ÏÐÎÏÀÂØÈÉ ÊÐÅÉÑÅÐ.

ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.

1.

Âðåìÿ êëîíèëîñü ê ïîëóíî÷è. Òðîå ïëåííèêîâ, óíûëûå è ïîäàâëåííûå, òîìèëèñü â òåìíîé õèæèíå. Íà íî÷ü ê íèì ñíàðóæè ïðèñòàâèëè îõðàíó. Äîêòîð è Ðæàâûé óñïåëè ïðèéòè â ñåáÿ ïîñëå îãëóøàþùèõ óäàðîâ ïî ãîëîâå, íî ïðèíö ìåòàëñÿ â æàðó. Ïëåííèêè ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàëè ìåæäó ñîáîé.

— Çà÷åì âû ñþäà âåðíóëèñü? — íàðóøèë ìîë÷àíèå ïðèíö.

— Íå çà ÷åì, à çà êåì: çà Òîìàñîì Ëèâåíîì, îí îñòàëñÿ ãäå-òî çäåñü, â êàêîì-òî êõìåðñêîì ñåëåíèè. À â Êàìáîäæå íàì ïîäñóíóëè ôàëüøèâêó, — îòâåòèë Äîêòîð; Ðæàâîìó áûëî íå äî ðàçãîâîðîâ.

— À êàê âû óãîäèëè â ëàïû ê Øíàéäåðó? — Ïðèíö ïðîäîëæèë ðàññïðîñû, õîòÿ åãî êîëîòèëà äðîæü è áðîñàëî òî â æàð, òî â õîëîä.

— Ìû îáíàðóæèëè íà òðîïå ñëåäû áîðüáû. Ïîòîì óâèäåëè ñ õîëìà ëàãåðü è ðåøèëè ïîèíòåðåñîâàòüñÿ ñóäüáîé âàøåãî âûñî÷åñòâà.

—  âûñøåé ñòåïåíè áëàãîðîäíî ñ âàøåé ñòîðîíû! Ïðîñòî îòêàçûâàþñü ïîíèìàòü, îò÷åãî òàêèå ëþäè, êàê âû, ìîãëè ïàñòü òàê íèçêî.

— Ïðè÷èíû ïî áîëüøåé ÷àñòè ìàòåðèàëüíûå. Âçÿòü, ê ïðèìåðó, ñëîæíîñòè ñ òàìîæíåé. Âåðíåå, ñ òàìîæíåé íå áûëî áû íèêàêèõ êîíôëèêòîâ, íå ìåøàé îíà ñïîêîéíî çàíèìàòüñÿ êîíòðàáàíäîé. Âåäü ÿ è Ðæàâûé òîëüêî ýòèì è ïðîìûøëÿåì. Èíîé ðàç, ïðàâäà, ââÿæåøüñÿ â äðàêó — áûâàåò, ÷òî óæ òóò ãðåõà òàèòü. Íî âåäü èíà÷å ñî ñêóêè ïîìðåøü. Çàòî äî ãðàáåæåé è óáèéñòâ ó íàñ íèêîãäà äåëî íå äîõîäèëî. Ïðîñòî íàì ïî äóøå âîëüíàÿ æèçíü, âîò è âñÿ ðàçãàäêà.

Ðàçãîâîð ïðåðâàëñÿ. Òèøèíó íî÷è íàðóøàë ëèøü ìîùíûé õîð ëÿãóøåê. Íî âîò ó çàäíåé ñòåíû õèæèíû ïîñëûøàëñÿ ðàâíîìåðíûé øîðîõ, ñëîâíî òàì êòî-òî ðîåòñÿ â çåìëå.

— Íó, ñåé÷àñ ê íàì ãîñòü ïîæàëóåò, — ïðîãîâîðèë Äîêòîð. — Áàðñóê äåëàåò ïîäêîï ó ñòåíû. Îäíà áåäà: óæ áîëüíî âîíþ÷àÿ ýòà òâàðü.

Äàæå â ïîëóìðàêå õèæèíû áûëî âèäíî, êàê ðàñøèðÿåòñÿ ïîäêîï, ðûõëàÿ ïî÷âà ëåãêî ïîääàâàëàñü óñèëèÿì íåóòîìèìîãî òðóäÿãè. Ñêîðî â îòâåðñòèè ïîÿâèëèñü äâå ìàëåíüêèå ðóêè, è êòî-òî áåñøóìíî âëåç â õèæèíó. Î÷åâèäíî, ÷åëîâåê âûðûë ó ñòåíû íîðó, êàê ýòî äåëàþò ñîáàêè, è óãëóáèë åå äî õèæèíû. Íåæäàííûé ãîñòü, ðàñïëàñòàâøèñü íà æèâîòå, ïîïîëç ê ïëåííèêàì.

— Òû êòî? — øåïîòîì ñïðîñèë Ðæàâûé.

Õóäåíüêàÿ ôèãóðêà ïðèïîäíÿëàñü ñ ïîëà.

— Ýòî ÿ, Ìàëåö! Íå ñåðäèñü, ÷òî íå ïîñëóøàëàñü òåáÿ è ïðîêðàëàñü âñëåä çà âàìè. ß âèäåëà, êàê òåáÿ îãëóøèëè, íî íå îñìåëèëàñü áðîñèòüñÿ íà âûðó÷êó. À ïîòîì óâèäåëà, êàê ñõâàòèëè Äîêòîðà. Íà ïîëïóòè ê ëàãåðþ â âåòâÿõ áîëüøîãî äåðåâà ïðÿ÷åòñÿ êàðàóëüíûé. Îí çàìå÷àåò êàæäîãî, êòî ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç ãðåáåíü õîëìà, à åãî ñàìîãî íå ðàçãëÿäèøü. ß çàìåòèëà åãî â òîò ìîìåíò, êîãäà îí îãëóøèë Äîêòîðà, äà è òî ëèøü ïîòîìó, ÷òî ïðîáðàëàñü ïîáëèæå. Ïðèøëîñü äîæèäàòüñÿ íî÷è. ß ïðîñêîëüçíóëà â ëåñ è ñî ñòîðîíû çàðîñëåé ïîäïîëçëà ê õèæèíå. Íó, à ïîòîì òîëüêî è îñòàëîñü íîæîì ðàñêîâûðÿòü çåìëþ ó ñòåíû.

Ðæàâûé ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è. Íå áóäü ó íåãî ñâÿçàíû ðóêè, îí áû çàäóøèë Ìàëüöà â îáúÿòèÿõ.

À Ìàëåö, ïðîâîðíî ïåðåïîëçàÿ îò îäíîãî ïëåííèêà ê äðóãîìó, ïåðåðåçàë ñâÿçûâàþùèå èõ âåðåâêè.

— Òåïåðü îò íàñ òîëüêî è òðåáóåòñÿ, — ñêàçàë ïðèíö, — âûáðàòüñÿ íàðóæó òåì æå ïóòåì, êàê ïðîíèêëà ñþäà ìèññ Ëèâåí, — ÷åðåç çàðîñëè äæóíãëåé — ïîïàñòü íà òðîïó. Îòñþäà äî ëàãåðÿ ×àíà êèëîìåòðîâ äåñÿòü, íå áîëüøå. Åñëè íàø ïîáåã íå îáíàðóæàò çà íî÷ü, òî ê óòðó ìû íàâåðíÿêà áóäåì ó öåëè.

— Íàøà öåëü: íàéòè Òîìàñà Ëèâåíà.

— Àõ, ïîëíî âàì! — ðàçäðàæåííî îòìàõíóëñÿ ïðèíö. — Èíòåðåñû Àíãëèè ïðåâûøå âñåãî. Âïðî÷åì, âû âîëüíû îòïðàâëÿòüñÿ íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû, à ÿ èäó ê ×àíó. Çàâòðà ê ïåðåâàëó Ëóàíã ïîäîéäåò êàðàâàí ñ îðóæèåì. Åãî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ïðîïóñòèòü â Èíäîêèòàé.

— ß è ñàìà ïîíèìàþ, ÷òî èíòåðåñû Àíãëèè âàæíåå, ÷åì ìîé áðàò è ÿ, äà è âñå ìû âìåñòå âçÿòûå, — ïå÷àëüíî ïðîèçíåñëà äåâóøêà.

— Âîò ýòî ðàçóìíûå ðå÷è, ìèññ Ëèâåí, — îäîáðèë ïðèíö è ïåðâûì óãëóáèëñÿ â ïîäêîï.

Ìåäëåííî, ïÿäü çà ïÿäüþ, ïîëçëè îíè, ïîêà íå äîñòèãëè ÷àùè ëåñà. Ñäåëàâ áîëüøîé êðþê ê ñåâåðó, áåãëåöû âûøëè íà òðîïó è ïðèïóñòèëèñü ñî âñåõ íîã. Îäíàêî ïðèíöà íå îòïóñêàë ëèõîðàäî÷íûé æàð; îí ñóäîðîæíî õâàòàë âîçäóõ è áåæàë ÷åðåç ñèëó. Åãî íå ñòîëüêî ìó÷èëà ðàíà íà ãîëîâå, ñêîëüêî ïðèñòóï âíîâü âñïûõíóâøåé çàñòàðåëîé ìàëÿðèè. Çàíèìàëñÿ ðàññâåò. Îòêóäà-òî èçäàëè, ïðîáèâàÿñü ñêâîçü îïëåòåííûå ëèàíàìè äåâñòâåííûå êðîíû äåðåâüåâ, â ãëóáü äæóíãëåé ïðîíèêëè ïåðâûå ëó÷è ñîëíöà. Ïðèíö ðóõíóë íè÷êîì. Ïîäõâàòèâ åãî ïîä ðóêè, Ðæàâûé è Äîêòîð ïðèïóñòèëèñü áåãîì, ñòðåìÿñü óéòè êàê ìîæíî äàëüøå. Åñëè â ëàãåðå îáíàðóæèëè ïîáåã, òî èõ åùå ìîãóò äîãíàòü.

— Ïîñëóøàéòå, — çàäûõàÿñü, ïðîãîâîðèë ïðèíö, — îñòàâüòå ìåíÿ çäåñü. Îäíàæäû âû óæå âûäàâàëè ñåáÿ çà ïðèíöà, ñûãðàéòå ýòó ðîëü åùå ðàç… Ñêàçàòü íóæíî ñëåäóþùåå. Åñëè ×àí ñîãëàñèòñÿ… ïåðåêðûòü çàâòðà ïåðåâàë Ëóàíã… è óíè÷òîæèòü èäóùèé ñî ñòîðîíû Êèòàÿ òðàíñïîðò ñ îðóæèåì… îí ïîëó÷èò… ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷ ôóíòîâ. Ìîæåòå îáåùàòü áîëüøå… Ïðåäëîæèòå ×àíó ñòàòü âëàñòèòåëåì ïðîâèíöèè… Ñòóïàéòå… ó ìåíÿ áîëüøå íåò ñèë… Îñòàâüòå ìåíÿ…

— Íå áîëòàéòå åðóíäû, âàøå âûñî÷åñòâî, — îäåðíóë åãî Ðæàâûé. — Ïîäõâàòèì âàñ, êàê ïòåí÷èêà ïîä êðûëûøêè è äîíåñåì äî ñàìîãî ãíåçäûøêà.

— Íå ñòîèò ïðåïèðàòüñÿ… Ìíå òðóäíî ãîâîðèòü… — Ïðèíö îïóñòèëñÿ íà ïîâàëåííîå äåðåâî. — Ðå÷ü èäåò î æèçíÿõ òûñÿ÷ íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ… Äåëàéòå, ÷òî ãîâîðþ, èëè… ïðîâàëèâàéòå êî âñåì ÷åðòÿì…

— Âîò â ÷åì çàêàâûêà, âàøå âûñî÷åñòâî, — âìåøàëñÿ Äîêòîð. — Ìû ìîæåì, êîíå÷íî, íàîáåùàòü ýòîìó ×àíó áîã âåñü ÷òî, íî âåäü Áðèòàíèè íà÷õàòü íà íàøè îáåùàíèÿ. Ïóñòîå ìîøåííè÷åñòâî ñ íàøåé ñòîðîíû ïûòàòüñÿ çàêëþ÷èòü êàêîå áû òî íè áûëî ñîãëàøåíèå…

— Âåðíî… Îáîæäèòå… — Âûòàùèâ èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ëèñò áóìàãè, ïðèíö â ñàìîì íèçó íà÷åðòàë:

«Âñå, óïîìÿíóòîå â äàííîì äîêóìåíòå âûøå ýòèõ ñòðîê, áûëî âûïîëíåíî ïî ìîåìó ðàñïîðÿæåíèþ. ß ñ÷åë íåîáõîäèìûì ïðèìåíèòü ýòè ìåðû â èíòåðåñàõ ðîäèíû è èç âûñøèõ ñòðàòåãè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé.

Ïðèíö Ñþäýññåêñêèé».

Äåðåâüÿ ïîøëè êðóãîì ïåðåä ãëàçàìè ïðèíöà, â âèñêàõ çàãóäåëî êîëîêîëîì.

— Äàòà íå ïðîñòàâëåíà… — èç ïîñëåäíèõ ñèë ïðîõðèïåë îí. — Ïðîäàòèðóåòå òåì äíåì, êîãäà áóäåò äîñòèãíóòî ñîãëàøåíèå ñ ×àíîì… Ïîòîðîïèòåñü, äðóçüÿ… Õðàíè Ãîñïîäü âñåõ âàñ è Àíãëèþ… — Íå äîêîí÷èâ ôðàçû, îí óïàë áåç ñîçíàíèÿ.

Ïðèíöà ïîëîæèëè íà òðàâó. Ðæàâûé ñïðÿòàë çàâåòíóþ áóìàãó.

— Òû, Äîêòîð, ïðîáèðàéñÿ ñ íèì íà áåðåã Ìåêîíãà; ìîæåøü, äîòàùèøü åãî äî ðûáà÷üåãî ïîñåëêà. Ðàçæèâåøüñÿ ëîäêîé è ïî òå÷åíèþ çà äâîå ñóòîê äîïëûâåøü äî Êàìáîäæè. Íå áðîñàòü æå ïðèíöà çäåñü, â äæóíãëÿõ, îäíîãî!

— Âåðíî! — ñîãëàñèëñÿ Äîêòîð. — Íó ÷òî æ, åñëè ìû áîëüøå íå ñâèäèìñÿ, òîãäà ïðîùàéòå!

Äîêòîð ïåðåêèíóë ÷åðåç ïëå÷î áåçâîëüíîå òåëî ïðèíöà è ïîâåðíóë ê ðåêå, à Ðæàâûé è Ìàëåö ïðèïóñòèëèñü ê ëàãåðþ ×àíà.

— Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî Äîêòîð íàéäåò ëîäêó è ïåðåïðàâèòüñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã Ìåêîíãà, òîãäà áàíäèòû Øíàéäåðà íå ñìîãóò èç ñõâàòèòü. Íó, à ìû ñ òîáîé… Òåïåðü òû ñíîâà ïðèíö Ñþäýññåêñêèé, à ÿ êàïèòàí Áðýäôîðä.

— Âèä ó íàñ, ïðàâäà, ñëåãêà ïîòðåïàííûé.

— Íå áåäà. Çàòî âèäíî, ÷òî íà íàñ ìóíäèðû áðèòàíñêèõ îôèöåðîâ. À êîãäà ïóòåøåñòâóåøü â äæóíãëÿõ, òðóäíî âûãëÿäåòü êàê ñ èãîëî÷êè — ýòî âñåì ïîíÿòíî… Ïîñëóøàé… Êîãäà ÿ óçíàë, ÷òî âàø áèâàê çàáðîñàëè ãðàíàòàìè, ÿ î÷åíü çà òåáÿ èñïóãàëñÿ.

Ìàëåö çàìåð íà õîäó è ïîâåðíóëñÿ ê Ðæàâîìó:

— Î÷åíü èñïóãàëñÿ? Ïðàâäà?

Ðæàâûé äîëãî ñìîòðåë â ãëàçà äðóãó è íàêîíåö òèõî ïðîãîâîðèë:

— Î÷åíü-î÷åíü…

È îíè âïåðâûå ïîöåëîâàëèñü. Âñëåä çà êîðîòêîé îñòàíîâêîé îíè âíîâü ïîñïåøèëè íà ñåâåð. Ó âòîðîãî ïîâîðîòà òðîïû êàê èç-ïîä çåìëè âûðîñëè âîñåìü ïîëóãîëûõ àííàìèòîâ ñ íàâåäåííûìè íà ïóòíèêîâ ðóæüÿìè.

— Ñòîÿòü!

Ïðèçåìèñòûé êèòàåö ñ ñîëîìåííîé øëÿïå è ñ øèðîêèì êèíæàëîì â ðóêå ïðîáèëñÿ âïåðåä:

— Êòî âû è êóäà èäåòå?

— ß ïðèíö Ñþäýññåêñêèé, à ýòî êàïèòàí Áðýäôîðä. Íàì íóæåí ãåíåðàë ×àí.

— Ñëåäóéòå çà ìíîé! — êîðîòêî ðàñïîðÿäèëñÿ êèòàåö, à òåìíîêîæèå âîèíû, îêðóæèâ ïðèøåëüöåâ, âìèã îáðàçîâàëè êîíâîé. Äðóçüÿì îñòàâàëîñü ëèøü ìîë÷à ïîâèíîâàòüñÿ.

2.

Âñêîðå îíè ïîäîøëè ê ôîðïîñòó ëàãåðÿ ×àíà. Ðæàâûé, áóäó÷è, êàê ìû óæå óïîìèíàëè áûâàëûì âîÿêîé, ñ óäèâëåíèåì îãëÿäûâàëñÿ ïî ñòîðîíàì. Ýòà ÷àñòü áîëîòèñòûõ äæóíãëåé, êîòîðàÿ, åñëè âåðèòü êàðòå, ÿâëÿåòñÿ ôðàíêî-áðèòàíñêîé òåððèòîðèåé, íà ñàìîì äåëå ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ñàìóþ äèêóþ, íåèññëåäîâàííóþ îáëàñòü Èíäîêèòàÿ. È êàê áûëî íå óäèâèòüñÿ, îáíàðóæèâ ñðåäè ãëóõèõ çàðîñëåé äîáðîòíûå áàðàêè, óòðàìáîâàííûå äîðîãè… Êîðî÷å, âñå íàïîìèíàëî ëàãåðü êîëîíèàëüíîãî ãàðíèçîíà, ðàçáèòûé íà åâðîïåéñêèé ëàä. Âñå æåñòû è äâèæåíèÿ ñîëäàò — ÷åòêèå, ñëàæåííûå, îòâå÷àþùèå âîèíñêîìó óñòàâó, — ñâèäåòåëüñòâîâàëè î õîðîøåé âûó÷êå. Âûòÿãèâàÿñü ïåðåä îôèöåðàìè, îíè çà íåèìåíèÿìè êàáëóêîâ, «ùåëêàëè» áîñûìè ïÿòêàìè; ñòîðîæåâûå ïîñòû áûëè âûñòàâëåíû â íàèáîëåå âûãîäíûõ ñ òàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïóíêòàõ, à îò çà÷èùåííîãî ïàëüìîâîãî ñòâîëà â äæóíãëè óõîäèëè ïðîâîäà. Ýòî ìîã áûòü òåëåôîí èëè òåëåãðàô. Ðæàâîãî è Ìàëüöà çàâåëè â ïåðâûé áàðàê. Çäåñü ñòîÿëè ãðóáûé ñòîë, íåñêîëüêî ñêàìååê, íà ñòîëå — òåëåôîííûé àïïàðàò. Äîëæíî áûòü, ïî äðóãóþ ñòîðîíó êèòàéñêîé ãðàíèöû íåòðóäíî áûëî ðàçäîáûòü íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå. Çà ñòîëîì ñèäåë íèçåíüêèé êèòàåö ñ óñàìè, êàê ó ñîìà, è æèâûìè òåìíûìè ãëàçêàìè.

— Ñàäèòåñü. ×òî âàì óãîäíî? — Åãî àíãëèéñêèé áûë áåçóïðå÷åí.

— Íå òàê äàâíî ìû ïðåäóïðåæäàëè ãåíåðàëà ×àíà î ñâîåì ïðèåçäå: ïðèíö Ñþäýññåêñêèé è êàïèòàí Áðýäôîðä.

— Ãåíåðàë, — ïðîãîâîðèë êèòàåö, ñàìîé èíòîíàöèåé ïîä÷åðêèâàÿ óâàæåíèå ê îáëàäàòåëþ ýòîãî ðàíãà, — â íàñòîÿùèé ìîìåíò â øòàá-êâàðòèðå, ïðèìåðíî â ïîëó÷àñå õîäüáû îòñþäà. ß ñåé÷àñ æå ñâÿæóñü ñ íèì ïî òåëåôîíó. — Îí âçÿëñÿ çà àïïàðàò.

Ðæàâûé âûãëÿíóë â îêíî. Ëåñ â ýòîì ìåñòå ðåäåë, âèäèìî, äæóíãëè îáðûâàëèñü ãäå-òî çà ëàãåðåì. Ëóæàéêà íåïîäàëåêó ïîçâîëÿëà îáîçðåòü óñòðåìëåííûé ââûñü, ïîêðûòûé âå÷íûì ñíåãàìè õðåáåò Ëóàíã, óçêèé ïåðåâàë êîòîðîãî ïðîõîäèë ïîáëèçîñòè îò ëàãåðÿ. «Íàâåðíîå, òóò ó íèõ è ïîãðàíè÷íàÿ çàñòàâà», — ïîäóìàë Ðæàâûé.  ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå, îáðàìëåííûå äåâñòâåííûìè ëåñàìè, ïëåñêàëèñü øèðîêèå áóðíûå âîäû Ìåêîíãà.

Êèòàåö òåì âðåìåíåì ïî-àííàìèòñêè ïðî÷èðèêàë ÷òî-òî â òåëåôîí, çàòåì, ïîëîæèâ òðóáêó, ñ âåæëèâîé óëûáêîé îáðàòèëñÿ ê ãîñòÿì:

— Âàøå âûñî÷åñòâî, ãåíåðàë âûåçæàåò äëÿ ïåðåãîâîðîâ ñ âàìè. Èçâîëüòå ïðîéòè â êàáèíåò ãëàâíîêîìàíäóþùåãî.

— À ÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðæàâûé.

— Âû ïî ïðèêàçó ãåíåðàëà áóäåòå ñåãîäíÿ æå ïîâåøåíû. — Íå ìîðãíóâ ãëàçîì îòâåòèë êèòàåö.

3.

— Êàê âû ñêàçàëè? — ïåðåñïðîñèë Ðæàâûé. — Ïðîøó ïðîùåíèÿ, íî ìíå ïîñëûøàëîñü, áóäòî ìåíÿ ñîáèðàþòñÿ ïîâåñèòü.

Êèòàåö ñ ïðåäóïðåäèòåëüíîé óëûáêîé ýíåðãè÷íî çàêèâàë ãîëîâîé.

— Î äà, âû íå îñëûøàëèñü! Ïàðäîí… — È îí ïîâåðíóëñÿ ê ñîëäàòàì: — À íó, ìåðçàâöû, ñâÿçàòü ïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà êàïèòàíà.

Ïîä ïðèöåëîì âîñüìè âèíòîâîê Ðæàâûé ñ÷åë çà áëàãî íå ñîïðîòèâëÿòüñÿ. Ìàëåö çàñòûë ñ ïîëóîòêðûòûì îò óæàñà ðòîì.

— Íå ñêàæèòå, ãîñïîäèí êèòàåö, — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðæàâûé, — îò÷åãî ãåíåðàë óõâàòèëñÿ çà ýòó íå ñëèøêîì îðèãèíàëüíóþ èäåþ?

— Íàì íå äàíî ïîñòè÷ü ìîòèâû ïîñòóïêîâ ñèëüíûõ ìèðà ñåãî.

— Ãîñïîäèí êàïèòàí ñîïðîâîæäàåò ìåíÿ! — âîñêëèêíóë Ìàëåö. — ß ïðîòåñòóþ…

— Ïîêîðíåéøå ïðîøó ïðîùåíèÿ, âàøå âûñî÷åñòâî, íî âñå ïðîòåñòû áåñïîëåçíû. Íå â ìîåé âëàñòè îòìåíèòü ïðèêàç ãåíåðàëà. Ãåíåðàë ×àí âûñêàçàë ïîæåëàíèå, ÷òîáû äîñòîïî÷òèìîãî êàïèòàíà âçäåðíóëè â òó æå ìèíóòó, êàê îí ñþäà ïðèáóäåò. Ãåíåðàëó íå õîòåëîñü áû óïóñêàòü òàêîå ðåäêîå çðåëèùå.

— Ñýð! — âîñêëèêíóë Ðîäæåð, îáðàùàÿñü ê Ìàëüöó. — Ìóæàéòåñü è ïîìíèòå î ñâîèõ îáÿçàííîñòÿõ. Äàæå åñëè ìåíÿ ïîâåñÿò, âû âñå ðàâíî äîëæíû âñòóïèòü â ïåðåãîâîðû ñ ãåíåðàëîì… — Îí íå óñïåë çàêîí÷èòü ôðàçó — åãî ñõâàòèëè çà ðóêè è ïîòàùèëè ïðî÷ü.

— Íåìåäëåííî ñîåäèíèòå ìåíÿ ñ ãåíåðàëîì! — âñêðè÷àë «ïðèíö». — Çäåñü êàêîå-òî íåäîðàçóìåíèå…

— Ñîâåðøåííî èçëèøíå. Ê òîìó æå ÿ íå ïîëó÷èë íà ýòîò ñ÷åò íèêàêèõ óêàçàíèé. Ãåíåðàë ïðèáóäåò ÷åðåç ïîë÷àñà. Èçâîëüòå ïðîéòè â êàáèíåò êîìåíäàíòà, âîò ñþäà, íàïðàâî.

Íåñ÷àñòíàÿ êîå-êàê äîïëåëàñü äî êàáèíåòà è ðóõíóëà íà áàìáóêîâûé ñòóë. Íåðâû åå ñäàëè îêîí÷àòåëüíî. Îíà äðîæàëà âñåì òåëîì, ÷óâñòâóÿ, ÷òî áëèçêà ê îáìîðîêó.

— Íó è ñòðàøíûå æå âû, ðåáÿòà, — ãîâîðèë Ðæàâûé ñâîèì êîíâîèðàì. — Âïðî÷åì, îòêóäà âàì áûòü êðàñàâöàìè: ÷åðíîìàçàÿ ìàòü, ÷òî âàñ íà ñâåò ïîðîäèëà, òîæå íåáîñü áûëà óðîäèíîé íå èç ïîñëåäíèõ.

Àííàìèòû óäèâëåííî ïðèñëóøèâàëèñü ê íåïîíÿòíûì ðå÷àì ÷óæåçåìöà: íå èíà÷å êàê ìîëèòñÿ. Ìàëåíüêàÿ ïðîöåññèÿ îñòàíîâèëàñü ó äåðåâà, è â ñëåäóþùèé ìîìåíò øåþ Ðæàâîãî îáâèëà ïåòëÿ.

— Ýé, ÷òî çà ñâèíñòâî! — âîçìóòèëñÿ îí. — Ãäå æå îòïóùåííûå ìíå ïîë÷àñà?! Òàê è íîðîâÿò íàäóòü áåñïîìîùíîãî èíîñòðàíöà… Âûõîäèò, ìîé ó÷èòåëü áûë ïðàâ.

Îäíàêî ñìóãëîêîæèå âîèíû íå òîðîïèëèñü çàòÿãèâàòü âåðåâêó, êîíåö êîòîðîé áûë ïåðåáðîøåí ÷åðåç òîëñòûé ñóê äåðåâà. Äåðæà ðóæüÿ íàãîòîâå, îíè ñòåðåãëè ïëåííèêà, à òîò òàê è ñòîÿë ïîä äåðåâîì ñ ïåòëåé íà øåå.

— ×åðò áû åãî ïîáðàë, âàøåãî øåôà! — íå óíèìàëñÿ Ðæàâûé. — Êèòàåçà ïîãàíûé, ÷òîá åìó ñîáà÷àòèíîé ïîäàâèòüñÿ!

Âðåìÿ òåêëî ìèíóòà çà ìèíóòîé. Ðæàâûé äîãàäàëñÿ, ÷òî åìó ïðèõîäèòüñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà ïðåäàòåëüñòâî Áðýäôîðäà.

Âäðóã ðàçäàëèñü çâóêè ãîðíà, è ãàðíèçîí ìèãîì âûñòðîèëñÿ. Ê ëàãåðþ ïîäúåõàëà íåáîëüøàÿ ãðóïïà âñàäíèêîâ, âåðõîâûå ñïåøèëèñü ó âõîäà â ëàãåðü. Âïåðåäè øåë ïëå÷èñòûé ìóæ÷èíà â çåëåíîì êèìîíî ñ ñîëîìåííîé øëÿïå. Âîèíû çàìåðëè, âûòÿíóâøèñü â ñòðóíêó.

Ýòî áûë ãåíåðàë ×àí ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.

Ãåíåðàë ïðîøåñòâîâàë ïðÿìî ê âèñåëèöå è âûñîêî ïîäíÿë ðóêó, äåëàÿ çíàê ñòðàæíèêàì. «Íó, ïðîùàé, ìîÿ æèòóõà», — áûëî ïîñëåäíåé ìûñëüþ Ðæàâîãî. Ðåçêèé ðûâîê — ïîäáîðîäîê äåðíóëñÿ ââåðõ, è âåðåâêà ñòÿíóëà øåþ…

Íåîæèäàííî ðóêà ×àíà îïèñàëà ïîëóêðóã — òàê äèðèæåð âî âðåìÿ ðåïåòèöèè îñòàíàâëèâàåò îðêåñòð, — è âåðåâêà îñëàáëà. Ðæàâûé ðóõíóë íà êîëåíè. Ïîñëûøàëñÿ ÷åé-òî îò÷àÿííûé êðèê: Ìàëåö âûñêî÷èë èç áàðàêà è óñòðåìèëñÿ ê ãåíåðàëó. ×àí, óäèâëåííî îáåðíóâøèñü, î÷óòèëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ïåðåîäåòîé äåâóøêîé. Çàìåðåâ íà ìèã, îíè óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà, à ïîòîì Ìàëåö ñ ðûäàíèåì áðîñèëñÿ åìó íà øåþ:

— Òîì! Äîðîãîé ìîé!

×àí îêàçàëñÿ áåëûì. Åãî çâàëè Òîìàñ Ëèâåí, è ïîëòîðà ãîäà íàçàä îí ñáåæàë èç Ëåãèîíà.

Âîèíû ðàñòåðÿííî çàìåðëè, ãëÿäÿ, êàê ãåíåðàë îáíèìàåò è öåëóåò ïîëêîâíèêà-àíãëè÷àíèíà. Êàê çíàòü, íàñêîëüêî áû çàòÿíóëàñü ðàäîñòíàÿ ñöåíà, åñëè áû îòêóäà-òî ñíèçó íå ðàçäàëñÿ óêîðèçíåííûé âîçãëàñ:

— Ìîæåò, ïîðà ñíÿòü ïåíüêîâûé ãàëñòóê?

Ðæàâûé êàê óïàë íà êîëåíè, òàê è ñòîÿë ñ ïåòëåé íà øåå.

4.

Ëèâåíû è Ðæàâûé òåñíîé êîìïàíèåé óåäèíèëèñü â êàáèíåòå êîìåíäàíòà.

— Íå óãëÿäè ÿ â ïîñëåäíèé ìîìåíò, ÷òî âû íå Áðýäôîðä, è ñëó÷èëîñü áû íåïîïðàâèìîå, — ñêàçàë ×àí, òî áèøü Òîìàñ Ëèâåí. — È ïîæàëóéñòà, íå äåðæèòå íà ìåíÿ çëà.

— Ïóñòÿêè! ß ðàññìàòðèâàþ ïðîèñøåñòâèå êàê èçâèíèòåëüíóþ îïëîøíîñòü. Íî, åñëè íå ñåêðåò, êàêèì îáðàçîì âû ïðåâðàòèëèñü â ãåíåðàëà ×àíà?

— Äîðîãîé äðóã, — ñ óëûáêîé ïðîèçíåñ Ëèâåí, — íåìàëî åâðîïåéöåâ — îôèöåðîâ èëè àâàíòþðèñòîâ ïî ñêëàäó õàðàêòåðà — ðàçãóëèâàþò ïî ýòîé çàãàäî÷íîé çåìëå ïîä êèòàéñêèìè èìåíàìè. Ìîé ñîáðàò ïî íåñ÷àñòüþ óìåð, à ÿ âûçäîðîâåë. Çà âðåìÿ áîëåçíè ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî òóçåìöû î÷åíü ïðèâÿçàëèñü êî ìíå, è, êîãäà îíè ïåðåêî÷åâàëè íà ñåâåð, ÿ îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñ íèìè. Ëþäè ýòîãî ïëåìåíè îòíîñèëèñü êî ìíå î÷åíü õîðîøî, è ÿ èç áëàãîäàðíîñòè çàíÿëñÿ èõ âîåííûì îáó÷åíèåì. Íàðîä îíè ñìåêàëèñòûé, óìåþùèé ïîñòîÿòü çà ñåáÿ, òàê ÷òî ÿ ñâîèì îáó÷åíèåì ñîñëóæèë èì âåëèêóþ ñëóæáó. Âïîñëåäñòâèè ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü åùå íåñêîëüêî ïëåìåí è êîå-êòî èç êèòàéöåâ — ïîëèòè÷åñêèå áåæåíöû è ëþäè âåñüìà íåãëóïûå; òàêèì îáðàçîì ÿ ñôîðìèðîâàë âîëüíûé èíäîêèòàéñêèé îòðÿä ñ öåëüþ çàùèòèòü ìèííûå ïëåìåíà îò ðàçáîéíèêîâ è ãðàáèòåëåé. Çà ýòî îíè ðàñïëà÷èâàþòñÿ ñ íàìè êàó÷óêîì è ñëîíîâîé êîñòüþ. Êàê âèäèòå, ýòîãî «íàëîãà» õâàòàåò, ÷òîáû âûïèñàòü èç Êèòàÿ êîå-÷òî èç ïðåäìåòîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè: îáìóíäèðîâàíèå, ïðîâîäà, òåëåôîííûå àïïàðàòû, îðóæèå.

×àí ñ íåæíîñòüþ ïîãëàäèë ñåñòðåíêó, à çàòåì âûñëóøàë êðàòêèé ðàññêàç Ðæàâîãî î ïðèíöå, Áðýäôîðäå è î òðàíñïîðòå îðóæèÿ, êîòîðûé äîëæåí ïðèáûòü íà ãðàíèöó ñåãîäíÿ íî÷üþ.

— Çíàþ, — ìðà÷íî ïîäòâåðäèë ×àí. — ß âîäèë çà íîñ ïîñëàíöà Øíàéäåðà, çàðàíåå ðåøèâ, ÷òî ïîìîãó Áðèòàíèè. È ñî Øíàéäåðîì-òî ÿ çàèãðûâàë äëÿ òîãî, ÷òîáû çàìàíèòü òðàíñïîðò ê ãðàíèöå. Ïðåæäå âñåãî ÿ îòðåæó ïóòü âðàæäåáíûì ïîâñòàíöàì, à çàòåì çàõâà÷ó êàðàâàí ïîñòàâùèêîâ îðóæèÿ, ÷òîáû óíè÷òîæèòü ýòî îðóæèå. ß íå õî÷ó ñòàíîâèòüñÿ ìåñòíûì âëàñòèòåëåì è íèêòî äðóãîé ïóñòü íå ðâåòñÿ â ïðàâèòåëè ýòîãî êðàÿ. Çàâåðüòå ïðèíöà, ÷òî è áåç ïîìîùè àíãëè÷àí ÿ ñóìåþ ñîõðàíèòü çäåñü ïîðÿäîê. Áëàãîäàðþ âàñ, äðóã ìîé, çà âñå, ÷òî âû ñäåëàëè äëÿ ñåñòðû è äëÿ ìåíÿ ëè÷íî. Äâà íåäîñòàþùèõ ÷åðòåæà õðàíÿòñÿ ó ìåíÿ, ÿ óíåñ èõ èç êâàðòèðû Ýëåí Îëäèíãòîí. ß óæå òîãäà çíàë, ÷òî Áðýäôîðä — ïîäëûé äâóðóøíèê, íî ó ìåíÿ íå áûëî äîêàçàòåëüñòâ. Ñåñòðà ðåàëèçóåò ìîå èçîáðåòåíèå, è âñåõ âàñ îæèäàåò íàãðàäà çà âåðíóþ ñëóæáó.

— Åñëè êòî-íèáóäü èç íàøåé êîìàíäû åùå îñòàëñÿ â æèâûõ, — çàìåòèë âñêîëüçü Ðæàâûé. — Êðåéñåð òåïåðü óæå íàâåðíÿêà çàõâà÷åí.

 ýòîò ìîìåíò â êîìíàòó, òÿæåëî äûøà, âîðâàëñÿ âåñü ïîêðûòûé äîðîæíîé ïûëüþ êèòàåö: îí ñîñêî÷èë ñ êîíÿ ó ñàìîãî ïîðîãà. Åãî êîðîòêîå äîíåñåíèå íà àííàìèòñêîì ÿçûêå âçâîëíîâàëî ñòàðøåãî Ëèâåíà, îí èñïóãàííî ñõâàòèë êèòàéöà çà ïëå÷è.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë Ìàëåö.

— Ñòðàøíàÿ áåäà, — ïîÿñíèë Ëèâåí. —  äâàäöàòè êèëîìåòðàõ ââåðõ ïî òå÷åíèþ âçîðâàëè ïëîòèíó Ìåêîíãà, è âîäà õëûíóëà íà ñåâåð.

— ×òî ýòî çíà÷èò? — óòî÷íèë Ðæàâûé.

— Íè÷åãî õîðîøåãî. Ðåêà çàòîïèëà äîëèíó, âñëåäñòâèå ÷åãî ìîè ñîëäàòû îòñòóïèëè åùå äàëüøå íà ñåâåð — â ãîðû, è òåïåðü ìåíÿ îò ìîåé àðìèè îòäåëÿåò ìíîãîêèëîìåòðîâîå âîäíîå ïðîñòðàíñòâî. ß îòðåçàí îò ãëàâíûõ ñèë ñ íåáîëüøèì îòðÿäîì â ñîòíè ïîëòîðû ÷åëîâåê, è ïîäêðåïëåíèþ ñþäà íå äîáðàòüñÿ. Âñå ýòî, êîíå÷íî, äåëî ðóê Øíàéäåðà. Îí îòñåê ìîþ àðìèþ îò ïåðåâàëà è òåïåðü, äîáèâøèñü êîëîññàëüíîãî ÷èñëåííîãî ïðåèìóùåñòâà, íàìåðåâàåòñÿ íàíåñòè íàì óäàð. Ýé, ñèãíàëüùèê! Òðóáè òðåâîãó!

Ðàçäàëèñü çâóêè ãîðíà.

— Êàê æå òåïåðü ñïàñòè ïîëîæåíèå? — ñïðîñèëà Ýäèò.

— Ïåðâûì äåëîì ìû äîëæíû ïîäãîòîâèòüñÿ, ÷òîáû íàïàäåíèå áàíäû Øíàéäåðà íå çàñòàëî íàñ âðàñïëîõ. Ñóäÿ ïî âñåìó, îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ÿ âåäó ñ íèì ïåðåãîâîðû ëèøü äëÿ âèäà… Íó, à ïîòîì ìû áóäåì çàùèùàòü ïåðåâàë äî ïîñëåäíåé êàïëè êðîâè. Ê ñîæàëåíèþ, íàäåæäû ó íàñ ìàëî.

Íàñòóïèë âå÷åð. Ìèðíàÿ òèøèíà îïóñòèëàñü íà äæóíãëè, è â îòäàëåíèè ïðè ñâåòå ëóíû áûëè âèäíû ëåíèâî ïîëçàþùèå ïî áåðåãó Ìåêîíãà êðîêîäèëû. ×àñòü òåìíîêîæèõ âîèíîâ çàíÿëè ïîçèöèþ ó ïåðåâàëà, à îñòàëüíûå íàñïåõ ñîîðóäèëè âîêðóã ëàãåðÿ çàùèòíûé âàë èç ìåøêîâ ñ ïåñêîì, äîñîê è êàìíåé. ×àñà äâà-òðè ïðîøëè â íàïðÿæåííîì îæèäàíèè. Çàòåì ïî þæíîé òðîïå ïðèáûë ãîíåö-àííàìèò.

— Ãåíåðàë! — ñêëîíèëñÿ îí â ãëóáîêîì ïî÷òåíèè. — Ìîé ãîñïîäèí, ãåíåðàë â ÷åðíîé îäåæäå, æäåò òâîåãî îòâåòà, ïîñêîëüêó, êàê äîíåñ íàø àãåíò, ó ïåðåâàëà Ëóàíã ïîâåðíóëà ê Èíäîêèòàþ ïåðâàÿ ïàðòèÿ ìóëîâ ñ îðóæèåì.

— Ñêàæè Øíàéäåðó, — îòâåòèë Ëèâåí, ÷òî ìîè ëþäè âñòðåòÿò ó ïåðåâàëà ýòîò òðàíñïîðò è óíè÷òîæàò åãî.

— Ìîé ãîñïîäèí, ýòî çíà÷èò — áûòü ñðàæåíèþ.

— Äà, Õó-âåé, ñðàæåíèÿ íå ìèíîâàòü. Âîçâðàùàéñÿ è ïåðåäàé ýòî ñâîåìó ãîñïîäèíó.

Ãîíåö óäàëèëñÿ. Äîçîðíûé ×àíà, çàëåãøèé íà âåðõóøêå ñêàëû, ÷òî ïîâûøå, ïîäòâåðäèë, ÷òî ïî ñåðïàíòèííîé òðîïå âäîëü ïåðåâàëà ê ãðàíèöå äâèæåòñÿ êàðàâàí.

— Êàê òîëüêî îíè âûéäóò íà ëèíèþ îãíÿ — ñòðåëÿòü! — ðàñïîðÿäèëñÿ Ëèâåí. — Õî! Âûøëè ïàòðóëü ê þæíîìó ïîäñòóïó! Áóäüòå íà÷åêó, ïðîòèâíèê ïðèáëèæàåòñÿ.

— Äàéòå-êà ìíå ðóæüå, Ëèâåí, — ïîïðîñèë Ðæàâûé. — ß, êîíå÷íî íå ÷åìïèîí â ñòðåëüáå ïî ìèøåíÿì, íî äóìàþ, îäèí ñòîþ ïîëóñîòíè âàøèõ ÷åðíîìàçûõ âîÿê.

— Íåìåäëÿ äàäèì âàì îðóæèå, äîðîãîé… êñòàòè, êàê âàñ çîâóò?

— Ðæàâûé.

— Êàê âû ñêàçàëè?

— Ðæàâûé. Ýòî è åñòü ìîå èìÿ.

— Íî âåäü ýòî êëè÷êà, ïðè÷åì ïðåíåáðåæèòåëüíàÿ.

— Ïðåíåáðåæèòåëüíàÿ? Íå ñêàæèòå! Ìíå èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî óâàæèòåëüíàÿ. Ïðèìåðíî òîò ñëó÷àé, êàê ñ áûâøèì êàïèòàíîì áðèòàíñêîé àðìèè, êîòîðîãî çîâóò ×àí. Êñòàòè, â äîêóìåíòàõ ÿ çàïèñàí êàê Äæîí Õåëëèáàðòîí.

— Õåëëèáàðòîí? Âðîäå áû ÿ êîãäà-òî ñëûøàë ýòî èìÿ… Ïîñòîéòå, àãà, âñïîìíèë! Íåêèé Äæîí Õåëëèáàðòîí ïîáèë ìèðîâîé ðåêîðä, ïåðåëåòåâ íà ñêîðîñòíîì ñàìîëåòå èç Ëîíäîíà â Àâñòðàëèþ, è áûë óäîñòîåí âûñøåé íàãðàäû. Çàòåì åìó ïðèñâîèëè âîèíñêîå çâàíèå è ïîñëàëè ðàáîòàòü íà âîåííûé àâèàöèîííûé çàâîä.

— Âåðíî. À âïîñëåäñòâèè ýòîò ëåò÷èê èñêîëîøìàòèë äî ïîëóñìåðòè óïðàâëÿþùåãî çàâîäîì, è åìó ïðèøëîñü ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì. Ýòî áûë ÿ.

— Ïîìíþ-ïîìíþ. Âàì ñóëèëè áëåñòÿùåå áóäóùèå… Âîò ÷òî: ÿ âåëþ íåìåäëåííî äàòü âàì îðóæèå, íî ïðîøó íè íà øàã íå îòõîäèòü îò ìîåé ñåñòðû. À ÿ äîëæåí áûòü ñî ñâîèìè ñîëäàòàìè.

 êîìíàòó âîðâàëñÿ òåìíîêîæèé âîèí.

— Ãîñïîäèí ãåíåðàë! Óðîâåíü âîäû â Ìåêîíãå ïàäàåò! — ñ òðóäîì ïåðåâîäÿ äûõàíèå äîëîæèë îí.

— Ïîíÿòíî, — ñî âçäîõîì ñêàçàë Ëèâåí è ïîâåðíóëñÿ ê Ðæàâîìó. — Çíà÷èò, âñÿ òåððèòîðèÿ âïëîòü äî ãðàíèöû âíóòðåííåé Èíäèè çàëèòà âîäîé. Ñ÷àñòüå åùå, ÷òî âîäà óñòðåìèëàñü íà ñåâåð, à íå â íàøó ñòîðîíó.

Ïðèì÷àëñÿ î÷åðåäíîé ãîíåö.

— Èäóò! ×åëîâåê ÷åòûðåñòà, íå ìåíüøå.

— Õî! — Íà çîâ Ëèâåíà ïîÿâèëñÿ îôèöåð-êèòàåö. — Áåðè ïîëñîòíè ñîëäàò è äåðæèòå ïîä îáñòðåëîì õîëì ïîçàäè ñâÿùåííîãî äåðåâà Áî, ÷òîáû ïðîòèâíèê íå ñìîã çàéòè íàì â òûë ñî ñòîðîíû ðåêè. Áîéöàì, çàñåâøèì â óùåëüå, íè â êîåì ñëó÷àå íå îñòàâëÿòü ñâîèõ ïîçèöèé, à åùå îäèí îòðÿä â äâàäöàòü ÷åëîâåê ïóñòü ñòàâèò ïðîâîëî÷íîå çàãðàæäåíèå ïåðåä óêðåïëåíèåì. Íó, à âû, Äæîí êàê ÿ óæå ãîâîðèë, îñòàíåòåñü çäåñü, ñ ìîåé ñåñòðîé…

— Íî ÿ…

— Äæîí Õåëëèáàðòîí!  ìîèõ âëàäåíèÿõ êàæäûé ìóæ÷èíà — ñîëäàò, à ó ñîëäàòà íà ïðèêàç êîìàíäèðà ìîæåò áûòü ëèøü îäèí îòâåò: «Òàê òî÷íî!». ßñíî âàì?

— Òàê òî÷íî. Îäíàêî æå îñìåëþñü…

— Êðó-ãîì ìàðø!

Ïîñëûøàëèñü ïåðâûå ðóæåéíûå çàëïû.

5.

Íà ëàãåðü îáðóøèëèñü ïðåâîñõîäÿùèå ñèëû ïðîòèâíèêà. Øíàéäåð ñî ñâîèìè ãîëîâîðåçàìè äàæå íå ñäåëàë ïîïûòêè âçÿòü èõ â êîëüöî, íàíåñÿ îñíîâíîé óäàð ïî îòðÿäó èç ïÿòèäåñÿòè ÷åëîâåê, äåðæàâøèõ îáîðîíó â óùåëüå. Öåëüþ íàïàäàþùèõ áûëî ñîêðóøèòü ñîïðîòèâëåíèå â ýòîì ìåñòå. Ãëàâíîå èõ ïðåèìóùåñòâî çàêëþ÷àëîñü â ðàçäîáûòûõ ãäå-òî ðó÷íûõ ãðàíàòàõ. Òðè ãðàíàòû âçîðâàëèñü ïîçàäè èìïðîâèçèðîâàííûõ óêðåïëåíèé, ïðè÷åì îäíà èç íèõ îêàçàëàñü íà÷èíåííîé çàæèãàòåëüíîé ñìåñüþ.

Ñòàðàòåëüíî ïîñòðîåííûå, íî âåñüìà ïðèìèòèâíûå óêðåïëåíèÿ Ëèâåíà ðóõíóëè. Âñïëåñêè ïëàìåíè èç íà÷èíåííîé ãîðþ÷èì ãðàíàòû ïîäîæãëè äâà áàðàêà. Áàððèêàäû òîæå ïîëûõàëè âîâñþ.

— Ìëàäøèé îôèöåð, ïðèêàçûâàþ âçÿòü äâà äåñÿòêà ëþäåé è ñòðîèòü íîâûé çàâàë! — âîñêëèêíóë Ëèâåí, ìåëüêàâøèé òî òóò, òî òàì ñðåäè ñðàæàþùèõñÿ. — Ïÿòåðêà áîéöîâ ïóñòü âûíîñèò ÿùèêè ñ ïàòðîíàìè èç ãîðÿùåãî áàðàêà. Áîåïðèïàñû ñëîæèòü çà õîëìîì ïîçàäè äåðåâà Áî. Âñåì îòðÿäàì ïðèêàçûâàþ îòîéòè ê òîé ïîçèöèè.

Ðÿäîì ïðîëåòåë êàêîé-òî òåìíûé ïðåäìåò. Ìëàäøèé îôèöåð îöåïåíåë îò óæàñà: ðó÷íàÿ ãðàíàòà!  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ëèâåí ñõâàòèë ãðàíàòó è, ðàçìàõíóâøèñü, áðîñèë åå îáðàòíî â ïðîòèâíèêà. Êàê èçâåñòíî, ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá ñïàñòèñü îò óïàâøåé ðÿäîì ãðàíàòû. Èíîãäà ñìåëü÷àêó ñîïóòñòâóåò óäà÷à, ïîñêîëüêó êàïñþëü âçðûâàåòñÿ äàëåêî íå ñðàçó.

Áðîøåííàÿ íàçàä ãðàíàòà ðàçîðâàëàñü â âîçäóõå, íàä ãîëîâàìè âðàãîâ, ãîðþ÷àÿ æèäêîñòü âûïëåñíóëàñü øèðîêîé ñòðóåé, îáäàâ íàïàäàþùèõ. Ëþäè â ãîðÿùåé îäåæäå ðàçáåãàëèñü ñ âîïëÿìè áîëè è óæàñà. Èç ïîëóñîòíè êõìåðñêèõ áîéöîâ, äåðæàâøèõ îáîðîíó â óùåëüå, áûëî ïîòåðÿíî ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê, è îòðÿäó ïðèøëîñü îòñòóïèòü.  îäíîì ìåñòå âðàãó äàæå óäàëîñü ïðîðâàòüñÿ çà áàððèêàäó âîçëå ëàãåðÿ, íî ïåðâûå ðÿäû íàñòóïàþùèõ áûëè ïåðåáèòû âñå äî åäèíîãî, à áðåøü â çàâàëå çàäåëàíà. Îäíàêî ïîëîæåíèå êàçàëîñü áåçíàäåæíûì.

— Ýé, Õåëëèáàðòîí! — Ëèâåí âëåòåë â óöåëåâøèé áàðàê, ãäå áûëè åãî ñåñòðà è å¸ äðóã.

— Òàê òî÷íî! — ñ ãîòîâíîñòü îòîçâàëñÿ Ðæàâûé, îòñêî÷èâ îò îêíà, îòêóäà îí âîïðåêè ïîëó÷åííîìó ïðèêàçó, íåïðåñòàííî îáñòðåëèâàë îñàæäàâøèõ âðàãîâ.

— Óâåäèòå ìîþ ñåñòðó çà õîëì è îáåðåãàéòå åå. Ìû áóäåì îòñòóïàòü â òîì íàïðàâëåíèè. Ê ñîæàëåíèþ äåëà íàøè ïëîõè.

Ñâèñòåëè ïóëè, íàä ïîëåì áîÿ ðàñïîëçàëñÿ óäóøëèâûé ïîðîõîâîé äûì, è ïðîíçèòåëüíûå áîåâûå êëè÷è òóçåìöåâ ðàçäàâàëèñü òî òóò, ÷òî òàì, íå ñìîëêàÿ íè íà ìèíóòó. Åäâà Ýäèò óñïåëà âûéòè èç áàðàêà, êàê îñêîëêîì ãðàíàòû ñîðâàëî äâåðü.

Ýäèò ïîøàòíóëàñü. Ïóëè ñâèñòåëè âîêðóã, âïèâàÿñü â äåðåâÿííûå ñòåíû áàðàêà. Ðæàâûé òîò÷àñ ïîäõâàòèë åå íà ðóêè è ñî âñåõ íîã áðîñèëñÿ áåæàòü ê õîëìó, ãäå óæå âîçâîäèëè î÷åðåäíóþ áàððèêàäó.

6.

— Ýé, âû! Ñîáåðèòå ìíå ñòî ÷åëîâåê! — ñêîìàíäîâàë Øíàéäåð, óæå óñïåâøèé ïîëó÷èòü ðàíåíèå â ðóêó. — Àòàêóåì òåõ, ÷òî çàñåëè â óùåëüå.

— Ó íàñ áîëüøå íåò ðó÷íûõ ãðàíàò, — âîçðàçèë îäèí èç ñîëäàò.

Ýòèì áûëî äàëåêî äî âûó÷êè áîéöîâ Ëèâåíà. Áàíäà ïîâñòàíöåâ íå ïðèçíàâàëà äèñöèïëèíû.

— Íåâàæíî, — çàâåðèë åãî Øíàéäåð. — Ìû ñìåòåì èõ âíåçàïíûì íàòèñêîì. Ñîáåðèòå áîéöîâ â ãðóïïó è ñäåëàéòå âèä, áóäòî íàìåðèâàåòåñü àòàêîâàòü ëàãåðü. Ïðîäâèãàéòåñü êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè è âåäèòå íåïðåðûâíûé îãîíü. Ñëîâîì, îòâëåêèòå âíèìàíèå çàùèòíèêîâ ëàãåðÿ îò òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò â óùåëüå.

 òî âðåìÿ êàê óêðûâøèåñÿ çà áàððèêàäîé ñîëäàòû Ëèâåíà ñ÷èòàëè, ÷òî ãëàâíûé óäàð áóäåò íàïðàâëåí íà íèõ, ñîòíÿ ïîâñòàíöåâ íåîæèäàííî àòàêîâàëà óùåëüå, è, õîòÿ ðÿäû íàïàäàþùèõ ïîñëå äâóõ çàëïîâ ïîðåäåëè, æàëêàÿ êó÷êà çàùèòíèêîâ ×àíà áûëà ñìÿòà è óíè÷òîæåíà â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áàíäèòû ðàññ÷èòûâàëè, îáîãíóâ ñêàëû óùåëüÿ, ïîäîáðàòüñÿ ê ëàãåðþ ñ ôëàíãà.

— Õî! — ðàñïîðÿäèëñÿ Ëèâåí. — Ïðèêàçûâàþ ðàçáèòüñÿ íà ïÿòåðêè è, íå ïðåêðàùàÿ îãíÿ, îòîéòè çà õîëì. Ñîáðàòü âñå îðóæèå, çàâàë çàëèòü áåíçèíîì è ïîäæå÷ü.

Âñïûõíóâøàÿ áàððèêàäà ïîìîãëà ñäåðæàòü àòàêó. Òåì âðåìåíåì Ëèâåí ñòÿíóë æàëêèå îñòàòêè ñâîèõ áîåâûõ ñèë çà õîëì, îáðàùåííûé ê ðåêå. Áëèçèëàñü ïîëíî÷ü.