È äîðîãà ê ñåáå òàê äëèííà.

Êñåíèÿ Áàøòîâàÿ. È ÄÎÐÎÃÀ Ê ÑÅÁÅ ÒÀÊ ÄËÈÍÍÀ.

ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.

Ëåñ îïàñåí. Âåòâè íîðîâÿò çàäóøèòü òåáÿ, êîðíè — îáâèòüñÿ âîêðóã íîã. Òðàâû — ÿäîâèòû, çâåðè — ãîòîâû óáèòü òåáÿ. Ëèøü íî÷üþ ëåñ çàñûïàåò. Ñïàñòè îò ëåñà ìîæåò ëèøü Òüìà. Ëåãåíäû è ïðåäàíèÿ Âîñòî÷íîãî Êàðàèìà

Ïåðâàÿ ìàìà ñ äåòñòâà âáèâàëà â ãîëîâó Ëåòèñèè: «Íå âîäèñü ñ ýëüôàìè. Íè÷åìó õîðîøåìó îíè òåáÿ íå íàó÷àò!» Âòîðàÿ è òðåòüÿ ìàìû áûëè ïîëíîñòüþ ñîëèäàðíû ñ ïåðâîé. Ëèøü ÷åòâåðòàÿ, ïîõîæå, èìåëà ñâîå ñîáñòâåííîå ìíåíèå, íî ðàçâå êòî-íèáóäü åå, ìóæè÷êó, ñïðàøèâàë?

×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòòè ïîäîçðåâàëà, ÷òî âñå áåñåäû î òîì, ñ êåì ìîæíî îáùàòüñÿ è ñ êåì íåëüçÿ, íå ñòîÿò è âûåäåííîãî ÿéöà. Íó â ñàìîì äåëå, ãäå â íàøå âðåìÿ â íàñåëåííîé ÷àñòè ëåñà ìîæíî âñòðåòèòü ýëüôà? Ýòî âåäü íóæíî ïåðåéòè ÷åðåç Êàëèíîâó ðåêó, îáîãíóòü Ñåðóþ ãàòü, ïåðåñå÷ü öåïî÷êó Èêàþùèõ ïîëÿí, äà ïîòîì åùå íåñêîëüêî äíåé èäòè ïî íåçàñåëåííûì çåìëÿì. Êòî ðåøèòñÿ íà òàêîå ïóòåøåñòâèå? Ñðåäè ýëüôîâ, ïîõîæå, òîæå íå áûëî ñòðàííèêîâ, æåëàþùèõ ïîñåòèòü äðèàäñêóþ ÷àñòü ëåñà. Íåò, êîíå÷íî, Ëåòèñèÿ õîòåëà áû óâèäåòü ýëüôà… Ãîâîðÿò, îíè òàêèå íåïîíÿòíûå. Íî ðàç âñòðåòèòüñÿ ñ íèìè íåëüçÿ, çà÷åì îá ýòîì ðàçìûøëÿòü?

Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê Ëåòòè äóìàëà åùå ñåãîäíÿ óòðîì. À òî÷íåå, äî âñòðå÷è ñ æðÿêîì. Äàæå âòîðàÿ è òðåòüÿ ìàìû, ñ÷èòàþùèåñÿ íåïðåâçîéäåííûìè îõîòíèöàìè, ãîâîðèëè, ÷òî íà ýòî ÷óäîâèùå íàïàäàòü íåëüçÿ. Óáèòü íå ñìîæåøü, äàæå åñëè íà òâîåé ñòîðîíå áóäóò âñå äåðåâüÿ ëåñà, à ðàíåíûé, âçáåñèâøèéñÿ îò áîëè æðÿê ñïîñîáåí óíè÷òîæèòü ëþáîãî.

Ëåòèñèÿ íèêîãäà íå ñ÷èòàëàñü õîðîøåé îõîòíèöåé. Åå ñòèõèåé áûëè òðàâû. Ê òîìó æå ÷óäîâèùà áûëè èçãíàíû èç ëåñà ìíîãî ëåò íàçàä. À ïîòîìó, îòïðàâëÿÿñü ïî çíàêîìîé òðîïèíêå íàáðàòü ëóêîøêî ÿãîä, äåâóøêà ñîâåðøåííî íå îæèäàëà, ÷òî ñòîëêíåòñÿ ñ ãîëîäíûì æðÿêîì. À òîò, ïîõîæå, î÷åíü äàâíî íå åë: ïî îãðîìíîé òóøå, çàðîñøåé êîðîòêîé æåñòêîé øåðñòüþ, áîëüøå ïîõîæåé íà èãëû, ïðîáåãàëè ñåðîâàòûå âñïîëîõè ìîëíèé, à îñòðûå êëûêè, òîð÷àùèå èç-ïîä âåðõíåé ãóáû, áûëè ïîêðûòû çàñòàðåëîé êîðêîé êðîâè.

Äðèàäà çàìåðëà, íå îòðûâàÿ èñïóãàííîãî âçãëÿäà îò ÷óäîâèùà, è ìåäëåííî îòñòóïèëà íà øàã, ìîëÿñü Ëåñó, ÷òîáû ìîíñòð åå íå çàìåòèë. Áûëè âñå øàíñû ñêðûòüñÿ: æðÿê îáëàäàåò ÷óòêèì ñëóõîì, à âîò çðåíèå è íþõ — î÷åíü ñëàáûå. Øàã, åùå îäèí… Ïîæåëòåâøàÿ ëèñòâà ÷óòü ñëûøíî øóðøèò ïðè êàæäîì øàãå… Ýòî íå ñòðàøíî: ïî ïîëÿíå ãóëÿåò âåòåð — æðÿê íè÷åãî íå çàìå… Ïîä íîãîé õðóñòíóëà òîíêàÿ âåòî÷êà.

Ñëåäóþùèå íåñêîëüêî ìèíóò Ëåòòè ïðîñòî íå çàïîìíèëà: îíà ì÷àëàñü âïåðåä, ñëûøà çà ñïèíîé õðèïëîå äûõàíèå çâåðÿ.

Îäíà ïîëÿíà, âòîðàÿ, òðåòüÿ. Ïåðåïëåòåíèå âåòâåé. «Òðàâà-òðàâà, îïóòàé åãî íîãè. Ëèñòâà-ëèñòâà, ñêðîé ìîè ñëåäû…».

Õèùíîå ïîëûõàíèå öâåòêîâ ÿðû-ëèàíû, ÿä ñòåêàåò ïî çåëåíûì ëèñòüÿì. Ïðîì÷àòüñÿ ìèìî, ÷óâñòâóÿ, êàê âåòâü, äåðíóâøèñü íà äâèæåíèå, õëåùåò ïî ðóêå, îñòàâëÿÿ íà êîæå ñîòíè êðîõîòíûõ èãîëî÷åê: íå âûíåøü äî âå÷åðà — ê óòðó ñòàíåøü ïèùåé äëÿ ìíîæåñòâà íîâûõ ëèàí. Ñåé÷àñ íå äî ýòîãî, ãëàâíîå — óñïåòü óéòè.

Äî ñåëåíèÿ äàëåêî, äîðîæêà äîìîé ïîòåðÿíà, òðàâà íå ñëûøèò çîâà — êðè÷è íå êðè÷è.

À äûõàíèå âñå áëèæå. Áåçðóêàâíàÿ âîäîëàçêà íàìîêëà îò ïîòà, íà øòàíèíàõ ðàçâåâàåòñÿ áàõðîìà. Ïåðåïðûãíóòü ÷åðåç êðîøå÷íûé ðó÷åé, ïîñêàëüçûâàÿñü íà ìÿãêîé ãëèíå, áåæàòü âïåðåä… À ïîòîì ñïîòêíóòüñÿ è óïàñòü.

Äåâóøêà ðåçêî ïåðåâåðíóëàñü ñ æèâîòà íà ñïèíó, ñåëà. Ëàäîíü áåññìûñëåííî øàðèëà ïî ïåðåïðåëîé ëèñòâå, ïûòàÿñü íàùóïàòü õîòü îäíó òðàâèíêó, ÷òîáû õîòü êàê-òî… Æðÿê, íà ìãíîâåíèå çàìåðøèé ó êðàÿ ïîëÿíû, ñäåëàë øàã. ×óâñòâóÿ ñòðàõ äåâóøêè, ÷óäîâèùå îñêàëèëîñü, ãîòîâÿñü íàíåñòè ñìåðòåëüíûé óäàð. Îõîòíèêà è æåðòâó ðàçäåëÿëî âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ.

Òîíêóþ ôèãóðó, ðâàíóâøóþñÿ ñ êðàÿ ïîëÿíû ïðÿìî ê æðÿêó, Ëåòòè çàìåòèëà íå ñðàçó: ñëèøêîì íåóëîâèìûìè áûëè äâèæåíèÿ. ×óäîâèùå, ãîòîâîå áðîñèòüñÿ íà áåççàùèòíóþ äåâóøêó, âäðóã çàìåðëî íà ïîëóøàãå è íà÷àëî ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê ñòðàííîìó ñìàçàííîìó âèõðþ, âñêèíóâøåìó ïðîøëîãîäíþþ ëèñòâó. À ïîòîì, èçäàâ íåïîíÿòíûé òî ëè âçäîõ, òî ëè âñõëèï, çàâàëèëîñü íà áîê, îêðîïèâ ðûæèå ëèñòüÿ áðûçãàìè ñåðîé êðîâè.

À âèõðèê âäðóã çàìåð è… Ëåòèñèÿ ñ óäèâëåíèåì ïîíÿëà, ÷òî ðÿäîì ñ íåé ñòîèò, ïîêà÷èâàÿñü îò óñòàëîñòè, ñàìûé ÷òî íè íà åñòü íàòóðàëüíûé ýëüô.

Íåâûñîêèé õðóïêèé ïàðåíü. Óøè íåïðèâû÷íî íåçàîñòðåííûå. Îò ëåâîãî âèñêà áåæèò, ñïóñêàÿñü ïî ùåêå è îáõâàòûâàÿ øåþ, ïîäîáíî âîðîòíèêó, òîíêàÿ ÷åðíàÿ âÿçü òàòóèðîâêè: òî ëè ðóíû, òî ëè ïðîñòî ïàóòèíà. Åùå îäèí óçîð, îáíèìàÿ ïðàâîå çàïÿñòüå, ïîäíèìàåòñÿ ïî ïðåäïëå÷üþ, òåðÿÿñü ïîä êîðîòêèì ðóêàâîì ðóáàøêè.

Ïàðåíü ñäåëàë øàã, äðóãîé… è ðóõíóë ïðÿìî ïîä íîãè Ëåòòè.

Áîëåëà ãîëîâà. Ïðè÷åì áîëåëà òàê, ÷òî õîòåëîñü âûòü â ïîëíûé ãîëîñ. Ïðèâû÷íûé è äèêî îïîñòûëåâøèé çà äâàäöàòü ëåò æèçíè æåíñêèé ãîëîñ íðàâîó÷èòåëüíî ìóðëûêíóë çà óõîì: «Çàòðåáîâàíî ñåìüäåñÿò ïÿòü ïðîöåíòîâ ðåçåðâà îðãàíèçìà. Èñïîëüçîâàíî ñåìüäåñÿò ÷åòûðå ïðîöåíòà ðåçåðâà. Áàëàíñ îðãàíèçìà — òðèäöàòü äâà ïðîöåíòà. Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äåéñòâóþùåãî áàëàíñà — øåñòü ïðîöåíòîâ. Ïîëíîå âîññòàíîâëåíèå ðåçåðâà îðãàíèçìà — ñåìü ñóòîê».

Ýëèàø ïîìîðùèëñÿ, ïåðåæèäàÿ íîâûé óäàð áîëè, ðàñïàõíóë ãëàçà è ðåçêî ñåë. Ìèð íà ìãíîâåíèå ïîêà÷íóëñÿ… À ïîòîì êòî-òî ïîäïåð ïàðíÿ ñçàäè, íå äàâàÿ ðóõíóòü â ïåðåïðåëûå ëèñòüÿ.

Ñòîï. Ëèñòüÿ?! Ëåñ âñå ýòî ïîäåðè! Èõ æå íåëüçÿ êàñàòüñÿ! Äîòðîíåøüñÿ — îæîãè òåáå ãàðàíòèðîâàíû, ïðîëåæèøü ÷óòü áîëüøå, õîòÿ áû ìèíóò ïÿòíàäöàòü, — óìðåøü. Ýëèàø âçâèëñÿ íà íîãè ïîäîáíî äèêîìó êîòó, ðàçâåðíóëñÿ ê íåâåäîìîìó òî ëè ñïàñèòåëþ, òî ëè âðàãó, ÷óâñòâóÿ, êàê ê ãîðëó ïîäêàòûâàåò êîìîê (îðãàíèçì åùå íå ãîòîâ ðàáîòàòü íà ïðåäåëå âîçìîæíîñòåé), è… Çàìåð, óñòàâèâøèñü â ëèöî ñòðàííîìó ñîçäàíèþ. Òîíêàÿ, ïî÷òè íåâåñîìàÿ äåâóøêà. Âîëîñû öâåòà äðåâåñíîé êîðû. Çåëåíîâàòî-ðûæèå ãëàçà, ïîõîæèå ïî îòòåíêó íà ïîäìîðîæåííóþ òðàâó.

Âïðî÷åì, äîëãî ðàññìàòðèâàòü íîâóþ çíàêîìóþ íå ïîëó÷èëîñü: íîãè ïîäêîñèëèñü. Îäíàêî óïàñòü Ýëèàøó íå äàëè. Äåâóøêà óñïåëà ïîäõâàòèòü åãî, îñòîðîæíî óñàäèëà íà ðàñ÷èùåííóþ îò ëèñòâû çåìëþ.

— Ñïàñèáî, — âûäîõíóë îí.

— Íå çà ÷òî, — ïîæàëà ïëå÷àìè îíà. — Òû âåäü òîæå ñïàñ ìåíÿ îò æðÿêà. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê òåáå ýòî âîîáùå óäàëîñü. Ó íàñ ïðèíÿòî äóìàòü, ÷òî îí ïî÷òè íåóÿçâèì.

— Ó íåãî íà õîëêå ñëàáàÿ òî÷êà, — îòâåòèë Ýëèàø. Ñëîâà äàëèñü åìó ñ òðóäîì — â âèñêàõ çàñòó÷àëà êðîâü, à ãîëîñ ïðîìóðëûêàë: «Îáíàðóæåíî íàðóøåíèå êîæíîãî ïîêðîâà. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ âåðñèÿ âîçíèêíîâåíèÿ — íàíåñåíèå ðàíåíèÿ ñóùåñòâîì ïÿòîãî óðîâíÿ îïàñíîñòè. Ñðîê âîññòàíîâëåíèÿ óâåëè÷åí äî ñåìè ñóòîê è òðåõ ÷àñîâ».

— Åñëè êëèíîê äîñòàòî÷íî îñòðûé, — ïðîäîëæèë ïàðåíü ñâîþ ìûñëü, — òî ìîæíî åå äîñòàòü. — Îí ñêîëüçíóë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ðóêîÿòè íîæà, âèñåâøåãî íà ïîÿñå.

Äåâóøêà òîëüêî ôûðêíóëà:

— Äî íåå åùå äîáðàòüñÿ íàäî! Õîòÿ… Òû æå ýëüô? Ìàìà Æèâêà ãîâîðèò, ó âàñ âñå íå êàê ïîëîæåíî.

Ïàðó ðàç Ýëèàø óæå ñëûøàë ïîäîáíûå âûñêàçûâàíèÿ îò æèòåëåé ëåñà, íî ñëîâà íîâîé çíàêîìîé åãî ïî÷åìó-òî çàäåëè.

— Êàê ðàç òàê è ó íàñ — âñå íîðìàëüíî…

Íîâûé óäàð áîëè. «Óñòàíîâëåíà ïîäëèííàÿ ïðè÷èíà âîçíèêíîâåíèÿ íàðóøåíèÿ êîæíûõ ïîêðîâîâ — ðàíåíèå ñóùåñòâîì ñåäüìîãî óðîâíÿ îïàñíîñòè. Ñðîê âîññòàíîâëåíèÿ óâåëè÷åí äî âîñüìè ñóòîê».

Ýëèàøó õîòåëîñü ðóãàòüñÿ, îäíàêî äåëî ïîðòèë òîò ôàêò, ÷òî ëþáîå íàïðÿæåíèå ìîãëî óâåëè÷èòü ñðîêè èçëå÷åíèÿ.

Ëåòòè òàê è íå äîæäàëàñü ïðîäîëæåíèÿ ãíåâíîé ðå÷è. Âçäîõíóëà, ìåäëåííî âñòàëà íà íîãè è îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— Òû äî äîìà ñâîåãî ñìîæåøü äîáðàòüñÿ? À òî äàâàé ó íàñ ïåðåíî÷óåøü.

Ýëèàø, ñ òðóäîì ïåðåæäàâ âñïûøêó áîëè, óáðàë ðóêó îò âèñêà è óäèâëåííî ïîêîñèëñÿ íà äåâóøêó:

— À ÷òî òóò èäòè? Ïîë÷àñà — è ÿ íà ìåñòå. Ýòî òåáå íàäî äóìàòü, ãäå íî÷ü ïåðåæäàòü.

— Ñ óìà ñîøåë?! — âñïûõíóëà òà. — Äà ìíå äî äîìà ðóêîé ïîäàòü! Îïðåäåëþñü òîëüêî, â êàêîé ñòîðîíå îí íàõîäèòñÿ, è ïîéäó.

Ïàðåíü íåäîóìåííî ïîêîñèëñÿ íà Ëåòòè:

— Ñ êàêèõ ýòî ïîð äðèàäñêèå ñåëåíèÿ íàõîäÿòñÿ â íàøåé ÷àñòè ëåñà? — Ýëüô âèäåë ïàðó ðàç ïðåäñòàâèòåëüíèö ýòîé ðàñû, à ïîòîìó ëåãêî îïðåäåëèë, êòî åãî íîâàÿ çíàêîìàÿ. — Äî âàñ íå ìåíüøå ìåñÿöà ïåøåãî ïóòè. È òî, ýòî åñëè íàïðÿìèê, ÷åðåç Êîëþ÷èå ñîïêè.

Äåâóøêà òîñêëèâî âçäîõíóëà è ïðèêîñíóëàñü ëàäîíüþ ê åãî ëáó:

— Êàæåòñÿ, æðÿêè îïÿòü èçìåíèëèñü. Ó òåáÿ áðåä, òû îòðàâèëñÿ ÿäîì ýòîãî ÷óäîâèùà. Äî Êîëþ÷èõ ñîïîê Ëåñ çíàåò ñêîëüêî èäòè. Äà è íå ôàêò, ÷òî äîéäåøü, — åñëè òîëüêî òðàâû ñîãëàñÿòñÿ ïîìî÷ü.

Òóò Ýëèàø óæå íå âûäåðæàë:

— Äà âñå ñî ìíîé â ïîðÿäêå! ß âîîáùå íå ïîíèìàþ, ÷òî çà ÷óøü òû íåñåøü… Òàê â êàêîé ñòîðîíå òâîé äîì? Îïðåäåëèëàñü?

Äåâóøêà íà ìèã ïðèùóðèëàñü, ðàçìûøëÿÿ, îãëÿäåëàñü âîêðóã è òêíóëà ïàëüöåì â ñòîðîíó áëèæàéøèõ êóñòîâ:

— Òàì ðó÷ååê íåáîëüøîé. Íàäî èäòè ïî åãî òå÷åíèþ, è ÷åðåç ïîë÷àñà ïðèäåì.

— À «ïî òå÷åíèþ» — ýòî êóäà? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë ýëüô, ïîäîçðåâàÿ, ÷òî â ãîëîâó äðèàäå ìîæåò ïðèéòè âñå ÷òî óãîäíî. — ß èìåþ â âèäó, îòñþäà, ãäå ìû ñòîèì, â êàêóþ ñòîðîíó èäòè?

Äåâóøêà õìûêíóëà:

— Äàâàé ñïåðâà ê êëþ÷ó ïîäîéäåì, à ïîòîì ÿ òåáå ñêàæó?

Ê óäèâëåíèþ Ýëèàøà, äîðîãà, óêàçàííàÿ äðèàäîé, ïîëíîñòüþ ñîâïàäàëà ñ òîé, ïî êîòîðîé íàäî áûëî èäòè, ÷òîáû ïîïàñòü â åãî ðîäíîå ñåëåíèå.  ëþáîì ñëó÷àå ýòî äàæå ê ëó÷øåìó — ìîæíî áóäåò, ïðîéäÿ íåáîëüøîå ðàññòîÿíèå, òî÷íî ñêàçàòü äåâóøêå, ÷òî îíà îøèáëàñü.

Ñîâåðøåííîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ýëüôà ñòàëî, ÷òî åãî äîì íå ïîêàçàëñÿ íè ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò, íè ÷åðåç ïîë÷àñà, íè äàæå ÷åðåç ÷àñ.  ãîëîâó íà÷àëà çàêðàäûâàòüñÿ ìûñëü, ÷òî çäåñü ÿâíî ÷òî-òî íå òàê. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïóòíèêè ïîïðîñòó çàáëóäèëèñü, íî îáîñòðåííûå ÷óâñòâà â îäèí ãîëîñ êðè÷àëè: îíè èäóò â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè. À ðàç òàê…

— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ! — õëþïíóëà íîñîì äðèàäà. — Ìû óæå äàâíî äîëæíû áûëè ïðèéòè â Ëåñ! À åãî âñå íåò è íåò!

Ýëèàø, îñòàíîâèâøèéñÿ â îïàñíîé áëèçîñòè îò õèùíî îñêàëèâøåãîñÿ öâåòêà ëèçóíà, ðîñøåãî íåïîäàëåêó îò ðå÷êè, îòìàõíóëñÿ íîæîì îò íàâÿç÷èâî äðîæàùåãî ïåñòèêà è âçãëÿíóë íà ñâîþ ñïóòíèöó:

— Î íåñòàáèëüíûõ ïîðòàëàõ ñëûøàëà?

Äåâóøêà ñêðèâèëàñü:

— Ïîÿâëÿþòñÿ íåèçâåñòíî êîãäà è âåäóò êàæäûé ðàç â íîâîå ìåñòî? Äåòñêèå ñêàçêè.

— Ìîæåøü ðàäîâàòüñÿ, — óõìûëüíóëñÿ Ýëèàø, ñìàõèâàÿ-òàêè íîæîì íàäîåâøåå ñîöâåòèå. — Ìû ïîïàëè â ñêàçêó. Êàæäûé â ñâîþ.

Õîðîøî õîòü ê ðó÷üþ, îáåùàííîìó äðèàäîé, âûøëè.

— È âïîëíå âîçìîæíî, — âçäîõíóë îí, — ÷òî ýòà ñêàçêà õîðîøî íå çàêîí÷èòñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ó ìåíÿ íåò êðåñòíîé — äîáðîé ôåè, ñïîñîáíîé âçìàõíóòü âîëøåáíîé ïàëî÷êîé è îòïðàâèòü ìåíÿ äîìîé. Ìîæåò, ó òåáÿ åñòü?

Ëåòòè ñíîâà ïîäæàëà ãóáû, ñîáèðàÿñü â î÷åðåäíîé ðàç çàÿâèòü, ÷òî âñå ýòî ñêàçêè, íî â ñëåäóþùèé ìèã äî íåå äîøëî, ÷òî èíà÷å îáúÿñíèòü ïðîèñõîäÿùåå íåâîçìîæíî… Äðèàäà æàëîáíî âñõëèïíóëà è ðàçðåâåëàñü, çàêðûâ ëàäîøêàìè ëèöî.

 ëåñó íåëüçÿ ñàäèòüñÿ íà òðàâó.  ëåñó íåëüçÿ òðîãàòü ëèñòüÿ.  ëåñó íåëüçÿ ãëàäèòü æèâîòíûõ. Îøèáåøüñÿ îäèí ðàç, äàæå ïðîñòî ñîðâåøü òðàâèíêó — ñìåðòü. Ëåñ âðàæäåáåí ëþáîìó, êòî õîäèò íà äâóõ íîãàõ. Ãîâîðÿò, äðèàäû ñïîñîáíû óòèõîìèðèâàòü íåíàâèñòü ëåñà, ïîä÷èíÿòü çâåðåé, óñïîêàèâàòü ðàñòåíèÿ. Òàê ãîâîðÿò. Íî ìàëî ëè ÷òî áîëòàþò ïðî ýòèõ äðèàä? Ðàññêàçûâàþò, ÷òî íè îäèí ìóæ÷èíà íå ïåðåæèë âñòðå÷è ñ äðèàäîé. À ñåé÷àñ Ýëèàø ñèäèò íà ðàñ÷èùåííîé îò ëèñòâû çåìëå, ñïîêîéíî ðàçãîâàðèâàåò ñ îäíîé èç íèõ, è íè÷åãî, äî ñèõ ïîð æèâ.

Êàê âûÿñíèëîñü, äåâóøêó çâàëè Ëåòèñèÿ («Ìîæíî ïðîñòî Ëåòòè!»), è îíà íå ìåíüøå Ýëèàøà áûëà ïîòðÿñåíà òåì, ÷òî îêàçàëàñü òàê äàëåêî îò äîìà. Äåâóøêà ïîâåäàëà, êàê îòîøëà íà ïàðó øàãîâ îò æèëèùà, ïîòîì âñòðåòèëà æðÿêà, ïîáåæàëà è äàæå íå ïîíÿëà, ãäå îêàçàëàñü.

Èñòîðèÿ Ýëèàøà áûëà è òîãî ïðîùå: îí ðåøèë ïðîéòèñü äî ðàñïîëîæåííîé íåïîäàëåêó îò ñåëåíèÿ ýëüôîâ, íîðû ïðûãîâèêà. Øêóðêà ýòîãî çâåðüêà ñòîèò äîâîëüíî äîðîãî, à ÿäîâèòûå æåëåçû è òîãî äîðîæå: ïàðà êàïåëåê ÿäà íà êèíæàë — è òâîé âðàã ìåðòâ.

Êîãäà äîðîãà íà÷àëà âèëÿòü, ñïåðâà íå ïîíÿë, â ÷åì äåëî, ïîòîì óñëûøàë øóì… Âîò òàê îí è âñòðåòèëñÿ ñ Ëåòòè.

Âïðî÷åì, ñåé÷àñ âàæíåå áûëî îïðåäåëèòüñÿ ñ äàëüíåéøèìè äåéñòâèÿìè. Äâîå.  ëåñó. Áåç îðóæèÿ. Íåò, êîíå÷íî, ó Ýëèàøà áûë êèíæàë — òîò ñàìûé, êîòîðûì ïðèðåçàë æðÿêà, íî íà ìíîãîå ëè õâàòèò ýòîãî íîæà?

×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòèñèÿ ñ òðóäîì ñäåðæèâàëàñü, ÷òîáû íå ðàçðåâåòüñÿ âíîâü. Ëåñ, ÷òî æå äåëàòü?! Õîòåëîñü ëå÷ü íà çåìëþ, ïðåäâàðèòåëüíî ñäâèíóâ â ñòîðîíó ëèñòüÿ, çàêðûòü ãëàçà è ðàçðûäàòüñÿ â ïîëíûé ãîëîñ, ìîëîòÿ êóëàêàìè ïî çåìëå. Äîáðàòüñÿ äî äîìà íåðåàëüíî: ìàëî òîãî ÷òî ðàññòîÿíèå áîëåå ñîòíè ëèã, òàê îíà åùå è áåç îðóæèÿ. Îñåíü, òðàâà ñîõíåò, à çíà÷èò, äàð òðàâíèöû ñîâåðøåííî áåñïîëåçåí. Íå ïîëó÷èòñÿ äîêðè÷àòüñÿ, ïîïðîñèòü î ïîìîùè, óãîâîðèòü, ÷òîáû ëåñ íå ÷èíèë ïðåïÿòñòâèé… Ìîæíî íå ìó÷èòüñÿ, íå áåãàòü ìåæäó äåðåâüÿìè ñ âûïó÷åííûìè ãëàçàìè — ïðîæèòü óäàñòñÿ äíÿ äâà, íå áîëüøå. À ðàç òàê… Ïðîùå ñãðåñòè îïàâøóþ ëèñòâó â îäíó çäîðîâóþ êó÷ó, ëå÷ü íà íåå, çàêðûòü ãëàçà — è âñå. Ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü êîðíè äåðåâüåâ ïðîðâóò äåðí, îáîâüþò íåïîäâèæíî ëåæàùèå òåëà. ×åðåç êîæó ïîñòóïèò ÿä, à ê ñëåäóþùåé âåñíå ó ðàñòåíèé áóäåò íåñêîëüêî êèëîãðàììîâ ïåðåãíîÿ.

Âîò òîëüêî Ýëèàø íå ñîáèðàëñÿ ñèäåòü ñëîæà ðóêè. Ïàðåíü âíîâü ïðîâåë ïàëüöåì ïî çàâèòêàì òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå. Æåíñêèé ãîëîñ çà óõîì ïðèâû÷íî îòêëèêíóëñÿ: «Ïðîñ÷èòàòü ìàðøðóò äî Êàðàèìà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì — ìàëî äàííûõ». Íîâûé èçâèâ óçîðà, íîâîå ïîëûõàíèå àëûõ êðàñîê è íîâûé áåçðàçëè÷íûé îòâåò: «Ïðîñ÷èòàòü ìàðøðóò äî äðèàäñêîãî Ëåñà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì — ìàëî äàííûõ». Ýëüô òèõî ðóãíóëñÿ: êàêîé ñìûñë âî âñåõ ýòèõ ðîñïèñÿõ, åñëè íè÷åãî íå ìîæåøü ñäåëàòü?!

Ñëàäêîâàòûé çàïàõ îïàâøåé ëèñòâû ùåêîòàë íîñ. Ñîëíå÷íûå ëó÷è ïðîáèâàëèñü ñêâîçü èçîãíóòûå âåòâè äåðåâüåâ. Êóñòû, îêðóæàþùèå ïîëÿíó, ïîðûæåëè, è çåëåíàÿ ëèàíà îáíàãëåâøåãî ïîëçþêà, ñòåëþùàÿñÿ ó ñàìîé çåìëè, êàçàëàñü èíîðîäíîé. Ìåæäó äâóìÿ âûìàõàâøèìè äî ñàìûõ îáëàêîâ ñòâîëàìè âèëîñü ñåðîâàòîå îáëà÷êî.  ëåñ çàãëÿíóëà îñåíü.

Ýëèàø ïðîâåë ðóêîé ïî âñòðåïàííûì ÷åðíûì âîëîñàì, òî ëè ïðèãëàæèâàÿ, òî ëè, íàîáîðîò, âçëîõìà÷èâàÿ èõ, çàòåì ïîâåðíóëñÿ ê Ëåòòè.

— ×òî ó òåáÿ ñ ëàäîíÿìè?! — âîñêëèêíóë îí.

— Åðóíäà, — îòìàõíóëàñü äåâóøêà, ïî÷åñûâàÿ çóäÿùåå ïëå÷î, — îáîæãëàñü, êîãäà ðàçãðåáàëà ëèñòâó, ÷òîáû òåáÿ íà çåìëþ óëîæèòü. ß ïðèâû÷íàÿ. Òüìà, ÷òî æ òàê ÷åøåòñÿ… Âåëèêèé Ëåñ! — Äðèàäà íå îòðûâàëà èñïóãàííîãî âçãëÿäà îò ðóêè: íà êîæå, ïðÿìî íàä ëîêòåì, ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî ðÿäêîâ ìåëêèõ êîðè÷íåâàòûõ îñïèíîê — ñëåä îò áëèçêîãî çíàêîìñòâà ñ ÿðîé-ëèàíîé.

Ëèöî äåâóøêè çàëèëà íååñòåñòâåííàÿ áëåäíîñòü. Âñå, ÷òî Ëåòèñèÿ ñìîãëà ñäåëàòü, ýòî ïîäíÿòü íàïîëíåííûå ñòðàõîì ãëàçà íà ýëüôà. Åå ãóáû äðîæàëè.

 îòëè÷èå îò ðàñòåðÿâøåéñÿ Ëåòòè, Ýëèàø äåéñòâîâàë áûñòðî: îáõëîïàâ êàðìàíû áðþê, îí èçâëåê íåáîëüøîé êîðîáîê.

— ×òî ýòî? — ïîëþáîïûòñòâîâàëà äðèàäà.

— Ñïè÷êè, — îòâåòèë îí.

— À… ÷òî òàêîå «ñïè÷êè»? — íå óñïîêàèâàëàñü äåâóøêà.

Ýëèàø ãîòîâ áûë ïðèäóøèòü åå ïðÿìî çäåñü è ñåé÷àñ. Ìîëîäûå ïîáåãè òîëüêî ÷òî ïðîðîñøåé ëèàíû óíè÷òîæàþò âñå æèâîå âîêðóã, òàê ÷òî ýëüô ðèñêóåò ïîãèáíóòü âñëåä çà äðèàäîé. Òóò íà ñ÷åòó êàæäàÿ ñåêóíäà, à äåâ÷îíêà âîïðîñû çàäàåò, äà åùå òàêèå äóðàöêèå.

— Ñðåäñòâî äëÿ ðàçâåäåíèÿ îãíÿ, — áðîñèë îí, íåòåðïåëèâî ÷èðêàÿ ñïè÷êîé.

Êàê íàçëî, òå îòñûðåëè è çàãîðàòüñÿ îòêàçûâàëèñü íàîòðåç.

— À ÷òî òàêîå «îãîíü»? — ñíîâà ïðîÿâèëà ëþáîçíàòåëüíîñòü Ëåòòè.

— Òî, ÷òî çàæèãàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê, — ôûðêíóë ïàðåíü è, ïîíèìàÿ, ÷òî âðÿä ëè äåâ÷îíêà ïîíÿëà ñóòü, âçäîõíóë: — Åñëè âî âðåìÿ ãðîçû ìîëíèÿ ïîïàäàåò â äåðåâî, çàãîðàåòñÿ îãîíü.

Íàêîíåö ïëàìÿ âñïûõíóëî, è ýëüô, ïåðåäàâ íîæ äðèàäå, ìåäëåííî ïîâåë ãîðÿùåé ñïè÷êîé âäîëü êëèíêà. Êîãäà ñïè÷êà ïî÷òè ïîãàñëà, ïàðåíü ëîâêî ïåðåõâàòèë ÷åðåíîê çà îáãîðåâøèé êîíåö, âíîâü ïîâåë äîãîðàþùèì îãîíüêîì âäîëü íîæà. Îí çàæåã åùå ïàðó ñïè÷åê è ïîâòîðèë ñâîè äåéñòâèÿ. Íå äîæèäàÿñü, êîãäà äðèàäà ïîéìåò, ÷òî ïðîèñõîäèò, Ýëèàø ëîâêî âûòÿíóë êèíæàë èç åå ðóê è, áðîñèâ:

— Ñåé÷àñ áóäåò áîëüíî, — ðåçêî ïðèëîæèë åùå ãîðÿ÷èé êëèíîê ê åå ïëå÷ó.

Çàâèçæàâ, Ëåòòè äåðíóëàñü â ñòîðîíó. Íà ðóêå ïóëüñèðîâàë, íàëèâàÿñü áàãðîâûì öâåòîì, ñâåæèé îæîã.

— Èäèîò! Ìíå æå áîëüíî!

— Íàäî áûëî äàòü òåáå óìåðåòü? — îãðûçíóëñÿ Ýëèàø, ïðèâû÷íûì è ñîâåðøåííî áåñïîëåçíûì æåñòîì âûòèðàÿ êèíæàë î øòàíèíó è ïðÿ÷à åãî â íîæíû íà ïîÿñå, ðÿäîì ñ íåáîëüøîé ôëÿãîé.

— Ìîæíî áûëî ïîñòóïèòü ïðîùå! Ïîâûíèìàòü èãîëêè, è âñå! — íå óñïîêàèâàëàñü äåâóøêà.

— Ñïîðû óæå íàõîäèëèñü ïîä êîæåé. Êàê òû ñîáèðàëàñü èõ âûêîâûðèâàòü? À òåïåðü ÿ èõ ïðèæåã è ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ, ÷òî ïðîðàñòåò ëèàíà.

— Èäèîò, — âíîâü áóðêíóëà äåâóøêà, íî íà ýòîò ðàç áåç çëîñòè, ïîíèìàÿ, ÷òî â ïðèíöèïå ýëüô ïðàâ.

Ýëèàø òîëüêî âçäîõíóë: âîò òàê è ïîìîãàé äðèàäàì. Åå îò âåðíîé ñìåðòè ñïàñàåøü, à îíà åùå è ðóãàåòñÿ.

Îòâåðíóâøèñü îò Ëåòèñèè, Ýëèàø âíîâü êîñíóëñÿ ëèíèé òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå. Ïðîñ÷èòàòü ðàññòîÿíèå äî Ëåñà, ñåëåíèÿ äðèàä, íåâîçìîæíî. Äî Êàðàèìà òîæå Òüìà çíàåò ñêîëüêî èäòè. Ýòî âñå ïîíÿòíî è ÿñíî. Íî âåäü íàäî ïîäóìàòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå. È âîîáùå ñëåäóåò âûÿñíèòü, â òó ëè ñòîðîíó îíè èäóò.

Ïî ÷åðíûì ëèíèÿì, óêðàøàþùèì êîæó, çàïëÿñàëè àëûå îãîíüêè: «Èíòóèòèâíîå íàïðàâëåíèå âûáðàíî âåðíî». Ýòî ðàäóåò — ïî êðàéíåé ìåðå, îíè äâèæóòñÿ â Êàðàèì. Î äðèàäñêîì Ëåñå çàãàäûâàòü íå ñòîèò, ïîñêîëüêó íåèçâåñòíî, ïðàâèëüíîå ëè íàïðàâëåíèå óêàçàëà Ëåòèñèÿ. Ãëàâíîå, ýëüô òî÷íî çíàåò, êàê äîáðàòüñÿ äî ðîäíîãî Êàðàèìà: íàäî èäòè âïåðåä, âïåðåä è âïåðåä. Êîíå÷íî, ñðàçó â ðîäíîé ãîðîä íå ïîïàäåøü, çàòî ìîæíî íàòêíóòüñÿ íà êàêîå-íèáóäü ñåëåíèå è óæå òàì ñîðèåíòèðîâàòüñÿ.

Íå ìîãëè æå îíè â ñàìîì äåëå ïîïàñòü â íåîáèòàåìóþ ÷àñòü ëåñà?!

Ïàðåíü ïðîâåë ëàäîíüþ ïî âñòðåïàííûì âîëîñàì è òèõî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ïîéäåì?

— Êóäà?! — íåäîóìåííî óñòàâèëàñü íà íåãî äðèàäà.

— Âïåðåä, — ïîæàë ïëå÷àìè ýëüô.

— Çà÷åì?! — Äåâóøêà èñêðåííå íè÷åãî íå ïîíèìàëà.

— À ÷òî òû ïðåäëàãàåøü?

Ýòè ñëîâà ñòàëè ïîñëåäíåé êàïëåé â ÷àøå òåðïåíèÿ äðèàäû, ñëåçû â î÷åðåäíîé ðàç ïîòåêëè ðó÷üåì.

— Íè÷åãî ÿ íå ïðåäëàãàþ! ß âîîáùå íå çíàþ, êóäà ÿ ïîïàëà è ÷òî íàì äåëàòü! Âîêðóã íè äóøè, à åñëè òàê, ìû ïðîñòî ïîãèáíåì çäåñü!

Ýëèàø òåðïåëèâî æäàë, êîãäà æå îíà íàêîíåö çàìîë÷èò. È â èòîãå íå âûäåðæàë:

— Åñëè ìû îñòàíåìñÿ çäåñü, òî òî÷íî ïîãèáíåì, à òàê ó íàñ åñòü õîòü êàêîé-òî øàíñ. Íàâåðíÿêà âäîëü áåðåãà ðó÷üÿ èìåþòñÿ êàêèå-íèáóäü ñåëåíèÿ. Ê òîìó æå ïîðòàë ìîã çàêèíóòü íàñ íå òàê óæ äàëåêî îò òâîåãî èëè ìîåãî äîìà! Åñëè ìû ïîéäåì âïåðåä, òî îáÿçàòåëüíî êóäà-íèáóäü ïðèäåì.

Äåâóøêà íà ìèã ïîäæàëà ãóáû è ðåøèòåëüíî ìîòíóëà ãîëîâîé:

— Òàê ÷åãî ìû ñòîèì?

Ýëèàø êèâíóë, è ïóòíèêè ñíîâà äâèíóëèñü âïåðåä.

Òî òóò òî òàì ïðîáèâàëèñü ïó÷êè ïîðûæåëîé òðàâû. Íà äíå ðó÷üÿ áëåñòåëè ìåëêèå êàìåøêè. Ñòàéêà êðîõîòíûõ, íå áîëüøå íîãòÿ, ðûáîê, ïîêðûòûõ êîðîòêîé ðûæåé øåðñòüþ ñ ïðîçåëåíüþ, ñíîâàëà âîêðóã âûáåëåííîãî âðåìåíåì ÷åðåïà æåâàêà.

Ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ Ýëèàø îêîí÷àòåëüíî ïîíÿë, ÷òî èäòè ïðèäåòñÿ åùå äîëãî. Îí îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó äðèàäû:

— Òû åñòü õî÷åøü?

Äåâóøêà æàëîáíî âçäîõíóëà:

— Õî÷ó, è ÷òî ñ òîãî? ß ñìîòðåëà âîêðóã — íè îäíîãî ïëîäîâîãî äåðåâà.

Ýëüô òîëüêî óñìåõíóëñÿ è, îáðîíèâ:

— Æäè ìåíÿ çäåñü, — îòñòóïèë íà øàã è íåñëûøíî ñêðûëñÿ â êóñòàõ.

Âåðíóëñÿ îí ìèíóò ÷åðåç ïÿòü. Ëåñíûì ïðèçðàêîì âîçíèê èç ñèçîãî îáëàêà è, áðîñèâ ïîä íîãè äåâóøêå òóøêó óøàíà, ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ðàçäåëàòü ñìîæåøü?

Äðèàäà èñïóãàííî èêíóëà è, íå îòðûâàÿ ïîòðÿñåííîãî âçãëÿäà îò òåëüöà æèâîòíîãî, îò÷àÿííî çàìîòàëà ãîëîâîé. Ëåòòè áûëî áåçóìíî æàëêî ëîïîóõîãî çâåðüêà ñ êðîøå÷íûì õâîñòèêîì, îñòðûìè êëûêàìè è øèïàñòûì ãðåáíåì, ïðîõîäèâøèì ïî ïîçâîíî÷íèêó, íî êàê ñêàçàòü îá ýòîì ýëüôó, äåâóøêà íå ïðåäñòàâëÿëà.

Ïîõîæå, ïàðåíü íå ïîíÿë, ÷òî îòâåò óæå ïîñòóïèë, è âíîâü ïîâòîðèë âîïðîñ. Îñîçíàâ, ÷òî åå ñïóòíèê íå øóòèò, äåâóøêà ïîäíÿëà íà íåãî èñïóãàííûé âçãëÿä:

— Çà÷åì?!

Ýëèàø âçäîõíóë: íó ïî÷åìó îí ñòîëêíóëñÿ èìåííî ñ ýòîé äðèàäîé?! Çà êàêèå ãðåõè åìó òàêîå íàêàçàíèå, î Âåëèêèé Ëåñ?

— Ôðóêòîâûå äåðåâüÿ òû çäåñü âðÿä ëè íàéäåøü — êòî çíàåò, åñòü ëè îíè âîîáùå â ýòîé ÷àñòè ëåñà. Ïîýòîìó ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ òåì, ÷òî èìååòñÿ.

 ïåðâûé ìèã Ëåòòè ðåøèëà, ÷òî îñëûøàëàñü:

— Òû ñîáèðàåøüñÿ åãî åñòü?

Òåïåðü íàñòàëà î÷åðåäü Ýëèàøà óäèâëÿòüñÿ:

— Íó äà… À ÷òî?

— Ýòî æå òðóï!!!

Ðàçäåëûâàòü ìÿñî ïðèøëîñü âñå-òàêè Ýëèàøó. Ýëüô ïðîêëÿë âñå íà ñâåòå. Ñïåðâà ìèíóò äâàäöàòü óáåæäàòü äðèàäó â òîì, ÷òî íåò íè÷åãî ñòðàøíîãî â ïîåäàíèè ìÿñà. Ïîòîì âîçèòüñÿ ñ òóøåé, âñïîìèíàÿ, êàêèå ÷àñòè òåëà ó óøàíà ñúåäîáíûå, à êàêèå íå î÷åíü… Äà åùå è íîæ ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî îáìûâàòü: ìàëî òîãî ÷òî òóøêà îêàçàëàñü ïîêðûòîé ìíîæåñòâîì ïëåíîê, òàê åùå è ÿäîâèòûå æåëåçû ïðîíèçûâàëè âñþ òóøêó.

Ïåðåâåðíóâ òóøó íà ñïèíó, ïàðåíü ïîëîñíóë íîæîì ïî ãðóäè îò îäíîé ïåðåäíåé ëàïû ê äðóãîé, ïîòîì ïîâòîðèë òó æå ìàíèïóëÿöèþ ó çàäíèõ ëàï, à âñëåä çà òåì ðàçðåçàë òóøó ïî ãðóäè îò ìîðäû äî ïàõà. È âñå áû íè÷åãî, íî êðîâü çâåðÿ íàìåðòâî âúåëàñü â íîæ, îñòàâèâ íà ìåòàëëå ñåðîâàòî-çåëåíûå óçîðû, ïðåâðàòèâ ïðîñòóþ ñòàëü â íåêîå ïîäîáèå áóëàòà. Ýëèàø óæå è ìûë êèíæàë, è ïåñêîì ïûòàëñÿ îòòåðåòü — áåçðåçóëüòàòíî. Ñíèìàòü øêóðó îí íå ñòàë. Ñìûñë? Âûäåëàòü åå íå ïîëó÷èòñÿ, à òàê… Ïðîñòî ïîòåðÿåøü äðàãîöåííûå ìèíóòû, âîò è âñå.

Âñå òî âðåìÿ, ïîêà ýëüô âûáèðàë ñúåäîáíûå êóñêè ìÿñà, äðèàäà, ñìèðèâøèñü ñî ñâîåé ó÷àñòüþ, òåðïåëèâî æäàëà, êîãäà æå ìîæíî áóäåò ïðèñòóïàòü ê óæèíó, à ïîòîìó î÷åíü óäèâèëàñü, êîãäà çàëÿïàííûé êðîâüþ óøàíà Ýëèàø ïîâåðíóëñÿ ê íåé è ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Òû ïî÷åìó äî ñèõ ïîð êîñòåð íå ðàçâåëà?

Ëåòèñèÿ, óæå óñïåâøàÿ ñëåãêà ñìûòü ñ ñåáÿ ïûëü (áëàãî âîäà íå ñòîëü îïàñíà, êàê ëåñ, âîëíîâàòüñÿ ñòîèò ëèøü íà ãëóáîêîâîäüå) è òåïåðü èçó÷àâøàÿ âåòâè äåðåâüåâ â òùåòíîé íàäåæäå íàéòè õîòü íåñêîëüêî ñúåäîáíûõ ïëîäîâ, âçäðîãíóëà è ïåðåâåëà âçãëÿä íà ýëüôà:

— Êàêîé êîñòåð?

Ðóãàòüñÿ áûëî áåñïîëåçíî. Ýëèàøó îñòàâàëîñü òîëüêî ìÿãêî ñïðîñèòü:

— Ñìîæåøü íàáðàòü ñóõèõ âåòîê è òðàâû?

Îãîíü ðàçãîðåëñÿ ñïîðî. Äðóãîé âîïðîñ, ÷òî Ýëèàøó ïðèøëîñü äîëãî âûðåçàòü ÿäîâèòûå æåëåçû èç òóøêè, à ïîòîì åùå òùàòåëüíî ïðîìûâàòü ìÿñî. Õîòÿ, íàäî îòäàòü äîëæíîå, æàðåííîå íà óãëÿõ ôèëå óøàíà îêàçàëîñü âûøå âñÿêèõ ïîõâàë.

Ëåòòè äîëãî íå ìîãëà ðåøèòüñÿ ïîïðîáîâàòü íåçíàêîìûé ïðîäóêò, ê òîìó æå ìÿñíîé. Ýëèàø óæå óñïåë è íîæ ëèøíèé ðàç ïåñêîì ïî÷èñòèòü, è ñìûòü ñ ðóêàâà ðóáàøêè íåîæèäàííî îáíàðóæåííóþ êðîâü óøàíà (ê ñ÷àñòüþ, íå ÿäîâèòóþ), à äåâóøêà âñå êðóòèëà â ðóêå êðîøå÷íûé êóñî÷åê ìÿñà. Íàêîíåö ýëüô íå âûäåðæàë:

— Òû áóäåøü åñòü èëè íåò?!

— Ýòî æå òðóï! — æàëîáíî ïðîñêóëèëà äðèàäà, ãëÿäÿ íà Ýëèàøà òàê, ñëîâíî îí çàñòàâëÿë åå ïî ìåíüøåé ìåðå çàíèìàòüñÿ ðàçãðàáëåíèåì ìîãèë.

— Áîèøüñÿ îòðàâèòüñÿ? — ïîïûòàëñÿ ïîíÿòü åå ëîãèêó Ýëèàø.

— Í-íåò…

— Òîãäà â ÷åì äåëî?

— Ýòî òðóï! —  ãîëîñå äåâóøêè çâó÷àëà èñòåðèêà.

— È ÷òî? Åñòü-òî íàäî! Èíà÷å äî âàøåãî Ëåñà ìû ïðîñòî íå äîéäåì.

Íà äðèàäó âíîâü íàêàòèëàñü âîëíà àïàòèè.

— ß è òàê íå äîéäó… — Åå ãîëîñ çâó÷àë øåïîòîì âåòðà. — Îðóæèÿ íåò, òðàâà íå ñëûøèò. Êàê ÿ — îäíà?

— Ðàç ìû âäâîåì, åñòü øàíñ äîáðàòüñÿ, — íå óñïîêàèâàëñÿ ýëüô.

 ïåðâûé ìîìåíò Ëåòòè ðåøèëà, ÷òî îíà îñëûøàëàñü. Îíà äàæå ïåðåñòàëà îòáðàñûâàòü ïàëêîé óïðÿìî ïîëçóùèé ê åå íîãå êîðåíü õëîáóñòíÿêà:

— Òû… ïîéäåøü ñî ìíîé?

Ýëèàø òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Âî-ïåðâûõ, ÿ è òàê èäó. Âïåðåä. È åñëè äîðîãà ïðèâåäåò íàñ ê âàøåìó Ëåñó — ïî÷åìó áû è íåò. Ê òîìó æå òàê ó íàñ áóäåò øàíñ âûæèòü. Íî äëÿ ýòîãî òåáå íàäî ïèòàòüñÿ. Âäðóã íè ïëîäîâ, íè ÿãîä íå íàéäåì.

Ëåòòè çàæìóðèëàñü è îò÷àÿííî âöåïèëàñü çóáàìè â ïðîæàðåííûé êóñîê ìÿñà…

Ïåðåïèëèâàòü îáâèâøèéñÿ âîêðóã åå íîãè îãîëîäàâøèé êîðåíü ïðèøëîñü Ýëèàøó.

Ëåòòè îæèäàëà ÷åãî óãîäíî. Äàæå áûëà ãîòîâà ê òîìó, ÷òî ìÿñî îêàæåòñÿ ÿäîâèòûì, — âåäü åñëè áû áûëî èíà÷å, òóøè óáèòûõ îõîòíèöàìè çâåðåé íå ñáðàñûâàëè áû ñî Çíîéíîé ñêàëû! Èõ ìîæíî áûëî áû åñòü! Äîæåâàâ ùåäðî ïðèñûïàííîå çîëîé ìÿñî, äåâóøêà çàäóì÷èâî ïðèñëóøàëàñü ê ñîáñòâåííûì îùóùåíèÿì. Ê åå óäèâëåíèþ, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî.

Ýëèàø òåðïåëèâî äîæèäàëñÿ, êîãäà æå äåâóøêà îñîçíàåò ïðîñòóþ ìûñëü: ïîåäàíèå ìÿñà îòíþäü íå ñìåðòåëüíî è íå îïàñíî. Óáåäèâøèñü, ÷òî ñïóòíèöà íàñûòèëàñü, îí íàáðàë âî ôëÿãó ñâåæåé âîäû — ðàç ïëàâàåò ðûáà, ìîæíî íå áîÿòüñÿ, ÷òî îòðàâèøüñÿ, — è ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Òû èäåøü?

Äðèàäà âçäîõíóëà è âñòàëà:

— Äà, êîíå÷íî… Îãîíü, íàâåðíîå, íàäî çàòóøèòü?

Ýëèàø ìûñëåííî îáðóãàë ñåáÿ çà òî, ÷òî íå ñîîáðàçèë ñäåëàòü ýòî ñðàçó, âûïëåñíóë âîäó èç áàêëàæêè â êîñòåð è ñíîâà íàïîëíèë åìêîñòü. Çàòûêàòü ôëÿãó ïðîáêîé ïðèøëîñü óæå íà õîäó.

— Çàãëîòû… — ïðîøåïòàëà Ëåòòè è òèõî îéêíóëà.

Ïàðåíü âñêèíóë ãîëîâó: èç ïîðûæåëûõ êóñòîâ ê ñàìîé âîäå âûêàòèëîñü ñ äåñÿòîê øàðîâ ìàë ìàëà ìåíüøå — ñåðûõ, ïîêðûòûõ ìÿãêîé øåðñòêîé. Ñàìûé êðóïíûé áûë ðàçìåðîì ñ ãîëîâó ìëàäåíöà, ñàìûé êðîõîòíûé — ñ íîãîòü. Ñóäîðîæíî ïðèöåïèâ ïîëíóþ ôëÿæêó íà ïîÿñ, Ýëèàø ñõâàòèë çà ðóêó îòîðîïåâøóþ äåâóøêó è ðâàíóë ïðî÷ü îò çâåðüêîâ. Óæå íà êðàþ ïîëÿíêè Ëåòòè îãëÿíóëàñü: çàãëîòû ñëèëèñü â îäèí îãðîìíûé øàð, ïîòîì âäðóã ðàñòÿíóëèñü â ñåðóþ, åäâà çàìåòíóþ ïëåíêó, çàêðûâøóþ áðîøåííûå íà áåðåãó îñòàòêè òóøêè óøàíà. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä, êîãäà îãðîìíàÿ äûì÷àòàÿ êëÿêñà, ñûòî ïîêà÷èâàÿñü, îòïîëçëà â ñòîðîíó, íà ïîëÿíå îñòàëñÿ ëèøü ñêåëåò çâåðÿ.

Äðèàäà ïîñïåøèëà âñëåä çà ýëüôîì âíèç ïî òå÷åíèþ ðåêè.

Ñèëüíî íûë îæîã íà ïëå÷å. Äåâóøêà ñêðèïíóëà çóáàìè è, ñòàðàÿñü íå äóìàòü î ãðûçóùåé ðóêó áîëè, óñêîðèëà øàã.

Ýëèàø, ïðåäóñìîòðèòåëüíî äåðæàñü âîçëå âîäû, ìåðíî âûøàãèâàë ðÿäîì, íîæîì îòâîäÿ îò ëèöà ïîáåãè ïëþùåâèêà è ñòàðàòåëüíî ïåðåñòóïàÿ ÷åðåç âûëåçøèå èç çåìëè êîðíè. Îñòóïèøüñÿ, ñïîòêíåøüñÿ — è ðèñêóåøü óæå íå âñòàòü íà íîãè.

Ýëüôó êàçàëîñü, ÷òî îí åëå èäåò, îäíàêî Ëåòòè ïîñòîÿííî îòñòàâàëà, çàïèíàëàñü è ÷óòü ëè íå ïàäàëà. Íåïðèâû÷íîìó ê òàêèì ïðåïîíàì Ýëèàøó ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî îñòàíàâëèâàòüñÿ, îãëÿäûâàòüñÿ, æäàòü, êîãäà äåâóøêà åãî äîãîíèò. Íàêîíåö îí íå âûäåðæàë:

— Òû íå ìîãëà áû èäòè áûñòðåå?

Äðèàäà âñõëèïíóëà:

— ß âèíîâàòà, ÷òî ÿ óñòà…

Äîãîâîðèòü Ëåòòè íå óñïåëà ïî î÷åíü ïðîñòîé ïðè÷èíå: íå çàìåòèâ ïîä íîãàìè âûðûòóþ âîë÷üþ ÿìó, îíà øàãíóëà âïåðåä è ñ äèêèì âîïëåì ïðîâàëèëàñü â çàïàäíþ. Ýëüô ðâàíóëñÿ ê íåé.

Ê ñ÷àñòüþ äëÿ äðèàäû, íåèçâåñòíûå êîïàòåëè, ïî äîáðîòå äóøåâíîé âðûâøèå â çåìëÿíîé ïîë íåñêîëüêî îñòðûõ êîëüåâ, íå ïîçàáîòèëèñü î òîì, ÷òîáû õîðîøî îòïîëèðîâàòü ñòåíû. Äåâóøêà óñïåëà ñõâàòèòüñÿ çà îäèí èç òîð÷àùèõ êîðíåé è ñåé÷àñ, òèõî ñîïÿ îò áîëè â îáîææåííûõ î êîðó ëàäîíÿõ, âèñåëà, ñóäîðîæíî ïûòàÿñü ïîäòÿíóòüñÿ.

— Òû êàê? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü.

— Æèâà, — ìðà÷íî áóðêíóëà óñòàâøàÿ âèçæàòü äðèàäà. Êîðåíü, ñëîâíî æèâîé, ïûòàëñÿ âûñêîëüçíóòü èç ðóêè. — Áîþñü, ýòî íåíàäîëãî.

Ýëèàø ìèíóòû òðè ïûòàëñÿ ïîéìàòü óçêóþ ëàäîøêó íåâèííî ïîñòðàäàâøåé. Áåçðåçóëüòàòíî. Äîòÿíóòüñÿ äî íåå îí òàê è íå ìîã — äàæå êîí÷èêàìè ïàëüöåâ íå ñîïðèêàñàëèñü.

Ñðî÷íî íàäî áûëî ïðèäóìàòü ÷òî-òî äðóãîå.

Âçäîõíóâ, Ýëèàø ñòÿíóë ñ ñåáÿ ðóáàøêó, ñêðóòèë åå æãóòîì è áðîñèë îäèí êîíåö â ÿìó, óëåãøèñü æèâîòîì íà ïîðûæåâøèå ëèñòüÿ — ê âå÷åðó áóäóò îæîãè. Äåâóøêà ìãíîâåííî âöåïèëàñü îáåèìè ðóêàìè â èìïðîâèçèðîâàííóþ âåðåâêó, ÷óäîì íå ñòÿíóâ ýëüôà âíèç.

È âîîáùå, âíåøíå õóäîñî÷íàÿ äðèàäà îêàçàëàñü óæàñíî òÿæåëîé: ê òîìó ìîìåíòó, êàê íàä ïîâåðõíîñòüþ çåìëè ïîêàçàëàñü åå êóäëàòàÿ ãîëîâà, Ýëèàø ïðîêëÿë âñå íà ñâåòå.  òîì ÷èñëå è ñåáÿ, ñäóðó ðåøèâøåãî ïóòåøåñòâîâàòü âìåñòå ñ íåæäàííîé ïîïóò÷èöåé.

Ëåòòè âûïîëçëà èç ÿìû è ïîâàëèëàñü íà çåìëþ, ñóäîðîæíî õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ. Ýëèàø ïîïûòàëñÿ âñòàòü, íî íîãè íå äåðæàëè. Îïàñàÿñü, ÷òî èíà÷å ïîïðîñòó ðóõíåò íà çåìëþ, ïàðåíü îñòîðîæíî ñåë. Äðèàäà ñ óäèâëåíèåì îòìåòèëà, ÷òî ðàçâîäû â ñòèëå òðàéáë, êîòîðûå îíà ïðèíÿëà çà äâå îòäåëüíûå òàòóèðîâêè, íà ñàìîì äåëå áûëè öåëüíûì ðèñóíêîì, ïîäíèìàþùèìñÿ ïî ðóêå îò çàïÿñòüÿ, ïåðåïîëçàþùèì íà ñïèíó, ïîòîì íà øåþ è, íàêîíåö, çàáèðàþùèìñÿ íà âèñîê. Çàâèòêè òàòóèðîâêè èñêóñíî ïåðåïëåòàëèñü ìåæ ñîáîé. Ýëèàø âñòðÿõíóë ðóáàøêó — íåêîãäà áåëîñíåæíóþ, à òåïåðü â ãðÿçíûõ ïÿòíàõ — è íåñïåøíî åå íàäåë, ÷óòü ìîðùàñü îò áîëè: îòäûõ íà òðàâå äàâàë î ñåáå çíàòü.

— Ñïàñèáî, — âûäîõíóëà íåñ÷àñòíàÿ.

— Íå çà ÷òî, — õìûêíóë ýëüô, çàñòåãèâàÿñü. — Ïðîñòî ïîä íîãè íàäî áûëî ñìîòðåòü.

— ß ñìîòðåëà! — îãðûçíóëàñü äåâóøêà. — À ýòà ëîâóøêà áûëà çàìàñêèðîâàíà.

Ýëüô òîëüêî ôûðêíóë â îòâåò:

— Ìîæíî ïîäóìàòü, òû íå äðèàäà. Êàêóþ-òî ÿìó, ïðèñûïàííóþ âåòâÿìè, íå çàìåòèëà.

— ß è íå îáÿçàíà åå çàìå÷àòü! — íå âûäåðæàëà äåâóøêà. — Ýòî æå âû ñàìûå ëîâêèå, ñàìûå ñèëüíûå, ñàìûå ìåòêèå — òàê, êàæåòñÿ, ó âàñ ïðèíÿòî ñ÷èòàòü? — à ÿ ïðîñòî äðèàäà! ß çà ïðåäåëû Ëåñà âñåãî-òî ïàðó ðàç âûõîäèëà! Çàãëîòîâ äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ — â ãëàçà íå âèäåëà! À ìàìà Ëèäèÿ ãîâîðèëà, îíè äàæå æðÿêà ìîãóò çà íåñêîëüêî ñåêóíä äî êîñòåé îáãëîäàòü. À ÿ… ÿ äàæå íå îõîòíèöà! ß íå òî ÷òî âàøåãî ýëüôèéñêîãî îðóæèÿ, ÿ äàæå îðóæèÿ êåëüïè èëè êîáëèíàé â ðóêàõ íå äåðæàëà! ß äîìîé õî÷ó-ó-ó-ó!!!

×óâñòâóÿ, ÷òî åùå ÷óòü-÷óòü è ó äåâóøêè íà÷íåòñÿ èñòåðèêà, Ýëèàø âñòðÿõíóë åå çà ïëå÷è è ðÿâêíóë:

— Õâàòèò ðåâåòü. Ñëåçàìè äåëó íå ïîìîæåøü, à íàì äî âå÷åðà åùå íàäî íàéòè ìåñòî, ãäå ïåðåíî÷åâàòü.

Ëåòòè èêíóëà îò èñïóãà è çëî óñòàâèëàñü íà ýëüôà: ìàëî òîãî ÷òî íàêîðìèë íåèçâåñòíî ÷åì (êòî çíàåò, ìîæåò, îòðàâèë!), òàê åùå è îðåò. Äåâóøêà ñóäîðîæíî ïûòàëàñü ïðèäóìàòü äîñòîéíûé îòâåò, îäíàêî ñêàçàòü íè÷åãî íå óñïåëà. Ýëèàø ñ òðóäîì âñòàë, ïðîòÿíóë ðóêó ïîïóò÷èöå:

— Ïîéäåì. Ñêîðî óæå ñìåðêàòüñÿ íà÷íåò.

È íè òîò, íè äðóãàÿ äàæå íå çàìåòèë, ÷òî èç êóñòîâ çà íèìè ñëåäÿò âíèìàòåëüíûå ÷åðíûå ãëàçêè.

Ìðà÷íàÿ, êàê ñàìà Òüìà, äðèàäà ïëåëàñü çà ýëüôîì, êîñòåðÿ åãî ïðî ñåáÿ â õâîñò è â ãðèâó. È íà êîé Ñâåò îíè âîîáùå âñòðåòèëèñü?! È íèêòî íå ïðîñèë ýòîãî ýëüôà åå ñïàñàòü! È âîîáùå, õîäèò òóò âåñü — òàòóèðîâàííûé! Äà åñëè áû Ëåòòè çàõîòåëà, îíà áû è íå òàêîå èçîáðàçèòü ìîãëà! Íàêîëîëà áû íà ñåáå òàêîå, ÷òî âåñü Ëåñ íà ñîïëè áû èçîøåë. Åé ïðîñòî òàòóèðîâêè íå íðàâÿòñÿ! Âîò.

Íàðÿäó ñî âñåìè ýòèìè çëûìè ðàçìûøëåíèÿìè âèëàñü â ãîëîâå ó Ëåòòè åùå êàêàÿ-òî ìûñëü, íàçîéëèâàÿ è òðåâîæàùàÿ. Ïàðó ðàç äðèàäà ïîïðîñòó îòìàõíóëàñü îò íåå, íî ïîòîì…

— Ýëèàø!

Ïàðåíü, â ýòîò ìîìåíò îáõîäèâøèé êîðåíü, âûïèðàþùèé èç-ïîä çåìëè, íåîõîòíî îãëÿíóëñÿ:

— Íó?

— Â äíî ÿìû áûëè âáèòû êîëüÿ. Ìîæåò, çäåñü íåïîäàëåêó åñòü äåðåâíÿ?

Ýëüô, è ñàì ìå÷òàþùèé ëèøü î òîì, ÷òîáû ïîáëèçîñòè îêàçàëîñü õîòü êàêîå-íèáóäü ñåëåíèå, çàèíòåðåñîâàëñÿ áûëî åå èäååé, íî ïîòîì ìàõíóë ðóêîé:

— Åðóíäà. Ìû áû çàìåòèëè ïðèçíàêè æèçíè… Ýòà ëîâóøêà ìîãëà áûòü âûðûòà åùå äî âîéíû.

 êîíöå êîíöîâ, íå ñòîèò ñëèøêîì óæ íàäåÿòüñÿ íà óñïåõ, ðàçî÷àðîâàíèå ìîæåò îêàçàòüñÿ ñëèøêîì ñèëüíûì.

— Äóìàåøü, îíà ìîãëà ñîõðàíèòüñÿ òðèñòà ñ ëèøíèì ëåò? — íå óíèìàëàñü äðèàäà. — Òóäà âïîëíå ìîã ñâàëèòüñÿ òîò æå æðÿê, îäíàêî ÿìà áûëà ïóñòà. Åå âûðûëè íåäàâíî!

Ýëüô íà ìèã çàäóìàëñÿ: â ñëîâàõ Ëåòòè áûë ðåçîí, âîò òîëüêî… Óæå ñìåðêàåòñÿ, ñëåäîâàòåëüíî, âîçâðàùàòüñÿ ê ëîâóøêå íå èìååò ñìûñëà. Ïîêà äîéäåøü, ïîêà îñìîòðèøüñÿ, íî÷ü íàñòóïèò. Ïðîùå ãäå-íèáóäü ïåðåíî÷åâàòü, à ñ óòðà âåðíóòüñÿ ê âîë÷üåé ÿìå. Âîïðîñ òîëüêî, ãäå íî÷åâàòü? Íà çåìëå — îò òåõ æå çàãëîòîâ ñïðîñîíüÿ íå îòîáüåøüñÿ. Íà äåðåâå? Ìîæíî áûëî áû, åñëè áû êîðà íå áûëà ÿäîâèòîé.

Õîòü òàê, õîòü òàê — ñèòóàöèÿ òóïèêîâàÿ. Âûõîä òîëüêî îäèí: èäòè âïåðåä, íàäåÿñü, ÷òî äî çàêàòà íàéäåòñÿ õîòü êàêîå æèëüå.

Âñå ýòî Ýëèàø è îáúÿñíèë âêðàòöå äðèàäå. À òà âäðóã ðàññìåÿëàñü:

— Ëåñ! ß-òî äóìàëà ÷òî ïîõóæå ñëó÷èëîñü! Äàé-êà ôëÿæêó.

Íè÷åãî íå ïîíèìàþùèé ýëüô ïîêîðíî ïðîòÿíóë åé áàêëàæêó. Äåâóøêà ñìî÷èëà âñå åùå çóäÿùèå êîí÷èêè ïàëüöåâ — âîñïîìèíàíèå î ïàäåíèè â ÿìó, ïðîøëà ìèìî Ýëèàøà, ñëó÷àéíî çàäåâ åãî ïëå÷îì è ïîìîðùèâøèñü îò áîëè â îáîææåííîé ðóêå, à âñëåä çà òåì áåçáîÿçíåííî ïðèëîæèëà îáå ëàäîíè ê ñòâîëó òîëñòîãî, â äâà îáõâàòà, äåðåâó.

— Ñ óìà ñîøëà?! — ðâàíóëñÿ ê äðèàäå ýëüô, íàäåÿñü, ÷òî óñïååò îòòàùèòü ýòó íåíîðìàëüíóþ îò äåðåâà ðàíüøå, ÷åì ÿä ïðîíèêíåò ÷åðåç êîæó: îäíî äåëî, êîãäà êàñàåøüñÿ òîíêîé âåòî÷êè — ïðîñòî îáîææåøüñÿ, è ñîâñåì äðóãîå, êîãäà ñòâîë ñòîëü îãðîìåí — òàì âåäü äèêàÿ êîíöåíòðàöèÿ!

Íî Ëåòèñèÿ ëèøü äåðíóëà ïëå÷îì, îòãîíÿÿ Ýëèàøà êàê íàçîéëèâóþ ìóõó:

— Íå ìåøàé! ß çíàþ, ÷òî äåëàþ!

Þíîøà çàìåð, íå äîéäÿ äî äðèàäû âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ, à òà ëàñêîâî ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî êîðå, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðåçêóþ áîëü â ðóêå, à ïîòîì, íå ðåàãèðóÿ íà ïîòðÿñåííûé êðèê Ýëèàøà, ïðèæàëàñü ùåêîé ê ñòâîëó è ïðèêðûëà ãëàçà.

Ýëüô çàìåð, íå â ñèëàõ îòâåñòè îò Ëåòòè îøåëîìëåííîãî âçãëÿäà: äðèàäà íåêîòîðîå âðåìÿ ñòîÿëà íåïîäâèæíî, ÷òî-òî òèõî íàïåâàÿ. Ëåãêîå ïðèêîñíîâåíèå êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ê êîðå. Íåñêîëüêî åäâà ñëûøíî ïðîèçíåñåííûõ ñëîâ — òî ëè ïîõâàëà, òî ëè ïðîñüáà. È íîâîå êàñàíèå.

Íà ìèã Ýëèàøó ïîêàçàëîñü, ÷òî äåðåâî çàøåâåëèëîñü, ïîâåëî âåòâÿìè, êàê íåäàâíî ïðîáóäèâøèéñÿ ÷åëîâåê, ïîòÿãèâàþùèéñÿ ïîñëå ñíà. Íà ãîëîâó äåâóøêå ìÿãêî ñïëàíèðîâàë ïîðûæåëûé ëèñò, è Ýëèàø îñòîðîæíî, äâóìÿ ïàëüöàìè ïîòÿíóëñÿ ê íåìó, ÷òîáû, íå äàé Òüìà, íå ïîòðåâîæèòü äåâóøêó. Íî ïðåæäå, ÷åì ýëüô óñïåë êîñíóòüñÿ ëèñòêà, òîò ðàññûïàëñÿ, ïðèïîðîøèâ âîëîñû Ëåòòè îðàíæåâûì ïåïëîì. Þíîøà îòñòóïèë íà øàã îáðàòíî.

Ëåòèñèÿ äàæå íå çàìåòèëà ïîïîëçíîâåíèé ýëüôà. Îíà ñòîÿëà ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè è, îñòîðîæíî ïîãëàæèâàÿ êîðó ðóêîé, ìóðëûêàëà êàêóþ-òî ïåñíþ. Ýëèàø ïðèñëóøàëñÿ…

Ñïÿò âñå æðÿêè, õâàòóíû, Ñïÿò çàãëîòû è æðóíû, Ñïèò è ýëüô, è ãðÿçíûé òðîëëü, Òîëüêî ìû íå ñïèì ñ òîáîé… Ñïèò äðèàäà, ñïèò ëåøàê. Íå óñíåì ëèøü ìû íèêàê. Ãëàçêè òû ñêîðåé çàêðîé, Ñïàòü ïîðà è íàì ñ òîáîé…

Ýëèàøó çàõîòåëîñü âûðóãàòüñÿ. Òîëüêî íåíîðìàëüíàÿ äðèàäà ìîãëà, ñòîÿ ïîñðåäè ëåñà áåç åäû, âîäû è íàäåæäû íà ñïàñåíèå, ïðèæèìàòüñÿ ùåêîé ê äåðåâó è ïåòü èçâåñòíóþ êàæäîìó êîëûáåëüíóþ. Ïàðåíü ïðîñëóøàë åùå ïàðó êóïëåòîâ è ðåøèë, ÷òî ýòîãî äîñòàòî÷íî. Ðâàíóâøèñü ê äðèàäå, îí ïîëîæèë ðóêó åé íà ïëå÷î, ñîáèðàÿñü êàê ñëåäóåò âñòðÿõíóòü è ïðèâåñòè â ÷óâñòâî.

 ýòîò ìîìåíò ïî îãðîìíîìó ñòâîëó ñëîâíî ïðîøëà ñóäîðîãà. Äåðåâî êàê æèâîå òðÿõíóëî âåòâÿìè, ïî êîðå çàçìåèëàñü òðåùèíà… Îäíî äåëî — ñëûøàòü ñêàçêè î òîì, êàê êîðíè âûïîëçàþò èç-ïîä çåìëè è îïóòûâàþò òåõ, êòî ðèñêíóë ïðèëå÷ü íà òðàâêó, è ñîâñåì äðóãîå — óâèäåòü íå÷òî ïîäîáíîå â ðåàëüíîñòè. Äðèàäà ìÿãêî îòîäâèíóëàñü â ñòîðîíó è ÷åðåç ñèëó, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà áîëü â ïîêðûòîé ìåëêèìè âîëäûðÿìè ùåêå, óëûáíóëàñü:

— Ïðîõîäè âíóòðü. Äî óòðà ïðîäåðæèòñÿ.

— À êàê æå òû?

Äðèàäà îñòîðîæíî äîòðîíóëàñü äî ùåêè, ïîìîðùèëàñü:

— Ïðîéäåò. ß ïðèâû÷íàÿ.

Òåì íå ìåíåå â îãðîìíîå äóïëî, ñîçäàííîå ìàãèåé äðèàäû, ïåðâîé ïðèøëîñü ïðîëåçàòü âñå-òàêè åé ñàìîé. Ýëüôó íå õîòåëîñü ðèñêîâàòü è óñòðàèâàòü ñåáå êîìïàêòíîå ñàìîóáèéñòâî. Ëèøü êîãäà äåâóøêà êðèêíóëà èçíóòðè: «Ïðîõîäè, âñå â ïîðÿäêå!?» — ýëüô ãëóáîêî âçäîõíóë, ïîìÿíóë Ëåñ íà óäà÷ó è øàãíóë âïåðåä.

À èç êóñòîâ çà âñåì ýòèì íàáëþäàëè âíèìàòåëüíûå ÷åðíûå ãëàçêè…

Òåìíîòà. Âîêðóã — ñïëîøíàÿ òåìíîòà. Â ïåðâûé ìèã ýëüô ðåøèë, ÷òî äðèàäà áûëà ïðàâà: ëåñ ïðîäîëæàåò èçìåíÿòüñÿ. Òîëüêî íà ýòîò ðàç ìóòèðîâàëè íå æðÿêè, à äåðåâüÿ. È èìåííî îíè, óíè÷òîæèâ Ëåòèñèþ, ïîääåëàëè åå ãîëîñ, ÷òîáû çàìàíèòü â ëîâóøêó è ñúåñòü òåïåðü óæå Ýëèàøà.

Òåìíîòà èñ÷åçëà íåîæèäàííî. ßðêèé ñâåò ðåçàíóë ïî ãëàçàì, è ýëüô ïðèâû÷íî ñõâàòèëñÿ çà çàïÿñòüå, ðàäîñòíî óñëûøàâ òàêîå çíàêîìîå: «Âîñïðèèì÷èâîñòü çðåíèÿ óìåíüøåíà íà ïÿòü ïðîöåíòîâ. Ñðîê âîññòàíîâëåíèÿ ðåçåðâà óìåíüøåí íà äâå ìèíóòû».

Ïðèâûêíóâ ê îñâåùåíèþ, ýëüô ìåäëåííî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì. Áóðûå ñòåíû, íà ïîëó ìÿãêèé çåëåíîâàòûé êîâåð èç ìõà, ïîä ñàìûì ïîòîëêîì ñèÿþò ìåëêèå, èçëó÷àþùèå ÿðêèé ñâåò ãíèëóøêè, à ïî îáå ñòîðîíû îò âõîäà, çàíàâåøåííîãî øòîðîé èç ëèàí, ñòîÿò äâå äåðåâÿííûå êðîâàòè. Íà îäíîé èç íèõ è ñèäåëà áëåäíàÿ, êàê ñàì Ñâåò, äðèàäà. Ýëèàø íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñÿ è ïîíÿë, ÷òî îí âñå-òàêè îòðàâèëñÿ ìÿñîì óøàíà è ó íåãî íà÷àëèñü ãàëëþöèíàöèè. Ïîòîìó êàê âñåãî ýòîãî âíóòðè äåðåâà áûòü ïðîñòî íå ìîæåò.

— Ïîäîéäåò ïåðåíî÷åâàòü? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòòè.

— Äà, âïîëíå, — êèâíóë âñå åùå íå âåðÿùèé â ñîáñòâåííîå ñ÷àñòüå ýëüô.

— Çà âõîä íå áåñïîêîéñÿ, íèêòî íå çàéäåò.

— Ïîñëóøàé, åñëè âû ñïîñîáíû íà òàêîå, ïî÷åìó íå îäîìàøíèòå âåñü ëåñ? — íå âûäåðæàë þíîøà.

Äåâóøêà ìÿãêî óëûáíóëàñü:

— Îí ñèëüíåå íàñ… Ýòî îòíèìàåò ìíîãî ýíåðãèè, à ðåçóëüòàòà ìîåé ðàáîòû õâàòèò ëèøü äî óòðà.

— Ïîíÿòíî, — êèâíóë Ýëèàø. — À ÷òî…

Ñïðîñèòü îí íå óñïåë: âûìîòàâøàÿñÿ çà äåíü äðèàäà ìÿãêî ïîâàëèëàñü íà áîê. Ïåðåïóãàííûé ïàðåíü ðâàíóëñÿ ê íåé. Îêàçàëîñü, äåâóøêà ïðîñòî-íàïðîñòî êàê ñèäåëà, òàê è çàñíóëà, ìãíîâåííî îòêëþ÷èâøèñü. Ýëèàø âçäîõíóë, îñòîðîæíî óëîæèë Ëåòòè â êðîâàòü, ïðèêðûâ îãðîìíûì ëèñòîì ëîïóõà ñ íåå ðîñòîì (âèäíî, çäåñü îí âûïîëíÿë ðîëü îäåÿëà), à ñàì çàíÿë ñîñåäíþþ ïîñòåëü, âñêîëüçü êîñíóâøèñü ñâîåãî çàïÿñòüÿ è óñëûøàâ äåëîâèòîå: «Ñêîðîñòü ðåàêöèé ïîâûøåíà íà ïÿòíàäöàòü ïðîöåíòîâ. ×óâñòâèòåëüíîñòü ê âíåøíèì ðàçäðàæèòåëÿì óâåëè÷åíà íà ñåìíàäöàòü ïðîöåíòîâ. Âîññòàíîâëåíèå ðåçåðâà…» Íå äîñëóøàâ ôðàçó äî êîíöà, ýëüô ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî åäâà çàìåòíîìó çàâèòêó. Êàêîé ñìûñë ñëóøàòü î ñêîðîñòè âîññòàíîâëåíèÿ ðåçåðâà, åñëè åæåìèíóòíî ðàñòðà÷èâàåøü ýíåðãèþ?

Äî óòðà áûëî åùå äàëåêî.

Îáëàäàòåëü ìàëåíüêèõ ÷åðíåíüêèõ ãëàçîê, âåñüìà ïîõîæèé íà çàãëîòà, îòðàñòèâøåãî ïàðó ðó÷åê è íîæåê, âûïîëç èç êóñòîâ è ïîäáåæàë ê äåðåâó, ïðåâðàùåííîìó íà íî÷ü â äîì. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí êðóæèë âîêðóã îãðîìíîãî ñòâîëà, ïîòîì çà÷èðèêàë, çàñâèñòåë è ñêðûëñÿ â ÷àùå.

ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.

Òüìà îïàñíà. Çâåðè, ñïÿùèå äíåì, âûõîäÿò íà îõîòíè÷üþ òðîïó, òðàâû îïëåòàþò íîãè, ÿä áåæèò ïî êîæå. Ëèøü äíåì çàñûïàþò íî÷íûå îõîòíèêè. Ñïàñòè îò Òüìû ìîæåò ëèøü Ñâåò. Ëåãåíäû è ïðåäàíèÿ Âîñòî÷íîãî Êàðàèìà

Ýëèàø ñàì íå ìîã ñêàçàòü, ïî÷åìó îí ïðîñíóëñÿ. Äðåìà ïðîïàëà âíåçàïíî, ñëîâíî åå è íå áûëî. Íåêîòîðîå âðåìÿ ïàðåíü ëåæàë íåïîäâèæíî, íå îòêðûâàÿ ãëàç è ïûòàÿñü ïîíÿòü, êàêîé çâóê ïîòðåâîæèë åãî, ïðîãíàë âðîäå áû êðåïêèé ñîí.

Âîò! Îïÿòü! Òèõèé òðåñê, ïðàêòè÷åñêè íà ãðàíè ñëûøèìîñòè, ïîâòîðèëñÿ åùå ðàç. Èìåííî îí è ðàçáóäèë ýëüôà, ðàçîðâàâ õðóñòàëüíîå ñïîêîéñòâèå ñíà.

Þíîøà ðàñïàõíóë ãëàçà è ðåçêî ñåë íà êðîâàòè. Òî÷íåå, íà òîì, ÷òî åùå íåäàâíî áûëî êðîâàòüþ. Òåïåðü ëîæå áîëüøå âñåãî íàïîìèíàëî íåáðåæíî ðàññûïàííóþ ãðóäó èçìåëü÷åííîé êîðû. Ëèñò-îäåÿëî ïîáóðåë, à ïðîìåæ æèëîê ïîÿâèëèñü äûðû ÷åðâîòî÷èí. Ãíèëóøêè, âûïîëíÿâøèå ðîëü ñâåòèëüíèêîâ, ïîòóõëè, îñûïàâøèñü ñåðîâàòîé òðóõîé. Êðàÿ ùåëè — âûõîäà èç äåðåâà — ìåäëåííî ñõîäèëèñü, ñóõî ïîòðåñêèâàÿ. Èìåííî ýòîò çâóê è ðàçáóäèë Ýëèàøà.

Þíîøà îäíèì ðûâêîì ìåòíóëñÿ ê Ëåòòè, âñòðÿõíóë åå çà ïëå÷î:

— Âñòàâàé! Òâîå âîëøåáñòâî èññÿêàåò!

Äåâóøêà òîëüêî îòìàõíóëàñü, ÷òî-òî ñîííî ïðîáîðìîòàâ ïîä íîñ.

— Ëåñ! — òèõî ðóãíóëñÿ ýëüô, ïîäõâàòèë äðèàäó íà ðóêè è ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó ïðîåìà, óìåíüøàþùåãîñÿ ñ êàæäûì óäàðîì ñåðäöà.

Òóãèå æãóòû ëèàíû óäàðèëè ïî ëèöó, îñòàâèâ íà êîæå äîáðóþ ñîòíþ ìåëêèõ îæîãîâ (õîðîøî, ÷òî Ëåòèñèÿ íå äîäóìàëàñü èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå çàíàâåñêè ÿðó). Ýëüô âûñêî÷èë íàðóæó. Îêàçàâøèñü íà ñâîáîäå, ïî èíåðöèè ïðîáåæàë íåñêîëüêî øàãîâ. È çàìåð, ïîðàæåííî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì: âñþ ïîëÿíó âîêðóã äåðåâà çàïðóäèëè ìàëåíüêèå, ïî êîëåíî Ýëèàøó, ñóùåñòâà, âîîðóæåííûå íåáîëüøèìè êîïüÿìè ñ êàìåííûìè íàêîíå÷íèêàìè.

— À ðàçâå òðàó ñóùåñòâóþò? — òîëüêî è ñìîã âûìîëâèòü ïîòðÿñåííûé þíîøà.

 ëþáîì ñëó÷àå, ñóùåñòâîâàëè òðàó èëè íåò, âûãëÿäåëè ýòè ñîçäàíèÿ äîâîëüíî îïàñíî. Èõ íåëüçÿ áûëî íè îáîéòè, íè ïåðåïðûãíóòü. Íåñìîòðÿ íà ìàëåíüêèé ðîñòèê, òðàó ñòîëü ïëîòíî ñãðóäèëèñü íà ïîëÿíå, ÷òî ïðîéòè ìîæíî áûëî ëèøü ïî èõ ãîëîâàì. Äðóãîå äåëî, ÷òî ïðåæäå ýòè ñàìûå ãîëîâû ñëåäîâàëî ðàçãëÿäåòü. Ðó÷êè, íîæêè è ãëàçêè íàëè÷åñòâîâàëè òî÷íî. À âîò ñ ãîëîâàìè áûëè ïðîáëåìû.

Ýëèàø òùàòåëüíî îñìîòðåëñÿ, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, êàê ìîæíî âûðâàòüñÿ èç êðóãà. Ìåæäó òåì ïî òîëïå òðàó ïðîøëà âîëíà: ñóùåñòâà çàáåñïîêîèëèñü, çàñïîðèëè… À ïîòîì âíåçàïíî ðàññòóïèëèñü, îòêðûâ óçêèé ïðîõîä.

Ëåòòè ñîííî çàâîçèëàñü, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå íà ðóêàõ ó ýëüôà, è ÷óäîì íå ñâåðçèëàñü íà çåìëþ, êîãäà Ýëèàø íà ìèã ïîïûòàëñÿ ïîóäîáíåå åå ïåðåõâàòèòü. Þíîøà òèõî ðóãíóëñÿ, ñòàðàÿñü íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà òîò ôàêò, ÷òî ïðÿäü âîëîñ Ëåòòè óïðÿìî ëåçåò åìó â ðîò. Äî ÷åãî æå ïðîòèâíî! È íå ïîïðàâèøü — ðóêè çàíÿòû, è íå âûïëþíåøü — åùå íå â òîãî ïîïàäåøü. Òðàó íàñòîëüêî ïîìåøàíû íà ÷èñòîòå è âîïðîñàõ ÷åñòè, ÷òî ïðè ìàëåéøåì íàìåêå íà îñêîðáëåíèå çàáðîñàþò êîïüÿìè. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ðàññêàçûâàþò ëåãåíäû. À ïðîâåðÿòü íà ñîáñòâåííîé øêóðå, ïðàâäà ëè ýòî, Ýëèàøó íå õîòåëîñü.

 îáùåì, ýëüô âçäîõíóë è øàãíóë âïåðåä, íàäåÿñü, ÷òî òðàó âñå-òàêè ðåøèëè åãî ïðîïóñòèòü, à íå óáèòü êîïüåì â ñïèíó.

Øàã, äðóãîé, òðåòèé… Êàçàëîñü, òðàó âñå ïðèáûâàëè è ïðèáûâàëè. Êîðèäîð, îáðàçîâàííûé æèâîé øåâåëÿùåéñÿ ìàññîé, âñå íå êîí÷àëñÿ. Âîò ïðîõîä âèëüíóë â ñòîðîíó, îãèáàÿ êàêîé-òî ïîðîñøèé ìõîì ñòâîë. Íà ìèã ó Ýëèàøà ìåëüêíóëà ïîçîðíàÿ ìûñëü: áðîñèòü ñïÿùóþ, âçîáðàòüñÿ íà äåðåâî, è ïóñòü ýòè óðîäöû ïîïðîáóþò åãî îòòóäà ñíÿòü. Ýëüô ìîòíóë ãîëîâîé, îòãîíÿÿ íåäîñòîéíóþ èäåþ, è ïîïûòàëñÿ óñêîðèòü øàã. Íå òóò-òî áûëî: â íîãó ÷óòü íèæå êîëåíà òêíóëñÿ îñòðûé íàêîíå÷íèê êîïüÿ è íåäîâîëüíûé ãîëîñîê çà ñïèíîé ïðîáóð÷àë ÷òî-òî íåâíÿòíîå. Ïàðåíü ïîïûòàëñÿ îñòàíîâèòüñÿ, îäíàêî ñíîâà ïîëó÷èë êîïüåì â íîãó.

Ýëèàø òèõî âûðóãàëñÿ: ïîõîæå, òåïåðü åãî ñòàòóñ ïîëíîñòüþ îïðåäåëåí. Ïëåííèê. Î âåæëèâîì ïðèãëàøåíèè â ãîñòè íå ìîæåò áûòü è ðå÷è. Èíòåðåñíî, òðàó, ñëó÷àåì, íå ëþäîåäû? À òî âåñüìà ìèëàÿ êàðòèíêà ïîëó÷àåòñÿ: ïåðâîå áëþäî èäåò ñâîèìè íîæêàìè ê ñòîëó è íåñåò íà ðóêàõ âòîðîå áëþäî… Ñ êîìïîòîì ðàçáåðåìñÿ ïîçæå.

Ëåòòè ñíîâà íåäîâîëüíî çàâîçèëàñü íà ðóêàõ, çàòåì çàìåðëà è ðîâíûì äåëîâèòûì ãîëîñîì, ñëîâíî è íå ñïàëà âîâñå, ïîèíòåðåñîâàëàñü, íå îòêðûâàÿ ãëàç:

— Ìû êóäà-òî èäåì?

— Äà, — íå ñòàë ñïîðèòü Ýëèàø.

— À ïî÷åìó òû ìåíÿ íåñåøü?

— Âèäèøü ëè, äëÿ òîãî ÷òîáû ïîñòàâèòü òåáÿ íà íîãè, ìíå íàäî îñòàíîâèòüñÿ. À ìíå ýòîãî íå äàþò ñäåëàòü, — ëþáåçíî ïîÿñíèë þíîøà.

— Íó òîãäà ëàäíî, — ìèëîñòèâî âçäîõíóëà äðèàäà, ñêëîíÿÿ ãîëîâó íà ïëå÷î Ýëèàøó.  ñëåäóþùèé ìèã äåâóøêà îøàðàøåíî ïîäïðûãíóëà ó íåãî íà ðóêàõ è èñïóãàííî ðàñïàõíóëà ãëàçà: — Êòî íå äàåò?! Ïî÷åìó íå äàåò?!

— Îñòîðîæíåå òû! — ñåðäèòî öûêíóë ïàðåíü, ñ òðóäîì ïåðåõâàòûâàÿ ÷óäîì íå ñâåðçèâøóþñÿ íà çåìëþ Ëåòòè. — Íå íðàâèòñÿ ïðîèñõîäÿùåå, òàê è ñêàæè. ß òåáÿ çäåñü áðîøó, à ñàì äàëüøå ïîéäó. Îäíîé ãîëîâíîé áîëüþ ñòàíåò ìåíüøå.

Äðèàäà óäèâëåííî õìûêíóëà è, ïîäòÿíóâøèñü, âûãëÿíóëà èç-çà ïëå÷à Ýëèàøà.  ñëåäóþùèé ìèã, èñïóãàííî îéêíóâ, äåâóøêà ñïðÿòàëàñü îáðàòíî, ñæàâøèñü â êðîøå÷íûé êîìî÷åê:

— Òðà-à-àó…

— Ýòî ðóãàòåëüñòâî èëè êîíñòàòàöèÿ ôàêòà? — íà âñÿêèé ñëó÷àé ìðà÷íî óòî÷íèë ýëüô.

Õîòÿ îòâåò åìó áûë è òàê èçâåñòåí.

Äðèàäà, íå óëîâèâøàÿ â ãîëîñå Ýëèàøà ñìåõà, ñåðäèòî óñòàâèëàñü íà íåãî.

— Òû ÷òî, íå âèäèøü? — çëî ïðîøèïåëà îíà. — Âîêðóã íàñ íå ìåíüøå òðèáû òðàó! È ÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòî ïëåìÿ ïðîíèêëîñü ïåðåäîâûìè èäåÿìè ãóìàíèçìà è ïåðåñòàëî ïðàêòèêîâàòü ëþäîåäñòâî!

— Ñïðîñèì? — äîáðîäóøíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ óæå óñòàâøèé îò ýòèõ ïðåðåêàíèé ýëüô.

Äåâóøêà íåäîâîëüíî ôûðêíóëà è ïðîìîë÷àëà.

Äëÿ Ýëèàøà îñòàâàëîñü òàéíîé, êàê êàêàÿ-òî ñîòíÿ (ìîæåò, ÷óòü áîëüøå) òðàó óìóäðÿåòñÿ îáðàçîâûâàòü ïðîõîä, ÷åðåç êîòîðûé è øåë ýëüô. Êàçàëîñü áû, ñîâñåì íåáîëüøèå ñóùåñòâà, îäíàêî çà òî âðåìÿ, ïîêà Ýëèàø ñäåëàåò íåñêîëüêî øàãîâ, óñïåâàþò ïðîáåæàòü âïåðåä è ïðîäëèòü êîðèäîð. È íå âûðâåøüñÿ îò íèõ!

— Ìíå íåóäîáíî! — íàêîíåö íàøëà íîâóþ òåìó äëÿ ðàçãîâîðà Ëåòòè.

— Äóìàåøü, ÿ ìîãó òåáå ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü? — çàèíòåðåñîâàííî âîïðîñèë ýëüô.

— Îòïóñòè ìåíÿ íà çåìëþ.

— È?

Äåâóøêà íåäîóìåâàþùå âñêèíóëà ãîëîâó:

— ×òî «è»?

— Îò òðàó òû êàê ïîáåæèøü? Èëè ó òåáÿ êðûëüÿ åñòü? Åñëè òàê, òî âçëåòåòü òû è ñ ìîèõ ðóê ìîæåøü.

— Î÷åíü ñìåøíî, — ìðà÷íî áóðêíóëà îíà è ñíîâà çàìîë÷àëà, çàäóìàâøèñü î ÷åì-òî ñâîåì.

×åñòíî ãîâîðÿ, Ýëèàø óñòàë. Ìàëî òîãî ÷òî ìåðçêèå òðàó íå ïîçâîëÿëè çàìåäëèòü øàã, òàê åùå è äðèàäà ïîñòîÿííî äåðãàëàñü, øåâåëèëàñü, íîðîâÿ åñëè íå íà çåìëþ ñâàëèòüñÿ, òàê ïîåðçàòü. Îäèí ðàç äàæå íîãîé ïî ðåáðàì âðåçàëà. Ýëüôó îñòàâàëîñü òîëüêî ñæàòü çóáû è òåðïåòü.

Âïðî÷åì, ñòðàäàòü åìó îñòàâàëîñü íåäîëãî. Òðîïêà, ñòîëü òùàòåëüíî ïðîêëàäûâàåìàÿ òðàó, âíåçàïíî ðåçêî âèëüíóëà âëåâî, çàòåì âïðàâî, à â ñëåäóþùèé ìèã ïîòðÿñåííûé Ýëèàø çàìåð íà ìåñòå, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îùóòèìûå óêîëû â íîãó. Äàæå Ëåòòè, äî ýòîãî ñèäåâøàÿ, óòêíóâøèñü íîñîì åìó â ãðóäü, çàèíòåðåñîâàííî îãëÿíóëàñü.

Âçîðó ñëó÷àéíûõ ïîïóò÷èêîâ îòêðûëñÿ öåëûé ãîðîä. Ðàçíîâåëèêèå, îò îäíîé äî äåñÿòêà âàð[1] âûñîòîé, äîìèêè, ïîõîæèå íà ñåðîâàòûå, ñëåïëåííûå èç ãëèíû øàðû, êîå-ãäå ïîêðûòûå áóðî-çåëåíûìè ïÿòíàìè ìõà è ëèøàéíèêà. Ýòè ñôåðû âåñüìà ïðè÷óäëèâûì îáðàçîì ðàññûïàëèñü ïî çåìëå, íàëèïëè íà âåòâè äåðåâüåâ, ïðèñîñàëèñü ê ñòâîëàì…

— Îé, — òèõî âûäîõíóëà Ëåòòè.

— Àãà, — ñîãëàñèëñÿ Ýëèàø è, íàêîíåö ðåøèâøèñü, íå îãëÿäûâàÿñü, ïíóë íîãîé êàêîãî-òî ÷åðåñ÷óð ðàçáóøåâàâøåãîñÿ òðàó çà ñïèíîé. Ñçàäè ðàçäàëîñü çëîå øèïåíèå. — Òû ñïóñêàòüñÿ íà çåìëþ áóäåøü?

Äåâóøêà íà ìèã çàäóìàëàñü, è ýëüôà ïîñåòèëî äèêîå æåëàíèå ïîïðîñòó ðàçæàòü ðóêè, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, è ïîñëóøàòü, ÷òî îíà íà ýòî ñêàæåò. Âîïëîòèòü ìå÷òó â ðåàëüíîñòü íå óäàëîñü, ïîñêîëüêó äðèàäà òèõî ïðîëåïåòàëà:

— Ðàçóìååòñÿ.

Ñàìî ñîáîé, ñïðûãíóòü íà çåìëþ íîðìàëüíî Ëåòòè íå ñìîãëà: ïîäâåðíóëà íîãó, ïèñêíóëà è ïðèñåëà íà êîðòî÷êè, ïîòèðàÿ ëàäîíüþ íîþùóþ ùèêîëîòêó.

Ýëèàø ïðîãëîòèë ðâóùååñÿ ñ ÿçûêà ðóãàòåëüñòâî è âåæëèâî ïîäàë äðèàäå ðóêó, ïîìîãàÿ âñòàòü. Òà âåæëèâîñòè íå îöåíèëà: äàæå ñïàñèáî íå ñêàçàëà, âîñïðèíÿëà ïîìîùü êàê äîëæíîå. Ýëüô íåâîëüíî çàäóìàëñÿ. À ñòîèëî ëè ïîìîãàòü? Ìîæåò, âîîáùå ñëåäîâàëî îñòàâèòü äåâ÷îíêó âíóòðè äåðåâà? È ïóñòü áû ðàçáèðàëàñü ñàìà. Õîòÿ íåò, âíóòðè äåðåâà — ñëèøêîì æåñòîêî. Íàäî áûëî áðîñèòü åå íà ïîðîãå, à ñàìîìó, â îêðóæåíèè òðàó, íàïðàâèòüñÿ â èõ äåðåâíþ.

Äðèàäà åãî ìíåíèÿ íå ðàçäåëÿëà. Äåâóøêà íèêîãäà íå îòõîäèëà äàëåêî îò Ëåñà è ìàëî ÷òî âèäåëà â æèçíè. Îíà íå îòðûâàëà ïîòðÿñåííîãî âçãëÿäà îò ðàçâåðíóâøåéñÿ ïåðåä åå âçîðîì íåîáû÷íîé êàðòèíû: êðîøêè-òðàó, î êîòîðûõ ðàíüøå ïðèõîäèëîñü òîëüêî ñëûøàòü, äåëîâèòî ñíîâàëè âîêðóã, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ïðèâåäåííûõ â ñåëåíèå òî ëè ïëåííèêîâ, òî ëè ãîñòåé. Êòî-òî äåëîâèòî òàùèë âåòêó, íå çàìå÷àÿ, ÷òî ïûøíàÿ ëèñòâà, âîëî÷àùàÿñÿ çà íèì, ñìåòàåò âñå íà ñâîåì ïóòè. Äâîå êîðîòûøåê äåëîâèòî ïðûãàëè ïî ëåæàùåé íà çåìëå òóøå ãèãàíòñêîãî õâàòóíà — êàê îíà òóò îêàçàëàñü, Ëåòòè äàæå ïðåäñòàâèòü íå ìîãëà, — òî ëè ðàçâëåêàëèñü, òî ëè ðàáîòàëè, êòî èõ ïîéìåò. Ìàëåíüêàÿ òðàó ñ øàëîâëèâî çàâÿçàííûìè íà ïðÿäÿõ äëèííîé øåðñòè áàíòèêàìè ìåëàíõîëè÷íî îáìàõèâàëà íåáîëüøîé ìåòåëêîé èç ïåðüåâ äîìèêè: òî ëè ÷èñòèëà, òî ëè ëîñê íàâîäèëà.

— Ýòî âñå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò? — îøàðàøåíî ïîèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà, íå ïûòàÿñü âñòàòü. — Èëè ó ìåíÿ ïðåäñìåðòíûå âèäåíèÿ?

Ýëèàø õîòåë ëÿïíóòü ÷òî-òî âðîäå: «Òîãäà ó ìåíÿ òîæå âèäåíèÿ», íî, ïîäóìàâ, ðåøèë áûòü ñåðüåçíûì è òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè:

— Áîþñü, äåéñòâèòåëüíî.

— Ìàìî÷êè… À îíè íàñ íå ñúåäÿò? —  ãîëîñå äåâóøêè çàçâó÷àëà ïàíèêà.

Îòâåòèòü «ïîäàâÿòñÿ» ýëüôó íå ïîçâîëèëè îñòàòêè ñîâåñòè, à ïîòîìó îí îòäåëàëñÿ íåéòðàëüíûì:

— ß ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ýòîãî íå ïðîèçîøëî.

Ïîëó÷èëîñü, êîíå÷íî, äëèííåå, ÷åì íå âûñêàçàííàÿ âñëóõ âåðñèÿ, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, äåâóøêà õîòü ÷óòî÷êó óñïîêîèëàñü.

Ìåæäó òåì îòêóäà-òî ñçàäè äîíåñëîñü êàêîå-òî øåáóðøàíèå. Ýëüô îãëÿíóëñÿ è ïîíÿë, ÷òî åãî îïòèìèçì áûë ñëèøêîì ïðåóâåëè÷åí. Íåò, êîíå÷íî, òðàó íå ðàçâîäèëè êîñòåð, ñîáèðàÿñü ïîäæàðèòü íåçâàíûõ ãîñòåé, íî îãðîìíàÿ êëåòêà ñî ñòîðîíîé â ÷åòâåðòü ìåêàòå[2] íàâîäèëà íà ñàìûå îòâðàòèòåëüíûå ðàçìûøëåíèÿ.

Âïðî÷åì, ïîäòâåðäèòüñÿ ýòèì ìûñëÿì áûëî íå ñóæäåíî: â êëåòêó çàòàùèëè òóøó õâàòóíà (Ýëèàø òàê è íå ïîíÿë, çà÷åì ýòî ñäåëàëè, åñëè çâåðü óæå íå øåâåëèëñÿ), à îäèí èç òðàó (òîò ñàìûé, ÷òî äî ýòîãî òûêàë êîïüåì â ýëüôà, ïðîâåðÿÿ åãî íîãè íà ïðî÷íîñòü), ìðà÷íî çàôûðêàë, òî ëè ÷òî-òî ïîÿñíÿÿ, òî ëè ðóãàÿñü.

— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ, — ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ þíîøà, ïðåäåëüíî èñêðåííå ãëÿäÿ â ãëàçà òðàó.

Òîò çàäóì÷èâî ïî÷åñàë çàòûëîê (èëè ÷òî òàì ó íåãî) äðåâêîì êîïüÿ è çàäóì÷èâî ïðîõðþêàë äëèííóþ ôðàçó ñ ïåðåëèâàìè è ïîäâñõëèïàìè. Óâû, íè Ëåòòè, íè Ýëèàø åãî íå ïîíÿëè. Î ÷åì, ïåðåãëÿíóâøèñü, è ñîîáùèëè òðàó.

Âïðî÷åì, òîò èõ òîæå íå ïîíÿë: ïå÷àëüíî ïîõëîïàë áóñèíêàìè ãëàçîê è, ðàçâåðíóâøèñü, íàïðàâèëñÿ êóäà-òî â ãëóáü ñåëåíèÿ, îñòàâèâ íîâîïðèáûâøèõ â îêðóæåíèè ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ.

Ëåòòè äî ïîñëåäíåãî èñêðåííå íàäåÿëàñü, ÷òî âñå óâèäåííîå — ñîí èëè áðåä, íî, óâû, ñòðàííàÿ äåðåâíÿ è òðàó íå æåëàëè ðàññåèâàòüñÿ ïîäîáíî óòðåííåìó òóìàíó, êàê äðèàäà íè ùèïàëà ñåáÿ çà ðóêó.

— Ñèíÿê áóäåò! — òèõî, îäíèìè ãóáàìè ïðîøåïòàë Ýëèàø, êîòîðûé, îêàçûâàåòñÿ, êðàåì ãëàçà íàáëþäàë çà ïîïûòêàìè äåâóøêè «ïðîñíóòüñÿ».

Äðèàäà òîëüêî ïëå÷îì äåðíóëà: ìîë, íå èçäåâàéñÿ. Óäèâèòåëüíî, íî åå íàìåê áûë ïðåêðàñíî ïîíÿò. Ýëèàø óñìåõíóëñÿ, ìó÷èòåëüíî ðàçìûøëÿÿ, ÷òî æå ïðîèçîéäåò äàëüøå.

Åñëè áû ïî ïóòè â äåðåâóøêó ñ íèìè îáðàùàëèñü ÷óòü ïîâåæëèâåå, ìîæíî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíè ãîñòè, íî, êîãäà òåáå â ñïèíó òû÷óò êîïüåì ñ êàìåííûì íàêîíå÷íèêîì, íà÷èíàåøü çàäóìûâàòüñÿ, íå ñîáèðàþòñÿ ëè ïðèãëàñèòü òåáÿ íà óæèí.  êà÷åñòâå ïåðâîãî áëþäà.

Âîêðóã êëåòêè íà÷àëàñü êàêàÿ-òî ñóåòà. Êðîøå÷íàÿ òðàó ñ áàíòèêàìè, äî ýòîãî îáìåòàâøàÿ ìåòåëêîé äîìà, çàñóåòèëàñü è çàáåãàëà. ×åðåç ïàðó ìèíóò îíà ìåòíóëàñü ê êëåòêå, ãäå ëåæàëà òóøà õâàòóíà (íàäî ñêàçàòü, îãðîìíûé çâåðü, ñ õîáîòîì, çåëåíîâàòîé äëèííîé øåðñòüþ è ÿäîâèòûìè êëûêàìè), âîëî÷à ñ ñîáîþ îõàïêó õâîðîñòà.

Äðèàäà çà÷àðîâàííî ñëåäèëà çà äåéñòâèÿìè ìàëûøêè. Òà æå óñïåëà ðàçäåëèòü ñóõèå âåòêè íà ïÿòü ÷àñòåé è ðàçëîæèëà èõ â ôîðìå çâåçäû íåïîäàëåêó îò êëåòêè.

— ×òî îíà äåëàåò? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòòè.

 ïðèíöèïå äåâóøêà íå ðàññ÷èòûâàëà íà îòâåò. ßçûêà ýòîãî ïëåìåíè îíà íå çíàåò, Ýëèàø çäåñü òîæå âïåðâûå, íî, ê åå óäèâëåíèþ, ýëüô íåîæèäàííî çëî îãðûçíóëñÿ:

— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ! — è ïîëîæèë ëàäîíü íà ðóêîÿòü íîæà.

Îõ, íå íðàâèëîñü ýëüôó âñå ïðîèñõîäÿùåå, íå íðàâèëîñü. Íà êîé ÷åðò èõ ñþäà ïðèâåëè? ×åãî æäàòü îò ýòèõ òðàó? Âçäîõíóâ, ïàðåíü ìÿãêî êîñíóëñÿ ïàëüöàìè ëèíèé òàòóèðîâêè, äàæå íå íàäåÿñü, ÷òî óñëûøèò ÷òî-òî õîðîøåå. È òî÷íî: «Áàëàíñ îðãàíèçìà — òðèäöàòü òðè ïðîöåíòà». Íè÷åãî îïòèìèñòè÷íîãî.

Òðàó íåäîâîëüíî çà÷èðèêàëè, çàñóåòèëèñü, è ÷åðåç ïàðó ìèíóò ê êëåòêå ïîäáåæàëè åùå äâîå øàðèêîâ íà ëàïêàõ, ñ òðóäîì âîëî÷à ïî çåìëå îãðîìíûé, áîëüøå ëþáîãî èç ïðèñóòñòâóþùèõ äèêàðåé, êàìåíü ñî ñêîëîòîé ñòîðîíîé. Ïîõîæå, èõ öåëüþ áûëî çàòîëêàòü ýòîò áóëûæíèê â êëåòêó ñ õâàòóíîì. Ýëèàø ìèíóòû òðè íàáëþäàë, êàê ïîñåëåíöû ìó÷àþòñÿ, çàãîíÿÿ êàìåíþêó ïîáëèæå ê òóøå æèâîòíîãî, âçäîõíóë è íàïðàâèëñÿ ê ñòîëïèâøèìñÿ. À ïîòîì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âñòðåâîæåííûå âîïëè òðàó, ïîäòîëêíóë áóëûæíèê ê êëåòêå. È ëèøü êîãäà êàìåíü îêàçàëñÿ ïðèæàò ê òóøå, îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Òàê?

Ëåòòè íå îòðûâàëà îò íåãî èñïóãàííîãî âçãëÿäà. Åé âñå êàçàëîñü, ÷òî åùå ñåêóíäà — è çëîáíûå òðàó ïîïðîñòó çàõëîïíóò äâåðü êëåòêè, ÷òîáû çàòåì… Î äàëüíåéøåì îíà ïðåäïî÷èòàëà íå äóìàòü.

Ê åå óäèâëåíèþ, ëîõìàòûå ñóùåñòâà ðàäîñòíî çà÷èðèêàëè è ëîìàíóëèñü ìèìî Ýëèàøà ïðÿìî ê êàìíþ. Ñëåäóþùèå íåñêîëüêî ìèíóò áûëè ïîñâÿùåíû òîìó, ÷òîáû îòïèëèòü ïðÿäü øåðñòè õâàòóíà îá îñòðûé ñêîë áóëûæíèêà. Þíîøà âçäîõíóë è âûòàùèë íîæ. Ïàðà ñåêóíä — è âîëîñû çàæàòû â êóëàêå.

— ×òî äàëüøå? — ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

Äðèàäà, êîòîðîé ïðîèñõîäÿùåå íðàâèëîñü âñå ìåíüøå è ìåíüøå, ïîïûòàëàñü ïîäîéòè ê ïàðíþ, îäíàêî íå òóò-òî áûëî. Åñëè ïåðåä Ýëèàøåì òîëïà ïðîñòî ðàññòóïàëàñü, òî ó íåå ýòîò ôîêóñ íå ïðîøåë. Äåâóøêå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê òåðïåëèâî æäàòü.

Íîâûå íåïîíÿòíûå òðåëè, ñòðàííîå ÷èðèêàíüå.

Íà ýòîò ðàç òðàó, ñóäÿ ïî ïðîèñõîäÿùåìó, âîçæåëàëè ðàñïîëîæèòü êóñîê øåðñòè â öåíòðå ðàçëîæåííîé èç õâîðîñòà çâåçäû, ïîòîì èì ïîíàäîáèëàñü ïðÿäü âîëîñ Ýëèàøà. Çàòåì — êëî÷îê èç øåâåëþðû Ëåòòè…

Ê íåäîóìåíèþ äðèàäû, âåñü ýòîò íàáîð òðåáîâàëñÿ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçæå÷ü íåáîëüøîé êîñòåðîê.  ýòîò ìèã Ëåòèñèÿ îùóòèëà óêîë îáèäû: â ñàìîì äåëå, êàêèå-òî äèêèå òðàó çíàþò, ÷òî òàêîå îãîíü, à äðèàäû ïîíÿòèÿ íå èìåþò îá ýòîì ÿâëåíèè. Êîíå÷íî, èçíà÷àëüíî ðîçæèã ïðîâîäèëñÿ ñîâñåì íå ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê — îòêóäà îíè ó òðàó? Íî êîãäà ýëüô óâèäåë, êàê áåäíûå ñóùåñòâà ñ ïîìîùüþ êàêèõ-òî íåñ÷àñòíûõ äåðåâÿøåê ïûòàþòñÿ ðàçâåñòè êîñòåð, îí ìàõíóë ðóêîé è äîñòàë èç êàðìàíà ñîáñòâåííûé êîðîáîê. À ÷òî åùå îñòàâàëîñü äåëàòü?

Øåðñòü õâàòóíà âîñïëàìåíÿëàñü íåîõîòíî. Ýëèàø ïîïûòàëñÿ áûëî ðàçæå÷ü ÷òî-òî äðóãîå, íî òðàó, íåäîâîëüíî çàâåðåùàâ, ïðèíÿëèñü õâàòàòü åãî çà ðóêè è âèçæàòü. Ýëüô ñäàëñÿ.

Åìó ïðèøëîñü èñòðàòèòü ñïè÷åê äåñÿòü, íå ìåíüøå, ïðåæäå ÷åì ïî çåëåíîâàòîìó ìåõó çàïðûãàëî íåáîëüøîå ïëàìÿ. Íàä ñåëåíèåì ïîïëûë ñëàäêîâàòûé çàïàõ, à îãîíåê ïåðåñêî÷èë íà çâåçäó èç õâîðîñòà, âñïûõíóëè è ïðîïàëè çàâÿçàííûå áàíòèêîì âîëîñêè, ñðåçàííûå ñ øåâåëþð ýëüôà è äðèàäû.

Ñëàäêèé çàïàõ âñå óñèëèâàëñÿ, è Ýëèàø íåïîíèìàþùå ïîâåë íîñîì: ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî äîëæíî âîíÿòü ïàëåíîé øåðñòüþ, à òóò…

Ëåòòè òîæå íè÷åãî íå ïîíèìàëà.

— ×òî ïðîèñõîäèò? — ïðîòÿíóëà îíà.

Âíåçàïíî íàñòóïèâøàÿ òèøèíà, ñëîâíî òåïëûì îäåÿëîì óïàâøàÿ íà ñåëåíèå, áûëà åé îòâåòîì.

Äåâóøêà ñ èíòåðåñîì îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì è øàãíóëà ê ýëüôó, âñå åùå ñòîÿùåìó âîçëå êîñòðà. Íåîæèäàííî çåìëÿ ïîêà÷íóëàñü ïîä íîãàìè… Áîëüøå Ëåòòè íè÷åãî íå çàïîìíèëà.

Ýëèàø, âïðî÷åì, òîæå.

Îáû÷íî âî ñíå âñå ïðîèñõîäÿùåå êàæåòñÿ ðåàëüíîñòüþ. Âîò è ñåé÷àñ, êîãäà âîêðóã âèëñÿ áèðþçîâûé òóìàí, Ëåòòè íåîæèäàííî ÷åòêî îñîçíàëà, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå íå èìååò ê ñíàì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Äåâóøêà îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, øàãíóëà âïåðåä…

Ïðèòîðíî-ñëàäêèé çàïàõ ïðåñëåäîâàë äàæå çäåñü. Êàçàëîñü, ñàì òóìàí ïðîïèòàëñÿ ýòèì íàçîéëèâûì àðîìàòîì. Äðèàäà ïðåçðèòåëüíî ñìîðùèëàñü, ìàõíóëà ðóêîé, îòãîíÿÿ ïðèëèï÷èâîå àìáðå, è ñëîâíî â îòâåò íà ýòîò æåñò èç òóìàíà âäðóã âûñóíóëàñü ôèçèîíîìèÿ æðÿêà.

Äåâóøêà èñïóãàííî âçâèçãíóëà, îòïðûãíóëà íàçàä, à ÷óäîâèùå ðàñïàõíóëî ïàñòü… è ëàñêîâî ïðîïåëî:

— Ïðîñûïàéñÿ, äåâîíüêà, ïðîñûïàéñÿ, ìèëàÿ!

Ëåòòè ïîäñêî÷èëà íà ìåñòå, ðàñïàõíóëà ãëàçà è ïîíÿëà, ÷òî ïîëóëåæèò íà íåáîëüøîé ïîäñòèëêå â êàêîé-òî ñòðàííîé êîìíàòå: ñåðûé ïîë ïëàâíî ïåðåõîäèë â ñòåíû, íå îáðàçóÿ íèêàêèõ óãëîâ, à çàòåì è âîâñå ñìûêàëñÿ íàä ãîëîâîé. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî äåâóøêà íàõîäèòñÿ âíóòðè îãðîìíîãî øàðà. Âïðî÷åì, íàõîäèëàñü îíà òàì îòíþäü íå â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå: ðÿäîì ñ íîãîé äðèàäû òî ëè ñèäåë, òî ëè ñòîÿë (êòî ýòè ïóøèñòûå øàðèêè ðàçáåðåò?) ìàëåíüêèé êðåïåíüêèé òðàó.  ñèíèõ ãëàçêàõ, ñ òðóäîì ðàçëè÷èìûõ â äëèííîé øåðñòè, ñâåòèëàñü âñÿ ñêîðáü íåâûñîêîãî íàðîäöà, à êðîøå÷íûå ðîçîâûå áåçâîëîñûå ðó÷êè áåñïðåñòàííî ìÿëè êàêîé-òî ïëàòî÷åê.

Äåâóøêà èñïóãàííî èêíóëà è ìåäëåííî íà÷àëà îòîäâèãàòüñÿ îò íåïîíÿòíîãî ñóùåñòâà. Êòî åãî çíàåò, âäðóã áåøåíîå, ïîêóñàåò åùå… Âîí íàáðîñàëè â ñâîé êîñòåð êàêîé-òî òðàâêè… Õîòÿ, êîíå÷íî, ñàìîå îáèäíîå íå ýòî. À òî, ÷òî êàêèå-òî äèêèå òðàó çíàþò, ÷òî òàêîå îãîíü, à ÷åñòíûå è áëàãîâîñïèòàííûå äðèàäû ïîíÿòèÿ îá íå èìåþò ýòîì ÿâëåíèè!

Âîò òîëüêî äàëåêî îòïîëçòè îò òðàó Ëåòòè íå óäàëîñü.

— Íå áîéñÿ, ëàïîíüêà, — ëàñêîâî ïðîòÿíóëî ñóùåñòâî.

Ëåòèñèÿ ïîðàæåííî îõíóëà: çâóêè, èçäàâàåìûå òðàó, êàê è ðàíüøå, áîëüøå âñåãî íàïîìèíàëè òî ëè õðþêàíüå, òî ëè ôûðêàíüå, âîò òîëüêî ñåé÷àñ äëÿ äðèàäû îíè ñëèâàëèñü âî âïîëíå ïîíÿòíûå ñëîâà.

Íåêîòîðîå âðåìÿ äåâóøêà îøàëåëî õëîïàëà ãëàçàìè, à ïîòîì óëûáíóëàñü è ðàäîñòíî ïðîèçíåñëà:

— ß ïîíÿëà! ß ñîøëà ñ óìà!

À ðàç òàê, ìîæíî ñïîêîéíî çàæìóðèòüñÿ, îòêèíóòüñÿ íà ñïèíó… è ïî÷óâñòâîâàòü, êàê õîëîäíûå ëàïêè îáåñïîêîåíî øëåïàþò òåáÿ ïî ùåêàì:

— Äåâî÷êà, âñå â ïîðÿäêå? Òû êàê?

Ëåòòè âçäðîãíóëà, ðàñïàõíóëà ãëàçà. Ìîæåò, âñå ïðîèñõîäÿùåå è áðåä, âîò òîëüêî óáåäèòü ñåáÿ â ýòîì íó íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿ.

— Íå óâåðåíà, ÷òî íîðìàëüíî, — âçäîõíóëà äåâóøêà, íå îòðûâàÿ íàïðÿæåííîãî âçãëÿäà îò òðàó, ïîäïîëçøåãî ê íåé ïîáëèæå: ñåé÷àñ îí ñòîÿë-ñèäåë ïðÿìî íàïðîòèâ åå ëèöà.

À ñóùåñòâî ìåæäó òåì, ñóäÿ ïî ãîëîñó, óëûáíóëîñü:

— Íó, ðàç ðàçãîâàðèâàåøü, çíà÷èò, âñå â ïîðÿäêå.

Äåâóøêà íåóâåðåííî õëþïíóëà íîñîì è, ðåøèâ, ÷òî äàæå â ñëó÷àå ñóìàñøåñòâèÿ áóäåò íå ëèøíèì çíàòü ïðàâäó, ñïðîñèëà î òîì, ÷òî ñåé÷àñ áåñïîêîèëî åå áîëüøå âñåãî:

— À âû… ìåíÿ íå ñúåäèòå?

Âîò òåïåðü òðàó ðàññìåÿëñÿ ïî-íàñòîÿùåìó:

— ×òî òû, äåâî÷êà! Äà ÿ îòðîäÿñü íè÷åãî, êðîìå ôðóêòîâ, â ðîò íå áðàëà!

Ó äðèàäû îòëåãëî îò ñåðäöà.

Õîòÿ â öåëîì ðàçãîâîð íå çàäàëñÿ. Òðàó íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷àëèâî ïåðåìèíàëñÿ ñ ëàïêè íà ëàïêó, à çàòåì, âèäèìî, ðåøèâ, ÷òî õîðîøåãî ïîíåìíîæêó, âçäîõíóë è ëåãîíüêî ïðîâåë ðîçîâîé ïóõëîé ëàäîøêîé ïî ëáó ãîñòüè:

— Ñïè, äåâî÷êà, òû òàê óñòàëà…

Íà ìèã Ëåòòè ïîêàçàëîñü, ÷òî ãîëîñ òðàó — æåíñêèé, âïðî÷åì, êòî ýòèõ êîðîòûøåê çíàåò.

Äðèàäà ñàìà íå çàìåòèëà, êàê çàäðåìàëà. Íà ýòîò ðàç óæå áåç ñíîâèäåíèé.

 îòëè÷èå îò Ëåòòè, Ýëèàø áûë çàíÿò äåëîì. Ïðîñíóâøèñü ïðàêòè÷åñêè â òàêîì æå øàðå êàê è äðèàäà, ýëüô íåêîòîðîå âðåìÿ îçèðàëñÿ, ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, êóäà åãî çàíåñëî è ñ êàêîé öåëüþ. Ïàìÿòü âîçâðàùàëàñü íåîõîòíî: âîò ýëüô ñòîèò âîçëå êëåòêè ñ òåëîì õâàòóíà, âîò îòðåçàåò êëîê øåðñòè çâåðÿ, âîò ðàçæèãàåò êîñòåð… Êëóáû äûìà âüþòñÿ ïåðåä ëèöîì, ãäå-òî ñáîêó íàäðûâíî êàøëÿåò Ëåòòè…

Ëåòèñèÿ! Þíîøà ïîäñêî÷èë êàê óæàëåííûé è ïàíè÷åñêè çàîçèðàëñÿ ïî ñòîðîíàì. Ñâåò, ãäå æå äðèàäà?! Ïðèøëà âåäü â ýòî ñåëåíèå âìåñòå ñ íèì! Ðóêà àâòîìàòè÷åñêè íàùóïàëà íà ïîÿñå ðóêîÿòü íîæà.

Íèêàêèõ íåæíûõ ÷óâñòâ ê ñëó÷àéíîé ñïóòíèöå ýëüô, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå èñïûòûâàë, íî òóò âîïðîñ â äðóãîì. Øëè âìåñòå, îí ôàêòè÷åñêè âçÿë äåâóøêó ïîä ñâîþ çàùèòó, à ñåé÷àñ… Òüìà! Íåóæåëè ýòè äóðàöêèå òðàó åå… Ñåðäöå ïðåäàòåëüñêè çàíûëî.

Ýëèàø ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ëèíèÿì òàòóèðîâêè è óñëûøàë ïðèâû÷íîå: «Áàëàíñ ðåçåðâà ñîñòàâëÿåò äâàäöàòü âîñåìü ïðîöåíòîâ. Âîñïðèÿòèå ðåàëüíîñòè â íîðìå, ÷óâñòâèòåëüíîñòü çðåíèÿ â íîðìå, ÷óâñòâèòåëüíîñòü ñëóõà â íîðìå, òî÷íîñòü — â íîðìå, ñêîðîñòü ðåàêöèé ïîâûøåíà íà ñåìü ïðîöåíòîâ. Ðåàãèðîâàíèå íà âíåøíèå è âíóòðåííèå áîëåâûå ðàçäðàæåíèÿ óìåíüøåíî íà ïÿòíàäöàòü ïðîöåíòîâ. Ñðîê âîññòàíîâëåíèÿ ðåçåðâà äî íîðìû óâåëè÷åí íà ïÿòíàäöàòü ìèíóò». Ýëüô îäíèì ïðûæêîì âçâèëñÿ íà íîãè, ñòàðàÿñü íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà òî, êàê íà ìèã çàøóìåëî â óøàõ — âñå ðàâíî ïðîéäåò ÷åðåç ïàðó óäàðîâ ñåðäöà. Îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è, îùóòèâ â ëàäîíè ïðèâû÷íóþ òÿæåñòü íîæà, ìåäëåííî íàïðàâèëñÿ ê âèäíåþùåéñÿ âïåðåäè ùåëè — âûõîäó, çàâåøåííîìó êàêîé-òî ñåðîâàòîé òðÿïêîé, ÷óòü êîëûøóùåéñÿ îò âåòðà.

Ðåçêî îòêèíóòûé â ñòîðîíó êóñîê òêàíè âïóñòèë â ïîìåùåíèå ïîðûâ ñâåæåãî âåòðà. Ýëèàø çàìåð, çàæìóðèâøèñü è õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, — îí è íå ïîäîçðåâàë, íàñêîëüêî ñïåðòûì áûë âîçäóõ â øàðå… À êîãäà ðàñïàõíóë ãëàçà, ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì ñòîëïèëèñü îêîëî äåñÿòêà òðàó. Êàê íè ñòðàííî, íè ó îäíîãî èç íèõ íå áûëî â ðóêàõ îðóæèÿ. Äàæå ïðèâû÷íûå êîïüÿ êóäà-òî ïðîïàëè.

Ýëèàø çàäóì÷èâî ïîêîñèëñÿ íà íîæ, çàæàòûé â ðóêå. Ñìîòðåëñÿ îí çäåñü êàê-òî íå ê ìåñòó, íî óáèðàòü êëèíîê íå õîòåëîñü. À ãîâîðèòü ÷òî-òî íàäî áûëî… Íè÷åãî, êðîìå áàíàëüíîãî «äîáðîå óòðî», â ãîëîâó íå ïðèøëî.

Âïðî÷åì, êàêàÿ ðàçíèöà, ÷òî ãîâîðèòü, åñëè íè îäèí èç ñîáåñåäíèêîâ íå ïîíèìàåò äðóã äðóãà.

— Äîáðîå, — âäðóã ïðîçâó÷àëî â îòâåò. Ïðè÷åì ïðîçâó÷àëî âïîëíå îò÷åòëèâî. È íåâàæíî, ÷òî â ïåðâûé ìèã ýòî ïîêàçàëîñü áåññâÿçíûì íàáîðîì çâóêîâ. — Òîëüêî óæå íå óòðî. Äåíü.

Ýëüô òàê è ñåë íà çåìëþ.

Ëåòòè ñëàäêî ñïàëà, îáåèìè ðóêàìè îáíÿâ ëþáèìîãî ìðóêà. Ïóøèñòûé çâåðåê ëàñêîâî ïðèæàëñÿ ê õîçÿéêå, ñêîëüçíóë øåðøàâûì ÿçû÷êîì ïî ùåêå, ÷óòü ñëûøíî ÷òî-òî ïðîáóëüêàâ…

Äî ñîííîãî ìîçãà äðèàäû íà÷àëî äîõîäèòü: ÷òî-òî òóò íå òàê. Îíà â ëåñó, çà ìíîãî ëèã îò äîìà. Îòêóäà çäåñü ìîã âçÿòüñÿ ïèòîìåö? Äåâóøêà îñòîðîæíî îòêðûëà ãëàç, âòîðîé… è, çàâèçæàâ íå õóæå ëåãåíäàðíûõ ñèðåí, øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó.

Íà ìÿãêîé ïîäóøêå ðàñòåêñÿ ïóøèñòîé ñîííîé êëÿêñîé… çàãëîò.

Ñóùåñòâî íåäîâîëüíî çàøåáóðøèëîñü, ñîáðàëîñü â íåîïðÿòíûé ìîõíàòûé êîìîê è, ìîðãíóâ íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèìñÿ ãîëóáûì ãëàçîì, ïîïîëçëî ïðÿìî ê äåâóøêå. Ëåòòè çàõëåáíóëàñü íà îñîáåííî âûñîêîé íîòå è ðâàíóëàñü â ñòîðîíó, ïîäàëüøå îò íåãîñòåïðèèìíîé ïîäóøêè.

Çàãëîò, ïîðàçìûñëèâ, òèõî è ìèðíî ïîòÿíóëñÿ çà äåâóøêîé.

Êàê íàçëî, øàð îêàçàëñÿ ñîâåðøåííî çàìêíóòûì, íå áûëî íè ìàëåéøåãî íàìåêà íà âûõîä. Ëåòòè óñïåëà äâà ðàçà îááåæàòü êîìíàòêó ïî ïåðèìåòðó, à ïîòîì, íå ðàçäóìûâàÿ, ïðîñêàêàëà ïî êðîøå÷íûì ñòóëü÷èêàì è ñèãàíóëà íà íåâûñîêèé, ðàçìåðîì ñ îáû÷íóþ òàáóðåòêó, ñòîëèê, ñòîÿâøèé â öåíòðå.  ëþáîì ñëó÷àå çàãëîò äî ñòîëåøíèöû âðîäå íå äîñòàåò.

Ïðîáëåìà áûëà èìåííî â òîì, ÷òî «âðîäå áû». Ëåñíîé õèùíèê íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çàìåð ïåðåä íîæêîé ñòîëà — Ëåòòè ñóäîðîæíî ìîëèëàñü âñåì èçâåñòíûì ñèëàì, ÷òîáû ñòîëèê âûäåðæàë åå âåñ è íå âçäóìàë ñëîìàòüñÿ, — à âñëåä çà òåì…

Òèõîå, ÷óòü ñëûøíîå øóðøàíèå äðèàäà ïðèíÿëà çà ïîïûòêè çàãëîòà çàáðàòüñÿ íà ñòîë. Êàêîâî æå áûëî åå óäèâëåíèå, êîãäà ñòåíà øàðà âäðóã ðàçîøëàñü è â îáðàçîâàâøóþñÿ ùåëü â êîìíàòó çàñêî÷èëà äàâåøíÿÿ òðàó. Òà ñàìàÿ, ÷òî ãîâîðèëà, ÷òî åñòü åå íå áóäåò.

— Ïîìîãè… — ñóäîðîæíî íà÷àëà äðèàäà, âîò òîëüêî äîãîâîðèòü íå óñïåëà.

— À, äåâî÷êà, — óëûáíóëàñü òðàó, — òû óæå ïîçíàêîìèëàñü ñ ìîèì ñûíîì? Ïîèãðàòü ðåøèëè? Ïðàâäà, îí ïðåëåñòü?

Ñòîë, íå âûäåðæàâ øîêà Ëåòòè, âûáðàë èìåííî ýòîò ìîìåíò, ÷òîáû ñëîìàòüñÿ.

Äåâóøêà èñêðåííå õîòåëà ïîìî÷ü è ïûòàëàñü ïî÷èíèòü ïîëîìàííîå: õâàòàëàñü çà îñòàòêè ñòîëà, ïðûãàëà âîêðóã õëîïî÷óùåé òðàó, èñïóãàííî îéêàëà… Âïðî÷åì, ïîñëåäíåå îñîáî íå ïðèãîäèëîñü. Ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ñòîë ðóõíóë, ÷óäîì íå ïðèäàâèâ çàãëîòà, òðàó îáðîíèëà:

— Íå âîëíóéñÿ, íè÷åãî ñòðàøíîãî, ïîñòîé çäåñü! — è âûñêîëüçíóëà èç äîìèêà-øàðà.

Äðèàäà ïðåäóñìîòðèòåëüíî îòîäâèíóëàñü îò çàãëîòà ïîäàëüøå. Íå áîÿòüñÿ — ýòî, êîíå÷íî, õîðîøî, íî êòî çíàåò, ÷òî ñûíî÷êó-çàãëîòó â ãîëîâó ïðèäåò. Âïðî÷åì, ñàìîé ãîëîâû íå âèäíî… íî îò ýòîãî òîëüêî õóæå! Ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî ñëåäèòü çà õîäîì ìûñëåé ýòîãî ñóùåñòâà!

Òðàó âåðíóëàñü ìèíóòû ÷åðåç äâå. Ïðè÷åì íå îäíà, à â êîìïàíèè äåñÿòêà ñîïëåìåííèêîâ. Îäèí (èëè ýòî æåíùèíà?) èç íèõ ëàñêîâî ïîòðåïàë çàìóðëûêàâøåãî çàãëîòà ïî… íàâåðíîå, õîëêå, à âñëåä çà òåì âñÿ êîìïàíèÿ äðóæíî ïîäõâàòèëà ïîëîìàííûé ñòîëèê è âûíåñëà íà óëèöó.

Äðèàäà âíîâü îñòàëàñü íàåäèíå ñ õèùíèêîì, è ýòî åå ñîâñåì íå ðàäîâàëî.

Îäíàêî ñêó÷àòü äåâóøêå íå ïðèøëîñü — çàãëîò, ïîõîæå, ðåøèë, ÷òî, ðàç åãî ïîãëàäèëè ðàçî÷åê (ïóñòü ýòî ñäåëàëà íå íîâàÿ ñòðàííàÿ ãîñòüÿ), çíà÷èò, òàêîå âïîëíå ìîæåò ïîâòîðèòüñÿ ñíîâà. Ëåòèñèÿ îòâåðíóëàñü áóêâàëüíî íà ìèã, ïûòàÿñü ïîíÿòü, â êàêîé ÷àñòè øàðà ïîÿâëÿåòñÿ âûõîä, è ïî÷òè òîò÷àñ ïî÷óâñòâîâàëà, êàê îá åå íîãó òðåòñÿ ÷òî-òî ìÿãêîå.

Âåðåùàòü è øàðàõàòüñÿ â ñòîðîíó óæå íå îñòàëîñü ñèë.

Äåâóøêà ïðîñòî çàæìóðèëàñü… À ïîòîìó äèêî óäèâèëàñü, êîãäà ðÿäîì âäðóã ðàçäàëñÿ çíàêîìûé, ÷óòü íàñìåøëèâûé ãîëîñ:

— È äîëãî òû ñîáèðàåøüñÿ òàê ñòîÿòü?

Ê ðàäîñòè ïåðåïóãàííîé äåâèöû, ýòî áûë âñå-òàêè åå ñïóòíèê, à íå êàêîé-íèáóäü îãîëîäàâøèé òðàó èëè çàãëîò: åé õâàòàëî òîãî õèùíèêà, ÷òî ñåé÷àñ, ëàñêîâî ïîôûðêèâàÿ, òåðñÿ î åå íîãó.

Åñëè ìåñòíûå æèòåëè è îáãðûçëè ýëüôà, òî ýòî áûëî íå î÷åíü çàìåòíî: âûãëÿäåë îí âïîëíå îáû÷íî. ×óòü áëåäíîâàò, ïðàâäà, äà ïîä ãëàçàìè êðóãè îáðèñîâàëèñü, äà òàòóèðîâêè íà êîæå ÷åò÷å ïðîñòóïèëè, à â îñòàëüíîì âñå òàêîé æå.

Ëåòèñèÿ ðåøèëà ïîøóòèòü:

— Ýòî òî÷íî òû?

— Íó ÿ, — íå ñòàë ñïîðèòü ïîÿâèâøèéñÿ.

— À ÷åì äîêàæåøü? — íå óñïîêàèâàëàñü äðèàäà.

Ýëüô ïîïåðõíóëñÿ âîçäóõîì, à ïîòîì âäðóã ôûðêíóë:

— Ïîìíèøü, êàê îò ÿðû-ëèàíû ëå÷èë?

— Õì… ïîìíþ, — îñòîðîæíî ñîãëàñèëàñü äåâóøêà. Åé ïî÷åìó-òî íå ïîíðàâèëàñü òåìà ðàçãîâîðà.

 ðóêå ïàðíÿ áëåñíóë íîæ:

— Ïîâòîðèòü?!

— Íå íàäî! Âåðþ! — Øóòîê îí, êàæåòñÿ, ñîâåðøåííî íå ïîíèìàåò.

Þíîøà õìûêíóë, è êëèíîê ïðîïàë ñòîëü æå âíåçàïíî, êàê è ïîÿâèëñÿ.

Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, äðèàäà ïîâåðèëà! À ýòî, êàê íè êðóòè, óæå ïëþñ.

— …îíè ãîâîðÿò, èäòè â òó ñòîðîíó, êóäà øëè ìû, íåëüçÿ. Ñðàçó çà òåððèòîðèåé, ïðèíàäëåæàùåé èõ ïëåìåíè, íà÷èíàþòñÿ îïàñíûå çåìëè. Êàæäîãî, êòî òóäà ïðèäåò, îæèäàåò ñìåðòü, — òèõî ðàññêàçûâàë ýëüô. — Òàì ïðîæèâàåò æóòêîå è óæàñíîå ÷óäîâèùå, ïîåäàþùåå âñåõ, êòî îñìåëèòñÿ…

— Òàê óæ âñåõ? — ÷óòü íàñìåøëèâî ïåðåáèëà åãî äðèàäà. Îäíî òàêîå çëîáíîå, æóòêîå è óæàñíîå ÷óäîâèùå ñåé÷àñ, ñæàâøèñü â êðîõîòíûé êîìî÷åê, ïðèæàëîñü ê íåé è ðàçâå ÷òî íå ìóð÷àëî, çàñûïàÿ. — À êòî òîãäà ðàññêàçûâàåò, ÷òî òàì æèâåò ÷óäîâèùå? Êîëè âñåõ ñúåëè?

Åñëè äåâóøêà íàäåÿëàñü, ÷òî ñìîæåò ñáèòü Ýëèàøà ñ ìûñëè, òî îíà æåñòîêî ïðîñ÷èòàëàñü. Ïàðåíü òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Ìîæåò, äâà-òðè ïóòåøåñòâåííèêà ñìîãëè ñáåæàòü.

Ëåòèñèÿ áûëà íåóìîëèìà:

— Åñëè îíè ñáåæàëè, òî ïî÷åìó íå ðàññêàçàëè, êàê ýòî ÷óäîâèùå âûãëÿäèò?

Íà ýòîò ðàç åé íè÷åãî íå îòâåòèëè.

Ýëüô ïîäîçðåâàë, ÷òî ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé åãî ñïóòíèöà ñòàëà ñòîëü áîëòëèâîé, áîëåå ÷åì áàíàëüíà — ñòðàõ. Íà íåêîòîðîå âðåìÿ â êîìíàòå-øàðå âîöàðèëàñü òèøèíà. Âïðî÷åì, íåíàäîëãî. Çàãëîò-ìàëþòêà, êîòîðîìó íàäîåëî ïðèæèìàòüñÿ ê íîãå Ëåòòè (â ñàìîì äåëå, íèêòî íå ãëàäèò, ÷åãî óæ òóò õîðîøåãî?), ìåäëåííî îòîäâèíóëñÿ â ñòîðîíó è, âïîëíå ðåçîííî âûáðàâ â êà÷åñòâå íîâîé æåðòâû Ýëèàøà, íàïðàâèëñÿ ê íåìó.

Íåêîòîðîå âðåìÿ ýëüô, äî ýòîãî ìîìåíòà íå îáðàùàâøèé âíèìàíèÿ íà ïðèñóòñòâèå â êîìíàòå êîãî-òî òðåòüåãî, îøàðàøåíî ñìîòðåë íà íåâåñòü îòêóäà ïîÿâèâøåãîñÿ ìîíñòðà, ïóñòü è ìàëåíüêîãî, íî îò ýòîãî íå ìåíåå îïàñíîãî.

— Íå øåâåëèñü! — ñäàâëåííî ïðîøèïåë ïàðåíü Ëåòòè ïîëìèíóòû ñïóñòÿ. Â åãî ëàäîíè îïàñíî áëåñíóë íîæ.

Äðèàäà ñàìà íå ïîíÿëà, êàêèì îáðàçîì è â êàêîé ìîìåíò îíà ñóìåëà âöåïèòüñÿ â ðóêó Ýëèàøó, îñòàíàâëèâàÿ åãî çàìàõ. Íî òåïåðü äåâóøêà ÷åñòíî ìîãëà çàíåñòè â ñïèñîê äîáðûõ äåë ñïàñåíèå ñûíî÷êà òðàó. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü â äåëå ñïàñåíèÿ ìîõíàòîãî çàãëîòà ñûãðàë äèêèé âèçã, îòãîëîñêè êîòîðîãî âñå åùå çâåíåëè â óøàõ ýëüôà. Þíîøà ïîìîòàë ãîëîâîé è îñòîðîæíî êîñíóëñÿ òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå, ðàäóÿñü áëàãîñëîâåííîìó: «×óâñòâèòåëüíîñòü ñëóõà óìåíüøåíà íà ïÿòíàäöàòü ïðîöåíòîâ».

Âûïàâøèé èç ðóêè íîæ âîíçèëñÿ â ïëåòåíûé ïîë â îïàñíîé áëèçîñòè îò çàìåðøåãî íà ìåñòå çàãëîòà. Íî, ïî êðàéíåé ìåðå, êèäàòüñÿ íà ýëüôà õèùíèê ïåðåäóìàë. Âîò òîëüêî îò ïðàâåäíîãî ãíåâà Ýëèàøà äðèàäó ýòî íå ñïàñëî.

— Ñ óìà ñîøëà? — ñåðäèòî ïðîøèïåë ýëüô, ñóäîðîæíî ðàçìûøëÿÿ, êàê åìó ïîëó÷øå ïåðåõâàòèòü íîæ. Ñòîèò ñäåëàòü ðåçêîå äâèæåíèå — è çâåðü òî÷íî êèíåòñÿ. Ïîïðîáóåøü îñòîðîæíî äîñòàòü êëèíîê — è Ëåñ åãî çíàåò, êàê ðåøèò ñåáÿ ïîâåñòè ýòîò ìîíñòð.

— Ýòî òû ñîøåë ñ óìà! — âçâèçãíóëà îáû÷íî äîáðåíüêàÿ äðèàäà. — Êèäàåøüñÿ ñ íîæîì íà ðåáåíêà, à ïîòîì åùå è ñïðà…

Âîò òåïåðü ýëüô ïîíÿë, ÷òî äåâóøêà òî÷íî ñîøëà ñ óìà.

— Êàêîãî, ê Ñâåòó, ðåáåíêà? — ðÿâêíóë â îòâåò Ýëèàø. — Òû õîòü ïîíèìàåøü, ÷òî òû ãîâîðèøü è ãäå ìû íàõîäèìñÿ?!

— Âñå ÿ ïîíèìàþ! Ýòî òû…

Çàãëîò ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà ðàçãîðàþùåéñÿ ïåðåïàëêîé. È åñëè îí íå ñêëîíèë ãîëîâó íàáîê, ïðèñëóøèâàÿñü ê äèàëîãó, òî ëèøü ïîòîìó, ÷òî ãîëîâû ó íåãî íå áûëî êàê òàêîâîé.

Ñïîð ïðåðâàëà äàâåøíÿÿ òðàó, íåâåñòü êàêèì îáðàçîì ïîÿâèâøàÿñÿ â êîìíàòå, — ïî êðàéíåé ìåðå, ýëüô ñîâåðøåííî íå ïîíÿë, îòêóäà îíà âçÿëàñü. Ïîäõâàòèâ íà ðóêè äåòåíûøà, õîçÿéêà áîäðî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, ëàñêîâî ïðîïåëà:

— Âû óæå íàøëè äðóã äðóãà? Âîò è ëàäóøêè! — à ïîòîì ïîñïåøíî âûñêîëüçíóëà èç øàðà, îñòàâèâ ýëüôà è äðèàäó ðàçìûøëÿòü íà òåìó, êóäà êàòèòñÿ ìèð è ÷òî èìåëà â âèäó òðàó.

— Òû ÷òî-íèáóäü ïîíèìàåøü? — â èòîãå íå âûäåðæàë Ýëèàø.

Äåâóøêà íåäîóìåâàþùå ïîêîñèëàñü íà íåãî:

— Â ñìûñëå?

Þíîøà ðàçäðàæåííî ïîäæàë ãóáû, íî íà îòâåò âñå-òàêè ñïîäîáèëñÿ:

— ß, êîíå÷íî, âñå ìîãó îáúÿñíèòü è âî ìíîãîå ñïîñîáåí ïîâåðèòü, íî êàêîãî Ñâåòà òû òàê ñåáÿ âåäåøü? Çàãëîòà çàùèùàåøü, íà ìåíÿ îðåøü.

Äðèàäà âîçìóùåííî ôûðêíóëà:

— Òàêîãî, ÷òî òû ìåíÿ ñîâñåì íå ñëóøàåøü. ß æå âðîäå ïîíÿòíî ñêàçàëà: îí çäåñü íå îïàñåí.

Ýëèàø ñêåïòè÷åñêè õìûêíóë è íåäîëãî äóìàÿ ïðèñåë íà êðîâàòü. Òàáóðåòêà áûëà ÷åðåñ÷óð ìàëåíüêîé, íå íà ïîë æå â ñàìîì äåëå ñàäèòüñÿ. Ñåé÷àñ ïîáëèçîñòè íåò íè òðàó, íè çàãëîòîâ, à çíà÷èò, ìîæíî îñîáî íå äåðãàòüñÿ.

— Ñ êàêèõ ýòî ïîð çàãëîò ïåðåñòàë áûòü îïàñåí?

— Ñ òåõ ñàìûõ, — òîñêëèâî âçäîõíóëà Ëåòèñèÿ.

Ïîõîæå, ðàçãîâîð ïðåäñòîÿë î÷åíü äîëãèé. Ýëüô ïîïðîñòó íå ïîâåðèë Ëåòèñèè. Îí âåæëèâî åå âûñëóøàë, ïîêèâàë è, çàÿâèâ, ÷òî åìó íàäî ïðîéòèñü è âñå îáäóìàòü, ñáåæàë.

Âñå áû áûëî íè÷åãî, âîò òîëüêî… Âûéäÿ èç äîìà-øàðà, Ýëèàø ïðèâû÷íî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è îõíóë, ðàçãëÿäåâ íàêîíåö, ÷òî ñðåäè íåñïåøíî ïðîãóëèâàþùèõñÿ òðàó ìå÷óòñÿ êëóáî÷êè çàãëîòîâ.

ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.

Ñâåò îïàñåí Äíåì, êîãäà íàä ãîëîâîé ðàçãîðàåòñÿ âòîðîå ñîëíöå, à íà ãîðèçîíòå ðàñöâåòàåò çîëîòîé öâåòîê, ãèáíóò ìíîãèå. À îò íåâèäèìîãî îãíÿ è æàðà, ÷òî ïðîíèêàåò äàæå ñêâîçü êàìåíü, ïîìîãàþò äåðåâüÿ. Ñïàñòè îò Ñâåòà ìîæåò òîëüêî Ëåñ. Ëåãåíäû è ïðåäàíèÿ Âîñòî÷íîãî Êàðàèìà

Ýëèàø ìåðíî âûøàãèâàë ïî òðîïèíêå, ïûòàÿñü óñïîêîèòüñÿ.

Îí óæå è ïîáåãè ïîëçþêîâ, âñòðå÷àþùèåñÿ íà ïóòè, ïîñ÷èòàë, è óñïåë ïàðó ðàç ïíóòü íîãîé çàçåâàâøèéñÿ è íå îòäåðíóâøèéñÿ âîâðåìÿ æãóò ÿðû-ëèàíû, äàæå íå ãëÿäÿ îòêèíóë â ñòîðîíó êàêîé-òî ÷åðåñ÷óð íàãëûé ëèñò, ñïèêèðîâàâøèé ïðÿìî íà ìàêóøêó è ÷óäîì íå ïðèëèïøèé ê êîæå, à ãëóõàÿ ÿðîñòü, êèïÿùàÿ â äóøå, âñå íå ñòèõàëà.

Âïðî÷åì, óäèâëÿòüñÿ ýòîìó íå ñòîèëî — ïðè÷èíà çëîñòè âûøàãèâàëà ðÿäîì è äàæå íå ïûòàëàñü îïðàâäàòüñÿ. Ëåòòè, íà ïëå÷å ó êîòîðîé ñîííîé êëÿêñîé ðàñòåêñÿ çàäðåìàâøèé çàãëîò, èñêðåííå íå ïîíèìàëà, ÷òî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïðîèñõîäèò. Ïàðó ðàç îíà îêëèêíóëà ýëüôà, íî íàòêíóëàñü íà ãëóõóþ ñòåíó ìîë÷àíèÿ.

Íà÷àëîñü âñå åùå óòðîì, êîãäà îíè ïîêèäàëè äåðåâíþ òðàó. Äåâóøêà âäðóã çàÿâèëà, ÷òî «ìàëåíüêèé ïóøèñòèê» îòïðàâèòñÿ ñ íèìè.  ïåðâûé ìîìåíò Ýëèàø ïðîñòî íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì, ðåøèâ, ÷òî åãî ñïóòíèöà ïîøóòèëà. Íî ïîÿâèâøàÿñÿ ðÿäîì ñ äðèàäîé òðàó, òà ñàìàÿ, ÷òî çàáèðàëà çàãëîòà èç äîìèêà-øàðà, ðàäîñòíî çàóëûáàëàñü è ñîîáùèëà:

— Ìàëûø áóäåò òàê ñ÷àñòëèâ îòïðàâèòüñÿ ñ âàìè! Îí íèêîãäà íå ïîêèäàë ïðåäåëû äåðåâíè, à òóò ìèð ïîñìîòðèò.

Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî Ýëèàø áûë â êîðíå íå ñîãëàñåí ñ òàêîé ïîñòàíîâêîé âîïðîñà?

Âïðî÷åì, ïîõîæå, åãî ìíåíèå ñïðàøèâàòü íèêòî íå ñîáèðàëñÿ.

Ìèíóò ÷åðåç òðèäöàòü ýëüô íà÷àë îñòûâàòü. À ÷åðåç ÷àñ îêîí÷àòåëüíî ñäàëñÿ. Ðåçêî îñòàíîâèâøèñü, òàê ÷òî çàäóìàâøàÿñÿ Ëåòòè ëèøü ÷óäîì íà íåãî íå íàëåòåëà, þíîøà îáåðíóëñÿ è òèõî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Òû õîòü ñàìà ïîíèìàåøü, âî ÷òî íàñ âòÿíóëà, ñîãëàñèâøèñü åãî çàáðàòü?

Äåâóøêà íåïîíèìàþùå çàõëîïàëà ãëàçêàìè, è Ýëèàøó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê ïóñòèòüñÿ â ïðîñòðàííûå ðàññóæäåíèÿ:

— Äà, òðàó ðàññêàçàëè, â êàêóþ ñòîðîíó íàäî èäòè, ÷òîáû íå íàòîëêíóòüñÿ íà òî ñàìîå ÷óäîâèùå. Äà, òðàó ïîêàçàëè, â êàêîé ñòîðîíå æèâåò ïëåìÿ, ñ êîòîðûì îíè êîíòàêòèðóþò, ìîæíî áóäåò ñïðîñèòü ó íèõ äîðîãó äî Êàðàèìà èëè Ëåñà.

Ýëèàø íå ñòàë óòî÷íÿòü, ÷òî è òàê ÷óâñòâóåò ïðèìåðíîå íàïðàâëåíèå, â êîòîðîì íàäî äâèãàòüñÿ, ÷òîáû ïîïàñòü â ðîäíîé ãîðîä.

— Íî ïîéìè æå! — îêîí÷àòåëüíî âçîðâàëñÿ îí. — Ýòî çàãëîò! Åãî íàäî êîðìèòü, ïîèòü…

— Îí ñàì íàéäåò ÷åì ïåðåêóñèòü, — ïîæàëà ïëå÷àìè äðèàäà.

— Èëè êåì, — ìðà÷íî ïîäòâåðäèë åå ìûñëü ïàðåíü. — Íó õîðîøî, ïðîêîðìèòü òû åãî ïðîêîðìèøü. À åñëè îí çàõî÷åò ïîäçàêóñèòü òîáîé?

— Ìàìà òðàó åìó îáúÿñíèëà, ÷òî íàñ åñòü íåëüçÿ. Ïðàâäà, ìàëåíüêèé? — ïðîâîðêîâàëà Ëåòèñèÿ, ïîãëàæèâàÿ çàãëîòà ïî ïóøèñòîé øåðñòêå.

Ýëüôà ïåðåäåðíóëî. Íî ìåíÿòü ñâîå ìíåíèå îí íå ñîáèðàëñÿ:

— À åñëè ìû êóäà-íèáóäü ïðèäåì? Êàê òû îáúÿñíèøü, ÷òî ó òåáÿ íà ïëå÷å ñèäèò õèùíèê?

— ß ñêàæó, ÷òî îí ïðèðó÷åí. Èëè ïîïðîøó åãî ñïðÿòàòüñÿ, ïîêà ìû íå ïîéäåì äàëüøå.

Ýëèàø ñóäîðîæíî ïîïûòàëñÿ ïðèäóìàòü, ÷òî åùå ìîæíî ñêàçàòü, íè÷åãî íå íàäóìàë è ñäàëñÿ:

— Çâàòü-òî òâîåãî çâåðüêà êàê?

Äåâóøêà òîëüêî óëûáíóëàñü:

— Ó òðàó äî ðîæäåíèÿ íåò èìåíè.

Åå ñïóòíèê ïîïåðõíóëñÿ âîçäóõîì:

— ×òî çíà÷èò «äî ðîæäåíèÿ»? Îí æå ñóùåñòâóåò!

Çâåðåê çàøåâåëèëñÿ è, êàê íè ñòðàííî ýòî çâó÷èò ïî îòíîøåíèþ ê ïóøèñòîìó øàðèêó, ñëàäêî çåâíóë: ýëüô ðàçãëÿäåë àëûé ïðîâàë ðîòèêà è ÷åòûðå ðÿäà êðîõîòíûõ îñòðåíüêèõ çóáîê.

Ëåòòè âçäîõíóëà è ïðèíÿëàñü ìÿãêî, ñëîâíî åå ñîáåñåäíèê áûë òÿæåëî áîëüíûì èëè ÷åðåñ÷óð ãëóïûì, îáúÿñíÿòü:

— Îí ðîäèëñÿ êàê çàãëîò. Íî åùå íå ðîäèëñÿ êàê òðàó. Ïîýòîìó èìåíè ó íåãî ïîêà ÷òî íåò.

×åñòíî ãîâîðÿ, Ýëèàø ìàëî ÷òî ïîíÿë èç åå îáúÿñíåíèé, íî óñïîêàèâàòüñÿ íå ñïåøèë:

— È êàê òîãäà åãî çâàòü, åñëè îí ïîòåðÿåòñÿ? «Çàãëîò, èäè ñþäà»?

Äåâóøêà íà ìèã ïîäæàëà ãóáû è íåóâåðåííî ïðîòÿíóëà:

— Ìîæåò, òîãäà ñòîèò ñàìèì ïðèäóìàòü åìó èìÿ?

Ýëüô âçäîõíóë, îêîí÷àòåëüíî ïîíÿâ, ÷òî òàê ïðîñòî îò ëåñíîãî ÷óäîâèùà íå èçáàâèòüñÿ. È íåèçâåñòíî åùå, êòî èç äâîèõ åãî ñïóòíèêîâ áûë ýòèì ñàìûì ÷óäîâèùåì…

— Ïðèäóìûâàé ñàìà.

Ñëåäóþùèå ïÿòíàäöàòü ìèíóò çà ñïèíîé ó Ýëèàøà çâó÷àëî çàäóì÷èâîå:

— Ïóøèñòèê! Íåò… Ãëàçàñòèê! Òîæå íåò… Óøàñòèê! Îïÿòü íå òî…

Ïàðåíü â êîòîðûé ðàç çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé ïðîêëÿë âñå íà ñâåòå.

Ëåòòè ïåðâîé çàìåòèëà, ÷òî ëåñ èçìåíèëñÿ. Âåòâè äåðåâüåâ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïûòàòüñÿ ïîéìàòü çà ðóêó ïðîõîäÿùåãî ìèìî ïóòíèêà, èñïóãàííî îòäåðãèâàþòñÿ â ñòîðîíó. Òðàâà ðàññòóïàåòñÿ ïîä íîãàìè… È äàæå ðåäêèå îïàâøèå ëèñòüÿ øóðøàò êàê-òî ïî-äðóãîìó.

Äåâóøêà çàìåðëà, óäèâëåííî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì.

Óæå ñ þíîñòè ëåñíîé ìèð äëÿ äðèàä ñòàíîâèòñÿ ïðèâû÷íûì è ïîíÿòíûì (ïóñòü äàæå òû íàõîäèøüñÿ íà îãðîìíîì ðàññòîÿíèè îò äîìà), è êîãäà ïðèðîäà âåäåò ñåáÿ íå òàê, êàê äîëæíà, ýòî çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ.

Êîíå÷íî, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî çíàåøü âñå. Íàïðèìåð, äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî, ïî÷åìó Äîëüøåðè, ÷åòâåðòàÿ ìàìà, ïîòåðÿëà ïàìÿòü, íî òàì õîòü ÷òî-òî ÿñíî è ïîíÿòíî! À çäåñü íå ïîíÿòíî íè÷åãî.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — îãëÿíóëñÿ èäóùèé âïåðåäè ýëüô. Äåâóøêà çàìîë÷àëà î÷åíü íåîæèäàííî, è ýòî íå ìîãëî íå îçàäà÷èòü.

Ëåòèñèÿ íà ìèã çàêóñèëà ãóáó, íå çíàÿ, êàê ïðàâèëüíî íà÷àòü, è òèõî çàãîâîðèëà, ñ òðóäîì ïîäáèðàÿ ñëîâà:

— Ëåñ… íåïðàâèëüíûé. Îí äîëæåí áûòü äðóãèì. Çëûì. Õèùíûì. Ãîëîäíûì, â êîíöå êîíöîâ. À îí íàïóãàí. Ïîñìîòðè âîêðóã!

Ýëüô ïîñëóøíî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, à äåâóøêà ìåæäó òåì ïðîäîëæàëà:

— Òóò æå âñå íåïðàâèëüíî! Âîçëå òâîåé ëåâîé ðóêè ÿðà-ëèàíà, ïîïðîáóé äî íåå äîòðîíóòüñÿ.

— Ñ óìà ñîøëà? — ïîïåðõíóëñÿ ïàðåíü. — Ìîæåò, ìíå åå åùå ïîãëàäèòü? Èëè êîëûáåëüíóþ ñïåòü?

Çàãëîò íåäîâîëüíî çàøåáóðøèëñÿ íà ïëå÷å ó äðèàäû, íî äåâóøêà ýòîãî äàæå íå çàìåòèëà, ëèøü ïëå÷àìè ïîæàëà:

— Íå õî÷åøü? Çíà÷èò, ÿ ñäåëàþ.

È ïðåæäå ÷åì þíîøà óñïåë õîòü ÷òî-òî ñêàçàòü, áåññòðàøíî ïðîòÿíóëà ðóêó ê ðàñòåíèþ.

Ïåðåõâàòèòü åå ëàäîíü â âîçäóõå ýëüô íå óñïåë. Âïðî÷åì, ýòî è íå ïîíàäîáèëîñü. Çà ìãíîâåíèå äî òîãî, êàê õèùíûå øèïû äîëæíû áûëè âïèòüñÿ â íåçàùèùåííóþ êîæó, âåòâü îòäåðíóëàñü â ñòîðîíó, ÷óäîì íå çàäåâ Ýëèàøà, ïîðàæåííî íàáëþäàþùåãî çà ýòèì ïðåäñòàâëåíèåì.  ïîñëåäíèé ìèã õèùíûé âüþí óñïåë âíîâü èçìåíèòü íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ, à ïîòîì è âîâñå, ñëîâíî èñïóãàâøèñü, ïðèæàëñÿ ê ñòâîëó áëèæàéøåãî äåðåâà è çàáèëñÿ ìåëêîé äðîæüþ. Òîëüêî ÷òî íå âçâûë.

— Âèäèøü?

Åñëè äðèàäà è æäàëà êàêîãî-òî îòâåòà, òî ïîëó÷èòü îíà åãî òàê è íå ñìîãëà: Ýëèàø çàäóì÷èâî ïîäæàë ãóáû, çàæìóðèëñÿ è çàêðóòèë ãîëîâîé, áóäòî ê ÷åìó-òî ïðèñëóøèâàÿñü, à ïîòîì è âîâñå ðåçêî ìàõíóë ðóêîé è íåòåðïåëèâî îáðîíèë:

— Ïîøëè.

È îíè ñíîâà ïðîäîëæèëè ïóòü. Ëåòòè ñ òðóäîì óñïåâàëà çà ïàðíåì. Ìàëî òîãî ÷òî îí ñïåøèë êàê íà ïîæàð, òàê åùå íà ïëå÷å ó äåâóøêè ñæàëñÿ â êîìîê íåäîâîëüíûé çàãëîò, êîòîðûé âåñèë ñåé÷àñ, êàçàëîñü, Ëåñ çíàåò ñêîëüêî!

Åñëè áû Ýëèàøà ñïðîñèëè, êóäà îí òàê ñïåøèò, ïàðåíü íå ñìîã áû îòâåòèòü. Åñëè ðàíüøå èíòóèòèâíîå ÷óâñòâî íàïðàâëåíèÿ ÷åòêî óêàçûâàëî íà Êàðàèì, òî ñåé÷àñ… Êàêîå-òî ëåãêîå íåïðèÿòíîå ðàçäðàæåíèå öàðàïàëî äóøó, íî ÷òî ýòî òàêîå? Ñëåä äðóãîãî, ðàñïîëîæåííîãî ïîáëèæå ãîðîäêà? Òàê âåäü íåýëüôèéñêîå ñåëåíèå ïàðåíü áû ïðîñòî íå ïî÷óâñòâîâàë! Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïîáëèçîñòè íàõîäèòñÿ êòî-òî èç ðîäñòâåííîãî ïëåìåíè, íî äàæå ïðè âñåì ïðè ýòîì Ýëèàø íè ðàçó íå ñëûøàë, ÷òîáû ëåñ ñåáÿ òàê âåë.

Îñòàâàëîñü ëèøü èäòè âïåðåä, îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì è äåðæà ëàäîíü íà ðóêîÿòè íîæà, è íàäåÿòüñÿ, ÷òî âñå áóäåò â ïîðÿäêå. À äëÿ ïîëíîé óâåðåííîñòè… «×óâñòâèòåëüíîñòü çðåíèÿ óâåëè÷åíà íà òðè ïðîöåíòà. ×óâñòâèòåëüíîñòü ñëóõà óâåëè÷åíà íà ïÿòü ïðîöåíòîâ». Õâàòèò ýòîãî, è òàê ðåçåðâ îðãàíèçìà áàëàíñèðóåò íà ãðàíè èñòîùåíèÿ. Çðÿ îíè òàê áûñòðî îò òðàó óøëè — íàäî áûëî õîòÿ áû ïàðó äíåé ïîñèäåòü îòäîõíóòü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íàäâèãàåòñÿ îñåíü. Êòî çíàåò, êàê äàëåêî çàíåñëî îò Êàðàèìà è êàêîé êëèìàò â ýòèõ ìåñòàõ?

Äåðåâüÿ ðàññòóïèëèñü ñòîëü âíåçàïíî, ÷òî Ýëèàø ïî èíåðöèè ïðîáåæàë íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä è îñòàíîâèëñÿ òàê ðåçêî, ÷òî íå óñïåâøàÿ çàòîðìîçèòü äðèàäà â î÷åðåäíîé ðàç âðåçàëàñü â íåãî, ÷óäîì íå ñòðÿõíóâ ñî ñâîåãî ïëå÷à «îäîìàøíåííîãî çàãëîòà». Âïðî÷åì, òîò ïî äàííîìó ïîâîäó íå îñîáî îãîð÷èëñÿ: ÷óòü ñëûøíî ìóðêíóë è ïîïëîòíåå ïðèæàëñÿ ê øåå Ëåòòè, ñëîâíî íàäåÿñü, ÷òî ýòî ïîìîæåò åìó íå ñâàëèòüñÿ íà çåìëþ. Áðîñèâ êîðîòêèé âçãëÿä ÷åðåç ïëå÷î, Ýëèàø ðåøèë ïîñîâåòîâàòü ñïóòíèöå îáâèòü çàãëîòà âîêðóã øåè, êàê øàðô (ìîíñòð âåäü ðàñòåêàåòñÿ êëÿêñîé, çíà÷èò, è âûòÿíóòüñÿ ñìîæåò), íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïåðåäóìàë. Âäðóã çàãëîò çàáóäåò, ÷òî ïðèðó÷åííûé, è ïðèäóøèò, ê òåìíîé ìàòåðè.

Äåâóøêà îñòîðîæíî âûãëÿíóëà èç-çà ñïèíû ýëüôà è ïîðàæåííî îõíóëà: ðàçâåðíóâøååñÿ ïåðåä íåé çðåëèùå áûëî ïðîñòî íåâåðîÿòíûì.

Ðàçìåñòèâøååñÿ íà ïîëÿíå ñóùåñòâî áîëüøå âñåãî íàïîìèíàëî æðÿêà. Æðÿêà îáëûñåâøåãî, ãäå-òî ïîçàáûâøåãî âñå ñâîè èãëû, óìåíüøèâøåãîñÿ â ðàçìåðàõ è ïîòåðÿâøåãî êëûêè, îáû÷íî òîð÷àùèå èç-ïîä âåðõíåé ãóáû.

— ×òî ýòî? — òèõî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòòè.

Ýëüô íå ïîíÿë, ê êîìó îíà îáðàùàëàñü: òî ëè ê íåìó, òî ëè ðåøèëà ïîîáùàòüñÿ ñî ñâîèì çàãëîòèêîì, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ÷åñòíî îòâåòèë:

— Íå çíàþ.

— Êàêîé óðîä…

Çâåðü ñëîâíî óñëûøàë åå ñëîâà (õîòÿ ïî÷åìó «ñëîâíî»? Óñëûøàë!), ïîâåðíóë ê ïóòåøåñòâåííèêàì ñòðàøíóþ ìîðäó, íåõîòÿ õðþêíóë — êðîõîòíûé íîñ-ïÿòà÷îê çàáàâíî ñìîðùèëñÿ — è íàïðàâèëñÿ ê çàìåðøåé íà êðàþ ïîëÿíû ïàðî÷êå (áåçûìÿííîãî çàãëîòà ñ÷èòàòü íå áóäåì). Âûñóíóâøàÿñÿ áûëî èç-çà ïëå÷à Ýëèàøà äðèàäà èñïóãàííî èêíóëà è ñïðÿòàëàñü îáðàòíî.

— Ýòî î íåì òðàó ãîâîðèëè, äà? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâóøêà. — Íàâåðíîå, ìû âñå-òàêè ñëó÷àéíî çàáðåëè â çåìëè ýòîãî ÷óäîâèùà.

Ïàðåíü ïðîìîë÷àë, à ìîíñòð ìåæäó òåì óæå óñïåë äîáåæàòü äî ýëüôà è ïðèíþõàëñÿ. Ïàðåíü ïðèùóðèëñÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, êóäà ñëåäóåò áèòü, êîãäà ÷óäîâèùå êèíåòñÿ. Îäíàêî çâåðü, âîïðåêè îæèäàíèÿì îøàëåâøèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, íåîæèäàííî ïðèíÿëñÿ ðûòü ïÿòà÷êîì çåìëþ. Áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó ìãíîâåíèé ñóùåñòâî âûòàùèëî èç ïî÷âû òîëñòûé áåëåñûé êîðåíü è ñ àïïåòèòîì çàõðóñòåëî èì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïîòóãè íåñ÷àñòíîãî îòðîñòêà âûðâàòüñÿ èç êðåïêèõ çóáîâ.

— Ìíå êàæåòñÿ èëè îí íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íà ÿäîâèòîñòü äåðåâüåâ? — ñëàáåíüêèì ãîëîñêîì ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòèñèÿ — òî ëè â îáìîðîê ñîáèðàëàñü ñïîëçòè, òî ëè â ÷óâñòâî òîëüêî ÷òî ïðèøëà. Èç-çà ñïèíû ýëüôà îíà ïðåäóñìîòðèòåëüíî íå âûñîâûâàëàñü.

— Íå îáðàùàåò, — íå ñòàë ñïîðèòü òîò, ïîãëàæèâàÿ ðóêîÿòü âèñåâøåãî íà ïîÿñå êèíæàëà.

— À òî ìàëî ëè.

Òóò äðèàäà ñîâñåì ðàñõðàáðèëàñü è, îñòîðîæíî ïîãëàæèâàÿ êàðìàííîãî çàãëîòà, çàäóì÷èâî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— Òàê, ìîæåò, è åãî ñ ñîáîé âîçüìåì? Âäðóã ïîëó÷èòñÿ ïðèðó÷èòü, ðàçìíîæèòü…

— È îí ïîñëå òîãî, êàê ñúåñò âñå êîðíè, çàéìåòñÿ òîáîé, — çëî ôûðêíóë ýëüô.

Ðàç óæ çâåðü íå ñîáèðàëñÿ íàïàäàòü, ïàðåíü ïî áîëüøîé äóãå îáîãíóë ÷óäîâèùå è íàïðàâèëñÿ ïðî÷ü ñ ïîëÿíû.

Ëåòòè íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê, ïðèäåðæèâàÿ ðóêîé âíîâü çàâîçèâøåãîñÿ çàãëîòà, ñ èíòåðåñîì íàáëþäàâøåãî çà îñòàâëåííûì íà ïîëÿíå çâåðåì, îòïðàâèòüñÿ âñëåä çà Ýëèàøåì. Êðóã îíà ñäåëàëà åùå áîëüøèé. À òî êòî, â ñàìîì äåëå, çíàåò ýòîãî ìîíñòðà — âäðóã êèíåòñÿ…

Óæ íåèçâåñòíî, îòêóäà ïðèøëî ýòî ñòðàííîå ÷óäîâèùå — ïåðåðîäîê æðÿêà è Ëåñ åùå çíàåò êîãî, íî ëèñòâà, óñûïàâøàÿ çåìëþ çà ïîëÿíîé, îêàçàëàñü ñîâåðøåííî íå ïîòðåâîæåííîé. À ìîæåò, ìîíñòð ïðèøåë ñ ñîâåðøåííî äðóãîé ñòîðîíû. Ýëèàø íà ìèã îñòàíîâèëñÿ, ÷óòü ïðèùóðèâøèñü, îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è âçâåñèë íà ëàäîíè êëèíîê. Ïðîèñõîäÿùåå íðàâèëîñü åìó âñå ìåíüøå è ìåíüøå.

Íèòü íîâîãî íàïðàâëåíèÿ, äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà êàçàâøàÿñÿ åäâà çàìåòíîé è íåïîíÿòíîé (òî ëè åñòü, òî ëè íåò), âäðóã ðåçêî íàïðÿãëàñü, äåðíóëàñü, ñëîâíî ëåñêà íà óäî÷êå, îò÷åãî ñåðäöå ñáèëîñü ñ ðèòìà è íåïðèÿòíî çàíûëî, ñëîâíî êòî-òî âñàäèë èãëó. Ïàðåíü çàìåð, ïðèæàâ ëàäîíü ê ãðóäè. Âñòðåâîæåííàÿ Ëåòèñèÿ ðâàíóëàñü ê íåìó:

— ×òî ñëó÷èëîñü?

Ýëèàø ìåäëåííî îòâåë ðóêó, ìîòíóë ãîëîâîé, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ è, ñ òðóäîì îòäûøàâøèñü, òèõî âûäîõíóë:

— Íè÷åãî, âñå â ïîðÿäêå.

— Óâåðåí? — íå óñïîêàèâàëàñü äðèàäà.

Íà ïàðíÿ óñòàâèëèñü äâå ïàðû ãëàç: îäíè çåëåíîâàòî-êàðèå è âñòðåâîæåííûå, à äðóãèå — íàèâíî-ãîëóáûå è ãîëîäíûå.

Ýëüôó õâàòèëî îäíîãî âçãëÿäà â òå ñàìûå ñèíèå î÷è.

— Àáñîëþòíî! — Âîñïîìèíàíèå î òîì, ñ êàêîé ñêîðîñòüþ ñòàäî çàãëîòîâ çàæåâàëî íåñ÷àñòíóþ òóøêó óøàíà, ïîñëóæèëî ëó÷øèì óñêîðèòåëåì.

Ëåòòè æå ñëîâíî è íå çàìåòèëà, êàê çàíåðâíè÷àë åå ñïóòíèê. Îíà ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî øåðñòêå ïóøèñòîãî øàðèêà, ñ íåêîòîðûõ ïîð ñòàâøåãî åå äîìàøíèì çâåðüêîì, è óëûáíóëàñü:

— Íó è ñëàâà Ëåñó… Ïîøëè äàëüøå?

Ýëèàø ïðèêðûë ãëàçà. Äîñ÷èòàë äî ñòà è îáðàòíî. Ïîòîì åùå ðàç. È ëèøü òîãäà ðåøèëñÿ çàãîâîðèòü:

— À íàì äåéñòâèòåëüíî ýòî íàäî?

Äåâèöà íåêîòîðîå âðåìÿ óäèâëåííî ñìîòðåëà íà íåãî, à ïîòîì îñòîðîæíî ñôîðìóëèðîâàëà îòâåò. Òî÷íåå, íîâûé âîïðîñ:

— À ïî÷åìó íåò?

— Òû âåäü ñàìà ãîâîðèëà, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå òåáå íå íðàâèòñÿ. Ìîæåò, ïîñòàðàåìñÿ îáîéòè ýòî ÷óäíîå ìåñòî?

Äðèàäà çàäóìàëàñü. Èäåÿ åé î÷åíü äàæå íðàâèëàñü, íî êàê îïðåäåëèòü ãðàíèöû? Ãäå êîí÷àåòñÿ íîðìàëüíûé ëåñ è íà÷èíàåòñÿ ëåñ èñïóãàííûé? Îá ýòîì îíà è ñîîáùèëà ýëüôó.

Âïðî÷åì, Ýëèàøà áûëî òðóäíî ñìóòèòü:

— À òû ðàçâå ýòîãî íå ÷óâñòâóåøü?

Äåâóøêà òîëüêî ñêðèâèëàñü:

— Åñëè áû ÷óâñòâîâàëà, ìû áû ñþäà íå çàáðåëè.

Ïîõîæå, çàãëîòó ýòè ñïîðû íàäîåëè: çâåðåê ñëàäêî çåâíóë, íà ìèã ñæàëñÿ äî êðîøå÷íîãî øàðèêà, ïîñëå ÷åãî óâåëè÷èëñÿ äî ñâîèõ îáû÷íûõ ðàçìåðîâ, ìÿãêî ñîñêîëüçíóë ñ ïëå÷à Ëåòèñèè è øìûãíóë êóäà-òî â ñòîðîíó.

Äåâóøêà èñïóãàííî îéêíóëà, ïîïûòàëàñü óõâàòèòü ñáåãàþùåãî çàãëîòà, íî òîò ñëîâíî ïðîñî÷èëñÿ ñêâîçü åå ïàëüöû è çàòåðÿëñÿ â âûñîêîé òðàâå.

Åñëè Ýëèàø ïðåäïîëàãàë, ÷òî îí óæå âèäåë Ëåòòè â ðàññòðîåííûõ ÷óâñòâàõ, òî îí ãëóáîêî çàáëóæäàëñÿ. Êàçàëîñü, â ãëàçàõ äðèàäû ñêîïèëàñü âñÿ òîñêà ìèðà, ãóáû äðîæàëè, åùå ìãíîâåíèå — è äåâóøêà ðàçðåâåòñÿ â ïîëíûé ãîëîñ.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — èñïóãàëñÿ ýëüô. Îí-òî íå çàìåòèë íè÷åãî ñòðàííîãî èëè ñòðàøíîãî! À òóò, îêàçûâàåòñÿ, ÷òî-òî ïðèêëþ÷èëîñü!

— Çàã… çàã… çàãëîò ñáåæà-à-àë! Òîëüêî ÷òî! Òû ðàçâå íå âèäåë? À ÷òî ÿ òåïåðü åãî ìàìå ñêàæó? À åñëè îí ïîòåðÿåòñÿ? À åñëè åãî êòî-íèáóäü ñúåñò?!!

Ó ïàðíÿ îò ñåðäöà îòëåãëî. Îí-òî äóìàë, ïðîèçîøëî ÷òî-òî ñòðàøíîå, à òóò òàêèå ïóñòÿêè. Ïîäóìàåøü! Íó ñáåæàë çâåðåê, è ÷òî ñ òîãî? Ïîêàæèòå ìíå òîãî èäèîòà, êîòîðûé ðåøèòñÿ ïîäçàêóñèòü çàãëîòîì. Íà íèõ äàæå æðÿêè íå ðèñêóþò îõîòèòüñÿ!

Ïîýòîìó â îòâåò íà ýìîöèîíàëüíóþ òèðàäó ñâîåé ñïóòíèöû ýëüô ëèøü ñêðèâèëñÿ:

— Òû ñàìà ïîäóìàé, ÷òî ãîâîðèøü. Êòî åãî ìîæåò ñúåñòü? Îí ñàì êîãî óãîäíî çàæóåò.

Äåâóøêà çàäóì÷èâî õëþïíóëà íîñîì è íåäîâåð÷èâî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— Òû óâåðåí?

— Êîíå÷íî! — Ýëèàø ãîâîðèë ñîâåðøåííî èñêðåííå. — Âñïîìíè, ñîâñåì íåäàâíî êó÷êà òàêèõ çâåðþøåê ñúåëà óøàíà è äàæå íå ïîäàâèëàñü, à òû ãîâîðèøü — ïðîïàäåò!

— Òàê òî êó÷êà! — íå óñïîêàèâàëàñü äðèàäà. — À îí ñîâñåì îäèí, â íåçíàêîìîì ìåñòå…

Ïàðåíü òàê è íå ïîíÿë, ãîâîðèò ëè îíà ñåðüåçíî èëè øóòèò. Íî íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë:

— À îò ìåíÿ-òî òû ÷åãî õî÷åøü? ×òîáû ÿ âñå áðîñèë è ïîáåæàë åãî èñêàòü?

— Íó… — Ñóäÿ ïî âñåìó, Ëåòòè èìåííî íà ýòî è ðàññ÷èòûâàëà.

Ê ñ÷àñòüþ, Ýëèàøó íå ïðèøëîñü âîïëîùàòü åå ìå÷òó â ðåàëüíîñòü. Âåòâè ðûæåþùèõ êóñòîâ çàòðÿñëèñü (Ëåòèñèÿ èñïóãàííî îéêíóëà è øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó), è íà ïîëÿíêó âûêàòèëñÿ äîâîëüíûé, ñûòî èêàþùèé çàãëîò. Ãîëóáûå ãëàçà, ïîáëåñêèâàþùèå èç-ïîä äëèííîé øåðñòè, ñâåòèëèñü ðàäîñòüþ õîðîøî ïîîáåäàâøåãî ñóùåñòâà. Ëåòèñèè äàæå çàâèäíî íåìíîãî ñòàëî. À âîò ýëüôà õâàòèëî òîëüêî íà òî, ÷òîáû êðèâî óñìåõíóòüñÿ:

— Äîâîëüíà? Íàøëîñü òâîå ÷óäîâèùå!

— Îí íå ÷óäîâèùå! — îáèäåëàñü äðèàäà, ïðèñåäàÿ íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñî çâåðüêîì è ïðîòÿãèâàÿ åìó ðóêó.

Õèùíàÿ, íå äî êîíöà çàñîõøàÿ òðàâèíêà èíñòèíêòèâíî äåðíóëàñü íàâñòðå÷ó è îáâèëàñü âîêðóã çàïÿñòüÿ äåâóøêè. Òà ëåãêî äåðíóëà ðóêîé, îáðûâàÿ ðîñòîê è äàæå òîëêîì íå îáðàòèâ íà ýòî âíèìàíèÿ. Âñ¸ íà àâòîìàòå.

Çàãëîò ìåæäó òåì âîïðîñèòåëüíî êóðëûêíóë è ëåãêî çàêàòèëñÿ íà ïðîòÿíóòóþ ëàäîíü. À ïîòîì è âîâñå çàáðàëñÿ íà ïëå÷î äåâóøêå è çàêðóòèëñÿ íà ìåñòå, çîðêî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. Ýëèàø õìûêíóë, ñêðèâèëñÿ, íî ïðîìîë÷àë.

Ñëåäóþùåå, íà ÷òî ðåøèëñÿ ïóòåøåñòâåííèê, — ýòî ÷óòü ñëûøíî âçäîõíóòü ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé ïàóçû è âåæëèâî ñïðîñèòü:

— Ìîæåò, ïîéäåì íàêîíåö?

Äåâóøêà ìîë÷à êèâíóëà, à ýëüô íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì, äîéäÿ äî êðàÿ ïîëÿíû, ïîèíòåðåñîâàòüñÿ íå îáîðà÷èâàÿñü:

— Êëè÷êó ñâîåìó äîìàøíåìó æèâîòíîìó åùå íå ïðèäóìàëà?

Çàòîðìîçèë îí ñòîëü ðåçêî, ÷òî Ëåòòè ïîïðîñòó âðåçàëàñü â íåãî, à ïîòîìó íåïîíÿòíî ïî êàêîìó ïîâîäó îáðîíåííîå äåâóøêîé:

— Ìÿó… — ïðîçâó÷àëî íåñêîëüêî ãëóïî.

Âïðî÷åì, ýëüôó áûëî íå äî âûÿñíåíèÿ ïðè÷èí, ïîáóäèâøèõ äðèàäó èçäàâàòü ñòîëü ñòðàííûå çâóêè. Íîâîå îòêðûâàþùååñÿ ïåðåä íèìè çðåëèùå áûëî ãîðàçäî áîëåå êîøìàðíûì, íåæåëè âñòðå÷åííîå ðàíåå ÷óäîâèùå…

 ëåñó ìîæíî ïðèâûêíóòü êî âñåìó, êîãäà çíàåøü, ÷òî ïðàêòè÷åñêè êàæäûé òâîé øàã ìîæåò ñòàòü ñìåðòåëüíûì. Òû ñïîñîáåí ïðèòåðïåòüñÿ ê ñòðàõó èëè ïðîñòî íå îáðàùàòü íà íåãî âíèìàíèÿ, ñïîñîáåí ñæèòüñÿ ñ îïàñíîñòüþ, äàæå ïðèâûêàåøü ê ïîñòîÿííîìó øåïîòó ëèñòâû çà ñïèíîé. Íî, êàê ïðàâèëî, â ëåñó ïóòíèê îêàçûâàåòñÿ îäèí íà îäèí ñî ñìåðòüþ. Áåññìûñëåííî èñêàòü â ÷àùîáàõ îãðîìíûå çàõîðîíåíèÿ. Äâà-òðè ñêåëåòà — ýòî âñå, ÷òî îáíàðóæèøü ñðåäè äåðåâüåâ.

Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî óâèäåííàÿ êàðòèíà ïîðàçèëà Ýëèàøà äî ãëóáèíû äóøè…

Î÷åâèäíî, íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä íåïîäàëåêó îò ïîëÿíû, ãäå äðèàäà è ýëüô çàâåëè ñïîð î çàãëîòå, ïðîèçîøëà áèòâà. È íå ñòîëü óæ âàæíî, êòî ñ êåì äðàëñÿ: õèùíèêè ëåñà ñ æèòåëÿìè ðåäêèõ ëåñíûõ ãîðîäîâ èëè ñàìè ðàçóìíûå ñóùåñòâà ðåøèëè ïðîâåðèòü êðåïîñòü òåë äðóãèõ äâóíîãèõ ïðÿìîõîäÿùèõ. Ïîñëåäíÿÿ áèòâà ìåæäó æèòåëÿìè ëåñíûõ ñåëåíèé, î êîòîðîé ñëûøàë Ýëèàø, ïðîèçîøëà áîëüøå ïÿòèäåñÿòè ëåò íàçàä, îäíàêî ñåé÷àñ íà ïîðûæåëîé òðàâå, îêðîïëåííîé àëîé êðîâüþ, ëåæàëè òåëà… è êàêàÿ ðàçíèöà, êòî ýòî áûë? Êåëüïè, ýëüôû, êîáëèíàé, ëèåêêèî, äðèàäû… Êîãî ýòî ñåé÷àñ èíòåðåñóåò?

Ýëüô âçäîõíóë, íàñòîðîæåííî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì. Íåò, â ñàìîì äåëå, áûëî áû ãëóïî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òóò ñðàæàëèñü ìåæ ñîáîé ðàçóìíûå ñóùåñòâà — ëåñ è òàê ñìåðòåëüíî îïàñåí, ÷òîáû ïðîñòî òàê ïðîëèâàòü êðîâü òåõ, êòî ñïîñîáåí ìûñëèòü è ãîâîðèòü. Íî òîãäà êàêîå æå êîëè÷åñòâî õèùíèêîâ íàïàëî íà ïîãèáøèõ?! Òóò òðóïîâ íå ìåíüøå ïîëóñîòíè! Äà â Êàðàèìå æèòåëåé îò ñèëû ðàçà â òðè áîëüøå!

Áûëî è åùå îäíî èíòåðåñíîå îáñòîÿòåëüñòâî. Òåëà â ëåñó ïðîïàäàþò î÷åíü áûñòðî, ÷àñ-äâà — è íà ìåñòå òðóïà ëåæèò îáãëîäàííûé êîñòÿê. Çäåñü æå… Ðàñïðîñòåðòûå òåëà, ïîðûæåëûå ëèñòüÿ îêðîïëåíû àëûìè, ìåäëåííî ïîäñûõàþùèìè è áóêâàëüíî âñàñûâàþùèìèñÿ â ïàâøóþ ëèñòâó êàïëÿìè êðîâè.

Ðÿäîì ñóäîðîæíî âñõëèïíóëà äðèàäà. Äåâóøêà ñòîÿëà, çàæàâ ëàäîíüþ ðîò è íå îòâîäÿ èñïóãàííîãî âçîðà îò êîøìàðíîãî çðåëèùà.

— Êàêîé óæàñ… — íàêîíåö ñìîãëà âûìîëâèòü îíà.

Ýëèàø, â îòëè÷èå îò äåâóøêè, ïîíèìàë, ÷òî åñëè ïðîñòî ñòîÿòü è ñìîòðåòü, òî íè÷åãî õîðîøåãî íå ñëó÷èòñÿ.

— ×òî, òðóïû íèêîãäà íå âèäåëà? — Ìîæåò, âûøëî ÷óòü ãðóáîâàòî, íî èíà÷å íå ïîëó÷èòñÿ îòâëå÷ü äåâ÷îíêó.

— Âèäåëà. — Ëåòèñèÿ ñãëîòíóëà êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå. — Íî íå ñòîëüêî æå îäíîâðåìåííî?!

Âûñóíóâøèéñÿ èç-ïîä çåìëè êîðåíü ìåäëåííî îáâèëñÿ âîêðóã íîã îäíîãî èç óìåðøèõ. Äåâóøêà ïîñïåøíî îòâåðíóëàñü, ÷òîáû íå âèäåòü, êàê òåëî ñêîëüçíóëî ïîä ïàëóþ ëèñòâó.

Ýëüô ìåæäó òåì áåç äåëà íå ñòîÿë. Ïðèñåâ íà êîðòî÷êè âîçëå áëèæàéøåãî ìåðòâåöà, îí áûñòðî îáõëîïàë òåëî è âûòàùèë ó ïîêîéíèêà èç-çà ïàçóõè íåáîëüøóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ôëÿæêó. Âçâåñèë íàéäåííûé ïðåäìåò íà ëàäîíè, ïîáîëòàë âîçëå óõà, óäîâëåòâîðåííî êèâíóë è ñïðÿòàë äîáû÷ó â êàðìàí áðþê. Ïîòîì ïåðåøåë ê ñëåäóþùåìó òðóïó.

Òóò äîáû÷åé Ýëèàøà ñòàëè ïàðà íîñîâûõ ïëàòêîâ è òÿæåëûé ìà÷åòå â çàñòàðåëûõ ïÿòíàõ êðîâè.

— Òû ÷òî äåëàåøü?! — ïîðàæåííî àõíóëà äðèàäà, òîëüêî ñåé÷àñ îñîçíàâøàÿ, ÷òî åå ñïóòíèê çàíèìàåòñÿ ìàðîäåðñòâîì.

— Èì ýòî óæå íå ïðèãîäèòñÿ, à íàì åùå âûæèòü íàäî, — îòðóáèë ýëüô.

Òóò óæ Ëåòòè íå íàøëà, ÷òî ñêàçàòü â îòâåò, ëèøü ïîäæàëà ãóáû. È â ýòîò ìîìåíò äåâóøêó îñåíèëà ìûñëü, îò êîòîðîé îíà àõíóëà:

— À åñëè íà íàñ íàïàäóò òå, êòî èõ óáèë?!

— À òû ïî ñòîðîíàì ëó÷øå ñìîòðè, — áûë îòâåò. — Óâèäèøü èëè óñëûøèøü ÷òî-íèáóäü — ñðàçó êðè÷è.

Ëåòòè õëþïíóëà íîñîì è îïóñòèëà ãëàçà. Íè îäíà èç ìàì íå îäîáðèëà áû òàêîå. Äàæå ÷åòâåðòàÿ. Óæ íà ÷òî Äîëüøåðè íå ëþáèëè â Ëåñó, à âîñïèòûâàëà Ëåòèñèþ îíà â ñòðîãîñòè.

Ýëèàøó, ïîõîæå, áûëî íå äî äóøåâíûõ òåðçàíèé äðèàäû. Îí ïðîâåë ïàëüöåì ïî ëåçâèþ ìà÷åòå, ïðîâåðÿÿ, íàñêîëüêî îí îñòðûé, íåäîâîëüíî ñêðèâèëñÿ, è òÿæåëûé íîæ ïîëåòåë îáðàòíî íà çåìëþ.

Ñëåäóþùèé òðóï. Îñòîðîæíîå ïðèêîñíîâåíèå ê òåëó è ðåçêèé âûêðèê:

— Ëåòòè, èäè ñþäà, æèâî!

Äðèàäà, êàê ðàç ãëàäèâøàÿ íåðâíî ïðûãàþùåãî íà åå ïëå÷å çàãëîòà, òóò æå ðâàíóëàñü ê ñïóòíèêó:

— ×òî ñëó÷èëîñü?

Ýëüô âñêèíóë íà íåå ïîòðÿñåííûé âçãëÿä:

— Îí åùå æèâ…

Íåäîóáèòûé îêàçàëñÿ õëèïêèì ïàðíèøêîé ëåò âîñåìíàäöàòè íà âèä, ñ óçêèì ëîøàäèíûì ëèöîì è äëèííûìè áåëåñûìè âîëîñàìè, áîëüøå íàïîìèíàâøèìè ãðèâó. Íåèçâåñòíî, ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ñ òåõ ïîð, êàê åãî ðàíèëè, è äîëãî ëè îí ïðîëåæàë çäåñü, íî ôàêò îñòàâàëñÿ ôàêòîì: ïàðåíü áûë åùå æèâ è çà æèçíü öåïëÿëñÿ î÷åíü îò÷àÿííî.

Äðèàäà ïàíè÷åñêè îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì — ýëüô òàê è íå ïîíÿë, ÷òî æå îíà èñêàëà, — è ðâàíóëà ê áëèæàéøåìó äåðåâó, áðîñèâ íà õîäó:

— ß ñåé÷àñ.

Ýëèàøó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê, òèõî ðóãàÿñü ñêâîçü çóáû (õîòåëîñü ðóãàòüñÿ ãðîìêî, íî ðÿäîì áûëà äðèàäà), ðàñ÷èùàòü ïîëÿíêó, ãäå ëåæàë ðàíåíûé. Çåìëÿ äëÿ íåãî â ëþáîì ñëó÷àå áåçîïàñíåå, ÷åì òðàâà è ëèñòâà, ïóñòü äàæå ïîðûæåâøàÿ.

×åðåç ïàðó ìèíóò âåðíóëàñü Ëåòèñèÿ, äåðæà â ðóêàõ öåëóþ îõàïêó ëèñòüåâ. Çåëåíûõ. Ýëüôà ïåðåäåðíóëî:

— Òû ñ óìà ñîøëà?!

— Íå ìåøàé! — îòðóáèëà äåâóøêà, âûñûïàÿ ñîáðàííûé óðîæàé ðÿäîì ñ ëåæàùèì ïàðíèøêîé.

Ïðèñåâ íà êîðòî÷êè íåïîäàëåêó, äðèàäà ïðèíÿëàñü ñîáèðàòü èç ëèñòâû áóêåò, ìóðëû÷à ïîä íîñ êàêóþ-òî ïåñåíêó. Ýëüô íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîðàæåííî ñìîòðåë íà íåå: îí-òî íàäåÿëñÿ, ÷òî äåâ÷îíêà çàéìåòñÿ äåëîì! Êàê ìîæíî îòâëåêàòüñÿ íà êàêèå-òî ïóñòÿêè, êîãäà áóêâàëüíî ó òåáÿ íà ðóêàõ óìèðàåò æèâîå ñóùåñòâî — êåì áû íè áûë ýòîò ïàðåíü!

Ðàíåíûé áûë çàëÿïàí êðîâüþ è ãðÿçüþ, êàê, âïðî÷åì, è âñ¸ âîêðóã. Íà ëîá íàéäåíûøà ïðèëèï êðîøå÷íûé ëèñò, è ýëüô ïîñïåøíî ñíÿë åãî, íî îæîã âñå ðàâíî îñòàëñÿ.

Ýëèàø òîëüêî ñîáðàëñÿ çàÿâèòü â ïîëíûé ãîëîñ î òîì, ÷òî ïîðà íàêîíåö ïîìî÷ü íåèçâåñòíîìó, êàê Ëåòèñèÿ, ñîîáðàçèâ, ïîõîæå, ÷òî õîðîøåíüêîãî ïîíåìíîæêó, ñàìà ïðèáëèçèëàñü ê ëåæàùåìó áåç ñîçíàíèÿ ïàðíþ è îñòîðîæíî âëîæèëà áóêåò åìó â ðóêó. Ïðåæäå ÷åì ýëüô óñïåë õîòü ñëîâî ñêàçàòü, äåâóøêà òîðîïëèâî îáðîíèëà:

— Ãëàâíîå, íå ìåøàé. ß çíàþ, ÷òî äåëàþ.

Ýëüôó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê æäàòü, íàäåÿñü, ÷òî Ëåòòè íå îøèáàåòñÿ.

Ðàç çíàåò, çíà÷èò, çíàåò… Îäíàêî ñèäåòü íà ìåñòå Ýëèàø íå ñîáèðàëñÿ.

Áóêâàëüíî ïàðó ìèíóò ñïóñòÿ ëèñòî÷êè, âëîæåííûå â ëàäîíü ðàíåíîìó, çàøåâåëèëèñü. Äåðíóëèñü ðàç, äðóãîé è, çàìåòíî óäëèíÿÿñü â ðàçìåðàõ, ïîòÿíóëèñü êóäà-òî âïåðåä. Óçêèå çåëåíûå ïëàñòèíêè ïåðåïëåëèñü çàìûñëîâàòîé êîñîé, îáâèâàÿ ðóêó íåäîóáèòîãî, ïîäíÿëèñü äî ñàìîãî ëîêòÿ, çàìåðëè íà ìãíîâåíèå… è ðàñòàÿëè â âîçäóõå. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêàçàëîñü Ýëèàøó. À ìîæåò, îíè âïèòàëèñü â êîæó?

Ëåòèñèÿ, äî ýòîãî ìîìåíòà ñèäåâøàÿ ðÿäîì ñ íàéäåíûøåì, ïîøàòíóëàñü è òÿæåëî îïåðëàñü î çåìëþ, çàæàâ â êóëàêå ãîðñòü ïîðûæåëîé ëèñòâû. Íà âñòðåâîæåííûé âçãëÿä ýëüôà äåâóøêà ëèøü ãîëîâîé ìîòíóëà:

— Í-íè÷åãî. Ñåé÷àñ ïðîéäåò.

Çàãëîò êóáàðåì ñêàòèëñÿ íà çåìëþ è âñòðåâîæåíî çàïðûãàë âîêðóã çàìåðøåé Ëåòòè. Òà ìåäëåííî ïðîâåëà ïàëüöàìè ïî ïóøèñòîé øåðñòè è, ïîäöåïèâ ëàäîíüþ îñòàòêè çåëåíîé ëèñòâû, ïðèíåñåííîé äëÿ ðàíåíîãî, êðèâî óëûáíóëàñü, òèõî ïîâòîðèâ:

— Ñåé÷àñ ïðîéäåò.

Íåêîòîðîå âðåìÿ îíà ñèäåëà ìîë÷à, îñòîðîæíî ïåðåáèðàÿ ðóêàìè ëèñòüÿ, êîòîðûå ìãíîâåííî ðûæåëè è îñûïàëèñü ñóõèì êðîøåâîì. Âçäîõíóâ, ïîâåðíóëàñü ê Ýëèàøó:

— Ïíè ýòîãî ëåæàùåãî â áîê, ÷òî ëè? Äàâíî â ñåáÿ ïðèøåë, à âñå ëåæèò, ïðèêèäûâàåòñÿ.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ýëèàøà, âíåøíèé âèä ðàíåíîãî íè÷óòü íå èçìåíèëñÿ, òàê ÷òî ýëüô íå ìîã ïîíÿòü, ñ ÷åãî äðèàäà ðåøèëà, áóäòî ïàðíþ ïîëåã÷àëî.

— Òû… óâåðåíà, ÷òî îí íàñ ñëûøèò?

Ëåòòè êàê-òî ðåçêî óòðàòèëà ïèåòåò ê áîëåçíîìó, ñìàõíóëà ñ ëàäîíè îñòàòêè ëèñòüåâ è ñêðèâèëàñü:

— Âûëå÷èòü ÿ åãî, êîíå÷íî, íå ñìîãëà — ýòî íàäî åùå ó÷èòüñÿ è ó÷èòüñÿ, íî, äóìàþ… Îí æå îòêóäà-òî âçÿëñÿ, çíà÷èò, íåäàëåêî åãî äîì, äîòóäà äîòÿíåò.

Òî åñòü íà âîïðîñ Ýëèàøà îíà òàê è íå îòâåòèëà.

— Äîì â ñåìè äíÿõ ïóòè, — ìðà÷íî ïðîãíóñàâèë, íå îòêðûâàÿ ãëàç, íåäîóáèòûé.

Ýëüô, óñïåâøèé çà òî âðåìÿ, ïîêà Ëåòèñèÿ ëå÷èëà ðàíåíîãî, îáîéòè ïîëÿíó ïî êðóãó è ïðîâåðèòü åùå ïàðî÷êó òðóïîâ, çàìåð âîçëå íàéäåíûøà. Ïðèñåë íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñ äðèàäîé è ñîîáùèë:

— Âðåøü òû âñå, ñåëåíèå íàìíîãî áëèæå. — Èíòóèòèâíàÿ íèòü íàïðàâëåíèÿ äåðãàëàñü è ïóëüñèðîâàëà, ïîäñêàçûâàÿ, ÷òî ïðîéòè îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî, äî áëèæàéøåãî æèëèùà — ìåíüøå ÷àñà õîäüáû.

— Ìîé äîì â ñåìè äíÿõ ïóòè, — íå óñïîêàèâàëñÿ ðàíåíûé.

Ëåòòè íå âûäåðæàëà:

— Òû äî íåãî íå äîáåðåøüñÿ! Ïîêàçûâàé, êàê â áëèæàéøåå ñåëî ïðîéòè.

— Äà íå ïóñòÿò âàñ òóäà! — âçâèçãíóë íåäîáèòîê è îò èçáûòêà ÷óâñòâ äàæå ãëàçà îòêðûë è ñåë. — Ñëûøèòå? Íå ïóñòÿò!

Ïóòåøåñòâåííèêè ïåðåãëÿíóëèñü è ïðîìîë÷àëè: ïîñëå òîãî êàê îíè ïîáûâàëè â ãîñòÿõ ó òðàó, ôðàçà «âàñ íå ïóñòÿò» çâó÷àëà ïî êðàéíåé ìåðå íàèâíî.

Ìèíóò ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ïàðíèøêó óäàëîñü ïîäíÿòü íà íîãè è âûÿñíèòü ó íåãî, â êàêóþ ñòîðîíó èäòè. Ýëèàø â î÷åðåäíîé ðàç óáåäèëñÿ, ÷òî åãî ÷óâñòâî íàïðàâëåíèÿ íå ïîäâåëî.

È âîò ñåé÷àñ þíîøà, íàîòðåç îòêàçàâøèéñÿ ïðèçíàâàòüñÿ, êàê åãî çîâóò, óíûëî êîâûëÿë ðÿäîì ñ ïóòåøåñòâåííèêàìè, çàïèíàÿñü îáî âñå êîðíè, ïðîáóÿ ëáîì íà ïðî÷íîñòü âñå äåðåâüÿ è íå çàáûâàÿ øàðàõàòüñÿ îò ìèðíî êàòÿùåãîñÿ çàãëîòà.

×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòòè áûëî åãî æàòü. Îíà óæå íåñêîëüêî ðàç ïûòàëàñü ïîìî÷ü ïàðíèøêå (â êîíöå êîíöîâ, ìîæíî æå åùå ÷óòü-÷óòü ïîøåïòàòüñÿ ñ äåðåâüÿìè), íî òîò óïðÿìî ìîòàë ãîëîâîé è ãîâîðèë, ÷òî ïîêà âñå íîðìàëüíî.

Ýëèàø, êîòîðîìó íåîæèäàííàÿ íàõîäêà íå ïîçâîëèëà îñíîâàòåëüíî îáûñêàòü îñòàâøèåñÿ òðóïû, ñåðäèëñÿ: ñòîëüêî âîçìîæíîñòåé óïóùåíî! Êòî çíàåò, ÷òî åùå ìîæíî áûëî îáíàðóæèòü. Ìîæåò, êàêîå-íèáóäü îðóæèå, ìîæåò, ñïè÷êè, ìîæåò, åùå ÷òî ïîëåçíîå. Íî, óâû, ïàðåíåê ïðèøåë â ñåáÿ, à ïðè íåì ìàðîäåðñòâîâàòü, òåì áîëåå äåëàÿ ýòî âïåðâûå â æèçíè, áûëî íåñêîëüêî íåóäîáíî.

È âîò òåïåðü ïðèõîäèëîñü ìåäëåííî áðåñòè ïî ëåñó, íàäåÿñü, ÷òî îáåùàííîå íåäîáèòêîì ñåëåíèå ïîêàæåòñÿ ðàíüøå, ÷åì ðàíåíûé ñâàëèòñÿ â îáìîðîê, è ðàíüøå, ÷åì çàêîí÷àòñÿ èìåþùèåñÿ çàïàñû. Âîäà-òî ëàäíî, äðèàäà ñìîæåò åå ïî÷óâñòâîâàòü, íî ÷òî äåëàòü ñî ñïè÷êàìè? Ðàçâîäèòü êîñòåð ïî ìåòîäó òðàó? Ýëèàø íå áûë óâåðåí, ÷òî ó íåãî õâàòèò òåðïåíèÿ.

Âíåçàïíî íàéäåíûø îñòàíîâèëñÿ è, îïóñòèâøèñü íà êîðòî÷êè, ïðèíÿëñÿ àêêóðàòíî ðàçäâèãàòü ïàëóþ ëèñòâó íåáîëüøèì, íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèìñÿ íîæîì.

— Äàëüøå ÿ íå ïîéäó, — ïðîáîðìîòàë îí.

— Â ñìûñëå? — íå ïîíÿë ýëüô.

Ïàðíèøêà âçäîõíóë:

— Íå ïîéäó, è âñå. Ê ãîðîäó ÿ âàñ ïðèâåë, äî ìåñòà — âñåãî íè÷åãî. Õîòèòå — èäèòå, à ÿ òóò îñòàíóñü. Ëó÷øå óìåðåòü çäåñü, ÷åì òàì.

— Ïî÷åìó óìåðåòü? — íå âûäåðæàëà Ëåòòè. — Òàì æå… òàì â ëþáîì ñëó÷àå åñòü êòî-íèáóäü ðàçóìíûé! Íó è ÷òî ñ òîãî, ÷òî ýòî íå òâîé äîì? Îñîáî ïîìîãàòü îíè, êîíå÷íî, íå áóäóò, íî õîòü êàê-òî…

Þíîøà õìûêíóë:

— Ïîìîãóò? Íó-íó… À äàâàéòå âû ñõîäèòå, à ïîòîì âåðíåòåñü è âñå ìíå ðàññêàæåòå? À åñëè âàñ õîðîøî ïðèìóò, çàáåðåòå ìåíÿ.

Èäåÿ áûëà î÷åíü çàìàí÷èâàÿ, Ýëèàø ïî÷òè ñîãëàñèëñÿ.

— Òû íàñ íå äîæäåøüñÿ! — íå äàëà åìó è ñëîâà ñêàçàòü äðèàäà. — Ìû âåðíåìñÿ, à òåáÿ óæå ëåñ ñúåñò.

Ýëüô íå ìîã íå ïðèçíàòü, ÷òî â åå ñëîâàõ áûë ðåçîí.

— Òîãäà ïóñòü ïîéäåò îäèí èç âàñ! — íå óñïîêàèâàëñÿ íåäîáèòîê. — À âòîðîé ñî ìíîé îñòàíåòñÿ. Ïîòîìó ÷òî ÿ òóäà — íè íîãîé.

À âîò ýòà ìûñëü Ýëèàøó ñîâåðøåííî íå ïîíðàâèëàñü: íåèçâåñòíî, ÷òî æäåò ïóòíèêîâ âïåðåäè. Ïîñûëàòü Ëåòòè ðàçâåäûâàòü äîðîãó — îïàñíî, à óæ îñòàâëÿòü åå çäåñü íåïîíÿòíî ñ êåì…

 íîãó ýëüôó òêíóëñÿ ïóøèñòûé øàðèê. Êðîøå÷íûå ãëàçêè-áóñèíêè ãëÿíóëè ÷óòü óäèâëåííî. Âîïðîñ, ñ êåì æå ìîæíî îñòàâèòü Ëåòèñèþ, îòïàë ñàì ñîáîé.

Âïðî÷åì, ñòîèëî Ýëèàøó ñêðûòüñÿ, çàãëîò óñêàêàë îáðàòíî â êóñòû.

Êîíå÷íî, íàñ÷åò òîãî, ÷òî èäòè îñòàëîñü ñîâñåì ÷óòü-÷óòü, ðàíåíûé ñîâðàë. Ýëèàøó ïðèøëîñü ìèíóò ïÿòíàäöàòü øàãàòü, ïðåæäå ÷åì äåðåâüÿ íà÷àëè ðåäåòü. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ñåëåíèå ñîâñåì áëèçêî. Ïîñëûøàëèñü íåçíàêîìûå ãîëîñà è êàêèå-òî íåïîíÿòíûå çâóêè. Ýëüô óñêîðèë øàã.

«Íàïðàâëåíèå ñîõðàíåíî, — ïîñòóïèëà èíôîðìàöèÿ. — Ñðîê õðàíåíèÿ äàííûõ — ïîëòîðà ÷àñà».

Ïî êðàéíåé ìåðå, â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè ìîæíî íå áîÿòüñÿ çàáëóäèòüñÿ íà îáðàòíîì ïóòè.

Ýëèàøà òåðçàëà ìûñëü, ÷òî ÷òî-òî èäåò íå òàê. Ýõ, íàäî áûëî çàñòàâèòü ýòîãî íàéäåíûøà ðàññêàçàòü, ïî÷åìó îí òàê íå õî÷åò îêàçàòüñÿ â áëèæàéøåì ãîðîäå, íàäî áûëî…

Íà âñÿêèé ñëó÷àé ïàðåíü îñòîðîæíî êîñíóëñÿ ïàëüöàìè çàïÿñòüÿ. «×óâñòâèòåëüíîñòü ñëóõà ïîâûøåíà íà ïÿòü ïðîöåíòîâ».

Øåëåñò ïàâøåé ëèñòâû ðåçàíóë ïî óøàì íîæîì. Ýëüô ïîìîðùèëñÿ è ïîñòàðàëñÿ èäòè îñòîðîæíåå — õîòü íå òàê áîëüíî áóäåò.

Ïîñòåïåííî äåðåâüÿ ðàññòóïèëèñü, âïåðåäè ïîêàçàëèñü êàêèå-òî òåíè. Ïóòåøåñòâåííèê íà ìãíîâåíèå îñòàíîâèëñÿ, âçâåñèë íà ëàäîíè íîæ è ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä.

È òî, ÷òî îí óâèäåë, ëó÷øå âñÿêèõ ñëîâ îáúÿñíèëî åìó, ÷åãî æå òàê áîÿëñÿ ëåñ.

Òàì, ãäå íåêîãäà âîçâûøàëèñü äåðåâüÿ, çèÿëà øèðîêàÿ ïðîñåêà. Òî÷íåå, ýòî òâîðåíèå áîëüøå íàïîìèíàëî ñîçäàííóþ êåì-òî ðàçóìíûì ïîëÿíó. Ïîñðåäè íåå ïàñëîñü öåëîå ñòàäî óæå âèäåííûõ ýëüôîì ðàíåå ñòðàííûõ ñóùåñòâ, íàïîìèíàþùèõ íåäîäåëàííûõ æðÿêîâ. Íó à ÷óòü âäàëåêå óäîáíî ðàñïîëîæèëèñü, óñåâøèñü íà î÷èùåííóþ îò òðàâû è ëèñòâû çåìëþ, äâîå ìîëîäûõ ïàðíåé. Îäåæäà îáîèõ ñîñòîÿëà èç ìåõîâûõ êóðòîê äà ïåðåïà÷êàííûõ çåìëåé áðþê. Îáóâü çàìåíÿëè ïðîñòûå ñàíäàëèè. ×óòü äàëüøå, çà ñïèíàìè þíîøåé, âèäíåëñÿ ìàññèâíûé ÷àñòîêîë.

Ãîðîä áûë íàéäåí.

«Ñêîðîñòü ðåàêöèé ïîâûøåíà íà ÷åòûðå ïðîöåíòà». Ýëüô ãëóáîêî âçäîõíóë è, íå ïðÿ÷à íîæ â ÷åõîë, øàãíóë âïåðåä.

Ïàðíè ìãíîâåííî âñêî÷èëè íà íîãè, è â ðóêå îäíîãî èç íèõ, õëèïêîãî ñìóãëîãî ìàëü÷èøêè, íåâåñòü îòêóäà ïîÿâèëàñü òåìíàÿ çàãîãóëèíà:

— Íè øàãó äàëüøå, ÷óæàê!

Âòîðîé ïîäõâàòèë ñ çåìëè õâîðîñòèíó è, îñòîðîæíî êîñÿñü íà Ýëèàøà, íàïðàâèëñÿ ê ñòàäó.

— ß ïðèøåë ñ ìèðîì! — âñêèíóë ðóêè ýëüô. Â ëàäîíè, ñëîâíî â íàñìåøêó, áëåñíóëî ëåçâèå íîæà.

Ýëèàø ïîíÿòèÿ íå èìåë, ÷òî çà ñòðàííóþ âåùü äåðæèò â ðóêàõ ìåñòíûé æèòåëü, íî ðèñêîâàòü íå õîòåë.

— Íè øàãó äàëüøå! — ïîâòîðèë ñìóãëûé, ãîëîñ äðîãíóë îò íàïðÿæåíèÿ.

Åãî ïðèÿòåëü ìåæäó òåì óæå îáîøåë ñòàäî, è — Ýëèàø íå ïîâåðèë ñâîèì ãëàçàì — ëåãîíüêî íàõëåñòûâàÿ çàãàäî÷íûõ ñóùåñòâ õâîðîñòèíîé, ïîãíàë èõ â ñòîðîíó ÷àñòîêîëà.

Ïîõîæå, â ýòîì äèêîâèííîì ñåëåíèè óæå äàâíî çíàëè, êàê íàäî ñåáÿ âåñòè â ñëó÷àå ïîÿâëåíèÿ ÷óæàêîâ. È ýòî ñàìîå îòðàáîòàííîå ïîâåäåíèå ýëüôó î÷åíü íå íðàâèëîñü.

— Äà ñòîþ ÿ, ñòîþ, — íå âûäåðæàë îí. — À ÷òî…

— Âîò è ñòîé, óðîä! — îáîðâàë åãî íà ïîëóñëîâå ìåñòíûé æèòåëü. — Èíà÷å óìðåøü ðàíüøå, ÷åì ñäåëàåøü øàã, âîð!

Ïàñòóõ ê òîìó ìîìåíòó óæå äîñòèã çàáîðà è ïîãíàë æèâîòíûõ â îáõîä.

— Ìîæåò, õâàòèò óãðîç? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

Âîççâàíèå îñòàëîñü áåç îòâåòà. Ìåñòíûé æèòåëü êàê ðàç îãëÿíóëñÿ, æåëàÿ óçíàòü, óøåë ëè åãî íàïàðíèê, è Ýëèàø ðèñêíóë, ðâàíóëñÿ âïåðåä.

Ãëóõîé õëîïîê, êîðîòêàÿ âñïûøêà ïëàìåíè…

Óéòè ñ äîðîãè ñâèíöîâîé ñìåðòè, ìåòÿùåé â ñåðäöå, Ýëèàø óñïåë ñ òðóäîì.  óøàõ ïðîòèâíî çàçâåíåëî, à æåíñêèé ãîëîñ íðàâîó÷èòåëüíî ïðîòÿíóë: «Ðåçåðâ ïîä óãðîçîé. Ïðîâåðüòå ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû». Âñå, íà ÷òî õâàòèëî ñèë, ýòî âöåïèòüñÿ â ñòâîë ïèñòîëåòà — óçíàâàíèå ïðåäìåòà ïðèøëî ñðàçó ïîñëå âûñòðåëà — è äåðíóòü åãî íà ñåáÿ. Ïðàêòè÷åñêè â òó æå ñåêóíäó Ýëèàø ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ, ÷óâñòâóÿ, êàê òåìíååò â ãëàçàõ.

ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.

Ëåñ òðèåäèí. Ëåñ — ýòî ñòèõèÿ, ÷òî èçíà÷àëüíà è áåñêîíå÷íà, ëåñ — ýòî äåðåâüÿ è æèâîòíûå, Ëåñ — ýòî ñåëåíèå äðèàä. Çàâåòû Ëåñà

Òîëñòàÿ âåðåâêà ïåðåòÿãèâàëà çàïÿñòüÿ çà ñïèíîé. Âî ðòó îùóùàëñÿ ïðîòèâíûé ìåòàëëè÷åñêèé ïðèâêóñ. À ïðèâåäøèé â ÷óâñòâà ïðîòèâíûé æåíñêèé ãîëîñ, çâåíÿùèé âíóòðè ãîëîâû, âñå íå çàìîëêàë: «Ðåçåðâ ïîä óãðîçîé. Ïðîâåðüòå ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû. Ðåçåðâ…».

Ýëèàø ìîòíóë ãîëîâîé è ïîïûòàëñÿ ñåñòü. Ïåðåä ãëàçàìè âñå ïëûëî è êà÷àëîñü, òàê ÷òî ïðèíÿòü âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå óäàëîñü ñ òðóäîì.

Ùåêà, îáîææåííàÿ ïàëîé ëèñòâîé, îò÷àÿííî ÷åñàëàñü, ïî íå ïðèêðûòîìó ðóêàâîì ðóáàøêè ïðåäïëå÷üþ áåæàëà òîíêàÿ öåïî÷êà îæîãîâ. Âïðî÷åì, çíàÿ, ñêîëüêî âðåìåíè íóæíî ëåñó, ÷òîáû óíè÷òîæèòü ëåæàùåãî áåç ñîçíàíèÿ ïóòíèêà, ìîæíî òîëüêî ïîðàäîâàòüñÿ, ÷òî âîîáùå æèâ îñòàëñÿ.

Ïåðåä ãëàçàìè ïî-ïðåæíåìó ïëûëî, è ýëüô, óìóäðèâøèéñÿ-òàêè ñåñòü, íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, êðîìå êàê îáëîêîòèòüñÿ ñïèíîé î ñòâîë áëèæàéøåãî äåðåâà. Ëó÷øå óæ òàê, ÷åì íà çåìëå âàëÿòüñÿ.

Íåîáõîäèìî ñðî÷íî ïðåäïðèíÿòü êàêèå-òî äåéñòâèÿ, ÷òîáû îñâîáîäèòü ðóêè. Ïîìèðàòü ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü, òåì áîëåå ñåé÷àñ, êîãäà ïðè òàêèõ íåîæèäàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â êàêîì-òî ñòðàííîì ïëåìåíè ñîõðàíèëèñü ñâåäåíèÿ, êàê èçãîòàâëèâàòü ïîðîõ è îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Çíàíèÿ, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü óòåðÿííûìè áîëåå ïîëóòîðà âåêîâ íàçàä.

Ýëèàø ñóäîðîæíî âòÿíóë âîçäóõ ñêâîçü ñæàòûå çóáû, ñîæàëåÿ, ÷òî íå ìîæåò õîòü íà ìãíîâåíèå îòêëþ÷èòü íåçàìîëêàþùèé ãîëîñ è ïðèãëóøèòü ïî-ïðåæíåìó áóøóþùóþ â òåëå áîëü — äëÿ ýòîãî íàäî áûëî ïðèêîñíóòüñÿ ê çàïÿñòüþ, à ãäå óæ ýòî ñóìåòü ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè.

Èíòåðåñíî, à ãäå íîæ?

Åñòåñòâåííî, íà ïîÿñå åãî íå îêàçàëîñü. Êàê, âïðî÷åì, è ôëÿæêè ñ âîäîé — âèäíî, äîáðûå àáîðèãåíû ïîñòàðàëèñü. Íåáîñü è ñïè÷êè çàáðàëè, îò íèõ âñåãî ìîæíî îæèäàòü. Îäíàêî ïðîâåðèòü, òàê ëè ýòî, Ýëèàø ïîïðîñòó íå ìîã — ìåøàëà òàêàÿ ìåëî÷ü, êàê ñâÿçàííûå çàïÿñòüÿ.

«Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü äîñòóï ê èñòî÷íèêó ýíåðãèè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñèñòåìà áóäåò îòêëþ÷åíà â òå÷åíèå ÷àñà áåç ïîñëåäóþùåé àêòèâàöèè».

Åùå ëó÷øå.

Îáúÿñíÿòü, ÷òî ýòî çíà÷èò, íå òðåáîâàëîñü.

Åñëè áû åùå íå áîëåëà è íå êðóæèëàñü ãîëîâà…

Ïðîøëî óæå áîëüøå ïîëó÷àñà, à Ýëèàø âñå íå âîçâðàùàëñÿ. ×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòòè íà÷àëà íåðâíè÷àòü. Íåò, ïîíÿòíî, ÷òî ýëüô åé íèêòî è âîîáùå ÷óæàêàì äîâåðÿòü íåëüçÿ — ýòî âàì ñêàæåò ëþáîé æèòåëü ëåñà, íî îí ñòîëüêî ðàç ïîìîãàë äðèàäå!

Äà åùå è ýòîò… íàéäåíûø. Òàê è íå íàçâàâøèé ñâîåãî èìåíè ïàðíèøêà äåâóøêå îòêðîâåííî íå íðàâèëñÿ: ñêîëüçêèé îí êàêîé-òî òèï, ÷òî íè ãîâîðè. Íà âîïðîñû íàïðÿìóþ íå îòâå÷àåò, âñå áîëüøå íåäîìîëâêàìè äà íàìåêàìè îòäåëûâàåòñÿ. Ê êàêîé ðàñå îòíîñèòñÿ — íå ãîâîðèò. Êàê çäåñü îêàçàëñÿ — ìîë÷èò. Äà ÷òî òàì î ñåáå, ýòîò ïàðíèøêà íè ñëîâà íå ñêàçàë äàæå î òîì, ÷òî æå æäàëî Ýëèàøà âïåðåäè, íå îáúÿñíèë, ïî÷åìó íå ñëåäîâàëî èäòè â òîò ãîðîä!

Íàêîíåö Ëåòòè íå âûäåðæàëà:

— Ìÿó! Ìÿó!

Íåäîáèòîê ïîòðÿñåííî óñòàâèëñÿ íà íåå:

— Òû ÷òî ìÿóêàåøü?

Äåâóøêà îòìàõíóëàñü è ñíîâà ïðîäîëæèëà âçûâàòü:

— Ìÿó!

Íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íàñòóïèëà òèøèíà — ïîõîæå, íîâûé ñïóòíèê äðèàäû íå ìîã îïðåäåëèòüñÿ, ñî çäîðîâûì ëè ñóùåñòâîì ñâåë åãî ëåñ, — à âñëåä çà ýòèì èç êóñòîâ âûêàòèëñÿ äîâîëüíî èêàþùèé çàãëîò.

— ×-÷òî ýòî?! — ïîðàæåííî óñòàâèëñÿ íà äåòåíûøà òðàó ïàðåíü.

— Åãî çîâóò Ìÿó, íå ìåøàé, — îòâåòèëà äðèàäà è øàãíóëà ê çâåðüêó. — Ìÿó, õîðîøèé ìîé, òû âåäü âñå-âñå ïîíèìàåøü, ïðàâäà?

Çàãëîò õðàíèë ãîðäîå ìîë÷àíèå.

— Ìÿó, ñîëíûøêî, Ýëèàø ïðîïàë.

Íèêàêîé ðåàêöèè.

— Ìÿó, íó òû âåäü ìîæåøü åãî íàéòè?

Çàãëîò çàäóì÷èâî ôûðêíóë (à ìîæåò, ïðîñòî ïîâòîðèë íàñìåøëèâîå õìûêàíèå íåäîáèòêà?), à ïîñëå ýòîãî âäðóã ïîêàòèëñÿ ïðî÷ü îò äðèàäû. Äåâóøêà íà ìèã çàìåðëà è, âçäîõíóâ, ðåøèòåëüíî íàïðàâèëàñü âñëåä çà çâåðüêîì.

— Ýé, òû êóäà?! — çàêðè÷àë ïàðåíü. — À êàê æå ÿ?

— Èñêàòü Ýëèàøà! — áðîñèëà ÷åðåç ïëå÷î äåâóøêà. — Ïî êðàéíåé ìåðå, åãî èìÿ ÿ çíàþ.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò åå íàãíàëè:

— ß ñ òîáîé. Íî åñëè ìíå áóäåò ïëîõî… — Óãðîçó îí òàê äî êîíöà è íå äîãîâîðèë.

Âïðî÷åì, äðèàäó ýòî íå îñîáåííî íàïóãàëî.

Óæå ÷åðåç ìèíóòó ó Ëåòèñèè ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî çàãëîò åå ñîâåðøåííî íå ïîíÿë. Ìåõîâîé øàðèê êàòèëñÿ âïåðåä, îãèáàÿ äåðåâüÿ, ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç òîð÷àùèå èç çåìëè êîðíè, ðàñêèäûâàÿ â ðàçíûå ñòîðîíû ïàëóþ ëèñòâó, çàìèðàÿ ïåðåä êóñòàìè, õèùíî øåâåëÿùèìè âåòêàìè… È íå áûëî åìó íèêàêîãî äåëà äî ïðîïàâøåãî ýëüôà.

È åñëè áû áåäà áûëà òîëüêî â ýòîì! Òàê íåò æå, ñóùåñòâîâàëà è åùå îäíà ïðîáëåìà: çà ñïèíîé äðèàäû òîïàëà, îò÷àÿííî âçäûõàÿ è ñïîòûêàÿñü íà êàæäîì øàãó, ñïàñåííàÿ ëè÷íîñòü. Òî, ÷òî ýòîò äèêîâèííûé ïàðåíåê òàê è íå íàçâàë ñâîåãî èìåíè, ñåé÷àñ Ëåòòè ìàëî âîëíîâàëî. Ãîðàçäî áîëüøå åé íå íðàâèëîñü òî, ÷òî âûëå÷èòü þíîøó îíà òîëêîì íå ñóìåëà, à ðàç òàê, òî âñÿêîå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ â ïóòè. Íå äàé Ëåñ ïðèäåòñÿ íà ñåáå òàùèòü!

Íî ãäå æå Ýëèàø?

Âíåçàïíî çàãëîò ðâàíóë â ñòîðîíó è ñêðûëñÿ â êóñòàõ. Îõíóâ, äðèàäà áðîñèëàñü çà íèì.

È íåèçâåñòíî, ÷åãî èñïóãàëàñü äåâóøêà ñèëüíåå: òî ëè âåðîÿòíîñòè òàê è íå íàéòè Ýëèàøà, òî ëè òîãî, ÷òî çàãëîò îò íåå ñáåæàë.

Âåðåâêà ïåðåòèðàòüñÿ îòêàçûâàëàñü íàîòðåç. Ýëèàø óæå âñå ðóêè îáæåã î ñòâîë äåðåâà, à çàïÿñòüÿ âñå òàê æå îñòàâàëèñü ñâÿçàííûìè. Íåñêîëüêî ðàç íàêàòûâàëî áåñïàìÿòñòâî, êàðòèíêà ïåðåä ãëàçàìè äâîèëàñü… Ýëüô óïðÿìî øèïåë ñêâîçü çóáû è, åäâà ïðèäÿ â ÷óâñòâî, âíîâü ïûòàëñÿ îñâîáîäèòüñÿ.

Ïóøèñòûé øàðèê, òêíóâøèéñÿ â íîãó, ïàðåíü çàìåòèë íå ñðàçó. Ìîòíóë ãîëîâîé, îòãîíÿÿ ìîøåê, ìåëüòåøàùèõ âîçëå ëèöà, è ëèøü ïîòîì ðàçãëÿäåë, ÷òî ðÿäîì ñ íèì êðóæèòñÿ, îçàáî÷åííî ðàçãîíÿÿ ïàëóþ ëèñòâó, êðîøå÷íûé çàãëîò.

— Ýòî òû?.. — íà÷àë ýëüô, îçàäà÷åííî ïûòàÿñü âñïîìíèòü, êàê Ëåòòè íàçûâàëà êàðìàííîãî ìîíñòðà.  ãîëîâó ëåçëà âñÿêàÿ ÷óøü âðîäå «ëàïî÷êà», «ñîëíûøêî» è «ïðîñòî ïðåëåñòü», íî ïî÷åìó-òî êàçàëîñü, ÷òî ýòî âñå-òàêè íå òî.

Âïðî÷åì, äîëãî íàïðÿãàòü ìîçãè íå ïðèøëîñü: ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íà ïîëÿíó âûâàëèëàñü óæå çíàêîìàÿ ïàðî÷êà: ñîáñòâåííî Ëåòèñèÿ è ñ íåþ äàâåøíèé áåçûìÿííûé ïàðíèøêà, ïîñëå âñòðå÷è ñ êîòîðûì è íà÷àëèñü íàñòîÿùèå ïðîáëåìû.

Îéêíóâ, äðèàäà ðâàíóëàñü ê Ýëèàøó è, óïàâ ðÿäîì ñ íèì íà êîëåíè, ïðèíÿëàñü ðàçâÿçûâàòü ïàðíþ ðóêè. Èçìî÷àëåííàÿ âåðåâêà ïîääàâàëàñü ñ òðóäîì.

Íàêîíåö ýëüô áûë îñâîáîæäåí. ×óòü ñëûøíî âûäîõíóâ: «Ñïàñèáî», îí ïîïûòàëñÿ âñòàòü. Áåçóñïåøíî. Âñå, íà ÷òî åãî õâàòèëî, ýòî ïîâàëèòüñÿ îáðàòíî íà çåìëþ è ñíîâà ïîòåðÿòü ñîçíàíèå.

Ëåòèñèè îïÿòü ïðèøëîñü ñîáèðàòü áóêåò èç ïàëûõ ëèñòüåâ.

Äðóãèìè ñëîâàìè, ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü ïëîõî áûëî âñåì òðîèì. Áåçûìÿííûé ñïàñåííûé äî êîíöà íå ïðèøåë â ñåáÿ ïîñëå äðèàäèíîãî ëå÷åíèÿ; ñàìà Ëåòòè, âûíóæäåííàÿ âòîðîé ðàç çà äåíü èñöåëÿòü óìèðàþùèõ, ÷óâñòâîâàëà, ÷òî åùå ÷óòü-÷óòü — è ëå÷èòü ïðèäåòñÿ åå. Íó à Ýëèàø… Êñòàòè, ó÷èòûâàÿ íåäàâíåå ñîñòîÿíèå ýëüôà, åãî äåëà íà äàííûé ìîìåíò îáñòîÿëè íå òàê óæ ïëîõî. Íåèçìåííàÿ ôðàçà: «Ñèñòåìà áóäåò îòêëþ÷åíà â òå÷åíèå…» âñå æå ñìåíèëàñü íà áëàãîñëîâåííóþ: «Áàëàíñ îðãàíèçìà — äâåíàäöàòü ïðîöåíòîâ».

Òåïåðü ïîðà õîòü ÷òî-òî ïðåäïðèíÿòü: íàéòè îðóæèå, åäó — èíà÷å áëèæàéøóþ íî÷ü íå ïåðåæèâåò íèêòî.

À ïîñëå âñåãî ýòîãî íàäî áû ðàññïðîñèòü íîâîãî ñïóòíèêà ïîïîäðîáíåå. Ïîòîìó êàê ñëîâî «âîð» (âïðî÷åì, êàê è «óðîä»), ïðîçâó÷àâøåå èç óñò äâîèõ ïàñòóõîâ, æèòåëåé ñåëåíèÿ, íàâîäèò íà îïðåäåëåííûå ðàçìûøëåíèÿ.

Áåçûìÿííîãî ïàðíèøêó îñòàâèëè ïîä îõðàíîé çàãëîòà, êëÿòâåííî çàâåðèâ, ÷òî ýòà ìåðà — íà ñëó÷àé íàïàäåíèÿ îãîëîäàâøåãî ïðûãóíà èëè ïîëçþêà.

Íà ýòîò ðàç ïðîöåññ ìàðîäåðñòâà ïîøåë áûñòðåå. Ïîëóñêðûòûå â ëèñòâå òåëà òåïåðü îáûñêèâàë íå òîëüêî Ýëèàø, êîòîðîãî êà÷àëî êàê ïðè ñèëüíîì âåòðå, åìó ïîìîãàëà Ëåòòè. Äåâóøêà îéêàëà, çàæìóðèâàëàñü, áðåçãëèâî ìîðùèëà íîñèê, íî ãîðêà íàõîäîê íà ïîëÿíå ìåäëåííî ðîñëà.

 êîíöå êîíöîâ ó ïóòåøåñòâåííèêîâ ïîÿâèëèñü: ïàðà íîæåé (íåñêîëüêî êëèíêîâ Ýëèàø ïîïðîñòó îòêèíóë â ñòîðîíó, îáíàðóæèâ, ÷òî ëåñ óæå ïîïðîáîâàë ìåòàëë íà çóá è íà ëåçâèÿõ ïîÿâèëèñü ïÿòíà ðæàâ÷èíû), îãíèâî áåç òðóòà (âïðî÷åì, åãî â ëåñó íàéòè ìîæíî), ïîëóïóñòàÿ êîðîáêà ñïè÷åê, ïî÷àòàÿ ôëÿæêà ñ ÷åì-òî îñòðî è ïðîòèâíî ïàõíóùèì, ïàðà ñâåðíóòûõ òóãèì æãóòîì ïëåäîâ (ñïóòíèêè èõ íîâîãî çíàêîìöà ÿâíî ãîòîâèëèñü ê äîëãîìó ïóòè) è òðè áàíêè êîíñåðâîâ áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Òóò Ýëèàø òîëüêî ïðèñâèñòíóë — â åãî ðîäíûõ êðàÿõ òåõíèêà èçãîòîâëåíèÿ ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ, âïðî÷åì, êàê è ïîðîõà ñ ïèñòîëåòàìè, ñ÷èòàëàñü óòðà÷åííîé óæå Òüìà çíàåò ñêîëüêî ëåò íàçàä.

Íó ÷òî æ, îðóæèå åñòü, îò ãîëîäà òîæå íèêòî íå óìðåò… Îñòàëîñü íàéòè ìåñòî, ãäå ìîæíî áóäåò ïåðåíî÷åâàòü. Ëåñ, äàæå íàïóòàííûé, ñëèøêîì îïàñåí, à ïîïðîñèòü äðèàäó ïðåâðàòèòü äåðåâî â äîì Ýëèàø ïîñòåñíÿëñÿ, äåâ÷îíêå è òàê ïëîõî.

Êîãäà ïàðî÷êà âåðíóëàñü ê íàéäåíûøó, îõðàíÿåìîìó çàãëîòîì, ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñïàñåííûé áåç äåëà òîæå íå ñèäåë. Çà òî âðåìÿ, ïîêà ïóòåøåñòâåííèêè ìàðîäåðñòâîâàëè, ïàðíèøêà, ïîâñþäó ñîïðîâîæäàåìûé áäèòåëüíûì çàãëîòîì, óñïåë ðàñ÷èñòèòü íåáîëüøóþ ïëîùàäêó îò ëèñòâû è ñåé÷àñ, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, ñ òðóäîì ïðîêîâûðèâàë â çåìëå ãðàíèöó íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèìñÿ íîæîì. Ëèíèÿ ïîëó÷àëàñü êðèâàÿ, îáðûâèñòàÿ, íî ýòî òðóæåíèêà ñîâñåì íå îñòàíàâëèâàëî.

Ïîñëåäíèé ðûâîê… È ìîæíî îñòàíîâèòüñÿ, ïðîâåñòè ëàäîíüþ ïî ìîêðîìó îò ïîòà ëèöó è íàêîíåö óâèäåòü, ÷òî íà ïîëÿíå ïîÿâèëèñü çðèòåëè.

— ×òî òû äåëàåøü? — óäèâëåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòèñèÿ.

Ëîãè÷íîãî îáúÿñíåíèÿ äåéñòâèÿì ïàðíÿ îíà íàéòè íå ìîãëà. Íó ëàäíî, ðàñ÷èñòèë çåìëþ, íî íîæîì-òî çà÷åì êîâûðÿòü? Âñå ðàâíî ñïàòü òóò íåëüçÿ: çà íî÷ü êîðíè äîïîëçóò äî ëåæàùèõ íà çåìëå è òîãäà èì ïðèäåòñÿ ïëîõî. Íå íàäååòñÿ æå îí, ÷òî ýòî êðîõîòíîå ïîäîáèå òðàíøåè îñòàíîâèò äåðåâüÿ? Ê òîìó æå ïîñëå çàêàòà íà îõîòó âûõîäÿò äðóãèå çâåðè.

Ïàðíèøêà îêèíóë ïðèøåäøèõ äîëãèì âçîðîì è, çàìåòèâ íà ïîÿñå ó Ýëèàøà ïîçàèìñòâîâàííóþ íà ïîëÿíå ñ òðóïàìè áàêëàæêó, òðåáîâàòåëüíî ïðîòÿíóë ðóêó:

— Äàâàé ôëÿãó.

Ýëüô óäèâëåííî ãëÿíóë íà íåãî, íî âñå-òàêè âûïîëíèë ñòðàííóþ ïðîñüáó.

Íîâûé çíàêîìûé ðåøèòåëüíî îòêðóòèë êðûøêó, ïðèíþõàëñÿ ê ñîäåðæèìîìó, ñêðèâèëñÿ è, ìðà÷íî ïðîáóð÷àë:

— Ïîéäåò. — Ïîñëå ÷åãî âûïëåñíóë ïîëîâèíó æèäêîñòè èç ôëÿæêè íà ïðîöàðàïàííóþ äîðîæêó.

— Òû ÷òî äåëàåøü?! — âöåïèëàñü åìó â ðóêó Ëåòèñèÿ, íå îæèäàâøàÿ òàêîãî êîùóíñòâà. Äà, èç áàêëàæêè ïàõíåò íåèçâåñòíî ÷åì, íî âðÿä ëè íåèçâåñòíûå ïóòíèêè òàùèëè ñ ñîáîé ÷òî-òî óæ ñîâñåì áåñïîëåçíîå.

Íàéäåíûø òîëüêî îòìàõíóëñÿ:

— Íå ìåøàé! Ñïèðò, êîíå÷íî, íå âîäà, íî, íàäåþñü, ñîéäåò.

— Ñîéäåò äëÿ ÷åãî? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

À äðèàäà åùå è óòî÷íèëà:

— È ÷òî òàêîå «ñïèðò»?

Ïàðíèøêà òîëüêî ïëå÷îì äåðíóë, îò÷åãî åãî ïîïðîñòó ïîâåëî â ñòîðîíó:

— Ïîäîæäàòü ìîæåòå? Ìèíóò ÷åðåç ïÿòü âñå îáúÿñíþ.

Ýëèàø âçäîõíóë è ïðèíÿëñÿ æäàòü. Åñëè äåéñòâèÿ íîâîãî çíàêîìîãî õîòü ÷åì-òî ïîìîãóò ïåðåæèòü íî÷ü, ýòî òîëüêî ïëþñ. Åñëè æå íåò, òî õóæå âñå ðàâíî íå áóäåò.

Íåäîáèòîê ìåæäó òåì ñìî÷èë ïàëüöû ñïèðòîì, âåðíóë áàêëàæêó ýëüôó è ìåäëåííî îïóñòèëñÿ íà êîëåíè. Ïðîâåë ëàäîíüþ ïî çåìëå, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ëèïíóùóþ ãðÿçü.

Íà ìèã ó âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ çàêðóæèëàñü ãîëîâà, à â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó Ëåòòè îõíóëà, óâèäåâ, ÷òî òåïåðü îíè ñòîÿò íà êðîõîòíîì îñòðîâêå äèàìåòðîì ïÿòü — ñåìü øàãîâ. Ðÿäîì ñ íîãîé äðèàäû ïðûãàë âîçìóùåííûé çàãëîò, êîòîðîìó äèêî íå ïîíðàâèëîñü ñòðàííîå èçìåíåíèå ïåéçàæà: íåâåñòü îòêóäà ïîÿâèâøååñÿ îçåðêî çàòîïèëî ïðàêòè÷åñêè âñþ ïîëÿíó, ñêðûâ ïîðûæåâøóþ ëèñòâó è ñïðÿòàâ ïðîáèâàâøèåñÿ êîðíè.

Âñþ êàðòèíó ïîðòèë æóòêèé ñèâóøíûé çàïàõ, ðàçëèâàâøèéñÿ íàä ïîëÿíîé.

Äðèàäà îéêíóëà è çàæàëà íîñ:

— À óáðàòü ýòî íèêàê íåëüçÿ?

— ×òî èìåííî? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ íàéäåíûø.

— Ýòîò… ýòîò… — Ëåòòè çàïíóëàñü, íå â ñèëàõ ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùåãî îïðåäåëåíèÿ. — Ýòîò… àðîìàò! Òóò æå âîíÿåò íåèçâåñòíî ÷åì!

— Ïðèíåñëè áû âîäó, áûëà áû âîäà, — îãðûçíóëñÿ íåäîáèòîê. — À òàê ðàäóéòåñü, ÷òî âîîáùå ïîëó÷èëîñü ñîçäàòü ïðóä. Ïî êðàéíåé ìåðå, åñòü ãäå ïåðåíî÷åâàòü, íå áîÿñü, ÷òî ëåñ íàñ óíè÷òîæèò.

Ýëüô íåäîâîëüíî ïîìàõàë ëàäîíüþ ïåðåä ëèöîì, îòãîíÿÿ íàçîéëèâûé çàïàõ:

— È ÷òî? Íàì òàê è ïðèäåòñÿ íþõàòü ýòó âîíü?

Íàéäåíûø òîæå ïðèíþõàëñÿ, ïî÷åñàë ìàêóøêó è ïîæàë ïëå÷àìè:

— Äóìàþ, ÷àñîâ ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ðàññååòñÿ.

Ëåòòè, ïðåäñòàâèâ íà ìèã, ÷òî åé â òå÷åíèå ïÿòíàäöàòè ÷àñîâ ïðèäåòñÿ âäûõàòü ýòî íåïåðåäàâàåìîå àìáðå, ñäàâëåííî çàñòîíàëà.

Ïàðíèøêà õèõèêíóë è óëûáíóëñÿ:

— Äà ëàäíî, ÿ ïîøóòèë. ×åðåç ïàðó ìèíóò âñå ïðîéäåò.

Ýòà «ïàðà ìèíóò» ïîêàçàëàñü äðèàäå ñàìîé äëèííîé â æèçíè. Åé óæå êàçàëîñü, ÷òî îò æóòêîãî çàïàõà ó íåå êðóæèòñÿ ãîëîâà è âñå ïëûâåò ïåðåä ãëàçàìè.  òîò ìèã, êîãäà îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ñåé÷àñ óïàäåò â îáìîðîê, çàïàõ âíåçàïíî èñ÷åç.

Äåâóøêà âçäðîãíóëà, ìîòíóëà ãîëîâîé:

— Âñ¸?

— Âñ¸, âñ¸, — ìðà÷íî ïðîáóð÷àë íàéäåíûø. — Ñïèðòîâàÿ ÷àñòü â çåìëþ óøëà, îäíà âîäà îñòàëàñü. È õîòü áû êòî ñïàñèáî ñêàçàë — ìíå ñòîëüêî ðàáîòàòü ïðèøëîñü… Âîò ñåé÷àñ êàê ðóõíó â îáìîðîê, áóäåòå çíàòü, à òî ìåíÿ äàæå íèêòî íå ïîêîðìèë!

Òî ëè îáåäàòü, òî ëè óæèíàòü ïðèøëîñü ïðèíåñåííûìè êîíñåðâàìè. Ýëèàø îòêðûâàë èõ ñ íåêîòîðîé îïàñêîé, íî íàéäåíûø óâåðåííî ïîäõâàòèë îòêóïîðåííóþ áàíêó è ïðèíÿëñÿ ïåðåìåøèâàòü åå ñîäåðæèìîå òåì ñàìûì íîæîì, êîòîðûì äî ýòîãî ïðîêîâûðèâàë òðàíøåþ. Â èòîãå ýëüô ðåøèë, ÷òî ÿäîâ, îïàñíûõ äëÿ îäíèõ ðàçóìíûõ äâóíîãèõ æèòåëåé ëåñà è íåîïàñíûõ äëÿ äðóãèõ, ïîêà íå ïðèäóìàëè, à ðàç òàê…

Äîæåâàâ ñâîþ ïîðöèþ êîíñåðâîâ, íàéäåíûø ñëàäêî ïîòÿíóëñÿ:

— Ó Òèìà çàáðàëè? Íó äà, áîëüøå íå ó êîãî áûëî, Ìàêñ ñâîþ ïîðöèþ åùå íà Ìãëèñòîé òîïè ïîòåðÿë, à îñòàëüíûå ïîëîâèíó ïðîäóêòîâ ïðè ïåðåõîäå óíè÷òîæèëè… Äâà ïëåäà ïîçàèìñòâîâàëè? Ëàäíî, òàê è áûòü, îäèí óñòóïèì äàìå… Ñïîêîéíîé íî…

— Íó óæ íåò, — ïåðåáèë åãî Ýëèàø. — Ñïåðâà òû îòâåòèøü íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ!

— À åñëè íå õî÷ó?

— À èäòè ñ íàìè òû õî÷åøü? Èëè ñîáèðàåøüñÿ äàëüøå êîâûëÿòü äîìîé ñàì? — ×åñòíî ãîâîðÿ, ýëüô è ñàì íå äî êîíöà îïðåäåëèëñÿ, õî÷åòñÿ ëè åìó, ÷òîáû ýòî ñòðàííîå íåäîáèòîå ñîçäàíèå øëî ñ íèìè, îäíàêî ÷åì Òüìà íå øóòèò, âäðóã óäàñòñÿ åãî ðàçãîâîðèòü.

Íåäîáèòîê õëþïíóë íîñîì è îáèæåííî ïðîáîðìîòàë:

— Ýòî øàíòàæ.

Î òîì, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä îí çàÿâëÿë, ÷òî âîîáùå íèêóäà íå ïîéäåò è äî äîìà äàëåêî, ïàðåíü äàæå íå âñïîìíèë.

Íà ýòîò ðàç, êàê íè óäèâèòåëüíî, íàéäåíûø íà÷àë ðàññêàçûâàòü î ñåáå ñàì. Ëåñ çíàåò, ÷òî íà íåãî ïîäåéñòâîâàëî. Òî ëè óáåæäåííîñòü, ÷òî ñåé÷àñ, íà îñòðîâå, íè÷òî åìó íå óãðîæàåò, òî ëè ðåøèë íàêîíåö äîâåðèòüñÿ íîâûì çíàêîìûì.  ëþáîì ñëó÷àå ðàññêàçûâàë îí ïîäðîáíî: è êòî òàêîé, è îòêóäà ðîäîì, è ïî÷åìó ìåñòíûå òàê ñòðàííî ñåáÿ âåëè…

Ïàðíÿ çâàëè Ìàòåé. È áûë îí, íè ìíîãî íè ìàëî, âóäàøåì. Ëåòòè äàæå î ðàñå òàêîé íèêîãäà íå ñëûøàëà, íåñêîëüêî ðàç ïåðåñïðîñèëà, äóìàÿ, ÷òî òîò îãîâîðèëñÿ…  èòîãå ïàðåíü íå âûäåðæàë è áóðêíóë áîëåå ïîíÿòíîå «âîäÿíîé». Ïðàâäà, íà çíàêîìûõ äðèàäå âîäÿíûõ îí ìàëî ïîõîäèë. Ó òåõ âîëîñû çåëåíûå, ðóêè ÷åøóåé ïîêðûòû, à òóò ÷òî?

Îò áûëîé «íåìîòû» ñëó÷àéíîãî ïîïóò÷èêà íå îñòàëîñü è ñëåäà. Ìàòåé íå çàìîëêàë íè íà ìãíîâåíèå. Ãîâîðèë, ãîâîðèë, ãîâîðèë… Ðå÷ü åãî áûëà íàñòîëüêî ñóìáóðíîé, ÷òî Ýëèàø íå âûäåðæàë, ïåðåáèë áîëòóíà è ïîòðåáîâàë:

— Òàê, äàâàé ïî ïîðÿäêó, ÿ ñïðàøèâàþ — òû îòâå÷àåøü. À òî, ÷åñòíîå ñëîâî, íè÷åãî æå íå ïîíÿòíî!

— Íó, äàâàé, — âçäîõíóë âóäàø è óñòàâèëñÿ âçãëÿäîì â çåìëþ, êîâûðÿÿ íîãòåì ëåçâèå ñâîåãî íîæà.

Ýëüô ãëóáîêî âçäîõíóë è ìåäëåííî íà÷àë, îñòîðîæíî ïîäáèðàÿ ñëîâà:

— Êòî òàêèå ìåñòíûå æèòåëè è ïî÷åìó îíè íàçûâàëè ìåíÿ óðîäîì è âîðîì?

Ìàòåé íà ìèã ñæàë ãóáû, à çàòåì ÷óòü ñëûøíî çàãîâîðèë. Â ãîëîñå ïðîêëþíóëàñü êàêàÿ-òî ñìóòíàÿ òîñêà:

— Îíè — òå, êòî íàçûâàþò ñåáÿ ëþäüìè. Åäèíñòâåííûìè íàñòîÿùèìè, íå èçìåíèâøèìèñÿ ïîñëå âîéíû. Ïîýòîìó òû, ðàç íå òàêîé êàê îíè, óðîä.

— ×òî çíà÷èò «íå èçìåíèâøèåñÿ»? — óäèâëåííî ïðîòÿíóëà äðèàäà, ïîãëàæèâàÿ ïî øåðñòè ñûòî èêàþùåãî çàãëîòà — åìó âûïàëà ÷åñòü âûëèçàòü âñå áàíêè, à äî ýòîãî, ïîêà ýëüô è Ëåòòè ìàðîäåðñòâîâàëè, Ìÿó óñïåë ïðîãëîòèòü ïàðî÷êó çàçåâàâøèõñÿ ïðûãóíîâ.

— Ëåñ åãî çíàåò, — îãðûçíóëñÿ âóäàø. — ß ñ íèìè äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ áëèçêî íå îáùàëñÿ. À âî âðåìÿ äðàêè íå äî òîãî áûëî.

Ýëèàø ïîäíÿë íà íåãî çàäóì÷èâûé âçãëÿä.

— Òî åñòü â òâîèõ ðàíåíèÿõ âèíîâàòû îíè? Ëþäè? — Îí íåóâåðåííî ïîêàòàë íîâîå ñëîâî âî ðòó, êàê ñëàäêóþ êîíôåòó.

— À êòî æå åùå… — Ìàòåé çÿáêî ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè.

Ëåòèñèÿ õèõèêíóëà, ïîêîñèâøèñü íà ýëüôà:

— Íàñ÷åò óðîäà ìû âûÿñíèëè. À ÷òî ïî ïîâîäó âîðà? Êòî òàì ÷òî ó êîãî óêðàë?

— Íèêòî è íè ó êîãî! — âñêèíóëñÿ âóäàø. — Ìû òàê… ïîçàèìñòâîâàëè… ñòàäî ñâèíåé. — È ïîÿñíèë, èçáåãàÿ ãëóïûõ âîïðîñîâ. — Ñâèíüè — ýòî âðîäå æðÿêîâ. Òîëüêî áåç èãîëîê.

Äðèàäà îøàðàøåíî óñòàâèëàñü íà íåãî:

— À çà÷åì âû çàèìñòâîâàëè? È ïî÷åìó ó íèõ ðàçðåøåíèÿ íå ñïðîñèëè?

Âóäàø, íå îæèäàâøèé òàêîãî ãëóïîãî âîïðîñà, áåñïîìîùíî ãëÿíóë íà Ýëèàøà. Òîò, óæå ìàëîñòü ïðèâûêøèé ê íàèâíîñòè ñâîåé ñïóòíèöû, òîëüêî óõìûëüíóëñÿ è ïîæàë ïëå÷àìè: ìîë, äàâàé îòâå÷àé, òåáÿ æå ñïðîñèëè.

Ïðèøëîñü ñíîâà ìó÷èòüñÿ, ïîäáèðàÿ ïðàâèëüíûå ñëîâà:

— Ìû…  íàøåé ÷àñòè ëåñà îñòàëîñü ìàëî åäû. Ê òîìó æå ó íàñ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìîëîäåæü, äîñòèãøàÿ îïðåäåëåííîãî âîçðàñòà, äîëæíà õîäèòü â ïîõîäû, ÷òîáû… äîêàçàòü, ÷òî ìû… óæå ìóæ÷èíû! Íó è… ìû â òàêîé ïîõîä è ïîøëè.  ýòó ÷àñòü ëåñà ðàíüøå íå õîäèëè, à ñåé÷àñ íàòêíóëèñü íà ýòèõ… íåèçìåíèâøèõñÿ. ×óòü-÷óòü ïîãîâîðèëè, à ïîòîì ðåøèëè… íó, ïîçàèìñòâîâàòü. À îíè áûëè ïðîòèâ. Ïîñëàëè ñâîèõ, îòáèëè ñòàäî. Ðåçóëüòàòû âû âèäåëè.

Èç åãî ïóòàíîé ðå÷è äðèàäà ìàëî ÷òî ïîíÿëà.  îòëè÷èå îò Ýëèàøà. Òîò-òî âñå ïîíÿë êàê ïîëîæåíî.

— Êîðî÷å, îíè ïðèíÿëè ìåíÿ çà òâîåãî çíàêîìîãî.

— Íó… Ó÷èòûâàÿ, êàê îíè òåáÿ íàçûâàëè… Íàâåðíîå.

Ðàçãîâîð îïÿòü çàòèõ.

Âïðî÷åì, íåíàäîëãî. ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé òèøèíó âíîâü ðàçîðâàë ãîëîñ áåñïîêîéíîé äðèàäû:

— Õîðîøî. ×òî ïðîèñõîäèò, ïî÷åìó ëåñ çäåñü æóòêî íàïóãàííûé ñ ïîäîáíûìè-òî æèòåëÿìè è êòî îíè âîîáùå òàêèå, ìû âûÿñíèëè. Íî äàëüøå-òî ÷òî äåëàòü áóäåì? Êóäà ïîéäåì?

— Äîìîé! — â îäèí ãîëîñ îòâåòèëè Ìàòåé è Ýëèàø. Íåäîóìåâàþùå ïåðåãëÿíóëèñü è çàìîë÷àëè.

— Êóäà ýòî «äîìîé»? — ìðà÷íî óòî÷íèëà äðèàäà. — Òî÷íåå, ê êîìó? Ó íàñ, ó âñåõ òðîèõ, ïðî Ìÿó ÿ íå ãîâîðþ, äîìà íàõîäÿòñÿ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ëåñà, åñëè âû íå çàáûëè.

Ýëèàø óæå îòêðûë ðîò, ãîòîâÿñü îòâåòèòü, íî åìó ïîìåøàë Ìàòåé.

— À äàâàéòå ïîãîâîðèì îá ýòîì çàâòðà? — æàëîáíî çåâíóë îí. — ß äèêî õî÷ó ñïàòü… Òóò ñîâåðøåííî áåçîïàñíî, íå áîéòåñü, íàø îòðÿä òîëüêî òàê è íî÷åâàë.

Åãî ïðåäëîæåíèå îõîòíî ïðèíÿëè. À ÷òî åùå îñòàâàëîñü äåëàòü?

 îòëè÷èå îò «ïðèðó÷åííîãî» äåðåâà äðèàäû, îçåðî âóäàøà ïîóòðó èñ÷åçàòü íå ñîáèðàëîñü. Âïðî÷åì, îñîáî ðàññòðàèâàòüñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó ïóòåøåñòâåííèêè íå ñîáèðàëèñü. Ñïåðâà íóæíî âûÿñíèòü, â êàêîì íàïðàâëåíèè äâèãàòüñÿ, à óæå ïîòîì îïðåäåëÿòüñÿ, êàê ñáåæàòü ñ îñòðîâà. È âîîáùå, ðàç Ìàòåé åãî ñîçäàë, çíà÷èò, ñóìååò åãî è óáðàòü!

Ïî êðàéíåé ìåðå, Ýëèàø íà ýòî íàäåÿëñÿ.

À ïîñëå ðåøåíèÿ äàííîé ïðîáëåìû, êñòàòè, íàäî áóäåò ïîäóìàòü î çàâòðàêå. À òî êàðìàííûé çàãëîò Ëåòèñèè êàê-òî ñòðàííî êîñèòñÿ íà íîãó âóäàøà.

Äðèàäà ñðàçó æå ðàçâèëà êèïó÷óþ äåÿòåëüíîñòü. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî çà íî÷ü íèêòî íå ïîñòðàäàë, äåâóøêà áûñòðåíüêî óìûëàñü, ïîïëåñêàëà âîäîé íà çàôûðêàâøåãî è îñêàëèâøåãîñÿ Ìÿó, ïðè÷åñàëàñü ðóêîé è, ïîêà ýëüô ñ âóäàøåì åùå çåâàëè, ïëþõíóëàñü îáðàòíî íà ñâîé ïëåä è áîäðî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— È âñå-òàêè, êóäà ìû èäåì?

—  êàêîé ñòîðîíå òâîé äîì? — çåâíóë Ýëèàø, îáðàùàÿñü ê âîäÿíîìó. — Òàì? — Îí óâåðåííî òêíóë ïàëüöåì â òó ñòîðîíó, ãäå îíè ñ Ëåòòè â÷åðà ìàðîäåðñòâîâàëè.

— Íåò, òàì! — Ê åãî óäèâëåíèþ, Ìàòåé ïîêàçàë â ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó.

— Íå ïîíÿë… Ãîðîä ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ ìåæäó íàìè è… — Ýëüô çàïíóëñÿ, ïîäáèðàÿ íóæíûå ñëîâà. — È îñòàòêàìè òâîåãî îòðÿäà. Ðàçâå âû øëè íå äîìîé?

— Âñå òàê, — íå ñòàë ñïîðèòü âóäàø. — Íî ìû ðåøèëè ñäåëàòü êðþê, çàïóòàòü ñëåäû è, âûéäÿ â íîðìàëüíûé, íåçàïóãàííûé ëåñ, óæå îòïðàâèòüñÿ äîìîé. Ìàëî ëè, êàêèì ñïîñîáîì ìåñòíûå óìåþò íàõîäèòü ñëåäû.

Ýëèàø ïðèùóðèëñÿ, ðàçìûøëÿÿ. Ñ Ëåòòè îíè øëè â îäíîì íàïðàâëåíèè (òî ëè ê ïëåìåíè, ñ êîòîðûì îáùàëèñü òðàó, òî ëè ïðÿìèêîì â Êàðàèì, òî ëè âñå-òàêè â Ëåñ — êòî ñåé÷àñ ïîéìåò?), à âîò ñåëåíèå âóäàøà íàõîäèëîñü ñîâñåì â äðóãîé ñòîðîíå. Òåì íå ìåíåå âóäàø òî÷íî çíàåò äîðîãó äîìîé, à ðàç òàê, òî ïîäñêàæåò, ãäå ïóòíèêîâ ìîæåò ïîäñòåðåãàòü îïàñíîñòü. Ê òîìó æå, îêàçàâøèñü â êàêîì-íèáóäü áîëåå-ìåíåå ïðèëè÷íîì ãîðîäå, ìîæíî áóäåò ïîçàèìñòâîâàòü êàðòó ëåñà è òàêè óçíàòü, ÷òî èõ æäåò íà ïóòè â Êàðàèì. È êîíå÷íî æå îíè ñìîãóò âûÿñíèòü, êàê ïîïàñòü â Ëåñ.

Îäíàêî ýëüô è ñëîâà íå óñïåë ñêàçàòü. Ëåòòè, íå âûäåðæàâ äîëãîãî ìîë÷àíèÿ, ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— Åñëè âû äî ñèõ ïîð íå ìîæåòå ðåøèòü, êóäà èäòè, ìîæåò, ïîéäåì êóäà áëèæå? Ê Ìàòåþ, ïðàâèëüíî?

×åñòíî ãîâîðÿ, äëÿ Ýëèàøà îñòàëîñü ñåêðåòîì, êàê äðèàäà ñóìåëà ñòîëü áûñòðî îïðåäåëèòü, ÷òî âóäàøó ìîæíî âåðèòü. Ñàì ýëüô õîòü è ðåøèë, ÷òî ëó÷øå âñåãî èäòè ê äîìó Ìàòåÿ, ïîêà íå áûë óâåðåí, ìîæíî ëè ïîëîæèòüñÿ íà íàéäåíûøà. Îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî òîò òàê ëåãêî îòíåññÿ ê ñìåðòè ñâîèõ ñïóòíèêîâ — âñïîìíèë î íèõ òîëüêî îäèí ðàç (òî÷íåå, äàæå íå î íèõ, à îá èõ çàïàñàõ) è äàæå íå ïîæàëåë îá èõ ãèáåëè.

Äåâóøêà îòâåòà äîæèäàòüñÿ íå ñòàëà, ñëàäêî ïîòÿíóëàñü è çàäàëà íîâûé âîïðîñ:

— Êñòàòè, à âûáèðàòüñÿ ìû êàê áóäåì? À òî Ìÿó óæå êóøàòü õî÷åò.

Ìàòåé, äî êîòîðîãî íàêîíåö äîøëî, ïî÷åìó çàãëîò óñòàâèëñÿ íà íåãî ñòîëü ïëîòîÿäíûì âçãëÿäîì, íåðâíî ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè:

— ß óáåðó ñåé÷àñ âîäó.

Ëåòòè è ãëàçîì ìîðãíóòü íå óñïåëà, êàê âóäàø ÷òî-òî ïðîáîðìîòàë, ìàõíóë ðóêîé… È ñëîâíî è íå áûëî íåâåñòü îòêóäà âçÿâøåãîñÿ ëåñíîãî îçåðà. Îíî ïðîïàëî â ìãíîâåíèå îêà. Ëèøü âëàæíûå ëèñòüÿ äà ìåäëåííî âïèòûâàþùèåñÿ â ÷åðíóþ çåìëþ ëóæèöû íàïîìèíàëè î ñòðàííîé çàïðóäå.

Çàãëîò òóò æå ìåòíóëñÿ êóäà-òî â êóñòû.

Ñ çàâòðàêîì ðàçîáðàëèñü áûñòðî: âûëîâëåííûé ýëüôîì íåïîäàëåêó îò ñòîÿíêè íîñà÷ îêàçàëñÿ î÷åíü âêóñíûì. Êîñòåð ðàçâîäèëà Ëåòòè.

Âïîëíå âîçìîæíî, âóäàø ÷óâñòâîâàë ñåáÿ åùå õóæå, ÷åì ýëüô. Âïîëíå âîçìîæíî, ïîñëå ñîçäàíèÿ ðóêîòâîðíîãî îçåðà îí óñòàë åùå áîëüøå, ÷åì äðèàäà. Âïîëíå âîçìîæíî, âñå ïðîèñõîäÿùåå îí ìîã îöåíèòü äàæå ìåíåå òî÷íî, ÷åì çàãëîò. Âñå ýòî âîçìîæíî. Íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, Ýëèàø ñ êàæäûì ìèãîì âñå áîëüøå óêðåïëÿëñÿ â ìûñëè, ÷òî ñ Ìàòååì îíè ïîøëè ñîâåðøåííî çðÿ.

Ìàëî òîãî ÷òî âóäàø ñïîòûêàëñÿ íà êàæäîì øàãó (ó ýëüôà çàðîäèëîñü íåõîðîøåå ïîäîçðåíèå, ÷òî îò ñåëåíèÿ âîäÿíûõ äî ãîðîäà ýòèõ ñàìûõ ëþäåé Ìàòåÿ ïîïðîñòó íåñëè íà ðóêàõ, èíà÷å áû îí ïðîñòî íå äîøåë), òàê åùå è ïîñòîÿííî îñòàíàâëèâàëñÿ, îãëÿäûâàëñÿ ïî ñòîðîíàì… Ýëüô ëüñòèë ñåáå íàäåæäîé, ÷òî íîâûé ñïóòíèê ïðîñòî âñïîìèíàåò ïðàâèëüíóþ äîðîãó.

Êîíå÷íî, îñòàâàëàñü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî Ýëèàø îòíîñèëñÿ ê ñëó÷àéíîìó çíàêîìîìó ñ íåêîòîðûì ïðåäóáåæäåíèåì. Ó ýëüôà äèêî áîëåëà ãîëîâà, à ãîëîñ â ãîëîâå íå çàìîëêàë íè íà ñåêóíäó, íóäíî íàïîìèíàÿ: «Ðåçåðâ ïîíèæåí. Ïðîâåðüòå ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû». Ïàðåíü óæ íåñêîëüêî ðàç ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ëèíèÿì òàòóèðîâêè, íî, ïîõîæå, ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû áûëà íàñòîëüêî íàðóøåíà, ÷òî ìåðçêèé æåíñêèé ãîëîñ íå îáðàùàë íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ïîïûòêè âûêëþ÷èòü çâóê.

Ëåòòè òîæå áûëà íå â íàñòðîåíèè. Åùå íåäàâíî êàçàâøàÿñÿ íå òàêîé óæ ïëîõîé èäåÿ èäòè â áëèæàéøèé ãîðîä âòðîåì òåïåðü åé ïîëíîñòüþ ðàçîíðàâèëàñü: áûëî âî âñåì ïðîèñõîäÿùåì ÷òî-òî íåïðàâèëüíîå, íåëîãè÷íîå, íî âîò ÷òî? Ïîíÿòü ýòî äðèàäà íèêàê íå ìîãëà.

Íàñòðîåíèå ó Ìàòåÿ áûëî è òîãî õóæå. Þíîøà óñòàëî øàãàë çà íîâûìè çíàêîìûìè, à îíè ñëîâíî è íå âèäåëè, êàê åìó ïëîõî! Ìîæíî ïîäóìàòü, íèêòî äàæå íå çàìåòèë, ÷òî îí ñîçäàë öåëîå îçåðî! Íèêòî íå äîãàäàëñÿ, êàê îí óñòàë!..

Åäèíñòâåííûì, êòî ñîõðàíÿë âåñåëîå ñîñòîÿíèå äóõà, áûë çàãëîò. Ïî êðàéíåé ìåðå, â îòëè÷èå îò ìðà÷íûõ äâóíîãèõ, ïóøèñòûé øàðèê áåççàáîòíî êàòèëñÿ âïåðåä, âçäûìàÿ âîëíû ïàëîé ëèñòâû. Çâåðüêó áûëî õîðîøî. À ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñòàëî åùå ëó÷øå.

Îãèáàÿ òîð÷àùèé èç-ïîä çåìëè êîðåíü, Ìÿó íà íåñêîëüêî ñåêóíä çàìåð, ñëîâíî ðàçìûøëÿÿ íàä ÷åì-òî… Â òîò æå ìèã èç ãðóäû ïàëîé ëèñòâû âûñêî÷èëà êðîøå÷íàÿ, íå áîëüøå äâóõ ëàäîíåé, ðûæóõà. Êàçàëîñü, îíà æäàëà, ÷òî êòî-òî ïîäîéäåò è âñòàíåò ïðÿìî ðÿäîì ñ íåé. Óâèäåâ âîçëå ñåáÿ òàêîå ñêîïèùå íàðîäó — ðûæóõè ñåëÿòñÿ â ñàìûõ äàëüíèõ è ïóñòûííûõ ÷àñòÿõ ëåñà, — çâåðü íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, íåæåëè, õèùíî îùåðèâøèñü, êèíóòüñÿ íà Ëåòòè, îñòàíîâèâøóþñÿ, ÷òîáû âçÿòü íà ðóêè Ìÿó.

Èñïóãàííî çàâèçæàâ, äåâóøêà øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó, ÷óäîì íå íàñòóïèâ íà çàãëîòà, ïîäâåðíóëà íîãó è òîëêíóëà âóäàøà. Çàäóìàâøèéñÿ î íåñïðàâåäëèâîñòè ìèðà Ìàòåé âçäðîãíóë è ïîâàëèëñÿ íà Ýëèàøà. Ýëüô, êàê ðàç ïûòàâøèéñÿ ñðåçàòü ïîâèñøóþ ïåðåä ëèöîì ëèàíó, äåðíóëñÿ â ñòîðîíó, çàäåë ëàäîíüþ ñòâîë äåðåâà, çàøèïåë îò áîëè â ðóêå, øàðàõíóëñÿ âáîê, íàñòóïèë íà çàãëîòà… Òîò, åñòåñòâåííî, íå îñòàëñÿ â ñòîðîíå è ïîâèñ íà íàïàâøåì çâåðå…

×åðåç ïàðó ìãíîâåíèé î âíåçàïíîì ïîÿâëåíèè íîâîãî õèùíèêà íàïîìèíàë ëèøü ìåäëåííî èñ÷åçàþùèé â ïàëîé ëèñòâå åãî ñêåëåò.

Ëåòòè â óæàñå çàæìóðèëà ãëàçà è ïðèêðûëà ðîò ëàäîíüþ.

Íåêîòîðîå âðåìÿ íà ïîëÿíå öàðèëà ãðîáîâàÿ òèøèíà. Íàêîíåö Ýëèàø, îñòîðîæíî ïî÷åñàâ îáîææåííóþ ëàäîíü, ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ñïðàøèâàòü, íåò ëè íè ó êîãî ëåêàðñòâà, êîíå÷íî æå áåñïîëåçíî?

Îí è ñàì çíàë, ÷òî îòâåò áóäåò îäíîçíà÷íûì: ó Ëåòòè íè÷åãî íå áûëî, îáûñêàâ òðóïû, îíè íè÷åãî íå íàøëè, à íåäîáèòîê… Òîò ñ ñàìîãî íà÷àëà íå âûäåëÿëñÿ îñîáûì áîãàòñòâîì.

Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà Ìàòåé íåîæèäàííî âçäîõíóë è, ïðîòÿíóâ ðóêó ëàäîíüþ ââåðõ, íåäîâîëüíî ïîøåâåëèë ïàëüöàìè:

— Ôëÿæêó äàé. Ñ âàìè îäíè ïðîáëåìû!

Íè÷åãî íå ïîíèìàþùèé ýëüô ñíÿë ñ ïîÿñà áàêëàãó è ïðîòÿíóë âóäàøó. Íîâûé ñïóòíèê îòêðóòèë êðûøêó, íàëèë íà ëàäîíü æèäêîñòè è âåðíóë ôëÿãó Ýëèàøó:

— Äàâàé ðóêó.

Ýëüô óäèâëåííî õìûêíóë è âûïîëíèë ïðèêàç. À âóäàø íåîæèäàííî ïëåñíóë æèäêîñòü ïðÿìî íà îæîã (ýëüô äåðíóëñÿ â ñòîðîíó îò îñòðîé áîëè), ÷òî-òî ÷óòü ñëûøíî ïðîøåïòàë… È áàãðîâîå ïÿòíî, ïîÿâèâøååñÿ ïîñëå ïðèêîñíîâåíèÿ ê äåðåâó, èñ÷åçëî, ñëîâíî åãî è âîâñå íå áûëî.

— Ñïàñèáî, — ïðîáîðìîòàë ïîòðÿñåííûé Ýëèàø, íå îòðûâàÿ èçóìëåííîãî âçãëÿäà îò ñîáñòâåííîé ëàäîíè. Òàêîãî ìãíîâåííîãî èñöåëåíèÿ îí íå îæèäàë.

— Íå çà ÷òî, — ìðà÷íî áóðêíóë âóäàø, îòâîðà÷èâàÿñü. Åñëè îí è áûë ðàä áëàãîäàðíîñòè, òî íèêàê ýòîãî íå ïîêàçàë. — Èäåì?

Ëåòòè êàê ðàç çàíèìàëàñü ñâîèì îäîìàøíåííûì çàãëîòîì, à ïîòîìó íå îáðàòèëà íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ñòðàííóþ áåñåäó, ïðîèñõîäèâøóþ ìåæäó âóäàøåì è ýëüôîì. Ïîäõâàòèâ íà ðóêè Ìÿó, äåâèöà ðàäóæíî óëûáíóëàñü:

— Èäåì, — òóò æå çàáûâ î ñâîèõ òðåâîãàõ.

Íà ýòîò ðàç âóäàø ïðàêòè÷åñêè ñðàçó âûðâàëñÿ âïåðåä. Ýëèàø äîãíàë åãî ëèøü ÷åðåç ïàðó ìèíóò, ñõâàòèë çà ïëå÷î:

— Ïîäîæäè… Ïîëó÷àåòñÿ, òû åùå è ëå÷èòü óìååøü?

Ìåðçêèé ãîëîñ â ãîëîâå ïî-ïðåæíåìó íå çàìîëêàë íè íà ìèã. À ðàç Ìàòåé òàê ëåãêî èñöåëèë îæîãè, òî, âîçìîæíî, îí ñïîñîáåí è íà êîå-÷òî åùå?

— Íåò! — îòðåçàë âóäàø. — Ýòî íå ëå÷åíèå, à òàê, áàëîâñòâî. Åñëè áû êòî-òî èç íàñ ìîã âðà÷åâàòü, áèòâà ñ ìåñòíûìè çàêîí÷èëàñü áû ïî-äðóãîìó.

Ëåòòè, íàêîíåö ïîäõâàòèâøàÿ ñâîåãî Ìÿó íà ðóêè, òîëüêî ôûðêíóëà:

— Êàæåòñÿ, òû âïåðâûå ïîæàëåë ñâîèõ ïîãèáøèõ ñïóòíèêîâ? Ñ óìà ñîéòè ìîæíî! — Äåâóøêà è ñàìà íå ìîãëà ñêàçàòü, îòêóäà ó íåå â ãîëîñå ïðîÿâèëàñü ýòà ÿçâèòåëüíîñòü. Ìîæåò, åé íàäîåëà áåñïîëåçíàÿ áîëòîâíÿ, à ìîæåò, îíà ïðîñòî çàäóìàëàñü… Ðàç óæ Ìàòåé òàê ëåãêî çàáûë î ñìåðòè òåõ, êòî ïðèøåë ñ íèì èç ðîäíîãî ñåëåíèÿ, òî î äðèàäå ñ ýëüôîì è ïîäàâíî íå âñïîìíèò, åñëè ñ òåìè ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ.

Âïðî÷åì, âóäàø â äîëãó íå îñòàëñÿ.

— Áîëüíî íàäî! — ôûðêíóë îí, íåðâíî äåðíóâ ïëå÷îì. — Óìåðëè, òóäà èì è äîðîãà.

Ýëèàø ñ Ëåòòè òàê è çàìåðëè. Íè ýëüô, íè äðèàäà íå ìîãëè ïîíÿòü, êàê ìîæíî òàê ãîâîðèòü î ñâîèõ òîâàðèùàõ. È â Êàðàèìå, è â Ëåñó æèçíü êàæäîãî ÷ëåíà ïëåìåíè öåíèëàñü î÷åíü âûñîêî. À Âóäàø ñ òàêîé ëåãêîñòüþ çàÿâëÿåò, ÷òî åìó íàïëåâàòü íà ãèáåëü òåõ, êîãî îí íàâåðíÿêà çíàë ñ äåòñòâà, ñ êåì âûðîñ, êòî äîâîäèëñÿ åìó ðîäñòâåííèêîì â êîíöå êîíöîâ!

— Òû… ñåðüåçíî?! — òèõî âûäîõíóëà ïîòðÿñåííàÿ äðèàäà. Òàêîãî îòâåòà îíà ñîâåðøåííî íå îæèäàëà.

Ìàòåé ñêðèâèëñÿ:

— Àáñîëþòíî.

— Í-íî… êàê?! — Ëåòèñèÿ äàæå ñëîâ íóæíûõ ïîäîáðàòü íå ìîãëà. Ñêàçàííîå âóäàøåì êàçàëîñü åé ïðîñòî êîùóíñòâîì!

— Îáûêíîâåííî. — Ïîõîæå, þíîøà ñîâåðøåííî íå áûë ðàñïîëîæåí áåñåäîâàòü íà îòâëå÷åííûå òåìû.

Âïðî÷åì, ñòîëü ñòðàííûìè âûñêàçûâàíèÿìè âóäàøà çàèíòåðåñîâàëàñü íå òîëüêî Ëåòòè. Äëÿ Ýëèàøà âûøåñêàçàííîå òîæå çâó÷àëî íåñêîëüêî íåîáû÷íî.

Íî âûÿñíèòü, ÷òî îçíà÷àþò ñëîâà Ìàòåÿ, ýëüô òàê è íå óñïåë.

ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.

Äî òîãî ìîìåíòà, êàê èíôîðìàöèÿ ñêà÷àíà, îáúåêò íå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ïðîäóêòà. Ïîñëå òîãî, êàê ñêà÷àíà, îáúåêò íå îáëàäàåò ñîáñòâåííûì ðàçóìîì è íå ñîáèðàåò èíôîðìàöèþ. Òåõíè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðîäóêòà «ÊÈÍÑ 6.1»

Åñëè áû Ëåòòè íå áûëî ñòðàøíî, ìîæíî áûëî áû ñêàçàòü, ÷òî îíà ñêó÷àëà. È åå ìîæíî ïîíÿòü: ñèäåòü íà äåðåâå î÷åíü íåóäîáíî. Âåòâè ñêîðîãëîòà íàõîäèëèñü â ïîñòîÿííîì äâèæåíèè, íîðîâÿ ïðèêîñíóòüñÿ ê æåëàííûì êóñî÷êàì ïèùè, ðåøèâøèì çàáðàòüñÿ â êðîíó ïëîòîÿäíîãî äåðåâà. Äðóãèõ äåðåâüåâ â ëåñó áûëî ïðîñòî íå íàéòè, è òåïåðü Ýëèàø çàìó÷èëñÿ îòìàõèâàòüñÿ íîæîì îò îñîáî ðåòèâûõ ñó÷êîâ è ëèñòüåâ. Êîðà îáæèãàëà äàæå ÷åðåç îäåæäó, è Ëåòòè, ïî÷åñûâàÿñü, óæå ðàçîäðàëà íîãó ïðàêòè÷åñêè äî êðîâè. Êîíå÷íî, åùå çàáèðàÿñü íà ñêîðîãëîò, äðèàäà ïîïûòàëàñü åãî ïðèðó÷èòü, íî ó íåå íå õâàòèëî íè ñïîñîáíîñòåé, íè âðåìåíè: êîãäà çà òîáîé ãîíèòñÿ ñòàÿ ãîëîäíûõ æóðóí÷èêîâ, âîçëå äåðåâà îñîáî íå ïîñòîèøü, óñïîêàèâàÿ åãî è óãîâàðèâàÿ.

Çâåðè ïîÿâèëèñü âíåçàïíî. Ñêîïëåíèå êóñòîâ íåïîäàëåêó îò ìèðíî øàãàâøèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ïîøëî òóìàííîé ðÿáüþ, è íà ìåñòå áóðûõ çàðîñëåé îêàçàëîñü îêîëî äåñÿòêà õèùíèêîâ — íåáîëüøèõ, åäâà äîñòàþùèõ íåâûñîêîé äðèàäå äî áåäðà, ïîðîñøèõ ñåðîâàòî-ðûæåé øåðñòüþ.

Ïåðâûì, êàê íè ñòðàííî, ñîðèåíòèðîâàëñÿ Ìàòåé: âñêðèêíóâ, âóäàø ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó, ñòàðàÿñü óéòè ñ ïóòè îãîëîäàâøèõ çâåðåé. Äðèàäà è ýëüô ìåòíóëèñü âñëåä çà íèì.

Áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó ìèíóò íà äåðåâå ñèäåëè óæå âñå: è Ìàòåé, è Ýëèàø, è Ëåòèñèÿ. È äàæå Ìÿó. Çàãëîò, çàáðàâøèñü íà ïëå÷î äðèàäå, êàêèì-òî îáðàçîì óìóäðèëñÿ íå ñâàëèòüñÿ íà çåìëþ, ïîêà Ëåòòè çàáèðàëàñü íà äåðåâî, è ñåé÷àñ, óñïåâ ïîïðîáîâàòü íà âêóñ ëèñòüÿ ñêîðîãëîòà, íåäîâîëüíî îòïëåâûâàëñÿ.

Æóðóí÷èêè ìåæäó òåì ñíîâàëè âîêðóã îáëþáîâàííîãî ïóòåøåñòâåííèêàìè äåðåâà. Ãëÿäÿ íà ýòèõ ñóùåñòâ, äðèàäà âíåçàïíî âñïîìíèëà ðàññêàçû ïåðâîé ìàìû: ìîë, äàëåêî-äàëåêî îò Ëåñà ïðîæèâàëî ïëåìÿ òî ëè ýëüôîâ, òî ëè ôàâíîâ. Æèëè îíè íåïðàâèëüíî, çàâåòîâ íå âûïîëíÿëè, è ïàëà íà íèõ ñòðàøíàÿ êàðà: âûïèëè ýòè æèòåëè ëåñà çà÷àðîâàííîé âîäû è ïðåâðàòèëèñü â ÷óäîâèù — æóðóí÷èêîâ. Íå ñðàçó, ïîñòåïåííî. Ñïåðâà îäèí ðåáåíîê ðîäèëñÿ, ïîêðûòûé ðûæåé øåðñòüþ, ïîòîì âòîðîé, ïîòîì åùå… À ïîòîì è âñå ïëåìÿ ïðåâðàòèëîñü â íåâåñòü êîãî. Ïóãàþùàÿ áûëà èñòîðèÿ, Ëåòòè â åå ïðàâäèâîñòü ðàíüøå íå âåðèëà. À ñåé÷àñ, êîãäà äðèàäà ñìîòðåëà íà çâåðåé, èçäàþùèõ êîðîòêèå ëàþùèå çâóêè, áîëüøå ïîõîæèå íà íåïîíÿòíóþ ðå÷ü, ÷åì íà çâåðèíûå ðûêè… Åé áûëî î÷åíü ñòðàøíî.

— ×óäíåíüêî! — ìðà÷íî ïðîòÿíóë ýëüô. Íàñòðîåíèå ó íåãî óõóäøàëîñü ñ êàæäûì ìãíîâåíèåì: ìàëî òîãî ÷òî êðîøå÷íûì íîñà÷îì, êîòîðîãî ïðèøëîñü äåëèòü íà òðîèõ (Ìÿó ïîçàáîòèëñÿ î ñâîåì çàâòðàêå ñàì), Ýëèàø íå íàåëñÿ, ìàëî òîãî ÷òî ãîëîñ â ãîëîâå âíîâü ðåøèë ñäåëàòü íàïîìèíàíèå: «Ïðîâåðüòå áàëàíñ ñèñòåìû! Ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû íàðóøåíà!», òàê åùå è ýòè ìîíñòðû.

Çàãëîò, ñèäåâøèé íà âåòâè íåïîäàëåêó, ÷òî-òî íåâíÿòíî êóðëûêíóë… È Ýëèàøà âäðóã ïîñåòèëà íåçäîðîâàÿ èäåÿ: óøàíà ñòàÿ çàãëîòîâ ïðîãëîòèëà â îäèí ìèã. À ÷òî, åñëè ñåé÷àñ ñïóñòèòü êàðìàííîãî çâåðüêà Ëåòèñèè âíèç?

Ýëüô îêèíóë Ìÿó äîëãèì èçó÷àþùèì âçãëÿäîì è ðàçî÷àðîâàííî îòâåðíóëñÿ: âðÿä ëè îí îäèí ñìîæåò ñúåñòü öåëóþ ñòàþ æóðóí÷èêîâ.

Íà ïîëÿíå âíîâü óñòàíîâèëàñü òèøèíà, ïðåðûâàåìàÿ êîðîòêèìè ëàþùèìè çâóêàìè, èçäàâàåìûìè æóðóí÷èêàìè.

Ïåðâîé íå âûäåðæàëà Ëåòòè.

— ×òî äåëàòü-òî áóäåì? — çëî ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà, ïî÷åñûâàÿ îáîææåííóþ ðóêó. — Ñèäåòü è æäàòü, ïîêà íàñ ñîæðåò ñêîðîãëîò?

— Ïðåäëàãàåøü ñïóñòèòüñÿ è íàêîðìèòü ñîáîþ çâåðåé? — íå îñòàëñÿ â äîëãó Ìàòåé, êàê ðàç ïûòàâøèéñÿ ïîéìàòü îäíó èç âåòâåé ðàñïîëîæåííîãî íåïîäàëåêó äåðåâà: âäðóã óäàñòñÿ ïåðåáðàòüñÿ íà íåãî? À òàì è ñáåæàòü ìîæíî.

— Íåò! ß ïðåäëà…

×òî èìåííî ñîáèðàëàñü ïðåäëîæèòü äðèàäà, òàê è îñòàëîñü òàéíîé: íåñêîëüêî çâåðåé âäðóã äåðíóëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, ñëîâíî ïûòàÿñü óéòè ñ ïóòè ÷åãî-òî íåâèäèìîãî… À ïîòîì âäðóã ïîâàëèëèñü íà çåìëþ. Ïàëóþ ëèñòâó îáàãðèëà êðîâü. Èç-ïîä çåìëè ïîêàçàëèñü òîíêèå êîðåøêè, ïûòàþùèåñÿ äîòÿíóòüñÿ äî ñòîëü íåîáõîäèìîé îñåíüþ åäû.

Ïîçæå äðèàäà âñïîìèíàëà, ÷òî ñëûøàëà êàêèå-òî õëîïêè, ñëèâøèåñÿ â îäèí çâóê. Íî ýòî ïîçæå, à ñåé÷àñ…

Ñòàÿ áðîñèëàñü âðàññûïíóþ.

Ñòîÿòü íà çåìëå â ëþáîì ñëó÷àå óäîáíåå, ÷åì ñèäåòü íà äåðåâå. Íà î÷åíü ãîëîäíîì äåðåâå, íàäî çàìåòèòü. Çà òî âðåìÿ, ïîêà ñòðàííàÿ ÷åòâåðêà ñïóñêàëàñü íà çåìëþ, ñêîðîãëîò ðàç äåñÿòü, íå ìåíüøå, ïîïûòàëñÿ ïîéìàòü âåòâÿìè óñêîëüçàþùóþ äîáû÷ó. Ê ñ÷àñòüþ, áåçóñïåøíî. Ðàçîê, ïðàâäà, ïî÷òè ñõâàòèë çà çàïÿñòüå Ëåòèñèþ, íî âñå îáîøëîñü.

Äðèàäà ñïðûãíóëà íà çåìëþ è, ãëóáîêî âçäîõíóâ, ïîäíÿëà âçîð íà ñïàñèòåëåé. ×åñòíî ãîâîðÿ, îíà äî ñèõ ïîð íå áûëà óâåðåíà, ÷òî ñòîèò ðàäîâàòüñÿ èõ ïîÿâëåíèþ.

Èçáàâèòåëåé îêàçàëîñü ñåìåðî. Êðåïêèå, ëàäíî ñëîæåííûå ïàðíè, îíè ÷åì-òî íåóëîâèìî íàïîìèíàëè ýëüôîâ, íî â òî æå âðåìÿ ÿâíî íå îòíîñèëèñü ê ðîäè÷àì Ýëèàøà. Áûëî â íèõ ÷òî-òî íåïðàâèëüíîå, íåýëüôèéñêîå… È äåëî äàæå íå â îòñóòñòâèè òàòóèðîâîê. Òàòóèðîâêè êàê ðàç áûëè, õîòü è ñäåëàííûå íåèñêóñíî: ó îäíîãî âûãëÿäûâàë èç-ïîä ðóêàâà ðóáàøêè íåëîâêî íàðèñîâàííûé çìåèíûé õâîñò. Ïðîñòî… íåïðàâèëüíûìè îíè áûëè êàêèìè-òî, íåíàñòîÿùèìè.

Ìàòåé, åäâà áðîñèâ íà èçáàâèòåëåé êîðîòêèé âçãëÿä, ÷òî-òî ÷óòü ñëûøíî ïðîáîðìîòàë è ïîñïåøíî îòñòóïèë íàçàä, ñïðÿòàâøèñü çà ñïèíû äðèàäû è ýëüôà. Êàæåòñÿ, íà ãóáàõ îäíîãî èç îõîòíèêîâ íà æóðóí÷èêîâ ïîêàçàëàñü ëåãêàÿ óñìåøêà, íî îí íè÷åãî íå ñêàçàë.

Öàðèâøåå íà ïîëÿíêå ìîë÷àíèå íàðóøèë Ýëèàø. Þíîøà ðàçãëÿäåë, ÷òî êàæäûé èç èõ íîâûõ çíàêîìûõ âîîðóæåí íåêèì ïîäîáèåì óâèäåííîãî èì ðàíåå ïèñòîëåòà, à ïîòîìó èãðàòü â ìîë÷àíêó áûëî áåñïîëåçíî, ïðåèìóùåñòâî ÿâíî áûëî íà ñòîðîíå îõîòíèêîâ.

— Ñïàñèáî çà ïîìîùü, — êîðîòêî ïîáëàãîäàðèë îí.

— Íå çà ÷òî, — óõìûëüíóëñÿ îäèí èç ïàðíåé, òîò ñàìûé, ñî çìåèíûì õâîñòîì. Ïðîâåë ëàäîíüþ ïî êîðîòêîìó åðøèêó âîëîñ è ñïðîñèë: — Âû êòî òàêèå? ×òî çäåñü äåëàåòå?

Ó Ýëèàøà îòëåãëî îò ñåðäöà: êåì áû íè áûëè ýòè îõîòíèêè, ïîñòóïàòü ïîäîáíî ãîðîæàíàì — õîçÿåâàì óêðàäåííûõ âóäàøàìè ñâèíåé îíè âðîäå íå ñîáèðàëèñü.

Îäíàêî ýëüô íè÷åãî íå óñïåë îòâåòèòü.

— À âû êòî? — âëåçëà â ðàçãîâîð äðèàäà.

Çìååõâîñòûé êàê-òî íåõîðîøî óõìûëüíóëñÿ:

— Ïóòåøåñòâåííèêè. Ãóëÿåì òóò, âîçäóõîì ñâåæèì äûøèì… Õèùíèêîâ îïÿòü æå óíè÷òîæàåì.

Åãî ñîïðîâîæäàþùèå ðàñõîõîòàëèñü, ñëîâíî ïàðåíü ñêàçàë ÷òî-òî ñìåøíîå.

Ìàòåé òèõî èêíóë è ñíîâà ÷òî-òî ñäàâëåííî çàáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ.

— Òàê êòî âû òàêèå? — íå óñïîêàèâàëñÿ ïðåäâîäèòåëü ïóòåøåñòâåííèêîâ.

— ß — äðèàäà, — ïîæàëà ïëå÷àìè äåâóøêà. — Îí — ýëüô… À âîò îí — âóäàø… Ìàòåé, äà õâàòèò ìåíÿ çà ðóêó äåðãàòü! ×òî ñ òîáîé?!

— Íè÷-÷åãî, — ïðîáóð÷àë âîäÿíîé, íå îòðûâàÿ èñïóãàííîãî âçãëÿäà îò ñòðàííîé ñåìåðêè. — Â-âñå â ïîðÿäêå.

— Ðàä çíàêîìñòâó, — øèðîêî óëûáíóëñÿ çìååõâîñòûé. Ïîìîë÷àë è äîáàâèë: — ß îá ýëüôàõ ñ äðèàäàìè íèêîãäà íå ñëûøàë. Âû íå èç ýòîé ÷àñòè ëåñà?

— Íåò! Ìû èçäàëåêà, ìû… àé! Ìàòåé, äà òû ñ óìà ñîøåë, ÷òî ëè?! Ìîæíî ìåíÿ íå òîëêàòü?! Ýëèàø, ñêàæè åìó!..

— Êàêèå ó âàñ íåîáû÷íûå èìåíà. — Î÷åðåäíàÿ óëûáêà. — Ýëèàø, Ìàòåé… À òåáÿ êàê çîâóò, ïðåëåñòíîå äèòÿ?

— Ëåòòè, òîëüêî ÿ íå äèòÿ! Ìíå óæå ñåìíàäöàòü. À ïîëíîå èìÿ — Ëåòè… Ìàòåé, ìîæåò õâàòèò?! ß óæå íå ìîãó! Òû ìíå íà ñïèíå ñòîëüêî ñèíÿêîâ íàñòàâèë!

Âóäàø ÷òî-òî òèõî ïðîøåïòàë, íî åãî ñëîâà íèêòî íå ðàññëûøàë.

— Õîðîøèé âîçðàñò, — òèõî ïðîòÿíóë îäèí èç ñåìåðûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ.

— Ïðîñòî âåëèêîëåïíûé, — ñîãëàñèëñÿ ñ íèì âòîðîé.

Ãëàâàðü ñëîâíî è íå çàìåòèë ðàçãîâîðîâ çà ñïèíîé:

— Íó, ðàç ìû âñå ïîçíàêîìèëèñü… ß òàê ïîíèìàþ, âû, äîáèðàÿñü ñþäà, î÷åíü óñòàëè? Íå õîòèòå ïðîéòè â íàø ëàãåðü? Îòäîõíåòå, ïîóæèíàåòå è çàâòðà ñ íîâûìè ñèëàìè, åñëè çàõîòèòå, îòïðàâèòåñü â ïóòü.

— À äàëåêî ëàãåðü-òî? — íàêîíåö ñìîã âñòàâèòü ñëîâå÷êî ýëüô.

Çìååõâîñòûé îòìàõíóëñÿ:

— Äà íå î÷åíü!

Çà åãî ñïèíîé ñíîâà ïîñëûøàëèñü ñäàâëåííûå ñìåøêè, íî, ñêîëüêî äðèàäà íè âãëÿäûâàëàñü â ëèöà ñòîÿùèõ íàïðîòèâ íåå ïóòåøåñòâåííèêîâ, ïîíÿòü, êòî èìåííî õèõèêàë, îíà íå ñìîãëà.

Îòêàçûâàòüñÿ îò ïðèãëàøåíèÿ áûëî êàê-òî íåóäîáíî, òàê ÷òî âñêîðå âñÿ êîìïàíèÿ íàïðàâèëàñü â ëàãåðü íîâûõ çíàêîìûõ. Ìàòåé ïî-ïðåæíåìó ñïîòûêàëñÿ, îòñòàâàë äà åùå è ÷òî-òî íåäîâîëüíî áóð÷àë ñåáå ïîä íîñ. Ýëèàø âñå æå ñìîã îòêëþ÷èòü íàäîåâøèé ãîëîñ è, ìîæíî ñêàçàòü, äàæå íàñëàæäàëñÿ ïðîãóëêîé: ó íîâûõ çíàêîìûõ åñòü îðóæèå, ïîýòîìó îïàñàòüñÿ íàïàäåíèÿ ëåñà íå ñòîèò. Ìîæíî, êîíå÷íî, çàäóìàòüñÿ î òîì, ñòîèò ëè äîâåðÿòü ñàìèì îõîòíèêàì, íî âåäü ó íèõ åñòü îðóæèå…

Ïîæàëóé, äðèàäà áûëà åäèíñòâåííîé, êòî ñîõðàíÿë ñàìîå ðàäóæíîå íàñòðîåíèå. Äåâóøêà, çàáûâ î ïðîáëåìàõ è òðåâîãàõ, âåñåëî øàãàëà ðÿäîì ñ îäíèì èç ïàðíåé, ÷óòü ëè íå âçÿâ åãî çà ðóêó. Êðóòèëà ãîëîâîé, ïåðåïðûãèâàëà ÷åðåç òîð÷àùèå èç-ïîä çåìëè êîðíè, îáõîäèëà êó÷è ïàëîé ëèñòâû… È ñîâåðøåííî íå îçàäà÷èëàñü ìûñëüþ, êóäà æå ïîäåâàëñÿ Ìÿó.

Óñëûøàâ îò îõîòíèêîâ î ëàãåðå, Ëåòòè ïðåäñòàâèëà ñåáå ñ ïÿòîê íåáîëüøèõ ïàëàòîê, ðàñïîëîæåííûõ êðóæêîì, äîïîëíèòåëüíûé øàòåð äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ — è âñå. Èìåííî òàêèå ëàãåðÿ ðàçáèâàëè äðèàäû, âûõîäÿùèå èç Ëåñà. Íó, ìîæåò, åùå êîñòåð, ïî òèïó òîãî, êàêîé ðàñêëàäûâàë Ýëèàø.

Óâèäåííîå ïðåâçîøëî åå ñàìûå ñòðàøíûå îæèäàíèÿ.

Íà÷àòü, ïîæàëóé, ñòîèò ñ òîãî, ÷òî ïåðåíîñíûõ æèëèù áûëî íå ïÿòü è äàæå íå øåñòü. Õîðîøî, åñëè ïàðîé ñîòåí äåëî îáîøëîñü. Ê òîìó æå ýòî áûëè íå ñêðîìíûå äðèàäñêèå ïàëàòî÷êè, à ñàìûå íàòóðàëüíûå øàòðû, ïîëìåêàòå äèàìåòðîì êàæäûé.

Íà ðàñ÷èùåííîé ïîëÿíå ãîðåëè êîñòðû, áîéêî ñíîâàëè, ïåðåáðàñûâàÿñü êîðîòêèìè ðóáëåíûìè ôðàçàìè, êðåïêî ñëîæåííûå ìóñêóëèñòûå ïàðíè. Ëåòòè çàìåòèëà ó äâîèõ èëè òðîèõ òàòóèðîâêè, êàê ó çìååõâîñòîãî, òîëüêî öâåòà áûëè äðóãèå — ó ïðåäâîäèòåëÿ îõîòíèêîâ çìåÿ áûëà ÷åðíàÿ, à ó îñòàëüíûõ — ó êîãî àëàÿ, ó êîãî çåëåíàÿ.

Ãëàâàðü íåáîëüøîãî îòðÿäà, ïðèâåäøèé ïóòåøåñòâåííèêîâ â ëàãåðü, âåëè÷åñòâåííî îòêèíóë ïîëîã îäíîãî èç øàòðîâ, ñòîÿùèõ â öåíòðå áèâóàêà:

— Äîáðî ïîæàëîâàòü, ðàñïîëàãàéòåñü, îòäûõàéòå.

È ëèøü çàéäÿ â îòâåäåííûé èì øàòåð, äðèàäà ïîíÿëà, ÷òî æå åé ïîêàçàëîñü íåïðàâèëüíûì â îáëèêå íîâûõ çíàêîìûõ. Îíè áûëè ñëèøêîì êðàñèâû. Ñëèøêîì èäåàëüíû… Òàêèõ íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü íà ñàìîì äåëå. À äî ýëüôà òîëüêî òåïåðü äîøëî, ÷òî íè îäèí èç îõîòíèêîâ òàê è íå ïðåäñòàâèëñÿ.

Ïîñëå òîãî êàê îïóñòèëñÿ ïîëîã ïàëàòêè, ñêðûâàÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ îò îáèòàòåëåé ëàãåðÿ, Ìàòåÿ ñëîâíî ïîäìåíèëè:

— Âû ñ óìà ñîøëè?! Íåò, ñêàæèòå, âû ÷òî, ñ óìà ñîøëè?!

Äðèàäà óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà íåãî:

— ×òî ñ òîáîé? Ñïåðâà òîëêàëñÿ, òåïåðü îðåøü, êàê íå çíàþ êòî.

— À ðàçâå íåò ïðè÷èí îðàòü?! Âû ñàìè, êàê èäèîòû, ïðèøëè â ëîãîâî êûíñîâ, à òåïåðü…

Ìîë÷àâøèé äî ýòîãî ìîìåíòà ýëüô íåïîíèìàþùå óñòàâèëñÿ íà íàéäåíûøà:

— Êîãî?

— Åùå ñêàæèòå, ÷òî âû î êûíñàõ íèêîãäà íå ñëûøàëè, — çëîáíî äåðíóë ïëå÷îì âóäàø, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

— Íåò, íå ñëûøàëà, — óäèâëåííî ïðîòÿíóëà äðèàäà. — À êòî ýòî?

Ïàðåíü íåäîáðî óõìûëüíóëñÿ:

— Âå÷åðîì óçíàåòå.

Áîëüøå îò íåãî íå äîáèëèñü íè ñëîâà.

Òî, ÷òî Ìàòåé íåñ ïîëíóþ ÷óøü, áûëî ïîíÿòíî êàæäîìó. À ïîòîìó äðèàäà íå ñòàëà ñèäåòü íà ìåñòå — ïðèíÿëàñü ðàçãëÿäûâàòü øàòåð, â êîòîðîì ïóòåøåñòâåííèêè îêàçàëèñü.

Íàäî ñêàçàòü, îòâåäåííàÿ èì ïàëàòêà îòëè÷àëàñü îò òåõ, ÷òî ïðèâûêëà âèäåòü äðèàäà, íå òîëüêî ñíàðóæè, íî è âíóòðè: ïî äðåâåñíîìó íàñòèëó, çàìåíÿþùåìó çäåñü ïîëû, áûëè ùåäðî ðàçáðîñàíû ìÿãêèå ïîäóøêè, â öåíòðå ïàëàòêè ðàçìåñòèëàñü ãîðÿùàÿ æàðîâíÿ, ÷óòü ïîîäàëü íà íåáîëüøîì ïîäíîñèêå ñòîÿëî íåñêîëüêî ïóñòûõ ïèàëîê, à íà âíóòðåííåé ñòîðîíå òêàíåâûõ ñòåí íåèçâåñòíûé õóäîæíèê ùåäðî ðàçáðîñàë ñòèëèçîâàííûå èçîáðàæåíèÿ êðûëàòûõ çìååâ — íå îñîáî áîëüøèå èçîáðàæåíèÿ, êñòàòè, ðàçìåðîì ñ Ëåòòè. Ïîõîæå, àâòîð êàðòèí ðèñîâàë ñ íàòóðû.

Äðèàäà îêèíóëà äîëãèì âçãëÿäîì ïîìåùåíèå, ãäå îíè îêàçàëèñü, è ïîæàëà ïëå÷àìè:

— È íàäî òåáå, Ìàòåé, ïàíèêó íàâîäèòü? Ïîäóìàåøü, ïîñåëåíèå âåëèêîâàòî — òàê, íàâåðíîå, ìíîãèå ïîñëå âîéíû âûæèëè. À íàì îíè íè÷åãî ïëîõîãî íå ñäåëàëè. Ïåðåíî÷óåì è äàëüøå ïîéäåì.

— Äà?! — îùåðèëñÿ â íåäîáðîé óëûáêå âóäàø. — Ïîéäåì? À òû ïðèáëèçüñÿ ê âûõîäó, ïîïðîáóé.

Íè÷åãî íå ïîíèìàþùàÿ äðèàäà øàãíóëà âïåðåä, ïðîòÿíóëà ðóêó, ñîáèðàÿñü îòêèíóòü â ñòîðîíó öâåòàñòûé ïîëîã, è, èñòîøíî çàâèçæàâ, øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó. Çìåÿ, áëèæå âñåãî ðàñïîëîæåííàÿ ê âûõîäó, îòîðâàëà ãîëîâó îò òêàíè è, ïîâåäÿ ÷åðíèëüíûì ãëàçîì, òèõî çàøèïåëà. Ïîñëûøàëñÿ òðåñê ïîãðåìóøêè íà êîí÷èêå õâîñòà, ïðîòèâíûé øîðîõ êðûëüåâ. Íî ñòîèëî äåâóøêå îòñòóïèòü íà øàã, è ÷åðíàÿ ãàäèíà çàìåðëà, ñëîâíî íè÷åãî è íå ïðîèçîøëî.

— ×òî ýòî áûëî? — ÷óòü ñëûøíî âûìîëâèëà Ëåòèñèÿ.

— Ýòî? —  ãîëîñå âóäàøà çâó÷àëà îòêðîâåííàÿ èçäåâêà. — Ëåãêèé íàìåê, ÷òî äàëüøå òû âðÿä ëè ïîéäåøü.

Äåâóøêà èñïóãàííî èêíóëà è îøàðàøåíî óñòàâèëàñü íà íåïîäâèæíûõ çìåé.

— Ýòî ÷òî… Îíè âñå òàê ìîãóò…

— Ýòî íàèìåíüøåå, ÷òî îíè ìîãóò, — ñêðèâèëñÿ âîäÿíîé.

— Ïîñëóøàé, Ìàòåé, — íå âûäåðæàë Ýëèàø, — à ìîæåò, òû íàêîíåö ðàññêàæåøü íàì, êóäà è ê êîìó ìû ïîïàëè? Òû âåäü çíàåøü!

— Çíàþ, — îáðå÷åííî âäîõíóë Ìàòåé. — Òîëüêî âðÿä ëè ýòî ïîìîæåò. Êòî âñòðåòèë êûíñîâ, òîìó íå ñïàñòèñü.

Èñòîðèÿ âóäàøà áûëà êàê ìèíèìóì ñòðàííîé. Êûíñû ïîÿâèëèñü â ýòîé ÷àñòè ëåñà îêîëî ïîëóòîðà âåêîâ íàçàä. Íåèçâåñòíî, îòêóäà îíè ïðèøëè, îòêóäà âîîáùå âçÿëèñü.

Ïåðâîå âðåìÿ ïðîæèâàþùèå çäåñü ñî âðåìåí ñòàðîé âîéíû ðàñû — ëàìàøòó, âóäàøè, ëþäè, ìîíàêüåëëè è äðóãèå — ïîïðîñòó íå îáðàùàëè íà ïðèøëåöîâ âíèìàíèÿ. Ñâîèõ ïðîáëåì õâàòàåò, òîëüêî è óñïåâàé ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê æèçíè â èçìåíÿþùåìñÿ ëåñó. Ïîñòåïåííî âûÿñíèëîñü, ÷òî, â îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ îñåâøèõ íà îäíîì ìåñòå ðàñ, êûíñû êî÷óþò ïî îãðîìíîé òåððèòîðèè. Ñàìîå íåïîíÿòíîå â ïðèøåëüöàõ áûëî òî, ÷òî îíè êàêèì-òî îáðàçîì óìóäðÿëèñü ïðåîäîëåâàòü òàêèå ðàññòîÿíèÿ, ÷òî è ïðåäñòàâèòü íåâîçìîæíî. Ïîçàâ÷åðà èõ ëàãåðü âèäåëè ó Ñåðîé ðåêè, â÷åðà — ó Õèõèêàþùåãî îâðàãà, ñåãîäíÿ — óæå ó Êðîâàâûõ òîïåé, à âåäü êàæäûé çíàåò: äàæå îòðÿäó âîèíîâ-âóäàøåé, ÷òîáû ïðîéòè õîòÿ áû ïîëîâèíó òàêîãî ðàññòîÿíèÿ, íóæíî äíåé äåñÿòü, íå ìåíüøå!

Âñå âñòðå÷è ñ êûíñàìè ïðîõîäèëè çà ïðåäåëàìè ñóùåñòâóþùèõ áîëåå òðåõñîò ëåò ñåëåíèé. Åñëè êòî-òî, âñòðå÷àÿ èõ, çâàë ê ñåáå, êî÷åâíèêè îòêàçûâàëèñü íàîòðåç. Ñàìè îíè ãîñòåé, ïðàâäà, èíîãäà ïðèãëàøàëè, íî ðåäêî.

Êîãäà íà÷àë ïðîïàäàòü òî îäèí, òî äðóãîé æèòåëü ëåñà, ïîíà÷àëó ýòî ñïèñûâàëè íà ñàì ëåñ. ×óäîâèù äà ïëîòîÿäíûõ ðàñòåíèé òàì âñåãäà õâàòàëî, à êàæäûé äåíü åùå è íîâûå ïîÿâëÿþòñÿ.

Îòêóäà ïîøåë ñëóõ, ÷òî âî âñåì âèíîâàòû êûíñû, íåèçâåñòíî. Ìîæåò, âðóò ðàññêàç÷èêè, äà òîëüêî ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ òðåõ èëè ÷åòûðåõ âóäàøåê, âûøåäøèõ èç ñåëåíèÿ íàðâàòü ïëîäîâ ãðóøåâíèêè (ê òîìó æå äåâóøêè íå îäíè âûøëè, à ïîä îõðàíîé ñâîèõ áðàòüåâ), êòî-òî íàøåë ëîñêóò òêàíè ñ êðûëàòûì çìååì.

— Õîðîøî, — íå âûäåðæàë Ýëèàø. — Ïóñòü îíè âèíîâàòû â ÷üåé-òî ïðîïàæå, íî ïî÷åìó òû ðåøèë, ÷òî íàì ÷òî-òî ãðîçèò?

— À ïî÷åìó íàñ íå âûïóñêàþò îòñþäà? — ñêðèâèëñÿ Ìàòåé.

— Òû íà÷àë äåðãàòüñÿ çàäîëãî äî òîãî, êàê íà ìåíÿ êèíóëàñü ýòà çìåÿ, — íå îñòàëàñü â ñòîðîíå äðèàäà.

Âóäàø ïîäæàë ãóáû. À ïîòîì åäâà ñëûøíî ïðîìîëâèë:

— ß áûë ó íèõ ïîñëå òîãî, êàê ó íàñ íà÷àëèñü ïðîïàæè.

— Îé, — òîëüêî è âûäîõíóëà Ëåòòè.

 îòëè÷èå îò íåå, Ýëèàø îêàçàëñÿ íàñòðîåí áîëåå ïðàãìàòè÷íî:

— Áûë? È ÷òî?

Íà ýòîò ðàç ìîë÷àíèå çàòÿíóëîñü. Ìîæåò, Ìàòåé è íå ñòàë áû îòâå÷àòü, íî äðèàäà òàê óìîëÿþùå íà íåãî ñìîòðåëà… Âóäàø ïîâåðíóëñÿ ê òîâàðèùàì ñïèíîé, ðàçäâèíóë âîëîñû íà çàòûëêå… Íà øåå, ó îñíîâàíèÿ ÷åðåïà, ðàñïîëîæèëèñü ïî êðóãó íåñêîëüêî êðîøå÷íûõ çåëåíûõ îãîíüêîâ. Îíè ïåðåìèãèâàëèñü, èñ÷åçàëè è çàãîðàëèñü âíîâü.

— ×-÷òî ýòî?! — òèõî ñïðîñèëà ïîòðÿñåííàÿ äðèàäà.

Ïàðåíü ìîòíóë ãîëîâîé, ïîâåðíóëñÿ ê ñâîèì íîâûì çíàêîìûì:

— Áåç ïîíÿòèÿ. Êîãäà ÿ î÷íóëñÿ, áûëî óæå òàê.

Ýëüô âçäîõíóë è ïðèâû÷íî ïðîâåë ïàëüöàìè ïî ëèíèÿì òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå:

— Ðàññêàçûâàé.

È Ìàòåé ïîâåäàë ñâîþ èñòîðèþ. Ãîëîñ âóäàøà áûë ëîìîê è ñáèâ÷èâ:

— ß òðóñ. Ïîæàëóé, èìåííî èç-çà ýòîãî â íûíåøíåì îòðÿäå ìåíÿ òåðïåòü íå ìîãëè. À åùå èç-çà òîãî, ÷òî ÿ åäèíñòâåííûé èç ìîåé ïðåäûäóùåé êîìàíäû, êòî âûæèë. Òî, ÷òî â ñìåðòè òîé êîìàíäû ÿ íå âèíîâàò, íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî. ß ìíîãî ðàç ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, êàê âñå áûëî. Ðàññêàçàòü, ÷òî òîãäà, êîãäà êîìàíäîâàë Äåòðæà, ÿ íè÷åãî íå ìîã ñäåëàòü è íè÷åì íå ìîã èì ïîìî÷ü.

Äåòðæà íå çðÿ ñäåëàëè ðóêîâîäèòåëåì îòðÿäà: îí ãëàâåíñòâîâàë è ïÿòü ëåò íàçàä, êîãäà þíîøè òîëüêî íà÷èíàëè ñáèâàòüñÿ â îáùèå êîìàíäû. Ðàäîâàòüñÿ ìîæíî: ãëàâàðü õîðîøèé, çåìëè âîêðóã Ñåðîé ðåêè êàê ñâîè ïÿòü ïàëüöåâ çíàåò… È íàäî æå áûëî òàêîìó ïðèêëþ÷èòüñÿ, ÷òî Ìàòåÿ îí ñ äåòñòâà íåâçëþáèë. Äîðîãó òîò åìó ïåðåøåë, ÷òî ëè? Ìàòü, êîíå÷íî, ãîâîðèò, ÷òî îí ïðîñòî ê Ðóæêå ðåâíóåò, íî ýòî òàê, ðîññêàçíè. Îñòàëüíûå ÷ëåíû êîìàíäû ïîäîáðàëèñü è òîãî ëó÷øå: Ðæåãîðæ ñî ñâîèì áðàòîì Ìåëåêîì, Ãóãîóí, êîòîðûé Ðóæêå â îêíà êàìíÿìè áðîñàë, Çèêîóæåê, êîòîðûé äðàçíèò Ìàòåÿ çà òî, ÷òî òîò ó èñòîêîâ Ñåðîé ðåêè íèêîãäà íå áûë, à ñàì-òî? Îá Àðíîóøå ñ ïðèÿòåëÿìè ëó÷øå è âîâñå íå âñïîìèíàòü. Õîðîøî õîòü ýòîò ïîõîä ñòàíåò ïåðâûì è åäèíñòâåííûì: ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ìîæíî áóäåò ðåøèòü, ñ êåì áóäåøü äàëüøå õîäèòü.

— Ìû òîãäà âíèç ïî òå÷åíèþ ïîøëè, — âçäîõíóë Ìàòåé. —  òîé ÷àñòè ëåñà òðàó ìíîãî ðàñïëîäèëîñü, èç ýòèõ ìåñò òóäà ïåðåáðàëèñü. Íàì è ïîðó÷èëè èõ ïîïóëÿöèþ ñîêðàòèòü… Äî èõ ñåëåíèÿ áûëî, êàê ìèíèìóì, íåäåëþ èäòè, íå ìåíüøå.

Çèêîóæåê óìåð ïåðâûì. Ãëóïî ïîãèá — íå çàìåòèë ÿðû-ëèàíû. À âåäü îò ðîäíîãî Èñòîêà âñåãî íà ÷àñ ïóòè îòîøëè. ×åðåç äåíü çà íèì ïîñëåäîâàë Ìåëåê. Òîò âîîáùå ñëó÷àéíî ðàçáóäèë âïàâøåãî â ñïÿ÷êó õâàòóíà. Íà ýòîì ñìåðòè âðîäå çàêîí÷èëèñü, è äî ñåëåíèÿ òðàó âóäàøè ïðàêòè÷åñêè äîøëè. Íî òóò îòðÿä íàòîëêíóëñÿ íà ñòàþ çàãëîòîâ.

— ß òðóñ. È ëèøü ýòî ñïàñëî ìíå æèçíü, — íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ñêàçàë ðàññêàç÷èê. — Ñ íèìè âåäü äàæå ñðàæàòüñÿ áåñïîëåçíî, îíè æðÿêà çà íåñêîëüêî ìèíóò äî êîñòåé îáãëàäûâàþò. Êîãäà ÿ èõ óâèäåë… Óâèäåë, êàê íåñêîëüêî ýòèõ ÷óäîâèù çàòÿãèâàþò ïëåíêîé Ãóãîóíà… Â îáùåì, ÿ ïîáåæàë. È âñòðåòèëñÿ ñ êûíñàìè.

Îíè ñëîâíî èç âîçäóõà ñîòêàëèñü. Êàê ñòàÿ æóðóí÷èêîâ. Âïåðåä âûøàãíóë îäèí, ñ òàòóèðîâêîé, âûãëÿäûâàþùåé èç-ïîä êîðîòêîãî ðóêàâà ðóáàøêè. — Òû êòî òàêîé? ×òî íà íàøèõ çåìëÿõ äåëàåøü? — Âàøèõ? — ñêðèâèëñÿ Ìàòåé. Ñòðàõ îò âñòðå÷è ñ çàãëîòàìè íà÷àë ïðîõîäèòü, è òåïåðü ïàðåíü äóìàë ëèøü î òîì, êàê åìó âåðíóòüñÿ ê ñâîåìó Èñòîêó. — Åùå íà äåíü ïóòè îòñþäà — çåìëè âóäàøåé. Ãëàâàðü êûíñîâ óõìûëüíóëñÿ: — Ìû êî÷åâíèêè. È ê íàøåé òåððèòîðèè îòíîñÿòñÿ âñå çåìëè, ãäå ìû ñòðàíñòâóåì. Äîñòîéíîãî îòâåòà âóäàø íå ïîäîáðàë, âðåìåíè íå õâàòèëî. — Òû íå ìåñòíûé? Õî÷åøü, ó íàñ â ëàãåðå îòäîõíè, à ïîòîì ìû òåáÿ äîìîé ïðîâîäèì, ÷òîáû áåç ïðîáëåì äîøåë, — âåæëèâî, ïî÷òè ëàñêîâî ïðåäëîæèë òàòóèðîâàííûé. Ñïåðâà Ìàòåé çàñîìíåâàëñÿ: íåõîðîøèå ñëóõè î êûíñàõ óæå õîäèëè, íî ïîòîì, ïðåäñòàâèâ, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ îäíîìó èäòè ê Èñòîêó, ðåøèëñÿ: — Ìîæíî.

— Ê ëàãåðþ ìû ïðèøëè áûñòðî. Ìåíÿ ïîñåëèëè â òàêîé æå ïàëàòêå, êàê ýòà, äàæå äðàêîíû òàêèå æå, — ÷óòü ñëûøíî ïðîäîëæàë âóäàø. Âçãëÿä åãî áëóæäàë ãäå-òî äàëåêî, îí íè íà ÷òî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, à ïîòîìó äðèàäå ïðèøëîñü ïîâòîðèòü âîïðîñ:

— Êòî-êòî?

— Äðàêîíû. Çìåè ýòè òàê íàçûâàþòñÿ. Òàì òàêèå æå áûëè, èç øàòðà íå âûïóñêàëè. À âå÷åðîì íà÷àëîñü…

Óæèíàòü ïàðíÿ ïîçâàëè, êîãäà ïî÷òè ñòåìíåëî. Âîçëå ïàëàòîê ãîðåëè ìíîãî÷èñëåííûå êîñòðû. Íåïðèâû÷íîìó ê òàêîìó êîëè÷åñòâó ïëàìåíè âîäÿíîìó ñòàëî íåóþòíî. Îò áëèæàéøåãî êîñòðà ê Ìàòåþ, øåäøåìó â ñîïðîâîæäåíèè óæå çíàêîìîãî çìååõâîñòîãî, øàãíóëà ñòðîéíàÿ ÷åðíîâîëîñàÿ äåâóøêà.  íèñïàäàþùèõ äî çåìëè çåëåíûõ îäåÿíèÿõ, îíà êàçàëàñü æèâûì âîïëîùåíèåì ëåñà. Íà øåå ïîáëåñêèâàë ÷åðíûé ïðîçðà÷íûé êàìåíü íà òîíêîé êîæàíîé âåðåâî÷êå. Ïëå÷è åå ïîêðûâàëà òàòóèðîâêà. Òåïåðü âóäàø ðàçãëÿäåë åå öåëèêîì: íà îäíîé ðóêå òàëàíòëèâûé ìàñòåð èçîáðàçèë ÷åðíîãî çìåÿ ñ êîðîíîé, à íà äðóãîé — ðàñïàõíóëà êëþâ íåèçâåñòíàÿ ïòèöà. Êàæäîå ïåðûøêî, êàæäàÿ ÷åøóéêà áûëè âûðèñîâàíû ñòîëü òî÷íî, ÷òî êàçàëîñü, åùå ìèã — è ðèñóíêè îæèâóò. — Ïåé! —  ëàäîíÿõ êðàñàâèöû ïîêîèëàñü ãðóáî ñäåëàííàÿ äåðåâÿííàÿ ïèàëà. — À ïîåñòü òóò íè÷åãî íå äàþò? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ìàòåé, ïðèíèìàÿ äàð. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ, ïðîâåäåííûõ â îêðóæåíèè äðàêîíîâ, íîðîâÿùèõ îæèòü îò ìàëåéøåãî äâèæåíèÿ, îí óæå íå áûë ñòîëü óâåðåí, ÷òî ïðàâèëüíî ïîñòóïèë, ïðèíÿâ ïðèãëàøåíèå. Ãóáû äåâóøêè òðîíóëà çàãàäî÷íàÿ óëûáêà: — Ïåé. Îò îäíîãî âçãëÿäà â åå òåìíûå ãëàçà íà÷èíàëà êðóæèòüñÿ ãîëîâà, è âóäàø ñàì íå çàìåòèë, êàê ñäåëàë ïåðâûé ãëîòîê. Íàïèòîê áûë òÿãó÷ è ãîðåê… Íî îñòàíîâèòüñÿ Ìàòåé ñìîã, ëèøü èñïèâ ÷àøó äî äíà. Ïåðåä ãëàçàìè âñå ïîïëûëî, çàêà÷àëîñü. Íîãè ñàìè ïîäîãíóëèñü, è ïàðåíü óïàë íà êîëåíè. Îí ïîïûòàëñÿ âñòàòü, íî òåëî îòêàçûâàëîñü ïîâèíîâàòüñÿ, è âóäàø ìîã òîëüêî íàáëþäàòü çà íåîáû÷íûì äåéñòâîì, ðàçâîðà÷èâàþùèìñÿ â êðóãó îãíåé. Ïåðâîé îæèëà çìåÿ íà ðóêå ó êûíñà, ïðèâåäøåãî âóäàøà â ëàãåðü. Íåäîâîëüíî êà÷íóâ ãîëîâîé, îíà îñòîðîæíî ñïîëçëà íà çåìëþ, ñâåðíóëàñü òóãèì æãóòîì è çàìåðëà. Ëèøü ïîäðàãèâàë õâîñò-ïîãðåìóøêà. — Íàãëååø-ø-øü, — ÷óòü ñëûøíî ïðîøåëåñòåë æåíñêèé ãîëîñ, è âóäàø âçäðîãíóë, óâèäåâ, êàê íà çåìëþ ñêîëüçíóëà âòîðàÿ çìåÿ — íà ýòîò ðàç ñ ðóêè äåâóøêè. — Ïðîñ-ñ-ñòèòå, ãîñ-ñ-ñïîø-ø-øà… Êûíñû ñòîÿëè íåïîäâèæíî, çàìåðåâ, êàê ñòàòóè, èõ ãóáû íå øåâåëèëèñü… À â ñëåäóþùèé ìèã, êîãäà âîçëå ïàðû ãàäèí ïîÿâèëñÿ åùå äåñÿòîê, Ìàòåé âäðóã îò÷åòëèâî ïîíÿë, ÷òî èìåííî îíè è ðàçãîâàðèâàëè. — Òû âûáðàë ïëîõîãî íîâè÷êà. Îí áîèòñ-ñ-ñÿ âñ-ñ-ñåãî… — Äîëüø-ø-øå ïðîæ-æ-æèâåò, ãîñïîø-ø-øà… Çìåÿ ñ êîðîíîé íåäîâîëüíî äåðíóëà ãîëîâîé, è ïëàìÿ ìíîãî÷èñëåííûõ êîñòðîâ îòðàçèëîñü íà ÷åðíîé ÷åøóå. — Äà áóäåò òàê… Ïòè÷èé êëåêîò ïåðåêðûë ãîëîñà. Çìåè âñå ïðèáûâàëè è ïðèáûâàëè, ñïëåòàÿñü â òóãîé êîìîê… Çàêðûâ ñîáîþ âñå íåáî, ïòèöà ðàñêèíóëà êðûëüÿ íà ôîíå íî÷íûõ êîñòðîâ. Ïòèöà ñî çìåèíîé ãîëîâîé. Âñå ñêðûë áëàãîñëîâåííûé òóìàí îáìîðîêà…

— Êîãäà ÿ î÷íóëñÿ, íèêîãî íå áûëî. Êûíñîâ ÿ âñòðåòèë â øåñòè äíÿõ îò ñâîåãî Èñòîêà, à êîãäà â ÷óâñòâî ïðèøåë, îáíàðóæèë, ÷òî äî äîìà ÷àñ õîäüáû. Ïûòàëñÿ ðàññêàçàòü, ÷òî ïðîèçîøëî, — íà ñìåõ ïîäíÿëè.  íîâûé îòðÿä âçÿëè òîëüêî ÷åðåç òðè ãîäà. — Ìàòåé ïå÷àëüíî ðàññìåÿëñÿ: — Èòîã íîâîãî ïîõîäà âû âèäåëè — ñõîäèëè, íàçûâàåòñÿ, çà ñâèíüÿìè.

— À… îá ýòèõ… îãîíüêàõ íà øåå òû êàê óçíàë? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà. — Òû æ èõ ñàì íå âèäåë?

— Âîäà íà íèõ ïîïàëà, êîãäà ê Èñòîêó ïðèøåë. Áîëü áûëà äèêàÿ.

Ýëèàø ñëóøàë ðàññêàç âóäàøà ìîë÷à. È ëèøü êîãäà îí çàìîëê, òèõî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Åùå ðàç ïîñìîòðåòü ìîæíî?

Ïàðåíü áåçðîïîòíî ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé, ÷óòü ñêëîíèë ãîëîâó, ÷òîáû óäîáíåå ðàçãëÿäåòü áûëî.

Ýëüô ñëåãêà ïðèêîñíóëñÿ ê îãîíüêàì, è âóäàø çÿáêî ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè:

— Ùåêîòíî!

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî. Òàòóèðîâàííûé çàìåð, îçàäà÷åííî óñòàâèâøèñü íà ñîáñòâåííóþ ëàäîíü.

—  ÷åì äåëî? — óäèâëåííî ïîâåðíóëñÿ ê íåìó âóäàø.

— Í-íåò, íè÷åãî… Îðèãèíàëüíî, îäíàêî…

×òî îí ýòèì õîòåë ñêàçàòü, íèêòî òàê è íå ïîíÿë.

Íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé â ïàëàòêå ïîâèñëà ãðîáîâàÿ òèøèíà, à âñëåä çà òåì ýëüô óâåðåííî ïîäîøåë ê áëèæàéøåìó äðàêîíó, ïðîòÿíóë ðóêó.

— Òû ÷òî äåëàåøü?! — âöåïèëàñü åìó â ïëå÷î äðèàäà.

Ïàðåíü òîëüêî îòìàõíóëñÿ:

— Âûÿñíÿþ, íàñêîëüêî ðàññêàçàííîå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè.

Ëåòèñèÿ îçàäà÷åííî óñòàâèëàñü íà íåãî, íî, ïîõîæå, þíîøà íå ñîáèðàëñÿ íè÷åãî îáúÿñíÿòü. Îñòàíîâèâøèñü âîçëå îäíîãî èç èñêóñíî âûïèñàííûõ äðàêîíîâ, ýëüô ìåäëåííî ïðîâåë ëàäîíüþ âäîëü òêàíè.

Âíåçàïíî ðóêà çàìåðëà, ïàðåíü íàõìóðèëñÿ è ÷òî-òî íåñëûøíî ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ.

— Íó ÷òî?! — âûãëÿíóëà èç-çà åãî ïëå÷à ëþáîïûòíàÿ äðèàäà.

— Íå ìåøàé, — áóðêíóë îí.

Âóäàø â èõ áåñåäó íå âìåøèâàëñÿ.

È â òîò æå ìèã, ñëîâíî îòîçâàâøèñü íà ãîëîñ äðèàäû, êðûëàòûé çìåé, ìåäëåííî îòîðâàâ ãîëîâó îò òêàíè, íåäîâîëüíî çàøèïåë… è çàìåð, íå îòðûâàÿ íàïðÿæåííîãî âçãëÿäà îò ïðîòÿíóòîé ëàäîíè Ýëèàøà. Ýëüô ìåäëåííî ïîâåë ðóêîé âïðàâî, è â òîò æå ìèã äðàêîí ïîñëóøíî ïîñëåäîâàë çà íèì.

— Àäìèíèñòðàòîðó ãîëîâó îòîðâàòü íàäî, — óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë ýëüô è, íå äîæèäàÿñü íîâîãî âîïðîñà äðèàäû, ïîñïåøíî äîáàâèë: — Íå ìåøàé.

Äåâóøêà îáèæåííî ïîäæàëà ãóáû, íî ïðîìîë÷àëà.

Òîíêèé ðàçäâîåííûé ÿçûê çìåÿ íåóâåðåííî ùåêîòíóë ïðîòÿíóòóþ ëàäîíü, îáâèëñÿ âîêðóã çàïÿñòüÿ… Äðèàäà îéêíóëà è çàæàëà ðîò ëàäîíüþ — Ýëèàø âåäü äîëæåí çíàòü, ÷òî îí äåëàåò?

— ×óäíåíüêî! — ðàäîñòíî ôûðêíóë òàòóèðîâàííûé è, íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïîìíèâ: — Íå ìåøàé, — ñåë íà ïîë è ïðèêðûë ãëàçà.

Ñêîëüêî èìåííî åé íàäî «íå ìåøàòü», äðèàäà íå ïîäîçðåâàëà. Ïåðâûå íåñêîëüêî ìèíóò îíà ïîñëóøíî íå òðîãàëà Ýëèàøà, ïûòàÿñü ðàçãîâîðèòü èñêëþ÷èòåëüíî âóäàøà, íî òîò, ÿâèâ ìèðó îãîíå÷êè íà çàòûëêå, áûë ñîâåðøåííî íå ðàñïîëîæåí âåñòè ïðîñòðàííûå áåñåäû.

Äèàëîã íå ñëîæèëñÿ, Ýëèàø ïî-ïðåæíåìó íå ñîáèðàëñÿ øåâåëèòüñÿ, è äðèàäà íà÷àëà óæå ïîáàèâàòüñÿ, íå ñëó÷èëîñü ëè ñ íèì ÷åãî. Òåì áîëåå ÷òî â ãëàçàõ äðàêîíà ïîëûõàëè êàêèå-òî íåïîíÿòíûå îãîíüêè. Êîðî÷å, äåâóøêà ðåøèëàñü. Ìåäëåííî ïîäîéäÿ ê Ýëèàøó, îíà îñòîðîæíî ïîòðÿñëà åãî çà ïëå÷î:

— Ýé, òû êàê? Æèâîé?

Ïàðåíü íå ðåàãèðîâàë.

Ïûòàòüñÿ ïðèâåñòè åãî â ÷óâñòâî áîëåå ðàäèêàëüíûìè ìåòîäàìè — çìåÿ, íàïðèìåð, çà ÿçûê ïîäåðãàòü, äðèàäà íå ðåøèëàñü.

Ìèð èñ÷åç, ñòîèëî ëèøü ïðèêðûòü ãëàçà. Íå áûëî íèêîãî è íè÷åãî âîêðóã. Ëèøü õîëîäíûé áðàñëåò íà çàïÿñòüå íàïîìèíàë, ÷òî ãäå-òî òàì îñòàëñÿ ëåñ. È íîâûå çíàêîìûå.

Âïðî÷åì, óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïðîïàëà è ïóñòîòà, ñìåíèâøèñü äëèííûì ïûëüíûì êîðèäîðîì ñ ìíîãî÷èñëåííûìè äâåðüìè. Íà ïîòîëêå ìåðöàëè îäèíîêèå ëàìïû, çà ñïèíîé ó Ýëèàøà âèäíåëñÿ ñèðåíåâûé ïîðòàë. Ïàðåíü îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä.

Òî ëè çàñîâû-ïàðîëè áûëè íå ïðåäóñìîòðåíû, òî ëè äëÿ äîñòóïà äîñòàòî÷íî ïîïàñòü ñþäà, íî ñåé÷àñ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïîâåðíóòü ðó÷êó, ÷òîáû äâåðü îòêðûëàñü.

Ãäå-òî áûëè êó÷åé ñâàëåíû äîêóìåíòû, ðàññûïàþùèåñÿ â ïûëü îò ìàëåéøåãî ïðèêîñíîâåíèÿ, ãäå-òî âûñòðîèëèñü âäîëü ñòåí íåïîäâèæíûå ôèãóðû. Áûëè òóò è êûíñû, è îãðîìíûå ïòèöû, è ñâåðíóâøèåñÿ òóãèìè êëóáêàìè çìåè. À â îäíîé èç êîìíàò âîçâûøàëàñü íåîïðÿòíàÿ ãîðà òêàíåé.

Âñå íå òî.

Ýëüô óæå îò÷àÿëñÿ íàéòè õîòü ÷òî-òî ïîëåçíîå.

 îäíîé èç êîìíàò ðàñïîëîæèëñÿ îãðîìíûé ïèñüìåííûé ñòîë. Çàâàëåííûé ìíîãî÷èñëåííûìè êíèãàìè, áóìàãàìè, îí, êàçàëîñü, ñåé÷àñ îáðóøèòñÿ ïîä èõ òÿæåñòüþ. Ïàðåíü îñòîðîæíî îòîäâèíóë íåñêîëüêî ñêîìêàííûõ áóìàæåê — òå, êàê íè ñòðàííî, îñòàëèñü öåëûìè, ïîäõâàòèë íàóãàä ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ òîìèê, ïåðåëèñòíóë íåñêîëüêî ñòðàíèö… È ïî÷óâñòâîâàë, êàê ó íåãî åêíóëî ñåðäöå…

×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòòè óæå ðåøèëà, ÷òî ýëüô íå ïðèäåò â ñîçíàíèå, è íà÷àëà ìîðàëüíî ãîòîâèòüñÿ ê òîìó, ÷òî âå÷åðîì åé â ãîëîâó âñòàâÿò êàêóþ-òî ìèãàþùóþ îãîíüêàìè äðÿíü.

— Ìàòåé, êàê òû äóìàåøü, ìíå ïîéäåò?

Ïàðåíü óäèâëåííî âçäðîãíóë è óñòàâèëñÿ íà íåå:

— ×òî?

— Ìíå ýòè îãîíüêè ïîéäóò? — òåðïåëèâî ïîâòîðèëà äðèàäà. — Ìîæåò, ïîïðîñèòü, ÷òîáû íå â çàòûëîê âñòàâèëè, à â ëîá? Ïðÿìî íàä ïåðåíîñèöåé. Çàòî êðàñèâî áóäåò.

Îòâåòèòü åé âóäàø íå óñïåë: íåïîäâèæíî ñèäÿùèé Ýëèàø âíåçàïíî âçäðîãíóë âñåì òåëîì, ìîòíóë ãîëîâîé è õðèïëî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ïîïèòü åñòü?

— Ó òåáÿ íà ïîÿñå ôëÿãà, — õìóðî íàïîìíèë åìó Ìàòåé.

Ïàðåíü íå ãëÿäÿ ñäåðíóë áàêëàæêó, îòêðóòèë êðûøêó, ãëîòíóë èç ãîðëà… è çàìåð, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ:

— ×-÷òî… ÷òî çà äðÿíü?!

— Îáûêíîâåííûé ñàìîãîí, — ìðà÷íî ñîîáùèë íàéäåíûø. — ß äóìàë, òû ïîìíèøü.

Ýëüô îòäûøàëñÿ, ñãëîòíóë êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå, è ñåâøèì ãîëîñîì ñîîáùèë:

— Óðîä.

— Îò óðîäà ñëûøó, — íå îñòàëñÿ â äîëãó âóäàø. — Âûÿñíèë ÷òî-íèáóäü?

Òî, ÷òî âûÿñíèë Ýëèàø, ïîíà÷àëó äðèàäå è âóäàøó ïîêàçàëîñü êàêèì-òî áðåäîì. Ñî ñëîâ ýëüôà âûõîäèëî, ÷òî âåñü ëàãåðü êûíñîâ áûë åäèíûì æèâûì ñóùåñòâîì, à òå, ñ êåì ïóòåøåñòâåííèêàì äîâåëîñü ïåðåêèíóòüñÿ ïàðîé ñëîâ, áûëè åãî ÷àñòèöàìè, íåîäóøåâëåííûìè ïåøêàìè, íå áîëüøå. Êàæäîå ñëîâî áûëî ñêàçàíî òàê íàçûâàåìûìè îõîòíèêàìè ïî âîëå åäèíîãî ñóùåñòâà — êûíñû. Êàæäîå äåéñòâèå áûëî îñóùåñòâëåíî ïî åãî æå âîëå. Äà ÷òî òàì äàëåêî õîäèòü — òî, ÷òî óçíàâàë, ñëûøàë, âèäåë îäèí èç êûíñîâ, ìãíîâåííî ñòàíîâèëîñü èçâåñòíî âñåì îñòàëüíûì.

Äàëüøå õóæå. Êàê ëþáîìó îðãàíèçìó, êûíñå òðåáîâàëîñü ðàñòè è ðàçâèâàòüñÿ. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îñòàâëåííûé â ãîëîâå ó âóäàøà ïðåäìåò ïîçâîëèò ñîáðàòü èíôîðìàöèþ îá îêðóæàþùåì ìèðå, à êîãäà ñóùåñòâî, íàãðàæäåííîå òàêèì ïîäàðêîì, óìðåò — ñâîåé ëè ñìåðòüþ èëè óáüåò êòî, — êûíñà ñìîæåò ïðèáûòü ê ïîãèáøåìó, çàáðàòü èíôîðìàöèþ, à ñàìîãî óìåðøåãî ñäåëàòü ñâîåé íîâîé ÷àñòè÷êîé.

Óñëûøàâ ñòîëü îïòèìèñòè÷íûé ïðîãíîç, äðèàäà òîëüêî îòìàõíóëàñü:

— Âñåãî-òî? Òî åñòü íàñ ñåé÷àñ íå óáüþò? Çíà÷èò, ïóñòü âñòàâëÿþò. Ïåðåæèâó êàê-íèáóäü.

Óâû, ýòè ðàäóæíûå çàìûñëû ðàçáèëèñü î æåñòîêóþ ðåàëüíîñòü.

— Òåáÿ âñå-òàêè óáüþò, — îòðåçàë ýëüô. —  êûíñó ìîãóò âõîäèòü ëèøü ìóæ÷èíû. Æåíùèíà çäåñü âñåãî îäíà, è åé íå íóæíà êîíêóðåíöèÿ.

— ×ó-ó-óäíåíüêî! — ñ íåïåðåäàâàåìîé èíòîíàöèåé ïðîòÿíóëà äðèàäà. Îñîáîé ðàäîñòè â åå ãîëîñå íå îùóùàëîñü. Âíåçàïíî îíà âçäðîãíóëà è èñïóãàííî óñòàâèëàñü íà ýëüôà: — À òî, ÷òî ìû ñåé÷àñ ðàçãîâàðèâàåì? Îíè… îíà… îíî, ïîëó÷àåòñÿ, ñëûøèò íàøó ðå÷ü? È åñëè âäðóã ñåé÷àñ ðåøèò íàì óñòðîèòü ïðîáëåìû…

Ýëèàø òîëüêî ïîìîðùèëñÿ:

— Òû æå íå çíàåøü, ÷òî ó òåáÿ ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò íà ìèçèíöå ëåâîé ðóêè. Âäðóã òàì òîæå êòî-íèáóäü ìàëåíüêèé î ÷åì-íèáóäü äîãîâàðèâàåòñÿ?

Ëåòòè õèõèêíóëà, ïðåäñòàâèâ íà ìèã êðîøå÷íîãî Ýëèàøà, ìåðÿþùåãî øàãàìè åå ëàäîíü.

— Ëàäíî, — âçäîõíóë Ìàòåé, îñòîðîæíî êîñíóâøèñü îãîíüêîâ íà øåå. — ß òàê ïîíèìàþ, òû ïîëó÷àòü ýòî ìèëîå óêðàøåíèå íå ñîáèðàåøüñÿ. Êàê áóäåì âûáèðàòüñÿ?

Îòâåòèòü ýëüô íå óñïåë, ïîñêîëüêó Ëåòòè âíîâü èñïóãàííî îéêíóëà è ïîòåðÿííî âîïðîñèëà:

— À ãäå Ìÿó?!

Ñòðàííûå ñóùåñòâà, óâåäøèå ñ ñîáîþ íîâûõ äðóçåé, çàãëîòó ñðàçó íå ïîíðàâèëèñü. Ïàõëè îíè… êàê-òî íåïðàâèëüíî. Çàïàõ ÷åì-òî íàïîìèíàë òîò, ÷òî èñõîäèë îò òàòóèðîâàííîãî, íî òîò çàïàõ áûë ïðèÿòíûì, âêóñíûì, îò ýòîãî æå õîòåëîñü ïëåâàòüñÿ.

Âîò òîëüêî íîâûå äðóçüÿ ïî÷åìó-òî ñîâñåì íè÷åãî íå ïî÷óâñòâîâàëè è äîâåð÷èâî ïîøëè âñëåä çà ïðèøåëüöàìè, ñîâåðøåííî çàáûâ î ñóùåñòâîâàíèè ñàìîãî çàãëîòà. È âîò òåïåðü íåñ÷àñòíûé çâåðåê íàìàòûâàë êðóãè ïî ïåðèìåòðó ëîãîâèùà íåçíàêîìöåâ, èçíûâàÿ îò ãîëîäà è ñêóêè. Íåáîëüøîé óøàí, ñëó÷àéíî âûñêî÷èâøèé íà ïîëÿíó, çàêîí÷èëñÿ î÷åíü áûñòðî.

ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.

Îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé ïðîäóêòà ÿâëÿåòñÿ îòñóòñòâèå ÷åòêîé ïðèâÿçêè ê îïðåäåëåííîìó ìåñòó. Ñ ïåðèîäè÷íîñòüþ â ïîë÷àñà ïðîäóêò ñîçäàåò ïîðòàë, âåäóùèé â ñëó÷àéíî âûáðàííîå ìåñòî íà ïîâåðõíîñòè èññëåäóåìîé ïëàíåòû, è ïåðåìåøàåòñÿ â ñëó÷àéíî âûáðàííóþ òî÷êó. Âîçìîæíà íàñòðîéêà ïåðèîäè÷íîñòè ïåðåìåùåíèé ïî æåëàíèþ ïîëüçîâàòåëÿ. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü ïðîäóêò îïòèìàëüíûì èíñòðóìåíòîì äëÿ èññëåäîâàíèÿ ïëàíåò çåìíîãî è íåçåìíîãî òèïà. Òåõíè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðîäóêòà «ÊÈÍÑ 6.1»

Äîæèäàòüñÿ, êîãäà íàñòóïèò âå÷åð è ãîñòÿì ïðåäëîæàò îòâåäàòü ñòðàííîãî íàïèòêà, íå õîòåëîñü. Òåì áîëåå ÷òî, ñóäÿ ïî ñëîâàì ýëüôà, òîé æå Ëåòèñèè íè÷åãî ïðåäëàãàòü íå áóäóò. Ïðèáüþò, ê Òüìå, è ñëîâà ñêàçàòü íå óñïååøü.

Èäåÿ, ïðåäëîæåííàÿ Ýëèàøåì, áûëà ïðîñòà äî áåçóìèÿ. Èìåííî ïîýòîìó è ìîãëà ñðàáîòàòü. Ýëüô ïðåäëàãàë ïðèêèíóòüñÿ ÷àñòè÷êàìè êûíñû, ñäåëàòü âèä, ÷òî îíè âûâîäÿò äðèàäó èç ëàãåðÿ âðîäå êàê äëÿ óíè÷òîæåíèÿ, è ñïîêîéíî ñáåæàòü.

Ìàòåé çàäóì÷èâî íàõìóðèëñÿ:

— À êàê ìû äîêàæåì, ÷òî ìû — òàêèå æå, êàê îíè?

Ýëèàø òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Ó òåáÿ äîêàçàòåëüñòâî — íà çàòûëêå. Ó ìåíÿ — òàòóèðîâêè ïîõîæèå. Äóìàþ, ÿ ñìîãó âñå ýòî çàìàñêèðîâàòü ïîä ÷àñòü îáùåãî ñóùåñòâà.

— À òû íå ìîæåøü ñåé÷àñ ïðîñòî âçÿòü è ñëîìàòü ýòî âñå? — íå óñïîêàèâàëñÿ âóäàø.

— Èçäåâàåøüñÿ? — ôûðêíóë ýëüô. — ß è òàê åëå ðàçîáðàëñÿ. Òóò, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî è ãäå ëîìàòü, íóæíî ÷àñîâ øåñòü ñèäåòü. È ñïåöèàëèñò ïî ëîìàíèþ äîëæåí áûòü ëó÷øå ìåíÿ.

— Åñëè ÿ óìðó, ñ÷èòàéòå ìåíÿ êûíñîì, — ìðà÷íî âçäîõíóë âóäàø. Íî áîëüøå âîïðîñîâ íå çàäàâàë.

Èç ïàëàòêè îíè âûõîäèëè ïî î÷åðåäè. Ñïåðâà îñòîðîæíî âûñêîëüçíóë Ìàòåé. Çà íèì ïðîøëà äðèàäà. Ýëüô çàìûêàë ïðîöåññèþ. Äðàêîí ó âõîäà äåðíóëñÿ áûëî, ÷òîáû îñòàíîâèòü ïóòíèêîâ, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò çàìåð, íåäîóìåâàþùå ïîâîäÿ ãîëîâîé. ×òî èìåííî åãî îñòàíîâèëî, çìåé òîëêîì òàê è íå ïîíÿë.

Ýëèàø áîÿëñÿ îäíîãî — âñòðåòèòü òåõ êûíñîâ, ÷òî ïðèâåëè èõ â ëàãåðü. Åñëè îñòàëüíûì ïîñëå îáùåíèÿ ñ äðàêîíîì ìîæíî âíóøèòü, ÷òî ïåðåä íèìè èõ ðîäè÷è, òî ïîâåðèò ëè â ýòî íåäàâíèé çíàêîìûé… Â ýòîì ýëüô ñîìíåâàëñÿ.  êîíöå êîíöîâ, ýòà ÷àñòèöà ìîãëà çàïîìíèòü, ÷òî Ýëèàøó åùå íå âæèâëÿëè ìåõàíèçì-îðãàí, à Ìàòåé åùå íå ïåðåðîæäåí.

Äðèàäà, êàê è äîãîâîðèëèñü, ÷èííî øàãàëà ñëåäîì çà âóäàøåì, îïóñòèâ âçãëÿä â çåìëþ è ïåðèîäè÷åñêè âûòèðàÿ ñ ùåê íåñóùåñòâóþùèå ñëåçû. Âñå åå ëèöî èçîáðàæàëî ñòðàõ è ðàñêàÿíèå.

Îäèí ðàç äîðîãó çàñòóïèëà òðîèöà ìðà÷íûõ ïàðíåé, íî Ýëèàø ïðîòÿíóë ðóêó — ïî ëèíèÿì òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå çàïëÿñàëè àëûå è çîëîòûå îãîíüêè, — îáðîíèë íåñêîëüêî êîðîòêèõ íåïîíÿòíûõ ôðàç, è ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðîïóñòèëè.

Îíè óæå ïî÷òè âûøëè çà òåððèòîðèþ ëàãåðÿ, êîãäà ïîä íîãè äðèàäå âäðóã ìåòíóëñÿ íåáîëüøîé ìåõîâîé øàð.

— Ìÿó! — ðàäîñòíî âçâèçãíóëà äåâóøêà, ïîäõâàòûâàÿ çàãëîòà íà ðóêè.

Íà íåå ìãíîâåííî óñòàâèëèñü ëþáîïûòíûå ãëàçà. Êàçàëîñü, âñå íàñåëåíèå ëàãåðÿ ñìîòðèò íà íåæäàííûõ ãîñòåé.

— Èäèîòêà! — ïðîøèïåë Ýëèàø, òîëêàÿ äðèàäó â ïëå÷î. — Áåæèì!

Ïåðåøàãíóòü ãðàíèöó ëàãåðÿ áåãëåöû íå óñïåëè. Ìèð âäðóã ïîäåðíóëñÿ çåëåíîâàòîé ïåëåíîé, à êîãäà òà ïðîïàëà, ýëüô ïîíÿë, ÷òî íèòü íàïðàâëåíèÿ ê Êàðàèìó â î÷åðåäíîé ðàç ñìåñòèëàñü. Íî â ëþáîì ñëó÷àå îñòàâàòüñÿ â ãîñòÿõ ó êûíñîâ ïóòåøåñòâåííèêè íå ñîáèðàëèñü. Òåì áîëåå ÷òî ìåñòíûå æèòåëè ïðèáëèæàëèñü ê íèì íå ñ ñàìûìè äîáðûìè íàìåðåíèÿìè. È ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî óìåòü ÷èòàòü ÷óæèå ìûñëè.

×åñòíî ãîâîðÿ, Ëåòèñèÿ íå äóìàëà, ÷òî â ïðîèñõîäÿùåì âèíîâàòà îíà îäíà. Åñëè Ýëèàø íå ñìîã òîëêîì ïðèòâîðèòüñÿ ìåñòíûì, òî íåçà÷åì ãðåøèòü íà äðèàäó. Íî êòî ýòèõ ýëüôîâ ïîéìåò?

Âðåìåíè, ÷òîáû ðàññêàçàòü, êòî âèíîâàò, à êòî íå î÷åíü, ó ñëó÷àéíîé òðîèöû ïîïóò÷èêîâ (Ìÿó ìîæíî íå ñ÷èòàòü) íå áûëî. Ïîõîæå, êûíñû âîçíàìåðèëèñü âåðíóòü áåãëåöîâ ëþáîé öåíîé. Îíè ì÷àëèñü çà óáåãàþùèìè, íå îòñòàâàÿ íè íà øàã.

Êòî-òî óæå ïî÷òè äîãíàë Ëåòòè, îíà ïðàêòè÷åñêè ÷óâñòâîâàëà, êàê åé íà ïëå÷î ëîæèòñÿ ðóêà…

— Âðåìÿ! — Ãðîìêèé êðèê ðàçíåññÿ ïî ëåñó.

Äðèàäà âçäðîãíóëà îò íåîæèäàííîñòè è, ñïîòêíóâøèñü, óïàëà. Æäàòü îò ïðåñëåäîâàòåëåé ìîæíî áûëî ÷åãî óãîäíî, òàê ÷òî äåâóøêà ñäåëàëà ïîïûòêó âñòàòü è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà: êûíñû çàìåðëè íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò áåãëåöîâ, íå ïûòàÿñü ïðèáëèçèòüñÿ.

— Âðåìÿ, — òèõî ïîâòîðèë ñòîÿâøèé áëèæå âñåãî ê Ëåòèñèè êûíñ — òîò ñàìûé, ÷òî ïðèâåë ïóòåøåñòâåííèêîâ â ëàãåðü. Çìååõâîñòûé âñòðåòèëñÿ ñ ïåðåïóãàííîé äðèàäîé âçãëÿäîì è ÷óòü óëûáíóëñÿ: — Ìû åùå óâèäèìñÿ.

Ïðåñëåäîâàòåëè ìåäëåííî ðàçâåðíóëèñü è ñêðûëèñü â ãóùå ëåñà. Ïîòðÿñåííûå áåãëåöû òàê è îñòàëèñü ñòîÿòü ñ ðàñêðûòûìè ðòàìè.

— Áðåä êàêîé-òî, — ìðà÷íî ñîîáùèëà Ëåòèñèÿ, ñòðÿõèâàÿ ïðèëèïøóþ ê îäåæäå ïàëóþ ëèñòâó: íå õâàòàëî åùå, ñáåæàâ îò êûíñîâ, ïîãèáíóòü îò òàêîé ÷åïóõè.

— ×òî èìåííî? — Ýëüô ïðîòÿíóë åé ðóêó, ïîìîãàÿ âñòàòü.

— Âñå! Ñïåðâà îíè ñïîêîéíî íàñ ïðîïóñòèëè, ìû óæå ïî÷òè âûøëè, ïîòîì… Ëàäíî, ïîòîì èì íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî ÿ ïîäíÿëà Ìÿó. Îíè ïîíÿëè, ÷òî âû íå êûíñû, è ïîãíàëèñü çà íàìè. Íî ÿ íå ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó îíè îñòàâèëè íàñ â ïîêîå? Ïðîñòî òàê ðàçâåðíóëèñü è óøëè! Áðåä êàêîé-òî!

Çàìåðøèé íåïîäàëåêó Ìàòåé ïîæàë ïëå÷àìè:

— Îíè ÷òî-òî ñêàçàëè ïðî âðåìÿ… Òîëüêî ÿ òàê è íå ïîíÿë ÷òî. Îïàçäûâàëè êóäà-òî, íàâåðíîå?

— Ñâåò åãî çíàåò, — âçäîõíóë ýëüô. — Ìîæåò, è îïàçäûâàëè.

— Îé, à ÿ ïîíÿëà! — âíåçàïíî àõíóëà Ëåòòè.

— ×òî ïîíÿëà? — ïîâåðíóëèñü ê íåé îáà ïàðíÿ.

— Êîãî áîÿëèñü òðàó! Îíè, ñêîðåå âñåãî, ñ÷èòàëè ÷óäîâèùàìè íå ýòèõ… ëþäåé, à êûíñîâ!

— Íó, ìîæåò áûòü, — íå ñòàëè ñïîðèòü åå ñîáåñåäíèêè.

 îòëè÷èå îò äâóíîãèõ, çàíÿòûõ êàêèìè-òî ñâîèìè, íå îñîáî âàæíûìè ïðîáëåìêàìè, çàãëîò áûë çàãðóæåí äåëàìè ïî ñàìîå íå õî÷ó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, òðåáîâàëîñü ñðî÷íî ÷òî-íèáóäü ïîåñòü. À ñ äðóãîé — îñòàâëÿòü òîëüêî ÷òî íàéäåííûõ äðóçåé îäíèõ êàê-òî íå õîòåëîñü. Âäðóã îïÿòü ïðîïàäóò, êòî èõ çíàåò? Ïîñëå íåáîëüøîãî ðàçäóìüÿ áûëî ðåøåíî âûÿñíèòü, â êàêóþ ñòîðîíó ýòè áåñïîìîùíûå äâóíîãèå íàïðàâÿòñÿ, à ïîñëå ýòîãî çàíÿòüñÿ äåëàìè áîëåå íàñóùíûìè. Ïîåñòü, â êîíöå êîíöîâ.

Ïóøèñòûé øàðèê, ñïðûãíóâøèé íà çåìëþ, êîãäà ïóòåøåñòâåííèêè óáåãàëè îò êûíñîâ, ïîäêàòèëñÿ ê Ëåòòè è çàñêàêàë ïåðåä íåþ, ïðîñÿñü íà ðóêè. Äåâóøêà, íå ðàçäóìûâàÿ, ïîäõâàòèëà çàãëîòà, à Ýëèàø íàêîíåö ñìîã çàíÿòüñÿ äåëàìè.

Ýëüô âñå åùå ïîäîçðåâàë, ÷òî åìó ëèøü ïîêàçàëîñü, ÷òî íèòü íàïðàâëåíèÿ, âåäóùàÿ ê Êàðàèìó, ñäâèíóëàñü, îäíàêî ñåé÷àñ, ïðèñëóøèâàÿñü ê ñîáñòâåííûì îùóùåíèÿì, îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî òàê îíî è áûëî: íåèçâåñòíî êàê ýòî ïðîèçîøëî, íî êûíñû, ïîõîæå, êàêèì-òî îáðàçîì óìóäðèëàñü ïåðåìåñòèòüñÿ èç îäíîé ÷àñòè ëåñà â äðóãóþ. Õîòÿ, êîíå÷íî, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî áûëî ïîêðûòî î÷åíü óæ áîëüøîå ðàññòîÿíèå.

Õîðîøî âñå-òàêè, êîãäà ÷óâñòâóåøü, â êàêîé ñòîðîíå òâîé äîì.

Ìàòåé, êàæåòñÿ, òîæå çàäóìàëñÿ î ÷åì-òî ñâîåì. Ïàðåíü îçàáî÷åííî îãëÿäûâàëñÿ ïî ñòîðîíàì, ÷òî-òî ÷óòü ñëûøíî áîðìî÷à ñåáå ïîä íîñ.

—  ÷åì äåëî? ×òî ñëó÷èëîñü? — çàèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà.

— Í-íå çíàþ, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë âóäàø. Ïîìîë÷àë è äîáàâèë: — Ïîäîæäèòå, ÿ ñêîðî.

È, íå äîæèäàÿñü îòâåòà ñâîèõ ñïóòíèêîâ, âîäÿíîé øàãíóë âïðàâî è ñêðûëñÿ çà äåðåâüÿìè. Ýëüô óäèâëåííî ïîêîñèëñÿ íà äðèàäó, íî òà ëèøü ïëå÷àìè ïîæàëà: îíà íå áîëüøå Ýëèàøà ïîíèìàëà, ÷òî ïðîèñõîäèò.

Ìàòåé âåðíóëñÿ ÷åðåç ïàðó ìèíóò. Êàêîé-òî ñïîêîéíûé, óìèðîòâîðåííûé, áëàãîäóøíî ìàõíóë ðóêîé:

— Ïîøëè.

Âóäàø âûâåë ñâîèõ ñïóòíèêîâ ê íåáîëüøîé ðå÷óøêå, ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó ìóòíîâàòîé âîäû:

— Âîò.

— ×òî «âîò»? — óäèâëåííî ñïðîñèëà Ëåòèñèÿ, ïîãëàæèâàÿ çàãëîòà.

Ìàòåé ãëóáîêî âçäîõíóë:

— ß íå çíàþ, êàê ýòè ëåñîâû êûíñû ýòî ñäåëàëè, íî… Â îáùåì, ìû íàõîäèëèñü ãäå-òî â íåäåëå ïóòè äî ìîåãî Èñòîêà, à ñåé÷àñ… Êîðî÷å, åñëè ïîéäåì ââåðõ ïî òå÷åíèþ, çàâòðà ê âå÷åðó áóäåì íà ìåñòå.

—  ñìûñëå, âîçëå òâîåãî Èñòîêà? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèëà äðèàäà.

×òî èìåííî ïîä ýòèì ñëîâîì ïîäðàçóìåâàë âóäàø, îíà ïðèáëèçèòåëüíî ïîíèìàëà, íî ìàëî ëè.

— Óãó.

— Òîãäà ïîøëè! — îæèëà Ëåòòè. — Äîëãî ìû çäåñü åùå áóäåì ñòîÿòü?

Çàãëîò, óáåäèâøèéñÿ â òîì, ÷òî íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âûáðàíî è ìåíÿòü åãî íå ñîáèðàþòñÿ, ñáåæàë â ïåðâûå æå äåñÿòü ìèíóò è äîãíàë ïóòåøåñòâåííèêîâ óæå áëèæå ê âå÷åðó.

Ïîñëå íî÷åâêè íà íåáîëüøîì îñòðîâêå, ñîçäàííîì âñå òåì æå âóäàøåì, íà ðàññâåòå ïóòåøåñòâåííèêè âíîâü îòïðàâèëèñü â ïóòü. Âíåçàïíî äåâóøêà îéêíóëà è ñõâàòèëàñü çà ùèêîëîòêó.

—  ÷åì äåëî? — îãëÿíóëñÿ íà íåå ýëüô.

— Íå çíàþ, áîëèò ÷òî-òî… — Äðèàäà îñòîðîæíî çàêàòàëà áðþ÷èíó è óäèâëåííî óñòàâèëàñü íà ñâîþ íîãó.

Ùèêîëîòêó, ïîä êîæåé, îáõâàòèëà òîíêàÿ çåëåíîâàòàÿ íèòêà. Âîêðóã íåå ðàçìåñòèëîñü íåñêîëüêî êðîõîòíûõ çåëåíûõ ëèñòî÷êîâ.

— ×òî çà äðÿíü? — íåäîóìåííî ïðîòÿíóëà äåâóøêà, îòäèðàÿ îäèí èç ëèñòêîâ. — Îé! — Íà íîãå âûñòóïèëà êàïëÿ êðîâè.

Ëåòòè ñòåðëà ïàëüöåì êðîâü. Ïîä êîæåé ÿâíî ÷óâñòâîâàëñÿ êàêîé-òî áóãîðîê.

— Âû ÷òî çàñòðÿëè? — âåðíóëñÿ ê íèì Ìàòåé.

Ëåòèñèÿ ìîë÷à òêíóëà ïàëüöåì ñåáå â íîãó. Âóäàø ïðèñìîòðåëñÿ è ïðîñòîíàë:

— È ãäå òû óìóäðèëàñü íàéòè ëåíòîâêó?

— ×òî? — íåïîíèìàþùå óñòàâèëàñü íà íåãî äðèàäà.

— Âîò ýòî òû ãäå ïîäõâàòèëà? — çëî ðÿâêíóë âîäÿíîé, òêíóâ ïàëüöåì â çåëåíóþ íèòî÷êó.

— Íå çíàþ.

— Ïîíÿòíî, — ñêðèâèëñÿ îí. — Ñàäèñü, áóäåì óáèðàòü, à òî ê âå÷åðó áåç íîãè îñòàíåøüñÿ.

Ïóòåøåñòâåííèêè ðàñ÷èñòèëè íåáîëüøóþ ïëîùàäêó îò òðàâû è ëèñòâû, è õëþïàþùàÿ íîñîì äðèàäà îñòîðîæíî ñåëà íà çåìëþ. Âóäàø îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ðÿäîì ñ íåé, ìåäëåííî ïðèêîñíóëñÿ ê çåëåíûì ëèñòèêàì íà ùèêîëîòêå:

— Ñåé÷àñ áóäåò áîëüíî…

— Ó-ó-óé! — âçâûë Ýëèàø, êîòîðîìó äðèàäà âöåïèëàñü â ïëå÷î îáåèìè ðóêàìè. — Òû ìîã åå íå ïðåäóïðåæäàòü?!

Ìàòåé íå îòâåòèë. Ëàñêîâî ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî íèòî÷êå — äðèàäà çÿáêî ïåðåäåðíóëà ïëå÷àìè — è ÷òî-òî ÷óòü ñëûøíî ïðîáîðìîòàë.

Íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî, íî äðèàäà âäðóã èñòîøíî âçâèçãíóëà, çàäåðãàëà íîãîé, ïðèíÿëàñü îòòàëêèâàòü âîäÿíîãî:

— Ïðåêðàòè, ïðåêðàòè, ìíå áîëüíî!!!

— Äåðæè åå! — ðÿâêíóë âóäàø.

Äåâóøêà èçâèâàëàñü êàê áåøåíàÿ, äåðãàëàñü òàê, ñëîâíî åå óáèâàþò… À ïîòîì âäðóã òèõî âñõëèïíóëà è îáìÿêëà â ðóêàõ ó Ýëèàøà.

— Âñå, — ñêàçàë âóäàø, âûòèðàÿ ïîò ñî ëáà.

Êðîøå÷íûå ëèñòèêè íà ùèêîëîòêå ó äðèàäû çàñîõëè è îïàëè áóðûì ïåïëîì.

— Áîëüíî æå, — õëþïíóëà äðèàäà.

— Íè÷åì íå ìîãó ïîìî÷ü, — ôûðêíóë âóäàø, îòðÿõèâàÿ ëàäîíè.

Ýëüô îòïóñòèë Ëåòèñèþ è îáðàòèëñÿ ê Ìàòåþ:

— À… òû ÷òî âîîáùå ñäåëàë?

— Âîäó èç ðàñòåíèÿ óáðàë. Âñþ. À áîëüíî áûëî, ïîòîìó ÷òî, êîãäà ëåíòîâêà â òåëî âïèâàåòñÿ, ðàçãðàíè÷èòü åå âëàãó è ÷óæóþ î÷åíü òðóäíî.

— Àãà, òåáå òðóäíî, à ÿ òåïåðü õîäèòü íå ñìîãó, — îáèæåííî ïðîòÿíóëà äðèàäà.

Ìàòåé îòìàõíóëñÿ:

— Ñìîæåøü. Âîò åñëè áû ÿ åå íå óáðàë, òîãäà áû íîãó ïðèøëîñü îòðåçàòü. À òàê ïîáîëèò è ïðîéäåò. Ê âå÷åðó.

— Ñïàñèáî, óñïîêîèë, — ìðà÷íî õìûêíóëà Ëåòòè, âñòàâàÿ.

Ìÿó, î êîòîðîì âñå ïîïðîñòó çàáûëè, íàïîìèíàþùå òêíóëñÿ åé â íîãó. Áîëüíóþ, ðàçóìååòñÿ.

Äåâóøêà, òèõî ïîäâûâàÿ, òàê è óïàëà íà çåìëþ, ïîòèðàÿ ùèêîëîòêó:

— Èçäåâàåòåñü âû íàäî ìíîé, ÷òî ëè?!

— Íèêòî íàä òîáîé íå èçäåâàåòñÿ, — îòðåçàë âóäàø. — Ïîøëè óæå, à? Íàì íàäî äî Èñòîêà äî âå÷åðà äîéòè, èíà÷å îïÿòü íî÷åâàòü â ëåñó ïðèäåòñÿ: âíóòðü íèêòî íå ïóñòèò.

— ß íèêóäà íå ïîéäó, — îòðåçàëà äðèàäà. — Ó ìåíÿ íîãà áîëèò.

Âóäàø áåñïîìîùíî ïîñìîòðåë íà ýëüôà, òîò òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë.

Íåñòè äðèàäó ïðèøëîñü èìåííî Ýëèàøó. Íåñòè, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà íàäîåäëèâûå íàïîìèíàíèÿ: «Ðåçåðâ îðãàíèçìà ñîñòàâëÿåò ìåíåå ÷åòâåðòè îò íóæíîãî êîëè÷åñòâà ýíåðãèè. Óáåäèòåñü â íåîáõîäèìîñòè ïîäîáíûõ íàãðóçîê».

Ïîïûòêè îòêëþ÷èòü ãîëîñ íà ýòîò ðàç íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Òî ëè Ýëèàø ìàëî ó÷èëñÿ, òî ëè ñåé÷àñ ïðîñòî áûëà íå òà ñèòóàöèÿ, òî ëè åùå ÷òî… Â ëþáîì ñëó÷àå ïðèõîäèëîñü òåðïåòü.

 îòëè÷èå îò íåãî, Ìàòåé øàãàë íàëåãêå. Íåñòè äðèàäó îí îòêàçàëñÿ ñðàçó è íàîòðåç. Òàùèòü çàãëîòà áûëî íå íóæíî — Ìÿó è ñàì ïðåêðàñíî êàòèëñÿ âïåðåä, ðàñêèäûâàÿ ïàëóþ ëèñòâó, ïîäñêàêèâàÿ íà êî÷êàõ è îãèáàÿ òîð÷àùèå êîðíè. È íå áûëî åìó íèêàêîãî äåëà äî âñÿêèõ òàì ëåíòîâîê.

Íåñêîëüêî ðàç Ìàòåé îñòàíàâëèâàëñÿ, ñìà÷èâàë ëàäîíè âîäîé èç ðåêè, ÷òî-òî ÷óòü ñëûøíî áîðìîòàë, à â îòâåò íà âîïðîñû ñòðàäàþùåé äðèàäû (íàäî æå äåâóøêå óçíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò?!) òîëüêî ìàõàë ðóêîé.

Ïóòåøåñòâåííèêè øëè âåñü äåíü. Óæå íà÷àëî ñìåðêàòüñÿ, êîãäà âóäàø âíåçàïíî çàìåð è îòðûâèñòî îáðîíèë:

— À òåïåðü íå ìåøàéòå ìíå.

Âñòàâøàÿ íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä íà íîãè äðèàäà íåäîóìåâàþùå íàõìóðèëàñü: îíà-òî åìó òî÷íî íå ìåøàëà. Äà è âîîáùå, Ìàòåé îáåùàë ïðèâåñòè âñåõ ê ñåáå äîìîé. À ñåé÷àñ, êîãäà âîêðóã íè ìàëåéøåãî íàìåêà íè íà êàêîå ñåëåíèå, âäðóã îñòàíàâëèâàåòñÿ è íà÷èíàåò êîìàíäîâàòü. ×òî êàñàåòñÿ ýëüôà, òî îí ïîêà ñ âûâîäàìè íå ñïåøèë.

Âîäÿíîé ïëàâíî îïóñòèëñÿ íà êîëåíè, êîñíóëñÿ ïîâåðõíîñòè âîäû, à âñëåä çà òåì îñòîðîæíî ïîäíÿë ðóêó ââåðõ. Ëåòèñèÿ îéêíóëà, ðàçãëÿäåâ, êàê çà åãî ïàëüöàìè ïîòÿíóëñÿ òîëñòûé âîäÿíîé æãóò.

— Ïîäîéäèòå ñþäà. — Ãîëîñ âóäàøà çâó÷àë õðèïëî. — Òîëüêî âñå âìåñòå.

Äðèàäà ïîäõâàòèëà íà ðóêè çàìåðøåãî Ìÿó, ýëüô ïîäõâàòèë äåâóøêó ïîä ðóêó, è îíè äðóæíî øàãíóëè âïåðåä.

Âîäÿíîé ìåæäó òåì âñòàë, è æãóò ïîñëóøíî ïîñëåäîâàë çà íèì.

Åùå ïàðà ìãíîâåíèé — è âñÿ êîìïàíèÿ ñòîÿëà ðÿäîì, à âîäÿíàÿ ëåíòà íà÷àëà ìåäëåííî èõ îáâèâàòü.

— Îé! — íà÷àëà áûëî äðèàäà.

— Íå áîéñÿ, âñå íîðìàëüíî. — Òåïåðü â ãîëîñå âîäÿíîãî çâó÷àëî íàïðÿæåíèå.

Ñòóê ñåðäöà îòçûâàëñÿ â óøàõ êîëîêîëüíûì çâîíîì, ñòàíîâèëîñü òðóäíî äûøàòü… Äåâóøêà óæå áûëà ãîòîâà íà÷õàòü íà âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ è çàêðè÷àòü â ïîëíûé ãîëîñ, êàê âñå âîêðóã èñ÷åçëî. Ëåòòè ìîòíóëà ãîëîâîé è îáíàðóæèëà, ÷òî èõ êîìïàíèÿ íàõîäèòñÿ â îãðîìíîì ïóçûðå, ñòåíêè êîòîðîãî áûëè îáðàçîâàíû âîäîé.

— À òåïåðü ïîøëè âïåðåä. È ðàäè Òüìû, — âóäàø ïî÷òè êðè÷àë, — íè÷åãî íå òðîãàéòå!

— Íî òàì æå, âïåðåäè, ðåêà! — íå âûäåðæàëà Ëåòèñèÿ.

— À íàì òóäà è íàäî, íà åå äíî.

Ïðîêàòèâøèñü äî ðåêè, ïóçûðü ïëàâíî ïîãðóçèëñÿ â âîäó. Äðèàäà, êîòîðàÿ îò ëþáîïûòñòâà äàæå çàáûëà ïðî áîëüíóþ íîãó, çà÷àðîâàííî îãëÿäûâàëàñü ïî ñòîðîíàì: ñòåíû ñîçäàííîãî âóäàøåì øàðà ñòàëè ïðîçðà÷íûìè, è ñåé÷àñ, êîãäà òîò ïîãðóçèëñÿ â ðåêó, äåâóøêà ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü îñìîòðåòüñÿ. Ïîä íîãàìè êëóáèëñÿ äîííûé èë, âìåñòî òðàâû ïðîñòèðàëèñü çàðîñëè ñèðåíåâî-çåëåíûõ âîäîðîñëåé. Ìèìî ïðîïëûâàëè, âàëüÿæíî ïîìàõèâàÿ ïëàâíèêàìè, ðûáû. Ñàìûå îáû÷íûå, äâóõ- è òðåõãîëîâûå, îíè êàçàëèñü äðèàäå ñîøåäøèìè ñî ñòðàíèö ñòàðèííûõ êíèã. Îäíà, îñîáî çàèíòåðåñîâàâøàÿñÿ ñòðàííèêàìè ðûáèíà ïîïûòàëàñü ïðîñóíóòü ãîëîâó â âîçäóøíûé ïóçûðü, ïîíÿëà, ÷òî âûæèòü â òàêèõ óñëîâèÿõ áóäåò íåâîçìîæíî, è ðâàíóëàñü íàçàä, ÷óäîì íå ðàñïîðîâ îñòðûìè ïëàâíèêàìè òîíêóþ, ñîçäàííóþ âóäàøåì ïëåíêó.

— Íàì äàëåêî èäòè? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

— Íå îñîáî. Ñêîðî áóäåì íà ìåñòå.

— À ðàçâå ìû íå äîëæíû áûëè óæå ïåðåéòè ðåêó è âûéòè íà äðóãîé áåðåã? — âëåçëà â ðàçãîâîð îòâëåêøàÿñÿ îò ðàçãëÿäûâàíèÿ ðûá Ëåòèñèÿ.

— Âíèçó ðåêà íàìíîãî áîëüøå è øèðå, ÷åì íàâåðõó. Äà è ãëóáèíà ó íåå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êàæåòñÿ.

×åñòíî ãîâîðÿ, ýòè ñëîâà äðèàäå íè÷åãî íå îáúÿñíèëè, íî îíà ðåøèëà, ÷òî ëó÷øå óæ ïîìîë÷èò, ÷åì âûñòàâèò ñåáÿ äóðî÷êîé. Áëàãî âîêðóã áûëî åùå ñòîëüêî âñåãî èíòåðåñíîãî.

Âîò ïðîïëûëà íîâàÿ ðûáà: ïîëîñàòàÿ, îäíîãîëîâàÿ, íî ñ äîïîëíèòåëüíîé ïàðîé ãëàç — íà õâîñòå. Âîò ïðîïîëçëî ïî äíó, ùåëêàÿ êëåøíÿìè è ïðÿ÷àñü â âîäîðîñëÿõ, áîðäîâîå ñóùåñòâî, áîëüøå âñåãî íàïîìèíàþùåå ïîõóäåâøåãî óøàíà áåç øåðñòè. Âîò ïîêàòèëñÿ ïî èëó êðîøå÷íûé, íå áîëüøå ñèäÿùåãî íà ðóêàõ ó Ëåòèñèè Ìÿó, øàð, ïî ïîâåðõíîñòè êîòîðîãî áåãàëè íåáîëüøèå ìîëíèè — è êàê îí âîîáùå ìîã ñóùåñòâîâàòü ïîä âîäîé?

Ãîðîä ïîÿâèëñÿ, êîãäà äðèàäà óæå óñòàëà óäèâëÿòüñÿ. Êàçàëîñü, îí ñàì ñîáîþ âîçíèê èç ñèðåíåâàòî-ðûæåé âîäû, ñîòêàëñÿ èç òóìàííîãî ìàðåâà.

Èñòîê, ê êîòîðîìó òàê ñòðåìèëñÿ âóäàø, âåñüìà íàïîìèíàë õàîòè÷íîå ñêîïëåíèå áàøåí. Ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ: òîíêèõ øïèëåé, íà âåðõóøêàõ êîòîðûõ êàêîé-òî øóòíèê ïîìåñòèë ôëþãåðû; êðóïíûõ çóá÷àòûõ áàøåí, ïîñòðîåííûõ ñëîâíî áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìåøàòü íàïàäåíèþ íåâåäîìîãî âðàãà; íåîïðÿòíûõ íàãðîìîæäåíèé êàìíåé, áîëüøå ïîõîæèõ íà ïîçàáûòóþ êåì-òî ðîññûïü áóëûæíèêîâ, ÷åì íà áàøíþ. Ñòðàííûé ýòî áûë ãîðîä. Ñòðàííûé õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íà óëèöàõ åãî — íó èëè âîçëå áàøåí — íå áûëî âèäíî íè îäíîãî æèòåëÿ.

À âîò Ìàòåé ïðè âèäå ðîäíûõ ïåíàòîâ ïî÷åìó-òî çàâîëíîâàëñÿ:

— Áûñòðåå! Íó?! Åùå ÷óòü-÷óòü, è ìû ïðîñòî îïîçäàåì!

Ñ òî÷êè çðåíèÿ äðèàäû, áåñïîêîèòüñÿ áûëî íå î ÷åì. Äîéòè äî ýòîãî Èñòîêà îíè â ëþáîì ñëó÷àå óñïåþò, à ðàç òàê, òî ê ÷åìó ïàíèêîâàòü?

Êàê áû òî íè áûëî, âóäàø íå óñïîêàèâàëñÿ íè íà ìãíîâåíèå:

— Äà áûñòðåå âû! Âðåìÿ æå óõîäèò! Åùå ÷óòü-÷óòü, è åãî ïðîñòî çàêðîþò!

Ïðîéòè îñòàâàëîñü âñåãî íè÷åãî: ïàðà øàãîâ, íå áîëüøå, äî ñòåí áëèæàéøåé áàøíè, êîãäà ïàðåíü âíåçàïíî çàìåð è îáëåã÷åííî âûäîõíóë:

— Óñïåëè.

Äðèàäà è ýëüô óäèâëåííî ïåðåãëÿíóëèñü: îíè ïîêà ÷òî íè÷åãî íå ïîíèìàëè. Âóäàø ìåæäó òåì øàãíóë âïåðåä, îñòîðîæíî êîñíóëñÿ îáåèìè ëàäîíÿìè ãëàäêîãî êàìíÿ ñòåí è ÷óòü ñëûøíî ïðîáîðìîòàë êàêèå-òî ñëîâà.

Ñëîâíî â îòâåò, îäèí èç êàìíåé ñäâèíóëñÿ â ñòîðîíó. Âîäÿíîé óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë, çàñóíóë ðóêó â îáðàçîâàâøóþñÿ äûðó è, áëàãîäóøíî îáðîíèâ:

— Äîáðî ïîæàëîâàòü â Èñòîê! — ÷òî-òî òàì ïîâåðíóë.

Ðàçäàëñÿ äèêèé ñêðåæåò, äðèàäà, çàæìóðèâøèñü, çàêðûëà óøè ðóêàìè… À êîãäà îòâåëà ëàäîíè è îòêðûëà ãëàçà, óâèäåëà, ÷òî âñå èçìåíèëîñü äî íåóçíàâàåìîñòè.

Ãîðîä ïîêðûâàë ïðîçðà÷íûé êóïîë. Çà åãî ïðåäåëàìè ïðîñòèðàëîñü äíî ðåêè, êîëûõàëèñü âîäîðîñëè, ïëàâàëè ðûáû, à çäåñü æå… Ïî íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûì çäàíèÿì ïðîøëà âîëíà ñâåòà, ðàñêðàñèâ êàìíè âî âñå öâåòà ðàäóãè. Ïðîïàëè ñåðûå òîíà. Ïî óëèöàì ñíîâàëè, ñïåøà ïî ñâîèì äåëàì, ìíîãî÷èñëåííûå æèòåëè. Êòî-òî êàòèë íåáîëüøóþ òåëåæêó, êòî-òî ïðîãóëèâàëñÿ, âçÿâ ïîä ðóêó äåâóøêó. Áîäðî ïðîøàãàëà êîëîííà äåòèøåê, ñîïðîâîæäàåìàÿ ñòðîãèìè âîñïèòàòåëüíèöàìè.

— Âîò ýòî äà! — âîñêëèêíóëà ïîòðÿñåííàÿ Ëåòèñèÿ. — Íî êàê… Îòêóäà ýòî? Íå áûëî æå âðîäå?

Âóäàø òîëüêî óõìûëüíóëñÿ:

— Ñ÷èòàé òå ðàçâàëèíû ãîëîãðàììîé.

— ×åì? — íå ïîíÿëà äðèàäà.

— Ñïåöèàëüíî íàâåäåííûì ìèðàæîì, âèäåíèåì, — îòâåòèë çà Ìàòåÿ ýëüô.

Âîäÿíîé, íå îæèäàâøèé, ÷òî êòî-òî êðîìå íåãî çíàåò òàêèå ñëîæíûå ñëîâà, óâàæèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà Ýëèàøà.

— Ìàòåé, òû ëè ýòî?! — âíåçàïíî ãàðêíóë ïðÿìî íàä óõîì ýëüôà íåçíàêîìûé ãîëîñ.

Âóäàø ðåçêî ïîâåðíóëñÿ, àâòîìàòè÷åñêè ïîëîæèâ ðóêó íà ðóêîÿòü íîæà, íî, ïîõîæå, ñòîëü âíåçàïíî ïîäîáðàâøèéñÿ ìåñòíûé æèòåëü áûë íåîïàñåí. Ìàòåé øàãíóë ê íåìó, ðàäîñòíî îáíÿë:

— Ãàâà, êîãî ÿ âèæó?! Òû óæå èç Äåëüòû íàçàä ïðèøåë?!

— Äà íåò, — îòìàõíóëñÿ íàçâàííûé Ãàâîé. — ß òóäà ïîêà òîëüêî ñîáèðàþñü.

Íîâûé çíàêîìåö áûë êðóïíûé, êðåïêî ñëîæåííûé ïàðåíü, íà ïàðó ãîëîâ âûøå ñóáòèëüíîãî Ìàòåÿ. Äëèííûå, äî ëîïàòîê, áåëåñûå âîëîñû áûëè çàïëåòåíû â êîñó, à íà çàïÿñòüå êðàñîâàëñÿ øèðîêèé êîæàíûé áðàñëåò. — À òû óæå ñâåðõó âåðíóëñÿ? Ãäå îñòàëüíàÿ êîìàíäà?

Ìàòåé ïîìðà÷íåë, ïîäæàë ãóáû:

— Ïîçæå âñå ðàññêàæó, ëàäíî? Ìíå ñåé÷àñ ê Îëáðàìó íàäî.

— Êàê ñêàæåøü, — óäèâëåííî ïðîòÿíóë Ãàâà. — Åñëè ÷òî, ÿ â «Ñèðåíåâîì äðàêîíå» áóäó.

— Äîãîâîðèëèñü. — Ìàòåé ðàäîñòíî ïîæàë åìó ðóêó. — ß ñ óòðà òóäà çàãëÿíó… Ïîøëè. — Ýòî óæå áûëî ñêàçàíî äðèàäå è ýëüôó.

Çàãëîò ñïîêîéíî ñïàë íà ðóêàõ ó Ëåòèñèè, ðàñòåêøèñü ìÿãêîé êëÿêñîé.

Êåì áû íè áûë ýòîò Îëáðàì, ïðîæèâàë îí â ñàìîì öåíòðå âóäàøñêîãî ãîðîäà. Ìàòåé óâåðåííî äâèíóëñÿ ê íóæíîìó çäàíèþ, ïîñòó÷àëñÿ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëûøàëèñü øàãè.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è äðèàäà, ñ íåòåðïåíèåì îæèäàâøàÿ ïîÿâëåíèÿ îáåùàííîãî Îëáðàìà (â êîíöå êîíöîâ, Ìàòåé ðàäè âñòðå÷è ñ íèì äàæå íå îñòàíîâèëñÿ ïîáîëòàòü ñî ñâîèì äðóãîì!), èñïóãàííî îòøàòíóëàñü: íà ïîðîãå ñòîÿëà äðåâíÿÿ ñòàðóõà. Îäèí ãëàç çàêðûâàëî áåëüìî, ñåäûå êîñìû áûëè çàïëåòåíû â êîêåòëèâûå êîñè÷êè, à öâåòàñòûå îäåÿíèÿ ïîðîñëè ìõîì.

— Õòî òàì ïðèøåë? — ïðîøàìêàëà ñòàðóõà. — Êîãî ðåêà ïðèíåñëà?

Âóäàø áåðåæíî ïîäõâàòèë êîñòëÿâóþ ðó÷êó, ïðèêîñíóëñÿ ãóáàìè ê âûñîõøåìó çàïÿñòüþ:

— Çäðàâèÿ, òåòóøêà Ýðâèíà. ß ê Îëáðàìó ñ âèçèòîì.

Ñòàðóõà íåâèäÿùå ïðèùóðèëàñü:

— Ìàòîóøåê, ýòî òû? Êàêèìè òå÷åíèÿìè?

Ïàðåíü óòî÷íèë:

— Ïî äåëó.

— Íó ïðîõîäè, ïðîõîäè, — ïîñòîðîíèëàñü îíà. Âóäàø øàãíóë áûëî âïåðåä, íî æåíùèíà âíîâü íàõìóðèëàñü: — À êòî ýòî ñ òîáîé? Èç äðóãîãî Èñòîêà, ÷òî ëè?

— Äà, òåòóøêà Ýðâèíà, — âçäîõíóë âîäÿíîé, ïðîïóñêàÿ íîâûõ çíàêîìûõ â äîì. — Èç äðóãîãî, ñîâñåì èç äðóãîãî.

Ñòàðóõà ðàñïëûëàñü â óëûáêå:

— Íó èäèòå, èäèòå… Îëáðàì ó ñåáÿ, êàê îáû÷íî.

Ìàòåé âåæëèâî êèâíóë, òêíóë ïàëüöåì â ãëóáèíó êîìíàòû è øåïîòîì ïîäñêàçàë:

— Íàì ïî ëåñòíèöå íàâåðõ.

Ïîäíèìàòüñÿ íà âòîðîé ýòàæ ïðèøëîñü äîëãî: ìíîãèå ñòóïåíè áûëè âûùåðáëåíû, ñòåíû îáâåòøàëè — êàçàëîñü, ïàëüöåì äîòðîíüñÿ, è âñå ðóõíåò. È êàê òîëüêî êòî-òî îòâàæèâàåòñÿ òóò æèòü?

Âòîðîé ýòàæ îêàçàëñÿ áîëåå-ìåíåå ïðèëè÷íûì: âûêðàøåííûå â íåéòðàëüíûå òîíà ñòåíû, íåñêîëüêî ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëüåâ, êíèæíûé øêàô — è êàê òîëüêî çäåñü ìîãëè ñîõðàíèòüñÿ êíèãè, êîòîðûå ïðàêòè÷åñêè íå ñîõðàíèëèñü íàâåðõó, íàä âîäîé?  ñàìîé êîìíàòå íèêîãî íå áûëî, è Ìàòåé óâåðåííî íàïðàâèëñÿ ê âèäíåþùåéñÿ â äàëüíåé ñòåíå äâåðè. Ïîñòó÷àë êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ.

— Êòî? — ãðîìêî âîïðîñèë ìóæñêîé ãîëîñ.

— Îëáðàì, îòêðûâàé, — ïîòðåáîâàë âóäàø.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ õîçÿèí: îáíàæåííûé äî ïîÿñà, ìðà÷íûé çàñïàííûé ïàðåíü. Íà îáîèõ çàïÿñòüÿõ êðàñîâàëîñü ïî êîæàíîìó áðàñëåòó, à êîí÷èê òîíêîé êîñè÷êè, ñâèñàþùåé íà ïëå÷î, áûë îêðàøåí â êðàñíûé öâåò.

— Íó îòêðûë… Ìàòåé, ýòî òû?! Óæå âåðíóëñÿ? À ïðèòàùèë ñ ñîáîé êîãî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü, ïîäáðàñûâàÿ íà ëàäîíè íîæ äëÿ ÷èñòêè ðûáû.

Âóäàø òîëüêî âçäîõíóë:

— Î íèõ ÿ è õîòåë ïîãîâîðèòü… Îíè ñ âåðõà.

Êëèíîê âûïàë èç ðóêè ïîðàæåííîãî Îëáðàìà. Ïàðåíü ðâàíóëñÿ ê ëåñòíèöå ìèìî óäèâëåííûõ Ëåòòè è Ýëèàøà, ïåðåãíóëñÿ ÷åðåç ïåðèëà:

— Òåòóøêà Ýðâèíà, åñëè ñïðîñÿò, ìåíÿ íåò! — Ïîâåðíóâøèñü ê ãîñòÿì, îí ïðîøèïåë: — Â ìîþ êîìíàòó, áûñòðî!

Êîãäà âîøåäøèå â êîìíàòó ïëîòíî çàêðûëè çà ñîáîé äâåðü, õîçÿèí ðÿâêíóë íà îòîðîïåâøåãî Ìàòåÿ:

— Òû ñ óìà ñîøåë?! Ó òåáÿ íàâåðõó ÷òî, ìîçãè âñå âûãîðåëè?! Òû êîãî êî ìíå â äîì ïðèâåë?!

— Îëáðàì, ÿ…

— ×òî «ÿ»?! Òû ñóìàñøåäøèé, âîò òû êòî! Äà åñëè õîòü îäèí óçíàåò, ÷òî ñþäà ïðèøëè âåðõíèå è ÿ ïðîìîë÷àë… Ìåíÿ æå ïðÿìî íà çàñåäàíèè ñîâåòà ñêîðìÿò ìóðåíêóëàì!

— Îëáðàì, ÿ…

— ×òî «ÿ»?! ß ïîíèìàþ, òû î ñåáå íå äóìàåøü! Òû æå â äâóõ ïîõîäàõ áûë, ìîæåøü òåïåðü áðàñëåò íàäåòü! À î Ðóæêå òû ïîäóìàë?! Åé ñ ïîçîðîì êàê æèòü?!

— Îëáðàì…

— ×òî «Îëáðàì»? Óæå äâàäöàòü îáîðîòîâ êàê Îëáðàì! Èëè äóìàåøü, òâîè äâà ãîëîñà â ñîâåòå ÷òî-òî ðåøàò?

— Äà òû âûñëóøàåøü ìåíÿ èëè íåò?! — âíåçàïíî âçîðâàëñÿ ìÿìëèâøèé äî ýòîãî Ìàòåé. — Äà, ÿ èõ ñþäà ïðèâåë, íî, ïî-òâîåìó, ÿ äîëæåí áûë áðîñèòü èõ âíèçó? Îíè ìíå æèçíü ñïàñëè! Êîãäà îñòàëüíîé îòðÿä áûë ïðîñòî âûðåçàí ýòèìè ëåñîâûìè ëþäüìè!

Íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé â êîìíàòå ïîâèñëà çâåíÿùàÿ òèøèíà. Áûëî î÷åíü õîðîøî ñëûøíî, êàê äðèàäà, äåðãàÿ ýëüôà çà ðóêàâ, òèõî áîðìî÷åò: «Ýëèàø, î ÷åì ýòî îíè? ×òî èç òîãî, ÷òî ìû ïðèøëè?».

— Òâîé îòðÿä óíè÷òîæåí? — íåâåðÿùå ïðîøåïòàë õîçÿèí.

— Äà, Ñâåò òåáÿ ðàçîðâè! È ÿ áû ïîãèá âìåñòå ñ Òèìîì è ïðî÷èìè, åñëè áû íå îíè!

Ïî ëèöó Îëáðàìà ñêîëüçíóëà êîñàÿ óñìåøêà:

— Âñå íèêàê åìó íå ïðîñòèøü.

— È ÷òî ñ òîãî?! — âçîðâàëñÿ âóäàø. — Íå ïðîùó. Íî ÿ íå ìîã îñòàâèòü èõ íàâåðõó! ß ïîíèìàþ, ÷òî ñîâåò íå ëþáèò âåðõíèõ, íî ìîæíî õîòÿ áû ïîçâîëèòü èì ïàðó äíåé îòäîõíóòü? Ïîòîì ÿ âûâåäó èõ íàâåðõ, è íèêòî íå óçíàåò.

— À êî ìíå òû çà÷åì èõ ïðèâåë? — Âïåðâûå ñ ìîìåíòà íà÷àëà ðàçãîâîðà ãîëîñ Îëáðàìà ïðîçâó÷àë ñïîêîéíî.

— À ê êîìó ìíå èõ âåñòè? Íå ê Ðóæêå æå.

Íîâàÿ íåïîíÿòíàÿ óõìûëêà.

— Íå õî÷åøü ïîäñòàâëÿòü… Ïîäîæäè! — âäðóã îæèë Îëáðàì. — Äàé ïîñ÷èòàþ: ó Îòìàðà øåñòü ïîõîäîâ, ó Àáåëà — ÷åòûðíàäöàòü, ó Ôàóñòèíà — ñåìü, ó Îíäðæåÿ — ïÿòü, ó Ôëîðèàíà — äåâÿòü, ó Êâèäî è Äóøåêà — ñåìíàäöàòü íà äâîèõ… Äà ïàðà òâîèõ. Íó, ïëþñ ìîè ïÿòü. Ýòî ïîëó÷àåòñÿ øåñòüäåñÿò ïÿòü ãîëîñîâ… Òüìà, åùå ïÿòè íå õâàòàåò.

Ìàòåé çàäóì÷èâî ïðèùóðèëñÿ:

— Òû õî÷åøü ïðîòîëêíóòü… Ãàâó ìîæíî âçÿòü, ó íåãî äâà ïîõîäà.

— À åìó äîâåðÿòü ìîæíî?

— Ðó÷àþñü!

Îëáðàì ðàäîñòíî ùåëêíóë ïàëüöàìè… è îïóñòèë ãîëîâó:

— Âñå ðàâíî åùå òðè íóæíî. È òî ïðè óñëîâèè, ÷òî âñå ñîãëàñÿòñÿ. Ýõ, êîãî áû íàéòè?

Ëåòòè è Ýëèàø ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå ïîíèìàëè. Ìàëî òîãî ÷òî èìåíà áûëè êàêèå-òî ñòðàííûå, òàê åùå è ýòè «ïîõîäû», «ãîëîñà»… Áðåä íàòóðàëüíûé.

À Ìàòåé ñ Îëáðàìîì âäðóã ïåðåãëÿíóëèñü è â îäèí ãîëîñ âûäîõíóëè:

— Ðóæêà!

Îáúÿñíÿòü ãîñòÿì, ÷òî æå îíè èìåþò â âèäó, õîçÿåâà íå ñòàëè. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå íåïîíÿòíîãî ïîäñ÷åòà ïîõîäîâ è ãîëîñîâ Ìàòåé è Îëáðàì ïåðåøëè íà ïåðåøåïòûâàíèå, èç êîòîðîãî Ëåòòè è Ýëèàø ñëûøàëè ëèøü îòäåëüíûå ñëîâà è ôðàçû:

— Ñîâåò… íàì õâàòèò… óðîâåíü… óêàç…

Ïàðó ðàç ðàçäàâàëèñü íåïîíÿòíûå ñìåøêè.

 êîíöå êîíöîâ Ëåòèñèè, ïî-ïðåæíåìó äåðæàùåé íà ðóêàõ ìèðíî ñïÿùåãî çàãëîòà, íàäîåëî ñòîÿòü áåç äåëà, è îíà ìåäëåííî ïîøëà â îáõîä êîìíàòû. Òåì áîëåå ÷òî ðàíåå ðàññìîòðåòü ïîìåùåíèå ó äðèàäû íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè: íàìíîãî èíòåðåñíåå áûëî ñëóøàòü ñïîð Ìàòåÿ è Îëáðàìà.

Ýòî áûëà îáûêíîâåííàÿ ñïàëüíÿ. Íåáðåæíî çàñòåëåííàÿ óçêàÿ êðîâàòü ñ ïîñåðåâøèì îò âðåìåíè áåëüåì. Âîçëå óçêîãî âûñîêîãî îêíà — ñòîë ñ ïðèìîñòèâøåéñÿ íà óãîëêå ÷åðíèëüíèöåé. Íà êðàþ — ñëîæåííûé èç áóìàãè æóðàâëèê. Ðàññêàçûâàëè, ÷òî ïîãèáøèå òðèñòà ëåò íàçàä âìåñòå ñ îñòàëüíûìè ïòèöàìè æóðàâëè âûãëÿäåëè èìåííî òàê, íî ïðàâäà ëè ýòî — íåèçâåñòíî.

Ëåòòè îñòîðîæíî ïîëîæèëà ñïÿùåãî çàãëîòà íà ñòîë, ïîäõâàòèëà áóìàæíóþ èãðóøêó, ìåäëåííî ïðèêîñíóëàñü êîí÷èêîì ïàëüöà ê êðûëûøêàì…

— Òû ïëà÷åøü?!

Äåâóøêà âçäðîãíóëà îò íåîæèäàííî ãðîìêîãî âîïðîñà ýëüôà. Âåðíóâ ïòèöó íà ìåñòî, îíà ÷åðåç ñèëó óëûáíóëàñü:

— Òåáå ïîêàçàëîñü.

— Íî…

— ß ïðîñòî… äîì âñïîìíèëà… Ó ìåíÿ òàêîé æå æóðàâëèê áûë… Íå çíàþ, óâèæó ëè ÿ åãî åùå…

— Êîíå÷íî, óâèäèøü! — óëûáíóëñÿ ýëüô, ïîêîñèëñÿ íà ñïîðÿùèõ âóäàøåé è øåïîòîì ïðèçíàëñÿ: — Ó ìåíÿ òîæå òàêîé áûë.

— Â ñàìîì äåëå? — îáðàäîâàëàñü äðèàäà.

— Äà åñëè ÿ âðó, ÷òîá ìíå ñâåòà è òüìû íå âèäåòü…

— …è â ëåñ íèêîãäà íå çàéòè! — õèõèêíóëà Ëåòèñèÿ, çàêîí÷èâ äåòñêóþ êëÿòâó, èçâåñòíóþ, íàâåðíîå, êàæäîìó ðåáåíêó.

Ýëèàø, óõìûëüíóëñÿ:

— À ïðîäîëæåíèå ïîìíèøü?

Äåâóøêà âñêèíóëà íà íåãî óäèâëåííûé âçãëÿä:

— À òàì åñòü ïðîäîëæåíèå? Ó íàñ òàê âñåãäà çàêàí÷èâàëîñü.

— Åñòü: «À òîò, êòî âñå-òàêè ñîâðàë, ïóñòü…».

Äîãîâîðèòü ýëüôó íå äàëè. Åãî âåæëèâî ïîõëîïàëè ïî ïëå÷ó, à êîãäà îí óäèâëåííî îáåðíóëñÿ, Îëáðàì êîðîòêî áðîñèë:

— Îñòàâàéòåñü çäåñü, ìû ñ Ìàòååì ñêîðî ïðèäåì. Åñëè êòî-íèáóäü áóäåò ñòó÷àòüñÿ â äâåðü, ñêàæåòå, ÷òî ìåíÿ íåò… Õîòÿ òåòóøêà Ýðâèíà, ñêîðåå âñåãî, íèêîãî íå ïóñòèò, íî âû âñå-òàêè ñìîòðèòå â îáà.

Òèõî çàêðûëàñü äâåðü.

Ïîñëå óõîäà âóäàøåé ðàçãîâîð êàê-òî ñòèõ ñàì ñîáîþ. Äðèàäà íåêîòîðîå âðåìÿ îñòîðîæíî ïåðåëèñòûâàëà ñòðàíèöû êíèã, íî ïîëîâèíà ñëîâ êàçàëàñü íàïèñàííîé íà êàêîì-òî ÷óæîì, íåïîíÿòíîì ÿçûêå. Äà è çà îêíîì ïîñòåïåííî ñìåðêàëîñü (îòêóäà çäåñü, ïîä âîäîé, âîîáùå áðàëñÿ ñâåò, äåâóøêà òàê è íå ïîíÿëà: èñòî÷íèêîâ îñâåùåíèÿ âèäíî íå áûëî, à ñîëíå÷íûå ëó÷è íà òàêóþ ãëóáèíó âðÿä ëè ìîãëè áû ïðîíèêíóòü), òàê ÷òî â êîíöå êîíöîâ Ëåòèñèÿ ïðèñåëà íà êðîâàòü è çàäóìàëàñü.

— Ýëèàø!

Ïàðåíü, òîæå çàäóìàâøèéñÿ î ÷åì-òî ñâîåì, âçäðîãíóë è îçàäà÷åííî óñòàâèëñÿ íà äðèàäó:

— ×òî ñëó÷èëîñü?

Îòâåòà ïðèøëîñü æäàòü äîëãî: Ëåòèñèÿ ìó÷èòåëüíî ïîäáèðàëà ñëîâà, íå çíàÿ, ñòîèò ëè ãîâîðèò.

— ß áîþñü, — ðåøèëàñü îíà ïðèçíàòüñÿ.

Òåïåðü ýëüô âîîáùå íè÷åãî íå ïîíèìàë:

— ×åãî òû áîèøüñÿ?

Íà ýòîò ðàç ìîë÷àíèå äëèëîñü åùå äîëüøå.

— Ìàòåé… Îí èçìåíèëñÿ ïîñëå òîãî, êàê ìû ñïóñòèëèñü ïîä âîäó. Íà çåìëå îí áûë äðóãèì… ß íå çíàþ, êàê ñêàçàòü, íî… Âäðóã çäåñü ïîâòîðèòñÿ òî æå, ÷òî áûëî ó êûíñîâ?

— Íåò, — õìûêíóë ýëüô. — Êàê ó êûíñîâ, íå áóäåò. Òóò, â îòëè÷èå îò òîé äðÿíè èç ãîëîâû Ìàòåÿ, íè îäèí ïðåäìåò íå îðåò: «Íàéäåíî íîâîå îáîðóäîâàíèå».

Äðèàäà íåïîíèìàþùå óñòàâèëàñü íà íåãî:

— Òû î ÷åì?

Ýëèàø îòìàõíóëñÿ:

— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ. Òàê, ê ñëîâó ïðèøëîñü.

Ëåòòè ñàìà íå çàìåòèëà, êàê çàäðåìàëà. Êàæåòñÿ, òîëüêî ÷òî ñèäåëà íà êðîâàòè, óñòàâèâøèñü ñêó÷àþùèì âçãëÿäîì â ïóñòîòó òåìíîé êîìíàòû, à óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå ñêëîíèëà ãîëîâó è, îáíÿâ îáåèìè ðóêàìè ïîäóøêó, çàñíóëà. Ñêîìêàííîå îäåÿëî ñïîëçëî íà ïîë.

Ýëèàø ïîäîøåë ê äðèàäå è îñòîðîæíî óêðûë åå. Âñå ðàâíî åùå íåèçâåñòíî, êîãäà âåðíóòñÿ Ìàòåé è Îëáðàì.

Âóäàøè ïðèøëè ïåðåä ñàìûì ðàññâåòîì, êîãäà óæå è ýëüô çàñíóë. Ïðè÷åì â îòëè÷èå îò Ëåòèñèè, çàõâàòèâøåé êðîâàòü, Ýëèàø áûë âûíóæäåí çàíÿòü îäèíîêèé ñòóë, ñòîÿùèé âîçëå ñòîëà.

Îãëóøèòåëüíî çàñêðèïåëà äâåðü, è ýëüô ïîäñêî÷èë íà íåóäîáíîì ñèäåíüå, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. Ìàòåé è Îëáðàì ïðèøëè íå îäíè: âñëåä çà íèìè â êîìíàòó ïðîñî÷èëàñü ÿðêàÿ áðþíåòêà â ÿäðåíî-çåëåíîì êîñòþìå, à ïîòîì ââàëèëèñü íåñêîëüêî ïàðíåé. Îäíîãî èç íèõ Ýëèàø óçíàë — ýòî áûë äàâåøíèé âåëèêàí Ãàâà.

— Òàê ÷òî? — óäèâëåííî ïðîáàñèë îí. — Îíè äåéñòâèòåëüíî ñâåðõó?

Ìèíóòó íàçàä ïðîñíóâøàÿñÿ äðèàäà, çàñïàííî ìîðãàÿ, ïûòàëàñü ïîíÿòü, ãäå îíà íàõîäèòñÿ è êòî âñå ýòè ñóùåñòâà, çàïîëíèâøèå êîìíàòó.

— Íåò, ÿ âñå ïðèäóìàë, — îãðûçíóëñÿ Ìàòåé. — À Òèì è îñòàëüíûå ñåé÷àñ ñèäÿò â «Ñèðåíåâîì äðàêîíå» è ïüþò óçî.

— Ïðàâäà? — ïîðàæåííî ïðîòÿíóë ãèãàíò. — À ÿ èõ òàì ïî÷åìó-òî íå çàìåòèë… Ãäå îíè ñèäåòü äîëæíû? Ó âõîäà èëè ó ñòîéêè?

— Íà äíå, — ôûðêíóëà áðþíåòêà. — Ãàâà, ÿ òåáå ïîðàæàþñü! Äîæèòü äî ñòîëüêèõ îáîðîòîâ è îñòàâàòüñÿ òàêèì íàèâíûì!

— À ÷òî ÿ? — ñìóùåííî ïðîòÿíóë ïàðåíü. — ß íè÷åãî, ÿ ïðîñòî ñïðîñèë.

Ñïîêîéíûé ãîëîñ Îëáðàìà ïðåðâàë èõ ñïîð:

— À ìîæåò, ìû âñå-òàêè çàéìåìñÿ äåëîì?  êîíöå êîíöîâ, äî îòêðûòèÿ çàñåäàíèÿ ñîâåòà ó íàñ âñåãî äâà ÷àñà!

Ñïåðâà âóäàøè äîëãî ñïîðèëè, âîçìóùàëèñü, ðàçìàõèâàëè ðóêàìè… Äàæå Ìÿó ïðîñíóëñÿ: îòêðûë îäèí ãëàç, âòîðîé, ñëàäêî çåâíóë, ïîêàçàâ îãðîìíóþ ïàñòü ñ ìåëêèìè îñòðûìè çóáêàìè. Â êîìíàòå êàê-òî ñðàçó ñòàëî òèøå, è çàãëîò ñíîâà çàäðåìàë.

Ëåòòè ÷åñòíî ïûòàëàñü âñëóøàòüñÿ â ñïîð, ïîíÿòü, î ÷åì æå ãîâîðÿò õîçÿåâà. Íî ïåðåøåïòûâàíèå óáàþêèâàëî, è äåâóøêà ñàìà íå çàìåòèëà, êàê ïðîâàëèëàñü â ñîí.

Ïðîñíóëàñü îíà îòòîãî, ÷òî êòî-òî ïîòðÿñ åå çà ïëå÷î:

— Âñòàâàé, ïîðà èäòè íà ñîâåò.

Äîì ñîâåòà áûë ïðàêòè÷åñêè íå òðîíóò âðåìåíåì, ÷åì î÷åíü îòëè÷àëñÿ îò áîëüøèíñòâà ïîëóðàçðóøåííûõ çäàíèé â Èñòîêå. Íà áåëîñíåæíîì ôóíäàìåíòå âîçâûøàëèñü îãðîìíûå êîëîííû, óêðàøåííûå ïðîäîëüíûìè æåëîáêàìè, à íà äåðåâÿííîé êðûøå óäîáíî ðàçìåñòèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ñòàòóè.

— Êàê êðàñèâî! — âîñòîðæåííî àõíóëà äðèàäà.

Ìàòåé óëûáíóëñÿ:

— Ãîâîðÿò, ýòî êîïèÿ ñòàðèííîãî õðàìà ñâåðõó. Ïðàâäà, êàê îí íàçûâàëñÿ, óæå íèêòî íå ïîìíèò.

— Æàëü, — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóëà äåâóøêà, øàãíóâ ïîä âåëè÷åñòâåííûå ñâîäû çäàíèÿ.

Óâèäåâ ñíàðóæè ìîùíóþ êîëîííàäó, Ëåòèñèÿ ìîðàëüíî ïðèãîòîâèëàñü ê òîìó, ÷òî âíóòðè òîæå îêàæåòñÿ ÷òî-òî òàêîå — ñòàðèííîå, íåïðèâû÷íîå, ìàññèâíîå. Êàêîâî æå áûëî åå óäèâëåíèå, êîãäà ïîä ñâîäàìè çäàíèÿ îáíàðóæèëèñü ñàìûå îáû÷íûå ïîìåùåíèÿ: äëèííûé, âåäóùèé êóäà-òî âãëóáü, êîðèäîð, íåñêîëüêî ëåñòíèö. À ïîòîì âäðóã ðåçêî — íåáîëüøàÿ êîìíàòêà è øóì ãîëîñîâ, ðàçäàþùèõñÿ èç-çà íåïëîòíî ïðèêðûòîé äâåðè.

Îëáðàì ïî-õîçÿéñêè ïîõëîïàë Ýëèàøà ïî ïëå÷ó:

— Ñòîéòå çäåñü è íèêóäà íå óõîäèòå. Åñëè ïîçîâåì, çàéäåòå, — è ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä.

Âñëåä çà íèì â ñîñåäíþþ êîìíàòó äðóæíî ïðîìàðøèðîâàëè îñòàëüíûå âóäàøè.

Íà íåêîòîðîå âðåìÿ â ïðèõîæåé íàñòóïèëî ìîë÷àíèå, ïåðåêðûâàåìîå ëèøü øóìîì ãîëîñîâ èç-çà äâåðè. Íàêîíåö Ëåòèñèÿ íå âûäåðæàëà: ñóíóëà â ðóêè ýëüôó çàãëîòà, ïðèõâà÷åííîãî ñ ñîáîþ èç äîìà Îëáðàìà, è íàïðàâèëàñü ê âõîäó â êîìíàòó ñî ñïîðùèêàìè.

— Òû êóäà?! — óäèâëåííî îõíóë ïàðåíü.

— À òåáå ðàçâå íå èíòåðåñíî, î ÷åì òàì ðàçãîâàðèâàþò? — Äðèàäà ïðèëüíóëà ê ùåëè.

Ïîæàëóé, ýòà êîìíàòà îòëè÷àëàñü îò òåõ, ê êîòîðûì äðèàäà ïðèâûêëà. Îãðîìíûé êðóãëûé çàë, â öåíòðå — ñâîáîäíàÿ ïëîùàäêà ñ îäèíîêî ñòîÿùåé êàôåäðîé, ðÿäîì ñ êîòîðîé — òî ëè ÿùèê, òî ëè êîðîá è êîðçèíà, ïðèêðûòûå âûøèòûì àëûìè íèòÿìè ïëàòêîì. Âäîëü ñòåíû â ãëóáîêèõ êðåñëàõ óäîáíî ðàçìåñòèëèñü ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ìîëîäûå è ñòàðûå. Ðàçíûå. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îáúåäèíÿëî èõ âñåõ, ýòî êîæàíûå áðàñëåòû íà ðóêàõ. Ó îäíîãî ñòàðèêà Ëåòèñèÿ ñ óäèâëåíèåì ðàçãëÿäåëà øòóê ñåìü ðàçíûõ íàðó÷åé.

Ïîñðåäè êîìíàòû çàìåðëà óæå çíàêîìàÿ ýëüôó è äðèàäå äåâÿòêà: Îëáðàì, Ìàòåé, Ãàâà… Èìåíà îñòàëüíûõ ïóòåøåñòâåííèêè ïîêà íå çíàëè, íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå îñîáî ïî ýòîìó ïîâîäó ðàññòðàèâàëèñü.

 çàëå áûëî î÷åíü øóìíî. Îëáðàì è îñòàëüíûå ïûòàëèñü ÷òî-òî ðàññêàçàòü ñèäÿùèì, òå, â ñâîþ î÷åðåäü, âîçðàæàëè, êðè÷àëè. Äðèàäà è ýëüô óëàâëèâàëè ëèøü îáðûâêè ôðàç:

— …âåðõíèì íå ìåñòî…

— …çàêîí ãëàñèò…

— …ìîæåì âûáðàòü…

— …èç-çà òàêèõ, êàê ýòà ìîëîäåæü, íà÷àëàñü âîéíà…

— …ñåìüäåñÿò ãîëîñîâ…

— …íîâûé çàêîí…

— …ìîëîäûå èäèîòû…

— Äîñòàòî÷íî! — ðàçäàâøèéñÿ îòêóäà-òî ñâåðõó ìîùíûé ãîëîñ ðàçîì ïðåêðàòèë âñå ïåðåñóäû.

 òî æå ìãíîâåíèå ñòàëî òèõî.

Êàê äðèàäà íè âãëÿäûâàëàñü, ïîíÿòü, îòêóäà ðàçäàåòñÿ çâóê, îíà íå ñìîãëà.

— Äîñòàòî÷íî, — âíîâü ïîâòîðèë íåâèäèìêà. — Ñëîâà âçâåøåíû íà âåñàõ è íàéäåíû î÷åíü òÿæåëûìè. Çàêîí ãëàñèò: êàæäûé ìîæåò ïðåäëîæèòü èçìåíåíèÿ. Çà âíåñåíèå çàêîíà äîëæíî áûòü îòäàíî íå ìåíåå ñåìèäåñÿòè ãîëîñîâ. Êàæäûé ãîëîñ ðàâåí ïîõîäó. Òàêîâ çàêîí.

Ïî ãóáàì Îëáðàìà ñêîëüçíóëà äîâîëüíàÿ óñìåøêà. Êàæåòñÿ, âóäàø äîáèâàëñÿ èìåííî ýòîãî. Îí ïîäõâàòèë ñòîÿùóþ íà ÿùèêå êîðçèíó, ïåðåâåðíóë åå, ïîêàçûâàÿ, ÷òî òà ïóñòà, à ãîëîñ ìåæäó òåì ïðîäîëæàë:

— Çàêîí ãëàñèò, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê ñåìüäåñÿò âûñòóïèëè çà èçìåíåíèå, ãîëîñîâàòü äîëæåí êàæäûé ÷ëåí ñîâåòà. Îäèí ïîõîä ðàâåí îäíîìó ãîëîñó. Îäèí ãîëîñ ðàâåí õðóñòàëüíîìó øàðó… Òàêîâ çàêîí.

Ëåòèñèÿ íåäîóìåâàþùå ïîêîñèëàñü íà ýëüôà, íàäåÿñü, ÷òî îí ñìîæåò õîòü ÷òî-òî åé îáúÿñíèòü. Åñëè ïðåäûäóùàÿ ðå÷ü áûëà áîëåå èëè ìåíåå ïîíÿòíà, òî ñåé÷àñ… Âìåñòî îòâåòà ñòîÿùèé ðÿäîì Ýëèàø ìîë÷à òêíóë ïàëüöåì â ñèäÿùåãî íåïîäàëåêó ìóæ÷èíó. Äåâóøêà çàäóì÷èâî õìûêíóëà, ðàçãëÿäåâ, ÷òî ó êàæäîãî èç ïðèñóòñòâóþùèõ íà êîëåíÿõ ñòîèò ïî íåáîëüøîé ïëîøêå ñ õðóñòàëüíûìè øàðàìè. Ó êîãî-òî áûë îäèí øàðèê, ó êîãî-òî äâà, ó êîãî-òî åùå áîëüøå. Êàæåòñÿ, ðå÷ü øëà èìåííî î íèõ.

— Çàêîí ãëàñèò, ÷òî, åñëè õîòü îäèí øàð îïóñòèòñÿ â êîðçèíó, íîâûé çàêîí áóäåò ïðèíÿò. Òàêîâ îáû÷àé.

Íà íåêîòîðîå âðåìÿ íàñòóïèëà òèøèíà. À ÷åðåç ìèã ãîëîñ ïðîãðîõîòàë:

— Äà íà÷íåòñÿ ãîëîñîâàíèå.

Ìÿó, êîòîðîãî ýòè êðèêè ðàçáóäèëè, ñëàäêî ïîòÿíóëñÿ, ïîâåë îñòðûì óõîì…

Óõîì?! Äðèàäà ïîòðÿñåííî óñòàâèëàñü íà ëþáèìöà è íåðâíî èêíóëà: ïðÿìî íà åå ãëàçàõ âûøåóïîìÿíóòîå óõî ïëàâíî âòÿíóëîñü â ìÿãêèé ìåõ è ïðîïàëî. Çàãëîò ñíîâà çàäðåìàë.

Ìåæäó òåì ãîëîñîâàíèå â çàëå, êàæåòñÿ, íà÷àëîñü. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû ìåäëåííî ïîäõîäèëè ê çàìåðøèì ïîñðåäè êîìíàòû Îëáðàìó è åãî òîâàðèùàì. Õðóñòàëüíûå øàðû îäèí çà äðóãèì ïàäàëè â ÿùèê.  êîðçèíó íå ïîïàë íè îäèí.

Ñóäÿ ïî âûòÿíóâøåìóñÿ ëèöó Ìàòåÿ, ÷òî-òî øëî íå òàê.

— Èíòåðåñíî, ïî êàêîìó ïîâîäó îíè ãîëîñóþò? — ÷óòü ñëûøíî ïðîáîðìîòàëà äðèàäà.

— Íå çíàþ, íî ìíå ýòî âñå íå íðàâèòñÿ, — ìðà÷íî âçäîõíóë Ýëèàø.

Ïîñëåäíèì ê êàôåäðå ïîäîøåë ñòàðèê ñ ñåìüþ áðàñëåòàìè. È â âîöàðèâøåéñÿ òèøèíå Ëåòòè îò÷åòëèâî óñëûøàëà åãî ãîëîñ:

— Îëáðàì, òû óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå?

Ïðèÿòåëü Ìàòåÿ, äî ýòîãî ìîìåíòà íå ïîäíèìàâøèé âçãëÿäà, âñêèíóë ãëàçà è ðåçêî îòâåòèë:

— Äà, îòåö. Íàøåìó Èñòîêó íóæíû ïåðåìåíû.

Ìóæ÷èíà ìåäëåííî êèâíóë.

Ïÿòíàäöàòü õðóñòàëüíûõ øàðîâ îäèí çà äðóãèì óïàëè â êîðçèíó.

— Ñòàðûé çàêîí ãëàñèë, — âíîâü çàãðîõîòàë ãîëîñ, — ÷òî âåðõíèå íå ìîãóò æèòü â Èñòîêå. Ïðèøåäøèé â Èñòîê âåðõíèé ïîäëåæèò ñìåðòè.

Äðèàäà íåðâíî èêíóëà.

— Â íîâîì çàêîíå ãîâîðèëîñü, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ íîâûõ ïðàâèë. Ïðèøåäøèå ñâåðõó ìîãóò æèòü â Èñòîêå. Íîâûé çàêîí ïðèíÿò. Äà çäðàâñòâóåò íîâûé çàêîí.

Ýëüô ñ äðèàäîé è ïîíÿòü íè÷åãî íå óñïåëè. Äâåðü íåîæèäàííî ðàñïàõíóëàñü, êòî-òî ðåçêî äåðíóë Ëåòèñèþ çà ðóêó, âûòàëêèâàÿ â öåíòð êîìíàòû, ïîòîì âñëåä çà íåþ ïîòàùèëè Ýëèàøà.

Ãîëîñ Ìàòåÿ, êàçàëîñü, çâó÷àë ñî âñåõ ñòîðîí:

— Îíè ïðèøëè ñâåðõó!

— Êàê æå ìíå ýòî âñå íå íðàâèòñÿ, — ìðà÷íî ïðîòÿíóë ýëüô.

À äðèàäà õëþïíóëà íîñîì è ÷óòü ñëûøíî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— À ìîæíî ìåíÿ ïðÿìî ñåé÷àñ äîìîé, íàâåðõ, îòïðàâèòü?

Ìÿó òîëüêî çåâíóë. Ñëàäêî-ñëàäêî.

Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî ïîòîì, çàïîìíèëîñü åùå õóæå.  çàëå öàðèë ãâàëò, øóì, êòî-òî ÷òî-òî êðè÷àë Ìàòåþ è Îëáðàìó, êòî-òî ÷òî-òî ñïðàøèâàë, êòî-òî âîçðàæàë… Ïîòîì Ëåòèñèþ ñõâàòèëè çà ðóêó, ïîâåëè êóäà-òî â ñòîðîíó, òóäà æå ïîòàùèëè è Ýëèàøà.

Êàæåòñÿ, èõ ïðîâåëè ïî êîðèäîðàì, à ïîñëå — ÷åðåç àíôèëàäó êîìíàò.  ñëåäóþùèé ìèã äðèàäà âäðóã îáíàðóæèëà, ÷òî ñòîèò íà êàêîì-òî áàëêîíå, ðÿäîì ñ ýëüôîì. Âíèçó ñòîëïèëèñü âóäàøè. Ìîëîäûå è ñòàðûå, ìóæ÷èíû è æåíùèíû. Äåâóøêà èñïóãàííî îãëÿíóëàñü… Íî äîðîãà íàçàä áûëà ïåðåãîðîæåíà.

Ñòàðèê, òîò ñàìûé, ÷òî ðàçãîâàðèâàë ñ Îëáðàìîì, øàãíóë âïåðåä, ïîëîæèë ðóêè íà ïëå÷è äðèàäå è ýëüôó è ìåäëåííî çàãîâîðèë:

— Â Èñòîêå åäèíûé çàêîí. Ìíîãèå ãîäû îí ãëàñèë, ÷òî âåðõíèì çäåñü íå ìåñòî. Êàæäûé âåðõíèé, ïðîíèêøèé â Èñòîê, ïîäëåæàë ñìåðòè. Âñå ïîìíÿò, âñå çíàþò, ÷òî ïðåäëîæèòü íîâûé çàêîí ìîãóò îáëàäàòåëè ñåìèäåñÿòè ãîëîñîâ. Åñëè ñâåðõ ñåìèäåñÿòè ïðîãîëîñóåò åùå îäèí, çàêîí áóäåò ïðèíÿò. Ñåãîäíÿ òàêîé äåíü. Ïðèíÿò íîâûé çàêîí — âåðõíèå ìîãóò æèòü â Èñòîêå. Äà áóäåò òàê.

Ìîë÷àíèå, ïîñëåäîâàâøåå çà ðå÷üþ ñòàðöà, äëèëîñü íåäîëãî. Âñêîðå ïëîùàäü âçîðâàëàñü êðèêàìè:

— Ó ìåíÿ íàâåðõó ïîãèáëà íåâåñòà!

— Âåðõíèì íå ìåñòî â Èñòîêå!

— Îò âåðõíèõ îäíè áåäû!

— Êòî ñòîèò ðÿäîì ñ òîáîþ, Ñëàâîé?!

— Òû âñåãäà áûë ïðîòèâ!

Ñòàðèê îòïóñòèë Ýëèàøà è Ëåòòè, øàãíóë âïåðåä. Îí ãîâîðèë òèõî, íî ïî÷åìó-òî âñå çàìîëêëè, ñòîèëî ðàçäàñòüñÿ åãî ãîëîñó. À ïîòîìó ðå÷ü Ñëàâîÿ óñëûøàë êàæäûé.

— Ó ìåíÿ áûëî äâîå ñûíîâåé. Êàæäûé èç âàñ îá ýòîì çíàåò. Òàê æå âñå çíàþò î òîì, ÷òî ìëàäøèé, Âàâðà, ïîãèá òðè ãîäà íàçàä. Ïîãèá, íå ïîëó÷èâ íè îäíîãî áðàñëåòà, íå çàðàáîòàâ ïðàâà ãîëîñà â ñîâåòå, íå çàâëàäåâ ïðàâîì íàçûâàòüñÿ ïîëíûì èìåíåì — Âàâðæèíåö. Ïîãèá íàâåðõó. ß âñåãäà áûë ïðîòèâ îáùåíèÿ ñ âåðõíèìè. Êàæäûé èç âàñ îá ýòîì çíàåò. Íî âðåìÿ èäåò. Âñå ìåíÿåòñÿ. Çàêîí áûë âûäâèíóò òàê, êàê ïîëàãàåòñÿ, — ñåìüþäåñÿòüþ ãîëîñàìè. Îäíèì èç ïðåäëîæèâøèõ åãî áûë ìîé ñûí Îëáðàì. Âû âñå çíàåòå åãî. Òàê æå, êàê çíàåòå î òîì, ÷òî åãî ãîðå, âûçâàííîå ãèáåëüþ áðàòà, áûëî íåïîääåëüíûì. Âðåìåíà ìåíÿþòñÿ. ß ñîãëàñèëñÿ ñ çàêîíîì. Âåðõîâíûé ðàçóì ïîäòâåðäèë åãî.

Êàæåòñÿ, ïîòîì áûëè åùå âîçìóùåííûå êðèêè, ñïîðû… Êòî-òî ÷òî-òî êðè÷àë, â ñòîðîíó áàëêîíà ïîëåòåëè êîìüÿ ãðÿçè.

À ïîòîì âñå êàê-òî ñòèõëî. Ñòèõëî â îäèí ìèã. Ñòèõëî ïîñëå òîãî, êàê íàä ïëîùàäüþ âíîâü çàçâó÷àë ãîëîñ. Òîò ñàìûé, èç çàëà ñîâåòà:

— Çàêîí ïðèíÿò! Íèêòî íå ìîæåò îñïîðèòü åãî. È äåéñòâîâàòü îí áóäåò íå ìåíüøå âåêà. Ëèøü ÷åðåç âåê âàøè äåòè ñìîãóò èçìåíèòü çàêîí!

Ïîñëå ýòî íàïðÿæåíèå òîëïû êàê-òî ñàìî ñîáîþ ñïàëî. Îëáðàì îòâåë Ìàòåÿ è Ëåòòè â ñòîðîíó:

— Ïîøëè, âàì çäåñü áîëüøå íå÷åãî äåëàòü. — È â îòâåò íà óäèâëåííûå âçãëÿäû ïîÿñíèë: — Èñòîêó íàäî ïðèâûêíóòü ê èçìåíåíèþ çàêîíà.

— È… ÷òî òåïåðü? — îñòîðîæíî óòî÷íèëà äðèàäà.

— Â ñìûñëå?

— Äàëüøå ÷òî? — îòâåòèë çà íåå Ýëèàø. — Çà÷åì áûëî íóæíî íàøå ïðèñóòñòâèå íà ýòîì ñïåêòàêëå?

Îëáðàì ïîòÿíóë ðóêó, òî ëè ïûòàÿñü ïîãëàäèòü çàãëîòà, òî ëè ïðîñòî äåëàÿ âèä, ÷òî ñîáðàëñÿ ýòî ñäåëàòü. Âïðî÷åì, Ìÿó õèùíî ùåëêíóë îñòðûìè çóáêàìè, è ðóêà çàâèñëà â âîçäóõå, òàê è íå äîñòèãíóâ öåëè.

— Ãîðîä äîëæåí çíàòü, ÷òî èçìåíåíèÿ óæå ïðèøëè, — óëûáíóâøèñü, îòâåòèë âóäàø.

 Èñòîê ñíîâà ïîæàëîâàëà íî÷ü. Çà îêíîì ñòåìíåëî. Íåáîëüøèìè èñòî÷íèêàìè ñâåòà ñëóæèëè êðîøå÷íûå ñóùåñòâà, ïîõîæèå íà ÿðêî ãîðÿùèå êîæàíûå øàðèêè. Ëåòòè òàê è íå ïîíÿëà, ÷òî ýòî çà ñâåòèëüíè÷êè.

Âïðî÷åì, â Èñòîêå áûëî íåïîíÿòíî íå òîëüêî ýòî: ãîðîä ãîñòÿì òàê è íå ïîêàçàëè. Âñå, ÷åãî äîáèëèñü Ýëèàø è Ëåòèñèÿ, — ýòî ðàñïëûâ÷àòîãî îáåùàíèÿ ïîçíàêîìèòü èõ ñ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè ìåñòíîñòè çàâòðà.

— Âû óñòàëè, — ñêàçàëè èì. — Îòäîõíèòå â äîìå ó Ìàòåÿ, à óæå ïîòîì…

 îòëè÷èå îò Îëáðàìà, Ìàòåé ïðîæèâàë â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå. Ïîñëå óæèíà Ëåòèñèè è Ýëèàøó ïîêàçàëè èõ êîìíàòû. Ïðè÷åì ðàçäåëüíî èõ ïîñåëèëè èìåííî ïî ïðîñüáå ýëüôà. Êîãäà Ìàòåé øåïîòîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàê èì ëó÷øå ïîñòåëèòü: âìåñòå èëè ðàçäåëüíî, Ýëèàø êàê-òî ðåçêî ïîêðàñíåë — äðèàäà òàê è íå ïîíÿëà ïðè÷èíó — è âûïàëèë:

— Ðàçäåëüíî!

Òàê ÷òî âå÷åð Ëåòòè ïðîâåëà â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå. Åñëè, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàòü Ìÿó.

ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.

Âñå áåäû ïðèõîäÿò ñâåðõó. Âåðõíèì íå ìåñòî ïîä âîäîé. Îíè íà÷àëè âîéíó, îíè âèíîâàòû â ñëó÷èâøèõñÿ èçìåíåíèÿõ. Óíè÷òîæàÿ âåðõíèõ, òû äåëàåøü äîáðîå äåëî. Òàêîâ çàêîí. Ïðàâèëà è îáû÷àè Èñòîêà (íåäåéñòâóþùàÿ ðåäàêöèÿ)

Áëèæå ê ñåðåäèíå äíÿ äîìîé ê Ìàòåþ çàãëÿíóë Îëáðàì. Çàìêîâ â äîìàõ ó âóäàøåé íå áûëî, òàê ÷òî ïàðåíü íåêîòîðîå âðåìÿ áðîäèë ïî ïóñòûì êîìíàòàì. Íàêîíåö îí îñòàíîâèëñÿ âîçëå îäíîé èç íèõ. Ïðîáåæàë âçãëÿäîì êîðîòêóþ çàïèñêó, íåâåñòü êîãäà ïðèøïèëåííóþ êíîïêîé ê äâåðè, çàäóìàëñÿ íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé… À ïîòîì ïîïðîñòó ñäåðíóë áóìàæêó è, òùàòåëüíî ñëîæèâ åå, ñïðÿòàë â êàðìàí áðþê.

Ëåòòè ïðîñíóëàñü îò ñòóêà â äâåðü. Ïîäñêî÷èâ íà êðîâàòè, äåâóøêà èñïóãàííî çàîçèðàëàñü ïî ñòîðîíàì, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. Ðÿäîì, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà øóì, ìèðíî ñïàë Ìÿó.

— Ýé, åñòü çäåñü êòî? — æèçíåðàäîñòíî ïîèíòåðåñîâàëèñü çà äâåðüþ.

Ãîëîñ ïîêàçàëñÿ äðèàäå ñìóòíî çíàêîìûì, à ïîòîìó îíà, ðàññóäèâ, ÷òî íè÷åãî îïàñíîãî âðîäå áûòü íå äîëæíî, îòêëèêíóëàñü:

— Äà, ñåé÷àñ.

Âñêî÷èâ ñ êðîâàòè è ïîñïåøíî íàòÿíóâ áðþêè è âîäîëàçêó (õîðîøàÿ âñå-òàêè âåùü ñàìîî÷èùàþùàÿñÿ òêàíü — áðîñèë íà ñïèíêó ñòóëà, à ñ óòðà âñå íîðìàëüíî), äåâóøêà íàïðàâèëàñü ê èñòî÷íèêó øóìà.

— Òû åùå ñïèøü? — áîäðî ñïðàâèëñÿ îáíàðóæèâøèéñÿ çà äâåðüþ Îëáðàì.

Ëåòèñèÿ çåâíóëà:

— Äà âðîäå óæå âñòàëà.

— Îòëè÷íî. Çàâòðàêàòü áóäåøü?

Äðèàäà íåäîóìåâàþùå ìîòíóëà ãîëîâîé, îãëÿíóëàñü íà Ìÿó:

— À ÷òî Ìàòåé? Ýëèàø?

— Èõ íåò. Íàâåðíîå, êóäà-òî óøëè.

— È ìåíÿ íå ðàçáóäèëè?

— Âñå îíè òàêèå, — æèçíåðàäîñòíî ðàññìåÿëñÿ ïàðåíü. — Ñïåðâà íàîáåùàþò ñ òðè êîðîáà, à ïîòîì ñáåãàþò. Ïîéäåì ïîçàâòðàêàåì, à ïîòîì ÿ òåáå Èñòîê ïîêàæó, à?

Äðèàäà áðîñèëà åùå îäèí âçãëÿä íà áåçìÿòåæíî ïîñàïûâàþùåãî çàãëîòà. ×åñòíî ãîâîðÿ, îíà ñàìà ïîíÿòü íå ìîãëà, ÷òî íå òàê âî âñåì ïðîèñõîäÿùåì. À ÷òî-òî îïðåäåëåííî áûëî íå òàê… Ïîòîì äåâóøêà ðåøèëàñü:

— Ïîéäåì!

Ãóëÿòü ïî ãîðîäó îíè îòïðàâèëèñü âñå-òàêè ñ Ìÿó.

Ëåòèñèÿ ñ Îëáðàìîì áðîäèëè ïî ãîðîäó âåñü äåíü. Èñòîê îòêðûëñÿ äðèàäå ñ íîâîé ñòîðîíû. Óâèäåííûå ïðè âõîäå â ãîðîä áàøíè êóäà-òî ïðîïàëè, èõ ñìåíèëè íåáîëüøèå äîìèøêè, àêêóðàòíûå, êðàñèâûå. Êîå-ãäå âèäíåëèñü ñòàðèííûå çäàíèÿ, ïîòåìíåâøèå îò âðåìåíè, âäàëåêå äðèàäà ðàçãëÿäåëà ñòàòóè, íî ïîéòè ïîñìîòðåòü èõ íå çàõîòåëà — çà÷åì? Ìîæåò, êàê-íèáóäü ïîòîì… Çàâòðà, íàïðèìåð.

Ïàðî÷êà ïîîáåäàëà â íåáîëüøîì ðåñòîðàí÷èêå íà îòêðûòîì âîçäóõå — åñëè òàê ìîæíî ñêàçàòü î ãîðîäå, íàõîäÿùåìñÿ ïîä âîäîé. Îëáðàì îòâåë Ëåòèñèþ äîìîé óæå ïîçäíî íî÷üþ, êîãäà ñòåìíåëî. Íåèçâåñòíî ãäå áðîäèâøèé âåñü äåíü Ýëèàø óæå ñïàë, òàê ÷òî ïîãîâîðèòü ñ íèì, ðàññêàçàòü î êðàñîòàõ Èñòîêà äåâóøêà íå ìîãëà. Îáèæåííàÿ (íó èëè óáåäèâøàÿ ñåáÿ â òîì, ÷òî îíà îáèäåëàñü) äðèàäà îòïðàâèëàñü ñïàòü, ðåøèâ, ÷òî âñå ðàññêàæåò óòðîì…

Íî êîãäà îíà ïðîñíóëàñü, âûÿñíèëîñü, ÷òî ýëüô óæå óøåë!

Âîò òåïåðü Ëåòèñèÿ îáèäåëàñü ïî-íàñòîÿùåìó: â÷åðà ïðîïàë, íè÷åãî íå ñêàçàâ, ñåãîäíÿ — òî æå ñàìîå. ×åñòíîå ñëîâî, õîòü ïëà÷ü!

Âïðî÷åì, äåâóøêå áûëî íå äî îãîð÷åíèé. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò â äâåðü ïîñòó÷àë Îëáðàì. Îí îïÿòü çâàë íà ïðîãóëêó.

Íà ýòîò ðàç âóäàø ïîâåë Ëåòèñèþ çà ãîðîä. Íà íåáîëüøîé, ïîðîñøåé çåëåíîé è ñîâåðøåííî íåõèùíîé òðàâîé ïîëÿíêå, íåâåñòü êàê îêàçàâøåéñÿ çäåñü, ïîä âîäîé, ðàñïóñòèëèñü êðàñèâåéøèå öâåòû. ßðêî-àëûå íàïîìèíàëè ÿðó-ëèàíó, ñèíåâàòûå ïîõîäèëè íà êîëîêîëü÷èêè ëèçóíà.

— Ïîòðÿñàþùå, — òèõî âûäîõíóëà äðèàäà.

À âóäàø áåçáîÿçíåííî ïðèíÿëñÿ ñðûâàòü ñâåæèå áóòîíû… À ïîòîì ïðîòÿíóë áóêåò Ëåòèñèè:

— Ýòî òåáå.

— Îé, — òîëüêî è ñìîãëà ïðîáîðìîòàòü ïîòðÿñåííàÿ äðèàäà.

Îíè îïÿòü ãóëÿëè âåñü äåíü. Ëåòòè äàæå íà÷àëà çàáûâàòü îá ýëüôå, íå ïîçàáîòèâøåìñÿ î òîì, ÷òîáû ñîîáùèòü åé, êóäà îí òàì óøåë. Êîíå÷íî, íåêîòîðàÿ îáèäà âñå åùå áûëà, íî… Â êîíöå êîíöîâ, íèêòî íèêîìó íè÷åãî íå îáåùàë. Òàê, ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü, ñëó÷àéíî ïîøëè âìåñòå.

— Ëåòòè, ìîæåò… Îñòàâàéñÿ, â Èñòîêå, à?

 ïåðâûé ìîìåíò äåâóøêà íå ïîíÿëà. Óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà âóäàøà è ïåðåñïðîñèëà:

— Â ñìûñëå?

— Îñòàâàéñÿ, — âíîâü ïîâòîðèë îí. — Çà÷åì òåáå êóäà-òî èäòè, êóäà-òî ñïåøèòü? Íàâåðõó óæå îñåíü, îïàñíî… À çäåñü ëåòî.

Ïàðî÷êà ñèäåëà íà íåáîëüøîé ëàâî÷êå íåïîäàëåêó îò áóëî÷íîé òåòóøêè Ìàðêåòû. Àïïåòèòíî ïàõëî ñâåæåé âûïå÷êîé, íà óëèöå ìåäëåííî òåìíåëî, ìèìî ïðîáåæàëà ñòàéêà áîñîíîãèõ ðåáÿòèøåê.

Äåâóøêà íå äîñëóøàëà Îëáðàìà:

— Ïîíèìàåøü, ÿ… ß íå ìîãó…

— Ïî÷åìó? — Åãî ðóêà ëåãëà åé íà ïëå÷î, à ãóáû áûëè òàê áëèçêî.

Äðèàäà îñòîðîæíî îòîäâèíóëàñü:

— Ïîíèìàåøü… ß âåäü ïóòåøåñòâîâàëà âìåñòå ñ Ýëèàøåì, à îí…

Îò Îëáðàìà ïàõëî íî÷íîé ôèàëêîé, è îò ñëàäêîãî çàïàõà ó Ëåòèñèè ÷óòü êðóæèëàñü ãîëîâà, îíà ñ òðóäîì ïîäáèðàëà ñëîâà è ñàìà íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî ñ íåé ïðîèñõîäèò.

Âóäàø ïðèîáíÿë åå çà ïëå÷è è òèõî øåïíóë íà óõî:

— Îí óæå ñîãëàñèëñÿ îñòàòüñÿ.

Òàðåëêà ïðîñâèñòåëà íàä ãîëîâîé Ýëèàøà è âðåçàëàñü â ñòåíó. Ýëüô èñïóãàííî èêíóë è çàïîçäàëî ïðèñåë, óêðûâàÿñü îò î÷åðåäíîãî ñíàðÿäà.

— Òüìà, Ëåòèñèÿ, — íå âûäåðæàë îí, — ìîæåò, òû âñå-òàêè îáúÿñíèøü ìíå, ÷òî ïðîèñõîäèò?!

Ìàòåé, êîòîðîìó óæå ïîïàëî ïî ëáó îñêîëêîì òàðåëêè, ìèðíî ñèäåë â óãîëî÷êå è ñòðàäàëü÷åñêè ìîë÷àë.

Âìåñòî îòâåòà äðèàäà æàëîñòëèâî âñõëèïíóëà, âçâåñèëà íà ëàäîíè ïîñëåäíåå îñòàâøååñÿ íà êóõíå öåëûì áëþäöå è, âûðîíèâ åãî, ðàçðåâåëàñü.

Óñïîêîèòü åå óäàëîñü ëèøü ÷åðåç ïîë÷àñà. À óæ êîãäà äåâóøêà ðàññêàçàëà, ÷òî îíà òàê âçáåñèëàñü èç-çà òîãî, ÷òî Ýëèàø ðåøèë îñòàòüñÿ â Èñòîêå è íè÷åãî åé íå ñêàçàë…

Êàæåòñÿ, ïðèøëà ïîðà îáúÿñíåíèé. È îáúÿñíÿòü ïðèøëîñü äîâîëüíî äîëãî.

Îêàçûâàåòñÿ, â÷åðà ðàíî óòðîì, åäâà ðàññâåëî, Ýëèàø ïîñòó÷àëñÿ â äâåðü êîìíàòû Ìàòåÿ è, êîãäà íàðóæó âûãëÿíóë çàñïàííûé âóäàø, ñïðîñèë:

— Ñëóøàé, íàì êàê ãîñòÿì è òåïåðü äðóçüÿì… êàðòó áëèæàéøèõ çåìåëü íèêòî íå ïîêàæåò?

Äîìîé âñå-òàêè íàäî áûëî èäòè, à îäíî ÷óâñòâî íàïðàâëåíèÿ íè÷åãî íå äàñò.

Âóäàø íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñÿ, à ïîòîì ñîãëàñèëñÿ ñàì ïîêàçàòü êàðòó. Â êîíöå êîíöîâ, âðÿä ëè ýòî òàêàÿ óæ òàéíà.

 îáùåì, îñòàâèâ ìèðíî ñïÿùóþ äðèàäó íà ïîïå÷åíèå çàãëîòà, ïàðíè óøëè â äîì ñîâåòîâ èçó÷àòü ïëàí ìåñòíîñòè. Ýëüô ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèêîëîë íà äâåðü êîìíàòû, ãäå íî÷åâàëà äåâóøêà, çàïèñêó: «Íå âîëíóéñÿ, ìû óøëè ñìîòðåòü êàðòó. Ñêîðî âåðíåìñÿ».

È ïîñìîòðåëè æå!

— Ýòî ÷òî òàêîå? — ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô, ìåðÿÿ ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì ðàçâåðíóòîå íà ñòîëå áóìàæíîå ïîëîòíî.

Ìàòåé ïîæàë ïëå÷àìè:

— Êàðòà.

×åñòíî ãîâîðÿ, óâèäåííîå ýëüôîì êàðòó íàïîìèíàëî ìåíüøå âñåãî. Íà óçêîé ëåíòå ñ ïîëìåêàòå äëèíîé áûëà íàðèñîâàíà òîíêàÿ ñèíÿÿ ïîëîñà. Ïðÿìàÿ, áåç âñÿêèõ èçãèáîâ è ïîâîðîòîâ. Êîå-ãäå íà ýòîé ñèíåé íèòè ðàñïîëîæèëèñü êðîõîòíûå êðóæêè, è ðÿäîì ñ êàæäûì êðàñîâàëàñü ñòðàííàÿ íàäïèñü. Êàê íè âãëÿäûâàëñÿ Ýëèàø, îí íå ñìîã ïðî÷èòàòü íè îäíîé.

— È ãäå íà ýòîé êàðòå íàõîäèìñÿ ìû?

Ìàòåé ïðîáåæàë âçãëÿäîì íàäïèñè è òêíóë ïàëüöåì â îäíó èç íèõ:

— Çäåñü.

— È ÷òî òóò íàïèñàíî?

Âóäàø óäèâëåííî õìûêíóë:

— Òàê âðîäå æå âñå ÿñíî. Èñòîê Ïëåñ. Ðÿäîì — Èñòîê Óíæà, Èñòîê Ïëèñêè. Ýòî, — ïàëåö ñêîëüçíóë ïî íèòè. — Ñåðàÿ ðåêà.

— Íó ïî÷åìó îíà íå èçãèáàåòñÿ?! — âçâûë Ýëèàø. — Íó íå ìîæåò ðåêà òàê ïðÿìî òå÷ü. Îíà æå íå íèòêà íàòÿíóòàÿ!

— À çà÷åì òåáå åå èçãèáû? — ïîðàçèëñÿ Ìàòåé. — Ãëàâíîå âåäü, ÷òî ðàñïîëîæåíî è íà êàêîì ðàññòîÿíèè îáúåêòû äðóã îò äðóãà.

— È ÷òî çäåñü âèäíî, êðîìå ðåêè è âàøèõ Èñòîêîâ? — ÿäîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

Ýëèàø ÷åñòíî ïîïûòàëñÿ ïîíÿòü, êàê âîîáùå ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ïðîñòûíåé, â íàñìåøêó íàçâàííîé êàðòîé. Ïîëó÷àëîñü ïëîõî: ñóäÿ ïî îùóùåíèÿì ýëüôà, äëÿ òîãî ÷òîáû ïîïàñòü äîìîé, íóæíî áûëî íåêîòîðîå âðåìÿ èäòè âäîëü ðåêè ââåðõ ïî òå÷åíèþ, íî… ÷òî äåëàòü ïîòîì? Åñòü òóò âîîáùå õîòü îäíà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü ñ èçâåñòíûì íàçâàíèåì? ×òîáû ìîæíî áûëî íà ÷òî-òî îðèåíòèðîâàòüñÿ, ó êîãî-òî äîðîãó ñïðîñèòü?

Âñå íàçâàíèÿ, îçâó÷åííûå Ìàòååì, áûëè ýëüôó ñîâåðøåííî íåçíàêîìû. Êàêèå-òî Èêîðíûå ðàçâàëèíû, Çàìî÷íûé âîäîïàä, Ñåðî-áóðî-ìàëèíîâàÿ çàâîäü, ñ ïÿòîê ðàçëè÷íûõ Èñòîêîâ (êàê ïîíÿë ýëüô, òàê íàçûâàëèñü ãîðîäà âóäàøåé) — è âñå!

— Ìðàìîðíûå ïåñêè… Çàãëîòîâ ðó÷åé… — óñòàëûì ãîëîñîì ÷èòàë íàçâàíèÿ ìåñòíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé Ìàòåé. Åìó óæå âñå îòêðîâåííî íàäîåëî: — Ýñêå-Êåðìåí… ßðêàÿ ïîëÿíà…

— Ñòîï! — âîñêëèêíóë Ýëèàø, êîòîðîìó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî îí óñëûøàë çíàêîìîå íàçâàíèå. — ×òî òû ïîñëåäíèì íàçâàë?

— ßðêàÿ ïîëÿíà?

— Íåò! Ïåðåä ýòèì!

— Ýñêå-Êåðìåí?

— Êòî òàì æèâåò? Êàêàÿ ðàñà? — Íàçâàíèå áûëî äåéñòâèòåëüíî çíàêîìûì, íî óòî÷íèòü ñòîèëî, âäðóã ñîâïàäåíèå. — Íå þâàðêè?

Ìàòåé òîëüêî ôûðêíóë:

— ×òîá ÿ çíàë.

— À êòî çíàåò?

— Áóäåì èñêàòü. —  ãîëîñå ïàðíÿ çâó÷àëà äèêàÿ óñòàëîñòü. Ñêëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí ìå÷òàë ëèøü î òîì, ÷òîáû îò íåãî îòñòàëè.

Âûÿñíÿòü, êòî æå ìîæåò ðàññêàçàòü îá Ýñêå-Êåðìåíå, ïðèøëîñü äîëãî — ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî Ìàòåé ïîíÿòèÿ íå èìåë, êòî æå ìîã ïîïûòàòüñÿ ïåðåñå÷ü Çàãëîòîâ ðó÷åé: â òó ñòîðîíó äàâíî íå áûëî ïîõîäîâ. Ïðèøëîñü èñêàòü î÷åâèäöåâ.

Ñïåðâà âóäàø ïîïûòàëñÿ ðàññïðîñèòü ÷ëåíîâ ñîâåòà. Óâû, íî ñïîñîáíûõ îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ñðåäè íèõ íå îáíàðóæèëîñü.

— Ïîõîæå, ïðèäåòñÿ èäòè òàê, — ìðà÷íî ïðîòÿíóë ýëüô, çàäóì÷èâî ïîäáðàñûâàÿ íà ëàäîíè íîæ.

Îí è ñàì áû íå ìîã ïîíÿòü, îòêóäà ó íåãî âçÿëàñü ýòà âðåäíàÿ ïðèâû÷êà. Êàæåòñÿ, êîãäà âûõîäèë èç Êàðàèìà, íè÷åãî òàêîãî çà ñîáîé íå çàìå÷àë.

— Äóìàåøü, äîéäåòå? — ôûðêíóë âóäàø. — Âû æå òåõ çåìåëü âîîáùå íå çíàåòå.

— Äîñþäà æå äîøëè.

Ðàçãîâîð ïðîõîäèë ó ñòåí äîìà ñîâåòîâ. Ïðîõîæèå êîñèëèñü íà Ýëèàøà, íî âìåøèâàòüñÿ â åãî áåñåäó ñ Ìàòååì íå ñïåøèëè.

— Ïî-òâîåìó, — íåäîâîëüíî ñêðèâèëñÿ âóäàø, — ìû íå õîäèì â òó ÷àñòü ëåñà ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íàì íå õî÷åòñÿ? Åñëè áû äåëî áûëî òîëüêî â ýòîì… — Îí íå äîãîâîðèë, îáîðâàë ñâîþ ðå÷ü íà ñåðåäèíå è, ðåçêî ìàõíóâ ðóêîé, âûïàëèë: — Ëàäíî, æäè çäåñü, ÿ ñåé÷àñ.

Ê óäèâëåíèþ ýëüôà, Ìàòåé íàïðàâèëñÿ îáðàòíî ê äîìó ñîâåòîâ. Ïðîïàäàë òàì ïðèìåðíî ïîë÷àñà è âåðíóëñÿ ìðà÷íûé, êàê áóäòî ñíîâà ïîáûâàë â ãîñòÿõ ó êûíñîâ.

— Ïîøëè, — ïðîöåäèë îí ñêâîçü çóáû.

— Êóäà? — íå ïîíÿë ýëüô.

— Íà ìåñòå óçíàåøü, — îòðåçàë Ìàòåé.

Èäòè ïðèøëîñü ïðàêòè÷åñêè íà îêðàèíó ãîðîäà, ïðè÷åì Ìàòåé øåë òàê áûñòðî, ÷òî ýëüôó êàçàëîñü, áóäòî çà íèìè êòî-òî ãîíèòñÿ. Ïàðåíü îãëÿäûâàëñÿ, íî òàê íèêîãî è íå çàìåòèë.

Íàêîíåö ïóòåøåñòâåííèêè îñòàíîâèëèñü ïåðåä âíåøíå íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûì äîìîì. Âóäàø íåðåøèòåëüíî çàìåð ïåðåä äâåðüþ, ñëîâíî ðàçäóìûâàÿ, íå ëó÷øå áûëî áû ïðîñòî ðàçâåðíóòüñÿ è óéòè. À çàòåì óâåðåííî ïîñòó÷àë.

Íåêîòîðîå âðåìÿ öàðèëà òèøèíà. Ýëüô óæå ðåøèë, ÷òî íèêîãî íåò äîìà è èì ïðèäåòñÿ óõîäèòü, òàê íèêîãî è íå äîæäàâøèñü, êîãäà èçíóòðè ïîñëûøàëèñü øàãè.

— ß íèêîãî íå æäó! — ïðîõðèïåë èç-çà äâåðè ñòàð÷åñêèé ãîëîñ. — Ïîøëè âîí!

Ìàòåé ïå÷àëüíî âçäîõíóë:

— Äÿäþøêà… — Òóò îí ïîñïåøíî ñâåðèëñÿ ñ âûòàùåííûìè èç êàðìàíà çàïèñêàìè. — Äÿäþøêà Öòèðàä, îòêðîé, à? Ìû ïî äåëó ïðèøëè.

— Âñå ïî äåëó ïðèõîäÿò! — ïðîêàðêàë ñòàðèêàí. — È õîòü áû îäèí ïðîñòî òàê çàÿâèëñÿ, êîíôåòîê ïðèíåñ!

— Äÿäþøêà Öòèðàä, íó îòêðîé! — æàëîáíî ïðîòÿíóë Ìàòåé.

Õîçÿèí äîìà ïîìîë÷àë, à ïîòîì âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— À êîíôåòêè?

— Äÿäþøêà Öòèðàä!

— Óæå ñåìüäåñÿò îáîðîòîâ êàê äÿäþøêà! — ÿçâèòåëüíî îòîçâàëèñü èç-çà äâåðè.

Ìàòåé áåñïîìîùíî îáåðíóëñÿ ê Ýëèàøó:

— Íó è ÷òî ïðèêàæåøü ñ íèì äåëàòü?

— À îí íàì äåéñòâèòåëüíî íóæåí? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë ýëüô.

Âóäàø òîëüêî âçäîõíóë:

— Îí åäèíñòâåííûé èç íûíå æèâóùèõ, êòî õîäèë ê Ýñêå-Êåðìåíó.

Ýëèàø íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çàäóìàëñÿ, à ïîòîì ðàçâåðíóëñÿ è ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ïðî÷ü îò äîìà.

— Ýé, òû êóäà?! — ïîðàæåííî ñïðîñèë Ìàòåé.

— Çà êîíôåòàìè, êóäà æå åùå.

Íàéòè çàêàçàííîå óäàëîñü áûñòðî, è óæå ÷åðåç ïÿòü ìèíóò Ýëèàø ïîòåñíèë Ìàòåÿ:

— Ïîñòîðîíèñü, — è áîäðî ïîñòó÷àë â äâåðü.

Íà ýòîò ðàç õîçÿèí îòðåàãèðîâàë ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî:

— Êîãî òàì ïðèíåñëî?

— Êîíôåòû çàêàçûâàëè? — ðàäîñòíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ýëèàø.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü.

— Îãî… — òîëüêî è ñìîãëè ïðîìîëâèòü âóäàø ñ ýëüôîì.

È áûëî ñ ÷åãî. Íà ïîðîãå ñòîÿë ìàëü÷èøêà ëåò âîñüìè. Îí îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è òåì ñàìûì õðèïëûì ñòàðèêîâñêèì ãîëîñîì ïðîèçíåñ:

— Íó çàõîäèòå, ðàç ïðèøëè, ÷òî ñòîèòå?

Ñî ñëîâ ýëüôà âûõîäèëî, ÷òî âûãëÿäåâøèé ìàëîëåòíèì Öòèðàä äåéñòâèòåëüíî áûâàë ó Ýñêå-Êåðìåíà è äàæå ñìîã ðàññêàçàòü, êàê òóäà èäòè è ÷åãî ñëåäóåò îïàñàòüñÿ.

Êîðî÷å, çà òå äâà äíÿ, êîòîðûå äðèàäà ïðîâåëà â ïðàçäíîñòè, ýëüô íå òîëüêî âûÿñíèë, êóäà èäòè, íî è ïðàêòè÷åñêè ïîäãîòîâèëñÿ ê ïîõîäó: äîáûë ïðîâèàíò, íåîáõîäèìûå âåùè… Â îáùåì, çàïàññÿ âñåì íåîáõîäèìûì.

Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî èçâèíÿòüñÿ Ëåòòè íå ñîáèðàëàñü? Ïðè÷åì íå ñîáèðàëàñü ïî âïîëíå î÷åâèäíîé ïðè÷èíå — Ýëèàø ñ Ìàòååì ñàìè âî âñåì âèíîâàòû, ïðåäóïðåæäàòü íàäî, à íå ðàññêàçûâàòü î êàêèõ-òî òàì çàïèñêàõ, êîòîðûõ íèêòî â ãëàçà íå âèäåë.

— ß òîëüêî íå ïîéìó, — óñòàëî ïðîáîðìîòàë ýëüô, îêîí÷àòåëüíî óâåðèâøèéñÿ â òîì, ÷òî ñëîâ èçâèíåíèÿ îí íå äîáüåòñÿ, — çà êàêèì äåëîì Îëáðàì çàÿâèë, ÷òî ÿ îñòàþñü?! Ìû æå ñ íèì â ýòè äâà äíÿ íè ðàçó íå âèäåëèñü.

Íàèáîëåå ïîñòðàäàâøèé ïîñëå ññîðû äðèàäû è ýëüôà Ìàòåé òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Íàäåÿëñÿ, ÷òî Ëåòèñèÿ òîãäà áûñòðî ñîãëàñèòñÿ îñòàòüñÿ.

— À ýòî åìó çà÷åì? — Ïàðåíü ïîêîñèëñÿ íà íàõìóðèâøóþñÿ äðèàäó è ïîñïåøíî ïîïðàâèëñÿ: — Îí æå åå âèäåë âñåãî-òî äâà ðàçà â æèçíè.

Âóäàø ãðóñòíî óëûáíóëñÿ:

— Îí, íàâåðíîå, îêîí÷àòåëüíî ïîòåê íà èäåå ñâåæåé êðîâè.

— ×òî?! — ïîðàæåííî óñòàâèëèñü ãîñòè íà õîçÿèíà.

— Í-íó… Êàê âàì îáúÿñíèòü? Ïîíèìàåòå, åñòü òàêàÿ âåùü, êàê ãåíû… Ñâåò, íó êàê âàì îáúÿñíèòü, ÷òî ýòî òàêîå?! Ãåíû — ýòî…

— Ìîæåøü íå îáúÿñíÿòü, — îòðåçàë ýëüô. — ß è òàê çíàþ.

— Àãà, — âëåçëà äðèàäà, — è ÄÍÊ îò ÐÍÊ êàê-íèáóäü îòëè÷ó.

Ýëèàø óäèâëåííî ïîêîñèëñÿ íà äåâóøêó, íî ïðîìîë÷àë.

— Íó òîãäà ÷óòü ïî-äðóãîìó ñêàæåì, — âçäîõíóë âóäàø. — Ïîíèìàåòå, îí óæå ëåò ïÿòü ïîìåøàí íà îäíîé èäåå. Äåëî â òîì, ÷òî Èñòîêîâ õîòÿ è íåñêîëüêî, íî ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ òóò íå îñîáî áîëüøàÿ. Çà òðèñòà ëåò, ïðîøåäøèõ ïîñëå âîéíû, âñå óæå äàâíî ïåðåæåíèëèñü, òàê ÷òî, ìîæíî ñêàçàòü, âñå äðóã äðóãó ðîäñòâåííèêè. À ó íàñ æå åùå çàïðåò íà îáùåíèå ñ âåðõíèì ìèðîì.  ïîõîäû õîäèòü ìîæíî, à òàê — íè-íè! Íó è, â îáùåì, ýòî åùå äî âîéíû äîêàçàëè: áëèçêîðîäñòâåííûå áðàêè âåäóò ê âûðîæäåíèþ. Êîãäà òâîé ðåáåíîê ðîæäàåòñÿ îò, êàê îêàçûâàåòñÿ, òâîåé òðîþðîäíîé èëè ÷åòâåðîþðîäíîé ñåñòðû, åñòü îïàñíîñòü, ÷òî ó íåãî áóäóò çàáîëåâàíèÿ, êîòîðûå ïðîñòî íåèçëå÷èìû… Ó íàñ óæå êàæäûé âòîðîé ðîæäàåòñÿ åñëè íå óðîäîì, òàê òÿæåëî áîëüíûì.

— Ýòî ïîíÿòíî, — îòðåçàë ýëüô. — Èíáðèäèíã î÷åíü ÷àñòî âåäåò ê íàêîïëåíèþ ðåöåññèâíûõ ãåíîâ, âðåäíûõ äëÿ îðãàíèçìà, íî êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê Ëåòòè?

— Îëáðàì åùå ïÿòü ëåò íàçàä ãîâîðèë, ÷òî â Èñòîê ïîðà âíåñòè ñâåæóþ êðîâü. Ïîõîæå, ñåé÷àñ îí ðåøèë äåéñòâîâàòü íàâåðíÿêà.

— Óðîä, — ïîäâåëà èòîã îáñóæäåíèþ äðèàäà.

Óõîäèòü èç ÷åðåñ÷óð ãîñòåïðèèìíîãî Èñòîêà áûëî ðåøåíî íà ðàññâåòå. Êàê ñêàçàë Ìàòåé: «Êàê ðàç óñïååòå». Êóäà ïóòåøåñòâåííèêè óñïåþò è çà÷åì, âóäàø òàê è íå îáúÿñíèë.

Ëåòòè ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà òîëüêî ãîëîâó íà ïîäóøêó ïîëîæèëà è ãëàçà ïðèêðûëà, êàê â äâåðü çàòàðàáàíèëè.

— Îòêðûâàé! — ðÿâêíóë èç êîðèäîðà íåâèäèìûé Ìàòåé. — Ïðîñïàëè!

Äåâóøêà ïîñïåøíî íàòÿíóëà îäåæäó è âûñêî÷èëà èç êîìíàòû. Âóäàø ñ ýëüôîì óæå æäàëè åå. Äðèàäà âåæëèâî óëûáíóëàñü:

— Äîáðîå óòðî!

— Äîáðîå, — íå ñòàëè ñïîðèòü ïàðíè. À âóäàø åùå è óõìûëüíóëñÿ, ïîäòîëêíóâ íîãîé ê Ëåòèñèè íåáîëüøîé, ñòîÿùèé íà ïîëó ðþêçàê: — Ýòî òâîé.

Ñïåðâà äðèàäà íå ïîíÿëà, à ïîòîì ïîêîñèëàñü íà âòîðîé òàêîé æå, ïðàâäà, ÷óòî÷êó ïîáîëüøå, ñòîÿùèé âîçëå íîãè Ýëèàøà, è òîëüêî âçäîõíóëà. Ìÿó, âûêàòèâøèéñÿ âñëåä çà õîçÿéêîé èç êîìíàòû, ñëàäêî çåâíóë è âîïðîñèòåëüíî êóðëûêíóë. Ëåòèñèÿ õìûêíóëà, ïðîòÿíóëà çàãëîòó ðóêó… ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñóùåñòâî ìèðíî äðåìàëî íà ïëå÷å ó äðèàäû, ðàñòåêøèñü ñîííîé ìîõíàòîé êëÿêñîé.

Ëåòòè îæèäàëà, ÷òî âûâîäèòü èõ íà ïîâåðõíîñòü Ìàòåé áóäåò ïðèìåðíî òàê æå, êàê è çàâîäèë ñþäà. Êàêîâî æå áûëî åå óäèâëåíèå, êîãäà âóäàø íàïðàâèëñÿ íå ê ïðèâû÷íûì áàøíÿì, à êóäà-òî çà ãîðîä. Ïðè÷åì ñïåøèë òàê, ñëîâíî çà íèì ñòàÿ æðÿêîâ ãíàëàñü. Îñòàíîâèëñÿ íåïîäàëåêó îò îäèíîêîãî, ñòîÿùåãî íà îòøèáå äîìèêà è, ðâàíóâøèñü ê äâåðè, ïðèíÿëñÿ áàðàáàíèòü â íåå òàê, áóäòî ýòî áûë âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè.

×åðåç ïàðó ìèíóò äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è íàðóæó âûãëÿíóë êðåïêî ñëîæåííûé ìóæ÷èíà ñ òðåìÿ áðàñëåòàìè íà çàïÿñòüÿõ:

— Íó?

— Äÿäþøêà… — Ìàòåé çàïíóëñÿ, âñïîìèíàÿ èìÿ, òàê è íå âñïîìíèë è ïðîäîëæèë: — Äÿäþøêà, íàì íàâåðõ ñ êîìàíäîé.

Ìóæ÷èíà ñìåðèë ðàçíîøåðñòíóþ êîìïàíèþ âçãëÿäîì — îñîáåííî äîëãî îí èçó÷àë òàòóèðîâàííîãî ýëüôà — è ôûðêíóë:

— Ïðèõîäèòå ÷åðåç äåêàäó.

— Êàê ÷åðåç äåêàäó? — ïîáëåäíåë Ìàòåé. — Ìû æå…

— Âû æå — îïîçäàëè, — çåâíóë ïðèâðàòíèê. — Êîìàíäà ïÿòíàäöàòü ìèíóò íàçàä óøëà. Òàê ÷òî âñå ïóòåøåñòâèÿ íàâåðõ — ÷åðåç äåêàäó.

— Íî…

Äîãîâîðèòü Ìàòåé íå óñïåë: äâåðü çàõëîïíóëàñü ïðÿìî ïåðåä åãî íîñîì.

Ìðà÷íûé, êàê ñàìà Òüìà, Ìàòåé ñèäåë íà ñòóïåíüêàõ äàâåøíåãî äîìèêà, ñâåðëÿ âçãëÿäîì çåìëþ. Ýëèàø è Ëåòòè óæå ñ ïîë÷àñà ïûòàëèñü ðàñøåâåëèòü ïàðíÿ, íî âñå áûëî áåçðåçóëüòàòíî. Ïîïûòêè ïðèâåñòè âóäàøà â ÷óâñòâî çàêîí÷èëèñü òåì, ÷òî Ìàòåé ïîïðîñòó âçîðâàëñÿ:

— Äà âû ÷òî, íå ïîíèìàåòå, ÷òî ëè?! Ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá âûéòè èç Èñòîêà. Â ýòîì äîìå íàõîäèòñÿ ïîðòàë. Êàê åãî çàñòàâèòü ðàáîòàòü, çíàåò ëèøü ïðèâðàòíèê. È åñëè îí ñêàçàë, ÷òî íàñ íå ïóñòèò…

— Íî çàøëè-òî ìû â Èñòîê íå îòñþäà, — îñòîðîæíî ïðîòÿíóëà äðèàäà.

— Íó è ÷òî?! Çàéòè ìîæíî êàê óãîäíî. À âûéòè — òîëüêî òàê!

— Òî åñòü íàäî æäàòü åùå äåñÿòü äíåé?!

— Äà!

— Êàêîé óæàñ, — ñäàâëåííî âûäîõíóëà äåâóøêà. — È íèêàê-íèêàê íåëüçÿ?

Ìàòåé îòðèöàòåëüíî ìîòíóë ãîëîâîé. Íî â åãî ãëàçàõ ïðèòàèëîñü êàêîå-òî ñòðàííîå âûðàæåíèå. È äðèàäà ðåøèëà íå óñïîêàèâàòüñÿ:

— Íèêàê-íèêàê? Íó âîîáùå-âîîáùå? Ìàòåé, òî÷íî? À åñëè ïîäóìàòü? À åñëè?..

— Ìîæåò, õâàòèò? — íå âûäåðæàë âîäÿíîé. — Íåëüçÿ! Íèêàê! — Åãî ãîëîñ äðîãíóë.

Òóò óæå Ýëèàø ÷òî-òî çàïîäîçðèë. Îí ïî÷åñàë çàòûëîê, âñïîìèíàÿ èìÿ, êîòîðûì âóäàøà íàçâàëà ïðåñòàðåëàÿ ðîäñòâåííèöà Îëáðàìà, è åãî ðåàêöèþ, è âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ìàòîóøåê, òû óâåðåí?

Âîäÿíîé âçäðîãíóë:

— Íå íàçûâàé ìåíÿ òàê! ß óæå äàâíî âçðîñëûé! È áðàñëåò ñâîé ÷åñòíî çàðàáîòàë!

— À âðåøü êàê ðåáåíîê! — ïîääåë åãî Ýëèàø. Ïóñòü è ñàì îí áûë íå îñîáî ñòàðûì, íî ïîçâîëèòü ñåáå ïîäêîëîòü âóäàøà ìîã, òåì áîëåå åñëè ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá óçíàòü ñïîñîá âûéòè íàâåðõ.

— ß íå âðó!

— Ïðîñòî ñëåãêà ñêðûâàþ, — â òîí åìó ïðîäîëæèë ýëüô.

— È ÷òî ñ òîãî? Âàì òóäà íåëüçÿ â ëþáîì ñëó÷àå!

Äðèàäà òóò æå çàèíòåðåñîâàëàñü:

— «Òóäà» — ýòî êóäà?

Âóäàø ïîêðàñíåë äî êîí÷èêîâ âîëîñ:

— Íåâàæíî!

Ïîëó÷èòü îò íåãî ÷èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå óäàëîñü ëèøü ÷åðåç ïîë÷àñà. Ïðàâäà, åäèíñòâåííîå, ÷òî Ìàòåé ðàññêàçàë: ìîë, â ñàìîì äåëå åñòü åùå îäèí ñïîñîá âûéòè èç Èñòîêà.

È âîò òóò íà÷àëñÿ íîâûé âèòîê ïûòêè. Ïîòîìó ÷òî Ìàòåé çàÿâèë, ÷òî, õîòÿ ýòîò «åùå îäèí ñïîñîá» è ñóùåñòâóåò, îí íèêîãäà íå îòâåäåò èõ â òàéíîå ìåñòî.

— Ïî÷åìó? — ïðèùóðèëñÿ Ýëèàø.

— Íåëüçÿ.

Ýëüô íà ìèã ïðåäñòàâèë… Íàâåðõó îñåíü. Åñëè Ìàòåé äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå ðàññêàæåò, ïîäíÿòüñÿ óäàñòñÿ ëèøü ÷åðåç äåñÿòü äíåé, çà ýòî âðåìÿ íà÷íóòñÿ õîëîäà è ïîéäóò äîæäè.

— Äà òû ïðîñòî ñàì íè÷åãî íå çíàåøü, âîò è íå õî÷åøü âåñòè.

— ß íè÷åãî íå çíàþ?! — âçâèëñÿ âóäàø.

— Íå çíàåøü, — ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè ýëüô. — Çíàë áû — ïîêàçàë áû, ãäå ýòîò âàø äðóãîé âûõîä èç Èñòîêà.

— Íå çíàþ?! Äà ÿ… Äà ÿ… Ïîøëè!

Ýëèàø âåñåëî ïîäìèãíóë äðèàäå, êîòîðàÿ òàê è íå ïîíÿëà, â ÷åì áûëà ñóòü ñïîðà è îò÷åãî Ìàòåé òàê âçáåñèëñÿ, è ïîñïåøèëà âñëåä çà ðâàíóâøèìñÿ êóäà-òî â öåíòð ãîðîäà âóäàøåì.

Êàê íè ñòðàííî, íåçàäà÷ëèâûé âîÿêà ïðèâåë ñâîèõ ïðèÿòåëåé îáðàòíî â äîì ñîâåòîâ. Ñêðûâàÿñü â êàêèõ-òî çàêîóëêàõ è êîðèäîðàõ, ïîäâåë ê äëèííîé âèíòîâîé ëåñòíèöå, ïî êîòîðîé ïðèøëîñü ñïóñêàòüñÿ âíèç. Ïåðèë íà íåé íå áûëî, è äàæå Ýëèàø, â íåñêîëüêî ðàç óëó÷øèâøèé ñâîå çðåíèå, ìîã ðàçãëÿäåòü ëèøü ñòóïåíè: âî âñå ñòîðîíû ðàññòèëàëàñü áåñêîíå÷íàÿ òüìà.

— Êóäà ìû èäåì? — îñòîðîæíî íà÷àë ýëüô.

— Òèõî! — øèêíóë íà íåãî Ìàòåé. — Ñïóñòèìñÿ, òîãäà è áóäåøü âîïðîñû çàäàâàòü. À ñåé÷àñ ìîë÷èòå. Íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû òåáÿ çà ïðîöåññ-ñèðîòó[3] ïðèíÿëè.

— Çà êîãî? — íå ïîíÿëà äðèàäà, îñòîðîæíî èäóùàÿ ñëåäîì çà ïàðíÿìè.

Âóäàø òîëüêî îòìàõíóëñÿ:

— Ïîòîì îáúÿñíþ. Êîãäà ïîëíîñòüþ ñïóñòèìñÿ. À òåïåðü ìîë÷è, Òüìîé çàêëèíàþ!

Ïîñëåäíèå øàãè, è ëåñòíèöà çàêîí÷èëàñü. Ïóòåøåñòâåííèêè ñòîÿëè íà åäèíñòâåííîì ñâåòëîì ïÿòà÷êå, à èõ îêðóæàëà áåñïðîñâåòíàÿ òüìà.

— È ÷òî äàëüøå… Ó-ó-ó! Áîëüíî æå! — âçâûë Ýëèàø, êîãäà â áîê åìó òêíóëñÿ êóëàê Ìàòåÿ.

— Ìîë÷è! — ïðîøèïåë âóäàø. — Âîò æå ïîñëàë Ëåñ ëàìåðîâ!

Ýëüô ñäàâëåííî áóëüêíóë, íî áîëüøå íå âûñêàçûâàëñÿ.

Ñâåò âñïûõíóë íåîæèäàííî. Ñîâåðøåííî íå îæèäàâøèé ýòîãî, à ïîòîìó íå èçìåíèâøèé ÷óâñòâèòåëüíîñòè çðåíèÿ, ýëüô âçäðîãíóë, ïðèêðûë ðóêîé ãëàçà, äðèàäà âîîáùå ñäàâëåííî îéêíóëà, çàêðûâ ëèöî ëàäîøêàìè.

Íî óæå ÷åðåç ïàðó ìèíóò ïóòåøåñòâåííèêè íàêîíåö ïðèøëè â ñåáÿ è îãëÿäåëèñü ïî ñòîðîíàì.

— ×òîá ìíå… — ×òî èìåííî ñ íèì äîëæíî ïðîèçîéòè, Ýëèàø äîãîâîðèòü íå ñìîã — ïðîñòî ñëîâ íå ïîäîáðàë.

Íà âûðó÷êó åìó òóò æå ïðèøåë Ìàòåé, óñëóæëèâî ïðåäïîëîæèâøèé:

— Æðÿêà ïðîòèâ øåðñòè ðîäèòü?

Îòâåòà Ýëèàøà îí òàê è íå óñëûøàë.

Ñåé÷àñ âóäàø, ýëüô, äðèàäà, íó è ñïÿùèé çàãëîò, êóäà æå áåç íåãî, íàõîäèëèñü â íåáîëüøîé êîìíàòå. Ó îäíîé ñòåíû âèäíåëàñü ëåñòíèöà — òà ñàìàÿ, ïî êîòîðîé îíè ñïóñòèëèñü ñþäà, à âäîëü äðóãîé âûòÿíóëèñü â ðÿä íåñêîëüêî êîëîíí. Íà èõ ïîâåðõíîñòè ïåðåìèãèâàëèñü ðàçíîöâåòíûå ñâåòîäèîäû, íà íåáîëüøèõ ýêðàíàõ áåæàëè ðÿäû öèôð, áèëèñü â ðèòìå ïóëüñà ãðàôèêè è äèàãðàììû.

Ìàòåé, ïîìîðùèâøèñü, îñòîðîæíî ïîòåð çàòûëîê (êîæà âîêðóã äðÿíè, âñòàâëåííîé åìó â ãîëîâó, â ýòîì ïîìåùåíèè ïî÷åìó-òî êàæäûé ðàç íà÷èíàëà äèêî ÷åñàòüñÿ), ìðà÷íî ïîêîñèëñÿ íà çàìåðøèõ ïîäëå ëåñòíèöû ýëüôà è äðèàäó:

— Òàê è áóäåòå ñòîÿòü?

Âìåñòî îòâåòà Ëåòòè êàê çà÷àðîâàííàÿ øàãíóëà âïåðåä, îñòàíîâèëàñü âîçëå îäíîé èç êîëîíí è ïîäíÿëà ðóêó, íàìåðåâàÿñü êîñíóòüñÿ ñòîëáà. Âóäàø òóò æå ðâàíóëñÿ ê íåé, ïåðåõâàòèë ëàäîíü äåâóøêè â âîçäóõå:

— Ñ óìà ñîøëà?!

Ëåòòè ïåðåâåëà ïîòðÿñåííûé âçãëÿä íà âîäÿíîãî:

— ß… ß ïðîñòî íèêîãäà íå âèäåëà íè÷åãî ïîäîáíîãî… ×òî ýòî?

— Íå âèäåëà — è ÷óäíåíüêî, — îãðûçíóëñÿ Ìàòåé. — Ìåíüøå çíàåøü — êðåï÷å ñïèøü. Íå òðîãàé íè÷åãî! Íà âñå òîëüêî ñìîòðåòü è ìîë÷àòü! Íå çàäàâàòü ãëóïûõ âîïðîñîâ!

Òóò îí ðàçãëÿäåë, ÷òî è Ýëèàø óæå îòîøåë îò ëåñòíèöû è óâåðåííî ïðèáëèçèëñÿ ê îäíîé èç êîëîíí.

— Íó õîòü òû íè÷åãî íå òðîãàé, à? — íå âûäåðæàë âóäàø.

— Íå áóäó, — ôëåãìàòè÷íî îòîçâàëñÿ Ýëèàø. È äëÿ óáåäèòåëüíîñòè äàæå ðóêè çà ñïèíó ñïðÿòàë. Íåñêîëüêî ðàç îáîøåë áëèæàéøóþ ê íåìó êîëîííó ïî êðóãó è íàêîíåö ðåøèëñÿ: — Ñëóøàé, à íà ÷åì îíî âîîáùå ðàáîòàåò? Ýëåêòðè÷åñòâî âû îòêóäà áåðåòå?

— Ýëåêòðîëèç âîäû. Ðàñùåïëÿåì íà âîäîðîä è êèñëîðîä… — íà÷àë áûëî Ìàòåé, à çàòåì âíåçàïíî âçâèëñÿ: — Óé, äà ïðåêðàòèòå æå âû! Âû ÷òî, íå ïîíèìàåòå? ß íå èìåþ ïðàâà íè÷åãî âàì ðàññêàçûâàòü! Íè î òîì, îòêóäà áåðåòñÿ ýíåðãèÿ, íè î òîì, ÷òî ýòî ñåðäöå Èñòîêà — êîìï, êîòîðûé ñëåäèò çà âñåì è êîíòðîëèðóåò âñå, íà÷èíàÿ îò ñîáëþäåíèÿ çàêîíîâ è çàêàí÷èâàÿ ïîäà÷åé âîçäóõà, íè î òîì, ÷òî çäåñü âåçäå êàìåðû! Çäåñü âîîáùå íåëüçÿ íàõîäèòüñÿ íå òî ÷òî âåðõíèì, à äàæå æèòåëÿì äðóãèõ Èñòîêîâ! À âû… — È âäðóã âíåçàïíî, ñäàâëåííî áóëüêíóâ, îïóñòèëñÿ íà ïîë, ïðèêðûë ëèöî ðóêàìè è òèõî ïðîøåïòàë: — Ñâåò, ÷òî æå ÿ íåñó… Ìåíÿ ìóðåíêóëàì ñêîðìÿò.

Äëÿ Ëåòèñèè âñå ýòè ñëîâà áûëè àáñîëþòíî áåññìûñëåííûìè. Êàêàÿ-òî ýíåðãèÿ, êîìïû, êàìåðû… Âñå íàñòîëüêî íåïîíÿòíî, ÷òî ìîæíî äàæå íå çàäóìûâàòüñÿ, ÷òî ýòî âñå çíà÷èò. Íî ñòîÿòü è ñìîòðåòü íà ñòðàäàíèÿ âóäàøà îíà íå ìîãëà. Ïîäîøëà, îïóñòèëàñü ðÿäîì ñ íèì íà êîëåíè è, ïîãëàäèâ ïî ïëå÷ó, ïîïûòàëàñü óñïîêîèòü êàê ìîãëà:

— Äà âñå â ïîðÿäêå áóäåò… Ìû æå ñåé÷àñ óéäåì, è âñå.

Ïàðåíü ñêåïòè÷åñêè ôûðêíóë, íî ðàçóáåæäàòü äðèàäó íå ñòàë.

Ýëüôó, â îòëè÷èå îò äðèàäû, áûëî ïîíÿòíî åñëè íå âñå, òî î÷åíü è î÷åíü ìíîãîå. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñòîÿë, ìåðÿÿ çàäóì÷èâûì âçãëÿäîì áëèæàéøóþ êîëîííó, à ïîòîì ìðà÷íî áóðêíóë:

— Ëàäíî, ïîòîì ðàçáåðóñü. — È ïîâåðíóëñÿ ê âóäàøó: — Òàê, à âûõîä çäåñü ãäå?

Ìàòåé ïîäíÿë ãîëîâó, íåêîòîðîå âðåìÿ â óïîð ñìîòðåë íà ýëüôà, ñëîâíî íå ïîíèìàÿ, î ÷åì òîò ãîâîðèò, è âñå-òàêè îòâåòèë:

— Ïîøëè.

 äàëüíåì óãëó êîìíàòû îáíàðóæèëàñü ìàññèâíàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ äâåðü. Ðÿäîì, íà ñòåíå, íà óðîâíå ãðóäè, íåèçâåñòíûé ìàñòåð ïðèêðåïèë íåáîëüøóþ ïàíåëü ñ ðàñïîëîæåííûìè íà íåé â ñòðàííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè äåâÿòüþ íåèçâåñòíûìè çíàêàìè.

Ìàòåé âîðîâàòî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è, ïðèêðûâ îäíîé ëàäîíüþ ýòè ñèìâîëû îò Ýëèàøà è Ëåòèñèè, ïîñïåøíî êîñíóëñÿ óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì íåêîòîðûõ çíàêîâ. Äâåðü ñ òèõèì øèïåíèåì ñäâèíóëàñü â ñòîðîíó.

— Óõ òû, — çà÷àðîâàííî âûäîõíóëà äðèàäà. — ß î òàêîé ìàãèè äàæå íå ñëûøàëà… Ýòî âàøà, âóäàøñêàÿ?

— Âðîäå òîãî, — ìðà÷íî ñêðèâèëñÿ Ìàòåé.

Ýëèàø, íàïðîòèâ, íàñóïèëñÿ.

Çà äâåðüþ îòêðûâàëñÿ äëèííûé êîðèäîð, îñâåùåííûé íåáîëüøèìè, çàâèñøèìè ïîä ñàìûì ïîòîëêîì îãîíüêàìè. Îòêóäà-òî ðàçäàâàëîñü òèõîå, åäâà ñëûøíîå æóææàíèå, ïî÷åìó-òî íàâîäÿùåå íà äðèàäó ïàíè÷åñêèé ñòðàõ. Äåâóøêà ïîáëåäíåëà è îòñòóïèëà íà øàã.

Âóäàø îãëÿíóëñÿ íà ñâîèõ ñïóòíèêîâ è ìîòíóë ãîëîâîé:

— Èäåì.

Äðèàäå ñ òðóäîì óäàëîñü ïåðåñèëèòü ñòðàõ. Îíà âçÿëà ñåáÿ â ðóêè è øàãíóëà âïåðåä. Ìÿó ó íåå íà ïëå÷å äàæå íå ïðîñíóëñÿ.

Ñòîèëî âñåì ïóòíèêàì ïåðåñòóïèòü ïîðîã, êàê äâåðü çà íèìè ìåäëåííî çàêðûëàñü. Ëåòòè âçäðîãíóëà, çàîçèðàëàñü. Ýëèàø ÿâíî õîòåë ÷òî-òî ñêàçàòü, íî óïðÿìî ïîäæàë ãóáû è ïðîìîë÷àë. Ìÿó ñëàäêî çåâíóë è çàåðçàë íà ïëå÷å ó äðèàäû, óìàùèâàÿñü ïîóäîáíåå. À Ìàòåé, ñëîâíî è íå çàìåòèâ âñåãî ýòîãî, âíîâü ïîâòîðèë:

— Ïîøëè.

Íà ýòîò ðàç â åãî ãîëîñå íå çâó÷àëî íè÷åãî, êðîìå óñòàëîñòè.

Êîðèäîð, ïî êîòîðîìó âóäàø âåë âåðõíèõ, ÷àñòî âèëÿë, ïîâîðà÷èâàë òî âïðàâî, òî âëåâî, ïàðó ðàç ïóòåøåñòâåííèêàì ïðèøëîñü ïîäíèìàòüñÿ ïî êàêèì-òî ëåñòíèöàì. Äðèàäà ïîñòåïåííî óñïîêîèëàñü. Øóì åå óæå ñîâåðøåííî íå ïóãàë: ïîäóìàåøü, æóææèò ÷òî-òî. Èíîãäà îòêóäà-òî èç-çà ñòåí äîíîñèëîñü æóð÷àíèå, ïîðîé ðàçäàâàëèñü íåïîíÿòíûå ïðèãëóøåííûå õëîïêè — êîðî÷å, çà ñòåíàìè, òàê æå, êàê è â ëåñó, ïðîäîëæàëàñü ñâîÿ æèçíü.

 îòëè÷èå îò äðèàäû, Ýëèàø áûë çàíÿò ñâîèìè ìûñëÿìè. Ñòðîéíàÿ ñèñòåìà ìèðà, âûó÷åííàÿ ñ äåòñòâà, â ïîñëåäíèå äíè ðóøèëàñü ïðîñòî íà ãëàçàõ. Åùå íåäàâíî âñå áûëî ÷åòêî è ïîíÿòíî.  ëåñó ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ðàñ. Ýëüôû — îäíà èç íèõ. Ìíîãî ëåò íàçàä ïðîèçîøëà âîéíà. Äî íåå âñå áûëî ïî-äðóãîìó. Êàê èìåííî, íåèçâåñòíî, íî ÷òî ïî-äðóãîìó — ýòî òî÷íî. Ýëüôû — åäèíñòâåííûå, êòî ñîõðàíèë íàóêó è çíàíèÿ. Âñå îñòàëüíûå — äèêàðè.

À ñåé÷àñ… Ñåé÷àñ âñÿ ýòà ñèñòåìà ëåòèò âî Òüìó! Ñóùåñòâóþò êàêèå-òî ëþäè, ïðèìåíÿþùèå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Äðèàäû, ïðèâÿçàííûå ê ëåñó, ñïîêîéíî ðàññóæäàþò î ÄÍÊ è ÐÍÊ. Âîäÿíûå, âóäàøè, èñïîëüçóþò êîìïüþòåðíóþ òåõíèêó Ñâåò çíàåò êàêîãî ïîêîëåíèÿ. À ýëåêòðè÷åñòâî äëÿ åå ðàáîòû ïîëó÷àþò íà îñíîâå âîäîðîäíîé ýíåðãåòèêè! Ïðåëåñòíî!

È êòî çäåñü, ïîëó÷àåòñÿ, äèêàðü?

Î ÷åì ðàçìûøëÿë Ìàòåé, íèêòî íå çíàë.

Ïîæàëóé, åäèíñòâåííûì, êòî ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå îò ýòîãî ïåðåõîäà, áûë çàãëîò. Ïóøèñòûé øàðèê ñïîêîéíî ðàñïîëîæèëñÿ íà ïëå÷å ó äðèàäû è, ïîçåâûâàÿ, èíîãäà åðçàë, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå.

Íàêîíåö, ïîäíÿâøèñü ïî î÷åðåäíîé ëåñòíèöå, ïóòåøåñòâåííèêè îñòàíîâèëèñü ïåðåä ìåòàëëè÷åñêîé äâåðüþ, î÷åíü íàïîìèíàâøåé òó, ÷åðåç êîòîðóþ îíè ïîïàëè â êîðèäîð. Äàæå ïàíåëüêà ñî ñòðàííûìè çíàêàìè áûëà. Ìàòåé âíîâü îòñòó÷àë íà íåé êàêîé-òî ïàðîëü, äâåðü ìåäëåííî ñäâèíóëàñü â ñòîðîíó… È äðèàäà ðâàíóëàñü âïåðåä, ðàäîñòíî âçâèçãíóâ:

— Ëåñ!

Ìàòåé è Ýëèàø ïåðåãëÿíóëèñü, ñèíõðîííî ïîæàëè ïëå÷àìè, ïîðàæàÿñü íåñäåðæàííîñòè äåâóøêè, è íàïðàâèëèñü âñëåä çà íåé.

Äîïîëíèòåëüíûé âûõîä èç Èñòîêà Ïëåñ ðàñïîëàãàëñÿ ó íåáîëüøîãî õîëìèêà âîçëå ðåêè. Ñàì ýòîò ïîðîñøèé ïîðûæåëîé òðàâîþ õîëìèê ñêðîìíî ïðèòàèëñÿ íà íåáîëüøîé ïîëÿíêå. Øàãíè âïåðåä — è çàòåðÿåøüñÿ ñðåäè äåðåâüåâ ëåñà, êóäà ñòîëü íåîñìîòðèòåëüíî ðâàíóëà äðèàäà. Îãëÿíèñü ïî ñòîðîíàì — è óâèäèøü ëèøü øèðîêóþ ðåêó äà áóãîð, ñðåçàííûé ñ îäíîé ñòîðîíû, ñ íåâåñòü çà÷åì ïîñòàâëåííîé ïëîòíî çàêðûòîé ðæàâîé äâåðüþ, êîòîðóþ íåáîñü ñî âðåìåí âîéíû íèêòî íå îòêðûâàë. Îòîéäè íà øàã, îáåðíèñü íàçàä — è äâåðü óæå íå çàìåòèøü.

Ðþêçàê, êîòîðûé íåñëà äðèàäà, îòëåòåë â ñòîðîíó, è ñåé÷àñ îøàëåâøàÿ îò íåîæèäàííîé ñâîáîäû äåâóøêà êðóæèëàñü íà ìåñòå, çàäðàâ ãîëîâó ê íåáåñàì è ðàñêèíóâ ðóêè â ñòîðîíû. Âîëîñû êîðè÷íåâî-çåëåíîãî öâåòà ðàñòðåïàëèñü, íà ëèöå ïëÿñàëà óëûáêà. Ëåòèñèÿ ðàçâå ÷òî íå âåðåùàëà îò ðàäîñòè.

Ìÿó äàâíî óïàë íà çåìëþ, çàäóì÷èâî ÷òî-òî êóðëûêíóë è ïîñïåøíî îòïîëç â ñòîðîíó, äàáû åãî íå ðàçäàâèëà ðàçáóøåâàâøàÿñÿ äðèàäà.

Äåâóøêà îñòàíîâèëàñü, ïîäñêî÷èëà ê ýëüôó è âóäàøó:

— Íàêîíåö-òî ìû íàâåðõó! Ïðàâäà, çäîðîâî?!

— Íå òî ñëîâî, — ìðà÷íî ôûðêíóë Ýëèàø.

Äåâóøêà íåäîóìåâàþùå ïðèùóðèëàñü:

— ×òî íå òàê?

— Íàì åùå äîéòè äîêóäà-òî íàäî. À ó íàñ îñåíü íà íîñó… Ñêîðî äîæäè íà÷íóòñÿ. Ñïåðâà îáû÷íûå, ïîòîì êèñëîòíûå.

— Äîéäåì! — îòìàõíóëàñü Ëåòèñèÿ. — À äîæäè… Íå ñàõàðíûå, íå ðàñòàåì! À îò êèñëîòíûõ — ñïðÿ÷åìñÿ! Ïîøëè?

— Ïîøëè, — ñîãëàñèëñÿ ýëüô. À ÷òî åìó åùå îñòàâàëîñü äåëàòü?

Ïîïðîùàâøèñü ñ âóäàøåì, ïóòåøåñòâåííèêè îòïðàâèëèñü ââåðõ ïî ðåêå. È íå âèäåëè, êàê âîäÿíîé îáåññèëåíî îïóñòèëñÿ íà çåìëþ, ïðèêðûâ ëàäîíÿìè ëèöî. Îí òîëüêî ÷òî ïîêàçàë âåðõíèì ñåðäöå Èñòîêà. Îí òîëüêî ÷òî ïðåäàë Ïëåñ. Âîçâðàòà äîìîé íå áûëî.

À ïðèìåðíî ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå òîãî, êàê äðèàäà è ýëüô óøëè, âîçäóõ ó ðåêè ïîäåðíóëñÿ ïåëåíîé, è èç ïóñòîòû ñîòêàëîñü íåñêîëüêî ðàçíîöâåòíûõ øàòðîâ, îò êîòîðûõ ê Ìàòåþ øàãíóëè äâà ìðà÷íûõ ìóñêóëèñòûõ ïàðíÿ ñ òàòóèðîâêàìè, èçîáðàæàâøèìè çìåé.

ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.

Íå èäè òðîïàìè íåõîæåíûìè. Íå ïåé âîäó íåçíàêîìóþ. Íå âåðü ñïóòíèêàì íå÷àÿííûì. Çàâåòû Ëåñà

Çàïàëà äðèàäû õâàòèëî íåíàäîëãî. Óæå ÷åðåç ÷àñ ïîñëå âûõîäà èç Èñòîêà íåïîäúåìíûé ðþêçàê, ñîáðàííûé ýëüôîì (áóëûæíèêîâ èç ìîñòîâîé Èñòîêà îí òóäà íàñîâàë, ÷òî ëè?), íà÷àë íàòèðàòü ïëå÷è. Íåñêîëüêî ðàç ïðèøëîñü îòêèäûâàòü ïîáåãè íàçîéëèâûõ ÿð-ëèàí, ïîòîì ïîíàäîáèëîñü çàïóòàòü ñëåäû, êîãäà íà ïîëÿíó, ê ðåêå, âûñêî÷èëà ñòàéêà îãîëîäàâøèõ ê îñåíè ãðèçëèêîâ.  îáùåì, Ëåòèñèÿ óñòàëà.

Âïðî÷åì, êàê è Ýëèàø. Ïðàâäà, â îòëè÷èå îò äðèàäû, óñòàë îí íå îò íàçîéëèâîñòè è îïàñíîñòè ëåñà, à îò ñàìîé äðèàäû, êîòîðàÿ, ïîáûâ íåêîòîðîå âðåìÿ â Èñòîêå, ñîâåðøåííî îòâûêëà îò ìûñëè, ÷òî ïðåáûâàíèå â ëåñó ìîæåò óãðîæàòü æèçíè è çäîðîâüþ. Íåñêîëüêî ðàç îòîãíàâ äåâ÷îíêó îò çàìàñêèðîâàâøèõñÿ ëèçþêîâ è ñïóãíóâ ñ äîðîãè çàäðåìàâøóþ êèñëþêó, ýëüô âûìîòàëñÿ òàê, ñëîâíî øåë áåç îòäûõà íåñêîëüêî äíåé. Õîðîøî õîòü çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Èñòîêå áàëàíñ îðãàíèçìà âûðîâíÿëñÿ è íàçîéëèâûé ãîëîñ ïåðåñòàë áóáíèòü, ÷òî íåîáõîäèì îòäûõ. Êîíå÷íî, äî ñòîïðîöåíòíîé çàðÿäêè áûëî äàëåêî, íî ëó÷øå óæ òàê, ÷åì íèêàê.

Âñå áûëè çàíÿòû ñâîèìè äåëàìè. À ïîòîìó Ìÿó áûë ïåðâûì, êòî çàìåòèë îïàñíîñòü. Íàñòîÿùóþ îïàñíîñòü, à íå òå ìåëêèå óãðîçû, êîòîðûìè íàïîëíåí ëåñ. ×òî òàêîå æðÿê? Áåðåøü ñ ñîáîþ ïàðó-òðîéêó ðîäè÷åé, è ÷åðåç ïàðó ìèíóò îò íåãî íå îñòàíåòñÿ äàæå êîñòåé. ×òî òàêîå ÿðà-ëèàíà? Ìåëêîå ëåíèâîå ðàñòåíèå. Ìàëîñòü ãîëîäíîå, ïðàâäà, íî íå ãîëîäíåå îáû÷íîãî çàãëîòà. Äà è âîîáùå, ïîïðîáóéòå íàéòè â ëåñó êîãî-íèáóäü íåãîëîäíîãî. À òóò… Òóò âñå áûëî íàìíîãî îïàñíåå.

Çàãëîò è ñàì íå ñìîã áû îáúÿñíèòü, â ÷åì çàêëþ÷àëàñü ýòà îïàñíîñòü. Íî òî, ÷òî îíà áûëà, — ýòî íåñîìíåííî. Âåòåðîê, ïåðåáèðàâøèé øåðñòü, ïàõ îïàñíîñòüþ. Ïðè÷åì îïàñíîñòüþ òàêîé, ÷òî îò íåå õîòåëîñü ñêðûòüñÿ êàê ìîæíî äàëüøå. Çàáèòüñÿ â ñàìóþ ãëóáîêóþ íîðó è íå âûñîâûâàòüñÿ íåñêîëüêî äíåé.

Âïåðåäè, òàì, ãäå ðóñëî ðåêè íåìíîãî èçãèáàëîñü, íà åùå íå ïîðûæåâøèõ òðàâèíêàõ âèäíåëèñü åäâà çàìåòíûå êàïëè ðîñû. Çîëîòèñòûå ðîñèíêè óäîáíî ðàçìåñòèëèñü ìåæäó òîíêèìè çåëåíûì âîðñèíêàìè, êîòîðûìè áûëè ïîêðûòû âñå ëèñòüÿ. Ïî ñóòè, ýòà ðîñà óæå äàâíî äîëæíà áûëà âûñîõíóòü — ïóòåøåñòâåííèêè õîòü è ðàíî ïðîñíóëèñü, íî ïî êîðèäîðó øëè î÷åíü äîëãî, äà è íà ïîâåðõíîñòè íàõîäèëèñü óæå äîëãîå âðåìÿ.

Âíåçàïíî, íå äîéäÿ äî òðàâû ñî ñòðàííîé ðîñîé âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ, ýëüô îñòàíîâèëñÿ, âñìîòðåëñÿ â ëîñêóò òêàíè, êîòîðûé îí ñëîâíî â íàñìåøêó íàçûâàë êàðòîé, è íåóâåðåííî ïðîòÿíóë:

— Ïîäîæäè, òóò ÷òî-òî íå òàê.

Ëåòòè óäèâëåííî îáåðíóëàñü:

— Â ñìûñëå?

— Ñìîòðè, — ïàëåö ñêîëüçíóë ïî áóìàãå, — òóò âåçäå ðîâíàÿ ëèíèÿ — âóäàøè òàê ðåêó îòìå÷àþò. Ñìûñë âñå ïîâîðîòû óêàçûâàòü, åñëè íàäî èäòè ââåðõ ïî òå÷åíèþ? À âîò çäåñü ïî÷åìó-òî, — ïàëåö òêíóëñÿ â ïðèðèñîâàííûé ê ëèíèè êâàäðàò è ðàñïîëîæåííûå íåïîäàëåêó çíà÷êè, — óêàçàíî, ÷òî íóæíî ïîâåðíóòüñÿ ñïèíîé ê ðåêå è ñóòêè èäòè â òó ñòîðîíó, ïîòîì îïÿòü ïàðàëëåëüíî ðåêå — òîëüêî êàê ïðè ýòîì íå çàáëóäèòüñÿ, Ëåñ åãî çíàåò, — è ëèøü ïîñëå ýòîãî ñíîâà âåðíóòüñÿ ê âîäå.

Äðèàäà íàõìóðèëàñü:

— Òû ïîíèìàåøü èõ ïèñüìåííîñòü?

Ýëèàø, ïîìîðùèâøèñü, êîñíóëñÿ òàòóèðîâêè íà âèñêå:

— Îñíîâû.

Çàïîìèíàòü ýòè ñàìûå îñíîâû ïðèøëîñü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íà ëåòó, äà è òî, åñëè áû íå ýëüôèéñêèå ñïîñîáíîñòè, íè÷åãî áû íå âûøëî. Äÿäþøêà Öòèðàä — à èìåííî îí è ïîâåäàë, êóäà èäòè è ÷åãî áîÿòüñÿ, — íå çàìîëêàë íè íà ìãíîâåíèå è òàðàòîðèë ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî óñëåäèòü çà õîäîì åãî ìûñëè áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.

Ïåðâûå íåñêîëüêî ìèíóò Ýëèàø ÷åñòíî ïûòàëñÿ çàïîìíèòü âñþ òó èíôîðìàöèþ, ÷òî èçëàãàë ìàëü÷èøêà ñ ãîëîñîì ñòàðèêà. Íî ïîòîì ïðîñòî íå âûäåðæàë:

— ß íå óñïåâàþ äàæå ïîíÿòü — íå òî ÷òî çàïîìíèòü, î ÷åì âû ãîâîðèòå!

Öòèðàä âñêèíóë ãîëîâó, ïðèùóðèëñÿ:

— Ýõ-õ, ìîëîäåæü… Ëàäíî, âñå, ÷òî ãîâîðþ, ÿ çàïèøó. Ïðÿìî çäåñü, íà êàðòå.

— Òàê ÿ ïî-âàøåìó ÷èòàòü íå óìåþ!

Ïàðíèøêà ñî÷óâñòâóþùå çàöîêàë ÿçûêîì:

— Åùå è íåãðàìîòíûé!.. — Ïîäõâàòèë ñî ñòîëà ÷èñòûé ëèñò áóìàãè è ïðèíÿëñÿ ðàçðèñîâûâàòü åãî çíàêàìè. — Ñìîòðè. Ýòî — àç. Ýòî — áóêè. Âåäè. Ãëàãîëü. Äîáðî. Åñòü…

Ìàòåé òèõî õèõèêíóë, ïîêîñèëñÿ íà ýëüôà è òèõî, îäíèìè ãóáàìè, ñïðîñèë:

— Çàïîìíèøü?

— Ïðèäåòñÿ, — âçäîõíóë ïóòåøåñòâåííèê è ëåãîíüêî êîñíóëñÿ êîí÷èêàìè ïàëüöåâ òàòóèðîâêè íà çàïÿñòüå. Íà ìãíîâåíèå ëèíèè âñïûõíóëè àëûì öâåòîì, â âèñêè âïèëàñü îñòðàÿ èãëà áîëè, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, ìîæíî áûëî íå îïàñàòüñÿ, ÷òî íå çàïîìíèøü ýëåìåíòû âóäàøñêîé ïèñüìåííîñòè.

Ýëèàø ïîìîë÷àë è íåòåðïåëèâî ïîÿñíèë:

— Äà è äåëî æå íå â ýòîì. Òû âîîáùå ñëûøàëà, î ÷åì ÿ ãîâîðèë?

— Ñëûøàëà, — ðàâíîäóøíî îòîçâàëàñü äðèàäà. — Áðåä ýòî âñå. Ìû øëè âäîëü ðåêè è äàëüøå òàê íàäî èäòè. Íåèçâåñòíî, ñêîëüêî ýòîé òâîåé êàðòå ëåò. Ìîæåò, îíà åùå äî âîéíû áûëà ñîñòàâëåíà. Èëè âäðóã ó âóäàøåé ëåò ñòî íàçàä áûëî ïðèíÿòî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå íà÷àëà ïîõîäà îáÿçàòåëüíî ñâîðà÷èâàòü â ñòîðîíó. Îòêóäà òû çíàåøü?

Ýëèàø òîëüêî âçäîõíóë:

— Îòìåòêè íà êàðòå ñäåëàíû ñîâñåì íåäàâíî. — Îáúÿñíÿòü, ÷òî èõ ðèñîâàëè ïðè íåì, áûëî áû ñëèøêîì äîëãî. — Òàê ÷òî îïàñíîñòü âñå-òàêè åñòü. Âîïðîñ òîëüêî, êàêàÿ.

Íî äàæå óñèëåííûå ñïîñîáíîñòè íå ìîãëè äàòü ïðàâèëüíûé îòâåò.

Äåâóøêà ôûðêíóëà, äåðíóëà óçêèì ïëå÷èêîì è ðåøèòåëüíî øàãíóëà âïåðåä, íàñòóïèâ íà òó ñàìóþ ïîêðûòóþ ðîñîé òðàâó.

 ïåðâûé ìèã íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, è çàãëîò, òîëêîì íè÷åãî íå ïîíÿâøèé èç ðàçãîâîðà äâóíîãèõ, ðåøèë, ÷òî ÷óòüå åãî îáìàíóëî.

Íåîæèäàííî òðàâèíêè ðåçêî âûòÿíóëèñü â âûñîòó — ïåðåïóãàííàÿ äðèàäà øàðàõíóëàñü íàçàä — è çàøåâåëèëèñü, êàê ïîä äóíîâåíèÿìè âåòðà. Òîëüêî âåòåðîê òîò áûë ñòðàííûé: îí ÷óäîâèùíûì îáðàçîì ïåðåïëåòàë òîíêèå ëèñòî÷êè, äåðãàë èõ, ñëîâíî ñòðåìèëñÿ ñîçäàòü èç ñòîëü íåïîäõîäÿùåãî ìàòåðèàëà êàêîå-òî èçîáðàæåíèå. È íàäî ñêàçàòü, íåâèäèìîìó ñêóëüïòîðó ýòî âïîëíå óäàëîñü: âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïåðåä ïîðàæåííûìè ïóòíèêàìè çàñòûëà áóðî-çåëåíàÿ ôèãóðà, ïîõîæàÿ íà äåòñêóþ èãðóøêó, ñïëåòåííóþ èç ñîëîìû.

Ýëüô è äðèàäà åäâà äîñòàâàëè åé äî ïîÿñà, à Ìÿó âîîáùå çàòåðÿëñÿ ãäå-òî ó åå íîã.

Ãèãàíò ìåäëåííî ïîâåðíóë ãîëîâó. Çàãëîò, èñïóãàííî âñòîïîðùèâ øåðñòü, ñïðÿòàëñÿ çà Ëåòòè, à ýëüô ìàøèíàëüíî êîñíóëñÿ ðóêîÿòè âèñÿùåãî íà ïîÿñå íîæà. Ïî òðàâå, èç êîòîðîé áûëà ñîçäàíà ãîëîâà çàãàäî÷íîãî ñóùåñòâà, ïðîáåæàëà ðÿáü, à åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïðîñòóïèëî ÷óäîâèùíîå ïîäîáèå ëèöà. Íà ìåñòå ãëàç è ðòà çèÿëè ñêâîçíûå äûðû, à òàì, ãäå äîëæåí áûë ðàñïîëàãàòüñÿ íîñ, íåâåäîìûé ñêóëüïòîð êîêåòëèâî ïðèäåëàë ðîçåòêó èç ïàëûõ ëèñòüåâ.

Ëåòòè íåðâíî èêíóëà è îòñòóïèëà íà øàã, ÷óäîì íå íàñòóïèâ íà äðîæàùåãî çàãëîòà.

Åäèíñòâåííîå, ÷òî ðàäîâàëî, — ïîêà ÷òî âåëèêàí ñòîÿë íåïîäâèæíî è íàïàäàòü âðîäå áû íå ñîáèðàëñÿ.

— ×òî áóäåì äåëàòü? — ÷óòü ñëûøíî ñïðîñèë Ýëèàø, íåðâíî ïîãëàæèâàÿ êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ðóêîÿòü íîæà.

Äðèàäà èñòåðè÷íî õèõèêíóëà:

— Òû ìåíÿ ñïðàøèâàåøü?

Ïîëîæåíèå ñïàñ âñå òîò æå Ìÿó. Âûêàòèâøèñü âïåðåä, ÷òîáû îöåíèòü îáñòàíîâêó, îí òóò æå þðêíóë îáðàòíî ïðÿìî Ëåòèñèè ïîä íîãè, îò÷åãî äåâóøêà øàðàõíóëàñü íàçàä. Ýëüô àâòîìàòè÷åñêè øàãíóë âñëåä çà íåþ, è â òîò æå ìèã ñóùåñòâî îñûïàëîñü ïàëîé ëèñòâîé, ñëîâíî åãî íèêîãäà è íå áûëî.

Íà íåñêîëüêî äîëãèõ ìèíóò íàä ðå÷íîé äîëèíîé ïîâèñëà òèøèíà. Êàçàëîñü, äàæå ëåñ çàòèõ, çàèíòåðåñîâàííî íàáëþäàÿ çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé.

— Ýòî ÷òî, âñå? — óäèâëåííî ñïðîñèëà äðèàäà, íå îòðûâàÿ ïîðàæåííîãî âçãëÿäà îò òîãî ìåñòà, ãäå òîëüêî ÷òî ñòîÿë ãèãàíò. Çà ñâîè ñåìíàäöàòü îáîðîòîâ äåâóøêà êàê-òî ïðèâûêëà ê òîìó, ÷òî åñëè ïîÿâëÿåòñÿ íå÷òî, ìÿãêî ãîâîðÿ, ñòðàííîå, òî îíî îáÿçàòåëüíî äîëæíî íàïàñòü. À òóò… Äàæå êàê-òî îáèäíî ïîëó÷àåòñÿ!

— Òû ïðîòèâ? — âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâåòèë Ýëèàø, îñòîðîæíî óáèðàÿ ðóêó ñ íîæà. Ïàëüöû âïèëèñü â ðóêîÿòü ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî êîñòÿøêè ïîáåëåëè. Íåðâû áûëè íàòÿíóòû äî ïðåäåëà. È èìåííî ýòîò ìîìåíò íàäîåäëèâûé ãîëîñ â ãîëîâå âûáðàë äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïîìíèòü: «Ïðîèçîøåë íåêîíòðîëèðóåìûé âûáðîñ àäðåíàëèíà â êðîâü. Ðåçåðâ îðãàíèçìà íåïîëîí, âîçìîæíà íåñòàáèëüíàÿ ðàáîòà ñèñòåìû».

— Óïàñè Òüìà! ß ïðîñòî íå ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèçîøëî… Ïî÷åìó îí èñ÷åç? — Äðèàäà íàêëîíèëàñü, ïîäíèìàÿ ñ çåìëè Ìÿó.

Çàãëîò òèõî ìóðëûêíóë è ðàñòåêñÿ â ðóêàõ Ëåòèñèè äîâîëüíîé êëÿêñîé. ×åì áû èëè êåì íè áûëà ýòà îïàñíîñòü, íî ñåé÷àñ îíà îòñòóïèëà íà âòîðîé ïëàí.

Ýëüô õìûêíóë:

— ß òîæå ìíîãî ÷åãî íå ïîíèìàþ, îäíàêî íå îðó îá ýòîì íà âåñü ëåñ! — Âûòàùèâ íîæ, ïàðåíü ïîäêèíóë åãî íà ëàäîíè è øàãíóë âïåðåä.

Ëó÷øå áû îí ýòîãî íå äåëàë. Ñòîèëî åãî íîãå êîñíóòüñÿ ïîêðûòîé ðîñîé òðàâû, êàê äàâåøíèé ìîíñòð ñëîâíî âûðîñ èç-ïîä çåìëè. Îäíèì íåáåñàì èçâåñòíî, îòêóäà îí âçÿëñÿ: òî ëè âîçíèê èç âîçäóõà, òî ëè îïÿòü ñîñòàâèëñÿ èç âåòâåé, ëèñòüåâ äà ðûæåé òðàâû.

Åäâà óñïîêîèâøàÿñÿ äðèàäà èñòîøíî çàâèçæàëà, ñèãàíóëà â ñòîðîíó, íî íà ýòîò ðàç Ýëèàø îêàçàëñÿ ïðîâîðíåå: ðâàíóâøèñü ê äåâóøêå, îí óõâàòèë åå çà çàïÿñòüå è çàøèïåë:

— Íå äåðãàéñÿ! Êàæåòñÿ, îí ðåàãèðóåò íà äâèæåíèÿ!

Ëåòèñèÿ âñõëèïíóëà, îáîðâàâ âèçã íà âûñîêîé íîòå, è çàìåðëà â íååñòåñòâåííîé ïîçå, ïðèïîäíÿâ íîãó, ÷òîáû ñäåëàòü øàã. Ýëüô æå, óäåðæèâàÿ íîæ îáðàòíûì õâàòîì, ìåäëåííî ïîâåë ëåâîé ðóêîé è êîñíóëñÿ òàòóèðîâêè íà ïðàâîì çàïÿñòüå. Ïî ÷åðíûì ëèíèÿì çàáåãàëè çåëåíîâàòûå îãîíüêè, è æåíñêèé ãîëîñ åëå ñëûøíî øåïíóë â óõî: «Ñêîðîñòü ðåàêöèé ïîâûøåíà íà ñåìü ïðîöåíòîâ. Áîëåâîé ïîðîã èçìåíåí».

×óäîâèùå ÷óòü ïîâîðà÷èâàëî ãîëîâó, ñëåäÿ çà êàæäûì äâèæåíèåì ýëüôà, íî íàïàäàòü ïîêà íå ñîáèðàëîñü. Þíîøà, âíóòðåííå ãîòîâÿñü ê òîìó, ÷òî â ëþáîé ìîìåíò ïðèäåòñÿ îòðàæàòü àòàêó ñòðàííîãî ñóùåñòâà, îòñòóïèë íà øàã, ÷òîáû óâåëè÷èòü ðàññòîÿíèå, è ïðîïóñòèë ìîìåíò, êîãäà çâåðü âíîâü îñûïàëñÿ òðóõîé.

— ×òî çà… — òîëüêî è ñìîã âûãîâîðèòü Ýëèàø. Îí ïðîñòî íå ìîã ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùèõ ñëîâ. Â ãîëîâó ïðèõîäèëè îäíè ëèøü ðóãàòåëüñòâà.

Ìÿó ñîííî çàâîçèëñÿ íà ðóêàõ ó Ëåòòè: âòîðîå ïîÿâëåíèå ÷óäîâèùà îí íå âîñïðèíèìàë êàê îïàñíîñòü — ýòî ïðîèçîøëî ÷åðåñ÷óð îáûäåííî, áåç íàãíåòàíèÿ ñòðàõà, à ïîòîìó áîÿòüñÿ áûëî íå÷åãî.

— Óæå ìîæíî øåâåëèòüñÿ? — æàëîáíî ñïðîñèëà áàëàíñèðóþùàÿ íà îäíîé íîãå Ëåòèñèÿ, íå îòðûâàÿ íàñòîðîæåííîãî âçãëÿäà îò ýëüôà.

— Ìîæíî, — îòìàõíóëñÿ îí. — Òîëüêî ñèëüíî íå äåðãàéñÿ. — Ïîäóìàë è äîáàâèë: — È íå âèçæè, åñëè îíî âíîâü ïîÿâèòñÿ.

Øóìíî âûäîõíóâ, äåâóøêà îïóñòèëà íîãó, à ýëüô ìåæäó òåì ìåäëåííî, î÷åíü ìåäëåííî, ïðèñåë íà êîðòî÷êè — êòî åãî çíàåò, ýòî ÷óäîâèùå.

— Åñëè ïîÿâèòñÿ, íå âèçæè, — åùå ðàç íàïîìíèë îí è îñòîðîæíî ïðîòÿíóë ëåâóþ ðóêó âïåðåä, óñòàâèâøèñü â çåìëþ.

Ñëèøêîì óæ íåïîíÿòíûì áûëî ïîâåäåíèå ÷óäîâèùà. Ñòîÿëî îíî ñïîêîéíî, íå êèäàëîñü, â îòëè÷èå îò òîãî æå æðÿêà… Ìîæåò, ïðîñòî îõðàíÿåò ñâîþ òåððèòîðèþ?

Íàä ãîëîâîé íà÷àëè ñãóùàòüñÿ òåíè.

— Ýëèàø… îíî… — æàëîáíî íà÷àëà äðèàäà.

— Ïîíÿë. — Ýëüô ìåäëåííî íà÷àë îòîäâèãàòü ëàäîíü, è ïîòðÿñåííàÿ äðèàäà óâèäåëà, êàê íåòîðîïëèâî ñîåäèíÿâøèåñÿ ìåæäó ñîáîþ ëèñòüÿ è âåòêè çàìåðëè â âîçäóõå, à ïîòîì ïðèíÿëèñü ïëàâíî îïóñêàòüñÿ íà çåìëþ.

— Ïîõîæå, îí îõðàíÿåò êàêóþ-òî ãðàíèöó, — òèõî ïðîèçíåñëà äåâóøêà.

Ñëîâà åå íàñòîëüêî ñîâïàëè ñ íåäàâíèìè ìûñëÿìè ýëüôà, ÷òî ýòî ïîêàçàëîñü åìó ÷åðåñ÷óð íåïðàâèëüíûì.

Õîòÿ ðàç óæ ó êàêèõ-òî âóäàøåé îáíàðóæèëàñü âîäîðîäíàÿ ýíåðãåòèêà, òî ïî÷åìó áû íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî è çäåñü ìîæåò áûòü íå÷òî ïîäîáíîå? Êîíå÷íî, òðóäíî ïðåäñòàâèòü, äà è íåïðèÿòíî òàê äóìàòü, ÷òî ãäå-òî ìîãëà ñîõðàíèòüñÿ òåõíèêà, êîòîðóþ ýëüôû äàâíî óòðàòèëè.

Âçâåñèâ íîæ íà ëàäîíè, þíîøà ìåäëåííî ïðîâåë èì ïî çåìëå, ÷åðòÿ ãðàíèöó, ïåðåñåêàòü êîòîðóþ íåëüçÿ íè â êîåì ñëó÷àå. Îáíàðóæèòü ïîëîñó áûëî äîâîëüíî ïðîñòî: òîëüêî è íàäî, ÷òî ñëåäèòü çà ïîïûòêàìè ñòðàæà ïðîÿâèòüñÿ. ×óòü íà÷èíàëè ñãóùàòüñÿ òåíè íàä ãîëîâîé, è ñðàçó ñòàíîâèëîñü ïîíÿòíî, ÷òî ðóêà óøëà íà çàïðåòíóþ òåððèòîðèþ.

Çà ñïèíîé ïåðåïóãàííàÿ äðèàäà ÷òî-òî øåïòàëà Ìÿó. Òî ëè óñïîêàèâàëà, òî ëè ïðîñèëà ïîìî÷ü, çàùèòèòü îò ÷óäîâèùà.

Êàê áû òî íè áûëî, ïðîâåäÿ îòíîñèòåëüíî äëèííóþ ëèíèþ, Ýëèàø îñòàíîâèëñÿ, âñòàë è, îòðÿõíóâ ðóêè, îêèíóë ñêåïòè÷åñêèì âçãëÿäîì ïðîÿâèâøóþñÿ ãðàíèöó. Òî, íàñêîëüêî îíà áûëà ðîâíîé è ïðÿìîé, íàâîäèëî íà îïðåäåëåííûå ðàçìûøëåíèÿ. Ãðàíèöû òåððèòîðèé, êîòîðûå çàùèùàþò õèùíèêè, îáû÷íî âûãëÿäÿò áîëåå êðèâûìè, à ðàç òàê…

— Òðèããåð? — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë þíîøà.

Äðèàäà, íåðâíî ãëàäèâøàÿ çàãëîòà, óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà ýëüôà.

— ×òî? — Ñëîâî áûëî íåçíàêîìîå, ê òîìó æå ïðîèçíåñåíî íåðàçáîð÷èâî. Âîò è ïðèøëîñü ïåðåñïðàøèâàòü.

Ýëèàø îòìàõíóëñÿ:

— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ.

×òîáû îïðåäåëèòü, ïðàâèëüíûå ëè âûâîäû, èõ íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü. È åñòü òîëüêî îäèí ñïîñîá.

Íî êàê æå îí åìó íå íðàâèòñÿ!

Îäíàêî äðóãîãî âàðèàíòà Ýëèàø ïîïðîñòó íå âèäåë. Þíîøà ãëóáîêî âçäîõíóë, ïîìÿíóë Ëåñ íà óäà÷ó è øàãíóë âïåðåä, ïðîòÿíóâ ïóñòóþ ëàäîíü ïî íàïðàâëåíèþ ê ïîêà åùå íå âèäèìîìó ìîíñòðó.

Òîò ïðîÿâèëñÿ ìãíîâåííî. Âçìåòíóëèñü â âîçäóõ òîíêèå âåòî÷êè, òðàâèíêè ñïëåëèñü â òàèíñòâåííîì óçîðå, è ÷óäîâèùå, õèùíî ïðèíþõèâàÿñü, çàìåðëî ïåðåä íåâûñîêèì ýëüôîì.

Îäèí óäàð ñåðäöà, âòîðîé… È ëàñêîâûé æåíñêèé ãîëîñ ïðèâû÷íî çàøåïòàë: «Îáíàðóæåíî íåèçâåñòíîå óñòðîéñòâî ñâÿçè, æåëàåòå óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå?».

Âñå ïðîèñõîäÿùåå äî áåçóìèÿ íàïîìèíàëî ñöåíêó, ïðîèçîøåäøóþ â ëàãåðå ó êûíñîâ: òîãäà ñîåäèíåíèå ñ íåèçâåñòíûì óñòðîéñòâîì ïîìîãëî ñáåæàòü. Ìîæåò, è ñåé÷àñ ñïàñåò æèçíü? Ýëèàø íà ìèã ïðèêðûë ãëàçà, à çàòåì ðåøèòåëüíî äîòðîíóëñÿ äî ëèíèé òàòóèðîâêè-òðàéáëà íà çàïÿñòüå, ñîãëàøàÿñü.

Ïåðâûå íåñêîëüêî ìèíóò íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî — äàæå ñòðàííîå ñóùåñòâî, ïåðåãîðîäèâøåå äîðîãó, íå øåâåëèëîñü, çàìåðåâ ïîäîáíî óäèâèòåëüíîé ñòàòóå. Ïàðåíü óæå ðåøèë, ÷òî åìó ïîêàçàëîñü, íî âíåçàïíî ïî ëèíèÿì òàòóèðîâêè íà ðóêå çàáåãàëè àëûå îãîíüêè, à ãîëîñ â ãîëîâå ïðîïåë: «Â ïðîöåññå ïîäêëþ÷åíèÿ âîçíèêëà îøèáêà, ñâÿçü óñòàíîâèòü íå óäàëîñü. Ïðè÷èíà: âíåøíåå óñòðîéñòâî íå ïîääåðæèâàåò íè îäèí èç èçâåñòíûõ ïðîòîêîëîâ èëè äîñòóï ê íèì çàïðåùåí». Ýëèàøó ïî÷óäèëîñü, ÷òî â îáû÷íî áåññòðàñòíîì æåíñêîì ãîëîñå ïðîìåëüêíóëè íîòêè óäèâëåíèÿ.

Âïðî÷åì, èíîãî þíîøà è íå îæèäàë. Ïðèâû÷íàÿ ñòðóêòóðà ìèðà, óòâåðæäàâøàÿ, ÷òî òîëüêî ýëüôû ñîõðàíèëè òåõíèêó ïðåäûäóùåé öèâèëèçàöèè, íà÷àëà ñîäðîãàòüñÿ åùå â ëàãåðå ó êûíñîâ. Íó à ïîñëå ïðîãóëêè ïî êîðèäîðó, âûâåäøåìó èç ãîðîäà âóäàøåé, ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ êàðòèíà ïîïðîñòó îáðóøèëàñü, ÷óäîì íå ïîãðåáÿ ïîä ñâîèìè îáëîìêàìè Ýëèàøà. Íàóêà ñîõðàíèëàñü ó ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ðàñ. Äðóãîé âîïðîñ, ÷òî êàæäàÿ ðàñà îáëàäàåò îòäåëüíûìè êëî÷êàìè èíôîðìàöèè. Êòî-òî, êàê âîäÿíûå, íàïðèìåð, ñîõðàíèë âîäîðîäíóþ ýíåðãåòèêó, êòî-òî, ïîäîáíî ýëüôàì, óëó÷øèë ñïîñîáíîñòè îðãàíèçìà, à êòî-òî — ïîêà íåèçâåñòíî, êòî èìåííî, — ïîñòàâèë íà ãðàíèöå ñâîèõ çåìåëü ðîáîòà-îõðàííèêà.

Òî, ÷òî ýëüô ñåé÷àñ íå ñìîã ïîäñîåäèíèòüñÿ ê ñèñòåìå, áîëåå ÷åì ïîíÿòíî. Ðàçíûå ìåòîäû ñîçäàíèÿ, ðàçíûå öåëè. Ãîðàçäî èíòåðåñíåå âîïðîñ, ïî÷åìó ïîëó÷èëîñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ ëàãåðåì êûíñîâ. È îòâåòà íà íåãî ïîêà ÷òî íåò.

Ãðàíèöà, îõðàíÿåìàÿ ñòðàííûì ñóùåñòâîì, äåéñòâèòåëüíî áûëà ñëîâíî âû÷åð÷åíà ïî ëèíåéêå. Äðèàäà è ýëüô øàãàëè âäîëü íåâèäèìîé ëèíèè, è ñòîèëî õîòü ÷óòü-÷óòü îòêëîíèòüñÿ â ñòîðîíó, êàê èç-ïîä çåìëè ïîÿâëÿëñÿ ïîðàçèòåëüíûé ñòîðîæ. Ñàìîå ñìåøíîå — íà Ìÿó, êðóòèâøåãîñÿ ïîä íîãàìè ó ïóòåøåñòâåííèêîâ, ÷óäîâèùå ðåàãèðîâàòü ïåðåñòàëî.

Ïóòíèêè îñòàíîâèëèñü, êîãäà óæå ïðàêòè÷åñêè ñòåìíåëî. Ëåòèñèÿ íåêîòîðîå âðåìÿ îãëÿäûâàëàñü ïî ñòîðîíàì, à ïîòîì ðåøèòåëüíî øàãíóëà ê áëèæàéøåìó äåðåâó — íî÷åâàòü ãäå-òî âñå ðàâíî íàäî.

Íà ýòîò ðàç ïðåâðàùåíèå äåðåâà â êîìíàòó äëÿ íî÷ëåãà ïðîèçîøëî áûñòðåå. Äà è Ëåòòè â îáìîðîê íå óïàëà. Ëèøü ñëàáî óëûáíóëàñü â îòâåò íà îáåñïîêîåííûé âçãëÿä ýëüôà, ïðèñåëà íà êðàé âîçíèêøåé â ñòâîëå êðîâàòè, äà òàê è çàñíóëà, äàæå íå îáðàòèâ âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî åå äðàãîöåííûé Ìÿó íå óäîñóæèëñÿ çàéòè âíóòðü äåðåâà.

Ýëèàø âçäîõíóë, îêèíóë âçîðîì èìïðîâèçèðîâàííóþ êîìíàòó è, ðåøèâ, ÷òî íè÷åãî ñòðàøíîãî ñ ñóùåñòâîì, ñïîñîáíûì óíè÷òîæèòü æðÿêà, íå ñëó÷èòñÿ, îñòîðîæíî óëîæèë ñèäÿùóþ äðèàäó, íàêðûë åå îãðîìíûì ëèñòîì-îäåÿëîì è, ïðèñåâ íà ñîñåäíèé ëåæàê, ñàì íå çàìåòèë, êàê çàñíóë.

Ïðîñíóëñÿ îí, êîãäà ñêâîçü ëèàíû, çàíàâåñèâøèå ùåëü-âûõîä, íà÷àëè ïðîáèâàòüñÿ ïåðâûå ñîëíå÷íûå ëó÷è. Þíîøà ñåë íà êðîâàòè, ñîçäàííîé ìàãèåé äðèàäû, îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì.

Ìÿó òàê è íå ïîÿâèëñÿ. Íà óñûïàííîì ãíèëóøêàìè ïîëó ëåæàëè íåáðåæíî áðîøåííûå ðþêçàêè — èç îäíîãî âûêàòèëàñü óæå çíàêîìàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ áàíêà áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ðàäîâàëî: äåðåâî ñõëîïûâàòüñÿ ïîêà íå ñîáèðàëîñü.

Ýëüô ñëàäêî ïîòÿíóëñÿ è, ïîäîéäÿ ê Ëåòòè, òèõîíüêî ïîòðÿñ åå çà ïëå÷î:

— Ïðîñûïàéñÿ.

Ýëèàø ïðåäïîëàãàë, ÷òî äåâóøêà, êàê è â ïåðâûé ðàç, áóäåò ñïàòü êàê óáèòàÿ. Ê åãî óäèâëåíèþ, äðèàäà îñòîðîæíî ïðèîòêðûëà îäèí ãëàç è çàñïàííûì ãîëîñîì ïîïðîñèëà:

— À ìîæíî ÿ åùå ïîñïëþ, à?

Ýëüô áûë íåïðåêëîíåí:

— Èäòè íàäî.

— Íó åùå ïàðó ìèíóòîê, — íà÷àëà êàíþ÷èòü Ëåòèñèÿ.

Ýëèàø íà ïàðó ìãíîâåíèé çàäóìàëñÿ, à ïîòîì ðàäîñòíî ñîîáùèë:

— Ìÿó ïðîïàë!

— Êàê ïðîïàë?! — âçâèçãíóëà äðèàäà, ðåçêî ñàäÿñü íà êðîâàòè.

Ýëèàøó îñòàâàëîñü òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàòü:

— Íó íåò åãî, è âñå.

— À òû êóäà ñìîòðåë?!

Ïàðåíü ïîïåðõíóëñÿ âîçäóõîì. Åìó âäðóã ðåçêî ïîêàçàëîñü, ÷òî äèàëîã ñòàë ÷åðåñ÷óð… ñåìåéíûì. Ïîäîáðàòü îòâåòà îí òàê è íå ñìîã.

Äðèàäà ïðèùóðèëàñü è íàïðàâèëàñü ê äâåðè, áðîñèâ ÷åðåç ïëå÷î:

— Ïîøëè, íå çàáóäü çàáðàòü ñóìêè.

Ýëèàø òîëüêî âçäîõíóë: ïðîèñõîäÿùåå âñå áîëüøå íàïîìèíàëî åìó áåñåäó åãî ðîäèòåëåé.

Íî êîãäà Ëåòòè âûøëà èç ãîñòåïðèèìíîãî äåðåâà, âåñü åå çàïàë êóäà-òî ïðîïàë. Äåâóøêà áåñïîìîùíî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì:

— Ìÿó! Ìÿó! Ãäå òû?

Çàãëîò êàê íàçëî íå îòêëèêàëñÿ è ïîÿâëÿòüñÿ, êàæåòñÿ, íå ñîáèðàëñÿ.

— Îé, — òèõî âñõëèïíóëà äðèàäà, — äåéñòâèòåëüíî ïðîïà-à-àë! È ÷òî òåïåðü äåëàòü?! — Åå ãóáû çàäðîæàëè.

Ýòîãî ýëüô ñòåðïåòü óæå íå ìîã:

— Äà íàéäåòñÿ òâîé Ìÿó, íàéäåòñÿ!

— Òî÷íî?

— Êîíå÷íî! — Ýëèàø èñêðåííå ïîñòàðàëñÿ, ÷òîáû â åãî ãîëîñå çâó÷àëà âñÿ òà óâåðåííîñòü, êîòîðîé îí ñîâåðøåííî íå ÷óâñòâîâàë. — Îí æå äèêèé çâåðü! Íó âðîäå êàê.

— Îí ìàëåíüêèé! È áåççàùèòíûé! Åãî íàäî íàéòè! À âäðóã ñ íèì ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ? Ýëèàø, íàéäè åãî!

Ýëüô äàæå íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü. Î÷åíü õîòåëîñü çàÿâèòü, ÷òî, ïîêà îí áóäåò èñêàòü çàãëîòà, ïðîïàäåò ñàì. Íî… ïàðåíü ïîñìîòðåë â èñïóãàííûå ãëàçà äðèàäû, âçâåñèë â ðóêå òÿæåëûé òåñàê, ïîçàèìñòâîâàííûé â Èñòîêå, è òèõî âçäîõíóë:

— Æäè ìåíÿ çäåñü, íèêóäà íå óõîäè. Åñëè ÷òî — êðè÷è.

Îí îñòîðîæíî êîñíóëñÿ êîí÷èêàìè ïàëüöåâ òàòóèðîâêè — ïî ÷åðíûì ëèíèÿì çàïðûãàëè ðàçíîöâåòíûå îãîíüêè, âêðàä÷èâûé ãîëîñ øåïíóë: «×óâñòâèòåëüíîñòü ê âíåøíèì ðàçäðàæèòåëÿì óâåëè÷åíà íà ñåìü ïðîöåíòîâ. Áàëàíñ îðãàíèçìà íåñòàáèëåí». Îñòàâèâ íà çåìëå ðþêçàêè è øàãíóâ âïåðåä, Ýëèàø çàòåðÿëñÿ ìåæäó äåðåâüÿìè.

Ïðîøëà ìèíóòà, âòîðàÿ… Ïðîëåòåëî ïîë÷àñà… Ýëüô âñå íå ïîÿâëÿëñÿ.

Òåïåðü äðèàäà ïåðåæèâàëà íå òîëüêî çà çàãëîòà, íî è çà ýëüôà.

Åå íåðâû áûëè óæå íà ïðåäåëå, êîãäà êóñòû ïîçäíî çàöâåòøåãî îñåííåãî êóñàí÷èêà çàøåâåëèëèñü è íà ïîëÿíó âûøåë Ýëèàø. Ïðè÷åì ïîÿâèëñÿ îí ñîâñåì íå ñ òîé ñòîðîíû, îòêóäà åãî æäàëà Ëåòèñèÿ.

— Ñëàâà Òüìå! — îáëåã÷åííî âûäîõíóëà äðèàäà. — ß óæå ïåðåïóãàëàñü! Íàøåë Ìÿó?!

Âìåñòî îòâåòà ýëüô ïîïðîñòó ñõâàòèë åå çà ðóêó è õðèïëî îáðîíèë:

— Ïîøëè.

— Êóäà? — íå ïîíÿëà äåâóøêà.

— Ïîøëè.

— Çà÷åì?

— Ïîøëè!

Ïîíÿâ, ÷òî âîïðîñàìè íè÷åãî íå äîáüåøüñÿ, Ëåòèñèÿ ïîêîðíî øàãíóëà çà ïàðíåì. Óæå ïðîéäÿ íåñêîëüêî øàãîâ, âñïîìíèëà ïðî îñòàâëåííûå ðþêçàêè è âñêðèêíóëà:

— Îé, à íàøè ñóìêè?!

— Ïîøëè!

Óæå àáñîëþòíî íè÷åãî íå ïîíèìàþùàÿ äåâóøêà ñëåäîâàëà çà ýëüôîì, íå âûïóñêàâøèì åå çàïÿñòüÿ.

Øëè îíè äîëãî, íå ìåíüøå ïîëó÷àñà. Óõîäèëè âñå äàëüøå è îò ðåêè, è îò îñòàâëåííûõ âåùåé. Íàêîíåö Ýëèàø îñòàíîâèëñÿ, îãëÿíóëñÿ.

— Äîðîãó íàçàä íàéäåøü? — Ãîëîñ çâó÷àë íååñòåñòâåííî, ñëîâíî ãîâîðèë íå ýëüô, à êòî-òî äðóãîé.

— ×òî? — íå ïîíÿëà äðèàäà.

— Äîðîãó íàéäåøü?

— Í-íåò… Íå çíàþ… — Èäÿ çà ïàðíåì, Ëåòèñèÿ ñîâåðøåííî íå çàäóìûâàëàñü î òîì, êàê îíè áóäóò âîçâðàùàòüñÿ. Â êîíöå êîíöîâ, Ýëèàø äîëæåí ñàì ýòî çíàòü!

— Âîò è õîðîøî, — õìûêíóë ýëüô è ðàññûïàëñÿ ñåðåáðèñòîé ïûëüþ. Áóäòî åãî è íå áûëî âîîáùå.

Ëåòòè ïîðàæåííî èêíóëà è ñòàëà îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì. Îêîí÷àòåëüíî ïîíÿâ, ÷òî îíà îêàçàëàñü íåèçâåñòíî ãäå è íåèçâåñòíî èç-çà êîãî, òèõî âñõëèïíóëà… À ïîòîì è âîâñå çàñêóëèëà îò ñòðàõà, çàêðûâ ëèöî ëàäîíÿìè.

Íàñòîÿùèé æå ýëüô óøåë îò äðèàäû íå òàê äàëåêî.  òå÷åíèå ïðèìåðíî ïîëó÷àñà îí ÷åñòíî îãëÿäûâàëñÿ âîêðóã, ïûòàÿñü îáíàðóæèòü ñêðûâøåãîñÿ çàãëîòà, à ïîòîì, ïîðàçìûñëèâ, ðåøèë, ÷òî ñ Ìÿó â ñàìîì äåëå íè÷åãî íå ìîæåò ïðîèçîéòè. Þíîøà íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, êðîìå êàê ïîäîæäàòü çàãëîòà: ñàì ïîÿâèòñÿ.

Îáîñòðåííûé ñëóõ óñëóæëèâî ïîäñêàçûâàë, ÷òî ïðîèñõîäèò ïîáëèçîñòè: âîò ïðîøìûãíóë êðîõîòíûé íþõà÷, âòÿíóë íåñîðàçìåðíî áîëüøèì íîñîì âîçäóõ, çàìåð, ïîäíÿâ îäíó ëàïêó… Âîò âûñêîëüçíóë èç-ïîä çåìëè òîíêèé êîðåíü, îáâèëñÿ âîêðóã ëàïû çâåðüêà, ðåçêî äåðíóë âíèç… Íþõà÷ áåççâó÷íî ïðîïàë ïîä ïàëîé ëèñòâîé. Âîò ìåëêî è íåòåðïåëèâî çàäðîæàë ïåñòèê îãðîìíîãî öâåòêà ÿðû-ëèàíû, âûèñêèâàÿ íîâóþ æåðòâó…

— Ý-ýëèà-à-àø, — ÷óòü ñëûøíî ïðîèçíåñ çà ñïèíîé ó ýëüôà âêðàä÷èâûé æåíñêèé ãîëîñ.

Þíîøà ðåçêî îáåðíóëñÿ… È çàìåð, áåññèëüíî õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ. Ìàëî òîãî, ÷òî îí íå óñëûøàë, êàê ê íåìó êòî-òî ïîäîøåë, òàê åùå è ïîäîøåäøàÿ áûëà… êàê áû ýòî ïîìÿã÷å âûñêàçàòüñÿ… íå ñîâñåì îäåòà. Íå ñ÷èòàòü æå çà êîñòþì ñêðîìíóþ íàáåäðåííóþ ïîâÿçêó, ñîñòàâëåííóþ èç êëåíîâûõ ëèñòüåâ. È ýòî íåñìîòðÿ íà ëåãêóþ îñåííþþ ïðîõëàäó.

Ýëüô ñãëîòíóë êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå, è ñäàâëåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ý-ýòî âû êî ìíå îáðàùàåòåñü? — Ó ïàðíÿ äàæå íå âîçíèêëî âîïðîñà, îòêóäà íåèçâåñòíàÿ ìîæåò çíàòü åãî èìÿ.

Íåçíàêîìêà êèâíóëà.  çåëåíûõ íàñìåøëèâûõ ãëàçàõ çàïðûãàëè ñîëíå÷íûå èñêðèíêè. Ïóõëûå ãóáû èçîãíóëèñü â óñìåøêå. Äåâóøêà ìåäëåííî ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ãîëîâå, ñòðÿõèâàÿ ëèñòâó ñ êîðîòêèõ, ïî-ìóæñêè îñòðèæåííûõ âîëîñ, è ïëàâíî, êàê êîøêà, øàãíóëà âïåðåä, êàê-òî ìãíîâåííî îêàçàâøèñü âîçëå ýëüôà, — íè îäíà òðàâèíêà íå øåëîõíóëàñü.

— Ê òåáå, — ëàñêîâî ïðîâîðêîâàëà íåçíàêîìêà, êîñíóëàñü ïàëüöàìè ùåêè îêàìåíåâøåãî ýëüôà è øåïíóëà: — Ïîéäåì.

Òîò ïîñëåäîâàë çà íåþ, êàê ïðèâÿçàííûé.

×òî áûëî ïîòîì, Ýëèàø çàïîìíèë ïëîõî. Êàæåòñÿ, îíè øëè íå òàê óæ è äîëãî, íî êàæäûé øàã äàâàëñÿ ýëüôó âñå òðóäíåå è òðóäíåå. Ñòàíîâèëîñü òÿæåëî äûøàòü, ïåðåä ãëàçàìè âñå ïëûëî è êà÷àëîñü, äà åùå è â óøàõ çâåíåë íàäîåäëèâûé æåíñêèé ãîëîñ: «Ñëèøêîì áîëüøàÿ íàãðóçêà íà ñèñòåìó. Ïðîèçîøëî âðåìåííîå èçìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ, õàðàêòåðèçóþùååñÿ ñóæåíèåì åãî îáúåìà è ðåçêîé ôîêóñèðîâêîé íà ñîäåðæàíèè âíóøåíèÿ. Èçìåíåíà ôóíêöèÿ èíäèâèäóàëüíîãî êîíòðîëÿ è ñàìîñîçíàíèÿ. Âû æåëàåòå ïðîäîëæèòü íàõîäèòüñÿ â ãèïíîòè÷åñêîì ñîñòîÿíèè?» Âïðî÷åì, ýòî âñå áûëî ñîâåðøåííî íåâàæíî. Íè ýòîò ãîëîñ, íè îêðóæàþùèé ìèð, íè âèäíåþùàÿñÿ âïåðåäè ÿìà ñ çàòî÷åííûìè êîëüÿìè íà äíå… Âñå áûëî íåâàæíî. Íàìíîãî âàæíåå áûëî äîãíàòü óõîäÿùóþ âïåðåä äåâóøêó. Äåâóøêó, êîòîðàÿ ñ êàæäûì ìãíîâåíèåì îêàçûâàëàñü âñå äàëüøå è äàëüøå è äîãíàòü êîòîðóþ íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Âîò îíà îêàçàëàñü ïî äðóãóþ ñòîðîíó îò ÿìû… È îáîãíóòü ýòó ÿìó íåëüçÿ, çíà÷èò, íàäî èäòè âïåðåä. Âïåðåä…

Æåíñêèé êðèê â ãîëîâå óäàðèë õëûñòîì: «Îïàñíîñòü äëÿ ñèñòåìû! Îïàñíîñòü äëÿ ñèñòåìû! Ïðèíóäèòåëüíîå âêëþ÷åíèå áëîêà ñàìîñîõðàíåíèÿ!» Ïåðåä ãëàçàìè âñïûõíóë áàãðîâûé ñâåò, íîãè ïîäêîñèëèñü, ìèð çàêðóæèëñÿ áåøåíîé ñïèðàëüþ, ñæàëñÿ äî êðîõîòíîé çåëåíîâàòîé òî÷êè…

À êîãäà âñå ïðîøëî, ýëüô îáíàðóæèë, ÷òî îí ñòîèò íà êîëåíÿõ ïåðåä îãðîìíîé ëîâ÷åé ÿìîé. Íà äðóãîé ñòîðîíå åå çàìåðëà äàâåøíÿÿ äàìî÷êà.

— Èäè êî ìíå, — ïðîøåëåñòåëà äåâèöà, çàçûâíî ïðîòÿãèâàÿ òîíêóþ ðóêó. Íà óçêîì çàïÿñòüå âèäíåëîñü ÷åðíîå ïÿòíî.

Íàâàæäåíèå ñïàëî. Òåïåðü ýëüô íå èñïûòûâàë ê äåâóøêå íè÷åãî, êðîìå ëåãêîãî ïðåçðåíèÿ. Îêèíóâ ñêåïòè÷åñêèì âçîðîì íåçíàêîìêó è óâàæèòåëüíî ïîêîñèâøèñü íà îñòðûå êîëüÿ, âèäíåþùèåñÿ íà äíå, þíîøà îáîãíóë ÿìó, ïîäîøåë ê äåâèöå è, ñõâàòèâ åå çà ðóêó, ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Íó? È ÷òî äàëü…

Äîãîâîðèòü îí íå óñïåë. Âñïûõíóëà îñëåïèòåëüíî ÿðêàÿ âñïûøêà ñâåòà, à êîãäà Ýëèàø ïðîìîðãàëñÿ, òî îáíàðóæèë, ÷òî ðÿäîì ñ íèì ñòîèò ìåòàëëè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ. Âûãëÿäåëà îíà òàê, ñëîâíî êòî-òî ïîñòàâèë ñåáå öåëüþ ñîçäàòü èç îòäåëüíûõ äåòàëåé ñòàòóþ òî ëè ýëüôà, òî ëè âóäàøà. À ìîæåò, è äðèàäû, êòî ïîéìåò. Ãîëîâà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé îãðîìíóþ øåñòåðåíêó, ê êîòîðîé íåâåäîìûé ìàñòåð èçÿùíî ïðèäåëàë ïàðó ëàìïî÷åê-ãëàç, òåëî ñîñòîÿëî èç ïåðåïëåòåíèÿ êàêèõ-òî äåòàëåé, ïðîâîäî÷êîâ, òðàíçèñòîðîâ… Íà ìåòàëëè÷åñêîì ïîäîáèè ðóê, çà îäíó èç êîòîðûõ è äåðæàë ñåé÷àñ ýòî ñóùåñòâî Ýëèàø, ïåðåìèãèâàëèñü ñèðåíåâûå îãîíüêè.

Ñóùåñòâî ìåäëåííî ïîâåðíóëî ãîëîâó ê ýëüôó è âñå òåì æå âêðàä÷èâûì æåíñêèì ãîëîñîì ïðîèçíåñëî:

— Ïðîãðàììà íå âûïîëíåíà. Ñàìîóíè÷òîæåíèå ÷åðåç ïÿòü ñåêóíä. ×åòûðå… Òðè…

Äîæèäàòüñÿ êîíöà îòñ÷åòà Ýëèàø íå ñòàë, ðâàíóâøèñü ïðî÷ü îò ñòðàííîãî ñóùåñòâà… Çà ñïèíîé ðàçäàëñÿ ãðîìêèé õëîïîê, è âîëíà âîçäóõà øâûðíóëà þíîøó â ñòîðîíó.

Îí ïðèøåë â ñåáÿ óæå îò çíàêîìîãî æåíñêîãî ãîëîñà: «Âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû ïðîøëî óñïåøíî. Áàëàíñ îðãàíèçìà óìåíüøåí. Ïîëíîå âîññòàíîâëåíèå â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåâîçìîæíî». Ýëüô ñåë, ïîìîòàë ãîëîâîé, îñìîòðåëñÿ.

Ïîõîæå, ñàìîóíè÷òîæåíèå çàãàäî÷íîãî ñóùåñòâà ïðîèñõîäèëî ñ ìàêñèìóìîì ñïåöýôôåêòîâ. Áûëî ïîâàëåíî ìíîãî äåðåâüåâ, ëîâ÷óþ ÿìó ïðàêòè÷åñêè çàâàëèëî âåòâÿìè. À ðÿäîì ñ Ýëèàøåì âÿëî ïîäåðãèâàëàñü èçÿùíàÿ æåíñêàÿ ðó÷êà, ïëàâíî ïåðåõîäÿùàÿ â ñî÷ëåíåíèå ìåõàíèçìîâ. Ïîõîæå, èìåííî ýòè øåñòåðåíêè, ïðîñòóïèâøèå ÷åðåç ïîäîáèå êîæè, ýëüô è ïðèíÿë çà òåìíîå ïÿòíî íà êîæå äåâóøêè.

Ïàðåíü ìåäëåííî ñåë, îñòîðîæíî, äâóìÿ ïàëüöàìè, êàê ìåðçêîå íàñåêîìîå, ïîäîáðàë îñòàòêè íåèçâåñòíîãî ñîçäàíèÿ, çàøâûðíóë ïîäàëüøå â êóñòû è òîñêëèâî ñîîáùèë â ïóñòîòó:

— Õî÷ó äîìîé.  Êàðàèì. Âîñòî÷íûé.  êðàéíåì ñëó÷àå ñîãëàñåí íà Çàïàäíûé. Ãëàâíîå, ÷òîáû òàì íå áûëî íè âóäàøåé, íè òðàó, íè ëþäåé, íè äðèàä… Íè-êî-ãî… Ñòîï. Äðèàäà! Òüìà-à-à-à-à… Êàêîé æå ÿ èäèîò!

Âñòàòü óäàëîñü ñ òðóäîì. Ãîëîâà êðóæèëàñü, ïåðåä ãëàçàìè âñå ïëûëî è êà÷àëîñü. Ýëüô ìîòíóë ãîëîâîé, êîñíóëñÿ ëèíèé òàòóèðîâêè. «Ìåòàáîëèçì óâåëè÷åí íà ÷åòûðå ïðîöåíòà. Áàëàíñ îðãàíèçìà óìåíüøåí íà ñåìü ïðîöåíòîâ. Ïðîâåðüòå ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû». Þíîøà óõìûëüíóëñÿ. Êàæåòñÿ, ê òîìó ìîìåíòó, êàê îí äîéäåò äî Êàðàèìà, åìó ïàìÿòíèê ìîæíî áóäåò ñòàâèòü. Åñëè äîéäåò, êîíå÷íî.

 ëþáîì ñëó÷àå ñåé÷àñ íàäî êàê ìîæíî áûñòðåå íàéòè Ëåòèñèþ. Íåèçâåñòíî, âî ÷òî ìîãëà âëÿïàòüñÿ îíà. Ó÷èòûâàÿ îñîáåííîñòè õðàíèòåëÿ ãðàíèöû, à òàêæå òîò ôàêò, ÷òî óíè÷òîæåííàÿ äåâóøêà ÿâíî íå áûëà ëåñíûì ñîçäàíèåì… Ïîëó÷àåòñÿ, êàæäîãî áóäåò çàâîäèòü ïîäàëüøå îò ãðàíèöû ñâîé âðàã.

Ìîæíî òîëüêî ïðåäïîëîæèòü, êòî âûøåë íàâñòðå÷ó äðèàäå. Ýëüô ïîïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü, êîãî æ ìîãëà óâèäåòü äðèàäà, ãóñòî ïîêðàñíåë è óñêîðèë øàã.

ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.

Ïðåäñòàâëÿåì âàøåìó âíèìàíèþ íîâèíêó ñåçîíà — ïîäçåìíûé ãîðîä. Ñåé÷àñ, êîãäà íîâîñòè òðóáÿò î íàäâèãàþùåéñÿ âîéíå, âàñ ñïàñåò ëèøü âîçìîæíîñòü ñêðûòüñÿ ïîä çåìëåé. Òàì áóäåò âñå, ÷òî íåîáõîäèìî ÷åëîâåêó! Èç óñòàðåâøåé ðåêëàìû

Íàéòè îáðàòíóþ äîðîãó óäàëîñü ëåãêî. Åå äàæå âñïîìèíàòü íå ïðèøëîñü — çíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ äîáðîäóøíî ïîäñêàçûâàë: «Çäåñü ïîâåðíèòå íàïðàâî, çäåñü — íàëåâî…» Íàêîíåö, êîãäà Ýëèàø óæå è ñàì íà÷àë óçíàâàòü ìåñòíîñòü, åìó ïîâåäàëè: «Âû ïðèáûëè â íàçíà÷åííûé ïóíêò».

Íó, ïðåäïîëîæèì, äî «ïóíêòà» åùå íàäî áûëî äîéòè: ñåé÷àñ ýëüô íàõîäèëñÿ òàì, ãäå óâèäåë íåçíàêîìêó. Þíîøà îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è óâåðåííî íàïðàâèëñÿ ê ìåñòó ñòîÿíêè, ëåëåÿ â äóøå íàäåæäó, ÷òî Ëåòèñèÿ áóäåò òàì.

Îí íå äîøåë äî ïîëÿíêè âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ, êîãäà ïîä íîãè åìó âûêàòèëñÿ ïóøèñòûé øàðèê. Îñòàíîâèâøèñü íåïîäàëåêó îò ýëüôà, Ìÿó âîïðîñèòåëüíî ôûðêíóë.

— Íàøåëñÿ? — ìðà÷íî ñïðîñèë Ýëèàø. Âèíîâíèê âñåãî ïðîèçîøåäøåãî òóò æå áûë îïðåäåëåí.

Âïðî÷åì, ñàì çàãëîò, ïîõîæå, íå ñîáèðàëñÿ êàÿòüñÿ â ñîâåðøåííûõ ãðåõàõ. Ïîñòîÿâ íåêîòîðîå âðåìÿ, çâåðåê êðóòàíóëñÿ âîêðóã ñâîåé îñè è óâåðåííî íàïðàâèëñÿ ê ïîëÿíå, ãäå Ýëèàø îñòàâèë Ëåòèñèþ.

Óâû, íî âñå, ÷òî ýëüô òàì íàøåë, — ëèøü ïàðà èçðÿäíî ïîòðåïàííûõ ëåñîì ðþêçàêîâ. Ëÿìêè áûëè îòîðâàíû, íà çåìëå âàëÿëèñü ïðîáèòûå ïóñòûå êîíñåðâíûå áàíêè, ÷óòü ïîîäàëü ìåäëåííî èñ÷åçàëà ïîä ïàëîé ëèñòâîþ êó÷êà êàêîé-òî êðóïû… Îò ñîáðàííûõ ñóìîê îñòàëàñü îäíà íåáîëüøàÿ ñêàòêà îäåÿëà. À òÿæåëûé òåñàê Ýëèàø ñàì ïîòåðÿë, ïîêà øåë çà ñòðàííûì âèäåíèåì. Õîðîøî õîòü íîæ äà ôëÿãà íà ïîÿñå îñòàëèñü. Ñàìîé Ëåòòè íèãäå íå áûëî.

— ×óäíåíüêî, — ìðà÷íî ïðîêîììåíòèðîâàë óâèäåííîå ýëüô. Îí è ñàì íå çàìåòèë, êàê ê íåìó ïðèâÿçàëîñü ñëîâî, êîòîðîå òàê ëþáèëà Ëåòèñèÿ.

Âïðî÷åì, ñëîâî-òî ïðèâÿçàëîñü, à âîò ñàìó äðèàäó ïðåäñòîÿëî íàéòè — íå îñòàâëÿòü æå åå â ëåñó, â ñàìîì äåëå.

Þíîøà ïðèâû÷íî êîñíóëñÿ ïàëüöàìè òàòóèðîâêè, óëó÷øàÿ ñëóõ è íàäåÿñü, ÷òî ýòî õîòü êàê-òî åìó ïîìîæåò. Ê ñîæàëåíèþ, çâóêè ëåñà îñòàëèñü ïðåæíèìè — ãäå-òî ïðîáåæàëà ñòàÿ æóðóí÷èêîâ, õèùíûé æðÿê ïðîøåë ñâîåé äîðîãîé, îñòàíîâèëñÿ è ïðèíÿëñÿ ìîùíûìè êëûêàìè âûêàïûâàòü èç çåìëè êîðåíü, íàäêóñèë åãî, áðûçíóë ñîê… Øåëåñòåëè ëèñòüÿ, ÷óòü äðîæàëè ïîçäíèå öâåòû ÿðû-ëèàíû… À äðèàäû ñëûøíî íå áûëî.

Ýëèàø òèõî ðóãíóëñÿ, ïîäîáðàë ñ çåìëè îäåÿëî, ïåðåêèíóë ñêàòêó ÷åðåç ïëå÷î è çàäóìàëñÿ, ÷òî æå äåëàòü äàëüøå. Áðîñàòü äåâóøêó ïîñðåäè ÷àùîáû îí íå ñîáèðàëñÿ. Íî ãäå æå åå íàéòè?

Ìÿó ñëîâíî ïðî÷èòàë åãî ìûñëè. Çàãëîò, óæå íåñêîëüêî ìèíóò îçàáî÷åííî ñíîâàâøèé ïî ïîëÿíå, çàìåð, à ïîòîì âäðóã ðåçêî ðâàíóë ïðî÷ü. Íåêîòîðîå âðåìÿ þíîøà îçàäà÷åííî ñìîòðåë åìó âñëåä, à çàòåì ïîáåæàë âñëåä çà íèì. Íå õâàòàëî åùå è çàãëîòà ïîòåðÿòü. Ëåòèñèÿ, åñëè íàéäåòñÿ, ýòîãî íèêîãäà íå ïðîñòèò.

Ðûæàÿ ëèñòâà øóðøàëà ïîä áîòèíêàìè, ïîáåã êàêîé-òî ëèàíû — òî ëè ÿðû, òî ëè åùå êàêîé-òî äðÿíè — îáâèëñÿ âîêðóã íîãè, íî ýëüô, ñïåøà âïåðåä, îáîðâàë åãî íå ãëÿäÿ — íàäî áûëî êàê ìîæíî ñêîðåå äîãíàòü çàãëîòà. Ìÿó áóäòî èçäåâàëñÿ íàä íèì — ì÷àëñÿ ïî îäíîìó åìó èçâåñòíîé äîðîãå, íå çàìå÷àÿ ïðåïÿòñòâèé, è ëèøü èçðåäêà îñòàíàâëèâàëñÿ, êðóæèëñÿ íà ìåñòå, ÷òîáû ñíîâà ñîðâàòüñÿ è êóáàðåì ïîêàòèòüñÿ äàëüøå.  âîçäóõ âçìåòûâàëèñü ôîíòàí÷èêè ëèñòâû.

Âíåçàïíî çâåðåê çàìåð è — Ýëèàø ãîòîâ áûë ïîêëÿñòüñÿ â ýòîì! — ïðèíÿëñÿ îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì, ñëîâíî ÷òî-òî âûèñêèâàÿ. Âïðî÷åì, ÷òî ìîæåò áûòü íóæíî êàêîìó-òî çàãëîòó? Ó íåãî è ðàçóìà-òî íåò! À ðîññêàçíè òðàó î ñïîñîáíîñòÿõ ïóøèñòîãî ñóùåñòâà… Áðåä âñå ýòî!

— Àãà! Ïîïàëñÿ! — Ýëüô ïîñòàðàëñÿ, ÷òîáû åãî ãîëîñ çâó÷àë êàê ìîæíî áîëåå ãðîçíî.

Íî çàãëîò ñëîâíî è íå çàìåòèë, ÷òî ê íåìó êòî-òî ïðèáëèæàåòñÿ: êàê ñòîÿë, òàê è íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà.

Ýëüô ïîäîøåë, íàêëîíèëñÿ, ñîáèðàÿñü ïîäíÿòü Ìÿó ñ çåìëè, äà òàê è çàìåð, ðàçãëÿäåâ íà çåìëå ðÿäîì ñ çàãëîòîì îòïå÷àòîê ÷üåãî-òî áîòèíêà… Ïðîøåäøèé ðàçäàâèë êàáëóêîì ìåëêîå íàñåêîìîå è, íå çàìåòèâ ýòîãî, ïîøåë äàëüøå. Ñåé÷àñ ê îñòàíêàì áóêàøêè îñòîðîæíî ïîäáèðàëèñü òîíåíüêèå áåëåñûå êîðåøêè.

Âàðèàíòîâ èìåëîñü íåñêîëüêî. Çäåñü ìîãëà ïðîéòè Ëåòèñèÿ — âàðèàíò ñàìûé ïðèÿòíûé, íî îò ýòîãî íå ñòàíîâÿùèéñÿ áîëåå âåðîÿòíûì. Ìîãëè áîäðî ïðîìàðøèðîâàòü ñóùåñòâà, ïîäîáíûå òîìó, ÷òî ïûòàëèñü, ñêàæåì òàê, çàìàíèòü Ýëèàøà â ëîâóøêó. À ìîã âîîáùå ñïîêîéíî ïðîéòè êòî-òî íåèçâåñòíûé. Èëè èçâåñòíûé, íî íåïîíÿòíî êàê ñþäà ïîïàâøèé. Ñàìîå îáèäíîå òî, ÷òî Ýëèàø òàê è íå óäîñóæèëñÿ ïîâíèìàòåëüíåå ðàññìîòðåòü ñëåäû Ëåòèñèè è çàïîìíèòü èõ. Åñëè áû îí íå ïðåíåáðåã ýòîé ìåðîé áåçîïàñíîñòè, ñåé÷àñ ìîæíî áûëî áû ñðàçó ñêàçàòü, áûëà ëè ýòî äðèàäà èëè êòî äðóãîé. Òåïåðü æå îñòàâàëîñü ëèøü ïðåäïîëàãàòü.

Ýëüô âçäîõíóë è ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ âïåðåä, ïî ñëåäó. À ÷òî åùå îñòàâàëîñü?

Ëåòèñèÿ íå ìîãëà ñêàçàòü íàâåðíÿêà, ñêîëüêî âðåìåíè îíà ïðîñòîÿëà, çàêðûâ ëèöî ðóêàìè. Íå ìåíüøå ïÿòíàäöàòè ìèíóò — òî÷íî, åñëè ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî âîêðóã åå íîãè óñïåë îáâèòüñÿ ïîáåã õèòðîæîðêè. Ïîêðûòûå ðîññûïüþ àëûõ òî÷åê ëèñòû õèùíî ïîäðàãèâàëè, ãîòîâÿñü â ëþáîé ìîìåíò îñûïàòüñÿ ñèðåíåâàòîé òðóõîé, à ïî ñàìîìó ðàñòåíèþ ïðîáåãàëè êðîøå÷íûå èñêðû, åùå ïàðà ìãíîâåíèé — è, íàêîïèâ äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, òîíêèå âåòâè âûïóñòÿò ìîùíûé ðàçðÿä, ñïîñîáíûé ïîâàëèòü äàæå æðÿêà, à ïîòîì ëîçà ñïîêîéíî ïîäçàêóñèò õîðîøî ïîäæàðåííûì ìÿñîì.

Äåâóøêà ñóäîðîæíî ñîðâàëà ñ íîãè öåïêèå ðîñòêè è îòáðîñèëà â ñòîðîíó. È èìåííî â ýòîò ìîìåíò íà ïîëÿíó âûêàòèëñÿ ïóøèñòûé øàðèê — çàãëîò. À âñëåä çà íèì âûøåë Ýëèàø.

Âïðî÷åì, íà ýòîò ðàç Ëåòòè íå ñîáèðàëàñü áûòü ñòîëü íàèâíîé.

— Íå ïîäõîäè! — âçâèçãíóëà îíà, øàðàõíóâøèñü îò ïðèøåëüöà â ñòîðîíó, êàê îò êàêîãî-òî êûíñà.

— Ëåòòè, ÿ…

— Íå ïîäõîäè!

Ïîñëå âòîðîãî âñêðèêà ýëüô îñòàíîâèëñÿ, áëàãîðàçóìíî ðåøèâ, ÷òî, ðàç äåâóøêà âåäåò ñåáÿ ñòîëü ñòðàííî, çíà÷èò, òîò, ñ êåì îíà âñòðåòèëàñü, ïîâåë ñåáÿ íàìíîãî õóæå, ÷åì íåçíàêîìêà, çàìàíèâøàÿ åãî ê ëîâ÷åé ÿìå.

Âïðî÷åì, çàãëîòó áûëî íå äî ñòîëü ñëîæíûõ ðàçìûøëåíèé. Îí âîïðîñèòåëüíî êóðëûêíóë è áåññòðàøíî ïîäêàòèëñÿ ê äðèàäå, òêíóëñÿ åé â íîãè è ñíîâà èçäàë âîïðîñèòåëüíûé çâóê.

Åñëè ýòî è áûëà ïîääåëêà ïîä Ìÿó, òî ïîääåëêà âåñüìà è âåñüìà óáåäèòåëüíàÿ. Ëåòèñèÿ íåâîëüíî âñïîìíèëà, êàê â äåðåâíå òðàó îíà ïîïûòàëàñü â øóòëèâîé ôîðìå âûÿñíèòü, íå ôàëüøèâûé ëè Ýëèàø ê íåé ïðèøåë… È ðåøèòåëüíî ïîäõâàòèëà çàãëîòà íà ðóêè.  êîíöå êîíöîâ, ÷òî îíà òåðÿåò? Åñëè äàæå çâåðåê ñåé÷àñ ðàñòàåò â âîçäóõå, çíà÷èò, òàê òîìó è áûòü!

— Òåïåðü ìíå ìîæíî ïîäîéòè? — ìðà÷íî ñïðîñèë Ýëèàø. — Èëè ýòî ïîçâîëåíî òîëüêî èçáðàííûì çàãëîòàì?

Ëåòòè ïðèùóðèëàñü, îêèíóëà åãî äîëãèì âçãëÿäîì è êèâíóëà:

— Ìîæíî. Íî åñëè òû âäðóã ñíîâà ðàñòàåøü â âîçäóõå, ÿ ñ òîáîé áîëüøå ðàçãîâàðèâàòü íå áóäó! Íèêîãäà.

Ïî êðàéíåé ìåðå, òåïåðü áûëî ÿñíî, êòî îáùàëñÿ ñ äðèàäîé. Îñòàâàëîñü òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî íè÷åãî îñîáî ïîøëîãî åé íå ïðåäëàãàëè.

— Íå áóäó ÿ òàÿòü â âîçäóõå, — âçäîõíóë ýëüô. — ß äàæå óõîäèòü ñåé÷àñ íèêóäà íå áóäó. Ó íàñ îïÿòü ïðàêòè÷åñêè íå îñòàëîñü íèêàêèõ ïðèïàñîâ. È âåùåé. ß äàæå íå çíàþ, ñìîæåì ëè ìû äîáðàòüñÿ äî áëèæàéøåãî ñåëåíèÿ.

— Ñìîæåì! — óâåðåííî ôûðêíóëà Ëåòòè. — Âåðíåìñÿ ê ðåêå è ïîéäåì ââåðõ ïî òå÷åíèþ. Êóäà-íèáóäü äà âûéäåì.

— Íî êàê ìû ðåêó íàéäåì? — íå âûäåðæàë ýëüô.

«Âîò ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî, ÷òî íà ýòîò ðàç ïðèøåë íàñòîÿùèé», — ðåøèëà Ëåòèñèÿ. Ôàëüøèâûé áû íå âîçìóùàëñÿ.

— ß æå óìåþ íàõîäèòü âîäó, — óëûáíóëàñü äåâóøêà. — Èëè òû çàáûë? Ê ðåêå ìû ëåãêî âûéäåì.

Ãëàâíîå òåïåðü — íå âñòðåòèòü ïî äîðîãå ðàñòèòåëüíîãî ïîãðàíè÷íèêà. Íî ýëüô ðåøèë íå îçâó÷èâàòü ýòó ìûñëü.

Íåèçâåñòíî, êóäà øëà Ëåòèñèÿ — äåéñòâèòåëüíî ê ðåêå èëè â äðóãóþ ñòîðîíó, íî óéòè äàëåêî ïóòåøåñòâåííèêè òàê è íå ñìîãëè.  òîò ìèã, êîãäà äðèàäà çàäóìàëàñü è íà ìãíîâåíèå îñòàíîâèëàñü, îïðåäåëÿÿ íàïðàâëåíèå, åå ëþáèìûé çàãëîò, íå ïðèäóìàâ íè÷åãî ëó÷øå, ðâàíóë êóäà-òî â êóñòû.

— Ìÿó, òû êóäà? — âçâèçãíóëà äåâóøêà è, ñîâåðøåííî çàáûâ î êàêîé-òî òàì ðåêå, ïîñïåøèëà çà çâåðüêîì.

Ýëèàøó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê, òèõî ðóãíóâøèñü, ïîñëåäîâàòü çà ýòîé ïàðî÷êîé.

Êàê è â ïðîøëûé ðàç, êîãäà çàãëîò óáåãàë îò ýëüôà, ñåé÷àñ çâåðåê ñëîâíî èçäåâàëñÿ íàä ïóòåøåñòâåííèêàìè. Êàçàëîñü, ïðîòÿíè ðóêó — è ïîéìàåøü, íî êàæäûé ðàç ÷òî-òî ìåøàëî. Òî äåðåâî ïðîòÿãèâàëî èñêðèâëåííóþ âåòâü, òî ïàëûå ëèñòüÿ ëèïëè ê áîòèíêàì, òî ÿìà ïîä íîãè ïîïàäàëàñü.

 îäíó èç òàêèõ ÿì è íûðíóë Ìÿó. Ëåòòè àõíóëà, áðîñèëàñü ê íåìó, íî çàãëîò ïðîïàë, ñëîâíî è íå áûëî åãî.

Äðèàäà óïàëà íà êîëåíè è ïðèíÿëàñü ðàçãðåáàòü ëèñòüÿ, ïîä êîòîðûìè ñïðÿòàëñÿ çâåðåê.

— Ñ óìà ñîøëà, — ñõâàòèë åå çà ðóêó ïîäîñïåâøèé ýëüô. — Îáîææåøüñÿ âåäü!

Ëåòòè óíûëî îòìàõíóëàñü:

— Íå ìåøàé!

Íà ùåêó åé ïðèëèï ðûæèé ëèñò, íî äðèàäà ñìàõíóëà åãî, äàæå íå îáðàòèâ âíèìàíèÿ íà òàêóþ ìåëî÷ü. Áóäåò îæîã èëè íåò — ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì ìîæíî áóäåò âå÷åðîì.

Ýëèàø âçäîõíóë è îïóñòèëñÿ ðÿäîì ñ äåâóøêîé, ïîìîãàÿ åé ðàçãðåñòè ëèñòâó. Ñàìîå ñòðàííîå, ÷òî, èñ÷åçíóâ ïîä âîðîõîì ëèñòüåâ, çàãëîò íå èçäàë íè åäèíîãî çâóêà. Ìîæíî ïîäóìàòü, îí çíàë, êóäà òàê ñïåøèò.

Âíåçàïíî ðóêà ýëüôà íàòîëêíóëàñü íà ÷òî-òî òâåðäîå. Ýòî ñîâåðøåííî íå áûëî ïîõîæå íè íà ìÿãêóþ ãðÿçü, íè íà ïëîòíûå êîðíè äåðåâüåâ… À ðÿäîì îòêðûâàëàñü êàêàÿ-òî íîâàÿ òî ëè ÿìà, òî ëè ïóñòîòà. Þíîøà ðåøèòåëüíî îòãðåá ëèñòüÿ â ñòîðîíó è çàìåð. Ïîðàæåííîìó âçîðó îòêðûëàñü ïîëóñäâèíóòàÿ êðûøêà ëþêà.

Íà ìåòàëëå îòïå÷àòàëèñü êàêèå-òî íàäïèñè íà íåçíàêîìîì ÿçûêå: çíàêè íå áûëè ïîõîæè íè íà ïèñüìåííîñòü âóäàøåé, íè íà àëôàâèò ýëüôîâ.

— Îé, — åäâà ñëûøíî ïðîøåïòàëà Ëåòòè. È ðåøèòåëüíî ïðèíÿëàñü îòîäâèãàòü êðûøêó.

— Òû ÷òî äåëàåøü? — ïîïûòàëñÿ îñòàíîâèòü äðèàäó ýëüô.

— Ìÿó — òàì! À åñëè îí óïàë è ðàçáèëñÿ?.. Äà ïîìîãè æå, ÿ îäíà íå ñïðàâëþñü! Îíà òÿæåëàÿ.

Ýëüô ñêðèâèëñÿ, íî ïðîìîë÷àë.

Íàêîíåö îáùèìè óñèëèÿìè êðûøêà áûëà ñäâèíóòà.

Âíèç óõîäèëà øèðîêàÿ ëåñòíèöà. Ðàññìîòðåòü, ÷òî æå òàì, íà äíå, áûëî íåâîçìîæíî — ñëèøêîì òåìíî. Ýëüôó ëèøü íà ìèã ïîêàçàëîñü, ÷òî â ãëóáèíå ìåëüêíóë îòáëåñê ñâåòà.

Âïðî÷åì, äîëãî ðàçãëÿäûâàòü òåìíîòó ïîäçåìåëüÿ ýëüôó íå äàëè. Ëåòèñèÿ ðåøèòåëüíî ïîòÿíóëàñü ê ëåñòíèöå è ñõâàòèëàñü çà âåðõíþþ ïåðåêëàäèíó.

— Òû êóäà?! — îøàðàøåíî óñòàâèëñÿ íà íåå ýëüô.

— Ìÿó — òàì. È åñëè îí óïàë â ýòó ÿìó, åìó íóæíà ïîìîùü.

Ýëèàø ñòðàäàëü÷åñêè çàêàòèë ãëàçà, âçäîõíóë, êîñíóëñÿ çàïÿñòüÿ, óâåëè÷èâàÿ âîñïðèèì÷èâîñòü çðåíèÿ, è, îòîäâèíóâ äðèàäó â ñòîðîíó è ïîëîæèâ âñå åùå íå âûáðîøåííóþ ñêàòêó îäåÿëà íà çåìëþ, ïðèíÿëñÿ ñïóñêàòüñÿ ïî ëåñòíèöå.

— ß ïîçîâó, åñëè ÷òî… Òüìà! — Îí çàìåð, êîãäà íàä ïîâåðõíîñòüþ çåìëè îñòàëàñü òîëüêî ãîëîâà. — Íàì íå ñòîèò ðàçëó÷àòüñÿ. Ñåé÷àñ ïîñìîòðèì. Åñëè ëåñòíèöà âûäåðæèò, ïîéäåøü çà ìíîé.

— À îäåÿëî?

Ýëüô ñêðèâèëñÿ:

— Âåðíåìñÿ, åñëè îíî íàì ïîíàäîáèòñÿ. Ïîøëè.

Òåìíîòà ñòîÿëà òàêàÿ, ÷òî äàæå óñèëåííîå ýëüôèéñêîå çðåíèå íå îñîáî ïîìîãàëî.

Ïðèïàÿííàÿ ê ñòåíå ëåñòíèöà êîå-ãäå ïðîðæàâåëà, ïîêðûëàñü ïëåñåíüþ, íåñêîëüêî ðàç ðóêà Ýëèàøà íàòûêàëàñü íà êîëîíèþ íåáîëüøèõ, íî î÷åíü íåïðèÿòíûõ íà îùóïü ãðèáêîâ, åùå ïàðó ðàç ëàäîíü îáî ÷òî-òî îáæèãàëàñü, õîòÿ âíåøíå îäíè ïåðåêëàäèíû íè÷åì íå îòëè÷àëèñü îò äðóãèõ.

Êàê ñïóñêàëàñü äðèàäà, ìîæíî áûëî òîëüêî ïðåäïîëàãàòü. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ðàäîâàëî, ïàäàòü íà ãîëîâó ïàðíþ îíà âðîäå íå ñîáèðàëàñü.

Âíåçàïíî, îïóñêàÿ íîãó, Ýëèàø ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñëåäóþùåé ïåðåêëàäèíû íåò.

— Òüìà! — ñíîâà ðóãíóëñÿ þíîøà, ñóäîðîæíî ðàçìûøëÿÿ, ÷òî æå åìó äåëàòü.

Ïðûãàòü âíèç? Ýòî áåçóìñòâî — íåèçâåñòíî, íà êàêîé ãëóáèíå äíî. Âîçâðàùàòüñÿ íàçàä? Âî-ïåðâûõ, ñïóñêàëèñü îíè äîâîëüíî äîëãî, ïîêà íàçàä ïîäíèìåøüñÿ — ñ óìà ñîéäåøü. À âî-âòîðûõ, ñëåäîì çà íèì ñïóñêàåòñÿ Ëåòòè. Òóò æå åå Ìÿó! Îí ïðîïàäåò, ïîãèáíåò è âîîáùå… Íî íå òîð÷àòü æå çäåñü, â ñàìîì äåëå!

Óìíîé ìûñëè íå ïðèõîäèëî íè îäíîé.

Íà ðóêó íàñòóïèëè.

— Âîò Ñâåò! — Ýëüô îòäåðíóë ëàäîíü îò ïåðåêëàäèíû, è â òîò æå ìèã ìðàê èñ÷åç.

Ãëàçà ðåçàíóëî îñòðîé âñïûøêîé ñâåòà îò çàãîðåâøèõñÿ âîêðóã íåáîëüøèõ ëàìïî÷åê, âíèçó ïîñëûøàëîñü ãóäåíèå êàêèõ-òî ìåõàíèçìîâ, îòêóäà-òî ïîâåÿëî ëåãêèì âåòåðêîì ñ çàïàõîì ñâåæåñêîøåííîé òðàâû.

Íàä ãîëîâîé ýëüôà ïîñëûøàëîñü çàäóì÷èâîå õëþïàíüå íîñîì:

— À ñðàçó òû òàê ñäåëàòü íå ìîã? Çà÷åì ìû â òåìíîòå ñïóñêàëèñü?

— ß íå çíàë, ÷òî òàê ìîæíî, — ìðà÷íî áóðêíóë Ýëèàø, ñóäîðîæíî ïûòàÿñü ïðîìîðãàòüñÿ.

Íàêîíåö â ãîëîâå ðàçäàëîñü ìèëîñòèâîå: «Âîñïðèèì÷èâîñòü çðåíèÿ ïðèâåäåíà â íîðìó». ×òî-òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå ðåàêöèè ïðîèñõîäÿò ñ çàäåðæêîé. Åñëè óäàñòñÿ äîáðàòüñÿ äîìîé, íóæíî áóäåò ïðîâåðèòü ñèñòåìó. Êëþ÷åâîå ñëîâî çäåñü — «åñëè».

Ýëüô â ïîñëåäíèé ðàç ìîòíóë ãîëîâîé è ïîñìîòðåë âíèç: äî çåìëè áûëî íå òàê óæ äàëåêî: âàðû äâå, íå áîëüøå. Þíîøà âçäîõíóë, ïðèìåðèëñÿ è, õðàáðî ðàçæàâ ðóêè, ïðûãíóë âíèç.

Ïðèçåìëèëñÿ îí íà íîãè. Îòðÿõíóë ëàäîíè, âñêèíóë ãîëîâó:

— Ïðûãàé, ÿ òåáÿ ïîéìàþ.

Íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íàñòóïèëà òèøèíà, à ïîòîì ñâåðõó ðàçäàëîñü íåóâåðåííîå:

— Òî÷íî? À ìîæåò, åñòü ñïîñîá ñïóñòèòüñÿ êàê-íèáóäü ïî-äðóãîìó?

— Áóäåøü çäåñü âèñåòü è æäàòü, ïîêà ÿ íàéäó ýòîò ñàìûé äðóãîé ñïîñîá? — õìûêíóë Ýëèàø.

Äðèàäà âçäîõíóëà, ðàçæàëà ïàëüöû è ðåøèòåëüíî óïàëà ñ ëåñòíèöû.

Þíîøà, êàê è îáåùàë, ïîéìàë åå, ïîñòàâèë íà çåìëþ è óëûáíóëñÿ:

— Âèäèøü, âñå â ïîðÿäêå!

— Óãó, — õìûêíóëà îíà. — À ãäå ýòî ìû?

— Ñåé÷àñ óçíàåì, — ïîæàë ïëå÷àìè ýëüô, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

À ïîñìîòðåòü áûëî íà ÷òî. Êàê îêàçàëîñü, ïóòåøåñòâåííèêè ñïóñêàëèñü ïî øèðîêîé ëåñòíèöå, ðàñïîëîæåííîé â òðóáå èç íåèçâåñòíîãî ìåòàëëà. Ãäå-òî âûñîêî âèäíåëñÿ êëî÷îê ãîëóáîãî íåáà. Íà çåìëÿíîì äíå âàëÿëèñü íàïàäàâøèå ñ âûñîòû ëèñòüÿ. Íà ñòåíå, ñîâñåì ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé, óäîáíî ðàñïîëîæèëñÿ êëîê ñòðàííîãî ìàðåâà — òî ëè òóìàí, òî ëè îáëàêî. Îòêóäà âçÿëñÿ ñâåò, áûëî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî.

Ýëèàø çàäóì÷èâî ïî÷åñàë çàòûëîê è, âûíóâ èç íîæåí êëèíîê, ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê çàãàäî÷íîìó òóìàíó.

— Òû êóäà?! — âñïîëîøèëàñü äåâóøêà.

— Ïîñìîòðþ, ÷òî ýòî. Æäè íà ìåñòå.

— À åñëè ýòî îïàñíî?! — âöåïèëàñü äðèàäà åìó â ðóêó. — Âäðóã ýòîò òóìàí ïëîòîÿäíûé?!

— Òû âèäèøü çäåñü îñòàíêè Ìÿó?.. È ÿ íåò. Çíà÷èò, âñå â ïîðÿäêå.

Êàê çàãëîò, íå èìåÿ íè ðó÷åê, íè íîæåê ìîã ñïóñòèòüñÿ ïî ýòîé òðóáå (åñëè áû îí ïðîñòî óïàë, ñëåäû áû â ëþáîì ñëó÷àå îñòàëèñü), Ýëèàø ðåøèë îáäóìàòü â äðóãîé ðàç.

Òêíóâ íîæîì â îáëàêî è óáåäèâøèñü, ÷òî îíî íå ñîáèðàåòñÿ ïîäçàêóñèòü èì (íó èëè óñïåøíî ïðèêèäûâàåòñÿ, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ), þíîøà ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä… è ðàñòàÿë â ìàðåâå.

Ëåòòè èñïóãàííî çàêóñèëà ãóáó è äàëà ñåáå ÷åñòíîå ñëîâî, ÷òî, åñëè Ýëèàø íå ïîÿâèòñÿ â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ìèíóò, îíà îáÿçàòåëüíî ïîéäåò çà íèì. Îñòàëîñü òîëüêî óáåäèòü ñåáÿ â ðàçóìíîñòè ýòîãî ðåøåíèÿ.

Âïðî÷åì, âûïîëíÿòü îáåùàíèå íå ïðèøëîñü. Ýëüô ïîÿâèëñÿ òàê æå âíåçàïíî, êàê è èñ÷åç. Âîçíèê èç îáëàêà è, óâåðåííî øàãíóâ ê Ëåòèñèè, ïîòÿíóë åå çà ðóêó:

— Ïîéäåì, òåáå íàäî ýòî óâèäåòü.

Íà íåñêîëüêî ñåêóíä äåâóøêà çàìåøêàëàñü — ñëèøêîì óæ ýòî íàïîìèíàëî îáùåíèå ñ äàâåøíèì, îñûïàâøèìñÿ ñåðåáðÿíîé ïûëüþ «Ýëèàøåì», íî ïîòîì, ïðèêèíóâ, ÷òî õóæå óæå íå áóäåò, íàïðàâèëàñü âñëåä çà ïàðíåì.

Íà îùóïü îáëàêî íè÷óòü íå íàïîìèíàëî òóìàí — áîëüøå âñåãî ýòî ïîõîäèëî íà ÷òî-òî âðîäå ãóñòîãî êèñåëÿ, çàñòûâøåãî â âîçäóõå. Â êàêîé-òî ìèã äðèàäå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà òàê è íå ñìîæåò ïðîéòè åãî, çàâÿçíåò è íàâñåãäà îñòàíåòñÿ çäåñü, ïîäîáíî ðåäêîìó îñåííåìó ìóõîçàâðó, çàñûïàþùåìó íà ìîðîçå. Íî åùå ñåêóíäà, è âñå ïðîøëî, íàâàæäåíèå ñïàëî. Ëåòòè, ïðîéäÿ ñêâîçü òàèíñòâåííóþ ïåëåíó, çàìåðëà, îøàðàøåíî êðóòÿ ãîëîâîé è ïûòàÿñü ïîíÿòü, ãäå æå îíà îêàçàëàñü.

Óâèäåííîå íàïîìèíàëî âóäàøñêèé Èñòîê, ðàçìåùåííûé â ïåùåðå, — ïî êðàéíåé ìåðå, òó åãî ÷àñòü, ïî êîòîðîé Îëáðàì âûãóëèâàë Ëåòèñèþ: ðîâíûå óëèöû, íåáîëüøèå àêêóðàòíûå äîìèêè… Âïðî÷åì, íà ýòîì ñõîäñòâî çàêàí÷èâàëîñü. Âîçëå çäàíèé êàêîé-òî ìàñòåð îáóñòðîèë íåáîëüøèå ëóæàéêè — ýòî êàêèì æå èäèîòîì íàäî áûòü? À åñëè ðåáåíîê âûñêî÷èò íà óëèöó? Åãî æå òðàâà ìãíîâåííî ñúåñò! Ðÿäîì ñ êàæäûì äîìèêîì ðàñïîëîæèëèñü íåáîëüøèå áóäêè — èíòåðåñíî, äëÿ êîãî? Âóäàøñêèé íåáåñíûé êóïîë çàìåíÿë ðàñïîëîæåííûé âûñîêî-âûñîêî êàìåííûé ñâîä, âûêðàøåííûé â ãîëóáîé öâåò.

È âåçäå öàðèëà àòìîñôåðà ïóñòîòû è óíûíèÿ. Íå ðàçäàâàëîñü íè çâóêà, äàæå âåòåð íå øóìåë. Âïðî÷åì, êàêîé âåòåð ìîæåò áûòü ïîä çåìëåé?

— ×òî çà áðåä! — ïîðàæåííî âîñêëèêíóëà äðèàäà, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. — Ãäå ýòî ìû?

Ýëèàø òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Ëåñ åãî çíàåò… ëó÷øå ñêàæè, ÷òî äåëàòü áóäåì?

Äðèàäà ñëîâíî òîëüêî æäàëà ýòîãî âîïðîñà:

— Ìÿó èñêàòü. Âäðóã îí çàáëóäèëñÿ.

Ïàðåíü ñêðèâèëñÿ, íî ïðîìîë÷àë. Çàáëóäèëñÿ, êàê æå. Ñàì â ýòó äûðêó ïîëåç, ïðèâåë Òüìà çíàåò êóäà, à òåïåðü — çàáëóäèëñÿ! Âîò óæ òî÷íî áðåä. Áðåäîâåå è íå ïðèäóìàåøü.

À Ëåòèñèÿ óâåðåííî íàïðàâèëàñü âïåðåä. Ïðîøëà íåñêîëüêî øàãîâ, îãëÿíóëàñü:

— Òû èäåøü?

Ýëüô ìåäëåííî ïîáðåë çà íåþ. Íåò, ýòî æå íàäî áûòü òàêîé íåíîðìàëüíîé? Â íåèçâåñòíîì ìåñòå, ãäå îïàñíîñòü ìîæåò ïîäñòåðåãàòü çà êàæäûì óãëîì, îíà êóäà-òî áåæèò è äàæå íå ïûòàåòñÿ ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì. È îòêóäà òîëüêî òàêèå äðèàäû áåðóòñÿ?

Ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îêàçàëîñü ñîâåðøåííî âåðíûì. Ãîðîä, êòî è êîãäà áû òóò íè æèë, ñåé÷àñ áûë ñîâåðøåííî ïóñò. Íà óëèöàõ íå áûëî âèäíî íè îäíîãî æèòåëÿ, íèêòî íå ðàçãîâàðèâàë, íå áåãàë, íå ñïåøèë, íå äîíîñèëîñü íèêàêèõ çâóêîâ.

Ýëüô ìåäëåííî øàãàë ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé, îçèðàÿñü âîêðóã è ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå åìó íå íðàâèòñÿ â ïðîèñõîäÿùåì.

Îíè ïðîøëè óæå íåñêîëüêî êâàðòàëîâ, êîãäà ïàðåíü âíåçàïíî ïîíÿë. Ãîðîä áûë àáñîëþòíî íåæèëûì. È äåëî äàæå íå â òîì, ÷òî ïóòåøåñòâåííèêè åùå íèêîãî íå âñòðåòèëè, íåò. Êàæäûé æèòåëü ëåñà, áóäü òî êåëüïè, ýëüô, äðèàäà èëè ãíîì, îáÿçàòåëüíî îñòàâëÿåò ïîñëå ñåáÿ ñëåäû. Ãäå-òî äîëæåí âàëÿòüñÿ ìóñîð, ãäå-òî ìîæåò ëåæàòü ïûëü, ãäå-òî êòî-òî íàñòóïèò â ãðÿçü è ïðîéäåò íàñëåäèâ. À çäåñü íå áûëî íè÷åãî.

Äîìà äðóæåëþáíî ïîáëåñêèâàëè èäåàëüíî ÷èñòûìè ñòåêëûøêàìè îêîí — äàæå ïîäñîõøèõ êàïåëü âîäû íå âèäíî. Âûìîùåííàÿ áóëûæíèêàìè ìîñòîâàÿ, êàçàëîñü, íåäàâíî ïîäìåòåíà è âûìûòà. Òðàâèíêè íà ýòèõ ñîâåðøåííî ëèøíèõ ëóæàéêàõ êàçàëèñü ñâåæåâûðàùåííûìè è ïîäñòðèæåííûìè. Êàê òðàâà ìîæåò áûòü çåëåíîé îñåíüþ, äà åùå è ïîä çåìëåé?

Ëåòèñèÿ óæå ìèíóò ïÿòü áåçóñïåøíî çâàëà çàãëîòà:

— Ìÿó! Ìÿó! Ãäå òû? Ìÿ… — Âíåçàïíî ó íåå ïîäâåðíóëàñü íîãà, è äåâóøêà, îéêíóâ, óïàëà íà áîê, â òðàâó.

Ýëèàø òóò æå ðâàíóëñÿ ê íåé. Òîëüêî îáæå÷üñÿ ñåé÷àñ íå õâàòàëî!

— Äàâàé ðóêó!

Ëåòòè ðåçêî ñåëà, âöåïèëàñü îáåèìè ðóêàìè â ëàäîíü ýëüôà. Íåîæèäàííî îíà, âìåñòî òîãî ÷òîáû âñòàòü, âäðóã îòïóñòèëà çàïÿñòüå þíîøè è, îãëÿäåâøèñü, îñòîðîæíî ïðèêîñíóëàñü ê òîíåíüêèì, äî ñèõ ïîð íå ïîæåëòåâøèì òðàâèíêàì:

— Íå ïîíÿëà…

— Òû ÷òî äåëàåøü? — îõíóë ïîðàæåííûé Ýëèàø.

Äðèàäà êèâíóëà ãîëîâîé:

— Ñìîòðè.

Òðàâèíêè, êàê ýòî íè ñòðàííî çâó÷èò, ñîâåðøåííî íå îòðåàãèðîâàëè íà âòîðæåíèå ÷óæàêà. Êàçàëîñü, îíè äàæå íå çàìåòèëè, ÷òî êòî-òî íà íèõ óïàë, à âåäü â ëåñó òàêîå ïðîñòî ïðåäñòàâèòü íåâîçìîæíî!

Ëåòèñèÿ îñòîðîæíî ñîðâàëà îäíó òðàâèíêó è ïîäàëà ýëüôó:

— Îíà ñîâåðøåííî íå çëàÿ.

Äðóãîãî îïðåäåëåíèÿ äðèàäà íå ñìîãëà ïîäîáðàòü.

Ïåðâûå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé Ýëèàø ÷åñòíî ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, ÷òî æå ïîäðàçóìåâàåò äåâóøêà. Ïîòîì ñòîëüêî æå âðåìåíè ðàçìûøëÿë, êàê òàêîå âîîáùå ìîæåò áûòü.  èòîãå þíîøà íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, íåæåëè âçÿòü èç ðóê äðèàäû çëîïîëó÷íóþ òðàâèíêó, ïîêðóòèòü ìåæäó ïàëüöàìè è âçäîõíóòü:

— Íàâåðíîå, îíà òàê èçìåíèëàñü èç-çà òîãî, ÷òî ïîä çåìëåé ðàñòåò.

— Äóìàåøü? — íåóâåðåííî óòî÷íèëà äðèàäà, ïîäíèìàÿñü ñ çåìëè.

Ýëèàø ïîæàë ïëå÷àìè:

— À åñòü äðóãèå âàðèàíòû? Òóò âîîáùå âñå íåïðàâèëüíî, íå òîëüêî ýòà òðàâà… Âîí ïîñìîòðè. — È ýëüô øèðîêèì æåñòîì îáâåë óëèöó.

— ×òî?

— Çäåñü ÷òî-òî èçìåíèëîñü çà òî âðåìÿ, ïîêà ìû çäåñü? Êòî-íèáóäü ïîÿâèëñÿ, âûãëÿíóë ïîñìîòðåòü íà íåçâàíûõ ãîñòåé? Òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî â ãîðîäå íèêîãî íåò!

Ëåòòè ïðèùóðèëàñü:

— À ìîæåò, òàê è åñòü?

Ïðåæäå ÷åì ýëüô óñïåë õîòü ñëîâî ñêàçàòü, äåâóøêà øàãíóëà ê áëèæàéøåìó äîìó, ðàñïàõíóëà îêàçàâøóþñÿ íåçàìêíóòîé äâåðü è êðèêíóëà â ãëóáü êîìíàòû:

— Ýé, åñòü çäåñü êòî æèâîé?

Òèøèíà áûëà åé îòâåòîì. Äðèàäà îáåðíóëàñü:

— Ïîøëè ïðîâåðèì?

Ýëèàø õîòåë îòêàçàòüñÿ, íî ãëÿíóë â òàêèå íàèâíî-óìîëÿþùèå ãëàçà äðèàäû è ìîë÷à ïîøåë çà íåé.

 äîìå íå áûëî íè åäèíîé æèâîé äóøè. Íè â êîðèäîðå, íè íà êóõíå, íè â ãîñòèíîé, íè äàæå íè â îäíîé èç òðåõ ñïàëåí.

Ýëüô ñëåäîâàë çà îáõîäÿùåé ïîìåùåíèÿ äðèàäîé è íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, êàê âîîáùå òàêîå âîçìîæíî. Ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî â ýòîì äîìå íèêòî íèêîãäà íå æèë.

Äëÿ òîãî ÷òîáû ýòî ïîíÿòü, íå íóæíî áûòü ãåíèåì: æèëîå ïîìåùåíèå íå ìîæåò áûòü íàñòîëüêî ñòåðèëüíûì. Íèãäå íè ïûëèíêè, íè ñîðèíêè. Ïîñóäà, ñòîÿùàÿ íà ñòîëå íà êóõíå, ìîæåò, êîãäà-òî è èñïîëüçîâàëàñü, íî ýòî áûëî òàê äàâíî, ÷òî åå óñïåëè ñòî ðàç âûìûòü, âû÷èñòèòü è âûòåðåòü. Îñòàåòñÿ, ïðàâäà, áîëüøîé âîïðîñ, êòî óñïåë âûìûòü, åñëè íèêîãî íåò, íî ýòî óæå äðóãàÿ òåìà äëÿ ðàçãîâîðà.

Íî âåäü íå ìîæåò áûòü ãîðîä òàêèì ïóñòûííûì. Èëè ìîæåò?

Ýëèàø ïîïûòàëñÿ èçëîæèòü ñâîè ñîìíåíèÿ äðèàäå, íî äåâóøêà ëèøü ïëå÷àìè ïîæàëà è ïðåäëîæèëà:

— Çàéäåì â äðóãîé äîì?

Âïðî÷åì, â äðóãîì äîìå òîæå íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå íàøëè. Åñëè, ðàçóìååòñÿ, íå ñ÷èòàòü èíòåðåñíûì òî, ÷òî âòîðîé äîì íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò ïåðâîãî. Òî÷íî òàêàÿ æå ïëàíèðîâêà, òà æå îáñòàíîâêà, äàæå — Ëåòèñèÿ íå ïîëåíèëàñü âåðíóòüñÿ â ïåðâûé äîì è çàãëÿíóòü øêàô â îäíîé èç ñïàëåí — ïîñòåëüíîå áåëüå, ëåæàùåå â øèôîíüåðå, îêàçàëîñü òîé æå ñàìîé ðàñöâåòêè!

Òðåòèé, ÷åòâåðòûé è ïÿòûé äîìà îïÿòü ïîðàäîâàëè ïîñòîÿíñòâîì èíòåðüåðîâ.

— ×òî çà áðåä! — ôûðêíóëà äåâóøêà, ïîðàæåííî èçó÷àÿ ãëóáèíû øêàôà.

— Ìîæåò, âñå ýòè äîìà — æèëèùà îäíîãî ñóùåñòâà? È äàáû íå èñêàòü, ÷òî ãäå ëåæèò…

— À ïî÷åìó òóò òîãäà òàê ÷èñòî? — âîçìóòèëàñü äðèàäà, íå äàâ ýëüôó âîçìîæíîñòè çàêîí÷èòü ìûñëü.

— Äî ýòèõ äîìîâ åùå íå äîøåë, — ïîæàë ïëå÷àìè þíîøà.

Äðèàäà ñêåïòè÷åñêè ïîäæàëà ãóáû, íî ïðîìîë÷àëà. Ïðåäëîæèòü êàêóþ-òî áîëåå àäåêâàòíóþ âåðñèþ îíà òàê è íå ñìîãëà. Âïðî÷åì, ðàçáèðàòüñÿ äàëüøå, ÷òî æå ïðîèñõîäèò â ýòîì çàãàäî÷íîì ïîñåëåíèè, áûëî íåêîãäà. Ñëåäîâàëî êàê ìîæíî áûñòðåå íàéòè Ìÿó è ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ, ïîñòàðàâøèñü ïðè ýòîì íå âëÿïàòüñÿ íè â êàêóþ íåïðèÿòíîñòü. Ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàëè îáà ïóòåøåñòâåííèêà.

Ïîêèíóâ ãîñòåïðèèìíûé äîìèê, ñòðàííèêè íàïðàâèëèñü äàëüøå. Êàê Ëåòèñèÿ íè çâàëà çàãëîòà, îí òàê è íå ïîÿâèëñÿ.

— Êàê ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèëñÿ, — ìðà÷íî ïîøóòèë Ýëèàø.

À âðåìÿ øëî.

Ïåðâîé íå âûäåðæàëà Ëåòòè.

— ß åñòü õî÷ó! — ìðà÷íî ñîîáùèëà îíà, îñòàíàâëèâàÿñü.

— ß òîæå, — ïîæàë ïëå÷àìè ýëüô. — È ÷òî äàëüøå?

— Íóæíî íàéòè åäó.

— Ãäå? Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ, à ìû, åñëè òû íå çàáûëà, èùåì òâîåãî Ìÿó! — Ýëèàø ñàì íå çàìåòèë, êàê â ãîëîñå ïðîêëþíóëèñü ÿçâèòåëüíûå íîòêè.

Âïðî÷åì, äðèàäà íå îáðàòèëà íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèÿ.

— ß åñòü õî÷ó-ó-ó! — æàëîáíî ïðîòÿíóëà îíà, ñëîâíî íàäåÿëàñü, ÷òî ýòî åé êàê-òî ïîìîæåò.

— Õîòè äàëüøå! — ðàññåðäèëñÿ ïàðåíü.

Ëåòèñèÿ çàìåðëà, ñîùóðèëà ãëàçà è ðåøèòåëüíî íàïðàâèëàñü ê áëèæàéøåìó äîìó.

— Ýé, òû êóäà? — âîçìóòèëñÿ ýëüô.

— Èùó, ÷åì çäåñü ìîæíî ïåðåêóñèòü, — îòðåçàëà Ëåòòè.

Ýëèàø ðâàíóëñÿ çà íåé — íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû äåâ÷îíêà îòðàâèëàñü êàêîé-íèáóäü äðÿíüþ. Êòî åãî çíàåò, ÷òî çäåñü ìîæåò íà êóõíå õðàíèòüñÿ.

Îäíàêî çàäåðæàòü äðèàäó þíîøà òàê è íå ñìîã: òà óæå çàøëà â äîìèê, ïðîíèêëà íà «òèïîâóþ» êóõíþ è ñåé÷àñ óâåðåííî ðûëàñü â ÿùèêàõ. Ýëèàø çàìåð â äâåðÿõ, íå ñâîäÿ ñ äåâóøêè ñêåïòè÷åñêîãî âçãëÿäà. Ýëüô áûë óâåðåí, ÷òî ñòàðàéñÿ íå ñòàðàéñÿ — íè÷åãî ñòîÿùåãî çäåñü íå íàéäåøü.

Äà ýòî è òàê ïîíÿòíî. Îòêóäà çäåñü ìîãóò áûòü ïðîäóêòû? Íåò, ïîíÿòíî, ÷òî ïîä çåìëåé è ãîðîäà íå ìîæåò áûòü, íî ïèùà?.. Äàæå åñëè êòî-òî êîãäà-òî è ïîñòðîèë ñåëåíèå, ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå ðàçðóøåííîå âî âðåìÿ âîéíû, òî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî â ýòîì ñàìîì ñåëåíèè íàéäåòñÿ õîòü ÷òî-òî ñúåäîáíîå.

Òàê è îêàçàëîñü.

Äðèàäà ïåðåðûëà âñå ÿùèêè, ïîçàãëÿäûâàëà âî âñå óãëû, äàæå ïîä ñòîë ïîñìîòðåëà. Íè÷åãî íå áûëî. Íè ìàëåéøåãî íàìåêà íà åäó.

Íàïîñëåäîê îáèæåííî õëþïíóâ íîñîì, Ëåòòè ñ ãðîõîòîì çàõëîïíóëà áëèæàéøèé øêàô è îãëÿíóëàñü íà ýëüôà. Òîò áåñïîìîùíî ïîæàë ïëå÷àìè — ïîñîâåòîâàòü îí ïðîñòî íè÷åãî íå ìîã. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íå çíàë, ÷òî òóò ìîæíî ñêàçàòü.

Òèõèé ñêðåæåò ïåðâûì óñëûøàë Ýëèàø — áëàãîäàðÿ âñå òîìó æå óñèëåííîìó ñëóõó.  ïåðâûé ìèã ýëüô ðåøèë, ÷òî åìó ïîêàçàëîñü — ñëèøêîì íåîæèäàííûì áûëî íàëè÷èå êàêèõ áû òî íè áûëî çâóêîâ â ýòîì çàãàäî÷íîì öàðñòâå. Íî óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå ñêðèï ïîâòîðèëñÿ ñíîâà.

Íà ýòîò ðàç çâóêè óñëûøàëà è äðèàäà.

— ×òî ýòî? — îøàðàøåíî çàêðóòèëà ãîëîâîé îíà, ïûòàÿñü íàéòè èñòî÷íèê øóìà.

Ýëüô âñêèíóë ðóêó:

— Òèõî!

Ñêðèï îïÿòü ïîâòîðèëñÿ. Íà ýòîò ðàç îí çâó÷àë ãðîì÷å è îò÷åòëèâåå.

Âîò îïÿòü… È îïÿòü… Êàæåòñÿ, èñòî÷íèê øóìà ïðèáëèæàëñÿ…

À ÷åðåç ìãíîâåíèå èç ãëóáèí äîìà â êîìíàòó âêàòèëîñü, ïîñêðèïûâàÿ, ñòðàííîå ñîçäàíèå. Áîëüøå âñåãî îíî ïîõîäèëî íà êîðîáêó, ïîñòàâëåííóþ íà êîëåñà-ãóñåíèöû. Íà êîðîòêîé, ðàñïîëîæåííîé áëèæå ê ïóòåøåñòâåííèêàì ñòîðîíå áûë ïðèëåïëåí ðÿä ïîáëåñêèâàþùèõ ðàçíûìè öâåòàìè ëàìïî÷åê, à íà êðûøêå êðàñîâàëîñü êðîøå÷íîå ïðèñïîñîáëåíèå, â êîòîðîì Ýëèàø, ïðèãëÿäåâøèñü, ñ óäèâëåíèåì ðàñïîçíàë ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó. Ýëüô òîëüêî è ñìîã, ÷òî ñäàâëåííî áóëüêíóòü. Ïîäõîäÿùèõ ñëîâ îí íå íàøåë.

Âñåãî â íåñêîëüêèõ âàðàõ îò ñòðàííèêîâ êîðîáîê îñòàíîâèëñÿ, ïåðåäíÿÿ ñòåíêà ðàçäâèíóëàñü, è èç ãëóáèí ÿùè÷êà ïîêàçàëñÿ ìàëåíüêèé ðàñòðóá. Êîñíóâøèñü ïîëà, ýòîò ðàñòðóá ñäâèíóëñÿ â ñòîðîíó, êîðîáîê ïîïîëç âïåðåä.

Äîêàòèâøèñü äî ýëüôà ñ äðèàäîé, ÿùè÷åê îçàäà÷åííî çàìåð, à ïîòîì ïîïðîñòó îáúåõàë èõ è ïîêàòèëñÿ äàëüøå, ñêðûâøèñü íà óëèöå. Ïðèãëÿäåâøèñü, þíîøà óâèäåë, ÷òî çà íåïîíÿòíîé âåùèöåé òÿíåòñÿ ìîêðûé ñëåä. Íåêîòîðîå âðåìÿ ýëüô îçàäà÷åííî ñìîòðåë íà ïîë, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå ýòî áûëî, è òóò åãî îñåíèëî.

— Òüìà! — ïîòðÿñåííî âûäîõíóë þíîøà. — Äà ýòî æå ìîþùèé ïûëåñîñ!

— ×òî? — ïîðàæåííî óñòàâèëàñü íà íåãî äðèàäà.

— Íåâàæíî, — îòìàõíóëñÿ ýëüô è ïîòÿíóë äåâóøêó çà ðóêó: — Ïîøëè!

— Êóäà?

— Çà íèì! Èëè òû íå õî÷åøü óçíàòü, îòêóäà îí âîîáùå âçÿëñÿ â ýòîì äóðàöêîì ãîðîäå?

— Âñå, ÷òî ÿ õî÷ó, ýòî íàéòè Ìÿó! — ôûðêíóëà Ëåòòè. Ïîìîë÷àëà è òèõî äîáàâèëà: — À åùå — åñòü.

Âïðî÷åì, Ýëèàø åå óæå íå ñëûøàë: åãî íàìíîãî áîëüøå èíòåðåñîâàëî, êóäà æå íàïðàâèëñÿ ýòîò ìåõàíèçì. È îòâåò þíîøà ïîëó÷èë äîâîëüíî ñêîðî: âûéäÿ íà óëèöó âìåñòå ñ äðèàäîé, îí ñ óäèâëåíèåì ðàçãëÿäåë, ÷òî ñåé÷àñ ïî äîðîãå áîäðî ñíóåò äîáðàÿ ñîòíÿ òàêèõ êîðîáêîâ, Îäèí óñåðäíî ìûë òðîòóàð, äðóãîé ïðîïàëûâàë íåõèùíóþ òðàâó íà ãàçîí÷èêå, òðåòèé ïðîòèðàë îêíà.

— Ýòî, ïîëó÷àåòñÿ, îíè çà ïîðÿäêîì ñëåäÿò? — îøàðàøåíî ñïðîñèëà Ëåòèñèÿ, óõîäÿ ñ ïóòè ñëåäîâàíèÿ îñîáî ðåòèâîãî óáîðùèêà, ïîïûòàâøåãîñÿ âñëåä çà òðîòóàðîì ïðîìûòü ñ ìûëîì áîòèíêè äðèàäû.

— Ïîëó÷àåòñÿ, îíè, — íå ñòàë ñïîðèòü ýëüô.

Âíåçàïíî ó ñàìîé íîãè Ëåòòè ðàçäàëñÿ ãðîìêèé õëîïîê. Èñïóãàííàÿ äåâóøêà âçâèçãíóëà, øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó è ðàçãëÿäåëà, ÷òî òîò ñàìûé íàçîéëèâûé êîðîáîê, ÷òî ïûòàëñÿ ïî÷èñòèòü åé îáóâü, çàìåð, ïîäîáíî ïîëîìàííîé èãðóøêå, è çàäûìèëñÿ.

— Îé, — òîëüêî è ñìîãëà ïðîìîëâèòü äåâóøêà. — Ýòî èç-çà ìåíÿ?! — Â åå ãîëîñå ïîñëûøàëèñü ñëåçû.

Ýëèàø îòâåòèòü íå óñïåë. Ê ñëîìàííîìó ïûëåñîñó ðâàíóëàñü àáñîëþòíî òàêàÿ æå ïðÿìîóãîëüíàÿ êîðîáî÷êà. Èç íåå âûñóíóëàñü ïàðà êðîøå÷íûõ êëåøíåé, è ìàøèíêà ïðèíÿëàñü ðàçáèðàòü ñëîìàííûé ìåõàíèçì è çàñîâûâàòü çàï÷àñòè êóäà-òî â ãëóáü ñåáÿ. Ðàçîáðàâ ïûëåñîñ, óáîðùèê íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çàìåð, ñëîâíî íàä ÷åì-òî ðàçìûøëÿÿ, à ïîòîì óâåðåííî ïîêàòèëñÿ âíèç ïî óëèöå.

— Ïîøëè. — Ýëüô ïîòÿíóë Ëåòèñèþ çà ðóêó.

— Çà÷åì? — óäèâèëàñü äåâóøêà, íî ïîêîðíî ïîñëåäîâàëà çà Ýëèàøåì.

— Ïîñìîòðèì, êóäà îí åäåò. Ìîæåò, òàì òâîåãî Ìÿó íàéäåì. Èëè äëÿ òåáÿ ÷òî-íèáóäü ïåðåêóñèòü.

Åäèíñòâåííîå, ÷òî ïîðàäîâàëî þíîøó: äðèàäà íå óäîñóæèëàñü çàäóìàòüñÿ î òîì, êàêàÿ ñâÿçü ìåæäó ñàìîäâèæóùèìèñÿ êîðîáêàìè, çàãëîòîì è åäîé. Îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ýëüô ïðîñòî íå ñìîã áû.

Ïîäçåìíûé ãîðîä çàãëîò îáíàðóæèë ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî — åùå íî÷üþ, êîãäà ñáåæàë îò ýòèõ áåççàùèòíûõ äâóíîãèõ. Îáíàðóæèë — è íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ïîêàçàòü èì ýòîò ñàìûé ãîðîä. Òàêîå ñòðàííîå ìåñòî — è íè÷üå! Íàäî õîòü îáñëåäîâàòü åãî, â ñàìîì æå äåëå! È äâóíîãèå ïóñòü ïîñìîòðÿò, ïîëþáóþòñÿ, à ïîòîì ìîæíî äàëüøå èäòè.

Ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî äâóíîãèå, êàê âûÿñíèëîñü, íå òîëüêî íå ñïîñîáíû ïîñòîÿòü çà ñåáÿ, òàê îíè, äîãîíÿÿ Ìÿó, óìóäðèëèñü åùå è îòñòàòü! Ýòî âåäü óìåòü íàäî — íå ñóìåòü äîãíàòü ðàçìåðåííî êàòÿùåãîñÿ çàãëîòà. È îòêóäà òîëüêî òàêèå íåóìåõè áåðóòñÿ?

Ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà çâåðü îáíàðóæèë, ÷òî åãî ïèòîìöû çàáëóäèëèñü, îí áûë óæå äàëåêî îò âõîäà â ïîäçåìíîå ñåëåíèå. Âîò è íå îñòàâàëîñü çàãëîòó íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê êðóæèòü ïî ãîðîäó â òùåòíîé íàäåæäå îáíàðóæèòü õîòÿ áû çàïàõ äâóíîãèõ.

È â òîò ìèã, êîãäà ïóøèñòûé øàðèê ñîâñåì îò÷àÿëñÿ, îí ïîíÿë, ÷òî, êàæåòñÿ, íàòêíóëñÿ íà ñëåä. Òîëüêî ñåé÷àñ, íåñêîëüêî ñåêóíä íàçàä, ïèòîìöû óâåðåííî óõîäèëè ïðî÷ü îò çàãëîòà! À çíà÷èò, íàäî êàê ìîæíî áûñòðåå êàòèòüñÿ çà íèìè!

Åäèíñòâåííîå, ÷òî íåìíîãî ïóãàëî çâåðüêà: çàïàõ áûë òàêîé íåóñòîé÷èâûé, êîëåáëþùèéñÿ, ñëîâíî â ãîðîäå ïðîøåë äîæäü è ñìûë âñå ñëåäû — íà ñíóþùèå âîêðóã ìåõàíèçìû çàãëîò âíèìàíèÿ íå îáðàùàë. Íî ëó÷øå óæ òàêîé ñëåä, ÷åì âîîáùå íèêàêîãî.

Ìåõàíè÷åñêèé óáîðùèê óâåðåííî ïîëç ïî óëèöå, ïîñêðèïûâàÿ íà õîäó. Èçðåäêà îí îñòàíàâëèâàëñÿ, ñëîâíî ïîäûñêèâàÿ, êóäà æå íàäî äâèãàòüñÿ, àíòåíêà íà êðûøå íà÷èíàëà âðàùàòüñÿ, âûèñêèâàÿ êàêîé-òî ñèãíàë, çàìèðàëà, è ëèøü ïîñëå ýòîãî ïûëåñîñ ñíîâà îòïðàâëÿëñÿ â ïóòü.

Íàêîíåö êîðîáîê îñòàíîâèëñÿ ïåðåä îäíèì âíåøíå íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûì äîìèêîì, çàìåð, òî ëè ðàçìûøëÿÿ, ñþäà ëè åìó, òî ëè åùå ÷òî, à ïîòîì óâåðåííî ïîåõàë â ãëóáü çäàíèÿ.

Ïóòåøåñòâåííèêè ïåðåãëÿíóëèñü è ïîøëè çà íèì.  ïåðâîé æå êîìíàòå, êîòîðàÿ â ïðèíöèïå äîëæíà áûëà áûòü ïîõîæà íà âñå îñòàëüíûå, ýëüôà è äðèàäó æäàëî ïîòðÿñåíèå: ïîñåðåäèíå ïîìåùåíèÿ âîçâûøàëàñü îãðîìíàÿ êó÷à. È ÷åãî â íåé òîëüêî íå áûëî: ÷åðåïêè, øåñòåðåíêè, ïðóæèíêè, îñêîëêè, óâÿäøèå òðàâèíêè, îáðûâêè òêàíåé… Ýëèàø ñ óäèâëåíèåì ðàçãëÿäåë òîð÷àùóþ ðåáðîì ìèêðîñõåìó.

Èìåííî ê ýòîé êó÷å è íàïðàâèëñÿ ïûëåñîñ. Îñòàíîâèëñÿ, ñ ïîìîùüþ âñå òåõ æå êðîøå÷íûõ ìàíèïóëÿòîðîâ âûñûïàë èç ñåáÿ âåñü ìóñîð è, êðóòàíóâ íàïîñëåäîê àíòåíêîé, áîäðî óåõàë îáðàòíî íà óëèöó, àêêóðàòíî îáîãíóâ çàìåðøèõ â ïðîõîäå ñòðàííèêîâ.

— Áðåä êàêîé-òî, — òèõî ïðîòÿíóë Ýëèàø.

— Â ñìûñëå? — íå ïîíÿëà äåâóøêà.

— Ïî÷åìó îíè ñâàëèâàþò âåñü ìóñîð èìåííî çäåñü? Ýòîò äîì òî÷íî òàêîé æå, êàê è îñòàëüíûå.

Îòâåòèòü äðèàäà íå óñïåëà. Õîòÿ îòâåòèòü ïî ñóùåñòâó îíà áû è íå ñìîãëà — ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íå ðàçáèðàëàñü â âîïðîñå. Â íîãó äåâóøêå óòêíóëîñü ÷òî-òî ìÿãêîå è òåïëîå.

— Ìÿó! — ðàäîñòíî âçâèçãíóëà Ëåòòè ñî âñåé íåïîñðåäñòâåííîñòüþ.

Ýëüô øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó è ïîïûòàëñÿ ïðî÷èñòèòü ïàëüöåì âíåçàïíî îãëîõøåå óõî.

— Ïðåäóïðåæäàé õîòÿ áû, êîãäà òàê îðàòü ñîáåðåøüñÿ!

Íî Ëåòèñèè áûëî íå äî íåãî: îíà ïîäõâàòèëà ñ çåìëè çàãëîòà è ñåé÷àñ, ðàäîñòíî îáíèìàÿ çâåðüêà, øåïòàëà åìó êàêèå-òî ãëóïîñòè. Ïàðåíü ìàõíóë ðóêîé íà ýòîò ñïåêòàêëü è îòâåðíóëñÿ, ðàññìàòðèâàÿ êó÷ó ìóñîðà. Õîðîøî õîòü, êðîìå òðàâû, â íåé íå áûëî íè÷åãî áèîëîãè÷åñêîãî: íå çàãíèëî, íå çàâîíÿëî…

Âïðî÷åì, îñìîòð ýòîé ñàìîé êó÷è íè÷åãî íå äàë. Ïîíÿòü, ïî÷åìó âñå ñâàëèâàëîñü èìåííî ñþäà, áûëî íåâîçìîæíî. Íåò, êîíå÷íî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðè÷èíà ñïðÿòàíà ïîä ìóñîðîì, íî êîâûðÿòüñÿ â ýòîé ãðÿçè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûÿñíèòü, ÷òî èìåííî ïðèìàíèâàåò ñþäà ðîáîòîâ, Ýëèàø íå ñîáèðàëñÿ.

Îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà ñâàëêó, êîâûðíóë íîñêîì áîòèíêà ìóñîð, è çàìåð, ðàçãëÿäûâàÿ, ÷òî æå ñêàòèëîñü åìó ïîä íîãè. À ïîòîì ïîäóìàë è, íàêëîíèâøèñü, ïðîñòî ïîäíÿë ïðåäìåò ñ ïîëà.

 ðóêàõ ó íåãî îêàçàëàñü íåáîëüøàÿ, ðàçìåðîì ñ ïîë-ëàäîíè, ïëàñòèíêà.  âåðõíåé åå ÷àñòè âèäíåëñÿ êðîõîòíûé ýêðàí÷èê, ïîêðûòûé ñåòüþ ìåëêèõ òðåùèí. ×óòü íèæå íåèçâåñòíûé ìàñòåð ðàñïîëîæèë íåñêîëüêî êíîïîê. Ïàðåíü ïîíàæèìàë íà êíîïêè, íî, óâû, íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.

Ýëèàø âçäîõíóë è, ìàøèíàëüíî çàñóíóâ ïëàñòèíêó â íàãðóäíûé êàðìàí, ïîâåðíóëñÿ ê äðèàäå:

— Èäåì?

— Êóäà?

×åñòíî ãîâîðÿ, çà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòîò âîïðîñ óæå ïîäíàäîåë ýëüôó. Âïðî÷åì, êàê è âîïðîñ «çà÷åì?».

— Íàâåðõ! — ñåðäèòî îòâåòèë îí.

— À ïîåñòü?

Ýëüô çàêðûë ãëàçà è íà÷àë ìåäëåííî ñ÷èòàòü äî äåñÿòè. Äîñ÷èòàë, îòêðûë:

— Íàâåðõó ïîåäèì. Âî-ïåðâûõ, ÿ çäåñü íè÷åãî ñúåñòíîãî íå âèæó. À âî-âòîðûõ, åñëè äàæå ìû ÷òî-òî è íàéäåì, íåèçâåñòíî, ñúåäîáíî îíî èëè íåò.

Êàê íè ñòðàííî, íà ýòîò ðàç äåâóøêà ñîãëàñèëàñü:

— Óáåäèë. Ãäå áóäåì âûõîä èñêàòü?

— Íàâåðíîå, òàì æå ãäå è âõîä, — ïîæàë ïëå÷àìè Ýëèàø. — Ó ñàìîãî êóïîëà. Ïîøëè.

Íåáîëüøîå òóìàííîå îáëà÷êî, íàïîìèíàþùåå ìàðåâî, îáíàðóæåííîå âîçëå ëåñòíèöû, ïåðâîé çàìåòèëà Ëåòèñèÿ. Óâåðåííî íàïðàâèëàñü ê íåìó, îãëÿíóëàñü íà ýëüôà:

— Òî÷íî èäåì?

— Òî÷íî.

È, íå äîæèäàÿñü íîâûõ âîçðàæåíèé, þíîøà øàãíóë âïåðåä.

Âûõîä äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ïîõîäèë íà âõîä. Òàêàÿ æå ðàñïîëîæåííàÿ âåðòèêàëüíî òðóáà, òàêàÿ æå ëåñòíèöà, òå æå îãîíüêè-ñâåòëÿ÷êè.

Íà ýòîò ðàç Ëåòòè ïîëåçëà ïåðâîé. Òîëüêî Ìÿó ñåáå íà ïëå÷î ïîñàäèëà.

Äîïîëçëà äî ñàìîãî âåðõà, ñ òðóäîì ñäâèíóëà êðûøêó, âûãëÿíóëà íàðóæó, êàê-òî ðåçêî äåðíóëàñü âíèç, à âñëåä çà ýòèì ïðîáêîé âûñêî÷èëà íà ïîâåðõíîñòü. Òàê íè÷åãî òîëêîì è íå ïîíÿâøèé ýëüô ïîëåç çà íåé.

Ïåðâîå, ÷òî óâèäåë Ýëèàø, âûãëÿíóâ íàðóæó, áûëè áîòèíêè. Òÿæåëûå, íà òîëñòîé øèïîâàííîé ïîäîøâå. Ïîäíÿâ âçîð ïîâûøå, ðàçãëÿäåë áðþêè… ðóáàøêó… è òàòóèðîâêó — çìåèíûé õâîñò, âûãëÿäûâàþùèé èç-ïîä êîðîòêîãî ðóêàâà.

Óæå íà ïîâåðõíîñòè, çàìåòèâ Ëåòèñèþ, êîòîðóþ êðåïêî óäåðæèâàëè çà ëîêòè ïàðî÷êà êûíñîâ, Ýëèàø ïîïûòàëñÿ äîãîâîðèòüñÿ:

— ß, êîíå÷íî, âñå ïîíèìàþ, íî, ìîæåò, âû íàñ ïðîïóñòèòå? Ñïîêîéíî ðàçîéäåìñÿ, âû äâèíåòåñü ñâîåé äîðîãîé, à ìû ñâîåé?

Ïåðåãîâîðùèê èç íåãî áûë ïîñðåäñòâåííûé. Èíà÷å êàê îáúÿñíèòü, ÷òî íà òàêîå, êàçàëîñü áû, âïîëíå íîðìàëüíîå ïðåäëîæåíèå ãëàâàðü êûíñîâ (âðîäå òîò ñàìûé, ÷òî äî ýòîãî îáùàëñÿ ñ íèìè è Ìàòååì) îùåðèëñÿ, êàê äèêèé çâåðü, íî íè÷åãî ïðè ýòîì íå ñêàçàë. Âñå, ÷òî äîñòàëîñü Ýëèàøó, ýòî ÷óâñòâèòåëüíûé óäàð â ñïèíó. Þíîøà äåðíóëñÿ, îáåðíóëñÿ.

— Èäè äàâàé! — ðÿâêíóë îäèí èç êûíñîâ, ìàõíóâ ðóêîé â ñòîðîíó áëèæàéøåé ïàëàòêè.

— Êàêîå ìèëîå ïðèãëàøåíèå! — íå óäåðæàëñÿ îò èçäåâêè ýëüô. Âîçìîæíî, îí ëÿïíóë áû ÷òî-íèáóäü åùå, íî åãî îñòàíîâèëî èñïóãàííîå âûðàæåíèå ëèöà äðèàäû. Þíîøà ñêðèâèëñÿ è êèâíóë: — Òüìà ñ âàìè, âåäèòå.

Óäèâèòåëüíî, íî è íà ýòîò ðàç è ýëüôà, è äðèàäó ïîìåñòèëè â îäíó ïàëàòêó. Õîòÿ òåïåðü â îòâåäåííîì ïëåííèêàì øàòðå íå áûëî íè ïîäóøåê, íè æàðîâíè. Äà è ñàìà ïàëàòêà ñòîÿëà ïðîñòî íà ãîëîé çåìëå. Ïîäíîñ ñ ïóñòûìè ïèàëàìè, ïðàâäà, áûë.

Óïàë ðàçðèñîâàííûé äðàêîíàìè ïîëîã, ïóòåøåñòâåííèêè îòâåðíóëèñü îò âûõîäà, è Ëåòèñèÿ îõíóëà, çàæàâ ðîò ðóêîé: íà ïîëó ó äàëüíåé ñòåíû ñèäåë, ñïðÿòàâ ëèöî â ëàäîíÿõ, îáíàæåííûé äî ïîÿñà ìóæ÷èíà. Áðþêè áûëè ïåðåïà÷êàíû ãðÿçüþ, áåëåñûå âîëîñû ñïóòàëèñü íåîïðÿòíîé ãðèâîé, íà êîæå ïðîñòóïèëè áëåäíûå ëèíèè òàòóèðîâêè, èçîáðàæàâøåé çìåþ. Íà îäíîé ðóêå âèäíåëñÿ õâîñò, íà äðóãîé — ãîëîâà ïðåñìûêàþùåãîñÿ.

Óñëûøàâ øàãè, ïàðåíü âñêèíóë ãîëîâó, è Ëåòèñèÿ îéêíóëà, óçíàâ Ìàòåÿ.

Âçãëÿä þíîøè áûë àáñîëþòíî ïóñòûì. Âóäàø ñìîòðåë íà ïóòåøåñòâåííèêîâ, íî, êàçàëîñü, íå âèäåë èõ.

— Ìàòåé, ÷òî ñ òîáîé?! — ðâàíóëàñü ê íåìó ïåðåïóãàííàÿ äðèàäà. Óïàëà ïåðåä íèì íà êîëåíè, çàãëÿíóëà â ãëàçà: — Êàê òû?

Âîäÿíîé äàæå íå çàìåòèë, ÷òî ê íåìó êòî-òî ïîäîøåë. Ëèøü áëåäíûå ëèíèè òàòóèðîâêè íà ðóêå íà ìãíîâåíèå ïîòåìíåëè.

Ìÿó, äî ýòîãî ìîìåíòà ñèäåâøèé íà ïëå÷å ó Ëåòòè, íåäîâîëüíî êóðëûêíóë è ñïîëç íà çåìëþ.

— Ìàòåé! — Íà ýòîò ðàç äåâóøêà ïîäåðãàëà âóäàøà çà ðóêó. — Äà î÷íèñü æå òû!

Íèêàêîé ðåàêöèè. Äàæå ëåãêîå ïîõëîïûâàíèå ïî ùåêàì íå âîçûìåëî äåéñòâèÿ.

— Ýëèàø, äà ñäåëàé æå òû ÷òî-íèáóäü! — Â ãëàçàõ Ëåòòè çàñòûë ñòðàõ.

Êûíñû äàæå íå ïîïûòàëèñü îáûñêàòü ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ýëèàø ñíÿë ñ ïîÿñà ôëÿãó ñ âîäîé, îòëèë íåìíîãî æèäêîñòè â ïóñòóþ ïèàëêó, à ïîòîì ïëåñíóë åå ñîäåðæèìîå â ëèöî âóäàøó, íàäåÿñü, ÷òî ýòî õîòü êàê-òî ïîìîæåò.

Íà ìãíîâåíèå âçãëÿä Ìàòåÿ ñòàë ÷óòü áîëåå îñìûñëåííûì. Ïàðåíü ïîäíÿë ðóêó, ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ìîêðîé ùåêå, ïîòðÿñåííî óñòàâèëñÿ íà âëàæíóþ ëàäîíü.

— Âîäà? — Ãîëîñ åãî çâó÷àë êàê-òî õðèïëî. — Âîäû! — Íà ýòîò ðàç ïîñëûøàëèñü ïðèêàçíûå íîòêè.

Ëåòèñèÿ è Ýëèàø ïåðåãëÿíóëèñü, ýëüô ïîæàë ïëå÷àìè è, îòëèâ åùå íåìíîãî âîäû â ïèàëó, ïðîòÿíóë âóäàøó, äóìàÿ, ÷òî òîò õî÷åò ïèòü.

Íå òóò-òî áûëî. Þíîøà, ïî-ïðåæíåìó ãëÿäÿ êóäà-òî ìèìî ïóòåøåñòâåííèêîâ, ñëîæèë ëàäîíè êîâøèêîì:

— Ëåé!

Ýëüô ìîë÷à ïîä÷èíèëñÿ ïðèêàçó.

Âîïðåêè âñåì çàêîíàì ïðèðîäû, äðàãîöåííàÿ æèäêîñòü äàæå íå äóìàëà ïðîñà÷èâàòüñÿ ñêâîçü ïàëüöû. Îíà ïîïðîñòó âïèòàëàñü â êîæó.

Òàòóèðîâêà ñòàëà ïðàêòè÷åñêè íå âèäíà.

À Ìàòåé ìîòíóë ãîëîâîé è îøàðàøåíî óñòàâèëñÿ íà Ëåòòè ñ Ýëèàøåì:

— Âû? Êàê âû çäåñü îêàçàëèñü? Âû æå óøëè èç Èñòîêà!

ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.

1) ×åëîâåêó íåëüçÿ ïðè÷èíÿòü âðåä. 2) Ýëüôû, ãíîìû, òðîëëè, âóäàøè, äðèàäû, êåëüïè è ïðî÷èå — íå ëþäè. 3) Ïóíêò ïåðâûé íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ýëüôîâ, ãíîìîâ, òðîëëåé, âóäàøåé, äðèàä, êåëüïè è ïðî÷èõ. Òðè çàêîíà êûíñîòåõíèêè

Áëèæå ê âå÷åðó, êîãäà ïëåííèêîâ, âñåõ òðîèõ, âûâåëè èç øàòðà, Ýëèàø íàêîíåö ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ðàññìîòðåòü ëàãåðü — áëàãî ñåé÷àñ ïóòåøåñòâåííèêîâ âûâåëè çà ïðåäåëû áèâóàêà. Ê óäèâëåíèþ ýëüôà, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñòàíîâèùå êûíñîâ ðàñïîëîæèëîñü íà ñàìîì êðàþ îãðîìíîé ïîëÿíû. Ñàìîå ñòðàííîå áûëî òî, ÷òî òàòóèðîâàííûå ñëîâíî è íå çàìå÷àëè, ÷òî âîêðóã áûëî ìíîãî ñâîáîäíîãî ìåñòà: ïàëàòêè òåñíèëèñü îäíà ê îäíîé, à ïåðåõîäÿ ëåñíóþ ïðîïëåøèíó, êûíñû æàëèñü ê ñàìîé ãðàíèöå.

Ìàòåþ, åäâà îí ïîêèíóë ïàëàòêó, âíîâü ñòàëî ïëîõî. Êûíñû ïðåäëîæèëè îñòàâèòü åãî â ïàëàòêå, íî ýëüô è äðèàäà óïðÿìî ïîòàùèëè ïðèÿòåëÿ ñ ñîáîé. Ó âóäàøà çàïëåòàëèñü íîãè, îí ñïîòûêàëñÿ íà êàæäîì øàãó, Ýëèàøó ïîñòîÿííî ïðèõîäèëîñü åãî ïîääåðæèâàòü. À êûíñû ýòîãî ñëîâíî è íå çàìå÷àëè. Äâîå øëè âïåðåäè: ïîêàçûâàëè äîðîãó. Åùå òðîå — ñçàäè: ïîäòàëêèâàëè, åñëè ïëåííèêè íà÷èíàëè îòñòàâàòü.

Âûâåäÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ çà ïðåäåëû ëàãåðÿ, êîíâîèðû îñòàíîâèëèñü, îñìîòðåëèñü, ñëîâíî îæèäàÿ ÷åãî-òî. Ïåðâûå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî, è îãëÿäåòüñÿ âîêðóã òåïåðü ñìîãëà è Ëåòèñèÿ. Òåì áîëåå ÷òî óæå ñìåðêàëîñü è òîëêîì ïîíÿòü, ÷òî è ãäå ðàñïîëîæåíî, áûëî î÷åíü òðóäíî. Êàê ñòðàííèêè óìóäðÿëèñü íå âðåçàòüñÿ íè â îäíî äåðåâî, îäíîé Òüìå èçâåñòíî.

Äåâóøêà, áåðåæíî ïîääåðæèâàÿ âóäàøà ñ îäíîé ñòîðîíû, óäèâëåííî ïðèùóðèëàñü, óâèäåâ ìåæäó äâóìÿ âíåøíå íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûìè äåðåâüÿìè íåâåñòü êàê ïîïàâøóþ ñþäà äâåðü.

— ×òî çà áðåä? — îçàäà÷åííî ïðîáîðìîòàëà äðèàäà. Ïðè ýòîì îíà íå îáðàòèëà âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî âûïóñòèëà Ìàòåÿ è òåïåðü åãî ïîääåðæèâàë òîëüêî ýëüô.

Äâåðü ìèãíóëà è ïðîïàëà.

Ïàðåíü ïîêîñèëñÿ íà äðèàäó, íî ïðîìîë÷àë.

Ëåòèñèÿ ïîðàæåííî õìûêíóëà, íàêîíåö âñïîìíèëà, ÷òî îíà íå îäíà, ïîäõâàòèëà âóäàøà… è äâåðü ïðîÿâèëàñü âíîâü. Åñòåñòâåííî, äåâóøêà íå ïðèäóìàëà íè÷åãî óìíåå, êðîìå êàê ïîòÿíóòü âîäÿíîãî âñëåä çà ñîáîé ê ýòîé äâåðè. À âìåñòå ñ íèì è ýëüôà.

Âïðî÷åì, äàëåêî èì óéòè íå äàëè. Ñëîâíî âûðîñøèé èç-ïîä çåìëè êûíñ ïðåãðàäèë äîðîãó. Ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ.

Ñóìåðêè ñãóùàëèñü, çà ñïèíàìè ïóòåøåñòâåííèêîâ, â ëàãåðå, îäèí çà äðóãèì ðàçãîðàëèñü êîñòðû. Òèõèé øåëåñò æåíñêîãî ïëàòüÿ ïåðâûì óñëûøàë èìåííî Ýëèàø, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî Ìàòåþ áûëî íå äî ÷åãî, Ìÿó ñëàäêî çåâàë, çàáðàâøèñü íà ïëå÷î äðèàäå, à ñàìà äðèàäà ïûòàëàñü ðàçãëÿäåòü, ÷òî æå ýòî çà äâåðü âèäíååòñÿ. Îáîðà÷èâàòüñÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êòî òàì ïðèáëèæàåòñÿ, ýëüôó êàê-òî íå çàõîòåëîñü.

Âäîáàâîê ó íåãî ïðîòèâíî çà÷åñàëîñü çàïÿñòüå, íî, ê ñîæàëåíèþ, äàæå ÷òîáû ïðîñòî ïîòåðåòü ðóêó, ïðèøëîñü áû âûïóñòèòü ñïîëçàþùåãî â îáìîðîê âóäàøà. Ïðèõîäèëîñü òåðïåòü. È ýòî áûëî îáèäíåå âñåãî.

Îäíà ìèíóòà ïðîøëà, âòîðàÿ…

Ýëèàø ðåøèëñÿ áûëî îáåðíóòüñÿ (áëàãî ìåñòíûå æèòåëè ïîêà íå ñòðåìèëèñü ïîîáùàòüñÿ äà âñòàâèòü êàêóþ-òî äðÿíü â çàòûëîê), êîãäà ÷òî-òî èçìåíèëîñü.

Þíîøà çàìåð, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî äðèàäà îïÿòü ïîòÿíóëà åãî ñ Ìàòååì êóäà-òî â ñòîðîíó, è ïðèñëóøàëñÿ ê ñîáñòâåííûì îùóùåíèÿì. ×òî-òî áûëî íå òàê. ×òî-òî áûëî ïî-äðóãîìó.

Èëè ïîêàçàëîñü?

Åùå îäèí êðîøå÷íûé øàã â òó ñòîðîíó, êóäà òÿíóëà äðèàäà.

 íàãðóäíîì êàðìàíå ÷òî-òî ìåëêî ïîäðàãèâàëî. Òàê ìîãëî áèòüñÿ êðîøå÷íîå æèâîå ñóùåñòâî.

— Ñ-ñà÷åì ñ-ñäåñ-ñü æåíñ-ñ÷èíà? — ïîäàëà ãîëîñ íåèçâåñòíàÿ ãîñòüÿ.

Ýëüô îñòîðîæíî êîñíóëñÿ êàðìàíà ðóêîé… È ìåäëåííî, ñòàðàÿñü íå ïðèâëåêàòü íè÷üåãî âíèìàíèÿ, âûòàùèë íà ñâåò äàâåøíþþ ïëàñòèíêó, ïîçàèìñòâîâàííóþ èç êó÷è ìóñîðà â çàòåðÿííîì ãîðîäå.

Ëèøü ñåé÷àñ þíîøà ðàçãëÿäåë äâåðü, ê êîòîðîé åãî îñòîðîæíî òÿíóëà Ëåòèñèÿ. À åùå, â îòëè÷èå îò äðèàäû, ýëüô óâèäåë, ÷òî äâåðü ìåäëåííî îòêðûâàåòñÿ. Êàê ðàç ïî ìåðå èõ ïðèáëèæåíèÿ. Ýëèàø îñòàíîâèëñÿ. Äâåðíàÿ ñòâîðêà çàìåðëà.

Íîâûé øàã. Íîâîå äâèæåíèå äâåðè.

— Æåíñ-ñ-ñ÷èíà óæå áûëà ñ-ñ-ñäåñ-ñü, — ïî÷òèòåëüíî ïðîòÿíóë ìóæñêîé ãîëîñ. — Íî åñ-ñ-ñëè îíà íå íóæíà…

À çà äâåðüþ, ðàñïîëîæåííîé ÷óòü ëè íå â ÷èñòîì ïîëå, âèäíåëñÿ êàêîé-òî òåìíûé, íåîñâåùåííûé êîðèäîð.

— Óíè÷òîæèòü!

— Áåæèì!

Êðèêè ïîâåëèòåëüíèöû êûíñîâ è Ýëèàøà ñëèëèñü â îäèí. Íî äðèàäà ìãíîâåííî ïîíÿëà, ÷òî îò íåå òðåáóåòñÿ, è ðâàíóëà âïåðåä, ïîòÿíóâ çà ñîáîé Ìàòåÿ.

Äâåðü îòêðûâàëàñü âñå øèðå, ïðîõîä áûë âñå áëèæå. Âïðî÷åì, êûíñû òîæå íà ìåñòå íå ñòîÿëè — Ìÿó, ñèäåâøèé íà ïëå÷å ó Ëåòèñèè, óæå íåñêîëüêî ðàç êëàöàë çóáàñòîé ïàñòüþ, «ñïóãèâàÿ» òÿíóùèåñÿ ê äåâóøêå ðóêè. À åñëè ê ýòîìó åùå äîáàâèòü, ÷òî áåæàòü ïðèõîäèëîñü ñëàæåííîé òðîéêîé…

Îñòàâàëîñü âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ.

Áåãëåöû äåðíóëèñü âïåðåä, çàñêî÷èëè â êîðèäîð.

Äâåðü çàõëîïíóëàñü çà èõ ñïèíàìè ñ ñèëüíûì ãðîõîòîì. Åñëè ñ òîé ñòîðîíû êòî-òî è ïûòàëñÿ åå îòêðûòü, òî ó íèõ íè÷åãî íå âûøëî.

À Ìàòåé, äî ýòîãî ìîìåíòà åùå õîòü êàê-òî ñòîÿâøèé íà íîãàõ, îáåññèëåííî ñïîëç íà ïîë.

Åùå äíåì, êîãäà òðîèöà íàõîäèëàñü â ïàëàòêå, íåìíîãî ïðèøåäøèé â ñåáÿ Ìàòåé ðàññêàçàë, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì çà â÷åðàøíèé äåíü. Ñ åãî ñëîâ ïîëó÷àëîñü, ÷òî êûíñû çàáðàëè åãî îò ñàìîãî Èñòîêà, çàâåëè â ïàëàòêó… è ïðîñòî íå äàâàëè âîäû.

Òà æå äðèàäà ìîãëà áû ïðîæèòü áåç ïèòüÿ îêîëî íåäåëè. Íî äëÿ âóäàøà, ñóùåñòâà ñòîëü òåñíî ñâÿçàííîãî ñ âëàãîé, õâàòèëî è îäíîãî äíÿ, ÷òîáû îêàçàòüñÿ ïðè ñìåðòè.

— Íî çà÷åì îíè äåëàëè ýòî? — ïîòðÿñåííî ñïðîñèëà Äåâóøêà.

— Õîòåëè, ÷òîáû ÿ áûñòðåå ïîãèá, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàòåé. Çà ìèíóâøèé äåíü îí êàê-òî ðåçêî èçìåíèëñÿ, ñòàë áîëåå ðàâíîäóøíûì, ñïîêîéíûì.

— Íî çà÷åì?!

Íà ýòîò ðàç îòâåòèë ýëüô, êîòîðûé âñå ïîíÿë:

— Äëÿ òîãî ÷òîáû ñòàòü ÷àñòüþ êûíñû, íóæíî óìåðåòü. Îíè åìó ïîìîãàëè. È, êàæåòñÿ, — ýëüô êèâíóë íà áëåäíûå òàòóèðîâêè, ïîêðûâàâøèå ðóêè âîäÿíîãî, — ýòî ó íèõ ïî÷òè ïîëó÷èëîñü.

Çìåÿ íà ðóêå ó âóäàøà, ñëîâíî òîëüêî è äîæèäàëàñü, êîãäà íà íåå îáðàòÿò âíèìàíèå, è âÿëî âèëüíóëà õâîñòîì.

— Íî ÿ íå õî÷ó! — Â ãîëîñå Ìàòåÿ âïåðâûå çà âñå âðåìÿ ðàçãîâîðà ïðîêëþíóëàñü ïåðâàÿ ýìîöèÿ. È ýòî áûë ñòðàõ. — Íå õî÷ó ñòàíîâèòüñÿ îäíèì èç íèõ!

— Çíà÷èò, íóæíî êàê-òî îòñþäà âûðâàòüñÿ, — âçäîõíóë, âñòàâàÿ, ýëüô. Ïî÷åìó-òî â ýòîé ïàëàòêå ó íåãî äèêî áîëåëà ãîëîâà, õîòÿ â ïðåäûäóùåé òàêîé ïðîáëåìû íå áûëî. À ìîæåò, îí ïðîñòî óñòàë.

Íî, óâû, ïðèäóìàòü, êàê ïîêèíóòü èçëèøíå ãîñòåïðèèìíûé ëàãåðü, îíè òàê è íå ñìîãëè. À òîé ëàçåéêè, ÷åðåç êîòîðóþ ýëüô âî âðåìÿ ïåðâîãî «âèçèòà» óìóäðèëñÿ ñîåäèíèòüñÿ ñ îáùèì ñîçíàíèåì êûíñû, íà ýòîò ðàç íå îêàçàëîñü. Òî ëè çàäåëàëè, òî ëè åùå ÷òî.

 ëþáîì ñëó÷àå ñåé÷àñ ïóòåøåñòâåííèêè ñìîãëè ïîêèíóòü ëàãåðü. À ðàç òàê, íàäî áûëî ñðî÷íî ÷òî-òî äåëàòü, ÷òîáû ïðèâåñòè Ìàòåÿ â ÷óâñòâà. Íó è çàîäíî âûÿñíèòü, êóäà îíè ïîïàëè. Ê òîìó æå îäíî òåñíî ñâÿçàíî ñ äðóãèì.

Ïëþñ êî âñåìó Ìÿó î÷åíü íå íðàâèëîñü ïîìåùåíèå, ãäå îêàçàëèñü ïóòåøåñòâåííèêè. Áûëî îíî, êîíå÷íî, íå íàñòîëüêî ïðîòèâíûì, êàê ëàãåðü êûíñîâ, íî êàêèì-òî ÷åðåñ÷óð… ñòåðèëüíûì, ÷òî ëè, ÷èñòûì. ×åì-òî ïîõîæèì íà òîò ñàìûé ïîêèíóòûé ãîðîä. Ðàäîâàëî îäíî: íè÷åãî ïóãàþùåãî â ýòîì ìåñòå íå áûëî.

Ýëüô ñïðÿòàë ïîëåçíóþ ïëàñòèíêó îáðàòíî â êàðìàí è îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Íóæíî áûëî ñðî÷íî ïðåäïðèíÿòü êàêèå-òî äåéñòâèÿ. Èíà÷å Ìàòåþ óæå íèêòî íå ïîìîæåò.

Øàãíóâ âïåðåä è ñ òðóäîì ðàçãëÿäåâ âîäÿíîãî â öàðÿùåì ïîëóìðàêå, ýëüô òðÿõíóë âóäàøà çà ïëå÷î è îñòîðîæíî ïîïûòàëñÿ åãî óñàäèòü… Áåçðåçóëüòàòíî. Ñîçäàâàëîñü òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ó âîäÿíîãî ïðîïàëè åñëè íå âñå êîñòè, òî î÷åíü è î÷åíü ìíîãèå — ïàðåíü ìÿãêî çàâàëèâàëñÿ íà áîê, áóêâàëüíî âûòåêàÿ èç ðóê ó ýëüôà.

— Âîò Òüìà! — òèõî ðóãíóëñÿ Ýëèàø è ïðèñåë íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñ ðàíåíûì. — ×òî ñ íèì ïðèêàæåøü äåëàòü?

Ëåòèñèÿ ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ëáó âóäàøà, ñòèðàÿ ïîò:

— Åñëè áû ìû áûëè â ëåñó, ÿ ìîãëà áû ïîìî÷ü, à òàê…

— Åñëè áû ìû áûëè â ëåñó, òåáÿ áû óíè÷òîæèëè êûíñû, — îãðûçíóëñÿ ýëüô. Íà ìèã åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íàä ãîëîâîé ðàçäàëîñü êàêîå-òî æóææàíèå, þíîøà âñêèíóë ãîëîâó, íî ðàçãëÿäåòü â òåìíîòå íè÷åãî íå ñìîã.

Êàæåòñÿ, äðèàäà îáèäåëàñü íà òàêîé ãðóáûé îòâåò. Íî ñêàçàòü íè÷åãî íå óñïåëà. Íà ñòåíå êîðèäîðà, ïðÿìî âîçëå äåâóøêè, âñïûõíóëà æåëòàÿ ñòðåëêà, óêàçûâàþùàÿ êóäà-òî â ãëóáü ïðîõîäà. À íàä ñòðåëêîé çàãîðåëèñü êàêèå-òî ñòðàííûå ïèñüìåíà.

— ×òî ýòî? — óäèâèëàñü Ëåòòè, íå îòðûâàÿ óäèâëåííîãî âçãëÿäà îò ñòåíû.

— Áåç ïîíÿòèÿ, — íàïðÿæåííî îòêëèêíóëñÿ ýëüô, îñòîðîæíî êàñàÿñü çàïÿñòüÿ. «Âîñïðèèì÷èâîñòü ê âíåøíèì ðàçäðàæèòåëÿì óâåëè÷åíà íà ñåìü ïðîöåíòîâ».

Ïèñüìåíà çàäóì÷èâî ïîìèãàëè è èñ÷åçëè, ñìåíèâøèñü íîâîé íåïîíÿòíîé íàäïèñüþ. Âïðî÷åì, è îíà ïðîäåðæàëàñü íåäîëãî — ïðèìåðíî ÷åðåç ìèíóòó âìåñòî íåå ïîÿâèëàñü äðóãàÿ. Ïîòîì òðåòüÿ, ÷åòâåðòàÿ… Ýëèàø óæå îò÷àÿëñÿ õîòü ÷òî-òî ïîíÿòü, êîãäà íà ìåñòå çàãàäî÷íûõ ïîñëàíèé íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ îäíà çà äðóãîé áóêâû âóäàøñêîãî àëôàâèòà.

— «Ìåäèöèíñêèé êàáèíåò», — íà÷àë ÷èòàòü âñëóõ ïîðàæåííûé ýëüô. Áóêâû ïîìèãàëè è íàäïèñü èçìåíèëàñü: — «Ëå÷åáíàÿ êîìíàòà».

— Ýòî òóäà?  ñìûñëå, â òó ñòîðîíó, êóäà óêàçûâàåò ñòðåëêà? — îæèâèëàñü Ëåòèñèÿ. Åñëè ïåðâîå ñëîâîñî÷åòàíèå áûëî åé íåïîíÿòíî, òî çíà÷åíèå âòîðîãî îíà çíàëà.

— Í-íàâåðíîå, — íåóâåðåííî ïðîòÿíóë þíîøà.

— Òîãäà ïîøëè!

— Íî…

— Ïîøëè-ïîøëè. Âûéòè ìû íå ìîæåì, òàì êûíñû, à òóò ìîãóò âûëå÷èòü Ìàòåÿ. Èäåì æå!

Ýëüô òàê è íå ïîíÿë, òî ëè Ëåòòè äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî íàèâíà, ÷òî íå ïîíèìàåò, êàê ýòî ìîæåò áûòü îïàñíî, òî ëè ïðîñòî ïðèêèäûâàåòñÿ.

Ñ êàæäûì øàãîì â êîðèäîðå ñòàíîâèëîñü âñå ñâåòëåå. Êàçàëîñü, êòî-òî íåâèäèìûé èäåò ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé è Ýëèàøåì, òàùèâøèìè âóäàøà, è ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàåò ÿðêîñòü ñâåòà.

Êàê âûÿñíèëîñü, ïóòåøåñòâåííèêè îêàçàëèñü â äëèííîì êîðèäîðå. Ñòåíû åãî áûëè îáèòû ñâåòëî-ñåðûìè ïëèòàìè, íà ïîòîëêå ðàçìåñòèëèñü êðóãëûå ôîíàðè, êîå-ãäå âèäíåëèñü äåðåâÿííûå äâåðè, íî ýëüô è äðèàäà óïðÿìî øëè âïåðåä — òóäà, êóäà óêàçûâàëà ñòðåëêà. Îíà íå îñòàâàëàñü íà ìåñòå, à ïëàâíî äâèãàëàñü ïî ñòåíå âïåðåä âìåñòå ñ ïóòåøåñòâåííèêàìè. Ê òîìó ìîìåíòó, êàê â êîðèäîðå çàæãëèñü ôîíàðè, óêàçàòåëü ïîìåíÿë öâåò, èç æåëòîãî ñòàë àëûì, íî íàäïèñü íàä íèì — «Ëå÷åáíàÿ êîìíàòà» — îñòàëàñü ïðåæíåé.

Âíåçàïíî ñòâîðêè îäíîé èç äâåðåé ðàçäâèíóëèñü â ñòîðîíû. Ñòðåëêà ìèãíóëà, ñâåðíóëàñü êîëüöîì, óêàçûâàÿ íà ñîáñòâåííûé õâîñò, êðóòíóëàñü íà ìåñòå è èñ÷åçëà.

Ëåòòè è Ýëèàø ïåðåãëÿíóëèñü è øàãíóëè âïåðåä. Âûáîðà ó íèõ ïðîñòî íå áûëî. Ñîâåðøåííî çàáûòûé Ìÿó îáèæåííî õëþïíóë è âêàòèëñÿ âñëåä çà íèìè.

È ñ òî÷êè çðåíèÿ ýëüôà, è ïî ìûñëè äðèàäû ïîìåùåíèå ìåíüøå âñåãî íàïîìèíàëî ìåäèöèíñêèé êàáèíåò èëè ëå÷åáíóþ êîìíàòó, òóò óæ íàçûâàé êàê õî÷åøü. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî â ñàìîé êîìíàòå íå áûëî íè÷åãî è íèêîãî. Íè øêàôà ñ ëåêàðñòâàìè, íè ñòîëèêà ñ ìåäèöèíñêèìè èíñòðóìåíòàìè, íè äàæå âðà÷à. Ëèøü èç îäíîé áåëåíîé ñòåíû âûðàñòàëà øèðîêàÿ òî ëè ïîëêà, òî ëè êðîâàòü.

×òî äóìàë ïî ïîâîäó ýòîãî ïîìåùåíèÿ çàãëîò, îñòàëîñü òàéíîé.

— Óëîæèòå ïàöèåíòà íà ëåæàíêó, — ôëåãìàòè÷íî ïðåäëîæèë îòêóäà-òî ñâåðõó ðîâíûé ìåòàëëè÷åñêèé ãîëîñ.

Ïîñëå íåêîòîðûõ ðàçäóìèé ïóòåøåñòâåííèêè ðåøèëè ïîä÷èíèòüñÿ ïðèêàçó. Âñå ðàâíî õóæå óæå íå áóäåò.

Åäâà Ìàòåé îêàçàëñÿ íà ýòîé ñòðàííîé ïîëêå, êàê íàä íèì âûðîñ îêðóãëûé ïîëóïðîçðà÷íûé êóïîë. Ïî ïîëóñôåðå çàáåãàëè ðàçíîöâåòíûå îãîíüêè, è âñå òîò æå ãîëîñ, äîíîñèâøèéñÿ îòêóäà-òî ñâåðõó, ïîâåäàë:

— Ïðåäâàðèòåëüíûé îñíîâíîé äèàãíîç: îáåçâîæèâàíèå. Ïðåäâàðèòåëüíûé äîïîëíèòåëüíûé äèàãíîç: áîëåâîé øîê. Îðèåíòèðîâî÷íûé ñðîê ëå÷åíèÿ — ïÿòíàäöàòü ÷àñîâ.

Ëàìïî÷êè ìèãíóëè íàïîñëåäîê, è êóïîë âìåñòå ñ Ìàòååì ïëàâíî çàäâèíóëñÿ â ñòåíó, ñëîâíî åãî íèêîãäà è íå áûëî.

— À… À… À… ×òî ýòî òàêîå?! — âçâèçãíóëà äðèàäà, ïîíÿâøàÿ èç óñëûøàííîãî õîðîøî åñëè ïîëîâèíó. — Ýòî êóäà?! Ýòî çà÷åì?! Ýëèàø, ñäåëàé ÷òî-íèáóäü!

 îòëè÷èå îò íåå, Ýëèàø ïîíÿë ÷óòü áîëüøå.  ÷àñòíîñòè òî, ÷òî ìåøàòü ìåõàíèçìó íå ñòîèò. Ïðàâäà, ïîâåäàòü îá ýòîì äðèàäå îí íå óñïåë.

— Äà íå áóäåò ñ íèì íè÷åãî… Ïîäëå÷àò, è ñòàíåò êàê íîâåíüêèé, — áëàãîäóøíî ñîîáùèë íîâûé ãîëîñ.  ýòîì ãîëîñå, â îòëè÷èå îò ïðåäûäóùåãî, ñëûøàëèñü êàêèå-òî èíòîíàöèè. Äà è áûë îí íå ìåòàëëè÷åñêèì, à òåïëûì, ìÿãêèì è î÷åíü ïðèÿòíûì.

Âïðî÷åì, äðèàäå õâàòèëî òîãî, ÷òî åãî îáëàäàòåëÿ íå áûëî âèäíî.

— Êòî çäåñü? — Äåâóøêà øàðàõíóëàñü çà ñïèíó ýëüôà.

Îíà è ñàìà íå ìîãëà áû ñêàçàòü, ÷òî åå òàê íàïóãàëî è ïî÷åìó îíà íå ïîáîÿëàñü ïåðâîãî ãîëîñà, à âòîðîé ïîâåðã â òàêîé óæàñ.

— «Çäåñü» — ýòî ãäå? —  ãîëîñå çàçâó÷àëà ëåãêàÿ èðîíèÿ.

Äðèàäà âûãëÿíóëà èç-çà ñïèíû Ýëèàøà:

— Íó… Çäåñü! — Øèðîêèé âçìàõ ðóêîé äîëæåí áûë îõâàòèòü âñå ïîìåùåíèå.

— À ïîêîíêðåòíåå?

— À ìîæåò, — íå âûäåðæàë ìîë÷àâøèé äî ýòîãî âðåìåíè ýëüô, — âû ïåðåñòàíåòå øóòèòü è ïîêàæåòåñü?

Òèõèé âçäîõ:

— Åñëè áû ÿ áûë íà ýòî ñïîñîáåí… Âïðî÷åì, åñëè âû íàñòàèâàåòå… Ñëåäóéòå çà óêàçàòåëåì. — Íà ñòåíå âñïûõíóëà íîâàÿ ñòðåëà.

— À… — ÷óòü óñïîêîèâøàÿñÿ äåâóøêà îãëÿíóëàñü íà ñòåíó, â êîòîðîé ñêðûëñÿ ñàðêîôàã ñ Ìàòååì.

— Ñ âàøèì ñïóòíèêîì âñå áóäåò â ïîëíîì ïîðÿäêå. Îáåùàþ. Êàê è áûëî ñêàçàíî, ïðèìåðíî ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ÷àñîâ — ïðîäîëæèòåëüíîñòü ëå÷åíèÿ ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ — îí áóäåò ïîëíîñòüþ çäîðîâ.

È ïî÷åìó-òî íà ýòîò ðàç Ëåòòè ïîâåðèëà íåèçâåñòíîìó.

Íîâûé óêàçàòåëü ïðèâåë äðèàäó, ýëüôà è çàãëîòà, êàòèâøåãîñÿ âñëåä çà äâóíîãèìè, â íåáîëüøîå ïîìåùåíèå. Íà ïîëó áûë ðàññòåëåí ïóøèñòûé çåëåíûé êîâåð, ó äàëüíåé ñòåíû — äèâàí è êðåñëà, âîêðóã êðóãëîãî ñòîëèêà ðàçìåñòèëîñü íåñêîëüêî ñòóëüåâ ñ ãíóòûìè íîæêàìè, íà ñòåíå âèñåëè êàðòèíû. Íà îäíîé èç êàðòèí áûëà èçîáðàæåíà âåñåëàÿ ñìåþùàÿñÿ ïàðà: îí — óñàòûé, êðåïêî ñëîæåííûé, â ñåðüåçíîì ÷åðíîì êîñòþìå, îíà — õðóïêàÿ, çîëîòîâîëîñàÿ, â ëåãêîì ñàðàôàíå. Íà ãëàçàõ ó îáîèõ î÷êè. Íà âòîðîé êàðòèíå áûë çàïå÷àòëåí ñåðüåçíûé êàðàïóç ëåò øåñòè îò ðîäó.  ñåðûõ íàãëàæåííûõ áðþêàõ è ðóáàøêå ñ áàáî÷êîé, îí êàçàëñÿ ñòàðøå ñâîåãî âîçðàñòà.

— È? — óäèâëåííî çàîçèðàëàñü äðèàäà, ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü ñîáåñåäíèêà, ïðèâåäøåãî èõ ñþäà. — Ãäå âû?

— Ïðèñÿäüòå, âîí êðåñëà. — Êàæåòñÿ, â ãîëîñå íåèçâåñòíîãî ïðîñêîëüçíóëà ëåãêàÿ èðîíèÿ. — Îáúÿñíÿòü äîëãî.

Ïóòåøåñòâåííèêè ïåðåãëÿíóëèñü è íå ïðèäóìàëè íè÷åãî ëó÷øå, êðîìå êàê ïîñëóøàòüñÿ ãîâîðÿùåãî.

— Íó? — Ïåðâîé, êàê îáû÷íî, íå âûäåðæàëà äðèàäà.

Òèõèé ãðóñòíûé ñìåøîê.

 äàëüíåì óãëó êîìíàòû âäðóã ïîÿâèëîñü íåÿñíîå ìåðöàíèå. Êðîøå÷íûå èñêîðêè çàãîðàëèñü ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, ïàäàëè íà êîâåð, âíîâü âçëåòàëè ââûñü.

Ó Ëåòèñèè ìãíîâåííî çàðÿáèëî â ãëàçàõ. Äåâóøêà çàæìóðèëàñü, ìîòíóëà ãîëîâîé. È ïðîïóñòèëà òîò ìîìåíò, êîãäà èç ñèÿíèÿ ñîòêàëàñü ïîëóïðîçðà÷íàÿ ôèãóðà. Õóäîùàâûé ñåðîãëàçûé ïàðåíü îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ðóñûì âîëîñàì, ñòÿíóòûì â õâîñò, îãëàäèë ëàäîíüþ ðóáàøêó è áðþêè, ñòðÿõèâàÿ íåâèäèìóþ ïûëü, è ëèøü ïîñëå ýòîãî ïåðåâåë âçãëÿä íà ãîñòåé.

— Äîâîëüíû? —  óæå çíàêîìîì ãîëîñå âíîâü ïðîñêîëüçíóëà óñìåøêà. È, ïðåæäå ÷åì êòî-òî óñïåë îòâåòèòü, õîçÿèí ñòðàííîãî æèëèùà ïðîäîëæèë: — Òàê ÿ âûãëÿäåë òðèñòà ëåò íàçàä. Íó èëè ÷óòü ïîáîëüøå. Äàâíî íå ïîäñ÷èòûâàë.

Ïóòåøåñòâåííèêè ïîðàæåííî óñòàâèëèñü íà íåïîíÿòíîå ñîçäàíèå. Ìàëî òîãî, ÷òî ñêâîçü íåãî áûëà âèäíà ñòåíà, òàê îí åùå è óòâåðæäàåò, ÷òî ïðîæèë áîëüøå òðåõñîò ëåò! Ýòî æå ïðîñòî óìó íåïîñòèæèìî!

— Âû ñåðüåçíî? — óòî÷íèëà ïîòðÿñåííàÿ äðèàäà. Ïðåäñòàâèòü ñóùåñòâî, ñïîñîáíîå ïðîñóùåñòâîâàòü òðè âåêà, îíà ïðîñòî íå ìîãëà.

Ïîëóïðîçðà÷íûé ñèëóýò ïîæàë ïëå÷àìè:

— Àáñîëþòíî.

— Ñòîëüêî íå æèâóò! — ïîäàëñÿ âïåðåä ýëüô.

Íîâàÿ óñìåøêà:

— Æèçíü, êàê óòâåðæäàë íåêèé Ýíãåëüñ, åñòü ôîðìà ñóùåñòâîâàíèÿ áåëêîâûõ òåë. Òàê êàê áåëêîâûå ñîåäèíåíèÿ â íàñòîÿùèé ìîìåíò â ñèñòåìå ìîåé, åñëè òàê ìîæíî âûðàçèòüñÿ, æèçíåäåÿòåëüíîñòè îòñóòñòâóþò, ïîëó÷àåòñÿ, ÿ è íå æèâó.

Äåâóøêà çàìîòàëà ãîëîâîé, çàïóòàâøèñü âî âñåõ ýòèõ «òàê ìîæíî âûðàçèòüñÿ», «òàê ñêàçàòü» è «ïîëó÷àåòñÿ».

—  ñìûñëå? — ðåøèëà îíà óòî÷íèòü.

—  ïðÿìîì, — ëþáåçíî ïîÿñíèë ïðîçðà÷íûé þíîøà. — Áèîëîãè÷åñêè ÿ óìåð áîëüøå òðåõñîò ëåò íàçàä. Ôèçè÷åñêè — ìîé ðàçóì áûë, êàê áû ïîìÿã÷å âûðàçèòüñÿ, ïîìåùåí â îêðóæàþùèå âàñ êîíñòðóêöèè.

Ëåòòè íåðâíî èêíóëà, íà ìèã ïðåäñòàâèâ ñïëåòåíèå ðàçóìà è íåïîíÿòíûõ êîíñòðóêöèé. Ýëüô, â îòëè÷èå îò íåå, îòðåàãèðîâàë ïî-äðóãîìó. Âñòàë, øàãíóë âïåðåä:

— Äîáðîâîëüíî?

Êàê íè óäèâèòåëüíî, õîçÿèí ïîìåùåíèÿ åãî ïîíÿë, ïîæàë ïëå÷àìè:

— Ðàçóìååòñÿ. Äîêòîð Ðèäëè âîîáùå óòâåðæäàë, ÷òî ñèñòåìà íå áóäåò ðàáîòàòü ïðè îòñóòñòâèè óâåðåííîñòè â íåîáõîäèìîñòè ïîäîáíîãî îïûòà.

— À…

Çàäàòü íîâûé âîïðîñ Ýëèàø íå óñïåë: çà åãî ñïèíîé ðàçäàëñÿ ñëàäêèé çåâîê. Ýëüô îãëÿíóëñÿ, ïîëóïðîçðà÷íûé òîæå çàìîë÷àë, ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàÿ òðóùóþ ãëàçà äåâóøêó.

Äðèàäà, óâèäåâ, ÷òî âñå âíèìàíèå ìãíîâåííî ïåðåêëþ÷èëîñü íà íåå, ïîêðàñíåëà è âæàëàñü â ñïèíêó êðåñëà:

— Èçâèíèòå, ÿ ïðîñòî çàñûïàþ íà õîäó.

Íåçíàêîìåö íàõìóðèëñÿ, íà ìèã çàêóñèë ãóáó, à ïîòîì êèâíóë:

— Íè÷åãî ñòðàøíîãî, ÿ âñå ïîíèìàþ. Äàâàéòå ÿ ïðîâîæó âàñ â ñâîáîäíûå ñïàëüíè, à óòðîì ïîãîâîðèì?

×åñòíî ãîâîðÿ, Ýëèàøó òàêàÿ ïîñòàíîâêà âîïðîñà íåñêîëüêî íå íðàâèëàñü. Ñïàòü â íåçíàêîìîì ìåñòå, êîãäà î õîçÿèíå ïîìåùåíèé èçâåñòíî ëèøü òî, ÷òî îí ðàçóì, âñòðîåííûé â ìàøèíó… Ýòî êàê ìèíèìóì áåçîòâåòñòâåííî. Âäîáàâîê êî âñåìó ãäå-òî çäåñü íàõîäèòñÿ Ìàòåé è ñîâåðøåííî íåèçâåñòíî, ÷òî ñ íèì ñåé÷àñ è ÷òî áóäåò ïîòîì.

Êàæåòñÿ, ïðîçðà÷íûé þíîøà ïðåêðàñíî ïîíÿë ñîìíåíèÿ ñâîèõ ãîñòåé.

— ß êëÿíóñü… ß ãîòîâ ïîêëÿñòüñÿ âñåì, ÷åì âû ïîæåëàåòå, ÷òî íå ïðè÷èíþ âàì íèêàêîãî âðåäà. — Ïîìîë÷àë è äîáàâèë: — Åñëè, êîíå÷íî, âû íå íà÷íåòå ïåðâûìè.

Ýëüô ñàì íå çàìåòèë, êàê ó íåãî âûðâàëîñü:

— Ñìîòðÿ ÷òî ñ÷èòàòü çà âðåä.

— Íó, — âñêèíóë ðóêè â ïðåäóïðåæäàþùåì æåñòå íåèçâåñòíûé, — íàïðèìåð, æèâè ñàì è äàé ñïîêîéíî æèòü äðóãèì. Óñòðàèâàåò?

Ýëèàø ïðèùóðèëñÿ, ðàçìûøëÿÿ, è ìåäëåííî êèâíóë:

— Äóìàþ, äà. — Ïîñëå ÷åãî îãëÿíóëñÿ íà Ëåòèñèþ: — Ïîøëè?

Âïðî÷åì, ìîã è íå ñïðàøèâàòü: äåâóøêà, çàáðàâøèñü â êðåñëî ñ íîãàìè, ñëàäêî ñïàëà.

Òàòóèðîâàííûé âçäîõíóë, ïîäõâàòèë åå íà ðóêè è ñïðîñèë:

— Êóäà èäòè?

Êîìíàòà, îòâåäåííàÿ Ëåòèñèè è Ýëèàøó, îêàçàëàñü íå íàìíîãî ïðîñòîðíåå ìåäèöèíñêîãî îòñåêà. Ïðàâäà, áûëà îíà áîëåå óþòíîé: ïàðà êðîâàòåé ó ïðîòèâîïîëîæíûõ ñòåí, ïóñòîé øêàô, ñòîëèê ñ äåñÿòêîì êíèã, êîâåð, ïîëíîñòüþ çàêðûâàâøèé îäíó ñòåíó, è ïàðà ñòðàííûõ ïàíåëåé, çàêðåïëåííûõ íà ïîëó è ïîòîëêå, — ïîæàëóé, ýòî âñå, ÷òî èìåëîñü â àïàðòàìåíòàõ.

Óëîæèâ äðèàäó íà îäíó ñâîáîäíóþ êðîâàòü è îïóñòèâøèñü íà âòîðóþ, ýëüô íà ìèã îòêèíóëñÿ íà ñïèíó, ïîòîì âñïîìíèë ïðî îáóâü, ðàçóëñÿ è, ðåøèâ íå ðàçäåâàòüñÿ, ëåã. Ëàäîíü ïðèâû÷íî êîñíóëàñü ëèíèé òàòóèðîâêè. «×óâñòâèòåëüíîñòü ê âíåøíèì ðàçäðàæèòåëÿì óâåëè÷åíà íà ñåìü ïðîöåíòîâ», — âíîâü ìóðëûêíóë çíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ. Ïî êðàéíåé ìåðå, òåïåðü ìîæíî íå áîÿòüñÿ, ÷òî íî÷üþ ÷òî-òî ïðîèçîéäåò — ïðîñíåøüñÿ îò ìàëåéøåãî øóìà.

Ýëèàø óñòàëî ïðèêðûë ãëàçà è îòêèíóëñÿ íà ïîäóøêó.

Ñïàë îí ïëîõî. Íåò, â êîìíàòå íè÷åãî íå øóìåëî, íå ãðîìûõàëî è ñïàòü íå ìåøàëî, ïðîñòî… íå ïîëó÷àëîñü çàñíóòü, è âñå! Ýëüô óæå è æðÿêîâ ñ÷èòàë, è ðàññëàáèòüñÿ ïûòàëñÿ — áåçðåçóëüòàòíî!

À ïîòîì âäðóã ïðèêðûë âåêè è ñàì íå çàìåòèë, êàê ïðîâàëèëñÿ â ïó÷èíó ñíà.

Ïðîñíóëñÿ îí òàê æå ðåçêî, êàê è çàñíóë, — êòî-òî ïðèíÿëñÿ òîëêàòü åãî â áîê. Ýëüô ðåçêî îòêðûë ãëàçà… È ðàçãëÿäåë, ÷òî ðÿäîì ñ íèì ñâåðíóëñÿ â òóãîé êëóáîê ìàëåíüêèé ñïÿùèé çàãëîò. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî Ýëèàø ïðîñíóëñÿ, çâåðåê âíîâü çàøåâåëèëñÿ, ïðèîòêðûë îäèí ïðîçðà÷íî-ãîëóáîé ãëàç, ïîêîñèëñÿ íà ïàðíÿ è îïÿòü çàäðåìàë.

Çà êîâðîì, âèñåâøèì íà ñòåíå, îáíàðóæèëñÿ íåáîëüøîé ñàíóçåë. Ê òîìó ìîìåíòó, êàê Ýëèàø âåðíóëñÿ îáðàòíî â êîìíàòó, çàãëîò óæå óñïåë ïåðåïîëçòè íà êðîâàòü ê Ëåòèñèè è ñåé÷àñ ñëàäêî ñïàë, ïðèæàâøèñü ê íåé.

Ýëüô ïðîâåë ïàëüöàìè ïî òàòóèðîâêå íà çàïÿñòüå. «Îäèííàäöàòü ÷àñîâ òðèäöàòü äâå ìèíóòû», — îòîçâàëñÿ ãîëîñ â ãîëîâå. Âðÿä ëè ñèñòåìà ïîäðàçóìåâàëà, ÷òî ïðèáëèæàåòñÿ ïîëíî÷ü. Ïîëäåíü, ñêîðåå. ×òî æ, ïî êðàéíåé ìåðå, ìîæíî áûëî íå áåñïîêîèòüñÿ, ÷òî äðèàäà íà÷íåò âîçìóùàòüñÿ, ÷òî åå ðàíî ðàçáóäèëè.

Ïðèñåâ íà êðîâàòü ðÿäîì ñ äåâóøêîé, Ýëèàø îñòîðîæíî ïîòðÿñ åå çà ïëå÷î:

— Ëåòòè, âñòàâàé.

— À ÿ è íå ñïëþ, — ñëàäêî çåâíóëà äðèàäà, ïîòÿãèâàÿñü. — ß âñå ñëû-û-ûøó!

Ýëèàø óëûáíóëñÿ, âñòàë è, ãëÿíóâ íà äåâóøêó, ñïðîñèë:

— À åñëè íå ñïèøü, ïî÷åìó íå âñòàåøü?

— À çà÷åì? — èñêðåííå óäèâèëàñü Ëåòòè, ñàäÿñü íà êðîâàòè. — Ìû è òàê èäåì óæå Ëåñ çíàåò ñêîëüêî. Òóò íàêîíåö âûäàëàñü âîçìîæíîñòü ñïîêîéíî ïîëåæàòü â êðîâàòè, íå áîÿñü, ÷òî êòî-íèáóäü ïîêóñàåò. — Äåâóøêà ìîòíóëà ãîëîâîé, ïðîãîíÿÿ îñòàòêè ñíà. — Òàê ïî÷åìó áû íå âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèì øàíñîì?

— Íå çíàþ, — âçäîõíóë ýëüô. — Çäåñü âñå íåïðàâèëüíî. Ïðè÷åì íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå ìîæíî ïðåäñòàâèòü. Ñ ýòèì âñåì íåëüçÿ äàæå êûíñîâ ñ âóäàøàìè ñðàâíèòü. Òà òåõíîëîãèÿ, ÷òî ó íèõ, íå èäåò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ ýòîé! Î ïðåäìåòàõ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ òàì, ÿ õîòÿ áû ñëûøàë, à òóò… Âñå ýòè íåâèäèìûå ñíàðóæè çäàíèÿ, ìåäèöèíñêèå îòñåêè… Êàê òàêîå âîîáùå ìîæåò áûòü?

— Âîò ó õîçÿèíà, òîãî, ïîëóïðîçðà÷íîãî, è ñïðîñèì, — õìûêíóëà Ëåòòè, ñêðûâàÿñü â âàííîé. È, âåðíóâøèñü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, ïðîäîëæèëà: — Òîëüêî ñïåðâà íàäî óçíàòü, íåò ëè ó íåãî ÷åãî-íèáóäü ïåðåêóñèòü. À òî åñòü õî÷åòñÿ äèêî… ß äàæå íå çàìåòèëà, êàê çàñíóëà, ïðåäñòàâëÿåøü, êàê óñòàëà?

— Ïðåäñòàâëÿþ, — ðàññåÿííî ïðîòÿíóë ïàðåíü, çàäóìàâøèñü î ÷åì-òî ñâîåì. Îòêðûâ äâåðü â êîðèäîð, îí îãëÿíóëñÿ íà Ëåòèñèþ: — Ïîøëè? ß òàê ïîíèìàþ, íàì íàäî îáðàòíî â òó êîìíàòó, ãäå ìû â÷åðà ðàçãîâàðèâàëè.

— Äà ìîæíî è çäåñü ïîãîâîðèòü, — ôûðêíóë ÷óòü íàñìåøëèâûé ãîëîñ ñ ïîòîëêà, è ïåðåä ïóòåøåñòâåííèêàìè âíîâü çàêðóæèëàñü ïóðãà èñêîðîê, ôîðìèðóþùèõ óæå çíàêîìûé îáëèê. È, íå äàâ Ëåòòè ñ Ýëèàøåì ñëîâà ñêàçàòü, ïàðåíü ïðîäîëæèë: — ß òàê ïîíèìàþ, âû ãîëîäíû?

Äðèàäà ðàäîñòíî çàêèâàëà, îñ÷àñòëèâëåííàÿ òåì, ÷òî åå òàê áûñòðî ïîíÿëè. Ýëüô áûë íàñòðîåí ïåññèìèñòè÷íî:

— Â êîìíàòå ïðîñëóøêà?

— Òû åùå ñêàæè «ïðîñìîòð»! Ìîæåò, ìíå êàìåðû âåçäå ïîñòàâèòü, çà êàæäûì øàãîì ñëåäèòü? — Íà ýòîò ðàç íà ïëå÷è äèêîâèííîãî ïàðíÿ áûë íåáðåæíî íàêèíóò ïîâåðõ îäåæäû áåëûé õàëàò.

— Äåéñòâèòåëüíî! — Ëåòèñèÿ óêîðèçíåííî ïîêîñèëàñü íà ýëüôà. — Ýëèàø, òû íåñåøü òàêóþ ÷åïóõó!

Âïðî÷åì, òîò íå äóìàë ñäàâàòüñÿ.

— Êàêîå-òî íàáëþäåíèå âñå ðàâíî åñòü. Åñëè òû äåéñòâèòåëüíî… — ýëüô ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü â÷åðàøíþþ ôîðìóëèðîâêó, — ðàçóì, ñîåäèíåííûé ñ îêðóæàþùåé íàñ êîíñòðóêöèåé, òåáå íàäî êàê-òî ñëåäèòü, ÷òîáû âñå íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàëî.

Ïîëóïðîçðà÷íûé óñìåõíóëñÿ, ïî èçîáðàæåíèþ ïîøëà ëåãêàÿ ðÿáü.

— Ýòî â êîðèäîðàõ. È â æèçíåííî âàæíûõ ïîìåùåíèÿõ. Íó, ìîæåò, åùå ñòîèò àâòîìàòè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ íà âîçíèêàþùèå ïðîáëåìû — â îáìîðîê êòî-íèáóäü óïàäåò èëè ÷òî-òî âðîäå òîãî… ß íå ïðîâåðÿë íàñòðîéêè.

Ýëüôó ýòî îáúÿñíåíèå ïîêàçàëîñü ïðèòÿíóòûì çà óøè, íî âîçìóòèòüñÿ îí íå óñïåë — Ëåòòè îòðåàãèðîâàëà ðàíüøå:

— Õâàòèò ñïîðèòü ïî âñÿêèì ïóñòÿêàì! — È îáðàòèëàñü ê íîâîìó ñîáåñåäíèêó: — Òàê íàñ áóäóò êîðìèòü èëè êàê?

Õîçÿèí äîìà ïîêîñèëñÿ íà íàõìóðèâøåãîñÿ ýëüôà è ôûðêíóë:

— Ïîøëè, ÿ âàñ ïðîâîæó. Îáîéäåìñÿ áåç ñòðåëîê.

Ê ÷åìó áûëî ïîñëåäíåå óòî÷íåíèå, ïóòåøåñòâåííèêè òàê è íå ïîíÿëè.

Ê óäèâëåíèþ ýëüôà, èõ çàãàäî÷íûé çíàêîìûé óïðÿìî äåðæàëñÿ öåíòðà êîðèäîðà. Íåêîòîðîå âðåìÿ Ýëèàø ÷åñòíî ïûòàëñÿ ïîíÿòü, ñ ÷åì æå ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî, íî òàê íè÷åãî è íå ïðèäóìàë.

Ïðîõîä íåñêîëüêî ðàç âèëüíóë âïðàâî, ïîòîì ïðèøëîñü ñïóñòèòüñÿ ïî ëåñòíèöå, è íàêîíåö ñòðàííèêè îñòàíîâèëèñü ïåðåä êàêîé-òî äåðåâÿííîé äâåðüþ. ×åì èõ ïðîâîäíèêó ïðèãëÿíóëñÿ èìåííî ýòîò êîðèäîð, áûëî ñîâåðøåííî íåÿñíî — îí âîîáùå íå îòëè÷àëñÿ îò ïðî÷èõ. Ñåðûå ñòåíû áåç âñÿêèõ îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ, ãîðÿùèå ïîä ïîòîëêîì ôîíàðè… Áóäü ýëüô ñ äðèàäîé çäåñü îäíè — òî÷íî áû çàáëóäèëèñü âî âñåõ ýòèõ òîííåëÿõ.

Îòêðûâàòü äâåðü ïîëóïðîçðà÷íûé õîçÿèí íå ñòàë: ñäâèíóëñÿ â ñòîðîíó, óñòóïàÿ äîðîãó ïóòåøåñòâåííèêàì:

— Ïðîøó! Ñòîëîâàÿ òàì.

Äàæå íåñìîòðÿ íà óâåðåíèÿ, ÷òî èì íè÷åãî íå ãðîçèò, Ýëèàø âñå-òàêè íå äîâåðÿë íåçíàêîìöó — ïî÷åìó ýòî îí íå ñïåøèò âõîäèòü? Íî, âèäÿ, ÷òî äðèàäà, íà÷õàâøàÿ íà âñå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, ðåøèòåëüíî øàãíóëà âïåðåä, ýëüô íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, êðîìå êàê îáîãíàòü äåâóøêó è ðàñïàõíóòü äâåðü ïåðâûì.

 ñòîëîâîé áûëî ñâåòëî. Ïîæàëóé, äàæå ñâåòëåå, ÷åì â êîðèäîðå. Äà è îáñòàíîâêà ðåçêî îòëè÷àëàñü îò àñêåòè÷åñêîãî óáðàíñòâà âèäåííûõ ðàíåå êîìíàò. Íà ïîêðûòûõ ðàçíîöâåòíûìè ñêàòåðòÿìè ñòîëèêàõ — öâåòû â âàçàõ, íà ñòåíàõ — êàðòèíû, â íèøàõ ñòîÿò ðàñòåíèÿ â ãîðøî÷êàõ.

Ëåòèñèÿ âûãëÿíóëà èç-çà ïëå÷à ýëüôà:

— Îé… À îíè íàñòîÿùèå?

— Êòî? — íå ïîíÿë ïîëóïðîçðà÷íûé.

— Ðàñòåíèÿ.

— Êîíå÷íî… —  ãîëîñå ïðèçðàêà çâó÷àëà ðàñòåðÿííîñòü.

— À òû íå áîèøüñÿ?

— ×åãî?

Äåâóøêà ïîæàëà ïëå÷àìè:

— Îíè æå õèùíûå… Íå óñëåäèøü — ïîòîì Ëåñ çíàåò ñêîëüêî, áóäåøü èõ èçíè÷òîæàòü.

Òåïåðü óäèâëåíèþ õîçÿèíà äîìà íå áûëî ïðåäåëà:

— Ñ ÷åãî ýòî îíè õèùíûå? Ýòî æå íå ðîñÿíêè êàêèå-íèáóäü… Îáûêíîâåííûå ôèàëêè.

— Êòî?

Ïîêà óäèâëåííàÿ äðèàäà îáùàëàñü ñ ïîëóïðîçðà÷íûì, Ýëèàø ïîäîøåë ê áëèæàéøåìó ðàñòåíèþ, ïðîâåë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ìàõðîâîìó ëèñòó è îáðîíèë ÷åðåç ïëå÷î:

— Îíè íå ðåàãèðóþò íà ïðèêîñíîâåíèÿ. Ïîõîæå, îíè òàêèå æå, êàê â ïîäçåìíîì ãîðîäå.

— À ðàçâå áûâàþò äðóãèå? — ðàñòåðÿííî íà÷àë íåçíàêîìåö è îáîðâàë ñåáÿ íà ïîëóñëîâå: — Âû óæå è òàì óñïåëè ïîáûâàòü?!

Ýëèàø îòêðûë áûëî ðîò, íî åãî ïåðåáèëè:

— Òàê, ñòîï. Âû åñòü õîòåëè? Äàâàéòå âû ïîåäèòå, à ïîòîì óæå áóäåì ðàçãîâàðèâàòü? Ïðîñòî ÿ íè ñ êåì íå îáùàëñÿ áîëüøå äâóõ ñ ïîëîâèíîé âåêîâ! Óäèâèòåëüíî, êàê åùå íå ÷îêíóëñÿ. Åñëè íå ÷îêíóëñÿ, êîíå÷íî. Ïðîñòî, åñëè ìû äåéñòâèòåëüíî íà÷íåì ñåé÷àñ ðàçãîâàðèâàòü, ïîåñòü âû òàê è íå ñìîæåòå.

È ïðåæäå ÷åì ýëüô è äðèàäà óñïåëè õîòü ÷òî-òî ñêàçàòü, ïàðåíü èñ÷åç.

Ëåòòè ïîðàæåííî èêíóëà, ïîêîñèëàñü íà Ýëèàøà:

— Íó è ÷òî ýòî áûëî?

— ×òîá ÿ òàê çíàë… Òàê ÷òî áóäåì äåëàòü?

— Òåáå æå ÿñíî ñêàçàëè, — ôûðêíóëà äåâóøêà. — Çàâòðàêàòü.

— Âîïðîñ òîëüêî, ãäå è ÷åì, — íå îñòàëñÿ â äîëãó Ýëèàø. — Òû âèäèøü çäåñü ÷òî-íèáóäü ñúåäîáíîå? Íó, ìîæåò, êðîìå ýòèõ ñàìûõ ôèàëîê?

— À ìîæåò, íàì èõ è ïðåäëàãàþò åñòü?

Ýëüô âíîâü ïðîâåë ïàëüöàìè ïî ëèñòó è âçäîõíóë:

— Ñîìíåâàþñü. Íè÷åãî ïîõîæåãî íà ñòîëîâûå ïðèáîðû çäåñü íåò… Äâåðü òîëüêî â êîðèäîð âåäåò… Ýé, ìåñòíûé æèòåëü, — êðèêíóë îí, âñêèíóâ ãîëîâó ê ïîòîëêó, — òàê ÷åì çäåñü çàâòðàêàòü ïðåäëàãàåòñÿ?

— Çà ñòîë ñåñòü íå ïðîáîâàëè? — Ïîõîæå, íåâèäèìêà óõìûëÿëñÿ.

— Ïðîñëóøêà, — óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóë ýëüô. — ×òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü.

Íî çà ñòîë ñåë.

Ëåòèñèÿ æå øàãíóëà ê îäíîé èç êàðòèí, ïîä êîòîðîé âèäíåëñÿ ìàëåíüêèé ýêðàí÷èê ñ íåïîíÿòíûìè ïèñüìåíàìè.

— Îé, ñìîòðè, — óäèâèëàñü äåâóøêà, — âóäàøñêèé äîì ñîâåòà. Òîëüêî ïî÷åìó îí òóò òàêîé ðàçðóøåííûé?

Çàèíòåðåñîâàâøèéñÿ Ýëèàø, òàê è íå äîæäàâøèñü îáåùàííîé åäû, ïîäîøåë ê íåé. Íà êàðòèíå äåéñòâèòåëüíî áûë èçîáðàæåí äîì ñîâåòà èç âóäàøñêîãî Èñòîêà. Çíàêîìàÿ êîëîííàäà, ñòóïåíè… Ïðàâäà, â îòëè÷èå îò âóäàøñêîãî, ýòî çäàíèå áûëî ïîëóðàçðóøåííûì — ñòåíû îáâàëèëèñü, êðûøà ðàññûïàëàñü, ìíîãèå ìðàìîðíûå êîëîííû áûëè ïîâðåæäåíû.

Çíà÷êè íà ïàíåëüêå ìèãíóëè è èçìåíèëèñü.

— «Ïàðôåíîí», — óäèâëåííî ïðî÷åë ïàðåíü, ðàçãëÿäåâ çíàêîìûå âóäàøñêèå áóêâû.

Íî ñàìî ñëîâî åìó íè÷åãî íå ãîâîðèëî.

Ëåòòè ôûðêíóëà, ïóòåøåñòâåííèêè íåäîóìåííî ïåðåãëÿíóëèñü è óñåëèñü íàêîíåö çà áëèæàéøèé ñòîëèê.

Òàðåëêè ïîÿâèëèñü íà ñòîëå êàê ïî âîëøåáñòâó. Íåèçâåñòíûé ïîâàð ðåøèë íå áàëîâàòü ïóòåøåñòâåííèêîâ èçûñêàìè: âñå, ÷òî ïðåäëàãàëîñü íà çàâòðàê, — ýòî íåñêîëüêî áëèí÷èêîâ ñ ìåäîì. Ðÿäîì ñ êàæäîé òàðåëêîé ïðèìîñòèëàñü êðóæêà ñ êàêèì-òî íàïèòêîì — ÷åðíûì, ÷óòü ãîðüêîâàòûì, íî î÷åíü âêóñíûì. Ïî êðàéíåé ìåðå, äðèàäå îí î÷åíü ïîíðàâèëñÿ. À âîò ýëüô îòõëåáíóë, ïîìîðùèëñÿ è, îáðîíèâ íåïîíÿòíîå:

— Ïåðåæàðèëè êîôå, — êðóæêó âñå-òàêè äîïèë.

×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîñëå òîãî, êàê ïóòåøåñòâåííèêè äîåëè, òàðåëêè èñ÷åçëè.  êîìíàòå íà êàêîå-òî âðåìÿ âîöàðèëàñü òèøèíà, à ïîòîì ýëüô, íå âûäåðæàâ, âñêèíóë âçãëÿä ê ïîòîëêó:

— Íó?

— ×òî «íó»? — íåïîíÿòëèâî óñòàâèëàñü íà íåãî äðèàäà, íî þíîøà òîëüêî îòìàõíóëñÿ è âíîâü îáðàòèëñÿ ê íåâèäèìîìó ñîáåñåäíèêó:

— Ìû ïîîáåäàëè è ãîòîâû ê êîíñòðóêòèâíîé áåñåäå.

Äðèàäà, ðàçâåñåëåííàÿ ñòîëü ñòðàííûì ñòèëåì ðàçãîâîðà, õèõèêíóëà:

— Íå çíàëà, ÷òî òû óìååøü òàê èçúÿñíÿòüñÿ.

Íî, ïîõîæå, õîçÿèí äîìà òîëüêî ýòîãî è æäàë. Íà ýòîò ðàç îí âîçíèê âîçëå ñîñåäíåãî ñòîëèêà. Îïóñòèëñÿ íà ñâîáîäíûé ñòóë, çàêèíóë íîãó íà íîãó:

— Âîò è ÷óäíåíüêî… Êòî âû?

Ýëüô, íå îæèäàâøèé ñòîëü ðåçêîãî ïåðåõîäà, ïîïåðõíóëñÿ, áåñïîìîùíî îãëÿíóëñÿ íà äåâóøêó.

— ß — Ýëèàø, — ïðåäñòàâèëñÿ îí. — Åå çîâóò Ëåòèñèÿ.

Áëàãî Ìàòåé, íå âûíîñÿùèé ðèòóàëà çíàêîìñòâà, ñåé÷àñ ñïàë.

Êàæåòñÿ, îòâåòà îò íèõ æäàëè èíîãî.  êîìíàòå ïîâèñëî ìîë÷àíèå, à ïîòîì ìåñòíûé æèòåëü êèâíóë:

— Îëåã.

— ×òî? — íå ïîíÿëà äðèàäà.

— Îëåã. Ìåíÿ òàê çîâóò. — Îí ïîìîë÷àë è ïîïðàâèëñÿ: — Çâàëè. Òðèñòà ëåò íàçàä.

È âíîâü ýòà êîðîòêàÿ ôðàçà âûçâàëà ðåçêîå íåïðèÿòèå ó äðèàäû:

— Íî êàê òàêîå âîçìîæíî? Íåëüçÿ ïðîæèòü òðèñòà ëåò! Äàæå ýëüôû æèâóò íå áîëüøå ñîòíè! À òû æå íå ýëüô! Êàê…

— Ñòîï-ñòîï-ñòîï! — âñêèíóë ðóêè â ïðåäóïðåæäàþùåì æåñòå Îëåã. — ß ïîíèìàþ, ó âàñ êó÷à âîïðîñîâ. Íî ó ìåíÿ èõ íå ìåíüøå. Äàâàéòå âû ñïåðâà ðàññêàæåòå, êàê âû çäåñü îêàçàëèñü, à ïîòîì…

— «Çäåñü» — ýòî ãäå? — íå äàë åìó äîãîâîðèòü Ýëèàø.

— …à ïîòîì, — ïðîäîëæèë ñâîþ ðå÷ü ïàðåíü, — ÿ îáúÿñíÿþ, ãäå ýòî «çäåñü», êòî ÿ òàêîé è êàê óìóäðèëñÿ ïðîæèòü òðèñòà ëåò. — Ïîñëåäíèå ñëîâà îí âûäåëèë ãîëîñîì.

Âñå èõ ïðèêëþ÷åíèÿ ýëüô óìåñòèë â íåñêîëüêî êîðîòêèõ ïðåäëîæåíèé:

— Ìû ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü. Ñïåðâà ÿ ñïàñ Ëåòèñèþ îò æðÿêà, ïîòîì ìû íàòêíóëèñü íà ñåëåíèå òðàó, çàòåì ïîïàëè ê êûíñàì, ïîòîì ê âóäàøàì… Ïîòîì âûòàùèëè îò êûíñîâ Ìàòåÿ — îí æå âóäàø, åìó ó íèõ äåëàòü íå÷åãî, è îêàçàëèñü çäåñü.

— Âåñüìà èíôîðìàòèâíî, — ôûðêíóë Îëåã. — Ðàññêàçàëè áóêâàëüíî âñå! À ÿ âîò òóò ñèæó òðèñòà ëåò, ïåðåæèâàþ, íåðâíè÷àþ, íå èçìåíèëîñü ëè ÷òî-íèáóäü, à òóò, îêàçûâàåòñÿ, âñå òàê ïðîñòî! Êûíñû êàêèå-òî, òðàó, âóäàøè… Ïðîñòî ïðåëåñòíî!

— Íî ýòî ïðàâäà! — âîçìóòèëàñü Ëåòèñèÿ. — Ìû æå íå âèíîâàòû, ÷òî Ìàòåé — âóäàø!

— Âû åùå ñêàæèòå, ÷òî âû — íå ëþäè! — ÿçâèòåëüíî ïðîòÿíóë ïàðåíü.

— Êîíå÷íî íåò! — Âîçìóùåíèþ Ýëèàøà íå áûëî ïðåäåëà. Âîñïîìèíàíèÿ îá îáùåíèè ñ ýòèìè ñàìûìè ëþäüìè îñòàëèñü íå ñàìûìè ïðèÿòíûìè.

— Òà-àê… È êòî æå âû?

Òàòóèðîâàííûé ïîæàë ïëå÷àìè:

— ß — ýëüô, îíà — äðèàäà.

— Êòî-î-î?!

— Ýëüô. Äðèàäà. ×òî òóò íåïîíÿòíîãî? — òåïåðü íå âûäåðæàëà óæå Ëåòòè.

— Ìíîãî ÷åãî.

Îëåã çàäóìàëñÿ. À ïîòîì ðÿäîì ñ åãî ðóêîé âäðóã âñïûõíóëà ïîëóïðîçðà÷íàÿ ïàíåëü. Îí ëåãîíüêî ïîäòîëêíóë ñâåòÿùóþñÿ ïëàñòèíêó ê ïóòåøåñòâåííèêàì, òà ìåäëåííî ïîäïëûëà, îñòàíîâèëàñü íåïîäàëåêó îò äðèàäû.

— Ìîæíî? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Îëåã.

— ×òî «ìîæíî»? — íàñòîðîæèëàñü Ëåòèñèÿ.

— Íåáîëüøîé àíàëèç. Ýòî ñîâñåì íå áîëüíî. ß ïðîñòî ïîñìîòðþ âàø ãåíîì. Òîëüêî è íàäî, ÷òî ïðèêîñíóòüñÿ ê ýòîé ïëàñòèíå, — îáúÿñíèëè åé êàê ìàëåíüêîé.

Äåâóøêà ïîæàëà ïëå÷àìè è, íå ðàçäóìûâàÿ, äîòðîíóëàñü ëàäîøêîé äî ïëàñòèíêè. Íà ìèã åé ïîêàçàëîñü, ÷òî êðîõîòíàÿ èãîëî÷êà êîëüíóëà åå, íî îùóùåíèå ïðîøëî òàê áûñòðî, ÷òî îíà íå óñïåëà äàæå ñîðèåíòèðîâàòüñÿ. Äåâóøêà óáðàëà ðóêó, è ïàíåëü ìåäëåííî ïîäïëûëà ê Ýëèàøó.

— Òåïåðü òû, — òî ëè ïðåäëîæèë, òî ëè ïðèêàçàë Îëåã.

Ýëüô íåíàäîëãî çàäóìàëñÿ è â èòîãå ðåøèë, ÷òî åñëè ïðèêîñíîâåíèå è ìîæåò íàâðåäèòü, òî õóæå óæå íå áóäåò — Ëåòèñèÿ-òî óæå äîòðîíóëàñü.

Äîñòàòî÷íî áûëî çàäåòü ýòó åäâà âèäèìóþ òàáëè÷êó, ìåðöàþùóþ âñåìè öâåòàìè ðàäóãè, êàê òà âûñêîëüçíóëà èç-ïîä ëàäîíè, ñêîëüçíóëà ê Îëåãó è çàìåðëà ðÿäîì ñ íèì.

— Çàáàâíî… — ïðèùóðèëñÿ õîçÿèí äîìà. — À ìîæíî åùå ðàç?

Ýëüô íåïîíèìàþùå óñòàâèëñÿ íà íåãî:

— Â ñìûñëå?

— Åùå ðàç ìîæåøü äîòðîíóòüñÿ äî ïëàñòèíû? Æåëàòåëüíî òàê, ÷òîáû òàòóèðîâêà êîñíóëàñü ñåíñîðà.

Ýëèàø íè÷åãî íå ïîíÿë, íî ïîêîðíî ïîëîæèë ïðàâîå çàïÿñòüå íà ïàíåëü. Òà òèõî ïèñêíóëà è ðàñòàÿëà â âîçäóõå. Âïðî÷åì, êàæåòñÿ, ìåñòíîãî òðåõñîòëåòíåãî æèòåëÿ ýòî íå îñîáî îãîð÷èëî — à ìîæåò, âñå è äîëæíî áûëî òàê áûòü?

Îëåã çàìåð è ïîòåð ëîá.

— ×òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü! — óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë îí. À ïîòîì âäðóã âçäðîãíóë âñåì òåëîì è, îáðîíèâ: — Èçâèíèòå, ñåé÷àñ âåðíóñü, — çàìåð ïîëóïðîçðà÷íîé ñòàòóåé.

Ýëüô íåïîíèìàþùå óñòàâèëñÿ íà íåãî:

— ×òî ïðîèñõîäèò?

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî. Ýëèàø øàãíóë ê õîçÿèíó äîìà, ïîïûòàëñÿ äåðíóòü åãî çà ðóêàâ, íî ëàäîíü ïðîøëà ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ ðóêó.

— ×òî çà ÷óøü? — ôûðêíóëà äðèàäà è íå ïðèäóìàëà íè÷åãî è ïîìàõàëà ëàäîøêîé ïåðåä ëèöîì Îëåãà.

Òîò ñëîâíî è íå çàìåòèë ýòîãî. Êàê ñèäåë, íå ìîðãàÿ è óñòàâèâøèñü íåâèäÿùèì âçãëÿäîì êóäà-òî âïåðåä, òàê è ïðîäîëæàë ñèäåòü.

Ãðàíèöà ìåæäó ñíîì è ÿâüþ î÷åíü òîíêà. Ìàòåé íå ïîíÿë, êîãäà îí ïðîñíóëñÿ. Äà è ïðîñíóëñÿ ëè îí? À ìîæåò, îí è íå ñïàë? Ïðîñòî â êàêîé-òî ìèã âóäàø ïîíÿë, ÷òî îí ëåæèò íà ÷åì-òî òâåðäîì è áåçäóìíî ñìîòðèò, êàê âûÿñíèëîñü, â ïîòîëîê. Ïàðåíü ìîòíóë ãîëîâîé, ðåçêî ñåë, ïðèêðûë ãëàçà, ïðèõîäÿ â ñåáÿ — â óøàõ øóìåëî.

— Æèâîé? — Íåçíàêîìûé ìóæñêîé ãîëîñ ðàçäàâàëñÿ, êàçàëîñü, ñî âñåõ ñòîðîí.

— Âðîäå, — òèõî îòâåòèë âîäÿíîé.

Îí íàõîäèëñÿ â íåáîëüøîé êîìíàòêå — ïåðåñå÷ü åå ìîæíî áûëî âñåãî â íåñêîëüêî øàãîâ. Ðÿäîì çàìåð, èçó÷àÿ Ìàòåÿ êàêèì-òî íåïîíÿòíûì ñî÷óâñòâóþùèì âçãëÿäîì íåçíàêîìûé ïàðåíü.  ïåðâûé ìîìåíò âóäàø ðåøèë, ÷òî ó íåãî íà÷àëèñü âèäåíèÿ — ÷åðåç íåçíàêîìöà áûëà ÿñíî âèäíà ïðîòèâîïîëîæíàÿ ñòåíà. Ïðàâäà, èñ÷åçàòü ñòðàííîå ñîçäàíèå íå ñîáèðàëîñü, êàê âîäÿíîé íè ùèïàë ñåáÿ çà ðóêó.

— Íó è ÷óäíåíüêî, — ñæàëèëñÿ íàêîíåö ìèðàæ íàä ïûòàþùèìñÿ ïðèâåñòè ñåáÿ â ÷óâñòâî Ìàòååì. — Ïîéäåì ïðîâîæó òåáÿ.

— Êóäà?

— Ê òâîèì äðóçüÿì.

— Äðóçüÿì? — Âóäàø ïîïðîáîâàë ñëîâî íà âêóñ, êàê êîíôåòó. Áûëî îíî êàêèì-òî íîâûì, íåèçâåñòíûì… Íåò, ïàìÿòü ÷åñòíî ïîäñêàçûâàëà, ÷òî êîãäà-òî îí ýòî ñëîâî ïðîèçíîñèë, íî ñåé÷àñ îíî êàçàëîñü êàêèì-òî ÷óæèì è íåçíàêîìûì.

— Äðóçüÿì, äðóçüÿì… Íó èëè êàê ìèíèìóì ïðèÿòåëÿì. Ñòàëè áû îíè íåïîíÿòíî êîãî íà ñåáå òàùèòü!

— Ïðèÿòåëÿì? — Ýòî ñëîâî òîæå áûëî íåîáû÷íûì.

Âèäåíèå ñòðàäàëü÷åñêè çàêàòèëî ãëàçà:

— Íó, ê òåì, êòî òåáÿ ñþäà ïðèâåë. Äâîå èõ, ýëüô è äðèàäà. Ëåòèñèÿ è Ýëèàø, çíàåøü òàêèõ?

— Çíàþ, — âçäîõíóë Ìàòåé, âñòàâàÿ. — Ïîøëè.

Ïîêà îíè ñëåäîâàëè ïî íåçíàêîìûì êîðèäîðàì, âîäÿíîé ÷åñòíî ïûòàëñÿ âñïîìíèòü, ÷òî æå ñ íèì ïðîèçîøëî çà ïîñëåäíåå âðåìÿ. Óäèâèòåëüíî, íî ïàìÿòü, ÷åòêî ñîîáùàâøàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèëî ìåñÿö, äâà èëè òðè íàçàä, ïîïðîñòó ñäàâàëàñü ïðè ïîïûòêå âñïîìíèòü, ÷òî ñëó÷èëîñü èìåííî â÷åðà. Ïîñëåäíåå âîñïîìèíàíèå: Ìàòåé âûâîäèò Ëåòèñèþ è Ýëèàøà èç Èñòîêà. ×òî áûëî ïîòîì, òåðÿëîñü â êàêîé-òî òóìàííîé äûìêå.

Íàêîíåö âîäÿíîé è åãî ïðîâîæàòûé îñòàíîâèëèñü â íåñêîëüêèõ øàãàõ ïåðåä äâåðüþ. Ïîëóïðîçðà÷íûé ìàõíóë ðóêîé:

— Òåáå òóäà, — è ðàñòàÿë â âîçäóõå.

ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.

×òî áûëî òðèñòà ëåò íàçàä? Îé, äåòêè, è íå ñïðàøèâàéòå. Íèêòî íå çíàåò ýòîãî è âðÿä ëè êîãäà óçíàåò. Ïîñëåäíÿÿ âîéíà ñîòâîðèëà Ëåñ è óíåñëà ïàìÿòü î ïðîøåäøèõ âåêàõ. Ëåãåíäû è ïðåäàíèÿ Âîñòî÷íîãî Êàðàèìà

Ïðîøëî ìèíóò ïÿòü, ïðåæäå ÷åì Îëåã îïÿòü çàøåâåëèëñÿ. Âçäðîãíóë âñåì òåëîì, ìîòíóë ãîëîâîé è óëûáíóëñÿ, ïîêîñèâøèñü íà ïîòðÿñåííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ:

— Èçâèíèòå. Êîìïüþòåð ìîæåò îäíîìîìåíòíî âûïîëíÿòü äåñÿòêè îïåðàöèé. À âîò ñðåäè ëþäåé Öåçàðåé íå õâàòàåò.

— Â ñìûñëå? — íåïîíèìàþùå óñòàâèëàñü íà íåãî äðèàäà, íå îæèäàâøàÿ ñòîëü ðåçêîãî ïåðåõîäà.

Ïàðåíü òîëüêî ïîìîðùèëñÿ:

— Íåâàæíî. Ëó÷øå ñêàæèòå ìíå âîò ÷òî. Âû óïîìÿíóëè íåêèõ êûíñîâ. È ñêàçàëè, ÷òî Ìàòåÿ — ÿ òàê ïîíèìàþ, ýòî òîò áîëüíîé — âûòàùèëè èìåííî îò íèõ. Ïðàêòè÷åñêè âñå âíåøíèå êàìåðû ñëîìàíû, à òå, ÷òî ðàáîòàþò, âêëþ÷àþòñÿ ÷åðåç ïåíü-êîëîäó. Ïîñëåäíèå ëåò ïÿòüäåñÿò âîçëå âõîäîâ â ñòàíöèþ íàáëþäàåòñÿ ñóåòà. Ïåðèîäè÷åñêè ïîÿâëÿåòñÿ êàêàÿ-òî íåïîíÿòíàÿ êîìïàøêà, ðîåòñÿ, ïûòàåòñÿ ïðîáèòü îãðàæäåíèÿ, ïðîíèêíóòü âíóòðü. Ýòî íå âàøè êûíñû? Îíè, êîíå÷íî, ãîðàçäî ðàíüøå ïîÿâèëèñü, íî ñòîëü ðüÿíî ëîìèòüñÿ ñþäà íà÷àëè ñ ïîëâåêà íàçàä.

Ýëèàø ïîæàë ïëå÷àìè:

— Ìîæåò, è îíè, ìû æå íå çíàåì, êàê âûãëÿäÿò òå, êòî ê òåáå ïðèõîäèë.

Ïðîçðà÷íûé õìûêíóë, ïîäíÿë ðóêó, êîñíóëñÿ ïàëüöàìè ÷åãî-òî íåâèäèìîãî, è ðÿäîì ñ íèì ïðîÿâèëîñü îáúåìíîå èçîáðàæåíèå åùå îäíîãî ìóæ÷èíû. È Ýëèàø ìîã áû ñî ñïîêîéíîé ñîâåñòüþ ñêàçàòü, ÷òî íîâûé íåïîäâèæíûé ïåðñîíàæ åìó ñîâåðøåííî íåçíàêîì, åñëè áû íå âèäåííûå ðàíåå ëèíèè òàòóèðîâêè — çìåè. Îëåã æå íè íà êîãî íå ñìîòðåë. Íîâûé âçìàõ ðóêîé — è îäèí ïîðòðåò ñìåíèëñÿ äðóãèì. Îïÿòü àáñîëþòíî íåçíàêîìîå ëèöî è òàêàÿ çíàêîìàÿ òàòóèðîâêà. Òðåòèé ïîðòðåò. ×åòâåðòûé. Ïÿòûé…

— Îé, ýòî îí! — ðàäîñòíî âçâèçãíóëà äðèàäà è ïîÿñíèëà â îòâåò íà çàèíòåðåñîâàííûé âçãëÿä Îëåãà: — Îäèí èç êûíñîâ. Îí ó íèõ ïðàêòè÷åñêè ãëàâíûé, åñëè òàì äåâóøêó êàêóþ-òî íå ñ÷èòàòü.

Èçîáðàæåíèå èñ÷åçëî, à õîçÿèí äîìà çàäóì÷èâî ïîòåð ïîäáîðîäîê:

— Çàáàâíî… Õîòåëîñü áû ìíå çíàòü, ÷òî ýòè êûíñû çäåñü çàáûëè. Ëîìÿòñÿ, êàê ê ñåáå äîìîé. Íåñêîëüêî âèäåîêàìåð ðàçáèëè.

— Îíè ïðîñòî ðàññ÷èòûâàþò, ÷òî, ïðîíèêíóâ âíóòðü öåíòðà, ñìîãóò íàó÷èòüñÿ óïðàâëÿòü ñâîèìè ïåðåìåùåíèÿìè è ñòàòü íåçàâèñèìûìè îò ìàòêè óëüÿ, — ðàâíîäóøíî ïîÿñíèë çíàêîìûé ãîëîñ.

— Ìàòåé! — ðàäîñòíî âçâèçãíóëà Ëåòèñèÿ, ðàçâåðíóâøèñü íà çâóê.

Äåâóøêà ðâàíóëàñü ê äâåðè è çàìåðëà, îçàäà÷åííî ðàçãëÿäûâàÿ âîøåäøåãî.

Çà ïðîøåäøåå âðåìÿ âóäàø î÷åíü èçìåíèëñÿ: ðàçäàëñÿ â ïëå÷àõ, êàê-òî îêðåï — ïðîïàëà âñÿ åãî õóäîáà, ñìåíèâøèñü êðåïêèìè ìûøöàìè… Â áåëåñûõ âîëîñàõ ïîÿâèëèñü ÷åðíûå ïðÿäè. Äà è ñàìà øåâåëþðà óêîðîòèëàñü, ñòàâ äëèíîþ âñåãî ëèøü äî ïëå÷. Óçêèå ëîøàäèíûå ÷åðòû ëèöà ïðåâðàòèëèñü â áîëåå êëàññè÷åñêèå, êðàñèâûå.

Ìàòåÿ ìîæíî áûëî óçíàòü. Íî ïîâåðèòü, ÷òî îí — ýòî èìåííî îí, ìîæíî áûëî ñ òðóäîì.

— Òû èçìåíèëñÿ… — òîëüêî è ñìîãëà âûìîëâèòü Ëåòòè.

Ó âîäÿíîãî äåðíóëñÿ óãîëîê èäåàëüíî âûðèñîâàííûõ ãóá:

— Âîçìîæíî. —  ãîëîñå ïîÿâèëàñü ãîðüêàÿ èðîíèÿ. — Îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî ÿ ñîâåðøåííî íå ïîìíþ ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äâóõ äíåé, íî ìîãó ïîäðîáíî ðàññêàçàòü âñå î êûíñàõ çà èõ òðåõñîòëåòíþþ èñòîðèþ. Íà÷èíàÿ ñ ñîçäàíèÿ óëüÿ è çàêàí÷èâàÿ íåïîëíûì ïðèñîåäèíåíèåì íåêîåãî âóäàøà. Çàáàâíî, ïðàâäà? Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ñî ñòîðîíû Ìàòåÿ, ÿ ýòîãî íå ïîìíþ, à ñ òî÷êè çðåíèÿ óëüÿ — ïðîñòî âåëèêîëåïíî!

Íà ëèöå ýëüôà çàèãðàëè æåëâàêè:

— Òî åñòü òî, ÷òî ñåé÷àñ âèäèøü òû, âèäÿò âñå êûíñû? Èëè òåáå íóæíî âîéòè â íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò ñ… — Îí çàïíóëñÿ, ïîäáèðàÿ íóæíîå ñëîâî, à ïîòîì âîñïîëüçîâàëñÿ òåðìèíîì, îçâó÷åííûì Ìàòååì: — Ñ óëüåì?

Âîäÿíîé ìîòíóë ãîëîâîé:

— ß íå ÷óâñòâóþ èõ. Õîòÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî êàê ÷àñòü óëüÿ — äîëæåí ÷óâñòâîâàòü. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî íèòü, ñâÿçûâàþùàÿ ìåíÿ ñ îñòàëüíûìè, óõîäèò â íèêóäà.

— È? — íàïðÿæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Îëåã. — Ýòî õîðîøî èëè ïëîõî?

— Ëåñ åãî çíàåò! — çëî ïðîöåäèë âîäÿíîé. — ß óæå íè÷åãî íå ïîíèìàþ â ýòîé æèçíè! Ëó÷øå áû ìåíÿ òîãäà âìåñòå ñ Ðæåãîðæåì, Ìåëåêîì è îñòàëüíûìè çàðåçàëè!

— À… — íà÷àëà áûëî äðèàäà, íî åå ïåðåáèë Îëåã:

— Ñòîï. Ìíå, êîíå÷íî, ïðèÿòíî, ÷òî âû ïîíèìàåòå äðóã äðóãà ñ ïîëóñëîâà, íî ÿ ïðåäñòàâëåíèÿ íå èìåþ, î ÷åì âû ãîâîðèòå! È òå íåñêîëüêî ôðàç, ÷òî âû îáðîíèëè, íè÷åãî íå îáúÿñíÿþò! Ïîýòîìó áóäüòå ëþáåçíû ðàññêàçàòü âñå åùå ðàç è ïîäðîáíåå.

Ëåòèñèÿ âçäîõíóëà, ïîêîñèëàñü íà ìîë÷àùèõ ïàðíåé è íà÷àëà ðàññêàçûâàòü. Ñ òîãî ñàìîãî ìîìåíòà, êàê çà íåé ïîãíàëñÿ æðÿê. Íà ýòîò ðàç èñòîðèÿ ïîëó÷èëàñü äëèííåå. Îëåã âíèìàòåëüíî ñëóøàë ðàññêàç äðèàäû, èçðåäêà ïåðåáèâàë åå, óòî÷íÿë, êàê âûãëÿäèò òîò èëè èíîé çâåðü. Èíîãäà ðÿäîì ñ Îëåãîì ïîÿâëÿëèñü èçîáðàæåíèÿ ñòðàííûõ æèâîòíûõ, è äåâóøêå ïðèõîäèëîñü îáúÿñíÿòü, íà êîãî ïîõîæå òî èëè èíîå ñóùåñòâî. Âäîáàâîê ïàðíÿ î÷åíü çàèíòåðåñîâàëà âóäàøñêàÿ ïèñüìåííîñòü. Îí äàæå ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åìó íàðèñîâàëè íà íåâåñòü îòêóäà âçÿâøåéñÿ ïðîçðà÷íîé ïëàñòèíêå (âðîäå òîé, ê êîòîðîé ïðèêàñàëèñü ýëüô ñ äðèàäîé) âñå áóêâû âóäàøñêîãî àëôàâèòà.

Íàêîíåö èñòîðèÿ ïîäîøëà ê êîíöó, è Îëåã óäîâëåòâîðåííî êèâíóë:

— Òåïåðü, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîíÿòíî, ÷òî è êàê. Êîíå÷íî, îñòàåòñÿ âîïðîñ, êòî òàêèå ýòè êûíñû, íàäî ïîðûòüñÿ ïî áàçàì äàííûì. Íî â ïðèíöèïå ÿ ìîãó óæå ñåé÷àñ ñêàçàòü, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ìàòååì. Îí íå óìåð, è èìåííî ïîýòîìó ïîëíîñòüþ ïðèñîåäèíèòü åãî ê óëüþ íå óäàëîñü. ×òî êàñàåòñÿ ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè è ñâÿçè ñ ìàòåðèíñêèì îðãàíèçìîì… Îäíà âåðñèÿ ó ìåíÿ åñòü, íî åå ïðîâåðèì ÷óòü ïîçæå, à ïîêà ÿ, êàê è îáåùàë, ðàññêàæó, êòî ÿ è ÷òî ýòî çà ìåñòî. Ïðèñàæèâàéòåñü ïîóäîáíåå, èñòîðèÿ áóäåò äîëãîé.

Êàæåòñÿ, Ìàòåé ñîáèðàëñÿ âîçðàçèòü, íî Îëåã áðîñèë íà íåãî êîðîòêèé âçãëÿä è îáðîíèë:

— Ñòàíåò ëè ýòî èçâåñòíî òàê ðâóùåìóñÿ ñþäà óëüþ — ðåøàòü ëèøü òåáå.

Âóäàø ïîäæàë ãóáû è ìîë÷à ñåë íà ñâîáîäíûé ñòóë, ïðèãîòîâèâøèñü ñëóøàòü.

Ñâåò â ñòîëîâîé ïîãàñ. Ëèøü îòêóäà-òî ñâåðõó ëèëîñü áëåäíîå, åäâà çàìåòíîå ñâå÷åíèå, à çàòåì ïåðåä ïóòåøåñòâåííèêàìè, íå îæèäàâøèìè íè÷åãî ïîäîáíîãî, ïðîÿâèëèñü äâèæóùèåñÿ êàðòèíû. Îäèí ýïèçîä èç ïðîøåäøèõ æèçíåé ñìåíÿë äðóãîé, à îòêóäà-òî èç òåìíîòû äàâàë ïîÿñíåíèÿ ãîëîñ Îëåãà…

— Ïðåæäå ÷åì ðàññêàçûâàòü, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò, íàäî îáúÿñíèòü, ÷òî ýòî çà ìåñòî. À äî ýòîãî íóæíî ïîâåäàòü, îòêóäà îíî âçÿëîñü.

Òðèñòà ëåò íàçàä ëåñà íå áûëî. Òî÷íåå, ëåñ êàê ñîâîêóïíîñòü ðàñòåíèé — íå õèùíûõ, ïîçâîëþ ñåáå çàìåòèòü, — ñóùåñòâîâàë. Íå áûëî èìåííî ëåñà â âàøåì ïîíèìàíèè: õèùíûõ òðàâ, ãîëîäíûõ äåðåâüåâ, ÿäîâèòûõ çâåðåé. Çàòî áûëè ëþäè. È ïëàíåòó, íà êîòîðîé îíè æèëè, íàçûâàëè Çåìëåé.

Íå ñêàçàòü, êîíå÷íî, ÷òî âñå áûëî áëàãîïîëó÷íî. Ìåëêèå ëîêàëüíûå êîíôëèêòû ïåðåòåêàëè â âîéíû, ñòðàíû âîåâàëè îäíà ñ äðóãîé, ãäå-òî áûëè ãîëîä è íèùåòà, êòî-òî íå ìîã ïîäåëèòü ðåñóðñû, êòî-òî ñòðåìèëñÿ ïîñòðîèòü äåìîêðàòèþ, íàâÿçûâàÿ ïðè ýòîì ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ âñåì è âñÿ…  îáùåì, âñå êàê âñåãäà. Ñîìíåâàþñü, ÷òî ñåé÷àñ íèêòî íè ñ êåì íå ñðàæàåòñÿ. Ëþäè — îíè è åñòü ëþäè, êàê áû íè íàçâàëèñü: ãíîìàìè, îðêàìè, ýëüôàìè.

Ìîè ðîäèòåëè áûëè áèîôèçèêàìè. Ïîçíàêîìèëèñü â èíñòèòóòå, ïîæåíèëèñü… À ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ èì ïîñòóïèëî âûãîäíîå ïðåäëîæåíèå — ïîðàáîòàòü â íåáîëüøîì íàóêîãðàäå, ðàñïîëîæåííîì ãäå-òî ó ÷åðòà íà êóëè÷êàõ, çà òðèäåâÿòü çåìåëü îò öåíòðà öèâèëèçàöèè. Ìàìà ñïåðâà áûëà ïðîòèâ. À âîò îòöó èäåÿ î÷åíü ïîíðàâèëàñü. Åùå áû! Ãîñóäàðñòâî îáåùàëî ïîëíîå ôèíàíñèðîâàíèå, ïîìîùü âî âñåõ íàó÷íûõ ðàçðàáîòêàõ ñåé÷àñ è áåçáåäíóþ ñòàðîñòü — êàê-íèáóäü ïîòîì. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî â Ðîññèè, à èìåííî òàê íàçûâàëàñü ñòðàíà, ãäå îíè èìåëè ñ÷àñòüå æèòü, ó÷åíûõ âñåãäà äåðæàëè â ÷åðíîì òåëå, ïåðñïåêòèâû áûëè íå òî ÷òî çàîáëà÷íûå — êîñìè÷åñêèå!

 êîíöå êîíöîâ ìàìà ñîãëàñèëàñü, è ðîäèòåëè ïåðååõàëè ñþäà.

Êàê âûÿñíèëîñü, òî, ÷òî íà áóìàãå íàçûâàëîñü íåáîëüøèì íàóêîãðàäîì â Ñèáèðè, íà äåëå îêàçàëîñü îãðîìíûì ñàìîäîñòàòî÷íûì êîìïëåêñîì. Òåõíèêà ìîãëà îáåñïå÷èòü åñëè íå âñå, òî î÷åíü è î÷åíü ìíîãîå. Ê òîìó ìîìåíòó, êàê ìîè ðîäèòåëè ïðèåõàëè ñþäà, íà ýòîé ñòàíöèè íàó÷èëèñü ñèíòåçèðîâàòü ïèùó, ïðîñòî ñîáèðàÿ áèîëîãè÷åñêèå îáúåêòû èç ðàçëè÷íûõ àòîìîâ. Ñèñòåìà áûëà óæå îïðîáîâàíà, ïðîâåðåíà íà êó÷å ïîäîïûòíûõ êðîëèêîâ è ôóíêöèîíèðîâàëà âîâñþ. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ñèíòåòè÷åñêàÿ ïèùà ïîÿâèòñÿ âåçäå è âñþäó. Î ñèñòåìå «àâòîìàòè÷åñêèé äîì», êîòîðàÿ ñîçäàâàëàñü åùå â äâàäöàòü ïåðâîì âåêå è ñåé÷àñ áûëà ëèøü óñîâåðøåíñòâîâàíà, ÿ è âîâñå ìîë÷ó! Òðè ÷åòâåðòè ñóùåñòâóþùèõ çäåñü òåõíîëîãèé — òîò æå ðîáîäîêòîð, ðàáîòàþò áåç ìîåãî ó÷àñòèÿ. È äàæå áåç ìåíÿ ýòîò öåíòð ìîã ñïîêîéíî ïðîñóùåñòâîâàòü âñå ýòî âðåìÿ, äîæèäàÿñü ïîÿâëåíèÿ ëþäåé, óáèðàÿ ïûëü, ïîëèâàÿ öâåòî÷êè…

— Êàê â ïîäçåìíîì ãîðîäå? — âëåçëà äðèàäà.

— Ïîäçåìíûé ãîðîä — îí, êñòàòè, äîëæåí áûë íàçûâàòüñÿ Íàäåæäà — áûë îäíèì èç ïðîåêòîâ, ðàçðàáàòûâàåìûõ â ýòîì íàóêîãðàäå. Ñ êàæäûì ãîäîì âñå ÷àùå ïîÿâëÿëèñü ñëóõè î íàäâèãàþùåéñÿ âîéíå. Òðåòüåé ìèðîâîé. Âîéíå, ïîñëå êîòîðîé íà ïîâåðõíîñòè Çåìëè íå îñòàíåòñÿ íè åäèíîé æèâîé äóøè. Íå îñòàíåòñÿ ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî ñðàæàþùèìèñÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ àòîìíîå è íåéòðîííîå îðóæèå, ìóòàãåíû.

 îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ ïîäçåìíûõ ãîðîäîâ, êîòîðûå ïðîåêòèðîâàëèñü äëÿ ìàññîâîãî ïîòðåáèòåëÿ, ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî â ýòîì áóäåò æèòü ýëèòà. Èìåííî ïîýòîìó äî ïîðû äî âðåìåíè î íåì íå ñîîáùàëîñü íè â îäíîì èç ÑÌÈ. Âäîáàâîê Íàäåæäà äîëæíà áûëà îõðàíÿòüñÿ íåñêîëüêèìè ñòåïåíÿìè çàùèòû — áèîðîáîòàìè, ðåàãèðóþùèìè íà âòîðæåíèå ëþáîãî ÷óæàêà. Êàæåòñÿ, ÷àñòü èç íèõ ôóíêöèîíèðóåò è ñåé÷àñ, — óòî÷íèë Îëåã.

Ïåðåä çà÷àðîâàííûìè ïóòåøåñòâåííèêàìè ïðîÿâèëîñü èçîáðàæåíèå óæå çíàêîìîãî ÷óäîâèùà, ñïëåòåííîãî èç òðàâ. Ïîòîì ðÿäîì ñ íèì íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé âîçíèêëî âèäåííîå ðàíüøå Ýëèàøåì ñîçäàíèå èç øåñòåðåíîê è ïðîâîäî÷êîâ, çàìàíèâàâøåå åãî ê ëîâ÷åé ÿìå.

— Âïðî÷åì, — ïðîäîëæèë õîçÿèí, — îñíîâíîé öåëüþ ðàáîòû ó÷åíûõ áûëî íå ñîçäàíèå ãîðîäà, ñïîñîáíîãî óäîâëåòâîðèòü âñå ïîòðåáíîñòè ìåñòíûõ æèòåëåé. Çàäà÷è ñòàâèëèñü ñîâåðøåííî äðóãèå. È ñðåäè íèõ áûëè: ñîçäàíèå ðàçóìíîãî êîìïüþòåðà è èçó÷åíèå âîçìîæíîñòè ñîåäèíåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà â åãî ÷èñòîì âèäå è ýëåêòðîííîé îáîëî÷êè. Óæ íå çíàþ, ÷òî ñîáèðàëèñü â äàëüíåéøåì äåëàòü ñ ïåðâîé íàðàáîòêîé, íî âòîðàÿ ìîãëà ðåøèòü ïðîáëåìó ñìåðòíîñòè. ×åãî óæ ïðîùå: óìèðàåò ÷åëîâåê, ïåðåíîñèøü åãî ñîçíàíèå â êîìïüþòåð — è îáùàéñÿ ñ íèì ñêîëüêî õî÷åøü. À óæ ïîòîì ìîæíî è âîâñå ðåøèòü âîïðîñ ñ âîçâðàùåíèåì ðàçóìà îáðàòíî â ÷åëîâå÷åñêîå òåëî. — Íà ëèöå ðàññêàç÷èêà ïîÿâèëàñü óëûáêà.

Îí î÷åíü äîëãî æäàë ñëóøàòåëåé. È íàêîíåö äîæäàëñÿ.

Ãîëîñ ñáèâàëñÿ, ìûñëü ïåðåñêàêèâàëà ñ îäíîãî íà äðóãîå… Íî èñòîðèÿ, ÷òî ñåé÷àñ çâó÷àëà â íåáîëüøîé òåìíîé êîìíàòå, õîòü êàê-òî ïðèîòêðûâàëà òàéíû ïðîøëîãî.

Êîíå÷íî, îñòàâàëîñü åùå ìíîæåñòâî âîïðîñîâ… Íî ëó÷øå óæ òàê, ÷åì ñîâñåì íèêàê.

À êàðòèíû ìåíÿëèñü. Îäíè ïîðòðåòû ñìåíÿëèñü äðóãèìè. Ìîëîäûå ëèöà è ñòàðûå. Âåñåëûå è ãðóñòíûå. Îíè ìîë÷àëè, ïåðåøåïòûâàëèñü, ÷òî-òî ñìåøèâàëè â ïðîáèðêàõ, èçó÷àëè ïîä ìèêðîñêîïîì, ùåëêàëè ïî êëàâèàòóðå…

Êàçàëîñü, ñåé÷àñ Îëåã ïðîñòî ïîêàçûâàë âñå, ÷òî ó íåãî áûëî. È äåëàë îí ýòî âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî òàê õîòåëîñü ïóòåøåñòâåííèêàì. À ïîòîìó, ÷òî ýòî áûëî íóæíî åìó ñàìîìó.

Íóæíî áûëî ïðîñòî âûãîâîðèòüñÿ. È îí ïðîäîëæèë:

— Øëî âðåìÿ: çèìà ñìåíÿëà îñåíü, ëåòî — âåñíó. ß ðîäèëñÿ ÷åðåç äâà ãîäà ïîñëå òîãî, êàê ìîè ðîäèòåëè ïðèåõàëè â íàóêîãðàä. Åñëè ãîâîðèòü òî÷íåå, ýòî ïðîèçîøëî äâàäöàòü ïåðâîãî íîÿáðÿ äâå òûñÿ÷è ñòî îäèííàäöàòîãî ãîäà.

Ïåðåä îòöîì è ìàòåðüþ ñðàçó âñòàë âîïðîñ, ÷òî æå äåëàòü äàëüøå. Ðàçîðâàòü êîíòðàêò, áðîñèòü âñå ñâîè íàðàáîòêè è óåõàòü ñî ñòàíöèè? Ðåáåíêó íóæíî îáùåíèå ñî ñâåðñòíèêàìè, áëàãà öèâèëèçàöèè, íîðìàëüíîå øêîëüíîå îáðàçîâàíèå, â êîíöå êîíöîâ! Òàê ñ÷èòàëà ìàìà. Îòåö óòâåðæäàë, ÷òî îáùåíèÿ ìíå õâàòèò ñ åãî êîëëåãàìè, âñå áëàãà öèâèëèçàöèè çàìåíÿò ÷èñòûé âîçäóõ è ïðèðîäà, à îáðàçîâàíèå… Åãî è çäåñü ïîëó÷èòü ìîæíî. Âåäü íà ñòàíöèè êàæäûé âòîðîé — ìèíèìóì êàíäèäàò íàóê! È âîîáùå, äèñòàíöèîííîå îáðàçîâàíèå, åñëè óæ íà òî ïîøëî, íèêòî íå îòìåíÿë.  èòîãå ðîäèòåëè îñòàëèñü çäåñü, — âçäîõíóë Îëåã.

Ïåðåä ïîðàæåííûìè çðèòåëÿìè ðàçâåðíóëîñü îáúåìíîå èçîáðàæåíèå: ãîëûå äåðåâüÿ, ïðîòÿíóâøèå âåòâè ê íåáåñàì, ñíåã, ëåæàùèé íà çåìëå è ñó÷üÿõ. Äðèàäà, ê íîãàì êîòîðîé ïîäîáðàëñÿ îñîáåííî áîëüøîé ñóãðîá, ïîäæàëà íîãè è îïàñëèâî òêíóëà ïàëüöåì â ñíåã. Ê åå óäèâëåíèþ, ðóêà ïðîøëà ñêâîçü èçîáðàæåíèå è äåâóøêà íè÷åãî íå ïî÷óâñòâîâàëà.

À òåì âðåìåíåì êàðòèíà çàøåâåëèëàñü: ìàëü÷èê ëåò ïÿòè ñòîÿë ìåæäó âûñîêèìè äåðåâüÿìè, óâëå÷åííî ëåïÿ ñíåæîê. Íàìîêøèå ïåð÷àòêè, ïîâèñøèå íà âåðåâî÷êàõ, òîð÷àùèõ èç ðóêàâîâ, áîëòàëèñü êðàñíûìè òðÿïî÷êàìè, íåáðåæíî íàõëîáó÷åííàÿ øàïêà ñïîëçëà íà ëîá, íî ðåáåíîê áûë ñ÷àñòëèâ. Îãëÿäåâøèñü ïî ñòîðîíàì, îí âçâåñèë ñíåæîê íà ëàäîíè, øèðîêî ðàçìàõíóëñÿ… íî âûñîêèé ìóæ÷èíà â òåïëîé îäåæäå, âûøåäøèé îòêóäà-òî èç-çà êðàÿ êàäðà, ïîäõâàòèë ðåáåíêà íà ðóêè, ñî ñìåõîì ïîäêèíóë ââåðõ. Äèòÿ ðàäîñòíî çàâèçæàëî, ïðîòÿãèâàÿ ðóêè ê îòöó. À ÷óòü ïîîäàëü çà âñåì ýòèì ñ ëåãêîé óëûáêîé ñëåäèëà ìîëîäàÿ æåíùèíà â òåïëîé øóáå…

— ×åòûðíàäöàòîãî íîÿáðÿ äâå òûñÿ÷è ñòî òðèäöàòü øåñòîãî ãîäà âñå èçìåíèëîñü. Íà÷àëàñü Òðåòüÿ ìèðîâàÿ âîéíà, — ìðà÷íî ñîîáùèë Îëåã.

Êàðòèíà çàìåðëà ñëîìàííîé èãðóøêîé è ìåäëåííî ðàñòàÿëà.

— Óæ íå çíàþ, êòî ïåðâûì íàíåñ óäàð — î òîì äíå îñòàëîñü î÷åíü ìàëî ñâåäåíèé. Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì. Âîéíà, ïîëíîñòüþ èçìåíèâøàÿ îáëèê Çåìëè, — íó èëè êàê ìèíèìóì èçâåñòíûõ ìíå ñåé÷àñ òåððèòîðèé, — íà÷àëàñü çà íåäåëþ äî ìîåãî äâàäöàòèïÿòèëåòèÿ.

Ïîíà÷àëó íè÷åãî íå ìåíÿëîñü. Íî ïîñòåïåííî ñòàíöèÿ íà÷àëà ïóñòåòü: ìíîãèå íàðàáîòêè çàáðàëè äëÿ âîåííûõ íóæä, áëàãî ïðèìåíåíèå èõ îæèäàëî øèðîêîå, ÷àñòü ëþäåé ïðîñòî óåõàëè — òóäà, ãäå èõ çíàíèÿ è óìåíèÿ ìîãëè ïîìî÷ü…

Ýòî ïðîèçîøëî áëèæå ê êîíöó íîÿáðÿ. Îòåö íå õîòåë óåçæàòü ñî ñòàíöèè, íàäåÿëñÿ, ÷òî çäåñü ìû áóäåì â áåçîïàñíîñòè. Â òîò äåíü îí ïðîñòî-íàïðîñòî ðåøèë âûéòè ñî ñòàíöèè ïðîâåðèòü, íîðìàëüíî ëè ðàáîòàþò âíåøíèå ñèñòåìû.

Ðÿäîì ñ Îëåãîì ïîÿâèëàñü åãî êîïèÿ. Áûë òîò ïàðåíü ÷óòü ïîìîëîæå, è âîëîñû ó íåãî áûëè äëèííåå, íî óçíàòü åãî ìîæíî áûëî ëåãêî. Çàæàâ ïîä ìûøêîé ïàïêó, þíîøà êóäà-òî øåë ïî óæå çíàêîìîìó êîðèäîðó. Âíåçàïíî îí îñòàíîâèëñÿ, çàîçèðàëñÿ âîêðóã… è â òîò æå ìèã, ñëîâíî âñå òîëüêî ýòîãî è äîæèäàëèñü, íàä åãî ãîëîâîé âñïûõíóëè ìèðèàäû àëûõ ëàìïî÷åê, çàâûëà ñèðåíà. Êàðòèíêà îùóòèìî âçäðîãíóëà, çàêîëåáàëàñü.

Êîïèÿ Îëåãà ðâàíóëà ê áëèæàéøåé äâåðè è, ðàñïàõíóâ åå, ðÿâêíóëà:

— ×òî ïðîèñõîäèò?!

— Íå çíàþ! — âçâèçãíóë íåçíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ. — ß… ß ñåé÷àñ…

×åðåç ïàðó ìãíîâåíèé â êîðèäîð âûñêîëüçíóëà êàêàÿ-òî ðàñòðåïàííàÿ äåâóøêà, ñõâàòèâ Îëåãà çà ðóêó, îíà ïîòÿíóëà åãî â ñòîðîíó:

— Áûñòðåå! Ñïðîñèì…

Äîãîâîðèòü îíà íå óñïåëà. Íàâñòðå÷ó áåãóùèì ìåäëåííî âûøëà åùå îäíà æåíùèíà — êàæåòñÿ, òà ñàìàÿ, ÷òî íàáëþäàëà çà ìàëü÷èêîì è ìóæ÷èíîé, èãðàþùèìè íà ñíåãó, òîëüêî ÷óòü ïîñòàðåëà, à ãëàçà îñòàâàëèñü ïðåæíèìè.

— ×òî ïðîèñõîäèò? — áðîñèëñÿ ê íåé Îëåã. — Ãäå ïàïà?

Æåíùèíà îñòàíîâèëàñü, ïîäíÿëà íà íåãî ïóñòîé âçãëÿä:

— Îí íå âåðíåòñÿ.

Îáâåäÿ êîðèäîð íåâèäÿùèì âçîðîì, îíà êîñíóëàñü ñòåíû, è â òîò æå ìèã ðÿäîì ñ Îëåãîì âñïûõíóëî äâóõìåðíîå èçîáðàæåíèå ìóæ÷èíû â ñòðîãîì êîñòþìå. Êàðòèíêà äåðãàëàñü è ïëûëà, ãîëîñ çâó÷àë íåðàçáîð÷èâî:

— …ýêñòðåííûì âûïóñêîì íîâîñòåé… ñáðîñèëè íà íàøó òåððèòîðèþ àòîìíóþ áîìáó… ýêâèâàëåíò îêîëî øåñòíàäöàòè êèëîòîíí… óòî÷íÿåòñÿ…

Æåíùèíà îòâåðíóëàñü:

— Îí íå âåðíåòñÿ…

Îëåã ïðîäîëæèë ðàññêàç:

— Ñòðîèòåëè ñòàíöèè ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ñêîðî äîëæíà íà÷àòüñÿ ÿäåðíàÿ âîéíà. Ïðèìåíÿëèñü âñå èçâåñòíûå ìåòîäû çàùèòû — èìåííî çäåñü íàõîäèëñÿ ïåðåäîâîé ôîðïîñò íàóêè.

Òåõ, êòî íà ìîìåíò âçðûâà îêàçàëñÿ âíóòðè, ïðîèçîøåäøåå íå çàòðîíóëî — êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, ñòåíû ñòàíöèè íå ïðîïóñêàëè íè ñâåòîâîãî, íè ðàäèàöèîííîãî èçëó÷åíèÿ. Âçðûâíàÿ âîëíà ñëåãêà ïîòðåïàëà âíåøíèå âèäåîêàìåðû, íî áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè, êàê è ñàìà ñòàíöèÿ, çàùèùåíû ìîùíûì ñèëîâûì ïîëåì.  îáùåì, òå, êòî íàõîäèëèñü íà ñòàíöèè, íå ïîñòðàäàëè. À âîò ñíàðóæè…

Äåðåâüÿ áûëè ìãíîâåííî ñîææåíû, çâåðè è ïðîëåòàâøèå â âîçäóõå ïòèöû ðàññåÿëèñü ïåïëîì. Ñâåòîâîå èçëó÷åíèå âïå÷àòûâàëî ñèëóýòû íà âíåøíèõ, âèäèìûõ ñòåíàõ ñòàíöèè — ýòî ïîñëåäíèå ëåò äâåñòè åå çäàíèÿ ñêðûòû.

Êîíå÷íî, ýòà áîìáà áûëà íå ïîñëåäíåé. Ñ íàøåé ñòîðîíû òîæå íà÷àëèñü àòîìíûå áîìáàðäèðîâêè ïî âðàãàì, ìíîãî÷èñëåííûå õèìè÷åñêèå àòàêè, â âîçäóõ è ðåêè áûëî âûáðîøåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìóòàãåíîâ. Âäîáàâîê ñëó÷èëîñü òî, ÷òî áûëî îáåùàíî åùå â äâàäöàòîì âåêå, — ïðîèçîøëà ñìåíà ìàãíèòíûõ ïîëþñîâ, ïîëíîñòüþ èçìåíèëñÿ êëèìàò.

Òàê ïîÿâèëñÿ âàø íûíåøíèé ëåñ.

Òðóäíî îáúÿñíèòü, ÷òî áûëî ïîòîì. Ëþäè ïðîñòî óíè÷òîæèëè äðóã äðóãà. Âûæèëè, êàê òåïåðü ïîíÿòíî, î÷åíü íåìíîãèå. Äà è òå, ñóäÿ ïî âàì, î÷åíü èçìåíèëèñü è çàáûëè, ÷òî æå ïðîèçîøëî òðèñòà ëåò íàçàä.

Âïðî÷åì, ýòî è íåóäèâèòåëüíî. Ïîñëå âñåãî òîãî, ÷òî ñòðÿñëîñü, ïðèðîäà èçìåíèëàñü íàñòîëüêî, ÷òî î÷åíü òðóäíî ïîâåðèòü, áóäòî êîãäà-òî âñå áûëî èíà÷å: ðàñòåíèÿ íå áûëè õèùíûìè è ïëîòîÿäíûìè, çà ðåäêèì, êîíå÷íî, èñêëþ÷åíèåì, çâåðè âûãëÿäåëè ïî-äðóãîìó… Òîò æå æðÿê, íàïðèìåð.  íåì ñìåøàëèñü, ñóäÿ ïî âàøåìó ðàññêàçó, ãåíû åæà è êàáàíà. Æóðóí÷èêè — ýòî, íàâåðíîå, ïîòîìêè âîë÷üèõ… Ïåðå÷èñëÿòü ìîæíî äîëãî.

Íåâîçìîæíî ñêàçàòü, çàíèìàåò ëè ëåñ âñþ Çåìëþ. Êàê, âïðî÷åì, íåèçâåñòíî, ïîìíèò ëè êòî-íèáóäü çà åãî ïðåäåëàìè î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü…

 êîìíàòå ïîñâåòëåëî, òåìíîòà ìåäëåííî èñ÷åçàëà, ïðÿ÷àñü â äàëüíèõ óãëàõ.

— À êàê òû ñòàë… — Äðèàäà, çà÷àðîâàííî ñëóøàâøàÿ ðàññêàç Îëåãà î ïðîøåäøèõ âðåìåíàõ, çàïíóëàñü, ïîäáèðàÿ íóæíîå ñëîâî. — Íó… òàêèì?

Îëåã ïîæàë ïëå÷àìè:

— Íàñ îñòàâàëîñü íà ñòàíöèè î÷åíü ìàëî. Ïåðâîé óìåðëà ìîÿ ìàòü — íå âûíåñëà ïîòåðè îòöà. Ïîòîì Êðèñòèíà, âû âèäåëè åå… Ñãîðåëà çà íåñêîëüêî äíåé, ÿ äàæå íå çíàþ, ÷òî ñ íåé ïðîèçîøëî. Ìîæåò, çàùèòà îò ðàäèàöèè è ïðî÷èõ âèäîâ èçëó÷åíèé íå áûëà ñòîëü óíèâåðñàëüíîé, êàê íàì êàçàëîñü. Ïðèìåðíî ÷åðåç ãîä ïîñëå íà÷àëà âîéíû íà ñòàíöèè îñòàëèñü äâîå: ÿ è äîêòîð Ðèäëè. Ñ êàæäûì äíåì äîêòîðó ñòàíîâèëîñü âñå õóæå, è äàæå àâòîìàòèêà íå ìîãëà åìó ïîìî÷ü. Çà íåñêîëüêî äíåé äî ñâîåé ñìåðòè îí ñêàçàë, ÷òî òàê ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîæåò: ìû îòðåçàíû îò îêðóæàþùåãî ìèðà, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã — íåèçâåñòíî. Ñîåäèíåíèå ñ êîìïüþòåðîì îáåñïå÷èò âîçìîæíîñòü âûæèòü, âåäü íåïîíÿòíî, îò ÷åãî ïîãèáëè îñòàëüíûå æèòåëè ñòàíöèè — îò èçëó÷åíèÿ, îò ñòðåññîâ… ß ñîãëàñèëñÿ. Ñèñòåìà áûëà íåîïðîáîâàííîé, íî, êàê íè ñòðàííî, ñðàáîòàëà. Òàê ÿ ñòàë… òàêèì. — Ïîñëåäíåå ñëîâî äàëîñü åìó ñ òðóäîì.

 êîìíàòå âíîâü íàñòóïèëà òèøèíà. Êàçàëîñü, óðîíè êòî-íèáóäü âèëêó, è ýòî îòçîâåòñÿ ãðîìîì íåáåñíûì.

×òî, âïðî÷åì, è ïðîèçîøëî. Òîëüêî óïàëà ñîâñåì íå âèëêà. Ãðîõîò ðàçäàëñÿ òàê íåîæèäàííî, ÷òî âñå íàõîäÿùèåñÿ â êîìíàòå âçäðîãíóëè, çàîãëÿäûâàëèñü… Îêàçàëîñü, Ìÿó ïîïûòàëñÿ äîáðàòüñÿ äî öâåòêà, ñòîÿùåãî â íèøå íà ïîäîêîííèêå, íå äîòÿíóëñÿ è óðîíèë ãîðøîê íà ïîë. Äðèàäà, îéêíóâ, ðâàíóëàñü ê çàãëîòó, íî, êàê îêàçàëîñü, ñäåëàëà ýòî çðÿ: çâåðåê èñïóãàííî øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó, òîëêíóë äåâóøêó, òà óïàëà íà ïîë, çàöåïèëà ñîáðàâøåãîñÿ âñòàòü Ìàòåÿ, òîò çàäåë äåðíóâøåãîñÿ â ñòîðîíó ýëüôà…

Íà ïîëó îáðàçîâàëàñü ñèìïàòè÷íàÿ êó÷à-ìàëà, ìèìî êîòîðîé âîëüãîòíî ïðîïîëç íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèéñÿ ðîáîò-óáîðùèê, çíàêîìûé ïóòåøåñòâåííèêàì ïî ïîäçåìíîìó ãîðîäó, è ïðèíÿëñÿ ôëåãìàòè÷íî ñîáèðàòü ñ ïîëà îñêîëêè ãîðøêà, âåòêè ðàñòåíèÿ è êîìêè ãðÿçè. Ñîáðàë, êðóòàíóëñÿ íà êîëåñàõ-ãóñåíèöàõ è óïîëç êóäà-òî â êîðèäîð.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïóòåøåñòâåííèêè íàêîíåö ïîäíÿëèñü ñ ïîëà: Îëåã â ïåðâûé ìîìåíò ðâàíóëñÿ èì ïîìî÷ü, à ïîòîì, êîãäà ïîëóïðîçðà÷íàÿ ðóêà ïîïðîñòó ïðîøëà ñêâîçü Ìàòåÿ, ñêðèâèëñÿ, îòñòóïèë íà øàã è ñòàë ïðîñòî íàáëþäàòü.

Äðèàäà ìðà÷íî ìîòíóëà ãîëîâîé è, ïîäõâàòèâ íà ðóêè çàãëîòà, ôûðêíóëà, ïðèñåâ íà ñòóë:

— Óæàñ êàêîé-òî! Äà, Ìÿó?.. Îëåã, ïîëó÷àåòñÿ, ìû âñå ïðîèçîøëè îò ëþäåé?

Ïîñëå òîãî êàê ýòè ñàìûå ëþäè ÷óòü íå ïðèêîí÷èëè Ýëèàøà, âïå÷àòëåíèå î íèõ ó äðèàäû ñëîæèëîñü íå ñàìîå áëàãîïðèÿòíîå.

Ïàðåíü òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë:

— Âû è åñòü ëþäè. ×óòü-÷óòü èçìåíèâøèåñÿ — çà ñ÷åò ðàäèàöèè, õèìèè, ìóòàöèé. Âîí âîñïðèèì÷èâîñòü ê õîëîäó íàñêîëüêî ïîíèæåíà! Ïîïðîáîâàë áû êòî ðàíüøå â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ áåç êóðòêè õîäèòü! Íî â îñòàëüíîì âåäü — ëþäè êàê ëþäè.

Ýëüô âîçìóòèëñÿ:

— Áðåä êàêîé-òî! Ëàäíî ýëüôû, äðèàäû, íî âóäàøè-òî êàê ìîãóò îò ëþäåé ïðîèñõîäèòü? Îíè æå ïîä âîäîé æèâóò. Èëè ëþäè àìôèáèÿìè áûëè?

Îëåã íå óñïåë îòâåòèòü — çàãîâîðèë Ìàòåé. Ðîâíî, ÷óòü ãëóõîâàòî… Îí ñìîòðåë êóäà-òî âäàëü è, êàçàëîñü, íè ê êîìó íå îáðàùàëñÿ:

— Ó íàñ åñòü ëåãåíäà, ÷òî ìû ïðèøëè ñâåðõó çàäîëãî äî âîéíû. Îïàñàÿñü, ÷òî âîéíà ìîæåò íà÷àòüñÿ, ïîñòðîèëè ïîäâîäíûå ãîðîäà, îòäàëè âñå óïðàâëåíèå èìè êîìïüþòåðàì, çàïðåòèëè âñå êîíòàêòû ñ âíåøíèì ìèðîì.

Íà ýòîò ðàç åãî îòâåò íå ïîíðàâèëñÿ óæå Îëåãó:

— Íî ýòî âñå ðàâíî íè÷åãî íå îáúÿñíÿåò! Ïî÷åìó âû, îïóñòèâøèñü ïîä âîäó, íà÷àëè ïîëüçîâàòüñÿ ãëàãîëèöåé? Îíà ñ äåâÿòíàäöàòîãî âåêà íèãäå íå èñïîëüçîâàëàñü! Òàê êàêîãî ÷åðòà?!

— À ÿ îòêóäà çíàþ? Ðåøèëè òàê, êîãäà ïîä âîäó ñïóñêàëèñü! Ìîæåò, êàê òàéíîïèñü ñîáèðàëèñü èñïîëüçîâàòü, ìîæåò, åùå ÷òî! Ìåíÿ òîãäà íå áûëî åùå! — Â ãîëîñå âóäàøà âíåçàïíî ïðîðåçàëàñü çëîáà.

Äðèàäà, òîëüêî ñîáðàâøàÿñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, îõíóëà è äåðíóëàñü â ñòîðîíó, ïîäàëüøå îò Ìàòåÿ. Åãî áåëåñûå âîëîñû òåìíåëè ïðÿìî íà ãëàçàõ, ïîÿâèëèñü íîâûå ÷åðíûå ïðÿäè, à ëèíèè òàòóèðîâîê íà ðóêàõ ñòàëè ÿð÷å, ÷åò÷å. Îëåã ïåðåõâàòèë âçãëÿä äåâóøêè, ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä è ïðèìèðÿþùå âñêèíóë ðóêè:

— Âñå-âñå, íå âîëíóéñÿ! ß ïðîñòî ñïðîñèë! ß æå íå ãîâîðþ, ÷òî òû â ÷åì-òî âèíîâàò.

Âóäàø ìîòíóë ãîëîâîé, êàê-òî ìãíîâåííî ñíèê, îïóñòèë ãëàçà.

— Èçâèíèòå… — Âîëîñû ìåäëåííî íà÷àëè áëåäíåòü — Ñàì íå ïîíèìàþ, ÷òî ñî ìíîé. Êàê ñ ýòèìè êûíñàìè ïîâñòðå÷àëñÿ, òàê è… — Îí íå äîãîâîðèë, îáîðâàë ðå÷ü íà ïîëóñëîâå.

Íî õîçÿèí ñòàíöèè åãî óæå íå ñëóøàë.

— Êûíñû, êûíñû… Âîò ãäå-òî ÿ ýòî óæå ñëûøàë… ×òî-òî ãäå-òî… — Îí çàìåð, çàäóì÷èâî ïîñòóêèâàÿ íîãîé ïî ïîëó, à ïîòîì âäðóã âçäðîãíóë, õëîïíóë ñåáÿ ëàäîíüþ ïî ëáó: — Òî÷íî! Îõ, íó êàêîé æå ÿ èäèîò! ß âåäü, åùå êîãäà òû ðàññêàçûâàëà, — îí ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó Ëåòèñèè, — îá ýòîì ïîäóìàë.

Êîðîòêèé æåñò — è ðÿäîì ñ Îëåãîì âîçíèê íåáîëüøîé ïëîñêèé ýêðàí. ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íà íåì ïðîÿâèëñÿ ñåäîâëàñûé ìóæ÷èíà â ñòðîãîì êîñòþìå.

— Çàïèñü, — ÷óòü ñëûøíî ïîÿñíèë õîçÿèí ñòàíöèè.

À òîò, â êîñòþìå, îòêàøëÿëñÿ è íåñïåøíî çàãîâîðèë:

— Ýòî ïîñëåäíÿÿ ðàçðàáîòêà ïîðòóãàëüñêèõ ó÷åíûõ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî èõ íîâîå èçîáðåòåíèå — «Êîìïëåêò èññëåäîâàòåëüñêî-íàâèãàöèîííûé ñòàíäàðòíûé, âåðñèÿ øåñòü-îäèí», èëè ñîêðàùåííî «ÊÈÍÑ øåñòü-îäèí», — ñòàíåò øèðîêî ïðèìåíÿòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ïëàíåò çåìíîãî òèïà. Ñîçäàòåëè ðàññ÷èòûâàþò, ÷òî ñèñòåìà áóäåò îòïðàâëÿòüñÿ ê èçó÷àåìûì çâåçäàì ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíûõ ðàêåòîíîñèòåëåé. Êîãäà àïïàðàò îêàæåòñÿ â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè èññëåäóåìîé ïëàíåòû, áóäåò ïðîèçâåäåí âûáðîñ ñèñòåìû â àòìîñôåðó. Ïîïàâ íà ïîâåðõíîñòü, «ÊÈÍÑ øåñòü-îäèí» ñìîæåò ñîáðàòü èíôîðìàöèþ îáî âñåõ îáèòàòåëÿõ ïëàíåòîèäà è â äàëüíåéøåì ïåðåäàòü äàííûå íà Çåìëþ…

Âîçìîæíî, äèêòîð ñêàçàë áû ÷òî-íèáóäü åùå, íî Îëåã ëåãêèì æåñòîì ñêîìêàë ýêðàí, ðàñòâîðèâ åãî íà ëàäîíè, è òîðæåñòâóþùå ïîêîñèëñÿ íà ýëüôà:

— Âîò òàê-òî. Ñî÷åòàíèå øåñòåðêè è åäèíèöû ïîñòåïåííî ïðåâðàòèëîñü â íè÷åãî íå çíà÷àùóþ áóêâó «û», à ÊÈÍÑ ïî ñîçâó÷èþ ïðåâðàòèëñÿ â «êûíñ». È, ÿ òàê ïîäîçðåâàþ, ñðåäè ñîçäàòåëåé ýòèõ ñàìûõ êûíñîâ áûëè èìåííî òâîè ïðåäêè.

— Ýòî åùå ïî÷åìó? — ïîïåðõíóëñÿ òàòóèðîâàííûé.

— Ñàìûé ïðîñòîé âàðèàíò îòâåòà — ó òåáÿ èìÿ ïîðòóãàëüñêîå. À åñëè ñåðüåçíî — òî, êàê ëåãêî òû íàøåë îáùèé ÿçûê ñî çìåÿìè â ïàëàòêå, íàâîäèò íà îïðåäåëåííûå ðàçìûøëåíèÿ… Ïîõîæå, ñèñòåìû ñòðîèëèñü ïî îäèíàêîâîìó ïðèíöèïó.

— Êàêèå ñèñòåìû? — íå ïîíÿëà ëþáîïûòíàÿ äðèàäà.

Ýëèàø òîëüêî ïîìîðùèëñÿ:

— Íåâàæíî.

Ðàçìûøëåíèÿ Îëåãà åìó ñîâåðøåííî íå ïîíðàâèëèñü, íî êðûòü áûëî íå÷åì. Âïðî÷åì, äåâóøêà òóò æå çàáûëà î âñÿêèõ íåïîíÿòíûõ ïðèíöèïàõ — áóêâàëüíî íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñïóñòÿ ìûñëè åå áûëè çàíÿòû ñîâåðøåííî äðóãèì.

— ß òîëüêî íå ïîíÿëà… Åñëè òðèñòà ëåò òîìó íàçàä áûëè ðàçíûå ñòðàíû… Èõ æèòåëè äîëæíû áûëè ãîâîðèòü íà ðàçíûõ ÿçûêàõ? Íó, ìíå òàê îáúÿñíÿëè â äåòñòâå, — ñìóòèëàñü äðèàäà, îïóñòèâ ãëàçà. — À ìû ãîâîðèì íà îäíîì. È ïðåêðàñíî äðóã äðóãà ïîíèìàåì.

— Ýòî íå ÿçûê â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà, — óõìûëüíóëñÿ Îëåã. — Ñêîðåå åãî óïðîùåííàÿ ôîðìà. Ïèäæèí èëè ÷òî-òî âðîäå ýòîãî. À ìîæåò, ñìåøàííûé ÿçûê òèïà ñóðæèêà. ß êàê-òî íå çàäóìàëñÿ íàä ýòèì. Òåì áîëåå ÷òî òðèñòà ëåò íàçàä åãî íå áûëî… ß áû ðàçãîâàðèâàë ñ âàìè ñîâåðøåííî ïî-äðóãîìó. Íà ÷èñòîì ðóññêîì. Èëè ïîðòóãàëüñêîì. Èëè ÷åøñêîì.

— Òû âñå èõ çíàë? — ïîðàçèëàñü Ëåòèñèÿ.

— Øóòèøü? Ïðîñòî â ïàìÿòè êîìïüþòåðà ñòîëüêî âñåãî õðàíèòñÿ…

— Îäíàêî êîìïüþòåðíûå äàííûå, — ðåçêî áðîñèë ìîë÷àâøèé äî ýòîãî âðåìåíè Ìàòåé, — íå ìîãóò îáúÿñíèòü, ÷òî äàëüøå äåëàòü ñ êûíñàìè. Òû ñêàçàë, îíè íå çíàþò òîãî, ÷òî ñåé÷àñ çíàþ ÿ. Ãäå äîêàçàòåëüñòâà? Ìîæåò, ñåé÷àñ óëåé íàêîíåö ïîëó÷èë èíôîðìàöèþ, îòêóäà îí âçÿëñÿ, è ñîáèðàåòñÿ ïðîíèêíóòü âíóòðü ñòàíöèè.

Îëåã ïîæàë ïëå÷àìè:

— Òû ãîâîðèë, ÷òî íå ÷óâñòâóåøü ñâÿçè.

— Ãîâîðèë, íó è ÷òî?

— À òî, ÷òî ñòàíöèÿ áûëà ðàññ÷èòàíà íà ìèíèìàëüíîå ïðîíèêíîâåíèå âîëí, ÷àñòèö, ðàäèàöèè, ÷åãî óãîäíî. Óæ íå çíàþ, êàê êûíñû ñâÿçûâàþòñÿ ìåæäó ñîáîé — ïî ðàäèî èëè èíûì ñïîñîáîì, íî åñëè òû íå ÷óâñòâóåøü ñâÿçè, òî óëåé íè÷åãî íå óçíàåò.

Íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íàñòóïèëà òèøèíà, à ïîòîì õîçÿèí ñòàíöèè òèõî äîáàâèë:

— Êàê ìèíèìóì äî òîãî ìîìåíòà, êàê òû âûéäåøü íàðóæó.

Âóäàø âñå ðàâíî íàøåë â ñëîâàõ Îëåãà íåñóðàçíîñòü:

— Õîðîøî. Ìîè ïðåäêè ñàìè ñïóñòèëèñü ïîä âîäó, íî ïî÷åìó òîãäà íàøè ñïîñîáíîñòè îòëè÷àþòñÿ îò âîçìîæíîñòåé òåõ æå ýëüôîâ, êåëüïè, áðýãîâ?.. Ðàñû ëåñà ìîæíî ïåðå÷èñëÿòü äî áåñêîíå÷íîñòè.

Îëåã òîëüêî õìûêíóë:

— Ðàçíûå ìóòàãåíû, ðàçíîå êîëè÷åñòâî ðàäèàöèè. Åñëè òâîè ïðåäêè, êàê òû ñêàçàë, ïåðåä âîéíîé ïðåäëîæèëè ïîñòðîèòü ïîäâîäíûå ãîðîäà, òî êòî-òî çàáðàëñÿ â ãîðû, êòî-òî åùå êóäà-òî… Äðóãèå âîïðîñû åñòü?

Áîëüøå âîïðîñîâ íå áûëî — Ìàòåé ñâåðëèë ïóñòûì âçãëÿäîì ñòåíó, äðèàäà íåðâíî ãëàäèëà çàãëîòà, ÷óäîì íå âûäèðàÿ ó íåãî ïðÿäè øåðñòè, ýëüô àâòîìàòè÷åñêè ïîãëàæèâàë ðóêîÿòü íîæà íà ïîÿñå, à Îëåã ðàçãëÿäûâàë ñòðàííóþ êîìïàíèþ.

Íà ñòàíöèè öàðèëà èäèëëèÿ.

Âïðî÷åì, åå î÷åíü áûñòðî íàðóøèëà âñå òà æå Ëåòèñèÿ, íàêîíåö ñôîðìóëèðîâàâøàÿ âîïðîñ.

— ß âîò òîëüêî íå ïîíèìàþ, — òèõî íà÷àëà îíà. Ëàäîíü çàìåðëà â äþéìå îò ìåõà Ìÿó.

Îëåã çàëîìèë áðîâü, íî ïðîìîë÷àë.

— Êûíñû ðâóòñÿ ñþäà, — ìåæ òåì ïðîäîëæàëà äåâóøêà. — Íî ïî÷åìó îíè òàê ñòðåìÿòñÿ ïîïàñòü âíóòðü?

Ìàòåé òîëüêî ñîáðàëñÿ ÷òî-òî îòâåòèòü, íî äðèàäà ïîâûñèëà ãîëîñ è âóäàø çàìîë÷àë.

— Ìàòåé ñêàçàë, ÷òî îíè íàäåþòñÿ, ïîïàâ âíóòðü, íàó÷èòüñÿ óïðàâëÿòü ñâîèìè ïåðåìåùåíèÿìè. Íî ñ ÷åãî îíè âçÿëè, ÷òî çäåñü èì ìîãóò ïîìî÷ü? Êàê îíè âîîáùå ïîíÿëè, ÷òî ýòî ñòàíöèÿ, îñòàâøàÿñÿ îò ïðåäûäóùåé öèâèëèçàöèè, à íå êàêàÿ-íèáóäü ïåùåðà èëè ïîäîáíàÿ åé äðÿíü? Ìîæåò, âîîáùå ëîãîâî êàêîãî-íèáóäü çâåðÿ…

Âìåñòî îòâåòà Îëåã ùåëêíóë ïàëüöàìè, è â êîìíàòå âíîâü âîöàðèëñÿ ïîëóìðàê, â êîòîðîì ïðîñòóïèëè ÷üè-òî ïîëóïðîçðà÷íûå ôèãóðû. Ïðèãëÿäåâøèñü, ïóòåøåñòâåííèêè ïîíÿëè, ÷òî ýòî òðîå ìóæ÷èí, íåñïåøíî èäóùèõ ïî ëåñó. Âñå òðîå êàê íà ïîäáîð êðåïêèå, ìóñêóëèñòûå è ñî çíàêîìûìè òàòóèðîâêàìè, èçîáðàæàþùèìè çìåé íà ðóêàõ.

— Êûíñû… — ïîòðÿñåííî âûäîõíóëà äðèàäà.

— Ýòî, êàê è ðàíüøå, çàïèñü, — ðàâíîäóøíî ïîÿñíèë îòêóäà-òî èç òåìíîòû õîçÿèí ñòàíöèè. — Âû ñïðàøèâàëè — ñìîòðèòå.

Ìóæ÷èíû âûøëè èç ÷àùîáû è îñòàíîâèëèñü íà êàêîé-òî ïîëÿíêå. Ìîæíî áûëî áû ñêàçàòü, íà òîé æå ñàìîé, îòêóäà ïóòåøåñòâåííèêè ïîïàëè íà ñòàíöèþ, íî ýòà «çàïèñàííàÿ» ÿâíî áûëà ìåíüøèõ ðàçìåðîâ.

— Ýòî áûëî ïðèìåðíî ÷åðåç ïàðó ëåò ïîñëå òîãî, êàê âñå ñòàëî íîðìàëèçîâûâàòüñÿ, — çàäóì÷èâî ïîÿñíèë íåâèäèìûé Îëåã. — Ó ìåíÿ îñòàâàëîñü íåñêîëüêî èññëåäîâàòåëüñêèõ áîòîâ, ÿ îòïðàâèë èõ â ëåñ è çàáûë çàêðûòü äâåðü. Âîîáùå, â çàìêíóòîì âèäå ñòàíöèÿ íå âèäíà — ÷òîáû åå îáíàðóæèòü, íåîáõîäèì êëþ÷ âðîäå òîãî, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî âû ïîïàëè âíóòðü.

Ïîëóïðîçðà÷íûå êûíñû çàìåòèëè îäèíîêî òîð÷àùóþ ìåæäó äåðåâüÿìè äâåðü è, çàèíòåðåñîâàâøèñü åþ, óâåðåííî íàïðàâèëèñü ê ñòâîðêå. Äâîå çàøëè âíóòðü, òðåòèé îñòàëñÿ ñíàðóæè. Èçîáðàæåíèå ÷óòü äåðíóëîñü, âèäíî, çàïèñûâàþùèé àïïàðàò ïåðåìåñòèëñÿ. Âîøåäøèå îñòàíîâèëèñü â êîðèäîðå ñòàíöèè, îãëÿäåëèñü ïî ñòîðîíàì è… îñûïàëèñü êó÷êîé ïðàõà.

Äðèàäà íåðâíî èêíóëà:

— ×òî ýòî ñ íèìè?

 êîìíàòå ìåäëåííî ïîñâåòëåëî, è ïðîÿâèâøèéñÿ Îëåã ïîæàë ïëå÷àìè:

— ×åñòíî ãîâîðÿ, íå çíàþ. Ïîñëå íèõ íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ íîâûå, ñ òàêèìè æå òàòóèðîâêàìè, ÿ èõ ïðîñòî íå ïóñêàë. Íî òîãäà îíè èçðåäêà ïðèõîäèëè, à ñåé÷àñ âñå ëåçóò è ëåçóò.

Ìîë÷àâøèé äî ýòîãî ìîìåíòà Ýëèàø âíåçàïíî ïðèùóðèëñÿ:

— Ïîêàæè åùå ðàç ýòîãî îñòàâøåãîñÿ.

Íà ýòîò ðàç çàòåìíåíèÿ ïîìåùåíèÿ íå áûëî. Õîçÿèí ñòàíöèè ïðîñòî ïîâåë ðóêîé, è ðÿäîì ñ íèì ïîÿâèëàñü ïîëóïðîçðà÷íàÿ ãîëîâà. Ëåòòè âñìîòðåëàñü â ÷åðòû ëèöà è, îõíóâ, çàæàëà ðîò ëàäîíüþ:

— Ýòî æå ýòîò… ýòîò… ñ êîòîðûì ìû ðàçãîâàðèâàëè ñ ñàìîãî íà÷àëà! Ãëàâíûé èõ, äà? Íî… ñêîëüêî åìó òîãäà ëåò?!

— Ìíîãî, — íå ñòàë ñïîðèòü Îëåã. — Ýòà çàïèñü áûëà ñäåëàíà ÷óòü ìåíüøå òðåõ âåêîâ íàçàä.

— Òàê åìó áîëüøå òðåõñîò ëåò? — íå ïîâåðèëà äåâóøêà.

Íåèçâåñòíî, ÷åãî îíà îæèäàëà. Òî ëè äóìàëà, ÷òî åé ñåé÷àñ âñå äðóæíî ñêàæóò, ÷òî ýòî ëèøü ñêàçêà, òî ëè íàäåÿëàñü, ÷òî óñëûøàííîå îêàæåòñÿ ïðàâäîé. Âïðî÷åì, äðèàäà è ñàìà íå ìîãëà áû òî÷íî ñôîðìóëèðîâàòü ñâîè ìûñëè. Äà åé è íå äàëè ýòîãî ñäåëàòü.

—  ïðèíöèïå òóò ìîæíî ñëîæèòü äâà è äâà, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë ýëüô. Íà íåì òóò æå ñêðåñòèëèñü âñå âçãëÿäû. À ïàðåíü, ñëîâíî è íå çàìåòèâ ýòîãî, ïðîäîëæèë: — Åñëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü ÷àñòüþ êûíñû, íåîáõîäèìî óìåðåòü, òî òå, êòî âîøåë íà ýòîé çàïèñè â ñòàíöèþ, ïîãèáëè ìíîãî ëåò íàçàä. Îëåã ãîâîðèë, ÷òî ñòåíû ñòàíöèè íå ïðîïóñêàþò ïðàêòè÷åñêè íèêàêèõ âîëí. Ïîýòîìó êîãäà îíè ïåðåøàãíóëè ïîðîã, óëåé ïåðåñòàë èõ ïîääåðæèâàòü è, îíè èñ÷åçëè.

È øåïîò Ìàòåÿ â íàñòóïèâøåé òèøèíå áûë ñëûøåí òàê ÿâíî, ñëîâíî âóäàø êðè÷àë:

— À òåïåðü èì óäàëîñü çàñëàòü âíóòðü ñòàíöèè íåóìåðøåãî.

ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.

 Ëåñó ìíîæåñòâî ðàñ, íå ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà. Ñêàçàòü, êàêîâ æèçíåííûé öèêë êàæäîé èç íèõ, íå ñìîæåò íèêòî. Çàâåòû Ëåñà

Íî÷íîé äîæäü — õîðîøî, ÷òî ñàìûé îáû÷íûé, íå êèñëîòíûé, — ïðèíåñ îñåííþþ ïðîõëàäó. Ñåé÷àñ, íà ðàññâåòå, îí óæå çàêîí÷èëñÿ, ìåëêèå êàïåëüêè, ñðûâàâøèåñÿ ñ âåòîê, òîíóëè â ïàëîé ëèñòâå, à Ýëèàø ñòîÿë íà ïîðîãå íàñòåæü îòêðûòîãî äðèàäîé äåðåâà è ìðà÷íî èçó÷àë ðàçâåðíóâøèéñÿ ïåðåä íèì ïåéçàæ. Íàñòðîåíèå ó ýëüôà áûëî ïðåîòâðàòíîå.

Îíè óøëè îò Îëåãà ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ. Âòðîåì. Ìàòåé îñòàëñÿ íà ñòàíöèè.

Ñîñòîÿíèå âóäàøà âñå ýòè äíè ìåíÿëîñü ïî ñòî ðàç íà äíþ. Òî îí óòâåðæäàë, ÷òî âñå ðàñ÷óäåñíî, ÷òî îí ïðåêðàñíî ñåáÿ ÷óâñòâóåò, ÷òî íåò íè÷åãî ñòðàøíîãî â òîì, ÷òî îí òàê òðàíñôîðìèðîâàëñÿ. Íî ïîòîì ÷òî-òî ìåíÿëîñü, è âóäàøà íà÷èíàëî ðàçäðàæàòü âñå è âñÿ: îí öåïëÿëñÿ ê ïóñòÿêàì, óòâåðæäàë, ÷òî âî âñåõ åãî áåäàõ âèíîâàòû Ýëèàø ñ Ëåòèñèåé, ÿçâèë è ãîâîðèë, ÷òî åìó èñïîðòèëè âñþ æèçíü è ïðîùå óìåðåòü… Äàæå Îëåã ñî ñâîèìè çíàíèÿìè ïðåäûäóùèõ öèâèëèçàöèé íå ìîã îáúÿñíèòü, ÷òî æå ïðîèñõîäèò ñ Ìàòååì. Òî ëè ó ïàðíÿ èçíà÷àëüíî áûë íàñòîëüêî îòâðàòèòåëüíûé õàðàêòåð, òî ëè íà íåãî òàê ïîâëèÿëî íåçàâåðøåííîå ñëèÿíèå ñ êûíñàìè.

Íà ñòàíöèè Ìàòåé ðåøèë îñòàòüñÿ ïî îäíîé ïðè÷èíå. Îí ñòðàøíî áîÿëñÿ âûéòè íàðóæó. Ïðåäñêàçàòü, ÷òî æå áóäåò ñ þíîøåé çà ïðåäåëàìè ñòàíöèè — òî ëè îí îñòàíåòñÿ òàêèì, êàê áûë, òî ëè îêîí÷àòåëüíî ñòàíåò ÷àñòèöåé óëüÿ, — íå ìîã íèêòî.

— ß áû, êîíå÷íî, ïðåäïî÷åë, ÷òîáû îñòàëèñü è âû, — òèõî îáðîíèë Îëåã åùå òàì, íà ñòàíöèè. — Íî óäåðæèâàòü íå áóäó.

Ðàññêàçàòü, â êàêóþ ñòîðîíó íàäî èäòè, äàáû âûáðàòüñÿ ê ñåëåíèÿì äðèàä èëè ýëüôîâ, îí òàêæå íå ñìîã: çà òå ãîäû, ÷òî ïðîøëè ñî âðåìåí îñíîâàíèÿ ñòàöèè, èçìåíèëñÿ íå òîëüêî êëèìàò, íî è ëàíäøàôò: êàðòû ìåñòíîñòè, èìåâøèåñÿ â íàóêîãðàäå, ñîâåðøåííî íå ñîîòâåòñòâîâàëè äåéñòâèòåëüíîñòè.

Íî òàì, ãäå íå ñìîã ïîìî÷ü çíàòîê ïðîøëîãî, ïîëîæåíèå ñïàñ Ìàòåé, ïðåáûâàâøèé â òîò ìîìåíò â ïî÷òè òðàäèöèîííîì ìðà÷íîì ñîñòîÿíèè äóõà. Ïîòðåáîâàâ ó Îëåãà ðó÷êó è áóìàãó, ïàðåíü íåñêîëüêèìè âçìàõàìè ïåðà íà÷åðòèë èçâèëèñòîå — âîïðåêè âñåì êàíîíàì âóäàøñêîé êàðòîãðàôèè — ðóñëî ðåêè, ðàçáðîñàë ïî áåðåãàì ìåëêèå çíà÷êè, íàðèñîâàë â óãëó ëèñòà ðîçó âåòðîâ è, ðàçìåñòèâ íåïîäàëåêó îò ðåêè çíàê áåñêîíå÷íîñòè, óãðþìî îáðîíèë:

— Ìû íàõîäèìñÿ çäåñü. Ýòî ïîäçåìíûé ãîðîä è ñòàíöèÿ.

Ëåòèñèÿ óæå õîòåëà ñïðîñèòü, îòêóäà îí ýòî çíàåò, íî ðàçãëÿäåëà ïîòåìíåâøèå ëèíèè òàòóèðîâêè è íîâûå ÷åðíûå ïðÿäè, ïîÿâèâøèåñÿ â øåâåëþðå ó ïàðíÿ, è íå ñòàëà çàäàâàòü ãëóïûõ âîïðîñîâ.

Ýëèàø æå âîîáùå íè î ÷åì ñïðàøèâàòü íå ñòàë. Çàáðàë êàðòó, ñïðÿòàë â êàðìàí áðþê: ïîñëå âñòðå÷è ñ ìåõàíè÷åñêèìè ñòðàæíèêàìè îí óáåäèëñÿ, ÷òî âñÿêèå òàì ðþêçàêè — ýòî ïåðâîå, ÷òî òåðÿåòñÿ ïðè ïóòåøåñòâèè ïî ëåñó.

Âïðî÷åì, Îëåã òîæå ïîìîã ïóòåøåñòâåííèêàì: ñíàáäèë ïðèïàñàìè â äîðîãó, åäîé, îðóæèåì… Äðóãèìè ñëîâàìè, äîìîé ñòðàííèêè îòïðàâèëèñü, áóäó÷è ãîòîâûìè ê ëþáûì îïàñíîñòÿì.

À âîò ÷òî Ýëèàøó íå íðàâèëîñü, òàê ýòî óïóùåííîå âðåìÿ: îíè ïîòåðÿëè öåëóþ íåäåëþ. Ñ êàæäûì äíåì âñå ÿâñòâåííåå ÷óâñòâîâàëîñü äûõàíèå îñåíè. Åùå ÷óòü-÷óòü, è çàðÿäÿò ïðîäîëæèòåëüíûå äîæäè, ïîõîëîäàåò. À òàì è äî çèìû ðóêîé ïîäàòü.

Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïîñëóøàòüñÿ Îëåãà è îñòàòüñÿ íà ñòàíöèè äî âåñíû, íî íè ýëüôó, íè äðèàäå ýòîãî íå õîòåëîñü: îáà ñêó÷àëè ïî äîìó è íàäåÿëèñü ïîáûñòðåå îêàçàòüñÿ â ðîäíûõ êðàÿõ. Òåì áîëåå ÷òî ñàìûå îïàñíûå ñåçîíû â ëåñó — ýòî âåñíà è ëåòî. Îñåíüþ è çèìîé áîëüøèíñòâî õèùíèêîâ íà÷èíàþò ïðÿòàòüñÿ ïî íîðàì, ñêðûâàòüñÿ íà äåðåâüÿõ, ãîòîâèòüñÿ êî ñíó. À çíà÷èò, åñòü âîçìîæíîñòü áåç ïðîáëåì äîáðàòüñÿ äî ðîäè÷åé.

Èç íàóêîãðàäà ïóòåøåñòâåííèêè âûøëè ÷åðåç ÷åðíûé õîä òèïà òîãî, ÷åðåç êîòîðûé ïîïàëè âíóòðü. Ýòà äâåðü ðàñïîëàãàëàñü äîâîëüíî äàëåêî îò ïðåäûäóùåé, íî è åå ìîæíî áûëî óâèäåòü ñíàðóæè — à ñëåäîâàòåëüíî, è ïîïàñòü âíóòðü, — òîëüêî èìåÿ ïðè ñåáå êëþ÷ âðîäå ïîäîáðàííîãî Ýëèàøåì. Îëåã íå ñòàë çàáèðàòü êëþ÷, ôëåãìàòè÷íî ïîÿñíèâ:

— Ìîæåò, åùå ðàç â ãîñòè çàáðåäåòå.

Êàê âîëøåáíàÿ ïëàñòèíêà ìîãëà ïîïàñòü â ïîäçåìíûé ãîðîä, õîçÿèí çàáðîøåííîé ñòàíöèè òàê è íå ñêàçàë, âïðî÷åì, áîãàòîå âîîáðàæåíèå äðèàäû è òóò ïîìîãëî: äåâóøêà ëåãêî ïðåäñòàâèëà, êàê ïåðåä ñàìîé áîìáàðäèðîâêîé êòî-òî ñïóñòèëñÿ âíèç, à âûéòè óæå íå ñìîã. Ó Ëåòèñèè áûëè âåðñèè, êåì ìîãëè áûòü ýòè «êòî-òî», íî âûñêàçûâàòü èõ âñëóõ ïóòåøåñòâåííèöà íå ñòàëà — ïîæàëåëà Îëåãà.

Ïî ðàñ÷åòàì ýëüôà âûõîäèëî, ÷òî åñëè íå ñëó÷èòñÿ íè÷åãî ïëîõîãî, òî äíåé ÷åðåç ïÿòü — ñåìü îíè ñìîãóò, êàê è ñîáèðàëèñü, äîéòè äî Ýñêå-Êåðìåíà. Îò ñåëåíèÿ þâàðîê äî Êàðàèìà, ðîäíîãî ãîðîäà Ýëèàøà, îñòàâàëîñü áû òîãäà âñåãî äíåé øåñòü ïóòè, íî, êàê âûÿñíèëîñü, îá Ýñêå-Êåðìåíå ñëûøàëà è Ëåòòè, è äî åå Ëåñà èäòè îòòóäà áûëî íàìíîãî ìåíüøå. Êîðî÷å, ïóòåøåñòâåííèêè ðåøèëè, ÷òî îïðåäåëÿòüñÿ, ÷òî æå èì äåëàòü, áóäóò íà ìåñòå.

Ê ñîæàëåíèþ, íè Îëåã, íè Ìàòåé íå ìîãëè ðàññêàçàòü, êàêèå îïàñíîñòè æäóò âïåðåäè — çíàíèÿ ïðèçðàêà î âíåøíåì ìèðå îãðàíè÷èâàëèñü íåáîëüøèì ïÿòà÷êîì ëåñà âîêðóã ñòàíöèè, à âóäàø, ïîæàâ ïëå÷àìè, âçäîõíóë:

— Äëÿ óëüÿ íåò íèêàêèõ ïðåãðàä.

Ñòàëî áûòü, è îí íè÷åãî íå çíàë. Òåì áîëåå ÷òî ñàì òàê äàëåêî îò Èñòîêà íèêîãäà íå çàõîäèë.

Ïðèõîäèëîñü ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ñåáÿ.

Åñëè Ýëèàø øàãàë ðîâíî è ñïîðî, òî äðèàäà óæå ÷åðåç ÷àñ ìàðøà íà÷àëà ñïîòûêàòüñÿ, çàïèíàòüñÿ è ïàäàòü. Ïðèõîäèëîñü îñòàíàâëèâàòüñÿ, âîçâðàùàòüñÿ, ïîìîãàòü åé âñòàòü è óñïîêàèâàòü, êîãäà íà÷èíàëîñü î÷åðåäíîå: «À-à-à!!! ß áîëüøå íå ìîãó, ÿ óñòàëà, ÿ õî÷ó äîìîé!» Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî ê âå÷åðó íåðâû ýëüôà áûëè íà ïðåäåëå?

Åäèíñòâåííîå, ÷òî õîòü êàê-òî óñïîêàèâàëî ïàðíÿ: â îòëè÷èå îò Ëåòèñèè, åå äîìàøíÿÿ çâåðóøêà âåëà ñåáÿ ïðèëè÷íî — íå âåðåùàëà, íå çàêàòûâàëà èñòåðèêè è íå çàâûâàëà, êèäàÿñü ïîä íîãè. Ìÿó êàòèëñÿ ðÿäîì, èçðåäêà ïðÿ÷àñü â êóñòàõ, íî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò âíîâü ïîÿâëÿÿñü ðÿäîì ñî ñòðàííèêàìè.

Ê ðåêå îíè âûøëè áëèæå ê âå÷åðó. Ïðîøëè íåìíîãî ââåðõ ïî òå÷åíèþ è îñòàíîâèëèñü íà íî÷åâêó: Îëåã âûäàë ïóòåøåñòâåííèêàì íåáîëüøîé ïðèáîð÷èê, êîòîðûé äîëæåí áûë èçäàâàòü íå ñëûøèìûå ÷åëîâåêîì ñèãíàëû, îòïóãèâàþùèå äèêèõ çâåðåé.

Ýëüô ùåëêíóë òóìáëåðîì, âêëþ÷àÿ àïïàðàò, çàãîðåëàñü êðîøå÷íàÿ àëàÿ ëàìïî÷êà, è êðîìå ýòîãî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Äðèàäà, õîòü è áûëà ïðåäóïðåæäåíà, ÷òî çâóêè íå äîëæíû áûòü ñëûøèìû, óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà ïàðíÿ:

— Îí òî÷íî ðàáîòàåò? — Îíà-òî íå ÷åëîâåê, ÷òî áû òàì íè ãîâîðèë Îëåã.

— Òî÷íî, — ìðà÷íî áóðêíóë òàòóèðîâàííûé, óìåíüøàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ñëóõà: ó íåãî ìãíîâåííî ðàçáîëåëèñü âèñêè, à ïðîòèâíûé ñêðèï, ðàçäàâàâøèéñÿ íà ãðàíè ñëûøèìîñòè, òîëüêî ìåøàë.

Ìÿó ýòà êîíñòðóêöèÿ òîæå íå ïîíðàâèëàñü: åäâà ñòîèëî çàðàáîòàòü òåõíèêå, êàê çàãëîò, æàëîáíî çàñêóëèâ, âæàëñÿ â íîãè äðèàäå, äðîæà âñåì òåëîì. Ëåòèñèÿ ïîêîñèëàñü íà ïåðåïóãàííîãî çâåðüêà, âçäîõíóëà:

— Âûêëþ÷àé, áóäåì äåéñòâîâàòü ïî ñòàðèíêå, — è ðåøèòåëüíî íàïðàâèëàñü ê áëèæàéøåìó äåðåâó.

Óòðîì, ïîçàâòðàêàâ, ïóòåøåñòâåííèêè îòïðàâèëèñü äàëüøå. Åñëè âåðèòü Îëåãó, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îõðàíÿåìóþ ìåõàíè÷åñêèìè ñòðàæàìè ãðàíèöó îíè äîëæíû áûëè ïîêèíóòü åùå â÷åðà, òàê ÷òî ñåé÷àñ ýëüô è äðèàäà äâèãàëèñü ïî ñîâåðøåííî íåèçâåäàííûì òåððèòîðèÿì. Áåç ñîìíåíèÿ, ñòðàííèêàì âåñüìà ïîìîãàëà êàðòà, íà÷åð÷åííàÿ Ìàòååì, íî ñïàñòè îò âñåõ áåä îíà, êîíå÷íî, íå ìîãëà.

Ê òîìó æå òðóäíîñòè áûëè ñâÿçàíû íå òîëüêî è äàæå íå ñòîëüêî ñ ÷óäîâèùàìè ëåñà. Íà÷àòü, ïîæàëóé, ñëåäóåò âñå ñ òîãî æå äîæäÿ. Çà íî÷ü çåìëÿ ðàçìîêëà, ëèïëà ê áîòèíêàì, ïà÷êàëà áðþêè. Ìîêðàÿ ëèñòâà íåîïðÿòíûì êîìîì îñåäàëà íà ïîäîøâàõ.

Ìÿó áûë åäèíñòâåííûì, êîìó íåäàâíèé äîæäü íè êàïëè íå ìåøàë. Çàãëîò âåñåëî êàòèëñÿ âïåðåä, ïîäíèìàÿ ôîíòàí÷èêè ïàëîé ëèñòâû: íà áëåñòÿùåé øêóðêå çâåðüêà íå áûëî íè ïÿòíûøêà ãðÿçè.

Âíåçàïíî ïóøèñòûé øàðèê îñòàíîâèëñÿ, êðóòàíóëñÿ íà ìåñòå è ðâàíóë â ñòîðîíó áëèæàéøèõ êóñòîâ. Ëåòèñèÿ, çà âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ óæå ïðèâûêøàÿ ê òîìó, ÷òî çàãëîò ïîñòîÿííî êóäà-òî èñ÷åçàåò, íå îáðàòèëà íà ýòîò ôàêò íèêàêîãî âíèìàíèÿ, î ÷åì ïîæàëåëà óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò. Âåòâè ñ åùå íå îáëåòåâøåé ëèñòâîé çàòðÿñëèñü, îòêóäà-òî èç ÷àùè ðàçäàëñÿ áóëüêàþùèé çâóê, è ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íà äîðîãó ïåðåä äðèàäîé âûòåêëî ñòðàííîå ñóùåñòâî.

Èìåííî âûòåêëî, à íå âûêàòèëîñü èëè âûáåæàëî. Áîëüøå âñåãî ýòî òàèíñòâåííîå ñîçäàíèå íàïîìèíàëî íåáîëüøóþ, ïîêðûòóþ ïóøèñòîé øåðñòêîé ëóæèöó. Êîå-ãäå ìåõ âûëåç, è âçãëÿäó ïîòðÿñåííîé äðèàäû ïðåäñòàëè ó÷àñòêè áëåäíî-ðîçîâîé êîæè. Ïî ïîâåðõíîñòè äèêîâèííîé òóøêè âîëíîîáðàçíî ïåðåìåùàëàñü ïàðà îñòðûõ óøåê.

Äåâóøêà íåðâíî èêíóëà è îòñòóïèëà íà øàã, ãîòîâÿñü â ëþáîé ìîìåíò ñîðâàòüñÿ ñ ìåñòà. Òàê ñòðàøíî åé äàâíî íå áûëî.

Ëóæèöà ñíîâà íåâíÿòíî áóëüêíóëà è ïëàâíî ïîòåêëà ïî íàïðàâëåíèþ ê Ëåòòè.

Çàâèçæàâ, äðèàäà ðâàíóëàñü âïðàâî, íàòîëêíóëàñü íà Ýëèàøà, äåðíóëàñü â ñòîðîíó, ñòàðàÿñü óéòè ïðî÷ü îò ïðåïÿòñòâèÿ è îò óâèäåííîãî êîøìàðà, íî áûëà îñòàíîâëåíà êðåïêîé ðóêîþ ýëüôà.

— Òû êóäà? — òîñêëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü, óëó÷èâ ìîìåíò, êîãäà Ëåòèñèÿ íà ìèã çàìîë÷àëà, íàáèðàÿ íîâûé ãëîòîê âîçäóõà äëÿ êðèêà.

— ß… ß… Îíî… — Äåâóøêà òàê è íå ñìîãëà ïîäîáðàòü íóæíîãî ñëîâî.

— Îíî ÷òî? — ñêðèâèëñÿ ýëüô.

— Îíî ïîëçåò è ñåé÷àñ…

— Íå îíî, à îí, — âçäîõíóë þíîøà. — Óæå íå óçíàåøü ñâîåãî Ìÿó?

— ×òî?! — Äðèàäà âî âñå ãëàçà óñòàâèëàñü íà ïîäáèðàþùóþñÿ ê íåé ëóæèöó.

— Ýòî òâîé Ìÿó. Òû âåäü ñàìà ãîâîðèëà…

Çàêîí÷èòü åìó íå äàëè.

— Ìÿó?! Ýòî… Ýòî òâîÿ ìàøèíêà, êîòîðóþ òû â÷åðà âêëþ÷àë, òàêîå ñ íèì ñäåëàëà! —  ãîëîñå äðèàäû ìãíîâåííî ïðîêëþíóëèñü ñëåçû.

— Äà ïðè ÷åì çäåñü ìàøèíêà, — íåäîâîëüíî ïîìîðùèëñÿ ïàðåíü. — Çàãëîòû — ýòî òå æå òðàó. Òû ñàìà ãîâîðèëà. Âîò îí è ïåðåâîïëîùàåòñÿ.

— À òû îòêóäà çíàåøü? — ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèëà äåâóøêà, íå îòðûâàÿ íàïðÿæåííîãî âçãëÿäà îò òàèíñòâåííîãî ñîçäàíèÿ ëåñà. Ñëåçû ìãíîâåííî èñ÷åçëè, ñëîâíî èõ è íå áûëî.

À ìîæåò, èõ è íå áûëî?

— Ñëóøàòü ñëåäîâàëî âíèìàòåëüíåå, êîãäà Ìàòåé ðàññêàçûâàë, — ñêðèâèëñÿ ýëüô. — Åãî óëåé íåñêîëüêî ðàç âèäåë òàêîå.

Äåâóøêà îïàñëèâî ïîêîñèëàñü íà Ýëèàøà, íî òîò, ïîõîæå, áûë àáñîëþòíî ñåðüåçåí è ãîâîðèë ÷èñòóþ ïðàâäó. Äðèàäå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê âçäîõíóòü, îñòîðîæíî ïîäîéòè ê òîìó, ÷òî ýëüô íàçâàë çàãëîòîì, è ìåäëåííî ïðîòÿíóòü ðóêó…

Íè÷åãî ñòðàøíîãî, îäíàêî, íå ïðîèçîøëî. Ñóùåñòâî ëàñêîâî çàêóðëûêàëî è áûñòðåíüêî âïîëçëî ïî ïðîòÿíóòîé ðóêå, îáâèñíóâ íà ïëå÷å ó Ëåòèñèè íåîïðÿòíîé ïóøèñòîé òðÿïêîé. Ïóòåøåñòâåííèöà îïàñëèâî òêíóëà ïàëüöåì â îáëåçëûé ìåõîâîé êîâðèê. Ðàçäàëîñü òèõîå, åäâà ñëûøíîå ìóð÷àíèå. Íî îòãðûçàòü äðèàäå óøè âðîäå íèêòî íå ñîáèðàëñÿ.

Ëåòòè íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çàêðûëà ãëàçà, à ïîòîì ðåøèòåëüíî ïîâåðíóëàñü ê ýëüôó:

— Òàê è áóäåøü ñòîÿòü? Ïîøëè.

Ïàðåíü óäèâëåííî õìûêíóë è îòïðàâèëñÿ âïåðåä.

Äåíü ïðîøåë íàïðÿæåííî. Ñîííûé êîâðèê, ïîâèñøèé íà ïëå÷å ó äðèàäû, ïîñòîÿííî íîðîâèë ñïîëçòè íà çåìëþ. Çàîñòðåííûå óøè, êî÷åâàâøèå ïî ïîâåðõíîñòè øêóðêè, âñå âðåìÿ ïûòàëèñü îêàçàòüñÿ ñíèçó, çàìèíàëèñü, çàãëîò íà÷èíàë îáèæåííî øåâåëèòüñÿ, äåðãàòüñÿ, ÷òî îïÿòü-òàêè ìåøàëî èäòè âïåðåä. Âäîáàâîê äðèàäà óñòàëà êàê íåèçâåñòíî êòî è ïîñòîÿííî ñïîòûêàëàñü, à íåãîäÿé Ýëèàø, íåñøèé âñåãî-íàâñåãî ñâîé è åå ðþêçàê, äàæå íå ïðåäëîæèë ïîìî÷ü — ïîíåñòè Ìÿó. Íó êàê òóò íå âîçìóùàòüñÿ?

Âïðî÷åì, ñàìîìó Ýëèàøó áûëî íå íàìíîãî ëó÷øå. Íåèçâåñòíî ïî÷åìó, íî ó ýëüôà äèêî áîëåëà ãîëîâà. Âïèâàÿñü îñòðûìè èãëàìè â âèñêè, íîþùàÿ áîëü ðàñïîëçàëàñü ïî ëáó, â ãëàçàõ íà÷èíàëî òåìíåòü, è ïàðíþ óæå íåñêîëüêî ðàç ïðèõîäèëîñü îñòàíàâëèâàòüñÿ, êàñàòüñÿ òàòóèðîâêè è íàñòðàèâàòü ñîáñòâåííûé îðãàíèçì, èçìåíÿÿ òî ÷óâñòâèòåëüíîñòü çðåíèÿ, òî êà÷åñòâî ñëóõà.

Ýòî ïîìîãàëî, íî íåíàäîëãî. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò áîëü âîçâðàùàëàñü, è âñå ïîâòîðÿëîñü çàíîâî. Ïàðåíü óæå ðåøèë, ÷òî èäòè âïåðåä îíè áóäóò äî ïîñëåäíåãî, à ïîòîìó ñòàðàòåëüíî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû. Ñ òðóäîì, íî ïîëó÷àëîñü.

Êîãäà íàä ëåñîì íà÷àëè ñãóùàòüñÿ ñóìåðêè, ýëüô íàêîíåö ðàçðåøèë îñòàíîâèòüñÿ íà ïðèâàë. Äðèàäà óæå äàâíî êàíþ÷èëà, ÷òî îíà õî÷åò ñïàòü, íî íåóìîëèìûé Ýëèàø ãíàë åå âïåðåä, óòâåðæäàÿ, ÷òî íóæíî íàéòè ìåñòî äëÿ íî÷åâêè ïîëó÷øå. È âîò, êîãäà ñ÷àñòëèâûé ìèã âñå-òàêè íàñòàë è ãäå-òî ðÿäîì ðàçäàëîñü:

— Çäåñü îñòàíîâèìñÿ, — äåâóøêà îáåññèëåíî ðóõíóëà íà çåìëþ. — Õâàëà Ëåñó!

Ñåé÷àñ îíà îáðàäîâàëàñü áû, äàæå åñëè áû íî÷åâàòü ïðèøëîñü â ñòàíå ó êûíñîâ. Ãäå óãîäíî, ëèøü áû ñïîêîéíî ñåñòü, îòäîõíóòü… À åùå ëó÷øå — ëå÷ü ïîñïàòü.

Âïðî÷åì, ñïîêîéíî îòäîõíóòü åé òàê è íå äàëè, áîäðî ïîèíòåðåñîâàâøèñü:

— Êàê áóäåì ñïàòü?  äåðåâå èëè ÿ îïÿòü âêëþ÷àþ Îëåãîâ ïîäàðîê?

Åñëè ÷åñòíî, ýòî áëàãîäóøèå ýëüôó äàëîñü ñ òðóäîì: ãîëîâà ïî-ïðåæíåìó áîëåëà òàê, ÷òî õîòåëîñü âûòü â ïîëíûé ãîëîñ. Íî ïàðåíü ìîë÷àë, ñïðàâåäëèâî îïàñàÿñü, ÷òî åñëè îí ïîääàñòñÿ ïàíèêå, òî äðèàäó óñïîêîèòü óæå íå ñìîæåò.

Ëåòòè âûìó÷åííî ïîêîñèëàñü íà ýëüôà, ìåäëåííî âñòàëà è, áóðêíóâ:

— Ìó÷èòü Ìÿó íå ïîçâîëþ, — íàïðàâèëàñü ê áëèæàéøåìó äåðåâó.

Õîòÿ Ýëèàø áûë çíàêîì ñ äðèàäîé íå òàê óæ ìàëî âðåìåíè, îí äî ñèõ ïîð íå ìîã ïîíÿòü, êàê äåâóøêà óìóäðÿåòñÿ ñîçäàâàòü âíóòðè íå î÷åíü áîëüøîãî ñòâîëà — îáõâàòà â äâà ìàêñèìóì — óäîáíóþ êîìíàòó äèàìåòðîì íåñêîëüêî âàð.

Íà ýòîò ðàç âñå áûëî êàê îáû÷íî. Ëèøü âíóòðè, íà ñòåíàõ, ïîÿâèëèñü ðàçâîäû áóðîãî ìõà, äà íåâåñòü îòêóäà ïðîòÿíóëèñü ïîáåãè ëèàíû.

— À… Îíà íàñ íå ñúåñò? — îñòîðîæíî óòî÷íèë ýëüô, ïðîõîäÿ âíóòðü.

— Íåò, — îòìàõíóëàñü äåâóøêà. — ß ó Îëåãà ïîçàèìñòâîâàëà.

Ýëèàøó ôðàçà ïðî çàèìñòâîâàíèå áûëà ñîâåðøåííî íåïîíÿòíà, íî ñïðîñèòü, ÷òî ýòî îçíà÷àåò, îí íå óñïåë. Äðèàäà áåç âñÿêîãî ïåðåõîäà çàãîâîðèëà î äðóãîì:

— Êàê òû äóìàåøü, ñ Ìÿó âñå áóäåò â ïîðÿäêå?

Ó ýëüôà áûë î÷åðåäíîé ïðèñòóï æóòêîé ãîëîâíîé áîëè, à ïîòîìó åìó áûëî ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, ÷òî áóäåò ñ çàãëîòîì. Ýëèàø óæå è ðîò îòêðûë, ÷òîáû ñîîáùèòü îá ýòîì äðèàäå, íî ïîñìîòðåë â åå èñïóãàííûå ãëàçà è âçäîõíóë:

— Äóìàþ, äà. Íå áîéñÿ. Íè÷åãî ñòðàøíîãî ñ íèì íå ïðîèçîéäåò. Ñòàíåò òðàó, è âñå.

Óòî÷íÿòü, ÷òî Ìàòåé ðàññêàçûâàë î ïîäîáíîì ïðåâðàùåíèè êàê-òî ñêîìêàíî è íåâíÿòíî è âîîáùå òîëêîì íå ìîã íè÷åãî îáúÿñíèòü, ýëüô íå ñòàë.

— Íàäåþñü, — òîñêëèâî âçäîõíóëà Ëåòèñèÿ, ïîãëàæèâàÿ çâåðüêà ïî îáëåçëîé øêóðå.

Çâåðåê æå ñëîâíî è íå çàìå÷àë íèêàêîé ëàñêè: ÷óòü åæèëñÿ ïîä ïðèêîñíîâåíèÿìè òîíêèõ ïàëüöåâ è íåâíÿòíî ïîáóëüêèâàë, ïûòàÿñü òî ñîáðàòüñÿ â øàðèê, òî ðàñòå÷üñÿ íåîïðÿòíîé ëóæèöåé.

Äåâóøêà ñíîâà ïå÷àëüíî âçäîõíóëà:

— Íó ðàç òû â ýòîì òàê óâåðåí… Ñïîêîéíîé íî÷è.

— Ñïîêîéíîé, — ñîãëàñèëñÿ Ýëèàø.

Äðèàäà çàñíóëà ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî, à ýëüô âíîâü, êàê è íà ñòàíöèè, âîðî÷àëñÿ íà óçêîé ëåæàíêå è íèêàê íå ìîã çàäðåìàòü. Òî åìó ÷óäèëîñü ïðèáëèæåíèå êûíñîâ, òî øîðîõ ëèñòâû çà òîíêèìè ñòåíàìè äåðåâà êàçàëñÿ òîïîòîì âûøåäøèõ íà îõîòó æðÿêîâ… Íàêîíåö ïàðåíü çàñíóë.

Íàñòóïèëà òèøèíà, ïðåðûâàåìàÿ òîëüêî ÷óòü ñëûøíûì äûõàíèåì ñïÿùèõ. È ëèøü ãîðåëè â ïîëóòüìå äâà ãîëóáûõ îãîíüêà — ãëàçà òàê è íå çàñíóâøåãî çàãëîòà.

Óòðîì îïÿòü çàðÿäèë äîæäü. Ìåëêèé, ïðîòèâíûé, õîëîäíûé. Êàçàëîñü, íåâåäîìûé íåáåñíûé õîçÿèí íàáðàë ïîëíîå ñèòî âîäû è ñåé÷àñ ùåäðî òðÿñåò ðàñïîëîæåííîå ãäå-òî âîçëå âåðõóøåê äåðåâüåâ ðåøåòî, ðàçáðûçãèâàÿ íàêîïëåííûå çà íî÷ü çàïàñû âëàãè.

Áîëåå-ìåíåå âûñïàâøàÿñÿ äðèàäà âûãëÿíóëà èç äåðåâà, ïîåæèëàñü è ñïðÿòàëàñü îáðàòíî.

— Íàì îáÿçàòåëüíî íàäî èäòè? — æàëîáíî ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà, êîñÿñü íà ñòîÿùåãî çà åå ñïèíîé ýëüôà.

Ïóòåøåñòâåííèêè óæå óñïåëè ïîçàâòðàêàòü, è ñåé÷àñ ýëüô, ãîòîâÿñü ê íîâîìó äíþ ïóòè, íåñïåøíî ïîäòà÷èâàë ðîäíîé íîæ — áëàãî äðèàäà êëÿòâåííî ïîîáåùàëà, ÷òî ðàñïîëîæåííîå âíóòðè ñòâîëà æèëèùå ïðîäåðæèòñÿ åùå îêîëî ÷àñà. Êîíå÷íî, Îëåã, ïðîâîæàÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ ñî ñòàíöèè, äàë èì íåñêîëüêî åäèíèö îðóæèÿ, íî Ýëèàø ñ÷èòàë, ÷òî ëó÷øå ïîëàãàòüñÿ íà ñåáÿ — ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè? Áîåïðèïàñû çàêîí÷àòñÿ, èëè åùå êàêàÿ íåîæèäàííîñòü… È ÷òî òîãäà áóäåøü äåëàòü?

Çà ïðîøåäøåå âðåìÿ ïàðåíü ïðèâûê ê òîìó, ÷òî âñÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ïóòåøåñòâèå ëåæèò òîëüêî íà íåì — äðèàäà, ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü, áóäåò äî ïîñëåäíåãî ñòåíàòü, ïëàêàòü, æàëîâàòüñÿ, ÷òî âñå óæàñíî, è òðåáîâàòü, ÷òîáû ýëüô ðåøèë âñå ïðîáëåìû. Ñîáèðàåòñÿ ëè îíà ïîñëå ýòîãî ñâàëèâàòü âñþ âèíó íà íåãî æå, ïàðåíü ïîêà íå âûÿñíèë, à ïîòîìó ïðåäïî÷åë âçäîõíóòü:

— Îáÿçàòåëüíî. Äàëüøå òîëüêî õóæå áóäåò.

— Â ñìûñëå? — âçâèëàñü äðèàäà.

Ýëèàø ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè, çàãîíÿÿ êèíæàë â íîæíû:

— Ïåðåæèäàòü äîæäè íàäî áûëî íà ñòàíöèè — òàì ìîæíî áûëî ñïîêîéíî ïðîæèòü çèìó. À ðàç óæ ìû ïîøëè äîìîé, òî íàäî èäòè âïåðåä — ÷åì äîëüøå ìû ñòîèì íà ìåñòå, òåì áîëüøå âåðîÿòíîñòü, ÷òî ïîãîäà ñòàíåò åùå õóæå. Ñåé÷àñ ïðîñòî êàïàåò, à äàëüøå íà÷íóòñÿ ëèâíè. À ïîòîì è âîâñå ñíåã ïîéäåò. À ó íàñ äàæå îäåæäû íîðìàëüíîé íåò. Äîìîé íàäî äîáðàòüñÿ äî íàñòóïëåíèÿ õîëîäîâ.

Ëåòèñèÿ ïîäæàëà ãóáû, íî ïðîìîë÷àëà, êðûòü åé áûëî íå÷åì. Âïðî÷åì, óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå ìûñëè åå áûëè çàíÿòû ñîâñåì äðóãèì: ê ïåðåïà÷êàííîìó ãðÿçüþ áîòèíêó ìåäëåííî ïîäïîëçëà ðîçîâàòàÿ êëÿêñà ñ òîð÷àùèìè êîå-ãäå ïó÷êàìè øåðñòè è, ïîâåäÿ ãîëóáûì ãëàçîì, ñìîòðÿùèìñÿ ñåé÷àñ êàê-òî íåèìîâåðíî æóòêî, âîïðîñèòåëüíî ìóðëûêíóëà.

Ïåðâûì ïîðûâîì äåâóøêè áûëî çàâèçæàòü â ïîëíûé ãîëîñ. Îíà äàæå â ñòîðîíó øàðàõíóëàñü, ÷óäîì íå íàòêíóâøèñü íà Ýëèàøà, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò âñïîìíèëà, ÷òî êîøìàð ñ ãîëóáûì ãëàçîì — ýòî âñåãî ëèøü Ìÿó, ïîäàâèëàñü âîçäóõîì è çàìîëêëà, ñäàâëåííî ïîêàøëèâàÿ.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, êîãäà ïóòåøåñòâåííèêè íàêîíåö ñîáðàëèñü ñ ìûñëÿìè, ñ ÷óâñòâàìè è ñ çàïàñàìè, íàñòàëî âðåìÿ îòïðàâëÿòüñÿ â ïóòü.

Ñòîèëî ñòðàííèêàì âûéòè çà ïðåäåëû äåðåâà, êàê ñòâîë øóìíî õëþïíóë, ñìûêàÿñü çà èõ ñïèíàìè. Ýëüôó, íà ìèã çàäåðæàâøåìóñÿ íà ïðîõîäå, åäâà íå ïðèäàâèëî íîãó. Ýëèàø ñêðèâèëñÿ, íî ó Ëåòèñèè, âûøåäøåé ïåðâîé è íåñóùåé íà âûòÿíóòûõ ðóêàõ íåêîãäà ïóøèñòîãî çàãëîòà, áûëî òàêîå íåñ÷àñòíîå è áðåçãëèâîå âûðàæåíèå ëèöà, ÷òî ïàðåíü íå ðåøèëñÿ ñêàçàòü íè ñëîâà.

Âïðî÷åì, óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîñëå òîãî, êàê Ëåòèñèÿ ñ Ýëèàøåì íàïðàâèëèñü ïî ñòàðîìó ìàðøðóòó, ââåðõ ïî òå÷åíèþ ðåêè. Ìÿó ñòåê íà çåìëþ è, âûòÿíóâøèñü â äëèííóþ, ïîðîñøóþ îòäåëüíûìè ïó÷êàìè øåðñòè çìåéêó, óâåðåííî ïîïîëç ðÿäîì ñ ìåðíî øàãàþùèìè ïóòåøåñòâåííèêàìè. Íàäî ñêàçàòü, ïîíèæåííàÿ ëîõìàòîñòü ñîâåðøåííî íå ïîøëà íà ïîëüçó çàãëîòó: ñîâñåì ñêîðî íà íåãî íàëèïëà ãðÿçü, â îñòàòêàõ ìåõà çàïóòàëèñü ïîëóñãíèâøèå ëèñòî÷êè… Ëåòòè, äî íåäàâíåãî ìîìåíòà æàëåâøàÿ íåñ÷àñòíîãî çàãëîòà è íàìåðåâàâøàÿñÿ âçÿòü åãî íà ðóêè, ðåçêî ïåðåäóìàëà.

Çÿáêî îáõâàòèâ ñåáÿ çà ïëå÷è, ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç íåáîëüøèå ëóæèöû è ÷óäîì íå ïîñêàëüçûâàÿñü íà ðàçìîêøåé çåìëå, äðèàäà øàãàëà âïåðåä, îáèæåííî õëþïàÿ íîñîì. Âñå áûëî ñîâñåì íå òàê, êàê îíà ïðåäñòàâëÿëà: çàãëîò ïðåâðàòèëñÿ â êàêîé-òî âûëèíÿâøèé ïîëîâè÷îê, ðþêçàê, íà ýòîò ðàç íå âçÿòûé Ýëèàøåì, äàâèë íà ïëå÷è, áûëî õîëîäíî è ìåðçêî.

Ëåòèñèÿ ñàìà íå ïîíÿëà, ÷òî ïðîèçîøëî, íî åå íîãà âíåçàïíî çàñòûëà â âîçäóõå, à ñàìà äðèàäà çàìåðëà, íå â ñèëàõ ïîøåâåëèòüñÿ. Äåâóøêà ïîïûòàëàñü äåðíóòüñÿ ðàç, äðóãîé… È ñ óæàñîì ïîíÿëà, ÷òî ýòî áåñïîëåçíî.

Ýëüô, îòñòàâøèé îò äðèàäû íà íåñêîëüêî øàãîâ, ìãíîâåííî ðâàíóëñÿ ê íåé:

— ×òî ïðîèñõîäèò?!

— Íå ïîäõîäè! — èñòîøíî çàâèçæàëà äåâóøêà. — Ñëûøèøü, íå ïîäõîäè!

Ýëèàø òàê è çàìåð, îøàðàøåíî ãëÿäÿ íà íåå:

— Òû ÷òî?

— Í-íå ïîäõîäè! — óæå òèøå ïîïðîñèëà äðèàäà, óñòàâèâøèñü ïóñòûì âçãëÿäîì íà çåìëþ ïåðåä ñîáîé.

— Äà ÷òî ñ òîáîé?!

— Ëàìõèãèíèäóð, — ÷óòü ñëûøíî ïðîñòîíàëà îíà â îòâåò.

Ýëüô ïîäîøåë íà øàã áëèæå:

— ×òî?

— Òû ÷òî, î ëàìõèãèíèäóðå íå çíàåøü? — Â ãîëîñå äðèàäû ïîñëûøàëèñü ñëåçû. — Íå ïîäõîäè, ñëûøèøü!

— Íå çíàþ, — ñîãëàñèëñÿ ïàðåíü. — Ïî÷åìó ÿ íå äîëæåí ïîäõîäèòü? ß õî÷ó ïîìî÷ü òåáå. — Îí ñòàðàòåëüíî äåëàë âèä, ÷òî âñå ïîíèìàåò, âî âñå âåðèò è èñêðåííå ïûòàåòñÿ íå äåëàòü ëèøíèõ äâèæåíèé.

Âìåñòî îòâåòà Ëåòèñèÿ íà ìèã ïðèêðûëà ãëàçà è ãëóáîêî âçäîõíóëà:

— Âèäèøü? Íà âîäå?

Ýëèàø íåïîíèìàþùå ïðèùóðèëñÿ, íî ÷åñòíî ïîïûòàëñÿ ïîíÿòü, î ÷åì ãîâîðèò äðèàäà. Îí äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â òåìíûå âîëíû è ðàçãëÿäåë ìàñëÿíèñòîå ïÿòíî, êîëûøóùååñÿ ó ñàìîé ïîâåðõíîñòè.

— Íó âèæó, — íå ñòàë ñïîðèòü Ýëèàø. — Ïÿòíî. È ÷òî?

— Ýòî ñëåäû ëàìõèãèíèäóðà. Ó íàñ âñå çíàþò: åå íàäî îáõîäèòü çà âàðó, à òî è áîëüøå… Íå ïîäõîäè êî ìíå!

— Äà ÷òî æ â íåé òàêîãî? — íå âûäåðæàë þíîøà. — Â ëàìõèãèíèäóðå-òî âàøåì?! Åùå è ñëîâî êàêîå ïðèäóìàëè!

×åñòíî ãîâîðÿ, íåïîäâèæíîñòü äðèàäû è åå äèêèå âîïëè íà÷àëè ïàðíþ íàäîåäàòü. Áîëüøå âñåãî ýëüôó õîòåëîñü âçÿòü äåâóøêó çà ðóêó, îòòàùèòü â ñòîðîíó è óæå ïîñëå ýòîãî ñïîêîéíî ïîãîâîðèòü, íî, ñòîèëî òîëüêî Ýëèàøó ïîøåâåëèòüñÿ, è äðèàäà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñòîÿëà ê íåìó ñïèíîé, íà÷èíàëà îò÷àÿííî âåðåùàòü — ãëàçà ó íåå íà çàòûëêå, ÷òî ëè?

— Â åå ñëåä íåëüçÿ ñòàíîâèòüñÿ, — ÷óòü ñëûøíî ïðîñòîíàëà Ëåòòè. — À ÿ åãî íå çàìåòèëà.

— È?

— Ïîøåâåëèòüñÿ íå ìîãó! À ñåé÷àñ ëàìõèãèíèäóð ïðèäåò è… Óõîäè, òû åùå óñïååøü ñïàñòèñü, îí íèêîãäà íèêîãî íå ïðåñëåäóåò!

— Ïðîáëåìà åäèíñòâåííî â òîì, ÷òî òû ñòîèøü íà òàêîì ñëåäå? — ôûðêíóë ïàðåíü è ïðîòÿíóë ðóêó.

— Íå ïðèêàñàéñÿ êî ìíå! — èñòîøíî âçâèçãíóëà äðèàäà. — Èëè òû ñåé÷àñ òîæå çàñòûíåøü!

Ýëüô, íå îæèäàâøèé òàêîãî ãðîìêîãî âîïëÿ, øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó, çàæèìàÿ óøè.

— À òû íå áîèøüñÿ òàê êðè÷àòü? — ñòðàäàëü÷åñêè ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí, êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ. — Òâîé ëàìõèãèíèäóð íà øóì ñåé÷àñ ïðèì÷èòñÿ!

Äðèàäà òîëüêî ïîìîðùèëàñü:

— Íå ïðèì÷èòñÿ. Îí óæå íàïðàâëÿåòñÿ ñþäà — ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êòî-òî íà åãî ñëåä âñòàë. Êðè÷è íå êðè÷è — åìó âñå ðàâíî. Ó òåáÿ åñòü ïÿòü ìèíóò, óõîäè! Ñïàñàéñÿ!

Ýëüô, íàêîíåö ïîíÿâøèé, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò, ãëóáîêî âçäîõíóë è òèõî ïîïðîñèë:

— Ïîìîë÷è ýòè ïÿòü ìèíóò, à? È òåáå íåòðóäíî, è ìíå ñïîêîéíî.

Îí íåòîðîïëèâî íàïðàâèëñÿ â îáõîä äðèàäû. Çà ïÿòü ìèíóò íàäî áûëî ñðî÷íî ðåøèòü, êàêèå äåéñòâèÿ íåîáõîäèìî ïðåäïðèíÿòü.

Ïðîâåðÿòü, äåéñòâèòåëüíî ëè äî «çàêàìåíåâøåé» äðèàäû íåëüçÿ äîòðàãèâàòüñÿ, ýëüô íå ñîáèðàëñÿ — íå õâàòàëî åùå ñàìîìó âëèïíóòü â òàêóþ ãàäîñòü, íî äåëàòü ÷òî-òî íàäî. È ÷åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå.

Ñàìûé ïðîñòîé âàðèàíò áûë — îáâÿçàòü äåâóøêó çà òàëèþ âåðåâêîé è ñäåðíóòü ñî ñëåäà: íå ìîæåò æå, â ñàìîì äåëå, îêàìåíåëîñòü ïåðåäàâàòüñÿ ÷åðåç âñå ïîäðÿä? Òîãäà áû ïîë-ëåñà âûìåðëî.

Ãëàâíàÿ òðóäíîñòü çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî â ðþêçàêå, ñòîëü ëþáåçíî ïîæåðòâîâàííîì Îëåãîì, ýòîé ñàìîé âåðåâêè íå îêàçàëîñü. Íå èñêëþ÷åí, êîíå÷íî, âàðèàíò, ÷òî íåîáõîäèìàÿ âåùü íàõîäèëàñü â ñóìêå ó äðèàäû, íî äî íåå âåäü åùå äîáðàòüñÿ íàäî.

Âðåìÿ øëî, à íèêàêèõ óìíûõ èäåé â ãîëîâó òàê è íå ïðèõîäèëî. Íå ñ÷èòàòü æå çà ãåíèàëüíóþ ìûñëü âàðèàíò èñïîëüçîâàòü âìåñòî âåðåâêè âûòÿíóâøåãîñÿ â äëèííûé æãóò Ìÿó. Âî-ïåðâûõ, äðèàäà íå ïîçâîëèëà áû ýòî ñäåëàòü, âî-âòîðûõ, íåèçâåñòíî, êàê áû ýòî âîñïðèíÿë ñàì çàãëîò, íó à â-òðåòüèõ, êòî åãî çíàåò, ìîæåò, çàêàìåíåëîñòü ïåðåêèäûâàåòñÿ è íà òîãî, êòî ïðèêîñíóëñÿ ê ïðèêîñíóâøåìóñÿ. Ïðîâåðÿòü ýòî Ýëèàø íå ñîáèðàëñÿ.

Íà òèõèé øåëåñò, ðàçäàâøèéñÿ áóêâàëüíî íà ãðàíè ñëûøèìîñòè, ïàðåíü ñïåðâà íå îáðàòèë íèêàêîãî âíèìàíèÿ: ìîæåò, ýòî çàãëîò èãðàåòñÿ. Âïðî÷åì, ýëüôó òóò æå îáúÿñíèëè âñþ ãëóáèíó åãî çàáëóæäåíèé.

— Ìà-à-àìî÷êè, — òèõî ïðîñòîíàëà äðèàäà, ãëÿäÿ êóäà-òî ìèìî þíîøè.

Ýëèàø îáåðíóëñÿ è ñãëîòíóë êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå: ê ïóòåøåñòâåííèêàì ìåäëåííî ïðèáëèæàëîñü, ïîäîëãó çàìèðàÿ íà ìåñòå, ñòðàííîå ñóùåñòâî: áîëüøå âñåãî îíî íàïîìèíàëî îãðîìíîãî êâàêóíà — çåëåíîãî, áîðîäàâ÷àòîãî. Ïðàâäà, ó êâàêóíîâ íå áûâàåò íè êðûëüåâ, íè äëèííîãî õâîñòà, íî ýòî óæå ìåëî÷è.

×óäîâèùå âñå ïðèáëèæàëîñü.

— Áåãè! — ïðîñòîíàëà äðèàäà, íå îòâîäÿ ïåðåïóãàííîãî âçãëÿäà îò ìîíñòðà.

— Ñåé÷àñ-ñåé÷àñ, — ðàññåÿííî îòîçâàëñÿ ýëüô. — Êàê òîëüêî, òàê ñðàçó.

Ðåøåíèå ïðèøëî âíåçàïíî. Òî÷íåå äàæå íå ðåøåíèå, à òàê, îò÷àÿííàÿ ïîïûòêà ñäåëàòü õîòü ÷òî-òî.

— Òû ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü ÷óâñòâóåøü? — ïîñïåøíî ñïðîñèë Ýëèàø.

— Îòêóäà ÿ çíàþ, — ðàçäðàæåííî îáðîíèëà äðèàäà. — ß ïîøåâåëèòüñÿ íå ìîãó!

— Äà? Íó òîãäà èçâèíè — âîçìîæíî, ñåé÷àñ áóäåò áîëüíî…

È, ñíÿâ ñ ïëå÷à ðþêçàê, ïàðåíü ðåçêî øâûðíóë åãî â ñòîðîíó äðèàäû.

Ðåçêèé óäàð â ñïèíó ëåãêî âûáèë Ëåòòè ñ áëåñòÿùåé ïîëÿíêè, äåâóøêà êîðîòêî îõíóëà… È ëèøü ïîñëå ýòîãî ïîíÿëà, ÷òî îíà óæå óñïåëà ñäåëàòü íåñêîëüêî øàãîâ.

— À âîò òåïåðü — áåæèì! — ðÿâêíóë ýëüô, õâàòàÿ åå çà ðóêó.

Ðÿäîì ÷óòü ñëûøíî øåëåñòåë ìåðíî ïîëçóùèé Ìÿó.

Óæå óáåãàÿ ñ ïîëÿíû, Ëåòèñèÿ îãëÿíóëàñü: ëàìõèãèíèäóð äàæå íå çàìåòèë, ÷òî äîáû÷à ñêðûëàñü. ×óäîâèùå, ÷óòü ñëûøíî êâàêàÿ, ïîäáèðàëîñü ê âàëÿþùåìóñÿ íà ìàñëÿíèñòîì ïÿòíå ðþêçàêó ýëüôà.

— À… êàê æå òâîÿ ñóìêà?.. — îñòîðîæíî íà÷àëà äåâóøêà.

— Ïåðåæèâó êàê-íèáóäü, — õìûêíóë ýëüô, óòÿãèâàÿ Ëåòèñèþ çà ñîáîé. — Âèäíî, ñóäüáà ó ìåíÿ òàêàÿ — ïðèïàñû òåðÿòü.

Îáëûñåâøèé çàãëîò ñîãëàñíî ôûðêíóë.

Ê óäèâëåíèþ Ýëèàøà, íåñìîòðÿ íà áëàãîïîëó÷íîå ñïàñåíèå, Ëåòèñèÿ áûëà ìðà÷íà êàê íèêîãäà. Äàæå òî, ÷òî ýëüô îòîáðàë ó äåâóøêè åå ñóìêó è òåïåðü äðèàäà øëà íàëåãêå, íå âåðíóëî åé õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ.

Ñïåðâà ýëüô ïûòàëñÿ õîòü êàê-òî åå ðàçâåñåëèòü, à ïîòîì ïîïðîñòó ìàõíóë íà ýòî ðóêîé, è âñþ äîðîãó äî íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû îíè ïðîøëè â óíûëîì ìîë÷àíèè.

Âå÷åðîì Ëåòèñèÿ âíîâü ñîçäàëà êîìíàòêó âíóòðè äåðåâà, ïóòåøåñòâåííèêè çàøëè â ïîìåùåíèå… È ëèøü ïîñëå ýòîãî äðèàäà ðåøèëàñü çàãîâîðèòü.

— Ýòî âåäü áûëî î÷åíü îïàñíî, — ÷óòü ñëûøíî îáðîíèëà îíà.

Ïàðåíü, çà äåíü îòâûêøèé îò êàêèõ áû òî íè áûëî ãîëîñîâ, âçäðîãíóë, à ïîòîì ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè:

— Áûëî.

— Òû ìîã ïîãèáíóòü.

— Ìîã, — íå ñòàë ñïîðèòü îí.

— Íî òû ìîã óéòè.

— Íå ìîã.

Ëåòòè, ãîòîâàÿ ê òîìó, ÷òî ýëüô, êàê è â ïðîøëûå ðàçû, ñîãëàñèòñÿ ñ åå ñëîâàìè, óäèâëåííî íà íåãî ïîêîñèëàñü:

— Ïî÷åìó?

— ß äîëæåí áûë ïîìî÷ü òåáå, — õìûêíóë ïàðåíü, ðîÿñü â ðþêçàêå Ëåòèñèè â ïîèñêàõ òî÷èëüíîãî êàìíÿ. Íîæ, ñ êîòîðûì ýëüô íå ðàññòàâàëñÿ, íàäî áûëî ïðèâåñòè â íîðìàëüíûé âèä — íà ëåçâèè ïîÿâèëàñü êðîøå÷íàÿ, åäâà çàìåòíàÿ çàçóáðèíà.

— Íî ïî÷åìó?!

Îñåëîê âûñêîëüçíóë èç ëàäîíè è íàãëûì êâàêóíîì óñêàêàë ê ñàìîé ñòåíå. Ïðèøëîñü âñòàâàòü è èäòè çà êàìíåì.

— ×òî «ïî÷åìó»? — óïîðíî íå ïîíèìàë ýëüô.

— Ïî÷åìó òû äîëæåí áûë ìíå ïîìî÷ü? —  ãîëîñå äðèàäû çâó÷àëî èñêðåííåå íåäîóìåíèå.

— À ðàçâå íåò? Ìû âðîäå âìåñòå èäåì, äðóã äðóãó ïîìîãàåì… Èëè ÷òî-òî èçìåíèëîñü?

Äåâóøêà òîëüêî îòìàõíóëàñü:

— Ýòî äðóãîå. Òû ìíå ïîìîãàë, êîãäà ó òåáÿ íå áûëî äðóãîãî âûáîðà. À òóò…

— À ÷òî «òóò»?

Ëåòèñèÿ íà ìèã ïîäæàëà ãóáû, à ïîòîì ÷åòêî çàòàðàòîðèëà, ñëîâíî óðîê îòâå÷àëà:

— Ïîìîãàòü íóæíî ëèøü òîìó, êòî òâîåé êðîâè, — ýòî çíàåò êàæäûé. Ïå-íàíããëàí íå ìîæåò âûðó÷èòü ûðêó, áàããåéí íå ñïàñåò êåëüïè, çåëèãåíû íå ïðîòÿíóò ðóêó ïîìîùè íàãàì. Ïðè÷èíà îäíà — ñïàñàÿ òîãî, êòî íå òâîåé ðàñû, òû ïîäñòàâëÿåøü åìó ñïèíó äëÿ óäàðà. Òàê ãîâîðèòñÿ â «Íàñòàâëåíèÿõ þíûì æèòåëÿì Ëåñà».

Ýëüô òîëüêî ôûðêíóë:

— Îðèãèíàëüíàÿ òðàêòîâêà… À êàê æå òû òîãäà ïîìîãàëà Ìàòåþ?

— Äóðà áûëà, — ìðà÷íî áóðêíóëà äåâóøêà, ñâåðëÿ âçãëÿäîì ïîë. — Íàäî áûëî íå ïîìîãàòü. Åñëè ó ìåíÿ äîìà óçíàþò, òî…

— Òî ÷òî? — çàèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü.

— Íå çíàþ, — äåðíóëà ïëå÷îì äðèàäà. — Çíàþ, ÷òî ïîñòóïàëà íåïðàâèëüíî.

Ýëèàøó ñòðàøíî çàõîòåëîñü ðóãàòüñÿ. Äîëãî, ãðîìêî è, ãëàâíîå, âñëóõ. Ïðî ñåáÿ òîæå ìîæíî ðóãàòüñÿ ãðîìêî. Äà åùå êàê! Íî, óâû è àõ, ïîçâîëèòü ñåáå íåöåíçóðíî âûðàæàòüñÿ ïðè äåâóøêå îí ïðîñòî íå ìîã. Âîò íå ìîã, è âñå! Ïàðåíü ïðèêðûë ãëàçà, ìåäëåííî äîñ÷èòàë ïðî ñåáÿ äî äåñÿòè è ëèøü ïîñëå ýòîãî ðåøèëñÿ ïîñìîòðåòü íà äðèàäó.

— Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, òû ïîñòóïèëà ïðàâèëüíî. — È ïðåæäå ÷åì Ëåòòè îòâåòèëà, ïîÿñíèë: — Ó íàñ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íàäî ïîìîãàòü äðóã äðóãó âíå çàâèñèìîñòè îò ðàñû.

Ëèöî äðèàäû ïðîñâåòëåëî.

— Òî åñòü òû òàê ïîñòóïèë ïîòîìó, ÷òî âàøè… — îíà çàïíóëàñü. — Íó, êàê ó íàñ, íàñòàâëåíèÿ, ãîâîðÿò, ÷òî íàäî ïîìîãàòü?

Ýëèàø íà ìèã çàäóìàëñÿ. À ïîòîì îòðèöàòåëüíî ìîòíóë ãîëîâîé:

— Ìîæåøü è ìåíÿ ñ÷èòàòü äóðàêîì, íî ÿ ïðîñòî íå ìîã èíà÷å.

Äî ñàìîãî óòðà îíè áîëüøå íå ðàçãîâàðèâàëè.

ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß.

Î þâàðêàõ ðàññêàçûâàþò ðàçíîå. Êòî-òî — íàâåðíîå, òîò, êòî íèêîãäà èõ íå âèäåë, ãîâîðèò, ÷òî îíè ïîõîæè íà äðèàä. Êòî-òî óòâåðæäàåò, è ýòî, ïîæàëóé, âåðíåå, ÷òî ìåæäó ýòèìè ðàñàìè íåò íè÷åãî îáùåãî. Ëåãåíäû è ïðåäàíèÿ Âîñòî÷íîãî Êàðàèìà

Óòðîì äðèàäó æäàëî íîâîå ïîòðÿñåíèå. Ïðèâû÷íî îòêðûâ ãëàçà, îíà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé áåçäóìíî ñìîòðåëà â ïîòîëîê, ïîòîì ìåäëåííî ïîâåðíóëàñü íà áîê… è ïîíÿëà, ÷òî ìåäëåííî ñõîäèò ñ óìà. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ïðåäñòàâèòü, ÷òî óâèäåííîå ìîãëî ñóùåñòâîâàòü â ðåàëüíîñòè, áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî.

Íà ðîâíîì çåìëÿíîì ïîëó, ïðÿìî ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, ñâåðíóëàñü â òóãîé æãóò òîëñòàÿ, ïîêðûòàÿ ãóñòîé øåðñòüþ çìåÿ.

Äåâóøêà íåðâíî èêíóëà è ìåäëåííî îòîäâèíóëàñü îò êðàÿ êðîâàòè, ïîáëèæå ê ñòåíî÷êå: íóæíî áûëî ñðî÷íî ïðèäóìàòü, ÷òî äåëàòü. Åñëè ýòî ñóùåñòâî ñåé÷àñ ïðîñíåòñÿ, íè÷åãî õîðîøåãî íå ïðîèçîéäåò.

Íà êðàþ ñîçíàíèÿ áðîäèë âîïðîñ, êàê ýòî ñîçäàíèå âîîáùå ìîãëî ïîïàñòü âíóòðü. Îõðàíà âåäü õîðîøàÿ, ðàíüøå, äîìà, âñå ãîâîðèëè, ÷òî Ëåòèñèÿ äëÿ ñâîèõ ëåò î÷åíü äàæå ïðèëè÷íî ñïðàâëÿåòñÿ ñ óêðîùåíèåì äåðåâüåâ.

Äðèàäà ìåäëåííî ñåëà, íå ñâîäÿ íàñòîðîæåííîãî âçãëÿäà ñ çìåè…

À òà âäðóã îòêðûëà íåáåñíî-ãîëóáîé ãëàç è âîïðîñèòåëüíî ìóðëûêíóëà.

Ê òîìó ìîìåíòó, êàê ïðîñíóëñÿ Ýëèàø, äåâóøêà ïîãëàæèâàëà ñòðàííûé ãîëóáîãëàçûé âîëîñàòûé êàíàò è íåðâíî õèõèêàëà.

— ×òî ñ òîáîé? — íàñòîðîæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýëüô.

— Ïðåäñòàâëÿåøü, — çàãîâîðùèöêèì òîíîì íà÷àëà äðèàäà, — ýòî Ìÿó! ß åãî íå óçíàëà âíà÷àëå, à îí…

— À îí èçìåíèëñÿ, — çàêîí÷èë çà íåå ýëüô. — Ïðè÷åì, ó÷èòûâàÿ òî, êàêèì îí â÷åðà áûë âûëèíÿâøèì, — î÷åíü è î÷åíü ñèëüíî.

Äåâóøêà óëûáíóëàñü è òèõî ïðîòÿíóëà:

— ß òîëüêî íå ïîéìó… Åñëè îí äîëæåí áûë èç øàðèêà ïðåâðàòèòüñÿ âîò â òàêîå… Ïî÷åìó îí ëûñåë?

Ýëèàø íàõìóðèëñÿ:

— À òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî îí óâåëè÷èëñÿ â ðàçìåðàõ? Ìîæåò, êîëè÷åñòâà øåðñòè ïðîñòî íå õâàòàëî?

— Ìîæåò áûòü, — íå ñòàëà ñïîðèòü äðèàäà. È áåçî âñÿêîãî ïåðåõîäà ïðåäëîæèëà: — Ïîéäåì?

Ýëèàøó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê âçäîõíóòü è íà÷àòü ñîáèðàòü âåùè.

Ïîõîæå, ÷åì áîëüøå øåðñòè áûëî íà çàãëîòå, òåì ìåíüøå îí ïà÷êàëñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, íà äëèííîì è ïóøèñòîì Ìÿó ãðÿçè áûëî ìåíüøå, ÷åì íà Ìÿó ïëîñêîì è ïîëèíÿâøåì.  ëþáîì ñëó÷àå ñåé÷àñ çâåðåê óâåðåííî ïîëç ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé è, ïîõîæå, åìó áûëî ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, êàê îí âûãëÿäåë.

Ñàìà æå äðèàäà áûëà çàäóì÷èâà è ãðóñòíà. Îíà ìåðíî âûøàãèâàëà ðÿäîì ñ Ýëèàøåì, íî, åñëè þíîøà âíèìàòåëüíî ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, îïàñàÿñü ïîïàñòü â íîâóþ ëîâóøêó, òî þíàÿ ïóòåøåñòâåííèöà áûëà ïîëíîñòüþ ïîãðóæåíà â ñâîè ìûñëè. Äåâóøêà ñàìà íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî åå òàê áåñïîêîèò. Êàçàëîñü áû, âñå ïðîñòî è ïîíÿòíî, ýëüô ïîïðîñòó çàáëóæäàåòñÿ, íî ìûñëè âíîâü è âíîâü âîçâðàùàëèñü ê â÷åðàøíåìó ðàçãîâîðó.

Âïðî÷åì, äàæå âñÿ íàáëþäàòåëüíîñòü Ýëèàøà íå î÷åíü-òî åìó ïîìîãëà. Ïàðåíü íå÷àÿííî çàïíóëñÿ î âûñóíóâøèéñÿ èç-ïîä çåìëè êîðåíü, ïî èíåðöèè ïðîøåë âïåðåä — äðèàäà øàãàëà ðÿäîì — è çàìåð, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. Çà êàêóþ-òî ïàðó ñåêóíä èçìåíèëîñü âñå: ðåêà, äî ýòîãî òåêóùàÿ ïðÿìî, èçîãíóëàñü, îáðàçîâàâ èçëó÷èíó, äåðåâüÿ ðàññòóïèëèñü, ïîÿâèëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîäñîõøèõ â ñâÿçè ñ îñåíüþ ëèàí.

Ëåòèñèÿ, çàìåðøàÿ ðÿäîì ñ ïàðíåì, îøàðàøåíî çàîçèðàëàñü âîêðóã:

— Ãäå ýòî ìû?

— Õîðîøèé âîïðîñ, — ôûðêíóë þíîøà. — Ïîõîæå, ÷åðåç íîâûé ïîðòàë ïðîøëè.

Âïðî÷åì, Ëåòòè åãî óæå íå ñëûøàëà.

— Ìÿó! Ìÿó, ãäå òû?! — ãðîìêî çâàëà îíà.

Åé áûëî ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, ÷òî îíè ìîãëè ïðîéòè ÷åðåç íåñòàáèëüíûé ïîðòàë è ïåðåíåñòèñü Ëåñ çíàåò êóäà. Ñåé÷àñ åå ãîðàçäî ñèëüíåå áåñïîêîèëî, ÷òî ãäå-òî òàì äàëåêî îñòàëñÿ áåççàùèòíûé çàãëîòèê.

Ìÿó äåéñòâèòåëüíî îñòàëñÿ çà ìíîæåñòâî âàð îò ïóòåøåñòâåííèêîâ. Âïðî÷åì, óâèäåâ, êàê çàäóìàâøèåñÿ ñòðàííèêè ìåäëåííî ðàñòâîðÿþòñÿ â âîçäóõå, ïåðåíîñÿñü êóäà-òî â ÷óæèå çåìëè, çâåðåê íå ñòàë æäàòü, ÷òî ïðîèçîéäåò äàëüøå. Ñæàâøèñü â òóãóþ ïðóæèíó, îí ïðûãíóë âïåðåä… È, ìàòåðèàëèçîâàâøèñü â âîçäóõå ïåðåä ïåðåïóãàííîé äðèàäîé, ðóõíóë åé ïîä íîãè ïóøèñòîé çìååé.

Äåâóøêà ðàäîñòíî îõíóëà è, îïóñòèâøèñü íà êîëåíè ðÿäîì ñ çàïûõàâøèìñÿ ñóùåñòâîì, ïðèíÿëàñü íåæíî ãëàäèòü åãî øåðñòêó.

Ýëüô ìðà÷íî ïîêîñèëñÿ íà ýòó èäèëëè÷åñêóþ êàðòèíêó, íî ïðîìîë÷àë. Ñåé÷àñ åãî ãîðàçäî ñèëüíåå áåñïîêîèë âîïðîñ, ãäå æå îíè îêàçàëèñü. Ðàäîâàëî îäíî: ðåêà çäåñü, êàæåòñÿ, áûëà òîé æå, ïî áåðåãó êîòîðîé ïóòåøåñòâåííèêè øëè äî ýòîãî. À ðàç òàê, çíà÷èò, ëèáî ýòî ïðîñòî äðóãîé ïðèòîê, ëèáî îíè îêàçàëèñü âûøå ïî òå÷åíèþ — òî åñòü êàê ðàç òàì, êóäà íàïðàâëÿëèñü. Ïëþñ êî âñåìó, ïî âíóòðåííèì îùóùåíèÿì ýëüôà, ëó÷ íàïðàâëåíèÿ ê ðîäíîìó Êàðàèìó ÷óòü ñäâèíóëñÿ: åñëè ðàíüøå êàçàëîñü, ÷òî, ÷òîáû ïîïàñòü äîìîé, íóæíî îòêëîíèòüñÿ îò ðåêè ãðàäóñîâ íà ïÿòíàäöàòü — äâàäöàòü, òî òåïåðü âñå îùóùåíèÿ áóêâàëüíî êðè÷àëè, ÷òî èäòè íóæíî ïåðïåíäèêóëÿðíî òå÷åíèþ ðåêè. À ìîæåò, âñÿ ïðîáëåìà áûëà èñêëþ÷èòåëüíî â ýòîé ñòðàííîé èçëó÷èíå, íà÷èíàâøåéñÿ ÷óòü âïåðåäè? Ïîäóìàâ, ïàðåíü âûòàùèë áåðåæíî ñëîæåííóþ â íåñêîëüêî ðàç êàðòó. Åñëè âåðèòü íåáðåæíî íàáðîñàííîìó ðóêîé Ìàòåÿ ïëàíó, ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïîäîáíàÿ èçëó÷èíà ìîãëà èìåòüñÿ íà Ñåðîé ðåêå â äâóõ ìåñòàõ: ó ñàìîãî óñòüÿ (è òîãäà ýòî î÷åíü è î÷åíü ïëîõî, ïîòîìó êàê ïðèäåòñÿ çàíîâî ïðîäåëàòü âåñü ïóòü) è ïðàêòè÷åñêè âîçëå ñàìîãî Ýñêå-Êåðìåíà.

Î òîì, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü ñîâñåì äðóãàÿ ðåêà è òîãäà êàðòà ïîïðîñòó áåñïîëåçíà è äàæå ñêîðåå ñáèâàåò ñ òîëêó, Ýëèàø ðåøèë íå äóìàòü.

Íàêîíåö äðèàäà ïåðåñòàëà îáíèìàòü ñâîåãî ëþáèìîãî, äðàãîöåííîãî è æèçíåííî åé íåîáõîäèìîãî çàãëîòà è ðàäîñòíî ïîâåðíóëàñü ê ïàðíþ:

— Òû òàê è áóäåøü ñòîÿòü? Èëè ìû âñå-òàêè ïîéäåì?

Ýëüôó äèêî õîòåëîñü ðàññêàçàòü Ëåòèñèè âñå, ÷òî îí äóìàåò î íåé âîîáùå è î åå âûñêàçûâàíèÿõ â ÷àñòíîñòè. Ýëèàø îòêðûë áûëî ðîò, íî… ïîñìîòðåë â íàèâíûå ãëàçà äðèàäû è øóìíî âûäîõíóë, òàê íè÷åãî è íå îòâåòèâ.

Ïðàâäà, äðèàäó åãî ìîë÷àíèå íå îñòàíîâèëî. Äåâèöà ðàäóæíî óëûáíóëàñü:

— ß âåäü ïðàâèëüíî ïîíÿëà — ìû êóäà-òî ïåðåíåñëèñü? À êóäà? Òû íå çíàåøü?

Òóò ïàðåíü óæå áàíàëüíî íå óñïåë îòâåòèòü: íàä ãîëîâàìè ïóòåøåñòâåííèêîâ ðàçäàëîñü îãëóøèòåëüíîå õëîïàíüå êðûëüåâ. Ýëüô ìåòíóëñÿ â ñòîðîíó, àâòîìàòè÷åñêè âûõâàòûâàÿ èç-çà ïîÿñà íîæ. Âñêèíóâ ãîëîâó ââåðõ è ïðèêðûâàÿ ãëàçà îò ÿðêèõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, îí ñóäîðîæíî âñìàòðèâàëñÿ â íåáåñà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, îòêóäà äîíîñèòñÿ çâóê. Êàçàëîñü, îí ñëûøàëñÿ ñî âñåõ ñòîðîí.

À ïîòîì ñòèõ òàê æå âíåçàïíî, êàê è âîçíèê.

— ×òî ýòî áûëî? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ïåðåïóãàííàÿ äðèàäà, ïðèæèìàÿ ê ñåáå çàãëîòà. Ïóøèñòàÿ çìåÿ ñóäîðîæíî ïîäåðãèâàëàñü, íî âûðâàòüñÿ íå ïûòàëàñü.

— Õîðîøèé âîïðîñ, — ìåäëåííî ïðîòÿíóë Ýëèàø. Îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì è êðèêíóë â ïóñòîòó îñåííåãî ëåñà: — Êòî çäåñü?

Îòêóäà-òî èç êðîí äåðåâüåâ ðàçäàëñÿ ÷óòü ñëûøíûé ñìåøîê. È åùå îäèí, è åùå.

Êàê ïàðåíü íè âñìàòðèâàëñÿ â ïåðåïëåòåíèå äàëåêèõ âåòâåé, îí òàê íèêîãî è íå óâèäåë.

— Êòî çäåñü? — ïîâòîðèëà âîïðîñ äðèàäà.

È â òîò æå ìèã ñî âñåõ ñòîðîí ðàçäàëñÿ ìåëîäè÷íûé ïåðåçâîí ãîëîñîâ:

— Êòî çäåñü? Êòî çäåñü? Êòî çäåñü?

Ýëüô óæå ðåøèë, ÷òî ýòî ýõî, îäíàêî âîïðîñ èçìåíèëñÿ:

— Êòî âû?

— Ïóòåøåñòâåííèêè! — ãðîìêî âûêðèêíóëà äåâóøêà. È âíîâü ïî âåòâÿì ïðîíåññÿ ëåãêèé øåïîò:

— Ïóòåøåñòâåííèêè… ïóòåøåñòâåííèêè… ïóòåøåñòâåííèêè… Îòêóäà âû?

Íà ýòîò ðàç ïåðâûì îòâåòèë Ýëèàø. Ïðåæäå ÷åì Ëåòèñèÿ óñïåëà ñêàçàòü õîòü ñëîâî, ïàðåíü ïîñïåøíî ñïðÿòàë êèíæàë â íîæíû è, ìÿãêî ïðèêðûâ ëàäîíüþ ðîò äðèàäå, âûêðèêíóë:

— Èçäàëåêà.

— Èçäàëåêà?.. Èçäàëåêà… èçäàëåêà… ×òî âàì çäåñü íóæíî?

Íà ýòîò ðàç ýëüô äîëüøå ïîäáèðàë îòâåò:

— Ìû èäåì äîìîé.

— Äîìîé?.. Äîìîé… äîìîé… — ïåðåøåïòûâàëèñü ãäå-òî â âåòâÿõ íåâèäèìûå äåâóøêè. — À êàê îêàçàëèñü çäåñü?

— Ñëó÷àéíî, — îòâåòèë ýëüô.

Îí íå ñîáèðàëñÿ áîëüøå íè÷åãî ãîâîðèòü, íî äðèàäà îòòîëêíóëà åãî ðóêó è çâîíêî âûêðèêíóëà:

— Ìû çàáëóäèëèñü.

Âíîâü ïîíåñëîñü ïåðåøåïòûâàíèå:

— Çàáëóäèëèñü… çàáëóäèëèñü… — È ñëîâíî ÷òî-òî ðåøèëè. — Æäèòå! — È âñå ñòèõëî.

— ×òî ýòî áûëî? — óäèâëåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, îòêóäà íåäàâíî ðàçäàâàëèñü ãîëîñà.

— Þâàðêè, íàâåðíîå, — ïîæàë ïëå÷àìè Ýëèàø. — Îíè âñåãäà òàêèå.

— Êàêèå? — íå ïîíÿëà äåâóøêà è, ïðåæäå ÷åì ýëüô óñïåë îòâåòèòü, çàäàëà íîâûé âîïðîñ: — Ïîäîæäè, òî åñòü òû ñ ñàìîãî íà÷àëà çíàë, êòî ñ íàìè ðàçãîâàðèâàåò?

— Ïîñëå âòîðîãî âîïðîñà äîãàäàëñÿ, — õìûêíóë ýëüô.

Ëåòèñèÿ âîçìóòèëàñü:

— À ìíå ïî÷åìó íå ñêàçàë?

— Êîãäà ñ íèìè îáùàåøüñÿ, íåëüçÿ ïðåðûâàòü ðàçãîâîð.

— Ïî÷åìó?

— Îáèäÿòñÿ. À þâàðêè â ãíåâå — ëó÷øå òåáå ýòîãî íå âèäåòü.

Äåâóøêà çëî ïîäæàëà ãóáû, ïîñ÷èòàâ, áóäòî îò íåå ÷òî-òî ñêðûâàþò, íî ðåøèëà îñòàâèòü ðàçáîðêè íà ïîòîì è ìðà÷íî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

— È ÷òî äàëüøå?

— Æäàòü. Ïîíèìàåøü, ïîõîæå, ñëó÷àéíî ñðàáîòàâøèé ïîðòàë, âðîäå òåõ, èç êîòîðûõ ìû ñ òîáîé ïîÿâèëèñü â äåíü íàøåé âñòðå÷è, çàêèíóë íàñ ê ñàìîìó Ýñêå-Êåðìåíó — þâàðêè áîëüøå íèãäå íå æèâóò, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî. Ýòî ïëþñ — ìû ñýêîíîìèëè íåñêîëüêî äíåé ïóòè. Íî ýòî è ìèíóñ — ó þâàðîê âåñüìà ñâîåîáðàçíîå ìíåíèå ïî âîïðîñàì ãîñòåïðèèìñòâà… Ïîäîæäè, òû æå âðîäå ãîâîðèëà, ÷òî îò ìåñò îáèòàíèÿ þâàðîê äî äðèàäñêîãî Ëåñà ñîâñåì íåäàëåêî? Òû èõ íèêîãäà íå âèäåëà, ÷òî ëè?

— Íåò, — âçäîõíóëà Ëåòòè. — ß æå ãîâîðèëà, ÿ Ëåñ íèêîãäà íå ïîêèäàëà. À ê íàì òîëüêî êåëüïè çàõîäèëè äà ïàðó ðàç ïå-íàíããëàí, À î þâàðêàõ ÿ ëèøü ñëûøàëà. Çíàþ, ÷òî èõ Ýñêå-Êåðìåí íàõîäèòñÿ ê þãó îò Ëåñà, â äâóõ äíÿõ ïóòè.

Ýëüô âçäîõíóë, ïîïðàâèë ëÿìêè ðþêçàêà è óëûáíóëñÿ:

— Íó åñëè íàñ ïðèìóò, ïîëþáóåøüñÿ íà íèõ.

— À åñëè íåò? Íó â ñìûñëå, åñëè íå ïðèìóò? — Ðàçäðàæåíèå ìåäëåííî óñòóïàëî ìåñòî íîâîé âîëíå ëþáîïûòñòâà.

— Çíà÷èò, íå ïîëþáóåøüñÿ.

Æäàòü ïðèøëîñü íå òàê óæ äîëãî. Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò âíîâü ðàçäàëîñü õëîïàíüå êðûëüåâ, è íà çåìëþ ïåðåä ïóòåøåñòâåííèêàìè, íå âñêîëûõíóâ íè îäíîãî ëèñòî÷êà, ëåæàùåãî íà çåìëå, ìÿãêî îïóñòèëîñü ñòðàííîå ñóùåñòâî. Ýòî áûëà âûñîêàÿ, ðîñòîì ñ Ýëèàøà, êðåïêî ñëîæåííàÿ æåíùèíà. Âñå åå òåëî áûëî ïîêðûòî áåëîñíåæíûìè ïåðüÿìè, à ðóêè ïëàâíî ïåðåõîäèëè â êðûëüÿ. Ëèøü ëèöî áûëî ñâîáîäíî îò îïåðåíèÿ. Èç îäåæäû íà íåé áûëà òîëüêî êîðîòêàÿ íàáåäðåííàÿ ïîâÿçêà.

— Âàì ðàçðåøåíî âîéòè â Ýñêå-Êåðìåí, — ìåëîäè÷íî îáðîíèëà æåíùèíà-ïòèöà. —  âàøèõ ñåðäöàõ íåò çëà.

Ëåòèñèÿ íå îòðûâàëà çà÷àðîâàííîãî âçãëÿäà îò ìåñòíîé æèòåëüíèöû. Þâàðêà áûëà ïî-íàñòîÿùåìó ïðåêðàñíà: èäåàëüíûå ïðîïîðöèè, ãëàäêàÿ êîæà ëèöà, ÷åðíûå âîëîñû, ñïàäàþùèå äî ïîÿñà. Íî åå êðàñîòà, â îòëè÷èå îò ñòîëü æå ñîâåðøåííîãî îáëèêà êûíñîâ, íå âûçûâàëà ñòðàõà.

Æåíùèíà-ïòèöà ïîìîë÷àëà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé è, ïî-ïòè÷üè ñêëîíèâ ãîëîâó íàáîê, òèõî ïðîäîëæèëà:

— Èäèòå âïåðåä. Çà èçëó÷èíîé íà÷èíàåòñÿ Ýñêå-Êåðìåí. Âàñ ïðèìóò â ãîðîäå. — Ïîñëå ÷åãî îíà âñêèíóëà ðóêè-êðûëüÿ ê íåáåñàì è âçìûëà â âîçäóõ.

Ëåòòè ïðîâîäèëà åå çà÷àðîâàííûì âçãëÿäîì è òèõî âçäîõíóëà:

— Êðàñèâàÿ… — Â åå ãîëîñå íå áûëî íèêàêîé çàâèñòè, ëèøü ëåãêîå ñîæàëåíèå.

Ýëüô ïîæàë ïëå÷àìè:

— Íè÷åãî îñîáåííîãî. Òû ñèìïàòè÷íåå.

Äðèàäà âñïûõíóëà êàê êðîâàâèêîâ öâåò, íî íè÷åãî íå îòâåòèëà. À Ýëèàø ïðîäîëæèë:

— Òû ëó÷øå ñêàæè, çà÷åì òû ñî ñâîèì ðàññêàçîì ïîëåçëà?

— Â ñìûñëå? — íå ïîíÿëà äåâóøêà.

— Îòâå÷àòü èì çà÷åì ïûòàëàñü?

— Òàê îíè æ ñïðàøèâàëè.

— Ýòî þâàðêè! Îíè çíàþò òâîé îòâåò, åäâà òû òîëüêî íà÷èíàåøü ãîâîðèòü. Èì íóæíû íå òâîè ñëîâà, à òâîè ÷óâñòâà.

— Çà÷åì? — íå ïîíÿëà äåâóøêà.

— Ëåñ èõ çíàåò…

Ñåëåíèå þâàðîê íå ïîõîäèëî íè íà îäíî èç ðàíåå âèäåííûõ äðèàäîé. Äîìà ðàçìåùàëèñü ïðÿìî íà äåðåâüÿõ, íî, â îòëè÷èå îò øàðîâ, â êîòîðûõ æèëè òðàó, æèëèùà ïîëóïòèö íàïîìèíàëè êðîøå÷íûå äåðåâÿííûå çàìêè, âðîäå òåõ, ÷òî äåâóøêà âèäåëà íà ñòðàíèöàõ ñòàðèííûõ êíèã. Ìåæäó ïîìåùåíèÿìè íå áûëî íè ëåñòíèö, íè ìîñòêîâ, âïðî÷åì, îíè è íå áûëè íóæíû — þâàðêè ëåãêî ïåðåëåòàëè îò îäíîãî äîìèêà ê äðóãîìó, íå óòðóæäàÿ ñåáÿ õîäüáîé.

Äëÿ äåâóøêè îñòàëîñü òàéíîé, êàê íå òàêèå óæ ìàëåíüêèå äîìà óäåðæèâàþòñÿ íà òîíêèõ âåòâÿõ.

Ïóòåøåñòâåííèêîâ óæå æäàëè. Ñòîèëî èì ïðèáëèçèòüñÿ ê ñåëåíèþ, êàê ñ íåáåñ ñïóñòèëñÿ êðåïêî ñëîæåííûé, äîâîëüíî ìîëîäîé ìóæ÷èíà. Ñäåëàâ êðîõîòíûé øàæîê ê îñòàíîâèâøèìñÿ ñòðàííèêàì, îí çàìåð íà ìåñòå è òèõî ïðîìîëâèë:

— Ïóñòü âåòåð áóäåò âàøèì äðóãîì.

Äðèàäà çàìåðëà, íå çíàÿ, ÷òî îòâåòèòü: ïðèâû÷íîå «çäðàâñòâóéòå» çäåñü ñîâåðøåííî íå ïîäõîäèëî. Ïîëîæåíèå ñïàñ Ýëèàø.

— À íåáî ïóñòü áóäåò âñåãäà îòêðûòî äëÿ âàñ, — óëûáíóëñÿ îí, ÷óòü ñêëîíèâ ãîëîâó. Åìó íåâîëüíî âñïîìíèëàñü ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ þâàðêàìè. Õîòü îíà ñîñòîÿëàñü ìíîãî ëåò íàçàä, íî ñëîæíûé ýòèêåò ëåòóíîâ ñîõðàíèëñÿ â ïàìÿòè äî ñèõ ïîð.

Êðûëàòûé ìóæ÷èíà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîìîë÷àë — ýëüô óæå óñïåë èñïóãàòüñÿ, ÷òî ñêàçàë íå òå ñëîâà, — è, øèðîêî óëûáíóâøèñü, øàãíóë âïåðåä, ïðîòÿíóâ ïîêðûòóþ êðîøå÷íûìè ïåðûøêàìè ëàäîíü äëÿ ðóêîïîæàòèÿ:

— Ðàä âèäåòü òåáÿ â Ýñêå-Êåðìåíå, Ýëèàø.

— ß òîæå, Íîà! Ñëóøàé, à ïî÷åìó íàñ âñòðå÷àåøü òû? Èëè âîçðàñò óæå ïîçâîëÿåò?

— Òû æå áåç ñâîèõ ñòàðåéøèí ïðèáûë, — ïîæàë ïëå÷àìè Íîà, ñëîâíî ýòî ÷òî-òî îáúÿñíÿëî.

— È ÷òî? — íå ïîíÿë ýëüô.

— Ðàíã ó ìåíÿ ïîäõîäÿùèé, — õìûêíóë êðûëàòûé.

Ïîêà ìóæ÷èíû áåñåäîâàëè î ñâîåì, Ëåòèñèÿ ñ âîñòîðãîì îçèðàëàñü ïî ñòîðîíàì, à ïîòîìó ñîâåðøåííî íå çàìåòèëà, êàê çìååïîäîáíûé Ìÿó ñ òèõèì øåëåñòîì ñêîëüçíóë êóäà-òî â ñòîðîíó. Äðèàäà óñïåëà ëèøü ðàçãëÿäåòü, êàê ìåëüêíóë è èñ÷åç ãäå-òî çà äåðåâüÿìè ñ äîìàìè ïóøèñòûé õâîñò. Îéêíóâ, äåâóøêà ðâàíóëàñü âñëåä çà ëþáîïûòíûì ëþáèìöåì.

— Òû êóäà? — ïîñïåøèë çà äðèàäîé ýëüô, íî Íîà ïåðåõâàòèë åãî çà ðóêó:

— Ïóñòü ïðîéäåòñÿ îñìîòðèòñÿ. Çäåñü ñ íåé íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ.

— Äà, íî…

— Óñïîêîéñÿ, âñå áóäåò â ïîðÿäêå — ó íàñ æå ñàìàÿ áåçîïàñíàÿ ÷àñòü ëåñà. Ïîéäåì ÿ ïîêàæó, ãäå âàñ ðåøèëè ðàçìåñòèòü. È ðàññêàæè, êàê òû çäåñü î÷óòèëñÿ — ÿ æå íå æåíùèíà, äóøè íå ÷èòàþ.

Ýëüô âçäîõíóë:

— Ó âàñ, ìîæåò, è áåçîïàñíî, íî òû Ëåòèñèþ íå çíàåøü… Ëàäíî, ïîéäåì.

Ìÿó óâåðåííî ñêîëüçèë âïåðåä. Çàäåðæàâøèñü íà íåñêîëüêî ñåêóíä âîçëå ñòàéêè âåñåëî ïåðåãîâàðèâàþùèõñÿ þâàðîê, çàãëîò ïîïîëç äàëüøå. Îñòàíîâèëñÿ îí íåïîäàëåêó îò ðåêè. Çàìåð, çà÷àðîâàííî ðàçãëÿäûâàÿ ñâîå îòðàæåíèå. Ëåòèñèÿ îòñòàëà ïðàêòè÷åñêè ñðàçó, è ñåé÷àñ çâåðåê ïðîñòî ñìîòðåë íà ñåáÿ, çàäóìàâøèñü î ÷åì-òî ñâîåì.

— Íå ãðóñòè, âñå îáðàçóåòñÿ, — òèõî çâÿêíóë ãäå-òî â âûøèíå õðóñòàëüíûé êîëîêîëü÷èê ãîëîñà.

Ìîõíàòàÿ çìåÿ âñêèíóëà ÷åðíóþ ãîëîâó. Íà êîðÿãå ó ñàìîãî áåðåãà ñèäåëà, êðåïêî îáõâàòèâ ïîêðûòûå ïåðûøêàìè êîëåíêè, ìîëîäàÿ äåâóøêà. Óâèäåâ âçãëÿä íåáåñíî-ñèíèõ ãëàç, îíà óëûáíóëàñü:

— Âñå ïðàâèëüíî, áåçûìÿííûé, ÿ ê òåáå îáðàùàþñü. Íå ãðóñòè.

Çàãëîò óäèâëåííî ôûðêíóë, à þâàðêà áåçîáëà÷íî ðàññìåÿëàñü:

— Àãà, íå ãðóñòèøü, êàê æå! Èçâåëñÿ óæå âåñü ñîìíåíèÿìè, ïî÷åìó ïåðåðîæäåíèå íå ïðîøëî!

Íîâîå ôûðêàíüå è íîâûé ñìåõ äåâóøêè:

— Âñå î÷åíü ïðîñòî, áåçûìÿííûé! Ïðîùå íåêóäà! Òåáå äåéñòâèòåëüíî ïîðà ïåðåðîæäàòüñÿ. Çíàåøü, ïî÷åìó ìåæäó îáëèêàìè çàñòðÿë? Òû ïðîñòî áåñïîêîèøüñÿ î òåõ, çà êîãî òû â îòâåòå. Áîèøüñÿ, ÷òî íîâûé îáëèê íå ïîçâîëèò òåáå èì ïîìîãàòü. Îïðåäåëèñü, êåì òû õî÷åøü áûòü, òåì è ñòàíåøü!

Íà áåðåã âûñêî÷èëà çàïûõàâøàÿñÿ äðèàäà. Þâàðêà ñëîâíî ýòîãî è æäàëà. Ðàññìåÿëàñü, áóäòî õðóñòàëüíûå êîëîêîëü÷èêè çàçâÿêàëè, è îäíèì ïðûæêîì, ïðÿìî ñ êîðÿãè, âçìûëà â âîçäóõ. Ïëàâóí äàæå íå ïîêà÷íóëñÿ.

Ëåòèñèÿ óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà çàãëîòà:

— ×òî ýòî áûëî?

Ïóøèñòàÿ çìåÿ òèõî ôûðêíóëà è ìåäëåííî ïîäïîëçëà ê äåâóøêå. Òà ïðèñåëà íà êîðòî÷êè, ïðîòÿíóëà ëàäîíü, ñîáèðàÿñü ïîãëàäèòü ëþáèìöà, è òîò ïîñïåøíî çàïîëç ïî åå ðóêå, óäîáíî ðàçìåñòèâøèñü íà ïëå÷å. Îòâåòà Ëåòèñèÿ òàê è íå äîæäàëàñü. Äà è êòî áû åé îòâåòèë? Ìîë÷àëèâûé çàãëîò?

— Íó ÷òî, ïîøëè îáðàòíî ê Ýëèàøó? — ïðåäëîæèëà äåâóøêà, íåæíî ïîãëàäèâ ëåñíîå ñîçäàíèå ïî ãîëîâå.

Çìåÿ ñîãëàñíî ïðèùóðèëàñü, ëàñêîâî ïîùåêîòàâ óõî Ëåòèñèè êîí÷èêîì äëèííîãî ÿçûêà.

Ïîðàññïðîñèâ ìåñòíûõ æèòåëåé, äðèàäà âûÿñíèëà, ÷òî Ýëèàø ñåé÷àñ â ãîñòåâîì äîìèêå. Äîðîãó ê íåìó óäàëîñü íàéòè ëåãêî, à âîò çàáðàòüñÿ âíóòðü îêàçàëîñü íàìíîãî ñëîæíåå: âñå ñîîðóæåíèÿ â Ýñêå-Êåðìåíå ðàñïîëàãàëèñü íà äåðåâüÿõ è ÿâíî íå áûëè ðàññ÷èòàíû íà áåñêðûëûõ æèòåëåé ëåñà.

Äåâóøêà íåñêîëüêî ðàç îáîøëà âîêðóã òîëñòîãî ñòâîëà äåðåâà, íà êîòîðîì ðàçìåùàëñÿ îòâåäåííûé ïóòåøåñòâåííèêàì äîìèê, ïîïûòàëàñü ïîçâàòü ýëüôà — âñå áåçðåçóëüòàòíî. Íè ìàëåéøåãî îòêëèêà.

— Ïîäîæäè, — óëûáíóëàñü ïðîëåòàâøàÿ ìèìî þâàðêà. — Ìîæåò, îíè ñêîðî ñïóñòÿò äåòñêóþ ëåñòíèöó.

— ×òî? — íå ïîíÿëà Ëåòòè.

— Ëåñòíèöó. Äåòè íå óìåþò ëåòàòü, è äëÿ íèõ ñáðàñûâàþò âíèç âåðåâî÷íûå ëåñòíèöû. Ïîäðàñòóò — ýòè ïðèñïîñîáëåíèÿ óáèðàþò. Ïðîñòî ïîäîæäè.

Æäàòü äåâóøêå íå õîòåëîñü. Ïðè÷åì ñîâåðøåííî. Åùå ðàç îáîéäÿ âîêðóã äåðåâà, äðèàäà ðåøèòåëüíî øàãíóëà âïåðåä, ãëóáîêî âçäîõíóëà, ïðîãîíÿÿ ñòðàõ (îïÿòü ëàäîíè áóäóò çóäåòü), è ðåøèòåëüíî ïðèêîñíóëàñü îáåèìè ðóêàìè ê äðåâåñèíå.

Ïåðâûå íåñêîëüêî ìèíóò íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî. À ïîòîì ïî ñòâîëó îäíà çà äðóãîé ïðîáåæàëè ãëóáîêèå ãîðèçîíòàëüíûå òðåùèíû — òàêèå íå ïîâðåäÿò äåðåâó, íî ïîçâîëÿò çàáðàòüñÿ íàâåðõ êàê ïî ëåñòíèöå.

Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, äóìàëà äðèàäà. Íî îíà ñîâåðøåííî íå ðàññ÷èòàëà ñâîè ñèëû. Ñòîèëî åé óáðàòü ðóêè îò äåðåâà, êàê ïåðåä ãëàçàìè âñå ïîïëûëî, çàêà÷àëîñü. Ìèð ïîìåðê, ïåðåñòàëî õâàòàòü âîçäóõà. Ëåòòè äàæå íå ïî÷óâñòâîâàëà áîëè îò ïðèêîñíîâåíèÿ ê õèùíîìó ñòâîëó äåðåâà. Îíà ëèøü ïîøàòíóëàñü è íà÷àëà ïàäàòü.

×üè-òî ñèëüíûå ðóêè ïîäõâàòèëè åå, â ëèöî óäàðèë ðåçêèé ïîðûâ âåòðà…

 ñåáÿ îíà ïðèøëà óæå íàâåðõó, êîãäà êòî-òî áåðåæíî ïðîòåð ëèöî âëàæíîé òêàíüþ è ïîäíåñ ê ãóáàì ïëîøêó ñ âîäîé.

Ïóòåøåñòâåííèöà ìåäëåííî îòêðûëà ãëàçà, îñòîðîæíî ñåëà, ñ ñèëîé óõâàòèâøèñü çà ðóêó íåæäàííîãî ïîìîùíèêà. Êàðòèíêà ïîñòåïåííî ïðîñòóïàëà ïåðåä ãëàçàìè.

Ëåòòè ñèäåëà íà ïîëó â îäíîì èç ìíîãî÷èñëåííûõ äîìèêîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà äåðåâå: íàâåðíîå, â òîì ñàìîì, ãîñòåâîì. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñåé÷àñ ðÿäîì ñ íåé ñòîÿë âñòðåâîæåííûé Ýëèàø, à ÷óòü ïîîäàëü — åãî çíàêîìûé Íîà. Ñàìó äðèàäó áåðåæíî ïîääåðæèâàëè äâîå íåçíàêîìûõ êðûëàòûõ ïàðíåé: ó÷èòûâàÿ, ÷òî êðûëüÿ è ðóêè ó þâàðîê íå áûëè ðàçäåëåíû, ïîäíÿòü ïîñòðàäàâøóþ íà äåðåâî îíè ìîãëè òîëüêî â ïàðå.

Óâèäåâ, ÷òî äåâóøêå ïîëåã÷àëî, êðûëàòûå ïàðíèøêè (â òîì ÷èñëå è Íîà) ïîñïåøíî îòêëàíÿëèñü è ñáåæàëè, îñòàâèâ Ëåòèñèþ íàåäèíå ñ ýëüôîì. Íîà íàïîñëåäîê ïîäìèãíóë Ýëèàøó è îáðîíèë:

— Ðàñïîëàãàéòåñü. Âå÷åðîì ñ âàìè ïîãîâîðÿò ñòàðåéøèíû.

Åñëè äî ýòîãî ìîìåíòà ýëüôó è õîòåëîñü âûñêàçàòü äðèàäå âñå, ÷òî îí î íåé äóìàåò (à êàêîé Òüìû îíà ñáåæàëà íåèçâåñòíî êóäà?!), òî òåïåðü, ïîñìîòðåâ íà åå íåñ÷àñòíîå ëèöî, ïàðåíü ïðîñòî ïðîìîë÷àë.

Ãîñòåâîé äîìèê áûë îáñòàâëåí äîâîëüíî ñêðîìíî. Âïðî÷åì, Ëåòòè, óâèäåâ çäåñü ïðàêòè÷åñêè òî æå ñàìîå, ÷òî îíà âèäåëà â ðîäíîì äîìå, îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëàñü, ïîâåðèâ, ÷òî òåïåðü âñå áóäåò â ïîðÿäêå. Òàê ÷òî â îñòàâøååñÿ äî âå÷åðà âðåìÿ îíà ïðîñòî îòäûõàëà, ïðèõîäÿ â ñåáÿ ïîñëå íåîæèäàííûõ ñîáûòèé è îòãîíÿÿ íàâàëèâøóþñÿ óñòàëîñòü.

Âïðî÷åì, èõ ïîçâàëè çàäîëãî äî òîãî, êàê ñòåìíåëî: çà îêíîì ìåëüêíóëè êðûëüÿ, è â êîìíàòó âîøåë óæå çíàêîìûé Íîà. Ñåé÷àñ íà íåì, êðîìå òðàäèöèîííîé äëÿ âñåõ þâàðîê íàáåäðåííîé ïîâÿçêè, áûëî îæåðåëüå èç ðûæèõ ëèñòüåâ.

— Íóæíà âàøà ïîìîùü, — êîðîòêî ñîîáùèë êðûëàòûé.

Ëåòèñèÿ, îæèäàâøàÿ ñîâåðøåííî èíîãî, óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà íåãî, íî ïðîìîë÷àëà.

Íà ýòîò ðàç ãîñòÿì ïðåäëîæèëè äåòñêóþ ëåñòíèöó, è ïóòåøåñòâåííèêè ñïîêîéíî ñïóñòèëèñü íà çåìëþ. Äðèàäà õîòåëà ïîñàäèòü Ìÿó ñåáå íà ïëå÷î, íî çàãëîò, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà åå ïðîòÿíóòûå ðóêè, ìÿãêîé ïðóæèíîé ñîñêî÷èë âíèç, íåñêîëüêî ðàç ïîäïðûãíóâ íà ïàëîé ëèñòâå. Ïðèøëîñü äåâóøêå ñïóñêàòüñÿ îäíîé. Õîðîøî õîòü Ýëèàø ïîääåðæàë âåðåâî÷íóþ ëåñòíèöó, ïðèâÿçàííóþ ê âåòâÿì, è îíà íå ñèëüíî áîëòûõàëàñü.

Ëåòèñèÿ è ñàìà íå ìîãëà ñêàçàòü, ïî÷åìó îíà òàê íåðâíè÷àåò. Êàçàëîñü áû, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èëîñü, ïðîñòî ïîçâàëè ïîìî÷ü… À íåðâû âñå ðàâíî íà ïðåäåëå. Äåâóøêà áóêâàëüíî ÷óâñòâîâàëà, êàê âñå âíóòðè íåå äðîæèò. Ñêàæè åé êòî-íèáóäü ÷òî-íèáóäü íå òî — ñîðâåòñÿ, êàê ñòðåëà ñ òåòèâû.

Ëèñòâà ìÿãêî øóðøàëà ïîä íîãàìè. Ìÿó ïîëç ðÿäîì ñ äðèàäîé è, çîðêî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì, ïðèñëóøèâàëñÿ ê ÷åìó-òî íåâèäèìîìó.

Íîà ñïåøèë òàê, ñëîâíî ýòî áûë âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè. Îí èçðåäêà îãëÿäûâàëñÿ íà îòñòàþùèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, íî íå ñîáèðàëñÿ çàäåðæèâàòüñÿ íè íà ìãíîâåíèå.

Øàã çà øàãîì îí óâîäèë èõ âñå äàëüøå îò ãîñòåâîãî äîìà è íàêîíåö, âûâåäÿ ñòðàííèêîâ çà ïðåäåëû Ýñêå-Êåðìåíà, ïîäâåë ê íåáîëüøîé êó÷êå þâàðîê, ñòîëïèâøèõñÿ âîçëå êàêîé-òî ÿìû.

— ß ïðèâåë èõ, ì'ëåäè, — ñêëîíèë ãîëîâó â ëåãêîì ïîêëîíå Íîà.

Ýëèàø óäèâëåííî ïðèùóðèëñÿ. Êàê îí íè ñòàðàëñÿ, òàê è íå ìîã âñïîìíèòü, ÷òîáû â ïðîøëûé ðàç, êîãäà îí áûë â Ýñêå-Êåðìåíå, êîãî-íèáóäü òàê íàçûâàëè.

Þâàðîê áûëî ïÿòåðî. Äâîå ìóæ÷èí è òðè æåíùèíû. Óñëûøàâ Íîà, îäíà èç êðûëàòûõ äàì îáåðíóëàñü, ïîäæàëà ãóáû, ñëîâíî ðàçìûøëÿÿ, ïðàâèëüíî ëè ïîñòóïèëè, ïðèâåäÿ èõ ñþäà, à ïîòîì ðåçêî êèâíóëà, áóäòî ñîãëàøàÿñü ñ ÷åì-òî. È, âñêèíóâ ãîëîâó, óñòàâèëàñü ïðÿìûì âçãëÿäîì â ãëàçà ýëüôó:

— Âû çíàåòå, ÷òî ñëó÷èëîñü?

— Ý… íåò, — ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ ïàðåíü. — Íîà ñêàçàë, ÷òî ìû çà÷åì-òî íóæíû, íî â ÷åì äåëî, òàê è íå îáúÿñíèë.

Íà ýòîò ðàç æåíùèíà ïîäáèðàëà íóæíûå ñëîâà åùå äîëüøå:

— Òðîå äåòåé ñïóñòèëèñü â òîííåëü. Åãî íà÷àëî çäåñü. Ìû íå ìîæåì ñïóñòèòüñÿ è íàéòè èõ. Íàì íóæíà âàøà ïîìîùü.

Ýëüô íå ñîâñåì ïîíÿë, ÷òî ïîäðàçóìåâàåò æåíùèíà, íî ñïðîñèòü íå óñïåë.

— À ïî÷åìó èìåííî íàøà? — âëåçëà äðèàäà. — Ïî÷åìó âû íå ìîæåòå ñïóñòèòüñÿ?

Þâàðêà ðàçäðàæåííî ïîâåëà èçÿùíûì ïëå÷èêîì:

— Äåòè ñïîñîáíû âûæèòü, íå âèäÿ íåáà íàä ãîëîâîé. Âçðîñëåÿ, þâàðêè íå ìîãóò ïðîæèòü íè ìèíóòû ïîä çåìëåé. Íè îäèí èç íàñ íå ñìîæåò ñïóñòèòüñÿ âíèç. Ïîìîãèòå. Íàñ îñòàëîñü î÷åíü ìàëî.

— Ìîæíî ïîäóìàòü, îñòàëüíûìè ðàñàìè ïðîñòî âåñü ëåñ êèøèò, — òèõî áóðêíóëà äðèàäà, îïóñòèâ ãîëîâó. Ëåçòü â êàêîé-òî òàì òîííåëü åé ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü.

Âïðî÷åì, åñëè åé íå õîòåëîñü ñïóñêàòüñÿ ïîä çåìëþ, òî ýëüôà áåñïîêîèë òîëüêî îäèí âîïðîñ:

— Òàì îïàñíî? Ñ êåì ìîãëè ñòîëêíóòüñÿ äåòè?

— Íèêòî òàì íå æèâåò, — ïîìîðùèëñÿ ìîë÷àâøèé äî ýòîãî âðåìåíè ìóæ÷èíà. — Îäíè òàðàêàíû. Ïî-ìîåìó, îíè åäèíñòâåííûå, íà êîãî âîéíà ïî÷òè íå ïîâëèÿëà.

— Òàðàêàíû? Êòî òàêèå «òàðàêàíû»? — çàèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà.

Ýëüô õìûêíóë:

— Íàñåêîìûå. — Â Êàðàèìå îí íåñêîëüêî ðàç âèäåë èõ. — Âõîä â òîííåëü çäåñü?

— Îäèí èç èìåþùèõñÿ, — êèâíóëà ìîëîäàÿ çîëîòîâîëîñàÿ þâàðêà.

Ýëüô òîëüêî âçäîõíóë. Êàê íè êðóòè, âûáîðà ó íåãî íå áûëî.

Ñïóñêàòüñÿ â ýòè ñàìûå òîííåëè Ýëèàø ñîáèðàëñÿ îäèí. Ëåòèñèè òàì íå÷åãî äåëàòü. Òåì áîëåå ÷òî åñëè òàì äåéñòâèòåëüíî íåò íèêîãî, êðîìå òàðàêàíîâ, òî ìîæíî íå áîÿòüñÿ èäòè â îäèíî÷åñòâå.

Ñî ñëîâ þâàðîê ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïîäçåìíûå êîðèäîðû íå òàêèå óæ äëèííûå, ïîýòîìó ýëüô ðàññ÷èòûâàë íàéòè äåòåé ñàìîå ïîçäíåå ÷àñà ÷åðåç äâà. À ïîòîìó ñ ñîáîé îí âçÿë òîëüêî ñâîé íîæ. Íó è ïîïðîñèë ó êðûëàòûõ âåðåâêó è ôàêåë.

Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà Íîà ïðèíåñ íåáîëüøîé öèëèíäð è, íàæàâ íà êðîøå÷íóþ, ïî÷òè íåâèäèìóþ êíîïêó, ïðîòÿíóë åãî Ýëèàøó:

— Äåðæè ôîíàðü. Îí ïî÷òè âå÷íûé, òàê ÷òî íà ïóòåøåñòâèå ïî òîííåëÿì äîëæíî õâàòèòü.

Âåðà â ãåíèàëüíîñòü ýëüôîâ è äèêîñòü âñåõ ïðî÷èõ ïëåìåí îêîí÷àòåëüíî ñäîõëà.

Âïðî÷åì, ñàìîå óäèâèòåëüíîå Ýëèàøà æäàëî ÷óòü ïîçæå, êîãäà îí, îáâÿçàâ âåðåâêó âîêðóã äåðåâà, ñïóñòèëñÿ âíèç è óæå ñîáèðàëñÿ âûÿñíèòü, êóäà îí ïîïàë è êóäà íàäî èäòè. Èìåííî â ýòîò ìîìåíò ñâåðõó áóêâàëüíî êàê ñíåã íà ãîëîâó ñâàëèëàñü Ëåòòè. À ñëåäîì çà íåé ñïðûãíóë Ìÿó.

«Ïðåäàòåëüñòâî þâàðîê», — áûëà ïåðâàÿ ìûñëü ó ýëüôà. Çàìàíèëè, ñêèíóëè âñåõ òðîèõ.

— Òû ÷òî çäåñü äåëàåøü?

— Òû äóìàë, ÿ îñòàíóñü òàì? Ñ íèìè?

— Í-íó äà, à ÷òî?

— Äà ÿ æå èõ íå çíàþ ñîâñåì! Êàê ÿ ìîãó îñòàâàòüñÿ ñ íåçíàêîìöàìè?

Ñïîðèòü Ýëèàø íå ñòàë. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî çíàë — áåñïîëåçíî.

Îí ïîäíÿë ãîëîâó, ðàññìàòðèâàÿ íåáîëüøîé ëîñêóòîê ñèíåãî íåáà, âèäíåþùåãîñÿ ãäå-òî âûñîêî, è âçäîõíóë:

— Ëàäíî, äàâàé îïðåäåëèìñÿ, ãäå ìû, è ïîáûñòðåå íàéäåì äåòåé.

Îáåùàííûå þâàðêàìè òîííåëè îêàçàëèñü òåìíûìè, ìðà÷íûìè, ñ ïîðîñøèìè êàêèì-òî ñêëèçêèì ìõîì ñòåíàìè… Ëåòèñèè çäåñü î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü, è ñåé÷àñ îíà ïðåêðàñíî ïîíèìàëà êðûëàòûõ, îòêàçûâàþùèõñÿ ñþäà ñïóñêàòüñÿ. Äåâóøêà øàãàëà ðÿäîì ñ ýëüôîì, íàñòîðîæåííî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì è ñòàðàÿñü íå íàñòóïàòü íà ôèîëåòîâûå ïÿòíà íà ïîëó, âûõâàòûâàåìûå ñâåòîì ôîíàðÿ Ýëèàøà.

— Ïî÷åìó òû ñîãëàñèëñÿ ñïóñòèòüñÿ â òîííåëü?

Âîïðîñ çàñòàë ýëüôà âðàñïëîõ.

— Â ñìûñëå? — íåäîóìåííî ñïðîñèë îí.

— Îíè ïîïðîñèëè î ïîìîùè, è òû ñðàçó ñîãëàñèëñÿ.

Ýëüô íàïðÿãñÿ, îæèäàÿ, ÷òî ðàçãîâîð îïÿòü ñâåäåòñÿ ê èäåå, ÷òî «ïîìîãàòü ìîæíî òîëüêî ñâîèì». Òàê îíî è âûøëî.

— ß ïîíèìàþ, òû ãîâîðèë, ÷òî ïîìîãàåøü ìíå. Íî ìåíÿ òû çíàåøü. À ýòèõ äåòåé íèêîãäà íå âèäåë, îíè òåáå ÷óæèå.

Ýëüô âçäîõíóë:

— Åñëè ÿ ñêàæó, ÷òî ïðîñòî èõ ïîæàëåë, òû ìíå ïîâåðèøü?

Ïÿòíî ñâåòà îáðèñîâàëî âûïèðàþùèé èç-ïîä çåìëè êàìåíü, è Ýëèàø îñòîðîæíî îáîøåë åãî.

— Íó, äàæå íå çíàþ… — íåäîâåð÷èâî ïðîòÿíóëà äðèàäà.

— Çíà÷èò, ñ÷èòàé, ÷òî ÿ òàê ïîñòóïàþ èç êîðûñòíûõ öåëåé. Þâàðêè õîðîøî îñâåäîìëåíû î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã. Ìû ïîìîæåì èì — îíè ïîìîãóò íàì.

Êàæåòñÿ, ýòîò îòâåò äðèàäó óäîâëåòâîðèë.

Þâàðêè ãîâîðèëè, ÷òî íàéòè äåòåé â ïðèíöèïå íåñëîæíî.

Êîðèäîð, ïî êîòîðîìó ñåé÷àñ øëè ïóòåøåñòâåííèêè, áûë ïðÿìûì. Ïðîéäåøü äî êîíöà — è ìîæíî ïîäíèìàòüñÿ. Âûñîêî íàä ãîëîâîé — òî÷íî òàêîé æå ëîñêóòîê ñèíåãî íåáà, âäîëü ñòåíû — îñòàòêè ëåñòíèöû, äî ñòóïåíåé êîòîðîé ñòðàøíî äîòðîíóòüñÿ — îáâàëÿòñÿ.

Ïðèìåðíî â ñåðåäèíå ãëàâíîãî òîííåëÿ, ïî êîòîðîì ñåé÷àñ è øëè ïóòåøåñòâåííèêè, áûëî íåáîëüøîå îòâåòâëåíèå. Åñëè ïîéòè ïî íåìó, óïðåøüñÿ â ãëàâíóþ êîìíàòó ïîäçåìåëèé — òóäà îáû÷íî è ñòðåìèëèñü âñå äåòè, ñïóñêàâøèåñÿ ïîä çåìëþ. Êîãäà ýëüô çàèíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî òàì òàêîå ìîæåò áûòü, ðàç òóäà âñå õîòÿò ïîïàñòü, þâàðêè ïîæàëè ïëå÷àìè è ðàâíîäóøíî îáðîíèëè:

— Äà íè÷åãî òàì íåò.

Äî ðàçâåòâëåíèÿ èäòè áûëî íå ìåíüøå ÷àñà. Ñòåíû òîííåëÿ áûëè áóêâàëüíî èñïåùðåíû êàêèìè-òî ùåëÿìè è òðåùèíàìè.  îäèí ïðåêðàñíûé ìîìåíò Ëåòèñèÿ íå âûäåðæàëà, ïîòðåáîâàëà ó ýëüôà ôîíàðèê è ðåøèòåëüíî çàãëÿíóëà â áëèæàéøèé ìàëåíüêèé ëàç. Óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå îíà, ïðîáîðìîòàâ ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâîå, øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó.

—  ÷åì äåëî? — ñõâàòèë åå çà ðóêó Ýëèàø.

— Òàì… Òàì… — Ïåðåïóãàííàÿ äåâóøêà òûêàëà ïàëüöåì â ñòîðîíó õîäà.

Ýëüô âçäîõíóë è, ïðèïîìíèâ ñëîâà êðûëàòûõ, ÷òî íè÷åãî îïàñíåå òàðàêàíîâ â ýòèõ òîííåëÿõ íå âîäèòñÿ, íàïðàâèë ëó÷ ñâåòà â âèäíåâøóþñÿ â ñòåíå òðåùèíó. ×òî-òî ìåòíóëîñü â ñòîðîíó, ïûòàÿñü óéòè èç ÿðêîãî ïÿòíà. ×òî-òî íåïîíÿòíîå.

Ýëüô ïðèêîñíóëñÿ ê çàïÿñòüþ, óâåëè÷èâàÿ ñêîðîñòü âîñïðèÿòèÿ… È òèõî ðóãíóëñÿ.

Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë òàðàêàí. Ñàìûé îáûêíîâåííûé, ðûæèé, ñ äëèííûìè óñàìè. Åñëè, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî ñåé÷àñ ýòî çëîâðåäíîå íàñåêîìîå áûëî ðàçìåðîì ïî êîëåíî ýëüôó.

Ïàðåíü ïîñïåøíî îòâåë â ñòîðîíó ôîíàðèê — íå õâàòàëî òîëüêî, ÷òîáû Ëåòèñèÿ ïîëó÷øå ðàññìîòðåëà æèòåëÿ ïåùåð.

— Â-âèäåë?! — òèõî ñïðîñèëà äåâóøêà, íå îòâîäÿ íàñòîðîæåííîãî âçãëÿäà îò ëàçà.

— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ. Îáû÷íûé òàðàêàí. — Ýëüô ïðàêòè÷åñêè äàæå íå ïîêðèâèë äóøîé. — Çóáîâ ó íåãî íåò, òàê ÷òî îí íå îïàñåí.

— ×-÷åñòíî?

— ×åñòíî. Ïîøëè äåòåé èñêàòü. À òî òàðàêàíû òåìíîòó ëþáÿò, åùå íàáåãóò.

Ëó÷øå áû îí ýòîãî íå ãîâîðèë. Äðèàäà ñîðâàëàñü ñ ìåñòà è ïîì÷àëàñü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ñëîâíî çà íåé ãíàëñÿ ðàçúÿðåííûé æðÿê.

Òàê ÷òî äåòåé îíè íàøëè íàìíîãî ðàíüøå, ÷åì ðàññ÷èòûâàëè.

Êðûëàòûå ÷àäà îáíàðóæèëèñü ïåðåä ñàìûì ïîâîðîòîì ê öåíòðàëüíîé êîìíàòå. Îíè ñïîêîéíåíüêî øàãàëè íàâñòðå÷ó ïóòåøåñòâåííèêàì, íè÷óòü íå îçàáî÷åííûå òåì, ÷òî â êîðèäîðå òåìíî õîòü ãëàç âûêîëè.

Äâîå ìàëü÷èêîâ è äåâî÷êà øëè ïî êîðèäîðó, ïåðåáðàñûâàÿñü âåñåëûìè ôðàçàìè. Êàêèì-òî ÷óäîì ðàçãëÿäåâ â òåìíîòå ïóòåøåñòâåííèêîâ, þíûå þâàðêè îñòàíîâèëèñü, íàïðÿæåííî ðàññìàòðèâàÿ íåçíàêîìöåâ.

— Âû êòî òàêèå? — õìóðî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îäèí èç ìàëü÷èøåê: ëó÷ ôîíàðÿ âûõâàòèë åãî èç íåïðîãëÿäíîé òüìû, îáðèñîâàâ õðóïêóþ ôèãóðó. — Êàê ñìîãëè âíèç ñïóñòèòüñÿ? Âçðîñëûå ñþäà íå çàõîäÿò.

— Íàñ âàøè âçðîñëûå êàê ðàç ñþäà è ïîñëàëè, — âûñóíóëàñü èç-çà ñïèíû Ýëèàøà äðèàäà. — Çà âàìè.

— Çà÷åì?

— Çà âàñ âîëíîâàëèñü.

Ìàëü÷èøêà çàìîë÷àë, íå îòðûâàÿ ïðèñòàëüíîãî âçãëÿäà îò ñòðàííèêîâ, íî â ýòîò ìîìåíò â áåñåäó âìåøàëàñü êðûëàòàÿ äåâî÷êà:

— Îíè ãîâîðÿò ïðàâäó.

Ïîõîæå, â ýòîé êîìïàíèè èìåííî åå ãîëîñ áûë ðåøàþùèì: ìàëü÷èøêè ïåðåãëÿíóëèñü è øàãíóëè ê ïóòåøåñòâåííèêàì.

— Ïîìîãèòå íàì, — ïðàêòè÷åñêè â îäèí ãîëîñ ïîïðîñèëè îíè.

— Äà-äà, êîíå÷íî, — òîðîïëèâî çàêèâàëà Ëåòòè. — Ñåé÷àñ ìû âûâåäåì âàñ è…

— Íå íàäî íàñ âûâîäèòü! — âîçìóòèëàñü äåâî÷êà. — Ëó÷øå ïîìîãèòå!

Òåïåðü ïðèøëà î÷åðåäü ïóòåøåñòâåííèêîâ óäèâëÿòüñÿ:

— Â ñìûñëå?

— Ïîøëè! — ðåøèòåëüíî îáðîíèëà êðûëàòàÿ è, ïîäõâàòèâ äðèàäó ïîä ðóêó, óâåðåííî ïîòÿíóëà åå âïåðåä.

Ýëüô ñ ìàëü÷èøêàìè ïîñïåøèëè çà íèìè.

Èäòè ïðèøëîñü ñîâñåì íåäîëãî: ñòîèëî ïîâåðíóòü çà óãîë, êàê ñðàçó ñòàëî ïîíÿòíî, êóäà òàê ñïåøèëè äåòè. Äà è âîîáùå ñòàëî ÿñíî, êóäà æå âîîáùå ñòðåìèëèñü êðûëàòûå ÷àäà.

Âïåðåäè äîðîãó ïåðåãîðîäèëà ñòåíà, ñâÿòèâøàÿñÿ ìÿãêèì áåëûì ñâåòîì. Ëåòòè óäèâëåííî ïðèùóðèëàñü — íèêàêîãî èñòî÷íèêà ñâåòà íå âèäíî, òàê ÷òî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, êàê òàêîå âîîáùå âîçìîæíî.

— ×òî ýòî? — óäèâëåííî ñïðîñèë ïîäîøåäøèé Ýëèàø.

— Ãëàâíàÿ êîìíàòà, — ñ ïðèäûõàíèåì âûìîëâèë îäèí èç ìàëü÷èøåê.

— Â êàêîì ñìûñëå «ãëàâíàÿ»?

— Ãëàâíàÿ êîìíàòà ïîäçåìåëèé! — íåòåðïåëèâî îòâåòèëè åìó. — Ñþäà âñå õîäÿò, íî âíóòðü ïîïàñòü íèêàê íå ìîãóò!

— Ïî÷åìó?

— Âçðîñëûå â ïîäçåìåëüå ñîéòè íå ìîãóò, à íàñ òóäà ÷òî-òî íå ïóñêàåò. Âèäèòå? — Ìàëü÷èøêà óäàðèë êóëàêîì ïî áåëîé ñâåòÿùåéñÿ ñòåíå, è â òîò æå ìèã ïîñëûøàëñÿ çëîé ãóñòîé çâîí, ñëîâíî ñòó÷àëè ïî ìåòàëëó. — Ñòàðøå, íàâåðíîå, íàäî áûòü.

— È ÷òî òàì? — çàèíòåðåñîâàëàñü Ëåòèñèÿ.

— Äà â òîì-òî è äåëî, ÷òî íèêòî íå çíàåò! — çëî îáðîíèëà äåâî÷êà. — Ìû òóäà çàéòè íå ñìîãëè. Ãîâîðÿò, ÷òîáû òóäà ïîïàñòü, íàäî áûòü ñòàðøå ïÿòíàäöàòè ëåò, à ïîñëå ÷åòûðíàäöàòè ñþäà íèêòî èç þâàðîê ñïóñòèòüñÿ íå ñìîæåò! Ñõîäèòå óçíàéòå, à? —  åå ãîëîñå ïîÿâèëèñü óìîëÿþùèå íîòêè.

— Íó-ó… — íåóâåðåííî ïðîòÿíóëà Ëåòòè.

Èäòè íåèçâåñòíî êóäà íåèçâåñòíî çà÷åì äðèàäå ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü. Íåò, êîíå÷íî, þâàðêè íàâåðõó ãîâîðèëè, ÷òî íè÷åãî îïàñíåå òàðàêàíîâ çäåñü íåò. Íî çàòî êàêèå òàðàêàíû òóò îáíàðóæèëèñü! Òàêèõ âî ñíå óâèäèøü, çàèêîé ïðîñíåøüñÿ!

— Íó ñõîäèòå, ïðîâåðüòå! Íó ïîæàëóéñòà! Ãîâîðÿò, äëÿ âçðîñëûõ ýòà ñòåíà ïðîíèöàåìà! — íàïåðåáîé çàãàëäåëè þíûå êðûëàòûå ñîçäàíèÿ.

Ëåòòè èäòè íå õîòåëà, ýòî ñîâåðøåííî òî÷íî. À Ýëèàø âçäîõíóë è ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä… Ïðèêîñíóëñÿ ðóêîé ê áåëåñîé ñòåíå, è òà âäðóã ïðîäàâèëàñü ïîä ëàäîíüþ.

À âñëåä çà ýòèì ïàðåíü ñäåëàë åùå îäèí øàã è ðàñòâîðèëñÿ â áåëîì ìàðåâå. Ëèøü âèäíåëñÿ âïåðåäè ÷åðíûé äâèæóùèéñÿ ñèëóýò.

Äðèàäà íåðâíî èêíóëà. Îíà ñîâåðøåííî íå îæèäàëà, ÷òî åå îñòàâÿò çäåñü îäíó. Ïóñòü äàæå ñ Ìÿó è äåòüìè.

À îñòàâàòüñÿ, ìåæäó ïðî÷èì, áûëî íàìíîãî ñòðàøíåå, ÷åì ïîéòè ñ ýëüôîì. Äåâóøêà ñòðîãî ïîñìîòðåëà íà ïîäðîñòêîâ è äàëà íàêàç:

— Îñòàâàéòåñü çäåñü, íèêóäà íå õîäèòå, æäèòå íàñ. Ìÿó, òû çà ãëàâíîãî.

È, âçäîõíóâ, Ëåòòè øàãíóëà âñëåä çà Ýëèàøåì.

Ãëàâíàÿ êîìíàòà îêàçàëàñü íå òàêîé óæ áîëüøîé, âñåãî íåñêîëüêî âàð â äèàìåòðå, êðóãëîé çàëîé. Áûëî â íåé âñåãî äâå äâåðè, ÷åðåç îäíó èç íèõ ïóòåøåñòâåííèêè è ïîïàëè ñþäà. Çà äâåðüþ, çàòÿíóòîé óæå çíàêîìîé áåëåñîé ïëåíêîé, ìàÿ÷èëè òðè ñìóòíûõ ÷åðíûõ ñèëóýòà, íó à çà âòîðîé, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî êîìíàòà íàçûâàëàñü òî ëè ãëàâíîé, òî ëè öåíòðàëüíîé, ðàçìåùàëèñü òàêèå æå òî÷íî òîííåëè.

Âñå ñòåíû ïîìåùåíèÿ áûëè óâåøàíû çàãàäî÷íûìè ïðåäìåòàìè: ÷àñòü èç íèõ ïîõîäèëà íà íîæè ñ êàêèìè-òî ÷óäíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè, íåêîòîðûå áûëè ïîõîæè íà ïèñòîëåò, êîòîðûì êîãäà-òî óãðîæàëè Ýëèàøó.

— ×òî ýòî? — íåäîóìåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâóøêà, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

— Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ñþäà íå ïóñêàþò äåòåé, ÷òî-òî âàæíîå, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë ýëüô, îáõîäÿ êîìíàòó ïî ïåðèìåòðó. Ðóêè îí ïðåäóñìîòðèòåëüíî ñïðÿòàë çà ñïèíó: íå õâàòàëî åùå íåâçíà÷àé ê ÷åìó-íèáóäü ïðèêîñíóòüñÿ — êòî åãî çíàåò, êàêàÿ çäåñü çàùèòà? Ïîñëå âñåãî óâèäåííîãî ïàðåíü ðåøèë óæå íè÷åìó íå óäèâëÿòüñÿ.

Íàêîíåö îí ðåøèëñÿ. Îñòàíîâèëñÿ, ïðîòÿíóë ðóêó è îñòîðîæíî ñíÿë ñî ñòåíû îäíó èç âåùèö. Áîëüøå âñåãî ýòî íàïîìèíàëî êîðîáîê, çàêðåïëåííûé íà íåóäîáíîé èçîãíóòîé ðóêîÿòè.

 òîò æå ìèã âèñêè ïðîíçèëà îñòðàÿ áîëü, è â ãîëîâå çàçâó÷àë çíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ: «Îáíàðóæåíî íåèçâåñòíîå óñòðîéñòâî, æåëàåòå óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå?».

Ýëüô ïîìîðùèëñÿ: òàêîå ñ íèì áûëî âïåðâûå. Âäîáàâîê êî âñåìó íåâèäèìûé ïîìîùíèê ïàðó ðàç çàèêíóëñÿ. Ïàðåíü òèõî ðóãíóëñÿ ñêâîçü çóáû è, íå âûïóñêàÿ âåùèöó, ïðèêîñíóëñÿ ê çàïÿñòüþ, äàâàÿ ñîãëàñèå íà ïðîâåäåíèå îïåðàöèè. Äåéñòâîâàòü ïðèõîäèëîñü íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê.

Íîâàÿ èãëà áîëè âïèëàñü â ãîëîâó: «Â ïðîöåññå ïîäêëþ÷åíèÿ âîçíèêëà îøèáêà, ñâÿçü óñòàíîâèòü íå óäàëîñü. Ïðè÷èíà: íåäîñòàòî÷íî ïðàâ. Ïîäêëþ÷èòüñÿ â ðåæèìå îãðàíè÷åííîé ôóíêöèîíàëüíîñòè?».

Íîâîå ïðèêîñíîâåíèå, íîâîå ñîãëàñèå. Â ãîëîñå ïîÿâèëàñü ëåãêàÿ õðèïîòöà: «Âûáåðèòå öåëü». Ýëüô íåäîóìåâàþùå ïðèùóðèëñÿ. Ìàëî òîãî, ÷òî ó íåãî ãîëîâà ðàçáîëåëàñü, òàê åùå è ïîìîùíèê áðåä êàêîé-òî íåñåò.

Ñëîâíî â îòâåò íà åãî ìûñëè âîçëå ñòåíû âîçíèê ðàçíîöâåòíûé ïëîñêèé ñèëóýò — òî ëè êàðòèíêà, íàðèñîâàííàÿ íà ÷åì-òî òâåðäîì, òî ëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. Óäèâëåííàÿ äðèàäà ùåëêíóëà êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ ïî ôèãóðå — ðàçäàëñÿ ëåãêèé ñòåêëÿííûé çâîí, îòîçâàâøèéñÿ â ãîëîâå ó Ýëèàøà íîâîé ôðàçîé: «Íàâåäèòå íà öåëü è íàæìèòå ïóñê».

Ôðàçà ïàðíþ íå ïîíðàâèëàñü.

— Ëåòòè, îòîéäè îò íåãî, — ïîïðîñèë îí äåâóøêó.

— Çà÷åì? — óäèâèëàñü äðèàäà.

— Äà òàê, ïðîâåðèòü êîå-÷òî íàäî.

Ëåòòè ïîñëóøíî ñäåëàëà øàã â ñòîðîíó.

— Ëó÷øå ñòàíü ìíå çà ñïèíó, — óòî÷íèë ýëüô.

Ëåòèñèÿ óäèâëåííî õìûêíóëà, íî ïîä÷èíèëàñü.

Ýëèàø ïîäíÿë ðóêó, íàïðàâèë êîðîáîê íà ïëîñêóþ ôèãóðó. ×åñòíî ãîâîðÿ, îí î÷åíü ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ïîñòóïàåò ïðàâèëüíî: âïîëíå âîçìîæíî, îí âîîáùå äåðæèò ýòó øòóêó íå òîé ñòîðîíîé… È ÷òî ïðîèçîéäåò â ñëó÷àå îøèáêè — ëó÷øå îá ýòîì íå äóìàòü.

Âïðî÷åì, ãîëîñ â ãîëîâå óäîâëåòâîðåííî îïîâåñòèë: «Öåëü âûáðàíà. Íàæìèòå ïóñê».

Íà ðóêîÿòè, ïðÿìî ïîä óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì, óäîáíî ðàçìåñòèëàñü ìàëåíüêàÿ êíîïî÷êà, è Ýëèàø ðåøèòåëüíî íàæàë íà íåå.

Íà ìãíîâåíèå ïàðíþ ïîêàçàëîñü, ÷òî îí îãëîõ — ýôôåêò ÷åì-òî íàïîìèíàë ðàáîòó òîé ñòðàííîé øòóêîâèíû, êîòîðóþ èì äàë Îëåã, ÷òîáû îòãîíÿòü äèêèõ çâåðåé. Íî ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä âñå ïðîøëî, à åùå ÷åðåç îäèí óäàð ñåðäöà ïëîñêèé ñèëóýò ñëîâíî âçîðâàëñÿ èçíóòðè. Êóñêè ðàçëåòåëèñü ïî êîìíàòå, îäèí ïðîì÷àëñÿ ìèìî ùåêè ýëüôà, ÷óäîì íå çàäåâ. À ãîëîñ âíîâü ïðîìóðëûêàë: «Åñëè âàñ çàèíòåðåñîâàë íàø ïðîäóêò, âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ïîëíóþ âåðñèþ ïî àäðåñó… ÿ-ÿï… ÿ-ï-ï-ï… ÿ-ï-ïñ-ïòó…» Äàëüøå ïîøëî ñîâñåì óæ íåïîíÿòíîå áîðìîòàíèå, è ïàðåíü ìðà÷íî âûðóãàëñÿ:

— Ëåñ! Ñáèëîñü ÷òî-òî. Ëàäíî, Òüìà ñ íèì. Îáîéäåìñÿ áåç ïåðåâîäà. — Îí ïðîâåë ïàëüöàìè ïî çàïÿñòüþ, îáðûâàÿ ãîëîñ íà ïîëóñëîâå.

Õîòÿ âåùèöà, íàäî îòäàòü äîëæíîå, îêàçàëàñü äîâîëüíî èíòåðåñíîé è, ÷òî íåìàëîâàæíî, ïîëåçíîé. Åñëè íå ñ÷èòàòü ðåêëàìíîé ôðàçû è ãîëîâíîé áîëè, òî ïðåäìåò ýòîò ìîæåò îêàçàòüñÿ âåñüìà ïîëåçåí ïðè ïóòåøåñòâèè ïî ëåñó. Ïî êðàéíåé ìåðå, ìîæíî áóäåò ïðàêòè÷åñêè íå áîÿòüñÿ, ÷òî òîáîé ïîäçàêóñèò êàêîé-íèáóäü æðÿê. È âîîáùå, ãîëîâíóþ áîëü ìîæíî ïåðåòåðïåòü, à òðåáîâàíèå ïðèîáðåñòè ïîëíóþ âåðñèþ — îáîéòè. Ãëàâíîå, çíàòü êàê. À åñëè íå çíàåøü, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåòîäîì òûêà.

×åðåç ïîë÷àñà ó Ýëèàøà ñêîïèëàñü íåáîëüøàÿ êîëëåêöèÿ. Íåêîòîðûå ïðåäìåòû, êàê è ïåðâûé íàéäåííûé, èñïîëüçîâàëè äëÿ àòàêè óëüòðàçâóê, äðóãèå — èñïóñêàëè ëàçåðíûå ëó÷è, òðåòüè — ñòðåëÿëè êðîøå÷íûìè îãíåííûìè øàðèêàìè.

Êîðî÷å, ãëàâíàÿ êîìíàòà áûëà íè ìíîãî íè ìàëî îðóæåéíîé.

Âîò òîëüêî êîãäà ýëüô, îòîáðàâ èç ïðîâåðåííûõ ïðåäìåòîâ íåñêîëüêî íàèáîëåå ïîíðàâèâøèõñÿ, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó, Ëåòèñèÿ íåîæèäàííî âöåïèëàñü åìó â ðóêó:

— Òû ÷òî äåëàåøü?!

— Òî åñòü? — íå ïîíÿë ïàðåíü.

— Çà÷åì òû áåðåøü ñ ñîáîé ýòè øòóêîâèíû?

— Ýòî îðóæèå! — âîçìóòèëñÿ ýëüô. — Ó íàñ åñòü øàíñ ñïîêîéíî äîéòè äî äîìà, íå áîÿñü íè÷åãî è íèêîãî.

Äåâóøêà íà ìèã ïîäæàëà ãóáû è ðåøèòåëüíî îò÷åêàíèëà:

— Åãî íåëüçÿ áðàòü ñ ñîáîé.

— Ïî÷åìó?

— Íåëüçÿ, è âñå. Ðàçâå òû íå ïîíèìàåøü? Þâàðêè îñòàâèëè ýòî çäåñü, îíè íå ïîëüçóþòñÿ èì. Çíà÷èò, åãî íåëüçÿ áðàòü!

— Îíè ïðîñòî çàáûëè, êàê ìîæíî ñþäà ïîïàñòü, — âîçðàçèë Ýëèàø.

— Äà ïðè ÷åì çäåñü «çàáûëè»? Ðàçâå òû íå ïîíèìàåøü? Ýòî íå èõ îðóæèå! Ýòî îðóæèå òåõ, êåì îíè áûëè äî òîãî, êàê ñòàëè þâàðêàìè. Âñïîìíè ðàññêàç Îëåãà. Èç-çà âñåãî ýòîãî ëåñ ñòàë òàêèì, êàê ñåé÷àñ. Åñëè áû íå áûëî îðóæèÿ, âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó. Ðàñòåíèÿ íå áûëè áû õèùíûìè, ìû áû íå áîÿëèñü âñåãî âîêðóã, Îëåã íå áûë áû çàïåðò â ñòàíöèè. Âñå ñëó÷èëîñü èìåííî èç-çà ýòîãî îðóæèÿ. Ìû íå äîëæíû åãî áðàòü. Íå èìååì ïðàâà. — Ãîëîñ äðèàäû äðîæàë, äåâóøêà ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿëà îäíî è òî æå.

Ýëüô ñìîòðåë íà íåå è ìîë÷àë. Ïðîñòî íå ìîã ïîäîáðàòü äîñòîéíîãî îòâåòà.

Êîãäà îíè âûøëè èç ãëàâíîé êîìíàòû, èçíûâàþùèå îò ëþáîïûòñòâà äåòè òóò æå ðâàíóëèñü ê íèì:

— Íó ÷òî òàì? ×òî?

Ýëèàø ïîêîñèëñÿ íà äðèàäó, ïðåäîñòàâëÿÿ åé âîçìîæíîñòü îòâåòèòü. Äåâóøêà íà ìèã çàäóìàëàñü è ðàäîñòíî óëûáíóëàñü:

— Íè÷åãî. Òàì ïóñòî.

— Âðåòå âû âñå, — óêîðèçíåííî ïðîòÿíóëà äåâî÷êà. — ×òî âû òàì îñòàâèëè?

— Íè÷åãî, — ïîâòîðèëà äðèàäà. — Òàì íåò íè÷åãî òàêîãî, ÷òî ñòîèëî áû áðàòü.

Äåòè íà íåå îêîí÷àòåëüíî îáèäåëèñü. À Ìÿó ïóøèñòîé çìååé âïîëç åé íà ïëå÷î è ñëàäêî çåâíóë. Îí ñâîé äîëã ïî îõðàíå ìàëîëåòíèõ þâàðîê âûïîëíèë.

Äåòåé ñäàëè íà ðóêè ðîäíûì, âûñëóøàëè áëàãîäàðíîñòè è ïîñëå ýòîãî îòïðàâèëèñü ñïàòü. Þâàðêàì áûëî ñîâåðøåííî íå äî îáùåíèÿ ñ ïðèøåëüöàìè. Íà ýòîò ðàç ïóòåøåñòâåííèêàì ïîîáåùàëè, ÷òî ðàçãîâîð ñîñòîèòñÿ óòðîì, ïîñëå çàâòðàêà.

Íà ðàññâåòå Ëåòèñèÿ ïðîñíóëàñü ñ êàêèì-òî ñâåòëûì ÷óâñòâîì â äóøå. Íå áûëî íè ñòðàõà, íè òðåâîãè, íè äàæå òîé èððàöèîíàëüíîé áîÿçíè, ÷òî ñâîéñòâåííà êàæäîìó, êòî æèâåò â ëåñó. Íà íåáîëüøîì ñòîëèêå â äàëüíåì óãëó áûë íàêðûò ëåãêèé çàâòðàê: ôðóêòû è íåáîëüøàÿ êðóæêà ïðÿíî ïàõíóùåãî íàñòîÿ. Îêîëî äâåðè ñëàäêî ñîïåë çàâÿçàâøèéñÿ â òóãîé óçåë Ìÿó. Ëåòòè âñòàëà ñ êðîâàòè — áëàãî ñïàëà îíà îäåòîé, — îãëÿäåëàñü, âûñìàòðèâàÿ Ýëèàøà, íî òîãî, êàê íàçëî, â êîìíàòå íå áûëî. Íå âûäåðæàâ, äåâóøêà ïîäáåæàëà ê îêíó, âûãëÿíóëà íàðóæó è çàêðóòèëà ãîëîâîé, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ãäå æå ìîæåò áûòü ýëüô.

Ïàðåíü îáíàðóæèëñÿ âíèçó, ó ñàìîãî ïîäíîæèÿ äåðåâà. Ñåé÷àñ òàòóèðîâàííûé óâëå÷åííî ðàçãîâàðèâàë ñ êåì-òî èç þâàðîê: êàæåòñÿ, ñ Íîà. Òî ëè óñëûøàâ, òî ëè ïî÷óâñòâîâàâ ÷òî-òî, Ýëèàø âñêèíóë ãîëîâó è ïîìàõàë ðóêîé äðèàäå:

— Äîáðîå óòðî! Çàâòðàêàé è ñïóñêàéñÿ — íàñ æäóò ñòàðåéøèíû.

Äðèàäà ìåòíóëàñü ê ñòîëèêó, ïîäîçðèòåëüíî ïðèíþõàëàñü ê íàïèòêó, íî âûïèòü íå ðèñêíóëà. Ñãðûçëà ÿáëîêî è âûñêî÷èëà èç äîìèêà. Äåòñêàÿ ëåñòíèöà îáíàðóæèëàñü ïðÿìî âîçëå äâåðè — ïîõîæå, ýëüô ñïóñêàëñÿ èìåííî ïî íåé. Ìÿó äàæå íå ïðîñíóëñÿ. Äåâóøêà áðîñèëà íà íåãî êîðîòêèé âçãëÿä, ðàçìûøëÿÿ, ñòîèò ëè âçÿòü ëþáèìöà ñ ñîáîé, ðåøèëà, ÷òî áóäåò ëó÷øå, åñëè çâåðåê ñïîêîéíî ïîñïèò, è áóêâàëüíî ñëåòåëà íà çåìëþ.

— Ïîøëè? — ñïðîñèëà îíà êðûëàòîãî.

Âïðî÷åì, Ëåòòè ìîãëà è íå áåñïîêîèòüñÿ íàñ÷åò çàãëîòà. Ðàçäàëñÿ êàêîé-òî íåâíÿòíûé øîðîõ, è óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå çàãëîò ñïðûãíóë ñ äåðåâà âñëåä çà íåé.

— Ïîøëè, — ñîãëàñèëñÿ Íîà.

Âåòåð ïåðåáèðàë ïàëóþ ëèñòâó, ÷óòü ñëûøíî øóðøàùóþ ïîä íîãàìè.

ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß.

Îòêðîé ñâîþ äóøó, îòêðîé ñâîå ñåðäöå. Ïîâåðü ìåëîäèÿì Âåëèêîãî Äðåâà. Ïîçâîëü çàðîäèòüñÿ íîâîé æèçíè. Èç ðèòóàëüíûõ ïåñåí Ëåñà

— …ïîðòàëû îñòàëèñü îò ïðîøëûõ âðåìåí. Íî òå, êòî ñîçäàë èõ, äî êîíöà íå ðàçîáðàëèñü â èõ ïðèðîäå, à ïîòîìó ìû, èõ ïîòîìêè, íå ìîæåì ñîçäàâàòü íîâûå èëè óïðàâëÿòü ñòàðûìè. —  ãîëîñå þâàðêè, êàçàëîñü, ïåðåçâàíèâàëèñü íåâèäèìûå êîëîêîëü÷èêè. — Ìû âñåãî ëèøü èõ õðàíèòåëè…

Âåòåðîê ëàñêîâî ïåðåáèðàë ïåðûøêè íà òåëå ãîâîðèâøåé, íåæíî öåëîâàë ãîëóþ êîæó.

Äðèàäå ýòà ïðîñòðàííàÿ ðå÷ü äàâíî íàäîåëà. Ó íåå òàêèõ äðóæåñêèõ îòíîøåíèé ñî ñòèõèÿìè íå áûëî, à ïîòîìó âñå ýòè äóíîâåíèÿ òîëüêî ðàçäðàæàëè. Ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë íà ãëàâíîé ïëîùàäè — ïîëÿíå Ýñêå-Êåðìåíà, è âûñòóïëåíèå îäíîé èç ñòàðåéøèí, êàæåòñÿ, òîé ñàìîé æåíùèíû, êîòîðóþ Íîà íàçûâàë ì'ëåäè, äëèëîñü óæå ìèíóò äåñÿòü, íå ìåíüøå. Òàê ÷òî ñåé÷àñ Ëåòèñèÿ ëåíèâî ïðèñëóøèâàëàñü ê åå ñëîâàì, íå îñîáî âíèêàÿ â èõ ñìûñë.

— …ìû õðàíèì ïàìÿòü î òîì, ÷òî îíè åñòü, è èíôîðìàöèþ î òîì, êàê èìè ïîëüçîâàòüñÿ…

Äåâóøêà äåðíóëàñü è ïîðàæåííî óñòàâèëàñü íà êðûëàòóþ æåíùèíó. Ýòî óæå áûëî èíòåðåñíî.

— …âû ïîìîãëè íàì, à ìû ñóìååì ïîìî÷ü âàì. Âû ñòðåìèòåñü äîìîé? Åñëè æåëàåòå, ìû ïîìîæåì âàì ïðîéòè ÷åðåç ïîðòàëû è îêàçàòüñÿ òàì, ãäå âû õîòèòå.

— Òàê îíè æå íåñòàáèëüíûå! — âîçìóòèëñÿ ýëüô. — Îíè ìîãóò âûâåñòè êóäà óãîäíî.

Ñòàðåéøèíà êà÷íóëà ãîëîâîé, è èç âåíêà, ñâèòîãî èç ðûæèõ ëèñòüåâ, âûëåòåë îäèí ëèñòèê.

— Âû ãîâîðèòå î òîì, ÷åãî íå âåäàåòå, — ìÿãêî ñêàçàëà îíà. — Ïîðòàëû áûëè ñîçäàíû òåìè, êòî æèë çäåñü äî íàñ. Òåìè, êòî ñäåëàë íàø ìèð òàêèì, êàêîâ îí ñåé÷àñ…

Äðèàäà åäâà ñäåðæàëàñü, ÷òîáû íå ïîòîðîïèòü åå.

— …íî ìû — èõ õðàíèòåëè. È ìû ìîæåì îáúÿñíèòü âàì, êàê èìè ïîëüçîâàòüñÿ. Ìîæåì, åñëè âû ýòîãî çàõîòèòå.

Ýëüô è îòâåòèòü íå óñïåë.

— Õîòèì, êîíå÷íî! ß äîìîé õî÷ó! — Ëåòèñèÿ ÷óòü ëè íå ïðûãàëà îò íåòåðïåíèÿ.

Þâàðêà ïåðåâåëà âçãëÿä íà Ýëèàøà:

— À ÷åãî õî÷åøü òû?

— Â êàêîì ñìûñëå? — íå ïîíÿë ýëüô.

— Ñëåäóéòå çà ìíîé, ÿ âñå âàì îáúÿñíþ, — ìåäëåííî ñêëîíèëà ãîëîâó êðûëàòàÿ æåíùèíà.

Èäòè ïðèøëîñü íå òàê óæ è äàëåêî. Ïîïëóòàâ ìåæ äåðåâüåâ ñ äîìèêàìè, þâàðêà âûâåëà ñòðàííèêîâ ê óæå çíàêîìîé Ëåòèñèè ðå÷êå.

— Ïîðòàëû òàì. — Þâàðêà ïëàâíî óêàçàëà êóäà-òî âïåðåä. — È âû ìîæåòå ïðîéòè ïî íèì, íî ïðåæäå âàì íóæíî òî÷íî çíàòü, ÷åãî âû õîòèòå.

— Â ñìûñëå? — åùå ðàç íåïîíèìàþùå ñïðîñèë Ýëèàø.

Æåíùèíà âçäîõíóëà, è èäåàëüíûå ÷åðòû åå ëèöà èñêàçèëà ãðèìàñà — îíà ñëîâíî æàëåëà î òîì, ÷òî âûíóæäåíà îáúÿñíÿòü ïðîïèñíûå èñòèíû:

— Âû íàçûâàåòå ýòè ïîðòàëû íåñòàáèëüíûìè, ñ÷èòàåòå, ÷òî îíè íå ñòîÿò íà ìåñòå è âåäóò â íåèçâåñòíîñòü. Íî ýòî ñîâñåì íå òàê. Ðàñà, ñîçäàâøàÿ èõ, áûëà íå íàñòîëüêî ãëóïà. Âåñü ëåñ ïðîíèçàí ïëîòíîé ñåòüþ ïîðòàëîâ. Îíè ðàáîòàþò ïîñòîÿííî, íî âîò êóäà îíè ïðèâåäóò, çàâèñèò òîëüêî îò âàñ.

— Íå ïîíÿëà?

— Ïî÷åìó âû ðàññêàçûâàåòå íàì ýòî? — Âîïðîñû Ëåòèñèè è Ýëèàøà ñëèëèñü â îäèí.

Íî þâàðêà óñëûøàëà îáà. Ïîñìîòðåëà ñïåðâà íà ýëüôà:

— Òû âåäü óæå áûâàë â Ýñêå-Êåðìåíå? Òîãäà òâîè ìûñëè áûëè çàíÿòû ñîâñåì äðóãèì. Òåáå íå áûëî äåëà äî òàéí ïîãèáøèõ öèâèëèçàöèé. À ñåé÷àñ… Âàøè ïîìûñëû ÷èñòû. È êàêîå áû çíàíèå âû íè ïðèîáðåëè, âû íå ñòàíåòå èñïîëüçîâàòü åãî âî âðåä… Âû ïîìîãëè íàì, à ìû ïîìîãàåì âàì. — Îíà ïåðåâåëà âçîð íà äðèàäó: — ×òî êàñàåòñÿ òâîåãî âîïðîñà… Âñïîìíè, êàê òû â ïåðâûé ðàç ïðîøëà ñêâîçü ïîðòàë?

— Îò æðÿêà áåæàëà, — ïîæàëà ïëå÷àìè äåâóøêà.

Æåíùèíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé:

— Òû ìå÷òàëà óâèäåòü íàñòîÿùåãî ýëüôà… À î ÷åì äóìàë òû?

— Êîãäà ïðîøåë ÷åðåç ïîðòàë? — óòî÷íèë Ýëèàø. — Áåç ïîíÿòèÿ. ß äàæå íå çíàþ, êàê ýòî ïðîèçîøëî. Ìîæåò, â ïåðâûå íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê ÿ âûøåë èç Êàðàèìà, à ìîæåò, ïåðåä ñàìîé âñòðå÷åé ñ äðèàäîé.

— ß òåáå ïîäñêàæó, — ìÿãêî óëûáíóëàñü þâàðêà. — Òû õîòåë óâèäåòü äðóãèå çåìëè. Ïîíÿòü, ïî÷åìó ìèð òàêîâ, êàêîé îí åñòü.

— È ÷òî ñ òîãî? Êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê ïîðòàëàì?

— Ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå. Ïîðòàëû ïîñòîÿííî îòêðûòû. Íî ïðèâåäóò îíè ëèøü òóäà, êóäà õî÷åò ïðîøåäøèé ñêâîçü íèõ. Ìû ÷óâñòâóåì ïîðòàëû, è ïîòîìó ÿ ìîãó ñêàçàòü âàì: ïðîéäèòå âïåðåä. Ñäåëàéòå âñåãî íåñêîëüêî øàãîâ, è âû îêàæåòåñü òàì, ãäå ïîæåëàåòå. Íî ïðåæäå òî÷íî îñîçíàéòå, ÷åãî âû õîòèòå. Î ÷åì ìå÷òàåøü òû, äèòÿ ëåñà?

Äðèàäà êàê-òî ñðàçó, áåçî âñÿêèõ óòî÷íÿþùèõ âîïðîñîâ ïîíÿëà, ÷òî ñåé÷àñ þâàðêà îáðàùàåòñÿ ê íåé.

— Äîìîé õî÷ó! — âîñêëèêíóëà äåâóøêà.

Ñòàðåéøèíà êèâíóëà, ïåðåâåëà âçãëÿä íà Ýëèàøà:

— À òû… — Âîçìîæíî, îíà êàê-òî õîòåëà íàçâàòü ýëüôà, íî âìåñòî ýòîãî çàïíóëàñü è ïîâòîðèëàñü: — ×åãî õî÷åøü òû?

Ýëüô ïîæàë ïëå÷àìè:

— Òîæå äîìîé.

— Óâåðåí? — Þâàðêà ñêëîíèëà ãîëîâó íàáîê. — Òû õî÷åøü äîìîé? À òû âåðèøü, ÷òî îíà, — êîðîòêèé êèâîê â ñòîðîíó Ëåòòè, — ïðîéäÿ ÷åðåç ïîðòàë è äàæå îêàçàâøèñü â ñâîèõ çåìëÿõ, äîáåðåòñÿ äî ðîäè÷åé áåç âñÿêèõ ïðîáëåì? Òû â ýòî âåðèøü?

Ýëüô ïîäàâèëñÿ âîçäóõîì. Îá ýòîì îí ñîâåðøåííî íå ïîäóìàë.

Þâàðêà ïåðåâåëà âçãëÿä íà ìèðíî ñïÿùåãî íà ïëå÷å ó Ëåòèñèè Ìÿó:

— Òåáÿ, áåçûìÿííûé, ÿ ñïðàøèâàòü íå áóäó. Êàæåòñÿ, òû óæå îïðåäåëèëñÿ ñî ñâîèì áóäóùèì.

Âïðî÷åì, çàãëîò óñëûøàë åå è ÷åðåç ñîí: ïðèîòêðûë íà ìãíîâåíèå ãîëóáîé ãëàç è ÷óòü ñëûøíî ôûðêíóë.

Ñòàðåéøèíà ïîìîë÷àëà, à çàòåì íåîæèäàííî ñïðîñèëà:

— Îòïðàâèòåñü ñåé÷àñ?

— Í-íó äà, íàâåðíîå, — íåóâåðåííî ïðîòÿíóëè ïóòåøåñòâåííèêè â îäèí ãîëîñ.

Êðûëàòàÿ æåíùèíà êèâíóëà è êðèêíóëà ÷åðåç ïëå÷î:

— Íîà, ïðèíåñè èõ âåùè è åäó â äîðîãó!

Óæå ÷åðåç ìèíóòó ðÿäîì ñî ñòðàííèêàìè ñòîÿëè çíàêîìûé ðþêçàê è ñóìî÷êà ïîìåíüøå, ñîáðàííûå ãîñòåïðèèìíûìè þâàðêàìè.

— Èäèòå, — îáðîíèëà ïîëóïòèöà. — Òîëüêî ïðåæäå ðàçáåðèòåñü â ñâîåé äóøå.

Íîà óëûáíóëñÿ è ìàõíóë íà ïðîùàíüå ðóêîé-êðûëîì.

Ëåòèñèÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî ðàçáèðàòüñÿ åé àáñîëþòíî íå â ÷åì. Äåâóøêà òî÷íî çíàëà, ÷òî âñå, ÷åãî îíà õî÷åò, ýòî îêàçàòüñÿ äîìà. Ìÿó, áåç ñîìíåíèÿ, îòïðàâèòñÿ âìåñòå ñ íåé, à âîò Ýëèàø… Ìèíóòó íàçàä îí ñêàçàë, ÷òî òîæå õî÷åò äîìîé. Æàëü, êîíå÷íî, åñëè ïîðòàë èõ ðàçäåëèò, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè âñå ñåé÷àñ áëàãîïîëó÷íî îêàæóòñÿ äîìà, ÷òî ïîìåùàåò äðèàäå âåñíîé èëè ëåòîì ïîáûâàòü â Êàðàèìå? Äà è ñàì ýëüô ñìîæåò ïîñåòèòü Ëåñ.

Êàêèå ìûñëè òåðçàëè ïàðíÿ, îñòàëîñü äëÿ Ëåòòè çàãàäêîé. À âûÿñíÿòü ýòî, ñïðàøèâàòü íàïðÿìèê, îíà íå ðåøèëàñü.

Äåâóøêà âçäîõíóëà, ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ìÿãêîé øåðñòè çàãëîòà è, íàïîñëåäîê ïðîìîëâèâ:

— Äî âñòðå÷è, — ðåøèòåëüíî øàãíóëà ê íåâèäèìûì ïîðòàëàì.

Ýëüô, ïîïðîùàâøèñü, ïîñëåäîâàë çà íåé.

Ñðàáîòàë ëè ïîðòàë, äðèàäà ïîíà÷àëó òàê è íå ïîíÿëà. Âðîäå áû íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Òå æå äåðåâüÿ, òà æå ïàëàÿ ëèñòâà, è äàæå Ýëèàø øåë ðÿäîì, êàê è ðàíüøå. Íî, îãëÿíóâøèñü íàçàä, Ëåòèñèÿ âäðóã óâèäåëà, êàê ðàñòâîðÿåòñÿ â âîçäóõå, òàåò, ñëîâíî ñòðàííîå âèäåíèå, ñòîÿùàÿ íà çåìëå þâàðêà, êàê ïðîïàäàþò ðàñïîëîæåííûå íà âåòâÿõ äîìà…

À çàãëîò, ñèäåâøèé íà ïëå÷å ó äåâóøêè ïîäîáíî ïóøèñòîé çìåå, ñäàâëåííî ïèñêíóë è ñêàòèëñÿ íà çåìëþ ìÿãêèì øàðîì, ïîêðûòûì øåðñòüþ. Îéêíóâ, äåâóøêà ïðèñåëà íà êîðòî÷êè:

— Ìÿó, Ìÿó, ÷òî ñ òîáîé?

— Âðîäå æå ïîíÿòíî ñêàçàëè, — ñóìðà÷íî îòîçâàëñÿ îñòàíîâèâøèéñÿ ðÿäîì ýëüô. — Îí ñî ñâîèì áóäóùèì îïðåäåëèëñÿ.

Äåâóøêà âñêèíóëà íà íåãî óäèâëåííûé âçãëÿä:

— Â ñìûñëå?

— Êàê õî÷åøü, òàê è ïîíèìàé, — ïîæàë ïëå÷àìè Ýëèàø.

Âïðî÷åì, îòâÿçàòüñÿ îò Ëåòòè áûëî íå òàê óæ ëåãêî.

— Ïîäîæäè… Òî åñòü, ïîëó÷àåòñÿ, ýòî íå îíè èñ÷åçëè, à ìû ÷åðåç ïîðòàë ïåðåíåñëèñü? — ïðîäîëæèëà îíà ðàññïðîñû.

Ýëüô õìóðî êèâíóë:

— Ïîëó÷àåòñÿ òàê.

— È òû… ïîøåë ñî ìíîé?!

Óãðþìûé âçäîõ:

— Ïîøåë.

— Îé-îé-îé! — ðàäîñòíî çàâåðåùàëà äðèàäà, çàïðûãàâ íà ìåñòå è çàõëîïàâ â ëàäîøè.

Ìÿó, íà êîòîðîãî ïðè ýòîì ÷óäîì íå íàñòóïèëè, ïîñïåøíî îòïîëç â ñòîðîíó.

Äåâóøêà è ñàìà íå ñìîãëà áû îáúÿñíèòü, ÷òî åå òàê îáðàäîâàëî. Êàçàëîñü áû, åñëè þâàðêè ñêàçàëè ïðàâäó è äî Ëåñà äðèàä ðóêîé ïîäàòü, òî êàêàÿ ðàçíèöà, ïîøåë Ýëèàø ñ íåé èëè îòïðàâèëñÿ äîìîé? À âîò âûõîäèò âñå-òàêè, ÷òî ðàçíèöà åñòü.

Íàêîíåö Ëåòòè îòâèçæàëàñü, çàìåðëà è ðàäîñòíî âîïðîñèëà:

— Íó è êóäà íàì òåïåðü èäòè?

Ýëüô íà ìèã ïðèêðûë ãëàçà, îïðåäåëÿÿ íàïðàâëåíèå, è ìðà÷íî áóðêíóë, òêíóâ ïàëüöåì êóäà-òî â ñòîðîíó:

— Êàðàèì òàì. À ãäå òâîé Ëåñ, ïîíÿòèÿ íå èìåþ. Òû æå ìåñòíàÿ, åñëè ìû ïðàâèëüíî ïåðåíåñëèñü, òû è ãîâîðè, êóäà íàì èäòè.

— Àãà! — ëèêóþùå çàêèâàëà ïóòåøåñòâåííèöà. — Ýòî ìîæíî! ß ñåé÷àñ, ñåé÷àñ!

È îíà çàêðóòèëàñü íà ìåñòå, âûñìàòðèâàÿ ÷òî-òî, èçâåñòíîå ëèøü åé. Çàìåðëà. Ïîñòîÿëà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé è ðâàíóëàñü ê áëèæàéøåìó äåðåâó. Îááåæàëà åãî íåñêîëüêî ðàç, âûñìàòðèâàÿ ÷òî-òî íà ñòâîëå. Íè÷åãî íå íàéäÿ, ìåòíóëàñü êî âòîðîìó, ê òðåòüåìó…

È óæå ÷åðåç ìèíóòó ëåñ îãëàñèë íîâûé òîðæåñòâóþùèé âîïëü:

— Íàøëà! Ýëèàø, ÿ íàøëà!

Ïîäáåæàâ ê ýëüôó, äåâèöà ñõâàòèëà åãî çà ðóêó è ïîòÿíóëà çà ñîáîé:

— Ïîøëè! Ìû ó ñàìûõ ãðàíèö, òàê ÷òî, åñëè ïîñïåøèì, ê âå÷åðó áóäåì â Ëåñó!

— À ñåé÷àñ ìû ãäå? — áóðêíóë ýëüô, ïðèêèäûâàÿñü, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîíèìàåò.

— Äà íåò æå, íå â ëåñó — ìû è òàê ñåé÷àñ â íåì, à â Ëåñó — â ñåëåíüå íàøåì! Ïîøëè! Ìÿó, íå îòñòàâàé!

Ïîíÿòü, êàê îðèåíòèðóåòñÿ äðèàäà, Ýëèàø òàê è íå ñìîã. Íå áûëî íè ïðèâû÷íûõ çàñå÷åê, íè çàëîìîâ íà âåòâÿõ, íè îòìåòèí íà êîðå — íè÷åãî. Íî äåâóøêà ðàç çà ðàçîì èçó÷àëà ñòâîëû äåðåâüåâ, ðåøèòåëüíî îòìàõèâàÿñü îò îñîáî îáíàãëåâøèõ ãîëîäíûõ âåòîê, è, íàõîäÿ ÷òî-òî, çíàêîìîå åé îäíîé, ñïåøèëà âïåðåä.

Ýëüô ñàì íå ìîã áû ñêàçàòü, îò÷åãî ó íåãî òàêîå ìðà÷íîå íàñòðîåíèå. Âðîäå îòïðàâèëñÿ ñþäà ñàì, ïî ñîáñòâåííîé âîëå, íèêòî íå òÿíóë, íå ãíàë, íî ÷óâñòâîâàë ïàðåíü ñåáÿ ñåé÷àñ òàê, ñëîâíî ñâîèìè ðóêàìè îòðåçàë ñåáå âñå ïóòè ê îòñòóïëåíèþ. Õîòÿ ÷åì ýòî âûçâàíî, îí îáúÿñíèòü òîæå íå ìîã: äðèàäû çëà íèêîãäà íèêîìó íå ïðè÷èíÿëè, äóðíàÿ ñëàâà î íèõ, êàê î òåõ æå êûíñàõ, íå õîäèò… Òàê ÷òî â ÷åì ïðîáëåìà, Ýëèàø ñêàçàòü íå ìîã.

Ëåòèñèÿ æå, íàîáîðîò, áûëà âåñåëà è ñ÷àñòëèâà. Óâåðåííî øëà âïåðåä, îãèáàÿ òîð÷àùèå èç-ïîä çåìëè êîðíè è ñîâåðøåííî íå çàäóìûâàÿñü î òîì, ÷òî êòî-òî ìîæåò áûòü íåäîâîëåí ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèåé.

Ìÿó, êàê îáû÷íî, ïîñòîÿííî ïðîïàäàë â êóñòàõ.

Áëèæå ê ïîëóäíþ ïóòåøåñòâåííèêè îñòàíîâèëèñü íà îáåä. Ïåðåêóñèëè ïðèïàñàìè, ïîäàðåííûìè þâàðêàìè, âÿëåíûì ìÿñîì è êàêèìè-òî îâîùàìè, è îòïðàâèëèñü äàëüøå â ïóòü.

Ýëüô ïåðâûì óñëûøàë øóì. Çàìåð, ïðåäóïðåæäàþùå âñêèíóâ ðóêó:

— Ñòîé!

Äåâóøêà, ïðèâûêøàÿ, ÷òî ýëüô íèêîãäà íè÷åãî íå ãîâîðèò ïðîñòî òàê, ïîñëóøíî çàìåðëà, îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì:

— ×òî ñëó÷èëîñü?

— Êòî-òî ïðèáëèæàåòñÿ, — îòðûâèñòî îáðîíèë Ýëèàø, ïðèâû÷íî êàñàÿñü ëèíèé íà çàïÿñòüå. Ñåé÷àñ îí î÷åíü æàëåë î òîì, ÷òî ïîñëóøàëñÿ äðèàäó è íå âçÿë ñ ñîáîé îðóæèå. Ìàëî ëè êòî áðîäèò ïî ëåñó. Òî, ÷òî îíè äî ñèõ ïîð íå âñòðåòèëè íè îäíîãî çâåðÿ, åùå íè î ÷åì íå ãîâîðèò.

 ëàäîíü ïðèâû÷íî ñêîëüçíóë íîæ.

Æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò çâóêè ñòàëè ðàçáîð÷èâåå, âíÿòíåå, ïîñëûøàëèñü ãîëîñà, ýëüôó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñëûøèò ÷üþ-òî ðå÷ü, à åùå ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íàâñòðå÷ó ïóòåøåñòâåííèêàì âûøëè òðè æåíùèíû. Ìîëîäûå, êðåïêî ñëîæåííûå, çàãîðåëûå. Ó îäíîé â ðóñûõ âîëîñàõ çàïóòàëñÿ ïàëûé ëèñò. Äðóãèå — çàïëåëè âîëîñû â êîñû… Âñå òðè ñïîêîéíûå, óâåðåííûå â ñåáå. Âñå — â áðþêàõ, â ñâåòëûõ âîäîëàçêàõ (îñåíü âûäàëàñü òåïëàÿ, ïîõîëîäàíèÿ åùå íå áûëî) è â áîòèíêàõ íà òîëñòîé ïîäîøâå.

Íà ìãíîâåíèå ïîâèñëà ìåðòâàÿ òèøèíà…

À åùå ÷åðåç ìèã Ëåòèñèÿ ðàäîñòíî áðîñèëàñü íà øåþ îäíîé èç äàì:

— Ìàìà Æèâêà!

— Ëåòòè, äåâî÷êà! — Ïî ùåêàì æåíùèíû ïîòåêëè ñëåçû.

Ýëèàø ïîñïåøíî ñïðÿòàë ðóêó ñ íîæîì çà ñïèíó — îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü ãëóïî.

Ïîñëå òîãî êàê ðîäñòâåííèöû íàîáíèìàëèñü, ïóòåøåñòâåííèêè äâèíóëèñü íàêîíåö â Ëåñ.

Ïî ïóòè â ðîäíîå ñåëåíèå Ëåòòè Ýëèàø óâèäåë ñòîëüêî äðèàä, ñêîëüêî íå âèäåë çà âñþ ñâîþ íåäîëãóþ æèçíü. Ðàíüøå îí âñòðå÷àë ïðåäñòàâèòåëüíèö ýòîé ðàñû âñåãî ïàðó ðàç, íå áîëüøå, à òóò… Ïîõîæå, Æèâêà ñî ñïóòíèöàìè âåëè áëóäíîå äèòÿ ïî ñàìûì ïîñåùàåìûì òðîïàì. Êàæäûå íåñêîëüêî ìèíóò ïîïàäàëèñü îäíà-äâå íåçíàêîìûå äðèàäû, è âñå îíè ñòðàñòíî æåëàëè ïîîáùàòüñÿ ñ Ëåòèñèåé. Ê êîíöó ïóòåøåñòâèÿ ó ýëüôà îò íåïðåêðàùàþùåéñÿ áîëòîâíè ðàçáîëåëàñü ãîëîâà.

Ê ñ÷àñòüþ, âñå ýòî äëèëîñü íå î÷åíü äîëãî.  êîíöå êîíöîâ ïî÷òè ê çàêàòó ñòðàííèêè äîáðåëè äî ñåëåíèÿ. Ðàññìîòðåòü, êàê îáîçíà÷åíû åãî ãðàíèöû è îáîçíà÷åíû ëè âîîáùå, ýëüô íå ñóìåë. Ñãóñòèëèñü ñóìåðêè, à ãîëîâà ó þíîøè áîëåëà òàê, ÷òî áûëî ñîâåðøåííî íå äî òîãî, ÷òîáû óëó÷øàòü çðåíèå è ðàçáèðàòüñÿ, ãäå æå îí î÷óòèëñÿ.

Ýëüô äàæå óæèíàòü íå ñòàë. Êîðîòêî ñïðîñèë, ãäå åìó ìîæíî ëå÷ü ñïàòü, ïðîáðåë âñëåä çà îäíîé èç ïðîâîæàòûõ ê êàêîìó-òî äåðåâó, â ñòâîëå êîòîðîãî, ïî äðèàäñêîé ìîäå, è ðàñïîëàãàëîñü æèëèùå, ïîâàëèëñÿ íà êðîâàòü è çàñíóë.

Áåç ñíîâèäåíèé.

Íàçîéëèâûé ñêðèï ðàçäàâàëñÿ, êàçàëîñü, ñî âñåõ ñòîðîí. Ýëüô ïîìîðùèëñÿ, ïðèâû÷íî, íå îòêðûâàÿ ãëàç, êîñíóëñÿ ïàëüöàìè çàïÿñòüÿ, ñîáèðàÿñü óìåíüøèòü âîñïðèèì÷èâîñòü ñëóõà, è òèõî ðóãíóëñÿ, êîãäà íåâåñòü êîãäà ïðîêëþíóâøàÿñÿ â ãîëîâå áîëü îáðåëà åñëè íå ïðè÷èíó, òî ñëåäñòâèå â âèäå çíàêîìîãî ìåëîäè÷íîãî ãîëîñà: «Â íàñòîÿùåå âðåìÿ èçìåíèòü óðîâåíü øóìà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì — äîñòèãíóòà ìèíèìàëüíàÿ ïîçèöèÿ». Ýëèàø ñêðèâèëñÿ: òîìó, êòî ïðèäóìûâàë ýòè äóðàöêèå ôîðìóëèðîâêè, íàäî ðóêè îòîðâàòü.

Ïîìîðùèâøèñü åùå ðàç, ïàðåíü ðàçîìêíóë íàêîíåö âåêè è ñåë íà êðîâàòè, îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì: ïàìÿòü óñëóæëèâî ðàññêàçûâàëà î òîì, êàê ïóòåøåñòâåííèêè âñòðåòèëèñü ñ äðèàäàìè, êàê íàïðàâèëèñü â èõ ñåëåíèå… Íî ÷òî áûëî ïîòîì, îñòàâàëîñü ñêðûòûì çà ïåëåíîé íåâåäåíèÿ.

Ñåé÷àñ ïóòåøåñòâåííèê íàõîäèëñÿ â êàêîé-òî êîìíàòå. Åå ìîæíî áûëî áû íàçâàòü òðåóãîëüíîé, åñëè áû îäíà, ñàìà êîðîòêàÿ ñòîðîíà ïîìåùåíèÿ íå áûëà ïëàâíî âûãíóòà è çàêðóãëåíà. Êðîâàòü ñòîÿëà ó äðóãîé ñòåíû — íîðìàëüíîé, ïðÿìîé, âûêðàøåííîé â ìÿãêèé êîðè÷íåâûé öâåò. Âïðî÷åì, êðîâàòüþ ýòî ìîæíî íàçâàòü ñ òðóäîì — íà óçêóþ ïîõîäíóþ ðàñêëàäóøêó áûëà íåáðåæíî áðîøåíà òîíêàÿ ïîäóøêà â ïîëèíÿëîé íàâîëî÷êå äà øåðñòÿíîå îäåÿëî íåîïðåäåëåííîãî áóðîãî öâåòà. Î ïðîñòûíå èëè, òàì, íàïðèìåð, ìàòðàñå, õîçÿåâà ïîïðîñòó çàáûëè. Âïðî÷åì, óñòàâøåìó â÷åðà ýëüôó è ýòîãî çà ãëàçà õâàòèëî.

Êðîìå êðîâàòè â êîìíàòå èìåëàñü íåáîëüøàÿ óãëîâàÿ òóìáî÷êà è ñòîÿùèé ïî÷òè ó ñàìîé âûãíóòîé ñòåíû øêàô. Îäíà èç äâåðåö áûëà ñîðâàíà ñ ïåòåëü è ïðèñëîíåíà ðÿäîì. Ñàì øêàô îêàçàëñÿ ïóñò.

Íàçîéëèâûé ñêðèï ðàçäàâàëñÿ êàê ðàç èç-çà åäèíñòâåííîé îñòàâøåéñÿ íà ìåñòå äâåðöû. Ýëüô â î÷åðåäíîé ðàç ñêðèâèëñÿ, âñòàë, ðåøèòåëüíî ðàñïàõíóë øêàô è çàìåð, óäèâëåííî ðàçãëÿäåâ, ÷òî â íåì îòñóòñòâóåò çàäíÿÿ ñòåíêà, à ñàì øêàô ïðèêðûâàåò âõîä â ñîñåäíþþ êîìíàòó.

Ñîëíå÷íûé ñâåò ïðîíèêàë ÷åðåç íåáîëüøîå îêîøêî — çäåñü îíî íàëè÷åñòâîâàëî, â îòëè÷èå îò ñïàëüíè, ãäå ðàçìåñòèëè Ýëèàøà. Íà ïîëóêðóãëîì ñòîëèêå ó âûïóêëîé ñòåíû êðàñîâàëàñü òàðåëêà, óñòàâëåííàÿ ôðóêòàìè, à ó îêíà, óñòàâèâøèñü ñêó÷àþùèì âçîðîì â ïîòîëîê, ñèäåëà Ëåòèñèÿ â êðåñëå-êà÷àëêå. Ó ýòîãî êðåñëà áûëè äëèííûå êîðíè, êîòîðûå ïëîòíî âðîñëè â çåìëþ, è êîãäà äåâóøêà íà÷èíàëà ðàñêà÷èâàòüñÿ, íàòÿãèâàëèñü ïîäîáíî òóãîé ïðóæèíå è èçäàâàëè òîò ñàìûé ñêðèï, êîòîðûé è ðàçáóäèë ïàðíÿ.

Çàñëûøàâ íåÿñíûé øóì, äåâóøêà îáåðíóëàñü, óâèäåëà Ýëèàøà è ðàäîñòíî âñêî÷èëà ñ êðåñëà:

— Äîáðîå óòðî! Âûñïàëñÿ?

— Ìîæíî òàê ñêàçàòü, — íå ñòàë ñïîðèòü ýëüô.

— Íó, òîãäà ñàäèñü, çàâòðàêàé. È ïîéäåì, ÿ ïîçíàêîìëþ òåáÿ ñ Ëåñîì. — Äåâóøêà ïðèãëàäèëà ëàäîíüþ òîð÷àùèå â ðàçíûå ñòîðîíû âîëîñû è ïíóëà êàáëóêîì íàêîíåö ïåðåñòàâøåå ðàñêà÷èâàòüñÿ êðåñëî.

Òî âîñïðèíÿëî ýòî êàê ñèãíàë, ïîñïåøíî âñîñàëî â ñåáÿ êîðåøêè è âòÿíóëîñü â ïîë. Ýëüô íåðâíî èêíóë. Îí, êîíå÷íî, âèäåë äî ýòîãî, ïóòåøåñòâóÿ ïî ëåñó ñ äðèàäîé, êàê îíà óïðàâëÿåò äåðåâüÿìè, íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè! Äî ýòîãî äåâ÷îíêà îò îäíîãî ïðèðó÷åíèÿ äåðåâà â îáìîðîê ñïîëçàëà, à ñåé÷àñ íåèçâåñòíî ÷òî âûòâîðÿåò! Ïðè÷åì ñ òàêîé ëåãêîñòüþ!

Äåâóøêà ïîéìàëà åãî óäèâëåííûé âçãëÿä, ïîíÿëà âñå áåç ñëîâ è õèõèêíóëà:

— Ìû æå ñåé÷àñ â Ëåñó! Çäåñü ñòîëüêî äðèàä, ÷òî âñå äåðåâüÿ áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿþòñÿ. Òàê òû áóäåøü çàâòðàêàòü?

— Áóäó, — ðåøèòåëüíî êèâíóë ýëüô è øàãíóë ê ñòîëèêó, èñêðåííå íàäåÿñü, ÷òî òîò íå ïîâåäåò ñåáÿ, êàê êðåñëî, è ëîâèòü ðàçáåæàâøèåñÿ ôðóêòû íå ïðèäåòñÿ. À ìîæåò, òóò è êðîìå ôðóêòîâ ÷òî-íèáóäü äàäóò? À òî êàêàÿ æå ýòî åäà?

Óâû, ìå÷òàì åãî ñáûòüñÿ áûëî íå ñóæäåíî. Âñå, ÷òî Ýëèàø ïîëó÷èë íà çàâòðàê, ýòî ïàðà ïåðåñïåëûõ ÿáëîê äà ñòàêàí íåèçâåñòíî êàêîãî ñîêà. Ïî çàïàõó íå îïðåäåëèøü è íà âêóñ íåïîíÿòíî.

Ëåòòè ñ òðóäîì äîæäàëàñü, ïîêà îí äîåñò. Íåòåðïåëèâî ïåðåìèíàëàñü ñ íîãè íà íîãó, îãëÿäûâàëàñü ïî ñòîðîíàì è òîëüêî ÷òî â ñïèíó ïàðíÿ íå ïîäòàëêèâàëà. Âïðî÷åì, ýëüô ïîäîçðåâàë, ÷òî íå äåëàëà îíà ýòîãî íå èç ñêðîìíîñòè, à ïîòîìó, ÷òî íå çíàëà, êàê îí íà ýòî îòðåàãèðóåò.

Ëåãêèé çàâòðàê áûë çàêîí÷åí, ïóòåøåñòâåííèê âñòàë èç-çà ñòîëà è, ñìèðèâøèñü ñ òåì, ÷òî ñåé÷àñ åìó, õî÷åò îí òîãî èëè íåò, áóäóò ïîêàçûâàòü ñåëåíèå (à êàê õîòåëîñü áû ëå÷ü â êðîâàòü è ñïîêîéíî ïîäðåìàòü, íå áåñïîêîÿñü î òîì, ÷òî òåáÿ ñåé÷àñ ñúåäÿò!), ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä:

— Ïîøëè?

Ëåòèñèÿ ðåøèëà íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà îáðå÷åííîñòü, çâó÷àùóþ â åãî ãîëîñå. Ëèøíèé ðàç ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî âîëîñàì è øàãíóëà ê áëèæàéøåé ñòåíå. Êàê ýëüô è ïðåäïîëàãàë, åé áûëî äîñòàòî÷íî ïðèêîñíóòüñÿ ðóêîé ê øåðøàâîé ïîâåðõíîñòè, ÷òîáû òóò æå îòêðûëñÿ ïðîõîä. Äåâóøêà óëûáíóëàñü, îãëÿíóëàñü íàçàä è ðàäîñòíî ïîäòâåðäèëà:

— Ïîøëè!

Âûéäÿ íàðóæó, ýëüô ðåøèë ïîñìîòðåòü, êàê äîì âûãëÿäèò ñíàðóæè. Îí îæèäàë óâèäåòü ÷òî-òî âðîäå æèëèùà þâàðîê — ñëèøêîì óæ âåëèêè áûëè ïîìåùåíèÿ âíóòðè, à çíà÷èò, íå ìîãëè ïîìåñòèòüñÿ â îäíîì äåðåâå, êàê òå âðåìåííûå äîìèêè, ÷òî ñîçäàâàëà Ëåòèñèÿ. Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà îí óâèäåë çà ñâîåé ñïèíîé ñàìîå îáûêíîâåííîå äåðåâî ìàêñèìóì â äâà îáõâàòà.

— Ñòðàííî, — óäèâëåííî ïðîòÿíóë îí.

Äåâóøêà íåïîíèìàþùå îáåðíóëàñü:

— ×òî ñòðàííîãî?

— ß… íå ñîâñåì ïîíÿë, îòêóäà ìû âûøëè, — íåäîóìåííî îòâåòèë Ýëèàø.

Êîíå÷íî, Ëåòòè è ñàìà ñîçäàâàëà äîâîëüíî êðóïíûå ïîìåùåíèÿ âíóòðè îáû÷íûõ äåðåâüåâ, íî òå êîìíàòû, ãäå ïóòåøåñòâåííèêè íî÷åâàëè, áûëè ñîâåðøåííî íå îáñòàâëåíû, à çäåñü áûëî âñå!

— Äà îòñþäà æå! — õèõèêíóëà Ëåòòè, ìàõíóâ ðóêîé â ñòîðîíó áëèæàéøåãî ñòâîëà. — Ñíàðóæè âñåãäà ìåíüøå, ÷åì âíóòðè. ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ñàìà íå ïîíèìàþ, êàê ýòî ïîëó÷àåòñÿ. Ïîøëè ëó÷øå, çäåñü íè÷åãî èíòåðåñíîãî íåò.

Äðèàäñêîå ñåëåíèå áûëî ñîâåðøåííî íå ïîõîæå íè íà îäíî èç ðàíåå âèäåííûõ ýëüôîì. Ïðåæäå âñåãî, çäåñü íå áûëî äîìîâ êàê òàêîâûõ. Ïîíÿòü, ÷òî êàêèå-òî äåðåâüÿ áûëè æèëèùàìè, ìîæíî áûëî ëèøü ïî òðåùèíàì, ïåðåñåêàþùèì ñòâîëû è ïðèêðûòûì öâåòóùèìè, íåñìîòðÿ íà îñåíü, ïîáåãàìè ëèàí.

Âïðî÷åì, ãðàíèöû Ëåñà îáîçíà÷åíû âñå-òàêè áûëè — íåâûñîêèì ÷àñòîêîëîì. Âïåðâûå óâèäåâ ýòî çàãðàæäåíèå, ýëüô ñ èçóìëåíèåì ïîâåðíóëñÿ ê Ëåòèñèè:

— ß ÷òî-òî íå ïîéìó… Îãíÿ ó âàñ íåò. Ìåòàëëû åñòü?

Òåïåðü ïðèøëà î÷åðåäü Ëåòòè óäèâëÿòüñÿ:

— Íå ïîíÿëà?

— ×òîáû ñäåëàòü òàêîé çàáîð, íóæíî ñðóáèòü äåðåâî, îáòî÷èòü êîëüÿ… Äëÿ ýòîãî íóæåí òîïîð. Êàìíåé â ëåñó ìàëî — çíà÷èò, òîïîð ìåòàëëè÷åñêèé. Îãíÿ ó âàñ íåò. Õîëîäíàÿ êîâêà?

Ñ êàæäûì íîâûì ñëîâîì íà ëèöå äðèàäû âñå ñèëüíåé ïðîñòóïàëî íåäîóìåíèå. È ëèøü êîãäà ïàðåíü äîãîâîðèë, îíà ðàññìåÿëàñü è ïîòÿíóëà åãî çà ðóêó ê çàáîðó:

— Êàêàÿ êîâêà? Êàêèå òîïîðû? Ïîøëè, ÿ òåáå âñå ïîêàæó!

Äåâóøêà ïîäâåëà åãî ê ÷àñòîêîëó, ïðèñåëà íà êîðòî÷êè è êîâûðíóëà ïàëüöåì çåìëþ:

— Ñìîòðè.

Ýëüô ïîñëóøíî íàêëîíèëñÿ è òóò ðàçãëÿäåë, ÷òî çàáîð íå áûë çàêðåïëåí â çåìëå, îí ïîïðîñòó âðàñòàë â íåå. Òîíêèå êîðåøêè, ñêðûòûå ñëîåì ãðÿçè, ïîñòîÿííî äåðãàëèñü, èçâèâàëèñü, ïûòàëèñü ÷òî-òî âûëîâèòü â îêðóæàþùåì ïðîñòðàíñòâå. Êîðî÷å ãîâîðÿ, âåëè ñåáÿ òàê, êàê è êîðíè ëþáîãî äðóãîãî äåðåâà â ëåñó. Îäíàêî êîãäà äðèàäà îñòîðîæíî ïðèêîñíóëàñü ïàëüöåì ê áëèæàéøåìó áåëåñîìó ïîáåãó, òîò, âìåñòî òîãî ÷òîáû âïèòüñÿ â ðóêó, èñïóãàííî îòäåðíóëñÿ.

— Âîò òàê, — óëûáíóëàñü Ëåòèñèÿ. — Ó íàñ â Ëåñó ñîâåðøåííî áåçîïàñíî. Ìîæíî íå áîÿòüñÿ íèêîãî è íè÷åãî.

Ýëèàø ïðîìîë÷àë. Íàñ÷åò òîãî, ÷òî â ëåñó âîîáùå åñòü êàêîå-òî àáñîëþòíî áåçîïàñíîå ìåñòî, îí î÷åíü è î÷åíü ñîìíåâàëñÿ. Êàê íè ñòàðàéñÿ, âñå ðàâíî ÷òî-òî äà îñòàíåòñÿ. Òàì ëèàíà ïðîòÿíåòñÿ, òàì âåòêà íàä ãîëîâîé çàìðåò, òàì òðàâèíêà èç-ïîä çåìëè âûðàñòåò. Îïàñíîñòü åñòü âñåãäà è âåçäå. Âåäü äàæå ó þâàðîê â Ýñêå-Êåðìåíå äåðåâüÿ îñòàâàëèñü õèùíûìè.

Âïðî÷åì, ðàññêàçûâàòü îá ýòîì Ëåòèñèè ïàðåíü íå ñîáèðàëñÿ. Åñëè ó äðèàäû ñåé÷àñ âñå ñëîæèëîñü óäà÷íî è îíà íàêîíåö-òî ïîïàëà äîìîé, çà÷åì åå ðàññòðàèâàòü, îáúÿñíÿÿ, ÷òî äëÿ êîãî-òî ïóòåøåñòâèå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ? Äî Êàðàèìà åùå èäòè è èäòè.

Õîòÿ, íàäî áûòü ÷åñòíûì, îòêðûòü äðèàäå ãëàçà íà ïðàâäó âðÿä ëè áû óäàëîñü, äàæå åñëè áû ýëüô ýòîãî çàõîòåë. Äåâóøêà òàñêàëà Ýëèàøà ïî âñåìó Ëåñó è, íå çàìîëêàÿ íè íà ìãíîâåíèå, îïèñûâàëà, êàê ïðåêðàñíî è âåëèêîëåïíî æèòü â åå ðîäíîì ñåëåíèè. Ïåðâûå ïîë÷àñà ïàðåíü èñêðåííå ïûòàëñÿ âñëóøàòüñÿ â ìîíîëîã äðèàäû, íî ïîòîì ïîíÿë, ÷òî ýòî ïðîñòî áåñïîëåçíî, òàêîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè íå ñìîãëà áû ïåðåâàðèòü è ñîâîêóïíîñòü ðàçóìîâ âñåõ êûíñîâ â ìèðå, à ïîòîìó, ïåðåñòàâ âíèêàòü â âîñòîðæåííîå áîðìîòàíèå Ëåòèñèè, ýëüô ïðîñòî ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì.

È çàìåòèë îí â ïðîöåññå ïðîãóëêè íå÷òî âåñüìà è âåñüìà óäèâèòåëüíîå. Ìîæåò áûòü, êîíå÷íî, ýòî áûëî âñåãî ëèøü ðàçâèòèåì ëè÷íîé ïàðàíîéè, âûðàáîòàâøåéñÿ çà âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, íî ìåñòíûå æèòåëüíèöû — âñå çíàþò, ìóæ÷èí-äðèàä íå áûâàåò — ñìîòðåëè íà ýëüôà êàê-òî íåïîíÿòíî. Ìîëîäûå, ðîâåñíèöû Ëåòèñèè, ñ ïðîñòûì ëþáîïûòñòâîì, â èõ ãëàçàõ ÷èòàëîñü ÷òî-òî âðîäå: «Êàêîé îí ñòðàííûé. À êòî ýòî òàêîé âîîáùå?», à âîò òå, êòî ïîñòàðøå… Âçãëÿäû ó íèõ áûëè êàêèå-òî… ïðåäâêóøàþùèå.

Ýëèàø, ïîéìàâ íà ñåáå ïÿòûé èëè øåñòîé òàêîé âçãëÿä, ìîòíóë ãîëîâîé è ïîñòàðàëñÿ óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî åìó ïðîñòî ïîêàçàëîñü.

Íîâîå ïîòðÿñåíèå æäàëî ïàðíÿ óæå áëèæå ê ïîëóäíþ, êîãäà îäíà èç âñòðåòèâøèõñÿ äðèàä âíåçàïíî êèíóëàñü Ëåòèñèè íà øåþ, ðàäîñòíî âåðåùà:

— Ëåòòè, ñîëíûøêî, êàê ÿ ðàäà òåáÿ âèäåòü! Òû íå ïðåäñòàâëÿåøü!

Êîíå÷íî, â ýòèõ ñëîâàõ íå áûëî íè÷åãî íåîáû÷íîãî, íî âîò òî, ÷òî ïðîçâó÷àëî ïîòîì…

— Ïðèâåò, Ìèëëè, — óëûáíóëàñü äðèàäà. — ß òîæå ðàäà.

— Îé, ÿ è íå çíàëà, ÷òî òû âåðíóëàñü! — ïðîäîëæèëà åå ñîáåñåäíèöà. — Çíàåøü, ó ìåíÿ ñåãîäíÿ òàêîé ñ÷àñòëèâûé äåíü! Òàêîé ñ÷àñòëèâûé äåíü! È ñ òîáîé âñå â ïîðÿäêå, à åùå… Åùå çíàåøü ÷òî? Ó ìåíÿ âå÷åðîì ðîäèòñÿ ðåáåíîê!

Ýëüô îêàìåíåë. Ïðåäñòàâèòü, ÷òî òîíåíüêàÿ, ñòðîéíàÿ Ìèëëè ìîæåò êîãî-íèáóäü ñåãîäíÿ âå÷åðîì ðîäèòü, áûëî êðàéíå òðóäíî.

Âïðî÷åì, Ëåòèñèÿ îòðåàãèðîâàëà íà ýòî ñîîáùåíèå òîæå, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåàäåêâàòíî. Âìåñòî òîãî ÷òîáû âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, âñå ëè ó åå çíàêîìîé â ïîðÿäêå ñ ãîëîâîé, îíà ïîòðÿñåííî àõíóëà è ðàäîñòíî îáíÿëà äåâèöó:

— Ìèëëè, ñîëíûøêî, ïîçäðàâëÿþ! ß òàê çà òåáÿ ðàäà!

— Îé, òû íå ïðåäñòàâëÿåøü, êàê ÿ ñ÷àñòëèâà! Êîãäà ìíå ýòî ñåãîäíÿ ñêàçàëè, ÿ ïðîñòî íå çíàëà, ÷òî îòâåòèòü!

Ýëèàø ïîíÿë, ÷òî îí ìåäëåííî ñõîäèò ñ óìà. Óæå â êîòîðûé ðàç ñ ìîìåíòà çíàêîìñòâà ñ Ëåòèñèåé.

È ëèøü êîãäà áóäóùàÿ ìàìàøà, âäîâîëü íàùåáåòàâøèñü ñ Ëåòòè, ñ÷àñòëèâàÿ óáåæàëà êóäà-òî ïðî÷ü (íàâåðíîå, åùå êîìó-íèáóäü õâàñòàòüñÿ), ýëüô íàêîíåö ðåøèëñÿ ñïðîñèòü:

— Îíà æ ïîøóòèëà, ïðàâèëüíî?

Äðèàäà óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà íåãî:

— Òû î ÷åì?

— Îá ýòîé Ìèëëè. ×òî îíà ñåé÷àñ ïðî äåòåé ðàññêàçûâàëà?

Äåâóøêà íåïîíèìàþùå ïðèùóðèëàñü:

— Òî åñòü? Ïðàâäó îíà ãîâîðèëà.

— Êàêóþ ïðàâäó? — íå âûäåðæàë ýëüô. — Êàê ó íåå ýòèì âå÷åðîì ìîæåò ðîäèòüñÿ ðåáåíîê?

— Êàê-êàê… Îáû÷íî! Òû ÷òî, íå çíàåøü, îòêóäà äåòè áåðóòñÿ?

Ýëèàø ïîïåðõíóëñÿ. Îòêóäà áåðóòñÿ äåòè, îí, êîíå÷íî, çíàë, íî ñåé÷àñ áûë ñîâåðøåííî íå ðàñïîëîæåí ðàçãîâàðèâàòü îá ýòîì ñ Ëåòèñèåé.

Äåâóøêà ïîíÿëà åãî ìîë÷àíèå ïî-ñâîåìó:

— Îõ, ýòî æ íàäî, äîæèòü äî ñòîëüêèõ âåñåí, è íå çíàòü! Ëàäíî, ÿ äóìàþ, íèêòî íå ñòàíåò âîçðàæàòü, åñëè òû áóäåøü ïðèñóòñòâîâàòü.

Ïàðåíü äàæå íå çíàë, ðûäàòü åìó èëè ñìåÿòüñÿ.

Õîòÿ äðèàäå áûëî óæå íå äî íåãî.

— Ñâåò! — ðóãíóëàñü îíà. — ß æ ñîâåðøåííî çàáûëà ó íåå ñïðîñèòü, îò êîãî áóäåò ðåáåíîê! Êîðî÷å, ïîñòîé çäåñü, õî÷åøü, ïîõîäè, ïîñìîòðè, ÷òî çäåñü è êàê, à âå÷åðîì âñòðåòèìñÿ è, ÿ òåáå âñå-âñå-âñå ïîêàæó!

È, ïðåæäå ÷åì ýëüô óñïåë õîòü ÷òî-òî ñêàçàòü, äåâóøêà óì÷àëàñü.

Ëèøü ïîñëå ýòîãî ïàðåíü âñïîìíèë, ÷òî îí çà âåñü äåíü íè ðàçó íå âèäåë Ìÿó. À Ëåòòè, ïîõîæå, îá ýòîì òàê è íå çàäóìàëàñü.

Âåñü îñòàòîê äíÿ ýëüô áðîäèë ïî Ëåñó.  ïðèíöèïå íè÷åãî îñîáî íîâîãî èëè èíòåðåñíîãî îí íå óâèäåë, âïðî÷åì, îí è íå îñîáî-òî âãëÿäûâàëñÿ. Ñåé÷àñ ïàðíþ áîëüøå âñåãî õîòåëîñü, ÷òîáû ïîáûñòðåå çàêîí÷èëñÿ ýòîò äîëãèé, ñòðàííûé äåíü. Âûÿñíÿòü, îòêóäà áåðóòñÿ äåòè, Ýëèàø íå ñîáèðàëñÿ.

Ïðàâäà, åãî ìíåíèå, êàæåòñÿ, íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî. Åäâà ñòàëè ñãóùàòüñÿ ñóìåðêè, ðÿäîì ñ Ýëèàøåì êàê èç-ïîä çåìëè âîçíèêëà Ëåòèñèÿ:

— Òû ïî÷åìó âñå åùå çäåñü?

Ñïåðâà ïàðåíü íå ïîíÿë:

— Â ñìûñëå?

Äðèàäà ñòðàäàëü÷åñêè âçäîõíóëà è, ïîäõâàòèâ ýëüôà ïîä ðóêó, ïîòàùèëà åãî ïðî÷ü îò çàáîðà, âîçëå êîòîðîãî ïàðåíü âñòðå÷àë çàêàò.

— Ïîøëè.

— Äà êóäà?!

Ìîë÷àíèå áûëî åìó îòâåòîì.

Ïîáëóæäàâàâ íåêîòîðîå âðåìÿ ìåæäó äåðåâüÿìè-äîìàìè, Ëåòòè çàâåëà þíîøó â óæå çíàêîìóþ êîìíàòó ñî øêàôîì ñ îòîðâàííîé äâåðöåé, íåòåðïåëèâî ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ñòåíå, è òà ðàññòóïèëàñü ïîä åå ðóêîé, îòêðûâ íåáîëüøóþ íèøó, çàâàëåííóþ ðàçíûìè âåùàìè. Ïîðûâøèñü íà ïîëêàõ, äåâèöà èçâëåêëà ïàðó îæåðåëèé èç ñóõèõ ëèñòüåâ. Êàê îíè íå ðàññûïàëèñü â òðóõó, íàõîäÿñü âî âñåì ýòîì áàðäàêå, îñòàëîñü äëÿ ýëüôà òàéíîé.

Äðèàäà îêèíóëà ïàðíÿ äîëãàì ñêåïòè÷åñêèì âçãëÿäîì, ïðèùóðèëàñü, ðàçìûøëÿÿ î ÷åì-òî, è òîðæåñòâåííî íàâåñèëà îäíî èç îæåðåëèé åìó íà øåþ. Âíîâü êðèòè÷åñêè îñìîòðåëà Ýëèàøà… È êèâíóëà, ñîãëàøàÿñü ñ ñîáñòâåííûìè ìûñëÿìè:

— Ñîéäåò. Íåèäåàëüíî, êîíå÷íî, íî òû âåäü è íå äðèàäà.

— ×òî ñîéäåò? — íå ïîíÿë ïàðåíü.

— Êîãäà ïðèñóòñòâóåøü ïðè ðîæäåíèè íîâîé æèçíè, — íðàâîó÷èòåëüíî ñîîáùèëà äåâóøêà, — âûãëÿäåòü íàäî ñîîòâåòñòâåííî.

Ýëüôó ñòàëî ïëîõî:

— À ìû ÷òî, áóäåì ïðÿìî-òàêè ïðèñóòñòâîâàòü ïðè ýòîì ñàìîì… ðîæäåíèè?

Ëåòèñèÿ óäèâëåííî ãëÿíóëà íà íåãî:

— Íó äà, à ÷òî?

Ïàðåíü ïîäàâèëñÿ âîçäóõîì. Ëåòòè æå, ñëîâíî è íå çàìåòèâ ýòîãî, ïðîäîëæèëà:

— ß óæå íåñêîëüêî ðàç âèäåëà… È çíàåøü, — â ãîëîñå åå çàçâó÷àëî íåïîääåëüíîå âîñõèùåíèå, — ýòî òàê… òàê… ïðåêðàñíî!

Íîâûé ïðèñòóï êàøëÿ.

Ýëèàø ïðèìåðíî ïðåäñòàâëÿë, êàê ýòî äîëæíî âûãëÿäåòü, è íè÷åãî ïðåêðàñíîãî â ýòîì íå íàõîäèë.

— Äà òû æå íèêîãäà ýòîãî íå âèäåë! — äîãàäàëàñü äåâóøêà. — Ïîøëè óæå! Ïîñìîòðèøü, êàê îíî ïðîèñõîäèò… — È â ãîëîñå åå çâó÷àëà íàñòîëüêî èñêðåííÿÿ ðàäîñòü, ÷òî ïàðåíü ïðîñòî íå ñìîã âûñêàçàòü, ÷òî îí ïî ýòîìó ïîâîäó äóìàåò.

Ñðàçó ïîñëå òîðæåñòâåííîãî âðó÷åíèÿ ýëüôó áåñïîëåçíîãî îæåðåëüÿ äðèàäà âöåïèëàñü åìó â ðóêó è ïîòÿíóëà êóäà-òî ïðî÷ü èç «äîìà». Ýëèàø, îêîí÷àòåëüíî ñìèðèâøèéñÿ ñ òåì, ÷òî åìó ñåé÷àñ ïðèäåòñÿ ïðèíèìàòü ðîäû, ïîêîðíî øàãàë çà äåâèöåé.

Ïîä áîòèíêàìè ÷óòü ñëûøíî øóðøàëà ïàëàÿ ëèñòâà. Ìèìî ïðîøìûãíóë êðîøå÷íûé ìðóê — îäíî èç íåìíîãèõ æèâîòíûõ, êîòîðûõ óäàëîñü îäîìàøíèòü ëåñíûì æèòåëÿì. Äåâóøêà, ïðèâû÷íî íàêëîíèâøèñü íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, ïðèãëàäèëà ìÿãêóþ øåðñòêó çâåðüêà, è ïîòÿíóëà ýëüôà äàëüøå.

Ïîñëå íåäîëãèõ áëóæäàíèé ïî Ëåñó ïóòåøåñòâåííèêè âûøëè íà ïîëÿíó, ðàñïîëîæåííóþ â öåíòðå ñåëåíèÿ äðèàä. Êàçàëîñü, êòî-òî ñïåöèàëüíî ðàñ÷èùàë ýòó òåððèòîðèþ: íà ðîâíîì, áóäòî î÷åð÷åííîì öèðêóëåì, êðóãå íå áûëî íè òî ÷òî ìàëåéøåãî íàìåêà íà ðåäêóþ îñåííþþ òðàâèíêó, äàæå íè îäíîãî ëèñòèêà íå âàëÿëîñü. Âïðî÷åì, ýòî áûëî íå åäèíñòâåííîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ ïîëÿíû: â öåíòðå íåå âîçâûøàëîñü îãðîìíîå äåðåâî.  îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ äðèàäñêèõ äîìèêîâ â äâà-òðè îáõâàòà, ýòî áûë íàñòîÿùèé ãèãàíò — îáõâàòîâ äåñÿòü, íå ìåíüøå. Øèðîêèé êðÿæèñòûé ñòâîë áûë óñûïàí åäâà ðàçëè÷èìûìè â íàñòóïàþùåé òåìíîòå ñèðåíåâûìè ñíåæèíêàìè ÿäîâèòîãî ïèðóíà. Ýëüô áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ: ýòî ðàñòåíèå-âàìïèð, âûïóñêàþùåå âîçäóøíûå êîðíè, îí, ïîæàëóé, íå ëþáèë äàæå áîëüøå, ÷åì ÿðó-ëèàíó.

Íî, ïîõîæå, ñåé÷àñ ïàðåíü áûë åäèíñòâåííûì, êîìó íå íðàâèëîñü óâèäåííîå: íà ïðèëè÷íîì ðàññòîÿíèè âîêðóã çåëåíîãî ãèãàíòà ñåé÷àñ òîëïèëîñü, íàâåðíîå, âñå âçðîñëîå íàñåëåíèå Ëåñà. Æåíùèíû, óêðàøåííûå óæå çíàêîìûìè ýëüôó ëèñòâåííûìè îæåðåëüÿìè, íåòåðïåëèâî ïåðåøåïòûâàëèñü, ÷åãî-òî æäàëè… Ïàðåíü òîñêëèâî âçäîõíóë, îñòîðîæíî âûñâîáîäèë ðóêó èç öåïêîãî çàõâàòà Ëåòèñèè è ïðèêîñíóëñÿ ê çàïÿñòüþ, ïðèâû÷íî óâåëè÷èâàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü çðåíèÿ.

Âñå ïðîèçîøëî âíåçàïíî. Â âûñîêîé êðîíå ÷óäîâèùíîãî äåðåâà çàïåðåìèãèâàëèñü áèðþçîâûå îãîíüêè, ìåæ ðûæåé ëèñòâû çàñâåðêàëè ñåðåáðèñòûå ìîëíèè.

— ×òîá ìíå… — ïîðàæåííî âûäîõíóë ýëüô.

— ×òî? — òóò æå çàèíòåðåñîâàëàñü äðèàäà.

— Íåâàæíî.

Òèõèå, ÷óòü ñëûøíûå øàãè — è îò òîëïû äðèàä ìåäëåííî îòäåëèëèñü òðè èçÿùíûå ôèãóðêè, îñòîðîæíî íàïðàâèâøèåñÿ ê âçáåñèâøåìóñÿ äåðåâó.  îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ, îäåòûõ â áðþêè è ðóáàøêè, ýòè äåâèöû áûëè íàðÿæåíû â áåëîñíåæíûå, ñïàäàþùèå äî çåìëè îäåÿíèÿ. Äàìû ïëàâíî äâèãàëèñü âïåðåä… Åùå ÷óòü-÷óòü — è îíè äîéäóò äî öåíòðà ïîëÿíû…

— Êóäà?.. — ðâàíóëñÿ áûëî çà äåâèöàìè Ýëèàø. Ìàëî òîãî ÷òî òàì ïèðóí, òàê åùå è ìîëíèè ýòè íåïîíÿòíûå! Ìîæåò, äðåâåñèíó îíè è íå óíè÷òîæàþò (ïî êðàéíåé ìåðå, îãíÿ íå âèäíî), íî êòî åãî çíàåò, ÷òî áóäåò ñ òåìè, êòî ïðèáëèçèòñÿ?

— Ñòîé, èäèîò! — âöåïèëàñü åìó â ðóêó äåâóøêà. — Íå ìåøàé! Âñå ïðàâèëüíî ïðîèñõîäèò!

Èõ ãîëîñà ïîòîíóëè â ðàäîñòíîì ãîìîíå òîëïû. Æåíùèíû ÷òî-òî âûêðèêèâàëè, ÷òî-òî ãîâîðèëè… Ïðèñëóøàâøèñü, þíîøà ðàçîáðàë íåâíÿòíîå: «Ñêîðåé áû óæå! Ñàìîå âðåìÿ! Äàâíî ïîðà!..».

Ñìåëûå äåâèöû óâåðåííî ïîäîøëè ê äåðåâó, ïðèêîñíóëèñü ê ïîêðûòîìó ïèðóíîì ñòâîëó… è ñëîâíî âïèòàëèñü â íåãî.

Âîò òåïåðü Ýëèàøó îêîí÷àòåëüíî çàõîòåëîñü ðóãàòüñÿ.

À ðàäîñòíûé âñåîáùèé êðèê äðèàä ñòàë åùå ãðîì÷å.

Îãîíüêè ìèãàëè âñå ÷àùå è ÷àùå. Ñåðåáðèñòûå ìîëíèè ñíîâàëè, íå çàìèðàÿ íè íà ñåêóíäó, îòêóäà-òî èç êðîíû ïîñëûøàëñÿ ìåòàëëè÷åñêèé çâîí… À â ñëåäóþùèé ìèã âñå ñòèõëî.

— Ïîõîæå, ñåé÷àñ ïðèäåòñÿ êîãî-òî ñïàñàòü, — ìðà÷íî ïðîòÿíóë ýëüô, íå îòðûâàÿ çëîãî âçãëÿäà îò ÷óäîâèùíîãî äåðåâà.

— Êîãî ñïàñàòü? Çà÷åì ñïàñàòü? — îçàäà÷åííî çàêðóòèëàñü Ëåòèñèÿ. — Ðàçâå ÷òî-òî ñëó÷èëîñü?

Ïàðåíü ñêðèâèëñÿ:

— Åñëè òû íå çàìåòèëà, êîãî-òî èç òâîèõ çíàêîìûõ — êàæåòñÿ, òàì áûëà ýòà Ìèëëè èëè êàê åå òàì, — òîëüêî ÷òî ñúåë ïèðóí. È åñëè íè÷åãî íå ïðåäïðèíÿòü, òî ýòà Ñâåòîâà ëèàíà ñåé÷àñ ïîïðîáóåò íà âêóñ âñåõ îñòàëüíûõ!

Ëåòèñèÿ ïîðàæåííî ñëóøàëà åãî ðå÷ü, à ïîòîì çâîíêî ðàñõîõîòàëàñü:

— Êàêîé æå òû âñå-òàêè ñìåøíîé! Âñå ñîâñåì íå òàê! ß âåäü ãîâîðèëà, â Ëåñó íå÷åãî áîÿòüñÿ! Íó ÷åñòíîå ñëîâî!

Îòâåòèòü îí íå óñïåë. Äåâóøêà âçäðîãíóëà, âñêèíóëà ðóêó, óêàçûâàÿ íà îãðîìíûé ñòâîë:

— Ñìîòðè!

 ïåðâûé ìîìåíò íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî, è Ýëèàø äàæå íå ïîíÿë, îò÷åãî òàê çàøåâåëèëèñü âñå äðèàäû, íî âíåçàïíî ïî äåðåâó ïðîøëà îãðîìíàÿ âåðòèêàëüíàÿ òðåùèíà, è èç íåãî, êàê èç îáû÷íîãî ëåñíîãî äîìèêà, îäíà çà äðóãîé âûøëè òðè äàâåøíèå äåâèöû. È îäíà èç íèõ äåðæàëà â ðóêàõ òóãî ñïåëåíàòûé ñâåðòîê, ïåðåâÿçàííûé ðîçîâîé ëåíòîé.

— Íîâàÿ æèçíü ðîäèëàñü! — ñ áëàãîãîâåíèåì ïðîìîëâèëà Ëåòèñèÿ.

È, ñëîâíî ïîääåðæèâàÿ åå, ïîíåñëèñü ïî òîëïå øåïîòêè:

— Íîâàÿ æèçíü… Íîâàÿ æèçíü…

ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß.

Âåðèòü ìîæíî ëèøü ñâîèì. Òû — äðèàäà, à ïîòîìó âåðü ëèøü äðèàäàì. Âñå îñòàëüíûå ðàñû âðóò òåáå. Íåëüçÿ âåðèòü íèêîìó, êðîìå äðèàä. Çàâåòû Ëåñà

Ïîñëå òàêîãî, ìÿãêî ãîâîðÿ, ñòðàííîãî ïðîèñøåñòâèÿ Ýëèàø ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå. Ñïåðâà îí ÷åñòíî ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü ó äðèàäû, ÷òî æå ïðîèçîøëî:

— Ëåòòè!

— À? ×òî? — Äðèàäà âîñòîðæåííî ïðûãàëà âîêðóã ìëàäåíöà, êîòîðîãî äåðæàëà íà ðóêàõ óæå çíàêîìàÿ Ýëèàøó Ìèëëè, è ñåé÷àñ äåâóøêå áûëî ñîâåðøåííî íå äî ýëüôà.

— Ëåòòè, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò?

Äåâèöà îòâåëà çàòóìàíåííûé âçîð îò ñìîðùåííîãî ëè÷èêà ïëîòíî çàïåëåíàòîãî ìëàäåíöà è âûäàâèëà óëûáêó:

— Ðàçâå òû íå âèäèøü? Ó Ìèëëè ðåáåíîê ðîäèëñÿ! Ñ÷àñòëèâèöà…

Òóò óæå ïàðåíü ïîïðîñòó íå âûäåðæàë. Îòòÿíóë ÷îêíóòóþ äåâèöó â ñòîðîíó è íàïðÿìèê ñïðîñèë:

— Òû ÷òî, âåðèøü, áóäòî ýòî åå ðåáåíîê?

— Êîíå÷íî! À òû ðàçâå íå âèäåë? Ýòî åå ðåáåíîê!

— È êòî æ òîãäà îòåö? — ÿäîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü, ðåøèâøèé, ÷òî òåðÿòü åìó óæå íå÷åãî.

— Êòî? — íåïîíèìàþùå ïðèùóðèëàñü Ëåòèñèÿ.

— Îòåö!

— À êòî ýòî? È êàêîå îí èìååò îòíîøåíèå ê ðåáåíêó Ìèëëè?

 ïåðâûé ìîìåíò Ýëèàø ðåøèë, ÷òî íàä íèì èçäåâàþòñÿ. Íî â ãîëîñå äðèàäû çâó÷àëî òàêîå èñêðåííåå óäèâëåíèå…

Ïàðåíü âçäîõíóë è ÷åñòíî ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü — íå óãëóáëÿÿñü ïðè ýòîì â ïîäðîáíîñòè:

— Ïîíèìàåøü, åñòü ìàòü… À åñòü îòåö… È…

— Êàêîé îòåö! ×òî çà ÷óøü òû íåñåøü! Ìàì ìîæåò áûòü ñêîëüêî óãîäíî! Òî÷íåå, îò îäíîé äî ïÿòè! Òàê íàì, ïî êðàéíåé ìåðå, îáúÿñíÿëè… È íè ïðî êàêîãî îòöà íèêòî íèêîãäà íå ãîâîðèë!

Íà ýòîò ðàç ïðèøëà î÷åðåäü ýëüôà èçóìëÿòüñÿ.

Îí óæå äàæå ðîò îòêðûë, ñîáèðàÿñü ðàññêàçàòü äåâóøêå, ÷òî íà ñàìîì äåëå âñå ñîâñåì íå òàê è íè ó îäíîãî íîðìàëüíîãî ñîçäàíèÿ íå ìîæåò áûòü ïÿòü ìàòåðåé îäíîâðåìåííî… Íî ïîòîì ïîíÿë, êàêóþ òåðìèíîëîãèþ åìó ïðèäåòñÿ èñïîëüçîâàòü… È ðåøèë îòëîæèòü ëèêâèäàöèþ áåçãðàìîòíîñòè îäíîé îòäåëüíî âçÿòîé äðèàäû äî ëó÷øèõ âðåìåí.

Âïðî÷åì, áûëè è áîëåå âàæíûå âåùè. Âîò, íàïðèìåð…

— Ñëóøàé, — âñïîìíèë Ýëèàø, — à ãäå Ìÿó? ß åãî âåñü äåíü íå âèäåë.

Êàê íè ñòðàííî, íî îáû÷íî íåðâíàÿ äåâóøêà îòðåàãèðîâàëà íà ýòîò âîïðîñ êàê-òî ÷åðåñ÷óð ñïîêîéíî:

— Íå çíàþ. Çäåñü ãäå-òî, â Ëåñó. Ýëèàø, äà íå áåñïîêîéñÿ òû òàê! Ñ íèì íè÷åãî ïëîõîãî íå ìîæåò ïðîèçîéòè! ß, êàæåòñÿ, òåáå óæå îá ýòîì ãîâîðèëà. Íàøå ñåëåíèå ñîâåðøåííî áåçîïàñíî! ß âåäü ãîâîðèëà ýòî?

— Ãîâîðèëà, — íå ñòàë ñïîðèòü ïàðåíü. — Íî…

Ñëóøàòü âîçðàæåíèÿ äðèàäà íå ñòàëà, ïîòÿíóâ ýëüôà çà ðóêó îáðàòíî ê ñâîèì ðîäñòâåííèöàì:

— Ïîøëè! Ñåãîäíÿ ðîäèëàñü íîâàÿ æèçíü! Ýòî íåîáõîäèìî îòìåòèòü!

Ïðàçäíîâàíèå ïî-äðèàäñêè çàïîìíèëîñü ïàðíþ íàäîëãî. Ýëüô èñêðåííå íàäåÿëñÿ, ÷òî âñå áóäåò õîòü ñëåãêà íàïîìèíàòü ïðîèñõîäÿùåå â Êàðàèìå: ìóçûêà, òàíöû, ïðàçäíè÷íûé ñòîë… Ðàçìå÷òàëñÿ!

Ïîñëå òîãî êàê ñ÷àñòëèâàÿ ìàìàøà îòíåñëà äèòÿòêî â îäíî èç äåðåâüåâ-äîìîâ è âåðíóëàñü îáðàòíî íà ïîëÿíó ñ ÷óäîâèùíûì äåðåâîì, âñÿ ëóæàéêà ïðåîáðàçèëàñü. Íà äåðåâüÿõ, ðîñøèõ ïî îêðóæíîñòè, çàãîðåëèñü çîëîòûå òî ëè îãîíüêè, òî ëè ëàìïû. Èç-ïîä çåìëè ìåäëåííî ïîïîëçëè îäåðåâåíåâøèå êîðíè… Ïåðåïëåòàÿñü, îíè îáðàçîâàëè íåâûñîêèå ñòîëèêè è ëàâêè. Ýëèàø æäàë, ÷òî ïîñòåëþò ñêàòåðòè — íó èëè åñëè çäåñü ñëîæíî ñ òêàíÿìè, îáîéäóòñÿ áåç íèõ, — ðàññòàâÿò òàðåëêè, ïîÿâèòñÿ åäà… È îïÿòü-òàêè — ðàçìå÷òàëñÿ! Íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî.

Ïî êðàéíåé ìåðå, â ïåðâûå ïÿòü ìèíóò íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî. Íèêòî íå ñíîâàë ñî ñëîæåííûìè ñêàòåðòÿìè. Íèêòî íå ïûòàëñÿ ðàññòàâèòü íà ñòîëàõ íàïîëíåííûå åäîé áëþäà. Íèêòî íå çâåíåë íà÷èùåííûìè äî áëåñêà áîêàëàìè.

Âñå ïðîèçîøëî êàê-òî… ðåçêî.  íàïðÿæåííîé, çâåíÿùåé òèøèíå ãóëêî çàñòó÷àë áóáåí.

Ýëèàø çàîãëÿäûâàëñÿ ïî ñòîðîíàì, ïûòàÿñü íàéòè èñòî÷íèê çâóêà. Óâèäåë. È ïîíÿë, ÷òî ëó÷øå áû îí íå ñìîòðåë…

Îíà ñòîÿëà íà îäíîì èç ïðîÿâèâøèõñÿ èç-ïîä çåìëè ñòîëîâ. Òîíêàÿ äðèàäà â ñåðåáðèñòî-÷åðíîì, ñïàäàþùåì äî çåìëè îäåÿíèè. Çàæàòàÿ â ëåâîé ëàäîíè êîëîòóøêà ìåðíî âûñòóêèâàëà ðèòì ïî êîæàíîé ïîâåðõíîñòè áóáíà â ïðàâîé ðóêå… È Ýëèàø ïî÷óâñòâîâàë, êàê ýòîò ñòóê ñïëåòàåòñÿ ñ áîåì ñåðäöà.

Óäàðû ó÷àùàëèñü, óñêîðÿëèñü, à â ñëåäóþùèé ìèã æåíùèíà çàêðóæèëàñü íà ìåñòå, âñêèíóâ ðóêè ê íåáåñàì è íå ïåðåñòàâàÿ èãðàòü. Äëèííûå ëîõìîòüÿ þáêè âçìåòíóëèñü ââåðõ, îáíàæèâ åå íîãè, ÿâèâ ñâåòó áåëåñóþ, íåçàãîðåëóþ êîæó.

Ðÿäîì ñ òàíöóþùåé ïîÿâèëàñü âòîðàÿ äðèàäà. Òðåòüÿ. ×åòâåðòàÿ. Åùå è åùå… Íåêîòîðûå îòáèâàëè ðèòì ëàäîøêàìè, ó êîãî-òî òîæå áûëè áóáíû… Âñå, êòî ñòîÿëè ñåé÷àñ íà ïîëÿíå, ïîääàëèñü áåçóìèþ çà÷àðîâûâàþùåãî ðèòìà.

Ýëüô áåñïîìîùíî ñãëîòíóë êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå. Íà êàêîé-òî ìèã åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñõîäèò ñ óìà.

Íà ãóáàõ ñòîÿùåé ðÿäîì Ëåòèñèè èãðàëà áåçóìíàÿ óëûáêà. Äåâóøêà, íå ìîðãàÿ, ñìîòðåëà âïåðåä. Ãëóáîêî âçäîõíóâ è óëûáíóâøèñü ñâîèì ìûñëÿì, îíà øàãíóëà ê òàíöóþùèì.

— ×òî ïðîèñõîäèò?! — âöåïèëñÿ åé â ðóêó Ýëèàø.

Ãðîì óäàðîâ îòäàâàëñÿ â óøàõ óäàðàìè ïóëüñà.

Äðèàäà âçäðîãíóëà, ñëîâíî ïðîñûïàÿñü, îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì… È ãðóñòíî âçäîõíóëà, îòâåäÿ âçãëÿä â ñòîðîíó:

— ß ïîíèìàþ, òåáå ýòî íåèíòåðåñíî. Ïîéäåì. Ïðàçäíèê ñêîðî ñòèõíåò, è òû ñìîæåøü ñïîêîéíî ïîñïàòü.

Çàñíóòü ýëüôó óäàëîñü íå ñðàçó. Êîíå÷íî, êîìíàòà, â êîòîðóþ åãî îòâåëà äðèàäà, áûëà òà æå ñàìàÿ, ãäå îí íî÷åâàë íàêàíóíå, íî… Òî ëè çà äåíü íàêîïèëîñü ñëèøêîì ìíîãî âïå÷àòëåíèé, òî ëè åùå ÷òî, íî îí äîëãî âîðî÷àëñÿ â êðîâàòè. À óòðîì ïðîñíóëñÿ ñ ïåðâûìè ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè. Íåêîòîðîå âðåìÿ ëåæàë, áåçäóìíî óñòàâèâøèñü â ïîòîëîê, à ïîòîì ðåçêî ñåë íà ðàñêëàäóøêå. Â÷åðàøíèå ñîáûòèÿ âñòàëè ïåðåä íèì âî âñåé ÿñíîñòè è î÷åâèäíîñòè. È â òàêîé æå áðåäîâîñòè. Îáúÿñíèòü ñåáå óâèäåííîå ëîãè÷åñêè Ýëèàø ïðîñòî íå ìîã. È ëàäíî ïðàçäíîâàíèå, åñëè òàíöû íà âûðîñøèõ èç-ïîä çåìëè ñòîëàõ ìîæíî íàçâàòü ýòèì ñëîâîì… Íî òî, ÷òî îáîçíà÷èëè ñëîâîñî÷åòàíèåì «ðîæäåíèå ðåáåíêà», ïðîñòî ôàðñ êàêîé-òî!

Ïîêà ïàðåíü, òàê è íå ðàçäåâøèéñÿ ñ íî÷è (õîðîøî õîòü âñïîìíèë, ÷òî áîòèíêè íàäî ñíÿòü), ñèäåë íà ïîñòåëè, ñóäîðîæíî ðàçìûøëÿÿ, ÷òî åìó äåëàòü äàëüøå, ÷óòü ñëûøíî çàñêðèïåëà äâåðöà øêàôà, è èç-çà íåå âûñóíóëîñü ëþáîïûòñòâóþùåå ëè÷èêî Ëåòèñèè. Äðèàäà îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, óçðåëà ñèäÿùåãî ýëüôà è óëûáíóëàñü:

— Òû óæå ïðîñíóëñÿ? Ïîøëè çàâòðàêàòü? — È, ïðåæäå ÷åì Ýëèàø óñïåë õîòü ÷òî-òî ñïðîñèòü, ïîÿñíèëà íà âñÿêèé ñëó÷àé: — ß ïðîñòî çàãëÿíóëà ïðîâåðèòü, íå ñïèøü ëè òû, à òî ìû êàê ðàç çà ñòîë ñàäèëèñü.

Âîïðîñ áûë îòêðîâåííî ãëóïûì. À ïîòîìó ýëüô, íå ðàçäóìûâàÿ, ìîë÷à êèâíóë. Äðèàäà áóêâàëüíî ðàñöâåëà, õîòÿ âðîäå íè÷åãî òàêîãî îñîáåííîãî íå ïðîèçîøëî.

— Îòëè÷íî, ìû òåáÿ æäåì, — ðàñïëûëàñü îíà â óëûáêå.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ýëüô ðåøèòåëüíî øàãíóë â ñîñåäíþþ êîìíàòó, âíóòðåííå ïðèãîòîâèâøèñü êî âñÿ÷åñêèì ñòðàííîñòÿì.

Ê åãî óäèâëåíèþ, íà ýòîò ðàç âñå áûëî áîëåå-ìåíåå öèâèëüíî, óæå çíàêîìûé êðóãëûé ñòîë ïîñðåäè êîìíàòû, íåñêîëüêî ñòóëüåâ, ó äàëüíåé ñòåíû — ìàêðàìå èç ïàóòèíû æîð÷èêà. Ñàìûé îáû÷íûé äîì.

Çà ñòîëîì êðîìå ñàìîé Ëåòèñèè ñèäåëè åùå äâå æåíùèíû. Îäíà — óæå çíàêîìàÿ ýëüôó Æèâêà, âñòðåòèâøàÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ, à âòîðàÿ — õðóïêàÿ, áîëüøåãëàçàÿ è êàêàÿ-òî… çàìó÷åííàÿ, ÷òî ëè.

— Äîáðîå óòðî, — ðàäóøíî ïîçäîðîâàëñÿ ïàðåíü, ïðîõîäÿ â êîìíàòó.

Íåçíàêîìêà âçäðîãíóëà âñåì òåëîì, ÷óäîì íå âûðîíèâ ÷àøêó, êîòîðóþ äåðæàëà â ðóêàõ, è, ïîâåðíóâøèñü ê âîøåäøåìó, âûäàâèëà óëûáêó:

— Ä-äîáðîå…

Æèâêà íåäîâîëüíî ïîìîðùèëàñü, íî ïðîìîë÷àëà. Íî óæå ÷åðåç ñåêóíäó, êîãäà æåíùèíà ïîâåðíóëàñü ê ýëüôó, íà åå ëèöå ñâåòèëàñü ñàìàÿ äîáðàÿ óëûáêà:

— Äîáðîå.

Ëèøü ñåé÷àñ Ýëèàø çàìåòèë, ÷òî äðèàäà îäåòà â òîò æå êîñòþì, ÷òî è ïðè èõ ïåðâîé âñòðå÷å. Ïðàâäà, ñåé÷àñ îíà åùå ïîâÿçàëà ôàðòóê, êîòîðûé ñìîòðåëñÿ î÷åíü ñòðàííî â ñî÷åòàíèè ñ áîòèíêàìè íà òîëñòîé ïîäîøâå è øíóðîâêîé äî ñåðåäèíû èêðû.

Âïðî÷åì, ñàìó æåíùèíó òàêîå íåñîâïàäåíèå íå îñîáî âîëíîâàëî. Ðàçìàøèñòî âûòåðåâ îá ôàðòóê ëàäîíü, âûïà÷êàííóþ â êàêîì-òî êðàñíîâàòîì ñîêå, îíà ïðîòÿíóëà ðóêó ýëüôó:

— Êàê ñïàëîñü?

— Íè÷åãî. — Ïàðåíü íåðåøèòåëüíî âçÿë åå çà çàïÿñòüå, òîëêîì íå çíàÿ, ÷òî äåëàòü: òî ëè ïîæàòü, òî ëè ïîöåëîâàòü. Êîíå÷íî, äàæå â Êàðàèìå ïîñëåäíÿÿ ôîðìà ïðèâåòñòâèÿ ñ÷èòàëàñü íåñêîëüêî óñòàðåâøåé, íî êòî ýòèõ äðèàä çíàåò? Âñå ó íèõ íåïðàâèëüíî, ìîæåò, è òóò…

Âïðî÷åì, åìó è ïîðàçìûøëÿòü êàê ñëåäóåò íå äàëè. Ìãíîâåííî âûñâîáîäèâ ðóêó, äðèàäà êèâíóëà íà ñòîë:

— Ñàäèñü, ïîçàâòðàêàåì.

— Ñïàñèáî.

Çàâòðàê ïðîøåë â ãðîáîâîì ìîë÷àíèè. Æèâêà íåñêîëüêî ðàç ïîïðîñèëà ïåðåäàòü åé òàðåëêó, âîò è âñå. Ëåòèñèÿ áûëà óâëå÷åíà ñâîèìè ìûñëÿìè, à åùå îäíà, òàê è íå ïðåäñòàâëåííàÿ ýëüôó æåíùèíà ïðè îäíîì âçãëÿäå íà ýëüôà íà÷èíàëà êðàñíåòü, êàê êðîâàâèêîâ öâåò. Íåñêîëüêî ðàç îíà îòêðûâàëà ðîò, ñëîâíî ñèëÿñü ÷òî-òî ñêàçàòü, íî áëåäíåëà è çàìîëêàëà, òàê è íå èçäàâ íè çâóêà. Òî ëè áîÿëàñü, òî ëè ñòåñíÿëàñü — êòî åå ïîéìåò.

Çàâòðàê ñîñòîÿë èç îäíèõ òîëüêî ôðóêòîâ è îâîùåé. Ñûðûõ. Ýëèàø íå ðåøèëñÿ ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, åñòü ëè çäåñü âîçìîæíîñòü ïîïðîáîâàòü ÷òî-íèáóäü ãîðÿ÷åå è æåëàòåëüíî ìÿñíîå, ïðèïîìèíàÿ ñòóïîð Ëåòèñèè, êîãäà îí ïðåäëîæèë åé ïðèãîòîâèòü ìÿñî óøàíà. Ïðèõîäèëîñü äàâèòüñÿ òåì, ÷òî èìåëîñü.

Óæå êîãäà çàâòðàê çàêîí÷èëñÿ, Ëåòèñèÿ îæèëà. Ëåãêî âñêî÷èëà èç-çà ñòîëà, ïîäõâàòèëà Ýëèàøà çà ðóêó:

— Ìû ïîéäåì?

Ýëüô, òîëüêî-òîëüêî äîïèâàâøèé ñòàêàí ñîêà èëè îòâàðà (îí òàê è íå ïîíÿë), ïîïåðõíóëñÿ îò íåîæèäàííîñòè:

— Ý… Ä-äà, êîíå÷íî…

Ñòàêàí ïðèøëîñü ñòàâèòü íà ñòîë î÷åíü áûñòðî, èíà÷å îí ðèñêîâàë áû ïîéòè íà ïðîãóëêó ñ ïîñóäîé â ðóêàõ.

Èç êîìíàòû îíè áóêâàëüíî âûëåòåëè.

— Êóäà ìû èäåì? — ñïðîñèë ïàðåíü, íå îæèäàâøèé, ÷òî âñå òàê ðåçêî îáîðâåòñÿ.

— Îé, à ÿ ðàçâå íå ñêàçàëà? ß òåáå õî÷ó åùå Ëåñ ïîêàçàòü. ß ñïðîñèëà ó ìàìû Äîëüøåðè, îíà ñêàçàëà — ñåãîäíÿ ïîñëåäíèé äåíü ñáîðà, òàê ÷òî òû åùå ñìîæåøü ýòî óâèäåòü! Ãîâîðÿò, ýòî òîëüêî ó íàñ, íèãäå â ëåñó áîëüøå íåò…

— Ïîêàçàòü ÷òî? Êàêîé ñáîð? — Ýëèàø íàêîíåö óìóäðèëñÿ âñòàâèòü íåñêîëüêî ñëîâ â áåñêîíå÷íûé ìîíîëîã äðèàäû.

— Óâèäèøü! — íåòåðïåëèâî îòìàõíóëàñü îíà, óâîäÿ åãî êóäà-òî ê îêðàèíå Ëåñà.

Äåòåé ïî äîðîãå ïîïàäàëîñü ìàëî. Ïàðó ðàç ýëüô óâèäåë äåâî÷åê ëåò ïÿòè-øåñòè äà îäèí ðàç, êàæåòñÿ, ïðîáåæàëà äåâî÷êà-ïîäðîñòîê.

Äëÿ Ýëèàøà ýòî âñå ïî-ïðåæíåìó áûëî êàê ìèíèìóì íåïîíÿòíî, è îí ðåøèë çàéòè ñ äðóãîãî êîíöà. Ïîêà îíè â ïóíêò íàçíà÷åíèÿ íå ïðèøëè, ìîæíî áûëî ïîïûòàòüñÿ ïîçàäàâàòü âîïðîñû.

— Èíòåðåñíàÿ ó òåáÿ ñåìüÿ, — ïîõâàëèë îí.

— Äà? — Ëåòòè áóêâàëüíî çàñâåòèëàñü èçíóòðè. — Òåáå ïîíðàâèëàñü? Íó, ìàìó Æèâêó òû óæå âèäåë, à ìàìà Äîëüøåðè — ìîÿ ÷åòâåðòàÿ ìàìà. Îáû÷íî â îäíîé ñåìüå æèâóò ïåðâàÿ è âòîðàÿ, íî ó íàñ ïîëó÷èëîñü òàê.

— Äîëüøåðè? Ñòðàííîå èìÿ… Íå äðèàäñêîå.

Äåâóøêà ïîæàëà ïëå÷àìè:

— Îíà íå èç Ëåñà. Èç êàêîãî-òî äðóãîãî ñåëåíèÿ.

— Çàáàâíî. Ìíå êàçàëîñü, ó âàñ íå ïðèíÿòî æèòü âíå ðîäíîãî äîìà.

Ëåòèñèÿ îñòàíîâèëàñü, íà ìèã íàìîðùèëà ëîá, ñëîâíî ðàçìûøëÿÿ, ñòîèò ëè îá ýòîì ðàññêàçûâàòü, à ïîòîì ðåøèòåëüíî íà÷àëà:

— Ïîíèìàåøü… ß âîîáùå íå äîëæíà òàêîãî ãîâîðèòü… Ýòî íå ñîâñåì ïîäõîäèò äëÿ âñåîáùåãî îáñóæäåíèÿ, íî ðàç òû ñåé÷àñ çäåñü… ×òîáû íå ñêàçàë íèêàêîé ãëóïîñòè, ñëóøàé. Ìàìà Äîëüøåðè — íå ìåñòíàÿ. ß ñàìà îá ýòîì êðàåì óõà ñëûøàëà, òî÷íî íå çíàþ, íî ðàññêàçûâàþò, ÷òî îíà äàâíî, åùå äî ìîåãî ðîæäåíèÿ, ïðèøëà ê íàì. Òî÷íåå, íå ïðèøëà, à åå íàøëè. Íåïîäàëåêó îò ñåëåíèÿ. Áåç ïàìÿòè. Îíà íå ïîìíèëà íè ñâîåãî èìåíè, íè îòêóäà îíà. È äî ñèõ ïîð íå âñïîìíèëà íè÷åãî, ÷òî áûëî äî íàøåãî Ëåñà. Ïîíèìàåøü?

— À… ìîæåò, îíà è íå äðèàäà âîâñå? — îñòîðîæíî óòî÷íèë ïàðåíü, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ òàê, ñëîâíî ñòóïàåò ïî òîíêîìó ëüäó.

— Äà äðèàäà îíà, äðèàäà! Ó íåå è ñïîñîáíîñòè íàøè, äðèàäñêèå. Ñëàáûå òîëüêî. Âîò çà ýòî åå è íå ëþáÿò. Ìóæè÷êîé çà ãëàçà íàçûâàþò. Çà òî, ÷òî îíà ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ìîæåò.

 ïåðâûé ìîìåíò ýëüôó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí îñëûøàëñÿ.

— Ìóæè÷êîé? — Óñëûøàòü òàêîå ñëîâî îò äðèàäû áûëî íåñêîëüêî ñòðàííî. Îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî ìóæ÷èí ó íèõ íå áûëî êàê òàêîâûõ.

Ëåòèñèÿ ïîíÿëà åãî óäèâëåíèå ïî-ñâîåìó:

— Äà çíàþ ÿ, çíàþ, ÷òî ñëîâî íåïðèëè÷íîå, íî òû æå íèêîìó íå ñêàæåøü, ÷òî ÿ âûðàæàþñü?

Óæå àáñîëþòíî íè÷åãî íå ïîíèìàþùèé ýëüô êèâíóë:

— Íå ñêàæó… — Ó íåãî íå áûëî ñèë íà òî, ÷òîáû óäèâëÿòüñÿ.

— Âîò è ÷óäåñíî!

Ïîõîæå, ïóòåøåñòâåííèêè ðàçãîâàðèâàëè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ.

Âïðî÷åì, åñëè Ýëèàø äóìàë, ÷òî âñå óäèâèòåëüíîå íà ñåãîäíÿ çàêîí÷èëîñü, òî îí æåñòîêî ïðîñ÷èòàëñÿ.

Óñëûøàâ ñëîâî «ñáîð», íàèâíûé ýëüô ïðåäïîëîæèë, ÷òî ñîáèðàòü áóäóò êàêèå-íèáóäü îâîùè-ôðóêòû. Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà Ëåòèñèÿ âûâåëà åãî ê êàêîìó-òî îäèíîêîìó äðåâó, ðàñòóùåìó â öåíòðå ïîëÿíêè. Ó ìîùíîãî ñòâîëà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òàêóþ ìåëî÷ü, êàê æãó÷èå ïàëûå ëèñòüÿ, êîâûðÿëàñü â çåìëå ñòàéêà äåâ÷îíîê ëåò ñåìíàäöàòè íà âèä. Ðîâåñíèöû Ëåòèñèè, êîðî÷å.

Âîçëå êàæäîé äåâèöû ñòîÿëà íåáîëüøàÿ ïëåòåíàÿ êîðçèíêà. Äðèàäû íåñïåøíî âûòÿãèâàëè îòêóäà-òî ñíèçó íå÷òî ãðÿçíîå è ñêîìêàííîå è øâûðÿëè ýòî ïðÿìî â ëóêîøêè. Ëåòòè ïîäâåëà ýëüôà ê ñàìîìó äåðåâó, ðàäóøíî ïîçäîðîâàëàñü ñ ñîáèðàëüùèöàìè è âûòàùèëà èç êîðçèíêè êàêîé-òî ãðÿçíîâàòûé êîìîê. Âñòðÿõíóëà åãî, ðàñïðàâèëà… È Ýëèàø ïîðàæåííî ðàçãëÿäåë, ÷òî äåâóøêà äåðæèò â ðóêàõ îáû÷íóþ ðóáàøêó.

— À çà÷åì âû åå òóäà çàêàïûâàëè? — îøàðàøåíî ñïðîñèë îí.

Äåâóøêè çàïåðåãëÿäûâàëèñü è âåñåëî çàõèõèêàëè.

— Åå íèêòî íèêóäà íå çàêàïûâàë, — ôûðêíóëà Ëåòòè, øâûðÿÿ îäåæäó îáðàòíî â êîðçèíó. — Îíà çäåñü âûðîñëà.

— Â ñìûñëå?

—  ïðÿìîì! Ó ýòîãî äåðåâà âîçëå êîðíåé âûðàñòàþò ðóáàøêè. ×óòü ïîäàëüøå — áðþêè. Åñëè ïðîéòè â äðóãóþ ÷àñòü Ëåñà — òàì ìîæíî ñîáðàòü áîòèíêè. Ñåãîäíÿ ïîñëåäíèé äåíü ñáîðà, íàáèðàåì íà âñþ çèìó.

Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî ïîòîì, ñëèëîñü äëÿ ýëüôà â îäèí íåïîíÿòíûé êîì. Îíè åùå õîäèëè ïî Ëåñó, ñ êåì-òî ðàçãîâàðèâàëè, åìó ÷òî-òî ïîêàçûâàëè, ïîòîì ïîêîðìèëè îáåäîì, ïîòîì ïîêàçàëè ÷òî-òî åùå… Íî ðàçóì ïàðíÿ ïðîñòî îòêàçûâàëñÿ âîñïðèíèìàòü íîâóþ èíôîðìàöèþ. Ãäå-òî íà ãðàíèöå ñîçíàíèÿ ÷òî-òî íåâíÿòíî ïûòàëñÿ ïðîáóëüêàòü çíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ, íî ðàçîáðàòü, ÷òî æå îí õîòåë ñêàçàòü, òàê è íå óäàëîñü.

Áëèæå ê âå÷åðó þíîøà íàêîíåö ñóìåë óáåäèòü Ëåòèñèþ, ÷òî åìó íàäî ïîáûòü îäíîìó. Ñåé÷àñ â ñãóùàþùèõñÿ ñóìåðêàõ îí ñòîÿë âîçëå óæå çíàêîìîãî, ðàñòóùåãî èç çåìëè ÷àñòîêîëà, îòãîðàæèâàþùåãî äðèàäñêèé Ëåñ îò âñåãî îñòàëüíîãî ëåñà, è ñóäîðîæíî ïûòàëñÿ ïðèâåñòè ìûñëè â ïîðÿäîê. Îêðóæàþùèé ìèð íàîòðåç îòêàçûâàëñÿ ñêëàäûâàòüñÿ â êàêóþ-òî îáùóþ êàðòèíêó. Âñå áûëî íàñòîëüêî íåïðàâèëüíî, ÷òî õîòåëîñü âçâûòü â ïîëíûé ãîëîñ.

Ïàðåíü âûðóãàëñÿ, çëî äâèíóë êóëàêîì ïî áëèæàéøåìó äåðåâó, íè÷óòü íå çàáîòÿñü î òîì, ÷òî ìîãóò ïîÿâèòüñÿ îæîãè.

— ×òî, âñå íàñòîëüêî ïëîõî? — ñî÷óâñòâóþùå ïîèíòåðåñîâàëñÿ æåíñêèé ãîëîñ èç òåìíîòû.

— Íå òî ñëîâî! — áóðêíóë Ýëèàø, äàæå íå ïûòàÿñü óëó÷øèòü çðåíèå. Åñëè çäåñü äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî áåçîïàñíî, êàê óòâåðæäàåò Ëåòèñèÿ, òî ìîæíî îáîéòèñü è òàê. À åñëè ñ íèì ðåøèë ïîîáùàòüñÿ êàêîé-íèáóäü âðàã… íó, çíà÷èò, êîìó-òî íå ïîâåçëî. Èëè âðàãó, èëè Ýëèàøó. Ñåé÷àñ ýëüôó áûëî â ïðèíöèïå âñå ðàâíî.

— Ñî÷óâñòâóþ, — ôûðêíóëà òåìíîòà.

Îòêóäà-òî èç ìðàêà ïîñëûøàëñÿ òèõèé ñòóê, áëåñíóëà èñêðà, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîòÿíóëî ëåãêèì, åäâà çàìåòíûì äûìêîì.

Íåèçâåñòíàÿ ñäåëàëà øàã âïåðåä, ïðèáëèæàÿñü ê ýëüôó, è òîò ñìîã ðàçãëÿäåòü ñîáåñåäíèöó. Íåìîëîäàÿ õóäîùàâàÿ äðèàäà â òàêîì æå êîñòþìå, êàêîé íîñèëè âñå æåíùèíû Ëåñà. Âîëîñû çàïëåòåíû â òóãóþ êîñó, ñåé÷àñ ïåðåáðîøåííóþ íà ãðóäü. Âîêðóã ãëàç ñîáðàëèñü íåáîëüøèå ìîðùèíêè… Ýëüô íàõìóðèëñÿ, ïûòàÿñü ïðèïîìíèòü, ãäå æå îí ìîã åå âèäåòü.

— Òàê ÷òî âñå-òàêè ñëó÷èëîñü? — ñî÷óâñòâóþùå ïîèíòåðåñîâàëàñü æåíùèíà.  ïðàâîé ðóêå îíà äåðæàëà íåáîëüøóþ ïàëî÷êó, îò êîòîðîé è âèëñÿ äûìîê.

— À Òüìà åãî çíàåò, — õìûêíóë þíîøà, ïåðåáèðàÿ â ïàìÿòè âñå óâèäåííûå â Ëåñó ëèöà.

— Ïîíÿòíî, — óñìåõíóëàñü íåçíàêîìêà. Ïîêîñèëàñü íà èñòî÷íèê äûìà, íà ìèã çàäóìàëàñü, à ïîòîì ïðîòÿíóëà ïàëî÷êó ýëüôó: — Áóäåøü?

Íå ïîíÿâøèé, ÷òî åìó ïðåäëàãàþò, Ýëèàø íà âñÿêèé ñëó÷àé îòêàçàëñÿ:

— Íåò, ñïàñèáî.

Ñòîï. Òî÷íî! Ýòî îíà â÷åðà âå÷åðîì ïåðâîé íà÷àëà òàíöåâàòü. Îíà èãðàëà íà áóáíå. «Ñåé÷àñ îäåæäà äðóãàÿ, âîò è íå óçíàë ñðàçó!» — âíåçàïíî ïîíÿë ýëüô.

— Íó è ïðàâèëüíî, — êèâíóëà äàìà. — Äóðíàÿ ïðèâû÷êà. — Îíà ïîäíåñëà ïàëî÷êó ê ãóáàì, çàòÿíóëàñü è âûäîõíóëà íåñêîëüêî êîëå÷åê äûìà. — Âðîäå è ñòîëüêî ëåò ïðîøëî, à îòâûêíóòü íèêàê íå ìîãó… Ìðèÿ. — Æåíùèíà ïðîòÿíóëà ïàðíþ ðóêó.

— ×òî, ïðîñòèòå?

— Ìðè-ÿ, — ïî ñëîãàì ïîâòîðèëà îíà. — Ìåíÿ òàê çîâóò.

— Ýëèàø, — ïðåäñòàâèëñÿ ýëüô, ïîæàâ óçêóþ ëàäîíü.

Ìðèÿ óëûáíóëàñü. Íî óëûáêà áûëà íàñòîëüêî êîðîòêîé, ÷òî åå ìîæíî áûëî è íå çàìåòèòü. À ìîæåò, è íå óëûáíóëàñü îíà, à ñêðèâèëàñü.

Ìîë÷àíèå çàòÿãèâàëîñü, è ïàðåíü íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, êðîìå êàê ñêàçàòü:

— Êðàñèâîå ó âàñ èìÿ.

Îíà âçäîõíóëà, îòâåëà ãëàçà:

— Íà îäíîì èç ñòàðûõ ÿçûêîâ ýòî îçíà÷àåò «ìå÷òà».

Âåòåð íåñïåøíî îáðûâàë ëèñòâó. Îñåíü âñòóïèëà â ñâîè ïðàâà. Çèìà ïðèõîäèò â ýòè êðàÿ ðåçêî, íåîæèäàííî. Òîëüêî ÷òî íå áûëî íè÷åãî, à íî÷üþ âäðóã âûïàäàåò ñíåã…

Ìðèÿ ïåðâîé íàðóøèëà ìîë÷àíèå. Óðîíèëà íà çåìëþ óìåíüøèâøóþñÿ äî ïîëîâèíû ïàëî÷êó, òùàòåëüíî çàòóøèëà åå áîòèíêîì è ðåçêî êèâíóëà:

— Ïîéäåìòå.

— Êóäà? — íå ïîíÿë ýëüô.

Ìðèÿ ïîæàëà ïëå÷àìè.

— ß òàê ïîíèìàþ, âàøà ïðîáëåìà â òîì, ÷òî âû íå ìîæåòå ïîíÿòü, ïî÷åìó ó äðèàä âñå íå òàê, êàê ó ýëüôîâ? Ïîéäåìòå, ÿ âñå îáúÿñíþ.

Ãäå-òî â âûøèíå ïåðåìèãèâàëèñü ðåäêèå ñâåòëÿ÷êè.

Æåíùèíà ïðèâåëà åãî ê óæå çíàêîìîìó äåðåâó-ãèãàíòó. Òîìó ñàìîìó, ñ êîòîðûì áûëî ñâÿçàíî «ðîæäåíèå íîâîé æèçíè». Ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî øåðøàâîìó ñòâîëó, è òîò, ïîä÷èíÿÿñü ëàñêîâûì ïðèêîñíîâåíèÿì, øåâåëüíóë âåòâÿìè, ñëîâíî çåëåíûé âåëèêàí, ïðîáóæäàþùèéñÿ îòî ñíà.

×åðåç ìãíîâåíèå âäîëü ñòâîëà ïðîøëà òðåùèíà… Äåðåâî ðàñêðûëîñü, êàê äî ýòîãî ðàñêðûâàëèñü âèäåííûå ðàíåå ýëüôîì äðèàäñêèå äîìà.

— Ïîéäåì, — êà÷íóëà ãîëîâîé Ìðèÿ. — È ÿ âñå îáúÿñíþ.

È, óæå øàãíóâ âñëåä çà æåíùèíîé â òåìíîòó ïðîâàëà, ïàðåíü âíåçàïíî âñïîìíèë, ÷òî äðèàäû íå çíàþò, ÷òî òàêîå îãîíü…

Çà ïðîøåäøåå âðåìÿ Ìÿó óñïåë îáñëåäîâàòü åñëè íå âñå, òî î÷åíü è î÷åíü ìíîãîå. Ïîøíûðÿë ìåæäó äðèàäñêèìè äîìàìè, ïîêðóòèëñÿ âîçëå ñáîðùèö óðîæàÿ, ïîñìîòðåë, ÷òî ïðîèñõîäèò âîçëå äåðåâà-ãèãàíòà.

Çäåñü áûëî íàñòîëüêî èíòåðåñíî, ÷òî çâåðüêó íå òåðïåëîñü èçó÷èòü âñå è âñåõ. Îí òùàòåëüíî ñêðûâàëñÿ îò øíûðÿþùèõ ïîâñþäó äðèàä, óìóäðÿÿñü ïðè ýòîì èññëåäîâàòü ìåñòíîñòü. Äâèãàëñÿ çàãëîò ïî ñïèðàëè, ÷òîáû íè÷åãî íå ïðîïóñòèòü, à ïîòîìó ê èñõîäó òðåòüåãî äíÿ óæå âûáðàëñÿ çà ïðåäåëû äðèàäñêîãî ñåëåíèÿ.

Îñìîòðåâøèñü âîêðóã, ïóøèñòîå ñîçäàíèå óæå ñîáèðàëîñü îòïðàâèòüñÿ èñêàòü ñâîþ äâóíîãóþ ïîäîïå÷íóþ — ñòîëüêî âåäü íå âèäåëèñü, êîãäà âíèìàíèå ïðèâëåêëà êàêàÿ-òî äûðà â çåìëå. Êîãäà-òî îíà áûëà áîëüøèõ ðàçìåðîâ, íî ñåé÷àñ åå ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïðèêðûâàëà çàðæàâåâøàÿ êðûøêà.

Çâåðåê íà ìèã çàìåð, ðàçìûøëÿÿ, ñòîèò ëè òóäà ëåçòü, íî ïîòîì âñïîìíèë, ñêîëüêî èíòåðåñíîãî îí íàøåë â ïðåäûäóùåì ïîäçåìåëüå… È, âûòÿíóâøèñü â òîíêóþ äëèííóþ çìåéêó, ðåøèòåëüíî ñêîëüçíóë âíèç.

Ýòèì óòðîì Ëåòèñèÿ ïîçâîëèëà ñåáå ïîñïàòü ÷óòü ïîäîëüøå. Ïðîñíóëàñü, êîãäà ñîëíöå ñòîÿëî âûñîêî. Íàñïåõ óìûëàñü, îäåëàñü, ïðèâû÷íî çàãëÿíóëà â êîìíàòó, ãäå äîëæåí áûë íî÷åâàòü Ýëèàø… È çàìåðëà, óäèâëåííî ãëÿäÿ íà ïóñòóþ êðîâàòü.

— Ìàì, à îí ÷òî, óæå ïðîñíóëñÿ?

— Êòî? — îñòîðîæíî óòî÷íèëà èç-çà åå ïëå÷à Äîëüøåðè, ðàññòàâëÿâøàÿ íà ñòîëå òàðåëêè.

— Ýëèàø.

— Ïîíèìàåøü…

×òî-òî â ãîëîñå æåíùèíû äðèàäå ñîâåðøåííî íå ïîíðàâèëîñü. Äåâóøêà ðåçêî îáåðíóëàñü:

— ×òî?

— Îí… îí äåéñòâèòåëüíî â÷åðà òåáå íè÷åãî íå ñêàçàë?

— Ñêàçàë ÷òî?

— Îí óøåë ñåãîäíÿ íà ðàññâåòå.

Óøåë. Íà ðàññâåòå. È íè÷åãî íå ñêàçàë.

Ëåòòè ïëàêàëà, ñîâåðøåííî íå ñòåñíÿÿñü. Êàçàëîñü áû, è òàê çíàëà, ÷òî âñå ðàâíî ðàññòàíóòñÿ, íî… Íî êàê îí ìîã? Ïî÷åìó íè÷åãî íå ñêàçàë?

Ìàòü ãëàäèëà åå ïî ãîëîâå, ïûòàÿñü õîòü êàê-òî ñìÿã÷èòü ñêàçàííîå, à äåâóøêà âñå íå óñïîêàèâàëàñü:

— Ïî÷åìó îí óøåë? Ïî÷åìó íè÷åãî íå ñêàçàë?..

— Í-íå çíàþ… ×åñòíî, íå çíàþ. Îí ñåãîäíÿ óòðîì áûë òàêèì… íåðâíûì, âçâîëíîâàííûì… — Äîëüøåðè ñ òðóäîì ïîäáèðàëà ñëîâà. Ìîðùèëàñü, êàê îò áîëè. Áóäòî êàæäîå ñëîâî ôèçè÷åñêè öàðàïàëî, áèëî åå ñàìó. — Ïîïðîùàëñÿ ñî ìíîé… ß îäíà áûëà… È óøåë…

— Íî êàê îí ìîã?!

Âñå ñëåäóþùèå äíè Ëåòèñèÿ áûëà ñàìà íå ñâîÿ. Ìîë÷àëà, óïðÿìî ñâåðëÿ âçãëÿäîì çåìëþ. Êîãäà îò íåå âñå-òàêè íà÷èíàëè òðåáîâàòü ñêàçàòü õîòü ÷òî-òî — îòâå÷àëà íåâïîïàä. Äåâóøêà ïîáëåäíåëà, îñóíóëàñü…

Åå ìàòåðè ðåøèëè, ÷òî ïîðà áðàòü äåëî â ñâîè ðóêè. Êàê-òî âå÷åðîì, êîãäà Ëåòòè ñèäåëà, óñòàâèâøèñü âçãëÿäîì â ñòåíó, ìðà÷íî êîâûðÿÿ ïàëüöåì ñòîë, ê äî÷åðè ïîäñåëà Æèâêà:

— Ëåòòè, äåâî÷êà, íå ñòîèò òàê ïåðåæèâàòü. Íè îäèí ýëüô òîãî íå ñòîèò.

— Äà, êîíå÷íî, — âÿëî ñîãëàñèëàñü äðèàäà, îïóñêàÿ ãëàçà.

— Ëåòòè, òû æå ïðîñòî ñåáå ìåñòà íå íàõîäèøü! Íó íåëüçÿ æå òàê!

— Äà, êîíå÷íî.

Æåíùèíû ïîøóøóêàëèñü, Æèâêà ðåøèòåëüíî âñòàëà èç-çà ñòîëà è âûøëà èç äîìà:

— ß ñêîðî âåðíóñü.

Åå íå áûëî äîëãî. Âïðî÷åì, çàìåòèëè ýòî ëèøü Äîëüøåðè äà ïðèøåäøèå ê çàñêó÷àâøåé äåâóøêå âòîðàÿ ìàìà Ëèäèÿ è òðåòüÿ ìàìà Òîäîðà. Ñàìîé Ëåòèñèè áûëî ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, ÷òî ïðîèñõîäèò è êòî â ýòîì âèíîâàò.

Âåðíóâøèñü, ðàäîñòíàÿ Æèâêà îïóñòèëàñü íà ñòóë ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé è âåñåëî ñîîáùèëà:

— Òàê, âñå. Ïðåêðàùàåì èñòåðèêó è áåðåì ñåáÿ â ðóêè. Çàâòðà âå÷åðîì ó òåáÿ ðîäèòñÿ ðåáåíîê.

— Äà, êîíå… ×òî?! — Ïîòðÿñåíèþ äðèàäû íå áûëî ïðåäåëà. Îíà äàæå çàáûëà î äóøåâíûõ ñòðàäàíèÿõ.

— Çàâòðà âå÷åðîì ó òåáÿ ðîäèòñÿ ðåáåíîê, — ÷åòêî âûãîâàðèâàÿ ñëîâà, ïîâòîðèëà Æèâêà. — ß îáî âñåì äîãîâîðèëàñü.

— Íî… Ìíå æå åùå ðàíî… Îáû÷íî ïîñëå âîñåìíàäöàòè…

— ß çíàþ, — ïîâåëà ïëå÷àìè æåíùèíà. — ß åëå Ìðèþ óãîâîðèëà, ÷òî òåáå ýòî íóæíî. Òû æå ñåé÷àñ ïðîñòî ñúåøü ñåáÿ! À áóäåò ðåáåíîê, çàéìåøüñÿ èì è äóìàòü çàáóäåøü ïðî ýòîãî ýëüôà.

— À… Îò êîãî ðåáåíîê áóäåò? — íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëåòòè, ñàìà íå çàìåòèâøàÿ, êàê åå òîñêà íà÷àëà êóäà-òî ïðîïàäàòü.

— Îé, äà êàêàÿ òåáå ðàçíèöà! — ïîìîðùèëàñü ìîë÷àâøàÿ äî ýòîãî âðåìåíè Òîäîðà — ïîëíîâàòàÿ ñìåøëèâàÿ æåíùèíà. — Äàæå åñëè îò òîé æå Ìèëëè. Îäíîé ñåìüåé íåîáÿçàòåëüíî æèòü. Âîñïèòûâàòü, åñëè âäðóã ÷òî, è ñàìà ñìîæåøü. À íåò, òàê ìû ïîìîæåì.

— Êîíå÷íî! — õîðîì ïðîïåëè Æèâêà è Ëèäèÿ.

À Äîëüøåðè ïîáëåäíåëà êàê ñìåðòü è íå ïðîðîíèëà íè ñëîâà. À ïîòîì è âîâñå æàëîáíî âñõëèïíóëà, ïðèæàëà ïàëüöû ê âèñêàì è âûñêî÷èëà èç êîìíàòû.

— ×òî ýòî ñ íåé? — íåäîóìåâàþùå ïðèùóðèëàñü Òîäîðà.

Ëèäèÿ òîëüêî ñêðèâèëàñü:

— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ íà ýòó ìóæè÷êó. Íåáîñü îïÿòü çàÿâèò, ÷òî ãîëîâà ðàçáîëåëàñü. Êàê òû åå âîîáùå òåðïèøü, Æèâêà?

Æåíùèíà âìåñòî îòâåòà ïå÷àëüíî óñìåõíóëàñü è îòâåëà âçãëÿä.

Ëåòèñèÿ âïåðâûå çà ñòîëüêî äíåé ÷óâñòâîâàëà õîëîä. Òîíêîå áåëîå ïëàòüå ñîâåðøåííî íå äåðæàëî òåïëî. Âûøèòûé çîëîòîì ïîÿñ, ïåðåõâàòûâàþùèé áàëàõîí ïðÿìî ïîä ãðóäüþ, áîëüíî âïèâàëñÿ â êîæó, à îñòûâøàÿ ê âå÷åðó çåìëÿ íåïðèÿòíî õîëîäèëà ïÿòêè. Èäòè ïðèõîäèëîñü áîñèêîì, à ïîòîìó äåâóøêà ïîëíîñòüþ çàêî÷åíåëà.

Âäîáàâîê âñå áûëî íåïðàâèëüíî. Äà, â âûøèíå ãîðåëè îãîíüêè. Äà, ïåðåìèãèâàëèñü ìîëíèè. Äà, äðèàäà íåñïåøíî øëà ê óâèòîìó ïèðóíîì äåðåâó, íî… Âñå áûëî íåïðàâèëüíî Ëåòèñèÿ íå îùóùàëà íèêàêîãî âîîäóøåâëåíèÿ. Â äóøå åå âñå áûëî ñïîêîéíî, ðîâíî è… ìåðòâî.

Äðèàäà óïðÿìî ìîòíóëà ãîëîâîé, îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, âûñìàòðèâàÿ òåõ, êòî äîëæåí âìåñòå ñ íåé äàòü ðîæäåíèå íîâîé æèçíè, íèêîãî íå óâèäåëà è ðåøèòåëüíî ïîøëà âïåðåä, ïûòàÿñü ïðîáóäèòü â äóøå ãëóáîêî ñïÿùåå ñåé÷àñ ÷óâñòâî ðàäîñòè. Áåçóñïåøíî. Ñîí ÿâíî áûë ëåòàðãè÷åñêèì, áåçî âñÿêîãî íàìåêà íà ïðîáóæäåíèå.

Óæå áëèæå ê äåðåâó ïîäîë ïëàòüÿ ðåøèë, ÷òî õîðîøåíüêîãî ïîíåìíîæêó, è íà÷àë ïóòàòüñÿ ïîä íîãàìè. Ïåðâîå âðåìÿ Ëåòòè ïûòàëàñü íå íàðóøàòü ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ è èäòè âïåðåä, êàê ïîäîáàåò, íî ïîòîì ïëþíóëà íà âñå ïðèëè÷èÿ è ïðèïîäíÿëà ïîäîë ÷óòü ëè íå äî êîëåí. Èäòè ñðàçó ñòàëî ëåã÷å, íî ïî òîëïå îñòàâøèõñÿ çà ñïèíîé äðèàä ïðîøåë ïîòðÿñåííûé øåïîòîê. Ëåòèñèÿ áûëî îäóìàëàñü, âûïóñòèëà ïîäîë… Íî ïîòîì âñïîìíèëà, ñêîëüêî åé ïðèøëîñü ïåðåæèòü è ÷åãî îíà òîëüêî â ëåñó íå âèäåëà — âðÿä ëè ýòèì ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ õîòÿ áû ïîëîâèíà èç ïðèñóòñòâóþùèõ, — è âíîâü ðåøèòåëüíî ïðèïîäíÿëà þáêó, ÷òîáû áûëî ëåã÷å èäòè.

Íàêîíåö îíà äîáðàëàñü äî äåðåâà. Ýòî êîðîòêîå ïóòåøåñòâèå îòíÿëî ñòîëüêî ñèë, ñëîâíî äðèàäà øëà íåñêîëüêî äíåé. Äåâóøêà îñòàíîâèëàñü, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, ïðèêîñíóëàñü îáåèìè ëàäîøêàìè ê øåðøàâîìó ñòâîëó è îáåññèëåíî ïðèêðûëà ãëàçà.

Ñêàæè åé íåñêîëüêî äíåé íàçàä — äà õîòÿ áû òîãäà, êîãäà ìàòåðüþ ñòàëà Ìèëëè, — ÷òî ó íåå ñêîðî áóäåò ðåáåíîê, è ñ÷àñòüþ Ëåòòè íå áûëî áû ïðåäåëà. À ñåé÷àñ… Ñåé÷àñ åé áûëî àáñîëþòíî âñå ðàâíî, ÷òî áóäåò äàëüøå. Ïîÿâèòñÿ ðåáåíîê? Íó òàê â ïðèíöèïå è äîëæíî áûòü. Îíà íå ñòàíåò ìàòåðüþ è âåðíåòñÿ ê ðàçî÷àðîâàííûì äðèàäàì, ÷åãî íå ñëó÷àëîñü íèêîãäà? Íó è ÷òî, íè÷åãî óæàñíîãî â ýòîì íåò.

Ïóëüñ îòäàâàëñÿ â óøàõ ãðîõîòîì áàðàáàíîâ. Ëåòòè çàæìóðèëàñü èçî âñåõ ñèë, ÷óâñòâóÿ âî ðòó ñîëåíûé ïðèâêóñ êðîâè — êàæåòñÿ, îíà ïðîêóñèëà ãóáó. À ïîòîì äðåâåñèíà âäðóã ïîääàëàñü ïîä ëàäîíÿìè, ñòàâ ìÿãêîé, ïîäàòëèâîé, ñëîâíî ñòåíà âîäû, è Ëåòèñèÿ ñàìà íå ïîíÿëà, êàê îíà ïðîñî÷èëàñü âíóòðü äåðåâà…

Çäåñü áûëî òåìíî. Òåìíî è ñòðàøíî. Íà ìèã äåâóøêå ïîêàçàëîñü, ÷òî åå ñàìîé íåò. ×òî îíà ðàñòâîðÿåòñÿ â ýòîé æóòêîé òåìíîòå, êîòîðàÿ ïîãëîùàåò åå, âïèòûâàåò åå äóøó, ëåíèâî ðàññìàòðèâàåò åå ìûñëè…

À çàòåì âñå ïðîïàëî. Ãäå-òî âûñîêî íàä ãîëîâîé âñïûõíóë ìåðòâåííî-áëåäíûé, ðåæóùèé ãëàçà ñâåò, Ëåòòè âçäðîãíóëà, çàêðûëà ëàäîíÿìè ëèöî… À êîãäà óáðàëà ðóêè, ïîíÿëà, ÷òî îíà ñòîèò â äëèííîì, íåâåñòü êàê ïîìåñòèâøåìñÿ â äåðåâå êîðèäîðå.

Õîòÿ äðèàäå ëè óäèâëÿòüñÿ, îòêóäà â òàêîì íåáîëüøîì ñòâîëå ìîãëè ïîÿâèòüñÿ íåïðîïîðöèîíàëüíî îãðîìíûå êîìíàòû?

Äåâóøêà âçäîõíóëà, ïðèãëàäèëà ðóêîé âñòîïîðùåííûå âîëîñû è ðåøèòåëüíî ïîøëà âïåðåä. Â êîíöå êîíöîâ, äîëæåí æå ó íåå ïîÿâèòüñÿ ðåáåíîê!

Âûñîêî íàä ãîëîâîé ãîðåëè ñìóòíî çíàêîìûå ëàìïû. Âûëîæåííûå ðîâíûìè áåëåñûìè ïëèòàìè ñòåíû òîæå ÷òî-òî íàïîìèíàëè, íî ÷òî èìåííî, äðèàäà òàê è íå ìîãëà âñïîìíèòü.

Âíåçàïíî êîðèäîð ðåçêî âèëüíóë âïðàâî. Ðåøèâ, ÷òî çäåñü åé íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ãðîçèò (åñëè Ìèëëè è òà áëàãîïîëó÷íî âåðíóëàñü íàçàä!), äåâóøêà äàæå øàã íå çàìåäëèëà. È ñîâåðøåííî íå óäèâèëàñü, êîãäà óâèäåëà çà ïîâîðîòîì îæèäàâøóþ åå Ìðèþ.

— Òû äîëãî øëà, — âçäîõíóëà æåíùèíà. Íåáðåæíî íàêèíóòûé íà ïëå÷è õàëàò («Ïî÷òè òàêîé æå, êàê áûë íà Îëåãå», — âíåçàïíî âñïîìíèëà äðèàäà) ñìîòðåëñÿ íà Ìðèè êàê-òî íååñòåñòâåííî.

— Èçâèíè…

— Íè÷åãî ñòðàøíîãî. Äàæå ÿ çäåñü íå âî âñåì ðàçáèðàþñü, à óæ òû òåì áîëåå ìîãëà çàáëóäèòüñÿ. Ïîøëè. Ó íàñ îñòàëîñü íå òàê ìíîãî âðåìåíè.

È æåíùèíà, ðàñïàõíóâ íå çàìå÷åííóþ äî ýòîãî Ëåòèñèåé äâåðöó, ïîìàíèëà äåâóøêó çà ñîáîé.

Çà äâåðüþ îòêðûëàñü íåáîëüøàÿ àíôèëàäà èç òðåõ èëè ÷åòûðåõ êîìíàò. È òåïåðü ïðèøëà î÷åðåäü Ëåòòè ÷óâñòâîâàòü, ÷òî îíà ñõîäèò ñ óìà.  ïåðâîì ïîìåùåíèè âñå áûëî çàâàëåíî êàêèìè-òî áóìàãàìè, êíèãàìè, ôîëèàíòàìè… Äåâóøêà òàê è çàìåðëà, îçàäà÷åííî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

— Íó ÷òî òû ñòîèøü? — ðàçäðàæåííî îêëèêíóëà åå Ìðèÿ, óæå ñòîÿùàÿ âîçëå âõîäà â ñëåäóþùóþ êîìíàòó.

— Äà ÿ òàê, íè÷åãî… Ñòîëüêî êíèã…

Ëåòèñèÿ íå äîãîâîðèëà, íî ýòîãî è íå òðåáîâàëîñü.

— Íðàâèòñÿ? Îé, òû áû çíàëà, ñêîëüêî ÿ èõ ñîáèðàëà… Êîãäà íà÷àëàñü âñÿ ýòà êóòåðüìà ñ âîéíîé… Ïîêà ðàäèàöèÿ óøëà, ïîêà óìåíüøèëàñü äîçà ìóòàãåíîâ…

— Íî êàê æå… Ïî÷åìó ó íàñ íèêòî íå çíàåò, ÷òî òóò òàêîå áîãàòñòâî?!

— À ñ ÷åãî òû ðåøèëà, ÷òî íèêòî íå çíàåò?

Ëåòòè ïîïåðõíóëàñü íîâûì âîïðîñîì.

Âî âòîðîé êîìíàòå îíà âíîâü ïî÷óâñòâîâàëà âñþ íåðåàëüíîñòü ïðîèñõîäÿùåãî. Òóò ñòîÿëè ìíîãî÷èñëåííûå ñòîëû, íà êîòîðûõ âûñèëèñü ðåòîðòû è êîëáû, íàïîëíåííûå ðàçíîöâåòíîé æèäêîñòüþ. ×òî-òî áóëüêàëî, êèïåëî, âûïóñêàëî ðàçíîöâåòíûå îáëà÷êà ïàðà.

— À…

— Ïîéäåì, — ïåðåáèëè åå. — Âñå âîïðîñû áóäóò ïîòîì.

Òðåòüÿ êîìíàòà íàïîìíèëà äåâóøêå äàâåøíèé Èñòîê Ïëåñ è åãî êîìï, ñëåäÿùèé è êîíòðîëèðóþùèé âñå è âñÿ. Êàêèå-òî ìíîãî÷èñëåííûå ýêðàíû, ëàìïî÷êè, ïðîâîäà, âåíòèëÿòîðû. Æóææàíèå àïïàðàòóðû, ïåðåìèãèâàíèÿ áëåñòÿùèõ âñïûøåê íà êëàâèàòóðàõ…

Ëåòòè óæå íå çíàëà, êóäà åé äåâàòüñÿ è ÷òî äåëàòü. Âñþ ñâîþ æèçíü îíà ïîëàãàëà, ÷òî ó äðèàä íåò íèêàêîé òåõíèêè, óâèäåëà åå òîëüêî âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ ïî ëåñó, à òóò…

Âïðî÷åì, Ìðèÿ, ïîõîæå, ïðåêðàñíî ïîíèìàëà åå ñîñòîÿíèå. Íåæíî ïîãëàäèâ äåâóøêó ïî ïëå÷ó, îíà âçäîõíóëà:

— ß ïîíèìàþ, äëÿ òåáÿ ýòî âñå íåîæèäàííî, íåïðàâèëüíî… Íî ïîéäåì äàëüøå, è ïîñëå ýòîãî ÿ òåáå âñå îáúÿñíþ.

— Íî êóäà ïîéäåì-òî? — íå âûäåðæàëà þíàÿ ïóòåøåñòâåííèöà. — Îòòóäà ìû ïðèøëè, à äðóãèõ äâåðåé çäåñü íåò…

Æåíùèíà õìûêíóëà, ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ñòåíå âîçëå îäíîãî èç ýêðàíîâ, è áåëåñàÿ ïàíåëü, ïîä÷èíÿÿñü êîðîòêîìó æåñòó, ñ ëåãêèì øèïåíèåì ñäâèíóëàñü â ñòîðîíó.

Ëåòòè âçäðîãíóëà îò âíåçàïíî íàõëûíóâøåãî íà íåå ñòðàõà. Òàêîãî ïàíè÷åñêîãî è èððàöèîíàëüíîãî, êàêîé îíà îùóòèëà â Èñòîêå, îêàçàâøèñü ó äâèæóùèõñÿ ïàíåëåé.

Ìðèÿ ïîêîñèëàñü íà äåâóøêó è óäèâëåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü:

—  ÷åì äåëî?

— Í-íå çíàþ, — âûäîõíóëà äåâóøêà, ñàìà íå çàìåòèâ, êàê íà÷àëà çàèêàòüñÿ. — Ïðîñòî ñòðàøíî.

Æåíùèíà íåäîóìåííî çàëîìèëà áðîâü:

— Íåóæåëè ãåíåòè÷åñêàÿ ïàìÿòü äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò?.. Ïðîõîäè, íå áîéñÿ, âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

Ëåòòè ãëóáîêî âçäîõíóëà, çàêðûëà ãëàçà è ðåøèòåëüíî øàãíóëà âïåðåä.

Íî óæå â ñëåäóþùèé ìîìåíò îíà âûñêî÷èëà èç êîìíàòû, çàæèìàÿ ðîò ëàäîíüþ. Ïîäñêî÷èëà ê Ìðèè, ñõâàòèëà åå çà ðóêàâ:

— Òàì… Òàì…

— Ýëèàø? Âñå ïðàâèëüíî. Ïîéäåì, ÿ òåáå îáúÿñíþ.

ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß.

È äîðîãà ê ñåáå òàê äëèííà, Òû åå íå ïðîéäåøü çà æèçíü. Åñëè âñòàëà áîëè ñòåíà, Òû íå âåðü åé — áîðèñü, äåðæèñü. È íàçëî âñåì áåäàì äåðæèñü, È ïóñêàé çà ñòåíîþ ñòåíà, Âåäü â áîðüáå — íàñòîÿùàÿ æèçíü! Âåäü äîðîãà ê ñåáå òàê äëèííà… Àâòîð íåèçâåñòåí[4]

Ëåòèñèÿ çàìåðëà íà ïîðîãå, íå â ñèëàõ îòâåñòè âçãëÿäà îò ýëüôà. Òîò, îáíàæåííûé äî ïîÿñà, ëåæàë íà íåáîëüøîì ïîìîñòå â öåíòðå êîìíàòû. Ê òåëó þíîøè ïðîòÿíóëèñü êàêèå-òî òðóáî÷êè è ëåíòî÷êè.  òûëüíóþ ñòîðîíó ðóêè, ó ñàìîãî ëîêòÿ, áûëà âîòêíóòà èãëà, ïî êîòîðîé ìåäëåííî òåêëà êàêàÿ-òî ïåðåëèâàþùàÿñÿ âñåìè öâåòàìè ðàäóãè æèäêîñòü.

Âäîëü ñòåí ðàçìåñòèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ñòîëû, êàêèå-òî àâòîêëàâû, ðåòîðòû…

— ×òî ñ íèì?.. — òîëüêî è ñìîãëà âûìîëâèòü äåâóøêà.

— Ïðèñàæèâàéñÿ, ðàçãîâîð áóäåò äîëãèì. — Ìðèÿ ðàäóøíî êèâíóëà íà îäèí èç ñâîáîäíûõ ñòóëüåâ, à ñàìà ïëàâíî îïóñòèëàñü íà äðóãîé. Ïîéìàëà èñïóãàííûé âçãëÿä Ëåòòè è íåäîâîëüíî ñêðèâèëàñü: — Äà âñå ñ íèì â ïîðÿäêå. Ñåé÷àñ îí ïðîñòî ñïèò. Äàâàé ÿ òåáå ïî ïîðÿäêó âñå ðàññêàæó, à ïîòîì óæå âåðíåìñÿ ê ýòîìó ýëüôó. È ÷òî òû â íåì íàøëà? Ñàìûé îáû÷íûé ôåíîòèï, íè÷åãî ñòîÿùåãî. Âîò â ìîåé ëàáîðàòîðèè äî âîéíû òàêèå ýêçåìïëÿðû áûëè… çàêà÷àåøüñÿ!

— Äî âîéíû? — çàöåïèëàñü çà ñòðàííîå ñëîâîñî÷åòàíèå Ëåòòè.

— Äî âîéíû, — íå ñòàëà ñïîðèòü æåíùèíà. Ïîõëîïàëà ñåáÿ ïî îäåæäå, âûòàùèëà èç êàðìàíà íåáîëüøîé êîðîáîê è èçâëåêëà èç íåãî êîðè÷íåâàòóþ ïàëî÷êó. — Òû íå áóäåøü ïðîòèâ, åñëè ÿ çàêóðþ?

— Â ñìûñëå?

Ìðèÿ îïÿòü ïîìîðùèëàñü:

— Àõ äà, òû æå â ïåðâûé ðàç çäåñü. Ýòî îñòàëüíûå ê ìîèì ïðè÷óäàì óæå ïðèâûêëè. Ëàäíî, ïîòåðïëþ. Íà÷íåì ðàññêàç ïî ïîðÿäêó…

Îíà çàìîë÷àëà, íàïðÿæåííî êîìêàÿ â ðóêå êîðîáîê, à ïîòîì ðåøèòåëüíî îòøâûðíóëà åãî â ñòîðîíó:

— ×-÷åðò, ñîâñåì çàáûëà, êàêîâî ýòî — îáúÿñíÿòü ìîëîäåæè, ÷òî è êàê. Òåáå Æèâêà íè÷åãî íå ðàññêàçûâàëà?

— Í-íåò, — ðàñòåðÿííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé äåâóøêà. Âïðî÷åì, äàæå åñëè åé ÷òî-òî è ãîâîðèëè, îíà íàïðî÷ü îá ýòîì çàáûëà. Ñåé÷àñ âñå ìûñëè áûëè çàíÿòû òîëüêî ëåæàùèì íåïîäàëåêó Ýëèàøåì.

— Ïîíÿòíî. Ðàçãîâîð äåéñòâèòåëüíî áóäåò äîëãèì… Äà ïðåêðàòè òû ïÿëèòüñÿ íà ýòîãî ïðèäóðêà! Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî-òî ñòðàøíîå óâèäåëà!

— À… ×òî ñ íèì? Ïî÷åìó îí…

Ñîáåñåäíèöà Ëåòèñèè ïîìîðùèëàñü, êàê îò ñèëüíîé çóáíîé áîëè.

— Äà æèâîé îí, — îòðåçàëà îíà. — È çäîðîâûé. Ïîêà ÷òî.

— ×òî? — âñêèíóëà ãîëîâó äåâóøêà.

Ìðèÿ ðàñõîõîòàëàñü:

— Äà íå îáðàùàé âíèìàíèÿ, ÿ ïîøóòèëà. Ëàäíî. Äàâàé ïî ïîðÿäêó, è ïîñòåïåííî ÿ òåáå âñå îáúÿñíþ…

Ãäå-òî äàëåêî, íà ãðàíè ñëóõà, ÷óòü ñëûøíî òèêàëè íåâèäèìûå ÷àñû. Ïàðó ðàç ýëüô ïîøåâåëèëñÿ, íåäîâîëüíî çàñòîíàë, íî ðå÷ü Ìðèè áûëà ñïîêîéíà è äåëîâèòà. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíà ðàññêàçûâàëà ýòî óæå íå â ïåðâûé ðàç.

— Ïîíèìàåøü, òðèñòà ëåò íàçàä ëåñà íå áûëî. Òî÷íåå, ëåñ êàê ñîâîêóïíîñòü ðàñòåíèé — íå õèùíûõ, ïðàâäà, — ñóùåñòâîâàë. Íå áûëî èìåííî ëåñà â åãî ñîâðåìåííîì ïîíèìàíèè: õèùíûõ òðàâ, ãîëîäíûõ äåðåâüåâ, ÿäîâèòûõ çâåðåé. Çàòî áûëè ëþäè. È ïëàíåòó, íà êîòîðîé îíè æèëè, íàçûâàëè Çåìëåé.

Íå ñêàçàòü, êîíå÷íî, ÷òî âñå áûëî áëàãîïîëó÷íî. Ìåëêèå ëîêàëüíûå êîíôëèêòû ïåðåòåêàëè â âîéíû, ñòðàíû âîåâàëè îäíà ñ äðóãîé, ãäå-òî áûëè ãîëîä è íèùåòà, êòî-òî íå ìîã ïîäåëèòü ðåñóðñû, êòî-òî ñòðåìèëñÿ ïîñòðîèòü äåìîêðàòèþ, íàâÿçûâàÿ ïðè ýòîì ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ âñåì è âñÿ…

Ëåòòè çàòðÿñëà ãîëîâîé. Ó íåå âäðóã ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ýòó èñòîðèþ îíà óæå ñëûøàëà. Ïðè÷åì ðàññêàçûâàëè åé òî æå ñàìîå.

— …à ïîòîì íà÷àëàñü âîéíà. Ìîæíî äîëãî ðàññêàçûâàòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî, êàêèå áîìáû âçðûâàëèñü, êàêîå êîëè÷åñòâî ìóòàãåíîâ ïîïàëî â îêðóæàþùóþ ñðåäó — òåì áîëåå ÷òî êàæäàÿ èç äðèàä ñåé÷àñ â ïðèíöèïå çíàåò, è ÷òî òàêîå ãåíû, è ÷òî òàêîå àòîìû, íî ýòî ê äåëó íå îòíîñèòñÿ. Ãîðàçäî âàæíåå äðóãîå. Òàì, ãäå òåïåðü íàõîäèòñÿ íàøå ñåëåíèå, íàø Ëåñ, ðàñïîëàãàëñÿ íàó÷íûé èíñòèòóò, çàíèìàâøèéñÿ âîïðîñàìè ãåííîé èíæåíåðèè. Áîëüøàÿ ÷àñòü ëàáîðàòîðèé áûëà ñêðûòà ïîä çåìëåé — ýòî òî, ãäå ìû íàõîäèìñÿ ñåé÷àñ, íàä íàìè ðàñòåò Âåëèêîå Äðåâî. Ê ñîæàëåíèþ, êîãäà âçîðâàëàñü ïåðâàÿ ÿäåðíàÿ áîìáà, ÿ îêàçàëàñü îäíà çäåñü, â ëàáîðàòîðèè.

— Íî… Íèêòî íå ìîæåò ïðîæèòü òðèñòà ëåò!

Ìðèÿ ëàñêîâî óëûáíóëàñü:

— Ïóñòü ïîêà âîïðîñ, êàê ÿ ýòîãî äîáèëàñü, îñòàíåòñÿ ìîåé ìàëåíüêîé òàéíîé… À áóäåøü ñåáÿ õîðîøî âåñòè, ãëÿäèøü, ñìîæåøü ïîñëåäîâàòü ìîåìó ïðèìåðó.

Ó Ëåòèñèè áóêâàëüíî çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Îíà êàê íàÿâó âíîâü óñëûøàëà ñâîé ðàçãîâîð ñ Îëåãîì, âñïîìíèëà, êàê îíà òîãäà óòâåðæäàëà, ÷òî íèêòî íå ìîæåò ïðîæèòü ñòîëüêî ëåò…

— Íî åñëè òû îñòàëàñü îäíà… Õîðîøî, ðàññêàçûâàòü, êàê òåáå óäàëîñü âûæèòü, òû íå õî÷åøü. Íî îòêóäà ïîÿâèëèñü îñòàëüíûå äðèàäû?

Ýëèàø, íåïîäâèæíî ëåæàâøèé íà ñòîëå, äåðíóëñÿ, çàñòîíàë… Ìðèÿ âñòàëà è, ïîäîéäÿ ê ñòîëó, çàòàðàáàíèëà ïàëüöàìè ïî íåáîëüøîé êëàâèàòóðå, áóêâàëüíî âûðàñòàâøåé èç ñòîëåøíèöû. Ïî òðóáî÷êàì, êîòîðûìè áûëî îáìîòàíî òåëî ýëüôà, çàñêîëüçèëè çåëåíîâàòûå îãîíüêè, ïàðåíü äåðíóëñÿ åùå ðàç è çàñòûë.

Ëåòòè ñãëîòíóëà êîìîê, çàñòðÿâøèé â ãîðëå.

— Âåðíåìñÿ ê íàøèì áàðàíàì. — Ìðèÿ ìÿãêî îïóñòèëàñü íà ñòóë ðÿäîì ñ Ëåòèñèåé. — Äðèàäû?.. Äåâî÷êà, òû êðàéíå íåâíèìàòåëüíà. ß æå ñêàçàëà — èíñòèòóò çàíèìàëñÿ ãåííîé èíæåíåðèåé è ìîäèôèêàöèåé.  òî âðåìÿ íàóêà óæå ïîçâîëÿëà êëîíèðîâàòü ÷åëîâåêà, èçìåíÿòü ãåíîòèï, ïðèäàâàÿ ñîçäàííîìó îðãàíèçìó îïðåäåëåííûå ñâîéñòâà… ×àñòü ìàòåðèàëà ó ìåíÿ áûëà. Íó à òî, ÷åãî íå áûëî, ïðèøëîñü ïîäáèðàòü.

— ß… ß âñå ðàâíî íå ïîíèìàþ…

Æåíùèíà ñòðàäàëü÷åñêè çàêàòèëà ãëàçà:

— ß áûëà î òåáå ëó÷øåãî ìíåíèÿ! Äàæå ýòîò ýëüô è òî ïîíÿë. Áåðåòñÿ íåîáõîäèìûé ãåííûé ìàòåðèàë. Îò íåñêîëüêèõ äîíîðîâ. Âûäåëÿþòñÿ ãåíû, êîòîðûå íåîáõîäèìû. È ñîçäàåòñÿ íîâûé îðãàíèçì, èìåþùèé îïðåäåëåííûå õàðàêòåðèñòèêè. Èçìåíèòü ñåáÿ ÿ, êîíå÷íî, íå ìîãëà, íî ñîçäàòü ÷òî-òî íîâîå, èìåþùåå ñðîäñòâî ñ îêðóæàþùèì ìèðîì è ñïîñîáíîå óïðàâëÿòü ðàñòåíèÿìè âíîâü ïîÿâèâøåãîñÿ Ëåñà, — âïîëíå. Ïîêà ÷òî ÿ íå íàøëà òó, íà êîòîðóþ ìîæíî áóäåò ïîëîæèòüñÿ, êàê íà ñàìó ñåáÿ, ïîýòîìó ñåé÷àñ íè îäíà èç äðèàä íå ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ, ÷òî åå âîçðàñò ïðåâûøàåò ïÿòüäåñÿò — øåñòüäåñÿò ëåò. Íî, ìîæåò, òû åùå ïåðåóáåäèøü ìåíÿ è ÿ ïîäåëþñü äàðîì äîëãîëåòèÿ ñ òîáîé?..

Åñëè Ìðèÿ ðàññ÷èòûâàëà, ÷òî Ëåòèñèÿ ðàäîñòíî ñîãëàñèòñÿ, òî îíà æåñòîêî ïðîñ÷èòàëàñü. Ñåé÷àñ ìûñëè äåâóøêè áûëè çàíÿòû ñîâåðøåííî äðóãèì:

— À Ýëèàø?.. Ïî÷åìó îí çäåñü? Ìàìà Äîëüøåðè ãîâîðèëà, ÷òî…

Íîâàÿ æåñòêàÿ óñìåøêà:

— ×òî îí óøåë? Åå âîñïîìèíàíèÿ î÷åíü ëåãêî ïðàâÿòñÿ.

— Â ñìûñëå? — Ó äðèàäû ãîëîâà øëà êðóãîì.

— Òû çàäàåøü ñòîëüêî âîïðîñîâ, ÷òî ÿ íå óñïåâàþ îòâå÷àòü! Ìû æå äîãîâîðèëèñü — îáî âñåì ïî ïîðÿäêó. Ñìîòðè. ß îñòàëàñü çäåñü îäíà. Êîëè÷åñòâî ãåííîãî ìàòåðèàëà â ìîåé ëàáîðàòîðèè êðàéíå îãðàíè÷åííî, à ïîòîìó è êîëè÷åñòâî ìîäèôèêàöèé ìîãëî ñîñòàâëÿòü… íó ìàêñèìóì ñîòíþ, íå áîëüøå. À ñêîëüêî ñåé÷àñ äðèàä? Îêîëî òûñÿ÷è, íå ìåíüøå. Ïîíèìàåøü, äåâî÷êà, âñå î÷åíü ïðîñòî. Äàæå ïðè îáû÷íîì ðîäñòâåííîì ñêðåùèâàíèè îðãàíèçìû èìåþ òåíäåíöèþ ê âûðîæäåíèþ…

— ß çíàþ, — ïðîøåïòàëà Ëåòòè. È îïÿòü åé ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà ãäå-òî ýòî ñëûøàëà.

— Íó äà, ÿ æå ïîìíþ, ÷òî âñåõ âàñ ýòîìó îáó÷àëà, — îáðàäîâàëàñü õîçÿéêà ëàáîðàòîðèè. — À òóò è òîãî õóæå! ß äà åùå íåñêîëüêî äîíîðîâ. ß æå íå ìîãëà äîïóñòèòü, ÷òîáû ÷åðåç êàêîé-òî âåê âíîâü ñîçäàííûé ìíîþ ÷åëîâå÷åñêèé… íó ïóñòü äðèàäñêèé, ðîä ïðåêðàòèëñÿ. Ïðèøëîñü ïîïîëíÿòü ãåíîôîíä çà ñ÷åò òåõ, êòî âûæèë ïîìèìî ìåíÿ.

Ïåðåä ãëàçàìè Ëåòèñèè âñå ïëûëî è êà÷àëîñü. Âñå óñëûøàííîå áûëî íàñòîëüêî… íåïðàâèëüíûì, çëûì… ÷òî ïðîñòî íå óêëàäûâàëîñü â ãîëîâå.

—  ïåðâîå âðåìÿ áûëî î÷åíü òðóäíî. Ïîòîì ê íàøåìó Ëåñó ïðèáëóäèëàñü ñòðàííàÿ, ñ òðóäîì âûæèâøàÿ ïàðî÷êà. Îò èõ ãåíîôîíäà ó íåêîòîðûõ äðèàä ïîÿâèëàñü ñïîñîáíîñòü ðàçãîâàðèâàòü ñ òðàâàìè. Ïîòîì áûëî åùå íåñêîëüêî ëþäåé. Íå âñå ñðàçó êîíå÷íî, îíè ïîÿâëÿëèñü ïî î÷åðåäè…

— Íî ïðè ÷åì çäåñü Ýëèàø?! — íå âûäåðæàëà äðèàäà. Îíà è ñàìà íå çàìåòèëà, êàê ãîëîñ ñîðâàëñÿ íà êðèê. Ìðèÿ óäèâëåííî çàëîìèëà áðîâü, íå îæèäàÿ òàêîé âñïûøêè, è Ëåòòè ñòóøåâàëàñü: — Èçâèíè… Íî ïðè ÷åì òóò îí?.. Ïî÷åìó îí ñåé÷àñ… çäåñü… òàêîé…

— Äåâî÷êà, íó êàêàÿ æå òû ãëóïàÿ, — óêîðèçíåííî êà÷íóëà ãîëîâîé åå ñîáåñåäíèöà. — Ïðåäïîëîæèì, ÿ ñåé÷àñ âîçüìó ó íåãî ãåííûé ìàòåðèàë. À ÷òî ïîòîì? Ìíå ïîíàäîáèòñÿ åùå. À îí ïðîñòî òàê óéäåò? Ãîðàçäî ïðîùå îñòàâèòü åãî çäåñü â ëåòàðãè÷åñêîì ñíå…

Ëåòòè çàìåðëà, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, à Ìðèÿ, ñëîâíî è íå çàìåòèâ, êàêóþ ðåàêöèþ âûçâàëè åå ñëîâà, íà ìèã çàäóìàëàñü è ïðîäîëæèëà:

— Õîòÿ çíàåøü, ÿ òåáÿ ïîíèìàþ. Áóäåò æàëêî, åñëè òàêîé âåëèêîëåïíûé îáðàçåö ïðîâåäåò îñòàòîê ñâîèõ äíåé â àíàáèîçå. ß ñåãîäíÿ äîáðàÿ. Õî÷åøü, ñäåëàåì òàê, êàê ÿ êîãäà-òî ñäåëàëà äëÿ Æèâêè?..

— Ê-êàê? — âûäîõíóëà Ëåòèñèÿ, óæå ïðåäïîëàãàÿ, êàêîâ áóäåò îòâåò, è ìîëÿñü â äóøå, ÷òîáû îíà îøèáàëàñü.

— Ñåìíàäöàòü ëåò íàçàä â Ëåñ ïðèøåë ìîëîäîé… êåì æå îí ñåáÿ íàçûâàë… ñëóà, êàæåòñÿ. Áûë òàêèì áîéêèì, ÿðêèì… Æèâêå îí î÷åíü ïîíðàâèëñÿ. Îíà äàæå õîòåëà ñ íèì èç Ëåñà óéòè.

Ýëüô îïÿòü ÷óòü ñëûøíî çàñòîíàë, è Ìðèÿ ïðåðâàëà ñâîþ ðå÷ü íà ïîëóñëîâå:

— Íàäî æå, êàêîé ñèëüíûé ýêçåìïëÿð! È ìóçûêà åãî â òðàíñ íå âãîíÿåò — äî ñèõ ïîð âñå åùå äåðãàåòñÿ… Òàê íà ÷åì ÿ îñòàíîâèëàñü? Àõ äà. Ñ Æèâêîé ïðèøëîñü ïðîâåñòè ïðîôáåñåäó — êàê ñ òîáîé ñåé÷àñ, è îíà îñòàëàñü â Ëåñó. Âìåñòå ñ ýòèì ñëóà, êîòîðîãî òåïåðü çîâóò íå Äîëüøåð, à Äîëüøåðè…

— Í-íî…

— Ïðèøëîñü, êîíå÷íî, ñòåðåòü åìó ïàìÿòü, î÷åíü óæ ñèëüíî îí ñîïðîòèâëÿëñÿ. Íî òåïåðü ðàçâå ó âàñ íå îäíà èç ëó÷øèõ ñåìåé â Ëåñó?

— À…

— Ðàçóìååòñÿ, Æèâêà ýòî çíàåò! — âîçìóòèëàñü æåíùèíà. — ß åé âñå îáúÿñíèëà, è îíà ïîíÿëà, ÷òî æèçíü âñåãî ïëåìåíè íàìíîãî âàæíåå, ÷åì ÷óâñòâà êàêîãî-òî òàì ÷óæàêà. Òåì áîëåå, ñåé÷àñ ó Äîëüøåðè âñå â ïîðÿäêå. Îíà ñîâåðøåííî ñ÷àñòëèâà! À ïðåäñòàâü, åñëè áû îíà ïîìíèëà, êåì áûëà â ïðîøëîì? Èëè, òîãî ëó÷øå, îñòàâàëàñü ìóæ÷èíîé? ß äàëà åé íîâóþ æèçíü. Íîâîå ñ÷àñòüå. È åå ãîëîâíûå áîëè, âîçíèêàþùèå, êîãäà îíà ïûòàåòñÿ ÷òî-òî ïðèïîìíèòü, íå ñòîÿò è îáñóæäåíèÿ. Ê òîìó æå è âñïîìèíàòü òàì íå÷åãî. Ïîíÿòíî?

— Ä-äà, êîíå÷íî…

Ãäå-òî âäàëåêå ðàçäàëîñü ÷óòü ñëûøíîå çâÿêàíüå.

— Î, ÷óäåñíî! — îæèâèëàñü Ìðèÿ. — ×àñòü äåëà ñäåëàíà. Ñåé÷àñ ïîñìîòðèì, ÷òî òàì ñ ðàñøèôðîâêîé åãî ãåíîìà… Ïðåäñòàâëÿåøü, îí óæå òðåòèé äåíü çäåñü, à ÿ íèêàê íå çàêîí÷ó. Íàäî æå áûëî òàêîìó óðîäó ïîÿâèòüñÿ!

Íàä ñòîëîì çàãîðåëñÿ ïîëóïðîçðà÷íûé ïëåíî÷íûé ýêðàí — âðîäå òîãî, ÷òî Ëåòèñèÿ âèäåëà ó Îëåãà, — è ïî íåìó ïîïîëçëè êîëîíêè êàêèõ-òî çíà÷êîâ. Ìðèÿ âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàëàñü â áåãóùóþ ñòðî÷êó, åäâà çàìåòíî øåâåëÿ ãóáàìè, ÷èòàÿ, à ïîòîì âäðóã âçäðîãíóëà è ÷óòü ñëûøíî ïðèñâèñòíóëà:

— Íèêîãäà áû íå ïîäóìàëà…

— ×òî? — âñêèíóëà ãîëîâó Ëåòèñèÿ, ñâåðëèâøàÿ âçãëÿäîì ïîë. Ñòðîéíàÿ ñèñòåìà ìèðà, âûñòðîèâøàÿñÿ çà ñåìíàäöàòü ëåò æèçíè, ðóøèëàñü ïðÿìî íà ãëàçàõ è ñêëàäûâàòüñÿ îáðàòíî íàîòðåç îòêàçûâàëàñü.

— Ñìîòðè! — ïîòðÿñåííî ïðîøåïòàëà õîçÿéêà ëàáîðàòîðèè è âíîâü âûñòó÷àëà íà êëàâèàòóðå êàêóþ-òî êîìàíäó.

Ðÿäîì ñ Ëåòòè âñïûõíóëà ïîëóïðîçðà÷íàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ (êàêîé ñìûñë ñåé÷àñ ãîâîðèòü «äðèàäñêàÿ», «ýëüôèéñêàÿ», åñëè âñå ñâîäèòñÿ ê îäíîìó è òîìó æå?) ôèãóðà. Ýòî íå áûë êòî-òî êîíêðåòíûé. Òàê, ëåãêèé íàáðîñîê ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà: ãîëîâà, ðóêè, íîãè, äâà êðóæî÷êà — ãëàçà, äûðî÷êà — ðîò…

Íîâîå ùåëêàíüå êëàâèø — è ãäå-òî â ðàéîíå øåè íàáðîñêà ïîÿâèëàñü óæå çíàêîìàÿ âÿçü òàòóèðîâîê-òðàéáëîâ. ×åðíûé ðèñóíîê ïëîòíî îáõâàòèë ãîðëî, ñïóñòèëñÿ ïî ïðàâîé ðóêå, à çàòåì êàðòèíêà ïîïîëçëà ââåðõ, çàíèìàÿ ëåâûé âèñîê ôèãóðû.

— Íè÷åãî íå íàïîìèíàåò? — õðèïëî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ìðèÿ.

— Íó, ýòî êàê ó Ýëèàøà…

— È-ìåí-íî. Çíàåøü, ÷òî ñàìîå èíòåðåñíîå? Ýòî íå òàòóèðîâêà.

Åùå íåñêîëüêî óäàðîâ ïî êëàâèàòóðå — è ôèãóðà ïðîïàëà, ÿâèâ âìåñòî ñåáÿ èçîáðàæåíèå ÷åãî-òî ñòðàííîãî, áîëüøå âñåãî ïîõîæåãî íà ÷åðíîãî æóêà.

— Ýòî èìåííî òî, ÷òî ñåé÷àñ êàæåòñÿ òàòóèðîâêîé. Íåáîëüøîé òàêîé, ÿ áû äàæå ñêàçàëà êðîøå÷íûé, ðîáîò. Òî ëè èìïëàíòàò, òî ëè ñèìáèîíò. ß ïîêà äî êîíöà íå ðàçîáðàëàñü. Î÷åíü èíòåðåñíî… Åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ðîáîò òåñíî êîíòàêòèðóåò ñ íåðâíîé ñèñòåìîé íîñèòåëÿ, óâåëè÷èâàÿ åãî õàðàêòåðèñòèêè. Ñêîðîñòü, âûíîñëèâîñòü, áûñòðîòó ðåàêöèé… î÷åíü èíòåðåñíî! Òî, ÷åãî ÿ ñòîëüêî ëåò äîáèâàëàñü ðàáîòîé ñ ãåíàìè, ýòè ÷åðòîâû ýëüôû ñäåëàëè, âñåãî-íàâñåãî âæèâèâ â îðãàíèçì ýòó ÷åðòîâó ýëåêòðîíèêó!

Æåíùèíà çëî ñòóêíóëà ïî êëàâèàòóðå êóëàêîì, îò÷åãî òà, æàëîáíî ïèñêíóâ, âòÿíóëàñü îáðàòíî â ñòîë.

— Ëàäíî, çàêàí÷èâàåì ëèðè÷åñêîå îòñòóïëåíèå. Ðåøèëà? ß äàþ òåáå øàíñ âûáðàòü. ×òî ñ íèì äåëàåì? Îòïðàâëÿåì â àíàáèîç èëè ñîçäàåì íîâóþ äðèàäó?

Êàðòèíà ìèðà ðóõíóëà îêîí÷àòåëüíî, ïîãðåáÿ ïîä ñâîèìè îáëîìêàìè Ëåòèñèþ. Äåâóøêà äî ïîñëåäíåãî âåðèëà, ÷òî âñå ýòî áûëî øóòêîé è ñåé÷àñ Ýëèàø âñòàíåò, ñêàæåò, ÷òî ñ íèì ïîëíûé ïîðÿäîê, è ñïîêîéíî îòïðàâèòñÿ äîìîé.

— Äåâî÷êà, ðåøàé áûñòðåå, — ïîìîðùèëàñü Ìðèÿ. — Ìû è òàê ïîòåðÿëè ìíîãî âðåìåíè íà ýòîò ðàññêàç. Òû òóò ñòîèøü, äóìàåøü, à ìíå íóæíî áóäåò âûäåëÿòü íåîáõîäèìûå ãåíû è ñîçäàâàòü íîâóþ æèçíü. À ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, òðåáóåò âðåìåíè! Ïîêà ñäåëàåøü âñå, ÷òî íåîáõîäèìî, ïîêà íàñòðîèøü àïïàðàòóðó… Êîíå÷íî, äåëåíèå êëåòîê ñåé÷àñ ïî÷òè íå çàíèìàåò âðåìåíè, è ðåáåíîê ó òåáÿ áóäåò ðîâíî ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê ÿ çàâåðøó ïîäãîòîâêó, íî ìíå æå åùå íàäî äåëàòü èç íåãî æåíùèíó!

— À ðàçâå íåëüçÿ åãî… òàê îòïóñòèòü…

— Ñ óìà ñîøëà?! Êòî æå îòïóñòèò òàêîé âåëèêîëåïíûé ýêçåìïëÿð!

— À…

— È íå äóìàé! Ìóæ÷èíàì çäåñü íå ìåñòî!

 ïîäçåìåëüÿõ Ìÿó îáñëåäîâàë óæå ïðàêòè÷åñêè âñå. Ïàðó ðàç çàãëîò ïîäíèìàëñÿ íà ïîâåðõíîñòü — ïåðåêóñèòü, íî ïîòîì âíîâü óïðÿìî âîçâðàùàëñÿ íàçàä. Íàäî æå ïîñìîòðåòü, ÷òî çäåñü äà êàê.

Íàêîíåö çâåðüêó îñòàëîñü îáñëåäîâàòü âñåãî íåñêîëüêî êîìíàò. Ìÿó ðàñòåêñÿ íåáîëüøîé ìîõíàòîé ëóæèöåé, ïðîñî÷èëñÿ ïîä íåïëîòíî ïîäîãíàííîé äâåðüþ è çàìåð ïîñåðåäè ïîìåùåíèÿ, èçó÷àÿ îòêðûâàþùèéñÿ åãî âçãëÿäó âèä. Áëàãî ñåé÷àñ, â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ÿâíî âûäåëÿþùèõñÿ îðãàíîâ çðåíèÿ, çàãëîò ìîã âèäåòü âñå âîêðóã ñåáÿ.

Êàê íè ñòðàííî, íî â ýòîé êîìíàòå çàãëîò áûë ñîâåðøåííî íå îäèíîê. Ñåé÷àñ òóò íàõîäèëèñü òðîå: äâîå çíàêîìûõ è îäèí íåçíàêîìûé äâóíîãèé. Ïðè÷åì îäèí èç çíàêîìûõ, ïî âñåé âèäèìîñòè, ñïàë, à íåçíàêîìûé ÷òî-òî óñèëåííî ðàññêàçûâàë ïîäîïå÷íîé.

Ïåðâîé çàìåòèëà, ÷òî èõ óåäèíåíèå íàðóøåíî, èìåííî Ìðèÿ. Æåíùèíà îáîðâàëà ïðî÷óâñòâîâàííûé ìîíîëîã, â êðàñêàõ îïèñûâàþùèé, ÷òî âñå çëî íà çåìëå îò ìóæ÷èí, è çàìåðëà, îçàäà÷åííî ðàçãëÿäûâàÿ ïóøèñòûé êîìîê, ïîÿâèâøèéñÿ â öåíòðå ëàáîðàòîðèè.

— ×òî ýòî? — ïðîöåäèëà îíà, íå îòðûâàÿ íàïðÿæåííîãî âçãëÿäà îò çàìåðøåãî çâåðüêà.

— Îé, — îæèâèëàñü Ëåòèñèÿ, íà ìãíîâåíèå îòáðîñèâ ãðóñòíûå ìûñëè. — Ýòî Ìÿó! Îí ìîé çàãëîò…

— Çàãëîò?! Òâîé?!

— Íó äà! Ìû êîãäà ó òðàó áûëè, îí ñ íàìè ïîøåë…

— Êàêàÿ ïðåëåñòü, — âêðàä÷èâî ïðîòÿíóëà ëàáîðàíòêà, ìåäëåííî íàïðàâëÿÿñü ê çâåðüêó. — Çàãëîò. Ñâîé ñîáñòâåííûé. Òàêîãî ó ìåíÿ åùå íå áûëî… Íå øåâåëèñü, ìàëåíüêàÿ òâàðü… Ñåé÷àñ ÿ òåáÿ… Âñåãäà áûëî èíòåðåñíî ïðîâåðèòü ðåàêöèþ íà êèñëîòû…

 ðóêå Ìðèè êàê ïî âîëøåáñòâó ïîÿâèëàñü íåáîëüøàÿ ïëîøêà, ïîäõâà÷åííàÿ ñî ñòîëà, æåíùèíà ñäåëàëà åùå îäèí øàã ê çàãëîòó…

È âîò ýòîãî Ëåòèñèÿ íå âûäåðæàëà. Åñëè ñ Ýëèàøåì âñå áûëî ñêîëüçêî è íåïîíÿòíî (îí æå âðîäå íå óìðåò? È áîëüíî åìó òîæå íå áóäåò), òî äîïóñòèòü, ÷òîáû ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ñ Ìÿó, îíà ïðîñòî íå ìîãëà.

Êàê âûÿñíèëîñü, ñòóë, íà êîòîðîì äî ýòîãî ñèäåëà äðèàäà, áûë íå òàêèì óæ òÿæåëûì. È çàìàõèâàòüñÿ èì áûëî íåòðóäíî. À óæ óðîíèòü åãî íà ãîëîâó Ìðèè — è òîãî ëåã÷å.

Æåíùèíà ñ òèõèì ñòîíîì ñïîëçëà íà ïîë, âûðîíèâ ïëîøêó.

Òåïåðü Ëåòèñèè áûëî óæå ñîâåðøåííî âñå ðàâíî, ÷òî òàì î íåé áóäóò äóìàòü ðîäñòâåííèêè. Ïóòè íàçàä ó íåå ïðîñòî íå áûëî. Äåâóøêà ðâàíóëàñü ê ñòîëó, ïåðåñòóïèâ ÷åðåç áåñ÷óâñòâåííîå òåëî Ìðèè, è ïðèíÿëàñü ñóäîðîæíî îòäèðàòü îò òåëà ýëüôà âñå ýòè äàò÷èêè, ïðîâîäî÷êè, òðóáî÷êè… Äîëüøå âñåãî ïðèøëîñü ðàçáèðàòüñÿ ñ èãëîé, âîòêíóòîé â âåíó. Òà ïî÷åìó-òî âûíèìàòüñÿ ñîâåðøåííî íå õîòåëà, êàê Ëåòòè çà íåå íå òÿíóëà.

Ïîëîæåíèå ñïàñ Ìÿó. Òèõî áóëüêíóâ, çàãëîò çàïîëç íà ñòîë, îáâèëñÿ ïóøèñòûì æãóòîì âîêðóã òðóáî÷êè ñ èãëîé… À êîãäà çâåðåê ñêàòèëñÿ íà ïîë, òà èñ÷åçëà, áóäòî è íå áûëî åå. À íà êîæå ýëüôà äàæå ñëåäà óêîëà íå îñòàëîñü.

— Ýëèàø! Ýëèàø! — Äðèàäà çàòðÿñëà ïàðíÿ çà ïëå÷î. — Âñòàâàé! Äà ïðîñíèñü æå òû! Ýëèàø!

Íåðâû äåâóøêè áûëè íà ïðåäåëå. Íåèçâåñòíî, íàñêîëüêî ñèëüíî îíà óäàðèëà Ìðèþ è ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè òà î÷íåòñÿ, êîãäà îíè áóäóò åùå çäåñü… Íåèçâåñòíî, ÷åì âñå çàêîí÷èòñÿ.

Þíîøà òèõî çàñòîíàë, ìåäëåííî ïðèîòêðûë îäèí ãëàç:

— Ýòî òû?.. — È âíîâü óðîíèë ãîëîâó.

— Âñòàâàé! Äà ïðîñíèñü ñêîðåå!

Ëåòòè ñòîèëî îãðîìíûõ óñèëèé ñòàùèòü Ýëèàøà ñî ñòîëà. Ïàðåíü ïîñòîÿííî ïðîâàëèâàëñÿ â çàáûòüå è ñàìîñòîÿòåëüíî åäâà ìîò ñäåëàòü õîòÿ áû øàã. À âåäü íàäî áûëî åùå êàê-òî âûáðàòüñÿ èç Âåëèêîãî Äðåâà.

È îïÿòü áåç Ìÿó äåëî íå îáîøëîñü. Çàãëîò, äîæäàâøèñü, êîãäà ýëüô íàêîíåö îêàæåòñÿ íà ïîëó, óäîâëåòâîðåííî áóëüêíóë è áîäðî ïîêàòèëñÿ ê äâåðè, ðàíåå äðèàäîé íå çàìå÷åííîé. Îñòàíîâèëñÿ ïîäëå íåå, ïîäæèäàÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ… À ïîòîìó Ëåòèñèè íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê, ïîääåðæèâàÿ åäâà æèâîãî ýëüôà, ïîñëåäîâàòü çà çâåðüêîì.

Ïóøèñòûé øàðèê óâåðåííî êàòèëñÿ èç îäíîé êîìíàòû â äðóãóþ, íè÷óòü íå çàáîòÿñü î òîì, óñïåâàþò ëè çà íèì Ëåòèñèÿ è Ýëèàø. Òî÷íåå, Ëåòèñèÿ, òàùèâøàÿ Ýëèàøà. Òîò, îáõâàòèâ åå çà øåþ, ñëàáî ïåðåáèðàë íîãàìè è, êàæåòñÿ, óæå áûë ïî÷òè ãîòîâ ïîêèíóòü ýòîò ìèð.

Âåñòè ýëüôà ñòàíîâèëîñü âñå òÿæåëåå è òÿæåëåå.  ïåðâûõ êîìíàòàõ äðèàäà åùå ìîãëà õîòü ÷óòü-÷óòü îãëÿäåòüñÿ ïî ñòîðîíàì è çàìåòèòü â îäíîì èç ïîìåùåíèé ðÿä ïîëóïðîçðà÷íûõ ñàðêîôàãîâ, çà ñòåíêàìè êîòîðûõ óãàäûâàëèñü î÷åðòàíèÿ ÷åëîâå÷åñêèõ òåë — òî ëè ñïÿùèõ, òî ëè óæå óìåðøèõ çà íåíóæíîñòüþ ãåííîãî ìàòåðèàëà. Ê êîíöó ïóòåøåñòâèÿ ïî áåñêîíå÷íûì ïîäçåìíûì êîðèäîðàì äåâóøêà ëèøü ïûòàëàñü íå óïóñòèòü ñêîëüçÿùèé âïåðåäè íåå ïóøèñòûé øàðèê.

Ïîñëå äîëãèõ áëóæäàíèé ïî êîðèäîðàì è òîííåëÿì çàãëîò âûâåë ïóòåøåñòâåííèêîâ ê êàêîé-òî ëåñòíèöå. Ëåòòè ñ òðóäîì äîêîâûëÿëà äî åå êîíöà, òîëêíóëà òÿæåëóþ êðûøêó ëþêà, ÷óòü ñäâèíóòóþ â ñòîðîíó, è âìåñòå ñ ýëüôîì âûáðàëàñü íàðóæó.

Ìðèÿ ïðèõîäèëà â ñåáÿ ñ òðóäîì. Ìåäëåííî ñåëà. Îñìîòðåëàñü. Óâèäåëà ïóñòîé ñòîë è çëî âûäîõíóëà:

— Èäèîòêà!

Âíåçàïíî åé â ãîëîâó ïðèøëà êàêàÿ-òî íîâàÿ ìûñëü. Æåíùèíà ïîïûòàëàñü ðûâêîì âñòàòü íà íîãè, ïîêà÷íóëàñü, âöåïèëàñü ðóêîé â êðîìêó ñòîëà, ÷òîáû íå óïàñòü è, íåóâåðåííî ïðèäåðæèâàÿñü çà ñòåíó, íàïðàâèëàñü â ñîñåäíþþ êîìíàòó.

Òàì îíà îïóñòèëàñü íà ñâîáîäíûé ñòîë, íàæàëà íåñêîëüêî êíîïîê íà êëàâèàòóðå, è èç ñòåíû âûñêîëüçíóëà íåáîëüøàÿ ïðîáèðêà, çàïîëíåííàÿ æèäêîñòüþ.

— Òîëüêî áû ïîëó÷èëîñü, — ÷óòü ñëûøíî ïðîáîðìîòàëà õîçÿéêà ëàáîðàòîðèè. — Òîëüêî áû ïîëó÷èëîñü…

Íà ïîëóïðîçðà÷íîì ýêðàí÷èêå, âîçíèêøåì ðÿäîì ñ ïðîáèðêîé, ïðîñòóïèëè êàêèå-òî ñòðîêè. Ìðèÿ íàïðÿæåííî â÷èòûâàëàñü â íèõ, çàêóñèâ ãóáó… À ïîòîì âäðóã óäîâëåòâîðåííî óëûáíóëàñü è îòêèíóëàñü íà ñïèíêó ñòóëà:

— Èäèîòêà. Îáðàçåö åãî ãåííîãî ìàòåðèàëà ó ìåíÿ âñå-òàêè îñòàëñÿ.

Áåãëåöû íàõîäèëèñü ãäå-òî çà îêðàèíîé Ëåñà. Âäàëåêå â òåìíîòå óãàäûâàëèñü ñìóòíî ðàçëè÷èìûå î÷åðòàíèÿ ÷àñòîêîëà. Äðèàäà ñäàâëåííî âñõëèïíóëà, âûòåðëà ëàäîíüþ âûñòóïèâøèå íà ãëàçàõ ñëåçû è, çàäûõàÿñü è ãëîòàÿ ñëîâà, ÷àñòî çàøåïòàëà:

— Ìÿó, ìèëåíüêèé, ÿ âåäü çíàþ, òû âñå-âñå ïîíèìàåøü. Ìÿó, ïîæàëóéñòà, ïîìîãè ìíå!

Çàãëîò óäèâëåííî ôûðêíóë.

— Ìíå áîëüøå íå ó êîãî ïðîñèòü! Ïîìîãè ìíå, ÿ îäíà íå ñïðàâëþñü. Íàéäè ìíå ïîðòàë, ïîìîãè ìíå, Ìÿó…

Äëÿ Ëåòèñèè òàê è îñòàëîñü çàãàäêîé, ïîíÿë ëè åå çâåðåê. Ñêîðåå âñåãî, äà, ïîòîìó ÷òî ïóøèñòûé êîìîê êðóòàíóëñÿ íà ìåñòå… è ðâàíóëñÿ êóäà-òî âäàëü, ïîäíèìàÿ çà ñîáîé âååð ïàëîé ëèñòâû.

Îñòîðîæíî ïîääåðæèâàÿ Ýëèàøà, Ëåòèñèÿ ïîêîâûëÿëà çà íèì.

Îíà øëà çà åäâà çàìåòíûì â íî÷íîé òåìíîòå êàòÿùèìñÿ çàãëîòîì. Áðåëà âñëåä çà íèì, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íè íà ëèñòüÿ ïîä íîãàìè, îáæèãàþùèå êîæó, íè íà ïûòàþùèåñÿ óõâàòèòü åå çà ðóêè âåòâè äåðåâüåâ, íè íà áîëü îò õëåùóùèõ ïî òåëó âåòîê, íè íà õîëîä, ïðîáèðàþùèé äî êîñòåé… Íåêîãäà áåëîå ïëàòüå äàâíî ïåðåïà÷êàëîñü â ãðÿçè. À îíà âñå áðåëà âïåðåä, ìîëÿñü ëèøü î òîì, ÷òîáû íå óïàñòü…

Ëåòòè øëà, íå çíàÿ, èäåò ëè îíà â íóæíóþ ñòîðîíó è äåéñòâèòåëüíî ëè çàãëîò âåäåò åå ê íåñòàáèëüíîìó ïîðòàëó…

È ëèøü êîãäà íåáî íàä ãîëîâîé ñòàëî ñâåòëåòü, à ãäå-òî â âûøèíå ðàçäàëîñü õëîïàíüå íåâèäèìûõ êðûëüåâ è ðàçäàëñÿ ïåðåçâîí äåâè÷üèõ ãîëîñîâ:

— Âàì ðàçðåøåíî âîéòè â Ýñêå-Êåðìåí! Âàì ðàçðåøåíî… — Ëåòòè ïîçâîëèëà ñåáå óïàñòü íà êîëåíè è ðàçðåâåòüñÿ.

ÝÏÈËÎÃ.

Íà ðàññâåòå ïîøåë êèñëîòíûé äîæäü. Êðîøå÷íûå êàïëè áàðàáàíèëè ïî ïðîçðà÷íîìó êóïîëó ñòàíöèè, ïûòàÿñü ñîçäàòü íîâûå èçúÿçâëåíèÿ, ïðîæèãàëè åùå íå ñîðâàííóþ âåòðîì ðûæóþ ëèñòâó.

 êîðèäîðàõ áûëî ïóñòûííî. Îëåã áûë çàíÿò ñâîèìè äåëàìè, à ïîòîìó íå ñðàçó çàìåòèë îäèíîêóþ ôèãóðó, íàïðàâëÿâøóþñÿ êóäà-òî ïî ñâîèì äåëàì.

Ìóæ÷èíà äîøàãàë äî êîíöà êîðèäîðà. Îñòàíîâèëñÿ. Ìåäëåííî ïðèêîñíóëñÿ ëàäîíüþ ê çàêðåïëåííîé íà ñòåíå ïàíåëè, ïåðåìèãèâàþùåéñÿ ðàçíîöâåòíûìè îãîíüêàìè, à çàòåì ðåçêî ñîðâàë åå ñî ñòåíû, îáíàæèâ ïåðåïëåòåíèå ïðîâîäîâ.

Ðÿäîì ñ íèì ìãíîâåííî ïðîÿâèëàñü ïîëóïðîçðà÷íàÿ ôèãóðà â áåëîì õàëàòå:

— Ìàòåé?! ×òî òû äåëàåøü?!

Åãî äàæå íå óñëûøàëè. Èëè ñäåëàëè âèä, ÷òî íå óñëûøàëè. Ïðåæäå ÷åì Îëåã óñïåë õîòü ÷òî-òî ñêàçàòü èëè ñäåëàòü, âóäàø âîãíàë ïàëüöû ïðÿìî â ïåðåïëåòåíèå ïðîâîäîâ, ÷òî-òî âûðâàë, ÷òî-òî ìãíîâåííî ïåðåñîåäèíèë…

Ïðîçðà÷íàÿ ôèãóðà ðàñòàÿëà, ñëîâíî åå è íå áûëî.

Îñâåùåíèå â êîðèäîðå çàìèãàëî è ïîòóõëî.

À ÷åðíîâîëîñûé âóäàø êðèâî óõìûëüíóëñÿ è ëèøü ãëóáæå âîãíàë ðóêó ïîä ïàíåëü. Êîæà åãî äî ëîêòÿ ïîêðûëàñü ðàçíîöâåòíûìè òî÷êàìè. ßðêî ïðîñòóïèâøàÿ òàòóèðîâêà â âèäå çìåÿ îæèëà è äîâîëüíî îùåðèëàñü, õèùíî îáëèçûâàÿñü ðàçäâîåííûì ÿçûêîì.

 âûøèíå ìèãíóëà îäíà ëàìïî÷êà, âòîðàÿ. Îñâåùåíèå âîçâðàùàëîñü â ýòîò êîðèäîð ñòàíöèè. Âîò òîëüêî åå çàêîííîìó âëàäåëüöó ñþäà óæå õîäà íå áûëî.

Ìàòåé óáðàë ðóêó, ïðîâåë ëàäîíüþ ïî-íàä êðàñíûìè æèëêàìè êàáåëåé. Ñòâîðêè äâåðåé ìåäëåííî ðàçäâèíóëèñü, îòêðûâ âõîä â ëåñ.

Íà ïîðîãå ñòîÿëè äâîå. Ìóæ÷èíà è æåíùèíà.

— Òû äîëõ-õ-õî çàñ-ñ-ñòàâèë æäàòü, — íåòåðïåëèâî îáðîíèëà îíà.

— Ïðîñ-ñ-ñòèòå, ìèëåäè. — Âóäàø ñêëîíèë ãîëîâó â ïîêëîíå.

Æåíùèíà õìûêíóëà è øàãíóëà ïîä ñâîäû òåïåðü óæå áåçîïàñíîé äëÿ íåå è åå ïëåìåíè ñòàíöèè.

Íàä ëåñîì øåë êèñëîòíûé äîæäü.

Ïðèìå÷àíèÿ.

1.

Âàðà — 0,836 ìåòðà.

2.

Ïðèìåðíî 20 ìåòðîâ.

3.

Ïðîöåññ-ñèðîòà — â îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ âñïîìîãàòåëüíûé ïðîöåññ, ÷åé îñíîâíîé ïðîöåññ (èëè ñâÿçü ñ íèì) áûë çàâåðøåí íåøòàòíî (íå ïîäàâ ñèãíàëà íà çàâåðøåíèå ðàáîòû). Ïðîöåññû-ñèðîòû ðàñõîäóþò ñèñòåìíûå ðåñóðñû ñåðâåðà è ìîãóò áûòü èñòî÷íèêîì ïðîáëåì. Îäèí èç âèäîâ ðåøåíèÿ ýòèõ ïðîáëåì — óíè÷òîæåíèå.

4.

 ïîäïèñè âîçìîæíîãî àâòîðà óäàëîñü ðàñøèôðîâàòü èìÿ «Îëåã». Ê êàêîé èç èçâåñòíûõ â ëåñó ðàñ ïðèíàäëåæàë äðåâíèé ïîýò, íå óñòàíîâëåíî.

Êñåíèÿ Íèêîëàåâíà Áàøòîâàÿ.