Ïîñòìîäåðíèçì.

ÏÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÒ.

ÏÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÒ - ïîíÿòèå, ââåäåííîå ôðàíöóçñêîé øêîëîé àíàëèçà äèñêóðñà (â êîíòåêñòå îïðåäåëåíèÿ ìåñòà ÿçûêà, â òåîðèè äèñêóðñèâíûõ ïðàêòèê) äëÿ ôèêñàöèè ôåíîìåíà äèñêðåòíîãî àêòà ïðåäñòàâëåííîñòè òîãî èëè èíîãî äèñêóðñà (äèñêóðñèâíîãî ðÿäà) â äðóãîì äèñêóðñå (äèñêóðñèâíîì ðÿäó - ñì. Äèñêóðñ). Ïî îïðåäåëåíèþ Ñåðèî, ïîä Ï. ïîíèìàåòñÿ "ïðîñòîå âûñêàçûâàíèå, ëèáî âçÿòîå èç ïðåäûäóùèõ äèñêóðñîâ, ëèáî ïðåäñòàâëåííîå òàêîâûìè". Ñåìàíòèêà ïîíÿòèÿ "Ï." ðàçâèâàåòñÿ â ñîâðåìåííûõ àíàëèòèêàõ â îáùåì êîíòåêñòå ïîñòìîäåðíèñòñêîé êîíöåïöèè èíòåðòåêñòóàëüíîñòè, îäíàêî íå ñâîäèòñÿ ê åå ÷àñòíîìó ìîìåíòó, ïîñêîëüêó â äàííîì ñëó÷àå äîïîëíèòåëüíî èññëåäóåòñÿ âíóòðåííèé ÿçûêîâîé ìåõàíèçì àäàïòàöèè èñõîäíî ÷óæåðîäíîãî äèñêóðñèâíîãî ôðàãìåíòà â êîíñòèòóèðóþùèéñÿ äèñêóðñ (ñì. Èíòåðòåêñòóàëüíîñòü). Ñòðîãî ãîâîðÿ, ñàì ôàêò êîíñòèòóèðîâàíèÿ ëþáîãî äèñêóðñèâíîãî ïðîñòðàíñòâà ìîæåò áûòü èíòåðïðåòèðîâàí â ýòîì êîíòåêñòå êàê ïðîäóêò èììàíåíòèçàöèè èì ñîîòâåòñòâóþùåãî ÷èñëà Ï. â ïðîöåäóðå êîíñòèòóèðîâàíèÿ âíóòðåííåãî ïîñðåäñòâîì èíòåðèîðèçàöèè âíåøíåãî (ñì. Èíòðàäèñêóðñ, Èììàíåíòèçàöèÿ). Êàê ïèøåò Ñåðèî, "âûñêàçûâàíèÿ, âíåøíèå ïî îòíîøåíèþ ê àêòó òåêóùåãî âûñêàçûâàíèÿ, âíîñÿòñÿ â íåãî â êà÷åñòâå ïðåäèêàòèâíûõ îòíîøåíèé, ãäå â êàæäîì ýëåìåíòå óæå íàëè÷åñòâóþò àññåðòèâíûå îïåðàöèè, ëèáî ðåàëèçîâàííûå, ëèáî ïðèíèìàåìûå çà ðåàëèçîâàííûå â òå÷åíèå ïðåäûäóùåãî àêòà ïðîèçâîäñòâà âûñêàçûâàíèÿ, íåçàâèñèìî îò òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè äàííûé àêò âíóòðåííèì èëè âíåøíèì ïî îòíîøåíèþ ê ðàññìàòðèâàåìîìó ðå÷åâîìó ïðîèçâåäåíèþ". Îäíèì èõ ìåõàíèçìîâ èììàíåíòèçàöèè Ï. â äèñêóðñèâíóþ ñðåäó âûñòóïàåò íîìèíàëèçàöèÿ: ïî îöåíêå Ñåðèî, "âàæíûì çäåñü ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî íîìèíàëèçîâàííîå âûñêàçûâàíèå åñòü ïðåêîíñòðóêò, ò.å. ñóáúåêò àêòà ïðîèçâîäñòâà âûñêàçûâàíèÿ íå áåðåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà íåãî, îíî ÿâëÿåòñÿ êàê áû ñàìî ïî ñåáå ÷àñòüþ óæå ñóùåñòâóþùåé äàííîñòè, ïðåäøåñòâóþùåé äèñêóðñó, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé çàïîëíÿåòñÿ îäíî èç ìåñò â ïðåäèêàòèâíîì îòíîøåíèè" (ñì. Íîìèíàëèçàöèÿ). Àíàëèòèêà ôåíîìåíà Ï. ñîñòàâëÿåò îäèí èç âàæíåéøèõ àñïåêòîâ ðàáîòû Ïåø¸ "Ïðîïèñíûå èñòèíû" (1975), â ðàìêàõ êîòîðîé Ï. èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê ôåíîìåí "äèñêóðñèâíûõ ñëåäîâ, ñîñòàâëÿþùèõ ïðîñòðàíñòâî ïàìÿòè îïðåäåëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè" (Ïåø¸), è ðàáîòû Ñåðèî "Àíàëèç ïîëèòè÷åñêîãî ñîâåòñêîãî äèñêóðñà" (1985).  ðàìêàõ ïîñëåäíåé ââîäèòñÿ ïîíÿòèå "äâîéíîãî Ï.", â ñîäåðæàíèè êîòîðîãî ôèêñèðóåòñÿ èäåîëîãè÷åñêè àðòèêóëèðîâàííàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà "ñóáúåêò âûñêàçûâàíèÿ êîíñòàòèðóåò íåêèå ñîáûòèÿ ðåàëüíîãî ìèðà, ìèðà ðåôåðåíòîâ, çíàíèÿ î êîòîðîì îí ðàçäåëÿåò ñ ïîëó÷àòåëåì ñîîáùåíèÿ…  âûñêàçûâàíèÿõ òàêîãî ðîäà, áåññóáúåêòíûõ è áåñïðè÷èííûõ, ñóáúåêò âûñêàçûâàíèÿ åñòü âñåãî ëèøü ñâèäåòåëü: îí âèäèò ïðåäìåòû, ïðîöåññû, Äåÿòåëåì êîòîðûõ íå ÿâëÿåòñÿ. Åãî ãîâîðåíèå ÿâëÿåòñÿ åãî âèäåíèåì". Ñîâðåìåííàÿ ôðàíöóçñêàÿ øêîëà àíàëèçà äèñêóðñà ôèêñèðóåò, ÷òî â äàííîì êîíòåêñòå íåäîïóñòèìî îòîæäåñòâëÿòü Ï. ñ òåêñòîâîé àíàôîðîé, ïîñêîëüêó ïîäîáíîå îòîæäåñòâëåíèå ïðèâîäèò ê "èäåàëèñòè÷åñêîìó ìèôó èíòåðèîðèçàöèè" (Ïåø¸). Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî "åñòü òàêèå ïñåâäî-àíàôîðû, ïðåêîíñòðóêòû, êîòîðûå ôîðìàëüíî îòñûëàþò ê ïðåäûäóùåìó äèñêóðñó, íî áûâàåò î÷åíü ÷àñòî, ÷òî ýòîò "ïðåäûäóùèé äèñêóðñ" òàê íèêîãäà êîíêðåòíî è íå ñóùåñòâîâàë" (Ñåðèî).  ïîäîáíîé ñèòóàöèè ôîðìàëüíûé ìàðêåð îòñûëêè ê "ïðåäøåñòâóþùåìó äèñêóðñó" îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñà îá îíòîëîãè÷åñêîì ñòàòóñå äåñèãíàòîâ Ï.: "íåâûñêàçàííîå â äàííîì ñëó÷àå ñòàíîâèòñÿ íåâîçìîæíûì- äëÿ-âûñêàçûâàíèÿ, íåâîçìîæíûì-äëÿ-ïðèíÿòèÿ-íà-ñåáÿ-îòâåòñòâåííîñòè, ñòàíîâèòñÿ íåâûðàçèìûì… Ñôîðìóëèðîâàòü åãî íåëüçÿ…" (Ñåðèî). Ñîãëàñíî ïîçèöèè Ñåðèî, ýêñïëèöèòíûå ñëåäû òàêîãî "íåâûñêàçàííîãî" ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû ëèøü â òåõ äèñêóðñèâíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòÿõ, êîòîðûå ïî îòíîøåíèþ ê àíàëèçèðóåìîìó äèñêóðñó âûñòóïàþò â êà÷åñòâå "äèñêóðñà îïðîâåðæåíèÿ" (ñì. Èíòåðäèñêóðñ). (Ñì. òàêæå Ñèìóëÿöèÿ.).