ÊÐÀÒÊÎÑÒÜ -ÄÓØÀ ÎÑÒÐÎÓÌÈß.

ËÅÊÑÈÊÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ:

1. Áóêîâñêàÿ Ì.Â., Âÿëüöåâà ÑÈ., Äóáÿí-ñêàÿ Ç.È., Çàéöåâà Ë.Ï., Áèðåíáàóì ß.Ã. Ñëîâàðü óïîòðåáèòåëüíûõ àíãëèéñêèõ ïîñëîâèö. Ì.,

1985.

2. Ãâàðäæàëàäçå È.Ñ, Ì÷åäëèøâèëè Ä.È. Àíãëèéñêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè. Ì.,

1971.

3. Ãðèíü Ã.Ñ. Ãëàãîëüíûå ôðàçåîëîãèçìû â àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ì.,

1980.

4. Äóáðîâèí Ì.È. Àíãëèéñêèå è ðóññêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè â èëëþñòðàöèÿõ. Ì.,

1995.

5. Êëþêèíà Ò.Ï. Ëèòåðàòóðíûå àëëþçèè, îáðàçû è öèòàòû â àíãëèéñêîì ÿçûêå: Ñïðàâî÷íîå ïîñîáèå. Ì.,

1990.

6. Êóçüìèí Ñ.Ñ, Øàäðèí Í.Ë. Ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü ïîñëîâèö è ïîãîâîðîê. ÑÏá,

1996.

7. Êóíèí À.Â. Àíãëî-ðóññêèé ôðàçåîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü. Ì.,

1984.

8. Êóíèí À.Â. Ôðàçåîëîãèÿ ñîâðåìåííîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ì.,

1972.

9. Êóñêîâñêàÿ Ñ.Ô. Ðóññêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè ñ ñîîòâåòñòâèÿìè â àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ìèíñê,

1992.

10. Íîâûé áîëüøîé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü ïîä îáùåé ðåä. Ìåäíèêîâîé Ý.Ì. è Àïðåñÿíà Þ.Ä. Ò.

1-3. Ì.,

1993-1994.

11. Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè — ðóññêî-àíãëèéñêèé ôðàçåîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü ñîñò. Ò.Ï. Êëþ-êèíà, Ì.Þ. Êëþêèíà-Âèòþê. Ì.,

1996-

12. Ñáîðíèê öèòàò è èçðå÷åíèé íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñîñò. Ë.Ñ. Àëåêñååâà. Ì.,

1964.

13.

1340 àíãëèéñêèõ ïîñëîâèö è ïîãîâîðîê ñ ðóññêèìè ýêâèâàëåíòàìè. Ì.,

1992.

14. Óîëø È.À., Áåðêîâ Â.Ï. Ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü êðûëàòûõ ñëîâ. Ì.,

1988.

15. Makin R., Cowie A. Oxford Dictionary of Current Idiomatic English. V.

2. Oxford,

1989.

16. The Penguin Dictionary of English Idioms. London,

1994.

17. Smith W. G. The Oxford Dictionary of English Proverbs. Oxford,

1970.