Çà ñâåòîì èäóùèé.

Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ. ÀÂÃÓÑÒÅÉØÈÅ ÁÐÀÒÜß.

Êîðîëåâñêèé ñåêðåòàðü Äæàí Ôðàí÷åñêî Ñïèãàðåëëè áåñïëîòíîé òåíüþ ïðîñêîëüçíóë â êàáèíåò Âëàäèñëàâà, êàê òîëüêî îòòóäà âûøåë Îññîëèíñêèé. Îñòàíîâèâøèñü ó äâåðè, Ñïèãàðåëëè ïî÷òèòåëüíî æäàë, ïîêà êîðîëü çàìåòèò åãî.

Âëàäèñëàâ ñòîÿë çà ñòîëîì, óñòàâèâøèñü âçîðîì â îäíó òî÷êó è ìàøèíàëüíî ïîñòóêèâàë ïàëüöàìè ïî êðàþ áîëüøîãî, ñîâåðøåííî ïóñòîãî ñòîëà.

Äæàí Ôðàí÷åñêî, õîðîøî èçó÷èâøèé õàðàêòåð ñâîåãî ïàòðîíà, áûë ñîâåðøåííî óâåðåí, ÷òî ïðè÷èíîé òàêîãî ñîñòîÿíèÿ êîðîëÿ áûë òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâøèéñÿ âèçèò Îññîëèíñêîãî, è æäàë íå äâèãàÿñü, ïî÷òè íå äûøà.

Íàêîíåö Âëàäèñëàâ âûøåë èç îöåïåíåíèÿ. Êàçàëîñü, ÷òî îí áûë ãäå-òî çà òðèäåâÿòü çåìåëü îòñþäà è âäðóã ñîâåðøåííî äëÿ ñåáÿ íåîæèäàííî îêàçàëñÿ â ñâîåì êàáèíåòå.

Êîãäà âçãëÿäû Âëàäèñëàâà è Ñïèãàðåëëè âñòðåòèëèñü, êîðîëü, îïóñêàÿñü â êðåñëî, ïðîèçíåñ:

— Çàâòðà ïîñëå óæèíà ÿ ïðèìó êíÿçÿ Îññîëèíñêîãî, ÷åðíèãîâñêîãî êàøòåëÿíà ïàíà Êèñåëÿ è åùå äâóõ ïðèåçæèõ êàâàëåðîâ.

Ñïèãàðåëëè íè÷åãî áîëåå è íå òðåáîâàëîñü: îí ïîíÿë, ÷òî Îññîëèíñêèé, îñòàâèâøèé êîðîëÿ â ñîñòîÿíèè êðàéíåé çàäóì÷èâîñòè, ÿâèòñÿ çàâòðà âå÷åðîì, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ñåãîäíÿøíèé ðàçãîâîð.

Îí ïîíÿë, ÷òî âàæíóþ ðîëü ïðè ýòîì áóäåò èãðàòü ïàí Êèñåëü è òå äâîå, êîòîðûõ îí ïðèâåäåò ñ ñîáîþ.

Ñëåäóþùèì óòðîì íà âàðøàâñêîì ïîäâîðüå ïàíà Êèñåëÿ ïîÿâèëàñü õîðîøî çäåñü âñåì çíàêîìàÿ ñòðàííèöà Ìåëàíèÿ. ×óòü ëè íå êàæäûé ãîä çèìîâàëà îíà íà ïîäâîðüå ñðåäè ïðî÷èõ çàõðåáåòíèêîâ è ïðèæèâàëîê.

Ìåëàíèÿ ïðîïîëçëà â ëþäñêóþ ê çàêàäû÷íîé ñâîåé ïîäðóãå ñòðÿïóõå Âàðâàðå, è òà äîáðûõ äâà ÷àñà, áðîñèâ âñå äåëà, ñëóøàëà äèâíûå ðàññêàçû áûâàëîé ñòàðóõè. À ÷òîá íå óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì, ñòðÿïóõà è ñàìà ðàññêàçûâàëà îáî âñåì, ñëó÷èâøåìñÿ íà ïîäâîðüå çà âåñíó è ëåòî.

Ìåëàíèÿ æåâàëà ïèðîã, àõàëà, âûñïðàøèâàëà, ïîääàêèâàëà è íàêîíåö, íèçêî ïîêëîíèâøèñü, òèõî âûïîëçëà èç ëþäñêîé.

…Â ïîëäåíü Ñïèãàðåëëè çíàë, ÷òî â äîìå Àäàìà Êèñåëÿ ïîñåëèëèñü äâîå ìîñêîâèòîâ, îäíîãî èç êîòîðûõ çâàëè êíÿçåì Èâàíîì Øóéñêèì.

Ñïèãàðåëëè, òîíêèé äèïëîìàò, ëóêàâûé öàðåäâîðåö, îáðàçîâàííûé ãóìàíèñò, åùå â ðàííåé þíîñòè ïîñâÿòèë ñåáÿ ñëóæåíèþ Èèñóñó Õðèñòó, âñòóïèâ â îðäåí èñòèííûõ ñûíîâ âåðû — èåçóèòîâ. Ïî ñîâåòó ìíîãîîïûòíûõ îòöîâ-íàñòàâíèêîâ îí, êàê è ìíîãèå äðóãèå ÷ëåíû îðäåíà, íå ñòàë íàëåâî è íàïðàâî òðåçâîíèòü î ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê ñâÿùåííîé äðóæèíå çàùèòíèêîâ ñâÿòîé öåðêâè.

Îäíàêî, êóäà áû íè ïîñûëàë åãî îðäåí, âåðíûå ëþäè èçâåùàëè Ñïèãàðåëëè î áðàòüÿõ-èåçóèòàõ, íàõîäÿùèõñÿ ðÿäîì è ãîòîâûõ â ëþáóþ ìèíóòó ïðèéòè ê íåìó íà âûðó÷êó.  ñâîþ î÷åðåäü èåçóèòû çíàëè, ÷òî êîðîëåâñêèé ñåêðåòàðü Äæàí Ôðàí÷åñêî Ñïèãàðåëëè òàê æå, êàê è îíè, ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì âåëèêîãî îðäåíà Èèñóñà.

Çíàë îá ýòîì è ñàìûé âûñîêîïîñòàâëåííûé èåçóèò Ïîëüøè — áðàò êîðîëÿ êàðäèíàë ßí Êàçèìèð.

È êàê òîëüêî Ñïèãàðåëëè äîãàäàëñÿ, ÷òî ìåæäó Îññîëèíñêèì, Êèñåëåì, Øóéñêèì è êîðîëåì Âëàäèñëàâîì ïðîòÿíóëàñü òîíåíüêàÿ, åäâà çàìåòíàÿ íèòî÷êà, îí íåìåäëåííî ñîîáùèë î ñâîèõ íàáëþäåíèÿõ ßíó Êàçèìèðó.

Êîðîëåâñêèé êàáèíåò áûë ñóìðà÷åí è ïóñò. Àíêóäèíîâ çàìåòèë, ÷òî äàæå ïàí Êèñåëü íåìíîãî ðàñòåðÿëñÿ: ïî-âèäèìîìó, îí ðàññ÷èòûâàë óâèäåòü çäåñü õîòü îäíîãî îæèäàâøåãî èõ ÷åëîâåêà. Òàê è ñòîÿëè âñå îíè — Êèñåëü, Òèìîôåé è Êîñòÿ — â íåëîâêîé è òîìèòåëüíîé òèøèíå, ïîêà âäðóã ïðÿìî èç ñòåíû íå âûøåë íàâñòðå÷ó èì õóäîé íåâûñîêèé ìóæ÷èíà ëåò ïÿòèäåñÿòè ñ îïóùåííûìè âíèç, íî òåì íå ìåíåå âñå ïîäìå÷àâøèìè ãëàçàìè.

— Êàíöëåð êíÿçü Îññîëèíñêèé, — øåïíóë Êèñåëü Òèìîôåþ.

Àíêóäèíîâ ñòîÿë íàïðÿãøèñü, ïîëîæèâ ðóêó íà ýôåñ ñàáëè.

Êàíöëåð ïîäîøåë áëèæå, öåðåìîííî ñêëîíèë ãîëîâó, øèðîêèì, îêðóãëûì æåñòîì ïðèãëàñèë ñàäèòüñÿ íà ñòóëüÿ íà äèâàí. Òèìîôåé è Êîñòÿ ïåðåãëÿíóëèñü: íîæêè ó äèâàíà è ñòóëüåâ áûëè ñòîëü òîíêè — ñÿäü, òóò æå õðóñòíóò êàê èññîõøàÿ õâîðîñòèíêà.

Êàíöëåð ñåë ïåðâûì, çà íèì, îòêèíóâ ñàáëþ â ñòîðîíó è óïåðåâ øèðîêî ðàññòàâëåííûå íîãè â áëåñòåâøèé êàê çåðêàëî, ïîë, ñåë Òèìîôåé.

Êèñåëü ïðèâû÷íî, áåç îïàñêè, îïóñòèëñÿ íà ðåçíîé òîíêîíîãèé ñòóë. Êîñòÿ ñåñòü íå ðåøèëñÿ, îñòàëñÿ ñòîÿòü äåðæàñü ðóêîé çà äèâàííóþ ñïèíêó.

— Êíÿçü Èâàí Âàñèëüåâè÷ Øóéñêèé? — âîïðîñèòåëüíî ïðîèçíåñ Îññîëèíñêèé è ïîñìîòðåë Àíêóäèíîâó ïðÿìî â ãëàçà.

«Îãî, — ïîäóìàë Òèìîôåé, óâèäåâ ãëàçà êàíöëåðà — óìåí, õèòåð, ìíîãîîïûòåí. Íå ìîæåò ýòîãî ñêðûòü õîòÿ áû ñòàðàëñÿ. Îòòîãî è ñìîòðèò áîëåå âñåãî ñåáå ïîä íîãè».

— Òàê, ïàí êàíöëåð, — íå îòâîäÿ âçãëÿäà, íî ñèëüíî âîëíóÿñü, ïîäòâåðäèë Àíêóäèíîâ.

— Êàêèì ñóäüáàìè çàíåñëèñü âû â Âàðøàâó? — ñëåãêà êîâåðêàÿ ðóññêèé ÿçûê, ïðîèçíåñ êàíöëåð.

— Ãîíåíèÿ íåäðóãîâ ìîèõ, áîÿðèíà Ìîðîçîâà è èíûõ çàñòàâèëè ìåíÿ è äâîðÿíèíà Êîíþõîâñêîãî ïîêèíóòü Ìîñêîâñêîå ãîñóäàðñòâî.

— ×òî äåëàòü áóäåòå â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé? — ñïðîñèë êàíöëåð è âäðóã, ïîñïåøíî âñòàâ, ïîâåðíóë ãîëîâó â òó ñòîðîíó, îòêóäà òîëüêî ÷òî ïîÿâèëñÿ ñàì.

Âñå íåâîëüíî îáåðíóëèñü è ïîäíÿëèñü. Ó ñòåíû ñòîÿë íåâûñîêèé òîëñòûé ìóæ÷èíà â ïðîñòîì êàìçîëå, â ÷åðíîì ïàðèêå, ñî øïàãîé íà áîêó.

— Ñàäèòåñü, ïàíîâå, — ïðîãîâîðèë òîëñòÿê íåãðîìêî è ïëàâíî ïîâåë ïóõëîé ðóêîé (ñ ýòîé ìèíóòû ïàí Êèñåëü ñòàë ïåðåòîëìà÷èâàòü âñå, î ÷åì â êàáèíåòå ãîâîðèëîñü).

Âñå ïðîäîëæàëè ñòîÿòü. Òîãäà òîëñòÿê ïîäîøåë ïîáëèæå è ñåë â îäíî èç ñâîáîäíûõ êðåñåë.

— Ïðîäîëæàéòå, ïàíîâå, — òàê æå òèõî ïðîãîâîðèë îí.

Îññîëèíñêèé, ïîâåðíóâøèñü êî âíîâü âîøåäøåìó ïîâòîðèë ïîñëåäíèé âîïðîñ. Òîëñòÿê ïîäïåð ùåêó ðóêîé âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà Àíêóäèíîâà.

Çà ñâåòîì èäóùèé.

«Êòî áû ýòî ìîã áûòü? — ïîäóìàë Òèìîôåé. — Êàíöëåð âñêî÷èë òàê ðåçâî, êàê áóäòî ïåðåä íèì ïîÿâèëñÿ ñàì êîðîëü. Íî ðàçâå ìîæåò êîðîëü õîäèòü â ñòîëü áåäíîì ïëàòüå? Ê òîìó æå íè Îññîëèíñêèé, íè Êèñåëü íå ïîêëîíèëèñü åìó ïîÿñíûì ïîêëîíîì, íå âñòàëè ïåðåä íèì íà êîëåíè. Íåò, ýòî êòî-òî äðóãîé, äîëæíî áûòü, áëèæíèé áîÿðèí, ïîñëàííûé êîðîëåì äëÿ äîãëÿäà». È Àíêóäèíîâ, ãëÿäÿ íà êíÿçÿ Îññîëèíñêîãî, ïðîèçíåñ âàæíî:

— Èùåì ìû, êíÿçü, ðîäèòåëüñêèé ïðåñòîë, çàõâà÷åííûé ó íàñ íåïðàâäîþ Ìèøêîé Ðîìàíîâûì ñî òîâàðèùè.

— À êàêèå ó êíÿçÿ Øóéñêîãî ïðàâà íà ìîñêîâñêèé ïðåñòîë? — òàê æå òèõî ïðîãîâîðèë òîëñòÿê. È ïîñëå ýòîãî îí ïî÷åìó-òî ïîêàçàëñÿ Òèìîôåþ îïàñíûì è íåïðèÿòíûì.

— Î ìîèõ ïðàâàõ íà ñòîë ìîñêîâñêèé ïàí êàíöëåð äîáðå âåäàåò, — ñòðîãî îòâåòèë Àíêóäèíîâ, æåëàÿ ïîêàçàòü, ÷òî íè ñ êåì, êðîìå Îññîëèíñêîãî, îí ãîâîðèòü íå õî÷åò.

— À è íàì áû, ïàí êíÿçü, òîæå äîáðå áûëî çíàòü î ñåì íåìàëîâàæíîì äåëå, — âäðóã çà ñïèíîé ó ñîáðàâøèõñÿ ïðîãîâîðèë åùå êòî-òî, è ñîáðàâøèåñÿ â êàáèíåòå óâèäåëè ó äâåðè, âåäøåé èç ïðèåìíîé, âûñîêîãî ìîëîæàâîãî ùåãîëÿ â ëèëîâîì ïàðèêå, ñ òîð÷àùèìè ââåðõ òîíêèìè ñòðåëî÷êàìè óñîâ.

Âîøåäøèé, õîòÿ è áûë ðîñêîøíî îäåò, ñòðîåí è ôðàíòîâàò, ÷åì-òî íåóëîâèìî íàïîìèíàë ñèäÿùåãî â êàáèíåòå òîëñòÿêà.

È ñíîâà êàíöëåð äåðíóëñÿ, âñêî÷èë, êàê íà ïðóæèíå, è îòâåñèë âîøåäøåìó íèçêèé ïîêëîí.

«Êîðîëü, — ïîäóìàë Òèìîôåé è, âñòàâ, íèçêî ïîêëîíèëñÿ ùåãîëþ. Îäíàêî òóò æå óñîìíèëñÿ â òîì, ïðàâèëüíî ëè ïîñòóïèë, èáî íåðÿøëèâî îäåòûé òîëñòÿê íå òîëüêî íå ïîêëîíèëñÿ âîøåäøåìó, íî äàæå, íàïðîòèâ, ðàçäðàæåííî ïðîèçíåñ êàêóþ-òî äëèííóþ ôðàçó íà ÿçûêå, êîòîðûé ñîâñåì íå ïîíèìàë Òèìîôåé è êîòîðûé — îí âèäåë ýòî — íå ïîíèìàë è ïî÷åìó-òî ðåçâî âñòàâøèé ñî ñòóëà Àäàì Êèñåëü.

Êèñåëü äåðíóë Àíêóäèíîâà çà ðóêó è ïðîøèïåë:

— Ýòî ßí Êàçèìèð — áðàò êîðîëÿ.

Ùåãîëü îòâåòèë òîëñòÿêó íå ìåíåå ðàçäðàæåííî, è Àíêóäèíîâ óâèäåë, êàê ëèöî Îññîëèíñêîãî ïîêðûëîñü ïÿòíàìè è îí, âûòÿíóâ âïåðåä ðóêè, ñòàë áûñòðî è æàëîáíî ëåïåòàòü íà ýòîì æå òàðàáàðñêîì ÿçûêå, ïîâîðà÷èâàÿñü òî ê îäíîìó, òî ê äðóãîìó èç ñïîðèâøèõ.

Íå ïîíèìàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî ÷óâñòâóÿ, ÷òî è îí äîëæåí âñòàòü, Òèìîøà ïîäíÿëñÿ. Ëèøü òîëñòÿê â ÷åðíîì ïàðèêå îñòàâàëñÿ â êðåñëå.

×òî-òî ñåðäèòî ïðîáóð÷àâ ïîä íîñ, òîëñòÿê âäðóã ïîäíÿëñÿ è ñêàçàë ïî-ðóññêè:

— Ñïàñèáî çà âèçèò, êíÿçü Øóéñêèé. Ïðîùàéòå. Ïðîùàé è òû…

— Ïàí Êîíþõîâñêèé, — ïîäñêàçàë Êèñåëü.

— Ïàí Êîíþõîâñêèé, — ñ íåñêðûâàåìûì ïðåíåáðåæåíèåì ïðîãîâîðèë Âëàäèñëàâ è ïîøåâåëèë òîëñòîé êîðîòêîé ðóêîé, çàòÿíóòîé â ÷åðíóþ ïåð÷àòêó.

Òèìîøà è Êîñòÿ, íåëîâêî ïÿòÿñü è íèçêî êëàíÿÿñü, ñòàëè îòñòóïàòü ê äâåðè. Ïàí Êèñåëü âîïðîñèòåëüíî ïîãëÿäåë íà êîðîëÿ.

— À òû, Êèñåëü, îñòàíüñÿ, — ïðîèçíåñ Âëàäèñëàâ, è â åãî ãîëîñå âñåì ñîáðàâøèìñÿ ïîñëûøàëàñü íåñêðûâàåìàÿ óãðîçà.

Ùåãîëü â ëèëîâîì ïàðèêå, îêèíóâ îñòàâøèõñÿ â êàáèíåòå íàñìåøëèâûì âçãëÿäîì, ïðîèçíåñ, ÷óòü êàðòàâÿ:

— Òåïåðü, êîãäà çäåñü íåò ÷óæèõ, — è îí, ïðèùóðèâøèñü, íåäîáðûìè ëóêàâûìè ãëàçàìè âçãëÿíóë íà ïàíà Êèñåëÿ, — ÿ ïîêàæó âàì, ïàíîâå, íå÷òî ïðåëþáîïûòíîå.

Ùåãîëü îïóñòèë äâà ïàëüöà çà îáøëàã êàôòàíà è èç-ïîä êðóæåâ è ðþøåé âûíóë ñëîæåííûé ìíîãî ðàç ëèñòîê áóìàãè. Îí ïðîòÿíóë åãî ïàíó Êèñåëþ è ñ ïîä÷åðêíóòûì äîáðîäóøèåì ïðîãîâîðèë:

— ×èòàé, ïàí Àäàì, òû ëó÷øå âñåõ ñóìååøü îáúÿñíèòü íàì, î ÷åì çäåñü íàïèñàíî, åñëè ìû ÷åãî-íèáóäü íå ïîéìåì. Äà è ïî÷åðê, âåðîÿòíî, òåáå çíàêîì.

Êèñåëü ðàçâåðíóë ëèñòîê, è áóêâû çàïðûãàëè ó íåãî ïåðåä ãëàçàìè. Çàòåì âñå çàòÿíóë òóìàí è íàñòóïèëà òèøèíà è òüìà.

— ×èòàé, ïàí Êèñåëü, — ïîâòîðèë ßí Êàçèìèð, íî ñòàðûé ñåíàòîð, çàïðîêèíóâ ãîëîâó, ñ çàêàòèâøèìèñÿ ãëàçàìè, ìåäëåííî ñïîëçàë ñî ñòóëà, öàðàïàÿ øïîðàìè ñâåðêàþùèé ïàðêåò.

Îññîëèíñêèé ìåòíóëñÿ ê îêíó è äåðíóë áàðõàòíûé øíóð ïîðòüåðû.

Íà çâîíîê ÿâèëñÿ ñåêðåòàðü è, ìãíîâåííî ñîîáðàçèâ, ÷òî îò íåãî òðåáóåòñÿ, ñïðîñèë òîëüêî:

— Ëåêàðÿ, âàøå âåëè÷åñòâî?

— Äà, è ïîæèâåå!

Ñïèãàðåëëè èñ÷åç.

Îññîëèíñêèé ñõâàòèë ñ äèâàíà ïîäóøå÷êó, ïîäëîæèë åå ïîä ãîëîâó ëåæàâøåìó áåç ÷óâñòâ ñòàðèêó, ïîõëîïàë åãî ïî ïåïåëüíûì ùåêàì — Êèñåëü íå øåâåëèëñÿ.

Çàòåì êàíöëåð ïîäîáðàë âàëÿâøèéñÿ íà ïîëó ëèñòîê è ìåëüêîì âçãëÿíóë íà íåãî: «ßñíîâåëüìîæíûé ïàí! Íåäåëþ íàçàä â Êèåâå, â Ïå÷åðñêîì ìîíàñòûðå, îáúÿâèëñÿ íåêèé áåãëåö èç Ìîñêîâèè, íàçûâàþùèé ñåáÿ Èâàíîì Âàñèëüåâè÷åì Øóéñêèì, âíóêîì ïîêîéíîãî ðóññêîãî öàðÿ Âàñèëèÿ…».

«×òî çà íàâàæäåíèå!» — ïîäóìàë Îññîëèíñêèé è îñòîðîæíî êîñíóëñÿ ëåâîé ñòîðîíû ãðóäè. Òêàíü êàôòàíà áûëà òîíêà, è îí ÿâñòâåííî ïðîùóïàë âñå ïÿòü ñóðãó÷íûõ ïå÷àòåé íà êîíâåðòå ñ ïèñüìîì, ëåæàâøèì âî âíóòðåííåì êàðìàíå êàìçîëà.

— ß óçíàþ î ëåêàðå, âàøå âåëè÷åñòâî, — ïîñïåøíî ïðîãîâîðèë êàíöëåð è âûñêîëüçíóë çà äâåðü.

Ïðèåìíàÿ áûëà ïóñòà. Îññîëèíñêèé ïîäîøåë ê îêíó, âñòàâ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ëþáîé âûøåäøèé íå ñìîã áû óâèäåòü ïèñüìà.

Îí âûíóë êîíâåðò èç-ïîä êàìçîëà è óáåäèëñÿ, ÷òî ïèñüìî íà ìåñòå.

«Â ðóêè ßíà Êàçèìèðà ïîïàëà êîïèÿ, — ïîäóìàë êàíöëåð. — Íóæíî ïðåäóïðåäèòü Êèñåëÿ, ÷òî ñðåäè åãî äîâåðåííûõ åñòü øïèîí». Íî Îññîëèíñêèé îøèáñÿ.

Ãîíåö, ïîñêàêàâøèé íà âîñõîä ñîëíöà, ïåðåïðàâèâøèéñÿ ÷åðåç Äíåïð è âûåõàâøèé çàòåì íà ïîëòàâñêóþ äîðîãó, áûë ïîñëàí ïàíîì Êèñåëåì â Ëóáíû — ñòîëüíûé ãîðîä ãîñóäàðñòâà â ãîñóäàðñòâå, ãäå ñèäåë íå öàðåì äàæå — èäîëîì — Èåðåìèÿ Ìèõàèë Âèøíåâåöêèé.

Ðîæäåííûé â óêðàèíñêîé øëÿõåòñêîé ñåìüå, åùå ðåáåíêîì îí áûë îòäàí â îáó÷åíèå ê îòöàì-èåçóèòàì âî Ëüâîâ, à îòòóäà óåõàë â ñòðàíû, áûâøèå íåñîêðóøèìûì îïëîòîì êàòîëèöèçìà, — Èòàëèþ è Èñïàíèþ.

Âåðíóâøèñü íà ðîäèíó äåâÿòíàäöàòèëåòíèì þíîøåé, îí ïðèíÿë êàòîëè÷åñòâî è ñ íåèñòîâûì ïûëîì íåîôèòà ñòàë íàñàæäàòü íà ñâîèõ çåìëÿõ íåíàâèñòíóþ ïðàâîñëàâíûì êðåñòüÿíàì è ãîðîæàíàì ïàïåæñêóþ âåðó.

Èåðåìèÿ Âèøíåâåöêèé ïîñòðîèë â Ïðèëóêàõ äîìèíèêàíñêèé ìîíàñòûðü, â Ëóáíàõ, Ëîõâèöå è Ðîìíàõ âîçäâèã êàòîëè÷åñêèå êîñòåëû.

Îí íå ïîêëîíÿëñÿ íè Âåíåðå, íè Áàõóñó, ëåãêî ïåðåíîñèë ëèøåíèÿ, âåë ïðîñòîé îáðàç æèçíè. Èåðåìèÿ áûë ãîðä è âûñîêîìåðåí ñ ìàãíàòàìè, ïðîñò ñ íåçíàòíûìè øëÿõòè÷àìè, ùåäð íà ïîäàðêè ñëóãàì è íàäâîðíîìó âîéñêó.

Ôàíàòèçì íîâîîáðàùåííîãî è íåïîìåðíîå ÷åñòîëþáèå áûëè äëÿ íåãî ñàìûì ãëàâíûì è åäèíñòâåííî âàæíûì.

Áðàòüÿ Îññîëèíñêèå íå ïðåóâåëè÷èâàëè, ÷òî ó Èåðåìèè Âèøíåâåöêîãî òðèñòà òûñÿ÷ ïîääàííûõ, íåñìåòíàÿ êàçíà è ìíîãî÷èñëåííîå ñîáñòâåííîå âîéñêî.

È âñþ ýòó ñèëó Èåðåìèÿ Âèøíåâåöêèé âçðàùèâàë è ïåñòîâàë äëÿ îäíîãî — äëÿ ñîõðàíåíèÿ è óìíîæåíèÿ ñîáñòâåííûõ áîãàòñòâ è äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ëþáîãî, êòî íà ýòè áîãàòñòâà ïîñÿãíåò. Ïðè÷åì áîãàòñòâî ýòî íå áûëî äëÿ íåãî ñàìîöåëüþ — îíî áûëî ñðåäñòâîì äëÿ óâåëè÷åíèÿ åãî ñîáñòâåííîãî ìîãóùåñòâà.

Âñþ æèçíü îí íåíàâèäåë è ïðåçèðàë ñâîèõ ïîääàííûõ, áåññëîâåñíûõ, ïîêîðíûõ, òðóäîëþáèâûõ ñòðàäíèêîâ, êîòîðûå äåíü çà äíåì ðàáîòàëè íà ïàíà Èåðåìèþ, ñîçäàâàÿ äëÿ íåãî áîãàòñòâà, ïîâåðãàâøèå â óäèâëåíèå è âûçûâàâøèå çàâèñòü ñàìîãî êîðîëÿ Âëàäèñëàâà.

Îí ïðåçèðàë èõ çà òî, ÷òî îíè áåçðîïîòíî ïî ãðîøó, ïî ïîëóøêå ñäàþò åãî ñáîðùèêàì ïîòîì çàðàáîòàííûå äåíüãè, à íåíàâèäåë çà òî, ÷òî â ëþáóþ ìèíóòó, ñõâàòèâ öåïû, êîñû, òîïîðû è âèëû, ìîãëè áðîñèòüñÿ íà åãî äâîðöû è çàìêè è ðàçîðâàòü åãî â êëî÷üÿ, èñêðîìñàâ ñåðïàìè è ïðîïîðîâ ðîãàòèíàìè.

Îíè — âåðèë ïàí Èåðåìèÿ — âñþ æèçíü æäàëè îäíîãî: ïóñòèòü ïî âåòðó ñêîïëåííûå èì áîãàòñòâà, ïî êàìíþ ðàçíåñòè åãî äîìà è ñëóæáû, â êóñêè èçðóáèòü âåðíûõ åìó õîëîïîâ. Îäíàêî åãî ïðåçðåíèå áûëî ñèëüíåå íåíàâèñòè, è ïîòîìó îí íå áîÿëñÿ èõ.

Íå áîÿñü ïîòåðÿòü è ñîáñòâåííóþ æèçíü, Èåðåìèÿ íå îñòàíàâëèâàëñÿ ïåðåä êàçíÿìè ñîòåí êðåñòüÿí è êàçàêîâ, åñëè îíè íà÷èíàëè âîçìóùàòüñÿ óñòàíîâëåííûìè â åãî ãîñóäàðñòâå ïîðÿäêàìè. Ïîýòîìó, êîãäà Âèøíåâåöêèé ïîëó÷èë ïèñüìî îò Àäàìà Êèñåëÿ, ïåðâîå, ÷òî îí ïî÷óâñòâîâàë, — îïàñíîñòü. Îí åùå íå ïîíèìàë, îòêóäà îíà èäåò, íî òî, ÷òî êíÿçü Øóéñêèé íåñåò â ñåáå îïàñíîñòü, Èåðåìèÿ ÷óÿë íóòðîì. Îäíàêî, è ÷óâñòâóÿ ýòî, îí âñå æå íè÷åãî íå áîÿëñÿ. Îí áûë ìîëîä, ñìåë è ñàìîíàäåÿí. Ñíà÷àëà îí ðåøèë, ÷òî íóæíî ïîääåðæàòü íîâîãî ïðåòåíäåíòà íà ðóññêèé òðîí, äàòü åìó âîéñêà, ñíàáäèòü äåíüãàìè, à ïîòîì ïîëó÷èòü äîëã îáðàòíî — ñ òàêèìè ïðîöåíòàìè, êàêèå íå ñíèëèñü è âåíåöèàíñêèì ðîñòîâùèêàì, ó êîòîðûõ êíÿçü Âèøíåâåöêèé îäàëæèâàëñÿ, æèâÿ â Èòàëèè.

Îñòàâàÿñü â îäèíî÷åñòâå, Èåðåìèÿ ëþáèë ñìîòðåòü íà áîëüøóþ ðàçíîöâåòíóþ êàðòó Åâðîïû, ÷òî âèñåëà â åãî êàáèíåòå ìåæäó äâóìÿ îêíàìè. Ñ þíîøåñêèì òùåñëàâèåì Èåðåìèÿ ñàì íà÷åðòèë íà êàðòå ÷åðíûå ëèíèè, ïðîõîäèâøèå ÷åðåç òå ãîðîäà è ñòðàíû, ãäå îí áûâàë. Ýòè ëèíèè — äîðîãè åãî ñòðàíñòâèé — íàïîìèíàëè åìó î ìíîãîì. Îíè òÿíóëèñü îò Ìàäðèäà äî Ñìîëåíñêà ÷åðåç Ðèì è Âåíåöèþ, Ïàðèæ è Âåíó. À âîñòî÷íåå ñèíåé ïîëîñêè Äíåïðà ìåæäó Êèåâîì è Ïîëòàâîé, çàõâàòûâàÿ ÷óòü ëè íå âñå ëåâîáåðåæüå Óêðàèíû, ëåæàëà åãî «ïàíùèíà». Äàëüøå — íà âîñòîêå — ÷åðíåë çóá÷àòûé êðóæîê Ñìîëåíñêà, êîòîðûé ïîëüñêèå âîéñêà óäåðæèâàëè çà ñîáîþ âîò óæå áîëåå òðèäöàòè ëåò. Çà Ñìîëåíñêîì íà÷èíàëèñü áåñêðàéíèå ïðîñòîðû äèêîé Ìîñêîâèè. Âåëèêà è áîãàòà áûëà åå çåìëÿ, äà íå áûëî íà íåé — êàçàëîñü ïàíó Èåðåìèè — äîáðûõ õîçÿåâ. È ÷àñòî ïðåäñòàâëÿë îí ñåáå: àõ, åñëè áû äîñòàëèñü åìó ýòè ëåñà è ïîëÿ! Óæ îí áû ñóìåë çàñòàâèòü ðàáîòàòü çàðîñøèõ áîðîäàìè ñèâîëàïûõ ñìåðäîâ. Íå òîëüêî â Âàðøàâå — â Ïàðèæå è Ðèìå àõíóëè áû ãåðöîãè äà êàðäèíàëû, çàâèäóÿ áîãàòñòâàì, äîáûòûì èì â Ìîñêîâèè!

 îòâåò íà ïîëó÷åííîå ïèñüìî îí îòïðàâèë ïàíó Êèñåëþ ýïèñòîëó, â êîòîðîé ñîâåòîâàë âåçòè êíÿçÿ Øóéñêîãî â Âàðøàâó, ïðåäñòàâèòü åãî êîðîëþ è ðåøèòåëüíî ïîòðåáîâàòü ïîääåðæêè äëÿ çàâîåâàíèÿ ìîñêîâñêîãî òðîíà.

Ïàí Êèñåëü, çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé Âèøíåâåöêîãî è êàíöëåðà Îññîëèíñêîãî — äâóõ ñìåðòåëüíûõ âðàãîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ ñ÷èòàë ÷åðíèãîâñêîãî êàøòåëÿíà òîëüêî ñâîèì ñîþçíèêîì, — ñìåëî ðèíóëñÿ â ðèñêîâàííîå ïðåäïðèÿòèå.

Íî ÷åì äàëüøå øëî âðåìÿ, òåì âñå áåñïîêîéíåå ñòàíîâèëîñü íà äóøå ó Èåðåìèè Âèøíåâåöêîãî. Îí ïåðåñòàë ñïàòü, íî÷àìè ìåðåùèëèñü åìó êîøìàðû. Òåïåðü óæå ìíèëñÿ åìó íå Ìîñêîâñêèé Êðåìëü, êóäà âúåçæàåò îí ïîä çâîí êîëîêîëîâ ñòðåìÿ â ñòðåìÿ ñ êíÿçåì Øóéñêèì, íå êîëåíîïðåêëîíåííûå áîÿðå, ïîäìåòàþùèå äëèííûìè ñåäûìè áîðîäàìè äîðîãó ó êîïûò åãî êîíÿ, à íå÷òî ñòðàøíîå, êðîâàâîå.

Ìíèëîñü åìó, ÷òî èç-çà Âÿçüìû è Äîðîãîáóæà èäóò îùåòèíèâøèåñÿ ïèêàìè è áåðäûøàìè ñòîòûñÿ÷íûå îðäû ìîñêîâèòîâ. Ãîðÿò åãî çàìêè, à õîëîïû åãî ïðÿ÷óòñÿ ïî ëåñàì è îâðàãàì.

Áåæèò îí ñòðåìÿ â ñòðåìÿ ñ êíÿçåì Øóéñêèì ê Êèåâó, à îòòóäà âñòðå÷ü èì ì÷àòñÿ ñ ãèêîì è çâåðèíûì ðåâîì ÷óáàòûå çàïîðîæöû, è îêðóæàþò èõ, è ñòàñêèâàþò ñ êîíåé, è, ïîñàäèâ â æåëåçíóþ êëåòêó, âåçóò â Ìîñêâó íà ìóêè è ïîðóãàíèå.

 îäíó èç íî÷åé, íå âûäåðæàâ âåëèêîé ìàåòû è ñòðàõà, â êîòîðîì îí ñòûäèëñÿ ïðèçíàòüñÿ è ñåáå ñàìîìó, êíÿçü Âèøíåâåöêèé ðàçáóäèë ãîíöà, äàë åìó ïèñüìî Êèñåëÿ è âåëåë ì÷àòüñÿ â Âàðøàâó, äàáû ïðåñå÷ü â ñàìîì íà÷àëå çàòåÿííîå áåçóìèå.

Âèøíåâåöêèé ðàññêàçàë ãîíöó, êàê íàéòè â Âàðøàâå îòöà Àíäæåÿ — áðàòà-èåçóèòà, ó êîòîðîãî íåêîãäà ó÷èëñÿ îí âî ëüâîâñêîì èåçóèòñêîì êîëëåãèóìå, è âåëåë øåïíóòü ìîíàõó óñëîâíûå ñëîâà, à çàòåì ïðîñèòü åãî íåçàìåòíî ïîäáðîñèòü ïèñüìî ßíó Êàçèìèðó.

Îòïðàâëÿÿ ïèñüìî, Âèøíåâåöêèé íå çíàë, ÷òî ñòàðàÿ ëèñà ïàí Êèñåëü äíåì ðàíüøå îòïðàâèë òî÷íî òàêîå æå ïîñëàíèå åãî çàêëÿòîìó âðàãó Îññîëèíñêîìó. È, íå çíàÿ ýòîãî, íå çàõîòåë ðàñêðûâàòü èñòèííóþ ðîëü Êèñåëÿ, èáî íàäåÿëñÿ, ÷òî ÷åðíèãîâñêèé êàøòåëÿí åùå ïðèãîäèòñÿ åìó. Îí ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ßí Êàçèìèð, ïðî÷èòàâ ïîïàâøåå ê íåìó àíîíèìíîå ïèñüìî, õîòÿ è íå áóäåò çíàòü, îò êîãî îíî èñõîäèò, îòûùåò â Âàðøàâå êíÿçÿ Øóéñêîãî è íå äàñò ñîâåðøèòüñÿ åãî ïëàíàì. Íå äàñò — ÷åãî áû ýòî åìó íè ñòîèëî, èáî Èåðåìèÿ çíàë òùåñëàâíûå çàìûñëû òðèäöàòèïÿòèëåòíåãî ßíà Êàçèìèðà, êîòîðûé æäåò íå äîæäåòñÿ, êîãäà óìðåò åãî ñòàðøèé áðàò Âëàäèñëàâ, ïîÿâèâøèéñÿ íà ñâåò ÷åòûðíàäöàòüþ ãîäàìè ðàíüøå.

À ìå÷òàë ßí Êàçèìèð ñòàòü ñíà÷àëà êîðîëåì Ïîëüøè è, çàêëþ÷èâ äðóæåñòâåííûé àíòèøâåäñêèé ïàêò ñ ðóññêèì öàðåì, ñèëîé âçÿòü çàòåì ïðåñòîë Ñòîêãîëüìà. À åñëè íà ðóññêîì òðîíå îêàæåòñÿ íîâûé öàðü, òî íå êîí÷èò ëè îí ñòàðîäàâíþþ âðàæäó ñî øâåäàìè, îáðàòèâ ñâîè àë÷íûå âçîðû çà Äíåïð è Âèñëó?

Îòåö Àíäæåé ïîäêèíóë ïèñüìî ïàíà Êèñåëÿ î êíÿçå Øóéñêîì â òî óòðî, êîãäà íèùåíêà Ìåëàíèÿ ïðîâåäàëà, ÷òî çà æèëüöû îáèòàþò íà ïîäâîðüå ÷åðíèãîâñêîãî êàøòåëÿíà. È êîãäà Ñïèãàðåëëè ïðèøåë ê ßíó Êàçèìèðó, ÷òîáû ñîîáùèòü åìó î òàèíñòâåííîì êíÿçå Øóéñêîì, áðàò êîðîëÿ ïîêàçàë ñåêðåòàðþ çàãàäî÷íîå ïèñüìî áåç ïîäïèñè è îáðàòíîãî àäðåñà, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïåðåä òåì îáíàðóæåííîå èì ó ïîðîãà ñîáñòâåííîé ñïàëüíè.

Ñïèãàðåëëè, íå çíàÿ, ÷òî òî÷íî òàêîå æå ïèñüìî ïîëó÷èë îò Êèñåëÿ è Îññîëèíñêèé, ïîñîâåòîâàë ßíó Êàçèìèðó îòäàòü åãî ïàíó Êèñåëþ âî âðåìÿ ñâèäàíèÿ ñ êîðîëåì, èáî íà ýòîé àóäèåíöèè áóäåò è êíÿçü Øóéñêèé, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü â ïîäêèíóòîì ßíó Êàçèìèðó ïèñüìå.

— À âäðóã, — ñêàçàë Ñïèãàðåëëè, — èõ ýòî ñìóòèò èëè íàïóãàåò è çàñòàâèò ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü òàêîå, ÷åãî ìû íå çíàåì?

ßí Êàçèìèð ïîæàë ïëå÷àìè. Îí íå âåðèë â ñêàçàííîå ñåêðåòàðåì, íî îïûò ïðîøåäøèõ ëåò ìíîãî ðàç óáåæäàë åãî, ÷òî Äæàí Ôðàí÷åñêî Ñïèãàðåëëè áûâàåò ïðàâ ÷àùå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé.

È ïîòîìó, ïðèäÿ â êàáèíåò êîðîëÿ â òî÷íî óêàçàííîå ñåêðåòàðåì âðåìÿ, ßí Êàçèìèð ïîñòóïèë òàê, êàê ñîâåòîâàë åìó ïðîíèöàòåëüíûé ôëîðåíòèåö.

Îäíàêî òî, ÷òî ïðîèçîøëî ïîñëå ýòîãî, ïðåâçîøëî îæèäàíèÿ äâóõ èåçóèòîâ, íî ïðè òîì ñïàñëî ïàíà Êèñåëÿ îò íåìåäëåííûõ ðàññïðîñîâ. Êîãäà âûçâàííûé ñåêðåòàðåì ëåêàðü îñìîòðåë ïàíà Àäàìà, îí ñîîáùèë, ÷òî ýòî ïðîñòî îáìîðîê, êîòîðûé íåïðåìåííî ïðîéäåò, è ïîñîâåòîâàë îòïðàâèòü áîëüíîãî äîìîé. Ïðèäÿ â ñåáÿ, ñòàðûé ñåíàòîð âñïîìíèë âñå ñëó÷èâøååñÿ è ïîíÿë, ÷òî íè êîðîëü, íè åãî áðàò íå ïîíÿëè èñòèííîé ïðè÷èíû åãî îáìîðîêà. Òîëüêî êàíöëåð, ïîëó÷èâøèé îò íåãî òî÷íî òàêîå æå ïèñüìî, ìîæåò äîãàäàòüñÿ î åãî äâóëè÷èè è êîâàðñòâå. È åñëè êàíöëåð èëè êîðîëü âäðóã çàõîòÿò óçíàòü èñòèíó, îíè íåìåäëåííî ïðèêàæóò ñõâàòèòü êíÿçÿ Øóéñêîãî.

«ß-òî îòâåð÷óñü, — ïîäóìàë ïàí Êèñåëü, — à âîò ìîñêîâñêîìó ãîñòþ íàäî óíîñèòü íîãè».

Ýòîé æå íî÷üþ èç Âàðøàâû âûåõàëè äâà âñàäíèêà è, íàõëåñòûâàÿ êîíåé, ïîì÷àëèñü íà þã. Íàä èõ ãîëîâàìè êðèâîé òàòàðñêîé ñàáëåé ïîâèñ ìîëîäîé ïîëóìåñÿö.