Ïîñòìîäåðíèçì.
ÁÀÐÒ.
ÁÀÐÒ (Barthes) Ðîëàí (1915-1980) - ôðàíöóçñêèé ëèòåðàòóðîâåä, ôèëîñîô-ñòðóêòóðàëèñò. Îñíîâàòåëü Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé (1960), ïðîôåññîð Ïðàêòè÷åñêîé øêîëû âûñøèõ çíàíèé (1962), ðóêîâîäèòåëü êàôåäðû ëèòåðàòóðíîé ñåìèîëîãèè â Êîëëåæ äå Ôðàíñ (ñ 1977). Ïîãèá â àâòîêàòàñòðîôå. Îñíîâíûå ðàáîòû: "Íóëåâàÿ ñòåïåíü ïèñüìà" (1953), "Ìèôîëîãèè" (1957), "Î Ðàñèíå" (1963), "Êðèòè÷åñêèå î÷åðêè" (1964), "Ýëåìåíòû ñåìèîëîãèè" (1964), "Êðèòèêà è èñòèíà" (1966), "Ñèñòåìà ìîäû" (1967), "S/Z. Îïûò èññëåäîâàíèÿ" (1970), "Èìïåðèÿ çíàêîâ" (1970), "Ñàä, Ôóðüå, Ëîéîëà" (1972) è äð. Íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíûé òåìàòè÷åñêèé ðàçáðîñ è ìíîæåñòâåííîñòü ôèëîñîôñêèõ èíòåðåñîâ Á., ìîæíî âûäåëèòü îñíîâíóþ òåìàòèêó íå òîëüêî âñåãî åãî òâîð÷åñòâà, íî è ñòðóêòóðàëèñòñêîé òðàäèöèè â öåëîì - ïðèíöèïû è ìåòîäû îáîñíîâàíèÿ çíàíèÿ. Ïðîáëåìà ÿçûêà ïðè ýòîì ôàêòè÷åñêè âûòåñíÿåò ïðîáëåìó ñîçíàíèÿ â òîì âèäå, â êîòîðîì ñîçíàíèå êàê äàëåå íåðàçëîæåííûé àòîì, íà êàêîì ñòðîèòñÿ ëþáîå îáîñíîâàíèå çíàíèÿ, ïðèñóòñòâóåò â ôèëîñîôñêîé òðàäèöèè. Ïî ýòèì ïðåäñòàâëåíèÿì ÿçûêîâàÿ äåÿòåëüíîñòü ïðåäøåñòâóåò ëþáûì êîãèòàëüíûì èëè ïåðöåïòóàëüíûì àêòàì ïîçíàíèÿ, ôèêñèðîâàíèþ ëþáûõ ñóáúåêò-îáúåêòíûõ îïïîçèöèé. Òàêèì îáðàçîì, ÿçûê ñòàíîâèòñÿ óñëîâèåì ïîçíàíèÿ ôåíîìåíîâ "ñîçíàíèÿ", "áûòèÿ" è ïð. Ôóíäàìåíòàëüíàÿ äëÿ ñòðóêòóðàëèçìà òåìà îáîñíîâàíèÿ çíàíèÿ ðàçðàáàòûâàåòñÿ Á. íà ìàòåðèàëå êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîãî ñîäåðæàíèÿ. Ïîäâåðãàÿ àíàëèçó êîíêðåòíûå èñòîðè÷åñêèå "ñðåçû" ýòîãî ìàòåðèàëà, à òàêîâûì âûñòóïàåò è ñóãóáî ëèòåðàòóðíîå òâîð÷åñòâî, è ñèñòåìû ìîäû, ýòèêåòà, ðàçëè÷íûå ñîöèàëüíûå ñòðóêòóðû, Á. ïûòàåòñÿ âûÿâèòü îáùèå ìåõàíèçìû ïîðîæäåíèÿ è ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ýòèõ ñèñòåì, ïðè÷åì â òàêîì âèäå, ÷òîáû âñå ýòè ÿâëåíèÿ êóëüòóðû âûãëÿäåëè ñâÿçàííûìè äðóã ñ äðóãîì ÷åðåç èõ, êàê ñ÷èòàåò Á., èñêîííî çíàêîâóþ ïðèðîäó. Ïîíÿòíî, ÷òî ñåìèîòè÷åñêèé ìîäóñ òîãî èëè èíîãî êóëüòóðíîãî ÿâëåíèÿ áóäó÷è âîçâåäåí â ðàíã àòðèáóòà óñëîæíÿåò, à çà÷àñòóþ è ïîëíîñòüþ âûòåñíÿåò èññëåäîâàíèå äðóãèõ, íå çíàêîâûõ, àñïåêòîâ ýòîãî ÿâëåíèÿ. Îäíàêî ïîäîáíàÿ ïàðàäèãìà èññëåäîâàíèÿ, à èìåííî ïðåäñòàâëåíèÿ ðàçðîçíåííûõ, âíåøíå íå ñâÿçàííûõ êóëüòóðíûõ îáðàçîâàíèé êàê òðàíçèòèâíî ñîîáùàþùèõñÿ ÷åðåç èíñòèòóò ÿçûêà, è ôóíêöèîíèðóþùèõ ñîãëàñíî åãî çàêîíîìåðíîñòÿì, ïðèâîäèò ê ïîñòðîåíèþ êà÷åñòâåííî íîâûõ ìîäåëåé è ïîñòàíîâêå òàêèõ âîïðîñîâ, êîòîðûå ôàêòè÷åñêè íå ìîãëè âîçíèêíóòü â äî-ñòðóêòóðàëèñòñêóþ ýïîõó. Òàê, íàïðèìåð, ïî Á. âîçìîæíî ðåøåíèå îïïîçèöèè ìåæäó ñîöèàëüíîé è ïðèðîäíîé äåòåðìèíàöèåé ñóáúåêòà â ëèòåðàòóðíîì òâîð÷åñòâå.  ñâîåé ïåðâîé ðàáîòå "Íóëåâàÿ ñòåïåíü ïèñüìà" Á. ðàçâèâàåò òàêîå ïîíèìàíèå òåðìèíà "ïèñüìî", êîòîðîå, ñ îäíîé ñòîðîíû, îïèðàåòñÿ íà ñàìîòîæäåñòâåííûé íàöèîíàëüíûé ÿçûê (çäåñü ôàêòè÷åñêè ðàñòâîðåíû òèïû õóäîæåñòâåííîãî, íàó÷íîãî, ðåëèãèîçíîãî è ïðî÷èõ "ÿçûêîâ"), à ñ äðóãîé - íà ñîâåðøåííî íåäèôôåðåíöèðîâàííóþ îáëàñòü èíäèâèäóàëüíîãî, ëè÷íîñòíîãî ïèñàòåëüñêîãî "ñòèëÿ", ïîíèìàåìîãî êàê áèîëîãè÷åñêàÿ äåòåðìèíàöèÿ ïî ñóòè ëþáîãî ñóáúåêòèâíîãî ëèòåðàòóðíîãî äåéñòâèÿ. Ñâîþ çàäà÷ó, â ýòîì ñëó÷àå, Á. âèäèò â ïîèñêå òåõ òèïîâ ïèñüìà, êîòîðûå è îïðåäåëÿþò ñïåöèôèêó ïîñòðîåíèÿ êîíêðåòíî õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Èç òîãî, ÷òî ïèñüìî ñàìî ïî ñåáå íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ äî êîíöà, âî âñåõ ñâîèõ ôîðìàõ, àêòóàëèçèðóåìûì â êàêîì-ëèáî êîíêðåòíîì, åäèíè÷íîì ñîáûòèè, ñëåäóåò, ÷òî åãî ÷àñòíûå àêòóàëèçàöèè ñâÿçàíû ñ ðàçëè÷íûì íàáîðîì óñëîâèé (êóëüòóðíûõ, ñîöèàëüíûõ, ïîëèòè÷åñêèõ è ò.ä.), à ýòî çíà÷èò, ÷òî ïèñüìî, no-ñóùåñòâó - ñïîñîá ðåàëèçàöèè èíäèâèäóàëüíîãî âî âñåîáùåì, ïðè÷åì â òàêîì âèäå êàæäûé òâîð÷åñêèé àêò èíäèâèäà âîñïðèíèìàåòñÿ ñîöèóìîì êàê íåêîå îñìûñëåííîå óñèëèå, äîñòóïíûé îáùåñòâåííîìó ïîíèìàíèþ ïðîäóêò òâîð÷åñòâà. Âïîñëåäñòâèè Á. ïûòàåòñÿ äèôôåðåíöèðîâàòü ñâîþ òåîðèþ ïèñüìà â òåðìèíàõ ðàçíîãî ðîäà îòíîøåíèé ìåæäó çíàêàìè. Òàêèìè îòíîøåíèÿìè âûñòóïàþò â "Êðèòè÷åñêèõ î÷åðêàõ" ñèíòàãìàòè÷åñêèå, ïàðàäèãìàòè÷åñêèå è ñèìâîëè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. È åñëè ñèìâîëè÷åñêîå îòíîøåíèå ìåæäó îçíà÷àåìûì è îçíà÷àþùèì â äîñòàòî÷íîé ìåðå áûëî èññëåäîâàíî â ñåìèîòèêå, òî ñèíòàãìàòè÷åñêîå çíàêîîòíîøåíèå, òðàêòóåìîå êàê ñïåöèôè÷åñêàÿ àññîöèàöèÿ ìåæäó çíàêàìè ñîîáùåíèÿ íà óðîâíå îçíà÷àþùåãî, à òàêæå ïàðàäèãìàòè÷åñêîå çíàêîîòíîøåíèå êàê àññîöèàöèÿ ìåæäó ýëåìåíòàìè íà óðîâíå îçíà÷àåìîãî, îáúåäèíÿþùàÿ çíàêè, ðîäñòâåííûå ïî ñìûñëó, âîçíèêàþò â ýòîé îáëàñòè çíàíèÿ êàê ñîâåðøåííî íîâûå ìåòîäû àíàëèçà ñàìûõ ðàçíûõ êóëüòóðíûõ ÿâëåíèé; áîëåå òîãî, Á. çàêðåïëÿåò çà êàæäûì èç ýòèõ òðåõ òèïîâ çíàêîâûõ îòíîøåíèé ðàçëè÷íûå âèäû õóäîæåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, è êàê ðåàëèçàöèþ ýòèõ òèïîâ - ðàçëè÷íûå âèäû õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Íåñìîòðÿ íà ÿâíóþ ïîòðåáíîñòü â óòî÷íåíèè è ðàñøèðåíèè ýòîé ñåìèîòè÷åñêîé ïàðàäèãìû íà ìàòåðèàëå êîíêðåòíî-ëèòåðàòóðíîãî ñâîéñòâà, Á. â ñåðåäèíå 1960-õ îñòàâëÿåò, â êàêîé-òî ìåðå, ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, ÷òîáû îáðàòèòüñÿ ê ñîöèàëüíîé ïðîáëåìàòèêå - àíàëèçó ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé. Ïîä âëèÿíèåì ðàáîò Ëåâè-Ñòðîññà Á. ïðèõîäèò ê çàêëþ÷åíèþ î òîì, ÷òî êîëü ñêîðî ñòðóêòóðíûé ïîäõîä ïîçâîëÿåò îáíàðóæèòü íå àññîöèàòèâíûå, ïî àíàëîãèè ñ ñóùåñòâóþùèìè, ìåõàíèçìû ñîöèàëüíîãî òâîð÷åñòâà â ðàçëè÷íûõ îáùåñòâàõ (à ó Ëåâè-Ñòðîññà ýòî ïåðâîáûòíûå), ò.å. íå ñëó÷àéíûå ìåõàíèçìû, çà÷àñòóþ ïðèìèòèâíî ñâîäèìûå ê òåì èëè èíûì ñîöèàëüíûì èíñòèòóòàì, à ñàìó êèíåìàòèêó îòäåëüíîé êóëüòóðû - "ñîöèî-ëîãèêó", êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêóþ ñèñòåìó äóõîâíîãî ïðîèçâîäñòâà, òî âïîëíå ïðàâîìåðíî ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîãî ìåòîäà ñ àíàëèçà ïðèìèòèâíûõ êóëüòóð íà èññëåäîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ. ("Öåëü ìûñëèòåëüíîãî òâîð÷åñòâà ñîâðåìåííûõ èíòåëëåêòóàëîâ, - ïèñàë Á. â 1971, - ñîñòîèò â óÿñíåíèè ñëåäóþùåãî: ÷òî íóæíî ñäåëàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû äâå êðóïíåéøèå ýïèñòåìû ñîâðåìåííîñòè - ìàòåðèàëèñòè÷åñêàÿ äèàëåêòèêà è äèàëåêòèêà ôðåéäèñòñêàÿ - ñìîãëè îáúåäèíèòüñÿ, ñëèòüñÿ è ïðîèçâåñòè íà ñâåò íîâûå ÷åëîâå÷åñêèå îòíîøåíèÿ".) "Ñîöèî-ëîãèêà", òàêèì îáðàçîì, äîëæíà ñïîñîáñòâîâàòü èçó÷åíèþ òåõ ìîäåëåé êóëüòóðíîãî òâîð÷åñòâà, êîòîðûå ëåæàëè áû â îñíîâå íå òîëüêî ëèòåðàòóðû èëè äèçàéíà, íî è äåòåðìèíèðîâàëè áû îáùåñòâåííûå îòíîøåíèÿ êîíêðåòíîãî ñîöèóìà, à çíà÷èò áûëè áû ïðèíöèïàìè âñåâîçìîæíûõ ñàìîîïèñàíèé è ñàìîèäåíòèôèêàöèé ýòîé êóëüòóðû. Äðóãèìè ñëîâàìè, áûëè áû ñìûñëî-îá-ðàçîâàòåëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè êóëüòóðû. Èíòåðåñ ê íåëèòåðàòóðíûì èñòî÷íèêàì àíàëèçà ïðèâåë Á. ê èññëåäîâàíèþ ñòðóêòóðíûõ îñîáåííîñòåé æåíñêîé îäåæäû â æóðíàëàõ ìîä 1958-1959. Îñíîâíîé ïàôîñ ðàáîòû "Ñèñòåìà ìîäû" ñîñòîèò â âûÿâëåíèè âçàèìíîé êîíâåðñèè ðàçëè÷íûõ òèïîâ òâîð÷åñòâà è ïðîèçâîäñòâà: ÿçûêà ôîòîãðàôèè, ÿçûêà îïèñàíèÿ, ÿçûêà ðåàëèé, ÿçûêà òåõíîëîãèé ïðîèçâîäñòâà. Á. ïûòàåòñÿ íàéòè ñïåöèôè÷åñêóþ îáëàñòü îáùåíèÿ ýòèõ ÿçûêîâ, âûÿñíÿÿ âîçìîæíîñòè ïåðåõîäà ýëåìåíòîâ îäíèõ ÿçûêîâ â äðóãèå. Áëàãîäàðÿ ýòîé ìåòîäîëîãè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå Á. óäàåòñÿ îáíàðóæèòü íåðàâíîçíà÷íûå çàâèñèìîñòè ìåæäó ÿçûêàìè âûäåëåííûõ òèïîâ, à òàêæå ìåíòàëüíóþ êîíñòðóêöèþ, ëåæàùóþ â îñíîâå "ñåìèîëîãè÷åñêîãî ïàðàäîêñà" - ñëåäñòâèÿ ýòîé íåðàâíîçíà÷íîñòè. Ñóòü ýòîãî ïàðàäîêñà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îáùåñòâî, ïîñòîÿííî ïåðåâîäÿ ýëåìåíòû "ðåàëüíîãî ÿçûêà" - ïî ñóòè ñâîåé "âåùè" - â ýëåìåíòû ðå÷è, èëè çíàêè, ïûòàåòñÿ ïðèäàòü ýëåìåíòàì îçíà÷åíèÿ "ðàöèîíàëüíóþ" ïðèðîäó. Òàêèì îáðàçîì âîçíèêàåò ïàðàäîêñàëüíàÿ ñèòóàöèÿ ïðåâðàùåíèÿ "âåùåé" â ñìûñë è íàîáîðîò. Ïîèñê ðàçíîîáðàçíûõ ñìûñëîïîðîæäàþùèõ ìåõàíèçìîâ òîãî èëè èíîãî êóëüòóðíîãî ïåðèîäà ïðèâîäèò Á. ê ïðèçíàíèþ ðÿäîïîëîæåííîñòè ëþáîé òåîðåòè÷åñêîé è ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, îò ýñòåòè÷åñêîé äî èíæåíåðíî-òåõíè÷åñêîé èëè ïîëèòè÷åñêîé. Ýïèöåíòðîì èññëåäîâàòåëüñêèõ èíòåðåñîâ Á. âûñòóïàåò, îäíàêî, íå ñàìà ñèñòåìà çíàêîâ è äåíîòàòèâíûõ çíà÷åíèé, à âîçíèêàþùåå â ïðîöåññå êîììóíèêàöèè ïîëå "êîííîòàòèâíûõ" çíà÷åíèé, êîòîðûå è ïîçâîëÿþò òîìó èëè èíîìó îáùåñòâó äèñòàíöèðîâàòüñÿ â êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîì ïëàíå îò èíûõ îáùåñòâ, ñ èõ îñîáûìè êîííîòàòèâíûìè ñîäåðæàíèÿìè. Ïîñòàâèâ ïðîáëåìó "ñåìèîëîãè÷åñêîãî ïàðàäîêñà", Á. óòâåðæäàåò, ÷òî â ìàññîâîì ñîçíàíèè ïðîèñõîäèò ôåòèøèçàöèÿ ÿçûêà, à ñàìî ñîçíàíèå ñòàíîâèòñÿ ïðèñòàíèùåì ðàçíîîáðàçíûõ ìèôîâ, êîðåíÿùèõñÿ â íàäåëåíèè ÿçûêîâûõ êîíñòðóêöèé ñèëîé îïèñûâàåìûõ èìè âåùåé è ÿâëåíèé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âåùè è ÿâëåíèÿ ñàìè íà÷èíàþò ïðåòåíäîâàòü íà "ðàöèîíàëüíîñòü" è íàäåëåíîñòü ñìûñëîì (ôåíîìåí òîâàðíîãî ôåòèøèçìà). (Ñì. òàêæå "Áåñîâñêàÿ òåêñòóðà", Êîìôîðòàáåëüíîå ÷òåíèå, Kritik, Íóëåâàÿ ñòåïåíü, Îçíà÷èâàíèå, "Ïóñòîé çíàê", Ñêðèïòîð, "Ñìåðòü Àâòîðà", Òåêñò-íàñëàæäåíèå, Òåêñò-óäîâîëüñòâèå, Òåêñòîâîé àíàëèç, Ýðîòèêà òåêñòà.).
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150.
- 151.
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162.
- 163.
- 164.
- 165.
- 166.
- 167.
- 168.
- 169.
- 170.
- 171.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178.
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.
- 185.
- 186.
- 187.
- 188.
- 189.
- 190.
- 191.
- 192.
- 193.
- 194.
- 195.
- 196.
- 197.
- 198.
- 199.
- 200.
- 201.
- 202.
- 203.
- 204.
- 205.
- 206.
- 207.
- 208.
- 209.
- 210.
- 211.
- 212.
- 213.
- 214.
- 215.
- 216.
- 217.
- 218.
- 219.
- 220.
- 221.
- 222.
- 223.
- 224.
- 225.
- 226.
- 227.
- 228.
- 229.
- 230.
- 231.
- 232.
- 233.
- 234.
- 235.
- 236.
- 237.
- 238.
- 239.
- 240.
- 241.
- 242.
- 243.
- 244.
- 245.
- 246.
- 247.
- 248.
- 249.
- 250.
- 251.
- 252.
- 253.
- 254.
- 255.
- 256.
- 257.
- 258.
- 259.
- 260.
- 261.
- 262.
- 263.
- 264.
- 265.
- 266.
- 267.
- 268.
- 269.
- 270.
- 271.
- 272.
- 273.
- 274.
- 275.
- 276.
- 277.
- 278.
- 279.
- 280.
- 281.
- 282.
- 283.
- 284.
- 285.
- 286.
- 287.
- 288.
- 289.
- 290.
- 291.
- 292.
- 293.
- 294.
- 295.
- 296.
- 297.
- 298.
- 299.
- 300.
- 301.
- 302.
- 303.
- 304.
- 305.
- 306.
- 307.
- 308.
- 309.
- 310.
- 311.
- 312.
- 313.
- 314.
- 315.
- 316.
- 317.
- 318.
- 319.
- 320.
- 321.
- 322.
- 323.
- 324.
- 325.
- 326.
- 327.
- 328.
- 329.
- 330.
- 331.
- 332.
- 333.
- 334.
- 335.
- 336.
- 337.
- 338.
- 339.
- 340.
- 341.
- 342.
- 343.
- 344.
- 345.
- 346.
- 347.
- 348.
- 349.
- 350.
- 351.
- 352.
- 353.
- 354.
- 355.
- 356.
- 357.
- 358.
- 359.
- 360.
- 361.
- 362.
- 363.
- 364.
- 365.
- 366.
- 367.
- 368.
- 369.
- 370.
- 371.
- 372.
- 373.
- 374.
- 375.
- 376.
- 377.
- 378.
- 379.
- 380.
- 381.
- 382.
- 383.
- 384.
- 385.
- 386.
- 387.
- 388.
- 389.
- 390.
- 391.
- 392.
- 393.
- 394.
- 395.
- 396.
- 397.
- 398.
- 399.
- 400.
- 401.
- 402.
- 403.
- 404.
- 405.
- 406.
- 407.
- 408.
- 409.
- 410.
- 411.
- 412.
- 413.
- 414.
- 415.
- 416.
- 417.
- 418.
- 419.
- 420.
- 421.
- 422.
- 423.
- 424.
- 425.
- 426.
- 427.
- 428.
- 429.
- 430.
- 431.
- 432.
- 433.
- 434.
- 435.
- 436.
- 437.
- 438.
- 439.
- 440.
- 441.
- 442.
- 443.
- 444.
- 445.
- 446.
- 447.
- 448.
- 449.
- 450.
- 451.
- 452.
- 453.
- 454.
- 455.
- 456.
- 457.
- 458.
- 459.
- 460.
- 461.
- 462.
- 463.
- 464.
- 465.
- 466.
- 467.
- 468.
- 469.
- 470.
- 471.
- 472.
- 473.
- 474.
- 475.
- 476.
- 477.
- 478.
- 479.
- 480.
- 481.
- 482.
- 483.
- 484.
- 485.
- 486.
- 487.
- 488.
- 489.
- 490.
- 491.
- 492.
- 493.
- 494.
- 495.
- 496.