Примечания.

1.

Меч (фр.).

2.

Хеймдалль (сканд. миф.) — бог, охраняющий вход на радужный мост Бифрост, перейдя который можно попасть в обитель богов Асгард, называемую в норвежской мифологии Эйзир.

3.

Диатриба — обличительная речь.

4.

Фрестон — в романе Сервантеса волшебник, упоминаемый Дон Кихотом.

5.

Антропоморфизм — наделение предметов, животных, явлений природы человеческими свойствами, а также представление богов в человеческом образе.

6.

Агностицизм — философское учение, отрицающее познаваемость объективного мира и объективное значение истины.

7.

Липпецанские жеребцы — порода скаковых лошадей, производителями которой явились три жеребца, привезенные в Англию из пустыни между 1689 и 1742 годами.

8.

Стигийская тьма — относящаяся к мифологической реке Стикс подземного царства, в котором обитали души умерших.

9.

Крестьянин (исп.).