Âåòåð è ìå÷.
ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈß.
Ðàïñîä äàâíî óìîëê, è êîðàáëü óíîñèë ìåíÿ îáðàòíî íà Êåðíå. À ÿ ïî÷åìó-òî âîçâðàùàëàñü ìûñëÿìè ê åãî ïåñíÿì. Óáèéñòâî Àõèëëà, óáèéñòâî Ïåíòåçèëåè, óáèéñòâî Ïàðèñà. Äà, è ìîå. Íó, ïóñòü îí âñå ïåðåïóòàë, íî ïî÷åìó îí íå çàâåðøèë ïîâåñòâîâàíèÿ? Ïî÷åìó íå âîñïåë ïîáåäó àõåéöåâ è ïîðàæåíèå òðîÿíöåâ? Âðÿä ëè óæàñàþùàÿ ðåçíÿ, óñòðîåííàÿ àõåéöàìè â çàõâà÷åííîì ãîðîäå, ðåçíÿ, îòçâóêè êîòîðîé äîíåñëèñü äî íàøèõ áåðåãîâ, âíóøàëà åìó îòâðàùåíèå. È òî, ÷òî ïîáåäà â êîíå÷íîì ñ÷åòå îêàçàëàñü äëÿ àõåéöåâ õóæå âñÿêîãî ïîðàæåíèÿ — ìûñëü äëÿ ïåñíè ñëèøêîì ñëîæíàÿ.
Ìîæåò áûòü, äåëî â òîì, ÷òî ïîáåäû íå òàê óæ ñèëüíî âäîõíîâëÿþò ðàïñîäîâ? Íåò, ÿ ïîíèìàþ — íà ïèðàõ ó öàðåé è êíÿçåé ðàïñîä îáÿçàí âîñïåòü èõ ïîáåäû. Ñâÿòîå äåëî. Èíà÷å óéäåò áåç íàãðàäû, è õîðîøî, åñëè æèâîé. Íî åñëè îí ïîåò äëÿ îáû÷íûõ ëþäåé… Íå ÷óâñòâóåò ëè ïåâåö, ÷òî èì ïðî ïîáåäó — ñêó÷íî? Äàæå åñëè ñëóøàòåëè èñêðåííå âåðÿò, áóäòî æåëàþò áëàãîïîëó÷íîãî çàâåðøåíèÿ ïåñ íè, ïðèâëåêàþò èõ â íåé ñîáûòèÿ ñòðàøíûå è æåñòîêèå.
È çäåñü ÿ âñïîìíèëà Ôðàêèþ, è õðàì Ãàðïàëèêè â Ìåäâåæüåì Áðîäå. Òî åñòü ñíà÷àëà ìû ïî÷òèëè Áåíäèäó â ïîäçåìíîì õðàìå ó Ãåáðà (íå âïå÷àòëÿþùàÿ ðå÷êà, ïîñëå òîãî, êàê ïîâèäàåøü Òàíàèñ è Äàíóá, íî ó ôðàêèéöåâ èìåííî îíà ñ÷èòàåòñÿ ñâÿùåííîé). È óñëûøàëè, ÷òî ñëàâó ýòîãî äðåâíåãî ñâÿòèëèùà ïåðåíÿë õðàì Ãàðïàëèêè, êîòîðîìó åäâà ëè áîëüøå ïîëóñîòíè ëåò, è òàì ñîâåðøàþòñÿ êðîâàâûå æåðòâû. Ïî ïóòè â Òðîþ ìû ïîñåòèëè ýòîò õðàì, è ÿ çàõîòåëà óñëûøàòü, êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî íîâîå áîæåñòâî âîñïðèíÿëî äðåâíèå îáðÿäû. È âîò èñòîðèÿ î òîì, ÷òî ÿ óçíàëà.
— Îí ñ ðîæäåíèÿ ïîñâÿòèë äî÷ü ïîäçåìíûì áîãàì, ÷òîáû îíè ñäåëàëè åå íåóÿçâèìîé â áîþ. À ïîòîìó, êàê ìàòü åå óìåðëà ðîäàìè, Ãàðïàëèê âåëåë âñêàðìëèâàòü åå âìåñòî ìîëîêà êðîâüþ äèêèõ êîáûëèö…
Îíè ñèäåëè íà ñàìîì êðàþ ñêàëèñòîãî îáðûâà, ãîëîâîêðóæèòåëüíî íàâèñøåãî íàä ãîðíîé äîðîãîé. Íî îíè íå çíàëè ãîëîâîêðóæåíèÿ, ýòè ëþäè â êîçüèõ è ñâèíûõ øêóðàõ, òîùèå, æèëèñòûå è êîñìàòûå. Èõ òîìèëî îæèäàíèå, à íå âûñîòà. È îíè ïûòàëèñü ðàçâëå÷ü ñåáÿ óæå íàáèâøèìè îñêîìèíó èñòîðèÿìè.
Îäèí ÷åëîâåê äåðæàëñÿ â ñòîðîíå. Äàæå åñëè áû îí ñêèíóë ðîãîâîé äîñïåõ è ïåðåâÿçü ñ áðîíçîâûì ìå÷îì, òî âñå ðàâíî áû îòëè÷àëñÿ îò ëþäåé â øêóðàõ — áûë âûøå èõ ðîñòîì, ìîùíåå è øèðå â ïëå÷àõ, ñî ñâåòëûìè âîëîñàìè è áîðîäîé. Îí íàïðÿæåííî âãëÿäûâàëñÿ â áàãðîâûé îòáëåñê çà áëèæíèì ëåñîì. Ëåñ ïîêðûâàë âñå êðóãîì, êàê ïëîòíàÿ çâåðèíàÿ øêóðà, ëèøü êîå-ãäå, ñëîâíî êîñòè, ïðîðûâàþùèå øêóðó, âûïèðàëè ñêàëû. Íî íå ýòî çðåëèùå ïðèâëåêàëî ÷åëîâåêà ñ ìå÷îì.
Îí, êàê è êîçüè ïàñòóõè ó îáðûâà, æäàë. Äî íåãî äîíîñèëèñü îáðûâêè èç ðàçãîâîðîâ. Ñàì îí ñëûøàë èõ óæå ìíîãî ëåò — è ïðî êðîâü äèêèõ êîáûëèö, è ïðî ïîñâÿùåíèå, è ïðî òî, ÷òî Ãàðïàëèêà íîñèò çìåèíîå êëåéìî, êîòîðîå íî ìëàäåí÷åñòâå âûæãëà åé æðèöà ïîäçåìíîãî ñâÿòèëèùà ó Ãåáðà. Äàæå â öàðñêîé êðåïîñòè ìíîãèå âåðèëè â ýòî, à çäåñü, â ëåñàõ íà çàïàäíîé ãðàíèöå Ôðàêèè, âåðèëè áåçóñëîâíî. Ë ïðàâäà áûëà â òîì, ÷òî öàðü Ãàðïàëèê, ïðî êîòîðîãî ãîâîðèëè, áóäòî ñåðäöå ó íåãî ïîðîñëî âîë÷üåé øåðñòüþ, ëþáèë íà ñâåòå îäíî òîëüêî ñóùåñòâî — ñâîþ åäèíñòâåííóþ äî÷ü, è õîòåë äëÿ íåå âëàñòè — òàê, êàê îí åå ïîíèìàë.
Ãàðïàëèê! Ñèäåâøèé â ñòîðîíå ñêðèïíóë â ÿðîñòè çóáàìè. Îí äàæå ìûñëåííî íå ìîã ïðîèçíåñòè ýòîãî èìåíè. È íå îí îäèí. Íî âñåîáùàÿ íåíàâèñòü ê áûâøåìó öàðþ íå ðàñïðîñòðàíÿëàñü íà åãî äî÷ü. Âðÿä ëè îíà ìîãëà óíàñëåäîâàòü öàðñêóþ âëàñòü — çàêîíû ïëåìåíè çàïðåùàëè ýòî. Ïàìÿòü î âëàäû÷åñòâå æåíùèí åùå æèëà è áûëà ïðîêëÿòà íàâåêè.
À ìîæåò, Ãàðïàëèê î òîì íå äóìàë, à ïðîñòî çíàë, ÷òî îí íåìèíóåìî ñîñòàðèòñÿ è áóäåò íóæäàòüñÿ â çàùèòå è îïîðå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îäíîãî îí äîáèëñÿ. Âîéñêî ïî ïðàâó ïî÷èòàëî öàðñêóþ äî÷ü. Íå áûëî ìå÷à âåðíåå, íå áûëî äóøè îòâàæíåå íà ñëóæáå öàðÿ Ôðàêèè. Âî âñåõ ñðàæåíèÿõ îíà íàõîäèëàñü ïî ïðàâóþ ðóêó îò îòöà. Î, êàê îíè âîåâàëè òîãäà! Äàæå ó òåõ, êòî âñåé äóøîé íåíàâèäåë Ãàðïàëèêà, ñåðäöå áèëîñü â ñâÿùåííîé ÿðîñòè, ÷òî, êàê ñìåð÷, âå÷íî îêðóæàëà åãî. Íî åñëè áû ýòó ñâÿùåííóþ ÿðîñòü, ñ êîòîðîé öàðü áèëñÿ ñî ñêèôàìè è ñàðìàòàìè, îí ïîðåæå óïîòðåáëÿë ïðîòèâ ñîáñòâåííûõ ïîääàííûõ…
Îäíàêî äàæå òîãäà, êîãäà ìå÷è ñîáñòâåííûõ âîèíîâ îáåðíóëèñü ïðîòèâ ñâîåãî öàðÿ, äî÷åðè åãî íè÷òî íå óãðîæàëî. Íî îíà ïðåäïî÷ëà ðàçäåëèòü ñóäüáó îòöà è áåæàòü âìåñòå ñ íèì. È òîãäà åå íå îñóäèëè. Îòöà ñëåäóåò ïî÷èòàòü, êàêèì áû îí íè áûë.
Èíîå äåëî — æèòåëè çäåøíèõ êðàåâ. Äëÿ íèõ îïàëüíûé öàðü è åãî äî÷ü — âñåãî ëèøü ÷óæàêè, ðàçáîéíèêè è ãðàáèòåëè, íàïàäàâøèå íà èõ äåðåâíè, ðàçîðÿâøèå äîìà è óãîíÿâøèå ñêîò, îïàñíûå, êàê õèùíûå çâåðè. Äà îíè è áûëè òàêèìè. Íî âñêîðå ïàñòóõàì ïîâåçëî. Èì óäàëîñü çàõâàòèòü ñòàðèêà ñïÿùèì â ëåñó. Âèäíî, ãîäû âçÿëè ñâîå, è îí ëèøèëñÿ îáû÷íîé îñòîðîæíîñòè. Äî÷åðè òîãäà ñ íèì íå îêàçàëîñü. Îíà ïåðåãîíÿëà óãíàííûé òàáóí ÷åðåç ïåðåâàë. Ðàçðóáëåííîå òåëî áûâøåãî öàðÿ ïî êóñêàì áûëî ðàçîñëàíî â çíàê òîðæåñòâà ïî âñåì îêðåñòíûì ñåëàì. Íî òîðæåñòâî ïðîäîëæàëîñü íåäîëãî. Ïåðåäàâàëè, áóäòî Ãàðïàëèêà ñêàçàëà (êîãäà ñêàçàëà, êîìó?), ÷òî âñå çäåøíèå âîñïëà÷óò êðîâàâûìè ñëåçàìè îò åå ìåñòè.
È âîñïëàêàëè æå! Ãàðïàëèêà, êîòîðàÿ ðàíüøå íèêîãî íå óáèâàëà áåç íóæäû, ïðåâðàòèëàñü â óæàñ îêðóãè, è óæàñ óñóãóáëÿëñÿ òåì, ÷òî íèêòî èç æèâûõ íå âèäåë åå âáëèçè. À êòî âèäåë, òîãî â æèâûõ óæå íå áûëî.
È îòïðàâèëè ïîñëàíöåâ ê öàðþ ñ ïðîñüáîé èçáàâèòü ëþäåé îò ýòîé íàïàñòè. Íî íûíåøíèé öàðü Ãåìîñ îêàçàëñÿ ïåðåä çàòðóäíèòåëüíîé çàäà÷åé. Âîîäóøåâëåíèå, ñîïóòñòâóþùåå ñâåðæåíèþ Ãàðïàëèêè, óñïåëî óæå ïîâûâåò-ðèòüñÿ, è âîéñêî íà÷àëî ðîïòàòü. È íåëåãêî áûëî íàéòè ÷åëîâåêà, ñîãëàñíîãî ðàñïðàâèòüñÿ ñ Ãàðïàëèêîé, ñðåäè òåõ, êòî áèëñÿ ñ íåé ðÿäîì âî ìíîãèõ ïîõîäàõ. Âñå æå òàêîé íàøåëñÿ. Ïðîòèâ ñàìîé Ãàðïàëèêè îí, êàê âîäèòñÿ, íè÷åãî íå èìåë. Çà — òîæå.  ñâîå âðåìÿ ïî ïðèêàçó åå îòöà áûë ïåðåáèò âåñü ðîä Ìåëàìïà. È îí íå ïðîñòèë. Ïóñòü Ãàðïàëèêà íè â ÷åì íå âèíîâíà — îíà äî÷ü ñâîåãî îòöà è äîëæíà óìåðåòü.
Íî è Ãåìîñ, è Ìåëàìï ïîíèìàëè, ÷òî óíè÷òîæèòü Ãàðïàëèêó â îòêðûòîì áîþ ïî÷òè íåâîçìîæíî. Çà âðåìÿ ñâîåé îòâåðæåííîñòè îíà ëèøü èçîùðèëàñü â ñâîåì âîèíñêîì óìåíèè. ×òî æ, åñëè òðàâëÿ, òî òðàâëÿ. È ðåøåíèå, ïðèíÿòîå èìè, ïàñòóõè îäîáðèëè ñ âîñòîðãîì, êîòîðûé âðÿä ëè ðàçäåëèëè áû âîèíû öàðñêîé äðóæèíû.
Ñåòü èç áðîíçîâîé ïðîâîëîêè, óòÿæåëåííàÿ ñâèíöîì — íå äëÿ ïîåäèíêà. Ýòî îðóæèå èç öàðñêîé ñîêðîâèùíèöû äëÿ êðóïíîãî çâåðÿ.
Ìíîãî äíåé ïàñòóõè ïî ïðèêàçó Ìåëàìïà âûñëåæèâàëè Ãàðïàëèêó. Îí æàëåë, ÷òî íåëüçÿ âûâåçòè èç êðåïîñòè ñâèðåïûõ ìîëîññêèõ ïñîâ-÷åëîâåêîóáèéö. Íî, â êîíöå êîíöîâ, èì óäàëîñü âûâåäàòü åå èçëþáëåííîå ìåñòî — ðîùó Áåíäèäû, îò êîòîðîé âåëà òîëüêî îäíà äîðîãà. È ðîùó çàãîíùèêè ïîäïàëèëè è íà äîðîãå óñòðîèëè çàâàë, è ñåòü, òóñêëî ïîáëåñêèâàÿ, ëåæàëà íà êðàþ îáðûâà.
ßðá, ñòàðîñòà ñåëåíèÿ Ìåäâåæèé Áðîä, ÷üè ñòàäà îñîáåííî ïîñòðàäàëè îò íàëåòîâ Ãàðïà-ëèêè, è ïîòîìó îñîáåííî îçëîáëåííûé ïðîòèâ íåå, ïîòðîãàë ãðóçèëà è îñêëàáèëñÿ, ïîêàçàâ êîðåøêè ÷åðíûõ çóáîâ.
— À åñëè íå ñðàçó óáèòü?
Ìåëàìï õîëîäíî ïîñìîòðåë íà íåãî. Ãàðïàëèêà äîëæíà óìåðåòü, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, îíà îñòàâàëàñü öàðñêîé äî÷åðüþ, è åå íåïîäîáíî îòäàâàòü íà ïîðóãàíèå ìóæèêàì.
— Ñêàçàíî — óáèòü.
Âíåçàïíî îäèí èç ïàñòóõîâ, îáëàäàâøèé îñîáåííî îñòðûì ñëóõîì, ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíÿë ðóêó. Âñå ðàçãîâîðû ðàçîì ñìîëêëè. Âíèçó ñëûøàëñÿ ãëóõîé ñòóê êîïûò, íåóêëîííî ïðèáëèæàþùèéñÿ ê îõîòíèêàì. Âñå ãëàçà óñòðåìèëèñü íà äîðîãó. Íàêîíåö, ÷òî-òî ïîêàçàëîñü.
 íî÷è áûëî òðóäíî ÷òî-ëèáî ðàçëè÷èòü ÿñíî — ëèøü î÷åðòàíèÿ êîíÿ è âñàäíèêà, äà áåëîå ïÿòíî âîëîñ. Íî êòî ýòî ìîã áûòü, êðîìå íåå? Çàòåì ñòóê êîïûò âíåçàïíî ñìîëê — Ãàðïàëèêà óâèäåëà çàâàë. Îíà ìîãëà áû ðàçâåðíóòüñÿ, ìîãëà áû ñïåøèòüñÿ, ìîãëà áû ïîïûòàòüñÿ ïåðåñêî÷èòü ïðåïÿòñòâèå, íî äëÿ âñåãî ýòîãî òðåáîâàëàñü ìãíîâåííàÿ çàìèíêà, è ýòà çàìèíêà ðåøèëà äåëî.
Ïî çíàêó Ìåëàìïà, áðîøåííàÿ óâåðåííîé ðóêîé, òÿæåëàÿ ñåòü ïîëåòåëà âíèç, îêóòûâàÿ Æåðòâó. Ïîñëûøàëîñü áåçóìíîå êîíñêîå ðæàíèå, è Ìåëàìï çàêðè÷àë:
— Ñòðåëÿéòå, áåéòå, áåéòå! Îíà ìîæåò ðàçðóáèòü ñåòü!
Ãðàä êàìíåé, äðîòèêîâ, ñòðåë îáðóøèëñÿ ñ îáðûâà, ñ óñòóïîâ, èç-çà çàâàëà. Ñêâîçü ñâèñò è ãðîõîò ïîñëûøàëñÿ ÿðîñòíûé êðèê. Ïîòîì ñòèõ.
Ëþäè, ñïóñêàÿñü ïî òðîïèíêàì, íà÷àëè ìåäëåííî ïðèáëèæàòüñÿ ê ïîâåðæåííûì òåëàì, ÷åëîâå÷åñêîìó è êîíñêîìó. Òå, êòî ïîñìåëåå, îêðóæèëè òðóïû êîëüöîì.
— Îíà ÷òî-òî êðè÷àëà…
— Êðè÷àëà, ÷òî áóäåò ìñòèòü… Ìñòèòü è ïîñëå ñìåðòè, — îãëÿäûâàÿñü êðóãîì, ïðîãîâîðèë îäèí.
— Îíà áûëà ïîñâÿùåíà ïîäçåìíûì áîãàì, — òèõî ñêàçàë êòî-òî ó íåãî çà ñïèíîé.
Ìåëàìï ðàçäâèíóë òîëïó.
— Óáåðèòå ñåòü, — ïðèêàçàë îí.
Ïàñòóõè íå ñëèøêîì óñåðäíî ïðèíÿëèñü î÷èùàòü ñåòü îò êàìíåé.
Ìåëàìï ñêëîíèëñÿ íàä êðîâàâûì ìåñèâîì, áûâøèì íåäàâíî òåëîì öàðñêîé äî÷åðè. Ñòðàííî, ïðàâàÿ ðóêà, ïðîäîëæàâøàÿ ñæèìàòü ìå÷, îñòàëàñü íåïîâðåæäåííîé. Íà çàïÿñòüå Ìåëàìï óçíàë áðàñëåò èç ÿíòàðÿ — åäèíñòâåííîå óêðàøåíèå, êîòîðîå âñåãäà íîñèëà Ãàðïàëèêà. Áðàñëåò äîñòàëñÿ åé îò ìàòåðè, ðîäîì îòêóäà-òî èç ñåâåðíûõ êðàåâ.
Ïîäîøåäøèé ßðá ïîïûòàëñÿ âûðâàòü ìå÷ èç ìåðòâîé ðóêè, íî ïàëüöû çàêîñòåíåëè íà ðóêîÿòè. Òîãäà ßðá âûòàùèë ñâîé íîæ ñ øèðîêèì ëåçâèåì è ïðèíÿëñÿ ðóáèòü ðóêó.
Ìåëàìï âîçìóòèëñÿ:
— Êàê òû ñìååøü?
— Ìíå íóæåí ýòîò ìå÷! Ó íàñ ïî÷òè íåò áðîíçû, òîëüêî äóáèíêè è êàìåííûå íîæè! À ÿ äîëæåí çàùèùàòü ñâîå ñåëåíèå!
— À öàðü äîëæåí ïîëó÷èòü äîêàçàòåëüñòâî åå ñìåðòè! Îí óçíàåò ìå÷… õîòÿ… — Ìåëàìï ïîìåäëèë — Õîðîøî. Îòäàé ìíå áðàñëåò. È ïóñòü òâîè ëþäè ñëîæàò ïîãðåáàëüíûé êîñòåð.
— ß áû áðîñèë ýòó ïàäàëü âîðîíàì… Áåðè ñâîè æåëòûå êàìåøêè. — ßðá îñâîáîäèë îêðîâàâëåííûé îáðóáîê îò âñåãî, ÷òî åãî îòÿãîùàëî, è øâûðíóë íà çåìëþ.
Ìåëàìï çàäóì÷èâî ñæàë áðàñëåò â êóëàêå. Ýòî ìóæè÷üå íå çíàåò öåíû ñîëíå÷íîìó êàìíþ, ìåæäó òåì ôèíèêèéñêèå êóïöû ïëàòÿò çà íåãî çîëîòîì… Âåðîÿòíî, îí äàæå ñìîæåò ïîëó÷èòü â îáìåí íàñòîÿùèé æåëåçíûé ìå÷, êîòîðûé äîðîæå çîëîòà… Ïóñòü öàðü âåðèò íà ñëîâî.
Êèñååé, êîëåñíè÷èé Ìåëàìïà, âî âðåìÿ îõîòû íàõîäèâøèéñÿ ïðè ëîøàäÿõ, ñêëàäûâàë ñåòü, ÷òîáû óíåñòè åå. Îñòàëüíûå, íå æåëàÿ îñîáî óòðóæäàòüñÿ, ðàçëîæèëè êîñòåð ïðÿìî íà äîðîãå, âûòàùèâ ïîëåíüÿ èç çàâàëà. Ïëàìÿ, âçìåòíóâøååñÿ íà äîðîãå, êàçàëîñü îòñâåòîì äîãîðàâøåé ðîùè Áåíäèäû. È íî÷íàÿ òüìà ñòàëà áàãðîâîé.
Ïàñòóõè òîëïèëèñü ó êîñòðà, ãëÿäÿ, êàê ãîðèò èçóðîäîâàííûé òðóï. Ïîõîæå, èì äîñòàâëÿëî çëîáíóþ ðàäîñòü ñîçíàíèå, ÷òî ïðàõ Ãàðïàëèêè, ðàçáðîñàííûé ïî äîðîãå, åæåäíåâíî áóäóò òîïòàòü èõ ñòàäà. Òóò æå îñâåæåâàëè êîíñêóþ òóøó, íå ñîáèðàÿñü ñîáëþäàòü îáû÷àé öàðñêîãî âîéñêà, ïðåäïèñûâàþùèé ñæèãàòü êîíÿ âìåñòå ñ õîçÿèíîì.
Âíåçàïíî ðàçäàëñÿ õðèïëûé âîïëü. Ìåëàìï îáåðíóëñÿ. ßðá, ñòîÿâøèé òàì, ãäå îí åãî îñòàâèë, ïàäàë íà çåìëþ, õâàòàÿñü çà ãðóäü. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê êèíóëîñü ê íåìó.
— Çìåÿ óæàëèëà!
— Âåðíî! ß ñàì âèäåë, êàê çìåÿ ñêîëüçíóëà ìåæ êàìíåé…
Ìåëàìï ïðèáëèçèëñÿ. ×åðíàÿ, êëî÷êîâàòàÿ áîðîäà ßðáà áûëà çàäðàíà ê áàãðîâîìó íåáó, ëèöî åãî èñêàæàëè êîíâóëüñèè. Âåðíî ëè, ÷òî Ãàðïàëèêà íîñèëà íà òåëå çìåèíîå êëåéìî? Òåïåðü óæå íå óçíàòü…
ßðá îòêðûë ãëàçà, ïðèñëóøàëñÿ.
— Íå áûëî çìåè, — îò÷åòëèâî, ïðîèçíåñ îí. — Òàê… óäóøüå ïðèõâàòèëî, — è îí ñäåëàë ïîïûòêó ïîäíÿòüñÿ.
Åãî ïîäíÿëè è ïîâåëè ïðî÷ü. Íèêòî íå çàìåòèë, êàê ñàìûé ìîëîäîé èç ïàñòóõîâ, èìåíåì Ôåðåò, îïàñëèâî îãëÿíóâøèñü, ïîäîáðàë îáðóáîê ìåðòâîé ðóêè, è, ïîäáåæàâ ê êîñòðó, áðîñèë åãî â îãîíü. Òåì è çàêîí÷èëàñü íî÷ü Ãàðïàëèêè.
Íà ñëåäóþùåå óòðî Ìåëàìï îòïðàâèëñÿ íàçàä. Ó íåãî íå áûëî ïðè÷èí çàäåðæèâàòüñÿ â Ìåäâåæüåì Áðîäå. Êèññåé, îïûòíûé âîçíèöà, ëåãêî íàõîäèë ïóòü ñðåäè äèêîãî áåçäîðîæüÿ, è, ïî ïðîøåñòâèè äâóõ äíåé èì ïðåäñòîÿëî òîëüêî ïåðåñå÷ü Ãåáð, êàê Ìåëàìï çàìåòèë, ÷òî ê íåìó íàïðàâëÿþòñÿ äâà âñàäíèêà.
Îí èçãîòîâèëñÿ ê áîþ, íî òå äâîå åõàëè îòêðûòî è íè÷åì íå âûêàçûâàëè âðàæäåáíûõ íàìåðåíèé. Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ îí èõ óçíàë. Ýòî áûëè Áóò è Äðèîï, âîèíû öàðñêîé îõðàíû. Îíè ïðèâåòñòâîâàëè åãî ðèòóàëüíûì æåñòîì.
Àõåéñêèé îáû÷àé åçäèòü íà êîëåñíèöàõ ïëîõî ïðèâèâàëñÿ çäåñü, — ïðåäïî÷èòàëè ïåðåäâèãàòüñÿ âåðõîì, ïîäîáíî ñîñåäÿì-ñòåïíÿêàì. Ìåëàìï è ñàì áû îòïðàâèëñÿ âåðõîì, åñëè áû íå ñåòü. Íà ñëîæåííóþ ñåòü îíè è ñìîòðåëè.
— Òû áûë íà òðàâëå? — ñïðîñèë Áóò.
— Âåðíî.
— È óäà÷íà ëè áûëà îõîòà?
— Äà. Áåíäèäà îêàçàëàñü áëàãîñêëîííà.
— Òàê ãäå æå òâîÿ äîáû÷à? — âñòóïèë Äðèîï.
Îáû÷íûå âîïðîñû, íî ÷òî-òî â íèõ íàñòîðàæèâàëî. Ìåëàìï îãëÿíóëñÿ, èáî âñàäíèêè îñòàíîâèëèñü ïî îáåèì ñòîðîíàì åãî êîëåñíèöû.
— ß îñòàâèë åå â ãîðàõ, — íåìíîãî ïîìåäëèâ, îòâåòèë îí.
— À åñëè òåáå íå ïîâåðÿò? ×åì òû äîêàæåøü, ÷òî îõîòà áûëà óäà÷íîé, è äîáû÷à íå óøëà íåâðåäèìîé?
— Êòî îñìåëèòñÿ ìåíÿ ñïðàøèâàòü? — ðåçêî îòêëèêíóëñÿ Ìåëàìï. — À åñëè è òàê, ñâèäåòåëüñòâî ó ìåíÿ íàéäåòñÿ!
È âíåçàïíî íà íåãî ñíèçîøëî îòêðîâåíèå. Íåñëó÷àéíî îíè âñòðåòèëèñü è íåñëó÷àéíî çàäàþò âîïðîñû. Ãåìîñ óáðàë Ãàðïàëèêó åãî ðóêàìè, à çàòåì, äàáû íå âûçâàòü íåäîâîëüñòâà â âîéñêå, ïîñëàë ýòèõ äâîèõ ïîêàðàòü åãî, óáèéöó!
Îíè, ñêàëÿñü, ñìîòðåëè íà íåãî.
Çàòåì âñå ðåøèëî îäíî ìãíîâåíüå. Áóò, óãàäàâ íàìåðåíèå Ìåëàìïà, âûáðîñèë ïåðåä ñîáîé êîðîòêîå êîïüå, íî â ýòî âðåìÿ Êèññåé, íè÷åãî íå ïîíèìàÿ è íå óñïåâ çàãîðîäèòñÿ ùèòîì, âûäâèíóëñÿ âïåðåä. È êîïüå, íå äîñòàâ Ìåëàìïà, ïðîíçèëî òåëî âîçíè÷åãî. Áóò æå îêàçàëñÿ íà ðàññòîÿíèè âûòÿíóòîé ðóêè, è ðóêà ñ ìå÷îì åãî äîñòàëà, ðóáàíóâ ïî ãîðëó ñëåâà íàïðàâî. Îí çàïðîêèíóëñÿ â ñåäëå, è êîíü åãî, õðàïÿ, ìåòíóëñÿ ïðî÷ü. Òàê æå ìåòíóëèñü â ñòðàõå êîíè, âïðÿæåííûå â êîëåñíèöó.
Ìåëàìï åäâà óñïåë ïåðåõâàòèòü ïîâîäüÿ èç ðóê Êèññåÿ, ðóõíóâøåãî íàçåìü, íî îñòàíîâèòü êîëåñíèöó áûë óæå íå â ñèëàõ. Êîíè, ðàçâåðíóâøèñü, ïîíåñëè îáðàòíî â ëåñ.
Äðèîï ñ ïðîêëÿòèÿìè ãíàëñÿ ñëåäîì, íàçûâàÿ Ìåëàìïà òðóñîì è ðàáîì. Íî òîò âîâñå íå áåæàë ïîåäèíêà. Êîíè ñëîâíî âçáåñèëèñü è ì÷àëèñü, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè. Êîëåñíèöà áèëàñü î äåðåâüÿ, Ìåëàìï ÿâñòâåííî ñëûøàë òðåñê îáîäüåâ è åäâà óäåðæèâàëñÿ íà íîãàõ. Åñëè áû ïîâîäüÿ ëîïíóëè, îí áû âûëåòåë èç êîëåñíèöû.
Íî ïðîèçîøëî è âîâñå íåîæèäàííîå. Ïðè î÷åðåäíîì ñîêðóøèòåëüíîì óäàðå, êîãäà ïîëåòåëî êîëåñî, è ïîâîçêà íàêðåíèëàñü íàáîê, ñëîæåííàÿ ñåòü çàöåïèëàñü çà âûñòóïàþùèé ñóê, ðàçâåðíóëàñü âî âñþ øèðèíó è íàòÿíóëàñü ìåæäó äåðåâîì è êîëåñíèöåé. Ì÷àâøèéñÿ ñëåäîì Äðèîï íå óñïåë çàìåäëèòü ñêà÷êè, êîíü åãî ñ ðàçëåòà ãðóäüþ âðåçàëñÿ â áðîíçîâóþ ñåòü, è, îòáðîøåííûé íàçàä, ðóõíóë íà ñïèíó âìåñòå ñ ñåäîêîì. Ýòîò óäàð ïðèêîí÷èë è êîëåñíèöó, ïîñêîëüêó ñåòü ïîíåâîëå ñòðåíîæèëà ëîøàäåé. Ìåëàìï óñïåë ñïðûãíóòü íàçåìü. Ñ îáíàæåííûì ìå÷îì îí áðîñèëñÿ ê ïðèäàâëåííîìó òåëîì êîíÿ Äðèîïó, îäíàêî ïîñëåäíåãî óäàðà íå ïîíàäîáèëîñü. Ó òîãî áûëà ñëîìàíà øåÿ. Ìåëàìï âûïðÿã áüþùèõñÿ ñðåäè îáëîìêîâ êîëåñíèöû ëîøàäåé è ëèøü òåïåðü ïîçâîëèë ñåáå ïåðåäîõíóòü.
Ïóòü íàçàä, íà âîñòîê, åìó çàêàçàí. Öàðü íàâåðíÿêà îòäàë ïðèêàç óáèòü åãî, è íåäîñòàòêà â ìñòèòåëÿõ çà Ãàðïàëèêó íå áóäåò…
Íóæíî ïðîáèðàòüñÿ íà çàïàä èëè ê ìîðþ… Íè çà ÷òî íå ñîçíàëñÿ áû îí ñåáå, ÷òî âïåðâûå â æèçíè áîèòñÿ. Êàê è âñå, Ìåëàìï íå ìîã îòäåëèòü ñåáÿ îò ñâîåãî êðóãà, îò ñâîåãî ïëåìåíè. Òàêîâ óäåë ÷åëîâåêà. Èç âñåõ ëþäåé òîëüêî êóïöàì, ìîðÿêàì è áðîäÿ÷èì ïåâöàì ïîëîæåíî ñòðàíñòâîâàòü ìåæ ïëåìåíàìè, à Ìåëàìï íå ïðèíàäëåæàë íè ê ïåðâûì, íè êî âòîðûì è íè ê òðåòüèì. Ëèøü èçãîè ìîãëè æèòü òàê, êàê Ãàðïàëèê è åãî äî÷ü — îõîòîé, èëè ðàçáîåì.
 áåøåíñòâå Ìåëàìï óäàðèë ìå÷îì ïî ñòâîëó äåðåâà. Äà! Îí çíàåò èõ ñóäüáó. Íî íè÷òî íà ñâåòå íå óñòðàøèò åãî.
Îí ðåøèë åõàòü â çàïàäíîì íàïðàâëåíèè è íà ïóòè âíîâü îñòàíîâèòüñÿ â Ìåäâåæüåì Áðîäå.
Ïî ïðîøåñòâèè äíÿ ïóòè åìó ïî÷óäèëñÿ äûì îòäàëåííîãî ïîæàðà, è äóðíîå ïðåä÷óâñòâèå, íè÷åì íå îáúÿñíèìîå, îõâàòèëî åãî. È ÷åì áëèæå îí ïîäúåçæàë ê Ìåäâåæüåìó Áðîäó, òåì ñèëüíåå îíî ñòàíîâèëîñü.
À ïîòîì îí óâèäåë òðóïû íà ïîäñòóïàõ ê äåðåâíå. Èõ áûëî íå ìåíüøå äþæèíû, è îíè åùå íå óñïåëè îñòûòü. Îí ñïåøèëñÿ è ïðèáëèçèëñÿ, âåäÿ îáåèõ ëîøàäåé â ïîâîäó. Äà, âñå âåðíî. Ñòû÷êà ïðîèçîøëà ñîâñåì íåäàâíî — ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì òðóïû ðàçëàãàþòñÿ áûñòðî.
Ñëåïíè îáëåïèëè êðîâîòî÷àùèå ðàíû. Îáúÿñíåíèå ìîãëî áûòü òîëüêî îäíî — ñòåïíûå êî÷åâíèêè ïðîðâàëèñü è ñþäà, õîòÿ ïðåæäå òàê äàëåêî íå çàõîäèëè. Íî ñðåäè óáèòûõ íè îäíîãî êî÷åâíèêà. Ëèøü òàêèå æå õóäûå è æèëèñòûå ëþäè â êîçüèõ è ñâèíûõ øêóðàõ, ÷òî îí âèäåë â Ìåäâåæüåì Áðîäå. Ìîæåò áûòü, òå æå ñàìûå — îí íå ñëèøêîì â íèõ âãëÿäûâàëñÿ. À âîò ðàíû ó íèõ íå áûëè ïîõîæè íà òå, ÷òî îñòàâëÿåò îðóæèå ñòåïíÿêîâ.
Åäâà îí óñïåë îòìåòèòü ýòî, êàê â êóñòàõ ïîñëûøàëñÿ øîðîõ, è Ìåëàìï ñðàçó ïðèíÿë áîåâóþ ñòîéêó. Íî ýòî îêàçàëèñü ïàñòóõè âî ãëàâå ñ ßðáîì. Äîëæíî áûòü, îíè âñå âðåìÿ íàõîäèëèñü çäåñü è ïîïðÿòàëèñü ïðè åãî ïðèáëèæåíèè.
— Òû âåðíóëñÿ! — õðèïëî âûêðèêíóë ßðá.
 ðóêàõ îí äåðæàë çíàêîìûé Ìåëàìïó ìå÷, êëèíîê êîòîðîãî óñïåë ïîòóñêíåòü. — Òû âåðíóëñÿ! Òû íàì íóæåí…
— Êòî ýòî? — Ìåëàìï êèâíóë â ñòîðîíó óáèòûõ.
— Ëþäè Ñàòðå èç Òàìèðà. Îíè åæå÷àñíî ìîãóò íàïàñòü íà íàñ, è ìû ïîñòîÿííî äåðæèì îáîðîíó. Ãîâîðþ òåáå, òû íàì íóæåí! — ßðáà ÿâíî íå áåñïîêîèëî, ñ ÷åãî âäðóã Ìåëàìï âåðíóëñÿ íàçàä. Îí ïî-ïðåæíåìó âèäåë â íåì öàðñêîãî ïîñëàíöà è æäàë ïîìîùè. Ìåëàìï âçÿë ìå÷ ó íåãî èç ðóêè è âîòêíóë â çåìëþ, ÷òîáû î÷èñòèòü ëåçâèå. Îí íå òåðïåë äóðíîãî îáðàùåíèÿ ñ îðóæèåì. Òàìèð — áëèæàéøåå èç êðóïíûõ ïîñåëåíèé. Îäíàêî çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ çäåñü Ìåëàìï íå ñëûøàë, ÷òîáû ìåæäó íèì è Ìåäâåæüèì Áðîäîì ñóùåñòâîâàëà âðàæäà. ×òî æ, ïóñòü òàê. Îí óñìåõíóëñÿ. Ñòàòü âîæäåì êîçüèõ ïàñòóõîâ — íåóæåëè ýòî îïðåäåëåíî åìó ñóäüáîé?
— Åäåì â äåðåâíþ, — îí ïåðåêèíóë ïîâîäüÿ çàïàñíîãî êîíÿ ßðáó è ñíîâà âñêî÷èë íà ñâîåãî.
Íå óìåâøèé åçäèòü âåðõîì ßðá è âñå ïðî÷èå ïîòðóñèëè ñëåäîì.
Äåðåâíÿ âñòðåòèëà èõ âîïëÿìè è æåíñêèìè ïðè÷èòàíèÿìè. Âèäíåëèñü ñëåäû íàáåãà, íåêîòîðûå õèæèíû ðàçðóøåíû. Âñå æèòåëè íà÷àëè ñîáèðàòüñÿ íà ïðîêàëåííîé ñîëíöåì, âûòîïòàííîé ïëîùàäêå ïåðåä äîìîì ßðäà.
— ×òî ó âàñ ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë, ñïåøèâøèñü, Ìåëàìï.
— Âñå èç-çà òåáÿ! — ãëàçà ßðáà ÿðîñòíî ñâåðêíóëè. — Èç-çà òåáÿ! Òû âåëåë ïîäæå÷ü ðîùó Áåíäèäû, è ïëàìÿ ïåðåêèíóëîñü íà Òàìèð, è âûæãëî èõ ñåëåíèå. È òåïåðü îíè âèíÿò íàñ âî âñåõ áåäàõ è óáèâàþò íàøèõ, ãäå íè çàñòàíóò, è íàïàäàþò íà íàñ òîëïàìè!
— ×òî çà äóðü! ×èñòûé ñëó÷àé, ÷òî âåòåð â íî÷ü îáëàâû äóë â èõ ñòîðîíó! Âåäü òàê æå ìîãëà âûãîðåòü è âàøà äåðåâíÿ.
— Íî îíè íå õîòÿò ýòîãî çíàòü! Îíè òî÷íî âçáåñèëèñü, è íåò íàì ïîêîÿ! È ÷òî òåïåðü äåëàòü?
Æèòåëè äåðåâíè âíîâü çàãîìîíèëè, íà âñå ëàäû ïîâòîðÿÿ ïîñëåäíèå ôðàçû, è îäèí ãîëîñ ïåðåêðûë âñå. ß âèäåë åå!
Ôåðåò ïðîòîëêàëñÿ âïåðåä. Îí ñòðàøíî ïîáëåäíåë ïîä ãðÿçüþ è çàãàðîì, êîæà åãî îáòÿíóëà ñêóëû, íîñ çàîñòðèëñÿ.
— ß âèäåë åå! — âíîâü âûêðèêíóë îí. — Åå âîëîñû — êàê ñîëíöå, à ãëàçà — êàê íåáî! Îíà ïðîòÿíóëà êî ìíå ðóêó, è êèñòü åå áûëà îòðóáëåíà, è èç îáðóáêà õëåñòàëà êðîâü! È îíà ñêàçàëà: «Âû ñîæãëè ìåíÿ, è âåòåð ðàçíåñ ìîé ïåïåë ïî âñåìó âàøåìó êðàþ, âû äûøàëè èì, è ÿ âîøëà â âàøó ïëîòü è êðîâü, è òåïåðü âëàäåþ âàìè! À òåáÿ, çà òî, ÷òî òû äàë ìîåé ðóêå ñãîðåòü, êàê ïîäîáàåò, à íå îñòàâèë åå ãíèòü â òðàâå, ÿ èçáèðàþ, ÷òîáû òû îáúÿâèë ìîþ âîëþ ñâîèìè óñòàìè…».
— Ñâÿæèòå ýòîãî ùåíêà! — ïðåðâàë åãî ßðá. — Ñâÿæèòå è áðîñüòå â ñâèíîé õëåâ!
Ïàñòóõè áûñòðî ñêðóòèëè è óâîëîêëè åãî. Âñëåä åìó ïîíåññÿ æåíñêèé âèçã. Ýòî áèëàñü, ìåòÿ êîñìàìè ïûëü, Äîëîëà, æåíà ßðáà. Íà åå ãóáàõ âûñòóïèëà ïåíà. Íà ïðèïàäî÷íóþ âûëèëè áóðäþê âîäû, è îíà óòèõëà, ïðîäîëæàÿ ÷òî-òî íåâíÿòíî áîðìîòàòü. Ìîæíî áûëî ðàçîáðàòü òîëüêî îäíî ñëîâî: «Ãàðïàëèêà».
Íî÷üþ êòî-òî øâûðíóë ãîðÿùóþ ãîëîâíþ â äîì ßðáà. Ñóõîå äåðåâî çàíÿëîñü ñïîðî.  ñóìàòîõå ïîæàðà íèêòî íå çàìåòèë, êàê óáåæàë Ôåðåò.
È ýòî áûëî ëèøü íà÷àëî ñòðàííîé áîëåçíè, ïîðàçèâøåé ëåñíîé êðàé. Ëþäè íàõîäèëè ÷óäîâèùíîå íàñëàæäåíèå â ïîäæîãàõ è ÷àñòî íå ðàçáèðàëè, ïðåäàþò ëè îãíþ äîìà ñîñåäåé è ÷óæèõ ðîäîâ èëè ñâîè ñîáñòâåííûå, è ñ òóïûì óäîâîëüñòâèåì íàáëþäàëè, êàê ãîðèò âñå èõ æàëêîå äîñòîÿíèå. È âñå áîëüøå æåíùèí êàòàëîñü â ñóäîðîãàõ ñ âîïëÿìè, ÷òî â íèõ âñåëèëñÿ äóõ Ãàðïàëèêè, è îíè âèäÿò çìåé, ìåëüêàþùèõ â òðàâå è äåñÿòêàìè êîð÷èâøèõñÿ ñðåäè ïåïëà è çîëû. À ìóæ÷èíû âñå ÷àùå âïàäàëè â áåñïðè÷èííóþ ÿðîñòü, õâàòàëè íîæè è òîïîðû, ì÷àëèñü, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè, êðóøà âñå è âåÿ íà ñâîåì ïóòè. Èíûå ñîáèðàëèñü òîëïîþ â êðóã è ïîëîñîâàëè ñåáÿ íîæàìè è îñòðûìè êàìíÿìè, áåññìûñëåííî ïîâòîðÿÿ: «Âîçüìè íàøó êðîâü! Âîçüìè íàøó êðîâü!», ïîêà íå âàëèëèñü îò ñëàáîñòè.
Ñòîÿëà çàñóõà, çåìëÿ ñòàëà òâåðäîé, êàê êàìåíü, à íåáî ñïëîøü çàòÿíóëî äûìîì ïîæàðîâ. È äíåì áûëî òåìíî, êàê íî÷üþ, è âåòåð âìåñòî äîæäÿ ïðèíîñèë ïåïåë.
È áåçóìèå íå óòèõàëî, îíî îõâàòûâàëî è íåïðè÷àñòíûõ ê óáèéñòâó Ãàðïàëèêè. Òå, êòî íå çíàëè î íåì, åäâà ñëûøàëè îá ýòîì, íåìåäëåííî âïàäàëè â ïîìðà÷åíèå äóõà. Òàê çàðàçèòåëüíà áûëà áîëåçíü. È âñå îáúåäèíèëèñü â íåé, íå ðàçäåëÿÿñü íà ðîäû, ñåìåéñòâà è ñåëåíèÿ. È âñå îáâèíÿëè Ìåëàìïà è ßðáà, êîòîðûå ïðèâåëè íà çåìëþ íî÷ü Ãàðïàëèêè, è õîòåëè èõ óáèòü.
Íî ñòàðàÿ Ñèäåðî èç Òàìèðà âñïîìíèëà î ñëåïîì ïðîâèäöå, óäàëèâøåìñÿ â ãîðû òàê äàâíî, ÷òî èìÿ åãî çàáûëîñü. È íåèçâåñòíî, æèâ ëè îí. Îäíàêî, êîãäà çà íèì ïîñëàëè, îêàçàëîñü, ÷òî åùå æèâ è áåñåäóåò ñ íåáåñíûìè áîãàìè.
Âñå, êòî áûë â ñèëàõ, ñîáðàëèñü íà ïîæàðèùå Òàìèðà — èçðàíåííûå, â îáãîðåâøèõ ëîõìîòüÿõ. Æåíùèíû îáðåçàëè âîëîñû è ïðèñûïàëè ãîëîâû çîëîé. Íà ñåðåäèíó âûòîëêíóëè ñâÿçàííûõ ßðáà è Ìåëàìïà, è ñòàëè æäàòü.
Äâîå ñèëüíûõ ìóæ÷èí âûâåëè ïîä ðóêè ñëåïöà. Øêóðû, â êîòîðûå îí îáëåêàë ñâîå âåòõîå òåëî, ñîâñåì âûòåðëèñü è îáëåçëè, áîðîäà îïóñêàëàñü äî êîëåí, áåëüìà ñêðûâàëè ãëàçà. Âñå çàðûäàëè è çàñòîíàëè, ïîíîñÿ äâóõ íå÷åñòèâöåâ, âèíîâíèêîâ ñìåðòè è ïðîêëÿòèÿ. Íî ñòàðåö ïîäíÿë èññîõøóþ ðóêó. Åãî ñïóòíèêè óñïåëè åìó âñå ðàññêàçàòü.
— Âåðíî, — ïðîèçíåñ îí ñëàáûì, íî ÿñíûì ãîëîñîì. — Îíè âèíîâíû. Íî âèíîâíû òàêæå è âû âñå. Âû ïîä÷èíèëèñü Ãàðïàëèêå, îíà ñäåëàëàñü âàøèì áîæåñòâîì. Òàê ïðèçíàéòå åå áîãèíåé ïî ïðàâó! Ïîñòðîéòå åé õðàì è ïî÷èòàéòå åå! Ïðèíîñèòå æåðòâû íà åå àëòàðü, è êîãäà îíà ñìèëîñòèâèòñÿ íàä âàìè, æåðòâû ïåðåñòàíóò áûòü êðîâàâûìè, è ñïîêîéñòâèå âåðíåòñÿ ê âàì.
 òó æå íî÷ü ïðîøåë ñèëüíûé äîæäü, çàòóøèâøèé ëåñíûå ïîæàðû, â ÷åì ÿñíî âûðàçèëàñü âîëÿ íåáåñíûõ áîãîâ, ïîäòâåðäèâøèõ ñëîâà ïðîâèäöà.
Èç ñîñíîâûõ áðåâåí è ãðàíèòíûõ âàëóíîâ âîçäâèãëè ñâÿòèëèùå. Ïîçäíåå â íåì âñòàë èäîë — ãðóáîå äåðåâÿííîå ïîäîáèå æåíùèíû, ó íîã åãî íåèçìåííî ïîêîèëèñü áðîíçîâûé ìå÷ è áðàñëåò. Íî ïåðâûì äåëîì â õðàìå ñîîðóäèëè êàìåííûé àëòàðü ñ æåëîáàìè ïî êðàÿì. È ïåðâàÿ êðîâü, ÷òî ñòåêëà ïî ýòèì æåëîáàì, ïðèíàäëåæàëà ßðáó è Ìåëàìïó. È òîãäà, ïî ñëîâó ïðîâèäöà, âíîâü âåðíóëîñü ñïîêîéñòâèå.
Òàê ïðîõîäèëè ãîäû è äåñÿòèëåòèÿ, è êîãäà ìû ïðèøëè â Ìåäâåæèé Áðîä, ñòàðûé æðåö Ôåðåò ðàññêàçàë íàì èñòîðèþ õðàìà, ïîñåòîâàâ, ÷òî íûí÷å ìíîãèå ñîâñåì çàáûëè åå, è âåðÿò, áóäòî Ãàðïàëèêà âñåãäà áûëà áîæåñòâîì, îäíèì èç âîïëîùåíèé Áåíäèäû, âåëèêîé áîãèíè-îõîòíèöû.
— Ýòî òàê ïîõîæå íà ëþäåé, — ñêàçàëà ÿ. — Ïðåâðàùàòü ïîäîáíûõ ñåáå â ÷óäîâèù, óáèâàòü ýòè ÷óäîâèùà, à ïîñëå ïîêëîíÿòüñÿ èì, êàê áîãàì.
Æðåö íå ïîíÿë ìåíÿ. Ïðèçíàòüñÿ, ÿ è ñàìà íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó ÿ ýòî âñïîìíèëà. Âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî â áóäóùåì ìíå ïðåäñòîÿëî ïîñåòèòü ñâÿòèëèùà, ãäå îáèòàëè ÷óäîâèùà.
À ìîæåò áûòü, è íåò.