Âîçëþáè áëèæíåãî!
Âîçëþáè áëèæíåãî!
ÏÎÂÅÑÒÈ ÁÎËÜØÈÅ È ÌÀËÅÍÜÊÈÅ.
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ «ÍÅ ÂÅÇÅÒ».
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
Àãðèïïèíå Ìîðùèöûíîé èñïîëíèëîñü äâàäöàòü ëåò, êîãäà óìåðëà ìàòü è íåèçâåñòíî îòêóäà âäðóã íàãðÿíóë ìíîãî ëåò ñêðûâàâøèéñÿ îò óïëàòû àëèìåíòîâ îòåö — Ëåîíèä Ñåðãååâè÷ Ìîðùèöûí.
Âñïëàêíóâ ïî «äîðîãîé, íåíàãëÿäíîé æåíóøêå», Ìîðùèöûí áûñòðî âîøåë â êóðñ êâàðòèðíûõ äåë, ðàñïðîäàë íåíóæíûå âåùè, ïåðåâåë íà ñâîå èìÿ ñêîïëåííûå ñ òðóäîì íà «÷åðíûé äåíü» äåíüãè, êîòîðûå ïîêîéíèöà íå óñïåëà îôîðìèòü íà äî÷êó, è ïðèíÿëñÿ, ïî åãî âûðàæåíèþ, çà óñòðîéñòâî ñóäüáû Àãðèïïèíû.
— Ïðåæäå âñåãî, — îáúÿâèë Ìîðùèöûí, — íåîáõîäèìî ðåøèòü ïðîáëåìó òâîåãî òðóäîóñòðîéñòâà, à ïîäîáíîå ìåðîïðèÿòèå ëó÷øå âñåãî ðåøàòü â íåñêîëüêèõ àñïåêòàõ. Êóäà áû òû, äî÷åíüêà, ñàìà õîòåëà ïîéòè ðàáîòàòü?
— Íà çàâîä êóäà-íèáóäü, íà ôàáðèêó…
— Òàê… çíà÷èò… Ýòî ñ òâîèìè-òî ïðåêðàñíûìè äàííûìè? — îãîð÷åííî ñêàçàë Ìîðùèöûí.
— Êàêèå ó ìåíÿ òàêèå äàííûå? — óäèâèëàñü Àãðèïïèíà. — Ó ìåíÿ æå íèêàêîé ñïåöèàëüíîñòè íåò…
— À ãîëîñ? Äà åñëè çà òâîé ãîëîñ ñ óìîì âçÿòüñÿ…
— Ïåíèå ìíå íðàâèòñÿ, — ñêàçàëà Àãðèïïèíà. — ß â øêîëüíîì õîðå íà õîðîøåì ñ÷åòó ÷èñëèëàñü… Ìíå äàæå íà ðàéîííîé îëèìïèàäå äèïëîì äàëè òðåòüåé ñòåïåíè.
— Âîò, âîò, — îáðàäîâàëñÿ Ìîðùèöûí, — îòñþäà è ïðèöåë áðàòü íàäî! Âîêàë äåëî âåëèêîå! ×åãî íå äîáûòü ðóêàìè — ìîæíî âçÿòü ãîðëîì! Íà çàâîäñêóþ çàðïëàòó è îäíîé ïðîæèòü íåëåãêî, à åñëè òåáÿ ïî ëèíèè âîêàëà íàïðàâèòü — òî íå òîëüêî ñåáÿ ïðîêîðìèøü, íî è ìíå, ñòàðèêó, ïðè òâîåì çàðàáîòêå êîå-÷òî îòëîìèòñÿ!
Äâà äíÿ Ìîðùèöûí ãäå-òî ïðîïàäàë ñ óòðà äî âå÷åðà, à íà òðåòèé äåíü ïðèøåë íåìíîãî íàâåñåëå è ïðÿìî ñ ïîðîãà îáúÿâèë:
— Íó, äî÷êà, ïîëíûé ïîðÿäîê. Ïîäîáðàë òåáå ÷óäåñíóþ ðàáîòó. Ó òåáÿ êàêîé ãîëîñ?
— Ñîïðàíî, ãîâîðÿò…
— ß åìó òàê è ñêàçàë, — îáðàäîâàëñÿ Ìîðùèöûí. — Ñîïðàíî, ãîâîðþ, ó íåå êðóãëîñóòî÷íîå, à ñëóõ ìóçûêàëüíûé. Íå õóæå, ÷åì ó Êëàâäèè Øóëüæåíêî…
— Íó óæ ýòî âû ñîâñåì çðÿ, — ñìóòèëàñü Àãðèïïèíà. — ×åðåñ÷óð ïåðåõâàëèëè…
— Íè÷åãî! ß âåäü ýòî íå êîìó-íèáóäü ñêàçàë, à ñâîåìó ñòàðîìó ïðèÿòåëþ. Ìû ñ íèì äî ïîñëåäíåé àìíèñòèè âìåñòå íà ñåâåðå, íó, ýòî ñàìîå… ñòàæ… îòáûâàëè… ß åãî ñ òåõ ïîð íàéòè íå ìîã… À â÷åðà ðàçûñêàë… Ïî öåðêîâíîé ëèíèè, ïîäëåö, óñòðîèëñÿ… Îòâåòñòâåííåéøàÿ äîëæíîñòü! Íà ìèðñêîì ÿçûêå îí âðîäå êàê çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà åïàðõèè ïî ìàòåðèàëüíîìó îáåñïå÷åíèþ. Âñåìîãóùàÿ ëè÷íîñòü!..
— Íå ïîéìó, — íåäîóìåííî ñïðîñèëà Àãðèïïèíà, — ÿ-òî çäåñü ïðè ÷åì?
— Íå ïåðåáèâàé, äîéäåò è äî òåáÿ î÷åðåäü… Ýòîò ñàìûé ìîé ïðèÿòåëü äàë ìíå çàïèñî÷êó ñòàðøåìó ðåãåíòó Ïàíòåëåéìîíîâñêîé öåðêâè. Ó íèõ òàì àíñàìáëü äóõîâíîé ïåñíè îðãàíèçîâàí. Ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó â íåì êîå-êòî èç îïåðåòî÷íûõ àðòèñòîâ ïîäðàáàòûâàåò… Îíè íà ðàçîâûõ, à òåáÿ â øòàò îí çà÷èñëèòü ïðèêàçàë…
— Çíà÷èò, ìíå è çàðïëàòà áóäåò ïîëàãàòüñÿ? — íåäîâåð÷èâî ñïðîñèëà Àãðèïïèíà.
— Ñòî øåñòüäåñÿò ðóáëèêîâ â ìåñÿö! — âîñòîðæåííî âîñêëèêíóë Ìîðùèöûí. — Ýòî òåáå íå çàâîä è íå ôàáðèêà! Òàì çà ýòè äåíüãè âêàëûâàòü íàäî, à çäåñü îáåäíÿ äà ëèòóðãèÿ ãî ïðàçäíèêàì, âîò òåáå è âåñü ðåïåðòóàð… Òàê ÷òî ïîçäðàâëÿþ, äî÷åíüêà!
— Ñïàñèáî âàì… — Àãðèïïèíà íåëîâêî îáíÿëà Ìîðùèöûíà, ê êîòîðîìó îíà íèêàê íå ìîãëà ïðèâûêíóòü.
— Òàê-ñ… â îäíîì àñïåêòå ïðîáëåìà òâîåãî áëàãîóñòðîéñòâà ðàçðåøåíà… Òåïåðü, ãëÿäèøü, è âòîðóþ ïðîáëåìó ðåøèì — íå ìåíåå îñòðóþ… Æåíèõà íàéäåì ïîäõîäÿùåãî, íå õóæå, ÷åì ó ñîñåäñêîé Òàìàðû… Ýòî ÿ åé âûïóñêíèêà äóõîâíîé ñåìèíàðèè ñîñâàòàë, — ïîõâàñòàë Ìîðùèöûí. — Ñîâåðøåííî áåñêîðûñòíî, ïî äîáðîòå ñâîåãî ñåðäöà!
Àãðèïïèíà õîòåëà ñêàçàòü, ÷òî ñàìà áûëà ñâèäåòåëüíèöåé, êàê ñîñåäêà öåëûõ äâà ÷àñà âûìàëèâàëà ó Ìîðùèöûíà âçÿòü ñ íåå çà ñâàòîâñòâî õîòÿ áû íà òðèäöàòêó ìåíüøå, íî ñòàðèê è ñëóøàòü íå õîòåë î ñêèäêå. Ùåðÿñü óëûáêîé, îí ìîíîòîííî áóáíèë î «÷ðåçâû÷àéíûõ òåìàòè÷åñêèõ ðàñõîäàõ, ïîíåñåííûõ â ïðîöåññå ñâàòîâñòâà».
Õîòåëà ýòî ñêàçàòü Àãðèïïèíà ñâîåìó íîâîÿâëåííîìó ïàïàøå, íî òàê íè÷åãî è íå ñêàçàëà.
— Äà! — âñïîìíèë Ìîðùèöûí. — Ìû ñ ìîèì ïðèÿòåëåì óñëîâèëèñü òàê: ðàñïèñûâàòüñÿ òû áóäåøü â âåäîìîñòè çà ñòî øåñòüäåñÿò ðóáëåé, à ñîðîê èç íèõ îòäàâàòü ìíå äëÿ ïåðåäà÷è êîìó ñëåäóåò…
Ñëóæáà â öåðêîâíîì õîðå ïðèøëàñü Àãðèïïèíå ïî äóøå. Ñïåâêè ïðîâîäèëèñü ðåäêî, ïàðòèè áûëè íå î÷åíü òÿæåëûå. Ïîëó÷àþùèé ïî äîãîâîðåííîñòè ñ Ìîðùèöûíûì «êîå-êàêóþ ìåëî÷ü» ðåãåíò îòíîñèëñÿ ê Àãðèïïèíå âíèìàòåëüíî è òåðïåëèâî. Ñëîâîì, íîâàÿ ñîëèñòêà áûñòðî îñâîèëàñü è ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ î÷åíü õîðîøî.
Èç ïåðâîé æå çàðïëàòû Ìîðùèöûí ñäåëàë íåîáõîäèìûå óäåðæàíèÿ…
— Çàìåòü, — ñêàçàë îí, — â ñâîþ ïîëüçó íå áåðó íè êîïåéêè. Çàòî óæ, ãîëóáóøêà, îòíûíå êâàðòèðíóþ æèðîâêó è çà ýëåêòðè÷åñòâî äîëæíà îïëà÷èâàòü òû öåëèêîì. À ÷òî êàñàåòñÿ ïèòàíèÿ, òî ìû òàê äîãîâîðèìñÿ: òâîè îáåäû è óæèíû, à ÷àé, ñàõàð, õëåá — ìîè…
Êàê-òî íà ñïåâêå Àãðèïïèíà îáðàòèëà âíèìàíèå íà òîëüêî ÷òî ïîñòóïèâøåãî â õîð ïåâöà. Ýòî áûë ìîëîäîé ÷åëîâåê ëåò òðèäöàòè ñ òîíêèìè ÷åðòàìè ëèöà, âåñåëûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè è êðàñèâûì áåëîçóáûì ðòîì. Ãîëîñ ó ïåâöà áûë íå ñèëüíûé, íî òàêîé ìÿãêèé è ÷èñòûé, ÷òî ëþáàÿ, äàæå ñîâåðøåííî íåçíà÷èòåëüíàÿ ôðàçà â åãî èñïîëíåíèè çâó÷àëà ïðèòÿãàòåëüíî è çàäóøåâíî.
Èíîãäà, êîãäà ðåãåíòà íå áûëî, íîâûé ïåâåö âïîëãîëîñà íàïåâàë êàêóþ-íèáóäü ìîäíóþ ïåñåíêó èëè ðîìàíñ, íî òóò æå ñïîõâàòûâàëñÿ è, ïðåêîìè÷íî çàêàòèâ ãëàçà, ëîâêî ïåðåõîäèë íà ìîëèòâó.
Àãðèïïèíå òàê ïîíðàâèëñÿ ýòîò ïåâåö, ÷òî, ïðåîäîëåâ â ñåáå âðîæäåííóþ çàñòåí÷èâîñòü, îíà çàãîâîðèëà ñ íèì ïåðâàÿ. È âñêîðå òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî êàæäûé ðàç ïîñëå ñëóæáû îí ïðîâîæàë åå äîìîé.
Ðàññêàçûâàÿ î ñåáå, Êîñòÿ Äàóðñêèé ñîîáùèë, ÷òî îí ïûòàëñÿ ïîñòóïèòü â êîíñåðâàòîðèþ, íî íå íàáðàë ïðîõîäíîãî áàëëà. Ïðèøëîñü çàíèìàòüñÿ ïåíèåì â ïîðÿäêå ñàìîäåÿòåëüíîñòè… Ñ ïðîøëîãî ãîäà óñòðîèëñÿ â êîíöåðòíóþ áðèãàäó îáëàñòíîé ôèëàðìîíèè, ïîåò âñÿêèå ïåñåíêè è ðîìàíñû. Âûñòóïàåò íå î÷åíü ÷àñòî… Çàòèðàþò. Âîò è ïðèõîäèòñÿ ïîäðàáàòûâàòü â öåðêâè.
— Íî ýòî íåíàäîëãî, — èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì ñêàçàë Äàóðñêèé. — Êàê òîëüêî ñêîëî÷ó ñåáå íà êîíöåðòíûé ãàðäåðîá, ñðàçó æå óéäó… Íåëîâêî êàê-òî — èñïîëíèòåëü ëèðè÷åñêèõ ïåñåí, è âäðóã — «ãîñïîäè ïîìèëóé»!
 òîì æå ìåñÿöå Êîñòÿ Äàóðñêèé ñäåëàë ïðåäëîæåíèå Àãðèïïèíå Ìîðùèöûíîé.
— Íó ÷òî æ, — ñêàçàë Ëåîíèä Ñåðãååâè÷, — ýñòðàäà — èñêóññòâî íå õóæå äðóãîãî, îïåðû òàì èëè áàëåòà… Íåêîòîðûå ýñòðàäíèêè ïðîñòî ÷óäîâèùíûå äåíüãè ãðåáóò!
Îäíàêî ïðåæäå ÷åì äàòü ñîãëàñèå íà áðàê äî÷åðè, Ìîðùèöûí ðåøèë âûâåäàòü êîå-êàêèå äàííûå î æåíèõå. È íàäî ñêàçàòü, ÷òî äàííûå ýòè áûëè íåóòåøèòåëüíû.
— Ïðåæäå âñåãî ÷åëîâåê îí ïüþùèé — àëêîãîëèê, — äîêëàäûâàë Ìîðùèöûí äî÷åðè. — Íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, ïüåò çàïîåì. Ïî ýòîé ïðè÷èíå è èç êîíñåðâàòîðèè áûë îò÷èñëåí ñ ïåðâîãî êóðñà… Íè â êàêîé ôèëàðìîíèè îí íå ðàáîòàåò, à ïðîáèâàåòñÿ «ëåâûìè» êîíöåðòàìè. È êî âñåìó òîìó ëþáîâíèöà áûëà ó íåãî çàâìàãøà ïðîäóêòîâàÿ…
— Ìàëî ëè ÷òî íàãîâîðÿò! — äðîæàùèì ãîëîñîì îñìåëèëàñü ñêàçàòü Àãðèïïèíà. — Îí ñåãîäíÿ çàéòè ê íàì îáåùàë.
— À ÿ óæå è ñ íèì áåñåäó èìåë, — ñîîáùèë Ìîðùèöûí. — Îí ìíå âñå ïîäòâåðäèë ëè÷íî… Òàê ÷òî âûÿñíÿòü áîëüøå íå÷åãî. Ïðîñèë òåáå çàïèñî÷êó ïåðåäàòü…
Ìîðùèöûí, âûòàùèâ èç êàðìàíà çàïèñî÷êó, ïåðåäàë åå äî÷åðè.
— Íå ïðèäåò òâîé Êîñòÿ… Îí óæå â ïîåçäå òðÿñåòñÿ…  Ñèáèðü ñ÷àñòüå èñêàòü ïîåõàë. Òàì ó íåãî äðóæîê êàêîé-òî îòûñêàëñÿ.
 çàïèñêå Äàóðñêèé ïðîñèë ïðîñòèòü åãî.
«ß íå õî÷ó ãóáèòü Âàøó æèçíü, — ïèñàë Êîñòÿ, — ñòðàñòü ê âèíó çàñòàâèëà ìåíÿ áðîñèòü ó÷åáó è âåñòè êî÷åâóþ, íåõîðîøóþ æèçíü… Âàì íóæåí äðóãîé, áîëåå äîñòîéíûé ìóæ, à òàêîé, êàê ÿ, ïðèíåñåò âàì òîëüêî ãîðå. Ïðîùàéòå, Àãðèïïèíî÷êà, — ìîæåò, êîãäà-íèáóäü åùå è âñòðåòèìñÿ, åñëè àëêîãîëü íå äîêîíàåò ìåíÿ ñîâñåì. Íå ïîìèíàéòå ëèõîì».— Íó ÷òî æ, — ïîïëàêàâ íåñêîëüêî äíåé, ñêàçàëà Àãðèïïèíà. — Ëþáâè ó ìåíÿ ê íåìó, ïîíÿòíî, áîëüøîé íå áûëî, íî íðàâèëñÿ îí ìíå… î÷åíü íðàâèëñÿ!
— Íè÷åãî, — óñïîêîèë Ìîðùèöûí, — íåò õóäà áåç äîáðà. Íàéäåì äðóãîãî ÷åëîâåêà… ñåðüåçíîãî… Áåç âñÿêèõ òàì ïîðîêîâ. À íà òàêîãî, êàê òâîé Êîñòÿ, íàäåæäà ïëîõàÿ… Ïðîïüåòñÿ âêîíåö è ñÿäåò íà òâîþ øåþ… À ó òåáÿ òîæå ïîëîæåíèå íå êðåïêîå… Ïðèÿòåëü ñêàçûâàë, ÷òî ïðîòîèåðåé âìåñòî òåáÿ õî÷åò â õîð ñâîþ çíàêîìóþ ñóíóòü èç öûãàíñêîãî àíñàìáëÿ ïåñíè è ïëÿñêè. Âîò òîãäà è äåëàé ÷òî çíàåøü…
Äîâîëüíî ñêîðî ìðà÷íûå ïðåäñêàçàíèÿ Ìîðùèöûíà ñáûëèñü: èç öåðêîâíîãî õîðà Àãðèïïèíó óâîëèëè.
Òåïåðü Àãðèïïèíà â îòñóòñòâèå Ìîðùèöûíà ÷àñàìè âàëÿëàñü íà äèâàíå, ãëîòàÿ ðîìàíû ïðî âñÿêèå ñûùèöêèå ïðèêëþ÷åíèÿ.
 ïðèñóòñòâèè ñòàðèêà áûëî óæå íå äî ÷òåíèÿ. Ïëîòíî ïîîáåäàâ, Ìîðùèöûí ïðîèçíîñèë äëèííåéøèå íàñòàâëåíèÿ, âñïîìèíàë ñëó÷àè èç ñîáñòâåííîé æèçíè è íåèçìåííî çàêàí÷èâàë òåì, ÷òî ïðåäëàãàë î÷åðåäíîé ïëàí óñòðîéñòâà Àãðèïïèíèíîé æèçíè.
— Ïðåæäå âñåãî, — ãîâîðèë ñòàðèê, — íà÷èíàòü ñëåäóåò ñ ãëàâíîãî, à ãëàâíîå â äàííîé ñèòóàöèè — ýòî ïîäûñêàòü õîðîøåãî ìóæà. Óñòðîèøü ñâîþ ñåìåéíóþ æèçíü, òîãäà, ñìîòðÿ ïî îáñòîÿòåëüñòâàì, è ðàáîòó íà÷íåøü ïîäáèðàòü. Ïîêà ó òåáÿ êîå-÷òî íà êíèæêå èç öåðêîâíîé çàðïëàòû îñòàëîñü…
— Ìîæåò áûòü, íà øâåéíóþ ôàáðèêó ïîñòóïèòü? — ðîáêî ñïðàøèâàëà Àãðèïïèíà. — Òàì òðåáóþòñÿ…
— Òåïåðü âåçäå òðåáóþòñÿ! Âåñü ãîðîä îáúÿâëåíèÿìè îáêëååí, — ñåðäèëñÿ Ìîðùèöûí. — Íó, äîïóñòèì, ïîñòóïèøü òû íà ôàáðèêó, à òîëê êàêîé? Ñïåöèàëüíîñòè ó òåáÿ íåò — çíà÷èò, â ó÷åíèöû çà÷èñëÿò èëè ðàçíîðàáî÷èå. Íà ýòîé çàðïëàòå îñîáåííî íå ðàçîéäåøüñÿ; íå çàáûâàé, âñå-òàêè ÿ ÷åëîâåê ñòàðûé, ïåíñèþ ïîëó÷àþ äàëåêî íå ïåðñîíàëüíóþ, — ïî çàêîíó òû ìåíÿ íà ñâîå èæäèâåíèå äîëæíà âçÿòü, à óæ íà ïîìîùü ìîþ ðàññ÷èòûâàòü íå÷åãî. Ê òîìó æå, ïîñêîëüêó òû â íåâåñòàõ, òî è âèä äîëæíà èìåòü íàèáîëåå ìîáèëèçóþùèé. À êîãäà æåíùèíà íà ðàáîòå, òóò óæ íå äî âíåøíîñòè…
— Òàê âåäü ðàáîòàþò æå âñå è æèçíü ñâîþ óñòðàèâàþò…
— Ñìîòðÿ êòî! Ó êîãî åñòü ñïåöèàëüíîñòü èëè ïðèðîäíûå äàííûå, òå, ïîíÿòíî, è íà ðàáîòå öâåòóò. À ê òåáå ýòî íå îòíîñèòñÿ! Íåò ó òåáÿ íàñòîÿùèõ òàëàíòîâ, ãîëîñ ðàçâå, äà è òî íå î÷åíü ñèëüíûé… Òåïåðü â ëþáîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè íå õóæå çà áåñïëàòíî ïîþò. Äåíüãè íà òâîåì ãîëîñå íå ñäåëàåøü. Òàê ìíå è ðåãåíò ñêàçàë.
Ïîñëå òàêèõ ðàçãîâîðîâ Àãðèïïèíà ïîäîëãó ïðîñòàèâàëà ó çåðêàëà, òÿæåëî âçäûõàëà, à ïî óòðàì, ãîòîâÿ Ìîðùèöûíó çàâòðàê (ñòàðèê ëþáèë íà÷èíàòü ñâîé äåíü ñ ãóñòîãî ñóïà è æàðåíûõ êîòëåò), êðóòèëà îäíîé ðóêîé ìÿñîðóáêó, à â äðóãîé äåðæàëà î÷åðåäíîé ñûùèöêèé ðîìàí.
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
Àíòîí Ôåäîòîâè÷ Êàðçèíîâ áûë ÷åëîâåêîì óæå íå ìîëîäûì, íî è íå ñòàðûì: åìó ñòóêíóëî ñîðîê âîñåìü ëåò. Ýòî òîò ñàìûé âîçðàñò, êîòîðûé âðà÷è íàçûâàþò «ïðåäûíôàðêòíûì», ôèçêóëüòìåòîäèñòû — «ïîæèëûì», à àâòîðû íåêðîëîãîâ — «öâåòóùèì».
Îäíàêî âûãëÿäåë Êàðçèíîâ êóäà ñòàðøå ñâîèõ ëåò. Ïðåæäåâðåìåííóþ èçíîøåííîñòü, êàê ýòî íè ïîêàæåòñÿ ñòðàííûì, îñîáåííî ïîä÷åðêèâàëè íåêîòîðûå ñîõðàíèâøèåñÿ ïðèçíàêè ìîëîäîñòè: ÷åðíûå ãóñòûå âîëîñû, ïóõëûå, êàê ó áàëîâàííîãî ðåáåíêà, ãóáû è óæå ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìûé â åãî ãîäû ãóñòîé, âûñîêîêà÷åñòâåííûé ðóìÿíåö, îòíþäü íå ñêëåðîòè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Âñå ýòî íàõîäèëîñü â íåïðèìèðèìîì ïðîòèâîðå÷èè ñ ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè, èñïîëîñîâàâøèìè íå òîëüêî ëîá è ëèöî, íî è øåþ è óøè. Ïîæåëòåâøàÿ è ñèëüíî ïîòåðòàÿ îò ÷àñòîãî áðèòüÿ êîæà ñìîðùèëàñü è îòâèñëà. Ýòó è áåç òîãî ìàëî âåñåëÿùóþ äóøó êàðòèíó äîïîëíÿëè îáåñöâå÷åííûå ãëàçà, õîëîäíûå è òàêèå êîëþ÷èå, ÷òî îò îäíîãî èõ âçãëÿäà äàæå ñàìûé çàÿäëûé îïòèìèñò è æèçíåëþáåö íà÷èíàë ïîäóìûâàòü î ñòðàõîâàíèè æèçíè.
×òî êàñàåòñÿ âñåãî òîãî, ÷òî ïðèíÿòî íàçûâàòü «ñàìîïîçíàíèåì», òî Àíòîí Ôåäîòîâè÷ íàçûâàë ñåáÿ íå èíà÷å, êàê íåóäà÷íèêîì-ïðîôåññèîíàëîì.
Âñå ðàçãîâîðû ó Êàðçèíîâà âñåãäà ñâîäèëèñü ê îäíîìó è òîìó æå âûâîäó:
— Ãëàâíîå â æèçíè ÷åëîâåêà — ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé, èíûìè ñëîâàìè — âåçåíèå. Ïîâåçåò òåáå, è òîãäà âñå â ïîðÿäêå. À åñëè íå âåçåò, êàê, íàïðèìåð, ìíå, çíà÷èò, ïîëíàÿ òðóáà. Òàê è îêîëååøü íåóäà÷íèêîì.
Ëþäåé, êîòîðûå îêðóæàëè åãî è íàõîäèëè ñâîå ñ÷àñòüå â ðàáîòå, æàäíî ó÷èëèñü, íèêîãäà íå çíàëè ïîêîÿ, ïðåâûøå âñåãî öåíèëè ïðåäàííîñòü è äðóæáó, — ëþäåé ýòèõ Êàðçèíîâ ïðåçðèòåëüíî íàçûâàë ñ÷àñòëèâ÷èêàìè.
Êîãäà îäíàæäû Êàðçèíîâó ðàññêàçàëè î êîíäóêòîðå, âåðíóâøåì ðàññåÿííîìó êàññèðó îñòàâëåííûé â àâòîáóñå ïîðòôåëü ñ êðóïíîé ñóììîé äåíåã, Àíòîí Ôåäîòîâè÷ äîëãî õèõèêàë, ïîäìèãèâàë è, ïðèêðûâ ðîò ëàäîíüþ, äîâåðèòåëüíî øåïíóë ðàññêàç÷èêó:
— Ëèïà! Äëÿ ïðîïàãàíäû ïèøóò… Ñ öåëüþ âîñïèòàíèÿ. Íå âåðüòå, äîðîãîé. È êîíäóêòîð òàêîé åùå íà ñâåò íå ðîäèëñÿ, ÷òîáû ïîðòôåëè ñ êðóïíûìè äåíüãàìè îòäàâàòü. Ïóñòîé ïîðòôåëü èëè ñ áóìàãàìè — ýòî áûâàåò… À âîò ÷òîáû ñ äåíüãàìè…
 òîì ñëó÷àå, êîãäà íå áûëî îñíîâàíèé óñîìíèòüñÿ â áëàãîðîäíîì ïîñòóïêå, Êàðçèíîâ èðîíè÷åñêè ïîæèìàë ïëå÷àìè è â ïîðÿäêå êîíòðóäàðà ãðîìêî, ÷óòü ëè íå â ñîòûé ðàç, ïåðåñêàçûâàë êàêóþ-íèáóäü èñòîðèþ, â êîòîðîé ôèãóðèðîâàë íåêèé òàéíûé òðèæäû ìèëëèîíåð, íàæèâøèé ñîñòîÿíèå â îâîùíîì ëàðüêå.
— Åñòü åùå ó íàñ äåëàøè! Åñòü! — ãíóñàâî êðè÷àë Êàðçèíîâ, è â êðèêå ýòîì áûëè íå çëîñòü, íå ïðåçðåíèå, à âîñòîðã è ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùàÿ çàâèñòü. Äà Àíòîí Ôåäîòîâè÷ è íå ñêðûâàë ñâîåé çàâèñòè, íå ñòûäèëñÿ åå, à, íàîáîðîò, ñòàðàëñÿ íàéòè «âåñêóþ ìîòèâèðîâêó» äëÿ âñÿêèõ êîìáèíàòîðîâ, îïðàâäàòü ëþáîãî ìàõèíàòîðà, åñëè òîëüêî ýòî íå ãðîçèëî åãî ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòè.
Ñïèðòíîãî Êàðçèíîâ íå óïîòðåáëÿë, è íå òîëüêî ïî ïðè÷èíå îãðàíè÷åííîñòè äîñòàòêà; íà ýòî, êàê èçâåñòíî, ñðåäñòâà âñåãäà íàéäóòñÿ. Ïðè÷èíà áûëà â äðóãîì. Àíòîí Ôåäîòîâè÷ âåëèêîëåïíî ïîíèìàë, êàê íèçêî ïàëè àêöèè àëêîãîëèêîâ.
— Âåäü åñëè êðîìå íà÷àëüñòâà áóäóò åùå ïèòü ïîä÷èíåííûå, — ðàññóæäàë Êàðçèíîâ, — òîãäà êòî æå ðàáîòàòü áóäåò?
Ýòó èñòèíó Êàðçèíîâ óñâîèë ñ òåõ ïîð, êàê íà÷àë ðàáîòàòü â òðåñòå ïî î÷èñòêå ãîðîäà â êà÷åñòâå ñòàðøåãî äèñïåò÷åðà.
Íà÷àëüíèêîì Àíòîíà Ôåäîòîâè÷à áûë î÷åíü äîáðûé è ïîíèìàþùèé äåëî ÷åëîâåê, íî ñòðàñòü ê âûïèâêå çàñòàâëÿëà åãî ÷àñòî âûáûâàòü èç ñòðîÿ.
— Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî âû íåïüþùèé! — ïðèçíàâàëñÿ íà÷àëüíèê Êàðçèíîâó. — Çàâàëèëàñü áû áåç âàñ î÷èñòêà, è ÿ áû äàâíî çàâàëèëñÿ!
Íåñìîòðÿ íà õîðîøåå îòíîøåíèå íà÷àëüíèêà, Êàðçèíîâ âñå ÷àùå è ÷àùå ïîäóìûâàë îá óõîäå èç òðåñòà. Åãî íå óñòðàèâàë îêëàä.
— Íàäî óõîäèòü, — ñîîáùèë êàê-òî Êàðçèíîâ ñòàðóõå ìàòåðè, êîòîðóþ ïîìåñòèë êîãäà-òî â äîì ïðåñòàðåëûõ è ðåãóëÿðíî ïðèãëàøàë ê ñåáå â ãîñòè íà ïàñõó, ðîæäåñòâî è ïî÷åìó-òî â Äåíü ñòðîèòåëÿ. È ïîêà ïðåñòàðåëàÿ ìàìàøà øóìíî ïðèõëåáûâàëà ÷àé, ñòàðàÿñü ïîíÿòü, î ÷åì ýòî åå Àíòîøå÷êà âåäåò ðàçãîâîð, ñûí, àêêóðàòíî íàìàçûâàÿ òîíêèå äî ïðîçðà÷íîñòè, ðîâíûå êðóæî÷êè áàòîíà ÿáëî÷íûì äæåìîì, ïðîäîëæàë ñâîþ ðå÷ü íà ñåðüåçíóþ òåìó.
— Æèâåì, â îáùåì è öåëîì, íå ïî äâåñòè ëåò, — ôèëîñîôñòâîâàë Àíòîí Ôåäîòîâè÷, óìóäðÿÿñü ëîâêî ïîäöåïèòü ïàëüöåì ïàäàþùóþ èçî ðòà êàïëþ äæåìà, — ýïîõà ýïîõîé, à ìíå ëè÷íî îò âñåõ ýòèõ ïðàâèëüíûõ, âûñîêîèäåéíûõ ñîîáðàæåíèé ïîëüçû íåò. Ïóñòü òàì ÷åëîâå÷åñòâî îòêðûòèÿ âñÿêèå äåëàåò, êîñìîñû îñâàèâàåò, àëìàçû èç íåôòè ïðîèçâîäèò — ïîæàëóéñòà, íå âîçðàæàþ. Íàóêà äîëæíà èäòè âïåðåä, òîëüêî ïîçâîëüòå ñïðîñèòü: à ÷òî ÿ îò âñåãî ýòîãî ëè÷íî íà äàííûé ìîìåíò èìåòü áóäó?
È ñàì ñåáå îòâå÷àë, ïðåäâàðèòåëüíî ïðîæåâàâ î÷åðåäíîé êðóæîê áàòîíà è øóìíî îòõëåáíóâ äîáðûå ïîëñòàêàíà ÷àÿ:
— Ó ìåíÿ æåëàíèå ïðîñòîå: ïîëó÷èòü ïîëîæåííûå áëàãà æèçíè, è íå â ðàññðî÷êó, íå ÷àñòÿìè, à ñðàçó. À æäóò ïóñòü äðóãèå. ß æäàòü íå ñïîñîáåí — äëÿ îæèäàíèÿ âûñîêàÿ ñîçíàòåëüíîñòü íóæíà. Ïóñòü ìåíÿ êàê õîòÿò íàçûâàþò, à ñî ñâîèìè ïåðåæèòêàìè ðàññòàâàòüñÿ ÿ òîæå íå æåëàþ. Ëè÷íî ìíå îíè íè÷óòü íå ìåøàþò.
— Çíà÷èò, õî÷åøü, ÷òîáû âñå ïî-ñòàðîìó? — âûíóæäåííàÿ õîòü êàê-íèáóäü ðåàãèðîâàòü íà ñûíîâüè ñëîâà, ñïðàøèâàëà ñòàðóõà.
Íî ñëîâ ýòèõ áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Êàðçèíîâ ìîã ïðîäîëæàòü ôèëîñîôñòâîâàòü.
— À ìíå äîðåâîëþöèîííàÿ ñòàðèíà òîæå íè ê ÷åìó, — îòâå÷àë Êàðçèíîâ, — ÿ âåäü íå êàïèòàëèñò êàêîé-íèáóäü. Ìíå ïðîøëîå îòñòàèâàòü íåçà÷åì. È ïðîòèâ êîììóíèçìà ÿ íå âîçðàæàþ. Íî è êîììóíèçì ìîæåò áûòü ðàçíûé. Åñòü îáùèé — íà öåëûé ìèð èëè íà âñþ ñòðàíó. Ñ òàêîãî êîììóíèçìà ÿ ñåáå ïîëüçû íå âèæó. ß äðóãîé êîììóíèçì ïëàíèðóþ, äëÿ ñåáÿ. Íåáîëüøîé òàêîé, îäíîñåìåéíûé. È íå òàê óæ ìíîãî ìíå äëÿ ýòîãî íàäî — ïîòðåáíîñòè ó ìåíÿ íå î÷åíü ãðàíäèîçíûå è ñïîñîáíîñòåé íà ñàìîîáñëóæèâàíèå âïîëíå õâàòèò.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
Êàðçèíîâ çíàë: ÷òîáû îñóùåñòâèòü ñâîþ ìå÷òó, íóæíû äåíüãè, è äåíüãè áîëüøèå. Ó Àíòîíà Ôåäîòîâè÷à èìåëàñü äàæå îðèåíòèðîâî÷íàÿ ñìåòà, êóäà âõîäèë äâóõýòàæíûé çàãîðîäíûé äîìèê ñî âñòðîåííîé â ñòåíû ìåáåëüþ: îäèí ýòàæ äëÿ ñåáÿ, äðóãîé äëÿ ñäà÷è æèëüöàì.  ñìåòå çíà÷èëàñü ìàøèíà «Ìîñêâè÷», âåëîñèïåä äëÿ ïîåçäîê íà áëèçêèå ðàññòîÿíèÿ, ìîòîðîëëåð, ðàññ÷èòàííûé íà ïîëüçîâàíèå â ñòàðîñòè, äâà õîëîäèëüíèêà (îäèí ïðî çàïàñ), óíèâåðñàëüíàÿ êóõîííàÿ ìàøèíà, ãàçîîòîïèòåëüíàÿ àðìàòóðà, íàáîð èìïîðòíîé ïîñóäû, êîâðû ñ ëåáåäÿìè âìåñòî îáîåâ è «êîìáàéí», êóäà âõîäèëè òåëåâèçîð, ïðèåìíèê, ìàãíèòîôîí è ïðîèãðûâàòåëü.
Êðîìå âñåãî ïåðå÷èñëåííîãî, ïðåäïîëàãàëîñü ïðèîáðåñòè íåñãîðàåìûé øêàô ñ ýëåêòðîçàìêîì è — ÷òîáû ñåìåéíûé áàëàíñ âñåãäà íàõîäèëñÿ â àæóðå — ðó÷íóþ ñ÷åòíóþ ìàøèíó «Ëèëèïóò».
Íå áóäó÷è ñëèøêîì çàâûøåííîãî ìíåíèÿ î ñâîèõ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ, Êàðçèíîâ è ñàì ïîíèìàë, ÷òî ìå÷òà åãî î ñêîðîñòíîì ñòðîèòåëüñòâå îäíîñåìåéíîãî êîììóíèçìà ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå ñòîèò, åñëè íå íàéäåòñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ñóìååò íàìåòèòü ïóòè ïðàêòè÷åñêîãî îñóùåñòâëåíèÿ ýòîé ìå÷òû.
È òàêîé ÷åëîâåê íàøåëñÿ. Ýòî áûë Ëåîíèä Ñåðãååâè÷ Ìîðùèöûí.
Ïîçíàêîìèâøèñü ñ Êàðçèíîâûì â ðàéîííîé ïîëèêëèíèêå, Ìîðùèöûí ó÷àñòëèâî ðàññïðîñèë åãî î æèòüå-áûòüå, äàë íåñêîëüêî ìåäèöèíñêèõ ñîâåòîâ; ñàì æå îí ïîñåùàë ôèçèîòåðàïåâòîâ ëèøü ïîòîìó, ÷òî ëþáèë ïðèíèìàòü õâîéíûå âàííû è äóø, èçáàâëÿÿ ñåáÿ îò ïîñåùåíèÿ áàíè è ýêîíîìÿ òàêèì îáðàçîì íåêîòîðóþ ñóììó äåíåã.
Êîãäà ñòàðèê óçíàë, ÷òî Àíòîí Ôåäîòîâè÷ íå æåíàò, îí ïðèãëàñèë åãî â ãîñòè.
— Íó, Àãðèïïèíóøêà, — ñêàçàë Ìîðùèöûí, — ãîòîâüñÿ ïðèíèìàòü æåíèõà… Êàæåòñÿ, êàíäèäàòóðà ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü ïîäõîäÿùàÿ… Ëèöîì, ïðàâäà, íå êðàñàâåö, íî è íå óðîä… È âîçðàñò âïîëíå ñåðüåçíûé…
Âèäÿ, ÷òî åãî ñëîâà íå ïðîèçâåëè æåëàåìîãî âïå÷àòëåíèÿ, Ìîðùèöûí ðåøèë äåéñòâîâàòü íåñêîëüêî òîíüøå:
— Âïðî÷åì, ýòî òîëüêî òàê, â ïîðÿäêå îáùåñòâåííîãî ïðîñìîòðà. Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïðèäåò ê íàì â êà÷åñòâå ãîñòÿ… È íàñ÷åò áðà÷íûõ äåë ó íàñ ðàçãîâîðà íå áûëî… Íî, ñóäÿ ïî íåêîòîðûì ôàêòàì, ÷åëîâåê îí ñêðîìíûé, íåïüþùèé è ñ ïåðñïåêòèâîé… Íå òî ÷òî òâîé ñáåæàâøèé ýñòðàäíè÷åê!
Ñ íåêîòîðûõ ïîð Ìîðùèöûí ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå ñòàðàëñÿ ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü îáèäíîå ïî àäðåñó Êîñòè Äàóðñêîãî.
— Ýòî ÿ äëÿ ïðîôèëàêòèêè, — ïðèçíàëñÿ êàê-òî ñòàðèê ñîñåäêå. — Ìàëî ëè ÷òî! À âäðóã îíà åãî åùå ëþáèò è ïóñòûìè íàäåæäàìè ãîëîâó ñåáå äóðèò?..
Íî î ñâîåé ïåðâîé ëþáâè Àãðèïïèíà íèêîãäà íè ñ êåì íå ãîâîðèëà, ïèñåì åé Êîñòÿ íå ïîñûëàë, ñàìà îíà íèêîìó íå ïèñàëà, à íîâûõ óõàæåðîâ íå ïîÿâëÿëîñü.
— Íåâåçó÷àÿ òû, Àãðèïïèíêà, — ñîñòðàäàòåëüíî ãîâîðèëà ñîñåäñêàÿ äî÷ü Òàìàðà, òà ñàìàÿ, êîòîðàÿ ñ ïîìîùüþ Ìîðùèöûíà ñòàëà ïîïàäüåé. Õîòÿ ïîïèê îêàçàëñÿ çàõóäàëåíüêèé è íåäàâíî, äîïèâøèñü äî áåëîé ãîðÿ÷êè, îòáûë â «ìèð èíîé», òåì íå ìåíåå âäîâñòâóþùàÿ ïîïàäüÿ ñ÷èòàëà ñåáÿ âïðàâå âûðàæàòü ñîáîëåçíîâàíèå íåóäà÷íèöå ïîäðóãå.
— È âåäü ëèöî ó òåáÿ ïðèâëåêàòåëüíîå, ãëàçà êðàñèâûå — ãîëóáûå, ðîñò íîðìàëüíûé, à âîò ó ìóæ÷èí óñïåõà íå èìååøü. Ïðÿìî çàãàäêà êàêàÿ-òî!
Óçíàâ î ïðèãëàøåíèè Êàðçèíîâà, Àãðèïïèíà, îñòàâèâ íåäî÷èòàííûì íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå íîâûé ðîìàí, ïðèíÿëàñü ãîòîâèòü òåñòî äëÿ ïèðîãîâ.
Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïðèøåë òî÷íî â íàçíà÷åííîå âðåìÿ. Ïðîáèëî ñåìü, è ñ ïîñëåäíèì êîðîòêèì ñèãíàëîì èç ðåïðîäóêòîðà ðàçäàëñÿ ñòóê â äâåðü.
Àíòîíó Ôåäîòîâè÷ó âñå ó Ìîðùèöûíà ïðèøëîñü ïî äóøå. Âñå! È êîìíàòà ñ ãîëóáûìè ïîðòüåðàìè, è âåñåëûé, ðàçãîâîð÷èâûé îòåö, è óñëóæëèâàÿ, ïî÷òè íå ñêàçàâøàÿ íè ñëîâà äî÷êà.
À ïèðîãè! Êàðçèíîâ óæå äàâíî íå åë òàêèõ ïèðîãîâ è íå çàïèâàë èõ òàêèì âåëèêîëåïíî çàâàðåííûì êðåïêèì ÷àåì. Îí óæå íåñêîëüêî ðàç îòñòàâëÿë ñòàêàí è ïðîñèë íå ïîäêëàäûâàòü ïèðîãà, íî ñòàêàí îêàçûâàëñÿ ñíîâà íàïîëíåííûì, à íà òàðåëêå ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå è íîâûå êóñêè.
Ïîä âïå÷àòëåíèåì ñòîëü ðàäóøíîãî ïðèåìà Êàðçèíîâ îêîí÷àòåëüíî îòòàÿë è ïîâåäàë î ñâîåé ñîêðîâåííîé ìå÷òå — îäíîñåìåéíîì êîììóíèçìå.
Âûñëóøàâ Êàðçèíîâà, Ìîðùèöûí âîñòîðæåííî ïîäïðûãíóë íà ñòóëå.
— Èäåÿ ëþêñ! Âî èìÿ òàêîé áëàãîðîäíîé öåëè ãîòîâ íå ïîùàäèòü ñâîåãî óìà è íå ïîæàëåòü ñâîèõ ñèë! Áóäåì äåéñòâîâàòü íà áàçå ïîëíîãî êîîïåðèðîâàíèÿ!
È âïåðâûå çà äîëãîå âðåìÿ Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ñàì ïîâåðèë â ðåàëüíîñòü ñâîåé ìå÷òû: äî òîãî óáåäèòåëüíî è îáíàäåæèâàþùå ãîâîðèë Ìîðùèöûí.
Ýòîò â ìåðó õóäîùàâûé, áåç åäèíîé ìîðùèíêè ñòàðèê, ê âåëèêîìó îãîð÷åíèþ ìíîãèõ ó÷ðåæäåíèé è îòäåëüíûõ ãðàæäàí, îáëàäàë íåçàóðÿäíûì çäîðîâüåì, ñîõðàíèë óäèâèòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü áûñòðî è ïî-ñîâðåìåííîìó ñî÷èíÿòü õîäàòàéñòâà, æàëîáû è âñÿêîãî ðîäà ñèãíàëû è ïðîåêòû.
Âî ìíîãîì åìó ïîìîãàëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî îí íåïîñòèæèìûì ÷óäîì ñóìåë óäåðæàòü â ïàìÿòè áîãàòåéøèé îïûò äîáðîé òûñÿ÷è ñêëî÷íèêîâ, èíòðèãàíîâ, æóëèêîâ è ïðîñòî ïîäëåöîâ êîíöà äåâÿòíàäöàòîãî è ïåðâîé ïîëîâèíû äâàäöàòîãî âåêà.
Ïðèìå÷àòåëüíîé áûëà è áèîãðàôèÿ Ìîðùèöûíà.
 îòëè÷èå îò Êàðçèíîâà, Ìîðùèöûí íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ íà ñâîþ ñóäüáó.
— Âîò âû íåóäà÷íèê, à ÿ, íàîáîðîò, óäà÷íèê — çàÿâëÿë ñòàðèê. — Ìíå â æèçíè âñåãäà âåçëî è âñå äîñòàâàëîñü ëåãêî.
— Òàê âîò è âñå? — óäèâëÿëñÿ Êàðçèíîâ.
— Âïðî÷åì, — âñïîìèíàë ñòàðèê, — íà îäíî äåëî ïðèøëîñü ïîòðàòèòü ìíîãî óñèëèé è òðóäà.
Ìîðùèöûí èìåë â âèäó «îðãàíèçàöèþ» ñïðàâîê äëÿ ñîáåñà î òðèäöàòèëåòíåì íåïðåðûâíîì òðóäîâîì ñòàæå.
Ïî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, Ìîðùèöûí ïåðåìåíèë çà ñâîþ æèçíü äâåñòè ñîðîê äâå ñëóæáû, øåñòüäåñÿò îäíî ìåñòîæèòåëüñòâî, îäèííàäöàòü æåí è, íå ñëó÷èñü «ñîöèàëüíîãî êàòàêëèçìà» (òàê îí íàçûâàë ãèáåëü ìîíàðõèè), äîñòèã áû ñàìîãî âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ â îáùåñòâå.
Âèäÿ, êàê Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïîæèðàåò ãëàçàìè äî÷êó, Ìîðùèöûí ñòàðàëñÿ ïðîèçâåñòè íà ãîñòÿ åùå áîëüøåå âïå÷àòëåíèå, ïîêàçàâ ñåáÿ ñ ñàìîé íàèâûãîäíåéøåé ñòîðîíû. È íà ïîìîùü Ìîðùèöûíó ïðèøåë ñëó÷àé.
 êîìíàòó ïîñòó÷àëà ñîñåäêà, ìàòü Òàìàðû, è ïîïðîñèëà Ìîðùèöûíà çàéòè ê íåé íà ìèíóòêó, ïî ñðî÷íîìó äåëó.
— Ïðîøó ïðîùåíüÿ, — îáðàòèëñÿ Ìîðùèöûí ê Àíòîíó Ôåäîòîâè÷ó. — Âûíóæäåí âàñ âðåìåííî ïîêèíóòü… Àãðèïïèíóøêà, ïîóõàæèâàé çà Àíòîíîì Ôåäîòîâè÷åì… Ìåíÿ íå æäèòå è íà÷èíàéòå îñâàèâàòü âàòðóøêó… ß ìèíóò íà äåñÿòü…
Çà âðåìÿ îòñóòñòâèÿ Ìîðùèöûíà Êàðçèíîâ óñïåë ïîæàëîâàòüñÿ íà ñâîå îäèíî÷åñòâî, âûïèòü åùå ñòàêàí ÷àÿ è, ïî íàñòîÿíèþ Àãðèïïèíû, ñúåñòü êóñîê âàòðóøêè.
Âåðíóâøèñü, Ìîðùèöûí îçàáî÷åííî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Ñëîæíîå ïîëîæåíèå. Áåäíàÿ æåíùèíà — ñóïðóãà ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ — îñòàëàñü âäîâîé, à ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü åé íèêòî îêàçûâàòü íå õî÷åò… — Ìîðùèöûí õèòðî ïîäìèãíóë Êàðçèíîâó, óëûáíóëñÿ è ïîäíÿë ââåðõ ïàëåö. — Âïðî÷åì, âñå çàâèñèò, äîðîãîé ãîñòþøêà, îò òîãî, êàê ïðèíÿòüñÿ çà äåëî. Ïîòåðÿííûõ äåë íå áûâàåò. Âîò ñåé÷àñ ÿ íà âàøèõ ãëàçàõ íàáðîñàþ íåêèé äîêóìåíòèê è ðó÷àþñü, ÷òî âäîâà âñêîðå ïîëó÷èò äåíüãè, è íå ìàëûå!
Ìîðùèöûí äîñòàë ëèíîâàííóþ áóìàãó, òóò æå ñî÷èíèë ïèñüìî ìåñòíîìó öåðêîâíîìó íà÷àëüñòâó è äàë ïðî÷åñòü åãî Àíòîíó Ôåäîòîâè÷ó.
— Îçíàêîìüòåñü, ñèíüîð, è ñêàæèòå ñâîå ìíåíèå.
Êàðçèíîâ íàäåë î÷êè è ïðî÷åë:
«Ãëóáîêî÷òèìûé Îòåö! Ïèøåò âàì ïðàâîñëàâíàÿ õðèñòèàíêà, êàäðîâàÿ ïðèõîæàíêà öåðêâè èìåíè ñâÿòîãî Ïàíòåëåéìîíà — Êóçàíîâà Àííà Èãíàòüåâíà. Îáðàùàþñü ê Âàì, íàøåìó Íàñòàâíèêó è Äóõîâíèêó, ñ ïðîñüáîé îáëåã÷èòü ñóäüáó åäèíñòâåííîé äî÷åðè ìîåé Òàìàðû. Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî÷ü ìîÿ áûëà æåíîé ñâÿùåííèêà Ñåðãåÿ Òðîïèíèíà, è ÿ, âî èìÿ ãîñïîäà, ñïîñîáñòâîâàëà ýòîìó áðàêó. Ñóïðóã ìîåé äî÷åðè, ñâÿùåííèê Òðîïèíèí, îêàçàëñÿ ïîäâåðæåííûì ñèëüíîìó âëèÿíèþ àëêîãîëÿ è ïî÷èë íà áàçå áåëîé ãîðÿ÷êè. Ñ òåõ ïîð è ìó÷àåòñÿ ìîÿ äî÷ü, ïðîæèâàÿ ñî ìíîþ, íåìîùíîé ñòàðóõîé, íå èìåþùåé äîñòàòêà è ïîëó÷àþùåé ìèçåðíóþ ïåíñèþ. Âîò ïî ýòîé-òî ïðè÷èíå, æåëàÿ óñòðîèòü áëàãîïîëó÷èå ìîåé äî÷åðè, óáåäèòåëüíî ïðîøó Âàñ àññèãíîâàòü åäèíîâðåìåííóþ ññóäó, äàáû äî÷ü ìîÿ ìîãëà, ñ áîæüåé ïîìîùüþ, íàëàäèòü ñâîþ æèçíü çàíîâî, ïðîñëàâëÿÿ ñâÿòóþ öåðêîâü è ïàðàëëåëüíî âîçäàâàÿ áëàãîäàðíûå ìîëèòâû è Âàì ëè÷íî.  ñëó÷àå îòêàçà èëè ïðèñûëêè ìàëîé ñóììû âûíóæäåíà áóäó îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â ãàçåòó íà ïðåäìåò îïóáëèêîâàíèÿ ôåëüåòîíà, äàáû øèðîêèå ñëîè îáùåñòâåííîñòè çíàëè î òîì, êàê çàãóáèë æèçíü ìîåé äî÷åðè ïüÿíèöà è áåçáîæíèê ïîêîéíûé îòåö Ñåðãèé, öàðñòâî åìó íåáåñíîå, à òàêæå ïîâåäàòü î ìàëîäîñòîéíîì ïîâåäåíèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñëóæèòåëåé öåðêâè».— Äà-à, — íå ñêðûâàÿ ñâîåãî âîñòîðãà, ñêàçàë Êàðçèíîâ, çàêîí÷èâ ÷òåíèå ïèñüìà, — òàêîå ïîñëàíèå íàâåðíÿêà ïîäåéñòâóåò! Ñîìíåíèé áûòü íå ìîæåò. Çàâåðíóòî íà âñþ êàòóøêó!
— À íà ôîðìóëèðîâî÷êè ìîè âû îáðàòèëè âíèìàíèå? — ñïðîñèë ñòàðèê. — Âåðíÿê!
Óøåë Êàðçèíîâ ÷àñîâ â äâåíàäöàòü è, ïåðåä òåì êàê óéòè, äîëãî î ÷åì-òî øåïòàëñÿ ñ Ìîðùèöûíûì.
— Íó, äî÷åíüêà, — ïîòèðàÿ ðóêè, ñîîáùèë ñòàðèê ïîñëå óõîäà ãîñòÿ, — î÷àðîâàëà òû Àíòîøó… Âëþáèëñÿ â òåáÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Äåëî òåïåðü, ãîëóáóøêà, çà òîáîé. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ öåëèêîì çà. Êàðçèíîâ ÷åëîâåê ïîëîæèòåëüíûé. À åñëè åùå ïðîâåñòè â æèçíü ïëàíû åãî íàñ÷åò îäíîñåìåéíîãî êîììóíèçìà, òî ëó÷øåãî è æåëàòü íå÷åãî!
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Ê ïðåäëîæåíèþ Êàðçèíîâà Àãðèïïèíà îòíåñëàñü áåç âñÿêîé ðàäîñòè.
— Íó êàêîé îí ìíå ìóæ? Ñòàðèê óæå! Åìó ïåðâûì äåëîì õîçÿéêà íóæíà, à ÿ õîçÿéêà ïëîõàÿ…
— Òû íå âèëÿé! — ïðèêðèêíóë Ìîðùèöûí. — Ãîâîðè ïðÿìî: íå õî÷ó óñòðàèâàòü ñâîþ æèçíü, à õî÷ó ñèäåòü íà îòöîâñêîé øåå! Òàê, ÷òî ëè? Äðóãàÿ áû îòöó ïî ãðîá æèçíè áûëà áëàãîäàðíà, à ýòà, âèäèòå ëè, ôèíòèò! Äà òàêîãî ìóæà, êàê Àíòîí Ôåäîòîâè÷, óìíûå æåíùèíû ñ ðóêàìè áû îòîðâàëè!
— Íó è ïóñòü îòðûâàþò! — â çàïàëü÷èâîñòè áðîñèëà Àãðèïïèíà. Ïîòîì ïîìîë÷àëà è, âñõëèïíóâ, äîáàâèëà: — Ãîñïîäè! Õîòü áû óåõàòü îòñþäà…
— Óåõàòü? — óäèâèëñÿ Ìîðùèöûí. — Èíòåðåñíî, êóäà òû ïîåäåøü?
— Äà êóäà ãëàçà ãëÿäÿò… Óæ ñåáÿ-òî îäíó êàê-íèáóäü ïðîêîðìëþ!
— Óåçæàé! — êðèêíóë Ìîðùèöûí. — Ïîñìîòðþ, êóäà òû áåç ñïåöèàëüíîñòè ñóíåøüñÿ! Êîìó òû òàêàÿ íóæíà? Òîëüêî ðîìàíû ïðî ñûùèêîâ ÷èòàòü ìîæåøü! Õîòÿ ñóäîìîéêîé èëè ñàíèòàðêîé â áîëüíèöó è áåç âñÿêîé ñïåöèàëüíîñòè ïðèìóò. Òîëüêî íå çàáûâàé, ãîëóáóøêà, è ïðî ìåíÿ. Ïî çàêîíó ÿ îò òåáÿ â ëþáóþ ìèíóòó ñóäîì àëèìåíòû ìîãó ïîòðåáîâàòü!..
Îò îäíîé ìûñëè, ÷òî åé ïðèäåòñÿ âîçèòüñÿ ñ òûñÿ÷åé ãðÿçíûõ òàðåëîê èëè óáèðàòü áîëüíè÷íûå ïàëàòû, Àãðèïïèíà ñðàçó æå ïðèòèõëà è, êîãäà Êàðçèíîâ âòîðè÷íî ïîïðîñèë åå ðóêè, îòâåòèëà ñîãëàñèåì.
Âñêîðå ñîñåäêà Ìîðùèöûíûõ ïîëó÷èëà îòâåò èç öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ è âìåñòå ñ îòâåòîì ïåðåâîä íà âåñüìà ïðèëè÷íóþ ñóììó.
Ïîëó÷èâ îáóñëîâëåííûé çà ñîñòàâëåíèå õîäàòàéñòâà ãîíîðàð, Ìîðùèöûí ðàññêàçàë îá ýòîì Êàðçèíîâó.
— Ó÷èòåñü, ìîëîäîé ÷åëîâåê! — òîðæåñòâåííî âîñêëèöàë ñòàðèê. — Ó÷èòåñü è âíèêàéòå â ñóùåñòâî äåëà: â êàæäîì ñâîåì ïîñòóïêå äîëæíî èñõîäèòü èç îäíîé ñóùåñòâåííîé èñòèíû: âñå íà ñâåòå ìîæåò ïðèíåñòè ïîëüçó, åñëè èäòè â íîãó ñ ýïîõîé, òî åñòü ó÷èòûâàÿ êàæäîäíåâíî ñèòóàöèþ è âñÿ÷åñêèå ïðèìåòû âðåìåíè. Íàïèøè ÿ ïðîòîèåðåþ ñëåçíèöó îáû÷íîãî òèïà, êàêóþ ïèñàëè âåðóþùèå â äîàòîìíûé ïåðèîä, ïðîöèòèðóé õîòü âñå Åâàíãåëèå è Áèáëèþ — íè÷åãî áû è íå ïîëó÷èëîñü; íó, ïîäêèíóë áû, íà õóäîé êîíåö, ïîëñîòíè, è âñå. À òóò — ðåøàþùåå çâåíî ñîâñåì íå áîã, íå Åâàíãåëèå, íå ñâÿòûå. Òóò ãëàâíîå — ýòî êîíôëèêò öåðêâè ñ æèçíüþ. Ïîøàòíóëèñü äåëà ðåëèãèîçíûå, áüåò èõ íàóêà, ê òîìó æå áåçáîæíèêè ïî÷åñûâàòüñÿ ñòàëè. Âîò è ïðåäñòàâüòå, ÷òî â òàêîé ñåðüåçíûé ìîìåíò â ãàçåòàõ ïîÿâëÿåòñÿ ïèñüìî, êàê ïüÿíèöà ñâÿùåííèê æèçíü ìîëîäîé ñîâåòñêîé æåíùèíû çàãóáèë. È ïîäïèñü: áûâøàÿ ìàòóøêà, èìÿðåê! Ïðåäñòàâëÿåòå, êàêàÿ òóò çàâàðóõà íà÷íåòñÿ? Äà ÷òîáû òàêîå äåëî ïîãàñèòü, íèêàêèõ äåíåã íå æàëêî. Ïîíèìý?
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
Ïîñëå ïåðåâîäà äåíåã îò ïðîòîèåðåÿ Êàðçèíîâ îêîí÷àòåëüíî óâåðîâàë â ñâîåãî òåñòÿ. Âî âñåì — è â áîëüøîì è â ìàëîì — îí ïîëàãàëñÿ íà åãî ìóäðûå ñîâåòû.
 ñâîþ î÷åðåäü Ìîðùèöûí îõîòíî ïîñâÿùàë çÿòþ ñâîáîäíûå îò ïèñàíèÿ æàëîá è ïðîøåíèé ÷àñû.
Ìíîãî âðåìåíè óõîäèëî ó ñòàðèêà íà õîæäåíèå ïî ðåäàêöèÿì ãàçåò, êóäà åãî ëþáåçíî âûçûâàëè äëÿ ëè÷íûõ ïåðåãîâîðîâ ïî ïîâîäó ïðèñëàííûõ èì ñòèõîâ.
Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî, ïîìèìî óæå èçâåñòíûõ íàì òàëàíòîâ, ñòàðèê îáëàäàë åùå îäíèì: îí ñî÷èíÿë ñòèõè, â êîòîðûõ, êàê ñîîáùàë â ñîïðîâîäèòåëüíûõ ïîñëàíèÿõ, «ñòðåìèëñÿ îòðàçèòü ïåðåïîëíÿâøèå äóøó âîëíóþùèå ÷óâñòâà, ñ÷èòàÿ ñâîèì äîëãîì è îáÿçàííîñòüþ ïåíñèîíåðà âíåñòè ñâîé ïîñèëüíûé âêëàä â äåëî ðàçâèòèÿ ëèòåðàòóðû».
 çàêëþ÷èòåëüíûõ ñòðîêàõ Ìîðùèöûí íå âîçðàæàë, åñëè ðåäàêöèÿ îòøëèôóåò è âíåñåò íåîáõîäèìûå èñïðàâëåíèÿ â åãî ñòèõîòâîðåíèå ñ òî÷êè çðåíèÿ ôîðìû, ãðàìîòíîñòè è ïðî÷èõ òðåáîâàíèé.
Ñî÷èíÿë ñòèõè Ìîðùèöûí èñêëþ÷èòåëüíî «â äóõå âðåìåíè», à ñòðî÷êè ðàñïîëàãàë îáÿçàòåëüíî ëåñåíêîé.
 êà÷åñòâå ïîýòè÷åñêîãî îáðàçöà ñòàðèê áðàë îäíó èç òðåõ ëþáèìûõ èì ïåñåí: «Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà», «Ëþáèëà ÿ, ñòðàäàëà ÿ, à îí, ïîäëåö, çàáûë ìåíÿ» è «Ãëàâñìåòàíà».
Ìíîãîëåòíèé îïûò Ìîðùèöûíà óæå ïîêàçàë, ÷òî â áîëüøèíñòâå ðåäàêöèé, æåëàÿ ïîâûñèòü ïðîöåíò ïðèâëå÷åííûõ ê ñîòðóäíè÷åñòâó ÷èòàòåëåé, õâàëèëè àâòîðà çà âàæíóþ è î÷åíü íóæíóþ òåìó è, ñî÷èíèâ çà íåãî íîâûå ñòèøêè, íå òîëüêî ïîäïèñûâàëè åãî ôàìèëèåé, íî è âûñûëàëè åìó ïî÷òîé ãîíîðàð.
Âñå ýòî íå ìîãëî íå âîîäóøåâëÿòü ñòàðèêà íà íîâûå ïîýòè÷åñêèå ïîäâèãè.
Êàæäîå îïóáëèêîâàííîå óäà÷ëèâûì òåñòåì ñòèõîòâîðåíèå âûçûâàëî, â ñâîþ î÷åðåäü, ó Êàðçèíîâà òàêîå ñìåøàííîå ÷óâñòâî âîñòîðãà è ðàñïèðàâøåé çàâèñòè, ÷òî îí íå íà øóòêó çàíåìîãàë è ëåâàÿ íîçäðÿ åãî íà÷èíàëà äåðãàòüñÿ îò íåðâíîãî òèêà.
Îäíàæäû, êîãäà íà ìîòèâ «Ãëàâñìåòàíû» Ìîðùèöûí ñî÷èíèë ñàòèðè÷åñêèå ñòèõè î íåðàäèâîì óïðàâõîçå, äîïóñêàâøåì ñèñòåìàòè÷åñêèé ïåðåæîã ýëåêòðè÷åñòâà, è ñòèõè ýòè, ïåðåäåëàííûå äî íåóçíàâàåìîñòè, ïîÿâèëèñü â âå÷åðíåé ãàçåòå, Àíòîí Ôåäîòîâè÷ òàê ïðèóíûë, ÷òî äàæå ïîñòàâèë ãðàäóñíèê è âûçâàë âðà÷à.
— Òû ÷åãî ýòî â ìîþ ñòîðîíó íå ñìîòðèøü? — ñïðîñèë ñòàðèê, ðàçâîðà÷èâàÿ â äåñÿòûé ðàç ãàçåòó è òûêàÿ ïàëüöåì â ïîäïèñü «Ïåíñèîíåð Ë. Ìîðùèöûí». — Íå õóæå òâîåãî Ìèõàëêîâà ïîëó÷èëîñü. Êàê äóìàåøü?
— À ÿ íèêàê íå äóìàþ — âàøè ñòèõè, âû è äóìàéòå. Êóäà óæ íàì, íåóäà÷íèêàì, ñîâàòüñÿ!..
— Äà òû âðîäå êàê ñåðäèøüñÿ íà ìåíÿ?
— Ñåðäèòüñÿ ìíå íå çà ÷òî, íî êîé-êàêàÿ ïðåòåíçèÿ èìååòñÿ.
— Íó, íó, âûêëàäûâàé. ß ýòî íå ëþáëþ, êîãäà ñî ìíîé â ìîë÷àíêó èãðàþò.
— Êîãäà æå âû ìíå ïîìîãàòü íà÷íåòå? — íå ñêðûâàÿ çëîñòè, ñïðîñèë Êàðçèíîâ. — Ñàìè âåäü îáåùàëè íàñ÷åò ïåðåìåíû æèçíè… Ïîìíèòå, êîãäà â íà÷àëå ìîåé æåíèòüáû ðàçãîâîð áûë… È íå îäèí… À òî ÿ ñìîòðþ, âû âñå ñâîå âåçåíèå òîëüêî íà ñåáÿ òðàòèòå, à ÿ êàêèì áûë äî æåíèòüáû íåóäà÷íèêîì, òàêèì è îñòàëñÿ.
— Ëþáëþ, êîãäà ìíå çàâèäóþò! — âîñêëèêíóë ñòàðèê. — Ðàç ÷åëîâåêó çàâèäóþò, çíà÷èò õâàëÿò… Òåáå áû, íàïðèìåð, íèêòî çàâèäîâàòü íå ñòàë: îñíîâàíèé íåò… Äàé ìíå, Àíòîøà, äâà äíÿ ñðîêó — åñòü ó ìåíÿ â ãîëîâå êîå-êàêèå çàäóìêè… Îáìîçãîâàòü íàäî.
Ê êîíöó âòîðîãî äíÿ Ìîðùèöûí îáúÿâèë çÿòþ:
— Òàê âîò, çíà÷èò, ãðàæäàíèí Êàðçèíîâ, òàê è áûòü, ïîïðîáóþ ðàäè äî÷åðè ñàì çà òâîå óñòðîéñòâî âçÿòüñÿ. Òîëüêî ïðåäóïðåæäàþ: äóðü èç ãîëîâû ñâîåé âûáåé. Íèêàêèõ óäà÷íèêîâ è íåóäà÷íèêîâ íà ñâåòå íå áûâàåò. Åðóíäà ýòî. Ãëàâíîå — ëè÷íûé îïûò, ñíîðîâêà è óì. À ïîñêîëüêó òåáÿ ïðèðîäà ýòèì ñàìûì îáäåëèëà, áåç ìîåãî âìåøàòåëüñòâà òû äàëüøå ñâîåãî î÷èñòèòåëüíîãî òðåñòà íå ïîéäåøü.
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
È âîò îäíàæäû Êàðçèíîâó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â äà÷íîì òðåñòå îñâîáîäèëîñü ìåñòî ñòàðøåãî ïëàíîâèêà.
— Âîò áû òåáå òóäà ïðîëåçòü, — ñêàçàë Ìîðùèöûí. — Íå ìåñòî, à êëàä! È äîëæíîñòü âíóøèòåëüíàÿ, è äà÷êó ïî òâåðäîé öåíå ìîæíî áóäåò ñî âðåìåíåì ïîñòðîèòü, à òàì è äî ãîëóáîé ìå÷òû ðóêîé ïîäàòü.
«Ãîëóáîé ìå÷òîé» íàçûâàë ñòàðèê Ìîðùèöûí öåëèêîì îäîáðåííûé èì êàðçèíîâñêèé ïëàí ïîñòðîåíèÿ êîììóíèçìà â îäíîé îòäåëüíî âçÿòîé ñåìüå.
Ìå÷òà ýòà òàê ãëóáîêî çàïàëà â äóøó Êàðçèíîâà, òàê åãî âîëíîâàëà, ÷òî îí äàæå âî ñíå âèäåë ãîëóáîé, â ðîçîâóþ êðàïèíêó äâóõýòàæíûé çàãîðîäíûé äîìèê, íàïîëíåííûé æèëüöàìè, ìíîæåñòâî ñáåðêíèæåê, òîëñòóþ ïà÷êó ïîòåðòûõ îáëèãàöèé òðåõïðîöåíòíîãî çàéìà è ãàðàæ, íà êðûøå êîòîðîãî ðàçãóëèâàëè êóðû è ãóñè.
— Ìåñòî äåéñòâèòåëüíî õîðîøåå, — âçäîõíóë Êàðçèíîâ. — Òîëüêî ïîïðîáóé ïîëó÷è åãî… ×åðòà ñ äâà!
— Âñÿêîå ìåñòî ìîæíî ïîëó÷èòü, — èçðåê Ìîðùèöûí, — åñëè äåéñòâîâàòü íàó÷íî. Æèçíü, — ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðîäîëæàë òåñòü, — îíà âðîäå øêàòóëêè ñ ñåêðåòíûì ìåõàíèçìîì. Ãëàâíîå — ýòî çíàòü, êàêàÿ ïðóæèíà íà ÷òî äåéñòâóåò, à òàì óæå âñå — ñóùèé ïóñòÿê: íàæèìàé êíîïêó — è ïîëíûé ïîðÿäîê. Êîðî÷å ãîâîðÿ, ìåñòî ýòî ÿ òåáå ñäåëàþ…
— Êàê æå âû ýòî óñòðîèòå?
— Ïî ñâîåìó ñïîñîáó, — ïîäìèãèâàÿ, îòâåòèë ñòàðèê. — À ñïîñîá, ìîæåøü íå ñîìíåâàòüñÿ, ïðîâåðåííûé. Áåçîòêàçíûé. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ñïîñîáó â òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ïÿòíàäöàòîì ãîäó ÿ ïîëó÷èë äîëæíîñòü êîíòðîëåðà êàññû â îòäåëåíèè Ðóññêî-àçèàòñêîãî áàíêà… Ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê íà ýòî òåïëåíüêîå ìåñòå÷êî ðàññ÷èòûâàëè, — âñïîìèíàë Ìîðùèöûí, — è ó êàæäîãî ïðåòåíäåíòà ñàìûå âëèÿòåëüíûå ïðîòåêöèè áûëè, à ó ìåíÿ — íèêàêèõ ïðîòåêöèé. È òåì íå ìåíåå ìåñòî ïîëó÷èë ÿ…
Êàðçèíîâ áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé:
— Òàê òî êîãäà áûëî? Ïðè öàðèçìå! Òîãäà è æèçíü äðóãàÿ ïðîöâåòàëà, è ëþäè áûëè äðóãèå…
— À ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Åñëè õî÷åøü çíàòü ìîå ìíåíèå, òî ëþáàÿ ñòàðàÿ ïðóæèíà è ïîñåé÷àñ äåéñòâóåò áåçîòêàçíî. Íàäî òîëüêî âûâåäàòü, êàêóþ êíîïêó íàæèìàòü.
Êàæäûé ðàç, âñïîìèíàÿ ýïèçîäû èç ïðîøëîé æèçíè, Ìîðùèöûí îæèâëÿëñÿ, â îáåñöâå÷åííûõ, íåïîäâèæíûõ çðà÷êàõ ïîÿâëÿëèñü ïëóòîâñêèå çàäîðíûå îãîíüêè, è îí ñðàçó êàê-òî ìîëîäåë.
— Ãëàâíûì äèðåêòîðîì áàíêà â òó ïîðó, — íà÷àë ñâîþ ïîâåñòü Ìîðùèöûí, — áûë äâîþðîäíûé áðàò ìèíèñòðà Ñóõîìëèíîâà, î÷åíü çíàìåíèòûé ÷åëîâåê. Îò íåãî îäíîãî âñå â áàíêå çàâèñåëî. Êîãî çàõî÷åò, òîãî è íà ðàáîòó âîçüìåò. Âîò ÿ ê íåìó ñ ïðîøåíèåì è îáðàòèëñÿ. À êðîìå ìîåãî åùå øòóê äâàäöàòü òàêèõ æå ÷åëîáèòíûõ. È ê êàæäîé åùå íåñêîëüêî íåîôèöèàëüíûõ ðåêîìåíäàòåëüíûõ ïèñåì ïðèëîæåíî. È íå îò êîãî-íèáóäü, à îò ðàçíûõ äåéñòâèòåëüíûõ è òàéíûõ ñîâåòíèêîâ. Ïîíèìý? Òîëüêî ó ìåíÿ îäíîãî íèêàêèõ ïðîòåêöèé! Âîò ÿ è ðåøèë äåéñòâîâàòü ïðèìåíèòåëüíî ê óñëîâèÿì.
Ïîðàññïðîñèë êîãî ìîã îá ýòîì äèðåêòîðå áàíêà — è îò âñåõ ñëûøó îäíî è òî æå ìîë, æèâåò îí ñ ñóïðóãîé â ñîáñòâåííîì îñîáíÿêå, â ðåñòîðàííûõ êóòåæàõ è ïðî÷èõ ãóñàðñòâàõ íå ó÷àñòâóåò, ñëàâèòñÿ ñâîåé ðåëèãèîçíîñòüþ, íà âñåõ ïðàçäíè÷íûõ ìîëåáñòâèÿõ îáÿçàòåëüíî ïðèñóòñòâóåò è ðåïóòàöèÿ ó íåãî ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü çàìå÷àòåëüíàÿ. Íî ÿ-òî õîðîøî çíàë, ÷òî ëþäåé áåç òàéíûõ ïîðîêîâ íå áûâàåò. Ñâåë ÿ çíàêîìñòâî ñ îäíèì ÷åëîâå÷êîì. Îí ó ýòîãî áàíêîâñêîãî âîðîòèëû â êó÷åðàõ ìíîãî ëåò ñëóæèë. Íó, âûïèëè ìû ñ áûâøèì êó÷åðîì íå ðàç è íå äâà, à ïîòîì âûäàë ÿ åìó íàëè÷íûìè ñèíåíüêóþ, òî åñòü ïÿòåðêó, è ðàññêàçàë îí ìíå ïðî ñâîåãî áàðèíà òàêîå, ÷òî è â ãîëîâó íèêîìó ïðèéòè íå ìîãëî. Îêàçûâàåòñÿ, ýòîò îáðàçöîâûé ãëàâà ñåìüè — íà ñàìîì-òî äåëå ðàñïóòíèê, êàêèõ ñâåò íå âèäàë. Þáî÷íèê ñàìîãî íèçêîãî ðàçðÿäà. Ìíå ýòîò êó÷åð íàçâàë äàæå àäðåñà åãî ëþáîâíèö.
 òîò æå äåíü ñâàðãàíèë ÿ ïèñüìåöî, ïîïðîñèë îäíîãî ïðèÿòåëÿ — øèðîêîé äóøè áûë ÷åëîâåê — ïåðåïèñàòü è ïîñëàë ÷åðåç øâåéöàðà äèðåêòîðó áàíêà â ñîáñòâåííûå ðóêè.
— Î ÷åì æå, òû äóìàåøü, ÿ åãî ïðåäóïðåæäàë? — ñïðîñèë âäðóã Ìîðùèöûí óñòàâèâøåãîñÿ íà íåãî çÿòÿ. — À ïðåäóïðåæäàë ÿ åãî î òîì, ÷òî ñðåäè æåëàþùèõ ïîëó÷èòü ìåñòî âî ââåðåííîì åìó áàíêå åñòü íåêèé ìåùàíèí Ìîðùèöûí, ÷åëîâåê ðåä÷àéøåé õèòðîñòè è ñàìàÿ áåçíðàâñòâåííåéøàÿ ëè÷íîñòü íà ñâåòå… À çàñèì ñëåäîâàë äëèííûé è ïîäðîáíûé ñïèñîê ïðîñòóïêîâ, ñîâåðøåííûõ ýòèì «ìèëåéøèì» ãîñïîäèíîì Ìîðùèöûíûì. Òóò ÿ íå ïîæàëåë ñàìûõ ÿðêèõ êðàñîê è ðàññêàçàë î òîì, êàê, ïðåáûâàÿ íà ðàçíûõ äîëæíîñòÿõ â ÷àñòíûõ êîíòîðàõ, Ìîðùèöûí ðàñòëåâàë ñâîèõ õîçÿåâ è íà÷àëüíèêîâ, ñòàëêèâàÿ èõ íà òàéíóþ ñòåçþ ðàçâðàòà, ñâîäÿ èõ, ïðè óñëîâèè ñòðîæàéøåãî ñåêðåòà, ñî ñâîèìè ìíîãî÷èñëåííûìè âîçëþáëåííûìè, êîèõ ó Ìîðùèöûíà öåëûé ëåãèîí ïî ïðè÷èíàì åãî èñêëþ÷èòåëüíîãî óìåíèÿ áåç òðóäà çàâëåêàòü äåâèö è äàì, ïðåâðàùàÿ èõ â áåññëîâåñíûõ ðàáûíü…
 êîíöå ïèñüìà ÿ ïðåäóïðåæäàë áàíêèðà, ÷òî Ìîðùèöûí îáëàäàåò óìåíèåì âåñòè ñåáÿ òàê, ÷òî âñå ëþäè ïðèíèìàþò åãî çà ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. Òàêîå îáìàí÷èâîå ñóæäåíèå âûçûâàåòñÿ åùå è òåì, ÷òî áåçíðàâñòâåííûé Ìîðùèöûí, ê ñîæàëåíèþ, ïîñòèã â ñîâåðøåíñòâå ôèíàíñîâîå äåëî. Òàê ÷òî íèêòî è íèêîãäà íå ïîäóìàåò î åãî ïîäëèííîì ëèöå ðàñòëèòåëÿ è ðàçâðàòíèêà. Óìîëÿÿ ñîõðàíèòü ñîäåðæàíèå ýòîãî ïèñüìà â ñòðîæàéøåé òàéíå îò Ìîðùèöûíà, — èç îïàñåíèÿ íå ñòàòü ñàìîìó æåðòâîé åãî ìåñòè — ÿ â çàêëþ÷åíèå åùå ðàç âîçäàë äàíü âûñîêèì äîñòîèíñòâàì àäðåñàòà è ïîñòàâèë â êîíöå ïèñüìà ïîäïèñü. «Âàø äîáðîæåëàòåëü».
Çäîðîâî! Îé êàê çäîðîâî! — ïðîøåïòàë Êàðçèíîâ, íà÷èíàÿ ïîíèìàòü âñþ ïðîñòîòó è â òî æå âðåìÿ ãëóáîêóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ ñëîæíîñòü ïðèìåíåííîãî òåñòåì ìàíåâðà. — Òàê âû æå ãåíèé! — âîñõèùåííî êðèêíóë Êàðçèíîâ. — Äà, äà, ãåíèé! Âåëè÷àéøèé ïñèõîëîã!
Ïðåðûâèñòî äûøà îò îâëàäåâøåãî èì âîëíåíèÿ, îí ñêàçàë, îáðàùàÿñü ê æåíå:
— Ãðèïïóøêà… Äà îòîðâèñü òû îò ñâîåãî ÷òåíèÿ íà ìèíóòêó!.. Ïàïàøà ñåé÷àñ òàêîå èç ñâîåé æèçíè ðàññêàçàë, ÷òî íèêàêèì òâîèì ïèñàêàì è â ãîëîâó íå ïðèäåò!
— Ýòî ïðî òî, êàê îí â áàíê ïîñòóïàë? — íå ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâû, ñïðîñèëà Àãðèïïèíà. — Ñëûøàëà ñòî ðàç. Ïðèêðîé äâåðü, à òî äóåò!
— Æåíùèíà ýòîãî îöåíèòü íå ìîæåò, — âçäîõíóë Ìîðùèöûí. — Ê òîìó æå, çÿòåê, ñîâåòóþ îáðàòèòü âíèìàíèå: ÷òî-òî ïîñëåäíåå âðåìÿ íàøà Ãðèïïóøêà êàê-òî ñòðàííî ñåáÿ âåäåò. Ñ áèëåòåðøåé èç êèíîõðîíèêè ïîäðóæèëàñü, öåëûìè äíÿìè âñÿêèå äîêóìåíòàëüíûå ìàëîìåòðàæêè ñìîòðèò… Ãàçåòû ïîêóïàòü ñòàëà…
—  êèíî ìíå íå æàëêî, ïóñòü õîäèò, — ìàõíóë ðóêîé Êàðçèíîâ. — Áèëåòåðøà ñâîé ÷åëîâåê, è çà áèëåòû ïëàòèòü íå íàäî. À âîò íà ãàçåòû äåíüãè òðàòèòü — ýòî óæ ðàñòî÷èòåëüñòâî â íåêîòîðîì ðîäå. Îá ýòîì ó íàñ áóäåò ïðèíöèïèàëüíîå îáúÿñíåíèå. À òîëüêî ñåé÷àñ îõîòà äîñëóøàòü èñòîðèþ ïðî âàøó àíîíèìêó.
Ìîðùèöûí ðàñêðûë æåëåçíóþ áàíî÷êó ñ ìåíòîëîâûìè ëåäåíöàìè, ëîâêî áðîñèë ñåáå â ðîò ñðàçó íåñêîëüêî çåëåíûõ êðóãëÿøåê è, çâó÷íî ïîñàñûâàÿ, ïðîäîëæàë ðàññêàç:
— È ïîïàë ÿ òîãäà â ñàìóþ òî÷êó. Ïðóæèíà-òî, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ñðàáîòàëà òî÷íåéøèì îáðàçîì. Íå ïðîøëî è äâóõ äíåé, êàê âûçâàëè ìåíÿ â áàíê ê óïðàâëÿþùåìó êàíöåëÿðèåé, ïîðàññïðîøàëè î âñÿêèõ ìåëî÷àõ — ïðî àíîíèìíîå ïèñüìî íè ñëîâà — è ïîïðîñèëè ñ ïåðâîãî ÷èñëà íà ðàáîòó ÿâëÿòüñÿ.
Âîò ÿ è äóìàþ — íàäî â òâîåì äåëå òîæå ïðèìåíèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðóæèíêó… Ïðåäóïðåæäàþ, ÷òîáû íèêîìó íè ñëîâå÷êà! Ïîëíàÿ ñåêðåòíîñòü! È íå çàáóäü çàâòðà æå ïîäàòü çàÿâëåíèå â äà÷íûé òðåñò ñ ïðîñüáîé ïðåäîñòàâèòü òåáå âàêàíòíóþ äîëæíîñòü.
— Ìåíÿ ïðåäóïðåäèëè, ÷òî ðàíüøå ÷åì ÷åðåç äâà ìåñÿöà äîëæíîñòü íå îñâîáîäèòñÿ, — ðîáêî âîçðàçèë Êàðçèíîâ.
— Ýòî ðîëè íå èìååò è çíà÷åíèÿ íå èãðàåò, — íàçèäàòåëüíî îòâåòèë ñòàðèê. — Ïîäàâàé çàÿâëåíèå ñåé÷àñ. À ÿ ïðîâåäó ðàçâåäêó. Ìû òâîåãî áóäóùåãî íà÷àëüíèêà êàê íà ðåíòãåíå ïðîñâåòèì, óçíàåì ïðî åãî ãëàâíóþ, âåäóùóþ ñëàáîñòü è íà ýòó ïðóæèíó íàæìåì êàê ñëåäóåò.
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
Ðàçâåäêó äîëãî âåñòè íå ïðèøëîñü. Óæå ê êîíöó íåäåëè ñòàðèê Ìîðùèöûí ðàäîñòíî äîëîæèë:
— Äåëî ïîøëî! Ñ÷èòàé, ñ áóäóùåé îñåíè ìîæíî áóäåò íà÷àòü çàãîòîâêó îëèôû è øèôåðà äëÿ äà÷è…
Ìîðùèöûí èçâëåê èç áîêîâîãî êàðìàíà çàïèñíóþ êíèæêó, îáåðíóòóþ â ïëàñòèêàòîâûé ÷åõîë, è, ðàñêðûâ åå, ïðî÷åë:
— «×àðóñüåâ Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷, äèðåêòîð äà÷íîãî òðåñòà, ïÿòüäåñÿò òðè ãîäà… Íà ýòîé ðàáîòå ñåäüìîé ìåñÿö… Äî ïðîøëîãî ãîäà ïîäâåðãàëñÿ ïàãóáíîìó âëèÿíèþ àëêîãîëÿ, çà ÷òî èìåë òðè âçûñêàíèÿ. Ñ íûíåøíåãî ãîäà íåïüþùèé.  ìîëîäîñòè èãðàë íà áèëüÿðäå… Æåíèëñÿ ðàíî, èìååò ñåìüþ â ñîñòàâå òðåõ äåòåé, æåíû, òåùè, ïëåìÿííèêà è ñâîÿ÷åíèöû. Ê æåíùèíàì îòíîñèòñÿ óìåðåííî, íà ñëóæáå îêðóæàåò ñåáÿ ïîäõàëèìàìè, âûäâèãàåò èõ íà îòâåòñòâåííûå ìåñòà, õîòÿ â âûñòóïëåíèÿõ íà ñîáðàíèÿõ òðåáóåò ýòî çëî âûæèãàòü êàëåíûì æåëåçîì».
— Íó, òóò åùå ìàëîñóùåñòâåííûå ñâåäåíèÿ åñòü, — äîáàâèë ñòàðèê, ðàçáèðàÿ ñ ïîìîùüþ äâóõ ïàð î÷êîâ ñäåëàííûå íàñïåõ çàïèñè. — «Ïèðîæíûå ïîêóïàåò â «Ñåâåðå», íå åñò äîêòîðñêîé êîëáàñû è ðûáû òîëñòîëîáèê… â êèíî õîäèò ðåäêî… â Ôèëàðìîíèè íè ðàçó çàìå÷åí íå áûë…».
Ìîðùèöûí çàõëîïíóë êíèæêó, ñïðÿòàë åå â êàðìàí, çàñòåãíóë êàðìàí áóëàâêîé è óñåëñÿ ñîñòàâëÿòü ÷åðíîâèê àíîíèìíîãî ïèñüìà. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí îáðàùàëñÿ ê çÿòþ ñ ïðîñüáîé ïîäûñêàòü — «ïîíèìàåøü, ãèïåðáîëó» — íàèáîëåå õëåñòêîå è îñêîðáèòåëüíîå ñëîâî.
Êîãäà ÷åðíîâèê áûë ãîòîâ, Ìîðùèöûí èçâëåê èç ÷åìîäàíà ñòàðóþ ðàçáèòóþ ïîðòàòèâêó è, òî è äåëî ïðèùåëêèâàÿ ÿçûêîì îò óäîâîëüñòâèÿ, áûñòðî îòñòóêàë ïèñüìî, ïîñëå ÷åãî ïðî÷åë åãî öåëèêîì Êàðçèíîâó.
— Íî ýòî æå íåïðàâäà, ýòî æå ÷èñòàÿ êëåâåòà! — òî è äåëî ïðåðûâàë ñòàðèêà Êàðçèíîâ.
 ñàìîé ñåðåäèíå ÷òåíèÿ îí áûëî ðèíóëñÿ ê Ìîðùèöûíó è õîòåë âûðâàòü ïèñüìî èç åãî ðóê, íî òóò æå îïîìíèëñÿ è ñòàë ïðîñèòü ñìÿã÷èòü êîå-êàêèå ñëîâå÷êè.
— Äà çà÷åì æå ñìÿã÷àòü? — âîçìóòèëñÿ ñòàðèê. — ×åì êðåï÷å, òåì ëó÷øå. Ðàç òâîé ×àðóñüåâ ëþáèò, ÷òîáû åìó ëüñòèëè è ïîäõàëèìíè÷àëè, çíà÷èò, è âûãëÿäåòü â ýòîì ïèñüìå òû äîëæåí ïðåâåëèêèì ëüñòåöîì è ìàñòåðîì âûñøåãî ïîäõàëèìàæà! Òàêàÿ ó íåãî ïðóæèíà, âîò ìû íà íåå è íàæèìàåì. È ìîæåøü íå ñîìíåâàòüñÿ, äåëî âåðíîå. Ìåòîä — áåçîòêàçíûé. Êèáåðíåòèêà!
Âèäÿ, êàê â ïðåäâêóøåíèè äîëãî îæèäàåìîé óäà÷è ñâåòëååò çÿòüåâî ëèöî, Ìîðùèöûí, æåëàÿ ïðîâåðèòü ñâîå ñî÷èíåíèå íà ñëóõ, ïðèêàçàë Êàðçèíîâó ïðî÷åñòü åãî íå òîðîïÿñü è ñ âûðàæåíèåì.
Õîòÿ àíîíèìêà, èçãîòîâëåííàÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äâàäöàòîãî ñòîëåòèÿ, ìàëî ÷åì îòëè÷àëàñü îò ñâîåé ïðåäøåñòâåííèöû, ïîñëàííîé äèðåêòîðó Ðóññêî-àçèàòñêîãî áàíêà â òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ïÿòíàäöàòîì ãîäó, îíà òåì íå ìåíåå âûãëÿäåëà àáñîëþòíî ñîâðåìåííîé. Íó êîìó áû ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî àâòîð åå îäèí è òîò æå ÷åëîâåê, óìóäðèâøèéñÿ, äîæèâ äî ïîëåòîâ â êîñìîñ, ñîõðàíèòü â ïîëíîé íåïðèêîñíîâåííîñòè íóòðî ïðîéäîõè è íåãîäÿÿ ýïîõè êåðîñèíîêàëèëüíûõ ëàìï è âàãîíîâ-äèëèæàíñîâ!
Ïîëîæèâ ïèñüìî â êîíâåðò è äëÿ ïîëíîé êîíñïèðàöèè íàäïèñàâ àäðåñ ëåâîé ðóêîé, Ìîðùèöûí çàìåòèë íà ëèöå çÿòÿ ïðèçíàêè áåñïîêîéñòâà.
— Óæ íå ñòðóñèë ëè òû, ãðåõîì? Ìîæåò, íå ïîñûëàòü ïèñüìèøêî? Ïî êðàéíåé ìåðå íèêàêèõ îñòðûõ ïåðåæèâàíèé: áóäåøü ïî-ïðåæíåìó òÿíóòü ëÿìêó è ëÿçãàòü çóáàìè îò çàâèñòè. Ñàì æå ïðîñèë, ÷òîáû ÿ òåáÿ íà ñ÷àñòëèâóþ äîðîãó âûâåë, à òåïåðü, êîãäà âäàëè çàáðåçæèë ñâåò îäíîñåìåéíîãî êîììóíèçìà, — â êóñòû?
— Áîþñü ÿ ÷åãî-òî, — âûòèðàÿ ñî ëáà èñïàðèíó, ñîçíàëñÿ Êàðçèíîâ. — Êàê âû äóìàåòå, íå ñìîãóò îíè ïîòîì äîèñêàòüñÿ, ÷òî ýòî âñå ñ ìîåãî âåäîìà, òàê ñêàçàòü, ïðè ó÷àñòèè… Âåäü ÿ òîãäà íå òîëüêî íîâîãî ìåñòà íå ïîëó÷ó, íî è ñî ñòàðîãî çàãðåìëþ!
— Êàê æå îíè äîçíàþòñÿ? — èçóìèëñÿ Ìîðùèöûí. — Íàñ÷åò äðåâíèõ ïèñüìåííîñòåé òóò äåëî äðóãîå: ëþáóþ ïåðâîáûòíóþ îòêðûòêó íàóêà ðàñøèôðîâàòü ìîæåò: è êòî èìåííî ïèñàë, è ÷åì ýòîò ïèñàêà óòðîì çàêóñûâàë, è â êàêîì äîèñòîðè÷åñêîì âåêå æèë — âñ¸ ñêàæóò, íî ÷òîáû ðàñêðûòü, êòî ñî÷èíÿë íàøå ñ òîáîé ñàìîêðèòè÷åñêîå ïîñëàíèå, — äî ýòîãî íàóêà åùå íå äîøëà. Òàê ÷òî âîçüìè ñåáÿ â ðóêè è áóäü íà âûñîòå ïîñòàâëåííîé çàäà÷è!
Óñïîêîåííûé, Êàðçèíîâ ïîöåëîâàë òåñòÿ â ùåêó è, íå òåðÿÿ äðàãîöåííîãî âðåìåíè, ïîì÷àëñÿ ê ïî÷òîâîìó ÿùèêó.
 ýòî âðåìÿ èç áèáëèîòåêè âåðíóëàñü Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà è, âîéäÿ â êîìíàòó, íå ãëÿäÿ íà îòöà, âûïàëèëà:
— Óéäó ÿ… íàäîåëà ìíå òàêàÿ æèçíü…
— Êóäà æå òû, èíòåðåñíî, óéäåøü? Óæ íå ïðèãëàøàþò ëè òåáÿ âîçãëàâèòü áðèãàäó êîììóíèñòè÷åñêîãî òðóäà? — åõèäíî ñïðîñèë îòåö.
— Ìåñò ìíîãî, — ñëîâíî îòâå÷àÿ ñåáå ñàìîé, òèõî ñêàçàëà Àãðèïïèíà. — Çäîðîâüåì ìåíÿ áîã íå îáèäåë… Òóò îäèí ïðîðàá èç Íîðèëüñêà â êèíî ñî ìíîé ïîçíàêîìèëñÿ… Ñîâåòóåò çàâåðáîâàòüñÿ, íà áóëüäîçåðå îáåùàåò íàó÷èòü ðàáîòàòü èëè êðàíîâùèöåé… À â áèáëèîòåêå, ãîâîðèò, òàìîøíåé ÷óòü íå äâåñòè òûñÿ÷ êíèã. Åñòü è ïðî ñûùèêîâ è ïðèêëþ÷åíèÿ. À õîð êëóáíûé äàæå çà ãðàíèöåé âûñòóïàòü ïðèãëàøàþò.
— Òû, Àãðèïïèíà, ñ ìóæåì ïîñòóïàé êàê õî÷åøü, — âîçìóùåííî ñêàçàë ñòàðèê — à ìåíÿ áðîñàòü íå èìååøü òî åñòü íèêàêîãî ìîðàëüíîãî ïðàâà. Òåïåðü çà òàêèå äåëà ñòðîãî… Ïîäûùåì òåáå â ñëó÷àå íàäîáíîñòè ïîáëèæå ìåñòî, ÷åì òâîé Íîðèëüñê: áóëüäîçåðîâ íûí÷å âåçäå õâàòàåò…
— Ìóòîðíî ìíå ñ âàìè, — íå ñêðûâàÿ çëîñòè, îòâåòèëà äî÷ü, — à íàñ÷åò ìîðàëè âû, ïàïàøà, ëó÷øå áû ïîìîë÷àëè: ñàìè îáìàðàëèñü, ñàìè âñþ æèçíü îò àëèìåíòîâ ïðÿòàëèñü.
— Íó-íó! — íåäîâîëüíî çàìîòàë ãîëîâîé Ìîðùèöûí. — Íå áóäåì âäàâàòüñÿ â äåòàëè. Ìàëî ëè ÷òî â æèçíè áûâàåò… Ðàçáîëòàëàñü ÷òî-òî, ãîëóáóøêà, ê äîæäþ, âèäíî…
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
Íåäåëÿ íà÷àëàñü î÷åíü õîðîøî. Ñòàðèê Ìîðùèöûí âñòðåòèë ñâîåãî ñòàðîãî ïðèÿòåëÿ Ðîáåðòà Êëóäîâà, ñ êîòîðûì åãî ñâÿçûâàëà êîãäà-òî «ìíîãîëåòíÿÿ äåÿòåëüíîñòü â îáëàñòè ýñòåòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ» ïîñòîÿííûõ ïîñåòèòåëåé Êëèíñêîãî ðûíêà.
Òàê ïûøíî è ñîâñåì ïî-ñîâðåìåííîìó Ìîðùèöûí èìåíîâàë ñáûò ñîòíè «îðèãèíàëîâ» øèøêèíñêèõ ìåäâåäåé, ïðè÷åì íà êàæäîì, «âî èçáåæàíèå îáìàíà», ñòîÿëà ëè÷íàÿ ïîäïèñü õóäîæíèêà.
Êðîìå êàðòèí ôèðìà «Ìîðùèöûí è Êëóäîâ» ïðåäëàãàëà ïðèîáðåñòè ó íèõ «ïî ñëó÷àþ, çà íåäîðîãóþ öåíó îæåðåëüÿ èç íàñòîÿùèõ áðèëëèàíòîâ, íàñòåííûå êîâðèêè èíòèìíîãî ñîäåðæàíèÿ è òîëüêî ÷òî ïðèâåçåííûå èç ãîðîäà Áðþññåëÿ êðóæåâà».
Çà ýòè ñàìûå «êóëüòóðíî-ïðîñâåòèòåëüíûå» ïðîäåëêè Ìîðùèöûí è Êëóäîâ ïîëó÷èëè ïî òðè ãîäà ëèøåíèÿ ñâîáîäû ñ ïîñëåäóþùåé âûñûëêîé. Òîãäà îíè áûëè åùå ñîâñåì çåëåíûìè, ïîëíûìè ñèë è þíîøåñêîãî çàäîðà ìíîãîîáåùàþùèìè óãîëîâíèêàìè.
Òåïåðü, ïî ïðîøåñòâèè ñòîëü äîëãîãî âðåìåíè, Ðîáåðò Êëóäîâ èç õóäîùàâîãî, þðêîãî è íåèñòîùèìîãî íà âñÿêèå æóëüíè÷åñêèå âûäóìêè âåñåëü÷àêà ïðåâðàòèëñÿ â òîëñòåíüêîãî, ñòåïåííîãî òåõíîëîãà êàêîãî-òî ïðîìêîìáèíàòà, ìíîãîäåòíîãî õîëîñòÿêà, îáëàäàòåëÿ øèðî÷àéøåé ëûñèíû, äëèííûõ óñîâ è äîáðîãî äåñÿòêà ïðè÷óäëèâûõ, ìàëîâñòðå÷àþùèõñÿ â ìåäèöèíñêîì îáèõîäå áîëåçíåé.
Óçíàâ, ÷òî êîìáèíàò, ãäå ðàáîòàë Êëóäîâ, ïðîèçâîäèò êóêîë-ãîëûøåé, Ìîðùèöûí ñòðàøíî îáðàäîâàëñÿ.
— Òàê ýòî æå çîëîòîå äíî! — âîñêëèêíóë ñòàðèê, îáíèìàÿ ïðèÿòåëÿ. — Ñ ýòèìè òâîèìè ãîëûøàìè ïðè óìåíèè ìîæíî íå òîëüêî øèêàðíî îáñòàâèòüñÿ, íî è âñåãäà èìåòü íà ñâîåì ñòîëå ãðàôèí÷èê ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòòóäà ïîñëåäñòâèÿìè!
Áóêâàëüíî â òîò æå äåíü Ìîðùèöûí ñäåëàë íåñêîëüêî ðàöèîíàëèçàòîðñêèõ ïðåäëîæåíèé, à Êëóäîâ çà ïîëîâèíó âîçíàãðàæäåíèÿ îáåùàë ýòî äåëî «áûñòðî îôîðìèòü è äîâåñòè äî êàññû».
Ïðåäëîæåíèÿ Ìîðùèöûíà ðåçêî óäåøåâëÿëè ïðîäóêöèþ è ìîãëè áûòü âíåäðåíû â ïðîèçâîäñòâî áåç õëîïîò, çàòðàò è ðåêîíñòðóêöèé.
Îäíî èç ïðåäëîæåíèé ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òîáû êóêëû-ãîëûøè âûïóñêàëèñü áåç ðóê, ÷òî ñèëüíî óïðîùàëî òåõíîëîãèþ, ñîêðàùàëî çàòðàòû íà ìàòåðèàë è óìåíüøàëî ðàñõîäû ïî çàðïëàòå. «Îçíà÷åííîå ìåðîïðèÿòèå, — ïèñàë Ìîðùèöûí, — íå âûçîâåò ïðîòåñòà, ïîñêîëüêó äàæå òàêîå âåëèêîå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, êàêèì ÿâëÿåòñÿ ñêóëüïòóðà áîãèíè Âåíåðû, ñ äðåâíåãðå÷åñêèõ âðåìåí äî íàøèõ äíåé âêëþ÷èòåëüíî, âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ îòñóòñòâóþùèìè ðóêàìè».
Âòîðîå ïðåäëîæåíèå êàñàëîñü óòåíêà â ìîðñêîé áåñêîçûðêå. Ìîðùèöûí ñ÷èòàë íåîáõîäèìûì ñíÿòü ñ íåãî ãîëîâíîé óáîð âîåííûõ ìîðÿêîâ, «ïîñêîëüêó óòÿòà íèêàêèõ øàïîê íå íîñÿò, à ó äåòåé ïîäîáíîå íàðóøåíèå ðåàëüíîñòè ìîæåò âûçâàòü èñêàæåííîå ïðåäñòàâëåíèå î âîäîïëàâàþùåé ïòèöå».
Îáà ïðåäëîæåíèÿ ïðèíÿëè «íà óðà», è âñêîðå çíà÷èòåëüíî ïîâåñåëåâøèé Êëóäîâ ïîïðîñèë ñòàðîãî äðóãà ÿâèòüñÿ íà ïðåäìåò ïîëó÷åíèÿ ñëåäóåìîãî âîçíàãðàæäåíèÿ.
Ïîëó÷èâ äåíüãè è ðàññ÷èòàâøèñü ñ Êëóäîâûì, Ìîðùèöûí íàïðàâèëñÿ â ìåñòíîå îòäåëåíèå Ñîþçà ïèñàòåëåé, êóäà ïåðåñëàëè èç ãàçåòû òîëñòóþ ïàïêó åãî ïîýòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé.
Ðàçáèðàÿ öåëóþ êèïó ñòàðèêîâñêèõ âèðøåé, êîíñóëüòàíò, ìîëîäîé ðûæèé ïàðåíåê, íå ïåðåñòàâàë ïîïûõèâàòü òðóáêîé, êîòîðóþ äåðæàë íå ñòîëüêî ðàäè ñòðàñòè ê íèêîòèíó, ñêîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèäàòü ñâîåìó äåâè÷üåìó ëèöó âíóøèòåëüíûé ìóæñêîé âèä. Ïðèãëàñèâ Ìîðùèöûíà ñåñòü, êîíñóëüòàíò áåç âñÿêèõ îáèíÿêîâ ñêàçàë:
— Áðîñèòü âàì ýòî äåëî ðåêîìåíäóþ. Çàéìèòåñü ÷åì-íèáóäü äðóãèì: ñ äåòüìè âî äâîðå çàíèìàéòåñü èëè, åñëè åñòü âðåìÿ, áîðèòåñü ñ íåäîñòàòêàìè â ñîâåòñêîé òîðãîâëå. À ïðî ñòèõè çàáóäüòå.
— Ïî÷åìó æå ìíå îá ýòîì çàáûâàòü? — çàñìåÿëñÿ Ìîðùèöûí. — ß ñòèõàìè óæå íå ïåðâûé ãîä áàëóþñü è êîå-÷òî äàæå ïå÷àòàë. Âîò, èçâîëüòå, — äâàäöàòü øåñòü îòçûâîâ… â êîïèÿõ, ïðàâäà, íî âñå êîïèè ó íîòàðèóñà çàâåðåíû…
— Çðÿ äåíüãè íà çàâåðêó òðàòèëè… Çíàþ ÿ ýòè îòçûâû… Èõ òàê ïèñàëè, ÷òîáû âàñ íå îáèäåòü…
— Ïðîñòèòå, — ñïîêîéíî âîçðàçèë Ìîðùèöûí, — çäåñü åùå îòìå÷àëàñü âàæíîñòü òåìû…
— Íó, âèæó, òåìà äåéñòâèòåëüíî âàæíàÿ, — ñîãëàñèëñÿ êîíñóëüòàíò, — ïÿòèëåòêà — âîïðîñ, ïðÿìî ñêàæåì, ãëàâíûé, íî çà÷åì æå íà ýòó âàæíóþ òåìó íåâàæíûå ñòèøêè ñî÷èíÿòü? Íåò ó âàñ ïîýòè÷åñêîãî òàëàíòà.
— Òàëàíòû íå îò áîãà, — óâåðåííî ïðîèçíåñ Ìîðùèöûí. — Òàëàíò — îò îêðóæàþùåé ñðåäû. Ìíå òâîð÷åñêîé ñðåäû íå õâàòàåò.
— Íàñ÷åò áîãà ÿ ñîãëàñåí. Íî åñëè äàæå äîïóñòèòü, ÷òî ïîýòè÷åñêèé äàð ìîæíî ðàçâèâàòü, òî ó âàñ îí íà÷èñòî îòñóòñòâóåò… Âû íå îáèæàéòåñü, ÷òî ÿ òàê ïðÿìî ãîâîðþ, íî ìíå ïîýçèÿ äîðîæå ëþáûõ ïðàâèë õîðîøåãî òîíà…
— Ïîýçèþ è ÿ ëþáëþ… — íà÷àë áûëî Ìîðùèöûí.
— Åðóíäà! — îáîðâàë åãî êîíñóëüòàíò. — Åñëè áû ëþáèëè, òî òàêèõ ñòèõîâ íå ïèñàëè. Âû íà ðèôìó õîòÿ áû îáðàòèëè âíèìàíèå… «Ìîåò — ñòðîèò», «êîíôåòêà — ïëàíåòêà», «ïÿòèëåòêà — êîòëåòêà»… È ÷åãî âàì äàëàñü ýòà êîòëåòêà? — ñ ÷óâñòâîì íåñêðûâàåìîãî îòâðàùåíèÿ ñïðîñèë êîíñóëüòàíò.
— Âèäèòå ëè… ýòî â ñìûñëå… èçîáèëèÿ… Õóäîæåñòâåííûé îáðàç, òàê ñêàçàòü, — ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü Ìîðùèöûí, ÷åì ïðèâåë êîíñóëüòàíòà óæå â ñîâåðøåííîå íåèñòîâñòâî.
— À åñëè ÿ íå æåëàþ âàøåé êîòëåòêè? Åñëè ÿ ñâÿçûâàþ ñ ïÿòèëåòêîé êóäà áîëüøèå è ñîâñåì íå êîòëåòíûå ìûñëè, òîãäà êàê? Äîëæåí ÿ âûïîëíÿòü â ñðîê ïÿòèëåòêó èëè íå äîëæåí? Ñòûäíî, ñòûäíî, ïàïàøà, â âàøè ãîäû òàêóþ ïîøëÿòèíó ãîðîäèòü! Íè ãðàíà ìàñòåðñòâà!
— Ìàñòåðñòâî — äåëî íàæèâíîå, — óöåïèëñÿ ñòàðèê. — Íà òî âû ñþäà è ïîñòàâëåíû, ÷òîáû ñîçäàâàòü íåîáõîäèìûå óñëîâèÿ äëÿ îâëàäåíèÿ ýòèì ìàñòåðñòâîì âñåìè òðóäÿùèìèñÿ áåç ðàçëè÷èÿ îáðàçîâàòåëüíîãî öåíçà, âîçðàñòà è íàöèîíàëüíîñòè… ß, ìèëûé ìîé, íå ñìîòðè, ÷òî ñòàðûé, à âñå âàøè èíñòðóêöèè íàèçóñòü âûó÷èë!
×åì áîëüøå êèïÿòèëñÿ êîíñóëüòàíò, òåì íåóÿçâèìåå ñòàíîâèëñÿ Ìîðùèöûí. Íà âñå ðåçêîñòè ðûæåãî ïàðíÿ ñòàðèê îòâå÷àë âåñåëûìè ïðèò÷àìè èëè ïðîñòî ïîäìèãèâàë è êà÷àë ãîëîâîé.
— Çíàåòå ÷òî, — ñêàçàë Ìîðùèöûí, æåëàÿ çàêðóãëèòü áåñåäó. — Ó âàñ, êàê ìíå èçâåñòíî èç ãàçåò, îðãàíèçîâàí ñåìèíàð íà÷èíàþùèõ ïîýòîâ. Âîò âû ìåíÿ òóäà è çà÷èñëèòå… Èäåò?
— Íè â êîåì ñëó÷àå, — âñïûõíóë êîíñóëüòàíò. — Ó íàñ, óâàæàåìûé ïàïàøà, îáúåäèíåíèå ìîëîäûõ ïîýòîâ, à íå êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè ïðåñòàðåëûõ ãðàôîìàíîâ.
Ñêàçàâ ýòî, êîíñóëüòàíò ñàì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî õâàòèë ëèøíåãî, è, çàèêàÿñü, ïîÿñíèë:
— Âû ìåíÿ èçâèíèòå… ÿ âàñ ïåðñîíàëüíî íå õîòåë îáèäåòü.
— Çðÿ èçâèíÿåòåñü, — óñïîêîèë êîíñóëüòàíòà Ìîðùèöûí. — Íå ïðèçíàëè âû — ïðèçíàþò äðóãèå. Áûë áû ÿ, à ðåäàêöèé è êîíñóëüòàíòîâ íà ìîé âåê õâàòèò!
 ïîäòâåðæäåíèå ñâîåé ïðàâîòû Ìîðùèöûí äîñòàë èç ïàïêè ôèðìåííûé êîíâåðò ðåäàêöèè æóðíàëà «Òàðà è óïàêîâêà» è ïîêàçàë êîíñóëüòàíòó ïèñüìî, â êîòîðîì çàâåäóþùèé ëèòåðàòóðíûì îòäåëîì ñîîáùàë ãðàæäàíèíó Ìîðùèöûíó, ÷òî «ïðèñëàííûé èì öèêë ñòèõîâ ïðèíÿò ê ïå÷àòè è ãîíîðàð áóäåò âûñëàí íà äíÿõ».
— À âû ãîâîðèòå — ãðàôîìàí! — ñêàçàë ñòàðèê êîíñóëüòàíòó, êîòîðûé, ðàñêðûâ ðîò îò èçóìëåíèÿ, ïûòàëñÿ çàñóíóòü â áîêîâîé êàðìàí äûìÿùóþñÿ òðóáêó.
Íå ïðèâûêøèé îòêëàäûâàòü ñâîè äåëà â äîëãèé ÿùèê, æåëåçíûé Ìîðùèöûí òóò æå, íà ãëàçàõ áëåäíîãî è îñòîëáåíåâøåãî êîíñóëüòàíòà, ïåðåëîæèë ðàñêðèòèêîâàííûå ñòèõè â íîâûé êîíâåðò è, ñî÷èíèâ êîðîòêóþ ñîïðîâîäèëîâêó, àäðåñîâàë âñå ýòî â ðåäàêöèþ åäèíñòâåííîãî òîëñòîãî æóðíàëà, êóäà îí ðàíüøå íè ðàçó íå îáðàùàëñÿ.
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
Êàê-òî, êîãäà Êàðçèíîâ áûë íà ðàáîòå, à Ìîðùèöûí «ïðîìûøëÿë ïî èäåîëîãè÷åñêîé ëèíèè», Àãðèïïèíà óñëûøàëà ñëàáûé ñòóê. Íå ñíèìàÿ öåïî÷êè, Àãðèïïèíà ïðèîòêðûëà äâåðü è óâèäåëà íåçíàêîìîãî áîðîäàòîãî ìóæ÷èíó â êëåò÷àòîì áîáðèêîâîì ïàëüòî è â ïîëîñàòîé êîðè÷íåâîé êåïêå.
— Ïðîñòèòå, — ïðèãëóøåííî ñêàçàë íåçíàêîìåö, — åñëè íå îøèáàþñü, èìåþ ÷åñòü âèäåòü Àãðèïïèíó Ëåîíèäîâíó? ß ê âàì ïî âàæíîìó äåëó… Çíàòü-òî âû ìåíÿ íå ìîæåòå, à ÿ î âàñ ñëûøàë… ìíîãî ñëûøàë… Áàðûãà ìîÿ ôàìèëèÿ, Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷. Èç Ñèáèðè ÿ…
— Áàðûãà?.. ×òî-òî íå ìîãó ïðèïîìíèòü… Äà ÷òî æå ìû íà ëåñòíèöå ðàçãîâàðèâàåì?.. Ïðîéäèòå, ïîæàëóéñòà…
Ãîñòü ñíÿë êåïêó, ïîãëàäèë âûáðèòûé äî çåðêàëüíîãî áëåñêà çàòûëîê è, ñìåÿñü, ñêàçàë:
— Êàê ãîâîðèòñÿ â ñòàðèííîé âîëæñêîé ïåñíå: «Íà âåðøèíå åãî íå ðàñòåò íè÷åãî». À áûëî âðåìÿ — õîòèòå âåðüòå, õîòèòå íåò — õîëîäíóþ çàâèâêó äåëàë, êàê è æåíèøîê âàø áûâøèé…
— Êàêîé æåíèøîê?
— Äàóðñêîãî Êîñòþ èìåþ â âèäó.
— Æèâ îí? — ñòàðàÿñü íå âûäàòü ñâîåãî âîëíåíèÿ, ñïðîñèëà Àãðèïïèíà.
— Çäðàâñòâóåò è øëåò âàì âìåñòå ñ ïðèâåòîì ñâîè ñàìûå áîëüøèå èçâèíåíèÿ. Ïðîùåíèÿ ïðîñèò…
Îñóøàÿ ïîäðÿä òðåòèé ñòàêàí ÷àÿ, ãîñòü ãîâîðèë î Äàóðñêîì òàê óâëåêàòåëüíî, ÷òî Àãðèïïèíå âðåìåíàìè êàçàëîñü, ÷òî ðå÷ü èäåò íå î åå íåçàäà÷ëèâîì æåíèõå, à î êàêîì-òî ïåðñîíàæå èíòåðåñíîãî, íåçíàêîìîãî åé ðîìàíà.
— Î÷åíü âñå óäèâèòåëüíî ïîëó÷èëîñü! — ðàññêàçûâàë Áàðûãà. — Áûëî áû âàì èçâåñòíî, óâàæàåìàÿ Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà, — ïèëè ìû ñ Êîñòåé â ñâîå âðåìÿ âåñüìà è âåñüìà. À ïîòîì ñóäüáà çàáðîñèëà ìåíÿ â Ñèáèðü. Âäðóã â ïîçàïðîøëîì ãîäó ïîëó÷àþ ÿ îò íåãî òåëåãðàììó: «Âûåçæàþ, áîëüøå íå ìîãó. Âñòðå÷àé». Ïðèåõàë îí â ñòåëå÷êó ïüÿíûé — íà ðóêàõ èç ïîåçäà âûíåñëè, íó à ïîòîì ïðèøåë â ñåáÿ è, îòêàçàâøèñü íàîòðåç îò ïîõìåëêè, ñêàçàë: «Âñå! Êîí÷àòü íàäî! Íå âûøëî èç ìåíÿ íàñòîÿùåãî àðòèñòà, èç-çà âîäêè íå âûøëî. Ïîéäó ê âðà÷àì, ïóñòü îíè ìåíÿ ëþáûìè ñðåäñòâàìè ëå÷àò, ÿ íà âñå, ãîâîðèò, ñîãëàñåí, òîëüêî áû îò ýòîé áîëåçíè èçëå÷èëè». Íó ÷òî æ… Ïîøåë îí ê ïðîôåññîðàì, ðàññêàçàë èì ïðî ñâîþ æèçíü, è ïîëîæèëè îíè åãî â áîëüíèöó íà èçëå÷åíèå. À òåïåðü îí è ìåíÿ óãîâîðèë ëå÷èòüñÿ…
— Âû ÷òî æå, àðòèñò? — ñïðîñèëà Àãðèïïèíà.
Áàðûãà ìàõíóë ðóêîé.
— Áûë êîãäà-òî… Ãðåìåë â ïðîâèíöèè. Íà âñå ðóêè ìàñòåðîì ñ÷èòàëñÿ. ×àñòóøêè ïåë, ôåëüåòîíû ÷èòàë, ÷å÷åòêó âûáèâàë, ñîëî-êëîóíîì ðàáîòàë è êèïÿùèì ñàìîâàðîì æîíãëèðîâàë. Ñàì Ãóùèíñêèé Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ â ñâîå âðåìÿ ïðåäñêàçûâàë ìíå áîëüøîå áóäóùåå. Äà íå îïðàâäàë ÿ åãî íàäåæä… Ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò óæå íå ðàáîòàë: ðóêè ñòàëè äðîæàòü, íîãè îñëàáëè, è ãîëîñ îñèï…
Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷ âäðóã ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà, ïîäîøåë ê âåøàëêå, âûíóë èç êàðìàíà ïàëüòî íåáîëüøîé ïàêåòèê.
— Ýòî âñå ïèñüìà, êîòîðûå âàì Êîñòÿ ïèñàë, íî ïîñëàòü òàê è íå ðåøèëñÿ. ß áåç åãî âåäîìà èõ âçÿë. Ïî÷èòàéòå, óâàæàåìàÿ Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà, è ìíîãîå âàì îòêðîåòñÿ.
Àãðèïïèíà âçÿëà ïà÷êó è, êðåïêî äåðæà åå â ðóêå, ñïðîñèëà:
— Òàê ãäå æå îí òåïåðü æèâåò? ×åì çàíèìàåòñÿ?
— Æèâåì ìû ñ íèì âìåñòå. Íà ñòðîèòåëüñòâå áîëüøîé õèìèè ðàáîòàåì. Îí êóðñû óñïåøíî ïðîøåë, ýêñêàâàòîðùèêîì çà÷èñëåí, à ÿ â áóõãàëòåðèè ïî ñ÷åòîâîä÷åñêîé ÷àñòè… Íó è â îðêåñòðå íàðîäíûõ èíñòðóìåíòîâ íà êîíòðàáàñå ïîèãðûâàþ, à îí — Êîñòÿ âàø — â íàðîäíîì òåàòðå ìèíèàòþð… ëþáèìåö ïóáëèêè… Ïåñíè ïîåò…
— Æåíàò? — ñîâñåì òèõî ñïðîñèëà Àãðèïïèíà.
— Âðîäå êàê íåò, — òóìàííî îòâåòèë Áàðûãà. — À âû, êîíå÷íî, çàìóæåì è æèâåòå ñ÷àñòëèâî…
— Æèâó, êàê âñå, — óâåðíóëàñü òîæå â ñâîþ î÷åðåäü îò ïðÿìîãî îòâåòà Àãðèïïèíà. — Èíòåðåñíî… Êîñòÿ î ìîåì çàìóæåñòâå çíàåò?
— Îòêóäà æ åìó çíàòü? Ìîæåò, îí ê âàì ïîòîìó è ÷óâñòâî ïèòàåò…
— Óæ î÷åíü îí ñî ìíîé íåêðàñèâî ïîñòóïèë, — ñëîâíî îïðàâäûâàÿñü, çàãîâîðèëà Àãðèïïèíà. — Íàîáåùàë áîã çíàåò ÷òî, à ïîòîì âçÿë è ñêðûëñÿ. Êàêèå óæ òóò ÷óâñòâà!..
— Âîò-âîò, — ñîãëàñèëñÿ Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷. — Îí ìíå ýòî æå ñàìîå ñêàçàë… «íàîáåùàë è ñêðûëñÿ». Òîëüêî ìàëî ëè ÷òî ðàíüøå áûëî? Òåïåðü-òî âñå ïî-äðóãîìó, è îí è âû òåïåðü äðóãèå…
— À ÿ òà æå, — ñ êàêèì-òî ñìèðåíèåì, îêðàøåííûì íå òî ãðóñòüþ, íå òî äîñàäîé, åäâà ñëûøíî âñòàâèëà Àãðèïïèíà.
Íî Áàðûãà îáîøåë ñòîðîíîé çàìå÷àíèå Àãðèïïèíû è êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðîäîëæàë:
— Ïîíèìàåò îí, ÷òî ïîñòóïèë òðóñëèâî… Íî òóò, Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà, è ïàïàøà âàø ðóêó ïðèëîæèë.
— Ïðè ÷åì æå òóò ïàïàøà?
— Î÷åíü äàæå ïðè ÷åì. Îí Êîñòå ïðÿìî ñêàçàë: «Âû, ãîâîðèò, ïåðñîíà íîí ãðàòà…» Íåæåëàòåëüíàÿ, çíà÷èò, ïåðñîíà… «È åñëè îò ìîåé äî÷åðè íå îòñòàíåòå, òî ÿ âàì âñþ êàðüåðó íàâåê èñïîð÷ó…» È èñïîðòèë. Íàïèñàë â îáëàñòíóþ ôèëàðìîíèþ äîíîñ — ìîë, àðòèñò Äàóðñêèé ïîåò â öåðêâè… À òàì íå ðàçîáðàëèñü êàê ñëåäóåò — óâîëèëè ïàðíÿ. Âîò îí ñ ãîðÿ è çàïèë.
Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷ ïîãëÿäåë íà Àãðèïïèíó, æåëàÿ ïîíÿòü ïî åå ëèöó, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåë åãî ðàññêàç, íî ëèöî Àãðèïïèíû, îæèâèâøååñÿ áûëî ïîíà÷àëó, ñíîâà îáðåëî ñâîþ âñåãäàøíþþ íåïðîíèöàåìîñòü…
Ñíèìàÿ ñ âåøàëêè ñâîé íîâåíüêèé, íåîáêàòàííûé áîáðèê, îí êàê áû ìåæäó ïðî÷èì çàìåòèë:
— Íà ïðåìèþ ïðèîáðåë.  íàøåì ÃÓÌå. Ê íåìó åùå çàïàñíûå ìåõîâûå ìàíæåòû äàëè è âîðîòíèê ìóòîíîâûé. ß-òî õîòåë, ïðèçíàòüñÿ, ñòàðîå íàäåòü… Ìíå èç ôàêèðñêîãî õàëàòà î÷åíü øèêàðíûé âàòíè÷åê â àòåëüå ñîòâîðèëè — ñ îáîðêîé è ðóêàâà ìîäíûå, áåç îáøëàãîâ. Íî íàøè îòãîâîðèëè. Óâåðÿþò, ÷òî âàòíèêè âûøëè òåïåðü èç ìîäû. Òåì áîëåå ÷òî ÿ ïî òàêîìó äåëó ïðèåõàë… áåç êîìàíäèðîâêè, ïî ëè÷íîé, òàê ñêàçàòü, èíèöèàòèâå…
— Ðàçâëå÷üñÿ, íàâåðíîå, çàõîòåëè, ïîãóëÿòü… — ñêàçàëà Àãðèïïèíà, íî ãîñòü ýíåðãè÷íî çàìàõàë ðóêàìè.
— ×òî âû… òèïóí âàì íà ÿçûê… ß ïîòîìó è ïðèåõàë ñþäà, ÷òîáû ðåöèäèâîâ íå äîïóñòèòü… Òóò, ãîâîðÿò, ó âàñ îäèí ïðîôåññîð ïî ðåöèäèâàì ñïåöèàëèñò. À òî ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷òî-òî îïÿòü, ñîçíàþñü, òÿíóòü íà âûïèâêó ñòàëî… Òîëüêî ÿ íå ïîääàþñü… ß ñ ýòèì ïåðåæèòêîì ðåøèë áîðîòüñÿ â ñîþçå ñ ìåäèöèíîé… À àäðåñîê Êîñòèí ÿ âàì îòäåëüíî íà áóìàæå÷êå ïåðåïèñàë… Âîò… Ìàëî ëè ÷òî â æèçíè íàäóìàåòñÿ…
Îäåðíóâ íåñêîëüêî ðàç êîðîòêèå ðóêàâà ñâîåé îáíîâêè, Áàðûãà öåðåìîííî ïîêëîíèëñÿ è îòïðàâèëñÿ â êëèíèêó íà ïðèåì ê ïðîñëàâëåííîìó ïðîôåññîðó, ñïåöèàëèñòó ïî èçëå÷åíèþ àëêîãîëèêîâ îò âîçìîæíûõ ðåöèäèâîâ…
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
×åðåç çíàêîìîãî áóõãàëòåðà Ìîðùèöûí óçíàë, ÷òî îäíà èç ïðåäñòàâëåííûõ èì ñïðàâîê ïðèçíàíà ðåâèçèåé âåñüìà ñîìíèòåëüíîé. Íî î êàêîé ñïðàâêå øëà ðå÷ü, Ìîðùèöûí äîçíàòüñÿ íå ìîã, è èìåííî ýòî ïðèíåñëî åìó íåìàëî âîëíåíèé.
Äâà äíÿ ïðåáûâàë Ìîðùèöûí â íåèçâåñòíîñòè.
— ×òî-òî âû ñäàâàòü íà÷àëè, òåñòþøêà, — íå áåç íåêîòîðîé ðàäîñòè ñêàçàë Êàðçèíîâ, êîãäà âäðóã Ìîðùèöûíó âðó÷èëè ïîâåñòêó î âûçîâå â ÎÁÕÑÑ ïî êàêîìó-òî äàâíèøíåìó è óæå çàáûòîìó ñòàðèêîì äåëó.
— Ìàëî ëè ÷òî ó ÷åëîâåêà â äàëåêîì ïðîøëîì áûëî, — îòâåòèë Ìîðùèöûí. — Ìíå òåïåðü òàêèå ïîâåñòêè — õîòü áû ÷òî. Âî-ïåðâûõ — äàâíîñòü, âî-âòîðûõ — âîçðàñò ìîé, íå ïîäëåæàùèé îñóæäåíèþ, à â-òðåòüèõ — óåäó ÿ îòñþäà. Ìàõíó â Ñèáèðü. Ó ìåíÿ òàì îò òðåòüåé æåíû ñûí — çíàòíûé òîêàðü. ß îá ýòîì â ãàçåòàõ ïðî÷åë… Íàäåþñü, íå îòêàæåò ñòàðèêó â ïðèþòå.
— Îòêàæåò, — ðåøèòåëüíî ñêàçàëà Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà.
— Òîãäà ÿ â ñóä îáðàùóñü.
— È ñóä îòêàæåò, — ïîâòîðèëà äî÷ü.
— Íî ÿ æå îòåö…
Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà ïðûñíóëà:
— Õîðîø îòåö, êîòîðûé óçíàåò î ñûíå èç ãàçåò. Äà âû æå åãî ïîñëå âîéíû òàê è íå âèäåëè. Ñïàñèáî, ÷óæèå ëþäè â äåòäîì óñòðîèëè…
— Âñå ðàâíî — Ôåäîð ìåíÿ íå âûãîíèò… Åìó åãî âûñîêàÿ ñîçíàòåëüíîñòü íå ïîçâîëèò. À âû ñ Àíòîøåé è áåç ìåíÿ îáîéäåòåñü. ß äëÿ âàøåãî ñ÷àñòüÿ âñå ñäåëàë. Âèäèò áîã, âñå!
Ñòàðèê âûòåð ñ òðóäîì âûæàòóþ ñëåçó è îáðàòèëñÿ ê çÿòþ:
— Âîò ïîëó÷èøü áëàãîäàðÿ ìîåìó ñòàðàíèþ íîâóþ ñëóæáó, ïîñòðîèøü ñåáå äà÷êó, çàæèâåøü â ïîëíîì èçîáèëèè, à ìåíÿ è íå âñïîìíèøü íè ðàçó… Âñå âû òåïåðü òàêèå… Óæ åñëè ðîäíàÿ äî÷ü…
— Íå â ÷åì ìåíÿ óïðåêàòü, — ïåðåáèëà ñòàðèêà äî÷ü. — Ñàìà ñâîþ æèçíü èñêàëå÷èëà, ñàìà è èñïðàâëÿòü áóäó.
Êîãäà Àãðèïïèíà ñíîâà óøëà â ñâîþ êîìíàòó è óòêíóëàñü â êíèãó, Ìîðùèöûí ñðàçó æå çàãîâîðèë íîðìàëüíûì ãîëîñîì, áåç âñÿêîé ïëàêñèâîñòè:
— Íàñ÷åò ïðóæèíû ìîåé âñå áóäåò, êàê îáåùàë, — ñðàáîòàåò. À çà ýòî ïîìîæåøü ìíå ìåáåëü è âåùè çàâòðà â êîíòåéíåð ïîãðóçèòü. Îäíîìó ìíå íå óïðàâèòüñÿ, à ãðóç÷èêàì ïëàòèòü îõîòû íåò.
Ñ âåùàìè Ìîðùèöûíà âîçíè áûëî ìíîãî. Äîòîøíûé ñòàðèê òðåáîâàë îò çÿòÿ òùàòåëüíîé óïàêîâêè, çàñòàâëÿë çàøèâàòü òþêè åìó îäíîìó èçâåñòíûì ñïîñîáîì: äâîéíûì øâîì è îáÿçàòåëüíî ñóðîâîé íèòêîé, ïðåäâàðèòåëüíî ñìî÷åííîé ñàõàðíîé âîäîé.
Ïðîâîæàë Ìîðùèöûíà îäèí Êàðçèíîâ — Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà ïðîâîæàòü íå ïîøëà, ñîñëàâøèñü íà ñèëüíóþ ãîëîâíóþ áîëü.
Ïðîùàÿñü, ñòàðèê äîëãî æàëîâàëñÿ íà ñîâðåìåííóþ ìîëîäåæü, õîòÿ èìåíè äî÷åðè îí íè ðàçó íå íàçâàë, íî Êàðçèíîâ ïîíèìàë, êîãî èìååò â âèäó ñòàðèê.
— Ýãîèñòû ïðîêëÿòûå! — ðóãàëñÿ Ìîðùèöûí. — Î êàêîé íîâîé âûñîêîé ìîðàëè ìîæåò èäòè ðå÷ü, åñëè îíè òîï÷óò âñå ïðèíöèïû óâàæåíèÿ è ïî÷èòàíèÿ ðîäèòåëåé?!
— Íó, íàñ÷åò ðîäèòåëåé — âàì âèäíåå, — õîëîäíî, êàê áû ìèìîõîäîì, çàìåòèë Êàðçèíîâ, — à âîò ê ìóæó ñâîåìó âàøà Àãðèïïèíà íå÷åñòíî îòíîñèòñÿ. Íå öåíèò ìîåãî îòíîøåíèÿ, ñëîâíî è íå çàìå÷àåò. Öåëûìè äíÿìè èëè ÷èòàåò, èëè îãðûçàåòñÿ, à ÿ äëÿ íåå íåìàëî ñäåëàë. Êòî îíà áûëà áåç ìåíÿ? Íèêòî! Òóíåÿäåö, ìîæíî ñêàçàòü! ß åé ñîöèàëüíîå ëèöî âûïðàâèë, ôàìèëèþ ñâîþ äàë, à ÷òî ÿ ïîëó÷èë?
— Ìåðêàíòèëüíûé òû ÷åëîâåê, — ñîêðóøåííî ñêàçàë Ìîðùèöûí. — Ëþäè íûí÷å æèâóò âîí êàêèìè áëàãîðîäíûìè èäåÿìè, à òû ÷òî?..
— Ó ìåíÿ òîæå èäåÿ… ß æå ãîâîðèë âàì…
— Çíàþ, çíàþ, — çàòîðîïèëñÿ âäðóã Ìîðùèöûí, çàìåòèâ íà ïëàòôîðìå îòêóäà-òî ïîÿâèâøèõñÿ äâóõ ìèëèöèîíåðîâ. — Èäåéêà îòëè÷íàÿ… îäíîêàðìàííûé êîììóíèçì…
— Îäíîñåìåéíûé, — ïîïðàâèë Êàðçèíîâ.
— Íó, ýòî ïî÷òè òî æå ñàìîå. Âñå ðàâíî â îäèí êàðìàí. Íî íå âåê òåáå, Àíòîøà, â íåóäà÷íèêàõ õîäèòü… Âîò çàïîëó÷èøü íîâóþ äîëæíîñòü, íà÷íåøü ñòðîèòü äà÷êó — ñðàçó äàé ìíå çíàòü.
— À âàì êóäà ïèñàòü? Â Ñèáèðü äî âîñòðåáîâàíèÿ?
—  Ñèáèðü ïîêà íå ïèøè, — óæå ïîäûìàÿñü â âàãîí, îòâåòèë Ìîðùèöûí, — íåèçâåñòíî, çàäåðæóñü ëè òàì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ÿ ìàõíó êóäà-íèáóäü íà þã… Ó ìåíÿ â Ðîñòîâå ñðåäíÿÿ äî÷ü äî âîéíû áûëà… Òÿíåò ìåíÿ ê íåé… Íî÷àìè åå âèæó… ïëà÷åò âñå âðåìÿ… ê ñåáå çîâåò… Çàïîìíè, Àíòîøà, — ïîæèìàÿ ïîñëåäíèé ðàç ðóêó Êàðçèíîâó, ñ äðîæüþ â ãîëîñå ïðîèçíåñ ñòàðèê, — ñàìîå ñèëüíîå ÷óâñòâî íà ñâåòå — ýòî ÷óâñòâî îòöà, ðàçëó÷åííîãî ñî ñâîèìè äåòüìè. Ñàìîå ñèëüíîå!
Ýòè ñëîâà è òîí, êàêèì îíè áûëè ñêàçàíû, ïðèïîìíèëèñü Êàðçèíîâó íà äðóãîé æå äåíü, êîãäà èç ìèëèöèè ïðèøëè ñïðàâëÿòüñÿ, ïî÷åìó ãðàæäàíèí Ìîðùèöûí íå ÿâëÿåòñÿ íà íåîäíîêðàòíûå âûçîâû.
Íà ïðîñüáó çàãëÿíóòü çàâòðà ê ñëåäîâàòåëþ, ÷òîáû îòâåòèòü íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ î ñâîåì òåñòå, Êàðçèíîâ ñêàçàë, ÷òî çàâòðà îí çàíÿò, è îáåùàë çàéòè â äðóãîé äåíü.
ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
Àíòîí Ôåäîòîâè÷ äåéñòâèòåëüíî íå ìîã îòêëèêíóòüñÿ íà ïðîñüáó ìèëèöèè, ïîñêîëüêó èìåííî â ýòîò äåíü åãî ïðèãëàñèëè â äà÷íûé òðåñò äëÿ ïåðåãîâîðîâ î ðàáîòå.
Ðîâíî â íàçíà÷åííûé ÷àñ Êàðçèíîâ, òùàòåëüíî âûáðèòûé, â îòóòþæåííîì â àòåëüå êîñòþìå, ïîñòó÷àë â äâåðü ñ äîùå÷êîé «Äèðåêòîð» è, óñëûøàâ ãðîìêîå «âîéäèòå», ïåðåñòóïèë çàâåòíûé ïîðîã.
Îò âîëíåíèÿ è ñòðàõà ó Àíòîíà Ôåäîòîâè÷à çàäåðãàëàñü ëåâàÿ íîçäðÿ, à â íîãàõ ïîÿâèëàñü íåóêðîòèìàÿ äðîæü.
— Ñàäèòåñü, — ëþáåçíî ïðåäëîæèë äèðåêòîð òðåñòà. — Ó íàñ ñ âàìè ðàçãîâîð áóäåò êîðîòêèé. Âñå ìíå ÿñíî. Ñ äîêóìåíòàìè âàøèìè ÿ îçíàêîìèëñÿ, ñàìîå ãëàâíîå ñåé÷àñ — áûñòðî îôîðìèòü âàø ïåðåâîä. ß äóìàþ, ìû ýòîãî äîáüåìñÿ… Õîçÿèí ó íàñ îáùèé…
«Ïðàâ áûë ñòàðèê, — ïîäóìàë Êàðçèíîâ, — ïðóæèíà-òî äåéñòâèòåëüíî ñðàáîòàëà áåçîòêàçíî».
È âïåðâûå îí ïîäóìàë î ñòàðèêå Ìîðùèöûíå õîðîøî, áåç æåë÷íîé çàâèñòè, ïîñëàâ åìó ìûñëåííî ñâîþ áëàãîäàðíîñòü è ñàìûå ëó÷øèå ïîæåëàíèÿ.
— Êîãäà áû âû ìîãëè ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå? — ñïðîñèë äèðåêòîð.
— Äà êàê òîëüêî ïåðåäàì äåëà íà ñòàðîì ìåñòå…
— Âîò è õîðîøî, — îáðàäîâàëñÿ äèðåêòîð è, êîãäà óæå ïðîùàëñÿ ñ Êàðçèíîâûì, íåîæèäàííî ñêàçàë: — Äà… ìåæäó ïðî÷èì, òóò àíîíèìêà ïðèøëà..
«Õèòåð, ñóêèí ñûí, — ïîäóìàë Êàðçèíîâ. — Ïðîâåðî÷êó ñäåëàòü õî÷åò.. Íó, ïóñòü… ÿ óæå ê ýòîé ïðîâåðêå äâà ìåñÿöà ãîòîâëþñü…».
Äèðåêòîð îòêðûë ñòîë è äîñòàë õîðîøî çíàêîìûé Àíòîíó Ôåäîòîâè÷ó êîíâåðò.
— Êàêîé-òî äîáðîæåëàòåëü â êàâû÷êàõ ðàñïèñûâàåò âàñ êàê ñàìîãî çàÿäëîãî ïîäõàëèìà…
«Òàê, òàê, — áûñòðî ñîîáðàçèë Êàðçèíîâ, — ëè÷íîãî ïðèçíàíèÿ ìîåãî äîáèâàåòñÿ…».
— Ïèøåò, ÷òî âû ðàäè èíòåðåñîâ íà÷àëüíèêà â ëåïåøêó ðàçáèòüñÿ ãîòîâû… — óëûáàÿñü, ñêàçàë äèðåêòîð.
«Íàìåêíó èçäàëåêà», — ðåøèë Êàðçèíîâ è, îïóñòèâ ãëàçà, ïðîãîâîðèë ñêîðîãîâîðêîé:
— Èç çàâèñòè âñå ýòî íàïèñàíî, íå èíà÷å… À íàñ÷åò íà÷àëüñòâà… åñëè äàæå ÿ è èìåë áû òàêóþ ñëàáîñòü, òî êîìó, ñêàæèòå, äî ýòîãî äåëî?
Äèðåêòîð ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ñâîåãî áóäóùåãî ïîä÷èíåííîãî, à Êàðçèíîâ, ïîìíÿ ñîâåòû Ìîðùèöûíà, ïðîäîëæàë ðå÷ü â òîì æå êëþ÷å:
— Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, è åñòü çà ìíîé òàêîé ãðåøîê. Ëþäè åñòü ëþäè… Ñî ñòîðîíû âèäíåå… Áûâàþò è ïîõóæå ïîðîêè… ïüÿíñòâî èëè íåäèñöèïëèíèðîâàííîñòü… À óãîäèòü íà÷àëüñòâó — ÷òî æå çäåñü ïëîõîãî? Õîðîøåìó è ÷óòêîìó íà÷àëüíèêó âñåãäà óãîäèòü õî÷åòñÿ… À ëþäåé íàäìåííûõ è íåáëàãîäàðíûõ íèêòî íå ëþáèò… Ýòî ÿ íå î ñåáå, ïîíÿòíî… à âîîáùå… ïî ïîâîäó àíîíèìêè…
— Ãì… È âû íå øóòèòå? — ïîãëÿäûâàÿ ïî ñòîðîíàì, ñïðîñèë äèðåêòîð.
— À çà÷åì øóòèòü? Øóòêè òóò íå ê ìåñòó; ÿ, òîâàðèù äèðåêòîð, ñ äåòñòâà íå ïðèçíàþ íèêàêèõ øóòîê, îñîáåííî åñëè èìåþ äåëî ñ ñåðüåçíûìè ëþäüìè è ðàçãîâàðèâàþ ñ íèìè ñ ãëàçó íà ãëàç, áåç ñâèäåòåëåé!
— Âîò, çíà÷èò, êàêîé âû! — òèõî ñêàçàë äèðåêòîð.
Õîòÿ ñëîâà ýòè ñàìè ïî ñåáå íè÷åãî ïëîõîãî íå ñîäåðæàëè, Êàðçèíîâ îùóòèë âäðóã ñíîâà, êàê äåðãàåòñÿ åãî ëåâàÿ íîçäðÿ.
Î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî ÷òî-òî íåïîïðàâèìî óæàñíîå è ÷òî ðóõíóëè åãî íàäåæäû è äîëãîæäàííàÿ, ïåðâàÿ â æèçíè áîëüøàÿ óäà÷à óøëà òàê æå íåîæèäàííî, êàê è ïîÿâèëàñü, Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïîíÿë, óëîâèâ õîëîäíûé, íåäîáðûé âçãëÿä äèðåêòîðñêèõ ãëàç.
Äèðåêòîð âçÿë ñî ñòîëà êîíâåðò ñ àíîíèìíûì ïèñüìîì è ïðîòÿíóë åãî Êàðçèíîâó.
— Çíàåòå ÷òî, ãðàæäàíèí Êàðçèíîâ, âû íàì íå ïîäîéäåòå… Íàì ñ òàêîé ïñèõîëîãèåé ðàáîòíèêè íå íóæíû…
Ó Êàðçèíîâà ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.
— Òîâàðèù ×àðóñüåâ, — çàáîðìîòàë îí ïëàêñèâî, — êàê æå òàê? Âû æå óæå ñîãëàñèëèñü… Òîâàðèù ×àðóñüåâ…
— À ÿ íå ×àðóñüåâ, — ìðà÷íî ñêàçàë äèðåêòîð. — Âàøåãî ×àðóñüåâà ñíÿëè ïÿòü äíåé íàçàä… Âîò åìó áû âû ïîäîøëè… Îïðåäåëåííî…
ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
Êàê ýòî íè ïîêàæåòñÿ ñòðàííûì, íî èìåííî ïîñëåäíèå ñëîâà äèðåêòîðà äà÷íîãî òðåñòà âñåëèëè Àíòîíó Ôåäîòîâè÷ó íåêîòîðóþ íàäåæäó.
Íàùóïàâ â êàðìàíå ïàëüòî àíîíèìêó, Êàðçèíîâ áåðåæíî ðàçãëàäèë êîíâåðò è ïåðåëîæèë ïèñüìî â ïèäæàê.
«Êòî çíàåò, — ïîäóìàë Êàðçèíîâ, — à âäðóã åùå êîãäà è ïðèãîäèòñÿ? Ïðóæèíà è âåðíî áåçîòêàçíàÿ… Íå áóäü òàêèõ íåïðåäâèäåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âñå áû, âîçìîæíî, ïî-äðóãîìó áûëî… Àãðèïïèíå ïðî ýòîò ñëó÷àé íè÷åãî íå ñêàæó… Ñòðàííàÿ îíà êàêàÿ-òî ïîñëåäíåå âðåìÿ… Óéòè ãðîçèòñÿ… Òîëüêî âñå ýòî ïóñòîé ðàçãîâîð… ïîçäíî åé îò ìåíÿ óõîäèòü, äà è íåçà÷åì… Òàêàÿ æå íåóäà÷íèöà…».
Êàê âñåãäà, ïî äîðîãå äîìîé îí êóïèë ñîëåíûé áàòîí; êàê âñåãäà, òðèæäû íàæàë êíîïêó çâîíêà. Íî äâåðü íèêòî íå îòêðûâàë.
— Çà÷èòàëàñü, íàâåðíî, — ñåðäèòî áóðêíóë Êàðçèíîâ. — À ìîæåò áûòü, â ïðà÷å÷íóþ óøëà èëè â êèíî, êàðòèíó êàêóþ-íèáóäü íîâóþ ñìîòðèò?
Àíòîí Ôåäîòîâè÷ äîñòàë êëþ÷ è îòêðûë äâåðü. Âîéäÿ â êâàðòèðó, îí ñíÿë ïàëüòî, ïðîøåë íà êóõíþ, çàæåã ãàç è íà÷àë èñêàòü êàñòðþëè ñ ïðèãîòîâëåííûì îáåäîì. Íî êàñòðþëè îêàçàëèñü ïóñòûìè.
Êàðçèíîâ ïðîøåë â êîìíàòó. È çäåñü íà áóôåòå îí óâèäåë èñïèñàííûé ëèñòîê áóìàãè, êîòîðûé ïðèíÿë âíà÷àëå çà ýëåêòðîòîêîâñêóþ æèðîâêó.
«Àíòîí, — ïèñàëà Àãðèïïèíà Ëåîíèäîâíà, — íå æäè ìåíÿ è íå èùè. ß óåõàëà. Íàäîåëà ìíå òàêàÿ æèçíü. Ïîïðîáóþ âñå ñíà÷àëà íà÷àòü, õîòÿ ïî ãîäàì âðîäå è ïîçäíîâàòî. À òåáå æåëàþ óäà÷è, èùè âåðíûå ïðóæèíû, áîãàòåé è ñòðîé ñâîé ïåðñîíàëüíûé êîììóíèçì. Âåùåé íèêàêèõ íå áåðó, îò èìóùåñòâà îòêàçûâàþñü â òâîþ ïîëüçó. ×òî áû íè ñëó÷èëîñü, à ê ïðåæíåìó íå âåðíóñü. Òðè ðîìàíà, ëåæàùèå íà ýòàæåðêå, ïðîøó âåðíóòü â áèáëèîòåêó. Ïðèâåò. Àãðèïïèíà».Àíòîí Ôåäîòîâè÷ äâàæäû ïåðå÷åë çàïèñêó, âçÿë êàðàíäàø è îñòîðîæíî ïîä÷åðêíóë ñëîâà «âåùåé íèêàêèõ íå áåðó, îò èìóùåñòâà îòêàçûâàþñü â òâîþ ïîëüçó».
«×åãî-òî ìåíÿ îò ýòèõ ñþðïðèçîâ çíîáèòü ñòàëî», — ïîäóìàë Êàðçèíîâ è ïîëåç â ïëàòÿíîé øêàô, ÷òîáû äîñòàòü êàêóþ-íèáóäü òåïëóþ âåùü.
Íàòÿíóâ íà ñåáÿ ÿðêî-çåëåíóþ áóìàçåéíóþ êîôòó, êóïëåííóþ íåäàâíî â ìàãàçèíå óöåíåííûõ òîâàðîâ, Àíòîí Ôåäîòîâè÷ íàùóïàë â êàðìàíå êàêîé-òî ñâåðòîê.
Ýòî îêàçàëàñü ñëîæåííàÿ âäâîå òåòðàäü ñ äëèííîé íàäïèñüþ:
«Ñìåòà íà ñòðîèòåëüñòâî äà÷è è ïîêóïêó íåîáõîäèìîãî äëÿ íåå îáîðóäîâàíèÿ».Êàðçèíîâ ïîêà÷àë ãîëîâîé, êðèâî óñìåõíóëñÿ:
— Âîò îíà, ìå÷òà… Ðóõíóâøàÿ ãîëóáàÿ ìå÷òà! Äà÷êà… Ìàøèíà… Îäíîñåìåéíûé êîììóíèçì… Ðóõíóëî…
Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïîâåðòåë òåòðàäêó â ðóêàõ, ïîòîì ñèëüíûì, ðåçêèì äâèæåíèåì ïîðâàë åå ïîïîëàì, áðîñèë â äàëüíèé óãîë êîìíàòû.
— Âñå ðóõíóëî…
Ïðÿìî ïåðåä ãëàçàìè íà ñòåíå âèñåëà ôîòîãðàôèÿ Àãðèïïèíû, è, õîòÿ êðàñîâàëàñü ýòà êàðòî÷êà óæå áîëüøå ãîäà, Êàðçèíîâó ïîêàçàëîñü, ÷òî âèäèò îí åå â ïåðâûé ðàç.
— Óøëà… Óæ åñëè òàêàÿ òèõîíÿ îò ìåíÿ óøëà, — çëîáíî ñêàçàë Êàðçèíîâ, — çíà÷èò, ÿ äåéñòâèòåëüíî âñåì íåóäà÷íèêàì íåóäà÷íèê!
Îí ïðîòÿíóë ðóêó, ÷òîáû ñîðâàòü ôîòîãðàôèþ. Íî ïî÷åìó-òî ïåðåäóìàë è, çÿáêî ïîåæèâàÿñü, îòïðàâèëñÿ íà êóõíþ. Çäåñü Àíòîí Ôåäîòîâè÷ ïîñòàâèë íà ãàçîâóþ ãîðåëêó ÷àéíèê è ïðèíÿëñÿ íàðåçàòü áàòîí òîíêèìè, ðîâíûìè êðóæî÷êàìè.
ÂÎÊÐÓÃ ÄÀ ÎÊÎËÎ. Äîêóìåíòàëüíàÿ ïîâåñòü.
1. ÏÈÑÜÌÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ ÌÅÆÃÎÐÎÄÑÊÎÌÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ «ÄÎÌÍÀÄÇÎÐÀ».
Äîðîãèå òîâàðèùè!
Äâàäöàòü âîñüìîãî ôåâðàëÿ ñåãî ãîäà, êîãäà ÿ øåë ïî Ìàëîé Ãðàíäèîçíîé óëèöå, ñ êðûøè äîìà № 14 îáëîìèëàñü ñîñóëüêà è îñêîëêîì ïîöàðàïàëà ìíå ëèöî.
 äîìîâîé êîíòîðå, êóäà ÿ ïîæàëîâàëñÿ, ìíå ñêàçàëè, ÷òî äëÿ íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà è ñâîåâðåìåííîé óáîðêè ñíåãà íå õâàòàåò òðèäöàòè ðóáëåé, êàêîâûå âû÷åðêíóòû èç ñìåòû.
Âîò ÿ è îáðàùàþñü ê âàì, òîâàðèùè, ÷òîáû âû ïðèíÿëè ñðî÷íûå ìåðû è âîññòàíîâèëè â ñìåòå óêàçàííóþ ñóììó.
Ñ ïðèâåòîì.
Ãëàçêîâ Ïàâåë Ëåîíèäîâè÷.
2. ÏÅÐÂÀß ËÀÑÒÎ×ÊÀ.
Óâàæàåìûé òîâàðèù Ãëàçêîâ!
Âàøå ïèñüìî ìû ïîëó÷èëè. Áîëüøîå ñïàñèáî. Íàäååìñÿ, ÷òî âàøà ÷åñòíàÿ è ïðÿìàÿ êðèòèêà ïîìîæåò íàì äîáèòüñÿ íîâûõ ñåðüåçíûõ è ðåøàþùèõ óñïåõîâ â ðàáîòå.
Âàøå ïèñüìî áóäåò íåçàìåäëèòåëüíî ðàññìîòðåíî è ïîñëóæèò îñíîâàíèåì äëÿ îáîáùåíèÿ, ïîñëå ÷åãî ìû ïðèìåì ñàìûå ñðî÷íûå ìåðû ïî èñêîðåíåíèþ óêàçàííûõ âàìè íåäîñòàòêîâ, î ÷åì ìû âàñ èçâåñòèì äîïîëíèòåëüíî.
Çàâåäóþùàÿ îòäåëîì ïèñåì À. Êàãðà÷åâà.
3. ÊÐÀÒÊÈÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ, ÍÀÌÅ×ÅÍÍÛÕ ÏÎ ÇÀßÂËÅÍÈÞ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ.
Óâàæàåìûé òîâ. Ãëàçêîâ!
Ñòàâèì âàñ â èçâåñòíîñòü, ÷òî íàìè ïðåäïîëàãàåòñÿ ïðîâåñòè öåëûé ðÿä ìåðîïðèÿòèé â ñâÿçè ñ ïîëó÷åííûì îò âàñ ñèãíàëîì.
Ìåðîïðèÿòèÿ ñëåäóþùèå:
1. Îðãàíèçîâàòü ñðî÷íûé âûïóñê íàó÷íî-ïîïóëÿðíîãî ôèëüìà, ìîãóùåãî â óâëåêàòåëüíî-çàíèìàòåëüíîé ôîðìå ïîêàçàòü ãóáèòåëüíûå ðåçóëüòàòû íåñîáëþäåíèÿ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè â ðàéîíàõ, ãäå èìåþòñÿ êðûøè ñ íåóáðàííûì ñíåãîì è íåñêîëîòûìè ñîñóëüêàìè.
2. Îäíîâðåìåííî ñ êèíîôèëüìîì ïîäãîòîâèòü ýñòðàäíóþ ïðîãðàììó, à òàêæå èçäàòü ñïåöèàëüíóþ áðîøþðó, äëÿ íàïèñàíèÿ êîòîðîé ïðèâëå÷ü ðàáîòíèêîâ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà.
3. Îðãàíèçîâàòü â ãîðîäå Êàðàâàéñêå êðûøåóáîðî÷íûé òðåõäíåâíèê.
Ïðè ñåì ïðèëàãàþòñÿ:
À) ïëàí êðûøåóáîðî÷íîãî òðåõäíåâíèêà;
Á) ëèòåðàòóðíûé ñöåíàðèé íàó÷íî-ïîïóëÿðíîãî êèíîïëàêàòà;
Â) òåêñò ýñòðàäíîãî ñïåêòàêëÿ.
Æäåì âàøèõ çàìå÷àíèé.
Æåëàåì çäîðîâüÿ, óñïåõîâ.
Çàâ. ñåêòîðîì ðåàëèçàöèè Â. Åëèçàâåòüåâ.
Ï ð è ë î æ å í è ÿ:
I.
ÏËÀÍ ÊÐÛØÅÓÁÎÐÎ×ÍÎÃÎ ÒÐÅÕÄÍÅÂÍÈÊÀ.
À. ÎÁÙÀß ×ÀÑÒÜ.
Âûøåíàçâàííûé òðåõäíåâíèê ïðîâîäèòñÿ â ïîðÿäêå ïðîôèëàêòè÷åñêîãî ñìîòðà ñîñòîÿíèÿ äîìîâûõ êðûø.
Öåëüþ òðåõäíåâíèêà ÿâëÿåòñÿ òàêæå ïðèâëå÷åíèå âíèìàíèÿ øèðîêèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ ê ïðîáëåìàì ñâîåâðåìåííîé êðûøåóáîðêè è ïîâñåäíåâíîãî óäàëåíèÿ ñîñóëåê, îáðàçóþùèõñÿ â çèìíå-âåñåííèé ïåðèîä.
Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì òðåõäíåâíèê äàñò âîçìîæíîñòü âñåñòîðîííå èíôîðìèðîâàòü îá îãðîìíîé è ïëîäîòâîðíîé äåÿòåëüíîñòè, êîòîðóþ â ãðàíäèîçíûõ ìàñøòàáàõ âåäóò âñå çâåíüÿ Ìåæãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ «Äîìíàäçîðà».
Á. ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß.
À)  ïåðèîä âñåãî ñðîêà òðåõäíåâíèêà â ã. Êàðàâàéñêå ïðîâåñòè ñëåòû óïðàâëÿþùèõ äîìîâûìè õîçÿéñòâàìè, íà êîòîðûõ îáñóäèòü íàó÷íûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðûøåóáîðêîé.
Á) Îðãàíèçîâàòü ìåæðàéîííûé ñåìèíàð äâîðíèêîâ. Â ïîðÿäîê äíÿ ñåìèíàðà ïîñòàâèòü âîïðîñ î ìåðàõ ïðîôèëàêòèêè â ïåðèîä íàèáîëåå èíòåíñèâíûõ êðûøåóáîðîê.
Â) Îäíîâðåìåííî îðãàíèçîâàòü ïîâñåìåñòíóþ ñäà÷ó äâîðíèêàìè è ðàáîòíèêàìè æèëèùíûõ êîíòîð îáÿçàòåëüíîãî òåõìèíèìóìà ïî óäàëåíèþ ñîñóëåê ýëåìåíòàðíûì ñïîñîáîì ñ ïîìîùüþ ëîìèêîâ, ñêðåáêîâ è ëîïàò.
Ã) Ïðåäóñìîòðåòü îáÿçàòåëüíîå óñòðîéñòâî òåìàòè÷åñêèõ ðàçâëåêàòåëüíî-ïîçíàâàòåëüíûõ êîíöåðòîâ, ïðèâëåêàÿ äëÿ ýòîãî ëó÷øèå ñèëû ìåñòíûõ ýñòðàäíûõ îðãàíèçàöèé.
Ä)  öåëÿõ èíôîðìàöèè íàñåëåíèÿ î ïðîâîäèìîé «Êðûøïîòîëêîì» àâòîìàòèçàöèè ïðîöåññà óäàëåíèÿ ñîñóëåê îðãàíèçîâàòü ðàäèîïåðåäà÷è, ïîñâÿùåííûå ïîïóëÿðèçàöèè êðûøåóáîðî÷íîãî êîìáàéíà.
Å) Äëÿ ëó÷øåãî ñíàáæåíèÿ íèçîâûõ òî÷åê êîìïëåêòàìè ðó÷íîãî èíñòðóìåíòà äëÿ êðûøåóáîðêè — òîðæåñòâåííî îòêðûòü â ã. Êàðàâàéñêå ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí «Âñå äëÿ êðûøè».
Æ) Ïîðó÷èòü îòäåëó ñíàáæåíèÿ çàâåçòè íåîáõîäèìûé èíâåíòàðü äëÿ áåñïðèëàâî÷íîé âûñòàâêè-ïðîäàæè è çàêëþ÷èòü íåîáõîäèìûå ñîãëàøåíèÿ ñ ìàñòåðñêèìè õóäôîíäà íà èçãîòîâëåíèå õóäîæåñòâåííîé ïàíîðàìû, îòðàæàþùåé óçëîâûå ýòàïû î÷èñòêè êðûø îò ñíåãà è ëüäà.
Ç) Èòîãè òðåõäíåâíèêà îòðàçèòü â ñïåöèàëüíîì îò÷åòå, ñîñòàâëåíèå êîòîðîãî ïîðó÷èòü âîçãëàâëÿåìîìó ò. Ãîëîñîâûì ñåêòîðó îáîáùåíèÿ.
È) Äëÿ ïðîâåäåíèÿ âûøåíàçâàííûõ ìåðîïðèÿòèé óòâåðäèòü ñìåòó îáùèõ ðàñõîäîâ â ñóììå 2000 (äâóõ òûñÿ÷) ðóáëåé 44 êîïååê. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì õîäàòàéñòâîâàòü î ôèíàíñèðîâàíèè ïðîåêòíûõ ðàáîò ïî èçãîòîâëåíèþ îïûòíîãî îáðàçöà êðûøåóáîðî÷íîãî êîìáàéíà.
Çà íà÷àëüíèêà Óïðàâëåíèÿ.
(ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà).
II.
ÊÈÍÎÑÖÅÍÀÐÈÉ.
ÝÒÎ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ ÊÀÆÄÛÉ.
(Àâòîð È ã î ð ü Ì ë à ä å í ö å â).
Çàêàç Ìåæãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ áëàãîóñòðîéñòâà.
Ãîðîä. Áîëüøîé êðàñèâûé ãîðîä. Ïàíîðàìû ïëîùàäåé, ïàðêîâ, ôîíòàíîâ, äîìîâ. Îãðîìíîå çäàíèå.
Øèðîêàÿ ïåðñïåêòèâà. Óëèöà, çàïîëíåííàÿ íàðîäîì.
Èäóò òðîëëåéáóñû.
Èäóò òðàìâàè.
Èäóò àâòîáóñû.
Èäóò ìàøèíû. Ãðóçîâûå, ëåãêîâûå, «Âîëãè», «ÇÈËû».
Ñâåðêàþùàÿ, ñëîâíî îòïîëèðîâàííàÿ, çàëèòàÿ àñôàëüòîì äîðîãà. Òðîòóàð.
Ïî òðîòóàðó èäóò ëþäè.
Èäóò ñòàðûå, èäóò ïîæèëûå, èäóò ìîëîäûå.
Ñíîâà ïàíîðàìà äîìîâ. Ãðåìèò ìóçûêà. Àïïàðàò ïàíîðàìèðóåò êðûøè. Ïåðåä ãëàçàìè çðèòåëåé ïîä ðèòìè÷íûå çâóêè ïåñíè ìåëüêàþò êðûøè ñàìîé ðàçëè÷íîé àðõèòåêòóðû.
Âñëåä çà êðûøåé ÷åðäà÷íîãî òèïà èäóò êðûøè òèïà áåñ÷åðäà÷íîãî, à ñëåäîì çà áåñ÷åðäà÷íûìè ïëûâóò ïî ýêðàíó êðûøè îäíîñêàòíûå, äâóñêàòíûå, ÷åòûðåõñêàòíûå, ìàíñàðäíûå, ñâîä÷àòûå, ïîëîãèå è ñîâñåì ïëîñêèå.
Ìóçûêà ñòàíîâèòñÿ âñå òèøå è òèøå, è êàê áû èç ãëóáèíû, çàäóøåâíî, ñ òåïëûì þìîðîì çâó÷àò ñëîâà äèêòîðà:
— Êðûøà! Òàê íàçûâàåì ìû âåäóùóþ äåòàëü çäàíèÿ, çàùèùàþùóþ åãî îò ðàçðóøèòåëüíûõ äåéñòâèé àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ, ñîëíöà è âåòðà! Êàê óñòàíîâèëè ó÷åíûå, ïåðâûå êðûøè ïîÿâèëèñü åùå çàäîëãî äî íàøåé ýðû. Íî ÷òî ýòî áûëè çà êðûøè?! Êðûøàìè òîãäà èìåíîâàëè ïðèìèòèâíûå ïîêðûòèÿ èç ïåðåïëåòåííûõ ïðóòüåâ íà íå ìåíåå ïðèìèòèâíûõ øàëàøàõ…
…Èç çàòåìíåíèÿ âûðàñòàåò ñòåíä, íà êîòîðîì èçîáðàæåí øàëàø ïåðâîáûòíîãî ÷åëîâåêà.
Øàëàø îæèâàåò. Îêîëî øàëàøà ïåðâîáûòíûå ëþäè — ìóæ÷èíà è æåíùèíà. Îíè î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàþò æåñòàìè.
Àïïàðàò óñòðåìëÿåòñÿ ââåðõ. Íåáî, çàòÿíóòîå òó÷àìè. Ãðîì. Ëèâåíü.
Ìóæ÷èíà è æåíùèíà áåãóò â øàëàø. Êðóïíûì ïëàíîì — âíóòðåííîñòü øàëàøà.
Òå æå ìóæ÷èíà è æåíùèíà ïðîäîëæàþò áåñåäó. Ñíîâà ãîëîñ äèêòîðà:
— È íåäàðîì ñòàðèííàÿ ïîãîâîðêà ãëàñèò: «Ñ ìèëûì ðàé è â øàëàøå». Íî ÿñíî êàæäîìó, ÷òî ñëîâî «ðàé» ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê áëàæåíñòâî, à íèêàêîå áëàæåíñòâî, ìû âèäèì, áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíûì, åñëè áû íå áûëî êðûøè.
Íàïëûâîì ïðîõîäÿò áåñêîíå÷íîé ÷åðåäîé êðûøè ðàçíûõ ñòèëåé àðõèòåêòóðû — îò ïëîñêèõ äî ñâîä÷àòûõ. Íî âîò íà îäíîì èç äîìîâ çàäåðæèâàåòñÿ âíèìàíèå çðèòåëÿ. Ýòî îáûêíîâåííûé ñîâðåìåííûé äîì ñ êðûøåé ÷åðäà÷íîãî òèïà.
Êðóïíûì ïëàíîì ñòðîïèëà è êðîâëÿ. Òåìíååò.
Íà êðûøó ïàäàåò ñíåã. Ñíåãà âñå áîëüøå è áîëüøå. Òåìíååò.
Òî òóò òî òàì âñïûõèâàþò ÿðêèå îãíè óëè÷íûõ ôîíàðåé. Èç çàòåìíåíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ îãðîìíûé îòðûâíîé êàëåíäàðü.
Íà ëèñòå êàëåíäàðÿ êðóïíî: «Îêòÿáðü». ×üÿ-òî ðóêà ñðûâàåò ëèñò.
Òà æå êðûøà òîãî æå äîìà. Íà êðûøå áåñïîðÿäî÷íûå êó÷è ñíåãà.
Îïÿòü êàëåíäàðü, ðóêà áûñòðî ñðûâàåò ëèñòû ñ íàäïèñÿìè: «Íîÿáðü», «Äåêàáðü», «ßíâàðü», «Ôåâðàëü». Ïåðåä ãëàçàìè çðèòåëåé — çíàêîìàÿ êðûøà. Î÷åíü ìíîãî ñíåãà.
Îãðîìíûå, ïðè÷óäëèâîé ôîðìû ñîñóëüêè.
Îäíà èç ñîñóëåê êðóïíûì ïëàíîì. Ñîñóëüêó âûòåñíÿåò èçîáðàæåíèå íèæíåé ÷àñòè äîìà.
Ê äîìó ïîäõîäèò ìóæ÷èíà. Ìóæ÷èíà êðóïíûì ïëàíîì. Îí èäåò, óãëóáèâøèñü â ñîáñòâåííûå ìûñëè, è íå ñìîòðèò íàâåðõ.
Ëèöî ìóæ÷èíû âûòåñíÿåò ñîñóëüêà. Ñîñóëüêó ðàñêà÷èâàåò âåòåð. Ïî ïàíåëè èäåò ïðîõîæèé.
Ïðîõîæèé óõîäèò çà êàäð. Òà æå ñîñóëüêà êðóïíûì ïëàíîì.
Âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå âåòåð. Êðûøà. Ñíåæíàÿ ãëûáà ñïîëçàåò ê îãðàæäåíèþ. Ñîñóëüêà êà÷àåòñÿ.
Èç çàòåìíåíèÿ ïàäàåò ãëûáà, âñëåä çà ãëûáîé ïàäàåò ñîñóëüêà. Ãëûáà è ñîñóëüêà êðóïíûì ïëàíîì. Øòîðêà. Âèäíà ôèãóðà ïðîõîæåãî. Ïðîõîæèé ïàäàåò íà ìîñòîâóþ.
Òðåâîæíûå è ñêîðáíûå çâóêè ìóçûêè. Ñâèñòêè. Ìàøèíà «ñêîðîé ïîìîùè». Ðàíåíîãî ïðîõîæåãî êëàäóò íà íîñèëêè. Ðÿäîì ñîñóëüêà. Çàòåìíåíèå. Íà ýêðàíå âûðàñòàþò ñëîâà:
«Ýòîãî ìîãëî è íå áûòü, åñëè áû…».
Ïàíîðàìà êðûø. Òà æå êðûøà, òà æå ñîñóëüêà, òåì æå êðóïíûì ïëàíîì.
Îêîëî äîìà ôèãóðà ïðîõîæåãî. Ïðîõîæèé îñòàíîâèëñÿ. Çàòåìíåíèå. Ïðîõîæèé îòîøåë â ñòîðîíó.
Çâó÷èò ìåëîäèÿ âàëüñà. Ïðîõîæèé ïîäíÿë ãîëîâó. Çàêèíóòàÿ ââåðõ ãîëîâà ïðîõîæåãî êðóïíûì ïëàíîì.
Ïðîõîæèé ñìîòðèò íà ñîñóëüêó. Ñîñóëüêà âûòåñíÿåò ãîëîâó.
Ïðîõîæèé ïîêà÷àë ãîëîâîé. Óñìåõíóëñÿ. Ïîäíÿë ðóêó. Ïîêàçûâàåò ñîñóëüêå ôèãó.
Ôèãà êðóïíûì ïëàíîì. Ñëûøåí âåñåëûé ãîëîñ äèêòîðà:
— Íî óâèäåòü ñîñóëüêó åùå íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû èçáåæàòü íåñ÷àñòüÿ. Äëÿ ïîëíîé ãàðàíòèè áåçîïàñíîãî õîæäåíèÿ íåîáõîäèìî…
Èç øòîðêè ïîÿâëÿåòñÿ ðèñîâàííûé ñìåøíîé ÷åëîâå÷åê, îí îòëàìûâàåò êóñîê ñîñóëüêè è ïèøåò åþ:
Çàïîìíèâ ïðàâèëà õîæäåíèÿ, Ãóëÿé áåç ñòðàõà è ñîìíåíèÿ! ñòîðîíå ïðîõîæèå áîäðî ïîþò è åäèíîäóøíî ñìåþòñÿ. Âìåñòå ñ âçðûâàìè ñìåõà â çðèòåëüíûé çàë ñ ýêðàíà íåñóòñÿ æèçíåóòâåðæäàþùèå çâóêè ìàðøà.
Çàòåìíåíèå.
Êîíåö.
III.
ÂÛØÅ ÊÐÛØÈ.
Êàðêàñ ýñòðàäíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Àâò. È ã. Ì ë à ä.
Èç-çà êóëèñ ïîÿâëÿåòñÿ âåðòîëåò. Îí äåëàåò ïîñàäêó. Âûõîäèò Â å ä ó ù è é. Íà íåì êîñòþì è áîðîäà äåäà-ìîðîçà.
 å ä ó ù è é. Äîáðûé âå÷åð. Êàê âû óæå äîãàäàëèñü, ñåãîäíÿ ìû õîòèì ïîãîâîðèòü ñ âàìè î êðûøàõ. Íó, ÷òî òàêîå êðûøà, âû âñå, ïîíÿòíî, çíàåòå. Êðûøà — ýòî òî ñàìîå, ÷òî âñåãäà íàä ãîëîâîé.
Ñìåõ, è òîò÷àñ çà ïîñëåäíèìè âçðûâàìè ñìåõà âñòóïàåò ìóçûêà, èãðàþò ñêðèïêè, ïëûâåò áîäðàÿ è â òî æå âðåìÿ ëèðè÷åñêàÿ ìåëîäèÿ.
 å ä ó ù è é (ïðîäîëæàåò). È ýòî íå ñëó÷àéíî, äîðîãèå çðèòåëè, èáî ñ êàæäûì äíåì ðàñòåò êîëè÷åñòâî êðûø, à êðûøè, êàê âàì èçâåñòíî, — ñîîðóæåíèå äîâîëüíî ñëîæíîå. Âñïîìèíàåòñÿ ïî ýòîìó ñëó÷àþ òàêîé ðàçãîâîð. Êàê-òî ó îäíîãî ÷åëîâåêà ñïðîñèëè: êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó êðûøåé è êðûøêîé? È çíàåòå, ÷òî îí îòâåòèë? «Çàáîòëèâûé ÷åëîâåê âñåãäà áóäåò èìåòü êðûøó, à òîìó, êòî ê êðûøå îòíîñèòñÿ ñïóñòÿ ðóêàâà, îïðåäåëåííî ðàíî èëè ïîçäíî áóäåò êðûøêà!».
(Ñìåõ. Ïàóçà.).
È ïîäóìàòü òîëüêî — ñêîëüêî ìóäðîñòè è ñïðàâåäëèâîãî ãíåâíî-áè÷óþùåãî þìîðà ñîäåðæèò ýòà îñòðîòà… Íî ÿ äóìàþ, ÷òî ïëîõàÿ êðûøà — ýòî ÿâëåíèå åäèíè÷íîå, è âñå ïîòîìó, äîðîãèå çðèòåëè, ÷òî ïîâñåäíåâíóþ çàáîòó î íàøèõ êðûøàõ ïðîÿâëÿþò ðàáîòíèêè Óïðàâëåíèÿ áëàãîóñòðîéñòâà, êîòîðûì ÿ îò âàøåãî èìåíè ïðèíîøó íàøó îáùóþ áëàãîäàðíîñòü.
Ìóçûêà. Âñå àðòèñòû âûõîäÿò íà ñöåíó è àïëîäèðóþò, òåì ñàìûì ïðèçûâàÿ ïóáëèêó ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó. Ïî ñèãíàëó Âåäóùåãî àðòèñòû óäàëÿþòñÿ çà êóëèñû.
 å ä ó ù è é. Íó âîò ìû è ïîçíàêîìèëèñü. Êñòàòè, âñïîìèíàåòñÿ òàêîé àíåêäîò. Îäíàæäû âî âðåìåíà äðàìàòóðãà Îñòðîâñêîãî îäèí êóïåö ïðèøåë ê àäâîêàòó. Êîãäà êóïåö èçëîæèë ñâîå äåëî, àäâîêàò îòâåòèë, ÷òî ãîòîâ çà íåãî âçÿòüñÿ, íî ïðè óñëîâèè ïîëó÷åíèÿ àâàíñà. «×åãî?» — ñïðîñèë êóïåö. Àäâîêàò ïîäóìàë, êàê áû ëó÷øå îáúÿñíèòü ýòî ñëîâî, è íàêîíåö ñêàçàë: «Íó, ÷òî òàêîå çàäàòîê — çíàåøü?..» — «Çíàþ». — «À àâàíñ — òî æå ñàìîå, òîëüêî, â òðè ðàçà áîëüøå!».
Ýòî ÿ âñå òàê ðàññêàçàë… ìåæäó ïðî÷èì, à ñåé÷àñ íå áóäó áîëüøå ðàññîñóëèâàòü.
(Ñìåõ.).
È ïðåäëàãàþ âàì ïðîñëóøàòü òåìàòè÷åñêèå ÷àñòóøêè â èñïîëíåíèè Äåçäåìîíû Âåñåëêèíîé è Àãàôüè Äàðüÿë-Óùåëüñêîé.
Ï å â è ö û ß ñ ïîäðóæêîþ ñâîåé Ïðîïîþ ÷àñòóøå÷êè. Ìû óäàðèì ðîòîçååâ Ëüäèíîé ïî ìàêóøå÷êå. Ñíåã íà êðûøå äîìà âûøå, Ëüäèíû äëèííûå âèñÿò, Óïðàâõîçû, æàëü, íå ñëûøàò, Êàê èõ ãðàæäàíå êîñòÿò. Åñëè êðûøó î÷èùàþò, Òû óæ ê íåé íå ïîäõîäè. Ñîáëþäàé äëÿ ÿñíîñòè Ìåðû áåçîïàñíîñòè. Åñëè õîäèøü ìèìî äîìà, Òû íà êðûøó ïîãëÿäè: Ìîæåò, ñíåã íà íåé ëåæèò Èëü ñîñóëå÷êà âèñèò. Ìåíÿ ìèëûé öåëîâàë, À ïîòîì ïðè âñåõ ñêàçàë: «Òû òàêàÿ íåæíàÿ, Ñëîâíî ãëûáà ñíåæíàÿ». Ìû ÷àñòóøêè ïåòü êîí÷àåì  íîâåíüêîì ïåðåäíèêå È ê ó÷àñòüþ ïðèçûâàåì Âàñ, äðóçüÿ, â òðåõäíåâíèêå. å ä ó ù è é. Ðàçðåøèòå ïðîäîëæèòü íàø êîíöåðò. Áóäåò èñïîëíåíà æàíðîâàÿ ïåñíÿ «Ëþáâè íå ñòðàøåí ëåä». Èñïîëíèò ýòó ïåñíþ ìàñòåðèöà ýòîãî æàíðà, ëþáèìèöà ïóáëèêè Ëåîêàäèÿ Ãóëüñåíêî.
Ï å â è ö à Ìû âñòðåòèëèñü ñ òîáîþ  âå÷åð çèìíèé, Ïîä ñòàðîé êðûøåé, Êðîâåëüíîé ê òîìó æ, È íå áûëî ïðèçíàíèÿ èíòèìíåé, Êàê íå áûëî äàâíî âåñåííèõ ëóæ. Òû ìíå êàçàëàñü òîíêîé ëüäèíêîé, Òàêîé ïðîçðà÷íî-íåæíîé, êàê ñëåçà. È, ñëîâíî çâåçäû, ïàäàëè ñíåæèíêè, À ÿ òåáå òèõîíüêî íàïåâàë: «Ïóñòü âñþäó ëåä. È âåòåð áåñïðåñòàííûé, È ãäå-òî ñêðèïêè æàëîáíî ïîþò, Íî çíàþ ÿ, ïðèäåò ìîìåíò æåëàííûé, È ñ êðûøè ñíåã, ïîâåðü ìíå, óáåðóò!»Â å ä ó ù è é. Íå çíàþ, êàê âàì, à ìíå ëè÷íî ýòà ïåñåíêà î÷åíü ïîíðàâèëàñü, ïîòîìó ÷òî îíà âíóøàåò íåïîêîëåáèìóþ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñå òðóäíîñòè, ñíåã ñ êðûøè áóäåò óáðàí. Ýòó æå ñâåòëóþ, ïîëíóþ îïòèìèçìà ìûñëü âû îáíàðóæèòå è â ñëåäóþùåì íîìåðå íàøåé ïðîãðàììû. Ñåé÷àñ ÿ ñàì, òàê ñêàçàòü â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó, èñïîëíþ ìîíîñêåò÷ ïîä íàçâàíèåì «Âåñåëûé äâîðíèê».
Ìóçûêàëüíîå âñòóïëåíèå. Íà ñöåíó âûáåãàåò  å ä ó ù è é â îäåæäå äâîðíèêà è æîíãëèðóåò íàïîìèíàþùèìè ñíåæíûå êîìüÿ ìÿ÷àìè, ïîòîì íà ñöåíó âûíîñÿò âîäîñòî÷íóþ òðóáó, îòêóäà àðòèñò èçâëåêàåò ïðîçðà÷íûå ñòåêëÿøêè, ïîõîæèå íà ëåäÿíûå ñîñóëüêè. Àðòèñò íåñêîëüêî ðàç ïîäáðàñûâàåò ââåðõ ñîñóëüêè, íî ïîéìàòü èõ íå ìîæåò… Íàêîíåö óáåãàåò çà êóëèñû è ïðèíîñèò îòòóäà öèëèíäð ñ êðóïíîé íàäïèñüþ: «Óïðàâëåíèå áëàãîóñòðîéñòâà». Æîíãëåð ïîêàçûâàåò íàäïèñü ïóáëèêå. Ïîñëå ýòîãî ïîäáðàñûâàåò ââåðõ îäíîâðåìåííî ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ñîñóëåê è ëîâèò èõ âñå äî îäíîé â öèëèíäð. Ìóçûêà èãðàåò ìàðø èç «Ñíåæíîé ôàíòàçèè», àðòèñò ñíèìàåò ïàðèê, êëàíÿåòñÿ.
 å ä ó ù è é. Êàê âèäèòå, êîíöåðò íàø òåìàòè÷åñêèé, è ïîòîìó â êàæäîì íîìåðå îáÿçàòåëüíî èäåò ðå÷ü î êðûøå è ñîñóëüêàõ. È ýòî îïÿòü-òàêè íåñïðîñòà… Ñåé÷àñ ÿ ñíîâà, ñî ñâîèì ïàðòíåðîì, õîòåë áû îñòàíîâèòüñÿ íà ýòîì âîïðîñå.
Íà ýñòðàäó âûêàòûâàþò ìàêåò æèëîãî äîìà, ñ êðûøè êîòîðîãî ñâèñàþò ñîñóëüêè. Âèäÿ âñå ýòî, Âåäóùèé êà÷àåò ãîëîâîé.
Íó, ðàçâå íå áåçîáðàçèå?.. Âåäü ñêîëüêî ëþäåé ìîãóò ïîñòðàäàòü èç-çà îäíîãî íåðàäèâîãî óïðàâõîçà!..
Âûõîäèò ôëåãìàòè÷íûé Ï à ð ò í å ð.
Ï à ð ò í å ð. À âû íå áåñïîêîéòåñü.
 å ä ó ù è é. Òî åñòü êàê æå íå áåñïîêîèòüñÿ?
Ï à ð ò í å ð. À î÷åíü ïðîñòî…
 å ä ó ù è é. Íî âû æå âèäèòå ñîñóëüêè?
Ï à ð ò í å ð. Âèæó… À ÷òî ñ ýòîãî?
 å ä ó ù è é. Íî îíè æå ìîãóò òàêîå íàòâîðèòü!
Ï à ð ò í å ð. Íè÷åãî-òî îíè íå íàòâîðÿò.
 å ä ó ù è é. ß ïðîñòî óäèâëåí âàøèìè ðå÷àìè. Âåäü îò ýòèõ ñîñóëåê ìîãóò ïîñòðàäàòü ëþäè. À óïðàâõîç, âèäèòå ëè, íèêàêèõ ìåð íå ïðèíèìàåò.
Ï à ð ò í å ð. À ïî-ìîåìó, îí ñîâåðøåííî ïðàâ. Òåì áîëåå ÷òî íèêòî íå ïîñòðàäàåò, à òîëüêî âûèãðàåò.
 å ä ó ù è é (âîçìóùåííî). Êòî ýòî âûèãðàåò?!
Ï à ð ò í å ð. Êàê êòî? Óïðàâõîç, êîíå÷íî…
 å ä ó ù è é. Íå ïîíèìàþ!
Ï à ð ò í å ð (ñïîêîéíî). À òóò è ïîíèìàòü íå÷åãî… Âåäü â ýòîì äîìå åñòü àïòåêà…
 å ä ó ù è é. Íó, åñòü…
Ï à ð ò í å ð. À ëüäà â ýòîé àïòåêå íåò… Âîò ãðàæäàíå, êîòîðûì íóæåí ëåä, îòîáüþò ñåáå ýòèõ ñîñóëåê ñêîëüêî èì íàäî, è âñå â ïîðÿäêå. È àïòåêîóïðàâëåíèå äîâîëüíî, è ãðàæäàíå. À óïðàâõîç áåç âñÿêèõ çàáîò è çàòðàò êðûøó îáåññîñóëèë… Çäîðîâî?
 å ä ó ù è é. Äåéñòâèòåëüíî, çäîðîâî…
Ï à ð ò í å ð (èðîíè÷åñêè). À âû ãîâîðèòå, îïàñíî… Åðóíäà âñå ýòî… Èç-çà êàêîé-òî ñîñóëüêè åùå ðàçãîâîð âåñòè!..
 ýòî âðåìÿ áîëüøàÿ ñîñóëüêà îáðóøèâàåòñÿ íà ãîëîâó Ïàðòíåðà, è îí ïàäàåò.
 å ä ó ù è é. ×òî ñ âàìè?
Ï à ð ò í å ð (çëî). ß èì ýòîãî òàê íå îñòàâëþ! ß èõ çàñòàâëþ ñâîåâðåìåííî î÷èùàòü êðûøó!.. (Ñíîâà ïàäàåò.).
 å ä ó ù è é (ñ èðîíèåé). Íó, ñòîèò ëè èç-çà êàêîé-òî ñîñóëüêè âîçìóùàòüñÿ? Åðóíäà âñå ýòî!
Ï à ð ò í å ð. ß óìåð.
Âûõîäÿò äâîðíèêè è óíîñÿò Ïàðòíåðà. Îðêåñòð èãðàåò òóø.
 å ä ó ù è é. À ñåé÷àñ îáùèå òàíöû!
4. ÐÀÄÈÎÐÅÏÎÐÒÀÆ «ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÎÄÍÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ».
Ä è ê ò î ð. Ãîâîðèò Êàðàâàéñê. Ñëóøàéòå ðàäèîðåïîðòàæ «Ïî ñëåäàì îäíîãî ïèñüìà».
Ð à ä è î ð å ï î ð ò å ð. Íàøó ñåãîäíÿøíþþ ïåðåäà÷ó ìû íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ðàññêàæåì âàì îá îäíîì ïðîèñøåñòâèè. Ïðîèçîøëî îíî â ìàðòå ïðîøëîãî ãîäà íà îäíîé èç óëèö îäíîãî èç íåáîëüøèõ ãîðîäîâ. Øåë ïî ýòîé óëèöå ïðîñòîé ÷åëîâåê, ñêðîìíûé ñëóæàùèé, Ãëàçêîâ Ïàâåë Ëåîíèäîâè÷. Øåë, êàê âñåãäà, óâåðåííî è áûñòðî, òîðîïÿñü â ñâîå ó÷ðåæäåíèå, ãäå åãî æäàëà ëþáèìàÿ è óâëåêàòåëüíàÿ íàïðÿæåííàÿ ðàáîòà. È âäðóã ãðàæäàíèí Ãëàçêîâ ïî÷óâñòâîâàë, êàê íà ãîëîâó åãî óïàëî ÷òî-òî òÿæåëîå, ÷òî-òî õîëîäíîå, ÷òî-òî ñêîëüçêîå. Âû, î÷åâèäíî, óæå äîãàäàëèñü, äîðîãèå ðàäèîñëóøàòåëè, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñîñóëüêå. È âîò òîãäà ãðàæäàíèí Ãëàçêîâ íàïèñàë ïèñüìî â Óïðàâëåíèå áëàãîóñòðîéñòâà ñ òðåáîâàíèåì ïðèíÿòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû. È ìåðû áûëè ïðèíÿòû.
 ñåãîäíÿøíåé ïåðåäà÷å, îçàãëàâëåííîé «Ïî ñëåäàì îäíîãî ïèñüìà», ìû ðàññêàæåì ïîêà òîëüêî îá îäíîì èç ìíîãî÷èñëåííûõ ìåðîïðèÿòèé, ïðåäïðèíÿòûõ Óïðàâëåíèåì áëàãîóñòðîéñòâà ïî ñèãíàëó ãðàæäàíèíà Ãëàçêîâà. Ñëóøàéòå, ñëóøàéòå!
Ìóçûêàëüíîå âñòóïëåíèå. Ìóçûêà ñòèõàåò, è ñëûøíî, êàê ëÿçãàþò êèðêè, ñòó÷àò ëîìû, âðåçàþòñÿ â ñíåã æåëåçíûå ëîïàòû. Âðåìåíàìè ñðåäè ñòóêà è ñêðåæåòà ðàçäàþòñÿ ãîëîñà è ñâèñòêè: «Ýé!..», «Áåðåãèñü!», «Ýé!»  îðêåñòðå âîçíèêàåò òðåâîæíàÿ ìåëîäèÿ, è ñíîâà ãðîìêèé ñòóê ëîìà, ñêðåæåò ñêðåáêîâ, ñâèñòêè, êðèêè, ãðîõîò.
Ð å ï î ð ò å ð. Êàê âû óæå äîãàäàëèñü, íàø ìèêðîôîí óñòàíîâëåí íà êðûøå îäíîãî èç äîìîâ, ãäå â íàñòîÿùèé ìîìåíò ïðîèñõîäèò ñíåãîóáîðêà. Âîñïîëüçîâàâøèñü ïåðåðûâîì, ïîäîéäåì ê ðàáîòàþùèì íà ýòîé êðûøå è ïîáåñåäóåì ñ íèìè.
Ñëûøíà ïåñíÿ «Ëåä äà ñíåã êðóãîì», ñëîâà Íèêîäèìà Ñåìèôîíîâà, ìóçûêà Àðêàäèÿ Áëþäöå.
Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèùè!
Õ î ð í å ñ ò ð î é í û õ ã î ë î ñ î â. Çäðàâñòâóéòå…
Ð å ï î ð ò å ð. Ïîåòå, òîâàðèùè?
à î ë î ñ. Áàëóåìñÿ. Î÷åíü óæ õîðîøàÿ ïåñíÿ. Äîõîä÷èâàÿ. Òåìàòè÷åñêàÿ.
Ð å ï î ð ò å ð. Íó ÷òî æ… Ïðèÿòíî ñëûøàòü òàêîé îòçûâ… Õîòÿ, ïðîñòèòå, ðàçðåøèòå âíà÷àëå ïðåäñòàâèòüñÿ — ÿ, òîâàðèùè, èç ðàäèîêîìèòåòà… ãîâîðÿ êîðî÷å — ðàäèîðåïîðòåð.
à î ë î ñ à. Íó äà?.. Íàäî æå! Î÷åíü ïðèÿòíî!
Ð å ï î ð ò å ð. ß áû ïîïðîñèë êîãî-íèáóäü èç âàñ… Âîò âàñ, íàïðèìåð, òîâàðèù â ìåõîâîé øàïêå… ïîäîéòè ê ìèêðîôîíó è îòâåòèòü íà íåñêîëüêî ìîèõ âîïðîñîâ…
à î ë î ñ. Ñ ïîëíûì íàøèì óäîâîëüñòâèåì…
Ð å ï î ð ò å ð. Òîëüêî ñíà÷àëà, êàê ïîëàãàåòñÿ, ñêàæèòå î ñåáå, ïðåäñòàâüòåñü…
à î ë î ñ. Ýòî ìîæíî.
Øåëåñò áóìàãè.
…Ñàì ÿ, çíà÷èò, äâîðíèê, à ôàìèëèÿ ìîÿ Íåôåäîâ, Åãîð Ìèõàéëîâè÷…
Ð å ï î ð ò å ð. Ñêàæèòå, Åãîð Ìèõàéëîâè÷, íàì íåñêîëüêî ñëîâ îá óáîðêå êðûø.
à î ë î ñ. Íó ÷òî ñêàçàòü? Ðàáîòà ýòà, ñàìè çíàåòå, òÿæåëàÿ… Âåäü ÷òîáû óáðàòü ñíåã ñ êðûøè, íàäî, âî-ïåðâûõ, íà íåå çàëåçòü è ðàáîòàòü òàê, ÷òîáû, çíà÷èò, îíà áûëà íà âûñîòå â ïîëíîì ñìûñëå…
Ð å ï î ð ò å ð. Î÷åíü âåðíî è îñòðîóìíî ñêàçàíî. À íå ìîãëè áû âû, òîâàðèù Íåôåäîâ, áîëåå ïîäðîáíî îñòàíîâèòüñÿ íà ýòîì âîïðîñå?
à î ë î ñ. Áóäüòå ëþáåçíû. Ìîæíî è ïîäðîáíåå.
Ñíîâà øóðøàíèå áóìàãè, êàøåëü.
Êðûøè ÿ óáèðàþ ñ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äâàäöàòü ïÿòîãî ãîäà… Ðàíüøå, åùå ïîäðîñòêîì, ÿ î÷èùàë êðûøè âìåñòå ñ îòöîì ìîèì, öàðñòâî åìó íåáåñíîå… Ïîòîì óæå äåéñòâîâàë ñàìîñòîÿòåëüíî… Â îáùåì è öåëîì, ýòèì äåëîì ÿ çàíèìàþñü óæå ðîâíî òðèäöàòü ëåò.
Ð å ï î ð ò å ð. Ðàçðåøèòå âàñ ïîçäðàâèòü, äîðîãîé Åãîð Ìèõàéëîâè÷, ñ ýòîé þáèëåéíîé äàòîé… È îò ìåíÿ è îò âñåõ, êòî ñëóøàåò â íàñòîÿùóþ ìèíóòó íàøó ïåðåäà÷ó…
à î ë î ñ. Ñïàñèáî… Áîëüøîå âàì ñïàñèáî…
Ð å ï î ð ò å ð. Âîò âû òðèäöàòü ëåò óáèðàåòå ñ êðûø ñíåã, à êàê óáèðàåòå?
à î ë î ñ. Äà èçâåñòíî êàê, ïî ñòàðèíêå óáèðàåì — ëîìîì, ëîïàòîé, êèðêîé èíîãäà.
Ð å ï î ð ò å ð. À êàê áû âû îòíåñëèñü, Åãîð Ìèõàéëîâè÷, åñëè áû âàì ñêàçàëè, ÷òî ýòó ðàáîòó áóäåò äåëàòü ìàøèíà?
à î ë î ñ. Áåç äâîðíèêîâ?
Ð å ï î ð ò å ð. Íó ïîíÿòíî, áåç äâîðíèêîâ…
à î ë î ñ. Íå âåðèòñÿ êàê-òî… ×óäíî óæ áîëüíî…
Ð å ï î ð ò å ð. Íó à åñëè âû óáåäèëèñü áû, ÷òî ýòî èìåííî òàê?
à î ë î ñ. Ðàñöåëîâàë áû ÿ ýòîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé òàêóþ ìàøèíó áû ïðèäóìàë, è âûïèë áû íà ðàäîñòÿõ.
Õ î ð ã î ë î ñ î â. Ïðàâèëüíî… È ìû òîæå… âûïèëè áû… çà åãî çäîðîâüå, ïîíÿòíî, ÷åãî-íèáóäü áåçàëêîãîëüíîãî.
Ð å ï î ð ò å ð. Íó òàê âîò, òîâàðèùè, ìàøèíà ïî óáîðêå ñíåãà ñ êðûø óæå íå ôàíòàçèÿ, à ðåàëüíîå äåëî, è, ÷òîáû âû â ýòîì óáåäèëèñü, ìû ïðîéäåì âìåñòå ñ âàìè â êàáèíåò, ãäå ðàáîòàåò êîíñòðóêòîð Ìåæãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ «Äîìíàäçîðà» Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷ Çàâÿëîâ…
Èòàê, ìû â Óïðàâëåíèè.
Ñòóê â äâåðü.
Ìîæíî? Ïðîñòèòå, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷, ÷òî ìû âíåçàïíî âîðâàëèñü ê âàì ñî ñâîèì ìèêðîôîíîì…
Ç à â ÿ ë î â. Íè÷åãî… íè÷åãî… Áóäüòå êàê äîìà… ðàñïîëàãàéòåñü…
Ð å ï î ð ò å ð. Ñïàñèáî çà ãîñòåïðèèìñòâî, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷, íî ìû íåíàäîëãî. Ñêàæèòå, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷, ÷åì âû çàíÿòû â íàñòîÿùóþ ìèíóòó?
Ç à â ÿ ë î â.  íàñòîÿùóþ ìèíóòó ÿ ðåäàêòèðóþ ÷åðòåæè ðàçðàáîòàííîãî ïîä ìîèì ðóêîâîäñòâîì ïðîåêòà ïîñòðîéêè êðûøåóáîðî÷íîãî êîìáàéíà.
Ð å ï î ð ò å ð. Âîò òóò, êñòàòè, íà ñòåíå ÿ âèæó èçîáðàæåíèå ìàøèíû, âíåøíå ïîõîæåé íà íåáîëüøóþ áàøíþ… Ìîæåò áûòü, âû íå îòêàæåòå â ëþáåçíîñòè è ðàññêàæåòå ðàäèîñëóøàòåëÿì, ÷òî ýòî òàêîå?
Ç à â ÿ ë î â. À ýòî è åñòü íàø êðûøåóáîðî÷íûé êîìáàéí «ÊÑ». Çäåñü âû âèäèòå òàê íàçûâàåìóþ õîäîâóþ ÷àñòü êîìáàéíà. Îíà ñîñòîèò èç ïîëîçüåâ è ìîòîðà… Ïðèâåäåííûé â äåéñòâèå ïà́ðîì, ìîòîð ïåðåäâèãàåò êîìáàéí ïî êðûøå…
Ð å ï î ð ò å ð. Ïðîñòèòå, ÷òî ÿ ïåðåáüþ âàñ, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷, íî õîòåëîñü áû, ÷òîáû âû ðàññêàçàëè íàøèì ðàäèîñëóøàòåëÿì, êàê áóäåò ðàáîòàòü êîìáàéí â öåëîì.
Ç à â ÿ ë î â. Óñòðîéñòâî àãðåãàòà î÷åíü ïðîñòîå. Îí ñîñòîèò èç äâóõ ëîìîâ, òðåõ ëîïàò, êèðêè è ìåòåëêè. Ìåòåëêó ìû äåëàåì èç êàïðîíà. Òàêèì îáðàçîì, ìû íå òðàòèì âðåìåíè è ñðåäñòâ äëÿ ïîèñêîâ íîâûõ ïðèíöèïîâ î÷èñòêè êðûø, à çàñòàâëÿåì ðàáîòàòü òå æå ëîïàòû, ëîìèêè è ìåòåëêè.
Ð å ï î ð ò å ð. À âû íè÷åãî íå çàáûëè ñêàçàòü?
Ç à â ÿ ë î â. Äåéñòâèòåëüíî, çàáûë. Òóò åùå áóäåò òàêîé îñòðûé óçåíüêèé íîæ… Íàçûâàåòñÿ îí ñîñóëüêîñáèâàòåëü…
Ð å ï î ð ò å ð. Íî âåäü ñîñóëüêè ìîãóò óïàñòü è ñâàëèòüñÿ íà ïðîõîäÿùèõ â ýòî âðåìÿ ïî óëèöàì ãðàæäàí?
Ç à â ÿ ë î â. Ýòî èñêëþ÷åíî. Âåñü àãðåãàò ðàáîòàåò â ïîëíîì êîíòàêòå ñ ðåëå… Êàê òîëüêî ñîñóëüêà ñáèòà, ñ ïîìîùüþ ðåëå ðàçäàåòñÿ ãðîìêèé ñèãíàë, ïðåäóïðåæäàþùèé ïðîõîæèõ î ïàäåíèè ñîñóëüêè.
Ð å ï î ð ò å ð. À êàê æå áóäåò ñáðàñûâàòüñÿ ñíåã?
Ç à â ÿ ë î â. Ñíåã ñáðàñûâàòüñÿ íå áóäåò… Ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìåòëû îí áóäåò ïîïàäàòü â êîòåë è ïðåâðàùàòüñÿ â âîäó, â ñâîþ î÷åðåäü âîäà áóäåò òóò æå ïðåâðàùàòüñÿ â ïàð, à ñèëû ïàðà õâàòèò íå òîëüêî íà ïåðåäâèæåíèå êîìáàéíà, íî è íà ïðèâåäåíèå â äåéñòâèå ñèãíàëüíîé ñèñòåìû àãðåãàòà.
Ð å ï î ð ò å ð. Íî ýòî æå ìèðîâîå îòêðûòèå!
Ç à â ÿ ë î â (çàñòåí÷èâî). Ãì… Òî÷íî òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ è ìîè íåêîòîðûå êîëëåãè… Ðåøèòü íà ïðàêòèêå ïðîáëåìó âå÷íîãî äâèæåíèÿ áûëî ìå÷òîé ìîåé æèçíè.
Ð å ï î ð ò å ð. Âåëèêîëåïíî! À íå ñêàæåòå ëè âû íàì, â êàêîé ñòàäèè óæå íàõîäèòñÿ âàøà ðàáîòà íàä êîìáàéíîì?
Ç à â ÿ ë î â. Îñòàëîñü âñåãî òîëüêî ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå àññèãíîâàíèÿ è, äîáèâøèñü âçàèìîäåéñòâèÿ îòäåëüíûõ ÷àñòåé, ïîñòðîèòü ìîäåëü è îïðîáîâàòü åå â ýêñïåðèìåíòàëüíîì ïîðÿäêå… È ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî íåäàëåêî òî âðåìÿ, êîãäà ïî êðûøàì ãîðîäà íà÷íåò ñâîå ïîáåäîíîñíîå øåñòâèå íàø êðûøåóáîðî÷íûé êîìáàéí!
Ð å ï î ð ò å ð. Áîëüøîå âàì ñïàñèáî, Äìèòðèé Íèêîëàåâè÷, æåëàåì âàì óñïåõîâ è ïîëíîãî çàâåðøåíèÿ âàøåé ñìåëîé òåõíè÷åñêîé ìå÷òû. Äåðçàéòå!
Ç à â ÿ ë î â. Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ. Áóäåì äåðçàòü!
Ñëîâà «ñïàñèáî, ñïàñèáî» ñòàíîâÿòñÿ âñå òèøå, ñëûøíû çâóêè ñêðåáêîâ è ñòóê ëîïàò. Ãäå-òî äàëåêî ñ êðûøè íåñåòñÿ ïåñíÿ «Ëåä äà ñíåã êðóãîì», ñëîâà Íèêîäèìà Ñåìèôîíîâà, ìóçûêà Àðêàäèÿ Áëþäöå. Íà ýòîò ðàç âìåñòå ñ äâîðíèêàìè åå ïîåò â òåìïå ìàðøà õîð ìàëü÷èêîâ.
5. ÂÒÎÐÎÅ ÏÈÑÜÌÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ.
Óâàæàåìûé òîâàðèù íà÷àëüíèê Óïðàâëåíèÿ «Äîìíàäçîðà»!
 ìàðòå ñåãî ãîäà íà îäíîé èç óëèö íàøåãî ãîðîäà ñâàëèëàñü íà ìåíÿ ñîñóëüêà. Ïî ýòîìó ïîâîäó ÿ íàïèñàë ïèñüìî â ðóêîâîäèìîå âàìè Óïðàâëåíèå, íàäåÿñü, ÷òî áóäóò ïðèíÿòû ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû. Îäíàêî íèêòî íèêàêèõ ìåð íå ïðèíÿë, çàòî íà÷àëàñü íåâîîáðàçèìàÿ ïîêàçóõà, æóòêîå î÷êîâòèðàòåëüñòâî, è ãðîìàäíûå ãîñóäàðñòâåííûå äåíüãè íà÷àëè øâûðÿòü íà âñÿêóþ åðóíäó.
Ïðîøó âàñ ïðîâåðèòü ëè÷íî, ÷åì çàíèìàþòñÿ ðàáîòíèêè âàøåãî Óïðàâëåíèÿ, è ñòðîãî íàêàçàòü âèíîâíûõ.
Ñ ïðèâåòîì.
Ãëàçêîâ Ï. Ë.
6. ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÎÒÂÅÒ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÓ ÃËÀÇÊÎÂÓ Ï. Ë.
Ìû âíèìàòåëüíî èçó÷èëè âàøå ïèñüìî, â êîòîðîì âû ñòàâèòå ïîä ñîìíåíèå öåëåñîîáðàçíîñòü öåëîãî ðÿäà îäîáðåííûõ, êñòàòè, ïðåäñòàâèòåëÿìè îáùåñòâåííîñòè ìåðîïðèÿòèé.
Ïîäîáíîå îòíîøåíèå ê íàøåé äåÿòåëüíîñòè ìû èíà÷å êàê êëåâåòîé è äåìàãîãèåé íàçâàòü íå ìîæåì.
Áîëüøå òîãî, òðåáóÿ îò íàñ ñâåðõñìåòíûõ àññèãíîâàíèé â ñóììå 30 (òðèäöàòü) ðóáëåé íà êðûøåóáîðêó, âû òåì ñàìûì õîòèòå òîëêíóòü íàñ íà íåïðîèçâîäèòåëüíûå ðàñõîäû, èäóùèå âðàçðåç ñ ïðîâîäèìîé íàìè áåñïîùàäíîé áîðüáîé çà ýêîíîìèþ.
Ýòî òåì áîëåå íåïîíÿòíî, ÷òî, êàê ïîêàçàëà ïðåäïðèíÿòàÿ íàìè â èþíå ñ. ã. ïîâòîðíàÿ ãëóáîêàÿ ïðîâåðêà âàøåãî ïèñüìåííîãî ñèãíàëà, óêàçàííûå â íåì ôàêòû íå ïîäòâåðäèëèñü.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ êðûøà, î êîòîðîé øëà ðå÷ü, íàõîäèòñÿ â àáñîëþòíî óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè, è íèêàêîãî ñíåãà è íèêàêèõ ñîñóëåê íà íåé íå îáíàðóæåíî.
Îäíîâðåìåííî ñîîáùàåì, ÷òî ïî óêàçàíèþ âûøåñòîÿùåé îðãàíèçàöèè äàëüíåéøóþ ïåðåïèñêó ïî çàòðîíóòîìó âàìè âîïðîñó ïðåêðàùàåì.
Çàâ. îáùèì îòäåëîì (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà).
Ñ ÄÅËÜÔÈÍÜÈÌ ÏÐÈÂÅÒÎÌ! Íåîáû÷àéíûå ïîõîæäåíèÿ áûâàëîãî äåëüôèíà, ðàññêàçàííûå èì ñàìèì.
…Ê ñîáñòâåííûì ïîðîêàì èíûå îòíîñÿòñÿ êàê ê îñîáåííî öåííîìó èìóùåñòâó; îíè ðàññòàþòñÿ ñ íèìè êðàéíå íåîõîòíî, è ëèøü â òîì ñëó÷àå, êîãäà îêîí÷àòåëüíî ïðèøåäøèé â âåòõîñòü ïîðîê ìîæíî ñðàçó æå çàìåíèòü áîëåå ìîäíûì, ñîâðåìåííûì. …Èç âñåõ èçâåñòíûõ â ìèðå ÷óâñòâ ÷óâñòâî þìîðà åäèíñòâåííîå, áåç êîòîðîãî ìîæíî ñóùåñòâîâàòü, è íåïëîõî.ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÀ.
Âíà÷àëå íåñêîëüêî ñëîâ î ñåáå.
Âîò óæå äåñÿòü ëåò, êàê ìû âñåé ñåìüåé — ìîé îòåö, ìàòü, äâå ñåñòðû, òðè òåòè, ÷åòâåðî äÿäåé, øåñòü ïëåìÿííèêîâ ñî ñòîðîíû òåòü è òðîå ñî ñòîðîíû îâäîâåâøåãî íåäàâíî äÿäè, à âìåñòå ñ íèìè è ÿ, ñâîäíûé äâîþðîäíûé áðàò ðîäíîãî ñûíà îäíîãî èç ñòàðøèõ ïëåìÿííèêîâ, áàáóøêèíîãî âíóêà, — ñëîâîì, âñå âìåñòå â ñîñòàâå äâàäöàòè äâóõ ÷åëîâåê óâëåêàåìñÿ àêâàëàíãèçìîì.  ðåãóëÿðíîì ïëàâàíèè ïîä âîäîé êàæäûé èç íàñ îáðåë ñâîå ëþáèìîå çàíÿòèå.
Çà òå ãîäû, ÷òî ìû çàíèìàåìñÿ ïîäâîäíûì ñïîðòîì, ê íàì ïðèâûêëè ìíîãèå ìîðñêèå æèâîòíûå è ðûáû. Äàæå áàððàêóäû, êîòîðûõ ìû âñòðå÷àåì â ñâîèõ òóðèñòñêèõ âûëàçêàõ â Àòëàíòèêó, ïðèìåòèâ, ÷òî ó íàñ íåò îðóæèÿ, âåäóò ñåáÿ áåç ïðèñóùåé ýòèì õèùíèêàì àãðåññèâíîñòè.
Ñàìîå áîëüøîå óäîâîëüñòâèå äîñòàâëÿþò íàøåé ñåìüå ãëóáîêîâîäíûå çàïëûâû. Ó êàæäîãî èç íàñ ñâîå õîááè.
Îòåö ïîïîëíÿåò ðåä÷àéøóþ êîëëåêöèþ ïðåñíîâîäíûõ ÷åðâåé, ìàìà ñîñòàâëÿåò ãåðáàðèé ìîðñêèõ öâåòîâ, ñåñòðû èùóò êàìåøêè ïðè÷óäëèâûõ ðàñöâåòîê.
Èíòåðåñíûì äåëîì çàíÿòû òðîå äÿäåé: ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò îíè èçó÷àþò íà ïðàêòèêå âîçìîæíîñòü èãðû â «êîçëà» ïîä âîäîé â óñëîâèÿõ ñèëüíîãî øòîðìà.
Ñêàæó áåç õâàñòîâñòâà, ÿ òîæå íå ïëåòóñü â õâîñòå. Ñêîíñòðóèðîâàâ ìèêðîìàãíèòîôîí ñ î÷åíü âûñîêîé ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ, ÿ ôèêñèðóþ ëþáîé óëüòðàçâóê.
Ýòî è ïîçâîëèëî ìíå çàïèñûâàòü íà ïëåíêó, à âïîñëåäñòâèè ñèñòåìàòèçèðîâàòü è èçó÷àòü íåäîñòóïíûå íàøåìó óõó ÿçûêè ðûá è ìîðñêèõ æèâîòíûõ.
Ïîñòåïåííî, çà äåñÿòü ëåò, ìîå õîááè ïîãëîòèëî ìåíÿ öåëèêîì è ïðåâðàòèëîñü â îñíîâíóþ ïðîôåññèþ.
Íàèáîëåå ñëîæíûì è óâëåêàòåëüíûì äëÿ ìåíÿ îêàçàëñÿ äåëüôèíèé ÿçûê.
ß ïîíèìàþ, ÷òî çäåñü íå ìåñòî ïîäðîáíî îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ýòîé òåìå, è ïîòîìó îãðàíè÷óñü òåì, ÷òî ïðèâåäó âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ôðàãìåíòîâ èç ñîñòàâëåííîãî ìíîþ àëôàâèòà.
Áóêâû äåëüôèíüåãî àëôàâèòà Ðóññêîå çâó÷àíèå.
/—1№ Àãëä.
/!—/! Áûìïã.
Þ/—, Âóøðì.
—!ô№ Ãíàþî.
Ó4?—Ò Ñ÷èøòð.
№ÓÍ—Á Çþêäò.
?!! Êíÿëô.
Ð/ÏÇ—! ßóçæí.
Ö89!/— Ìäðíêñ.
Ö5??/—/ Äë÷ïê.
Óæå ýòèõ ïðèìåðîâ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñìûøëåíûé ÷èòàòåëü, ïðîÿâèâ óïîðñòâî, âûäåðæêó è òåðïåíèå, ñàìîëè÷íî óáåäèëñÿ áû â òðóäíîñòè äåëüôèíüåãî ÿçûêà è ïðåäñòàâèë ñåáå îáúåì çàòðà÷åííîãî ìíîþ òðóäà è íåîïèñóåìîãî ìîçãîâîãî íàïðÿæåíèÿ.
Äóìàþ, íèêîìó íå ïîêàæåòñÿ óäèâèòåëüíûì, ÷òî, îñâîèâ îñíîâû äåëüôèíüåé ôîíåòèêè, ÿ íèêàê íå ìîã íàéòè íà ñóøå ïîäõîäÿùèõ óñëîâèé äëÿ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñâîèõ çíàíèé. Êîãäà ÿ ïûòàëñÿ ãäå-íèáóäü äîìà, íà óëèöå, â ìåñòàõ îáùåñòâåííîãî ïîëüçîâàíèÿ — â ïðà÷å÷íûõ ñàìîîáñëóæèâàíèÿ èëè â çàêóñî÷íûõ-àâòîìàòàõ — ïîâòîðÿòü âñëóõ äåëüôèíüè ñëîâà, äåëî íåèçìåííî êîí÷àëîñü âûçîâîì ðàéîííîãî ïñèõèàòðà.
Íî êàê áû òàì íè áûëî, à äåëüôèíèé ÿçûê ÿ èçó÷èë íàñòîëüêî ñíîñíî, ÷òî ïîçæå, áåñåäóÿ ñ äåëüôèíàìè, âûçûâàë èõ áóðíóþ ïîõâàëó.
Íàèáîëåå ÷àñòûå è çàäóøåâíûå áåñåäû âåë ÿ ñ îäíèì äåëüôèíîì, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëñÿ òðè ãîäà òîìó íàçàä.
Ýòî áûë óäèâèòåëüíåéøèé äåëüôèí. Îò ñâîèõ ñîáðàòüåâ îí îòëè÷àëñÿ îñòðîé ïàìÿòüþ, îáðàçíîé ðå÷üþ è þìîðîì.
Áîëüøå âñåãî ýòîò ýðóäèðîâàííûé äåëüôèí ëþáèë ãîâîðèòü ñî ìíîé î ëèòåðàòóðå. Îñîáåííî ïðèâëåêàëè åãî âíèìàíèå ñîâðåìåííûå õóäîæåñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ, ãäå ôèãóðèðîâàëè æèâîòíûå. Ãîâîðèë îí îá ýòèõ áåñ÷èñëåííûõ ðîìàíàõ è ðàññêàçàõ ñ âîçìóùåíèåì.
Äëÿ ïóùåé íàãëÿäíîñòè ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì ïðèâåñòè íåñêîëüêî âûñêàçûâàíèé, çàïèñàííûõ ìíîþ ñî ñòåíîãðàôè÷åñêîé òî÷íîñòüþ è íåñîìíåííî ïðåäñòàâëÿþùèõ èíòåðåñ äëÿ óçêîãî êðóãà øèðîêèõ ÷èòàòåëüñêèõ ìàññ.
«Ïî-ìîåìó, âàøè ïèñàòåëè ïðîñòî îäåðæèìû êàêèì-òî ïîâàëüíûì ñòðåìëåíèåì, èçîáðàæàÿ æèâîòíûõ, ïðèïèñûâàòü èì ïîñòóïêè, ñâîéñòâåííûå òîëüêî ëþäÿì. Çà÷åì îíè ýòî äåëàþò?». «Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî æèâîòíûå íå çíàþò, ÷òî âû î íèõ ñî÷èíÿåòå. À òî äàæå òàêîå áåçîáèäíîå ñóùåñòâî, êàê ñîáàêà, ïåðåñòàëî áû áûòü äðóãîì ÷åëîâåêà è ïðåâðàòèëîñü â åãî çëåéøåãî âðàãà». «ß âåðþ, ÷òî êîãäà-íèáóäü âñå ìîðñêèå æèâîòíûå íàó÷àòñÿ ÷èòàòü âàøè êíèãè, è òóò ìíîãèì ïèñàòåëÿì íåñäîáðîâàòü».Ïîòîì ìîé ïîäâîäíûé ñîáåñåäíèê âäðóã èñ÷åç, è íà òîì ìåñòå, ãäå ìû ïîñòîÿííî âñòðå÷àëèñü è áåñåäîâàëè, ÿ îáíàðóæèë ïëîòíî îáåðíóòûé â àêóëüþ êîæó âíóøèòåëüíîãî âèäà ñâåðòîê è ê íåìó ñîïðîâîäèòåëüíóþ çàïèñêó. Äåëüôèí èçâèíÿëñÿ, ÷òî íå ñìîã ëè÷íî ïåðåäàòü ìíå ïàêåò, è ïðîñèë, åñëè ÿ íàéäó ýòî äîñòîéíûì âíèìàíèÿ, ïåðåâåñòè íàõîäÿùóþñÿ â ïàêåòå ïîâåñòü íà ëþáîé ÷åëîâå÷åñêèé ÿçûê. Êàê ïèñàë äåëüôèí, îí íàäååòñÿ, ÷òî ê ýòîìó ïåðâîìó ïðîèçâåäåíèþ ïîêà åùå åäèíñòâåííîãî ïèñàòåëÿ-äåëüôèíà ëþäè îòíåñóòñÿ ñ ïðèñóùåé èì ñíèñõîäèòåëüíîñòüþ.
Îçíàêîìèâøèñü ñ ïîâåñòüþ Áûâàëîãî äåëüôèíà (òàê îí èìåíóåò ñåáÿ), ÿ íåçàìåäëèòåëüíî, ñ îãðîìíûì óâëå÷åíèåì ïðèíÿëñÿ çà ïåðåâîä è òåïåðü ïðåäëàãàþ åãî âàøåìó âíèìàíèþ.
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
Î äåëüôèíàõ âîîáùå è î ñåáå â ÷àñòíîñòè. Âñòðå÷à ñ õîðîøî èíôîðìèðîâàííîé óòêîé. Ïåðâîå óïîìèíàíèå î íàóêå, èìåíóåìîé äåëüôèíîâåäåíèåì.
Ïîñëå âñåãî, ÷òî ëþäè óæå óñïåëè íàãîâîðèòü î äåëüôèíàõ, òðóäíî ÷åì-íèáóäü óäèâèòü ìîèõ ñóõîïóòíûõ ÷èòàòåëåé. Íå èñêëþ÷åíî äàæå, ÷òî êîå ó êîãî îäíî òîëüêî ñëîâî «äåëüôèí» ñïîñîáíî âûçâàòü ïå÷àëü è íåðâíóþ èêîòó, êàê ýòî áûâàåò ó äåëüôèíÿò-ïîäðîñòêîâ, êîãäà èõ áàáóøêè è ìàìû â òûñÿ÷íûé ðàç ðàññêàçûâàþò íàäîåâøèå íåáûëèöû î æèçíè ëþäåé.
Áûëî áû åùå îáèäíåå, åñëè êòî-ëèáî èç íåäîâåð÷èâûõ ÷èòàòåëåé, ïî ñâîéñòâåííîé èì ïðèâû÷êå áðàòü ïîä ñîìíåíèå äîñòîâåðíîñòü ëþáîãî íå èì ñàìèì ñîîáùåííîãî ôàêòà, âîñêëèêíåò ñ ïðåçðèòåëüíîé óñìåøêîé: «Âî-î äàåò!» — ÷òî, êñòàòè ñêàçàòü, ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò ìîëîäåæíî-äåëüôèíüåìó âîñêëèöàíèþ: «Çàëèâàåò, êàê áîëòëèâûé ìîðæ!».
È âñå-òàêè, íåñìîòðÿ íà ïðèñóùóþ ìíå, êàê è âñåì äåëüôèíàì, ñêðîìíîñòü, ÿ ëüùó ñåáÿ íàäåæäîé, ÷òî ìîå ïîâåñòâîâàíèå áóäåò ïðèíÿòî ñ äîëæíûì óâàæåíèåì è äîâåðèåì ê àâòîðó è â êàêîé-òî ìåðå ÿâèòñÿ öåííûì âêëàäîì â òàê íàçûâàåìóþ íàóêó äåëüôèíîâåäåíèÿ.
Î ñóùåñòâîâàíèè ýòîé íàóêè ÿ óçíàë ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî îò îäíîé äèêîé óòêè. È âîò ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî ñåçîííîãî ïåðåëåòà óòêà ïîâðåäèëà êðûëî è, óâèäÿ ìåíÿ îòäûõàþùèì ïîñëå îáåäà íà ñïîêîéíîé âîëíå, îáðàòèëàñü ñ ïðîñüáîé ïîéìàòü ýëåêòðè÷åñêîãî óãðÿ è ïðèëîæèòü åãî ê áîëüíîìó ìåñòó.
Íàäî âàì ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ â îêåàíå ëå÷åíèå ýëåêòðè÷åñêèìè óãðÿìè è ñêàòàìè ïðèìåíÿåòñÿ ÷óòü ëè íå ñî âðåìåí ïîÿâëåíèÿ ëåãåíäû î ìîðñêîì áîãå Íåïòóíå. È ñêàæó íå õâàñòàÿñü, òîëüêî ìû, äåëüôèíû, â ñîâåðøåíñòâå âëàäååì èñêóññòâîì óãðî-ñêàòî-òåðàïèè.
Âèäÿ, êàê ìó÷àåòñÿ îò áîëè íåñ÷àñòíàÿ óòêà, ÿ ìãíîâåííî íûðíóë íà äíî, îãëóøèë ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ óãðÿ, âñïëûë íà ïîâåðõíîñòü, ÷òîáû ñ òîé æå ñòðåìèòåëüíîñòüþ îáâÿçàòü ýòèì óãðåì ïîâðåæäåííîå êðûëî.
Ëþäè, êîòîðûå íàìíîãî ïîçæå, ÷åì ìû, äåëüôèíû, îòêðûëè ýëåêòðè÷åñòâî, õîðîøî çíàþò, ÷òî ñ ïîìîùüþ åãî ìîæíî äåëàòü ÷óäåñà: ó íàñ, íàïðèìåð, â îêåàíå, íàýëåêòðèçîâàííûìè ðûáàìè íå òîëüêî ëå÷àò, íî è êèïÿòÿò âîäó, ðàñòàïëèâàþò ëüäèíû è, ÷òîáû îãðàäèòü ñåáÿ îò ïîñÿãàòåëüñòâ àêóë, óñòðàèâàþò äàæå ýëåêòðè÷åñêîå îãðàæäåíèå.
Íî âåðíåìñÿ ê ìîåé âîäîïëàâàþùåé ïàöèåíòêå.
 áëàãîäàðíîñòü çà ëå÷åíèå îíà ñîîáùèëà ìíå êîå-÷òî èíòåðåñíîå. Êàê âûÿñíèëîñü, îíà ñîòðóäíè÷àëà â ïîäíåáåñíîé ãàçåòå «Ñâåæàÿ óòêà» è áûëà â ÷èñëå ïåðâîé ïÿòåðêè õîðîøî èíôîðìèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ ýòîé ïîïóëÿðíîé ãàçåòû.
— ß äîëæíà âàì ñêàçàòü, — äîâåðèòåëüíî ïðîêðÿêàëà óòêà, — ÷òî, ïî èìåþùèìñÿ â ìîåì ðàñïîðÿæåíèè ñâåäåíèÿì, ñðåäè ëþäåé â ïîñëåäíåå âðåìÿ âîçíèê ñèëüíî âîçðîñøèé èíòåðåñ ê äåëüôèíàì. Ãîâîðÿò, ÷òî ïîÿâèëèñü êíèãè, â êîòîðûõ âîâñþ ðàñõâàëèâàþò âàøó ïîðîäó è ñòàâÿò äåëüôèíà äàæå âûøå îáåçüÿí.
— Ñòðàííî, — óäèâèëñÿ ÿ, — íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îáåçüÿíû âñþäó óòâåðæäàþò, ÷òî ëþäè ïðîèçîøëè îò íèõ è íàõîäÿòñÿ ñ íèìè â ðîäñòâå.
— Ïîäè-êà ñ÷àñòüå çà÷èñëÿòü ñåáÿ â ðîäíþ êàêèõ-òî áåçíðàâñòâåííûõ è íåèíòåëëåêòóàëüíûõ ìàðòûøåê! — èðîíè÷åñêè çàìåòèëà óòêà. — Äðóãîå äåëî âû — äåëüôèíû! Îò òàêèõ ïðàðîäèòåëåé íå òî ÷òî ëþäè, äàæå ìû, óòêè, è òî áû íå îòêàçàëèñü!
Íå çíàþ, êàê òàì ó âàñ, ó ëþäåé, à íàñ, äåëüôèíîâ, ïðÿìî êðàáàìè íå êîðìè, òîëüêî ñêàæè ÷òî-íèáóäü ëåñòíîå, ïîõâàëüíîå. Îñîáåííî ïðèÿòíî, åñëè ýòà ïîõâàëà èñõîäèò îò òàêîãî ìíîãî ïîâèäàâøåãî íà ñâîåì âåêó ñóùåñòâà, êàê óòêà, ãóñü èëè íàôàðøèðîâàííàÿ ñåíñàöèîííûìè íîâîñòÿìè ñîðîêà.
Óòèíûé ðàññêàç îäíîâðåìåííî âçâîëíîâàë ìåíÿ è ñèëüíî âñòðåâîæèë.
Ìíå áûëî òðóäíî ïîíÿòü, ïî÷åìó ëþäè, ðàíüøå òàê óâëåêàâøèåñÿ îáåçüÿíàìè, ñåãîäíÿ âäðóã ñòàëè âîñõèùàòüñÿ äåëüôèíàìè, çàáûâ, ÷òî åùå ñîâñåì íåäàâíî ïåðåðàáàòûâàëè ñâîåãî íûíåøíåãî êóìèðà íà ñàìóþ íåâêóñíóþ â ìèðå êîëáàñó.
«Íåèçâåñòíî âåäü, — ìðà÷íî ðàçìûøëÿë ÿ, — îêàæèñü ìû áîëåå ñúåäîáíûìè è ïðèÿòíûìè íà âêóñ, âîçìîæíî âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó?».
Íî ýòî âñå òàê, «à ïðîïî», êàê ëþáèë ãîâîðèòü ìîé äåäóøêà, âëàäåâøèé ìíîãèìè ÿçûêàìè, è â òîì ÷èñëå ôðàíöóçñêèì.
Âàæíî â êîíå÷íîì èòîãå íå òî, î ÷åì ÿ äóìàë, ðàññòàâøèñü ñ óòêîé, âàæíî, êàêîå ÿ ïðèíÿë ðåøåíèå â ðåçóëüòàòå ìíîãîäíåâíîãî ðàçäóìüÿ.
Ðåøåíèå ìîå áûëî äàëåêî íå ïðîñòûì. ß ðåøèë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðîíèêíóòü â îáùåñòâî ëþäåé, äëÿ ÷åãî öåíîþ ëþáûõ óñèëèé èçó÷èòü èõ ÿçûê.
Òðóäíîñòè ìåíÿ íå ïóãàëè. Ê òîìó æå ïîäñòåãèâàëî äàâíåå æåëàíèå óâèäåòü íàêîíåö äðóãèå îêåàíû, ïîáûâàòü â äàëåêèõ ìîðÿõ, ïîñìîòðåòü, êàê æèâóò òàìîøíèå ñîðîäè÷è, è îòûñêàòü â òåõ âîäàõ ïðåïîäàâàòåëÿ, êîòîðûé âçÿëñÿ áû îáó÷èòü ìåíÿ ÷åëîâå÷åñêîìó ÿçûêó.
À ñïîñîáíîñòè ê èçó÷åíèþ ÿçûêîâ ÿ óíàñëåäîâàë îò ñâîåãî îòöà. ×òîáû âû ïîíÿëè, êàêîé îäàðåííûé ýòî áûë äåëüôèí, ÿ ðàññêàæó î íåì áîëåå ïîäðîáíî.
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
Î ìîåì îòöå, åãî óäèâèòåëüíûõ òàëàíòàõ è çàñëóæåííûõ èì ïðèâèëåãèÿõ.
Ðîäíîìó ÿçûêó ìåíÿ ó÷èë ìîé îòåö, äåëüôèí ïî ïðîçâèùó Ìàéíà-Âèðà. Íå æåëàÿ âîçâåëè÷èâàòü ñâîåãî ïàïàøó, ÿ îãðàíè÷óñü âñåãî ëèøü îäíîé ôðàçîé: ýòî áûë âîèñòèíó íåçàóðÿäíûé äåëüôèí.
 ñåìüå îòöà âèäåëè ðåäêî — ïðîïàäàë îí öåëûìè ìåñÿöàìè, à êîãäà ïîÿâëÿëñÿ, òî, íå óñïåâ îòäîõíóòü, óæå ñíîâà òîðîïèëñÿ â ïîõîä.
Ìåíÿ îí ñâîèì âíèìàíèåì íå áàëîâàë, íå èãðàë ñî ìíîé, è äàæå íå ãîíÿë ðûáó-ìå÷, êàê ýòî îáû÷íî äåëàþò âñå äåëüôèíû-îòöû. Íî ìû ïîíèìàëè, ÷òî ïðè åãî ÷ðåçâû÷àéíîé çàíÿòîñòè ïðîñòî íåâîçìîæíî âûêðîèòü õîòü íåìíîãî âðåìåíè äëÿ ñåìåéíûõ óòåõ.
Óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè è ïðî÷íûå çíàíèÿ îòöà âûçûâàëè òðåïåò è âîñòîðã. Îòåö áûë åäèíñòâåííûì äåëüôèíîì, èìåþùèì ïîñòîÿííóþ øòàòíóþ äîëæíîñòü. Óâåðåí, ÷òî åùå è ñåé÷àñ íàéäåòñÿ ñòàðûé ìîðÿê, êîòîðûé íà âîïðîñ, ïîìíèò ëè îí Ìàéíà-Âèðó, ðàäîñòíî îòâåòèò:
— Êàê íå ïîìíèòü! ß ìíîãî ëåò ñëóæèë âìåñòå ñ ýòèì óäèâèòåëüíûì äåëüôèíîì. Îí ó íàñ â îòðÿäå ïîäâîäíûõ ëîäîê ëîöìàíîì ÷èñëèëñÿ!
Óæ êòî-êòî, à îòåö õîðîøî èçó÷èë âñå ìîðñêèå ðûòâèíû è óõàáû. Íåäàðîì àäìèðàë íàãðàäèë åãî ïî÷åòíîé òåëüíÿøêîé è, õîòÿ ñàì íå òåðïåë òàáà÷íîãî äûìà, ðàçðåøàë îòöó êóðèòü òðóáêó äàæå â øòîðìîâóþ ïîãîäó.
Íèêòî íå çíàë, ãäå è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îòåö íàó÷èëñÿ ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè. Ñàì îí îá ýòîì íè ðàçó íå îáìîëâèëñÿ äàæå îäíèì ÷åëîâå÷åñêèì ñëîâîì. Ñìóòíî ïðèïîìèíàþ, êàê îäíàæäû â ìîåì ïðèñóòñòâèè ìàìà ñêàçàëà îòöó:
— Òû áû õîòü íàó÷èë ñâîåãî ñûíà ãîâîðèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè. Ñìîòðè, êàêèå ó íåãî êðåïêèå çóáû. È ñîîáðàæàåò îí äîñòàòî÷íî áûñòðî. Ñîâñåì âçðîñëûé!
— À çà÷åì åìó çíàòü ÷åëîâå÷åñêèé ÿçûê? — óäèâèëñÿ îòåö. — Ïóñòü õîòü ðûáèé-òî êàê ñëåäóåò èçó÷èò. Ìíå íà íåãî âñå êðàáû æàëîâàëèñü. Æèâåì, ãîâîðÿò, â îäíîì âîäîåìå, à îí äâóõ ñëîâ ïî-êðàáüåìó ñêàçàòü íå ìîæåò.
Ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà îòåö äàë ìíå äåñÿòü óðîêîâ êðàáüåãî ÿçûêà, à êîãäà ÿ ðîáêî çàèêíóëñÿ, ÷òî íå ïëîõî áû òåïåðü çàíÿòüñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè ÿçûêàìè, Ìàéíà-Âèðà ïîïðàâèë ñâîþ áåñêîçûðêó è, íå âûíèìàÿ èçî ðòà òðóáêè, ïðîáóð÷àë:
— Íåêîãäà ìíå ñ òîáîé âîçèòüñÿ — è áåç òåáÿ çàáîò õâàòàåò.
Íåæåëàíèå îòöà îáó÷àòü ìåíÿ ÷åëîâå÷åñêîìó ÿçûêó ìîÿ ìàòü îáúÿñíÿëà ïðîñòî:
— Î, òû íå çíàåøü, êàêîé ýòî ýãîèñò! Îí õî÷åò îñòàòüñÿ åäèíñòâåííûì äåëüôèíîì, óìåþùèì ãîâîðèòü ñ ëþäüìè!
Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ìàìà áûëà ïðàâà. Îòåö î÷åíü äîðîæèë ñâîèìè ïðèâèëåãèÿìè.
Çà êàæäóþ ïðîâåäåííóþ ëîäêó îí ïîëó÷àë êðóïíîå âîçíàãðàæäåíèå íàòóðîé. Ñþäà âõîäèëî: áî÷îíîê ñâåæåïðîñîëåííûõ îãóðöîâ, äâà áèäîíà êëþêâåííîãî ïëîìáèðà (äëÿ ìåíÿ è ìàòåðè) è, íàêîíåö, ñîðîê âîñåìü âåäåð ãóñòîãî êîìïîòà, ñâàðåííîãî èç íàèáîëåå ïî÷èòàåìûõ äåëüôèíàìè ïðîäóêòîâ: áðþêâû, àïåëüñèíîâ, êîêîñîâûõ îðåõîâ è êðóïíî íàðóáëåííîãî ñàõàðíîãî òðîñòíèêà.
«Çà òàêóþ ïèùó, — ãîâàðèâàë ÷àñòåíüêî îòåö, — ñàì Íåïòóí îòäàë áû ïîëîâèíó ïîäâîäíîãî öàðñòâà!».
Ñêëîííîñòü ê þìîðó Ìàéíà-Âèðà, âèäèìî, óíàñëåäîâàë îò äåäóøêè, à òîò, â ñâîþ î÷åðåäü, îò ïðàäåäà, êîòîðûé, êàê ãîâîðèëè, áûë îñîáåííî öåíèì çà ñâîå îñòðîóìèå è íàõîä÷èâîñòü.
Äà, óæ íè÷åãî íå ñêàæåøü, íå êàæäîìó äåëüôèíó âûïàäàåò ñ÷àñòüå èìåòü òàêóþ çàìå÷àòåëüíóþ ðîäîñëîâíóþ.
Îòñóòñòâèå äîëæíîãî âíèìàíèÿ ñî ñòîðîíû îòöà âîñïîëíÿëîñü ïîñòîÿííûìè çàáîòàìè î ìîåì âîñïèòàíèè ñî ñòîðîíû ìíîãî÷èñëåííûõ ðîäñòâåííèêîâ.  íàñòàâëåíèÿõ è íðàâîó÷åíèÿõ íåäîñòàòêà íå áûëî.
— Çàïîìíè, — íàñòàâëÿëà ìåíÿ ìàìèíà ñåñòðà åùå â òó ïîðó, êîãäà ÿ ïðîãóëèâàëñÿ ïî îêåàíó íå èíà÷å êàê êðåïêî âöåïèâøèñü êðîøå÷íûìè çóáàìè â áîêîâîé ìàòåðèíñêèé ïëàâíèê. — Çàïîìíè, òû íå ïðîñòî ìîðñêîå ìëåêîïèòàþùåå, — òû ñóùåñòâî ðåäêîå ïî ñâîåìó óìó è ñïîñîáíîñòÿì.
— Òû äîëæåí âûðàñòè äîáðûì, îòçûâ÷èâûì, âåæëèâûì, — íàøåïòûâàëà âî âðåìÿ êîðìëåíèÿ äðóãàÿ ìîÿ íåæíàÿ òåòóøêà.
— Íî ãëàâíîå, — ãóäåë ìíå â óõî äÿäÿ, — ãëàâíîå, òû äîëæåí ñòàòü ñèëüíûì è îñòðîçóáûì!
Òàê ÿ ðîñ, ñ÷èòàÿ, ÷òî ó äåëüôèíà, êàê è ó âñåõ æèâûõ ñóùåñòâ, åñòü òîëüêî îäèí âðàã — çëàÿ, õèùíàÿ àêóëà, à îäîëåòü àêóëó ìîæåì òîëüêî ìû — äåëüôèíû, è íèêòî áîëüøå.
Ïðèñìàòðèâàÿñü ê îêðóæàâøåìó ìåíÿ ñ äåòñòâà ïîäâîäíîìó ìèðó, ÿ âñå áîëüøå è áîëüøå ãîðäèëñÿ ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì.
— Íó êòî ìîæåò áûòü êðàñèâåå è îáðàçîâàííåå äåëüôèíà? — âîñòîðæåííî òàðàòîðèë ÿ, ãóëÿÿ ñî ñâîèìè îäíîëåòêàìè èëè êóâûðêàÿñü íà ñïèíå êðåïêî óñíóâøåãî êèòà.
Òàê ïîâòîðÿë ÿ áåç êîíöà, âîñòîðæåííûé, íàèâíûé äåëüôèíåíîê. Þíîñòü, îíà âñåãäà áëèçîðóêà. À ÿ áûë òîãäà î÷åíü þí è äàëüøå ñâîåãî îêåàíà íè÷åãî íå âèäåë.
Ïîä ðóêîâîäñòâîì ìîåãî òîãäà åùå áîäðîãî äåäà ÿ óñèëåííî çàíÿëñÿ ñàìîîáðàçîâàíèåì. Ðåçóëüòàòû ñêàçàëèñü î÷åíü áûñòðî.
Åäâà äîñòèãíóâ ñîâåðøåííîëåòèÿ (ó íàñ îíî íàñòóïàåò íà äåñÿòîì ìåñÿöå æèçíè), ÿ óæå äîâîëüíî ñíîñíî ðàçãîâàðèâàë íå òîëüêî ïî-äåëüôèíüè, íî è íà ùó÷üåì, òðåñêîâîì è ñåëåäî÷íîì íàðå÷èÿõ.
Çíà÷èòåëüíî ïîçæå, êîãäà ìíå ñòóêíóëî öåëûõ òðè ãîäà, ÿ ïîíÿë — ÷òîáû ïî-íàñòîÿùåìó óãëóáèòü ñâîè çíàíèÿ, íåëüçÿ îãðàíè÷èâàòüñÿ ðàññêàçàìè ñòàðûõ äåëüôèíîâ, à ñëåäóåò ÷åðïàòü èõ èç ïåðâîèñòî÷íèêîâ.
ß èìåþ â âèäó íå òîëüêî ìîðå, ãäå ðîäèëñÿ, íî è âñå äðóãèå åùå íå èçâåñòíûå ìíå îêåàíû, ìîðÿ è ðåêè.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå. Íðàâû òóïîðûëûõ ñîïëåìåííèêîâ. Áåíçèí íå òîëüêî ãîðþ÷åå.
Íàñòóïèë äåíü, êîãäà ÿ ñ ðàçðåøåíèÿ ìàòåðè è ñ îäîáðåíèÿ ïðåñòàðåëûõ ðîäñòâåííèêîâ ðåøèë îòïðàâèòüñÿ â äàëüíåå ñòðàíñòâèå.
Îáðÿä ïðîâîäîâ ó äåëüôèíîâ íå ñëîæíûé: ïðèëîæèëñÿ ê ìàòåðèíñêîìó ïëàâíèêó, ïîñòó÷àë ñâîèì õâîñòîì ïî õâîñòó äåäà è áàáóøêè — è ïëûâè ñåáå ïîòèõîíüêó, íå îãëÿäûâàÿñü. Çàòî ïðîöåäóðà ïðîùàíèÿ ñ äðóçüÿìè çàíèìàåò óéìó âðåìåíè. Êðîìå äåëüôèíîâ ïðèõîäÿò ïðîùàòüñÿ ðûáû, è êàæäàÿ ñ÷èòàåò ñåáÿ îáÿçàííîé ïðî÷åñòü íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå ñòèõîòâîðíîå íàïóòñòâèå. Õîðîøî åùå, åñëè ñòèõîòâîðåíèå êîðîòêîå, à ïîïðîáóé âûäåðæè, êîãäà êàêàÿ-íèáóäü ëèðè÷åñêè íàñòðîåííàÿ ìèíîãà ðåøèëà âûðàçèòü ïåðåïîëíèâøèå åå ÷óâñòâà íå èíà÷å êàê â äëèííþùåé ïîýìå, äà åùå íàïèñàííîé îòâðàòèòåëüíûì áåëûì ñòèõîì?
Ê ñ÷àñòüþ, Íåïòóí ìåíÿ ìèëîâàë. Ñòèõè ó ðûá îêàçàëèñü êîðîòêèìè, à îäèí ìóêñóí ïðîñòî óìîðèë âñåõ ñî ñìåõó ñâîèìè õîòÿ è êîñòëÿâûìè, íî àáñîëþòíî óäîáîâàðèìûìè ýïèãðàììàìè.
Çàáåãàÿ íåìíîãî âïåðåä, ñêàæó, ÷òî ïåðâûå æå äíè ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïëàâàíèÿ â íåçíàêîìûõ âîäàõ ïðèíåñëè ìíå íåìàëî ðàçî÷àðîâàíèÿ.  ïîäâîäíîì ìèðå äàëåêî íå âñå áëàãîïîëó÷íî è ñïîêîéíî, êàê ìíå êàçàëîñü, êîãäà ÿ ïëàâàë â ðîäíîì âîäîåìå, äåðæàñü çà ìàòåðèíñêèé ïëàâíèê.
 îêåàíàõ è ìîðÿõ ìíå íåðåäêî ïîïàäàëèñü óìñòâåííî îòñòàëûå àìàëèíû, íåñïîñîáíûå ðàññ÷èòàòü äàæå ïðîñòåéøóþ òðàåêòîðèþ ïîëåòà êàêîé-íèáóäü ëåòàþùåé ðûáåøêè âðîäå äîëãîìåðà!
Íî áûëè ôàêòû è ïîõóæå.  Òèõîì îêåàíå ÿ âïåðâûå ïîçíàêîìèëñÿ ñ ìîðñêèìè ñâèíüÿìè. Êîãäà ÿ óâèäåë èõ êðóãëûå ñïèíû — òîëñòûå, êîå-êàê îáòÿíóòûå ìîðùèíèñòîé êîæåé, — ìåíÿ ïåðåäåðíóëî. À ãëàçà! Òàêèå ñòðàøíûå, êðóãëûå, íè÷åãî íå âûðàæàþùèå ãëàçà! È ê òîìó æå òîíþñåíüêèé ñâåðíóâøèéñÿ õâîñò, ïîõîæèé íà ìåðòâîãî óãðÿ.
Ïîäóìàòü òîëüêî, ýòèõ òóïîðûëûõ óðîäîâ ñ÷èòàþò íàøåé ðîäíåé, à ñàìè îíè, ïîëüçóÿñü íåîáðàçîâàííîñòüþ ñâîèõ îäíîîêåàíöåâ, òðåáóþò, ÷òîáû èõ íàçûâàëè äåëüôèíàìè! Âîò íàãëîñòü!
Âïðî÷åì, åñëè ðàññóæäàòü íàó÷íî è áåñïðèñòðàñòíî, îíè äåéñòâèòåëüíî äåëüôèíû. Òîëüêî óæ, èçâèíÿþñü, íå íàñòîÿùèå. Èì äî íàñòîÿùèõ äåëüôèíîâ òàê æå äàëåêî, êàê áàðàáóëüêå äî êèòà!
Âñòðå÷à ñî ìíîé, ñóäÿ ïî èõ ãðîìêîìó õðþêàíüþ, ïðîèçâåëà íà òóïîðûëûõ ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå. Îíè îêðóæèëè ìåíÿ ïëîòíûì êîëüöîì è äîëãî ðàçãëÿäûâàëè ìîþ ôèçèîíîìèþ. Íî è ýòîãî èì ïîêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Êàæäûé èç íèõ, à èõ áûëî íå ìåíüøå äâàäöàòè, ñòàë ïðîáîâàòü íà çóá ìîé õâîñò. À îäíà óæå íåìîëîäàÿ òóïîðûëèöà äàæå ïûòàëàñü åãî ïðèïîäíÿòü, çà ÷òî êðåïêî ïîëó÷èëà îò ìåíÿ ïî íîñó.
Âîò óæ äåéñòâèòåëüíî ñâèíüè, õîòÿ è ìîðñêèå!
À êàê îíè ðàçãîâàðèâàþò! Óæàñ!
ßçûê èõ, áåçóñëîâíî, ïîõîæ íà íàø, íî òîëüêî ïîõîæ, è íå áîëüøå. Òóïîðûëûå òî è äåëî âñòàâëÿþò â ñâîþ ðå÷ü ãðóáûå âûðàæåíèÿ è ñëîâå÷êè, êîòîðûå îíè, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïîçàèìñòâîâàëè ó àêóë è ìîðñêèõ ÷åðòåé.
ß áåñåäîâàë ñî ìíîãèìè îáèòàòåëÿìè Òèõîãî îêåàíà. È âñå, äàæå êàøàëîòû, êðàéíå ïðåíåáðåæèòåëüíî îòçûâàëèñü î ìîðñêèõ ñâèíüÿõ. Íåäàðîì çà íèìè ñ äàâíèõ ïîð óñòàíîâèëàñü ïîäñóøåííàÿ ðåïóòàöèÿ[1].
 îòëè÷èå îò íàñ, íàñòîÿùèõ äåëüôèíîâ, òóïîðûëûå õâàñòëèâî èìåíóþò ñåáÿ íåïüþùèìè. Íî íå ïüþò-òî îíè òîëüêî âîäó. Çàòî ãîòîâû óïîäîáèòüñÿ áåñõðåáåòíîìó âüþíó è ïðîïîëçòè ñîòíè ìèëü â íàäåæäå îáíàðóæèòü íà îêåàíñêîì äíå êàêîå-íèáóäü äûðÿâîå íåôòåíàëèâíîå ñóäåíûøêî.
Äëÿ ÷åãî? À äëÿ òîãî, ÷òîáû, íàñîñàâøèñü áåíçèíà, ïóãàòü ùóêó, íàãîíÿòü ñòðàõ íà òðóñëèâóþ ñàëàêó è íàõàëüíî ïðèñòàâàòü ê ìîëîäûì äåëüôèíèõàì ñ ãíóñíûì ïðåäëîæåíèåì ïîëàêîìèòüñÿ äîõëîé àêóëîé.
Ñòîëêíóâøèñü âïåðâûå ñ íðàâàìè ìîèõ óðîäëèâûõ ñîðîäè÷åé, ÿ äî òîãî ðàñòåðÿëñÿ, ÷òî õîòåë áûëî ñðàçó æå ïîâåðíóòü ñâîè ïëàâíèêè íàçàä. Íî, âñïîìíèâ áàáóøêèíî íàñòàâëåíèå «âñå ïîäìå÷àòü, ÷òîáû èçó÷àòü», ÿ íàáðàëñÿ ðåøèìîñòè è ïðîäîëæèë ïóòåøåñòâèå.
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Ïåðâàÿ ñõâàòêà ñ àêóëîé. ß ñïàñàþ ÷åëîâåêà. Ðàññêàç îá îäíîé ðàçãîâîð÷èâîé ñêóìáðèè.
Âïåðâûå ìíå óäàëîñü óâèäåòü ëþäåé â ñåâåðíîé ÷àñòè Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà.  âîäå îíè êàçàëèñü ìíå êàêèìè-òî ÷óäîâèùàìè. Ïëàâíèêîâ ÿ ó íèõ íå çàìåòèë, à ñïóñêàÿñü íà äíî, îíè ñìåøíî êóâûðêàëèñü.
Ñíà÷àëà ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî ýòî ìîðñêèå ëüâû. ß ïðèñìîòðåëñÿ âíèìàòåëüíåå. Ëüâîâ òóò áûòü íå äîëæíî. Òàê êòî æå ýòî?
Ìîå ðàçäóìüå ïðåðâàë ñëàáûé ïèñê. Îãëÿíóëñÿ. Îêîëî ìåíÿ âåðòåëàñü ñêóìáðèÿ.
— Âû ÷òî-òî õîòåëè ñêàçàòü? — ñïðîñèë ÿ ñêóìáðèþ.
Îáðàäîâàâøèñü, ÷òî íàøëà ñîáåñåäíèêà, ñêóìáðèÿ ïðîïèùàëà, æåìàííî ïîâîäÿ ñâîèì òîíåíüêèì õâîñòîì:
— Åñëè íå îøèáàþñü, âû, î÷åâèäíî, òîò ñàìûé äåëüôèí-ïóòåøåñòâåííèê, î êîòîðîì ìíå ìíîãî ðàññêàçûâàëà íàøà îáùàÿ çíàêîìàÿ óòêà. Îíà — êñòàòè ãîâîðÿ — î÷åíü õîðîøî î âàñ îòçûâàëàñü. Óæ íà ÷òî ÿ ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíà êî âñÿêèì ìîðñêèì æèâîòíûì, íî è òî ñòðàøíî çàèíòåðåñîâàëàñü âàøåé íåçàóðÿäíîé ëè÷íîñòüþ…
Íå ñêðîþ, ëüñòèâûå ñëîâà ñêóìáðèè ïðèøëèñü ìíå ïî äóøå. Ñêàæó áîëüøå, êàê òîëüêî îíà èõ ïðîèçíåñëà, ÿ èçìåíèë ñâîå ìíåíèå î åå ãîëîñå. È êàê ÿ ìîã ñêàçàòü, ÷òî îíà ïèùàëà?! Ãîëîñ åå çâåíåë è ïåðåëèâàëñÿ. Ê òîìó æå îíà îòíþäü íå âûãëÿäåëà ÷ðåçìåðíî âåðòëÿâîé.
— Íå õîòèòå ëè íåìíîãî ïîïëàâàòü âìåñòå ñî ìíîé? — ñïðîñèëà ñêóìáðèÿ. — ß çíàþ î÷åíü êðàñèâûå ìåñòà. Âîò òàì… ÷óòü-÷óòü ëåâåå òèõîãî îìóòà. Âû íå çíàåòå, ÷òî òàêîå òèõèé îìóò? Íó, òàê ÿ âàì îáúÿñíþ.  òèõîì îìóòå ñîâñåì íå òèõî. È çíàåòå ïî÷åìó? À ïîòîìó, ÷òî íåâäàëåêå îò íåãî ïðîèñõîäÿò åæåãîäíûå ñîðåâíîâàíèÿ àêâàëàíãèñòîâ…
— Êàê âû ñêàçàëè? — îñòîðîæíî ïåðåñïðîñèë ÿ, áîÿñü ïðîñëûòü íåâåæäîé. — Àêâà…
— …ëàíãèñòû, — çàêîí÷èëà ñêóìáðèÿ.
Òóò ÿ óçíàë, ÷òî àêâàëàíãèñòàìè íàçûâàþò ëþäåé, êîòîðûå õîòÿò áûòü ïîõîæèìè íà ðûá è ìîðñêèõ æèâîòíûõ.
Ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî ìåíÿ óäèâèë èõ óðîäëèâî-óñòðàøàþùèé âèä. Çíà÷èò, è îòåö è äåä ìîé ãîâîðèëè íåïðàâäó, êîãäà óòâåðæäàëè, ÷òî õîòÿ ÷åëîâåê, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîõîæ íà äåëüôèíà, îäíàêî âíåøíîñòü ó íåãî äîâîëüíî ïðèÿòíàÿ.
«×òî æå çäåñü ïðèÿòíîãî? — ïîäóìàë ÿ. — Âåäü ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèìè ëþäüìè äàæå òþëåíü âûãëÿäèò êðàñàâöåì!».
Çàìåòèâ, ÷òî êàêîé-òî ÷åëîâåê ïðèáëèæàåòñÿ êî ìíå, ÿ èñïóãàííî êèíóëñÿ â ñòîðîíó.
— ×åãî æå âû èñïóãàëèñü? — óäèâèëàñü ñêóìáðèÿ. — Çäåñü âàì îïàñàòüñÿ íå÷åãî. Äåëüôèíîâ òóò íå òðîãàþò. ß ëè÷íî áîþñü òîëüêî ðûáàêîâ. À àêâàëàíãèñòîâ íè÷óòü. Ïîâåðüòå ìîåìó ÷åñòíîìó ðûáüåìó ñëîâó, — ïðîäîëæàëà îíà, — îíè î÷åíü ìèëû, ýòè ëþäè… Îñîáåííî òå, êîòîðûå íå ðûáà÷àò…
Ñêóìáðèÿ ÿâíî ñîáèðàëàñü ìíå ÷òî-òî ðàññêàçàòü, íî âíèìàíèå åå îòâëåêëà êàìáàëà, âèäèìî ñòàðàÿ çíàêîìàÿ. Îñòàíîâèâøèñü â äîñòàòî÷íîì îòäàëåíèè îò ïðèâÿçàííûõ ê óäî÷êàì êðþ÷êîâ, îíè ïîâåëè îáû÷íûé ðûáèé ðàçãîâîð î ïîãîäå, î ìîäíûõ óêîðî÷åííûõ õâîñòàõ, î êàêèõ-òî ñòðàøíûõ ýïèäåìèÿõ ñ îñëîæíåíèÿìè íà æàáðû… Ñëîâîì, î òîì, î ÷åì ëþáÿò ïîáîëòàòü âñå îáèòàòåëüíèöû ìîðåé è îêåàíîâ, íåçàâèñèìî îò ñòåïåíè èõ óìñòâåííîãî ðàçâèòèÿ.
ß ïëûë îäèí, êîãäà âäðóã îò÷åòëèâî óñëûøàë ïðèáëèæåíèå ñòàè àêóë.
Ñîâñåì áëèçêî îò ìåíÿ ïëûë ÷åëîâåê, òîò ñàìûé, ÷üè ãëàçà ìíå óäàëîñü ðàçãëÿäåòü ñêâîçü ñòåêëà óðîäóþùåãî åãî øëåìà. Ñóäÿ ïî âñåìó, ÷åëîâåê çàèíòåðåñîâàëñÿ ìíîþ íå ìåíüøå, ÷åì ÿ èì.
Íàäî íåìåäëåííî, ñèþ æå ñåêóíäó ïðåäóïðåäèòü åãî. Íî êàê? Âåäü ÷åëîâåê íå çíàë ÿçûêà äåëüôèíîâ, à ÿ, äåëüôèí, íå çíàë ÿçûêà ÷åëîâåêà.
Àêóëû áûëè óæå ñîâñåì ðÿäîì, êîãäà ÿ ñâîåé ñïèíîé çàãîðîäèë áåñïå÷íîãî àêâàëàíãèñòà.
Âèäÿ, ÷òî íà åå ïóòè âñòàë äåëüôèí, æåëòàÿ àêóëà çëîáíî îñêàëèëà ïàñòü è èçäàëà òàêîé ãðîìêèé êðèê, ÷òî îò ñòðàõà ïðèòèõëè äàæå íèêîãäà íå çàìîëêàâøèå áû÷êè.
Òåïåðü âñå çàâèñåëî îò ìîåé âûäåðæêè è ñèëû.
«×åì áû ýòî íè êîí÷èëîñü, — òâåðäî ðåøèë ÿ, — à ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ñïàñåí!».
Ìû ñòîÿëè äðóã ïðîòèâ äðóãà. ß, ïîëíûé ñèë è âåðû â ïîáåäó ìîëîäîé äåëüôèí, è îíà — ñòàðàÿ ñèçî-æåëòàÿ àêóëà ñ ïåðåêîøåííîé îò çëîáû ïàñòüþ, íà ÷üåé ñîâåñòè òûñÿ÷è íàèóæàñíåéøèõ ïîäâîäíûõ ïðåñòóïëåíèé!
Áîëüøå âñåãî ÿ îïàñàëñÿ, ÷òî çàùèùåííûé ìîåé øèðîêîé ñïèíîé ÷åëîâåê âûéäåò èç óêðûòèÿ, è òîãäà áîðüáà ïðèìåò áîëåå îïàñíûé äëÿ åãî æèçíè õàðàêòåð.
Íî òóò âíåçàïíûé âåòåð âçáàëàìóòèë ñïîêîéíóþ âîäó, è ñèëüíàÿ âîëíà ïðèïîäíÿëà çàãîðîæåííîãî ìîåé ñïèíîé àêâàëàíãèñòà.
Ñîîáðàçèâ, ÷òî åùå ñåêóíäà — è àêóëà êèíåòñÿ íà áåççàùèòíîãî ÷åëîâåêà, ÿ íà êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû óñïåë åå îïåðåäèòü. Îò ìîåãî óäàðà õâîñòîì àêóëà çàõðèïåëà è, îòïðÿíóâ îò àêâàëàíãèñòà, áðîñèëàñü íà ìåíÿ.
Î òîì, êàê ïðîõîäèë ìîé ïîåäèíîê ñ àêóëîé, ÿ ðàññêàçûâàòü íå áóäó. Âíà÷àëå, ïðàâäà, êîãäà ÿ åùå ðàáîòàë íàä ÷åðíîâûì âàðèàíòîì ýòîé ïîâåñòè, çäåñü áûëî âñå: îò çàïðåùåííûõ ïðèåìîâ, êîòîðûå òî è äåëî ïðèìåíÿëà ðàññâèðåïåâøàÿ àêóëà, äî «ïîðîçîâåâøåé îò åå êðîâè âîäû». Íî ïîòîì, êîãäà ÿ âûÿñíèë, ÷òî êîëè÷åñòâî ðàññêàçîâ î áèòâàõ ñ àêóëàìè ïðåâûñèëî ÷èñëî îáèòàþùèõ íà ñâåòå àêóë, ÿ ðåøèë îòêàçàòüñÿ îò ïîäðîáíîãî èçëîæåíèÿ ìîåé ñõâàòêè è îãðàíè÷èòüñÿ êîðîòêîé èíôîðìàöèåé.
Èòàê, ìèíóòû æåëòîé àêóëû áûëè ñî÷òåíû. Â ïðåäñìåðòíîé àãîíèè îíà áèëàñü î êàìíè è ïðåäàâàëà àíàôåìå ñâîþ áåñïîêîéíóþ îêåàíñêóþ æèçíü.
Èíòåðåñíî çàìåòèòü, ÷òî íèêòî èç ñîïðîâîæäàâøèõ åå ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé äàæå íå ïîïûòàëñÿ ïðèéòè åé íà ïîìîùü.
Âûáðàâ óäîáíóþ è áåçîïàñíóþ ïîçèöèþ, ñâèòà ñïîêîéíî è âíèìàòåëüíî ñëåäèëà çà áèòâîé. À êîãäà èñõîä åå ñòàë ÿñåí, àêóëû, ïîìîë÷àâ, ñêîëüêî ïðåäóñìîòðåíî èõ ðèòóàëîì, îãëàñèëè ìîðå ðàäîñòíûì êðèêîì.
Êàê ìíå óäàëîñü ïîíÿòü, îíè áûëè ðàäû ãèáåëè âîæàêà. Óæ áîëüíî îí ïóãàë èõ ñâîåé êðàéíåé æåñòîêîñòüþ, íåïîñòîÿíñòâîì è áåçìåðíîé ãðóáîñòüþ.
Àêóëû åùå äîëãî áðîäèëè âîêðóã ìåðòâîãî ïðåäâîäèòåëÿ. È îíè áû íå óøëè, ïîêà íå îòäàëè áû åìó ïîñëåäíåé ïî÷åñòè, óïîòðåáèâ åãî áðåííîå òåëî íà ïîìèíàëüíîì óæèíå â êà÷åñòâå îñíîâíîãî áëþäà. Íî, îïàñàÿñü, êàê áû è èõ íå ïîñòèãëà òàêàÿ æå ó÷àñòü, îíè ðåøèëè óáðàòüñÿ â áîëåå áåçîïàñíîå ìåñòî. Ê òîìó æå îòêóäà-òî íàáðàëîñü òàêîå ìíîæåñòâî àêâàëàíãèñòîâ, ÷òî äàæå îò÷àÿííûì àêóëàì ñòàëî íå ïî ñåáå.
Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òåïåðü â ïëîòíîì êîñÿêå ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà àêâàëàíãèñòîâ ÿ óæå íèêàê íå ìîã óçíàòü ñïàñåííîãî ìíîþ ÷åëîâåêà.
 øëåìàõ è ëàñòàõ, ñ êàêèìè-òî ìàëåíüêèìè ÿùè÷êàìè íåèçâåñòíîãî ìíå íàçíà÷åíèÿ, îíè ñóåòèëèñü âîêðóã ìåðòâîé àêóëû, à ïîòîì, ñëîâíî ïî êîìàíäå, ñòàëè ïðèáëèæàòüñÿ êî ìíå.
Òîò÷àñ æå èç èõ òàèíñòâåííûõ ÿùè÷êîâ ïîñëûøàëîñü ðîâíîå ãóäåíèå, òàêîå æå, êàêîå èçäàþò ìîðñêèå æóêè, êîãäà ÷óâñòâóþò, ÷òî íàäâèãàåòñÿ ñèëüíàÿ áóðÿ.
Íå ïîíèìàÿ, ÷òî èì îò ìåíÿ íàäî, ÿ âûáðàë óäîáíóþ âîëíó è âûðâàëñÿ íà ïîâåðõíîñòü. Îãëÿíóâøèñü, ÿ óâèäåë, ÷òî âñëåä çà ìíîé âûïëûë îäèí èç àêâàëàíãèñòîâ. Çàìåòèâ ìåíÿ, îí ñíÿë øëåì, è òóò ÿ âïåðâûå óâèäåë ÷åëîâå÷åñêîå ëèöî.
Íàâåðíîå, ýòî è áûë òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî ÿ ñïàñ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû ýòî áûë îí. Çíà÷èò, îòåö ìîé è äåäóøêà áûëè ïðàâû, êîãäà âòîðûìè ïîñëå äåëüôèíîâ êðàñèâûìè ñóùåñòâàìè íàçûâàëè ëþäåé!
Íåò, ýòîò ïåðâûé óâèäåííûé ìíîþ ÷åëîâåê íå îáëàäàë, êîíå÷íî, áåçóêîðèçíåííîé ãðàöèåé äåëüôèíà, è òåì íå ìåíåå îí ïîðàçèë ìåíÿ öåëûì ðÿäîì òîëüêî åìó îäíîìó ïðèñóùèõ äîñòîèíñòâ. Ó íåãî áûëè áîëüøèå ñâåòëûå ãëàçà è äëèííàÿ áåëàÿ øåÿ, êîòîðîé ìîãëè áû ïîçàâèäîâàòü èíûå îáèòàòåëè ïîäâîäíîãî ìèðà.
Ïîäïëûâ êî ìíå ñîâñåì áëèçêî, ÷åëîâåê ÷òî-òî äîëãî è áûñòðî ãîâîðèë. Íåçíàíèå ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà íå ïîìåøàëî ìíå ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî ñëîâà, êîòîðûå ÿ ñëûøó, — ëàñêîâûå, íåæíûå è õîðîøèå.
Ñîìíåíèé íå áûëî. Ðÿäîì ñî ìíîé íàõîäèëñÿ òîò ñàìûé àêâàëàíãèñò, êîòîðîãî ÿ ñïàñ îò çóáîâ àêóëû.
Âñå, ÷òî ÿ óâèäåë, î÷óòèâøèñü íà ïîâåðõíîñòè ìîðÿ, ìåíÿ î÷åíü çàèíòåðåñîâàëî. Íà áåðåãó ñîáðàëîñü ìíîæåñòâî ëþäåé. Êðåïêî óõâàòèâøèñü çà êàíàòû, îíè òÿíóëè èç âîäû ìåðòâóþ àêóëó.
«Íó âîò, — ïîäóìàë ÿ, — âûïàë è íà ìîþ äîëþ ñ÷àñòëèâûé äåíåê. ß óáèë ïåðâóþ àêóëó è ïåðâûé ðàç ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè óâèäåë ëþäåé».
Îò ïåðåïîëíèâøåé âñåãî ìåíÿ ãîðäîñòè è ñ÷àñòüÿ ÿ èçäàë òàêîé ãðîìêèé, âîñòîðæåííûé êëè÷, ÷òî ëþäè, çàíÿòûå íà áåðåãó ðàçäåëêîé àêóëû, ïîäíÿëè ãîëîâû è, óâèäÿ ìåíÿ, òîæå ñòàëè êðè÷àòü, çàõëîïàëè ñâîèìè ëàñòàìè, è çâóêè ýòè íàïîìíèëè ìíå øëåïêè, êîòîðûå ÿ ïîëó÷àë îò ìàòåðè â ðàííåì äåòñòâå.
Òîëüêî çíà÷èòåëüíî ïîçæå ÿ óçíàë, ÷òî ëàñòàìè ëþäè ïîëüçóþòñÿ òîëüêî ïðè ïîãðóæåíèè â âîäó, à õëîïàëè îíè òîãäà â ëàäîøè, âûðàæàÿ òåì ñàìûì ñâîå âîñõèùåíèå è îäîáðåíèå ìîèì ïîñòóïêàì.
Íî ÿ îïÿòü, êàæåòñÿ, çàáåæàë âïåðåä, à òîãäà ãðîìêèå øëåïêè âñåãî ëèøü ðàññìåøèëè ìåíÿ, è, ïîãëîòèâ íóæíîå êîëè÷åñòâî êèñëîðîäà, ÿ ñíîâà ïîãðóçèëñÿ â âîäó.
— Ñìîòðèòå, ñìîòðèòå! — ïðîøåïòàëà ïîÿâèâøàÿñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà óæå çíàêîìàÿ ìíå ñêóìáðèÿ. — Çà âàìè ÷åëîâåê ãîíèòñÿ!
È òóò æå, ñ ïðèñóùåé ýòîé ñàìîëþáèâîé ðûáå îáèä÷èâîñòüþ, íå áåç åõèäñòâà çàìåòèëà:
— Óäèâèòåëüíîå äåëî! È ÷òî èíòåðåñíîãî îíè â âàñ íàøëè! Äåëüôèí êàê äåëüôèí. À ÷òî êàñàåòñÿ àêóëû, òî áóäü ó ìåíÿ âàøè çóáû, ÿ áû èõ ïî äåñÿòü øòóê â äåíü óáèâàëà!
×òî îíà òàì åùå áîëòàëà, ÿ íå ðàññëûøàë, ïîòîìó ÷òî óâèäåë ðÿäîì ñ ñîáîé óñïåâøåãî ìíå ïîíðàâèòüñÿ ÷åëîâåêà. Íà ýòîò ðàç îí ïëûë áåç âñÿêèõ óðîäóþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé, òîëüêî íà ãîëîâå åãî áûëà ðåçèíîâàÿ øàïî÷êà.
— Ôè, — ïèñêíóëà íå îòñòàâàâøàÿ îò ìåíÿ ñêóìáðèÿ, — ýòî æå æåíùèíà, äåâ÷îíêà… Âîò óæ óðîä… íè õâîñòà, íè æàáð, íè ïëàâíèêîâ… Òþ!
È ñíîâà ãîëîñ ñêóìáðèè ìíå ïîêàçàëñÿ îòâðàòèòåëüíî ïèñêëÿâûì. Åùå áû ìèíóòà — è îíà ïðîäîëæàëà áû ñâîþ ðå÷ü óæå â ìîåì æèâîòå.
Ê ñ÷àñòüþ äëÿ íåå, ñêóìáðèÿ âäðóã ðåçêî èçìåíèëà ñâîå ìíåíèå.
— À äåâ÷îíêà è â ñàìîì äåëå íè÷åãî… Îñîáåííî ãëàçà… Òî÷ü-â-òî÷ü êàê ó îäíîãî ìîåãî çíàêîìîãî ëåùà…
Íî ìíå óæå áûëî áåçðàçëè÷íî, ÷òî áîëòàåò ñêóìáðèÿ. ß ïëûë ðÿäîì ñ ÷åëîâåêîì. Ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî òîëüêî ÷òî ñïàñ.
Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî, çàäóìàâøèñü, ÿ ñðàçó íå ðàññëûøàë, ÷òî ñêóìáðèÿ ïðîñèò ìåíÿ îñòàíîâèòüñÿ.
— Âû áû õîòü ïðåäóïðåäèëè, ÷òî òóãè íà óõî! — âîçìóòèëàñü ñêóìáðèÿ. — Çà âàìè âåäü ëþäè ïëûâóò! Îãëÿíèòåñü… Äà ëåâåå, ëåâåå!
— Íàâåðíîå, òà ñàìàÿ, êîòîðóþ âû íàçâàëè äåâ÷îíêîé? — ñïðîñèë ÿ.
Ñêóìáðèÿ çàãàäî÷íî äðûãíóëà õâîñòèêîì è âäðóã, ñòðàøíî âîëíóÿñü, çàêðóòèëàñü íà îäíîì ìåñòå.
— Ýòî íå îíà, è íå òå, ñ êîòîðûìè îíà ïëûëà… Ýòè ñîâñåì äðóãèå… È ëàñòû ó íèõ êàêèå-òî óäëèíåííûå, è ðóæüÿ…
Íå óñïåë ÿ îáåðíóòüñÿ, êàê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë â ëåâîì ïëàâíèêå îñòðóþ áîëü…
— Îíè ïîäáèëè âàñ! — çàêðè÷àëà ñêóìáðèÿ. — Âñïëûâàéòå!.. Âñïëûâàéòå ñêîðåå! Îíè õîòÿò íàêèíóòü âàì íà ãîëîâó æåëåçíóþ ñåòêó!
Íî è ýòî ïðåäóïðåæäåíèå çàïîçäàëî. Âñïëûòü ÿ, îäíàêî, íå óñïåë.
Êàêîå-òî âðåìÿ ÿ, âåðîÿòíî, íàõîäèëñÿ áåç ñîçíàíèÿ. Ïîòîì ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñ ìåíÿ ñòàñêèâàþò ñåòêó è ÿ ëåæó íà ñïèíå, à âîêðóã ñòîëïèëèñü ëþäè. Òåïåðü ÿ óæå ìîã íå òîëüêî âèäåòü, íî è ñëûøàòü. Áëèæå äðóãèõ îêàçàëàñü òà ñàìàÿ, óæå çíàêîìàÿ ìíå àêâàëàíãèñòêà, è ïî åå óëûáêå ìíå ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ñàìîå îïàñíîå ïîçàäè.
Ïåðâîå, ÷òî ÿ óñëûøàë, áûë ãîëîñ ñêóìáðèè.
— Ïîçäðàâëÿþ ñ áëàãîïîëó÷íûì èñõîäîì ýòîé çàâàðóõè, — ñêàçàëà îíà. — Âàì ïîâåçëî. Íå âìåøàéñÿ îíà â òó ìèíóòó, âû áû óæå áûëè â ðóêàõ ýòîãî òîëñòîïóçîãî îõîòíèêà çà äåëüôèíàìè.
Íå ïîíèìàÿ, î ÷åì îíà ãîâîðèò, ÿ ïîïðîñèë åå ðàññêàçàòü ìíå îáî âñåì, ÷òî ñëó÷èëîñü, áîëåå ñâÿçíî è ìåíåå ñóõèì ÿçûêîì.
Íî íàäî çíàòü ñêóìáðèþ, ÷òîáû ïîíÿòü: åñëè óæ îíà ðåøèëà âûñêàçàòü ïåðåïîëíèâøèå åå ÷óâñòâà, òî îñòàíîâèòü åå ìîæåò òîëüêî îñòðûé êðþ÷îê îïûòíîãî ðûáàêà.
— Äà âû çíàåòå, ÷òî ýòî çà äåâ÷îíêà? — ïðîäîëæàëà îíà ñâîé ìîíîëîã. — Äà ñëó÷èñü ñî ìíîé ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå — ÿ áû ðàäè íåå ñàìà íå çíàþ ÷òî áû ñäåëàëà! Âîò ïðèêàæè îíà ìíå ïðûãíóòü íà ðàñêàëåííóþ ñêîâîðîäêó, è ÿ áû ïðûãíóëà. È ïîäæàðþñü äàæå áåç êàïåëüêè ìàñëà. Âîò íà ÷òî ÿ ðàäè íåå ñïîñîáíà!
Âûñêàçàâ ñâîé âîñòîðã, ñêóìáðèÿ ïåðåøëà óæå íà áîëåå ïîíÿòíûé è äåëîâîé òîí.
— Âàø ïëàâíèê óæå ñìîòðåë äîêòîð, — ñîîáùèëà îíà, — è ñêàçàë, ÷òî ïóëÿ çàäåëà òîëüêî êîæó.
À íà ïðè÷àëå ëþäåé ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå. ß, êîíå÷íî, íå ïîíèìàë, î ÷åì îíè òàê îæèâëåííî ãîâîðèëè, íî îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî áîëüøå âñåãî ãîðÿ÷èëèñü äâà ÷åëîâåêà. Èçâåñòíàÿ ìíå àêâàëàíãèñòêà è êàêîé-òî êðóãëåíüêèé ÷åëîâåê, ïîõîæèé íà îáúåâøåãîñÿ ìóêñóíà. Ýòî è áûë òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ñòðåëÿë â ìåíÿ è íàêèäûâàë ñåòêó.
Àõ, êàê ìíå õîòåëîñü ïîíÿòü, î ÷åì ñåé÷àñ òàê ðàçãîðÿ÷åííî êðè÷àëà ìîÿ àêâàëàíãèñòêà ýòîìó êðèâîíîãîìó íåãîäÿþ. Ïîñëå íåñêîëüêèõ íåóäà÷íûõ ïîïûòîê åìó âñå æå óäàëîñü ïðîðâàòüñÿ êî ìíå, è äàæå ñíîâà ñâÿçàòü ìîè ïëàâíèêè. Íî â ýòó ñåêóíäó ïîøëè â íàñòóïëåíèå äðóçüÿ ìîåé àêâàëàíãèñòêè.  ðåçóëüòàòå îäíîé òàêîé ñõâàòêè òîëñòîáðþõèé ëåæàë íà ñïèíå, ñâÿçàííûé òîé ñàìîé äëèííîé öåïüþ, êîòîðîé îí íàìåðåâàëñÿ ñâÿçàòü ìåíÿ.
— Àé êàêàÿ äåâ÷îíêà, àé êàêàÿ óìíèöà! — íå óíèìàëàñü ñêóìáðèÿ. — ß óæ íå çíàþ, êòî òóò êåì êîìó ïðèõîäèòñÿ, — çàêîí÷èëà îíà ñâîþ ðå÷ü, — íî îäíî ÿñíî, ÷òî, íå áóäü ýòîé ñàìîé àêâàëàíãèñòêè, âàì áû, ãîëóá÷èê, ïðèøëîñü áû íè÷óòü íå ëó÷øå òîé àêóëû, êîòîðóþ, êñòàòè ñêàçàòü, åùå äàæå íå íà÷àëè ïîòðîøèòü!
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
ß õî÷ó íàó÷èòüñÿ ïîíèìàòü ëþäåé. Ïðîáëåìà ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ íà ãëóáèíå äâóõñîò òðèäöàòè ìåòðîâ. Ëæåó÷åíûé êàøàëîò.
Íè÷òî òàê íå ñïîñîáñòâóåò ðàñøèðåíèþ êðóãîçîðà è ïîëó÷åíèþ íîâûõ çíàíèé, êàê äëèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå.
Òàê ãîâîðèëè ìîé äåä è îòåö, òàê ïîâòîðÿþ âñëåä çà íèìè è ÿ, íà ÷üþ äîëþ âûïàëî èñïðîáîâàòü íå òîëüêî ïðåñíóþ âëàãó ìíîãèõ ðåê, íî è êðåïêî ïîñîëåííóþ âîäó ×åðíîãî ìîðÿ.
Ê êîíöó ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ èç Àòëàíòèêè â Ñðåäèçåìíîå ìîðå ÿ óæå âåëèêîëåïíî ïîíèìàë õðèïëóþ ñêîðîãîâîðêó ìîðñêèõ åæåé è íåâíÿòíûé øåïîò ìåäóç.
 ñïîêîéíóþ, áåçâåòðåííóþ ïîãîäó, ïîñëå õîðîøåãî çàâòðàêà ìåíÿ ÷àùå, ÷åì ïðåæäå, òÿíóëî ê ñîëíöó. À óæ ýòî, êàê çíàë ÿ ñ äåòñòâà, ñàìûé òî÷íûé ïðèçíàê äåëüôèíüåãî âîçìóæàíèÿ.
Ïîñëå ñõâàòêè ñ àêóëîé è çíàêîìñòâà ñ ëþäüìè ïðîøëî óæå äîñòàòî÷íî ìíîãî âðåìåíè, íî ÷åì äàëüøå ÿ óïëûâàë îò ìåñòà ïîåäèíêà, òåì ÷àùå âñïîìèíàë îá ýòîì çíàìåíàòåëüíîì äíå.
Ïëàâàÿ â ïðèáðåæíûõ âîäàõ, ÿ ïî÷åìó-òî æäàë, ÷òî îáÿçàòåëüíî âñòðå÷ó ñâîþ çíàêîìóþ àêâàëàíãèñòêó.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ äåëüôèíà, ïîñòîÿííîå ïðåáûâàíèå â âîäå — íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå êàæäîãî æèâîãî ñóùåñòâà. «Òàê ïî÷åìó áû, — äóìàë ÿ òîãäà, — ýòîé ñàìîé àêâàëàíãèñòêå íå áûòü ñåé÷àñ ãäå-òî ïîáëèçîñòè îò ìåíÿ?».
È ÿ ñíîâà è ñíîâà âîçâðàùàëñÿ â Àòëàíòèêó. Îñîçíàâ íàêîíåö âñþ áåñïîëåçíîñòü ìîèõ ïîèñêîâ, ÿ ðåøèë ïîáûâàòü â Ñðåäèçåìíîì ìîðå, à óæå îòòóäà äâèíóòüñÿ ïðîâåäàòü ìàòü è îòöà.
Íî è òóò, ìèíóÿ ïðè÷óäëèâûå èçãèáû Äàðäàíåëë, ÿ ëîâèë ñåáÿ íà òîì, ÷òî ïðîäîëæàþ äóìàòü î ñâîåé àêâàëàíãèñòêå.
Îñîáåííî ìíå çàïîìíèëñÿ åå ãîëîñ — âåñåëûé è íåìíîãî ðåçêîâàòûé, êàê ó áåççàáîòíûõ ìàðîêêàíñêèõ ñàðäèíîê. È õîòÿ äîíîñèëèñü äî ìåíÿ ãîëîñà î÷åíü äàæå ïîõîæèå, íî, âñìîòðåâøèñü â ëèöà èõ îáëàäàòåëüíèö, ÿ ñðàçó æå óáåæäàëñÿ, ÷òî ýòî íå îíà. È òóò ÿ â òûñÿ÷íûé ðàç ãîâîðèë ñàìîìó ñåáå, ÷òî, ïîêà ÿ íå íàó÷óñü ïîíèìàòü ÿçûê ëþäåé, äî òåõ ïîð ïîèñêè ìîè îáðå÷åíû íà íåóäà÷ó.
 Ñðåäèçåìíîì ìîðå ÿ ðàññïðàøèâàë âñåõ ìàëî-ìàëüñêè îñâåäîìëåííûõ äåëüôèíîâ, íå çíàþò ëè îíè êîãî-íèáóäü, êòî ìîã áû íàó÷èòü ìåíÿ õîòÿ áû íåìíîãî ïîíèìàòü ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü.
Ïî÷òè âñå ñîâåòîâàëè ìíå îáðàòèòüñÿ ê îäíîìó ó÷åíîìó êàøàëîòó.
Ýòîãî êàøàëîòà ÿ îòûñêàë áûñòðî. Ïîñ÷èòàâ ìåíÿ çà ëþáîïûòñòâóþùåãî íåâåæäó, îí äîëãî ïëåë âñÿêóþ åðóíäó, íå ïîèíòåðåñîâàâøèñü äàæå, çà÷åì, ñîáñòâåííî, ÿ ê íåìó ïðèïëûë. ß ñðàçó ïîíÿë, ñ êåì èìåþ äåëî. Ýòîò êàøàëîò, íà ïîâåðêó, îêàçàëñÿ äèêèì õâàñòóíîì è âîîáðàæàëîé.
Ê ó÷åíûì îí ñåáÿ ïðè÷èñëÿë íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî êîãäà-òî ïðîãëîòèë íàòîùàê ïëàâó÷óþ êóëüòáàçó âìåñòå ñ áèáëèîòåêîé, â êîòîðîé íàñ÷èòûâàëîñü ïîëòîðû òûñÿ÷è êíèã.
Êíèãè, ïî ñëîâàì êàøàëîòà, áûëè íà ðåäêîñòü öåííûå è âñå î÷åíü àïïåòèòíûå, â ìàòåð÷àòûõ âêóñíûõ ïåðåïëåòàõ.
Íà ýòîì îñíîâàíèè îí îáúÿâèë ñåáÿ ñàìûì íà÷èòàííûì ìîðñêèì æèâîòíûì. Îäíàêî, ñóäÿ ïî åãî ðàçãîâîðó, ïðîãëî÷åííàÿ áèáëèîòåêà ñîñòîÿëà ñïëîøü èç êóëèíàðíûõ êíèã. ß ïîíÿë ýòî ñðàçó, êàê òîëüêî îí ïóñòèëñÿ â äëèííûå ðàññóæäåíèÿ î ïèðîãàõ ñ ãðèáàìè è êóðèíîì ðèçîòî â ñîóñå à-ëÿ ìèíüåð…
ß äîëãî ñìåÿëñÿ, âñïîìèíàÿ âàæíîñòü, ñ êàêîé ïðèíÿë ìåíÿ ýòîò õâàñòóí, è òóò æå ïîêëÿëñÿ íèêîãäà íå îáðàùàòüñÿ çà ñîâåòîì ê êàøàëîòàì, åñëè ñðåäè íèõ îáúÿâèòñÿ äàæå òàêîé, êîòîðûé ïðîãëîòèë öåëîå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîå ñóäíî.
Âïðî÷åì, ÷åðåç êàêèõ-íèáóäü ïîëãîäà ñëó÷àé ñíîâà ñâåë ìåíÿ ñ ýòèì íåïðåâçîéäåííûì áîëòóíîì.
Íà ýòîò ðàç ê òèòóëó «ó÷åíîãî» îí ïðèáàâèë çâàíèå «ïåðâîãî â ìîðå ìóçûêîâåäà».
— Âû çíàåòå, ÷òî ó ìåíÿ â æèâîòå? — ïðèñòàâàë îí ê áåçìîçãëûì âüþíàì.
Îðîáåâøèå âüþíû, ãîòîâûå ïî ïðèâû÷êå ïðåñìûêàòüñÿ äàæå ïåðåä êèëüêàìè, ïî÷òèòåëüíî çàñòûâàëè íà ìåñòå, óñëûøàâ, ÷òî â æèâîòå åãî íàõîäèòñÿ òîëüêî ÷òî ïðîãëî÷åííûé äóõîâîé îðêåñòð â ïîëíîì ñîñòàâå, ñ ïþïèòðàìè è íîòàìè ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìåëîäèé.
Îïàñàÿñü ïîïàñòüñÿ íà ãëàçà ýòîìó «ìóçûêîâåäó», ÿ êðóòî ïîâåðíóë â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó è, âñïëûâ íà ïîâåðõíîñòü, âäðóã íîñ ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ ìîåé äàâíåé çíàêîìîé óòêîé.
Äà, äà, ýòî áûëà òà ñàìàÿ óòêà, êîòîðîé êîãäà-òî, åùå â äíè ìîåé ðàííåé ìîëîäîñòè, ÿ îêàçàë ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü. Ìû ñðàçó óçíàëè äðóã äðóãà. Ñ ðàäîñòíûì êðèêîì óòêà áðîñèëàñü ìíå íà ãðóäü. È çàäàëà òàêîå ìíîæåñòâî âîïðîñîâ, ÷òî ïîòðåáîâàëàñü öåëàÿ íåäåëÿ, ÷òîáû ÿ ñìîã äàòü åé áîëåå èëè ìåíåå îáñòîÿòåëüíûå îòâåòû.
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß,
 êîòîðîé ðàññêàçûâàåòñÿ î âòîðîé âñòðå÷å ñ óòêîé è âûÿñíÿåòñÿ ôàìèëèÿ ñïàñåííîé àêâàëàíãèñòêè.
Åñòü ó äåëüôèíîâ ñòàðèííàÿ ïîãîâîðêà: ÷òîáû íàéòè òîãî, î êîì ìå÷òàåøü, — íóæíî âñòðåòèòü òîãî, êîãî íå îæèäàåøü. Ìîå íåæäàííîå ñâèäàíèå ñ óòêîé ïîäòâåðäèëî ïðàâèëüíîñòü ýòîé äåëüôèíüåé ìóäðîñòè.
Ñåé÷àñ ÿ äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãó, êàê áû ñëîæèëàñü ìîÿ äàëüíåéøàÿ æèçíü, íå ïîâñòðå÷àé ÿ òîãäà óòêó. Òîëüêî îíà ñìîãëà äàòü ìíå ïî-íàñòîÿùåìó äåëüíûå ñîâåòû.
 òàêîé, êàçàëîñü áû, ñîâñåì ìàëåíüêîé ãîëîâå ìîÿ óòêà óìóäðÿëàñü âìåùàòü íåèñ÷èñëèìîå êîëè÷åñòâî ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ñâåäåíèé.
Ïî ðîäó ñâîåé ñëóæåáíîé äåÿòåëüíîñòè — ñáîð èíôîðìàöèè îáî âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñóøå, íà ìîðå è â íåáåñàõ, — îíà ðåäêî çàäåðæèâàëàñü íà îäíîì ìåñòå áîëüøå ÷åì íà ïîë÷àñà è íåïðåðûâíî íàõîäèëàñü â äâèæåíèè. ß õîðîøî ïîíèìàë ñâîþ ïåðíàòóþ ïîäðóæêó, ïîòîìó ÷òî è ñàì íå ìûñëèë ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ áåç äëèòåëüíûõ ïóòåøåñòâèé. Íåäàðîì äåëüôèíîâ, êàê è äèêèõ óòîê, çàâèñòëèâûå ÷åðåïàõè íàçûâàþò âå÷íûìè áåãóíàìè!
Êàêîâî æå áûëî ìîå íåäîóìåíèå, êîãäà ÿ óçíàë, ÷òî ëþäè íàçûâàþò âñåõ óìåþùèõ ëåòàòü óòîê — äè÷üþ, à èõ, ëèøåííûõ èíòåëëåêòà, íè÷åãî íå âèäàâøèõ, êðîìå ñâîåãî ïðóäà, ñîïëåìåííèö ñ÷èòàþò öèâèëèçîâàííîé ïòèöåé.
 îòâåò íà âûñêàçàííîå ìíîþ âîçìóùåíèå óòêà çàñòåí÷èâî óëûáíóëàñü, êàê ýòî äåëàëà âñåãäà, êîãäà ñëûøàëà ïîõâàëó, è, ïîáëàãîäàðèâ çà ñî÷óâñòâèå, ñðàçó æå ïåðåâåëà ðàçãîâîð íà äðóãóþ òåìó.
ß, ïîíÿòíî, íå ìîã óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå ðàññêàçàòü óòêå î ñâîåì ïåðâîì ñðàæåíèè ñ àêóëîé è î ñïàñåííîé ìíîþ àêâàëàíãèñòêå. Ðàññêàç ýòîò áûë âûñëóøàí ñ ó÷àñòëèâûì âíèìàíèåì, è çà íèì ïîñëåäîâàëà óéìà âñÿêèõ ðàññïðîñîâ, âîïðîñîâ è òðåáîâàíèå ïîâòîðèòü ñíîâà âåñü ðàññêàç, íå óïóñêàÿ ïðè ýòîì íè îäíîé ñàìîé ìàëåíüêîé ïîäðîáíîñòè.
— Íó ÷òî æ, — äîâîëüíàÿ ïîëó÷åííûìè ñâåäåíèÿìè, ñêàçàëà óòêà, — íå õî÷ó âàñ îáíàäåæèâàòü, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ çíàþ ýòîãî ÷åëîâåêà. Åñëè íå îøèáàþñü, òî, ñóäÿ ïî ïðèìåòàì, ýòî èçâåñòíàÿ ìîëîäàÿ àêâàëàíãèñòêà, ïîáåäèòåëüíèöà ìíîãèõ ñîðåâíîâàíèé ïî ïîäâîäíîìó ñïîðòó — Ëèäà Êàòóøêèíà.
— Ãäå æå îíà ñåé÷àñ? — íåòåðïåëèâî ïåðåáèë ÿ óòêó.
— Ïîïðîáóåì âûÿñíèòü, — ñêàçàëà óòêà. — ß ÷åðêíó çàïðîñ ìîåìó íà÷àëüñòâó â «Ãëàâãóñüñïðàâêó». Òàì âñ¸ çíàþò.
Ïîíèìàÿ ìîå íåòåðïåíèå, óòêà äîñòàëà èç ñâîåãî õâîñòà òîíêî çà÷èíåííîå ïåðî è ÷òî-òî áûñòðî íà÷åðòèëà íà øèðîêîì ëèñòêå âîäÿíîé ëèëèè. Ñâåðíóâ ëèñò â òîíêóþ òðóáî÷êó, îíà êðÿêíóëà òðè ðàçà, è ê íåé òîò÷àñ æå ïîäëåòåëà ìàëåíüêàÿ æåëòåíüêàÿ ïòè÷êà è, çàõâàòèâ êëþâîì äåïåøó, âçâèëàñü âûñîêî â íåáî.
— Íå äóìàéòå, ÷òî âñå òàê áûñòðî, — ïðåäóïðåäèëà óòêà. — Ïîêà ìîé ñâÿçíîé âåðíåòñÿ ñî ñïðàâêîé — ìîæåò ïðîéòè ìíîãî âðåìåíè. Ãóñü âåäü òîæå íå ñèäèò íà îäíîì ìåñòå. ×òîáû âñå çíàòü, íàäî âåçäå ïîáûâàòü… À áåäíÿãå óæå äâåñòè ñîðîê òðåòèé ãîä ïîøåë… È ëàïû íà÷èíàþò ïîáàëèâàòü, è êðûëüÿ óæå íå òå…
À ÿ-òî íàäåÿëñÿ, ÷òî ÷åðåç êàêîé-íèáóäü ÷àñ èëè äâà — ïîëó÷ó òî÷íûé àäðåñ Ëèäû Êàòóøêèíîé!
Ïî ìîåé îïå÷àëåííîé ôèçèîíîìèè óòêà ñðàçó ïîíÿëà, â ÷åì äåëî.
— Òîëüêî, ïîæàëóéñòà, áåç ýòèõ âàøèõ íåðâíûõ äåëüôèíüèõ øòó÷åê, — ñòðîãî ñêàçàëà îíà. — È êñòàòè, íàì ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ñêó÷àòü çäåñü è òîìèòüñÿ â îæèäàíèè. Ñâÿçíîé íàéäåò íàñ â ëþáîé ÷àñòè ñâåòà, à åñëè òàê, òî ïðåäëàãàþ íå òåðÿòü âðåìåíè è îòïðàâèòüñÿ â Èíäèéñêèé îêåàí.
— Â Èíäèéñêèé? — óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë ÿ.
— Äà-äà, èìåííî â Èíäèéñêèé.
— Âû òóäà ñïåøèòå ïî äåëó?
— Óãàäàëè, — çàñìåÿëàñü óòêà, — ïî äåëó. Òîëüêî íå ïî ñâîåìó, à ïî âàøåìó.
— Íî ó ìåíÿ òàì, êàæåòñÿ, íèêàêèõ äåë íåò, — óæå ñîâñåì ïî-èäèîòñêè ïðîëåïåòàë ÿ.
— Åñòü, — òâåðäî ñêàçàëà óòêà. —  Èíäèéñêîì îêåàíå âû ñìîæåòå îñóùåñòâèòü ñâîå çàâåòíîå æåëàíèå. Òàì æèâåò îäíà î÷åíü îáðàçîâàííàÿ ãðèíäà. Ýòà ãðèíäà, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëü âàøåé äåëüôèíüåé ïîðîäû, âëàäåþùèé ñòà ñîðîêà ÿçûêàìè, è âñåìè ÷åëîâå÷åñêèìè â òîì ÷èñëå.
Ñîîáùåíèå óòêè ïðèâåëî ìåíÿ â áóðíûé âîñòîðã. Îò ðàäîñòè ÿ íà÷àë ïðûãàòü, ñìåÿòüñÿ, êðè÷àòü, à ïîòîì òðèæäû ïåðåêóâûðíóëñÿ è áûñòðî ïîøåë êî äíó. Òàì ÿ íàñêîðî ïðîãëîòèë íåñêîëüêî ùóê è âñêîðå âñïëûë ïî÷òè ó ñàìîãî áåðåãà.
Óòêà òîæå íå òåðÿëà âðåìåíè äàðîì. Ïåðåä äàëüíåé äîðîãîé îíà îñíîâàòåëüíî ïî÷èñòèëà êðûëüÿ, è, êîãäà íà íåáå ïîÿâèëàñü ëóíà, ìû óæå áûëè ãîòîâû â ïóòü.
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
Ïî÷åìó äåëüôèíû ëþáÿò ïóòåøåñòâîâàòü â îäèíî÷êó. Ïîåäèíîê óòêè ñ àêóëîé. Çà çäîðîâüå ðûáàêîâ!
 òîì, ÷òî óòêà ïëûëà ïî âîçäóõó, ñòàðàÿñü íå òåðÿòü èç âèäó îêåàí, à ÿ ïåðåäâèãàëñÿ îáû÷íûì äåëüôèíüèì ñïîñîáîì, ïîäãîíÿåìûé ñèëüíûì òå÷åíèåì, — âî âñåì ýòîì áûëî íåìàëî ïðåèìóùåñòâ. Ñëîâ íåò, êîãäà ïîä áîêîì ó òåáÿ ïðèÿòíûé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ñïóòíèê, ïóòü êàæåòñÿ ìåíåå äëèííûì è óòîìèòåëüíûì.
Íî ýòî õîðîøî â èçâåñòíûõ ïðåäåëàõ. Äàæå ñàìûå áëèçêèå äðóçüÿ äîëæíû âðåìÿ îò âðåìåíè ðàçëó÷àòüñÿ. Ïî ñâîåìó îïûòó ÿ õîðîøî çíàþ, ÷òî êîãäà ñòðàíñòâóåøü íå îäèí, òî ÷àñòî óòîìëÿåøüñÿ íå ñòîëüêî îò ñàìîãî ïåðåäâèæåíèÿ, ñêîëüêî îò íàçîéëèâûõ ðàññïðîñîâ è áåñêîíå÷íîé áîëòîâíè.
Äðóãîå äåëî, êîãäà ìû âñòðå÷àëèñü ñ óòêîé íà ïîâåðõíîñòè îêåàíà è, âäîâîëü íàãîâîðèâøèñü, ñíîâà ðàññòàâàëèñü äî ñëåäóþùåé êîðîòêîé âñòðå÷è.
Âñå íàì áëàãîïðèÿòñòâîâàëî â ýòîì çàïîìíèâøåìñÿ ìíå ïóòåøåñòâèè. Ïîãîäà ñòîÿëà óäèâèòåëüíî ðîâíàÿ. Çà âñå âðåìÿ ÿ íå óñëûøàë íè îäíîãî òðåâîæíîãî óëüòðàçâóêà, íèêòî íå òîíóë, íèêîìó íå ãðîçèëà îïàñíîñòü. Òîëüêî ãäå-òî ó ñàìîãî âõîäà â Èíäèéñêèé îêåàí äâå àêóëû ïûòàëèñü íàïàñòü íà ìîòîðíóþ ëîäêó, â êîòîðîé íàõîäèëèñü ÷åòâåðî íåòðåçâûõ ðûáàêîâ. Àêóëû ïîïàëèñü íà ðåäêîñòü íàãëûå. Îäíó èç íèõ ìíå óäàëîñü âûâåñòè èç ñòðîÿ òîëüêî ïîñëå äâóõ÷àñîâîé ñõâàòêè.
À ñî âòîðîé, íàèáîëåå ñèëüíîé è îò÷àÿííîé, áîðüáà ìîãëà áû êîí÷èòüñÿ íå â ìîþ ïîëüçó. È òóò íà ïîäìîãó ïðèøëà óòêà.
Óâèäÿ, ÷òî àêóëà óæå ãîòîâà áðîñèòüñÿ íà ìåíÿ, óòêà óäàðèëà åå êëþâîì ïðÿìî â ãëàç. Çàñòîíàâ îò áîëè, àêóëà çàìåðòâî ïîâàëèëàñü íà ñïèíó.
Ïîãèáëà àêóëà îò ðàçðûâà ñåðäöà, íî ÿ-òî äóìàþ, ÷òî íàñòîÿùåé ïðè÷èíîé áûëî… åå óäèâëåíèå.
Äà è êàê íå óäèâèòüñÿ! Îãðîìíûé, ñèëüíûé õèùíèê — è âäðóã ñìåõîòâîðíî ìàëåíüêàÿ óòêà. Îò òàêîãî çðåëèùà íå òîëüêî àêóëà, äàæå êèò îêî÷óðèòñÿ!
ß ïîïûòàëñÿ òóò æå âûðàçèòü óòêå ïåðåïîëíÿâøèå ìåíÿ âîñòîðæåííûå ÷óâñòâà, íî îíà îïÿòü ïðåðâàëà ìåíÿ.
— Åðóíäà, — ñêàçàëà îíà, õìóðÿñü. — Íå âçäóìàéòå òîëüêî îá ýòîì ðàññêàçûâàòü. Âñå ðàâíî íèêòî íå ïîâåðèò!
Òàê îíî âïîñëåäñòâèè è ñëó÷èëîñü. Êîãäà îäíàæäû íà îáåäå ó çíàêîìûõ òþëåíåé ÿ ïîïûòàëñÿ ïîâåäàòü î õðàáðîì óòèíîì ïîñòóïêå, ìåíÿ ïðîñòî îñìåÿëè.
— Îïÿòü óòêà! — äåðæàñü çà æèâîòû, çàêðè÷àëè òþëåíè. — È äî ÷åãî æå âû, äåëüôèíû, ëþáèòå ðàññêàçûâàòü íåáûëèöû!
Âîçâðàùàÿñü ê ñîáûòèÿì òîãî íåçàáûâàåìîãî äíÿ, õî÷ó åùå ñêàçàòü î ñóäüáå ðûáàêîâ. Áëàãîïîëó÷íî âûáðàâøèñü íà áåðåã, îíè óñòðîèëè áóðíîå òîðæåñòâî ïî ñëó÷àþ ñâîåãî ñïàñåíèÿ.
— À ïüþò îíè, — äîëîæèëà ìíå ñëåòàâøàÿ òóäà óòêà, — çà íàøå ñ âàìè çäîðîâüå!
È òóò ÿ âïåðâûå ïîæàëåë, ÷òî íå ìîãó ðàçäåëèòü ñ íèìè êîìïàíèþ è ïðîâîçãëàñèòü òîñò çà ñêîðåéøóþ ãèáåëü âñåõ àêóë, êîòîðûå ïîäñòåðåãàþò íàñ âî ìíîãèõ ìîðÿõ è îêåàíàõ.
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
Êàê ëåãêî ïðîñëàâèòüñÿ ãëóïîé ÿùåðèöå. Çàêîí âçàèìíîãî íåñúåäàíèÿ.
 äîëãîì íàøåì ïóòè ìû êîðîòàëè âðåìÿ, óãîùàÿ äðóã äðóãà àíåêäîòàìè èç ïîäâîäíîé æèçíè. À ãåðîèíåé ýòèõ âåñåëûõ èñòîðèé ïî÷òè âñåãäà îêàçûâàëàñü ìîðñêàÿ ÿùåðèöà, ñàìîå ãëóïîå è âìåñòå ñ òåì ñàìîå áåçâðåäíîå è áåñïîëåçíîå ñóùåñòâî.
Âñå, îò êðîêîäèëà äî êèëüêè, çíàëè ìîðñêóþ ÿùåðèöó è òåì íå ìåíåå îòíîñèëèñü ê íåé âïîëíå äîáðîæåëàòåëüíî. Íè â îäíîì ìàëî-ìàëüñêè çíà÷èòåëüíîì âîäîåìå ó íåå íå áûëî âðàãîâ. È ïîíÿòíî, ïî÷åìó.  ïîäâîäíîì ìèðå äóðàêîâ õîòÿ è íå óâàæàþò, íî è íå îáèæàþò. Êîå-ãäå áåç íèõ ïðîñòî íå ìûñëÿò íîðìàëüíîé æèçíè. Èçâåñòåí ñëó÷àé, êîãäà ýíñêèé âîäîåì âñÿ÷åñêè ñòàðàëñÿ ïåðåìàíèòü ìîðñêóþ ÿùåðèöó èç äðóãîãî îêåàíà, îáåùàÿ áåñïåðåáîéíîå ñíàáæåíèå ñàìûìè âûñîêîêàëîðèéíûìè âîäîðîñëÿìè è âûñøèìè ñîðòàìè ìîðñêîé êàïóñòû.
Íå çíàþ ïî êàêîé ïðè÷èíå, íî íè îäíî æèâîå ñóùåñòâî, îáèòàþùåå ïîä âîäîé, äàæå â íåòðåçâîì âèäå (çäåñü, êàê áóäåò ïîíÿòíî ïîçæå, ÿ èìåþ â âèäó íå òîëüêî òðåçâîñòü óìà), íèêòî íå ïîêóøàëñÿ íà æèçíü ìîðñêîé ÿùåðèöû. Óæ íà ÷òî âå÷íî ãîëîäíûå, íåðàçáîð÷èâûå àêóëû è áàððàêóäû, äàæå îíè, óâèäÿ ìîðñêóþ ÿùåðèöó, áðåçãëèâî ïîâîäèëè íîñàìè è äàâàëè îáðàòíûé õîä. ×òî æå êàñàåòñÿ ñàìèõ ìîðñêèõ ÿùåðèö, òî îíè ñâÿòî áëþëè çàêîíû âåãåòàðèàíñòâà, ïèòàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî âîäîðîñëÿìè, íå ñîáëàçíÿÿñü, äàæå â çðåëûå ãîäû, ðûáíûìè áëþäàìè.
 äàííîì ñëó÷àå — êàê ãîâîðèë ìíå ïðàïðàïðàäåä — äåéñòâîâàë çàêîí âçàèìíîãî íåñúåäàíèÿ, à ýòî è åñòü, ïîæàëóé, ñàìàÿ ïðî÷íàÿ îñíîâà åñëè íå ëþáâè, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, äëèòåëüíîé è êðåïêîé äðóæáû.
Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, êàêèå ãëóïûå øòó÷êè åæåäíåâíî îòìà÷èâàëà ìîðñêàÿ ÿùåðèöà! Òî îíà ïîòåøàëà ïîäâîäíûõ çåâàê ñîëüíûì òàíöåì «ïîäûõàþùàÿ êèëüêà», òî ñòàðàòåëüíî âûâîäèëà íåìûñëèìûå òðåëè â õîðå ìîðñêèõ ïåòóõîâ, òî ïóñêàëà ôîíòàíû îäíîâðåìåííî â ÷åòûðå ñòîðîíû.
Íî áîëüøå âñåãî îíà ëþáèëà ìóòèòü âîäó, èñïîëüçóÿ îòïóùåííóþ ïðèðîäîé âñþ ìåõàíè÷åñêóþ ñèëó ñâîåãî ñîáñòâåííîãî õâîñòà.
Êîãäà åå ñïðàøèâàëè: «Çà÷åì âû, ñîáñòâåííî, ýòî äåëàåòå, êàêàÿ âàì îò ýòîãî âûãîäà?» — îíà âûñîâûâàëà øèðîêèé ÿçûê, óäèâëåííî ìîðãàëà ïóñòûìè ãëàçàìè è, êîêåòëèâî ïîäïðûãèâàÿ, îòâå÷àëà:
— À ìíå íèêàêîé âûãîäû íå íàäî. Ìíå ïðîñòî íðàâèòñÿ ìóòèòü âîäó. Îíà âñåãäà òàêàÿ ïðîçðà÷íàÿ, à êîãäà ïî íåé êàê ñëåäóåò óäàðèòü, òî îíà óæå ñîâñåì äðóãàÿ. Âåðíî, ñìåøíî?
Äðóãîé áû íà åå ìåñòå çàõëåáíóëñÿ îò ñòûäà, íî ìîðñêàÿ ÿùåðèöà äàæå ãîðäèëàñü ñâîåþ ãëóïîñòüþ.
Íåìóäðåíî, ÷òî ñî âðåìåíåì âñåì åå øòó÷êè íàñòîëüêî îñòî÷åðòåëè, ÷òî óæå íå âûçûâàëè ñìåõà äàæå ó ïðèìèòèâíûõ ìèíîã.
È ÷òî ñàìîå óäèâèòåëüíîå — ãëóïîñòü ìîðñêîé ÿùåðèöû íåèçìåííî îñòàâàëàñü íà îäíîì è òîì æå óðîâíå. Äàæå âîçðàñò — à åé áûëî ïî÷òè äâåñòè ñîðîê äâà ãîäà — íè÷óòü íå îòðàçèëñÿ íà êîëè÷åñòâå âûêèäûâàåìûõ åþ íîìåðîâ. Îíà è òåïåðü «÷åñòíî» âûäàâàëà âñå òî æå ñàìîå è â òîì æå ïîðÿäêå, êàê è ïðè ìîåì ïðàïðàïðàäåäå.
Çíàòîêè ïîäâîäíîé ìåäèöèíû âîçëàãàëè íàäåæäû íà òî, ÷òî ñ ãîäàìè îíà îáÿçàòåëüíî äîëæíà ïîãëóïåòü åùå áîëüøå, íî, óâû, è ýòèì íàäåæäàì íå äàíî áûëî ñáûòüñÿ.
Êî âñåîáùåìó óäèâëåíèþ, îíà ïðîäîëæàëà îñòàâàòüñÿ âñå òîé æå ñòàáèëüíîé äóðîé. È äàæå ðåïåðòóàð ó íåå áûë òîò æå — çíàêîìûé âñåì ñ äåòñòâà. Íî òî, ÷òî êîãäà-òî âûõîäèëî ó íåå ëîâêî è áåçîòêàçíî, òî òåïåðü ïðîèçâîäèëî æàëêîå âïå÷àòëåíèå. Âñÿ ñèëà åå çàêëþ÷àëàñü â õâîñòå. Îí ñîñòàâëÿë áîëüøå ïîëîâèíû åå îáùåãî âåñà, à òåïåðü, îò ìíîãîëåòíåãî áåçðàññóäíîãî óïîòðåáëåíèÿ, ïðèøåë â ïîëíóþ âåòõîñòü, îáëûñåë, ñêðþ÷èëñÿ è ïðè ïåðâîé æå åå ïîïûòêå ìóòèòü âîäó — íàïîìèíàë äðîæàùóþ îò ñòðàõà óëèòêó.
Äà, ïëîõè áûëè äåëà ó áûâøåé çíàìåíèòîñòè. Î íåé óæå íèêòî âñåðüåç íå ãîâîðèë. Áåçûñõîäíàÿ ãëóïîñòü íå ìåøàëà, îäíàêî, ÿùåðèöå áûòü òùåñëàâíîé è çàâèñòëèâîé.
Íà åå ãëàçàõ ñòàíîâèëàñü êóìèðîì ïîäâîäíûõ æèòåëåé íîâàÿ ïîðîñëü ìîëîäûõ ñèëüíûõ è ïåðñïåêòèâíûõ äóðàêîâ è äóðî÷åê.
Äàæå òàêèå íåîïûòíûå è íåóêëþæèå åå ïîñëåäîâàòåëè, êàê ðèïóñ è ìàêðåëü, âûçûâàëè ó ñâîèõ ïîêëîííèêîâ áóðíûé âîñòîðã, à îíà ñàìà áûëà âûíóæäåíà äîâîëüñòâîâàòüñÿ æàëêèì õèõèêàíüåì íåñîâåðøåííîëåòíèõ ìîðæåé è øèðîêî èçâåñòíûõ ñâîåé îòñòàëîñòüþ êàëüìàðîâ!
Õîòÿ ýòó ñòàðóþ ÿùåðèöó ÿ çíàë åùå ñ äåòñòâà, íî ëè÷íîìó ñâîåìó çíàêîìñòâó îáÿçàí óòêå. Ìîÿ êðûëàòàÿ ïîäðóæêà, áóäó÷è ñóùåñòâîì äîáðûì è îòçûâ÷èâûì, ñòàðàëàñü ïîìî÷ü êàæäîìó, åñëè ýòî, ïîíÿòíî, áûëî â åå ñèëàõ. Ïîòîìó-òî, êîãäà ìû îãèáàëè çàáðîøåííóþ áóõòó, îíà âäðóã çàìåäëèëà õîä è äàëà ìíå çíàê, ÷òîáû ÿ îñòàíîâèëñÿ.
— Òóò ñðåäè ÷åòûðåõ êàìíåé îáèòàåò ñòàðàÿ ìîðñêàÿ ÿùåðèöà, — ñêàçàëà óòêà, — ÿ äîëæíà ïåðåäàòü åé îäèí àäðåñîê è ñîîáùèòü ðàäîñòíóþ âåñòü.
ßùåðèöà è äåéñòâèòåëüíî îáðàäîâàëàñü ïîÿâëåíèþ óòêè.
— Ýòî ìîé äðóã, äåëüôèí, — ïðåäñòàâèëà ìåíÿ óòêà.
— Òî-òî, — ñîñòðèëà ÿùåðèöà, — â âàøåì ëèöå äåéñòâèòåëüíî åñòü ÷òî-òî äåëüôèíèñòñêîå. Íå ïðàâäà ëè, îñòðîóìíî?
Çàìåòèâ, ÷òî íè ÿ, íè óòêà íèêàê íå ðåàãèðîâàëè íà åå îñòðîòó, òùåñëàâíàÿ ñòàðóõà ïå÷àëüíî ñïðîñèëà óòêó:
— Íó êàê, íè÷åãî âû íàñ÷åò ìîåãî õâîñòà íå âûÿñíèëè?
— Âûÿñíèëà, — óñïîêîèëà óòêà. — Âàø õâîñò ìîæíî çàìåíèòü äðóãèì. È îí áóäåò òàêîé æå ñèëüíûé, äàæå ñèëüíåå, ÷åì ïðåæäå.
Óñëûøàâ ýòè ñëîâà, ÿùåðèöà äàæå âñïëàêíóëà îò ðàäîñòè.
— Ïåðåñòàíüòå ëèòü ñëåçû, à ëó÷øå çàïîìíèòå, ÷òî ÿ âàì ñêàæó, — óòåøèëà óòêà. —  ìàëîì òðîïè÷åñêîì ïðîëèâå æèâåò íåêèé îñüìèíîã, êàê ìíå óäàëîñü óçíàòü, îí óæå äàâíî ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ íà ïåðåñàäêå õâîñòîâ. Ïðàâäà, ñ ÿùåðè÷íûìè õâîñòàìè åìó äåëî èìåòü åùå íå ïðèõîäèëîñü, íî âû íåìåäëåííî îòïðàâëÿéòåñü ê íåìó, è ÿ óâåðåíà, ÷òî îí âàì íå îòêàæåò.
— Íî ó ìåíÿ æå íåò çàïàñíîãî õâîñòà, — îïå÷àëèëàñü âäðóã ÿùåðèöà. — ×òî æå îí áóäåò ïðèøèâàòü?
— Íå áåñïîêîéòåñü, — ñêàçàëà óòêà, — ïî ïîäñ÷åòàì îäíîãî óìíåéøåãî ïîïóãàÿ, êàæäûå ïÿòüäåñÿò ëåò îò âñÿêèõ ñëó÷àéíîñòåé ïîãèáàåò íå ìåíåå äâóõ ÿùåðèö, îñòàâëÿÿ âïîëíå åùå ãîäíûå ìàëîíîøåíûå õâîñòû.
— Àõ, êàê ýòî õîðîøî, ÷òî îíè ïîãèáàþò! Êàê ýòî ðàäîñòíî! — âîñêëèêíóëà, ïîäòàíöîâûâàÿ, ÿùåðèöà.
Íàñêîðî ðàñïðîùàâøèñü, ìû ñ óòêîé ïîñïåøèëè íà ïîèñêè ãðèíäû, à íàøà ñîáåñåäíèöà, ÷òîáû íå òåðÿòü âðåìåíè, êðÿõòÿ è ïîäâûâàÿ, âûïîëçëà èç ñâîåãî óáåæèùà è, íå ìåíüøå ñòà ðàç ïîïðîñèâ ïîâòîðèòü îñüìèíîæèé àäðåñ, çàøëåïàëà ïî íàïðàâëåíèþ ê îãðîìíîìó âàëóíó, ãäå åå æäàëè èçíåìîãàâøèå îò ëþáîïûòñòâà ìóæ è øåñòåðî íåñîâåðøåííîëåòíèõ ÿùåðÿò.
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
Ìîäà è åå ïîñëåäñòâèÿ. ß ñòàíîâëþñü êðóãëûì ñèðîòîé.
 ïóòè ìåíÿ íàñòèãëà ñêîðáíàÿ âåñòü.
Åùå ñîâñåì íåäàâíî ÿ ïîçäðàâëÿë ñâîþ ñëàâíóþ ìàìàøó ñ äíåì ðîæäåíèÿ. Åé èñïîëíèëîñü äåâÿíîñòî ïÿòü ëåò.
Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, åé áûëî ãîðàçäî ìåíüøå, íî äåëüôèíû æåíñêîãî ïîëà ëþáÿò ïðèáàâëÿòü ñåáå ãîäà. È ñëàáîñòü ýòó ìîæíî ïðîñòèòü, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî ÷åì ñòàðøå äåëüôèíèõà, òåì áîëüøèì óñïåõîì ïîëüçóåòñÿ îíà â ìóæñêîì îáùåñòâå. À íà ñàìîì äåëå ìàìå áûëî âñåãî âîñåìüäåñÿò, è îíà ìîãëà áû åùå æèòü è æèòü.
Îíà áû è æèëà äî ñèõ ïîð, åñëè áû íå åå âå÷íàÿ ïðèâåðæåííîñòü ìîäå è êàêîå-òî ïðÿìî áîëåçíåííîå ñòðåìëåíèå óäèâëÿòü ñâîèõ ïîäðóã ñâåðõîðèãèíàëüíûìè íîâèíêàìè.
Ïîìíþ, êàê, óñëûøàâ îò êîãî-òî, ÷òî êîðîëåâñêèå ïèíãâèíû ñàìè âûáåëèâàþò ñåáå ãðóäü, ìîÿ ìàìà ðåøèëà íåìåäëåííî ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó.
 çàòîíóâøåé áî÷êå îíà íàøëà èçâåñòü. À ÷òî áûëî äàëüøå, íåëüçÿ âñïîìíèòü áåç ñëåç. Íà íàøèõ ãëàçàõ åå êðàñèâîå òåìíî-êîðè÷íåâîå îäåÿíèå ïîêðûëîñü êðóïíûìè ïÿòíàìè íåïðèÿòíîãî ñóäàêîâîãî öâåòà. Ïîíàäîáèëîñü áîëüøå ãîäà, ÷òîáû óðîäëèâûå ïÿòíà èñ÷åçëè, à ìàìà îáðåëà ñâîé ïðåæíèé âèä.
Ñëó÷àåâ òàêèõ áûëî íå îäèí, íå äâà, à ñîòíè.
À ïîãèáëà îíà âîò ïðè êàêèõ óæàñíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Íåêèé ñòàðûé ìîðñêîé ëåâ, äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàâøèé â áðîäÿ÷åì öèðêå è óõèòðèâøèéñÿ áåæàòü îòòóäà â ðîäíîé âîäîåì, ðàññêàçàë ìàìå, ÷òî, ïî ñîâåòó ñâîåãî äðåññèðîâùèêà, îí óæå íå ãëîòàåò ðûáó öåëèêîì, à ìåäëåííî æóåò åå, òî÷ü-â-òî÷ü êàê ëþäè.
— Î, ýòî î÷åíü îðèãèíàëüíî! — îáðàäîâàëàñü ìàìà è òóò æå, ïîéìàâ êðóïíóþ ùóêó, íà÷àëà åå åñòü íîâûì ñïîñîáîì.
Íî ÷òî õîðîøî äðåññèðîâàííûì ìîðñêèì ëüâàì, òî íèêàê íå ïðèãîäíî äåëüôèíàì. Ìàìà ïîïåðõíóëàñü, çàêàøëÿëàñü è óìåðëà.
Âñëåä çà îäíèì ãîðåì ïðèøëî äðóãîå.
Ìû óæå ïîäïëûâàëè ê Èíäèéñêîìó îêåàíó, êîãäà äî ìåíÿ äîøëî åùå îäíî ãîðåñòíîå ñîîáùåíèå. Ïðè êðàéíå òàèíñòâåííûõ è çàïóòàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ èñ÷åç ìîé îòåö. Ïî íàâåäåííûì ðîäñòâåííèêàìè ñïðàâêàì îí ñêîí÷àëñÿ îò ñèëüíîãî îòðàâëåíèÿ íèêîòèíîì.
ß î÷åíü æàëåë îòöà, õîòÿ è íå áûë èçáàëîâàí åãî âíèìàíèåì.
Âìåñòå ñî ìíîé òÿæåëî ïåðåæèâàëà åãî ãèáåëü è ìîÿ êðûëàòàÿ ñïóòíèöà.
— Ýòî îãðîìíàÿ ïîòåðÿ íå òîëüêî äëÿ âàñ, — ñêàçàëà óòêà, — à äëÿ âñåõ, êòî çíàë Ìàéíà-Âèðó!
Ñëîâà óòêè ñîîòâåòñòâîâàëè èñòèíå. Âñå çíàëè óìíîãî ëîöìàíà, âåñåëîãî ìîðÿêà è çàÿäëîãî êóðèëüùèêà. È âîò åãî íåò. À ÿ…
Îòíûíå ÿ ñòàë êðóãëûì ñèðîòîé.
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
 ãîñòÿõ ó ãðèíäû. Ðàññêàç î ðàçìîðîæåííîì ïîïóãàå Àäâåíòèñòå, åãî âòîðè÷íàÿ ãèáåëü è ñëàáûå íàäåæäû íà âòîðè÷íîå âîñêðåøåíèå.
Îòûñêàòü â Èíäèéñêîì îêåàíå ìóäðóþ ãðèíäó îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî. Óòêà òðèæäû îáëåòåëà óêàçàííûå åé ìåñòà, ðàññïðàøèâàëà ãðåþùèõñÿ íà ñîëíöå áåãåìîòîâ è ÿùåðèö, íî íèêòî íè÷åãî òîëêîì îòâåòèòü íå ìîã.
Áåãåìîòû, íàïðèìåð, óòâåðæäàëè, ÷òî âèäåëè ãðèíäó ðàíî óòðîì â îêðóæåíèè öåëîãî ñòàäà äåëüôèíîâ, ñ êîòîðûìè îíà âåëà çàíÿòèÿ ïî îêåàíîãðàôèè.
ßùåðèöû êëÿëèñü, ÷òî èìåííî â ýòî âðåìÿ ãðèíäà ÷èñòèëà çóáû ñâåæèìè ìîðñêèìè åæàìè.
Ñîâñåì îãîðîøèëà íàñ áåëóãà.
— Âîò óæå ïÿòü ëåò, — óâåðÿëà îíà, — êàê ðàçûñêèâàåìàÿ âàìè ãðèíäà ïåðåáðàëàñü â íåïòóíîâ îêåàí[2].
Ñîîáùåíèå áåëóãè ïîäòâåðäèëà íàõîäèâøàÿñÿ ïîáëèçîñòè êðîêîäèëèõà. Ïðè ýòîì îíà òàê ãðîìêî ïëàêàëà, ÷òî ìû ñ óòêîé, áîëüøå îò äîñàäû, ÷åì îò ãîðÿ, ðàñïëàêàëèñü òîæå.
Íî òóò âäðóã ÿ óñëûøàë ÷åé-òî âëàñòíûé íåçíàêîìûé ãîëîñ:
— Êòî ìåíÿ èùåò?
Ïåðåä íàìè áûëà òà ñàìàÿ ãðèíäà, êîòîðóþ òàê ãðîìêî îïëàêèâàëà êðîêîäèëèõà.
Îíà áûëà îäåòà â ãëàäêîå, ïëîòíî îáëåãàþùåå òåëî, òðåõöâåòíîå ïëàòüå. Òàêîãî îäåÿíèÿ ìíå åùå íå äîâîäèëîñü âèäåòü íè íà îäíîì äåëüôèíå.
Âîçëå ìåíÿ âñå âðåìÿ âåðòåëñÿ òðÿñóùèéñÿ îò çàâèñòè âüþí.
— Ïîçîð! — øåïòàë îí, íåïðèÿòíî ùåêî÷à ìîå óõî. — Íåáûâàëûé ïîçîð! Ó íåå ÷åðíàÿ ñïèíà, ñåðûé æèâîò è ñâåòëî-êðåìîâûé âîðîòíèê!
Æåëàÿ èçáàâèòüñÿ îò âüþíà, ÿ òàê ñèëüíî ìîòíóë ãîëîâîé, ÷òî æåë÷íûé çàâèñòíèê î÷óòèëñÿ äàëåêî íà ñóõîì áåðåãó, ãäå, î÷åâèäíî, è ïðåêðàòèë ñâîå íèêîìó íå íóæíîå ñóùåñòâîâàíèå.
Ïåðâûì äåëîì, çíàêîìÿñü ñî ìíîé, ãðèíäà ïîäðîáíî ìíå ðàññêàçàëà î ñâîåé æèçíè. ß óçíàë, ÷òî ðîäèëàñü îíà â Ñåâåðíîì ìîðå, à îáðàçîâàíèå ñâîå ïîëó÷èëà â Èíäèéñêîì îêåàíå. Çäåñü åé çäîðîâî ïîâåçëî. Èçó÷àÿ ðåëüåô îêåàíñêîãî äíà, îíà ñëó÷àéíî îáíàðóæèëà äàâíûì-äàâíî çàòîïëåííûé ãîðîä. À â íåì ÷óäîì óöåëåâøåãî î÷åíü ó÷åíîãî è î÷åíü ñòàðîãî ïîïóãàÿ.
Êîãäà ãîðîä ñìûëî âîäîé, ïîïóãàé ñïàë è íè÷åãî íå ñëûøàë.  ñïÿùåì âèäå îí âìåðç â ëüäèíó, ëüäèíà óñïåëà ïðåâðàòèòüñÿ â àéñáåðã — à ïîïóãàé âñå íå ïðîñûïàëñÿ. Òàê îí è ïðîñïàë áîëüøå äâóõñîò ëåò, è, íå îòêîïàé åãî ãðèíäà, îí áû ñïàë è äî ñèõ ïîð.
Âîò ýòîò-òî ðàçìîðîæåííûé ïîïóãàé ïî èìåíè Àäâåíòèñò, â áëàãîäàðíîñòü çà ñâîå ñïàñåíèå, è îáó÷èë íàøó ãðèíäó ñòà ñîðîêà ÿçûêàì. Ñàì îí ÷èòàë è ïèñàë íà øåñòèñòàõ ÿçûêàõ è ðàçãîâàðèâàë íà äåâÿòèñòàõ òðèäöàòè ÷åòûðåõ íàðå÷èÿõ.  çàòîíóâøåì ãîðîäå ïîïóãàé ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðåâîñõîäíî. Îí, êàê îêàçàëîñü, áûë äâîðöîâûì ïîïóãàåì è èìåë êëþ÷è îò âñåõ ó÷ðåæäåíèé è æèëûõ êâàðòèð.
Êîãäà-òî, äî ñâîåãî çàìîðàæèâàíèÿ, ïîïóãàé æàëîâàëñÿ íà õðîíè÷åñêèé òîíçèëëèò è îñòðîëàïî÷íûé ðåâìàòèçì, íî äëèòåëüíûé ñîí â çàìîðîæåííîì ñîñòîÿíèè ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèë åãî çäîðîâüå.
— Ñêàæèòå, — ñïðîñèë ÿ ãðèíäó, — à ãäå îí ñåé÷àñ, ýòîò óäèâèòåëüíûé ïîïóãàé?
Çíàé ÿ, ÷òî çà ýòèì ïîñëåäóåò, ÿ áû íèêîãäà íå çàäàë òàêîãî âîïðîñà.
 îòâåò ðàçäàëñÿ ñåðäöåðàçäèðàþùèé ïëà÷. Ãðèíäà — ñåìèìåòðîâàÿ âåëèêàíøà, êðàñàâèöà ãðèíäà, îäèí âèä êîòîðîé ïðèâîäèë â òðåïåò ñòàþ àêóë, — ïëàêàëà íàâçðûä, êàê ïëà÷óò, ïîæàëóé, òîëüêî ìîëîäûå åðøàòà, êîãäà îñòðûé ðûáàöêèé êðþ÷îê âïèâàåòñÿ â èõ ãóáó.
Âèäÿ, êàê îò ñëåç áåçóòåøíîé ãðèíäû çàìåòíî ïîäíèìàåòñÿ óðîâåíü âîäû â îêåàíå, ìîðñêèå æóêè, îïàñàÿñü íàâîäíåíèÿ, ìãíîâåííî ïîäíÿëèñü â âîçäóõ. Íî âñå êîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî.
Ê îáùåé ðàäîñòè, ãðèíäà íàêîíåö ñìàõíóëà ñ ïûøíîãî âîðîòíèêà ïîñëåäíþþ ñëåçó è èçâèíèëàñü çà ñâîþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü.
— Ïðîøëî óæå ÷åòûðå ãîäà, — ñêàçàëà ãðèíäà, — êàê ìîåãî ïîïóãàÿ ïðîãëîòèëà àêóëà. ß çíàþ ýòó àêóëó ëè÷íî. Ñäåëàëà îíà ýòî íå îò ãîëîäà. Ñàìè ïîíèìàåòå, êàêàÿ ïîëüçà íåíàñûòíîé àêóëå îò ñîðîêàñàíòèìåòðîâîãî, îáåçæèðåííîãî ïîïóãàÿ? Ýòà àêóëà, æåëàÿ îòîìñòèòü ìíå çà ãèáåëü ñâîèõ âûâîäêîâ, ëèøèëà ìåíÿ ñàìîãî áëèçêîãî ñóùåñòâà. Âîò ïî÷åìó ÿ òàê òÿæåëî ïåðåæèâàþ äî ñèõ ïîð ïîñòèãøóþ ìåíÿ óòðàòó…
Îíà õîòåëà åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, è, âîçìîæíî, äåëî êîí÷èëîñü áû íîâûì ïðèïàäêîì, íî òóò â ðàçãîâîð âìåøàëàñü óòêà.
— Ïðîñòèòå, — âåñåëî ñêàçàëà îíà, — íî ÿ, êàæåòñÿ, ñìîãó âàñ îáðàäîâàòü. Ìíå íåäàâíî ðàññêàçûâàëè äðóçüÿ, ÷òî èì äîâåëîñü âèäåòü îäíó àêóëó, èç áðþõà êîòîðîé ñëûøàëèñü èíîñòðàííûå ñëîâà.
— À ñðåäè ýòèõ ñëîâ áûëî ëè ÷òî-íèáóäü ñêàçàíî íà äðåâíåêàøàëîòñêîì? — äðîæà îò âîëíåíèÿ, ñïðîñèëà ãðèíäà.
— Äà, — ðàäîñòíî îòâå÷àëà ìîÿ óòêà. — Íåêèé ëåáåäü äàæå ñóìåë ðàçîáðàòü öåëóþ ôðàçó. Ðå÷ü øëà î êàêîì-òî ìðàìîðíîì ÿùèêå…
— Ýòî îí! Ýòî îí! — çàêðè÷àëà ãðèíäà. —  ìðàìîðíîì ÿùèêå ìîé áåäíûé ïîïóãàé ïðÿòàë êëþ÷è îò âîðîò çàòîíóâøåãî ãîðîäà!
Èç äàëüíåéøåãî ðàçãîâîðà âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîïóãàé íàõîäèëñÿ â áðþõå òîé ñàìîé æåëòîé àêóëû, êîòîðàÿ áûëà ìîèì ïåðâûì òðîôååì.
ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
Ïîèñêè Ëèäû Êàòóøêèíîé è ëåãåíäàðíîãî ïîïóãàÿ. ß ó÷óñü ïîíèìàòü ëþäåé.
Ìîé ïîäðîáíûé ðàññêàç î òîì, êàê ïîãèáëà æåëòàÿ àêóëà, âûçâàë ó ãðèíäû äâîéñòâåííîå ÷óâñòâî.
Îíà áûëà ðàäà, ÷òî åå çëåéøèé âðàã — àêóëà îáðåëà ñâîé êîíåö, íî â òî æå âðåìÿ ñòðàøíî îãîð÷èëàñü åå ãèáåëüþ, ïîñêîëüêó, êàê óòâåðæäàëà îíà, íàõîäÿñü â áðþõå àêóëû, ïîïóãàé äîëæåí áûë íåìèíóåìî ïîãèáíóòü âìåñòå ñ áðþõîâëàäåëüöåì.
Ìû ñ óòêîé, õîòÿ â äóøå è ñîãëàøàëèñü ñ ýòèìè ïå÷àëüíûìè âûâîäàìè, íî â òî æå âðåìÿ âñÿ÷åñêè ïûòàëèñü óáåäèòü, ÷òî âñå îáñòîèò íå òàê óæ òðàãè÷íî, ïîòîìó ÷òî, ïîïàâ â ðóêè ëþäåé âìåñòå ñ ìåðòâîé àêóëîé, ïîïóãàé ìîã áûòü èçâëå÷åí åùå æèâûì èç ñâîåé ïëàâàþùåé òåìíèöû.
— Íó ÷òî æ, — ñêàçàëà ãðèíäà, âûñëóøàâ ìîè äîâîäû, — åñëè áû ìû çíàëè, ãäå íàõîäèòñÿ òà äåâóøêà, â ðóêè êîòîðîé ïîïàë òðóï àêóëû, ìû áû, ðàçûñêàâ åå, óçíàëè áû î ñóäüáå ìîåãî äîðîãîãî ñèâîõâîñòèêà.
— Óçíàåì, — îáíàäåæèâàþùå ïðîèçíåñëà óòêà. — Åùå íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû «Ãëàâãóñüñïðàâêà» íå îòâåòèëà íà ìîé çàïðîñ. Êëÿíóñü ìÿêèøåì ÷åðñòâîãî ðæàíîãî õëåáà, íå ïðîéäåò è òðåõ ëåò, êàê ìû ïîëó÷èì îòâåò íà âñå èíòåðåñóþùèå íàñ âîïðîñû!
Ñòîëü êàòåãîðè÷åñêîå çàâåðåíèå íå ìîãëî íå ïîäáîäðèòü ïðèóíûâøóþ áûëî çâåçäó Èíäèéñêîãî îêåàíà.
 òîò æå äåíü, ïîñëå íåáîëüøîãî îòäûõà, ÿ áûë ïðèãëàøåí ãðèíäîé â åå ïîäâîäíóþ ïåùåðó, ÷òîáû ñðàçó æå, íå òåðÿÿ âðåìåíè, íà÷àòü èçó÷åíèå ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà.
Ïðè ýòîì îíà ïðåäóïðåäèëà, ÷òî áåðåòñÿ âûó÷èòü ìåíÿ òîëüêî ïîíèìàíèþ ýòîãî ÿçûêà. Íàó÷èòü æå ìåíÿ ãîâîðèòü, êàê ëþäè, ãðèíäà îòêàçàëàñü, ïîñêîëüêó, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, äåëüôèíû íå ìîãóò ïðîèçíîñèòü ÷åëîâå÷åñêèå ñëîâà. Òàê óæ óñòðîåíà èõ ãîðòàíü.
— Òîëüêî ñ÷èòàííîå êîëè÷åñòâî äåëüôèíîâ, — ñêàçàëà ãðèíäà, — ìîãóò ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè. Íî íàó÷èòüñÿ ïîíèìàòü ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü â ñîñòîÿíèè âñå ìûñëÿùèå ìîðñêèå æèâîòíûå, çà èñêëþ÷åíèåì ãëóïûõ îò ðîæäåíèÿ ìîðñêèõ êîòîâ è òîëñòîêîæèõ êàøàëîòîâ.
Íå æåëàÿ ìåøàòü íàøåé èíòåðåñíîé áåñåäå, óòêà òåïëî ïîïðîùàëàñü ñî ìíîé è ñ ãðèíäîé, îáåùàâ îáÿçàòåëüíî ïîÿâèòüñÿ ñðàçó æå, êàê òîëüêî ïîëó÷èò ñâåäåíèÿ î ìåñòîíàõîæäåíèè Ëèäû Êàòóøêèíîé è ïîïóãàÿ Àäâåíòèñòà.
ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
Êàê òðóäíî ñòàòü âóíäåðêèíäîì. Íàêàçàííàÿ ñàìîóâåðåííîñòü. Ïåðâûå ðåçóëüòàòû ó÷åáû.
Õîòÿ ãðèíäà áûëà î÷åíü âûñîêîãî ìíåíèÿ î ìîèõ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ, îíà âñå æå äëÿ óñêîðåíèÿ îáó÷åíèÿ ïðåäëîæèëà ñîêðàùåííóþ ïðîãðàììó.
— ß óâåðåíà, — ñêàçàëà îíà, — ÷òî òàêîé ðåäêèé óì, êàê âàø, â ñîñòîÿíèè îñèëèòü âñå, ÷òî çíàþ ÿ ñàìà, íî íà÷àòü ñëåäóåò ñ ãëàâíîãî. Ìîé ìóäðûé ïîïóãàé ðàññóæäàë òî÷íî òàê æå. Ïðåæäå âñåãî îí îáó÷èë ìåíÿ ïîíèìàíèþ ÿçûêà ëþäåé, æèâóùèõ â Åâðîïå. Íà ýòî, åñëè âû ïðîÿâèòå óñåðäèå, íàì ïîíàäîáèòñÿ âñåãî äâà ãîäà… Ó ëþäåé, êàê ðàññêàçûâàë ìíå Àäâåíòèñò, ýòà æå ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà ðàññ÷èòàíà íà ïÿòü ëåò.
Íà ìîé âîïðîñ, ÷åì ýòî îáúÿñíèòü, ãðèíäà îòâåòèëà íå ñîâñåì óâåðåííî:
— Âèäèòå ëè, â îòëè÷èå îò äåëüôèíîâ ëþäè çàíÿòû ìíîæåñòâîì âñÿêèõ äåë… Íóæíûõ è íåíóæíûõ. Õîðîøèõ è ïëîõèõ. Ó íèõ îñòàåòñÿ ìàëî âðåìåíè äëÿ ó÷åíèÿ.
Ñ òàêîé ïðåïîäàâàòåëüíèöåé, êàê ãðèíäà, ìíå âñå êàçàëîñü ñóùèìè ïóñòÿêàìè.
ß äàæå ñ÷èòàë, ÷òî ìîã áû, ïîæàëóé, âîïðåêè ïðåäóïðåæäåíèþ ãðèíäû, è ñàì íàó÷èòüñÿ ïðîèçíîñèòü ÷åëîâå÷åñêèå ñëîâà.
— Íó ÷òî æ, ïîïðîáóéòå, — ñíèñõîäèòåëüíî ñêàçàëà ãðèíäà. — Âóíäåðêèíäû áûâàþò íå òîëüêî ñðåäè ëþäåé… ß, íàïðèìåð, ëè÷íî çíàëà îäíîãî êðîêîäèëà, êîòîðûé, áóäó÷è øåñòèäåñÿòèëåòíèì ïîäðîñòêîì, íàó÷èëñÿ âûòü áåëóãîé è ïóñêàë ôîíòàíû íå õóæå ëþáîãî êèòà.
È ÿ ïîïðîáîâàë! Íî ÷òî ýòî áûë çà ïîçîð! ß íå çíàë, êóäà äåòüñÿ îò ñòûäà. Çàòî ïðåïîäàâàòåëüíèöà ìîÿ ñìåÿëàñü òàê ãðîìêî è äîëãî, ÷òî, óñëûøàâ ðàñêàòû åå âûðàçèòåëüíîãî ñìåõà, âñå îáèòàòåëè Èíäèéñêîãî îêåàíà, êðîìå âå÷íî ìðà÷íûõ àêóë, òîæå íà÷àëè õîõîòàòü, õîòÿ è íå çíàëè, â ÷åì, ñîáñòâåííî, äåëî.
À äåëî áûëî âîò â ÷åì. Ìû ïîâòîðÿëè àíãëèéñêèå ãëàãîëû, — òî÷íåå ñêàçàòü, ïîâòîðÿëà ãðèíäà, à ÿ, â äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ïîíèìàþ çíà÷åíèå ñëîâ, ïåðåâîäèë èõ íà äåëüôèíèé.
Îñîáåííî ëåãêèì ìíå ïîêàçàëñÿ ïðèìåð, êîãäà ñóùåñòâèòåëüíîå ñòàíîâèòñÿ ãëàãîëîì. Water — ïî-àíãëèéñêè — âîäà, à åñëè ê ýòîìó ñëîâó ïðèáàâèòü äâå áóêâû to, ïîëó÷àåòñÿ — íàáèðàòü âîäó.
Ãðèíäà â ñâîèõ óðîêàõ âñåãäà ïîëüçîâàëàñü áëèçêèìè ìíå ïîíÿòèÿìè.
Òóò-òî è ïðîèçîøåë êîíôóç. ß îòêðûë ðîò, íàäåÿñü ïðîèçíåñòè «water», à âûøëî ó ìåíÿ ÷òî-òî âðîäå «áðàìáð». Êàê æå íå ñìåÿòüñÿ?
ß ïîíÿë òîãäà, ïî÷åìó òàê âûñîêî öåíèëè ëþäè ðåäêèå ñïîñîáíîñòè ìîåãî ïîêîéíîãî îòöà. È åùå áîëüøèì ïî÷òåíèåì ïðîíèêñÿ ê ñâîåé ïðåïîäàâàòåëüíèöå, êîòîðàÿ, êàê ÿ óçíàë çíà÷èòåëüíî ïîçæå, íàñòîëüêî ïðåóñïåëà â ÷åëîâå÷åñêèõ ÿçûêàõ, ÷òî ÷èòàëà ëåêöèè ïî ôîíåòèêå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, è äëÿ íåå áûëà ñïåöèàëüíî ñøèòà äîêòîðñêàÿ ìàíòèÿ èç íåïðîìîêàåìîãî ìàòåðèàëà.
«Î, íàèâíûé, ñàìîóâåðåííûé äåëüôèí!» — êîðèë ÿ ñåáÿ â òîò äåíü, êîãäà, óñîìíèâøèñü â ïðàâîòå ñëîâ áëèñòàþùåé ìóäðîñòüþ ãðèíäû, ðåøèë, ÷òî ñïîñîáåí ðàçãîâàðèâàòü, êàê ÷åëîâåê.
Íî è ýòî â êîíöå êîíöîâ ïîøëî ìíå íà ïîëüçó. Îòíûíå ÿ óæå áîëåå òðåçâî îöåíèâàë ñâîè âîçìîæíîñòè è êóäà ñ áîëüøèì ñòàðàíèåì, ÷åì ïðåæäå, ãîòîâèë óðîêè.
À âñêîðå áûë âèäåí ðåçóëüòàò ó÷åáû. Íå ïðîøëî è ãîäà, êàê ÿ áåçîøèáî÷íî ïîíèìàë çíà÷åíèå ìíîãèõ ÷àñòî óïîòðåáëÿåìûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñëîâ.
Íàèáîëüøèå óñïåõè ïîÿâèëèñü ó ìåíÿ òîãäà, êîãäà ñ àíãëèéñêîãî ìû ïåðåøëè íà ðóññêèé.
 íàãðàäó çà óñåðäèå ãðèíäà êàæäûé ðàç ïî îêîí÷àíèè çàíÿòèé ÷èòàëà ñòèõè, ñî÷èíåííûå íåñ÷àñòíûì ïîïóãàåì. Îò îäíîãî âîñïîìèíàíèÿ îá ýòîé ëåãåíäàðíîé ïòèöå ìåíÿ îõâàòûâàëî ãîðåñòíîå ðàçäóìüå. Áîÿñü ðàñïëàêàòüñÿ, ÿ ïðîñèë ïðåðâàòü ÷òåíèå è óïëûâàë êóäà-íèáóäü áëèæå ê áåðåãó. Çäåñü, îñòàâàÿñü îäèí, ÿ æàäíî âòÿãèâàë â ñåáÿ ñâåæèé âîçäóõ è íåòåðïåëèâî ïîãëÿäûâàë íà íåáî, ãäå âîò-âîò äîëæíà áûëà ïîêàçàòüñÿ ìîÿ êðûëàòàÿ ïîäðóãà — óòêà.
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß.
Î áàëîâíÿõ ñóäüáû è ÷åðíîé çàâèñòè.
Âåëè÷åñòâåííàÿ êðàñîòà ãðèíäû, îáøèðíûå è ìíîãîñòîðîííèå çíàíèÿ, áëàãîäàðÿ äðóæáå ñ ëåãåíäàðíûì ïîïóãàåì, äåëàëè åå çàìåòíîé âåëè÷èíîé â ïîäâîäíîì ìèðå.
Çàíèìàÿ òàêîå âûñîêîå ïîëîæåíèå, ìíîãèå äðóãèå ìîðñêèå æèâîòíûå íàâåðíÿêà áû âåëè ñåáÿ êàê áàëîâíè ñóäüáû, òðàòÿ ñâîáîäíîå îò ñíà âðåìÿ íà óâåñåëèòåëüíûå ýêñêóðñèè è çàáîòó î ñâîåì çäîðîâüå. ß ëè÷íî çíàë îäíîãî çäîðîâåííîãî âåðçèëó-êèòà, êîòîðûé ïðîæèë ìíîæåñòâî ëåò, óäèâëÿÿ ñâîåé ïðîæîðëèâîñòüþ äàæå àêóë. Òåì íå ìåíåå, âå÷íî ññûëàÿñü íà âñåâîçìîæíûå áîëåçíè, îí îòëåæèâàëñÿ â ñïîêîéíûõ è òåïëûõ çàëèâàõ, áîÿñü ëèøíèé ðàç øåâåëüíóòü ñâîèìè ïëàâíèêàìè, à âñå çàáîòû âåëèêîäóøíî âçâàëèë íà äåéñòâèòåëüíî áîëüíóþ è õèëóþ ñóïðóãó.
Íåò, ãðèíäà íå ïîõîäèëà íà ýòîãî âêîíåö îáëåíèâøåãîñÿ äàðìîåäà.
Óþòíûì, òèõèì çàëèâ÷èêàì ãäå-íèáóäü ó îñòðîâà Ìàäàãàñêàð îíà ïðåäïî÷èòàëà ïîëíûå îïàñíîñòè ïåðåïëûâû â Àäðèàòè÷åñêîå ìîðå, åå íå ñòðàøèëè áóðëÿùèå ïó÷èíû åùå íå èçâåäàííûõ ìîðåé, à äåíü, êîãäà îíà íå âñòóïàëà â ñðàæåíèÿ ñ àêóëàìè, äåíü, êîãäà åé íå äîâîäèëîñü âûðó÷èòü èç áåäû ëþáîãî, ïóñòü ñîâåðøåííî íå çíàêîìîãî ÷óæåìîðñêîãî çâåðÿ èëè ðûáó, — îíà ñ÷èòàëà òîñêëèâûì, ïóñòûì, íåèíòåðåñíî ïðîæèòûì äíåì.
Åé ìíîãèå çàâèäîâàëè, íî íèêòî íå ïîäðàæàë, ïîòîìó, î÷åâèäíî, ÷òî çàâèäîâàòü ëåãêî, à ïîäðàæàòü òðóäíî.
«Îíà î÷åíü ñ÷àñòëèâàÿ — ýòà ãðèíäà», — ñëûøàëîñü òî òàì, òî òóò. «Ñìîòðèòå, êàêàÿ îíà âñåãäà âåñåëàÿ — âîò ÷òî çíà÷èò ïîâåçëî â æèçíè», — ÷àñòåíüêî ñëûøàë ÿ äàæå îò íåãëóïûõ è äîáðîñåðäå÷íûõ äåëüôèíèõ.
Íî çà âñå âðåìÿ íè ðàçó íå äîøëî äî ìîèõ óøåé, ÷òîáû êòî-íèáóäü èç åå çíàêîìûõ âîñòîðãàëñÿ îáðàçîâàííîñòüþ, ñìåëîñòüþ, äîáðîòîé è óìîì ãðèíäû. Ïî÷åìó-òî èìåííî ýòè ñòîëü ïîõâàëüíûå êà÷åñòâà íå âûçûâàëè âïîëíå çàñëóæåííûõ âîñòîðãîâ.
Ìíå ýòî êàçàëîñü óäèâèòåëüíûì è îáèäíûì, íî ïîòîì, êîãäà ÿ íàó÷èëñÿ çàìå÷àòü ðàíåå íå çàìå÷åííîå, ìíå ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî â ïîäâîäíîì ìèðå çàâèäóþò òîëüêî òîìó, ÷òî äàåòñÿ ëåãêî. Òðóäíîäîñòèãàåìîå, êàê ïðàâèëî, çàâèñòè íå âûçûâàåò. Áûâàåò äàæå, ÷òî òàêèì, êàê ãðèíäà, íå çàâèäóþò, èõ ïðîñòî íåíàâèäÿò.
È â òî æå âðåìÿ èõ áîÿòñÿ, ïåðåä íèìè ïðåñìûêàþòñÿ, ðàñòî÷àÿ ëüñòèâûå ñëîâà.
À êàê íóæäàëàñü ìîÿ ïîêðîâèòåëüíèöà â ïðîñòîì èñêðåííåì ñî÷óâñòâèè, â äðóæåñêîì ðàñïîëîæåíèè!
È íèêòî, êàê ÿ ïîìíþ, íå ñïðàâèëñÿ äàæå î åå çäîðîâüå, à ãîðäîñòü è çàìêíóòîñòü ãðèíäû íå ïîçâîëÿëè åé ñàìîé òðåâîæèòü êîãî áû òî íè áûëî ñâîèìè çàáîòàìè è ãîðåì.
Äàæå ñî ìíîé îíà èçáåãàëà ÷åðåñ÷óð îòêðîâåííûõ ðàçãîâîðîâ.
Òîëüêî îò óòêè ÿ óçíàë î ãëóáîêèõ ëè÷íûõ ïîòðÿñåíèÿõ, êîòîðûå ïåðåæèëà ãðèíäà â ìîëîäîñòè. Îíà áåçóìíî ïîëþáèëà êàêîãî-òî äåëüôèíà, à îí, íå îòâåòèâ åé âçàèìíîñòüþ, íàøåë ñåáå äðóãóþ ïîäðóãó.
— Ñ òåõ ïîð, — ïîâåäàëà óòêà, — îíà öåëèêîì îòäàëàñü íàóêàì, õîòÿ ïðîäîëæàåò åùå ëþáèòü ýòîãî íåäîñòîéíîãî åå êðàñîòû è óìà äåëüôèíà.
Íå áóäó÷è ëþáèòåëåì ÷óæèõ ñîêðîâåííûõ òàéí, ÿ íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà ðàññêàç óòêè è óæå, ïîíÿòíî, íèêîãäà íå êàñàëñÿ ýòîé òåìû, äîëãîå âðåìÿ ïðîâîäÿ ñ ãðèíäîé çà èçó÷åíèåì ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà.
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß.
Îòâåò «Ãëàâãóñüñïðàâêè». Ïîïóãàé Àäâåíòèñò è Ëèäà Êàòóøêèíà. Ñíîâà â ïóòè.
 ñàìûé ðàçãàð ñìåð÷åé è øêâàëüíûõ âåòðîâ ÿ óñëûøàë íàêîíåö äîëãîæäàííûé ïîçûâíîé ñèãíàë: «Óòè-óòè-óòè…» À âñëåä çà ñèãíàëîì ðàçîáðàë è ñëîâà: «Èùó äåëüôèíà Áûâàëîãî è ãðèíäó — ó÷åíèöó ìóäðîãî ïîïóãàÿ Àäâåíòèñòà!».
Êàê òîëüêî â ýôèðå ïðîçâó÷àëî: «Ïåðåõîæó íà ïðèåì» — ÿ íåìåäëåííî ñîîáùèë íàøè êîîðäèíàòû, êîòîðûå, çà âðåìÿ ðàçëóêè ñ óòêîé, ìû ñ ãðèíäîé ìåíÿëè íåñêîëüêî ðàç.
Ìíå êàçàëîñü, ÷òî, óâèäÿ óòêó, ãðèíäà ñðàçó æå ñïðîñèò î ðåçóëüòàòàõ ïðåäïðèíÿòûõ åþ ðîçûñêîâ, íî ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Ãðèíäà íå çàäàëà íè îäíîãî âîïðîñà.
Ïðåæäå âñåãî îíà ðàñïîðÿäèëàñü îòûñêàòü áîëüøîé âàëóí è ïðèêàçàëà íàêðûòü åãî íà òðèäöàòü òðè ïåðñîíû.
ß óæå äàâíî çàìåòèë ìàëåíüêóþ ñëàáîñòü ìîåé ïîêðîâèòåëüíèöû. Îíà ëþáèëà áóêâàëüíî ïî âñÿêîìó ñëó÷àþ çàêàòûâàòü óãîùåíèÿ è óñòðàèâàòü ïðàçäíèêè.
Ïîâîäîì ìîãëà áûòü â ðàâíîé ñòåïåíè è âñòðå÷à ñî çíàêîìûì ìîðæîì, è ïðîñòî õîðîøåå íàñòðîåíèå; ÿ óæ íå ñ÷èòàþ òîðæåñòâ, óñòðàèâàåìûõ ïî ñëó÷àþ ïîáåäû íàä àêóëàìè.
Áàíêåòû ïðîäîëæàëèñü ïî íåñêîëüêó äíåé, à êèòû-ïîâàðà ïîñëå ýòèõ ïðàçäíèêîâ ëåæàëè â ëåæêó ìåñÿöàìè, æàëóÿñü íà áîëè â ñóñòàâàõ.
Íà ýòîò ðàç ïðèåì ïðîäîëæàëñÿ öåëóþ íåäåëþ.  ìåíþ, ñïåöèàëüíî äëÿ óòêè, áûëè äàæå âêëþ÷åíû ïëîäû õëåáíîãî äåðåâà, äîáûòûå ìîðñêèìè æóêàìè.
È ñíîâà, êàê íà âñåõ áàíêåòàõ, óñòðàèâàåìûõ ãðèíäîé, ñòàðàòåëüíûå ðàáîòÿãè-êàøàëîòû ðÿâêàëè çäðàâèöû è èì çàäîðíî ïîäâûâàëè îñèïøèå ìóêñóíû è òîíêîãîëîñûå òîëñòîëîáèêè.
Îò äîëãîãî íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ ìíå ÿâíî íå õâàòàëî âîçäóõà, è ÿ äðîæàë, êàê ìåäóçà â øòîðìîâóþ ïîãîäó.
Êàçàëîñü, åùå ñåêóíäà — è ÿ, çàáûâ î ïðàâèëàõ õîðîøåãî òîíà, óäàðþ õâîñòîì ïî âîäå è ïðåðâó îæèâëåííóþ áåñåäó.
Ê ñ÷àñòüþ, æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî. Êàê òîëüêî ãîñòè íà÷àëè ðàñïëûâàòüñÿ è ôîñôîðè÷åñêèå ðûáû ïðèêðóòèëè ñâîè ôèòèëè, ãðèíäà óñàäèëà óòêó è ìåíÿ ðÿäîì ñ ñîáîé.
— Íó-ñ… âûêëàäûâàéòå âàøè íîâîñòè! — ïîâåëèòåëüíî ñêàçàëà ãðèíäà, íåðâíî òåðåáÿ äëèííûìè ïàëüöàìè ñâîé íàðÿäíûé âîðîòíèê.
— Îí æèâ! — òîëüêî óñïåëà ïðîèçíåñòè óòêà. — Æèâ!
×òî áûëî äàëüøå, ÿ ïîìíþ êðàéíå ñìóòíî. Âíà÷àëå îêåàí îãëàñèëè çàëèâèñòûå âñõëèïûâàíèÿ ãðèíäû, ïîòîì, êîãäà óäàëîñü åå óñïîêîèòü, óòêà âðó÷èëà ìíå ñêðó÷åííûé ëèñò, íà êîòîðîì òîíêèì ãóñèíûì ïåðîì áûëà íà÷åðòàíà ñëåäóþùàÿ ñïðàâêà:
Îòâåò íà çàïðîñ Ó—Ä—994/168. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî, ïî èìåþùèìñÿ â «Ãëàâãóñüñïðàâêå» äàííûì, èíòåðåñóþùàÿ âàñ àêâàëàíãèñòêà Ëèäà Êàòóøêèíà (ãîä ðîæäåíèÿ 1948), à òàêæå ó÷åíûé ïàïèðóñîâåä ïîïóãàé Àäâåíòèñò Ïåðâûé (ãîä ðîæäåíèÿ 1767 — çàïèñàíî ñî ñëîâ) íàõîäÿòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå ×åðíîãî ìîðÿ. Ïîäðîáíûé àäðåñ: Ðóáèíîâûé çàëèâ. Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ áàçà ÍÈÈ äåëüôèíîâåäåíèÿ.Äî÷èòàâ äî êîíöà, ÿ òî ëè îò ïðèëèâà ñèëüíîé âîëíû, òî ëè îò ïðèëèâà ñ÷àñòüÿ (ïîñëåäíåå òî÷íåå) ñâàëèëñÿ íà ñïèíó è… ïîòåðÿë ñîçíàíèå.
Äåæóðèâøèé â ýòó íî÷ü ñàíèòàð-êàøàëîò óòâåðæäàë, ÷òî ÿ ïðîñòî õâàòèë ëèøíåãî, óâëåêøèñü ïåðåáðîäèâøèì êèòèõèíûì ìîëîêîì. Íî ìàëî ëè ÷òî ïðèäåò â ãîëîâó êàøàëîòó?
Âñå ýòî, âïðî÷åì, íå ñòîëü âàæíî. Òàê èëè èíà÷å, à ÷åðåç ÷àñ è ÿ è ãðèíäà óæå íàõîäèëèñü â ïîëíîé ôîðìå è âìåñòå ñ óòêîé îáñóæäàëè êðàò÷àéøèé ïóòü èç Èíäèéñêîãî îêåàíà â ×åðíîå ìîðå.
ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
Êàêèå ñíû âèäÿò äåëüôèíû? Ïðîùàé, óòêà! Ïî÷åìó ñðåäè äåëüôèíîâ íåò ïèñàòåëåé.
Ìíå íå ïðèøëîñü äîëãî çóáðèòü àäðåñ Ëèäû Êàòóøêèíîé è äðåâíåãî Àäâåíòèñòà. Òàê óæ óñòðîåí ìîçã äåëüôèíà, ÷òî, ïîëó÷èâ èíòåðåñóþùèå åãî ñâåäåíèÿ, îí ìãíîâåííî çàïîìèíàåò èõ è õðàíèò äî ñàìîé ñìåðòè. Ýòî ìîðñêèå êîòû è òþëåíè ê ñòàðîñòè çàáûâàþò ïðîñòåéøèå âåùè è ÷àñòî íàõîäÿò ñâîþ ãèáåëü, ïðèíÿâ ÿäîâèòîãî óñà÷à çà äèåòè÷åñêîãî îêóíÿ.  îòëè÷èå îò äðóãèõ ìîðñêèõ æèâîòíûõ ïàìÿòü äåëüôèíà êðåïíåò ñ êàæäûì ïðîæèòûì ãîäîì. Íî è íå îáëàäàé ÿ òàêèì ïðåèìóùåñòâîì, âñå ðàâíî áû ÿ íèêîãäà íå çàáûë ñîáûòèÿ, ïðîèñøåäøåãî â òîò äåíü, êîãäà ìû ñ ãðèíäîé ãîòîâèëèñü îòïðàâèòüñÿ â äàëåêèé ïóòü.
…Ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà, âçîøåäøåãî íàä îêåàíîì, ÿ óæå ðàçìèíàë ïëàâíèêè è ñîáèðàëñÿ çàâòðàêàòü. Ñïàë ÿ ïëîõî, òðåâîæíî è ïðîñíóëñÿ ñ òÿæåëîé ãîëîâîé è ñêâåðíûì ïðåä÷óâñòâèåì.
Âñêîðå ïîÿâèëàñü è ãðèíäà. Îíà ñïàëà õîðîøî è âèäåëà õîðîøèé ñîí. Ñîí ñíèëñÿ è ìíå. Òîò æå ñàìûé.
Òàê óæ çàâåäåíî — íà âñåõ ñïÿùèõ äåëüôèíîâ âñåãäà âûäàåòñÿ îäèí-åäèíñòâåííûé ñîí. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ìîðñêèå æèâîòíûå íå ìó÷àþò ðàññêàçûâàíèåì ñíîâ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé.
Ðàçíèöà òîëüêî â îêðàñêå ñíîâ, èõ öâåòîâîé ãàììå. Îäèí äåëüôèí âèäèò âñå â ÿðêèõ, âîëíóþùèõ òîíàõ, äðóãîé — â ñïîêîéíûõ íåæíî-ãîëóáûõ, à òðåòèé — ïðîñûïàåòñÿ ìðà÷íûì, ïîõîæèì íà ïðèñíèâøèéñÿ åìó òåìíî-çåëåíûé ñîí.
Ñëó÷èëîñü ñàìîå óæàñíîå!
Íàñ ïîðàçèëî ñòðàøíîå ãîðå.
Óçíàëè ìû î íåì ñðàçó æå, êàê òîëüêî ïîêàçàëèñü íà ïîâåðõíîñòè îêåàíà.
Âîçìîæíî, ÷òî, âñïëûâè ìû õîòü ÷àñîì ðàíüøå, ìîæåò áûòü âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó. Íî ìû çàäåðæàëèñü, íåïðîñòèòåëüíî çàäåðæàëèñü ïî âèíå ãðèíäû.
Äàæå òåïåðü, êîãäà ÿ ïèøó ýòè ñòðîêè, ùåìÿùàÿ áîëü íåò-íåò äà è óäàðèò â ëåâûé ïëàâíèê.
Èòàê, âñïëûâ íàêîíåö, ìû íå óâèäåëè íà óñëîâëåííîì ìåñòå íàøåãî äîáðîãî âåñòíèêà.
Óòêè íå áûëî. Áûëè òîëüêî ñëåäû óæàñíîé òðàãåäèè, ðàçûãðàâøåéñÿ, âèäèìî, ñîâñåì íåäàâíî. Ïî âîäå ïëûëè îñòàòêè óòèíîãî íàðÿäà — êîìî÷åê áåëîãî ïóõà.
Åäèíñòâåííàÿ ñâèäåòåëüíèöà äðàìû, ìàëåíüêàÿ, ïîñèíåâøàÿ ïòè÷êà, ïîâåäàëà íàì ïîäðîáíîñòè.
Íà óòêó íàëåòåë ÿñòðåá.
×òî áûëî äàëüøå, ñâèäåòåëüíèöà íå âèäåëà. Íå â ñèëàõ ãëÿäåòü íà èñõîä íåðàâíîãî áîÿ, îíà, ñëàáîíåðâíàÿ ïòè÷êà, ïîëåòåëà çâàòü íà ïîìîùü, íî ïîáëèçîñòè íèêîãî íå îêàçàëîñü.
«Â ýòî âðåìÿ, — âïåðâûå ñ äîñàäîé ïîäóìàë ÿ, — ãðèíäà òðåòèé ðàç ÷èñòèëà çóáû è ñìåòàëà ñ õâîñòà ïðèëèïøèå çà íî÷ü ðàêóøêè…».
…Íàøå îòïëûòèå çàäåðæàëîñü åùå íà íåêîòîðîå âðåìÿ, íî óæå òåïåðü ïî âïîëíå óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå.
Ñîáðàâ ðàçáðîñàííûå ÿñòðåáîì óòèíûå ïåðüÿ, ÿ ñ ðàçðåøåíèÿ ãðèíäû íûðíóë íà äíî è ñïðÿòàë èõ â çàòîíóâøåé ïîïóãàåâîé áèáëèîòåêå.
Ê ñëîâó ñêàçàòü, ïîçæå, ÷åðåç ìíîãî ëåò, áëàãîäàðÿ ýòèì ïåðüÿì, ÿ ñìîã íàïèñàòü ïîâåñòü, êîòîðóþ âû ÷èòàåòå… Õîòÿ â îêåàíàõ è âñòðå÷àþòñÿ èíîãäà ïåðíàòûå ðûáû, íî èõ ïåðüÿ íå òîëüêî íå ãîäíû äëÿ ïèñüìà, íî äàæå íåëüçÿ óïîòðåáèòü êàê çóáî÷èñòêè.
Ìåæäó ïðî÷èì, íå â îòñóòñòâèè ëè äîáðîêà÷åñòâåííûõ ïåðüåâ êðîåòñÿ ïðè÷èíà òîãî, ÷òî ìû, äåëüôèíû, ïî êîëè÷åñòâó ïèñàòåëåé åùå î÷åíü ñèëüíî îòñòàåì îò ëþäåé?
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß.
Èç Èíäèéñêîãî îêåàíà â ×åðíîå ìîðå. Âñ¸ ëè ìîãóò äåëüôèíû? Î ïîïóãàÿõ, ïîõîæèõ íà ëþäåé, è ëþäÿõ, íàïîìèíàþùèõ ïîïóãàåâ. Ðàäîñòíûå ñâåäåíèÿ î ìîåì îòöå.
Åñëè çà êàêèå-íèáóäü ìèíóòû ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ïîäâîäíîì ìèðå ëþäè óìóäðÿþòñÿ ñäåëàòü ñîòíè âñÿêèõ îòêðûòèé, òî òðóäíî äàæå ïðåäñòàâèòü, êàê áû ïðîñëàâèëñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ñìîã áû ñ äåëüôèíüåé ñêîðîñòüþ ñîâåðøèòü ïîäâîäíîå ïóòåøåñòâèå èç Èíäèéñêîãî îêåàíà â ×åðíîå ìîðå!
— Ëþäè íå ìîãóò, — õâàñòëèâî çàêëþ÷èë ÿ ñâîé ìîíîëîã, — à ìû, äåëüôèíû, ìîæåì!
Òåðïåëèâî âûñëóøàâ ìîþ òèðàäó, ãðèíäà óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ñâîåé êðóãëîé ãîëîâîé, ïîõîæåé íà îòðàæåííóþ â âîäå ïîëíóþ ëóíó.
— Íåêîòîðîå ñõîäñòâî ñ ëþäüìè íå äàåò âàì îñíîâàíèÿ ñòàâèòü ñåáÿ âûøå ÷åëîâåêà. Íå çàáûâàéòå, óâàæàåìûé, — ñî ñâîéñòâåííîé åé èðîíèåé äîáàâèëà ãðèíäà, — ìû âñåãî òîëüêî ìîðñêèå æèâîòíûå, à ëþäè åñòü ëþäè.
Ñïîðèëè ìû äîëãî. Íî äîâîäû ãðèíäû áûëè íàñòîëüêî âåñêèìè, ÷òî îò âñåõ ìîèõ âîçðàæåíèé íè÷åãî íå îñòàëîñü.
Îäíàêî, ïåðåä òåì êàê îêîí÷àòåëüíî ñäàòüñÿ, ÿ, åùå ïðîäîëæàÿ óïîðñòâîâàòü, ñãîðÿ÷à êðèêíóë:
— Ìîæåò áûòü, ïî-âàøåìó, è ïîïóãàé âûøå äåëüôèíà?
Ñïîõâàòèâøèñü, ÷òî ãðèíäà ìîæåò óñìîòðåòü â ìîèõ ñëîâàõ íàìåê íà Àäâåíòèñòà, ÿ òóò æå ñäåëàë ñîîòâåòñòâóþùóþ îãîâîðêó è çàðàíåå ïðåäóïðåäèë, ÷òî èìåë â âèäó ïîïóãàåâ âîîáùå, à íå âûñîêî÷òèìîãî ïàïèðóñîâåäà.
Îïàñåíèÿ ìîè îêàçàëèñü íàïðàñíûìè. Íåñìîòðÿ íà èñêðåííåå âîñõèùåíèå Àäâåíòèñòîì, ãðèíäà è â ýòîì ñëó÷àå ñòàðàëàñü ñîõðàíèòü ñâîþ îáúåêòèâíîñòü.
— Ïîïóãàé ïî ïðèðîäå ñâîåé ëèøåí ñàìîñòîÿòåëüíîãî ìûøëåíèÿ, — ñïîêîéíî îòâåòèëà ãðèíäà. — Âîçüìèòå õîòÿ áû ñòèõè Àäâåíòèñòà, âñå îíè òîëüêî ïîäðàæàíèå äðåâíèì ïîýòàì. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü î åãî íàó÷íûõ îòêðûòèÿõ — îíè ñëîâî â ñëîâî ïîâòîðÿþò âñå, ÷òî Àäâåíòèñò óçíàë îò ëþäåé.
Êðóãîçîð ïîïóãàÿ öåëèêîì çàâèñèò îò óìåíèÿ êîïèðîâàòü ëþäåé. Îäíè ïîïóãàè ñ÷àñòëèâû, êîãäà èì óäàåòñÿ âûðóãàòüñÿ òî÷íî òàêèìè æå ñëîâàìè, êàê ðóãàþòñÿ ëþäè, äðóãèå æå ïîïóãàè — òàêèå, êàê Àäâåíòèñò, — óìåëî ïîäðàæàþò ïîýòàì, ó÷åíûì, èçîáðåòàòåëÿì è äàæå ïîëèòè÷åñêèì äåÿòåëÿì. Âîò ïî÷åìó, — çàêëþ÷èëà, ñìåÿñü, ñâîþ ðå÷ü ãðèíäà, — íà ñâåòå òàê ìíîãî ïîïóãàåâ, ïîõîæèõ íà ëþäåé, è íåìàëî ëþäåé, ïîõîæèõ íà ïîïóãàåâ.
Òàê, â îæèâëåííûõ áåñåäàõ ïðîõîäèëî ýòî íåëåãêîå ïóòåøåñòâèå.
Íî, ïîæàëóé, ñàìîå èíòåðåñíîå ïðîèçîøëî, êîãäà ìû ìèíîâàëè Öåéëîí.
— Ýòîò ðàéîí Èíäèéñêîãî îêåàíà, — ñêàçàë ÿ, — íàïîìíèë ìíå ïîêîéíîãî îòöà. Çäåñü íà÷àëàñü åãî ëîöìàíñêàÿ ñëóæáà â îòðÿäå ïîäâîäíûõ ëîäîê…
— Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå! — îáîðâàëà ìåíÿ ãðèíäà. — Âàø îòåö íîñèë áåñêîçûðêó?
— Äà…
— È êóðèë òðóáêó?
— Äà…
— Åãî çâàëè Ìàéíà-Âèðà?
— Äà…
— À ïî÷åìó âû ñêàçàëè, ÷òî îí «ïîêîéíûé»?
— Òàê ìíå ñîîáùèëè ðîäñòâåííèêè… Êàïèòàí ïîäâîäíîé ëîäêè, ãäå ñëóæèë îòåö, óâåðèë èõ, ÷òî Ìàéíà-Âèðà ñòàë æåðòâîé êóðåíèÿ…
— Ýòî ëîæü! — òðÿñÿñü îò ãíåâà è çàäûõàÿñü, ïðîãîâîðèëà ãðèíäà. — Âàø îòåö æèâ…
— Æèâ?
— ß åãî âèäåëà è ðàçãîâàðèâàëà ñ íèì åùå â ïðîøëîì ãîäó. À ñîâñåì íåäàâíî ìíå ðàññêàçàë íàø îáùèé çíàêîìûé áåãåìîò, ÷òî Ìàéíà-Âèðà ñòàë æåðòâîé óæàñíîãî îáìàíà… Êàïèòàí ïîäâîäíîé ëîäêè óøåë èç ôëîòà, äåìîáèëèçîâàëñÿ è îñíîâàë òîðãîâóþ ôèðìó ïî ïðîäàæå äåëüôèíîâ… Âàøåãî îòöà ýòîò õèùíèê ïðîäàë çà áàñíîñëîâíóþ öåíó îäíîìó âëàäåëüöó îêåàíàðèÿ.
— Åñëè âñå ýòî òàê, — îáëèâàÿ ñëåçàìè ñåáÿ è ãðèíäó, ñêàçàë ÿ, — òî âðÿä ëè ìîé ñâîáîäîëþáèâûé ïàïà ñìîã ïåðåæèòü ýòîò ïëåí…
Ãðèíäà óñïîêîèëà ìåíÿ.
— Âû ïëîõî çíàåòå ñâîåãî îòöà. Ó íåãî ñâåòëàÿ ãîëîâà è êðåïêàÿ âîëÿ. Òàêèå äåëüôèíû, êàê îí, ñóìåþò ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ëþáûì óñëîâèÿì è íå óðîíèòü ñâîåãî äîñòîèíñòâà.
Åùå áîëüøå ïîäðîáíîñòåé ñîîáùèë íàì òîò ñàìûé áåãåìîò, íà êîòîðîãî ññûëàëàñü ãðèíäà â ñâîåì ðàññêàçå.
Áåãåìîòà ìû ðàçûñêàëè áåç îñîáîãî òðóäà — îí æàëîâàëñÿ íà ñòàð÷åñêèå áîëåçíè è ïîòîìó ñòàðàëñÿ íå ïîêèäàòü íàñèæåííîãî ìåñòà.
— Ìíå î íåì ðàññêàçûâàëà çíàêîìàÿ ãîðáóøà, — äîëîæèë áåãåìîò, òî è äåëî îòäóâàÿñü è ãðîìêî øëåïàÿ ãóáàìè. — Ñîâñåì íåäàâíî, — ïîâòîðèë îí î÷åíü ãðîìêî, ïîòîìó ÷òî áûë ãëóõîâàò è, êàê âñå ãëóõèå, ñ÷èòàë, ÷òî ìû òîæå ïëîõî ñëûøèì.
Áåãåìîò óâåðèë íàñ, ÷òî, ïî ñëîâàì ãîðáóøè, îòåö, õîòÿ è ïðèêîâàí òîëñòîé ÿêîðíîé öåïüþ ê æåëåçíîìó ñòîëáó îêåàíàðèÿ, îäíàêî ñóäüáîé ñâîåé äîâîëåí.
— Íå ìîæåò ýòîãî áûòü, — âîçìóòèëàñü ãðèíäà, — åãî çàëó÷èëè îáìàíîì!
— ß òîæå ïîíà÷àëó òàê äóìàë, — ñêàçàë áåãåìîò, — íî ãîðáóøà âðàòü íå áóäåò, Ìàéíà-Âèðà õâàñòàë, ÷òî ñàì ïîäïèñàë êîíòðàêò íà äåñÿòü ëåò: åìó î÷åíü ëüñòèëî, ÷òî ïî èñòå÷åíèè ýòîãî ñðîêà åìó îáåùàëè ïðèñâîèòü êàêîå-òî ó÷åíîå çâàíèå.
Ïîñëåäíèå ñëîâà áåãåìîòà ÿ ñëóøàë, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü íà ãðèíäó. Òîëüêî òåïåðü ÿ ïîíÿë, ÷òî âìåñòå ñ ëþáîçíàòåëüíîñòüþ ìîæíî óíàñëåäîâàòü è ÷åñòîëþáèå…
ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
ß ñïåøó íà ñâèäàíèå ñ îòöîì. Ñëóõè è ïðåäïîëîæåíèÿ. Óçíàåò èëè íå óçíàåò? Ïîäâîäíûå ñïëåòíè î Ìàéíà-Âèðå.
Ìíå íå ïðèøëîñü äîëãî óãîâàðèâàòü ãðèíäó èçìåíèòü ïåðâîíà÷àëüíûé ìàðøðóò, ÷òîáû ïîâèäàòüñÿ ñ îòöîì. Áåñïîêîèëî òîëüêî îäíî: óçíàþ ëè ÿ åãî? Âåäü ïðîøëî ìíîãî ëåò ñ òåõ ïîð, êàê ìû ïîñëåäíèé ðàç âèäåëè äðóã äðóãà.
ß óæå, êàæåòñÿ, ãîâîðèë, ÷òî, â îòëè÷èå îò ìîåé íåæíîé ìàìàøè, âå÷íî çàíÿòûé ñëóæåáíûìè äåëàìè îòåö íå î÷åíü-òî áàëîâàë ìåíÿ âíèìàíèåì.
Íî ýòî íè÷óòü íå ìåøàëî ìíå ãîðäèòüñÿ ñâîèì îòöîì. Êàê-íèêàê îí áûë åäèíñòâåííûì äåëüôèíîì, ùåãîëÿâøèì â áåñêîçûðêå è ïîëîñàòîé òåëüíÿøêå. Ê òîìó æå âî âñåì ïîäâîäíîì ìèðå òîëüêî îí — ìîé îòåö — êóðèë òðóáêó è, ãëîòàÿ äûì, âûïóñêàë åãî èçî ðòà êðàñèâûìè êîëüöàìè. «À âäðóã îí áðîñèë êóðèòü? — ïîäóìàë ÿ. — Êàê æå ÿ åãî òîãäà óçíàþ áåç òðóáêè â çóáàõ?».
Âñÿ íàäåæäà îñòàâàëàñü íà áåñêîçûðêó. Íî, ïî ñëîâàì òîãî æå áåãåìîòà, îí ïðîìåíÿë ìàòðîññêèé ãîëîâíîé óáîð íà êàêóþ-òî íåìûñëèìóþ âîñüìèãðàííóþ ôóðàæêó ñ áëåñòÿùèì êîçûðüêîì.
Íîñèò ëè îí õîòÿ áû ñâîþ òðàäèöèîííóþ òåëüíÿøêó? Åñëè îí çàìåíèë åå êàêîé-íèáóäü íåéëîíîâîé áåçðóêàâêîé — òîãäà óæ ìíå åãî íèêàê íå óçíàòü.
Íèêàêèõ äðóãèõ îñîáûõ îòëè÷èé Ìàéíà-Âèðà íå èìåë. Îáûêíîâåííûé äåëüôèí. Ðîñò íîðìàëüíûé, ïëàâíèêè ñðåäíåé óïèòàííîñòè, õâîñò ñåðî-áóðûé â ìåëêèé ãîðîøåê, òàêîé æå, êàê ó âñåõ äåëüôèíîâ ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ.
— Âû ïëîõî ê íåìó ïðèñìàòðèâàëèñü, — ñêàçàëà ñ ëåãêèì óêîðîì ãðèíäà, âûñëóøàâ ìîè ðàññóæäåíèÿ. — Îäèíàêîâûõ îòöîâ ó íàñ, äåëüôèíîâ, íå áûâàåò. Îíè âñåãäà ðàçíûå. Åñòü õîðîøèå è åñòü ïëîõèå.
ß õîòåë âîçðàçèòü, ÷òî êðîìå ïëîõèõ è õîðîøèõ îòöîâ ñóùåñòâóåò åùå îäíà êàòåãîðèÿ. Íèêàêèå. È åñëè íå ëóêàâèòü, òî èìåííî ê ýòîé ðàçíîâèäíîñòè è ñëåäóåò îòíåñòè ìîåãî ïàïàøó.
Îäíàêî ÿ ïðîìîë÷àë. Âåäü áûëî áû ïî ìåíüøåé ìåðå âîïèþùåé áåñòàêòíîñòüþ îñóæäàòü îòöà, êîòîðîãî òàê ïëîõî çíàë, ÷òî äàæå íå çàïîìíèë åãî ôèçèîíîìèè.
Âïðî÷åì, íàøà áåñåäà ñ ãðèíäîé íà ýòîì è êîí÷èëàñü. Îñíîâàòåëüíî ïðîäðîãíóâ íà ñèëüíîì âåòðó, îíà, ÷òîáû ñîãðåòüñÿ, íûðíóëà íà ñàìîå äíî, è ÿ ñ ðàäîñòüþ ïîñëåäîâàë åå ïðèìåðó.
Íà ýòîò ðàç íàì ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ïîâåçëî. Ìû î÷óòèëèñü â óþòíî îáñòàâëåííîé âñåâîçìîæíûìè êàìíÿìè îêåàíñêîé âïàäèíå, ãäå íàñ ðàäóøíî âñòðåòèëè è ñðàçó æå, áåç ïðîìåäëåíèÿ, íàïîèëè ãóñòûì è ñëàäêèì êèòèõèíûì ìîëîêîì.
Òàêèå âïàäèíû íà äíå îêåàíîâ è ìîðåé âñòðå÷àþòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî. Ó ëþäåé, êàê ðàññêàçûâàëà ìíå âñåçíàþùàÿ ãðèíäà, ïîäîáíûå ìåñòà íîñÿò íàçâàíèå «ìîëîäåæíûõ êàôå», ó ìîðñêèõ æèâîòíûõ èõ íàçûâàþò ïðîñòî «âïàäèíà».
Çäåñü, â ïðèâû÷íîé ìîðñêîé îáñòàíîâêå, ëþáîé äåëüôèí èëè êèò, à òî è ìîðñêèå ñêàòû — â îáùåì âñå, êðîìå àêóë, êàñàòîê è áàððàêóä, ìîãóò íàïèòüñÿ ìîëîêà, çàêóñèòü ùóêîé, à çàõîòåëîñü ÷åãî-íèáóäü îñòðåíüêîãî — ïîæàëóéñòà: óñòðèöû è ÷åðåïàõè ñàìè ëåçóò òåáå â ðîò.
Óâèäÿ ãðèíäó, ïîñåòèòåëè ïðèâåòñòâåííî çàìàõàëè õâîñòàìè, è â çíàê îñîáîãî ê íåé óâàæåíèÿ äèðèæåð îðêåñòðà — ìîëîäîé òàëàíòëèâûé ìóêñóí èñïîëíèë íîêòþðí ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ. Âèðòóîçíî âîäÿ óãðåì ïî ðûáå-ïèëå, îí èçâëåêàë èç ýòîãî íåïðèõîòëèâîãî èíñòðóìåíòà òàêèå ÷àðóþùèå çâóêè, ÷òî ñîâåðøåííî ðàñòðîãàë è ãðèíäó, è ìåíÿ.
Âïàäèíà îêàçàëàñü ïåðåïîëíåííîé äî îòêàçà.
Ó âõîäà ñòîÿë äëèííîóñûé ìîðñêîé êîò — óæå äàâíî ïîòåðÿâøèé ëåâîå óõî è ïîëõâîñòà â ñõâàòêå ñ áðàêîíüåðàìè. Îí óñàäèë íàñ íà ïî÷åòíîå ìåñòî — â ñàìîé ñåðåäèíå âïàäèíû è íå óñïîêîèëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîâîðíàÿ îôèöèàíòêà ñòåðëÿäü íå ïðèíÿëà ó íàñ çàêàç.
— Âû óæ èçâèíèòå, — ãðàöèîçíî ïîêà÷èâàÿñü, ñêàçàëà ñòåðëÿäü, — íî ïðèäåòñÿ ìèíóòêè òðè îáîæäàòü… Î÷åíü ìíîãî ïîñåòèòåëåé, à îôèöèàíòîê íå õâàòàåò. Íàñ âñåãî-òî ÷åòûðå äåñÿòêà, à âñå íåðâíè÷àþò, ÷óòü çàäåðæàëàñü — æàëóþòñÿ…
— Äà âû íå áåñïîêîéòåñü, äîðîãàÿ, — ñêàçàëà ãðèíäà, — ìû âåäü ñþäà îòäîõíóòü ïðèïëûëè. Ëó÷øå ñêàæèòå, ïî÷åìó ó âàñ òàêîå ìíîæåñòâî ïîñåòèòåëåé?
— À ó íàñ ñåãîäíÿ ãàñòðîëèðóþò ãîñòè ñ ïîáåðåæüÿ, — âìåøàëñÿ ìîðñêîé êîò.
— ×òî æå ýòî çà ãîñòè? — ïîëþáîïûòñòâîâàë ÿ.
Íî òóò ñíîâà çàèãðàë îðêåñòð è âñå òîò æå íåóòîìèìûé ìîðñêîé êîò, óæå â êà÷åñòâå êîíôåðàíñüå, ïîÿâèëñÿ íà ýñòðàäå è, ïîãëàæèâàÿ óñû, îáúÿâèë:
— Ñåé÷àñ âûñòóïàþò íàøè äîðîãèå çâåçäû ïîáåðåæüÿ, âîêàëüíûé àíñàìáëü «Ïîþùèå ëÿãóøêè». Ñîëèñòêà — ïðîñëàâëåííàÿ èñïîëíèòåëüíèöà èíòèìíî-ïîäâîäíûõ ðîìàíñîâ è áîëîòíî-ëèðè÷åñêèõ ïåñåí — Êðèâàÿ Æàáà!
È ìíå, è ãðèíäå òàëàíò Êðèâîé Æàáû óæå áûë õîðîøî èçâåñòåí — î íåé ãîâîðèëè ñ âîñòîðãîì âî âñåõ îêåàíàõ è ìîðÿõ, åé ïîäðàæàëè ìîëîäûå ëÿãóøêè, à åå ëþáèìûå ïåñíè ðàñïåâàëè äàæå ëèøåííûå ìóçûêàëüíîãî ñëóõà ëåùè. Â ðåïåðòóàðå Êðèâîé Æàáû áûëè, ãëàâíûì îáðàçîì, ïåñíè, êîòîðûå îíà ñëûøàëà îò ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ âáëèçè îáëþáîâàííîãî åþ áîëîòà. Âîñòîðæåííûå ïîñåòèòåëè çàñòàâëÿëè óæå ñîâåðøåííî îñèïøóþ âîêàëèñòêó áèñèðîâàòü ïî íåñêîëüêó ðàç. Îñîáåííûì óñïåõîì ïîëüçîâàëàñü ïåñíÿ «Âîäà, âîäà — êðóãîì âîäà».
Ïîñëå êîíöåðòà, êîãäà áûëè ñúåäåíû ùó÷üè øàøëûêè, çà íàøèì âàëóíîì çàâÿçàëàñü îæèâëåííàÿ áåñåäà, è óæå, íå çíàþ êàêèì îáðàçîì, òåìîé ðàçãîâîðà ñòàë ìîé îòåö. Íà÷àëîñü âñå ñ ïîæèëîãî îñåòðà-òóðèñòà, îí ñîâñåì íåäàâíî ïðèáûë èç äàëüíåãî ïîõîäà è òåïåðü îõîòíî óãîùàë íàñ ñâîèìè óäèâèòåëüíûìè ðàññêàçàìè.
— Âèäåë ÿ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, — ñîîáùèë îñåòð, — îäíîãî çàáàâíîãî äåëüôèíà. Îí íàõîäèòñÿ â ñïåöèàëüíî ïîñòðîåííîì àêâàðèóìå. Íó, ïðÿìî êàê ðûáà. À ïèòàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âîäÿíûìè ðàñòåíèÿìè â ïðîòåðòîì âèäå. Âåãåòàðèàíöåì ñåáÿ îáúÿâèë.
— Ñëûøàëà ÿ ïðî ýòîãî ñóìàñøåäøåãî äåëüôèíà, — âìåøàëàñü â ðàçãîâîð îôèöèàíòêà, óáèðàâøàÿ ïîñóäó è ïîñòàâèâøàÿ íà åå ìåñòî ðàêîâèíû, íàïîëíåííûå äî êðàåâ ïåíèñòûì êèòèõèíûì ìîëîêîì. — Íà ðûá äàæå âíèìàíèÿ íå îáðàùàåò è, êðîìå ñîêà ìîðñêîé êàïóñòû, íè÷åãî íå ïüåò.
— Ýòî åùå íå áåäà, — ãîðåñòíî âçäîõíóë ìîðñêîé êîò. — Ñ àêóëàìè, ãîâîðÿò, äðóæèò. Âîò ÷òî ïîçîðíî. È ÷òîáû çàâîåâàòü èõ ðàñïîëîæåíèå, äîøåë äî òîãî, ÷òî ðàññêàçûâàåò àíòèäåëüôèíñêèå àíåêäîòû. Óæ, êàæåòñÿ, ñàì äåëüôèí, çà÷åì æå íà ñâîèõ æå ñîðîäè÷åé ãðÿçíóþ êëåâåòó âîçâîäèòü?
Òóò íà îãîíåê çàëåòåëî ñåìåéñòâî ëåòàþùèõ ðûá. Îäíà èç íèõ, óçíàâ, ÷òî ðàçãîâîð èäåò î äåëüôèíå Ìàéíà-Âèðå, î÷åíü îáðàäîâàëàñü.
— Ó ìåíÿ ñàìûå ñâåæèå è äîñòîâåðíûå ñâåäåíèÿ, — çàïûõàâøèñü, ïðîãîâîðèëà îíà. — ß âèäåëà åãî âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ. Ïîòðÿñàþùå òàëàíòëèâûé äåëüôèí! Îí òàê ïîåò! Òàê èãðàåò! Òàê óìíî è âåñåëî ðàçãîâàðèâàåò, ÷òî âñåõ ïðèâîäèò â âîñòîðã. Íî îí î÷åíü ãîðäûé, è, êîãäà ÿ ïûòàëàñü ñ íèì çàãîâîðèòü, îí ïðîñòî îáðóãàë ìåíÿ è ñêàçàë, ÷òîáû ÿ ëåòåëà êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå è áîëüøå íå ïîïàäàëàñü åìó íà ãëàçà!
Âñå, ÷òî ìû óçíàëè çà êîðîòêèé ñðîê îò ïîñòîÿííûõ ïîñåòèòåëåé âïàäèíû, ê âåëèêîìó íàøåìó îãîð÷åíèþ, ïîäòâåðäèëîñü è ïîçæå.
Áóêâàëüíî â êàæäîì âîäîåìå, áóäü ýòî äàæå êàíàë, â êîòîðîì ðåäêî âñòðåòèøü íå ïàõíóùóþ êåðîñèíîì ùóêó è âñåãäà ïëûâóò áàíêè èç-ïîä ðûáíûõ êîíñåðâîâ, âåçäå, ïîâòîðÿþ, ìû ñëûøàëè ñòîëüêî âñÿêèõ ðàññêàçîâ îá óäèâèòåëüíîì äåëüôèíå Ìàéíà-Âèðå, ÷òî óæå òðóäíî áûëî îòëè÷èòü, ãäå ïðàâäà, à ãäå ïîðî÷àùàÿ îòöà ñïëåòíÿ, ñî÷èíåííàÿ êàêèì-íèáóäü çàâèñòëèâûì óæîì.
Òîëüêî ñïóñòÿ äâå íåäåëè ìíå ñóæäåíî áûëî óáåäèòüñÿ â ñïðàâåäëèâîñòè îêåàíñêîé ìîëâû.
Íà äåëå âñå îáñòîÿëî âî ìíîãî ðàç õóæå, ÷åì óòâåðæäàë òóðèñò-îñåòð, îôèöèàíòêà ñòåðëÿäü, ìîðñêîé êîò è ëåòàþùàÿ ðûáà — âñå âìåñòå âçÿòûå.
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß,
 êîòîðîé ÷èòàòåëÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü íà âûñòóïëåíèè öèâèëèçîâàííîãî äåëüôèíà è ïðîñëóøàòü â åãî èñïîëíåíèè ïîïóððè èç ìàòðîññêèõ ïåñåí ïîä àêêîìïàíåìåíò äâóõ äûðîêîëîâ è îäíîé áîðìàøèíû; ïîïóòíî ðàññêàçûâàåòñÿ î ïàãóáíîì âëèÿíèè íàðêîòèêîâ íà ïñèõèêó ïîæèëûõ äåëüôèíîâ, à çàêàí÷èâàåòñÿ îíà îïèñàíèåì êàòàñòðîôû, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé ÿ ñòàíîâëþñü òðèæäû ñèðîòîé.
Ñëó÷èëîñü ñàìîå óæàñíîå. Îòåö íå óçíàë íå òîëüêî ìåíÿ, íî è ãðèíäó. Îí ïðèíÿë åå çà îäíó èç ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïîêëîííèö, êîòîðûå, êàê ÿ ïîìíèë åùå ñ äåòñòâà, âñòðå÷àëè åãî òîìíûìè âçäîõàìè è ïî âñÿêîìó ïîâîäó äàðèëè àïïåòèòíûå áóêåòû âêóñíûõ è âèòàìèíîçíûõ îêåàíñêèõ öâåòîâ.
ß ñòîÿë ÷óòü â ñòîðîíå è íåñêîëüêî ðàç îò ñòûäà ïîãðóæàëñÿ â âîäó, ñ òåì ÷òîáû íå ñëûøàòü, êàêèå ïëîñêèå è ðàçâÿçíûå êîìïëèìåíòû îòïóñêàë ãðèíäå ìîé äîðîãîé ïàïàøà.
Åäèíñòâåííûé ñëóõ, êîòîðûé íå ïîäòâåðäèëñÿ, êàñàëñÿ âíåøíåãî âèäà Ìàéíà-Âèðû.
Áåñêîçûðêó îí çàìåíèë íå ôóðàæêîé, à ñâåòëî-ñåðîé øëÿïîé ñ êîðîòåíüêèìè ïîëÿìè è øèðîêîé óçîð÷àòîé ëåíòîé.
Ïîâåðõ ïîëîñàòîé òåëüíÿøêè áûëà íåáðåæíî íàêèíóòà òåìíî-êîðè÷íåâàÿ êóðòêà èç êðîêîäèëüåé êîæè. Íåñêîëüêî îáâèñëûé, ïîòðåïàííûé âðåìåíåì îòöîâñêèé õâîñò óêðàøàëè ñâåðêàâøèå íà ñîëíöå ìåäíûå áðàñëåòû, à âìåñòî òðóáêè îí áåçîñòàíîâî÷íî æåâàë ðåçèíêó è ïðåïðîòèâíî ÷àâêàë.
Óæ íà ÷òî êîððåêòíàÿ ãðèíäà, è òà íå âûäåðæàëà:
— Ïåðâûé ðàç âèæó ÷àâêàþùåãî äåëüôèíà! È ãäå âû òîëüêî íàó÷èëèñü æåâàòü ýòó ïðîòèâíóþ ðåçèíó?
— ß ãîðæóñü, ìèññ ãðèíäà, — ïîáðÿêèâàÿ áðàñëåòàìè, ãîðäî ñêàçàë îòåö, — ÷òî ïîñëåäíèå ãîäû âðàùàþñü â ñàìîì èçûñêàííîì îáùåñòâå. Óæ êòî-êòî, à âëàäåëåö ìîåãî îêåàíàðèÿ, ìèñòåð Âðóøíèíã, ëó÷øå âàñ çíàåò, êàê äîëæåí âåñòè ñåáÿ òàêîé íåçàóðÿäíûé äåëüôèí, êàê ÿ! Åñëè õîòèòå çíàòü, òî ýòî îí — ìîé áîññ, íàó÷èë ìåíÿ æåâàòü ðåçèíêó è ÷àâêàòü. È âîîáùå, ìîÿ ñëàâíàÿ ðûáêà, âû ìíå íðàâèòåñü, è ÿ ïðèãëàøàþ âàñ ïðèéòè ñåãîäíÿ íà ìîå âûñòóïëåíèå è ïîñëóøàòü, êàê ÿ âû÷ìîêèâàþ ïîïóððè èç ìàòðîññêèõ ïåñåí! Óñïåõ ãðàíäèîçåí!
Îòåö ïðèïîäíÿë øëÿïó è, ïîäìèãíóâ ãðèíäå, èñ÷åç â âîäå.
— Î, Íåïòóí ìîé! — âñõëèïíóëà âäðóã ãðèíäà. — È ýòîãî äåëüôèíà ÿ ëþáèëà è ëþáëþ äî ñèõ ïîð!
ß ñäåëàë âèä, ÷òî íå ñëûøàë ñëîâ ãðèíäû. Îíà, âèäèìî, äî ñèõ ïîð íå òåðÿëà íàäåæäû, ÷òî îòåö óçíàåò â íåé òó ñàìóþ êðàñàâèöó, ÷üþ ëþáîâü, â ñâîå âðåìÿ, îí íå ñóìåë îöåíèòü, êàê ïîäîáàåò íàñòîÿùåìó, âûñîêîíðàâñòâåííîìó äåëüôèíó.
×òîáû íå ìåøàòü ìîåé íàñòàâíèöå ïðåäàâàòüñÿ ñâîèì âîñïîìèíàíèÿì, ÿ ïîäïëûë ê âîðîòàì îêåàíàðèÿ. Ïðÿìî ïåðåä ãëàçàìè ðàñêà÷èâàëñÿ íà âåòðó îãðîìíûé êðàñî÷íûé ïëàêàò.
Íàêîíåö-òî ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé âïåðâûå ïðèìåíèòü íà ïðàêòèêå óñâîåííûå çíàíèÿ, è ÿ äîâîëüíî áåãëî ïðî÷åë ïî ñêëàäàì ñëåäóþùèå ñëîâà:
ÑÏÅØÈÒÅ ÂÈÄÅÒÜ! ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÍÀØÅÌ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÅ! ÑÅÍÑÀÖÈß ÂÅÊÀ! ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! Âûñòóïëåíèå öèâèëèçîâàííîãî äåëüôèíà Ìàéíà-Âèðû! Øóòêè. Ñêåò÷è. Ïåñíè. Ïëÿñêè. Àêðîáàòèêà. Æîíãëÿæ. Áóäåò èñïîëíåíî: «ÎÒÌÎ×ÈË ØÓÒÊÓ». Êëîóíàäà ñ ó÷àñòèåì áàëåòíîãî àíñàìáëÿ äðåññèðîâàííûõ òþëåíåé. «ÊÀÐÀÓË — ÌÈÍÎÃÈ!». Ìîíîäðàìà â 2-õ äåéñòâèÿõ. «ÂÅÑÅËÀß ÒÀÂÅÐÍÀ». Ñöåíêè èç ìàòðîññêîé æèçíè è ìíîãî äðóãèõ íîìåðîâ. Âî èçáåæàíèå íåäîðàçóìåíèé áèëåòû ïðîäàþòñÿ òîëüêî â ïîðÿäêå ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè. Öåíû íà áèëåòû ïîâûøåíû. Âõîä àêóëàì, áàððàêóäàì è ïðåäñòàâèòåëÿì ïå÷àòè ñ ò ð î ã î â î ñ ï ð å ù à å ò ñ ÿ. Íå çàáóäüòå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÷óäî-äåëüôèíîì Ìàéíà-Âèðîé!Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà íàø ðàííèé ïðèïëûâ, ìíîæåñòâî ëþäåé òîëïèëîñü ó äåðåâÿííîé ïîñòðîéêè ñ íàäïèñüþ «Êàññà». È êàê ìíå, ñ ïîìîùüþ ãðèíäû, óäàëîñü ïîíÿòü (ñàì ÿ òîãäà åùå, íå èìåÿ ïðàêòèêè, î÷åíü ìíîãèõ ñëîâ íå ïîíèìàë), âñå îíè ñïîðèëè è ðóãàëèñü ñ êàêèì-òî, ñðàçó ìíå ïîêàçàâøèìñÿ çíàêîìûì, ÷åëîâåêîì.
Íó, ïîíÿòíî, îøèáêè ïðîèçîéòè íå ìîãëî. Ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè áûë íå êòî èíîé, êàê òîò ñàìûé ìóêñóíîïîäîáíûé òîëñòÿê, ïðîñòðåëèâøèé ìíå ïëàâíèê è ïûòàâøèéñÿ ñâÿçàòü ìåíÿ öåïüþ. Ðàçæèðåâøèé åùå áîëüøå, îí íàõîäèëñÿ òàê áëèçêî îò íàñ, ÷òî ÿ äàæå ÷óâñòâîâàë èäóùèé îò íåãî îñòðûé íåïðèÿòíûé çàïàõ, êîòîðûé èçäàþò äîõëûå êèòû è êîòîðûé, î÷åâèäíî, î÷åíü ëþáÿò è äîðîãî öåíÿò ëþäè.
— Òàê âîò îò êîãî ñïàñëà âàñ âàøà Ëèäà Êàòóøêèíà! — âîñêëèêíóëà ãðèíäà, êîãäà ÿ ïîäåëèëñÿ ñ íåé ñâîèì îòêðûòèåì. — Ýòîãî äðÿííîãî ÷åëîâå÷êà çíàþò â ïîäâîäíîì ìèðå óæå äàâíî. Îí ïðîñëàâèëñÿ òåì, ÷òî îðãàíèçîâàë àêöèîíåðíîå îáùåñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ïîäâîäíûõ ðåñóðñîâ, ïîä íàçâàíèåì «Êîíöû â âîäó». Ðàíüøå îí òîðãîâàë çåìåëüíûìè ó÷àñòêàìè, ïîòîì ðàçáîãàòåë è ñòàë ïðîäàâàòü áóäóùèå ó÷àñòêè íà ëóíå. Íî ñ ëóíîé èõ ÷òî-òî çàòåðëî, è, íå òåðÿÿ âðåìåíè, îíè ðàñêèíóëè ñâîè ùóïàëüöû ïîä âîäîé. Âñå ìîðÿ è îêåàíû îíè ðàçáèëè íà ìèêðîó÷àñòêè è óæå íà÷àëè èçâëåêàòü îãðîìíóþ ïðèáûëü ñ îõîòû íà äåëüôèíîâ. Íå áóäü òîãäà ïîáëèçîñòè âàøåé äîáðîé è áåññòðàøíîé àêâàëàíãèñòêè, — çàêîí÷èëà ñâîå îáúÿñíåíèå ãðèíäà, — âàñ áû ïîñòèãëà ó÷àñòü íåñ÷àñòíîãî îòöà!
Òåì âðåìåíåì òîëñòîïóçûé êîðîòûøêà êðè÷àë íà êîãî-òî èç ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ òàê ãðîìêî è âèçãëèâî, ÷òî ïðîõîäèâøèé âáëèçè ñîëèäíûé êîñÿê õåêà â ïàíèêå ïîâåðíóë ñîâñåì â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó, ÷åì òà, íà êîòîðóþ óêàçûâàë íà ïðè÷àëèâøåì ê áåðåãó òðàóëåðå ýõîëîò.
— ß òóò õîçÿèí! — êðè÷àë êîðîòûøêà êàïèòàíó òðàóëåðà. — È ÿ òðåáóþ, ÷òîáû âû ïîêèíóëè òåððèòîðèþ ìîåãî îêåàíàðèÿ!
Òîëñòîïóçûé êðè÷àë äîëãî, íî ÿ, êàê íè ñòàðàëñÿ, íå ìîã ðàçîáðàòü ïî÷òè íè îäíîãî ñëîâà.
— È õîðîøî, ÷òî íå ðàçîáðàëè, — ñêàçàëà ãðèíäà, êîãäà ÿ ïîäåëèëñÿ ñ íåé ñâîèì îãîð÷åíèåì. — Âñÿ åãî ðå÷ü ñîñòîèò èç áðàííûõ ñëîâ. È åñëè âàø îòåö áóäåò åìó ïîäðàæàòü, òî óæ ïóñòü íå âîçâðàùàåòñÿ ê äåëüôèíüåìó îáðàçó æèçíè, à äîæèâàåò ñâîé âåê ñðåäè ëþäåé!
Ãîòîâûé ê âûõîäó, îòåö ñòîÿë ó ëåñòíèöû, âåäóùåé íà ïîäìîñòêè îêåàíàðèÿ. Êîãäà ìû îñòàíîâèëèñü â íåðåøèòåëüíîñòè, ðàçäóìûâàÿ íàä òåì, êàê áû ïîóäîáíåå ðàñïîëîæèòüñÿ, îí âñå-òàêè çàìåòèë íàñ.
— Âû óæå çäåñü? — âÿëî, ñîâñåì ÷óæèì ãîëîñîì ñïðîñèë îòåö.
Ñåé÷àñ îí íè÷óòü íå íàïîìèíàë òîãî ðàçâÿçíîãî ñòàðîãî äåëüôà, êàêèì ìû åãî âèäåëè åùå íåäàâíî.
— Âû æå íàñ ñàìè ïðèãëàñèëè, — áîëåå ÷åì ñäåðæàííî îòâåòèëà ãðèíäà.
Îòåö òîëüêî óñòàëî âçäîõíóë è îäåðíóë ñâîþ êðîêîäèëüþ êóðòêó.
— Äà-äà… ïîñìîòðèòå… îáÿçàòåëüíî… ïîñìîòðèòå… Êàê-íèêàê — ñåíñàöèÿ âåêà…
ß ñòîÿë ñîâñåì ðÿäîì è íà ýòîò ðàç ìîã êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü åãî.
Îí äåéñòâèòåëüíî ñîâñåì-ñîâñåì ñòàðûé… È çóáîâ ó íåãî âñåãî òîëüêî òðè èëè ÷åòûðå. È ãëàçà ñëåçÿòñÿ, êàê ó êàêîé-íèáóäü íàâàãè, äàâíî ïîòåðÿâøåé ñ÷åò ïðîæèòûì ãîäàì. À óæ öâåò êîæè è îïðåäåëèòü áûëî òðóäíî. Âñÿ îíà êàêàÿ-òî äðÿáëàÿ, â òîëñòûõ ìîðùèíàõ è êðàñíûõ ïÿòíàõ.
Ìîé áåäíûé îòåö! Îïå÷àëåííûé, îäèíîêèé, ñòîÿë îí ñ îïóùåííîé ãîëîâîé, ñ êðóïíûìè ññàäèíàìè íà ëèöå, ñëîâíî òîëüêî ÷òî ïîòåðïåë îáèäíîå ïîðàæåíèå â ñõâàòêå ñ ìàëîëåòíåé àêóëîé. Îí áåçó÷àñòíî ðàçãëÿäûâàë òî ìåíÿ, òî ãðèíäó, è, âèäèìî, ìû åãî íè÷óòü íå èíòåðåñîâàëè.
Íåèçâåñòíî, êàê äîëãî áû îòåö ïðåáûâàë â òàêîì ñîñòîÿíèè, åñëè áû ñíîâà íå ïîÿâèëñÿ õîçÿèí îêåàíàðèÿ. Òåïåðü óæå îí íå êðè÷àë, íå ðóãàëñÿ, à íàîáîðîò, ñòðàøíî çàèñêèâàë, ïîäîáîñòðàñòíî èçãèáàëñÿ è ãîâîðèë òàêèì ñëàäêèì ãîëîñîì, ÷òî ÿ äàæå ïóñòèë ñëþíó, îùóòèâ âäðóã âêóñ àãàð-àãàðà…
— Î ÷åì çàäóìàëèñü, ìîé äîðîãîé êîðìèëåö? — ñïðîñèë õîçÿèí îêåàíàðèÿ. — Êàêèå ìûñëè òåðçàþò âàøó äðàãîöåííóþ ãîëîâó?
— Äà òàê, — íåîïðåäåëåííî îòâåòèë îòåö, — ìîëîäîñòü ñâîþ âñïîìíèë… æåíó ïîêîéíóþ… ñûíà ñâîåãî… Äàâíî ýòî áûëî. Î÷åíü äàâíî…
Çàìåòèâ, ÷òî îòåö ñíîâà óñòàâèëñÿ â îäíó òî÷êó, õîçÿèí âûðàçèë ÿâíîå áåñïîêîéñòâî.
— À âîò äóìàòü-òî âàì îá ýòîì è íå ðåêîìåíäóåòñÿ… Ïîìíèòå íàøó äîãîâîðåííîñòü? ×òî áûëî — òî äàâíî ïðîøëî. Ñ òåõ ïîð êàê ïîäïèñàí êîíòðàêò — âû íå ïðîñòî äåëüôèí, à âåëè÷àéøèé àðòèñò ìèðà è åãî îêðåñòíîñòåé! Âû ÷óäî âåêà! Ó âàñ åñòü òîëüêî íàñòîÿùåå è áóäóùåå!.. Ïðîøëîãî íåò!.. Ïðîøëîå — ïðîøëî… Íàâåêè! Íàâñåãäà!
Ñëîâíî èñïóãàâøèñü ñîáñòâåííîãî êðèêà, õîçÿèí âäðóã çàóëûáàëñÿ, çàõèõèêàë è, ïîñïåøíî âûòàùèâ èç êàðìàíà êàêóþ-òî áàíî÷êó, äîñòàë îòòóäà íåñêîëüêî ìàëåíüêèõ áåëûõ êðóïèíîê.
Ñòîèëî òîëüêî îòöó óâèäåòü áàíêó, êàê îí ñðàçó æå îæèâèëñÿ, âûòÿíóë ãîëîâó, øèðîêî ðàñêðûë ðîò.
— Íó óæ òàê è áûòü, — õèõèêàÿ, ñêàçàë õîçÿèí, — òàê è áûòü… Ïðèìè òðè øòó÷êè.
Ïðîãëîòèâ êðóïèíêè, îòåö ñðàçó æå íåóçíàâàåìî ïåðåìåíèëñÿ.
Îí ñíîâà, êàê è â ïåðâóþ âñòðå÷ó, ïîäïðûãèâàë, ñìåÿëñÿ áåç âñÿêîé ïðè÷èíû, è âçãëÿä åãî, íåäàâíî åùå òàêîé çàäóì÷èâûé è áåñïîêîéíûé, ñíîâà ñòàë áåçäóìíûì è ïóñòûì.
— Ïîðà òîïàòü, ìîÿ êðîøêà! — õëîïàÿ ïî ñïèíå îòöà, âåñåëî ïðîãîâîðèë êîðîòûøêà. — À ïîñëå âûñòóïëåíèÿ ÿ òåáå, òàê è áûòü, äàì åùå òðè çåðíûøêà!
Îò ýòèõ ñëîâ Ìàéíà-Âèðó îõâàòèë òàêîé áóðíûé ïðèñòóï ðàäîñòè, ÷òî îí, äàæå íå îáåðíóâøèñü â íàøó ñòîðîíó, áóäòî áû íàñ òóò è íå áûëî ñîâñåì, çà÷àâêàë, çàñâèñòåë, è âñêîðå ÿ óñëûøàë åãî ãîëîñ, îáðàùåííûé ê âîñòîðæåííî âñòðåòèâøåé åãî ïóáëèêå:
— Àëëî! Äîáðûé âå÷åð, ëåäè è äæåíòëüìåíû! Äåëüôèí Ìàéíà-Âèðà øëåò âàì ïðèâåò è ëó÷øèå ïîæåëàíèÿ!
— Î-î, íåãîäÿé! — ÷óòü íå ïëà÷à, ïîâòîðÿëà ãðèíäà, è îò íåãîäîâàíèÿ ïàëüöû åå áîëüíî âïèâàëèñü â ìîå òåëî. — Ïîäëåö! Ïðåñòóïíèê!
— Âû î êîì? — ñïðîñèë ÿ.
— Î åãî õîçÿèíå. Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó Ìàéíà-Âèðà íå óçíàë íè âàñ, íè ìåíÿ. Ýòîò õèùíèê îòáèë ó íåãî ïàìÿòü. Áåëûå çåðíûøêè — ýòî æå ãàøèø! Âàø îòåö ïëîõî êîí÷èò. Îí ñòàë íàðêîìàíîì!
Ïîñëåäíèå ñëîâà ãðèíäû çàãëóøèëè ãóëêèå ðàñêàòû ãðîìà. Îêåàí çàãóäåë, âåòåð ïîäíÿë òàêèå âîëíû, ÷òî ìû âûíóæäåíû áûëè ïîäïëûòü åùå áëèæå ê îêåàíàðèþ.
Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ñâåðêàâøóþ â òåìíîòå ìîëíèþ, íè îäèí ÷åëîâåê íå ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà.
Äåðæàñü çà êàíàòû, Ìàéíà-Âèðà, î÷åâèäíî áîÿñü íàðóøèòü êîíòðàêò, òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâ êëîóíàäó, ñìåíèâ øëÿïó íà ìè÷ìàíêó, ïåë ìàòðîññêóþ ïåñåíêó, êîòîðóþ ÿ ñëûøàë îò íåãî åùå â äàëåêîì äåòñòâå:
Ìàëþòêà Íåëëè, õàé-äó-þ äó, Ìû âåðèì, Íåëëè, â òâîþ çâåçäó, È â ÷àñ âå÷åðíèé Òû çäåñü â òàâåðíå, Êàê áåëûé àíãåë â àäó…Âîëíû ñ ãðîõîòîì óäàðèëè â ñòåíû îêåàíàðèÿ. Ðàçäàëñÿ ñòðàøíûé òðåñê.
— Ñìåð÷! — êðèêíóëà ìíå ãðèíäà. — Íûðÿéòå!
— Ñïàñàéòåñü! — íåñëîñü îòîâñþäó. — Ñïàñà-à-éòåñü!
— Êàððàóë…
— Áóäüòå çäîðîâû! — êðè÷àë âñëåä ðàçáåãàþùèìñÿ â ïàíèêå çðèòåëÿì Ìàéíà-Âèðà. — Ïîêóïàéòå óíèâåðñàëüíûå çîíòèêè ôèðìû Øòðóìåí è ʰ! Ïîïóòíîãî âåòðà! Øåñòü ôóòîâ âàì ïîä êèëåì!
Ëèøü íà äðóãîé äåíü ñòàëè èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè êàòàñòðîôû. Ñìåð÷ ðàçðóøèë òîëüêî îêåàíàðèé. Èç ëþäåé íèêòî íå ïîñòðàäàë. Åñëè íå ñ÷èòàòü õîçÿèíà. Îí, ãîâîðÿò, ðóãàëñÿ òàê ãðîìêî, ÷òî âðåìåíàìè äàæå óìóäðÿëñÿ ïåðåêðè÷àòü øóì âçáåñèâøåãîñÿ îêåàíà.
— ß îñòàëñÿ íèùèì! — âîïèë õîçÿèí. — ß ðàçîðåí!.. «Ñåíñàöèÿ âåêà», äåëüôèí Ìàéíà-Âèðà èñ÷åç!
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
Íåîæèäàííîå ðåøåíèå ãðèíäû. ß ïðîäîëæàþ ïóòü â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå.
Êàê âñåãäà ïîñëå ñèëüíîé áóðè, íàñòóïèëà òàêàÿ òèøèíà, ÷òî ñëûøíî áûëî, êàê âçáèðàþòñÿ ïî ñêîëüçêîìó áåðåãó ñìûòûå ñî ñâîèõ íàñèæåííûõ ìåñò ëÿãóøêè.
Ïëûòü áûëî ëåãêî, è ÿ ðàññ÷èòûâàë, ÷òî íå ïðîéäåò è ìåñÿöà, êàê ìû áóäåì â ×åðíîì ìîðå.
Ïî ïóòè ìû ïîäðîáíî îáñóæäàëè ïðåäñòîÿùèå âñòðå÷è ñ ïîïóãàåì Àäâåíòèñòîì è ìîåé çíàêîìîé àêâàëàíãèñòêîé.
Òåì íåîæèäàííåå ÿâèëîñü âäðóã ðåøåíèå ãðèíäû íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ ê ìåñòó êàòàñòðîôû. Îíà ìîòèâèðîâàëà ýòî òåì, ÷òî î÷åíü âîëíóåòñÿ è äî ñèõ ïîð íèêàê íå ìîæåò óñïîêîèòü ñâîè íåðâû.
ß èñòîëêîâàë ñîñòîÿíèå ãðèíäû î÷åíü ïðÿìîëèíåéíî è ïî ñâîåé ïðèâû÷êå äàâàòü ñîâåòû äàæå òîãäà, êîãäà ìåíÿ îá ýòîì íå ïðîñÿò, ðåêîìåíäîâàë äëÿ óñïîêîåíèÿ íåðâîâ çàïèâàòü ïðîãëî÷åííóþ ùóêó ñâåæèì ñîêîì ìîðñêîé êàïóñòû.
Ãðèíäà íåãîäóþùå ôûðêíóëà è ñåðäèòî óäàðèëà õâîñòîì ïî âîäå.
— Èíîãäà, — ñêàçàëà îíà, óñïîêîèâøèñü, — ìåíÿ ïðîñòî óäèâëÿþò âàøè ñîâåòû, ìîé äîðîãîé ó÷åíèê. Ðå÷ü èäåò íå î ïèùåâàðåíèè, à î ìîåì äóøåâíîì ñîñòîÿíèè. ß íèêàê íå ìîãó ñåáå ïðîñòèòü, — ñ ãîðå÷üþ ïðîèçíåñëà ãðèíäà, — ÷òî íå ïîïðîáîâàëà óãîâîðèòü Ìàéíà-Âèðó óïëûòü îò ýòîãî ïðîòèâíîãî ÷åëîâåêà.
Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, îíà æäàëà, ÷òî ÿ ïîñëåäóþ âìåñòå ñ íåé è òåì ñàìûì íà äåëå ïðîäåìîíñòðèðóþ ëþáîâü ê îòöó? Íî, âèäèìî, íå òàê óæ ãîðÿ÷è áûëè ìîè ñûíîâüè ÷óâñòâà. Ê òîìó æå íà ýòîò ðàç ÿ íè÷óòü íå ñîìíåâàëñÿ â ãèáåëè Ìàéíà-Âèðû. ×òî êàñàåòñÿ ãðèíäû, òî åå ðåøåíèå áûëî áåñïîâîðîòíî.
— Ó ìåíÿ ïî÷òè íåò íàäåæä, ÷òî âàø îòðàâëåííûé íàðêîòèêàìè, íåñ÷àñòíûé îòåö ñìîã óöåëåòü, è òåì íå ìåíåå ÿ õî÷ó âåðíóòüñÿ ê ìåñòó íàøåé ïîñëåäíåé âñòðå÷è è ïîñòàðàòüñÿ ïðîëèòü êàêîé-íèáóäü ñâåò íà èñ÷åçíîâåíèå ýòîãî âûäàþùåãîñÿ äåëüôèíà. ß ïðîøó âàñ, — ñêàçàëà, ïðîùàÿñü, ãðèíäà, — åñëè Àäâåíòèñò æèâ — òî äàéòå ìíå îá ýòîì çíàòü. À åñëè îí óæå ïðîòÿíóë ëàïêè è óïîäîáèëñÿ âûñîõøåé íà ñîëíöå ðûáüåé ÷åøóå, òî ïîêëÿíèòåñü, ÷òî, ñëåäóÿ îáû÷àÿì äðåâíåé Èíäèè, ðàçâååòå åãî ïðàõ ïî âåòðó è ïðîèçíåñåòå íàäãðîáíóþ ðå÷ü.
Ãëÿäÿ íà òî, êàê, ðàññòàâàÿñü, ìû ïëà÷åì â ÷åòûðå ãëàçà, äàæå áåçæàëîñòíûé êðîâàâûé ÿñòðåá, ïðîëåòàâøèé â ýòîò ìîìåíò íàä îêåàíîì, óðîíèë êðóïíóþ ñëåçó.
À ìîæåò áûòü, ýòî áûëà íå ñëåçà? Â ìîåì òîãäàøíåì ñîñòîÿíèè áûëî íåòðóäíî è îøèáèòüñÿ.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÀß.
Êàê òåñåí ïîäâîäíûé ìèð. Ðàññêàç ñêóìáðèè î ïîïóãàå Àäâåíòèñòå è ïå÷àëüíîì îêîí÷àíèè èõ íåïðèíóæäåííîé áåñåäû.
Êàê òîëüêî ÿ î÷óòèëñÿ â ×åðíîì ìîðå, ìåíÿ ïðèâåòñòâîâàë çíàêîìûé ïèñê:
— Êîãî ÿ âèæó! Óæ íå äåëüôèí ëè Áûâàëûé ïîñåòèë íàø ñàìûé êðàñèâûé â ìèðå âîäîåì÷èê?!
Íó äà, òàê è åñòü! Îíà! Ìîÿ õîðîøàÿ çíàêîìàÿ ñêóìáðèÿ!
Ñðàçó åå è íå óçíàåøü. Âðîäå êàê ðàñïîëíåëà. È ÷åøóÿ íå îòëèâàåò ñåðåáðîì, êàê ïðåæäå, à áîëüøå ïîõîæà íà ìàòîâûé æåì÷óã.
— À ÿ óæ äóìàëà, ÷òî âû ïðåäïî÷èòàåòå ñòðàíñòâîâàòü, íàõîäÿñü â çàêðûòîì ïîìåùåíèè.
ß íåäîóìåííî ïîâåë õâîñòîì:
— Ïðîñòèòå, íå ïîíÿë… Âû, êàæåòñÿ, ñêàçàëè ÷òî-òî îñòðîóìíîå?
— Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü! — ïå÷àëüíî ïðèçíàëàñü ñêóìáðèÿ. — Ñ ãîäàìè òÿæåëååò íå òîëüêî íàøå òåëî, íî è íàøè îñòðîòû…
Âûÿñíèëîñü, ÷òî, ãîâîðÿ î «ïóòåøåñòâèÿõ â çàêðûòîì ïîìåùåíèè», ñêóìáðèÿ èìåëà â âèäó íåêîåãî ïîïóãàÿ, êîòîðûé ñîâåðøèë äëèòåëüíûé ïåðåõîä èç Èíäèéñêîãî îêåàíà â ×åðíîå ìîðå, íàõîäÿñü â áðþõå àêóëû.
— Âû î êàêîì ïîïóãàå ãîâîðèòå? — íå ñêðûâàÿ ñâîåãî ïîâûøåííîãî èíòåðåñà, ñïðîñèë ÿ.
— Ïî-ìîåìó, — îòâåòèëà ñêóìáðèÿ, — çà âñå âðåìÿ, ÷òî ìû, ñêóìáðèè, ñóùåñòâóåì, ýòî åäèíñòâåííûé ïîïóãàé, êîòîðîãî óäàëîñü ïðîãëîòèòü àêóëå. Êàê î÷óòèëñÿ îí â îêåàíå, ïîíÿòèÿ íå èìåþ!
×óâñòâóÿ, ÷òî íàïàë íà æåëàííûé ñëåä, ÿ ðåøèë ðàññïðîñèòü ñêóìáðèþ êàê ñëåäóåò.
— Ñêàæèòå, à âû ñàìè âèäåëè ýòîãî ïîïóãàÿ?
Ñêóìáðèÿ ïîïûòàëàñü óâèëüíóòü îò îòâåòà.
Òîëüêî ïîñëå íåîäíîêðàòíîãî ïîâòîðåíèÿ âîïðîñà îíà îáúÿñíèëà ïðè÷èíû ñâîåãî íåæåëàíèÿ âåñòè áîëåå ïîäðîáíûé ðàçãîâîð î çàèíòåðåñîâàâøåì ìåíÿ ïðåäìåòå.
— Äà, âèäåëà ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, — ñêàçàëà îíà ïîñëå òðåõêðàòíîãî ïîâòîðåíèÿ âîïðîñà. — Ñ ïîïóãàåì ÿ íå òîëüêî çíàêîìà, íî äàæå èìåëà ñ íèì äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíóþ áåñåäó. Ñëó÷èëîñü ýòî íà âòîðîé äåíü ïîñëå òîãî, êàê ñïàñåííàÿ âàìè àêâàëàíãèñòêà Êàòóøêèíà èçâëåêëà åãî èç àêóëüåãî æèâîòà. Ëè÷íî ÿ íèêîãäà íå çàáóäó ýòîò äåíü! Âåäü åñëè áû íå âû, òî àêâàëàíãèñòêè Êàòóøêèíîé óæå äàâíî íå áûëî áû â æèâûõ!
Ìîÿ ñõâàòêà ñ æåëòîé àêóëîé, âèäèìî, ïðîèçâåëà íà ñêóìáðèþ îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå.
Íå ñêðîþ, ÷òî â äðóãîå âðåìÿ ÿ áûë áû íå ïðî÷ü óñëûøàòü ýòó èñòîðèþ è â áîëåå ïîäðîáíîì èçëîæåíèè, íî òîëüêî íå ñåé÷àñ.
— Íó óæ ëàäíî, òàê è áûòü, — îáúÿâèëà ñêóìáðèÿ, ñ ÿâíîé íåîõîòîé âîçâðàùàÿñü ê èíòåðåñóþùåé ìåíÿ òåìå. — Âïåðâûå ÿ óâèäåëà ýòîãî ïîïóãàÿ íà áåðåãó, ïîñëå êóïàíüÿ îí ãðåë íà ñîëíöå ñâîè áîëüíûå íîãè. Çàìåòèâ ìåíÿ, ïîïóãàé äàæå íå øåâåëüíóë êðûëîì, à êîãäà ÿ íàçâàëà ñâîå èìÿ, îí íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ñòàë îáëèçûâàòüñÿ è õðèïëûì ãîëîñîì ñêàçàë: «Ìû ñ âàìè, ñêóìáðèÿ, äàâíî çíàêîìû… è âû ìíå î÷åíü ïîíðàâèëèñü». Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ýòîò òîëüêî ÷òî âûñòèðàííûé óðîä èìåë â âèäó ñêóìáðèþ ãîðÿ÷åãî êîï÷åíèÿ! Âû ïîíèìàåòå ñàìè, — çàêîí÷èëà ñâîé ðàññêàç ñêóìáðèÿ, — ÷òî ïîñëå òàêèõ ñëîâ ÿ ïîòåðÿëà âñÿêèé èíòåðåñ ê ýòîìó ïðîòèâíîìó ñêóìáðååäó!
Êîãäà ÿ ïîâåäàë î öåëè ñâîåãî ïðèïëûâà â ×åðíîå ìîðå, ñêóìáðèÿ òóò æå âûðàçèëà ïîëíîå îäîáðåíèå è îáåùàëà ñâîþ ïîìîùü. Íî çàõî÷åò ëè îíà ñòàòü ïîñðåäíèêîì ìåæäó ìíîþ è îñêîðáèâøåì åå ïîïóãàåì? Áåç ñîäåéñòâèÿ æå Àäâåíòèñòà ÿ íèêàê íå ìîã îáîéòèñü. Òîëüêî îí, çíàòîê ïðåâåëèêîãî ìíîæåñòâà ÿçûêîâ îò äðåâíåîáåçüÿíüåãî äî ñðàâíèòåëüíî ìîëîäîãî ÿçûêà ðå÷íûõ ôîðåëåé, ìîã ñòàòü ïîñðåäíèêîì â ïðåäñòîÿùåé áåñåäå ñ Ëèäîé Êàòóøêèíîé.
Ïëàí ìîé áûë ïðîñò. Íàäî ñðî÷íî ÷åðåç Àäâåíòèñòà ñîîáùèòü Ëèäå Êàòóøêèíîé î ìîåì ïðèáûòèè. Íî ìíå ñàìîìó, áåç ïîìîùè ñêóìáðèè, íå òàê-òî ëåãêî îòûñêàòü ìåñòî èõ ïðåáûâàíèÿ. À âðåìÿ äîðîãî. Ïðîéäåò åùå íåäåëÿ, òîãî è ãëÿäè, óñèëèòñÿ âåòåð, íà÷íóòñÿ øòîðìîâûå äíè, à â ïëîõóþ îñåííþþ ïîãîäó ëþäè, êàê ìåíÿ óæå ïðåäóïðåæäàëà ãðèíäà, íå ëþáÿò çàäåðæèâàòüñÿ ó áåðåãîâ ìîðÿ.
Íåò, íåò, íàäî äåéñòâîâàòü íåìåäëåííî. Ïîïðîáóþ êàê ñëåäóåò ïîãîâîðèòü ñî ñêóìáðèåé.
Ïîíÿòíî, ïîïóãàé áûë íå ñîâñåì òàêòè÷åí. Óæ íà ÷òî íå ñàìîëþáèâû áàðàáóëüêè è áû÷êè, íî è òå ãîðüêî îáèæàþòñÿ, êîãäà èõ ïðèíèìàþò çà ðûáíûå êîíñåðâû. À êàêîâî æå áûëî ëåãêîðàíèìîé, ñàìîëþáèâîé è íåæíîé ñêóìáðèè óñëûøàòü îò ïîïóãàÿ êîìïëèìåíò ñóãóáî ãàñòðîíîìè÷åñêîãî ñâîéñòâà!
È âñå-òàêè ìíå óäàëîñü äîêàçàòü ñêóìáðèè, ÷òî îñêîðáëåíèå, íàíåñåííîå åé ïîïóãàåì, íå ÷òî èíîå, êàê ðåçóëüòàò äëèòåëüíîãî íàõîæäåíèÿ â îòâðàòèòåëüíûõ óñëîâèÿõ è ñâÿçàííîå ñ ýòèì íåèçáåæíîå çàãðÿçíåíèå ìîçãîâûõ èçâèëèí.
— Ëàäíî óæ, — ñîãëàñèëàñü ñêóìáðèÿ, — ïîãîâîðþ åùå ðàç ñ ýòèì ãðóáèÿíîì… Òîëüêî âû, ïîæàëóéñòà, íå óïëûâàéòå äàëåêî… Ìíå íàäî âåðíóòüñÿ äî çàõîäà ñîëíöà… Ó íàñ ñåãîäíÿ òàíöû, è ìåíÿ æäóò.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
Ïåðâàÿ äåëüôèíîãðàììà. Ìåäâåæüÿ óñëóãà — ýòî íå òàê óæ ïëîõî. Âîçâðàùåíèå ñêóìáðèè. Ðåàáèëèòàöèÿ Àäâåíòèñòà. ß ïëûâó â ãîñòè ê Ëèäå Êàòóøêèíîé.
Ïîêà ñêóìáðèÿ âûïîëíÿëà ìîå ïîðó÷åíèå, ÿ ðåøèë ïîðàäîâàòü ãðèíäó.
 ýôèðå áûëî ñðàâíèòåëüíî ïðîñòîðíî. Áåç îñîáîãî òðóäà ÿ íàñòðîèëñÿ íà Èíäèéñêèé îêåàí, íàäåÿñü, ÷òî åñëè íå ñàìà ãðèíäà, òî êòî-íèáóäü èç åå áûâøåé ñâèòû ïîñòàðàåòñÿ äîñòàâèòü ìîþ äåëüôèíîãðàììó â åå ñîáñòâåííûå ðóêè.
Òåêñò ñîñòîÿë âñåãî èç äâàäöàòè ïÿòè ñëîâ.
«Àäâåíòèñòà óâèæó ñêîðî Ãîòîâëþñü ñâèäàíèþ Ëèäîé Êàòóøêèíîé Ñêó÷àþ áåñïîêîþñü âàøåì çäîðîâüå Íàõîæóñü ëåâûé áåðåã ×åðíîãî ìîðÿ òî÷íûé àäðåñ ñîîáùó äîïîëíèòåëüíî Âîäà âàì è ùóêà[3] Áûâàëûé».Îòâåòà æäàë äîëãî.
È âäðóã êòî-òî ðÿâêíóë. Ðàç, âòîðîé, òðåòèé. Êàê õîðîøî, ÷òî â áûòíîñòü ñâîþ íà îáó÷åíèè ó ãðèíäû ÿ, âïåðåìåæêó ñ ÷åëîâå÷åñêèìè ÿçûêàìè, èçó÷èë åùå ïðàêòè÷åñêè íèêîìó íå íóæíûå, æàðãîííûå âûðàæåíèÿ ãðåíëàíäñêèõ áåëûõ ìåäâåäåé.
Ñåé÷àñ ýòî ìíå ïðèãîäèëîñü. Êàêîé-òî ìåäâåäü ïðîäèêòîâàë ñëåäóþùèé îòâåò: «Íå áåñïîêîéñÿ Çàâòðà óâèæó ãðèíäó âñå ïåðåäàì».
Çàêàí÷èâàëñÿ îòâåò ïðèâû÷íûìè â ìåäâåæüåì îáèõîäå ñëîâàìè: «Æìó ëàïó!».
 äàííîì ñëó÷àå âîøåäøàÿ â ïîãîâîðêó «ìåäâåæüÿ óñëóãà» ÿâëÿëàñü ïðîñòî áåñöåííîé, à ÷òî êàñàåòñÿ ëàïû — òî îí ïðîñòî çàáûë, ÷òî ðàçãîâàðèâàåò ñ äåëüôèíîì.
Èíòåðåñíî âñå-òàêè, êóäà æå ýòî çàíåñëî ãðèíäó? Âåäü, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, áåëûå ìåäâåäè ïðåèìóùåñòâåííî îáèòàþò â àðêòè÷åñêèõ âîäàõ. Íî òàì, ãäå ëüäû, — ãðèíäå äåëàòü íå÷åãî.
Íå èíà÷å êàê îíà âåðíóëàñü â Àòëàíòèêó, ðåøèë ÿ.  Àòëàíòèêå òîæå èíîãäà ìîæíî âñòðåòèòü áåëîãî ìåäâåäÿ…
— Âîò âèäèòå, êàê ÿ áûñòðî îáåðíóëàñü, — óñëûøàë ÿ õàðàêòåðíóþ äëÿ ñêóìáðèè ñêîðîãîâîðêó, — êàê ýòî ãîâîðÿò âåñåëûå ïèêøè: îäíà æàáðà çäåñü, äðóãàÿ òàì!
ß õîòåë ïîáëàãîäàðèòü åå çà îïåðàòèâíîñòü, íî ðàçâå ñêóìáðèÿ äàñò òåáå îòêðûòü ðîò, åñëè îíà åùå êàê ñëåäóåò íå íàãîâîðèëàñü?
Ïî åå ñëîâàì, íà ýòîò ðàç ïîïóãàé îêàçàëñÿ âïîëíå òåðïèìûì ñòàðèêàíîì.
— ß åãî ó ñàìîãî áåðåãà âñòðåòèëà, — ïðîäîëæàëà ñâîé äîêëàä ñêóìáðèÿ. — Îí ãðÿçåâóþ âàííó ïðèíèìàë è âåë ñåáÿ âïîëíå ïðèëè÷íî. Äàæå âÿëåíûìè ÷åðâÿêàìè óãîùàë. Òîëüêî ÿ îòêàçàëàñü. Ïðÿìî íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé, íî íå ìîãó åñòü ó ïîñòîðîííèõ. Ñòåñíÿþñü. À ïîòîì ÿ åìó ïåðåäàëà âñå ñëîâî â ñëîâî, êàê âû ïðîñèëè… Ìîë, çäåñü íàõîäèòñÿ òîò ñàìûé äåëüôèí, êîòîðûé ïîëó÷èë ñâîå îáðàçîâàíèå ó âàøåé õîðîøåé çíàêîìîé — ãðèíäû… Åñëè áû âû òîëüêî ñëûøàëè, êàê îí ìåíÿ áëàãîäàðèë çà òàêóþ ïðèÿòíóþ íîâîñòü! Òàê ðàññûïàëñÿ, òàê ïåðåäî ìíîé ðàññûïàëñÿ, ÷òî òîãî è ãëÿäè îò íåãî îäíà òðóõà îñòàíåòñÿ. Î÷åíü óæ îí âàøó ãðèíäó ðàñõâàëèâàë. Ïîïóãàé, à êàêèå ïðèÿòíûå ñëîâà âûãîâàðèâàåò! Íå òî ÷òî íåêîòîðûå ðûáû. Âçÿòü õîòÿ áû òåõ æå åðøåé, ðàçâå îò íèõ óñëûøèøü òåïåðü íåæíîå ñëîâî? Îäíà ãðóáîñòü. Âîò è äóìàåøü äðóãîé ðàç: ëó÷øå ñàìîé êðþ÷îê ïðîãëîòèòü, ÷åì óñëûøàòü èõ åðøèñòûå âûðàæåíèÿ! ×åñòíîå ñëîâî…
Áîÿñü îáèäåòü ñêóìáðèþ, ÿ íà ýòîò ðàç ïðîÿâèë âûäåðæêó è òåðïåíèå.
Íà ìîþ ðàäîñòü, îíà ñàìà ïîíÿëà, ÷òî åå çàíåñëî, è óæå â äàëüíåéøåì íå îòâëåêàëàñü îò ãëàâíîé òåìû.
Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî â ðàññêàçå ñêóìáðèè ñîâñåì îòñóòñòâîâàëè ðàçäðàæàþùèå äëèííîòû è íåîáÿçàòåëüíûå ïîäðîáíîñòè. Âñå ýòî áûëî. Íî áûëî è ãëàâíîå. Áûë ïîäðîáíûé îò÷åò î ðàçãîâîðå ñ Àäâåíòèñòîì, êîòîðûé, ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ åãî òåïåðåøíåé ïîêðîâèòåëüíèöåé, òóò æå, â ïðèñóòñòâèè ñêóìáðèè, íàñòó÷àë ñâîèì êëþâîì íà îáîðîòíîé ñòîðîíå êàêîãî-òî ïîæåëòåâøåãî ïàïèðóñà ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ñåíòÿáðÿ äíÿ ñîðîê ïÿòîãî… Áëàãîñëîâè òåáÿ Àëëàõ, Èåãîâà, Ìàãîìåò, Áóääà, Õðèñòîñ è ïðî÷èå áîãè! Äà áóäåò âå÷íî ïîä òîáîþ ñïîêîéíà âîäà, à çà òîáîþ óìåðåííûé âåòåð, äîñòîéíûé ó÷åíèê ïðåäîñòîéíåéøåé ãðèíäû!!! Ïèøåò òåáå ëåãåíäàðíûé Àäâåíòèñò — ó÷åíûé ïàïèðóñîëîã, ëèíãâèñò è ïîëèãëîò, çíàòîê ôèçèêè (îáûêíîâåííîé è êâàíòîâîé), äîêòîð âñåõ âîçìîæíûõ è íåâîçìîæíûõ íàóê, îñíîâîïîëîæíèê íà÷åðòàòåëüíîé ãåîìåòðèè è ñî÷èíèòåëü ìàññîâûõ ïåñåí ðàçëè÷íûõ ýïîõ è íàðîäîâ. Âìåñòå ñî ìíîé, ìóäðûì ïîïóãàåì, ïîâòîðèâøèì ïîäâèã áèáëåéñêîãî Èîíû, æàæäåò òåáÿ âèäåòü è ðàçãîâàðèâàòü ñ òîáîé ïðè ìîåì ïîñðåäíè÷åñòâå ìîÿ ñïàñèòåëüíèöà Ëèäèÿ Êàòóøêèíà, ÷üèì ñïàñèòåëåì, â ñâîþ î÷åðåäü, ÿâëÿåøüñÿ òû, ìîé äåëüôèíèñèíóñ (ïî-ãðå÷åñêè), äåëüôèíüÿíî (ïî-èòàëüÿíñêè), äåëüôèíèø (ïî-ôðàíöóçñêè), äåëüôèííåíãåð (ïî-íåìåöêè) è äåëüâüþì (ïî-àíãëèéñêè)»[4].— Îíè æäóò âàñ ñðàçó æå, êàê âçîéäåò ëóíà, — ñêàçàëà ñêóìáðèÿ, êîãäà ÿ íàêîíåö êîí÷èë ðàçáèðàòü ïîïóãàåâû èåðîãëèôû. — À äîïëûòü äî íèõ — ñóùèé ïóñòÿê. Äóéòå ïðÿìî äî ïåðâîãî âîäîâîðîòà, à ïîòîì çàâåðíèòå ÷óòü-÷óòü âïðàâî, óâèäèòå áàøíþ — òàê ýòî ñîâñåì íå òî, ÷òî âàì íàäî, è çäåñü âû ñäåëàåòå íåáîëüøîé êðþê, íî íå çàáóäüòå ñðàçó æå ñâåðíóòü âëåâî… À êàê çàìåòèòå ïàëàòêó, ñòàðàéòåñü áîëüøå íå ñâîðà÷èâàòü è ïëûâèòå äî âòîðîãî âîäîâîðîòà. À óæ òàì âàì êàæäûé ñóäàê ñêàæåò, â êàêóþ ñòîðîíó íàäî ïîâåðíóòü. Ýòî ñàìûé êîðîòêèé ïóòü, — íå ïðåìèíóëà ïîõâàñòàòü ñêóìáðèÿ, — ÿ åãî ñàìà íàøëà… ïåðåä òåì êàê çàáëóäèòüñÿ.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
Ñàìàÿ áîëüøàÿ è îáñòîÿòåëüíàÿ.  íåé ðàññêàçûâàþòñÿ ïîäðîáíîñòè íåçàáûâàåìîé âñòðå÷è äåëüôèíà Áûâàëîãî ñ àêâàëàíãèñòêîé Ëèäîé Êàòóøêèíîé è ñâåðõóíèêàëüíûì ïîïóãàåì Àäâåíòèñòîì. Èç ýòîé ãëàâû ÷èòàòåëü ïîéìåò, ÷òî äàæå ýðóäèðîâàííûå ïîïóãàè ìîãóò ñòàòü æåðòâàìè ñîáñòâåííûõ íåäîñòàòêîâ. À çàêàí÷èâàåòñÿ ãëàâà ñïîðíûìè çàìå÷àíèÿìè Àäâåíòèñòà ïî ïîâîäó ïðî÷èòàííûõ èì âñëóõ äâóõ çàìåòîê èç âûõîäÿùåé íà äðåâíåðûáüåì ÿçûêå ãàçåòû «Ïîäâîäíûå íîâîñòè».
Ïîñëå äîëãèõ ðàññïðîñîâ è áëóæäàíèé ÿ íàêîíåö âûøåë íà ïðàâèëüíûé ïóòü. Òåïåðü óæå áûë ÿñíî âèäåí êóïîë áàøíè. Íåñìîòðÿ íà òåìíîòó, ìîæíî áûëî äàæå ïðî÷åñòü êðóïíóþ íàäïèñü, ñîñòîÿùóþ èç îäíîãî, äî ñèõ ïîð íåïîíÿòíîãî ìíå ñëîâà:
ÂÎÑÏÐÅÙÀÅÒÑß.ß ìèíîâàë óæå ïÿòûé âîäîâîðîò, êàê âíåçàïíî â ýôèðå ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ðåâ. Áåëûé ìåäâåäü, âèäèìî, áûë î÷åíü îáÿçàòåëüíûì æèâîòíûì è íå ïîëåíèëñÿ ñíàáäèòü ìåíÿ íîâîé èíôîðìàöèåé. Êàê îí âûÿñíèë ÷åðåç çíàêîìûõ òþëåíåé, ãðèíäà íåîæèäàííî îòïðàâèëàñü â Èíäèéñêèé îêåàí.
— Íî âû íå îò÷àèâàéòåñü, — óñïîêîèë ìåäâåäü, — ÿ ïðèíÿë ìåðû. Âäîãîíêó ãðèíäå ïîñëàíà ñâåðõñêîðîñòíàÿ ÷åðåïàõà.
«×òî æå òàêîå ïðîèçîøëî ñ ãðèíäîé? — çàáåñïîêîèëñÿ ÿ. — Ïî÷åìó åé âäðóã ïîíàäîáèëñÿ Èíäèéñêèé îêåàí?».
ß óæå áûë áëèçîê ê öåëè, êàê âäðóã íà ìåíÿ õëûíóëè âèçæàùèå, õðèïÿùèå è ñòîíóùèå çâóêè. Âãëÿäåâøèñü, ÿ óâèäåë ïîïóãàÿ. Îí ñèäåë íà áåðåãó è âîçèëñÿ ñ êàêèì-òî ÿùè÷êîì. Èç ýòîãî ÿùèêà è ðàçäàâàëñÿ íåâåðîÿòíîé ñèëû ãðîõîò, òðåñê, âèçã è êðèêè.
Çàìåòèâ ìîå ïðèáëèæåíèå, ïîïóãàé ïðîÿâèë áóðíûé âîñòîðã. Ñêâîçü øóì ÿ îò÷åòëèâî ñëûøàë åãî ïðèâåòñòâåííûå âîçãëàñû:
— Âèâàò! Áàíçàé! Óðà! Ñàëþò!
Êàêîå-òî âðåìÿ ÿ ñòîÿë îãëóøåííûé è ðàñòåðÿâøèéñÿ, íå äâèãàÿñü ñ ìåñòà. Íî âîò ñèëüíûé ëó÷ îñâåòèë ïðèáðåæíûé çàòîí, è ÿ óâèäåë çíàêîìóþ ôèãóðó àêâàëàíãèñòêè Ëèäû Êàòóøêèíîé.
Ýòî áûëà îíà, âñå òàêàÿ æå ñòðîéíàÿ. Îíà íè÷óòü íå èçìåíèëàñü ñ òåõ ïîð, êàê ÿ óâèäåë åå âïåðâûå…
ß äàæå íåìíîãî îïå÷àëèëñÿ, âñïîìíèâ, êàê ñòàðàëàñü ñîõðàíèòü ñâîþ ôèãóðó ìîÿ óæå íå ìîëîäàÿ ìàìà.
Íà êàêèå òîëüêî ìóêè îíà íå îáðåêàëà ñåáÿ. Îíà îòêàçûâàëàñü îò àãàð-àãàðà, óâåðåííàÿ, ÷òî îò ñëàäêîãî ïîëíåþò, îãðàíè÷èâàëà äíåâíîé ðàöèîí âñåãî ëèøü ñîðîêà ïÿòüþ ùóêàìè ñðåäíåãî êàëèáðà è âñåãäà óõîäèëà ïîñëå îáåäà ñîâåðøåííî ãîëîäíàÿ.
Áåäíàÿ Ëèäà! Íåóæåëè è îíà âûíóæäåíà ïðèíîñèòü òàêèå æå íåâåðîÿòíûå æåðòâû íà àëòàðü êðàñîòû?!
— Äà âûêëþ÷èòå âû âàø ïðîòèâíûé òðàíçèñòîð! — âåñåëî ïðèêàçàëà Ëèäà, è Àäâåíòèñò, íå áåç ñîæàëåíèÿ, óäàðèë êëþâîì ïî êàêîé-òî êëàâèøå. ßùèê ñðàçó çàìîëê.
Êîãäà ïîïóãàé ïîäíÿëñÿ ìíå íàâñòðå÷ó, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî íàõîæóñü íå íà áåðåãó ìîðÿ, à â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîì çàòîíå, îòêóäà ïî øèðîêèì ñòóïåíüêàì ìîæíî âûéòè íà ñóøó.
Ïîïóãàé ïîäïðûãíóë è óñåëñÿ íà æåðäî÷êå.
— Íå ïðàâäà ëè, êîìôîðòàáåëüíî? — ñïðîñèë îí ìåíÿ, ïîêàçûâàÿ íà ñäåëàííîå äëÿ íåãî íåõèòðîå ñîîðóæåíèå.
Ãîâîðèë îí ñî ìíîé ïî-äåëüôèíüè, íî ñ î÷åíü ñèëüíûì ãðå÷åñêèì àêöåíòîì.
 çíàê ñâîåãî ðàñïîëîæåíèÿ ïîïóãàé ïîñêðåá ìîþ ñïèíó ñâîèìè îñòðûìè êîãîòî÷êàìè è äàæå êëþíóë íåñêîëüêî ðàç ïî-îòå÷åñêè â ëîá.
— Ïðèâåò! Ïðèâåò! Ïðèâåò! — óñëûøàë ÿ ãîëîñ Ëèäû Êàòóøêèíîé.
Âñëåä çà ýòèìè ñëîâàìè ÿ îùóòèë óæå çíàêîìîå ìíå ïðèêîñíîâåíèå òåïëûõ ðóê, îò êîòîðûõ øåë íåæíûé çàïàõ ñâåæèõ âîäîðîñëåé è êèòîâîé àìáðû.
— Ýòî î÷åíü õîðîøî, ýòî î÷åíü õîðîøî, ýòî ïðîñòî çäîðîâî! — îáðàäîâàííî íàïåâàëà Ëèäà è îò ïåðåïîëíèâøèõ åå ÷óâñòâ ïðûãàëà íà îäíîé íîãå. — Ìîæíî ÿ âàñ êàê ñëåäóåò ïîãëàæó?
 çíàê ñîãëàñèÿ ÿ êèâíóë ãîëîâîé, íî Àäâåíòèñò, íå ãëÿäÿ â ìîþ ñòîðîíó, âàæíî îòêàøëÿëñÿ, íàöåïèë ïåíñíå è íà÷àë ïåðåâîäèòü:
— Ëèäèÿ Êàòóøêèíà ïðîñèò âàøåãî ìèëîñòèâîãî ñîáëàãîâîëåíèÿ ðàçðåøèòü åé…
ß âåæëèâî îñòàíîâèë ïîïóãàÿ:
— Ïåðåâîäèòü íå íàäî. ß, ïðàâäà, íà ðóññêîì ÿçûêå åùå ãîâîðèòü íå óìåþ, íî ïîíèìàþ âñå.
ßâíî íåäîâîëüíûé, ÷òî åãî ïåðåáèëè, Àäâåíòèñò, î÷åâèäíî â îòìåñòêó, ÷óòü ëè íå äåñÿòü ìèíóò ïåðåâîäèë Ëèäå ñêàçàííûå ìíîþ ïÿòíàäöàòü ñëîâ.
— Õîðîøî, ÷òî âû ïîíèìàåòå ðóññêèé ÿçûê, — ñêàçàëà Ëèäà, — à òî Àäâåíòèñò, õîòü è ïîëèãëîò, íî ïåðåâîäèò, ïî-ìîåìó, âñå íà âîñòî÷íûé ìàíåð. Î÷åíü óæ âèòèåâàòî è ñ íåíóæíûìè ïîäðîáíîñòÿìè… Ïðîøó áåç âàøèõ ïîïóãàåâûõ øòó÷åê! — ñåðäèòî ïðèêðèêíóëà Ëèäà, çàìåòèâ, êàê îáèæåííûé åå ñëîâàìè Àäâåíòèñò óäàðèë êëþâîì ïî êëàâèøå òðàíçèñòîðà, ÷òîáû çàãëóøèòü íåïðèÿòíóþ äëÿ íåãî ðå÷ü.
Ëèäà ïîñòàâèëà òðàíçèñòîð ïîäàëüøå îò ïîïóãàÿ è, âèäÿ, ÷òî îí ïðîäîëæàåò õìóðèòüñÿ, ïîöåëîâàëà ñâîåíðàâíîãî ñòàðöà.
— Íó, íå ñåðäèñü, äåäóëÿ. ß áîëüøå íå áóäó. Íå ñåðäèøüñÿ?
— Íà ñåðäèòûõ âîäó âîçÿò, — áîéêî ïðîãîâîðèë ïîïóãàé è òóò æå äàë ïîÿñíåíèå: — Íàðîäíàÿ ïîñëîâèöà. Ñáîðíèê êðûëàòûõ ñëîâ. Òîì ïåðâûé, ñòðàíèöà äåâÿíîñòî âîñüìàÿ. Áåñïëàòíîå ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó «Íèâà», Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ãîä — òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äåñÿòûé…
— Íå ïðàâäà ëè, ýðóäèðîâàííûé ñòàðèêàí! — ñíîâà ïîãëàæèâàÿ ìîþ ñïèíó, ñêàçàëà Ëèäà. — Îí ìíå î âàøåì äåëüôèíüåì æèòüå òûñÿ÷ó áàåê ðàññêàçàë. È ïðî ãðèíäó òîæå. Òàê ÷òî ÿ â êóðñå.
— À êàê âàì íðàâèòñÿ ìîÿ æåðäî÷êà? — íè ñ òîãî íè ñ ñåãî âìåøàëñÿ â íàø ðàçãîâîð ïîïóãàé. — Âû çíàåòå, íà ÷åì ÿ ñèæó? Íåò, âû íå çíàåòå, íà ÷åì ÿ ñèæó!
— Íó, ÷åãî ïðèñòàë? — óêîðèëà ïîïóãàÿ Ëèäà Êàòóøêèíà.
Àäâåíòèñò ñìèðåííî ñêëîíèë ãîëîâó, áóðêíóë: «Ïàðäîí, ìàäåìóàçåëü» — è, âèäèìî, çàáûâ, ÷òî îí ïîïóãàé, çàëàÿë ïî-ñîáà÷üè.
Ïðîäîëæàëîñü ýòî áåçîáðàçèå âñåãî ìèíóòó.
Àäâåíòèñò ïîéìàë íà ñåáå íåäîâîëüíûé âçãëÿä Ëèäû è ñòðàøíî ñìóòèëñÿ.
— Ïðîñòèòå… — èçâèíèëñÿ îí, — ñî ìíîé ýòî ñëó÷àåòñÿ… Íåò-íåò, çíàåòå ëè, äà ïðîðâåòñÿ ïîïóãàåâî íóòðî.
— Ïî Ïàâëîâó, — óëûáàÿñü, ñêàçàëà Ëèäà, — ýòî íàçûâàåòñÿ ñèãíàëüíàÿ ñèñòåìà.
— Ïðî ïîïóãàåâ ó Ïàâëîâà íåò íè ñëîâà, — àïïåòèòíî ïîùåëêèâàÿ ñåìå÷êàìè, âàæíî îòîçâàëñÿ Àäâåíòèñò.
ß óâèäåë, ÷òî ýòîò ïîïóãàé ïîðÿäî÷íûé çàäèðà è åìó ÿâíî íå òåðïåëîñü çàòåÿòü êàêîé-íèáóäü íàó÷íûé ñïîð, íå ñòîëüêî, ïîíÿòíî, äëÿ óñòàíîâëåíèÿ èñòèíû, ñêîëüêî ïî èçâå÷íîé ïîïóãàåâîé ïðèâû÷êå — ïîêàçàòü ñâîþ ýðóäèöèþ. Òîëüêî íè÷åãî ó íåãî íà ýòîò ðàç íå ïîëó÷èëîñü.
Îòêóäà-òî ñâåðõó ïîñëûøàëèñü ÷àñòûå çâîíêè.
— Òîâàðèùà Êàòóøêèíó ê òåëåôîíó! Òîâàðèùà Êàòóøêèíó ê òåëåôîíó! — ÿâíî ïîâòîðÿÿ ñëûøàííûå èì ðàíåå ñëîâà, ïðîêðè÷àë ïîïóãàé.
Âèäÿ, ÷òî Ëèäà áðîñèëàñü ê âûõîäó, Àäâåíòèñò ñêàçàë åé âäîãîíêó:
— Ïîñìîòðèòå â ÿùèêå… íåò ëè ãàçåò… È çàõâàòèòå çàîäíî ñåìå÷åê… Òîëüêî ÷òîáû íå î÷åíü ïåðåæàðåííûõ.
— Âñå áóäåò ñäåëàíî, ìîé âåëèêèé ïîâåëèòåëü! Ðàçðåøèòå âûïîëíÿòü?
Ëèäà Êàòóøêèíà îòêîçûðÿëà ïîïóãàþ è, ñìåÿñü, ïîáåæàëà íàâåðõ.
È âîò çäåñü ÿ îáíàðóæèë, ÷òî ìóäðûé Àäâåíòèñò íà÷èñòî ëèøåí ÷óâñòâà þìîðà. Ëþáîé äåëüôèí ñðàçó áû ïîíÿë îáðàùåííûå ê íåìó ñëîâà Ëèäû íå èíà÷å, êàê øóòêó. Ïîïóãàé æå âàæíî ïîñêðåá ñâîé ñèëüíî ïîðåäåâøèé õîõîëîê è âïîëíå ñåðüåçíî çàìåòèë:
— Íå ìîãó æàëîâàòüñÿ… çäåñü ìåíÿ öåíÿò… Îäíàêî, óâàæàåìûé äåëüôèí, — âñïîìíèë îí, — âû òàê è íå îòâåòèëè íà ìîé âîïðîñ…
— Êàêîé âîïðîñ?
— Òîò ñàìûé — «íà ÷åì ÿ ñèæó?».
— ß æå ñêàçàë, íà æåðäî÷êå…
— Âîò è íå óãàäàëè, — ñåðäèòî íàõìóðèëñÿ ïîïóãàé. — Ê âàøåìó ñâåäåíèþ, ÿ ñèæó íå íà æåðäî÷êó, à íà êîñòÿõ ñâîåãî âðàãà. Æåðäî÷êà ñäåëàíà èç ïîçâîíêà ïîãëîòèâøåé ìåíÿ è óáèòîé âàìè æåëòîé àêóëû! Âîò òàê! Õà-õà-õà! — çëîâåùå ðàññìåÿëñÿ Àäâåíòèñò. — Ìîæåò ëè ïîïóãàé ëó÷øå îòîìñòèòü àêóëå? Õà-õà-õà!
ß âíèìàòåëüíî îáíþõàë æåðäî÷êó. Äà, ýòî äåéñòâèòåëüíî ïîçâîíîê àêóëû. Íî ÷òîáû ïðåâðàòèòü ýòó êîñòü ïîäâîäíîé õèùíèöû â ïðåäìåò ïîâñåäíåâíîãî ïîïóãàåâà îáèõîäà, íóæíî áûëî ìíîãî ïîðàáîòàòü.
— Îáúåêòèâíîñòü òðåáóåò îòìåòèòü, — ïðîäîëæèë ñâîþ ðå÷ü ïîïóãàé, — ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ÿ òîëüêî ïîäñêàçàë èäåþ, à âûïîëíåíèå, òî åñòü ðåàëèçàöèþ åå, âçÿëà íà ñåáÿ íàøà ìèëåéøàÿ, íàøà óìíåéøàÿ…
— Îïÿòü ýòîò äðåâíåâîñòî÷íûé ïîäõàëèìàæ! — ñåðäèòî îñòàíîâèëà ïîïóãàÿ âîøåäøàÿ Ëèäà è îáðàòèëàñü êî ìíå: — Âàì äîâîäèëîñü ïðîáîâàòü ïèùó, êîòîðóþ åäÿò ëþäè?
Àäâåíòèñò íà ýòîò ðàç ñëîâî â ñëîâî ïåðåâåë ìîé îòâåò.
— Äà, â ìîè ìîëîäûå ãîäû ïàïà ñëóæèë â ïîäâîäíîì ôëîòå, è åìó äàâàëè êîìïîò… ìíîãî êîìïîòà… ß î÷åíü ëþáèë êîìïîò… Íî ýòî áûëî äàâíî… ÿ äàæå çàáûë åãî âêóñ…
— Òîãäà ïîëíûé ïîðÿäîê! — ñêàçàëà Ëèäà. — Êàê ðàç ñåãîäíÿ â ìåíþ ñàìûé ëó÷øèé êîìïîò â ìèðå. Ýêñòðàëþêñ. Ñïëîøíûå âèòàìèíû. Íåáûâàëàÿ êàëîðèéíîñòü! Ñèþ ìèíóòó!
Âñêîðå îíà âåðíóëàñü, òàùà áîëüøîé æåëåçíûé áà÷îê, îáúåìîì íå ìåíüøå ÷åì ÷åòâåðòü õîðîøåãî îçåðà.
— Ïðîñòèòå, — èçâèíèëàñü Ëèäà, — íî ñ ïîñóäîé íàñ çàòèðàåò. Íè ôàðôîðà, íè ñåðåáðà. Òàê ÷òî íå ñòåñíÿéòåñü, íàâîðà÷èâàéòå ïðÿìî èç áà÷êà.
ß íå çàñòàâèë äîëãî ñåáÿ ïðîñèòü.
Îïóñòîøèâ áà÷îê, ÿ îáðàòèëñÿ ê ãîñòåïðèèìíîé õîçÿéêå ñ áëàãîäàðíîñòüþ è âûñêàçàë ïðèìåðíî òàêóþ ìûñëü, ÷òî åñëè áû äàæå ëþäè íå èçîáðåëè íè÷åãî, êðîìå êîíñåðâèðîâàííîãî êîìïîòà, òî îäíèì ýòèì êóøàíüåì îíè óòâåðäèëè áû ñâîå ïðåâîñõîäñòâî âî âñåé âñåëåííîé.
Ñîáñòâåííî, ÿ ñêàçàë ýòî ìåíåå âûñîêîïàðíî, íî Àäâåíòèñò, ïðèâûêøèé ê êðàñîòàì äðåâíåãî ñòèëÿ, è íà ýòîò ðàç îñòàëñÿ âåðåí ñåáå.
Òåì âðåìåíåì ìîé ïåðåâîä÷èê, âîîðóæèâøèñü î÷êàìè, óòêíóëñÿ â ïðèíåñåííûå åìó ãàçåòû. ß çàäàë îáû÷íûé â ýòèõ ñëó÷àÿõ âîïðîñ «íåò ëè ÷åãî èíòåðåñíîãî?».
Ïîïóãàé òÿæåëî âçäîõíóë, è ïî åãî ãðèìàñå ÿ ïîíÿë, ÷òî, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, íè÷åãî èíòåðåñíîãî â ïîäâîäíîé ãàçåòå íåò.
— Ðàçâå îíè óìåþò ïèñàòü? — ñêðèïó÷å ïðîèçíåñ îí. — Íå çíàþ óæ, êàê âû, äåëüôèíû, à äàæå ìàëî-ìàëüñêè ñìûøëåíûé ïîïóãàé âðÿä ëè íàéäåò â ýòèõ ãàçåòàõ ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå äëÿ ñåáÿ… À âîò ðàíüøå…
Çäåñü ÿ îáíàðóæèë åùå îäíó ñòðàííóþ ÷åðòó ïîïóãàåâà õàðàêòåðà. Âîñõèùàÿñü, íàïðèìåð, ãàçåòàìè äðåâíåé Ãðåöèè, îí òî è äåëî ñûïàë èìåíàìè ïðîñëàâëåííûõ è âûñîêî÷òèìûõ ôèëîñîôîâ, ó÷åíûõ, ïèñàòåëåé, ïðè ýòîì êàæäûé ðàç íå çàáûâàë ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñî âñåìè ýòèìè ëþäüìè áûë â êîðîòêèõ ïðèÿòåëüñêèõ îòíîøåíèÿõ è âñå îíè î÷åíü öåíèëè åãî ñîáñòâåííûå òàëàíòû.
Ïî ñìåþùåìóñÿ, ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàþùåìóñÿ ëèöó Ëèäû Êàòóøêèíîé ìîæíî áûëî îïðåäåëèòü, ÷òî çàìå÷åííàÿ ìíîþ ñëàáîñòü Àäâåíòèñòà èçâåñòíà åé óæå äàâíî.
— Ý-ý! — íåîæèäàííî âñêðèêíóë ïîïóãàé, òû÷à êëþâîì â ðàçâåðíóòóþ ãàçåòó «Ïîäâîäíûå íîâîñòè». — Òóò, êàæåòñÿ, ÷òî-òî ïðî äåëüôèíîâ íàïèñàíî. Íå æèðíî, ïðàâäà. Âñåãî äâå çàìåòêè. Íó äà õîòü ÷òî-íèáóäü!
Ýòè äâå çàìåòêè Àäâåíòèñò ïðî÷åë âñëóõ.
Ëèêóé, Èíäèéñêèé îêåàí! Âñå ðàçóìíûå ñóùåñòâà, îáèòàþùèå â Èíäèéñêîì îêåàíå, ãîòîâÿòñÿ ê òîðæåñòâåííîé âñòðå÷å ñâîåé ëþáèìèöû ãðèíäû, êîòîðàÿ âîçâðàùàåòñÿ íà äíÿõ èç äàëüíåãî ïóòåøåñòâèÿ. Íî íå äðåìëþò è åõèäíûå àêóëû. Âìåñòå ñ áàððàêóäàìè îíè óñèëåííî ìóòÿò âîäó, ðàñïðîñòðàíÿÿ âñåâîçìîæíûå íåáûëèöû, ïîðî÷àùèå íàøó îáùóþ ëþáèìèöó. Ïî èìåþùèìñÿ ó íàøåãî êîððåñïîíäåíòà ñâåäåíèÿì, ñîçäàíû êîìàíäû äåëüôèíîâ, âçÿâøèõ íà ñåáÿ îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ãðèíäû.  ïîäâîäíîì ðåñòîðàíå «Âåñåëàÿ êèòèõà» â äåíü ïðèåçäà ãðèíäû ãîòîâèòñÿ áàíêåò íà äåâÿòíàäöàòü òûñÿ÷ ïåðñîí. Âîò óæ íàåäèìñÿ äî îòâàëà!…Ïîïóãàé îáëèçàë ñóõîé ðîò, âûïëþíóë çàñòðÿâøóþ â ãîðëå ïîäñîëíå÷íóþ øåëóøèíêó è, âàæíî îòêàøëÿâøèñü, ïðîäîëæàë ÷òåíèå âòîðîé çàìåòêè, êîòîðàÿ îäíîâðåìåííî âûçâàëà ó ìåíÿ è ïå÷àëü, è ÷óâñòâî ãîðäîñòè. Âîò åå ïîëíûé òåêñò:
Ïðîùàé, Ìàéíà-Âèðà! Ìû óæå ñîîáùàëè íà äíÿõ î ñòðàøíîì áåäñòâèè, ïîñòèãøåì ãëàâó àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà «Êîíöû â âîäó» è âëàäåëüöà ïåðâîãî â Åâðîïå îêåàíàðèÿ ìèñòåðà Âðóøíèíãà. Îêåàíàðèé, â êîòîðîì ñ ïðèñóùèì åìó áëåñêîì âûñòóïàë íåïîñòèæèìî òàëàíòëèâûé äåëüôèí Ìàéíà-Âèðà, — íûíå ðàçðóøåí óðàãàíîì. Ñàì àðòèñò, êàê ñòàëî íàì èçâåñòíî, èñ÷åç, è, õîòÿ îñòàíêè åãî äî ñèõ íå îáíàðóæåíû, ìèñòåð Âðóøíèíã, îäíàêî, ñ÷èòàåò, ÷òî ðåä÷àéøèé ýêçåìïëÿð ñàìîäðåññèðîâàííîãî äåëüôèíà ïîãèá â òó êîøìàðíóþ íî÷ü. — Ìîå îãîð÷åíèå íå ïîääàåòñÿ îïèñàíèþ, — ñêàçàë, ïåðåëèñòûâàÿ áóõãàëòåðñêèå êíèãè, áåçóòåøíûé âëàäåëåö íûíå óæå íå ñóùåñòâóþùåãî îêåàíàðèÿ. —  ïàìÿòü î ïîíåñåííûõ ìíîþ óáûòêàõ ÿ íàìåðåâàþñü óñòàíîâèòü íåäàëåêî îò ìåñòà, ãäå ñòîÿë îêåàíàðèé, ìðàìîðíûé îáåëèñê. Ðÿäîì ñ îáåëèñêîì ïîñòðîþ áåñåäêó, íàõîäÿñü â êîòîðîé áåñïåðåáîéíî ñìîãó îïëàêèâàòü ñâîþ êîëîññàëüíóþ óòðàòó. Êàê ñîîáùèë â çàêëþ÷åíèå áåñåäû ìèñòåð Âðóøíèíã, óòðàòû åãî äåéñòâèòåëüíî êîëîññàëüíû, èáî êàæäîå âûñòóïëåíèå Ìàéíà-Âèðû äàâàëî â äåíü, çà âû÷åòîì íàëîãîâ è äîðîãîñòîÿùèõ íàðêîòèêîâ, — äâåñòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ ÷èñòîé ïðèáûëè.×èòàÿ çàìåòêó, ïîïóãàé, ïîíÿòíî, íå ìîã ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñðåäè ñëóøàòåëåé íàõîäèòñÿ ðîäíîé ñûí ÷óäà âåêà. Èíà÷å îí âðÿä ëè áû ïîçâîëèë ñåáå óñîìíèòüñÿ â ïðàâäèâîñòè ýòîãî ãàçåòíîãî ñîîáùåíèÿ.
— Åðóíäà ýòî âñå. Âðàíüå, — ðàçäðàæåííî ñêàçàë ÿâíî îáèæåííûé Àäâåíòèñò, îòáðàñûâàÿ â ñòîðîíó «Ïîäâîäíûå íîâîñòè» è ññûïàÿ ñåáå â ðîò ïðèãîðøíþ ðîâíî ïîäæàðåííûõ ñåìå÷åê. — Èç âñåé äåëüôèíüåé ïîðîäû òîëüêî îäíà ãðèíäà ïî ñâîåìó èíòåëëåêòóàëüíîìó óðîâíþ áëèçêà ïîïóãàÿì. À òàëàíòû âñÿêèõ òàì Ìàéíà-Âèðîâ — ýòî óæå, èçâèíèòå, íåñåðüåçíî, àíòèíàó÷íî. Ïî-íàøåìó, ïî-ïîïóãàéñêè — ÷èñòûé âçäîð.
— Âû ÷òî æå, — òÿæåëî äûøà, ñïðîñèë ÿ ïîïóãàÿ, — íå âåðèòå â ñóùåñòâîâàíèå ýòîãî ãåíèàëüíîãî äåëüôèíà?
— «Ðàç ÿ åãî íå çíàþ, — ïðîöèòèðîâàë Àäâåíòèñò èçðå÷åíèå îäíîãî èç ñâîèõ äðåâíåãðå÷åñêèõ äðóçåé, — çíà÷èò åãî íèêîãäà è íå áûëî».
— Îí áûë, — ïå÷àëüíî ñêàçàë ÿ, — äåëüôèí Ìàéíà-Âèðà — ìîé îòåö. È ÿ ìîãó ïîêëÿñòüñÿ óñàìè ïåðâîãî êàøàëîòà, ÷òî âñå íàïèñàííîå â ýòîé çàìåòêå èñòèííàÿ ïðàâäà.
Ñëåçû, äóøèâøèå ìåíÿ, âûðâàëèñü íàðóæó, è â ñëåçàõ ýòèõ áûëî âñå — ãîðå, è ãîðäîñòü çà îòöà, è ñ÷àñòüå, ÷òî ðÿäîì ñî ìíîþ Ëèäà Êàòóøêèíà è ÷òî ÿ íå òîëüêî ñíîâà îùóùàþ òåïëî åå ðóê, íî è ïîíèìàþ åå ðå÷ü!
— Òàê âîò êòî ñïàñ ìåíÿ îò àêóëû! — âñïëåñíóëà ðóêàìè Ëèäà ïîñëå òîãî, êàê ïîïóãàé, çàèêàÿñü è ñïîòûêàÿñü íà êàæäîì ñëîâå, ïåðåâåë ìîþ ðå÷ü. — Âû ñûí âñåìèðíî çíàìåíèòîãî Ìàéíà-Âèðû! Òàê ÷òî æå ÿ çðÿ òðà÷ó âðåìÿ?! Åùå êîìïîòó! — È, ñõâàòèâ äâóìÿ ðóêàìè äî÷èñòà îïîðîæíåííûé áà÷îê, ïîáåæàëà çà íîâîé ïîðöèåé âîñõèòèâøåãî ìåíÿ áëþäà.
Ñîçíàâàÿ, ÷òî ïîïàë âïðîñàê, Àäâåíòèñò íåðâíî ïîäïðûãèâàë íà ñâîåé æåðäî÷êå, æàëîñòëèâî ñìîòðåë íà ìåíÿ è, òÿæåëî äûøà, èçâèíÿëñÿ íà âñåõ äåâÿòíàäöàòè ÿçûêàõ.
Îäíàêî ýòîãî åìó ïîêàçàëîñü ìàëî, è, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî óáåäèòü ìåíÿ â ñâîåì ÷èñòîñåðäå÷íîì ðàñêàÿíèè, îí íàäðûâíî çàêðè÷àë:
— Ïîïêà äóðàê!
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
Ìàíèÿ âåëè÷èÿ è åå ïîñëåäñòâèÿ. Ñàìîóïðàâñòâî ïîïóãàÿ. Ïðîùàé, Àäâåíòèñò!
Ïî íàòóðå Àäâåíòèñò áûë, áåçóñëîâíî, äîáðûì ïîïóãàåì.  ýòîì ÿ óáåäèëñÿ, âèäÿ, êàê òÿæåëî ïåðåæèâàåò îí íå÷àÿííóþ ñâîþ áåñòàêòíîñòü.
Ìîè çàâåðåíèÿ íè÷óòü íå óñïîêîèëè êàþùåãîñÿ ïîïóãàÿ. Îí ïðîäîëæàë áè÷åâàòü ñåáÿ, ñ÷èòàÿ, ÷òî âñåìó ïðè÷èíîé åãî ïðîêëÿòàÿ ñàìîâëþáëåííîñòü.
— À ìîæåò áûòü, íå ñàìîâëþáëåííîñòü? — âäðóã îáðàòèëñÿ îí ñ âîïðîñîì ê ñàìîìó ñåáå. — Ìîæåò áûòü, ýòî ìàíèÿ âåëè÷èÿ?.. Êàê ñåé÷àñ ïîìíþ, — Àäâåíòèñò çàïóñòèë êîãîòêè â õîõîëîê, ïîñêðåá åãî è òîãäà óæå ïðîäîëæàë: — Ïðèøåë îäíàæäû êî ìíå â ãîñòè Ýçîï, çíàìåíèòûé áàñíîïèñåö… Ìû, ìåæäó ïðî÷èì, áûëè ñ íèì áîëüøèìè äðóçüÿìè… Äà, ïðèõîäèò îí, çíà÷èò, êî ìíå â ãîñòè, à ñ íèì, ñ Ýçîïîì… Êòî áû âû äóìàëè? Íå êòî èíîé, êàê Äèîãåí… Ïðèøåë òàê, çàïðîñòî… íàëåãêå… áåç áî÷êè… Ïåøêîì. Íó, ñåëè… Ïîãîâîðèëè î òîì î ñåì… Îíè âîïðîñû çàäàþò, ÿ èì, êàê âñåãäà, îòâå÷àþ… Ãëÿæó íà Ýçîïà, à ñàì äóìàþ: õîòü òû è î÷åíü âåëèêèé ÷åëîâåê, à áåç ìîèõ ïîïóãàåâûõ ñîâåòîâ òåáå, âèäíî, íå îáîéòèñü. Òåì âðåìåíåì âñòàåò Äèîãåí ñî ñâîåãî ìåñòà, áëàãîäàðèò çà óãîùåíèå è ãîâîðèò…
×òî èìåííî ñêàçàë ïðîñëàâëåííûé ôèëîñîô ñâîåìó äðóãó ïîïóãàþ, ÿ íà ýòîò ðàç òàê è íå óçíàë. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî åãî óñòíûå ìåìóàðû ïîñëóæèëè âñåãî ëèøü ïîâîäîì äëÿ íîâîãî âîñõâàëåíèÿ ñîáñòâåííîé ëè÷íîñòè, Àäâåíòèñò ïðåðâàë ñâîé ðàññêàç íà ïîëóñëîâå. Îí äîëãî ïðîòèðàë ïåíñíå, ïîòîì áåðåæíî ïîëîæèë åãî â êîðîáî÷êó, òîæå ñäåëàííóþ èç êîñòè àêóëû, è ìèíóò ïÿòü íàñâèñòûâàë òóðåöêèé ìàðø.
Ïî åãî ãëàçàì, äàâíî óæå ïîòåðÿâøèì ñâîé ïåðâè÷íûé áëåñê, ïî ÷àñòûì êîðîòêèì âçäîõàì ÿ ïîíÿë, ÷òî åãî ïðîäîëæàþò ìó÷èòü óãðûçåíèÿ ñîâåñòè. Âñêîðå îí è ñîâñåì çàìîëê.
— Àäâåíòèñò, Àäâåíòèñò! — çàêðè÷àëà âåðíóâøàÿñÿ ïîñëå î÷åðåäíîãî òåëåôîííîãî âûçîâà Ëèäà Êàòóøêèíà. — ×òî ñ òîáîé, Àäâåíòèñò?
— Ïðîùàéòå… Ïðîñòèòå… — åëå ñëûøíî ïðîõðèïåë ïîïóãàé è ñî ñëîâàìè: «Ìíå ïëîõî!.. Âîäû!» — çàêàøëÿëñÿ òàê ñèëüíî è íàäðûâíî, ÷òî ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå è óïàë ñ æåðäî÷êè ïðÿìî â ìîðå.
…×åðåç êàêèõ-íèáóäü äåñÿòü ìèíóò íà ìåñòî ãèáåëè ïîïóãàÿ ïðèïëûë ñðî÷íî âûçâàííûé Ëèäîé Êàòóøêèíîé âåòåðèíàð-àêâàëàíãèñò.
Îñìîòðåâ òåëî íåñ÷àñòíîãî Àäâåíòèñòà, âðà÷ çàÿâèë, ÷òî åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü ñàìîóáèéñòâî. Âñêðûòèå ïîäòâåðäèëî çàêëþ÷åíèå âðà÷à. Ñìåðòü Àäâåíòèñòà áûëà âûçâàíà ïîïûòêîé ïðîãëîòèòü çàâåäîìî ñìåðòåëüíóþ äîçó æàðåíûõ ñåìå÷åê. Íî ìû ñ Ëèäîé áûëè èíîãî ìíåíèÿ î ïðè÷èíàõ ïîïóãàåâîé êîí÷èíû.
Ëèäà Êàòóøêèíà, êîòîðàÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ îáùàëàñü ñ ïîêîéíûì ïîïóãàåì, îêàçûâàåòñÿ, óæå íå ðàç óêàçûâàëà åìó íà åãî íåäîñòàòêè. Àäâåíòèñò îõîòíî ïðèçíàâàë è ñâîþ ñêëîííîñòü ê ñàìîâîñõâàëåíèþ, è íå â ìåðó ðàçðîñøååñÿ òùåñëàâèå. Ìíîæåñòâî ðàç îí áðàë íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà óñòðàíèòü âñå èìåþùèåñÿ íà åãî ñ÷åòó ïîðîêè, íî, óâû, äàëüøå ãðîìêèõ, êðàñèâûõ ñëîâ äåëî íå øëî. Îí áûë ñëèøêîì ñòàð, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ñàìîïåðåâîñïèòàíèåì, à äëèòåëüíîå ïðåáûâàíèå â àêóëüåì áðþõå âêîíåö ðàñøàòàëî åãî ïñèõèêó.
Ê òîìó æå ìàíèÿ âåëè÷èÿ, ðàñïðîñòðàíåííàÿ áîëåçíü ìíîãèõ öèâèëèçîâàííûõ ïîïóãàåâ, íà ýòîò ðàç îñëîæíèëàñü îñòðûì ïðèñòóïîì óãðûçåíèé ñîâåñòè. Òàêîå ìíåíèå âûñêàçàëà Ëèäà, è ÿ ïîëíîñòüþ ñ íåþ ñîãëàñèëñÿ.
Òåì âðåìåíåì âåòåðèíàð îôîðìèë íåîáõîäèìûé äîêóìåíò, âûðàçèë Ëèäå ñâîå ñîáîëåçíîâàíèå è ïîïëûë íà äðóãîé áåðåã îêàçûâàòü ïîìîùü îáúåâøèìñÿ ÷åðåïàõàì.
Âèäÿ, êàê òÿæåëî ïåðåæèâàåò âíåçàïíóþ óòðàòó Ëèäà Êàòóøêèíà, è ïîíèìàÿ, ÷òî íè÷åì íå ìîãó ïîìî÷ü â ïðåäñòîÿùèõ õëîïîòàõ, ÿ ðåøèë âûðàçèòü åé ñâîè ÷óâñòâà â ïèñüìåííîì âèäå. Äëÿ ýòîé öåëè ïðèøëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ âûòàùåííûì èç ïîïóãàåâà õâîñòà ïåðîì.
 êîíöå î÷åíü êîðîòêîé çàïèñêè (ýòî áûëî ìîå ïåðâîå ïèñüìî, è â íåì îêàçàëîñü ñòî øåñòüäåñÿò âîñåìü ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê) ÿ îáåùàë Ëèäå, ÷òî íàâåùó åå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî íå ïîçæå, ÷åì ÷åðåç òðè äíÿ.
Òîëüêî îòïëûâ íà ñåðåäèíó ìîðÿ, ÿ íàêîíåö ïðèøåë â ñåáÿ. Êàê ýòî áûâàåò ïîñëå ñèëüíîãî íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ, ìíå ñòðàøíî çàõîòåëîñü åñòü. Êîìïîò òîëüêî ðàçäðàçíèë àïïåòèò, è ïîíàäîáèëñÿ äåñÿòîê ñàçàíîâ, ÷òîáû õîòü íåìíîãî óòîëèòü ãîëîä.
«Êàê íåîæèäàííî ïëîõî çàêîí÷èëñÿ ýòîò òàê ñ÷àñòëèâî íà÷àâøèéñÿ äåíü», — äóìàë ÿ, ïëûâÿ ïî òå÷åíèþ.
À âïåðåäè ìåíÿ æäàëè íîâûå ïîòðÿñåíèÿ.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß,
Ëèðèêî-äðàìàòè÷åñêàÿ. Îêåàí íî÷üþ. Òðåâîæíîå èçâåñòèå. Ñêóìáðèè áûâàþò õðàáðûìè.
Ñëåãêà ïîäêðåïèâøèñü, ÿ âñå æå ïëûë î÷åíü ìåäëåííî — ñêàçûâàëàñü äàâíÿÿ ïðèâû÷êà ïîëåæàòü ïîñëå åäû.
Íî÷ü áûëà òåïëàÿ è äî ïðîòèâíîñòè òèõàÿ. Òèøèíà âåäü òîæå áûâàåò ðàçíàÿ.
Ëè÷íî ÿ ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü, êîãäà òèõî, äà íå ñîâñåì. Íå ñëûøíî, ñêàæåì, âèçãà òóïîðûëûõ ñâèíåé, à â òî æå âðåìÿ ãäå-òî òàì, íàä âîäîé, âåñåëî ñìåþòñÿ ëþäè, ãóäÿò ìîòîðû ïðîõîäÿùèõ êîðàáëåé, íåóãîìîííûå äåëüôèíÿòà âîäÿò ñâîè õîðîâîäû.
 ýòó íî÷ü ÿ áûë áû ðàä âñÿêîìó øóìó, óæ áîëüíî ïóãàëà ìåíÿ ýòà óäèâèòåëüíàÿ òèøèíà.
Âíåçàïíî ïîñëûøàëñÿ ïóãëèâûé øåïîò. Íó äà, òàê è åñòü! Çíàêîìàÿ êàðòèíà! Íåñêîëüêî ÷åëîâåê, âîðîâàòî îçèðàÿñü, òàùàò èç âîäû ðîñëîãî îñåòðà. À ÷óòü â ñòîðîíå, ó ñàìîãî ïðè÷àëà, êàêèå-òî ëþäè, ñèäÿ â ëîäêå, ïüþò, çàêóñûâàþò è ÷òî-òî îæèâëåííî ðàññêàçûâàþò äðóã äðóãó.
ß ïîäïëûâàþ ñîâñåì áëèçêî, íî â ìîþ ñòîðîíó äàæå íèêòî íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ. Òåïåðü ÿ ìîãó ïðî÷åñòü íàäïèñü, óêðàøàþùóþ ëîäêó: «Ðûáíàäçîð».
Êàê ìíîãî ó ëþäåé íåïîíÿòíûõ ñëîâ. Íàäî áóäåò îáÿçàòåëüíî ðàññïðîñèòü ãðèíäó, ÷òî çíà÷èò «Ðûáíàäçîð» è «Âîñïðåùàåòñÿ». Çäåñü, íà ×åðíîì ìîðå, ýòè ñëîâà âñòðå÷àþòñÿ îñîáåííî ÷àñòî.
Íà ýòîò ðàç òèøèíó ðàçðûâàåò äîëãèé, íàäñàäíûé êàøåëü ïðîñòóäèâøèõñÿ êåôàëåé.
Êàê òîëüêî êàøëÿþùàÿ êåôàëü çàìîëêëà, ÿ âñïîìíèë, ÷òî çàáûë ñäåëàòü ñàìîå ãëàâíîå. Íàäî æå ñðî÷íî ñîîáùèòü ãðèíäå î òðàãè÷åñêîé êîí÷èíå Àäâåíòèñòà. Íå ïîïàëî áû òîëüêî îïÿòü ìîå ïîñëàíèå ê óñëóæëèâîìó ïîëÿðíîìó ìåäâåäþ!
ß ïðèíÿëñÿ îáäóìûâàòü òåêñò äåëüôèíîãðàììû. Äåëî îêàçàëîñü î÷åíü íåëåãêèì. À òóò åùå êàêàÿ-òî ðûáåøêà âñå âðåìÿ òðåòñÿ î ìîé áîê. ß óæå íàìåðåâàëñÿ îòáðîñèòü åå, íî òóò âäðóã óâèäåë, ÷òî ýòî ñêóìáðèÿ.
— Âû ýòî îòêóäà?
— Ñ òàíöåâ, — çàñûïàÿ íà õîäó, åëå ñëûøíî ïðîãîâîðèëà ìîÿ âçáàëìîøíàÿ ïðèÿòåëüíèöà.
ß íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò óïðåêà:
— Íè÷åãî ñåáå ðàçâëå÷åíèå. Âû òàê îñóíóëèñü, ÷òî ÿ âàñ ïðèíÿë çà êèëüêó.
Ñêóìáðèÿ íå îáèäåëàñü.
— Àõ, ÷òî âû ïîíèìàåòå! Øåéê, áîñàíîâà! Ñîâðåìåííûå ðèòìû — ýòî æå ÷èñòîå íàñëàæäåíèå! À õóäîáû ÿ íå áîþñü. Òîëñòûå òåïåðü íå êîòèðóþòñÿ!
Îòâåò ñêóìáðèè ìåíÿ ðàçâåñåëèë. Ìíå âñåãäà íðàâèëàñü åå íàõîä÷èâîñòü. Íåïîíÿòíî òîëüêî, ïî÷åìó, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîñëå èçíóðèòåëüíûõ òàíöåâ îòïðàâèòüñÿ íà îòäûõ, îíà î÷óòèëàñü çäåñü, â òàêîì îòäàëåíèè îò ñâîåãî æèëüÿ?
— Äà ÿ âàñ ðàçûñêèâàëà, — îòâåòèëà ñêóìáðèÿ. — ß íà òàíöàõ ñ îäíèì ìîëîäûì ðûáöîì ïîçíàêîìèëàñü… Îí íå çäåøíèé, äîíñêîé. Íî òàíöóåò, êàê Íåïòóí íà ðóñàëî÷üåé ñâàäüáå! È òàê êðóæèò, òàê êðóæèò, ÷òî ÿ ÷óòü íå çàäîõíóëàñü… À åñëè áû âû âèäåëè åãî ÷åøóþ… Ñïëîøíîé áëåñê!
— Íî ïðè ÷åì òóò ÿ? Ó ìåíÿ, êàæåòñÿ, ÷åøóè íåò…
— È ýòî î÷åíü æàëü, — ïðîïåëà ñêóìáðèÿ. — Áóäü ó âàñ ÷åøóÿ — âû áû ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì óñïåõîì äàæå ó òàêèõ èçûñêàííûõ ðûá, êàê ñêóìáðèè.
Çàìåòèâ, ÷òî åå áîëòîâíÿ íà÷èíàåò ìåíÿ ðàçäðàæàòü, ñêóìáðèÿ îïàñëèâî îãëÿíóëàñü è ñ íåîæèäàííîé äëÿ íåå ñåðüåçíîñòüþ ïðîãîâîðèëà:
— Êîãäà ðûáåö, òîðîïÿñü íà òàíöû, îãèáàë îñòðîâ, ãäå ñòîèò áàøíÿ ñ íàäïèñüþ: «Çàïðåùàåòñÿ», îí âñòðåòèë íåñêîëüêî áàðàáóëåê, è îíè ñ ìîðñêîé ïåíîé ó ðòà óòâåðæäàëè, ÷òî ãäå-òî òàì ñîáðàëîñü ìíîãî àêóë, êîòîðûå ðåøèëè íàïðàâèòüñÿ ïðÿìî â çàòîí.
— Â çàòîí? — âñòðåâîæèëñÿ ÿ. — À ÷òî èì òàì äåëàòü â çàòîíå?
— À âîò ýòîãî ðûáåö òî÷íî íå ïîíÿë.
Ñêóìáðèÿ êðèâî óëûáíóëàñü:
— Âû æå çíàåòå ýòèõ áàðàáóëåê. Èõ ðàçâå òîëêîì ïîéìåøü? Âîò ÿ ïîñëå òàíöåâ è ïîáåæàëà ñîáðàòü áîëåå ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ. Áàðàáóëüêè-òî âñå óæå ñïàëè. ß ñ èõ ñîñåäîì-ñóäàêîì ïîñóäà÷èëà íåìíîãî… Ïðî àêóë è îí çíàåò. Îíè, ãîâîðèò, ïîïóãàÿ êàêîãî-òî ðàçûñêèâàþò.
— Ãäå æå îíè? — ñïðîñèë ÿ, íåðâíî ïîõëåñòûâàÿ õâîñòîì ïî âîëíå.
— Ñêîðî äîëæíû áûòü çäåñü.
— Íó ÷òî æ, ñïàñèáî çà ñîîáùåíèå… Èäèòå ñïîêîéíî ñïàòü.
Ñêóìáðèÿ íå äâèíóëàñü ñ ìåñòà.
— ß îñòàíóñü çäåñü, ñ âàìè..
Ãäå-òî âäàëåêå ÿ ÷åòêî óñëûøàë ñäàâëåííûé ïðîòÿæíûé êðèê.
Òàê êðè÷àò àêóëû, êîãäà ñîáèðàþòñÿ â ïîõîä. Õîðîøî áû óçíàòü — ñêîëüêî èõ?
Ïî óòâåðæäåíèþ áàðàáóëåê, àêóë âîñåìü ðàç ïî ÷åòûðå. Íî áàðàáóëüêè óìåþò ñ÷èòàòü òîëüêî äî âîñüìè. Çíà÷èò, àêóë òðèäöàòü äâå øòóêè.
«Ïîêà íå ïîçäíî, — ðåøèë ÿ, — íàäî äàòü ñèãíàë òðåâîãè. Åñëè ãäå-íèáóäü ïîáëèçîñòè åñòü äåëüôèíû, îíè íå çàìåäëÿò ïðèéòè ìíå íà ïîìîùü. À ñêóìáðèÿ? Íó ÷òî æ, ïóñòü îñòàåòñÿ. Ìîæåò áûòü, ïîìîùü íå ïîäîñïååò è ìíå ñóæäåíî ïîãèáíóòü, òî ïóñòü õîòü êòî-íèáóäü ðàññêàæåò, êàê ïîãèá äåëüôèí Áûâàëûé, ðîäíîé ñûí íåïîâòîðèìîãî Ìàéíà-Âèðû, ó÷åíèê çíàìåíèòîé ãðèíäû è ïðåäàííûé äðóã ìëàäøåé íàó÷íîé ñîòðóäíèöû Èíñòèòóòà äåëüôèíîâåäåíèÿ — î÷àðîâàòåëüíîé Ëèäû Êàòóøêèíîé».
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÀß.
Èçâåñòèÿ î áðàêîñî÷åòàíèè ãðèíäû ñ Ìàéíà-Âèðîé. Òóïîðûëûå âîÿêè. ß ãîòîâëþñü ê ñðàæåíèþ ñ àêóëàìè. Íå âåðüòå ñëóõàì.
Íà ìîé òðåâîæíûé ïðèçûâ îòêëèêíóëîñü âñåãî òîëüêî äâà äåëüôèíà, ñóïðóæåñêàÿ ïàðà áîëåå ÷åì ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. È äâà äàëüíèõ ðîäñòâåííèêà. ß èìåþ â âèäó òóïîðûëûõ ìîðñêèõ ñâèíåé.
— À âû, ïðîñòèòå, êàêèìè ñóäüáàìè? — ñïðîñèë ÿ.
 îòâåò îäèí èç íèõ òàê äûõíóë, ÷òî íàõîäèâøàÿñÿ ðÿäîì ñî ìíîé ñêóìáðèÿ äàæå òðèæäû ïåðåâåðíóëàñü îò ñèëüíîé ñòðóè êåðîñèíîâîãî ïåðåãàðà.
— Õîòü âû íàñ è ïðåçèðàåòå, — ñêàçàë òóïîðûëûé, — à âñå-òàêè ìû îäíîãî ñ âàìè ðîäà è â îáèäó âàñ íå äàäèì. Òàê âîò!
Âòîðîé ðîäñòâåííè÷åê âûñêàçàëñÿ åùå áîëåå îïðåäåëåííî. Îí áûë òðåçâåå ñâîåãî áðàòöà è èìåë î÷åíü âîèíñòâåííûé âèä.
— Ìíå ïîäàâàé àêóëó — è íèêàêèõ! À íå áóäåò àêóë — ïëàòè øòðàô! Çà ëîæíûé âûçîâ!
Ó ïðåñòàðåëîé ÷åòû ÿ ñïðîñèë, ãäå æå ìîëîäûå äåëüôèíû, íà ÷òî ïîëó÷èë íåîæèäàííûé îòâåò.
— À âû ðàçâå íå ñëûøàëè? — ñêàçàë äåëüôèí-ñóïðóã. — Âñÿ ìîëîäåæü â Èíäèéñêîì îêåàíå. Ïî ñëó÷àþ çàìóæåñòâà ãðèíäû.
— Ïîâåçëî åé, — ïðîøàìêàëà äåëüôèíèõà, — õîðîøåãî ìóæà íàøëà. Âäîâåö. Íåìîëîäîé, ïðàâäà, íî ñòðàñòü êàê çíàìåíèòûé. Àðòèñò, ãîâîðÿò. È âðîäå íåå ó÷åíûé. Íå òî ÷òî ìîé ñòàðèê…
«È êàê âñå èíòåðåñíî óñòðàèâàåòñÿ, — ïîäóìàë ÿ. — Òåïåðü, ïîæàëóé, íåò ñìûñëà ïîñûëàòü ãðèíäå äåëüôèíîãðàììó î ãèáåëè Àäâåíòèñòà. Çà÷åì îìðà÷àòü òîðæåñòâî?».
ß ðàäîâàëñÿ, ÷òî îòåö æèâ, à ÷òî çíàìåíèòûé àðòèñò, äà åùå âäîâåö, ìîé ïàïàøà, ñîìíåíèé áûòü íå ìîãëî.
— Ïëûëè áû âû îòäûõàòü… — çàèêíóëñÿ áûëî ÿ, îáðàùàÿñü ê ïðåñòàðåëîé ïàðå.
— Êàê æå ýòî ìû óéäåì? — ïðîáóð÷àëè â îäèí ãîëîñ ìóæ è æåíà. — Óæ åñëè âîò îíè (ñòàðèê ïîêàçàë íà òóïîðûëûõ) îòêëèêíóëèñü, òî íàì, íàñòîÿùèì äåëüôèíàì, áðîñàòü âàñ îäíîãî íèêàê íå ïîëàãàåòñÿ!
Äåëàòü íå÷åãî, õîòÿò îñòàòüñÿ, ïóñòü îñòàþòñÿ. ß åùå ðàç ïîáëàãîäàðèë ñâîþ ðîäíþ è ïðèêàçàë æäàòü ñèãíàëà.
Æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî. Ñêóìáðèÿ ïåðâîé óâèäåëà áåñøóìíî êðàäóùèõñÿ àêóë. Èõ îêàçàëîñü ñîâñåì íå âîñåìü ðàç ïî ÷åòûðå. Íå çðÿ çà áàðàáóëüêàìè è ñóäàêàìè óñòàíîâèëàñü ðåïóòàöèÿ ïàíèêåðîâ è âðóíîâ.
Âñåãî ÿ íàñ÷èòàë øåñòü àêóë. Âñå îíè áûëè ìîè ñòàðûå çíàêîìûå.  òîò ðàç, êîãäà ÿ äðàëñÿ ñ æåëòîé àêóëîé, îíè íàõîäèëèñü â åå ñâèòå.
Ïåðâûì íàñ óâèäåë ïðåäâîäèòåëü àêóëüåé øåñòåðêè è åùå èçäàëåêà çàêðè÷àë:
— Ìû ïðèïëûëè ñþäà ñ ìèðíîé öåëüþ. Ìû ðàçûñêèâàåì ìóäðîãî ïîïóãàÿ. Îí íàì î÷åíü íóæåí.
Êàê âûÿñíèëîñü, ñóåâåðíûå àêóëû ïðåäïðèíÿëè ñâîå ïóòåøåñòâèå, ÷òîáû, ðàçûñêàâ Àäâåíòèñòà, óçíàòü, ÷òî èõ æäåò â áóäóùåì.
ß óâåäîìèë àêóë, ÷òî îíè îïîçäàëè è ó÷åíîãî ïîïóãàÿ óæå íåò â æèâûõ.
— Íå ïîíèìàþ, — âîçìóòèëàñü ñêóìáðèÿ. — Åñëè âàì áûë òàê íóæåí ïîïóãàé, çà÷åì æå âû åãî òîãäà ïðîãëîòèëè?
— Ýòî ìîé îòåö åãî ïðîãëîòèë, — ïðèçíàëñÿ âîæàê, — è ìû åãî îá ýòîì ïðîñèëè. Èíà÷å ðàçâå äîñòàâèøü ïîïóãàÿ èç îäíîãî îêåàíà â äðóãîé? Âåäü ïëàâàòü-òî îí íå ìîæåò.
Âñïëàêíóâ ïî ïîâîäó ãèáåëè ïîïóãàÿ è çàâåðèâ ìåíÿ â ñâîåì ìèðîëþáèè, àêóëû íàñêîðî ðàñïðîùàëèñü è îòïðàâèëèñü â îáðàòíûé ïóòü.
Âñëåä çà íèìè óïëûëè è õðàáðûå ñòàðèêè. Íå èìåÿ âîçìîæíîñòè îòáëàãîäàðèòü èõ ÷åì-íèáóäü çà îòçûâ÷èâîñòü è îòâàãó, ÿ ïîîáåùàë ïðè ñëó÷àå ïðèñëàòü èì íåäàâíî èçîáðåòåííîå ïîëîñêàíèå äëÿ óêðåïëåíèÿ äåëüôèíüèõ çóáîâ.
Î ÷óäîäåéñòâåííîì ïîëîñêàíèè õîäèëî ìíîæåñòâî âñÿêèõ ñëóõîâ. Óòâåðæäàëè, ÷òî íåêîòîðûì ìîðñêèì äåëüôèíàì îíî î÷åíü ïîìîãàëî.
Êñòàòè, ìíå áû îíî òîæå òåïåðü ïðèãîäèëîñü. Äåëî â òîì, ÷òî åùå â ñõâàòêå ñ æåëòîé àêóëîé ÿ ñèëüíî ðàñøàòàë ïåðåäíèå çóáû.
Íî áîëüøå âñåãî ñòðàäàíèé äîñòàâëÿëà îòêðûâøàÿñÿ ðàíà, êîòîðóþ ÿ ïîëó÷èë â òîì æå ïàìÿòíîì ñðàæåíèè.
Æåëàÿ îáëåã÷èòü ìîþ áîëü, ó÷àñòëèâàÿ ñêóìáðèÿ îïðûñêàëà áîëüíîå ìåñòî æèäêîé ÷åðíîìîðñêîé ãðÿçüþ è ïîñëå íåñêîëüêèõ ðàçâåäîê îáíàðóæèëà íåäàëåêî îò áåðåãà èñòî÷íèê öåëåáíîé âîäû.
Íî, íåñìîòðÿ íà âñå ïðèíÿòûå ìåðû, âûçäîðîâëåíèå ìîå øëî êðàéíå ìåäëåííî.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÀß.
Íîâûé ìåòîä ëå÷åíèÿ. Çà÷åì ìîðñêèì ÿùåðèöàì õâîñò?  êëèíèêå îñüìèíîãà. ß çäîðîâ.
Áîëü áûëà íàñòîëüêî ñèëüíàÿ, ÷òî ÿ äàæå íå ìîã ïîøåâåëèòü ïëàâíèêîì. Î ñâèäàíèè ñ Ëèäîé Êàòóøêèíîé íå÷åãî è äóìàòü, è ýòî ìíå ïðè÷èíÿëî ñàìóþ íåñòåðïèìóþ áîëü.
— Äà, — ñêàçàë ÿ îäíàæäû ñêóìáðèè, — ãðÿçåâîå ëå÷åíèå è âñÿ ýòà äðåâíÿÿ ïîäâîäíàÿ ìåäèöèíà — âåùè, ïîíÿòíî, ïðîâåðåííûå, íî åñòü âñå æå è äðóãèå, áîëåå ñîâðåìåííûå ñðåäñòâà.
Ñêóìáðèÿ, ïðèíèìàâøàÿ ëþáîå çàìå÷àíèå, êàê óïðåê ïî åå àäðåñó, ðàçäðàæåííî ïèñêíóëà:
— ×òî âû, ñîáñòâåííî, èìååòå â âèäó?
Êëÿòâåííî çàâåðèâ ìîþ âñïûëü÷èâóþ ñèäåëêó, ÷òî ÿ íå ïèòàþ ê íåé èíûõ ÷óâñòâ, êðîìå ïîæèçíåííîé áëàãîäàðíîñòè, ÿ ïîäðîáíî ðàññêàçàë îá îñüìèíîãå, ïðèøèâàþùåì ìîðñêèì ÷åðåïàõàì íîâûå õâîñòû. Ïðè ýòîì ÿ âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî åñëè ñòàðûé ëåêàðü äåëàåò òàêèå ñëîæíûå îïåðàöèè, òî, ìîæåò áûòü, îí âîçüìåòñÿ âûëå÷èòü ìîþ ðàíó?
Áëàãîäàðÿ îáøèðíîìó çíàêîìñòâó, ñêóìáðèÿ â òîò æå äåíü âûÿñíèëà ìåñòîíàõîæäåíèå õèðóðãà-îñüìèíîãà.
— Âàì, êàê âñåãäà, äèêî ïîâåçëî! — îáðàäîâàëà ìåíÿ ñêóìáðèÿ. — Óùåëüå, ãäå ïðàêòèêóåò ýòîò îñüìèíîã, ïî÷òè ðÿäîì. Äî íåãî îòñþäà õâîñòîì ïîäàòü. Ïðàâäà, æåëàþùèõ ïîïàñòü ê íåìó öåëûé êîñÿê… Ïî äåñÿòü îïåðàöèé â äåíü äåëàåò…
— Óñòàåò, íàâåðíîå, ñòàðèê ñèëüíî, — ïîæàëåë ÿ. — Òàêóþ íàãðóçêó è ìîëîäîé íå îñèëèò.
— À âû çà íåãî íå áîéòåñü, — áîëüøå ñ âîñòîðãîì, ÷åì ñ çàâèñòüþ, ñêàçàëà ñêóìáðèÿ. — Îí æå, ó÷òèòå, îñüìèíîã. Åñëè äàæå ÷åòûðå íîãè óñòàíóò, òàê åùå ÷åòûðå âñåãäà â ðåçåðâå.
Çíàìåíèòûé îñüìèíîã îêàçàëñÿ óëûá÷èâûì ñòàðè÷êîì, äîáðîäóøíûì, âåñåëî ïîêðèêèâàþùèì íà ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïîìîùíèêîâ, ñðåäè êîòîðûõ, ê ìîåìó óäèâëåíèþ, áûëà äàæå îäíà çóáàòêà. Åé îñüìèíîã ïîðó÷àë âûòàñêèâàòü çóáàìè ãëóáîêî çàñòðÿâøèå çàíîçû ó ãëàäêîêîæèõ íàëèìîâ.
Ñî ìíîé îáñòîÿëî âñå î÷åíü ïðîñòî. Îñüìèíîã äàæå íå ïîæåëàë âûñëóøàòü ïðèãîòîâëåííûå ñêóìáðèåé êîìïëèìåíòû ïî åãî àäðåñó.
— Íåêîãäà, íåêîãäà! — ïðîõðèïåë îí. — Òàùèòå ñþäà áîëüíîãî è ïðèãîòîâüòå èíñòðóìåíò!
Ìåíÿ ïîëîæèëè íà áîëüøèå ïîäâîäíûå êàìíè.
— ×èñòûé ïóñòÿê! — êîíñòàòèðîâàë îñüìèíîã. — Ñåé÷àñ ÿ åìó ñäåëàþ òîíåíüêèé ðóá÷èê, è îí ìîæåò îïÿòü äðàòüñÿ ñ àêóëàìè ñêîëüêî åãî äåëüôèíüåé äóøå óãîäíî!
Çàêîí÷èâ â êàêèå-íèáóäü äâàäöàòü ìîðñêèõ ìèíóò îïåðàöèþ, ñòàðûé ëåêàðü ïîõëîïàë ìåíÿ äðóæåñêè ïî ñïèíå âñåìè ñâîèìè âîñåìüþ íîãàìè, ÷òî, íå ñêðîþ, áûëî äîâîëüíî ÷óâñòâèòåëüíî, è ïðèâû÷íî ñòîëêíóë ñ îïåðàöèîííîãî êàìíÿ.
— À òåïåðü, åñëè ðàñïîëàãàåòå âðåìåíåì, — îáðàòèëàñü ê íàì îñîáåííî òðîíóòàÿ ñêóìáðèåâîé ðå÷üþ ñèìïàòè÷íàÿ îñüìèíîãèõà, — ìû ïðèãëàøàåì âàñ ïðîñëåäîâàòü çà íàìè â ãëàâíûé çàëèâ. Òàì ñåãîäíÿ îñîáåííîå òîðæåñòâî. Ïîñëå äîëãèõ è òÿæåëûõ ýêñïåðèìåíòîâ ìîåìó ìóæó óäàëàñü ðåä÷àéøàÿ îïåðàöèÿ. Îí âïåðâûå â ïîäâîäíûõ óñëîâèÿõ çàìåíèë ñòàðîé ìîðñêîé ÿùåðèöå îáâåòøàëûé õâîñò õâîñòîì ïîãèáøåãî, ïî ñîáñòâåííîé íåîñòîðîæíîñòè, åå ñîâñåì þíîãî ïëåìÿííèêà.
 ìîðñêîé ÿùåðèöå ÿ ñðàçó æå óçíàë òó ñàìóþ îñîáó, î êîòîðîé âñïîìèíàë â íà÷àëå ïîâåñòè.
Íà ýòîò ðàç îíà òàê ðàçäóëàñü îò ðàñïèðàâøåãî åå ñàìîóâàæåíèÿ, ÷òî âûãëÿäåëà åùå ãëóïåå, ÷åì ïðåæäå.
Íàäìåííî îãëÿäåâ îãðîìíóþ òîëïó ëþáîïûòíûõ, ÿùåðèöà òîðæåñòâåííî è âàæíî ïðîïîëçëà ìèìî íàñ, äàæå íå îòâåòèâ íà ìîå ïðèâåòñòâèå.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âíèìàíèå ñîáðàâøèõñÿ áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà ïðóæèíèâøåì, ïûøíîì, ïî÷òè íå íîøåííîì ÿùåðè÷íîì õâîñòå.
Íà îñüìèíîãà, ñîòâîðèâøåãî ýòî ÷óäî, êàê ýòî óæå íå ðàç ñëó÷àëîñü â íàøåì ïîäâîäíîì ìèðå, íèêòî äàæå íå âçãëÿíóë. Ñóäÿ ïî âñåìó, åãî ñàìîãî âñÿ ýòà øóìèõà íè÷óòü íå èíòåðåñîâàëà. Îí ÿâíî óñòàë è òåïåðü ðàäîâàëñÿ, ÷òî ìîæåò íàêîíåö âûòÿíóòü íîãè è ïîòîëêîâàòü ñ æåíîé î ñâîèõ ñåìåéíûõ äåëàõ. Èíîãäà â èõ ðàçãîâîð âìåøèâàëàñü çóáàòêà, îíà âîñòîðãàëàñü êðàñîòîé ïðèøèòîãî õâîñòà, íî ñàì îñüìèíîã, õîòÿ è ñîãëàøàëñÿ ñ âûñîêîé îöåíêîé åãî ðàáîòû, îäíàêî óâåðÿë, ÷òî ìîæíî áûëî áû ñäåëàòü åùå êðàñèâåå.
Õîòÿ ìíå, êàê è ñêóìáðèè, áûë õîðîøî èçâåñòåí óìñòâåííûé ïîòåíöèàë ÿùåðèöû, ìû âñå æå áûëè óâåðåíû, ÷òî â áëàãîäàðíîñòü çà âñå, ÷òî ñäåëàë äëÿ íåå ñòàðûé îñüìèíîã, îíà õîòÿ áû îáíèìåò åãî íà ïðîùàíèå è ïîæìåò åìó õîòÿ áû îäíó íîãó. Íî íè÷åãî ýòîãî íå ïðîèçîøëî.
Êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ýòà äóðåõà ïîäïîëçëà ê áåðåãó è ñ õîäó íà÷àëà ìóòèòü âîäó ñî âñåé íåáûâàëîé ñèëîé âíîâü îáðåòåííîãî õâîñòà. Óæå âñå äàâíî ðàçîøëèñü, à îíà, íå îáíàðóæèâàÿ ïðèçíàêîâ óñòàëîñòè, ñ óïîåíèåì ïðîäîëæàëà äåëàòü ñâîå áåñïîëåçíîå äåëî.
Ãëÿäÿ íà íåå, ñòàðûé îñüìèíîã áåççëîáíî óëûáíóëñÿ è, îáðàùàÿñü êî ìíå, òèõî ñïðîñèë:
— Ìîæåò áûòü, âû ìíå ñêàæåòå, çà÷åì åé, ñîáñòâåííî, íóæåí íîâûé õâîñò?
Íî íè ÿ, íè ñêóìáðèÿ íà ýòîò âîïðîñ îòâåòèòü íå ñìîãëè.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÑÅÄÜÌÀß.
Ñíîâà â ïóòü. Ñêóìáðèÿ ÷òî-òî ïóòàåò. ß îñòàþñü îäèí. Î ðûáàõ ìàëåíüêèõ è äîáðûõ. Ìîé âåðíûé äðóã ñêóìáðèÿ.
Ìîé âòîðè÷íûé âèçèò ê Ëèäå Êàòóøêèíîé ñìîã ñîñòîÿòüñÿ òîëüêî ÷åðåç ïîëòîðà ìåñÿöà, êîãäà, çàëå÷èâ ðàíó, ÿ óæå áûë â ñîñòîÿíèè ñîâåðøèòü ñòîëü óòîìèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå.
Âñþ äîðîãó ìåíÿ ðàçâëåêàëà ñêóìáðèÿ. Ïðèçíàòüñÿ, ÿ íå õîòåë áðàòü åå ñ ñîáîé.
— Õâàòèò, — ãîâîðèë ÿ åé. — Âû è òàê íàìó÷èëèñü ñî ìíîé çà âðåìÿ áîëåçíè. Ïîñìîòðèòå íà ñåáÿ, äîðîãàÿ, îò âàñ ñêîðî îäèí õâîñò îñòàíåòñÿ.
ß íàðî÷íî ñòðàùàë åå âñÿêèìè ðûáüèìè áîëåçíÿìè, óãîâàðèâàÿ ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå äîíñêîãî ðûáöà è îòïðàâèòüñÿ ñ íèì â åãî ðîäíûå àçîâñêèå êðàÿ.
Íî ñ ðûáöîì îíà äàæå íå õîòåëà âñòðå÷àòüñÿ ïîñëå òîãî, êàê íà î÷åðåäíûõ ðûáüèõ ïëÿñêàõ óâèäåëà åãî òàíöóþùèì ñ âåðòëÿâîé êåôàëüþ.
Ñëåäóÿ íàñòîÿòåëüíûì ñîâåòàì ñêóìáðèè, ìû ïî ìíîãó ðàç îñòàíàâëèâàëèñü, è ÿ ãëóáîêî âäûõàë ïðîïèòàííûé ñîëüþ âîçäóõ. À ÷òîáû âñå-òàêè ñêîðåå äîáðàòüñÿ äî öåëè, ìû ÷àñòî ïåðåñàæèâàëèñü ñ îäíîé âîëíû íà äðóãóþ.
Êîãäà óæå ñòàëà âèäíà áàøíÿ ñ íàäïèñüþ: «Âîñïðåùàåòñÿ», à äî çàòîíà îñòàâàëîñü ñîâñåì íåäàëåêî, ñêóìáðèÿ ïðåäëîæèëà ìíå îáîæäàòü åå â ñòàðîé, äàâíî çàáðîøåííîé áóõòå, à ñàìà òåì âðåìåíåì îòïðàâèëàñü äàëüøå, ÷òîáû ïðîâåðèòü, íå óñòðîèëè ëè òàì àêóëû çàñàäó.
Ïîêà ñêóìáðèÿ õîäèëà â ðàçâåäêó, ÿ òàê âîëíîâàëñÿ, ÷òî ïðîñòî íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà. Õîòåëîñü ñêîðåå óâèäåòü, âñòðåòèòüñÿ ñ ìîåé ÷óäåñíîé àêâàëàíãèñòêîé è îáúÿñíèòü åé ïðè÷èíû ìîåãî îïîçäàíèÿ.
Ïîñëå òîãî êàê ÿ óâèäåë, äî êàêîãî æàëêîãî è óíèçèòåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ äîâåäåí ìîé îòåö, ÿ åùå áîëüøå îöåíèë ñìåëîñòü è äîáðîòó ñïàñøåé ìåíÿ îò ïîçîðíîãî ïëåíà Ëèäû Êàòóøêèíîé. ß ðóãàë ñåáÿ, ÷òî â ïåðâûé ñâîé âèçèò íå ñìîã âûðàçèòü è òûñÿ÷íîé äîëè òåõ ÷óâñòâ, êîòîðûå ïèòàë ê ñâîåé ñïàñèòåëüíèöå.
Âñåìó âèíîé ìîÿ ïðîêëÿòàÿ çàñòåí÷èâîñòü è ïîëíàÿ çàâèñèìîñòü îò ïåðåâîä÷èêà-ïîïóãàÿ. Âåäü îí ÷óòü ëè íå êàæäóþ ìîþ ôðàçó ñèëüíî ïðèïðàâëÿë èðîíèåé è ïîäëèííûé ñìûñë èñêàæàë äî íåóçíàâàåìîñòè. Íà ýòîò ðàç, âûíóæäåííûé îáõîäèòüñÿ áåç ïåðåâîä÷èêà, ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî ñ ïîìîùüþ ïåðüåâ, ÷åðíèë è ïåðãàìåíòà âûñêàæó Ëèäå Êàòóøêèíîé âñå, ÷òî íàêîïèëîñü â ìîåì äåëüôèíüåì ñåðäöå.
Èç ðàçâåäêè ñêóìáðèÿ âåðíóëàñü ðàñòåðÿííîé è ÿâíî îãîð÷åííîé.
— Àêóë òàì ïîáëèçîñòè íåò, — äîëîæèëà îíà. —  çàòîíå ÿ òîæå íèêîãî íå âèäåëà… Âñòðåòèëà îäíèõ êåôàëåé, íî îíè ðàçâå ÷òî-íèáóäü ñêàæóò? Æìóòñÿ äðóã ê äðóæêå è ìîë÷àò.
— À ëþäè? Ãäå æå ëþäè? — óäèâëåííî ñïðîñèë ÿ. — Óæ Ëèäà-òî Êàòóøêèíà äîëæíà òàì áûòü íåïðåìåííî!
Ñêóìáðèÿ ãðóñòíî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ: åùå ñëîâî — è ðàñïëà÷åòñÿ.
— Íåò… íèêîãî íåò… Îäèí òîëüêî ïîïóãàé…
— Ïîïóãàé?..
— Îí ñàìûé, — âûòèðàÿ ãëàçà ñâîèì ñóõèì õâîñòîì, ñêàçàëà ñêóìáðèÿ. — ß è ñàìà óäèâèëàñü, êîãäà óâèäåëà åãî. Çðÿ âû åãî îïëàêèâàëè… Òàêèì, êàê âàø Àäâåíòèñò, íè ôèãà íå äåëàåòñÿ! — ïðîäîëæàëà îíà ñâîé ðàïîðò. — Ñèäèò ñåáå íà ñâîåé æåðäî÷êå è ïðèòâîðÿåòñÿ, ÷òî íèêîãî íå çàìå÷àåò. ß åìó «çäðàâñòâóéòå» ãîâîðþ, à îí ìîë÷èò, êàê áóäòî è íå âèäåë ìåíÿ íèêîãäà, è íå çíàåò. Òîæå ìíå âîîáðàæàëà! ß õîòü è íå î÷åíü êðóïíàÿ ìîðñêàÿ âåëè÷èíà, íî âñå-òàêè ðûáà. À îí êòî? Ïî-ïó-ãàé! Ïñèõîâàííàÿ ïòèöà! Ëæåó÷åíûé! Âîò îí êòî!
Âåñü ðàññêàç ñêóìáðèè ìíå êàçàëñÿ íåïðàâäîïîäîáíûì. Êàêîãî ïîïóãàÿ îíà ìîãëà óâèäåòü, åñëè ÿ ñàì îùóïûâàë åãî áåçäûõàííûé òðóï? È êóäà èñ÷åçëà Ëèäà Êàòóøêèíà?
— Íåò, íà ýòîò ðàç âû ÷òî-òî çäîðîâî íàïóòàëè, — ñêàçàë ÿ, íå íà øóòêó âñòðåâîæåííûé âñå-òàêè äîíåñåíèåì ñêóìáðèè.
— Íó ÷òî æ, — îáèæåííî ôûðêíóëà ñêóìáðèÿ. — Åñëè íå äîâåðÿåòå ìîèì ñëîâàì — ìîæåòå óáåäèòüñÿ ñàìè. Ïóòü áåçîïàñíûé, àêóë íåò, — îáîéäåòåñü è áåç ìåíÿ. À ÿ òåì âðåìåíåì çàéìóñü ñâîèìè ëè÷íûìè äåëàìè.
Âñå ïîíÿòíî. Ñåãîäíÿ äîíñêîé ðûáåö ñîáèðàåòñÿ ê ñâîèì ðîäíûì áåðåãàì, è ñêóìáðèÿ îáåùàëà ïðîâîäèòü åãî äî áëèæàéøåãî âîäîâîðîòà…
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÀß.
Áîéòåñü ïðîãðåññèâíûõ ðàêîâ! Íîâîñòè, êîòîðûì ñòî ëåò. ß îïîçäàë.
Ñêóìáðèÿ òàê äîëãî ðóãàëà Àäâåíòèñòà çà åãî âûñîêîìåðèå, ÷òî ÿ íåâîëüíî ïîäóìàë, äî ÷åãî æå îøèáàþòñÿ ëþäè, ñ÷èòàÿ ðûáó íåìûì ñóùåñòâîì. Íè÷åãî ñåáå íåìàÿ! Îáëàäàé ÷åëîâåê áîëåå ñîâåðøåííûì ñëóõîì, îí âðÿä ëè ñî÷èíèë áû ïîãîâîðêó: íåì, êàê ðûáà.
Ìîë÷àò â ìîðå òîëüêî ìåäóçû äà òþëüêà. Óæ íà ÷òî ðàêè — è òå ãîâîðÿò.
Íî ëó÷øå áû îíè ìîë÷àëè.
Ïî÷òè ó ñàìîãî çàòîíà ÿ âñòðåòèë ðàêà, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëñÿ, êîãäà âïåðâûå ïëûë íà ñâèäàíèå ñ Ëèäîé Êàòóøêèíîé.
Äàæå ìåíÿ, õîðîøî çíàþùåãî ðà÷üè òåìïû, óäèâèëî, ÷òî ýòîò ðàê ñ òåõ ïîð ïî÷òè íå ñäâèíóëñÿ ñ ìåñòà.
Óâèäÿ ìåíÿ, ðàê ïðèâåòëèâî ïîìàõàë êëåøíåé.
— Åñòü íîâîñòè, — ìíîãîîáåùàþùå ñêàçàë îí. — Ñàìûå ñâåæèå. Ñòðîãî ñåêðåòíî. Åñëè èíòåðåñóåòåñü, òî ñëóøàéòå âíèìàòåëüíî. Áóäåì ðàçãîâàðèâàòü íà õîäó. Ñàìè ïîíèìàåòå, íå òàêîå ñåé÷àñ âðåìÿ, ÷òîáû ñòîÿòü íà ìåñòå. Äâèãàòüñÿ!.. Âî ÷òî áû òî íè ñòàëî! Êàæäûé ÷àñ! Êàæäóþ ìèíóòó! Âîò ìîé äåâèç!
ß ïðîêëÿë òó ìèíóòó, êîãäà ïî ñâîåé èçâå÷íîé ëþáîçíàòåëüíîñòè ïîëüñòèëñÿ íà ðà÷üþ èíôîðìàöèþ è âçÿëñÿ åãî ñîïðîâîæäàòü.
Êàêàÿ æå ýòî áûëà ìóêà! Êàêîå ÷óäîâèùíîå èñïûòàíèå äëÿ ìîèõ è áåç òîãî èçäåðãàííûõ íåðâîâ!
Ëó÷øå áû îí ñòîÿë âñþ æèçíü íà ìåñòå, ÷åì òàê ïåðåäâèãàòüñÿ!
Îäíàêî ìîé çíàêîìûé ðàê áûë î÷åíü çíàìåíèò è â ñâîåé ñðåäå ïîëüçîâàëñÿ áîëüøèì ïî÷åòîì êàê ïðîãðåññèâíûé ðàê.
— Îáûêíîâåííûå âóëüãàðíûå ðàêè ïÿòÿòñÿ ïðèìåðíî ñî ñêîðîñòüþ ïîëòîðà ìåòðà â íåäåëþ, — ïðîäîëæàë îí, — à ÷òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ, ê âàøåìó ñâåäåíèþ, ïåðâûé è ïîêà åäèíñòâåííûé â ìèðå ðàê, ÷åé ñìåëûé ïî÷èí åùå íå íàøåë ïîâòîðåíèÿ. Ìíå îäíîìó óäàëîñü ïîëîìàòü ñóùåñòâóþùèå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí òðàäèöèè ðà÷üåãî ïåðåäâèæåíèÿ! ß ïÿ÷óñü — â òðè, à èíîãäà, ïðè áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ, â ÷åòûðå ðàçà ìåäëåííåå, ÷åì îáû÷íûå ðàêè!
Ðà÷üå õâàñòîâñòâî ñìåøèëî ìåíÿ è ðàçäðàæàëî.
Íåïòóí ìîé! Êàêóþ æå îí ìîëîë ÷åïóõó! Ýòîò «ïðîãðåññèâíûé íîâàòîð» ðàññ÷èòûâàë, íàïðèìåð, óäèâèòü ìåíÿ ñîîáùåíèÿìè î òîì, ÷òî êàêîé-òî àíãëè÷àíèí (ðàê íå ïîìíèë íè îäíîé ôàìèëèè) èçîáðåë ïàðîâîé êîòåë, ÷òî â Ðîññèè, â ïîìåùåíèè äâîðÿíñêîãî ñîáðàíèÿ, ñîñòîÿëîñü ïåðâîå âûñòóïëåíèå þíîãî äèðèæåðà èç Âåíû.
— À â Ïàðèæå, — ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðîøåïòàë ðàê, — îäèí ìàëü÷èê óïàë ñ Ýéôåëåâîé áàøíè â ïðîåçæàâøèé â ýòî âðåìÿ ïî óëèöå êîíäèòåðñêèé ôóðãîí. Ïîñòðàäàëè òîëüêî íàõîäèâøèåñÿ â ôóðãîíå ïèðîæíûå. ×òî êàñàåòñÿ ìàëü÷èêà, òî îí â òîò æå âå÷åð ÿâèëñÿ äîìîé, æàëóÿñü íà ðàññòðîéñòâî æåëóäêà.
È âñå â òàêîì æå ðîäå!
Ñàìàÿ ñâåæàÿ íîâîñòü êàñàëàñü òîðæåñòâåííîé êîðîíàöèè êðîíïðèíöà Âèëüãåëüìà, ïðîèñõîäèâøåé, êàê âñåì èçâåñòíî, ñåìüäåñÿò ïÿòü ëåò òîìó íàçàä.
À ÿ-òî äóìàë, óçíàþ ÷òî-íèáóäü äåéñòâèòåëüíî íîâîå è èíòåðåñíîå!
ß ãîâîðþ òàê ïîäðîáíî îá ýòîì ñëó÷àå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí èìåë î÷åíü ïå÷àëüíûå äëÿ ìåíÿ ïîñëåäñòâèÿ.
Íå ïîòðàòü ÿ ñòîëüêî âðåìåíè íà ýòîãî îòñòàâøåãî îò æèçíè «ïðîãðåññèâíîãî» ðàêà, ÿ áû íå äîïóñòèë ýòîé òðàãåäèè.
Òåïåðü æå, êîãäà ÿ äîáðàëñÿ íàêîíåö äî çàòîíà — Ëèäû óæå íå áûëî. È âîîáùå íèêîãî íå áûëî.
Åäèíñòâåííûé, êòî îêàçàëñÿ íà ñâîåì ïðåæíåì ìåñòå, — áûë Àäâåíòèñò.
Íàïðàñíî ÿ çàïîäîçðèë ñêóìáðèþ âî âðàíüå. Àäâåíòèñò, òàêîé æå çàäóì÷èâûé è ãîðäûé, êðàñîâàëñÿ íà ñâîåé àêóëüåé æåðäî÷êå. Çðÿ òîëüêî ìîÿ ìèëàÿ ñêóìáðèÿ îáâèíèëà åãî â íåâåæëèâîñòè. Íåçàáâåííûé ïîïóãàé íå ìîã îòâåòèòü íà åå ïðèâåòñòâèå. Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå íå ìîã, ÷òî íà æåðäî÷êå ñòîÿëî åãî ÷ó÷åëî.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÀß.
Ïðîäîëæåíèå ïðåäûäóùåé.
Åñëè áû íå ÷ó÷åëî Àäâåíòèñòà, ÿ áû, âîçìîæíî, äàæå íå óçíàë ìåñòà, ãäå åùå íåäàâíî ïðîâåë öåëûé äåíü â îáùåñòâå Ëèäû Êàòóøêèíîé.
Òèõàÿ, îáæèòàÿ è óþòíàÿ òåððèòîðèÿ çàòîíà íàïîìèíàëà òåïåðü ïîëóçàòîïëåííóþ áàðæó, ñïëîøü çàâàëåííóþ äîñêàìè, êèðïè÷îì, áàëêàìè è áî÷êàìè ñ èçâåñòüþ.
Øóì ñòîÿë òàêîé ïëîòíûé è ìíîãîñëîéíûé, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì âèçã, êîòîðûé åùå òàê íåäàâíî èçâëåêàë èç ñâîåãî òðàíçèñòîðà Àäâåíòèñò, ïîêàçàëñÿ áû ìíå ìóðëûêàíüåì ìîðñêîãî êîòåíêà.
Âñÿ âîäíàÿ è ïðèáðåæíàÿ ÷àñòü áûëà ïîëíà âñåâîçìîæíûõ çâóêîâ. Òóò ñìåøàëîñü âñå: ãðîìêèå ãîëîñà îäåòûõ â áðåçåíò ëþäåé, êðèê íàïóãàííûõ ïòèö, ÷àñòûå âçðûâû, ñèðåíû îæèäàþùèõ ðàçãðóçêè ïàðîõîäîâ è, íàêîíåö, ãóëêèé òðåñê ãðîìîçäêèõ è íåóêëþæèõ ìàøèí, ïîõîæèõ íà ðåçâÿùèõñÿ áåãåìîòîâ.
×òî ïðîèñõîäèò? Òóäà ëè ÿ ïîïàë? Ñïðîñèòü áûëî íå ó êîãî.
ß æäàë, ÷òî âîò-âîò ïîêàæåòñÿ ìîÿ ñïàñèòåëüíèöà, è óæå îò îäíîé ýòîé ìûñëè íà÷èíàë çàäûõàòüñÿ è ÷àùå, ÷åì îáû÷íî, ïîãðóæàëñÿ â âîäó è âñïëûâàë îïÿòü, îïàñàÿñü, êàê áû íå ïðîïóñòèòü äàæå îäíîé ñåêóíäû ïðåäñòîÿùåãî ñâèäàíèÿ.
Íî Ëèäà Êàòóøêèíà íå ïîÿâëÿëàñü. Ñòàíîâèëîñü âñå òåìíåå, íà÷àë íàêðàïûâàòü äîæäü — è âñå æå ÿ íå òåðÿë íàäåæäû. Îòêóäà-òî, î÷åâèäíî èç ìàëåíüêîé äåðåâÿííîé ïðèñòðîéêè, âðåìÿ îò âðåìåíè ðàçäàâàëèñü çâîíêè, è ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÷ó÷åëî Àäâåíòèñòà âäðóã çàêðè÷èò, êàê êðè÷àë êîãäà-òî æèâîé ïîïóãàé: «Êàòóøêèíó ê òåëåôîíó! Êàòóøêèíó ê òåëåôîíó!..» Íà íåïðåñòàííûå çâîíêè îòâå÷àë ÷åé-òî ñèïëûé, íåäîâîëüíûé ãîëîñ:
— Êàòóøêèíîé íåò… Òîâàðèù Êàòóøêèíà â êîìàíäèðîâêå!
Äîæäü ïðîøåë, ñêðûâøååñÿ áûëî ñîëíöå ïîÿâèëîñü âíîâü. È ÿ âäðóã óñëûøàë øàãè ïðèáëèæàþùåãîñÿ ÷åëîâåêà. Îíà. Ëèäà… ×òîáû ëó÷øå óâèäåòü åå, ÿ ïîäïðûãíóë íà ãðåáíå ñàìîé ñèëüíîé âîëíû. Íåò. Ýòî íå Ëèäà. Ëèöî åãî áûëî ïîêðûòî ãóñòûìè âîäîðîñëÿìè. Îí øåë ïîêà÷èâàÿñü è ñïîòûêàÿñü, õîòÿ âåòåð íå äîñòèãàë è îäíîãî áàëëà, à ïîä íîãàìè áûëè ðîâíûå äîñêè, ïîõîæèå íà øèðîêèå è ïëîñêèå ñïèíû îêåàíñêîé êàìáàëû. Îí øåë, ãðîìêî ðàçãîâàðèâàÿ, ñàì ñåáå çàäàâàë âîïðîñû è ñàì æå íà íèõ îòâå÷àë.
Èç ïåðâûõ æå ñëîâ, ñêàçàííûõ ýòèì ÷åëîâåêîì, ÿ óçíàë, ÷òî îí î÷åíü óâàæàåò Ëèäó Êàòóøêèíó, õîòÿ îíà è ÿâëÿåòñÿ åãî íà÷àëüñòâîì, à îí âñåãî òîëüêî ñòîðîæ è óæå äâà ãîäà ñèäèò íà ãîëîé, òâåðäîé ñòàâêå.
×åëîâåê ñíÿë æåðäî÷êó âìåñòå ñ ÷ó÷åëîì, áåðåæíî ïîëîæèë ÷ó÷åëî ïîäàëüøå îò âîäû è ïðîäîëæàë ñâîþ ðå÷ü, êîòîðàÿ îáúÿñíèëà ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ìîãëî íàâåêè îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì íå òîëüêî ìíå, íî è âàì, ìîè äîðîãèå ÷èòàòåëè.
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÀß.
Ðå÷ü ñòîðîæà, çàïèñàííàÿ è ïóáëèêóåìàÿ ïîëíîñòüþ.
— Óøëè íàêîíåö… Ñëàâà áîãó… Âñå ïðèñòàþò, ÷òîáû ÿ èì ïðî äåëüôèíîâ ðàññêàçàë. Ðàç, ìîë, òû ïðè ýòîì èíñòèòóòå ÷èñëèøüñÿ, çíà÷èò, äîëæåí çíàòü… ×óäàêè… Ó íàñ â èíñòèòóòå — åñëè õîòèòå çíàòü — êðîìå îäíîãî ÷åëîâåêà, íèêòî íèêîãäà æèâîãî äåëüôèíà è â ãëàçà íå âèäåë… Êàòóøêèíîé, òîé ïîâåçëî, åå äåëüôèí äàæå îò àêóëû ñïàñ… Ãîâîðÿò, îí ïîòîì äàæå ñþäà ïðèïëûâàë, òîëüêî ìåíÿ êàê ðàç íà ìåñòå íå áûëî. ß â ãîðîä óõîäèë. Ñåìå÷êè ïîïóãàþ ïîêóïàòü. Íà ñêëàäå-òî ó íàñ èõ íåò — ñåìå÷êè ïðîäóêò íå ôîíäîâûé. Ïîïóãàþ ïîêóïàòü… À ïîïóãàé òîæå íå íàøåãî ïðîôèëÿ. Ñêîëüêî èç-çà íåãî íàøà áåäíàÿ Ëèäà ïåðåæèâàëà!.. Ñòðàñòü.  ñòî ëåò íå ïåðåñêàæåøü. À ñâîåãî òàê è íå äîáèëàñü. Íå âçÿëè ïîïóãàÿ íà ó÷åò. Íàø, ãîâîðÿò, ïðîôèëü — äåëüôèíû, à ïîïóãàÿ îáÿçàíû ñäàòü ïîä ðàñïèñêó â çîîëîãè÷åñêèé ñàä. Òîëüêî Ëèäà èõ íå ïîñëóøàëà è íèêóäà åãî íå ñäàëà. Íà ñâîé áþäæåò åãî êîðìèëà. Âûäàñò ìíå äåíüãè, à ÿ íà ðûíîê òîïàþ, ñåìå÷êè ïîêóïàòü… Âñå òîðãîâêè ïðî ýòîãî ïîïóãàÿ çíàëè. Ó÷èòûâàÿ åãî ó÷åíîñòü, îíè äàæå ñêèäêó äåëàëè. Äà è íà÷àëüñòâî òîæå åãî î÷åíü óâàæàëî. À âîò íà ó÷åò âçÿòü íå ìîãëè. Òàê è óìåð, áåäíÿãà, íå ó÷òåííûì! Íè â êàêèõ áóìàãàõ íå ÷èñëèòñÿ. Âðîäå êàê è ñóùåñòâîâàë, à âðîäå åãî íèêîãäà è íå áûëî. Õîðîøèé ïîïóãàé. Ïðè íåì è äåæóðèòü áûëî îäíî óäîâîëüñòâèå… Òàê âñå ñêëàäíî ðàçãîâàðèâàë, îñîáåííî ïðî âñÿêèå äðåâíîñòè. À âîò â òåïåðåøíåé æèçíè ðàçáèðàëñÿ ñëàáî. Íå çíàþ óæ, ïðàâäà ýòî èëè ïðèâèðàë îí ïî ïðè÷èíå ñêëåðîçà, — òîëüêî óâåðÿë ýòîò ïîïóãàé, ÷òî çà ñâîè ïðåäñêàçàíèÿ îò âñÿêèõ öàðåé èìåë áîëüøóùèå ïðåìèè. À çàðïëàòó åìó ïëàòèëè, êàê ïî òåïåðåøíåé íîâîé ñèñòåìå. Çà êàæäîå ïðåäñêàçàíèå — øòó÷íî, è ïëþñ íàäáàâêó çà êà÷åñòâî… Ïîíÿòíî, ðàáîòà íå ïûëüíàÿ. Òàêèì çàðàáîòêàì ëþáîé ïîçàâèäóåò. Ýòî òåáå íå äåëüôèíèé èíñòèòóò… Îäíà ñòàâêà, è íèêàêèõ ïðåìèé. Îáåùàþò, ïðàâäà, ÷òî â áóäóùåì îíî ëó÷øå áóäåò. Òîëüêî óæ áîëüíî äàâíî îáåùàþò. Ïîìíèòñÿ, ïîïðîñèë ÿ ïîïóãàÿ ñóäüáó ñâîþ ïðåäñêàçàòü. Òàê îí îïÿòü æå íè÷åãî îïðåäåëåííîãî íå îòâåòèë…
«ß, ãîâîðèò, ïðî ñîâðåìåííûõ ëþäåé íè÷åãî ïóòíîãî ïðåäñêàçàòü íå â ñîñòîÿíèè. Âîò íàñ÷åò ïðîøëîãî ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì».
Íàäî æå! Ó÷åíûé ïîïóãàé, à â òåêóùèõ ñîáûòèÿõ íè áóì-áóì!
Ïî ìåëî÷àì, ïðàâäà, îí èíîãäà óãàäûâàë, íî è ýòî íå âñåãäà… ×àñòî íå â öâåò ïîïàäàë. Ñïðîñèë êàê-òî ÿ åãî äëÿ ñìåõà, à ÷òî ó íàñ, Àäâåíòèñò, â ñòîëîâîé çàâòðà íà îáåä áóäåò? Òàê îí íà ýòîò âîïðîñ òî÷íî îòâåòèë. Ïðÿìî êàê â ìåíþ ãëÿäåë. Íà ïåðâîå, ãîâîðèò, ñóï õàð÷î, íà âòîðîå — õåêîâîå ôèëå, à íà òðåòüå — ìàííûå êîòëåòû ñ êèñåëåì. Òîëüêî, ïî-ìîåìó, íå îáÿçàòåëüíî áûòü ó÷åíûì ïîïóãàåì, ÷òîáû íàñ÷åò íàøåãî ñòîëîâñêîãî ìåíþ ïðåäñêàçàòü. Ïî öåëûì íåäåëÿì îäíî è òî æå âûäàþò.
À ïî âñåì äðóãèì ñòàòüÿì, ñêàæó ïðÿìî, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, ïîïóãàé áûë î÷åíü äàæå õîðîøèé, öàðñòâî åìó íåáåñíîå! Âòîðîãî òàêîãî — âî âñåì ñâåòå íå ñûùåøü. Ñòî òðèäöàòü äâà ÿçûêà, ïîäëåö, çíàë. È íå êàêèõ-íèáóäü, à âñå èíîñòðàííûå. Áûâàëî, ñïðîñèøü: «Òû íà êàêîì ñåé÷àñ, Àäâåíòèñò, âûðàæàåøüñÿ?» À îí îòâå÷àåò: «ß è ñàì íå çíàþ, íà êàêîì. Âðîäå êàê äðåâíå÷åðåìøàíñêîì, à ìîæåò áûòü, äðåâíåýôèîïñêîì». Ïî-ðûáüåìó äàæå ãîâîðèòü óìåë. À ñ äåëüôèíàìè — òàê ïðÿìî êàê ÿ ñî ñâîåé ñòàðóõîé… Ñ ïîëóñëîâà ïîíèìàë…
Ëèäà Êàòóøêèíà ñàìà ðàññêàçûâàëà, êàê îí, ïîïóãàé ýòîò, ñ åå ñïàñèòåëåì, äåëüôèíîì, áàëàêàë. È äî ÷åãî îáèäíî, ÷òî ìíå íà ýòîãî äåëüôèíà äàæå ïîñìîòðåòü íå óäàëîñü.
Ëèäà-òî îò íåãî ïðÿìî â âîñòîðãå. Îíà, ìåæäó ïðî÷èì, êîãäà óåçæàëà, ñêàçàëà, ÷òî îí çàéòè äîëæåí. Òîëüêî, âèäàòü, çàíÿò àëè çàáîëåë… Õîòÿ Ëèäà ãîâîðèò, ÷òî áîëåçíåé ó íèõ íå áûâàåò. Âîò òîëüêî àêóëû ïîêóñàþò èëè ñèëüíîé âîëíîé êàêóþ-íèáóäü âàæíóþ äåòàëü ïîäøèáåò. À îñòàëüíîé îðãàíèçì ó äåëüôèíà âñåãäà â ïîðÿäêå. Äà è ñ ÷åãî áîëåòü? Ïèòàíèå äèåòè÷åñêîå, ñâåæåé ðûáû åøü — íå õî÷ó. Ðàñòèòåëüíîñòü îïÿòü æå, êàïóñòà âñÿêàÿ.
À âîîáùå-òî, âèäàòü, äåëüôèí õîòü è æèâîòíîå, à ìîçãîé øåâåëèòü ìîæåò. Ëèäèí äåëüôèí äàæå ÷åëîâå÷åñêóþ ãðàìîòó îñèëèë. Îäíî ïëîõî, ñàì ðàçãîâàðèâàòü íå â ñîñòîÿíèè. Äðóãèõ îí, êîíå÷íî, ïîíèìàåò, à âîò ñàì îòâåòèòü íå ìîæåò.
Ïî-ñâîåìó, ïî-äåëüôèíñêîìó, ýòî, ïîæàëóéñòà, îòâåòèò, à ïî-íàøåìó — íåò. Òîëüêî ÿ äóìàþ — ýòî ê ëó÷øåìó.
Âåäü óçíàëè áû, ÷òî îí ïî-÷åëîâå÷åñêè ðàçãîâàðèâàòü íàó÷èëñÿ, òàê âåäü çàìó÷èëè áû åãî ñîâñåì. Æèòüÿ áû íå äàëè. È ñ òåì ïîãîâîðè, è òîìó îòâåòü, à òî äîêëàäèê òîëêíóòü ïîïðîñÿò èëè ñîáåñåäîâàíèå ïðîâåðíóòü. À óæ îò ó÷åíûõ íèêàê íå îòâåðòèøüñÿ. Îíè ñâîèìè ðàññïðîñàìè ëþáîãî äåëüôèíà äî èíôàðêòà äîâåäóò… Îé, äà ÷òî ýòî òàì ìåëüêíóëî? Âðîäå êàê ìîðäà! Òî÷íî… Îïðåäåëåííî… Äåëüôèíüÿ ìîðäà!.. Òîâàðèù äåëüôèí! Âàì ïèñüìåöî… îò Ëèäû Êàòóøêèíîé… Äà âû ïîáëèæå ñþäà ïëûâèòå… Âîò òàê… Åùå áëèæå. Äà íå áîéòåñü… ß â êóðñå… Ïîæàëóéñòà… Î÷åíü ðàä áóäó ïîçíàêîìèòüñÿ… Ïðîêóøèí ÿ… ñòîðîæ… Ìû òóò äëÿ âàñ, ãðàæäàíèí äåëüôèí, òàêîé îêåàíàðèé îòãðîõàåì… ÷òî âåê îòñþäà íå óéäåòå… ×åñòíîå ñëîâî!
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
Ïèñüìî Ëèäû Êàòóøêèíîé äåëüôèíó Áûâàëîìó.
×òîáû ïåðåäàòü ìíå ïèñüìî, ñòîðîæó ïðèøëîñü ðàçäåòüñÿ è âëåçòü â âîäó.
Âçÿâ îò ñòîðîæà ïàêåò, ÿ ðåøèë òóò æå, íå îòêëàäûâàÿ, ïðî÷åñòü ïîñëàíèå Ëèäû Êàòóøêèíîé. Ñäåëàòü ýòî áûëî íåñëîæíî. Íàäî áûëî òîëüêî ïîäïëûòü âïëîòíóþ ê çàòîïëåííîé áàðæå è âñòàòü âî âåñü ðîñò. Òàê ÿ è ñäåëàë.
Îñòîðîæíî ïåðåêóñèâ çóáàìè òîëñòóþ âåðåâêó, ÿ èçâëåê èç æåëåçíîé áàíêè ïîëèýòèëåíîâûé êîíâåðò è äîáðàëñÿ íàêîíåö äî ïèñüìà, êîòîðîå è ïðåäëàãàþ âàøåìó âíèìàíèþ:
«Ïðèâåò òåáå, ìîé ïîäâîäíûé äðóã! Ãäå òû? Êóäà çàïðîïàñòèëñÿ? Àó! Íàäåþñü, ÷òî ñ òîáîé íè÷åãî íå ñòðÿñëîñü è òû æèâ è çäîðîâ, êàê è ïîäîáàåò ïîðÿäî÷íîìó äåëüôèíó. Çàìîòàëñÿ, íàâåðíîå, ñî âñÿêèìè ñâîèìè ïîäâîäíûìè äåëàìè. À ìîæåò áûòü, è âû, äåëüôèíû, òàêèå æå, êàê íàøè íåêîòîðûå ïàðíè — ñêàæóò, ÷òî ïðèäóò, íàçíà÷àò äåíü è ÷àñ, à ñàìè òóò æå è çàáóäóò î ñâîèõ îáåùàíèÿõ. Íó, ýòî òîëüêî òàê, â ïîðÿäêå þìîðà. Âðîäå íàøåãî êàâåýíà. À åñëè ãîâîðèòü âñåðüåç, òî ÿ íå ñîìíåâàëàñü, ÷òî, åñëè òû íå ïðèøåë â íàçíà÷åííîå âðåìÿ, çíà÷èò, çàäåðæàëñÿ ïî óâàæèòåëüíûì ïðè÷èíàì. Íà òîò ñëó÷àé, åñëè òû ïðèòàùèøüñÿ â ìîå îòñóòñòâèå, íå ïóãàéñÿ, ÷òî ìåíÿ íå îáíàðóæèøü. È íå äóìàé, ÷òî ÿ òåáÿ çàáûëà, ìîé íåçàáûâàåìûé. È ïóñòü òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ çàáîëåëà. Êòî çíàåò, ìîæåò, è âû, äåëüôèíû, òàêèå æå ìíèòåëüíûå, âðîäå ìîåé ìàìàõåí è ïàïóëè? Ó ìåíÿ âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå. Íó, ïðÿìî, êàê â êèíî. Âíà÷àëå âñå ïëîõî áûëî, à ïîòîì ñïëîøíûå ðàäîñòè. Äàæå ñàìîé íå âåðèòñÿ, äî ÷åãî âñå çäîðîâî. Çàòîíà, ãäå òû áûë â ïåðâûé ðàç, óæå íåò, íà åãî ìåñòå ñòðîÿò îêåàíàðèé, íàñòîÿùèé! Òàê ÷òî áóäåì äâèãàòü íàóêó ïîëíûì õîäîì. È âñå ýòî áëàãîäàðÿ òåáå, ìîé õðàáðåö è ìóäðåö, òû âåäü äåëüôèí è ìîã íå çíàòü, ÷òî âñÿ òâîÿ ñõâàòêà ñ æåëòîé àêóëîé áûëà ñíÿòà ñêðûòîé êèíîêàìåðîé. Òû è ïðåäñòàâèòü íå ìîæåøü, ìîé ÷óäåñíûé äðóã è ñïàñèòåëü, êàê âûñîêî îöåíèëè íàøè ó÷åíûå íà÷àëüíèêè ýòè ìàòåðèàëû! Íà ìåñòå ýêñïåðèìåíòàëüíîãî çàòîíà ïðèíÿòî ðåøåíèå ïîñòðîèòü ãðàíäèîçíûé îêåàíàðèé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè, ñ ïðàâîì áåñïðåïÿòñòâåííîãî âõîäà è âûõîäà äëÿ âñåõ íàõîäÿùèõñÿ â íåì äåëüôèíîâ. Çäåñü âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âåëèêîëåïíî. Âñå ðóêîâîäñòâî èíñòèòóòà òàê æå, êàê è ÿ, ìå÷òàåò óâèäåòü â ýòîì îêåàíàðèè òåáÿ ñàìîãî, âñåîêåàíñêóþ êðàñàâèöó ãðèíäó è òâîåãî ëåãåíäàðíîãî îòöà, çíàìåíèòîãî Ìàéíà-Âèðó. Çíàÿ òâîå äîáðîå, îòçûâ÷èâîå ñåðäöå, ÿ íàäåþñü, ÷òî, ïîêà ñòðîÿò îêåàíàðèé, òû òåì âðåìåíåì íàéäåøü âîçìîæíîñòü ñâÿçàòüñÿ ñ ãðèíäîé è Ìàéíà-Âèðîé è óæå âñå âìåñòå ïðèì÷èòåñü ïî èçâåñòíîìó âàì àäðåñó. Æäó. Âîëíóþñü. Âîëíóþñü è æäó.ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
Ïèñüìî Ëèäû ÿ ïðî÷åë íåñêîëüêî ðàç. Íåáî ñíîâà çàòÿíóëî òó÷àìè. Ïîðà áûëî îòïðàâëÿòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü, íî â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ . . . . . . . . . .
ÏÎÑËÅÑËÎÂÈÅ.
Íà ñëîâàõ «êîãäà ÿ…» — ðóêîïèñü äåëüôèíà îáðûâàåòñÿ. Íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ ñòðàíèö ïðî÷åñòü ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî. Ñóäÿ ïî âñåìó, ñòîðîæ, êîòîðîìó áûë îòäàí ñâåðòîê íà õðàíåíèå, äîïóñòèë õàëàòíîñòü, è ñîëåíàÿ ÷åðíîìîðñêàÿ âîäà ðàçìûëà ÷åðíèëà.
×òî êàñàåòñÿ äàëüíåéøåé ñóäüáû àâòîðà, òî, õîòÿ äî ñèõ ïîð âñòðåòèòüñÿ ìíå ñ íèì íå óäàëîñü, ÿ óâåðåí, ÷òî ðàíüøå èëè ïîçæå âñòðå÷à ýòà ñîñòîèòñÿ.
Íà òîò æå ñëó÷àé, åñëè ó ÷èòàòåëåé ïîÿâèòñÿ æåëàíèå îáðàòèòüñÿ ê àâòîðó ïîâåñòè ñ òåì èëè èíûì âîïðîñîì, îíè ìîãóò àäðåñîâàòü ñâîè ïèñüìà ìíå. Îáåùàþ îáÿçàòåëüíî ïåðåäàòü èõ ïî íàçíà÷åíèþ.
Ïèñüìà ìîæíî ïèñàòü îò ðóêè, ïîñêîëüêó, êàê ìíå èçâåñòíî, äåëüôèí Áûâàëûé ðàçáèðàåò äàæå ñàìûå íåðàçáîð÷èâûå ïî÷åðêè.
Ñ ëèíãâèñòè÷åñêèì ïðèâåòîì.
Âñå òîò æå ïåðåâîä÷èê.
ÑÏÀÑÀÉÑß ÊÒÎ ÌÎÆÅÒ!
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
Ãåííàäèé Êîðåíüåâ, à òî÷íåå, åñëè ãîâîðèòü äîñòóïíûì âñåì ïðîñòûì ïàñïîðòíûì ÿçûêîì, ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷, ðîäèâøèéñÿ 26 ôåâðàëÿ 1939 ãîäà â ãîðîäå Òóëå, óæå äàâíî ñòÿæàë ñåáå øèðîêóþ èçâåñòíîñòü â îòäåëàõ êàäðîâ ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ïðåäïðèÿòèé î÷åíü ìíîãèõ ãîðîäîâ.
 äëèííîì ñïèñêå ó÷ðåæäåíèé, êóäà çà÷èñëÿëñÿ Êîðåíüåâ è îòêóäà âñêîðå óâîëüíÿëñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì «ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ», çíà÷èëèñü çàâîäû, ôàáðèêè, ñòðîèòåëüíûå êîíòîðû, ìàñòåðñêèå áûòîâîãî íàçíà÷åíèÿ, ñòîëîâûå, áóëî÷íûå, äåòñêèå ïëîùàäêè, æèëèùíûå êîíòîðû è äàæå êëàäáèùà.
Òàê, íàïðèìåð, â îäíîì èç äàëüíåâîñòî÷íûõ ãîðîäîâ Êîðåíüåâ ÷èñëèëñÿ â ìåñòíîì îòäåëå êîììóíàëüíîãî õîçÿéñòâà â êà÷åñòâå ëîâöà áåñïðèçîðíûõ ñîáàê è êîøåê. Ðàáîòà áûëà ñäåëüíàÿ, è çàðàáîòîê çàâèñåë (êàê ãëàñèëè áóõãàëòåðñêèå äîêóìåíòû) «îò ïîãîëîâüÿ îòëîâëåííûõ ÷åòâåðîíîãèõ áðîäÿã, ìîãóùèõ ðàñïðîñòðàíèòü îïàñíûå çàáîëåâàíèÿ».
Çàðàáîòîê âïîëíå îáåñïå÷èâàë Ãåííàäèþ Ðè÷àðäîâè÷ó áåçáåäíîå æèòüå, è, ÷òî ãëàâíîå, ðàáîòàòü ìîæíî áûëî â íåòðåçâîì âèäå, à ðàáî÷èé äåíü çàâèñåë íå ñòîëüêî îò íàëè÷èÿ ðàçìíîæèâøåãîñÿ íà óëèöàõ ïîãîëîâüÿ, ñêîëüêî îò êðåïîñòè ïîãëîùåííûõ Êîðåíüåâûì ñïèðòíûõ íàïèòêîâ.
Óñòðàèâàëî Êîðåíüåâà è åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî: îòëîâ ïðîèçâîäèëñÿ â ñïåöèàëüíîì ôóðãîíå, çàïðÿæåííîì ïàðîé îäðîâ, è íà îáðàòíîì ïóòè êó÷åð, âèäÿ, ÷òî ëîâåö îêîí÷àòåëüíî óïèëñÿ, óêëàäûâàë åãî ñïàòü òóò æå, â ôóðãîíå, è îòâîçèë äîìîé.
Ê ñîæàëåíèþ, è çäåñü Êîðåíüåâ íå óäåðæàëñÿ. Òî ëè â ýòîì ìàëåíüêîì äàëüíåâîñòî÷íîì ãîðîäêå ñèëüíî ñíèçèëîñü êîëè÷åñòâî áåçíàäçîðíûõ ñîáàê è êîøåê, òî ëè ÷åðåñ÷óð óâåëè÷èëèñü ðÿäû àëêîãîëèêîâ, æåëàþùèõ çàíÿòü äîõîäíîå è ñïîêîéíîå ìåñòî, íî Êîðåíüåâà óâîëèëè, è åãî ïîòÿíóëî â ãîðîä Äûìñê, ãäå âñåì æåëàþùèì ïðèåõàòü òóäà íà ðàáîòó ïðåäîñòàâëÿëèñü ïîäúåìíûå è ãàðàíòèðîâàëàñü âåñîìàÿ íàäáàâêà çà êëèìàò è îòäàëåííîñòü îò öåíòðà.
Òîãäà Äûìñê ïðèâëåêàë âçîðû íå òîëüêî ðîìàíòèêîâ, íî è ïðîñòî æåëàþùèõ â êðàò÷àéøèå ñðîêè ðåøèòü ïðîáëåìó ñîáñòâåííîãî ìàòåðèàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ. Ýòà êàòåãîðèÿ ïðèáûâàþùèõ áûëà äàëåêî íå îäíîðîäíà. Îñíîâíîå åå ÿäðî ñîñòàâëÿëè òàê íàçûâàåìûå «êðåïêèå ìóæèêè», äàâíî óæå ïîòåðÿâøèå ñâÿçü ñ ñåìüÿìè è ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì, íî ïî÷åìó-òî ñîõðàíèâøèå â ñâîåì ñîçíàíèè îäíó èç õàðàêòåðíûõ ÷åðò äîðåâîëþöèîííîãî êðåñòüÿíèíà: îíè áûëè äþæå æàäíû äî äåíåã è åñëè íå êîïèëè ñâîé êàïèòàë â êóáûøêàõ, òî òîëüêî ïî äâóì ïðè÷èíàì: èëè íå÷åãî åùå áûëî êîïèòü, èëè îíè ñ÷èòàëè êóäà áîëåå âûãîäíûì è íàäåæíûì õðàíèòü ñâîè äåíüãè â ñáåðåãàòåëüíîé êàññå, òâåðäî óñâîèâ, ÷òî «ñðî÷íûé âêëàä äàåò äîõîä — òðè ïðîöåíòà êàæäûé ãîä».
Èçó÷èâ âñå çàêîíû, èíñòðóêöèè è ïîçäíåéøèå èçìåíåíèÿ â íèõ î ïðåäîñòàâëåíèè îñîáûõ ëüãîò, òàðèôîâ è íàäáàâîê äëÿ ëèö, ïðèáûâàþùèõ íà ðàáîòó â ðàéîíû âå÷íîé ìåðçëîòû, à ðàâíî è â ðàéîíû ìíîãîâåêîâîé çàñóõè, ýòè ëþäè ðàáîòàëè â ïîëíóþ ñèëó, ïîçæå âûïèñûâàëè ñâîè ñåìüè, è ñëó÷àëîñü äàæå, ÷òî èç ýòîé ïëåÿäû âïîñëåäñòâèè âûðàñòàëè íàñòîÿùèå ìàñòåðà. Íî áûëè â ÷èñëå ïðèáûâàþùèõ è ðûöàðè äëèííîãî ðóáëÿ, ýòàêèå «ïåðåêàòè-ïîëå» — òå, êòî ïðèâûê èçìåðÿòü óðîâåíü æèçíè óðîâíåì ïîòðåáëåíèÿ ñïèðòíûõ íàïèòêîâ. Äåâèç èõ íà ðåäêîñòü íåñëîæåí: ÷åì áîëüøå äåíåã — òåì áîëüøå âîäêè.
Ñðåäè ýòèõ ïåðñîí «íîí ãðàòà» ìîæíî áûëî âñòðåòèòü ðÿäîì ñ ýòàêèì îòïåòûì «äèíîçàâðîì», êðîìå ýòèêåòîê íà âîäî÷íûõ áóòûëêàõ íå ïðî÷èòàâøèì íè åäèíîé ñòðîêè, ïðîñòî íåäîó÷åê, ìàõðîâûõ áåçäåëüíèêîâ, áåñïå÷íûõ ïîïðûãóí÷èêîâ. Áûëè òóò è âûõîäöû èç äîáðîïîðÿäî÷íûõ ñåìåéñòâ, âçëåëåÿííûå áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ïðèâûêøèå ïîëó÷àòü âñå áëàãà ïî ïåðâîìó òðåáîâàíèþ è íèêîãäà íå çàðàáîòàâøèå ñåáå äàæå íà ñòî ãðàììîâ õëåáà.  îòëè÷èå îò «äèíîçàâðîâ», îíè êîå-÷òî ÷èòàëè, êîå-÷òî ñìîòðåëè â êèíî, âðàùàëèñü â òåõ ñàìûõ êðóãàõ, ãäå «âñå çíàþò èç äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ», ãäå âåäåòñÿ ñâîé íåîôèöèàëüíûé òàáåëü î ðàíãàõ, ãäå îäíèõ âåëè÷àþò «ïðîãðåññèâíûìè», à äðóãèõ «ðåàêöèîíåðàìè», ãäå, æåëàÿ îïðàâäàòü ñâîå äðåìó÷åå íåâåæåñòâî, âå÷íî ññûëàþòñÿ íà «ïåðåãðóæåííîñòü èíôîðìàöèåé».
 ýòîé ñðåäå ëþäåé íå äåëèëè íà õîðîøèõ è ïëîõèõ, äîñòîéíûõ è íåäîñòîéíûõ. Òóò â îáðàùåíèè áûë äðóãîé ýòàëîí: íå òóíåÿäöû è òðóæåíèêè, íå óìíûå è ãëóïûå, íå îáðàçîâàííûå è íåâåæäû, à ïüþùèå è íåïüþùèå!
Äàâíî çàñòðÿâøèå â îòäàëåííûõ ãîðîäàõ, ïðîïèâøèå âñå, ÷òî ìîæíî ïðîïèòü, ýòè ëþäè íèãäå íå ðàáîòàëè è â ïîèñêàõ âûïèâêè òîëïèëèñü ó ïèâíûõ êèîñêîâ, â çàáåãàëîâêàõ, «ñîîáðàæàëè» íà ëþáîå êîëè÷åñòâî, êëÿí÷èëè ãðèâåííèêè è ÷àñòî ñîáèðàëèñü ó êîãî-íèáóäü èç ñâîèõ ïîêðîâèòåëåé íà êâàðòèðå.
×òîáû èçáåæàòü ó÷àñòèâøèõñÿ ðàçãîâîðîâ â ìèëèöèè, Ãåííàäèé Êîðåíüåâ ïîñòóïàë êóäà-íèáóäü íà ëþáóþ íåóòîìèòåëüíóþ äîëæíîñòü, äîáûâàë î÷åðåäíîé øòàìï î ðàáîòå, íî, ïðîäåðæàâøèñü äî ïåðâîé ïîëó÷êè, óâîëüíÿëñÿ çà ïðîãóë èëè ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ.
Êîãäà åãî æóðèëè çà íåõîðîøåå ïîâåäåíèå, Êîðåíüåâ ïóñêàë ñëåçó, êëÿëñÿ, ÷òî áóäåò æèòü ïî-÷åñòíîìó è ïåðåñòàíåò òóíåÿäíè÷àòü.
Íàä íèì áðàëè øåôñòâî, åìó âûäàâàëè ññóäû, ïóñêàëè øàïêó ïî êðóãó, ÷òîáû ñîáðàòü íà ýêèïèðîâêó, ïîêóïàëè ñàïîãè, ïîãàøàëè åãî çàäîëæåííîñòü ïî êâàðòïëàòå — ãîñïîäè! ÷åãî òîëüêî íå äåëàëè äîáðûå ñîâåòñêèå ëþäè, äàáû ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷, ñòîëüêèõ-òî ëåò, ñìîã íàêîíåö íà÷àòü æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè!
×åì ÷àùå Êîðåíüåâ óâîëüíÿëñÿ ñ ðàáîòû, òåì áîëüøå îí îïóñêàëñÿ. Åñëè ðàíüøå Êîðåíüåâ ðàáîòàë íåõîòÿ, íî âñå-òàêè ðàáîòàë, òî òåïåðü, ïîä âëèÿíèåì åæåäíåâíûõ ïüÿíîê, îäíî ñëîâî «ðàáîòà» âûçûâàëî ó íåãî îòâðàùåíèå.
Ñåé÷àñ óæå òðóäíî ïîíÿòü, êàê ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê, îáëàäàòåëü ïóñòü è íå î÷åíü ÿðêèõ ñïîñîáíîñòåé, ó÷èâøèéñÿ â øêîëå, îòêóäà, ïî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì, âûøëè äâà ãåðîÿ âîéíû, ñåìü äîêòîðîâ íàóê, äåñÿòü ïåäàãîãîâ, äâàäöàòü øåñòü èíæåíåðîâ, îäèí àðòèñò è ñîðîê âîñåìü îòëè÷íèêîâ ïðîèçâîäñòâà, — êàê ñðåäè ñòîëü ïðåêðàñíûõ, ïîëåçíûõ ðàñòåíèé âûìàõàë ýòàêèé, èçâèíèòå çà âûðàæåíèå, ÷åðòîïîëîõ?
×òîáû îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà äåòñòâå Êîðåíüåâà.
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
Âîñïèòàëà Êîðåíüåâà ìàòü. Îíà áåç êîíöà âíóøàëà, ÷òî âñå åìó íà ñâåòå ÷óæèå, êðîìå íåå îäíîé. Âå÷íî îáîçëåííàÿ ñâîèìè ëþáîâíûìè íåóäà÷àìè, îíà ïðèñòðàñòèëàñü ê âèíó, íàëèâàëà ðþìî÷êó «ñëàòåíüêîãî» ñâîåìó Ãåíî÷êå, è íåóäèâèòåëüíî, ÷òî äåíü ïîëó÷åíèÿ ñûíî÷êîì ïàñïîðòà îíè îáà îòïðàçäíîâàëè â âûòðåçâèòåëå.
Ê ñâîåìó ñîâåðøåííîëåòèþ Êîðåíüåâ óæå ñëûë èñêóñíûì óìåëüöåì ïèòü áåç çàêóñêè è ñèðîòîé, æèâóùèì íà äåíüãè îò ðåàëèçàöèè âåùåé, îñòàâøèõñÿ ïîñëå ñêîðîïîñòèæíîé ñìåðòè ìàòåðè.
Âðåìÿ îò âðåìåíè íà î÷åíü êîðîòêèå ñðîêè Êîðåíüåâ ñòàíîâèëñÿ òî ïîäðó÷íûì ñëåñàðÿ, òî ñòðîèòåëåì, òî ïðîñòî êàíöåëÿðñêèì ðàáîòíèêîì, à öåëûõ äâà ìåñÿöà äàæå ñëóæèë â ìåñòíîì îïåðíîì òåàòðå â êà÷åñòâå ôèãóðàíòà.
Èíîãäà åãî âèäåëè â òîëïå ïðèñëóæíèêîâ õàíà â áàëåòå «Áàõ÷èñàðàéñêèé ôîíòàí», èíîãäà æå, áóäó÷è îäåòûì ïî ìîäå äåâÿòíàäöàòîãî âåêà, îí èçîáðàæàë ãîñòÿ ïîìåùèöû Ëàðèíîé…
Ê äâàäöàòè ïÿòè ãîäàì Êîðåíüåâ æåíèëñÿ. Áðàêîì ñâîèì îí áûë äîâîëåí: æåíà åãî ïîëó÷àëà âïîëíå ïðèëè÷íûå àëèìåíòû îò äâóõ ïðåäûäóùèõ ìóæåé.
Íî êîãäà äåòåé ïî ñóäó îòäàëè íà âîñïèòàíèå îòöàì, æåíà ïîíÿëà, ÷òî íàäî ñàìîé èäòè ðàáîòàòü. Æäàòü êàêîé-íèáóäü ïîìîùè îò ïüþùåãî Êîðåíüåâà áåñïîëåçíî.
Îáíàðóæèâ îäíàæäû, ÷òî Êîðåíüåâ ïðîïèë åå âûõîäíîå ïëàòüå, æåíà óøëà îò íåãî ê ðîäñòâåííèêàì.
À áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé Êîðåíüåâ óåõàë â Äûìñê, ïîñëàâ ñ äîðîãè æåíå ïèñüìî, â êîòîðîì êëÿëñÿ â ëþáâè äî ãðîáà è îáåùàë âîçìåñòèòü ïðè÷èíåííûé èì óùåðá.
Îòâåòà íà ñâîå ïîñëàíèå Êîðåíüåâ íå ìîã ïîëó÷èòü ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî íå óêàçàë ñâîåãî àäðåñà, îïàñàÿñü, êàê áû åãî áûâøàÿ æåíà íå íàãðÿíóëà â Äûìñê.
 Äûìñêå âñå ñêëàäûâàëîñü äëÿ Êîðåíüåâà áîëåå ÷åì óäà÷íî. Ñòðîèòåëüñòâî, êóäà îí çàâåðáîâàëñÿ, ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì çàêîíñåðâèðîâàëè. Ïîêà âûÿñíÿëîñü, áóäåò ëè îíî âåñòèñü èëè æå åãî ïåðåâåäóò â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ îòäàëåííóþ îáëàñòü, Êîðåíüåâ ðåãóëÿðíî ïîëó÷àë çàðïëàòó è êàæäûé äåíü îñâàèâàë íîâûå ïèòåéíûå òî÷êè.  îäíîé èç íèõ îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ãàððè Êóðëûêèíûì.
Íà âèä Ãàððè áûëî óæå îêîëî ñîðîêà. Ìàëåíüêîãî ðîñòà, ñ êðóãëûì äåòñêèì ëèöîì è çëûìè çåëåíûìè ãëàçàìè, îí ïîõîäèë íà ðàññåðæåííîãî ãíîìà èç ñòðàøíîé ñêàçêè.
Çíàêîìÿñü, Êóðëûêèí íàçâàë ñåáÿ äîëãîæèòåëåì Äûìñêà è òóò æå îáúÿñíèë, êàê ýòî ñëåäóåò ïîíèìàòü.
— Äîëãîæèòåëü íå â ñìûñëå âîçðàñòà, à â ñìûñëå ñòàæà ïðåáûâàíèÿ â ýòîì ãîðîäå… ß óæå òðåòèé ãîä çäåñü îáèòàþ, — äîëîæèë Êóðëûêèí. — ß òóò çíàþ âñåõ íàñêâîçü è äàæå ãëóáæå. Åñëè æåëàåòå, ââåäó âàñ â ëó÷øèå äîìà.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì, — îáðàäîâàëñÿ Êîðåíüåâ. — Î÷åíü ðàä âîñïîëüçîâàòüñÿ âàøèì ïîêðîâèòåëüñòâîì.
— À åñëè ðàäû, òî íå áóäåì òåðÿòü äðàãîöåííîãî âðåìåíè è îòïðàâèìñÿ ñåé÷àñ æå ê îäíîé î÷åíü ñèìïàòè÷íîé ìîëîäîé äàìå.
— Ñ ïóñòûìè ðóêàìè ïðèéòè, ïîæàëóé, íåóäîáíî, êàê âû äóìàåòå? — îñâåäîìèëñÿ Êîðåíüåâ.
— Ñðàçó âèäíî, âîñïèòàííûé ÷åëîâåê! — ïîõâàëèë Êóðëûêèí. — Íî ïðåäóïðåæäàþ… Ýòî íå êàêàÿ-íèáóäü îòïåòàÿ àëêîãîëè÷êà, ýòî, óâàæàåìûé, îñîáà ýêñòðà-êëàññ. Ðàáîòíèê èñêóññòâà. Íàòóðà àðòèñòè÷åñêàÿ. Çäåñü ïîðòâåéíîì íå îòûãðàåøüñÿ. Òóò àðìÿíñêèé êîíüÿê ïðèíåñòè íàäî.
— Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, — ñîãëàñèëñÿ Êîðåíüåâ è âìåñòå ñ Êóðëûêèíûì íàïðàâèëñÿ â ìàãàçèí çà êîíüÿêîì.
Òàê Êóðëûêèí ïîçíàêîìèë Êîðåíüåâà ñ Ðåãèíîé Êàïóñòÿíñêîé. Ðåãèíà âñòðåòèëà ãîñòåé íå î÷åíü ëàñêîâî.  ýòîò äåíü åé îáúÿâèëè, ÷òî àíñàìáëü «Çåëåíûå áàðàáàíû», ãäå îíà ðàáîòàëà â êà÷åñòâå «ïåâèöû ñ òàíöàìè», ðàñôîðìèðîâûâàåòñÿ è åé ïðåäñòîèò èñêàòü äðóãóþ ðàáîòó.
— Ïîíÿòíî, — ñêàçàëà Ðåãèíà, — ìåíÿ óæå äàâíî çàìàíèâàåò «Áåðåçêà», íî ìíå ïîêà ÷òî-òî íå õî÷åòñÿ åõàòü â Ìîñêâó… Áðîñàòü òàêóþ êîìíàòó! Ê òîìó æå ýòà âå÷íàÿ ìîñêîâñêàÿ ñóåòà, ïðèåìû, îáåäû…
Ðàçãîâîð÷èâàÿ Ðåãèíà âñå âðåìÿ îáðàùàëàñü ê Êîðåíüåâó. Êóðëûêèíà îíà ñëîâíî íå çàìå÷àëà. À êîãäà ãíîì âñå-òàêè óìóäðÿëñÿ âñòàâèòü ñëîâå÷êî, îíà áðåçãëèâî ìîðùèëàñü è íà÷èíàëà ãîâîðèòü, íå îòâåòèâ íà åãî âîïðîñ, î ñâîèõ äåëàõ.
— À âû ñþäà íàäîëãî? — ñïðîñèëà Ðåãèíà Êîðåíüåâà.
— Äà âñå îò îáñòîÿòåëüñòâ çàâèñèò, — íåîïðåäåëåííî îòâåòèë Êîðåíüåâ, — åñëè ñòðîèòåëüñòâî íå íà÷íåòñÿ, òî ÿ íè÷åì çäåñü íå ñâÿçàí… ×åëîâåê ÿ îäèíîêèé, íå æåíàò, äåòåé íåò, ðîäèòåëåé òîæå.
Óçíàâ, ÷òî Êîðåíüåâ þòèòñÿ ó êîãî-òî â óãëó è ïëîùàäè ñâîåé íå èìååò, Ðåãèíà ïðåäëîæèëà:
— Ó ìåíÿ êðîìå ýòîé êîìíàòû åñòü òóò åùå îäíà, ìåòðà ÷åòûðå, ïðàâäà… ß â íåé ñâîèõ ìîñêîâñêèõ è ëåíèíãðàäñêèõ ïîäðóã ðàçìåùàþ. Åñëè õîòèòå, ìîæåòå îñòàòüñÿ òàì ñåãîäíÿ…
— Âåçåò æå ëþäÿì, — íå ñêðûâàÿ äîñàäû, ïðîâîð÷àë Êóðëûêèí è ñòàë ïîñïåøíî ïðîùàòüñÿ, ïðåäâàðèòåëüíî ñëèâ â ñâîþ ðþìêó îñòàòêè êîíüÿêà.
Ðåãèíà ñðàçó æå ïîíðàâèëàñü Êîðåíüåâó. Êîðåíüåâ áëàæåíñòâîâàë, íî íà ñòðîèòåëüñòâå âäðóã ñïîõâàòèëèñü, ïåðåñòàëè âûïëà÷èâàòü çàðïëàòó íåðàáîòàþùèì è ïðåäëîæèëè åõàòü íà äðóãóþ ñòðîéêó.
Óçíàâ, ÷òî ïîäúåìíûå âîçâðàùàòü íå íàäî, Êîðåíüåâ íèêóäà íå ïîåõàë è ñêàçàë, ÷òî îñòàíåòñÿ â Äûìñêå. À òóò åùå Ðåãèíå óëûáíóëîñü ñ÷àñòüå. Íà åäèíñòâåííûé áèëåò õóäîæåñòâåííîé ëîòåðåè îíà âûèãðàëà ñòîëîâûé ñåðâèç íà äâåíàäöàòü ïåðñîí. Êîðåíüåâ îáðàäîâàëñÿ è ïðåäëîæèë íåìåäëåííî çàãíàòü äîðîãîé ñåðâèç.
— Äà êòî æå òàêóþ äîðîãóþ ïîñóäó çäåñü êóïèò? — ñïðîñèëà Ðåãèíà. — Â Ìîñêâå — òàì äåëî äðóãîå, òàì ïîêóïàòåëåé ïðóä ïðóäè.
— À ïîêóïàòåëü ó ìåíÿ óæå åñòü, — âåñåëî ñîîáùè Êîðåíüåâ. — Òîò æå Êóðëûêèí… Ñ òåõ ïîð êàê îí î òâîåì âûèãðûøå óçíàë, âñå âðåìÿ ïðèñòàåò, ÷òîáû ñåðâèç åìó ïðîäàëè… Êðóïíóþ ñóììó îáåùàåò…
— Íå õîòåëîñü áû ñ ýòèì òèïîì ñâÿçûâàòüñÿ, — ïðèçíàëàñü Ðåãèíà. — Î÷åíü óæ îí êàêîé-òî ñêëèçêèé, ãàäåíüêèé…
Êîðåíüåâ è ñàì íåäîëþáëèâàë Êóðëûêèíà, íî â Äûìñêå íå áûëî êîìèññèîííûõ ìàãàçèíîâ, à ïèòü óæå ñòàëî ñîâñåì íå íà ÷òî, è ñåðâèç âñå-òàêè ïðîäàëè Êóðëûêèíó. Îí äîëãî òîðãîâàëñÿ (ññûëàÿñü íà ñâîþ áåäíîñòü è íåóñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå), íî çàïëàòèë äîâîëüíî ùåäðî.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
Îòíûíå Êîðåíüåâ óæå íå òîð÷àë ñ ïîõìåëüÿ ó äâåðåé ãàñòðîíîìà, ÷òîáû ñîîáðàçèòü â ñêëàä÷èíó íà çàâåòíóþ ïîëëèòðîâêó.
Òåïåðü îí ñèäåë â êîìíàòå çà óñòàâëåííûì áóòûëêàìè ñòîëîì, íà êîòîðîì ïîÿâèëàñü äàæå èçûñêàííàÿ çàêóñêà. Âñå áûëî êàê â ëó÷øèõ äîìàõ — âçáàëìîøíàÿ, áåñïå÷íàÿ Ðåãèíà òàíöåâàëà íà÷èíàâøèé îïÿòü âõîäèòü â ìîäó øåéê, à çàãëÿíóâøèå íà îãîíåê äðóæêè Êîðåíüåâà âîñõèùåííî êðè÷àëè «áðàâî» è íàæèìàëè íà âûïèâêó.
À ïîñëå õóäîæåñòâåííîé ÷àñòè òå èç ãîñòåé, êòî åùå ñòîÿë íà íîãàõ è øåâåëèë ÿçûêîì, çàïèâàëè âîäêó ïèâîì è âåëè çàñòîëüíûå áåñåäû íà êàêóþ-íèáóäü óìñòâåííóþ òåìó. Íà÷èíàëè îáû÷íî ñ ÷åãî-íèáóäü âîçâûøåííîãî, íî íåèçìåííî ïåðåõîäèëè íà âûñîêóþ ñòîèìîñòü âûòðåçâèòåëüñêèõ óñëóã è çàêàí÷èâàëè ãíåâíîé êðèòèêîé íîâûõ ïðàâèë òîðãîâëè ñïèðòíûìè íàïèòêàìè, ñ÷èòàÿ ìàëåéøåå îãðàíè÷åíèå ïðîäàæè âîäêè ÷óòü ëè íå ãðóáûì ïîñÿãàòåëüñòâîì íà «äåìîêðàòè÷åñêèå ïðàâà ÷åëîâåêà».
Ïî òðàäèöèè îæèâëåííàÿ áåñåäà çàêàí÷èâàëàñü âûÿñíåíèåì äàâíî íàáîëåâøåãî âîïðîñà: êòî êîãî óâàæàåò è êàê èìåííî — î÷åíü èëè íå î÷åíü?
Øåñòü ìåñÿöåâ è ÷åòûðå äíÿ äëèëàñü ðàéñêàÿ æèçíü Êîðåíüåâà. Îäèí äåíü â òî÷íîñòè ïîõîäèë íà äðóãîé. Ìåíÿëèñü, ïîæàëóé, òîëüêî ýòèêåòêè âèííûõ áóòûëîê äà êàäðîâûé ñîñòàâ ñîáèðàâøèõñÿ ãîñòåé.
Ïîñëå ïðîïèòèÿ âûèãðàííîãî ñåðâèçà íàèáîëåå ñòàáèëüíûé è ñîëèäíûé äîõîä ïðèíîñèëî Ðåãèíå Êàïóñòÿíñêîé ãàäàíüå è êîëäîâñòâî.
Îêàçàëîñü, ÷òî ýòà äîïîòîïíàÿ îòðàñëü øàðëàòàíñòâà ïîëüçîâàëàñü ïîâûøåííûì ñïðîñîì äàæå ó ñòóäåíòîâ â ïåðèîäû çà÷åòîâ è äèïëîìíûõ ðàáîò.
Äâà ìåñòíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿ áåñïåðåáîéíî ïîñòàâëÿëè Ðåãèíå âïîëíå äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âñåñòîðîííå ïîäãîòîâëåííûõ ê îáëàïîøèâàíèþ ìîëîäûõ ëþäåé. Òåõ ñàìûõ, ÷òî, ñîìíåâàÿñü â ñîáñòâåííûõ çíàíèÿõ, íå ìûñëèëè îá îâëàäåíèè âûñîòàìè íàóêè áåç âìåøàòåëüñòâà «íå÷èñòîé ñèëû».
Ê òîìó æå ñàìà êîëäóíüÿ ïðîèçâîäèëà âïå÷àòëåíèå âïîëíå ñîâðåìåííîé äàìû è, ïðåæäå ÷åì íàçâàòü êðàéíþþ öåíó, ñîîáùàëà, ÷òî êîëäîâñòâî è õèðîìàíòèÿ — ýòî òîëüêî åå õîááè, à îñíîâíîå çàíÿòèå — âîêàëüíî-áàëåòíîå èñêóññòâî.
Çà óìåðåííóþ, äîñòóïíóþ öåíó Ðåãèíà äàâàëà ïðîãëîòèòü «ìàãè÷åñêóþ» çàïèñêó, îáåñïå÷èâàþùóþ «æåëåçíóþ òðîéêó» ïî åñòåñòâîçíàíèþ è îáùåñòâåííûì äèñöèïëèíàì.
Òàêèì îáðàçîì, âìåñòå ñ ðîñòîì êëèåíòóðû ðîñëî è êîëè÷åñòâî ïîñóäû, ñäàâàåìîé Êîðåíüåâûì ÷óòü ëè íå êàæäîå óòðî.
Êîðåíüåâ áëàæåíñòâîâàë. Íàêîíåö-òî ñâåðøèëàñü ìå÷òà! Âîò îí, åãî èäåàë, — ïèòü äî îòêàçà, íå âåäàÿ íèêàêèõ äðóãèõ òðóäîâûõ îáÿçàííîñòåé, êðîìå ñäà÷è ïîñóäû!
Èíîãäà òîëüêî íàñòðîåíèå ïîðòèëè ñíû. Ïðè÷åì îäíè è òå æå.
Êîðåíüåâó ñíèëîñü, áóäòî îí ñèäèò â êîìïàíèè ñâîèõ äðóçåé — è óäèâèòåëüíàÿ âåùü: âñå íàëèâàþò ñåáå âîäêó, à êîãäà î÷åðåäü äîõîäèò äî íåãî, èç ýòîé æå ñàìîé áóòûëêè ëüåòñÿ ìîëîêî. Êîðåíüåâ íåãîäóåò, ïëà÷åò, êðè÷èò è ïðîñûïàåòñÿ îò ãîëîñà Ðåãèíû:
— Ïîâåðíèñü íà ïðàâûé áîê…
— Îïÿòü… ìîëîêî… ïðèñíèëîñü…
— Ìîëîêî — ýòî ê íîâîñòÿì, — áîðìî÷åò çàñïàííàÿ êîëäóíüÿ è, âñïîìíèâ, ÷òî åå æäåò â äåâÿòü óòðà áîëüøàÿ ãðóïïà àáèòóðèåíòîâ, íàñêîðî îäåâàåòñÿ è óæå â äâåðÿõ, ñìåÿñü, ãîâîðèò:
— ß îøèáëàñü… Ìîëîêî, êàæåòñÿ, íå ê íîâîñòÿì… Ìîëîêî ê íåïðèÿòíîñòÿì.
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Ïÿòûé äåíü âòîðîãî ïîëóãîäèÿ ñíîãñøèáàòåëüíîé æèòóõè Êîðåíüåâà îçíàìåíîâàëñÿ êðóïíîé íåïðèÿòíîñòüþ. Ðåãèíó Êàïóñòÿíñêóþ ïîéìàëè íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ â òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà îíà ïîëó÷àëà äåíüãè, çà ãàäàíüå. Íàäåÿòüñÿ íà î÷åíü áûñòðîå îñâîáîæäåíèå íå ïðèõîäèëîñü, íåêèå çíàòîêè äàæå ïðîðî÷èëè íå ìåíüøå ãîäà çàêëþ÷åíèÿ.
Íå æåëàÿ îñòàâàòüñÿ â îïóñòåâøåé êîìíàòå, Êîðåíüåâ ñîáðàë â ïîñëåäíèé ðàç òàðó èç-ïîä àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ, ñëîæèë â ìåøîê, ïðèõâàòèë çàîäíî êîå-êàêóþ äâèæèìîñòü è òðîíóëñÿ â ïóòü.
Îí óñïåë äîéòè äî ïðèåìîïîñóäíîãî ïóíêòà, è çäåñü åãî âñòðåòèë çíàêîìûé ìèëèöèîíåð è âåæëèâî ïîïðîñèë ïðîéòè çà óãîë è ñåñòü â ìàøèíó.
— Åñëè âû ìåíÿ â âûòðåçâèòåëü âåçòè ðåøèëè, — âîçìóùåííî ñêàçàë Êîðåíüåâ, — òî î÷åíü ïðîøó ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî ÿ åùå äàæå îïîõìåëèòüñÿ íå óñïåë…
— Âûòðåçâèòåëü çäåñü íè ïðè ÷åì, — îòâåòèë ìèëèöèîíåð. — Âàñ íà÷àëüíèê âèäåòü æåëàåò… Íà ïðåäìåò ëè÷íîãî ñîáåñåäîâàíèÿ.
— Òîãäà äåëî äðóãîå…
Êîðåíüåâ ïîäíÿë ìåøîê ñ áóòûëêàìè è ïîëîæèë åãî ñåáå íà êîëåíè. Îí íàïåðåä çíàë, î ÷åì ïîéäåò ðàçãîâîð. Ýòî óæå ñåäüìàÿ ïî ñ÷åòó áåñåäà â ýòîì ìåñÿöå. È êîí÷èòñÿ îíà òåì æå ñàìûì: íà÷àëüíèê ïðî÷òåò åìó äëèííîå íðàâîó÷åíèå è äàñò ïîäïèñàòü îáÿçàòåëüñòâî, ÷òî âïðåäü îí, Êîðåíüåâ Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷, áóäó÷è ïðåäóïðåæäåííûì î íåîáõîäèìîñòè âåðíóòüñÿ ê òðóäîâîé æèçíè, îáÿçóåòñÿ íå íàðóøàòü ñóùåñòâóþùåãî ïîðÿäêà.
Óçíàâ îò øîôåðà, ÷òî óæå áåç äåñÿòè äâà, Êîðåíüåâ ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Ïîñóäó-òî äî ÷åòûðåõ ïðèíèìàþò… Òîëüêî áû íå îïîçäàòü.
Âñå íà÷àëîñü ñ ñþðïðèçà.
 êàáèíåòå íà÷àëüíèêà ñèäåëà æåíùèíà è áåñïîêîéíî ïîãëÿäûâàëà íà âõîäíóþ äâåðü. Ñðàçó Êîðåíüåâ äàæå íå óçíàë åå. Îí óñïåë ïîäóìàòü, ÷òî ýòî íå èíà÷å êàê ñëó÷àéíî çàäåðæàâøàÿñÿ ïîñåòèòåëüíèöà, êîòîðàÿ âîò-âîò ïîäûìåòñÿ è óéäåò.
— Âàøó ëþáèìóþ æåíó íå óçíàåòå? — ñïðîñèë íà÷àëüíèê. — ×åëîâåê ñïåöèàëüíî ïðèåõàë, ÷òîáû íà âàñ ïîñìîòðåòü. Ñîñêó÷èëàñü, ãîâîðèò, ëþáèò âàñ ïî-ïðåæíåìó.
Êîðåíüåâ óñìåõíóëñÿ.
— ×òî áûëî, òî ïðîøëî… À ëþáîâü ìíå åå òåïåðü íå íóæíà… Çðÿ íà äîðîãó òðàòèëàñü. Ñêàçàòü ÷åñòíî, ÿ äàæå çàáûë, êàê îíà âûãëÿäèò.
— À ÷òî äåíüãè ìíå íå âåðíóë çà ïðîïèòûå âåùè, ïðî ýòî òîæå çàáûë?
Êîðåíüåâ ìîë÷àë, è, âîñïîëüçîâàâøèñü ïàóçîé, áûâøàÿ æåíà ðàçâåðíóëà, âèäèìî, óæå íå ðàç ðàçâîðà÷èâàåìûé ïàêåò è ïîòðÿñëà ïà÷êîé êîíâåðòîâ.
— Òâîè ïèñüìà. Äâàäöàòü øåñòü øòóê. È âñå ïðî ëþáîâü. Äóìàåøü, ýòî ïóñòÿêè?
— Âû òîëüêî, ïîæàëóéñòà, ãîâîðèòå íîðìàëüíî è íå êðè÷èòå. Ãðóáîñòü çäåñü íè ê ÷åìó, — ïðåäóïðåäèë íà÷àëüíèê. —  ìèëèöèè íàõîäèòåñü, à íå íà áàçàðå.
— Äà ÿ åãî çà òàêîé îáìàí…
— Åùå ðàç ïðåäóïðåæäàþ, ãðàæäàíêà, — òåïåðü óæå ñòðîãî ñêàçàë íà÷àëüíèê. — Óãðîæàòü çäåñü íèêîìó íå ïîëîæåíî. Ãîâîðèòå íîðìàëüíî.
Æåíà Êîðåíüåâà ñðàçó ïðèòèõëà è, âûòàùèâ íàóãàä ïåðâîå ïîïàâøååñÿ ïèñüìî, íà÷àëà ÷èòàòü, êàê ñòèõîòâîðåíèå:
— «Äîðîãàÿ ìîÿ Äàëèëà. Åñëè áû òû ìîãëà âèäåòü ñåé÷àñ ñâîåãî âñåìè çàáûòîãî Ãåíàøó, òû áû çàëèëà ñëåçàìè âåñü ïàðêåòíûé ïîë… Íàõîäÿñü âäàëåêå îò òåáÿ, ÿ êëÿíóñü ñîõðàíèòü ñâîþ ëþáîâü è ðàñïëàòèòüñÿ ñ òîáîé çà ïðè÷èíåííûé òåáå, ìîé êîëîêîëü÷èê, ìàòåðèàëüíûé óùåðá…».
— Ïðîñòèòå, ãðàæäàíêà, — íå âûäåðæàë íà÷àëüíèê, — íî ìíå íåêîãäà. À âû òóò ñâîþ ëè÷íóþ ïåðåïèñêó ñëóøàòü çàñòàâëÿåòå. Ïðî êîëîêîëü÷èê…
— Ýòî íå ìîå ïèñüìî, à åãî, — îáúÿñíèëà ãðàæäàíêà. — ß òîëüêî åùå îäèí êóñî÷åê ïðî÷òó… Âîò ýòî… «Çäðàâñòâóé, ìîÿ íåçàáûâàåìàÿ è íåèçãëàäèìàÿ… ×åì äàëüøå ÿ óåçæàþ, òåì ÷àùå òåáÿ âñïîìèíàþ… Êàê òîëüêî ïîëó÷ó íîâûå ïîäúåìíûå, ïðèøëþ òåáå â ñ÷åò ìîåãî äîëãà ñðàçó êðóïíóþ ñóììó, êîòîðóþ òû èñòðàòü íà ïðèîáðåòåíèå ïîñòåëüíîé ïàðû áåëüÿ è îäåÿëà, óâåçåííûõ ìíîþ ïî ðàññåÿííîñòè. ß òåáÿ âñå òàê æå ëþáëþ è áóäó ëþáèòü âïëîòü äî ñâîåé ñîáñòâåííîé êîí÷èíû…» Òàê ãäå îíà, ýòà òâîÿ ëþáîâü? Íè ëþáâè, íè äåíåã! — èñòåðè÷åñêè âûêðèêíóëà êîðåíüåâñêàÿ ñóïðóãà. — À ÿ íå äåâî÷êà. Ìíå óæå ñêîðî ñîðîê. ß, òîâàðèù íà÷àëüíèê, ñîçíà́þñü âàì — îí âåäü ìîëîæå ìåíÿ íà øåñòü ëåò…
— Íà äåâÿòü, — âñòàâèë Êîðåíüåâ è, íå äàâ ñâîåé æåíå ïðîäîëæàòü ÷òåíèå, îáðàòèëñÿ ê íà÷àëüíèêó: — Íå ïîíèìàþ, ÷åãî îò ìåíÿ ýòà ãðàæäàíêà õî÷åò. Ìàëî ëè ÷òî áûëî… Äîïóñòèì, ÿ åå äåéñòâèòåëüíî ëþáèë… Íó è ÷òî æ ñ òîãî? Âñå óæå äàâíî îñòûëî… Òåïåðü îáîéäóñü è áåç åå çàïîçäàâøåãî îòâåòà íà ìîè ïðîøëûå ÷óâñòâà. Ðàçðåøèòå èäòè?
— ß ê ïðîêóðîðó ïîéäó, — ïðèãðîçèëà Êîðåíüåâà, — ìíå äåíåã îò íåãî íå íàäî, ÿ ïî ìîðàëüíîé ëèíèè èíòåðåñóþñü…
— Êàê òàì ó âàñ ñ ðàáîòîé? — îáðàòèëñÿ íà÷àëüíèê ê Êîðåíüåâó, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ðàçãîâîð î ëþáâè çàêîí÷åí.
— Îôîðìëÿþñü íà äíÿõ, âñå óæå äîãîâîðåíî, — îáëåã÷åííî îòâåòèë Êîðåíüåâ.
— À ðàñïèñî÷êó âñå-òàêè íàïèøèòå, — ñêàçàë íà÷àëüíèê, ïðèäâèãàÿ ëèñòîê áóìàãè è êèâêîì ãîëîâû ïðîùàÿñü ñ ïîñåòèòåëüíèöåé.
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
Øëà óæå âòîðàÿ íåäåëÿ, à îò Ðåãèíû íå áûëî íèêàêèõ âåñòåé. Êîðåíüåâ ðåøèë, ÷òî ñàìîå ëó÷øåå — ýòî ïîáûñòðåå ëèêâèäèðîâàòü îñòàâøååñÿ â êîìíàòå áàðàõëî è íà âûðó÷åííûå äåíüãè ïîäàòüñÿ â äðóãîé ãîðîä. Ïðèõîäèë â ãîëîâó è òàêîé ïëàí:
«À ìîæåò áûòü, îñòàòüñÿ çäåñü è îôîðìèòüñÿ êóäà-íèáóäü, íà íåïûëüíóþ ðàáîòåíêó?».
Îò îäíîé ìûñëè, ÷òî ïðèäåòñÿ âñòàâàòü ðàíî óòðîì è æäàòü êîíöà ðàáî÷åãî äíÿ, ÷òîáû áåæàòü â ïðîäìàã è èñêàòü ïàðòíåðîâ íà âûïèâêó, íàñòðîåíèå, è áåç òîãî ïëîõîå, ñòàíîâèëîñü ñîâñåì ìðà÷íûì. Íåò, óæ ëó÷øå äåðæàòüñÿ, ïîêà åñòü åùå êîå-êàêèå ðóáëè â êàðìàíå. Òîñêëèâî òîëüêî îäíîìó, áåç Ðåãèíû, è íåèçâåñòíî — âåðíåòñÿ ëè îíà ñþäà. À âäðóã è âåðíî — îñóäÿò åå è îòïðàâÿò â êîëîíèþ?
Ïîãðóæåííûé â ìðà÷íîå ðàçäóìüå, Êîðåíüåâ øåë ïî óçêîé àñôàëüòîâîé äîðîæêå è íå çàìåòèë, êàê îò ñòîÿâøåé íà óãëó ìàøèíû ñ íàäïèñüþ «Õëåá» ïîñïåøíî îòîøåë Êóðëûêèí.
— Êîãî ÿ âèæó! Ñàì ìàýñòðî Êîðåíüåâ! — âîñêëèêíóë ãíîì. — Ìîæåò, ñî÷èíèì ÷òî-íèáóäü íà äâîèõ?
Êîðåíüåâ óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé è ïðîñëåäîâàë ê âûêðàøåííîìó ÿäîâèòî-çåëåíîé êðàñêîé ïèâíîìó ëàðüêó.
Âñòðå÷à ñ Ãàððè Êóðëûêèíûì íå îáðàäîâàëà Êîðåíüåâà. Îí íå ëþáèë ýòîãî ÷åëîâåêà. Ññîð íè â ïüÿíîì, íè â òðåçâîì âèäå ñ Êóðëûêèíûì ó Êîðåíüåâà íèêîãäà íå áûëî, à Ðåãèíà õîòÿ è ïðèãëàøàëà Ãàððè íà âñå ñâîè âå÷åðèíêè, òåì íå ìåíåå èçáåãàëà ñ íèì îñòàâàòüñÿ ñ ãëàçó íà ãëàç è ïðîñèëà Êîðåíüåâà íå îòõîäèòü îò íåå, êîãäà ïðèõîäèë Êóðëûêèí.
Åñëè âåðèòü Ãàððè, îí âñþ æèçíü ñòðàäàë çà ñâîè ïðèíöèïû. ×òî ýòî çà ïðèíöèïû, íèêòî íå çíàë, äà è íå õîòåë çíàòü. Ñðåäè äðóæêîâ Êîðåíüåâà áûëè òàêèå, êîòîðûå ïîñòîÿííî çàèñêèâàëè ïåðåä ýòèì Êóðëûêèíûì, ëåáåçèëè ïåðåä íèì è, íàïèâøèñü äî îäóðåíèÿ, äàæå öåëîâàëè åãî âå÷íî ñâàëÿâøèåñÿ òåìíî-áóðûå áàêåíáàðäû. Âñå çíàëè, ÷òî Êóðëûêèí çàïîéíûé è çàïîé ó íåãî ïðîäîëæàåòñÿ ðîâíî øåñòü äíåé — òîãäà îí êóäà-òî èñ÷åçàåò. Èçâåñòíî áûëî òàêæå, ÷òî Ãàððè ñî÷èíÿåò ñòèõè, â êîòîðûõ âîñïåâàåò ìóæñêóþ êðàñîòó è ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Ýòîé òåìå îäíàæäû îí ïîñâÿòèë äàæå öåëóþ ïîýìó. Âñå ñêàçàííîå íå ïîìåøàëî Ãàððè ñòÿæàòü ðåïóòàöèþ ëåãåíäàðíîãî ñêðÿãè è âûìîãàòåëÿ.
Âî âñå äíè, êðîìå çàïîéíûõ, Ãàððè Êóðëûêèí øìûãàë ïî ïðîìòîâàðíûì ìàãàçèíàì, çàíèìàë ñ óòðà î÷åðåäü, à èíîãäà è âûïèñûâàë ÷åêè íà êàêóþ-íèáóäü îñòðîäåôèöèòíóþ âåùè÷êó è çàãîíÿë ýòè ÷åêè ïî ïÿòåðêå è äåñÿòêå.
Îðóäîâàë Êóðëûêèí òàê îñòîðîæíî, ÷òî ïîéìàòü åãî íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ íèêîìó íå óäàâàëîñü. Âåäü îí íèêîãäà íå ïåðåïðîäàâàë íèêàêèõ òîâàðîâ, à óñòóïèòü ñâîþ î÷åðåäü èëè äàæå îòäàòü âûïèñàííûé ÷åê, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî ïðè ñåáå íå îêàçàëîñü äåíåã, íèêîìó íå âîçáðàíÿåòñÿ.
Ãäå æèë Ãàððè ðàíüøå è êàê è ïî÷åìó îí ïîïàë â Äûìñê, Êîðåíüåâ íå çíàë, òàê æå êàê è âñå îñòàëüíûå.
Ãàððè îáû÷íî ïðîãóëèâàëñÿ ãäå-íèáóäü â ðàéîíå öåíòðàëüíîãî óíèâåðìàãà èëè ðåãóëÿðíî ïîñëå äâåíàäöàòè äíÿ ó ôèëèàëà ïðèáðåæíîé ñòîëîâîé, ïðåâðàùàþùåéñÿ ñ ïÿòè ÷àñîâ â âå÷åðíèé ðåñòîðàí.
Õîòÿ Êîðåíüåâ è íåäîëþáëèâàë Êóðëûêèíà, îí âñå æå, êàê è åãî äðóæêè, íåîäíîêðàòíî ïîëüçîâàëñÿ óñëóãàìè ýòîãî ÷åëîâåêà. Êîðåíüåâ çíàë, ÷òî åñëè óæ ñîâñåì ïðèïåðëî è íå íà ÷òî ïðîìûòü ñâèíöîâóþ ñ ïîõìåëüÿ ãîëîâó, òî Ãàððè, õîòü è íåîõîòíî è îáÿçàòåëüíî îãîâîðèâ, ÷òî îí íå êàêîé-íèáóäü Ðîòøèëüä, à âñåãî òîëüêî áëàãîðîäíûé ìàëîèìóùèé ãðàæäàíèí, âñå-òàêè äàñò âçàéìû, âçÿâ êàêóþ-íèáóäü âåùèöó â çàëîã, îòñ÷èòàåò âñþ ñóììó ìåäÿêàìè è ñåðåáðîì (áóìàæêè, ãîâîðèëè, îí ñäàâàë â ñáåðêàññó íà âûèãðûøíûé âêëàä).
Ïîñëåäíèé ðàç Êîðåíüåâ âèäåëñÿ ñ Ãàððè äíåé äåñÿòü òîìó íàçàä, êîãäà îòäàë åìó ïîä çàêëàä ìîäíóþ ãðàíèòîëåâóþ êåïêó, êîòîðóþ Ðåãèíà âûñêóëèëà ó êàêîé-òî âäîâû ñïèâøåãîñÿ ìîðÿ÷êà.  òîò ðàç Êîðåíüåâ äàæå ñöåïèëñÿ ñ Ãàððè.
— Ñ òâîåé âíåøíîñòüþ, Ãåííàñèìóñ, — áåç êîíöà ïîâòîðÿë æåë÷íûé ãíîì, — ÿ áû äàâíî íàøåë ñåáå êàêóþ-íèáóäü ñîçâó÷íóþ äàìî÷êó, ïîëó÷øå òâîåé Ðåãèíû. Ðîñò ó òåáÿ íîðìàëüíûé, è ëèöî, åñëè åãî ìàëåíüêî ïîäóòþæèòü äà îòïîëèðîâàòü, — íå î÷åíü óæ áîãîìåðçêîå. Òåì áîëåå òû, Êîðåíüåâ, ÷åëîâåê íåðàçáîð÷èâûé — òåáå âåäü âñå ðàâíî, áûëè áû òîëüêî äóáëîíû äà âèíöî â áóôåòå. Ìîãó ïîñîäåéñòâîâàòü, åñëè ñòîðãóåìñÿ. Íà ïîäõîäå îäèíîêàÿ ïîâàðèõà, íåìîëîäàÿ, ñëîâ íåò, íî çàòî ïî ëèíèè âûñîêîêàëîðèéíîãî ïèòàíèÿ — ïîëíàÿ ãàðàíòèÿ. Âåðíîñòü òîæå îáåñïå÷åíà. Íó êàê, æåëàåøü — ïîñâàòàþ? Îíà òåáå è ìåëêóþ ðàáîòåíêó ó ñåáÿ â ñòîëîâîé ïîäáåðåò — î÷èñòêè âûíîñèòü, ïîñóäó îïîëàñêèâàòü…
Êîðåíüåâ äàæå êóëàêè ñæàë îò çëîñòè:
— Òû áû ñåáå åå â æåíû âçÿë. Ëó÷øå áû ïîìîè âûíîñèë, ÷åì òîâàðèùåé îáèðàòü. Ðîñòîâùèê îêàÿííûé…
— Ãäå óæ ìíå, ñëàáîñèëüíîìó, — ãîðåñòíî âçäîõíóë Ãàððè. — È âîîáùå ÿçûê ñâîé ïðèêóñè, äà ïîáîëüíåå. ß íèêîãî íå îáèðàþ. Íàîáîðîò, ïîñëåäíèìè ñâîèìè ãðîøàìè ðèñêóþ, äàâàÿ â äîëã òàêèì, êàê òû… À çà ðîñòîâùèêà òû åùå îòâåòèøü… Â íîãàõ áóäåøü âàëÿòüñÿ — êîïåéêè íå äàì!
È âîò íàäî æå, íå ïðîøëî è äåêàäû, êàê ñíîâà âñòðåòèëèñü. Äà åùå â òàêîé äåíü, êîãäà ìåíüøå âñåãî õîòåëîñü âèäåòü ýòîãî ÷åëîâåêà.
— Óæ íå êåïêó ëè ñâîþ âûêóïàòü ñîáèðàåøüñÿ? — ñìàõèâàÿ ñ áàêåíáàðä êðîøêè òîëüêî ÷òî ñúåäåííîãî áàòîíà, ñïðîñèë Ãàððè. — Âêóñíóþ áóëêó ñòàëè âûïåêàòü. Ïÿòíàäöàòèêîïåå÷íûé áàòîí íàâåðíóë è äàæå íå çàìåòèë. Âîò ÷òî çíà÷èò áîðüáà çà êà÷åñòâî.
Ãàððè ïîòðîãàë ðóêîé ïîëó äîñòàâøåéñÿ Êîðåíüåâó îò Ðåãèíû äóáëåíêè.
— Äóáëåíêè íûí÷å, Ãåíî÷êà, ïîêà åùå â öåíå. Ó ìåíÿ â îäíîì äîìå ïðîñèëà õîçÿéêà — äî÷êà ó íåå â äåñÿòîì êëàññå, ïî ôèãóðå âðîäå Ðåãèíû áóäåò, òàêàÿ æå äëèííîíîãàÿ. Åé ýòî ìàêñè â ñàìûé ðàç. Âèäíî, Ðåãèíå-òî îíî áîëüøå íå ïîíàäîáèòñÿ.  êîëîíèè åé ÷òî-íèáóäü èç ãîòîâîãî ïîäáåðóò. Ïðîäàøü?
— Ïðîäàì, — ñ íåîæèäàííîé äëÿ ñåáÿ ðåøèòåëüíîñòüþ îòâåòèë Êîðåíüåâ.
 ïðåä÷óâñòâèè óäà÷íîé ïîêóïêè ó Ãàððè äàæå áàêåíáàðäû ïðèïîäíÿëèñü è çàõîäèëè, êàê ìàÿòíèê ñòàðèííûõ ÷àñîâ.
— À íà ñìåíêó ÿ òåáå ïðèíåñó ïîëóïàëüòîí — íå íîâûé, ïðàâäà, íî èç ÷åðíîãî âàëîêîðäèíà íà óòåïëåííîé õèìè÷åñêîé ïîäêëàäêå. Âûãëÿäèò ïî÷òè êàê íîâîå, íè îäíîé íåçàøòîïàííîé äûðêè. Ïîëíûé àæóð. Äîïëàòó ìîãó íèæíèì áåëüåì êîìïåíñèðîâàòü. Èëè äåíüãàìè. Êàê õî÷åøü?
— Äåíüãàìè.
— Ìîæåò áûòü, ïîðòâåéíîì ëó÷øå? Öåëàÿ ÷åòâåðòíàÿ â îðèãèíàëüíîì ñîëîìåííîì ôóòëÿðå. ß åãî çà óñëóãè íàìåäíè ïîëó÷èë. Èìïîðòíûé.
— Äåíüãàìè è ïîðòâåéíîì, — îòâåòèë Êîðåíüåâ.
— Ãäå æå ÿ òåáÿ óâèæó? — ñïðîñèë Ãàððè. Åìó íå òåðïåëîñü êàê ìîæíî ñêîðåå ïðîâåðíóòü ýòó îïåðàöèþ.
— Âñòðå÷àåìñÿ íà áåðåãó ðîâíî â ïÿòü, — äåëîâèòî ñîîáùèë Êîðåíüåâ. — Òðåòüÿ ñêàìåéêà. Òîëüêî ïîïðîøó àâàíñèê.
Ãàððè ïîìðà÷íåë, çàäåðãàëñÿ, ïîìîòàë ãîëîâîé.
— Äà âîîáùå-òî ñàì çíàåøü, àâàíñ — äåëî ñëîæíîå…
Íî èñïóãàâøèñü, ÷òî èç ðóê óéäåò âåðíûé äîõîä, Ãàððè äîñòàë áóìàæíèê, äîëãî ðûëñÿ â íåì è, âûíóâ ñëîæåííóþ â÷åòâåðî ïÿòèðóáëåâóþ áóìàæêó, ïðîòÿíóë åå Êîðåíüåâó. Ñïðîñèë:
— Ìîæåò áûòü, ïîáëèæå ãäå-íèáóäü âñòðåòèìñÿ?
— Îòñþäà äî Òàðàáàðêè ñîâñåì íåäàëåêî, — ñêàçàë Êîðåíüåâ.
— Òîëüêî ñìîòðè íå îáìàíûâàé, — ñòðîãî ïðåäóïðåäèë Ãàððè, âèäèìî íå íà øóòêó îáåñïîêîåííûé òåì, ÷òî íàðóøèë ñâîå ïðàâèëî è äàë çàäàòîê. — Òàêóþ ñóììó ïîä îäíî ÷åñòíîå ñëîâî.
— Äà íå òðÿñèñü òû òàê! — ïðèñòûäèë Êîðåíüåâ. — Íå ïðîïàäóò òâîè äåíüãè. Ïðèíåñåøü êóðòêó — ïîëó÷èøü äóáëåíêó.
— Î÷åíü óæ ìåíÿ ïîñëåäíåå âðåìÿ îáìàíûâàòü ñòàëè ÷àñòî, — ïîæàëîâàëñÿ Ãàððè. — Æåíùèíà îäíà ïðîñèëà î÷åðåäü íà èìïîðòíûå êîëãîòêè çàíÿòü… Ïî âèäó ñîëèäíàÿ òàêàÿ, â ïóõîâîì áåðåòå, ó îõîòíè÷üåãî ìàãàçèíà êàæäûé äåíü ïîðîäèñòûìè ùåíêàìè áàçàðèò… Óæ, êàæåòñÿ, ñîçíàòåëüíàÿ ëè÷íîñòü, à êîãäà äåëî äî êîìïåíñàöèè äîøëî — ñóíóëà øåñòü ãðèâåí è åùå ìèëèöèåé ïðèãðîçèëà. «Ïåðåæèâåøü, ãîâîðèò, ÿ òåáÿ, ïàðåíü, çíàþ — òû ñâîå âîçüìåøü».
— È ÷óæîå òîæå, — çàñìåÿâøèñü, äîáàâèë Êîðåíüåâ.
Çàæàâ â êóëàêå ïÿòåðêó, îí ïîïëåëñÿ â áëèæàéøóþ çàáåãàëîâêó.
À ÷åðåç êàêîé-íèáóäü ÷àñ ó ðàñïèâî÷íîãî ôèëèàëà Êîðåíüåâ ðàçìåíÿë ïîñëåäíèé ðóáëü — âñå, ÷òî îñòàëîñü îò êóðëûêèíñêîãî çàäàòêà, è çàëïîì îïóñòîøèë ïîëíûé ñòàêàí êàêîãî-òî ïàõíóùåãî ææåíîé òðÿïêîé ïîðòâåéíà è çàïèë åãî ìàëåíüêîé êðóæêîé ïèâà.
Îòíûíå Êîðåíüåâ ïðåáûâàë â òîì ñîñòîÿíèè, êîãäà âñå ñ÷èòàëè, ÷òî îí íàñòîëüêî ïüÿí, ÷òî óæå íå ñïîñîáåí îòâå÷àòü çà ñâîå ïîâåäåíèå. Íà ñàìîì æå äåëå Êîðåíüåâ õîðîøî ïîìíèë, çà÷åì, ñ êàêîé öåëüþ îòïðàâëÿåòñÿ ñåé÷àñ íà áåðåã ðàéîííîãî âîäîåìà. Îí íå çàáûâàë, ÷òî â êàðìàíå äóáëåíêè, â îäíîì èç åå âìåñòèòåëüíûõ òàéíèêîâ, ñïðÿòàíà áóòûëêà «ìîñêîâñêîé», êîòîðóþ îí äîëæåí ðàñïèòü íå îäèí, à ñ ýòèì àë÷íûì áàêåíáàðäîâëàäåëüöåì, — è ýòî áóäåò ïîñëåäíÿÿ âûïèâêà â ýòîé æèçíè…
Ìíîãî ðàç Êîðåíüåâ ïðèíèìàë ðåøåíèå ïîêîí÷èòü ñ÷åòû ñî ñâîèì íåñêëåïèñòûì ñóùåñòâîâàíèåì, è òîëüêî ñåãîäíÿ îí îñóùåñòâèò íàêîíåö ýòó çàäóìêó. Îáÿçàòåëüíî îñóùåñòâèò.
Ìûñëü î ñàìîóáèéñòâå îñîáåííî ÷àñòî è óïîðíî ïðåñëåäîâàëà åãî ñ òåõ ïîð, êàê íà âñå ñâîè ïèñüìåííûå îáðàùåíèÿ ê àäìèíèñòðàöèè ñàìûõ, êàçàëîñü áû, äàëüíèõ ñòðîåê îí ïîëó÷àë ïîõîæèå äðóã íà äðóãà îòâåòû — «îáðàòèòåñü â îòäåëåíèå îðãíàáîðà ïî ìåñòó âàøåãî ïîñòîÿííîãî ìåñòîæèòåëüñòâà».
Ëåãêî ñêàçàòü — «ïîñòîÿííîå ìåñòîæèòåëüñòâî». À åñëè åãî íåò? Åñëè â ïàñïîðòå îäíè òîëüêî âðåìåííûå ïðîïèñêè?
È îòêóäà âçÿòü ïîñòîÿííóþ ïðîïèñêó, êîãäà â ìèëèöèè òðåáóþò, ÷òîáû òû ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ íà êàêîì-íèáóäü ïðåäïðèÿòèè, à èíà÷å ãðîçÿò ñóäîì çà íåæåëàíèå çàíèìàòüñÿ îáùåñòâåííî ïîëåçíûì òðóäîì.
Çíà÷èò, æèòü êàê âñå?
«Âñå ÿñíî, — äóìàë Êîðåíüåâ. — Âûáîð íåáîãàòûé. Èëè ïðèíóäèòåëüíîå ëå÷åíèå, èëè ïðèíóäèòåëüíûå ðàáîòû. À åñëè òàê, òî íå ëó÷øå ëè âûïèòü êàê ñëåäóåò, äî ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ — è â Òàðàáàðêó…».
È âîò â÷åðà îí ðåøèë, ÷òî ñäåëàåò ýòî íåïðåìåííî. Âî ÷òî áû òî íè ñòàëî.
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
 ñâîáîäíîå îò ñíà è âûïèâêè âðåìÿ Êîðåíüåâ ëþáèë õîäèòü íà äûìñêóþ ðå÷êó Òàðàáàðêó. Ãóëÿÿ ïî áåðåãó, îí ñîáèðàë ïðè÷óäëèâûå êàìåøêè è, ïîçàáûâ îáî âñåì íà ñâåòå, ïðèäóìûâàë âñÿêèå óâëåêàòåëüíûå êàðòèíêè: òî îí âîîáðàæàë ñåáÿ èçâåñòíûì çàìîðñêèì áîêñåðîì â îêðóæåíèè îò÷àÿííûõ êðàñàâèö, ïîõîäèâøèõ íà Ðåãèíó, òî çíàìåíèòûì ìèëëèîíåðîì â ÷åðíîé, âûòÿíóòîé, êàê ñèãàðà, ìàøèíå.
Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ, îñîáåííî ïîñëå àðåñòà Ðåãèíû, â ãîëîâó ëåçëè ñîâñåì íå âåñåëûå ìûñëè.
«À ÷òî, åñëè âñòàòü è ïðûãíóòü â ýòîò êðóæîê ó ñàìîãî âîäîâîðîòà? — ñïðàøèâàë ñåáÿ Êîðåíüåâ è òóò æå ñàì ñåáå âîçðàæàë: — Çà÷åì æå ïðûãàòü? Íè÷åãî âåäü òàêîãî øèðîêîôîðìàòíîãî è íå ïðîèçîøëî. Íàîáîðîò — èç ìèëèöèè âûïóñòèëè ïîä ðàñïèñêó, à íàñ÷åò ýòîé ñòàðîé áàáû — íèêóäà îíà áîëüøå íå ïîéäåò. Ïîòóðêàåòñÿ ïî ìàãàçèíàì è óåäåò íè ñ ÷åì…».
«Òîãäà çà÷åì æå îíà ïðèåçæàëà? — äîïûòûâàëñÿ çàêàäðîâûé ãîëîñ. — Âåäü äîðîãà ñþäà â îäèí êîíåö ñêîëüêî ñòîèò! Íå òàêàÿ óæ îíà áåçðàññóäíàÿ, ÷òîáû êðóïíûìè äåíüãàìè çàçðÿ ðàçáðàñûâàòüñÿ!».
«Âåðíî, âåäü íå òàêàÿ, — ñîãëàøàëñÿ Êîðåíüåâ. — Ïîìíèòñÿ, êîãäà ìû åùå âìåñòå æèëè, îíà âñå ìîè êàðìàíû îáøàðèâàëà, ÷òîáû çàíà÷êó èçúÿòü… Çíà÷èò, áûë ó íåå êàêîé-òî ñìûñë ñþäà ïðèåçæàòü… Íå óåäåò îíà îòñþäà áåç ðåçóëüòàòà! Öåëü ó íåå åñòü, íàìåðåíèå…
À êàêàÿ æå ó íåå öåëü? — òåðÿëñÿ îí â íåïðèâû÷íûõ äîãàäêàõ. — Êàêîå òàêîå íàìåðåíèå?..».
È ìîæåò áûòü, âïåðâûå çà âñþ ñâîþ áåçäóìíóþ, áåçàëàáåðíóþ æèçíü Êîðåíüåâó çàõîòåëîñü ïîíÿòü, ÷òî æå, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ñ íèì ïðîèçîøëî. Ñòðåìëåíèå ÷åëîâåêà êàê-òî ðàçîáðàòüñÿ â ñëîæíûõ âîïðîñàõ ñîáñòâåííîãî áûòèÿ — ÿâëåíèå îáû÷íîå, íî Êîðåíüåâ ïðåäñòàâëÿë òó èñêëþ÷èòåëüíóþ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà, äëÿ êîòîðîé àíàëèç ñîáñòâåííîãî ïîâåäåíèÿ îòíþäü íå ÿâëÿëñÿ îáÿçàòåëüíîé íîðìîé, à ðåøåíèå î ñàìîóáèéñòâå ïîýòîìó áûëî âíåçàïíûì, ïîõîæèì íà âçðûâ áîìáû çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ.
Íè÷åãî ïîõîæåãî äî ñèõ ïîð ñ Êîðåíüåâûì íå ïðîèñõîäèëî. Îí ïðèâûê æèòü íàëåãêå, áåç ðàçìûøëåíèé î ñóäüáå áëèçêèõ, íå äóìàÿ îá îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîè ïîñòóïêè.
È âñå-òàêè, êàê ýòî íè óäèâèòåëüíî, ê âå÷åðó òîãî ñàìîãî äíÿ, êîãäà óâåëè Ðåãèíó è â Äûìñê ïðèáûëà åãî æåíà, Êîðåíüåâà âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ñòàëè ïðåñëåäîâàòü ñòðàøíûå ïðåä÷óâñòâèÿ.
Êîðåíüåâ ñèäåë íà ñêàìåå÷êå, óñòàíîâëåííîé äëÿ êóïàþùèõñÿ, è ãëÿäåë, êàê ïóçûðÿùèåñÿ âîëíû ñ øóìîì âûáðàñûâàþò âåùåñòâåííûå äîêàçàòåëüñòâà íåäàâíèõ òóðèñòñêèõ íàáåãîâ.
 òàêóþ íåïîãîäó äàæå ìåñòíûå «ìîðæè» íå êàæóò ñþäà ñâîåãî íîñà. Íå âèäíî è ïîñòîâîãî ìèëèöèîíåðà, îáû÷íî ïàòðóëèðóþùåãî ýòîò ó÷àñòîê ãîðîäà.
Âðåìåíàìè Êîðåíüåâó êàçàëîñü, ÷òî êòî-òî âûãëÿäûâàåò èç âîäû è ìîë÷à çîâåò ê ñåáå… Ïîòîì îí ñòàë ñîâåðøåííî ÷åòêî ðàçëè÷àòü â ýòîì ïëîâöå ÷åðòû ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ëèöà… Íó äà, ýòî îí ñàì è åñòü…
— Ïîðà íàõ õàóç, — ñêîìàíäîâàë ñàìîìó ñåáå Êîðåíüåâ, ïîíèìàÿ, ÷òî îïüÿíåíèå äîñòèãëî êðèòè÷åñêîé ÷åðòû è äàëüíåéøåå ïðåáûâàíèå çäåñü ìîæåò êîí÷èòüñÿ ïëîõî. À òóò åùå îòêóäà-òî âîçíèê ìèëèöèîíåð; îí åæèëñÿ îò õîëîäíîãî, ðåçêîãî âåòðà, âûòèðàÿ ëèöî îò äîëåòàâøèõ áðûçã. Óâèäÿ Êîðåíüåâà, ìèëèöèîíåð óçíàë åãî, êèâíóë ãîëîâîé.
— À æåíà âàøà áûâøàÿ è âïðàâäó ê ïðîêóðîðó õîäèëà, — ñîîáùèë ìèëèöèîíåð. — Òîëüêî íåò åãî, ïðîêóðîðà… â öåíòð óåõàë.
Ìèëèöèîíåð ïîäíÿë âîðîòíèê ïëàùà, ïëîòíåå íàäâèíóë ôóðàæêó è ñ òðåâîãîé â ãîëîñå ñêàçàë:
— Øëè áû âû îòñþäà. Òîãî è ãëÿäè äîæäèê åùå ïîéäåò… Ïîõîæå, ÷òî êàêîé-íèáóäü öèêëîí ñ àíòèöèêëîíîì ñòîëêíóëñÿ. Òàðàáàðêà — ðåêà åõèäíàÿ… Ãîâîðÿò, ïÿòü ëåò òîìó íàçàä âîò òàê òîæå ïîíà÷àëó åùå òóäà-ñþäà, òåðïèìî áûëî… à ïîòîì êàê çàòîïèëà!
— Áûâàåò, — îòâåòèë Êîðåíüåâ è, ïîìàõàâ ðóêîé ìèëèöèîíåðó, ïðîïåë ñëîâà óñëûøàííîé îäíàæäû îò Êóðëûêèíà ïåñåíêè:
Ñïàñèáî çà âíèìàíèå, Äî ñêîðîãî ñâèäàíèÿ, Çà÷åì íàñ òîëüêî ìàìà ðîäèëà…ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
Ïðîðî÷åñòâà ìèëèöèîíåðà îïðàâäàëèñü.
Êàê áû â íàñìåøêó íàä òîëüêî ÷òî ïðî÷òåííûì ïî ðàäèî ïðîãíîçîì, êîòîðûé îáåùàë ñèëüíîå ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû, áåçâåòðèå è ïðåêðàùåíèå îñàäêîâ, â ãîðîä Äûìñê âîðâàëñÿ íå ïðåäóñìîòðåííûé íèêàêèìè ïðèáîðàìè öèêëîí.
Íåáî çàòÿíóëî áåçðàçìåðíûì êóïîëîì ãðÿçíî-ñåðîãî îáëàêà, è îáû÷íî ñïîêîéíûå âîäû Òàðàáàðêè ñïëîøü ïîêðûëèñü êèïÿùåé ïåíîé.
Íàïðàâëÿÿñü ê òðåòüåé ñêàìåéêå, ãäå îí îáåùàë äîæäàòüñÿ Ãàððè, Êîðåíüåâ, ñòàðàÿñü óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ, îáõâàòèë ôîíàðíûé ñòîëá.
— Èøü êàê òåáÿ êà÷àåò! — óñëûøàë Êîðåíüåâ êàðêàþùèé ãîëîñ Êóðëûêèíà.
— À ÿ íè÷åãî, — îòâåòèë Êîðåíüåâ. — ß ñòîþ òâåðäî… ß íå êà÷àþñü… Ýòî âåòåð ìåíÿ, êàê âåòêó, êëîíèò… Ïîìíèøü òàêóþ ïåñíþ?
— Ëàäíî, ëàäíî… Ñàäèñü… À òî è âåðíî ñâåðçèøüñÿ è ñëîìàåøü ãîëîâó ðàíüøå ñðîêà…
Ãàððè ñõâàòèë Êîðåíüåâà çà õëÿñòèê äóáëåíêè è óñàäèë ñâîåãî çàõìåëåâøåãî äðóæêà íà ñêàìåéêó.
— Ïðèæìèñü… Êðåï÷å… Âîò òàê… Äà êóäà òû îïÿòü ïîëçåøü… Ýäàê è â âîäó óãîäèòü íåòðóäíî.
— Íó è óãîäèë áû, — ñ ïüÿíûì ãîíîðîì îòâåòèë Êîðåíüåâ. — Âñå ðàâíî îäèí êîíåö… äíåì ðàíüøå — äíåì ïîçæå…
Ãàððè, âèäèìî, óæå íà÷àëà íàäîåäàòü ïüÿíàÿ îòêðîâåííîñòü, è îí ãðîìêî ñêàçàë:
— Áëèæå ê äåëó! Ñíèìàé äóáëåíêó è ïðèìåðÿé êóðòêó!
Ãàððè äîñòàë èç êàïðîíîâîãî ìåøêà ïàêåò, ðàçâÿçàë âåðåâêó è, îòðÿõíóâ áûâøóþ â äëèòåëüíîì óïîòðåáëåíèè êóðòêó, ïðîòÿíóë åå Êîðåíüåâó. Òîò â ñâîþ î÷åðåäü äîâîëüíî ëîâêî ñêèíóë ìàêñèäóáëåíêó è ñ òðóäîì íàïÿëèë ðàñõâàëåííîå Êóðëûêèíûì ñèíòåòè÷åñêîå îäåÿíèå ñ êðóïíûìè çàïëàòàìè íà ñàìîì âèäíîì ìåñòå.
Êîðåíüåâ óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêàçàë êóäà-òî â ïðîñòðàíñòâî:
— Õëàìèäà — ëþêñ! Ñóäÿ ïî ÿðëû÷êó, ëåò äåñÿòü íàçàä ñ÷èòàëàñü ïåðâîñîðòíûì èçäåëèåì ñî çíàêîì êà÷åñòâà.
— Òåáå îíà äàæå ê ëèöó! — êðåïêî ïðèæèìàÿ ê ãðóäè äóáëåíêó, âîñõèùåííî âîñêëèêíóë Ãàððè. — Òû â íåé äàæå ìîëîæå âûãëÿäèøü…
Êîðåíüåâ ñïëþíóë.
— À ìíå òåïåðü âñå ðàâíî… Â Êèòàå íå ãîâîðÿò — óìåð, à ãîâîðÿò — ïðåêðàòèë ñâîé âîçðàñò. Òàê ÷òî, äîðîãîé ïðåäïðèíèìàòåëü, ìîëîæå ÿ èëè ñòàðøå, ñåé÷àñ óæå çíà÷åíèÿ íå èìååò. Òàê ñêîëüêî ïðèïëàòû?
Êóðëûêèí äîñòàë äåíüãè, îòñ÷èòàë ïÿòü òðåøåê.
— Ïÿòíàäöàòü ðóáëèêîâ è ïëþñ âîò ýòà æèäêîñòü. Îí èçâëåê èç ïîðòôåëÿ áóòûëêó ðèñëèíãà ñ ïðè÷óäëèâîé çàãðàíè÷íîé ýòèêåòêîé.
— Ñîãëàñåí, — ñ ïîëíûì áåçðàçëè÷èåì ñêàçàë Êîðåíüåâ. — Ðèñëèíã îñòàâü ñåáå íà îáåä — öûïëåíêà òàáàêà çàïèâàòü. À ìíå ïî ñëó÷àþ äóøåâíîãî âîëíåíèÿ ÷òî-íèáóäü áîëåå ñóùåñòâåííîå òðåáóåòñÿ.
— Îò ýòîãî è ÿ íå îòêàæóñü, — îáðàäîâàëñÿ Êóðëûêèí, óâèäåâ â ðóêàõ Êîðåíüåâà íåðàñïå÷àòàííûå ïîë-ëèòðà «ìîñêîâñêîé».
Êîðåíüåâ íàëèë Ãàððè íå áîëüøå ïîëóòîðàñòà ãðàììîâ.
— Æìîò-òî òû, à íå ÿ, âûõîäèò, — óïðåêíóë Ãàððè, íå áåç çàâèñòè íàáëþäàÿ, êàê æàäíî âûñàñûâàåò Êîðåíüåâ ïðÿìî èç ãîðëûøêà äðàãîöåííûé íàïèòîê.
— Ñìîòðè íå ïåðåáèðàé! — ïðåäóïðåäèë Ãàððè. — ß òåáÿ ê ñåáå íà íî÷åâêó íå ïîòàùó.. È ïðîâîæàòü íå áóäó — ïðè ìîåé áîëåçíåííîé êîìïëåêöèè òàêóþ æåðäèíó ìíå íå äîòàùèòü!
Âñå áîëüøå ïüÿíåÿ, Êîðåíüåâ çàêðè÷àë:
— À ìåíÿ òàùèòü íèêóäà íå íàäî! Ìíå è çäåñü õîðîøî… ß òóò õî÷ó îñòàòüñÿ… Íàâñåãäà. Íà âåêè âå÷íûå.
Ãàððè áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé:
— Â âîäó ñâàëèøüñÿ! Âîí êàê Òàðàáàðêà ðàçáóøåâàëàñü.
— À ìåíÿ óãîâàðèâàòü íå íàäî, — óïðÿìî òâåðäèë Êîðåíüåâ. — Êàê ðåøèë — òàê è áóäåò!
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
Ãàððè òóãî ñâåðíóë äóáëåíêó, îáåðíóë óïðóãèé êîì â íåñêîëüêî ãàçåòíûõ ëèñòîâ è, îáâÿçàâ âåðåâêîé, âñòàë ñî ñêàìüè. Îí õîðîøî çíàë áóéíî-ñêàíäàëüíûé íðàâ Êîðåíüåâà.
«À âäðóã îí äåéñòâèòåëüíî ðåøèë êèíóòüñÿ â ðåêó? — èñïóãàííî ïîäóìàë Ãàððè. — Îò íåãî âñåãî îæèäàòü ìîæíî. Çàòàñêàþò òîãäà ìåíÿ ïî äîïðîñàì… À ïðè òàêîé ñèòóàöèè è ìîåé ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé ñëèøêîì èíòåðåñîâàòüñÿ íà÷íóò…».
Íî Êîðåíüåâ ñõâàòèë åãî çà ïëå÷è è óñàäèë íà ñêàìåéêó.
— Íè ñ ìåñòà! — ñêîìàíäîâàë Êîðåíüåâ. — Ñëóøàé, ÷òî ÿ ñêàæó. Ñëóøàé è íàìàòûâàé íà ñâîè ëîõìàòûå áàêåíáàðäû. Òåáå ÷òî? Òû èç ëþáîãî ïîëîæåíèÿ âûêðóòèøüñÿ. À ÿ áîëüøå íå õî÷ó, Ãàððè, íå õî÷ó. ß ÷åëîâåê ñâîáîäíûé è îò àëêîãîëèçìà èçëå÷èâàòü ñåáÿ íå ïîçâîëþ. È ðàáîòàòü íå áóäó…
Êîðåíüåâ îáíÿë Ãàððè è âäðóã âåñåëî ïðåäëîæèë:
— Äàâàé âìåñòå, à? ß òåáå çà ýòî è êóðòêó îòäàì, è äåíüãè: òâîèõ ïÿòíàäöàòü è â êàëüñîíàõ åùå çàøèòû… äâà ðóáëÿ ñåðåáðîì…
— È âåðíî, — ïîääàêíóë Ãàððè, — óæ åñëè âçäóìàë òîïèòüñÿ, òàê çà÷åì æå äåíüãè ñ ñîáîé áðàòü: íà òîì ñâåòå ýòà âàëþòà õîæäåíèÿ íå èìååò…
— Íó êàê? Ïî ðóêàì? — íå îòñòóïàë Êîðåíüåâ. — Òîëüêî óñëîâèå: âíà÷àëå òû áóëòûõ, à ïîòîì ÿ áóëòûõ…
— Îòñòàíü! — êðèêíóë Ãàððè, âûðûâàÿñü èç ïüÿíûõ îáúÿòèé.
Îáõâàòèâ ïàêåò îáåèìè ðóêàìè, îí ïîñïåøíî îòîøåë îò ñêàìüè, áîÿñü, ÷òî Êîðåíüåâ ñíîâà êèíåòñÿ íà íåãî. Íî òîò óæå ïåðåñòàë ïëàêàòü è, äåðæàñü çà ôîíàðíûé ñòîëá, õðèïëî îðàë:
Ñïàñèáî, àèñò, ñïàñèáî, ïòèöà, Âñå ýòî òàê äîëæíî ñëó÷èòüñÿ.Ðåçêèé âîþùèé âåòåð çàãëóøàë îòäåëüíûå ñëîâà, íî ïåâåö âûêðèêèâàë èõ ñíîâà è ñíîâà, ïîêà, îáåññèëåâ, íå óïàë íà çàëèâàåìûé âîëíîé îãðîìíûé âàëóí.
— Íó, â òàêîì ñîñòîÿíèè îí íå îïàñåí, — ðåøèë Ãàððè è, ïîäîéäÿ áëèæå ê îïüÿíåâøåìó ïðèÿòåëþ, ñêàçàë: — Âñòàíü, äóðàê… È ñëóøàé… Òû òàêîãî Óñà÷åâà çíàåøü?
Êîðåíüåâ áåññìûñëåííî ïÿëèë ãëàçà, ÷òî-òî ìû÷àë.
— Îí ñþäà ïðèåõàë… Âàæíàÿ ïòèöà…
— Ó-ó-óñ-à-à-à-÷-å-å-åâ? — ïðîìû÷àë íàêîíåö Êîðåíüåâ.
— Îí, ýòîò Óñà÷åâ, ïî âñåìó Äûìñêó òåáÿ èùåò… Ìåíÿ ðàññïðàøèâàë… ß íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîòåìíèë. Ìàëî ëè ÷òî?
Âèäÿ, ÷òî Êîðåíüåâ ïî-ïðåæíåìó ìîë÷èò, ñ òðóäîì ñîîáðàæàÿ, î êîì èäåò ðå÷ü, Ãàððè ïîâòîðèë ñâîé ðàññêàç:
— Óñà÷åâ… Øóðèêîì åãî çâàëè… âûñîêèé òàêîé… Ìîðäà óçêàÿ, ëîøàäèíàÿ… ãëàçà ÷åðíûå… öûãàíñêèå… Ó-ñà-÷åâ!
— À ãäå æå òû åãî âèäåë? — ñëîâíî ñïðîñîíüÿ ñïðîñèë Êîðåíüåâ.
— Äà â÷åðà, ãîâîðþ, îêîëî ãîñòèíèöû… Îäåò øèêàðíî — ïîðòôåëü ãàðìîøêîé, çàãðàíè÷íûé. Òâîåé ëè÷íîñòüþ èíòåðåñîâàëñÿ… Íó, ÿ ñêàçàë, ÷òî òåáÿ óæå äâà ãîäà íå âèäåë… Ãîâîðèò, â Ìîñêâå ðàáîòàåò, à ìîæåò, ýòî âñå øèðìà…
Íà ýòîò ðàç Êîðåíüåâ ñîâåðøåííî î÷íóëñÿ.
— Ðàç îí ìåíÿ èùåò, çíà÷èò, íå ê äîáðó, — äðîæà áîëüøå îò ñòðàõà, ÷åì îò õîëîäà, èçðåê Êîðåíüåâ. — Ñ õîðîøèìè íàìåðåíèÿìè ìåíÿ åùå íèêòî íèêîãäà íå èñêàë… Îíà îïðåäåëåííî ñ íèì çàîäíî…
— Êòî îíà? — ñïðîñèë Ãàððè. — Òû î êîì ãîâîðèøü?
— Äà îíà… æåíà ìîÿ. Ðàçûñêàëà âñå-òàêè, åõèäíà… Èç ìèëèöèè ìåíÿ îòïóñòèëè, òàê îíà â ïðîêóðàòóðó ïîøëà…
Ãàððè ñíîâà ïðèíÿëñÿ åðîøèòü áàêåíáàðäû.
— Ïëîõè òâîè äåëà, ìàýñòðî, — ïîñî÷óâñòâîâàë îí, — è íàñ÷åò òîãî, ÷òî îíà ñ Óñà÷åâûì â îäíîé óïðÿæêå, — òîæå âîçìîæíî. Îò ýòèõ ïîðÿäî÷íûõ ëþáîãî ïîäâîõà æäè. ×òî ïî-èõíåìó õîðîøî, òî ïî-íàøåìó ïîëíûé áåíö. ß áû íà òâîåì ìåñòå òîæå çàäóìàëñÿ. Âåñåëîãî ìàëî. Ïðîêóðîð çäåøíèé, ãîâîðÿò, äþæå ñòðîã. Çàêîííèê äî ìîçãà êîñòåé. Íå ïîéìåò îí òâîþ ñëîæíóþ äóøó. Íå ïðîíèêíåò, íå îöåíèò. Îí óæå äàâíî äî íàñ äîáèðàåòñÿ… Íó, ÿ ïîøåë, ïîêà íå ñòåìíåëî. Äà è òåáå ïîðà ñîáèðàòüñÿ.
— Íåò, íå áûâàòü ïî-èõíåìó…
Êîðåíüåâ õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, äà çàöåïèëñÿ íîãîé çà ïîäâåðíóâøóþñÿ äîñêó è, óïàâ, íà ÷åòâåðåíüêàõ ïîïîëç ê ïî÷òè çàòîïëåííîìó âîäîé âàëóíó. Ïîòîì, î÷åâèäíî ÷òî-òî âñïîìíèâ, èçìåíèë ìàðøðóò è íàïðàâèëñÿ òåì æå ñïîñîáîì ê òîìó ìåñòó, ãäå ëåæàëà áðîøåííàÿ èì ïóñòàÿ áóòûëêà. Îí òùàòåëüíî âûòåð åå ðóêàâîì, ñïðÿòàë â êàðìàí áðþê.
— Äåíüãè-òî õîòü îòäàé ìíå íà ñîõðàíåíèå, — êðèêíóë Ãàððè, — ïðîïàäóò âåäü! Âûìîêíóò!
Íî Êîðåíüåâ óæå íè÷åãî íå ñëûøàë. Îí ïîïûòàëñÿ áûëî èçîáðàçèòü ÷òî-òî ïîõîæåå íà âîçäóøíûé ïîöåëóé, íî íå óäåðæàëñÿ íà íîãàõ è óïàë ïðÿìî â âîäó.
Âèäåâøèé âñå ýòî Ãàððè åùå êðåï÷å îáíÿë ñâîé ãðîìîçäêèé ïàêåò è ñâåðíóë íà äîðîãó, êîòîðàÿ âåëà ê àâòîáóñíîé îñòàíîâêå.
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
Êàê è âñå õóäîùàâûå ìóæ÷èíû íåáîëüøîãî ðîñòà, íîñÿùèå óñèêè, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ ïîõîäèë íà ×àðëè ×àïëèíà. Ýòó ñõîæåñòü åùå ðåç÷å ïîä÷åðêèâàëè ãëàçà Ëóïöîâà — òàêèå æå ïå÷àëüíûå è áåñïîêîéíûå.
Îäíî âðåìÿ, êîãäà ÷àïëèíñêèå êàðòèíû øëè ïî÷òè åæåäíåâíî âî ìíîãèõ êèíî è çðèòåëè íå äîãàäûâàëèñü åùå î òîì, ÷òî â íåäàëåêîì áóäóùåì êðèòèêè ïðåâðàòÿò ýòîãî êîìèêà â âûäàþùåãîñÿ ôèëîñîôà, Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à îñòàíàâëèâàëè íà óëèöå äåÿòåëè ýñòðàäû è öèðêà è, ïîðàæåííûå åãî ñõîäñòâîì ñ ïîïóëÿðíûì êèíîàêòåðîì, äåëàëè âñÿêèå çàìàí÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ: îäíè ïðèãëàøàëè ó÷àñòâîâàòü â öèðêîâîé ïàíòîìèìå, äðóãèå óâåðÿëè, ÷òî îí áóäåò î÷åíü õîðîø â ìóçûêàëüíîì òðèî, îáåùàÿ â äâå íåäåëè íàó÷èòü èãðàòü íà æåñòÿíûõ óðíàõ ïîïóððè èç ìîäíûõ ëèðè÷åñêèõ ïåñåí.
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ äàæå ïðèíÿë áûëî íåñêîëüêî íàèáîëåå íàñòîé÷èâûõ ïðåäëîæåíèé, íî äàëüøå ïðîáû äåëî íå ïîøëî.
Ñîáñòâåííî, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ è ñàì íå îæèäàë íè÷åãî ïóòíîãî, íî âåäü ëþäè òàê ïðîñèëè, òàê óãîâàðèâàëè, è âäðóã — ñìóùåííûé âèä, íåðâíîå ïîêàøëèâàíèå è îäíè è òå æå îáèäíûå ñëîâà: «Ïðîñòèòå… îøèáëèñü… ìû äóìàëè… íî òàê ïîëó÷èëîñü… Åùå ðàç èçâèíèòå… íàðóæíîñòü îáìàí÷èâà…».
Ïîæàëóé, òùåñëàâèå- — îäèí èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ïîðîêîâ, ñ êîòîðûì íåâîçìîæíî áîðîòüñÿ ñ ïîìîùüþ çàêîíà. Çà êðàæó íàêàçûâàþò, çà âçÿòêè íàêàçûâàþò, äàæå çà êëåâåòó ãðîçèò ñóðîâàÿ êàðà, à âîò òùåñëàâèå — ìàòü ìíîãèõ ëþäñêèõ íåäîñòàòêîâ — âðîäå êàê è íå ïîðîê, à òàê — ìèëûé íåäîñòàòî÷åê, åðóíäîâûé ïóñòÿ÷îê, áîðüáó ñ êîòîðûì âçâàëèëè íà ïëå÷è ñàòèðèêîâ è þìîðèñòîâ. Âîò îíè è áîðþòñÿ ñ ñîòâîðåíèÿ ìèðà äî íàøèõ äíåé — âûñìåèâàþò êàê ìîãóò.
Íå ïî ýòîé ëè ïðè÷èíå êîëè÷åñòâî òùåñëàâíûõ ëþäåé íè÷óòü íå óìåíüøèëîñü, è åñëè â èõ ÷èñëî íå ïîïàë âñå-òàêè Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî åãî òùåñëàâèå áûëî ñîâåðøåííî áåñêîðûñòíî è íà÷èñòî ëèøåíî êàêèõ-ëèáî ñîîáðàæåíèé ìåðêàíòèëüíîãî ïîðÿäêà.
Ñêðîìíûé ÷åëîâåê, Ëóïöîâ áûë âïîëíå äîâîëåí æèçíüþ, è äåíåã, êîòîðûå çàðàáàòûâàë îí â Äûìñêå, åìó õâàòàëî.
Ãîðîä Äûìñê íàõîäèëñÿ â òîì ñàìîì ðàéîíå êîíòèíåíòà, ãäå áëàãîäàðÿ ÷àñòûì ìîðîçàì è òÿæåëûì ñêàëèñòûì äîðîãàì ê çàðïëàòå ïîëàãàëèñü âñÿêèå íàäáàâêè, à îòïóñêà ïðåäîñòàâëÿëèñü òàêèå ïðîäîëæèòåëüíûå, ÷òî ó íåêîòîðûõ æèòåëåé ñðåäíåé ïîëîñû âûçûâàëè íåñòåðïèìóþ çàâèñòü. Íî âî âñåì îñòàëüíîì ãîðîä áûë ïîõîæ íà î÷åíü ìíîãèå âîçíèêøèå â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ãîðîäà ñ íåáîëüøèì ïðîøëûì è ñêàçî÷íî îãðîìíûì áóäóùèì.
 Äûìñêå, åñëè ãîâîðèòü î åãî íåäàëåêîì ïðîøëîì, êîãäà îí áûë âñåãî ëèøü ìàëþñåíüêèì ñåëåíèåì ñ äâàäöàòüþ îõîòíèêàìè, âñå èçìåíèëîñü ñ òåõ ïîð, êàê íåóòîìèìûå, áîðîäàòûå ãåîëîãè íàøëè öåííûå ìèíåðàëû è åùå êàêîå-òî ðåäêîå ãîðþ÷åå.
È âîò òîãäà òàåæíî-ãîðèñòûé ïîñåëîê Äûìîâî ïðåâðàòèëñÿ â ãîðîä Äûìñê, à êîðåííûå æèòåëè, íå âèäàâøèå æåëåçíîé äîðîãè äàæå â êèíî (ïîñêîëüêó òàêîâîãî â èõ êðàÿõ ðàíüøå íå áûëî), áûñòðî îáçàâåëèñü ñîáñòâåííûì àýðîäðîìîì è åæåìåñÿ÷íî ëåòàëè â êðàåâîé öåíòð ñäàâàòü ïóøíèíó, ïîêóïàòü äîêòîðñêóþ êîëáàñó è ïóäîâûå ïàðôþìåðíûå íàáîðû, êóäà îáÿçàòåëüíî âõîäèëè òóàëåòíîå ìûëî «Ëåëü», îäåêîëîí «Ðîìåî» è â êà÷åñòâå ïðèíóäàññîðòèìåíòà — ëàê äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðè÷åñêè.
Áûñòðî ðàñòóùèé Äûìñê îùóùàë íåâåðîÿòíóþ íåõâàòêó êàäðîâ. È íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðèåõàâøåìó òóäà Ëóïöîâó ñðàçó æå ïðåäëîæèëè çàíÿòü äâà ìåñòà. Îäíî îñíîâíîå, äðóãîå — ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó. Ýòî îêàçàëîñü íå î÷åíü îáðåìåíèòåëüíûì ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îñíîâíàÿ ðàáîòà â ìåñòíîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðå â êà÷åñòâå èíñïåêòîðà îáùåãî îòäåëà áûëà õîðîøî çíàêîìà Âàñèëèþ Ãåîðãèåâè÷ó, à ñëóæáà ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó íå òðåáîâàëà áîëüøîé çàòðàòû âðåìåíè.
Íî äàæå íå ýòè ïðèâèëåãèè ñîáëàçíèëè Ëóïöîâà. Î÷åíü óæ íåîáû÷íîé è óæå ïî ýòîìó îäíîìó î÷åíü ñîáëàçíèòåëüíîé îêàçàëàñü äîëæíîñòü «èñïûòàòåëÿ ìóæñêîé îáóâè» íà ìåñòíîé ôàáðèêå êîæèçäåëèé.
Îñîáåííî ïðèâëåêàëà â ýòîé äîëæíîñòè âîçìîæíîñòü íàõîäèòüñÿ íå â çàêðûòîì ïîìåùåíèè, à ïðåáûâàòü íà ñâåæåì âîçäóõå. Ïî èíñòðóêöèè îáóâü èñïûòûâàëàñü â «íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ íîñêè», òî åñòü â ïðîãóëêå ïî óëèöàì, â çàíÿòèè ñïîðòîì è äàæå â «òàíöåâàëüíî-ïëÿñîâîì ïðèìåíåíèè».
 òîò âå÷åð, êîãäà ðàçûãðàëèñü ñîáûòèÿ íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ, îòäîõíóâ ïîñëå ñåìè ÷àñîâ, ïðîâåäåííûõ â íîòàðèàëüíîé êîíòîðå, îòïðàâèëñÿ íà î÷åðåäíîå èñïûòàíèå îáóâè. Íà ýòîò ðàç ïðåäñòîÿëî ïðîâåðèòü ïðî÷íîñòü áåñøíóðêîâûõ òóôåëü ñ ìîäíûì âåëüâåòîâûì âåðõîì è øèðîêèì êàïðîíîâûì êàáëóêîì.
 äíè, êîãäà Ëóïöîâ øåë èç äîìó íà î÷åðåäíóþ áîòèíî÷íóþ îïåðàöèþ, îí áûë â êàêîì-òî îñîáåííî ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè. Ñïîêîéíîå ñåðäöå Ëóïöîâà òî òðåïåòíî çàìèðàëî, ñëîâíî íà ñàíÿõ ñïóñêàëñÿ îí ñ êðóòîé ãîðû, òî íà÷èíàëî ó÷àùåííî ñòó÷àòü, è îí îùóùàë íåáûâàëûé ïðèëèâ ýíåðãèè, ÷óâñòâîâàë ãîòîâíîñòü ê ÷åìó-òî âàæíîìó, òðóäíîìó è î÷åíü ñåðüåçíîìó.
Òåõíîëîãèÿ èñïûòàíèÿ îáóâè â öåëîì, ïîíÿòíî, îòëè÷àëàñü îò èñïûòàíèÿ íîâîãî ñàìîëåòà èëè ìîòîðà, íî â îòäåëüíûõ äåòàëÿõ áûëà íåñêîëüêî ñõîæåé. Ëóïöîâ ñàì âûðàáîòàë òî÷íûé ïëàí ýòîé ìàëîèçâåñòíîé øèðîêèì ñëîÿì íàñåëåíèÿ îïåðàöèè.
Òàê æå, êàê ëåò÷èê-èñïûòàòåëü, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ íà÷èíàë ñ òîãî, ÷òî òùàòåëüíî ïðîâåðÿë ñîñòîÿíèå «âçëåòíîé äîðîæêè» è òî÷íî çàñåêàë âðåìÿ íà÷àëà ïðîöåäóðû.
 îòëè÷èå îò àâèàòîðà, Ëóïöîâ ñ÷èòàë íà÷àëîì íå ïîäúåì â âîçäóõ, à íàäåâàíèå èñïûòóåìîé îáóâè. Íàäåâàë îí åå òóò æå, íà áåðåãó Òàðàáàðêè, à ñâîè îáèõîäíûå òóôëè — òå, â êîòîðûõ ÿâèëñÿ ñþäà, àêêóðàòíî ñêëàäûâàë è êëàë â ïîðòôåëü.
Ïðîãðàììó èñïûòàíèÿ äëÿ êàæäîãî âèäà îáóâè Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ ñîñòàâëÿë ñàì, áåç êàêèõ-ëèáî óêàçàíèé íà÷àëüñòâà. Îí çíàë, êàê ìíîãî çàâèñèò îò åãî ñòàðàíèÿ, èíèöèàòèâû è, íå áîèìñÿ ñêàçàòü, òâîð÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê äåëó.
Ïðîÿâëÿé Ëóïöîâ ìåíüøå ðâåíèÿ, íà÷àëüñòâî âðÿä ëè áû âûðàçèëî êàêîå-íèáóäü íåóäîâîëüñòâèå. Ïðàâäà, íà÷àëüñòâî çíàåò, ÷òî ïðîâåðêà âàæíà, áåç íåå, áåç ýòîé èñïûòàòåëüíîé êàíèòåëè, íîâûé îáðàçåö îñòàåòñÿ âñåãî òîëüêî îáðàçöîì è â ïîòî÷íîå ïðîèçâîäñòâî ïîéòè íå ìîæåò.
«È ýòî î÷åíü äàæå ïîõâàëüíî, — ðàññóæäàëî íà÷àëüñòâî, — ÷òî Ëóïöîâ òàê ïðèäèð÷èâ, ñòðîã è îáúåêòèâåí, èñïûòûâàÿ êà÷åñòâî ïðîâåðÿåìîãî îáðàçöà. Íî âåäü âîò äðóãèå åãî êîëëåãè íå ñòîëü óæ ñóðîâû, è, îäíàêî, ðåçóëüòàòû èõ ïðîâåðîê íå ââåðãàþò â óíûíèå, íå çàñòàâëÿþò áåç êîíöà óëó÷øàòü îïûòíóþ ïàðó».
Êàæäûé ðàç, êîãäà ãëàâíûé èíæåíåð îáóâíîé ôàáðèêè âûäàâàë Ëóïöîâó î÷åðåäíîé îáðàçåö, îí, ïðåîäîëåâàÿ ÷óâñòâî íåëîâêîñòè, íàïîìèíàë:
— Âû óæ îñîáåííî íå ïðèäèðàéòåñü, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷! ×åëîâåê, ÿ çíàþ, âû ïî íàòóðå ñâîåé äîáðûé, à âîò íàñ, ãðåøíûõ, íå æàëååòå. Èç-çà âàøåãî çàêëþ÷åíèÿ óêîðî÷åííûå âàëÿíûå áîòèêè ñ ïðîèçâîäñòâà ñíÿòü ïðèøëîñü… Î÷åíü óæ âû èõ ðàçëîõìàòèëè…
Òàêèå ñëîâà Ëóïöîâó ñëóøàòü áûëî íåëåãêî. Ïîíÿòíî, èìåëàñü ïîëíàÿ âîçìîæíîñòü âðîäå êàê áû íå çàìåòèòü íåêîòîðûå íå î÷åíü ñóùåñòâåííûå íåäîñòàòêè òåõ ñàìûõ âàëÿíûõ áîò, î êîòîðûõ òåïåðü âåë ðå÷ü íà÷àëüíèê. Òåì áîëåå îáóâü ýòà ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ ëþäåé ïîæèëûõ, çà îñîáîé êðàñîòîé íå ãîíÿþùèõñÿ. Íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà îí ïèñàë ñâîå çàêëþ÷åíèå, â ãîëîâó ïðèøëî è òàêîå ñîîáðàæåíèå:
«À ïî÷åìó, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íåäîðîãàÿ îáóâü äîëæíà áûòü ìåíåå êà÷åñòâåííà, ÷åì êàêèå-íèáóäü ïèæîíñêèå ìîëîäåæíûå áóëüäîãè? Âåäü åñëè òàê ðàññóæäàòü, òî õîðîøî è âêóñíî âàðèòü íóæíî òîëüêî äîðîãèå áëþäà. À îâîùíàÿ åäà èëè êàøà ïðîñòàÿ — èõ, âûõîäèò, êîå-êàê ñòðÿïàòü ìîæíî?».
Âîò ïî÷åìó, âûñëóøàâ ïðåòåíçèè íà÷àëüñòâà, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ ðàçâîäèë ðóêàìè è èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì îòâå÷àë:
— Âû óæ ïîéìèòå ìåíÿ, Êàçèìèð Àôàíàñüåâè÷, íå ïî ñâîåé ïðèõîòè äåéñòâóþ, à îò èìåíè âñåõ ïîêóïàòåëåé… Âû æå ñàìè ìíå ãîâîðèëè, êîãäà ÿ ê âàì ïîñòóïàë, ÷òî ê îáÿçàííîñòÿì ìîèì íàäî ñ ãîñóäàðñòâåííîé òî÷êè çðåíèÿ ïîäõîäèòü… Âîò ÿ è ñòàðàþñü.
È ãëàâíûé èíæåíåð íè÷åãî íà ýòî íå ìîã âîçðàçèòü ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ïîíèìàë âñþ ãëóáîêóþ ïðàâîòó ðàññóæäåíèé Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à è íå ðàç ñòàâèë äðóãèì â ïðèìåð ñîçíàòåëüíîå îòíîøåíèå Ëóïöîâà ê ñâîèì ñëóæåáíûì îáÿçàííîñòÿì.
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
Âûéäÿ èç äîìó, ÷òîáû íàïðàâèòüñÿ â ïðèáðåæíûé ðàéîí, Ëóïöîâ îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ïîãîäà ðåçêî óõóäøèëàñü. Äóë ïðîíèçûâàþùèé ñûðîé âåòåð, è íàäåæäû íà òî, ÷òî îí áûñòðî óòèõîìèðèòñÿ, íå áûëî íèêàêîé.
«À ÷òî, åñëè îòëîæèòü ýòó ñàïîæíóþ îïåðàöèþ íà äåíåê?» — ïîäóìàë Ëóïöîâ. Íî îáóâü, ïðåäíàçíà÷åííàÿ ê ñåãîäíÿøíåìó èñïûòàíèþ, îòíîñèëàñü ê ðàçðÿäó «ïîâñåäíåâíîé», à ïîòîìó è èñïûòàòü åå íåîáõîäèìî íå â ñóõîé ëåòíèé äåíü, à èìåííî â íåïîãîäó.
Äîéäÿ äî áåðåãà, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ çàøåë â ðàçäåâàëêó äëÿ êóïàþùèõñÿ.  ïàâèëüîíå îò ñèëüíîãî âåòðà âûëåòåëà ðàìà. Íå áåç òðóäà íàéäÿ ñóõóþ òàáóðåòêó, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, äîñòàâ èç êàðìàíà äâà ìåòàëëè÷åñêèõ çàæèìà, áåðåæíî, ÷òîáû íå ìÿòü áðþêè, ïîäâåðíóë âíà÷àëå îäíó øòàíèíó, ïîòîì äðóãóþ è, çàêðåïèâ íà íîãàõ íåõèòðûå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ñòàë ïîõîæèì íà ãîíùèêà-âåëîñèïåäèñòà.
Ïîòîì îí äîñòàë èç ïîðòôåëÿ íîâåíüêèå, î÷åíü êðàñèâûå òóôëè, íàäåë èõ, ñäåëàë øåñòü ïðèñåäàíèé è äâåíàäöàòü ëåãêèõ ïðûæêîâ. Ýòà êîðîòêàÿ ðàçìèíêà ïðåäøåñòâîâàëà, êàê îáû÷íî, íà÷àëó ãëàâíîé ïðîöåäóðû.
Òóò óñòàâøèé âåòåð ðåøèë ïåðåäîõíóòü, ÷òîáû, î÷åâèäíî, íàáðàòüñÿ åùå áîëüøå ñèë è çàäóòü âî âñþ ñâîþ øòîðìîâóþ ìîùü, íî ïîêà íà êàêèå-òî ìèíóòû ñòàëî àáñîëþòíî áåçâåòðåííî è òèõî, êàê â áîëüøîé êîììóíàëüíîé êâàðòèðå ïîñëå î÷åðåäíîãî ñêàíäàëà.
Ëóïöîâ çàêðûë çîíòèê, âëîæèë åãî â ïîëèýòèëåíîâûé ôóòëÿð è çàñòåãíóë íà âñå ïóãîâèöû ñâîé íåäàâíî ñøèòûé óòåïëåííûé ñþðòóê-ïàëüòî.
Ðàçìàõèâàÿ çîíòèêîì, êàê òðîñòî÷êîé, ïîãëÿäûâàÿ íà íîâåíüêèå òóôëè, îí íàïðàâèëñÿ âäîëü ïî áåðåãó.
Ïåðâûå äâàäöàòü ìåòðîâ Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ øåë ñòåïåííî, ÷óòü-÷óòü ïðóæèíÿ øàã, íî ïîòîì, óáåäèâøèñü, ÷òî ñçàäè íà âñåì ïðèáðåæüå íèêîãî íåò, îí ïóñòèëñÿ áåãîì, ñòàðàòåëüíî îáõîäÿ âñòðå÷àâøèåñÿ íà ïóòè ëóæè.
Òðàññà äëÿ ïðîáåæêè áûëà áîëåå ÷åì ñëîæíîé: íà êàæäîì øàãó âûêèíóòûå âîëíàìè êàìíè, æåëåçíûå ïðóòüÿ, îáëîìêè äåðåâüåâ, ÷åðåïêè áèòîé ïîñóäû è ïóñòûå, ñ ïîëóîòêðûòûìè ïàñòÿìè êîíñåðâíûå áàíêè — ìíîãîëåòíèå ñëåäû íåáûâàëîãî ðîñòà èíäèâèäóàëüíîãî è ãðóïïîâîãî òóðèçìà.
Ïî ýòîé çàõëàìëåííîé äîðîãå áåæàòü áûëî ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî. Íî ïîäîáíûå òðóäíîñòè Ëóïöîâ çàðàíåå ïðåäâèäåë è íà áîëåå óäîáíûé è ëåãêèé ïóòü ñâîðà÷èâàòü íå íàìåðåâàëñÿ. Âåòåð óðàãàííîé ñèëû òåïåðü óæå îðóäîâàë áåç ïåðåðûâà, è ñ åãî ïîìîùüþ Òàðàáàðêà âûáðîñèëà íà áåðåã äàæå ãðîìîçäêèé ïîäúåìíûé êðàí ìîðàëüíî óñòàðåâøåãî îáðàçöà, ñïèñàííûé ìåñòíîé ñòðîéêîíòîðîé êàê ïðîïàâøèé ïðè çàãàäî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Ïîäêèäûâàÿ íîñêàìè áîòèíîê ìåëêóþ óòâàðü, Ëóïöîâ ïðîäîëæàë ñâîé èñïûòàòåëüíûé ïðîáåã.
È âäðóã, óæå íà âòîðîì çàáåãå, ñðåäü øóìà è ãðîõîòà äî íåãî äîíåññÿ êðèê:
— Íû-ðÿ-ÿ-ÿ-þ-ó…
Ëóïöîâ çàìåäëèë õîä, íî êðèê ïîâòîðèëñÿ, è îí ïðèñëóøàëñÿ. Âîêðóã íè äóøè, çíà÷èò, êðè÷èò êòî-òî îòòóäà, èç âîäû… À ìîæåò áûòü, ïîñëûøàëîñü?  òàêóþ ïîãîäó äàæå ìåñòíûå «ìîðæè» íå êóïàþòñÿ…
Ëóïöîâ ðåçêî îñòàíîâèëñÿ è ÷óòü áûëî íå óïàë, íîâûå ïîäìåòêè ñêîëüçíóëè ïî ðàçìûòîé ãëèíå è ðàçúåõàëèñü ïî-áàëåòíîìó, íà ìàíåð «íîæíèö». ×óäîì óäåðæàâøèñü, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ îãîð÷åííî ïîäóìàë: «Íàäî áóäåò â àêòå óïîìÿíóòü, ÷òîáû â êîæèìèòîâóþ ìàññó ïåðåä ïðåññîâêîé ÷åãî-íèáóäü äîáàâëÿëè ïðîòèâîñêîëüçÿùåãî… Òóôëè ýòè íå äëÿ òàíöåâ è íå äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ… À â ãîëîëåäèöó è ñîâñåì â íèõ áåäà… Íî îòêóäà æå âñå-òàêè êðè÷àëè? À ìîæåò áûòü, øóòíèê êàêîé êðè÷àë?».
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ îïÿòü ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, íàïðÿæåííî ñëóøàÿ…
— Íû-ðÿ-à-à…
Íà ýòîò ðàç Ëóïöîâ íå ñîìíåâàëñÿ. Êðèê ñòàë ìåíåå ãðîìêèì, îí áîëüøå ïîõîäèë íà âîïëü îò÷àÿíèÿ.
Ïî ãîëîñó ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî êðè÷àâøèé íàïðÿãàåò ïîñëåäíèå ñèëû.
«Ïî÷åìó îí êðè÷èò «íûðÿþ»?» — óäèâèëñÿ Ëóïöîâ, è òóò î÷åíü ãðîìêî äî åãî ñëóõà äîíåñëîñü:
— Ñïà-ñè-òå!
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ áðîñèëñÿ ê ïðè÷àëó. Âñå ÿñíî. Êðè÷àò îòòóäà, ñ ñàìîé ñåðåäèíû ðåêè. Ýòî ìåñòî îãðàæäåíî ôëàæêàìè. Òóäà íå çàõîäÿò äàæå îïûòíûå ïëîâöû.
Ñâåðíóâ ñ àñôàëüòîâîé äîðîãè, îí áåæàë, çàäûõàÿñü, áåçæàëîñòíî îêóíàÿ íîâåíüêèå òóôëè â ãðÿçíûå ëóæè, îòáðàñûâàÿ ìîäíûìè íîñêàìè ïðîðæàâåâøèå ÷àéíèêè è ïðî÷óþ õîçÿéñòâåííóþ óòâàðü, íåñìîòðÿ íà ñâîþ âåòõîñòü íå èìåþùóþ íèêàêîé àðõåîëîãè÷åñêîé öåííîñòè.
Íàä âîäîé, èìåííî â òîì ñàìîì ó÷àñòêå, êîòîðûé áûë îáîçíà÷åí ôëàæêàìè, íà ñîòóþ ñåêóíäû ïîêàçàëàñü ãîëîâà. Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ óñïåë ðàçãëÿäåòü ãëàçà. Ñòðàøíûå, âûòàðàùåííûå, ïî-ùó÷üè îñòàíîâèâøèåñÿ — ýòè áåç âñÿêîãî âûðàæåíèÿ, ïóñòûå, åùå ñîâñåì íå ìåðòâûå, íî óæå óìèðàþùèå ãëàçà.
— Äåðæèòåñü! — êðèêíóë Ëóïöîâ èçî âñåõ ñâîèõ ñèë, õîòÿ è ïîíèìàë, ÷òî åãî íèêòî íå ñëûøèò è óñëûøàòü íå ìîæåò. — Äåðæèòåñü! — ïîâòîðèë îí è îñòàíîâèëñÿ, íå çàìå÷àÿ, ÷òî ñòîèò â âîäå.
«Îïîìíèñü! Òû æå ïî÷òè íå óìååøü ïëàâàòü… — íåîæèäàííî ïðîíåñëîñü â ãîëîâå, íî òóò æå äðóãàÿ ìûñëü âûòåñíèëà ýòî ñîìíåíèå: — Íó è ÷òî ñ òîãî, ÷òî íå óìåþ? Íàøåë òîæå âðåìÿ äëÿ âñÿêèõ îòãîâîðîê… ×åëîâåêà ñïàñàòü íàäî».
Ïåðâûì äåëîì îí ñêèíóë òóôëè è, áðîñèâ èõ íà ñêàìåéêó, ÷òîáû íå ñìûëî âîëíîé, äîñòàë èç êàðìàíà ïèäæàêà ñëîæåííóþ è ñâÿçàííóþ ðåçèíêîé ïà÷êó äîêóìåíòîâ, êîòîðûå âñåãäà íîñèë ñ ñîáîé: ïàñïîðò, ôîòîãðàôèþ, íà êîòîðîé ñ òðóäîì ìîæíî áûëî óçíàòü ñàìîãî Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à â îêðóæåíèè ãðóïïû ñëóæàùèõ äûìñêîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðû. Òóò æå êàêèì-òî îáðàçîì îêàçàëàñü îïëà÷åííàÿ êâàðòèðíàÿ æèðîâêà è âûðåçêà èç ãàçåòû ñî ñòàòüåé î áàêèíñêîì ïî÷òàëüîíå — Ãåðîå Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî Òðóäà.
Ëóïöîâ õîòåë áûëî ñíÿòü ïàëüòî è êîñòþì, íî ãîëîâà óòîïàþùåãî ïîêàçàëàñü îïÿòü, è Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ íåóêëþæå ïðûãíóë â âîäó.
Âñå äàëüíåéøåå ïðîèñõîäèëî ñ íåìûñëèìîé áûñòðîòîé, è Ëóïöîâó êàçàëîñü, ÷òî äåéñòâóåò íå îí, íå îí ñåé÷àñ ïîãðóçèëñÿ â âîäó, íå åãî áîëüíî áüåò ïî ëèöó âîëíà è ÷òî âîîáùå ýòî åìó ñíèòñÿ, êòî-òî äðóãîé ñïàñàåò òîíóùåãî ÷åëîâåêà, à îí òîëüêî ñìîòðèò è óäèâëÿåòñÿ õðàáðîñòè òîãî, äðóãîãî, íåèçâåñòíîãî åìó Ëóïöîâà.
«Íàäî çà âîëîñû òàùèòü», — êîìàíäóåò ñàìîìó ñåáå Ëóïöîâ.
È ÷óâñòâóåò, êàê âîëíà ïîäõâàòûâàåò åãî âìåñòå ñ óòîïàþùèì è îñòîðîæíî âûíîñèò ê òîìó ñàìîìó ìåñòó, âáëèçè ñêàìåéêè, êóäà ïîëîæåíû ïîäîïûòíûå òóôëè è ïà÷êà äîêóìåíòîâ.
ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
 âîäå ÷àñû îñòàíîâèëèñü, è Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ íèêàê íå ìîã îïðåäåëèòü, ñêîëüêî æå ïðîøëî âðåìåíè ñ òåõ ïîð, êàê îí ñíîâà ïîïàë íà ñóøó.
Ëóïöîâ ñ òðóäîì ðàçæàë çàíåìåâøóþ îò íàïðÿæåíèÿ ïðàâóþ ðóêó, è óòîïëåííèê, êîòîðîãî îí ïðîäîëæàë êðåïêî äåðæàòü çà âîëîñû, ãðîìêî èêíóë è âñëåä çà ýòèì íåâíÿòíî ïðîèçíåñ:
— Íû-û-û-ðÿþ…
— Ïî÷åìó «íûðÿþ»? — ñïðîñèë ñïàñèòåëü, âñïîìíèâ, ÷òî ÷åëîâåêà, âûòàùåííîãî èç âîäû, íóæíî îáÿçàòåëüíî îòêà÷àòü.
Íå ïîëó÷èâ îòâåòà, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ ñ òðóäîì óëîæèë íà ñêàìåéêó óòîïëåííèêà.
— Íå äëÿ ìîèõ ñèëåíîê ýòîò ãðóç, — ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé Ëóïöîâ. — Óäèâëÿþñü, êàê ýòî ÿ óäåðæàë â âîäå òàêîãî âåëèêàíà. Âåäü îí â òðè ðàçà áîëüøå ìîåãî ñîáñòâåííîãî âåñà.
— Ãäå ÿ? — ïðîñòîíàë Êîðåíüåâ, ìóòíûìè ãëàçàìè ðàçãëÿäûâàÿ Ëóïöîâà. — Âû êòî? Èç ïðîêóðàòóðû, äà?
«Çíàêîìîå ëèöî!» — ïîäóìàë Ëóïöîâ, ñòàðàÿñü ëó÷øå ðàññìîòðåòü ñïàñåííîãî èì ÷åëîâåêà. Òåì âðåìåíåì íà÷àâøèé áûëî ïðèõîäèòü â ñåáÿ Êîðåíüåâ, îñíîâàòåëüíî îáåññèëåâøèé â íåðàâíîé áîðüáå ñ òàðàáàðñêèìè âîëíàìè, âñå òàê æå ãëÿäÿ íà Ëóïöîâà è ïðèíÿâ åãî çà ïðåäñòàâèòåëÿ âëàñòè, íàäðûâíî ïðîõðèïåë:
— Íå íàäî ìåíÿ ñóäèòü… ÿ ñàì… ÿ ñàì…
«Òàê ýòî æå èçâåñòíûé ïüÿí÷óæêà… — îïîçíàë íàêîíåö Ëóïöîâ óòîïëåííèêà. — Åãî ïîðòðåòû ÿ íå ðàç âèäåë â «îêíå ñàòèðû»!».
Êîå-êàê íàïÿëèâ íà ìîêðûå íîãè ñóõèå ïîäîïûòíûå òóôëè è íàêèíóâ ïàëüòî, Ëóïöîâ ñòàðàëñÿ ñêîðåå ïðèâåñòè ñåáÿ â ïðèëè÷íûé âèä, ÷òîáû, äîéäÿ äî òåëåôîííîé áóäêè, ïîçâîíèòü â ìèëèöèþ.
— Íó êàê, âàì ëó÷øå? — íàãèáàÿñü íàä óòîïëåííèêîì, ñïðîñèë Ëóïöîâ. — Âû, ãðàæäàíèí, ëåæèòå ñïîêîéíî, íå ïîâîðà÷èâàéòåñü, à ÿ ïîáåãó ê àâòîìàòó… ìèëèöèþ âûçâàòü…
Óñëûøàâ ñëîâî «ìèëèöèÿ», Êîðåíüåâ ñòàë òÿæåëî è ïðåðûâèñòî äûøàòü. Ïîòîì çàòèõ.
— Ý-ý, äà îí îïÿòü áåç ÷óâñòâ!.. — ïîñïåøíî âñòàë Ëóïöîâ. — Òóò íå ìèëèöèþ, à «ñêîðóþ ïîìîùü» íàäî!
Îáúÿñíèâ ïî òåëåôîíó, â êàêîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ âûòàùåííûé íà áåðåã óòîïëåííèê è êàê áûñòðåå äî íåãî äîáðàòüñÿ, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ íàìåðåâàëñÿ îòïðàâèòüñÿ äîìîé, ÷òîáû ñêîðåå ñíÿòü ñ ñåáÿ ïðîìîêøóþ îäåæäó è â ïîðÿäêå ïðîôèëàêòèêè íàïèòüñÿ ìàëèíîâîãî ÷àÿ. Íî âîçâðàùåíèå äîìîé ïðèøëîñü îòëîæèòü.
«Êàê æå ýòî ÿ óéäó, îñòàâèâ ÷åëîâåêà â òàêîì ïîëîæåíèè?».
È îí ñíîâà ïîñïåøèë íà áåðåã ðàçáóøåâàâøåéñÿ Òàðàáàðêè.
Ïîêà îí áåæàë, åãî äîãíàë àâòîìîáèëü.
— Ãäå òóò óäàâëåííèê? — ïðèòîðìàæèâàÿ, ñïðîñèë øîôåð.
— Íå óäàâëåííèê, à óòîïëåííèê, — ïî÷åìó-òî îáèäåëñÿ Ëóïöîâ.
— Äëÿ íàñ ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ. Îïðåäåëèì ïîñëå îñìîòðà. Ïîäñàæèâàéòåñü… ïîäáðîñèì.
— Âû êåì åìó ïðèõîäèòåñü? — òêíóâ ôîíåíäîñêîïîì â êîðåíüåâñêóþ ãðóäü, ñïðîñèë ó Ëóïöîâà âðà÷ «ñêîðîé ïîìîùè».
— Äà íèêåì ÿ íå ïðèõîæóñü, — âûæèìàÿ ðóêàâà ïàëüòî, ïîÿñíèë Ëóïöîâ. — Ïðîñòî òàê, ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé.
— Íå èíà÷å êàê ñïàñèòåëü, — èðîíè÷åñêè ïðîêîììåíòèðîâàë øîôåð. — ß ïî åãî ñûðîñòè îïðåäåëèë. Òåïåðü èõ ìíîãî ðàçâåëîñü, ýòèõ ñïàñèòåëåé. Ìåäàëü êàæäîìó ïîëó÷èòü îõîòà. Ïîòîìó è â âîäó ëåçóò.
Âðà÷ áûñòðî çàêîí÷èë îñìîòð Êîðåíüåâà, ñïðÿòàë ñâîè ïðèíàäëåæíîñòè, ñóíóë èõ â ÷åìîäàí÷èê è äîñòàë ñèãàðåòó.
— Âîò ÷òî, òîâàðèù, — îáðàòèëñÿ îí ê Âàñèëèþ Ãåîðãèåâè÷ó. — Ñëó÷àé ðåä÷àéøèé.
Âðà÷ ïîêàçàë íà ñòîíóùåãî óòîïëåííèêà.
— Ïîñëå òàêîé âàííû âðÿä ëè êòî îáîøåëñÿ áû áåç âîñïàëåíèÿ ëåãêèõ, à âîò ó íåãî äàæå íèêàêîãî õðèïà íå ñëûøíî. ×óäî êàêîå-òî! Óíèêóì! À ó ìåíÿ, ìåæäó ïðî÷èì, åùå äâà ñðî÷íûõ âûçîâà, à îí, ýòîò âàø óòîïëåííèê, ìåæäó ïðî÷èì, â äûìèíó ïüÿí è åãî íå â áîëüíèöó âåçòè íàäî, à â âûòðåçâèòåëü. Íà âñÿêèé ñëó÷àé ÿ àñïèðèí÷èê îñòàâëÿþ — äëÿ âàñ. Ïðèìèòå ñðàçó òðè øòó÷êè è çàïåéòå êðåïêèì ÷àåì. Ïðèâåò!
Ëóïöîâ ïå÷àëüíî ñìîòðåë âñëåä óåçæàâøåé ìàøèíå è ñ ãðóñòüþ ïîäóìàë: «Îõ è âîçíè åùå áóäåò! Ïðèäåòñÿ ñíîâà â áóäêó áåæàòü, äî âûòðåçâèòåëÿ äîçâàíèâàòüñÿ! À ìîæåò áûòü, íå çâîíèòü íèêóäà? — ìåëüêíóëî â ãîëîâå Ëóïöîâà. — Ïðîñïèòñÿ è ñàì äîðîãó íàéäåò?».
Íî òóò æå óñòûäèëñÿ ñîáñòâåííîé ìûñëè.
«À åñëè íå ïðîñïèòñÿ? Íåò óæ, ïîéäó çâîíèòü â ìèëèöèþ. Âíà÷àëå ñäåëàþ âñå êàê íàäî, à ïîòîì ìîæíî è äîìîé».
Ëóïöîâ áûë óæå íà äîâîëüíî ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîÿíèè, êîãäà ðàññëûøàë ãðîìêèé ìíîãîñòóïåí÷àòûé õðàï.
Õðàïåë óòîïëåííèê.
ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
Êàê ýòî íè óäèâèòåëüíî, íî, ñëîâíî óñòðàøåííûå îãëóøèòåëüíûì õðàïîì ýêñ-ñàìîóáèéöû, òåìíûå ñèëû ïðèðîäû ïîñòåïåííî ïðèóòèõëè, à ïîòîì è âîâñå ðåòèðîâàëèñü êóäà-òî, ïîáëèæå ê Ìåêñèêàíñêîìó çàëèâó, ãäå óæå ïîñëå íåáîëüøîé ïàóçû, âîçìîæíî, îáðàçîâàëè íîâûé öèêëîí è îáðóøèëè åãî íà òåððèòîðèþ, óêàçàííóþ ïîçæå â ñîîáùåíèÿõ ïðîçîðëèâûõ ñèíîïòèêîâ.
Ãëÿäÿ íà âîøåäøóþ â ñâîè áåðåãà Òàðàáàðêó, íèêòî íå ïîâåðèë áû, ÷òî ñîâñåì íåäàâíî òóò ìîãëè ïðîèçîéòè ñòîëü äðàìàòè÷åñêèå ñîáûòèÿ.
Êîðåíüåâ ïðîäîëæàë ñïàòü è òîëüêî âðåìåíàìè, âèäèìî, ðàçáóæåííûé ñîáñòâåííûì õðàïîì, íå ðàñêðûâàÿ ãëàç, ñïðàøèâàë: «Êòî ýòî?» — è ñíîâà çàñûïàë áåñïðîáóäíûì ñíîì.
Ïðîøëî ïîë÷àñà, êàê óøåë Ëóïöîâ, à ìàøèíà èç âûòðåçâèòåëÿ òàê è íå ïîÿâëÿëàñü. Êàê è ñëåäîâàëî ïðåäïîëàãàòü, íàëåòåâøèé öèêëîí íå ìîã îñòàâèòü Äûìñê áåç ïîñëåäñòâèé. Îäíèì èç íèõ îêàçàëîñü ïîâðåæäåíèå òåëåôîííîé ñâÿçè.
Èñïðîáîâàâ âñå àâòîìàòû, ïîïàâøèåñÿ åìó íà ïóòè, è ïîíèìàÿ, ÷òî ðàíüøå ÷åì ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ èõ íå èñïðàâÿò, Ëóïöîâ âûíóæäåí áûë ñàì íàïðàâèòüñÿ â êîíòîðó âûòðåçâèòåëÿ è ñäåëàòü âûçîâ.
Âîò ïî÷åìó, êîãäà Ãàððè Êóðëûêèí ñíîâà ïîÿâèëñÿ íà áåðåãó Òàðàáàðêè, îí îáíàðóæèë òîëüêî îäíîãî ñïÿùåãî Êîðåíüåâà.
×òî ïðèâåëî ñþäà Ãàððè? Òðåâîãà çà ñóäüáó ïðèÿòåëÿ? Òîãäà ïî÷åìó æå îí, âèäÿ, ÷òî Êîðåíüåâ î÷óòèëñÿ â ðåêå, ïðåäïî÷åë óéòè ïîäàëüøå îò ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ?
Íåò, ãóìàííûå ÷óâñòâà íèêîãäà íå ñâèâàëè ñåáå ãíåçäà â äóøå ýòîãî ÷åëîâåêà.
Íî êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, âñå-òàêè ìó÷èëè åãî òðåâîãà è áåñïîêîéñòâî? À ìîæåò áûòü, ýòî óãðûçåíèå ñîâåñòè ïîãíàëî åãî, ïóñòü ñ çàïîçäàíèåì, ÷òîáû õîòü âûÿñíèòü, â êàêîì ìåñòå äîëæíû áóäóò èñêàòü óòîïëåííèêà îòâàæíûå âîäîëàçû èç ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ êàíàëèçàöèè è î÷èñòêè ìåñòíûõ âîäîåìîâ?
Òÿæåëî ñêàçàòü, íî ñîâñåì íå ýòî íàìåðåíèå îïðåäåëÿëî äåéñòâèÿ Ãàððè. Ïðè÷èíà áûëà äðóãàÿ. È î÷åíü óâàæèòåëüíàÿ.
Âñåãî êàêèõ-òî äâà ÷àñà òîìó íàçàä íà êâàðòèðó Ãàððè îïÿòü íàãðÿíóë Óñà÷åâ, è ïðîèçîøåë ðàçãîâîð, êîòîðûé, áåçóñëîâíî, äîñòîèí òîãî, ÷òîáû åãî âîñïðîèçâåñòè ñ ìàãíèòîôîííîé òî÷íîñòüþ.
— Ñëóøàéòå, Ãàððè. Âàøåãî ïðèÿòåëÿ Êîðåíüåâà ìíå òàê è íå óäàëîñü íèãäå ðàçûñêàòü. ß äëÿ íåãî ïðèãîòîâèë ïèñüìî… î÷åíü ëþáîïûòíîå… îíî åãî ìîæåò çàèíòåðåñîâàòü…
— Óæ íå îò òîé ëè ñàìîé æåíóøêè? — ñïðîñèë Ãàððè. — Îíà íà íåãî è â ìèëèöèþ æàëîâàëàñü, íàøëà îò êîãî ñèëüíîå ÷óâñòâî òðåáîâàòü. Êàêàÿ óæ ó ýòîãî ïîäîíêà ëþáîâü? Ñàìè âåäü êîãäà-òî ãðåøèëè ïî ýòîé ÷àñòè. Çàáûëè?
— Çà÷åì çàáûâàòü. È âàñ, è ýòîãî Êîðåíüåâà ÿ õîðîøî çàïîìíèë.
— Çíà÷èò, ñî÷óâñòâóåòå íàì? Æàëååòå?
— Íè íà êîïåéêó. ×òî áûëî, òî äàâíî â àðõèâ ñäàíî. Ðàä, ÷òî èç ýòîãî ãðÿçíîãî áîëîòà âûëåç… À âàñ ñ Êîðåíüåâûì ìíå æàëåòü íå çà ÷òî. Íó, äà ýòî íå ìîÿ çàáîòà… ß äëÿ Êîðåíüåâà îäíó ãàçåòíóþ âûðåçêó ïðèãîòîâèë. Êîãäà ñîáèðàëñÿ â êîìàíäèðîâêó, çàõâàòèë åå ñ ñîáîé. Êòî-òî ìíå ñêàçàë, ÷òî îí â Äûìñêå áðîäÿæèò.
— Ìû ñ íèì è óåõàëè áû îòñþäà, äà âðåìåíà ñòðîãèå áîëüíî. Íå òî ÷òî ðàíüøå… À ñ ðàáîòîé ñåáÿ ïîñòîÿííîé ñâÿçûâàòü äóøà íå ïîçâîëÿåò… Åñëè õîòèòå, äàéòå ìíå ýòî ïèñüìî, ÿ ïåðåäàì Êîðåíüåâó. Íå îáìàíó.
— Ïåðåäàéòå. È ñêàæèòå: åñëè áóäóò ó íåãî êàêèå-íèáóäü âîïðîñû èëè ñîâåò ìîé ïîòðåáóåòñÿ — ïóñòü íàïèøåò. Àäðåñ çäåñü óêàçàí.
— À êàê íàñ÷åò ýòîãî… â ñìûñëå ïðîìûâàíèÿ ãîðëà? Äàðîì âåäü äàæå ãîñóäàðñòâî ïèñåì íå äîñòàâëÿåò… Ìàðêó òðåáóåò… Çà âàøå, òàê ñêàçàòü, ïðîöâåòàíèå… Ïîëòèííèê òîæå äåíüãè. Ïåðåäàì, ïåðåäàì… Íå âîëíóéòåñü.
Êîíâåðò áûë ïëîõî çàêëååí, â íåì ëåæàëà ãàçåòíàÿ âûðåçêà ñ ïîä÷åðêíóòûìè ñòðî÷êàìè. Ãàððè ïðî÷åë:
«Èíþðêîëëåãèÿ (Ìîñêâà, Òâåðñêîé áóëüâàð, 13) ïî íàñëåäñòâåííîé ëèíèè ðàçûñêèâàåò ðîäñòâåííèêîâ óìåðøåé â Àðãåíòèíå Ôðýäè Ôðèäîëèíû Ôðèìëü Àôðîäèòû Åôðîñèíüè Ôðîñè Ñàíòüåðî Ãóñòàéðî Òþááèê, óðîæäåííîé Êîðåíüåâîé, ðîäèâøåéñÿ â 1899 ãîäó â ãîðîäå Òóëå è ñêîí÷àâøåéñÿ â 1972 ãîäó è çàâåùàâøåé âñå ñâîå ñîñòîÿíèå â ïîëüçó îñòàâøèõñÿ â æèâûõ äåòåé åäèíñòâåííîãî áðàòà Êîðåíüåâà Ðè÷àðäà Ìàêàðîâè÷à».Âîñåìü ðàç ïðî÷åë Ãàððè ýòî íàáðàííîå ìåëêèì øðèôòîì èçâåùåíèå, ïîñëå ÷åãî ïîëîæèë åãî îáðàòíî, õîòåë ïîñëþíèòü, ÷òîáû çàêëåèòü êîíâåðò, íî âî ðòó âíåçàïíî ñòàëî òàê ñóõî, ÷òî, ëèçíóâ íåñêîëüêî ðàç êëååâóþ ïîëîñêó, ïîäîøåë ê âîäîñòî÷íîé òðóáå è, ñìî÷èâ ïàëåö òàëûì ñíåãîì, ïðèâåë íàêîíåö êîíâåðò â äîëæíûé ïîðÿäîê.
«À âäðóã îí âñå-òàêè óòîíóë?» — ïîäóìàë Ãàððè.
— Íåò, íåò, — ïðîáîðìîòàë, êàê â ãîðÿ÷å÷íîì áðåäó, Ãàððè. — Ýòîãî íåëüçÿ äîïóñòèòü… Âåäü, øóòêà ñêàçàòü, òàêîé ñíîãñøèáàòåëüíûé ñëó÷àé — íàñëåäñòâî â Àðãåíòèíå… Ýòî òåáå íå æóê íà÷èõàë… Ýòî ïîêðåï÷å âñÿêîé çàðïëàòû áóäåò. Ìèëëèîíû, íàâåðíîå… Êàê òàì ïî-èõ-íåìó, ïî-àðãåíòèíñêè… Êðóçåéðî, öåíòàâî… Íåò, — îáîðâàë ñåáÿ Êóðëûêèí, — êàæåòñÿ, íå êðóçåéðî… Êðóçåéðî — ýòî Áðàçèëèÿ.
È, êàê ýòî èíîãäà áûâàåò, âìåñòî òîãî ÷òîáû äóìàòü î ãëàâíîì è òóò æå, ìãíîâåííî, ïðèíÿòü âàæíîå ðåøåíèå, â ãîëîâó Ãàððè íåçâàííî âîøëà êàêàÿ-òî òðåòüåñòåïåííàÿ ìûñëü è ïî÷òè öåëèêîì çàâëàäåëà åãî âíèìàíèåì.
«Êàæåòñÿ, âñå-òàêè íå êðóçåéðî è íå öåíòàâû, ýòî âàëþòà íå àðãåíòèíñêàÿ, — ñâåðëèëî ìîçã, — à áðàçèëüñêàÿ».
Ãàððè ïîñòîÿííî ÷èòàë ïå÷àòàâøèéñÿ â ãàçåòå áþëëåòåíü âàëþòíîãî êóðñà.
— Àâñòðàëèéñêèå äîëëàðû çà îäíó åäèíèöó — íà íàøè äåíüãè ðóáëü îäíà êîïåéêà, àâñòðèéñêèå øèëëèíãè çà ñòî — òðè ðóáëÿ øåñòüäåñÿò òðè êîïåéêè, àíãëèéñêèå ôóíòû ñòåðëèíãîâ — çà îäèí ôóíò — äâà ðóáëÿ øåñòíàäöàòü…
— Âñïîìíèë! — Ãàððè äàæå ïîäïðûãíóë îò ðàäîñòè. — Àðãåíòèíñêèå ïåñî — çà ñòî — øåñòíàäöàòü ðóáëåé ïÿòüäåñÿò âîñåìü êîïååê… Ïåñî! Íåïëîõî, — ðåøèë îí, — âàëþòà âïîëíå ïðèëè÷íàÿ, — êàê áóäòî áû åìó ïðåäëàãàëè ïîëó÷èòü êðóïíóþ ñóììó èìåííî ýòîé ñàìîé âàëþòîé.
«Äà âåäü íå î òîì ñåé÷àñ äóìàòü íàäî, — ñåðäèòî ñïëþíóë Ãàððè. — Íàäî ýòîãî èäèîòà ñàìîóáèéöó ðàçûñêàòü… Ñèþ æå ìèíóòó…».
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß.
Íà îñòàíîâêå, ó êîòîðîé îêàçàëñÿ Ãàððè, — íèêàêîé î÷åðåäè è ñâîáîäíîå òàêñè. Çà âñþ ñâîþ æèçíü Êóðëûêèí â ïåðâûé ðàç îòâàæèëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêñîìîòîðíûìè óñëóãàìè.
— Ê ïëÿæó, — ÷àñòî äûøà, ïðîèçíåñ Ãàððè. — Íå êóïàòüñÿ, ïîíÿòíî, — îáúÿñíèë îí øîôåðó, — à ê íàáåðåæíîé Òàðàáàðêè, íå äîåçæàÿ âå÷åðíåãî ðåñòîðàíà… ñêîðåå…
— Î-êåé! — êèâíóë ãîëîâîé øîôåð, è ìàøèíà òðîíóëàñü íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè.
Ãàððè ðàñïëàòèëñÿ ñ øîôåðîì è, îùóùàÿ ùåìÿùóþ áîëü â ñåðäöå îò òîëüêî ÷òî ïðîèçâåäåííîãî ðàñõîäà, îòïðàâèëñÿ èñêàòü íà áåðåãó áðîøåííîãî èì äâà ÷àñà òîìó íàçàä ïðèÿòåëÿ. Êîðåíüåâà íèãäå íå áûëî.
«Çíà÷èò, óòîíóë, — ðåøèë Ãàððè. — Çíàé ÿ, ÷òî îí èìååò òåòêó â ýòîé çíîéíîé Àðãåíòèíå, ÿ áû ðàçâå ïîçâîëèë åìó ñîâåðøèòü òàêîå áåçðàññóäñòâî… ß áû èç âîäû åãî, ïîäëåöà, âûòàùèë! ß áû íà áëàãîðîäíûé ïîñòóïîê ðàäè òàêîãî äåëà ïîøåë!».
Îò îäíîé òîëüêî ìûñëè, ÷òî ìîæåò ðóõíóòü õèòðî çàäóìàííàÿ ìàõèíàöèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîé îí ìîã ñòàòü ñîâëàäåëüöåì êàïèòàëîâ êîðåíüåâñêîé òåòêè, Êóðëûêèí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü ïëîõî, à òóò åùå âñå âîçðàñòàþùåå ñîæàëåíèå î áåçâîçâðàòíî ïîòåðÿííûõ ïîëóòîðà ðóáëÿõ, çàòðà÷åííûõ íà ïîåçäêó â òàêñè, ÷óòü è âîâñå íå ñâàëèëè åãî ñ íîã.
Óáèòûé ãîðåì Ãàððè ñèäåë òåïåðü íà óñïåâøåé îáñîõíóòü ñêàìåéêå è áðîñàë òðåâîæíûå âçãëÿäû íà ïðèñìèðåâøóþ Òàðàáàðêó, âñå åùå íàäåÿñü, ÷òî èç íåäð åå âäðóã ïîêàæåòñÿ ãîëîâà íåçàäà÷ëèâîãî êëèåíòà è ñîáóòûëüíèêà.
— À âû ÷òî òóò, ìîëîäîé ÷åëîâåê, äåëàåòå? — óñëûøàë Ãàððè ãîëîñ æåíùèíû â êîæàíîé êóðòêå.
— Ýòî íå ó ìåíÿ íàäî ñïðîñèòü, à ó âàñ, ëåäè, — ïîùèïûâàÿ áàêè, ñêàçàë Ãàððè.
— ß íå ëåäè, ãðàæäàíèí, à ñòîðîæ, — ðàññìåÿëàñü æåíùèíà. — È ìåíÿ èíòåðåñóåò, ÷òî â òàêîå áåçëþäüå ïðèâåëî âàñ íà òåððèòîðèþ ìîåãî ìèêðîðàéîíà?
Ãàððè äîòðîíóëñÿ äî êîçûðüêà êåïêè è âî èçáåæàíèå ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ âåæëèâî îòâåòèë:
— Òîâàðèùà ðàçûñêèâàþ, óñëîâèëèñü âñòðåòèòüñÿ çäåñü, ïîãóëÿòü ïî âå÷åðíèì óëèöàì…
— Ýòîò ó÷àñòîê ïîä óñèëåííûì êîíòðîëåì, — âçäîõíóëà æåíùèíà. — Âå÷íî çäåñü êàêàÿ-íèáóäü ïåòðóøêà!.. Íåäàâíî ïüÿíèöó â âûòðåçâèòåëü îòïðàâèëè. Åãî îäèí äÿäüêà èç âîäû âûòàùèë… Ôàìèëèþ ñâîþ íàçâàòü íå ïîæåëàë… Ñêðîìíûé òàêîé… Îí è ìàøèíó èç âûòðåçâèòåëÿ âûòðåáîâàë… Òåëåôîí-òî âåäü òîëüêî ñåé÷àñ èñïðàâèëè… öèêëîíèùå âñå ïðîâîäà ïîðâàë…
Ãàððè âñêî÷èë ñî ñêàìüè.
— À êàê îí âûãëÿäåë?
— Äà ÷åëîâåê êàê ÷åëîâåê. Ñðåäíåãî ðîñòà, øàïêà ìåõîâàÿ… ñ ïîðòôåëåì…
— ß íå ïðî ñïàñèòåëÿ, ÿ ïðî ýòîãî, êîòîðîãî îí ñïàñ!
— À ýòîãî âåñü ãîðîä çíàåò… Îí ñþäà çà äëèííûì ðóáëåì ïðèëåòåë… ïî îðãíàáîðó, äà çàñòðÿë, æèâåò êàê ïàðàçèò, ïîðàáîòàåò íåäåëþ ãäå-íèáóäü è øëÿåòñÿ ïî çàáåãàëîâêàì, ïîêà âñå íå ïðîïüåò…
— Òàê ýòî æå Ãåíêà Êîðåíüåâ! — ðàäîñòíî êðèêíóë Ãàððè. — Æèâ, çíà÷èò!.. Ñïàñèáî, äîðîãàÿ, îáðàäîâàëè! Áîëüøîå âàì ìåðñè!
Ãàððè äîëãî òðÿñ æåíùèíå ðóêó. Ïîòîì, çàìåòèâ çåëåíûé îãîíåê òàêñè, çàìàõàë îáåèìè ðóêàìè, âñêî÷èë â ìàøèíó è ãîëîñîì îò÷àÿâøåãîñÿ ÷åëîâåêà ïðèêàçàë:
— Åäåì íà Ãóñëÿðîâñêèé… Ñåðûé áîëüøîé äîì ðÿäîì ñ ïîëèêëèíèêîé!
Øîôåð, ïîíèìàþùå êèâíóâ ãîëîâîé, ïðèçíàëñÿ:
— Ïåðâûé ðàç âèæó, ÷òîáû ÷åëîâåê ñàì ñåáÿ â âûòðåçâèòåëü îòïðàâëÿë… äà åùå çà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò… Âîò ýòî ñîçíàòåëüíîñòü!
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß.
Çäåñü âñå áûëî íà âûñîêîì óðîâíå. Ïîñòîðîííåìó ÷åëîâåêó, åñëè áû åìó äîâåëîñü ñòàòü ñâèäåòåëåì ñöåíû, êîãäà, î÷íóâøèñü ïîñëå êðåïêîãî íåçäîðîâîãî ñíà, Ãåííàäèé Êîðåíüåâ ïðèíÿë èç ðóê çàáîòëèâîãî ìåäáðàòà áîëüøóþ êðóæêó îãóðå÷íîãî ðàññîëà, ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî îí íàõîäèòñÿ íå â ðàéîííîì âûòðåçâèòåëå, à ïî ìåíüøåé ìåðå íà äèïëîìàòè÷åñêîì ïðèåìå ïî ñëó÷àþ òåçîèìåíèòñòâà øåñòîãî çàìåñòèòåëÿ ïàïñêîãî íóíöèÿ ïî îðãõîçðàáîòå.
À åñëè áû ê òîìó æå îí áû ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñòåííîé ãàçåòîé, èçäàâàåìîé ñèëàìè «ïåðåäîâèêîâ àêòèâíîãî âûòðåçâëåíèÿ», òî îáÿçàòåëüíî îáðàòèë áû âíèìàíèå íà êðèòè÷åñêèé ñòèõîòâîðíûé ôåëüåòîí, ïîñâÿùåííûé ïàöèåíòàì, íå ïîãàñèâøèì ïðîøëîãîäíåé çàäîëæåííîñòè. Ôàìèëèÿ Êîðåíüåâà óïîìèíàëàñü, çäåñü â ÷èñëå õðîíè÷åñêèõ íåïëàòåëüùèêîâ.
Ãàððè Êóðëûêèí ïðî÷åë ýòîò ôåëüåòîí äâàæäû, äîæèäàÿñü, ïîêà äåæóðíûé ïî âûòðåçâèòåëþ äîëîæèò íà÷àëüñòâó î åãî âèçèòå.
«Çà òàêóþ çàäîëæåííîñòü, — ïîäóìàë Ãàððè, — åãî, íåãîäÿÿ, ìîãóò çäåñü ê ÷åðíîé ðàáîòå ïðèñïîñîáèòü. È íå ìåíüøå ÷åì íà ïîëãîäà, ïîêà âñþ ñóììó îòðàáîòàåò!».
— Íà÷àëüíèê ïðîòèâ ñâèäàíèÿ íå âîçðàæàåò, — ñîîáùèë äåæóðíûé, — íî òîëüêî ïîïîçæå. Ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ íåäàâíî ïðîñíóëñÿ è ñíîâà çàäðåìàë.
— Äà ðàçáóäèòå åãî, — âîçìóùåííî ñêàçàë Ãàððè. — Ïîäè-êà öàöà! Ìíå æå íåêîãäà… ß òîðîïëþñü… Êñòàòè, ñêîëüêî çà íèì íåäîèìêè?
— À âîò ñ÷èòàéòå — çà øåñòüäåñÿò äåâÿòûé îí óïëàòèë ïîëíîñòüþ, à çà ïðîøåäøèå äâà ãîäà ïîïàäàë ê íàì ñåìíàäöàòü ðàç…
— Òàê ýòî áîëüøå ñîòíè! — âîñêëèêíóë Ãàððè.
— Ïðèïëþñîâàòü íàäî, åùå ïåíè, — íàïîìíèë äåæóðíûé. — Íî íè÷åãî, ñ çàâòðàøíåãî äíÿ íà÷àëüíèê ïðèêàçàë Êîðåíüåâà â êî÷åãàðêó ïðèêîìàíäèðîâàòü. Ìåñÿöà äâà ïîøóðóåò ëîïàòîé, ãëÿäèøü, åùå íàëè÷íûìè îñòàíåòñÿ.
 ïðèåìíîé ðàçäàëñÿ ìåëîäè÷íûé çâîí, è íà äèñêå âûñêî÷èëà öèôðà «8».
— Âàø Êîðåíüåâ ïðîñíóëñÿ… Ñåé÷àñ ìû åãî íàøàòûðåì îïîõìåëèì, à âû ÷óòî÷êó ïîäîæäèòå…
Ðàçãëÿäûâàÿ ïîÿâëÿâøèåñÿ, îäíó çà äðóãîé öèôðû, Ãàððè óñëûøàë õàðàêòåðíûå ùåë÷êè âêëþ÷åííîãî ìèêðîôîíà è âñëåä çà íèìè äðåáåçæàùèé ãîëîñ ïîïóëÿðíîé ïåâèöû:
Ñïàñèáî, àèñò, Ñïàñèáî, ïòèöà…Ïî÷åìó-òî ýòî áûëà ñàìàÿ ëþáèìàÿ, ïëàñòèíêà ïàöèåíòîâ âûòðåçâèòåëÿ, è ïî èõ òðåáîâàíèþ åå çàâîäèëè î÷åíü ÷àñòî.
Êîðåíüåâ ÿâèëñÿ â ñîïðîâîæäåíèè äåæóðíîãî, êîòîðûé âåæëèâî îòêîçûðÿë è, ñêàçàâ, ÷òî íà ñâèäàíèå îòïóùåíî ïÿòíàäöàòü ìèíóò, óøåë.
Ãàððè ñðàçó äàæå íå óçíàë ñâîåãî äðóãà, äî òîãî îí èçìåíèëñÿ. Ëèöî Êîðåíüåâà ñìîðùèëîñü, ãëàçà çàïàëè, òîíêèå ãóáû ñòàëè åùå òîíüøå, îáíàæèâ êðèâûå êîðíè ëîìàíûõ çóáîâ. Òîëüêî óøè, ïîõîæèå íà ãèãàíòñêèå ïåëüìåíè, îñòàëèñü òàêèìè æå, êàê áûëè.
Âèäèìî, îò äîëãîãî ñíà Êîðåíüåâ íå ìîã êàê ñëåäóåò ïðîäðàòü ãëàçà, íî ñèëüíîå îïüÿíåíèå ïðîøëî, è îí óæå ïîíèìàë, ãäå íàõîäèòñÿ è ñ êåì ðàçãîâàðèâàåò. Âñå, ÷òî ñ íèì áûëî äî ïðèáûòèÿ ñþäà, Êîðåíüåâ ïî÷òè íå ïîìíèë. Çäåñü, ïðåæäå ÷åì óëîæèòü åãî â ïîñòåëü, ñ Êîðåíüåâà ñíÿëè ïðîìîêøóþ îäåæäó, ïåðåîäåëè âî âñå ñóõîå è ÷èñòîå. Òåïåðü ïåðåä Ãàððè îí ïðåäñòàë â âûãëàæåííîé ïèæàìå, à ïîâåðõ íåå áûë íàêèíóò ïåñòðûé «òåìàòè÷åñêèé» õàëàò âåñåëîé ðàñöâåòêè, óêðàøåííûé öåëîé ñåðèåé ðèñóíêîâ ñàíèòàðíî-ïðîñâåòèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ.
Âûñëóøàâ ïîäðîáíûé ðàññêàç ïðèÿòåëÿ î òîì, êàê îí, Êîðåíüåâ, ñ öåëüþ ñàìîóáèéñòâà áðîñèëñÿ â Òàðàáàðêó è êàê áûë èçâëå÷åí èç âîäû, íåäàâíèé óòîïëåííèê íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë:
— Êòî æå ìåíÿ ñïàñ?
— ß òåáÿ, îõëàìîíà, ñïàñ, — ñåðäèòî îòâåòèë Ãàððè. — Íå áóäü ìåíÿ â ýòî âðåìÿ, òû áû äàâíî áûë íà òîì ñâåòå. Êàêîé, ñêàæè, äóðàê ñòàë áû ðèñêîâàòü ñâîåé æèçíüþ, ÷òîáû ñîõðàíèòü ýòîìó âûòðåçâèòåëþ èõ ñòàðåéøåãî êàäðîâîãî êëèåíòà?
Êîðåíüåâ íåäîóìåííî ñìîòðåë íà Êóðëûêèíà.
— Ïîìíþ, ÷òî ÿ òåáÿ æäàë íà áåðåãó… ïîìíþ, ÷òî òû ìíå êóðòêó îòäàë âçàìåí äóáëåíêè… Ýòî ÿ ïîìíþ…
— Íó à ïîòîì òû äîáàâèë ïîë-ëèòðà è ïîøåë òîïèòüñÿ…
— Âîò êàê ÿ òîíóë, ýòî âðîäå ïðèïîìèíàþ… Ìíå âñå êàçàëîñü, ÷òî ñîí òàêîé ïðèñíèëñÿ… Îé! — âäðóã âñêðèêíóë Êîðåíüåâ. — À ìåíÿ âåäü êòî-òî äåéñòâèòåëüíî òàùèë… Ôàêò… À âîò ëèöà íå ïîìíþ…
— Ãäå óæ ïîìíèòü, åñëè ïîòîì ÿ òåáÿ ïîë÷àñà îòêà÷èâàë, ÷òîáû â ñîçíàíèå ïðèâåñòè… Òû ìåíÿ, Ãåíêà, âñþ æèçíü òåïåðü áëàãîäàðèòü äîëæåí… Íó äà ëàäíî, îá ýòîì ïîòîì. Ñåé÷àñ åñòü äåëî ïîâàæíåå… Óñà÷åâ ìíå äëÿ òåáÿ ïèñüìî îñòàâèë.
— ß âðîäå êàê åìó íè÷åãî íå äîëæåí, — íàïðÿæåííî ìîðùà ëîá, ñêàçàë Êîðåíüåâ. — È íèêàêèõ ó íåãî äåë êî ìíå áûòü íå ìîæåò.
— Îí íå ïî ñâîåìó äåëó òåáÿ èñêàë. Ïî òâîåìó æå. Âîçüìè, ïî÷èòàé. — Ãàððè ïðîòÿíóë êîíâåðò.
— Òû ñàì ìíå ïðî÷òè, — ïîïðîñèë Êîðåíüåâ, ïîìÿâ êîíâåðò. — Ó ìåíÿ ÷òî-òî ñ ãëàçàìè ïëîõîâàòî… Ïåëåíà êàêàÿ-òî ñåðàÿ, è ãîëîâà êàê ùåáíåì íàáèòà.
Ãàððè êîðîòêî ïåðåñêàçàë ñîäåðæàíèå óñà÷åâñêîãî ïèñüìà.
— ×òî æå òû ïîñîâåòóåøü äåëàòü? — ñîâñåì ðàñòåðÿâøèñü îò ñîîáùåíèÿ «Èíþðêîëëåãèè», ñïðîñèë Êîðåíüåâ. — Íå åõàòü æå ìíå â Ìîñêâó. Ó ìåíÿ â ïàñïîðòå ÷óòü ëè íå äþæèíà øòàìïîâ îá óâîëüíåíèè. Äà è îòêóäà ÿ äåíåã íà äîðîãó âîçüìó?
Ãàððè, êàê âñåãäà â íàïðÿæåííûå ìèíóòû, ïðèíÿëñÿ ïîùèïûâàòü ñâîè áàêè.
— Òóò íå â îäíèõ äåíüãàõ äåëî. Â òàêèõ èíñòàíöèÿõ âñå íàñêâîçü âèäÿò. Þðèñòû, äà åùå ïî èíîñòðàííûì äåëàì, îíè áûñòðî ðàçáåðóòñÿ, êòî åñòü êòî. Ñ òàêèì áðîäÿãîé, êàê òû, è ðàçãîâàðèâàòü íå ñòàíóò.
Êîðåíüåâó óæå íà÷èíàë íàäîåäàòü ýòîò íå ïðèâîäÿùèé íè ê ÷åìó ðàçãîâîð, è îí âåðíóëñÿ ê ìó÷èâøåé åãî òåìå:
— À òû âåðíî ìåíÿ ñïàñàë èëè ïðîñòî òàê — òðåïëåøüñÿ?
Ãàððè ìîë÷à ïîäòâåðäèë êèâêîì ãîëîâû è, îïàñàÿñü, ÷òî ñ ìèíóòû íà ìèíóòó â äâåðÿõ ïîÿâèòñÿ äåæóðíûé, à îí äî ñèõ ïîð íå âûÿñíèë ñàìîãî ãëàâíîãî, ñïðîñèë, ÷òî çíàåò Êîðåíüåâ îá ýòîé ñâîåé àðãåíòèíñêîé òåòêå.
— Äà ìàëî ÷åãî çíàþ… Òàê, ïî ðàçãîâîðàì òîëüêî, — ïîæàë ïëå÷àìè Êîðåíüåâ, åùå íå ðàçáèðàÿñü, ÷òî æå ýòî ñ íèì ïðîèñõîäèò. È âîîáùå — æèâ ëè îí èëè óæå äàâíî ïðåáûâàåò íà òîì ñâåòå? Íåò, íàâåðíîå, âñå-òàêè æèâ, èíà÷å îòêóäà áû âçÿëèñü Ãàððè Êóðëûêèí è óñà÷åâñêîå ïèñüìî.
ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
Êàê íè ìàëî çíàë Êîðåíüåâ î ñâîåé òåòå, îäíàêî èç îáðûâî÷íûõ ñâåäåíèé, âûóæåííûõ íàñòûðíûì Ãàððè, ïîñòåïåííî âûÿñíèëèñü îñíîâíûå êîíòóðû áèîãðàôèè ãîñïîæè Òþááèê, â äåâè÷åñòâå Êîðåíüåâîé.
Ëè÷íî îí, Ãåííàäèé, ïðàâäà, åå íè ðàçó íå âèäåë, äà è âèäåòü íå ìîã, ïîñêîëüêó áûëî åìó âñåãî äåñÿòü ëåò â òå âðåìåíà, êîãäà Ôðîñÿ ïðèñëàëà îòöó ïåðâóþ âåñòî÷êó èç-çà ãðàíèöû. Íî â äîìå Ðè÷àðäà Êîðåíüåâà ãîâîðèëè î íåé î÷åíü ÷àñòî, õîòÿ è íåãðîìêî.
Ðè÷àðä Êîðåíüåâ, óçíàâ î áåãñòâå ñâîåé ñåñòðû, íàçâàë åå áóðæóéêîé è ãèäðîé êàïèòàëà è íèêàêîé ñâÿçè ñ íåé èìåòü ïðèíöèïèàëüíî íå ïîæåëàë.
Íå êîí÷èâ øêîëû, Ôðîñÿ ñáåæàëà èç ðîäíîãî äîìà ñ íýïìàíñêèì ñûíîì âî Ôðàíöèþ. Òàì åþ óâëåêñÿ ïðîôåññîð Ëèîíñêîé êîíñåðâàòîðèè è âñêîðå âî âñåóñëûøàíüå îáúÿâèë, ÷òî îòíûíå Ôðîñÿ ñîâñåì íå Ôðîñÿ, à åãî çàêîííàÿ æåíà Ôðèìëü è îí îáÿçóåòñÿ â êîðîòêèé ñðîê ñäåëàòü èç íåå ïåðâîêëàññíóþ ïåâèöó.
Ïðèðîäíûå ãîëîñîâûå è ìóçûêàëüíûå äàííûå Ôðîñè, íåñìîòðÿ íà âñå óõèùðåíèÿ åå íîâîãî ñóïðóãà, èñïîðòèòü íèêàê íå óäàëîñü. Óæå ÷åðåç ãîä ïîñëå ñâàäüáû ñ ïðîôåññîðîì îíà ñòàëà íå òîëüêî èçâåñòíîé ïåâèöåé, íî è âäîâîé.
Áëèñòàÿ íà ýñòðàäàõ Ôðàíöèè, ìàäàì Ôðèìëü îñòàâàëàñü âñå òîé æå Ôðîñåé Êîðåíüåâîé, êàæäûé ãîä ñîáèðàëà âñÿêèå äîêóìåíòû, ÷òîáû ïîéòè õëîïîòàòü î âîçâðàùåíèè â ðîäíóþ Òóëó. Íî, íàïóãàííàÿ ëæèâûìè ñîîáùåíèÿìè îêîïàâøèõñÿ âî Ôðàíöèè áåëîãâàðäåéñêèõ ýìèãðàíòîâ, òàê äî ïîñîëüñòâà è íå äîõîäèëà, îòêëàäûâàÿ îòúåçä íà äðóãèå, áîëåå ïîäõîäÿùèå âðåìåíà.
×òîáû íå ðàçó÷èòüñÿ ãîâîðèòü íà ðîäíîì ÿçûêå, îíà ñëóøàëà Ìîñêîâñêîå ðàäèî, óçíàâàëà î íîâûõ ñîâåòñêèõ ïåñíÿõ è âêëþ÷àëà èõ â ñâîé ðåïåðòóàð. À òóò åùå îâäîâåâøåé êðàñèâîé ïåâèöåé óâëåêñÿ íåêèé àìåðèêàíñêèé áîãà÷ ìèñòåð Òþááèê, è ê äâóì èìåíàì, Ôðîñÿ è Ôðèìëü, ïðèáàâèëîñü åùå îäíî — Àôðîäèòà.
Øóìíóþ è äîðîãîñòîÿùóþ ñâàäüáó îòïðàçäíîâàëè â Íüþ-Éîðêå, ïîáëèæå ê ôàìèëüíîìó ñêëåïó æåíèõà. Ýòîò ïðåäóñìîòðèòåëüíûé øàã îïðàâäàë ñåáÿ î÷åíü ñêîðî. Ïîõîðîíû, íå ìåíåå äîðîãîñòîÿùèå, ñîñòîÿëèñü ðîâíî ÷åðåç äâà ìåñÿöà ïîñëå áðàêîñî÷åòàíèÿ.
Ïîñëå ìíîæåñòâà ñóäåáíûõ ïðîöåññîâ, íà êîòîðûõ øåñòü ïðåäûäóùèõ æåí ïîêîéíîãî òðåáîâàëè ýííóþ ÷àñòü ñîëèäíîãî ñîñòîÿíèÿ, — Ôðîñå âñå ðàâíî äîñòàëñÿ òàêîé êðóïíûé êóø, ÷òî îíà óæå ñëûëà íå òîëüêî äâàæäû âäîâîé, íî è «ñêàçî÷íî áîãàòîé æåíùèíîé». Âñå ýòî íè÷óòü íå ïîìåøàëî ìèñòðèñ Òþááèê ïðîäîëæàòü ñâîþ àðòèñòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü — áåç óñòàëè ðàçúåçæàòü ïî ãîðîäàì, ãäå àíòðåïðåíåðû óñòðàèâàëè åå êîíöåðòû.
Âî âðåìÿ âîéíû «òåòÿ Ôðîñÿ», êàê åå çâàëè â äîìå Êîðåíüåâûõ, î÷óòèëàñü â Èòàëèè. Òàì, â ïîäïîëüíîì ïàðòèçàíñêîì ãîñïèòàëå, òàéêîì îò ñâîåãî èìïðåñàðèî, îíà ïåëà ñîâåòñêèå ïåñíè, èñïîëíÿÿ èõ íà ðóññêîì ÿçûêå.
Âîò è âñå, ÷òî óäàëîñü âûÿñíèòü Êóðëûêèíó; êàê îíà ïîïàëà â Àðãåíòèíó è êàê æèëà òàì äî ñàìîé ñâîåé ñìåðòè, Ãàððè íå çíàë.
Ðàçãîâîð î òåòå áûë ïðåðâàí âíåçàïíûì ïîÿâëåíèåì â äâåðÿõ äåæóðíîãî. Êóðëûêèí ïîäîøåë ê íåìó è îçàáî÷åííî ñïðîñèë:
— Êàê áû, òîâàðèù äåæóðíûé, ïîñêîðåå îôîðìèòü âûïèñêó ãðàæäàíèíà Êîðåíüåâà? Ê íåìó, ïîíèìàåòå, âîò-âîò èç-çà ðóáåæà ãîñòè ïðèåõàòü äîëæíû…
— Íå âûéäåò, — óñìåõíóëñÿ äåæóðíûé, — ïîêà ïðåæíþþ çàäîëæåííîñòü íå ïîãàñèò, îòïóñòèòü íå ìîæåì.
— Çà äåíüãàìè äåëî íå ñòàíåò, — ñêàçàë Ãàððè äåæóðíîìó. — Ó âàñ áóõãàëòåðèÿ çäåñü æå? Òåì ëó÷øå. Îá óñëîâèÿõ ïîãàøåíèÿ çàäîëæåííîñòè òîâàðèùà Êîðåíüåâà ìû ñ íà÷àëüñòâîì äîãîâîðèìñÿ. À òû, Ãåíî÷êà, — äîáàâèë îí ãðîìêî, ÷òîáû ñëûøàë äåæóðíûé, — êîãäà áóäåøü óõîäèòü îòñþäà, íå çàáóäü ïîïðîñèòü êíèãó ïîæåëàíèé è ïîáëàãîäàðèòü ðàáîòíèêîâ ýòîãî ìíîãîòðóäíîãî ó÷ðåæäåíèÿ çà ÷óòêîå è âûñîêîýôôåêòèâíîå îáñëóæèâàíèå.
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß.
×àñà ïîëòîðà, íå ìåíüøå, Êîðåíüåâ âîðî÷àëñÿ íà âûòðåçâèòåëüñêîé êðîâàòè. «Èíòåðåñíî, — äóìàë îí, — ÷åì êîí÷èòñÿ ðàçãîâîð Ãàððè Êóðëûêèíà ñ âûñøåé àäìèíèñòðàöèåé âûòðåçâèòåëÿ».
«Îòïóñòÿò èëè çàäåðæàò?» — ëîìàë ãîëîâó Êîðåíüåâ.
Ñóäÿ ïî çäåøíèì ïðàâèëàì, äîëæíû çàäåðæàòü. «Íó è ïóñòü, — ðåøèë Êîðåíüåâ, — ïî êðàéíåé ìåðå íå íàäî áóäåò âîçâðàùàòüñÿ â ïóñòóþ, õîëîäíóþ êîìíàòó».
Êîðåíüåâ ïðåäñòàâèë ñåáå, êàêîâî áóäåò åìó ïîñëå ýòîé ÷èñòîé ïîñòåëè, âïîëíå ïðèëè÷íûõ õàð÷åé è çàáîòëèâîé îáñëóãè âäðóã îêàçàòüñÿ â òåìíîé è òåñíîé, êàê ãðîá, êîìíàòåíêå.
Òîëüêî òåïåðü, ïîñëå ïîïûòêè ñàìîóáèéñòâà, ÷óäîì èçâëå÷åííûé èç ðàññâèðåïåâøèõ âîëí Òàðàáàðêè, îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê îïîñòûëåëà åìó êóøåòêà ñ ïîäëîæåííûìè âìåñòî íîæåê ÷óðáàêàìè è íàêðûòàÿ ëèñòîì ôàíåðû, ÷òîáû ïðèäàâèòü âûñêî÷èâøèå ïðóæèíû.
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû ðàíüøå îí îá ýòîì íèêîãäà íå äóìàë, äóìàòü — äóìàë, íî êàê-òî òàê, ìåæäó ïðî÷èì, ñòàðàÿñü íå çàìå÷àòü âñåé ïîòðÿñàþùåé ïîâñåäíåâíîé îòâðàòíîñòè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. È äî ÷åãî íåïðèãëÿäíî, ÷åðò ïîáåðè, ñëîæèëàñü åãî æèçíü!
«Ñëîæèëàñü? — Êîðåíüåâ ñåðäèòî íàõìóðèëñÿ. — Ñàì åå òàêóþ ñëîæèë. Ñàì».
×àñû â ñîñåäíåé ïàëàòå ïðîáèëè äåñÿòü. Èç êóõíè ñëûøàëñÿ ïåðåñòóê ïîñóäû — ñóäÿ ïî çàïàõó, íà âòîðîé çàâòðàê ñåãîäíÿ ãóëÿø ñ ïøåííîé êàøåé. Äàëè áû ÷åãî-íèáóäü êèñëåíüêîãî — ëèìîí÷èê èëè òþëüêó â ìàðèíàäå.
Êîðåíüåâ óæå äàâíî èçó÷èë äèàïàçîí âûòðåçâèòåëüñêîãî ìåíþ è áåçîøèáî÷íî ìîã ïðåäñêàçàòü, ÷òî́ áóäåò íå òîëüêî íà îáåä, íî è íà óæèí.
À Ãàððè âñå åùå íå ïîÿâëÿëñÿ… Íåóæåëè îí äåéñòâèòåëüíî ãîòîâ ïîòðàòèòü òàêèå áîëüøèå äåíüãè, ÷òîáû âûòàùèòü åãî îòñþäà?
«Çà÷åì? — ñïðàøèâàë ñåáÿ Êîðåíüåâ. — Ïî÷åìó îí òàê çàáîòèòñÿ? Êàêîå åìó äåëî äî òåòêè? Îòêóäà âäðóã òàêîå âíèìàíèå, òàêîé áîëüøîé èíòåðåñ ê ìîåé ïåðñîíå? Âåäü íèêàêèå ìû ñ íèì íå äðóçüÿ, à òóò âîò íàòå-êà!».
Êîðåíüåâ íå çðÿ äâàæäû çàâîäèë ñ Ãàððè ðàçãîâîð î ñâîåì ñïàñåíèè. Îí íèêàê íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî Êóðëûêèí ñïîñîáåí íà òàêîé îòâàæíûé ïîñòóïîê. Ê òîìó æå Êîðåíüåâ õîòÿ è âïàäàë íåñêîëüêî ðàç â áåñïàìÿòñòâî è áûë òîãäà çäîðîâî ïüÿí, òåì íå ìåíåå íà êàêîå-òî î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ ñîçíàíèå âîçâðàùàëîñü, è åìó ñìóòíî ïîìíèëñÿ ïëûâóùèé ðÿäîì ñ íèì ÷åëîâåê. À êîãäà îí, óæå âûòàùåííûé èç âîäû, ëåæàë íà ñêàìåéêå, òîò æå ÷åëîâåê ïðèâîäèë åãî â ÷óâñòâî, îòêà÷èâàë.
Òåïåðü Êîðåíüåâ âñïîìíèë äàæå, êàê âûãëÿäåë ýòîò ÷åëîâåê: íåáîëüøîãî ðîñòà, â øëÿïå ñ êîðîòêèìè ïîëÿìè, òîíêîíîñûé, ñ ìàëåíüêèìè óñèêàìè.
«Íåò, ýòî áûë ñîâñåì íå Ãàððè… À ìîæåò áûòü, ìíå âñå ïîêàçàëîñü? Â ìîåì òîãäàøíåì ñîñòîÿíèè ìîã áû è ðîäíóþ ìàòü íå óçíàòü…».
Êîðåíüåâ íå ðàññëûøàë, êàê âîøåë Ãàððè.
— Âñå â ïîðÿäêå, — äîëîæèë îí, — óëîìàë. Ñîãëàñèëèñü íà ïîëîâèíó ñóììû. Îñòàëüíîå âíåñåøü ñàì èç ïåðâîé ïîëó÷êè. Òû òîëüêî íå òîðîïèñü, — ïðåäóïðåäèë Ãàððè, çàìåòèâ, ñ êàêîé ïîñïåøíîñòüþ Êîðåíüåâ íà÷àë ñäåðãèâàòü îäåÿëî. — Ïîåøü, ÷òîáû íå ïðîïàäàëî.
À êîãäà äåæóðíûé ïî êóõíå ñòàâèë íà ñòîëèê àëþìèíèåâóþ ìèñêó ñ ãóëÿøîì è êðóæêó ìîëîêà, Ãàððè, æàäíî ïîãëÿäûâàÿ íà åäó, æàëîñòëèâî ïîïðîñèë:
— À ìíå ìîæíî?
Äåæóðíûé ïîñòàâèë âòîðóþ ïîðöèþ.
— Õîðîøî áû ýòîò ãóëÿøèê ïèâêîì ïîëàêèðîâàòü, — îáëèçûâàÿ ãóáû, ñêàçàë Ãàððè è âäðóã õëîïíóë ñåáÿ ïî ëáó. — ×óòü íå çàáûë… Â ïîíåäåëüíèê ïðèäåøü ê çäåøíåìó íà÷àëüíèêó, îí ñ òåáÿ ðàñïèñêó ïî ôîðìå âîçüìåò… Èíà÷å äåëî â ñóä ãðîçèë ïåðåäàòü… À äëÿ óñòðîéñòâà íà ðàáîòó äàë òðè äíÿ…
Êàê ýòî íè óäèâèòåëüíî, äàâíî ïðèâûêøèé êî âñÿêèì æèòåéñêèì íåïðèÿòíîñòÿì Êîðåíüåâ íà ýòîò ðàç íà ïåðñïåêòèâó î÷óòèòüñÿ ïåðåä ñóäîì ðåàãèðîâàë áåç îáû÷íîé áðàâàäû è ïîêàçíîãî áåçðàçëè÷èÿ. Òåïåðü, êîãäà ñóäüáå áûëî óãîäíî ñïàñòè åìó æèçíü, îí õîòåë æèòü, è æèòü òàê, ÷òîáû íè÷åãî íå áîÿòüñÿ. Ïóñòü áóäåò ÷òî áóäåò. Ñóä òàê ñóä!
— ß ïîíèìàþ, — ïîïûòàëñÿ óòåøèòü Ãàððè Êîðåíüåâà, — äëÿ òåáÿ, êàê è äëÿ ìåíÿ, âñÿêàÿ ðàáîòà — îáóçà, ó êàæäîãî ñâîå ïðèçâàíèå. Òû ðîæäåí äëÿ áåççàáîòíîé æèçíè, à ìîÿ ñòèõèÿ — ñâîáîäíîå ïðåäïðèíèìàòåëüñòâî. Òîëüêî ðàçâå â íàøèõ óñëîâèÿõ ýòî âîçìîæíî? ×óòü ÷òî — òóíåÿäåö, ëåòóí, ïîäîíîê. Âîò è êðóòèøüñÿ, êàê âîë÷îê, íà âñÿêèå õèòðîñòè èäòè ïðèõîäèòñÿ… Ñàì ïîíèìàåøü… Íå ìàëåíüêèé!
ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
Ïðè âñåé ñâîåé ñîáëàçíèòåëüíîñòè, íàäåæäà ïîëó÷èòü òåòèíî íàñëåäñòâî êàçàëàñü Êîðåíüåâó ñîâåðøåííî íåðåàëüíîé. Ê òîìó æå, ÷òîáû íà÷àòü ýòè ñëîæíûå õëîïîòû, íàäî åõàòü â Ìîñêâó, ñîáèðàòü êàêèå-òî ñïðàâêè, óäîñòîâåðÿþùèå ðîäñòâî ñ àðãåíòèíñêîé ñòàðóõîé. Íà âñå ýòî òðåáóþòñÿ äåíüãè. È íåìàëûå. À ãäå èõ âçÿòü?
Âåäü íèêàêîé «Èíþðêîëëåãèè» è â ãîëîâó íå ïðèäåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðàçûñêèâàåìûé åþ ïëåìÿííèê ìàäàì Òþááèê íèãäå íå ðàáîòàåò, èçäàâíà çàñòðÿë â îòäàëåííîì îò öåíòðà ãîðîäèøêå è îïóñòèëñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî äàæå íå ìîæåò ñîáðàòü äåíåã íà äîðîãó.
Áûëî óæå íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà íåîáõîäèìàÿ ñóììà ñêîëà÷èâàëàñü, íî òóò ïîäëåòàëè äðóæêè-ïðèÿòåëè, òðåáîâàëè «îòâàëüíóþ» è âñå äî êîïåéêè ïðîïèâàëè…
Ñóùåñòâîâàëî è åùå îäíî âàæíîå îáñòîÿòåëüñòâî, ìåøàþùåå âåðèòü â áëàãîïîëó÷íûé èñõîä ïîõîäà çà íàñëåäñòâîì.
Áîëüøå âñåãî, ïîæàëóé, Êîðåíüåâ îïàñàëñÿ, ÷òî ìîãóò çàèíòåðåñîâàòüñÿ åãî ìîðàëüíûì îáëèêîì: ÷àñòàÿ ñìåíà è êðàéíÿÿ íåïðîäîëæèòåëüíîñòü ñðîêà ðàáîòû, à â ïîñëåäíåå âðåìÿ è âîâñå îòñóòñòâèå òðóäîâûõ îòìåòîê â ïàñïîðòå — âñå ýòî íàâåðíÿêà ñîçäàñò ó þðèñòîâ î÷åíü ïëîõîå âïå÷àòëåíèå.
Ñâîè ñîìíåíèÿ Êîðåíüåâ âûñêàçàë Ãàððè, ñèäÿ â åãî êðîõîòíîé êîìíàòå â ïîêîñèâøåìñÿ îò âåòõîñòè äîìå, óæå äàâíî íàçíà÷åííîì íà ñëîì. Äî ýòîãî Ãàððè çàíèìàë â öåíòðå ãîðîäà õîðîøóþ êâàðòèðó èç äâóõ êîìíàò, ãäå æèë âìåñòå ñ ðîäñòâåííèêàìè. Ïîñòåïåííî âñÿ ðîäíÿ Ãàððè ïåðåæåíèëàñü è ðàçúåõàëàñü, à îí ïåðåâåë âñþ êâàðòèðó íà ñâîé ñ÷åò è âñêîðå çàíÿëñÿ îáìåííûìè îïåðàöèÿìè. Çà äâà ãîäà îí ïîìåíÿë ÷åòûðå àäðåñà, è ÷åì áîëüøå óõóäøàëîñü åãî æèëèùíîå ïîëîæåíèå, òåì áîëüøóþ ïà÷êó äåíåã îí ïðÿòàë â ñâîþ êóáûøêó. Ïîñëåäíèé ïåðååçä â äîì, íàçíà÷åííûé íà ñëîì, ñóëèë îòäåëüíóþ îäíîêîìíàòíóþ êâàðòèðó â íîâîì ðàéîíå. È ýòî îòêðûâàëî çåëåíóþ óëèöó äëÿ íîâûõ ãðÿäóùèõ îáìåíîâ.
— Òû ïðàâ, — âûñëóøàâ Êîðåíüåâà, ïðîèçíåñ Ãàððè, ðàçëèâàÿ ïî ñòàêàíàì êóïëåííóþ äîðîãîé òìèííóþ âîäêó. — Ñêàæó îòêðîâåííî — ñ òàêîé íåçàâèäíîé ðåïóòàöèåé, êàê ó òåáÿ, áðàòîê, íè â îäíîì ïîðÿäî÷íîì ó÷ðåæäåíèè, êðîìå âûòðåçâèòåëÿ, è ïîÿâèòüñÿ íåëüçÿ. È íàñ÷åò ðàáîòû òîæå âåðíî. Ðàáîòàòü íàäî îáÿçàòåëüíî.
— Íå òåáå óïðåêàòü, — íå ñäåðæàëñÿ Êîðåíüåâ, — òàêîé æå ðàáîòÿãà, êàê è ÿ, ãðåøíûé…
— Òàêîé, äà íå ñîâñåì, — ïîãðîçèë ïàëüöåì Ãàððè. — Óæ òàê è áûòü. Îòêðîþ òåáå ñåêðåò… Òîëüêî, ÷óð, äðóãèì ïðî ýòî ìîë÷îê… À òî, ñàì çíàåøü íàøåãî áðàòà, — ñìåÿòüñÿ íà÷íóò, äîâåðÿòü íå áóäóò… À ÿ ñâîèì ïðåñòèæåì äîðîæó…
Çàñòàâèâ Êîðåíüåâà äâàæäû ïîêëÿñòüñÿ ñâîèì çäîðîâüåì, Ãàððè ñîîáùèë, ÷òî âîò óæå ïîëãîäà, êàê ðàáîòàåò â íî÷íóþ ñìåíó íà áàçå «Äûìõëàäïðîìà» äåæóðíûì ýêñïåäèòîðîì.
— Ðàáîòà íåòðóäíàÿ — âñåãî äåëîâ-òî: çàïèñûâàþ, ñêîëüêî ÿùèêîâ ïëîìáèðà ïîãðóçèë â ìàøèíû. Ðàáîòàþ äâà äíÿ â íåäåëþ… Îñòàëüíûå âûõîäíûå. Çàðïëàòà, ïðàâäà, íåáîëüøàÿ, äà çàòî äëÿ ñâîèõ äåë øèðìà õîðîøàÿ. È íèêàêèõ ïðèäèðîê ñî ñòîðîíû ìèëèöèè… Ëèöî èìåþ! — ãîðäî çàêîí÷èë ñâîþ ðå÷ü Ãàððè. — Òîëüêî òû, Ãåíêà, ìîé ñåêðåò íå âûäàâàé. Êàê-íèêàê ÿ òåáå æèçíü ñïàñ — ñâîåé øêóðîé ðèñêîâàë, èìåé ýòî â âèäó, ïðèÿòåëü!
Ñâîèì ïðèçíàíèåì Ãàððè íàäåÿëñÿ ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå è áûë äî îáèäû óäèâëåí, ÷òî Êîðåíüåâ íå ïðîÿâèë ê ýòîìó ñîîáùåíèþ íèêàêîãî èíòåðåñà. Ïîãëÿäûâàÿ òî íà áàêåíáàðäû ðàññêàç÷èêà, òî íà îïóñòåâøóþ áóòûëêó, îí â êîòîðûé óæå ðàç âîçâðàùàëñÿ ê òåì ìèíóòàì, êîãäà, ïîäáðîøåííûé ñèëüíîé âîëíîé, âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê ÷üè-òî ðóêè òÿíóò åãî ê áåðåãó… Òåïåðü îí óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî Ãàððè âðåò. Åãî ñïàñ äðóãîé ÷åëîâåê. Ñîâñåì äðóãîé. Íè÷óòü íå ïîõîæèé íà Ãàððè.
Êîðåíüåâ î÷íóëñÿ îò ñâîèõ äóì, óñëûøàâ îêðèê õîçÿèíà:
— Òû ÷òî, óñíóë, ÷òî ëè? Ïåé è çàêóñûâàé. Î÷åíü íåïëîõàÿ òþëüêà. À ê íåé âìåñòî ãàðíèðà ïîñòíåíüêîå ìàñëèöå.
— Îìëåòèê áû ñåé÷àñ ïðîïóñòèòü, — âçäîõíóë Êîðåíüåâ, ãëÿäÿ íà ïëàâàþùóþ â ìóòíîì ðàñòâîðå ìàëîîáåùàþùóþ òþëüêó.
— ß áû ïîïðîñèë áåç íàõàëüñòâà, — îáèä÷èâî îãðûçíóëñÿ Ãàððè. — ×åì ìîãó, òåì è óãîùàþ… Íà ðàáîòó òû ìîèì çàìåñòèòåëåì ïîéäåøü, — ñêàçàë Ãàððè, ëîâêî êèíóâ â ðîò ñðàçó ñ äåñÿòîê òþëåê è çàñîâûâàÿ êóñîê õëåáíîãî ìÿêèøà, îáèëüíî ñìî÷åííîãî ïîñòíûì ìàñëîì. — À ÿ îòïóñê çà ñâîé ñ÷åò âîçüìó. Íà íåäåëþ. À òî è íà äâå. Ìàëî ëè êàêàÿ çàäåðæêà… Äåëî íåîáûêíîâåííîå… Ñ äåíüãàìè è çàãðàíèöåé ñâÿçàíî. Áåç çàìåíû ìåíÿ ìîãóò è íå îòïóñòèòü. À ïðî òî, ÷òî òû ðàáîòàòü íà÷àë, íèêòî èç íàøåé êîìïàíèè çíàòü íå áóäåò. Ñîîáðàæàåøü, Ãåíî÷êà, ê ÷åìó ãíó?
— Òåòêà-òî ìîÿ? — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Êîðåíüåâ. — È ðîäñòâåííèê-òî ÿ?.. Òàê ïðè ÷åì æå çäåñü òû?
— À âîò ïðè ÷åì, — äîæåâûâàÿ òþëüêó è ñìàçûâàÿ áàêåíáàðäû ìàñëÿíûìè ïàëüöàìè, îòâåòèë Ãàððè. — Ïîåäó â Ìîñêâó ÿ, à òû ìíå ïî âñåé ôîðìå äàøü äîâåðåííîñòü íà âåäåíèå òâîèõ íàñëåäñòâåííûõ äåë. Âñå ðàñõîäû è áóäóùèå äîõîäû ïîïîëàì.
— Íå æèðíî ëè áóäåò? — íà÷èíàÿ ïüÿíåòü, ðàñõðàáðèëñÿ Êîðåíüåâ.
— Ýõ òû!.. — ïðèñòûäèë Ãàððè. — ×åëîâåê îò âåðíîé ãèáåëè òåáÿ ñïàñ, áåñêîðûñòíûå óñëóãè îêàçûâàåò, à òû òîðãîâàòüñÿ âçäóìàë.
«È âåðíî, — ïîäóìàë Êîðåíüåâ, — ÷åðò ñ íèì, ïóñòü ãîâîðèò ÷òî õî÷åò, ÿ-òî âåäü ïîêà è ðóáëåì íå ñòðàäàþ… À îí ìóæèê áîãàòûé, îí è ðèñêíóòü ìîæåò…».
Êàê áû óãàäàâ, î ÷åì äóìàåò â ýòó ìèíóòó åãî ñîáåñåäíèê, Ãàððè äîñòàë èç áóìàæíèêà äâå êóïþðû ïî äåñÿòü ðóáëåé è, ïîëîæèâ èõ îêîëî òàðåëêè ñ íåòðîíóòîé Êîðåíüåâûì òþëüêîé, ñêàçàë ñ ïðèòâîðíûì îò÷àÿíüåì:
— Ýõ, áûëà íå áûëà! Áåðè, Ãåíàøåíüêà, íà òåêóùèå ðàñõîäû. Òîëüêî çíàé, ìîé íåçàáâåííûé ñàìîóáèéöà, — çàâòðà ñ óòðà äåë ìíîãî, — êî ìíå íà áàçó ïîéäåì, îôîðìèì òåáÿ, ãîëóá÷èêà, ïî âñåì ñòàòüÿì, à ïîòîì äîâåðåííîñòü íàäî áóäåò â íîòàðèàëüíîé êîíòîðå çàâåðèòü…
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
 òîò íåáëàãîñëîâåííûé äåíü, êîãäà Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ èñïûòûâàë íà áåðåãó ðåêè Òàðàáàðêè íîâóþ ìîäåëü êîìáèíèðîâàííîé îáóâè, îí è íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî îò íåãî ïîíàäîáèòñÿ ïðîÿâèòü òàêîå ìóæåñòâî, ñìåëîñòü è îòâàãó, êîòîðûå äàëåêî íå âñåãäà ïðèõîäèòñÿ ïðîÿâëÿòü äàæå èñïûòàòåëÿì íîâîé àâèàöèîííîé òåõíèêè. È õîòÿ áûëî î÷åíü íåïðèÿòíî óçíàòü, ÷òî ñïàñåííûé èì ãðàæäàíèí ïðèíàäëåæèò ê äàëåêî íå ëó÷øåìó ñëîþ íàøåãî îáùåñòâà, âñå æå ñîçíàíèå, ÷òî îí, Ëóïöîâ, ñîõðàíèë æèçíü ÷åëîâåêó, ñ ëèõâîé îêóïàëî âñå âûïàâøèå åìó èñïûòàíèÿ.
 íàìîêøåé îäåæäå, óñòàâøèé, Ëóïöîâ âîçâðàùàëñÿ äîìîé. Îí îáåùàë æåíå âåðíóòüñÿ íå ïîçæå äåâÿòè âå÷åðà: ïðåäñòîÿëî åùå ïîäãîòîâèòüñÿ ê çàíÿòèþ â êðóæêå ïî ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè — ýòîò êðóæîê îí ñàì è îðãàíèçîâàë, è ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â åãî çàíÿòèÿõ.
Ïîáûâàâøèå â Òàðàáàðêå ÷àñû Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à äàâíî îñòàíîâèëèñü, è îí íå çíàë òî÷íî, ñêîëüêî ñåé÷àñ âðåìåíè. Ñóäÿ, îäíàêî, ïî çàææåííûì óëè÷íûì ôîíàðÿì è íåñòðîéíîìó òðåíüêàíüþ ãèòàð, äîíîñèâøåìóñÿ èç áëèæàéøåé ïîäâîðîòíè, âðåìÿ áûëî ïîçäíåå.
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ ïîëåç â êàðìàí çà äâåðíûì êëþ÷îì — îí âñåãäà ïîëüçîâàëñÿ ñâîèì êëþ÷îì, ÷òîáû íå áåñïîêîèòü õâîðàâøóþ ÷àñòî æåíó è ñîñåäåé. Êëþ÷à íå îêàçàëîñü. Âèäèìî, îí îñòàëñÿ ãäå-íèáóäü íà äíå Òàðàáàðêè.
— Àõ òû, äîñàäà êàêàÿ, — ïðîãîâîðèë Ëóïöîâ, ñîáèðàÿñü íàæàòü êíîïêó çâîíêà. — È òàê îíà, íàâåðíîå, ìåñòà ñåáå íå íàõîäèò îò âîëíåíèÿ, à òóò åùå çâîíîê… Îïðåäåëåííî ðåøèò, ÷òî ýòî êòî-íèáóäü ïîñòîðîííèé.
Òàê îíî è ñëó÷èëîñü. Íà çâîíîê âûøëà âñÿ êâàðòèðà â ñîñòàâå äâàäöàòè ÷åòûðåõ åäèíèö: îò áðèëëèàíòîâîé ïàðû ñóïðóãîâ — äîëãîæèòåëåé Ãàíèôîëüñêèõ äî òðèî áëèçíåöîâ Ìóðàí÷èêîâ, äîñòàâëåííûõ èç çàäíåé êîìíàòû â øèêàðíîé òðåõìåñòíîé êîëÿñêå, ñïåöèàëüíî ñäåëàííîé äëÿ íèõ íà âåëîñèïåäíîì çàâîäå. Æåíó Ëóïöîâà, Àãíèþ Ïðîõîðîâíó, çàêóòàííóþ â øåðñòÿíîé ïëåä, õóäåíüêóþ, ñ ãîòîâûìè ðàñïëàêàòüñÿ ãëàçàìè, ïîääåðæèâàëè ïîä ðóêè äâå äåâ÷îíêè âîëåéáîëüíîãî ðîñòà.
Âèäÿ, ÷òî æåíà âîò-âîò ãðîõíåòñÿ â îáìîðîê, âçâîëíîâàííûé Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, ðåøèâøèé äî ýòîãî ñêðûòü îò íåðâíîé ñóïðóãè ïðàâäó î ñâîåì ïðèêëþ÷åíèè, âûíóæäåí áûë ïåðåìåíèòü ðåøåíèå.
Ïðèðîäíàÿ çàñòåí÷èâîñòü è ïðèñóùàÿ åìó ñêðîìíîñòü òðåáîâàëè ïî êðàéíåé ìåðå íå ñòàâèòü â èçâåñòíîñòü î ñâîåì ïîñòóïêå âñåõ æàæäóùèõ ñåíñàöèè è ñãîðàþùèõ îò ëþáîïûòñòâà êâàðòèðíûõ ñîñåäåé.
Ïî ýòîé ïðè÷èíå îí, âûõâàòèâ ñóïðóãó èç öåïêèõ ðóê þíûõ âîëåéáîëèñòîê è íååñòåñòâåííî áîäðûì òîíîì ñêàçàâ: «Ïîøëè, Àãíþøà!» — ïîâåë åå â êîìíàòó.
Ñåíòèìåíòàëüíàÿ Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà, ñëóøàÿ èñïîâåäü Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à, øåñòü ðàç ïðèíèìàëà âàëåðüÿíêó, ÷åòûðå ðàçà êîðäèàìèí, à â ïðîìåæóòêàõ íþõàëà íàøàòûðü è, îáíÿâ è áåç òîãî ñèëüíî ñìî÷åííîãî ñóïðóãà, îðîøàëà åãî ñîáñòâåííûìè ñëåçàìè.
Òîëüêî ïîñëå âûÿñíåíèÿ âñåõ ïîäðîáíîñòåé ñïàñàòåëüíîé îïåðàöèè Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà çàâàðèëà êðåïêèé êîôå è, âûòàùèâ èç-ïîä ïîäóøåê çàâåðíóòûé â îäåÿëî êîòåëîê ñ íå îñòûâøåé åùå êàøåé, ñêàçàëà:
— Åøü. Ìàñëî ïîëîæåíî. À ÿ òåì âðåìåíåì ñáåãàþ â äåæóðíóþ àïòåêó. Âàëåðüÿíêà êîí÷èëàñü.
Âåðíóâøèñü ñ âàëåðüÿíêîé, Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà îáíàðóæèëà ìóæà ñïÿùèì ó ñòîëà.
— Ãåðîé òû ìîé, — íåæíî ñêàçàëà îíà, öåëóÿ â ëîá Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à è îñòîðîæíî ñíèìàÿ ñ íåãî çàìûçãàííûå è ñìîðùåííûå òóôëè. — Òåïåðü âñå óçíàþò, êàêîé îòâàæíûé ó ìåíÿ ìóæåíåê!
— Êòî óçíàåò? ×òî óçíàåò? — èñïóãàííî ñïðîñèë ïðîñíóâøèéñÿ Ëóïöîâ.
— Âñå óçíàþò. Îí ïåðâûé ðàññêàæåò.
— Êòî îí?
— Íó, îí, — ñòàâÿ â ñòîðîíó îáóâü è ïðèíèìàÿñü çà áðþêè, ïîïûòàëàñü îáúÿñíèòü Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà. — Òîò, êîãî òû ñïàñ… Íå áóäåò æå îí ìîë÷àòü… Ëþáîé ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê íà åãî ìåñòå…
Ëóïöîâ ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà.
— Ïîðÿäî÷íûé — äà, à òîò, êîãî ÿ ñïàñ, îí è ñàì ýòîãî íå çíàåò. Äàæå «ñêîðàÿ ïîìîùü» îò íåãî îòêàçàëàñü.  âûòðåçâèòåëü åãî ñâåçëè.
— Ãîñïîäè! — âñïëåñíóëà ðóêàìè Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà. — Ïåðâûé ðàç ñïàñ ÷åëîâåêà — è òîò ïüÿíèöåé îêàçàëñÿ!
Ëóïöîâ îäíîé ðóêîé ïîääåðæàë æåíó, ÷òîáû îíà íå óïàëà, à äðóãîé ïîòÿíóëñÿ çà âàëåðüÿíêîé.
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
Òîò, êòî õîòü ðàç ïîáûâàë â íîòàðèàëüíîé êîíòîðå, çíàåò, ÷òî ïîäîáíûå ó÷ðåæäåíèÿ íå áëåùóò èçûñêàííûì èíòåðüåðîì, ëàñêàþùèì âçãëÿä, îòøëèôîâàííûì è çåðêàëüíî îòöèêëåâàííûì ïàðêåòîì. Íåò òóò è ïðèòÿãàòåëüíûõ óëûáîê, ðàñïîëàãàþùåãî óþòà è ïðèíÿòîé íà âîîðóæåíèå, îñîáåííî âî âñÿêèõ áûòîâûõ àòåëüå, íåïîñðåäñòâåííîñòè è ëåãêîñòè â îáðàùåíèè ñ ïîñåòèòåëÿìè.
 íîòàðèàëüíûõ êîíòîðàõ âñå î÷åíü ñêðîìíî: è ñòîëû, è ñòóëüÿ; òóò ðåäêî óâèäèøü âàçû ñ öâåòàìè, áî÷îíêè ñ ïàëüìàìè, à åñëè è êðàñóþòñÿ ãäå îäèí-äâà ãîðøêà, òî â íèõ, êàê ïðàâèëî, ðàçíûå ïîðîäû êàêòóñîâ â ñâîåì îùåòèíèâøåìñÿ èãîëü÷àòîì íàðÿäå, êàê áû ñèìâîëèçèðóþùåì ñòðîãîñòü è ñåðüåçíîñòü ïîðÿäêîâ äàííîãî ó÷ðåæäåíèÿ.
È âñå æå ìîùíûå âåòðû ýïîõè íå îáîøëè è íîòàðèàëüíûõ êîíòîð. Ñòàðûé, ïðîøïèãîâàííûé âñåìè êîäåêñàìè, îñòîðîæíûé è îãðàíè÷åííûé ôîðìàëèñò, èñõîäÿùèé âî âñåì èç áóêâû è òîëüêî áóêâû çàêîíà, ñòàâøèé êëàññè÷åñêèì ïðèìåðîì áåçäóøèÿ è ìåðêàíòèëüíîãî ðàñ÷åòà, — ýòîò òèï íîòàðèóñà ìû óæå íå âñòðåòèì íè â îäíîì ãîðîäå íàøåé ñòðàíû. Ïðèøëè äðóãèå íîòàðèóñû, ìîëîäûå ëþäè, ïîëó÷èâøèå âûñøåå þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, íàøè ñîâðåìåííèêè, äîñààôîâñêèå àêòèâèñòû, êîìñîìîëüöû, ÿðîñòíûå ñïîðùèêè è çàâçÿòûå êíèãî÷èè, ïîêëîííèêè «Ñîâðåìåííèêà» è «Òàãàíêè», îáîæàòåëè Ñìîêòóíîâñêîãî, Ìèðîíîâîé è Áåëëû Ðóäåíêî.
Äà è êëèåíòóðà íîòàðèàëüíûõ êîíòîð ñòàëà íåóçíàâàåìàÿ. Óæ íà ÷òî òðàäèöèîííàÿ, êàçàëîñü áû, êàòåãîðèÿ ïîñåòèòåëåé, êàêîé ÿâëÿþòñÿ çàâåùàòåëè, è òå íå ïîõîæè íà ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ. Òåïåðåøíèå êëèåíòû íîòàðèàëüíîé êîíòîðû — íå òîëüêî ëþäè ïðåêëîííîãî âîçðàñòà, ïðèøåäøèå äëÿ óäîñòîâåðåíèÿ òðóäîâîãî ñòàæà. Òóò âû âñòðåòèòå ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé.
Êàê âñåãäà, â ïÿòíèöó â äûìñêîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðå, ãäå ðàáîòàë Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, áûëî î÷åíü ìíîãîëþäíî, è ðàáîòû õâàòàëî âñåì — è íîòàðèóñàì, è ìàøèíèñòêàì, è ñàìîìó çàâåäóþùåìó äåëîïðîèçâîäñòâîì.
Áûñòðåå âñåõ ñïðàâëÿëàñü ñî ñâîèì äåëîì íîòàðèóñ Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà Áàëàíîâñêàÿ. Ýòà ñòðîéíàÿ ñèíåãëàçàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà áëàãîäàðÿ çà÷åñàííûì íàçàä âîëîñàì è îôèöèàëüíîìó ñèíåìó êîñòþìó âûãëÿäåëà íåñêîëüêî ñîëèäíåå ñâîèõ ëåò. Áàëàíîâñêîé ñîâñåì íåäàâíî èñïîëíèëîñü äâàäöàòü øåñòü.  òîò òîðæåñòâåííûé äåíü âñå âûñòóïàâøèå ñ ðå÷àìè, à èõ íà êâàðòèðå íîâîðîæäåííîé ñîáðàëîñü î÷åíü ìíîãî, îòìå÷àëè íå òîëüêî åå çàñëóãè ïî ëèíèè «íîòàðèàòà». Åå õâàëèëè êàê ëþáÿùóþ æåíó è, ÷òî òîæå ñóùåñòâåííî, êàê ëàóðåàòà êîíêóðñà íà çâàíèå ëó÷øåé êóëèíàðêè ãîðîäà Äûìñêà.
Ïåðâûå äâà ïîñåòèòåëÿ, êîòîðûõ âîññåäàâøèé â ñâîåì çàêóòêå Ëóïöîâ íàïðàâèë ê íîòàðèóñó Áàëàíîâñêîé, ÿâèëèñü ïî÷òè ñ îäèíàêîâûì äåëîì. Îäèí èíæåíåð, óíàñëåäîâàâøèé îò îòöà î÷åíü öåííóþ íàó÷íóþ áèáëèîòåêó, õîòåë åå ïîäàðèòü èíñòèòóòó, ãäå ðàáîòàë åãî ïîêîéíûé ðîäèòåëü. Ñäåëàòü ýòî îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Èíñòèòóò èìåë ïðàâî ïðèîáðåñòè çà äåíüãè ëþáîå íóæíîå åìó ñîáðàíèå êíèã, íî ïðèíÿòü íà ñâîé áàëàíñ ýòè æå êíèãè â ïîäàðîê íå ìîã.
Äàðèòåëü, íàïóãàííûé âñÿêèìè «óæàñàìè áþðîêðàòèçìà», äàæå øåë íà òî, ÷òîáû ïðîäàòü áèáëèîòåêó, à ïîëó÷åííûå äåíüãè ñðàçó æå âåðíóòü îáðàòíî. Íî è ýòî øëî âðàçðåç ñ çàêîíàìè.
Áàëàíîâñêàÿ óæå èìåëà îïûò â òàêèõ êàçóñíûõ äåëàõ.
Íîòàðèóñ óñïîêîèëà èíæåíåðà, è â òå÷åíèå ïîëó÷àñà áûëà îôîðìëåíà äîêóìåíòàöèÿ íà ïåðåäà÷ó áèáëèîòåêè âî èñïîëíåíèå âîëè ïîêîéíîãî ó÷åíîãî, êîòîðûé äîâåðèë îñóùåñòâèòü ýòîò äàðñòâåííûé àêò ñâîåìó ñûíó.
Âòîðîé êëèåíò, íåäàâíî âûøåäøèé èç áîëüíèöû ïîñëå îïåðàöèè, çàäóìàë ïðèîáðåñòè çà ñâîé ñ÷åò (îí âûèãðàë ïî çàéìó êðóïíóþ ñóììó) äîïîëíèòåëüíûé èíâåíòàðü äëÿ ïàëàòû, â êîòîðîé ïðîëåæàë äâà ìåñÿöà. Äèðåêöèÿ áîëüíèöû ïîáëàãîäàðèëà çà äîáðûå íàìåðåíèÿ, íî ïðåäóïðåäèëà, ÷òî ïîäàðîê ïðèíÿòü íå ñìîæåò, ïîñêîëüêó îí îò ÷àñòíîãî ëèöà.
Ñ ïîìîùüþ Åëèçàâåòû Àíòîíîâíû è ýòî äåëî îêàçàëîñü óëàæåííûì.
— Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, — îáðàòèëàñü Áàëàíîâñêàÿ ê Ëóïöîâó, êîãäà îí ñòàâèë íåîáõîäèìûå ïå÷àòè íà ñîñòàâëåííûõ åþ äîêóìåíòàõ. — À âû ñåãîäíÿøíþþ «Äûìñêóþ æèçíü» ÷èòàëè?
— Íå óñïåë, — îòâåòèë Ëóïöîâ. — ß åå äàæå èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà íå âûòàùèë. Òîðîïèëñÿ î÷åíü. À ÷òî â íåé òàêîãî èíòåðåñíîãî?
— Äà çàìåòêà îäíà. Ïðîèñøåñòâèå. Ìîæåò áûòü, ñëûøàëè? Âåñü ãîðîä ãîâîðèò î íåì. Êàêîé-òî ïüÿíûé â Òàðàáàðêó áðîñèëñÿ, à íåèçâåñòíûé ãðàæäàíèí âûòàùèë åãî. Ìèëèöèÿ òåïåðü èùåò ñïàñèòåëÿ. Ýòî ó íàñ èíîãäà áûâàåò — âíà÷àëå ïðîõëîïàåì, à ïîòîì èùåì, — âåñåëî ñêàçàëà Áàëàíîâñêàÿ è çàñïåøèëà, óâèäÿ, ÷òî ó ñòîëà åå îæèäàåò êàêàÿ-òî ïîñåòèòåëüíèöà.
— Ìîÿ ôàìèëèÿ Áóñüêî, — ñêàçàëà æåíùèíà â âÿçàíîì çåëåíîì êàïîðå. — Ìû ñ ìóæåì â ðàçâîäå, è æèâó ÿ â äðóãîì ãîðîäå. À ñþäà ïðèåõàëà, ÷òîáû åãî ñ ñîáîé îáðàòíî çàáðàòü. Òàê îí è ñëóøàòü íå õî÷åò. ß èç-çà íåãî íà òàêóþ äîðîãó çàòðàòèëàñü, äóìàëà, îáðàäóåòñÿ. Ïî åãî âèíå ó íàñ ðàçðûâ ïîëó÷èëñÿ. Ïèë îí. Òðåòèé ãîä â áåãàõ, îïóñòèëñÿ ñîâñåì. Ìíå óæ è äåíåã åãî íå íàäî. Ïåðåáüþñü êàê-íèáóäü, òîëüêî áû âåðíóëñÿ. Ïèñüìà ìíå êàêèå ïèñàë, ñ óìà ñîéòè ëîæíî! Íó ïðÿìî êàê ýòîò Ðîìåî ê òîé Æóëüåòòå…
Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà ïðèâû÷íî ñäåðæàëà ñìåõ.
— Âàì, ìîæåò áûòü, íå â íîòàðèàëüíóþ êîíòîðó, à â äðóãîå ó÷ðåæäåíèå?
— Áûëà è â äðóãîì, — ñî âçäîõîì îòâåòèëà êëèåíòêà. — Â ìèëèöèè. Òàê òàì ñêàçàëè, ÷òî íå èõ äåëî. Ïîñëàëè â ïðîêóðàòóðó.
Ãðàæäàíêà äîñòàëà èç ñóìêè òîùóþ ïà÷å÷êó ïèñåì, ïåðåâÿçàííûõ ãèòàðíîé ñòðóíîé.
— Âû òîëüêî ïðî÷òèòå. Âàì, êàê æåíùèíå, äîâåðÿþ. Âñå ñëîâî â ñëîâî, êàê ñòèõè. Òîëüêî áåç ðèôìû, è âñå íàñêâîçü ïðî ëþáîâü. Âîò òîëüêî êîíöîâêà âåçäå êàêàÿ-òî íå òàêàÿ. Íàñ÷åò äåíåã. Òî íà äîðîãó íå õâàòàåò, òî ìíå ïîäàðîê ïðèñìîòðåë, äîáàâèòü ïðîñèò, òî åùå ÷òî-íèáóäü… Òóò ìíå îäíà äàìî÷êà â «äîìå ïðèåçæèõ» ïîñîâåòîâàëà. Ñíèìè, ãîâîðèò, ñ ýòèõ ïèñåì êîïèþ è îòäàé ïðîêóðîðó… Îí åãî áûñòðî ïðèïóãíåò… Ñðàçó æå ê òåáå âåðíåòñÿ… Âîò ÿ è ïðîøó âàñ ñâåðèòü ïèñüìà è ïîäòâåðäèòü ïðàâèëüíîñòü êîïèè…
— Íå çàâåðÿåì ìû, ãðàæäàíêà, òàêîé ïåðåïèñêè, — ñòðîãî íàõìóðÿñü, ðåøèòåëüíî ñêàçàëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. — Äà è çà÷åì âàì ýòî? Åñëè óæ òàê õîòèòå, òî ñäàéòå îðèãèíàëû.
— Êàê æå ÿ ñäàì? — âîçìóòèëàñü ãðàæäàíêà. — À âäðóã ïðèäåòñÿ â äðóãîå êàêîå-íèáóäü ìåñòî èõ ïîñûëàòü? Ñàìà-òî ÿ ñ ÷åì îñòàíóñü?
Ðàññòàâøèñü ñ íàçîéëèâîé äàìîé, Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà âçãëÿíóëà íà ÷àñû. Áåç ÷åòâåðòè äâåíàäöàòü. Íàäî ñðî÷íî ïðîäèêòîâàòü âàæíóþ áóìàãó, íàïèñàííóþ åå íåðàçáîð÷èâûì ïî÷åðêîì.
Ïî ïóòè â áþðî ìàøèíîïèñè îíà âñòðåòèëà Ëóïöîâà. Â ðóêàõ îí äåðæàë òîëüêî ÷òî âçÿòóþ ó ãàðäåðîáùèêà ãàçåòó.
— À ÿ âàñ õîòåëà ïîïðîñèòü, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, ïîäìåíèòü ìåíÿ, ïîêà ÿ äèêòóþ… Âîîáùå-òî äî ïåðåðûâà âðÿä ëè êòî ïðèäåò, íî âäðóã?
— Ãàçåòó ÿ è ÷óòü ïîçæå ïðî÷òó, — ñêàçàë Ëóïöîâ, — à ñåé÷àñ ïîéäó è ñÿäó çà âàø ñòîë…
— Ñïàñèáî.
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ òîëüêî óñïåë ïðèäâèíóòü ñòóë, êàê äâåðü îòêðûëàñü. Âîøëè äâîå ìóæ÷èí.
Îäèí èç íèõ ïîêàçàëñÿ Ëóïöîâó î÷åíü çíàêîìûì. Óæ áîëüíî îí íàïîìèíàë âûòàùåííîãî èç ðåêè ïüÿí÷óæêó.
Ëóïöîâ ïðîâåë ðóêîé ïî ëáó, ïîòîì äîñòàë ïëàòîê, îòåð èñïàðèíó è, ñòàðàÿñü ñïðÿòàòü ñâîå âîëíåíèå, ñêàçàë:
— ×åì ìîãó ñëóæèòü, ãðàæäàíå?
— Äîêóìåíòèê îäèí çàâåðèòü íàäî. Òàê ñêàçàòü, óäîñòîâåðèòü ïîäëèííîñòü ñ îïëàòîé ãåðáîâîãî ñáîðà.
Ýòî ïðîèçíåñ ñïóòíèê «óòîïëåííèêà» — êðóãëîëèöûé, õèòðîãëàçûé, ñ ìÿòûìè áàêåíáàðäàìè.
— Äîñòàâàé ñâîþ äîâåðåííîñòü, — êîìàíäèðñêèì òîíîì ïðèêàçàë îí ñâîåìó òîâàðèùó.
Òîò, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò Ëóïöîâà, îùóïüþ äîñòàë èç êàðìàíà äâà ëèñòà áóìàãè. È íà êàæäîì èç íèõ çíà÷èëîñü îäíî è òî æå:
Ä î â å ð å í í î ñ ò ü. Ìíîþ, ãðàæäàíèíîì Êîðåíüåâûì Ãåííàäèåì Ðè÷àðäîâè÷åì, ðîäèâøèìñÿ â 1939 ãîäó äâàäöàòü øåñòîãî ôåâðàëÿ â ãîðîäå Òóëå è ïðîæèâàþùèì â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ãîðîäå Äûìñêå, ñèÿ äîâåðåííîñòü äàíà ãðàæäàíèíó Êóðëûêèíó Ãàððè Àíòèïîâè÷ó â òîì, ÷òî åìó ïîðó÷àåòñÿ îò ìîåãî èìåíè âåäåíèå âñåõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ ïîëó÷åíèåì íàñëåäñòâà îò ñêîí÷àâøåéñÿ â Àðãåíòèíå ãîñïîæè Òþááèê Ô. Ì.— Íó ÷òî æ. Âñå íàïèñàíî êàê ïîëàãàåòñÿ, — ïûòàÿñü íå ãëÿäåòü íà Êîðåíüåâà, îáúÿâèë Ëóïöîâ. — Äà, âîò, êñòàòè, òîâàðèù Áàëàíîâñêàÿ. ×òî äàëüøå äåëàòü, îíà âàì ñêàæåò.
Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ áûñòðî îòîøåë îò ñòîëà è ïîñïåøíî çàøàãàë â ñâîé çàêóòîê.
— Òóò, ìíå êàæåòñÿ, õîðîøî áû îáîçíà÷èòü ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ íå ìîæåò ñàì âåñòè ñâîå äåëî, — ïðåäëîæèëà Áàëàíîâñêàÿ, âîçâðàùàÿ áóìàãè.
— À ýòî ñäåëàòü íåòðóäíî, — ñêàçàë, ïîäìèãíóâ ñâîåìó ïîäîïå÷íîìó, Ãàððè. — Ïðè÷èíà î÷åíü óâàæèòåëüíàÿ… Ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ ñàì ïîåõàòü íå ìîæåò… Ñ íèì íà äíÿõ íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé ïðîèçîøåë… Â âîäó óïàë… â Òàðàáàðêó. Îí, çíà÷èò, òóäà óïàë, à ÿ åãî, øàëóíà, îòòóäà çà øèâîðîò âûòàùèë… Ñïàñèòåëåì åìó ïðèõîæóñü… Áîëüøå, ÷åì ëþáàÿ ðîäíÿ.
 ïðîäîëæåíèå âñåé ðå÷è Êóðëûêèíà Êîðåíüåâ ñòîÿë îïóñòèâ ãîëîâó. Îí î÷íóëñÿ òîãäà, êîãäà óñëûøàë îáðàùåíèå Ãàððè:
— Âñå â ïîðÿäêå, ìàýñòðî… Ïîñëå ïåðåðûâà ÿ çàéäó ñàì è çàáåðó äîâåðåííîñòü.
Ïðîíçèòåëüíûé çâîíîê âîçâåñòèë ëè÷íîìó ñîñòàâó íîòàðèàëüíîé êîíòîðû î íà÷àëå îáåäà.
— Íó êàê? — ñïðîñèë ïîäîøåäøèé ê ñòîëó Áàëàíîâñêîé Ëóïöîâ. — Ïîéäåì â áóôåò?
— Îäíó ñåêóíäó.
Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà íàáðàëà äâå öèôðû.
— Ìèëèöèÿ? Ãîâîðèò íîòàðèóñ Áàëàíîâñêàÿ. Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèù íà÷àëüíèê. Íó êàê, íàøëè ñïàñèòåëÿ? Èùåòå? À âû ìîæåòå íå èñêàòü. Çàïèøèòå. Êóðëûêèí Ãàððè Àíòèïîâè÷, ÷òî è óäîñòîâåðÿåòñÿ ñîáñòâåííîðó÷íîé ïîäïèñüþ ñïàñåííîãî èì ãðàæäàíèíà Êîðåíüåâà.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÀß.
Êàê òîëüêî â îòäåëåíèè ìèëèöèè ïðî÷ëè ãàçåòó, ñðàçó æå íà÷àëèñü ïîèñêè. Èñêàëè, êàê ýòî íè ïîêàæåòñÿ óäèâèòåëüíûì, íå áëàãîðîäíîãî ñïàñèòåëÿ, à ñïàñåííîãî Êîðåíüåâà.
Âíåñ îêîí÷àòåëüíóþ ÿñíîñòü äåæóðèâøèé â òå ñóòêè ìèëèöèîíåð ïðèáðåæíîãî ó÷àñòêà.
— À åãî è èñêàòü íå íàäî, — îòâåòèë íà âîïðîñ äåæóðíûé, óçíàâ, î êîì èäåò ðå÷ü. — Ñïèò, íàâåðíîå, â ïîñòåëüêå.
— Ñòóïàéòå òîãäà ê íåìó äîìîé è çîâèòå ñþäà, — ïðèêàçàë äåæóðíûé.
— Âû ìåíÿ íå ïîíÿëè. ß íå òî èìåë â âèäó, — îáúÿñíèë ìèëèöèîíåð. — Äîìà åãî íåò. Îí ó ñåáÿ â âûòðåçâèòåëå. Ðàç åãî â÷åðà òóäà äîñòàâèëè, îí îòòóäà ðàíî íå óéäåò. Ýòî íàðîä áàëîâàííûé. Çà ñâîè äåíüãè îí âåñü âûòðåçâèòåëüñêèé ðàöèîí îáÿçàòåëüíî èñïîëüçóåò.
Ïîêà ñåêðåòàðü íàâîäèë òåëåôîííóþ ñïðàâêó â âûòðåçâèòåëå, íà÷àëüíèê îòäåëåíèÿ ðàçâåðíóë «Äûìñêóþ æèçíü» è ïðèíÿëñÿ ÷èòàòü çàìåòêó, î êîòîðîé ãîâîðèë âåñü ãîðîä. Çàìåòêà ýòà áûëà íàïå÷àòàíà, êàê è ïîëàãàåòñÿ èíòåðåñíîìó ìàòåðèàëó, íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöå. Âíà÷àëå øåë «ðàçâåðíóòûé» íà äâå êîëîíêè áðîñêèé çàãîëîâîê:
 ÂÎËÍÀÕ ÐÀÇÁÓØÅÂÀÂØÅÉÑß ÒÀÐÀÁÀÐÊÈ! ÎÒÂÀÆÍÛÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ! ÊÒÎ ÎÍ? ÃÄÅ ÎÍ?À âûãëÿäåëà çàìåòêà òàê:
«Íåêèé Êîðåíüåâ Ã. Ð., áóäó÷è ìåðòâåöêè ïüÿíûì, óãîäèë â ðåêó. Ñóäüáà åãî ñêëàäûâàëàñü íàèòðàãè÷åñêèì îáðàçîì, êàê âäðóã ïîÿâèëñÿ êàêîé-òî ïðîõîæèé è, óñëûøàâ êðèêè ïîãèáàþùåãî â øòîðìîâûõ âîëíàõ, áðîñèëñÿ íà ïîìîùü è âûòàùèë óòîïàþùåãî íà áåðåã. Ýòî ñòàëî èçâåñòíî ïîòîìó, ÷òî íåíàçâàâøèéñÿ ñïàñèòåëü âûçâàë «ñêîðóþ ïîìîùü», à êîãäà ïîñëåäíÿÿ îòêàçàëàñü çàáðàòü ñïàñåííîãî â áîëüíèöó, ïîñêîëüêó êðîìå ñëåäîâ ÿâíîãî îïüÿíåíèÿ íè÷åãî ó íåãî íå íàøëà, òî áëàãîðîäíûé ãðàæäàíèí äîáèëñÿ îòïðàâêè åãî â ñïåöòðàíñïîðòå â íàø ãîðîäñêîé âûòðåçâèòåëü. Ðàáîòíèêè «ñêîðîé ïîìîùè» è øîôåð ñïåöòðàíñïîðòà ñîîáùèëè ñëåäóþùèå ïðèìåòû îòâàæíîãî ãðàæäàíèíà: íà âèä åìó 35 ëåò, ðîñòà íåáîëüøîãî, ìàëåíüêèå óñèêè. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñ ïîìîùüþ ìèëèöèè ìû ñìîæåì â áëèæàéøåå âðåìÿ ñîîáùèòü ÷èòàòåëÿì èìÿ è ôàìèëèþ ýòîãî ñìåëîãî, ñêðîìíîãî è áëàãîðîäíîãî ÷åëîâåêà».…Íà÷àëüíèê îòëîæèë ãàçåòó è íåâåñåëî ïîäóìàë, ÷òî âîò îïÿòü áóäóò âî âñåì âèíèòü ìèëèöèþ: ìîë, îïåðàòèâíîñòè íå õâàòàåò, äåéñòâóåò ìåäëåííî, à íåò òîãî, ÷òîáû ïîñî÷óâñòâîâàòü, âîéòè â ïîëîæåíèå.
È â ýòî âðåìÿ ïîçâîíèëè èç íîòàðèàëüíîé êîíòîðû.
— Íåò, ÷òî íè ãîâîðè, à íàðîä ó íàñ çîëîòîé, — ìãíîâåííî ïåðåõîäÿ íà ìàæîðíûé òîí, ñêàçàë íà÷àëüíèê âîøåäøåìó ñåêðåòàðþ. — Íó ÷òî áû ìû áåç ïîìîùè íàñåëåíèÿ äåëàëè?
— Êîðåíüåâà â âûòðåçâèòåëå íåò… Óøåë îòòóäà ðàíî óòðîì, — äîëîæèë ìðà÷íî ñåêðåòàðü, òàê è íå ïîíÿâ, ê ÷åìó âåäåò ñâîé ðàçãîâîð íà÷àëüíèê.
— À Êîðåíüåâ-òî íàì çà÷åì? — ñïðîñèë íà÷àëüíèê. — Êóðëûêèíà íàäî èñêàòü. Âñåõ ïîñòîâûõ èçâåñòèòü. Òåìíàÿ ýòî ëîøàäêà — Êóðëûêèí. È ñâåäåíèÿ î íåì â ïðîøëîì ãîäó äîëåòàëè íåõîðîøèå. Íî íåäàðîì ãîâîðèëè ó íàñ íà êóðñàõ ïåðåïîäãîòîâêè ñðåäíåãî íà÷àëüñòâóþùåãî ñîñòàâà — ìåíÿþòñÿ ëþäè íà ãëàçàõ âñåãî òðóäîâîãî ÷åëîâå÷åñòâà. Áûë îí, ñêàæåì, òàêîé-ñÿêîé, à ïîä äàâëåíèåì æèçíåííûõ ïîëîæèòåëüíûõ ôàêòîâ íàøåé äåéñòâèòåëüíîñòè è â ñèëó òâåðäî ïðîâîäèìîé çàêîííîñòè ñòàíîâèòñÿ ñîâñåì äðóãèì.
— À êàê æå áóäåò ñ Êîðåíüåâûì? — ñïðîñèë ñåêðåòàðü, íà ÷òî ïîëó÷èë ñîâåðøåííî ÷åòêèé îòâåò:
— Ïðèâåñòè åãî âìåñòå ñ Êóðëûêèíûì è äîïðîñèòü îáîèõ. Âîò òàê.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
Íà áàçå «Äûìõëàäïðîìà», êóäà íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïîñåùåíèÿ íîòàðèàëüíîé êîíòîðû ÿâèëñÿ Ãàððè ñî ñâîèì óòîïëåííèêîì, ïðîòèâ îòïóñêà Êóðëûêèíà, ââèäó åãî îòúåçäà â Ìîñêâó, íèêàê íå âîçðàæàëè.
Êîå-êòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ïðàâäà, êàêèå âäðóã ëè÷íûå äåëà ìîãëè ó íåãî ïîÿâèòüñÿ, äà åùå â ñòîëèöå, êóäà îäíà äîðîãà âñêî÷èò â áîëüøèå äåíüãè. Íî Ãàððè, èçáåãàÿ ðàçãîâîðà íà ýòó îïàñíóþ òåìó, îãðàíè÷èëñÿ øóòëèâûìè íàìåêàìè íà êàêóþ-òî ñîñòîÿòåëüíóþ äàìó, âçÿâøóþ íà ñåáÿ âñå ðàñõîäû ïî äîñòàâêå ëþáèìîãî Ãàððèêà èç Äûìñêà â åå êðåïêèå ìîñêîâñêèå îáúÿòèÿ.
Êîãäà æå Êóðëûêèí ïðåäñòàâèë Êîðåíüåâà, òî âûÿñíèëîñü, ÷òî â øòàòå åñòü ñâîáîäíàÿ äîëæíîñòü óïàêîâùèêà ïëîìáèðîâ — ðàáîòà íà ïîëóàâòîìàòå ñ ïîâûøåííûì îêëàäîì, à ÷òî êàñàåòñÿ çàìåùåíèÿ Ãàððè, òî îí íà ýòî âðåìÿ íå íóæåí.
Òàê Ãåííàäèé Êîðåíüåâ áûë çà÷èñëåí íà äîëæíîñòü óïàêîâùèêà.
Çàâåäóþùèé áàçîé «Äûìõëàäïðîìà» ÷óòü íå ïðîñëåçèëñÿ, êîãäà ïðèâåäåííûé Êóðëûêèíûì ÷åëîâåê ñîãëàñèëñÿ çàíÿòü ýòî óæå äàâíî âàêàíòíîå ìåñòî.
Ïî âíåøíåìó âèäó Êîðåíüåâà çàâáàçîé ñðàçó æå îïðåäåëèë, ÷òî â ëèöå ýòîãî ãðàæäàíèíà âðÿä ëè îí ïðèîáðåòåò áåçóïðå÷íîãî ðàáîòíèêà, îáëàäàþùåãî ñòåðèëüíî áåëîñíåæíîé õàðàêòåðèñòèêîé ñ ïðåäûäóùåãî ìåñòà ñëóæáû. Ãäå óæ òàì!  äóøå çàâáàçîé ìîëèë áîãà, ÷òîáû ãðàæäàíèí Êîðåíüåâ íà ïðåäëîæåíèå ïðåäúÿâèòü ïàñïîðò íå çàÿâèë áû, ÷òî òàêîâîé «ïîòåðÿí» èëè «ñäàí íà ïðîäëåíèå ïðîïèñêè».
Ê ñ÷àñòüþ, ïàñïîðò îêàçàëñÿ â êàðìàíå, ïðîïèñêà (íå ïîñòîÿííàÿ) ïðîäëåííîé.
Çàâåðòî÷íûé ïîëóàâòîìàò áûë åäèíñòâåííûì âíåäðåííûì â ïðàêòèêó áàçû òåõíè÷åñêèì óñîâåðøåíñòâîâàíèåì è ïîñòîÿííî óïîìèíàëñÿ àäìèíèñòðàöèåé âî âñåõ äîêëàäàõ (ïèñüìåííûõ è óñòíûõ) êàê äîñòèæåíèå, îòðàæàþùåå ìîùíûé íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ äâàäöàòîãî âåêà. Êàê ýòî åùå áûâàåò, ïîëóàâòîìàò, çàêóïëåííûé â ñâîå âðåìÿ íà âàëþòó, ïðåáûâàë â ñîñòîÿíèè ïîëíîãî áåçäåéñòâèÿ äî ïðèõîäà êàêîé-íèáóäü àâòîðèòåòíîé êîìèññèè.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ê ìàøèíå ïîäõîäèë ñàì çàâáàçîé è ïóñêàë åå â õîä. Íî êàê òîëüêî çàòèõàëè øàãè óäàëèâøèõñÿ ñ áàçû ÷ëåíîâ êîìèññèè, ïîëóàâòîìàò ïåðåñòàâàë çàâîðà÷èâàòü ïëîìáèðíûå êóáèêè â ñåðåáðÿíóþ ôîëüãó è âíîâü âûêëþ÷àëñÿ äî ïîÿâëåíèÿ æåëàþùåãî ñâÿçàòü ñ íèì õîòÿ áû âðåìåííî ñâîþ ïðîèçâîäñòâåííóþ ñóäüáó.
È âîò òàêîé ÷åëîâåê íàêîíåö-òî íàøåëñÿ! Äà, Êîðåíüåâà íè÷óòü íå ñìóùàëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïîëóàâòîìàò íóæäàåòñÿ â çíà÷èòåëüíî áîëüøåì âíèìàíèè, ÷åì ðàçãðóçêà õëåáà èëè ïîãðóçêà ÿùèêîâ ñ ïîëóïîòðîøåííûìè ïåòóøêàìè, íî çàòî ðàáîòà çäåñü íå òðåáóåò íàïðÿæåíèÿ ôèçè÷åñêèõ ñèë.
Òóò åùå ñëåäóåò óêàçàòü íà îäèí øòðèøîê â áèîãðàôèè ðàííåãî Êîðåíüåâà.
 äàëåêèå øêîëüíûå ãîäû Ãåíêà Êîðåíüåâ íåóñòàííî ñîáèðàë âñÿêèå êîëåñèêè, ðàçîáðàííûå ñòàðûå ÷àñû è ïðî÷óþ êàðìàííóþ ïðèíàäëåæíîñòü, êîòîðóþ îí äîáûâàë, ìåíÿÿ íà ìàðêè è êîíôåòû. Ó÷àñü íà òðîéêè, ìîëîäîé Êîðåíüåâ âñåãäà ïîëó÷àë åäèíñòâåííóþ ïÿòåðêó — ïî ôèçèêå. Íå áðîñü îí ó÷èòüñÿ, íå îñòàíüñÿ îí áåç ðîäèòåëüñêîãî ïðèñìîòðà è íå ñâÿæèñü ñ ïëîõîé êîìïàíèåé, èç íåãî, âîçìîæíî, ïîëó÷èëñÿ áû õîðîøèé ðàáî÷èé.
Îá ýòîì ïîäóìàë Êîðåíüåâ, ïðîáóÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïåðâîãî ðàçà âêëþ÷èòü ìàøèíó, êîòîðóþ, «â ïîðÿäêå ïåðåäà÷è îïûòà», îáû÷íî äåìîíñòðèðîâàë ñàì çàâáàçîé.
— Äà âû, òîâàðèù Êîðåíüåâ, ìîëîäåö, — ïîõâàëèë çàâáàçîé, — è ïàìÿòü ó âàñ íà òåõíèêó õîðîøàÿ. Íó à ñíîðîâêà ïîÿâèòñÿ òîæå. Ýòî íå ñðàçó.
Çàâáàçîé õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî â äâåðÿõ ïîÿâèëñÿ ìèëèöèîíåð. Îí îòäàë ÷åñòü è ïðîòÿíóë ïîâåñòêó.
— Íå âåçåò ýòîìó àãðåãàòó, — ãîðüêî óëûáíóëñÿ Êîðåíüåâ. — Íå ñóäüáà åìó çàâîðà÷èâàòü ïëîìáèðû. Çà ìíîé, ïîíÿòíî, ïðèøëè!
— Êîìó ïîâåñòêà? — ñïðîñèë çàâáàçîé.
— Êóðëûêèíó Ãàððè Àíòèïîâè÷ó, — ìåäëåííî ïðî÷åë âñëóõ ìèëèöèîíåð.
— Çà ÷òî æå ìåíÿ? — çààðòà÷èëñÿ Ãàððè, ïðèíèìàÿñü íåðâíî òðåïàòü ñâîè áàêåíáàðäû. — Ìåíÿ íå çà ÷òî… ÿ ïðè èñïîëíåíèè ñâîèõ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé è íà ïîâåñòêè ÿâëÿòüñÿ â ðàáî÷åå âðåìÿ íå îáÿçàí! ß çàêîíû çíàþ!
— Çðÿ øóìèòå, — óñïîêîèë ìèëèöèîíåð. — Äåëî î÷åíü âàæíîå. Ïðîñèëè äîñòàâèòü ëè÷íî ê íà÷àëüíèêó.
— À ìåíÿ íå ïðîñèëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êîðåíüåâ: î÷åíü óæ åìó íå õîòåëîñü óõîäèòü ñåé÷àñ îò ýòîé ìàøèíû, äà è âðÿä ëè çà ÷åì-íèáóäü õîðîøèì èùóò åãî ñòðàæè äûìñêîãî ïîðÿäêà!
— Ïðîñòèòå, — ñìóòèëñÿ ìèëèöèîíåð. — Åñëè íå îøèáàþñü, Êîðåíüåâ âàøà ôàìèëèÿ? Ïðî âàñ òîæå ðàçãîâîð øåë ó íà÷àëüíèêà… Äóìàëè, âû â âûòðåçâèòåëå…
— Íåäîðàçóìåíèå êàêîå-òî, — ïîäíèìàÿ âîðîòíèê ïàëüòî, âîð÷àë Ãàððè.
— Èìåííî íåäîðàçóìåíèå, — æèâî îòêëèêíóëñÿ ìèëèöèîíåð. — Êòî-òî ïóñòèë ñëóõ, ÷òî ýòî âû óòîïàþùåãî ïîçàâ÷åðà èç Òàðàáàðêè âûòàùèëè… Òîëüêî ó íàñ âñå äóìàþò, ÷òî íå ìîãëî ýòîãî áûòü… Óæ êòî-êòî, à ìèëèöèÿ âàñ, ãðàæäàíèí Êóðëûêèí, èçó÷èëà íà ñòî ïðîöåíòîâ… Òóò, îïðåäåëåííî, íåäîðàçóìåíèå!
— Íåò, ïî÷åìó æå?.. — ïðîïèùàë Ãàððè. — Íèêàêîãî íåäîðàçóìåíèÿ íåò. Âñå âåðíî.
È, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, îáðàòèëñÿ ê Êîðåíüåâó:
— Íó ÷òî æ, ïîéäåì, áðàòîê. Ïðàâäó ñêðûâàòü íå÷åãî. Ðàç ñïàñàë — çíà÷èò, ñïàñàë!
— Êîãäà æå íà ðàáîòó? — ñïðîñèë âäîãîíêó çàâáàçîé.
— Çàâòðà, — îòâåòèë Êîðåíüåâ. — Îáÿçàòåëüíî!
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
Ïî äîðîãå â ìèëèöèþ Êîðåíüåâ íåïðèÿçíåííî ïîñìàòðèâàë íà ñâîåãî «ñïàñèòåëÿ», êîòîðûé áåçîñòàíîâî÷íî ðàññêàçûâàë ìèëèöèîíåðó, êàê îí ñïàñàë ñâîåãî äðóãà, ñîîáùàÿ ïðè ýòîì ÷óäîâèùíî íåïðàâäîïîäîáíûå ïîäðîáíîñòè.
Ïîñêîëüêó ñàì Êîðåíüåâ â ñèëó ñâîåãî ïîëíîãî îïüÿíåíèÿ òî÷íî âñå-òàêè íå ïîìíèë, êòî âûòàùèë åãî èç ðåêè, Ãàððè ñ÷èòàë, ÷òî ñëàâà ñïàñèòåëÿ áåçóêîñíèòåëüíî è íåîñïîðèìî ïðèíàäëåæèò èñêëþ÷èòåëüíî åìó.
Íó à åñëè òàê, òî ïî÷åìó áû íå äàòü âîëþ ñâîåìó âîîáðàæåíèþ, ïî÷åìó íå ïðèïèñàòü ñåáå ïîáîëüøå âñÿêèõ äîáëåñòåé.
Õèòðûé è òðóñëèâûé Ãàððè, íå ñäåëàâøèé íè îäíîãî øàãà, ÷òîáû íå ñîáëþñòè ïåðâûì äîëãîì ñâîþ ñîáñòâåííóþ âûãîäó, ïîñëå òîãî êàê îáúÿâèë ñåáÿ ñïàñèòåëåì Êîðåíüåâà, ñòàë ïðîñòî íåóçíàâàåì.
«Íó õîðîøî, — ðàññóæäàë Êîðåíüåâ, ñëóøàÿ êâàêàþùèé ãîëîñ Ãàððè. — Äîïóñòèì, ó íåãî â ãîëîâå âñÿêèå íàäåæäû íà ýòè íàñëåäñòâåííûå äåíüãè. Ïîòîìó îí è âûòðåçâèòåëüñêóþ çàäîëæåííîñòü ïîãàñèë, è íà ðàáîòó ìåíÿ óñòðîèë. Òóò êàðòèíà ÿñíàÿ. À âîò ïðî ñïàñåíèå ñ êàêîé öåëüþ ïðèäóìàë? Ñëàâû åìó, ÷òî ëè, çàõîòåëîñü?».
 îòäåëåíèè ìèëèöèè ïðîöåäóðà óñòàíîâëåíèÿ ëè÷íîñòè ñïàñèòåëÿ äëèëàñü íåäîëãî.
Íà÷àëüíèê, êîòîðûé âåë äîçíàíèå, åùå äî ïðèõîäà Êóðëûêèíà ñîáðàë î íåì íåîáõîäèìûå ñâåäåíèÿ, è õîòÿ íèêàêèõ î÷åíü óæ áîëüøèõ íàðóøåíèé çà Ãàððè â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå ÷èñëèëîñü, òåì íå ìåíåå è ïîëîæèòåëüíûìè êà÷åñòâàìè èìåâøèåñÿ õàðàêòåðèñòèêè íå áëèñòàëè. Ïî îïûòó íà÷àëüíèê çíàë, ÷òî òàêèå, êàê Êóðëûêèí, åñëè è ìåíÿþò ê ëó÷øåìó ñâîå ïîâåäåíèå è «ïðèòèõàþò», òî äåëàþò ýòî ÷àùå âñåãî ïî òàêòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì.
«Òàê îíî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, è åñòü, — ðåøèë íà÷àëüíèê, — î÷åíü óæ îí ñèëüíî ïîâåðíóë ðû÷àãè. Õèòðèò, äà íå ïðèäåðåøüñÿ. À òóò åùå ÷åëîâåêà èç ðåêè âûòàùèë. Âîò è ïîäöåïèñü ê ýòîìó Ãàððè, åñëè îí áëàãîðîäíûé ïîñòóïîê ñîâåðøèë è çà ñïàñåíèå óòîïàþùåãî íàãðàäíóþ ìåäàëü ïîëó÷èòü ìîæåò!».
Äîèñêèâàÿñü îò Êóðëûêèíà ïîäðîáíîñòåé ñïàñåíèÿ, íà÷àëüíèê áûë ïðåäåëüíî òàêòè÷åí, è òîëüêî îäèí Êîðåíüåâ ñóìåë ðàññëûøàòü â åãî ãîëîñå ãëóáîêî ñïðÿòàííóþ íîòêó íåäîâåðèÿ.
Òåì âðåìåíåì, âèäÿ, ñ êàêèì âíèìàíèåì è èíòåðåñîì ñëóøàåò åãî ðàññêàç îáúÿâèâøèéñÿ çäåñü ôîòîðåïîðòåð èç «Äûìñêîé æèçíè», Êóðëûêèí îêîí÷àòåëüíî ðàñïîÿñàëñÿ.
Æåëàÿ, î÷åâèäíî, óãîäèòü æóðíàëèñòó, îí îñîáåííî ïîäðîáíî äîêëàäûâàë, â êàêîì, ïî åãî ñëîâàì, «ðàñôàñîâàííîì âèäå» íàõîäèëñÿ èçâëå÷åííûé èç ðåêè Êîðåíüåâ.
 àçàðòå îí íåîäíîêðàòíî íàçûâàë Êîðåíüåâà òî «æåðòâîþ àëêîãîëèçìà», òî «ïîòåðÿííîé ëè÷íîñòüþ» è äàæå äâà ðàçà «ïîäîíêîì».
— Ïîïðîñèë áû âîçäåðæàòüñÿ îò ãðóáîñòåé, — âûíóæäåí áûë îäåðíóòü Êóðëûêèíà íà÷àëüíèê.
Êîðåíüåâ áðîñèë íà Ãàððè ïðåçðèòåëüíûé âçãëÿä è îòâåðíóëñÿ ê îêíó.
«ß òåáå ïîêàæó «ïîäîíîê»! — çëî ïîäóìàë Êîðåíüåâ. — Âîò âîçüìó è âûëîæó ñåé÷àñ âñþ ïðàâäó! Ñêàæó, ÷òî âðåò îí âñå, îáìàíûâàåò. Íå ñïàñàë îí ìåíÿ è íèêàêîãî áëàãîðîäíîãî ïîñòóïêà, ïî íèçîñòè ñâîåé äóøè, ñîâåðøèòü íå ñïîñîáåí».
«À êàê òîãäà ñ íàñëåäñòâîì? — èñïóãàëñÿ Êîðåíüåâ. — Ñàì-òî ÿ ïîåõàòü íå ìîãó, è äåíåã òàêàÿ óéìèùà òðåáóåòñÿ… Îõ è ñäåðåò æå îí ñ ìåíÿ ïîòîì!..».
«Íó è ëàäíî, — ðåøèë Êîðåíüåâ, — ñìîë÷ó ïîêà… Îò ðàçîáëà÷åíèÿ ìíå íèêàêîé âûãîäû ñåé÷àñ íå áóäåò. Ëó÷øå óæ ñòåðïëþ. Ïóñòü òðåïëåò, ÷òî õî÷åò. Åìó âèäíåé».
— Âû ïîäòâåðæäàåòå ðàññêàç ãðàæäàíèíà Êóðëûêèíà? — ñïðîñèë íà÷àëüíèê, îáðàùàÿñü ê Êîðåíüåâó.
— Ðàç ãîâîðèò, ÷òî òàê áûëî, çíà÷èò, âñå âåðíî.
— Ïîäïèøèòåñü òîãäà. Âîò çäåñü ñïåðâà, áëèæå ê óãëó. Ñïàñèáî. Êñòàòè, áûâøàÿ âàøà ñóïðóãà îïÿòü ñþäà ïðèõîäèëà. Óåõàòü â÷åðà ñîáèðàëàñü… Ïåðåäàëà ïðîêóðîðó ïèñüìà è ïðîñèëà äîñòàâèòü âàñ ïî ìåñòó åå íàõîæäåíèÿ.
Ïîêà íà÷àëüíèê ñîîáùàë Êîðåíüåâó ýòó íîâîñòü, ôîòîðåïîðòåð îáùåëêèâàë âàæíî ðàññåâøåãîñÿ â êðåñëå Ãàððè, ïîñëå ÷åãî ïîïðîñèë Êîðåíüåâà âñòàòü ðÿäîì ñî ñïàñèòåëåì.
— Ý-ý, íåò, íå ñîãëàñåí, — çààðòà÷èëñÿ Êîðåíüåâ.
— Òàê ýòî æå äëÿ ãàçåòû, à íå äëÿ ñàòèðè÷åñêîé âèòðèíû äðóæèííèêîâ, — ïîïûòàëñÿ âòîëêîâàòü ðåïîðòåð. — Çà äåñÿòü ëåò ïåðâûé òàêîé ñëó÷àé, à âû îòêàçûâàåòåñü…
— Ïåðåñòàíü äóðèòü, Ãåíà! — ñåðäèòî ñêàçàë Ãàððè, èñïóãàâøèñü, ÷òî íå ïîïàäåò íà ñòðàíèöû «Äûìñêîé æèçíè».
— Íå õî÷åò, òàê êàê õî÷åò, — ñêàçàë, íàâåøèâàÿ íà ñåáÿ ñâîþ àïïàðàòóðó, ðåïîðòåð. — Äàäèì òîãäà òîëüêî ôîòî òîâàðèùà Êóðëûêèíà.
— Òàê è ñäåëàéòå, — îáðàäîâàëñÿ Êîðåíüåâ. — À ÿ è áåç ôîòî ïðîæèâó.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
×åðåç äâà äíÿ Ãàððè äîëæåí áûë ñàìîëåòîì îòáûòü â Ìîñêâó.
— Òû òîëüêî ñìîòðè, — ïðåäóïðåäèë Ãàððè, âûõîäÿ èç îòäåëåíèÿ ìèëèöèè, — äåðæèñü â óçäå. Íî÷óé ó ñåáÿ â êîìíàòå. Íå øàòàéñÿ ïî çàáåãàëîâêàì.  âûòðåçâèòåëü íå ïîïàäàé. Âåäè ñåáÿ òèõîíüêî. Ñ ñîñåäÿìè äåðæèñü äèïëîìàòè÷íî. Ïîêà íàñëåäñòâà íå ïîëó÷èøü — íå åðøèñü. Êîãäà âåðíóñü, ïîøóðóþ íàñ÷åò îáìåíà… È íà ðàáîòó ÿâëÿéñÿ òîëüêî òðåçâûì.
— Äà íà êàêèå øèøè ïèòü? — ïå÷àëüíî ñïðîñèë Êîðåíüåâ. — Äåíåã íåò, à äî àâàíñà öåëûõ äåñÿòü äíåé. Âîò åñëè óñòóïëþ óãîëîê çà ïÿòåðêó… Òóò îäèí ïðèåçæèé ïðîñèë î÷åíü…
— Íèêàêèõ ïðèåçæèõ! — êîðîòêî îòðåçàë Ãàððè. Îí èçâëåê èç ïîðòôåëÿ ñâîþ òîëñòóþ, íà ìàíåð àìáàðíîé êíèãè, òåòðàäèùó, íàøåë ñòðàíèöó ñ ãðèôîì «Ã. Ê.», ñäåëàë ïîìåòêó è, îòñ÷èòàâ äåñÿòü ðóáëåé, ñêàçàë:
— Ýòî íå íà ïðîïîé. Èìåé â âèäó… À íà ïðîïèòàíèå âïîëíå õâàòèò.
Íàäàâàâ åùå äîáðóþ äþæèíó ñîâåòîâ è ñòðîãî íàêàçàâ äåðæàòüñÿ íà íåáûâàëîé âûñîòå, Êóðëûêèí îòêðûë ñïåöèàëüíî çàãîòîâëåííóþ áóòûëêó ðèñëèíãà è äîáàâèë ê íåìó ïî êðóæêå ïèâà íà ïðîùàíüå.
— Ïîíÿòíî, — çàõíûêàë îí, ñîáèðàÿñü óõîäèòü, — äåíåã ÿ èñòðàòèë ìíîãî, è åõàòü â Ìîñêâó ïîåçäîì êóäà äåøåâëå, òîëüêî îïÿòü æå, åñëè ó÷åñòü ñòîèìîñòü áåëüÿ è ïèòàíèÿ, òî ïîëó÷èòñÿ òàê íà òàê. Çàòî óæå âå÷åðîì áóäó â ñòîëèöå. Òîëüêî íå çàáóäü ìîå óñëîâèå, — íàïîìíèë Ãàððè, — êîãäà íà÷íåì äåëèòü íàñëåäñòâî — âñå ðàñõîäû íà òåáÿ. Ðàç ÿ íà ñåáÿ âçÿë õëîïîòû, çíà÷èò, ïîëó÷àþ ñâîþ äîëþ ÷èñòîé ìîíåòîé. ×åñòíî!
Îõ è íàäîåëî æå Êîðåíüåâó ïî ñòî ðàç â äåíü ñëóøàòü ýòè íàïîìèíàíèÿ î äåëåæêå. Ñ êàêèì áû óäîâîëüñòâèåì ñêàçàë îí âñå, ÷òî î íåì äóìàåò, äà âîò ïîïðîáóé ñêàæè — îáèäèòñÿ, äåëàòü íè÷åãî íå ñòàíåò. Äà è îòêóäà äåíüãè íàéòè, ñ ÷åãî íà÷àòü, êóäà ñóíóòüñÿ? Ýõ, áóäü çäåñü Ðåãèíà, îíà áû ñðàçó âñå ñîîáðàçèëà!
Êîðåíüåâ âñåãäà ïðåêëîíÿëñÿ ïåðåä ýíåðãèåé Ðåãèíû, íî â òî âðåìÿ, êîãäà îíè áûëè âìåñòå, åãî ìàëî èíòåðåñîâàëè âñå òîíêîñòè Ðåãèíèíûõ äåë, îí èíòåðåñîâàëñÿ òîëüêî ôèíàëîì, ðåçóëüòàòîì åå ïðîäåëîê. Óäàëîñü äîáûòü äåíüãè — çíà÷èò, æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ, áóäåò è âîäêà, è êîìïàíèÿ, è óìíûå ðàçãîâîðû äî óòðà, è çâîíêèå ïåñíè ïîä ãèòàðó. Àõ, êàê íå õâàòàåò åìó ñåé÷àñ Ðåãèíû! Âîò áû îíà ðàçâåðíóëàñü, âîò ãäå ïîêàçàëà áû ñâîé òàëàíò!
Ïðîâîäèâ Êóðëûêèíà äî åãî äîìà, Êîðåíüåâ îòïðàâèëñÿ íà ðàáîòó.
×åì áîëüøå ïðèñìàòðèâàëñÿ îí ê ñâîåìó ïîëóàâòîìàòó, òåì áîëüøå óáåæäàëñÿ, ÷òî àãðåãàò ýòîò ìîæíî áûëî áû áåç îñîáîãî òðóäà ñäåëàòü ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêèì.
Îí äàæå ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè ñ ñàìèì íà÷àëüíèêîì «Äûìõëàäà», íà ÷òî óñëûøàë íåîæèäàííûé îòâåò:
— Ïîíÿòíî, ïðåâðàòèòü ïîëóàâòîìàò â àâòîìàò — èäåÿ ñàìà ïî ñåáå ïîëåçíàÿ è âïîëíå â äóõå âðåìåíè. Òîëüêî óæ ëó÷øå åãî îñòàâèòü, êàêîâ îí åñòü. Âû òîëüêî íå äóìàéòå, ÷òî ÿ êàêîé-íèáóäü êîíñåðâàòîð, íî âîéäèòå âñå-òàêè â ìîå ïîëîæåíèå: òóò ñåçîí íà íîñó, íàðîä ïëîìáèð òðåáóåò, à ìû â ñàìûé ðàçãàð ðåêîíñòðóêöèþ çàòååì. Äà âåäü ïåðåäåëûâàòü åãî íàäî ãäå-íèáóäü íà çàâîäå, à òàì òîæå ñâîé ïëàí… Íåò, óæ ëó÷øå äî ñëåäóþùåé çèìû ïóñòü ïîðàáîòàåò â ñâîåì ïåðâîçäàííîì âèäå, à òàì ïîïîçæå ðåøàòü áóäåì.
«Óìíûé ìóæèê, — ïîäóìàë Êîðåíüåâ. — È ÷åãî ýòî ÿ âäðóã òàêèå ïåðåäîâûå èäåè âûäàþ? Ýòî ó ìåíÿ ïîñëå òàðàáàðñêîé âàííû, âèäàòü, îñëîæíåíèå».
— Äà ÿ ýòî òàê ñêàçàë, áåç âñÿêîãî óìûñëà, — èçâèíèëñÿ Êîðåíüåâ è ïîøåë ê ñåáå â öåõ.
À ïåðåä êîíöîì ðàáî÷åãî äíÿ åãî âûçâàë ê ñåáå çàâáàçîé è äàë ïîäïèñàòü óæå çàïîëíåííóþ êåì-òî àíêåòó:
— Ðåøèë îôîðìèòü âàì íåáîëüøîé àâàíñ çà ðàöèîíàëèçàòîðñêîå ïðåäëîæåíèå…
— Íî òóò ïðî êàêîé-òî óäëèíåííûé øíóð èäåò ðå÷ü, à ÿ ïåðâûé ðàç ñëûøó îá ýòîì…
Çàâáàçîé ñîùóðèë ãëàçà, óëûáíóëñÿ.
— Øíóð ÿ äî âàøåãî ïðèõîäà ñàì âåëåë óäëèíèòü, à âàì ýòó ìåëî÷èøêó — àâàíñ çà ïðåäëîæåíèå î ðåêîíñòðóêöèè ïîëóàâòîìàòà. Ê òîìó æå êâàðòàë êîí÷àåòñÿ, à ðàöïðåäëîæåíèé ìû ñîáðàëè â äâà ðàçà ìåíüøå, ÷åì çàïëàíèðîâàëè…
Äâàäöàòü ïÿòü ðóáëåé Êîðåíüåâó âûäàëè â òîò æå äåíü. Îí øåë ñ ðàáîòû î÷åíü äîâîëüíûé ëåãêèì äîõîäîì è, æåëàÿ îòìåòèòü ýòî ñîáûòèå, çàøåë â ìàãàçèí è ñïðîñèë ïîë-ëèòðà. Âîäêà óæå íå ïðîäàâàëàñü. Âèäèìî, æåëàÿ ïîñìåÿòüñÿ íàä Êîðåíüåâûì è çíàÿ, ÷òî ó íåãî ëèøíèõ äåíåã áûòü íå ìîæåò, ïðîäàâùèöà ñêàçàëà:
— Ïîðà ïåðåõîäèòü íà êîíüÿ÷îê, òîâàðèù óòîïàþùèé!
 ãàçåòå óæå íàïå÷àòàëè ñîîáùåíèå î íàéäåííîì ñïàñèòåëå è óêàçàëè ôàìèëèþ ñïàñåííîãî èì àëêîãîëèêà.
— Íó ÷òî æ, — ñïîêîéíî îòâåòèë Êîðåíüåâ, ïðîòÿãèâàÿ äåíüãè, — äàéòå òîãäà êîíüÿêó!
Ïðèêóïèâ åùå ïî äîðîãå èçûñêàííîé çàêóñêè — ðóáëåíóþ ñåëåäêó è áàíêó êîíñåðâèðîâàííûõ ïåðñèêîâ, Êîðåíüåâ ïîøåë â êîìíàòó, ãäå îñòàëñÿ æèòü ïîñëå âûíóæäåííîé ðàçëóêè ñ Ðåãèíîé.
«Ñêó÷íî îäíîìó ïèòü», — îòêðûâàÿ âõîäíóþ äâåðü, òîñêëèâî ðàçäóìûâàë Êîðåíüåâ.
Çàâåðíóâ íà êóõíþ, Êîðåíüåâ ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîáîäíîé ãàçîâîé ãîðåëêîé è ïîäîãðåòü ñ óòðà çàâàðåííûé ÷àé. Óæå íà êóõíå îí ÿñíî óñëûøàë ïîþùèé ïîä ãèòàðó ãîëîñ.
Êîðåíüåâ ïðèñëóøàëñÿ.
— Ðàäèî, íàâåðíîå, êòî-íèáóäü èç æèëüöîâ çàáûë âûêëþ÷èòü. Íå èíà÷å.
×åì áëèæå ïîäõîäèë ê äâåðÿì êîìíàòû, òåì ãðîì÷å ñòàíîâèëîñü ïåíèå.
Äâåðü îêàçàëàñü ðàñêðûòîé íàñòåæü. È åùå íå ïåðåñòóïèâ ïîðîãà, Êîðåíüåâ óâèäåë ñêëîíèâøóþñÿ íàä ìàãíèòîôîíîì æåíñêóþ ãîëîâó.
— Ðåãèíà! Òû! Êàêèìè ñóäüáàìè?
— Íó è äðÿíü òû, ìîé äîðîãîé Ãåíî÷êà! — âìåñòî ïðèâåòñòâèÿ ñêàçàëà Ðåãèíà è âûêëþ÷èëà ìàãíèòîôîí. — ×åòûðå òåëåãðàììû òåáå ïîñëàëà, è âñå âåðíóëèñü çà íåíàõîæäåíèåì àäðåñàòà.
— Ýòî ñîñåäñêèå øòó÷êè, — îïðàâäûâàëñÿ Êîðåíüåâ, ðàçãëÿäûâàÿ ïîçäîðîâåâøåå ëèöî ñâîåé ïîäðóãè.
— Íå ïüþ. Çàâÿçàëà.
— Òû ÷òî, óáåæàëà èç êîëîíèè? — ïîëþáîïûòñòâîâàë Êîðåíüåâ.
Ðåãèíà âîçìóòèëàñü:
— Íå îñêîðáëÿé. ß âåäü íå êàêàÿ-íèáóäü óãîëîâíèöà, ÷òîáû áåæàòü ñ ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ, ÿ ÷åëîâåê èíòåëëèãåíòíîé ïðîôåññèè è äåéñòâóþ òîëüêî ïî çàêîíó.
— Êàê ýòî ïîíÿòü?
— Îòïóñòèëè.
— Ñïèñàëè? Íî òû æå íèêîãäà íå æàëîâàëàñü íà áîëåçíè?
— À ÿ íèêîãäà è íå áîëåëà.
— Ïî÷åìó æå ñïèñàëè?
— Íå ñïèñàëè, à çàìåíèëè ñðîê óñëîâíûì íàêàçàíèåì. Òåïåðü óæ áóäó æèòü ÷åñòíî. Õâàòèò äóðàêà âàëÿòü, — òîðæåñòâåííî îáúÿâèëà Ðåãèíà. — Áîëüøå íè-íè… Òóò â Äûìñêå àíñàìáëü îðãàíèçóåòñÿ. Îáåùàëè ñîëèñòêîé âçÿòü… Âîò ÿ è çàíèìàþñü ñ ìàãíèòîôîíîì… ýêñòðà-ïëåíêà… ïîëíàÿ çàïèñü êîíöåðòà íîðâåæñêèõ öûãàí. Òû òîëüêî ïîñëóøàé, ñêîëüêî íàäðûâà. Óìåðåòü ìîæíî! Íó à òû-òî êàê çäåñü áåç ìåíÿ? — óñëûøàë Êîðåíüåâ. — ß òóò ïîøàðèëà â øêàôó — ÷èñòî… ïðîïèë, íàâåðíîå, âñå ìîå áàðàõëèøêî.
È âäðóã, óñåâøèñü ê ñòîëó, îòîäâèíóëà ìàãíèòîôîí:
— Ñëóøàé, Ãåíà, âíèìàòåëüíî. ß òåáå ãîâîðþ âïîëíå ñåðüåçíî. Ïîðà îäóìàòüñÿ. Íå çàõî÷åøü ìåíÿ ïîíÿòü — óåäó. Òàê æèòü íåëüçÿ.
— À ÿ «òàê» è íå æèâó…
— ß èìåþ â âèäó ïðåæíþþ æèçíü…
— ß òîæå.
Êîðåíüåâ ðàññêàçàë Ðåãèíå îáî âñåì, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî â åå îòñóòñòâèå, è äàë ïðî÷åñòü äâå ãàçåòíûå çàìåòêè: îäíó, ãäå ðå÷ü øëà î ðå÷íîì ïðîèñøåñòâèè, è âòîðóþ — îáúÿâëåíèå «Èíþðêîëëåãèè».
— Äà ñ òîáîé â Ìîñêâå è ãîâîðèòü íèêòî íå ïîæåëàåò, — ñîêðóøàëàñü Ðåãèíà, ñëóøàÿ Êîðåíüåâà. Íî êîãäà îí ñîîáùèë, ÷òî çà÷èñëåí íà ðàáîòó è çà åãî äåëà âçÿëñÿ Ãàððè Êóðëûêèí, Ðåãèíà ñëîâíî âçáåñèëàñü:
— Äà âåäü ýòî æóëèê èç æóëèêîâ, òâîé Ãàððè! Îí æå îáåðåò òåáÿ, äà åùå ïîä ñòàòüþ êàêóþ-íèáóäü ïîäâåäåò. Ïî íåì âåñü óãîëîâíûé êîäåêñ ïëà÷åò. Íàøåë êîìó äîâåðÿòü!
Íåñêîëüêî ìåíÿëî êàðòèíó òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî, êàê ñîîáùèë Êîðåíüåâ, Ãàððè óæå âëîæèë â åãî äåëî íåìàëî äåíåã.
— Ëàäíî! ×åðò ñ íèì! — ñêàçàëà Ðåãèíà è íàïîëíèëà ðþìêè. — Òàê è áûòü — âûïüþ ÷óòü-÷óòü. Òàêîå ñîáûòèå íèêàê íåëüçÿ áåç îáìûâêè îñòàâèòü.
×òî êàñàåòñÿ Ãàððè, òî ðåøèëè ïîäîæäàòü åãî âîçâðàùåíèÿ èç Ìîñêâû è óæå òîãäà îáñóäèòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Âñÿ áåäà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî íîìåð «Äûìñêîé æèçíè», ãäå ñîîáùàëîñü î ïðîèñøåñòâèè íà ðåêå Òàðà-áàðêå, ïðî÷åë íå òîëüêî ñàì Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ, íî è åãî æåíà Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà.
À íàïèñàíî â ãàçåòå áûëî äîñëîâíî ñëåäóþùåå:
ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÍÀØÅÃÎ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß! ÁÅÐÈÒÅ Ñ ÍÅÃÎ ÏÐÈÌÅÐ! ÄÛÌÑÊÀß ÌÈËÈÖÈß ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ! ÑÏÀÑÈÒÅËÜ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ… ÑÏÀÑÅÍÍÛÉ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒ… Íåäàâíî «Äûìñêàÿ æèçíü» ñîîáùèëà ÷èòàòåëÿì î ñèëüíî äðàìàòè÷åñêîì ýïèçîäå, ðàçûãðàâøåìñÿ â ðåêå Òàðàáàðêå â òîò âå÷åð, êîãäà íåïðåäñêàçàííûé øêâàëüíûé âåòåð îáðóøèë ñâîþ ÷óäîâèùíóþ ñèëó íà íàø ãîðîä, åãî îêðåñòíîñòè è â òîì ÷èñëå îáû÷íî ñïîêîéíóþ Òàðàáàðêó. Íà ñâîþ áåäó íåêèé ãðàæäàíèí, íåîäíîêðàòíî çàìå÷åííûé â çëîóïîòðåáëåíèè àëêîãîëåì, ïî ôàìèëèè Êîðåíüåâ Ã. Ð., ðåøèë âûêóïàòüñÿ â Òàðàáàðêå, õîòÿ ïîâñþäó ñòîÿëè çàáëàãîâðåìåííî âûñòàâëåííûå çàïðåòèòåëüíûå çíàêè. Ïîïàâ â øòîðìîâóþ âàííó, ãð. Êîðåíüåâ íà÷àë òîíóòü, è òàê êàê íà áåðåãó íèêîãî èç «Îáùåñòâà ñïàñàíèÿ íà âîäàõ» íå áûëî, òî îí, òî åñòü Êîðåíüåâ, äîëæåí áûë íåìèíóåìî ïîãèáíóòü. Ê âåëèêîìó åãî ñ÷àñòüþ, â ýòî âðåìÿ ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî íà áåðåãó îêàçàëñÿ íåêèé ãðàæäàíèí Êóðëûêèí Ãàððè Àíòèïîâè÷, ðàáîòàþùèé íà áàçå «Äûìõëàäïðîìà». Îí è óñëûøàë êðèêè òîíóùåãî Êîðåíüåâà, à óñëûøàâ èõ, ðóêîâîäñòâóÿñü èñêëþ÷èòåëüíî ãóìàííûìè ñîîáðàæåíèÿìè, áðîñèëñÿ â âîäó è, åæåñåêóíäíî ðèñêóÿ ïîãèáíóòü â áóðíûõ âîëíàõ Òàðàáàðêè, âûòàùèë íà áåðåã Êîðåíüåâà Ã. Ð., êîòîðûé, çà îòñóòñòâèåì êàêèõ-ëèáî òðàâì, áûë äîñòàâëåí â âûòðåçâèòåëü. Íà î÷íîé ñòàâêå, óìåëî è òàêòè÷íî ïðîâåäåííîé ëè÷íî ñàìèì íà÷àëüíèêîì äûìñêîãî îòäåëåíèÿ ìèëèöèè òîâàðèùåì Íàçàðîâûì Ä. À., ñïàñåííûé Êîðåíüåâ Ã. Ð. ïîäòâåðäèë öåëèêîì ôàêòû, ñîîáùåííûå ãð. Êóðëûêèíûì, êàêîâîìó òîâ. Íàçàðîâ Ä. À. îáúÿâèë óñòíóþ áëàãîäàðíîñòü è êðåïêî ïîæàë ðóêó. Íà ñíèìêå íàøåãî ôîòîêîðà È. Ðàçóìîâñêîãî — Íàçàðîâ Ä. À. (â öåíòðå) ïîæèìàåò Êóðëûêèíó Ã. À. ðóêó.Ïðî÷èòàâ ãàçåòó, âñå ïåíñèîíåðû, à òàêæå èõ íåðàáîòàþùèå ðîäñòâåííèêè ñîáðàëèñü â êóõíå íà ëåòó÷êó. Íå áûëî òîëüêî Àãíèè Ïðîõîðîâíû, îíà ñðàçó æå, óçíàâ èç ãàçåòû ôàìèëèþ ñïàñèòåëÿ, óïàëà â îáìîðîê è ñëåãëà, ÷òîáû ñáåðå÷ü ñèëû äëÿ ïðåäñòîÿùåãî ðàçãîâîðà ñ ìóæåì.
«Âñå ÿñíî, — ðåøèëà Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà. — Íèêîãî îí íå ñïàñàë, à ïîïàë â êàêóþ-òî àìóðíóþ ïåðåäåëêó».
Ðåøåíèå ñîñåäåé áûëî íåñêîëüêî áîëåå êîíêðåòíûì.
— Íàø-òî Ãåîðãèåâè÷, êàê âàì íðàâèòñÿ? — âîçìóùàëèñü äîëãîæèòåëè Ãàíèôîëüñêèå. — Ìîëîäîé åùå ñîâñåì ÷åëîâåê, åìó è ñîðîêà íåò, à óæå ñâîþ æåíó îáìàíûâàåò! Âîò îíà — ñîâðåìåííàÿ ìîëîäåæü! Ìàëî èì áîðîäû äà äëèííîâîëîñûõ ïðè÷åñîê, òàê îíè åùå çà ãåðîåâ ñåáÿ âûäàþò, ñïàñèòåëÿìè ïðèòâîðÿþòñÿ!
Òåïåðü óæå Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà íå ñòàëà áû ïîïðåêàòü ìóæà, ÷òî îí «íå òîãî ñïàñ». Äà óæ ëàäíî, ïóñòü ïüÿíèöà, ïóñòü áðîäÿãà, íî âñå-òàêè êàê-íèêàê, à ôàêò îòâàæíîãî ïîñòóïêà íàëèöî. Òåïåðü æå, âûõîäèò, âñå ÷èñòûé îáìàí, ñïàñàë-òî ýòîãî ïüÿíèöó, îêàçûâàåòñÿ, ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê…
Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà â ñîòûé ðàç ðàçâåðíóëà ãàçåòó è ïîñìîòðåëà íà ôîòîãðàôèþ ñïàñèòåëÿ. Îíà äàæå ñïëþíóëà.
— Ïóçûðü êàêîé-òî! Ãíîì ñ áàêåíáàðäàìè!
Îíà ïðåäñòàâèëà ñåáå íà ñåêóíäó íà ìåñòå Êóðëûêèíà ïîðòðåò Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à, åãî çàäóì÷èâûé, ëàñêîâûé è ñåðüåçíûé âçãëÿä, ñåðî-ãîëóáûå ãëàçà è, êàê ñâèäåòåëüñòâî âðîæäåííîé ýëåãàíòíîñòè, ìàëåíüêèå óñèêè, ïðåäñòàâèëà — è… êðóïíûå êàïëè ñëåç ñêàòèëèñü íà ÷åòâåðòóþ ñòðàíèöó «Äûìñêîé æèçíè».
— Íó çà÷åì, çà÷åì îí ìåíÿ îáìàíóë? Çà÷åì ñêðûë èñòèíó? — ïîâòîðÿëà áåç êîíöà ñóïðóãà Ëóïöîâà è ñíîâà è ñíîâà âïàäàëà â îáìîðî÷íîå ñîñòîÿíèå.
Òÿæåëàÿ âñòðå÷à îæèäàëà Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à ó ñåáÿ äîìà. Îáèäíûå, íåïðèÿòíûå ñëîâà ïðåäñòîÿëî åìó âûñëóøàòü è îò æåíû, è îò ñîñåäåé. È âî âñåì ïåðâîïðè÷èíîé áûëà åãî ñêðîìíîñòü, ñòðåìëåíèå èçáåæàòü íåèçáåæíîãî â òàêîì ñëó÷àå óãàðíîãî äûìà îò ïëàìåíè ñëàâû.
Áóäü ýòà ïîâåñòü íå ñàòèðè÷åñêîé, à ñêàæåì, ìîäíûì â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå áåçðàçìåðíûì ïîòîêîì ìûñëè èëè íå çàêîâàííûì â ñþæåòíîì îáðó÷å ïñèõîëîãè÷åñêèì ýññå, ìîæíî áûëî áû åùå ìíîãî ÷åãî íàïèñàòü îá îæèäàþùèõ Ëóïöîâà äîìàøíèõ íåïðèÿòíîñòÿõ.
Íî ó ñàòèðè÷åñêîé ïîâåñòè ñâîè çàêîíû, è ðèòîðè÷åñêèå ôèëèïïèêè, äàæå îñíîâàííûå íà ñàìûõ ïðîâåðåííûõ âåêàìè íàó÷íî-ïîçíàâàòåëüíûõ äàííûõ, åé ïðîñòî ïðîòèâîïîêàçàíû. Ê òîìó æå, çàáîòÿñü îá óñèëåíèè ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé íàøèõ ÷èòàòåëåé, ìû íå õîòèì èçëèøíå äðàìàòèçèðîâàòü ñîáûòèÿ.
…Õîòÿ ïðåäñòîÿùèå íåïðèÿòíûå îáúÿñíåíèÿ ñòàâèëè Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à â çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå, äåëî âñå-òàêè îáñòîÿëî íå òàê óæ ìðà÷íî. Îòíûíå îí ïðîñòî áûë îáÿçàí ïîâåäàòü î ñâîåì áëàãîðîäñòâå. Ýòî óæ íå òîëüêî è íå ñòîëüêî åãî ëè÷íîå äåëî, à îáùåñòâåííîå. Âåäü îáìàíóòà ìèëèöèÿ, îáìàíóòà íàãëî, öèíè÷íî, êàêèì-òî íåäîñòîéíûì àìîðàëüíûì ãðàæäàíèíîì, ïî ôàìèëèè Êóðëûêèí. È ýòî óæå íåîñïîðèìûé, ÿðêî âûðàæåííûé ôàêò. Íå áóäü ýòîãî ôàêòà, Ëóïöîâ íè ê êîìó áû íå îáðàòèëñÿ ñ âîïðîñîì: «×òî äåëàòü, êàê áûòü?».
Âîïðîñ ñôîðìóëèðîâàëñÿ ñðàçó, êàê òîëüêî îí ïðî÷åë ãàçåòó. È ñ âîïðîñîì ýòèì îí îáðàòèëñÿ, êàê âñåãäà ñî âñåìè íàèáîëåå ñåðüåçíûìè âîïðîñàìè, ê Åëèçàâåòå Àíòîíîâíå Áàëàíîâñêîé.
Íåñìîòðÿ íà ðàçãàð ðàáî÷åãî äíÿ è íå ñîâñåì ïîäõîäÿùóþ äëÿ ïðîÿâëåíèÿ íåæíûõ ÷óâñòâ îáñòàíîâêó íîòàðèàëüíîé êîíòîðû, Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà, âûñëóøàâ ñáèâ÷èâûé, çàñîðåííûé ìåæäîìåòèÿìè ðàññêàç Ëóïöîâà, ðàñöåëîâàëà åãî â îáå ùåêè è, ðàñòðîãàííàÿ áëàãîðîäíûì ïîâåäåíèåì è ñâåðõñêðîìíîñòüþ ñâîåãî ñîñëóæèâöà, ïðîèçíåñëà î÷åíü âïå÷àòëÿþùóþ, ïîëíóþ ãëóáîêîãî ñîäåðæàíèÿ ðå÷ü. Îíà ñêàçàëà:
— Äîðîãîé Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, âàø ïîñòóïîê óêðàøàåò íå òîëüêî âàñ ëè÷íî, íî è íàñ âñåõ, êòî âìåñòå ñ âàìè ñëóæèò äåëó îôîðìëåíèÿ íåîáõîäèìîé íàñåëåíèþ äîêóìåíòàöèè. Âû ïîñòóïèëè îøèáî÷íî, ñêðûâ ñâîé ìóæåñòâåííûé ïîñòóïîê îò øèðîêèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ ãîðîäà Äûìñêà. Ýòèì ñàìûì âû êîñâåííî ïîìîãëè îòúÿâëåííîìó ïðîõîäèìöó è ìîøåííèêó Êóðëûêèíó ââåñòè â çàáëóæäåíèå ðàáîòíèêîâ ìèëèöèè è ðåäàêöèþ íàøåé óâàæàåìîé åæåäíåâíîé ãàçåòû. Âîò ïî÷åìó âû îáÿçàíû íåìåäëåííî âûïèñàòü ñàìîìó ñåáå è äàòü ìíå íà ïîäïèñü óâîëüíèòåëüíóþ çàïèñêó â ãîðîä è ñðàçó æå ïîéòè â îòäåëåíèå ìèëèöèè è ðàññêàçàòü âñå êàê áûëî. Îá îñòàëüíîì ïîõëîïî÷åò íàøå íà÷àëüñòâî ñîâìåñòíî ñ ìåñòíûì êîìèòåòîì.
×òîáû íå ïîâòîðÿòüñÿ, ìû îïóñòèì ñöåíó, ïðîèñøåäøóþ ÷àñîì ïîçæå â êàáèíåòå íà÷àëüíèêà ãîðîäñêîé ìèëèöèè òîâàðèùà Íàçàðîâà Ä. À. Òîò÷àñ æå áûëè ïîäíÿòû âñå íàëè÷íûå ìèëèöåéñêèå ñèëû è îáúÿâëåí ïîèñê Ãàððè Êóðëûêèíà.
Êóðëûêèíà â ãîðîäå íå íàøëè. Óäàëîñü òîëüêî âûÿñíèòü, ÷òî îí âçÿë êðàòêîâðåìåííûé îòïóñê è óëåòåë ñàìîëåòîì â Ìîñêâó. Òîãäà íà÷àëè èñêàòü Êîðåíüåâà, íî, çàïîäîçðèâ, ÷òî îí, áóäó÷è óòîïàþùèì, íàõîäèëñÿ, ïî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, â ñîñòîÿíèè ñèëüíåéøåãî îïüÿíåíèÿ, ðåøèëè îòëîæèòü î÷íóþ ñòàâêó, à ñåé÷àñ äîïðîñèòü äåæóðèâøèõ â òîò âå÷åð ðàáîòíèêîâ «ñêîðîé ïîìîùè» è äðóæèííèêîâ, ìîãóùèõ íàðèñîâàòü îáúåêòèâíóþ êàðòèíó ýâàêóàöèè Êîðåíüåâà â âûòðåçâèòåëü.
Ýòà äåéñòâèòåëüíî ñâåòëàÿ èäåÿ ñðàçó æå äàëà íåîæèäàííûå ðåçóëüòàòû. Âðà÷ è øîôåð ìàøèíû «ñêîðîé ïîìîùè», âûçâàííîé Ëóïöîâûì, à òàêæå âîäèòåëü ïîçæå âûòðåáîâàííîãî òåì æå Ëóïöîâûì ñïåöòðàíñïîðòà è ôåëüäøåð âìåñòå ñ äåæóðíîé äðóæèííèöåé ïîäòâåðäèëè ðàññêàç Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à è ñðàçó æå îïîçíàëè â íåì òîãî ñàìîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðîÿâèë çàáîòó î íàõîäÿùåìñÿ íà áåðåãó Êîðåíüåâå Ã. Ð.
È íà ýòîò ðàç ïðè îïðîñå ïðèñóòñòâîâàë ôîòîðåïîðòåð Ðàçóìîâñêèé; îí áåç êîíöà ôîòîãðàôèðîâàë Ëóïöîâà Â. Ã. â ðàçíûõ ðàêóðñàõ, ñòàðàÿñü íå ãëÿäåòü íà ñìóùåííîãî Íàçàðîâà À. Ä.
Âñå îêàçàëîñü íàñòîëüêî ÿñíûì, ÷òî ïîñòàâëåííàÿ â èçâåñòíîñòü î ñëó÷èâøåìñÿ êàçóñå ðåäàêöèÿ «Äûìñêîé æèçíè» ñ ïðèñóùåé åé ñàìîêðèòè÷íîñòüþ è ïðÿìîòîé äàëà â ñàìîì êîíöå ãàçåòû (ìåæäó òåëåâèçèîííîé ïðîãðàììîé è òðàóðíûì îáúÿâëåíèåì) ñëåäóþùåå óâåäîìëåíèå:
«Ï î ï ð à â ê à.  íàïå÷àòàííîé íà ñòðàíèöàõ íàøåé ãàçåòû èíôîðìàöèè î ïðîèñøåñòâèè íà ðåêå Òàðàáàðêå âêðàëàñü äîñàäíàÿ íåòî÷íîñòü — âìåñòî îøèáî÷íî óêàçàííîé ôàìèëèè ãðàæäàíèíà Êóðëûêèí Ã. À. ñëåäóåò ÷èòàòü Ëóïöîâ Â. Ã. Íà ðàáîòíèêà, äîïóñòèâøåãî íåáðåæíîñòü, ôîòîðåïîðòåðà Ðàçóìîâñêîãî, íàëîæåíî ñòðîãîå âçûñêàíèå. Ïîäðîáíûé î÷åðê î ñêðîìíîì ãåðîå, ñëóæàùåì íîòàðèàëüíîé êîíòîðû Ëóïöîâå Â. Ã., áóäåò íàïå÷àòàí â ñóááîòíåì íîìåðå íàøåé ãàçåòû».ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÀß.
Ê âåëèêîìó ñîæàëåíèþ, ïîñëîâèöà «õîðîøàÿ ñëàâà íà ïå÷è ëåæèò, à õóäàÿ ïî äîðîæêå áåæèò» äî ñèõ ïîð íå ïîòåðÿëà ñâîåé àêòóàëüíîñòè.
Åùå íåò-íåò (êàê ëþáÿò ïèñàòü íàøè áåñêîìïðîìèññíûå ôåëüåòîíèñòû) êîå-ãäå, â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ, íà ôîíå áåñïðèìåðíûõ äîñòèæåíèé ïîêà âñòðå÷àåòñÿ è äàåò î ñåáå çíàòü òåíäåíöèÿ çàìàë÷èâàíèÿ íåêîòîðûõ ïîëîæèòåëüíûõ ôàêòîâ çà ñ÷åò ÷ðåçìåðíîé ïîïóëÿðèçàöèè íåèçæèòûõ ïåðåæèòêîâ è îòíþäü íå óêðàøàþùèõ íàø ïîâñåäíåâíûé áûò ÿâëåíèé.
Îá èíîì ÷åëîâåêå òîëüêî è óçíàåøü ÷òî-íèáóäü ïðèÿòíîå ðàçâå ÷òî èç õàðàêòåðèñòèêè, âûäàííîé äëÿ ïðåäúÿâëåíèÿ â ñóä, èëè — èç íåêðîëîãà.
À åñëè ÷åëîâåê äåéñòâèòåëüíî ÷åì-íèáóäü çàìå÷àòåëüíûé, íè÷åãî ïîäñóäíîãî íå ñîâåðøàë, à äî íåêðîëîãà åìó åùå æèòü äà æèòü, òîãäà ÷òî äåëàòü?
Òóò åùå, íàäî ñêàçàòü, íåìàëîå çíà÷åíèå èìååò âåçåíèå è íåâåçåíèå.
Äóðíàÿ âåñòü è áåç òåëåòàéïà ñòàíåò èçâåñòíîé ÷óòü ëè íå ìãíîâåííî, à âîò î ñëó÷àå äîáðîì è ðàäîñòíîì, ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ, óçíàþò ëþäè î÷åíü äàæå íåñêîðî, à òî è ñîâñåì íèêîãäà.
Íîìåð ãàçåòû, ãäå ñîîáùàëîñü î Ãàððè Êóðëûêèíå, ïðî÷ëè äàæå òå, êòî íèêîãäà ãàçåò âîîáùå íå ÷èòàåò, à âîò ïîïðàâêó, äàííóþ ðåäàêöèåé â òîé æå ãàçåòå, ïî÷òè íèêòî íå çàìåòèë.
Êîãäà æå Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ ïðèøåë ñ ðàáîòû, êâàðòèðíûå ñîñåäè, ñ÷èòàÿ åãî ïî-ïðåæíåìó âðóíîì è ñàìîçâàíöåì, âñòðåòèëè åãî ìîë÷à, íåáðåæíûì êèâêîì ãîëîâû îòâå÷àëè íà åãî ñåðäå÷íîå «äîáðûé âå÷åð» è òàê æå, íå ïðîðîíèâ íè ñëîâà, ðàñòåêëèñü ïî ñâîèì êîìíàòàì.
Íî ÷òî ñîñåäè! Äàæå åãî ÷óâñòâèòåëüíàÿ æåíà, ñòîëü áîëåçíåííî îòðåàãèðîâàâøàÿ íà çàìåòêó â «Äûìñêîé æèçíè», íå ïðîÿâèëà íèêàêîé ðàäîñòè.
— Òû ñåãîäíÿ ÷èòàëà ãàçåòó? — ñïðîñèë æåíó Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷.
— Õâàòèò ñ ìåíÿ ýòîé ãàçåòû, — áîëåçíåííî óëûáàÿñü, òèõî ïðîãîâîðèëà Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà. — Íàâåðíîå, îïÿòü êàêàÿ-íèáóäü íåïðèÿòíîñòü?
Òîëüêî ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî â ýòîò äåíü ãàçåòà «Äûìñêàÿ æèçíü» âïåðâûå çà ìíîãî ëåò íå áûëà äîñòàâëåíà â ýòó êâàðòèðó.
Íîâûé ïî÷òàëüîí ïî îøèáêå îïóñòèë ãàçåòó íå â òîò ÿùèê, è îïðîâåðæåíèÿ òàê íèêòî è íå ïðî÷åë.
Íó ÷òî æ, ïðèøëîñü ñàìîìó Âàñèëèþ Ãåîðãèåâè÷ó ïåðåñêàçàòü æåíå ñîäåðæàíèå çàìåòêè. À êîãäà îí äîøåë äî òîãî ìåñòà, ãäå óïîìèíàåòñÿ åãî èìÿ, Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà çàïëàêàëà ñ÷àñòëèâûìè ñëåçàìè, âûøëà â êîðèäîð è ãðîìîãëàñíî çàÿâèëà, ÷òî îíà íèêîãäà íå ñîìíåâàëàñü â áëàãîðîäñòâå ñâîåãî ñóïðóãà.
— Ãîðäèòåñü! — âûêðèêèâàëà óæå îêðåïøèì ãîëîñîì Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà. — Ýòî æå ãåðîé! Ìû âñå äîëæíû ãîðäèòüñÿ èì! Âñå äî îäíîãî!
Âñêîðå ðîäèòåëü áëèçíåöîâ, ðàñêà÷èâàþùèõñÿ â ñâîåì ìíîãîñåìåéíîì êàáðèîëåòå, ïîÿâèëñÿ â êîðèäîðå, è åãî ìèãîì îòêîìàíäèðîâàëè íà ïî÷òó äîñòàòü íîìåð ãàçåòû.
Âñå îñòàëüíîå ïðîõîäèëî óæå áåç Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñâîåé îñíîâíîé ðàáîòû îí ïîëó÷èë íà îáóâíîé ôàáðèêå íîâóþ ìîäåëü áîòèíîê.
Êîãäà æå îí âåðíóëñÿ äîìîé, åãî îáäàëî àðîìàòîì ñðàçó òðåõ ïèðîãîâ: ñ êàïóñòîé, ñ ÷åðíèêîé è ÿáëî÷íîé âàòðóøêè.
Îáåäåííûé ñòîë áûë íàêðûò íà ïÿòíàäöàòü ïåðñîí. È ñðåäè ýòèõ ïåðñîí íà ïî÷åòíîì ìåñòå âîññåäàëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà Áàëàíîâñêàÿ ñî ñâîèì ìóæåì.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÀß.
Ïîõîæàÿ íà öûãàíêó, ñòðîéíàÿ, ÷åðíîãëàçàÿ è ãðàöèîçíàÿ Ðåãèíà ïîíðàâèëàñü ðóêîâîäñòâó àíñàìáëÿ, è åå çà÷èñëèëè â øòàò íà äîëæíîñòü ñîëèñòêè.
Êðîìå íåñêîëüêèõ ïåñåí íà öûãàíñêèå òåìû è êîëëåêòèâíîãî öûãàíñêîãî òàíöà, íè÷åãî öûãàíñêîãî â àíñàìáëå íå áûëî. Íå áûëî òàêæå è ñàìèõ öûãàí, åñëè íå ñ÷èòàòü ñòàðèêà ãèòàðèñòà. Îí ïî÷åìó-òî ïåë è ðàçãîâàðèâàë òîëüêî íà ÿçûêå ýñïåðàíòî. Íî çàòî áîëåå ÿðêèõ, öâåòàñòûõ è ïî-íàñòîÿùåìó öûãàíñêèõ êîñòþìîâ íå íîñèëè äàæå ñàìûå êîðåííûå öûãàíå.
 êëóáå, ãäå àíñàìáëü ïîäîëãó ãîòîâèë ñâîè ïðîãðàììû, âèñåëà ñòåíãàçåòà ïîä çîâóùèì ýíåðãè÷íî-ðèòìè÷íûì íàçâàíèåì: «Áåéòå â áóáíû!».
Ïî÷òè âñå îïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû áûëè ïîñâÿùåíû îäíîìó, î÷åâèäíî íàèáîëåå âîïèþùåìó âîïðîñó, ñôîðìóëèðîâàííîìó òàê: «Ìû íå õîòèì êî÷åâàòü».
Ðå÷ü çäåñü øëà î ïðåèìóùåñòâàõ îñåäëîé æèçíè è íåîáõîäèìîñòè ïîñòðîéêè ñîáñòâåííîãî ñòàöèîíàðà. Ïðè ýòîì ññûëàëèñü íà óäà÷íûé îïûò ñòàöèîíàðíîé ðàáîòû èçâåñòíîãî öûãàíñêîãî êîëëåêòèâà.
«Âðåìÿ òàáîðîâ ïðîøëî, — ïèñàë îäèí èç êîððåñïîíäåíòîâ, — ó ìíîãèõ äåòè, èõ íàäî ó÷èòü, êðîìå ýòîãî — ïî äàííûì ìåñòêîìà — ñðåäè àíñàìáëèñòîâ íåïîìåðíî âûðîñëî ÷èñëî ðàäèêóëèò÷èêîâ, à åñëè åùå ïðèáàâèòü êîëè÷åñòâî àðòèñòîâ, çàíèìàþùèõñÿ â âå÷åðíèõ è çàî÷íûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ, òî âûõîäèò, ÷òî ÷àñòûå ðàçúåçäû ïðèíîñÿò áîëüøîé âðåä».Îçíàêîìèâøèñü ñî ñòåíãàçåòîé, Ðåãèíà õîòÿ è íå âîçðàæàëà ïðîòèâ òàáîðíîãî êî÷åâüÿ, òåì íå ìåíåå îáðàäîâàëàñü, ÷òî ÷àñòî êî÷åâàòü íå ïðèäåòñÿ è îíà ñìîæåò ëó÷øå óñòðîèòü ñâîþ ñòàöèîíàðíóþ æèçíü ñ Êîðåíüåâûì. Îíè äàæå ðåøèëè ïîéòè â çàãñ, êàê òîëüêî «äâèíóòñÿ òåòèíû äåëà». Íî èç Ìîñêâû âåðíóëñÿ Ãàððè, è âñå ïðèøëîñü îáäóìûâàòü íàíîâî.
Ãàððè áûë ñèëüíî îãîð÷åí ðåçóëüòàòàìè äîðîãîñòîÿùåé ïîåçäêè. Îí åùå áîëüøå ðàññòðîèëñÿ, çàñòàâ â äîìå Ðåãèíó. Ãàððè ðàññ÷èòûâàë íàéòè ïðåáûâàþùåãî â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå ïðèÿòåëÿ.
— Âîò óæ êîãî íå æäàë óâèäåòü… Âû-òî êàêèìè ñóäüáàìè? — ñ íåñêðûâàåìûì íåäîâîëüñòâîì ñïðîñèë Êóðëûêèí.
— Âåðíóëàñü â ðîäíîé Äûìñê, — îáúÿñíèëà Ðåãèíà è, çàìåòèâ, ÷òî Ãàððè íå ðåøàåòñÿ íà÷àòü ñâîé îò÷åòíûé äîêëàä, ïðåäóïðåäèëà: — Âû ìîæåòå íå ñòåñíÿòüñÿ… ß æåíà Ãåííàäèÿ… Íå òà, ÷òî â ïðîøëîì, à òà, ÷òî â íåäàëåêîì áóäóùåì… ß â êóðñå âñåõ åãî äåë… è âìåñòå ñ Ãåíîé æäàëà âàøåãî âîçâðàùåíèÿ èç Ìîñêâû.
Òàêîå îáðàùåíèå ïîâåðãëî Ãàððè â îêîí÷àòåëüíîå óíûíèå. Âåðíóëàñü, êðàñîòêà! Òåïåðü óæ íà êîìáèíàöèþ ñ êîìíàòîé è íàäåÿòüñÿ íå÷åãî!
Êàê ýòî íå áûëî äîñàäíî, à ïðèøëîñü ñ÷èòàòüñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ è ðàññêàçûâàòü î ïîåçäêå â ïðèñóòñòâèè òðåòüåãî ÷åëîâåêà.
— Äîâåðåííîñòü òâîÿ íåäåéñòâèòåëüíà, — íà÷àë ñâîé îò÷åò Ãàððè. — Òðåáóåòñÿ ëè÷íàÿ ÿâêà… Òàì ó íèõ àíêåòà áîëüøóùàÿ äëÿ òåáÿ çàãîòîâëåíà. Ïðîñèë âûäàòü ìíå, îáåùàë ïðîñëåäèòü, ÷òîáû òû åå çàïîëíèë. Ñêàçàëè, ÷òî çàî÷íî åå çàïîëíÿòü íåëüçÿ — òðåáóþòñÿ âñÿêèå ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ, ãäå, êòî, êîãäà. Ïðåäóïðåäèëè, ÷òî äåëî ýòî íå ïðîñòîå. Ê ñ÷àñòüþ, äðóãèõ ïðåòåíäåíòîâ íà íàñëåäñòâî íå îêàçàëîñü. Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ òåáå âñå ñàìîìó äåëàòü… ß èõ äâà ÷àñà óëàìûâàë — ãîâîðèë, ÷òî íå ìîæåøü, à îíè âñå ñâîå… Òû ìíå íàïèøè ðàñïèñêó… ïî âñåé ôîðìå… ïîäñ÷åò ðàñõîäîâ ÿ ñäåëàë òî÷íûé, íó è ïëþñ ê ýòîìó — òðåòüþ ÷àñòü.
— Ýòî îò ÷åãî òðåòüþ ÷àñòü? — ïîëþáîïûòñòâîâàëà Ðåãèíà.
— Îò îáùåé ñóììû, — îòâåòèë Ãàððè è ïðîòÿíóë Êîðåíüåâó íåíóæíóþ åìó òåïåðü äîâåðåííîñòü. — Íàäî áû ñåé÷àñ ðàñïèñî÷êó ñîñòàâèòü, — ñîêðóøåííî âçäîõíóë îí, — äà âñå ðàâíî äî ñóááîòû â íîòàðèàëüíóþ êîíòîðó íå ïîïàñòü, à áåç íåå íèêàê íå îáîéäåøüñÿ. Îòëîæèì âñå äî ñóááîòû.
Êóðëûêèí çàòîðîïèëñÿ äîìîé. Îò íåóäà÷íîé ïîåçäêè è îò ýòîé âñòðå÷è ñ Ðåãèíîé êàìíåì íà ñåðäöå ëåæàëî ïðåä÷óâñòâèå ÷åãî-òî áîëåå ñòðàøíîãî. À âäðóã çàáðàëèñü â êîìíàòó, êîãäà îí áûë â îòúåçäå? Âäðóã íàøëè ñïðÿòàííûé â ñòåíå ñåéô?
«Ñÿäó â àâòîáóñ, — ðåøèë Ãàððè, — âñå-òàêè íà äåñÿòü ìèíóò ñêîðåå, ÷åì ïåøêîì».
Äîìà Êóðëûêèí óâèäåë çàñóíóòûé â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó ëèñòîê. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî ïîâåñòêà èç ìèëèöèè.
— Íåñêîëüêî ðàç áåç âàñ ïðèõîäèëè, — ñîîáùèëà ñîñåäêà. — Î÷åíü âû èì íóæíû… Âèäíî, äåëî âàæíîå.
— ×åãî ÿ èì ïîíàäîáèëñÿ? — íåäîóìåâàë Ãàððè. — Íó ÿñíî äëÿ ÷åãî! Âåäü ìíå æå ìåäàëü ïðè÷èòàåòñÿ çà ñïàñåíèå óòîïàþùåãî. Âîò îíè è õîòÿò åå âðó÷èòü… Áåçóñëîâíî!
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÑÅÄÜÌÀß.
Õîòÿ ïðîøëî ÷åòûðå äíÿ ïîñëå ïîëó÷êè, Êîðåíüåâ âïåðâûå çà âñþ ñâîþ æèçíü îáíàðóæèë â êàðìàíå íåèñòðà÷åííûå äåíüãè.
— Äàâàé èõ ñþäà! — ïðèêàçàëà Ðåãèíà. — ß ðåøèëà òâåðäî: âñå ñâîáîäíûå äåíüãè êîïèòü íà äîðîãó. Ãàððè Êóðëûêèíó âåäü íå äî òâîåãî íàñëåäñòâà. Ó íåãî, ìíå ñêàçàëè íàøè öûãàíå, â êîìíàòå îáûñê áûë, òàéíèê íàøëè, à òàì ÷åãî òîëüêî íåò — è çîëîòûå äåñÿòêè, è êîðîíêè äëÿ çóáîâ, è êðóïíûìè äåíüãàìè öåëûé ìåøîê!
Î òîì, ÷òî Ãàððè Êóðëûêèí îêàçàëñÿ òàéíûì äåëüöîì ñ áîãàòûì óãîëîâíûì ïðîøëûì è æèë â Äûìñêå ïî ÷óæîìó ïàñïîðòó, Êîðåíüåâ ñëûøàë óæå ñåãîäíÿ íà ñâîåì «Äûìõëàäå» îò çàâåäóþùåãî áàçîé.
— Æàëêî ïàðåíüêà, — íåèçâåñòíî ïî êàêîé ïðè÷èíå î÷åíü âñòðåâîæèëñÿ êîðåíüåâñêèé íà÷àëüíèê. — Òèõèé íà âèä, çà êàæäûì ãðèâåííèêîì ãíàëñÿ. ß íåñêîëüêî ðàç çàìå÷àë, êàê îí âçÿòîå èì ñî ñêëàäà ýñêèìî çà ïîëöåíû ñîñåäíèì øêîëüíèêàì çàãîíÿë, êîììåðñàíò!
Ñàì Êîðåíüåâ âåñòü îá àðåñòå Ãàððè ïðèíÿë õëàäíîêðîâíî. Îí íå ïèòàë ïðèâÿçàííîñòè ê ñâîèì ñîáóòûëüíèêàì è â äðóæáó èõ íå âåðèë.  õîäó áûëî äðóãîå ñëîâî. Íå äðóã, à äðóæîê. Äðóæêè æå — ýòî òå, êòî ãóëÿåò íà òâîþ äåíüãó, à ñâîè ðóáëè ïðÿ÷åò.
Ðàçîáëà÷èë Ãàððè íå Êîðåíüåâ. È íà î÷íîé ñòàâêå, êîãäà åãî îïÿòü âûçâàëè â ìèëèöèþ, Êîðåíüåâ çàÿâèë òî æå ñàìîå, ÷òî è ïðåæäå. Ñêàçàë, ÷òî â ñèëó ñâîåãî òÿæåëîãî îïüÿíåíèÿ ñîâåðøåííî íå ïîìíèò, êòî åãî ñïàñàë, è òî÷íî çíàòü, êòî åãî ñïàñ, íå ìîæåò.
Ðàçîáëà÷èëè Êóðëûêèíà ðàáîòíèêè «ñêîðîé» è äåæóðíàÿ äðóæèííèöà. Òîëüêî òîãäà Êîðåíüåâ ðàññêàçàë âñå, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî ïîìíèë. Òóò óæ Ãàððè êðûòü ñòàëî íå÷åì.
— Çà÷åì æå âàì ÷óæàÿ ñëàâà, Êóðëûêèí? — äîïûòûâàëñÿ íà÷àëüíèê ìèëèöèè.
Ãàððè íà ýòîò âîïðîñ òàê è íå îòâåòèë. Ïîçæå âûÿñíèëàñü èñòîðèÿ ñ ôàëüøèâûì ïàñïîðòîì è ñïðÿòàííûì áîãàòñòâîì. Ãàððè ïîíèìàë: äåíåã ó íåãî î÷åíü ìíîãî è ìîæíî óæå ïîçâîëèòü ñåáå íàêîíåö ïîæèòü íà «ïîëíóþ êàòóøêó», íî äëÿ ýòîãî íóæíî íàéòè óáåäèòåëüíîå îáúÿñíåíèå.
Âîò îí è ðàññ÷èòûâàë, ïîëó÷èâ ïî íîòàðèàëüíîé äîâåðåííîñòè çàêîííóþ ÷àñòü êîðåíüåâñêîãî íàñëåäñòâà, êðóòî ïåðåìåíèòü îáðàç æèçíè, ïåðåñòàòü ïðèòâîðÿòüñÿ è çàæèòü â ñîáñòâåííîå óäîâîëüñòâèå.
À ñëàâà «îòâàæíîãî ñïàñèòåëÿ» ÷åì ïëîõàÿ øèðìà äëÿ ïðèòèõøåãî è íåçàìåòíîãî ñåêðåòíîãî áîãà÷à?
Ïðèäÿ äíåì ñ ðåïåòèöèè, Ðåãèíà ñîîáùèëà ñòðàøíóþ íîâîñòü, ïåðåäàííóþ åé òåì æå ñàìûì «õîðîøî èíôîðìèðîâàííûì öûãàíîì». Îêàçàëîñü, ÷òî Êóðëûêèí âîâñå íå Êóðëûêèí, íå Ãàððè, à ñáåæàâøèé ïÿòü ëåò íàçàä èç ñòðîãîðåæèìíîé êîëîíèè îñóæäåííûé çà ñîó÷àñòèå â ãðàáåæàõ Ãëåá ×óëîí÷èê.
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÀß.
Ïðîöåññ ïåðåâîñïèòàíèÿ ÷åëîâåêà åùå ïîëîí çàãàäîê, è ïðîéäåò ìíîãî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì ó÷åíûå âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé îáùèìè óñèëèÿìè ðàçãàäàþò, êàêèå èìåííî êëåòêè ìîçãà çàâåäóþò ýòèì ñåêòîðîì è ÷òî íàäî ñäåëàòü, ÷òîáû èçáàâèòü ëþäåé îò òàêèõ îòðàâëÿþùèõ æèçíü ïîðîêîâ, êàê ïüÿíñòâî, îáìàí, êëåâåòà, ñòðåìëåíèå ê ëè÷íîìó îáîãàùåíèþ è òóíåÿäñòâî.
Íî ïîêà íå íàéäåíî ñðåäñòâ óäàëåíèÿ îñîáî îïàñíûõ êëåòîê, ÷åëîâåê ïîä âëèÿíèåì ñàìîé æèçíè âûíóæäåí ñàì îñâîáîæäàòüñÿ îò ãóáèòåëüíûõ íàêëîííîñòåé, âûáèðàÿ äëÿ ýòîãî ñâîé ñîáñòâåííûé, çà÷àñòóþ íåëåãêèé è î÷åíü äàæå íå ðîâíûé ïóòü.
Êàæäûé ñïàñàåòñÿ êàê ìîæåò, è íà ïîìîùü åìó îáÿçàòåëüíî ïðèõîäÿò ãîñóäàðñòâåííûå çàêîíû è ëþäè, ñðåäè êîòîðûõ îí æèâåò, ñ êåì îáùàåòñÿ è áåç êîòîðûõ íåìûñëèìî åãî ïîëíîöåííîå ñóùåñòâîâàíèå.
Êîðåíüåâ, íåäàâíî ðåøèâøèéñÿ íà ñàìîóáèéñòâî, èçìó÷åííûé ñîáñòâåííûì áåçâîëèåì, õîòÿ è íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå ïîêà ñâîå áóäóùåå, âñå æå òâåðäî çíàë, ÷òî æèòü òàê, êàê æèë íåäàâíî, îí óæå íå ìîæåò. È äåëî ñîâñåì íå â òîì, ÷òî îí ÷òî-òî ïîðèöàåò, îñóæäàåò è îò ÷åãî-òî íàìåðåí îòêàçàòüñÿ. Òàêîå åìó ïðîñòî äàæå íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó. È òàê ëè õîðîøà æèçíü ÷åñòíûõ, ìàëîïüþùèõ, à òî è âîâñå íå ïüþùèõ ëþäåé — ëè÷íî îí ðàçáèðàòüñÿ íå íàìåðåí. Âàæíî áûëî äðóãîå. Åìó, Êîðåíüåâó Ãåííàäèþ Ðè÷àðäîâè÷ó, îáðûäëà ýòà âå÷íî ïüÿíàÿ æèòóõà.
Âîò óæå íåñêîëüêî ëåò îí ñòðåìèëñÿ òîëüêî ê òîìó, ÷òîáû íè îò êîãî íå çàâèñåòü, ïðîñûïàòüñÿ êîãäà õî÷åò è íè÷åì è íèêîìó íå áûòü îáÿçàííûì. Áîëüøå ïÿòè ëåò èçáåãàë îí îáÿçàííîñòè ðàáîòàòü. È åñëè âñå-òàêè ïðèõîäèëîñü èíîãäà «âêàëûâàòü», òî äëèëîñü ýòî íå âñþ æèçíü, êàê ó äðóãèõ, à âñåãî ëèøü íåäåëè è â õóäøåì ñëó÷àå — ìåñÿöû. Åãî íàçûâàëè ëåòóíîì, áîñÿêîì, òóíåÿäöåì, ïîäîíêîì íàêîíåö, íî, æåëàÿ ñîõðàíèòü íèêåì íå äàííîå åìó ïðàâî íà ëåãêóþ æèçíü, Êîðåíüåâ íà ñàìîì-òî äåëå æèë òÿæåëîé, ñìðàäíîé, áåñïîêîéíîé æèçíüþ íåïðèêàÿííîãî áðîäÿãè.
Âîçìîæíî äàæå, ãäå-òî â åãî ÷åðåïíîé êîðîáêå è êîïîøèëàñü íåêàÿ ìûñëèøêà, ïðîòåñòóþùàÿ ïðîòèâ òàêîé æèçíè. Ìîæåò áûòü, îíà è ïîâèííà â òîì, ÷òî îí ðåøèëñÿ íà ñàìîóáèéñòâî.
Ðàçâå ïðåäïîëàãàë Êîðåíüåâ, ÷òî åãî êòî-òî ñïàñåò, êòî-òî âåðíåò åìó æèçíü, ðèñêóÿ ïîãèáíóòü ñàì? Ðàäè íåãî. Ðàäè Ãåííàäèÿ Ðè÷àðäîâè÷à Êîðåíüåâà, ãðàæäàíèíà òðèäöàòè ÷åòûðåõ ëåò, áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, ñî øòàìïîì â ïàñïîðòå î âðåìåííîé ïðîïèñêå.
È ñàìûì áîëüøèì è âîëíóþùèì áûëî äàæå íå åãî ñïàñåíèå, à ñîçíàíèå, ÷òî îí âñå-òàêè îñòàëñÿ â æèâûõ. Çäåñü, ñóäÿ ïî âñåìó, è ïðîèçîøåë ãëàâíûé ñäâèã.
 îäèí ïðåêðàñíûé âåñåííèé äåíü (à âåñíà â Äûìñêå âñåãäà ïðåêðàñíà — ìÿãêàÿ, áàðõàòíàÿ, ñóõàÿ, è ñîëíöå â ýòó ïîðó íå ïûëàåò, à ÿðêî ñâåòèò è óìåðåííî ãðååò) Êîðåíüåâ ïðîñíóëñÿ íà ÷àñ ðàíüøå îáû÷íîãî è òèõî, ÷òîáû íå ðàçáóäèòü Ðåãèíó, âûïèë ÷àøêó ïîäîãðåòîãî êîôå è îòïðàâèëñÿ â ñâîé «Äûìõëàä».
«×òî ýòî òàêîå ñî ìíîé ñåãîäíÿ? — Êîðåíüåâ îñòàíîâèëñÿ ó ãîðîäñêèõ ÷àñîâ. — Òî âñåãäà ñ îïîçäàíüåì ïðèõîæó, à òóò íà öåëûõ ñîðîê ìèíóò ðàíüøå… Õîðîøî, ÷òî âñå ìîè çíàêîìûå åùå ñïÿò, à òî áû ñî ñìåõó ëîïíóëè!».
Ñëó÷èñü ñ íèì òàêàÿ ïåòðóøêà ðàíüøå, â äîñàìîóáèéñòâåííûé ïåðèîä, îí áû çíàë, êàê ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ýòî ñâîáîäíîå âðåìÿ. Çàøåë áû ïî ïóòè õîòÿ áû â «äèåòè÷åñêèé» áóôåò — òàì ñàì Ãàðóí Ðàøèäîâè÷ çà ñòîéêîé. Ó íåãî âñåãäà ðàçëèâíàÿ âîäî÷êà â áóòûëêàõ èç-ïîä åññåíòóêîâ ïðèïðÿòàíà. Îí óæ íèêîãäà íå îòêàæåò. Íó, à óæ òàì êàê ïî íîòàì. Ðàç ñ óòðà çàâåëñÿ, òî ðàáîòà ïðîùàé. Íîâûé øòàìïèê îá óâîëüíåíèè îáåñïå÷åí.
Ìîæíî è ïî-äðóãîìó, «êóëüòóðíåíüêî» èñïîëüçîâàòü ðàííèå óòðåííèå ÷àñû. Âàðèàíòîâ õâàòàåò.
Íî íè îäèí èç èñïûòàííûõ ñïîñîáîâ âåñåëîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ íå óâëåê íà ýòîò ðàç Êîðåíüåâà.
Ñòàðàÿñü íå áåðåäèòü ñâîþ äóøó «ïðîêëÿòûìè» âîïðîñàìè, Êîðåíüåâ ìèíîâàë «îïàñíûé êâàðòàë», â êîòîðîì íàõîäèëîñü íåñêîëüêî ñîáëàçíèòåëüíûõ «ïèòüåâûõ òî÷åê», è ïîäîøåë ê çäàíèþ, ãäå íàõîäèëñÿ «Äûìõëàäïðîì», íå áåç èðîíèè èìåíóåìûé ïîòðåáèòåëÿìè ìîðîæåíîãî «äâîðöîì ïëîìáèðà».
ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÀß.
«Äûìñêàÿ æèçíü» ïîñëå òâîð÷åñêîãî ðàçäóìüÿ, äëèâøåãîñÿ îêîëî ìåñÿöà, ñâîå îáåùàíèå âûïîëíèëà.  ãàçåòå ïîÿâèëñÿ î÷åíü áîëüøîé è òîëêîâûé î÷åðê, â êîòîðîì Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ ïðåäñòàë ïåðåä ÷èòàòåëÿìè íå òîëüêî êàê ñàìîîòâåðæåííûé ñïàñèòåëü òîíóùåãî ãðàæäàíèíà, íî è âî ìíîãèõ äðóãèõ ðàêóðñàõ. Òàê, íàïðèìåð, îòíûíå âñå óçíàëè, ÷òî îòâàãà è ãóìàíèçì, ïðîÿâëåííûå Ëóïöîâûì, íå åäèíñòâåííàÿ åãî äîáðîäåòåëü. Áîëüøîé ïîõâàëû óäîñòîèëñÿ îí è êàê èñïîëíèòåëüíûé, èíèöèàòèâíûé ñëóæàùèé íîòàðèàëüíîé êîíòîðû è, ÷òî íå ìåíåå âàæíî, êàê äîáðîñîâåñòíûé «èñïûòàòåëü» îáóâè íîâûõ ôàñîíîâ.
Ëóïöîâ ñóùåñòâîâàë íà ñòðàíèöàõ î÷åðêà âî ìíîãèõ èçìåðåíèÿõ, è ïåðåä ÷èòàòåëÿìè îí ïðåäñòàë êàê ÷åëîâåê ñêðîìíûé, âåæëèâûé, îòçûâ÷èâûé è äîáðûé, õîðîøèé ñîñåä, ëþáÿùèé ñóïðóã è àêêóðàòíåéøèé ïëàòåëüùèê çà êâàðòèðó.
Ñòàðàÿñü çàãëàäèòü ñâîþ âèíó, ôîòîðåïîðòåð Èãîðü Ðàçóìîâñêèé èëëþñòðèðîâàë î÷åðê ïîðòðåòàìè ãåðîÿ â äâóõ âèäàõ. Íà îäíîì ñíèìêå Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ áûë ñíÿò ñèäÿùèì â ñâîåì êîíòîðñêîì êðåñëå íà ôîíå ïëàêàòà «Çàâåðêà äîêóìåíòîâ î òðóäîâîì ñòàæå ïðîèçâîäèòñÿ åæåäíåâíî ñ 10 äî 16 ÷àñîâ», à âòîðîé ñíèìîê çàïå÷àòëåë Ëóïöîâà áåãóùèì âî âðåìÿ èñïûòàíèé îáóâè, ïðè÷åì çäåñü êðóïíûì ïëàíîì âûäåëÿëèñü åãî íîãè, îáóòûå â ìîäíûå ëåòíèå òóôëè.
Î÷åðê íàçûâàëñÿ «Òâîé çíàòíûé çåìëÿê» è, êàê ïîçæå óäîñòîâåðèëî ñîöèîëîãè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå, ïðèâëåê âíèìàíèå äàæå òåõ, êîãî èíòåðåñóåò â ãàçåòå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñâîäêà ïîãîäû è îò÷åòû î ôóòáîëüíûõ ìàò÷àõ.
Ñðåäè òåõ, êòî ïðî÷åë î÷åðê, áûë è Êîðåíüåâ.
Åñëè ÷òåíèå ãàçåò ìíîãèå ãîäû îòñóòñòâîâàëî â åãî ðàñïîðÿäêå äíÿ, òî òåïåðü îí ÷èòàë ãàçåòó åæåäíåâíî, ïîñêîëüêó Ðåãèíà, íå æåëàÿ îòñòàâàòü îò äðóãèõ àðòèñòîâ, âûïèñàëà «Äûìñêóþ æèçíü» ñðàçó íà âåñü ãîä.
Âûÿñíèëàñü ëþáîïûòíàÿ ïîäðîáíîñòü: âïåðâûå ñòàâ ÷èòàòåëåì ãàçåòû, Êîðåíüåâ äåëàë ýòî íåîáû÷íîå äëÿ íåãî äåëî î÷åíü ñòàðàòåëüíî. Íåâîñòðåáîâàííàÿ è êðåïêî äðåìàâøàÿ â íåì ñòðàñòü ê ïîçíàíèþ ïðîñíóëàñü íàêîíåö è çàÿâèëà î ñåáå òàê ãðîìêî, ÷òî, âûíóâ ðàíî óòðîì ãàçåòó èç ÿùèêà, îí íà÷èíàë ÷èòàòü åå òóò æå, íà ëåñòíèöå.
Î÷åðê î Ëóïöîâå — ñâîåì ñïàñèòåëå — Êîðåíüåâ ïðî÷åë âçàõëåá è î÷åíü îáðàäîâàëñÿ, ÷òî íà ýòîò ðàç ãàçåòà íå íàçûâàëà ôàìèëèè âûòàùåííîãî èç âîäû ÷åëîâåêà, à òàêòè÷íî èìåíîâàëà åãî ïðîñòî «óòîïëåííèêîì».
Êîãäà Ðåãèíà ïðîñíóëàñü è óâèäåëà ñâîåãî íåçàðåãèñòðèðîâàííîãî ìóæà ñêëîíèâøèìñÿ íàä ãàçåòíîé ñòðàíèöåé, îíà ñïðîñèëà:
— Íó, ÷òî òàì, ïðî íàøó ïðîãðàììó åùå íå ïèøóò?..
Êîðåíüåâ îòâåòèë:
— Òóò ïîâàæíåå äåëà. Îáî ìíå ïèøóò… Ïðî íàñòîÿùåãî ñïàñèòåëÿ ìîåãî ïèøóò… Ëóïöîâ åãî ôàìèëèÿ.
Ðåãèíà âûðâàëà èç ðóê Êîðåíüåâà ãàçåòó è, íàñêîðî îäåâøèñü, óñåëàñü ÷èòàòü î÷åðê. Îíà àõàëà, îõàëà, êà÷àëà ãîëîâîé è íåñêîëüêî ðàç äàæå ïðîñëåçèëàñü.
— Ìîëèòüñÿ òû çà íåãî âñþ æèçíü äîëæåí! — ñêàçàëà îíà, ïîöåëîâàâ «óòîïëåííèêà».
— Íåâåðóþùèé ÿ, — ñêàçàë Êîðåíüåâ, âèäèìî òîæå ðàñòðîãàííûé î÷åðêîì è âîñïîìèíàíèåì î ñâîåì ïðåáûâàíèè â âîëíàõ Òàðàáàðêè.
— Çíàåøü ÷òî, Ãåíêà? — ïîìîë÷àâ, ïðåäëîæèëà Ðåãèíà. — À ÷òî, åñëè ïîäàðîê åìó îò òâîåãî èìåíè ñäåëàòü? Âåäü øóòêà ñêàçàòü — áûòü áû òåáå óæå äàâíî ïîêîéíèêîì, åñëè áû íå ýòîò Ëóïöîâ. Êñòàòè, ïîëó÷êà âåäü ó òåáÿ ñåãîäíÿ?
— Äîëæíû äàòü.
— Íó âîò, ïîäáåðè åìó êàêóþ-íèáóäü âåùè÷êó è ïîøëè ïðÿìî â êîíòîðó. Ìîæíî äàæå ïèñüìåöî ñî÷èíèòü… ß äíåì íà ðåïåòèöèè, à âå÷åðîì ïðèäó, ìû âñå è ñäåëàåì… Òû òîëüêî ïîäàðîê êóïèòü íå çàáóäü.
— À ÷òî êóïèòü? — ðàñòåðÿëñÿ îò ñòîëü íåîáû÷íîãî ïîðó÷åíèÿ Êîðåíüåâ.
— Äà ÷òî-íèáóäü… äëÿ ìóæ÷èíû. Ïîïðîñè ñóâåíèð÷èê íå ñëèøêîì äîðîãîé… ðóáëåé íà ïÿòíàäöàòü — äâàäöàòü.
Êðîìå çàðïëàòû Êîðåíüåâó âûïèñàëè ïðåìèþ.
Ïî êîëè÷åñòâó ðóáëåé ýòî áûëà íå àõòè êàêàÿ ñóììà, íî âåäü åùå íèêîãäà äî ýòîãî Êîðåíüåâ òàêîé ïðåìèè íå ïîëó÷àë. Ñàì ðèòóàë âðó÷åíèÿ ïðîñòî îøàðàøèë åãî, è, êîãäà ïðåäìåñòêîìà ïðîèçíåñ: «Êîðåíüåâ Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷», ðàçäàëîñü íåñêîëüêî õëîïêîâ, îí, ñîâñåì îïåøèâ, îñòàëñÿ ñòîÿòü íà ìåñòå, îæèäàÿ, ÷òî ïîÿâèòñÿ êàêîé-òî äðóãîé Êîðåíüåâ, è òîæå Ãåííàäèé, è òîæå Ðè÷àðäîâè÷, îêàçàâøèéñÿ â ÷èñëå ðàáîòíèêîâ «Äûìõëàäïðîìà».
Íî êòî-òî ïîäòîëêíóë åãî, ñêàçàâ: «Èäè-èäè, ïîëó÷àé ìîíåòó!..».
Îí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ è, âçÿâ ïðîòÿíóòûå äåíüãè, íåóêëþæå âûøåë èç ïîìåùåíèÿ.
— Ñ âàñ ïðèõîäèòñÿ, — âåñåëî âñòðåòèë åãî ïîñëå ðàáîòû íåäàâíî ïîÿâèâøèéñÿ íà áàçå äëèííîâîëîñûé ïàðåíü, ïðîáóþùèé ñâîè ñèëû íà ïîãðóçêå ýñêèìî. — ß âàñ ñðàçó óçíàë. Ìû âåäü ÷àñòåíüêî ó äèåòè÷åñêîãî êèîñêà «ñîîáðàæàëè»… Îáìîåì ïðåìèþ?
— Îáîéäåìñÿ áåç âàñ, ñåíüîð! — ãðóáî áðîñèë Êîðåíüåâ è óæå çà ñâîåé ñïèíîé óñëûøàë õðèïëûé ïðåçðèòåëüíûé ñìåøîê:
— Òîæå ìíå «èäåéíûé»!
Ñ ðàáîòû Êîðåíüåâ îòïðàâèëñÿ âûáèðàòü ïîäàðîê äëÿ ñâîåãî ñïàñèòåëÿ.
 ïåðâîì æå ìàãàçèíå åìó ïîíðàâèëñÿ äþðàëþìèíèåâûé ïîðòñèãàð è çàæèãàëêà ñ ãàçîâûì áàëëîí÷èêîì â âèäå ñïè÷å÷íîãî êîðîáêà.
Êîðåíüåâ âûïèñàë ÷åê, ïîäîøåë ê êàññå, íî òóò çàñîìíåâàëñÿ: «À âäðóã îí íå êóðèò?» — è, îñòåðåãàÿñü ïîïàñòüñÿ íà ãëàçà ïðîäàâùèöå, ïîñïåøíî ïîêèíóë ìàãàçèí.
 ñëåäóþùåì ìàãàçèíå ãàëàíòåðåéíîãî ïðîôèëÿ ïðîäàâàëè òîëüêî ïîäàðî÷íûå íàáîðû. Âìåñòå ñ ýëåêòðè÷åñêèì ñàìîâàðîì ëåæàëè ðÿäîì êîìïëåêò øåëêîâûõ íîñîâûõ ïëàòêîâ, ñîêîâûæèìàëêà è çàâîäíàÿ êóêëà ñ îòêðûâàþùèìñÿ ðòîì è çàêðûâàþùèìèñÿ ãëàçàìè.
— Ìíå áû ÷òî-íèáóäü äëÿ íåìîëîäîãî ìóæ÷èíû â ñóâåíèðíîì ïîðÿäêå, — îáðàòèëñÿ Êîðåíüåâ ê ïðîäàâöó.
— Ó íàñ íè÷åãî ïîäõîäÿùåãî íå íàéäåòñÿ, — ðàçâåë ðóêàìè ëþáåçíûé ïðîäàâåö. — Ïîïðîáóéòå çàéòè â «Òûñÿ÷ó ìåëî÷åé», èì ñåãîäíÿ äîëæíû ÷òî-òî ïîäáðîñèòü äëÿ ïëàíà.
 «Òûñÿ÷å ìåëî÷åé», êðîìå íèòîê, íàïåðñòêîâ è ðóëîíîâ òóàëåòíîé áóìàãè, íè÷åãî íå áûëî. Íî âñþäó òîëêàëèñü ïîêóïàòåëè è ÷åãî-òî æäàëè. Ðåøèë ïîäîæäàòü è Êîðåíüåâ.
Âñêîðå îòêóäà-òî íàøëà óéìà íàðîäó, è îáðàçîâàëàñü î÷åðåäü. Ñòàíîâÿñü â çàòûëîê êàêîé-òî ñòàðóøêå, Êîðåíüåâ ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî áóäóò äàâàòü.
— Êðîâàòè, ãîâîðÿò, ïðèâåçëè, äâóñïàëüíûå, ðàñêëàäóøêè…
— Êàêàÿ æå ýòî «ìåëî÷ü»? — çàñìåÿëñÿ ñòîÿâøèé çà Êîðåíüåâûì âîåííîñëóæàùèé.
— Ìåëî÷üþ ïëàíà íå ïåðåâûïîëíèøü, — îáúÿñíèëà ñòàðóõà, — òóò â êîíöå ìåñÿöà âñåãäà ÷òî-íèáóäü ñîëèäíîå äàþò.  ïðîøëîì ìåñÿöå ïèàíèíî èìïîðòíûå, òàê ïðÿìî íàðàñõâàò. Çà îäèí ÷àñ ñòî øòóê ïðîäàëè!
Îò÷àÿâøèñü ïîäîáðàòü ÷òî-íèáóäü ïóòíîå, Êîðåíüåâ íå óäåðæàëñÿ è êóïèë ïîÿâèâøèéñÿ â ãàñòðîíîìå çàðóáåæíûé ïîðòâåéí â îðèãèíàëüíîé áóòûëêå ñ èçîáðàæåíèåì Áîíàïàðòà. Íî, óæå ñïðÿòàâ â êàðìàí áóòûëêó, îïÿòü çàñîìíåâàëñÿ: «Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî íàïèñàëè î íåì â ãàçåòå, îí ñêîðåé âñåãî íå ïüåò. Íó äà ëàäíî, ïîøëþ åìó òåëåãðàììó, à òî ñ ýòèì ïîäàðêîì îäèí þìîð ïîëó÷àåòñÿ».
Êîðåíüåâ âñïîìíèë, ÷òî ðàíüøå ïîñëå êàæäîãî ïðîïîÿ âåùåé ñâîåé ïðåæíåé æåíû îí ïîñûëàë åé òåëåãðàììó è ñî÷èíÿë èõ âñåãäà â øóòëèâîì òîíå, íàäåÿñü ýòèì äîáèòüñÿ ïðîùåíèÿ. Òåëåãðàìì ñåðüåçíîãî ñîäåðæàíèÿ îí íèêîãäà íå ïîñûëàë. Åäèíñòâåííûé âàðèàíò, ïðèøåäøèé åìó â ãîëîâó, âûãëÿäåë òàê: «Ïðèìèòå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûé ïðèâåò îò áëàãîäàðíîãî âàì ïî ãðîá æèçíè óòîïëåííèêà». Êîðåíüåâ ïîðâàë áëàíê íà ìåëêèå êóñî÷êè è îòïðàâèëñÿ äîìîé ðàñïèòü âìåñòå ñî ñâîåé Ðåãèíîé áóòûëêó äîðîãîãî âèíà ñ èçîáðàæåíèåì ïîêîéíîãî èìïåðàòîðà. Íå ïðîïàäàòü æå äîáðó!
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÀß.
Âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â êîëîíèè, ïóñòü äàæå íåïðîäîëæèòåëüíîå, îñòàâèëî ñâîé ñëåä. Âåðíóâøèñü â Äûìñê, Ðåãèíà íå ðåøàëàñü ñíîâà çàíÿòüñÿ îáìàíîì ëåãêîâåðíûõ ëþäåé ñ êîðûñòíîé öåëüþ, ÷òî íà ÿçûêå çàêîíà íàçûâàåòñÿ ìîøåííè÷åñòâîì.
Íî, áóäó÷è ïî íàòóðå ñâîåé âûäóìùèöåé, Ðåãèíà ÷àñòåíüêî ïðèâèðàëà. Ïðèâèðàëà ïðè÷åì ïðîñòî òàê, è íå òîëüêî íå èçâëåêàëà èç ñâîåãî âðàíüÿ êàêîé-ëèáî êîðûñòè, íî äàæå ïîä÷àñ òåðïåëà ìàòåðèàëüíûé óùåðá.
Âñêîðå ïîñëå ñâîåãî ïîñòóïëåíèÿ â àíñàìáëü Ðåãèíà êàê-òî îïîçäàëà íà ðåïåòèöèþ. Îïîçäàíèå ïóñòÿêîâîå, è íèêòî åå äàæå íå ñïðîñèë î ïðè÷èíå, íî äîðîãîé åé ïðèøëà â ãîëîâó âåðñèÿ, êîòîðóþ îíà òóò æå è «ïðîèãðàëà».
— Ïðîñòèòå, — ñêàçàëà îíà ðåæèññåðó, — ïðîñòèòå, ÷òî ÿ îïîçäàëà. Âèíîâàò âî âñåì ðàñïîðÿäèòåëü Äâîðöà áðàêîñî÷åòàíèÿ.
— Òàê âàñ ìîæíî ïîçäðàâèòü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ðåæèññåð.
Ðåãèíà ïîêðàñíåëà è ñîîáùèëà âñåì ïðèñóòñòâóþùèì, ÷òî òîëüêî ÷òî ñòàëà çàêîííîé æåíîé îäíîãî «ïîêà åùå íå âèäíîãî èíæåíåðà».
Îáðàäîâàííûé, ÷òî ïîÿâèëñÿ ïîâîä äëÿ ïåðåðûâà, ðåæèññåð ïîöåëîâàë â ëîá íîâîáðà÷íóþ, è âñÿ òðóïïà âîçãîðåëàñü æåëàíèåì íåìåäëåííî, ñèþ æå ìèíóòó îçíàìåíîâàòü ýòî ñîáûòèå áîêàëîì øàìïàíñêîãî.
Ïîêà ïèàíèñò íàèãðûâàë ñâàäåáíûé ìàðø Ìåíäåëüñîíà, Ðåãèíà «ñòðåëüíóëà» äî ïîëó÷êè ïÿòíàäöàòü ðóáëåé è ïîñëàëà «êîðîëÿ öûãàíñêîé ÷å÷åòêè» Äèìó Áàëòðóøàéòèñà çà âèíîì.
Êîãäà êòî-íèáóäü ëîâèë Ðåãèíó íà âðàíüå è ñïðàøèâàë, çà÷åì, ñîáñòâåííî, îíà âðåò, ñëåäîâàë îäèí è òîò æå îòâåò:
— ß íèêîãäà íå âðó. ß òîëüêî íåìíîãî ïðåóâåëè÷èâàþ.
Ñàì Êîðåíüåâ îòíîñèëñÿ ê åå «ôàíòàçèÿì», êàê îí ãîâîðèë, âïîëíå òåðïèìî. Åìó íðàâèëîñü, ÷òî âûäóìûâàåò Ðåãèíà âñåãäà ÷òî-íèáóäü î÷åíü õîðîøåå, ïî÷òè ñêàçî÷íîå, îí íèêîãäà íå ïåðåáèâàë ðàññêàç÷èöó, íèêîãäà íå âûðàæàë ñâîèõ ñîìíåíèé, ïîòîìó ÷òî î÷åíü óæ õîòåë, ÷òîáû Ðåãèíèíû ìå÷òû îêàçàëèñü ïðàâäîé.
Íåáûâàëûé ðàçìàõ ïîëó÷èëà ôàíòàçèÿ Ðåãèíû ïîñëå ïîåçäêè Êóðëûêèíà â Ìîñêâó.
— Âñå ÿñíî! — îáúÿâèëà Ðåãèíà. — Ðå÷ü èäåò î íàñëåäñòâå íå ìåíüøå ÷åì â ìèëëèîí ðóáëåé. Óäàðíèê íàøåãî àíñàìáëÿ Ïåòÿ Êðèâîáîêèõ, îêàçûâàåòñÿ, õîðîøî çíàåò ýòè äåëà. Åãî äÿäÿ, çíàìåíèòûé áîðîâè÷ñêèé àäâîêàò, êîãäà-òî ðàáîòàë â ýòîé ñàìîé êîëëåãèè. Òàê îí åìó ðàññêàçûâàë, ÷òî, åñëè èùóò íàñëåäíèêà, çíà÷èò, òóò îïðåäåëåííî ïàõíåò ìèëëèîíîì. Íå ñòàíóò æå èç-çà êàêèõ-òî êîïååê äàâàòü îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòå!
— Èøü êóäà ìàõíóëà! — ïîïðîáîâàë äîáðîäóøíî óñîìíèòüñÿ Êîðåíüåâ. — Ïóñòü õîòü òûñÿ÷à, è òî íåïëîõî. À òóò ìèëëèîí… Áóõíóëà òîæå!
Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà âåñü àíñàìáëü ïåðåæèâàë ñåíñàöèþ. Ïåðåä ñàìûì íà÷àëîì âûñòóïëåíèÿ Ðåãèíà îáúÿâèëà, ÷òî åå ìóæ, òåïåðü óæå «âèäíûé èíæåíåð, çàñëóæåííûé ðàöèîíàëèçàòîð ðåñïóáëèêè», ïîëó÷èë èçâåùåíèå îò «Èíþðêîëëåãèè», ÷òî åãî óìåðøàÿ â Àðãåíòèíå òåòÿ — çíàìåíèòàÿ ìèëëèàðäåðøà, áûâøàÿ êîðîëåâà êðàñîòû øòàòà Îãàéî — ñêîðîïîñòèæíî ñêîí÷àëàñü è îñòàâèëà ñâîåìó åäèíñòâåííîìó ðîäñòâåííèêó — òåïåðü åå, Ðåãèíèíîìó, ìóæó — îêîëî äâóõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íå ñ÷èòàÿ íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà è øåñòèäåñÿòè òðåõ ñîáàê ðàçëè÷íûõ ïîðîä.
— Áåäíûå ñîáà÷êè! — äðîãíóâøèì ãîëîñîì âîñêëèêíóëà Ðåãèíà è, îáîðâàâ ðàññêàç íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå ïîáåæàëà íà ñöåíó òàíöåâàòü «Öûãàíñêóþ áîñàíîâó».
Âåñòü î êîðåíüåâñêîé òåòêå ñ åå ìèëëèàðäàìè âûçâàëà â äóøå íåêîòîðûõ Ðåãèíèíûõ êîëëåã âñåïîæèðàþùåå ïëàìÿ çàâèñòè. Îíè îïàçäûâàëè íà âûõîä, ïî äâà ðàçà èñïîëíÿëè îäèí è òîò æå íîìåð, à ïîðîé, êîãäà çàâèñòü ïîäñòóïàëà ê ñàìîìó ãîðëó, âûêðèêèâàÿ ñ äîñàäû ãðîçíûå öûãàíñêèå ñëîâà, âðàçáðîä óõîäèëè çà êóëèñû.
Ïîäñòåãèâàåìàÿ ñâîèìè ñîáñòâåííûìè âûäóìêàìè, Ðåãèíà áûñòðî âîøëà â ðîëü áóäóùåé ìèëëèîíåðøè. Îíà ðàçãîâàðèâàëà òîìíûì ãîëîñîì ïðåñûùåííîé áîãà÷êè è ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàëàñü, êîãäà åå ðàññïðàøèâàëè, ÷òî îíà íàìåðåâàåòñÿ äåëàòü â äàëüíåéøåì.
Âñêîðå âñåì, êðîìå ñàìîãî Êîðåíüåâà, ñòàë èçâåñòåí áëèæàéøèé ïëàí åå äåéñòâèé.
— Åäåì ñ ìóæåì â Ìîñêâó, — ñîîáùèëà Ðåãèíà äèðåêòîðó àíñàìáëÿ, ïîäàâàÿ çàÿâëåíèå ñ ïðîñüáîé îá óâîëüíåíèè. — Òåïåðü óæå ïðèäåòñÿ òàì íàäîëãî çàñòðÿòü. Ñàìè ïîíèìàåòå, íàñëåäñòâî áîëüøîå — ÷òî-òî îêîëî ÷åòûðåõ ìèëëèîíîâ. Îò ñîáàê ìû, ïîíÿòíî, îòêàæåìñÿ, õîòÿ øòó÷åê ñåìü-âîñåìü äëÿ ïîäàðêîâ âîçüìåì. Âîçíè, îäíèì ñëîâîì, ïðåäñòîèò áóäü çäîðîâ. Êâàðòèðó íàì îáåùàþò â äîìå äëÿ èíîñòðàíöåâ. Âñå-òàêè ÷èñòàÿ âàëþòà. Ñ ìåáåëüþ êâàðòèðà. ×åòûðå êîìíàòû, õîëë, äâå âàííûå, íó è âñå îñòàëüíîå â äâóõ ýêçåìïëÿðàõ. Ìóæà áåðóò íà ðàáîòó â ìèíèñòåðñòâî ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè. Îí íîâóþ ìàøèíó äëÿ ìîðîæåíîãî ïðèäóìàë íà óðîâíå âåêà. Âðîäå ïèøóùåé. Ñòóêíåøü ïî êëàâèøå — à èç îòâåðñòèÿ ñðàçó öåëûé êîìïëåêò øàðèêîâ. Êëóáíè÷íîå, øîêîëàäíîå, ëèìîííîå. À ÿ òàê ïðîñòî íå çíàþ, êóäà èäòè. Çîâóò â ñòî ìåñò. Îäèí áàëåòìåéñòåð ê ñåáå òÿíåò. Ñïåöèàëüíî äëÿ ìåíÿ íîìåð çàäóìàë — óðóãâàéñêîå òàíãî ñ ïåíèåì. Öûãàíå â «Ðîìýí» çàìàíèâàþò, çàêèäàëè òåëåãðàììàìè; íà òåëåâèäåíèå â êàáà÷îê «13 ñòóëüåâ» çîâóò — èãðàòü, òàíöåâàòü è ïåòü. Èì ñàìèì âåäü ïåòü íå÷åì — çà íèõ èìïîðòíûå ïëàñòèíêè ïîþò.
Çàÿâëåíèå îá óõîäå èç àíñàìáëÿ ó Ðåãèíû âñå-òàêè íå ïðèíÿëè. Äèðåêòîð, ñòàðûé ÷åëîâåê, äàâíî ðàáîòàâøèé âî âñÿêèõ ýñòðàäíûõ êîëëåêòèâàõ, õîðîøî èçó÷èë ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ. Íå ðàç è íå äâà áûë îí ñâèäåòåëåì ïîäîáíûõ èñòîðèé. Ïðèíèìàÿ ìå÷òû çà äåéñòâèòåëüíîñòü, âîò òàê, êàê ýòà ñàìàÿ Ðåãèíà, áðîñàëè îíè âñå, ñðûâàëèñü ñ ìåñòà è â èòîãå îñòàâàëèñü íè ñ ÷åì.
— ß òåáÿ, ãîëóáóøêà, îòïóùó íà íåäåëüêó, — ñêàçàë äèðåêòîð. — À òàì, â Ìîñêâå, îñìîòðèøüñÿ ìàëåíüêî è ïðèìåøü ðåøåíèå. Ïðèåçæàé. Ìåñòî çà òîáîé.
Î ñâîåì ïëàíå ïîåõàòü â Ìîñêâó Ðåãèíà ñîîáùèëà Êîðåíüåâó êàê î äåëå äàâíî ðåøåííîì è íå ïîäëåæàùåì îáñóæäåíèþ.
— Äåíåã íà äîðîãó ÿ íàáåðó, — ñêàçàëà êàê áû ìåæäó ïðî÷èì Ðåãèíà, — íàì âñåãî-òî ïàðó äíåé ïðîäåðæàòüñÿ íàäî, à ïîòîì, êîãäà çàâåùàíèå âñêðîþò, îíè íàì àâàíñ ïåðåâåäóò ìîìåíòàëüíî. Çíà÷èò, ïîêà ñòî ïÿòüäåñÿò ðóáëåé íàì õâàòèò. Ñòî ÿ ïîëó÷ó çà îòðàáîòàííîå âðåìÿ, à òàì åùå çà ïåðåðàáîòêó — ðóáëåé äâàäöàòü ïÿòü. Ñþäà æå òâîþ ïîëó÷êó ïðèáàâèì. Îñòàíîâèòüñÿ ìû ìîæåì ó ïåðâîé æåíû íàøåãî óäàðíèêà Ïåòüêè Êðèâîáîêèõ. Îíà íàì â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ñâîþ êîìíàòó óñòóïèò ïî ãîñòèíè÷íîé öåíå, ñ áåëüåì. Ãëàâíîå — íå çàáûòü, êàê ïðèåäåì, â ñáåðêàññå êíèæêó íà òåáÿ îòêðûòü. Òóò ðàñõîä íåáîëüøîé — ïîëîæèì äåñÿòü ðóáëåé. Áåç êíèæêè íåëüçÿ — áîëüøèå ñóììû áàíê íàëè÷íûìè íå âûäàåò.
Ðåãèíà ãîâîðèëà ñ òàêîé óáåæäåííîñòüþ, ÷òî Êîðåíüåâ õîòÿ è íå áûë óâåðåí â ñòîëü îãðîìíîé ñóììå íàñëåäñòâà, òåì íå ìåíåå ñîãëàñèëñÿ, ÷òî ïîåõàòü â Ìîñêâó ïðîñòî íåîáõîäèìî, à óäàðíèê Ïåòÿ Êðèâîáîêèõ, íàâåðíîå, ïðàâ: çàçðÿ, äà åùå ÷åðåç ãàçåòó, èñêàòü íàñëåäíèêîâ íå áóäóò!
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
 îòëè÷èå îò Ðåãèíû, Êîðåíüåâ çàÿâëåíèå îá óõîäå ïîäàâàòü íå ñîáèðàëñÿ, à ïðèáàâèë ê âûõîäíûì äíÿì òðè ïîëàãàþùèõñÿ åìó îòãóëà çà íî÷íóþ ðàáîòó è, èñïðîñèâ åùå äâà äíÿ, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâèëî íåäåëþ, ðåøèë, ÷òî ýòîãî ñðîêà äëÿ ïîåçäêè â Ìîñêâó âïîëíå õâàòèò. À ïðè òåõ äåíüãàõ, ÷òî îí ïîëó÷èò â íàñëåäñòâî, ðåøèë Êîðåíüåâ, è îáðàòíî ïðîêàòèòüñÿ â Äûìñê íå òðóäíî. Âîò ãäå íàñòîÿùàÿ æèçíü áóäåò! Ïðÿìî äóõ çàõâàòûâàåò, êàê ïîäóìàåøü! Õîòÿ ïðîòèâ òåïåðåøíåé ðàáîòû îí íè÷åãî íå èìååò. Îí è ñàì íå çàìåòèë, ÷òî âðîäå êàê âòÿãèâàòüñÿ ñòàë. Ðàáîòà ÷èñòàÿ, è âðåìÿ íåçàìåòíî çà íåé ïðîõîäèò. È íàðîä ïîäîáðàëñÿ òàêòè÷íûé, — çíàþò âåäü, ÷òî òóíåÿäöåì áûë, è ïðî òî, ÷òî òîíóë, çíàþò, à ñ âîïðîñàìè íèêàêèìè íå ïðèñòàþò, ïî èìåíè-îò÷åñòâó íàçûâàþò… Ïðåìèþ äàæå ïîäêèíóëè…
— Íà òÿæåëóþ ðàáîòó ìíå èäòè íèêàêîãî ðàñ÷åòà íåò! — ðåøèòåëüíî çàÿâèë îäíàæäû Ðåãèíå Êîðåíüåâ. — Çàïëàòèì êàê ñëåäóåò — ëþáóþ îòìåòêó â ïàñïîðòå ñäåëàòü ìîãóò.
— Òû ÷òî? — ïîáëåäíåëà Ðåãèíà. — Íà ìîøåííè÷åñòâî ïîéòè çàõîòåë? È íå äóìàé! Íàéäåì òåáå, Ãåíî÷êà, â Ìîñêâå äîëæíîñòü.  êðàéíåì ñëó÷àå óñòðîþ òåáÿ â îðêåñòð êóäà-íèáóäü íà òàðåëêàõ çâÿêàòü èëè, íà õóäîé êîíåö, â àòåëüå ëþäè òðåáóþòñÿ. Ïðèåìùèêîì çàêàçîâ. Íî òîëüêî ÷òîáû ÷åñòíî.
Çà íåñêîëüêî äíåé äî îòúåçäà èç Äûìñêà Êîðåíüåâ, âåðíóâøèñü ñ ðàáîòû, óâèäåë íà ñòîëå âàçó ñ öâåòàìè è òàðåëêè ñ çàêóñêîé. Ðåãèíà ñòîÿëà ó çåðêàëà â íîâîì ñâåòëîì ïëàòüå.
— Ýòî ïî êàêîìó ñëó÷àþ? — èñïóãàííî ñïðîñèë Êîðåíüåâ. Íàêðûòûé ñòîë íàïîìíèë åìó î ïîïîéêàõ, óñòðàèâàåìûõ êîãäà-òî â ýòîé æå êîìíàòå.
— ß òåáå åùå â÷åðà ñêàçàòü ñîáèðàëàñü, äà çàáûëà. Íàñ ñåãîäíÿ æäóò â çàãñå. ß óæå äîãîâîðèëàñü. Äâîðåö áðàêîñî÷åòàíèÿ — ñëèøêîì ïûøíî, äà è âîçðàñò íå òîò. À â çàãñå òåïåðü òîæå î÷åíü ìèëî. Ìîæíî äàæå â áóôåòå øàìïàíñêîãî âûïèòü. Ñâèäåòåëåì áóäåò Ïåòüêà Êðèâîáîêèõ è íàøà óáîðùèöà òåòÿ Íþøà. Íàäåíü, ïîæàëóéñòà, âîò ýòó ðóáàøêó è ãàëñòóê. Äàâíî áû ïîðà çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ. À òî ïîëó÷àåòñÿ êàê-òî íåóäîáíî: èìåþ ìóæà, à ïî ïàñïîðòó — äåâèöà.
Êðîìå óäàðíèêà Ïåòüêè è óáîðùèöû òåòè Íþøè îêàçàëîñü åùå äâîå ãîñòåé. Èõ Êîðåíüåâ íèêàê íå îæèäàë óâèäåòü.
Ñðàçó æå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ î÷åðêà â «Äûìñêîé æèçíè» ðàñòðîãàííàÿ Ðåãèíà çàõîòåëà ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îòâàæíûì ñïàñèòåëåì Êîðåíüåâà. Ñäåëàòü ýòî îêàçàëîñü íå òàê óæ òðóäíî, ïîñêîëüêó â íîòàðèàëüíîé êîíòîðå ðàáîòàëà îäíà èç ïîêëîííèö ýñòðàäíîãî èñêóññòâà.
Ñîâñåì íåäàâíî, ïîñëå âûñòóïëåíèÿ â êëóáå ðàáîòíèêîâ óìñòâåííîãî òðóäà, ê Ðåãèíå ïîäîøëà ìîëîäàÿ æåíùèíà è ïðåäñòàâèëàñü:
— Áàëàíîâñêàÿ Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. Ìíå î÷åíü ïîíðàâèëñÿ âàø íîìåð, è ÿ õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü âàñ çà äîñòàâëåííîå óäîâîëüñòâèå.
Íå èçáàëîâàííàÿ ïîõâàëàìè, Ðåãèíà äàæå ïðîñëåçèëàñü.
Îêàçàëîñü, ÷òî èì ïî ïóòè, è äîðîãîé, ïîëüùåííàÿ ïîõâàëîé àðòèñòêà, áåãëî óïîìÿíóâ î íàñòîé÷èâûõ ïðîñüáàõ öåëîãî ðÿäà èçâåñòíûõ ýñòðàäíûõ àíñàìáëåé çàíÿòü ó íèõ âåäóùåå ïîëîæåíèå, ñëåãêà êîñíóëàñü è ñâîåé ëè÷íîé æèçíè.
Ðàçãîâîð, íà÷àòûé íà óëèöå, áûë ïðîäîëæåí â êîìíàòå ó Åëèçàâåòû Àíòîíîâíû, çà ÷àøêîé êîôå ñ ïå÷åíüåì ñþïðýì, êîòîðîå èñïåêëà ïî ñîáñòâåííîìó ðåöåïòó õîçÿéêà äîìà. Íå îñòàëñÿ â ñòîðîíå è âîïðîñ, íåèçìåííî âîçíèêàþùèé â ðàçãîâîðå âñåõ ìîëîäûõ æåíùèí. Î ñåìåéíîì ïîëîæåíèè Ðåãèíû.
— Ó ìåíÿ åñòü ìóæ, íî ìû íå çàðåãèñòðèðîâàíû, — ïðèçíàëàñü Ðåãèíà. È, æåëàÿ áûòü îòêðîâåííîé äî êîíöà, íå òîëüêî íàçâàëà ôàìèëèþ ôàêòè÷åñêîãî ñóïðóãà, íî è ÷ðåçâû÷àéíî ñæàòî ðàññêàçàëà áèîãðàôèþ Êîðåíüåâà.
— Òàê ÿ åãî âèäåëà — âèäíûé òàêîé, íå î÷åíü, ïðàâäà, ðàçãîâîð÷èâûé, — äåëèêàòíî çàìåòèëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. — Îí ê íàì â êîíòîðó ïðèõîäèë… äîâåðåííîñòü îôîðìëÿë íà èìÿ…
— Íå âñïîìèíàéòå ýòîãî ñòðàøíîãî òèïà, — òåàòðàëüíî âîñêëèêíóëà Ðåãèíà, — ýòî âñå â ïðîøëîì… À Êîðåíüåâ, äåéñòâèòåëüíî, âèäíûé ìóæ÷èíà… Î íåì, åñëè ïîìíèòå, ïèñàëè â ãàçåòå…
— Äà, — ñòàâÿ íîâóþ âàçó ñ ïå÷åíüåì è íàëèâàÿ êîôå, ïîäòâåðäèëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. — Ñ íèì íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé áûë… Îí óïàë â âîäó. Èç ðåêè åãî âûòàùèë ìîé êîëëåãà, Ëóïöîâ Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷! Åñëè á âû çíàëè, êàêîé ýòî ðàñ÷óäåñíåéøèé ÷åëîâåê!
Òåïåðü íèêîãî íå óäèâèò ïîÿâëåíèå íà ñêðîìíîì òîðæåñòâå â êîìíàòå Êîðåíüåâà Åëèçàâåòû Àíòîíîâíû Áàëàíîâñêîé è Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à Ëóïöîâà.
Ïðèãëàøåíà áûëà è ñóïðóãà Âàñèëèÿ Ãåîðãèåâè÷à — Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà, íî â äåëî âìåøàëñÿ ãðèïï, è ãåðîé î÷åðêà â «Äûìñêîé æèçíè» ðàçäåëèë ÷åñòü ïðèñóòñòâèÿ çà ñêðîìíûì ñâàäåáíûì ñòîëîì ñ Åëèçàâåòîé Àíòîíîâíîé Áàëàíîâñêîé, óáîðùèöåé òåòåé Íþøåé è óäàðíèêîì Ïåòüêîé Êðèâîáîêèõ.
Çäåñü áû ñëåäîâàëî ñàìûì ïîäðîáíûì îáðàçîì îïèñàòü àòìîñôåðó âçàèìîóâàæåíèÿ, îòìåòèòü âåñåëîå íàñòðîåíèå âèíîâíèêîâ òîðæåñòâà, íî îïÿòü æàíðîâûé ïðîôèëü ñàòèðèêà íå ïîçâîëÿåò àâòîðó íàäåÿòüñÿ íà äîñòîéíóþ ðåàëèçàöèþ ýòîé çàäà÷è, è îí, îïóñêàÿ çàíàâåñ, ïðèãëàøàåò äîðîãèõ ÷èòàòåëåé ê ÷òåíèþ ñëåäóþùèõ ãëàâ ïîâåñòè.
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
Ïîÿâëåíèå Ãàððè Êóðëûêèíà â ïîìåùåíèè «Èíþðêîëëåãèè» âûçâàëî â ýòîì ñîëèäíîì ó÷ðåæäåíèè íåìàëûå âîëíåíèÿ.
Ñàì Ãàððè è ïîíÿòèÿ íå èìåë, ïî÷åìó òàê äîëãî è âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàëè ïðåäúÿâëåííóþ èì äîâåðåííîñòü íà âåäåíèå äåë. Ïîñëå òîãî êàê äîâåðåííîñòü áûëà èçó÷åíà îäíèì ðàáîòíèêîì, îíà ïîøëà ïî öåïè — îò ðåãèñòðàòîðà ê äåæóðíîìó þðèñòó, îò þðèñòà ê ñåêðåòàðþ êîëëåãèè, è, òîëüêî ïîáûâàâ ó ñàìîãî ñòàðøåãî íà÷àëüíèêà, âåðíóëàñü ïî òîé æå öåïè îáðàòíî.
Òóò íåîáõîäèìî ñäåëàòü ïðåäóïðåæäåíèå, àäðåñîâàâ åãî òåì ÷èòàòåëÿì, êîòîðûå ïðèâûêëè äåéñòâîâàòü ìåòîäîì èíäóêöèè è òîðîïëèâî ïåðåõîäÿò îò ÷àñòíîãî ê îáùåìó, æäóò îò àâòîðà çëîé ðåïëèêè ïî ïîâîäó áþðîêðàòè÷åñêèõ ïîðÿäêîâ, èìåþùèõñÿ åùå â öåëîì ðÿäå ó÷ðåæäåíèé. Òàê âîò, íå áóäåò ýòîé ðåïëèêè.
 äàííîì ñëó÷àå ñëåäóåò íå îáâèíÿòü ðàáîòíèêîâ «Èíþðêîëëåãèè» â áþðîêðàòèçìå, à, íàîáîðîò, õâàëèòü çà îòñóòñòâèå â èõ äåéñòâèÿõ âåðõîãëÿäñòâà, ôîðìàëèñòèêè è èçëèøíåãî ïðåêëîíåíèÿ ïåðåä õîðîøî îôîðìëåííûì äîêóìåíòîì.
— Êàê ôàìèëèÿ äîâåðèòåëÿ? — ñïðîñèëà Êóðëûêèíà ñåêðåòàðü, õîòÿ ôàìèëèÿ è áûëà óêàçàíà â äîêóìåíòå.
— Òóò æå íàïèñàíî… Êîðåíüåâ.
— À âû åìó êòî? Ðîäñòâåííèê? — ñ òðåâîãîé â ãîëîñå ñïðîñèëà ñåêðåòàðü, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò ïðè÷óäëèâî òîïîðùèâøèõñÿ áàêåíáàðä ïîñåòèòåëÿ.
Êóðëûêèí ñòðàäàëü÷åñêè ïîêà÷àë ãîëîâîé è íåãðîìêî îòâåòèë:
— ß åìó áîëüøå, ÷åì ðîäñòâåííèê. Îí, ïðåäñòàâüòå ñåáå, â áóðíûõ âîëíàõ êà÷àåòñÿ, âîò-âîò êî äíó ïîéäåò, à ÿ, â ÷åì áûë, ëåçó â âîäó è òàùó åãî èç ðóê íåìèíóåìîé ñìåðòè. Òàê âîò, ñêàæèòå òåïåðü, — êàðòèííî ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë Êóðëûêèí, — êåì ÿ åìó ïðèõîæóñü?
Ñåêðåòàðü íè÷åãî íå îòâåòèëà, ïîøåïòàëàñü ñ íà÷àëüñòâîì è ñêàçàëà âñå òî, ÷òî óæå ïåðåäàë Êóðëûêèí Êîðåíüåâó ïî âîçâðàùåíèè â Äûìñê. Êóðëûêèí íàïðàñíî èñêàë ïðè÷èíó ñòîëü ïå÷àëüíîãî ôèíàëà ñâîåé ìèññèè. Îí íå çíàë, ÷òî íåñêîëüêèìè äíÿìè ðàíüøå íà èìÿ ïðåäñåäàòåëÿ ïðèøëî ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Óâàæàåìûå òîâàðèùè! Èç ãàçåò ìíå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âû ðàçûñêèâàåòå ãðàæäàíèíà Êîðåíüåâà Ã. Ð. ïî íàñëåäñòâåííîìó äåëó, ñâÿçàííîìó ñ åãî òåòåé, óìåðøåé â Àðãåíòèíå â ýòîì ãîäó. Òàê âîò, ÿ ýòîãî Êîðåíüåâà õîðîøî çíàþ. Êîãäà-òî êðèâàÿ äîðîæêà ñäðóæèëà ìåíÿ ñ òàêèìè, êàê îí, ïðîïîéöàìè-òóíåÿäöàìè. Íî â ñèëó ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ ÿ îñîçíàë ãóáèòåëüíîñòü àëêîãîëÿ è âûøåë íà ïðàâèëüíûé ïóòü òðóäîâîé æèçíè. Ñ òåõ ïîð ÿ ïîðâàë âñÿêóþ ñâÿçü ñ «áè÷àìè», — îíè ñåáÿ òàê íàçûâàþò ñàìè, à íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ ïîäîíêàìè, êàêèì áûë è ÿ, õîòÿ â ýòîì òåïåðü ñòûäíî äàæå ïðèçíàòüñÿ. È âîò ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ÿ íåäàâíî îêàçàëñÿ ïî ñëóæåáíûì äåëàì â ãîðîäå Äûìñêå, â êîòîðîì, ïî èìåâøèìñÿ ó ìåíÿ ñâåäåíèÿì, îêîïàëñÿ è âûøåóïîìÿíóòûé Êîðåíüåâ Ã. Ð. Îí, êàê ìíå ñêàçàëè â ìèëèöèè, ãäå ÿ íàâîäèë î íåì ñïðàâêè, æåëàÿ ñîîáùèòü åìó î âàøåì îáúÿâëåíèè, îñòàëñÿ òàêèì æå òóíåÿäöåì è âûïèâîõîé, êàêèì áûë è ðàíüøå. Ïîñòîÿííîé ðàáîòû Êîðåíüåâ ïî-ïðåæíåìó èçáåãàåò, à «ëåòàåò» ñ îäíîãî ïðåäïðèÿòèÿ íà äðóãîå, ãîíÿåòñÿ çà äëèííûì ðóáëåì è, ïîðàáîòàâ êîå-êàê íåäåëþ, äåëàåò ïðîãóë, ïîñëå ÷åãî óâîëüíÿåòñÿ. Ðàçûñêàë ÿ òàì è äðóãîãî ñâîåãî áûâøåãî çíàêîìîãî ïî ïðîøëûì âðåìåíàì — ýòî ñóùåñòâî ïî÷èùå Êîðåíüåâà. Îí òîæå èç ýòîé æå êîìïàíèè, íî ÷åëîâåê îïàñíûé, çàíèìàåòñÿ ñïåêóëÿöèåé è äàåò äåíüãè â äîëã, à ïîòîì ñäèðàåò ñ íèõ ïðîöåíòû. Ýòîãî Êóðëûêèíà äàâíî áû ïîðà èçîëèðîâàòü, î ÷åì ÿ âûñêàçàë, çàéäÿ â îòäåëåíèå ìèëèöèè ãîðîäà Äûìñêà, íî òàì ãîâîðÿò, ÷òî íå ïîéìàí — íå âîð, à ó íåãî âñå äîêóìåíòû â ïîðÿäêå è ê íåìó íèêàê íå ïðèäåðåøüñÿ. Òàê âîò, âñòðåòèâ âòîðè÷íî Êóðëûêèíà ïåðåä îòúåçäîì èç Äûìñêà, ÿ ñïðîñèë ó íåãî, íå óâèäèò ëè îí Êîðåíüåâà è ÷òî ìíå íàäî åìó ïåðåäàòü î÷åíü âàæíóþ âåùü.  îòâåò Êóðëûêèí ñîîáùèë ìíå, ÷òî Êîðåíüåâ, áóäó÷è â ïüÿíîì âèäå, ðåøèë ïîêîí÷èòü ñàìîóáèéñòâîì è áðîñèëñÿ â ðåêó. Íà âîïðîñ, æèâ ëè îí, Êóðëûêèí îòâåòèë, ÷òî òî÷íî íå çíàåò, è îáåùàë, ÷òî åñëè æèâ, òî ïåðåäàñò åìó êîíâåðò ñ âûðåçêîé äàííîãî âàìè â ãàçåòå îáúÿâëåíèÿ. Ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì ñîîáùèòü âàì âñå, ÷òî ìíå èçâåñòíî îá èíòåðåñóþùåì âàñ Êîðåíüåâå Ã. Ð., ïîñêîëüêó âû åãî ðàçûñêèâàåòå ïî âàæíîìó äåëó.ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
 ïðèãîòîâëåíèÿõ ê ïîåçäêå ÷åòû Êîðåíüåâûõ â ãîðîä Ìîñêâó ïðèíèìàëè àêòèâíîå ó÷àñòèå êðîìå Ïåòðà Êðèâîáîêèõ è ñàì ñïàñèòåëü Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ Ëóïöîâ ñ æåíîé, à òàêæå ñèìïàòè÷íûé íîòàðèóñ Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà Áàëàíîâñêàÿ.
Ñáîðû áûëè íåäîëãè, äà è ñîáèðàòü íå÷åãî. Íî ýòî íè÷óòü íå ìåøàëî ìåòàâøåéñÿ èç êîíöà â êîíåö Ðåãèíå îáðàùàòüñÿ ïî÷òè ê êàæäîìó çíàêîìîìó ñ ïðîñüáîé «âûðó÷èòü è îäîëæèòü âñåãî íà íåäåëþ êàêîé-íèáóäü ÷åìîäàí÷èê».
Òàêèì îáðàçîì, âñÿ êîìíàòà îêàçàëàñü çàâàëåííîé âñåâîçìîæíûìè ÷åìîäàíàìè, à îòçûâ÷èâàÿ Àãíèÿ Ïðîõîðîâíà äàæå ïðèâåçëà êîâàíûé ñóíäóê, äîñòàâøèéñÿ åé îò ïðàáàáóøêè. Çà íåèìåíèåì ìåñòà â êîìíàòå åãî ïîñòàâèëè íà ïîïà â êîðèäîðå, ãäå âñå ñîñåäè îáèâàëè ñåáå êîëåíè è ÷åðòûõàëèñü.
Óòîìëåííàÿ áåñêîíå÷íûìè õëîïîòàìè Ðåãèíà ïî äåñÿòü ðàç íà äíþ ïîñûëàëà ìóæà íà âîêçàë ñïðàâèòüñÿ, íå èçìåíèëîñü ëè ðàñïèñàíèå ïîåçäîâ è ïðàâèëüíî ëè çàïèñàíî â êàññå ïðåäâàðèòåëüíûõ çàêàçîâ ÷èñëî, è óêàçàíî ëè, ÷òî êóïå äîëæíî áûòü äâóõìåñòíîå.
Âïåðâûå çà âñþ æèçíü Êîðåíüåâ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ äî òîãî óñòàâøèì, ÷òî ê âå÷åðó ëåã íà äèâàí è, ïðåäóïðåäèâ, ÷òî õîäèòü áîëüøå íå â ñîñòîÿíèè, ñðàçó æå óñíóë êðåï÷àéøèì áîãàòûðñêèì ñíîì.
Òåì âðåìåíåì Ðåãèíà îòêðûëà ïðèåì ïîðó÷åíèé. Áåç êîíöà ãóäåë äâåðíîé çâîíîê: ïðèõîäèëè ó÷àñòíèöû àíñàìáëÿ, ïðîñòî çíàêîìûå è ñîâñåì íåçíàêîìûå ëþäè: êòî ñ ïðîñüáîé çàéòè êóäà-òî è ñêàçàòü òî-òî, òî ïåðåäàòü ïàêåòèê äàëüíåé ðîäñòâåííèöå, à òî è ïðîñòî ïîçîíäèðîâàòü ïî÷âó â êàêîì-íèáóäü ñòîëè÷íîì àíñàìáëå — «íå íóæåí ëè èì õîðîøèé òàíöîð», íå îùóùàþò ëè îíè ïîòðåáíîñòè â «âåëèêîëåïíîé èñïîëíèòåëüíèöå èíòèìíî-æàíðîâûõ ðîìàíñîâ».
Ðåãèíà îõîòíî áðàëà íà ñåáÿ âñå ìíîãî÷èñëåííûå ïîðó÷åíèÿ, çàâåðèâ ïðè ýòîì, ÷òî âñå áóäåò â ïîðÿäêå, òàê êàê ó íåå â Ìîñêâå íåñêîëüêî áëèçêèõ äðóçåé è âñå îíè íà î÷åíü îòâåòñòâåííûõ äîëæíîñòÿõ â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ìèíèñòåðñòâàõ.
Îñîáåííî íàïðÿæåííûì, êàê áûâàåò âñåãäà, îêàçàëñÿ äåíü îòúåçäà. Íî âîò è ýòî ïîçàäè. Áèëåòû â êàðìàíå, âåùè, óìåñòèâøèåñÿ â îäíîì ÷åìîäàíå, ñîáðàíû, ñóíäóê ñ áëàãîäàðíîñòüþ îòâåçåí íà ïðåæíþþ êâàðòèðó, âñå ïîðó÷åíèÿ çàïèñàíû íå ïîäëåæàùèìè ðàñøèôðîâêå ñòåíîãðàôè÷åñêèìè çíàêàìè, è äàæå îòðåìîíòèðîâàí çàìîê â ñàêâîÿæå, ïîõîæåì íà àêêîðäåîí.  íåãî Ðåãèíà òâåðäî çàïëàíèðîâàëà óëîæèòü ïà÷êè ïîëó÷åííûõ äåíåã, êîòîðûå ðàññ÷èòûâàëà ïîëó÷èòü â Ìîñêâå.
Çà íåñêîëüêî ýòèõ íåáûâàëî çàãðóæåííûõ äíåé Ðåãèíà íåìíîãî ïîõóäåëà, ÷òî, ïî åäèíîäóøíîìó îòçûâó äàâàâøèõ ïîðó÷åíèÿ êîëëåã, «åé î÷åíü ê ëèöó», à ñàì Êîðåíüåâ ñòàë êóäà ïîâîðîòëèâåå è ýíåðãè÷íåå.
Îí äàæå òàê çàìîòàëñÿ, ÷òî çà âñå ýòî âðåìÿ ëèøü äâà ðàçà ñìîã äîñòîÿòü â î÷åðåäè çà ïèâîì è, îñóøèâ ïîäðÿä äâå ìàëåíüêèå êðóæêè, íå áåç çàâèñòè ïîñìàòðèâàë íà ãðóïïó ñâîèõ áûâøèõ çíàêîìûõ, «ñîîáðàçèâøèõ íà òðîèõ» è äåëîâèòî îòìåðÿâøèõ ïàëüöåì íà ãðàíåíîì ñòàêàíå «çàêîííûé» óðîâåíü.
Íàèáîëåå òÿæåëîé êëàäüþ îêàçàëñÿ áàóë ñ áóòåðáðîäàìè. Òóò óæ Ðåãèíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íàñòîÿùåé õîçÿéêîé.
— Çà÷åì æå íàì ñòîëüêî? — óäèâëåííî ñïðîñèë Êîðåíüåâ, êîãäà óâèäåë íà áëþäå äâå ñâàðåííûå êóðû.
— Âñå áîãàòûå ëþäè, — ñêàçàëà Ðåãèíà, — ïîòîìó è áîãàòûå, ÷òî áåðåãóò êàæäóþ êîïåéêó. Íå áåãàòü æå íàì âñå âðåìÿ â âàãîí-ðåñòîðàí? Òàì êàæäîå áëþäî ñòîèò îãðîìíûõ äåíåã.
Ïîäîáíàÿ ðàñ÷åòëèâîñòü ðàíåå íå çàìå÷àëàñü çà Ðåãèíîé. Çàìåòèâ òàêóþ ïåðåìåíó, Êîðåíüåâ ïðèóíûë.
«Íà ôèã ìíå ýòî âñå áîãàòñòâî, åñëè òû ñîáèðàåøüñÿ ñèäåòü íà äåíüãàõ», — ïðèãîòîâèëñÿ áûëî îòâåòèòü Êîðåíüåâ, äà ðåøèë, ÷òî ëó÷øå ïðîìîë÷àòü.  êîíöå êîíöîâ, ïóñòü áîëòàåò ñåé÷àñ ÷òî õî÷åò, à òàì, êîãäà äî äåíåã äîéäåò, äîãîâîðèìñÿ.
— Òû ÷òî, îáèäåëñÿ íà ìåíÿ? — ñïðîñèëà Ðåãèíà, âèäÿ, ÷òî Êîðåíüåâ, çàäóìàâøèñü, âîäèò ïàëüöåì ïî çàïîòåâøåìó îêíó. — Äóðà÷îê! Äà ýòî æå ÿ òàê… ñàìà íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé äåëàåòñÿ, êàæåòñÿ, ÿ îò òâîåãî íàñëåäñòâà, êðîìå ïåðåäà÷ â ñóìàñøåäøåì äîìå, íè÷åãî äðóãîãî èìåòü íå áóäó.
È âîò â ýòó-òî ìèíóòó â êîìíàòó âîøëà ñîñåäêà è, ïðîòÿãèâàÿ êîíâåðò, ñêàçàëà:
— Êîãäà âàñ íå áûëî, èç íîòàðèàëüíîé êîíòîðû êóðüåð ïðèõîäèë…
Ðåãèíà íåðâíî íàäîðâàëà êîíâåðò è âûòàùèëà îòòóäà áóìàæêó.
Ïîäîæäàâ, ïîêà óéäåò çàñòðÿâøàÿ â êîìíàòå ñîñåäêà, îíà âêëþ÷èëà íàñòîëüíóþ ëàìïó è ãðîìêî ïðî÷ëà:
«Âåñüìà ñðî÷íî! Êîðåíüåâó Ã. Ð. Íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà ãîðîäà Äûìñêà ïðîñèò Âàñ ëè÷íî çàéòè ñåãîäíÿ äëÿ ïåðåãîâîðîâ ïî âàæíîìó äåëó. êîíòîðå èõ âñòðåòèë ó âõîäà ñàì Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷.
— ×òî òàêîå ñòðÿñëîñü? — èñïóãàííî ñïðîñèëà Ðåãèíà. — Äî ïîåçäà îñòàëîñü âñåãî ÷åòûðå ÷àñà, à ó ìåíÿ äàæå åùå ïèæàìà íå óëîæåíà…
Ëóïöîâ ïðîâåë Êîðåíüåâûõ â ñâîé çàêóòîê.
— Ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà… Òîðîïèòüñÿ íåêóäà…
— Êàê íåêóäà? — óäèâèëàñü Ðåãèíà. — Âû-òî âåäü õîðîøî çíàåòå, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, ÷òî íàñ æäóò â Ìîñêâå…
— Íå æäóò, — ñïîêîéíî è ìÿãêî ñêàçàë Ëóïöîâ. — Âîò è Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà ýòî ïîäòâåðäèòü ìîæåò, — óêàçàë Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷ íà âîøåäøóþ Áàëàíîâñêóþ.
— Òîëüêî âû, ïðîøó âàñ, íå âîëíóéòåñü, — îáðàòèëàñü ê Ðåãèíå Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. — Òóò ñîâåðøåííî íåîæèäàííîå îáñòîÿòåëüñòâî. Êàê òåïåðü âûÿñíèëîñü, â «Èíþðêîëëåãèè» ïîëó÷èëè î÷åíü äóðíûå ñâåäåíèÿ î ÷åëîâåêå, êîòîðîìó Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷ âûäàë äîâåðåííîñòü íà âåäåíèå ñâîèõ äåë… ß ýòîò äîêóìåíò, åñëè ïîìíèòå, Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷, ñàìà è îôîðìëÿëà. È îíè ðåøèëè òàì âîçäåðæàòüñÿ îò ïåðåãîâîðîâ ñ ýòèì ñàìûì…
— Êóðëûêèí åãî ôàìèëèÿ, — ïîäñêàçàë Ëóïöîâ.
— Äà, äà… Êóðëûêèí, — ïðîäîëæàëà Áàëàíîâñêàÿ. — È, óçíàâ ìåñòîíàõîæäåíèå Ãåííàäèÿ Ðè÷àðäîâè÷à, ïåðåñëàëè âñå äåëî íàì… ÷òîáû ìû óæå ñâÿçàëèñü íåïîñðåäñòâåííî ñ âàìè…
Îïàñàÿñü, ÷òî Ðåãèíà óæå ïî-íàñòîÿùåìó óïàäåò â îáìîðîê, Ëóïöîâ âçÿë åå ïîä ðó÷êó è, ïðèãîâàðèâàÿ: «Äà âñå áóäåò ïðåëåñòíî, âñå áóäåò õîðîøî», äðóãîé ðóêîé èçëîâ÷èëñÿ îòêðûòü ÿùèê ñòîëà, ãäå íà âñÿêèé ñëó÷àé õðàíèë ïóçûðåê ñ âàëåðüÿíêîé.
 êîìíàòå âîöàðèëàñü òèøèíà. Ñëûøàëîñü òîëüêî òÿæåëîå äûõàíèå Ðåãèíû è íåðâíîå ïîêàøëèâàíèå íå ñëèøêîì íàäåÿâøåãîñÿ íà ñâîå âåçåíèå Êîðåíüåâà.
— Äà ÷åãî æå âû âñå ìîë÷èòå? — ãîðäî âñòðÿõèâàÿ ñâîåé ñïåöèàëüíî ñäåëàííîé ê îòúåçäó ïðè÷åñêîé, ñïðîñèëà Ðåãèíà. — Ãîâîðèòå ÷òî-íèáóäü íàêîíåö! ×òî æå ïåðåñëàëà âàì Ìîñêâà?
Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà âçÿëà ñî ñòîëà áîëüøîé êîíâåðò, ñäåëàííûé èç ïëîòíîé áóìàãè, è ñ îñîáîé àêêóðàòíîñòüþ, ñâîéñòâåííîé òîëüêî ðàáîòíèêàì íîòàðèàëüíûõ êîíòîð, ñðåçàëà òîíêóþ êðîìêó.
 êîíâåðòå îêàçàëñÿ äðóãîé êîíâåðò, ìåíüøåãî ðàçìåðà, ïåðåâÿçàííûé êàïðîíîâûì øíóðêîì ñî ìíîæåñòâîì ñóðãó÷íûõ ïå÷àòåé. Èç ýòîãî êîíâåðòà Ëóïöîâ èçâëåê ëèñò âåëåíåâîé áóìàãè ñ âîäÿíûìè çíàêàìè è òîðæåñòâåííî, êàê øïðåõøòàëìåéñòåð â öèðêå îáúÿâëÿåò ãâîçäü ïðîãðàììû, ïðî÷åë:
«Çàâåùàíèå ãîñïîæè Ôðèäû Ôðèìëü Àôðîäèòû Òþááèê, óðîæäåííîé Êîðåíüåâîé, ñîñòàâëåííîå åþ â ãîðîäå Ðîñàðèî è ïîäòâåðæäåííîå ïðèñóòñòâóþùèì ïðè ýòîì àêòå àäâîêàòîì ìåêñèêàíñêîé þðèäè÷åñêîé ôèðìû, ãîñïîäèíîì Áðèçþëü, à òàêæå íîòàðèóñîì àãåíòñòâà «Øóìáåðò è ʰ» ãîñïîäèíîì Ëèñàáîíåíêî.  êà÷åñòâå ñâèäåòåëÿ ïðàâèëüíîñòè èçëîæåíèÿ âîëè çàâåùàòåëüíèöû è òî÷íîñòè ñôîðìóëèðîâàííûõ ãîñïîæîé Òþááèê ïîæåëàíèé íàñòîÿùèì óäîñòîâåðÿåò ñâÿùåííîñëóæèòåëü ïðèõîäà ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ãîðîäà Ðîñàðèî, îòåö Ãåðâàñèé Âîçäâèæåíñêèé, ëè÷íûé äóõîâíèê ãîñïîæè Òþááèê-Êîðåíüåâîé. Ìàðòà ÷åòâåðòîãî äíÿ ãîäà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñåìüäåñÿò âòîðîãî, ãîðîä Ðîñàðèî. Àìèíü. Ïîäïèñè. Ïå÷àòü. Òî÷íîå ñîîòâåòñòâèå ïîäëèííèêó, õðàíÿùåìóñÿ â ñåéôå àäâîêàòñêîãî àãåíòñòâà «Øóìáåðò è ʰ». Óäîñòîâåðÿåòñÿ «Èíþðêîëëåãèåé», ãîðîä Ìîñêâà.Ëóïöîâ íàëèë ñåáå âîäû, ñäåëàë äâà ãëîòêà è äîáðûìè, óñòàâøèìè îò íàïðÿæåíèÿ ãëàçàìè ïîãëÿäåë íà ñëóøàòåëåé.
— ×èòàéòå äàëüøå, — ïî÷òè íå øåâåëÿ ãóáàìè, ñêàçàë Ëóïöîâó Êîðåíüåâ.
— Íàì ïîðó÷åíî ïðî÷åñòü âñëóõ òîëüêî ïðåàìáóëó, — ïîÿñíèëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà. — Âñå îñòàëüíîå âû ïîëó÷àåòå íà ðóêè è ïðî÷òåòå ñàìè…
— Âû òàê âûðàçèòåëüíî ÷èòàåòå, — íå óäåðæàëàñü îò êîìïëèìåíòà Ðåãèíà. — Èç âàñ áû, Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷, âåëèêîëåïíûé ýñòðàäíûé êîíôåðàíñüå ìîã âûéòè, è âíåøíîñòü î÷åíü ñöåíè÷íàÿ.
— Ïðîáîâàë, — ïå÷àëüíî îòâåòèë Ëóïöîâ, — íå ïîëó÷èëîñü.
È, îáðàùàÿñü ê Êîðåíüåâó, ñêàçàë óæå íîðìàëüíûì ñëóæåáíûì ãîëîñîì:
— Ðàñïèøèòåñü, Ãåííàäèé Ðè÷àðäîâè÷… âîò òóò… Íåò, íåìíîæêî íèæå… Ñïàñèáî… è ïîëó÷èòå äîêóìåíò… ×òî áóäåò íåïîíÿòíî, ïðèõîäèòå — îáúÿñíèì.
— Âñå áóäåò î÷åíü õîðîøî, — ïðîâîæàÿ äî äâåðåé ÷åòó Êîðåíüåâûõ, íàïóòñòâîâàë Ëóïöîâ, è âñëåä çà íèì òî æå ñëîâà ïîâòîðèëà Åëèçàâåòà Àíòîíîâíà:
— Âñå áóäåò õîðîøî!
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Çàâåùàíèå Åôðîñèíüè Òþááèê.
(Èç ñîîáðàæåíèé ýêîíîìèè ìåñòà ïóáëèêóåòñÿ ñ îòäåëüíûìè ñîêðàùåíèÿìè).
«…×òî êàñàåòñÿ íàëè÷íûõ äåíåã, õðàíÿùèõñÿ íà ìîåì ñ÷åòó, òî ïðèêàçûâàþ ðàñïîðÿäèòüñÿ èìè ñëåäóþùèì îáðàçîì. Äâàäöàòü ïðîöåíòîâ îò âñåé ñóììû ïîæåðòâîâàòü öåðêâè ìîåãî ïðèõîäà, ó÷ðåäèâ ïîñòîÿííûé ôîíä, èç êîòîðîãî ñëåäóåò âûäàâàòü âñïîìîùåñòâîâàíèå ïðîæèâàþùèì â Àðãåíòèíå áåäíûì ñèðîòàì ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ. Òðèäöàòü ïðîöåíòîâ îáðàòèòü íà óïëàòó çà ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü ïðåñòàðåëûì àðòèñòàì âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé, êîòîðûå, íàõîäÿñü â Àðãåíòèíå, îêàçàëèñü áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ, à ïÿòíàäöàòü ïðîöåíòîâ ïåðåäàòü äèðåêöèè æåíñêèõ ãèìíàçèé ãîðîäà Ðîñàðèî, â ïðîãðàììå êîòîðûõ èìååòñÿ îáÿçàòåëüíîå ïðåïîäàâàíèå ðóññêîãî ÿçûêà. Èç òðèäöàòè ïÿòè îñòàâøèõñÿ ïðîöåíòîâ ÿ ïðîøó äâàäöàòü ïÿòü ïðîöåíòîâ íàïðàâèòü ÷åðåç ïîñîëüñòâî ÑÑÑÐ ìåñòíîìó Ñîâåòó ñåëà Áîëüøàÿ Îòðàäà, ãäå ÿ ðîäèëàñü è ãäå âïåðâûå ïðèîáùèëàñü ê âîêàëüíî-ìóçûêàëüíîìó èñêóññòâó, íàó÷èâøèñü ïåòü â ìóçûêàëüíîì êðóæêå õóäîæåñòâåííîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Åñëè áû íå òîãäàøíèå ðàáîòíèêè êëóáà, êàê-òî: Ëóñïåêîâ Èâàí Íèêèôîðîâè÷, Êðàñíîáîðîäîâ Ëåâ Ñåìåíîâè÷ è ïðåïîäàâàòåëüíèöà ðóññêîãî ÿçûêà Ãàâðèëîâà Åêàòåðèíà Èâàíîâíà, — öàðñòâèå èì âñåì íåáåñíîå, — òî íèêîãäà áû ÿ íå ìîãëà áû ðàçâèòü ñâîè ñïîñîáíîñòè è ñòàòü ïåâèöåé ñàìûõ ïåðâîêëàññíûõ ìþçèê-õîëëîâ. Ýòî îíè âñåì ìèðîì çàáîòèëèñü îáî ìíå, îáóâàëè è îäåâàëè, è íå ïîëó÷èñü ìîÿ æèçíü òàêîé, êàêîé îíà ïîëó÷èëàñü âïîñëåäñòâèè, òî íå ðàçëó÷èëà áû ìåíÿ ñóäüáà ñ ìîèì ðîäíûì ñåëîì è äîáðûìè ëþäüìè, êîèõ ÿ âñåãäà âñïîìèíàëà è äî êîíöà æèçíè áóäó âñïîìèíàòü äóøåâíûìè áëàãîäàðñòâåííûìè ñëîâàìè. ß ïðîøó ðàñïîðÿäèòüñÿ ïîæåðòâîâàííûìè äåíüãàìè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ÷àñòü èç íèõ îáÿçàòåëüíî øëà íà ìóçûêàëüíóþ øêîëó äëÿ äåòåé êîëõîçíèêîâ, à åñëè îíà óæå ñóùåñòâóåò, òî âûïëà÷èâàòü åæåìåñÿ÷íóþ äîáàâêó ê ñòèïåíäèÿì ìîèõ îäíîñåëü÷àí, íàïðàâëÿåìûõ äëÿ çàíÿòèé â äðóãèå ãîðîäà â êîíñåðâàòîðèÿõ è ñðåäíèõ ìóçûêàëüíûõ ó÷èëèùàõ. Òåïåðü ïåðåõîæó ê ñàìîé òðóäíîé ÷àñòè ìîåãî çàâåùàíèÿ. Èç èìåþùèõñÿ ó ìåíÿ ðîäñòâåííèêîâ îñòàëñÿ òîëüêî îäèí ñûí ìîåãî ïîêîéíîãî áðàòà Ðè÷àðäà — Êîðåíüåâ Ãåííàäèé. ß ìíîãî ðàç ïèñàëà â ãîðîä, ãäå îíè æèëè ðàíüøå ñ îòöîì, ïðîñèëà åãî îòêëèêíóòüñÿ, íî ïèñüìà ìîè âîçâðàùàëèñü îáðàòíî ñî øòàìïîì «çà íåíàõîæäåíèåì àäðåñàòà». ß îáðàùàëàñü âî âñÿêèå ó÷ðåæäåíèÿ çà ñïðàâêàìè, íî îòòóäà ìíå îòâå÷àëè, ÷òî àäðåñ åãî íåèçâåñòåí. À êîãäà äâà ãîäà òîìó íàçàä ÿ ïðèåõàëà êàê òóðèñòêà, òî â îäíîé êâàðòèðå, ãäå îí ïðåæäå æèë, óäàëîñü ìíå óçíàòü, ÷òî, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàáîòàòü ÷åñòíî, îí âñå âðåìÿ ðàçúåçæàåò ïî ðàçíûì ãîðîäàì è ïüÿíñòâóåò.  ïîñëåäíèé ðàç ÿ ïîëó÷èëà ñâåäåíèÿ, ÷òî Ãåííàäèé Êîðåíüåâ íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Äûìñêå, íî îïÿòü èçáåãàåò ðàáîòû, âîäèòñÿ ñ äóðíûìè ëþäüìè è ïðîäîëæàåò ïüÿíñòâîâàòü. Íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, ÿ íå çàáûâàþ, ÷òî îí ó ìåíÿ åäèíñòâåííûé îñòàâøèéñÿ â æèâûõ ðîäñòâåííèê, íî õî÷ó, ÷òîáû äåíüãè, êîòîðûå ÿ åìó çàâåùàþ, íè â êîåì ñëó÷àå íà ðóêè åìó ñðàçó íå âûäàâàëè è âûïëà÷èâàëè ïî ÷àñòÿì ïðè âûïîëíåíèè èì ñëåäóþùèõ óñëîâèé: âñþ îñòàâëåííóþ ñóììó ðàçäåëèòü íà ïÿòü ëåò, ò. å. íà øåñòüäåñÿò ìåñÿöåâ. Êàæäûé ìåñÿö âûäàâàòü åìó äîòàöèþ òîëüêî ïðè ïðåäúÿâëåíèè óäîñòîâåðåíèÿ ñ ìåñòà ðàáîòû è ñïðàâêè èç ìèëèöèè î åãî ïîâåäåíèè.  òîì ñëó÷àå, åñëè îí æåíèòñÿ, óâåëè÷èòü ñóììó äîòàöèè â ïîëòîðà ðàçà. Åñëè â òå÷åíèå ãîäà îí íå èçìåíèò ñâîåãî ïëîõîãî ïîâåäåíèÿ, òî ïðîøó «Èíþðêîëëåãèþ» ëèøèòü åãî íàñëåäñòâà è èñïîëüçîâàòü âñå äåíüãè íà ëþáîå äîáðîå äåëî ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ.ÝÏÈËÎÃ.
Óòðîì, êàê âñåãäà ïîñëåäíèå ìåñÿöû, Êîðåíüåâ îòïðàâèëñÿ íà ðàáîòó. Øåë íå òîðîïÿñü.  çàïàñå áûëî öåëûõ ïîë÷àñà. Íà óãëó åãî êòî-òî ñõâàòèë çà ðóêó.
— Òû êóäà?
Îí îáåðíóëñÿ è óâèäåë Êóðëûêèíà. Ãàððè ñèëüíî ïîõóäåë, áàêåíáàðä óæå íå áûëî, è ãîëîñ è ìîðùèíèñòîå ëèöî íàïîìèíàëè ôóòáîëüíóþ êàìåðó, èç êîòîðîé óæå âûêà÷àëè âîçäóõ.
— Âûïóñòèëè äî ñóäà ïîä ðàñïèñêó, — æàëîñòëèâî ñîîáùèë Ãàððè. — Íó, à ó òåáÿ êàê ñ íàñëåäñòâîì? Íàäî åõàòü â Ìîñêâó, îáÿçàòåëüíî íàäî åõàòü… Çà òîáîé âåäü äîëæîê, è âåñüìà ñîëèäíûé…
— Íèêóäà ÿ íå æåëàþ åõàòü, — ïûòàÿñü ïîñêîðåå îòâÿçàòüñÿ îò Êóðëûêèíà, îòâåòèë Êîðåíüåâ.
— ×òî çíà÷èò «íå æåëàþ»?
— À âîò òî è çíà÷èò, — ñ óäèâèâøåé Ãàððè òâåðäîñòüþ ïîâòîðèë íåäàâíèé êàíäèäàò â ìèëëèîíåðû. — Íå íóæíî ìíå åõàòü. Ïîãîðåëî íàñëåäñòâî. Íî òû íå áåñïîêîéñÿ. Äîëã ñâîé ïîãàøó.
Êóðëûêèí, îçàäà÷åííûé îòâåòîì Êîðåíüåâà, ïîêàçàë ðóêîé íà ïèâíîé ëàðåê.
— Ïîéäåì… Ïîãîâîðèì… Ðàññêàæåøü ïîäðîáíî.
— Ìíå íà ðàáîòó ïîðà. À ïîãîâîðèì êàê-íèáóäü â ñëåäóþùèé ðàç.
Ãàððè íåäîâîëüíî îòòîïûðèë ãóáó.
— Ñëåäóþùåãî ðàçà, ìàýñòðî Êîðåíüåâ, ìîæåò íå áûòü. ×åðåç ïÿòü äíåé ñóä… Ìíå âåäü ñðàçó íåñêîëüêî ñòàòåé øüþò. Çàùèòíèê ãîâîðèò, ÷òî ìåíüøå øåñòè íå äàäóò…
— ß çà ýòè ïÿòü äíåé äîëã òåáå âåðíóòü íèêàê íå ñìîãó, — ïðåäóïðåäèë Êîðåíüåâ.
— Ýòî íè÷åãî… â êðàéíåì ñëó÷àå âûïëàòèøü ïåðåäà÷àìè…
— Íåò, óæ ëó÷øå ðàñêâèòàþñü äåíüãàìè.
Êîðåíüåâ ïîïðîùàëñÿ êèâêîì ãîëîâû, íî Ãàððè êðåïêî âöåïèëñÿ â åãî ðóêàâ.
— ß òåáå äîëã ïðîùó. À åñëè õî÷åøü, òàê åùå ïðèáàâëþ ñîòíÿãó. Íî ïðè óñëîâèè — êîãäà âûçîâóò â ñóä, ñêàæè, ÷òî ñïàñàë òåáÿ ÿ…
— Íî ÿ æå â ìèëèöèè óæå óêàçàë íà äðóãîãî…
— Íó è ïîäè-êà, âàæíîñòü! Ïðåäâàðèòåëüíîå äîçíàíèå — ýòî åùå íå âñå, — óõìûëüíóëñÿ Ãàððè. —  ìèëèöèè è â ïðîêóðàòóðå ÷åãî íå ãîâîðÿò! À â ñóäå îò ýòîãî îòêàçûâàþòñÿ. Ñóä âåäü ñâîå ñëåäñòâèå âåäåò… à ÷òî òàì ðàíüøå ãîâîðèë — ýòî çíà÷åíèÿ íå èìååò.
— È íå ïðîñè! — âûðûâàÿ ðóêàâ èç êóðëûêèíñêîãî êóëàêà, ðåçêî ñêàçàë Êîðåíüåâ. — ß îò ñâîèõ ñëîâ íå îòêàæóñü è âðàòü íå áóäó.
— Èøü òû, êàêîé ÷åñòíÿøà íàøåëñÿ! — îáîçëèëñÿ Ãàððè. — Ñóùåãî ïóñòÿêà äëÿ ñòàðîãî äðóãà ñäåëàòü íå õî÷åøü! Óæ, êàæåòñÿ, îòöîì ðîäíûì âñåì âàì áûë… Ïîñëåäíèå ðóáëè îäàëæèâàë! È âîò òåáå áëàãîäàðíîñòü! Ïåðåñòàíü ïðèäóðèâàòüñÿ! — çëîáíî ïðîøèïåë Ãàððè. — Ìíå çà òâîå ñïàñåíèå ìîãóò ñðàçó ïîëñðîêà ñêèíóòü. Èìåé â âèäó, ÿ âåäü â ñëó÷àå ÷åãî òîæå ìîãó êîå-÷òî ïðî òåáÿ è ïðî òâîþ Ðåãèíó ðàññêàçàòü…
Êîðåíüåâ ðàññìåÿëñÿ.
— Íå ïóãàé. Î íàñ äàâíî âñå èçâåñòíî. È äàâàé — øàãàé ñâîåé äîðîãîé!
Êóðëûêèí ïîïûòàëñÿ ïîëîæèòü ðóêó íà ïëå÷î ñâîåãî áûâøåãî äðóæêà, íî òîò áîëüíî îòòîëêíóë åãî ëîêòåì, è Ãàððè åëå óäåðæàëñÿ íà íîãàõ.
Òåïåðü óæ îí ñîâåðøåííî ðàññâèðåïåë.
— Ýòî ÷òî æå ïîëó÷àåòñÿ? — ñðûâàÿñü äî õðèïîòû, ïðèñòàâàë Ãàððè. — Ñïàñàéñÿ êòî ìîæåò? Òàê, ÷òî ëè? Òåáå, äóðàêó, ïîâåçëî. Òåáÿ äðóãîé äóðàê ñïàñ… À ìåíÿ êòî ñïàñàòü áóäåò?
— Íèêòî, — ðåçêî îáîðâàë Êîðåíüåâ. — Òàêèå, êàê òû, ñàìè ìàñòåðà ñïàñàòüñÿ…
Êîðåíüåâ ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê Êóðëûêèíó, ñåêóíäó ïîñòîÿë è, óæå íå îãëÿäûâàÿñü, òîðîïëèâî çàøàãàë ïî çàëèòîìó ïåðâûìè ëó÷àìè ìàðòîâñêîãî ñîëíöà øèðîêîìó äûìñêîìó òðîòóàðó.
×ÅÐÒÎÂÙÈÍÀ.
Âîîáùå-òî ãîâîðÿ, ñêðîìíîñòü íå çðÿ ïî÷èòàåòñÿ âåëè÷àéøåé äîáðîäåòåëüþ. Ìîæåò áûòü, ïîýòîìó çà íåþ, êàê çà áðîíåé, íåêîòîðûå ëþäè ïûòàþòñÿ ñêðûòü íåáëàãîâèäíûå ÷åðòû ñâîåé ïîäëèííîé íàòóðû.
Òðåáóåòñÿ èíîãäà íåìàëî âðåìåíè è ñòàðàíèé, ÷òîáû ïîä ëè÷èíîé òèõîãî, ñêðîìíîãî ÷åëîâåêà ðàçãàäàòü õèòðþùåãî íàõàëà, ïðîíûðó è êàðüåðèñòà.
Ñêðîìíûì ÷åëîâåêîì íàçûâàåò ñåáÿ è æàæäóùèé ïîõâàëû ýãîöåíòðèê, è äàâíûì-äàâíî îñòàíîâèâøèéñÿ â ñâîåì ðàçâèòèè çàìøåëûé ðóòèíåð.
À ñêîëüêî èõ, òàê íàçûâàåìûõ ñêðîìíèêîâ ïîíåâîëå! Îí áû, áåäíÿãà, è ðàä áûòü íåñêðîìíûì, îí áû ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì óïîäîáèëñÿ áû õâàñòóíàì, äà âîò ïîõâàñòàòü-òî è íå÷åì. À ïðî ñâîþ òóñêëóþ, ñåðåíüêóþ æèçíü íå áîëüíî îõîòà ðàçãëàãîëüñòâîâàòü.
×òî êàñàåòñÿ ãåðîÿ ýòîé ïîâåñòè Àëåêñåÿ ×óäíîâñêîãî, òî áûë îí ñêðîìåí ïî-íàñòîÿùåìó, íå ëåç íà ãëàçà íà÷àëüñòâó, ïðî ñâîè óñïåõè ñàì íå ãîâîðèë, ïðåäïî÷èòàë, ÷òîáû î íèõ ãîâîðèëè äðóãèå. Óìíûå ñîâåòû, îò êîãî áû îíè íè èñõîäèëè, Àëåêñåé âûñëóøèâàë âíèìàòåëüíî, íèêàêèõ îñîáûõ óñëîâèé äëÿ ñåáÿ íå òðåáîâàë, õîðîøåìó ðàäîâàëñÿ, à åñëè óâèäèò, ÷òî ãäå-òî äåëî íå êëåèòñÿ, ñàì áåç âñÿêèõ ïðîñüá ñòàíîâèëñÿ íà ïîäìîãó.
Ðàáîòàë ×óäíîâñêèé íà çàâîäå ñëåñàðåì-ìîíòàæíèêîì. Ðàáîòàë õîðîøî, ïîòîìó ÷òî ïëîõî ðàáîòàòü íå óìåë. Ïîñòîÿííî ïåðåâûïîëíÿÿ íîðìó, îí íå âèäåë â ýòîì íèêàêîãî îñîáîãî ãåðîèçìà, íå êî÷åâðÿæèëñÿ è íèêîãäà íèêîìó íå ïëàêàëñÿ â æèëåòêó, íå æàëîâàëñÿ, ÷òî åãî íåäîíàãðàäèëè, íåäîîöåíèëè è ÷åãî-òî òàì íåäîâûäàëè.
Áûë Àëåêñåé ×óäíîâñêèé çàñòåí÷èâ, è ìèêðîá òùåñëàâèÿ íå íàøåë â åãî äóøå òåïëîãî äëÿ ñåáÿ, ïåðñïåêòèâíîãî ìåñòå÷êà.
Íåñêîëüêî ðàç, íàïðèìåð, åìó ïðåäñòàâëÿëàñü âîçìîæíîñòü âûñòóïèòü íà ãîëóáîì ýêðàíå â èíôîðìàöèîííîé ïðîãðàììå «Âðåìÿ», è ñàìûé çíàìåíèòûé òåëåðåïîðòåð äîëæåí áûë âåñòè ñ íèì èíòåðâüþ.
«Ýòî æå ñîâñåì íå òðóäíî, — ñêàçàëè ×óäíîâñêîìó áûâàëûå ëþäè. — Âàì, ñîáñòâåííî, è ãîâîðèòü íè÷åãî íå íàäî, âñå çà âàñ ñêàæåò ñàì ðåïîðòåð, âû òîëüêî óëûáàéòåñü è ÷àùå êèâàéòå ãîëîâîé».
Íî è òóò ñêðîìíîñòü è çàñòåí÷èâîñòü Àëåêñåÿ âçÿëè âåðõ. Îí ñîîáùèë, ÷òî ñòðàäàåò ìèãðåíÿìè è ïî ýòîé ïðè÷èíå ÷àñòî êèâàòü ãîëîâîé íå ìîæåò.
À ÷òî êàñàåòñÿ ñëàâû, òî Àëåêñåé ×óäíîâñêèé íè÷óòü â íåé íå íóæäàëñÿ, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î åãî âîçëþáëåííîé Íàäå Áóðûëèíîé.
Èç âñåõ ïîëîæèòåëüíûõ êà÷åñòâ Àëåêñåÿ Íàäÿ Áóðûëèíà öåíèëà áîëüøå âñåãî åãî óìåíèå âíèìàòåëüíî è çàèíòåðåñîâàííî âûñëóøèâàòü åå áåñêîíå÷íî äëèííûå è ñóìáóðíûå ðàññêàçû.
×àñòåíüêî, êîãäà Íàäÿ î÷åíü óæ óâëåêàëàñü ñîáñòâåííîé áîëòîâíåé, åå ìàòü, Èðèíà Ôåäîðîâíà, îñòàíàâëèâàëà êðàñíîðå÷èâóþ äî÷ü ðåçêèì çàìå÷àíèåì:
— Äà îòäîõíè òû õîòü ìèíóòêó, äàé äðóãèì ñëîâî ñêàçàòü!
È, îáðàùàÿñü ê Àëåêñåþ, ñ óäèâëåíèåì çàìå÷àëà:
— È êàê òåáå, Àëåøà, íå íàäîåñò åå òðåñêîòíÿ! Ãëóïîñòü îäíó ãîâîðèò, ÷èñòóþ åðóíäó!
— Âû, íàâåðíîå, øóòèòå, Èðèíà Ôåäîðîâíà, — êðàñíåÿ, îòâå÷àë Àëåêñåé. — Ìíå îäíî óäîâîëüñòâèå ñëóøàòü Íàäèíû ðàññêàçû. Îíè íà ðåäêîñòü óâëåêàòåëüíû è èíòåðåñíû.
— Àõ óæ ýòè âëþáëåííûå! — âçäûõàëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. — Âñå-òî èì íðàâèòñÿ, âñåì îíè ãîòîâû âîñõèùàòüñÿ!
Àëåêñåé ×óäíîâñêèé è íà ñàìîì äåëå íàõîäèëñÿ â òîé íàèáîëåå ðèñêîâàííîé ñòàäèè îáîæàíèÿ, êîãäà äàæå íåäîñòàòêè âîçëþáëåííîé ñòàíîâÿòñÿ ÷óòü ëè íå åå äîñòîèíñòâàìè. Çàìå÷åíî, ÷òî èìåííî â ýòó ïîðó âëþáëåííûå íà÷èíàþò ñî÷èíÿòü ñòèõè, ïîêóïàòü äîðîãîñòîÿùèå áóêåòû æèâûõ ðîç, òðàòÿò óéìó âðåìåíè, ÷òîáû îòûñêàòü êàêóþ-íèáóäü îðèãèíàëüíóþ è, â êîíöå êîíöîâ, íèêîìó íå íóæíóþ âåùü è ïðåïîäíåñòè åå â äåíü ðîæäåíèÿ èëè ïîä Íîâûé ãîä ñâîåé ëþáèìîé.
Ñòàäèÿ âëþáëåííîñòè, î êîòîðîé ìû âåäåì ðå÷ü, õàðàêòåðíà åùå è òåì, ÷òî âëþáëåííûå ìîëîäûå ëþäè, îáëàäàþùèå ñïîñîáíîñòüþ ôàíòàçèðîâàòü, ÷àñòåíüêî ñàìè äîäóìûâàþò ñâîèõ âîçëþáëåííûõ. Îáûêíîâåííåéøèé, ñòàíäàðòíûé êóðíîñûé íîñ êàæåòñÿ èì êëàññè÷åñêèì, à øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûå íîðìàëüíî ñåðûå ãëàçà îíè îáúÿâëÿþò ïîòðÿñàþùå ãîëóáûìè.
Êîãäà Àëåêñåé â ïðèñóòñòâèè Èðèíû Ôåäîðîâíû èëè åå çíàêîìûõ âäðóã çàÿâëÿë, ÷òî ëèöî ó Íàäè òî÷ü-â-òî÷ü êàê ó øîêîëàäíèöû ñî çíàìåíèòîé êàðòèíû Ëèîòàðà â Äðåçäåíñêîé ãàëåðåå, âñå, êðîìå ñàìîé Íàäè, ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåëîâêî.
Âîñòîðãîâ Àëåêñåÿ íå ðàçäåëÿëè íå òîëüêî åå ìàòü, íî è âñå ïîäðóãè. Èíîãäà, âïðî÷åì, êàê è ïîäîáàåò ïîäðóãàì, îíè â ïðèñóòñòâèè Íàäè ïðèñîåäèíÿëèñü ê ÿâíî çàâûøåííûì îöåíêàì Àëåêñåÿ, íî, îñòàâàÿñü îäíè, äîëãî ñìåÿëèñü, íàçûâàÿ Íàäþ «òóñêëîé äûëäîé» è äàæå «âûäàþùèìñÿ ïîëóäóðêîì».
×òî êàñàåòñÿ Àëåêñåÿ ×óäíîâñêîãî, òî äëÿ íåãî Íàäåæäà Áóðûëèíà áûëà ñàìîé êðàñèâîé, ñàìîé óìíîé äåâóøêîé íà ñâåòå.
Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ñîñòîÿíèå, ïîäîáíîå òîìó, â êîòîðîì ïðåáûâàë Àëåêñåé, ó íåêîòîðûõ åãî äðóçåé âûçûâàëî ñêåïòè÷åñêóþ óëûáêó è äàæå âîçìóùåíèå. Ýòî áûëè ìîëîäûå ïàðíè, íà÷èñòî ëèøåííûå ñ÷àñòëèâåéøåãî äàðà âîîáðàæåíèÿ. Äëÿ íèõ ìå÷òà — âñåãî ëèøü íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîå íàçâàíèå êàôå èëè êîíäèòåðñêèõ èçäåëèé, à íåæíîñòü — ÷óâñòâî, ïðèñóùåå äðåâíèì ñåíòèìåíòàëüíûì ñòàðè÷êàì, êîòîðîå îáÿçàí ïîäàâëÿòü â ñåáå ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê.
Äà òîëüêî ëè ñðåäè ìîëîäåæè ðàñïðîñòðàíåíû ýòè îïàñíûå òåîðèè?
Ðàçâå òàê óæ ðåäêî âñòðå÷àåì ìû ãðàæäàí çðåëîãî âîçðàñòà, ÷üè âêóñû, ÷üÿ äóøåâíàÿ ãëóõîòà ñëóæàò ïðèìåðîì èõ äåòÿì è âíóêàì. Ëîãèêà ýòèõ ñêó÷íûõ îáèòàòåëåé íàøåé ïëàíåòû íåñãèáàåìà, êàê áóëûæíèê, à ñëîâåñíûé íàáîð, êîòîðûì îíè îïåðèðóþò, ïîòåðÿë ñâîé ïåðâè÷íûé áëåñê åùå â íà÷àëå âîñåìíàäöàòîãî âåêà!
«Ëþáèòü ÷åëîâåêà òàê ïðîñòî, íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî, — ðàññóæäàþò ýòè ëþäè, — íåëüçÿ, à èäåàëèçèðîâàòü ñâîþ âîçëþáëåííóþ ìîãóò òîëüêî êðóãëûå ÷óäàêè è îòïåòûå ôàíòàçåðû».
Âñåì ýòèì ðàññóæäåíèÿì âðÿä ëè íàäî áûëî óäåëÿòü ñòîëüêî ìåñòà, åñëè áû â ïîâåñòè íå ó÷àñòâîâàë Ñåðãåé Áóäðèíöåâ — ëûñîâàòûé äëèííîíîãèé áðþíåò, î êîòîðîì ìû è íà÷èíàåì ðå÷ü.
Äîñðî÷íîå îáëûñåíèå è ïðåæäåâðåìåííûå ìîðùèíû ìàëî áåñïîêîèëè Áóäðèíöåâà. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ñòàðàëñÿ ïîõîäèòü íà ÷åëîâåêà ñòàðøå ñâîèõ ëåò. Ýòî ïðèäàâàëî åãî ìàíåðàì áîëüøóþ ñîëèäíîñòü è ðåñïåêòàáåëüíîñòü.
Îí áûë íå ÷óæä ìîäå, îäíàêî íå ñòàë åå ðàáîì è ïîòîìó íîñèë â ìåðó çàóæåííûå áðþêè, çàêàçûâàë ñåáå îäíîáîðòíûå è äëèííûå ïèäæàêè íà ìàíåð ãîãîëåâñêèõ ñþðòóêîâ ñ äâóìÿ ôàëüøèâûìè ðàçðåçàìè ïî áîêàì, è íåïðåìåííî äâóáîðòíûå æèëåòêè ñàìûõ ÿðêèõ ðàñöâåòîê. Âñåì áåðåòàì, øëÿïàì è êàñêåòêàì îí ïðåäïî÷èòàë ôóíäàìåíòàëüíóþ, øèðîêîêðûëóþ êåïêó òáèëèññêîãî ïîêðîÿ.
Ðàáîòàë Áóäðèíöåâ â ïðîåêòíîì èíñòèòóòå ÷åðòåæíèêîì-êîïèðîâùèêîì, íî òùàòåëüíî ñêðûâàë ýòî, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî òðóäèòñÿ íà ñêîðáíîé íèâå èñêóññòâà.
Áûëî èçâåñòíî åùå, ÷òî æèâåò Áóäðèíöåâ ãäå-òî â íîâîì, îòäàëåííîì ðàéîíå è, íåèçâåñòíî ïî÷åìó, çàíèìàåò îäèí äâóõêîìíàòíóþ êâàðòèðó.
Îáî âñåì ýòîì Àëåêñåé óçíàë îò Íàäè. Ó íåå íà èìåíèíàõ îí è ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ñåðãååì, ïðè÷åì, ïðåäñòàâëÿÿñü, Áóäðèíöåâ íàçâàë ñåáÿ äàëüíèì ðîäñòâåííèêîì âèíîâíèöû òîðæåñòâà.
Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Ñåðæèê — òàê Íàäÿ íàçûâàëà Áóäðèíöåâà — çà âåñü âå÷åð ëèøü îäèí ðàç îáðàòèëñÿ ê íåìó, âûñêàçàâ ñâîå âîñõèùåíèå ñàëàòîì è ïèðîãàìè, Àëåêñåþ îí âñå-òàêè ïîíðàâèëñÿ. Äà è êàê ìîã íå ïîíðàâèòüñÿ ïóñòü äàæå ñàìûé äàëüíèé, íî âñå æå ðîäñòâåííèê Íàäè. Åãî Íàäè!
Íà èìåíèíû Áóäðèíöåâ ÿâèëñÿ ñ ãèòàðîé, íåáðåæíî ïåðåêèíóòîé çà ñïèíó, êàê òóðèñòñêèé ðþêçàê.
— Âòîðîé Øàðëü Àçíàâóð, — îòðåêîìåíäîâàëà Áóäðèíöåâà Íàäÿ. — Ñàì è ìóçûêó, è ñòèõè ïèøåò. Îäíèì ñëîâîì, âîñõîäÿùàÿ çâåçäà íà íàøåì òóñêëîì ïîýòè÷åñêîì íåáîñêëîíå! Áóäüòå çíàêîìû!
— Íó, ýòî óæå ïåðåáîð, — ïðèòâîðíî çàïðîòåñòîâàë Áóäðèíöåâ. — Åñòü çâåçäû è ïîÿð÷å, ÷åì ÿ, êóäà ÿð÷å.
Ñòèõè Áóäðèíöåâ ñòàë ñî÷èíÿòü åùå â äåòñòâå, ó÷àñü â òðåòüåì êëàññå. Óæå òîãäà âå÷íî èçìàçàííîãî ÷åðíèëàìè, ïðûùàâîãî äåñÿòèëåòíåãî êàðàïóçà çâàëè â êðóãó ìíîãî÷èñëåííûõ ðîäñòâåííèêîâ íå èíà÷å êàê «ïîýò-âóíäåðêèíä».
— Î! — âîñêëèöàëè òåòè, ïðîñëóøàâ î÷åðåäíóþ Ñåðåæèíó ñòèøèíó. — Ýòî æå âòîðîé Ëåáåäåâ-Êóìà÷!
— Íè â êîåì ñëó÷àå, — çàÿâëÿëè äÿäè. — Ñóäÿ ïî ëèðè÷åñêîé ñòðî÷êå: «Ëþáîâü, ëþáîâü — à êòî îíà òàêàÿ», íàø Ñåðåæà ÷åì-òî íàïîìèíàåò ðàííåãî Ñòåïàíà Ùèïà÷åâà!
— À ïî-ìîåìó, — êàòåãîðè÷åñêè óòâåðæäàëà ìàìà, — åñëè ó÷åñòü òÿãîòåíèå Ñåðåæè ê ñàìûì ðàçëè÷íûì ïîýòè÷åñêèì æàíðàì, òî íåòðóäíî óâèäåòü íåêîòîðûå ÷åðòû åãî òåçêè Ñåðãåÿ Ìèõàëêîâà.
Âíåçàïíóþ âñïûøêó ïîïóëÿðíîñòè Áóäðèíöåâà îðãàíèçîâàë íûíå ïîêîéíûé îòåö Ñåðåæè — àãåíò ïî ñíàáæåíèþ ãîð÷è÷íî-óêñóñíîãî êîìáèíàòà, ÷åëîâåê ÷ðåçâû÷àéíî îáîðîòèñòûé è, äàæå â ñðåäå åãî êîëëåã, ðåä÷àéøåé ïðîáèâíîé ñèëû.
Ñ ïîìîùüþ äåñÿòêà çàïèñîê, õîäàòàéñòâ, ðåêîìåíäàöèé îí ñóìåë óáåäèòü ðåäàêòîðà âå÷åðíåé ãàçåòû íàïå÷àòàòü ñòèõîòâîðåíèå Ñåðåæè, íà÷èíàþùååñÿ ñëîâàìè: «Íà äâîðå çèìà, ìîðîç — äëÿ ðîäèòåëåé âîïðîñ: íàäî âàëåíêè äîñòàòü, äåòè ÷òîá ìîãëè ãóëÿòü». Ñòèõîòâîðåíèå ýòî íàïå÷àòàëè ïîä ðóáðèêîé: «Òâîð÷åñòâî äåòåé íàøèõ ÷èòàòåëåé». Ïîëó÷èâ ãîíîðàð, Áóäðèíöåâ-ñòàðøèé çàòåÿë òÿæáó ñ ãàçåòîé, òðåáóÿ âåðíóòü åìó óäåðæàííûé íàëîã çà áåçäåòíîñòü. Ñëó÷àé äåéñòâèòåëüíî áûë áåñïðåöåäåíòíûé, ïîñêîëüêó â ôèíîòäåëüñêèõ èíñòðóêöèÿõ òîãî âðåìåíè ïîäîáíîãî ðîäà ôàêò íå áûë ïðåäóñìîòðåí. Íî îòåö âóíäåðêèíäà íå çàìåäëèë èñïîëüçîâàòü ýòîò êàçóñ êàê ìàòåðèàë äëÿ ðåêëàìû ñâîåãî ñûíà. Ñðåäè «íóæíûõ» çíàêîìûõ îí îòûñêàë íåêîåãî æóðíàëèñòà, è âñêîðå â îäíîì èç ðàñïðîñòðàíåííûõ æóðíàëîâ ïîÿâèëñÿ ñàðêàñòè÷åñêèé ðåïîðòàæ î òîì, êàê ó ìàëîëåòíåãî ïîýòà Ñåðåæè Áóäðèíöåâà ïîòðåáîâàëè óïëàòû íàëîãà çà áåçäåòíîñòü.  ðåïîðòàæå øèðîêî öèòèðîâàëèñü ñòèõè âóíäåðêèíäà è ïðèâîäèëñÿ äàæå åãî îòâåò íà âîïðîñ î «áëèæàéøèõ òâîð÷åñêèõ ïëàíàõ».
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ïîäîáíàÿ ñòàòüÿ íå ìîãëà ïðîéòè íåçàìå÷åííîé. Øóìó ýòà ñòàòüÿ íàäåëàëà ìíîãî.
Îäíàêî ñëåä åå áûñòðî ïðîïàë, è ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî øóìà âñêîðå î íåé è âîâñå çàáûëè.
Äîñòèãíóâ ñîâåðøåííîëåòèÿ è óæå îñèðîòåâ, áûâøèé âóíäåðêèíä ïðîäîëæàë ñî÷èíÿòü ñòèõè íà «âçðîñëûå» òåìû. Èõ ÷èòàëè ëèòêîíñóëüòàíòû è ðàñòåðÿííî ïîæèìàëè ïëå÷àìè, íå çíàÿ, ÷òî îòâåòèòü àâòîðó. Äåëî â òîì, ÷òî çà ýòè ãîäû Ñåðãåé Áóäðèíöåâ çäîðîâî íàáèë ðóêó, ñî÷èíÿÿ òåõíè÷åñêè ãðàìîòíûå ñòèõè, âïîëíå äîñòèãøèå, êàê ãîâîðÿò ïîýòû, ñðåäíåâîñêîâîé ñïåëîñòè.
— Íå ïîíèìàþ, — âîçìóùàëñÿ Áóäðèíöåâ, êîãäà ëèòêîíñóëüòàíòû, ïðåîäîëåâ ïðèñóùóþ èì ðîáîñòü, âîçâðàùàëè åìó ñòèõè, — êàæåòñÿ, ïèøó ÿ íå õóæå òåõ, êîòîðûõ âû óñåðäíî ïå÷àòàåòå, è òåìû âûáèðàþ äîñòîéíûå, è îò ñîâðåìåííîãî ñòèëÿ íå îòñòàþ, — ÷òî æå âàì íàäî?
È õîòÿ íèêòî íè ðàçó íå ñêàçàë åìó ïðÿìî, ÷òî ñòèõàì íå õâàòàåò òàëàíòà, Áóäðèíöåâ, âèäèìî, è ñàì ïðèøåë ê ýòîìó ïå÷àëüíîìó âûâîäó. Âçÿâ ïðèìåð ñ òàêèõ æå, êàê îí, ïîýòîâ-íåóäà÷íèêîâ, îí ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòü ñâîè ñòèõè, ïðåäâàðèòåëüíî ïåðåïå÷àòàâ èõ íà ìàøèíêå.
Ïåðâîå âðåìÿ åãî îïóñû ñáûâàëèñü äîâîëüíî õîäêî. Íàõîäèëèñü ëþäè, ãîòîâûå çàïëàòèòü ïî òðåøêå è ïÿòåðêå çà ëþáûå ñòèõè ëþáîãî íåèçâåñòíîãî èì ñî÷èíèòåëÿ, ëèøü áû îíè áûëè íàïå÷àòàíû íå òèïîãðàôñêèì ñïîñîáîì.
Çà òàêèìè ñòèõàìè áûñòðî óñòàíàâëèâàëàñü ñëàâà «îòâåðãíóòûõ», «íåöåíçóðíûõ», à àâòîð èõ âîçâîäèëñÿ â ðàíã «ïðîãðåññèâíûõ ìó÷åíèêîâ».
Ïîçæå, ïðàâäà, âûÿñíÿëîñü, ÷òî ñòèõè ïðîñòî áåçíàäåæíî ïëîõèå, à èõ àâòîð — ñàìûé ÷òî íè íà åñòü êîíñåðâàòèâíûé ãðàôîìàí, íî ê òîìó âðåìåíè ñëóøîê î «íîâîì ãåíèè» óæå óñïåâàë îõâàòèòü íàèáîëåå ïîñåùàåìûå ïèòåéíûå çàâåäåíèÿ ãîðîäà.
Âñïîìíèâ, ÷òî îí åùå ñ äåòñòâà óìååò áðåí÷àòü íà ãèòàðå, Áóäðèíöåâ ðåøèë ñòàòü áàðäîì.
Íàäî ñîçíàòüñÿ, ÷òî åãî æäàëà ïîíà÷àëó íåêîòîðàÿ óäà÷à.
Âèäÿ, êàê ãîíÿþòñÿ ìèíè-äåâî÷êè è ìàêñè-ìàëü÷èêè çà ìàãíèòîôîííûìè çàïèñÿìè Áóäðèíöåâà, ìíîãèå èç åãî ñîáðàòüåâ-ãðàôîìàíîâ çåëåíåëè îò çàâèñòè è ðóãàëè ñåáÿ, ÷òî â ñâîå âðåìÿ íå íàó÷èëèñü èãðàòü íà ãèòàðå.
Âïðî÷åì, äàæå áóäó÷è îãèòàðåííûìè, ñòèõè Áóäðèíöåâà î÷åíü áîëüøîãî óñïåõà íå èìåëè. Ñëèøêîì óæ ìíîãî ìåíåñòðåëåé ïðèõîäèëîñü íà äóøó íàñåëåíèÿ. Íå ìå÷òàÿ òåïåðü î âñåñîþçíîé ñëàâå, Áóäðèíöåâ âûíóæäåí áûë óäîâîëüñòâîâàòüñÿ íåñêîëüêèìè äîìàìè, êóäà åãî çâàëè êàê èñïîëíèòåëÿ «ïåñåí ñ ïîäòåêñòîì».
×òî æå êàñàåòñÿ Íàäè Áóðûëèíîé, òî îíà ïî-ïðåæíåìó âîñòîðãàëàñü åãî òàëàíòîì, õîòÿ è íå ìîãëà íå çàìå÷àòü, ÷òî ó äðóãèõ ìåíåñòðåëåé ïîêëîííèêîâ êóäà áîëüøå, ÷åì ó «íåâåçó÷åãî Ñåðæèêà».
Êîãäà â ðàçãàðå ïèðøåñòâà Àëåêñåé ×óäíîâñêèé ñî ñâîéñòâåííîé åìó ëþáîçíàòåëüíîñòüþ è ïðîñòîòîé ñïðîñèë Áóäðèíöåâà, çíàåò ëè îí ïåñíè Îêóäæàâû èëè Íîâåëëû Ìàòâååâîé, âòîðîé Àçíàâóð îòâåòèë íå ñðàçó.
Ñëåãêà ïîùèïûâàÿ ãèòàðíûå ñòðóíû, îí ïîñìîòðåë íà Íàäþ, ñêðèâèë ðîò è ðàññëàáëåííûì ãîëîñîì íåáðåæíî ñêàçàë:
— Ýòî âñå óñòàðåëî. Ó ìåíÿ ñâîé ñòèëü. Íîâûé. Âû ìîåãî «Âëþáëåííîãî ìîòîðîëëåðà» íèêîãäà íå ñëûøàëè?
— Íåò, — êðàñíåÿ, ñîçíàëñÿ Àëåêñåé, è åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî âñå ãîñòè, êðîìå ìàòåðè èìåíèííèöû, àõíóëè, áóäòî ðå÷ü øëà ïî ìåíüøåé ìåðå îá «Èâàíå Ñóñàíèíå» èëè ðîìàíñàõ ×àéêîâñêîãî.
Ñàì æå àâòîð «Âëþáëåííîãî ìîòîðîëëåðà», ñëîâíî íå ñëûøà îòâåòà Àëåêñåÿ, ñ÷åë íóæíûì ïîÿñíèòü:
— Î÷åíü ïîïóëÿðíàÿ âåùèöà. Âñÿ íà ãëóáèííîì ïîäòåêñòå. È ñòèøàòà ìîè, è ìóçûêàøå÷êà.
— Êîëîññàëü! — âñêðèêíóëà Íàäÿ è çàõëîïàëà â ëàäîøè. — Íó è ðâàíóë! «Ìóçûêàøå÷êà»!
Íå äîæèäàÿñü óãîâîðîâ, Áóäðèíöåâ ñíèñõîäèòåëüíî îáúÿâèë:
— Òàê è áûòü — ñïîþ. Ñëóøàéòå. «Âëþáëåííûé ìîòîðîëëåð». Èíòåëëåêòóàëüíàÿ áàëëàäà.
Àëåêñåé âåñü îáðàòèëñÿ â ñëóõ. «Äî ÷åãî íåêðàñèâî ïîëó÷èëîñü, — ñ äîñàäîé ðàçìûøëÿë îí. — Âñå çíàþò, âñå ñëûøàëè, à ÿ äàæå ïîíÿòèÿ íå èìåþ. Ïëîõî, êîãäà îòñòàåøü…».
Âíà÷àëå ïåâåö î÷åíü äîëãî ïîñòóêèâàë óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì ïî ãèòàðå, âðåìÿ îò âðåìåíè èçäàâàÿ íåãðîìêèé ñâèñò. Íàèâíûé Àëåêñåé âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Áóäðèíöåâà: ìîë, õâàòèò ðàñêà÷èâàòüñÿ, íà÷èíàé ïåòü, íî ïîïàë ïàëüöåì â íåáî. Ïîñòóêèâàíèå è ñâèñò — ýòî è áûëî âñòóïëåíèå áàëëàäû è, êàê åìó ïîçæå îáúÿñíèëà Íàäÿ, îçíà÷àëî — «áåçìîëâíûé ïîòîê ìûñëåé».
Íî âîò ñâèñò ïðåêðàòèëñÿ, Áóäðèíöåâ ëèõî âçÿë äâà ôàëüøèâûõ àêêîðäà è, óñòàâèâøèñü â ïîòîëîê, íà îäíîì äûõàíèè, ñëîâíî ÷èòàÿ âñëóõ èíñòðóêöèþ î ïîëüçîâàíèè ñàïîæíûì êðåìîì, ïðîáîðìîòàë äâà äåñÿòêà íåðèôìîâàííûõ ñòðîê.
Ñ Íàäåé â ýòî âðåìÿ òâîðèëîñü ÷òî-òî íåâîîáðàçèìîå. Îíà äîñòàëà èç ñóìî÷êè ëèñòîê ñ ïåðåïå÷àòàííûìè íà ìàøèíêå ñëîâàìè ïåñíè è âïîëãîëîñà, ñëåäîì çà Áóäðèíöåâûì, ñ âîñòîðãîì ïîâòîðÿëà êàæäóþ ñòðî÷êó:
Ëåòèò, ëåòèò ìîé âëþáëåííûé ìîòîðîëëåð, À ãîëóáîå íåáî äðîæèò, êàê õâîñòèê âåñåëîé ñîáà÷êè, È êà÷àåòñÿ çàðåâî, è êà÷àåòñÿ ìàðåâî, Êàê íî÷íàÿ ðóáàøêà, ÷òî ñòèðàëè âû íî÷üþ â÷åðà, À áûòü ìîæåò, êîãäà-òî íà äíÿõ. Òû îïÿòü çàãëÿíóëà êî ìíå È ñèäèøü íà òàõòå ìîåé ñòàðåíüêîé, È ïðóæèíû òîð÷àò, îíè ïåñíè ïîþò Ïðî âëþáëåííûé, ñìåøíîé ìîòîðîëëåð. Âîò ìû ñíîâà âäâîåì. Òû è ÿ, ß è òû. È ãëàçååì âäâîåì Íà äàëåêèå ñèíèå øàðèêè. À ïîòîì íàöåïëÿåì íà âèëêó ëàïøó È ñìååìñÿ, êàê ñòàðûé, ñìåøíîé ìîòîðîëëåð!Ãîñòè âåæëèâî ïîõëîïàëè, è âñëåä çà Íàäåé ãðîì÷å âñåõ àïëîäèðîâàë Àëåêñåé.
Íàáëþäàÿ çà Àëåêñååì, ïîäîçðèòåëüíûé ãèòàðèñò ó÷óÿë îïàñíîñòü.
«Ýòî âñå íåñïðîñòà, — äóìàë îí, ïðèñëóøèâàÿñü ê ðàçãîâîðó, êîòîðûé âåëà ñ ×óäíîâñêèì Íàäèíà ìàòü. — È ñòàðóõà, âèäíî, â íåì äóøè íå ÷àåò. Èøü êàê óãîâàðèâàåò îòâåäàòü çàëèâíîãî. Ëó÷øèé êóñîê âûáðàëà. À ìíå íåáîñü æàëêèé õâîñòèøêî ñóíóëà».
Êîãäà æå Áóäðèíöåâ óâèäåë, ÷òî Íàäèíû ïîäðóãè îêðóæèëè Àëåêñåÿ è ðàçèíóâ ðîò ñëóøàþò åãî ðàññêàçû, òóò îí òâåðäî ðåøèë, ÷òî ýòîò ïðîñòîâàòûé ÷óäà÷îê ìîæåò ñòàòü, åñëè óæå íå ñòàë, ñåðüåçíûì ñîïåðíèêîì.
Âîçâðàùàÿñü ñ èìåíèí âìåñòå ñ Áóäðèíöåâûì, Àëåêñåé íå ìîã íå çàìåòèòü, ÷òî ñèëüíî õâàòèâøèé «äàëüíèé ðîäñòâåííèê» ïðîÿâëÿåò ê íåìó ïîâûøåííûé èíòåðåñ.
Áóäðèíöåâ ïîäðîáíî ðàññïðîñèë Àëåêñåÿ, ãäå îí ðàáîòàåò, ñêîëüêî ïîëó÷àåò è âåäåò ëè, ïî ïðèìåðó íåêîòîðûõ èçâåñòíûõ ëè÷íîñòåé, äîíæóàíñêèé ñïèñîê.
Ïðîñòîäóøíûé, áåñõèòðîñòíûé Àëåêñåé îòâåòèë ïîäðîáíî, íå óòàèâ íè÷åãî. ×òî êàñàåòñÿ ëþáîâíûõ äåë, òî è çäåñü îí òîæå áûë âïîëíå îòêðîâåíåí.
— Íè÷åãî ñåðüåçíîãî ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî, — ïðèçíàëñÿ Àëåêñåé.
— À êàêèå ó âàñ îòíîøåíèÿ ñ Íàäåé?
— ß ëþáëþ åå.
— À îíà? — ïðîäîëæàë èíòåðåñîâàòüñÿ Áóäðèíöåâ.
Àëåêñåé ïîæàë ïëå÷àìè.
— Íå ìîãó ïîíÿòü… Òîëüêî ÿ åå âñå ðàâíî ëþáëþ.
Óñëûøàâ ýòî ïðèçíàíèå, è áåç òîãî ìðà÷íûé Áóäðèíöåâ ïîìðà÷íåë åùå áîëüøå. Òàêàÿ ïåðåìåíà óäèâèëà Àëåêñåÿ.
— ×òî æå ýòî ìû âñå îáî ìíå äà îáî ìíå, — âåæëèâî ñêàçàë îí. — Âû, êàæåòñÿ, ñòàðøå… è îïûòíåå, âû áû î ñåáå, ïðî ñâîþ æèçíü ðàññêàçàëè…
Áóäðèíöåâ ñðàçó íàñòîðîæèëñÿ.
— À âàñ ÷òî, ñîáñòâåííî, èíòåðåñóåò?
— ×òî õîòèòå, òî è ðàññêàæèòå. Ìîæåòå äàæå ïðî ëþáîâü. Ìíå âñå èíòåðåñíî.
Îòâåò Àëåêñåÿ åùå ñèëüíåå âñòðåâîæèë åãî íîâîãî çíàêîìîãî.  ãîëîñå Áóäðèíöåâà ïîÿâèëîñü äðåáåçæàíèå, óçêàÿ ïîëîñêà ðòà ñêðèâèëàñü è ðàñïîëçëàñü ÷óòü ëè íå äî óøåé, ãîëîâà óøëà â ïëå÷è, è âåñü îí êàê-òî ñêîìêàëñÿ è ñïëþùèëñÿ, êàê íà ýêðàíå èñïîð÷åííîãî òåëåâèçîðà.
— Èíòåðåñíåíüêî, — ïðîöåäèë Áóäðèíöåâ, — ÷åãî ýòî âû âäðóã ïðî ìîè ëþáîâíûå äåëà çàãîâîðèëè? Óæ íå ñòóêíóë ëè êòî íàñ÷åò ìîèõ ëè÷íûõ äåë?
È òóò æå, îãëÿíóâøèñü ïî ñòîðîíàì è íå óâèäÿ íè îäíîé æèâîé äóøè, ãðÿçíî âûðóãàëñÿ.
— Çíàþ ÿ èõ, ïðèÿòåëåé ñëàäêèõ! Íåçàâèñèìîñòü ìîÿ èì ïîêîÿ íå äàåò. È ïî÷åìó êâàðòèðà ó ìåíÿ îòäåëüíàÿ, è ïî÷åìó â ãîñòè ê ñåáå íå çîâó. À ÿ, åñëè õîòèòå çíàòü, âñåõ ïðåçèðàþ. È òåõ, êòî ëó÷øå ìåíÿ æèâåò, è òåõ, êòî õóæå…
— Íå âèæó ëîãèêè â âàøåì ðàññóæäåíèè, — ïðåðâàë Áóäðèíöåâà óäèâëåííûé Àëåêñåé. — Òîò, êòî ñàì õîðîøî æèâåò, âàì çàâèäîâàòü íå ñòàíåò.
Áóäðèíöåâ ðàññìåÿëñÿ:
— Íàèâíîå äèòÿ! Ñðàçó âèäíî, ÷òî íå ÷èòàëè Ôðåéäà. Óìíîìó ÷åëîâåêó åùå íåäîñòàòî÷íî ñàìîìó æèòü õîðîøî. Åìó íàäî, ÷òîáû åãî äðóçüÿ è çíàêîìûå æèëè ïëîõî.
Áóäðèíöåâ ïðèñåë íà ñêàìåéêó ó âîðîò è ïîòåð âèñêè.
— Íåëüçÿ ìíå ìåøàíèíó âñÿêóþ ïèòü, — ïðèçíàëñÿ îí, — à ðàçâå âîçäåðæèøüñÿ, åñëè ñòîëüêî èìïîðòíîãî ïèòüÿ íà ñòîëå.
Ïðîùàÿñü, Áóäðèíöåâ ïîëó÷èë çàâåðåíèå Àëåêñåÿ, ÷òî îí íèêîãäà î íåì íè îò êîãî íè÷åãî íå ñëûøàë.
— Áëàãîäàðþ çà êîìïàíèþ. À íàñ÷åò ìîåé ëþáâè èíòåðåñóåòåñü çðÿ, — ñ íååñòåñòâåííîé âåñåëîñòüþ ñêàçàë Áóäðèíöåâ. — Ïðî ýòî ó ìåíÿ ïåñåíêà åñòü. «Çàáûòûé íåéëîí» íàçûâàåòñÿ. Íå ñëûøàëè? Æàëü. Âñþäó ãëîáàëüíûé óñïåõ, îñîáåííî ó äåâ÷îíîê ñ íåçàêîí÷åííûì ñðåäíèì îáðàçîâàíèåì!
«Ñòðàííûé ïàðåíü, — äóìàë Àëåêñåé, òîðîïÿñü ê ïîñëåäíåìó ïîåçäó ìåòðî. — Íåïðåìåííî ðàññïðîøó Íàäþ. È ïî÷åìó îíà ðàíüøå î íåì íèêîãäà íå ðàññêàçûâàëà?».
 âàãîíå ìåòðî Àëåêñåÿ óêà÷àëî, è îí ìãíîâåííî óñíóë. Âñþ äîðîãó åìó ñíèëàñü Íàäÿ è çëîé, ñ ïåðåêîøåííûì ðòîì åå «äàëüíèé ðîäñòâåííèê». Áóäðèíöåâ ëàÿë ïî-ñîáà÷üè è, ñìåøíî ïðèñåäàÿ, âûêðèêèâàë êàêóþ-òî áåëèáåðäó.
Àëåêñåé òàê ãðîìêî ñìåÿëñÿ, ÷òî ñîñêîëüçíóë ñî ñêàìåéêè. Ïðîñíóëñÿ îí îò êðèêà:
— Âñòàâàéòå, ãðàæäàíèí! Ïðèåõàëè! Ìû âàñ â äåïî ïðèâåçëè.
Áåðÿ â ðóêè èíîé ðîìàí, ÷èòàòåëü óæå çàðàíåå çíàåò, ÷òî íàñòîÿùèé ãåðîé — ýòî íå òîò, êòî äåëàåò ëþäÿì äîáðî, à òîò, êòî â ïåðâîé ïîëîâèíå ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ âîäèòñÿ ñ äóðíîé êîìïàíèåé, ïüåò, ñîâåðøàåò àìîðàëüíûå ïîñòóïêè.
Òîëüêî çíà÷èòåëüíî ïîçæå, ãäå-òî âî âòîðîé ïîëîâèíå ðîìàíà, ãåðîé íà÷íåò ïåðåñòðàèâàòüñÿ è ñîâåðøèò öåëûé ðÿä áëàãîðîäíûõ ïîñòóïêîâ, æåíèòñÿ íà íåêðàñèâîé ìíîãîäåòíîé âäîâå è ïðèîáðåòåò ãîäîâîé àáîíåìåíò â ôèëàðìîíèþ.
Çàòî ïåðñîíàæè îòðèöàòåëüíûå âåäóò ñåáÿ â ýòèõ ïðîèçâåäåíèÿõ òàê, ÷òî âñå èõ ïðèíèìàþò çà ïîëîæèòåëüíûå.
×òî êàñàåòñÿ Ñåðãåÿ Íèêîëàåâè÷à Áóäðèíöåâà, òî îí íè÷óòü íå ïîõîäèë íà òàêîãî ëèòåðàòóðíîãî íåãîäÿÿ. Îí âðÿä ëè ìîã îáìàíóòü êîãî-íèáóäü ñâîèìè âíåøíèìè äàííûìè è óæ ñîâñåì íå ïðèêèäûâàëñÿ ðóáàõîé-ïàðíåì, íèêîãî íå ñòðåìèëñÿ ââåñòè â çàáëóæäåíèå, ñîâåðøàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè áëàãîðîäíûå ïîñòóïêè, íå ïîçèðîâàë ôîòîãðàôàì äëÿ Äîñêè ïî÷åòà è íå âûäàâàë ñåáÿ çà ÷åëîâåêà áóäóùåãî, ðåìîíòèðóÿ áåçâîçìåçäíî ýëåêòðîóòþãè è ðàäèîëû.
 îòëè÷èå îò ëèòåðàòóðíûõ íåãîäÿåâ, îí îòêðûòî äåìîíñòðèðîâàë îòâðàòèòåëüíûå ÷åðòû ñâîåãî õàðàêòåðà, è, êàê íè ñòðàííî, ëþäè, ñ êîòîðûìè îí îáùàëñÿ, ñ÷èòàëè åãî íå òàêèì óæ ïëîõèì, óòâåðæäàÿ, ÷òî îí ñàì íà ñåáÿ íàãîâàðèâàåò, — à ýòî ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ëþáàÿ, äàæå ñàìàÿ õèòðîóìíàÿ ìàñêèðîâêà.
Ïîæàëóé, òîëüêî îäèí-åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê — ìàòü Íàäè, æåíùèíà ïîæèëàÿ è ïî ñëàáîñòè çðåíèÿ ìàëîçíàêîìàÿ ñ ñîâðåìåííîé áåëëåòðèñòèêîé, ñðàçó æå, ñ ïåðâîãî äíÿ çíàêîìñòâà, ïîñëå óõîäà Áóäðèíöåâà ñêàçàëà ñâîåé äî÷åðè:
— Íó è ïàðøèâîãî æå òû ÷åëîâåêà ê íàì â äîì ïðèâàæèâàåøü. È ëèöîì îí íåïðèÿòíûé, äà è ðàññóæäåíèÿ ó íåãî êàêèå-òî íåõîðîøèå. Íåóæåëè ñàìà íå çàìåòèëà?
— Çàìåòèòü — çàìåòèëà, íî âñå ýòî åùå íè÷åãî íå çíà÷èò, — âîçðàçèëà Íàäÿ. — Ïîìíèøü, íà äíÿõ ïî òåëåâèçîðó ïüåñó ïîêàçûâàëè? Òàê òàì îäèí ïàðåíü äàæå çà óáèéöó ñåáÿ âûäàâàë, à íà ñàìîì äåëå îêàçàëñÿ âïîëíå ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì.
— À ìíå òåëåâèçîð ñìîòðåòü íåêîãäà, — ïðîâîð÷àëà ìàòü, — ÿ ÷òî â íàòóðå óâèäåëà, ïðî òî è ãîâîðþ!
Ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå èìåíèí Àëåêñåé ñíîâà âñòðåòèë Áóäðèíöåâà ó Íàäè.
Äâåðü Àëåêñåþ îòêðûëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. Îíà è ïðåæäå õîðîøî âñòðå÷àëà Àëåêñåÿ, íî íà ýòîò ðàç ïðîñòî íå ñìîãëà óäåðæàòü ñâîåé ðàäîñòè.
— Íàêîíåö-òî… Ïîÿâèëñÿ, ñëàâà áîãó. Øóòêà ñêàçàòü — öåëûé ìåñÿö áûë â êîìàíäèðîâêå, ïî ÷óæèì óãëàì ìûêàëñÿ! Çàìó÷àþò îíè òåáÿ ýòèìè êîìàíäèðîâêàìè, Ëåøåíüêà! À âñå ïî÷åìó? Âñå ïîòîìó, ÷òî ñåìåéíîãî ÷åëîâåêà ñ ìåñòà ñäâèíóòü òðóäíî. Âîò âàñ, õîëîñòûõ, è ïîñûëàþò.
Îáúÿñíèâ äîáðîé Èðèíå Ôåäîðîâíå, ÷òî â êîìàíäèðîâêó îí ïîïðîñèëñÿ ñàì, ÷òîáû íà ìåñòå ïðîâåðèòü óñîâåðøåíñòâîâàííûé èì ñòàíîê, Àëåêñåé îñâåäîìèëñÿ, äîìà ëè Íàäÿ.
— Äîìà! — ìàõíóëà ðóêîé ñòàðóõà. — Ñîáèðàëàñü ïîéòè áîëüíóþ ïîäðóãó íàâåñòèòü, äà, êàê íà ãðåõ, âîîáðàæàëà ýòîò ïðèïåðñÿ. — È âèäÿ, ÷òî Àëåêñåé íå äîãàäûâàåòñÿ, î êîì èäåò ðå÷ü, ïîÿñíèëà: — Áóäðèíöåâ òóò… Íó, ãèòàðèñò ýòîò… ïëåøèâûé.
— Ïîíèìàþ. Âàø äàëüíèé ðîäñòâåííèê.
Èðèíà Ôåäîðîâíà ðàññìåÿëàñü:
— Êòî åãî çíàåò — ìîæåò áûòü, è ðîäñòâåííèê. Âñå ìû, ãîâîðÿò, îò îáåçüÿí ïðîèçîøëè.
Îòíîøåíèå Èðèíû Ôåäîðîâíû ê Ñåðãåþ Áóäðèíöåâó íè÷óòü íå íàñòîðîæèëî Àëåêñåÿ. Ìàëî ëè ÷òî ñêàæåò ñòàðûé ÷åëîâåê!
Îáðàäîâàííûé, ÷òî Íàäÿ äîìà, îí áûñòðî âîøåë â êîìíàòó.
Íà ëèöå Íàäè Àëåêñåé ñðàçó æå çàìåòèë ÿâíûå ñëåäû ðàñòåðÿííîñòè. Áóäðèíöåâ ñèäåë ó ñòîëà è ÷òî-òî áûñòðî çàïèñûâàë â çàïèñíóþ êíèæêó. Îí ñíèñõîäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé, áûñòðî ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà, ïîãëàäèë ëûñèíó, âñêèíóë çà ñïèíó ãèòàðó è, ñêàçàâ: «Ïðèâåò ýòîìó äîìó — ïîéäåì ê äðóãîìó», — âûøåë èç êîìíàòû.
Êàê òîëüêî óøåë Áóäðèíöåâ, Èðèíà Ôåäîðîâíà ïîòàùèëà Àëåêñåÿ íà êóõíþ ïèòü ÷àé ñ ÷åðíè÷íîé âàòðóøêîé. Òóò êàê-òî âñå ñðàçó ïîøëî ïî-äðóãîìó. Ðàññêàçûâàÿ ïîäðîáíîñòè ñâîåãî êîìàíäèðîâî÷íîãî æèòüÿ, Àëåêñåé ïîäîëãó çàãëÿäûâàëñÿ íà ñâîþ Íàäþ, è âñåïîíèìàþùàÿ Èðèíà Ôåäîðîâíà, âäðóã ñïîõâàòèâøèñü, ÷òî çàáûëà êóïèòü ïîñòíîå ìàñëî, ïîñïåøèëà â ìàãàçèí.
Îñòàâøèñü íàåäèíå ñ Íàäåé, Àëåêñåé íàáðàëñÿ ñìåëîñòè è, ïðåîäîëåâ ñâîþ èçâå÷íóþ ñòåñíèòåëüíîñòü, ïðîèçíåñ êîðîòêóþ, íî âäîõíîâåííóþ ðå÷ü, ñìûñë êîòîðîé óãàäàåò äàæå ñàìûé íåñìûøëåíûé ÷èòàòåëü.
 ýòîò ïàìÿòíûé âå÷åð, íà ôîíå àêêóðàòíî íàðåçàííûõ êóñêîâ ïî÷òè íå òðîíóòîãî ïèðîãà, Àëåêñåé ×óäíîâñêèé îáúÿñíèëñÿ â ëþáâè Íàäåæäå Áóðûëèíîé, ïðåäëîæèâ åé â ëþáîå ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ ïîñåòèòü Äâîðåö áðàêîñî÷åòàíèÿ.
— Õîðîøî, — îòâåòèëà Íàäÿ, êîãäà â îæèäàíèè åå ðåøåíèÿ Àëåêñåé ñòàðàòåëüíî âûòÿãèâàë ðóêàâ ðóáàøêè. — Ïîäîæäåì. Òîðîïèòüñÿ íå ê ÷åìó. Åñòü êîå-êàêèå äåòàëè… Ïîäóìàåì… Ïîøåâåëèì ìîçãîé!
Ïîïàäàþòñÿ âåäü èíîãäà ëþäè, íà÷èñòî ëèøåííûå ÷óâñòâà êðàñîòû, êàê èíûå ëèøåíû ÷óâñòâà þìîðà. Ýòèì íåñ÷àñòíûì âñå ðàâíî, ÷òî âèñèò íà ñòåíå — ðûíî÷íûå ëåáåäè èëè Ñèêñòèíñêàÿ ìàäîííà.
Ê òàêèì ëþäÿì, êàê ýòî íè ïðèñêîðáíî, ïðèäåòñÿ îòíåñòè è ãåðîèíþ ïîâåñòè — Íàäåæäó Áóðûëèíó. Îíà ïîíèìàëà, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò Ñåðãåé Áóäðèíöåâ, è òåì íå ìåíåå íà êàæäîì øàãó ïîä÷åðêèâàëà, ÷òî îí åé î÷åíü è î÷åíü íðàâèòñÿ. Îäíàêî íà ìíîãîêðàòíûå ïðåäëîæåíèÿ Áóäðèíöåâà ñòàòü åãî æåíîé Íàäÿ îòâå÷àëà çíàêîìîé ÷èòàòåëþ ôðàçîé: «Òîðîïèòüñÿ íå ê ÷åìó. Åñòü êîå-êàêèå äåòàëè… ïîäóìàåì, ïîøåâåëèì ìîçãîé!».
 òîò äåíü, î êîòîðîì ïîéäåò ñåé÷àñ ðå÷ü, Èðèíà Ôåäîðîâíà â ñîòûé ðàç çàâåëà ñ äî÷åðüþ ðàçãîâîð î æåíèõàõ. Êðàéíå íåîäîáðèòåëüíî îòçûâàÿñü î Áóäðèíöåâå, îíà ðàñõâàëèâàëà Àëåêñåÿ, îñîáåííî ïîä÷åðêèâàÿ åãî ñêðîìíîñòü.
— Íàøëà ÷òî õâàëèòü, — ôûðêíóëà Íàäÿ, — ýòî â äåâÿòíàäöàòîì âåêå öåíèëè ñêðîìíîñòü! Ñåé÷àñ, äîðîãàÿ ìàìóëÿ, â ìîäå ëþäè íàïîðèñòûå! È ÷òîáû õâàòêà ó íèõ áûëà íàñòîÿùàÿ, è ÷òîáû èçâåñòíîñòü îíè èìåëè!
— À êàêàÿ, ñêàæè ìíå, èçâåñòíîñòü, — âîçìóùàëàñü Èðèíà Ôåäîðîâíà, — ó òâîåãî âèõëÿâîãî ãèòàðèñòà?
Íî Íàäÿ è òóò íå ñäàâàëàñü:
— Ïîêà íåò, íî áóäåò. Ïðè åãî çàäàòêàõ îí åùå âåñü ãîðîä î ñåáå ãîâîðèòü çàñòàâèò. Ñåðæèê — îí òàêîé! Îí ñâîå âîçüìåò!
— Ïîãóáèøü òû ñåáÿ! — â ñåðäöàõ ñêàçàëà ìàòü.
Íî Íàäÿ óæå íå ñëóøàëà. Îíà âåðòåëàñü ó òåëåôîíà è âåñåëî êðè÷àëà â òðóáêó:
— À, ýòî òû, Àëåøåíüêà? Çàáåãàé çà ìíîé è ðâàíåì â êèíî. ß òàê áåç òåáÿ ñîñêó÷èëàñü, òàê ñîñêó÷èëàñü…
Èðèíà Ôåäîðîâíà íåìíîãî óñïîêîèëàñü.
— È äî ÷åãî æå íåñàìîñòîÿòåëüíàÿ äåâ÷îíêà!
Îäíî òîëüêî è îáíàäåæèâàëî Èðèíó Ôåäîðîâíó, ÷òî Íàäÿ åùå íè íà êîì íå îñòàíîâèëà ñâîåãî âûáîðà.
Âîò è ñåé÷àñ, çàêîí÷èâ òåëåôîííûé ðàçãîâîð ñ Àëåêñååì è çàìåòèâ, êàê ìàòü ñìàõíóëà ñëåçó, Íàäÿ îáíÿëà åå è ñ óïðåêîì ñêàçàëà:
— Î÷åíü óæ òû íå ìîäåðíàÿ, ìàìàøà! Ïëàêàòü èç-çà òàêîãî ïóñòÿêà! Ê òîìó æå ÿ âåäü åùå íè÷åãî íå ðåøèëà!
Ïîñëå óõîäà äî÷êè Èðèíà Ôåäîðîâíà âñïîìíèëà, ÷òî ñ óòðà ñîáèðàëàñü ñâàðèòü êîôå. Íàäî áûëî âñêèïÿòèòü âîäó, ðàñòåðåòü öèêîðèé, äîáàâèòü âèííûõ ÿãîä è ïîäîãðåòü ñëèâêè. Âñå ýòî ñèëüíî ïîõîäèëî íà êîëäîâñòâî, íî Èðèíå Ôåäîðîâíå ïîäîáíàÿ ïðîöåäóðà äîñòàâëÿëà òàêîå óäîâîëüñòâèå è òàê åå óâëåêàëà, ÷òî îíà íå ñðàçó óñëûøàëà çâîíîê â ïåðåäíåé.
— Êàæåòñÿ, ãîñòÿ áîã äàåò. Õîðîøî áû Íàäÿ âåðíóëàñü, äà ñ Àëåêñååì. Óæ áîëüíî òîñêëèâî îäíîé êîôåéíè÷àòü.
— Ñëóõ ó âàñ ïîðòèòüñÿ íà÷àë, — ïðîèçíåñ Áóäðèíöåâ, âõîäÿ â êâàðòèðó. — Øåñòü ðàç çâîíèë, òîëüêî íà ñåäüìîé îòêëèêíóëèñü.
— Ê âðà÷ó óæå äàâíî ñîáèðàþñü, — ñóõî ñîîáùèëà Èðèíà Ôåäîðîâíà.
— Ïóñòàÿ òðàòà âðåìåíè! — ðåøèòåëüíî çàâåðèë ãîñòü. — Ãëóõîòà — íåèçáåæíûé ñïóòíèê ñòàðîñòè. Ñêëåðîç — áîëåçíü íåèçëå÷èìàÿ. ×åì äàëüøå, òåì áóäåò õóæå. Òàêîâ ñóðîâûé çàêîí ïðèðîäû.
— Ñïàñèáî íà äîáðîì ñëîâå, — ñìåÿñü, ïîáëàãîäàðèëà Èðèíà Ôåäîðîâíà.
Îíà ïðîòÿíóëà áûëî ãîñòþ ðóêó, íî òóò æå ñïîõâàòèëàñü è ñïðÿòàëà åå â êàðìàí ïåðåäíèêà.
Äåëî â òîì, ÷òî ñ íåêîòîðûõ ïîð Áóäðèíöåâ ïåðåñòàë çäîðîâàòüñÿ çà ðóêó. Ïîäðàæàÿ èíäóñàì, îí ñäåëàë äâà øàãà âïåðåä è, ñëîæèâ ëàäîíè ó ñàìîé ãðóäè, çàñòûë â ìèíóòíîì ïîëóïîêëîíå.
— Çäðàâñòâóéòå. Íàäÿ ó ñåáÿ? — ñïðîñèë Áóäðèíöåâ, ñíèìàÿ ïàëüòî.
— Óøëà, — ñêàçàëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. — À êóäà óøëà, íå çíàþ.
— Ñòðàííî, — íåäîâîëüíî áóðêíóë ãîñòü. — Ìû åùå â÷åðà äîãîâîðèëèñü ïîéòè â Äîì êèíî. Ñåãîäíÿ îòêðûòèå ôåñòèâàëÿ ñàíèòàðíûõ ôèëüìîâ. Î÷åíü ëþáîïûòíûå êàðòèíêè!
Áóäðèíöåâ îòðÿõíóë êåïêó è, ïðîéäÿ âñëåä çà õîçÿéêîé â êîìíàòó, áëàæåííî ïðîèçíåñ:
— ×óäîâèùíî àïïåòèòíûé çàïàõ!
— Íó ÷òî æ, — óëûáíóëàñü Èðèíà Ôåäîðîâíà, — íàäåþñü, ðàçäåëèòå êîìïàíèþ?
— Íå îòêàæóñü, — ñêàçàë Áóäðèíöåâ, ñ íåïðèëè÷íîé ïîñïåøíîñòüþ óñàæèâàÿñü çà ñòîë. — Äî íà÷àëà ïðîñìîòðà åùå áîëüøå ÷àñà, — ïîâåñåëåâ, ñîîáùèë îí. — Ïîäîæäó…
Èðèíà Ôåäîðîâíà ïîñòàâèëà ïåðåä Áóäðèíöåâûì ÷àøêó.
— Î÷åíü ðàäà, ÷òî âû ïðèøëè. Äàâíî ìíå ñ âàìè îòêðîâåííî ïîãîâîðèòü õî÷åòñÿ.
Íî âíèìàíèå Áóäðèíöåâà áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà òîëüêî ÷òî âûíóòîì èç äóõîâêè âíóøèòåëüíîì êðóãå ìèíäàëüíîãî áèñêâèòà.
Èðèíà Ôåäîðîâíà íàðåçàëà áèñêâèò.
— Âû òîëüêî íå îáèæàéòåñü, Ñåðåæà, — ïðåäóïðåäèëà õîçÿéêà. — ß óæå äàâíî ñîáèðàëàñü âàì ñêàçàòü… Äóìàþ, ÷òî çðÿ âû íà ìîþ Íàäþ ðàññ÷èòûâàåòå.
— Â êàêîì ñìûñëå «çðÿ»? — èçî âñåõ ñèë äóÿ íà íå îñòûâøèé êóñîê, ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áóäðèíöåâ.
— ß, ïîíÿòíî, ïðî âàøå óõàæèâàíèå ãîâîðþ.
Áóäðèíöåâ ãìûêíóë è ïîòÿíóëñÿ çà íîâûì êóñêîì.
— Åñëè ìîæíî, ïëåñíèòå åùå ïîë÷àøå÷êè, — ïîïðîñèë ãîñòü.
Èðèíà Ôåäîðîâíà êèâíóëà:
— Ïåéòå äî ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ è ñëóøàéòå êàê ñëåäóåò.
— À âû äóìàåòå, óâàæàåìàÿ Èðèíà Ôåäîðîâíà, ÷òî ÿ è áåç âàøèõ ñëîâ íå äîãàäûâàþñü, ê ÷åìó âû êëîíèòå?
Áóäðèíöåâ îòñòàâèë îïóñòîøåííóþ ÷àøêó è, ïðèâñòàâ, ïîêëîíèëñÿ:
— Ñîçíàþñü îòêðîâåííî, ëþáëþ æåâàòü âàøå ïå÷åâî è ïèòü âàø êîôå! È âîîáùå ñêàæó âàì, êàê ñâîåé áóäóùåé òåùå, ÷òî î÷åíü öåíþ âàøè êóëèíàðíûå è ïðî÷èå äîìàøíå-áûòîâûå òàëàíòû.
Èðèíà Ôåäîðîâíà ðåøèòåëüíî âñòàëà èç-çà ñòîëà.
— Íó ÷òî æ, îòêðîâåííîñòü çà îòêðîâåííîñòü! Ñêàæó ïðÿìî, êàê åñòü. Âû ìíå, Ñåðåæà, ñ ïåðâîãî äíÿ íå ïîíðàâèëèñü, è çÿòåì ìîèì âàì íèêîãäà íå áûâàòü. Çðÿ âàñ Íàäÿ îáíàäåæèâàåò. Äðóãîãî îíà ëþáèò. Äðóãîãî.
— Ëè÷íî ìíå ýòî íåèçâåñòíî, — âûòÿíóâ ïî-ãóñèíîìó øåþ, äîâîëüíî ñïîêîéíî îòâåòèë Áóäðèíöåâ. — Åñëè âàì óãîäíî çíàòü, òî íå òàêîé ÿ ÷åëîâåê, ÷òîáû áåç áîÿ óñòóïèòü êîìó-íèáóäü ìåñòî. Âû, íàâåðíîå, ïëîõî ðàçáèðàåòåñü â ñîâðåìåííûõ ìîëîäûõ ëþäÿõ, áàáóëÿ!
— Áàáóëÿ, äà íå òâîÿ! — ñåðäèòî îòðåçàëà Èðèíà Ôåäîðîâíà, ñãîðÿ÷à ïåðåõîäÿ íà «òû». — Ìíå, ãîëóá÷èê, ó÷èòüñÿ ïîçäíî. ß è áåç ðàçáîðó âèæó ëþäåé íàñêâîçü.
— Òåì ëó÷øå äëÿ âàñ è äëÿ âàøåé äî÷åðè, — ñ óãðîæàþùèì ñïîêîéñòâèåì ñêàçàë Áóäðèíöåâ è, âçãëÿíóâ íà ÷àñû, çàòîðîïèëñÿ: — Ýòî âñå, ìàäàì, ÷òî âû ìîãëè ìíå ñîîáùèòü?
— Íåò, ãëàâíàÿ íîâîñòü îñòàëàñü ïðè ìíå, — ðàññìåÿëàñü Èðèíà Ôåäîðîâíà.
— Ãì… Ïðè âàñ? Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå, — ñëîâíî îñåíèëî Áóäðèíöåâà, — óæ íå ñîãëàñèëàñü ëè âàøà äî÷å÷êà âûéòè çàìóæ çà ýòîãî äèïëîìèðîâàííîãî ïðîñòà÷êà ×óäíîâñêîãî?
È òóò Èðèíà Ôåäîðîâíà, æåíùèíà ëó÷åçàðíîé ÷åñòíîñòè, íè ðàçó â ñâîåé æèçíè íå ñîëãàâøàÿ, âäðóã, ñàìà òîëêîì íå ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî ñ íåþ ïðîèñõîäèò, ðåøèëàñü ñêàçàòü çàâåäîìóþ íåïðàâäó. Íåìàëî òîìó ñîäåéñòâîâàëà è ïåðåìåíà, çàìå÷åííàÿ åþ â ëèöå Áóäðèíöåâà. Âûïó÷åííûå ãëàçà åãî ñòàëè ñîâñåì çåëåíûìè, à íåñîðàçìåðíî áîëüøîé íîñ è ïîõîæèé íà ìÿòóþ ïîäóøêó êâàäðàòíûé ïîäáîðîäîê ïîêðûëèñü ñèçûìè ïÿòíàìè.
— Ïî÷åìó æå âû ìîë÷èòå? — ñèïëûì ãîëîñîì ñïðîñèë Áóäðèíöåâ. — ß æå íå ìàëü÷èê, ÿ æå è ñàì äîãàäàëñÿ… Âû ×óäíîâñêîãî èìåëè â âèäó?
— Óãó, — ïîäòâåðäèëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. — Òàê îíî è åñòü. Â áóäóùåì ìåñÿöå Íàäÿ ñ Àëåêñååì èäóò â çàãñ.
Áóäðèíöåâ áåççâó÷íî çàøëåïàë ãóáàìè, íî áûñòðî ñïðàâèëñÿ ñ ïåðâûì ïðèñòóïîì ðåâíîñòè.
— À âû åé íå âåðüòå, — ñêàçàë îí, — ñ äåâóøêàìè âñÿêîå áûâàåò. Îáåùàþò ïîéòè â çàãñ ñ îäíèì, à âûõîäÿò çàìóæ çà äðóãîãî.
Ñêàçàâ ýòî, Áóäðèíöåâ ñëîæèë ïî-èíäèéñêè ëàäîíè, íî, â âîëíåíèè ïåðåïóòàâ âñå îáðÿäû, ïîêëîíèëñÿ â ïîÿñ áîÿðñêèì ïîêëîíîì è òðèæäû ïðèñòóêíóë êàáëóêîì íà èñïàíñêèé ìàíåð.
«Çðÿ ÿ ñóíóëàñü â èõ äåëî, — êîðèëà ñåáÿ Èðèíà Ôåäîðîâíà, óäèâëåííàÿ è íåñêîëüêî íàïóãàííàÿ ñëîâàìè Áóäðèíöåâà. — Âåäü êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, îí åé ëó÷øå ïîäõîäèò, ÷åì Àëåêñåé?».
Èðèíà Ôåäîðîâíà åùå äîëãî ðàçäóìûâàëà, ñòîÿ íà ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå, è òîëüêî òîãäà âåðíóëàñü â êâàðòèðó, êîãäà óñëûøàëà îæèâëåííûå ãîëîñà äî÷åðè è ïðîâîæàâøåãî åå Àëåêñåÿ.
Íå çíàþ, ñîãëàñèòåñü âû èëè íåò, íî òåìà ðåâíîñòè — òàêàÿ æå âå÷íàÿ, íå òóñêíåþùàÿ è àêòóàëüíàÿ, êàê, ñêàæåì, ëþáîâü è äîëã, êðàñîòà è áëàãîðîäñòâî, áîðüáà ñ ÷àåâûìè è çàãðÿçíåíèåì âîäîåìîâ.
Îäíàêî íà ñåé ðàç ðå÷ü èäåò î ðåâíèâöàõ, ÷üè äåéñòâèÿ ïðîäèêòîâàíû íå ëþáîâüþ, à çàâèñòüþ.
Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íàñòîÿùåé ëþáâè ó Áóäðèíöåâà íèêîãäà è íè ê êîìó íå áûëî. Îí íå ëþáèë íè ðîäíûõ, íè áëèçêèõ. Èç ìíîæåñòâà çíàêîìûõ äåâóøåê Íàäÿ áûëà åäèíñòâåííàÿ, êîòîðóþ íå âîçìóùàë åãî õàðàêòåð è íå óäèâëÿëè åãî íàêëîííîñòè. Ê òîìó æå îíà íå ëåçëà â äóøó è íå âîçðàæàëà åìó, êîãäà îí, äàâàÿ âîëþ ñâîåé îòâðàòèòåëüíîé íàòóðå, âûñìåèâàë ëþäåé çà äîáðîòó, äðóæáó è áåñêîðûñòèå.
Î÷åâèäíî, ïî ýòîé ïðè÷èíå Áóäðèíöåâ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ëó÷øå, ÷åì Íàäÿ, åìó íå íàéòè. Òóò, áåçóñëîâíî, áûëè ïðèíÿòû âî âíèìàíèå êóëèíàðíûå è ïðî÷èå õîçÿéñòâåííûå òàëàíòû Èðèíû Ôåäîðîâíû.
Áóäðèíöåâ ïî÷òè íå ñîìíåâàëñÿ â óñïåõå òâåðäî çàïëàíèðîâàííîé æåíèòüáû, êàê âäðóã îáúÿâèëñÿ êîíêóðåíò.
Îäíàêî çíàêîìñòâî ñ Àëåêñååì ×óäíîâñêèì, à ãëàâíîå ðàçãîâîð, êîòîðûé îíè âåëè, âîçâðàùàÿñü ñ èìåíèí, óñïîêîèë Áóäðèíöåâà.
Îí áûë óâåðåí, ÷òî òàêèå ïðîñòà÷êè, êàê ×óäíîâñêèé, íå ìîãóò âñåðüåç êîòèðîâàòüñÿ ó ñîâðåìåííûõ äåâóøåê, ê êîòîðûì ïðè÷èñëÿëà ñåáÿ Íàäÿ Áóðûëèíà. Íî âñå æå ïîðîé, â ïîðÿäêå ïðîôèëàêòèêè, çàêàòûâàë ñöåíû ðåâíîñòè è íàñòîé÷èâî òðåáîâàë îò Íàäè ïðåêðàòèòü çíàêîìñòâî ñ ×óäíîâñêèì.
—  êîíöå êîíöîâ, — ãîâîðèë Áóäðèíöåâ, — ýòî äàæå íå ñìåøíî. Îí ñìîòðèò íà òåáÿ âëþáëåííûìè ãëàçàìè è, î÷åâèäíî, íà ÷òî-òî íàäååòñÿ…
— Ïóñòü íàäååòñÿ… Òåáå ÷òî? Æàëêî?
— Ðå÷ü èäåò íå î æàëîñòè, — íåèçìåííî ïîÿñíÿë Áóäðèíöåâ, — ÿ ïðîñòî íå ëþáëþ ìàññîâûå èãðû. ×åãî òû òÿíåøü? Ïîéäåì â çàãñ è îôîðìèìñÿ.
— Ìíå åùå êîå-êàêèå äåòàëè îáäóìàòü íàäî! — ïîâòîðÿëà Íàäÿ ñâîþ îáû÷íóþ ïåñíþ.
Áóäðèíöåâ íåäîâîëüíî ìîðùèëñÿ, âîð÷àë:
— Îõ óæ ýòè òâîè äåòàëè!
Íàäå îñîáåííî ëüñòèëî, ÷òî Áóäðèíöåâ çíàêîì ñî ìíîãèìè çíàìåíèòîñòÿìè â ãîðîäå.
Íî ÷óæàÿ ñëàâà — íå åãî ñîáñòâåííàÿ, ñàì-òî îí, Áóäðèíöåâ, êòî? Áåçâåñòíûé ðàáîòÿãà! Ðÿäîâîé ÷åðòåæíèê! Öèðêóëüíàÿ äóøà! Ïåñíè, ïðàâäà, ñî÷èíÿåò, íà ãèòàðå òðåíüêàåò, äà òîëüêî îïÿòü-òàêè, êðîìå åãî äðóæêîâ, êòî ïðî åãî òàëàíòû ñëûøàë? Íèêòî. Âîò åñëè áû îí ñàì ñòàë çíàìåíèòîñòüþ!
×òî êàñàåòñÿ Àëåêñåÿ, òî îí áûë åùå äàëüøå îò Íàäèíîãî èäåàëà.
— È òîò, è äðóãîé ìíå íå ïîäõîäÿò, — ïðèçíàâàëàñü ïîäðóãàì Íàäÿ, — ìíå, äåâî÷êè, òàêîãî ìóæà íàäî, ÷òîáû åãî ñëàâû è íà ìåíÿ õâàòèëî!
Ñòðåìëåíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå âïåðâûå ïðîÿâèëîñü ó Íàäè, êîãäà åé áûëî ïÿòü ëåò.
Îáèæåííàÿ òåì, ÷òî â ïðàçäíè÷íîé ñóåòå âçðîñëûå î íåé çàáûëè, Íàäÿ óñêîëüçíóëà èç äîìó è ñïðÿòàëàñü â ëåñó. Îíà ÷àñòî ñëûøàëà ðàññêàçû î çàáëóäèâøèõñÿ äåòÿõ, è åé õîòåëîñü, ÷òîáû åå ðàçûñêèâàëè è òîæå âñå î íåé áåñïîêîèëèñü è ãîâîðèëè.
Îòûñêàëè Íàäþ òîëüêî ê êîíöó âòîðûõ ñóòîê, ïðè÷åì áîëüøå âñåãî çàïîìíèëàñü åé íå ñòðàøíàÿ íî÷ü â ëåñó, à ïîÿâèâøèåñÿ ñ ôîíàðÿìè ëþäè — ïîæàðíûå, ìèëèöèîíåðû è åùå êàêèå-òî ñîâñåì ïîñòîðîííèå òåòè è äÿäè.
Êîãäà Íàäÿ âûó÷èëà àçáóêó, òî ïåðâîå, ÷òî îíà ïðî÷èòàëà ïî ñêëàäàì, áûëà ñïðÿòàííàÿ îòöîì âûðåçêà èç ìåñòíîé ãàçåòû ïîä çàãîëîâêîì: «Ïðîïàëà äåâî÷êà».
Ñ òåõ ïîð ïðîøëî î÷åíü ìíîãî âðåìåíè, íî ãàçåòíàÿ âûðåçêà è ïîñåé÷àñ ëåæàëà â ñåìåéíîì àëüáîìå. Íàäÿ ïîðîé äîñòàâàëà èçðÿäíî ïîæåëòåâøóþ çàìåòêó è íå áåç ãîðäîñòè ÷èòàëà åå íîâûì çíàêîìûì.
Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, èìåííî ýòîò ýïèçîä äàëåêîãî äåòñòâà è ñëåäóåò ñ÷èòàòü ïåðâûì ïðîÿâëåíèåì òùåñëàâèÿ. Åñëè òàê, òî îí îêàçàëñÿ åäèíñòâåííîé ñòóïåíüþ ëåñòíèöû ñëàâû, êîòîðóþ Íàäå óäàëîñü îäîëåòü.
Íàäÿ Áóðûëèíà ðàáîòàëà äåæóðíîé ðåãèñòðàòîðøåé â áþðî ðåìîíòà òåëåôîííîé ñòàíöèè è óæå íå ðàññ÷èòûâàëà äîáûòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñëàâó. Òåïåðü âñÿ ñòàâêà äåëàëàñü íà òî, ÷òî åé óäàñòñÿ íàéòè çíàìåíèòîãî ìóæà.
Íî ãäå îí, ýòîò ïðîñëàâëåííûé, ñòÿæàâøèé âñåîáùóþ èçâåñòíîñòü ñóïðóã? Ãäå îí?
À âðåìÿ øëî. Äîëüøå òÿíóòü áûëî ðèñêîâàííî. Ïðè âñåé ñâîåé ìàëîîïûòíîñòè Íàäÿ âñå æå ïîíèìàëà, ÷òî íàñòóïèëî âðåìÿ, êîãäà ïîðà ñäåëàòü âûáîð è íàçâàòü èìÿ èçáðàííèêà.
Íî òóò-òî è íà÷àëèñü íåîæèäàííîñòè. Ñïóòàëî âñå êàðòû âìåøàòåëüñòâî Èðèíû Ôåäîðîâíû. Îíî ïîâëåêëî çà ñîáîé òàêóþ äëèííóþ öåïü ñàìûõ íåîáû÷àéíûõ ïðîèñøåñòâèé, ÷òî ðàññêàçàòü î íèõ ìîæíî òîëüêî â ñàìîñòîÿòåëüíîé ãëàâå.
Ïîðòðåò Ñåðãåÿ Áóäðèíöåâà áóäåò äàëåêî íå ïîëíûì, åñëè åùå ðàç íå ñêàçàòü î åãî çàâèñòëèâîñòè.
Ëåã÷å è ïðîùå ïåðå÷èñëèòü òî, ÷òî íå âûçûâàëî ó íåãî çàâèñòè, ïîñêîëüêó ïåðå÷èñëÿòü âñå, ÷åìó îí çàâèäîâàë, çíà÷èò ïðåâðàùàòü öåëóþ ãëàâó ïîâåñòè â áåñêîíå÷íî äëèííûé ôîðìóëÿð.
À íå çàâèäîâàë Áóäðèíöåâ âîò ÷åìó: à) òÿæåëûì çàáîëåâàíèÿì ñ ëåòàëüíûì èñõîäîì, á) õðîíè÷åñêîìó áåçäåíåæüþ, â) ïîëó÷åíèþ îðäåðîâ íà êîìíàòó â êîììóíàëüíîé êâàðòèðå, ã) ïðèîáðåòåíèþ óöåíåííûõ ìîòîöèêëîâ.
Ïîäîçðèòåëüíîñòü ó Áóäðèíöåâà òîæå íå çíàëà ãðàíèö. Îí âå÷íî ïðåáûâàë â îæèäàíèè êàêîãî-íèáóäü íåñ÷àñòüÿ èëè, íà õóäîé êîíåö, íåïðèÿòíîñòè. Âîò ïî÷åìó ñîîáùåíèå Èðèíû Ôåäîðîâíû Áóäðèíöåâ ïðèíÿë çà ÷èñòóþ ìîíåòó è òóò æå íàìåòèë ïëàí ðåøèòåëüíûõ êîíòðäåéñòâèé.
«Íàäþ óñòóïàòü íåëüçÿ, — ðàññóäèë Áóäðèíöåâ. — À òî ÷òî æå ïîëó÷àåòñÿ: óõàæèâàë, äîáèâàëñÿ, íàäåÿëñÿ — è âñå, âûõîäèò, çðÿ! Íó óæ íåò, èçâèíè-ïîäâèíüñÿ! Êàê ýòî ïîåòñÿ â ñòàðèííîé ôîëüêëîðíîé ïåñíå?
Åñëè â äóøó ñîìíåíüå âêðàäåòñÿ, ×òî êðàñàâèöà ìíå íåâåðíà,  íàêàçàíüå âåñü ìèð ñîäðîãíåòñÿ, Óæàñíåòñÿ è ñàì ñàòàíà.Íàñ÷åò ñàòàíû, âïðî÷åì, íå çíàþ, à ÷åðòîâùèíà áóäåò ìèðîâàÿ! — çàêëþ÷èë ñâîé ìîíîëîã Áóäðèíöåâ. — ß ýòîãî ×óäíîâñêîãî ïåðåä âñåì ñâåòîì â òàêîì âèäå ïðåäñòàâëþ, ÷òî îò íåãî íå òî ÷òî Íàäÿ, ðîäíàÿ ìàòü îòêàæåòñÿ!».
Óãðîçà Áóäðèíöåâà çâó÷àëà çëîâåùå. Ðåâíîñòü, âûçâàííàÿ íå ëþáîâüþ, à çàâèñòüþ, îïàñíà è ñòðàøíà ïîòîìó, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ðåâíèâåö äåéñòâóåò íå ñãîðÿ÷à, à òùàòåëüíî îáäóìàâ êàæäûé ñâîé øàã.
 êà÷åñòâå îðóæèÿ ìåñòè Áóäðèíöåâ âûáðàë íå øïàãó, íå ïèñòîëåò è äàæå íå ôèíñêèé íîæ. Îí õîðîøî çíàë, ÷òî â íàøå âðåìÿ íîøåíèå îãíåñòðåëüíîãî è õîëîäíîãî îðóæèÿ ïðåäóñìîòðåíî êîäåêñîì è êàðàåòñÿ çàêîíîì.
«ß áóäó äåéñòâîâàòü ãóìàííî, — ñàäÿñü ê ñòîëó è äîñòàâàÿ áóìàãó, âíóøàë ñåáå Áóäðèíöåâ. — Íèêàêèõ óáèéñòâ, óâå÷èé è óãðîç. Äëÿ ìåíÿ âåäü ÷òî ãëàâíîå? Ãëàâíîå, ÷òîáû îíà åãî ñàìà èç èãðû âûáðîñèëà… À ÿ âðîäå êàê è íè ïðè ÷åì. Çíàòü íå çíàþ è âåäàòü íå âåäàþ».
Ïåðâîå, ÷òî ïðèøëî â ãîëîâó Áóäðèíöåâó, — íàïèñàòü ïèñüìî ñðàçó â äâà àäðåñà: ëè÷íî Íàäå Áóðûëèíîé è îáùåñòâåííûì îðãàíèçàöèÿì çàâîäà, ãäå ðàáîòàë Àëåêñåé. Ïèñüìî îñîáîãî íàïðÿæåíèÿ íå ïîòðåáîâàëî. Íà ýòî äåëî óøëî âñåãî äâàäöàòü ìèíóò. Âîò îíî, ýòî ïèñüìî:
«Íå ìîãó óìîë÷àòü î ïîâåäåíèè íåêîåãî À. Ä. ×óäíîâñêîãî, êîòîðûé, ñèñòåìàòè÷åñêè ïðèêèäûâàÿñü ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì, íà ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ íàðóøèòåëåì çàêîíîâ íàøåé ìîðàëè. ß èìåþ â âèäó ãðàæäàíêó Ö. Îíà óìîëÿëà íå íàçûâàòü åå ôàìèëèþ è àäðåñ, òàê êàê îïàñàåòñÿ ôèçè÷åñêèõ äåéñòâèé ñî ñòîðîíû ×óäíîâñêîãî, îò êîòîðîãî èìååò òðåõ äåòåé, èç íèõ äâå òðåòè ÿâëÿþòñÿ áëèçíåöàìè. Ýòîò ×óäíîâñêèé áðîñèë ãðàæäàíêó Ö. áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ è, ïî èìåþùèìñÿ ó ìåíÿ ñâåäåíèÿì, íàäåâ íà ñåáÿ ìàñêó ñòîïðîöåíòíîãî õîëîñòÿêà, ïðîäîëæàåò êàê íè â ÷åì íå áûâàëî øàãàòü ïî ñêîëüçêîìó ïóòè ïîðîêà. Ó÷èòûâàÿ âñå âûøåñêàçàííîå, ïðîøó ïðèíÿòü ìåðû è â ïîðÿäêå ïðîôèëàêòèêè íå äîïóñòèòü íîâûõ àìîðàëüíûõ äåéñòâèé ñî ñòîðîíû ×óäíîâñêîãî À. Ä. Ñ ïðèâåòîì. (Ôàìèëèþ íå óêàçûâàþ âî èçáåæàíèå ïðåñëåäîâàíèÿ ñî ñòîðîíû ðàçîáëà÷åííîãî ìíîþ ×óäíîâñêîãî À. Ä.)».Íî ïèñüìî òàê è îñòàëîñü â ÷åðíîâèêå. Ïåðå÷èòàâ åãî, Áóäðèíöåâ âçäîõíóë, ïîêà÷àë ãîëîâîé:
«Ðåöèäèâû ïðîêëÿòîãî ïðîøëîãî! Ìåëêàÿ âîäåâèëüíàÿ êëåâåòà! Íó ÷òî ýòî äàñò?  ëó÷øåì ñëó÷àå íà çàâîäå ñîçäàäóò êîìèññèþ, êîòîðàÿ ïàðó ðàç âûçîâåò åãî äëÿ ðàçãîâîðà, è âñå. À âîò êàê íà òàêîå ïèñüìî îòðåàãèðóåò Íàäÿ — ýòî åùå âîïðîñ. Äëÿ íåêîòîðûõ ñîâðåìåííûõ æåíùèí «îòåö òðîèõ äåòåé» ìîæåò îêàçàòüñÿ î÷åíü äàæå íåïëîõîé ðåêîìåíäàöèåé».
Áóäðèíöåâ ñæåã ñâîå ñî÷èíåíèå. Áóìàãà âñïûõíóëà ãîëóáûì îãíåì, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ ïàõó÷óþ ñòðóéêó äûìà è ùåïîòêó ñåðîãî ïåïëà.
 òó ìèíóòó, êîãäà, ïðåäîñòîðîæíîñòè ðàäè, Áóäðèíöåâ ñòðÿõèâàë ïåïåë â óíèòàç è ñïóñêàë âîäó, â ãîëîâå åãî âîçíèê ñîâñåì íîâåíüêèé, åùå íå îïðîáîâàííûé íèêåì ïëàí ìåñòè.
— Î! — âîñêëèêíóë Áóäðèíöåâ, ñíîâà ñàäÿñü çà ìàøèíêó. — Òàêîé ïëàí ìîã ïðèäóìàòü òîëüêî ãåíèé. Êîí÷èëèñü äíè ñòàðîãî, íàäîåâøåãî âñåì êëåâåòíèêà-àíîíèìùèêà! Øèðå äîðîãó — èäåò êëåâåòíèê-íîâàòîð!
Íà ðàäîñòÿõ Áóäðèíöåâ äîëãî ïðûãàë ïî êîìíàòå, êðè÷àë «óðà!», «çäîðîâî!», «êðåïêî!» è îò ðàñïèðàâøåãî åãî âîñòîðãà äàæå öåëîâàë ñîáñòâåííóþ ðóêó…
Íàïå÷àòàâ òðè ñòðàíèöû, Áóäðèíöåâ íàñêîðî ïðîáåæàë èõ ãëàçàìè, âîñòîðæåííî êðÿêíóë, ñêàçàë: «Íåïîâòîðèìî!» — è ïðèíÿëñÿ çà ñî÷èíåíèå íîâîãî ïèñüìà.
Âäîõíîâåíèå íå ïîêèäàëî åãî äî ãëóáîêîé íî÷è, õîòÿ óæå ñëèïàëèñü ãëàçà è ïàëüöû âñå ÷àùå ñîñêàëüçûâàëè ñ êëàâèø.
×òî ýòî áûëè çà ñî÷èíåíèÿ? Êîìó îíè àäðåñîâàëèñü?
Íà âñå ýòè âîïðîñû îòâåòèò ñëåäóþùàÿ ãëàâà.
Âåðíóâøèñü èç î÷åðåäíîé êîìàíäèðîâêè, Àëåêñåé íàøåë ó ñåáÿ â ÿùèêå êîíâåðò.
«Óæ íå îò Íàäè ëè?» — ïîäóìàë îí.
Íàäÿ îòäûõàëà â Êðûìó, è îí æäàë îò íåå ïèñüìà. Íî íåò. Ïî÷åðê ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé. Äà è âìåñòî îáðàòíîãî àäðåñà íåðàçáîð÷èâàÿ êðóãëàÿ ïå÷àòü. Ñóäÿ ïî öèôðàì ïî÷òîâîãî øòåìïåëÿ, ïèñüìî ïðîâàëÿëîñü â ÿùèêå áîëüøå íåäåëè.
Àëåêñåé íå òîðîïÿñü âñêðûë êîíâåðò, è îòòóäà âûïàëî ñëîæåííîå â÷åòâåðî ïèñüìî, íàïå÷àòàííîå íà òîíêîé, ïàïèðîñíîé áóìàãå.  ëåâîì óãëó ïèñüìà ñòîÿëî ìíîæåñòâî èñõîäÿùèõ öèôð, ñëîâî «óòâåðæäàþ» è òðè ðàçìàøèñòûõ, íî âïîëíå ðàçáîð÷èâûõ ïîäïèñè.
Ôàìèëèè áûëè âñå êàê íà ïîäáîð ïòè÷üè: Ëàñòî÷êèí, Ñíåãèðåâ, Äÿòëîâ. Òðîå ïåðíàòûõ â îäíîì ãíåçäå, è âñå íà ðóêîâîäÿùèõ äîëæíîñòÿõ! Òàêîå çàáàâíîå ñîâïàäåíèå ðàññìåøèëî Àëåêñåÿ, íî, ïî ìåðå òîãî êàê îí óãëóáëÿëñÿ â ÷òåíèå, ëèöî åãî òî êðàñíåëî, òî áëåäíåëî.
«Óâàæàåìûé ãð-í ×óäíîâñêèé À. Ä. Ïîñëå òùàòåëüíîé è âñåñòîðîííåé ïðîâåðêè âàøåé æàëîáû íà äèðåêòîðà ìàãàçèíà № 16 ñîîáùàåì, ÷òî óêàçàííûå âàìè ôàêòû íå ïîäòâåðäèëèñü. Âàøà ïðåòåíçèÿ ê ðàáîòíèêàì ìàãàçèíà ïî ïîâîäó îòñóòñòâèÿ â ïðîäàæå ïðîòèâîðåâìàòè÷åñêîãî ëå÷åáíîãî áåëüÿ íå îñíîâàòåëüíà. Ìàãàçèí № 16 âåäåò ñïåöèàëèçèðîâàííóþ òîðãîâëþ èñêëþ÷èòåëüíî õîçÿéñòâåííûìè òîâàðàìè, è â åãî àññîðòèìåíòå èñïðîøåííûé âàìè òîâàð íå îáîçíà÷åí. Íåñìîòðÿ íà ðàçúÿñíåíèå äèðåêòîðà ìàãàçèíà Ã. À. Òðèõàíîâà, âû âñå æå îñòàëèñü íåäîâîëüíû è ïîòðåáîâàëè æàëîáíóþ êíèãó, õîòÿ ïðèñóòñòâóþùèå ïîêóïàòåëè îòãîâàðèâàëè âàñ îò ýòîãî øàãà. Ïðîâåðêîé óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðîäàâåö Âîðîáåé÷èê íèêàêèõ ãðóáûõ âûðàæåíèé ïî âàøåìó àäðåñó íå óïîòðåáëÿëà, à ñêàçàëà òîëüêî, ÷òî âîçìóùàòüñÿ îòñóòñòâèåì â ìàãàçèíå õîçòîâàðîâ ëå÷åáíîãî áåëüÿ — ýòî âñå ðàâíî ÷òî òðåáîâàòü â áóëî÷íûõ íîñîâûå ïëàòêè èëè îáóâü. Îïðîñîì ñâèäåòåëåé äîêàçàíà òàêæå äîïóùåííàÿ ñ âàøåé ñòîðîíû ñëîâåñíàÿ íåâîçäåðæàííîñòü è íåîáîñíîâàííûå âûïàäû ïðîòèâ ðàáîòíèêîâ ìàãàçèíà. Òàê, äèðåêòîðà Ã. À. Òðèõàíîâà âû îáîçâàëè òåìíûì äåëüöîì, à ïðîäàâùèöå Âîðîáåé÷èê ãðîìîãëàñíî ïðåäëîæèëè ñäàòü ñâîå ëèöî â ëîìáàðä è ïîòåðÿòü êâèòàíöèþ. Ó÷èòûâàÿ âñå ýòî, õîçòîðãîòäåë ñ÷èòàåò âàøó æàëîáó ñîâåðøåííî àáñóðäíîé è, êàê òàêîâóþ, ðåøèë îñòàâèòü áåç ïîñëåäñòâèé».…Åñëè áû íå êðóãëàÿ ïå÷àòü, Àëåêñåé ïðèíÿë áû ýòî ïèñüìî çà ðîçûãðûø èëè ïåðâîàïðåëüñêóþ øóòêó. Íî îòâåò âïîëíå îôèöèàëüíûé, ê òîìó æå àïðåëü äàâíî ïðîøåë.
«Íå èíà÷å êàê íåäîðàçóìåíèå, — ðåøèë Àëåêñåé. — Ïðîñòî ïåðåïóòàëè ôàìèëèþ… Âîò ïðèåäåò èç ßëòû Íàäÿ, äàì åé ïðî÷åñòü. Ïóñòü ïîñìååòñÿ. Ïîõëåùå ëþáîãî àíåêäîòà!».
Äî âîçâðàùåíèÿ Íàäè îñòàâàëàñü íåäåëÿ.
Çàíÿòûé çàâîäñêèìè äåëàìè, Àëåêñåé óæå ñòàë çàáûâàòü ïðî õîçòîðãîâñêîå ïèñüìî. Îí âñïîìíèë î íåì, êîãäà íîðìèðîâùèöà Ëèäà Çàâüÿëîâà, âñòðåòèâ åãî óòðîì ó ïðîõîäíîé, ñ ÿâíûì ñîñòðàäàíèåì ñïðîñèëà:
— Íó êàê, Àëåøà, ó òåáÿ ñ áåëüèøêîì? Äîñòàë?
— Êàêèì áåëüèøêîì?
— Íó, äà ñ ýòèì ñàìûì… ëå÷åáíûì… Ïðîòèâ ðåâìàòèçìà, — ïîÿñíèëà Ëèäà. — Çðÿ òîëüêî òû çà íèì ãîíÿåøüñÿ. Âîò ìîé äåäóøêà óæ ñêîëüêî ýòîãî áåëüÿ ïåðåíîñèë, à ïîêà â Ìàöåñòó íå ñëåòàë, íèêàêîãî îáëåã÷åíüÿ íå äîáèëñÿ.
— Ïîäîæäè, ïîäîæäè! — îñòàíîâèë Àëåêñåé Ëèäó. — Îòêóäà òû ýòó åðóíäó âûêîïàëà?
— Èçâåñòíî îòêóäà! — êðèêíóëà Ëèäà, èñ÷åçàÿ â ïîäúåçäå àäìèíèñòðàòèâíîãî ôëèãåëÿ. — Ñàì äîëæåí çíàòü!
 îáåäåííûé ïåðåðûâ ê Àëåêñåþ ïîäîøåë ïðîôãðóïîðã òîêàðü Ëàâðåíòüåâ è ïî÷åìó-òî çàâåë ðå÷ü î ðàçëè÷íûõ ñïîñîáàõ ëå÷åíèÿ ðåâìàòèçìà. Íå â ïðèìåð íîðìèðîâùèöå Ëèäå îí ðàñõâàëèâàë ëå÷åáíîå áåëüå, ññûëàÿñü íà îïûò äâîþðîäíîãî áðàòà, ñîâåòîâàë ñòèðàòü ýòî áåëüå â òåïëîé âîäå áåç ìûëà, äîáàâëÿÿ òðè ñòîëîâûõ ëîæêè óêñóñà èëè ðàçáàâëåííîé ëèìîííîé êèñëîòû.
Âñëåä çà ïðîôãðóïîðãîì ê Àëåêñåþ ïîäõîäèëî ìíîãî ïîæèëûõ ðàáî÷èõ. Íà÷àâ ñ ÷åãî-íèáóäü îòäàëåííîãî, îíè íåèçìåííî ïåðåâîäèëè ðàçãîâîð íà ñïîñîáû ëå÷åíèÿ ðåâìàòèçìà. Îäíè ñîâåòîâàëè îáðàòèòüñÿ ê ãîìåîïàòàì, äðóãèå ðàòîâàëè çà ôèçèîòåðàïèþ, à íåêîòîðûå ïðåäëàãàëè íàòèðàòüñÿ íà íî÷ü «òèãðîâîé ìàçüþ».
Áîëüøå âñåãî, îäíàêî, îçàäà÷èëà Àëåêñåÿ ðå÷ü çàâîäñêîãî ñòîðîæà Çàõàðà Çàõàðîâè÷à.
— Ýõ, Àëåêñåé ñâåò Äìèòðèåâè÷! — ñ óêîðîì ïðîèçíåñ ñòàðèê. — ß è ñàì, çíàåøü, ïðîòèâ óìåðåííîé âûïèâêè íå âîçðàæàþ. Íî óæ åñëè âûïèë, ïî-ìîåìó, òàê ïåðâîå ïðàâèëî — ñèäè äîìà è íå ïîêàçûâàéñÿ ëþäÿì. Òåì áîëåå íå ê ÷åìó õîäèòü ïî ìàãàçèíàì è èñêàòü êàêîå-òî áåëüå!
Òóò óæ îáû÷íî óðàâíîâåøåííûé è ñïîêîéíûé Àëåêñåé íå âûäåðæàë:
— Äà îòêóäà âû âñå ýòî âçÿëè, Çàõàð Çàõàðîâè÷?
— Äà âñå îòòóäà æå, — õèòðî ïîäìèãíóë ñòàðèê. — Ïî òåëåâèçîðó â÷åðà îäèí òîðãîâûé íà÷àëüíèê âûñòóïàë. È äåðíóëà òåáÿ íåëåãêàÿ â êåðîñèíîâîì ìàãàçèíå áåëüå òðåáîâàòü! ß, êàê åãî ñëîâà ïðîñëóøàë, ñðàçó äîãàäàëñÿ, â ÷åì äåëî. Íå èíà÷å, äóìàþ, ëèøíåãî õâàòèë. Ðàçâå òðåçâûé äî òàêîãî ñåáÿ äîïóñòèò?
Êàê âûÿñíèë Àëåêñåé, íà÷àëüíèê õîçòîðãà, âûñòóïàÿ â÷åðà ïî òåëåâèäåíèþ, ïðèçûâàë ñîçäàòü âîêðóã ðàáîòíèêîâ òîðãîâëè àòìîñôåðó äðóæáû è óâàæåíèÿ.
— Íî âñòðå÷àþòñÿ åùå îòäåëüíûå ïîêóïàòåëè, — ñ íåñêðûâàåìîé ïå÷àëüþ ãîâîðèë îí, — êîòîðûå ïðîÿâëÿþò âûñîêîìåðèå ê ðàáîòíèêàì òîðãîâëè, îñêîðáëÿþò èõ ñâîèìè íåîáîñíîâàííûìè òðåáîâàíèÿìè è ïðèäèðêàìè.
 ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ íà÷àëüíèê õîçòîðãà çà÷èòàë æàëîáó íåêîåãî ãðàæäàíèíà ×óäíîâñêîãî.
Ñðàçó æå ïîñëå ðàáîòû Àëåêñåé êèíóëñÿ íà ñòóäèþ òåëåâèäåíèÿ. Ïîíàäîáèëîñü äâà ÷àñà, ÷òîáû óñòàíîâèòü, áûëà ëè âîîáùå òàêàÿ ïåðåäà÷à. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, áóäòî ðàáîòíèêè ñòóäèè ñâîè ïðîãðàììû íå ñìîòðÿò.
Íàêîíåö êòî-òî èç íåøòàòíûõ ðåäàêòîðîâ, ñëó÷àéíî â ýòîò äåíü îêàçàâøèéñÿ â ñòóäèè, ïðèïîìíèë, ÷òî äåéñòâèòåëüíî â÷åðà â «Íîâîñòÿõ» âûñòóïàë íà÷àëüíèê õîçòîðãà.
— Åñëè ó âàñ åñòü ê íåìó âîïðîñû, òî çäåñü âû èõ âñå ðàâíî íå âûÿñíèòå. Ïîåçæàéòå â õîçòîðã.
— Íî ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî çäåñü, â ñòóäèè…
— Íàèâíûé ÷åëîâåê, — óäèâèëñÿ ðåäàêòîð. — Ðàçâå ó íàñ ÷òî-íèáóäü âûÿñíèøü? Ýòî æå òåëåâèäåíèå! Èëëþçèîí!
Ïî ïóòè â õîçòîðã Àëåêñåé ðåøèë çàåõàòü â ìàãàçèí № 16. Íî ìàãàçèíà îí íå íàøåë. Òàì, ãäå íåäàâíî øëà òîðãîâëÿ õîçòîâàðàìè, Àëåêñåé óâèäåë ãðóäó äîñîê, êèðïè÷åé è îãðîìíîå âåäðî ñ ðàçâåäåííîé îëèôîé. Íà ÷óäîì óöåëåâøåé çàìàçàííîé êðàñêîé äâåðè âèñåë ïëàêàò:
ÇÀÊÐÛÒÎ ÍÀ ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ.«Íó ÷òî æ, — ðåøèë Àëåêñåé, — âñÿ íàäåæäà íà õîçòîðã».
Íî è òàì åãî íå áàëîâàëà óäà÷à.
Ñåêðåòàðøà, ïðàâäà, ïîäòâåðäèëà, ÷òî íà÷àëüíèê äåéñòâèòåëüíî âûñòóïàë â÷åðà ïî òåëåâèçîðó è ïðî ýòîò äóðàöêèé ôàêò ñ ëå÷åáíûì áåëüåì ãîâîðèë äîâîëüíî ïîäðîáíî, íî ñðàçó æå ñ òåëåñòóäèè îòáûë â Ìîñêâó íà ñåìèíàð è âîçâðàòèòñÿ íå ðàíüøå ÷åì ÷åðåç ìåñÿö.
Âêîíåö îïå÷àëåííûé Àëåêñåé ìàõíóë ðóêîé.
— Âûõîäèò, è êîíöà ýòîé ïðîêëÿòîé ÷åðòîâùèíå íå íàéòè? Âåäü ýòî æå ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ êëåâåòà, — ãîðÿ÷èëñÿ Àëåêñåé. — È â ìàãàçèíå ÿ ýòîì íèêîãäà íå áûë, è, ãëàâíîå, æàëîáû-òî íèêàêîé íå ïèñàë…
— Íàïðàñíî âû òàê óáèâàåòåñü, — óñïîêàèâàëà ñåêðåòàðøà. — Âûÿñíèòñÿ âàøå äåëî. Íå äîëæåí ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê çà ÷óæóþ âèíó îòâå÷àòü. Ìåíÿ âîò òîæå ïî ñòî ðàç íà äíþ áþðîêðàòêîé íàçûâàþò, à ðàçâå ýòî ìîÿ âèíà, ÷òî íè îäíîãî íà÷àëüíèêà íèêîãäà íà ìåñòå íåò?
Îñòàâàëîñü îäíî — îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â ãàçåòó. Çäåñü Àëåêñåþ ïîâåçëî. Îí áûñòðî îòûñêàë êîìíàòó, íà äâåðè êîòîðîé âèñåëà äîùå÷êà:
ÎÒÄÅË ÔÅËÜÅÒÎÍÎÂ. Ã. Ì. Ëóêåðüåâ.«Ñþäà-òî ìíå è íàäî», — ðåøèë Àëåêñåé è ñìåëî òîëêíóë äâåðü.
Çà áîëüøèì ñòîëîì ñèäåë îñëåïèòåëüíî ðûæèé ìîëîäîé ÷åëîâåê è ïåðåáèðàë ñîäåðæèìîå òîëñòîé ïàïêè.
Òàê âîò îí êàêîé, ýòîò Ëóêåðüåâ!
Àëåêñåé ÷àñòåíüêî è ñ óäîâîëüñòâèåì ÷èòàë èíòåðåñíûå ôåëüåòîíû Ëóêåðüåâà è áûë ðàä íàêîíåö óâèäåòü ñâîåãî ëþáèìîãî àâòîðà, òàê ñêàçàòü, â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. Ïðàâäà, ÷èòàÿ ëóêåðüåâñêèå ôåëüåòîíû, îí ïðåäñòàâëÿë åãî ñåáå ÷óòî÷êó ïîñòàðøå, è óæ íèêàê íå ðûæèì, íî òî, ÷òî Ëóêåðüåâó ïî âèäó íå áîëüøå äâàäöàòè äâóõ ëåò, ýòî äàæå ëó÷øå.  òàêîì âîçðàñòå ñàìûå ðåäêî âñòðå÷àþùèåñÿ ôàêòû íå ïóãàþò ñâîåé íåîáû÷íîñòüþ, à ñìåëîñòü, ïðèñóùàÿ ìîëîäîñòè, èíîãäà ñ ëèõâîé îêóïàåò íåäîñòàòîê æèçíåííîãî îïûòà.
Þíûé æóðíàëèñò íàñòîëüêî óâëåêñÿ ðàññêàçîì Àëåêñåÿ, ÷òî ïðåæäå ÷åì ñäåëàòü êàêóþ-íèáóäü çàïèñü â áëîêíîòå, ïîäîëãó äåðæàë âî ðòó øàðèêîâóþ ðó÷êó.
— Âû ìíå ýòó õîçòîðãîâñêóþ áóìàæêó îñòàâüòå. Ñ íåå ìû è íà÷íåì âåðòåòü êîëåñî, — ïîùèïûâàÿ çàïðîåêòèðîâàííóþ áîðîäêó, ñêàçàë æóðíàëèñò. — Ðàññëåäîâàíèå âàøåãî äåëà ÿ âîçüìó íà ñåáÿ. Çâàòü íà ïîìîùü ìèëèöèþ ïîêà íå áóäåì. Íå ïðîéäåò è äâóõ íåäåëü, êàê ôåëüåòîí ïîÿâèòñÿ íà ñòðàíèöàõ íàøåé ãàçåòû. Ïî÷åìó âû òàê íåäîâåð÷èâî íà ìåíÿ ïîñìîòðåëè? Ìîæåò áûòü, íå âåðèòå â òîðæåñòâî ñïðàâåäëèâîñòè?
Ðûæåâîëîñûé ôåëüåòîíèñò ñõâàòèë ñî ñòîëà îêàíòîâàííóþ ôîòîãðàôèþ è, ïîäíÿâ ðóêó, òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ:
— Êëÿíóñü ïîðòðåòîì Ìèõàèëà Êîëüöîâà, ÷òî àíîíèìíûé êëåâåòíèê áóäåò ðàçîáëà÷åí â êðàò÷àéøèé ñðîê!
Ñ ôîòîãðàôèè ñìîòðåëè óìíûå, âåñåëûå ãëàçà î÷êàñòîãî ÷åëîâåêà.
Î, Àëåêñåé óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî îòíûíå åãî ñóäüáà íàõîäèòñÿ â íàäåæíûõ ðóêàõ è åãî äåëó áóäåò äàíà «çåëåíàÿ óëèöà». Øóòêà ëè ñêàçàòü, ñàì Ãðèãîðèé Ëóêåðüåâ — ãðîçà áþðîêðàòîâ, âîëîêèò÷èêîâ è êëåâåòíèêîâ — îáåùàåò âåñòè ðàññëåäîâàíèå è íàïèñàòü ôåëüåòîí! Òåïåðü òåáå íå óéòè îò îòâåòà, àíîíèìíûé ïîäëåö!
Ïðåäâêóøàÿ ðàäîñòü ïðåäñòîÿùåé ðåàáèëèòàöèè, Àëåêñåé âñïîìíèë, ÷òî ñåãîäíÿ äîëæíà ïðèåõàòü èç ßëòû Íàäÿ.
×åðåç êàêèõ-íèáóäü ïîë÷àñà ñ áóêåòîì ãâîçäèê è êîðîáêîé «àññîðòè» Àëåêñåé ñòîÿë ó äâåðåé Áóðûëèíûõ è, âîëíóÿñü, íàæèìàë çíàêîìóþ êíîïêó çâîíêà.
— Äà, — ñêàçàëà Èðèíà Ôåäîðîâíà, îòêðûâàÿ äâåðü, — Íàäÿ ïðèåõàëà, íî ïîçâîíèë ýòîò ïåâåö è âûçâàë åå â ñàäèê. Äëÿ âàæíîãî, ñêàçàë, ðàçãîâîðà.
Ïî âñåìó áûëî âèäíî, ÷òî Èðèíó Ôåäîðîâíó ÷åì-òî òÿãîòèò ïîÿâëåíèå Àëåêñåÿ, íî â òî æå âðåìÿ îíà õîòåëà áû, ÷òîáû îí çàäåðæàëñÿ…
— Âîçìîæíî, îí íàñ÷åò ýòîãî ïèñüìà ÷òî-íèáóäü âûÿñíèë.
— Êàêîãî ïèñüìà?
— Äà â÷åðàøíåãî. Òû ñàì ïî÷èòàé, òîëüêî óæ Íàäå íå ãîâîðè, — ñòðîãî ïðåäóïðåäèëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. — Ñåêðåò.
Áûñòðî îòûñêàâ êàêóþ-òî áóìàæêó, îíà ïðîòÿíóëà åå Àëåêñåþ.
— ß ýòîò êîíâåðò õîòåëà îòäàòü îáðàòíî ïî÷òàëüîíó, äà ïåðåäóìàëà… Óäèâèëàñü, ïðàâäà, ñ ÷åãî ýòî òû äëÿ ñâîåé ïåðåïèñêè íàø àäðåñ äàåøü?..
È äåéñòâèòåëüíî áûëî ÷åìó óäèâèòüñÿ. Íà êîíâåðòå, ïîñëàííîì Àëåêñåþ ×óäíîâñêîìó, áûë ÷åòêî óêàçàí àäðåñ Íàäè.
Ïèñüìî, ïîäïèñàííîå ñòàðøèì èíñòðóêòîðîì ãîðçäðàâîòäåëà, ñîñòîÿëî âñåãî èç íåñêîëüêèõ ñòðî÷åê:
«Àëåêñåþ Äìèòðèåâè÷ó ×óäíîâñêîìó. Íà âàøå çàÿâëåíèå ñ ïðîñüáîé îêàçàòü ñîäåéñòâèå â ñðî÷íîì ïðåäîñòàâëåíèè âàì êîéêè â íåðâíî-ïñèõèàòðè÷åñêîé êëèíèêå íà ïðåäìåò ñòàöèîíàðíîãî ëå÷åíèÿ ñîîáùàåì, ÷òî âû äîëæíû îáðàòèòüñÿ ê ëå÷àùåìó âàñ âðà÷ó ðàéîííîãî ïñèõîäèñïàíñåðà, îò êîòîðîãî è çàâèñèò ðåøåíèå ýòîãî âîïðîñà».Àëåêñåé óñòàëî îïóñòèëñÿ íà äèâàí è áîëüøå æåñòàìè, ÷åì ñëîâàìè, ïîïðîñèë âîäû.
— Àõ òû ãîñïîäè, ÷òî ÿ íàäåëàëà, — çàñóåòèëàñü Èðèíà Ôåäîðîâíà è áðîñèëàñü áûëî ê òåëåôîíó âûçûâàòü íåîòëîæêó.
— Íå íàäî! — íåìíîãî ïðèäÿ â ñåáÿ, êðèêíóë Àëåêñåé. — Íå áåñïîêîéòåñü! — À ñàì ïîäóìàë, îòèðàÿ âçìîêøèé ëîá: «×òî çà ÷åðòîâùèíà!» — Òîëüêî âû íå âåðüòå… åðóíäà ýòî êàêàÿ-òî… ×óøü. ß ñîâåðøåííî íîðìàëüíûé, ÷åñòíîå ñëîâî!
 ãëàçàõ Èðèíû Ôåäîðîâíû Àëåêñåé óâèäåë íîâûé ïðèëèâ òðåâîãè.
— Âû, ìîæåò áûòü, ñîìíåâàåòåñü?
— Äà íåò óæ, — ñìàõèâàÿ ïëàòêîì ñëåçû, ïîñòàðàëàñü óñïîêîèòü Àëåêñåÿ Èðèíà Ôåäîðîâíà. — Çà÷åì æå ñîìíåâàòüñÿ?! Êàê ñêàçàë, òàê, çíà÷èò, è åñòü. ß óæ íàñ÷åò âñåãî ïðåäóïðåæäåíà… Óæ íà ÷òî Áóäðèíöåâ, òàê äàæå îí, êîãäà Íàäÿ åìó ïèñüìî ïðî÷èòàëà, ñîæàëåíèå ñâîå âûñêàçàë. Ê íåìó, ãîâîðèò, òî åñòü ê òåáå, çíà÷èò, ÷óòêîñòü ïðîÿâèòü íàäî… À åñëè ðàçãîâîð ïðî áîëåçíü çàéäåò — íå ïåðå÷èòü… Ñóìàñøåäøèå, ñêàçàë, âñåãäà ñåáÿ íîðìàëüíûìè ñ÷èòàþò, ýòî óæ ñàìûé âåðíûé ïðèçíàê.
— È âû ýòîìó ïîâåðèëè? — Àëåêñåé îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè.
— Íåò ó ìåíÿ ê åãî ñëîâàì âåðû, — ñòðîãî ñêàçàëà Èðèíà Ôåäîðîâíà. — À çà Íàäþ ðó÷àòüñÿ íå ìîãó. Òîëüêî, äóìàþ, è îíà ýòîìó íå ïîâåðèëà. Ñìåÿëàñü âñå âðåìÿ. À îí ñåðäèëñÿ è êðè÷àë. Ïîòîìó ÿ è ïîïðîñèëà åãî óéòè… Íå ëþáëþ, êîãäà â ìîåì äîìå êðè÷àò.
— Âû ðàçðåøèòå, ÿ ýòî ïèñüìèøêî âñå-òàêè âîçüìó? — íåìíîãî óñïîêîèâøèñü, ñêàçàë Àëåêñåé.
— À ìîæåò, ëó÷øå ïîðâàòü åãî, ÷òîáû îíî íåðâû òåáå íå ïîðòèëî? — ðîáêî ïðåäëîæèëà Èðèíà Ôåäîðîâíà.
— Íè â êîåì ñëó÷àå! ß åãî îäíîìó òîâàðèùó ïîêàçàòü äîëæåí. Îí êëÿòâó ìíå äàë, ÷òî âñþ ýòó ÷åðòîâùèíó îáÿçàòåëüíî íà ÷èñòóþ âîäó âûâåäåò.
— Ýòî êòî æå?
— Ãðèãîðèé Ëóêåðüåâ! Çíàìåíèòûé ðàçãàä÷èê âñåâîçìîæíûõ òàéí! Ñàìûé ëó÷øèé, ñàìûé èçâåñòíûé, ñàìûé ëþáèìûé ôåëüåòîíèñò íàøåé îáëàñòíîé ãàçåòû!
 ýòîò âå÷åð Àëåêñåé âòîðè÷íî ïîñåòèë ðåäàêöèþ.
— Åñòü íîâûé ìàòåðèàë! — âîçâåñòèë Àëåêñåé ñ ïîðîãà êîìíàòû.
— Âàì êîãî? — ñïðîñèë ñèäÿùèé çà ñòîëîì óñàòûé òîëñòÿê â òåìíîì áåçâîðîòíèêîâîì ïèäæàêå.
— Ìíå íóæåí ôåëüåòîíèñò Ëóêåðüåâ… ß ó íåãî óæå òóò áûë äíåì, íà ïðèåìå… Ïðèíåñ êîå-÷òî íîâåíüêîå.
Ïðåæäå ÷åì îòâåòèòü, òîëñòÿê äîëãî ðàçäóâàë óñû.
— Ôåëüåòîíèñò, ãîâîðèòå? Ëóêåðüåâ?
Ïîëó÷èâ ìîë÷àëèâîå ïîäòâåðæäåíèå, òîëñòÿê ðàññìåÿëñÿ, ñëåãêà ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà, ïðîòÿíóë ðóêó:
— Ôåëüåòîíèñò Ëóêåðüåâ — ýòî ÿ. Áóäåì çíàêîìû. À òîò, êòî ñ âàìè ãîâîðèë, âñåãî ëèøü ïðàêòèêàíò… Ñïîñîáíûé, ñëîâ íåò, íî ôåëüåòîíîâ ïîêà íå ïå÷àòàë… Â îòäåëå ïèñåì ðàáîòàåò…
Óñàòûé ñíÿë òðóáêó ìåñòíîãî òåëåôîíà è, âûçâàâ êàêîãî-òî Âàñþ Òàðåëêèíà, ñêàçàë:
— Ýòî òû, Ñàëòûêîâ, îí æå Ùåäðèí? Ïîäîæäè, ïîäîæäè, íå ïåðåáèâàé, à ñëóøàé… âíèìàòåëüíî. Òû ÷òî æå ñåáÿ çà äðóãîãî âûäàåøü?.. Íó êàê æå ýòîãî íå áûëî, åñëè… Êàê âàøà ôàìèëèÿ? — îòðûâàÿñü îò òðóáêè, ñïðîñèë Ëóêåðüåâ.
— Îí òóò íè ïðè ÷åì, — âçìîëèëñÿ Àëåêñåé. — Îí ñåáÿ Ëóêåðüåâûì íå íàçûâàë, ÿ ñàì òàê ðåøèë…
— Íó óæ ëàäíî, — ñìèëîñòèâèëñÿ Ëóêåðüåâ, — ïðîùàþ íà ïåðâûé ðàç. À òû — ðàç âçÿëñÿ çà ýòî äåëî, òî è äîâîäè äî êîíöà… Ëàäíî, ëàäíî, ïðèáåãàé ñêîðåé, íå çàñòàâëÿéòå ñåáÿ æäàòü, âàøå ïðåóâåëè÷åñòâî!
Àëåêñåé íå ñêðûâàë ðàçî÷àðîâàíèÿ.
— À ÿ-òî äóìàë, — ñêàçàë îí Ëóêåðüåâó, — ìîèì äåëîì çàéìåòåñü âû ñàìè.
— Çðÿ îãîð÷àåòåñü, ìîëîäîé ÷åëîâåê… Åé-áîãó, çðÿ. Çà Âàñþ Òàðåëêèíà ÿ îòâå÷àþ ãîëîâîé. Ïàðåíü îí òàëàíòëèâûé è äåëüíûé.
— Óæ áîëüíî ìîå äåëî ñëîæíîå, — ïîïûòàëñÿ áûëî âñòàâèòü Àëåêñåé.
— Ïîòîìó ÿ âàì Òàðåëêèíà è ðåêîìåíäóþ. Òàðåëêèí íå ïîäâåäåò! Ðó÷àþñü!
Î÷åâèäíî, æåëàÿ ïðèäàòü ñâîèì ñëîâàì êàê ìîæíî áîëüøå âåñà, Ëóêåðüåâ âçÿë ñî ñòîëà óæå çíàêîìóþ Àëåêñåþ ôîòîãðàôèþ.
— Êëÿíóñü ïîðòðåòîì Ìèõàèëà Êîëüöîâà, ÷òî Âàñÿ Òàðåëêèí íå òîëüêî õîðîøî ðàññëåäóåò âàø ìàòåðèàë, íî è íàïèøåò îòëè÷íûé ôåëüåòîí!
Àëåêñåé íåâîëüíî óëûáíóëñÿ.
Ñòàðûé æóðíàëèñò è íå âåäàë, ÷òî, ñòàðàÿñü âî âñåì ïîõîäèòü íà ñâîåãî ó÷èòåëÿ, Âàñÿ Òàðåëêèí ïðèíÿë íà âîîðóæåíèå íå òîëüêî åãî æóðíàëèñòñêèå ïðèåìû, íî è ïðèâû÷êó êëÿñòüñÿ èìåíåì ëþáèìîãî ôåëüåòîíèñòà.
Ëæå-Ëóêåðüåâ ïðèøåë, êîãäà ïîäëèííûé õîçÿèí êîìíàòû, çàáðàâ ïîðòôåëü, îòïðàâèëñÿ «íà îáúåêò».
— Îõ è ðóãàë æå ìåíÿ, íàâåðíîå, ñòàðèê? — ñïðîñèë Âàñÿ Òàðåëêèí, âèíîâàòî îïóñòèâ ãëàçà.
Àëåêñåé îòðèöàòåëüíî ïîìîòàë ãîëîâîé è ïðîòÿíóë Òàðåëêèíó ïèñüìî ðàéçäðàâà. Äîêóìåíò ýòîò ïðèâåë Âàñþ â ÿðîñòü.
— Òîëüêî ïðèøëà ýòà áóìàæêà íå íà ìîé àäðåñ… — îáúÿñíèë Àëåêñåé.
— À íà ÷åé æå?
— Íà èìÿ îäíîé ãðàæäàíêè… Áóðûëèíà åå ôàìèëèÿ.
— À êòî îíà, ýòà Áóðûëèíà?
Êðàñíåÿ è çàèêàÿñü, Àëåêñåé ïóñòèëñÿ áûëî îáúÿñíÿòü, íî Òàðåëêèí åãî ïåðåáèë:
— Ñòîï! Õâàòèò! Èíòèìíàÿ ñòîðîíà âîïðîñà ãàçåòó íå èíòåðåñóåò. Ñòóïàéòå âíèç, îäåâàéòåñü è æäèòå ìåíÿ ó ëèôòà. Ñåé÷àñ æå ì÷èìñÿ â ðàéçäðàâîòäåë. Ó âàñ, ïðîñòèòå, — ñìóùåííî ñïðîñèë Òàðåëêèí, — äåíüãè íà àâòîáóñ åñòü?
— Åñòü äàæå íà òàêñè.
— Òîãäà åùå ëó÷øå! — îáðàäîâàëñÿ æóðíàëèñò. — Ó íàñ â îòäåëå îäíà àâòîáóñíàÿ êàðòî÷êà íà ÷åòâåðûõ. À äî ãîíîðàðà áîëüøå íåäåëè… Òîëüêî ÿ íà ìèíóòêó â ñåêðåòàðèàò ñáåãàþ, — ïðåäóïðåäèë Òàðåëêèí. — Ïîèùó Ëóêåðüåâà… Âåðíî âåäü, ñèìïàòè÷íåéøèé ñòàðèê?
Æäàòü Àëåêñåþ ïðèøëîñü äîëãî. Îí óæå ïîäóìàë, íå ñëó÷èëîñü ëè ÷åãî ñ Òàðåëêèíûì, êàê âäðóã óñëûøàë ëèõîé, ðàçáîéíè÷èé ñâèñò è óâèäåë àâòîðà áóäóùåãî ôåëüåòîíà, ñïóñêàþùåãîñÿ ïî ëåñòíè÷íûì ïåðèëàì.
Ïåðåõâàòèâ óêîðèçíåííûé âçãëÿä ëèôòåðøè, íàáëþäàâøåé åãî ñïóñê, Òàðåëêèí çàãîâîðùèöêè òîëêíóë â áîê Àëåêñåÿ è ñ íåïîñòèæèìîé áûñòðîòîé ïðîøìûãíóë â äâåðü.
Îäíàæäû Àëåêñåÿ âûçâàëè â çàâîäîóïðàâëåíèå è ñîîáùèëè, ÷òî ïðèõîäèë ïðåäñòàâèòåëü îáêîìà ïðîôñîþçà è õîòåë ñ íèì ïîãîâîðèòü…
— ×åãî ÿ åìó âäðóã ïîíàäîáèëñÿ? — íåäîóìåííî ñïðîñèë Àëåêñåé.
— Íå èíà÷å êàê ÷åïå, — îáúÿñíèë çàâêàäðàìè. — Îíè, ýòè èíñòðóêòîðà, ïðîñòî òàê íå ïðèõîäÿò. Èì îáÿçàòåëüíî ÷åïå íóæíî, ÷òîáû ïðèéòè.
— Íî âàì-òî îí ñêàçàë, â ÷åì äåëî?
— À êîìó æå ãîâîðèòü, åñëè íå ìíå. Ýõ, òîâàðèù ×óäíîâñêèé, òîâàðèù ×óäíîâñêèé! — ñêàçàë êàäðîâèê ñ íåñêðûâàåìîé îáèäîé. — Íå æäàëè ìû îò òåáÿ òàêîé íåèñêðåííîñòè. Ñêàçàë áû ïðÿìî — õî÷ó óõîäèòü íà äðóãîå ìåñòî, òàì, ìîë, è çàðïëàòà áîëüøå, è ðàáîòà ïîëåã÷å. Õèòðèòü-òî çà÷åì?
Î ïðèõîäå èíñïåêòîðà, êàê è î ïðè÷èíå åãî ïîÿâëåíèÿ, áûñòðî ñòàëî èçâåñòíî âî âñåõ öåõàõ.
Êàê íè ñòàðàëñÿ Àëåêñåé óáåäèòü ëþäåé, ÷òî îí è íà ýòîò ðàç ñòàë æåðòâîé çëîé êëåâåòû, åìó íå âåðèëè. Äàæå äðóçüÿ ê åãî çàâåðåíèÿì îòíîñèëèñü íåñêîëüêî èðîíè÷åñêè. Íàøëèñü è òàêèå, êîòîðûå, íå æåëàÿ âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè, îáâèíÿëè Àëåêñåÿ â äâîéíîé èãðå è â ïîãîíå çà äëèííûì ðóáëåì.
Îïðåäåëåííåå âñåõ âûñêàçàëñÿ ïðîôãðóïîðã.
— Íå ïîíèìàþ, — ðàññóæäàë îí, — çà÷åì ×óäíîâñêèé äóðà÷êîì ïðèêèäûâàåòñÿ? È â ìàãàçèíå, ãîâîðèò, â ýòîì íå áûâàë, è â îáêîì ñîþçà íå æàëîâàëñÿ!
— Ñëó÷àåòñÿ, ÷òî ÷åëîâåê ÷òî-íèáóäü ñäåëàåò, à ïîòîì ïðî ýòî çàáóäåò, — ïûòàëàñü âñòóïèòüñÿ çà Àëåêñåÿ íîðìèðîâùèöà Ëèäà.
— Äëÿ ýòîãî íå ìåíüøå ëèòðà âûïèòü íàäî, — ãíóë ñâîþ ëèíèþ öåõîâîé ñòîðîæ Çàõàð Çàõàðîâè÷.
— Äà íå ïüåò îí âîâñå, — âìåøàëñÿ ñåêðåòàðü êîìñîìîëüñêîãî áþðî.
— Ðàçíûå áûâàþò ñëó÷àè, — âîçðàçèë êàäðîâèê, — îäèí ïüåò çà ñòîëîì, à äðóãîé çà ñòîëáîì… Âîò, íàïðèìåð, â Àíãëèè, âçÿòü õîòÿ áû òàìîøíèõ ëåäè, àðèñòîêðàòêè, ìîæíî ñêàçàòü âûñøèé ñâåò, à ïî ñòàòèñòèêå — òðèäöàòü ïðîöåíòîâ ýòèõ ñàìûõ ëåäè ñòðàäàþò òàéíûì àëêîãîëèçìîì è õëåùóò âîäêó ïîêðåï÷å äðóãîãî äîêåðà!
— Åñòü òàêèå ëåäè è ó íàñ, — ñíîâà âûðâàëñÿ âïåðåä Çàõàð Çàõàðîâè÷, — â òðåçâîì âèäå îíè âñåì äîâîëüíû, à âûïüþò ñàìóþ ìàëîñòü è íó êóðàæèòüñÿ — è òî íå òàê, è ýòî íå ïî-èõíåìó.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âåðñèÿ òàéíîãî àëêîãîëèçìà êîå-êîìó êàçàëàñü íàèáîëåå ïðàâäîïîäîáíîé. Íî íåñêîëüêî ÷åëîâåê, è â òîì ÷èñëå êîìñîðã è çàâêàäðàìè, êàòåãîðè÷åñêè íàñòàèâàëè íà íåìåäëåííîì ñîçäàíèè êîìèññèè. Íî íèêàêîé êîìèññèè íå ïîòðåáîâàëîñü.
Áóêâàëüíî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå òîãî, êàê Àëåêñåé ñîîáùèë â ðåäàêöèþ ãàçåòû î ïîÿâëåíèè íà ñâåò åùå îäíîãî êëåâåòíè÷åñêîãî îáâèíåíèÿ, íà çàâîä ïðèáûë Âàñèëèé Òàðåëêèí. Ïîãîâîðèâ ñ äèðåêòîðîì è ïðåäçàâêîìà, îí îòïðàâèëñÿ â îáêîì ñîþçà, ÷òîáû ëè÷íî èññëåäîâàòü íàõîäÿùèéñÿ òàì äîêóìåíò.
Òåïåðü, ïðîñûïàÿñü, Àëåêñåé æäàë î÷åðåäíîãî ñþðïðèçà.
×åðòîâùèíà íå òîëüêî íå ïðåêðàùàëàñü, íî ñ êàæäûì äíåì è äàæå ñ êàæäûì ÷àñîì âñå áîëüøå íàáèðàëà òåìïû, âñïûõèâàÿ, êàê îãíè ìîëíèè, òî â îäíîé, òî â äðóãîé ÷àñòè íåáîñâîäà.
Âñåãî çà êàêóþ-íèáóäü íåäåëþ ìàëî êîìó äîñåëå èçâåñòíûé Àëåêñåé ×óäíîâñêèé ñòàë ïîïóëÿðíîé ëè÷íîñòüþ.
— Òîâàðèù ×óäíîâñêèé? Ãîâîðÿò èç ðàäèîêîìèòåòà. Ñåãîäíÿ â äâàäöàòü íîëü-íîëü ñëóøàéòå ïåðåäà÷ó «Âàì îòâå÷àåò þðèñò».
Àëåêñåé ïîíÿë — åãî æäåò íîâàÿ êàâåðçà. È íå îøèáñÿ.
 íàçíà÷åííîå âðåìÿ îí ñèäåë ó ïðèåìíèêà è ñîáñòâåííûìè óøàìè ñëûøàë, êàê æåíñêèé ãîëîñ íàçâàë åãî ôàìèëèþ, èìÿ, îò÷åñòâî è ìåñòî ðàáîòû. Ïîòîì ó ìèêðîôîíà ðàçäàëîñü õðèïëîå, ñòàð÷åñêîå ïîêàøëèâàíèå è çàãîâîðèë ñàì þðèñò.
— Âû èíòåðåñóåòåñü, óâàæàåìûé ãðàæäàíèí ×óäíîâñêèé, íà êàêîì îñíîâàíèè çàâîäîóïðàâëåíèå îòêàçàëî âàì â âûïëàòå êîìïåíñàöèè çà ñäåëàííîå âàìè ïðåäëîæåíèå. Ìû îçíàêîìèëèñü ñ ýòèì ïðåäëîæåíèåì, êîòîðîå âû ëþáåçíî ïðèëîæèëè ê ñâîåìó çàïðîñó. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî äåéñòâèÿ çàâîäîóïðàâëåíèÿ ñîâåðøåííî ïðàâèëüíû. Âû ïðåäëîæèëè ðåãóëÿðíî ñìàçûâàòü õîäîâûå ÷àñòè ñòàíêà è ïðè ïîÿâëåíèè ïåðâûõ ïðèçíàêîâ íåèñïðàâíîñòè âûçûâàòü ìåõàíèêà. Íî ýòî æå èçâåñòíî äàæå ó÷åíèêó ïåðâîãî ìåñÿöà îáó÷åíèÿ, è òðåáîâàòü çà ïîäîáíîå ïðåäëîæåíèå äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå ïî ìåíüøåé ìåðå àáñóðäíî. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî âû ñàìè ïîäóìàåòå î ñâîåé ïðåòåíçèè è ñîãëàñèòåñü ñ íàøèì ìíåíèåì.
Íå ìåíüøåå îãîð÷åíèå âûçâàëà òåëåâèçèîííàÿ ïðîãðàììà, ïîäãîòîâëåííàÿ, êàê ñîîáùèë äèêòîð, ïî íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáå òîãî æå Àëåêñåÿ ×óäíîâñêîãî. Ïðîãðàììà ñîñòîÿëà èç ïîãðåáàëüíûõ ðèòìîâ, ïðèïèñûâàåìûõ ïëåìåíè øóà-øîâà.  òå÷åíèå ïîëó÷àñà íà ãîëóáîì ýêðàíå ìåëüêàëè ëèöà äâóõ áàðàáàíùèêîâ è ñàêñîôîíèñòà.
Ïåðåäà÷à áåçóñëîâíî èìåëà ïîçíàâàòåëüíîå çíà÷åíèå, íî òåì íå ìåíåå âûçâàëà áóðíûé ïîòîê ðóãàòåëüíûõ ïèñåì.  íèõ íà âñå ëàäû ñêëîíÿëàñü ôàìèëèÿ ×óäíîâñêîãî, à êîå-êòî äàæå ïðåäëàãàë ñóäèòü ýòîãî ×óäíîâñêîãî êàê èíèöèàòîðà «òåëåøóìîäèâåðñèè».
Àëåêñåé òîëüêî òîãäà ïî-íàñòîÿùåìó îöåíèë äåéñòâåííîñòü ðàäèî è òåëåâèäåíèÿ, êîãäà ñòàë çàìå÷àòü, ÷òî äîáðàÿ òðåòü çíàêîìûõ êðàéíå íåîõîòíî îòâå÷àåò íà åãî ïðèâåòñòâèÿ, à íàõîäèëèñü è òàêèå, êîòîðûå âìåñòî îáû÷íîãî «êàê ïîæèâàåøü?» ñåðäèòî óêîðÿëè:
— Çðÿ òû, Àëåøà, ñâîè âêóñû íàâÿçûâàåøü. Çëîé òû ÷åëîâåê, åñëè òàêèå çàÿâêè íà òåëåâèçîð ïîñûëàåøü!
Íî íåò õóäà áåç äîáðà. Òåëåâèçèîííàÿ ïåðåäà÷à ñîäåéñòâîâàëà îæèâëåíèþ ðàáîòû ãîðîäñêîé êîìèññèè ïî áîðüáå ñ øóìîì, î ÷åì ñîîáùèë âñêîðå òåëåäèêòîð, íå çàáûâ ñíîâà óïîìÿíóòü, ÷òî âûçâàâøàÿ ñòîëü áóðíóþ äèñêóññèþ ïðîãðàììà ñîñòàâëåíà ïî èíèöèàòèâå ãðàæäàíèíà ×óäíîâñêîãî.
Àëåêñåé ñîâñåì áû ñíèê, åñëè áû íå ïîêèäàâøèé åãî â áåäå áóäóùèé ôåëüåòîíèñò Âàñÿ Òàðåëêèí.
 ðåäàêöèè ãàçåòû óæå âñå çíàëè ×óäíîâñêîãî, îí ïîÿâëÿëñÿ ïî íåñêîëüêó ðàç â äåíü: òî íîâîå ïèñüìî ïðèòàùèò, òî ïðèì÷èòñÿ ïî ñðî÷íîìó âûçîâó Òàðåëêèíà.
Õîòÿ Ëóêåðüåâ è íàñòàèâàë, ÷òîáû îäíîâðåìåííî ñ ãàçåòíûì ðàññëåäîâàíèåì ïîäêëþ÷èòü ê ýòîìó äåëó ïðîêóðàòóðó, Âàñÿ Òàðåëêèí íå ñîãëàøàëñÿ ñî ñâîèì øåôîì. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ïðîêóðàòóðó ïîêà óòðóæäàòü íå ê ÷åìó.
— Âîò ñîáåðó âñå ìàòåðèàëû, — ãîâîðèë Òàðåëêèí, — òîãäà ìû ê íåé è îáðàòèìñÿ.
Ïî ïîäñ÷åòó ñòàðèêà Ëóêåðüåâà, åãî þíûé ïîñëåäîâàòåëü óæå ðàçà ÷åòûðå îáúÿâëÿë âî âñåóñëûøàíèå, ÷òî ðàññëåäîâàíèå èì çàêîí÷åíî è îñòàëîñü òîëüêî ïîäâåñòè ÷åðòó. Íî êàæäûé ðàç ïðè ïðîâåðêå ñîáðàííûõ ôàêòîâ îêàçûâàëîñü, ÷òî ïðàçäíîâàòü ïîáåäó åùå ðàíîâàòî, êîå-êàêèå ôàêòû ñëåäóåò ïîäêðåïèòü, à èíûå, âî èçáåæàíèå íåïðèÿòíîñòåé, èñêëþ÷èòü ñîâåðøåííî.
Áóäó÷è íå â ñîñòîÿíèè ïîñòè÷ü âñþ ñëîæíîñòü è ÷ðåçâû÷àéíóþ êðîïîòëèâîñòü ãàçåòíîãî ðàññëåäîâàíèÿ, Àëåêñåé ðàññòðàèâàëñÿ. Äåëî ïðîäâèãàëîñü ñîâñåì íå òàê áûñòðî, êàê îáåùàë ðûæåâîëîñûé ýíòóçèàñò.
Òåïåðü Àëåêñåé óæå íå îäíàæäû ëîâèë ñåáÿ íà òîì, ÷òî îí âñå ñ ìåíüøèì è ìåíüøèì äîâåðèåì îòíîñèòñÿ ê ùåäðîìó íà îáåùàíèÿ Âàñå Òàðåëêèíó. Äðóãîå äåëî ñòàðèê Ëóêåðüåâ. Âîò ýòîò çðÿ ñëîâ íå òðàòèë, è õîòÿ ïî-ïðåæíåìó íå ñîìíåâàëñÿ â êîíå÷íîì óñïåõå, â òî æå âðåìÿ, áåñåäóÿ ïî äóøàì ñ Àëåêñååì, íèêîãäà íå ñêðûâàë âñåé ñëîæíîñòè è òðóäíîñòè åãî äåëà.
— Òðèäöàòü ëåò ÿ âîþþ ñî âñÿêîé íå÷èñòüþ, — ïðèçíàâàëñÿ ñòàðûé ôåëüåòîíèñò, — è êëåâåòíèêîâ ïåðåâèäàë ðàçíûõ. Íî áûëî òåì íå ìåíåå ó íèõ ó âñåõ êîå-÷òî îáùåå. Êàê òîëüêî ïðèæìåøü èõ ê íîãòþ, îíè ñðàçó æå íà÷èíàëè ïèùàòü: «Ðàçâå ÿ äëÿ ñåáÿ ñòàðàþñü? ß æå â èíòåðåñàõ ãîñóäàðñòâà äåéñòâîâàë!» È êàæäûé êëåâåòíèê ñâîè äîíîñû èìåíîâàë íå èíà÷å êàê ñèãíàëàìè, õîòÿ ïîäëèííàÿ öåëü ó âñåõ áûëà îäíà è òà æå: ñ ïîìîùüþ íàâåòà ïðåâðàòèòü ÷åñòíîãî ÷åëîâåêà â ïðåñòóïíèêà è ïîäâåñòè åãî ïîä óãîëîâíóþ ñòàòüþ.
Ñîâñåì ïî-äðóãîìó, òîâàðèù ×óäíîâñêèé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå ëèöî âàøåãî àíîíèìùèêà. Ìåòîäû ó ýòîãî ïðîõâîñòà òåì åùå îïàñíû, ÷òî íå çàèìñòâîâàíû èç àðñåíàëà «ïåðåæèòêîâ ïðîøëîãî», à ïðèäóìàíû ñ ó÷åòîì íàøåé ñ âàìè ñåãîäíÿøíåé æèçíè. È êàíàëû, êîòîðûìè îí ïîëüçóåòñÿ, ñàìûå ÷òî íè íà åñòü ñîâðåìåííûå.
Ëóêåðüåâ âûíóë èç ñòîëà òîëñòûé æóðíàë.
— Ñîâåòóþ ïðî÷åñòü. Íîâàÿ âûëàçêà âàøåãî «äîáðîæåëàòåëÿ». ×åðòîâñêè îïåðàòèâíûé ãàäåíûø!
Åñëè âû çàìåòèëè, ÷èòàòåëü, — à íå çàìåòèòü âû íå ìîãëè, — áóêâàëüíî âî âñåõ îáëàñòÿõ íàøåé æèçíè ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî ïîÿâëÿþòñÿ äåñÿòêè, à èíîãäà è ìíîãèå äåñÿòêè âñåâîçìîæíûõ ñïðàâî÷íèêîâ, âîïðîñíèêîâ, îòâåòíèêîâ… Îòíûíå óæå íå ñóùåñòâóåò íèêàêèõ ñåêðåòîâ. Âñå, ÷òî êîãäà-òî òðåáîâàëî äîëãèõ ëåò ñïåöèàëüíîãî îáó÷åíèÿ è äàæå òàëàíòà, ñåé÷àñ äîñòóïíî âñåì, íåçàâèñèìî îò óðîâíÿ îáðàçîâàíèÿ, âîçðàñòà è ñòåïåíè èíòåëëåêòóàëüíîé çðåëîñòè.
Êóïè ñïðàâî÷íèê, óâàæàåìûé ÷èòàòåëü, è òîò÷àñ âñå òàéíîå ñòàíåò äëÿ òåáÿ ÿâíûì!  òå÷åíèå êàêèõ-íèáóäü äâàäöàòè — òðèäöàòè ìèíóò òû ïîçíàåøü íå òîëüêî ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ ñàìîãî êàëîðèéíîãî áåññâåêîëüíîãî áîðùà, íî è âñþ ïîäíîãîòíóþ èëëþçèîííûõ öèðêîâûõ àòòðàêöèîíîâ! Íó à åñëè òû íå ïðèîáðåë íîâåéøåãî ñïðàâî÷íèêà, òîæå ãîðåâàòü íå íàäî: øëè ñâîé âîïðîñ äîïëàòíûì ïèñüìîì íà ðàäèî, â ãàçåòó, íà òåëåâèäåíèå, â æóðíàë èëè â ëþáîå ìèíèñòåðñòâî è ìîæåøü áûòü ñïîêîåí — îòâåò òû ïîëó÷èøü. Òî ëè â ñïåöèàëüíîé òåëåðàäèîïåðåäà÷å, òî ëè â î÷åðåäíîì íîìåðå æóðíàëà, òî ëè ïðîñòî ïî ïî÷òå. Ïðè÷åì îòâåò íå äîïëàòíûì ïèñüìîì, à äîðîãîñòîÿùèì çàêàçíûì, ïîä ðàñïèñêó. ×åãî óæ òóò ñòåñíÿòüñÿ, åñëè âñå ðàñõîäû íåñåò ãîñóäàðñòâî!
Øèðî÷àéøàÿ âîçìîæíîñòü îáðàùàòüñÿ ñ âîïðîñàìè ñàìîãî ðàçíîãî ñâîéñòâà — ðàçâå ýòî íå îäíà èç íîâûõ áëàãîäàòåé, íèñïîñëàííûõ íàì ñàìèì âðåìåíåì?
Íî íåò íà ñâåòå òàêîãî áëàãà, òàêîãî íàó÷íîãî îòêðûòèÿ è ãåíèàëüíîãî èçîáðåòåíèÿ, ïëîäàìè êîòîðîãî íå ïîïûòàëèñü áû âîñïîëüçîâàòüñÿ ïëîõèå ëþäè!
Àëåêñåé äðîæàùèìè ðóêàìè ïåðåëèñòàë ñòðàíèöû æóðíàëà, êîòîðûé åìó äàë Ëóêåðüåâ.
— Ãäå èñêàòü? — ñïðîñèë îí.
Ëóêåðüåâ òêíóë ïàëüöåì â îãëàâëåíèå:
— Ñòðàíèöà ñòî äâàäöàòü øåñòàÿ… Íîâóþ ðóáðèêó ââåëè è ýïèãðàô èç Ãåéíå âçÿëè: «Íà ïðîêëÿòûå âîïðîñû äàé îòâåòû ìíå ïðÿìûå».
Òåïåðü óæ Àëåêñåé, ñðàçó íàéäÿ íóæíóþ ñòðàíèöó, óâèäåë êðóïíûé äâîéíîé çàãîëîâîê:
ÎÍ ÒÅÐßÅÒ ÑÅÌÜÞ. ÀËÅÊÑÅÉ ×ÓÄÍÎÂÑÊÈÉ ÆÄÅÒ ÂÀØÈÕ ÑÎÂÅÒÎÂ. «Ó ìîåé ñåìüè ìèíèìàëüíûé ñ÷åò. Íàñ âñåãî äâîå: ÿ è æåíà. ß ðàáîòàþ íà çàâîäå, — æåíà â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. Îíà — ìàíèêþðøà. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ìû ñ æåíîé æèëè õîðîøî. Âìåñòå ñëóøàëè ðàäèî, ñìîòðåëè òåëåâèçîð, à èíîãäà â áîëüøèå ïðàçäíèêè äàæå õîäèëè íà òàíöåâàëüíûå âå÷åðà. Ñåáÿ õâàëèòü íåóäîáíî, íî äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî íèêàêèõ ó ìåíÿ îñîáûõ íåäîñòàòêîâ íå íàáëþäàëîñü. Âñå áûëî íîðìàëüíî. Íà ðàáîòå, ïîíÿòíî, óñòàâàë, âîçâðàùàÿñü äîìîé, ñïîêîéíî æäàë îáåäà è, ÷òîáû íå íåðâèðîâàòü æåíó, â ñåìåéíûå äåëà íå ñîâàëñÿ, çíàÿ, ÷òî æåíà òîæå óñòàåò è íà ðàáîòå, è ïî äîìó. ×òîáû íå áåñïîêîèòü åå äî îáåäà, ÿ èçáåãàë âñÿêèõ ðàçãîâîðîâ, à ïîñëå îáåäà ïðåäïî÷èòàë ÷àñèê-äðóãîé îòäîõíóòü â êîìïàíèè çíàêîìûõ ðåáÿò.  ïèâíóþ ÿ ñ íèìè íå õîäèë è ïî óëèöàì íå øàòàëñÿ, ïîñêîëüêó â íàøåì äâîðå õîðîøî îçåëåíåííàÿ äåòñêàÿ ïëîùàäêà. Òàì ÿ óêðåïëÿë ñâîé îðãàíèçì êèñëîðîäîì è çàáèâàë «êîçëà». ×òî êàñàåòñÿ ìîåé æåíû, òî îíà ïðåäïî÷èòàëà â ñâîáîäíóþ ìèíóòó ÷èòàòü êíèãè èëè íàïðÿãàòü ñâîé ìîçã ðåøåíèåì ðåáóñîâ è êðîññâîðäîâ. Ïîíÿòíî, ìíå ëè÷íî òàêîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå êàçàëîñü, äà è ñåé÷àñ êàæåòñÿ, ìàëîïîäõîäÿùèì äëÿ ôèçè÷åñêè êðåïêîé æåíùèíû, èìåþùåé ìóæà. ×àñòî ÿ äàæå óêàçûâàë åé íà òî, ÷òî äðóãèå æåíû âñå ñâîå âðåìÿ òðàòÿò íà óëó÷øåíèå áûòà ÷ëåíîâ ñåìüè, íî îãðàíè÷èâàëñÿ ïðè ýòîì ñïîêîéíûì âíóøåíèåì, íå ïðèáåãàÿ ê âûêðèêàì èëè îñêîðáëåíèÿì. È âîò íå òàê äàâíî ÿ ñòàë çàìå÷àòü, ÷òî ìîÿ æåíà ñîâåðøåííî ïåðåñòàëà ñî ìíîé ðàçãîâàðèâàòü. «Íó, ëàäíî, äóìàþ, ìîë÷èøü, òàê ìîë÷è. Ïîñìîòðèì, ñêîëüêî ýòî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ». Òåì áîëåå ÷òî íè íà ÷åì äðóãîì åå ìîë÷àíèå íå îòðàæàëîñü — çàâòðàêè, îáåäû è óæèíû ãîòîâèëà îíà ïî-ïðåæíåìó, êîìíàòà ñîäåðæàëàñü â ÷èñòîòå è îñîáûõ ïåðåðàñõîäîâ â íàøåì áþäæåòå íå áûëî. ×òî êàñàåòñÿ åå ïîâåäåíèÿ, òî íè÷åãî òàêîãî ïëîõîãî ÿ íå çàìå÷àë è âî âñåì øåë åé íàâñòðå÷ó! Õî÷åøü â êèíî — èäè, õî÷åøü êíèãè — ÷èòàé èëè åùå êàêèì-íèáóäü äåëîì çàíèìàéñÿ — ìíå íå æàëêî. ß ÷åëîâåê ñîâðåìåííûé, ìåíÿ çà æåíñêîå ðàâíîïðàâèå àãèòèðîâàòü íå ê ÷åìó, ðàññóæäàþ òàê: ðàç õàð÷è âîâðåìÿ èçãîòîâëåíû, êîìíàòà óáðàíà, âñÿ äîìàøíÿÿ ðàáîòà ñäåëàíà — òóò óæ æåíà ñàìà ñåáå ïîëíàÿ õîçÿéêà. È âñå-òàêè ÿ êàê-òî íå âûäåðæàë è ñïðàøèâàþ: — Ñêàæè ìíå îòêðîâåííî, Àííî÷êà, ïî÷åìó òû âñå âðåìÿ ñî ìíîé â ìîë÷àíêó èãðàåøü? — À ìíå, — îòâå÷àåò îíà, — ñ òàêèì æëîáîì, êàê òû, ðàçãîâàðèâàòü íå î ÷åì. È âîîáùå, ãîâîðèò, ÿ ñ òîáîé æèòü áîëüøå íå õî÷ó è óåçæàþ ê ðîäèòåëÿì. Êàê îíà ñêàçàëà, òàê è ñäåëàëà. À ÿ æèâó îäèí è íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó äðóãèå æèâóò ñî ñâîèìè æåíàìè äðóæíî è âåñåëî, à ìîÿ ñåìüÿ ðàçðóøèëàñü â ïîëíîì ðàñöâåòå ñèë. Î÷åíü ïðîøó, äîðîãàÿ ðåäàêöèÿ, ïîìî÷ü ìíå ñîâåòîì, à çàîäíî îáúÿñíèòü, ÷òî îçíà÷àåò ñëîâî «æëîá», êîòîðûì ìåíÿ íåîäíîêðàòíî è ðàíüøå îáçûâàëà æåíà çà âðåìÿ íàøåé ñîâìåñòíîé æèçíè.  îæèäàíèè âàøåãî îòâåòà è ñîâåòà.Ïîä ïèñüìîì áûëî íàïå÷àòàíî ñëåäóþùåå ïðèìå÷àíèå:
«Ïóáëèêóÿ ïîëíîñòüþ îáðàùåíèå ×óäíîâñêîãî À. Ä., ðåäàêöèÿ íàäååòñÿ, ÷òî ÷èòàòåëè âûñêàæóò ñâîå ìíåíèå ïî çàòðîíóòûì àâòîðîì ïèñüìà âîïðîñàì. ×òî êàñàåòñÿ ñëîâà «æëîá», òî îíî îçíà÷àåò ãðóáîñòü, íåâîñïèòàííîñòü, áåñêóëüòóðüå è óìñòâåííóþ íåäîñòàòî÷íîñòü».Àëåêñåé ñèäåë, îáõâàòèâ ãîëîâó ðóêàìè, ñëåãêà ðàñêà÷èâàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ íèì ïîñëåäíèå òðè íåäåëè, òåïåðü, ïîñëå ýòîãî ïèñüìà, ïðåâðàùàëîñü â äðàìó. Âèäíî, ñëèøêîì äàëåêî çàøëà ýòà áîëåçíü, åñëè íèêòî íå ìîæåò åìó ïîìî÷ü. Íè ýíåðãè÷íûé Òàðåëêèí, íè ñòàðûé ôåëüåòîíèñò Ëóêåðüåâ.
— Äà êîí÷èòñÿ ëè êîãäà-íèáóäü ýòà ñâîëî÷íàÿ ÷åðòîâùèíà?! — â îò÷àÿíüå âîñêëèêíóë Àëåêñåé. — Âû ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî ïîäóìàþò îáî ìíå ëþäè, êîãäà ïðî÷òóò ýòî ïèñüìî? Ìàëî òîãî ÷òî â èõ ïðåäñòàâëåíèè ÿ ëæåö, ñêðûâøèé ñâîþ æåíèòüáó, íî ÿ åùå ýòîò… êàê åãî…
Îí âîïðîñèòåëüíî ïîãëÿäåë íà Ëóêåðüåâà, íî ñòàðèê ñ÷åë çà áëàãî ïðîìîë÷àòü.
Ìèíóòû òðè, à ìîæåò áûòü, è âñå ÷åòûðå â êîìíàòå ñòîÿëà àáñîëþòíàÿ òèøèíà. È åñëè íèêòî íå ñëûøàë æóææàíèÿ ìóõè è òèêàíüÿ ÷àñîâ, òî ëèøü ïîòîìó, ÷òî âñå ìóõè ýòîãî ìèêðîðàéîíà óëåòåëè â ñîñåäíèé ãàñòðîíîì, à òèêàþùèå ÷àñû äàâíî ïåðåêî÷åâàëè èç ïðîçàè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé â òåëåâèçèîííûå ñïåêòàêëè è êèíîäðàìû.
Íàñòóïèâøåå ìîë÷àíèå ðàçðÿäèë ãðîìêèé ñòóê â äâåðü, íî ñòóê îêàçàëñÿ ïóñòîé ôîðìàëüíîñòüþ. Ëóêåðüåâ äàæå íå óñïåë ñêàçàòü «âîéäèòå», êàê â êîìíàòó âëåòåë Âàñÿ Òàðåëêèí è, íà õîäó ðàñ÷åñûâàÿ ïÿòåðíåé ñâîè ðûæèå âèõðû, ñêîìàíäîâàë:
— Ïðîøó íå çàäåðæèâàòüñÿ, ó ïîäúåçäà æäåò ðåäàêöèîííàÿ «Âîëãà». Ìû íàêàíóíå ñåíñàöèîííûõ îòêðûòèé. Ñåé÷àñ âñå âìåñòå ïîåäåì â Ãðèâöîâ ïåðåóëîê.
— Êóäà? — çû÷íî ñïðîñèë Ëóêåðüåâ, è êîí÷èêè åãî óñîâ çàêîëûõàëèñü, êàê ëåíòî÷êè áåñêîçûðêè íà ñèëüíîì âåòðó. — Ðàññêàæè òîëêîì.
Òàðåëêèí, íå ðàç óïðåêàåìûé ñâîèì øåôîì çà ñòóäåí÷åñêóþ ìàíåðó íà÷èíàòü ðàçãîâîð ñ ñåðåäèíû, âûòÿíóëñÿ ïî-âîåííîìó è íåòîðîïëèâî îò÷åêàíèë:
— Ðàïîðòóþ, òîâàðèù íà÷àëüíèê!  ðåçóëüòàòå ïðîâåäåííîãî ìíîþ ïîä âàøèì ðóêîâîäñòâîì ðàññëåäîâàíèÿ óñòàíîâëåíà ëè÷íîñòü òàéíîãî íåäîáðîæåëàòåëÿ. Îñòàëîñü íàâåñòè êîå-êàêèå ñïðàâêè ó ãðàæäàíêè Áóðûëèíîé Íàäåæäû Ïåòðîâíû!
Àëåêñåé ñåðäèòî íàõìóðèëñÿ, çàìàõàë ðóêàìè:
— Íåò, íåò… Åå áåñïîêîèòü íåçà÷åì..
— Îøèáàåòåñü, Àëåêñåé Äìèòðèåâè÷, — îòâåòèë çà Òàðåëêèíà Ëóêåðüåâ. — Ìû íå õîòåëè âàñ ðàññòðàèâàòü, íî ñ ñàìîãî íà÷àëà… âñå ñëåäû âåëè ê âàøåé…
Ëóêåðüåâ õîòåë ñêàçàòü «íåâåñòå», îäíàêî íà âñÿêèé ñëó÷àé ñêàçàë «çíàêîìîé»…
— À ïî-ìîåìó, âû âñå-òàêè îøèáàåòåñü, — ïðîäîëæàë óïîðñòâîâàòü Àëåêñåé. — Âû ïðîñòî íå çíàåòå Íàäþ. Êî âñåé ýòîé ÷åðòîâùèíå îíà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. — Àëåêñåé ñêåïòè÷åñêè ïîæàë ïëå÷àìè — ìîë, ãîâîðèòå ÷òî óãîäíî, à ÿ îñòàþñü ïðè ñâîåì ìíåíèè.
— Íî òû åùå íå çíàåøü, Âàñÿ, — îáðàùàÿñü íà ýòîò ðàç ê Òàðåëêèíó, âîçìóùåííî ñêàçàë Ëóêåðüåâ, — êàêàÿ ãàäîñòü íàïå÷àòàíà ýòèì ïðîõâîñòîì â æóðíàëå.
— Çíàþ. ×èòàë, — îòâåòèë þíîøà. — È íå òîëüêî ÷èòàë, íî äàæå óñïåë çàïîëó÷èòü îðèãèíàë ïèñüìà.
Àëåêñåé âñêî÷èë.
— Êòî æå ýòî?
— Ïîòåðïèòå åùå äåíåê, — îòâåòèë Òàðåëêèí è õèòðî ïîäìèãíóë. — Íó êàê, äâèíóëèñü, ðåáÿòà?
Ïî âïîëíå ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì Àëåêñåé ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â çàäóìàííîì æóðíàëèñòàìè ïîõîäå.
— Íó ÷òî æ, — âåñåëî ñêàçàë Òàðåëêèí, — ðûöàðè íàì òîæå íóæíû!
— Âñå ìû íåìíîãî ðûöàðè, — ïîäòâåðäèë Ëóêåðüåâ è ïåðâûì âûøåë èç êîìíàòû, ïî-âîåííîìó ïå÷àòàÿ øàã.
Êàê ÷àñòî ìû ñêëîííû ïðåóâåëè÷èâàòü íàøè ìåëêèå, ïðÿìî-òàêè ïóñòÿ÷íûå æèòåéñêèå íåâçãîäû. À ñëó÷èñü, ñîõðàíè-èçáàâè, êàêàÿ-íèáóäü äåéñòâèòåëüíî êðóïíàÿ íåïðèÿòíîñòü, îíà è âîâñå êàæåòñÿ ïðåîãðîìíåéøèì ãîðåì, êîòîðîå íåìèíóåìî äîëæíî ïîòðÿñòè åñëè íå âñþ ïëàíåòó, òî âî âñÿêîì ñëó÷àå îäíó ÷àñòü ñâåòà, ãäå ìû èìååì ñ÷àñòüå ïðîæèâàòü.
Òàê èëè ïî÷òè òàê ðàññóæäàë íàåäèíå ñ ñîáîé è Àëåêñåé ×óäíîâñêèé. È íèêòî èç åãî áëèçêèõ äðóçåé íå ìîã óáåäèòü åãî â îáðàòíîì.
Áûñòðî ïðîáåãàÿ ïî óëèöàì, Àëåêñåé òî è äåëî îãëÿäûâàëñÿ, îïàñàÿñü âñòðåòèòü çíàêîìûõ.
Îí æèë â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî áóêâàëüíî êàæäûé ïðîõîæèé óçíàåò â íåì òîãî ñàìîãî ×óäíîâñêîãî, î êîòîðîì èçâåñòíî, ÷òî îí íå òîëüêî ïðèäèðà, ñêàíäàëèñò è ïëîõîé ñåìüÿíèí, íî åùå ê òîìó æå ïðîñòî íåóìíûé ÷åëîâåê. À êîãäà êòî-íèáóäü â åãî ïðèñóòñòâèè ïðîèçíîñèë ñëîâî «æëîá», Àëåêñåé âçäðàãèâàë è êðàñíåë äî óøåé.
Òåïåðü óæå ñîâåðøåííî ÿñíî, ïî÷åìó ñ íåêîòîðûõ ïîð ×óäíîâñêèé èçáåãàë ïîêàçûâàòüñÿ íà ãëàçà Íàäå è Èðèíå Ôåäîðîâíå.
Îò ýòîãî åãî ñòðàäàíèÿ ñòàíîâèëèñü åùå ÷óâñòâèòåëüíåå. Îí ïî íåñêîëüêó ðàç â äåíü ïîäáåãàë ê òåëåôîíó, íàáèðàë Íàäèí íîìåð è, óñëûøàâ åå ãîëîñ, âåøàë òðóáêó, íå íàõîäÿ ñèë ïðîèçíåñòè õîòÿ áû îäíî ñëîâî.
Èíîãäà æåëàíèå óâèäåòü Íàäþ áûëî òàêèì ñèëüíûì, ÷òî çàñòàâëÿëî Àëåêñåÿ áåæàòü íà óëèöó, ãäå îíà æèëà, ïîäîëãó áðîäèòü îêîëî åå äîìà, ïîãëÿäûâàÿ íà îñâåùåííûå îêíà åå êâàðòèðû.
Íà ñâîå íåñ÷àñòüå, îäíàæäû íàø áåäíûé âëþáëåííûé, ïðÿ÷àñü çà âîäîñòî÷íîé òðóáîé, óâèäåë Íàäþ ñ ýòèì ðàñïðîêëÿòûì Áóäðèíöåâûì, êîòîðûé åé ÷òî-òî ðàññêàçûâàë. Íàäÿ ãðîìêî ñìåÿëàñü.
«Âñå ÿñíî, — íå çàìåäëèë ñ âûâîäîì Àëåêñåé. — Ýòî îí ïðî ìåíÿ ðàññêàçûâàë, è ñìåÿëàñü îíà íàäî ìíîé!».
Âäîëáèâ ñåáå â ãîëîâó, ÷òî â ãëàçàõ Íàäè îí îïîçîðåí íàâåêè, Àëåêñåé íå æåëàë äàæå ñëóøàòü íèêàêèõ ñîâåòîâ è óâåùåâàíèé ñâîèõ äðóçåé.
— Äà òû èäè ê íåé, — â îäèí ãîëîñ òâåðäèëè åìó ïðèÿòåëè, âèäÿ, êàê îò ýòîé ÷åðòîâùèíû îí ÷àõíåò áóêâàëüíî íà ãëàçàõ âñåé çàâîäñêîé îáùåñòâåííîñòè.
— Èäè è îáúÿñíè, — ãîðÿ÷èëèñü ðåáÿòà. — Ñêàæè, ÷òî ýòî êëåâåòà, íàãîâîð, çëàÿ âûäóìêà…
— Íåò! — óïîðñòâîâàë Àëåêñåé. — Íå ìîãó, ñòûäíî ìíå åé íà ãëàçà ïîêàçàòüñÿ. Äà îíà è ðàçãîâàðèâàòü ñî ìíîé òåïåðü íå ñòàíåò…
Öåëûìè âå÷åðàìè, ñèäÿ ó ñåáÿ â êîìíàòå, Àëåêñåé ïðåáûâàë âî âëàñòè ñàìûõ ïå÷àëüíûõ ðàçìûøëåíèé.
«Óæ îêëåâåòàëè áû êàê-íèáóäü ïî-äðóãîìó, — äóìàë îí, — íàçâàëè áû âîðîì, äðà÷óíîì èëè ðàñòðàò÷èêîì. ß áû â äâà ñ÷åòà ýòè îáâèíåíèÿ îïðîâåðã… À òî ïîïðîáóé äîêàæè, ÷òî òû íå æëîá! Ñëîâî-òî êàêîå ïîãàíîå! Ñòûä-òî êàêîé!».
Îñòàâàëñÿ îäèí âûõîä — áûñòðåå çàáûòü Íàäþ. È óæå îò îäíîé ýòîé ìûñëè îíà êàçàëàñü åìó åùå æåëàííåå.
Êàê-òî ïðèäÿ äîìîé ïîñëå ñîáðàíèÿ, îí áðîñèëñÿ â îäåæäå íà äèâàí, íûðíóë ñ ãîëîâîé â ïîäóøêó è, øåï÷à ñî ñëåçàìè: «Ïðîùàé, Íàäÿ, ÿ ñàì âñå ïîíèìàþ!» — óñíóë êðåïêèì ñíîì ñâîáîäíîãî îò äåæóðñòâà áîéöà ïîæàðíîé îõðàíû.
Ðàçáóäèë Àëåêñåÿ ñìåõ. Ãðîìêèé, î÷åíü çíàêîìûé, ÷óòü-÷óòü áóëüêàþùèé, ãîðëîâîé ñìåõ.
«Óæ íå áðåæó ëè ÿ?» — ïîäóìàë Àëåêñåé, íå îòêðûâàÿ ãëàç, è, ïîâåðíóâøèñü íà äðóãîé áîê, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò ñ íåðâíûìè íàòóðàìè, ìãíîâåííî óñíóë åùå êðåï÷å.
— Àëåøà, Àëåêñåé Äìèòðèåâè÷… Ãðàæäàíèí ×óäíîâñêèé…
Êòî-òî óñèëåííî òåðåáèë åãî çà ïëå÷î è ñíîâà ñìåÿëñÿ íåïîâòîðèìûì Íàäèíûì ñìåõîì.
«Äà ÷òî ýòî ñî ìíîé?» — ñ òðóäîì ïðîäèðàÿ ãëàçà, íåäîóìåâàë Àëåêñåé.
Îí âñêî÷èë ñ äèâàíà è íîñîì ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ Íàäåé.
— Íàêîíåö-òî ïðîñíóëñÿ ìîé ñïÿùèé êðàñàâåö! À ÿ óæå õîòåëà «ñêîðóþ» âûçûâàòü!
Òåïåðü Àëåêñåé îêîí÷àòåëüíî ïðèøåë â ñåáÿ. Óáåäèâøèñü, ÷òî ïåðåä íèì íå î÷åðåäíîé ñþðïðèç ÷åðòîâùèíû, íå ïðèâèäåíèå, à åãî Íàäÿ Áóðûëèíà, îí ïðèøåë â ñóìàñøåäøèé âîñòîðã è êèíóëñÿ îáíèìàòü è öåëîâàòü ñâîþ âîçëþáëåííóþ.
Àëåêñåé äàæå ïîäòàëêèâàë åå ëîêòåì â áîê, êàê ýòî âñåãäà äåëàë åãî íîâûé äðóã Òàðåëêèí.
Îäíàêî ýêñòàç, ñòîëü íåîæèäàííî îâëàäåâøèé èì, òàê æå íåîæèäàííî ïîêèíóë åãî.
Âñïîìíèâ âñå, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî çà ýòîò êîðîòêèé è ìðà÷íûé ïåðèîä âûíóæäåííîé ðàçëóêè ñ Íàäåé, Àëåêñåé ïëþõíóëñÿ íà äèâàí è îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè. Íàêîíåö îí íåìíîãî óñïîêîèëñÿ è, íå ïîäûìàÿ ãëàç, ÷òîáû ñêðûòü ñëåçû, ñêàçàë âíåçàïíî îñèïøèì ãîëîñîì, ñëîâíî òîëüêî ÷òî õâàòèë èçðÿäíóþ ïîðöèþ ñâåæåçàâàðåííîé ãîð÷èöû:
— ß íå âèíþ òåáÿ, Íàäÿ… Òû íå âèíîâàòà. ß ïîíèìàþ… Âñå ïîíèìàþ…
— À ÷òî òóò, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïîíèìàòü?
Îíà ïðèãîòîâèëàñü ñêàçàòü åùå ÷òî-òî, äà íå òóò-òî áûëî.
Àëåêñåé îïÿòü îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè è ñî ñòîíîì ïðîèçíåñ öåëûé ìîíîëîã:
— ß çíàþ… Çàðàíåå çíàþ âñå, âñå, ÷òî òû ìîæåøü ñêàçàòü… È ÿ ïîíèìàþ, ìîÿ äîðîãàÿ, ÷òî ïðè ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå ÷åëîâåê ñ ìîåé òåïåðåøíåé ðåïóòàöèåé íå ìîæåò æèòü ïðåæíèìè ìå÷òàìè… ß ïîíèìàþ — ìíå íå áûòü òâîèì ìóæåì… Äà-äà… Íå ñïîðü.
Äîâåäÿ ñåáÿ äî ñòîëü âûñîêîãî íàêàëà ÷óâñòâ, Àëåêñåé, ÷òî áûâàåò ñ ëþäüìè â ïîäîáíîì ñîñòîÿíèè, âäðóã çàêîí÷èë ñâîþ ðå÷ü áåçðàçìåðíûì áåëûì ñòèõîì:
— Ïðîùàé, Íàäÿ! Ñòóïàé è çàáóäü îáî ìíå. ß ïðîùàþ òåáÿ. Íå ñåðæóñü è íå áóäó ñåðäèòüñÿ, áóäó ïîìíèòü âñåãäà, ÷òî âèíà íå òâîÿ. È âî âñåì âèíîâàòî ëèøü îäíî ïîëîæåíüå âåùåé!
— Äà òû è âåðíî ìàëîñòü ÷îêíóòûé! — âñïûëèëà Íàäÿ. — Ñëîâà êàêèå-òî óöåíåííûå òîëêàåøü. Ñëóøàòü ïðîòèâíî!
— ×òî æå â ìîèõ ñëîâàõ òàêîãî… óöåíåííîãî? — ñïðîñèë Àëåêñåé, íèêàê íå îæèäàÿ, ÷òî Íàäÿ òàê ãðóáî îòðåàãèðóåò íà âûðâàâøèåñÿ èç ãëóáèíû åãî äóøè âîçâûøåííî-ïîýòè÷åñêèå ñòðîêè.
— Âñå! — ðàçìàøèñòî îòðóáèëà Íàäÿ. — Øèïèøü íà ìàíåð èñïîð÷åííîãî ìàãíèòîôîíà. È ïåðåñòàíü, ïîæàëóéñòà, ñâîþ ãîëîâó îáíèìàòü. Àðáóç, ÷òî ëè, ïîêóïàåøü?
Ðåçêîñòü, ñ êîòîðîé áûëè ñêàçàíû ýòè ñëîâà, ñïîñîáñòâîâàëà îêîí÷àòåëüíîìó ïðîáóæäåíèþ Àëåêñåÿ. Òåïåðü îí äîëãî, áóäòî áû âïåðâûå, ðàçãëÿäûâàë åå ëèöî, è ýòî åùå áîëüøå åå ðàçîçëèëî.
— Íó ÷òî ïÿëèøü ãëàçà, êàê áàðàí íà øàøëû÷íèêà?
«Ðàíüøå ÿ îò íåå òàêîãî íå ñëûõèâàë, — ïîäóìàë Àëåêñåé, — íå èíà÷å êàê â êàêîì-íèáóäü ÿëòèíñêîì ðåñòîðàíå ïîäöåïèëà».
— Äóìàëà, îáðàäóþ ñâîèì ïðèõîäîì, — íå ñêðûâàÿ ðàçî÷àðîâàíèÿ, ïðèçíàëàñü Íàäÿ. — Î ñâàäüáå ïîãîâîðèì… Çàòâåðäèì òî÷íóþ äàòó, îáñóäèì ôèíàíñîâûå âîïðîñû…
— Î êàêîé ñâàäüáå? — óäèâèëñÿ Àëåêñåé, ïðèíèìàÿ Íàäèíû ñëîâà êàê åùå îäíó äîñòàâëåííóþ íà äîì íåïðèÿòíîñòü.
Íàäÿ äàæå ñïëþíóëà ñî çëîñòè.
— Èçâåñòíî êàêîé! Î ñâîåé ñâàäüáå, ïîíÿòíî… Íó, î íàøåé, çíà÷èò. Òâîåé è ìîåé…
Ýòó ðå÷ü Íàäÿ ïðîèçíåñëà óæå ñîâñåì ðàçäðàæåííî, ñëîâíî ðàçãîâàðèâàÿ ñ íåïîíÿòëèâûì àáîíåíòîì, òðåáóþùèì ñðî÷íî ïî÷èíèòü òåëåôîí è íå æåëàþùèì ïîíÿòü, ÷òî «òàêèõ, êàê îí, ìíîãî», è «âñå õîòÿò ñðî÷íî», è «âñåì î÷åíü íóæåí òåëåôîí».
Àëåêñåé ïîéìàë ñåáÿ íà òîì, ÷òî ãîëîñ Íàäè, êîòîðûé îí òàê õîòåë óñëûøàòü, íà ýòîò ðàç âûçûâàåò â íåì íåïðèÿçíü, à òàêîå ðàäîñòíîå, êàçàëîñü áû, è äàâíî æåëàííîå ñîîáùåíèå î ïðåäñòîÿùåé ñâàäüáå íèñêîëüêî åãî íå âîëíóåò è äàæå áîëüøå — çâó÷èò óáîãî è ñìåøíî.
Áóäü íàø ãåðîé ïîñòàðøå äà ïîîïûòíåå, îí áû çíàë ðàçíèöó ìåæäó ëþáîâüþ è, ïóñòü äàæå ñèëüíûì, óâëå÷åíèåì.
Ðàçíèöà ìåæäó ýòèìè äâóìÿ âíåøíå ñõîæèìè ÷óâñòâàìè ïîçíàåòñÿ íå ñðàçó.
Åñëè ïðèáåãíóòü ê òåõíè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè, òî ïðè ïåðâîì æå ñåðüåçíîì èñïûòàíèè óâëå÷åíèå ðâåòñÿ íà ìåëêèå ÷àñòèöû, â òî âðåìÿ êàê ëþáîâü íàñòîÿùàÿ ïîä ñèëüíåéøèì äàâëåíèåì îñòàåòñÿ íåðàçðûâíîé è äàæå ïðèîáðåòàåò åùå áîëüøóþ ïðî÷íîñòü.
Òîò ôàêò, ÷òî Àëåêñåÿ ×óäíîâñêîãî íå îáðàäîâàëî ðåøåíèå Íàäåæäû Áóðûëèíîé, ñëåäóåò ñ÷èòàòü íà÷àëîì åãî èñöåëåíèÿ. È ÷åì áîëüøå ñëîâ ïðîèçíîñèëà Íàäÿ, òåì ÿñíåå ñòàíîâèëîñü Àëåêñåþ åãî äîëãîå çàáëóæäåíèå.
Êîãäà æå Íàäÿ, ñ ïðèñóùèì «âñå ðåøàþùèì» æåíùèíàì îòêðîâåíèåì, ïðèçíàëàñü, ÷òî îíà îñòàíîâèëà ñâîé âûáîð íà Àëåêñåå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òåïåðü îí «øèáêî çíàìåíèòûé», òóò Àëåêñåþ âñå îêîí÷àòåëüíî ñòàëî ÿñíî.
Íàáëþäàÿ, êàê îíà âðàçâàëêó ðàñõàæèâàåò ïî êîìíàòå è âðåìÿ îò âðåìåíè ïî÷åñûâàåò ñïèíó, Àëåêñåé íåäîâîëüíî ïîìîðùèëñÿ. Íàäÿ çàìåòèëà íà åãî ëèöå áðåçãëèâóþ ãðèìàñó, îäíàêî äîëæíîãî çíà÷åíèÿ ýòîìó íå ïðèäàëà.
— Ñêàæó òåáå ÷åñòíî, — ñîçíàëàñü Íàäÿ, ïîïûõèâàÿ ïëîõî ðàñêóðåííîé ñèãàðåòîé, — ÿ áû íèêîãäà íå ïîøëà çà òåáÿ çàìóæ. Ìíå òâîÿ ñêðîìíîñòü — êàê ñîáàêå îáðó÷àëüíîå êîëüöî. Ñåðãåé õîòü ëèöîì è íå Æàí Ìàðå, à ñ íèì ìíå, ïîíÿòíî, èíòåðåñíåå. Îí è íà ãèòàðå áðåí÷èò, è ïåñåíêè ñàì ñî÷èíÿåò. È âîîáùå, ìû äðóã äðóãà ñ ïîëóñëîâà ïîíèìàåì.
— ×åì íå èäåàëüíûé ìóæ! — çàìåòèë Àëåêñåé, âïåðâûå çà âñå âðåìÿ çíàêîìñòâà ñ Íàäåé íå ñêðûâàÿ èðîíèè.
Íî, çàãèïíîòèçèðîâàííàÿ ñîáñòâåííûì ãîëîñîì, Íàäÿ êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðîäîëæàëà ñâîþ èñïîâåäü:
— Ê òîìó æå çíàêîìñòâà ó Ñåðãåÿ äàé áîã êàæäîìó. Ðåæèññåðû, ìóçûêàíòû, àäìèíèñòðàòîðû. Êèíîøíèêè åãî íà âñå ïðîñìîòðû ïóñêàþò, à ýòî òîæå êàê-íèêàê ïëþñ ñ õâîñòèêîì. È âñå-òàêè, — óæå ñîâñåì äîâåðèòåëüíî ñîîáùèëà îíà, — òâîÿ ïåðñîíà ìíå áîëüøå òåïåðü ïîäõîäèò. Ñåðãåé êàê-íèêàê, à ÷óæîé ñëàâîé ïèòàåòñÿ. Äà ìíå-òî ÷òî ïðîêó îò åãî çíàìåíèòûõ çíàêîìûõ? Ñàì-òî îí âåäü âðîäå ìåíÿ, ãðåøíîé, íè ñ ÷åì ïèðîæîê. À ïðî òåáÿ è ïî ðàäèî, è ïî òåëåâèäåíèþ çâîíÿò, è â ãàçåòàõ… À óæ êàê ÿ ïðî÷èòàëà â æóðíàëå òâîå ïèñüìî, òóò ñðàçó è ñêàçàëà ìàìå: «Ðàäóéñÿ, ìàìàõà, ñ çàìóæåñòâîì âîïðîñ ðåøåí. Æåíèõ óòâåðæäåí åäèíîãëàñíî. Áåãè â ìàãàçèí — ïîêóïàé íîâóþ ïîñóäó!» Íó, ÷åãî ïîêðàñíåë? Õâàòèò ìëàäåíöåì ïðèòâîðÿòüñÿ! Ëó÷øå ðàññêàæè, ïî÷åìó òû ïðî ñâîþ áûâøóþ æåíó ñêðûâàë?
Íàäÿ ïîäîøëà ê Àëåêñåþ è, ïîêà îí ñîîáðàæàë, ÷òî åé îòâåòèòü, âëåïèëà åìó ãðîìêèé ïîöåëóé, ïîñëå ÷åãî ïîòðåïàëà çà óõî è, ñþñþêàÿ, êàê ïÿòèëåòíÿÿ äåâî÷êà, ñêàçàëà:
— Ýõ òû, õèòëþãà… À åùå ñâÿòîãî èçîáëàçàåøü!
Ñî ñëîâàìè «âñå âû, ìóæ÷èíû, òàêèå» Íàäÿ êðåïêî ïðèæàëà åãî ê ãðóäè, è Àëåêñåé ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åùå ìèíóòà — è îí çàäîõíåòñÿ îò íåñòåðïèìî ñëàäêîãî çàïàõà ðèæñêîé ïóäðû è ÿãîäíîãî ìûëà.
Ñ òðóäîì âûðâàâøèñü èç Íàäèíûõ îáúÿòèé, Àëåêñåé, îòîéäÿ íà ïî÷òèòåëüíîå ðàññòîÿíèå, óæå ñîâåðøåííî ñïîêîéíî ñïðîñèë:
— Òàê òû… ñ÷èòàåøü, ÷òî âñå ýòî ïðàâäà?
— À êàê æå èíà÷å! — óäèâèëàñü Íàäÿ. — Ïîäïèñü-òî òâîÿ? Ìàìà õîòÿ è íå âåðèò, íó äà ÷òî ñ íåå, ñòàðóõè, âçÿòü? À ÿ òàê íè÷óòü íå ñîìíåâàþñü. Âîò â îäíîì òâîÿ æåíêà îøèáëàñü — íèêàêîé òû âñå-òàêè íå æëîá.
Àëåêñåé ñëóøàë Íàäþ, è èì âñå áîëüøå è áîëüøå îâëàäåâàëî ãðóñòíîå ÷óâñòâî, ïðåäøåñòâóþùåå èçáàâëåíèþ îò òÿæåëîé áîëåçíè.
Îñêîðáèòåëüíûå ïðèçíàíèÿ Íàäè ìãíîâåííî èñöåëèëè íàøåãî ãåðîÿ. Ïðàâäà, íà ãëàçàõ åãî âñå òàê æå áëåñòåëè ñëåçû, íî ýòî óæå áûëè ñëåçû, âûçâàííûå ïðèñòóïîì ñìåõà.
— Ñìåéñÿ, ñìåéñÿ, — íå ïîíèìàÿ ïðè÷èíû ñòîëü ðåçêîãî ïåðåëîìà åãî íàñòðîåíèÿ, ïðèãîâàðèâàëà Íàäÿ. — Òû ìíå òàêîé áîëüøå íðàâèøüñÿ… À ñåðüåçíîñòü è çàäóì÷èâîñòü — ýòî ñîâñåì íå òâîé ïðîôèëü.
Ñàì íå âåäàÿ çà÷åì, Àëåêñåé âäðóã ñïðîñèë:
— È òåáå íè÷óòü íå ñòûäíî çà ìåíÿ?
— «Ñòûäíî»? Íå òî ñëîâî, — ïîäòÿãèâàÿ ÷óëîê, îçàáî÷åííî îòâåòèëà Íàäÿ. — Åñëè áû òû ñâîþ ïðåæíþþ æåíó áèë èëè îòíèìàë ó íåå äåíüãè íà ïðîïîé, òîãäà áû äåëî äðóãîå…
Íàäÿ ïîòÿíóëà Àëåêñåÿ çà ðóêó è óñàäèëà ðÿäîì ñ ñîáîþ.
— Âûáðîñè òû âñÿêóþ ÷åïóõó èç ñâîåé ÷åðåïóøêè. Íó ïðî êàêîé ïîçîð òû ëîïî÷åøü? Ãëàâíîå âåäü ÷òî? Ãëàâíîå — ýòî ñëàâà. À êàêàÿ îíà — íå âñå ëè ðàâíî, ìîé ÷óäåñíåíüêèé äóðà÷î÷åê… Ïóñòü ñåáå áîëòàþò è ïèøóò ÷òî èì óãîäíî. Ëó÷øå, ïîíÿòíî, åñëè áû òû ÷åãî-íèáóäü ãåðîè÷åñêîå íàòâîðèë, èç îãíÿ áû ïÿòåðûõ äåòèøåê âûòàùèë èëè ñëèòîê çîëîòà â äâàäöàòü êèëîãðàììîâ íàøåë… Òîëüêî, åñëè ïîäóìàòü, òâîÿ ñëàâà äàæå ïîáîëüøå òÿíåò. Ãåðîåâ âñÿêèõ — òûñÿ÷è, à âîò òàêèå êîíèêè îòìî÷èòü, ýòîãî åùå íå áûëî!
Íàäÿ ïîõëîïàëà Àëåêñåÿ ïî ùåêå ñâîåé âëàæíîé, ìÿñèñòîé ëàäîíüþ.
Òî, ÷òî ïîñëåäîâàëî çà ýòèì, ïðîçâó÷àëî êàê ôèíàëüíàÿ ñöåíà òðàãèêîìåäèè.
— Óõîäè ñåé÷àñ æå, — íå ïîâûøàÿ ãîëîñà, ñïîêîéíî ñêàçàë Àëåêñåé.
Íàäÿ íå ïîíÿëà, è îí ïîâòîðèë íåñêîëüêî ãðîì÷å:
— Óõîäè. Ñëûøèøü?
— Îí è âçàïðàâäó ïñèõîâàííûé!
Ñ ÿâíîé òðåâîãîé ïîãëÿäûâàÿ íà Àëåêñåÿ, Íàäÿ ïÿòèëàñü ê âûõîäó. Òîëüêî î÷óòèâøèñü ó äâåðè, îíà ñî÷ëà ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè.
— À òû ìåíÿ íå ãîíè! — êðèêíóëà îíà, ïîïðàâëÿÿ øëÿïó. — Äâà ãîäà äûõíóòü áîÿëñÿ, à òåïåðü âäðóã îñìåëåë! Âîçãîðäèëñÿ! Çíàìåíèòîé ëè÷íîñòüþ ñòàë! Íî òû áîëüíî-òî íå ðàñõîäèñü… Íå÷åãî ñâîå æëîáñòâî ïîêàçûâàòü…
Îíà òîëêíóëà íîãîé äâåðü, íî, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîâåðíóòüñÿ è óéòè, ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàëà:
— Êîãäà î÷óõàåøüñÿ — ïîçâîíè. À õî÷åøü, ïðèõîäè áåç çâîíêà. Äî äåâÿòè, íå ïîçæå. Òîëüêî íå çàáóäü ïðèíÿòü âàëåðüÿíêó!
Íàäÿ æäàëà çðÿ.
Àëåêñåé íå ïîçâîíèë è íå ïðèøåë. Âñòðåòèëèñü îíè òîëüêî ÷åðåç äâà ìåñÿöà ïðè ñîâñåì íåîáû÷íûõ è íèêàê íå ïðåäâèäåííûõ åþ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Áóäðèíöåâ òîðæåñòâîâàë. Ïëàí ïðèäóìàííîé èì ÷åðòîâùèíû óäàëñÿ íà ñòî ïðîöåíòîâ. Êàê è âñå ìàñòåðà íåäîáðûõ äåë, îí íà âäîõíîâåíèå íå ðàññ÷èòûâàë.
×òîáû ÿäîâèòûå ñòðåëû íàâåðíÿêà ïîðàæàëè «â ñàìîå ÿáëî÷êî», Áóäðèíöåâ àêêóðàòíî âûðåçàë ïîÿâëÿâøèéñÿ â ïå÷àòè ìàòåðèàë è çàêàçíîé áàíäåðîëüþ îòïðàâëÿë íà èìÿ Íàäåæäû Áóðûëèíîé.
Êîïèè Áóäðèíöåâ ïîñûëàë íà çàâîä, ãäå ðàáîòàë Àëåêñåé.
Êîãäà ðå÷ü øëà î ðàäèî è òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷àõ, îí çàðàíåå óâåäîìëÿë çàèíòåðåñîâàííûå ñòîðîíû î äíå è ÷àñå òðàíñëÿöèè.
Íå îãðàíè÷èâàÿñü äîñòèãíóòûì, Áóäðèíöåâ ðàçîñëàë òåêñòû æàëîá ãðàæäàíèíà ×óäíîâñêîãî â íåêîòîðûå æóðíàëû, è òå îõîòíî îïóáëèêîâàëè ýòîò äåéñòâèòåëüíî ñìåøíîé è êóðüåçíûé ôàêò ïîä ðóáðèêîé «Ãëàçàìè âåñåëûõ ÷èòàòåëåé».
Áóäðèíöåâ óïîðíî ñêðûâàë îò Íàäè, ÷òî åìó èçâåñòíî î åå ðåøåíèè îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå Àëåêñåþ ×óäíîâñêîìó.
Îí çíàë, ÷òî ëîâêî çàêðó÷åííàÿ èì ïðóæèíà íå ìîæåò íå ñðàáîòàòü è Íàäÿ íåïðåìåííî èçìåíèò ñâîå ðåøåíèå â åãî ïîëüçó.
Êàæäûé ðàç, îòäàâ äîëæíîå õîðîøî çàâàðåííîìó ÷àþ è âêóñíîìó «ïå÷åâó» Èðèíû Ôåäîðîâíû, Áóäðèíöåâ áðàë â ðóêè ãèòàðó.
Ñëåäóÿ ïîâàëüíî îõâàòèâøåé âñåõ ñîâðåìåííûõ ìåíåñòðåëåé ìîäå, îí óæå íå ñòàðàëñÿ óäèâèòü ñâåò ñâîèìè ñîáñòâåííûìè óëüòðàìîäåðíûìè «ñòèøàòàìè», à ïåë ñàìûå ÷òî íè íà åñòü òðàäèöèîííûå, ïñåâäîöûãàíñêèå ðîìàíñû. Íåõèòðûå, õâàòàþùèå çà äóøó ñëîâà è ìåëîäèè: «Âåðíèñü, ÿ âñå ïðîùó» èëè «Äíè çà äíÿìè êàòÿòñÿ» — äîâîäèëè ñëóøàòåëåé äî ñëåç.
Äàæå Íàäÿ, âå÷íî íàñòðîåííàÿ íà ñìåøëèâóþ âîëíó, ðàñ÷óâñòâîâàâøèñü, çàñòàâëÿëà Áóäðèíöåâà ïîâòîðÿòü «Âåðíèñü, ÿ âñå ïðîùó» ïî äâà-òðè ðàçà. Ýòîò ñàì ïî ñåáå íåçíà÷èòåëüíûé ôàêò âðÿä ëè áû ïðèâëåê âíèìàíèå Áóäðèíöåâà, íî òåïåðü êàæäîå ëûêî áûëî â ñòðîêó.
«Î êîì ýòî, èíòåðåñíî, îíà òîñêóåò? — äóìàë Áóäðèíöåâ. — Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî çà âðåìÿ îòïóñêà êòî-íèáóäü åùå ïðèöåïèëñÿ, íà þæíîì áåðåãó Êðûìà íàïîðèñòûõ ïèæîíîâ õâàòàåò!».
Îá Àëåêñåå Áóäðèíöåâ íå äóìàë. «Ñ íèì ïîêîí÷åíî, — ðåøèë îí. — Åùå äåíü-äâà — è ìîæíî ñíîâà íàæèìàòü íà çàãñ».
Âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü â äàëüíåéøåì, çàñòàâèëî Áóäðèíöåâà îòëîæèòü äàâíî æåëàííûé ðàçãîâîð. Ñòðàííûå è íåïîíÿòíûå âåùè âäðóã ñòàëè ïðîèñõîäèòü íà ñâåòå.
— Òû äàâíî íå âñòðå÷àë Àëåêñåÿ? — ñïðîñèëà åãî êàê-òî Íàäÿ.
— Çà÷åì ìíå ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ? — îòâåòèë Áóäðèíöåâ. — Ïîñëå âñåãî, ÷òî î íåì ñêàçàíî, ìíå äîáàâèòü íå÷åãî. Ê òîìó æå ÿ ÷åëîâåê èíòåëëèãåíòíûé è ïðåäïî÷èòàþ, çíàåøü ëè, áèòü ëåæà÷åãî áåç ñâèäåòåëåé!
Âîò è âñå. Íà ýòîì ðàçãîâîð è êîí÷èëñÿ. Íî óøåë â ýòîò âå÷åð Áóäðèíöåâ íåñïîêîéíûì:
«×òî æå ýòî òàêîå? Çíà÷èò, îíà èì åùå èíòåðåñóåòñÿ? Íå çàáûëà, âûõîäèò?».
Îùóùåíèå êàêîé-òî äîïóùåííîé èì ïðîìàøêè íå ïîêèäàëî Áóäðèíöåâà íè íà ìèíóòó.
Âñêîðå Íàäÿ îïÿòü çàãîâîðèëà îá Àëåêñåå, è ïðèòîì ñ íåñêðûâàåìûì âîñõèùåíèåì.
— Íî î åãî èäèîòñêèõ ïðîäåëêàõ àíåêäîòû õîäÿò! — âîçìóòèëñÿ Áóäðèíöåâ.
— Íó è ÷òî?
Íàäÿ óäèâëåííî ïîâåëà ïëå÷àìè. È ýòî åùå áîëüøå ïîäñòåãíóëî Áóäðèíöåâà.
— Îí æå êðóãëûé äóðàê, òâîé Àëåøà. Íå ìîæåò æå òåáÿ èíòåðåñîâàòü ÷åëîâåê, êîòîðûé ñàìîëè÷íî ïðèçíàåòñÿ, ÷òî îí æëîá?
— Âñå ýòî íå òàê ïðîñòî, — îòâåòèëà Íàäÿ. — Åñëè õî÷åøü çíàòü, òî ÿ åùå äî îòïóñêà ðåøèëà ñ íèì ïîêîí÷èòü. Íî òåïåðü ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü. Òàê ÷òî, Ñåðæèê, íå ñåðäèñü, à çàìóæ ÿ çà òåáÿ íå ïîéäó! Íó, äà òû ÷åëîâåê æåëåçíûé — è íå òàêîå âûäåðæèøü!
Áóäðèíöåâ ãîðüêî óëûáíóëñÿ. Êàê æå òàê ìîãëî ïîëó÷èòüñÿ? Âûõîäèò, ñåáÿ ñàìîãî è íàêàçàë. À âåäü êàê âñå ïîíà÷àëó õîðîøî øëî. Êàê õîðîøî!
Âåðíóâøèñü äîìîé, Áóäðèíöåâ äîëãî øàãàë èç óãëà â óãîë, ãðîìêî ðóãàÿ ñåáÿ êðåòèíîì, ïîëíûì äóðàêîì è äàæå îáàëäóåì âñåñîþçíîãî çíà÷åíèÿ.
«Ïðîùàé, íàäåæäà!» — âîñêëèöàë ýêñ-æåíèõ, èìåÿ â âèäó íå òîëüêî íåâåñòó, íî è âñå ïðî÷èå íàäåæäû, ñâÿçàííûå ñ æåíèòüáîé íà Áóðûëèíîé.
Íî÷ü Áóäðèíöåâ ïðîâåë áåç ñíà. Êîå-êàê óìûâøèñü, îí ïðèøåë íà ðàáîòó ÷óòü ëè íå íà ïîë÷àñà ðàíüøå îáû÷íîãî. Åãî íå ïîêèäàëî òÿæåëîå ïðåä÷óâñòâèå.
Ñî ñâîéñòâåííûì åìó ñóåâåðèåì, Áóäðèíöåâ íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòî òîëüêî íà÷àëî, ÷òî çà ïåðâîé áåäîé ñëåäóåò îæèäàòü íîâûå è, âîçìîæíî, êóäà áîëåå óæàñíûå. È îí íå îøèáñÿ.
Ó ÷èòàòåëåé, âåðîÿòíî, óæå äàâíî âîçíèê âîïðîñ: «Íó à êàêèì æå áûë ýòîò ñàìûé Áóäðèíöåâ íà ðàáîòå, êàê âåë ñåáÿ, êàê òðóäèëñÿ?».
Íà ýòîò ïðÿìîé âîïðîñ ïîñëåäóåò íå ìåíåå ïðÿìîé è îòêðîâåííûé îòâåò.
Íà ðàáîòå îí áûë òàêèì æå, êàê â áûòó. Ñ ñîñëóæèâöàìè äåðæàëñÿ íàäìåííî, âå÷íî îæèäàë êàêîãî-íèáóäü ïîäâîõà, à ïîòîìó çàðàíåå, â «ïîðÿäêå ïðåâåíòèâíîé ñàìîîáîðîíû», íà êàæäîå ñëîâî îòâå÷àë ãðóáîñòüþ è âïîëíå çàñëóæåííî ñëûë íåêîíòàêòíûì ÷åëîâåêîì. Âñå ñîñëóæèâöû — îò ãëàâíîãî èíæåíåðà äî ñòàðóõè óáîðùèöû — íåäîëþáëèâàëè Áóäðèíöåâà.
Ê ñâîèì ñëóæåáíûì îáÿçàííîñòÿì Áóäðèíöåâ îòíîñèëñÿ ñ êàêèì-òî õðîíè÷åñêèì îçëîáëåíèåì. Âñå, ÷òî åìó ïðèõîäèëîñü äåëàòü, îí äåëàë ñ îäíèì ëèøü æåëàíèåì — ñâàëèòü ñ ïëå÷ îáóçó, õîòü êàê-íèáóäü âûïîëíèòü çàäàíèå è òåì ñàìûì èçáåæàòü àäìèíèñòðàòèâíûõ âçûñêàíèé. Êîãäà æå åìó ñëó÷àëîñü óñëûøàòü âïîëíå óìåñòíûé óïðåê, îí íåçàìåäëèòåëüíî îòâå÷àë êîíòðóäàðîì, çàÿâëÿÿ, ÷òî îí-äå ÷åëîâåê ìàëåíüêèé è òðóäèòñÿ â ìåðó ïîëó÷àåìîé çàðïëàòû, à âñÿêóþ òàì èíèöèàòèâó è ñîîáðàçèòåëüíîñòü äîëæíû ïðîÿâëÿòü ãåðîè òðóäà è êîìàíäèðû ïðîèçâîäñòâà.
Åñëè áû íà ïðåäïðèÿòèè, ãäå ðàáîòàë Áóäðèíöåâ, â øòàòå ñîñòîÿë ñïåöèàëèñò-ïñèõîëîã, îí, áåçóñëîâíî, óñòàíîâèë áû, ÷òî â òå äíè, êîãäà Áóäðèíöåâ îòñóòñòâîâàë, äåëà ïðåäïðèÿòèÿ øëè êóäà âåñåëåå. Ëþäè ðàçãîâàðèâàëè ñïîêîéíåå, ïîïóñòó íå ðàçäðàæàëèñü, è ýòî ïîëîæèòåëüíî âëèÿëî íà âûïîëíåíèå ïëàíà.
Íî ïñèõîëîãà â øòàòå íå áûëî, è âîïðîñ î äóðíîì âëèÿíèè Ñåðãåÿ Áóäðèíöåâà íà îêðóæàþùóþ ñðåäó òàê è îñòàâàëñÿ íàó÷íî íå èññëåäîâàííûì.
Êàçàëîñü áû, êóäà ðåíòàáåëüíåå áûëî ðàññòàòüñÿ ñ íèì, âûïëàòèâ ïðåäóñìîòðåííîå ÊÇÎÒîì âûõîäíîå ïîñîáèå.
Íî ñòðàííàÿ âîçíèêàëà êîëëèçèÿ. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî ëåã÷å óâîëèòü õîðîøåãî ðàáîòíèêà, ÷åì èçáàâèòüñÿ îò ðàáîòíèêà ïîñðåäñòâåííîãî.
Ïîïðîáóé ïðèäåðèñü, åñëè ïðîãóëîâ ó íåãî íåò, â íåòðåçâîì âèäå îí íà ðàáîòó íå ÿâëÿåòñÿ è ñâîþ ìèíèìàëüíóþ íîðìó (óòâåðæäåííóþ åùå â äàëåêóþ äîàòîìíóþ ýïîõó) ñêðåïÿ ñåðäöå âûïîëíÿåò!
×òî æå êàñàåòñÿ âñåãî ïðî÷åãî, òî ýòî îáû÷íî îòíîñÿò ê ñâîéñòâàì õàðàêòåðà, à î íèõ â «Ïðàâèëàõ âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà» è òðóäîâîì êîäåêñå íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ. Ñàì æå Áóäðèíöåâ â îòâåò íà óñëûøàííûå èì çàìå÷àíèÿ îòâå÷àë îäíî è òî æå:
— Íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü. Óæ òàêîé ó ìåíÿ íåõîðîøèé õàðàêòåð. Áÿêà ÿ. Ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ áÿêà.
Îá èçáàâëåíèè îò Áóäðèíöåâà ìå÷òàëè ìíîãèå. Ïî ýòîìó âîïðîñó âåëèñü äèñêóññèè íå òîëüêî â îòäåëå, ãäå îí ðàáîòàë, íî è â ðóêîâîäÿùèõ ñôåðàõ.
Íåñìîòðÿ íà òðóäíî îáõîäèìûå ôîðìàëüíîñòè, çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà èíñòèòóòà Þðèé Ìàòâååâè÷ ×àðñêèé, ñ ïîìîùüþ þðèñòà è ìåñòíûõ îðãàíèçàöèé, óæå íåîäíîêðàòíî ïðèíèìàë ðåøåíèå óâîëèòü Áóäðèíöåâà. Òîëüêî äàëüøå ïðîåêòà ïðèêàçà äåëî íå øëî.
Êàæäûé ðàç íà çàùèòó Áóäðèíöåâà ñòàíîâèëñÿ ñàì ãëàâíûé íà÷àëüíèê.
— Ïîíÿòíî, — ãîâîðèë ãëàâíûé íà÷àëüíèê. — Âû ñîâåðøåííî ïðàâû, Þðèé Ìàòâååâè÷! Áóäðèíöåâà äàâíî ñëåäóåò çàìåíèòü. Ñêîëüêî òàëàíòëèâûõ ðåáÿò, òîëüêî ÷òî îêîí÷èâøèõ èíñòèòóò è ñêó÷àþùèõ ïî ðàáîòå! Ãîðû ñâîðîòèòü ñïîñîáíû.
— Âîò è âîçüìåì êàêîãî-íèáóäü òàêîãî ïàðíèøêó íà ìåñòî Áóäðèíöåâà, — ïðåäëàãàë Þðèé Ìàòâååâè÷ ×àðñêèé. — Ïîäïèøèòå ïðèêàç, à âñþ îñòàëüíóþ êàíèôîëü ÿ óæ, òàê è áûòü, âîçüìó íà ñåáÿ.
— Íåò-íåò, âû ìåíÿ íå ñîâñåì òî÷íî ïîíÿëè, — âäðóã ñïîõâàòûâàëñÿ ãëàâíûé íà÷àëüíèê. — Âåäü Áóäðèíöåâ íå òîëüêî ñëóæàùèé, îí âåäü ó íàñ â ìîëîäûõ äàðîâàíèÿõ ñîñòîèò. Ñàì, ãîâîðÿò, ïåñíè ñî÷èíÿåò, à ìû ñ âàìè, êðîìå ïðîèçâîäñòâåííûõ äåë, îáÿçàíû è ïðî ïîýçèþ íå çàáûâàòü.
×àðñêèé íå ñäàâàëñÿ:
— Äà âåäü ñòèõè åãî — ñóùàÿ òàðàáàðùèíà! È â ïåñíÿõ äàæå ðèôìû íåò, à óæ ñîäåðæàíèå è âîâñå ñîìíèòåëüíîå…
— Âîò òóò è åñòü ãëàâíàÿ çàêàâûêà! — çàÿâëÿë ãëàâíûé íà÷àëüíèê. — Áóäü ó íåãî âñå íîðìàëüíî, òîãäà äðóãîé êîëåíêîð. Òóò æå âñå íàîáîðîò, à ïîòîìó íàøà çàäà÷à îêðóæèòü àâòîðà ÷óòêèì âíèìàíèåì. Òàê ÷òî ñïðÿ÷üòå, äîðîãîé, âàø ïðèêàç, è ïóñòü âñå îñòàåòñÿ ïî-ïðåæíåìó. ß ÷åëîâåê ñòàðîãî çàêàëà è íå õî÷ó, ÷òîáû îáî ìíå êàê î êàêîì-òî ðåàêöèîíåðå è äóøèòåëå ìîëîäûõ òàëàíòîâ ãîâîðèëè!
Âûñëóøàâ ñòîëü ïðîñòðàííîå îáúÿñíåíèå øåôà, Þðèé Ìàòâååâè÷ îòïðàâëÿëñÿ â ñâîé êàáèíåò.
— Òîæå ìíå ìåöåíàò! — âîð÷àë îí. — Çíàþ âåäü, ÷òî òîøíèò åãî îò ýòèõ áóäðèíöåâñêèõ ïåñåí, äà è íå ïîíèìàåò îí â ïîýçèè íè ÷åðòà, à òåì íå ìåíåå çàèãðûâàåò ñ ýòèì ïîäîíêîì. Ñåðüåçíûé ÷åëîâåê, à âîò íàäî æå, è îí äîáðÿ÷êîì ïðîñëûòü õî÷åò…
Ïðÿ÷à ïðîåêò ïðèêàçà â ñïåöèàëüíî çàâåäåííóþ òîëñòóþ ïàïêó ñ íàäïèñüþ «Áóäðèíöåâ», Þðèé Ìàòâååâè÷ ñåðäèòî ãîâîðèë çàâåäóþùåìó êàäðàìè:
— Íó äà íè÷åãî, âîò óéäåò â îòïóñê, ÿ ñàì ïîäïèøó. À êàêîé ïîýò ýòîò Áóäðèíöåâ — ïóñòü Ñîþç ïèñàòåëåé ðàçáèðàåòñÿ.  ýòîì îíè áîëüøå íàøåãî ïîíèìàþò.
 òîò ïàìÿòíûé äåíü, êîãäà â óøàõ Áóäðèíöåâà åùå çâó÷àëè ñëîâà Íàäè, ïðèøëî íîâîå è êóäà áîëüøåå îãîð÷åíèå.
Íåîæèäàííî äëÿ âñåõ ãëàâíûé íà÷àëüíèê ïðîåêòíîãî èíñòèòóòà îòáûë â òðåõìåñÿ÷íóþ êîìàíäèðîâêó çà ãðàíèöó, è åãî îáÿçàííîñòè âîçëåãëè íà ïëå÷è Þðèÿ Ìàòâååâè÷à ×àðñêîãî.
Ïåðâûé æå ÷àñ ïðåáûâàíèÿ Þðèÿ Ìàòâååâè÷à íà âûñîêîé äîëæíîñòè áûë îçíàìåíîâàí ïîòðÿñøåé âåñü èíñòèòóò ñåíñàöèåé.  ïðîõîäíîé êîíòîðå ïîÿâèëñÿ ïðèêàç îá óâîëüíåíèè Áóäðèíöåâà Ñ. Í.  êà÷åñòâå îñíîâíûõ ïðè÷èí ôèãóðèðîâàëè íåæåëàíèå ïîâûøàòü êâàëèôèêàöèþ è ãðóáîñòü â îáðàùåíèè ñ òîâàðèùàìè ïî ðàáîòå.
Ïðèêàç âûçâàë âñåîáùåå îæèâëåíèå. Ïðîòèâ óâîëüíåíèÿ Áóäðèíöåâà âîçðàæàë îäèí ïðåäñåäàòåëü êóëüòìàññîâîãî ñåêòîðà ìåñòêîìà. Ñîáñòâåííî, íå ñîâñåì âîçðàæàë: îí ñ÷èòàë öåëåñîîáðàçíûì ñäåëàòü ýòî íà òðè íåäåëè ïîçæå, ïîñêîëüêó íà áëèæàéøåì ñìîòðå ñàìîäåÿòåëüíîñòè Áóäðèíöåâ îáåùàë âûñòóïèòü ñ íîâûì öèêëîì çëîáîäíåâíûõ ñòèõîâ.
Êàê íè ñòàðàëñÿ ïðåäêóëüòñåêòîðà îòñðî÷èòü óâîëüíåíèå Áóäðèíöåâà, ïðèêàç âñå æå îñòàëñÿ â ñèëå. Ñàì óâîëüíÿåìûé âñòðåòèë ýòó âåñòü óãðþìûì ìîë÷àíèåì, ðåøèâ, ïðåæäå ÷åì ÷òî-íèáóäü ïðåäïðèíÿòü, êàê ñëåäóåò ïðîøòóäèðîâàòü êîäåêñ çàêîíîâ î òðóäå.
Ñ ýòîé öåëüþ, íàñêîðî çàêóñèâ â áóôåòå, îí îòïðàâèëñÿ äîìîé. Íî åäâà Áóäðèíöåâ âçÿë â ðóêè âñåãäà ëåæàâøèé íàãîòîâå òðóäîâîé êîäåêñ, êòî-òî ýíåðãè÷íî ïîñòó÷àë â äâåðü.
— Âàì êîãî? — âèçãëèâî êðèêíóë Áóäðèíöåâ.
Èç-çà äâåðè ñïðîñèëè:
— Áóäðèíöåâ Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ çäåñü æèâåò?
— Äîïóñòèì, ÷òî çäåñü. Êòî âû?
— ß ïî î÷åíü âàæíîìó äåëó.
Áóäðèíöåâ îòêðûë äâåðü.
Ïåðåä íèì ñòîÿë ðûæåâîëîñûé ïàðåíü â ìîäíîì ñàôüÿíîâîì æèëåòå.
— Âîîáùå-òî ÿ íå íàäåÿëñÿ çàñòàòü âàñ äîìà è õîòåë îñòàâèòü çàïèñêó, — ðîÿñü â ïîðòôåëå, ñîîáùèë ïàðåíü.
— Åñëè âû íàñ÷åò ñòðàõîâàíèÿ æèçíè, òî çðÿ áåñïîêîèòåñü, — ïðåäóïðåäèë Áóäðèíöåâ.
— Ìîÿ ôàìèëèÿ Òàðåëêèí, — ïðåäñòàâèëñÿ ïàðåíü. — ß èç îáëàñòíîé ãàçåòû. Íå ìîãëè áû âû çàâòðà çàéòè ê íàì äëÿ áåñåäû?
— Èç ìåñòíîé ãàçåòû? À ÿ, ïðîñòèòå, ñ íåêîòîðûõ ïîð ïîñûëàþ ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ òîëüêî â öåíòðàëüíóþ ïå÷àòü.
Òàðåëêèí íå óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ñúÿçâèòü:
— Ðå÷ü ïîéäåò î äðóãîì æàíðå, â êîòîðîì âû ïðåóñïåâàåòå íå ìåíüøå, ÷åì â ïîýçèè.
— Äà ÷òî æå ìû ñòîèì â êîðèäîðå? — ñóåòëèâî çàáåãàë Áóäðèíöåâ. — È çà÷åì îòêëàäûâàòü íà çàâòðà? Åñëè âû íå òîðîïèòåñü, ïðîéäåìòå â êîìíàòó è ïîãîâîðèì â óþòíîé äîìàøíåé îáñòàíîâêå.
— Íå âîçðàæàþ, — îáðàäîâàëñÿ Òàðåëêèí. — ×åì ðàíüøå, òåì ëó÷øå. Êàê ïèñàë â îäíîì ôåëüåòîíå çíàìåíèòûé Ëóêåðüåâ, «íåïðèÿòíûå ðàçãîâîðû ðåêîìåíäóåòñÿ âåñòè áëèæå ê íî÷è, òîãäà åñòü óâåðåííîñòü, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå äî óòðà î íèõ íå çàáóäóò».
— Ïðîñòèòå, — õîëîäíî ñïðîñèë õîçÿèí äîìà, øèðîêî îòêðûâàÿ äâåðü ñâîåé êîìíàòû, — î êàêîì ðàçãîâîðå èäåò ðå÷ü?
— Ñåé÷àñ! Îäíó ìèíóòó! — âåñåëî îòâåòèë Òàðåëêèí è âûòàùèë èç ïîðòôåëÿ íåñêîëüêî ëèñòîâ áóìàãè. — Óçíàåòå?
Áóäðèíöåâ íå ìîã íå óçíàòü. Ýòî áûëè òå ñàìûå ïèñüìà, çàïðîñû è çàÿâêè, êîòîðûå îí ïå÷àòàë íà ñîáñòâåííîé ìàøèíêå è ïîäïèñûâàë èìåíåì Àëåêñåÿ ×óäíîâñêîãî.
— Îòïèðàòüñÿ áåñïîëåçíî, Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷! — ñóðîâî è æåñòêî ñêàçàë Òàðåëêèí. — Âñå ïîäòâåðæäåíî íàó÷íî. Ýêñïåðòèçîé óñòàíîâëåíî ïîëíîå òîæäåñòâî ýòèõ äîêóìåíòîâ ñ ìàøèíîïèñíûìè òåêñòàìè âàøèõ ïåñåí.
Áóäðèíöåâ çàñìåÿëñÿ äåëàííûì ñìåõîì.
— Ãîñïîäè! — âîñêëèêíóë îí, êîãäà ïðîøåë ïðèñòóï íåðâíîãî ñìåõà. — Íî ýòî âñåãî òîëüêî øóòêà, åñëè õîòèòå, äðóæåñêèé ðîçûãðûø. Íåëüçÿ æå ïðåñëåäîâàòü ÷åëîâåêà çà òî, ÷òî îí ñêëîíåí ïîøóòèòü!
— Çíà÷èò, êëåâåòà è èçäåâàòåëüñòâî íàä ÷åëîâåêîì — âñåãî ëèøü íåâèííûå áðûçãè áåçîáèäíîãî þìîðà? — âñå áîëåå ãîðÿ÷àñü, ñïðîñèë Òàðåëêèí.
Áóäðèíöåâ ìîë÷àë. Îäíàêî çàìåøàòåëüñòâî äëèëîñü íåäîëãî.
— Âîçìîæíî, ÿ â ÷åì-íèáóäü óâëåêñÿ è ïåðåñòóïèë ãðàíèöû äîçâîëåííîãî, — ñêàçàë îí. — Ìîãó, åñëè íàäî, ïðèíåñòè ñâîå èçâèíåíèå… Íî çà÷åì âìåøèâàòü ïðåññó?
Áóäðèíöåâ ïûòàëñÿ åùå ãîâîðèòü î «ïîäëèííûõ ïîçèòèâíûõ çàäà÷àõ ïðåññû», ññûëàëñÿ íà êàêèå-òî ïåðåãèáû ôåëüåòîíèñòîâ è ïðåäóïðåäèë Òàðåëêèíà, ÷òî â ñëó÷àå ïðåäàíèÿ ãëàñíîñòè «òåíäåíöèîçíî ïîäîáðàííîãî, ìåëêîòåìíîãî», êàê îí âûðàçèëñÿ, ìàòåðèàëà îí íàìåðåí îáðàòèòüñÿ ñ æàëîáîé â ñàìûå âûñøèå èíñòàíöèè.
Âàñèëèé Òàðåëêèí ñ íåñêðûâàåìûì èíòåðåñîì ñëóøàë ãåðîÿ ñâîåãî ïåðâîãî, åùå íå íàïèñàííîãî ôåëüåòîíà. Íî ñòîèëî Áóäðèíöåâó óïîìÿíóòü î òîì, ÷òî â ñëó÷àå îïóáëèêîâàíèÿ åãî èìåíè â ãàçåòå îí íàìåðåí äîéòè äî âåðõîâíîãî ïðîêóðîðà, êàê þíûé æóðíàëèñò ñ÷åë äàëüíåéøèé ðàçãîâîð áåññìûñëåííûì è óäàëèëñÿ, íå ïîïðîùàâøèñü.
Îñòàâøèñü îäèí, Áóäðèíöåâ ñíîâà ïðèíÿëñÿ ñòàðàòåëüíî øòóäèðîâàòü êîäåêñ. Òîëüêî íà ñåé ðàç íå òðóäîâîé, à óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé.
Õîòÿ áóäðèíöåâñêèõ ïèñåì áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ñëè÷åíèå øðèôòà ïèøóùåé ìàøèíêè, îäíàêî ìàòü Íàäåæäû Áóðûëèíîé Èðèíà Ôåäîðîâíà ïðèíåñëà â ðåäàêöèþ è ñäàëà Òàðåëêèíó îáúåìèñòûé àëüáîì. Îáëîæêó àëüáîìà óêðàøàëà íàäïèñü, ñäåëàííàÿ îò ðóêè:
«Òåáå — êîìó òàëàíò ìîé õîðîøî èçâåñòåí — äàðþ áóêåò òâîèõ ëþáèìûõ ïåñåí».Ïåñíè, êàê óñòàíîâèëà ýêñïåðòèçà, áûëè íàïå÷àòàíû íà òîé æå ìàøèíêå Áóäðèíöåâà.
Ïî ðàñïîðÿæåíèþ ñëåäîâàòåëÿ ïèøóùóþ ìàøèíêó ïðèîáùèëè ê äåëó êàê âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî, è çàÿâëåíèå íà èìÿ Þ. Ì. ×àðñêîãî ñ ïðîñüáîé îòìåíèòü ïðèêàç îá óâîëüíåíèè Áóäðèíöåâó ïðèøëîñü ïèñàòü àâòîðó÷êîé. Ïðèâû÷êà îòñòóêèâàòü âñå ñâîè áóìàãè íà ìàøèíêå ñðàçó æå äàëà ñåáÿ çíàòü. Ðó÷êà ïèñàëà ñêâåðíî, òåêëà. Ïðîøëî áîëüøå ÷àñà, à êðîìå äâóõ ñëîâ «Óáåäèòåëüíî ïðîøó…» Áóäðèíöåâ íè÷åãî ïðèäóìàòü íå ñìîã. Ê òîìó æå, âçâåñèâ âñå îáñòîÿòåëüñòâà, îí ïðèøåë ê íåîæèäàííîìó âûâîäó, ÷òî ëó÷øå, ïîæàëóé, ñ ïðîòåñòîì ïîâðåìåíèòü.
Óæå ïîñëå ïåðâîãî ñîáåñåäîâàíèÿ ñ Òàðåëêèíûì Áóäðèíöåâó ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñóäà íå ìèíîâàòü. À íà ñóäå îáÿçàòåëüíî ïîòðåáóþò õàðàêòåðèñòèêó ñ ìåñòà ðàáîòû.
«Òàê çà÷åì æå, — ðàññóäèë Áóäðèíöåâ, — ðàçúÿðÿòü èõ ñâîèìè ïðîòåñòàìè?».
Ê ïðèõîäó ×àðñêîãî Áóäðèíöåâ óæå æäàë åãî â ïðèåìíîé.
— Íó, ÷òî ñêàæåòå? — ìÿãêî ñïðîñèë Þðèé Ìàòâååâè÷. — Íå îáèæàéòåñü, óâàæàåìûé, íî ðàáîòà ïðåæäå âñåãî… Íå ïîäîøëè íàì — ïîäîéäåòå â äðóãîì ìåñòå!
Âðåìåííûé íà÷àëüíèê ãîòîâèëñÿ óñëûøàòü ÷òî-íèáóäü ñòàíäàðòíî-æàëîñòëèâîå, îäíàêî ñêàçàíî áûëî ñîâñåì äðóãîå.
— Ïðèêàç åñòü ïðèêàç, — ðîâíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Áóäðèíöåâ. — Âàì ñâåðõó âèäíî âñå, êàê ïîåòñÿ â îäíîé ñòàðèííîé ñîâåòñêîé ïåñíå Ñîëîâüåâà-Ñåäîãî íà ñëîâà Ôîãåëüñîíà.
«À ÿ-òî áîÿëñÿ ìîðîêè!» — ïîäóìàë ×àðñêèé. Íà äóøå åãî ñòàëî ëåãêî è âåñåëî. Ñîâñåì ïî-äðóæåñêè îáõâàòèâ Áóäðèíöåâà, ×àðñêèé ïîâåë åãî ê ñåáå â êàáèíåò è óñàäèë â êðåñëî.
— Íó òàê ÷òî ñêàæåòå, äîðîãîé ìîé…
— Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷… — ïîäñêàçàë Áóäðèíöåâ.
Ðàçãîâîð äëèëñÿ îêîëî ÷àñà. Çà ýòî âðåìÿ â êàáèíåò áûëè ñðî÷íî âûçâàíû ïðåäìåñòêîìà, ðàáîòíèêè îòäåëà, ãäå óæå íå ðàáîòàë Áóäðèíöåâ, çàâêàäðàìè, ñåêðåòàðü è äàæå þðèñêîíñóëüò.
Òåïåðü, êîãäà Áóäðèíöåâ îôèöèàëüíî óæå íå ÷èñëèëñÿ â øòàòå èíñòèòóòà, îòíîøåíèå ê íåìó íåóçíàâàåìî èçìåíèëîñü. Ñêàçàòü îòêðîâåííî, âñå ñîòðóäíèêè, ñîáðàâøèåñÿ â êàáèíåòå ×àðñêîãî, è â òîì ÷èñëå îí ñàì, ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåñêîëüêî íåëîâêî, à ïîòîìó, êàê ýòî ïðèíÿòî â ñðåäå ëþäåé èíòåëëèãåíòíûõ, ñòàðàëèñü íàïåðåáîé ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ äîáðîòó è ãîòîâíîñòü ïðèíÿòü ñàìîå æèâîå ó÷àñòèå.
Óçíàâ, ÷òî Áóäðèíöåâà îæèäàåò ñóä, åãî áûâøèå íà÷àëüíèêè — áîëüøèå, ñðåäíèå è áåçðàçìåðíûå — ñèíõðîííî àõíóëè è õîðîøî îòðàáîòàííûì äâèæåíèåì ñìàõíóëè íàáåæàâøóþ ñëåçó.
Íà ðàäîñòÿõ, ÷òî îíè íàâñåãäà èçáàâëåíû îò íåîáõîäèìîñòè îáùàòüñÿ ñ ýòèì ãðóáèÿíîì, çàäèðîé è âîîáùå ñóêèíûì ñûíîì, åãî íåäàâíèå ñîñëóæèâöû ãîòîâû áûëè ñäåëàòü äëÿ íåãî âñå ÷òî óãîäíî. Åùå â÷åðà îíè áóðíî ðàäîâàëèñü èçãíàíèþ Áóäðèíöåâà, íî òåïåðü, êîãäà Áóäðèíöåâ ïåðåñòàë áûòü ÷àñòèöåé èõ êîëëåêòèâà, íè÷òî íå ìåøàëî îêðóæèòü åãî ëàñêîâûì âíèìàíèåì è âñåîáùèì ñî÷óâñòâèåì.
Òåïåðü âåäü Áóäðèíöåâ ñîâåðøåííî ïîñòîðîííèé, à ïîñòîðîííåìó ìîæíî íå òîëüêî ïðîñòèòü âñå åãî ïðåãðåøåíèÿ, íî è ïðèïèñàòü ëþáûå çàñëóãè è äîáëåñòè, ñäåëàâ ýòî ñ òåì áëàæåííûì îùóùåíèåì ïîëíîé áåçíàêàçàííîñòè è áåçîòâåòñòâåííîñòè, êîòîðîå ïðèñóùå àâòîðàì íåêðîëîãîâ, ïðèâåòñòâèé, þáèëåéíûõ ðå÷åé è ñëóæåáíûõ õàðàêòåðèñòèê.
×òî êàñàåòñÿ áóäðèíöåâñêîé õàðàêòåðèñòèêè, òî åå ñîñòàâèëè òóò æå.
Êîå-êîãî, ïðàâäà, íåñêîëüêî íàñòîðîæèëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ýòîò äîêóìåíò áóäåò ôèãóðèðîâàòü â ñóäå. Ïðåäìåñòêîìà äàæå âûñêàçàë ñâîå ñîìíåíèå âñëóõ, íî òóò ñëîâî âçÿë çàâêóëüòñåêòîðîì. Îí ïîïðîñèë Áóäðèíöåâà âòîðè÷íî ðàññêàçàòü ñóòü ïðåäúÿâëåííîãî åìó îáâèíåíèÿ, è òîãäà âñå ñîìíåíèÿ îòïàëè.
— Íó, âèíîâàò ÿ, äåéñòâèòåëüíî, — ñêàçàë áåç òåíè ñîæàëåíèÿ Áóäðèíöåâ, — òîëüêî âèíà âèíå ðîçíü. Íå óáèë æå ÿ ÷åëîâåêà, è ñ íîæîì íà íåãî íå êèäàëñÿ, è â êàðìàí íè ê êîìó íå çàëåçàë. Âî âñåì âèíîâàòî ìîå ëåãêîìûñëèå. Õîòåë ðàçûãðàòü ÷åëîâåêà, ïîäøóòèòü, à îí, îêàçûâàåòñÿ, íà÷èñòî ëèøåí ÷óâñòâà þìîðà. Âîò è âñå.
Ðàññêàç Áóäðèíöåâà âûçâàë âñåîáùåå ñî÷óâñòâèå.
— Ñóùèé ïóñòÿê, — ðåçþìèðîâàë êóëüòñåêòîð. — Óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå íè÷åãî ñòðàøíîãî.
— Äåëàòü èì íå÷åãî, âîò è âûñàñûâàþò èç ïàëüöà âñÿêèå ïðîöåññû, — ñåðäèòî ïðîáàñèë çàâêàäðàìè.
— Òàê äàäèì åìó õàðàêòåðèñòèêó? — ñïðîñèë Þðèé Ìàòâååâè÷.
Òóò óæ âñå çàãîâîðèëè ðàçîì.
— ×òî, ìû ïåðåñòðàõîâùèêè, ÷òî ëè?
— Äàòü…
— Âûäåëèòü îáùåñòâåííîãî çàùèòíèêà…
Îò çàùèòíèêà Áóäðèíöåâ îòêàçàëñÿ.
— Èìåÿ õîðîøóþ õàðàêòåðèñòèêó, ÿ è ñàì çàùèòèòü ñåáÿ ñóìåþ, — ñêàçàë îí è, ïîëîæèâ â ïîðòôåëü ñâåæåïîäïèñàííûé äîêóìåíò, óäàëèëñÿ, ïðîâîæàåìûé îáëåã÷åííûì âçäîõîì ñîáðàâøèõñÿ.
Ïî-íàñòîÿùåìó ýòó ãëàâó ñëåäîâàëî áû íàïèñàòü ãåêçàìåòðîì è íàçâàòü «Ãèìí ôåëüåòîíèñòó». Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, â äàëüíåéøåì îíà âäîõíîâèëà áû êîãî-íèáóäü èç êîìïîçèòîðîâ, è â ñîëèäíîì ñïèñêå îäîáðåííûõ, îïëà÷åííûõ, íî, óâû, íå èñïîëíÿåìûõ ïðîèçâåäåíèé ïîÿâèëàñü áû åùå îäíà êàíòàòà èëè îðàòîðèÿ.
Îïàñàÿñü ïîäîáíîãî èñõîäà, ìû è íà ýòîò ðàç íå èçìåíèì ïðîçå, òåì áîëåå ÷òî ñàìè ôåëüåòîíèñòû — ëþäè â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ê ïûøíîñëîâèþ íå ïðèó÷åííûå è ÷ðåçìåðíî ïðåóâåëè÷åííóþ ïîõâàëó ñêëîííû ðàñöåíèâàòü íå èíà÷å êàê ïîäõàëèìàæ. Âïðî÷åì, è çäåñü áûâàþò èíîãäà èñêëþ÷åíèÿ. Âçÿòü õîòÿ áû èçâåñòíîãî íàì ôåëüåòîíèñòà-äåáþòàíòà Âàñèëèÿ Òàðåëêèíà. Òàðåëêèí íå òîëüêî íå âîçðàæàë ïðîòèâ ñëàâû. Îí ïîïðîñòó æàæäàë åå, ìå÷òàë î íåé, à êîãäà åìó ñëó÷àëîñü óñëûøàòü ñëîâà: «Òû ñïîñîáíûé ïàðåíü, Âàñÿ» èëè «Èç òåáÿ, Òàðåëêèí, áóäåò òîëê», îí íå îïóñêàë ñâîþ ðûæóþ ãîëîâó, íå ìÿë â ðóêàõ åùå ñûðûå ãðàíêè è íå ãîâîðèë, óïîäîáëÿÿñü êîêåòëèâîé äèâ÷èíå: «Àõ, îñòàâüòå».
Âñå ñêàçàííîå íå îçíà÷àåò, ÷òî þíûé ãàçåò÷èê ÷åì-òî ïîõîäèë íà ãåðîèíþ íàøåé ïîâåñòè Íàäþ Áóðûëèíó è ãîíÿëñÿ çà ñëàâîé, êàê èíñòèòóòñêèé ïðîôîðã çà íåïëàòåëüùèêîì ÷ëåíñêèõ âçíîñîâ.
Äåíü, êîãäà â ãàçåòå ïîÿâèëñÿ ôåëüåòîí «Âàø äîáðîæåëàòåëü», áûë îáû÷íûì ñóááîòíèì äíåì. Êàê è ïîëàãàåòñÿ, âïëîòü äî ïîñëåäíåãî ÷àñà íèêòî â ðåäàêöèè íå áûë óâåðåí, ÷òî ôåëüåòîí îñòàíåòñÿ â ïîëîñå.
Ðåäàêòîð õîòÿ è áûë ÷åëîâåêîì íå òðóñëèâîãî äåñÿòêà, íî ê èíûì ôåëüåòîíàì îòíîñèëñÿ êàê ê ïëàñòèêàòîâîé áîìáå. Åùå íåèçâåñòíî âåäü, ãäå îíà, îêàÿííàÿ, âçîðâåòñÿ è êàêîâû áóäóò ïîñëåäñòâèÿ âçðûâà. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ðåäêèé ðåäàêòîð òîðîïèòñÿ ñ îïóáëèêîâàíèåì ôåëüåòîíà. Îí åãî äîëãî âûäåðæèâàåò ó ñåáÿ â ñòîëå, ñîâåòóåòñÿ ñ ïîìîùíèêàìè, ïî ìíîãó ðàç áåñåäóåò ñ çàâåäóþùèì îòäåëîì è àâòîðîì, ïðîñÿ êîå-÷òî óòî÷íèòü, çäåñü — ñìÿã÷èòü, òàì — óñèëèòü, à òóò çàîñòðèòü è îáîáùèòü. Íàêîíåö íà ïëàíåðêå ôåëüåòîí âêëþ÷åí â áëèæàéøèé íîìåð.
Òåïåðü äàæå ñòðåëÿíûé âîðîáåé Ëóêåðüåâ, âñòðå÷àÿ Òàðåëêèíà, øóòëèâî êðè÷èò åìó ÷åðåç âåñü êîðèäîð:
— Òîâàðèù Òàðåëêèí, ïðèãîòîâèòüñÿ ê âûõîäó!
— Âñåãäà ãîòîâ! — îáðàäîâàííî êèâàåò ãîëîâîé Âàñÿ, è â ðûæèõ åãî âèõðàõ ïðÿìî-òàêè ïûëàåò ñèÿíèå ëþìèíåñöåíòíûõ ëàìï.
Áóêâàëüíî íè ó êîãî, êòî äåñÿòèêðàòíî ïðî÷èòàë ïåðâîå òâîðåíèå Òàðåëêèíà, íåò íèêàêèõ «íî» è íèêàêèõ «ïðîòèâ». Âñå «çà».
Äà è ðåäàêòîð âèäèò, ÷òî àâòîð è åãî øåô íå óäàðèëè ëèöîì â ãðÿçü. Ôåëüåòîí íå òîëüêî îñòðûé è ñîäåðæàòåëüíûé, íî â íåì åñòü âñå, ÷òî äîëæíî áûòü â êàæäîì õîðîøåì ôåëüåòîíå, — îí çíà÷èòåëåí ïî òåìå, õîðîø ïî ÿçûêó, â íåì ïðèñóòñòâóþò è ãíåâ, è îáðàçíûå äåòàëè, è — ÷òî óæ áûâàåò ñîâñåì íå ÷àñòî — îí îáåùàåò ÷èòàòåëþ íå òîëüêî ïðîáëåìàòè÷íûé óëûáî÷íûé ìèíèìóì, íî è ñàìûé ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùèé ÿçâèòåëüíûé ñìåõ.
Õîòÿ âñå ýòè äîñòîèíñòâà òàðåëêèíñêîãî ôåëüåòîíà ðåäàêòîð ïåðå÷èñëèë ñàì, âûñòóïàÿ íà î÷åðåäíîé ïëàíåðêå, òåì íå ìåíåå ãäå-òî â òàéíèêàõ ñâîåé äóøè îí åùå íàäåÿëñÿ, ÷òî êàêîå-íèáóäü íåïðåäâèäåííîå îáñòîÿòåëüñòâî âûòåñíèò ôåëüåòîí ñ ïîëîñû è ìîæíî áóäåò äî ñëåäóþùåé ñóááîòû ñïàòü ñïîêîéíî. Íî íåïðåäâèäåííûõ ñîáûòèé íå ïðîèçîøëî, è ôåëüåòîí ïîÿâèëñÿ.
Ó ñòåíäîâ ñ ðàñêëååííîé ãàçåòîé òîëïèëèñü ëþäè.
Îíè óæå îçíàêîìèëèñü ñ ñîäåðæàíèåì ïåðâûõ òðåõ ãàçåòíûõ ñòðàíèö è òåïåðü æäàëè, êîãäà ñòîÿâøàÿ âïëîòíóþ ê ñòåíäó êðóãëîëèöàÿ äåâóøêà â êðóæåâíîé íàêðàõìàëåííîé øëÿïêå çàêîí÷èò ÷òåíèå.
Êàê íàçëî, äåâóøêà íèêóäà íå ñïåøèëà è ÷èòàëà ìåäëåííî, îòêóñûâàÿ ÿáëîêî. Òîò ôàêò, ÷òî îíà âðåìåíàìè îãëàøàëà óëèöó ãóñòûì áàðèòîíàëüíûì ñìåõîì, íå òîëüêî ðàçæèãàëî àïïåòèò äîæèäàâøèõñÿ ñâîåé î÷åðåäè, íî è óâåëè÷èâàëî òîëïó.
Àëåêñåé ×óäíîâñêèé, êàê âñåãäà, øåë íà ðàáîòó, èìåÿ â çàïàñå íå ìåíüøå òðèäöàòè ìèíóò.
— ×òî òàì òàêîå íàïå÷àòàíî? — ñïðîñèë îí ó ñòàðóõè, êîòîðàÿ, íå ðàññëûøàâ âîïðîñà, ïðèâû÷íî îòâåòèëà:
— Åñëè âû íà ôåëüåòîí, òàê ÿ êðàéíÿÿ!
Òåì âðåìåíåì äåâóøêà äîåëà ÿáëîêî è, êîí÷èâ ÷òåíèå, îòîøëà îò ñòåíäà.
— Ñîâåòóþ ïðî÷åñòü, — ñêàçàëà îíà, îáðàùàÿñü ê Àëåêñåþ. — Êðåïêî âûäàíî! ß á åìó, íåãîäÿþ, â ïîðÿäêå ñàìîîáîðîíû òàêèõ ôîíàðåé íàñòàâèëà, ÷òî îí áû íàâåê çàáûë, êàê íàä ïîðÿäî÷íûìè ëþäüìè èçìûâàòüñÿ.
— Àõ òû ãîñïîäè, — çàñóåòèëàñü «êðàéíÿÿ» ñòàðóõà, — î÷êè äîìà çàáûëà! Òû ìíå, êðàñàâèöà, â êðàòêîé ôîðìå, ñâîèìè ñëîâàìè ðàññêàæè…
Äåâóøêå, âèäèìî, íåêóäà áûëî òîðîïèòüñÿ, îíà äîñòàëà èç êàðìàíà åùå îäíî ÿáëîêî è, íå ïåðåñòàâàÿ âêóñíî æåâàòü, ñêàçàëà:
— Ïðî îäíîãî ïîäëåöà. Îí íà ñâîåãî çíàêîìîãî êëåâåòó ïèñàë… î÷åíü õèòðûé ïîäëåö… Áóäðèíöåâ åãî ôàìèëèÿ.
— À òîãî-òî, ïîñòðàäàâøåãî, êàê ôàìèëèå? — çà÷åì-òî äîèñêèâàëàñü ñòàðóõà.
— Íå óêàçàíî. Áóêâà îäíà íàïå÷àòàíà.
Ñòàðóõà ñíîâà çàñóåòèëàñü:
— È ïî÷åìó ýòî ïîëíîé ïðàâäû íå ïèøóò? Ïëîõîãî ÷åëîâåêà òàê ïîëíîñòüþ ïî èìåíè-îò÷åñòâó ïðîïå÷àòûâàþò, à êàê ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê, òàê åãî îäíîé áóêâîé îáîçíà÷àþò.
Àëåêñåé ÷èòàòü ãàçåòó íå ñòàë. Îí òîëüêî âçãëÿíóë íà ïîäïèñü è áûñòðûìè øàãàìè íàïðàâèëñÿ ê òåëåôîííîé áóäêå. Íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä íàáèðàë Àëåêñåé íîìåð ðåäàêöèè, è âñå âðåìÿ ñëûøàëèñü êîðîòêèå ñèãíàëû. Íàêîíåö ðàçäàëñÿ ïðîäîëæèòåëüíûé ãóäîê. Àëåêñåé óçíàë ãîëîñ Ëóêåðüåâà.
— Íå îòêàæèòå â ëþáåçíîñòè, — ñêàçàë Àëåêñåé, — ïîçâàòü ê àïïàðàòó ôåëüåòîíèñòà Òàðåëêèíà.
Ëóêåðüåâ íåäîâîëüíî áóðêíóë: «Ïÿòíàäöàòûé ðàç çà íèì áåãàþ…» — è, óæå íåñêîëüêî ñìÿã÷èâøèñü, ñêàçàë:
— Ïîäîæäèòå ñåêóíäó… Äà âîò îí, êñòàòè, âîøåë…
— Äîêëàäûâàåò ïîñòðàäàâøèé, — ñêàçàë Àëåêñåé. — Ó ãàçåòíûõ ñòåíäîâ íà÷àëèñü áåñïîðÿäêè. Îðãàíèçîâàíà ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü íà ïðî÷òåíèå âàøåãî ôåëüåòîíà. Æåðòâ ïîêà íåò.
— Íî áóäóò, — îáðàäîâàííûé çâîíêîì Àëåêñåÿ, îòâåòèë Òàðåëêèí. — Óâåðåí, ÷òî òåïåðü âàøà Íàäÿ ñàìà áðîñèòñÿ âàì íà øåþ.
— Íå áðîñèòñÿ! — çàâåðèë Àëåêñåé. — Êàê ëþáèë ïåòü ãåðîé âàøåãî ôåëüåòîíà, «âñå ñìåòåíî ìîãó÷èì óðàãàíîì».
Óñëîâèâøèñü ðàññêàçàòü âñå ïîäðîáíî ïðè ëè÷íîé âñòðå÷å, Àëåêñåé ïîñïåøèë íà ðàáîòó, à Òàðåëêèíà âûçâàë ê ñåáå ðåäàêòîð è ïðèêàçàë ñåé÷àñ æå, âìåñòå ñî âñåìè ìàòåðèàëàìè ïî äåëó Áóäðèíöåâà, åõàòü â ïðîêóðàòóðó.
Âçãëÿíóâ íà êàêóþ-òî âåäîìîñòü, ðåäàêòîð ñòðîãî ïîñìîòðåë íà Òàðåëêèíà:
— Æàëóåòñÿ íà âàñ ñåêðåòàðøà, òîâàðèù Òàðåëêèí. Çàäåðæàëè îòâåòû íà òðè ïèñüìà. Ïðåäóïðåæäàþ, åùå îäíà æàëîáà — è ïîïàäåòå â ïðèêàç.
Òàðåëêèí êèâíóë ãîëîâîé.
Îí ïîíÿë — ïðàçäíèê êîí÷èëñÿ. Íà÷èíàþòñÿ ñóðîâûå ðåäàêöèîííûå áóäíè.
Ïîçíàêîìèâøèñü ñ ìàòåðèàëîì, êîòîðûé óäàëîñü äîáûòü Òàðåëêèíó, ïðîêóðîð ñðàçó æå ïîçâîíèë ðåäàêòîðó.
— Íó è âåçåò âàì, ÷åðòÿì, — ñêàçàë ïðîêóðîð, — ýòàêèé êëàä îòûñêàëè. Äà îí, ýòîò âàø Òàðåëêèí, — ðåä÷àéøèé òàëàíò. Èç íåãî âåëèêîëåïíåéøèé ñëåäîâàòåëü âûéäåò. Òàê âñå êðåïåíüêî ðàññëåäîâàë, òàê âñå òùàòåëüíî äîêóìåíòèðîâàë, ÷òî íàì, ñîáñòâåííî, è äåëàòü-òî íè÷åãî íå îñòàëîñü.
Åùå ÷åðåç äâà äíÿ â ïðîêóðàòóðå ïîáûâàë Áóäðèíöåâ. Ïðåäúÿâëåííîå åìó îáâèíåíèå îí ïðèçíàë áåç âñÿêèõ ïðåïèðàòåëüñòâ. Îí òîëüêî ïðîñèë ïîä÷åðêíóòü â ïðîòîêîëå äîïðîñà, ÷òî âñå ñîäåÿííîå èì îí çàäóìàë â ïîðÿäêå øóòêè, æåëàÿ ðàçûãðàòü ×óäíîâñêîãî, è òåïåðü ãëóáîêî ðàñêàèâàåòñÿ â ñâîåì ïîñòóïêå.
Îáðàäîâàâøèñü, ÷òî âñå èäåò â òàêîì áûñòðîì òåìïå, íàìíîãî îïåðåæàÿ óñòàíîâëåííûé ãðàôèê, ñëåäîâàòåëü îõîòíî ïðèíÿë ýòó âåðñèþ. È õîòÿ â ñâîåì ôåëüåòîíå Âàñèëèé Òàðåëêèí îñîáåííî íàñòàèâàë íà çëîñòíî-õóëèãàíñêîì õàðàêòåðå áóäðèíöåâñêîé ÷åðòîâùèíû, ñëåäîâàòåëü ñ÷åë èçëèøíèì óãëóáëÿòü äåëî è êâàëèôèöèðîâàë ïîñòóïîê Áóäðèíöåâà êàê îáû÷íóþ êëåâåòó.
Çà äåíü äî ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ ðåäàêòîð ïðèêàçàë Òàðåëêèíó äàòü áîëüøîé îò÷åò.
— Èìåéòå â âèäó, — ïðåäóïðåäèë ðåäàêòîð, — äåëî íå ñòîëüêî â íàêàçàíèè, êîòîðîå ïîëó÷èò Áóäðèíöåâ ïî ïðèãîâîðó, ãëàâíîå — ìîðàëüíàÿ ñòîðîíà âîïðîñà. Ìû äîëæíû ïîêàçàòü ÷èòàòåëþ èñòèííîå ëèöî êëåâåòíèêà! Ïðè÷åì êàê ñëåäóåò ïîêàçàòü! Íà äâåñòè ñòðîê!
 íåáîëüøîì òåìíîâàòîì çàëå, ãäå çàñåäàë ñóä, ïîñòðàäàâøèé Àëåêñåé ×óäíîâñêèé óâèäåë Íàäþ.
Îíà ñèäåëà â ïåðâîì ðÿäó è ïåðåøåïòûâàëàñü ñ Áóäðèíöåâûì. Àëåêñåé èçäàëè ïîêëîíèëñÿ åé, íî îíà òî ëè íå çàìåòèëà ïîêëîíà, òî ëè ïðèêèíóëàñü, ÷òî íå çàìåòèëà.
Âñêîðå ïðèáåæàë Òàðåëêèí ñ áëîêíîòîì íåâèäàííî îãðîìíûõ ðàçìåðîâ. Èç âñåõ êàðìàíîâ åãî ñàôüÿíîâîé æèëåòêè òîð÷àëà ïî ìåíüøåé ìåðå äþæèíà àâòîðó÷åê è êàðàíäàøåé.
— ß âåäü çàïèñûâàþ ïî÷òè ñòåíîãðàôè÷åñêè, — íå áåç ãîðäîñòè ñîîáùèë îí Àëåêñåþ. — Ïîòîìó è çàïàññÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé.
Ñóäüÿ ñïðîñèë ó Áóäðèíöåâà, õî÷åò ëè îí èìåòü çàùèòíèêà. Áóäðèíöåâ ñêàçàë, ÷òî íå õî÷åò, à íà âîïðîñ, åñòü ëè ó íåãî êàêèå-íèáóäü õîäàòàéñòâà, îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé ïðèîáùèòü ê äåëó ïðåäñòàâëåííóþ èì õàðàêòåðèñòèêó ñ ìåñòà ðàáîòû. Ñóä õîäàòàéñòâî óäîâëåòâîðèë è ïðèñòóïèë ê äîïðîñó ïîñòðàäàâøåãî.
Òóò Àëåêñåé âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ Íàäåé. Îíà êèâíóëà åìó. Îí îòâåòèë íå ìåíåå âåæëèâûì ïîêëîíîì.
Òîëüêî òåïåðü Àëåêñåé çàìåòèë, ÷òî Íàäÿ íàðÿäèëàñü â ñâîå ñàìîå êðàñèâîå òåàòðàëüíîå ïëàòüå è ïîëíàÿ åå øåÿ îõâà÷åíà ìàññèâíîé öåïüþ ñ ïàäàþùèì íà ïûøíóþ ãðóäü çîëîòûì êðåñòèêîì. Îíà òàê ùåäðî íàìàëåâàëà ðåñíèöû, ÷òî è áåç òîãî êðóïíûå ÷åðòû åå áðîñêîãî ëèöà êàçàëèñü ñîâñåì âóëüãàðíûìè.
«Íåóæåëè ÿ õîäèë ïî óëèöàì ñ ýòîé îòòàëêèâàþùåé äåâèöåé?» — ñïðàøèâàë ñåáÿ Àëåêñåé.
Êàêàÿ-òî äàìà èç òåõ, êîìó ïîñåùåíèå ñóäà óæå äàâíî çàìåíÿåò êíèãè, î ÷åì-òî ñïðîñèëà Íàäþ, è òà âìåñòî îòâåòà äîñòàëà èç ñóìî÷êè ãàçåòó ñ òàðåëêèíñêèì ôåëüåòîíîì.
Ïî ëèöó Íàäè Àëåêñåé âèäåë — îíà ñòðàøíî äîâîëüíà è ãîðäà ñâîèì áëèçêèì çíàêîìñòâîì ñ ïîäñóäèìûì.
Ïîêàçàíèÿ Àëåêñåÿ âûçâàëè ÿâíîå íåäîâîëüñòâî Íàäè. Ãîâîðèë îí âÿëî, õîëîäíî, áóäòî è íå ñ íèì âåë Áóäðèíöåâ ñâîþ ïîäëóþ èãðó, à êîãäà ñóäüÿ íåñêîëüêî ðàç ñïðàøèâàë, ÷òî, ïî ðàçóìåíèþ Àëåêñåÿ, áûëî ïåðâîïðè÷èíîé, îí íåèçìåííî îòâå÷àë îäíî è òî æå:
— Íå çíàþ. Íå ìîãó ïîíÿòü.
Îòâåòàìè ïîñòðàäàâøåãî â îäèíàêîâîé ñòåïåíè áûëè ðàçî÷àðîâàíû è Òàðåëêèí, è Íàäÿ. Àâòîð ôåëüåòîíà çíàë âñþ ïîäíîãîòíóþ, è íåæåëàíèå ×óäíîâñêîãî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà ýòó òåìó ëèøàëî åãî âûèãðûøíîé âîçìîæíîñòè äàòü â ñâîåì îò÷åòå ðàíåå íåèçâåñòíûå ÷èòàòåëþ äåòàëè.
×òî êàñàåòñÿ Íàäè, òî êàæäûé ðàç, êîãäà ñóäüÿ îáðàùàëñÿ ê ïîñòðàäàâøåìó, îíà ÷òî-òî íàøåïòûâàëà ñîñåäÿì íà óõî è ïîäîëãó âûæèäàòåëüíî ñìîòðåëà íà Àëåêñåÿ. Î, êàê æäàëà îíà, ÷òî Àëåêñåé íàçîâåò íàêîíåö åå èìÿ, à çàòåì áóäåò âûíóæäåí ïîâåäàòü ñóäó î ñâîèõ èíòèìíûõ ÷óâñòâàõ ê ãðàæäàíêå Áóðûëèíîé!
Îíà ïîíèìàëà, ÷òî ñàì Áóäðèíöåâ íå çàõî÷åò ïðèçíàòüñÿ, ÷òî äåéñòâîâàë èç ðåâíîñòè, à ïîòîìó ñêàçàòü âñþ ïðàâäó ìîã òîëüêî îí, Àëåêñåé!
Îò Àëåêñåÿ, îò íåãî îäíîãî çàâèñåëî ãëàâíîå, ÷åãî òàê æäàëà Íàäÿ. Åé õîòåëîñü, ÷òîáû ñóä äîïðîñèë åå â êà÷åñòâå ñâèäåòåëüíèöû. Òóò óæ îíà ìîë÷àòü íå ñòàíåò, è òîãäà âñå, êòî ñèäèò â çàëå, óçíàþò, íà ÷òî ñïîñîáíû âëþáëåííûå â íåå, Íàäåæäó Áóðûëèíó, ìóæ÷èíû!
Ñóäüÿ ñíîâà çàäàë âîïðîñ ïîñòðàäàâøåìó, â êàêèõ îòíîøåíèÿõ íàõîäèëñÿ îí ñ îáâèíÿåìûì è íå áûëî ëè ó íèõ êàêèõ-ëèáî ñòîëêíîâåíèé. Íàäÿ óìîëÿþùå ïîãëÿäåëà íà Àëåêñåÿ. Äà ñêàæè æå, ñêàæè! Íåò, ìîë÷èò, ïîæèìàåò ïëå÷àìè — ìîë, íè÷åãî òàêîãî íå áûëî.
«Íó è ÷åðò ñ íèì! — çëèòñÿ Íàäÿ. — Èäåéíîñòü ñâîþ ïîêàçûâàåò. Òîæå ìíå ðûöàðü íàøåëñÿ!».
Íàäÿ îïóñòèëà ãîëîâó. Íåðâíî òåðåáèò öåïî÷êó. «Êàê õîðîøî, — äóìàåò Íàäÿ, — ÷òî ñ íèì ó ìåíÿ âñå êîí÷åíî. Íå ïàðà îí ìíå. Íå ïàðà… Äðóãîå äåëî Áóäðèíöåâ… Áëàãîäàðÿ ãàçåòíîìó ôåëüåòîíó âåñü ãîðîä Áóäðèíöåâà çíàåò. À óæ ïîñëå ñóäà îí åùå áîëüøå ïðîñëàâèòñÿ!».
×åì äîëüøå ðàçìûøëÿåò Íàäÿ, òåì áîëüøå çëèòñÿ îíà íà Àëåêñåÿ.
Äà ðàçâå ìîæíî ñðàâíèòü Ñåðæèêà ñ ýòèì ïñèõîì? Âåäü äî ÷åãî îäóðåë ÷åëîâåê! Âìåñòî òîãî ÷òîáû îáðàäîâàòüñÿ òîãäàøíåìó åå ïðèõîäó è áåæàòü ñ íåþ â çàãñ, îí ôîðìåííûì îáðàçîì âûãíàë åå èç êâàðòèðû!
Íåò, ÷òî áû òàì íè òâåðäèëà ìàòü, à ×óäíîâñêèé åé íå ïîäõîäèò. Áóäðèíöåâ — âîò ýòî äà! Âîò ýòî ëè÷íîñòü! Ïðîãðåññèâíûé! Ñîâðåìåííûé ìîëîäîé ÷åëîâåê!
Ê óäèâëåíèþ ñóäåáíûõ çàâñåãäàòàåâ, ñ÷èòàâøèõ, ÷òî Áóäðèíöåâà èëè âîâñå îïðàâäàþò, èëè, íà õóäîé êîíåö, îáúÿâÿò îáùåñòâåííîå ïîðèöàíèå, ñóä ïðèãîâîðèë åãî ê îäíîìó ãîäó òþðüìû, íî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå îòëè÷íóþ õàðàêòåðèñòèêó ñ ìåñòà ñëóæáû è ïåðâóþ ñóäèìîñòü, ñ÷åë âîçìîæíûì ñíèçèòü íàêàçàíèå, çàìåíèâ åãî øåñòüþ ìåñÿöàìè ïðèíóäèòåëüíûõ ðàáîò ñ óäåðæàíèåì äâàäöàòè ïÿòè ïðîöåíòîâ çàðïëàòû.
Áîëüøå âñåõ àïëîäèðîâàëè ïðèãîâîðó ñèäÿùàÿ ðÿäîì ñ Íàäåé ãëóõîâàòàÿ äàìà è Òàðåëêèí.
Óñèëåííî õëîïàëà â ëàäîøè åùå îäíà ñòàðóøêà, îíà ñòîÿëà ó ñàìûõ äâåðåé è, êðèêíóâ: «Ïðàâèëüíî!», «Îäîáðÿåì!» — ñðàçó æå èñ÷åçëà. Ïîæàëóé, òîëüêî îäèí Àëåêñåé è çàìåòèë åå. Ýòî áûëà ìàòü Íàäè — Èðèíà Ôåäîðîâíà.
Ðàäîñòíî âçâîëíîâàííûé Âàñÿ Òàðåëêèí äîëãî íå ìîã óñïîêîèòüñÿ. Îí íå òîëüêî ïîçäðàâèë è ðàñöåëîâàë ñâîåãî ïîäçàùèòíîãî, íî â çàïàðêå äàæå ïîæàë ðóêó Áóäðèíöåâó è Íàäå.
— Êòî ýòîò ðûæèé æèâ÷èê? — ñïðîñèëà Íàäÿ, êîãäà Âàñÿ óáåæàë â ðåäàêöèþ ñðî÷íî äàâàòü îò÷åò.
— Ôåëüåòîíèñò Òàðåëêèí, — óíûëî îòâåòèë Áóäðèíöåâ.
— À ÿ-òî åãî ÷óòü õàìîì íå îáîçâàëà. Æóðíàëèñò, à íå çíàåò, ÷òî, ïðåæäå ÷åì ïîæàòü ðóêó äàìå, íàäî æäàòü, ïîêà îíà åå òåáå ñàìà ïðîòÿíåò.
Îáñóæäàÿ ñ Íàäåé èòîãè ïðîöåññà, Áóäðèíöåâ îòâåðã åå ïðåäëîæåíèå ïðèãëàñèòü êîå-êîãî èç áûâøèõ ñîñëóæèâöåâ, ÷òîá òåì ñàìûì îòáëàãîäàðèòü çà õàðàêòåðèñòèêó.
— Ýõ òû, äîáðÿ÷êà, — óõìûëüíóëñÿ Áóäðèíöåâ. — Áëàãîäàðèòü-òî êàê ðàç è íå çà ÷òî. Îíè, äóìàåøü, î ìîèõ èíòåðåñàõ çàáîòèëèñü, êîãäà ýòó õàðàêòåðèñòèêó ïèñàëè? Äóäêè! Îíè ñâîþ âèíó ïåðåäî ìíîé çàãëàäèòü ñòðåìèëèñü. Íó, äà íè÷åãî. Íåäîëãî èì, ãîëóá÷èêàì, áåç ìåíÿ ñêó÷àòü!
È âñå æå, ðàíüøå ÷åì ïðåäïðèíÿòü äàëüíåéøèå øàãè, íàäî áûëî ïðåæäå âñåãî äîáèòüñÿ õîòÿ áû ñìÿã÷åíèÿ ïðèãîâîðà.
Íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ñïåöèàëüíîãî þðèäè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ, Áóäðèíöåâ è íà ýòîò ðàç îáîøåëñÿ ñâîèìè ñèëàìè, íå ïðèáåãàÿ ê ïîìîùè ïëàòíîãî àäâîêàòà.
Íà âîçâðàùåííîé åìó ñóäîì ïèøóùåé ìàøèíêå îí áûñòðî è óìåëî íàêàòàë òàêóþ ñëåçëèâóþ æàëîáó, ÷òî ñåêðåòàðü êàññàöèîííîé êîëëåãèè ãîðñóäà ðàñ÷óâñòâîâàëàñü è îáåùàëà ñäåëàòü âñå îò íåå çàâèñÿùåå, ÷òîáû íàçíà÷èòü ñëóøàíèå åãî äåëà â áëèæàéøèå ñðîêè.
Ñëîâî ñâîå ñåêðåòàðü ñäåðæàëà. Êîëëåãèÿ, íå íàéäÿ â äåëå Áóäðèíöåâà êàêèõ-ëèáî äàííûõ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î êîðûñòíîì õàðàêòåðå åãî äåéñòâèé, è ïðèíÿâ âî âíèìàíèå ïåðâóþ ñóäèìîñòü îáâèíÿåìîãî, ñî÷ëà âîçìîæíûì ñîêðàòèòü ìåðó íàêàçàíèÿ ñ øåñòè ìåñÿöåâ ïðèíóäèòåëüíûõ ðàáîò äî òðåõ ìåñÿöåâ ñ îòáûâàíèåì èõ ïî ìåñòó ñëóæáû.
— Òåïåðü, — ñêàçàë Áóäðèíöåâ, òîðæåñòâóþùå ðàçìàõèâàÿ ñïàñèòåëüíîé õàðàêòåðèñòèêîé, — ñ ïîìîùüþ ýòîãî ÷óäåñíîãî äîêóìåíòà ÿ èì íàíåñó ñîêðóøèòåëüíûé óäàð è äîáüþñü ïîëíîé ðåàáèëèòàöèè!
Åùå íå óñïåëè êàê ñëåäóåò îáñîõíóòü ÷åðíèëà íà ïðèêàçå îá åãî óâîëüíåíèè, êàê ïðèøëà ïîâåñòêà èç íàðñóäà, ÷òî äåëî ïî èñêó ãð-íà Áóäðèíöåâà î âîññòàíîâëåíèè íà ðàáîòå ñëóøàåòñÿ òîãäà-òî è òàì-òî.
— Âîò âèäèòå, — óïðåêàë ×àðñêîãî çàâêàäðàìè, — ÿ âàñ ïðåäóïðåæäàë, ÷òî îò ýòîãî Áóäðèíöåâà íàì òàê çàïðîñòî íå îòäåëàòüñÿ. Ñ íèì ìû åùå íàòåðïèìñÿ ãîðÿ. Íåäàðîì åãî Ñàâåëèé Òèìîôååâè÷ óâîëüíÿòü íå ðåøàëñÿ!
— Íå áîþñü ÿ ýòîãî ïðîõîäèìöà! — ñòó÷àë ïî ñòîëó ×àðñêèé. — Ñàâåëèé Òèìîôååâè÷ íå ðåøàëñÿ, à ÿ ðåøèëñÿ. Ïðèêàç ó íàñ ñîñòàâëåí êðåïêî, è íèêàêîãî âîññòàíîâëåíèÿ îí íå äîáüåòñÿ.
È âîò ñíîâà ñóä. Òîëüêî íà ýòîò ðàç Áóäðèíöåâ íå îáâèíÿåìûé, à èñòåö.
Ñóäüÿ, äîëîæèâøèé îáñòîÿòåëüñòâà äåëà, ñîñëàëñÿ íà õàðàêòåðèñòèêó, âûäàííóþ èñòöó ðóêîâîäñòâîì èíñòèòóòà.
— Ïðîñòèòå, — ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü þðèñêîíñóëüò èíñòèòóòà. — Íî õàðàêòåðèñòèêà áûëà äàíà íà äðóãîé ïðåäìåò.
— «Äàíà, — ïðî÷åë ñóäüÿ, — äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ â ñóä â ñâÿçè ñ óãîëîâíûì äåëîì ïî îáâèíåíèþ ãðàæäàíèíà Áóäðèíöåâà…».
— Âîò-âîò, — îáðàäîâàëñÿ þðèñò, — è ê ýòîìó äåëó îíà îòíîøåíèÿ íå èìååò.
— Ïðàâèëüíî, — ñîãëàñèëñÿ ñóäüÿ, — îäíàêî ðå÷ü-òî â íåé èäåò î òîì æå ñàìîì ãðàæäàíèíå.
— Äåéñòâèòåëüíî íåõîðîøî ïîëó÷èëîñü, — øåïíóë þðèñòó ñèäÿùèé ðÿäîì ñ íèì çàâêàäðàìè. — Ñóäüÿ ñîâåðøåííî ïðàâ.
— Ñàì âèæó, ÷òî ïðàâ, — îãðûçíóëñÿ þðèñêîíñóëüò, — çíàé ìû, ÷òî îí âîñïîëüçóåòñÿ ýòîé õàðàêòåðèñòèêîé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ íà ðàáîòå — ÷åðòà ëûñîãî îí áû îò íàñ ïîëó÷èë!
— Ñêàæèòå, — ïðîäîëæàåò ñóäüÿ, — âîò â ïðèêàçå îá óâîëüíåíèè ãðàæäàíèíà Áóäðèíöåâà âû ïèøåòå îäíî, à â õàðàêòåðèñòèêå — ñîâñåì äðóãîå. Êàê ýòî ïîíÿòü? Â êîòîðîì èç äâóõ ýòèõ äîêóìåíòîâ ïðàâäà?
— Ïðàâäà â ïðèêàçå, — ÷óòü íå ñî ñëåçàìè îòâå÷àåò þðèñò.
Òåïåðü ïðèøëà î÷åðåäü ãîâîðèòü Áóäðèíöåâó. Îí ñïîêîåí è äàæå óëûáàåòñÿ, ñòðåìÿñü ïîêàçàòü ñóäó, ÷òî îí äàëåêî íå òàêîé, êàêèì åãî íàìàëåâàëè â ïðèêàçå.
— Ãðàæäàíå ñóäüè, — ãîâîðèò Áóäðèíöåâ, — ïîçâîëüòå îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà ïðîòèâîðå÷èâîñòü çàÿâëåíèÿ îòâåò÷èêà. Õàðàêòåðèñòèêà âûäàíà ìíå äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ñóäó øåñòíàäöàòîãî àâãóñòà. Òî÷íåå ãîâîðÿ, ÷åðåç òðè äíÿ ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ ïðèêàçà î ìîåì óâîëüíåíèè. Òîò ôàêò, ÷òî õàðàêòåðèñòèêà äàíà íà ïðåäìåò ïðèîáùåíèÿ åå ê óãîëîâíîìó äåëó, ñâèäåòåëüñòâóåò î ñåðüåçíîé îòâåòñòâåííîñòè, êîòîðóþ íå ìîãëè íå îñîçíàâàòü ðóêîâîäèòåëè óâàæàåìîãî ïðåäïðèÿòèÿ. Âîò ïî÷åìó ÿ ïðîøó âîññòàíîâèòü ìåíÿ íà ðàáîòå ñ âûïëàòîé çà âûíóæäåííûé ïðîãóë.
Ñâîå ðåøåíèå ñóä âûíîñèò ïîñëå êîðîòêîãî ñîâåùàíèÿ, íå óõîäÿ â çàñåäàòåëüñêóþ êîìíàòó. Èñê Áóäðèíöåâà óäîâëåòâîðèòü. ×òî êàñàåòñÿ äåíåã çà âûíóæäåííûé ïðîãóë, òî ñóä ïðåäëîæèë èõ âûïëàòèòü çà ñ÷åò ïîäïèñàâøåãî ïðèêàç îá óâîëüíåíèè, òî åñòü ×àðñêîãî Þðèÿ Ìàòâååâè÷à.
Òàì, ãäå åùå íåäàâíî âèñåë ïðèêàç îá óâîëüíåíèè Áóäðèíöåâà, íàêîëîò íîâûé ëèñò áóìàãè. Èç íåãî ÿâñòâóåò, ÷òî âî èçìåíåíèå ïðåäûäóùåãî ïðèêàçà Áóäðèíöåâ âîññòàíàâëèâàåòñÿ íà ðàáîòå â ïðåæíåé äîëæíîñòè ñ ïðåæíèì îêëàäîì.
Íà ëèöå Áóäðèíöåâà, óñòàëîì è ïîæåëòåâøåì, íåêîå ïîäîáèå óëûáêè. Óæ êòî-êòî, à îí-òî ïîíèìàåò, ÷òî íàñèëüíî ìèë íå áóäåøü è â îáñòàíîâêå îáùåé íåïðèÿçíè îí âñå ðàâíî ðàáîòàòü íå ñìîæåò. Òàê íå ëó÷øå ëè, íå äîæèäàÿñü íåèçáåæíûõ êîíôëèêòîâ, óéòè ñàìîìó, ïîêà íå ïîçäíî?!
À òóò åùå íåæäàííî-íåãàäàííî èç äàëüíåé ïîåçäêè âåðíóëñÿ äðóæîê — îðãàíèçàòîð ñêîëüçÿùåãî àíñàìáëÿ «Èãðàåì è ïîåì».
— Òû ñëó÷àéíî â îòïóñê íå ñîáèðàåøüñÿ? — êàê-òî î÷åíü óæ çàèíòåðåñîâàííî ïîëþáîïûòñòâîâàë äæàçïðèÿòåëü.
— Ñîáèðàþñü, à ÷òî?
— Äà òàê, õàëòóðêà îäíà ïîäâîðà÷èâàåòñÿ. Àíñàìáëèê îðãàíèçóþ äëÿ áóëüáóëüñêîé ôèëàðìîíèè. Ãàðàíòèÿ — øåñòüäåñÿò êîíöåðòîâ çà ïÿòü íåäåëü. È èíñòðóìåíòàëèñòîâ íàáðàë, à âîò ñ âîêàëüíûì íîìåðîì íå ïîâåçëî. Âñå ïåâèöû â ðàñõâàòå, îäíà áûëî ñîãëàñèëàñü, äà ìóæ ðåâíèâûé, íå ïóñêàåò. Åñëè õî÷åøü, äàâàé ðåøàéñÿ.
— Äà ÿ âåäü íå ïðîôåññèîíàë, áîëüøå ñâîå ïîþ, íó è êîå-êàêóþ öûãàíùèíó…
— Êàê ðàç â ñàìóþ òî÷êó, — îáðàäîâàëñÿ äæàçïðèÿòåëü. — Ñòàâêó ìû òåáå ïðîâåäåì ïðèëè÷íóþ. Äàäèì äâà îòäåëåíèÿ.  ïåðâîì — òâîè ñî÷èíåíèÿ, âî âòîðîì — ñòàðèííûå ðîìàíñû. Ïðèõîäè ñåãîäíÿ êî ìíå ñ ãèòàðîé — ïîñëóøàåì.
 òîò æå âå÷åð, ïðîñëóøàâ Áóäðèíöåâà, äæàçïðèÿòåëü äîëãî âçäûõàë, ïîòîì ïîïðîñèë ïîâòîðèòü «Êàëèòêó» è, ñíîâà ïîâçäûõàâ, ñêàçàë:
— Ëàäíî, ñîéäåò. Íàæèìàé áîëüøå íà ÷óâñòâà è ÷àùå ñêîáëè ñòðóíû. Ãîëîñ ó òåáÿ, ïðàâäà, æèäåíüêèé, êîçëåòîíèøü ê òîìó æå, íó äà íè÷åãî — ìû ê òâîåé ãèòàðå óäàðíèêà ñ ñàêñîôîíîì äîáàâèì. Çàãëóøèì ãäå íàäî. Íå çàáóäü òîëüêî êîíöîâêó ïîãðîì÷å âûêðèêèâàòü. Ñàì çíàåøü — ñîâðåìåííûé ñòèëü.
— À ìîæåò, åùå ïîðåïåòèðîâàòü? — ñïðîñèë Áóäðèíöåâ.
— Íå ïîìîæåò, — ïå÷àëüíî ñêàçàë äæàçïðèÿòåëü. — Äèëåòàíò. Íî òåïåðü è ïðîôåññèîíàëû ñòàðàþòñÿ ïåòü êàê ëþáèòåëè. Áîëåçíü âåêà… À ñîâåòèê ÿ òåáå åùå äàì òàêîé — ïîé ÷óòî÷êó â íîñ è íåêîòîðûå áóêâû íå âûãîâàðèâàé. Âïîëíå ñîéäåøü çà èíîñòðàíöà ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ìû òåáÿ è îáúÿâëÿòü òàê áóäåì! Øàíñîíüå Ñåðæ Áóäðèíöåâ!
Áóäðèíöåâ ïîäïèñàë äîãîâîð. Îêîí÷àòåëüíî óáåäèâøèñü â ñîëèäíîñòè ñäåëàííîãî åìó ïðåäëîæåíèÿ, îí ñíîâà ïîñåòèë Þðèÿ Ìàòâååâè÷à ×àðñêîãî.
— Êîãäà æå íà ðàáîòó âûéòè íàìåðåâàåòåñü? — íå ãëÿäÿ íà Áóäðèíöåâà, ñïðîñèë Þðèé Ìàòâååâè÷.
— Íèêîãäà, — ñïîêîéíî îòâåòèë Áóäðèíöåâ. — ß çàÿâëåíèå âàì ïðèíåñ. Ïðîøó óâîëèòü ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ.
Âåñòü î ñàìîóâîëüíåíèè Áóäðèíöåâà îáëåòåëà èíñòèòóò ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà.
È ñíîâà òî òóò, òî òàì âîçíèêàë îæèâëåííûé ðàçãîâîð.
— Âû ñëûøàëè, Áóäðèíöåâ-òî íàø — çàÿâëåíèå ïîäàë! Óâîëèòü ïðîñèò! Ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ!
— Ñëàâà áîãó, èçáàâèëèñü!
— È êàæåòñÿ, íàâñåãäà!
Âñå äåëà, ñâÿçàííûå ñ ïîëó÷åíèåì òàðèôíîé ñòàâêè, äæàçïðèÿòåëü âçÿë íà ñåáÿ. Îò Áóäðèíöåâà ïîòðåáîâàëàñü òîëüêî ñïðàâêà îá àêòèâíîì è óñïåøíîì ó÷àñòèè â õóäîæåñòâåííîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Ñïðàâêó ýòó îí ïîëó÷èë áåç èçíóðèòåëüíîãî íàïðÿæåíèÿ âñå îò òîãî æå çàâà êóëüòìàññîâûì ñåêòîðîì, ïîîáåùàâ âûñòóïèòü â ñìîòðîâîì êîíöåðòå.
Îñòàâàëîñü çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ Íàäåé. Áóäðèíöåâ ïîçâîíèë åé íà ðàáîòó è ñêàçàë, ÷òî æäåò åå ñåãîäíÿ ê äâóì ÷àñàì â çàãñå.
— À ïî÷åìó îáÿçàòåëüíî ñåãîäíÿ? — óäèâëåííî ñïðîñèëà Íàäÿ, êàê áóäòî íå îíà ñàìà òîðîïèëà æåíèõà ñ îôîðìëåíèåì áðàêà.
— Çàâòðà ÿ óåçæàþ, — íà÷èíàÿ ðàçäðàæàòüñÿ, îáúÿñíèë Áóäðèíöåâ.
— À êîãäà ïðèåäåøü?
— ×åðåç ïîëòîðà ìåñÿöà. À òî è ÷åðåç äâà.
— Âîò è õîðîøî, — îáðàäîâàííî çàêóäàõòàëà Íàäÿ. — Ê òîìó âðåìåíè ÿ âñå è ðåøó…
— ×òî? — êðèêíóë ðàçúÿðåííûé Áóäðèíöåâ. — Îïÿòü?..
Ðàçãîâîð ñòàíîâèëñÿ ÿâíî íå òåëåôîííûì, è Áóäðèíöåâ ðåøèë ïðîäîëæèòü åãî ñ ãëàçó íà ãëàç.
Ïðèäÿ â òîò æå âå÷åð ê Íàäå, Áóäðèíöåâ óâèäåë çà ñòîëîì óçêîãðóäîãî ìóæ÷èíó íåîïðåäåëåííîãî âîçðàñòà ñ âûáðèòîé äî çåðêàëüíîãî áëåñêà ãîëîâîé.
Íà âûøèòóþ âàñèëüêàìè êðåìîâóþ óêðàèíñêóþ ðóáàøêó íîâîãî Íàäèíîãî ãîñòÿ øèðîêèì âååðîì íèñïàäàëà íååñòåñòâåííàÿ ÷åðíî-ñèíÿÿ áîðîäà. Ãîâîðèë áîðîäà÷ æèðíûì, ïåðåëèâ÷àòûì áàñîì, óñèëåííî íàïèðàÿ íà áóêâó «î».
Åùå â ïðèõîæåé Íàäÿ òîðæåñòâåííî îáúÿâèëà Áóäðèíöåâó, ÷òî ó íåå â ãîñòÿõ íîâûé çíàêîìûé, î÷åíü çíàìåíèòûé äåÿòåëü íàóêè.
— Òîò ñàìûé Íèêèòà Áðóêñ! — ñ åùå áîëüøåé ãîðäîñòüþ óòî÷íèëà Íàäÿ. — Èçâåñòíûé ïñèõîòåëåïàò! Óãàäûâàåò ìûñëè íà ðàññòîÿíèè! Îí ñêàçàë, ÷òî ïðè ìîèõ íåçàóðÿäíûõ ïàðàïðàöèåíòíûõ äàííûõ ÿ ìîãó ñòàòü ìèðîâûì ìåäèóìîì, îí äàæå áåðåòñÿ íàó÷èòü ìåíÿ ÷èòàòü êíèãè ñ çàâÿçàííûìè ãëàçàìè è íà îùóïü ðàçëè÷àòü âñÿêèå öâåòà!
Âî âðåìÿ ÷àåïèòèÿ Áóäðèíöåâ íà÷àë áûëî ðàññêàç ïðî óäèâèòåëüíîãî ëüâà, êîòîðûé, ïî ãàçåòíûì ñâåäåíèÿì, âñòóïèë â äðàêó ñ äðóãèì ëüâîì, ÷òîáû ñïàñòè äðåññèðîâùèêà, îäíàêî Áðóêñ íå ïîääåðæàë ðàçãîâîðà. Îí òîëüêî áóðêíóë: «Íå çíàþ, íå âèäåë» — è äâóìÿ ðóêàìè ïðèíÿëñÿ äîêðàñíà ðàñòèðàòü ñâîé ãîëûé ÷åðåï.
— Î âàøèõ äîáëåñòÿõ ÿ îñâåäîìëåí âïîëíå äîñòàòî÷íî, — ïðîáàñèë Áðóêñ, êîãäà Íàäÿ óøëà íà êóõíþ è îíè ñ Áóäðèíöåâûì îñòàëèñü íàåäèíå. — Ìàëåéøàÿ ïîïûòêà, äîðîãîé òîâàðèù, ñòàòü íà ìîåì ïóòè èëè ïðîäåëàòü òî, ÷òî âû ïðîäåëàëè ñ òåì ãðàæäàíèíîì, âûçîâåò ñ ìîåé ñòîðîíû íåìåäëåííûå äåéñòâèÿ è ïîâëå÷åò äëÿ âàñ êðàéíå áîëåçíåííûå ïîñëåäñòâèÿ!
Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî, êîãäà Íàäÿ âåðíóëàñü â êîìíàòó, Áóäðèíöåâ, ñîñëàâøèñü íà âå÷åðíèå ðåïåòèöèè, ñðàçó æå ðàñïðîùàëñÿ íà èíäèéñêèé ìàíåð, óäà÷íî èçáåæàâ òåì ñàìûì íåæåëàòåëüíîãî â äàííîé ñèòóàöèè ïîæàòèÿ ðóêè Áðóêñà.
— Íàïèøè ìíå ñ äîðîãè, — ñêàçàëà Íàäÿ Áóäðèíöåâó è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, çàõëîïíóëà çà íèì äâåðü.
Íà óëèöå Áóäðèíöåâ âçãëÿíóë íà ÷àñû. À ÷òî, åñëè çàéòè â êàôå ïåðåêóñèòü, êîôåéêó õëåáíóòü?
Âðåìÿ îêàçàëîñü «ïèêîâûì». Âñå ìåñòà áûëè çàíÿòû.
— Êóäà áû ìíå ñåñòü? — ñïðîñèë îí çíàêîìîãî îôèöèàíòà.
— Äà âîò òóäà, ê îêíó… Òàì, êàæåòñÿ, îäèí ñòóë ñâîáîäåí. Òîëüêî ó íèõ âðîäå êàê áàíêåò. ×åòâåðòûé ðàç çà êîêòåéëåì áåãàþ!
Åùå çà íåñêîëüêî øàãîâ îò ñòîëèêà äî Áóäðèíöåâà äîëåòåëè îæèâëåííûå ãîëîñà. Ïåðâûì îí óçíàë òîãî ñàìîãî ðûæåãî ôåëüåòîíèñòà, êîòîðûé ïðèõîäèë ê íåìó íà êâàðòèðó. Ðÿäîì ñ íèì, ðàçäóâàÿ ïûøíûå áóäåííîâñêèå óñû, âîññåäàë ñòàðèê Ëóêåðüåâ, à ñáîêó ó ñàìîãî îêíà ÷òî-òî ðàññêàçûâàë Àëåêñåé ×óäíîâñêèé.
Òàêèì âåñåëûì è æèçíåðàäîñòíûì Áóäðèíöåâ åùå íèêîãäà íå âèäåë Àëåêñåÿ. Äàæå òîãäà, â ïåðâóþ âñòðå÷ó, íà äíå ðîæäåíèÿ Íàäè Áóðûëèíîé.
«Èøü êàê ðæóò! — íåðâíî ïîäåðãèâàÿñü, ïîäóìàë Áóäðèíöåâ. — Âåñåëÿòñÿ, ÷åðòè, áóäòî è çàáîò íèêàêèõ íåò!».
Çà ñòîëèêîì äåéñòâèòåëüíî áûëî î÷åíü âåñåëî. Àëåêñåé è Ëóêåðüåâ ïèëè øàìïàíñêîå, à ðûæèé ôåëüåòîíèñò îñóøàë áîêàë êëóáíè÷íîãî êîêòåéëÿ è, ñîâñåì ïî-äåòñêè, ñ àïïåòèòîì çàêóñûâàë áîæåñòâåííûé íàïèòîê áëèí÷èêàìè ñ òâîðîãîì.
Áóäðèíöåâ ïðèñëóøàëñÿ. Àëåêñåé ×óäíîâñêèé ðàññêàçûâàë î ñâîåé ïîåçäêå â Ôèíëÿíäèþ.
Äàæå òåïåðü, êîãäà ïðåäìåò èõ áûëîãî ñîïåðíè÷åñòâà — Íàäÿ óòåøèëàñü â îáùåñòâå òåëåïàòà è òåì ñàìûì ïîðâàëàñü ïîñëåäíÿÿ íèòü, ñâÿçûâàâøàÿ åãî ñ ×óäíîâñêèé, Áóäðèíöåâ âñå ðàâíî ïðîäîëæàë íåíàâèäåòü ñâîåãî íåäàâíåãî ñîïåðíèêà.
«Âñå-òî ó ýòèõ ïðîñòà÷êîâ ïðî÷íî, âñå ïî-íàñòîÿùåìó! — ðàññóæäàë Áóäðèíöåâ. — À ó ìåíÿ ÷òî? Ïûëü! Çîëà! Äóíåøü — è íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ. Õîðîøî åùå, ÷òî äðóæîê íàøåëñÿ, ïîðàáîòàþ ñ íèì ìåñÿöîê-äðóãîé, ïîäëàòàþñü. À äàëüøå? Íà àðòèñòè÷åñêóþ êàðüåðó, ñàì çíàþ, ðàññ÷èòûâàòü íå÷åãî. Íå áóäåò äðóæêà — íå áóäåò è àíñàìáëÿ. È áóëüáóëüñêîé ôèëàðìîíèè íå áóäåò. Çíà÷èò, ñíîâà íàä ÷óæèìè ÷åðòåæàìè ãîðáèòüñÿ? Îïÿòü íà ãîëóþ çàðïëàòó ñàäèòüñÿ?».
Ïîñòîÿâ ñ ìèíóòó è îáðàäîâàâøèñü, ÷òî íèêòî èç âåñåëÿùåéñÿ êîìïàíèè äàæå íå âçãëÿíóë â åãî ñòîðîíó, Áóäðèíöåâ ðâàíóëñÿ ê âûõîäó.
Îò ìûñëè, ÷òî åìó òàê è íå óäàëîñü ïîóæèíàòü â êàôå è òåïåðü ïðèäåòñÿ ñàìîìó âîçèòüñÿ íà êóõíå, Áóäðèíöåâó ñòàëî è âîâñå íå ïî ñåáå.
Íàñòðîåíèå íà÷àëî óëó÷øàòüñÿ ëèøü ïîñëå òîãî, êàê áûëà ñúåäåíà ÿè÷íèöà è ðåçåðâíûé çàïàñ ãîð÷è÷íûõ áàðàíîê.
Âñþ íî÷ü Áóäðèíöåâó ñíèëñÿ Òàðåëêèí.
Ðûæèé ôåëüåòîíèñò ñòðåëÿë èç ðîãàòêè ðóìÿíûìè áëèí÷èêàìè, ñòàðàÿñü íåïðåìåííî ïîïàñòü â Áóäðèíöåâà. Ïîòîì âäðóã îòêóäà íè âîçüìèñü ïîÿâèëñÿ Íèêèòà Áðóêñ. Áîðîäà÷ òðåíüêàë íà ãèòàðå, à ðÿäîì ñ çàâÿçàííûìè ãëàçàìè ñòîÿëà Íàäÿ è ïîä àêêîìïàíåìåíò Áðóêñà ÷èòàëà íàðàñïåâ õàðàêòåðèñòèêó, âûäàííóþ Áóäðèíöåâó äëÿ ïðåäúÿâëåíèÿ â ñóä.
Ðàçáóäèë Áóäðèíöåâà ïðîäîëæèòåëüíûé òåëåôîííûé çâîíîê.
— Ýòî òû, ìîé Ðèìñêèé-Êîçëèêîâ? — êðè÷àëà â òðóáêó Íàäÿ. — Ãîâîðèò Íàäåæäà Áðóêñ, óðîæäåííàÿ Áóðûëèíà. Ìîæåøü ìåíÿ ïîçäðàâèòü, Ñåðæèê. Ìû ñ Íèêèòîé òîëüêî ÷òî çàðåãèñòðèðîâàëèñü.
Áóäðèíöåâ õîòåë ñêàçàòü êàêèå-òî ïîäîáàþùèå ñëîâà, íî, òàê íè÷åãî è íå ïîäîáðàâ, ìîë÷à ïîâåñèë òðóáêó.
ÍÅ ÏÎÉ, ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ…
1.
Èç âñåõ ïåðåæèòêîâ ñàìûì äðåâíèì è æèâó÷èì, ïîæàëóé, ñëåäóåò ñ÷èòàòü çàâèñòü, à ïåðâîçàâèñòíèêîì — áèáëåéñêîãî çìèÿ. Ýòî îí ìîáèëèçîâàë Àäàìà è Åâó íà èñïðîáîâàíèå çëîïîëó÷íîãî ÿáëîêà, è âñå ïî÷åìó? Âñå ïîòîìó, ÷òî íå ìîã, âèäèòå ëè, áåç çàâèñòè, êàê è ïîäîáàëî ïîðÿäî÷íîìó ïðåñìûêàþùåìóñÿ, îòíîñèòüñÿ ê ÷óæîìó ëè÷íîìó ñ÷àñòüþ.
Âïðî÷åì, ÷òî óæ òóò íà çìåé âàëèòü, åñëè äàæå â íàøå âðåìÿ ïðîöåíò çàâèñòíèêîâ âûøå âñÿêîé íîðìû, à ïðèìåðó áèáëåéñêîãî çìèÿ ñëåäóþò äàæå îòäåëüíûå ÷ëåíû ïðîôñîþçà è íåêîòîðûå ðàáîòíèêè èíòåëëåêòóàëüíîãî òðóäà.
Ñîâðåìåííûé çàâèñòíèê íàïîìèíàåò ìíîãîñòóïåí÷àòóþ êàññåòíóþ ðàêåòó. Òàê æå êàê ðàêåòà, çàâèñòíèê äîñòèãàåò êóëüìèíàöèè íå ñðàçó, à ïîñòåïåííî, âíà÷àëå îäíà ñòóïåíü, ïîòîì âòîðàÿ, çàòåì òðåòüÿ, è åñëè íàäî, òî è ÷åòâåðòàÿ, è ïÿòàÿ.
Äåéñòâóåò çàâèñòíèê ÷àùå âñåãî èñïîäòèøêà, ïðè÷åì íà âîîðóæåíèè ó çàâèñòíèêà ìíîæåñòâî ñïîñîáîâ äîñàäèòü, íàïàêîñòèòü, òàê èëè èíà÷å âûøèáèòü èç ñåäëà, à åñëè ýòî íå óäàåòñÿ, òî õîòÿ áû èñïîðòèòü íàñòðîåíèå òîìó ÷åëîâåêó, êîòîðîìó îí ïîçàâèäîâàë. Çà ÷òî? Ïî÷åìó? Äà ïðîñòî òàê, õîòÿ áû çà òî, ÷òî ÷åëîâåê ýòîò óìåí, òàëàíòëèâ, çäîðîâ, âåñåë è ñ÷àñòëèâ â ñâîåé ëè÷íîé æèçíè. À äëÿ ýòîé öåëè çàâèñòíèê ãîòîâ ïðèìåíèòü ëþáûå ñðåäñòâà. Òóò âñå ãîäèòñÿ, âñå ïóñêàåòñÿ â õîä — è ñïëåòíÿ, è íàãîâîð, à ðÿäîì ñ èçîùðåííîé, õèòðîóìíîé èíòðèãîé èñïûòàííîå âåêàìè àíîíèìíîå ïèñüìî. Âñå çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ è óìåíèÿ âûáðàòü íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé ìîìåíò äëÿ íàíåñåíèÿ óäàðà.
×òî êàñàåòñÿ Ëåîíèäà Ñåìåíîâè÷à Ãëàíäûðèíà, î êîòîðîì ïîéäåò ðå÷ü, òî âñþ ýòó ïðåìóäðîñòü îí óæå äàâíî óñâîèë è îïðîáîâàë, ïîñêîëüêó ÿâëÿëñÿ çàìøåëûì çàâèñòíèêîì. Çàâèäîâàòü îí íà÷àë åùå êîãäà ó÷èëñÿ â øêîëå, çàâèäîâàë âñåì, à íå çàâèäîâàë òîëüêî ñàìîìó ñåáå, äà åùå, ïîæàëóé, ìóçûêàíòàì-êîíòðàáàñèñòàì: î÷åíü óæ õëîïîòíî âîçèòüñÿ ñ ýòàêèì ãðîìîçäêèì èíñòðóìåíòîì, îñîáåííî åñëè íóæíî ïîïàñòü â àâòîáóñ èëè òðîëëåéáóñ â «ïèêîâûå» ÷àñû.
Ãëàíäûðèíó áûëî áåç ìàëîãî ñîðîê ëåò, à îí âñå åùå ïðåáûâàë â ãëóáîêîì õîëîñòÿ÷åñòâå. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îí íå ïðåäïðèíèìàë íèêàêèõ øàãîâ ê óñòðîéñòâó ñåìåéíîé æèçíè, íî êàæäûé ðàç äåëî çàñòðåâàëî íà ïåðâîì ýòàïå — ñìîòðèíàõ.
Èìåííî ïîýòîìó Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ îñîáåííî áîëåçíåííî ïåðåæèâàë óäà÷è ñâîèõ çíàêîìûõ, ïîçíàâøèõ òî ñàìîå ñ÷àñòüå â ëè÷íîé æèçíè, î êîòîðîì Ãëàíäûðèí äîâîëüíî ÷àñòî ÷èòàë â ïîçäðàâèòåëüíûõ òåëåãðàììàõ, íàïå÷àòàííûõ â ãàçåòàõ.
Óñëûøàâ, ÷òî êòî-íèáóäü æåíèëñÿ è äîâîëåí ñâîåé ñóäüáîé, Ãëàíäûðèí çàêëàäûâàë ïîä ÿçûê òàáëåòêó âàëèäîëà, à êîãäà âñòðå÷àë ñ÷àñòëèâöà, òî êðåïêî, äî áîëè, ïîæèìàë åìó ðóêó è ñðûâàþùèìñÿ, ïîëíûì óíûíèÿ ãîëîñîì ïðîèçíîñèë: «Î÷åíü ðàä… ðàä î÷åíü».
Âñåì, êòî îáðàùàëñÿ ê íåìó ñ âîïðîñîì: «À êàê ó âàñ äåëà íàñ÷åò æåíèòüáû?» — Ãëàíäûðèí îòâå÷àë âñåãäà îäèíàêîâî: «Äà âðîäå íèêàê — â ìîè ãîäû íå òàê ëåãêî ïîäûñêàòü íóæíûé îáúåêò. Ó ìåíÿ, çíàåòå ëè, òðåáîâàíèÿ î÷åíü ïîâûøåííûå… Ìåíÿ êîå-êàêàÿ ñóïðóãà óñòðîèòü íå ìîæåò… ß èäåàëèñò, èçâèíèòå çà âûðàæåíèå. Ìíå òåïåðåøíèå íåâåñòû â øòàíàõ âìåñòî þáêè ïîäîéòè íå ìîãóò».
— Âî-ïåðâûõ, — ñîîáùàë îí, — õî÷ó, ÷òîáû íåâåñòà áûëà íå ñòàðøå ìåíÿ, à ëåò íà ïÿòîê-äåñÿòîê ïîìîëîæå. ×åðåñ÷óð ãðóçíûå, ñêëîííûå ê îæèðåíèþ òîæå íå ãîäÿòñÿ. Î÷åíü ïîëíàÿ æåíùèíà ê ñîðîêà ãîäàì óæå ñâîþ ìîáèëüíîñòü óòðà÷èâàåò. Îá ýòîì ÿ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè â æóðíàëå «Çäîðîâüå» ÷èòàë. Ñïåöèàëüíîñòü åå äëÿ ìåíÿ ðåøàþùåãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ïóñòü áóäåò äàæå èíæåíåðîì èëè áóõãàëòåðîì, òîëüêî áû íå âðà÷îì è óæ, ïîíÿòíî, íå ïåäàãîãîì. ß ýòè ïðîôåññèè íå õàþ, íî î÷åíü óæ âðà÷è è ó÷èòåëüíèöû ñâîèìè ñëóæåáíûìè äåëàìè âñåãäà çàìîòàíû, à ãîâîðÿ êîðî÷å, æåíà ìíå íóæíà ðàñòîðîïíàÿ, ðóêîäåëüíàÿ, çäîðîâàÿ, ÷òîáû âñå ñàìà óìåëà äåëàòü. È íðàâ ó íåå äîëæåí áûòü óðàâíîâåøåííûé, âåñåëûé, æèçíåðàäîñòíûé. Ïðèäåøü ñ ðàáîòû äîìîé, à ó íåå óæå âñå ãîòîâî, âñå êèïèò, âñå ïå÷åòñÿ, âñå ðóìÿíèòñÿ. È ñàìà îíà, êðàñèâàÿ, ëîâêàÿ, íàêðûâàåò íà ñòîë è ïîåò ïðèÿòíûì ãîëîñîì.
— Âû äåéñòâèòåëüíî èäåàëèñò, — ñìåÿëèñü ñîñëóæèâöû, âûñëóøàâ ãëàíäûðèíñêóþ «ïðîãðàììó-ìèíèìóì». — Õîçÿéñòâåííûå è ðóêîäåëüíûå, áåçóñëîâíî, åùå âñòðå÷àþòñÿ, íî ÷òîáû îáÿçàòåëüíî êðàñàâèöû, äà åùå ïîþùèå — òàêèå ïîïàäàþòñÿ ñîâñåì ðåäêî.
— Íó ÷òî æ, — ðàçâîäèë ðóêàìè Ãëàíäûðèí, — ÿ è ñàì çíàþ, ÷òî äåëî ýòî ìàëîðåàëüíîå, ïîòîìó äî ñèõ ïîð è òÿíó õîëîñòÿöêóþ ëÿìêó. Êòî çíàåò — ìîæåò, è íàéäó êîãäà-íèáóäü æåíùèíó ìîåé ìå÷òû!
Î ñâîåì «èäåàëå» Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ðàññêàçûâàë îõîòíî è íå ïî îäíîìó ðàçó, è âñå ñîñëóæèâöû, ñêîëüêî èõ ÷èñëèëîñü â øòàòíîì è ñâåðõøòàòíîì ðàñïèñàíèè, áûëè â êóðñå äåëà.
Îäèí òîëüêî Ïåðåëåøèí Ìàòâåé Èâàíîâè÷, ïëàíîâèê èç õîçÿéñòâåííîãî îòäåëà, íå çíàë åùå î ãëàíäûðèíñêîì èäåàëå ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî íà ðàáîòó ïîñòóïèë ñîâñåì íåäàâíî. Îäíàêî ïðîøëî íåìíîãî âðåìåíè, è ó÷ðåæäåí÷åñêèå ñòàðîæèëû ðàññêàçàëè Ïåðåëåøèíó è î çàâèñòè Ãëàíäûðèíà, è î òîì, ÷òî îí äî ñèõ ïîð õîëîñò, è íå ïðåìèíóëè, ñìåÿñü, ñîîáùèòü, êàêóþ îí ïîäûñêèâàåò ñåáå ñóïðóãó.
Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ áûñòðî çàïðèìåòèë íîâè÷êà.
«Èøü êàêàÿ ñàìîäîâîëüíàÿ ðîæà! — ïîäóìàë Ãëàíäûðèí, íàáëþäàÿ çà Ïåðåëåøèíûì. — È õîäèò ýòàê âàæíî, âðàçâàëî÷êó, êàê ïîñëå òðèíàäöàòîé çàðïëàòû. Ñðàçó âèäíî, ñ÷àñòëèâ÷èê, áàëîâåíü ñóäüáû!».
Òàê, åùå íè÷åãî íå çíàÿ î íîâîì ñîñëóæèâöå, Ãëàíäûðèí ïîçàâèäîâàë åãî öâåòó ëèöà è áåççàáîòíîé ïîõîäêå.
Îäíàæäû, â ïîèñêàõ ñâîáîäíîãî ìåñòà â ñëóæåáíîì áóôåòå, Ïåðåëåøèí óâèäåë Ãëàíäûðèíà. Èñïðîñèâ ðàçðåøåíèå ñåñòü ðÿäîì, Ïåðåëåøèí ñêàçàë:
— Î÷åíü ðàä ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âàìè ëè÷íî. À òî íåóäîáíî êàê-òî… âñòðå÷àåìñÿ åæåäíåâíî ïî íåñêîëüêó ðàç, à ëè÷íî åùå íå çíàêîìû.
Ãëàíäûðèí ãîðäî êèâíóë ãîëîâîé è, âíèìàòåëüíî îãëÿäåâ íîâè÷êà, ïîäóìàë: «Íàäî æå, êàêîé øèêàðíûé êîñòþì íà ðàáîòå íîñèò!.. È ðóáàøêà èìïîðòíàÿ, è óñèêè êàê ó àðòèñòà».
— Âû ìåíÿ ïðîñòèòå çà íàçîéëèâîñòü, — ðàñïå÷àòûâàÿ áóòûëêó êåôèðà, ñêàçàë Ïåðåëåøèí, — íî ïî âàøåìó ëèöó âèäíî, ÷òî âû âñåãäà ÷åì-òî îãîð÷åíû. Íå èíà÷å êàê íåïðèÿòíîñòè êàêèå-íèáóäü? Âåðíî âåäü? Óãàäàë?
Ãëàíäûðèí ìàõíóë ðóêîé.
— Íåïðèÿòíîñòåé ó ìåíÿ õâàòàåò. Ýòî ôàêò. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü — ñóäüáà-èíäåéêà. À âîò âû, ñóäÿ ïî âñåìó, óäà÷ëèâûé ÷åëîâåê. Íè îäíîé ìîðùèíêè è ñåäûõ âîëîñ íå âèäíî. Ñ÷àñòëèâ÷èê!
Ïåðåëåøèí ðàññìåÿëñÿ:
— ×òî âåðíî, òî âåðíî. ß, ãîâîðÿò, â ñîðî÷êå ðîäèëñÿ. È íàòóðà ó ìåíÿ òàêàÿ âåñåëàÿ… è íåðâû êðåïêèå, êàê ó ñëîíà.
Îò ýòîãî ïðèçíàíèÿ Ãëàíäûðèíó ñòàëî åùå áîëüøå íå ïî ñåáå. Æåëàÿ õîòü ÷åì-íèáóäü èñïîðòèòü íàñòðîåíèå áëàãîäóøíîìó íîâè÷êó, îí êàê áû ìèìîõîäîì çàìåòèë:
— Ïðèìåòà òàêàÿ åñòü: åñëè ÷åëîâåêó ÷åðåñ÷óð âåñåëî — çíà÷èò, îáÿçàòåëüíî ïåðåä áåäîé. Îò íåïðèÿòíîñòåé íèêòî íå çàñòðàõîâàí.
Íî Ïåðåëåøèí îò ýòîãî ãðóñòíîãî ïðîðî÷åñòâà îòìàõíóëñÿ.
— ß íåïðèÿòíîñòåé íå æäó. À åñëè óæ íàãðÿíóò, òî äîëãî ãîðåâàòü íå íàìåðåí, íå â ìîåì õàðàêòåðå ïëàêàòü è íà ñóäüáó æàëîâàòüñÿ.
— Èøü âû êàêîé îïòèìèñò! — ïîïåðõíóâøèñü ñóõîé áóëêîé, ñ äîñàäîé ïðîãîâîðèë Ãëàíäûðèí è, îòêàøëÿâøèñü, ïðîäîëæàë: — À âàø îïòèìèçì îáúÿñíÿåòñÿ ïðîñòî. Ýòî âñå îò áåççàáîòíîñòè… Ñðàçó âèäíî — íèêàêèõ ó âàñ íàñòîÿùèõ çàáîò íåò… Æèâåòå â ïîëíîå óäîâîëüñòâèå, íà ïàïåíüêèíûõ õàð÷àõ äà íà ìàìåíüêèíûõ ïîöåëóÿõ… À çàðïëàòó ñâîþ íà êàðìàííûå ðàñõîäû òðàòèòå…
— Âîò è íå óãàäàëè! — âåñåëî ïåðåáèë Ïåðåëåøèí. — Íèêàêîé ÿ íå ìàìåíüêèí ñûíîê, à ñàìûé ðÿäîâîé òðóäÿùèéñÿ ìóæ÷èíà… Ñ ðîäèòåëÿìè äàâíûì-äàâíî ðàçúåõàëñÿ è æèâó ñâîåé ñåìüåé… Ñåìüÿ ó ìåíÿ, ïðàâäà, íåáîëüøàÿ — ÿ äà æåíà.
— Äàâíî æåíàòû? — ñïðîñèë Ãëàíäûðèí ñîâñåì óïàâøèì ãîëîñîì, åùå ñ áîëüøåé íåïðèÿçíüþ âñìàòðèâàÿñü â ðàçðóìÿíèâøèåñÿ ùåêè ñîáåñåäíèêà.
— Ñêîðî ÷åòûðå ãîäà, — äîâåðèòåëüíî ñîîáùèë Ïåðåëåøèí, — à æèâåì õîðîøî, äðóæíî, ñëîâíî åùå è ìåäîâûé ìåñÿö íå ïðîøåë… ÷åñòíîå ñëîâî.
Íå îáðàòèâ âíèìàíèÿ íà ñêîðáíîå âûðàæåíèå ëèöà Ãëàíäûðèíà, Ïåðåëåøèí ñòàë âîñòîðæåííî ðàñõâàëèâàòü ñâîþ æåíó.
Èç ýòîãî ðàññêàçà Ãëàíäûðèí óçíàë, ÷òî æåíå «ñ÷àñòëèâ÷èêà» òðèäöàòü øåñòü ëåò, ÷òî îíà ðàáîòàåò â ìàñòåðñêîé Õóäôîíäà — äåëàåò âñÿêèå ñìåøíûå èãðóøêè: ñîáà÷åê, êîøå÷åê è áàðàíîâ äëÿ óêðàøåíèÿ àâòîìîáèëåé, ÷òî îêëàä åå ñòî äåñÿòü ðóáëåé, çàòî ïëþñ ê íåìó åæåìåñÿ÷íî íå ìåíüøå âîñüìèäåñÿòè ðóáëåé ïðîãðåññèâêè, íà ñåáÿ îíà òðàòèò ñóùèå ïóñòÿêè — âñå áîëüøå î ìóæå çàáîòèòñÿ. Çäåñü Ïåðåëåøèí ãîðäî âûïÿòèë ãðóäü, îòñòåãíóë ïóãîâèöó ïèäæàêà, è Ãëàíäûðèí óâèäåë íà æèëåòå çîëîòóþ öåïî÷êó.
— Ýòî åå ïîäàðîê êî äíþ ìîåãî ðîæäåíèÿ. Òåïåðü òàêèå êóïå÷åñêèå öåïî÷êè ñíîâà âõîäÿò â ìîäó, — ðàçúÿñíèë Ïåðåëåøèí è äîâåðèòåëüíî ïðîäîëæàë: — À åñëè áû âû çíàëè, êàêîå ó íåå ïîëó÷àåòñÿ ïå÷åâî, êàêîå ïå÷åâî! Îñîáåííî ÷åðíè÷íàÿ âàòðóøêà, çàëèòàÿ ñìåòàíîé è ñáèòûì áåëêîì!
Ïåðåëåøèí íà ñåêóíäó äàæå çàêðûë ãëàçà è ãðîìêî ùåëêíóë ïàëüöàìè.
— Èçáàëîâàëà ìåíÿ ñîâñåì ìîÿ Ìàðãîøåíüêà. Äà è êàê íå èçáàëîâàòüñÿ, åñëè íà çàâòðàê, ÿ ïåðâûé çàâòðàê èìåþ â âèäó, îíà ìíå ïîäàåò â ïîñòåëü êàêàî èëè øîêîëàä, à íà çàêóñêó ìÿñíîé íàðåç, ïðîùå ãîâîðÿ — àññîðòè: òàì è òåëÿòèíêè êóñîê, è âåò÷èíêà, è êóðî÷êèíà íîæêà. Áåç âñÿêîãî ãàðíèðà. Ñïëîøíîé íàòóðåëü!
Ïðè ñëîâå «íàòóðåëü» Ãëàíäûðèí îñîëîâåëî ïîâåë ãëàçàìè è ïðîãëîòèë ñëþíó.
— À ïåðåä óõîäîì ìîèì íà ðàáîòó, — íå çàìåòèâ ñòðàäàíèé ñîáåñåäíèêà, ñîîáùèë Ïåðåëåøèí, — ôðóêòîâûé êîêòåéëèê è ãðå÷íåâîé êàøêè, óïðåâøåé â äóõîâêå äî êðàñíîòû. Èíîãäà — ïî âûõîäíûì äíÿì — áàëóåò ìåíÿ êîôååì, à ê íåìó äîìàøíåå ïå÷åíüå. ß óæ åé òûñÿ÷ó ðàç ãîâîðèë — òû áû, Ìàðãîøåíüêà, ëó÷øå ëèøíèé ÷àñîê ïîñïàëà, à ÿ è áåç ïèùåâîãî ðîñêîøåñòâà îáîéòèñü ìîãó. Òàê ÷òî âû ñêàæåòå, ñåðäèòñÿ, ïëà÷åò. Òû, ãîâîðèò, ìåíÿ ãëàâíîãî óäîâîëüñòâèÿ â æèçíè ëèøèòü æåëàåøü… Äà ÿ, åñëè òåáÿ êàê ñëåäóåò íå íàêîðìëþ, ïîêîé ïîòåðÿþ!
Ãëàíäûðèí ñëóøàë, à â æèâîòå åãî òî è äåëî âîçíèêàëî íåïðîèçâîëüíîå óð÷àíèå è îäíà è òà æå ìûñëü ñâåðëèëà ìîçã: «Ãîñïîäè… Ìíå áû òàêóþ… Òàêóþ áû ìíå, ãîñïîäè!».
Íàêîíåö Ãëàíäûðèí åëå ñëûøíî ïðîèçíåñ:
— Çäîðîâàÿ, çíà÷èò, åñëè âñå äåëàòü óñïåâàåò, — à ñàì ïîäóìàë: «È çà ÷òî ýòàêîìó õâàñòëèâîìó äóðàêó òàêîå äèêîå ñ÷àñòüå?! À ìîæåò áûòü, è íå äóðàê?» — íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, êîãäà Ïåðåëåøèí ñîîáùèë, ÷òî åãî Ìàðãîøà îòêàçàëàñü îò óñëóã òåëåâèçèîííîãî àòåëüå è ñàìà, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, âåëèêîëåïíî ðåìîíòèðóåò âñå íàèñëîæíåéøèå äåòàëè.
— È âñå-òî ó íåå ñïîðèòñÿ, âñå ïîëó÷àåòñÿ, — ïðîäîëæàë Ïåðåëåøèí. — Èç îäíîé òðåñêè øåñòü áëþä âûäàåò. È íå òðàíæèðêà. Ìû ïîäñ÷èòàëè — åäèì êàê â «Ìåòðîïîëå», à îáõîäèòñÿ íàì íå äîðîæå ñòîëîâñêîé öåíû.
Ýòèì ñîîáùåíèåì Ïåðåëåøèí ïîâåðã Ãëàíäûðèíà â òàêîå óíûíèå, ÷òî, âåðíóâøèñü ïîñëå îáåäåííîãî ïåðåðûâà ê ñåáå â îòäåë, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ äåëàòü óæå íè÷åãî íå ìîã. Ñ êàæäîé ìèíóòîé çàâèñòü âñå áîëüøå è áîëüøå ðàñïàëÿëà åãî âîîáðàæåíèå. Ãëàíäûðèí ÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷èíàåò íåíàâèäåòü ýòîãî ñ÷àñòëèâ÷èêà, è òóò âïåðâûå ó íåãî ïîÿâèëàñü ìûñëü, îò êîòîðîé îí ïîäïðûãíóë íà ñòóëå:
«Îòáèòü áû ìíå åå!.. Òîëüêî êàê ýòî ñäåëàòü?».
2.
Âñåõ ëþäåé, ñ êîòîðûìè åìó ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ äåëèë íà äâå î÷åíü íå ðàâíûå ÷àñòè. Ïî åãî ðàçóìåíèþ, íàïðèìåð, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ñîñëóæèâöåâ ñîñòîÿëî èç òàêèõ æå çàâèñòíèêîâ, êàê îí, ñ òîé òîëüêî ðàçíèöåé, ÷òî ìíîãèå èç íèõ â ýòîì íèêîãäà áû íå ñîçíàëèñü è òåì ñàìûì ïðÿòàëè ñâîå ïîäëèííîå íóòðî îò øèðîêîé è óçêîé îáùåñòâåííîñòè.
×òî êàñàåòñÿ ëþäåé, êîòîðûå ïî ãëàíäûðèíñêîé êëàññèôèêàöèè îòíîñèëèñü êî âòîðîé ãðóïïå, òî èõ îí âîîáùå íèêîãäà íå ïîíèìàë è ïðåçðèòåëüíî èìåíîâàë «äðàíäóëåòàìè». Ýòî ïîëþáèâøååñÿ åìó ñëîâî, íå ïîëó÷èâøåå åùå íèêàêîãî îòðàæåíèÿ â òðóäàõ ÿçûêîâåäîâ, Ãëàíäûðèí âïåðâûå óñëûøàë â ïðîøëîì ãîäó, íàõîäÿñü â áîëüíèöå íà ïðåäìåò óäàëåíèÿ àïïåíäèöèòà. Îòíîñèëîñü îíî ê åãî ñîñåäó ïî ïàëàòå, êîòîðûé óäèâëÿë Ãëàíäûðèíà äà è ìíîãèõ äðóãèõ áîëüíûõ òåì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ìíîæåñòâî òÿæåëûõ íåäóãîâ, âñåãäà ñòàðàëñÿ áûòü â ôîðìå, ñëåäèë çà ñîáîþ, êàæäîå óòðî áðèëñÿ, àêêóðàòíî, ïî-âîåííîìó çàïðàâëÿë ïîñòåëü, áûë ñî âñåìè âåæëèâ è äîáðîæåëàòåëåí, à êîãäà â ïàëàòå ïîÿâëÿëàñü øåñòèäåñÿòèëåòíÿÿ õèðóðãè÷åñêàÿ ñåñòðà Çèíàèäà Çàõàðîâíà, ÷òîáû ñäåëàòü åìó âíóòðèìûøå÷íóþ èíúåêöèþ, îí ïðèâåòëèâî óëûáàëñÿ è öåëîâàë åé ðóêó.
Ïîäîáíîå ïîâåäåíèå íå ìîãëî îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì. Ó íåêîòîðûõ áîëüíûõ, è â òîì ÷èñëå ó Ãëàíäûðèíà, îíî íåèçìåííî âûçûâàëî îáèäíûå êîììåíòàðèè, ãðóáûå âîñêëèöàíèÿ è âñÿêèå ãðÿçíûå øóòî÷êè.
Áîëüøå âñåõ âîçìóùàëñÿ ëåæàùèé ðÿäîì ñ Ëåîíèäîì Ñåìåíîâè÷åì êðóïíîêàëèáåðíûé òîëñòÿê, áûâøèé øîôåð, à íûíå ïåíñèîíåð-äà÷åâëàäåëåö. Äîëãèå ãîäû îí ðàçâîçèë âñÿêèå ïðîìòîâàðû ïî ìàãàçèíàì, ïîòîì îòñèäåë êàêîé-òî ñðîê çà ó÷àñòèå â ñèñòåìàòè÷åñêèõ êðàæàõ è ñïåêóëÿöèþ, áûë «êîìèññîâàí» ïî áîëåçíè è ñ òîé ïîðû çàíèìàëñÿ íàòóðàëüíûì õîçÿéñòâîì è òîðãîâàë íà áàçàðå ìåäîì, ïåòðóøêîé, òâîðîãîì è ñâèíèíîé.
Ãàëàíòíîãî ñòàðèêà øîôåð ïðîñòî íåíàâèäåë. Ñòîèëî òîëüêî ñåñòðå âûéòè èç ïàëàòû, êàê îí ñðàçó æå íà÷èíàë âîçìóùàòüñÿ:
— Èøü áàðèí êàêîé! — îáðàùàëñÿ äà÷åâëàäåëåö ê ëåæàùåìó ðÿäîì Ãëàíäûðèíó. — Íàä íèì ïðîöåäóðó ïðîèçâîäÿò, à îí çà ýòî ðó÷êó öåëóåò. Äà åùå îêíî êàæäûé âå÷åð òðåáóåò îòêðûâàòü. Êèñëîðîäó åìó ìàëî — âîçäóõ, âèäèòå ëè, åìó íàø íå íðàâèòñÿ, èíòåëëèãåíöèÿ îêàÿííàÿ. Âñå åìó íå òàê. Âñåì íåäîâîëåí — äðàíäóëåò ïðîêëÿòûé!
— À ÷òî ýòî îçíà÷àåò — «äðàíäóëåò»? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îäíàæäû Ãëàíäûðèí.
— Äà âûðàæåíèå òàêîå… Ïî-íàøåìó, ïî-øîôåðñêîìó, äðàíäóëåò — ýòî ñòàðàÿ ìàøèíà, êîòîðóþ â óòèëü ïîðà, à åå êàïðåìîíòó ïîäâåðãàþò. Âîò è ëþäè òàêèå åñòü âðîäå ýòîãî ãðàæäàíèí÷èêà, — ïîÿñíèë áûâøèé óãîëîâíèê. — Ó íèõ âñå íå òàê, êàê ó ëþäåé: ñëîâå÷êî ïðîñòîå, íàøåíñêîå ñêàæåøü — ñåðäÿòñÿ, õóëèãàíîì îáçîâóò, à òî è â ìèëèöèþ ñâîëîêóò. Âåæëèâîñòè îòî âñåõ òðåáóþò, ÷åñòíîñòè, à åñëè êòî — âðîäå ìåíÿ, ñêàæåì, — íà âñÿêóþ èõ èäåéíîñòü ïëþåò è ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïîëüçó ñîáëþäàåò, — òàê îíè ýòîãî ÷åëîâåêà â ãàçåòàõ äà íà ñîáðàíèÿõ ïðîäåðãèâàþò. Ñàòèðó âñÿêóþ íà íåãî íàâîäÿò. Îäíèì ñëîâîì, äðàíäóëåò — îí äðàíäóëåò è åñòü!
Ñ òåõ ïîð Ãëàíäûðèí èìåííî òàê è âåëè÷àë áî́ëüøóþ ÷àñòü ñîñëóæèâöåâ, è â òîì ÷èñëå èíñïåêòîðà îòäåëà èíôîðìàöèè Åëåíó Ìàêñèìîâíó Áóäàøåâñêóþ.
Åëåíà Ìàêñèìîâíà æàëåëà Ãëàíäûðèíà, ñëîâíî íå çàìå÷àÿ åãî îòòàëêèâàþùèõ ÷åðò. Åñëè ìíîãèå èçáåãàëè òåñíîãî îáùåíèÿ ñ íåëþäèìûì è âå÷íî ðàçäðàæåííûì Ãëàíäûðèíûì, òî Áóäàøåâñêàÿ íå òîëüêî áûëà ñ íèì ëþáåçíà è äîáðîæåëàòåëüíà, íî äàæå, ðåçêî âîçðàæàÿ íà åãî äîâîäû, ñòàðàëàñü âñå-òàêè ñêàçàòü åìó ÷òî-íèáóäü ïðèÿòíîå, à êîãäà íàäî, è ïîñî÷óâñòâîâàòü è äàòü äîáðûé ñîâåò.
Íåñêîëüêî ðàç Åëåíà Ìàêñèìîâíà íàâåùàëà Ãëàíäûðèíà â áîëüíèöå — ïðèíîñèëà åìó àïåëüñèíû è ÿáëîêè, ê Ïåðâîìó ìàÿ âûñòîÿëà äëèííþùóþ î÷åðåäü â êîíäèòåðñêóþ, ÷òîáû ïðèñëàòü ÷åðåç çíàêîìóþ áîëüíè÷íóþ ñàíèòàðêó øîêîëàäíûé òîðò.
 ïðèøïèëåííîé ê êîðîáêå îòêðûòêå Áóäàøåâñêàÿ ïîçäðàâèëà Ëåîíèäà Ñåìåíîâè÷à îò èìåíè ìåñòíîé îáùåñòâåííîñòè ñ ïðàçäíèêîì è îò èìåíè òîé æå îáùåñòâåííîñòè ïîæåëàëà åìó áûñòðåéøåãî âûçäîðîâëåíèÿ.
Âíà÷àëå Ãëàíäûðèí äàæå íå õîòåë ïðèíèìàòü òîðò, çàÿâèâ, ÷òî íå æäåò íè îò êîãî íèêàêèõ ïîçäðàâëåíèé è ÷òî òóò íå èíà÷å êàê ïðîèçîøëà êàêàÿ-òî îøèáêà. Îäíàêî êîãäà ïðî÷åë ïèñüìî è ïîäïèñü, òî íå òîëüêî ïðèíÿë òîðò, íî äàæå ñðàçó æå ðàçðåçàë åãî íà ÷åòûðå ðàâíûå ÷àñòè è, îïàñàÿñü âîñïîëüçîâàòüñÿ áîëüíè÷íûì õîëîäèëüíèêîì, âî èçáåæàíèå ïîð÷è êðåìà ñúåë âñå áåç îñòàòêà â òå÷åíèå äâóõ äíåé.
— Ìîëîäåö, êîðåø! — ïîõâàëèë ñîñåä-äà÷åâëàäåëåö, âèäÿ, êàê Ãëàíäûðèí óïëåòàåò îñòàâøóþñÿ îò íåäàâíåãî òîðòà ðàñêðîøèâøóþñÿ ïîìàäêó. — Çäîðîâî òû ñ íèì ðàñïðàâèëñÿ. Áåç âñÿêîé ïîñòîðîííåé ïîìîùè, êàê ãîâîðèòñÿ, íà îñíîâå ïîëíîãî íåâìåøàòåëüñòâà. Çäîðîâ æå òû íàñ÷åò ïîæðàòü, õîòÿ è çàíèìàåøü èíòåëëèãåíòíóþ äîëæíîñòü.
— Ïðè ÷åì òóò äîëæíîñòü? — âûòèðàÿ ðóêè, ñïðîñèë Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷. — Äîëæíîñòü ê äåëó íå îòíîñèòñÿ. À òîðò ìíå îáùåñòâåííîñòü ïðåïîäíåñëà. Âèäíî, ìåñòêîì ðàñêîøåëèëñÿ. Ñòûäíî ñòàëî… ß çà âñå ãîäû, ÷òî ðàáîòàþ, ïåðâûé ðàç áîëåþ, à äðóãèå çà ýòî âðåìÿ ïî äâà-òðè ðàçà â áîëüíèöàõ îòëåæèâàþòñÿ.
Òîëüêî óæ ñïóñòÿ äâå íåäåëè ïîñëå âûõîäà èç áîëüíèöû Ãëàíäûðèí ðåøèë õîòü ñêâîçü çóáû, âðîäå áóäòî áû ìåæäó ïðî÷èì, ïîáëàãîäàðèòü ìåñòêîì çà àïåëüñèíû, ÿáëîêè è òîðò.
Êàçíà÷åé ìåñòêîìà, ê êîòîðîìó îí îáðàòèëñÿ, óäèâëåííî ïîìîðùèëñÿ, ÿâíî íå ïîíèìàÿ, î ÷åì èäåò ðå÷ü. Íàêîíåö, èñòîëêîâàâ ãëàíäûðèíñêóþ áëàãîäàðíîñòü êàê ÿäîâèòóþ øïèëüêó â çäîðîâîå òåëî ìåñòíîé ïðîôîðãàíèçàöèè, ñ÷åë íóæíûì äàòü ðàçâåðíóòîå ïîÿñíåíèå:
— Âî-ïåðâûõ, óâàæàåìûé Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, âñå äåíüãè ïî ñòàòüå «îêàçàíèå ïîìîùè» óæå äàâíî èçðàñõîäîâàíû, è ïî ýòîé ïðè÷èíå ìû íå ñìîãëè îðãàíèçîâàòü äëÿ âàñ ïîäàðî÷íóþ ïîñûëêó. À âàøó èðîíè÷åñêóþ áëàãîäàðíîñòü çà ïîñëàííûå âàì ôðóêòû è òîðò ïåðåäàéòå Åëåíå Ìàêñèìîâíå Áóäàøåâñêîé.
— Òàê êàê æå ýòî ïîëó÷àåòñÿ? — îøàðàøåííûé ñëîâàìè êàçíà÷åÿ, ëîìàë ãîëîâó Ãëàíäûðèí. — Âûõîäèò, îíà ñàìà, ïî ñâîåé âîëå, â áîëüíèöó êî ìíå õîäèëà è äåíüãè ñîáñòâåííûå íà ïåðåäà÷è òðàòèëà? Ñ ÷åãî áû ýòî?
Âñòðåòèâ Áóäàøåâñêóþ è îòâåòèâ íà åå âîïðîñ «êàê çäîðîâüå?» îáû÷íûì «íè÷åãî, íå îêîëåë ïîêóäà», Ãëàíäûðèí òóò æå ñïîõâàòèëñÿ, íåóêëþæå ïîêëîíèëñÿ è óæå áåç âñÿêîãî ðàçäðàæåíèÿ óäèâëåííî ñêàçàë:
— Áëàãîäàðþ âàñ, Åëåíà Ìàêñèìîâíà, çà ôðóêòû è òîðò, à òàêæå çà îêàçàííîå ìíå âíèìàíèå. Òîëüêî íå ìîãó ñêðûòü, óâàæàåìàÿ, ñâîåãî ãëóáî÷àéøåãî óäèâëåíèÿ â ñâÿçè ñ âûøåóêàçàííûìè ïîñòóïêàìè. Ñêàæèòå ÷åñòíî, èç êàêèõ ñîîáðàæåíèé âû âñå ýòî äåëàëè?
— Äà… òàê… ïðîñòî, — ñìóòèëàñü Åëåíà Ìàêñèìîâíà. — ×åëîâåê âû îäèíîêèé, ëåæèòå â áîëüíèöå. Ðîäíè íèêàêîé íåò… Âîò ÿ è íàâåùàëà. ×òî æå òóò îñîáåííîãî?..
— Òàê âû æå íå ñòðàõóïîëíîìî÷åííûé? Òå äåéñòâèòåëüíî áîëüíûõ èíîãäà íàâåùàþò, íå ïî ñâîåé, ïîíÿòíî, âîëå, à â ïîðÿäêå ïðîôñîþçíîé äèñöèïëèíû… À âàì-òî çà÷åì áûëî çàòðóäíÿòüñÿ?  ìåñòêîìå íå ñîñòîèòå, ñâîèõ çàáîò, ÷òî ëè, ìàëî?
Çàìåòèâ íåäîóìåííîå âûðàæåíèå ëèöà ñîáåñåäíèöû, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ïîñòàðàëñÿ ñãëàäèòü óëûáêîé êîëþùóþ æåñòêîñòü ñâîèõ ñëîâ, íî óëûáêà ó íåãî íèêàê íå ïîëó÷àëàñü. È áåç òîãî øèðîêèé òîíêîãóáûé ðîò ðàñòÿíóëñÿ åùå áîëüøå, îáíàæèâ íåðîâíûé ðÿä ìåëêèõ çóáîâ è íåïîìåðíî ìÿñèñòûå ñâåòëî-ðîçîâûå äåñíû. Áóäàøåâñêîé ïîíà÷àëó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî Ãëàíäûðèí ïðîñòî øóòèò è õî÷åò ðàçûãðàòü åå, ïðèòâîðÿÿñü ýòàêèì ñòîïðîöåíòíûì áîëâàíîì, íî îò ýòîé ìûñëè îíà ñðàçó æå îòêàçàëàñü, âñïîìíèâ, ÷òî îí è ïðåæäå, êîãäà èçðåäêà ïðèõîäèëîñü ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì, óäèâëÿë åå êàêîé-òî ñóðîâîé íàäìåííîñòüþ, è ëèöî åãî ïðè ýòîì, òî÷ü-â-òî÷ü êàê è ñåé÷àñ, íàïîìèíàëî óâåëè÷åííóþ â íåñêîëüêî ðàç ôèãó.
Æåëàÿ çàâåðøèòü íåïðèÿòíûé ðàçãîâîð, Åëåíà Ìàêñèìîâíà ñïðîñèëà:
— Çíà÷èò, ïî-âàøåìó, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, íàâåñòèòü â áîëüíèöå ñîñëóæèâöà — ýòî ÷óæàÿ çàáîòà? Íå ñâîÿ?
— Íó óæ âû ìíå, óâàæàåìàÿ, ìîðàëü íå ÷èòàéòå, — íàñóïèâøèñü, çàìàõàë ðóêàìè Ãëàíäûðèí. — ß âîðîáåé ñòðåëÿíûé è íà ïîäîáíûå âîïðîñû ïðåäïî÷èòàþ íå îòâå÷àòü.
— Âàøå äåëî, — ñäåðæàííî ïðîèçíåñëà Áóäàøåâñêàÿ. — ß ïðîñòî òàê… â ïîëåìè÷åñêîì çàäîðå… Èçâèíèòå…
— Ê ÷åìó æå èçâèíÿòüñÿ? — âñïîìíèâ ïðî àïåëüñèíû è òîðò, ñìÿã÷èëñÿ Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷. — Ýòî óæ âû ìåíÿ èçâèíèòå… Âèäíî, ïîñëå îïåðàöèè íåðâû ñäàâàòü ñòàëè…
Åëåíà Ìàêñèìîâíà çàñìåÿëàñü:
— Ïî-ìîåìó, òóò äåëî ñîâñåì íå â íåðâàõ…
— À â ÷åì æå, ïî-âàøåìó?
— Äà íå òîëüêî ïî-ìîåìó… Âñå îò çàâèñòëèâîñòè âàøåé ïðîèñõîäèò, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷.
— Íåçàâèñòëèâûõ ëþäåé, — õìóðî èçðåê Ãëàíäûðèí, — íå áûâàåò. Çàâèäóþò âñå. È ìàëûå è ñòàðûå. Îäíè áîëüøå, äðóãèå ìåíüøå.
— Çíà÷èò, è ÿ âàì çàâèäóþ? — ñïðîñèëà Åëåíà Ìàêñèìîâíà.
Ãëàíäûðèí ïîòåð òûëüíîé ñòîðîíîé ëåâîé ðóêè ñâîé ïëîõî âûáðèòûé ïîäáîðîäîê, ÷òî ÿâëÿëîñü ïðèçíàêîì ðàñòåðÿííîñòè, è ìèíóòû äâå ìîë÷àë. Íó ÷òî òóò îòâåòèòü? Ñêàæåøü, ÷òî îíà çàâèäóåò, — ñïðîñèò: «À ñ êàêîé æå ñòàòè ìíå âàì çàâèäîâàòü?» È âåðíî. Äîëæíîñòü ó íåå ïîâûøå, ìóæ ðàáîòàåò, íåïüþùèé, ñïåöèàëüíîñòü äàé áîã êàæäîìó — ìàñòåð ïî ðåìîíòó âû÷èñëèòåëüíûõ ìàøèí, ñïåöèàëèñò âûñîêîé êàòåãîðèè, äî÷êà â èíñòèòóòå ó÷èòñÿ è ñòèõè ñî÷èíÿåò, à çà ýòî, ãîâîðÿò, òîæå íåìàëàÿ äåíüãà èäåò…
Íî ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî åñòü ñðåäè ñîñëóæèâöåâ õîòÿ áû îäèí ÷åëîâåê, óñòðîåííûé ïî èíîìó îáðàçöó, ÷åì îí ñàì, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ íèêàê íå ìîã. À ìîæåò áûòü, âñå-òàêè åñòü òàêèå «ñâÿòûå»? Âîçìîæíî, íå ìíîãî èõ íà çåìëå, íî âñå-òàêè âîäÿòñÿ îíè, æèâóò, íèêîìó è íè÷åìó íå çàâèäóÿ, à, íàîáîðîò, ðàäóþòñÿ ÷óæîìó áëàãîïîëó÷èþ è äàæå áåç ìàëåéøåé êîðûñòè, à òî è ñåáå â óáûòîê ãîòîâû ïîìîãàòü ñîâåðøåííî ïîñòîðîííåìó ÷åëîâåêó íàõîäèòü ñâîå ñ÷àñòüå.
Òóò Ãëàíäûðèí çàìåòèë, ÷òî Åëåíà Ìàêñèìîâíà ñ òðåâîãîé ñìîòðèò íà íåãî, âèäèìî îæèäàÿ ïðîäîëæåíèÿ íà÷àòîãî ðàçãîâîðà.
— À ÷òî êàñàåòñÿ âàñ, — ñêàçàë íàêîíåö Ãëàíäûðèí, åùå ïðîäîëæàÿ îáäóìûâàòü îòâåò íà çàäàííûé åìó âîïðîñ, — òî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïîíÿòíî, âàì ìíå çàâèäîâàòü âðîäå êàê è íåò ïðè÷èíû, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû…
Åëåíà Ìàêñèìîâíà áåçíàäåæíî ìàõíóëà ðóêîé.
— Íó è æèâèòå ñî ñâîåé òî÷êîé çðåíèÿ, — ñêàçàëà ñî âçäîõîì Åëåíà Ìàêñèìîâíà è áåç âñÿêîé îáèäû, à ñêîðåå èç ÷óâñòâà æàëîñòè ïðîòÿíóëà Ãëàíäûðèíó ðóêó. — Ñ÷èòàéòå, ÷òî íèêàêîãî ðàçãîâîðà ó íàñ íå áûëî.
Êîãäà íà äðóãîé äåíü Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, ïðèäÿ íà ðàáîòó, íå òîðîïÿñü íàòÿãèâàë ïîâåðõ ïèäæà÷íûõ ðóêàâîâ âûäàííûå ïî êîëäîãîâîðó ÷åõëû èç ÷åðíîãî ñàòèíà, â êîìíàòó, êàê âñåãäà øóìíî, âáåæàë ñáîðùèê ïðîôñîþçíûõ âçíîñîâ Äàëèëîâ.
— Òîâàðèùè! Ñåãîäíÿ ïîñëå ðàáîòû ïðîñüáà îñòàòüñÿ ðîâíî íà òðèäöàòü ìèíóò. Íàø øåô ñîáèðàåòñÿ âûñòóïèòü ñ î÷åíü âàæíûì ñîîáùåíèåì!
— Ýòî î ÷åì æå ñîîáùåíèå? — ïðîäîëæàÿ çàìåäëåííóþ ïðîöåäóðó î÷åõëåíèÿ ðóêàâîâ, ñïðîñèë Ãëàíäûðèí.
— Î ÷åì áóäåò äîêëàäûâàòü øåô, — òîðîïëèâî îòâåòèë Äàëèëîâ, — ìíå íåâåäîìî. Çíàþ, ÷òî îá î÷åíü âàæíîì… Äî ñêîðîé âñòðå÷è â êîíôåðåíö-çàëå… Ñ ïî÷òåíèåì ëþáÿùèé âàñ… Äàëèëîâ Êû Ýñ…
— Òðåïëî! — ïðî ñåáÿ ðóãíóëñÿ Ãëàíäûðèí. — Ïðûãàåò öåëûìè äíÿìè ïî îòäåëàì, ñëûâåò çà îáùåñòâåííèêà, à ñàì óæå íà ïðîøëîé íåäåëå âòîðîé êðåäèò íà öâåòíîé òåëåâèçîð îôîðìèë… È îòêóäà òàêèå äåíüãè ó ëþäåé áåðóòñÿ?
Ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçäóìüÿ Ãëàíäûðèí ðåøèë, ÷òî ñîáðàíèå, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, áóäåò ïîñâÿùåíî ðàñïðåäåëåíèþ ïóòåâîê â ñàíàòîðèè.
Ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè îí ïîäåëèëñÿ ñ íåêîòîðûìè ñîòðóäíèêàìè ñâîåãî îòäåëà, íî òå ðåøèòåëüíî îòâåðãëè ýòî ïðåäïîëîæåíèå: âî-ïåðâûõ, íèêàêèõ ïóòåâîê â áëèæàéøåå âðåìÿ íå ïðåäâèäèòñÿ, à âî-âòîðûõ, ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîâîäèò âñåãäà íå íà÷àëüíèê óïðàâëåíèÿ, à êòî-íèáóäü èç ìåñòêîìà.
— Òîãäà íå èíà÷å êàê ñîêðàùåíèå øòàòîâ íàìå÷àåòñÿ.
Ìûñëü ýòó Ãëàíäûðèí íå âûñêàçàë âñëóõ, à çàòàèë, îïàñàÿñü, ÷òî îíà ìîæåò áûòü èñòîëêîâàíà êàê åãî ëè÷íîå îïàñåíèå çà ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñóäüáó. À åñëè òàê, òî îáÿçàòåëüíî íàéäåòñÿ êòî-íèáóäü èç ñîñëóæèâöåâ, êîòîðûé ïîéäåò êóäà ñëåäóåò è çàÿâèò, ÷òî íå êòî èíîé, êàê Ãëàíäûðèí, ñîìíåâàÿñü â ñâîåé ñëóæåáíîé ïîëíîöåííîñòè, ðàçâîäèò ïðåæäåâðåìåííóþ ïàíèêó è ïîâñþäó ñååò íåçäîðîâûå ñëóõè ïî ïîâîäó ÿêîáû ïðåäñòîÿùåãî ñîêðàùåíèÿ øòàòîâ.
Òóò íàâåðíÿêà åãî ïåðâîãî è ñîêðàòÿò. È óæå íèêàêîé ìåñòêîì åìó ïîìîãàòü íå áóäåò… ×òî èì äî ýòîãî Ãëàíäûðèíà? ×åëîâåê îí, ñêàæóò, íå êîëëåêòèâíûé, îò îáùåñòâåííûõ ïîðó÷åíèé îòêàçûâàåòñÿ, îò ãàçåòíîé ïîäïèñêè óâèëèâàåò, âñå íà ñâîé àïïåíäèöèò ññûëàåòñÿ, à àïïåíäèöèò-òî ó íåãî äàâíî â áîëüíèöå àííóëèðîâàëè.
— Óâîëÿò ìåíÿ, — òâåðäî ðåøèë Ãëàíäûðèí, íî òóò æå óñïîêîèëñÿ. — Ïóñòü òîëüêî ïîïðîáóþò… ÿ èõ òîãäà ïî ñóäàì çàòàñêàþ…  ïåðâóþ î÷åðåäü ñîêðàòèòü äîëæíû òåõ, êòî ñâåðõ øòàòà çà÷èñëåí. Òîãî æå Äàëèëîâà… Îí ïî âåäîìîñòè èíñïåêòîðîì îòäåëà êàäðîâ ÷èñëèòñÿ, à âûïîëíÿåò îáÿçàííîñòè ýêîíîìèñòà…
Äî ñàìîãî îáåäåííîãî ïåðåðûâà Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ïðîäîëæàë îáäóìûâàòü êàíäèäàòóðû, êîòîðûå îí ìîæåò âûäâèíóòü íà ñîêðàùåíèå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîïðîáóþò òðîíóòü åãî.
 îáùåé ñëîæíîñòè ýòèõ êàíäèäàòîâ íàáðàëîñü ó Ãëàíäûðèíà ïÿòåðî, íå ñ÷èòàÿ Äàëèëîâà. Îò íåãî ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ, ïîñêîëüêó âûÿñíèëîñü, ÷òî ó Äàëèëîâà òîëüêî çà îäèí ãîä òðè áëàãîäàðíîñòè â ïðèêàçå. Ê òîìó æå ïî îòäåëó êàäðîâ îí ñ ïðîøëîãî ãîäà óæå íå ÷èñëèòñÿ è çàíèìàåò äîëæíîñòü ñîãëàñíî øòàòíîìó ðàñïèñàíèþ.
«Íî åñòü çàòî äðóãèå, — íå áåç ðàäîñòè ïîäóìàë Ãëàíäûðèí. — È ïî÷èùå ìåíÿ — ó êàæäîãî ïî äâà, à òî è öåëûõ òðè âûãîâîðà çà îïîçäàíèÿ. À ó ìåíÿ õîòü áëàãîäàðíîñòåé íåò, íî çàòî è âûãîâîðîâ òîæå. À ÷òî êàñàåòñÿ îïÿòü æå òàêèõ, êàê Áóäàøåâñêàÿ èëè Äàëèëîâ, òàê îíè ñòàðàþòñÿ íå çðÿ. Äðàíäóëåòû, îäíèì ñëîâîì… Èäåéíîñòü ñâîþ ïîêàçûâàþò… Ìîë, ñìîòðèòå è çàâèäóéòå, ñòàðàéòåñü ïðèìåð ñ íàñ áðàòü… Âîò êàêèå ìû ñîçíàòåëüíûå… È íà ðàáîòå ãîðèì, è îáùåñòâåííûìè äåëàìè áåç âñÿêîé âûãîäû çàíèìàåìñÿ. Ïîæàëóé, òàêèì, êàê îíè, è âåðíî, çàâèäîâàòü íè ê ÷åìó. Ìíå ëè÷íàÿ ïîëüçà íóæíà, ðåàëüíàÿ».
Ïðåäïîëîæåíèå Ãëàíäûðèíà î âîçìîæíîì ñîêðàùåíèè øòàòîâ îêàçàëîñü íàïðàñíûì. Ñîîáùåíèå íà÷àëüíèêà êàñàëîñü èòîãîâ âûïîëíåíèÿ îäíîãî î÷åíü âàæíîãî çàäàíèÿ. Èç Ìîñêâû ïðèøåë ïðèêàç î íàãðàæäåíèè ìåäàëÿìè çà òðóäîâîå îòëè÷èå íåñêîëüêèõ ñëóæàùèõ è âûäà÷å èì öåííûõ ïîäàðêîâ.
 ÷èñëå íàãðàæäåííûõ îêàçàëèñü è Áóäàøåâñêàÿ, è Äàëèëîâ.
Ðàñòðîãàííàÿ Åëåíà Ìàêñèìîâíà ïîáëàãîäàðèëà âñåõ çà äîáðîå îòíîøåíèå è, äîâåäåííàÿ äî ñëåç øóìíîé, äîëãî íå ñìîëêàåìîé îâàöèåé, ñîøëà ñ òðèáóíû.
Ñðåäè àïëîäèðóþùèõ áûë è Ãëàíäûðèí, íî êîãäà íà÷àëè âðó÷àòü öåííûå ïîäàðêè, õëîïàòü â ëàäîøè îí ïåðåñòàë, õîòÿ è ïðîäîëæàë äåëàòü âèä, ÷òî õëîïàåò.
— Èøü êàêèå äîðîãèå âåùèöû õâàòàíóëè! — íå âûäåðæàë Ãëàíäûðèí, îáðàùàÿñü ê áîðîäàòîìó ó÷åò÷èêó èç îòäåëà, ãäå ðàáîòàëà Åëåíà Ìàêñèìîâíà.
— À âû, åñëè çàâèäóåòå, — íàñìåøëèâî ïðîáàñèë áîðîäà÷, — âîçüìèòå è âûçîâèòå åå íà ñîðåâíîâàíèå!
— Ýòî ïóñòü âûçûâàþò òå, êòî õîòü è ñ áîðîäîé, à ïîìîëîæå… — Ãëàíäûðèí ñåðäèòî ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê áîðîäà÷ó è, ÷òîáû îí íå ñëûøàë, òèõî ðóãíóëñÿ: — Äðàíäóëåòû îêàÿííûå!
3.
Âå÷åðîì, ñèäÿ ó ñåáÿ â êîìíàòå, Ãëàíäûðèí ñìîòðåë ïî òåëåêó ëþáèìóþ ñâîþ «Êèíîïàíîðàìó». Ïåðåäà÷à ýòà åìó íðàâèëàñü ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî ïîêàçûâàëà â îäèí âå÷åð äåñÿòêè îòðûâêîâ èç ðàçíûõ ôèëüìîâ. Çíàêîìÿñü ñ íèìè, Ãëàíäûðèí óáåæäàëñÿ, ÷òî âñå ýòî «÷åïóõà» è «åðóíäà» è ñìîòðåòü èõ ïîëíîñòüþ íà ýêðàíàõ êèíî áûëî áû íåëåïîé òðàòîé äåíåã è âðåìåíè.
Íî íà ýòîò ðàç îí âûêëþ÷èë òåëåâèçîð ñðàçó æå ïîñëå ïåðâîãî îòðûâêà.  íåì øëà ðå÷ü î êàêîì-òî ïîæèëîì âäîâöå, êîòîðîãî âðà÷è óæå ñ÷èòàëè ïîêîéíèêîì, à îí, áóäó÷è âîñêðåøåí íîâåéøåé ìåäèöèíñêîé òåõíèêîé, áûñòðî ïîïðàâèëñÿ è æåíèëñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé áëîíäèíêå, èçîáðåòàòåëüíèöå íîâîãî áåçàëêîãîëüíîãî íàïèòêà, óòîëÿþùåãî æàæäó è ïðåäóïðåæäàþùåãî îáðàçîâàíèå ìîðùèí.
Ãëàíäûðèí ñ øóìîì îòîäâèíóë ñòóë è íåñêîëüêî óñïîêîèëñÿ, êîãäà ýêðàí ïîòóõ. Íî ïåðåä ãëàçàìè âñå åùå ñòîÿëè çàñòûâøèå â çàòÿæíîì êèíîïîöåëóå ãåðîé è ãåðîèíÿ ôèëüìà, òîëüêî âìåñòî ýêñ-ïîêîéíèêà ìåëüêàëî ëèöî ñ÷àñòëèâöà Ïåðåëåøèíà.
— Äà íó åãî ê ÷åðòÿì! — âûðóãàëñÿ Ãëàíäûðèí. — Íàâÿçàëñÿ òîæå íà ìîþ ãîëîâó!
È, äàâ ñåáå ñëîâî áîëüøå íå âñïîìèíàòü î Ïåðåëåøèíå, íà÷àë ñòåëèòü ïîñòåëü.
Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ Ãëàíäûðèí ïîéìàë ñåáÿ íà òîì, ÷òî ïî÷òè âåñü îáåäåííûé ïåðåðûâ åæåñåêóíäíî ïîãëÿäûâàë, íå èäåò ëè Ïåðåëåøèí, è íàïðÿæåííî ïðèñëóøèâàëñÿ, ÷òîáû â øóìíîì çàëå ó÷ðåæäåí÷åñêîãî áóôåòà óñëûøàòü åãî ãîëîñ.
Îäíàêî Ïåðåëåøèí òàê è íå ïîÿâëÿëñÿ.
— Íåò òàê íåò, — óñïîêàèâàë ñåáÿ Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷. — Ïî êðàéíåé ìåðå îòäîõíó îò åãî õâàñòëèâûõ ðàññêàçîâ.
Ýòî, îäíàêî, íå ìåøàëî òîìó æå Ãëàíäûðèíó ñíîâà ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè ïîêèäàòü ñâîå íàñèæåííîå ìåñòî â îòäåëå, áðîäèòü ïî êîðèäîðó, âòàéíå íàäåÿñü íà âñòðå÷ó ñ Ïåðåëåøèíûì.
Òàê ïðîøëà öåëàÿ íåäåëÿ.
«Êóäà æå îí âñå-òàêè ïðîïàë? — òåðçàëñÿ Ãëàíäûðèí. — Çàáîëåòü îí íå ìîã — òàêèå íå áîëåþò, îíè íå òî ÷òî ÿ, â ïðîøëîì ãîäó îò ïðîñòîãî íàñìîðêà â ïîñòåëè öåëûõ òðè íåäåëè ïðîâàëÿëñÿ».
Ãëàíäûðèí äàæå íå çàìåòèë, êàê î÷óòèëñÿ â ïëàíîâîì îòäåëå.
— Òóò ó âàñ íåêèé Ïåðåëåøèí ðàáîòàåò, — îáðàòèëñÿ îí ê çàâåäóþùåìó, — òàê âîò íå âèäíî åãî ÷òî-òî. Óæ íå çàáîëåë ëè? Î÷åíü, çíàåòå, áåñïîêîþñü.
— À îí â êîìàíäèðîâêå, — îòâåòèë ïåðåëåøèíñêèé íà÷àëüíèê.
Êîðÿ ñåáÿ çà ñëàáîâîëèå, Ãëàíäûðèí âðîäå êàê óñïîêîèëñÿ, òàê åìó ñàìîìó ïî êðàéíåé ìåðå êàçàëîñü, à íà ïîâåðêó îí åùå ñ áî́ëüøèì íåòåðïåíèåì îæèäàë âîçâðàùåíèÿ Ïåðåëåøèíà.
— Ïðÿìî ñàì ñåáÿ ïîíÿòü íå ìîãó! — âîð÷àë Ãëàíäûðèí. — È çíàþ-òî ÿ åãî íåäàâíî, è ðàçãîâàðèâàëè ìû ñ íèì âñåãî ïîë÷àñà… Íå ðàññêàæè îí î ñâîåé æåíå, ÿ áû, ìîæåò, è íå âñïîìíèë î íåì íè ðàçó… Ýõ, ìíå áû òàêóþ æåíó!
Ãëàíäûðèí ïîíèìàë, ÷òî âñåìó ïåðâîïðè÷èíîé åãî íåóåìíàÿ çàâèñòëèâîñòü. Òàêîå ñëó÷àëîñü ñ íèì, è ÷àñòåíüêî. Òóò íå èìåëè çíà÷åíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü çíàêîìñòâà, ìåòðàæ ðàçãîâîðà, âñå ýòî ïîõîäèëî íà ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Êàê ãëîòîê âëàãè ïîñëå ñîëåíîé ïèùè âûçûâàåò äèêóþ æàæäó, òàê îäíîãî ðàññêàçà Ïåðåëåøèíà î ñâîåé æåíå áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Ãëàíäûðèí âîñïûëàë çàâèñòüþ ê ñ÷àñòëèâ÷èêó.
4.
Ê êîíöó íåäåëè Ïåðåëåøèí ïîÿâèëñÿ. Ýòî ñëó÷èëîñü â ïðåäâûõîäíîé äåíü. «Ñ÷àñòëèâ÷èê» âîøåë â êîìíàòó, ãäå ðàáîòàë Ãëàíäûðèí, âîøåë íåìíîãî ïîõóäåâøèé, íî òàêîé æå, êàê âñåãäà, âåñåëûé è æèçíåðàäîñòíûé.
Ïðåæäå ÷åì ïîçäîðîâàòüñÿ ñî ñâîèì ñòàðøèì êîëëåãîé, îí øóòëèâî ïîãðîçèë åìó ïàëüöåì è ïðèãëóøåííî ñêàçàë:
— Çíàþ, çíàþ… ñêó÷àëè áåç ìåíÿ… Òðîíóò… Ëþáëþ, êîãäà ïî ìíå ñêó÷àþò… Ïðèÿòíî, åñëè íå ñêàçàòü áîëüøå.
— ×òî áûëî, òî áûëî, — ïðèçíàëñÿ Ãëàíäûðèí, äîâîëüíûé, ÷òî âèäèò Ïåðåëåøèíà, è â òî æå âðåìÿ ðàçäèðàåìûé ïðîòèâîðå÷èâûì ÷óâñòâîì âîçðàñòàþùåé íåïðèÿçíè.
— Çíà÷èò, çðÿ êîå-êòî èç ðàáîòíèêîâ íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî âû ÷åëîâåê íåëþäèìûé. — Ïåðåëåøèí, íåìíîãî ïîäóìàâ, ñ÷åë íóæíûì ïîÿñíèòü: — Ïî-íàó÷íîìó — ýòî íåêîììóíèêàáåëüíîñòüþ íàçûâàåòñÿ. Êîíòàêòà ó âàñ ñ ëþäüìè íå ïîëó÷àåòñÿ.
Ãëàíäûðèí ðàçâåë ðóêàìè è â ïîèñêàõ ïîäõîäÿùåãî îòâåòà äîëãî ïåðåáèðàë âûòàùåííóþ èç êàðìàíà âíóøèòåëüíóþ ñâÿçêó êëþ÷åé, îò ãèãàíòñêîãî äâåðíîãî äî ìàëþñåíüêîãî êëþ÷èêà, êîòîðûì îí çàïèðàë ñåêðåòíûé ÿùè÷åê â áóôåòå, ãäå õðàíèë âíóøèòåëüíóþ ïà÷êó ñîáðàííûõ ÷óòü ëè íå çà âñþ æèçíü ìåäèöèíñêèõ àíàëèçîâ.
Òàê è íå íàéäÿ îòâåòà, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ñòàë ïîñïåøíî ñêëàäûâàòü ðàçáðîñàííûå ïî ñòîëó áóìàãè. Ïðèáëèæàëñÿ óæå äàâíî ïîëþáèâøèéñÿ ñëóæèëîìó ëþäó ÷àñ îáåäåííîãî ïåðåðûâà.
— Â ñòîëîâóþ, ÷òî ëè, ïîéäåì? — ñïðîñèë Ãëàíäûðèí.
Ïåðåëåøèí îæèâèëñÿ, ñõâàòèë Ãëàíäûðèíà ïîä ðóêó è, âûõîäÿ èç êîìíàòû, ïîêàçàë íà âîòêíóòûé â ïèäæà÷íóþ ïåòëèöó ìåäàëüîí, íà êîòîðîì áûëà èçîáðàæåíà óìåíüøåííàÿ äî ðàçìåðà ïóãîâèöû ôîòîãðàôèÿ æåíùèíû ñ ïûøíûìè âîëîñàìè.
— Ñàìûé íàñòîÿùèé òàëèñìàí, — ñêàçàë Ïåðåëåøèí, — ïîëþáóéòåñü! — È îí, îñòîðîæíî âûòàùèâ ìåäàëüîí, ïðîòÿíóë åãî Ãëàíäûðèíó. — Íå ðàññòàþñü ñ íèì íèêîãäà… Äà âû ñþäà, ê ñâåòó áëèæå ïîäîéäèòå… È ïîñìîòðèòå âíèìàòåëüíî…
— Äà íà òàêîì ìàëþñåíüêîì ñíèìêå ðàçâå ÷òî óâèäèøü? — âîçâðàùàÿ ìåäàëüîí, âîð÷ëèâî ïðîöåäèë Ãëàíäûðèí.
Ïåðåëåøèí âîòêíóë èçîáðàæåíèå ñóïðóãè íà ïðåæíåå ìåñòî.
— Ñíèìîê äåéñòâèòåëüíî ìèêðîñêîïè÷åñêèé, — ñîãëàñèëñÿ îí. — Íî ìîæåòå ìíå ïîâåðèòü, âòîðîé òàêîé êðàñàâèöû âû äàæå ñðåäè ñòþàðäåññ Àýðîôëîòà íå îòûùåòå!.. Åñëè á âû çíàëè, êàêèå ó íåå ãëàçà! Áëîíäèíêà ñ ñèíèìè ãëàçàìè! À ðåñíèöû ãóñòûå, âååðîì, òî÷ü-â-òî÷ü êàê ó Ïëèñåöêîé â áàëåòå «Êàðìåí». À íîñèê — òàê îí âðîäå êàê è ñîâñåì íå áîëüøîé, íî â òî æå âðåìÿ íå î÷åíü è ìàëåíüêèé. Òàêèå íîñû íà ïîðòðåòàõ ó Ìèêåëàíäæåëî ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ… Ñëîâíî èç ìðàìîðà âûòî÷åííûé… Ðîâíûé-ðîâíûé! È åñëè â ïðîôèëü ñìîòðåòü, òî åäâà çàìåòíàÿ ãîðáèíêà íà ïåðåíîñèöå. À ãóáû äàæå íà ýòîì ìåäàëüîíå ðàçãëÿäåòü ìîæíî… îñîáåííî âåðõíÿÿ ãóáà… ß äðàçíÿùóþ ïðèïóõëîñòü èìåþ â âèäó. Ñêàæó îòêðîâåííî — õîòü ìóæó è íå ïîëàãàåòñÿ ÷åðåñ÷óð õâàëèòü ñâîþ æåíó, íî, áóäó÷è ÷åëîâåêîì îáúåêòèâíûì, ÿ ïðîòèâ èñòèíû èäòè íå ìîãó. Äà íà ìîåì ìåñòå, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, âû áû òî÷íî òàê æå, êàê ÿ, ðàññóæäàëè!
«Äåéñòâèòåëüíî, — äóìàë Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, — ñ ÷åãî ýòî îí ñòàë áû åå ïåðåõâàëèâàòü? Çíà÷èò, è âåðíî êðàñàâèöà».
È ýòî âûçâàëî ó Ãëàíäûðèíà íîâûé, íåáûâàëûé äî ñèõ ïîð ïðèëèâ çàâèñòè.
Ñàìîãî îáëàäàòåëÿ ñòîëü ðåäêîñòíîé êðàñîòû ñóïðóãè Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ âîçíåíàâèäåë íàñòîëüêî, ÷òî òóò æå äàë ñåáå ñëîâî — ëþáîé öåíîé îìðà÷èòü ñ÷àñòëèâóþ æèçíü Ïåðåëåøèíà è òåì ñàìûì îòîìñòèòü åìó çà ñâîå ñîáñòâåííîå íåâåçåíèå è çà ñâîå ñòîëü çàòÿæíîå õîëîñòÿöêîå îäèíî÷åñòâî.
Ðàçãîâàðèâàÿ, îíè ïðîøëè â áóôåò. Ïîêà îôèöèàíòêà âîçèëàñü â ðàçäàòî÷íîé, Ïåðåëåøèí ñíîâà âîçîáíîâèë ñâîé ðàññêàç î æåíå.
— È âñå-òàêè, — òîðæåñòâåííî ïîäûòîæèë îí, — ãëàâíîå äàæå íå â åå êðàñîòå, à â óäèâèòåëüíîé â íàøè äíè ñïîñîáíîñòè ñîõðàíÿòü áîäðîñòü äóõà è âåñåëûé, íåóíûâàþùèé íðàâ. Ïðèäåò ñ ðàáîòû, òàê ëÿã, îòäîõíè — íåò. Ëþáàÿ äðóãàÿ ñòàëà áû êàíþ÷èòü î ñâîåé óñòàëîñòè è åùå ïîòðåáîâàëà áû îò ìóæà, ÷òîáû îí ñàì è åäó ïðèãîòîâèë, è ïîñóäó áû ïîìûë… Íî Ìàðãîøà íå òàêîâà: íèêàêîãî óíûíèÿ, íèêàêîé óñòàëîñòè. È åùå, òàê è áûòü, ðàñêðîþ âàì îäèí ñåêðåò: äåëàåò ÷òî-íèáóäü è ïîåò… È êàê ïîåò! Íèêàêàÿ àðòèñòêà çà íåé íå óãîíèòñÿ! Ãîëîñ çâîíêèé… Äà âû ÷òî-òî çàìîë÷àëè… Ìîæåò, âàëèäîëü÷èêà ïîäêèíóòü?
— Íåò, íåò, — îñòàíîâèë Ãëàíäûðèí Ïåðåëåøèíà, êîãäà òîò óæå ïîëåç â êàðìàí çà ñïàñèòåëüíûì òþáèêîì.
×òîáû äîêàçàòü, ÷òî îí íå áîëåí è âñå ñëóøàë âíèìàòåëüíî, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ñïðîñèë:
— Ïîåò… çíà÷èò? À ÷òî èìåííî ïîåò?
— Äà áîëüøå âñå êëàññè÷åñêèå âåùè. Íåäàâíî îíà ó ñåáÿ â êëóáå ðîìàíñ Ðàõìàíèíîâà ðàçó÷èâàëà… «Íå ïîé, êðàñàâèöà». Î÷åíü ó íåå ýòà âåùèöà øèêàðíî ïîëó÷àåòñÿ… Çàäóøåâíî òàê, ñåðäå÷íî…
Ãëàíäûðèí îáðàäîâàëñÿ, êîãäà íàêîíåö îôèöèàíòêà ïðèíåñëà åäó è Ïåðåëåøèí ñòàë ýíåðãè÷íî ðàñïðàâëÿòüñÿ ñ îìëåòîì.
Ìèíóò äåñÿòü îíè îáà áåçìîëâñòâîâàëè. Ïîòîì, ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ðèñîâîé êàøå ñ ìîëîêîì, Ïåðåëåøèí, ïîäìèãíóâ Ãëàíäûðèíó, èçðåê íðàâîó÷èòåëüíûì òîíîì:
— ß âåäü äëÿ ÷åãî âàì òàê ïîäðîáíî î ñâîåé æåíå ðàññêàçûâàþ? Äëÿ òîãî, ÷òîáû âû è ñàìè íå òåðÿëè ïåðñïåêòèâó â ñâîåé æèçíè. Îäèí ðàç íå ïîâåçëî — ïîâåçåò âî âòîðîé. Âîò ÿ æå îáðåë ñâîå ñ÷àñòüå â áðàêå, è íå êàêîå-íèáóäü îäíîáîêîå, à ìíîãîñòîðîííåå, øèðîêîôîðìàòíîå, áåç âñÿêèõ «íî» è ïðî÷èõ íåãàòèâíûõ îãîâîðîê. È íå äóìàéòå, ÷òî ñ÷àñòüå ìíå âîò òàê çàäàðìà, áåç áîðüáû äîñòàëîñü. Ó ìîåé Ìàðãîøè, åñëè æåëàåòå çíàòü, öåëûõ ïÿòåðî ïðåòåíäåíòîâ áûëî. Îíè è ïî âíåøíèì äàííûì, è ïî ñëóæåáíîé íîìåíêëàòóðå áëàãîïîëó÷íåå ìåíÿ: ó êàæäîãî ïåðñîíàëüíûé îêëàä, ó äâîèõ ñâîè ìàøèíû, ó òðîèõ äà÷è è ôðóêòîâûå ñàäû. À ê ýòîìó åùå ïðèáàâüòå áàêåíáàðäû, õîëåíûå áîðîäû è íàèìîäíåéøèå êîñòþìû. Ìåíÿ äàæå ðîäèòåëè îòãîâàðèâàëè: «Íó êóäà òû, Ìîòÿ, ñ òàêèìè âûèãðûøíûìè êàâàëåðàìè ñîïåðíè÷àòü âçäóìàë? Íå ñìåøè ëþäåé, óæ áîëüíî äàííûå ó òåáÿ ìàëîìîùíûå». À ÿ âñå-òàêè îòâàæèëñÿ. Öåëûõ ïîëãîäà íà áîðüáó ïîòðàòèë. Ïî ÷åòûðå ðàçà â äåíü ïèñüìà åé ïîñûëàë, ïî òåëåôîíó çâîíèë áåç êîíöà, íà óëèöàõ ïîäñòåðåãàë… Îíà ìíå ïîòîì ñàìà ïðèçíàëàñü: íå áóäü, ìîë, òû òàêèì íàñòûðíûì è ïðèñòàâó÷èì, ÿ áû íà òåáÿ è âíèìàíèÿ íå îáðàòèëà. Òàê ÷òî âàì ìîé ñîâåò, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷: óæ åñëè íàéäåòå îáúåêò ïî äóøå, òî íè ïåðåä ÷åì íå îñòàíàâëèâàéòåñü. Ïîìíèòå, â òàêèõ äåëàõ, êàê æåíèòüáà, çàïðåùåííûõ ïðèåìîâ íåò. Âñå ñðåäñòâà õîðîøè. Ìåíÿ ìîè ñîïåðíèêè âñÿêèìè íåõîðîøèìè ñëîâàìè îáçûâàëè — è ëüñòåöîì, è äàæå íàõàëîì, íî è ÿ ñ íèìè íå öåðåìîíèëñÿ. È ÷òî ÿ òîëüêî íå íàãîâàðèâàë, ÷òîáû â ãëàçàõ Ìàðãîøåíüêè èõ îïîðî÷èòü. Ïðèçíàþñü ÷åñòíî, íà ñàìóþ íàñòîÿùóþ êëåâåòó îòâàæèâàëñÿ, — è, êàê âèäèòå, ïîìîãëî. Íå ÿ, à îíè èç èãðû âûøëè…
Ñëóøàÿ âíèìàòåëüíî ïåðåëåøèíñêèé ìîíîëîã, Ãëàíäûðèí äóìàë òîëüêî îá îäíîì: áóäü ýòîò Ïåðåëåøèí ÷óòî÷êó óìíåå, ðàçâå áû îí ñòàë òàê îòêðîâåííè÷àòü? Äà îí æå ñâîèìè ïðèçíàíèÿìè ñàì íà ñåáÿ áåäó íàêëèêàòü ìîæåò!
×åì áîëüøå íàõâàëèâàë ñâîþ ñóïðóãó Ïåðåëåøèí, òåì ìðà÷íåå ñòàíîâèëñÿ Ãëàíäûðèí. È òîãäà-òî îí îêîí÷àòåëüíî ïîíÿë, ÷òî çàâèñòü åãî ê Ïåðåëåøèíó äîñòèãëà ñàìîé êðèòè÷åñêîé îòìåòêè.
Çàâèñòü, êàê ýòî óæå ñëó÷àëîñü ó Ãëàíäûðèíà, ïåðåøëà â æåñòîêóþ, áåçðàçìåðíóþ íåíàâèñòü. Çàâèñòü ëèøèëà åãî ñïîñîáíîñòè òðåçâî êîíòðîëèðîâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå äåéñòâèÿ.
Îòíûíå Ãëàíäûðèíà ïðåñëåäîâàëà ëèøü îäíà íàâÿç÷èâàÿ èäåÿ: ïîëîìàòü ñåìåéíóþ æèçíü Ïåðåëåøèíà, ëþáîé öåíîé îòáèòü ó íåãî æåíó. Âî ÷òî áû òî íè ñòàëî!
5.
Ñ òåõ ïîð Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ áåñêîíå÷íîå ìíîæåñòâî ðàç ëîâèë ñåáÿ íà òîì, ÷òî äóìàåò òîëüêî î Ìàðãàðèòå Ïåðåëåøèíîé.
— Áîæå ìîé! — ñòîíàë Ãëàíäûðèí. — Ïî÷åìó æå, ïî÷åìó òàêàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü? Ïî÷åìó ýòîìó ëåãêîìûñëåííîìó õâàñòóíèøêå äîñòàåòñÿ æåíà, î êîòîðîé ÿ ìå÷òàþ âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü?
Äîâåäåííûé äî ïîëíîãî îò÷àÿíèÿ, Ãëàíäûðèí îòûñêàë íîìåð ïåðåëåøèíñêîãî òåëåôîíà.
Îí òàê âîëíîâàëñÿ, òàê åãî òðÿñëî â íåðâíîé ëèõîðàäêå, ÷òî íàáðàòü íóæíûå öèôðû îêàçàëîñü äåëîì íåëåãêèì. Ãëàçà íà÷àëè ñëåçèòüñÿ, öèôðû ðàñïëûâàëèñü, ïÿòåðêà ïðåâðàùàëàñü òî â äåâÿòêó, òî â òðîéêó, è îí âñå âðåìÿ ïîïàäàë êóäà-òî â ó÷ðåæäåíèÿ. Òîëüêî ñ âîñüìîé ïîïûòêè íàáðàë íàêîíåö íóæíûé íîìåð.
Òåëåôîí äîëãî çâîíèë, è Ãëàíäûðèí óæå ðàäîâàëñÿ, ÷òî ðàçãîâîð íå ñîñòîèòñÿ, êàê âäðóã êòî-òî ñíÿë òðóáêó.
— Àëëî! — êðèêíóë Ãëàíäûðèí, è âî ðòó ñðàçó ñòàëî òàê ñóõî, áóäòî êòî-òî ïðîøåëñÿ ïàÿëüíîé ëàìïîé.
— Âàì êàêîé íîìåð íóæåí? — ñïðîñèë òèõî æåíñêèé ãîëîñ, è Ãëàíäûðèí ïîíÿë, ÷òî ýòî îíà.
Ñ òðóäîì âîðî÷àÿ îòÿæåëåâøèì ÿçûêîì, Ãëàíäûðèí ïîäáèðàë îáû÷íî îòñóòñòâóþùèå â åãî îáèõîäå ñëîâà.
— Ïðîñòèòå, èçâèíèòå… Áóäüòå ëþáåçíû… Ýòî êòî ãîâîðèò?
 òðóáêå ñïðîñèëè:
— À âàì êîãî íàäî?
Ãëàíäûðèí õîòåë îòâåòèòü «âàñ», íî èñïóãàëñÿ, ÷òî îòâåò ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ÷åðåñ÷óð ñìåëûì, è îñòîðîæíî ñêàçàë:
— Ìíå Ïåðåëåøèíà íàäî…
— Ïåðåëåøèíà â ýòî âðåìÿ íå áûâàåò, — íåñêîëüêî ñóõîâàòî îòâåòèë æåíñêèé ãîëîñ.
— À êòî ýòî ãîâîðèò? Ñîñåäêà?
— Ó òåëåôîíà Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà.
Ãëàíäûðèí ãëóáîêî âçäîõíóë, çàêàøëÿëñÿ, ïîòîì îïÿòü âçäîõíóë, íî, áóäó÷è íåïîäãîòîâëåííûì ê ðàçãîâîðó ñ ïîþùåé êðàñàâèöåé, òàê è íå íàøåë ÷òî ñêàçàòü.
«Âñå ïðîïàëî, — ïîäóìàë îí, óñëûøàâ ãóäêè. — Ïîâåñèëà òðóáêó».
È âñå-òàêè Ãëàíäûðèí áûë äîâîëåí. Âåäü ìîãëî áû îáåðíóòüñÿ êóäà õóæå.
«À ãîëîñ ó íåå è â ñàìîì äåëå íå ëèøåí ïðèÿòíîñòè, — ñèäÿ çà ÷àåì, âñïîìèíàë Ãëàíäûðèí. — Ñûòûé ãîëîñ, æèðíåíüêèé. Ìíå òàêèå ãîëîñà âñåãäà íðàâèëèñü».
È â òî æå âðåìÿ Ãëàíäûðèíó ñòàëî ÿñíî, ÷òî â îñóùåñòâëåíèè åãî ïëàíîâ îïàñíî ïðèáåãàòü ê ïîäîáíûì ýêñïðîìòàì. Òóò ñëåäóåò âñå çàðàíåå îñíîâàòåëüíî îáäóìàòü.
Îí ðåøèë áûëî íà÷àòü ñ ïèñüìà, íî ñðàçó æå ïåðåäóìàë. «Ïèñüìî ìîæåò ïåðåõâàòèòü ìóæ. Ëó÷øå âñå-òàêè ïîêà îãðàíè÷èòüñÿ òåëåôîíîì. Çàèíòðèãîâàòü åå íàäî… Âûçâàòü èíòåðåñ… Ñêàæó, ÷òî ìíîãî ðàç âèäåë åå íà óëèöå è âëþáèëñÿ».
«Î ëþáâè òîæå íà ïåðâûõ ïîðàõ ëó÷øå ïðîìîë÷àòü, — ðåøèë Ãëàíäûðèí. — Áîëüíî ëåãêîìûñëåííî ïîëó÷àåòñÿ. Âåäü åé íå äâàäöàòü ëåò, ÷òîáû íà òàêóþ ïóñòÿêîâóþ ïðèìàíêó êëþíóòü».
×åðåç äâà äíÿ Ãëàíäûðèí, äåðæà ïåðåä ñîáîé çàðàíåå ïðèãîòîâëåííûé òåêñò, ïîçâîíèë ñíîâà.
Íà ýòîò ðàç áûëî ïðåäóñìîòðåíî íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. Ó÷èòûâàëîñü äàæå, ÷òî ê òåëåôîíó ïîäîéäåò êòî-íèáóäü èç ñîñåäåé èëè ñàì Ïåðåëåøèí è ñêàæåò, ÷òî Ìàðãàðèòû Ëåîïîëüäîâíû ñåé÷àñ äîìà íåò è ÷òî, äåñêàòü, åé ïåðåäàòü.
Òðóáêó âçÿëà ñàìà Ìàðãîøà, è âîò êàê âûãëÿäåë ýòîò ðàçãîâîð, åñëè åãî èçëîæèòü ñî ñòåíîãðàôè÷åñêîé òî÷íîñòüþ.
6.
— Êîãî íàäî?
— Âàñ.
— Êîìó æå ýòî ÿ ïîíàäîáèëàñü? Êòî ãîâîðèò?
— ß ãîâîðþ. Ôàìèëèÿ ìîÿ âàì ïîêà íè÷åãî íå ñêàæåò, èìÿ — òîæå.
— Äîãàäàëàñü. Âû óæå îäèí ðàç çâîíèëè, âçäûõàëè è êàøëÿëè öåëûõ ïÿòü ìèíóò, è ÿ ñî÷ëà íåîáõîäèìûì, âî èçáåæàíèå çàðàæåíèÿ ãðèïïîì, ïðåêðàòèòü ðàçãîâîð.
— ß î÷åíü âîëíîâàëñÿ…
— Êòî æå âñå-òàêè âû?
— ß îòêðîþ âàì ñâîå èìÿ… Íî ïðåæäå ÷åì ýòî ñäåëàòü, íàì íàäî óâèäåòüñÿ. Ñêàæèòå, ãäå, êîãäà? ß ñîãëàñåí íà ëþáîå ìåñòî.
— Îïðåäåëåííî ìåíÿ êòî-òî ðàçûãðûâàåò… Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå… À ýòî ñëó÷àéíî íå Ëèçû Âåäåíèíîé áðàò? Êîñòåé, êàæåòñÿ, âàñ çâàòü?
— Êàêîé Êîñòÿ?
— Äà ïåðåñòàíüòå òðåïàòüñÿ! Ñîëèäíûé ÷åëîâåê, ñòàðîñòà äóõîâîãî îðêåñòðà, à âåäåòå ñåáÿ êàê ìàëü÷èøêà èç ïèîíåðñêîãî àíñàìáëÿ.
— Íî ÿ ñîâñåì íå òîò, çà êîãî âû ìåíÿ ïðèíèìàåòå. ß ÷åëîâåê â ëåòàõ, è, ïîæàëóéñòà, íå ñåðäèòåñü è íå âåøàéòå òðóáêó. ß âàì âñå, âñå ðàññêàæó, è âû ïîéìåòå, ÷òî îøèáëèñü… Ñðàçó æå ïîéìåòå, êàê òîëüêî ìåíÿ óâèäèòå.
— Çíà÷èò, ÿ âàñ íèêîãäà íå âèäàëà?
— Íèêîãäà.
— Ñòðàííàÿ ïåòðóøêà ïîëó÷àåòñÿ — âû ìåíÿ íå çíàåòå, ÿ âàñ íå çíàþ — è âäðóã âñòðåòèòüñÿ… È âñå òàê òàèíñòâåííî… ñòàðîìîäíî… Ãäå æå âû õîòèòå âñòðåòèòüñÿ?
— Äà ãäå óãîäíî… Õîòèòå — ó ìåíÿ, ÿ âàì àäðåñ äàì.
— Íåò óæ… ïðîñòèòå, ê íåçíàêîìûì ìóæ÷èíàì íà êâàðòèðû ïóñòü êòî-íèáóäü äðóãîé õîäèò.
— Òîãäà â êàôå… «Ñîíàòà», íà óãëó Ïîäúåçæèíñêîé…
— Çíàþ ÿ ýòî êàôå. Ïðèäåøü òóäà, à òàì ìåðîïðèÿòèå êàêîå-íèáóäü, âîò è òîïàé, êàê äóðà…
— À åñëè â ìåòðî íà Íåâñêîì, ó ðàçìåííîé êàññû íîìåð ïÿòü? ß áóäó â ñåðîé øëÿïå, îòäåëàííîé êîðè÷íåâûì ãðàíèòîëåì.
— À ÿ áåç øëÿïû, â ïåñòðîêëåò÷àòîì ìàêñè è â æåëòûõ øíóðêîâûõ êðàãàõ… Ðîâíî â âîñåìü… Åñëè íå ïîíðàâëþñü, ìîæåòå íå ïîäõîäèòü. Ïîêà!
Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, äîâîëüíûé ðåçóëüòàòîì ðàçãîâîðà, ñíÿë ñ âåøàëêè ñâåòëî-êîðè÷íåâûå áðþêè è, âîîðóæèâøèñü ïëàòÿíîé ùåòêîé, ïîøåë íà ëåñòíèöó âûáèâàòü èç íèõ ïûëü.
«Âñå õîðîøî, — òîðæåñòâîâàë Ãëàíäûðèí. — Âñå äëÿ íà÷àëà ïîëó÷èëîñü î÷åíü óäà÷íî è, êàê òåïåðü ïðèíÿòî ãîâîðèòü, íå áåç ðîìàíòèêè! Òîëüêî áû íå ñáîëòíóëà ðàíüøå âðåìåíè ñâîåìó ñóïðóãó».
Íî òóò æå Ãëàíäûðèí ñåáÿ óñïîêîèë:
«Äîïóñòèì, è ñáîëòíåò. Íó è ÷òî? Âñå ðàâíî íà ýòîì ýòàïå íèêàêèõ îïàñíûõ äëÿ ìåíÿ ñèòóàöèé âîçíèêíóòü íå ìîæåò. Ôàêò!».
Çà ïîë÷àñà äî íàçíà÷åííîãî ñâèäàíèÿ Ãëàíäûðèí ïðîãóëèâàëñÿ îêîëî ñòàíöèè ìåòðî. Ïðîáèâøèñü ÷åðåç òîëïèâøèõñÿ òîðãîâöåâ öâåòàìè, îí óæå áûëî îòîáðàë äàæå áóêåòèê ãâîçäèê, íî, êîãäà äåëî äîøëî äî öåíû, ïåðåäóìàë.
«Âðåìÿ åùå åñòü. Äîéäó äî öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà. Òàì òàêîé æå áóêåò â òðè ðàçà äåøåâëå».
Äåðæà ïåðåä ñîáîþ, êàê ñâå÷êó, îáòÿíóòûé öåëëîôàíîì òîùèé áóêåòèê ãâîçäèê, îí åùå èçäàëè ó êàññû íîìåð ïÿòü óâèäåë ðàñõàæèâàþùóþ âäîëü òóðíèêåòà ðîñëóþ æåíùèíó ñ ïûøíûìè âîëîñàìè â çàøíóðîâàííûõ âûñîêèõ ñàïîãàõ.
Îíà íåáðåæíî ïîãëÿäûâàëà òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó è íåðâíî òåðåáèëà áîëüøóþ ïëåòåíóþ ñóìêó. Äà! Ýòî áûëà îíà! Ìîæåò áûòü, íå ñîâñåì òàêàÿ, êàêîé åå ðèñîâàë âëþáëåííûé ñóïðóã. Íî áåçóñëîâíî îíà!
Ïðèáëèæàÿñü ê êàññå íîìåð ïÿòü, Ãëàíäûðèí íà âñÿêèé ñëó÷àé îãëÿíóëñÿ — íåò ëè çäåñü ïîáëèçîñòè Ïåðåëåøèíà. Íåò, îíà áûëà îäíà.
Ãëàíäûðèí óñêîðèë øàã è, î÷óòèâøèñü ðÿäîì ñ Ìàðãàðèòîé Ëåîïîëüäîâíîé, äðîæàùèì, ñîâåðøåííî ÷óæèì ãîëîñîì ñêàçàë, ïûòàÿñü âûäàâèòü íà ñâîåì ëèöå ïîäîáèå óëûáêè:
— Ñ÷àñòëèâ âàñ âèäåòü, Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà. Áåçìåðíî ñ÷àñòëèâ!
— À ÿ âñå-òàêè äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà äóìàëà, ÷òî ýòî êòî-òî èç íàøèõ ñàìîäåÿòåëüíûõ êðóæêîâöåâ ìåíÿ ðàçûãðûâàåò! Áîþñü ÿ ýòèõ øóòíèêîâ, — ïðèçíàëàñü îíà.
 îòâåò Ãëàíäûðèí ñêàçàë:
— Íå òàêîé ÿ ÷åëîâåê, Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà, ÷òîáû ñèëüíîå ÷óâñòâî â íàñìåøêó ïðåâðàùàòü!
— ×òî æå âû, ãðàæäàíå, êàññîâûé àâòîìàò çàãîðîäèëè? — óñëûøàëè îíè ãîëîñ äåæóðíîé. — Ëþäè ñåðåáðî íà ïÿòà÷êè ìåíÿòü õîòÿò, à âû ìåøàåòå…
7.
Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî êàæäûé ðàç, âñòðå÷àÿñü ñ Ìàðãîøåé, Ãëàíäûðèí ïðèêèäûâàëñÿ, ÷òî îí íè÷åãî íå çíàåò î ñóùåñòâîâàíèè åå ñóïðóãà, à îíà ïî÷åìó-òî òîæå îáõîäèëà ýòó íåìàëîâàæíóþ ÷àñòü ñâîåé áèîãðàôèè. Áûë, ïðàâäà, îäèí ñëó÷àé, êîãäà îíè ïðîãóëèâàëèñü â Åêàòåðèíèíñêîì ñàäó è Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà, ìàõíóâ ðóêîé, ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñëà:
— À íå êàæåòñÿ ëè âàì, ìîé óâàæàåìûé êàâàëåð, ÷òî ïîðà ñïðîñèòü ó ìåíÿ î íåêîòîðûõ ïîäðîáíîñòÿõ ìîåé ëè÷íîé æèçíè…
— Íåò, íåò… Íå íàäî.. Óìîëÿþ âàñ, íå ãîâîðèòå íè÷åãî. Ýòî ñîâñåì íå â ìîèõ èíòåðåñàõ…
Óâèäÿ, êàê ïîáëåäíåë îò èñïóãà Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷, Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà íå áåç óäîâîëüñòâèÿ ïîäóìàëà:
«Íó ÷òî æ… ïóñòü íàñëàæäàåòñÿ ìûñëüþ, ÷òî îí ó ìåíÿ ïåðâàÿ ëþáîâü».
Íà ñàìîì æå äåëå Ãëàíäûðèí áîëüøå âñåãî îïàñàëñÿ, êàê áû îíà íå îòêàçàëàñü îò äàëüíåéøèõ âñòðå÷, ñ÷èòàÿ èõ áåñïåðñïåêòèâíûìè è ññûëàÿñü ïðè ýòîì íà ñâîå ñ÷àñòëèâîå çàìóæåñòâî.
Òåïåðü Ãëàíäûðèí è Ìàðãàðèòà Ïåðåëåøèíà âñòðå÷àëèñü ïî÷òè åæåäíåâíî. Ñâèäàíèÿ ïðîèñõîäèëè â ðàçíûõ ìåñòàõ. Êàæäóþ ñóááîòó, íàïðèìåð, îíè ïîñåùàëè êëóá, ãäå îíà çàíèìàëàñü â õîðîâîì êðóæêå.
Îòëè÷àâøèéñÿ âñåãäà ñòåïåííîñòüþ è ñ÷èòàâøèé, ÷òî íåòîðîïëèâîñòü äåéñòâèé è åñòü ñàìàÿ õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà ïîëîæèòåëüíîãî, ñîëèäíîãî ÷åëîâåêà, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ ïîñëå êàæäîãî ñâèäàíèÿ è ðàçãîâîðà ñ æåíîé Ïåðåëåøèíà ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå íåòåðïåëèâûì. Íî ýòî áûëà íå åäèíñòâåííàÿ ïåðåìåíà.
Èçìåíèëàñü äàæå åãî îäåæäà: Ãëàíäûðèí ñøèë ñåáå óäëèíåííûé ïèäæàê íà ñåìè ïóãîâèöàõ, êóïèë öâåòíóþ ðóáàøêó ñ âûñîêèì âîðîòíèêîì è ïîâÿçàë øèðîêèé àïåëüñèíîâîãî öâåòà ãàëñòóê.
Äà, ýòî óæå áûë íå òîò Ãëàíäûðèí, êîòîðûé âñåãäà èìåíîâàë ñåáÿ ðàöèîíàëèñòîì, ñêðûâàÿ çà ýòèì õîäîâûì òåïåðü îïðåäåëåíèåì ðàñ÷åòëèâîñòü, ýãîèçì è òðóñîñòü.
Çàâèñòü ïðåâðàòèëà åãî â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü: îí ñòàë îïðîìåò÷èâ â ñâîèõ ðåøåíèÿõ, ïîòåðÿë ñïîñîáíîñòü îáäóìûâàòü êàæäûé ñâîé øàã è îò áåñêîíå÷íûõ, âå÷íî èñòÿçàþùèõ åãî ñîìíåíèé óæå äàëåêî íå ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðåâðàòèëñÿ âäðóã â ýòàêîãî ëåãêîìûñëåííîãî ãðàæäàíèíà, ÷üè ýìîöèè îïåðåæàþò ðàçóì.
Ãëàíäûðèí ñòàë ïðîñòî íåóçíàâàåì. Îäíà íàâÿç÷èâàÿ èäåÿ çàïîëíèëà âñå åãî ñóùåñòâî — îòîìñòèòü Ïåðåëåøèíó.
— Îíà äîëæíà ñòàòü ìîåé æåíîé! Îáÿçàòåëüíî, è â ñàìûå ñæàòûå ñðîêè! — âîñêëèöàë Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷ êàæäûé ðàç, êîãäà îòïðàâëÿëñÿ íà ñâèäàíèå ñ Ìàðãîøåé. È ýòî íè÷åì íå ïîõîäèëî íà íàñòîÿùóþ ëþáîâü.
Âîñïûëàé Ãëàíäûðèí ñàìîé ïûëêîé ëþáîâüþ, îí áû â åãî âîçðàñòå äåéñòâîâàë áîëåå îñìîòðèòåëüíî. Òóò æå çàâèñòü îêîí÷àòåëüíî äîêîíàëà åãî. Íåãëóïûé, îñòîðîæíûé ÷åëîâåê, îí óæå íå õîäèë, à áåãàë, íå øàãàë, à ïîäïðûãèâàë, íå ïîäõîäèë, à ïîäñêàêèâàë. Ãëàçà åãî îòðàæàëè ìó÷èòåëüíóþ îáåñïîêîåííîñòü, ëîãèêà äåéñòâèé òî è äåëî èçìåíÿëà åìó: îí ãëóïî óëûáàëñÿ, ÷àñòî îòâå÷àë íåâïîïàä è äàëåêî íå âñåãäà ïîíèìàë, î ÷åì èäåò ðå÷ü. Ñàìûå áàíàëüíûå è äàâíî ïîíÿòíûå ÿâëåíèÿ ïðåäñòàâëÿëèñü â åãî âîîáðàæåíèè â ïåðåêîøåííîì äî íåóçíàâàåìîñòè âèäå.
8.
È âîò ïðèøëà íàêîíåö ïîðà îòêðûòü ñâîè èñòèííûå íàìåðåíèÿ ìóæó ïîþùåé êðàñàâèöû.
Ýòî ïðîèçîøëî ïîñëå òîãî, êàê Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà, âîçâðàùàÿñü îäíàæäû èç êëóáà, òîëêíóëà Ãëàíäûðèíà ëîêòåì è, óêàçàâ íà èäóùåãî ïî äðóãîé ñòîðîíå ìóæ÷èíó, ñêâîçü ñìåõ ñêàçàëà:
— Áüþñü îá çàêëàä, ÷òî îí íàñ âèäåë, íî îòâåðíóëñÿ, ïîäëåö, è þðêíóë â äâåðü ãàñòðîíîìà!
— Âû î êîì, íå ïîíèìàþ? — ñïðîñèë Ãëàíäûðèí, õîòÿ óæå äàâíî çàìåòèë ïîãëÿäûâàâøåãî íà íèõ Ïåðåëåøèíà.
— Ìîé ìóæåíåê, ãîâîðþ, ãëàçåë íà íàñ.
— Âû óâåðåíû, ÷òî èìåííî íà íàñ?
Ãëàíäûðèí îáðàùàëñÿ ê Ìàðãàðèòå Ëåîïîëüäîâíå íà «âû», õîòÿ îíà åãî íàçûâàëà íà «òû».
— Íå ñîìíåâàþñü.
— Çíà÷èò, âû çàìóæåì? — èçîáðàçèâ áåñêîíå÷íóþ áîëü, ïðèòâîðíî ïëàêñèâûì ãîëîñîì ñïðîñèë Ãëàíäûðèí.
— Òîëüêî, ïîæàëóéñòà, áåç ýòèõ ñëåçëèâûõ ñîïëåé, — ñòðîãî ïðåäóïðåäèëà ïîþùàÿ êðàñàâèöà. — Íåíàâèæó ðûäàþùèõ ìóæèêîâ. À ÷òî êàñàåòñÿ ìîåãî ìóæà, òàê îí íàøåìó ñ÷àñòüþ íå ïîìåõà.
Òåïåðü óæ õî÷åøü íå õî÷åøü, à íàäî áûëî ðàññêàçàòü Ïåðåëåøèíó î ñâîèõ èñòèííûõ íàìåðåíèÿõ.
Îíè âñòðåòèëèñü íà äðóãîé äåíü â ãàðäåðîáíîé è âìåñòå ïîäíÿëèñü ê ñåáå íà òðåòèé ýòàæ. Â ëèôòå êðîìå íèõ íèêîãî íå áûëî.
— Â÷åðà ÿ âàñ âèäåë âäâîåì. Îòêóäà è êóäà ýòî âû òîïàëè? — áåçðàçëè÷íî ñïðîñèë Ïåðåëåøèí.
— Èç êàôå, â öèðê Øàïèòî…
— À-à… — ïðîòÿíóë â íîñ «ñ÷àñòëèâ÷èê». — Ñìîòðåëè Èãîðÿ Êèî? Ïîíðàâèëîñü?
«×åãî ýòî îí òàê äîëãî ïîäúåçæàåò ê ãëàâíîé òåìå? — ïîäóìàë Ãëàíäûðèí. — Âàëÿë áû ñðàçó, íà÷èñòîòó — è äåëó êîíåö».
Íî ëèôò ïîäîøåë ê òðåòüåìó ýòàæó, îíè âûøëè â êîðèäîð. Ãëàíäûðèí âåñü íàïðÿãñÿ, îí îæèäàë ðåçêèõ ñëîâ, óãðîç, íî Ïåðåëåøèí ïîñïåøíî ñõâàòèë åãî ðóêó, ïîæàë íåñêîëüêî ðàç è, ñêàçàâ «æåëàþ ñ÷àñòüÿ», áûñòðî çàøàãàë ê ñåáå â îòäåë.
«Íå èíà÷å, êàê ñïÿòèë íà íåðâíîé ïî÷âå, — îñòàâøèñü îäèí â êîðèäîðå, ðàññóäèë Ãëàíäûðèí. — À Ìàðãîøå ÿ î íàøåì ñ íèì ðàçãîâîðå íè÷åãî íå ñêàæó… Ïóñòü ñêîðåå ðàçâîä îôîðìëÿåò».
Îòíûíå, îïàñàÿñü êîíòðäåéñòâèé Ïåðåëåøèíà, Ãëàíäûðèí äåéñòâîâàë òàêèìè òåìïàìè, ÷òî áëàãîäàðÿ åãî íåòåðïåëèâîìó ïîäòàëêèâàíèþ Ìàðãîøà îôîðìèëà ðàçâîä çà êàêèõ-íèáóäü äâà äíÿ.
Ïîäîáíóþ áûñòðîòó Ãëàíäûðèí ïðèïèñûâàë ÷åòêî íàìå÷åííîìó èì ãðàôèêó. Îí åùå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî äåëî ñîâñåì íå â åãî ãðàôèêå.
Ñëåäîì çà îôîðìëåíèåì ðàçâîäà íàäî áûëî ñîêðàòèòü äî ìèíèìóìà ïîëîæåííûé èíñòðóêöèåé ñðîê îôîðìëåíèÿ áðàêà.
Òóò Ãëàíäûðèí ïðîÿâèë òàêóþ ëèõîñòü è èçâîðîòëèâîñòü, ÷òî âçÿòûé èì òåìï íè îäíîìó íîðìàëüíîìó ÷åëîâåêó áûë ïðîñòî íå ïî ñèëàì.
Ïîõóäåâøèé, ñ áëóæäàþùèìè ãëàçàìè, îí áåãàë ïî çàãñîâñêèì êàáèíåòàì, ÷òî-òî âûêðèêèâàë î ñâîåé ðàçáèòîé æèçíè, óìîëÿë, ãðîçèë ðàçîáëà÷åíèåì â ïå÷àòè. È êîãäà êòî-íèáóäü, ïûòàÿñü ñîñëàòüñÿ íà ñóùåñòâóþùèé ïîðÿäîê, ïðîñèë íåìíîãî îáîæäàòü, îí ñàäèëñÿ â êðåñëî, âûòèðàë êóëàêîì ñëåçû è êèäàë ïîä ÿçûê ñðàçó äâå òàáëåòêè âàëèäîëà. À åñëè è ýòî íå ïîìîãàëî, òî, íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó, óãðîæàþùå êðè÷àë: «Çâîíèòå â íåîòëîæêó!» — è ïàäàë ó ïîðîãà áåç ÷óâñòâ.
À äàëüøå ñíîâà áåãîòíÿ, õëîïîòû îá îòïóñêå çà ñâîè ñ÷åò, è íàêîíåö, òàê è íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå, îí îêàçàëñÿ æåíàòûì, à Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà Ïåðåëåøèíà (äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ — Ðàçóìîâñêàÿ) ñòàëà ïî ïàñïîðòó Ãëàíäûðèíîé.
9.
Ìåäîâûé ìåñÿö Ìàðãàðèòû Ëåîïîëüäîâíû è Ëåîíèäà Ñåìåíîâè÷à äëèëñÿ ðîâíî äåñÿòü äíåé — òàêîé îòïóñê áåç îïëàòû ñîäåðæàíèÿ îíè ïîëó÷èëè êàæäûé ó ñåáÿ â ó÷ðåæäåíèè.
Äîáðîäåòåëè Ìàðãîøè, êàê âñêîðå ïîñëå æåíèòüáû óáåäèëñÿ Ãëàíäûðèí, îêàçàëèñü íå òàêèìè óæ íåîáûêíîâåííûìè, êàê ðàñïèñûâàë èõ â ñâîå âðåìÿ Ïåðåëåøèí. Áîëüøå òîãî, íåêîòîðûõ äîáðîäåòåëåé è âîâñå íå áûëî.
Òàê, íàïðèìåð, åå êóëèíàðíûå ñïîñîáíîñòè îãðàíè÷èëèñü òîëüêî óìåíèåì ïðèãîòîâëÿòü êðåì èç ìàííîé êàøè. Íè ñóïîâ, íè âòîðûõ áëþä îíà âàðèòü íå óìåëà è âîîáùå ïðåäïî÷èòàëà ïîêóïàòü äîðîãîñòîÿùèå êóøàíüÿ â äîìîâîé êóõíå è äîâîäèòü èõ äîìà äî ïîëíîé íåïðèãîäíîñòè.
Ïûøíàÿ ïðè÷åñêà, ïðèâîäèâøàÿ â ñâîå âðåìÿ Ãëàíäûðèíà â âîñòîðã, îêàçàëàñü ïàðèêîì, êîòîðûì îíà ìàñêèðîâàëà æèäåíüêèå, äàâíî ïîòåðÿâøèå îò ÷àñòîé îêðàñêè ñâîé ïåðâè÷íûé öâåò âîëîñû.
Êîãäà ðàññóäîê ñòàë ïîñòåïåííî âîçâðàùàòüñÿ ê Ãëàíäûðèíó, à îêîí÷àòåëüíî èñïåïåëÿâøèé åãî ïðèñòóï çàâèñòè íà÷àë ïîñòåïåííî óòèõàòü, îí íå ìîã íå çàìåòèòü, ÷òî îòáèòàÿ ó Ïåðåëåøèíà æåíà íèêàêàÿ íå êðàñàâèöà, à ïðîñòî âóëüãàðíàÿ æåíùèíà, ïðàâäà, ñ õîðîøåé ôèãóðîé è íå áåç ïðèÿòíûõ ÷åðò ëèöà.
Âñÿ åå ñîâðåìåííîñòü (à îíà ïðè êàæäîì óäà÷íîì ñëó÷àå ñòàðàëàñü ýòó ñîâðåìåííîñòü ïîä÷åðêíóòü) íà ñàìîì äåëå çàêëþ÷àëàñü â ïðèñòðàñòèè ê áðþ÷íûì êîñòþìàì, ìåäíûì öåïî÷êàì è êîëüöàì ñ êðóïíûìè ÿðêèìè êàìíÿìè. Ðàçãîâàðèâàÿ, îíà íå âûíèìàëà èçî ðòà ñèãàðåòó è, âñòðå÷àÿñü äàæå ñ ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè, ïî-ìóæñêè òîëêàëà èõ â áîê è áîëüíî õëîïàëà ïî ïëå÷ó.
Ãëàíäûðèí ñàì óäèâëÿëñÿ, êàê ìîã îí âñåãî ýòîãî íå çàìåòèòü ðàíüøå. Íî âîò íå çàìåòèë æå!
Âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî Ïåðåëåøèí ïåðåñòàðàëñÿ è ÿâíî ïðåóâåëè÷èë åå âîêàëüíûå äîñòèæåíèÿ.
Ìàðãàðèòà Ëåîïîëüäîâíà äåéñòâèòåëüíî ïåëà â ñàìîäåÿòåëüíîì õîðå, èíîãäà åé äàæå ïîðó÷àëè ñîëüíûå ïàðòèè, íî, ïîñëóøàâ îäíàæäû, êàê îíà èñïîëíèëà ñâîé «êîðîííûé» íîìåð — ðîìàíñ «Íå ïîé, êðàñàâèöà…», Ãëàíäûðèí óáåäèëñÿ, ÷òî ïóáëèêà äàëåêî íå â âîñòîðãå îò åå ïåíèÿ è ÷òî â õîðå åñòü ñîëèñòêè, èìåþùèå ãîðàçäî áîëüøèé óñïåõ, ÷åì îíà.
Åäèíñòâåííîå, ÷òî îñòàâàëîñü íåêîòîðîå âðåìÿ íåèçìåííûì, — ýòî ïðèÿòíîå ÷óâñòâî, êîòîðîå Ãëàíäûðèí èñïûòûâàë, îòîìñòèâ Ïåðåëåøèíó.
Êîí÷èëîñü ïåðåëåøèíñêîå ñ÷àñòüå! Íåò ó íåãî îòíûíå «ïîþùåé êðàñàâèöû» — æåíû. Òåïåðü îíà åãî æåíà! Ãëàíäûðèíà!
Íå æåëàÿ âûñëóøèâàòü óïðåêè Ïåðåëåøèíà, Ãëàíäûðèí âñÿ÷åñêè ñòàðàëñÿ èçáåãàòü ñ íèì âñòðå÷.
«À âäðóã îí ïëàêàòü íà÷íåò èëè óãðîæàòü, — ðàçìûøëÿë Ãëàíäûðèí. — À ìîæåò è ïðîñòî óäàðèòü. Äà è îáùåñòâåííîñòü íà åãî ñòîðîíå áóäåò. À íà ìíå è îòûãðàþòñÿ, — àìîðàëêó ïðèøüþò, íðàâñòâåííûå óñòîè, ñêàæóò, ðàñøàòàë, ñåìåéíóþ æèçíü ñâîåãî ñîñëóæèâöà ðàçðóøèë».
Áîÿçíü îòâåòñòâåííîñòè è ìîãóùåãî âîçíèêíóòü íà ýòîé ïî÷âå ñêàíäàëà íàñòîëüêî îìðà÷èëà Ãëàíäûðèíà, ÷òî îí ñòàë äàæå ïîäóìûâàòü î ïåðåìåíå ìåñòà ðàáîòû. À òóò åùå âñå áî́ëüøèå è áî́ëüøèå íåïðèÿòíîñòè äîñòàâëÿëà åìó ñóïðóãà. Îíà áûñòðî ïîìåíÿëà åãî è ñâîþ êîìíàòó íà îòäåëüíóþ êâàðòèðó â îòäàëåííîì îò öåíòðà, íî áëèçêîì ê åå ó÷ðåæäåíèþ ðàéîíå.
Òåïåðü Ëåîíèäó Ñåìåíîâè÷ó, ÷òîáû äîáðàòüñÿ íà ðàáîòó, ïðèõîäèëîñü âñòàâàòü ÷óòü ëè íå â øåñòü ÷àñîâ óòðà…
Ñ Ïåðåëåøèíûì îí ðåäêî, íî âñå-òàêè âñòðå÷àëñÿ â äëèííîì ó÷ðåæäåí÷åñêîì êîðèäîðå. ×òîáû èçáåæàòü îïàñíûõ ðàçãîâîðîâ, îí îãðàíè÷èâàëñÿ ïîêëîíîì èëè âûêðèêèâàë «ïðèâåò».
Áûâøèé ìóæ åãî æåíû òîæå âûêðèêèâàë «ïðèâåò, ïðèâåò» è, íå îñòàíàâëèâàÿñü, áîäðî ïðîáåãàë ìèìî Ãëàíäûðèíà. Òî ëè îí äåëàë âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, òî ëè â äåéñòâèòåëüíîñòè óñòîÿë ïåðåä óäàðîì ñóäüáû, íî Ãëàíäûðèí, ãëÿäÿ íà åãî óëûáàþùååñÿ ëèöî è ëåãêóþ ïîõîäêó, íà÷èíàë îùóùàòü, êàê ñíîâà íà íåãî íàêàòûâàåò ìîùíàÿ øòîðìîâàÿ âîëíà çàâèñòè.
Âñå íà÷èíàëî ïîâòîðÿòüñÿ, ñ òîé ëèøü ðàçíèöåé, ÷òî ðàíüøå îí çàâèäîâàë Ïåðåëåøèíó ïîòîìó, ÷òî òîò æåíàò, à òåïåðü ïîòîìó, ÷òî îí èçáàâèëñÿ îò ñâîåé æåíû.
10.
È âñå-òàêè ðàçãîâîð, êîòîðûé òàê ñòðàøèë Ãëàíäûðèíà, â êîíöå êîíöîâ ñîñòîÿëñÿ.
 òîò ñàìûé äåíü, êîãäà ïîñëå äîáðîãî äåñÿòêà ñêàíäàëîâ è èñòåðèê, êîòîðûå çàêàòûâàëà åìó «ïîþùàÿ êðàñàâèöà», Ãëàíäûðèí, ïîäûñêàâ äðóãóþ ðàáîòó, îôîðìëÿë ïåðåâîä, åãî îñòàíîâèë Ïåðåëåøèí è òèõî ñêàçàë:
— Óõîäèòå îò íàñ, Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷? Æàëü, æàëü… Äåñÿòü ëåò ïðîðàáîòàëè, à òóò âäðóã, íè ñ òîãî íè ñ ñåãî… È ñòàæ ïðåðûâàåòñÿ, è âîîáùå íåïîíÿòíî, êàê ýòî âû, ÷åëîâåê ðàöèîíàëüíîãî îáðàçà æèçíè, íà òàêîé ëåãêîìûñëåííûé øàã ðåøèëèñü?
Ãëàíäûðèí õîòåë áûëî ñîñëàòüñÿ íà íîâîå ìåñòîæèòåëüñòâî, íî âäðóã, ïîòåðÿâ ñàìîîáëàäàíèå, ïî÷óâñòâîâàë òàêóþ ãîðüêóþ äîñàäó, ÷òî äîáðûõ òðè ìèíóòû íå ìîã âîîáùå ïðîèçíåñòè íè ñëîâà, ÷åì, âèäíî, íàïóãàë «ñ÷àñòëèâ÷èêà».
— Ñàäèòåñü… Âîò ñòóë…
Ê ýòîìó âðåìåíè Ãëàíäûðèí îáðåë äàð ðå÷è.
— Íè÷åãî… ïðîøëî, — ñêàçàë Ëåîíèä Ñåìåíîâè÷. — Íå ñêðîþ, óäèâëåí âàøèì ñî÷óâñòâèåì, — äîáàâèë îí, èðîíè÷åñêè ñêðèâèâ ãóáû. — Ñêàçàòü ïî ïðàâäå, ýòî âû âî âñåì âèíîâàòû. Ðàäîâàòüñÿ äîëæíû, ÷òî îò òàêîé æåíùèíû èçáàâèëèñü… À ÿ âîò ïî ñâîåé íåîñòîðîæíîñòè, îïðîìåò÷èâîñòè ñâîåé ýòó òÿæåëóþ íîøó íà ñâîè ïëå÷è âîçëîæèë. È êàê òîëüêî âû ñ íåé ñòîëüêî ëåò æèëè?
— Êàêàÿ óæ òóò áûëà æèçíü! — ìîðùàñü, îòâåòèë Ïåðåëåøèí. — Ìó÷åíèå îäíî. Ïåðâûå ïîëãîäà åùå êîå-êàê òåðïåë, à ïîòîì ðàçâîäà ïîòðåáîâàë… È ïëîùàäü åé äëÿ îáìåíà âûäåëèë. Òîëüêî îíà íè â êàêóþ. Òàê è áûòü, çàÿâèëà, áóäåì æèòü íà ðàçíûõ ïîëîâèíàõ, à êîìíàòó ÿ ïîìåíÿþ òîëüêî òîãäà, êîãäà óñòðîþ ñâîþ æèçíü. Òîãäà è ñîãëàñèå íà ðàçâîä ïîëó÷èøü… Âîò ÿ è ìó÷èëñÿ.
Ãëàíäûðèí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî ïîäêàøèâàþòñÿ, è õëîïíóëñÿ âñåé ñâîåé òÿæåñòüþ íà ïîäñòàâëåííûé Ïåðåëåøèíûì ñòóë.
— Òàê çà÷åì æå âû âñåì ñâîþ ñåìåéíóþ æèçíü â ðîçîâîì öâåòå ïðåäñòàâëÿëè?
— Íó, íå âñåì, ïîëîæèì, à òîëüêî âàì îäíîìó, — ïðèçíàëñÿ Ïåðåëåøèí.
— Ìíå îäíîìó?
— Òî÷íî òàê, — êèâíóë ãîëîâîé Ïåðåëåøèí è óæå èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì äîáàâèë: — Íåõîðîøî ýòî ñ ìîåé ñòîðîíû, ñàì ïîíèìàþ, íî âû è ìåíÿ ïîíÿòü äîëæíû. ß âåäü òîæå ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü ïåðåíàëàäèòü ñòðåìèëñÿ. À òóò âû ïîäâåðíóëèñü. Óæ íå ïîìíþ, êòî-òî èç íàøåãî îòäåëà ìåíÿ è íàäîóìèë. Òû, ãîâîðèò, ñàì ñâîå ñ÷àñòüå êîâàòü äîëæåí. Èíà÷å òâîÿ ñóïðóãà íèêîãäà îò òåáÿ íå óéäåò… Òàêîé, êàê îíà, ñàìîòåêîì íûí÷å çàìóæ íå âûéòè. Âîò òû è ïîñâàòàé åå… À â êà÷åñòâå ïîäõîäÿùåãî æåíèõà ìíå âñå ñîñëóæèâöû âàøó êàíäèäàòóðó ïðåäëîæèëè. Îí, ãîâîðÿò, Ãëàíäûðèí, — ÷åëîâåê íåóñòðîåííûé, óñïåõîì ó æåíùèí íå èçáàëîâàí, íî çàòî äþæå çàâèñòëèâûé… Îí îò çàâèñòè äàæå æåíèòüñÿ ìîæåò…
— Íó, çíàåòå, — ðàçâåë ðóêàìè Ãëàíäûðèí, — ïîäîáíîé ïîäëîñòè ÿ îò âàñ íèêàê íå îæèäàë. Ýòî æå íå÷åñòíî, ýòî æå ïðåäíàìåðåííûé îáìàí… ß âñå âàøè ñëîâà çà ÷èñòóþ ìîíåòó ïðèíèìàë!
— À çàâèäîâàòü ëþäÿì è ðàçáèâàòü èõ æèçíü, ïî-âàøåìó, ÷åñòíî? — óæå ñåðäèòî îòâåòèë Ïåðåëåøèí. — È äåéñòâîâàòü â îáõîä, ÷òîáû èñïîäòèøêà ïåðåòÿíóòü ó ñ÷àñòëèâöà åãî ñóïðóãó, — ýòî ïî-òîâàðèùåñêè?
Ãëàíäûðèí âñòàë ñî ñòóëà, ïðîâåë ðóêàâîì ïèäæàêà ïî âñïîòåâøåìó ëáó.
— ×òî æå òóò íå÷åñòíîãî? — óäèâëåííî ñïðîñèë îí. — Æåí è ïðè êàïèòàëèçìå îòáèâàëè, è òåïåðü îòáèâàþò… Ìåíÿ ñòûäèòü íå çà ÷òî… À âîò âàñ çà î÷êîâòèðàòåëüñòâî è îáìàí ïî ëèíèè ïðîôñîþçà ïðèâëå÷ü ìîæíî. Áóäüòå óâåðåíû! ß ýòîãî äåëà òàê íå îñòàâëþ. ß âàì áëàæåíñòâîâàòü íå ïîçâîëþ, ìîëîäîé ÷åëîâåê!
Ãëàíäûðèí ñäåëàë äâà øàãà, íî, âèäèìî, âñïîìíèâ, ÷òî åùå íå âñå ñêàçàë, âåðíóëñÿ è, æàðêî äûøà â ëèöî «ñ÷àñòëèâ÷èêà», óãðîæàþùå ïðîèçíåñ:
— Òû ó ìåíÿ, íåãîäÿé, åùå õâàòèøü ãîðÿ! Ñëûøèøü?
— Ñëûøó, — ïðîáîðìîòàë Ïåðåëåøèí è ïîïÿòèëñÿ ê äâåðè.
ÎÄÀÐÅÍÛØ. Ìàëåíüêàÿ ïîâåñòü íà áîëüøóþ íåïðèÿòíóþ òåìó.
 ñóááîòó Àííó Íèêîëàåâíó Êóäëàõîâó âûçâàëè â øêîëó, ãäå ó÷èòñÿ åå äåñÿòèëåòíèé ñûí Ëåøêà.
Åùå êàêèõ-íèáóäü òðè ìåñÿöà íàçàä ïî âñåì øêîëüíûì äåëàì õîäèë òðåòèé, íåçàðåãèñòðèðîâàííûé ñóïðóã Êóäëàõîâîé — Ñåìåí Äìèòðèåâè÷ Áðþ÷êàðåâ. Ñ ïåðâîãî äíÿ ïîÿâëåíèÿ Áðþ÷êàðåâà ìàòü ïðèêàçàëà íàçûâàòü åãî «ïàïóëåé», âèäèìî â îòëè÷èå îò ïåðâîãî ìóæà, ïðîçâàííîãî «ïàïàõà». ×òî êàñàåòñÿ ìóæà íîìåð äâà, òî ýòî áûë ÷åëîâåê íà ðåäêîñòü âûñîêîìåðíûé. Âî èçáåæàíèå ôàìèëüÿðíîñòè îí òðåáîâàë, ÷òîáû äàæå â ñåìåéíîé îáñòàíîâêå æåíà è åå ìàëîëåòíèé ñûíèøêà îáðàùàëèñü ê íåìó ñòðîãî îôèöèàëüíî ïî èìåíè-îò÷åñòâó: Ýëåêòðîí Àôàíàñüåâè÷.
Èç âñåõ ñâîèõ «âðèî-îòöîâ» Ëåøêà ñèìïàòèçèðîâàë òîëüêî Áðþ÷êàðåâó. Ýòîìó íå ïîìåøàëî äàæå ñòðîæàéøåå ìàòåðèíñêîå ïðåäóïðåæäåíèå:
— Òû ñìîòðè, ê Áðþ÷êàðåâó îñîáåííî íå ïðèñòàâàé è íà ìîçãè åìó íå êàïàé. Ê äåòÿì îí íå ïðèâûêøèé — òàêîãî è ñïóãíóòü ìîæíî.
— Çíà÷èò, îí ìíå íå îòåö? — ïûòàëñÿ óòî÷íèòü Ëåøêà, íà ÷òî ïîëó÷èë åùå ìåíåå ïîíÿòíîå îáúÿñíåíèå:
— Âîò åñëè óäàñòñÿ ÷åðåç çàãñ åãî ïðîâåðíóòü, òîãäà õîòü íà øåþ åìó âåøàéñÿ. À ïîêà îí òîëüêî ìîé ìóæ, äà è òî áåñïðîïèñî÷íûé.
Ëåøêà îòíîñèëñÿ ê Áðþ÷êàðåâó ñ òåì ïîêîðÿþùèì âçðîñëûõ ëþäåé äîâåðèåì, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé ñàìîé ïðî÷íîé ìóæñêîé äðóæáû.
Âå÷íî ÷åì-òî íåäîâîëüíàÿ, Ëåøêèíà ìàìà ÷àñòî ïðèäèðàëàñü ê òèõîìó, âñåãäà ñïîêîéíîìó Áðþ÷êàðåâó è óñòðàèâàëà ñêàíäàëû, òðàíñëèðóÿ èõ íà âñþ ëåñòíè÷íóþ êëåòêó. Îñûïàÿ ñâîåãî íåîôèöèàëüíîãî ìóæà âñÿêèìè íåõîðîøèìè ñëîâàìè, îíà îáâèíÿëà åãî â òîì, ÷òî îí âäðåáåçãè ðàçáèë åå æèçíü, è äàæå ãðîçèëà ïîêîí÷èòü ñâîþ æèçíü ïðè ïîñðåäñòâå äâóõêîíôîðíîé ãàçîâîé ïëèòû.
Âñå ýòî Ëåøêà ñëóøàë, íàõîäÿñü â ïðèõîæåé. Åãî ìàëî âîëíîâàëè ìàòåðèíñêèå ñëîâà — îí âûó÷èë èõ ïî÷òè íàèçóñòü, êîãäà ìàìà ðóãàëà Ýëåêòðîíà Àôàíàñüåâè÷à Ãðóäèùåíêî. Òîëüêî òîò êðè÷àë íà íåå ãðîì÷å, ÷åì îíà íà íåãî, à âîò ïàïóëÿ, êàê âñåãäà, ìîë÷èò. Ìîë÷èò è æäåò, êîãäà ìîæíî áóäåò óéòè èç êîìíàòû.
Æäàòü ïðèõîäèòñÿ äîâîëüíî äîëãî. Íàêîíåö, îáåññèëåâ îò ðåçêîãî ãîëîñîâîãî íàïðÿæåíèÿ è èçðàñõîäîâàâ âåñü ñâîé çàïàñ ðóãàòåëüíûõ ñëîâ, ãðîìêî èêàÿ è âñõëèïûâàÿ, Àííà Íèêîëàåâíà êèäàåòñÿ íà òàõòó è ìãíîâåííî çàñûïàåò. Âîò òîãäà-òî Áðþ÷êàðåâ áåðåò â ðóêè øëÿïó è çîíòèê è, îñòîðîæíî çàêðûâ äâåðè, âìåñòå ñ Ëåøêîé óõîäèò íà óëèöó.
Ëåøêà òàê ëþáèë ýòè ïðîãóëêè, ÷òî, õîòÿ áûë âñåãäà íà ñòîðîíå Áðþ÷êàðåâà è ãîðÿ÷î åìó ñî÷óâñòâîâàë, îäíàêî, çíàÿ, ÷òî ïîñëå êàæäîãî ìàòåðèíñêîãî ñêàíäàëà Áðþ÷êàðåâ îáÿçàòåëüíî óéäåò ñ íèì îñâåæèòüñÿ íà óëèöó, òàéíî ìå÷òàë, ÷òîáû ýòè ñêàíäàëû ñëó÷àëèñü êàê ìîæíî ÷àùå.
Ìîë÷àëèâûé è çàìêíóòûé â ïðèñóòñòâèè Àííû Íèêîëàåâíû, Áðþ÷êàðåâ çäåñü, íà óëèöå, ñòàíîâèëñÿ íåóçíàâàåìûì. Îí áåç êîíöà ðàññêàçûâàë Ëåøêå âñÿêèå èíòåðåñíûå èñòîðèè èç ñâîåé æèçíè. Îêàçûâàåòñÿ, äîëãèå ãîäû Ñåìåí Äìèòðèåâè÷ ðàáîòàë â öèðêå ïî õîçÿéñòâåííîé ÷àñòè è ïî ïðè÷èíå òåêó÷åñòè êàäðîâ ÷àñòåíüêî âûïîëíÿë ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå îáÿçàííîñòè. Òàê, íàïðèìåð, öåëûõ äâå íåäåëè îí çàìåíÿë çàáîëåâøåãî àññèñòåíòà äðåññèðîâùèöû Äóðîâîé, íàäåâàë êîæàíûé ïåðåäíèê è êîðìèë òþëåíåé è ìîðæåé. Òðèæäû â äåíü ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì åãî ñæèãàë íà êîñòðå ôàêèð-èëëþçèîíèñò Àëè-Âàä, à êàæäóþ ïÿòíèöó, êîãäà ïîñòîÿííûé ïîìîùíèê ôàêèðà óåçæàë â Êàðòàøåâêó íàâåùàòü çàáîëåâøóþ áàáóøêó, — Áðþ÷êàðåâà íå òîëüêî ñæèãàëè, íî è ïåðåïèëèâàëè íà ÷åòûðå ÷àñòè, ïîñëå ÷åãî îí íàäåâàë ðûæèé ïàðèê è èãðàë íà êàñòðþëÿõ «Âåíãåðñêóþ ðàïñîäèþ».
Êðîìå èíòåðåñíûõ ðàññêàçîâ Ëåøêà öåíèë ïðîãóëêè ñ Áðþ÷êàðåâûì åùå è ïîòîìó, ÷òî ïàïóëÿ, çàõîäÿ â êàôå «Ëüäèíêà», íå â ïðèìåð ìàòåðè, íå îãðàíè÷èâàë Ëåøêó åäèíñòâåííûì øàðèêîì ñëèâî÷íîãî ìîðîæåíîãî, à ùåäðî çàêàçûâàë äâîéíóþ ïîðöèþ ÷åðíîãî êîôå ñ ïëîìáèðîì äà åùå ñâåðõ ïðîãðàììû ñáèòûå ñëèâêè ñ øîêîëàäíûì ïå÷åíüåì «Ìå÷òà».
Âåðíóâøèñü äîìîé, îíè çàñòàâàëè Àííó Íèêîëàåâíó ïî-ïðåæíåìó ñïÿùåé. Íî òåïåðü óæ îíà ëåæàëà íå íà òàõòå, à â ñâîåé êðîâàòè. Ïî êîëè÷åñòâó íåâûìûòîé ïîñóäû, îòëîæåííîé íà óòðåííþþ óáîðêó, ìîæíî áûëî ëåãêî óñòàíîâèòü, ÷òî, ïðåæäå ÷åì ëå÷ü â ïîñòåëü, Àííà Íèêîëàåâíà îñíîâàòåëüíî ïîäçàïðàâèëàñü. Äåëàëà îíà ýòî è â ðåäêèå íåñêàíäàëüíûå äíè, æàëóÿñü, ÷òî åñëè êàê ñëåäóåò íå ïîåñò, òî âñþ íî÷ü ìó÷àåòñÿ îò áåññîííèöû è ñìîòðèò âî ñíå ñïëîøíûå êîøìàðû.
×òîáû êàê-íèáóäü íåíàðîêîì íå ðàçáóäèòü æåíó, Áðþ÷êàðåâ, íå çàæèãàÿ ñâåòà, óêëàäûâàë Ëåøêó íà òàõòó, à ñàì ñòåëèë ñåáå íà ñòóëüÿõ, ïîäêëàäûâàÿ âìåñòî ïîäóøêè åäèíñòâåííóþ âåùü, êîòîðîé îí äîðîæèë, — òîëñòåííûé àëüáîì â çåëåíîì ïëþøåâîì ïåðåïëåòå, ãäå õðàíèëèñü ôîòîñíèìêè óæå äàëåêèõ è ìèëûõ ñåðäöó öèðêîâûõ ëåò.
È âîò êàê-òî â îäíó èç î÷åíü ÷åðíûõ ñóááîò Áðþ÷êàðåâ óëîæèë â ÷åìîäàí-ïîðòôåëü äâå íåéëîíîâûå ðóáàøêè, ñåðóþ êîìáèíèðîâàííóþ êóðòêó, íîñîâûå ïëàòêè è ñâîé àëüáîì, ñóíóë òóäà æå ýëåêòðîáðèòâó è ïîêèíóë âëàäåíèÿ Àííû Íèêîëàåâíû Êóäëàõîâîé, ÷òîáû íèêîãäà çäåñü áîëüøå íå ïîÿâëÿòüñÿ.
Ñàìîé Àííû Íèêîëàåâíû äîìà â ýòî âðåìÿ íå áûëî — îíà îòãóëèâàëà ïåðåðàáîòàííûå ÷àñû è óøëà î÷åíü ðàíî â íàðñóä ñëóøàòü êàêîå-òî «óáèéñòâåííîå äåëî».
Ëåøêó Ñåìåí Äìèòðèåâè÷ áóäèòü íå ñòàë, íî òîò, óñëûøàâ, êàê ñêðèïíóëà äâåðü ïëàòÿíîãî øêàôà, îòêðûë íà ñåêóíäó ãëàçà è, óâèäÿ, ÷òî Áðþ÷êàðåâ óêëàäûâàåò áåëüå, ðåøèë, ÷òî îí ñîáèðàåòñÿ â áàíþ, ïîâåðíóëñÿ íà äðóãîé áîê è òîò÷àñ ñíîâà óñíóë.
Òîëüêî ïîçäíî âå÷åðîì Àííà Íèêîëàåâíà îáíàðóæèëà íà ñòîëå çàïèñêó.  íåé Áðþ÷êàðåâ ïèñàë, ÷òî áîëüøå «òàê æèòü íå ìîæåò», è ïðîñèë åãî íå ðàçûñêèâàòü. Ðÿäîì ñ çàïèñêîé ëåæàëè äåñÿòü ðóáëåé, íà êîòîðûå Ñåìåí Äìèòðèåâè÷ ïîðó÷àë Àííå Íèêîëàåâíå êóïèòü Ëåøêå íîâóþ áóäåíîâêó, ïîðòóïåþ è ïëîìáèðíûé òîðò.
— Ýòî îò Áðþ÷êàðåâà? — ñïðîñèë Ëåøêà, íî ìàòü, îòëîæèâ çàïèñêó, ñêàçàëà:
— Äàæå àäðåñà ñâîåãî íå ïèøåò. Áîèòñÿ, ÷òî ÿ åãî ðàçûñêèâàòü áóäó. Íàøåë òîæå äóðî÷êó. Áóäòî ÿ òåïåðåøíèå çàêîíû íå çíàþ. Áóäü îí çàðåãèñòðèðîâàííûé — ÿ áû åãî ñåãîäíÿ æå âåðíóëà. À ðàç ÿ åãî ïî ëèíèè çàãñà îõâàòèòü íå ñìîãëà, çíà÷èò, íàäî äåéñòâîâàòü ïî-äðóãîìó. Íî íè÷åãî, — óñïîêîèëà îíà Ëåøêó, êîòîðûé ñòàðàòåëüíî ðàçìàçûâàë ïîëçóùèå ïî ùåêàì ñëåçû, — âåðíåòñÿ òâîé Áðþ÷êàðåâ! Áóäü ñïîê! Ïî çàêîíó íåëüçÿ, òàê ìû åãî íà äðóãîé êðþ÷îê ïîäöåïèì!
Ëåøêà íåäîâåð÷èâî ìàõíóë ðóêîé:
— Òû è ïðî ïåðâîãî ïàïó ãîâîðèëà, ÷òî âåðíåøü, è ïðî âòîðîãî. À îíè òàê è íå âîðîòèëèñü.
×åðåç äåñÿòü äíåé Àííà Íèêîëàåâíà ñîîáùèëà ñûíó, ÷òî äëÿ âîçâðàùåíèÿ Áðþ÷êàðåâà ïîíàäîáèòñÿ åãî ïîìîùü.
— Ïèñüìî, çíà÷èò, ïèñàòü ïðèäåòñÿ? — äîãàäàëñÿ Ëåøêà è òóò æå êàê-òî ñîâñåì íå ïî-äåòñêè ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñ: — Íå áóäó íà Áðþ÷êàðåâà êëåâåòó ïèñàòü!
— Äà ðàçâå ÿ ïëîõîãî õî÷ó? — ðàçãëàæèâàÿ Ëåøêèíó ÷åëêó, óñïîêîèëà Àííà Íèêîëàåâíà. — Ìû, ñûíî÷åê, åñëè õî÷åøü çíàòü, âåñü îãîíü áåñïîùàäíîé êðèòèêè íå íà Áðþ÷êàðåâà, à íà ýòó àìîðàëüíóþ Ëþñüêó Øóâàëîâó íàïðàâèì. ß óæ òî÷íî çíàþ. Ê íåé îí óøåë. Îíà åãî ñâîåé óìñòâåííîñòüþ ïðèìàíèëà. À Áðþ÷êàðåâ — ìóæèê ñîâðåìåííûé, áåñõàðàêòåðíûé. Åìó, âèäèøü ëè, èíòåëëèãåíòíàÿ ìàäàì íóæíà, ÷òîáû ñ êðóãîçîðîì. À ÿ ÷åëîâåê ïðîñòîé — ìíå äëÿ ìîåé ðàáîòû è øåñòè êëàññîâ õâàòàåò. Áûëà áû ñèëà â ðóêàõ è ìåòêîñòü ãëàçà À ïî ýòîé ÷àñòè çà ìíîé äàæå ñòàðûå ðóáùèêè íå óãîíÿòñÿ. Ìíå íà ïðîøëîé íåäåëå íàø çàìäèðåêòîðà äâå áóòûëêè ïîðòâåéíà ïðåïîäíåñ. Âû, ãîâîðèò, Àíþòà, íàäåæíåå âñåãî ìóæñêîãî øòàòà. Âû ëþáóþ ìîñòîëûãó çà ïåðâîñîðòíûé îãóçîê òîëêíóòü ìîæåòå, à èç îäíîé ïîëóòîííîé òóøè, ïðè âàøåé óìåëîé ðàçðóáêå, ïî÷òè öåëàÿ òîííà ñïëîøíîé ãðóäèíêè âûõîäèò!
Çàìåòèâ ïî ãëàçàì ñûíà, ÷òî åãî íèêàê íå èíòåðåñóþò åå ïðîèçâîäñòâåííûå äåëà, Àííà Íèêîëàåâíà ïîñïåøíî âîçâðàòèëàñü ê îñíîâíîé òåìå.
— À ÷òî êàñàåòñÿ Ëþñüêè, òî ÿ âñå óæå çàðàíåå ðàçâåäàëà. È ãäå îíà ðàáîòàåò, è êàêîé åå àäðåñ.
Àííà Íèêîëàåâíà äîñòàëà èç ñóìêè íåáîëüøîé ëèñòîê êðèâî èñïèñàííîé áóìàãè.
— Òóò, ñûíî÷åê, âñÿ êîòëåòíàÿ ÷àñòü èçëîæåíà: ñàìîå ãëàâíîå. Òû íàøó êàññèðøó Ëèíó Âëàäèìèðîâíó íå ðàç âèäåë. Òàê ýòó áîëâàíêó ìû ñ íåé âäâîåì ñìàñòåðèëè. Òåïåðü çà òîáîé äåëî. Ôàêòû âîçüìåøü îòñþäà, à íàïèøè ïî-ñâîåìó, ïóñòü íå ñîìíåâàþòñÿ, ÷òî ðåáåíîê ïèñàë. Ñëåçó òîëüêî ïóñòèòü íå çàáóäü.
— Ìíå îáúÿñíÿòü íå íàäî, — ñîâñåì ïî-âçðîñëîìó îòâåòèë Ëåøêà, òî è äåëî ïîãëÿäûâàÿ íà òîð÷àùèé èç êàðìàíà ìàòåðèíñêîãî ïåðåäíèêà êóëåê ñ ïðèãîòîâëåííûì äëÿ íåãî «Ñòàðòîì».
Ïîéìàâ Ëåøêèí âçãëÿä, Àííà Íèêîëàåâíà ïðîòÿíóëà åìó êîíôåòû.
— Íà! Äåðæè ïîêà ïÿòü øòóê — âðîäå çàäàòêà. À êîãäà ïèñüìî ñî÷èíèøü, öåëûõ äâåñòè ãðàììîâ ïîëó÷èøü. Ñîãëàñíî äîãîâîðåííîñòè.
Îòïðàâèâ â ðîò ñðàçó äâå «ñòàðòèíû», Ëåøêà, ïîìîë÷àâ äîáðûõ òðè ìèíóòû, âäðóã ðåøèòåëüíî çàÿâèë:
— Ñåãîäíÿ íè÷åãî íå âûéäåò Çàíÿò. Çàâòðà — äðóãîå äåëî.
— Äà òû ÷òî, èçìûâàòüñÿ íàä ìàòåðüþ âçäóìàë? Çàâòðà óòðîì îíî óæå óéòè äîëæíî! Òóò êàæäûé ÷àñ äîðîã!
— Âñå ðàâíî — íå ìîãó.
— Ýòî êàêèå æå òàêèå ó òåáÿ âäðóã âàæíûå äåëà ïîÿâèëèñü?
— À ìû ñåãîäíÿ âñåì äâîðîì ê äåäóøêå Òîð÷èöûíó ñîáðàëèñü. Îí îáåùàë íàì ñâîå âîäîëàçíîå îáìóíäèðîâàíèå ïîêàçàòü.
— Òàê òû æå â÷åðà ìíå ÷åñòíîå ïèîíåðñêîå äàë! — âîçìóòèëàñü ìàòü. — Ñêàçàë, ÷òî ñåãîäíÿ âñå ñäåëàåøü. Ñêëåðîç ó òåáÿ, ÷òî ëè?
— Íåò ó ìåíÿ íèêàêèõ ñêëåðîçîâ, — îáèäåëñÿ Ëåøêà, — ñêëåðîç, îí ó âçðîñëûõ, à ðåáåíêîâûõ ñêëåðîçîâ íå áûâàåò. Íàì ó÷èòåëüíèöà îáúÿñíÿëà.
— Çíà÷èò, òû ïðî ñâîå ÷åñòíîå ïèîíåðñêîå çàáûòü íå ìîã?
×òî áûëî, òî áûëî. Ìàòü ïðàâà. Ëåøêà è íå äóìàåò îòðèöàòü. ×åñòíîå ïèîíåðñêîå íàðóøèòü íåëüçÿ. Õî÷åøü íå õî÷åøü, à ïðèäåòñÿ êîðïåòü íàä ýòèì ïèñüìîì. Óæ òàêàÿ ó Ëåøêè Êóäëàõîâà ãîðüêàÿ ó÷àñòü — ñî÷èíÿòü ýòè ñàìûå ïèñüìà. «Òî ëè äåëî Âàñüêå Ðûæåìó è Ñåíüêå Êðóãëîìó. — ñ çàâèñòüþ äóìàåò Ëåøêà î ñâîèõ äâîðîâûõ ñâåðñòíèêàõ. — Íó è êàê èì íå çàâèäîâàòü, åñëè äåäóøêà Òîð÷èöûí ñåãîäíÿ íàâåðíÿêà ïðî äåëüôèíà ðàññêàæåò. Îí êàæäûé ðàç ïðî íåãî ðàññêàçûâàåò… Î÷åíü óæ ñìåøíîé äåëüôèí. Ñîâñåì êàê ÷åëîâåê, äàæå äîêòîðñêóþ êîëáàñó åë, à êîãäà êòî-íèáóäü òîíóë, îí ñâîþ ñïèíó ïîäñòàâëÿë è íà áåðåã âûíîñèë…».
Ëåøêà ÿñíî ñåáå ïðåäñòàâèë, êàê ðàñêðûâ ðîò ñëóøàþò åãî ïðèÿòåëè äåäóøêèíû èíòåðåñíûå ðàññêàçû, à ïåðåä òåì, êàê èì ðàçîéòèñü, ñòàðèê óãîñòèò âñåõ ðåáÿò êðåïêèì ÷àåì è ãîðÿ÷èìè ïèðîæêàìè ñ êëþêâåííûì âàðåíüåì.
È äî ÷åãî âêóñíûå ýòè ïèðîæêè!.. Ïîäæàðèñòûå… Áîëüøèå…
Îò ñëàäêîãî âîñïîìèíàíèÿ î òîð÷èöûíñêèõ ïèðîæêàõ è îò äîñàäû, ÷òî îí èõ íà ýòîò ðàç äàæå íå ïîïðîáóåò, ñëåçû ïîäñòóïèëè ê ãîðëó.
— Ýõ, òû, — ïðèñòûäèëà Ëåøêó Àííà Íèêîëàåâíà. — À åùå îäàðåííûé ðåáåíîê íàçûâàåòñÿ Ïëàêñà òû íåñîçíàòåëüíàÿ — âîò êòî!
— Íå õî÷ó áûòü îäàðåííûì! — ãðîìêî çàõíûêàë Ëåøêà è äëÿ ïóùåé óáåäèòåëüíîñòè çàñòó÷àë íîãàìè.
— Ïåðåñòàíü ñòó÷àòü, — ïðåäóïðåæäàåò ìàòü. — Âîò êàê âîçüìó ïëàñòèêàòîâóþ ïûëåâûøèáàëêó äà ñòåãàíó, áóäåøü çíàòü!
Àííà Íèêîëàåâíà ïîãëÿäûâàåò íà ÷àñû è òîðîïëèâî íàïÿëèâàåò øëÿïó.
— ß òåáå, ìåæäó ïðî÷èì, äîáàâëþ åùå òðåøêó ê áðþ÷êàðåâñêèì äåíüãàì, — ñîîáùàåò îíà ó ñàìûõ äâåðåé, — è êðîìå âÿçàíîé áóäåíîâêè êóïëþ êîíñòðóêòîð. Èç íåãî ñàìîìó è òðàíçèñòîð ñìàñòåðèòü — ðàç ïëþíóòü.
— À íå îáìàíåøü?
Àííó Íèêîëàåâíó äàæå ïåðåäåðíóëî! Äà åñëè áû äàæå è îáìàíóëà — òàê âåäü íå ïîñòîðîííèé ÷åëîâåê îáìàíóë, à ìàòü. Ýòî âñå øêîëà äà ðàäèî ëþäåé ïîðòÿò. Ïðÿìî ñâÿòûìè êàêèìè-òî âñåõ õîòÿò ñäåëàòü. È ïîêóïàòåëè âåäü òàêèå æå ñòàëè. ×óòü ÷òî — ìàëåíüêî îøèáåøüñÿ, ëèøíþþ êîñòî÷êó äëÿ îêðóãëåíèÿ âåñà ïîäáðîñèøü èëè ñîðò ïåðåïóòàåøü — òàê íà âåñü ìàãàçèí õàé. À äîìîé ïðèäåøü — è òóò îò ùåíêà ýòàêîãî íåäîâåðèå.
Ýõ! Ñ êàêèì áû óäîâîëüñòâèåì Àííà Íèêîëàåâíà ïîó÷èëà áû ñâîåãî îäàðåíûøà! Íå ïî-íàó÷íîìó, íå ïî-øêîëüíîìó, à ïî-ñâîåìó, ïî-ïðîñòîìó. Òîãäà áû îí ñðàçó ïîíÿë, êàê ñâîþ åäèíñòâåííóþ ìàòü ëèøàòü äîâåðèÿ. Òîëüêî â òîì è çàêàâûêà, ÷òî òðîíóòü åãî íåëüçÿ. Äåëî ïðîøëîå, îòñòåãàëà îíà åãî êàê-òî, à îí è ãîâîðèò: «ß, ãîâîðèò, â ðàéñîâåò íà òåáÿ ïîæàëóþñü, ÷òîáû ïðàâ ðîäèòåëüñêèõ òåáÿ ëèøèëè». Åëå ïðîùåíèÿ âûïðîñèëà. Ïðèøëîñü âîäÿíîé ïèñòîëåò ïîêóïàòü. Íåò óæ, áèòüåì òîëüêî õóæå ñäåëàåøü. Íóæíûé îí ÷åëîâåê, õîòü è ìàëåíüêèé. Áëàãîäàðÿ åãî ïèñüìàì Íèíêó-äâîðíè÷èõó öåëûé ãîä ïî òîâàðèùåñêèì ñóäàì ìóðûæèëè, è ôàêòîâ õîòü íå áûëî, à âûãîâîð âñå-òàêè äëÿ îñòðàñòêè çàêàòèëè. Íà âñþ æèçíü ïîìíèòü áóäåò, êàê ìóæüÿìè ìåíÿ ïîïðåêàòü. Ñàìà áû ÿ ïîæàëîâàëàñü, òàê íèêòî áû íà ìîþ îáèäó è âíèìàíèÿ íå îáðàòèë, à òóò êàê-íèêàê ðåáåíîê íàïèñàë. Çà ìàìó ñâîþ çàñòóïèëñÿ.
— Òàê ïðî òðàíçèñòîð òû ïðàâäó èëè îáìàíåøü? — ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ Ëåøêà.
— Äà çà÷åì æå îáìàíûâàòü? — óñïîêîèëà åãî Àííà Íèêîëàåâíà. — Âñå îò òâîåãî ïîâåäåíèÿ áóäåò çàâèñåòü. ß ÷åëîâåê òîðãîâûé: òû — ìíå, ÿ — òåáå. Ãëàâíîå, ïîñòàðàéñÿ ïèñüìî ïîïðî÷óâñòâåííåå ñî÷èíèòü. Ïîìíèøü, êàê çäîðîâî ïðî ïåðâîãî ïàïó ïîëó÷èëîñü? Êàê åìó â çàâêîìå äàëè ïðî÷åñòü òâîå ïèñüìåöî, òàê îí, ãîëóá÷èê, îò èñïóãà â òîò æå äåíü òðèäöàòü ðóáëèêîâ ê ñóäåáíûì àëèìåíòàì ïðèáàâèë!
Àííà Íèêîëàåâíà ëàñêîâî ïîòðåïàëà Ëåøêèí ïîäáîðîäîê è îñòîðîæíî, ÷òîáû íå ñòåðåòü äîðîãóþ ïîìàäó, åäâà ïðèêîñíóëàñü ãóáàìè ê åãî ðóìÿíîé ùåêå.
— Ñòàðàéñÿ, Ëåøåíüêà. Âñÿ íàäåæäà íà òåáÿ. Êîìó è çàùèòèòü ìåíÿ, êàê íå òåáå. Âîí ó Êàëèñòðàòîâîé èç âîñåìíàäöàòîé êâàðòèðû ñûí ßøêà òîæå, ãîâîðÿò, îäàðåíûø, à ÷òî òîëêó? Áàðàáàíèò ïî äâàäöàòü ÷àñîâ íà ðîÿëå, à êðîìå êàê ñîáà÷èé âàëüñ íè÷åãî ïî-íàñòîÿùåìó âûäàòü íå ìîæåò; èëè Êàòüêà Ïàíôèëîâà, Ðàçóìîâè÷à âíó÷êà, — òàê òà è ñîâñåì ïóñòÿêîâûì äåëîì çàíÿëàñü. Èç ñó÷êîâ äà âåòîê ôèãóðêè âñÿêèå ñòðóãàåò. À ïîëüçû ñ ýòîãî çàíÿòèÿ è âîâñå íèêàêîé. Îäèí ìóñîð. Íåäàðîì âñå ìíå çàâèäóþò. Òàêîãî, ãîâîðÿò, âòîðîãî îäàðåíûøà, êàê òâîé, âî âñåì Ñîâåòñêîì Ñîþçå íå ñûñêàòü. Ñìîòðè! Íå âîçãîðäèñü òîëüêî ÷åðåñ÷óð!
— Ìíå áû òîëüêî, — ìå÷òàòåëüíî øåï÷åò Àííà Íèêîëàåâíà, — ýòîé Ëþñüêå ïî íåðâàì êàê ñëåäóåò òàðàðàõíóòü! ×òîáû ïîçîðà ïîáîëüøå õâàòèëà! Òîãäà îíà è ñàìà Áðþ÷êàðåâà îò ñåáÿ ïîãîíèò. À åìó, èçâåñòíîå äåëî, äåâàòüñÿ íåêóäà. Íà êîëåíêàõ êî ìíå ïðèïîëçåò, ïðîùåíèÿ ïðîñèòü áóäåò… Âîò òóò-òî ÿ è ïîêàæó ñâîé õàðàêòåð! Õëåáíåò îí ó ìåíÿ, ñóêèí ñûí, ñòîïðîöåíòíîãî ãîðÿ! Óçíàåò, ÷òî ïî÷åì!
Àííà Íèêîëàåâíà êðåïêî ïðèæàëà ê ñåáå Ëåøêó è âèçãëèâî çàñìåÿëàñü. Ñìåõ ó íåå ÷åðåñ÷óð ãðîìêèé, âïåðåìåæêó ñ èêîòîé.
Îò ýòîãî ñìåõà Ëåøêå ñòàíîâèòñÿ ñòðàøíîâàòî.
«Áåäíûé Áðþ÷êàðåâ! — äóìàåò Ëåøêà. — Îñòàâàëñÿ áû ëó÷øå ó ýòîé Ëþñüêè. À ïî ñóááîòàì ìû ñ íèì è â ×åðíûøåâîì ñàäèêå âñòðåòèòüñÿ ìîæåì…».
— Íó, òàê ÿ ïîéäó, — îáúÿâèëà Àííà Íèêîëàåâíà. — À òåáÿ, ñûíîê, çàïðó íà êëþ÷. Äîìà áóäó ÷åðåç äâà ÷àñà. Ñìîòðè îò äåëà íå îòðûâàéñÿ. Ê ìîåìó ïðèõîäó ÷òîáû ïèñüìî áûëî ãîòîâî. Íàáåëî. È êîíâåðò ïîêðóïíåå íàäïèøè. Çàâòðà ïî ïóòè íà ðàáîòó ÿ åãî ñàìà â ÿùèê îïóùó.
Åäâà ùåëêíóë çàìîê, Ëåøêà óæå ñòîÿë ó îêíà. Âàñüêà Ðûæèé è Ñåíüêà Êðóãëûé âÿëî ãîíÿëè âî äâîðå ìÿ÷…
— Ìàçèëà! — êðèêíóë Ëåøêà, âèäÿ, êàê Ñåíüêà ñ îäíîãî ìåòðà íå ñóìåë çàáèòü ìÿ÷ â âîðîòà.
— Èäè âðàòàðåì! — ïðèãëàñèëè ðåáÿòà.
— Íå ìîãó, îïÿòü ïèñàòü íàäî! — ñ íåñêðûâàåìîé ïå÷àëüþ ïîæàëîâàëñÿ Ëåøêà è, ÷òîáû íå òåðçàòü ñåáÿ çàâèñòüþ, áûñòðî çàõëîïíóë ôîðòî÷êó è óñåëñÿ çà ñòîë.
— Äîëæíà ïðèçíàòüñÿ, óâàæàåìàÿ Àííà Íèêîëàåâíà, — íà÷àëà ñâîþ ðå÷ü êëàññíàÿ ðóêîâîäèòåëüíèöà Ìàéÿ Ïåòðîâíà, — ìåíÿ î÷åíü òðåâîæèò ïîâåäåíèå âàøåãî ñûíà.
— Ñåáÿ âî âñåì âèíèòå, — åùå íå çíàÿ, î ÷åì ïîéäåò ðàçãîâîð, äåðçêî îòâåòèëà Àííà Íèêîëàåâíà. — Äîìà îí òèõèé, êàê ñòîïðîöåíòíûé àíãåëî÷åê… È íèêàêîãî ïëîõîãî âëèÿíèÿ: ïüþùèõ è êóðÿùèõ ó íàñ íåò. À âñÿêèõ ãàäîñòåé îíè â øêîëå ïðîìåæ ñåáÿ íàáèðàþòñÿ.
Ìàéÿ Ïåòðîâíà ãðóñòíî óëûáíóëàñü, ñäåëàâ âèä, ÷òî íè÷åãî íå ðàññëûøàëà.
— Âû ìîå ìíåíèå î âàøåì Ëåøå çíàåòå. Ìàëü÷èê îí ñïîñîáíûé. Ïî ðóññêîìó ÿçûêó è ïðèðîäîâåäåíèþ ìíîãèõ òðåòüåêëàññíèêîâ ïåðåãíàë. Î÷åíü âñå áûñòðî óñâàèâàåò è äàæå ñêàçêè ñàì ñî÷èíÿåò. Âîò òîëüêî ñ àðèôìåòèêîé îòñòàåò… Óðîêè íåáðåæíî ãîòîâèò… Âðåìåíè, ãîâîðèò, íå õâàòàåò íà äîìàøíèå çàäàíèÿ. Ïèñüìà êàêèå-òî åìó ïèñàòü ïðèõîäèòñÿ. Èíîãäà, ãîâîðèò, ïî íåñêîëüêó øòóê â äåíü…
— Âðåò îí âñå! — ïðåðâàëà Àííà Íèêîëàåâíà. — Êàêèå òàêèå ïèñüìà?
Ó÷èòåëüíèöà ðàçâåëà ðóêàìè.
— ß ýòîò âîïðîñ âàì ñîáèðàëàñü çàäàòü. Íî äåëî íå òîëüêî â ïèñüìàõ. Î÷åíü óæ íå äåòñêèå ñëîâà óïîòðåáëÿåò âàø Ëåøà. Â÷åðà, íàïðèìåð, ïîäíÿë ðóêó è ñïðàøèâàåò, êàêîãî ðîäà «ïîäîíîê» — ìóæñêîãî èëè æåíñêîãî?.. ß, ãîâîðèò, ñ ìàìîé çàñïîðèë — îíà íàøó äâîðíè÷èõó Íèíó ïîäîíêîì çîâåò, à Íèíà æåíñêîãî ðîäà.
— Íó è ÷òî? — ïåðåøëà â íàñòóïëåíèå Àííà Íèêîëàåâíà. — À õîòÿ áû è áûë òàêîé ðàçãîâîð! Ïîäîíîê — ñëîâî íå ìàòåðíîå, âïîëíå äåëèêàòíîå. Ïî òåëåâèçîðó äà ïî ðàäèî åãî ïî äåñÿòü ðàç â äåíü ïåðåäàþò. À ÷òî êàñàåòñÿ íàøåé äâîðíè÷èõè Íèíêè — òàê îíà, åñëè õîòèòå çíàòü, ñàìûé íàòóðàëüíûé ïîäîíîê è åñòü, íåñìîòðÿ íà ñâîé æåíñêèé ðîä!
— Äà íå î äâîðíè÷èõå ðå÷ü, — ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü Ìàéÿ Ïåòðîâíà. — Ê ñîæàëåíèþ, ýòî íå åäèíñòâåííûé ôàêò. Â÷åðà âîò âî âðåìÿ ïåðåìåíû âàø Ëåøà ñîáðàë ïî÷òè âåñü êëàññ è ðàññêàçûâàë ïðî êàêîãî-òî äÿäþ Ïåòþ-âîäîïðîâîä÷èêà.
— Åñòü ó íàñ òàêîé ïàðàçèò, — ñíîâà ïåðåáèëà Àííà Íèêîëàåâíà. — Ïîäîíîê âðîäå òîé Íèíêè — õîòÿ è ìóæñêîãî ðîäà!
— Çà÷åì æå âû ïîçâîëÿåòå îáùàòüñÿ ýòîìó ÷åëîâåêó ñ âàøèì ñûíîì? — íà ýòîò ðàç ñóõî è ñòðîãî ñïðîñèëà Ìàéÿ Ïåòðîâíà. — Âåäü Ëåøà íå òîëüêî ðàññêàçûâàåò ñâîèì ïðèÿòåëÿì î ëþáîâíûõ ïîõîæäåíèÿõ ýòîãî äóðíîãî ÷åëîâåêà, íî äàæå ïîåò åãî ïåñíè… Êñòàòè, îí óòâåðæäàåò, ÷òî ýòè ïåñíè âû, Àííà Íèêîëàåâíà, ñàìè êàæäûé âå÷åð ïîåòå ïîä ãèòàðó.
— Íó è ÷òî? — ñíîâà îãðûçíóëàñü Ëåøêèíà ìàìà. — Íå âàì ñóäèòü, êàêèå ïåñíè ìíå ïåòü, à êàêèå íå ïåòü. Äîïóñòèì, ïåëà, à òåïåðü íå ïîþ.
— Äåëî, ïîíÿòíî, âàøå, — çàìåòíî ïîêðàñíåâ, ñêàçàëà Ìàéÿ Ïåòðîâíà. — Âû òîëüêî ñûíà îò ýòîãî ðåïåðòóàðà îãðàäèòå. È âîîáùå, âîâëåêàòü Ëåøó â âàøè âçðîñëûå äåëà íå íàäî. Íåïåäàãîãè÷íî ýòî. È âðåäíî.
Âîçìîæíî, áåñåäà ïðîäîëæàëàñü áû åùå íåêîòîðîå âðåìÿ, íî êëàññíóþ ðóêîâîäèòåëüíèöó âûçâàëè ê äèðåêòîðó.
— Òîæå ìíå ïðîôåññîð! — âîçìóùàëàñü Àííà Íèêîëàåâíà, âîçâðàùàÿñü èç øêîëû äîìîé. — Ñàìîé åùå è äâàäöàòè ïÿòè íåò, à îíà óæå ñ íîòàöèÿìè ëåçåò. ×òî âðåäíî è ÷òî íå âðåäíî, ðàññóæäàåò. Âîò è Ëþñüêà Øóâàëîâà òàêàÿ æå, òîëüêî ÷òî ïîñòàðøå, à ïîðîäà òà æå ñàìàÿ. Áàáå ñîðîê ëåò, à ó ïîðÿäî÷íîé áåçìóæíåé æåíùèíû ïîñëåäíåãî ñîæèòåëÿ ïåðåìàíèâàåò. Ìíîãî èõ òàêèõ ðàçâåëîñü. Óìñòâåííûå ðàçãîâîðû âåäóò, ìóçûêó çà äåíüãè õîäÿò ñëóøàòü. Âîîáðàæàþò èç ñåáÿ… Êóëüòóðà. ß òåáå ïîêàæó êóëüòóðó! Òû ó ìåíÿ åùå ïîïðûãàåøü!.. Óçíàåøü, êàê ó ìîåãî îäàðåíûøà åäèíñòâåííîãî îòöà óìûêàòü!..
Äîìîé Àííà Íèêîëàåâíà âîçâðàùàëàñü â õîðîøåì íàñòðîåíèè. Ïðè÷èí òîìó áûëî íåñêîëüêî. Õîòÿ îíà íèêîìó îá ýòîì íå ãîâîðèëà, íî î÷åíü óæ åå áåñïîêîèë âûçîâ â øêîëó. Îäíàêî òðåâîãà îêàçàëàñü çàçðÿøíîé. Âûðó÷èëî åå óìåíèå âî âñåõ ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ áðàòü ãîðëîì. È âîò ðåçóëüòàò: ñõâàòêà ñ Ëåøêèíûì ïåäàãîãîì çàêîí÷èëàñü áåç âñÿêèõ ïëîõèõ ïîñëåäñòâèé. Ó÷èòåëüíèöå òàê è íå óäàëîñü ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå äóðíîãî âëèÿíèÿ ìàòåðè íà âîñïèòàíèå ðåáåíêà. Íàîáîðîò — âûøëî, ÷òî îíè, øêîëüíûå ðàáîòíèêè âî âñåì ñàìè è âèíîâàòû, ñóþòñÿ êóäà íå íàäî.
Àííà Íèêîëàåâíà ïðèáàâèëà øàãó óæ î÷åíü åé íå òåðïåëîñü óâèäåòü íàïèñàííîå â åå îòñóòñòâèå ïèñüìî, ðåçóëüòàòîì êîòîðîãî (îíà â ýòîì íè÷óòü íå ñîìíåâàëàñü) áóäåò âîçâðàùåíèå Áðþ÷êàðåâà.
 êâàðòèðå áûëî ïîäîçðèòåëüíî òèõî. Àííà Íèêîëàåâíà ñáðîñèëà ïàëüòî è íàñêîðî ðàçìîòàëà øàðô. Ïðèñëóøàëàñü. Íè çâóêà. Óæ íå âûáðàëñÿ ëè îí èç îêíà âî äâîð? Ïðè åãî ñíîðîâêå ñî âòîðîãî ýòàæà ïî òðóáå ñïóñòèòüñÿ íå òàê óæ òðóäíî. Íî íà ýòîò ðàç òðåâîãà îêàçàëàñü íåîïðàâäàííîé.
Ëåøêà êðåïêî ñïàë, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ñòîë. Òóò æå áåëåëè ðàçáðîñàííûå ëèñòû áóìàãè. Îêíî áûëî äåéñòâèòåëüíî îòêðûòî. Î÷åâèäíî, óñïåë, ÷åðòåíîê, è âî äâîðå ïîáûâàòü, à ïîòîì òåì æå ìàðøðóòîì âåðíóëñÿ â êîìíàòó. Ïî äèïëîìàòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì îíà ðåøèëà ïðèòâîðèòüñÿ, ÷òî íè÷åãî íå çàìåòèëà, è îòïðàâèëàñü íà êóõíþ ïîäîãðåâàòü óæèí.
Óñëûøàâ âåñåëûé êàñòðþëüíûé ïåðåçâîí, Ëåøêà ïðîñíóëñÿ, ïðîòåð êóëàêîì ãëàçà è áûñòðî ïðèâåë â ïîðÿäîê ñòîë.
— À ïðî ÷òî òåáå â øêîëå ãîâîðèëè? — áåçóñïåøíî ñòàðàÿñü ñêðûòü ñâîå âîëíåíèå, ñïðîñèë Ëåøêà.
Àííà Íèêîëàåâíà ìàõíóëà ðóêîé.
— Äà òàê… ïóñòÿêè. Ïîñëå îá ýòîì ïîãîâîðèì… Òû ëó÷øå ñêàæè, ïèñüìî-òî íàïèñàë?
— Óãó, — áóðêíóë Ëåøêà.
— Òîãäà ÷èòàé, — ïðèêàçàëà ìàòü. — Íå òîðîïèñü òîëüêî. È íå î÷åíü ãðîìêî. Ñòåíû, ñàì çíàåøü, êàêèå.
Àííà Íèêîëàåâíà çàêðûëà îêíî íà çàäâèæêó, çàäåðíóëà òîëñòûå ïîðòüåðû è óäîáíî óñåëàñü â êðåñëå.
— À êîìó ïèñüìî ïîñûëàåì, ÷èòàòü?
— Îáÿçàòåëüíî. Ìîã âåäü è íàïóòàòü.
— Ìíå ïóòàòü íåèíòåðåñíî, — âàæíî ïîêàøëèâàÿ, îòâåòèë Ëåøêà è, ÷òîáû îòâÿçàòüñÿ, ïðî÷åë áåç âñÿêîãî âûðàæåíèÿ, ñêîðîãîâîðêîé: — «Çàâîäó ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ áûòîâîãî íàçíà÷åíèÿ, ñåêðåòàðþ ïàðòèéíîãî êîìèòåòà, à òàêæå ãëàâíîé àäìèíèñòðàöèè è ïðåäñåäàòåëþ çàâêîìà. Ëè÷íî.  ñîáñòâåííûå ðóêè».
— Âñå òî÷íî. Ìîëîäåö, — ïîõâàëèëà Àííà Íèêîëàåâíà. — Òîëüêî òû íå çàáûë, ñûíîê, ÷òî ñëîâà «ñåêðåòàðþ ïàðòèéíîãî êîìèòåòà» íàäî ïèñàòü áîëüøèìè áóêâàìè?
Ëåøêà ñåðäèòî ãìûêíóë è ìîë÷à òêíóë ïàëüöåì â áóìàãó. Óáåäèâøèñü, ÷òî âñå íàïèñàíî, êàê ó íåå â øïàðãàëêå, Àííà Íèêîëàåâíà âûòàùèëà èç ñóìêè êóëåê ñ êîíôåòàìè.
— Åøü, Ëåøåíüêà. Ýòî òåáå îêîí÷àòåëüíûé ðàñ÷åò. Çàäàòîê òû äíåì ñëîïàë.
Ëåøêà íåáðåæíî çàñóíóë êóëåê â øèðîêèé êàðìàí øòàíîâ, ïðèäâèíóë ïåðåíîñíóþ ëàìïó è, óæå íå òîðîïÿñü, ïðîäîëæàë ÷òåíèå.
— «Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå äÿäè è òåòè! Ïèøåò ýòî ñâîå ïèñüìî íåèçâåñòíûé âàì íåêèé Àëåêñåé Êóäëàõîâ, êîòîðîìó â ïðîøëîì ãîäó ïîøåë äåñÿòûé ãîä, à â áóäóùåì ãîäó ïîéäåò óæå îäèííàäöàòûé ñî âðåìåíè åãî ïåðâîãî äíÿ ðîæäåíèÿ. Ïèñàòü ÿ íàó÷èëñÿ åùå äî òîãî, êàê ïîñòóïèë â øêîëó, î÷åíü ëþáëþ ÷èòàòü âñÿêèå êíèæêè, à ïî ïèñüìó è ïî ÷òåíèþ èìåþ êðóãëûå ïÿòåðêè è íàçûâàþñü îäàðåííûì ðåáåíêîì. Î÷åíü ïðîøó âàñ, äîðîãèå äÿäè è òåòè, âîéäèòå â ìîå ïîëîæåíèå è ïîìîãèòå ìíå âåðíóòü ìîåãî òðåòüåãî ïàïó. Ôàìèëèÿ åãî Áðþ÷êàðåâ, îí õîðîøèé, è ÿ åãî ëþáëþ. Ìû ñ íèì âìåñòå ãóëÿëè ïî âûõîäíûì äíÿì, è îí ïîìîãàë ìíå äåëàòü óðîêè. È íà ëûæàõ ìåíÿ õîäèòü íàó÷èë òîæå. À êðîìå òîãî, îí êóïèë æèâûõ ðûáîê è ñàì âìåñòå ñî ìíîé èõ êîðìèë, à ïîòîì èãðàë íà ãðåáåíêå, à ðûáêè ïîä åãî ìóçûêó î÷åíü ñìåøíî êóâûðêàëèñü. Òîëüêî òåïåðü ó íàñ ñòàëî ïëîõî. Ìàìà âñå âðåìÿ ïëà÷åò è áîëååò, ó íåå ÷àñòî áûâàåò äàâëåíèå, îíà íè÷åãî íå åñò è ãîâîðèò ìíå, ÷òî ñêîðî óìðåò, à ÿ îñòàíóñü ïîëóêðóãëîé ñèðîòîé. À âî âñåì âèíîâàòà òåòÿ Ëþñÿ — åå ôàìèëèÿ Øóáàëîâà. Îíà ó âàñ ðàáîòàåò íà çàâîäå, à ìåæäó ïðî÷èì æåíùèíà áåññòûæàÿ, îòáèëà ìîåãî äîðîãîãî òðåòüåãî ïàïó ó ìîåé ïåðâîé ìàìû, è ñàìà îíà õîòÿ è õîëîñòàÿ, íî åé óæå ìíîãî ëåò, íà öåëûõ ÷åòûðå ãîäà áîëüøå, ÷åì ìîåé ìàìå. Íî åé ýòî âñå ðàâíî, è îíà âîâñþ ïðîäîëæàåò íàðóøàòü ìîðàëü è æèâåò â ñâîå óäîâîëüñòâèå. ß î÷åíü ïðîøó âàñ, ñêàæèòå ýòîé òåòå Ëþñå, ïî ôàìèëèè Øóáàëîâîé, ÷òîáû îíà ïîæàëåëà ìîþ áîëüíóþ ìàìó è âåðíóëà íàì Áðþ÷êàðåâà. ß ïèøó âàì ýòî ïèñüìî ïîòèõîíüêó îò ìàìû, îíà î÷åíü ãîðäàÿ è õî÷åò îòðàâèòüñÿ ãàçîâîé ïëèòîé, à ìåíÿ îñòàâèòü îäíîãî áåç âñÿêîé ðîäíè. À êîãäà Áðþ÷êàðåâ âåðíåòñÿ, ìàìà ãîâîðèò, ÷òî îíà îáÿçàòåëüíî ïåðåäóìàåò ëèøàòü ñåáÿ æèçíè. ß ïðîøó âàñ, äîðîãèå äÿäè è òåòè, ïîìîãèòå ìíå â ìîåì ãîðå, à óæ íà ìåíÿ ìîæåòå â áóäóùåì íàäåÿòüñÿ. Ëåøêà Êóäëàõîâ ñóìååò âàñ îòáëàãîäàðèòü. À åãî ìàìà òîæå â äîëãó íå îñòàíåòñÿ. È ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, Áðþ÷êàðåâó, ÷òî áåç íåãî âñå ðûáêè óìåðëè, à êàê èõ êîðìèòü è óõàæèâàòü, ÿ íå çíàþ. È ñ àðèôìåòèêîé ó ìåíÿ ñíîâà íåâàæíî. Îïÿòü ÿ ñõëîïîòàë äâîéêó. À ìàìà ãîâîðèò — ýòî âñå íà íåðâíîé ïî÷âå, è âèíîâàòà òåòÿ Ëþñÿ, è åå äàâíî ïîðà ïîäâåñòè ïîä íåáûâàëûé îãîíü ñàìîêðèòèêè. Áóäüòå çäîðîâû, äîðîãèå äÿäè è òåòè. Ñïàñèáî çà âíèìàíèå. Îñòàþñü íåèçâåñòíûé âàì Ëåøêà, îí æå Àëåêñåé Êóäëàõîâ».— Ïðî òî, ÷òî Áðþ÷êàðåâ — òðåòèé ïàïà, âû÷åðêíè, è ïðî ìîè ãîäà — òîæå. À òî åùå ïðîâåðÿòü íà÷íóò, — ïîñîâåòîâàëà Àííà Íèêîëàåâíà. — À îñòàëüíîå âñå ïðÿìî — ëþêñ! Ìîëîäåö, Ëåøåíüêà! Âîò ýòî ïèñüìî òàê ïèñüìî! Êðåïåíüêî ïîëó÷èëîñü, ñàìà íå îæèäàëà. À ãëàâíîå, çà äóøó ùèïëåò. Î÷åíü æàëîñòëèâî ñî÷èíèë. Óâåðåíà, ÷òî ïîäåéñòâóåò. Âîò ñàì óâèäèøü — âåðíåòñÿ Áðþ÷êàðåâ, íè ÷óòî÷êè íå ñîìíåâàþñü. Íî óæ òîãäà ÿ åãî èç ðóê íå âûïóùó, ñðàçó æå â çàãñ ïîòàùó. Òóò åìó è õàíà! Ïîãóëÿë — è õâàòèò! Ïåòëþ ÿ äëÿ íåãî çàãîòîâèëà êðåïêóþ, íåðàçðûâíóþ. Çäåñü óæ íèêàêèå Ëþñüêè îò íàñ åãî íèêîãäà îòîðâàòü íå ñìîãóò. Ïóñòü òîëüêî ïîïðîáóþò! — ãðîçíî âûêðèêèâàåò ïîä êîíåö Àííà Íèêîëàåâíà è ïîðûâèñòî öåëóåò Ëåøêó. — Îäàðåíûø òû ìîé, íó ÷òî áû ÿ áåç òâîåãî òàëàíòà äåëàëà?..
È îïÿòü Ëåøêå ñòàíîâèòñÿ ñòðàøíî îò ýòèõ ìàòåðèíñêèõ ñëîâ.
— Ïîëîæè â êîíâåðò è çàêëåé êàê ñëåäóåò, — ïðèêàçûâàåò ìàòü, — à ÿ òóøåíêó èç äóõîâêè âûíó!
— Ñåé÷àñ çàêëåþ, — ãîâîðèò Ëåøêà è, ãëÿäÿ, êàê ìàòü èñ÷åçàåò â äâåðÿõ, äóìàåò:
«Áåäíûé Áðþ÷êàðåâ, îñòàâàëñÿ áû ó ýòîé Ëþñüêè, à ïî ñóááîòàì äîæèäàëñÿ áû ìåíÿ ó øêîëû. Òîëüêî áû ê ìàìêå íå âîçâðàùàëñÿ… Íåõîðîøàÿ ó ìåíÿ ìàìêà… Äàæå äåäóøêà Òîð÷èöûí ãîâîðèò, ÷òî íåõîðîøàÿ. À óæ îí âñå çíàåò áåç îøèáêè… Íà òî è âîäîëàç…».
Ëåøêà âûòàñêèâàåò èç êîíâåðòà ïèñüìî, íàä êîòîðûì òðóäèëñÿ âåñü äåíü, ðâåò åãî íà ìåëêèå êóñî÷êè è ïðÿ÷åò â êàðìàí. Ïîòîì äîñòàåò ÷èñòûé ëèñòîê áóìàãè è òîðîïëèâî ïèøåò êðóïíûìè áóêâàìè:
«Ïðîøó ïåðåäàòü ýòó çàïèñêó òåòå Ëþñå Øóáàëîâîé, ïóñòü îíà ñêàæåò Áðþ÷êàðåâó, ÷òîáû â ñóááîòó ïîäîæäàë ìåíÿ ó øêîëû èëè çàøåë áû ê íàì äîìîé, êîãäà ìàìû íåò. À åùå ïóñòü òåòÿ Ëþñÿ ïåðåäàñò Áðþ÷êàðåâó, ÷òî ïèñàë ýòó çàïèñêó ñ ïèîíåðñêèì ïðèâåòîì åãî çíàêîìûé Ëåøêà Êóäëàõîâ, ïî ïðîçâèùó Îäàðåíûø».Ïîêà Àííà Íèêîëàåâíà âîçèòñÿ ñ òóøåíêîé, Ëåøêà óñïåâàåò ïîëîæèòü çàïèñêó â êîíâåðò è íàäïèñàòü àäðåñ. À èç îòêðûòîãî îêíà ñëûøàòñÿ ñâèñò è êðèêè.
— Ëåøêà-à-à! Èäè, ïîêà íå îïîçäàë! Äåäóøêà æäå-å-åò!
— Èäó! — îòâå÷àåò Ëåøêà è, ñõâàòèâ ñî ñòîëà ãîðáóøêó õëåáà, óáåãàåò âî äâîð, ãäå åãî æäóò ïðèÿòåëè, ñîáðàâøèåñÿ â ãîñòè ê ñòàðèêó Òîð÷èöûíó.
ÂÎÇËÞÁÈ ÁËÈÆÍÅÃÎ! Ãíåâíàÿ ïîâåñòü â âîñüìè ãëàâàõ ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè.
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
ÂÛÏÈÑÊÀ ÈÇ ÒÐÓÄÎÂÎÃÎ ÑÏÈÑÊÀ.
…Îâöîâ Åâãåíèé Ñåðãååâè÷, ãîä ðîæäåíèÿ 1945, îáðàçîâàíèå — ñðåäíåå, äîëæíîñòü — ÷åðòåæíèê, áëàãîäàðíîñòè è ïîîùðåíèÿ — íå èìååò, âçûñêàíèÿ: ñì. ïðèëîæåíèå íà 12 (äâåíàäöàòè) ñòðàíèöàõ.
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
ÏÈÑÜÌÎ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ ÑÂÎÅÌÓ ÏÐÈßÒÅËÞ ÀÕÈËËÓ ×ÓÁÐÈËÎÂÓ.
Íåñãèáàåìîìó áëîíäèíó è íåóòîìèìîìó ñîáèðàòåëþ ïîðîæíåé ïîñóäû — öåëüíîòÿíóòûé ïðèâåò è çàäóøåâíîå çäðàñòå!
Êàê æèâåøü? Êàêîâî ñîñòîÿíèå ïðè÷åñêè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü? Îòðîñëè ëè òâîè çîëîòèñòûå êîñìû? Èëè òû âñå åùå ïðîäîëæàåøü îòäàâàòü âûíóæäåííîå ïðåäïî÷òåíèå ìîäåëüíî-ìèëèöåéñêîé ñòðèæêå?.. Îòâåòü! Íå òîìè!
È, ïîæàëóéñòà, íå óäèâëÿéñÿ, ÷òî ÿ äîëãî òåáå íå ïèñàë. Íå äî ïèñåì, ñòàðèê! Òóò ó ìåíÿ â êâàðòèðå òàêîé íîêòþðí ïîëó÷èëñÿ, ÷òî ÿ ñàì ÷óòü áûëî íå óãîäèë â êðåïêèå îáúÿòèÿ íàøåãî ó÷àñòêîâîãî íàäçèðàòåëÿ. Äåëî ïðîøëîå, à ÿ óæå æäàë, ÷òî ïîëó÷ó èç íåêîåãî êàçåííîãî äîìà ñîîòâåòñòâóþùåå ïèñüìî, êîòîðîå, êàê ïîëàãàåòñÿ, âëàñòíî ïîçîâåò ìåíÿ â äîðîãó. Ðåøèë äàæå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîñèòü «êîìàíäèðîâêó» â òâîè êðàÿ. Ê ñ÷àñòüþ, è íà ýòîò ðàç âñå êîí÷èëîñü, êàê è ïîäîáàåò â èíòåëëèãåíòíûõ äîìàõ, áåç íåïðèÿòíûõ ýêñöåññîâ.
Òû, î÷åâèäíî, óæå äîãàäàëñÿ, ÷òî ïðè÷èíîé î÷åðåäíîãî ïðîèñøåñòâèÿ ÿâèëàñü ìîÿ âðîæäåííàÿ ñêëîííîñòü ê ïåðìàíåíòíîìó ñàìîóâåñåëåíèþ. Âïðî÷åì, è íà ýòîò ñ÷åò ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî òî÷åê çðåíèÿ.
Íåêèé äîëãîæèòåëü íàøåé êâàðòèðû, ïðîâèçîð Íàçàð Àäàìîâè÷ Áàðòûøêî, ñ÷èòàåò, ÷òî âñå «çàâèõðåíèÿ» ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòâèåì èçáûòî÷íîãî ïåðåíàñûùåíèÿ îðãàíèçìà ïðîäóêöèåé ëèêåðî-âîäî÷íûõ îáúåäèíåíèé. Íî åñëè ãîâîðèòü î ìîåì ïîñëåäíåì çàåçäå, òî â òîò äåíü ÿ ïðèíÿë ñàìóþ ÷òî íè íà åñòü òðàíçèñòîðíóþ äîçó. À ïðè÷èíà âñåìó, êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàþ, — çàâèñòü. Íå ÷åðíàÿ, êàê â æèçíè, à òàêàÿ, êàê â ïåñíå: äîáðàÿ, ïî÷òè ãîëóáàÿ (â ñèðåíåâóþ êëåòêó), ñ òåìíî-ñåðîé ïîëîñêîé ïî áîêàì.
Íó ïîñóäè ñàì, âûõîæó ÿ íà êóõíþ, ñìîòðþ íà ÷åòûðåõêîíôîðíóþ ïëèòó, à âñå ãîðåëêè çàíÿòû. È íà êàæäîé êîòåëîê.  îäíîì ùè áóëüêàþò, â äðóãîì — ìîëî÷íûé ñóï, â òðåòüåì — ñîëÿíêà, à íà ìîåé ãîðåëêå ÷üÿ-òî õåêîâàÿ óõà. ×òî æå ýòî äåëàåòñÿ, äóìàþ. Ó ìåíÿ ñ ïîõìåëüÿ âî ðòó ïåðåñîõëî, äóøà ÷àþ òðåáóåò, à îíè âñÿêóþ êóëèíàðèþ ðàçâåëè? Îñâîáîäèë ÿ ñâîþ ãîðåëêó, ïîñòàâèë ÷àéíè÷åê, à óõó ðàçëèë àêêóðàòíî ïî îñòàëüíûì êàñòðþëÿì. Ïóñòü äëÿ ðàçíîîáðàçèÿ ýòîãî àññîðòè ïîõëåáàþò. À ñàìîãî ñìåõ ðàçáèðàåò, î÷åíü óæ ÿ ñ ñàìîãî äåòñòâà ê æèçíåðàäîñòíîìó þìîðó ðàñïîëîæåí. Äðóãèì íå ñìåøíî, à ÿ îò ñìåõà æèâîò íàäðûâàþ. Òîëüêî íå äóìàé, ïîæàëóéñòà, ÷òî ýòè íè÷òîæíûå ñóïîâëàäåëüöû è êàñòðþëåïî÷èòàòåëè îöåíèëè ìîé ñìåëûé ýêñïåðèìåíò. ×åðòà ñ äâà!
Íàîáîðîò, øóì ïîäíÿëè, âîé, ãàëäåæ, êðèê. «Êîãäà æå, êðè÷àò, âû, Åâãåíèé Ñåðãååâè÷, áåçîáðàçíè÷àòü ïðåêðàòèòå? Áîëüøå äåñÿòè ëåò ìû ñ âàìè ìó÷àåìñÿ, à âû, ÷òî íè äåíü, âñå áîëüøå è áîëüøå íàãëååòå».
È òàê îíè ðàñêóäàõòàëèñü, òàê çàâîçìóùàëèñü, ÷òî ÿ äàæå, ñîçíàþñü, ñ íåïðèâû÷êè ìàëåíüêî ñòðóõíóë. Óæ íà ÷òî ñàìûé ñìèðíåíüêèé è áåçîòâåòíûé æèëåö íàøåé êîììóíàëêè Êðóøèíîâ Ìàðòûí Ëåîïîëüäîâè÷, òàê è òîò ñëîâíî ïåðåðîäèëñÿ. Âñþ ñâîþ æèçíü îí â õîðå áàñîì ïðîïåë, à çäåñü, íå èíà÷å êàê îò íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ, íà êîëîðàòóðíîå ñîïðàíî ïåðåêëþ÷èëñÿ. Âçîáðàëñÿ íà âûñîêóþ òàáóðåòêó, ãîëîâîé òðÿñåò, êóëàêîì ðàçìàõèâàåò è âñÿêèå íåõîðîøèå, àãðåññèâíûå ñëîâà âûêðèêèâàåò.
— Ïðåäëàãàþ, — ãîâîðèò, — íåìåäëåííî ýòîãî ïñèõîëîãè÷åñêè íåñîâìåñòèìîãî íåãîäÿÿ ñâÿçàòü (ìåíÿ, çíà÷èò) è äîñòàâèòü åãî (îïÿòü æå ìåíÿ) ïðÿìûì ìàðøðóòîì êóäà ñëåäóåò!
Íó, ãëÿæó, äåëî ïëîõî. Âçáóíòîâàëàñü íàøà êâàðòèðíàÿ îáùåñòâåííîñòü. Áðàòüÿ Êóðëàïèíû óæå çà âåðåâêàìè ïîáåæàëè.
«Åùå ìèíóòà, äóìàþ, è óïàêóþò ìåíÿ, ãîëóá÷èêà, êàê áåëüå ïåðåä îòïðàâêîé â ïðà÷å÷íóþ. Íàäî äåéñòâîâàòü, ïîêà íå ïîçäíî».
È ïðèìåíèë ÿ çäåñü, ìèí õåðö, íàø ñ òîáîé èçëþáëåííûé ïðèåì÷èê. Âûøåë íà ñåðåäèíó êóõíè, îãëÿäåë âñþ êîìïàíèþ äâàæäû — ñâåðõó âíèç è ñíèçó ââåðõ, — ñòóêíóë áëèçëåæàùåé ñêîâîðîäêîé ïî áëèçñòîÿùåìó ÷àéíèêó, äà êàê ãàðêíó íà ïîëíóþ ãîëîñîâóþ ìîùü:
— Öûö! — êðè÷ó. — Ïðèêàçûâàþ íå äûøàòü è íå äâèãàòüñÿ!
È ÷òî òû ñêàæåøü? Ïîäåéñòâîâàëî!.. Ïðèòèõëè ñðàçó, äðîæàò, ãîëîâû îïóñòèëè, êàê ïåðåïóãàííûå ïîïóãàé÷èêè íà æåðäî÷êàõ, è íè ñëîâà. Òîëüêî îäèí Êðóøèíîâ ðóêó ïîäíÿë è ïðåæíèì áàñîì âåæëèâî ñïðàøèâàåò:
— Ðàçðåøèòå, òîâàðèù Îâöîâ, â êîìíàòó óäàëèòüñÿ, âàëåðüÿíî÷êè ñ ëàíäûøåì ïðèíÿòü?
— Äàâíî áû òàê, — ãîâîðþ, — è ÷òîáû áîëüøå íèêàêèõ èñòåðèê! Íèêàêèõ ñòèõèéíûõ ïðîòåñòîâ è âîçìóùåíèé! Ïîíÿòíî?
Æåíùèíû, ïðàâäà, åùå ìèíóò ïÿòü ïîáóøåâàëè. À ÷òî êàñàåòñÿ ìóæ÷èí, òî îíè ìîìåíòàëüíî ïîâåðíóëè íà âñå äâåñòè ñîðîê ïÿòü ãðàäóñîâ. Óëûáàþòñÿ, ìóñîð ñ ìîåãî ïèäæà÷êà ñäóâàþò, õîäÿò âîêðóã ìåíÿ õîðîâîäîì è âñå â îäèí ãîëîñ:
— Ïðîñòèòå, Æåíå÷êà! Ïîãîðÿ÷èëèñü, Æåíå÷êà! Áîëüøå íå áóäåì, Æåíå÷êà!
À ÿ òåì âðåìåíåì óæå îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëñÿ. Îñîáåííî êîãäà óâèäåë, ÷òî ìîè ñîñåäè â êàðìàíàõ øàðèòü íà÷àëè. Ýòî ÿ ó íèõ, ïî òâîåìó ïðèìåðó, Àõèëëåñóøêà, óñëîâíûé ðåôëåêñ âûðàáîòàë: êàê òîëüêî âèäÿò, ÷òî ÿ íå â äóõå, ñðàçó æå íà ïîë-ëèòðà ñêëàäûâàþòñÿ, ÷òîáû, çíà÷èò, ìèðíîå ñòàòóñ-êâî ñîõðàíèòü. Ìîë, â äîêàçàòåëüñòâî íàøåé ê âàì ëîÿëüíîñòè ïðèìèòå è ïðî÷åå.
À áîëüøå âñåõ þëèò ñàì êâàðòóïîëíîìî÷åííûé Àôàíàñèé Êóðëàïèí. Îí ãäå-òî êàêèå-òî ëåêöèè ÷èòàåò. Ðîñòîì ÷óòü ìåíüøå îñòàíêèíñêîé áàøíè, â êàæäîì êóëàêå ïî ÷åòûðå ëîøàäèíûå ñèëû. Òàêîé äÿäÿ åñëè òèõîíå÷êî ñòóêíåò, òî óæå ñðàçó áóäü çäîðîâ è âå÷íàÿ òåáå ïàìÿòü…
Òîëüêî ÿ, äðóæèùå, ýòîãî àòëåòà íå áîþñü. Î÷åíü óæ îí âñÿêèõ ïðîèñøåñòâèé ñòðàøèòñÿ. ×óòü ÷òî, ñðàçó æå ó ñåáÿ â êîìíàòå ïðÿ÷åòñÿ è ñâåò òóøèò. ×òîáû â ñâèäåòåëè íå ïîïàñòü.
Îäíàêî, äîðîãîé êîëëåãà, ïîñëå ýòîé îáùåêâàðòèðíîé âñïûøêè ñòàë ÿ çàìå÷àòü êàêóþ-òî ïåðåìåíó â ìîèõ ñîñåäÿõ.
×óåò ìîå ñåðäöå, Àõèëëåñ, ÷òî ãîòîâÿò îíè ìíå ïðåõèòðþùèé ïîäêîï è íåñëûõàííûé ðàçãðîì.
Ñòûäíî ñêàçàòü, íî íà ïî÷âå îõâàòèâøåãî ìåíÿ áåñïîêîéñòâà è äóøåâíîé òðåâîãè ÿ äàæå ïèòü áðîñèë. Íå ðûäàé. Âðåìåííî. Íå ïüþ óæå öåëûõ òðè äíÿ. À âî èçáåæàíèå ñîáëàçíà, ÷òîáû íå îñòàíàâëèâàòüñÿ ïåðåä äâåðüþ ïèòüåâûõ ôèëèàëîâ, êîãäà âîçâðàùàþñü äîìîé ñ ðàáîòû, òî ïðîáåãàþ êðóïíîé ðûñüþ âñå ðàññòîÿíèå, ïðèìêíóâ ñ ýòîé öåëüþ ê ãðóïïå ïîæèëûõ ñåðäå÷íèêîâ, óäèðàþùèõ îò èíôàðêòà.
Âîò äî êàêîé ñòåïåíè ïàäåíèÿ äîøåë ÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ!
À òðåâîãà âñå ðàñòåò è ðàñòåò. È ÷òî äåëàòü, íå çíàþ. Îáìåíÿòü êîìíàòó? Íî êòî íà íåå ïîëüñòèòñÿ? Êàê áûòü? Êóäà èäòè? Êâî âàäèñ?
Êòî ìíå îòâåòèò íà ýòè âîëíóþùèå âîïðîñû? Êòî? Òîëüêî òû, Àõèëë!
Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, íà áóäóùåé íåäåëå êîí÷àåòñÿ òâîé ñðîê. Îôîðìëÿéñÿ è ïðèåçæàé êî ìíå. Õîðîøî áû, åñëè áû òû ïîäãàäàë íà äâà âûõîäíûõ ðàíäåâó. Ê òîìó âðåìåíè ÿ ïåðåñòàíó óïîäîáëÿòüñÿ ñòåíîêàðäèñòàì è ïî ñëó÷àþ òâîåãî ïðèåçäà ãîòîâ äàæå ðàçîðèòüñÿ íà êîíüÿê.
Æäó! Ñòðàäàþ! È ñíîâà æäó!
Òâîé îøàëåâøèé äî ìîçãà êîñòåé Å â ã å ø à.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
ÈÇÁÐÀÍÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÈÇ ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÆÈËÜÖΠÊÂÀÐÒÈÐÛ № 89 ÄÎÌÀ № 16 ÏÎ ÌÀËÎÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÌÓ ÏÅÐÅÓËÊÓ.
Ä è ð å ê ö è è, ì å ñ ò ê î ì ó.
Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà.
Ïî èíòåíñèâíîìó ïðîòèðàíèþ ÷åðåøíåâîé ìÿêîòè.
(«ÍÈÈÏÐÈ×ÅÌ»).
Óâàæàåìûå òîâàðèùè!
 âàøåì ó÷ðåæäåíèè âîò óæå íåñêîëüêî ëåò ðàáîòàåò â êà÷åñòâå ÷åðòåæíèêà ãðàæäàíèí Îâöîâ Åâãåíèé Ñåðãååâè÷.
Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî êàê ðàáîòíèê îí íè÷åì òàêèì îñîáåííûì íå îòëè÷àåòñÿ è ïîòîìó âû õîòÿ è îáùàåòåñü ñ íèì ïîñòîÿííî, îäíàêî óçíàòü åãî êàê ñëåäóåò äî ñèõ ïîð íå ñìîãëè. Äðóãîå äåëî ìû, ëþäè, æèâóùèå ñ íèì â îäíîé êâàðòèðå, òî è äåëî ñòàëêèâàåìñÿ íà òåðíèñòîì ïðîòîðåííîì êîðèäîðíîì ïóòè.
Ìû çíàåì Å. Ñ. Îâöîâà î÷åíü õîðîøî è ðàäû ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè åäèíîäóøíûì êîëëåêòèâíûì ìíåíèåì. Êàê ãîâîðèòñÿ â òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷àõ, Åâãåíèé Ñåðãååâè÷ — ÷åëîâåê òðóäíîé ñóäüáû. Íåñìîòðÿ íà åãî òâåðäóþ ìîðàëüíóþ óñòîé÷èâîñòü, îí êðàéíå íåñ÷àñòëèâ â ñâîåé ëè÷íî-ñåìåéíîé æèçíè.
Ïÿòü ëåò íàçàä îò íåãî óøëà åãî ïåðâàÿ æåíà, ìîòèâèðóÿ ñâîé ïîñòóïîê êðàéíåé ìàëîìåòðàæíîñòüþ êîìíàòû. Íàäìåííàÿ ýãîèñòêà, îíà ïëþíóëà íà âñå íðàâñòâåííûå óñòîè, âûéäÿ çàìóæ çà âëàäåëüöà òðåõêîìíàòíîé êîîïåðàòèâíîé êâàðòèðû.
×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî ãðàæäàíèíà Îâöîâà, òî, ïðîäîëæàÿ ïðîæèâàòü íà çàíèìàåìîé ïëîùàäè (øåñòü ìåòðîâ, îêíî âî äâîð), îí íåîäíîêðàòíî ïðåäïðèíèìàë ïîïûòêè íàëàäèòü ñåìåéíóþ æèçíü, íî â ñèëó ñâîåé õðîíè÷åñêîé æèëèùíî-áûòîâîé íåäîñòàòî÷íîñòè âûíóæäåí äî ñèõ ïîð îñòàâàòüñÿ õîëîñòÿêîì.
Âîçìîæíî, ÷òî äðóãîé, î÷óòèñü îí â òàêîì ïîëîæåíèè, óïàë áû äóõîì è íà áàçå ñâîåãî îäèíî÷åñòâà íà÷àë ïèòü è äåáîøèðèòü.
Íî íå òàêîé ÷åëîâåê Îâöîâ Åâãåíèé Ñåðãååâè÷! Î÷åíü äàæå íå òàêîé!
Ïîâñåäíåâíî ìîáèëèçóÿ âñå ñâîè âíóòðåííå-äóøåâíûå ðåñóðñû, îí âåäåò ñåáÿ âñåãäà ñäåðæàííî è áëàãîðîäíî, íå ðîíÿÿ âûñîêîãî çâàíèÿ æèëüöà êîììóíàëüíîé êâàðòèðû.
Ãëÿäÿ íà íåãî, âñå ìû, åãî ñîñåäè, íåîäíîêðàòíî ñîâåòîâàëè åìó îáðàòèòüñÿ ïî ìåñòó ñëóæáû ñ ïðîñüáîé óëó÷øèòü æèëèùíîå ïîëîæåíèå. Ïðè ýòîì ìû óêàçûâàëè öåëûé ðÿä ïðèìåðîâ, êîãäà àäìèíèñòðàöèÿ íåêîòîðûõ ó÷ðåæäåíèé è ïðåäïðèÿòèé ïðåäîñòàâëÿåò ñâîèì ðàáîòíèêàì äàæå îòäåëüíûå ìàëîìåòðàæíûå êâàðòèðû â ïîðÿäêå óëó÷øåíèÿ æèëèùíûõ óñëîâèé.
Íî íà âñå íàøè äîâîäû Åâãåíèé Ñåðãååâè÷ êàòåãîðè÷åñêè çàÿâëÿåò, ÷òî îí ÷åëîâåê îäèíîêèé, ìîæåò ïîòåðïåòü, ïîñêîëüêó åñòü áîëåå íóæäàþùèåñÿ ñîñëóæèâöû.
Âîò ïî÷åìó ìû, êâàðòèðíûå ñîñåäè Åâãåíèÿ Ñåðãååâè÷à, ðåøèëè ïðÿìî îáðàòèòüñÿ ê âàì ñ ýòèì ïèñüìîì â íàäåæäå, ÷òî âû ñàìè ïðîÿâèòå íåîáõîäèìóþ èíèöèàòèâó.
Âû òîëüêî âäóìàéòåñü, òîâàðèùè, âåäü Åâãåíèþ Ñåðãååâè÷ó óæå äâàäöàòü øåñòü ëåò. Âîçðàñò ïî÷òè êðèòè÷åñêèé. Åñëè ñåé÷àñ îí íå ñìîæåò íàëàäèòü ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü, òî óæå âðÿä ëè ñóìååò óëîæèòüñÿ â áîëåå ïîçäíèå è áîëåå ñæàòûå ñðîêè.
È âîò òîãäà-òî ìîæåò âîçíèêíóòü òàêîé çàêîííûé âîïðîñ: à ÷òî æå ñìîòðåëà è ïî÷åìó íå ïðîÿâèëà ãóìàíèçìà è äîëæíîé îïåðàòèâíîñòè àäìèíèñòðàöèÿ è øèðîêàÿ îáùåñòâåííîñòü èíñòèòóòà, â êîòîðîì ðàáîòàåò òîâàðèù Îâöîâ?
Ìîæåò áûòü, êîå-êîìó ïîêàæåòñÿ ñòðàííûì, ÷åãî, ìîë, ìû òàê õëîïî÷åì è áåñïîêîèìñÿ î ñâîåì Å. Ñ. Îâöîâå? Âåäü îí íàì íå îòåö, íå áðàò è äàæå íå äâîþðîäíûé äÿäÿ.
Íî âåäü ìû åãî ñîñåäè, äîðîãèå òîâàðèùè, à ïîòîìó ñ÷èòàåì ñâîèì ïðÿìûì äîëãîì ïðîÿâèòü äóõ âçàèìîïîíèìàíèÿ è ìîðàëüíîé ïîääåðæêè. Ìû òâåðäî óâåðåíû, ÷òî âû, îçíàêîìèâøèñü ñ ýòèì ïèñüìîì, ïðèìåòå äåéñòâåííûå ìåðû ïî óëó÷øåíèþ æèëèùíîãî ïîëîæåíèÿ Å. Ñ. Îâöîâà è òåì ñàìûì ïðåäîòâðàòèòå íåèçáåæíîå ïîãðóæåíèå ëþáèìîãî íàìè âñåìè ÷åëîâåêà â ïó÷èíó êðàéíåé áåçûñõîäíîñòè è áåñêðàéíåãî ïåññèìèçìà.
Âî èçáåæàíèå íàøåãî îáðàùåíèÿ â áîëåå âûñîêèå èíñòàíöèè ïðîñèì êàê ìîæíî ñêîðåå ðåøèòü ýòîò âîïðîñ è î ðåçóëüòàòå ñîîáùèòü íàì ïî óêàçàííîìó àäðåñó.
Çàðàíåå áëàãîäàðèì.
Ê â à ð ò è ð í û å ñ î ñ å ä è Å. Ñ. Î â ö î â à.
(Ñëåäóþò äâàäöàòü ÷åòûðå ïîäïèñè.).
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÀÑÒÜ ÐÅ×È ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ «ÍÈÈÏÐÈ×ÅÌ» Ã. Ê. ÏÎËÓÃÓÁÎÂÀ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ ÊÂÀÐÒÈÐÍÎÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ.
Ïîñëå òîãî êàê íàø ïðîôñîþçíûé âîæàê, Àðêàäèé Ñåìåíîâè÷ Äíèùåâ, çà÷èòàë ïèñüìî îò æèëüöîâ êîììóíàëüíîé êâàðòèðû, ãäå ïðîæèâàåò íàø ñîòðóäíèê Îâöîâ, ïîñëå òîãî êàê âñå ÷ëåíû êîìèññèè ñ ïðèñóùèìè èì ïðèíöèïèàëüíîñòüþ è âñåñòîðîííåé ãëóáèíîé ðàññìîòðåëè çàòðîíóòûé â ýòîì ïèñüìå âîïðîñ, ðàçðåøèòå è ìíå ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ.
Êàê è ìíîãèå ó÷ðåæäåíèÿ, ìû ðåãóëÿðíî ïîëó÷àëè è ïîëó÷àåì íåìàëî ïèñåì îò êâàðòèðíûõ ñîñåäåé íàøèõ ñîòðóäíèêîâ. Íî êàêèå ýòî ïèñüìà, òîâàðèùè! Ñêàæåì ÷åñòíî — íåõîðîøèå ïèñüìà. Ïî÷òè âñåãäà àíîíèìíûå, îñíîâíîé çàäà÷åé êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå î íåáëàãîâèäíûõ ïîñòóïêàõ ëþäåé, ðàáîòàþùèõ â «ÍÈÈÏÐÈ×ÅÌ».
Íàó÷íî êëàññèôèöèðóÿ ïîäîáíûå ïèñüìà, ñëåäóåò ðàçáèòü èõ íà ñëåäóþùèå êàòåãîðèè: à) ïèñüìà êëåâåòíè÷åñêèå, á) ïèñüìà ñêëî÷íûå, â) ïèñüìà êëåâåòíè÷åñêî-ñêëî÷íûå è ã) ïèñüìà ñêëî÷íî-êëåâåòíè÷åñêèå.
 îòëè÷èå îò âûøåïåðå÷èñëåííûõ êàòåãîðèé, ïèñüìî èç êîììóíàëüíîé êâàðòèðû Å. Ñ. Îâöîâà, âî-ïåðâûõ, íå àíîíèìíîå, âî-âòîðûõ, íå ñîäåðæèò îáâèíåíèé â âîðîâñòâå, â ðàçâðàòå, â ñïåêóëÿöèÿõ è â áåñïàòåíòíîì èçãîòîâëåíèè èçäåëèé èç ÷óãóíà, ñåðåáðà è çîëîòà.
Íî ïîìèìî ñâîåé âûñîêîé ãðàæäàíñòâåííîñòè, ãîðÿ÷åé ëþáâè è äîáðîæåëàòåëüñòâà ê ñâîåìó ñîñåäó, îáðàùåíèå æèëüöîâ ýòîé êîììóíàëüíîé êâàðòèðû äàåò âîçìîæíîñòü óâèäåòü âî âñåé åãî äèàëåêòè÷åñêîé ïîëíîòå ïîäëèííûé îáðàç äîáðîãî, ïîðÿäî÷íîãî è ïðèíöèïèàëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ÿâëÿåò ñîáîé ïðèìåð ìîðàëüíîé ñòîéêîñòè, óäèâèòåëüíîé ñêðîìíîñòè, ñïîñîáíîãî ïî-äîñòîéíîìó îöåíèòü âûñîêèå êà÷åñòâà íåêîòîðûõ ðóêîâîäÿùèõ äåÿòåëåé íàøåãî èíñòèòóòà.
Èñõîäÿ èç âñåãî ñêàçàííîãî, ÿ ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì â ïîðÿäêå èñêëþ÷åíèÿ âêëþ÷èòü âíå î÷åðåäè Å. Ñ. Îâöîâà â ñïèñîê íà ïîëó÷åíèå îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðû, ó÷èòûâàÿ ïðè ýòîì îáðàçöîâîå ïîâåäåíèå â áûòó è òÿæåëîå ñåìåéíîå ïîëîæåíèå.
(Àïëîäèñìåíòû, ãóë îäîáðåíèÿ.).
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
ÁÅÑÅÄÀ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß ÌÅÑÒÊÎÌÀ À. Ñ. ÄÍÈÙÅÂÀ Ñ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ.
Î â ö î â. ×òî ýòî ÿ âàì âäðóã ïîíàäîáèëñÿ?
Ä í è ù å â. Ïèñüìåöî ìû ïîëó÷èëè îò âàøèõ êâàðòèðíûõ ñîñåäåé.
Î â ö î â. Íàïèñàëè, çíà÷èò? Íå ñäþæèëè? Ðåøèëè øèðîêóþ îáùåñòâåííîñòü íà ìåíÿ íàòðàâèòü. Âû, äîðîãîé ïðåäñåäàòåëü, ýòîé øàéêå-ëåéêå íå âåðüòå. Âðóò îíè âñå!
Ä í è ù å â. Òî åñòü êàê ýòî — âðóò?
Îâöîâ. Ìîãó ïîïóëÿðíåå. Óæ ÿ-òî èõ, ñëàâà áîãó, äåñÿòü ãîäêîâ çíàþ. Îíè òîëüêî ïðèêèäûâàþòñÿ ïîðÿäî÷íûìè. À íà ñàìîì äåëå íå êâàðòèðà, à ôîðìåííîå ñòîéáèùå. ×òî íè ñîñåä, òî îáÿçàòåëüíî ñêàíäàëèñò, çàíóäà è ê òîìó æå ÿðêî âûðàæåííûé îõëàìîí.
Ä í è ù å â. Íè÷åãî íå ïîíèìàþ!
Î â ö î â. À ÷òî òóò îñîáåííî ïîíèìàòü? Äóìàåòå, äàðîì î òàêèõ ëþäÿõ ôåëüåòîíû ïèøóò? Ìåùàíå è îáûâàòåëè. Ñàìûå ÷òî íè íà åñòü ïðîôèëèðîâàííûå. Ê òîìó æå, ó÷òèòå, ÿ îäèí, à èõ äâàäöàòü ÷åòûðå ÷åëîâåêà â ïîëå çðåíèÿ!
Ä í è ù å â. Äà êîãî «èõ»?
Î â ö î â. Êâàðòèðàíòîâ… ñîñåäåé… Èì ÷òî! Ñòîÿò ñåáå öåëûìè äíÿìè ó ãàçîâûõ ãîðåëîê è âñÿêèå ñâîè ìåëêîòåìíûå ïðîáëåìû îáñóæäàþò… À ÿ, åñëè æåëàåòå çíàòü, — æåðòâà! Äàæå ÷àéíèê âñêèïÿòèòü íå ìîãó. Íà êóõíå ñòàðàþñü íå ïîÿâëÿòüñÿ, ÷òîáû òîëüêî ýòî çâåðüå íå ðàçäðàæàòü. ß âàì ÷åñòíî ãîâîðþ, êàê ÷ëåí ïðîôñîþçà.
Ä í è ù å â. Âîò óæ íèêàê íå îæèäàë!
Î â ö î â. Âû íå îæèäàëè, à ÿ îò íèõ âñåãî îæèäàþ. Íå âåðüòå èì. Ñî ñâåòà ìåíÿ ñæèòü õîòÿò. Êàæäûé äåíü ìèëèöèåé ãðîçÿòñÿ. Ñòàòüþ î õóëèãàíñòâå ïðèøèòü õîòÿò.
Ä í è ù å â. Äà ïîìîë÷èòå âû ìèíóòêó. Ïîñëóøàéòå, ÷òî îíè î âàñ ïèøóò.
Î â ö î â. È ñëóøàòü íå æåëàþ. Êëåâåòà!
Ä í è ù å â (÷èòàåò). «…íàø Åâãåíèé Ñåðãååâè÷ — ÷åëîâåê õîðîøèé è î÷åíü ïîðÿäî÷íûé…».
Î â ö î â (â àçàðòå). Ýòî êòî, ÿ ïîðÿäî÷íûé?
Ä í è ù å â. Èõ ñëîâà, íå ìîè… Âðóò, çíà÷èò?
Î â ö î â (ñïîõâàòèëñÿ). Íåò, ïî÷åìó æå, ÷òî ïðàâäà, òî ïðàâäà… Äàëüøå, äàëüøå ÷èòàéòå!
Ä í è ù å â. Ìîãó. (×èòàåò.) «…íî åñòü ó íåãî è áîëüøèå íåäîñòàòêè. Ìû èìååì â âèäó åãî âðîæäåííóþ ñêðîìíîñòü, ïåðåõîäÿùóþ â ïîñòîÿííóþ ñòåñíèòåëüíîñòü è ñòûäëèâîñòü…» ×òî âû íà ýòî ñêàæåòå?
Î â ö î â (îêîí÷àòåëüíî îñìåëåâ). Ïðàâèëüíî. Ïðèçíàþ. ß ÷åëîâåê ïðèíöèïèàëüíûé è ïðîòèâ ïðàâäû, êàêàÿ áû ñóðîâàÿ îíà íè áûëà, íèêîãäà âîçðàæàòü íå áóäó.
Ä í è ù å â. Íî âû æå, òîâàðèù Îâöîâ, òîëüêî ÷òî çàÿâëÿëè ñîâñåì äðóãîå.
Î â ö î â. Âîçìîæíî, Àðêàäèé Ñåìåíîâè÷, âû ìåíÿ ÷óòî÷êó íåäîïîíÿëè. Âåäü ÿ ïðî ÷òî ãîâîðèë?
Ä í è ù å â. Ïðî ñâîþ êîììóíàëüíóþ êâàðòèðó…
Î â ö î â. Òàê è åñòü. Îñëûøàëèñü. ß íå ìîþ êîììóíàëüíóþ êâàðòèðó èìåë â âèäó, à, òàê ñêàçàòü, â øèðîêîôîðìàòíîì àñïåêòå…
Ä í è ù å â. Çíà÷èò, âîîáùå?
Î â ö î â. Âîò èìåííî âîîáùå. À ÷òî êàñàåòñÿ ìîèõ ñîñåäåé ïî êâàðòèðå, òî îäèí äðóãîãî ëó÷øå. Àíãåëû, à íå ëþäè. Ñïëîøíàÿ ÷óòêîñòü è äîáðîòà. Î íèõ ðîìàíû ïèñàòü íàäî, ïîýìû, ïåñíè ïîä ýëåêòðîãèòàðó!
Ä í è ù å â. Ñ ýòèì ïðåäëîæåíèåì, òîâàðèù Îâöîâ, ÿ áû âàì ïîäñêàçàë â òâîð÷åñêèå ñîþçû îáðàòèòüñÿ. À ÷òî êàñàåòñÿ íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ, òî, ïðèíÿâ âî âíèìàíèå õîäàòàéñòâî âàøèõ ñîñåäåé, ðóêîâîäñòâî èíñòèòóòà ñîâìåñòíî ñ ïðîôîðãàíèçàöèåé ïîñòàíîâèëè âêëþ÷èòü âàøó êàíäèäàòóðó â ñïèñîê íà ïîëó÷åíèå îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðû. ×åðåç íåäåëüêó ïðèõîäèòå çà îðäåðîì.
Î â ö î â. Ñïàñèáî. (Âñòàåò, æìåò ðóêó Äíèùåâó.) Áîëüøîå ñåðäå÷íîå ìåðñè!
Ä í è ù å â. Ñîñåäåé ñâîèõ áëàãîäàðèòå. Óäèâèòåëüíûå ëþäè!
Î â ö î â. Óäèâèòåëüíîå — îíî âñåãäà ðÿäîì!
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
ÑÎÑÒÎßÙÀß ÈÇ ÎÄÍÎÃÎ ÇÀßÂËÅÍÈß È ÄÂÓÕ ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÇÀÏÈÑÎÊ.
1. ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÕÍÅ.
Âíèìàíèå, âíèìàíèå!
Ê ñâåäåíèþ âñåõ ãðàæäàí, ïðîæèâàþùèõ â íàøåé êâàðòèðå!
29 èþëÿ ñ. ã. â ïîìåùåíèè êóõíè ñîñòîèòñÿ òîðæåñòâåííîå ìåðîïðèÿòèå ïî ñëó÷àþ è â îçíàìåíîâàíèå ïðåäñòîÿùåé ðàçëóêè ñ íàøèì äîðîãèì è íåçàáâåííûì ñîñåäîì Å. Ñ. Îâöîâûì.
 ïðîãðàììå òîâàðèùåñêèé óæèí, òàíöåâàëüíûå ðèòìû ïîä ìàãíèòîôîí, òîñòû, âûïå÷íûå èçäåëèÿ è îáùåêâàðòèðíûé ÊÂÍ.
Íà÷àëî ðîâíî â 18 ÷àñîâ 15 ìèíóò.
Ïëàòà çà âõîä 3 ðóáëÿ.
Äåòè äî ãîäà ïðîõîäÿò áåñïëàòíî.
Êâàðòóïîëíîìî÷åííûé À ô à í à ñ è é Ê ó ð ë à ï è í.
2. ÇÀÏÈÑÊÀ, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÀß Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ Â ÄÂÅÐßÕ ÑÂÎÅÉ ÊÎÌÍÀÒÛ.
Äîðîãîé ñîñåäóøêà!
Â÷åðà â ðàçãîâîðå ñ êâàðòóïîëíîìî÷åííûì âû ðåøèòåëüíî îòêàçàëèñü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàøåì îáùåì òîðæåñòâå. Ïðè ýòîì âû ññûëàëèñü íà îòñóòñòâèå ñâîáîäíûõ ñðåäñòâ. Ñ÷èòàÿ ýòó ïðè÷èíó âïîëíå óâàæèòåëüíîé, ìû îñâîáîæäàåì âàñ îò êàêèõ-ëèáî âçíîñîâ, âçÿâ âñå ðàñõîäû íà ñåáÿ.
Ïðîñèì íå îïàçäûâàòü è áûòü íà êóõíå ñî ñâîèì ñòóëîì â òî÷íî íàçíà÷åííîå âðåìÿ.
P. S. Óñòðàèâàåò ëè âàñ òìèííàÿ âîäêà è ðêàöèòåëè? Ñîîáùèòå.
Äâàäöàòü ÷åòûðå ïîäïèñè.
ÎÒÂÅÒ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ.
Òàê è áûòü. Óãîâîðèëè. Áóäó. Ñîãëàñåí íà òìèííóþ. Íå âîçðàæàþ ïðîòèâ ðêàöèòåëè. Õîðîøî áû åùå íà ðàçãîí «Ðèæñêîãî» è ìàëåíüêóþ «Ñòîëè÷íîé». Òàêîâî ìîå ïîñëåäíåå æåëàíèå.
Èñêðåííå íåíàâèäÿùèé âàñ Å. Î â ö î â.
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
ÂÒÎÐÎÅ ÏÈÑÜÌÎ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ.
Çäîðîâî, ïðîêàçíèê.
Íàñòîÿùåå ïîñëàíèå ñîäåðæèò ÷ðåçâû÷àéíî âàæíóþ èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ïåðåìåíàõ â æèçíè òâîåãî íåóãîìîííîãî äðóãà Ýéæåíà Îâöîâà.
×èòàé è óäèâëÿéñÿ!
Åñëè ïî ïðî÷òåíèè çàõî÷åøü óïàñòü â îáìîðîê, ïîäñòåëè êîïèè ñëóæåáíûõ õàðàêòåðèñòèê. ß óæå ïðîáîâàë. È íå ðàç. Î÷åíü äàæå óìÿã÷àåò ïàäåíèå.
À íîâîñòü òàêàÿ. Ìíå áóäåò ïðåäîñòàâëåíà îòäåëüíàÿ îäíîêîìíàòíàÿ êâàðòèðà.
×óåøü, ñòàðèê? È âñå ýòî áëàãîäàðÿ õîäàòàéñòâó ìîèõ ñîñåäåé!
Âîò óæ òî÷íî, êàê ãîâîðèò Åâàíãåëèå, — «âîçëþáè áëèæíåãî ñâîåãî è âîçäàé åìó äîáðîì çà ïðè÷èíåííîå èì çëî».
È äî ÷åãî õèòðþùèé íàðîä ìîè ñîñåäè! ×åðòà ñ äâà äàëè áû ìíå êâàðòèðó, åñëè áû íå èõ õîäàòàéñòâî!
Óæ òàê îíè ìåíÿ ðàñïèñàëè, òàê ðàñïèñàëè, ÷òî áåç ñëåç ÷èòàòü íåâîçìîæíî. Ïðî ìîè áàòàëèè è çàõîäû, ïîíÿòíî, íè ñëîâà. È ïðî òî, êàê èõ äðåññèðóþ, — òîæå ïîëíîå ìîë÷àíèå. Çàòî íàñ÷åò ìîåé äóøåâíîé òðàãåäèè, ÿêîáû âîçíèêøåé íà ïî÷âå ïðîæèâàíèÿ íà ñóùåñòâóþùåé æèëïëîùàäè, ñî÷èíèëè öåëûé ñåðäöåùèïàòåëüíûé ðîìàí.
À ÿ-òî èõ ñ÷èòàë òðóõëÿâûìè è áåñïîìîùíûìè ëèáåðàëàìè! Íî ëèáåðàëàìè, åñëè óæ ãîâîðèòü ïðÿìî, îêàçàëèñü íå ìîè ñîñåäè, à ìîè íà÷àëüíèêè.
×òî êàñàåòñÿ ñîñåäåé, òî èõ ïàòîëîãè÷åñêàÿ ñêàíäàëîáîÿçíü ùåäðî âîçìåùàåòñÿ áîãàòûì æèçíåííûì îïûòîì è ëåãåíäàðíîé èçâîðîòëèâîñòüþ.
Íî áóäåò âðåìÿ, è ìû ïîãîâîðèì îá ýòîì áîëåå ïîäðîáíî, à ñåé÷àñ ñîîáùàþ ãëàâíîå. Íå ïðîéäåò è äâóõ íåäåëü, è ñâåðøèòñÿ âåêîâàÿ ìå÷òà ìîèõ ñîñåäåé — îíè íàêîíåö-òî èçáàâÿòñÿ îò ìåíÿ, à ÿ ñòàíó îáëàäàòåëåì êëþ÷à îò ñîáñòâåííîé êâàðòèðû. Âîò êîãäà íà÷íåòñÿ ïîòðÿñàþùàÿ æèòóõà! Âîò êîãäà ÿ ñìîãó íàêîíåö ïîêàçàòü ñâîþ âåñåëîñòü è íàõîä÷èâîñòü.
Âåäü ýòî ÷óäî, ÷òî äî ñèõ ïîð ìíå óäàâàëîñü äåðæàòü ìîèõ îäíîêâàðòèðíèêîâ â íàäëåæàùèõ ðàìêàõ. Äðóãèå áû íà èõ ìåñòå…
Íó, äà íå òåáå, ïîçíàâøåìó âñþ ãîðå÷ü âûíóæäåííîé ðàçëóêè ñ ðîäíûì ãîðîäîì, è èìåííî ïî ìèëîñòè êâàðòèðíûõ ñîñåäåé, ðàññêàçûâàòü, ÷åì áû äîëæíî íåìèíóåìî çàêîí÷èòüñÿ íàøå ñîâìåñòíîå æèòüå è âå÷íûå êîíôëèêòû.
Ñ÷àñòüå ìîå íå òîëüêî áëèçêî, íî è âîçìîæíî. ß ïðîñòî ñãîðàþ îò íåòåðïåíèÿ. Æäó, êîãäà íàêîíåö ñìîãó ïðèíÿòü òåáÿ â ñâîèõ íîâûõ àïàðòàìåíòàõ.
Ñ÷èòàþ äíè, ÷àñû, ìèíóòû… Ñêîðåé áû! Ñêîðåé áû!
Ìîè ñîñåäè ñ íå ìåíüøèì, à ìîæåò áûòü, äàæå ñ áîëüøèì íåòåðïåíèåì æäóò ÷àñà, êîãäà ÿ íàêîíåö íàâñåãäà ïîêèíó èõ îáùåñòâî. Äåëàþ âèä, ÷òî íè÷åãî íå çíàþ î èõ áëàãîðîäíîì ïîñòóïêå. Èíûå ïðèíÿëèñü áû áëàãîäàðèòü, à ÿ ê òàêîìó íå ïðèâûê. Áîþñü, ÷òî, òîãî è ãëÿäè, ïî íåîñòîðîæíîñòè è èçáûòêó ñèë, íå äàé áîã, ìîãó çàäóøèòü èõ âñåõ ïî î÷åðåäè â ñâîèõ êðåïêèõ îáúÿòèÿõ.
Âîò è èñ÷åðïàíà ìîÿ èíôîðìàöèÿ. Íå ïðàâäà ëè, çäîðîâî?
Òåëåãðàôèðóé äàòó ïðèåçäà. Íå ìûñëþ íîâîñåëüÿ áåç òâîåãî àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ.
Æäó, âîëíóþñü. È ñíîâà æäó.
Òâîé (äî ïîòåðè ñîçíàíèÿ).
Å â ã å í è é Î â ö î â.
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß È ÏÎÑËÅÄÍßß.
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÊÀÏÈÒÎËÈÍÀ ÇÀÕÀÐÎÂÍÀ ÁÅÐÊÓËÜÅÂÀ, ÏÐÎÆÈÂÀÞÙÀß Â ÎÄÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÅ Ñ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ.
…Äåëî ïðîøëîå, à êîãäà íàø Êóðëàïèí ýòî ïèñüìî ïîñëàë, ÿ è ïîâåðèòü íå õîòåëà, ÷òî êàêîé-íèáóäü òîëê áóäåò.
«Êòî æå, ãîâîðþ, òàêîìó, êàê íàø Îâöîâ, æèëèùíîå ïîëîæåíèå óëó÷øàòü ñòàíåò? Áûë áû ÷åëîâåê ïîðÿäî÷íûé — äåëî äðóãîå. À òàêîìó è øåñòèìåòðîâîé êîìíàòû ìíîãî».
Òîëüêî Êóðëàïèí ñî ìíîé íèêàê íå ñîãëàñèëñÿ. Âû, ìîë, Êàïèòîëèíà Çàõàðîâíà, î÷åíü äàæå íåâåðíî ðàññóæäàåòå. Ëè÷íî ÿ, ïðåæäå ÷åì ïèñüìî ñî÷èíÿòü, âñå êàê ñëåäóåò îáäóìàë. Ó íèõ â ó÷ðåæäåíèè âñå íàîáîðîò. Òàì õîðîøèõ ëþäåé íå ñëèøêîì æàëóþò, à âîò ïîäõàëèìàì âñÿêèì äà òóíåÿäöàì òàì íå æèçíü, à ìàëèíà. Âîçÿòñÿ ñ íèìè, îáèäåòü îïàñàþòñÿ. Òàê ÷òî çà ðåçóëüòàò íå áîéòåñü. Ðåçóëüòàò áóäåò îòëè÷íûé. È âåäü íå îøèáñÿ. Îòäåëüíóþ êâàðòèðó ýòîìó ïîäîíêó äàëè! Íó êàê çäåñü íå ðàäîâàòüñÿ!
Ïî ýòîìó ñëó÷àþ âñå ìû ïðÿìî ñ óìà îò ñ÷àñòüÿ ïîñõîäèëè. Îáíèìàåìñÿ, öåëóåì äðóã äðóãà, âàòðóøêè ïå÷åì, êîðæèêè, ïèðîãè ñ êàïóñòîé. À íà äðóãîé äåíü — âûõîäíîé àêêóðàò ñîâïàë — òîðæåñòâåííûé áàíêåò óñòðîèëè.
Âíà÷àëå ðåøèëè Îâöîâà íå ïðèãëàøàòü, íî òóò íàø êâàðòóïîëíîìî÷åííûé âìåøàëñÿ. «Íåëüçÿ ãîâîðèò, áåç íåãî. ß, ãîâîðèò, ñïåöèàëüíûé êâàðòèðíûé ÊÂÍ ïðèäóìàë, ÷òîáû ïî õîäó äåéñòâèÿ êàæäûé æèëåö ñâîå ìíåíèå ìîã áåçáîÿçíåííî âûñêàçàòü. Òàê ÷òî êàê õîòèòå, à Îâöîâà íåïðåìåííî íàäî ïîçâàòü. Ïóñòü, ïîäëåö, óñëûøèò, ÷òî î íåì ïîðÿäî÷íûå ëþäè äóìàþò!».
«Íó, ðàç òàê, ãîâîðèì, ëàäíî, çîâèòå, íå âîçðàæàåì».
Âîò è ïîçâàëè íà ñâîþ ãîëîâó.
Ïîíà÷àëó ìû äàæå óäèâèëèñü: ñèäèò òàê èíòåëëèãåíòíî, êóðèò, ïüåò âîäêó, ïèâîì çàïèâàåò, êîíüÿêîì çàêóñûâàåò, óëûáàåòñÿ. Ïðÿìî ïîäìåíèëè ïàðíÿ. Òîëüêî íåíàäîëãî. Êàê òîëüêî îí êîíüÿê ñ ïîðòâåéíîì ìåøàòü ñòàë — çäåñü âñå è íà÷àëîñü.
«Èøü, ãîâîðèò, ëèáåðàëû ïðîêëÿòûå êàê îáíàãëåëè. Óæ íå äóìàåòå ëè âû, ÷òî ÿ ýòó âàøó ñàìîêðèòèêó òåðïåòü ñòàíó?».
Ñêàçàë îí ýòî, äà êàê áóòûëêîé ïî ñòîëó õðÿñü! È ïîøëî, è ïîøëî…
Êðè÷èò, íîãàìè òîïàåò è ñòóëîì çàìàõèâàåòñÿ íà íàøåãî êâàðòóïîëíîìî÷åííîãî.
«Âû, êðè÷èò, îáùåñòâåííîñòü îáìàíóëè! ß èç-çà âàñ íåçàêîííî êâàðòèðó ïîëó÷èë…» — à ñàì ñòóëîì ðàçìàõèâàåò è íîãàìè èç âàòðóøêè áëèíû äåëàåò.
À óæ êîãäà îí èç òåëåâèçîðà àíòåííó âûòàùèë, òóò âèäèì, ÷òî äåëî ñîâñåì õóäî è áåç ìèëèöèè íèêàê íå îáîéòèñü.
Íå ó÷ëè ìû â ãîðÿ÷êå, ÷òî ìèëèöèÿ î åãî õóäîæåñòâàõ ïî ìåñòó ñëóæáû ñîîáùèò è îðäåðà íà íîâóþ êâàðòèðó åìó íå âûäàäóò. Ïîòîìó ÷òî çàêîí òàêîé ñòðîãèé åñòü: åñëè ÷åëîâåê âåäåò ñåáÿ ïëîõî — õóëèãàíèò èëè ïüÿíñòâóåò, òî åãî ñ êâàðòèðíîé î÷åðåäè îáÿçàòåëüíî ñíèìàþò. Çàêîí ñïðàâåäëèâûé, ÷åãî ãîâîðèòü, òîëüêî íàì-òî êàêîâî. Ñèäèì è âîëîñû íà ñåáå ðâåì.
Òåïåðü õî÷åøü íå õî÷åøü — ìó÷àéñÿ! Æèâè ñ íèì â îäíîé êâàðòèðå! À êòî âèíîâàò? Ñàìè è âèíîâàòû. Íåçà÷åì áûëî ìèëèöèþ âûçûâàòü! Óæ ñòîëüêî òåðïåëè, è òåïåðü áû ïîòåðïåòü íàäî.
Íó à â÷åðà îí ïîñëå îòáûòèÿ ñðîêà äîìîé ÿâèëñÿ. È ñðàçó æå äåíüãè íà âîäêó ïîòðåáîâàë. Ïðèøëîñü äàòü. Ïîïðîáóé íå äàé, åñëè ó íåãî êîïèÿ íàøåãî ïèñüìà ïðè ñåáå õðàíèòñÿ.
«ß, ãîâîðèò, âàñ â ëþáîé ìîìåíò ðàçîáëà÷èòü ìîãó. À áóäåòå æàëîâàòüñÿ, íèêòî âàì íå ïîâåðèò, ïîñêîëüêó âû ñàìè èç ìåíÿ àíãåëà ñäåëàëè!».
Òàê âîò è ñòðàäàåì. Îäíà íàäåæäà íà ëèôòåðøó èç ñîñåäíåãî äîìà. Ó íåå íà ïðèìåòå ìîëîäàÿ âäîâà ñ îòäåëüíîé êâàðòèðîé â íîâîì ðàéîíå. Âçÿëàñü ñîñâàòàòü. Äåëî, ãîâîðèò, âåðíîå. Íàø Îâöîâ åé ïî âñåì ñòàòüÿì ïîäîéäåò. Ó íåå ïîêîéíûé ìóæ åùå ïîêðåï÷å çàêëàäûâàë, äà è ñàìà îíà ïî ëèíèè àëêîãîëÿ íèêàêîãî îòñòàâàíèÿ íå äîïóñêàåò.
Ãîñïîäè, òîëüêî áû îïÿòü ÷åãî-íèáóäü íå ñëó÷èëîñü! Ìû óæå äâà ðàçà ýòîé ëèôòåðøå âñåé êâàðòèðîé ïî äåñÿòêå ñîáèðàëè. À êàê èçáàâèìñÿ îò Îâöîâà — öåëóþ ñîòíþ äàòü îáåùàëè. È äàäèì, ìû ëþäè ïîðÿäî÷íûå. Íå îáìàíåì!
ÊÎÍÅÖ ÊÎÐÎËß «ËÈÏÛ». Ôàíòàñòè÷åñêîå ïðîèñøåñòâèå.
Æèçíü ýòîé êîíòîðû áûëà êîðîòêîé, íî çàïîìèíàþùåéñÿ; çàòî íàçâàíèå åå áûëî äëèííûì, çàïîìíèòü åãî íèêòî íå ìîã, è ñîñòîÿëî îíî èç äåâÿòíàäöàòè áóêâ: «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò».
Âî ãëàâå êîíòîðû ñòîÿë Ïîëóíèí. Äà, äà… òîò ñàìûé… Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷. Åìó-òî è îáÿçàíû ìû òåì, ÷òî äàæå ìíîãîîïûòíûå ïðîôåññèîíàëüíûå «áþðîêðàòîåäû», îáñëåäóÿ äåÿòåëüíîñòü «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûòà», íå ìîãëè îáíàðóæèòü íè îäíîãî èç èçâåñòíûõ èì ïðèçíàêîâ áþðîêðàòèçìà.
Çäåñü íèêòî íèêîìó íå ãðóáèë è íèêòî íå áûë ÷åðåñ÷óð ïðèâåòëèâûì, à ëþáîå ïîñòóïèâøåå ñþäà ïèñüìî, æàëîáà èëè ïðåäëîæåíèå ìãíîâåííî ïîëó÷àëè õîä è óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå íå îñòàâàëèñü áåç ðàññìîòðåíèÿ.
Ñîáñòâåííî, èíà÷å îíî è íå ìîãëî áûòü. Òåïåðåøíèé áþðîêðàò êàê-íèêàê, à ñîâðåìåííèê ðàêåòû, ñòàíêîâ ñ ïðîãðàììíûì óïðàâëåíèåì è áðþê ñ ïåðìàíåíòíîé ñêëàäêîé.
Íå â ïðèìåð ñâîåìó ïðåäøåñòâåííèêó — áþðîêðàòó ïðåæíåìó, — îí íèêîìó è íèêîãäà íè â ÷åì íå îòêàçûâàåò.
«Äåéñòâåííûé», åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ïîøåë íûí÷å âîëîêèò÷èê! È õìóðîñòè â íåì è âàæíîñòè — íèêàêîé. Ïðÿìî ðóáàõà ïàðåíü. È â ãîëîñå ýòàêèé çà äóøó õâàòàþùèé äåìîêðàòèçì, è ÷òî íè ñëîâî, òî îáÿçàòåëüíî êàêóþ-íèáóäü ïîñëîâèöó èëè ïîãîâîðêó ââåðíåò!
Íî âñå ýòî, òàê ñêàçàòü, îáùèå ÷åðòû, ãëàâíîå â äðóãîì. Ãëàâíîå â òîì, ÷òî ïîä âëèÿíèåì êðàéíå íåáëàãîïðèÿòíîé îáñòàíîâêè, ñîçäàâøåéñÿ â íàøè äíè äëÿ áþðîêðàòà, îí âûíóæäåí åæåñåêóíäíî âûêðó÷èâàòüñÿ, ïðèáåãàòü ê ìàñêèðîâêå, ïîëüçóÿñü ñîáñòâåííîé, íè÷åì íå ïîõîæåé íà ïðåæíþþ, òåõíîëîãèåé áþðîêðàòèçìà.
Èçìåíèëñÿ, êñòàòè, íå òîëüêî îáëèê áþðîêðàòà, íî è åãî ïîâàäêè. Ïàìÿòóÿ, íàïðèìåð, ÷òî ïî âíåøíîñòè ñåêðåòàðÿ ïîñåòèòåëè ó÷ðåæäåíèé ñóäÿò î íà÷àëüíèêå, òîëüêî áåçíàäåæíî îòñòàëûé áþðîêðàò-äîãìàòèê ïîñàäèò çà ñåêðåòàðñêèé ñòîë êàêóþ-íèáóäü ñâåæåîêðàøåííóþ, ñòèëÿæíîãî òèïà äåâèöó è òåì ñàìûì âûçîâåò íåáûâàëóþ âîëíó àíîíèìîê, ïîëó÷àåìûõ åãî æåíîé.
Î÷åâèäíî, èìåííî ïî ýòîé ñàìîé ïðè÷èíå âñå ÷àùå ìîæíî âñòðåòèòü òåïåðü íà ñåêðåòàðñêîé äîëæíîñòè ñîëèäíîãî, óñàòîãî äÿäþ èëè, íà õóäîé êîíåö, ïîæèëóþ îñîáó, âíåøíîñòü êîòîðîé ìîáèëèçóåò èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîìûñëû ñòåðèëüíî-ñëóæåáíîãî õàðàêòåðà.
×òî êàñàåòñÿ Ìàðòûíà Âàñèëüåâè÷à, òî ïî ëèíèè ñåêðåòàðÿ îí ïîøåë çíà÷èòåëüíî äàëüøå, ðåøèâ, ÷òî «ïîðà íàâñåãäà ïîêîí÷èòü ñ ýòèì ñèìâîëîì áþðîêðàòèçìà». Ñ ðåäêèì äëÿ íà÷àëüíèêà ðâåíèåì Ïîëóíèí ñîêðàòèë íà÷èñòî ýòó øòàòíóþ åäèíèöó, ïðåäâàðèòåëüíî, ïðàâäà, èñõëîïîòàâ òðè äîïîëíèòåëüíûå ñòàâêè äëÿ «îòâåòñòâåííûõ èñïîëíèòåëåé ïî îáùèì âîïðîñàì».
Ïðîñëûøàâ, ÷òî â êîíòîðå «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò» îòêðûëèñü ñòîëü ïëåíèòåëüíûå øòàòíûå ïåðñïåêòèâû, ê Ïîëóíèíó, êàê áû íåíàðîêîì, ñòàëè íàâåäûâàòüñÿ òàêèå ðóêîâîäÿùèå çâåçäû, ñîçåðöàòü êîòîðûå äî ñèõ ïîð îí ìîã, ïîæàëóé, òîëüêî âî ñíå èëè íà ñòàäèîíå âî âðåìÿ ôóòáîëüíîãî ìàò÷à. È âñå îíè ïðîèçíîñèëè ïðèìåðíî îäíó è òó æå ðå÷ü:
— Òóò ó âàñ, òîâàðèù Ïîëóíèí, ãîâîðÿò, äîëæíîñòè äîáàâî÷íûå ïîÿâèëèñü… Òàê õîòåëîñü áû, çíàåòå ëè, ÷òîáû íà äîëæíîñòÿõ ýòèõ áûëè ëþäè ìîëîäûå, ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì… Íàóêà, çíàåòå ëè, èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå…
Âñå ñòàíîâèëîñü àáñîëþòíî ÿñíûì, êîãäà ïîÿâèâøàÿñÿ âäðóã íà âåäîìñòâåííîì íåáîñêëîíå «çâåçäà» â êîíöå áåñåäû çàÿâëÿëà:
— Ìîãó, êñòàòè, ðåêîìåíäîâàòü âàì, òîâàðèù Ïîëóíèí, ñûíèøêó ñâîåãî… ×óäåñíûé ïàðåíü… íåäàâíî þðèäè÷åñêèé îêîí÷èë…
Èíîãäà ðàçãîâîð âåëñÿ íå î ñûíå, à î äî÷êå, èíîãäà î ïëåìÿííèêå.
Ëåãêî ïðåäñòàâèòü, êàê ïðèøëîñü èçâîðà÷èâàòüñÿ Ïîëóíèíó, îòáèðàÿ êàíäèäàòîâ! Âñå ïðåòåíäåíòû áûëè îäèíàêîâî äîñòîéíûìè, è ó êàæäîãî èç íèõ áûëè áîëåå, ÷åì îíè, äîñòîéíûå ðåêîìåíäàòåëè.
Åñëè åùå ïðèíÿòü â ðàñ÷åò, ÷òî ëèö, ãîòîâûõ ïîñëå îêîí÷àíèÿ âóçà îñòàòüñÿ â ðîäíîì ãîðîäå, áûëî ðîâíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî íå æåëàþùèõ åõàòü íà ïåðèôåðèþ, òî íå òðóäíî ïîíÿòü, êàê ìíîãî ïîòðóäèëñÿ Ïîëóíèí, êàê äîëãî îí ðàçäóìûâàë, ïðåæäå ÷åì â îäíîé èç ïðîñòîðíûõ êîìíàò êîíòîðû ïîÿâèëèñü äâå ìîäíî ñòðèæåííûå, âå÷íî õèõèêàþùèå äåâèöû è îäèí äîëãîâÿçûé ïàðåíü, íå çàìå÷àþùèå çà âåñåëûìè ðàçãîâîðàìè, êàê ïðîõîäèò ðàáî÷èé äåíü.
Òàê, ïîñëåäîâàòåëüíî óíè÷òîæàÿ áþðîêðàòèçì â ñàìîé åãî îñíîâå, Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ íàâñåãäà óáðàë ïðèìåëüêàâøóþñÿ ôèãóðó ñåêðåòàðÿ, âîçëîæèâ íåõèòðûå ñåêðåòàðñêèå ôóíêöèè íà âûñîêîîïëà÷èâàåìûå ïëå÷è òåñíî ñêîëî÷åííîé ãðóïïû ìîëîäûõ áåçäåëüíèêîâ.
Âñå ïîíèìàëè, ÷òî êîíòîðñêèé àïïàðàò ñèëüíî ðàçáóõ è ÷òî òàê ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîæåò. Ïîâñþäó òî òóò, òî òàì ðàçäàâàëèñü ãðîçíûå ãîëîñà ñ òðåáîâàíèåì íåìåäëåííî ïðîâåñòè æåñòî÷àéøåå ñîêðàùåíèå øòàòîâ. È, êàê áû â îòâåò íà ýòî òðåáîâàíèå, ðåãóëÿðíî îäèí ðàç â ãîä, à èíîãäà è äâà ðàçà, øèðîêàÿ îáùåñòâåííîñòü óçíàâàëà, ÷òî ÷àÿíèÿ åå ñáûëèñü è â êîíòîðå «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò» øòàòû ñîêðàùàþòñÿ ñàìûì æåñòî÷àéøèì îáðàçîì.
Ïðè ýòîì âñå áûëî òàê, êàê áûâàåò âñåãäà ïðè ïðîâåäåíèè ïîäîáíûõ îïåðàöèé: ïîäîëãó çàñåäàëè ñïåöèàëüíî ñîçäàííûå êîìèññèè, áåç êîíöà âûçûâàëèñü äëÿ ñîáåñåäîâàíèÿ ñëóæàùèå, âûñêàçûâàëèñü òûñÿ÷è ñàìûõ ïðîòèâîðå÷èâûõ ïðåäëîæåíèé, õîäèëè íåâåðîÿòíûå ñëóõè, è â êîíòîðñêîì êîðèäîðå ñòîÿë çàïàõ âàëåðüÿíêè, ëàíäûøà è íàøàòûðÿ.
Ïîñëå âñåõ ýòèõ áåñêîíå÷íûõ òðåâîëíåíèé ïîÿâëÿëñÿ ïðèêàç.  íåì äàâàëîñü âíà÷àëå ïðîñòðàííîå îáîáùåíèå, è òîëüêî çàòåì óæå ñëåäîâàëà äåëîâàÿ ÷àñòü, ëè÷íî ñîñòàâëåííàÿ è ïîäïèñàííàÿ Ïîëóíèíûì.
Èç ïðèêàçà âñå óçíàâàëè, ÷òî îòíûíå, â ðåçóëüòàòå æåñòîêîãî ñîêðàùåíèÿ, øòàò êîíòîðû óìåíüøàåòñÿ íà ñåìíàäöàòü öåëûõ è âîñåìü ñîòûõ ïðîöåíòà.
Êàê ýòî ïîëó÷àëîñü è îòêóäà áðàëèñü ýòè ïðîöåíòû — ïîíÿòü áûëî íåâîçìîæíî, èáî íà ñàìîì äåëå íå òîëüêî íèêòî íå óâîëüíÿëñÿ, íî, íàîáîðîò, ïîñëå êàæäîãî òàêîãî ñîêðàùåíèÿ ïîôàìèëüíûé ñîñòàâ îòäåëà óâåëè÷èâàëñÿ íå ìåíüøå ÷åì íà âîñåìü åäèíèö.
Òîëüêî îäíèì ðàáîòíèêàì ôèíàíñîâîé ÷àñòè, ãîòîâÿùèì âåäîìîñòè íà âûïëàòó çàðàáîòíîé ïëàòû, äàíî áûëî ïîñòè÷ü ýòó âåëè÷àéøóþ âíóòðèâåäîìñòâåííóþ òàéíó. Îíè-òî çíàëè, â ÷åì äåëî, êàê çíàëè ýòî, âïðî÷åì, è êàññèðû, ñàìûå íåðàçãîâîð÷èâûå è ñàìûå âåðíûå õðàíèòåëè ñëóæåáíûõ ñåêðåòîâ.
Ìåõàíèêà îêàçûâàëàñü äîâîëüíî ïðîñòîé: ñåìíàäöàòü öåëûõ è âîñåìü ñîòûõ ïðîöåíòà ñëóæàùèõ äåéñòâèòåëüíî óâîëüíÿëîñü. Íî ýòî ïî îäíîìó ïðèêàçó. Ñïóñòÿ æå íåñêîëüêî äíåé ïîÿâëÿëñÿ äðóãîé ïðèêàç, ãäå òå æå ñåìíàäöàòü öåëûõ è âîñåìü ñîòûõ ôèãóðèðîâàëè âíîâü, íî óæå íå â êà÷åñòâå óâîëåííûõ, à â âèäå çà÷èñëåííûõ íà ñâîáîäíûå âàêàíñèè. È òàê âñå îñòàâàëîñü êàê áûëî. Ñîêðàùåííûå ïðîäîëæàëè ðàáîòàòü òàì æå, ãäå è ðàáîòàëè, è çàðïëàòà èõ îñòàâàëàñü ïðåæíåé. Ìåíÿëèñü, ñîáñòâåííî, òîëüêî íåêîòîðûå àáñîëþòíî íåñóùåñòâåííûå äåòàëè.
Íó ÷òî, íàïðèìåð, ñ òîãî, åñëè òåáÿ âäðóã íà÷èíàþò èìåíîâàòü â âåäîìîñòè íå «ñòàðøèì èíñïåêòîðîì îòäåëà ìåðîïðèÿòèé», à «îòâåòñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì ìåæðàéîííîãî ñåìèíàðà ïî ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè øòóêàòóðîâ»?
Âåäü âñåì, êðîìå ðàçâå êîíòðîëèðóþùèõ îðãàíîâ, áûëî õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî íèêàêîãî ñåìèíàðà â ïðèðîäå íå ñóùåñòâóåò, à ïðèäóìàíî âñå ýòî, ÷òîáû â ñëó÷àå íîâîãî «æåñòîêîãî ñîêðàùåíèÿ» ìîæíî áûëî áû èçûñêàòü «ñâîáîäíûå òî÷êè» äëÿ «ñîêðàùåííûõ åäèíèö».
Àâòîðîì ýòîãî ìåòîäà áûë âñå òîò æå Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷.
Ïî ñâåäåíèÿì (äàëåêî íå ïîëíûì) óæå òîãäà íà ëè÷íîì ïîñëóæíîì ñ÷åòó Ìàðòûíà Âàñèëüåâè÷à çíà÷èëîñü ïÿòüäåñÿò ÷åòûðå ó÷ðåæäåíèÿ ñàìîãî ðàçíîîáðàçíîãî ïðîôèëÿ.
Ðóêîâîäÿ èìè â ðàçíîå âðåìÿ, Ïîëóíèí, ñ ïðèñóùèì åìó áëåñêîì, ñòàðàíèåì è îïòèìèçìîì, äîêàçûâàë âñåì è êàæäîìó, ÷òî íåò òàêîãî äåëà, íåò è íå ìîæåò áûòü òàêîãî çàäàíèÿ, êîòîðîå ïðè æåëàíèè è óìåíèè íåëüçÿ áûëî áû çàâàëèòü â ðåêîðäíî ñæàòûå ñðîêè!
Ê âåëèêîìó íàøåìó îáùåìó îãîð÷åíèþ, Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ áåç äåëà ñèäåòü íå ëþáèë è âðåìåíè äàðîì íå òåðÿë.
Êîãäà Ïîëóíèí âçÿë â ñâîè ðóêè áðàçäû ïðàâëåíèÿ «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûòà», ýòî áûëà ìàëþñåíüêàÿ, íè÷åì íå ïðèìåòíàÿ, íèêîìó íå èçâåñòíàÿ êîíòîðà.
Ïåðâîå, ÷òî ñäåëàë Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷, — ýòî ê ñëîâó «êîíòîðà» ïðèáàâèë «ãëàâíàÿ».
— À ÷òî ýòî, èçâèíèòå, äàåò? — ñïðîñèë ó Ïîëóíèíà îäèí èç åãî ðîäè÷åé.
— Ïðåæäå âñåãî, — ïîäìèãíóâ, îòâåòèë Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷, — ñëåäóåò ó÷åñòü, òàê ñêàçàòü, ìîðàëüíûé ôàêòîð. Ê òîìó æå, åñëè êîíòîðà ãëàâíàÿ, òî è ñòàâêè äðóãèå — ïîâûøåííûå, è áþäæåòèê ïîðàçìàøèñòåé, è øòàòíîå ðàñïèñàíüèöå áîëåå ïðîñòîðíîå!
Âñå ïðèåìû ïîñåòèòåëåé â «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûòå» íà÷èíàëèñü òî÷íî â îáúÿâëåííûå çàðàíåå äíè.
Ïðèøåäøèå íà ïðèåì íå òîëïèëèñü â êîðèäîðå è íå ñêó÷àëè — èõ ïðèãëàøàëè â ñïåöèàëüíûé çàë îæèäàíèÿ, ãäå ñòîÿëè ñòîëèêè äëÿ èãðû â øàõìàòû, äîìèíî è ýòàæåðêè ñ èëëþñòðèðîâàííûìè æóðíàëàìè.
Äëÿ òåõ, êîãî íå óâëåêàëè èãðû è ÷òåíèå, áûë çàãîòîâëåí íå ìåíåå ïðèÿòíûé ñþðïðèç: ïîÿâëÿëñÿ âèõðàñòûé øàòåí â ìîäíîé çàìøåâîé òóæóðêå, äîñòàâàë àêêîðäåîí è, ðàñòÿíóâ ëàäû, îáúÿâëÿë, ÷òî ñåé÷àñ îí èñïîëíèò ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ.
Íî ãëàâíîå, ÷òî îòëè÷àëî ýòó êîíòîðó îò ïðî÷èõ, áûëî òî, ÷òî ïðèåì ïîñåòèòåëåé çäåñü òîæå ïðîâîäèëñÿ íå òàê, êàê â äðóãèõ ó÷ðåæäåíèÿõ.
Êàæäàÿ æàëîáà èçëàãàëàñü â ïðèñóòñòâèè âñåõ ïðèøåäøèõ íà ïðèåì. È ïðåæäå ÷åì îòâåòèòü æàëîáùèêó, ðàáîòíèê, âåäóùèé ïðèåì, ñòàâèë åå íà îáùåå îáñóæäåíèå.
Òàêîé ìåòîä èìåë îãðîìíîå äîñòîèíñòâî. Îíî çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî ïî÷òè íàâåðíÿêà æàëîáà îäíîãî êàçàëàñü ïóñòÿêîâîé è ìàëîóâàæèòåëüíîé âñåì äðóãèì ó÷àñòíèêàì ýòîãî íåîáû÷íîãî ôîðóìà. Ìíîãèå èç íèõ íàïîìèíàëè çàâèñòëèâûõ áîëüíûõ, êîòîðûì èõ ñîñåäè ïî ïàëàòå êàæóòñÿ ñèìóëÿíòàìè, à åäèíñòâåííàÿ äîñòîéíàÿ âíèìàíèÿ áîëåçíü — òàê ýòî èìåííî òà, êîòîðîé áîëåþò îíè ñàìè.
Èñïîëüçóÿ ñåé òîíêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé õîä, èçîáðåòàòåëè «êîëëåêòèâíîãî ïðèåìà» ñâîäèëè íà íåò ïî÷òè âñå àäðåñóåìûå èì ïðåòåíçèè, ñàìè êàê áû îñòàâàÿñü â òåíè, è, â ñëó÷àå ïðîòåñòà è íåäîðàçóìåíèé, âñåãäà ìîãëè ñîñëàòüñÿ íà «øèðîêèå ñëîè» ïîñåòèòåëåé.
Àâòîðîì ýòîé «ñìåëîé, íîâàòîðñêîé» èäåè áûë îïÿòü æå íå êòî èíîé, êàê ñàì Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ Ïîëóíèí.
Íî è íà ýòîì îí íå îñòàíîâèëñÿ. Óçíàâ, ÷òî êîíòîðà äîëãèå ãîäû îãðàíè÷èâàëà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü çàãîòîâêîé êðîâëè è øèôåðà, Ïîëóíèí ãðîìêî çàñìåÿëñÿ:
— Íó ðàçâå ýòî ðàçìàõ? Äà ðàçâå â íàøå âðåìÿ ìîæíî æèòü ñ òàêèì ìàñøòàáîì?!
Âñêîðå Ïîëóíèí âûñòóïèë ïî ðàäèî è ïîë÷àñà ðàññêàçûâàë î òîì, êàêèìè áóäóò ïîëû è ïîòîëêè â áëèæàéøåå âðåìÿ è ÷òî äëÿ ýòîãî ïðåäïðèíèìàåò ðóêîâîäèìàÿ èì êîíòîðà.
À áóêâàëüíî íà äðóãîé äåíü â ìåñòíîé ãàçåòå ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå, ÷òî «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò» áåðåò íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî äîáèòüñÿ ñòîïðîöåíòíîé ñòåíîíåïðîíèöàåìîñòè è ëèêâèäèðîâàòü îñûïàíèå ïîòîëêîâ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ãîðîäñêîãî ïîä÷èíåíèÿ».
Î ñâåðõãðàíäèîçíûõ çàìûñëàõ Ïîëóíèíà çíàëè òåïåðü âåçäå, ñàì æå âèíîâíèê òîðæåñòâà ðàçúåçæàë ïî ó÷ðåæäåíèÿì, ïðèíèìàë ïîçäðàâëåíèÿ, âåñåëî íàìåêàë íà «öåëûé ðÿä ñþðïðèçîâ», êîòîðûå ãîòîâèò îí «â ðàçðåçå ñòåí è ïîòîëêîâ», è, ññûëàÿñü íà óâåëè÷èâøèéñÿ ìàñøòàá äåÿòåëüíîñòè êîíòîðû, âûðûâàë ñâåðõñìåòíûå àññèãíîâàíèÿ, âûòÿãèâàë äîòàöèè è âûæèìàë ññóäû íà óâåëè÷åíèå ïðåìèàëüíîãî ôîíäà.
Îäíàæäû, ïðèäÿ íà ðàáîòó, ñëóæàùèå óçíàëè, ÷òî êîíòîðà èõ ïåðåâåäåíà â öåíòð ãîðîäà è â åå ðàñïîðÿæåíèå îòäàí âíîâü âûñòðîåííûé äîì.
— Âîò ýòî ðàçìàõ! — âîñõèùàëèñü ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò÷èêè. — Ýòî äåéñòâèòåëüíî ìàñøòàá!
 äëèííîì è øóìíîì êîðèäîðå ñðåäè ìíîæåñòâà äâåðåé ñ ñàìûìè ðàçëè÷íûìè äîùå÷êàìè âûäåëÿëàñü îáèòàÿ ñàôüÿíîì äâåðü ñ òàáëè÷êîé:
Ì. Â. ÏÎËÓÍÈÍ. Âõîäèòü áåç ñòóêà!Íà âñåì ïðîòÿæåíèè êîíòîðñêîãî êîðèäîðà — à ïî íåìó ìîæíî áûëî ñìåëî ïóñòèòü ÷òî-íèáóäü âðîäå ìàðøðóòíîãî òàêñè, — ïî îáåèì ñòîðîíàì ýòîãî êîðèäîðà àëåëè, áåëåëè, ñèíåëè è çåëåíåëè âñåâîçìîæíûå ïëàêàòû è îáðàùåíèÿ.
Áîëüøå âñåãî ïëàêàòîâ áûëî ïîñâÿùåíî îáÿçàòåëüñòâàì, èç êîòîðûõ ÿâñòâîâàëî, ÷òî ðàáîòíèêè êîíòîðû «äîïîëíèòåëüíî îáåùàëè â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ ìåõàíèçèðîâàòü îçåëåíåíèå áàëêîíîâ è çàìåíèòü ñòàðûå áàëêè íîâûìè èç íå âåäîìûõ íèêîìó (è Ïîëóíèíó â òîì ÷èñëå) ñïëàâîâ àëþìèíèÿ, ÷óãóíà è ïåðëîíà»!
Íà îáùåì ñîáðàíèè ñëóæàùèõ ñèÿþùèé Ïîëóíèí ïîïðîñèë ñëîâî äëÿ âíåî÷åðåäíîãî çàÿâëåíèÿ:
— Òîâàðèùè! — íåãðîìêî è çàäóøåâíî íà÷àë Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷. — Òîâàðèùè! Ðàçðåøèòå âàñ ïîðàäîâàòü î÷åíü âàæíûì ñîîáùåíèåì. Ñåãîäíÿ âûøåñòîÿùàÿ èíñòàíöèÿ óòâåðäèëà íàø ðàïîðò î âûïîëíåíèè âçÿòûõ îáÿçàòåëüñòâ. Âîò íåêîòîðûå äàííûå: îáÿçàòåëüñòâà âûïîëíåíû íà ñòî îäèí ïðîöåíò, ïî ñòåíàì — íà ñòî òðè ïðîöåíòà, ïî áàëêîíàì — íà ñòî âîñåìü öåëûõ è äâå äåñÿòûõ, à ÷òî êàñàåòñÿ ïîòîëî÷íûõ öèôð, òî îíè äîñòèãëè ñòà äâàäöàòè öåëûõ è ÷åòûðåõ äåñÿòûõ ïðîöåíòà. Òàêèì îáðàçîì, äàííîå ìíîþ îò ëèöà âñåãî êîëëåêòèâà ñëîâî âûïîëíåíî, ñ ÷åì ÿ âàñ è ïîçäðàâëÿþ. Î ïîðÿäêå ïðåìèðîâàíèÿ ìíîþ áóäóò äàíû ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ íà÷àëüíèêàì îòäåëîâ!
Ïîëóíèí âåëèêîëåïíî ïîíèìàë, ÷òî êðîìå èçîáðåòàòåëüñòâà òðåáóåòñÿ åùå óìåíèå ïðèäàâàòü âèäèìîñòü ðåàëüíîñòè ñàìûì ÷òî íè íà åñòü íåðåàëüíûì öèôðàì, à çäåñü íà îäíîì ñòèõèéíîì âðàíüå äàëåêî íå óåäåøü. Êòî-êòî, à Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ õîðîøî çíàë, ÷òî òåõíèêà î÷êîâòèðàòåëüñòâà íàñòîëüêî øàãíóëà âïåðåä, ÷òî äàæå òàêîé êîðîëü «ëèïû», êàê îí, óæå íå ñìîæåò ïîëîæèòüñÿ íà ñîáñòâåííûå ñèëû, è ïîòîìó ïðèçâàë íà ïîìîùü íàóêó.
Ïî èíèöèàòèâå Ïîëóíèíà â êîíòîðå ïîÿâèëîñü ñëîæíîå ñîîðóæåíèå, íàïîìèíàþùåå íå òî õîëîäèëüíèê, íå òî àâòîìàòè÷åñêóþ êàññó. Òî áûëà ìàëîãàáàðèòíàÿ ýëåêòðîííàÿ ìàøèíà, ñïîñîáíàÿ äåëàòü ëþáûå âû÷èñëåíèÿ è ìãíîâåííî âûâîäèòü ëþáûå ñðåäíèå öèôðû. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ìàøèíà, ïîñëå ñïåöíàñòðîéêè, ïðîèçâåäåííîé ëè÷íî Ìàðòûíîì Âàñèëüåâè÷åì, èçãîòîâëÿëà âåëèêîëåïíî îòðåäàêòèðîâàííûå îáÿçàòåëüñòâà, çàâåðåíèÿ, óìîïîìðà÷èòåëüíûå ôîðìóëèðîâêè, à òàêæå âûáèâàþùèå ñëåçó îáúÿñíèòåëüíûå çàïèñêè. Ñî÷èíèâ î÷åðåäíóþ ñâîäêó, ðîáîò èçäàâàë íåæíûé çâîí è áàñîì ãîâîðèë: «Êîíåö».
À êàêèå ýòà ìàøèíà äåëàëà ïðèïèñêè! Êàêèå ïðèïèñêè!
Îíè íå âûçûâàëè äàæå òåíè ñîìíåíèÿ ó ñàìûõ ãëàçàñòûõ è ïðèäèð÷èâûõ ðåâèçîðîâ è äåéñòâîâàëè áåçîòêàçíî âî âñå îò÷åòíûå âðåìåíà ãîäà.
Ïî ñàìûì ãðóáûì ïîäñ÷åòàì ðîáîò-î÷êîâòèðàòåëü (òàê èíòèìíî íàçûâàëè ìàøèíó) çàìåíÿë äåâÿòüñîò òðèäöàòü øåñòü îäóøåâëåííûõ êîëëåã. Íî äåëî íå òîëüêî â êîëè÷åñòâå. Ýòîìó äåòèùó êèáåðíåòèêè áûëè íåñâîéñòâåííû ÷óâñòâî ñòðàõà, ñåðäå÷íûå ïåðåáîè è ìîçãîâûå ÿâëåíèÿ.
Îí íå òðåáîâàë çàòðàò íà êóðîðòíî-ñàíàòîðíûå ïóòåâêè, íå êëÿí÷èë ïîñîáèÿ íà ñòðîèòåëüñòâî äà÷è, íå çàêàçûâàë äîðîãîñòîÿùèå ëåêàðñòâà è íå æàëîâàëñÿ íà âûñîêóþ ñòîèìîñòü áðàêîðàçâîäíûõ ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ!
Íå ïðîøëî è òðåõ ìåñÿöåâ, êàê Ïîëóíèí íàñòîëüêî îñâîèë óìíóþ ìàøèíó, ÷òî ìîã åþ ïîëüçîâàòüñÿ, íå çàãëÿäûâàÿ â òàáëèöó. Äà è ìàøèíà, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâûêëà ê ñâîåìó óïðàâèòåëþ.
Òåì, êîìó äîâåëîñü âèäåòü Ìàðòûíà Âàñèëüåâè÷à ñèäÿùèì çà êëàâèàòóðîé ýëåêòðîííîé ìàøèíû, êàçàëîñü, ÷òî, î÷åâèäíî, îò ïîñòîÿííîãî îáùåíèÿ ðîáîò è Ïîëóíèí íà÷èíàþò ÷åì-òî ïîõîäèòü äðóã íà äðóãà, òî÷íî òàê æå, êàê áûâàþò ïîõîæè ñîáàêè íà ñâîèõ õîçÿåâ è õîçÿåâà — íà ñâîèõ ñîáàê.
Ñòðóêòóðà ðîáîòà áûëà ïðåäåëüíî óïðîùåíà.  êàæäîé ÿ÷åéêå åãî ìîçãà íàõîäèëàñü ìàòðèöà çà ñîîòâåòñòâóþùèì íîìåðîì.
Ïîëóíèí âêëþ÷àë ìîòîð, óäàðÿë ïî êëàâèøó, è òîò÷àñ æå èç îòâåðñòèÿ ñ íàäïèñüþ «ðàïîðòàæ» âûïîëçàëà øèðîêàÿ áóìàæíàÿ ëåíòà ñ ÷åòêî íàïå÷àòàííûì è ãîòîâûì ê ðàññûëêå òîðæåñòâåííî-ïðèïîäíÿòûì, áîäðÿùå çîâóùèì ðàïîðòîì î ïåðåâûïîëíåíèè ïëàíà.
 êà÷åñòâå ïðèëîæåíèÿ ê ðàïîðòó äàâàëîñü åùå ñòèõîòâîðåíèå, â êîòîðîì ðîáîò óìåëî ñî÷åòàë çàðèôìîâàííûå öèôðû ñ àôîðèçìàìè î íåðàçäåëåííîé ëþáâè è ãíåâíîé îòïîâåäüþ ïî àäðåñó çàãðÿçíèòåëåé âîäîåìîâ.
Êîãäà — óæå, ê ñîæàëåíèþ, ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïðåìèè è ïðî÷èõ íàãðàä — íà÷èíàëè ïðîâåðÿòü äîñòîâåðíîñòü «ðàïîðòàæíûõ» öèôð è Ïîëóíèíó ãðîçèëè êðóïíûå íåïðèÿòíîñòè, îí íàæèìàë ñîîòâåòñòâóþùèé êëàâèø, è íà ñâåò ïîÿâëÿëîñü ïîêàÿííîå ïèñüìî. Íà÷èíàëîñü îíî ñëîâàìè: «Îáúåêòèâíîé ïðè÷èíîé ôàêòè÷åñêîãî íåâûïîëíåíèÿ âçÿòîãî íàìè îáÿçàòåëüñòâà ÿâëÿåòñÿ çàñóõà, äîæäè, âíåçàïíûå ìîðîçû, ðåçêîå ïîòåïëåíèå, íåõâàòêà ñûðüÿ, ñâåðõíîðìàòèâíûå ñûðüåâûå îñòàòêè, îòñóòñòâèå íîâîé òåõíèêè, îñâîåíèå íîâîé òåõíèêè è ò. ä. è ò. ï. (íåíóæíîå — çà÷åðêíóòü)».
À êîí÷àëîñü ýòî ïèñüìî òîæå íåèçìåííî îäíîé è òîé æå ôðàçîé: «Ïðèçíàâàÿ ñâîè îøèáêè, çàâåðÿþ, ÷òî îïðàâäàþ äîâåðèå íà ëþáîé ðóêîâîäÿùåé ðàáîòå è äîáüþñü åùå áîëåå íåáûâàëûõ óñïåõîâ».
Óæå ïî îäíîìó òîìó, êàê ñìåëî è ðåøèòåëüíî Ïîëóíèí ïîñòàâèë êèáåðíåòèêó íà ñëóæáó î÷êîâòèðàòåëüñòâó, ìîæíî ñóäèòü î åãî îòíîøåíèè ê íàóêå.
Ýòî áûë íå òðóñëèâûé, áåçìîòîðíûé î÷êîâòèðàòåëü, èçëþáëåííûé ïåðñîíàæ ìíîãèõ äðàìàòóðãîâ è ðîìàíèñòîâ. Òî áûë, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, óæå äðóãîé, ñîâðåìåííûé áþðîêðàò — áþðîêðàò-íîâàòîð.
Ýòèì è òîëüêî ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïðè «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûòå» ïîñòîÿííî ôóíêöèîíèðîâàëà íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà.
Âûäàþùååñÿ äîñòèæåíèå ýòîé ãðóïïû — âîçâåäåííóþ ó÷åíûìè îïûòíî-ïîêàçàòåëüíóþ ñòåíó — Ïîëóíèí îõîòíî äåìîíñòðèðîâàë âñåì æåëàþùèì. Ñòåíà ñòîÿëà â çàñòåêëåííîì ôóòëÿðå, ÷òî ïðåäîõðàíÿëî åå îò ñëó÷àéíûõ ïîâðåæäåíèé è êîëåáàíèé, êîòîðûå ìîãëè âûçâàòü äûøàùèå íà íåå ýêñêóðñàíòû.
Ïî ïîâîäó ýòîé ñòåíû âîçíèêëà äàæå îñòðàÿ äèñêóññèÿ. Ðàáî÷èå-ñòðîèòåëè, îñìîòðåâ ïåðâåíöà ïîëóíèíñêèõ ó÷åíûõ, âûñòóïèëè â ïå÷àòè, çàÿâèâ, ÷òî ïîäîáíûé ýêñïåðèìåíò êðîìå êðóïíîãî äåíåæíîãî óùåðáà íè÷åãî íå äàåò.
Îäíàêî Ïîëóíèí íà çàùèòó ýòîãî íàó÷íîãî èçûñêàíèÿ ñòàë ñòåíîé, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î ñàìîé ñòåíå, êîòîðàÿ ïîñòîÿòü çà ñåáÿ íå ñìîãëà è ðóõíóëà, íå ïðîñóùåñòâîâàâ â îáùåé ñëîæíîñòè è øåñòè ìåñÿöåâ. Íà ñìåíó ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñòåíå ïðèøëè íå ìåíåå ýêñïåðèìåíòàëüíûå ïîëîâèöû.
Òå æå ñòðîèòåëè-ïðàêòèêè, îñìîòðåâ ïîëîâèöû, ñíîâà îñòàëèñü íåäîâîëüíû è ðåøèòåëüíî çàÿâèëè, ÷òî ïîäîáíûå ïîëîâèöû óêëàäûâàòü íåëüçÿ, ïîñêîëüêó îíè èçäàþò íåïðèÿòíûé ñêðèï.
Íà ýòîò ðàç Ïîëóíèí ïðåäëîæèë ó÷åíûì ó÷åñòü êðèòèêó «ñíèçó», è â ðåçóëüòàòå ïðèíÿòûõ ìåð óäàëîñü ñäåëàòü î÷åíü ìíîãîå. Ñêðèï, ïðàâäà, îñòàëñÿ, íî òî óæå áûëî íå ïðîñòî áåññîäåðæàòåëüíîå, àáñòðàêòíîå ïîñêðèïûâàíüå, à ãðîìêèé è ÷åòêèé ñêðèï, ñîäåéñòâóþùèé ïîâûøåíèþ ìóçûêàëüíîãî óðîâíÿ êâàðòèðíûõ ñúåìùèêîâ.
Ïåðåñòàâëÿÿ íîãè ñ îäíîé íàó÷íî îáîñíîâàííîé ïîëîâèöû íà äðóãóþ è ïîäïðûãèâàÿ ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ó÷åíûìè èíñòðóêöèè, æèâóùèå â êâàðòèðå ìîãëè èçâëå÷ü ìåëîäèþ ïåñíè «Ïîðà â ïóòü-äîðîãó».
Íåñìîòðÿ íà ñòîëü ñîáëàçíèòåëüíîå íîâøåñòâî, ïîëóíèíñêèå ïîëîâèöû íå òîëüêî íå ïîëó÷èëè îäîáðåíèÿ îáùåñòâåííîñòè, íî äàæå ïîñëóæèëè ïîâîäîì äëÿ ãíåâíîãî âûñòóïëåíèÿ öåëîãî ðÿäà ôåëüåòîíèñòîâ.
Ïðèáëèçèòåëüíî â ýòî æå âðåìÿ Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ îáíàðóæèë, ÷òî ñ åãî êèáåðíåòè÷åñêèì ñîðàòíèêîì ïðîèñõîäèò ÷òî-òî íåïîíÿòíîå.
Êàæäûé ðàç, êîãäà ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñ î÷åíü óæ äóòûìè öèôðàìè èëè ôîðìóëèðîâàòü ñâåðõôàíòàñòè÷åñêèå îáÿçàòåëüñòâà, óìíàÿ ìàøèíà âäðóã íà÷èíàëà íåðâíî ïîâèçãèâàòü, õðèïåòü, òðóñëèâî äðîæàòü, à ïðîòÿæíûé ðåâ åå ìîòîðà íàïîìèíàë áåçóòåøíîå ðûäàíèå ÷åëîâåêà.
Íî ñàìîå ñòðàøíîå ïðîèçîøëî â òîò äåíü, êîãäà ïîñëå îáñëåäîâàíèÿ áûëî ïðèçíàíî íåîáõîäèìûì ëèêâèäèðîâàòü ãëàâíóþ êîíòîðó «Ãîðñòåíïîëîâèöàñáûò» ââèäó ïîëíîé åå íåíàäîáíîñòè.
×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî Ïîëóíèíà, òî îí áûë îñâîáîæäåí îò ðóêîâîäÿùåé ðàáîòû êàê î÷êîâòèðàòåëü-ðåöèäèâèñò, è äåëî î íåì áûëî ïåðåäàíî ñëåäñòâåííûì îðãàíàì.
— Íó ÷òî æ, — ïðèâû÷íî óñïîêàèâàë ñåáÿ Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷, — ïîñòàðàåìñÿ ñäþæèòü. Äëÿ íà÷àëà íàïèøó îáúÿñíèòåëüíóþ çàïèñêó, ñîøëþñü íà îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû, ïðèçíàþ ïðàâèëüíîñòü ðåøåíèÿ î ëèêâèäàöèè êîíòîðû, äàì ñîîòâåòñòâóþùåå îáåùàíèå, à òàì, ãëÿäèøü, âñå ïîéäåò ïî-ïðåæíåìó: ïîæóðÿò, ïîñòðàùàþò — è äàäóò íîâîå íàçíà÷åíèå.
Ñ ýòèìè ìûñëÿìè Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ âêëþ÷èë ìàøèíó, íàæàë êëàâèø № 2867/92834, è òîò÷àñ æå ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ ðîáîòà:
— Ãîòîâî!
×åðåç ìèíóòó Ïîëóíèí äåðæàë â ðóêàõ åùå íå óñïåâøóþ îñòûòü îáúÿñíèòåëüíóþ çàïèñêó è ñ èçóìëåíèåì ÷èòàë: «Ïðèçíàþ, ÷òî ÿ î÷êîâòèðàòåëü, ìîøåííèê, êàðüåðèñò, áþðîêðàò, ôàëüñèôèêàòîð (íåíóæíîå çà÷åðêíóòü)».
— ×òî-òî îí íå òî ñî÷èíÿåò, — ñêàçàë ñàìîìó ñåáå Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷. — Âèäíî, òðåáóåò ñìàçêè.
Ïîëóíèí ïåðåäâèíóë ðû÷àã ìàñëîïðîâîäà, íî âìåñòî îáû÷íîãî øåëêîâîãî øóðøàíèÿ, êîòîðûì ðîáîò âñåãäà îòâå÷àë íà ñìàçêó, îí çàñêðåæåòàë âñåìè òðåìÿ òûñÿ÷àìè çóáöîâ è ñåðäèòî âûïëåñíóë ìàñëî â ëèöî ñâîåãî ïàòðîíà.
Ïîëóíèí ïîëåç çà ïëàòêîì, íî äîñòàòü åãî íå óñïåë, ïîòîìó ÷òî âñëåä çà ñêðåæåòîì è õðèïîì ðîáîò íàäðûâíî çàñâèñòåë, çàòðÿññÿ, è Ïîëóíèí óâèäåë, êàê èç âñåõ ÿ÷ååê ýëåêòðîííîãî ìîçãà, òàì, ãäå õðàíèëèñü ìàòðèöû ñ íàäïèñÿìè «îáÿçàòåëüñòâî», «ðàïîðò», «îáåùàíèå», «îáúÿñíåíèå» è «óòî÷íåíèå», ïîêàçàëîñü ïëàìÿ.
Îäíàêî ïðåæäå ÷åì îêîí÷àòåëüíî ñãîðåòü, ðîáîò äâèíóëñÿ ñ ìåñòà è, ãðîìûõàÿ, êàê Êàìåííûé ãîñòü, ïîøåë ïî íàïðàâëåíèþ ê ñòóëó, ãäå ñèäåë ïîñèíåâøèé îò ñòðàõà Ïîëóíèí.
— Íó äà, — øåïòàë Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷, — åìó ìàëî, ÷òî ÿ ïîãîðåë, îí õî÷åò, ÷òîáû ÿ åùå è ñãîðåë!
Ðîáîò íåóìîëèìî ïðîäîëæàë íàäâèãàòüñÿ íà Ïîëóíèíà.
— Êàðàóë! — êðèêíóë Ïîëóíèí ñäàâëåííûì ãîëîñîì. — Êà-ðà-ó-óë! — È ðèíóëñÿ ïðî÷ü îò ïûëàþùåãî ðîáîòà.
Ñëîâíî ðàçãàäàâ ìàíåâð ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ, ýëåêòðîííûé î÷êîâòèðàòåëü ñäåëàë êðóòîé ðûâîê è, ñ âèçãîì ïðåñëåäóÿ Ïîëóíèíà, âäðóã îñòàíîâèëñÿ, èçäàë ïðîíçèòåëüíûé çâîí, òðèæäû ïðîêðè÷àâ âî âñþ ìîùü ñâîåé ñâåðõñèëüíîé ìåìáðàíû: «Êîíåö! Êîíåö! Êîíåö!».
…Óòðîì, âîéäÿ â êîìíàòó, óáîðùèöà òåòÿ Ëèçà óâèäåëà íà ïîëó îáãîðåâøèå îñòàòêè ðîáîòà, à ðÿäîì ñ íèìè çàáûâøåãîñÿ â òðåâîæíîì ñíå Ïîëóíèíà.
Ìàðòûí Âàñèëüåâè÷ ñòîíàë, âçäûõàë, ïëàêàë âî ñíå, à êîãäà åãî ðàçáóäèëè, áåññâÿçíî òâåðäèë îäíî è òî æå ñëîâî: «Êîíåö, êîíåö, êîíåö!».
ÐÀÑÑÊÀÇÛ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ È ÁÎËÜØÈÅ.
ÑÏÅÖÈÔÈ×ÍÈÊÈ.
Íà÷àëîñü âñå ýòî ñ òîãî ñàìîãî äíÿ, êîãäà â ïÿòîì ïî ñ÷åòó æóðíàëå ïîÿâèëàñü ïÿòàÿ ïî ñ÷åòó ïîõâàëüíàÿ ñòàòüÿ î ðîìàíå Ãàáàðèòîâà «Ñâîÿ ñåìüÿ».
Èìåííî â ýòîò î÷åíü ïðèÿòíûé äëÿ ìîëîäîãî ïèñàòåëÿ äåíü ðàçäàëñÿ òåëåôîííûé çâîíîê.
Âçÿâ òðóáêó, îí óñëûøàë íåæíûé ãîëîñ:
— Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷? Çäðàâñòâóéòå. Î÷åíü ðàä, ÷òî çàñòàë âàñ äîìà. Ãîâîðèò ãëàâíûé ðåæèññåð ìàëîäðàìàòè÷åñêîãî òåàòðà Äàðüÿëîâ… Äåëî â òîì, ÷òî ÿ, òî åñòü ìû, îäíèì ñëîâîì, òåàòð, ó÷èòûâàÿ áîëüøîé è, êàê ãîâîðèò ïðåññà, çàñëóæåííûé óñïåõ âàøåãî ðîìàíà, ðåøèëè ñäåëàòü èç íåãî ïüåñó.
— Ïðîñòèòå, — ðîáêî âîçðàçèë Ãàáàðèòîâ, — íî, ê ñîæàëåíèþ, ïüåñ ÿ ïèñàòü íå óìåþ.
— À âû íå áåñïîêîéòåñü, — îòâåòèë Äàðüÿëîâ, — ìû âñå ó÷ëè è ïðèêðåïèëè ê âàøåìó ðîìàíó îïûòíîãî ïåðåäåëüùèêà Êîðíåëèÿ Òèãðîâà. Òèãðîâ âñå ñäåëàåò êàê íàäî. Îí âåëèêîëåïíî çíàåò ñïåöèôèêó òåàòðà è çàêîíû äðàìàòóðãèè.
— Ñòðàííî, — óäèâèëñÿ ïèñàòåëü, — åñëè âàø Òèãðîâ òàêîé îïûòíûé, òî ïèñàë áû ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïüåñó. Çà÷åì æå åìó ñ ÷óæèìè ðîìàíàìè âîçèòüñÿ?
 òðóáêå ðàçäàëñÿ çàðàçèòåëüíî âåñåëûé ñìåõ ãëàâðåæà:
— Ïðîñòèòå, Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷, íî âû î÷åíü íàèâíûé ÷åëîâåê! Óæ êòî-êòî, à âû-òî äîëæíû çíàòü, ÷òî ñî÷èíèòü ñîáñòâåííóþ ïüåñó ìîæåò ÷åëîâåê, èìåþùèé ñîáñòâåííûå íàáëþäåíèÿ, ìûñëè, òàëàíò, íàêîíåö! À ó Òèãðîâà íè÷åãî ïîäîáíîãî è â ïîìèíå íåò. Çàòî ñïåöèôèêó òåàòðà îí, øåëüìà, íàñêâîçü èçó÷èë!
Âèäèìî îïàñàÿñü, ÷òî ïèñàòåëü åùå íå âñå ïîíÿë, Äàðüÿëîâ ñ÷åë ñâîèì äîëãîì ïîÿñíèòü:
— Åñòü, çíàåòå ëè, â èñêóññòâå òàêèå ëþäè, âðîäå êóñòàðåé, ÷òî øüþò èç ìàòåðèàëà çàêàç÷èêà. Èì âàæíî, ÷òîáû áûë ðîìàí, à ó ðîìàíà õîðîøàÿ ïðåññà. Äà âû íå áåñïîêîéòåñü, âñþ îòâåòñòâåííîñòü ÿ, òî åñòü ìû, îäíèì ñëîâîì, òåàòð, áåðåì íà ñåáÿ!
×åðåç äâà ÷àñà ïîñëå òåëåôîííîãî ðàçãîâîðà â êâàðòèðó ïèñàòåëÿ âêàòèëñÿ êîðîòêîíîãèé ìîäíî îäåòûé ÷åëîâå÷åê, íà ïóõëûõ ùåêàõ êîòîðîãî ñêâîçü íåðîâíûå ñëîè ïóäðû ïðîáèâàëèñü ïðè÷óäëèâûå óçîðû ñêëåðîòè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
— Áóäåì çíàêîìû, — îòðåêîìåíäîâàëñÿ òîëñòÿ÷îê. — Êîðíåëèé Òèãðîâ. Ìåíÿ ê âàì Äàðüÿëîâ íàïðàâèë… Èãîðü Íèêîëàåâè÷… Êàê âàì èçâåñòíî, ðå÷ü èäåò î íàïèñàíèè ïüåñû ïî âàøåìó ðîìàíó. Âñå óæå â ïîëíîì ïîðÿäêå. Ñ óïðàâëåíèåì ñîãëàñîâàíî, ñ äèðåêöèåé òåàòðà óòðÿñåíî, ñ áóõãàëòåðèåé ïîëíàÿ äîãîâîðåííîñòü. Óñëîâèÿ îáîçíà÷åíû âîò â ýòîé áóìàæêå. Ðàñïèñàòüñÿ ÿ ïîïðîøó çäåñü… ÷óòü-÷óòü ëåâåå…
Íà äðóãîé äåíü Ãàáàðèòîâà ñíîâà ïîñåòèë ñïåöèôè÷íèê, íî óæå íå òåàòðàëüíûé òîëñòÿ÷îê, à ñîâåðøåííî îáåçæèðåííûé, áðèòûé, äîëãîâÿçûé ñòàðèê, ãëàäêèé, êàê îòïîëèðîâàííàÿ ïàëêà.
— ß èç êèíîñòóäèè, — áîäðî ïðîøåïåëÿâèë ñòàðèê. — Ìëàäåíöåâ ìîÿ ôàìèëèÿ. Ìîæåò, ñëûøàëè? Õî÷ó ñäåëàòü èç âàøåãî ðîìàíà ìîíóìåíòàëüíîå êèíîïîëîòíî. Ýòî ìåíÿ íàø íà÷àëüíèê ñöåíàðíîãî îòäåëà íàäîóìèë. Îí ó íàñ, çíàåòå ëè, òâîð÷åñêè î÷åíü ñìåëûé ÷åëîâåê! Ðàç, — ãîâîðèò, — ïðåññà ýòîò ðîìàí õâàëèò, çíà÷èò íàäî ñðî÷íî âêëþ÷àòü åãî â ïëàí è äåëàòü ñöåíàðèé!
— Íî ÿ íèêîãäà íå ðàáîòàë äëÿ êèíî, — ðîáêî ïðîèçíåñ ïèñàòåëü.
— À ðàáîòàòü âàì è íå ïðèäåòñÿ, — óñïîêîèòåëüíî ñêàçàë Ìëàäåíöåâ. — Ðàáîòàòü áóäó ÿ. Íî ôàìèëèÿ íà òèòóëüíîì ëèñòå áóäåò òîëüêî âàøà. Äà âû íå óäèâëÿéòåñü. Ó íàñ â êèíî âñÿêîå áûâàåò. ß ÷åëîâåê ñâîé, øòàòíûé, íó à ïî ïðèêàçó ãëàâêà øòàòíûå êèíîðàáîòíèêè ïèñàòü ñöåíàðèåâ íå èìåþò ïðàâà. À òóò óæ íå ïðèäåðåøüñÿ. Êàê ýòî ãîâîðèòñÿ: âàø ðîìàí, íàø ýêðàí!
Âñëåä çà êèíîñïåöèôè÷íèêîì â êâàðòèðå ïîÿâèëñÿ ðàäèîñïåöèôè÷íèê.
— Ïåðåä âàìè, — äîëîæèë âîøåäøèé, — àâòîð è ïîñòàíîâùèê äåòñêèõ ðàäèîñïåêòàêëåé. Âû, î÷åâèäíî, çíàåòå, ÷òî èìåííî äåòñêèå ðàäèîïðåäñòàâëåíèÿ èìåþò ñâîþ ñïåöèôèêó! Âîò, íàïðèìåð, êàê çàçâó÷èò íà ðàäèî âàø ðîìàí.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê óñåëñÿ ïîóäîáíåå â êðåñëî è âûòàùèë èç ïîðòôåëÿ ñèëüíî ïîòðåïàííóþ è ñïëîøü ïåðå÷åðêíóòóþ êíèãó.
— Íå ïóãàéòåñü, Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷, — ýòî ýêçåìïëÿð âàøåãî ðîìàíà ïîñëå ìîåé òâîð÷åñêîé ïåðåðàáîòêè. ×òîáû îí óäîáíåå ëåã íà ìèêðîôîí, ìíå ïðèøëîñü âíåñòè íåñêîëüêî íåáîëüøèõ ïîïðàâîê, íå èìåþùèõ ïðèíöèïèàëüíîãî çíà÷åíèÿ. Ïðåæäå âñåãî, ïåðâûå ÷åòûðåñòà òðèäöàòü äâå ñòðàíèöû ÿ èçûìàþ íà÷èñòî. Çàòî âìåñòî ýòîãî ÿ ââîæó äâóõìèíóòíóþ ñöåíêó â êîðîâíèêå. Âû òîëüêî ïðåäñòàâüòå, êàê ýòî ðàäèîãåíè÷íî è õóäîæåñòâåííî. Âíà÷àëå èäåò ïåñíÿ äîÿðîê, ïîòîì ïåñíÿ çàòèõàåò, è íà ôîíå åäâà ñëûøèìîãî ïðèïåâà ÿ ñðàçó æå, íàïëûâîì, äàþ ãðîìêîå ìû÷àíèå êîðîâ è çâóêè ñèëüíîé ìîëî÷íîé ñòðóè, óäàðÿþùåéñÿ î ñòåíêè áîëüøîãî ýìàëèðîâàííîãî âåäðà!
Ðàäèîñïåöèôè÷íèê ãîâîðèë äîëãî, âîñòîðæåííî è êîí÷èë ñîîáùåíèåì, ÷òî ðàäèîïîñòàíîâêà óæå âêëþ÷åíà â ïëàí è íà äíÿõ íà÷èíàþòñÿ ðåïåòèöèè.
Ïîñëåäíèì ïîñåòèë Ãàáàðèòîâà èçâåñòíûé â îïåðíî-îïåðåòî÷íûõ êðóãàõ ëèáðåòòèñò Ãðèãîðèé Êëþêâèí.
Èçâèíèâøèñü çà áåñïîêîéñòâî, Êëþêâèí ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ïðèñåñòü è, ìÿãêî óëûáàÿñü, ñêàçàë:
— ß ïîòðåâîæèë âàñ äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàññêàçàòü î íåêîòîðûõ íåáîëüøèõ îòñòóïëåíèÿõ îò âàøåãî ðîìàíà, êîòîðûå ÿ âûíóæäåí ñäåëàòü êàê àâòîð îïåðíîãî ëèáðåòòî. Ýòîãî òðåáóåò ñïåöèôèêà ìóçûêàëüíîé äðàìàòóðãèè è îñîáåííîñòè äàðîâàíèÿ àâòîðà ìóçûêè, íåáåçûçâåñòíîãî âàì Àðêàäèÿ ×óãóíîâà. Êñòàòè, ó íåãî óæå ïðèãîòîâëåíà ÷óäåñíàÿ è ïî÷òè íèãäå íå èñïîëüçîâàííàÿ óâåðòþðà èç íåðæàâåþùèõ ìåëîäèé! ×òî êàñàåòñÿ ñþæåòà, òî ìû åãî ÷óòî÷êó èçìåíèì è äîïîëíèì. Âî-ïåðâûõ, ìû ââåäåì äîïîëíèòåëüíóþ òåìó ïåðåæèòêîâ êðîâíîé ìåñòè ñðåäè êîëõîçíèêîâ è äëÿ áîëüøåé êðàñî÷íîñòè ìåñòî äåéñòâèÿ ïåðåíåñåì èç Òàìáîâà â Ñî÷è, íà áåðåã ×åðíîãî ìîðÿ… Òóò è äåêîðàöèè áîëåå îïåðíûå, è ðåæèññåðó åñòü ãäå ðàçâåðíóòüñÿ.
…Ïðîøåë ãîä. Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷ Ãàáàðèòîâ óæå óñïåë îñíîâàòåëüíî çàáûòü î êóñòàðÿõ-ñïåöèôè÷íèêàõ. Îí ñèäåë è êðîïîòëèâî ðàáîòàë íàä íîâûì ðîìàíîì, êàê âäðóã íà óëèöàõ ïîÿâèëèñü îãðîìíûå ïëàêàòû, âîçâåùàþùèå î ïåðâûõ ñïåêòàêëÿõ ïüåñû Ê. Ì. Òèãðîâà «Ïðîùàé, Òàìàðà!..».
Ïîä íàçâàíèåì â ñêîáêàõ çíà÷èëîñü, ÷òî ïüåñà ñäåëàíà ïî ðîìàíó Ñ. Ë. Ãàáàðèòîâà «Ñâîÿ ñåìüÿ».
×óÿ íåäîáðîå, ïèñàòåëü îòïðàâèëñÿ â òåàòð è äî òîãî ðàññòðîèëñÿ, ÷òî, ñ òðóäîì äîñèäåâ äî êîíöà, ïîáåæàë ðàçûñêèâàòü ãëàâðåæà.
À äëÿ ðàññòðîéñòâà áûëè âñå ïðåäïîñûëêè. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî íàèáîëåå ñëàáûå ìåñòà â ðîìàíå, ïåðåêî÷åâàâ íà ñöåíó, ñòàëè îñíîâíûì ñîäåðæàíèåì ïüåñû. Ïîëîæèòåëüíûå ãåðîè óíûëî áðîäèëè ïî ñöåíå, ïðîèçíîñèëè êàêèå-òî âàòíûå, õîëîäíûå ñëîâà è êàæäûì ñâîèì ïîÿâëåíèåì âûçûâàëè äàæå ó íàèáîëåå ìîëîäîé è çäîðîâîé ÷àñòè çðèòåëåé äîëãèå ïðèñòóïû êàøëÿ.
Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷ ïîáåæàë â êàáèíåò ãëàâðåæà, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîé ïðîòåñò, íî Äàðüÿëîâ, óâèäÿ ïèñàòåëÿ åùå â äâåðÿõ, ïîøåë åìó íàâñòðå÷ó, îáíÿë åãî è, âëåïèâ â îáå ùåêè ïî çâîíêîìó àêòåðñêîìó ïîöåëóþ, íèçêî ïîêëîíèëñÿ è ñêàçàë:
— Ñïàñèáî, äîðîãîé! Áîëüøîå ñïàñèáî! Âîò ÷òî çíà÷èò õîðîøèé ðîìàí, ïåðåäåëàííûé ñ ó÷åòîì ñïåöèôèêè òåàòðà! Áèëåòû ïðîäàíû íà âåñü êâàðòàë âïåðåä! È âñåìó ìû îáÿçàíû ïðåæäå âñåãî ïîïóëÿðíîñòè âàøåãî ðîìàíà!
 òî âðåìÿ êàê ãëàâðåæ áëàãîäàðèë Ãàáàðèòîâà, ñïåöèôè÷íèê Òèãðîâ, âîñïîëüçîâàâøèñü æèäêèìè àïëîäèñìåíòàìè è îòñóòñòâèåì áäèòåëüíîñòè ó ïîìîùíèêà ðåæèññåðà, âûáåæàë íà ñöåíó è êëàíÿëñÿ òàê ñòàðàòåëüíî è äîëãî, ÷òî ïðèøëîñü îïóñòèòü æåëåçíûé çàíàâåñ.
Íà ïðåìüåðó îïåðû Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷ íå ïîøåë. Ïîçæå îí óçíàë, ÷òî â ëèáðåòòî èç ðîìàíà ïîïàëà âñåãî ëèøü îäíà ãëàâà, ïîñâÿùåííàÿ îïèñàíèþ íîâîé ìîëîòèëêè.
Ïî÷åìó-òî èìåííî íà ìàòåðèàëå ýòîé ãëàâû êîìïîçèòîð ñäåëàë ïîëóòîðà÷àñîâîé ïåñåííî-ðå÷èòàòèâíûé íîìåð, êîòîðûé ïðîçâó÷àë êðàéíå íåóáåäèòåëüíî, õîòÿ õîð î÷åíü ñòàðàëñÿ è ïðîïåë åãî äî êîíöà ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ.
Ñîâñåì ïëîõî ñëîæèëàñü ñóäüáà êèíîñöåíàðèÿ. Ïî ñîîáùåíèþ ãàçåòû, íà÷àòûå áûëî ñúåìêè ïðåêðàòèëèñü èç-çà ïîëíîé íåïðèãîäíîñòè ñöåíàðèÿ.
×òî êàñàåòñÿ ðàäèîñïåêòàêëÿ, òî îäíàæäû ñîñåäêà ïî êâàðòèðå, âñòðåòèâ â êîðèäîðå Ãàáàðèòîâà, óêîðèçíåííî ñêàçàëà:
— Íåõîðîøî, Ñåìåí Ëåîíèäîâè÷… Ñòûäíî. Ìîé Âàñÿ ñëóøàë âàøó ðàäèîïîñòàíîâêó, è äî òîãî åãî ìû÷àíèåì êîðîâ íàïóãàëè, ÷òî ìàëûø äî ñèõ ïîð ñ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðîé ëåæèò!
Ïèñàòåëü èçâèíèëñÿ è, ïîñëàâ ïîñòðàäàâøåìó êîðîáêó êîíôåò, âûáåæàë íà óëèöó.
Öåëûé äåíü õîäèë Ãàáàðèòîâ ïî âñÿêèì ó÷ðåæäåíèÿì, âñþäó äîêàçûâàÿ, ÷òî ëè÷íî îí íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íè ê ïüåñå, íè ê ëèáðåòòî, íè ê ñöåíàðèþ, íè ê ðàäèîïîñòàíîâêå.
À ÷åðåç íåäåëþ, âûñòóïàÿ íà ïèñàòåëüñêîì ñîáðàíèè, îí ðåøèòåëüíî òðåáîâàë, ÷òîáû ñïåöèàëüíî ñîçäàííàÿ êîìèññèÿ âûÿñíèëà íàêîíåö, êòî ïîêðîâèòåëüñòâóåò äàëåêèì îò èñêóññòâà ëþäÿì, ïîñòàâùèêàì õàëòóðû.
Ãàáàðèòîâ ãîâîðèë ãîðÿ÷î, ñòðàñòíî, íåâçèðàÿ íà ëèöà. Ñðåäè ëþäåé, ñìåëî ïåðå÷èñëåííûõ îðàòîðîì, áûëè è õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü òåàòðà, è äèðåêòîð êèíîñòóäèè, è ðóêîâîäèòåëè ðàäèîêîìèòåòà.
Îäíèì ñëîâîì, ïèñàòåëü íàçâàë âñåõ, êðîìå… ñåáÿ ñàìîãî. Íî ïðîèçîøëî ýòî, î÷åâèäíî, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà Ãàáàðèòîâ ðàçäóìûâàë, — íàçâàòü èëè íå íàçâàòü ñâîþ ôàìèëèþ, ïðåäñåäàòåëü ñîáðàíèÿ ïîñòó÷àë, ñîîáùèâ, ÷òî âðåìÿ, ïðåäîñòàâëåííîå îðàòîðó, èñòåêëî.
Ïîíÿòíî, ìîæíî áûëî áû îáðàòèòüñÿ ê ñîáðàíèþ è ïðîñèòü î ïðîäëåíèè âðåìåíè. Íî íàðóøàòü óñòàíîâëåííûé ðåãëàìåíò, äëÿ òîãî ÷òîáû ãîâîðèòü î ñåáå, ýòî óæ, ïîíèìàåòå, áûëî áû ïî ìåíüøåé ìåðå íåñêðîìíî.
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÑÈÕÎËÎÃ.
Ìåíÿ îñòàâëÿëè â àñïèðàíòóðå, íî, ïîñîâåòîâàâøèñü ñ ðåáÿòàìè, ÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî íàó÷íàÿ êàðüåðà ÷òî-òî ìåíÿ íå ñèëüíî ïðèòÿãèâàåò.
È âîò âêëþ÷àþ ÿ êàê-òî óòðîì ðàäèî è ñðàçó æå ïîïàäàþ íà îáúÿâëåíèå. Ýíñêîìó çàâîäó òðåáóåòñÿ ïñèõîëîã. Îáðàùàòüñÿ ïî àäðåñó… Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó…
Çâîíþ, ñïðàøèâàþ:
— Ýòî âû ïî ðàäèî îáúÿâëåíèå äàâàëè?
— Äà, — îòâå÷àþò. — Òîëüêî ñëåñàðåé ìû óæå íàáðàëè, à âîò òîêàðåé è ïëîòíèêîâ íå õâàòàåò. È ýëåêòðèêîâ òîæå. Îíè ó íàñ íà âåñ âîáëû. Ñàìûé ÷òî íè íà åñòü äåôèöèò.
— À åñëè ÿ ïñèõîëîã?
— Òðåáóåòñÿ, — óæå ïî÷åìó-òî áåç âñÿêîãî ýíòóçèàçìà îòâåòèë êàäðîâèê è ïîâåñèë òðóáêó.
Íî ìåíÿ ýòî íå ñìóòèëî. Êàêîé óæ òóò, äóìàþ, ýíòóçèàçì, åñëè ÷åëîâåê åæåìèíóòíî ïî òåëåôîíó îòâåòû äîëæåí äàâàòü.
×åðåç ïîë÷àñà ÿ áûë ó çàâîäñêèõ âîðîò. Íà ñàìîì âèäíîì ìåñòå âèñåëî îáúÿâëåíèå òî÷ü-â-òî÷ü, ñëîâî â ñëîâî òàêîå æå, êàêîå ÿ ñëóøàë ïî ðàäèî.  ñàìîì êîíöå äëèííîãî ïåðå÷íÿ ñïåöèàëüíîñòåé, ìåæäó ñåêðåòàðåì-ìàøèíèñòêîé è óáîðùèöåé, áûëî íàïèñàíî êðóïíûìè áóêâàìè: «ÒÐÅÁÓÅÒÑß… ÏÑÈÕÎËÎÃ Ñ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÛÌ ÂÛÑØÈÌ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅÌ ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ».
Åäâà ÿ âîøåë â êîìíàòó îòäåëà êàäðîâ è ïðîèçíåñ: «ß ïî îáúÿâëåíèþ», — âñå íàõîäèâøèåñÿ òàì — à èõ áûëî ïÿòü ÷åëîâåê âìåñòå ñ íà÷àëüíèêîì — ïîâñòàâàëè ñî ñâîèõ ìåñò.
— Ñàäèòåñü. Ìû âàì ðàäû!
Óçíàâ, îäíàêî, ÷òî ÿ ïðèøåë ïðåäëîæèòü ñâîè óñëóãè â êà÷åñòâå ïñèõîëîãà, îíè ìãíîâåííî ïîìðà÷íåëè è ñ òåì æå àíñàìáëåâûì áëåñêîì ñèïëûì øåïîòîì ïðîòÿíóëè:
—  íà÷àëå êîðèäîðà… â êàáèíåò äèðåêòîðà…
Êàáèíåò, êîòîðûé ÿ ðàçûñêàë íå áåç òðóäà, ñîñòîÿë, ñîáñòâåííî, èç äâóõ êîìíàò.
 îäíîé ñèäåëè ëþäè è æäàëè ïðèåìà — íàçûâàëàñü îíà, êàê ÿ òóò æå âûÿñíèë, «ïðåäáàííèêîì». «Áàíåé» èìåíîâàëàñü âòîðàÿ êîìíàòà, òî åñòü ñàì êàáèíåò. Îòòóäà äåéñòâèòåëüíî âðåìÿ îò âðåìåíè âûõîäèëè âûçâàííûå ê äèðåêòîðó ðàáîòíèêè, êàê èç áàííîé ïàðèëêè: êðàñíûå, âçìîêøèå, ñ òðÿñóùèìèñÿ ðóêàìè è ïîíóðûì âèäîì, ñòàðàâøèåñÿ, íè íà êîãî íå ãëÿäÿ, ïîñêîðåå âûñêîëüçíóòü â êîðèäîð.  ñâîþ î÷åðåäü òå, êòî íàõîäèëñÿ, êàê è ÿ, â «ïðåäáàííèêå», îæèäàÿ âûçîâà, äåëàëè âèä, ÷òî íå çàìå÷àþò âûøåäøèõ èç «áàíè», è òîëüêî ïîíèìàþùå âçäûõàëè.
Êîãäà äâåðü îòêðûâàëàñü, äî ìîèõ óøåé äîõîäèëè ñëîâà: «Òû ó ìåíÿ åùå ïîïîåøü!» èëè: «ß òåáÿ, ìèëîãî, äàâíî ðàñêóñèë!».
Ïîñëåäíèì èç êàáèíåòà âûñêî÷èë ðóìÿíûé ìàëåíüêèé òîëñòÿ÷îê, à âñëåä åìó òîò æå âûñîêèé ãîëîñ êðè÷àë:
— Òû ìíå ñâîåé ãèïåðòîíèåé ãîëîâó íå ìîðî÷ü! Òû ìíå ïëàí äàâàé, à ãèïåðòîíèè ó ìåíÿ è ñâîåé õâàòèò!
Ïîñëå èíöèäåíòà ñ ðóìÿíûì òîëñòÿ÷êîì äîæèäàâøèåñÿ ñâîåé î÷åðåäè ïðåäïî÷ëè îòëîæèòü âèçèò ê äèðåêòîðó íà äðóãîé ðàç, è â «ïðåäáàííèêå», êðîìå ìåíÿ, íèêîãî íå îñòàëîñü.
Ìèíóò ïÿòü äâåðü íå îòêðûâàëàñü. Ñóäÿ ïî äîëåòàâøèì èç êàáèíåòà ñëîâàì, äèðåêòîð ðàñïåêàë ïî òåëåôîíó êàêîãî-òî Íûðÿåâà, îáåùàÿ ïåðåâåñòè åãî â ñòîðîæà, åñëè îí íå ëèêâèäèðóåò çàäîëæåííîñòü ïî äåòàëÿì ê çàâòðàøíåìó äíþ.
ß ñëûøàë, êàê â «áàíå» øóìíî âîäâîðèëè íà ìåñòî òåëåôîííóþ òðóáêó, ïîòîì ðàçäàëèñü øàãè, äâåðü îòêðûëàñü, è òîò æå âûñîêèé ãîëîñ, íà ýòîò ðàç î÷åíü ñïîêîéíî è ðîâíî, ñïðîñèë:
— Âû êî ìíå? Ïî êàêîìó äåëó?
Óñëûøàâ, ÷òî ÿ è åñòü òîò ñàìûé ïñèõîëîã, êîòîðûé òðåáóåòñÿ, äèðåêòîð âçÿë ìåíÿ ïîä ðóêó è, óñàäèâ â êðåñëî, âåñåëî ïðîãîâîðèë:
— À ìåíÿ âåäü ÷óòü íå çàñìåÿëè, êîãäà óçíàëè, ÷òî ÿ çàäóìàë âíåäðÿòü íà ñâîåì çàâîäå ïñèõîëîãèþ. ×åñòíîå ñëîâî! Òû, ãîâîðÿò, Âåäåðêî, íå ñ òîãî êîíöà ýëåêòðîä ïðèïàÿòü õî÷åøü.
— Áûâàåò, — íå ïîäîáðàâ íè÷åãî áîëåå îïðåäåëåííîãî, çàìåòèë ÿ.
Íî è ýòîãî îêàçàëîñü âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû äèðåêòîð, ïî÷óâñòâîâàâ âî ìíå ñîþçíèêà, ïðîèçíåñ ñî âçäîõîì:
— Âåäü íåêîòîðûå — äàæå â âûñîêèõ ñôåðàõ — ïåðåäîâûìè ðóêîâîäèòåëÿìè ñëûâóò. À íà ïîâåðêó âçÿòü — òàê íè÷åãî â íèõ ïåðåäîâîãî íåò. Ñàìûå ÷òî íè íà åñòü ãóñòîïñîâûå ðóòèíåðû. Ñòàðèíà-ìàòóøêà! Îíè âåäü êàê äóìàþò? Íîâûå ñòàíêè åñòü? Åñòü! Ìàøèíà êèáåðíåòè÷åñêàÿ èìååòñÿ? Èìååòñÿ. À óæ äî ïðî÷èõ ñîâðåìåííûõ òîíêîñòåé èì êàê ìåäâåäþ äî òåëåâèçîðà! Íàñòîÿùèå, ñìåëûå èäåè èõ íè ÷óòî÷êè íå èíòåðåñóþò. Òîëüêî ÿ, — ïîñïåøèë çàâåðèòü äèðåêòîð, — òàêèõ óáåæäåíèé ïðèäåðæèâàòüñÿ íå íàìåðåí. Âîò â ßïîíèè, ãîâîðÿò, òàì äàæå ãèïíîç â ïðîìûøëåííîñòü âíåäðÿþò. ×åëîâåê, ñêàæåì, ïîñëå ñåìåéíîãî ñêàíäàëà èëè èìåíèí ÷óòü íå äðåìëåò âî âðåìÿ ðàáîòû, à êàê íà íåãî ãèïíîòè÷åñêóþ ñòðóþ ïóñòÿò, îí ñðàçó äðóãîé ÷åëîâåê — è ñèëà, è ýíåðãèÿ, è ñîîáðàçèòåëüíîñòü. Íàì, ïîíÿòíî, ýòîò ãèïíîç íè ê ÷åìó, íî òåì íå ìåíåå, ñêàæó âàì îòêðîâåííî, âñòðå÷àþòñÿ åùå äîâîëüíî ÷àñòî îòäåëüíûå ìîìåíòû, êîãäà ýòîò ñàìûé ãèïíîç è íà íàøåì çàâîäå ïðèìåíèòü áû íåïëîõî…
ß ïîïðîáîâàë ÷òî-òî âîçðàçèòü, íî äèðåêòîð äàæå íå çàìåòèë ìîåé ïîïûòêè.
Áûëî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ïåðåäî ìíîé îäèí èç òåõ ðóêîâîäèòåëåé, êòî íà÷èñòî ëèøåí ñïîñîáíîñòè ñëóøàòü, ñ÷èòàÿ, ÷òî ýòîé ñóùåñòâåííîé ôóíêöèåé äîëæíû îáëàäàòü äðóãèå, à ìîíîïîëüíûì ïðàâîì âûñêàçûâàòü ñâîè ìûñëè ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî îí îäèí.
— À íàñ÷åò ïñèõîëîãèè ÿ äàæå íà çàâîäñêîì ñåìèíàðå ó íàñ òðè ëåêöèè ïðî÷åë, — íå áåç ãîðäîñòè, íî ñ ÿâíûì îòòåíêîì ãðóñòè ñîîáùèë äèðåêòîð. — Ïðèøëîñü äàæå êîå-êàêóþ ñïåöèàëüíóþ ëèòåðàòóðó ïîëèñòàòü. Íî ãëàâíóþ èäåþ, â îáùåì-òî, óëîâèë, õîòÿ âñÿêèå òîíêîñòè è íàó÷íûå äåòàëè ïðèøëîñü ïðîïóñòèòü ââèäó ñèëüíîé ïåðåãðóçêè. ß äàæå íà ïðàêòèêå êîå-÷òî âíåäðèòü ïðîáîâàë… Â ñáîðî÷íîì öåõå — â âèäå îïûòà — áàëåòíóþ ìóçûêó ïðèêàçàë òðàíñëèðîâàòü, à â ìåõàíè÷åñêîì ãîðøêè ñ öâåòàìè â êóðèëêå ïîñòàâèë. Äëÿ àðîìàòà. È ïî ëèíèè íåöåíçóðíûõ âûðàæåíèé — ñðåäè ìàñòåðîâ — áîðüáó îáúÿâèë. Ñïåöèàëüíûé ó÷åò îðãàíèçîâàë. Êòî ñêîëüêî ðàç çà ñìåíó âûðóãàëñÿ. À â êîíöå êâàðòàëà ïî ìåñòíîìó ðàäèî èòîãè ïîäáèâàåì. Åñëè ó òåáÿ, äîïóñòèì, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì öèôðà íà óáûëü ïîøëà — ïîëó÷àé ïðåìèþ: ñêóëüïòóðó êàêóþ-íèáóäü èëè ïåïåëüíèöó â õóäîæåñòâåííîì îôîðìëåíèè. À îäíîìó äàæå òþëåâóþ çàíàâåñêó êóïèëè — çà öåëûé êâàðòàë íè îäíîãî íåöåíçóðíîãî âûðàæåíèÿ… Ïðàâäà, ïîòîì ïðèøëîñü çàíàâåñêó îòîáðàòü. Îí, îêàçûâàåòñÿ, äüÿâîë, âñå òðè ìåñÿöà æåñòàìè áûë âûíóæäåí ðàçãîâàðèâàòü, ïîñêîëüêó ïîñëå áàíè õîëîäíîãî ïèâà õëåáíóë è ïîòåðÿë ãîëîñ.
Òàê ÷òî ïñèõîëîãèþ âàøó ìû è ñàìè ïîòèõîíå÷êó âíåäðÿåì, òîëüêî âñå ýòî êóñòàðùèíà, íåñîëèäíî ïîëó÷àåòñÿ. À íûí÷å âåçäå âûñîêèé óðîâåíü íåîáõîäèì, ÷òîáû âñå ÷åñòü ïî ÷åñòè, êàê ïîëàãàåòñÿ… Ïî-íàó÷íîìó… Ìíå òóò îäèí êîëëåãà èç Âîëîãäû ðàññêàçûâàë, ÷òî áëàãîäàðÿ ïñèõîëîãó ó íèõ çàâîä ïîëòîðà ïëàíà äàâàòü íà÷àë…
Äèðåêòîð õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî âñå ïÿòü òåëåôîííûõ àïïàðàòîâ âäðóã çàãîëîñèëè, è êîìíàòà íàïîëíèëàñü òàêèì ãðîìêèì òðåâîæíûì çâîíîì, ÷òî ÿ áûñòðî ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è, ïîîáåùàâ çàâòðà ïðèéòè ñ äîêóìåíòàìè, âûáåæàë èç êàáèíåòà.
 «ïðåäáàííèêå» ñíîâà ñèäåëè ëþäè è æäàëè âûçîâà. Èç ñàìîé æå «áàíè» ðàçäàâàëñÿ âûñîêèé ãîëîñ. Ñíèìàÿ òî îäíó, òî äðóãóþ òðóáêó, äèðåêòîð êðè÷àë, ñáèâàÿñü íà ôàëüöåò:
— ß òåáå ïîêàæó «ïðîñòîé»!
— ×òî çíà÷èò âûõîäíîé? À ïëàí? Ïëàí êòî äàâàòü áóäåò?
— Êàêàÿ òàì åùå ðàöèîíàëèçàöèÿ? Âêàëûâàéòå, êàê ïðåæäå, è ÷òîáû íèêàêèõ ôîêóñîâ! Òîæå ìíå — ïñèõîëîãèþ ðàçâåëè, ÷åðò áû âàñ ïîáðàë!
Íà äðóãîé äåíü ÿ ñíîâà î÷óòèëñÿ â ðàéîíå çàâîäà. Íà âîðîòàõ ïî-ïðåæíåìó âèñåëî çíàêîìîå ìíå îáúÿâëåíèå. Òîëüêî òàì, ãäå áûëî íàïèñàíî: «Òðåáóåòñÿ ïñèõîëîã», ñëîâî «ïñèõîëîã» áûëî íå î÷åíü æèðíî çà÷åðêíóòî, à íàä íèì êðóïíûìè áóêâàìè íàïèñàíî: «äèðåêòîð».
«×èñòàÿ ðàáîòà!» — ïîäóìàë ÿ, æàëåÿ, ÷òî â÷åðà, êîãäà ÿ ïîñïåøíî âíîñèë ýòó ïîïðàâêó, â ìîåì êàðìàíå íå îêàçàëîñü òîëñòîãî öâåòíîãî êàðàíäàøà è ïðèøëîñü îáîéòèñü øàðèêîâîé ðó÷êîé.
ÒÎÍÊÈÉ ÏÎÄÕÎÄ.
Î òîì, ÷òî áàáóøêà âîò-âîò óéäåò íà ïåíñèþ, ãîâîðèòü íà÷àëè äàâíûì-äàâíî, ïðè÷åì áîëüøå âñåõ ãîâîðèëà îíà ñàìà.
— Ýõ, ñêîðåé áû íà ïåíñèþ! — âçäûõàëà èíîãäà ðàññòðîåííàÿ êàêèìè-íèáóäü ñëóæåáíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè Àííà Èãíàòüåâíà.
Îáû÷íî â îòâåò íà ýòî ðàçäàâàëèñü èðîíè÷åñêèå ñìåøêè.
Ïîäâèæíóþ, ýíåðãè÷íóþ, ñ âåñåëûì, áåç åäèíîé ìîðùèíêè ëèöîì áàáóøêó äàæå âíóê Ëåøêà çâàë íå èíà÷å êàê ïî èìåíè è îò÷åñòâó.
Áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà Çîÿ, ðàçìå÷òàâøèñü, ãîâîðèëà ìàòåðè:
— Óéäåøü òû íà ïåíñèþ, à ÿ ñðàçó æå íà âå÷åðíèå êóðñû ïîñòóïëþ… À òî âåäü íå òîëüêî ó÷èòüñÿ, äàæå ãàçåòó ïðî÷åñòü âðåìåíè íå õâàòàåò!
— È ïî ìóçåÿì ìû ñ òîáîé ïîõîäèì äî ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ! — äîïîëíÿë Áîðèñ. — Áàáóøêà, çíà÷èò, äîìà ñ äåòüìè, à ìû â âîñêðåñåíüå êàê ðâàíåì ñ óòðà â Ýðìèòàæ, òàê óæ äî íî÷è íå âåðíåìñÿ! Ãëÿäèøü, è ïîîáåäàåì ãäå-íèáóäü, è â òåàòð íà ïðåìüåðó!
Íî ÷åì áîëüøå ïðèçíàêîâ ïðåêëîííîãî âîçðàñòà ïðîÿâëÿëîñü â áàáóøêèíîì õàðàêòåðå, òåì ðåæå ïîäûìàëñÿ â äîìå ðàçãîâîð íà ïåíñèîííûå òåìû. Òîëüêî ìëàäøàÿ âíó÷êà Âàëüêà íà âîïðîñ ãîñòåé: «Êåì òû áóäåøü, êîãäà âûðàñòåøü?» — íåèçìåííî îòâå÷àëà: «Ïåíñèîíåðêîé».
È âîò íàêîíåö ñâåðøèëîñü. Çàâòðà, íåñìîòðÿ íà áóäíèé äåíü, Àííà Èãíàòüåâíà íà ðàáîòó íå ïîéäåò.
Ïî ýòîìó ñëó÷àþ áûë ñîçâàí ìàëûé ñåìåéíûé ñîâåò â ñîñòàâå çÿòÿ è äî÷åðè ïåíñèîíåðêè.
— Ýòî î÷åíü îòâåòñòâåííûé è ñëîæíûé ìîìåíò â æèçíè ÷åëîâåêà! — ìíîãîçíà÷èòåëüíûì ïîëóøåïîòîì ïðîèçíåñ Áîðèñ. — Ó ìåíÿ òóò äàæå âûïèñêà èç îäíîé íàó÷íîé ñòàòüè ñäåëàíà.
Áîðèñ îòêðûë òåòðàäêó è, íàäåâ âòîðóþ ïàðó î÷êîâ, ïðî÷åë íàðàñïåâ, êàê ñòèõè:
— «Íàèáîëåå ðåçóëüòàòèâíûì ïî ÷àñòè ïñèõîíåâðàñòåíè÷åñêèõ íàñëîåíèé ÿâëÿåòñÿ ðåçêèé ïåðåõîä îò èíòåíñèâíî-ïåðìàíåíòíîé çàíÿòîñòè ê âûíóæäåííîìó ïîâñåäíåâíîìó áåçäåëüþ».
— Òàê ÷òî æå íàì äåëàòü? — ñïðîñèëà äî÷ü íà÷èíàþùåé ïåíñèîíåðêè.
— Ïðî ýòî, ïîíÿòíî, íè â êàêîé ñòàòüå íå ãîâîðèòñÿ, — ñíèìàÿ î÷êè, îòâåòèë Áîðèñ. — Íî ëè÷íî ÿ è áåç âñÿêèõ íàó÷íûõ àâòîðèòåòîâ ìîãó ðàçîáðàòüñÿ… Óéäÿ íà ïåíñèþ, áàáóøêà íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíà ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñâîáîäíîé îò îáùåñòâåííî-ïîëåçíûõ îáÿçàííîñòåé. Íàø äîëã — ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ ÷óòêîñòü è íàéòè íàèáîëåå òîíêèé ïîäõîä. Ãîâîðÿ êîðî÷å… (Áîðèñ áûë àäâîêàòîì è, ïðèçûâàÿ âñåõ «ãîâîðèòü êîðî÷å», îñòàâëÿë çà ñîáîé ïðàâî ïðîèçíîñèòü áåñêîíå÷íî äëèííûå ðå÷è.) Ãîâîðÿ êîðî÷å, áàáóøêó íàäî íåìåäëåííî çàãðóçèòü!
Íî òóò â êîìíàòó âîøëà ñàìà Àííà Èãíàòüåâíà, è ñîâåùàíèå çàêðûëîñü.
— Íó, âîò è ñâåðøèëîñü, — ïå÷àëüíî óëûáàÿñü, ñêàçàëà áàáóøêà. — Îòíûíå ÿ ïåíñèîíåðêà.
— Ïîçäðàâëÿþ! — Áîðèñ íåëîâêî îáíÿë òåùó, ÷ìîêíóë åå ìèìî ùåêè. — Ïîçäðàâëÿþ ñ çàñëóæåííûì îòäûõîì!
— Äàâíî òåáå, ìàìà, ïîðà íà îòäûõ, — ïðèñîåäèíèëàñü äî÷ü. — Çàîäíî è ïîÿñíèöó ïîëå÷èøü êàê ñëåäóåò, è îòîñïèøüñÿ…
— ×òî âåðíî, òî âåðíî, — âçäîõíóëà Àííà Èãíàòüåâíà. — Òåïåðü âðåìåíè ó ìåíÿ íà âñå õâàòèò!
— Ñ ýòèì äåëîì òîæå òîðîïèòüñÿ íåëüçÿ, — îñòîðîæíî, êàê áû ìåæäó ïðî÷èì, çàìåòèë Áîðèñ.
— Ïðî êàêîå äåëî òû ãîâîðèøü? — íåäîóìåííî ñïðîñèëà òåùà.
— Äà ïðî ýòî ñàìîå… ïðî îòäûõ. Ðåçêèå ïåðåõîäû, çíàåòå ëè… îíè î÷åíü äàæå îïàñíû… Ñêó÷àòü íà÷íåòå… à ãäå ñêóêà, òàì è òîñêà, à ãäå òîñêà, òàì è áîëåçíè… Ñàì ÷èòàë…
— Ëàäíî, — óñïîêîèëà òåùà, — ïðèâûêíó è ê îòäûõó. Íå ê òàêîìó ïðèâûêàëà… Ïðåîäîëåþ!
Îäíàêî êàòåãîðè÷åñêîå çàÿâëåíèå òåùè íè÷óòü íå ïîêîëåáàëî Áîðèñà.
— Âíà÷àëå îíè âñå, ïåíñèîíåðû, íàáðàñûâàþòñÿ íà îòäûõ, à ïîòîì íà÷èíàþò îò ýòîãî îòäûõà ÷àõíóòü è áîëåòü. Ïðèâû÷êà ê îòäûõó — ïðîöåññ ýâîëþöèîííûé.
— À ÷òî, åñëè íàì ïåðåéòè íà ãîðÿ÷èå çàâòðàêè? — îñåíèëî Çîþ. — Ýòî ðàíüøå ìû åëè ïî óòðàì âñóõîìÿòêó, à òåïåðü-òî çà÷åì? Ìàìà ïðèâûêëà âñòàâàòü ðàíî, ñ âå÷åðà êóïèò ïðîäóêòû, à óòðîì âñòàíåò è ïðèãîòîâèò.
— Îòëè÷íàÿ èäåÿ! — îáëèçûâàÿñü â ïðåäâêóøåíèè âêóñíûõ òåùèíûõ çàâòðàêîâ, îäîáðèòåëüíî îòîçâàëñÿ Áîðèñ.
— ß ïî óòðàì ëþáëþ ñåëåäêó åñòü ñ ëóêîì, — çàìåòèë Ëåøêà.
— Ãîðÿ÷èå îëàäüè òîæå íåïëîõî! — ñêàçàë Áîðèñ.
— Âîò îáæîðû! — çàñìåÿëàñü Çîÿ. — Ìû ñ Âàëüêîé áóäåì ïî óòðàì êàøó åñòü. ß — ðèñîâóþ, îíà — ìàííóþ!
Íà äðóãîå óòðî, ïîêà âñå åùå ñïàëè, áàáóøêà õëîïîòàëà íà êóõíå. Îíà ÷èñòèëà ñåëåäêó, ðåçàëà ëóê, ðàçâîäèëà òåñòî, âàðèëà êàøè.
Ãëÿäÿ íà ðàñêðàñíåâøóþñÿ ó ïëèòû òåùó, Áîðèñ òîðæåñòâîâàë:
— Ïîâåñåëåëà íàøà áàáóñÿ! Ýíåðãèÿ â ãëàçàõ ïîÿâèëàñü. Äóøà ðàäóåòñÿ!
 òîò æå âå÷åð âñÿ ñåìüÿ ñèäåëà ó òåëåâèçîðà è ñìîòðåëà íîâóþ êîìåäèþ î ñêó÷àþùèõ ïåíñèîíåðàõ. Áàáóøêè äîìà íå áûëî. Èñïîðòèëñÿ âîäîïðîâîäíûé êðàí, è åå ïîïðîñèëè ïîèñêàòü âîäîïðîâîä÷èêà.
 àíòðàêòå ìåæäó âòîðûì è òðåòüèì àêòîì Áîðèñ ïîäåëèëñÿ íîâîé, òîëüêî ÷òî ïðèøåäøåé íà óì èäååé:
— Çðÿ ìû îòäàåì â ñàäèê íàøó Âàëüêó! Ðàíüøå ýòî áûëî íåîáõîäèìî, íî ñåé÷àñ, êîãäà áàáóøêà íå õîäèò íà ðàáîòó, — ýòî ïðîñòî ñàäèçì ñ íàøåé ñòîðîíû ëèøàòü åå îáùåñòâà ëþáèìîé âíó÷êè.
— Òîãäà óæ òû åå… ñàì… îáðàäóé, — îñòîðîæíî ïðåäëîæèëà Çîÿ.
È Âàëþ âçÿëè èç ñàäà…
Îäíàæäû Çîÿ îáðàòèëà âíèìàíèå ìóæà íà òî, ÷òî Àííà Èãíàòüåâíà êàê-òî îñóíóëàñü è ïîæåëòåëà.
— È âåäåò ñåáÿ ñòðàííî… â÷åðà ïðèõîæó äîìîé, à îíà ñèäèò â êðåñëå, ìîë÷èò è ñìîòðèò â îäíó òî÷êó.
— Ñèäåëà â êðåñëå? — ïåðåñïðîñèë Áîðèñ, ìîðùà ëîá. — Ãì… Ïëîõî äåëî…
— ×òî æå ýòî, ïî-òâîåìó, îçíà÷àåò? — âñòðåâîæèëàñü Çîÿ.
— Îò íåäîãðóçêè âñå ýòî, — ðàñòîëêîâàë æåíå Áîðèñ, — îïðåäåëåííî îò íåäîãðóçêè! Ïðèäåòñÿ ïðèìåíèòü ñðî÷íûå ìåðû!
È ìåðû áûëè ïðèíÿòû.
Êî äíþ ðîæäåíèÿ Àííû Èãíàòüåâíû çÿòü ñäåëàë åé öåííûé ïîäàðîê. Îáû÷íî îí äàðèë êàêîé-íèáóäü ïóñòÿ÷îê — ïàòåôîííóþ ïëàñòèíêó èëè íàáîð ïðîáíûõ äóõîâ. Íà ýòîò ðàç áàáóøêå ãîòîâèëñÿ íàñòîÿùèé ñþðïðèç. Áîðèñ îòïðàâèëñÿ â ÄËÒ è êóïèë â êðåäèò ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíó «Òóëà».
— Ãîñïîäè, äà ÷òî òû íàäåëàë! — âîñêëèêíóëà Çîÿ, êîãäà ñóïðóã ïîäåëèëñÿ ñ íåé íîâîñòüþ. — Ìàìî÷êà íèêîãäà íè÷åãî íå øèëà. Îíà íå ëþáèò øèòü.
— À òåïåðü ïîëþáèò, — çàâåðèë Áîðèñ. — Ïðåäñòàâëÿåøü, êàê îíà îáðàäóåòñÿ, êîãäà ïîëó÷èò âîçìîæíîñòü çàíèìàòüñÿ ýòèì òðóäîåìêèì è âìåñòå ñ òåì óâëåêàòåëüíûì äåëîì!
Âîïðåêè ïðåäïîëîæåíèÿì äî÷åðè, Àííà Èãíàòüåâíà ñ èíòåðåñîì ïðèíÿëàñü èçó÷àòü íåçíàêîìîå åé ðàíüøå ýëåêòðîøâåéíîå ðåìåñëî. Ïðàâäà, äíåâíîãî âðåìåíè íà ýòî íå õâàòàëî, è ïðèõîäèëîñü ñàäèòüñÿ çà ìàøèíêó ïîñëå òîãî, êàê, ïîóæèíàâ, âñå ëîæèëèñü ñïàòü.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî õîä ó «Òóëû» áûë áåñøóìíûì, à ëåãêîå øóðøàíèå ïðèâîäà íàñòîëüêî ñîäåéñòâîâàëî áûñòðîìó çàñûïàíèþ, ÷òî âå÷íî æàëóþùèéñÿ íà áåññîííèöó Áîðèñ ïåðåñòàë ïðèíèìàòü ñíîòâîðíîå, ÷åì ÷àñòè÷íî âîçìåùàë êðóïíûé ðàñõîä, âûçâàííûé ïðèîáðåòåíèåì ìàøèíû.
— Òû áû ëîæèëàñü, ìàìà, — ãîâîðèëà, âåðíóâøèñü èç òåàòðà, Çîÿ.
— Íè÷åãî, íè÷åãî, — îòâå÷àëà Àííà Èãíàòüåâíà, — âîò äîøüþ Âàëüêå êîôòî÷êó è ïðèëÿãó.
Îäíàæäû Áîðèñ è Çîÿ, âåðíóâøèñü èç ãîñòåé, çàñòàëè Àííó Èãíàòüåâíó ñèäÿùåé ó ðàäèîëû. Íè÷åãî íå çàìå÷àÿ, îíà ñëóøàëà íîêòþðí Ñêðÿáèíà.
Áîðèñ ïîäîøåë ê ñòîëó, ïîòåð ðóêè, ïîòÿíóë íîñîì, ñòàðàÿñü âûÿñíèòü, ÷òî ñåãîäíÿ íà óæèí, è, ìîë÷à âçãëÿíóâ íà æåíó, ðàñòåðÿííî ïîæàë ïëå÷àìè.
— Âû, íàâåðíîå, óæèíàòü ñîáðàëèñü? — ñíèìàÿ ïëàñòèíêó, ñêàçàëà Àííà Èãíàòüåâíà. — Íî ÿ ñåãîäíÿ ñ óòðà ïî ìàãàçèíàì òàê íàáåãàëàñü, äà åùå Âàëüêà êàïðèçíè÷àëà âåñü âå÷åð… Åñëè õîòèòå åñòü — âîçüìèòå çà îêíîì êîëáàñó è ñûð. ×àé ñîãðåéòå…
Íå ñêðûâàÿ ñâîåãî íåäîâîëüñòâà, Áîðèñ çàâîð÷àë:
— Íåíàâèæó ÿ, áðàòöû, ñóõîìÿòêó… Ïðèíöèïèàëüíî íåíàâèæó. È íàó÷íûå àâòîðèòåòû ýòîãî íå ðåêîìåíäóþò…
— Íè÷åãî ñ òîáîé íå ñäåëàåòñÿ, îäèí âå÷åð ìîæíî è áåç ãîðÿ÷åãî óæèíà! — çàìåòèëà Çîÿ. — Òû ñåãîäíÿ, ìàìà, ïîðàíüøå ëÿã. Îòäîõíè.
— Îòäîõíó, äî÷êà! Óæå äîãîâîðèëàñü! — ðåøèòåëüíî ñêàçàëà Àííà Èãíàòüåâíà. — Ñ ïåðâîãî ÷èñëà ñíîâà íà ðàáîòó èäó! Âîò òîãäà è îòäîõíó ïî-íàñòîÿùåìó!
ÁÐÀÊ ÏÎ ÐÀÑ×ÅÒÓ.
1.
Åùå íà Ãëàçîâñêîì ïåðåóëêå Ëåëÿ çàìåòèëà, ÷òî çà íåé âñå âðåìÿ íåîòñòóïíî ñëåäóåò êàêîé-òî ïîæèëîé ñòàòíûé ìóæ÷èíà â øèðîêîïîëîé øëÿïå. Ó Àðáàòà, íà ïåðåêðåñòêå, êîãäà Ëåëÿ âûæèäàëà çåëåíîãî ñèãíàëà, åé äàæå óäàëîñü êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü ýòîãî ÷åëîâåêà. Íà âèä åìó áûëî ëåò ïÿòüäåñÿò ïÿòü, à íà ñàìîì äåëå, ìîæåò áûòü, è áîëüøå.
Î ïðåêëîííîì âîçðàñòå íåçíàêîìöà ãîâîðèëè è ñåäûå âîëîñû, è î÷åíü ñòðàííîãî ïîêðîÿ ïàëüòî — ñåðîå â êðóïíóþ êëåòêó, è çàãèáàþùèåñÿ êâåðõó íîñàìè ïðþíåëåâûå, íà ìåòàëëè÷åñêîé çàñòåæêå áîòèíêè.
«Ñåé÷àñ ïåðåéäó íà äðóãóþ ñòîðîíó, — ðåøèëà Ëåëÿ, — è ñÿäó â ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ òðîëëåéáóñ».
Íî ñëåäîì çà íåé âîøåë â òðîëëåéáóñ è íåçíàêîìåö; äåëàÿ âèä, ÷òî êîãî-òî èùåò, îí íà ñàìîì äåëå ïðîäîëæàë âñå âðåìÿ ðàçãëÿäûâàòü Ëåëþ.
Óñàæèâàÿñü íà îñâîáîäèâøååñÿ ìåñòî, Ëåëÿ ïîäóìàëà: «Íå èíà÷å êàê õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ. Ñóäÿ ïî âèäó, ãåíåðàë èëè àêàäåìèê… À ìîæåò áûòü, è íå ãåíåðàë, à îâäîâåâøèé àðõèòåêòîð èëè õóäîæíèê. Óæ áîëüíî ïàëüòî ó íåãî êàêîå-òî õóäîæíè÷åñêîå…».
Ìå÷òàíèÿ Ëåëè ñîâåðøåííî âíåçàïíî íàðóøèë ãîëîñ êîíòðîëåðøè:
— Ãðàæäàíêà, âàø áèëåò…
È òóò òîëüêî Ëåëÿ âñïîìíèëà, ÷òî íèêàêîãî áèëåòà îíà íå áðàëà, äà è íå ìîãëà âçÿòü, òàê êàê, ïðåäïîëàãàÿ ÷óòî÷êó ïðîéòèñü ïî óëèöå, îíà äàæå íå çàõâàòèëà ñóìî÷êó ñ äåíüãàìè.
— Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, — ñî÷óâñòâåííî âçäîõíóëà êîíòðîëåðøà. — Ôàêò áåçáèëåòíîãî ïðîåçäà íàëèöî. Òàê êàê, ãðàæäàíêà, ïëàòèòü áóäåòå èëè ìèëèöèîíåðà âûçâàòü?
— Ïðèäåòñÿ èäòè â ìèëèöèþ, ó ìåíÿ ïðè ñåáå äåíåã íåò…
Ëåëÿ óæå ðåøèòåëüíî ïîäíÿëàñü ñ ìåñòà, êàê âäðóã óâèäåëà îêîëî ñåáÿ çàãàäî÷íîãî ñòàðèêà â êëåò÷àòîì ïàëüòî.
— Ïàðäîí, — ñêàçàë îí, ñíÿâ øëÿïó, è ñëåãêà ïîêëîíèëñÿ. — Ïàðäîí, ìàäåìóàçåëü. Íå ñî÷òèòå çà áåñòàêòíîñòü, íî, âèäÿ, ÷òî âû ïîïàëè â çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå, õî÷ó ïðåäëîæèòü ñâîþ ïîìîùü. Òîëüêî, ïîæàëóéñòà, íå ñìóùàéòåñü è íå êðàñíåéòå, õîòÿ, à ïðîïî, ýòî, áåçóñëîâíî, ïðèäàåò äîáàâî÷íûé êîìïîíåíò âàøåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè.
Îò ýòèõ ñëîâ Ëåëÿ ïîêðàñíåëà åùå áîëüøå, à íåçíàêîìåö íåáðåæíî ïðîòÿíóë ðóáëü è, ïîëó÷èâ êâèòàíöèþ, áðîñèë åå íà ïîë.
— À ñîðèòü â òðîëëåéáóñå, ïàïàøà, íå ïîëàãàåòñÿ, — óõîäÿ, ñòðîãî ñêàçàëà êîíòðîëåðøà.
Íî íåçíàêîìåö, íå îáðàòèâ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ñëîâà êîíòðîëåðøè, ñíîâà ïðèïîäíÿë øëÿïó è ñåë ðÿäîì ñ Ëåëåé.
— Åñëè íå âîçðàæàåòå, òî ÿ áû î÷åíü õîòåë ïðåäñòàâèòüñÿ. Íàâðîçîâ Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷. Áûâøèé ìîðñêîé âîëê. Êîíòð-àäìèðàë â îòñòàâêå.
2.
Ñâîþ ðîäíóþ äî÷ü Ëåëèíà ìàìà èìåíîâàëà íå èíà÷å, êàê Åëåíà Ãåîðãèåâíà. Êîãäà êòî-íèáóäü âûðàæàë ñâîå óäèâëåíèå, ìàìà îáúÿñíÿëà:
— Íè÷åãî ñòðàííîãî. Îò ïåðâîãî áðàêà ó ìåíÿ åñòü åùå äî÷ü Ëåëÿ. Ïîòîì ÿ áðàêîñî÷åòàëàñü âòîðè÷íî è ðîäèëà âòîðóþ äåâî÷êó. Îòåö åå êàòåãîðè÷åñêè ïîòðåáîâàë íàçâàòü äî÷êó òîæå Ëåëåé, â ÷åñòü ëþáèìîé ñåñòðû. À âîëÿ îòöîâ — âñåãäà áûëà çàêîíîì. Íó âîò ÿ, ÷òîáû íå ïóòàòü, ñòàëà çâàòü äî÷åðåé ïî îò÷åñòâó. Îäíó Åëåíîé Àíäðååâíîé, äðóãóþ Åëåíîé Ãåîðãèåâíîé.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïåðâàÿ Ëåëÿ (Åëåíà Àíäðååâíà) óæå äàâíî âûøëà çàìóæ è óåõàëà ñ ìóæåì â Òàìáîâ, ìàòü ïî ïðèâû÷êå ïðîäîëæàëà âåëè÷àòü Ëåëþ Åëåíîé Ãåîðãèåâíîé.
— Íó è ÷òî ñ òîãî, ÷òî ïîæèëîé, — ñêàçàëà Ëåëèíà ìàìà, óñëûøàâ ïîäðîáíûé ðàññêàç î ñåäîâîëîñîì äæåíòëüìåíå, óïëàòèâøåì øòðàô. — Ê òâîåìó ñâåäåíèþ, Åëåíà Ãåîðãèåâíà, ìîé ïåðâûé ìóæ, Àíäðåé Èâàíîâè÷, áûë íà öåëûõ òðèäöàòü ñåìü ëåò ñòàðøå ìåíÿ, è ýòî íå ïîìåøàëî íàì ñ÷àñòëèâî ïðîæèòü ïî÷òè äâà ãîäà, âïëîòü äî ñàìîé åãî êîí÷èíû. À òâîé ïàïà — Ãåîðãèé Êàðëîâè÷, — åìó óæå áûëî øåñòüäåñÿò òðè, à ìíå äâàäöàòü øåñòü, è òåì íå ìåíåå ìû òàê áåççàâåòíî, òàê ãîðÿ÷î ëþáèëè äðóã äðóãà! Ïîìíþ, óæå ïîñëå âòîðîãî óäàðà, êîãäà ÿ òîëüêî çàèêíóëàñü î ïåðåâîäå äà÷è íà ìîå èìÿ, — îí, íåñìîòðÿ íà ïðåäïèñàííûé âðà÷àìè ïîëíûé ïîêîé, âñòàë, ïîøåë â íîòàðèàëüíóþ êîíòîðó è, ïîäïèñàâ íåîáõîäèìûå áóìàãè, óìåð, íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå!
Çàêîí÷èâ ñòîëü ìåëîäðàìàòè÷åñêèé ìîíîëîã, Ëåëèíà ìàìà âñïëàêíóëà è, ïðèëîæèâ ê ñóõèì ãëàçàì êðàé øåëêîâîãî ïëàòêà, ïðîäåêëàìèðîâàëà ñ ïàôîñîì:
— Äà ðàçâå òåïåðåøíÿÿ ìîëîäåæü ñïîñîáíà íà òàêóþ âîèñòèíó èñïåïåëÿþùóþ ëþáîâü?
Âûäàâ çàìóæ Ëåëþ íîìåð îäèí çà îòñòàâíîãî ãîìåîïàòà, ìàìà âîò óæå äâà ãîäà áåçîñòàíîâî÷íî ðûñêàëà âåçäå è âñþäó â ïîèñêàõ ñîñòîÿòåëüíîãî è ïîäõîäÿùåãî ñóïðóãà äëÿ âòîðîé äî÷åðè.
Íî íàéòè áûëî íå òàê ëåãêî.
Âîîáùå-òî æåíèõîâ ó Ëåëè ìîãëî áû áûòü ìíîæåñòâî: è ëèöî êðàñèâîå, è ôèãóðà íåïëîõàÿ, è îáðàçîâàíèå äåñÿòü êëàññîâ!
Äàëüøå Ëåëÿ ó÷èòüñÿ íå õîòåëà, äà è ìàìà íå ñîâåòîâàëà: «Íó, çà÷åì òåáå èäòè â èíñòèòóò? Öâåò ëèöà ïîðòèòü? Íåðâû ðàñøàòûâàòü? Èíòåëëåêò ïåðåíàïðÿãàòü? Íó, ïîñóäè ñàìà — êîí÷èøü òû âóç è, õî÷åøü íå õî÷åøü, ïðèäåòñÿ íà ïåðèôåðèþ åõàòü. ß ïîíèìàþ, êîãäà ëþäè ó÷àòñÿ äëÿ çàðàáîòêà. À òåáå, ñëàâà áîãó, õâàòàåò. Äà÷à äîñòàíåòñÿ òåáå, âåùè öåííûå è ìåáåëü — òîæå. À ïðîæèòü ó íàñ åñòü íà ÷òî, — àêàäåìè÷åñêàÿ ïåíñèÿ çà ïåðâîãî ïàïó ìíå äî ñàìîé ñìåðòè ïîëàãàåòñÿ, è íà ñáåðêíèæêå êîå-êàêàÿ ñóììà íàêîïèëàñü».
Äîâîäû ìàòåðè Ëåëÿ åùå ñ äåòñòâà ïðèâûêëà ïðèíèìàòü áåç ïðîòèâîðå÷èé, à ïîòîìó è íà ñåé ðàç íå âîçðàæàëà.
Ïðàâäà, ìàìà åùå äîëãî îïàñàëàñü òàê ÷àñòî îïèñûâàåìîãî â ðîìàíàõ «äåâè÷üåãî áóíòà», íî íè÷åãî ýòîãî íå áûëî, åñëè íå ñ÷èòàòü âñïûõíóâøóþ áûëî ëþáîâü ê îäíîìó êîíôåðàíñüå. Ê ñ÷àñòüþ, êîíôåðàíñüå, îêàçàâøèéñÿ ìîëîäûì ìíîãîäåòíûì õîëîñòÿêîì, ñàì èñïóãàëñÿ ñèëüíîãî ÷óâñòâà Ëåëè è ñòàë òàê ÷àñòî æàëîâàòüñÿ ñâîåé âîçëþáëåííîé íà âå÷íûå êîçíè ýñòðàäíûõ êèòîâ è ñâîå òÿæåëîå ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå, ÷òî íàñêó÷èë åé î÷åíü áûñòðî.
Ñ òåõ ïîð Ëåëÿ íå òîëüêî ïðåêðàòèëà âñòðå÷è ñ êîíôåðàíñüå, íî äàæå ïåðåñòàëà ïîñåùàòü ýñòðàäíûå êîíöåðòû è ïî ñîâåòó ìàìû ïðèîáðåëà àáîíåìåíò â ôèëàðìîíèþ.
3.
Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ Íàâðîçîâ ïðèøåë ê Ëåëå ÷åðåç äâå íåäåëè ïîñëå òðîëëåéáóñíîãî ïðîèñøåñòâèÿ. Ïðèøåë â òîì æå êëåò÷àòîì ïàëüòî è øèðîêîïîëîé øëÿïå, ñ áóêåòîì öâåòîâ, òàêîé æå ÷èñòåíüêèé, îòïàðåííûé, êðåïêî ïàõíóùèé äóøèñòûì ÿãîäíûì ìûëîì.
Óâèäÿ Ëåëþ, îí ñ ðåçâîñòüþ, çàâèäíîé äëÿ åãî âîçðàñòà, ðèíóëñÿ âïåðåä è ïðîòÿíóë öâåòû:
— Èñêàë, çíàåòå ëè, ïî âñåìó ãîðîäó, íî, óâû, íè÷åãî íå íàøåë. Ïðèøëîñü îãðàíè÷èòüñÿ ìèìîçàìè.
Îòäàâ öâåòû, Íàâðîçîâ ñêèíóë ïàëüòî è ïîêîñèëñÿ íà ñîñåäíþþ äâåðü.
— Êâàðòèðà ó âàñ íå êîììóíàëüíàÿ? — òðåâîæíî ñïðîñèë îí è, ïîëó÷èâ îòðèöàòåëüíûé îòâåò, äîñòàë èç áîêîâîãî êàðìàíà ñêëàäíóþ ðàñïÿëêó è ïîâåñèë ïàëüòî.
Êîãäà Íàâðîçîâ óçíàë îò Ëåëè, ÷òî ìóæ åå ñâîäíîé ñåñòðû ìåäèê, îí î÷åíü îáðàäîâàëñÿ.
— Ìåäèöèíà, — ñêàçàë îí, áëàæåííî ùóðÿ èçðÿäíî âûöâåòøèå, êîãäà-òî, âèäèìî, î÷åíü êðàñèâûå ãëàçà. — ×òî ìîæåò áûòü âåëè÷åñòâåííåé ìåäèöèíû! Ïîìíþ, ïîêîéíûé Ìå÷íèêîâ Èëüÿ Èëüè÷ êàê-òî, ïîâñòðå÷àâøèñü ñ Áåõòåðåâûì, ðàññêàçàë åìó òàêîé ñëó÷àé…
Êàêîé èìåííî ñëó÷àé ðàññêàçàë Ìå÷íèêîâ Áåõòåðåâó, Ëåëÿ òàê è íå óçíàëà. Âîøëà ìàìà, è ãîñòü, ïðåðâàâ ðàññêàç, ïî÷òèòåëüíî âñòàë, ïðèùåëêíóë êàáëóêàìè è îòðåêîìåíäîâàëñÿ:
— Íàâðîçîâ Àíàòîëèé Ôèëèìîíû÷, àäìèðàë â îòñòàâêå. Òîò ñàìûé, î êîòîðîì ïîåòñÿ â ïåñåíêå: «Æèë íà ñâåòå êàïèòàí, îí îáúåçäèë ìíîãî ñòðàí…» Ðàä ïîçíàêîìèòüñÿ ñ î÷àðîâàòåëüíîé ìàìàøåé íå ìåíåå î÷àðîâàòåëüíîé äî÷åðè.
Ìàòü Ëåëè ñ ïëîõî ñêðûâàåìûì âîñòîðãîì âûñëóøàëà êîìïëèìåíò, îêèíóëà ãîñòÿ äîáðîæåëàòåëüíûì âçãëÿäîì è, ðàäóøíî óëûáàÿñü, ñïðîñèëà:
— Íàäåþñü, íå îòêàæåòåñü ïî÷àåâíè÷àòü âìåñòå ñ íàìè?
— Íå ñìåþ îòêàçàòüñÿ, — îòêàøëèâàÿñü, îòâåòèë ãîñòü. — ×àé — íàïèòîê áîæåñòâåííûé. Îñîáåííî åñëè â íåì åñòü öâåòîê.  ñâîå âðåìÿ â Ðîññèè áûëè òðè çíàìåíèòûå ôèðìû — Âûñîöêîãî, Ïåðëîâà è Ñàâèíà. ß ëè÷íî ïðåäïî÷èòàë ÷àé «öàðñêóþ ðîçó» — ïîêîéíîãî Âûñîöêîãî Íèêîëàÿ Êîíñòàíòèíû÷à. Êàêîé àðîìàò! Êàêîé êîëåð! Ïüåøü, çíàåòå ëè, è âñå áîëüøå ïèòü õî÷åòñÿ. Òåïåðü óæ, ïîíÿòíî, òàêèõ ÷àåâ íåò.
Çàñûïàÿ çàâàðêó, Ëåëèíà ìàìà ñëàáî âîçðàçèëà:
— Íå ñêàæèòå… Èíäèéñêèé âûñøåãî ñîðòà òîæå íåïëîõîé… Ïðàâäà, äî Âûñîöêîãî åìó äàëåêî, íî àðîìàò ïðèëè÷íûé. Âû, ïðîñòèòå…
— Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷, — òèõî ïîäñêàçàëà Ëåëÿ.
— Âû, ïðîñòèòå, Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷, êàê ïüåòå, ñ ñàõàðîì èëè êîíôåòàìè?
— Âèäèòå ëè, — îòâåòèë ãîñòü, — ïîêîéíûé Åëèñååâ îäíàæäû â ðàçãîâîðå ñ êóïöîì Ùóêèíûì ñïðàâåäëèâî çàìåòèë, ÷òî ÷àé òîëüêî òîãäà è ïðèÿòåí, êîãäà åãî ïüåøü ñ ñàõàðîì.
Íàâðîçîâ âûïèë òðè ñòàêàíà êðåïêîãî ÷àÿ, ïîñëå ÷åãî îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è, ìå÷òàòåëüíî óñòàâèâøèñü íà Ëåëþ, ñêàçàë íàðàñïåâ:
— Ñèæó ÿ ó âàñ è ÷óâñòâóþ ñåáÿ òàê, áóäòî íàõîæóñü â ýòîì äîìå äàâíûì-äàâíî. Âû è íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàê ìíå, ÷åëîâåêó, èçáîðîçäèâøåìó âñå ìîðÿ è îêåàíû è íûíå ïðèøâàðòîâàâøåìóñÿ ê òèõîé ïåíñèîííîé ãàâàíè, êàê ìíå, ìîæíî ñêàçàòü îäèíîêîìó ñòàðèêó, ïðèÿòíî î÷óòèòüñÿ â òàêîì ìèëîì ñåìåéíîì îáùåñòâå!
Ïðîñèäåâ ÷óòü ëè íå äî ïîëóíî÷è è ðàññêàçàâ äîáðóþ äþæèíó âñÿêèõ çàáàâíûõ èñòîðèé, Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ óäåëèë íåìàëî âðåìåíè è ôàêòàì èç ñîáñòâåííîé áèîãðàôèè.
Îí óñïåë ïîâåäàòü, ÷òî, âûéäÿ â îòñòàâêó è âñêîðå ïîõîðîíèâ ñóïðóãó, îí, áóäó÷è áåçäåòíûì, ñòðàøíî òÿãîòèòñÿ ñâîèì îäèíî÷åñòâîì.
Êîãäà Ëåëÿ ïåðåä óõîäîì ãîñòÿ ïîïûòàëàñü âåðíóòü óïëà÷åííûé èì â òðîëëåéáóñå ðóáëü, Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ äàæå âîçìóòèëñÿ:
— Âû ìåíÿ îáèæàåòå, Åëåíà Ãåîðãèåâíà, ïðîñòî îáèæàåòå, — ñåðäèòî çàÿâèë îí è ïîëîæèë ðóáëü íà ñòîë. — ß ñ÷àñòëèâ, ÷òî ñëó÷àé äîñòàâèë ìíå ðàäîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âàøåé äî÷åðüþ, — ïðîèçíåñ îí íå áåç âîëíåíèÿ, öåëóÿ ðó÷êó Ëåëèíîé ìàìå. — ß ãëóáîêî ïðèçíàòåëåí âàì çà ÷óäåñíûé ïðèåì, è, íàäåþñü, âû íå îòêàæåòå ìíå è â äàëüíåéøåì â âîçìîæíîñòè ïîñåòèòü ñèþ ïðåêðàñíóþ îáèòåëü!
4.
Ñ òåõ ïîð Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ ÿâëÿëñÿ ê Ëåëå ðåãóëÿðíî êàæäóþ ñóááîòó.
Ïðèõîäèë îí ïî-ïðåæíåìó ñ öâåòàìè è âñåãäà òàêîé æå òùàòåëüíî îòãëàæåííûé, âåæëèâûé, áîäðûé è ðàçãîâîð÷èâûé. Ñèäåë îí ïîäîëãó è çàìåòíî âåñåëåë, êîãäà ïðåäëàãàëè óãîùåíèå.
Íå áûëî òàêîãî áëþäà, îò êîòîðîãî áû îí îòêàçàëñÿ. Åñëè ïðåäëàãàëè âèíåãðåò, îí, ïðè÷ìîêíóâ ÿçûêîì è ïîëóçàêðûâ ãëàçà, ãîâîðèë òàê ñëàäêî è íåæíî, ñëîâíî âîñõèùàëñÿ ïðåëåñòÿìè ïåðâîé êðàñàâèöû â ìèðå:
— Âèíåãðåò! Áîæåñòâåííîå áëþäî! Îñîáåííî ñ ìàéîíåçîì! Íåäàðîì ñóïðóãà ïîêîéíîãî Ðåïèíà Èëüè Åôèìîâè÷à, îòðèöàÿ ìÿñíûå áëþäà, ïðåäïî÷èòàëà âêóñíûé âåãåòàðèàíñêèé âèíåãðåò! Âû òîëüêî íå çàòðóäíÿéòåñü, — óìîëÿë îí õîçÿéêó äîìà. — ß ñàì ïîëîæó ñåáå ÷óòü-÷óòü…
Óâëåêàÿñü, ãîñòü, êàê áû íå çàìåòèâ, íàêëàäûâàë ïîëíóþ òàðåëêó, à íà ïðåäëîæåííóþ ïðèáàâêó îòâå÷àë ìîëíèåíîñíûì ñîãëàñèåì, ÷åì î÷åíü ëüñòèë Ëåëèíîé ìàìå, ñ÷èòàâøåé ñåáÿ íåçàóðÿäíîé êóëèíàðêîé.
Î «Ëåëèíîì ñòàðèêå», êàê ïðîçâàëà Íàâðîçîâà îäíà çëîÿçû÷íàÿ äàëüíÿÿ ðîäñòâåííèöà, ãîâîðèëè ðàçíîå. Åãî òåðïåëèâî âûñëóøèâàëè, íå ïåðåáèâàëè, íî êàê êàíäèäàòà â æåíèõè íå îäîáðÿëè. Îäíà òîëüêî Ëåëèíà ìàìà íå ñêðûâàëà ñâîåãî âîñõèùåíèÿ:
— Íó, Åëåíà Ãåîðãèåâíà, òåáå, ãîëóáà, ïðîñòî ïîâåçëî, — ñêàçàëà îíà îäíàæäû. — Êàæåòñÿ, ìû íàêîíåö íàøëè ïîäõîäÿùåãî ÷åëîâåêà. Èìåííî òàêîé ìóæ òåáå è íóæåí. Ñëîâ íåò, Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ â ëåòàõ, íî ýòî äàæå õîðîøî. Òû áóäåøü åãî ëåáåäèíîé ïåñíåé, è îí ñäåëàåò äëÿ òåáÿ âñå, ÷òî òû ïîòðåáóåøü. Íó, à ÷òî êàñàåòñÿ ëþáâè, òî ïðåæäå âñåãî íàäî õîðîøî óñòðîèòü ñâîþ æèçíü, à òàì âèäíî áóäåò!
Âïåðâûå çà âñþ ñâîþ æèçíü Ëåëÿ ïîïûòàëàñü áûëî ÷òî-òî âîçðàçèòü, íî ìàìà è ñëóøàòü íè÷åãî íå çàõîòåëà.
Ñîñëàâøèñü íà íåóäà÷íî ñëîæèâøóþñÿ áðà÷íóþ æèçíü îäíîé èç Ëåëèíûõ ïîäðóã è çàìåòèâ, ÷òî ýòî íå ïðîèçâåëî íà äî÷ü íóæíîãî âïå÷àòëåíèÿ, ìàìà ïðèáåãëà ê ïîñëåäíåìó è íàâåðíÿêà äåéñòâóþùåìó ñðåäñòâó. Îíà ñõâàòèëàñü çà ñåðäöå, çàêàòèëà ãëàçà è, êðèêíóâ: «Âûçûâàé âðà÷à — ó ìåíÿ èíôàðêò!» — óïàëà â ìÿãêîå êðåñëî.
Íî âðà÷à âûçûâàòü íå ïðèøëîñü. Êàê òîëüêî Ëåëÿ ñêàçàëà: «Ìàìî÷êà, ÿ ñîãëàñíà», — «áîëüíàÿ» ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà è, îáíèìàÿ Ëåëþ, øåïîòîì ïðîèçíåñëà:
— Äàâíî áû òàê, äåâî÷êà! Ñëóøàé âñåãäà ìàìó, è òû íèêîãäà â ýòîì íå ðàñêàåøüñÿ! Ïî òåïåðåøíèì âðåìåíàì òàêîé æåíèõ, êàê Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷, ðåäêîñòü, è óïóñêàòü åãî íåëüçÿ íè â êîåì ñëó÷àå!
Áóêâàëüíî íà äðóãîé äåíü ïîñëå ýòîé ñöåíû Ëåëÿ, ïðèäÿ îò ïîðòíèõè, óçíàëà, ÷òî â åå îòñóòñòâèå áûë Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ è äîëãî áåñåäîâàë ñ ìàìîé î åå, Ëåëèíîì, áóäóùåì.
— Çàâòðà, äîðîãàÿ Åëåíà Ãåîðãèåâíà, — òîðæåñòâåííî îáúÿâèëà ìàìà, — çàâòðà îí ñäåëàåò òåáå îôèöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå. Öåðêîâíîé ñâàäüáû íå áóäåò. Îí õîòÿ è â îòñòàâêå, íî íå õî÷åò ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ. Çàðåãèñòðèðóåòåñü â çàãñå è áóäåòå æèòü íà íàøåé çèìíåé äà÷å. Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ íåäåëè çà äâå õî÷åò ïðèâåñòè åå â ïîðÿäîê, êóïèò «Ìîñêâè÷à» è ïðèñòðîèò ãàðàæ. Ãîðîäñêóþ êâàðòèðó îí îòðåìîíòèðóåò òîæå, à âçàìåí åå ïîëó÷èò îò ìèíèñòåðñòâà êâàðòèðó â ìíîãîýòàæíîì äîìå.
Íà äðóãîé äåíü Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ âñå ýòî ñàìîëè÷íî ïîâòîðèë Ëåëå.
Ïîìîëâêó ñêðåïèëè óæèíîì äëÿ íåáîëüøîãî êðóãà áëèçêèõ ëþäåé. Ïî òàêîìó ñëó÷àþ èç Òàìáîâà ïðèáûëà äàæå Ëåëÿ íîìåð îäèí — äîðîäíàÿ, øèðîêîïëå÷àÿ, âåñåëàÿ æåíùèíà ñî ñâîèì ñóïðóãîì — ñóõîíüêèì, êîðîòêîíîãèì ñòàðè÷êîì.
 òîò æå äåíü Ëåëèíà ìàìà ïîáûâàëà âìåñòå ñ íîâûì çÿòåì ó íîòàðèóñà è ïåðåïèñàëà íà åãî èìÿ äà÷ó.
— Ê ñîæàëåíèþ, — ñ ãðóñòüþ ñêàçàë Íàâðîçîâ, — áåç ýòîé ôîðìàëüíîñòè ÿ íå ñìîãó ïîëó÷èòü èç ìèíèñòåðñòâà ïîëàãàþùèéñÿ ìíå, êàê àäìèðàëó â îòñòàâêå, äåôèöèòíûé ìàòåðèàë äëÿ ðåìîíòà äà÷è è ñòðîèòåëüñòâà ãàðàæà.
Ïîñëå ðåãèñòðàöèè â çàãñå Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ ðåøèë íå ìåøêàÿ îòáûòü íà äà÷ó.
— À âû, Ëåëå÷êà, ïîñêó÷àéòå ñ ìàìóëåé äîìà. Ðàáî÷èõ ÿ óæå ïîëó÷èë, ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë äîñòàâëåí íà ìåñòî, è âñå ïîéäåò áûñòðî. Ñâàäüáó ñïðàâèì òàì.
Íî óåõàòü ñðàçó Àíàòîëèþ Ôèëèìîíîâè÷ó íå óäàëîñü. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî íà åãî èìÿ ïðèøëà îòêðûòêà. Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ ïåðåäàë åå Ëåëå, íå ÷èòàÿ.
 îòêðûòêå, íàïå÷àòàííîé íà ìàøèíêå, ãðàæäàíèíà Íàâðîçîâà èçâåùàëè, ÷òî åãî î÷åðåäü íà ïîëó÷åíèå àâòîìàøèíû ïîäîøëà è îí ìîæåò ïîëó÷èòü «Ìîñêâè÷» çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò. Òóò æå ñîîáùàëîñü, ÷òî âûäà÷à ìàøèí ïðîèçâîäèòñÿ ðàç â íåäåëþ, ïî ïÿòíèöàì.
— Ïóñòü ýòî áóäåò ìîèì ñâàäåáíûì ïîäàðêîì, — íèçêî ñêëîíèâ ñåäóþ ãîëîâó, ñ äðîæüþ â ãîëîñå ïðîèçíåñ Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷.
— Íàäî ñåé÷àñ æå, íåìåäëåííî çàáðàòü ìàøèíó, èíà÷å ïðèäåòñÿ æäàòü öåëóþ íåäåëþ! — îáúÿâèëà Ëåëèíà ìàìà, ðàñòðîãàííàÿ ñëîâàìè çÿòÿ.
— À êóäà ìû åå ïîñòàâèì? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåëÿ.
— Ýòî ñîâñåì íå ïðîáëåìà, — óñïîêîèë Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷. — Ìîé ïðèÿòåëü, ãåíåðàë áåðåãîâîé îáîðîíû, Êèêñîâ Äàíèëà Âàëåíòèíîâè÷, ðàçðåøèë ìíå â ëþáîå âðåìÿ ïîëüçîâàòüñÿ íå òîëüêî åãî ãàðàæîì, íî è øîôåðîì, ó êîòîðîãî îí íàõîäèòñÿ íà ñëóæáå â êà÷åñòâå õîçÿèíà.
Îñòðîòà Àíàòîëèÿ Ôèëèìîíîâè÷à, áóäó÷è ïîäàííîé â îáû÷íîé äëÿ íåãî ìÿãêîé, óëûá÷àòîé ìàíåðå, èìåëà áåøåíûé óñïåõ.
Êîãäà ñìåõ óìîëê, Íàâðîçîâ âçãëÿíóë íà ÷àñû è àõíóë:
— ×òî æå äåëàòü?  ìîåì ðàñïîðÿæåíèè îñòàëîñü òîëüêî ñîðîê ïÿòü ìèíóò. À âåäü åùå íàäî óñïåòü ïîëó÷èòü äåíüãè. Ãì… Îïðåäåëåííî íå óñïåþ. Ïîêà ÿ áóäó âîçèòüñÿ ñî ñáåðêàññîé, çàêðîþò ñêëàä. Íî íè÷åãî, ñèíüîðèòû, çàïàñèòåñü òåðïåíèåì, Ëåëèíà ìàøèíà íèêóäà îò íàñ íå óáåæèò. Îáèäíî âîò òîëüêî, ÷òî èç-çà ìàøèíû ïðèäåòñÿ ìíå ñïåöèàëüíî âîçâðàùàòüñÿ ñ äà÷è â ðàçãàð ðåìîíòà è îñòàâèòü òàì âñå áåç ñâîåãî ïðèñìîòðà!
— Íè â êîåì ñëó÷àå, — ýíåðãè÷íî âîçðàçèëà Ëåëèíà ìàìà. —  òàêîì äåëå äîðîã êàæäûé ÷àñ, ìàøèíó âû äîëæíû çàáðàòü ñåãîäíÿ æå!
— ß áû ýòî ñäåëàë ñ óäîâîëüñòâèåì, íî êàê áûòü ñ äåíüãàìè?
— Î äåíüãàõ íå áåñïîêîéòåñü. Äåíüãè ÿ âàì äàì ñâîè, ñ óñëîâèåì, ÷òî âû ýòó ñóììó ïîëîæèòå ïîòîì íà Ëåëèíó êíèæêó.
Ñïðÿòàâ äåíüãè â ïîðòôåëü, Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ òðîåêðàòíî ïîöåëîâàë íà ïðîùàíüå Ëåëþ, îáëîáûçàë ðó÷êó ìàìàøè è óøåë, ïðîäîëæàÿ åùå â äâåðÿõ ìàõàòü øëÿïîé è ïîñûëàòü âîçäóøíûå ïîöåëóè.
5.
×åðåç äâå íåäåëè Ëåëÿ çàáåñïîêîèëàñü:
— Ãäå æå Àíàòîëèé? Âåäü ê ýòîìó âðåìåíè îí îáåùàë âñå çàêîí÷èòü è ïðèåõàòü çà íàìè?
— Ðåìîíò — äåëî õëîïîòíîå, òî÷íî ðàññ÷èòàòü òðóäíî, — óñïîêîèëà ìàìà, — ïîäîæäåì åùå äâà äíÿ.
Íî è ÷åðåç äâà äíÿ, è ÷åðåç òðè, è ÷åðåç ïÿòü Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ íå ïîÿâëÿëñÿ.
— À ÷òî, åñëè, — ðåøèëà Ëåëÿ, — ïîçâîíèòü â ñïðàâî÷íîå è âûÿñíèòü íîìåð òåëåôîíà ãåíåðàëà Êèêñîâà?
— Ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî, — ñîãëàñèëàñü ìàìà. — Ìû ïîçâîíèì Êèêñîâó, ñîøëåìñÿ íà Àíàòîëèÿ è ïîïðîñèì äîñòàâèòü íàñ â Ïîðôèðüåâî íà íàøåé ìàøèíå, êîòîðàÿ ñòîèò ó íåãî â ãàðàæå.
 ñïðàâî÷íîì îòâåòèëè, ÷òî òåëåôîíà íà ôàìèëèþ Êèêñîâà íå çíà÷èòñÿ. Íî è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íè÷óòü íå ñìóòèëî Ëåëèíó ìàìó.
— Î÷åâèäíî, îí æèâåò â êàçåííîì âîåííîì äîìå ñ êîììóòàòîðîì, è, ÷òîáû óçíàòü òåëåôîí, íóæíî çíàòü àäðåñ.
— Íè÷åãî, äîåäåì ïîåçäîì, — ñêàçàëà Ëåëÿ è âìåñòå ñ ìàìîé ñòàëà ïîñïåøíî ñîáèðàòüñÿ íà âîêçàë. Çàîäíî â ÷åìîäàí âìåñòå ñ âåùàìè ïîëîæèëè ïîõîäíóþ àïòå÷êó, èáî ðåøèëè, ÷òî Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òÿæåëî çàáîëåë è íóæäàåòñÿ â ïîìîùè.
6.
Åùå èçäàëè îíè óâèäåëè çàëèòóþ îãíÿìè äà÷ó. Ó äâåðè òåððàñû ñòîÿë êàêîé-òî êóäðÿâûé ïàðåíü è âñòàâëÿë ñòåêëî.
— Âàì êîãî? — ó÷òèâî ñïðîñèë ïàðåíü.
— Íàì Àíàòîëèÿ Ôèëèìîíîâè÷à Íàâðîçîâà, — ïðèíèìàÿ ïàðíÿ çà îäíîãî èç ðàáî÷èõ, ãðîìêî ñêàçàëà Ëåëèíà ìàìà.
— Òóò òàêèõ íåò.
— Òî åñòü êàê ýòî íåò? — ôûðêíóëà Ëåëÿ. — Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ — ìîé ìóæ, à äà÷à ýòà åãî — òåïåðü íàøà.
Êóäðÿâûé ïàðåíü ïðèîòêðûë äâåðü è, êðèêíóâ: «Ïàïà, ïîãîâîðè!» — îòîøåë â ñòîðîíó, óñòóïèâ ìåñòî äîðîäíîìó ìóæ÷èíå â ôîðìåííîì êèòåëå ãîðíîãî èíæåíåðà.
— Äà÷à ýòà ïðèíàäëåæèò íàì, — îáúÿñíèë ìóæ÷èíà, — ìû åå êóïèëè ó ãðàæäàíèíà Íàâðîçîâà… ïî îáúÿâëåíèþ. Ìîãó âàì è äîêóìåíòû ïîêàçàòü. Âñå ÷èí ÷èíîì.
Âûñëóøàâ è çàïèñàâ ïîäðîáíûé ðàññêàç Ëåëè è Ëåëèíîé ìàìû, ñëåäîâàòåëü äîñòàë èç ïàïêè íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé.
— Óçíàåòå?
Íà ïåðâîé, óæå èçðÿäíî âûöâåòøåé, êàðòî÷êå áûë èçîáðàæåí õóäîùàâûé ìîëîäîé ÷åëîâåê â êîòåëêå, ñ ëèõî çàêðó÷åííûìè óñèêàìè è ñ òîëñòîé ñèãàðîé âî ðòó.
— Ýòî è åñòü âàø æåíèõ, — ñêàçàë ñëåäîâàòåëü Ëåëå. — Ñíèìîê ñäåëàí â 1915 ãîäó, òîãäà îí áûë íå Àíàòîëèåì è íå Íàâðîçîâûì, à ßìùèêîâûì Ôåäîðîì Âèêåíòüåâè÷åì… Ñóäÿ ïî ñîõðàíèâøèìñÿ âìåñòå ñ ýòîé êàðòî÷êîé ãàçåòíûì âûðåçêàì, ßìùèêîâ óæå òîãäà áûë íåçàóðÿäíûì àôåðèñòîì è, ïîäâèçàÿñü â êà÷åñòâå «âûãîäíîãî» æåíèõà, îáîáðàë íåñêîëüêî ñåìåéñòâ êðóïíûõ ïðîìûøëåííèêîâ. À âîò ýòî ôîòîãðàôèè óæå ïîñëåðåâîëþöèîííîãî âðåìåíè, — ïðîäîëæàë ñëåäîâàòåëü. — Êàê âèäèòå, ãîäû äåëàëè ñâîå äåëî, íî ÷åëîâåê ýòîò ìåíÿëñÿ òîëüêî âíåøíå. Ïî-ïðåæíåìó, ìåíÿÿ ôàìèëèè, îí çàíèìàëñÿ àôåðàìè, âñå òàê æå íàõîäèë ñåìüè, ãäå èùóò âûãîäíûõ æåíèõîâ, è îáèðàë ïðîñòàêîâ. Ïðè÷åì â ðàçíûå ãîäû îí èìåíîâàë ñåáÿ ïî-ðàçíîìó.  1923 ãîäó — âîò åãî ôîòî, â êîæàíîé êóðòêå ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì — ýòî «ñûí íàðêîìà», â 1924-ì — îí «îñîáîóïîëíîìî÷åííûé Ñîâåòà Îáîðîíû», â 1936-ì — «êðóïíûé êîíñòðóêòîð àâèàìîòîðîâ». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â 1943 ãîäó âàø Àíàòîëèé Ôèëèìîíîâè÷ äåéñòâîâàë íå â êà÷åñòâå æåíèõà, à ïðîäàâàë ïîääåëüíûå áðèëëèàíòû. Îäíàêî óæå ãîäîì ïîçæå Íàâðîçîâà ñíîâà ïîòÿíóëî íà ñòàðóþ «ïðîôåññèþ», è îí îïÿòü ïîøåë â æåíèõè. Ïîïðîøó âçãëÿíóòü íà ýòîò ñíèìîê…
— ß äèâó äàþñü, — ñêàçàëà Ëåëèíà ìàìà, ðàçãëÿäûâàÿ ôîòîãðàôèþ Íàâðîçîâà, — êàê ìîãëà ìîÿ äî÷ü ïðèâåñòè â äîì ýòîãî ñòàðîãî àôåðèñòà. Ïî-ìîåìó, äîñòàòî÷íî îäèí ðàç âçãëÿíóòü íà åãî ëèöî, ÷òîáû ñðàçó æå óâèäåòü, ÷òî ýòî îòïåòûé æóëèê! Êàê õî÷åøü, äîðîãàÿ, — ãíåâíî ïðîäîëæàëà ìàìà, — íî ÿ ïðîñòî íå ïîíèìàþ íè òâîåãî âûáîðà, íè òâîåãî âêóñà!
— Ýòî íå ìîé âûáîð, ìàìà, — ñòàðàÿñü ñäåðæàòü ñåáÿ, òèõî îòâåòèëà Ëåëÿ, — ýòî âàø âûáîð è âàø âêóñ. Âû âî âñåì âèíîâàòû. Äà-äà… Âû… è â èíñòèòóò ìåíÿ íå ïóñòèëè, è ðàáîòàòü íå ðàçðåøàëè, è ïîäðóã ìîèõ ðàçîãíàëè… áîãàòîãî æåíèõà ìíå ïîäûñêèâàëè. Ñïàñèáî âàì. Áîëüøîå ñïàñèáî!
— Êàê òû ðàçãîâàðèâàåøü?! — êðèêíóëà ìàìà. — Êàê òû ñìååøü? — è, âñïîìíèâ î ïîòåðÿííîé äà÷å è äåíüãàõ, îíà èñòåðè÷åñêè çàõîõîòàëà è ãðîõíóëàñü áåç ÷óâñòâ.
Íà ýòîò ðàç Ëåëèíà ìàìà ïðåáûâàëà â îáìîðîêå äîëüøå, ÷åì âñåãäà. Çàêðûâ ãëàçà, îíà ïîëóëåæàëà â êðåñëå, äîæèäàÿñü, êîãäà æå íàêîíåö äî÷ü íà÷íåò ïðîñèòü ó íåå ïðîùåíüÿ. Íî Ëåëÿ ìîë÷àëà, è îáìîðîê, ïîæàëóé, ïðîäîëæàëñÿ áû åùå áîã âåñòü ñêîëüêî, åñëè áû ñëåäîâàòåëü íå ñêàçàë ñâîåìó ïîìîùíèêó:
— ß, çíà÷èò, ïîéäó íà äîêëàä ê íà÷àëüíèêó, à âàñ ïîïðîøó ïîáûòü çäåñü, ïîêà ãðàæäàíêà î÷íåòñÿ. Êñòàòè, íå çàáóäüòå ñîîáùèòü åé, ÷òî âñå ñâîè äåíüãè îíà ñìîæåò ïîëó÷èòü ñðàçó æå ïîñëå ñóäà.
— À ðàíüøå íèêàê íåëüçÿ? — ñ òðóäîì îòêðûâàÿ ãëàçà, ñïðîñèëà Ëåëèíà ìàìà è âäðóã âñêðèêíóëà: — À ãäå æå ìîÿ äî÷ü?
— Óøëà, — îòâåòèë ñëåäîâàòåëü, — è î÷åíü ïðîñèëà âàñ íå èñêàòü åå…
ÁÓÌÅÐÀÍÃ.
1.
Çàâåäóþùèé îòäåëîì êàäðîâ Ñàâåëüåâ åùå íèêîãäà íå âèäåë ñâîåãî äèðåêòîðà òàêèì ðàññòðîåííûì. Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷ Òåðåùåíêî òî è äåëî ñåðäèòî êàøëÿë, ïèë âîäó, ñíîâà êàøëÿë è íàêîíåö âñêî÷èë ñ êðåñëà è çàêðè÷àë:
— Íå ìîãó áîëüøå! Ïðîïàäàþ ÿ áåç çàìåñòèòåëÿ! Ïðî-îïà-äàþ! À âû, çíàÿ âñå ýòî, íå ïðèíèìàåòå íèêàêèõ ìåð, ÷òîáû ïîäûñêàòü íóæíîãî ÷åëîâåêà!
— Íó óæ ÷èñòàÿ íàïðàñëèíà, — âîçðàçèë ðåøèòåëüíî Ñàâåëüåâ. — ß óæå òðè ìåñÿöà ïîäûñêèâàþ âàì çàìåñòèòåëÿ. È â ãëàâêå îá ýòîì òûñÿ÷ó ðàç ãîâîðèë.
— À îíè ÷òî?
— Èçâåñòíî ÷òî. Ó íèõ âñåãäà îòâåò îäèíàêîâûé: ïëîõîãî, ìîë, çàìåñòèòåëÿ òîâàðèùó Òåðåùåíêî äàòü íå õîòèì, à õîðîøåãî íå ïîäûñêàëè. Êàê íàéäåì — ïðèøëåì íåìåäëåííî. Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ ïîòåðïåòü åùå íåìíîãî, Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷. Äîëüøå âåäü òåðïåëè.
Òåðåùåíêî íåäîâîëüíî õìûêíóë è ðàñêðûë êàêóþ-òî ïàïêó.
— Êîí÷àòü ñ ýòèì áåçîáðàçèåì íàäî! — ïðî÷òÿ âñåãî íåñêîëüêî ñòðî÷åê, ñêàçàë îí. — Óâîëèòü åãî ñèþ æå ìèíóòó!
— Êîãî óâîëèòü? — ñïðîñèë Ñàâåëüåâ.
— Òèõàðüêîâà, — îòâåòèë Òåðåùåíêî. — Âîò äîêëàäíàÿ çàïèñêà çàâåäóþùåãî îòäåëîì. Îí ïèøåò, ÷òî ïîðó÷èë íà ïðîøëîé íåäåëå Òèõàðüêîâó ïðîâåðèòü íàëè÷èå ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, à ýòîò ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü ðàáîòíè÷åê, ÷òîáû íå âîçèòüñÿ, ïîçâîíèë êîå-êóäà ïî òåëåôîíó, äîñòàë êàêèå-òî óñòàðåâøèå öèôðû è ïîäñóíóë åìó äëÿ äîêëàäà.
— Ýòî åùå ÷òî! — ìàõíóë ðóêîé Ñàâåëüåâ. — Òóò, êîãäà âû â îòïóñêå áûëè, Òèõàðüêîâ åùå ÷èùå øòóêó âûêèíóë! Åãî â îáëàñòü íà ðåâèçèþ íàïðàâèëè, à îí íèêóäà íå ïîåõàë è â îïðàâäàíèå çàÿâëåíèå íàïèñàë: ìîë, óåõàòü íå ìîã, ïîñêîëüêó óñèëåííî ãîòîâèëñÿ ê ðàéîííîé îëèìïèàäå âèîëîí÷åëèñòîâ.
— Äàâíî ïîðà î÷èñòèòü ñòåíû íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ îò ýòîãî äàðìîåäà! — ñêàçàë Òåðåùåíêî. — Ïèøèòå: «Çà ïîëíûé ðàçâàë ðàáîòû, çà ñèñòåìàòè÷åñêîå íåâûïîëíåíèå âîçëàãàåìûõ ïîðó÷åíèé Òèõàðüêîâà Ëóêó Ïåòðîâè÷à óâîëèòü ñ çàíèìàåìîé äîëæíîñòè ñ ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ…».
— Ó âàñ, ìîæåò áûòü, åñòü êî ìíå åùå äðóãèå äåëà? — êîí÷èâ äèêòîâàòü, ñïðîñèë Òåðåùåíêî.
Ñàâåëüåâ, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Äðóãèõ äåë íåò, à âîò íàñ÷åò ýòîãî äåëà ïîãîâîðèòü òðåáóåòñÿ… ß áû, çíàåòå ëè, Òèõàðüêîâà íå óâîëüíÿë. Äà âû òîëüêî íå ãîðÿ÷èòåñü, Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷. Òèõàðüêîâ äåéñòâèòåëüíî ðàáîòíèê ïëîõîé, ñïîñîáíîñòåé ó íåãî íåò, íî õàðàêòåð ó íåãî æóò÷àéøèé, ñêëî÷íèê îí ïåðâîñòàòåéíûé. Íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû çàÿâëåíèå êàêîå-íèáóäü íàñòðî÷èòü, òåíü íà ÷åëîâåêà áðîñèòü — åìó ðàç ïëþíóòü. Ê òîìó æå åùå ó÷òèòå, Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷, Òèõàðüêîâ â ïðîøëîì ãîäó â ñòåíãàçåòå ïðî íàñ ñ âàìè ïèñàë, ïîìíèòå? Ïî÷åìó, ìîë, òîâàðèùè Òåðåùåíêî è Ñàâåëüåâ ïîëó÷àþò âñåãäà èç áèáëèîòåêè íîâûå êíèãè âíå î÷åðåäè? Ìåëî÷ü? Åðóíäà? À âîò òðîíåøü åãî, îí èç ýòîé ìóõè ñëîíà ñäåëàåò. Çàÿâëåíèÿ íà÷íåò ïèñàòü, çà ñàìîêðèòèêó, ñêàæåò, ñòðàäàåò. Âîò õëîïîò è íå îáåðåøüñÿ. Äåëà-òî îí õîòÿ è íå âûèãðàåò, íî òåì íå ìåíåå íåðâû íàì ïîòðåïëåò îñíîâàòåëüíî. Î÷åíü óæ ñëîæíîå ïîëîæåíèå. È èçáàâèòüñÿ îò Òèõàðüêîâà áåçóñëîâíî íàäî, è óâîëüíÿòü íåëüçÿ!
Âûñëóøàâ ðå÷ü Ñàâåëüåâà, Òåðåùåíêî òÿæåëî âçäîõíóë:
— Ïîëîæåíüèöå… ÷åðò ïîáåðè!.. Íó à åñëè íå óâîëüíÿòü åãî, òîãäà êàêîé âûõîä?
— Âûõîä åñòü, — óñïîêîèë Ñàâåëüåâ. — Âåäü íàì ÷òî âàæíî, Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷? Íàì ñ âàìè âàæíî èçáàâèòüñÿ îò Òèõàðüêîâà, à ÷òî ñ íèì çà ïðåäåëàìè íàøåãî ãëàâêà áóäåò, ýòî óæ íàñ íèêàê íå èíòåðåñóåò. Âîò ÿ è ïðåäëàãàþ îòêîìàíäèðîâàòü Òèõàðüêîâà â ãëàâê äëÿ íàïðàâëåíèÿ íà øåñòèìåñÿ÷íûå êóðñû ïî ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè. Îò íàøåãî òðåñòà êàê ðàç ïî ðàçíàðÿäêå îäèí ÷åëîâåê òðåáóåòñÿ!
— Äà, íî, ñóäÿ ïî èíñòðóêöèè, òóäà íàäî ïîñëàòü îñîáî ïðåóñïåâàþùåãî è ñïîñîáíîãî ðàáîòíèêà.
— Íó è ÷òî æ? Òåì ëó÷øå. Âñå, êòî çàêîí÷èò ýòè êóðñû, ïîéäóò íà ïîâûøåíèå è áóäóò ïîñëàíû â äðóãèå ãîðîäà. À ÷òî êàñàåòñÿ õîðîøåé õàðàêòåðèñòèêè, òàê ìû íà áóìàãå èç ýòîãî Òèõàðüêîâà òàêîãî ðàáîòÿãó ñäåëàåì, ÷òî åãî íå òîëüêî íà êóðñû, à äàæå â ëþáîå âûñøåå çàâåäåíèå ïðÿìî íà ïÿòûé êóðñ áåç ýêçàìåíîâ ïðèìóò!
Äèðåêòîðó òðåñòà íàñòîëüêî ïîíðàâèëñÿ ïëàí èçáàâëåíèÿ îò íåðàäèâîãî Òèõàðüêîâà, ÷òî îí âûøåë èç-çà ñòîëà è êðåïêî ïîæàë ðóêó çàâåäóþùåìó îòäåëîì êàäðîâ:
— Ìîëîäåö, Ñàâåëüåâ! Ãåíèàëüíî. Âîò òîëüêî ñîãëàñèòñÿ ëè îí ïîéòè íà ó÷åáó?
— À ïî÷åìó áû åìó íå ñîãëàñèòüñÿ? — ñêàçàë Ñàâåëüåâ. — Ïîñóäèòå ñàìè: æèòü îí áóäåò â äà÷íîé ìåñòíîñòè, íà âñåì ãîòîâîì, çàðïëàòà ñîõðàíÿåòñÿ, à â ïåðñïåêòèâå — ïåðåìåíà êëèìàòà è ïîâûøåíèå â äîëæíîñòè! Äà îò òàêîé áëàãîäàòè è ÿ áû íå îòêàçàëñÿ.
2.
Ïî îêîí÷àíèè êóðñîâ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè Ëóêà Ïåòðîâè÷ Òèõàðüêîâ, êàê è ïîëàãàåòñÿ, ÿâèëñÿ â ãëàâê.
— Íó âîò, — âåëè÷àâî ïðîèçíåñ íà÷àëüíèê ãëàâêà, ïðîñìàòðèâàÿ ëè÷íîå äåëî Òèõàðüêîâà, — òåïåðü, êîãäà âû ïðîñëóøàëè öèêë ëåêöèé, ìû ïîøëåì âàñ íà ðóêîâîäÿùóþ ðàáîòó â õîðîøèé ðàéîí÷èê… Êàê âû íà ýòî ñìîòðèòå, òîâàðèù Òèõàðüêîâ? À?
Ëóêà Ïåòðîâè÷ íèçêî ïîêëîíèëñÿ:
— Ñïàñèáî çà äîâåðèå. Íî ÿ î÷åíü ïðîøó âàñ, ðåøàÿ ìîþ ñóäüáó, ó÷åñòü îäíî îáñòîÿòåëüñòâî…
— Î êàêîì ýòî îáñòîÿòåëüñòâå âû ãîâîðèòå? — ñòðîãî ñïðîñèë íà÷àëüíèê. — Ó íàñ, òîâàðèù Òèõàðüêîâ, äëÿ âñåõ êóðñàíòîâ ïðàâèëî òàêîå: êîí÷èë ó÷åáó — ïîåçæàé íà ïåðèôåðèþ.
— À ÿ â ïðèíöèïå ïðîòèâ ïåðèôåðèè è íå âîçðàæàþ, — øèðîêî óëûáàÿñü, ïî÷òè øåïîòîì ïðîèçíåñ Òèõàðüêîâ. — Òîëüêî ïðåæäå ÷åì ðåøèòü ìîþ ñóäüáó, î÷åíü ïðîøó îçíàêîìèòüñÿ ñ íåêîòîðûìè ìåäèöèíñêèìè ñïðàâî÷êàìè… Ìíå âîò òðè ãîäà íàçàä îïåðàöèþ äåëàëè… Ãëàíäû óäàëÿëè. È íåðâû ó ìåíÿ ïîøàëèâàòü ñòàëè, à ê òîìó æå èçæîãà ïîñëå ñëàäêîãî. Íå ãîæóñü ÿ äëÿ ïåðèôåðèè. Íèêàê íå ãîæóñü!
— Î÷åíü ïëîõî! — ïîæàë ïëå÷àìè íà÷àëüíèê. — Áîëüøå íåêóäà ïîñëàòü. Äà è áîëåçíè âàøè íå òàêèå, ÷òîáû…
 ýòî âðåìÿ çàçâîíèë òåëåôîí; íà÷àëüíèê ãëàâêà âçÿë òðóáêó.
— Äà, çíàþ. Îïÿòü íàñòàèâàåò? Äà… Ïîíÿòíî, òÿæåëî… Åùå áû! Õîðîøî. Ó÷òåì îáÿçàòåëüíî!
— Òàê âîò, òîâàðèù Òèõàðüêîâ, — òîðæåñòâåííî îáúÿâèë íà÷àëüíèê, — âàì ïîâåçëî… Êàðòèíà ìåíÿåòñÿ. Ñåé÷àñ, çíàåòå ëè, ìíå îò òîâàðèùà Òåðåùåíêî çâîíèëè… Íàñ÷åò çàìåñòèòåëÿ îïÿòü íàïîìèíàåò… Äàâíî ìû åìó îáåùàëè äàòü çàìåñòèòåëÿ, à ïîäîáðàòü äîñòîéíîãî ÷åëîâåêà, ñàìè ïîíèìàåòå, íåëåãêî… Âîò è ïðèøëà ìíå â ãîëîâó òàêàÿ èäåÿ: ñ òîâàðèùåì Òåðåùåíêî âû ðàáîòàëè ìíîãî ëåò, äðóã äðóãà çíàåòå âåëèêîëåïíî, îí âàñ öåíèò, âîò è â õàðàêòåðèñòèêå ïèøåò, ÷òî ðàáîòíèê âû íà ðåäêîñòü çàìå÷àòåëüíûé, äåëî çíàåòå îòëè÷íî è ñìîæåòå ñïðàâèòüñÿ ñ ëþáîé îòâåòñòâåííîé ðàáîòîé. Íó à ðàç òàê — ëó÷øåãî çàìåñòèòåëÿ äëÿ òîâàðèùà Òåðåùåíêî, ÷åì âû, íàì íå íàéòè… Íó êàê, äîâîëüíû?
Íà÷àëüíèê ãëàâêà íàáðàë íóæíûé íîìåð è êðèêíóë âåñåëî â òðóáêó:
— Ðàäóéòåñü, Åâãåíèé Âàñèëüåâè÷! Ïîäîáðàëè! Çàìåñòèòåëÿ âàì ïîäîáðàëè! Áóäåòå äîâîëüíû. Êîãî? Òèõàðüêîâà! Âàøåãî Òèõàðüêîâà! Ðàäóéòåñü!
ÍÅ ÏÐÎÁÈË ×ÀÑ.
Ó Ãåîðãèÿ Íèêèôîðîâè÷à ïîÿâèëîñü íîâîå çàíÿòèå. Ñðàçó æå ïîñëå îáåäà îí îòêðûâàë ÿùèê ïèñüìåííîãî ñòîëà, äîñòàâàë ïàïêè ñ íàäïèñüþ «Ëè÷íûé àðõèâ» è íåòîðîïëèâî ïåðå÷èòûâàë íàêîïèâøèåñÿ çà ìíîãî ëåò êîïèè ñïðàâîê, ãàçåòíûå âûðåçêè, ïèñüìà, âñïîìèíàë äàâíî óøåäøèå äíè, ëþäåé, ñ êîòîðûìè âñòðå÷àëñÿ è ðàáîòàë. Ýòî áûëî óâëåêàòåëüíåå ëþáîãî òåëåâèçèîííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ.
Îäíàæäû, îòêðûâ î÷åðåäíóþ ïàïêó ñ íàäïèñüþ «Ãîä 1934-é», Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷ îáíàðóæèë â íåé ñëåãêà ïîæåëòåâøóþ òåëåãðàììó:
«Ïðèâåò áîëüøîìó íà÷àëüñòâó òî÷êà íå â áîðîäå ñ÷àñòüå òî÷êà ïîìíè êîìñîìîëüñêèé êîëëåêòèâ çàïÿòàÿ íå ðîáåé Ãîøà ïîçäðàâëÿåì âîñêëèöàòåëüíûé çíàê».Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷ çàêðûë íà ìèíóòó ãëàçà è ñðàçó æå âñïîìíèë âñå. Ýòó òåëåãðàììó îí ïîëó÷èë îò òîâàðèùåé-êîìñîìîëüöåâ â òîò äåíü, êîãäà åãî, äâàäöàòèøåñòèëåòíåãî èíæåíåðà, âûçâàëè â ðàéêîì ïàðòèè è ñåêðåòàðü, õóäîùàâûé, ñ äîáðûìè ãëàçàìè, íåìîëîäîé, âèäèìî î÷åíü óñòàëûé ÷åëîâåê, îáúÿâèë:
— Íó ÷òî æ, Øóáèí, âûäâèíóòü âàñ ðåøèëè. Äëÿ íà÷àëà — ïîìîùíèêîì äèðåêòîðà çàâîäà, à òàì ïîñìîòðèì.
— ß æå ñîâñåì åùå ìîëîäîé ðàáîòíèê. Íà òàêîå ìåñòî îïûòíîãî íàäî, ñîëèäíîãî, — ñìóùåííî ïðîèçíåñ Øóáèí.
— À ýòî âñå áóäåò, — òÿæåëî âçäîõíóâ, ñêàçàë ñåêðåòàðü. — Ïðèäåò âðåìÿ, è ñîëèäíîñòü ïîÿâèòñÿ… È îïûò… È òÿãà êî ñíó ïîñëå îáåäà… È ëûñèíà…
Ñåêðåòàðü ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ãëàäêîé ãîëîâå è, ñìåÿñü, ñêàçàë:
— Õîðîøèé âîçðàñò — äâàäöàòü øåñòü ëåò! Êîãäà è âûäâèãàòü ÷åëîâåêà, êàê íå â ýòè ãîäû! ×åëîâåê âû, Øóáèí, áàøêîâèòûé, äåëî ëþáèòå, ïðîåêòîâ âñÿêèõ è çàìûñëîâ â ãîëîâå ó âàñ íåáîñü íå ìåíüøå ìèëëèîíà. À îá îñòàëüíîì ãîðåâàòü íå ñòîèò. Áûëî áû ïîáîëüøå ñìåëîñòè.
Íî âîò ñìåëîñòè-òî, ÷åãî ãðåõà òàèòü, ó Øóáèíà òîãäà è íå õâàòèëî. Ñòðóñèë îí. Îñîáåííî ïîíà÷àëó. Òðè ðàçà â ðàéêîì áåãàë — ïðîñèë íà ñòàðîå ìåñòî âåðíóòü; ñ êîìñîìîëüöàìè, ñ òåìè ñàìûìè, ÷òî ïîçäðàâèòåëüíóþ òåëåãðàììó ïîñëàëè, ðàçðóãàëñÿ âäðûçã çà òî, ÷òî îíè åãî êàíäèäàòóðó íà âûäâèæåíèå ðåêîìåíäîâàëè.
Íî ïîòîì ïðèøëè íà ïîìîùü áîëåå îïûòíûå ëþäè, ïîìîãëè ñîâåòàìè, è, â îáùåì, äåëî ïîøëî. Ñ çàâîäà Øóáèíà ïåðåâåëè â òðåñò, ïîòîì â ãëàâê.
Õîðîøèå ãîäû — áóðíûå, íåëåãêèå, íî õîðîøèå!
È âåäü âñå óñïåâàë ñäåëàòü, è íà óñòàëîñòü íå æàëîâàëñÿ, è ëþáàÿ òðóäíîñòü íèïî÷åì.
Ïîíÿòíî, ïðîäîëæàë äóìàòü Øóáèí, ìîëîäîñòü áåç îøèáîê íå áûâàåò. Íî çàòî ñêîëüêî ó íåå äîñòîèíñòâ!
Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷ áåðåæíî ñëîæèë òåëåãðàììó, ñïðÿòàë åå â êîíâåðò è, óñëûøàâ òåëåôîííûé çâîíîê, ñíÿë òðóáêó. Çâîíèë åãî ïîìîùíèê ïî êàäðàì, Ïûëàåâ.
— Ïðîñòèòå, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, ÷òî òðåâîæó íå âîâðåìÿ, — ñêàçàë îí, — íî äåëî íåîòëîæíîå. Óêàçàíèå åñòü — íà ìåõàíè÷åñêèé çàâîä ñðî÷íî äèðåêòîðà íàçíà÷èòü íàäî. Ìû ñ âàìè êàê-òî óæå ýòîò âîïðîñåö îáäóìûâàëè… Ðåøèëè Òóëóáüåâà ðåêîìåíäîâàòü. Ïðèïîìèíàåòå?
— Êîãî? Êîãî?
— Òóëóáüåâà… Îí èíæåíåð ñòàðûé… Äèïëîìàò êàêèõ ìàëî.
— À çà÷åì òóäà äèïëîìàò? — âîçìóòèëñÿ Øóáèí. — Ìû ñ âàìè íå ïîñëà íàçíà÷àåì, ýòî íå ïî íàøåìó âåäîìñòâó.
— Âîîáùå-òî ýòî âåðíî, — ñîãëàñèëñÿ Ïûëàåâ, — íî áåç äèïëîìàòèè â ëþáîì äåëå íå îáîéòèñü.
— Åðóíäà, — âñïûëèë Øóáèí, âñå åùå íàõîäÿñü ïîä âïå÷àòëåíèåì âîñïîìèíàíèé. — Ñêîëüêî ëåò âàøåìó Òóëóáüåâó?
— Ïÿòüäåñÿò ÷åòûðå…
— Ïóñòü íà ñâîåì ìåñòå ðàáîòàåò, — ðåçêî ñêàçàë Øóáèí.
— Íî îí î÷åíü ïîäõîäèò, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, — àêêóðàòèñò âûñøåé ìàðêè, îïûò ó íåãî áîëüøîé è õàðàêòåð ñïîêîéíûé.
— Ïîýòîìó è íå ïîäîéäåò, — ïåðåáèë Øóáèí. — Ïîäáåðèòå ïîìîëîæå… è ïîáåñïîêîéíåå… Ïóñòü íàì æèòüÿ íå äàåò, òîëüêî áû äåëî êàê ñëåäóåò øëî!
— Ñëóøàþñü, — îòâåòèë Ïûëàåâ. — Ìîëîäûõ ó íàñ ìíîãî. Òîëüêî ÿ áû, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, âñå æå ïðîñèë âàñ íàñ÷åò Òóëóáüåâà ïîäóìàòü… Íà íåãî è äîêóìåíòàöèÿ âñÿ çàãîòîâëåíà. Ñòàðûé êîíü áîðîçäû íå ïîðòèò.
— Íî è ïàøåò íåãëóáîêî, — ñìåÿñü, îòâåòèë Øóáèí. — Ìîëîäåæü íàäî, äîðîãîé, âûäâèãàòü. Ñìåëî! Ðåøèòåëüíî!
Óòðîì ïåðâûì â êàáèíåò Øóáèíà âîøåë Ïûëàåâ.
— Çíàåòå, — ñêàçàë îí, øèðîêî óëûáàÿñü, — ÿ âåäü â÷åðà ïîñëå ðàçãîâîðà ñ âàìè äî òðåõ ÷àñîâ íî÷è óñíóòü íå ìîã. Äóìàë âñå î âàøèõ ñëîâàõ íàñ÷åò âûäâèæåíèÿ. Ïðàâèëüíî ñêàçàëè, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, ìîëîäåæü íà ðóêîâîäÿùèå äîëæíîñòè íàçíà÷àòü íàäî. Âåäü âîò ÿ ñàì ñðàçó ïîñëå ó÷åáû íà÷àëüíèêîì ïëàíîâîãî îòäåëà íà çàâîäå ñòàë. È âû åùå ñîâñåì þíîøåé áûëè, êîãäà íà ïåðâîå âûäâèæåíèå ïîøëè… ß âàøó àíêåòó ïåðå÷èòàë ñåé÷àñ… À ìû, â ïîðÿäêå ñàìîêðèòèêè áóäü ñêàçàíî, ïðåæäå ÷åì íàçíà÷èòü ÷åëîâåêà íà îòâåòñòâåííóþ äîëæíîñòü, ëåò äåñÿòü ïðèñìàòðèâàåìñÿ, ïÿòü ëåò ñîãëàñîâûâàåì, à òàì, ãëÿäèøü, â ñâÿçè ñ ïÿòèäåñÿòèëåòèåì ñî äíÿ ðîæäåíèÿ, è âûäâèíåì…
Ñëóøàÿ Ïûëàåâà, Øóáèí âðåìÿ îò âðåìåíè êèâàë ãîëîâîé, óëûáàëñÿ, ïîòîì âäðóã, ñìîðùèâ ëîá, êàê áû ìåæäó ïðî÷èì çàìåòèë:
— Îáîáùàòü, ïîíÿòíî, íå ñòîèò. Îáîáùåíèå, çíàåòå ëè, ìîæåò íå òóäà çàâåñòè…
— Ïîíÿòíî, — ñîãëàñèëñÿ Ïûëàåâ, õîòÿ îí ñîâñåì íå ïîíèìàë, ÷åì âûçâàíà ïåðåìåíà íàñòðîåíèÿ íà÷àëüíèêà. Îí äîñòàë èç ïàïêè àíêåòó è ãðîìêî íà÷àë ÷èòàòü:
— «Êàìóøêèí Àíòîí Ìàêñèìîâè÷, ãîä ðîæäåíèÿ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò òðèäöàòü ïåðâûé — òðèäöàòü åìó íåäàâíî èñïîëíèëîñü… Êîí÷èë äåñÿòèëåòêó, ðàáîòàë íà çàâîäå, ïîòîì ó÷èëñÿ â âå÷åðíåì èíñòèòóòå. Ðàöèîíàëèçàòîð… íàãðàæäåí…».
— Êàê, ãîâîðèòå, ôàìèëèÿ?
— Êàìóøêèí!
— Ãì… Êàìóøêèí! Êàìóøêèí… Ýòî íå òîò ëè, êîòîðûé íà ïîñëåäíåì àêòèâå î÷åíü áîéêî âûñòóïàë?
— Îí ñàìûé.
— Õóäîùàâûé, ðûæåíüêèé, ãëàçà êàê óãëè?
— Äà, äà.
— Íà âèä ñîâñåì ìàëü÷èøêà…
— À ðûæèå âñå ìîëîæå ñâîèõ ëåò âûãëÿäÿò.
— Òàê ÿ åãî õîðîøî ïîìíþ ïî ýòîé èñòîðèè — ñ ìîäåðíèçàöèåé ñòàíêîâ. Ýíåðãè÷íûé ïàðåíåê. — Øóáèí çàêóðèë è ïî÷åñàë çàòûëîê. — Íàäåëàë îí òîãäà íàì âñåì õëîïîò! È «Êîìñîìîëüñêóþ ïðàâäó» âîâëåê â ýòî äåëî, è êîìèññèþ ïàðòèéíîãî êîíòðîëÿ!..
— Îò ýòîé ìîäåðíèçàöèè ìû, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, çà îäèí òîëüêî ãîä ïîëìèëëèîíà ïðèáûëè ïîëó÷èëè!
— Ïðèíöèïèàëüíûé ÷åëîâå÷èùå, ÷åãî ãîâîðèòü! — âñå åùå óëûáàÿñü, ñêàçàë Øóáèí. — À ïîìíèòå, âåäü îí è ìèíèñòðà íå ïîùàäèë, êîãäà òîò, íå ðàçîáðàâøèñü êàê ñëåäóåò, âñòàë íà çàùèòó ñâîèõ ÷èíîâíèêîâ!
— Ìû, êàäðîâèêè, âñå ïîìíèì, — èçðåê Ïûëàåâ. — ß è òî çàïîìíèë, êàê ìèíèñòð ïîòîì ïðè âñåì ÷åñòíîì íàðîäå áëàãîäàðèë åãî è õâàëèë çà íåïðèìèðèìîñòü ê íåäîñòàòêàì.
— Òàê, òàê…
Øóáèí ïîñòó÷àë ïàëüöåì ïî ñòîëó, îòëîæèë àíêåòó, ìåëüêîì âçãëÿíóë íà ïðèëîæåííóþ ê íåé õàðàêòåðèñòèêó, ïîòîì çâîíêîì âûçâàë ñåêðåòàðÿ è ìèíóò äåñÿòü çàíèìàëñÿ òåêóùèìè äåëàìè.
Îïàñàÿñü, ÷òî íà÷àëüñòâî îñâîáîäèòñÿ íå ñêîðî, Ïûëàåâ ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà è íà÷àë ñîáèðàòü ñâîè áóìàãè.
— Ìíå, ìîæåò, ïîçæå çàéòè, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷? ß íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèêàçèê ïîäãîòîâëþ…
— Êàêîé ïðèêàçèê? — ñïðîñèë Øóáèí.
— Íó, íàñ÷åò Êàìóøêèíà…
— Íàñ÷åò Êàìóøêèíà?.. — Øóáèí ïîìîë÷àë íåìíîãî è, íå ãëÿäÿ â ëèöî Ïûëàåâà, çàäàë íîâûé âîïðîñ:
— Îí êåì ñåé÷àñ ðàáîòàåò?
— Íà÷àëüíèêîì èíñòðóìåíòàëüíîãî öåõà…
— Âîò è ïóñòü òàì õîçÿéíè÷àåò… Îòâåòñòâåííûé ó÷àñòîê! Ïàðåíü ïðèíöèïèàëüíûé, ýíåðãè÷íûé… ×åãî æå åùå ëó÷øå!
— ß äóìàë… ìû åãî äèðåêòîðîì…
— Äà ÿ òîæå òàê ïîíà÷àëó áûëî ïðåäïîëîæèë… À ïîòîì, ïî çðåëîì ðàçìûøëåíèè, ðåøèë, ÷òî íå ïîäîéäåò âàø Êàìóøêèí. Óæ áîëüíî, ïðèçíàòüñÿ, ãîðÿ÷. Íå ïåðåáðîäèë åùå. — Øóáèí òÿæåëî âçäîõíóë. —  ìîëîäîñòè, îíî ïîíÿòíî, ìû âñå òàêèå… Íåóãîìîííûå… À ðóêîâîäÿùàÿ äîëæíîñòü ñòåïåííîñòè òðåáóåò… Òàê ÷òî, äîðîãîé òîâàðèù Ïûëàåâ, íàì íà äèðåêòîðà äðóãàÿ êàíäèäàòóðà íóæíà… Îïûòíûé ÷òîáû ÷åëîâåê áûë… Ñîëèäíûé…
— Òîãäà Òóëóáüåâà, — êàê-òî íåóâåðåííî ïðîèçíåñ Ïûëàåâ.
— À ýòî èäåÿ! — îæèâèëñÿ Øóáèí. — ×óäåñíàÿ êàíäèäàòóðà!.. Ãëàâíîå — ÷åëîâåê îïûòíûé, â âîçðàñòå, è äî ïåíñèè åùå äàëåêî…
Ïûëàåâ ñíîâà èçâëåê èç ïàïêè àíêåòó, âçãëÿíóë íà íåå è ñîâñåì òèõî ïîÿñíèë:
— Ïÿòü ëåò åìó äî ïåíñèè… Òîëüêî âû ó÷òèòå, Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷, ó Òóëóáüåâà â ïðîøëîì ãîäó êàêàÿ-òî íåïðèÿòíàÿ ïåòðóøêà ñëó÷èëàñü íà áàçå ãèïåðòîíèè… Ïîñëå ýòîãî âðà÷è åìó âñÿêèå âîëíåíèÿ çàïðåòèëè…
— Íó ÷òî æ — íåò õóäà áåç äîáðà, — ïîäïèñûâàÿ áóìàãè, ñêàçàë Øóáèí. — Ñàì âîëíîâàòüñÿ íå áóäåò, — çíà÷èò, è íàñ îò âîëíåíèÿ èçáàâèò… À Êóìóøêèí — îí ïîäîæäåò. Ïðîáüåò è åãî ÷àñ! Ìîëîäîé åùå!
Âå÷åðîì, êîãäà êîí÷èëè óæèíàòü, æåíà ñïðîñèëà Ãåîðãèÿ Íèêèôîðîâè÷à:
— Òû îïÿòü â ñâîåì àðõèâå ðûòüñÿ áóäåøü?
Ãåîðãèé Íèêèôîðîâè÷ âûòåð ãóáû ñàëôåòêîé è, ãëÿäÿ ïîñîëîâåâøèìè ãëàçàìè íà æåíó, ëåíèâî ñêàçàë:
— Äà íå õî÷åòñÿ ÷òî-òî… Âçäðåìíó ÷àñîê. À ïîòîì è òåëåâèçîð ìîæíî ïîñìîòðåòü…
ÍÅÇÀÁÛÂÀÅÌÀß ÄÀÒÀ. Èñïîâåäü þáèëÿðà.
Êîíñòàíòèíà Ëóêè÷à Êîçóëèíà ìû çàñòàëè äîìà. Îí ñèäåë, çàêóòàâøèñü â òåïëûé ìàõðîâûé õàëàò, ïðèêðûâ ëûñóþ ãîëîâó áåðåòîì. Åãî êðóãëîå, ñëîâíî íàòåðòîå ìàñòèêîé, æèðíîå, ñâåòëî-êîðè÷íåâîå ëèöî íàïîìèíàëî íîâåíüêèé, åùå íå óñïåâøèé ïîáûâàòü â èãðå, ôóòáîëüíûé ìÿ÷. Íåñìîòðÿ íà ÿâíûå ïðèçíàêè íåñîêðóøèìîãî çäîðîâüÿ, Êîíñòàíòèí Ëóêè÷ ñ÷åë ñâîèì äîëãîì ïîæàëîâàòüñÿ:
— Íåðâû ó ìåíÿ ñîâñåì ðàçâèíòèëèñü: òî, çíàåòå ëè, áåññîííèöà, òî âäðóã êî ñíó êëîíèò. È êðèâàÿ àïïåòèòà íà ýòîé ïî÷âå ðåçêî ïîøëà íà ñíèæåíèå. À ïðè÷èíà âñåìó — þáèëåé.
Ìîæåòå ìíå ïîâåðèòü, ÷òî ÿ çäåñü íèêàêîé ëè÷íîé èíèöèàòèâû íå ïðîÿâëÿë. Ýòî âñå ìîé çàìåñòèòåëü Ñîñóäèí è ïðåäìåñòêîìà Òîùèùåâ çàòåÿëè. Ñ íèõ è îòâåò ñïðàøèâàòü íàäî, à âûøëî, ÷òî ïîãîðåë ÿ. Äà åùå êàê ïîãîðåë! Ìãíîâåííî. Âðîäå áåçäûìíîãî ïîðîõà. Ýòî æå íåñëûõàííî, ÷òîáû çà òàêóþ ìåëî÷ü ñ ðóêîâîäÿùåé ðàáîòû ñíèìàòü äà åùå â ïå÷àòè äàâàòü îãëàñêó! Òàêîé êîøìàð íè îäíîìó õîçÿéñòâåííèêó äàæå â êîíöå êâàðòàëà, â ñàìûé àâðàëüíûé ïåðèîä íå ïðèñíèòñÿ!
À íà÷àëîñü âñå äîâîëüíî òèõî. Ïðèõîäèò êî ìíå ýòîò ñàìûé Ñîñóäèí è ïðåäóïðåæäàåò:
«Âû, Êîíñòàíòèí Ëóêè÷, â ñëåäóþùóþ ñóááîòó íà äà÷ó íå óåçæàéòå».
«À ÷òî, ñïðàøèâàþ, òàêîå?».
«Äà òàê, — îòâå÷àåò, óëûáàÿñü, Ñîñóäèí, — ìåðîïðèÿòüèöå íåáîëüøîå ïðîêðóòèòü íàìå÷àåì… Äàòó îäíó îòïðàçäíîâàòü õîòèì».
«Ýòî êàêóþ æå äàòó? Ïî êàêîé ëèíèè?».
«Íó, åñëè ñàìè íå äîãàäûâàåòåñü, òî, òàê è áûòü, ñêàæó… Òîëüêî, çíàÿ âàøó íåïîêîëåáèìóþ ñêðîìíîñòü, çàðàíåå ïðîøó íå ñåðäèòüñÿ. Îäíèì ñëîâîì, â ñóááîòó, Êîíñòàíòèí Ëóêè÷, ñòóêíåò ðîâíî îäèííàäöàòü ìåñÿöåâ âàøåãî ïðåáûâàíèÿ íà ïîñòó äèðåêòîðà. Ñðîê, ïî êîìáèíàòñêîìó ñ÷åòó, íåìàëûé. Äî âàøåãî ïðèõîäà íè îäèí äèðåêòîð äîëüøå ñåìè ìåñÿöåâ â ýòîì ïîìåùåíèè íå ñèäåë. Òàê ÷òî âû ó íàñ, ïðÿìî ñêàæåì, âåòåðàí. Ïî òàêîìó ñëó÷àþ ìû è ðåøèëè, Êîíñòàíòèí Ëóêè÷, îðãàíèçîâàòü â îäíîì èç ïðåäïðèÿòèé, âõîäÿùèõ â ñîñòàâ òðåñòà ðåñòîðàíîâ, ïóáëè÷íîå ÷åñòâîâàíèå çàêðûòîãî òèïà, ñ ïîäà÷åé ãîðÿ÷èõ áëþä è òîíèçèðóþùèõ íàïèòêîâ. Ó÷òèòå, — äîáàâèë Ñîñóäèí, — ÷òî ýòî äåëàåòñÿ íå ïî èíèöèàòèâå êàêîãî-íèáóäü îäíîãî ÷åëîâåêà, à ÿâëÿåòñÿ åäèíîäóøíûì òðåáîâàíèåì øèðîêèõ êîìáèíàòñêèõ ìàññ â ëèöå þáèëåéíîé êîìèññèè ïîä ìîèì ïðåäñåäàòåëüñòâîì».
Âîò, ñîáñòâåííî, èç-çà ýòîãî âåñü íàòþðìîðò è çàâàðèëñÿ. À áàíêåò, íàäî âàì ñêàçàòü, ïðîøåë î÷åíü ñïîêîéíî, áåç âñÿêîãî ãóñàðñòâà. Áóõãàëòåð íàø, Êèðèëë Ëüâîâè÷ Ïñèõîëüíèêîâ, àäðåñ çà÷èòàë â ñòèõàõ, íà÷àëüíèê ïðîèçâîäñòâåííîãî îòäåëà Çàîñòðåíûøåâ äîâîëüíî êðàñî÷íî èçëîæèë ìîþ êðàòêóþ àâòîáèîãðàôèþ, à çàâåäóþùàÿ îòäåëîì êàäðîâ Îòðûæêèíà Çîÿ Íèêàíîðîâíà âìåñòå ñ Òîùèùåâûì îò èìåíè âñåãî ëè÷íîãî ñîñòàâà ïðåïîäíåñëè ïîäàðêè.
È íè÷åãî òàêîãî ñâåðõàòîìíîãî ïîäàðåíî íå áûëî.
Âàñ èíòåðåñóåò, ÷òî èìåííî ìíå ïîäàðèëè? Ïîæàëóéñòà. Ìîãó ñêàçàòü. Âîò, íàïðèìåð, ýòè ïàòåôîííûå ïëàñòèíêè.
Êîíñòàíòèí Ëóêè÷ ïîñòàâèë îäíó èç ïëàñòèíîê, âêëþ÷èë ðàäèîëó, è òîò÷àñ æå ãðîìêî è òîðæåñòâåííî çàçâó÷àë ÷åé-òî íå òî æåíñêèé, íå òî ìóæñêîé ãîëîñ:
«Äîðîãîé Êîíñòàíòèí Ëóêè÷!  îçíàìåíîâàíèå âàøåãî íåïðåðûâíîãî îäèííàäöàòèìåñÿ÷íîãî ïðåáûâàíèÿ íà ïîñòó äèðåêòîðà êîìáèíàòà ìû ïðîñèì ïðèíÿòü îò íàñ íåñêîëüêî ñêðîìíûõ ïàìÿòíûõ ïîäàðêîâ… Ìû íàäååìñÿ, íàø áåñöåííûé þáèëÿð, ÷òî ýòè ÷àñû, ïîðòñèãàð, ëþñòðà è ìóòîíîâàÿ øóáà äëÿ âàøåé ñóïðóãè áóäóò âå÷íî íàïîìèíàòü âàì î ïåðìàíåíòíîì óâàæåíèè ðóêîâîäèìîãî âàìè êîëëåêòèâà».Âñëåä çà ýòèì èç ðàäèîëû õëûíóëè ñòèõè, ñî÷èíåííûå áóõãàëòåðîì Ïñèõîëüíèêîâûì, â åãî ñîáñòâåííîì èñïîëíåíèè:
Åñòü â íàøåì êîìáèíàòå äîñòèæåíüÿ, Î íèõ íèêòî íå ñìååò óìîë÷àòü. È ÿ ïîâåäàþ â ïîðûâå âäîõíîâåíüÿ, ×òîá ðèôìîé çâîíêîé ýòè ôàêòû óâåí÷àòü. Âîçüìåì õîòÿ áû ðóêîâîäñòâî íàøå, Îíî íà ïðàâèëüíîì âñåãäà ñòîèò ïóòè, È íåò çàäà÷ íà ñâåòå êðàøå, È íåò ïîëíåå ñ÷àñòüÿ ÷àøè, ×åì ñëîâî áëàãîäàðíîñòè íàéòè!— À âîò ýòà ïëàñòèíî÷êà óæå íåìíîæêî â äðóãîì ñòèëå. Ñàòèðè÷åñêîå òàíãî. Ñàòèðà òåïåðü â ïî÷åòå, — ïðåäóïðåäèë Êîçóëèí. — Ñî÷èíÿë òîò æå Ïñèõîëüíèêîâ. Î÷åíü, çíàåòå ëè, ñïîñîáíûé ÷åëîâåê. Åãî ïðîèçâåäåíèÿ âî âñåõ ëèòåðàòóðíûõ êîíñóëüòàöèÿõ èçâåñòíû. Îí è ñåðüåçíîå ïèøåò, à ìîæåò è ñ þìîðîì…
Ìû âñòðåòèëèñü ñ òîáîþ â êîìáèíàòå, Íà ôîíå ãðàíäèîçíåéøèõ ïîáåä. È òû ñêàçàë ìíå: «Äîðîãàÿ Êàòÿ, Ìîé ñëàâíûé, áîåâîé òîâàðîâåä, Òåáå ãîòîâ âñåãäà â ëþáâè ÿ îáúÿñíèòüñÿ, Íî÷àìè áåëûìè ñòèõè è ïðîçó ñî÷èíÿòü È äàæå êàæäóþ òîâàðîåäèíèöó Òåáå îäíîé ê çàðïëàòå ïðèïèñàòü». Òàê ïóñòü ëþáîâü ìîÿ Âñå òàê æå ðàñöâåòàåò, Êàê ðàñöâåòàåò íûíå Íàø ïðîìêîìáèíàò. Åãî Ëóêè÷ íàø âîçãëàâëÿåò, È õîð åãî íàø ïðîñëàâëÿåò, È ïóñòü ïðîäóêöèþ åãî âåçäå âíåäðÿþò, È â ÷åñòü åå ïóñòü ïåñíè íîâûå ëåòÿò!— Âîò, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, çà ýòè-òî çà ïëàñòèíî÷êè ÿ è ïîñòðàäàë, — ïå÷àëüíî óëûáàÿñü, ïðîèçíåñ Êîçóëèí. — Òóò óæå ìíå âñå ïðèïîìíèëè: è ïî÷åìó íà êàçåííîé ìàøèíå æåíà â ìàãàçèíû åçäèëà, è íà êàêîì îñíîâàíèè êàáèíåò ñåáå ïîä êðàñíîå äåðåâî îòäåëàë…
Áóäòî áû ñàìè íå çíàþò ïî÷åìó. Êàêîé æå ÿ õîçÿéñòâåííèê, åñëè, óçíàâ, ÷òî ê êîíöó ãîäà äåíüãè ïî ñìåòå íå èçðàñõîäîâàíû, íå ïîñòàðàþñü èõ íà ÷òî-íèáóäü èñòðàòèòü?
Òóò óæå íå âàæíî, íà ÷òî èìåííî èçðàñõîäîâàòü, ãëàâíîå — ÷òîáû íà ñ÷åòå íå âèñåëè, à òî â ñëåäóþùåì ãîäó íàâåðíÿêà ñìåòó ðåçàíóò.
Ê òîìó æå ýòè äåíüãè ÿ ðàçâå ñåáå â êàðìàí êëàë? Íå áûëî ýòîãî! À òîëüêî êîìèññèþ, êîòîðàÿ ìîå äåëî ðàçáèðàëà, òàê ïåðåóáåäèòü è íå óäàëîñü. Óïåðëèñü — è íè â êàêóþ. Îñîáåííî íà þáèëåé íàæèìàëè.
«Âû, — ñïðàøèâàþò, — ïî÷åìó æå îäèííàäöàòü ìåñÿöåâ îòìå÷àëè? Óæ åñëè âàñ þáèëåéíûé çóä îäîëåë, ïîäîæäàëè áû åùå ìåñÿö».
Íó ÷òî èì îòâåòèòü? «Òóò, ãîâîðþ, ñëåäóåò ó÷åñòü ïðîôèëü íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ. Ýòî âàì íå çàâîä è íå ôàáðèêà. Ñåãîäíÿ ïðîôèëü åñòü, à çàâòðà åãî âîçüìóò äà è ëèêâèäèðóþò. Òàê ÷òî íà î÷åíü äëèòåëüíûé ñðîê ïðåáûâàíèÿ äèðåêòîðó êîìáèíàòà ðàññ÷èòûâàòü íå ïðèõîäèòñÿ».
 îòâåò íà ýòè ñëîâà ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ìàëîîáåùàþùèì âçãëÿäîì.
«Âñå ÿñíî, Êîçóëèí. Ðåøåíèå âû óçíàåòå íà áþðî ðàéêîìà. À åñëè õîòèòå çíàòü íàøå ìíåíèå, òî îíî âîò êàêîå: òàêèõ, êàê âû, íà ðóêîâîäÿùåé ðàáîòå è ìèíóòû äåðæàòü íåëüçÿ. Ïîòåðÿëè âû, Êîçóëèí, ñâîé ìîðàëüíûé îáëèê îêîí÷àòåëüíî. È, âèäèìî, î÷åíü äàâíî ïîòåðÿëè, åñëè ñìîãëè äîïóñòèòü, ÷òîáû ó âàøèõ ïîä÷èíåííûõ âûìîãàëè äåíüãè è äåëàëè âàì ïîäàðêè».
Íó à íà áþðî ðàéêîìà ìíå òî æå ñàìîå ñêàçàëè. Ñëîâî â ñëîâî. È ê òîìó æå äîïîëíåíèå î÷åíü íåïðèÿòíîå ñäåëàëè. Ìàëî òîãî, ÷òî ñ ïîñòà äèðåêòîðà êîìáèíàòà ñíÿëè, òàê åùå çàïðåòèëè â äàëüíåéøåì çàíèìàòü îòâåòñòâåííûå ïîñòû è ïðåäëîæèëè â äâóõíåäåëüíûé ñðîê âåðíóòü äåíüãè, ñîáðàííûå íà áàíêåò è ïîäàðêè.
ß, çíàåòå ëè, êàê ýòè ñëîâà óñëûøàë, òàê ÷óòü ñ íîã íå ïîâàëèëñÿ.
«Íåò óæ, — ñêàçàë ÿ, — êàê õîòèòå, à ïîäàðêè ìíå äîðîãè êàê ïàìÿòü, è ðàññòàâàòüñÿ ñ íèìè ìíå òðóäíî. ß íå ïðîñèë äåëàòü ìíå ïîäàðêè… Ýòî æå èíèöèàòèâà íå ìîÿ… À ãëóøèòü èíèöèàòèâó ïîä÷èíåííûõ ÿ, åñëè õîòèòå çíàòü, ñ äåòñòâà íå ïðèó÷åí».
Äóìàåòå, îíè ïîñî÷óâñòâîâàëè? Íè÷óòü!
Êîíñòàíòèí Ëóêè÷ õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî îò âîëíåíèÿ âäðóã çàêàøëÿëñÿ è, íàêàïàâ ñåáå êàêîãî-òî ëåêàðñòâà, çàïèë åãî êðåïêèì ÷àåì.
Ìû ïîíÿëè, ÷òî ïîðà óõîäèòü è îñòàâèòü õîçÿèíà íàåäèíå ñ åãî íåâåñåëûìè ìûñëÿìè.
ÏÎÖÅËÓÉ ÑÐÅÄÈ ÁÅËÀ ÄÍß.
Íå íà÷àòü ëè ýòîò ðàññêàç êàêîé-íèáóäü êðàñèâîé, ëèðè÷åñêîé ôðàçîé? Íó õîòÿ áû òàêîé: «Íàä ãîðîäîì ìåäëåííî îïóñòèëñÿ âå÷åð».
Íî ÷òî ïðèêàæåòå äåëàòü, åñëè âå÷åð âçÿë äà íå îïóñòèëñÿ? È ñîâñåì íå ïîòîìó, ÷òî çàòîðêàëñÿ ñî âñÿêèìè äåëàìè è çàáûë çàâåñòè áóäèëüíèê.
Íåò, ïðè÷èíà òóò î÷åíü äàæå óâàæèòåëüíàÿ è ñ íàðóøåíèåì òðóäîâîé äèñöèïëèíû íèêàê íå ñâÿçàíà.
Âñå äåëî â òîì, ÷òî ìåñòî äåéñòâèÿ íàøåãî ðàññêàçà — ãîðîä Ëåíèíãðàä, à âðåìÿ äåéñòâèÿ — òîò ñàìûé íåçàáûâàåìûé ëåòíèé ìåñÿö, êîãäà õîçÿéíè÷àåò â Ëåíèíãðàäå êðóãëîñóòî÷íûé ñâåòëûé äåíü.
Èìåííî â îäèí èç òàêèõ äíåé Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà Áðóäàñòîâà, íàñêîðî îïîëîñíóâ ïîñóäó è ðåøèòåëüíî çàÿâèâ òîð÷àâøåìó íà êóõíå äåñÿòèëåòíåìó âíóêó Äèìêå, ÷òî ãîðÿ÷åãî óæèíà ñåãîäíÿ ãîòîâèòü íå áóäåò, ïîâÿçàëà òåïëûé ïëàòîê, ñóíóëà ïî ïðèâû÷êå â êàðìàí äâå àâîñüêè è óñòðåìèëàñü ê âûõîäó.
— Çà òîáîé çàêðûòü? — ñïðîñèë Äèìêà.
— Çàêðîé, à òî, ïîêà ÿ âîæóñü ñ êëþ÷àìè, âñå ìåñòà çàéìóò, — ïðîâîð÷àëà Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà, çàïèõèâàÿ â êàðìàí òîëñòîãî íå ïî ñåçîíó ïàëüòî òðåòüþ àâîñüêó. — À âäðóã ïåðåä çàêðûòèåì ðûáó ãäå äàâàòü áóäóò. Ìåíüøå òðåõ àâîñåê íå îáîéòèñü. Îäíà äëÿ ìÿñà, âòîðàÿ äëÿ ôðóêòîâ, à òðåòüÿ êàê ðàç äëÿ ðûáû. À òû, — ñòðîãî íàêàçûâàåò Áðóäàñòîâà âíóêó, — ñàì òåëåâèçîð íå êðóòè. È áåç ìåíÿ íà «Òðèíàäöàòü ñòóëüåâ» íå ñàäèñü. Ñåãîäíÿ èõ íà äâà ÷àñà ðàíüøå ïîêàçûâàþò.
Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà âûõîäèò íà ïëîùàäêó è, ïðåæäå ÷åì ïåðåñòóïèòü ñòóïåíüêó, ïðèñëóøèâàåòñÿ, ñêîëüêî ðàç ùåëêíóë çàìîê. Òðè ðàçà. Âñå â ïîðÿäêå. Òåïåðü ìîæíî èäòè. Âïðî÷åì, ïóòü ñîâñåì íåäàëåêèé. Âîò òóò, ñðàçó æå ó ñàìîé ëåñòíèöû, ñòîèò äëèííàÿ, íåèçâåñòíî îòêóäà ïðèòàùåííàÿ ñêàìåéêà, íà ñïèíêå êîòîðîé êòî-òî èç ìîëîäåæè (Áðóäàñòîâà çíàåò êòî, íî ìîë÷èò) íàïèñàë ÿðêî-çåëåíîé êðàñêîé: «Íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò».
Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà ïîñìîòðåëà íà ñèäÿùèõ æåíùèí è, íåäîâîëüíî ïîäæèìàÿ ãóáû, òÿæåëî âçäîõíóëà:
«È äî ÷åãî íàðîä îïåðàòèâíûé ïîøåë. ×óòü-÷óòü çàìåøêàëñÿ — ãëÿäèøü, òåáÿ óæå îáñêàêàëè».
— Ó-ó… ÷åðòè ïëàñòèêàòîâûå! — âîð÷èò Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà, íî òóò æå ñïîõâàòûâàåòñÿ è, îáðàùàÿñü ê ñèäÿùèì, ãîâîðèò ãóëêèì, êàñòðþëüíûì ãîëîñîì, êîòîðûì ðàçãîâàðèâàþò çëûå çâåðè â ìóëüòôèëüìàõ: — Ïðèâåòèê, äîðîãèå ïîäðóæêè! Íó-êà, ìèëûå, ïîòåñíèòåñü ïî âîçìîæíîñòè… Âîò òàê… Åùå ìàëåíüêî… À òî ðàññåëèñü, êàê ìóæèêè â òðîëëåéáóñå…
Ñ ïîìîùüþ ñîáñòâåííûõ ëîêòåé îòâîåâàâ ëüâèíóþ äîëþ ñêàìåå÷íîãî ïðîñòðàíñòâà, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà äîâîëüíî îãëÿäûâàåò ñïðåññîâàííûõ åþ ñîñåäîê, ïîïðàâëÿåò ñúåõàâøèé íà çàòûëîê ïëàòîê è, ïîêàçàâ ðóêîé íà êðàéíåå ñïðàâà îêíî â ïåðâîì ýòàæå, ãîâîðèò:
— ×òî-òî Ëóêñåâè÷à íå âèäíî. Íå èíà÷å êàê çàïèë.
— Äà îí è íå ïüåò âîâñå, — íåäîâîëüíî ãîâîðèò Åâãåíèÿ Ôåäîòîâíà, òà ñàìàÿ, ÷òî ïîñëå ïðèõîäà Áðóäàñòîâîé îêàçàëàñü îòîäâèíóòîé íà êðàé ñêàìåéêè.
— Çàïèòü ìîæåò è íåïüþùèé, — ñïîêîéíî îáúÿñíÿåò Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. — Áûëà áû òîëüêî ïðè÷èíà. Âîò Ãðóäèöûíà, ê ïðèìåðó, âçÿòü ìîæíî. Èç âîñåìíàäöàòîé êâàðòèðû. Äà ñ íèì åùå ïî ñîñåäñòâó Ëáèùåâ Ëåâ Ìàêàðîâè÷ æèâåò.  ïðîøëîì ãîäó îí ñâîþ æåíó íà ïî÷âå ðåâíîñòè ìàëèíîâûì âàðåíüåì îáêîðìèë. ×åòûðå áàíêè ñúåñòü çàñòàâèë.
— Èíæåíåðû, îíè âñåãäà ÷òî-íèáóäü îñîáåííîå ïðèäóìàþò! — âîçìóùåííî çàìå÷àåò áûâøàÿ äâîðíè÷èõà òåòÿ Íàñòÿ. — Óæ ëó÷øå áû ñòóêíóë êàê ñëåäóåò, ïî-÷åëîâå÷åñêè, ÷åì íà òàêóþ äóðíóþ áàáåíêó öåííûå ïðîäóêòû èçâîäèòü…
— Îí è ñàì ïîòîì ðàñêàèâàëñÿ, — âêëþ÷àåòñÿ â ðàçãîâîð ñòàðóøêà, ïîõîæàÿ íà êîëîáîê.
— Âîò ÿ îá ýòîì ñàìîì è õîòåëà ñêàçàòü, — ÿâíî íåäîâîëüíàÿ, ÷òî åå ïåðåáèëè, ïðîäîëæàåò Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. — Âàðåíüå îíà âñå äî êàïåëüêè óïëåëà, à íà äðóãîé äåíü ñî âñåìè âåùàìè ê ñâîåìó õàõàëþ ïåðååõàëà. Ñèëà!
— ×òî-òî íå ïîéìó ÿ âàñ, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà, — íå îòñòóïàåòñÿ Êîëîáîê. — Âû æå ïðî Ãðóäèöûíà ãîâîðèëè, à ïåðåøëè íà Ëáèùåâà. Ãðóäèöûí-òî ÷òî?
— À âû ìåíÿ íå îòâëåêàéòå, — îãðûçàåòñÿ Áðóäàñòîâà, — äîéäåò î÷åðåäü è äî Ãðóäèöûíà. Íå ïèë îí âñþ æèçíü — ýòî âåðíî… à âîò êàê â âå÷åðíåé øêîëå åìó íàñîâàëè äâîåê, òàê îí óæ òàêîãî ïîçîðà íèêàê ñòåðïåòü íå ìîã… ×åëîâåê, ïîíÿòíî, ñîëèäíûé, íà çàâîäå äâàäöàòü ëåò ñ ïî÷åòíîé äîñêè íå ñõîäèò. Îäíèõ çÿòüåâ òðîå, íå ñ÷èòàÿ âíóêîâ, à òóò âäðóã ãåîãðàôèÿ. Çäåñü óæ õîòü êòî çàïüåò. Ñïàñèáî, ðîäñòâåííèêè âìåøàëèñü, íàíÿëè åìó ïî îáúÿâëåíèþ ó÷åíîãî ñòàðè÷êà, ÷òîáû íà äîìó ñ íèì çàíèìàëñÿ. Òàê ÷òî âû ñêàæåòå? — òðè ìåñÿöà ïîçàíèìàëñÿ è îäíè ïÿòåðêè ïðèíîñèòü ñòàë… Íàìåäíè ÿ ñ åãî æåíîé çà àíàíàñàìè ñòîÿëà, òàê îíà ïðîñòî íå íàðàäóåòñÿ…
— À ñòàðè÷îê-òî êàê? — ïåðåáèëà Åâãåíèÿ Ôåäîòîâíà — åé, âèäíî, íðàâèëîñü çëèòü Áðóäàñòîâó.
— Ïëîõî ñî ñòàðè÷êîì, — îòâåòèëà Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. — Ñîâñåì ïëîõî. Íà ïî÷âå óìñòâåííîé ïåðåãðóçêè…
Ìèíóòó-äðóãóþ ñèäÿùèå íà ñêàìåéêå ìîë÷àò. Î÷åíü óæ æàëêî èì ýòîãî ñòàðèêà, äà è Ëáèùåâà òîæå æàëêî. Ëþáèë îí, âèäíî, ñâîþ íåäîñòîéíóþ æåíó, åñëè äî ñèõ ïîð õîëîñòÿêîì õîäèò.
Ìîë÷àëèâîå ñòàðóøå÷üå ðàçäóìüå íàðóøàåò ãîëîñ áûâøåé äâîðíè÷èõè òåòè Íàñòè. Ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà ïî÷òè íè÷åãî íå ñëûøèò è ïîòîìó ðàññêàç Áðóäàñòîâîé íè÷óòü åå íå îïå÷àëèë. Óëûáàÿñü, òåòÿ Íàñòÿ äîñòàåò æåëåçíóþ êîðîáî÷êó ñ ìåíòîëîâûì äðàæå è ïðîòÿãèâàåò åå ðàññêàç÷èöå.
— Óãîùàéòåñü, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà!
— Ñåðäå÷íûå, ÷òî ëè?
— Ñ ìåíòîëîì… Îò ñêëåðîçà ïðîäàâùèöà ðåêîìåíäîâàëà…
— Ñïàñèáî, — áëàãîäàðñòâåííî êèâàåò ãîëîâîé Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. — Òàê è áûòü, ïðèãóáëþ ãîðñòî÷êó, à âîîáùå, ëó÷øå áû âîçäåðæàòüñÿ. Ïðè ìîåì ðàéäèêóëèòå ñëàäêîãî, ãîâîðÿò, ëó÷øå èçáåãàòü. Äà è çà÷åì ìíå, ñòàðóõå, ñëàäêîå, — ïðîäîëæàåò Áðóäàñòîâà, çàêèäûâàÿ â ðîò âòîðóþ ãîðñòêó çåëåíûõ äðîáèíîê. —  ïðîøëûé ÷åòâåðã çÿòü ïèðîæíûõ ñ ïðåìèè ïðèíåñ. Ñåìåéíûå âåäü ëþäè, à äåíüãè áåðå÷ü íå óìåþò. Òðàòÿò íà âñÿêèå èçëèøåñòâà, à ÷òî òåùà â ñòàðîìîäíûõ òóôëÿõ ïî óëèöå òîïàåò — òàê ýòî îíè íå çàìå÷àþò…
— À ïî-ìîåìó, — íåñêîëüêî çàïîçäàëî çàìå÷àåò Êîëîáîê, — åñëè ïèðîæíûå ñ êðåìîì, òàê îíè îò âñÿêèõ áîëåçíåé ïîìîãàþò.
Âñå ñèäÿùèå â çíàê ñîãëàñèÿ îäîáðèòåëüíî êèâàþò ãîëîâîé. È òîëüêî îäíà Áðóäàñòîâà îñòàåòñÿ ïðè ñâîåì ìíåíèè:
— Êðåì, îí, òîâàðèùè ñòàðóõè, íà ìîçãè âëèÿåò. Âîñüìîãî ìàðòà òîðò äî÷êå ïîäàðèëè… Õóäîæåñòâåííûé òàêîé — ñ öóêàòîì è âåñü èç ÷èñòîãî êðåìà. Òàê ÿ ïîñëå ýòîãî òîðòà âñþ íî÷ü êðè÷àëà… Êîøìàð ìíå ïðèñíèëñÿ: áóäòî ïî òåëåâèçîðó àðòèñòû êàêèå-òî çàãðàíè÷íûå ïîþò, à ïîòîì îíè ñ ýêðàíà âñå âûøëè è âîêðóã ìåíÿ âñÿêèå ñòðàøíûå òàíöû ïðîèçâîäÿò ïîä ìóçûêó. Îäíî ñïàñåíüå, ÷òî ÿ îò èñïóãà ñî ñâîåé ðàñêëàäóøêè ñâàëèëàñü, à òî áû, ïîæàëóé, òàê áû è çàêðóãëèëàñü âî ñíå.
— À âû íà íî÷ü ôîðòî÷êó îòêðûâàéòå, — ñîâåòóåò âñå âðåìÿ ìîë÷àâøàÿ Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, ñóõîùàâàÿ ñòàðóõà, íåäàâíî ñíîâà âåðíóâøàÿñÿ íà ðàáîòó ñìîòðèòåëåì â Ðóññêèé ìóçåé.
— Âû áû ìíå åùå ìîðæèõîé çàäåëàòüñÿ ïðèñîâåòîâàëè! — âçäðàãèâàåò îò îáèäû Áðóäàñòîâà.
— Òîæå áû íåïëîõî è äëÿ íåðâîâ, è äëÿ âàøåãî, êàê âû ãîâîðèòå, ðàéäèêóëèòà. Çàêàëÿòüñÿ âñåì ïîëåçíî.
— Âîò è çàêàëÿéòåñü ñàìè, — îãðûçàåòñÿ Áðóäàñòîâà. — À ÿ è òàê ïî öåëûì äíÿì íà âåòðó.  î÷åðåäÿõ çàêàëÿþñü.
Ïîíèìàÿ, ÷òî íàçðåâàåò êîíôëèêò, ñèäÿùàÿ ðÿäîì ñ Áðóäàñòîâîé íÿíÿ èç äîìîâîãî äåòñêîãî ñàäèêà, êîòîðóþ çà åå ïðèñòðàñòèå ê íàðÿäàì ïðîçâàëè «ìîäíèöåé», æåëàÿ ðàçðÿäèòü îáñòàíîâêó, ïåðåâîäèò ðàçãîâîð íà ñîâåðøåííî áåçîïàñíóþ è äàâíî îáêàòàííóþ òåìó.
— Â÷åðà ïî ïåðâîé ïðîãðàììå, — ãîâîðèò «ìîäíèöà», — ôèëüì ïîêàçûâàëè. Ïðî ëþáîâü. Õîðîøèé ôèëüì — æàëîñòëèâûé. Îñîáåííî êîãäà ìóæ íà ïî÷âå ñåðäå÷íîé áîëåçíè â ñâîþ ñåìüþ âîçâðàùàåòñÿ, à åãî ïÿòåðî äåòèøåê âñòðå÷àþò. È âñå òàêèå ÷èñòåíüêèå, âåñåëåíüêèå — íó òî÷ü-â-òî÷ü êàê â íàøåì ñàäèêå!
— À ëþáîâü-òî òóò ïðè ÷åì? Òû ïðî ëþáîâü ðàññêàæè, — òîðîïèò Êîëîáîê.
— Óæ êàêàÿ òàì ëþáîâü, åñëè ïÿòåðî äåòåé… — ñìååòñÿ Åâãåíèÿ Ôåäîòîâíà.
— À ëþáîâü ñîâñåì è íå ìåæäó íèìè, à ó äðóãîé ïàðû, — îáúÿñíÿåò Êîëîáîê. — Ó÷èòåëü òàì îäèí, ïî ìóçûêå. Ïî÷òàëüîíøó ïîëþáèë. Åé ëåò òðèäöàòü ïÿòü áóäåò, à åìó è âñå ñîðîê. À êàê âñòðåòÿòñÿ — ñðàçó â îáíèìêó è öåëîâàòüñÿ. È äî òîãî áåññîâåñòíûå: âîêðóã íèõ îáùåñòâåííîñòü, à îíè ó âñåõ íà ãëàçàõ — âçàñîñ. ×åñòíîå ñëîâî!
Íà ðàññêàç «ìîäíèöû» ñèäÿùèå ðåàãèðóþò ïî-ðàçíîìó. Êòî ñìååòñÿ, êòî âîçìóùàåòñÿ. Äàæå òåòÿ Íàñòÿ, âñå âðåìÿ çàíÿòàÿ ñâîèìè êîíôåòàìè, êàêèì-òî ÷óäîì óñëûøàâ, î ÷åì èäåò ðàçãîâîð, íå ìîæåò óäåðæàòüñÿ îò çàìå÷àíèÿ:
— Âîò ïîöåëóþòñÿ ðàç-äðóãîé, à íà òðåòèé ðàç ðîäèòåëè â óíèâåðìàã áåãóò êðåäèòîâàíèå íà êîëÿñî÷êó îôîðìëÿòü.
Ïîäîæäàâ, ïîêà âñå óñïîêîÿòñÿ, è áîÿñü, ÷òî åå êòî-íèáóäü îïåðåäèò, Áðóäàñòîâà òîðîïèòñÿ âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå.
— Ñàìè ðîäèòåëè âèíîâàòû, — ñåðäèòî çàÿâëÿåò îíà. — Ðàñïóñòèëàñü ìîëîäåæü — ÷åãî óæ òóò ñêðûâàòü. ß ñ ìóæåì ïîêîéíûì ñîðîê îäèí ãîä ïðîæèëà, òðîèõ äåòåé âûðàñòèëà, à îí ìåíÿ çà âñå ýòî âðåìÿ âñåãî-òî äâà ðàçà ïîöåëîâàë. Îäèí ðàç â äåíü ñâàäüáû, à âòîðîé ðàç ïåðåä ñàìîé ñâîåé êîí÷èíîé, êîãäà â áîëüíèöå ëåæàë. Çàòî ÿ è äî÷ü ê ýòîìó áàëîâñòâó íå ïðèó÷àëà. Âîò è âíó÷êà ìîÿ — ñëàâà áîãó, â óíèâåðñèòåòå íà âòîðîé êóðñ ïåðåõîäèòü ãîòîâèòñÿ, à, ñîõðàíè-èçáàâè, íè÷åãî òàêîãî â ïîöåëóéíîì ñìûñëå íèêîãäà ñåáå íå ïîçâîëèò.
— Ýòî êàêàÿ âíó÷êà? — èíòåðåñóåòñÿ Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà. — Íå òà ëè, ÷òî ñ ìîäíîé ïðè÷åñêîé, äëèííîâîëîñàÿ áðþíåòêà â ìåõîâîé øóáêå?
— Îíà è åñòü…
— Òàêèõ êðàñèâûõ äåâóøåê Ìàêîâñêèé ëþáèë ðèñîâàòü, — äîâåðèòåëüíî ñîîáùàåò Áðóäàñòîâîé Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà è, æåëàÿ, ÷òîáû ïîíÿëè, î êîì èäåò ðå÷ü, äîáàâëÿåò: — Õóäîæíèê Ìàêîâñêèé. Âëàäèìèð Åãîðîâè÷.  òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äâàäöàòîì ãîäó óìåð. Åãî êàðòèíû â íàøåì ìóçåå âèñÿò. Î÷åíü ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü… Ëþäè ïî äâàäöàòü ðàç ê íàì õîäÿò — íå íàñìîòðÿòñÿ!
Ðàñòðîãàííàÿ òåì, ÷òî îáû÷íî ñêóïàÿ íà ïîõâàëó, ñëûâóùàÿ â äîìå çíàòîêîì èñêóññòâà Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà íàçâàëà åå âíó÷êó êðàñèâîé, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà äàæå ïðèâñòàëà ñ ìåñòà, ÷åì ìãíîâåííî âîñïîëüçîâàëàñü ñèäÿùàÿ íà ñàìîì êðàþ ñêàìåéêè Åâãåíèÿ Ôåäîòîâíà.
Òåïåðü óæ Áðóäàñòîâà âûíóæäåíà ñíÿòü ïàëüòî, ÷òîáû õîòü êàê-íèáóäü âòèñíóòüñÿ îáðàòíî.  äðóãîå âðåìÿ îíà íå ñòàëà áû òåðïåòü íåóäîáñòâà è óøëà áû äîìîé, íî êàê óéäåøü, åñëè âñÿ ñêàìåéêà íàïåðåáîé ðàñõâàëèâàåò åå âíó÷êó Ãàëþ? Êàæäûé ÷òî-íèáóäü äà âñïîìíèò. Òåòÿ Íàñòÿ, íàïðèìåð, íå ìîæåò çàáûòü, êàê Ãàëÿ ëåä ïîøëà ñêàëûâàòü, ÷òîáû çàáîëåâøåãî äâîðíèêà çàìåíèòü. «Ìîäíèöà» — ïðî òî, êàê Ãàëÿ îçîðíûõ ìàëü÷èøåê ñïîðòèâíóþ ïëîùàäêó óñòðîèòü ïîäãîâîðèëà. Êîëîáîê ïîâåäàëà î äîáðîòå Ãàëèíîé, — îíà è ïîñåé÷àñ áîëüíûõ èíâàëèäîâ íàâåùàåò: êîìó çà ïðîäóêòàìè õîäèò, êîìó êíèæêó èíòåðåñíóþ ïðèíåñåò.
Áðóäàñòîâà ñëóøàåò è ìîë÷èò… Ïóñòü óæ äðóãèå õâàëÿò. À ñêàìåéêà âñå ãîâîðèò, ãîâîðèò… È íå óñïååò ñêàçàòü îäíà, êàê óæå íà÷èíàåò äðóãàÿ…
— À ïîìíèòå, êàê îíà ñ ìàëûøàìè èãðó çàòåÿëà? — âñïîìèíàåò äîìîâàÿ íÿíÿ. — Äåòèøêè íàøè äóøè â íåé íå ÷àþò!
— Ñàìîñòîÿòåëüíàÿ äèâ÷èíà, ÷åãî òóò ãîâîðèòü! — ñíîâà áåðåò ñëîâî «ìîäíèöà». — Ñàìà ñåáå ïàëüòî ñøèëà… È ôàñîí ñâîé ïðèäóìàëà. Âñå äåâ÷îíêè îò çàâèñòè ñóìà ïîñõîäèëè!
— Ëèöî ó íåå — ýòî âåðíî, êàê íà êàðòèíå, íåäàðîì, ãîâîðÿò, ê íåé èç êèíî âñå ïðèñòàâàëè — ñíèìàòüñÿ ïåðåìàíèâàëè…
— Îòêàçàëàñü îíà îò êèíî — î÷åíü óæ åå â óíèâåðñèòåòå âñÿêèìè äåëàìè çàãðóæàþò, — íå âûäåðæàëà Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà è, îãëÿäåâøèñü ïî ñòîðîíàì, ñëîâíî îïàñàÿñü, ÷òî êòî-íèáóäü ïîñòîðîííèé ìîæåò ïîäñëóøàòü, ñ íåñêðûâàåìîé ãîðäîñòüþ è âàæíîñòüþ â ãîëîñå ãîâîðèò ãðîìêèì øåïîòîì: — Êîìñîðãîì åå âûáðàëè. À çà õîðîøóþ ðàáîòó ãèòàðîé íàãðàäèëè…
— Òàê è äî îðäåíà ïîñòåïåííî ìîæåò äîéòè! — ãëóáîêîìûñëåííî èçðåêàåò Êîëîáîê.
— Âïîëíå âîçìîæíî, — ñîãëàøàåòñÿ Áðóäàñòîâà, à ñàìà äóìàåò: «Õîðîøî, ÷òî íèêòî, êðîìå ìåíÿ, íå çíàåò, ÷òî ýòî îíà íà ñêàìåéêå «íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò» íàïèñàëà».
— Çíà÷èò, ÿ íå îøèáëàñü, — âñòóïèëà ñíîâà â ðàçãîâîð äîëãî ìîë÷àâøàÿ Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà. — Èäó â÷åðà ñ ðàáîòû, à ó ñàìîé ëåñòíèöû åå êàêîé-òî ëîõìàòûé ìîëîäîé ÷åëîâåê öåëóåò.
— Öåëóåò?
— Ãàëþ?
— Ó ëåñòíèöû?
Ñêàìåéêà çàñêðèïåëà íà âñå ãîëîñà.
Äîáðûé äåñÿòîê ñòàðóøå÷üèõ ãîëîâ îäíîâðåìåííî, êàê òàíöîðøè èç «Áåðåçêè», ïîâåðíóëèñü â òó ñòîðîíó, ãäå ñèäåëà Áðóäàñòîâà, è òàê æå ñîãëàñîâàííî çàìåðëè â îæèäàíèè.
— Ïóòàåòå, Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, — ïðîèçíîñèò ñ òðóäîì Áðóäàñòîâà. — Ê ãëàçíîìó âðà÷ó îáðàòèòüñÿ íàäî. Òóò âåäü äåëî ñåðüåçíîå. Ýòî âàì íå êàðòèíû ñòîðîæèòü!
— Ñòîðîæàò ñòîðîæà, à ÿ ñìîòðèòåëüíèöà çàëà, — âñå òàê æå ïî-äîáðîìó óëûáàÿñü, ãîâîðèò Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà. — È íà çðåíèå ñâîå ïîêà íå æàëóþñü. À âîò âàì, ãîëóáóøêà, åñòü î ÷åì ïîäóìàòü. Óæ åñëè íà âñåõ êðèòèêó íàâîäèòå, òî è ñåáÿ ùàäèòü íå íàäî.
— Ñòàðóõè òîæå ñîâðåìåííîñòü äîëæíû ñîáëþäàòü, — ïîäáàâëÿåò æàðó Êîëîáîê.
— Ýòî êòî æå íåñîâðåìåííàÿ? ß íåñîâðåìåííàÿ? — âîçìóùåííî ñïðàøèâàåò Áðóäàñòîâà è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, êðè÷èò: — Äà ÿ, åñëè õîòèòå çíàòü, ïî ïåíñèè íåïðåðûâíûé ñòàæ èìåþ! Ìîé ìóæ äâàäöàòü ëåò ïîäðÿä â çàâîäñêîì êëóáå ñòàðîñòîé äóõîâîãî îðêåñòðà áûë!.. Äà ÿ… ÿ… — çàèêàÿñü îò ãíåâà, ïðîäîëæàåò íàñòóïàòü Áðóäàñòîâà, — êàæäûé âå÷åð ïî òåëåâèçîðó «Âðåìÿ» ñìîòðþ, à ïåðåä ñíîì ïî ðàäèî äîïîëíèòåëüíî «Ïîñëåäíèå èçâåñòèÿ» ñëóøàþ! È ÿ æå, âûõîäèò, íåñîâðåìåííàÿ?!
Êòî-òî èç ñòàðóõ ïûòàåòñÿ óñïîêîèòü Áðóäàñòîâó, íî íàïðàñíî. Òåïåðü Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà îáðàùàåòñÿ óæå íå ê îáèä÷èöå, à ñðàçó êî âñåì ñèäÿùèì íà ñêàìåéêå:
— Íå âåðüòå åé, ãðàæäàíå. Âðåò îíà íàñ÷åò ìîåé âíó÷êè. ß åå çà êëåâåòó â ñóä ïîòàùó. Äà-äà… È âñå âû â ñâèäåòåëè ïîéäåòå! Âñå!
Óñëûøàâ, ÷òî èõ ñîáèðàþòñÿ âûñòàâèòü â ñâèäåòåëè, áîëüøèíñòâî ñèäÿùèõ ïîäíèìàþòñÿ êàê ïî êîìàíäå ñî ñêàìåéêè è ñ íåïîçâîëèòåëüíîé äëÿ èõ âîçðàñòà ëåãêîñòüþ íàïðàâëÿþòñÿ ê ñâîèì ëåñòíèöàì.
Òåïåðü óæ ñëîâà «íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò» ìîæíî ïðî÷åñòü íà ëþáîì ðàññòîÿíèè. Ñêàìåéêà ïî÷òè ïóñòà. Îñòàëèñü âñåãî òðè ñòàðóõè: Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà è òåòÿ Íàñòÿ.
Áûâøàÿ äâîðíè÷èõà, íå ðàññëûøàâ óãðîçó Áðóäàñòîâîé, ñëàäêî äðåìëåò, êðåïêî ïðèæàâ îïóñòåâøóþ êîðîáêó èç-ïîä ìåíòîëîâûõ êîíôåò.
— ß çà ñâîþ Ãàëþ ãîëîâó íà îòñå÷åíèå îòäàì, — óæå íåèçâåñòíî ê êîìó îáðàùàåòñÿ Áðóäàñòîâà. — È âåäü êàêóþ çëîÿçû÷íóþ êëåâåòó ïðèäóìàëà! Äà ðàçâå îíà ñåáå ïîçâîëèò, ÷òîáû íà ëþäÿõ öåëîâàòüñÿ, äà åùå ñðåäü áåëà äíÿ!
Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà õî÷åò åùå ÷òî-òî äîáàâèòü, íî óæå ïðîáóäèâøàÿñÿ âäðóã òåòÿ Íàñòÿ òîëêàåò åå êóëàêîì ïîä áîê.
— Âîí òàì, — óêàçûâàåò ðóêîé òåòÿ Íàñòÿ. — Âèäèòå? Ïàðåíü è äåâ÷îíêà… Äà íèêàê öåëóþòñÿ?
— Òàê è åñòü, — áåç âñÿêîãî çëîðàäñòâà ãîâîðèò Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, ñëîæèâ êîçûðüêîì ðóêè è âãëÿäûâàÿñü ïî-êàïèòàíñêè âäàëü. — Îíà! Âàøà Ãàëÿ!  íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó… È ïàðåíü, êàæåòñÿ, òîò æå ñàìûé…
Áðóäàñòîâó òàê øàòíóëî, ÷òî, íå ïîääåðæè åå Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, îíà áû íàâåðíÿêà óïàëà.
— Íó âîò, óâàæàåìàÿ, — ãîâîðèò Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà, çàáîòëèâî óñàæèâàÿ ñâîåãî íåäàâíåãî âðàãà íà ñêàìåéêó. — Âåðíî âåäü ÿ ñêàçàëà, à âû — «êëåâåòà» äà «êëåâåòà»… Âîçüìèòå-êà òàáëåòî÷êó… Äà íå ãðûçèòå òîëüêî… Ïóñòü îíà ïîä ÿçûêîì ðàñòàåò…
Áðóäàñòîâà êëàäåò ãîëîâó íà îñòðîå ïëå÷î Þëèè Ãðèãîðüåâíû è òèõî âñõëèïûâàåò:
— Äóðà ÿ, äóðà… È äî÷êà ìîÿ òîæå ðîòîçåéêà ïîðÿäî÷íàÿ… Íå óñìîòðåëè ìû çà Ãàëüêîé… Áèòü íàñ ìàëî… Ïîä ñóä òàêèõ îòäàâàòü íàäî çà ïîïóñòèòåëüñòâî!
— Ñþäà èäåò! — äîêëàäûâàåò íå ïðåêðàùàâøàÿ íàáëþäåíèå òåòÿ Íàñòÿ. — Äà íèêàê è äî÷êà âàøà ñ íèìè?
Áðóäàñòîâà âñå åùå ëåæèò íà ïëå÷å Þëèè Ãðèãîðüåâíû, êîãäà ê ñêàìåéêå ïîäõîäÿò òðîå: âåñåëàÿ, ðàñêðàñíåâøàÿñÿ Ãàëÿ, åå ìàìàøà — ïûøíàÿ, øèðîêàÿ â ïëå÷àõ, êàê Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà, è äëèííîíîãèé, óìåðåííî ðûæèé, ëîõìàòûé ïàðåíü.
Íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå áîðîäû è óñîâ, îí åùå î÷åíü ìîëîä. Õîòÿ ñòàðàåòñÿ êàçàòüñÿ ñòàðøå ñâîèõ ëåò.
— ×òî ñ òîáîé, ìàìà? — áðîñàåòñÿ ê Áðóäàñòîâîé äî÷ü.
— Äà òàê, íè÷åãî, — èñêîñà ïîãëÿäûâàÿ íà ïàðíÿ, îòâå÷àåò ñòàðóõà. — Ãîëîâà çàêðóæèëàñü, è ñïèíà çàíûëà. Âñå ýòîò îêàÿííûé ðàéäèêóëèò.
— Âàñÿ! — êðè÷èò Ãàëÿ. — Äà òû íå áîéñÿ… ïîäîéäè ñþäà… Çíàêîìüòåñü: ýòî ìîÿ áàáóøêà, Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. À ýòî åå ñîðàòíèöû ïî ýíïý. À ýòî ìîé æåíèõ… Âàñÿ… Âåðíî, ñèìïàòè÷íûé?
Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà ïîäíèìàåò ãîëîâó ñ ïëå÷à Þëèè Ãðèãîðüåâíû è, ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåâ íà ïàðíÿ, ìàøåò ðóêîé:
— Ñêîëüêî æå åìó ëåò, òâîåìó Âàñå?
— Äâàäöàòü îäèí ãîä è òðè ìåñÿöà! — ïðèùåëêíóâ êàáëóêàìè, ðàïîðòóåò Âàñÿ.
— Îí óæå òðè ãîäà íà çàâîäå ìåõàíèêîì ðàáîòàåò. È â óíèâåðñèòåòå ó÷èòñÿ, íà âå÷åðíåì, — ñ íåñêðûâàåìîé ãîðäîñòüþ ñîîáùàåò Ãàëèíà ìàìà.
— À òû íå ñóéñÿ, — îñòàíàâëèâàåò äî÷ü Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà. — Ïóñòü ñàì îòâåòèò…
— Ïîæàëóéñòà… Ñ óäîâîëüñòâèåì…
Ñóäÿ ïî âñåìó, Âàñÿ óæå äàâíî ãîòîâèëñÿ ê ýòîé âñòðå÷å, íî ñåé÷àñ âäðóã îðîáåë è âñå íóæíûå ñëîâà âûëåòåëè èç ãîëîâû.
— Äà ÷òî æå òû ìîë÷èøü?! — ñëåçëèâî âîñêëèöàåò Ãàëÿ. — Áàáóøêè èñïóãàëñÿ, ÷òî ëè?
— Ìåíÿ áîÿòüñÿ íå÷åãî, — çàãîâîðùè÷åñêè ïîäìèãèâàåò Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà Þëèè Ãðèãîðüåâíå è òåòå Íàñòå. — ß ñòàðóõà, â îáùåì, íè÷åãî… ñîâðåìåííàÿ… Âîò è ñîñåäêè ïîäòâåðäèòü ìîãóò…
— Áåçóñëîâíî, — ãðîìêî ñìååòñÿ Þëèÿ Ãðèãîðüåâíà. — ×òî âåðíî, òî âåðíî. Õîðîøóþ âû áàáóøêó ñåáå âûáðàëè.
— À îíà íàì îäíà íà äâîèõ áóäåò. Ó ìåíÿ-òî ðîäíûõ íåò… Â äåòñêîì äîìå âîñïèòûâàëñÿ…
Âàñÿ íà ñåêóíäó çàäóìûâàåòñÿ, ïîòîì ïîäõîäèò âïëîòíóþ ê ñêàìåéêå, íåëîâêî îáíèìàåò Ñåðàôèìó Èãíàòüåâíó è çâîíêî öåëóåò åå â ùåêó.
Ñåðàôèìà Èãíàòüåâíà ïðèòâîðíî ïûòàåòñÿ âûðâàòüñÿ èç Âàñèíûõ îáúÿòèé è, ñìåÿñü, ïðèãîâàðèâàåò:
— Íåóäîáíî êàê-òî. Ïðè ïîñòîðîííèõ… Ñðåäü áåëà äíÿ…
×ÅÌÏÈÎÍ ÈÇ ÃËÓÁÈÍÊÈ.
Çàõàð Ìàòðàöåâ õîòÿ è ÷èñëèëñÿ ñòàðøèì ïëàíîâèêîì, íî íèêàêîãî êàñàòåëüñòâà ê ýòîìó äåëó íå èìåë, â ïëàíîâîì îòäåëå íèêîãäà íå ïîÿâëÿëñÿ, à ïðè÷èòàþùóþñÿ çàðïëàòó áóõãàëòåðèÿ ïåðåâîäèëà åìó íà ñáåðêíèæêó.
×òîáû ïîíÿòü ïðè÷èíó òàêîãî ïðèâèëåãèðîâàííîãî ïîëîæåíèÿ, ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî Ìàòðàöåâ çàíèìàë îäíî èç ïåðâûõ ìåñò â ñîðåâíîâàíèÿõ ïî êëàññè÷åñêîé áîðüáå, à íà÷àëüíèê ó÷ðåæäåíèÿ, â êîòîðîì Çàõàð ÷èñëèëñÿ, Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ ×óðêîâ, äî ïîëíîãî ñàìîçàáâåíèÿ óâëåêàëñÿ áîðüáîé åùå ñ òîãî âðåìåíè, êîãäà îíà íàçûâàëàñü íå «êëàññè÷åñêîé», à «ôðàíöóçñêîé»…
Âñåãäà ñïîêîéíûé, âå÷íî æàëóþùèéñÿ íà ðàäèêóëèò è ïîòîìó íå óòðóæäàþùèé ñåáÿ ðåçêèìè äâèæåíèÿìè, Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ íå ïðîïóñêàë íè îäíîãî ñîñòÿçàíèÿ ïî êëàññè÷åñêîé áîðüáå è íàñòîëüêî ïðåîáðàæàëñÿ âî âðåìÿ ìàò÷åé, ÷òî åãî íå óçíàâàëè äàæå áëèçêî çíàêîìûå ëþäè.
Ãëÿäÿ, êàê «ñòàâÿò íà ìîñò» èëè «äâîéíûì Íåëüñîíîì» ïðèãèáàþò ê êîâðó åãî êóìèðà-áîðöà, ×óðêîâ çàáûâàë îáî âñåì íà ñâåòå, â òîì ÷èñëå è î ðóêîâîäèìîì èì ó÷ðåæäåíèè, î æåíå, äåòÿõ è äàæå ðàäèêóëèòå. Îí ñîñêàêèâàë ñ ìåñòà, êðè÷àë íà àðáèòðà, óëè÷àë áîðöîâ â ïðèìåíåíèè çàïðåùåííûõ ïðèåìîâ, òðåáîâàë äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ è «ðåøèòåëüíîé ñõâàòêè äî ðåçóëüòàòà».
Çàõàðà Ìàòðàöåâà ×óðêîâ îòûñêàë äâà ãîäà íàçàä, ïðåáûâàÿ â êîìàíäèðîâêå â îäíîì ãëóáèííîì ðàéîíå.  ýòîì ìàëåíüêîì ãîðîäêå øèðîêîãðóäûé è êðåïêîíîãèé ñèëà÷ Çàõàð Ìàòðàöåâ ðàáîòàë áðàòîì ìèëîñåðäèÿ, ðàçúåçæàÿ â ìàøèíå «ñêîðîé ïîìîùè», à âå÷åðîì, ïî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, «áàëîâàëñÿ ñïîðòîì».
×óðêîâ â ïåðâûé æå äåíü ïðåáûâàíèÿ â ãîðîäêå ïîñåòèë ñïîðòïëîùàäêó è íå òîëüêî ñðàçó æå óãàäàë áîðöîâñêèé òàëàíò Çàõàðà, íî è óãîâîðèë åãî ïåðåáðàòüñÿ â öåíòð. Çäåñü îí çà÷èñëèë Ìàòðàöåâà íà äîëæíîñòü ñòàðøåãî ïëàíîâèêà, ïîòðåáîâàâ çà ýòî åæåäíåâíî òðåíèðîâàòüñÿ è âûñòóïàòü íà ñîðåâíîâàíèÿõ çà «ðóêîâîäèìîå èì âåäîìñòâî».
Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Çàõàðà Ìàòðàöåâà ñðàçó æå ïîñëå ïåðâîé ïîáåäû ñòàëè óñèëåííî ïåðåìàíèâàòü ê ñåáå äðóãèå ïðåäïðèÿòèÿ è ãîðîäà, ñîáëàçíÿÿ íåñëûõàííûìè ñòàâêàìè è îáåùàÿ âñåâîçìîæíûå äàðû âïëîòü äî îñîáíÿêà íà Þæíîì ïîáåðåæüå Êðûìà, — íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, Ìàòðàöåâ íå ïîñìåë îáìàíóòü äîâåðèÿ ñâîåãî ìåöåíàòà.
Ýòî, êñòàòè ñêàçàòü, áûë íà ðåäêîñòü äîâåð÷èâûé, ñòûäëèâûé è ìÿãêèé ÷åëîâåê. Çíàÿ ñâîè ñëàáîñòè, Çàõàð òÿíóëñÿ ê ëþäÿì ñèëüíîãî õàðàêòåðà, öåëèêîì ïîäïàäàÿ ïîä èõ âëèÿíèå, âåðÿ êàæäîìó ñëîâó. Ïîääàâøèñü óãîâîðàì ×óðêîâà ïîêèíóòü ñâîé ðîäíîé ãîðîäîê, áîðåö âî âñåì ñëåäîâàë åãî ñîâåòàì, ñ÷èòàë ñâîåãî øåôà ñàìûì áàøêîâèòûì, ñàìûì àâòîðèòåòíûì äÿäüêîé â ãîðîäå.
×òî æå êàñàåòñÿ ðàáîòíèêîâ ïëàíîâîãî îòäåëà, ãäå ÷èñëèëñÿ Ìàòðàöåâ, òî îíè áûëè ïîëüùåíû, ÷òî â ëè÷íîì ñîñòàâå èõ ïðåäïðèÿòèÿ áëèñòàåò ñòîëü ÿðêàÿ ñïîðòèâíàÿ çâåçäà.
Çíàêîìÿñü ñ îò÷åòàìè î ïðîõîäÿùèõ â ãîðîäå ñîñòÿçàíèÿõ ïî êëàññè÷åñêîé áîðüáå, ñëóæàùèå íå ñêðûâàëè ñâîåãî óäîâëåòâîðåíèÿ, óçíàâ, ÷òî âûñòóïàþùèé â òÿæåëîì âåñå Ìàòðàöåâ è íà ñåé ðàç âûøåë ïîáåäèòåëåì.
 òàêèå äíè óæå ñ óòðà ñëûøàëèñü âîñòîðæåííûå âîçãëàñû ñîòðóäíèêà áóõãàëòåðèè, ñòàðåéøåãî ñáîðùèêà ïðîôñîþçíûõ âçíîñîâ Òèìîôåÿ Ðó÷èíñêîãî:
— Íàø-òî Çàõàð?.. ×èòàëè? È âñå òåì æå ïðèåìîì! Òóð-äå-áðà! Ïðåäñòàâëÿþ, êàê ïðûãàåò îò ðàäîñòè Ëåîíèä Þëèàíîâè÷! Ñåãîäíÿ ê íåìó ñ ëþáûì äåëîì ìîæíî ïîéòè — îòêàçà íèêîìó íå áóäåò!
Çàêîí÷èâ òèðàäó, Ðó÷èíñêèé äîñòàâàë èç ñòîëà çàðàíåå ðàçãðàôëåííûé è ïðîíóìåðîâàííûé ëèñò áóìàãè è â áûñòðåéøåì òåìïå îáõîäèë âñå îòäåëû.
— Ïðîøó! — îáðàùàëñÿ Òèìîôåé ê ñâîèì êîëëåãàì. — Òðåáóåòñÿ ïðîÿâèòü îáùåñòâåííóþ ñîçíàòåëüíîñòü. Íåîáõîäèìî èçûñêàòü äîïîëíèòåëüíûå ñðåäñòâà íà ïåðñîíàëüíî-ïàìÿòíûé ïîäàðîê íàøåìó ÷åìïèîíó îò åãî ñîñëóæèâöåâ. Öèôðû íå ëèìèòèðóþòñÿ. Êòî ñêîëüêî ìîæåò. Ëèöà, æåëàþùèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òîâàðèùåñêîì óæèíå, çàïèñûâàþòñÿ îòäåëüíî.
 ýòîì ãîäó ÷åñòâîâàíèå Çàõàðà Ìàòðàöåâà ïðîèñõîäèëî â îñîáî òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå.
 ïðîñòîðíîì ïîìåùåíèè êëóáíîé ãîñòèíîé áûë íàêðûò Ï-îáðàçíûé ñòîë, óñòàâëåííûé âñÿêèìè çàêóñêàìè, ôðóêòàìè, òîðòàìè è âçÿòûìè Ðó÷èíñêèì èç ñîñåäíåãî ðåñòîðàíà íàïðîêàò ñàìîé øèêàðíîé ïîñóäîé è âàçàìè ñ öâåòàìè.
Âïåðåìåæêó ñ çàêóñêàìè ñòîÿëè (èç ðàñ÷åòà îäíà íà òðîèõ) óæå çàðàíåå îòêðûòûå áóòûëêè ñ ýòèêåòêîé «áåçàëêîãîëüíûé íàïèòîê». Îäíàêî áûâàëûå áàíêåò÷èêè, ïðèâûêøèå íå âåðèòü ñâîèì ãëàçàì, õîðîøî çíàëè, ÷òî â ñîçâó÷íîé âðåìåíè ïîñóäå íàõîäèòñÿ ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùàÿ âîäêà.
Êîãäà âñå óñåëèñü çà ñòîë, Òèìîôåé Ðó÷èíñêèé îòêðûë òîðæåñòâî îò èìåíè ìåñòêîìà è ïðîèçíåñ âñòóïèòåëüíîå ñëîâî.
Ïîíèìàÿ, êàê íåóìåñòíû íà áàíêåòàõ äëèííûå ðå÷è, Òèìîôåé î÷åíü áåãëî êîñíóëñÿ èòîãîâ ïðîøåäøèõ ñîðåâíîâàíèé ïî êëàññè÷åñêîé áîðüáå è, íà ñåêóíäó çàäåðæàâøèñü âçãëÿäîì íà «áåçàëêîãîëüíîì íàïèòêå», ñ ìåñòà â êàðüåð îáðàòèëñÿ ê âèíîâíèêó òîðæåñòâà, êîòîðûé òî è äåëî âûòèðàë øèðîêîñêóëîå ëèöî, ÷àñòî ìîðãàÿ êðóãëûìè, äîáðûìè ãëàçàìè.
— Äîðîãîé Çàõàð Íèêîëàåâè÷! — ïðî÷óâñòâîâàííî ïðîêðè÷àë Ðó÷èíñêèé. — Ìû ñ÷àñòëèâû, ÷òî âàøåé î÷åðåäíîé ïîáåäîé ìû âïëåëè åùå îäíó ìîãó÷óþ ëàâðîâóþ âåòâü â íåóâÿäàåìûé ñïîðòèâíûé âåíîê ðîäíîãî êàæäîìó èç íàñ ïðåäïðèÿòèÿ. Áóäó÷è èñêóñíûì áîðöîì, âû, âûðàæàÿñü îáðàçíî, ïîëîæèëè íà îáå ëîïàòêè íå òîëüêî ñâîèõ ñïîðòèâíûõ ïðîòèâíèêîâ, íî è âñåõ íàñ — âàøèõ èñòèííûõ äðóçåé, èáî ìû áåññèëüíû âûñêàçàòü âñå îãðîìíîå ÷óâñòâî âîñõèùåíèÿ ïåðåä âàøèìè âîèñòèíó íåçàáûâàåìûìè äîñòèæåíèÿìè!
Ñëóøàÿ ðå÷ü, áîðåö âñå áîëüøå êðàñíåë è îò ñìóùåíèÿ áåñïîùàäíî ìÿë òåòðàäêó ñ îòâåòíîé ðå÷üþ, åùå â÷åðà ïðèãîòîâëåííîé òåì æå Ðó÷èíñêèì.
 ðàçãàð áàíêåòà â çàëå ïîÿâèëñÿ ñàì ãëàâà ïðåäïðèÿòèÿ.
 íàñòóïèâøåé òèøèíå óëûáàþùèéñÿ ×óðêîâ ïîäîøåë ê Ìàòðàöåâó è, íå ñêàçàâ íè åäèíîãî ñëîâà, äîëãî òðÿñ åãî çà ëîêîòü, âèäèìî îñòåðåãàÿñü îòâåòíîãî ðóêîïîæàòèÿ. Òåì âðåìåíåì óñïåâøèé ïîäêðåïèòüñÿ ñàëàòîì Ðó÷èíñêèé äîñòàë èç êàðìàíà çàïèñíóþ êíèæêó è ïðî÷åë íàïèñàííûé èì ýêñïðîìò.
 ýòîì íåáîëüøîì ïî ðàçìåðó ñòèõîòâîðåíèè íà ôîíå ëè÷íûõ ñïîðòèâíûõ äîñòèæåíèé Ìàòðàöåâà àâòîð îòìå÷àë è çàñëóãè ×óðêîâà, ïîñâÿòèâ åìó äâå çàêëþ÷èòåëüíûå ñòðîêè ýêñïðîìòà:
Ìû ÷òèì òåáÿ, áîðåö ñ íàòóðîþ øèðîêîé, à íå óçêîé, Çà ñìåëîå âíåäðåíèå â áûò áîðüáû êëàññè÷åñêîé, ôðàíöóçñêîé!Âíèìàòåëüíî âûñëóøàâ ýêñïðîìò, Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ âî âñåóñëûøàíèå ïîáëàãîäàðèë àâòîðà, îïÿòü ïîòðÿñ ÷åìïèîíñêèé ëîêîòü è, ñäåëàâ îáùèé ïîêëîí, ïîêèíóë çàë, ñîñëàâøèñü íà áîëåçíü ñóïðóãè.
×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî âèíîâíèêà òîðæåñòâà, òî, ïîëó÷èâ â êà÷åñòâå ïàìÿòíûõ ïîäàðêîâ çàêóïëåííûå Ðó÷èíñêèì â êîìèññèîíêå áðîíçîâóþ ñòàòóþ êóïàëüùèöû è çåëåíîå êðîâàòíîå ïîêðûâàëî ñ èçîáðàæåíèåì òèãðîâîé îõîòû (îñòàëüíûå äåíüãè óøëè íà áàíêåò), — îí ïðîäîëæàë ñèäåòü çà ñòîëîì è, íåðâíî ïîñòóêèâàÿ ïî ñòîëó, ñëåçíî ïðèçíàëñÿ:
— Íå ìîãó ÿ áîëüøå òàê æèòü, ðåáÿòà! ×åñòíîå ôèçêóëüòóðíîå, íå ìîãó! È äåðæàòü âû ìåíÿ íå èìååòå ïðàâà, à òåì áîëåå çàäàðìà ãîñóäàðñòâåííóþ çàðïëàòó âûïëà÷èâàòü! Óåäó ÿ îò âàñ îáðàòíî ê ñåáå â ãëóáèíêó. Òàì òåïåðü äâå íîâûå ìàøèíû äëÿ «ñêîðîé ïîìîùè» ïîëó÷èëè.
Çàïèâ ñòîëü äëèííóþ ôðàçó îñòûâøèì ÷àåì, Çàõàð ìå÷òàòåëüíî äîáàâèë:
— Ìåíÿ, åñëè õîòèòå çíàòü, íà ðàáîòå î÷åíü óâàæàëè, à áîëüíûõ ÿ íà ñâîèõ ðóêàõ áåç âñÿêèõ íîñèëîê òðàíñïîðòèðîâàë…
— Íåäàëüíîâèäíûé âû ÷åëîâåê, Ìàòðàöåâ! — îòâåòèë Ðó÷èíñêèé. — Âû âïåðåä äîëæíû ñìîòðåòü!.. Ïåðñïåêòèâíî! Âåäü ýòî æå êóðàì íà ñìåõ!  òàêîå áóðíîå, èíòåðåñíîå âðåìÿ çàêîïàòüñÿ â êàêîé-òî ãëóáèíêå è ðàáîòàòü áðàòîì ìèëîñåðäèÿ. Ðàçâå äëÿ òîãî âàì ãîñïîäü áîã äàë òàêóþ ñèëó, ÷òîáû âû åå íà òðàíñïîðòèðîâêó áîëüíûõ òðàòèëè? È íå áðûêàéòåñü, Çàõàð÷èê, êàê íåîáúåçæåííûé ìîòîðîëëåð. ×åãî âàì åùå íå õâàòàåò? Çàðïëàòó âû ïîëó÷àåòå, äåëàòü íè÷åãî íå äåëàåòå, áîðåòåñü ñåáå ïîòèõîíüêó, ïî÷åò âàì âåçäå, óâàæåíèå, è ãàçåòû î âàøèõ äîñòèæåíèÿõ ïèøóò.
— À îáî ìíå è ðàíüøå â ãàçåòàõ ïèñàëè, — æìóðÿ îò ïðèÿòíûõ âîñïîìèíàíèé ãëàçà, îòâåòèë ÷åìïèîí. Îí äîñòàë èç áîêîâîãî êàðìàíà àêêóðàòíî ñëîæåííûå ãàçåòû, ðàçâåðíóë îäíó èç íèõ è ãðîìêî ïðî÷åë äðîãíóâøèì îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì: — Çàãëàâèå: «Ñåðäå÷íàÿ áëàãîäàðíîñòü». «Ìû, áûâøèå áîëüíûå, íàõîäèâøèåñÿ íà èçëå÷åíèè â ðàéîííîé áîëüíèöå, îò âñåé äóøè áëàãîäàðèì ðàáîòíèêîâ ñàíèòàðíîãî òðàíñïîðòà, êîòîðûå ñâîåé ÷åòêîé è ñëàæåííîé ðàáîòîé â óñëîâèÿõ ïëîõîãî ñîñòîÿíèÿ äîðîã â íàøåì ðàéîíå îáåñïå÷èâàþò áåðåæíóþ è áûñòðóþ äîñòàâêó áîëüíûõ íà ïðåäìåò ãîñïèòàëèçàöèè, ÷åì àêòèâíî ñîäåéñòâóþò ñêîðåéøåìó âûçäîðîâëåíèþ òðóäÿùèõñÿ». Ñëåäóåò äâàäöàòü øåñòü ïîäïèñåé, — ïîñëå äëèòåëüíîé ïàóçû ãîðäî äîáàâèë ÷åìïèîí è ñìóùåííî îïóñòèë ãîëîâó.
— È âñå æå, — íå óíèìàëñÿ Ðó÷èíñêèé, — âñå æå, óâàæàåìûé áîãàòûðü, íå ïîíèìàþ ïðè÷èí âàøåãî íåäîâîëüñòâà. Âåäü òàì, â ýòîì ãîðîäêå, ó âàñ íåò íèêàêèõ óñëîâèé äëÿ ðîñòà… Âû òàì çà÷àõíåòå, óâàæàåìûé, ïðîïàäåòå!
— Íå ïðîïàäó, — êàê áû â ðàçäóìüå ñêàçàë Ìàòðàöåâ, — è íå çà÷àõíó. À âîò îáó÷óñü íà øîôåðà è áóäó îäíîâðåìåííî ìàøèíó âîäèòü è èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè áðàòà ìèëîñåðäèÿ. À â ñâîáîäíîå âðåìÿ ñîáåðó ðåáÿò è ñäåëàþ èç íèõ òàêèõ Ïîääóáíûõ, ÷òî îíè íà âåñü ìèð ïðîãðåìÿò!
Íî ðàäóæíûå ïëàíû Çàõàðà Ìàòðàöåâà, êîìó áû îí î íèõ íè äîêëàäûâàë, íå âñòðå÷àëè ñî÷óâñòâèÿ. Òî æå ñàìîå ïðîèçîøëî è òîãäà, êîãäà ÷åìïèîí ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ìå÷òàìè ñ Ëåîíèäîì Þëèàíîâè÷åì.
— Âû ñ óìà ñîøëè, Ìàòðàöåâ! — âîñêëèêíóë ×óðêîâ, âûñëóøàâ ñâîåãî ïîäøåôíîãî ãåðêóëåñà. — Ïðèäóðèâàåòåñü âû, âîò ÷òî! Äà-äà! È íå ìîðî÷üòå, ïîæàëóéñòà, ãîëîâó. Íè ñåáå, íè ëþäÿì! Ñòóïàéòå â áóõãàëòåðèþ, ïîëó÷èòå çàðïëàòó è òîðîïèòåñü íà òðåíèðîâêó. Íå çàáóäüòå — âîñåìíàäöàòîãî îòáîðî÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ. Âû äîëæíû ê íèì ïîäãîòîâèòüñÿ íå òîëüêî ôèçè÷åñêè, íî è ìîðàëüíî!
«À ìîæåò áûòü, è äåéñòâèòåëüíî ÿ ÷åãî-òî íå â òó ñòîðîíó ãíó?» — ñïðàøèâàë ñåáÿ Çàõàð, ðàñïèñûâàÿñü â âåäîìîñòè íà çàðïëàòó. Íî ïðîõîäèëî íåñêîëüêî ÷àñîâ, è, âîçâðàòÿñü ê ñåáå â êîìíàòó, Çàõàð ñíîâà ïðåäàâàëñÿ ïå÷àëüíûì ðàçäóìüÿì. Îí ïîäîëãó âàëÿëñÿ íà òàõòå è ïåðå÷èòûâàë ïîëó÷åííûå èç ðîäíîãî ãîðîäà îòöîâñêèå ïèñüìà.
«À ó íàñ, äîðîãîé ñûíîê, — ïèñàë îòåö, — ïîãîäà ñòîèò òàêàÿ, ÷òî ëåêöèè êóëüòóðíîãî óíèâåðñèòåòà íà âîëüíîì âîçäóõå ïðîâîäèì, è î÷åíü äàæå õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, ðåáÿòà èç øêîëû âìåñòå ñ æåëåçíîäîðîæíèêàìè âîñêðåñíèê óñòðîèëè è ïðóä ñòàðûé î÷èñòèëè — òàê ÷òî åñòü ãäå è ñ óäî÷êîé ïîñèäåòü, è íà ëîäî÷êå ïîêàòàòüñÿ. Ïî òâîåé ìåäèöèíñêîé ëèíèè òîæå íîâîñòè èìåþòñÿ: äîêòîðà Ãðóíàòîâà Ôåîäîñèÿ Èííîêåíòüåâè÷à îðäåíîì íàãðàäèëè, è íà åãî îïåðàöèè ïîñìîòðåòü ïðèåçæàëè èíîñòðàíöû, à ñðåäè íèõ äâà íåãðà èç Àìåðèêè, êîòîðûì áûë óñòðîåí öàðñêèé ïðèåì, à èçâåñòíûé òåáå ãàðìîíèñò Âàñèëèé Àôàíàñüåâè÷ Õîäàêîâ ïîäàðèë èì íà ïàìÿòü îäèí áàÿí íà äâîèõ ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, ïîñêîëüêó ýòè íåãðû ðîäíûå áðàòüÿ è ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî äîêòîðàìè, íî è îáà õîðîøî èãðàþò íà àêêîðäåîíå, ÷òî îíè è çàñâèäåòåëüñòâîâàëè, èñïîëíèâ â ïîðÿäêå æèâîé î÷åðåäè ïî äâà êóïëåòà ïåñíè «Ïîäìîñêîâíûå âå÷åðà» íà ïðîùàëüíîì âå÷åðå â êëóáå. Õîäÿò ó íàñ åùå ñëóõè ïî ïîâîäó ñòðîèòåëüñòâà áîëüøîé ýëåêòðîñòàíöèè, à óæ êîãäà áóäåò âäîâîëü ýíåðãèè, òîãäà âîçüìåìñÿ è çà îñóøåíèå áîëîòà, êîòîðîå íåäàëåêî îò âîêçàëà è çàíèìàåò çàçðÿ ìíîãî ïîëåçíîé òåððèòîðèè. Îáî âñåì ýòîì â ðàéîííîé ãàçåòå ñòàòüÿ áûëà íàïå÷àòàíà, à èçâåñòíàÿ òåáå ðàéñîâåòñêàÿ ñòîðîæèõà, ïî ïðîçâèùó Òðàíñëÿöèÿ Àíäðååâíà, ïåðåäàâàëà ïî ñåêðåòó, ÷òî â èñïîëêîìå î÷åíü ýòîé ñòàòüåé íåäîâîëüíû, ïîñêîëüêó õëîïîò ñ ýòîé ñòàíöèåé íå îáîáðàòüñÿ è ïðèäåòñÿ íàæèìàòü íà ìèíèñòåðñòâî. Âîò íàñ÷åò ñïîðòà ó íàñ ñòàëî õóæå, ïîîñòûëè ìàëîñòü ðåáÿòà, ðàçëåíèëèñü áåç òåáÿ… Áûë áû, ãîâîðÿò, íàø çàâîäèëà Çàõàð, ìû áû ñâîè ðåñóðñû ïîêàçàëè, à áåç íåãî ñïîðòèâíàÿ ðàáîòà, êàê öâåòîê áåç âîäû, — âÿíåò…».Èìåííî â òàêèå äíè Çàõàð âûñëóøèâàë îò ñâîåãî òðåíåðà íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî çàìå÷àíèé, è ïàðòíåðû êóäà ñëàáåå åãî äîáèâàëèñü ïîáåäû òàê ëåãêî, áóäòî áû áîðîëèñü íå ñ èçâåñòíûì Ìàòðàöåâûì, à ñ êàêèì-íèáóäü ñëàáåíüêèì íîâè÷êîì.
— ×òî-òî çàõàíäðèë íàø Ìàòðàöåâ, — ãîâîðèëè îäíè. — Íå èíà÷å êàê íà ñóäüþ îáèæåí, óæ áîëüíî îí ê íåìó íà ïîñëåäíèõ ñîðåâíîâàíèÿõ ïðèäèðàëñÿ.
— Íå çíàåòå âû íàøåãî Çàõàðà, — èðîíè÷åñêè çàìå÷àëè íàèáîëåå ñîëèäíûå áîëåëüùèêè. — Çäåñü íå èíà÷å âñå, êàê íà ïî÷âå áåçîòâåòíîé ëþáâè.
Áûëè è òàêèå, ÷òî èñêàëè ïðè÷èíó â êâàðòèðíûõ ññîðàõ, ôèíàíñîâûõ çàòðóäíåíèÿõ, à îäèí äàæå âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî íåêèé èíîñòðàííûé ñïîðòêëóá, âèäÿ â Ìàòðàöåâå ñåðüåçíîãî ñîïåðíèêà íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå, îðãàíèçîâàë ÷åðåç ñïåöèàëüíî çàñëàííóþ àãåíòóðó îòðàâëåíèå ÷åìïèîíñêîãî îðãàíèçìà ÿäîì çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ.
Êîí÷èëèñü âñå ýòè ïåðåñóäû òåì, ÷òî ïî íàñòîÿíèþ òîâàðèùåé-ñïîðòñìåíîâ Ìàòðàöåâà ñòðîæàéøèì îáðàçîì îñìîòðåëè âðà÷è. Ïðèøëîñü ïðîïóñòèòü øåñòü òðåíèðîâîê, ÷òîáû ñäåëàòü ïîòðåáîâàííûå äîêòîðàìè ñåìíàäöàòü àíàëèçîâ, è õîòÿ â ðåçóëüòàòå ýòèõ óòîìèòåëüíûõ ïðîöåäóð Ìàòðàöåâ ïîòåðÿë â âåñå åùå äâà ñ ïîëîâèíîé êèëîãðàììà, îäíàêî àíàëèçû íèêàêèõ îòñòóïëåíèé îò íîðìû íå ïîêàçàëè.
Îãîð÷åííûå òàêèì ðåçóëüòàòîì, âðà÷è íàçíà÷èëè áåäíîãî Çàõàðà íà ïîâòîðíûå àíàëèçû: ìîë, áåç ïðè÷èí íè÷åãî íå áûâàåò.
Íî òóò, ê ñ÷àñòüþ, âìåøàëàñü êâàðòèðíàÿ ñîñåäêà Çàõàðà, ñòàðóøêà Âëàñüåâíà, íàçûâàâøàÿ Ìàòðàöåâà íå èíà÷å êàê «êîëëåãà», ïîñêîëüêó äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàëà ñàíèòàðêîé â áîëüíèöå è óøëà íà ïåíñèþ ïî äîñòèæåíèè î÷åíü ïðåäåëüíîãî âîçðàñòà.
— Õâàòèò, ãîëóá÷èê! — ñêàçàëà Âëàñüåâíà, ñîñòðàäàòåëüíî è òðåâîæíî ïîãëÿäûâàÿ íà îñóíóâøååñÿ ëèöî Ìàòðàöåâà. — Îïîìíèñü, ïîêà íå ïîçäíî… Íå õîäè òû áîëüøå ïî âðà÷àì è ïî îáñëåäîâàíèÿì. Ó òåáÿ îðãàíèçì ê ýòîìó íå ïðèñïîñîáëåí… îí ýòîãî íå âûíåñåò…
Óçíàâ î íåäîìîãàíèè ñâîåãî êóìèðà, Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ ×óðêîâ âûçâàë Çàõàðà ê ñåáå â êàáèíåò è ñêàçàë:
— Âîò âàì, Ìàòðàöåâ, ïóòåâêà, ïîåçæàéòå â Ñî÷è, áðîíçîâåéòå äî ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, îòðàùèâàéòå áèöåïñû è ãîòîâüòåñü ê áóäóùèì ñõâàòêàì!
Îäíàêî è ïðåáûâàíèå íà ÷åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå ïîëüçû íå ïðèíåñëî. Âñå áîëüøå è áîëüøå ïîäòà÷èâàë íåâåäîìûé íåäóã áîãàòûðñêîå çäîðîâüå Çàõàðà, è âñå ãðóáåå è óäèâèòåëüíåå ñòàíîâèëèñü îøèáêè, êîòîðûå îí äîïóñêàë íà òðåíèðîâêàõ.
Êàê-òî Çàõàðà íàâåñòèë åãî çåìëÿê, ñîó÷åíèê ïî øêîëå, à íûíå ðàáîòíèê ìåñòíîãî Çàãîòçåðíà, Ñåðãóí. Îí áåç êîíöà ðàññìàòðèâàë îáîè ìàòðàöåâñêîé êîìíàòû, ÷èòàë âñëóõ ðàçâåøàííûå äèïëîìû è àäðåñà, ïîäõîäèë ê îêíó, êà÷àë ãîëîâîé, ãóëêî ïîùåëêèâàë ÿçûêîì, ëþáîâàëñÿ ãàçîâîé ïëèòîé, ëþáîâíî ïîãëàæèâàë îñòðûå ðåáðà êàëîðèôåðà è, ïåðåä òåì êàê óéòè íà âîêçàë, ñ òðóäîì ñäåðæèâàÿ ðàçäðàæåíèå, ñêàçàë:
— Çàâèäóþ òåáå, Çàõàð. Ìîëîäåö, ÷òî èç íàøåé ãëóøè óòåê. Íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî íàñ÷åò òàêèõ âåùåé ñìîçãóåøü.
— Ýòî òû ïðî êàêèå âåùè? — ñïðîñèë Ìàòðàöåâ.
Ñåðãóí çàñìåÿëñÿ:
— Áóäòî áû íå çíàåøü. Èçâåñòíî, ïðî êàêèå… ß âîò â ýòîé ãëóáèíêå ëó÷øèå äíè ñâîåé æèçíè ãóáëþ, à òû â îáðàçöîâîì ãîðîäå âñåñòîðîííèìè áëàãàìè æèçíè ïîëüçóåøüñÿ.
È, ðàñòîëêîâàâ ïî-ñâîåìó ìîë÷àíèå çåìëÿêà, Ñåðãóí äîáàâèë:
— Ìíå áû òîëüêî, çíàåøü, çàöåïêó íàéòè, à óæ ÿ áû îáÿçàòåëüíî ñìîòàëñÿ!
— Áàëäà! — áðîñèë âäîãîíêó Ñåðãóíó Çàõàð è ãðîìêî õëîïíóë äâåðüþ.
Äåëà Ìàòðàöåâà øëè âñå õóæå è õóæå.
— Âðîäå êàê äèñêâàëèôèöèðîâàëñÿ íàø ÷åìïèîí, — äîëîæèë îäíàæäû Ðó÷èíñêèé Ëåîíèäó Þëèàíîâè÷ó. — Âòîðûå ñîðåâíîâàíèÿ ïðîèãðàë. Àðáèòðû íà êîâåð åãî ïóñêàòü óæå íå õîòÿò… Íå òà ó íåãî òåïåðü êàòåãîðèÿ — õóäååò î÷åíü…
— À íå ñúåçäèòü ëè âàì, òîâàðèù Ðó÷èíñêèé, â Ðîñòîâ? — ïîñëå äëèòåëüíîãî ìîë÷àíèÿ ñïðîñèë íà÷àëüíèê. — Ïðîâåðèòå òàì êîå-÷òî, à çàîäíî çàéäåòå ê ìåñòíîìó àðáèòðó, äÿäå Ôåäå. Äîøëè äî ìåíÿ ñëóõè, ÷òî ó íèõ, â ×åðêàññàõ, îäèí ìîëîäîé áîðåö íà âûäàíüå, òÿæåëîâåñ… ïåðâàÿ ãðóäíàÿ êëåòêà â ðàéîíå è âòîðàÿ øåÿ â îáëàñòè…
— À êàê áóäåò ñ Ìàòðàöåâûì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðó÷èíñêèé.
— Íó, èçâåñòíî êàê, — íåäîâîëüíî îòâåòèë ×óðêîâ. — Íå ìîæåì æå ìû âûïëà÷èâàòü çàðïëàòó ïëàíîâèêà áîðöó, êîòîðîãî ëþáîé íîâè÷îê êëàäåò íà îáå ëîïàòêè… Òåì áîëåå, îí ìíå óæå âñå óøè ïðîæóææàë íàñ÷åò ñâîåãî îòúåçäà íà ðîäèíó… Ïóñòü óåçæàåò.
Êàê íè ñïåøèë Çàõàð ê ñåáå â ðàéöåíòð, íî, ÷òîáû ëèêâèäèðîâàòü âñå äåëà è ïîñòàâèòü âñå ïå÷àòè íà âñåõ îòêðåïèòåëüíûõ áóìàãàõ, ïîíàäîáèëàñü íåäåëÿ.
Ïîâåñåëåâøèé áîðåö ñ óòðà äî âå÷åðà áåãàë ïî ãîðîäó, ïðîùàëñÿ ñî çíàêîìûìè è äàæå íåçíàêîìûìè ëþäüìè.
— Åäó, ðåáÿòà, äîìîé åäó! — ãðîìêî äîêëàäûâàë Ìàòðàöåâ. — Âû åùå ïðî íàø ãîðîäîê óñëûøèòå! Íå áóäü ÿ Çàõàð Ìàòðàöåâ, åñëè â áëèæàéøèå ïîëãîäà íå âûâåäó ñâîèõ ñïîðòñìåíîâ íà ïåðâîå ìåñòî! Ìû òàêóþ ñïîðòèâíóþ ïëîùàäêó ñâîèìè ñèëàìè îòãðîõàåì, ÷òî çàêà÷àåòåñü!..
Ïðîùàòüñÿ ñ ×óðêîâûì Çàõàð ïðèøåë â ñàìûé äåíü îòúåçäà.
— Íó ÷òî æ… — ïðèïîäûìàÿñü èç-çà ñòîëà, âåæëèâî ïðîöåäèë ×óðêîâ, — æåëàþ óäà÷è… Íå äóìàë, ÷òî òàê ïîëó÷èòñÿ, êîãäà âàñ èç ýòîé ãëóáèíêè ñþäà âûòàñêèâàë… Ñëó÷àé, ñêàæó ïðÿìî, óíèêàëüíûé. Âñå óñëîâèÿ äëÿ âàñ ñîçäàëè. Êàæäûì óñïåõîì âàøèì ãîðäèëèñü… Ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ñî âðåìåíåì âû íàøå ó÷ðåæäåíèå íà âñåìèðíîé îëèìïèàäå ïðîñëàâèòå… Âïðî÷åì, âñå óæå â ïðîøëîì…
Ãîðàçäî òåïëåå ïðîèñõîäèëî ïðîùàíèå ñ òîâàðèùàìè ïî ñïîðòó. Êîìó-òî ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü îçíàìåíîâàòü îòúåçä äðóæåñêèì áëèöòóðíèðîì. Ñîñòÿçàíèå çàêîí÷èëîñü áëåñòÿùåé ïîáåäîé Ìàòðàöåâà.
— Íàäî æå! — âîñòîðãàëñÿ èçóìëåííûé òðåíåð. — È áîëåçíåé íèêàêèõ, è ôîðìà îòëè÷íàÿ… ×óäî êàêîå-òî! Ìîæåò, îñòàíåòåñü, Ìàòðàöåâ? Òóò îäíî ó÷ðåæäåíüèöå áîðöà èùåò. È óñëîâèÿ çàìå÷àòåëüíûå, è äà÷à â Êîìàðîâå…
Ó êàæäîãî ðàññêàçà, áóäü îí äàæå þìîðèñòè÷åñêèé, äîëæåí áûòü êîíåö. Åñòü îí è â ýòîì ðàññêàçå. È âîò êàêîé. Ãîä ñïóñòÿ â ãëóáèíêó ñíîâà ïðèåõàë Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ ×óðêîâ. Îí ïðèáûë ñþäà âìåñòå ñ êîìèññèåé ïðèíèìàòü ïîñòðîåííóþ ýëåêòðîñòàíöèþ.
Îò âîêçàëà äî ãîñòèíèöû ìîæíî áûëî ïîåõàòü â àâòîáóñå, íî ×óðêîâà ñòðàøíî óêà÷àëî â äîðîãå, è îí ðåøèë, íåñìîòðÿ íà òåìíîòó, ïîéòè ïåøêîì.
— Çà ìåíÿ íå áåñïîêîéòåñü, — ñêàçàë ñâîèì êîëëåãàì Ëåîíèä Þëèàíîâè÷. — ß çäåñü óæå áûâàë êîãäà-òî è äîðîãó õîðîøî ïîìíþ… Ëåñ òóò íå õóæå ñèáèðñêîãî… Êðàñîòà!
Ïåðåäîõíóâ íåìíîãî â áóôåòå, ãäå îí äëÿ áîäðîñòè âûïèë ïèâêà è ìàäåðû, ×óðêîâ âûáðàë ëåñíóþ òðîïèíêó, êîòîðàÿ, ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, øëà ïàðàëëåëüíî äîðîãå, è îòïðàâèëñÿ â ïóòü. Îí óæå áûë â ïóòè ìèíóò äâàäöàòü, êàê âäðóã åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî âïåðåäè ëåæàò ñâàëåííûå áóðåëîìîì äåðåâüÿ. ×óðêîâ íåìíîãî ñâåðíóë âïðàâî è òîò÷àñ æå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî ïðîâàëèâàþòñÿ â êàêóþ-òî âÿçêóþ ÿìó…
×òî áûëî äàëüøå, Ëåîíèä Þëèàíîâè÷ íå ïîìíèë. Îí îáðåë ñîçíàíèå â êðåïêèõ îáúÿòèÿõ êàêîãî-òî ÷åëîâåêà.
—  ìàøèíó åãî íåñè, Çàõàð!  ìàøèíó! — êîìàíäîâàë ÷åé-òî ãîëîñ.
— Íåëüçÿ â ìàøèíó, — îòâåòèë ÷åëîâåê è åùå êðåï÷å îáõâàòèë ×óðêîâà. — Ó íåãî, òîâàðèù äîêòîð, ïåðåëîì, à â ìàøèíå òðÿñåò î÷åíü… Äî áîëüøàêà âñåãî-òî òðè êèëîìåòðà, à òàì ðîâíàÿ äîðîãà íà÷èíàåòñÿ — âîò ÿ åãî â ìàøèíó òîãäà è ïîëîæó.
Ïåðâûì, êòî ïðèøåë â áîëüíèöó íàâåñòèòü ×óðêîâà, áûë Çàõàð Ìàòðàöåâ.
— Âîò óæ íå äóìàë î òàêîé âñòðå÷å, — ñêàçàë Ëåîíèä Þëèàíîâè÷, ðàçãëÿäûâàÿ ïîçäîðîâåâøåå è ïîêðàñíåâøåå îò ñìóùåíèÿ ëèöî ñâîåãî ñïàñèòåëÿ. — Âåäü íå ïîñïåé âû íà ïîìîùü, ïîãèáàòü áû ìíå â âàøåé ãëóáèíêå. È êàê ýòî âû, Ìàòðàöåâ, ïî÷òè ÷åòûðå êèëîìåòðà ìåíÿ íà ðóêàõ íåñëè?!
— Ìåíÿþòñÿ âðåìåíà, — óëûáàÿñü, îòâåòèë Çàõàð. — Êîãäà-òî âû ìåíÿ íîñèëè íà ðóêàõ, à òåïåðü ÿ âàñ…
— À êàê ñ áîðüáîé? Áðîñèëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ×óðêîâ.
— Çà÷åì æå áðîñàòü? — óäèâèëñÿ Çàõàð. — Ó íàñ òóò íà ñïîðòïëîùàäêå òàêèå ÷åìïèîíàòû óñòðàèâàþòñÿ, ÷òî äàæå îáëàñòü çàèíòåðåñîâàëàñü… À ê âåñíå â Ìîñêâó ìåíÿ âûçûâàþò íà îòáîðî÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ. Òàê ÷òî âñå íîðìàëüíî, òîâàðèù íà÷àëüíèê!
Ïðîùàÿñü ñî ñâîèì áûâøèì ìåöåíàòîì, Çàõàð ñóíóë åìó ïîä ïîäóøêó ñâåðòîê ñ äîìàøíèìè ïèðîæêàìè è, îñòîðîæíî ïîæèìàÿ ðóêó, âèíîâàòî ñêàçàë:
— Îáèäíî, ÷òî òàê ñ âàìè íåõîðîøî ïîëó÷èëîñü… Íî áîëüøå óæ íè÷åãî òàêîãî íå áóäåò… Òåïåðü ìû ñ ðåáÿòàìè ðåøèëè ýòè êîëäîáèíû äîðîæíûå çàðîâíÿòü, ÷òîáû, çíà÷èò, íà îáå ëîïàòêè èõ! Íàì óæå è òåõíèêó ïðèñëàëè… Ìèðîâàÿ òåõíèêà. Áëåñê!
ÍÈÊÀÊÈÕ ÝÌÎÖÈÉ.
Êàê âñåãäà, ïðèäÿ ñ ðàáîòû, Êëåáàíîâ ñðàçó æå ó ïîðîãà âõîäíîé äâåðè îáìåíÿëñÿ äâóìÿ-òðåìÿ ÿäîâèòûìè ôðàçî÷êàìè ñ ïåíñèîíåðêîé Ðîçîé Ãàâðèëîâíîé è, íå çàäåðæèâàÿñü, âïëîòíóþ ñòîëêíóëñÿ â êîðèäîðå ñ ñîñåäîì — ñîëèñòîì ýñòðàäíîãî êâàðòåòà Áóñëàåì Áàíäóðèäçå. Ïåðåðóãèâàíèå ñ ýòèì «àìîðàëüíûì òèïîì» (òàê Êëåáàíîâ íàçûâàë âñåõ àðòèñòîâ, êðîìå ôîêóñíèêîâ è æîíãëåðîâ) çàíÿëî íå áîëüøå ïÿòè ìèíóò, ïîñêîëüêó Áóñëàé ãîòîâèëñÿ ê îòâåòñòâåííîìó âûñòóïëåíèþ è îáåðåãàë ãîëîñîâûå ñâÿçêè.
Çàñëûøàâ çíàêîìûå ãîëîñà, â êîðèäîð ñ ëàåì âûáåæàëà áàíäóðèäçîâñêàÿ ñîáà÷êà, íî íà íåå Þðèé Ñòåïàíîâè÷ ïîòðàòèë íå áîëåå òðåõ ìèíóò — ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî íàäî, ÷òîáû óñïåòü ñíÿòü è ïîâåñèòü íà âåøàëêó ïàëüòî è îáëàÿòü íåçëîáèâîãî ïåñèêà.
 êîìíàòå Êëåáàíîâà æäàëè æåíà, ñûí è íàêðûòûé ê îáåäó ñòîë.
Ïðîäîëæàÿ âîð÷àòü è ïðîêëèíàòü òîò ÷àñ, êîãäà îí ñâÿçàë ñåáÿ ñåìåéíîé æèçíüþ, Þðèé Ñòåïàíîâè÷ ïåðåîäåëñÿ â ïèæàìó è ïðèíÿëñÿ çà åäó. Åë îí ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì è ïîñëå âòîðîé òàðåëêè ãðèáíîãî ñóïà, íè ê êîìó íå îáðàùàÿñü, ñêàçàë:
— Íà÷àëüíèê êîíòîðû ìåíÿ ñåãîäíÿ âûçûâàë… Ïðåäóïðåæäåíèå ñäåëàë… Êîëëåêòèâíàÿ ïðîñüáà îò ñîòðóäíèêîâ îòäåëà ïîñòóïèëà… Òðåáóþò ê ïîðÿäêó ìåíÿ ïðèçâàòü… Ïðèäèðàåòñÿ — ïèøóò — îñêîðáëÿåò, íàñòðîåíèå ïîðòèò…
— Íó, à òû ÷òî? — äðîãíóâøèì ãîëîñîì ñïðîñèëà æåíà, îæèäàÿ íåèçáåæíîãî ïîòîêà óïðåêîâ è âîçìóùåíèÿ.
Íî âïåðâûå çà âñå ãîäû ñóïðóæåñêîé æèçíè ñêàíäàëà íå ïîñëåäîâàëî. Êëåáàíîâ ñ íåñâîéñòâåííûì åìó ñïîêîéñòâèåì ïîëåç â êàðìàí, îòêóäà äîñòàë îñíîâàòåëüíî ïîòðåïàííóþ âûðåçêó èç ãàçåòû.
— ß åìó ýòó ñòàòüþ ïðåäúÿâèë. Âîò, ãîâîðþ, òóò ïîä ìîå ïîâåäåíèå íàó÷íàÿ áàçà ïîäâåäåíà. À ÷òî êàñàåòñÿ ñêàíäàëüíîñòè è âñÿêèõ ìîèõ âñïûøåê — òî íàçûâàþòñÿ îíè ýìîöèÿìè, è åñëè ÿ èõ ñäåðæèâàòü áóäó, òî ìîãó òåì ñàìûì íàíåñòè ñâîåìó çäîðîâüþ êðóïíûé óùåðá.
— À îí ÷òî? — ïîëþáîïûòñòâîâàëà æåíà.
— «Âî-ïåðâûõ, — îòâåòèë íà÷àëüíèê, — ýìîöèè áûâàþò îòðèöàòåëüíûå è ïîëîæèòåëüíûå. À ó âàñ, òîâàðèù Êëåáàíîâ, çà âñå âðåìÿ ðàáîòû, äàæå â äåíü âûäà÷è ïðåìèàëüíûõ, íèêòî íå íàáëþäàë ðàäîñòíîãî ÷óâñòâà èëè äîâîëüíîé óëûáêè». Íó, òóò ÿ åìó è âûäàë íà âñþ êàòóøêó, — çëîðàäíî ïðîõðèïåë Êëåáàíîâ. — Âû, ãîâîðþ, íå çàáûâàéòåñü, òîâàðèù íà÷àëüíèê. ß íå â áûòîâîì àòåëüå ðàáîòàþ è íå â ìàãàçèíå. ß ñòàðøèé èíñòðóêòîð ñîëèäíîãî ó÷ðåæäåíèÿ è íèêîìó óëûáàòüñÿ íå îáÿçàí. À íàñ÷åò ýìîöèé âû ìíå òîæå íå óêàç÷èê. Êàêèå åñòü, òàêèå è ïðîÿâëÿþ. Ìíå ÷óæèõ ýìîöèé íå íàäî, íî è ñâîè ÿ ïîäàâëÿòü íå ñîáèðàþñü!
— À ðåçóëüòàò-òî, ðåçóëüòàò-òî êàêîé?! — ñëåçíî ïåðåáèëà æåíà.
— À ðåçóëüòàò èçâåñòíûé… Âñå òî÷íî, ïî çàêîíó… Åñëè ÿ, çíà÷èò, â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü íå ëèêâèäèðóþ ñâîè îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè — îáåùàë óâîëèòü… ñ ñîîòâåòñòâóþùåé õàðàêòåðèñòèêîé.
Îò îäíîé ìûñëè, ÷òî Þðèé Ñòåïàíîâè÷ êàêîå-òî âðåìÿ áóäåò êðóãëîñóòî÷íî ïðåáûâàòü äîìà, óíûíèå îâëàäåëî íå òîëüêî ÷ëåíàìè åãî ñåìüè, íî è âñåìè ñîñåäÿìè ïî êâàðòèðå. Ãëÿäÿ íà îïå÷àëåííûõ õîçÿåâ, äàæå íåñìûøëåíàÿ áàíäóðèäçîâñêàÿ ñîáà÷êà, îòêàçàâøèñü îò ïèùè, çàëåçëà ïîä òåëåâèçîðíóþ òóìáó è âåñü âå÷åð ïîäâûâàëà, ñëîâíî â ïðåä÷óâñòâèè áîëüøîãî íåñ÷àñòüÿ.
Ïåðâûì ïðèøåë â ñåáÿ Áàíäóðèäçå. ×åðåç çíàêîìîãî àðòèñòà îí óçíàë, ÷òî â îäíîé èç êëèíèê íåêèé ìîëîäîé ïñèõîíåâðîëîã ïðîäåëàë ñìåëûé ýêñïåðèìåíò: â òå÷åíèå øåñòè ñåàíñîâ èçáàâèë îäíîãî î÷åíü ñêëî÷íîãî è ñêàíäàëüíîãî áóëüäîãà îò âñåõ îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé.
— Íó ÷òî æ, — âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ Þðèé Ñòåïàíîâè÷, — ïðè äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ÿ áû åùå çà ñâîè ýìîöèè ïîñòîÿë, íî âåäü îíè, ñòåðâåöû, òàêóþ ìíå õàðàêòåðèñòèêó äàäóò, ÷òî ñ íåé äàæå â ðàçíîðàáî÷èå íå ïðèìóò.
Ê çíàìåíèòîìó ïñèõîíåâðîëîãó Þðèÿ Ñòåïàíîâè÷à ïðîâîæàëè âñåé êâàðòèðîé. Äâà ïðåäñòàâèòåëÿ ìåñòêîìà îáðàòèëèñü â êëèíèêó ñ äëèííûì ñëåçíûì õîäàòàéñòâîì ïðèíÿòü íà ëå÷åíèå èõ àáñîëþòíî íåêîììóíèêàáåëüíîãî ñîñëóæèâöà.
Ìîëîäîé äîêòîð ïðèêàçàë íåìåäëåííî âîäâîðèòü áîëüíîãî â îòäåëüíóþ ïàëàòó.
Äèàãíîç áûë àáñîëþòíî ÿñíûì. Åäâà î÷óòèâøèñü â ñòåíàõ êëèíèêè, Þðèé Ñòåïàíîâè÷ çà êàêèõ-íèáóäü äâàäöàòü ìèíóò óñïåë ïîñêàíäàëèòü ñ ãàðäåðîáùèêîì, íàíåñòè âîñåìü îñêîðáëåíèé ðåãèñòðàòîðøå è ñâîèìè ïðåòåíçèÿìè äîâåñòè äî ñëåç ïðèâûêøóþ êî âñÿêèì ýêñöåññàì ñåñòðó-õîçÿéêó.
Óçíàâ, ÷òî äîêòîð îòêëàäûâàåò áåñåäó ñ íèì äî çàâòðà, Êëåáàíîâ íå çàìåäëèë îáâèíèòü åãî â áþðîêðàòèçìå è ñîòíå äðóãèõ ãðåõîâ.
Äàæå ïîçæå, ëåæà â áîëüíè÷íîé êðîâàòè, ïîñëå îáåäà, áîëüíîé ïðîäîëæàë èäòè íà ïîâîäó ó ñâîèõ ïðåìåðçêèõ ýìîöèé.
— Íå çàáûâàéòå! — çëîâåùå êðè÷àë ñåñòðå Þðèé Ñòåïàíîâè÷. — Íå ìû äëÿ âàñ, à âû äëÿ íàñ!
Íî òóò ïîäîøåë âðà÷, çàáîòëèâî ïîïðàâèë ïîäóøêó, âêëþ÷èë êàêîé-òî àïïàðàò. È, êàçàëîñü áû, íåóãîìîííûé ñêàíäàëèñò âäðóã óëûáíóëñÿ è ïîä òèõîå æóææàíèå óñíóë êðåïêèì ñíîì, êàêèì îáû÷íî ñïÿò òèõèå ìëàäåíöû è áóéíûå ñêëî÷íèêè.
Ëå÷åíèå-ýêñïåðèìåíò äëèëîñü â îáùåé ñëîæíîñòè äåñÿòü äíåé. Ê ìîìåíòó âûïèñêè èç êëèíèêè ñîñòîÿíèå áîëüíîãî áûëî áîëåå ÷åì óäîâëåòâîðèòåëüíîå. Ùåêè åãî ïîðîçîâåëè, ìîðùèíû ðàçãëàäèëèñü, áðåçãëèâî ïåðåêîøåííûé ðîò íûíå óêðàøàëà æèçíåðàäîñòíàÿ, íå ñõîäÿùàÿ íè íà ìèíóòó óëûáêà.
Íî âñå ýòî ëèøü âíåøíèå ïðèçíàêè.
Î ðåçóëüòàòàõ ëå÷åíèÿ ãîðàçäî óáåäèòåëüíåå ñâèäåòåëüñòâîâàëè çàïèñè, ñäåëàííûå â èñòîðèè áîëåçíè Þ. Ñ. Êëåáàíîâà.
×òîáû íå ïåðåãðóæàòü ñàòèðè÷åñêèé ðàññêàç íåñâîéñòâåííûì ýòîìó æàíðó íàó÷íî-ïîçíàâàòåëüíûì ìàòåðèàëîì, îãðàíè÷èìñÿ íàèáîëåå ÿðêèìè ôàêòàìè. Òàê, íàïðèìåð, óæå íà ÷åòâåðòûé äåíü ëå÷åíèÿ áîëüíîé íà âîïðîñ, ïðèíåñòè ëè åìó îáåä, íå ñêàçàë, êàê áûâàëî: «Ëàäíî óæ, òàùè ñâîå ïîðîñÿ÷üå ïîéëî», à òèõî ïðîìîëâèë: «Ñïàñèáî, ïðèíåñèòå, ïîæàëóéñòà». Ïîñëå åäû ýêñ-ñêàíäàëèñò òðèæäû ïîáëàãîäàðèë ñàíèòàðêó è ïîïðîñèë ïåðåäàòü ñâîþ ëè÷íóþ ïðèçíàòåëüíîñòü ïîâàðó çà âêóñíûå ùè è ñî÷íûå ìîðêîâíûå êîòëåòû.
 òîò æå äåíü, êàê áåññòðàñòíî ñâèäåòåëüñòâóåò âñå òà æå èñòîðèÿ áîëåçíè, äåæóðíàÿ ïî ïàëàòå íÿíþøêà óñëûøàëà ãðîìêèé äîáðîäóøíûé ñìåõ. Ýòî âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ñìåÿëñÿ îí æå, Þ. Ñ. Êëåáàíîâ, ñëóøàÿ ÷åðåç íàóøíèêè ïåðåäà÷ó «Äîáðûé âå÷åð».
Êðèâàÿ èçëå÷åíèÿ ðåçêî ïîäñêî÷èëà ââåðõ â òîò äåíü, êîãäà ïðèøëè íà ñâèäàíèå æåíà ñ ñûíîì. Óâèäÿ èõ, Êëåáàíîâ âûðàçèë òàêîé áóðíûé âîñòîðã è òàê êðåïêî îáíèìàë ñâîå ÷àäî, ÷òî äàæå ÷åðñòâûå ñàíèòàðû ïëàêàëè è, ÷òîáû óñïîêîèòüñÿ, ïèëè âàëåðüÿíêó.
Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î ïîëíîì âûçäîðîâëåíèè Êëåáàíîâà äîêòîð ïðèíÿë â òî óòðî, êîãäà, âîéäÿ â ïàëàòó, óâèäåë ñâîåãî ïàöèåíòà ñòîÿùèì íà ñòóëå è ïðèêðåïëÿþùèì ê ñòåíå ñîáñòâåííîðó÷íî èçãîòîâëåííûé ïëàêàò, íà êîòîðîì êðóïíûìè áóêâàìè áûëî âûâåäåíî çíàìåíèòîå ÷åõîâñêîå èçðå÷åíèå: «Â ÷åëîâåêå âñå äîëæíî áûòü ïðåêðàñíî».
Ïðèñòàëüíî è ðåâíèâî ïðèãëÿäûâàâøèåñÿ ê ìîëîäîìó ýêñïåðèìåíòàòîðó ìíîãîîïûòíûå, íåäîâåð÷èâûå êîëëåãè ïðÿìî-òàêè àõíóëè, êîãäà íà èõ ãëàçàõ íåâûíîñèìî ãàäêèé, ñêàíäàëüíûé ÷åëîâåê, ñîâåðøåííî íå æåëàâøèé ïîäàâëÿòü ñâîè îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè, ïðåâðàòèëñÿ â óñòóï÷èâîãî, ìèëîãî, âåñåëîãî è äàæå íåñêîëüêî ñåíòèìåíòàëüíîãî ïîæèëîãî ìóæ÷èíó.
Åùå íå óñïåë îñòûòü æàð ïîçäðàâèòåëüíûõ ðå÷åé, ïðîèçíåñåííûõ íà áàíêåòå ïî ñëó÷àþ ïðèñâîåíèÿ ìîëîäîìó ìåäèêó çâàíèÿ êàíäèäàòà ìåäèöèíñêèõ íàóê. Åùå ãàçåòû, æóðíàëû, ðàäèî è òåëåâèäåíèå ïðîäîëæàëè âîñòîðæåííî ñîîáùàòü îá ýòîì ìåäèöèíñêîì ÷óäå, êàê âäðóã ñëó÷èëîñü ñàìîå íåâåðîÿòíîå.
Êîíâîèðóåìûé ðîäíûìè, çíàêîìûìè è ñîñëóæèâöàìè ãðàæäàíèí Êëåáàíîâ âíîâü ïîÿâèëñÿ â ñòåíàõ êëèíèêè.
Åäâà âîéäÿ â âåñòèáþëü, áûâøèé áîëüíîé áðîñèëñÿ ê ãàðäåðîáùèêó è ñî ñëîâàìè: «Ìèëûé! Íàêîíåö-òî!» — êðåïêî ðàñöåëîâàë åãî â îáå ùåêè. Íà êðèê íå èçáàëîâàííîãî ïîöåëóÿìè ñòàðèêà ïðèáåæàëè ñòàòíûå ñàíèòàðû. Ïðàâäà, äî îáúÿòèé äåëî íå äîøëî, íî áåñêîíå÷íûå ðóêîïîæàòèÿ è ìíîæåñòâî âîïðîñîâ, âðîäå: «Êàê æåíà?», «Êàê äåòèøêè?», «Êàê çäîðîâüå?» — âûçâàëè íåêîòîðîå çàìåøàòåëüñòâî äàæå ñðåäè ýòèõ âñÿêîå âèäàâøèõ ëþäåé.
Íî òóò ïîÿâèëñÿ ñàì ðóêîâîäèòåëü êëèíèêè — åùå íåäàâíî ñìåëûé, íà÷èíàþùèé ìåäèê-ýêñïåðèìåíòàòîð, à íûíå óæå ñòåïåííûé è îñòîðîæíûé êàíäèäàò íàóê.
—  ÷åì äåëî? ×òî ñëó÷èëîñü? Ïî÷åìó åãî ïðèâåëè îïÿòü? — îáðàùàÿñü ê æåíå Êëåáàíîâà, ñïðîñèë âðà÷.
Òóò âñå ñîïðîâîæäàâøèå çàãîâîðèëè íàïåðåáîé. Ïîòðåáîâàëîñü âìåøàòåëüñòâî ýíåðãè÷íîé ñåñòðû-õîçÿéêè, ÷òîáû óñòàíîâèòü õîòÿ áû îòíîñèòåëüíûé ïîðÿäîê.
Ïåðâîé ïîëó÷èëà ñëîâî æåíà.
— Óìîëÿþ âàñ, äîêòîð, ÷òî õîòèòå äåëàéòå, òîëüêî âåðíèòå ìîåãî ìóæà â ïðåæíåå ñîñòîÿíèå. Ðàíüøå õîòü õàðàêòåð ó íåãî áûë òÿæåëûé, à âñå-òàêè ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî â äîìå ìóæ÷èíà è åñòü êîìó â ñëó÷àå ÷åãî çà ñåìåéñòâî çàñòóïèòüñÿ. È ñîñåäè êâàðòèðíûå íå òî ÷òî îáèæàòü íàñ, à äàæå óñòóïèòü áûëè ãîòîâû, òîëüêî áû ñ íèì, òî åñòü ñ ìîèì ìóæåì, íå ñâÿçûâàòüñÿ. À ïîñëå åãî èçëå÷åíèÿ ïðÿìî íå óçíàòü ÷åëîâåêà: ÿ åìó, ê ïðèìåðó, æàëóþñü, ÷òî áàíäóðèäçîâà äî÷êà ìîþ çàêîííóþ ãàçîâóþ êîíôîðêó ñâîåé ñêîâîðîäêîé çàíÿëà, à îí óëûáàåòñÿ è âàëîêîðäèí ìíå â ðþìêó íàêàïûâàåò.
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ ãîðþ÷èå ñëåçû ñ øóìîì õëûíóëè íà ñòåðèëüíûé äîêòîðñêèé õàëàò.
— Òîëüêî ýòî åùå íå âñå, — âçÿâ ñåáÿ â ðóêè, ïðîäîëæàëà îíà. — Ïî äâîðó òåïåðü ïðîéòè íåëüçÿ — âñå æèëüöû îò ñìåõà äàâÿòñÿ. Âàø, ãîâîðÿò, ñóïðóã âðîäå êëîóíà êàêîãî — ïåðåä êàæäûì øëÿïó ñíèìàåò, â ëèôòå î÷åðåäü óñòóïàåò âñåì ñòàðèêàì è æåíùèíàì, à íàìåäíè äî òàêîãî áåçîáðàçèÿ äîøåë, ÷òî ÷óæèõ ðåáÿòèøåê íà ñïèíå âîçèë, à ñòàðóõàì òÿæåëûå àâîñüêè ïîìîãàë äî ëåñòíèöû äîíåñòè… Ýòî ÷òî æå ïîëó÷àåòñÿ? — âñå áîëüøå è áîëüøå ðàñïàëÿëàñü æåíà. — ß ïîíèìàþ, áóäü òàì Âîñüìîå ìàðòà èëè åùå êàêîé ìåæäóíàðîäíûé ïðàçäíèê, — òóò óæ, òàê è áûòü, íåñè áàáüè ñóìêè, ñíèìàé ïåðåä íèìè øëÿïó è ïîêàçûâàé ñâîå áëàãîðîäñòâî. Íî âåäü äî ìàðòà, äîêòîð, åùå ïîëãîäà, à îí, êàê èçâåñòíî, ÷åëîâåê æåíàòûé, äåòè ó íåãî îò ðóê îòáèâàþòñÿ. Â÷åðà ñòàðøèé ñûí äâå äâîéêè ïðèâîëîê.  ïðåæíåå âðåìÿ îí áû åãî çà ýòè äâîéêè â âîñüìåðêó ïðåâðàòèë, òàêîå áû åìó ïðîïèñàë, ÷òî â ñëåäóþùåé ÷åòâåðòè äàæå ïî ïåíèþ áûëà áû ïÿòåðêà. À òåïåðü è ñêàçàòü ñîâåñòíî — óñàäèë ìàëü÷èøêó âîçëå ñåáÿ è âðîäå ïðîùåíèÿ ïðîñèò. Ýòî, ãîâîðèò, ìîÿ âèíà, íå ïîìîãàë ÿ òåáå â ó÷åáå, íå ðàçâèâàë òâîþ ñîçíàòåëüíîñòü.
— À âû áû ïîñìîòðåëè, äîêòîð, — âìåøàëñÿ íàêîíåö íà÷àëüíèê îòäåëà, ãäå ðàáîòàë Êëåáàíîâ, — êàêèå îí â íàøåì ó÷ðåæäåíèè ôîðòåëÿ âûêèäûâàåò!
Ê íàì âåäü óéìà íàðîäà ðàçíîãî õîäèò. Ðàíüøå, ñëîâ íåò, îò ãðàæäàíèíà Êëåáàíîâà êðîìå ãðóáîñòè äà âîð÷àíèÿ íèêòî íè÷åãî íå ñëûøàë. Ïîñåòèòåëü, îí âåäü ðàçíûé áûâàåò. Îäèí íà ãðóáîñòü ñàì ãðóáîñòüþ îòâåòèò, íó, à áàëîâàííûé è íåðâíûé — òîò, áåçóñëîâíî, æàëîâàòüñÿ èäåò. Ñêàçàòü îòêðîâåííî — ïî êîëè÷åñòâó ïîñòóïèâøèõ íà íåãî æàëîá ýòîò ñàìûé Êëåáàíîâ äî èçëå÷åíèÿ îïåðåäèë âñå âåäîìñòâî â öåëîì è ïåðâåíñòâà ñâîåãî íå óñòóïàë çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò íè ðàçó. ß åãî äàæå çà ãðóáîñòü óâîëüíÿòü ñîáèðàëñÿ, òîëüêî â ýòî âðåìÿ âû âîçüìè è âûëå÷è åãî îò ýòèõ íåäîñòàòêîâ.
À òåïåðü êòî áû ñ êàêîé ïðåòåíçèåé íè ÿâèëñÿ, îí âñÿêîìó íàâñòðå÷ó èäåò. Ëþáóþ ïðîñüáó ïîñåòèòåëÿ òóò æå íà ìåñòå ðàññìàòðèâàåò. Äà åùå êàæäîãî â êðåñëî óñàæèâàåò.  îáùåì, âåäåò ñåáÿ, äîêòîð, î÷åíü ñòðàííî è äëÿ ñëóæàùåãî ñîëèäíîãî ó÷ðåæäåíèÿ, ïðÿìî ñêàæó, íåïîçâîëèòåëüíî.
Òàê ÷òî âñÿ íàäåæäà íà âàñ. Âû åãî â òàêîãî ïðåâðàòèëè, âû åãî â ïðåæíåå ñîñòîÿíèå è âîçâðàòèòü äîëæíû!
Êðîìå âñåãî ñêàçàííîãî, ÿâèâøèéñÿ íåñêîëüêî ïîçæå ìèëèöèîíåð ïåðåäàë äîêòîðó ïàêåò. Ìèëèöèÿ äîâîäèëà äî ñâåäåíèÿ, ÷òî íàõîäèâøèéñÿ â êëèíèêå íà èçëå÷åíèè îò âðåäíûõ ýìîöèé ãðàæäàíèí Êëåáàíîâ Þ. Ñ. áûë çàäåðæàí çà íåäîñòîéíîå ïîâåäåíèå ïðè ïîïûòêå ïîöåëîâàòü ðóêó ìëàäøåìó ïðîäàâöó ãàñòðîíîìè÷åñêîãî ìàãàçèíà Òðèôîíîâîé Á. Ã. ÿêîáû â áëàãîäàðíîñòü çà õîðîøåå îáñëóæèâàíèå è òîíêîå íàðåçàíèå ïèùåâîãî èçäåëèÿ, èìåíóåìîãî äîêòîðñêîé êîëáàñîé.
— Íó ÷òî æ, — âçäîõíóë äîêòîð, — âñå ÿñíî. — Âåäèòå åãî â òðåòüþ ïàëàòó. Áóäåì ýêñïåðèìåíòèðîâàòü â îáðàòíîì ïîðÿäêå!
Åñëè, ïî âûðàæåíèþ ñàìîãî ýêñïåðèìåíòàòîðà, «çàìîðàæèâàíèå îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé» îáîøëîñü â äåñÿòü áîëüíè÷íûõ êîéêî-äíåé, òî ïðîöåññ ðàçìîðàæèâàíèÿ ïîòðåáîâàë öåëûõ òðè íåäåëè.
Ïîäîáíûé ýêñïåðèìåíò òîæå ïðîâîäèëñÿ âïåðâûå, è ìîëîäîé âðà÷ õîòÿ óæå è íîñèë çâàíèå êàíäèäàòà íàóê, îäíàêî âîëíîâàëñÿ è áåñïîêîèëñÿ çà èñõîä ïðîâîäèìûõ íà ýòîò ðàç ïðîöåäóð íè÷óòü íå ìåíüøå, ÷åì êîãäà âçÿëñÿ èçáàâèòü Þðèÿ Ñòåïàíîâè÷à îò âñåõ íåïðèÿòíûõ äëÿ îáùåñòâà ýìîöèé.
È âîò íàêîíåö â èñòîðèè áîëåçíè ïîÿâèëèñü ïåðâûå ðàäóþùèå ìåäèöèíñêóþ íàóêó çàïèñè:
16/XII — 8 ÷àñ. âå÷åðà. — Áîëüíîé óñòðîèë ñêàíäàë ñ íàíåñåíèåì äâåíàäöàòè òÿæêèõ îñêîðáëåíèé ïî àäðåñó äåæóðíîé ñåñòðû. 17/XII — 4 ÷àñ. äíÿ. — Áîëüíîé ïîòðåáîâàë æàëîáíóþ êíèãó. Äèêòîâàë ñâîåé æåíå ïèñüìî â ãàçåòó î ÿêîáû èìåþùåì ìåñòî ðàçáàçàðèâàíèè ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ íà ëå÷åíèå ïîñòóïèâøèõ «ïî áëàòó» ñèìóëÿíòîâ. 21/I — 8 ÷àñ. óòðà. — Áîëüíîé ïîòðåáîâàë äâîéíóþ ïîðöèþ ÿè÷íèöû, ãðîçÿñü â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îáðàòèòüñÿ ñ ïèñüìîì â ïðàâîâóþ êîìèññèþ ÎÎÍ. 23/I — ñ 12 äî 3 ÷àñ. äíÿ. — Áîëüíîé õîäèò ïî ïàëàòàì, ñîáèðàåò ïîäïèñè ïîä çàÿâëåíèåì, òðåáóÿ ñóäåáíîãî âìåøàòåëüñòâà â ðàñïðåäåëåíèå äåôèöèòíûõ ëåêàðñòâ.  ñëó÷àå îòêàçà ïîñòàâèòü ñâîþ ïîäïèñü — ãð-í Êëåáàíîâ ñòó÷èò êóëàêîì, óãðîæàåò çàñàäèòü âñåõ â òþðüìó çà ñîó÷àñòèå â ïðåñòóïíûõ äåéñòâèÿõ ðóêîâîäèòåëåé êëèíèêè. 14/II — 9 ÷àñ. óòðà. — Ïðè îáõîäå ïàëàòû áîëüíîé Êëåáàíîâ Þ. Ñ. íàçâàë ãëàâíîãî âðà÷à çíàõàðåì è ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîé âûïèñêè. 18/II — Êóðñ ëå÷åíèÿ çàêîí÷åí. Ðåçóëüòàòû áîëåå ÷åì óäîâëåòâîðèòåëüíûå. Çà óñòðîåííûé ïðè ïîëó÷åíèè âåùåé ñêàíäàë ãð-í Êëåáàíîâ Þ. Ñ. äîñòàâëåí â ìèëèöèþ íà ñïåöèàëüíîì òðàíñïîðòå.…Õîäÿò ñëóõè, ÷òî â ðåçóëüòàòå óñïåøíî ïðîâåäåííîãî ýêñïåðèìåíòà ïî âîçâðàùåíèþ îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé ãð-íó Êëåáàíîâó Þ. Ñ. êàíäèäàò ìåäèöèíñêèõ íàóê ìîëîäîé âðà÷ íàïèñàë íîâóþ íàó÷íóþ ðàáîòó, çà êîòîðóþ åìó ïðèñóæäåíî çâàíèå äîêòîðà ìåäèöèíñêèõ íàóê.
×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî Þ. Ñ. Êëåáàíîâà, òî îí ïî-ïðåæíåìó æèâåò íà ñòàðîé êâàðòèðå è ðàáîòàåò â òîé æå äîëæíîñòè âñå â òîì æå ó÷ðåæäåíèè, î ÷åì ñ ãëóáîêèì ïðèñêîðáèåì ñîîáùàþò åãî ñîñëóæèâöû è êâàðòèðíûå ñîñåäè.
ÁÛÂØÀß ÆÅÍÀ.
1.
Âíà÷àëå ÿ åå íå óçíàë, è ýòî ìåíÿ ñòðàøíî îãîð÷èëî. Ïîòîì, êîãäà ïî îòäåëüíûì, ðàçìûòûì âðåìåíåì ÷åðòàì ÿ íàêîíåö ñòàë åå óçíàâàòü, òî îãîð÷èëñÿ åùå áîëüøå.
Íå â ñèëàõ ñêðûòü íåäîâîëüñòâî, ÿ ñïðîñèë â óïîð:
— À âû, ñîáñòâåííî, êàê ýòî îòâàæèëèñü ÿâèòüñÿ â ìîé äîì áåç âñÿêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ.
— Âî-ïåðâûõ, íå «âû», à «òû», — óñëûøàë ÿ çâîíêèé, äðåáåçæàùèé íà âåðõàõ ãîëîñ, — à âî-âòîðûõ, ÿ áû íèêîãäà, íè çà ÷òî íå ïåðåñòóïèëà ýòîò ïîðîã, åñëè áû íå óçíàëà, ÷òî òû íóæäàåøüñÿ â íåîòëîæíîé ïîìîùè è ðåøèòåëüíîé äðóæåñêîé ïîääåðæêå!
— Òóò êàêîå-òî íåäîðàçóìåíèå, — ñêàçàë ÿ, — ëè÷íî ó ìåíÿ íè÷åãî êàòàñòðîôè÷åñêîãî íå ïðîèçîøëî, è ÿ íèêîãî íå çâàë íà ïîìîùü.
— À çâàòü è íå íàäî. Íàñòîÿùèé äðóã â îñîáûõ ïðèãëàøåíèÿõ íå íóæäàåòñÿ. Íàñòîÿùèé äðóã ñàì ÷óâñòâóåò, êîãäà åìó íàäî ïðèéòè.
Ñêàçàâ ýòî, îíà ñîùóðèëà ñâîè è áåç òîãî ìàëåíüêèå, òóñêëûå ãëàçà, ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ è ñîêðóøåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
— Ïÿòíàäöàòü ëåò íå âèäåëèñü. Äóìàëà, ïîóìíåë, ïîäíàáðàëñÿ îïûòà, ïîäêîâàëñÿ, à òû âñå òàêîé æå íàèâíåíüêèé è íåïðàêòè÷íåíüêèé. Äóðà÷îê.
— Ñëóøàéòå! — âñïûëèë ÿ. — Ìíå, íàêîíåö, ñîâñåì íåèíòåðåñíî ñëóøàòü âñÿêèå íåçàñëóæåííûå îñêîðáëåíèÿ.
Îíà ðàñêàòèñòî çàñìåÿëàñü è ïîãëàäèëà ìåíÿ ïî ãîëîâå òÿæåëîé, íàïîìèíàþùåé ñûðîå ïîëåíî, ðóêîé.
— Íó, íó, íå åðøèñü, ñòàðèê. Áîëüíî êàïðûçíûé…
Òàê è ñêàçàëà — «êàïðûçíûé», õîòÿ âñå äðóãèå ñëîâà ïðîèçíîñèëà âïîëíå ãðàìîòíî.
— Òðóäíî íåáîñü îäíîìó õîçÿéñòâî âåñòè? — ñêîðåå ñî çëîðàäñòâîì, ÷åì ñ ñî÷óâñòâèåì, ñïðîñèëà îíà.
Óñëûøàâ â îòâåò: «Íè÷åãî, êàê ìîãó, òàê è ñïðàâëÿþñü», ñíîâà ãðîìêî ðàññìåÿëàñü:
— È ýòî íàçûâàåòñÿ «ñïðàâëÿþñü»? Îáîè êàêèå-òî çàêîâûðèñòûå — íè îäíîãî öâåòêà, âñ¸ ëèíèè äà ôèãóðû. À èãðóøåê ñêîëüêî âñÿêèõ! — ñîáà÷êè, êëîóíû… Íèêàêîé ïîëüçû — îäíà ïûëü…
Òóò ìîå òåðïåíèå ÿâíî íà÷àëî ñäàâàòü.
— Äà âàì-òî êàêîå äåëî äî ìîèõ îáîåâ è èãðóøåê? — ñêàçàë ÿ. — Ó ìåíÿ äåë ïî ãîðëî, ìíå êàæäàÿ ìèíóòà äîðîãà, à çäåñü ñëóøàé âñÿêóþ åðóíäó, íåðâíè÷àé…
— Ýòî ÷òî, íàìåê, ÷òîáû ÿ îòñþäà óõîäèëà?
— Êàêîé óæ òóò íàìåê, ïðîñòî ñëåçíàÿ ïðîñüáà.
— Íó òàê âîò, — ãóëêî ïîñòóêèâàÿ êóëàêîì ïî ñòîëó, ñêàçàëà îíà. — Ñëóøàé è ìîòàé ñåáå íà ìîçãîâóþ êàòóøêó. Ìåíÿ çà ãîðëî íå âîçüìåøü. Íå íà òàêóþ íàïàë. ß òåáå, ñëàâà áîãó, íå êàêàÿ-òî òàì ïîñòîðîííÿÿ æåíùèíà, à çàêîííàÿ, õîòÿ è áûâøàÿ, æåíà. È ïðèøëà ÿ ñþäà íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñëóøàòü âñÿêèå òâîè íåäîçðåëûå ìûñëè.
Îíà äàæå èêíóëà îò íåãîäîâàíèÿ.
— Äðóãîé áû ïîáëàãîäàðèë, ÷òî åìó â òàêîé ñåðüåçíûé ìîìåíò íà âûðó÷êó ïðèõîäÿò, à ýòîò åùå áðûêàåòñÿ, êàê íåîáúåçæåííûé æåðåáåíîê!  òâîèõ æå èíòåðåñàõ äåéñòâóþ, äóðà÷îê!
Íåò! Íå òàê-òî ïðîñòî èçáàâèòüñÿ îò ýòîé íåïðîøåíîé ïîñåòèòåëüíèöû.
— Âû èçâèíèòå ìåíÿ, — íà÷àë ÿ, ïðîòèâíî óëûáàÿñü è íåêñòàòè ïîõèõèêèâàÿ, — ÿ, êàæåòñÿ, íå ñîâñåì òî÷íî âûðàçèëñÿ… Ñêàçàòü ïî ïðàâäå, ÿ íå âèæó îñíîâàíèÿ, ÷òîáû çàñòàâëÿòü âàñ òðàòèòü íà ìåíÿ ñâîè ñèëû è âðåìÿ… Ïÿòíàäöàòü ëåò ìû íå âèäåëèñü… Äà è â áðàêå-òî ñîñòîÿëè âñåãî òðè íåäåëè. Âû, åñëè ìíå ïàìÿòü íå èçìåíÿåò, ê êóïëåòèñòó òîãäà êàêîìó-òî óøëè?
— Äóðà áûëà, ïîòîìó è óøëà.
— À ÷åðåç ãîä, ÿ ñëûøàë, ðàçâåëèñü ñ íèì è âûøëè çàìóæ çà êàêîãî-òî òåàòðàëüíîãî êðèòèêà?
— Ïüÿí÷óãà ïîïàëñÿ, íàìó÷èëàñü ÿ ñ íèì. À î òîì, ÷òî òû âñå åùå â õîëîñòÿêàõ õîäèøü, ÿ â Íîâîñèáèðñêå óçíàëà. ß óæå òîãäà ñ êðèòèêîì ðàçîøëàñü è âûøëà çàìóæ çà êëåò÷àòîãî äîöåíòà. Îí â èíñòèòóòå âñÿêèå êëåòêè äåëèë. Òîëüêî ÷åãî-òî ìíå â Ñèáèðè ñêó÷íî ñòàëî. Ïîêà îí ñ êëåòêàìè âîçèëñÿ, ÿ åùå òåðïåëà, à êàê åãî íà âèðóñ ïåðåáðîñèëè — íå âûäåðæàëà… Ðåøèëà ê òåáå âåðíóòüñÿ… Êàê-íèêàê — ñòàðàÿ ëþáîâü íå ðæàâååò… ß âåäü òåáÿ âñå âðåìÿ ïîìíèëà…
ß ïîíÿë, ÷òî äåëà ìîè ïëîõè. Òîëüêî ñåé÷àñ, âîññòàíàâëèâàÿ êàðòèíû ïÿòíàäöàòèëåòíåé äàâíîñòè, ÿ ïî-íàñòîÿùåìó îñîçíàë ãðîçÿùóþ ìíå îïàñíîñòü.
Òàê âîò êàêàÿ îíà òåïåðü, ìîÿ «ïåðâàÿ ëþáîâü», ìîå ïî÷òè ÷òî «ìèìîëåòíîå âèäåíèå»!
2.
Ñ Ëþñåé Äîáèëîâîé ÿ ïîçíàêîìèëñÿ, êîãäà ó÷èëñÿ íà òðåòüåì êóðñå óíèâåðñèòåòà. Íå çíàþ, ÷òî çàñòàâèëî ìåíÿ ñîãëàñèòüñÿ ñ åå óëüòèìàòèâíûì òðåáîâàíèåì — íåìåäëåííî ïîéòè â çàãñ. Î÷åâèäíî, ÿ ñäåëàë ýòî íå ñòîëüêî èç ëþáâè, ñêîëüêî ïîòîìó, ÷òî áóêâàëüíî âñå ìîè ðîäñòâåííèêè è çíàêîìûå — âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ, ñòàðûå è ìîëîäûå, — óìîëÿëè ýòîãî íå äåëàòü.
Ïîñåëèëèñü ìû ó ìîèõ ðîäèòåëåé. Êàê áîëüøèíñòâî ïàï è ìàì, îíè íå ñîìíåâàëèñü, ÷òî æåíà èõ åäèíñòâåííîãî ñûíà òîò÷àñ æå âçâàëèò íà èõ íåìîùíûå ïëå÷è âñå äîìàøíèå çàáîòû, ïðåäïî÷òÿ âîçíå íà êóõíå ïîñåùåíèå òåàòðîâ è ìóçååâ.
Íî ÷óäíûå ìîè, ïóãëèâûå è ìÿãêîñåðäå÷íûå ñòàðèêè îøèáëèñü. Ëþñÿ îêàçàëàñü ñîâñåì íå òèïè÷íîé íåâåñòêîé.
Íà âòîðîé äåíü ïîñëå ñâàäüáû îíà ÿâèëàñü â ðîäèòåëüñêóþ êîìíàòó è çâîíêèì, íåïðèÿòíûì, êîíäóêòîðñêèì ãîëîñîì îáúÿâèëà:
— Çíà÷èò, òàê. Ðàç óæ ÿ æèâó çäåñü, òî è ïîðÿäêè óñòàíàâëèâàòü áóäó òîæå ÿ. Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ âñå îáÿçàíû ïîä÷èíÿòüñÿ ìîèì ïðèêàçàíèÿì.
 òîò æå äåíü îíà îòñòðàíèëà ìàìó îò ñòðÿïíè.
— Ñîâðåìåííàÿ íàóêà î ïèòàíèè, — äîâåðèòåëüíî ñîîáùèëà Ëþñÿ, — íå ñòîèò íà ìåñòå. ß ðåøèëà âíåäðèòü ñîâåðøåííî äðóãîé ðàöèîí, ÷åì òîò, êîòîðûé ñâèë ñåáå ãíåçäî â ýòîì äîìå. Îòíûíå ÿ áóäó âàðèòü ñàìà, è çàðàíåå ïðåäóïðåæäàþ, ÷òî íèêàêèõ òàì áåøåìåëåé è ñîóñîâ ïðîâàíñàëü ÿ ïðèçíàâàòü íå íàìåðåíà. Âî-ïåðâûõ, ýòî âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ, à âî-âòîðûõ, ìíå íóæíî ñêîïèòü äåíüãè íà ëåòíèé êîñòþì. Íàäî!
Ñ òåõ ïîð åæåäíåâíî ïðîèñõîäèëè ïðåíåïðèÿòíåéøèå ñöåíû.
— Âû ïî÷åìó íå åäèòå ñóï?! — êðè÷àëà ìîÿ Ëþñÿ îòöó.
— Ïðîñòèòå, — áåñïîìîùíî ëåïåòàë ìîé ðîáêèé, âåæëèâûé ïàïà, — íî ÿ íå åì îâñÿíêó.
— Ýòî ïî÷åìó æå íå åäèòå? Âñå åäÿò, à âû, çíà÷èò, êàêîé-òî îñîáåííûé. Íå ìîæåòå?
— Íå ìîãó… Íå ïðèâûê.
— Íè÷åãî… Ïðîãîëîäàåòåñü è ñúåäèòå!
— À âû, — îáðàùàëàñü îíà ê ìàòåðè, — ïî÷åìó âî âðåìÿ óòðåííåãî ÷àÿ ÷èòàåòå ãàçåòó? Íå çíàåòå, ÷òî ýòî ìåøàåò ðîâíîìó âûäåëåíèþ æåëóäî÷íîãî ñîêà?
— Ïðèâû÷êà.
— Îòâûêàòü íàäî îò ýòèõ âàøèõ èíòåëëèãåíòñêèõ ïðèâû÷åê!
— Íî ÿ íå æåëàþ îòâûêàòü…
…ß âñïîìíèë, êàê, â îòñóòñòâèå ìîåé âîëåâîé ñóïðóãè, ÿ ïðèõîäèë â êîìíàòó ðîäèòåëåé è âìåñòå ñ íèìè îïëàêèâàë ìîþ ñóäüáó, íàäåÿñü óñëûøàòü îò íèõ ñîâåò, êàê ëó÷øå è ñêîðåå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ñòðàøíîé æåíùèíû. Íî òàê ìû íè÷åãî ïóòíîãî ïðèäóìàòü è íå ìîãëè.
— Õîðîøî áû ðàçîéòèñü, — ãîâîðèë ÿ.
Íî î ðàçâîäå ñòàðèêè íå õîòåëè è ñëûøàòü. Îíè, ñ÷àñòëèâî ïðîæèâøèå âìåñòå ñîðîê ëåò, ñ÷èòàëè ðàçâîä ïðåâåëèêèì ïîçîðîì.
Òðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàêîå âåñåëüå öàðèëî â íàøåì äîìå â òîò äåíü, êîãäà ìîÿ Ëþñÿ âíåçàïíî îáúÿâèëà, ÷òî óõîäèò ê ÷åëîâåêó, êîòîðûé èìååò îòäåëüíóþ êâàðòèðó è ïëþñ íè îäíîãî ðîäñòâåííèêà.
Ìîåãî îòöà îò ðàäîñòè ÷óòü íå õâàòèë óäàð, à ìàìà ðàñ÷óâñòâîâàëàñü è, íå çíàÿ, êàê îòáëàãîäàðèòü ñâîþ íåâåñòêó, îòäàëà åé ñâîå ëþáèìîå, õîðîøî ñîõðàíèâøååñÿ îñåííåå ïàëüòî.
×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî, áîÿñü, êàê áû Ëþñÿ íå ïåðåäóìàëà, ÿ ïðèòâîðèëñÿ îáèæåííûì, à ïîñëå åå óõîäà ïåðâûé ðàç çà âñþ æèçíü ñáåãàë çà âîäêîé, íàïèëñÿ è âñþ íî÷ü ãðîìêî ïåë ìàññîâûå ïåñíè.
3.
— ×òî çàñòûë, êàê ìóìèÿ? Ñòîëáíÿê ó òåáÿ, ÷òî ëè?
— Äà òàê, âñïîìíèëîñü êîå-÷òî, — ñêàçàë ÿ â ñâîå îïðàâäàíèå. — Âîò óæ íå äóìàë, ÷òî âñòðåòèìñÿ.
— ×åãî æå òóò óäèâèòåëüíîãî? — âîçìóòèëàñü îíà. — ×åëîâåê íå èãîëêà, âñåãäà îòûùåòñÿ. Ýòî ãîðà ñ ãîðîé íå ñõîäèòñÿ, à æèâîå ñóùåñòâî â çåìëþ íå çàðîåòñÿ è äðóã äðóãà íàéäåò îáÿçàòåëüíî. Áûëî áû æåëàíèå.
ß çàìåòèë, ÷òî íà ëþáîé âîïðîñ îíà îòâå÷àåò ìîëíèåíîñíî, íå èñïûòûâàÿ íèêàêèõ çàòðóäíåíèé, è ñëîâà èç åå ðòà âûëåòàþò, ñëîâíî ïÿòèêîïåå÷íûå ìîíåòû èç ðàçìåííîãî àâòîìàòà â ìåòðî, óæå çàðàíåå ñîñòàâëåííûìè ôðàçàìè è ãîòîâûìè ïðåäëîæåíèÿìè.
Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî âîçãëàøàåìûå åþ èñòèíû äàâíûì-äàâíî âñåì èçâåñòíû, ñ åå òî÷êè çðåíèÿ, íè÷óòü íå óìàëÿëî èõ äîñòîèíñòâà. Âåäü è âûáðîøåííàÿ àâòîìàòîì ìîíåòà íå òåðÿåò ñâîåé íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè îòòîãî, ÷òî ãîäàìè íàõîäèòñÿ â îáðàùåíèè?!
— ×òî èìååì, íå õðàíèì — ïîòåðÿâøè, ïëà÷åì! — ñî÷ëà íóæíûì ñîîáùèòü ìîÿ ãîñòüÿ è, âèäèìî, ñ÷èòàÿ, ÷òî íà òàêîãî ÷åëîâåêà, êàê ÿ, ìîæíî ïîäåéñòâîâàòü òîëüêî ìàññèðîâàííûì óäàðîì, îáðóøèëà åùå îäíó ñëîâåñíóþ áîìáó: — Ìû íå âèäåëèñü, ïîòîìó ÷òî íàõîäèëèñü äàëåêî äðóã îò äðóãà, íî, êàê ãîâîðèòñÿ, ñòàðàÿ ëþáîâü íå ðæàâååò, à íàñòîÿùåå ÷óâñòâî â ðàçëóêå óêðåïëÿåòñÿ è ñòàíîâèòñÿ áîãà÷å è êðàñèâåå!
Ñêàçàâ ýòî, îíà ãëóáîêî âçäîõíóëà è, ïîäîéäÿ ê çåðêàëó, äåëîâèòî íàïóäðèëà ëèöî.
— Ãîäû… — ñêàçàëà îíà, áåçóñïåøíî ïûòàÿñü âûäàâèòü íîãòåì ÷åðíåâøèé íà êîí÷èêå íîñà óãîðü. — Òîëüêî äðóãèå êóäà õóæå âûãëÿäÿò â ìîåì âîçðàñòå. À íà ìîëîäåíüêèõ òàê è ñìîòðåòü ïðîòèâíî. Ïðèäóìàëè êàïîòû êàêèå-òî. Õîäÿò âðàçâàëêó, êàê áåðåìåííûå… Ìîæåò, è òû òàêóþ ÷à÷ó ïîäöåïèë?
ß ïðåäïî÷åë íå îòâå÷àòü è ñóõî ñïðîñèë:
— Ìîæåò áûòü, âû ìíå âñå-òàêè ñîîáùèòå öåëü ñâîåãî ïðèõîäà?
Îíà äàæå íå îáåðíóëàñü.
— Ðàç ïðèøëà, çíà÷èò, íå çðÿ, çíà÷èò, òàê íàäî.
— Êîìó íàäî?
— Íó òåáå, ìíå… îáùåñòâó.
Ñòàðàÿñü è íà ýòîò ðàç óäåðæàòüñÿ îò ðåçêèõ âûðàæåíèé, ÿ óòî÷íèë âîïðîñ.
— Âèäèòå ëè, — ñêàçàë ÿ, — ìíå ëè÷íî îò âàñ íè÷åãî íå íàäî, è ïîòîìó ÿ òàê äîáèâàþñü óçíàòü, çà÷åì âû êî ìíå ïðèøëè?
Îíà ïîñòó÷àëà ïàëüöåì ïî ñâîåìó ëáó.
— Ñêëåðîç ó òåáÿ, ÷òî ëè? ß âåäü ñ ñàìîãî íà÷àëà ñêàçàëà, è ïîâòîðÿþ äåñÿòûé ðàç, — ñïàñàòü ÿ òåáÿ ïðèøëà! Ñìåêàåøü?
Íè÷òî òàê íå ðàçäðàæàåò, êàê íàñòûðíàÿ áåññìûñëèöà.
Åå îòâåòû áëèñòàëè ïîëíûì îòñóòñòâèåì ëîãèêè, ÿâëÿÿ ñîáîé ïðèìåð íåñëûõàííîé, íåñãèáàåìîé, ïðÿìî-òàêè ôàíòàñòè÷åñêîé íàãëîñòè.
— Îò ÷åãî è îò êîãî âû ñîáèðàåòåñü ìåíÿ ñïàñàòü? — ñïðîñèë ÿ, äðîæà è ëÿçãàÿ çóáàìè. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñèëû ìåíÿ ïîêèäàþò, íîãè ñòàíîâÿòñÿ íåâåñîìûìè, åùå ñåêóíäà — è ÿ ãðîõíóñü íà ïîë. — Ïîñëå íåóäà÷íîãî ïåðâîãî áðàêà ÿ äåéñòâèòåëüíî ðåøèë íèêîãäà íå æåíèòüñÿ. Îäíî âîñïîìèíàíèå î íàøåì ìåäîâîì òðåõíåäåëüíèêå îìðà÷àëî âñÿêîå æåëàíèå ïîäâåðãíóòü ñåáÿ íîâûì èñïûòàíèÿì… È âîò òîëüêî ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî…
Çàíÿòàÿ ñâîåé ïðè÷åñêîé, îíà, âèäèìî, íå ñëóøàëà ìåíÿ.
— Êîãäà ìóæ÷èíå ïåðåâàëèëî çà ñîðîê, — ìíîãîçíà÷èòåëüíî èçðåêëà îíà, — òî êàæäûé ãîä õîëîñòîé æèçíè ñ÷èòàåòñÿ, êàê íà âîéíå, — çà òðè.
— Ê âàøåìó ñâåäåíèþ, ìàäàì, — íà ýòîò ðàç òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ ÿ, — âû íå óãàäàëè. ß óæå íå õîëîñòÿê, à áûâøèé õîëîñòÿê!.. Áûâ-øèé!
Íî è ýòà ñåíñàöèÿ íå äîñòèãëà öåëè.
— Íó è ÷òî? — îòâåòèëà îíà, íåäîóìåííî ïîæèìàÿ ïëå÷àìè. — Åñëè óãîäíî çíàòü, ÿ óæå äàâíî â êóðñå. Âòîðîé áðàê — äåëî îòâåòñòâåííîå. Íåäàðîì ãîâîðèòñÿ: ïðèøëà áåäà — îòâîðÿé âîðîòà. Íåðîâíþ áåðåøü. Îíà, ãîâîðÿò, ìîëîæå òåáÿ íà øåñòü ëåò.
Íàä ñòîëîì âèñåëà ôîòîãðàôèÿ ìîåé íåâåñòû.
— Íè÷åãî íà ëèöî, — äåëîâèòî çàìåòèëà îíà è ïîêà÷àëà ãîëîâîé. — Êðàñèâàÿ ÷åðåñ÷óð…
— Âîò è õîðîøî, ÷òî êðàñèâàÿ. Ìåíÿ ýòî óñòðàèâàåò.
— Íå òî èùåøü! Òåáå íå êðàñîòà íóæíà, à ðàññóäèòåëüíîñòü. Ïîçäíî êðàñîòîé óâëåêàòüñÿ. Äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé — äèåòà îñîáàÿ. Ñðàçó âèäíî, ÷òî æóðíàë «Çäîðîâüå» íå ÷èòàåøü. À çðÿ.  íåì î÷åíü íàñóùíûå ñòàòüè ïå÷àòàþò. ×èòàë áû, òàê íå ñòàë áû â ïðåäïåíñèîííîì ïåðèîäå Ðîìåî è Äæóëüåòòó ðàçâîäèòü! — È, ïîìîë÷àâ, ñíèñõîäèòåëüíî äîáàâèëà: — Ðàäîâàòüñÿ äîëæåí, ÷òî ÿ âîâðåìÿ ïîäîñïåëà. Òåïåðü óæ ìîæåøü íå ñîìíåâàòüñÿ — ñïàñó.
Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî çàäûõàþñü, ÿ çàêðè÷àë íà âñþ êâàðòèðó:
— Óõîäèòå îòñþäà íåìåäëåííî! ß íå ìîãó ñëûøàòü âàø îòâðàòèòåëüíûé ãîëîñ… Êòî âàì äàë ïðàâî ëåçòü â ìîè ëè÷íûå äåëà? Êòî?
— Äà òû óñïîêîéñÿ, — ñêàçàëà îíà, ïðîòÿãèâàÿ ñòàêàí âîäû. — ß æå áåñêîðûñòíî… Íó, õëåáíè âîäè÷êè è ïðèëÿã… ß òåáå íà ãîëîâó ñåé÷àñ êîìïðåññèê îðãàíèçóþ… Íå õî÷åøü êîìïðåññà — ïðèìè àñïèðèí÷èê. Ó ìåíÿ âñåãäà ïðè ñåáå. Äàé ÿ òåáÿ îáíèìó…
Óâèäÿ åå ïîëåíîîáðàçíûå ðóêè, ÿ ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê ñòåíå.
— Òàê è áûòü, — îñòàâëþ òåáÿ â ïîêîå… À ÷åðåç äåíüêà äâà îáÿçàòåëüíî çàáåãó… Íåðâû-òî óêðåïëÿòü íàäî… Ñâåêîëüíûé ñîê ðåêîìåíäóåòñÿ îò íåðâîâ ïèòü… òðè ðàçà â äåíü, âïåðåìåæêó ñ áðîìîì… Ñ òàêèìè íåðâàìè ïÿòèðàçîâîå ïèòàíèå íåîáõîäèìî è ïðîãóëêè ïåðåä ñíîì. À óæ î ìîëîäåíüêèõ äà êðàñèâåíüêèõ çàáûòü íàäî… Òàê âîò! Öåëèêîì è ïîëíîñòüþ!
4.
Òðè äíÿ ÿ æèë ïîä ñòðàõîì íîâîãî ïîÿâëåíèÿ ìîåé áûâøåé æåíû. ßâèëàñü îíà òîëüêî íà ÷åòâåðòûé äåíü. Ïðè÷åñàííàÿ íà ïðÿìîé ïðîáîð, â ìîäíîì ðîçîâîì òðèêîòàæíîì êîñòþìå, ñ íåïîçâîëèòåëüíî óêîðî÷åííîé þáêîé. Âèäíî, ÷òîáû íå êàçàòüñÿ â ìîèõ ãëàçàõ ñòàðîìîäíîé, îíà äàæå æèðíî è íåóìåëî ïîäâåëà ðåñíèöû ñèíåé òóøüþ è, ðàçãîâàðèâàÿ, ñêëàäûâàëà ãóáû â òðóáî÷êó, ñòàðàÿñü òåì ñàìûì çàíèçèòü ïîäëèííûå ãàáàðèòû ñâîåãî øèðî÷åííîãî ðòà.
Íà ýòîò ðàç âèçèò åå áûë î÷åíü êðàòêèì.
— ß íà ìèíóòêó… Ïðèíåñëà òåáå êàøíå… Èìïîðòíîå… Ýòî åùå îò âòîðîãî ìóæà îñòàëîñü… Îí åãî ïî÷òè íå íàäåâàë…
ß ïîáëàãîäàðèë çà âíèìàíèå, à îò ïîäàðêà îòêàçàëñÿ, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî íèêàêèõ êàøíå íå íîøó.
— À âåäü ðàíüøå òû êàøíå äàæå ëåòîì íå ñíèìàë… Ïîìíèøü, ÿ òåáå â äåíü òâîåãî ðîæäåíèÿ ïîäàðèëà, øåëêîâîå òàêîå, ñ áåëûìè ãîðîøêàìè ïî ñèíåìó ïîëþ? Òû ìåíÿ åùå çà íåãî íà óëèöå òðè ðàçà ïîöåëîâàë?! Òåïåðü-òî, — âçäîõíóëà îíà, — ýòî â ïîðÿäêå âåùåé, öåëîâàòüñÿ íà ãëàçàõ âñåé ñîâåòñêîé îáùåñòâåííîñòè. À òîãäà ïðîõîæèå âñÿêèìè íåõîðîøèìè ñëîâàìè íàñ îòðóãàëè.
— Äà, äà, — âñïîìíèë ÿ, — ÷òî áûëî, òî áûëî…
— Ëþáîâü, — âçäîõíóëà îíà ñî ñâèñòîì. — Ïåðâàÿ ëþáîâü! Ýòî òåáå íå æóê íà÷èõàë!.. ×óâñòâî!
ß ñ÷åë áëàãîðàçóìíûì âîçäåðæàòüñÿ îò îòâåòà.
— ß âåäü òåáÿ òîæå ëþáèëà, — ïðèçíàëàñü îíà ñ ïÿòíàäöàòèëåòíèì îïîçäàíèåì. — Ïîìíèøü, êàê òû àíãèíîé çàáîëåë, à ÿ ïî äâà ðàçà øàëôåé çàâàðèâàëà? Ëèìîíû ñ ðûíêà ïðèíîñèëà… Çàáûë?
— Çàáûë, — ÷èñòîñåðäå÷íî ïðèçíàëñÿ ÿ. — Ãäå óæ òóò âñå ïîìíèòü. Áîëåçíåé ìíîãî, ÿ îäèí. Õîòÿ íå îòðèöàþ, çàâàðêà øàëôåÿ, äà åùå ïî äâà ðàçà â äåíü, ïîñòóïîê ñàìîîòâåðæåííûé è áëàãîðîäíûé. Òîëüêî áûâàþò, ãîâîðÿò, è áîëåå íåçàáûâàåìûå ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè.
Íå çàìåòèâ èðîíèè, îíà ñî÷ëà íóæíûì ïðèâåñòè åùå îäíî, íà ýòîò ðàç áîëåå âåñîìîå äîêàçàòåëüñòâî:
— Åñëè õî÷åøü çíàòü, òî ÿ ìîãëà áû òîãäà óéòè îò òåáÿ íà öåëóþ íåäåëþ ðàíüøå. Ìû óæå ñ òåì, ìîèì êóïëåòèñòîì, îáî âñåì óãîâîðèëèñü… È îí òðåáîâàë. À ÿ âñå-òàêè íå óøëà… Âñå æäàëà, ïîêà òû ïîñëå àíãèíû îêðåïíåøü.
Îíà äàæå ïðîñëåçèëàñü, âñïîìíèâ î ñâîåì ãóìàííîì ïîñòóïêå.
ß ðàññìåÿëñÿ.
— È ýòî âñå? — âåñåëî ñïðîñèë ÿ.
— Íåò, — îòâåòèëà îíà, îñòîðîæíî ïðèêëàäûâàÿ ïëàòîê ê ãëàçàì, — ãëàâíîå äîêàçàòåëüñòâî, ÷òî ïîñëå äîëãîé ðàçëóêè ìû íàêîíåö ñíîâà âìåñòå. À ñî ìíîé òåáå íèêàêàÿ îïàñíîñòü íå ñòðàøíà. Êàê-íèêàê ÿ íà ÷åòûðå ãîäà ñòàðøå òåáÿ.
— Íà ñåìü, — ñïîêîéíî ïîïðàâèë ÿ.
— Íó, ïóñòü íà ñåìü. Ýòî òîæå íå ñòðàøíî, òåïåðü ýòî ìîäíî. Åñëè æåíùèíà ñîëèäíåå ìóæ÷èíû — åìó óæ áîÿòüñÿ íå÷åãî. Íå óéäåò.
ß ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé.
— Çíà÷èò, òàê, — çàñóåòèëàñü îíà, ñáèòàÿ ñ òîëêó ìîåé òåðïèìîñòüþ. — Î ñâîåé íåâåñòå òû íå áåñïîêîéñÿ. Âñå ðàçãîâîðû ÿ áåðó íà ñåáÿ. Ñèäè ñïîêîéíî è æäè ðåçóëüòàòà. Àäðåñ åå ÿ äîñòàëà… À çàðåãèñòðèðóåìñÿ â çàãñå — â áóäóùèé ïîíåäåëüíèê. Âî Äâîðåö áðàêîñî÷åòàíèÿ ïóñòü õîäÿò òå, êòî ïîìîëîæå… Íàì øóìèõà è ïîêàçóõà íå íóæíû. È ãîñòåé òîæå çâàòü íå áóäåì… Êóïëþ ìîëîêà, äæåìà, äîáàâëþ ìîðîæåíîãî. Òàêîé ñâàäåáíûé êîêòåéëü ñîîáðàçèì, ÷òî ïàëü÷èêè îáëèæåøü. — Îíà âçãëÿíóëà íà ÷àñû. — Ìíå ïîðà. Æäè. Âñå áóäåò â ïîëíîì ïîðÿäî÷êå.
Ïîñëå åå óõîäà ÿ ñðàçó æå ïîçâîíèë áóäóùåìó òåñòþ è ïîäðîáíî ðàññêàçàë î âèçèòå ñâîåé áûâøåé æåíû.
Ìîåé íåâåñòû, Íèíî÷êè, â ýòî âðåìÿ íå áûëî, îíà óåõàëà â äëèòåëüíóþ êîìàíäèðîâêó, è Ìàêñèì Ôåäîòîâè÷ (òàê çâàëè áóäóùåãî òåñòÿ) ñêàçàë, ÷òî ýòî äàæå ê ëó÷øåìó. Ïóñòü îñòàåòñÿ â íåâåäåíèè.
— Ñìåõ ñìåõîì, — ïðåäóïðåäèë ÿ Ìàêñèìà Ôåäîòîâè÷à, — íî ýòà ñòðàøíàÿ æåíùèíà òîãî è ãëÿäè íàãðÿíåò ê âàì, òàê ÷òî áóäüòå ãîòîâû. Ïîñòàðàéòåñü äîâåñòè äî åå ñîçíàíèÿ âñþ àáñóðäíîñòü è áåçíàäåæíîñòü åå ïîïûòîê.
— Íå áåñïîêîéòåñü, — óñïîêîèë ìåíÿ Ìàêñèì Ôåäîòîâè÷, — óæ êòî-êòî, à ÿ-òî åå óáåäèòü ñóìåþ. Íåäàðîì ó ñåáÿ íà çàâîäå ïÿòûé ãîä â ñïèñêå ëó÷øèõ àãèòàòîðîâ ÷èñëþñü! Âñå ñêàæó, êàê íàäî, — çàâåðèë ìåíÿ Ìàêñèì Ôåäîòîâè÷. — Îíà îò òåáÿ áûñòðî îòöåïèòñÿ. Âåñêîå çàäóøåâíîå ñëîâî, îíî íà ÷åëîâåêà ëó÷øå âñÿêîé ìèëèöèè äåéñòâóåò.
Ê âåëèêîé ðàäîñòè, ìîÿ áûâøàÿ æåíà íå ïîÿâëÿëàñü.
Òîëüêî ÷åðåç ìåñÿö îíà ïîçâîíèëà ìíå êàê-òî ïî òåëåôîíó è ãîðäî ñîîáùèëà, ÷òî «ïîñêîëüêó ÿ îòêàçûâàþñü îò ñâîåãî ñ÷àñòüÿ», òî ñ «ñåãî ÷èñëà îíà ñ÷èòàåò ñåáÿ ñâîáîäíîé è áóäåò óñòðàèâàòü ñâîþ æèçíü íà áàçå ïîëíîãî âçàèìîïîíèìàíèÿ è âçàèìíîé âûãîäû».
Âîò òî÷íî òàê, òàêèìè ñëîâàìè, ñëîâíî ðå÷ü øëà î òîðãîâûõ êîíòðàêòàõ äâóõ ãîñóäàðñòâ.
×åðåç äåíü îíà ïîçâîíèëà âòîðè÷íî è äîáàâèëà, ÷òî, «ó÷èòûâàÿ ìîþ íåäàëüíîâèäíîñòü, ïðåäîñòàâëÿåò ìíå äîïîëíèòåëüíî ÷åòâåðî ñóòîê, â òå÷åíèå êîòîðûõ ÿ äîëæåí ñåðüåçíî îáäóìàòü ñîçäàâøóþñÿ ñèòóàöèþ è ñîîáùèòü åé ïî÷òîé äî âîñòðåáîâàíèÿ î ñâîåì îêîí÷àòåëüíîì ðåøåíèè».
Ñàìîé ñîáîé ðàçóìååòñÿ, íèêàêîãî ïèñüìà ÿ åé íå ïîñëàë.
Ïðîøåë åùå ìåñÿö, Íèíî÷êà âåðíóëàñü èç êîìàíäèðîâêè, è ìû ñðàçó æå ñ âîêçàëà îòïðàâèëèñü â çàãñ. Äîìà ìû çàñòàëè Ìàêñèìà Ôåäîòîâè÷à. Îí ïîçäðàâèë íàñ, óñàäèë çà ñòîë, íî ñàì áûë ÷åì-òî î÷åíü âñòðåâîæåí.
— Ìíå äîëæåí ïîçâîíèòü îäèí ÷åëîâåê, — ñìóùåííî ñêàçàë îí.
Âñå âûÿñíèëîñü î÷åíü áûñòðî. Ýòèì «÷åëîâåêîì» îêàçàëàñü ìîÿ áûâøàÿ æåíà.
À íà÷àëîñü ýòî â òîò äåíü, êîãäà îíà ïðèøëà ê íåìó «îòêðûòü ãëàçà» íà ìîè îòíîøåíèÿ ñ åãî äî÷åðüþ. Ñ òåõ ïîð îíè ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ äîâîëüíî ÷àñòî. À â êîíöå ìåñÿöà îíà êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèëà, ÷òî ñ÷èòàåò ñâîèì ïðÿìûì äîëãîì, «íåâçèðàÿ íà íåêîòîðóþ ðàçíèöó â ãîäàõ», âî ÷òî áû òî íè ñòàëî «èçáàâèòü åãî îò îäèíîêîãî ïðîçÿáàíèÿ».
È ÷òî âû ñêàæåòå! Èçáàâèëà! Òåïåðü îíà ìîÿ òåùà!
Ãîñïîäè! Çà ÷òî?!
ÏÎÒÅÐßÍÍÛÉ ÀÏÏÅÒÈÒ.
1.
Êàê âñåãäà, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïåðâûì âîøåë â ñòî äåñÿòóþ ñòîëîâóþ, ïîêëîíèëñÿ îôèöèàíòêå Êëàðå è, êàê âñåãäà íå ïîëó÷èâ îòâåòà, êðóïíûì è ÷åòêèì øàãîì áûâàëîãî åäîêà íàïðàâèëñÿ ê ñâîåìó èçëþáëåííîìó ñòîëèêó ó ñòåíû, ãäå íà ñòåíå âèñåëà îãðîìíàÿ äîñêà:
ÓÃÎËÎÊ ÏÎÑÅÒÈÒÅËß. ÎÁÙÈÅ ÑÕÅÌÛ ÓÑÂÎßÅÌÎÑÒÈ. ÊÎÌÏËÅÊÑÍÛÕ ÎÁÅÄÎÂ.Óñåâøèñü ïîóäîáíåå, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïðèíÿëñÿ áûëî ñûçíîâà ðàçãëÿäûâàòü äàâíî çíàêîìûå ñõåìû, íî âäðóã óñëûøàë îáðàùåííûé ê íåìó âîïðîñ:
— Âû ïîçâîëèòå ïðèñåñòü çà âàø ñòîëèê?
— Ïîæàëóéñòà, ïðèñàæèâàéòåñü, — îòâåòèë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷. — Òóò â ÷àñû «ïèê» áåç âñÿêîãî ðàçðåøåíèÿ íà îäèí ñòóë ÷åòûðå ÷åëîâåêà ñàäÿòñÿ!
Íåçíàêîìåö ñîñðåäîòî÷åííî îãëÿäåë ïîìåùåíèå è ñ ãîðå÷üþ ïðîèçíåñ:
— Íåâàæíàÿ, âèäíî, ñòîëîâàÿ…
— Ñìîòðÿ íà ÷åé âêóñ, — îòâåòèë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, — ïî-âàøåìó — íåâàæíàÿ, à ïî-ìîåìó — î÷åíü äàæå ïëîõàÿ.
— Òîãäà, ïðîñòèòå çà ëþáîïûòñòâî, — åñëè ñòîëîâàÿ ïëîõàÿ, òî çà÷åì æå âû ñþäà õîäèòå?
— Âñå äåëî â ïðèâû÷êå, — ñ îòòåíêîì íåêîòîðîé ãðóñòè ñêàçàë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷. — Ê òîìó æå ðàáîòàþ ÿ íåäàëåêî, è îáñëóæèâàþò çäåñü áûñòðî…
Ê ñòîëèêó ïîäîøëà îôèöèàíòêà Êëàðà, ïîëíàÿ æåíùèíà ñ òîíêèìè, çëûìè, ñòàðóøå÷üèìè ãóáàìè, ñ ëåïåøêîé âûææåííûõ ïåðåêèñüþ òåìíî-ðûæèõ âîëîñ.
Êëàðà ñíÿëà ñ ïîäíîñà äâå íàïîëíåííûå äî êðàåâ òàðåëêè è áåññòðàñòíî ïðîèçíåñëà:
— Äâà áîðù!
— Îãî! — âîñêëèêíóë íåçíàêîìåö, îñòîðîæíî îòîäâèãàÿ îò ñåáÿ òàðåëêó. — Íåáûâàëàÿ áûñòðîòà! ß åùå íè÷åãî íå çàêàçàë, à âû óæå áîðù ïðèíåñëè! Òîëüêî ÿ, èçâèíèòå, áîðùà íå õî÷ó… Ìíå áû ëó÷øå ãðèáíîãî…
— Ãðèáíîãî íåò. Ãðèáíîé âåñü âûøåë, — âñå òàê æå áåññòðàñòíî ñêàçàëà îôèöèàíòêà, ïðèãëàæèâàÿ ïàëüöåì ïëîõî ïîäáðèòóþ áðîâü.
— Ñòðàííî, — óäèâèëñÿ ïîñåòèòåëü, — êîãäà æå îí óñïåë «âåñü âûéòè», åñëè âû òîëüêî ÷òî îòêðûëè ñòîëîâóþ? — È, âèäÿ, ÷òî âîïðîñ îñòàëñÿ áåç îòâåòà, äîáàâèë: — Ïðèíåñèòå õîòÿ áû ìîëî÷íîãî, ÷òî ëè…
— Ìîëî÷íûé òîëüêî ÷òî ñâåðíóëñÿ…
— Òîãäà âû÷åðêíèòå åãî èç ìåíþ âìåñòå ñ äðóãèìè íåñóùåñòâóþùèìè áëþäàìè, — âîçìóòèëñÿ ïîñåòèòåëü. — Çà÷åì æå ëþäåé ââîäèòü â çàáëóæäåíèå?
— Íå çàäåðæèâàéòå, ãðàæäàíèí, — ïðèíèìàÿñü óæå çà âòîðóþ áðîâü, ñêàçàëà îôèöèàíòêà.
Ïîñåòèòåëü ñíîâà ïðîáåæàë ãëàçàìè ìåíþ:
— À ñóï ðèñîâûé çàêàçàòü ìîæíî?
— Çàêàçàòü, ãðàæäàíèí, âñå ìîæíî. È ñóï ðèñîâûé, è ñåëÿíêó, è ùè ôëîòñêèå ñî ñìåòàíîé. À ïîäàì ÿ âàì âñå-òàêè áîðù.
Ñòðåìÿñü ïîòóøèòü íåìèíóåìûé ñêàíäàë, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïðåóâåëè÷åííî ãðîìêî çàìåòèë:
— Î÷åíü, çíàåòå, ìèëûé áîðùåö… ß åãî óæå âòîðîé ìåñÿö ïîäðÿä åì, è íè÷åãî… íå íàäîåëî…
— Ñìååòåñü? — óêîðèçíåííî ñêàçàëà Êëàðà, çëî ïîñìîòðåâ íà Ëåîíèäà Âàñèëüåâè÷à. — Óæ êòî-êòî, à âû, êàê ïîñòîÿííûé ïîñåòèòåëü, äîëæíû çíàòü, ÷òî â íàøåé ñòîëîâîé êâàðòàëüíîå ìåíþ! Ïðîéäåò êâàðòàë áîðùåâîé — íà÷íåòñÿ êâàðòàë îâñÿíî÷íûé!
— ×òî æ, — òÿæåëî âçäîõíóë íåçíàêîìåö, — îáîéäåìñÿ áåç ñóïà… ×òî ó âàñ åñòü èç âòîðûõ áëþä?
— Èç âòîðûõ îñòàëèñü òîëüêî ðîæêè äà íîæêè.
— Ýòî êàê æå ïîíèìàòü? Íè÷åãî íåò, çíà÷èò?
— Ïî÷åìó æå íè÷åãî íåò? — âîçìóòèëàñü Êëàðà. — ß âàì, êàæåòñÿ, ÿñíî ñêàçàëà, ãðàæäàíèí, ÷òî îñòàëèñü ðîæêè äà íîæêè.
— Ýòî áëþäî òàêîå, — îáúÿñíèë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, — ìàêàðîííûå ðîæêè ñ âàðåíûìè ñâèíûìè íîæêàìè. Î÷åíü âêóñíîå êóøàíüå. Íàäî òîëüêî ê íåìó ïðèâûêíóòü.
— Ðîæêè äà íîæêè! Õîðîøè ïîðÿäî÷êè, ÷åðò ïîäåðè! — âñïûëèë íåçíàêîìåö. — Òóò íå åäû ïðîñèòü íàäî, à êíèãó æàëîáíóþ! Ïîçîâèòå äèðåêòîðà!
— Íå ïîíèìàþ ÿ âàñ, — ñêàçàë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, êîãäà îôèöèàíòêà îòîøëà îò ñòîëà. — ×åì âû íåäîâîëüíû? Âû ÷òî äóìàëè — ïðèäåòå â ýòó, ñòî äåñÿòóþ, ñòîëîâóþ è ïîëó÷èòå îáåä ïî ñâîåìó âêóñó? Èëè âû õîòåëè çäåñü íà ñòîëå ÷èñòóþ ñêàòåðòü óâèäåòü?
— Äà, õîòåë, — ïîäòâåðäèë íåçíàêîìåö, — è ñêàòåðòü, è îáåäû õîðîøèå, è îáñëóæèâàíèå êóëüòóðíîå.
—  ñòî äåñÿòîé ñòîëîâîé? Êóëüòóðíîå îáñëóæèâàíèå? — ðàñõîõîòàëñÿ Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷. — Ïðîñòèòå ìåíÿ, óâàæàåìûé, íî âû èëè òèïè÷íûé èäåàëèñò, èëè ïðèåçæèé.
— Ñòðàííàÿ ôèëîñîôèÿ, — íåäîóìåííî ïîæàë ïëå÷àìè íåçíàêîìåö. — Íî ÿ âàñ âñå-òàêè î÷åíü ïîïðîøó ïîäòâåðäèòü ïðàâèëüíîñòü ìîåé æàëîáû.
Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ îò èñïóãà äàæå ïîáëåäíåë.
— Âû óæ èçâèíèòå! Íå ëþáëþ, êîãäà ìåíÿ âïóòûâàþò âî âñÿêèå òàêèå èñòîðèè. À ãëàâíîå, ÿ ÷åðåç ÷àñ óåçæàþ â äëèòåëüíóþ êîìàíäèðîâêó. Ìíå åùå çà ÷åìîäàíîì ñúåçäèòü íàäî.
Îñòàâèâ íà ñòîëå äåíüãè, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ êèâíóë íåçíàêîìöó ãîëîâîé è èñ÷åç.
2.
Âåðíóëñÿ Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ èç êîìàíäèðîâêè ÷åðåç ïîëòîðà ìåñÿöà. Êàê âñåãäà, îí îòïðàâèëñÿ îáåäàòü â ñòî äåñÿòóþ ñòîëîâóþ.
Ïåðâîå, ÷òî áðîñèëîñü åìó â ãëàçà, ýòî îòñóòñòâèå «Óãîëêà ïîñåòèòåëÿ».
Òàì, ãäå íåäàâíî Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ñîçåðöàë ïèùåâàðèòåëüíûå ñõåìû, íûíå âèñåëà êàðòèíà, èçîáðàæàþùàÿ âàçó ñ ôðóêòàìè, à âìåñòî íàñêîðî ñêîëî÷åííîé èç íåêðàøåíîé ôàíåðû êðèâîáîêîé ñòîéêè ñ çàêóñêàìè ñòîÿë âïîëíå ïðèëè÷íûé ïîëèðîâàííûé áóôåò.
Îáîçðåâ âñå ýòî, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïîñïåøíî âçÿëñÿ çà ðó÷êó äâåðè, ÷òîáû óéòè, íî åãî îêðèêíóë âåñåëûé æåíñêèé ãîëîñ:
— Êóäà æå âû, ãðàæäàíèí?
— Ïðîñòèòå… íå òóäà, çíàåòå, ïîïàë… Ïÿòíàäöàòü ëåò õîäèë — è âäðóã ïåðåïóòàë… Ñêëåðîç!
— À âàì êóäà íàäî?
— Â ñòî äåñÿòóþ ñòîëîâóþ.
— Òàê ýòî è åñòü ñòî äåñÿòàÿ.
Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïðèñåë íà êðàé ñòóëà è â îòâåò íà ïðåäëîæåíèå îôèöèàíòêè âûáðàòü ïåðâîå áëþäî ñêàçàë, êàê ãîâîðèë óæå ìíîãî ëåò:
— Äëÿ íà÷àëà, çíà÷èò, ãîëóáóøêà, ïðèíåñèòå áîðù.
— Êàêîé áîðù? — ïåðåñïðîñèëà äåâóøêà.
— Ïîíèìàþ, — óëûáàÿñü, ñêàçàë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, — ìàëåíüêî íå óãàäàë? Áîðùåâîé êâàðòàë ïðîøåë è íà÷àëñÿ êâàðòàë îâñÿíî÷íûé? Òàê, ÷òî ëè?
Íå ïîíÿâ, ÷òî õîòåë ñêàçàòü ýòîò ñòðàííûé ïîñåòèòåëü, äåâóøêà ïðèíÿëàñü ðàñòîëêîâûâàòü:
— Áîðùåé ó íàñ, ãðàæäàíèí, íåñêîëüêî: åñòü áîðù ôëîòñêèé, åñòü óêðàèíñêèé, åñòü âåãåòàðèàíñêèé. Èç ñóïîâ åùå ìîãó ïðåäëîæèòü: ìîëî÷íûé, ãðèáíîé, îâñÿíêó è áóëüîí…
«Äîëæíî áûòü, ëþáèò ïîøóòèòü, — ïîäóìàë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷. — Ñëàâíàÿ äåâóøêà. Âåñåëàÿ…» Îôèöèàíòêà ïðîäîëæàëà:
— ß áû ëè÷íî ñîâåòîâàëà âçÿòü áóëüîí èëè õàð÷î. Õàð÷î ó íàñ íàâàðèñòîå. Îñòðîå, è òîìàòà ìíîãî.
— Âû áû ìíå åùå ñåëÿíêó ïðåäëîæèëè! — ïîääåðæàë øóòêó Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷.
— Íó ÷òî æ, õîòèòå, ñåëÿíêó ìîæíî ïðèãîòîâèòü, — îòâåòèëà äåâóøêà è áûñòðî îòîøëà îò ñòîëà.
Îñòàâøèñü îäèí, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñàëôåòêó è ïðèáîð.
«Ñòðàííî, — íåäîóìåâàë îí, — è ñêàòåðòü áåç ïÿòåí, è ëîæêà íå àëþìèíèåâàÿ! À êðîìå òîãî, øóòêè øóòêàìè, à çàêàçà-òî îíà ó ìåíÿ òàê è íå ïðèíÿëà…».
Íî äåâóøêà ïîÿâèëàñü âíîâü è ïîñòàâèëà ïåðåä Ëåîíèäîì Âàñèëüåâè÷åì ïîëíóþ òàðåëêó ñåëÿíêè.
Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ñîâåðøåííî ðàñòåðÿëñÿ. Íåñêîëüêî ðàç îí íàïîëíÿë ëîæêó, ïîäíîñèë åå êî ðòó è òàê, íå ïîïðîáîâàâ, âûëèâàë îáðàòíî â òàðåëêó.
Ñòðàííîå ïîâåäåíèå Ëåîíèäà Âàñèëüåâè÷à âñòðåâîæèëî îôèöèàíòêó.
— Ìîæåò áûòü, ñåëÿíêà íåâêóñíàÿ? — îáåñïîêîåííî ñïðîñèëà äåâóøêà. — Òàê ÿ ñåé÷àñ ðóêîâîäÿùåãî ïîçîâó?
— Íåò, — îòâåòèë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, — äåëî íå â ñåëÿíêå… Ñåëÿíêà òóò íè ïðè ÷åì… Ñàì íå ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò… Øåë ê âàì — õîòåë åñòü, à ïðèøåë — è ðàñòåðÿëñÿ. Òàê âñå, çíàåòå ëè, ñòàëî çäåñü íåïðèâû÷íî, ÷òî ó ìåíÿ äàæå àïïåòèò ïðîïàë.
Ïîíÿòíî, äîðîãèå òîâàðèùè, âû íå îøèáëèñü, åñëè ïðåäïîëîæèëè, ÷òî, æåëàÿ âåðíóòü ñåáå ïîòåðÿííûé àïïåòèò, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïåðâûì äîëãîì íàïðàâèëñÿ íà ïîèñêè ñòîëîâîé, ãäå âñå áûëî áû òàê æå, êàê åùå ñîâñåì íåäàâíî â ñòî äåñÿòîé.
Èñêàòü äîëãî íå ïðèøëîñü, è ñòîëîâóþ òàêóþ îí íàøåë áåç îñîáîãî òðóäà.
Ñ ïðèâû÷íûì òåðïåíèåì äîæäàâøèñü, êîãäà ÿâèëàñü îôèöèàíòêà, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ çàêàçàë ïîêâàðòàëüíûé áîðù è, óìåëî âåðòÿ â ðóêå ïÿòíèñòóþ àëþìèíèåâóþ ëîæêó, ïðåäâêóøàë, êàê, íàñêîðî îïóñòîøèâ òàðåëêó æèäåíüêîãî áîðùà, ïðèìåòñÿ çà èçëþáëåííûå ðîæêè äà íîæêè.
Íî êîãäà áîðù ïðèíåñëè è Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ïîïðîáîâàë ýòî õîëîäíîå áåçâêóñíîå âàðåâî, îí ïîíÿë, ÷òî åñòü íå ìîæåò.
Ãëÿäÿ íà îáøàðïàííûå ñòåíû è ïîëèíÿâøóþ ìîðùèíèñòóþ êëååíêó, Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ âñïîìíèë ïðÿíûé è äðàçíÿùèé çàïàõ ñåëÿíêè, âñïîìíèë ìàññèâíóþ ìåëüõèîðîâóþ ëîæêó, ÷èñòóþ ñêàòåðòü è ãðàæäàíèíà, áëàãîäàðÿ æàëîáå êîòîðîãî ñòî äåñÿòàÿ ñòîëîâàÿ ñòàëà ïðîñòî íåóçíàâàåìîé.
Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷ ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà è, îáðàùàÿñü ê îôèöèàíòêå, ãíåâíî ñêàçàë:
— Ïðèíåñèòå-êà ìíå íåìåäëåííî…
— Ðîæêè äà íîæêè? — ñïðîñèëà îôèöèàíòêà.
— Íåò, — áðåçãëèâî ìîðùàñü îò îäíîãî òîëüêî âîñïîìèíàíèÿ îá ýòîì áëþäå, îòâåòèë Ëåîíèä Âàñèëüåâè÷, — æàëîáíóþ êíèãó ìíå ïðèíåñèòå!
ÍÅÄÎÂÅÑ.
Ñ Àëåêñååì Ãàâðèëîâè÷åì Áóòóãèíûì ìû äî ïðîøëîãî ãîäà âìåñòå â îäíîé êîíòîðå ðàáîòàëè. À âñòðå÷àëèñü ÷àùå âñåãî â êóðèëêå â ñâîáîäíîå îò îáåäåííîãî ïåðåðûâà âðåìÿ. Ýòî ó íàñ «èíòåëëåêòóàëüíûì ïåðåêóðîì» íàçûâàåòñÿ. Âðîäå ÊÂÍ. Áàéêè âñÿêèå ðàññêàçûâàþò, àíåêäîòû, òîëüêî ÷òî æþðè íåò è êàïèòàíîâ, à â îñòàëüíîì íè÷óòü íå õóæå. Ñìåõ, ñïîðû. Îêíî íàñòåæü, âñå äûìÿò, âñå ðàçãîâàðèâàþò. Îäíî ïëîõî — ÷òî Áóòóãèí âñåõ ïåðåáèâàåò. À ãîâîðèò îí âñåãäà îá îäíîì è òîì æå — ïðî ìîøåííè÷åñòâà âñÿêèå, ïðî ìàõèíàöèè, êòî êàê îáìàíûâàåò è êàêèå êðóïíûå äåíüãè â êàðìàí êëàäåò.
Ñëóøàåøü, áûâàëî, î÷åðåäíîé áóòóãèíñêèé ðàññêàç î êàêîì-íèáóäü ìàçóðèêå è óäèâëÿåøüñÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí âðîäå êàê è íå îäîáðÿåò ýòîãî ñàìîãî âîðà, âîçìóùàåòñÿ, à ñ äðóãîé — îïðåäåëåííî çàâèäóåò. È äàæå âîñõèùàåòñÿ. Ìîë, âîò ýòî — äà! Âîò ýòî ñðàáîòàíî! Áëåñê! Øåäåâð!
Êàê-òî ÿ åìó íàìåêíóë íà ýòî, òàê îí çíàåòå êàê îáèäåëñÿ?
— ß, — ãîâîðèò, — ê âàøåìó ñâåäåíèþ, íåâèííî ïîñòðàäàâøèé, è íå çà ÷òî-íèáóäü, à çà ñâîþ ÷åñòíîñòü. Âòîðîãî òàêîãî ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà âû íà âñåé ïëàíåòå íå íàéäåòå.
— Ïî÷åìó æå, — ñïðàøèâàþ, — âû, Àëåêñåé Ãàâðèëîâè÷, âñåãäà òîëüêî ïðî îäíèõ æóëèêîâ ðàññêàçûâàåòå? Ðàçâå ìàëî äîñòîéíûõ ëþäåé, õîòÿ áû â òåõ æå òîðãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ?
Íî òóò Áóòóãèí è âîâñå âçáåñèëñÿ.
— Âû, — êðè÷èò, — ñîïëÿê åùå, õîòÿ è ñ áîðîäîé! È æèçíè, ê òîìó æå, íå çíàåòå. À ÿ…
È ïîøåë, è ïîøåë. Îäíèì ñëîâîì, âñå ó íåãî ãëîáàëüíûå æóëèêè è íåïðîõîäèìûå ïðîõîäèìöû.
Òàê áû îíî è îñòàâàëîñü ïî-ïðåæíåìó, åñëè áû íå îäíî ïðîèñøåñòâèå.
Ïðèõîäèò îäíàæäû Áóòóãèí êàêîé-òî âåñü îæèâëåííûé, ðàäîñòíûé, à ðàçðóìÿíèâøèåñÿ êðóïíîïàíåëüíûå ùåêè äðîæàò, êàê çàëèâíîå â ðóêàõ íåîïîõìåëèâøåãîñÿ îôèöèàíòà.
Îãëÿäåë ìåíÿ Áóòóãèí ïðåçðèòåëüíûì âçãëÿäîì, ñêðèâèë ãóáû, äà âäðóã êàê ãàðêíåò:
— Ïîñìîòðèòå âíèìàòåëüíî è ñêàæèòå, êòî ñòîèò ïåðåä âàìè?
— Âû, — ãîâîðþ, — ñòîèòå, Àëåêñåé Ãàâðèëîâè÷, ñîòðóäíèê ó÷åòíîãî îòäåëà.
— Íå ñîâñåì òî÷íî, — ïîïðàâëÿåò ìåíÿ Áóòóãèí, — ïåðåä âàìè æåðòâà âîçìóòèòåëüíîãî îáìàíà è áåñïðåäåëüíîãî æóëüíè÷åñòâà!
— Íå ïîíèìàþ, — óäèâèëñÿ ÿ, — ïðîøó óòî÷íèòü.
— Âñå î÷åíü ïðîñòî, — îòâå÷àåò Áóòóãèí. — Çàáåæàë ÿ â÷åðà ïîñëå ðàáîòû â ìàãàçèí… Íó, áîëüøîé òàêîé ãàñòðîíîì íà ñîñåäíåé óëèöå… Îáû÷íî ó ïðèëàâêà òàì âñåãäà î÷åðåäü, à òóò íè îäíîãî ÷åëîâåêà. Ïîïðîñèë ÿ ïðîäàâùèöó îòâåñèòü ìíå òðèñòà ãðàììîâ ñåëåäî÷íîãî ìàñëà è ïîøåë ÷åê âûáèâàòü.  îáùåì, íà âñþ ýòó îïåðàöèþ ïÿòè ìèíóò íå ïîòðàòèë. Îòäàë ïðîäàâùèöå ÷åê, çàáðàë ñâîþ ïîêóïêó, ïðèøåë äîìîé, ïðèêèíóë íà êóõîííûõ âåñàõ, ãëÿæó, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, — ìîÿ äîâåð÷èâîñòü âûøëà ìíå áîêîì. ßðêî âûðàæåííûé íåäîâåñ. Âìåñòî òðåõñîò ãðàììîâ âñåãî äâåñòè ïÿòüäåñÿò.
— Íàäî áûëî áû ñåé÷àñ æå âåðíóòüñÿ â ìàãàçèí è çàÿâèòü äèðåêòîðó, — ñêàçàë ÿ.
Áóòóãèí çëîâåùå çàõîõîòàë.
— Íàèâíûé âû ÷åëîâåê. Ñðàçó âèäíî, ñîâðåìåííàÿ ìîëîäåæü. Òîëüêî è óìååòå, ÷òî îáíèìàòüñÿ íà óëèöàõ äà áîðîäó îòðàùèâàòü, à æèçíåííîé òîíêîñòè íå îñâîèëè. Êîìó æå ÿ áóäó çàÿâëÿòü? Âåäü ýòî æå òîðãîâûå ðàáîòíèêè, îíè âñå íà ïàÿõ äåéñòâóþò è íà íåäîâåñàõ êàïèòàëû íàæèâàþò.
×åðåç êàêîé-íèáóäü ÷àñ óæå âñå ñëóæàùèå êîíòîðû çíàëè î òîì, êàê óæàñíî îáìàíóëè Áóòóãèíà. Êòî àõàë, êòî îõàë, à áûëè è òàêèå, ÷òî âûðàæàëè åìó ñâîå ïîëíîå ñî÷óâñòâèå.
Ñêàçàòü îòêðîâåííî, ëè÷íî ìíå âñÿ ýòà èñòîðèÿ ñ íåäîâåñîì êàçàëàñü íå î÷åíü-òî âåðîÿòíîé. È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå âåðèë ÿ Áóòóãèíó. Áûëà òóò, ïðèçíàòüñÿ, ïðè÷èíà ñóãóáî ëè÷íîãî õàðàêòåðà. Çâàëè ýòó «ïðè÷èíó» Ëþñÿ, à ðàáîòàëà îíà ïðîäàâöîì â òîì ñàìîì ìàãàçèíå, ãäå ïðîèçîøëà âñÿ ýòà ìàñëî-ñåëåäî÷íàÿ ýïîïåÿ. È ÿ ðåøèë âûÿñíèòü — íå çàïîìíèë ëè Àëåêñåé Ãàâðèëîâè÷, êàê âûãëÿäåë ïðîäàâåö, îòïóñêàâøèé åìó ñåëåäî÷íîå ìàñëî.
— Êàê íå ïîìíèòü, — ñêàçàë Áóòóãèí, — áëîíäèíêà, íà âèä åé ëåò äâàäöàòü, ïðè÷åñêà êàê ó ìàëü÷èøêè. È ðåñíèöû íàêëååííûå äî ñàìûõ íîçäðåé. Îáûêíîâåííàÿ ñîâðåìåííàÿ ïóñòûøêà.
ß äàæå îáèäåëñÿ.
— Ó íåå ñâîè ðåñíèöû, — âîçðàçèë ÿ Áóòóãèíó, — è âîâñå íå äî íîçäðåé. Ê òîìó æå îíà ñîâñåì íå ïóñòûøêà, à çàî÷íàÿ ñòóäåíòêà èíñòèòóòà òîðãîâëè.
— Òàê âîò ïî÷åìó âû ìåíÿ çà âûÿñíåíèÿìè â ìàãàçèí ïîñûëàëè! — îáðàäîâàëñÿ Áóòóãèí. — Âñå ÿñíî! Çíà÷èò, ýòà ñàìàÿ ìîøåííèöà — âàøà âîçëþáëåííàÿ!
Ðàçãîâîð ýòîò ïðîèñõîäèë ïîñëå ðàáîòû ó ãàðäåðîáíîé ñòîéêè. Íàðîäó ñîáðàëîñü ÷åëîâåê äåñÿòü, è âñå æäóò, ÷òî äàëüøå: ñìîë÷ó ÿ èëè íå ñìîë÷ó. À ÿ ñòîþ áëåäíûé, êàê ÷àé â íàøåì áóôåòå, è ÷óâñòâóþ, ÷òî âîò-âîò ïîòåðÿþ ñâîþ ìîðàëüíóþ óñòîé÷èâîñòü, äâèíó åãî êóëàêîì ïî ôèçèîíîìèè è øëåïíóñü îò ïîçîðà ïðÿìî íà áåòîííûé ïîë.
Îäíàêî ñäåðæàëñÿ. Íå äâèíóë. Íå øëåïíóëñÿ. È ñâîþ ìîðàëüíóþ óñòîé÷èâîñòü ñîõðàíèë â ïîëíîì îáúåìå.
— Ïðîøó âàñ, — ñêàçàë ÿ Áóòóãèíó, çàèêàÿñü îò íåðâíîãî ðàññòðîéñòâà, — ïðîøó íåìåäëåííî ïðîñëåäîâàòü çà ìíîé!
×òîáû Àëåêñåé Ãàâðèëîâè÷ íå ñáåæàë, ÿ ïîïðîñèë òðîèõ î÷êàðèêîâ, ìîèõ äðóçåé èç ïðîåêòíîãî îòäåëà, èäòè âìåñòå ñ íàìè.
Ïåðâîå, ÷òî ìû óâèäåëè â ìàãàçèíå, áûëî îáúÿâëåíèå, íàïèñàííîå êðóïíûìè áóêâàìè:
«Ãðàæäàíèíà, ïîêóïàâøåãî 14 ìàðòà ñ. ã. âå÷åðîì ñåëåäî÷íîå ìàñëî, óáåäèòåëüíî ïðîñÿò çàéòè ê äèðåêòîðó».ß ãëÿíóë çà ïðèëàâîê ãàñòðîíîìè÷åñêîãî îòäåëà è Ëþñè íå óâèäåë.
«Íåóæåëè óâîëèëè?» — ïîäóìàë ÿ, íî ïîòîì óñïîêîèëñÿ, âñïîìíèâ, ÷òî ïî ÷åòíûì ÷èñëàì îíà ðàáîòàåò âî âòîðóþ ñìåíó.
— Ê äèðåêòîðó òàê ê äèðåêòîðó, — ñ ÿâíûì íåóäîâîëüñòâèåì ñêàçàë Áóòóãèí è ïîä êîíâîåì áðàâûõ ïðîåêòèðîâùèêîâ íåõîòÿ âîøåë âñëåä çà ìíîé â êàáèíåò äèðåêòîðà ìàãàçèíà.
— Ìû ïî ïîâîäó ñåëåäî÷íîãî ìàñëà, — ñêàçàë ÿ.
Äèðåêòîð ëåãêî ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà è êàæäîìó èç íàñ ïîæàë ðóêó.
— Î÷åíü ðàä, î÷åíü ðàä… ×òî æå âû, âñå ïÿòåðî ïîêóïàëè ïîçàâ÷åðà ñåëåäî÷íîå ìàñëî?
— ß ïîêóïàë îäèí, — ñêàçàë Áóòóãèí, — ýòî æå ÷èñòîå æóëüíè÷åñòâî! Ïëàòèë çà òðèñòà ãðàììîâ, à…
— Âàì äàëè íà ïÿòüäåñÿò ãðàììîâ ìåíüøå, — äîãîâîðèë äèðåêòîð, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò Áóòóãèíà.
— Èìåííî íà ïÿòüäåñÿò ãðàììîâ. Ó ìåíÿ âåñû õîòü íåáîëüøèå, íî òî÷íûå… íå òî ÷òî ó âàñ…
Áóòóãèí õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî íå óñïåë. Â êàáèíåò âáåæàëà çàïûõàâøàÿñÿ Ëþñÿ è, óâèäåâ ìåíÿ, îñòàíîâèëàñü.
— À âîò è «àâòîð íåäîâåñà», — íå ñêðûâàÿ èðîíèè, ïðåäñòàâèë Ëþñþ äèðåêòîð, — à ýòî, òîâàðèù Ãëóøàêîâà, íåâîëüíî îáìàíóòûé âàìè ïîêóïàòåëü è åãî ñîñëóæèâöû.
— Âû óæ ïðîñòèòå ìåíÿ, òîâàðèù ïîêóïàòåëü, — çàãîâîðèëà Ëþñÿ, — ïðîèçîøëî íåäîðàçóìåíèå. Êðîìå âàñ, îäèí ãðàæäàíèí òîæå ñåëåäî÷íîå ìàñëî ïîêóïàë — äâåñòè ïÿòüäåñÿò ãðàììîâ, à ÿ âîçüìè äà ïåðåïóòàé ïàêåòèêè… ×åðåç ïÿòü ìèíóò âñå âûÿñíèëîñü, íî âû óæå óøëè. ß âàñ äâîå ñóòîê æäó è íå çíàþ, êàê íàéòè…
— À êòî ÷åñòíî ðàáîòàåò, — ñíèñõîäèòåëüíî èçðåê Áóòóãèí, — ñ òåì íèêàêèõ òàêèõ çàãàäî÷íûõ ïðîèñøåñòâèé íå ñëó÷àåòñÿ, è ñîâåñòü åãî ñïîêîéíà.
— Çíà÷èò, ÿ, ïî-âàøåìó, íå÷åñòíàÿ?
Îíà õîòåëà åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî, íå íàéäÿ íóæíîãî ñëîâà, ñæàëà ãóáû, çàïëàêàëà, è ñëåçû çàëèëè åå ïîêðàñíåâøèå îò îáèäû ùåêè. Ïîíÿòíî, ÿ î÷åíü æàëåë Ëþñþ, è â òî æå âðåìÿ ìíå áûëî ïðèÿòíî, ÷òî òåïåðü óæå âñå ìîãëè óáåäèòüñÿ, ÷òî Áóòóãèí ãîâîðèë íåïðàâäó è ðåñíèöû ó íåå ñâîè, íå íàêëååííûå, à íàñòîÿùèå, è áåç âñÿêîé îêðàñêè.
Ëþñÿ íàñêîðî âûòåðëà ñëåçû, ñáåãàëà çà ïðèëàâîê è îòäàëà ìàñëî Áóòóãèíó. Áóòóãèí ñóíóë ìàñëî â êàðìàí è ñåðäèòî ïðîáóð÷àë:
— ×åñòíî ðàáîòàòü íàäî, äåâóøêà! Íåëüçÿ æóëüíè÷àòü! Íåõîðîøî. Âîò ïðèó÷èòåñü âîðîâàòü…
— À âû ïîîñòîðîæíåé, — ïðåäóïðåäèë äèðåêòîð, åùå ïðèñòàëüíåé âãëÿäûâàÿñü â ëèöî Áóòóãèíà. — Çà÷åì æå îñêîðáëÿòü ÷åëîâåêà? Îíà è òàê çà ñâîþ íåâíèìàòåëüíîñòü âûãîâîð ïîëó÷èëà. Íàäî, ãðàæäàíèí, âûáèðàòü ñëîâà.
Áóòóãèí óñìåõíóëñÿ.
— Ìíå áîÿòüñÿ íå÷åãî. ß ÷åëîâåê ÷åñòíûé, íå êàê äðóãèå. ß íà íåäîâåñû êîîïåðàòèâíûå êâàðòèðû íå ïðèîáðåòàþ. Ìîøåííè÷åñòâîì íå çàíèìàþñü!
— Íó, ýòî êàê ñêàçàòü, — íå ñâîäÿ ãëàç ñ áóòóãèíñêîãî ëèöà, âîçðàçèë äèðåêòîð, — ïëîõî, âèäíî, ó âàñ ñ ïàìÿòüþ? Íå óçíàëè ìåíÿ? À ÿ âàñ âñå-òàêè âñïîìíèë: Áóòóãèí âàøà ôàìèëèÿ? Òàê âåäü? Àëåêñåé Ãàâðèëîâè÷, åñëè íå îøèáàþñü?
— Äîïóñòèì, ÷òî òàê, íó è ÷òî?
— Àé-àé-àé, — ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé äèðåêòîð. — Íàäî æå! È âñå îí, ñêëåðîç ïðîêëÿòûé. Íåóæåëè Ôåäîòîâà çàáûëè? Âñåãî-òî âåäü âîñåìü ãîäêîâ ïðîøëî ñ òåõ ïîð, êàê ÿ âàñ ñ äîëæíîñòè îñâîáîæäàë… Âû òîãäà, Áóòóãèí, êðóïíûì ïðîìòîâàðíûì ìàãàçèíîì çàâåäîâàëè, ïîìíèòå? À ÿ â Ïðîìòîðãå êàäðàìè çàíèìàëñÿ.
— ß ñþäà íàñ÷åò íåäîâåñà ïðèøåë, — ïðîõðèïåë Áóòóãèí, — à âû êàêèå-òî ìåìóàðû ðàçâîäèòå!
— Îòðèöàåòå, çíà÷èò? — óëûáàÿñü, ñêàçàë äèðåêòîð. — Íó äà äåëî âàøå. Íå áîëüíî-òî ïðèÿòíî âñïîìèíàòü, êàê òåáÿ çà âñÿêèå òåìíûå äåëèøêè óâîëèëè, äà åùå ñ çàïðåùåíèåì ðàáîòàòü â òîðãîâëå.
Óñëûøàâ ýòè ñëîâà, âñåãäà òàêîé êðèêëèâûé è ñàìîóâåðåííûé Áóòóãèí âäðóã êàê-òî ñðàçó íàáðÿê è, íå ïðîùàÿñü, âûñêî÷èë èç äèðåêòîðñêîãî êàáèíåòà.
Ýòî áûëà ìîÿ ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à ñ Áóòóãèíûì. Íà ñëóæáå îí áîëüøå íå ïîÿâèëñÿ, à çàÿâëåíèå ñ ïðîñüáîé óâîëèòü åãî ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ ïðèñëàë çàêàçíûì ïèñüìîì.
ÍÅÐÂÛ.
Áðîñèâ âçãëÿä íà âîøåäøåãî ãðàæäàíèíà, äîêòîð áåç îñîáîãî òðóäà ñðàçó æå îïðåäåëèë, ÷òî ïåðåä íèì ÷åëîâåê áîëüíîé: ðàñøàòàíà íåðâíàÿ ñèñòåìà.
«Êàê ó íåãî äðîæàò ïàëüöû, — ïîäóìàë äîêòîð, — è ïÿòíà íà ëèöå ÿâíî íåâðîãåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ…».
Îòîäâèíóâ â ñòîðîíó âûñî÷åííóþ ñòîïó áóìàãè, èñïèñàííîé çà âðåìÿ ïðèåìà, äîêòîð ïðåäëîæèë áîëüíîìó ñåñòü.
— ×òî ñêàæåòå? Íà êàêèå áîëåçíè æàëóåòåñü? — ñïðîñèë îí ñ ïðîôåññèîíàëüíîé âåñåëîñòüþ.
— Íå çíàþ, êàê è ñêàçàòü… — îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì, îòâåòèë ãðàæäàíèí. — Ñàì áû ÿ âàñ, äîêòîð, è íå ñòàë áåñïîêîèòü, äà âñå æåíà: èäè, ãîâîðèò, ê ñïåöèàëèñòó ïî íåðâíûì áîëåçíÿì, à òî ïîòîì áóäåò ïîçäíî.
— Æåíà ïðàâà… Áîëåçíü çàïóñêàòü íå íàäî. Îñîáåííî, åñëè îíà íà íåðâíîé ïî÷âå! — ïðîòèðàÿ î÷êè, íàñòàâèòåëüíî ïðîèçíåñ äîêòîð. È, ñðàçó æå ïåðåéäÿ íà ñóãóáî äåëîâîé òîí, ñïðîñèë, ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàÿ çðà÷êè áîëüíîãî: — Òàê ÷òî æå ñ âàìè ñòðÿñëîñü? Òåìïåðàòóðèòå? Áîëèò ãäå-íèáóäü? Êàê ñïèòå?
— Êàêîé óæ òóò ñîí, åñëè ñèäèøü äî ñàìîãî óòðà è ïèøåøü…
— À-à, — äîãàäàëñÿ äîêòîð, — ïîíèìàþ… Ñòèõè ñî÷èíÿåòå? Èëè, ìîæåò, ðîìàí? Äà íå ñòåñíÿéòåñü, ãîâîðèòå, íå âû ïåðâûé, íå âû ïîñëåäíèé. Íåêîòîðûå áîëüíûå íà íåðâíîé ïî÷âå äàæå ïüåñû ïèøóò.
Ïàöèåíò îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Íåò, ê ïîýçèè ÿ íå ïðè÷àñòåí, ê ïðîçå òîæå…
— Òàê ÷òî æå âû òîãäà ïèøåòå?
— Îòçûâû ïèøó, — îòâåòèë ïàöèåíò è, ñëîâíî âñïîìíèâ ÷òî-òî î÷åíü è î÷åíü íåïðèÿòíîå, ñ ìèíóòó ïîìîë÷àë è óæå ñîâñåì òèõî ïðîäîëæèë: — Âàñ èíòåðåñóåò, äîêòîð, êàêèå èìåííî îòçûâû?.. Äà âñÿêèå, êàêèå ïðîñÿò, òàêèå è ïèøó…
— È ïîìíîãó âû èõ ïèøåòå?
— Äà âîò çà îäèí â÷åðàøíèé äåíü, íàïðèìåð, ïÿòíàäöàòü ðàç ïðèøëîñü îòçûâàòüñÿ. Êàê ñ óòðà íà÷àëîñü, òàê è ïîøëî. Ñåë çàâòðàêàòü, âäðóã çâîíîê, è âõîäÿò ñðàçó ïÿòü ÷åëîâåê. Ìû, ãîâîðÿò, ñ òåëåôîííîãî óçëà… áðèãàäà… ó÷àñòîê âàø êàáåëèðóåì… ñòàðûé êàáåëü íîâûì çàìåíÿåì. Íó, ïîñêîëüêó ðàáîòà ê êîíöó ïîäõîäèò, òî ïîëàãàåòñÿ âìåñòå ñ ðàçíàðÿäêîé îòçûâ æèëüöîâ ïðåäñòàâèòü: íåò ëè êàêèõ çàìå÷àíèé èëè æàëîá. Âñåãî òðè ñëîâà. Äëÿ ïîðÿäêà ýòî… ïèñàòü ìîæåòå ÷òî óãîäíî… ÷èòàòü âñå ðàâíî íå áóäóò, à ïðèëîæèòü ê âåäîìîñòè íåîáõîäèìî.
Íàïèñàë ÿ, ÷òî ïðåòåíçèé ê êàáåëþ íèêàêèõ íå èìåþ, è ïîøåë íà ðàáîòó, à òàì ìåíÿ óæå áèáëèîòåêàðøà æäåò. Òðåáóåòñÿ ñðî÷íî ÷åðêíóòü êðàòåíüêèé îòçûâ íà êíèæêó ñòèõîâ ìîëîäîãî ïîýòà. «È íå âçäóìàéòå îòêàçàòüñÿ, — ïðåäóïðåæäàåò áèáëèîòåêàðøà. — Íàøà áèáëèîòåêà äîëæíà äàòü ñòîïðîöåíòíóþ ÷èòàòåëüñêóþ îòçûâàåìîñòü. Ó íàñ óæå è ðàïîðò ïîäãîòîâëåí!».
È õîòÿ ÿ çíàë, ÷òî ìîé îòçûâ íèêàêîé ïîëüçû íå ïðèíåñåò — â ñòèõàõ ðàçáèðàþñü ÿ ïëîõî è êíèãó ýòó äàæå êàê ñëåäóåò íå ïðî÷åë, — òåì íå ìåíåå ÿ íàïèñàë íåñêîëüêî íè÷åãî íå ãîâîðÿùèõ ïîõâàëüíûõ ñëîâ è îòïðàâèëñÿ â áóôåò.
…Åñëè áû âû çíàëè, äîêòîð, ÷òî òàêîå íàø áóôåò, êàêèì ìû ïðèâûêëè åãî âèäåòü, âû áû ëó÷øå ïîíÿëè ìîå èçóìëåíèå, êîãäà ÿ ïåðåñòóïèë ïîðîã ýòîãî «çàïðàâî÷íîãî ïóíêòà», êàê ìû åãî íàçûâàåì.
Ïåðâîå, ÷òî ìåíÿ îøåëîìèëî, ýòî óéìà ñòîëîâ, ïîêðûòûõ ñâåæåíàêðàõìàëåííûìè ñêàòåðòÿìè. Áóôåòíàÿ ñòîéêà óñòàâëåíà âàçàìè ñ ïèðîæêàìè, ñàëàòàìè, âèíåãðåòàìè è áóòåðáðîäàìè.
Íî ñàìîå óäèâèòåëüíîå îæèäàëî ìåíÿ ïîçæå, êîãäà èñòî÷àþùèå óëûáêè îôèöèàíòêè âíåñëè íà ïîäíîñàõ ãëèíÿíûå ìèñî÷êè, îòêóäà øåë àðîìàò ãðå÷íåâîé êàøè. Òóò äàæå áûâàëûå äèåòèêè ïðîÿâèëè íåáûâàëóþ ëèõîñòü. Âîîðóæèâøèñü íåèçâåñòíî îòêóäà ïîÿâèâøèìèñÿ ðàñïèñíûìè äåðåâÿííûìè ëîæêàìè, îíè ìãíîâåííî îêðóæèëè êàøåíîñöåâ è â íåáûâàëî ñæàòûå ñðîêè î÷èñòèëè íåñìåòíîå êîëè÷åñòâî ìèñîê.
Íî íå äóìàéòå, äîêòîð, ÷òî âñå ýòî ïðîèçîøëî òàê âîò, ñïðîñòà, áåç âñÿêèõ îñíîâàíèé. Íåò, îñíîâàíèÿ áûëè, è î÷åíü äàæå âåñêèå. Îá ýòîì ÿ óçíàë ñðàçó æå, êàê òîëüêî ïîäîøåë ê êàññå. Åùå äî â÷åðàøíåãî äíÿ òàì ïîñòîÿííî êðàñîâàëñÿ ïëîòíî çàñèæåííûé ìóõàìè ïëàêàò ñ êàòåãîðè÷åñêèì ïðåäóïðåæäåíèåì:
«Ëèöàì â íåòðåçâîì âèäå êíèãà æàëîá è ïðåäëîæåíèé íå âûäàåòñÿ».Íà ýòîò æå ðàç íà ñìåíó ïëàêàòó ïîÿâèëàñü íîâåíüêàÿ êðàñíàÿ ïëàñòìàññîâàÿ äîùå÷êà ñ íàêëàäíûìè áóêâàìè:
«Ãðàæäàíå ïîñåòèòåëè! Íàø áóôåò âêëþ÷èëñÿ â îäíîäíåâíûé ïîêàçàòåëüíûé ñìîòð. Ïèøèòå, ïîæàëóéñòà, âàøè îòçûâû, îòêëèêè è ïîæåëàíèÿ â êíèãå æàëîá è ïðåäëîæåíèé. Êíèãà âûäàåòñÿ ïî ïåðâîìó òðåáîâàíèþ!».È âñå, ïîíÿòíî, ïèñàëè, è âñå, ïîíÿòíî, îòêëèêàëèñü. È ÿ îòêëèêàëñÿ òîæå. Îòêëèêíóëñÿ è ñïóñòèëñÿ â ñâîé êàáèíåò íà ðàáîòó. À ÷àñîì ïîçæå ÿ âñïîìíèë, ÷òî çàáûë çàïëàòèòü çà ãðå÷íåâóþ êàøó, è îòïðàâèëñÿ â áóôåò.
Íî òàì óæå áûëî íå äî ìåíÿ. Çëî ïåðåðóãèâàÿñü, îôèöèàíòêè ñêëàäûâàëè ïîñóäó â ÿùèêè, øîôåð âìåñòå ñ êðÿõòÿùèì øåô-ïîâàðîì ñêàòûâàëè êîâåð, à çàâåäóþùàÿ, ñíÿâ ïëàñòìàññîâóþ äîùå÷êó, âîäâîðÿëà íà ïðåæíåå ìåñòî ãðîçíîå ïðåäóïðåæäåíèå î íåâûäà÷å æàëîáíîé êíèãè ëèöàì â íåòðåçâîì âèäå.
Óâèäåâ ìåíÿ, çàâåäóþùàÿ íåäîâîëüíî ìàõíóëà ðóêîé è ïðèêàçàëà îôèöèàíòêå: «Êàøó, ïèðîæêè è áóëüîí çà÷åðêíèòå, à âïèøèòå êîï÷åíîãî îêóíÿ è îòâàðíóþ òðåñêó ñ âåðìèøåëüþ…».
Âñå ýòî ìåíÿ òàê âîçìóòèëî, ÷òî ÿ ïîòðåáîâàë æàëîáíóþ êíèãó. Íî îêàçàëîñü, ÷òî æàëîáíàÿ êíèãà, íàïîëíåííàÿ âîñòîðæåííûìè îòçûâàìè, óæå îòïðàâèëàñü â òðåñò…
Èìåííî ïîñëå ýòîé èñòîðèè ìåíÿ ïî÷åìó-òî ñòàëî ïîçíàáëèâàòü, à, ðàçãîâàðèâàÿ ñ ëþäüìè, ÿ êðè÷àë, êàê òåàòðàëüíûå ëþáèòåëè íà ïåðâîé ðåïåòèöèè. Íî ýòî, äîêòîð, åùå íå âñå.
Ïî ïóòè äîìîé ÿ çàøåë â ìàãàçèí êóïèòü ÷òî-íèáóäü ê ÷àþ. Íàðîäó áûëî íåâîîáðàçèìî ìíîãî. Îêàçàëîñü, ÷òî â ìàãàçèíå ïðîâîäèòñÿ «çàî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ ïîêóïàòåëåé». È ÿ äîëæåí áûë íàïèñàòü îòçûâ î ââåäåííîì â ýòîé òîðãîâîé òî÷êå «íîâîì ïðîãðåññèâíîì ìåòîäå óñêîðåííîé áóìàãîçàâîðà÷èâàåìîñòè ïðîäóêòîâ».
 îáû÷íûå, íåïîêàçàòåëüíûå äíè â ýòîì ìàãàçèíå ïðîäóêòû îòïóñêàëèñü áåç áóìàãè, ÷èñòûì âåñîì, à ïîòîìó âðåìÿ, çàòðà÷èâàåìîå ïðîäàâöîì íà çàâåðòêó, ñîêðàùàëîñü äî íóëÿ. Íî òåïåðü, ïî ñëó÷àþ êîíôåðåíöèè, âñå, äàæå êîíñåðâíûå áàíêè, çàâîðà÷èâàëè â ïåðãàìåíò è çàâÿçûâàëè öâåòíîé ëåíòîé êðàñèâûì áàíòèêîì.
Íó êàê òóò íå íàïèñàòü ïîõâàëüíûé îòçûâ? È ÿ íàïèñàë. Òåì áîëåå — ïðîñÿò…
Èç ìàãàçèíà ÿ ðåøèë çàãëÿíóòü â êèíîõðîíèêó. È íè÷òî íå ñóëèëî ìíå íèêàêèõ îãîð÷åíèé. Áèëåò ÿ äîñòàë áåç î÷åðåäè. È ïðîãðàììà áûëà äîâîëüíî óâëåêàòåëüíàÿ. Ïðî áîðüáó ñ äîëãîíîñèêîì.
Íî ïî îêîí÷àíèè ñåàíñà âñå íàñòðîåíèå ìíå èñïîðòèëà ñòîÿâøàÿ ó âûõîäà áîéêàÿ äàìà ñ ìèêðîôîíîì, íåáðåæíî òîð÷àâøèì èç êëåò÷àòîé ïðîäóêòîâîé ñóìêè.
«ß èç êèíîïðîêàòà, — îòðåêîìåíäîâàëàñü äàìà, — ó íàñ ñåãîäíÿ ïðîâîäèòñÿ êðóãëîñóòî÷íûé îïðîñ ëþáèòåëåé êîðîòêîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ… ß âàñ äîëãî íå çàäåðæó… Òðåáóåòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ñëîâ… Âîò ñþäà, ïîæàëóéñòà, áëèæå ê ìèêðîôîíó…».
ß, ïîíÿòíî, ïðîèçíåñ ýòè «íåñêîëüêî ñëîâ». Îò íåïðèâû÷êè âûñòóïàòü ïåðåä ìèêðîôîíîì ó ìåíÿ òàê ïåðåñîõëî â ãîðëå, ÷òî ÿ åëå äîáåæàë äî àâòîìàòè÷åñêîãî ñàòóðàòîðà. Íî íå óñïåë ÿ ñäåëàòü ãëîòîê, êàê âäðóã îòêóäà íè âîçüìèñü ïîÿâèëñÿ òîëñòûé ìóæ÷èíà.
«Íó, êàê îíà, âîäè÷êà?» — ñïðîñèë òîëñòÿê. «Îáûêíîâåííàÿ, íîðìàëüíàÿ âîäà». — «Âîò, âîò, — îáðàäîâàëñÿ òîëñòÿê, ïðîòÿãèâàÿ ìíå êàêîé-òî ëèñòîê. — Âîò òàê è íàïèøèòå… Ó íàñ â òðåñòå ïðîâîäèòñÿ øèðîêîå ìåðîïðèÿòèå ïîä íàçâàíèåì «ìàññîâàÿ äåãóñòàöèÿ ãàçèðîâàííîé âîäû». È òóò ñëó÷èëîñü òàêîå, ÷òî ÿ è ñàì äî ñèõ ïîð îáúÿñíèòü íå ìîãó.
Êîãäà ìåíÿ äîñòàâèëè â ìèëèöèþ, òîëñòÿê ãîâîðèë, ÷òî ÿ áóäòî áû íàêèíóëñÿ íà íåãî è õîòåë ñáèòü ñ íîã. Íî êàê îíî äåéñòâèòåëüíî áûëî — íå ïîìíþ. Ïîìíþ òîëüêî, ÷òî ïîòîì òîò æå òîëñòÿê ïðîâîæàë ìåíÿ äî äîìó è âñþ äîðîãó óãîâàðèâàë áåðå÷ü ñâîå çäîðîâüå. À äîìà æåíà íàêèíóëàñü íà ìåíÿ: çà÷åì ÿ ïèøó ýòè îòçûâû. À êàê íå ïèñàòü, ðàç ïðîñÿò. È íå êòî-íèáóäü, íå êàêîå-òî ÷àñòíîå ëèöî, à ñîëèäíûå îðãàíèçàöèè, ó÷ðåæäåíèÿ…
— Íè÷åãî, íè÷åãî, — óñïîêàèâàÿ áîëüíîãî, ïðîãîâîðèë äîêòîð, — îòäîõíèòå íåìíîãî… âûïåéòå ïîêà âîò ýòè êàïåëüêè… Òàê..
— Ñïàñèáî, äîêòîð.
— Äà çà ÷òî æå ñïàñèáî? Ýòî íàøà ïðÿìàÿ îáÿçàííîñòü — òàêîé óæ ïîðÿäîê. Ìû âàñ ëå÷èì, âû ïîïðàâëÿåòåñü. À âîò ïîëåæèòå äåíüêà òðè, ïîïðèíèìàåòå ìèêñòóðó, êîòîðóþ ÿ âàì ïðîïèøó, è âñå êàê ðóêîé ñíèìåò. Ýòî íåâðîç. Ôóíêöèîíàëüíîå ðàññòðîéñòâî âåãåòàòèâíîé íåðâíîé ñèñòåìû. Íè÷åãî ñòðàøíîãî íåò…
Ïàöèåíò ïîñìîòðåë íà äîêòîðà ëàñêîâûì áëàãîäàðíûì âçãëÿäîì:
— Ñïàñèáî… Áîëüøîå âàì ñïàñèáî… Ïîãîâîðèë ñ âàìè, è ñðàçó óæå ëåã÷å ñòàëî…
— Âîò è õîðîøî, — ñêàçàë äîêòîð. — À ê ìèêñòóðå ìû åùå ïîðîøêè ïðèáàâèì… Óæ ðàç ê íàì ïðèøëè, òî áóäåì ëå÷èòü äî ïîëíîãî âûçäîðîâëåíèÿ.
— Áëàãîäàðþ âàñ, — óæå ñîâñåì ðàñòðîãàëñÿ ïàöèåíò. — Î÷åíü óæ õîðîøî ó âàñ ëå÷åíèå ïîñòàâëåíî… Íå êàê â äðóãèõ ïîëèêëèíèêàõ… Òàê ÷òî ïðîøó ìîþ áëàãîäàðíîñòü ïåðåäàòü è âàøåìó íà÷àëüñòâó… Áîëüøîå âàì ñïàñèáî çà ìåäèöèíñêóþ ÷óòêîñòü.
— Íó ðàç âû òàê íàñòàèâàåòå — ïåðåäàì îáÿçàòåëüíî, — ñìóùåííî ñêàçàë ðàñòðîãàííûé äîêòîð. — Òîëüêî íåóäîáíî êàê-òî ìíå ñàìîìó î ñåáå ãîâîðèòü. Âîò åñëè áû âû ýòî ñàìîå â ïèñüìåííîì âèäå èçëîæèëè… Ó íàñ, çíàåòå ëè, êàê ðàç îáùåðàéîííûé îïðîñ ïàöèåíòîâ íàìå÷àåòñÿ… Äà ÷òî ýòî ñ âàìè, óâàæàåìûé? Óñïîêîéòåñü! Ãðàæäàíèí! Êóäà æå âû ïîáåæàëè?! Âåðíèòåñü! Áþëëåòåíü çàáûëè!
ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÉ ÑÊËÎ×ÍÈÊ.
Íà îäíîé èç ëåíèíãðàäñêèõ óëèö ðàñïîëîæèëîñü ïðåäïðèÿòèå íåñêîëüêî íåîáû÷íîãî òèïà.
Ñóäÿ ïî âèòðèíå, ýòî èëè ôîòîãðàôèÿ, èëè ìàãàçèí ïàòåôîííûõ ïëàñòèíîê. Íà ñàìîì æå äåëå — íè òî, íè äðóãîå. È õîòÿ âûâåñêè åùå íåò, íî èç îáúÿâëåíèÿ ìîæíî óçíàòü, ÷òî «çäåñü ïðîèçâîäèòñÿ çàïèñü ãîâîðÿùèõ ïèñåì, õóäîæåñòâåííîãî ÷òåíèÿ, à òàêæå èãðû íà ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ è èñïîëíåíèÿ âîêàëüíûõ íîìåðîâ».
 îêíå — áîëüøîé ðèñîâàííûé ïëàêàò:
«Íå çàáóäüòå ïîñåòèòü íàøå àòåëüå è çàïå÷àòëåòü ñâîé ãîëîñ! Ëó÷øèé ïîäàðîê ðîäíûì, äðóçüÿì è çíàêîìûì! Çàêàçû îò îðãàíèçàöèé íå ïðèíèìàþòñÿ».Ðàííåå äîæäëèâîå óòðî. Ðàáî÷èé äåíü åùå òîëüêî-òîëüêî íà÷àëñÿ, à â àòåëüå óæå ïåðâûé ïîñåòèòåëü.
Âîøåäøèé áûñòðî çàêðûâàåò çà ñîáîé äâåðü, ïóãëèâî îçèðàåòñÿ, êèâàåò ãîëîâîé ñèäÿùåé ó êîíòîðêè ïðèåìùèöå çàêàçîâ.
Óáåäèâøèñü, ÷òî êðîìå íåãî â ïîìåùåíèè íèêîãî íåò, îí çàêóðèâàåò è îáëåã÷åííî âçäûõàåò.
— Ïðåäîñòîðîæíîñòü íèêîãäà íå ìåøàåò, — èçðåêàåò ïîñåòèòåëü.
— Ó íàñ íå êóðÿò, ãðàæäàíèí! — ñòðîãî çàìå÷àåò äåâóøêà è, âèäÿ, êàê êëèåíò ïðÿ÷åò êîðîáêó, ñïðàøèâàåò: — Êàêîé îïåðàöèåé èíòåðåñóåòåñü? Ãîëîñ â íàòóðàëüíîì âèäå çàïå÷àòëåòü õîòèòå? Èëè æåëàåòå ïî ëèíèè ìóçûêàëüíî-âîêàëüíîãî èñêóññòâà ñâîè ñïîñîáíîñòè ïðîÿâèòü? Èìååòñÿ ðîÿëü, ãèòàðà, áàëàëàéêà, çóðíà, àêêîðäåîí.
— Ëè÷íî ÿ íèêàêèìè òàêèìè ïóñòÿêàìè íå èíòåðåñóþñü, — îòâå÷àåò ïîñåòèòåëü, ðàññòåãèâàÿ íàäåòûé ïîâåðõ ïàëüòî ïðîçðà÷íûé ïëàù, êîòîðûé äåëàåò åãî ïîõîæèì íà îáòÿíóòóþ öåëëîôàíîì ÿçûêîâóþ êîëáàñó. — Ìíå, ãðàæäàíêà, òðåáóåòñÿ ãîâîðÿùåå ïèñüìî… Ñòðîãî ñåêðåòíîå… Àäðåñóåòñÿ âåðõîâíîìó ïðîêóðîðó… òàê ñêàçàòü, â ñîáñòâåííûå óøè…
— Äåëî âàøå, — îòâå÷àåò äåâóøêà. — Êîìó õîòèòå, òîìó è àäðåñóéòå. Âîîáùå-òî ó íàñ áîëüøå äëÿ çàáàâû ïèñüìà íàãîâàðèâàþò — øóòî÷íûå èëè íà ïàìÿòü.
— Íó, çíàåòå ëè, — âîçìóùàåòñÿ ãðàæäàíèí, — íå äëÿ òîãî íàóêà ãîâîðÿùèå ïèñüìà èçîáðåëà, ÷òîáû ñ ýòèì äåëîì øóòêè øóòèëè… È ïðèøåë ÿ ñþäà ïî ïðè÷èíå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè, ïîñêîëüêó îáûêíîâåííûå ïèñüìåííûå æàëîáû, óâû, íåîáõîäèìîãî äåéñòâèÿ òåïåðü íå îêàçûâàþò. Ïðîáîâàë. Øòóê ïÿòüäåñÿò, åñëè íå áîëüøå, çà ýòîò ãîä ïîñëàë. À òîëêó — íèêàêîãî. Äàæå íå ðåàãèðóþò. Âîò ÿ è ðåøèë òåïåðü íà ãîâîðÿùóþ æàëîáó ïåðåêëþ÷èòüñÿ. Êàê-íèêàê, à ñîáñòâåííîðó÷íûé êðèê èñòåðçàííîé äóøè â íàòóðàëüíîì âèäå… Òóò óæ îáÿçàòåëüíî äî êîíöà âûñëóøàòü ïðèäåòñÿ. Ê òîìó æå ÷åëîâåê ÿ ïðîãðåññèâíûé è îò âåêà îòñòàâàòü íå æåëàþ.
— Ñþäà ñòàíîâèòåñü, ïîæàëóéñòà, — êîìàíäóåò äåâóøêà. — Âîò òàê… ãîâîðèòå îáûêíîâåííî… À òî ó íàñ íåêîòîðûå êëèåíòû ñòàðàþòñÿ íå ñâîèì ãîëîñîì ãîâîðèòü.
Ãðàæäàíèí òÿæåëî âçäûõàåò, ïîòîì äîñòàåò èç áîêîâîãî êàðìàíà ìåëêî èñïèñàííûé ëèñò áóìàãè, íàäåâàåò î÷êè è âûæèäàòåëüíî ñìîòðèò íà äåâóøêó.
— À íè÷åãî, ÷òî ÿ ñ âûðàæåíèåì áóäó ÷èòàòü? — êîñÿñü íà ìèêðîôîí, ñïðàøèâàåò ïîñåòèòåëü. — Âûäåðæèò?
— Âïîëíå.
— Òîãäà ìíå ðàçãîí íóæåí, áåç äâèæåíèÿ ó ìåíÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ.
— Ëàäíî, äâèãàéòåñü, — ðàçðåøàåò äåâóøêà, — òîëüêî î÷åíü äàëåêî îò ìèêðîôîíà íå óäàëÿéòåñü. Ãîòîâû?
— Ãîòîâ, — ñòðàäàëü÷åñêè çàêàòûâàÿ ãëàçà, òèõî ïðîèçíîñèò ãðàæäàíèí è íà÷èíàåò ÷èòàòü ñâîå ïèñüìî â ìèêðîôîí áàáüèì ïëàêñèâûì ãîëîñîì:
— «Óâàæàåìûé ãðàæäàíèí âåðõîâíûé ïðîêóðîð!  òîò ìîìåíò, êîãäà âû ñëóøàåòå ìîå ãîâîðÿùåå ïèñüìî, ÿ ëè÷íî óæå íå ãîâîðþ. Ìåíÿ óæå íåò, ïîñêîëüêó ÿ ñòàë æåðòâîé ñîáñòâåííîé ïðèíöèïèàëüíîñòè è ïîãèá îò ðóêè ïåðåæèòêà êàïèòàëèçìà, ïðîæèâàþùåãî â äîìå íîìåð òðè ïî Äåìèäîâó ïåðåóëêó, ïîä ìàñêîé êâàðòóïîëíîìî÷åííîãî, â êà÷åñòâå ãðàæäàíèíà Ôåäîñååâà Àëåêñàíäðà Àíäðååâè÷à.
Ýòî îí âî âñåì âèíîâàò, ãðàæäàíèí ïðîêóðîð! Ýòî îí îñóùåñòâèë ñâîé ïðåñòóïíî-êîâàðíûé ïëàí, íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿÿ, ÷òî îòîìñòèò ìíå çà ÿêîáû ïðè÷èíåííûå åìó òÿæåëûå ìîðàëüíûå ñòðàäàíèÿ íà îáùóþ ñóììó äâà ðóáëÿ äåâÿíîñòî ÷åòûðå êîïåéêè, ïî ñ÷åòó çà ïîëüçîâàíèå ãàçîì, ãðîçÿñü ïðè ýòîì ôèçè÷åñêè ìåíÿ óíè÷òîæèòü íà áàçå ðåìîíòà êâàðòèðíîé êàíàëèçàöèè.
À çà ÷òî áûëî ìåíÿ óíè÷òîæàòü? ×òî ÿ òàêîå ñäåëàë?
ß ÷åñòíûé ÷åëîâåê è ñ ìàëûõ ëåò ñòðàäàë îáëûñåíèåì íà íåðâíîé ïî÷âå, è áîëåþ âñå ïîñëåäíèå ïÿòíàäöàòü ëåò, íå ùàäÿ ñâîèõ ñèë è çäîðîâüÿ. À â ýòî ñàìîå âðåìÿ ãðàæäàíèí Ôåäîñååâ ñèñòåìàòè÷åñêè ïðåñëåäîâàë ìåíÿ è îêðóæàë ïîâñåäíåâíûìè óãðîçàìè.
Âèäÿ âñå ýòî, ÿ íåîäíîêðàòíî ñèãíàëèçèðîâàë âî ìíîãèå îðãàíèçàöèè, ñèãíàëèçèðóÿ î ñâîåì íåáëàãîïîëó÷èè è òðåáóÿ ïðèâëå÷ü ê îòâåòñòâåííîñòè ãðàæäàíèíà Ôåäîñååâà.
Íî âñå áûëî íàïðàñíî. Íèêòî íèêàêèõ ìåð íå ïðèíÿë, îáçûâàÿ ìåíÿ ñêëî÷íèêîì, ñóòÿãîé è êëåâåòíèêîì. À êàêîé ÿ ñêëî÷íèê, åñëè ñ ãîëîâû äî íîã ÿâëÿþñü ïðèíöèïèàëüíûì áîðöîì çà ïðàâäó?
Íàäåþñü, ÷òî òåïåðü, êîãäà ïðè ïîïóñòèòåëüñòâå âûøåóêàçàííûõ îðãàíèçàöèé, ó÷ðåæäåíèé è ÷àñòíûõ ëèö Ôåäîñååâ äîáèëñÿ ñâîåãî è ñâåë ñî ìíîþ ëè÷íûå ñ÷åòû ïîñðåäñòâîì óáèéñòâà, ìîé ãîëîñ íàêîíåö áóäåò óñëûøàí è ÿ ñóìåþ óáåäèòüñÿ, ÷òî ñïðàâåäëèâîñòü âîñòîðæåñòâîâàëà.
À ïîêà îñòàþñü â îæèäàíèè îòâåòà, èçâåñòíûé âàì áûâøèé ïîìáóõ, íûíå ïîêîéíûé — Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ñåëèâàíîâ».
Ïîñëåäíèå ñëîâà ãðàæäàíèí ãîâîðèò ïî÷òè øåïîòîì, ÷àñòî øìûãàåò íîñîì è íàñòîëüêî âõîäèò â ðîëü, ÷òî äàæå ñìàõèâàåò ñàìóþ íàñòîÿùóþ ñëåçó.
— Âîò ýòî ðîçûãðûø! Âîò ýòî êëàññ! — âîñòîðæåííî âîñêëèöàåò äåâóøêà è, ãëÿäÿ íà èçóìëåííîå ëèöî ãðàæäàíèíà, ðàçðàæàåòñÿ ãðîìêèì, çàëèâèñòûì ñìåõîì. Ïîòîì îíà òàê æå âíåçàïíî çàìîëêàåò è, ïðèêëàäûâàÿ ê ãëàçàì ïëàòîê, ãîâîðèò:
— Óìîðèëè âû ìåíÿ, ãðàæäàíèí!.. ×åñòíîå ñëîâî, óìîðèëè. ß óæå ñ «Êàðíàâàëüíîé íî÷è» òàê íå ñìåÿëàñü.
— À ïî-ìîåìó, — ñåðäèòî îáðûâàåò ãðàæäàíèí, — çäåñü íè÷åãî ñìåøíîãî íåò. ß, ê âàøåìó ñâåäåíèþ, ñþäà íå øóòêè øóòèòü ïðèøåë, à ñåðüåçíûé ñèãíàë íà ïëàñòèíêå çàôèêñèðîâàòü… Ìîëîäàÿ äåâóøêà, à ÷óòêîñòè è ñîçíàòåëüíîñòè íå èìååòå, — ïðîäîëæàåò áóð÷àòü ïîñåòèòåëü, ñåðäèòî íàïÿëèâàÿ íà ñåáÿ öåëëîôàíîâóþ îáåðòêó è àêêóðàòíî óêëàäûâàÿ ïèñüìî. Îí óæå õî÷åò ïîâåðíóòüñÿ ê äâåðè, íî ïåðåäóìûâàåò.
— À ÷òî, åñëè åùå äâå êîïèè çàêàçàòü? À? Îäèí ýêçåìïëÿð â ãàçåòó, à äðóãîé — Ôåäîñååâó íà çàâîä… Â ïîðÿäêå ïàðàëëåëüíîé ñèãíàëèçàöèè, êàê âû äóìàåòå?
— Ýòî óæå âàøå äåëî, ãðàæäàíèí, — ñóõî îòâåòèëà äåâóøêà. — Òîëüêî êîïèè ìû íå äåëàåì. Åñëè õîòèòå äîïîëíèòåëüíûå ïëàñòèíêè — íàãîâàðèâàéòå ñíîâà.
— Ñíîâà òàê ñíîâà! — ðåøèòåëüíî çàÿâëÿåò ãðàæäàíèí è, êðÿõòÿ âûòàùèâ áóìàæíèê, òî è äåëî îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì, ìåäëåííî îòñ÷èòûâàåò äåíüãè.
Ïðèìå÷àíèÿ.
1.
Ïîäñóøèòü ðåïóòàöèþ — ñîâåðøèòü íåáëàãîâèäíûé ïîñòóïîê; ïî÷òè òî æå ñàìîå, ÷òî ó ëþäåé «ïîäìî÷èòü ðåïóòàöèþ». (Ïðèìå÷àíèå ïåðåâîä÷èêà.).
2.
Òî æå ñàìîå, ÷òî ó ëþäåé «îòäàòü áîãó äóøó». (Ïðèìå÷àíèå ïåðåâîä÷èêà.).
3.
Ïðèáëèçèòåëüíî òî æå ñàìîå, ÷òî «æåëàþ òâîð÷åñêèõ óñïåõîâ è ñ÷àñòüÿ â ëè÷íîé æèçíè». (Ïðèìå÷àíèå ïåðåâîä÷èêà.).
4.
Çäåñü ñëåäóåò åùå äâå òûñÿ÷è íàèìåíîâàíèé, íî, â öåëÿõ ýêîíîìèè ìåñòà, îãðàíè÷èìñÿ òîëüêî ïÿòüþ. (Ïðèìå÷àíèå ïåðåâîä÷èêà.).
Ñîäåðæàíèå.
- ÏÎÂÅÑÒÈ ÁÎËÜØÈÅ È ÌÀËÅÍÜÊÈÅ.
- ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ «ÍÅ ÂÅÇÅÒ».
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÂÎÊÐÓÃ ÄÀ ÎÊÎËÎ. Äîêóìåíòàëüíàÿ ïîâåñòü.
- 1. ÏÈÑÜÌÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ ÌÅÆÃÎÐÎÄÑÊÎÌÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ «ÄÎÌÍÀÄÇÎÐÀ».
- 2. ÏÅÐÂÀß ËÀÑÒÎ×ÊÀ.
- 3. ÊÐÀÒÊÈÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ, ÍÀÌÅ×ÅÍÍÛÕ ÏÎ ÇÀßÂËÅÍÈÞ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ.
- Ï ð è ë î æ å í è ÿ…
- I.
- ÏËÀÍ ÊÐÛØÅÓÁÎÐÎ×ÍÎÃÎ ÒÐÅÕÄÍÅÂÍÈÊÀ.
- À. ÎÁÙÀß ×ÀÑÒÜ.
- Á. ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß.
- II.
- ÊÈÍÎÑÖÅÍÀÐÈÉ.
- ÝÒÎ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ ÊÀÆÄÛÉ.
- (Àâòîð È ã î ð ü Ì ë à ä å í ö å â).
- Çàêàç Ìåæãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ áëàãîóñòðîéñòâà.
- Êîíåö.
- III.
- ÂÛØÅ ÊÐÛØÈ.
- Êàðêàñ ýñòðàäíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Àâò. È ã. Ì ë à ä.
- 4. ÐÀÄÈÎÐÅÏÎÐÒÀÆ «ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÎÄÍÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ».
- 5. ÂÒÎÐÎÅ ÏÈÑÜÌÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÃËÀÇÊÎÂÀ.
- 6. ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÎÒÂÅÒ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÓ ÃËÀÇÊÎÂÓ Ï. Ë.
- Ñ ÄÅËÜÔÈÍÜÈÌ ÏÐÈÂÅÒÎÌ! Íåîáû÷àéíûå ïîõîæäåíèÿ áûâàëîãî äåëüôèíà, ðàññêàçàííûå èì ñàìèì.
- ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÀ.
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- î äåëüôèíàõ âîîáùå è î ñåáå â ÷àñòíîñòè. Âñòðå÷à ñ õîðîøî èíôîðìèðîâàííîé óòêîé. Ïåðâîå óïîìèíàíèå î íàóêå, èìåíóåìîé äåëüôèíîâåäåíèåì.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- î ìîåì îòöå, åãî óäèâèòåëüíûõ òàëàíòàõ è çàñëóæåííûõ èì ïðèâèëåãèÿõ.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå. Íðàâû òóïîðûëûõ ñîïëåìåííèêîâ. Áåíçèí íå òîëüêî ãîðþ÷åå.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- Ïåðâàÿ ñõâàòêà ñ àêóëîé. ß ñïàñàþ ÷åëîâåêà. Ðàññêàç îá îäíîé ðàçãîâîð÷èâîé ñêóìáðèè.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ß õî÷ó íàó÷èòüñÿ ïîíèìàòü ëþäåé. Ïðîáëåìà ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ íà ãëóáèíå äâóõñîò òðèäöàòè ìåòðîâ. Ëæåó÷åíûé êàøàëîò.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß,
- â êîòîðîé ðàññêàçûâàåòñÿ î âòîðîé âñòðå÷å ñ óòêîé è âûÿñíÿåòñÿ ôàìèëèÿ ñïàñåííîé àêâàëàíãèñòêè.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- Ïî÷åìó äåëüôèíû ëþáÿò ïóòåøåñòâîâàòü â îäèíî÷êó. Ïîåäèíîê óòêè ñ àêóëîé. Çà çäîðîâüå ðûáàêîâ!
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
- Êàê ëåãêî ïðîñëàâèòüñÿ ãëóïîé ÿùåðèöå. Çàêîí âçàèìíîãî íåñúåäàíèÿ.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
- Ìîäà è åå ïîñëåäñòâèÿ. ß ñòàíîâëþñü êðóãëûì ñèðîòîé.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
-  ãîñòÿõ ó ãðèíäû. Ðàññêàç î ðàçìîðîæåííîì ïîïóãàå Àäâåíòèñòå, åãî âòîðè÷íàÿ ãèáåëü è ñëàáûå íàäåæäû íà âòîðè÷íîå âîñêðåøåíèå.
- ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
- Ïîèñêè Ëèäû Êàòóøêèíîé è ëåãåíäàðíîãî ïîïóãàÿ. ß ó÷óñü ïîíèìàòü ëþäåé.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
- Êàê òðóäíî ñòàòü âóíäåðêèíäîì. Íàêàçàííàÿ ñàìîóâåðåííîñòü. Ïåðâûå ðåçóëüòàòû ó÷åáû.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß.
- Î áàëîâíÿõ ñóäüáû è ÷åðíîé çàâèñòè.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß.
- Îòâåò «Ãëàâãóñüñïðàâêè». Ïîïóãàé Àäâåíòèñò è Ëèäà Êàòóøêèíà. Ñíîâà â ïóòè.
- Îòâåò íà çàïðîñ Ó—Ä—994/168.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- Êàêèå ñíû âèäÿò äåëüôèíû? Ïðîùàé, óòêà! Ïî÷åìó ñðåäè äåëüôèíîâ íåò ïèñàòåëåé.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- Èç Èíäèéñêîãî îêåàíà â ×åðíîå ìîðå. Âñ¸ ëè ìîãóò äåëüôèíû? Î ïîïóãàÿõ, ïîõîæèõ íà ëþäåé, è ëþäÿõ, íàïîìèíàþùèõ ïîïóãàåâ. Ðàäîñòíûå ñâåäåíèÿ î ìîåì îòöå.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
- ß ñïåøó íà ñâèäàíèå ñ îòöîì. Ñëóõè è ïðåäïîëîæåíèÿ. Óçíàåò èëè íå óçíàåò? Ïîäâîäíûå ñïëåòíè î Ìàéíà-Âèðå.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß,
- â êîòîðîé ÷èòàòåëÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü íà âûñòóïëåíèè öèâèëèçîâàííîãî äåëüôèíà è ïðîñëóøàòü â åãî èñïîëíåíèè ïîïóððè èç ìàòðîññêèõ ïåñåí ïîä àêêîìïàíåìåíò äâóõ äûðîêîëîâ è îäíîé áîðìàøèíû; ïîïóòíî ðàññêàçûâàåòñÿ î ïàãóáíîì âëèÿíèè íàðêîòèêîâ íà ïñèõèêó ïîæèëûõ äåëüôèíîâ, à çàêàí÷èâàåòñÿ îíà îïèñàíèåì êàòàñòðîôû, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé ÿ ñòàíîâëþñü òðèæäû ñèðîòîé.
- ÑÏÅØÈÒÅ ÂÈÄÅÒÜ!
- ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÍÀØÅÌ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÅ!
- ÑÅÍÑÀÖÈß ÂÅÊÀ! ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ!
- Âûñòóïëåíèå öèâèëèçîâàííîãî äåëüôèíà Ìàéíà-Âèðû! Øóòêè. Ñêåò÷è. Ïåñíè. Ïëÿñêè. Àêðîáàòèêà. Æîíãëÿæ.
- Áóäåò èñïîëíåíî…
- «ÎÒÌÎ×ÈË ØÓÒÊÓ».
- Êëîóíàäà ñ ó÷àñòèåì áàëåòíîãî àíñàìáëÿ äðåññèðîâàííûõ òþëåíåé.
- «ÊÀÐÀÓË — ÌÈÍÎÃÈ!».
- Ìîíîäðàìà â 2-õ äåéñòâèÿõ.
- «ÂÅÑÅËÀß ÒÀÂÅÐÍÀ».
- Ñöåíêè èç ìàòðîññêîé æèçíè è ìíîãî äðóãèõ íîìåðîâ.
- Âî èçáåæàíèå íåäîðàçóìåíèé áèëåòû ïðîäàþòñÿ òîëüêî â ïîðÿäêå ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè. Öåíû íà áèëåòû ïîâûøåíû.
- Âõîä àêóëàì, áàððàêóäàì è ïðåäñòàâèòåëÿì ïå÷àòè ñ ò ð î ã î â î ñ ï ð å ù à å ò ñ ÿ.
- Íå çàáóäüòå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÷óäî-äåëüôèíîì Ìàéíà-Âèðîé!
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- Íåîæèäàííîå ðåøåíèå ãðèíäû. ß ïðîäîëæàþ ïóòü â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÀß.
- Êàê òåñåí ïîäâîäíûé ìèð. Ðàññêàç ñêóìáðèè î ïîïóãàå Àäâåíòèñòå è ïå÷àëüíîì îêîí÷àíèè èõ íåïðèíóæäåííîé áåñåäû.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
- Ïåðâàÿ äåëüôèíîãðàììà. Ìåäâåæüÿ óñëóãà — ýòî íå òàê óæ ïëîõî. Âîçâðàùåíèå ñêóìáðèè. Ðåàáèëèòàöèÿ Àäâåíòèñòà. ß ïëûâó â ãîñòè ê Ëèäå Êàòóøêèíîé.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
- Ñàìàÿ áîëüøàÿ è îáñòîÿòåëüíàÿ.  íåé ðàññêàçûâàþòñÿ ïîäðîáíîñòè íåçàáûâàåìîé âñòðå÷è äåëüôèíà Áûâàëîãî ñ àêâàëàíãèñòêîé Ëèäîé Êàòóøêèíîé è ñâåðõóíèêàëüíûì ïîïóãàåì Àäâåíòèñòîì. Èç ýòîé ãëàâû ÷èòàòåëü ïîéìåò, ÷òî äàæå ýðóäèðîâàííûå ïîïóãàè ìîãóò ñòàòü æåðòâàìè ñîáñòâåííûõ íåäîñòàòêîâ. À çàêàí÷èâàåòñÿ ãëàâà ñïîðíûìè çàìå÷àíèÿìè Àäâåíòèñòà ïî ïîâîäó ïðî÷èòàííûõ èì âñëóõ äâóõ çàìåòîê èç âûõîäÿùåé íà äðåâíåðûáüåì ÿçûêå ãàçåòû «Ïîäâîäíûå íîâîñòè».
- ÂÎÑÏÐÅÙÀÅÒÑß.
- Ëèêóé, Èíäèéñêèé îêåàí!
- Ïðîùàé, Ìàéíà-Âèðà!
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
- Ìàíèÿ âåëè÷èÿ è åå ïîñëåäñòâèÿ. Ñàìîóïðàâñòâî ïîïóãàÿ. Ïðîùàé, Àäâåíòèñò!
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß,
- ëèðèêî-äðàìàòè÷åñêàÿ. Îêåàí íî÷üþ. Òðåâîæíîå èçâåñòèå. Ñêóìáðèè áûâàþò õðàáðûìè.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÀß.
- Èçâåñòèÿ î áðàêîñî÷åòàíèè ãðèíäû ñ Ìàéíà-Âèðîé. Òóïîðûëûå âîÿêè. ß ãîòîâëþñü ê ñðàæåíèþ ñ àêóëàìè. Íå âåðüòå ñëóõàì.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÀß.
- Íîâûé ìåòîä ëå÷åíèÿ. Çà÷åì ìîðñêèì ÿùåðèöàì õâîñò?  êëèíèêå îñüìèíîãà. ß çäîðîâ.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÑÅÄÜÌÀß.
- Ñíîâà â ïóòü. Ñêóìáðèÿ ÷òî-òî ïóòàåò. ß îñòàþñü îäèí. Î ðûáàõ ìàëåíüêèõ è äîáðûõ. Ìîé âåðíûé äðóã ñêóìáðèÿ.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÀß.
- Áîéòåñü ïðîãðåññèâíûõ ðàêîâ! Íîâîñòè, êîòîðûì ñòî ëåò. ß îïîçäàë.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÀß.
- Ïðîäîëæåíèå ïðåäûäóùåé.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÀß.
- Ðå÷ü ñòîðîæà, çàïèñàííàÿ è ïóáëèêóåìàÿ ïîëíîñòüþ.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
- Ïèñüìî Ëèäû Êàòóøêèíîé äåëüôèíó Áûâàëîìó.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
- ÏÎÑËÅÑËÎÂÈÅ.
- ÑÏÀÑÀÉÑß ÊÒÎ ÌÎÆÅÒ!
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÀß.
- Ä î â å ð å í í î ñ ò ü.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÀß.
- Â ÂÎËÍÀÕ ÐÀÇÁÓØÅÂÀÂØÅÉÑß ÒÀÐÀÁÀÐÊÈ!
- ÎÒÂÀÆÍÛÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ!
- ÊÒÎ ÎÍ? ÃÄÅ ÎÍ?
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÍÀØÅÃÎ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß!
- ÁÅÐÈÒÅ Ñ ÍÅÃÎ ÏÐÈÌÅÐ!
- ÄÛÌÑÊÀß ÌÈËÈÖÈß ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ!
- ÑÏÀÑÈÒÅËÜ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ…
- ÑÏÀÑÅÍÍÛÉ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒ…
- «Ï î ï ð à â ê à.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- Çàâåùàíèå Åôðîñèíüè Òþááèê.
- ÝÏÈËÎÃ.
- ×ÅÐÒÎÂÙÈÍÀ.
- ÇÀÊÐÛÒÎ ÍÀ ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ.
- ÎÒÄÅË ÔÅËÜÅÒÎÍÎÂ.
- Ã. Ì. Ëóêåðüåâ.
- ÎÍ ÒÅÐßÅÒ ÑÅÌÜÞ.
- ÀËÅÊÑÅÉ ×ÓÄÍÎÂÑÊÈÉ ÆÄÅÒ ÂÀØÈÕ ÑÎÂÅÒÎÂ.
- ÍÅ ÏÎÉ, ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ…
- ÎÄÀÐÅÍÛØ. Ìàëåíüêàÿ ïîâåñòü íà áîëüøóþ íåïðèÿòíóþ òåìó.
- ÂÎÇËÞÁÈ ÁËÈÆÍÅÃÎ! Ãíåâíàÿ ïîâåñòü â âîñüìè ãëàâàõ ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè.
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- ÂÛÏÈÑÊÀ ÈÇ ÒÐÓÄÎÂÎÃÎ ÑÏÈÑÊÀ.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- ÏÈÑÜÌÎ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ ÑÂÎÅÌÓ ÏÐÈßÒÅËÞ ÀÕÈËËÓ ×ÓÁÐÈËÎÂÓ.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- ÈÇÁÐÀÍÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÈÇ ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÆÈËÜÖΠÊÂÀÐÒÈÐÛ № 89 ÄÎÌÀ № 16 ÏÎ ÌÀËÎÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÌÓ ÏÅÐÅÓËÊÓ.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÀÑÒÜ ÐÅ×È ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ «ÍÈÈÏÐÈ×ÅÌ» Ã. Ê. ÏÎËÓÃÓÁÎÂÀ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ ÊÂÀÐÒÈÐÍÎÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ÁÅÑÅÄÀ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß ÌÅÑÒÊÎÌÀ À. Ñ. ÄÍÈÙÅÂÀ Ñ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
- ÑÎÑÒÎßÙÀß ÈÇ ÎÄÍÎÃÎ ÇÀßÂËÅÍÈß È ÄÂÓÕ ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÇÀÏÈÑÎÊ.
- 1. ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÕÍÅ.
- 2. ÇÀÏÈÑÊÀ, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÀß Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ Â ÄÂÅÐßÕ ÑÂÎÅÉ ÊÎÌÍÀÒÛ.
- ÎÒÂÅÒ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÂÒÎÐÎÅ ÏÈÑÜÌÎ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÀ.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß È ÏÎÑËÅÄÍßß.
- ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÊÀÏÈÒÎËÈÍÀ ÇÀÕÀÐÎÂÍÀ ÁÅÐÊÓËÜÅÂÀ, ÏÐÎÆÈÂÀÞÙÀß Â ÎÄÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÅ Ñ Å. Ñ. ÎÂÖÎÂÛÌ.
- ÊÎÍÅÖ ÊÎÐÎËß «ËÈÏÛ». Ôàíòàñòè÷åñêîå ïðîèñøåñòâèå.
- Ì. Â. ÏÎËÓÍÈÍ.
- Âõîäèòü áåç ñòóêà!
- ÐÀÑÑÊÀÇÛ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ È ÁÎËÜØÈÅ.
- ÑÏÅÖÈÔÈ×ÍÈÊÈ.
- ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÑÈÕÎËÎÃ.
- ÒÎÍÊÈÉ ÏÎÄÕÎÄ.
- ÁÐÀÊ ÏÎ ÐÀÑ×ÅÒÓ.
- ÁÓÌÅÐÀÍÃ.
- ÍÅ ÏÐÎÁÈË ×ÀÑ.
- ÍÅÇÀÁÛÂÀÅÌÀß ÄÀÒÀ. Èñïîâåäü þáèëÿðà.
- ÏÎÖÅËÓÉ ÑÐÅÄÈ ÁÅËÀ ÄÍß.
- ×ÅÌÏÈÎÍ ÈÇ ÃËÓÁÈÍÊÈ.
- ÍÈÊÀÊÈÕ ÝÌÎÖÈÉ.
- ÁÛÂØÀß ÆÅÍÀ.
- ÏÎÒÅÐßÍÍÛÉ ÀÏÏÅÒÈÒ.
- ÓÃÎËÎÊ ÏÎÑÅÒÈÒÅËß.
- ÎÁÙÈÅ ÑÕÅÌÛ ÓÑÂÎßÅÌÎÑÒÈ.
- ÊÎÌÏËÅÊÑÍÛÕ ÎÁÅÄÎÂ.
- ÍÅÄÎÂÅÑ.
- ÍÅÐÂÛ.
- ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÉ ÑÊËÎ×ÍÈÊ.
- Ïðèìå÷àíèÿ.