Âåäüìà-õðàíèòåëüíèöà.

…Ó ëþáîâíîé èñòîðèè ñî ñ÷àñòëèâûì êîíöîì íåò øàíñîâ âîéòè â ëåãåíäû… Öèíè÷íûé ìåíåñòðåëü

ÃËÀÂÀ 1.

Íàäåæäû ïåññèìèñòîâ íà õîëîäíóþ, çàòÿæíóþ âåñíó ðàçâåÿëèñü óæå â ñåðåäèíå öâåòíÿ. ×óòü îòçâåíåëà êàïåëü – äîõíóëè æàðêèå þæíûå âåòðà, âûòàïëèâàÿ èç ïî÷åê áóòîíû, à èç çåìëè – ñî÷íûå ìîëîäûå òðàâû. Íåñêîëüêî óäèâëåííûå âíåçàïíûì òåïëîì, ïòèöû âèëè ãíåçäà, çâåðè ëèíÿëè, à ëþäè äîñòàâàëè èç ñóíäóêîâ ñàïîãè è êóðòêè, íà âñÿêèé ñëó÷àé íå ïðÿ÷à øóá è âàëåíîê. Âñåãî òðè íåäåëè íàçàä âíèç ïî ðåêå òÿíóëèñü êàðàâàíû ëüäèí, à ñåãîäíÿ óæå îòöâåòàëè ñëèâû è ëóãà ïîäåðíóëèñü æåëòîé äûìêîé îäóâàí÷èêîâ. Ëåñíîå îçåðöî, åùå íå óñïåâøåå çàðàñòè êóâøèíêàìè, îòîðî÷èëè ïîáåãàìè êàìûøè, ïðèïîðîøèëè ñåðåæêàìè èâû. Ïî âîäíîé ðÿáè ïëÿñàëè ñîëíå÷íûå áëèêè, íàä ðàñêàëåííûì ïåñêîì ëåíèâî êîëûõàëîñü ìàðåâî, ñòðåêîçû ñ òðåñêîì âñïàðûâàëè âîçäóõ, ãîíÿÿñü çà ìîøêàìè. Ñî÷íàÿ, ïî-âåñåííåìó ÿðêàÿ ìîëîäàÿ ëèñòâà çåëåíûì ïëàìåíåì òðåïåòàëà íà âåòî÷êàõ, ïòè÷èé îðêåñòð èñïîëíÿë çàëèõâàòñêóþ ñèìôîíèþ, â ãëóáèíå ëåñà òîìíî êóêîâàëà êóêóøêà.

Âñå áûëî íàñòîëüêî ïðåêðàñíî è óïîèòåëüíî, ÷òî ïðè âçãëÿäå íà ãîðó êîíñïåêòîâ, ïîæåëòåâøèõ ñâèòêîâ, ðàñõëÿáàííûõ ãðåìóàðîâ è ïðî÷åé äðÿíè ó ìåíÿ òåìíåëî â ãëàçàõ è âîçíèêàëî íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå óòîïèòüñÿ â îçåðå.

– Áèëåò 127, âîïðîñ 3, – íåóìîëèìî ïðîäîëæàë ˸í. – «Ñàìîïðîèçâîëüíûé ðàñïàä çàêëèíàíèé è åãî ïðè÷èíû».

– À… Ý… Âîò, íàïðèìåð…

– Îòëè÷íî, ïîìíèøü. Ïîøëè äàëüøå.

ß áëàãîäàðíî âçãëÿíóëà íà âàìïèðà. Íå áóäü åãî, ÿ áû óæå äàâíî ñáèëà ÿçûê è íàòðóäèëà ïàññàìè ðóêè, äîêàçûâàÿ, ÷òî â çàêðîìàõ ìîåé ïàìÿòè åùå íå îáðîñëè ïûëüþ öåííûå ñâåäåíèÿ î íåïðîèçâîëüíîì ðàñïàäå.

– Áèëåò 128, âîïðîñ 1. Èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ ìàãèè.

– Ìîæåò, ïðîïóñòèì?

– Íà ýêçàìåíå òîæå ïðîïóñêàòü áóäåøü?

– Ó-ó-ó… ß ëó÷øå ñåìíàäöàòü ðåàêöèé êîíäåíñàöèè ýíåðãèè íàïèøó. Íó êàêàÿ ðàçíèöà, â êàêîì ãîäó Ðèîí Êîïûëüñêèé èçîáðåë ìóëüòèïîëÿðíóþ òðàíñãðåññèþ?

– Íå Ðèîí Êîïûëüñêèé, à Ïîëîâüÿ Áåëîðñêàÿ, òâîÿ, ìåæäó ïðî÷èì, çåìëÿ÷êà.

– Äàâàé ïîâòîðèì ñàìîå âàæíîå, à ïîòîì âåðíåìñÿ ê èñòîðèè.

– Îòðèíü íàäåæäó, ñêóäîóìíàÿ îòðî÷èöà. Íåò òåáå íè ïîùàäû, íè äèïëîìà.

– Àõ òû, âàìïèðþãà! – ß áðîñèëàñü íà ˸íà, è ìû, ñöåïèâøèñü, ïîêàòèëèñü ïî ïëÿæó. Òùåòíàÿ ïîïûòêà îòñòîÿòü ìîå äîáðîå èìÿ. Âàìïèð î÷åíü áûñòðî îäåðæàë âåðõ è, äîâîëüíûé, ïðèãëàäèë ðàñòðåïàííûå âîëîñû ïðàâîé ðóêîé, ëåâîé áåç âèäèìûõ óñèëèé ïðèæèìàÿ ìåíÿ ê ïåñêó.

– Íó ˸í! – ÷óòü ïîãîäÿ çàñêóëèëà ÿ, îò÷àÿâøèñü âûðâàòüñÿ.

– Ïðîñè ïîùàäû.

– Íè çà ÷òî!

– Òîãäà ëåæè, – âåëèêîäóøíî ïîçâîëèë âàìïèð.

– Íó ˸í! Ìíå ïîâòîðÿòü íàäî! Ó ìåíÿ ýêçàìåí ÷åðåç òðè äíÿ!

Âàìïèð äåìîíñòðàòèâíî çåâíóë, íå óáèðàÿ ðóêè.

– Ïîâòîðÿé. Áèëåò 128, âîïðîñ 1. Èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ ìàãèè.

– Íå çíàþ! – ß äåðíóëàñü èç ïîñëåäíèõ ñèë, íî ñòàëüíàÿ ðóêà äàæå íå øåëîõíóëàñü.

– Àãà! Ó÷è äàâàé.

– Íå áóäó! Îí ìíå íå ïîïàäåòñÿ!

– Òàê ÷òî, âûõîäèò, ÿ çðÿ ïîñëàë â Øêîëó çàïðîñ íà ìîëîäîãî ñïåöèàëèñòà?

– Òû ýòî ñäåëàë?!

– Äà, è óæå ðàñêàèâàþñü. Ìàãè÷êà èç òåáÿ, êàê èç êîçëà – äîéíàÿ êîðîâà!

– ˸í, òû ïðåëåñòü! – âîñõèùåííî çàâèçæàëà ÿ.

– Çíàþ, – óíûëî ñîãëàñèëñÿ âàìïèð. – À åùå äóðàê, êàêèõ ïîèñêàòü. Êàçàëîñü áû, ÿ çíàþ òåáÿ äîñòàòî÷íî äîëãî è õîðîøî, ÷òîáû íå ñîâåðøàòü ïîäîáíîé îøèáêè.

– Íó îòïóñòè, ÿ áóäó ïàèíüêîé!

– ×òî-òî íå âåðèòñÿ, – âçäîõíóë ˸í îòîäâèãàÿñü.

Îêðûëåííàÿ ðàäóæíîé ïåðñïåêòèâîé, ÿ ðàñêðûëà êîíñïåêò, íî äëèííûé ñòîëáèê äàò è èìåí æèâî ïðèâåë ìåíÿ â ÷óâñòâî. ß ñíîâà âçáóíòîâàëàñü:

– Íó ïî÷åìó ÿ äîëæíà çàñîðÿòü ìîçãè ýòîé åðóíäîé? Ìîæíî ïîäóìàòü, êëàäáèùåíñêèå óïûðè è áóåðà÷íûå ñòðûãè áóäóò äîìîãàòüñÿ îò ìåíÿ ôàìèëèè èçîáðåòàòåëÿ ëåâèòàöèè èëè èçäîõíóò îò ñòðàõà ïðè óïîìèíàíèè äàòû ñîçäàíèÿ Ìåæðàñîâîãî Êîâåíà Ìàãîâ!

– Íå çàñîðÿòü, à òðåíèðîâàòü. Ó÷è-ó÷è, íå îòâëåêàéñÿ. È íàáðîñü ðóáàøêó, ó òåáÿ óæå ïëå÷è îáãîðåëè.

– Ñåðüåçíî? Ïîêà íå ÷óâñòâóþ. Ïîãîäè, ïîëåæó â êóïàëüíèêå åùå ïàðó ìèíóò, ïóñòü çàãàð âîçüìåòñÿ ïîêðåï÷å. Ìàëî ëè êàêîå ëåòî âûäàñòñÿ, â ïðîøëîì ãîäó õîðîøåãî ñîëíöà âîîáùå íå áûëî, òàê è õîäèëà áëåäíàÿ, êàê âàìïèð… òî åñòü íåìî÷ü.

Áëåäíûì ˸íà íå ïîñìåë áû íàçâàòü ñàìûé ëþòûé íåäîáðîæåëàòåëü. Çàãàð ëîæèëñÿ íà åãî êîæó ðîâíåå ïàòîêè, âàìïèðó íå ïðèõîäèëîñü ïðèëàãàòü äëÿ ýòîãî íèêàêèõ óñèëèé âðîäå ìíîãî÷àñîâîãî ëåæàíèÿ íà ïëÿæå ñ íàòèðàíèåì ñïåöèàëüíûìè êðåìàìè.

– Èòàê, íà÷íåì. ß áóäó íàçûâàòü äàòó, à òû – âñåñòîðîííå åå îñâåùàòü, – ïðåäëîæèë ˸í, ñ êíèãîé â ðóêàõ ïåðåâîðà÷èâàÿñü íà ñïèíó è ñëàäêî ïîòÿãèâàÿñü, øóðøà êðûëüÿìè ïî ïåñêó. – 147-é ãîä äî ýí ý.

– Ì-ì-ì… Òåîðèÿ îâåùåñòâëåíèÿ æåëàíèé?

– Äà. Òû ïîäñìàòðèâàåøü. Çàêðîé êîíñïåêò. Î, ëåøèé áû åãî ïîáðàë!

ß áû íå âîçðàæàëà, åñëè áû ëåøèé ïîáðàë íå òîëüêî êîíñïåêò, íî è ñâèòêè, ãðåìóàðû, ýêçàìåíû, Øêîëó, äà è ˸íà â ïðèäà÷ó.

– Êàéåë èäåò, – ïîÿñíèë âàìïèð, âñêàêèâàÿ íà íîãè è òîðîïëèâî îòðÿõèâàÿ ïåñîê ñ ãðóäè è øòàíîâ. – Ìåíÿ çäåñü íåò! Íå áûëî è íå áóäåò.

– Ëàäíî, – ïðîâîð÷àëà ÿ, âòàéíå ðàäóÿñü íåæäàííîé ïåðåäûøêå. Âïðî÷åì, äîâîëüíî ñîìíèòåëüíîé ïåðåäûøêå. Êàéåë áûë íàøåé îáùåé ãîëîâíîé áîëüþ. Âî-ïåðâûõ, îí ñ÷èòàë ˸íà ÷åì-òî âðîäå ñâîåé çàïèñíîé êíèæêè è êîíñóëüòàíòà ïî æèçíåííî íåâàæíûì âîïðîñàì, ïðåñëåäóÿ Ïîâåëèòåëÿ, êàê ãîëîäíûé ñëåïåíü. Âî-âòîðûõ, òâåðäî âåðèë, ÷òî óìèðàåò îò ñòðàøíîé áîëåçíè, âîò òîëüêî íèêàê íå ìîã îïðåäåëèòüñÿ îò êàêîé. Ðàçî÷àðîâàâøèñü â Êåëëå (íåñäåðæàííàÿ Òðàâíèöà, äîâåäåííàÿ íûòüåì ïðîôåññèîíàëüíîãî áîëüíîãî äî áåëîãî êàëåíèÿ, âûñêàçàëà ñèìóëÿíòó âñå, ÷òî î íåì äóìàåò, ñìåðòåëüíî îñêîðáèâ íåñ÷àñòíîãî ñòðàäàëüöà), Êàéåë ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ìåíÿ. Âñå ñâîè êàíèêóëû è ïðåääèïëîìíóþ ïðàêòèêó ÿ ïðîñèäåëà â Äîãåâå, ñîáèðàÿ ìàòåðèàë ïî ñâîéñòâàì óíèêàëüíîãî ïðèðîäíî-ìàãè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ, òàê íàçûâàåìîãî «ýôôåêòà ÷åðíîâèêà», ïîïóòíî ñîâåðøåíñòâóÿñü âî âðà÷åâàíèè íà ñòðàæäóùèõ äîáðîâîëüöàõ (ñ âåäîìà ˸íà è Êåëëû; ïîñëåäíÿÿ îõîòíî ïîðó÷àëà ìíå íåñëîæíûå îïåðàöèè âðîäå çàãîâîðà ïðûùåé è ñ åùå áîëüøåé ðàäîñòüþ ñâàëèëà íà ìåíÿ Êàéåëà). Ýòîò îòíîñèòåëüíî ìîëîäîé âàìïèð (ëåò ñòî âîñåìüäåñÿò – äâåñòè) âûãëÿäåë íà âñå òðèäöàòü è, ïî íàøåìó îáùåìó ñ Êåëëîé ìíåíèþ, áûë çäîðîâ êàê áûê. Òåì íå ìåíåå ÿ äîáðîñîâåñòíî îñìàòðèâàëà åãî ïî ëþáîìó ïîâîäó, ÷åñòíî ïûòàÿñü îòûñêàòü â êðåïêîì, óïèòàííîì òåëå çëîâåùèå ïðèçíàêè íàäâèãàþùåéñÿ êîí÷èíû, íî òùåòíî. Áðþøíîé òèô, ÷àõîòêà, èíôàðêò, ñòîëáíÿê è ãàíãðåíà ìîìåíòàëüíî îòñòóïàëè, ñòîèëî ìíå óáåäèòü Êàéåëà, ÷òî îíè ïðîÿâëÿþòñÿ ñîâñåì èíà÷å. Îí âåðèë, íî íåäîëãî. Óæå ÷åðåç äâà-òðè äíÿ îí îáíàðóæèâàë â ñåáå íîâûå ñèìïòîìû è, ñòåíàÿ, áåæàë êî ìíå, òâåðäî âåðÿ, ÷òî îäíà ÿ ìîãó ñïàñòè åãî îò íåìèíóåìîé ãèáåëè.

˸íó ïðèõîäèëîñü åùå õóæå. Åäèíñòâåííîé îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé áîëåçíüþ Êàéåëà áûë ñêëåðîç. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, Êàéåë èãíîðèðîâàë äèàãíîç è âîçìóùåííî îòêàçûâàëñÿ îò Êåëëèíûõ ýëèêñèðîâ, óëó÷øàþùèõ ïàìÿòü.

Ïåðâîå óïîìèíàíèå î Êàéåëå îòíîñèëîñü ê îñåíè ïîçàïðîøëîãî ãîäà, êîãäà ˸í, èçäàëåêà ïî÷óÿâ î÷åðåäíîãî ïðîñèòåëÿ, èäóùåãî ê Äîìó Ñîâåùàíèé, ïîäõâàòèëñÿ ñ êðåñëà è ñîâñåì óæ íå ïî-ïîâåëèòåëüñêè âûñêî÷èë â ðàñïàõíóòîå îêíî.

– Íàäîåë ìíå ýòîò òèï õóæå ãîðüêîé ðåäüêè, – æàëîâàëñÿ ïîòîì ˸í. – Äíÿ áåç Ïîâåëèòåëÿ ïðîæèòü íå ìîæåò. Â÷åðà òîæå ïðèõîäèë… â ðàññòðîåííûõ ÷óâñòâàõ. Õîìóò ó íåãî ïðîïàë. Âåðíåå, çàãóëÿë ïàðåíü âå÷åðêîì è íå ïîìíèò, ãäå ðàñïðÿãàë ëîøàäü. À ìíå êîïàéñÿ â åãî ïîäñîçíàíèè, ïåðåðûâàé ãðÿçíîå áåëüå. Òÿãàåòñÿ ñ ðàçíîé åðóíäîé, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîèñêàòü ïîëó÷øå… – ðàçäðàæåííî äîáàâèë îí.

– Íàøåëñÿ õîìóò?

– Íàøåëñÿ. Îí åãî ïîä ïå÷ü çàñóíóë.

– Âîò óæ ãäå íå ïîäóìàëà áû èñêàòü. Íå åðóíäè, íàäî îòíîñèòüñÿ ê æèçíè ïðîùå, à íå òî ê äâóìñòàì ãîäàì ïðåâðàòèøüñÿ â íàñòîÿùåãî óïûðÿ – åõèäíîãî, çëþùåãî, çàíóäíîãî è âðåäíîãî. Åñëè óæ ýòîò ìóæèê… òî åñòü âàìïèð… íàáðàëñÿ õðàáðîñòè è ïðèøåë ê òåáå, çíà÷èò, äëÿ íåãî ýòîò õîìóò êàê ñûí ðîäíîé. Ìîæåò, ýòî òåùèí ïîäàðîê íà ñâàäüáó. Ïîæàëåé áåäîëàãó, ïóñòü íàéäåò ñâîé õîìóò è âîçðàäóåòñÿ!

– Òàê îí â ñëåäóþùèé ðàç âêîíåö îáíàãëååò è ïîøëåò ìåíÿ òîïîð èñêàòü! – ïóùå òîãî ðàñïàëèëñÿ ˸í.

– Ìîæåò, ïîñòûäèòñÿ?

– Äåðæè êàðìàí øèðå!

Îõ, íå çíàëà ÿ, çà êîãî çàñòóïàþñü! Òîïîð, ïîðòêè, êàäóøêà, ñòðàííûå çâóêè íà ÷åðäàêå, íî÷íûå îòëó÷êè ñòàðøåé äî÷åðè, êîñîé âçãëÿä ñîñåäà, íåâñõîæåñòü ïîçàïðîøëîãîäíèõ ñåìÿí îãóðöîâ, ïðèñíèâøèéñÿ ãðîá, óòîíóâøàÿ (èëè âñïëûâøàÿ) â êîëîäöå êàäêà, êàðêàíüå âîðîíû ïîä îêíîì, áóëüêàíüå â ëåâîì ïîäðåáåðüå ïðè íàäàâëèâàíèè, – âñå ýòî ìû ñ ˸íîì äîëæíû áûëè îñìîòðåòü, èñòîëêîâàòü, äàòü ñîâåò è òàê äàëåå è òîìó ïîäîáíîå. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Ïîâåëèòåëü øàðàõàëñÿ îò ðåòèâîãî ïîääàííîãî, êàê îò ìîðîâîé ÿçâû.

Óêðûòüñÿ îò Êàéåëà â Äîãåâå, êàê, âïðî÷åì, è îò ëþáîãî âàìïèðà, áûëî íåâîçìîæíî. Îí ÷óÿë ìåíÿ çà âåðñòó, êàê ñòåðâÿòíèê – ïàâøóþ êîðîâó. Åñëè ˸í èëè Êåëëà, âîâðåìÿ ïðèìåòèâ Êàéåëà, ìîãëè (÷òî è äåëàëè) øìûãíóòü â êóñòû è çàòàèòüñÿ, òî ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ñêðèïåòü çóáàìè, ÷åðåç ñèëó âûäàâëèâàÿ âåæëèâîå ïðèâåòñòâèå.

– Äîáðîå óòðî, Êàéåë, – êàê ìîæíî íåáðåæíåå áðîñèëà ÿ, äåëàÿ âèä, ÷òî âñåöåëî ïîãëîùåíà ó÷åáîé.

– Êîìó äîáðîå – êîìó, áûòü ìîæåò, ïîñëåäíåå, – óíûëî, â ñâîåì ðåïåðòóàðå ïðîòÿíóë Êàéåë, îñòàíàâëèâàÿñü âîçëå ìåíÿ è çàñëîíÿÿ ñîëíöå. – Òû Ïîâåëèòåëÿ íå âèäåëà?

– Íåò, íå áûëî è íå áóäåò, – çàó÷åííî îòáàðàáàíèëà ÿ, ïåðåâîðà÷èâàÿ ñòðàíèöó. Ãîðüêèé îïûò ïîäñêàçûâàë ìíå – òàê ïðîñòî îò Êàéåëà íå îòâÿçàòüñÿ. Ãîðüêèé îïûò áûë ïðàâ. Êàéåë íå óõîäèë, âûðàçèòåëüíî ñîïÿ íàä ìîèì ïëå÷îì. Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ áûëî çàäàâàòü åìó íèêàêèõ âîïðîñîâ, îñîáåííî èíòåðåñîâàòüñÿ çäîðîâüåì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âû óæå íå ñìîãëè áû óêëîíèòüñÿ îò ïîäðîáíîãî îïèñàíèÿ çàïîëíåííîãî ñòðàäàíèÿìè äíÿ è òàêîé æå íî÷è.

– ×òî-òî ÿ ñåáÿ íåâàæíî ÷óâñòâóþ, – íà÷àë Êàéåë, òàê è íå äîæäàâøèñü îò ìåíÿ âîçîáíîâëåíèÿ ðàçãîâîðà.

ß íè÷óòü íå óäèâèëàñü. Ýòî áûëà åãî äåæóðíàÿ ôðàçà. Âíóòðåííå ñæàâøèñü îò ïðåä÷óâñòâèÿ íåèçáåæíîãî, ÿ ìîë÷àëà, êàê ãíîì íà äîïðîñå. Ñêîëüêî êðîâè ìíå ïîïîðòèë ýòîò «óìèðàþùèé» âàìïèð, íå ïåðåäàòü.

– Ãîëîâà ÷òî-òî êðóæèòñÿ… Ñåðäöå ãðîìêî ñòó÷èò. È â ãëàçàõ òåìíååò… – ïðîäîëæàë Êàéåë, çàìåòíî âîîäóøåâëÿÿñü è äåëàÿ íåèçìåííûé ëîãè÷åñêèé âûâîä: – Âèäíî, ñìåðòü ìîÿ ïðèøëà.

– Ïî-ìîåìó, ñ ïðîøëîãî ëåòà îíà è íå óõîäèëà.

– Êàê òåáå íå ñòûäíî øóòèòü íàä òàêèìè âåùàìè! – íåïîääåëüíî âîçìóòèëñÿ Êàéåë. – Áåññåðäå÷íûå âû, ëþäè, áåçæàëîñòíûå. Íåò â âàñ ñîñòðàäàíèÿ ê áëèæíåìó. Óìðè ÿ ó òåáÿ íà ãëàçàõ – è òî íå çàïëà÷åøü.

– Íå çàïëà÷ó, – ïîäòâåðäèëà ÿ. – Êàéåë, âû ìåíÿ ïåðåæèâåòå. Íó ÷òî âû îïÿòü âûäóìàëè? Ñêîëüêî ó âàñ ãîëîâà êðóæèòñÿ? Ìèíóò äåñÿòü?

– ×àñ, – ãîðäî ïîïðàâèë ìåíÿ âàìïèð. – Ñ óòðà íîðìàëüíî ñåáÿ ÷óâñòâîâàë, äî îáåäà – òîæå, à êàê çàêîí÷èë ñàæàòü êàðòîøêó, ðàçîãíóëñÿ, – òàê è ïîâåëî…

ß ÷óòü íå çàñòîíàëà îò çëîñòè.

– Êàéåë, âû ïðîñòî ïåðåãðåëèñü íà ñîëíöå. Ïîñèäèòå â òåíüêå, âûïåéòå ñòàêàí âîäû, è âàøà ñìåðòü óéäåò íåñîëîíî õëåáàâøè.

– Ãîðÿ÷åé èëè õîëîäíîé? – äîòîøíî óòî÷íèë âàìïèð.

– Òåïëîé, êèïÿ÷åíîé!

– À ýòî òî÷íî ïîìîæåò?

– Òî÷íî, òî÷íî, òîëüêî óõîäèòå îòñþäà, íå ñòîéòå íà ñîëíöå, à òî õóæå áóäåò.

Ëèøü íåïîñðåäñòâåííàÿ óãðîçà çäîðîâüþ ìîãëà ïðîãíàòü Êàéåëà ñ ïëÿæà. Ïðîñâåòëåâ ëèöîì, âå÷íûé äîõîäÿãà óäàëèëñÿ áîäðûì øàãîì àáñîëþòíî çäîðîâîãî âàìïèðà.

˸í âûáðàëñÿ èç êóñòîâ, è ìû âîçîáíîâèëè êàòîðæíûå ðàáîòû â ãðàíèòíûõ ðóäíèêàõ íàóêè. Âûó÷èòü, òî åñòü ëîãè÷åñêè óëîæèòü â ïàìÿòè, èñòîðèþ ðàçâèòèÿ ìàãèè ÿ òàê è íå ñìîãëà – çàäîëáèëà, êàê ñêâîðåö, íå âíèêàÿ â ñìûñë ñëîâ. Ñ ñîæàëåíèåì óáåäèâøèñü, ÷òî íà áîëüøåå ÿ íå ñïîñîáíà, ˸í îáúÿâèë äåñÿòèìèíóòíûé ïåðåðûâ.

Ñïèíà ó ìåíÿ ñãîðåëà îêîí÷àòåëüíî; ïî ìíåíèþ ˸íà, åå ðàäèêàëüíûé êðàñíûé öâåò ñâèäåòåëüñòâîâàë ñêîðåå î ãîòîâíîñòè âàðåíîãî ðàêà, íåæåëè íàìåðòâî âçÿâøåìñÿ çàãàðå. Êàê íè ìàíèë ìåíÿ òåïëûé ïåñî÷åê, ïðèøëîñü íàêèíóòü ðóáàøêó è ïåðåáðàòüñÿ â òåíü ïîä èâû. Ìàðòîâñêèé óðàãàí ïîâàëèë îäíî èç äåðåâüåâ, âûâåðíóâ ñ êîìëåì, è îíî ìåäëåííî, ìó÷èòåëüíî óìèðàëî íà çåìëå, ïîíèêíóâ åäâà ðàçâåðíóâøèìèñÿ ëèñòèêàìè.

– ˸í, ïîìîãè, à?

Âàìïèð, êàçàëîñü, äðåìàë, ðàñòÿíóâøèñü â ðåäêîì òåíüêå, íî îõîòíî ïîäíÿëñÿ è ïîäîøåë ê äåðåâó. ß åùå ðàç ïîäóìàëà, êàê óäîáíî îáùàòüñÿ ñ òåëåïàòîì – íå çàäàâ íè åäèíîãî âîïðîñà, ˸í ðûâêîì ïðèïîäíÿë èâó è óñòàíîâèë êîìëåì â ÿìó.

– ×óòü ëåâåå… òåïåðü íà ìåíÿ… õîðîøî, âîò òàê è äåðæè. – Îïóñòèâøèñü íà ÷åòâåðåíüêè, ÿ ñ ýíòóçèàçìîì ïîäãðåáàëà è óòàïòûâàëà çåìëþ âîêðóã ñòâîëà. Ëåñîïîñàäî÷íûå ðàáîòû áëèçèëèñü ê çàâåðøåíèþ, êîãäà â êóñòàõ ñíîâà çàøåáóðøàëè øàãè è îòòóäà âûíûðíóëà Êåëëà ñ áóêåòîì ìîëîäîé êðàïèâû, îò öåëåáíûõ óêóñîâ êîåé Òðàâíèöó çàùèùàëè òîëñòûå õîëùîâûå ïåð÷àòêè.

Óâèäåâ ˸íà, âàìïèðêà àõíóëà îò âîçìóùåíèÿ.

– Ïîâåëèòåëü! ×òî âû òóò äåëàåòå?!

– Äåðæó äåðåâî, – âåæëèâî, íî ìàëîïîíÿòíî îáúÿñíèë ˸í, èçáåãàÿ ãëàç Òðàâíèöû, ìå÷óùèõ ìîëíèè.

– Âàñ ïî âñåé Äîãåâå ðàçûñêèâàþò!

– Çà÷åì?

– È âû åùå ñïðàøèâàåòå!? ×åðåç ïîë÷àñà ïðèáûâàåò ïîñîëüñòâî èç Àðëèññà!

– Êåëëà, ÿ â÷åðà ÿñíî äàë ïîíÿòü: ÿ íå õî÷ó è íå áóäó åãî ïðèíèìàòü. Ðàçáèðàéòåñü ñàìè.

– «Íå õî÷ó» è «íå áóäó» – äâå ðàçíûå âåùè. À íó, íåìåäëåííî ñîáèðàéñÿ, è èäåì â Äîì Ñîâåùàíèé!

– Êåëëà, ñ êåì òû ðàçãîâàðèâàåøü? – âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïîâåëèòåëü.

Òðàâíèöà íåìíîãî ñáàâèëà òîí:

– Ïîâåëèòåëü, âû îáÿçàíû òàì ïðèñóòñòâîâàòü.

– Íè÷åãî ïîäîáíîãî.

– Áóäåò ñêàíäàë!

– Áóäåò, – ðàâíîäóøíî ñîãëàñèëñÿ ˸í.

– Ïîâåëèòåëü!

– Òðàâíèöà?

– Óìîëÿþ âàñ, ïðèìèòå èõ.

– Íåò.

– ˸í!

– Íåò.

– Âàøå íåïîíÿòíîå óïðÿìñòâî ïîðàæàåò ìåíÿ â ñàìîå ñåðäöå!

– Åñëè áû ó òåáÿ áûëî ñåðäöå, òû áû ìåíÿ ïîíÿëà.

Êåëëà êàê-òî ñòðàííî ïðèìîëêëà, áðîñèëà êîñîé âçãëÿä â ìîþ ñòîðîíó.

– ˸í, ÿ òåáÿ îò ÷åãî-òî îòðûâàþ? – ðîáêî ñïðîñèëà ÿ, ïî÷óÿâ íåëàäíîå. – Èäè, ÿ ñàìà ïîâòîðþ, ìíå óæå íåìíîãî îñòàëîñü.

– Íè îò ÷åãî òû ìåíÿ íå îòðûâàåøü. Óõîäè, Êåëëà. Íå ñòîèò ïðîäîëæàòü ýòîò áåññìûñëåííûé ðàçãîâîð.

Íà ïîáëåäíåâøåì ëèöå Òðàâíèöû ÿâñòâåííî îòðàçèëîñü æåëàíèå îòõëåñòàòü Ëåíà êðàïèâîé.

– Òû, ïàðøèâûé ìàëü÷èøêà! – âñïûëèëà îíà, îòáðîñèâ ïðèëè÷èÿ. – Õâàòèò ñ ìåíÿ òâîèõ äóðàöêèõ âûõîäîê, è áåç òîãî îñëàâèë ñåáÿ, à çàîäíî è Äîãåâó õóæå íåêóäà! Ïîâåëåâàòü ëåãêî, ïîäè-êà ïîä÷èíèñü ðàçîê, íàñòóïè íà ãîðëî ñâîåé ãîðäîñòè, çàðâàâøèéñÿ ùåíîê!

Ïîñëåäîâàëà íåìàÿ ïàóçà, âî âðåìÿ êîòîðîé Êåëëà, îñîçíàâ, íà êîãî ïîâûñèëà ãîëîñ, ìåäëåííî ïîêðûâàëàñü ïÿòíàìè. Åå ðàñøèðåííûå çðà÷êè ïîäðàãèâàëè, ñëîâíî â ïðåäñìåðòíîé àãîíèè.

– Aek'vill kress, – òèõî è çëî ñêàçàë Ïîâåëèòåëü, âñïàðûâàÿ íàïðÿæåííóþ, ñòðàøíóþ òèøèíó. – K'ereell, Kie-Lanna.

Ýòî ïðîçâó÷àëî êàê ïîùå÷èíà.

Òðàâíèöà ïîøàòíóëàñü. Øâûðíóâ êðàïèâó ˸íó ïîä íîãè, Êåëëà çàêðûëà ëèöî ðóêàìè è, ñïîòûêàÿñü, êàê ïîäñòðåëåííàÿ, ïîì÷àëàñü ïðî÷ü, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè.

– Ë¸í… – îñòîðîæíî íà÷àëà ÿ.

– Ïîìîë÷è, ëàäíî?

– Ìîæåò…

– Çíàþ. ß ïîãîðÿ÷èëñÿ. Îíà òîæå. – Âàìïèð îòñòóïèë íà øàã, êðèòè÷åñêèì âçãëÿäîì îêèäûâàÿ ïðèêîïàííîå äåðåâî. – È õâàòèò îá ýòîì, äàâàé ãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíó.

Ïîæàâ ïëå÷àìè, ÿ ïîäîáðàëà ñ çåìëè êîíñïåêò, íî ïðîöåññ îáó÷åíèÿ çàñòîïîðèëñÿ è ïîñòåïåííî ñîøåë íà íåò. ˸í çàìåòíî îõëàäåë ê ïðàêòè÷åñêîé ìàãèè, ñòàë ðàññåÿí è ïî÷òè íå ñëóøàë ìîèõ îòâåòîâ.

Ìíå áûñòðî íàäîåëî ñëóøàòü ñâîé çàïèíàþùèéñÿ ãîëîñ è ðàâíîäóøíîå ïîääàêèâàíèå âàìïèðà. Çâó÷íî çàõëîïíóâ êîíñïåêò è òåì âðåìåííî âûðâàâ ˸íà èç ñîñòîÿíèÿ îòðåøåííîé ìåëàíõîëèè, ÿ îáúÿâèëà, ÷òî íà ñåãîäíÿ õâàòèò è âîîáùå ÿ õî÷ó åñòü, à Êðèíà îáåùàëà èñïå÷ü íà óæèí ïèðîã ñ ïîòðîõàìè. Îêàæåò ëè Ïîâåëèòåëü íàì ÷åñòü, ïðèñîåäèíèâøèñü ê òðàïåçå? Íåò, íå îêàæåò – îò÷àñòè èç-çà íåõâàòêè âðåìåíè, îò÷àñòè èç-çà îòâðàùåíèÿ ê ïîòðîõàì. Âîçìîæíî, çàãëÿíåò ïîïîçæå, áëèæå ê íî÷è… íå çàõâà÷ó ëè ÿ ñ ñîáîé åãî øòàíû?  âîë÷üåé ïàñòè îíè ìîãóò ïîòåðÿòü òîâàðíûé âèä. ß çàâåðèëà ˸íà, ÷òî îáëàäàíèå øòàíàìè Ïîâåëèòåëÿ äîñòàâèò ìíå îãðîìíóþ, íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìóþ ðàäîñòü.

Íà ñåé ðàç ìîé ñàðêàçì íå äîñòèã öåëè. Ïîâåëèòåëü ñêîìàíäîâàë «Îòâåðíèñü!», à êîãäà ìíå ïîçâîëèëè îãëÿíóòüñÿ, àêêóðàòíî ñëîæåííûå øòàíû ëåæàëè íà ïåñêå. Ðÿäîì âñòðÿõèâàëñÿ, ïðèâîäÿ â ïîðÿäîê ëîõìàòóþ øóáó, áåëûé âîëê.

Íà òîì ìû è ðàññòàëèñü. Âîëê èñ÷åç â ÷àùå, ïðèíþõèâàÿñü ê Êåëëèíûì ñëåäàì, ÿ æå, ïåðåêèíóâ øòàíû ÷åðåç ïëå÷î, ïîøëà ê áëèæàéøåé ïðîñòðàíñòâåííîé ïåðåìû÷êå – çà âðåìÿ ðàáîòû íàä äèïëîìîì ÿ äîñêîíàëüíî èçó÷èëà ñåòêó ïîðòîâ è òóííåëåé «÷åðíîâèêà».

Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ïî÷òè ñðàçó æå ÿ íàòêíóëàñü íà Êåëëó, ñòàðàòåëüíî ïîëèâàþùóþ ñëåçàìè æàñìèíîâûé êóñò. Êóñò íå ïðîÿâëÿë äîëæíîãî âîñòîðãà. Ó äîãåâñêîé Òðàâíèöû áûë ïðîñòî ôåíîìåíàëüíûé òàëàíò ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà æàæäóùèì óåäèíåíèÿ äîãåâöàì è èñ÷åçàòü, êîãäà ïîçàðåç òðåáîâàëàñü åå ïîìîùü.

Ïîäîéäÿ ê ðûäàþùåé äåâóøêå, ÿ ñåëà ðÿäîì. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, «äåâóøêà» áûëà ñòàðøå ìåíÿ ðàç ýäàê â äåñÿòü, íî âíåøíå êàçàëàñü ìîèì ïîãîäêîì. Êåëëà ÷àñòåíüêî çàäàâàëàñü ïî ýòîìó ïîâîäó, ñíèñõîäèòåëüíî íàçûâàÿ ìåíÿ «ìàëûøêîé», íî ðàçâå ÿ âèíîâàòà, ÷òî âàìïèðû æèâóò â ïÿòü ðàç äîëüøå? Ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè ÿ âðÿä ëè äîæèâó äî òîãî âîçðàñòà, êîãäà ðàçíèöà â ãîäàõ óæå íå áóäåò èìåòü çíà÷åíèÿ. À ïîñåìó ÿ äàâíî ìàõíóëà ðóêîé íà ýòèêåò è óïîðíî íàçûâàëà Êåëëó íà «òû». Íå ñêàçàòü, ÷òîáû åé ýòî íðàâèëîñü, íî îòêðûòîãî íåäîâîëüñòâà îíà íå âûêàçûâàëà.

– Ýé, – ÿ ëåãîíüêî êîñíóëàñü åå ëîêòÿ, – äà ÷òî ñëó÷èëîñü-òî?

Âìåñòî îòâåòà âàìïèðêà ïîðûâèñòî óòêíóëàñü ìíå â ïëå÷î, îáíÿâ ðóêàìè çà øåþ. ß ðàñòåðÿííî ïîãëàäèëà Êåëëó ïî âçäðàãèâàþùåé îò ðûäàíèé ñïèíå. Óòåøàòü ÿ íèêîãäà íå óìåëà è íå ëþáèëà.

– Ëàäíî òåáå óáèâàòüñÿ… Ïîäóìàåøü, ñ Ïîâåëèòåëåì ïîðóãàëàñü… âû ñ íèì ïî äåñÿòü ðàç íà äíþ öàïàåòåñü…

– Îí… îí îáîçâàë ìåíÿ… ñâîäíèöåé! – ãîðåñòíî âñõëèïíóëà Êåëëà â ìîå è áåç òîãî íàñêâîçü ïðîìîêøåå ïëå÷î.

– Çà ÷òî?!

Íî âàìïèðêà âîçðûäàëà ïóùå ïðåæíåãî, ÿâíî íå æåëàÿ îòâå÷àòü íà âîïðîñ, è ÿ ïîñïåøèëà ñìåíèòü òåìó:

– Íà êàêîì ÿçûêå âû ãîâîðèëè?

– Íà àëëàäàðå, – íåâíÿòíî áóðêíóëà Òðàâíèöà. – Ýòî íàø äðåâíèé èñêîííûé ÿçûê…

– Íåóæåëè? À ÿ äóìàëà, âàìïèðû ãîâîðÿò íà Âñåîáùåì. – ß èçîáðàçèëà ãëóáîêóþ çàèíòåðåñîâàííîñòü.

Ñðàáîòàëî. Òðàâíèöà îòîðâàëàñü îò ìîåãî ïëå÷à, äîñòàëà èç êàðìàíà ïëàòîê è çâó÷íî âûñìîðêàëàñü.

– Íà àëëàäàðå ìû îáùàåìñÿ òîëüêî ìåæäó ñîáîé, è òî íå âñåãäà. Ýòî Âñåîáùèé êàê ëåñíîé ïîæàð – îõâàòûâàåò îäíó ðàñó çà äðóãîé. ×åðåç ïàðó-òðîéêó ñòîëåòèé íèêòî äàæå íå áóäåò äîãàäûâàòüñÿ î ñóùåñòâîâàíèè èíûõ ÿçûêîâ. Çà÷åì ñåìü ëåò èçó÷àòü àëëàäàð, åñëè óæå ÷åðåç ïîëãîäà ìîæíî ñâîáîäíî áîëòàòü íà Âñåîáùåì? – Êåëëà çâó÷íî ïîòÿíóëà íîñîì.

ß ïî÷åñàëà ìàêîâêó. Âñå Ðàçóìíûå ðàñû, ðàçóìååòñÿ çà èñêëþ÷åíèåì ÷åëîâå÷åñêîé, íàõîäèëè âî Âñåîáùåì ñâîè íåäîñòàòêè. Ãíîìàì íå íðàâèëîñü îáèëèå ãëàñíûõ, ýëüôàì – ãðóáîå çâó÷àíèå, òðîëëåé íå óñòðàèâàëà ñêóäîñòü íåíîðìàòèâíîé ëåêñèêè, òåïåðü âîò åùå âàìïèðû ñîêðóøàþòñÿ ïî ïîâîäó íåðàâíîöåííîé çàìåíû. Ïî ìíå, âñå èõ ÿçûêè ãîäèëèñü òîëüêî íà çàêëèíàíèÿ – òàêèå æå çàìûñëîâàòûå è çóáîäðîáèòåëüíûå. Ïîäåëèòüñÿ ýòèì íåëåñòíûì äëÿ âàìïèðêè ñîîáðàæåíèåì ÿ íå óñïåëà – íà ïîëÿíó âûñêî÷èë áåëûé âîëê.

Óâèäåâ ìåíÿ, îí ïîïÿòèëñÿ îò íåîæèäàííîñòè, íî ïîòîì, äîñàäëèâî ÷èõíóâ è ïîêðóòèâ ìîðäîé, òðàíñôîðìèðîâàëñÿ, ïîìàõàë êðûëüÿìè, ðàçìèíàÿ ìûøöû, è ïîäîøåë ê íàì.

Äâà óãðþìûõ âçãëÿäà ñíèçó ââåðõ ñëåãêà ïîøàòíóëè åãî ðåøèìîñòü. Âàìïèð ïîìÿëñÿ íà ìåñòå, ñìóùåííî êàøëÿíóë.

– Âîëüõà, òàì òåáÿ ïèðîã æäåò íå äîæäåòñÿ, – íàïîìíèë îí.

ß âëîæèëà â ñêåïòè÷åñêîå õìûêàíüå âñå ñâîå îòíîøåíèå ê åãî äèïëîìàòè÷åñêîìó òàêòó.

– Ñîãëàñåí, ýòî äóðàöêàÿ îòãîâîðêà. Ïîæàëóéñòà, óéäè – íàì íóæíî ñåðüåçíî ïîãîâîðèòü.

ß ïîñìîòðåëà íà Êåëëó.

– Èäè, – êèâíóëà Òðàâíèöà, – ìû ñàìè ðàçáåðåìñÿ.

– À åñëè âû ïîóáèâàåòå äðóã äðóãà – ìîæíî, ÿ âîçüìó ÷åðåïà äëÿ ìóçåÿ? – ñ íàäåæäîé ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ. – Ýé, ýé, ÿ âñå ïîíÿëà! Óæå èñ÷åçàþ!

– Øòàíû îòäàé! – íàêîíåö âñïîìíèë ˸í, è ÿ ìñòèòåëüíî çàïóñòèëà â íåãî ñêîìêàííûìè øòàíàìè.

Ïîäñëóøèâàòü çà âàìïèðàìè áûëî áåñïîëåçíî. Âî-ïåðâûõ, ˸í ìãíîâåííî âûâîäèë ìåíÿ íà ÷èñòóþ âîäó, âî-âòîðûõ – îíè íåìåäëåííî ïåðåøëè íà ñâîé ãîðòàííûé ÿçûê. Ïðèøëîñü óéòè ïî-íàñòîÿùåìó.

Ïèðîã Êðèíà îáåùàòü-òî îáåùàëà, íî òàê è íå èñïåêëà. È âîîáùå, ñ òåõ ïîð, êàê â åå äîìå ïîñåëèëñÿ íåêèé – íàäî çàìåòèòü, äîâîëüíî ñèìïàòè÷íûé è ïðèÿòíûé â îáùåíèè – âàìïèð ìóæñêîãî ïîëà ïî èìåíè Îðîåí, ìîÿ äîìîõîçÿéêà ñòàëà óäåëÿòü ãîòîâêå âîçìóòèòåëüíî ìàëî âðåìåíè, öåëûìè äíÿìè ãäå-òî ïðîïàäàÿ ñî ñâîèì èçáðàííèêîì. Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî îíè ïèòàþòñÿ âîçäóõîì. Ïîñëåäíèé ìåñÿö ÿ õîäèëà çëàÿ è ãîëîäíàÿ, ïîäêàðìëèâàÿñü ó ñâîèõ ïàöèåíòîâ äà èçðåäêà íà áàíêåòàõ ó Ëåíà. Íå òî ÷òîáû Ïîâåëèòåëü ðåäêî ìåíÿ ïðèãëàøàë – ïðîñòî îí òåðïåòü íå ìîã îôèöèàëüíûõ ïðèåìîâ, ñáåãàë îòòóäà ïîä ëþáûìè ïðåäëîãàìè, è ìû ãîëîäàëè âìåñòå.

Âîò è ñåé÷àñ – âìåñòî òåïëåíüêîãî, ïîäæàðèñòîãî ïèðîãà ñ õðóñòÿùåé êîðî÷êîé ìåíÿ îæèäàëè ÷óãóíîê ñ õîëîäíîé âàðåíîé êàðòîøêîé, êðèíêà ñ êèñëûì ìîëîêîì è ëîìîòü ÷åðñòâîãî õëåáà. Òÿæåëî âçäîõíóâ, ÿ çà÷åðïíóëà ïðîñòîêâàøó ëîæêîé, ïîäåðæàëà ó ðòà è ñî ñòðàäàëü÷åñêîé ãðèìàñîé âûëèëà îáðàòíî â êðèíêó. Ðàíüøå îíà õîòü äëÿ âîëêà ìÿñî ïîêóïàëà. Âîëê èñ÷åç íåçàäîëãî äî âåñíû, â ìîå îòñóòñòâèå – âèäàòü, èçäîõ îò ãîëîäà, ìðà÷íî ïîäóìàëà ÿ, áðîñàÿ ëîæêó.

 îêîøêî ìíå âèäåí áûë óãîëîê Äîìà Ñîâåùàíèé – òàì ïåðåìèíàëèñü ñ íîãè íà íîãó ãíåäûå êîíè â ñèíå-çîëîòûõ ÷åïðàêàõ. Àðëèññêàÿ äåëåãàöèÿ êàê ðàç ïðîõîäèëà â çäàíèå, òîëüêî ÷òî ïîêîí÷èâ ñ ïðèâåòñòâåííûì öåðåìîíèàëîì. Ïîñëåäíèìè â Äîì âîøëè Äîãåâñêèå Ñòàðåéøèíû. ß ñãëîòíóëà ñëþíó, ïðåäñòàâèâ äëèííûé ñòîë, íàêðûòûé áåëîé ñêàòåðòüþ è óñòàâëåííûé èçûñêàííûìè áëþäàìè. Êîíå÷íî, ñòîèëî ìíå ïîæàëîâàòüñÿ ˸íó íà âåãåòàðèàíñêóþ äèåòó, è îí ïîäûñêàë áû ìíå áîëåå õëåáîñîëüíóþ äîìîõîçÿéêó, íî ÿ íå õîòåëà îáèæàòü Êðèíó è, ÷òî ãðåõà òàèòü, íàäåÿëàñü õîòü ÷óòî÷êó ïîõóäåòü ïåðåä âûïóñêíûì áàëîì.

Îäèí èç êîíåé çàðæàë, è ìîå âíèìàíèå ñíîâà ïåðåêëþ÷èëîñü íà Äîì.  ïîëå çðåíèÿ ïîÿâèëèñü ˸í è Êåëëà – îáà ïðè ïîëíîì ïàðàäå, îí â áåëîì, îíà â ÷åðíîì. Ðóêà Òðàâíèöû ïîêîèëàñü íà ãàëàíòíî ïîäñòàâëåííîì ëîêòå Ïîâåëèòåëÿ. Ñëàäêàÿ ïàðî÷êà óñèëåííî èãíîðèðîâàëà äðóã äðóãà, çàêëþ÷èâ âðåìåííîå ïåðåìèðèå íà âçàèìîíåâûãîäíûõ óñëîâèÿõ. ˸í ïðîïóñòèë Êåëëó âïåðåä, âîøåë ñëåäîì è çàêðûë äâåðü. Êîíü ñíîâà çàðæàë, îòìàõèâàÿ ìîðäîé íàçîéëèâîãî îâîäà. Êðàñèâûé, ðîñëûé âåðõîâîé æåðåáåö, íî íå òîé ïîðîäû, ÷òî ðàçâîäÿò â Äîãåâå, – çäåøíèå êîíè íåñêîëüêî ìàññèâíåå, ñ áîëåå ãóñòûìè, íî êîðîòêèìè ãðèâàìè-ùåòêàìè è äëèííûìè âîëíèñòûìè õâîñòàìè. Âàìïèðû íàçûâàëè èõ «ê'ÿàðäû», óòâåðæäàÿ, ÷òî ëó÷øèõ ñêàêóíîâ íå ñûñêàòü.  Àðëèññå, ïîõîæå, ñûñêàëè…

ß îòâåðíóëàñü îò îêíà. Âèä ïðîñòîêâàøè è êîíñïåêòîâ íàïîëíèë ìîþ äóøó íåèçáûâíîé ñêîðáüþ.

ÃËÀÂÀ 2.

Äî îòúåçäà ìíå òàê è íå óäàëîñü ïîâèäàòüñÿ ñ ˸íîì. Ýòî ïî÷åìó-òî ïîêàçàëîñü ìíå äóðíûì çíàêîì. Íå èç-çà ýêçàìåíà. Ê äåñÿòîìó êóðñó íà÷èíàåøü ïîíèìàòü, ÷òî àáñîëþòíîãî çíàíèÿ íå áûâàåò, çà îòíîñèòåëüíîå íèæå òðîéêè íå ïîñòàâÿò, à íåäîñòàþùåå âñåãäà ìîæíî ïðèäóìàòü. È ïîòîì, ó ìåíÿ áûëî îùóùåíèå, ÷òî âñå îöåíêè ðàñïðåäåëåíû çàðàíåå, ïîäïèñàííûå äèïëîìû äàâíûì-äàâíî ëåæàò ó Ó÷èòåëÿ â ñòîëå, à âûïóñêíîé ýêçàìåí íóæåí Øêîëå òîëüêî äëÿ îò÷åòíîñòè – íåóæòî çà äåñÿòü ëåò íàøè ïðåïîäàâàòåëè òàê è íå âûÿñíèëè, êòî íà ÷òî ãîðàçä? Êîíå÷íî, óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì íå õîòåëîñü íèêîìó, íî è èçëèøíå ïåðåæèâàòü íå ñòîèëî.

Îñîáåííî íå òîðîïÿñü, íî è íå îòòÿãèâàÿ âðåìÿ, ÿ ðàñïèõàëà ïî ÷åðåññåäåëüíûì ñóìêàì ó÷åáíèêè, êîíñïåêòû, ñâèòêè, ëèñòû è êëî÷êè áóìàãè ñ ïîìåòêàìè, îäåëàñü ïî-äîðîæíîìó è, ïîñëàâ ê ëåøåìó Êðèíó ñ Êåëëîé (îíè òðàäèöèîííî ïîæåëàëè ìíå «íè ïóõà, íè ïåðà»), óåõàëà èç Äîãåâû.

˸í äàæå íå âûøåë íà êðûëüöî Äîìà.

×åì äàëüøå ÿ îòúåçæàëà, òåì áîëüøå ìíå õîòåëîñü çàâåðíóòü êîíÿ è âî âåñü îïîð ïîì÷àòüñÿ îáðàòíî. Îùóùåíèå, ÷òî ÿ áðîñàþ äðóãà â áåäå, âñå óñèëèâàëîñü.  òî æå âðåìÿ ÿ ïðåêðàñíî ïðåäñòàâëÿëà ñåáå ëèöî ˸íà, åñëè ÿ âåðíóñü ñ ïîëïóòè, äàáû óáåäèòüñÿ â åãî áëàãîïîëó÷èè. Äà ïðåæäå âñå äîãåâñêèå âàìïèðû ëÿãóò êîñòüìè, ÷åì íà èõ äðàãîöåííîãî Ïîâåëèòåëÿ óïàäåò ïóøèíêà!

Êàê òîëüêî Äîãåâà ñêðûëàñü èç âèäó, òðåâîãà ïîøëà íà ñïàä, íî äî êîíöà òàê è íå ðàçâåÿëàñü. Âïðî÷åì, î÷åíü ñêîðî ìíå ñòàëî íå äî íåå – ïðåäñòîÿùèé ýêçàìåí âûòåñíèë èç ãîëîâû âñå ïðî÷èå ìûñëè. Êàê âîäèòñÿ, ïåðâûìè åãî ñäàâàëè Ïèôèè (èíà÷å îò íèõ íå áûëî íèêàêîãî ñïàñåíèÿ; âûíóæäåííûå òîìèòüñÿ äî ïîñëåäíåãî äíÿ, îíè òàê è íîðîâèëè ïðåäñêàçàòü èäóùèì íà çàêëàíèå êîëëåãàì êàêóþ-íèáóäü ãàäîñòü ÿêîáû â ïîðÿäêå «ïîâòîðåíèÿ ìàòåðèàëà»), íà ñëåäóþùèé äåíü ýêçàìåíàòîðû òåðçàëè Ìàãîâ-Ïðàêòèêîâ, è â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ñàìûõ òåðïåëèâûõ è áåçðîïîòíûõ Òðàâíèêîâ.

ß ðàññ÷èòûâàëà ïðèáûòü â Ñòàðìèí âå÷åðîì íàêàíóíå ýêçàìåíà, íî íàëåòåâøàÿ ãðîçà ñïóòàëà ïëàíû, ïðèøëîñü ïåðåæèäàòü åå â ïðèäîðîæíîé êîð÷ìå, òàê ÷òî â Øêîëó ÿ ïðèåõàëà â ñàìûé ðàçãàð ñóìàòîõè – íûíåøíèå âûïóñêíèêè, èçìó÷åííûå áåññîííûìè íî÷àìè, áåñöåëüíî ñëîíÿëèñü âçàä-âïåðåä ïî êîðèäîðàì, óòêíóâøèñü â êîíñïåêòû è áîðìî÷à ïîä íîñ îáðûâêè çàêëèíàíèé. Ðåçóëüòàòû íå çàñòàâëÿëè ñåáÿ æäàòü. Íà âòîðîì ýòàæå ïðÿìî èç ïîòîëêà øåë ñíåã, íà òðåòüåì ëàáîðàíòû ñ êàôåäðû íååñòåñòâîçíàíèÿ ãîíÿëèñü ñ ñà÷êàìè çà ïÿòèïàëûì êðûñîëàêîì, íàä ãîëîâîé òî è äåëî ïðîíîñèëèñü ìîëíèè, îäèí ðàç ÿ âðåçàëàñü â íåâèäèìóþ ñòåíó, âîçäâèãíóòóþ íà ìåñòå îòêðûòîé äâåðè, ïîòîì åäâà óñïåëà îòäåðíóòü íîãó îò âû÷åð÷åííîé íà ïîëó ïåíòàãðàììû, êîòîðàÿ òóò æå ïîëûõíóëà òðåõàðøèííûì ñòîëáîì îãíÿ, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ ÷åðíûé äûìÿùèéñÿ êîíòóð. Äâîå àñïèðàíòîâ, ïûõòÿ, íåñëè â ýêçàìåíàöèîííûé êàáèíåò äëèííûé ñòîë, ïîêðûòûé áàðõàòíîé ñêàòåðòüþ. Ñòîë ëîâêî èçãèáàëñÿ íà ïîâîðîòàõ, ñêàòåðòü áðåçãëèâî ïîäæèìàëà óãëû, óâîðà÷èâàÿñü îò ïàðÿùèõ â âîçäóõå ïóëüñàðîâ.

 ñïàëüíîì êðûëå áûëî ïîòèøå; âñåìè çàáûòûé çîìáè, ìåòîäè÷íî è ïå÷àëüíî îùèïûâàþùèé ëèñòüÿ ñ íåêîãäà ðàñêèäèñòîãî ôèêóñà, ïðè âèäå ìåíÿ ïîñïåøíî ñïðÿòàëñÿ çà âûñîêóþ êàäêó.

– Çäðàâñòâóé, êðàñíà äåâèöà! – ïðèâåòñòâîâàëà ìåíÿ Âåëüêà, îòðûâàÿñü îò ïîòðåïàííîãî ôîëèàíòà «Ïðèâîðîòíûå è îòâîðîòíûå çåëüÿ». – Îõ, äî ÷åãî æå òû êðàñíà!

– Í-äà, ïåðåáîðùèëà íåìíîãî, – ïðèçíàëàñü ÿ. – Ó òåáÿ íåò êàêîãî-íèáóäü óâëàæíÿþùåãî áàëüçàì÷èêà? Ïëå÷è ñëîâíî ãîðÿò.

Ïîìèìî áëàãîòâîðíîãî äåéñòâèÿ ñîëíöà, ðàñöâåòèâøåãî êîæó àëûìè æãó÷èìè ïÿòíàìè, ïðåáûâàíèå ó îçåðà îáåðíóëîñü äëÿ ìåíÿ äîáðîé ñîòíåé çóäÿùèõ âîëäûðåé îò êîìàðèíûõ óêóñîâ. Âåëüêà ïîðûëàñü â ñòåííîì øêàô÷èêå, âûáðàëà áîëüøóþ ïóçàòóþ áóòûëü, çàòêíóòóþ âèííîé ïðîáêîé, îòêóïîðèëà, ïîäîçðèòåëüíî ïîíþõàëà è ñêðèâèëàñü. Ñóäÿ ïî åå ëèöó, òðàâíèöà ìó÷èòåëüíî âñïîìèíàëà, ÷òî æå òóäà íàëèòî è íå ñòàíåò ëè ó íåå îäíîé ïîäðóãîé ìåíüøå. Ïîðàçìûñëèâ, Âåëüêà ðåøèëà ðèñêíóòü, îòäàëà ìíå áóòûëü è âåðíóëàñü ê êîíñïåêòàì.

– Êàê çíàíèÿ? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, ïûòàÿñü ðàññìîòðåòü ñîäåðæèìîå áóòûëè íà ñâåò. Òî÷íî íå ïîðó÷óñü, íî òàì ïëàâàëî ÷òî-òî âðîäå äîõëîé êðûñû, íåâåñòü êàê ïðîïèõíóòîé ñêâîçü óçêîå ãîðëûøêî.

– Êàøà â ãîëîâå, – ÷åñòíî ïðèçíàëàñü òðàâíèöà, ïåðåëèñòûâàÿ ñòðàíèöó, èç-ïîä êîòîðîé âûñêîëüçíóëà íà êðîâàòü ñóøåíàÿ âåòî÷êà ÷åðåäû. – Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî âïåðâûå âèæó ñîáñòâåííûé êîíñïåêò. À ó òåáÿ?

– È íå ñïðàøèâàé. – ß âûòðÿõíóëà íà ëàäîíü íåìíîãî áàëüçàì÷èêà, îêàçàâøåãîñÿ ãóñòûì è ïðîçðà÷íî-ñåðûì, ñ âêðàïëåíèåì êàêèõ-òî ìåëêèõ ëåïåñòêîâ. Êàê íè ñòðàííî, çóä îí óíÿë ìãíîâåííî, ïî ïëå÷àì ðàçëèëñÿ ïðèÿòíûé õîëîäîê.

– Ñ÷àñòëèâàÿ. Ó òåáÿ ýêçàìåí ÷åðåç ïîë÷àñà, à ó ìåíÿ – çàâòðà, – ïîçàâèäîâàëà Âåëüêà.

Ïîäîáíîå ñ÷àñòüå êàçàëîñü ìíå âåñüìà ñîìíèòåëüíûì. Åäâà ÿ óñïåëà âòåðåòü â ïëå÷è ïîñëåäíþþ ïîðöèþ áàëüçàìà, êàê â êîìíàòå, ïðåçðåâ ïðèëè÷èÿ, ìàòåðèàëèçîâàëèñü Âàæåê, Òåìàð è Åíüêà. Ïîñëåäíèé äåðæàë ïîä ìûøêîé ïîêîðíî îáâèñøåãî Áàðñèêà. Õëåáíàÿ äîëæíîñòü øêîëüíîãî òàëèñìàíà è ïðèðîäíàÿ æàäíîñòü îáÿçàëè åãî ñëîïàòü âñå äàðû, ïîäíåñåííûå àäåïòàìè â ïðåääâåðèè ýêçàìåíà, è òåïåðü ÷åðíûé êîò âèñåë íà Åíüêèíîé ðóêå ìåðòâûì ãðóçîì, çàêàòèâ ãëàçà è ëèøü èçðåäêà øåâåëÿ õâîñòîì, ÷òîáû åãî ïî îøèáêå íå âûáðîñèëè íà ïîìîéêó. Ó îñòàëüíûõ áûë òàêîé çàòðàâëåííûé âèä, ñëîâíî îíè êîãî-òî óáèëè è õîòÿò âñó÷èòü íàì òðóï íà õðàíåíèå.

– Íó íàêîíåö-òî!

– ßâèëàñü!

– Ãäå òåáÿ íîñèëî, ðûæàÿ?!

– ß íå ðûæàÿ! – áîëüøå ïî ïðèâû÷êå îãðûçíóëàñü ÿ. Êàê íàçëî, ñ âîçðàñòîì ìîè ñâåòëî-ðóñûå âîëîñû âñå ñèëüíåå îòëèâàëè ìåäüþ. – ß çî-ëî-òèñ-òà-ÿ!

– Îé-îé-îé! – ïåðåäðàçíèë Òåìàð. – Ëó÷øå ñêàæè – ãîòîâà ëè òû ê ãåðîè÷åñêèì ïîäâèãàì è âåëèêèì ñâåðøåíèÿì? Óâåêîâå÷åíû ëè äëÿ ïîòîìêîâ áåñöåííûå êðóïèöû ñîâåðøåííîãî çíàíèÿ, ãîòîâà ëè òû îäàðèòü èìè ñòðàæäóùèõ èëè, îñëåïëåííàÿ ãîðäûíåé, îòêàæåøüñÿ ïðîòÿíóòü ðóêó ïîìîùè ñèðûì è óáîãèì?

– Òû èìååøü â âèäó – êàê ó ìåíÿ ñ ïîäãîòîâêîé ê ýêçàìåíó, íàïèñàëà ëè ÿ øïàðãàëêè è áóäó ëè òåáå ïîäñêàçûâàòü, êîãäà òû íà÷íåøü òîíóòü?

– ßñíîâèäÿùàÿ… – óâàæèòåëüíî âçäîõíóë Òåìàð.

– Äà ïîäñêàæó, êîíå÷íî, êóäà ÿ äåíóñü? Åñëè ñàìà ÷òî-íèáóäü âñïîìíþ…

– Êòî áû ãîâîðèë! – ñëàæåííî ïðîòÿíóëè äðóçüÿ-êîëëåãè. – Ñáèðàéñÿ, êðàñíà äåâèöà, íà áîé ñî çëîáíûìè ñòàðöàìè!

– Íè ïóõà, íè ïåðà! – íàïóòñòâîâàëà íàñ Âåëüêà.

– Ê ëåøåìó! – ïðèâû÷íî îòêëèêíóëàñü ÿ, çàêðûâàÿ äâåðü.

«Çëîáíûå ñòàðöû» â ëèöå áûâøåãî àñïèðàíòà, à íûíå Ìàãèñòðà 3-é ñòåïåíè Àëìèòà (ïðåäìåòíàÿ ìàãèÿ), Ìàãèñòðà 2-é ñòåïåíè Êðåíèàíà (òðàâîâåäåíèå) è Ìàãèñòðà 4-é ñòåïåíè Ðîäîìèðà (ñòèõèéíàÿ ìàãèÿ) âñòðåòèëè íàñ î÷åíü ðàäóøíî, ëèøíèé ðàç ïîäòâåðäèâ ìîè äîãàäêè îòíîñèòåëüíî çàðàíåå ïîäïèñàííûõ äèïëîìîâ. Ýêçàìåí åùå íå íà÷àëñÿ, æäàëè Ó÷èòåëÿ (îí æå Êñàí Äåÿíèð Ïåðëîâ, Ìàãèñòð Ïðàêòè÷åñêîé Ìàãèè 1-é ñòåïåíè ëèáî ïðîñòî äèðåêòîð Êñàíäð). Ñêîïîì çàïóùåííûå â àóäèòîðèþ, àäåïòû ïåðâûì äåëîì áðîñèëèñü ê ñòîëó ñ áèëåòàìè. Ïåðåâîðà÷èâàëè, îõàëè, õâàòàëèñü çà ñåðäöå, çàêàòûâàëè ãëàçà, ïûòàëèñü êàê-òî ïîìåòèòü íàèáîëåå âûó÷åííûå èëè õîòÿ áû çàïîìíèòü èõ ðàñïîëîæåíèå. Ìàãèñòðû òîëüêî ïîñìåèâàëèñü, íå äåëàÿ çàìå÷àíèé.

Íî âîò, ïîñòóêèâàÿ òîëñòûì ÿñåíåâûì ïîñîõîì, â àóäèòîðèþ âîøåë Ó÷èòåëü. Ïîñîõè îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ êîìèññèè ìèðíî ñòîÿëè çà èõ êðåñëàìè – îíè áûëè íå áîëåå ÷åì ñèìâîëàìè, òàêèìè æå, êàê ìàíòèè è âûñîêèå êîëïàêè, íàäåâàåìûå â îñîáî òîðæåñòâåííûõ ñëó÷àÿõ. Ïîâñþäó òàñêàòü çà ñîáîé òÿæåëåííûé, èíêðóñòèðîâàííûé ñåðåáðîì è êàìíÿìè ïîñîõ, äàæå îáëàäàþùèé ìàãè÷åñêîé ñèëîé, íå ñòàë áû ñàìûé âûíîñëèâûé ìàã. Åñëè óæ ïðàêòèêè è ïîëüçîâàëèñü äîïîëíèòåëüíûìè èñòî÷íèêàìè ñèëû, òî ïðåäïî÷èòàëè áðàñëåòû, ìåäàëüîíû èëè êîëüöà.

Ðàçãîâîðû è øóì òóò æå óòèõëè, ìû ñ óæàñîì âñïîìíèëè, ÷òî ïðèøëè íà Ãîñóäàðñòâåííûé Ýêçàìåí ïî Ìàãèè, à êîìèññèÿ íåîõîòíî ðàññåëàñü ïî ìåñòàì, ãîòîâàÿ âûñëóøàòü è îöåíèòü íàøè ñêóäíûå çíàíèÿ.

Ïåðâûì äåëîì Ó÷èòåëü îòîáðàë ó Âàæåêà øïàðãàëêè. Ïîòîì ñäåëàë ìíå çàìå÷àíèå:

– Âîëüõà, ïðåêðàòè êëàöàòü çóáàìè! Ìíå ñòðàøíî íàõîäèòüñÿ ñ òîáîé â îäíîé àóäèòîðèè.

ß ïîñëóøíî ñòèñíóëà ÷åëþñòè. Çóáû ïåðåñòàëè êëàöàòü, çàäðîæàëè íîãè.

Ó÷èòåëü ãëÿíóë íà ñòîë ñ áèëåòàìè, ñäâèíóë áðîâè. Âñå ïîìåòêè, öàðàïèíû, çàãíóòûå óãëû èñ÷åçëè, êàê ïëàòÿíûå ñêëàäêè ïîä ðàñêàëåííûì óòþãîì. Åíüêà, è áåç òîãî áëåäíîñòüþ íàïîìèíàâøèé ïîêîéíèêà, ïîøåë ïÿòíàìè, ñìàõèâàâøèìè íà òðóïíûå. ß âçäîõíóëà, ñîîáðàçèâ, ÷òî ïîä âòîðûì ñëåâà áèëåòîì â òðåòüåì ðÿäó óæå íåò òðåõ çàêîíîâ íåêðîìàíòèè, òåîðåìû Ëóïèíà-Áàáêèíà è çàäà÷è íà äåìàòåðèàëèçàöèþ.

Óäîâëåòâîðåííî ïîãëàäèâ áîðîäó, Ó÷èòåëü øèðîêèì æåñòîì ïðåäëîæèë íàì òÿíóòü áèëåòû.

Òàê ÿ è äóìàëà! Òðèíàäöàòûé! Âåçåò ìíå íà ýòî ÷èñëî, çà äåñÿòü ëåò è ñîðîê ýêçàìåíîâ ÿ âûòÿíóëà ðîâíî äþæèíó òðèíàäöàòûõ áèëåòîâ! Íàçâàâ ñåêðåòàðøå áðîñèâøèéñÿ â ãëàçà íîìåð, ÿ, áîëüøå íå ãëÿäÿ íà áèëåò, ñåëà íà âòîðóþ ïàðòó â ñðåäíåì ðÿäó. Âçÿëà èç ñòîïêè íåñêîëüêî ÷èñòûõ ëèñòîâ ñ êàçåííûìè ïå÷àòÿìè ïî óãëàì, ñíÿëà êðûøå÷êó ñ ÷åðíèëüíèöû, ïðîâåðèëà íà íîãòå ïåðî. È ëèøü òîãäà ïðî÷èòàëà âîïðîñû. Óðà! Ïåðâûé âîïðîñ ÿ çíàëà íàçóáîê, âòîðîé ïîääàâàëñÿ âñïîìèíàíèþ, à òðåòüèì îêàçàëàñü òà ñàìàÿ ðàñïðîêëÿòàÿ èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ ìàãèè. Åñòåñòâåííî, ïîëîâèíó äàò ÿ óñïåëà çàáûòü íàïðî÷ü, íî ïåðâûå â ñïèñêå, áëàãîäàðÿ Ëåíó, òàê è ñòîÿëè ó ìåíÿ ïåðåä ãëàçàìè. ß áûñòðåíüêî ïåðåíåñëà èõ íà áóìàãó, ÷òîáû íå ðàñòåðÿòü ê ìîìåíòó îòâåòà.

Ó÷èòåëü âñòàë è ïðîøåëñÿ ìåæäó ðÿäàìè, áåççàñòåí÷èâî çàãëÿäûâàÿ â ïàðòû â ïîèñêàõ êîíñïåêòîâ. Îòîáðàë ó Âàæåêà êîïèþ øïàðãàëêè. Ïîñòîÿë íàäî ìíîþ, âãëÿäûâàÿñü â áåñïîðÿäî÷íûå êàðàêóëè. ß ïðèâû÷íî çàêðûëà ñâîþ ïèñàíèíó ðóêîé – ñêîëüêî Ó÷èòåëü íè ðóãàëñÿ, ÿ òàê è íå ñìîãëà èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî ìàøèíàëüíîãî æåñòà. Íå ëþáëþ, êîãäà ìíå ñìîòðÿò ÷åðåç ïëå÷î. Íà ñåé ðàç Ó÷èòåëü ñìîë÷àë è ïîøåë äàëüøå.

ß îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì. Åíüêà, ñîïÿ, ÷åðòèë íà ëèñòå ñõåìó ñàìîëåòíîé ìåòëû. Âàæåê óâëå÷åííî ñïèñûâàë ñ êîïèè êîïèè øïàðãàëêè.

Ïàòîëîãè÷åñêàÿ ñòðàñòü Âàæåêà ê ñïèñûâàíèþ íå ïîääàâàëàñü îáúÿñíåíèþ. Âûó÷èâ êîíñïåêò íàèçóñòü, ïåðå÷èòàâ êó÷ó îñíîâíîé ëèòåðàòóðû è ïåðåñìîòðåâ ãîðó äîïîëíèòåëüíîé, îí íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò èñêóøåíèÿ èñïèñàòü ìàëþñåíüêèå êëî÷êè áóìàãè îäíîìó åìó ïîíÿòíûìè ïèêòîãðàììàìè. Ïî÷òè âñåãäà åãî ëîâèëè, çàñòàâëÿëè òÿíóòü âòîðîé áèëåò è îòâå÷àòü áåç ïîäãîòîâêè. Âàæåê íåèçìåííî îòâå÷àë ñ áëåñêîì, áåçìåðíî óäèâëÿÿ ýêçàìåíàòîðîâ.

×åðåç ïîë÷àñà ÷üè-òî íåðâû íå âûäåðæàëè, è ñïîòûêàþùàÿñÿ ôèãóðà íåâåðíûìè øàãàìè äîñòèãëà êàôåäðû, êîìêàÿ â ïîòíûõ ëàäîíÿõ èñïèñàííûé ñ äâóõ ñòîðîí ëèñò.

– Á-á-áèëåò 7. Ò-òåîðåòè÷åñêèå è ïðà… ïðàêòè÷åñêèå îñíîâû òåëåêèíåçà. – Çàèêàÿñü è îáëèçûâàÿ ïåðåñîõøèå ãóáû, àäåïò ïðî÷èòàë ïåðâûé âîïðîñ è óñòðåìèë íàïîëíåííûå ïðåäñìåðòíîé ìóêîé ãëàçà êóäà-òî â ïîòîëîê.

Ó÷èòåëü îáîäðÿþùå êèâíóë Âàíäåðó, ïåðåâåë âçãëÿä ñ îòâå÷àþùåãî íà àóäèòîðèþ è ñ âïîëíå ïîíÿòíûì íåãîäîâàíèåì îáíàðóæèë ëèøü áðîøåííûå ëèñòû è ïåðüÿ. Âñå àäåïòû äðóæíî íûðíóëè ïîä ïàðòû.

– Ýò-ò-òî åùå ÷òî òàêîå?! – ãíåâíî ïðîðîêîòàë îí, ñòóêíóâ ïîñîõîì. – Íåìåäëåííî âûëåçàéòå îòòóäà! Ðîäîìèð, Êðåíèàí, ïîñìîòðèòå-êà íà ýòî áåçîáðàçèå!

Ó÷èòåëü îãëÿíóëñÿ è âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè. Íàä ñòîëàìè ïðèåìíîé êîìèññèè ñèðîòëèâî ïîñâåðêèâàëè íàâåðøèÿ ìàãèñòåðñêèõ ïîñîõîâ.

Íåñïîñîáíîñòü Âàíäåðà ê ïðàêòè÷åñêîé ìàãèè áûëà ïðèò÷åé âî ÿçûöàõ. Âñÿ ãðóïïà ñïèñûâàëà ó íåãî äîìàøíèå çàäàíèÿ, íî, êîãäà îò Âàíäåðà òðåáîâàëè íåìåäëåííûõ äåéñòâèé ó äîñêè, àäåïò òåðÿëñÿ, íåðâíè÷àë è ïóòàë ïðîñòåéøèå çàêëèíàíèÿ, ïðåäñòàâëÿÿ íåìàëóþ óãðîçó äëÿ îáùåñòâà.

Ó÷èòåëü íåäîâîëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé, íî ÿ çàìåòèëà, êàê îí íåçàìåòíî øåâåëüíóë êîíöîì ïîñîõà, ñîçäàâàÿ íåâèäèìûé ýêðàí Ãðþíäåëÿ – ðàññåèâàòåëü çàêëèíàíèé.

– Ìîæíî âîäè÷êè? – æàëîáíî ïîïðîñèë àäåïò, ïîäáèðàÿñü ê ïðàêòè÷åñêîé ÷àñòè âîïðîñà.

– Íàëåéòå âîäó â ñòàêàí ñ ïîìîùüþ òåëåêèíåçà. Ïóñòü ýòî è áóäåò âàøèì îòâåòîì, – ïîñîâåòîâàë Ó÷èòåëü, ïîêðåï÷å ñòèñêèâàÿ ðóêàìè ïîñîõ.

Âàíäåð êèâíóë, íàìîðùèë ëîá è óñòàâèëñÿ íà ãðàôèí.

Äëÿ íà÷àëà âîäà âñêèïåëà.

Àäåïò ñîñðåäîòî÷èëñÿ. Êèïåíèå ïðåêðàòèëîñü, âîêðóã ãðàôèíà íàìåðçëà êîðêà ëüäà. Ïî÷òè òóò æå õðóñòàëü ðàçîðâàëî, ëåäÿíàÿ êîïèÿ îñòàëàñü ñòîÿòü íà ñòîëå, à âîêðóã íåå â áåççâó÷íîì âàëüñå çàêðóæèëîñü îáëàêî ñòåêëÿííîé êðîøêè.

– Äîñòàòî÷íî, – òîðîïëèâî âìåøàëñÿ Ó÷èòåëü, – ñëåäóþùèé âîïðîñ!

Îñêîëêè ñî çâîíîì ïîñûïàëèñü íà ïîë. Íåâîçìóòèìàÿ ñåêðåòàðøà óíåñëà ëåäÿíîé ãðàôèí è âûòåðëà íàòåêøóþ ñ íåãî ëóæó. Ýêçàìåí ïðîäîëæàëñÿ. Íà íàøå ñ÷àñòüå, ïðàêòè÷åñêèõ âîïðîñîâ Âàíäåðó áîëüøå íå ïîïàëîñü, è îí, áåçìåðíî äîâîëüíûé îêîí÷àíèåì ýêçàìåíàöèîííîãî êîøìàðà, âïðèïðûæêó âûñêî÷èë èç àóäèòîðèè, õëîïíóâ äâåðüþ.

Ìû çàâèñòëèâî âçäîõíóëè. ß ðåøèëà íå òÿíóòü ñ ïðèãîâîðîì è çàíÿëà îïóñòåâøèé ñòóë ïåðåä êàôåäðîé. Ó÷èòåëü áåãëî ïðîñìîòðåë áèëåò, êèâíóë è âûæèäàòåëüíî óñòðåìèë íà ìåíÿ ñóðîâûé âçãëÿä èç-ïîä ãðîçíî ñäâèíóòûõ áðîâåé. Íà ïåðâîì êóðñå ó ìåíÿ áû îòíÿëñÿ ÿçûê, íà ïÿòîì – çàäðîæàë ãîëîñ, íà äåñÿòîì ÿ áåç êîëåáàíèé îòâåòèëà åìó òåì æå. Êîìèññèÿ ïîïåðõíóëàñü ïëîõî ñêðûâàåìûìè ñìåøêàìè, Ó÷èòåëü äîñàäëèâî ïîñòó÷àë êîñòÿøêîé óêàçàòåëüíîãî ïàëüöà ïî ñòîëó, ïðèçûâàÿ ê ïîðÿäêó.

Ïîêà ÿ îòâå÷àëà íà ïåðâûé âîïðîñ, àðõèìàã íå ïåðåáèâàë è, êàæåòñÿ, âîâñå íå ñëóøàë, èçó÷àÿ ðàçëîæåííûå ïåðåä íèì âåäîìîñòè, è ëèøü èçðåäêà êèâàë, ÷òîáû ÿ íå äóìàëà, áóäòî îáî ìíå çàáûëè.

– Íó õîðîøî, – íàêîíåö ñêàçàë îí, – âèæó, â òåîðèè ëåâèòàöèè òû ðàçáèðàåøüñÿ. ×òî òàì ó òåáÿ âòîðûì âîïðîñîì? Ïñèõîñîìàòè÷åñêàÿ áëîêàäà? Î÷åíü õîðîøî. Îïóñòèì ïðèíöèïû è õàðàêòåðèñòèêó, èõ ëþáàÿ òðåòüåêóðñíèöà çíàåò, ïåðåõîäè ñðàçó ê ïðàêòèêå. Íà ìíå.

Íà íåì?! Çàñòàâèòü àðõèìàãà çàæèâî îêî÷åíåòü ïîäîáíî òðóïó, ïðè÷åì òîò íàâåðíÿêà ïóñòèò â õîä êîíòðçàêëèíàíèå, à òî è «çåðêàëî», îòðàæàþùåå ÷àðû íà ñàìó çàêëèíàòåëüíèöó?

ß îáëèçàëà ðàçîì ïåðåñîõøèå ãóáû, æèâî ïðåäñòàâèâ, êàê ìîå îíåìåâøåå òåëî âûíîñÿò èç àóäèòîðèè âìåñòå ñî ñòóëîì è ñòàâÿò ïîä ôèêóñîì. Êîìèññèÿ, çàèíòåðåñîâàâøèñü, âûíûðíóëà èç ëåãêîé áäèòåëüíîé äðåìîòû, â êîòîðîé Ìàãèñòðû ïðèâû÷íî ïåðåæèäàëè ýêçàìåí. Ïîãîâàðèâàëè, áóäòî Ìàãèñòð Âåðîãîð ñ êàôåäðû Òðàâíèêîâ íàëîâ÷èëñÿ äàæå ñïàòü ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè, îäîáðèòåëüíî ïîõðàïûâàÿ íà îñîáåííî äîëãèõ è íóäíûõ îòâåòàõ.

Ëåã÷å âñåãî èñïîëüçîâàòü äëÿ áëîêàäû óíèâåðñàëüíîå çàêëÿòèå Ìèðòîíà, è åãî æå íå ñîñòàâëÿåò îñîáîãî òðóäà îòêëîíèòü â ñòîðîíó. Ìîæíî ïîïðîáîâàòü ïëàñòè÷åñêóþ ôîðìóëó ñ ñåìüþ ïåðåìåííûìè, îñíîâàííóþ íà ìàãèè ñòèõèé, íî ýòî çàêëèíàíèå ñàìîå êàïðèçíîå è íåïðåäñêàçóåìîå, òðåáóåò äîñêîíàëüíîãî çíàíèÿ ïðîòèâíèêà. ß èñïûòóþùå ïîñìîòðåëà íà Ó÷èòåëÿ, ïðèêèäûâàÿ, êàêèå ñëàáûå ìåñòà ìîãóò áûòü â åãî çàùèòå. Ïðîùå âñåãî íàêîëäîâàòü ñåáå óâåñèñòûé ëîìèê è çàéòè ñçàäè…

Åñòü åùå îäíî î÷åíü õîðîøåå è ìîùíîå çàêëèíàíèå… ñëèøêîì ìîùíîå äàæå äëÿ îïûòíîãî ìàãà. Âûïëåòàåòñÿ äîëãî è òùàòåëüíî, çàòî äîçâîëÿåò âêëàäûâàòü ñèëû ïî ÷àñòÿì, à íå îäíèì èìïóëüñîì â êîíöå. Î÷åíü óäîáíàÿ âåùü, êîãäà åñòü âðåìÿ âîññòàíîâèòü ìàãè÷åñêèé ðåçåðâ: ñïëåë ïåðâóþ ÷àñòü, îòäîõíóë, ñïëåë âòîðóþ – àêòèâèðîâàë è ïóñòèë â õîä. Íî âðÿä ëè êîìèññèÿ áóäåò æäàòü ñóòêè èëè ïîêà ÿ ñáåãàþ ê áëèæàéøåìó èñòî÷íèêó ñèëû…

À åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî «çåðêàëî» Ó÷èòåëü óæå çàãîòîâèë è îíî âèñèò ìåæäó íàìè, îæèäàÿ ìîåãî îòâåòà? Ñêîðåå âñåãî, îíî íàñòðîåíî íà îòðàæåíèå ïðÿìîãî óäàðà è íåçàêîí÷åííîå çàêëèíàíèå ïðîïóñòèò. À òî, ïðîéäÿ ñêâîçü «çåðêàëî», óòÿíåò åãî çà ñîáîé è òåì ñàìûì äîñòðîèòñÿ.

Íî åñëè «çåðêàëà» íåò, íå ìèíîâàòü ìíå îñåííåé ïåðåýêçàìåíîâêè…

ß ñîåäèíèëà êîí÷èêè çàìåòíî äðîæàùèõ ïàëüöåâ êëàññè÷åñêîé ñôåðîé, äåëàÿ âèä, ÷òî îñòàíîâèëàñü íà Ìèðòîíå – îãðîìíûé ñîáëàçí äëÿ ïðîòèâíèêà ïîñòàâèòü «çåðêàëî», ñàìà æå ìðà÷íî, àáñîëþòíî íå âåðÿ â óñïåõ, ïðîèçíåñëà ïðî ñåáÿ ñîâñåì èíûå ñëîâà è íà âñÿêèé ñëó÷àé çàêðûëà ãëàçà, ÷òîáû íå âèäåòü ñâîåãî ïîçîðà.

Çàêëèíàíèå óøëî, îòêàòà ÿ íå ïî÷óâñòâîâàëà – ëèáî ñðàáîòàëî, ëèáî òàê è íå äîñòðîèëîñü. Êî ìíå, ïî êðàéíåé ìåðå, íå âåðíóëîñü. Ïðîøëà îäíà òîìèòåëüíî-áåñêîíå÷íàÿ ñåêóíäà. Âòîðàÿ. ß ðèñêíóëà ïðèîòêðûòü îäèí ãëàç. Ó÷èòåëü âñå ñ òåì æå èñïûòóþùèì ïðèùóðîì ñìîòðåë íà ìåíÿ, ÷óòü ïîäàâøèñü âïåðåä.

Ñèäåâøèé ðÿäîì Àëìèò íåäîâåð÷èâî ïðîòÿíóë ðóêó è ïîìàõàë åþ ó Ó÷èòåëÿ ïåðåä íîñîì.

Ìíå ñòàëî êàê-òî íå ïî ñåáå. Àäåïòû, ëîâÿ ìîìåíò, áðîñèëèñü ñïèñûâàòü íàïðîïàëóþ. Âàæåê òîðæåñòâåííî âûóäèë èç-çà óõà êðîõîòíûé êîìî÷åê áóìàãè, ìãíîâåííî ðàçðîñøèéñÿ â ïîëóïóäîâûé ôîëèàíò «Òåîðèÿ è ïðàêòèêà ðàáîòû ñ ïðîñòðàíñòâîì», ðàçëîæèë åãî íà êîëåíÿõ, è òîò ñàì ñîáîé çàìåëüòåøèë ñòðàíèöàìè, îñòàíîâèâøèñü íà ãëàâå «Ìàíèïóëÿöèè ðàçìåðàìè».

Ìàãèñòðû âûæäàëè äëÿ ïðèëè÷èÿ ïàðó ìèíóò, íî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, ðàçâå ÷òî øóìà â àóäèòîðèè ñòàëî ïîáîëüøå – àäåïòû òîðîïëèâî îáìåíèâàëèñü çíàíèÿìè.

– Âîëüõà, äîïîëíèòåëüíûé âîïðîñ, – îòêàøëÿâøèñü, ñêàçàë Êðåíèàí, – êàê ó òåáÿ íàñ÷åò ñíÿòèÿ ïñèõîñîìàòè÷åñêîé áëîêàäû?

ß æàëîáíî ïîñìîòðåëà íà ìàãèñòðà, çàïîçäàëî âñïîìíèâ, ÷òî ðàçâåÿòü íàëîæåííîå ìíîþ çàêëÿòèå ìîæåò òîëüêî ñàì çàêëèíàòåëü ëèáî åãî æåðòâà, ïðè÷åì ó ìåíÿ ñèë íå îñòàëîñü âîâñå, à Ó÷èòåëü ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå òîðîïèëñÿ ïóñêàòü â õîä ñâîå óìåíèå.

– Íó, ñáåãàé â àêòîâûé çàë ê èñòî÷íèêó, òîëüêî áûñòðî, – ðàçðåøèë ïðîçîðëèâûé Àëìèò.

Âïîïûõàõ îïðîêèíóâ ñòóë, ÿ ïîäîðâàëàñü ñ ìåñòà è ñòðåëîé âûëåòåëà çà äâåðü. Íà âîññòàíîâëåíèå ðåçåðâà ó ìåíÿ óøëî ìèíóò ïÿòíàäöàòü, è ê ìîåìó âîçâðàùåíèþ ýêçàìåíàöèîííàÿ àóäèòîðèÿ áîëüøå ïîõîäèëà íà áèáëèîòåêó – íà âñåõ ïàðòàõ êó÷íî è ðîññûïüþ ëåæàëà âñïîìîãàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðà, èç âèñÿùåãî ïåðåä Òåìàðîì õðóñòàëüíîãî êóáà äîíîñèëñÿ ÷åé-òî ãíóñàâûé ãîëîñ, äèêòóþùèé âîñåìíàäöàòü îòëè÷èé óïûðÿ îò âóðäàëàêà. Êîìèññèè áûëî íå äî àäåïòîâ – ñòîëïèâøèñü âîêðóã Ó÷èòåëÿ, îíè áåçóñïåøíî ïûòàëèñü îïðåäåëèòü, ÷òî è êàê ÿ ñ íèì ñäåëàëà. Ïðè âèäå ìåíÿ ìàãèñòðû òîðîïëèâî ðàññåëèñü ïî ìåñòàì, ñî ñìóùåííûì óâàæåíèåì ïîêàøëèâàÿ â êóëàêè.

Ñíÿâ áëîêàäó, ÿ âèíîâàòî ñæàëàñü â êîìîê, îæèäàÿ ãðîìà è ìîëíèé, íî Ó÷èòåëü êàê íè â ÷åì íå áûâàëî îäîáðèòåëüíî õìûêíóë, íåáðåæíî ÷åðêàíóë â âåäîìîñòè è ïîçâîëèë ñåáå íåáîëüøîé ïåðåðûâ, íà ïàðó ìèíóò âûéäÿ èç àóäèòîðèè. Âîïðîñ ïî èñòîðèè ðàçâèòèÿ ìàãèè ïðèíÿë íà ñåáÿ Àëìèò, ïðî÷èå ìàãèñòðû ñîãëàñíî çàäðåìàëè.

– Òàê â êàêîì æå ãîäó áåçâðåìåííî ïî÷èë ìíîãîóâàæàåìûé àðõèìàã Êàïóöèé? – âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ áûâøèé àñïèðàíò, óëûáàÿñü â áîðîäó.

Îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷òî íà òðîéêó ÿ óæå íàðàáîòàëà, äà íèæå Àëìèò è íå ïîñòàâèò – ñëèøêîì ñâåæè â ïàìÿòè åãî ñîáñòâåííûå ìûòàðñòâà íà ãîñýêçàìåíå, ÿ ðàñòåðÿëà îñòàòêè ñòðàõà è, äàæå íå ïîïûòàâøèñü âñïîìíèòü, íàõàëüíî ïðåäïîëîæèëà:

– Â 341 ãîäó.

– À ïî÷åìó òàê íåðàäîñòíî? – ïîëþáîïûòñòâîâàë ìàãèñòð.

– ×åìó òóò ðàäîâàòüñÿ…

– Äà óæ. Â 341 ãîäó àðõèìàã áûë ìåðòâ íåïîëíûõ äâà ñòîëåòèÿ, – èñêðåííå ïîñî÷óâñòâîâàë ìàãèñòð.

– Òàê ïî÷èë-òî áåçâðåìåííî… Îòêóäà âû çíàåòå, ñêîëüêî áû îí åùå ïðîæèë?

Àëìèò òîëüêî âçäîõíóë, òîñêëèâî ãëÿäÿ â îêíî, ïåðåä êîòîðûì âûïóñêàë ìîõíàòûå ñâå÷è ïîáåãîâ ñòàðûé êàøòàí. Íà óëèöå ùåáåòàëè ïòèöû, ÿðêî ñâåòèëî ñîëíöå, à èñòîðèþ ðàçâèòèÿ ìàãèè Àëìèò è ñàì òîëêîì íå ïîìíèë.

Ìàãèñòð ñ ÿâíûì îòâðàùåíèåì âåðíóëñÿ ê ýêçàìåíó.

– Âîëüõà, ïîñëåäíèé âîïðîñ… ñîáåðèñü, îò íåãî çàâèñèò òâîÿ îöåíêà.

ß íåäîâåð÷èâî ãëÿíóëà íà ïðåïîäàâàòåëÿ, îæèäàÿ êàêîãî-íèáóäü ïîäâîõà.

– Èòàê, âîïðîñ… ×òî òåáå ïîñòàâèòü?

– Ïÿòåðêó! – ðàäîñòíî âûïàëèëà ÿ.

Àëìèò âçäîõíóë è ïîäïèñàë ñâîþ âåäîìîñòü. Âñåãî âåäîìîñòåé áûëî ÷åòûðå, ïî ÷èñëó ÷ëåíîâ êîìèññèè, è ÷òî ïîñòàâèëè ìíå ïðî÷èå ìàãèñòðû, îñòàâàëîñü çàãàäêîé äî íà÷àëà âûïóñêíîãî âå÷åðà.

Íî íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýêçàìåí ÿ ñäàëà.

ÃËÀÂÀ 3.

Ê âå÷åðó âñÿ Øêîëà çíàëà, ÷òî ÿ çàêîëäîâàëà Ó÷èòåëÿ. Âåðñèé áûëî òðè: ëèáî îí ïîääàëñÿ, ëèáî ïðèòâîðèëñÿ, ÷òîáû íàòÿíóòü îöåíêó ëþáèìîé ó÷åíèöå, ëèáî ìíå è âïðàâäó êðóïíî ïîâåçëî. Âïðî÷åì, ïðåöåäåíòû óæå áûëè – â ïîçàïðîøëîì ãîäó êòî-òî âûðàñòèë ýêçàìåíàòîðó ðîãà, äà òàê óñïåøíî, ÷òî èõ ïðèøëîñü ïèëèòü âðó÷íóþ; íà ïàìÿòè Àëìèòà, ëþáèòåëÿ ìðà÷íûõ áàåê èç æèçíè, íåâåñòü êóäà ñãèíóëà öåëàÿ êîìèññèÿ è íàøëàñü òîëüêî ÷åðåç íåäåëþ, ïðè÷åì ãäå åå íîñèëî, îíà òàê è íå ïðèçíàëàñü; íî íèêîìó åùå íå óäàâàëîñü ïîñàäèòü â ëóæó íàøåãî Ó÷èòåëÿ.

Ê óæèíó ÿ íå âûøëà – âåðíóâøèñü â êîìíàòó, òóò æå ïîâàëèëàñü íà êðîâàòü è çàñíóëà ìåðòâûì ñíîì. Âåëüêà ïîïûòàëàñü ìåíÿ ðàñòîëêàòü, íî, ïî åå ñëîâàì, ëåã÷å áûëî âîñêðåñèòü ïîêîéíèêà, à óæ îíà-òî çíàëà â ýòîì òîëê. Ïî Øêîëå íåìåäëåííî ïîïîëçëè ñëóõè îäèí äðóãîãî óæàñíåé; íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ÿ ïàëà æåðòâîé ìåñòè Ó÷èòåëÿ. Äàëüøå ìíåíèÿ ðàçäåëèëèñü: êòî-òî îòïðàâèë ìåíÿ â äîëãîñðî÷íóþ ññûëêó, êòî-òî èñêëþ÷èë áåç ïðàâà âîññòàíîâëåíèÿ; ñàìûå äîáðîñåðäå÷íûå çàïåðëè â êàðöåðå ñ êóõîííûì íîæîì è ìåøêîì íå÷èùåíîé êàðòîøêè. Îñîáåííî îòëè÷èëàñü îäíà èç Ïèôèé (êàê ïîçæå âûÿñíèëîñü, ýêçàìåí îíà ïðîâàëèëà ñ òðåñêîì) – äåñêàòü, âíóòðåííåå îêî ïîìîãëî åé óçðåòü ìîé õëàäíûé òðóï, òàéíî ïðèêîïàííûé ïîä êàøòàíîì.

Íàóòðî ÿ ïðîñíóëàñü ñ òÿæåëîé è âìåñòå ñ òåì ïóñòîé ãîëîâîé, ñëîâíî íàñïåõ óëîæåííûå â íåå çíàíèÿ ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ ïîêèíóëè íåóþòíóþ îáèòåëü ñðàçó ïîñëå ýêçàìåíà. Âåëüêè â êîìíàòå íå áûëî, â ùåëü ïîä äâåðüþ âåÿëî òî âàðåíîé êðàïèâîé, òî òðóïíûì ÿäîì, îò÷åãî ìíå ñðàçó çàõîòåëîñü åñòü. Êîíå÷íî, íè òîãî, íè äðóãîãî ÿ áû â ðîò íå âçÿëà, íî òàê îáû÷íî ïàõëî èç íàøåãî õîëîäèëüíîãî øêàôà, ãäå ïîìèìî ïðîäóêòîâ õðàíèëèñü Âåëüêèíû çåëüÿ è ìîè äîìàøíèå çàäàíèÿ ïî íåêðîìàíòèè.

Óâû, øêàô íå îïðàâäàë ìîèõ îæèäàíèé – òî ëè Âåëüêà ñåëà íà î÷åðåäíóþ äèåòó, ñïåöèàëüíî ïðèóðî÷èâ åå ê îòñóòñòâèþ ìîåãî çäîðîâîãî àïïåòèòà, òî ëè, íàïðîòèâ, òàê óñèëåííî íàáèðàëàñü ñèë, ÷òî âûáðàëà âñå äî êðîøêè.  äîâåðøåíèå âñåõ áåä øêîëüíóþ ñòîëîâóþ çàêðûëè äî âå÷åðà, ãîòîâÿñü ê âûïóñêíîìó ïèðó. Íèêòî, êðîìå ìåíÿ, ïî ýòîìó ïîâîäó íå ïåðåæèâàë, â Øêîëå ñòîÿëà íåïðèâû÷íàÿ òèøèíà: ìëàäøèå êëàññû ðàçúåõàëèñü íà êàíèêóëû, Ïèôèè è Ïðàêòèêè ñî â÷åðàøíåãî âå÷åðà îòìå÷àëè ñäà÷ó ýêçàìåíà. Òðàâíèêàì æå áûëî íå äî òîãî – èç ýêçàìåíàöèîííîé àóäèòîðèè íèêòî ïîêà íå âûøåë.

ß ïîðàñêèíóëà ãîëîäíûìè ìîçãàìè è ðåøèëà ïîçàâòðàêàòü â «Ðåòèâîì áû÷êå». Âçáîäðèâøèñü ïðèãîðøíåé âîäû, ÿ îäåëàñü, çà÷àðîâàëà äâåðü, íàöàðàïàëà â íèæíåì óãëó êîñÿêà êëþ÷-ðóíó äëÿ Âåëüêè è, ïîñâèñòûâàÿ, ñáåæàëà ïî ëåñòíèöå íà âòîðîé ýòàæ. Íî òàì ìåíÿ ïîäæèäàëà çàñàäà. Ó÷èòåëü âûíûðíóë èç-çà óãëà òàê íåîæèäàííî è áåñøóìíî, ÷òî ÿ åäâà óäåðæàëàñü îò áåñîãîííîãî ýêçîðöèçìà. Îòäåëàòüñÿ ïðîñòûì «çäðàâñòâóéòå» íå óäàëîñü, Ó÷èòåëü ñ ïðèñóùåé åìó ïðÿìîëèíåéíîñòüþ öàïíóë ìåíÿ çà ðóêó, íå äàâ ïðîñêî÷èòü ìèìî:

– Âîëüõà! Òåáÿ-òî ìíå è íàäî! Èäåì êî ìíå â êàáèíåò.

Íå óñïåâ âîçðàçèòü, ÿ ïîêîðíî ïîïëåëàñü ñëåäîì çà íèì – âåðíåå, çà ñâîåé íàòÿíóòîé ðóêîé. Àìóëåò ˸íà, çàùèùàþùèé îò íåäîçâîëåííîãî ÷òåíèÿ ìûñëåé, âèñåë ó ìåíÿ íà øåå, ïîäíàòîðåâøèé â òåëåïàòèè Ó÷èòåëü â òàêîâîì íå íóæäàëñÿ, è ìû âçàèìíî èçíûâàëè îò ëþáîïûòñòâà – ÷òî åìó ïîíàäîáèëîñü?! Êàê îíà ñïîäîáèëàñü?!

Íî, êàê íè ñòðàííî, ðå÷ü ïîøëà âîâñå íå îá ýêçàìåíå. Ïî êðàéíåé ìåðå ñíà÷àëà. Çàõëîïíóâ äâåðü êàáèíåòà, ìàã êèâíóë ìíå íà îäèí èç ñòóëüåâ, ñàì æå ïðîøåë çà ñòîë, íî ñàäèòüñÿ íå ñòàë. Âñòàë ðÿäîì, îïåðøèñü ðóêàìè î ïîòåðòóþ äóáîâóþ ñòîëåøíèöó, è ïðîíèêíîâåííûì, îòå÷åñêèì ãîëîñîì, îò êîòîðîãî ìåíÿ ìîðîç ïîäðàë ïî êîæå, îñâåäîìèëñÿ:

– Òû óæå çàäóìûâàëàñü î ñâîåì áóäóùåì?

ß âåæëèâî èçîáðàçèëà óñèëåííóþ ðàáîòó ìûñëè, íî ïðåóñïåëà ëèøü â æóòêîâàòîì ïåðåêîñå ëèöà.

– Íå ïàÿñíè÷àé, – îäåðíóë ìåíÿ Ó÷èòåëü, ïðèâû÷íî ñäâèíóâ áðîâè. – Òâîå îáó÷åíèå çàêîí÷åíî. Îñòàëàñü ñòàæèðîâêà. Ãäå òû ñîáèðàåøüñÿ åå ïðîõîäèòü?

–  Äîãåâå, êîíå÷íî! – óäèâèëàñü ÿ, îçàáîòèâøèñü ïî-íàñòîÿùåìó.

– È íå ìå÷òàé, – îòðåçàë ìàã.

– Ýòî åùå ïî÷åìó? – ß âîçìóùåííî ïîäîðâàëàñü ñî ñòóëà è ïðèïå÷àòàëà ñòîë ëàäîíÿìè ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. – Ðàçâå âû íå ïîëó÷èëè äîãåâñêèé çàïðîñ íà ìîëîäîãî ñïåöèàëèñòà?

Ó÷èòåëü çàìåòíî ñìóòèëñÿ, íî ãëàç íå îòâåë:

– Çàÿâêè, ïîäàííûå èíûìè ãîñóäàðñòâàìè, ðàññìàòðèâàþòñÿ Øêîëîé â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü è òîëüêî ïðè îòñóòñòâèè âíóòðåííèõ âàêàíñèé.

– Çàòî äëÿ ìåíÿ îíè èìåþò ïåðâîî÷åðåäíîå çíà÷åíèå! – íå ñäàâàëàñü ÿ, â çàïàëå ñòóêíóâ ïî ñòîëó êóëàêîì. – À ÷òî? Íåóæåëè íàøëèñü åùå æåëàþùèå íà ìîè ñïåöèôè÷åñêèå óñëóãè?

– Ïðè äâîðå îòêðûëàñü âàêàíñèÿ, – êîðîòêî ïîÿñíèë Ó÷èòåëü.

– Ïðè êàêîì åùå äâîðå?

– Ïðè êîðîëåâñêîì, ðàçóìååòñÿ. – Ìàã óáðàë ðóêè ñî ñòîëà, îïàñàÿñü, êàê áû ñëåäóþùèé óäàð íå ïðèøåëñÿ ïî åãî ëàäîíè. – Äîðîñò óøåë íà ïåíñèþ, êîðîëþ òðåáóåòñÿ íîâûé ìàã.

– Íó è ÷òî?

– ß ðåêîìåíäîâàë òåáÿ.

– Çà÷åì? – òîñêëèâî ñïðîñèëà ÿ, ïîäóìàâ, ÷òî äî ñèõ ïîð ðåêîìåíäàöèè Ó÷èòåëÿ èãðàëè èñêëþ÷èòåëüíî ïðîòèâ ìåíÿ.

– Íå çàäàâàé ãëóïûõ âîïðîñîâ. Òû – ëó÷øàÿ âûïóñêíèöà, åäèíñòâåííàÿ æåíùèíà íà ôàêóëüòåòå Ïðàêòè÷åñêîé Ìàãèè… è äîâîëüíî ïðèâëåêàòåëüíàÿ, – ñìóùåííî êàøëÿíóë è òóò æå ïîñåðüåçíåë Ó÷èòåëü. – Ïî-ìîåìó, ïðîñòî èäåàëüíàÿ êàíäèäàòóðà.

– Íå ìåíåå èäåàëüíàÿ è äëÿ Äîãåâû. Ê òîìó æå, â îòëè÷èå îò êîðîëÿ, ˸íà ìîÿ «ïðèâëåêàòåëüíîñòü» èíòåðåñóåò â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü.

– Òû òàê óâåðåíà? – ñàðêàñòè÷åñêè ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ó÷èòåëü è òóò æå äàë âîëþ ïðàâåäíîìó ãíåâó. – Äóðàöêèå áðåäíè! Íîðìàëüíûõ áàá õëåáîì íå êîðìè, äàé ïîôàñîíèòü ïðè äâîðå, à îíà íîñ âîðîòèò! Íó êàêèå ó òåáÿ ïåðñïåêòèâû â Äîãåâå? Ãëàâíîå â íàøåì ðåìåñëå – ñîçäàòü îïðåäåëåííóþ ðåïóòàöèþ. Åñëè ìàãè÷êà, íàíèìàÿñü íà ðàáîòó, ýäàê íåáðåæíî áðîñèò: «Êîãäà ÿ ïðàêòèêîâàëà ïðè äâîðå…», ðàáîòîäàòåëü ïîäñêî÷èò îò âîñòîðãà. Ñîîòâåòñòâåííî ïîäñêî÷èò è ãîíîðàð. À òåïåðü ïðåäñòàâü, ÷òî â òâîåì òðóäîâîì ñâèòêå ïåðâûì íîìåðîì ñòîèò Äîãåâà. Ñêàæè ñïàñèáî, åñëè îòäåëàåøüñÿ ïèíêîì ïîä çàä, à òî è íà êîë ìîãóò ïîñàäèòü!

– À ïî÷åìó, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ÿ äîëæíà èñêàòü ðàáîòó, åñëè â Äîãåâå ìåíÿ æäåò ïîñòîÿííîå ìåñòî?

Ó÷èòåëü óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ ñ íåïîääåëüíûì èçóìëåíèåì è óæàñîì:

– È òû ñîãëàñíà ïðîâåñòè îñòàòîê æèçíè â âàìïèðüåì ëîãîâå?

– Ëó÷øå èõ ëîãîâî, ÷åì âàø êîðîëåâñêèé äâîð! – âñêèïåëà ÿ. – Ñïëåòíè, èíòðèãè, äåøåâûå ôîêóñû è âåðíûå ÿäû áåç ðåöåïòèêà ïî åãî âûñî÷àéøåìó ïîâåëåíèþ! Ãäå ïðèêëþ÷åíèÿ, êîòîðûå âîéäóò â ëåãåíäû, âåðíûå äðóçüÿ, çíàêîìñòâîì ñ êîòîðûìè ìîæíî ãîðäèòüñÿ, ïîäâèãè, î êîòîðûõ íå ñòûäíî ðàññêàçàòü äåòÿì?! Äà ëó÷øå ÿ íà òðàêòå ìå÷îì ìàõàòü áóäó!

– Äà âëÿïûâàéñÿ â ïîäâèãè ñêîëüêî õî÷åøü! – âîçîïèë Ó÷èòåëü, âíåçàïíûì áðîñêîì îòâîåâûâàÿ ñòîë. ß åäâà óñïåëà îòïðÿíóòü íàçàä. – Òîëüêî ñòàæèðîâêó ïðîéäè, ñîçäàé ñåáå òûë, êàêóþ-òî îïîðó â æèçíè, ÷òîáû, âîçâðàùàÿñü ñ ïîäáèòûì ãëàçîì, áûëî êóäà âîçâðàùàòüñÿ! ×òîáû íå îêàçàòüñÿ ó ðàçáèòîãî êîðûòà, î÷åðòÿ ãîëîâó êèíóâøèñü çà ìèðàæîì! Ïîðàáîòàé ïðèäâîðíîé ìàãè÷êîé, ïðèîáðåòè èìÿ, ñáåðåãè ìîíåòó êàêóþ, äîìîì îáçàâåäèñü, à ïîòîì ñîâåðøàé ïîäâèãè íà çäîðîâüå!

Íàäî ïðèçíàòü, â åãî ñëîâàõ áûëà äîëÿ ãîðüêîé ïðàâäû. Ïîêèäàÿ Øêîëó, ÿ èìåëà çà äóøîé äèïëîì, äâàäöàòü êëàäíåé ïîäúåìíûõ è ëîøàäü, êîòîðàÿ äàâàëàñü â ðàññðî÷êó.

– Ëîøàäü áåç ñòàæèðîâêè íå ïîëó÷èøü, – ìñòèòåëüíî îòðåçàë Ó÷èòåëü, âåðíî ðàññ÷èòàâ õîä ìîèõ ìûñëåé. – Çà íåå êàçåííûå äåíüãè ïëà÷åíû. Ëåâèòèðóé íà ìåòëå, êàê ïîñëåäíÿÿ âåäüìà!

– Íî ýòî ìîÿ ëîøàäü! – çàïðîòåñòîâàëà ÿ. Íîâóþ ëîøàäü ìíå âûäåëèëè ãîä íàçàä âçàìåí ñãèíóâøåé â áîëîòàõ Ðîìàøêè. Ìûøàñòî-ñåðàÿ Áåëêà îñîáûìè äîñòîèíñòâàìè íå áëèñòàëà, íî âñå ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî.

– Ëîøàäü ïðèíàäëåæèò Øêîëå è äàíà òåáå âî âðåìåííîå ïîëüçîâàíèå, çàìåòü, âðåìåííîå!Íó ïîäóìàé, ÷åì ïëîõà ïðèäâîðíàÿ æèçíü? Ïî÷åò, íåïûëüíàÿ ðàáîòåíêà, âûñîêàÿ çàðïëàòà, òðåõêîìíàòíûå ïîêîè ïî ñîñåäñòâó ñ êîðîëåâñêîé îïî÷èâàëüíåé. Ïðîéäåøü ñòàæèðîâêó è ÷åðåç êàêèõ-íèáóäü äâà ãîäà âûêóïèøü ñâîþ Áåëêó, à ïîêà ìîæåøü…

– Äâà ãîäà ñïàòü ïî ñîñåäñòâó ñ êîðîëåì?! À âäðóã îí ïîâàäèòñÿ ñòó÷àòü â ìîþ äâåðü ïî íî÷àì?

– À òû íå îòêðûâàé, – ñåðüåçíî ïîñîâåòîâàë Ó÷èòåëü. – Ïîñòó÷èò-ïîñòó÷èò è óéäåò.

– Óéäåò îí, êàê æå! Ðàçâå ÷òî çà ñòðàæíèêàìè ñ òàðàíîì!

ß íåãîäîâàëà ïî âïîëíå ïîíÿòíîé ïðè÷èíå. Òðåòüèì áåäñòâèåì Áåëîðèè ïîñëå òðàäèöèîííûõ äóðàêîâ è äîðîã áûë åå êîðîëü Íàóì, âçîøåäøèé íà òðîí êàêèõ-òî ñåìü ëåò íàçàä è çà ýòî âðåìÿ óñïåâøèé ñíèñêàòü ðåäêîñòíóþ íåëþáîâü âñåãî áåëîðñêîãî íàðîäà. Íàðîä Íàóìó, íà åãî ñ÷àñòüå, ïîïàëñÿ óäèâèòåëüíî òåðïåëèâûé è ñíèñõîäèòåëüíûé, îòíîñÿñü êî âñåì ïðîèñêàì ìîíàðõà êàê ê íåèçáåæíîìó çëó.  ëþáîì äðóãîì êîðîëåâñòâå åãî äàâíî áû îòðàâèëè èëè, íà õóäîé êîíåö, ñ ïîçîðîì âûêèíóëè èç äâîðöà. Åäâà óòâåðäèâøèñü íà òðîíå, Íàóì íà÷àë ñâîþ òðóäîâóþ áèîãðàôèþ íàïàäåíèåì íà ñîñåäíåå êîðîëåâñòâî – Âèíåññó. Òàì åìó òåì áîëåå íå îáðàäîâàëèñü è äàëè äîñòîéíûé îòïîð. Îòêóïèâøèñü ñîëèäíûì êóñêîì ïîãðàíè÷íûõ çåìåëü, Íàóì ïðèãîðþíèëñÿ è ïîâûñèë íàëîãè, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü ïîòåðþ äîõîäîâ îò ìåäíûõ ðóäíèêîâ (îòîøåäøèõ ê Âèíåññå âìåñòå ñ çåìëÿìè). Ïðîñòîé ëþä, êîòîðîìó, â îáùåì-òî, âñå ðàâíî íà êîãî ïàõàòü, ñðàâíèë ïðîæèòî÷íûé ìèíèìóì Áåëîðèè è Âèíåññû, ñêëîíèëñÿ â ïîëüçó ïîñëåäíåé è, ñëîæèâ íà òåëåãè íåõèòðûé ñêàðá, íà÷àë ïîòèõîíüêó ýìèãðèðîâàòü â Âèíåññó, áëàãî ìåñòà òåì òåïåðü õâàòàëî.

Êîðîëü òîðîïëèâî ïîíèçèë íàëîãè, íî ñòàëî åùå õóæå – íå çíàÿ, ÷åãî îæèäàòü îò íåïðåäñêàçóåìîãî ìîíàðõà è ïî ïðèâû÷êå îæèäàÿ õóäøåãî, ñåëÿíå ïîâàëèëè â Âèíåññó öåëûìè òîëïàìè. Ýêîíîìèêà çàøàòàëàñü, íî, íà ñ÷àñòüå Íàóìà, Ñòàðìèí íàâîäíèëè áåæåíöû èç Àòðèè, íåáîëüøîãî ñåâåðíîãî êîðîëåâñòâà, ãäå íà òðîíå âîññåäàë íå ìåíåå áåñòîëêîâûé ñàìîäåðæåö. Íå óñïåëè îíè îáæèòüñÿ íà íîâîì ìåñòå, êàê óâåðîâàâøèé â ñåáÿ Íàóì ñíîâà ïîâûñèë íàëîãè, è áåæåíöû íåçàìåäëèòåëüíî ïîñëåäîâàëè çà êîðåííûì íàñåëåíèåì. Ïîìèìî òîãî, Íàóì ââåë äåíåæíóþ ðåôîðìó (âäâîå îáåñöåíèâøóþ áåëîðñêèé êëàäåíü), ïðèíÿë çàêîí î õðàìîâûõ çåìëÿõ (ñ áëàãîñëîâåíèÿ Âñåðàäåòåëÿ, ãëàâíîãî ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ Áåëîðèè, Íàóìó îáúÿâèëè âñåîáùóþ àíàôåìó, ïðîâîçãëàøàåìóþ òðèæäû â äåíü âî âñåõ õðàìàõ), ââåë è ñðàçó îòìåíèë ïðàâî ïåðâîé áðà÷íîé íî÷è (èç-çà êàòàñòðîôè÷åñêîãî ðîñòà âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé), èçìûñëèë äîïîëíèòåëüíûé íàëîã íà ëîøàäåé (íåñ÷àñòíûõ æèâîòíûõ îõâàòèëà ýïèäåìèÿ), à òàêæå ñîâåðøèë ìíîæåñòâî ïðî÷èõ, íå ìåíåå ñëàâíûõ äåÿíèé, ïîâåðãøèõ ñâåòëûå óìû Ñòàðìèíà â ãëóáîêîå óíûíèå.

ß êðàñî÷íî èçëîæèëà Ó÷èòåëþ ÷åñòíîå ìíåíèå î ðàáîòîäàòåëå è òóò æå èñïûòàëà íà ñåáå âñå ïðåëåñòè ïñèõîñîìàòè÷åñêîé áëîêàäû. ß ïàëüöåì íå ìîãëà øåâåëüíóòü, à Ó÷èòåëü áåãàë ïî êîìíàòå, âîçìóùåííî ðàçâåâàÿ áîðîäîé, è âîçäåâàë ðóêè ê ïîòîëêó, ñëîâíî ïðèçûâàÿ Âûñøèé Ðàçóì ïîëþáîâàòüñÿ ìîåé ãëóïîñòüþ, – äåñêàòü, íå ìîæåò áûòü äëÿ ìàãè÷êè áîëüøåãî ñ÷àñòüÿ, ÷åì îáðåòàòüñÿ ïðè äâîðå è èñïîëíÿòü êîðîëåâñêèå ïðèõîòè.

– Êîãäà òû äîæèâåøü äî ìîèõ ëåò, òî ïîéìåøü, ÷òî ÿ æåëàë òåáå òîëüêî äîáðà!

– À åñëè íå äîæèâó? – Ìíå ïîòðåáîâàëîñü âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä íà äåàêòèâàöèþ çàêëèíàíèÿ, ÷åãî Ó÷èòåëü íèêàê íå îæèäàë: îñåêñÿ íà ïîëóñëîâå è íåäîóìåííî ïîâåðíóëñÿ êî ìíå.

– Òû òàê áûñòðî ñïðàâèëàñü ñ íåéòðàëèçàöèåé?!

ß ïðèñòûæåíî êèâíóëà.

– Íî ýòî… âåëèêîëåïíî!

ß ìðà÷íî ñìîòðåëà íà Ó÷èòåëÿ, íå ðàçäåëÿÿ åãî âîñòîðãà. ×òîá åìó ïðîâàëèòüñÿ, äèïëîìó ñ îòëè÷èåì. Áóäü ÿ çàóðÿäíîé òðîå÷íèöåé, óæå åõàëà áû â Äîãåâó, à âåñü ïåäàãîãè÷åñêèé ñîñòàâ ðûäàë îò ðàäîñòè – õâàëà áîãàì, èçáàâèëèñü íàêîíåö! Òàê íåò æå, íàøåìó ñàìîäåðæöó ïîäàâàé òîâàð ïåðâîãî ñîðòà!

– Öåëûõ äâà ãîäà! – íå ìîãëà óñïîêîèòüñÿ ÿ. – Ëó÷øèå ãîäû æèçíè – êîðîëþ ïîä õâîñò!

– Ïîòîìó è ëó÷øèå, ÷òî îáåñïå÷åííûå, – ñ ôàëüøèâûì îïòèìèçìîì çàâåðèë ìåíÿ àðõèìàã. – Íå áóäåò ñòàæèðîâêè – íå áóäåò çàïèñè â äèïëîìå. Íå áóäåò çàïèñè â äèïëîìå – íå ñìîæåøü îôèöèàëüíî ñ÷èòàòüñÿ ìàãè÷êîé. Ñ äîãåâñêîé çàïèñüþ – òåì áîëåå.

– À íåëüçÿ ëè êàê-íèáóäü ñîêðàòèòü ñðîê? Õîòÿ áû äî îäíîãî ãîäà?

– Ïîçäíî. Øêîëà â ìîåì ëèöå çàêëþ÷èëà ñ êîðîëåì êîíòðàêò. Îí íå ìîæåò áûòü ðàçîðâàí òîáîþ.

– À âàìè?

Îí íàçâàë ñóììó íåóñòîéêè. ß óâàæèòåëüíî ïðèñâèñòíóëà. Ñîìíèòåëüíî, ÷òî ìíå óäàñòñÿ ñêîïèòü ýäàêèå äåíüæèùè è çà ïÿòü ëåò ïîäîáíîé ñëóæáû. Òåì áîëåå ÿ ñëûøàëà, ÷òî ÷åñòíûé òðóä îïëà÷èâàåòñÿ âî äâîðöå èç ðóê âîí ïëîõî, à áðàòü âçÿòêè çà âîâðåìÿ çàêðûòûå ãëàçà ìíå ïðåòèëî.

– È êîãäà ÿ äîëæíà ïðèñòóïèòü ê ýòîé, ïðîøó ïðîùåíèÿ, ðàáîòå?

– Ñ çàâòðàøíåãî äíÿ.

– ×òî?! – âîçîïèëà ÿ åùå ãîðåñòíåé. – À âûïóñêíîé âå÷åð?!

– Âå÷åð æå ñåãîäíÿ, – íåäîóìåííî ñäâèíóë áðîâè Ó÷èòåëü.

– Âîò èìåííî! À çàâòðà áóäåò âûïóñêíîå óòðî!

Ñòàðûé ìàã îñóæäàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Òåáå ÷òî âàæíåå – ãóëÿíêà èëè ïåðâàÿ íàñòîÿùàÿ ðàáîòà?

– ß ýòîé ãóëÿíêè äåñÿòü ëåò æäàëà! ß, ìîæåò, òîëüêî ðàäè íåå â Øêîëó è ïîñòóïàëà!

– Âîò ÷òî, ãëóïàÿ äåâ÷îíêà, èäè-êà òû îòñþäà, ïîêà ÿ òåáÿ ñíîâà â ïåðâîêëàøêó íå ïðåâðàòèë, à òî è â êîãî ïîõóæå, – óñòàëî ñêàçàë Ó÷èòåëü. – Ðàíüøå íàäî áûëî äóìàòü. Ëåêöèè ïðîïóñêàòü, ó÷èòüñÿ íà äâîéêè. À òåïåðü áóäü äîáðà ñîîòâåòñòâîâàòü çâàíèþ äèïëîìèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà.

ß çëîáíî ðàçâåðíóëàñü íà êàáëóêàõ è ïî÷òè ïîáåæàëà ê âûõîäó. Åùå íåèçâåñòíî, êòî êîãî ïðåâðàòèò! Ýõ, ïîñïåøèëà ÿ ñ áëîêàäîé; ñòîÿòü áû Ó÷èòåëþ â ìóçåå ðÿäîì ñ ÷ó÷åëàìè, ïûëüþ îáðàñòàòü, ïåðâîêóðñíèö áû ê íåìó íà ýêñêóðñèþ âîäèëè…

– Äà, åùå…

ß îñòàíîâèëàñü â äâåðÿõ, ñëèøêîì ñåðäèòàÿ, ÷òîáû îãëÿäûâàòüñÿ.

– Íàñ÷åò ýêçàìåíà – ÿ ïîñòàâèë òåáå «îòëè÷íî». Ìîëîäåö. Âîò óæ íå îæèäàë – ñ òâîèì-òî íåïðèÿòèåì ëåãêèõ ïóòåé è íàïðàøèâàþùèõñÿ ðåøåíèé! – Ó÷èòåëü îäîáðèòåëüíî õìûêíóë. – ß áûë óâåðåí, ÷òî òû íå âîñïîëüçóåøüñÿ Ìèðòîíîì. Äàæå çåðêàëà íå çàãîòîâèë. À çðÿ, êàê îêàçàëîñü.

Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåëà îñìûñëèòü ýòî çàÿâëåíèå, äâåðü çàõëîïíóëàñü, íàïîääàâ ìíå ïî ÿãîäèöàì.

Âûïóñêíîé âå÷åð áûë áåçíàäåæíî èñïîð÷åí. Íå ðàäîâàëà íè åäà, íè âïåðâûå ðàçðåøåííûé õìåëü, íè íîâîå ñåðåáðèñòî-ñèíåå øåëêîâîå ïëàòüå, ñøèòîå äîãåâñêèìè ïîðòíèõàìè, – ïðîùàëüíûé ïîäàðîê ˸íà, ïîâåðãíóâøèé â ÷åðíóþ çàâèñòü äîáðóþ ïîëîâèíó âûïóñêíèö (íàâåðíîå, ýòà ïîëîâèíà áûëà íåäîñòàòî÷íî äîáðîé). Âäîõíîâåííàÿ è âîçâûøåííàÿ ðå÷ü Ó÷èòåëÿ, ðàñïèñûâàþùåãî ïðåëåñòè îæèäàþùåãî íàñ òðóäîâîãî ïóòè, íå âûçâàëà ó ìåíÿ îæèäàåìîãî ýíòóçèàçìà. Âîçäåðæàâøèñü îò àïëîäèñìåíòîâ – ïîòîëîê àêòîâîãî çàëà è òàê ãðîçèë ðóõíóòü – ÿ òèõîíüêî âûñêîëüçíóëà íà óëèöó. Ñòÿíóëà íàìîçîëèâøèå òóôëè, ïðîøëàñü ãîëûìè ïÿòêàìè ïî òåïëîé çåìëå, ïîñòîÿëà ó îãðàäû, ëþáóÿñü çâåçäàìè è óõîäÿùåé âäàëü äîðîãîé, òóñêëî ñâåòÿùåéñÿ ïîä ëóíîé.

– Ãðóñòèø-ø-øü, ìàëûø-ø-øêà? – ñî÷óâñòâåííî ïðîøèïåëî çà ñïèíîé.

Íàäî ìíîé íàâèñëà ÷åðíàÿ ãîðà ñ ìåðöàþùèìè çìåèíûìè ãëàçàìè. Äðàêîí øåâåëüíóë êîí÷èêîì õâîñòà, ïîäñåêàÿ ìíå êîëåíè. Ðàññìåÿâøèñü, ÿ øëåïíóëàñü íà ñêîëüçêóþ ÷åøóþ, óõâàòèëàñü çà ïëàñòèíû ñêëîíåííîãî íàáîê ãðåáíÿ.

– Ãðóùó?! Äà ÿ ïûëàþ ïðàâåäíûì ãíåâîì! Ñìîòðè, êàê áû ó òåáÿ õâîñò íå ðàñïëàâèëñÿ!

Îãíåóïîðíûé äðàêîí òîëüêî ôûðêíóë, ïðèñòðàèâàÿ ãîëîâó ðÿäîì ñî ìíîé. ß ïðîòÿíóëà ðóêó è ïî÷åñàëà ìÿêåíüêóþ, ìåëêóþ âÿçü ñåðåáðèñòûõ ÷åøóåê íà äðàêîíüåì ïîäáîðîäêå. Ðû÷àðã äîâîëüíî ïðèæìóðèëñÿ.

– Âñ-ñ-å óñ-ññòðîèòñÿ, ìàëûø-ø-ø-êà… ×òî òàêîå äâà ãîäà? Ïóñ-ñ-ñòÿê, îñ-ñ-ñîáåííî äëÿ âàìïèðîâ è ìàãîâ. Âåðíåø-ø-øñÿ òû â ñ-ñ-ñâîþ Äîãåâó, íèêóäà îíà îò òåáÿ íå äåíåòñÿ…

– Åñëè áû âñå áûëî òàê ïðîñòî! – ß âçäîõíóëà, áåççàñòåí÷èâî èñïîëüçóÿ äðàêîíèé õâîñò óæå â êà÷åñòâå êóøåòêè. – Ïîñëå Äîãåâû âî ìíå ÷òî-òî ñëîìàëîñü, Ðû÷àðã. Çèìîé ñèäèøü â êîìíàòå è äóìàåøü: êàê õîðîøî òóò, ó î÷àãà, êàê ïðèÿòíî ïîíåæèòüñÿ ïîä îäåÿëîì, ïîáîëòàòü ñ ïîäðóæêàìè, ïðîãóëÿòüñÿ ïî ðûíêó, êóïèòü ÷òî-íèáóäü âêóñíåíüêîå… À ëåòîì õî÷åòñÿ áåæàòü èç äîìà êóäà ãëàçà ãëÿäÿò – îòìàõàòü äåñÿòîê âåðñò ïî ïóñòûííîé äîðîãå, ïîñèäåòü íà áåðåãó îçåðà, ïîñëóøàòü øåëåñò âîëí, âçäðåìíóòü íà îïóøêå ëåñà… È ìåíÿ ñîâåðøåííî íå âîëíóþò íè ìîÿ ðåïóòàöèÿ, íè áóäóùåå, íè ñîìíèòåëüíûå òûëû â âèäå äâîðöîâ. ß õî÷ó ïðîñòî èäòè âïåðåä. Âñå ðàâíî – êóäà. Âñå ðàâíî – çà÷åì. Ëèøü áû âïåðåä. Âåðíóòüñÿ â Äîãåâó? Äà! Íî åùå áîëüøå ÿ õî÷ó òóäà âîçâðàùàòüñÿ. Âîçâðàùàòüñÿ è ñíîâà óõîäèòü. À âïðî÷åì, ÿ ñàìà òîëêîì íå çíàþ, ÷åãî ÿ õî÷ó. Íàâåðíîå, ýòî ìåíÿ è òðåâîæèò…

– Òû çíàåø-ø-øü, – ñïîêîéíî ïðîøèïåë äðàêîí, íå ðàçìûêàÿ âåê, – òû ñ-ñ-ñàìà âñ-ñ-ñå ïðåêðàñ-ñ-ñíî îáúÿñ-ñ-ñíèëà. Ïðîñ-ñ-ñòî ïîêà íå ñ-ñ-ñìèðèëàñü.

– Ñ ÷åì? – íàñòîðîæåííî ñïðîñèëà ÿ.

Äðàêîí óñìåõíóëñÿ. Âî òüìå çàñâåòèëèñü äâå ëóêàâûå ùåëî÷êè.

– Ó òåáÿ êðàñ-ñ-ñèâûå ãëàçà, – ïðîâîð÷àë îí, – ñ-ñ-ñëèøêîì êðàñ-ñ-ñèâûå… Íå áåñ-ñ-ñïîêîéñÿ, äåâî÷êà, âñ-ñ-ñå áóäåò â ïîðÿäêå. Èç òåáÿ âûéäåò ïðåêðàñ-ñ-ñíûé ìàã-ïðàêòèê…

– Ïðàêòèê, êàê æå… – ðàçäîñàäîâàíî ïðîòÿíóëà ÿ. – Äà çà äâà ãîäà ÿ âñå íàâûêè ðàñòåðÿþ, óïûðÿ îò çîìáè íå îòëè÷ó, êîìó ÿ òàêàÿ íóæíà áóäó?! Ñàìàÿ ðàñïîñëåäíÿÿ âåäüìà ïîãíóøàëàñü áû òàêîé «íåïûëüíîé» ðàáîòåíêîé… Âåäüìà… Âåäüìà!!! Æèâåì, Ðû÷àðã!

ÃËÀÂÀ 4.

Ýòî áûë î÷åíü âàæíûé ïðèåì. Îò íåãî çàâèñåëà ìîÿ äàëüíåéøàÿ ñóäüáà. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî ÿ íà÷àëà ãîòîâèòüñÿ ê íåìó ñ âå÷åðà – ñìî÷èëà âîëîñû ïèâîì, íî íå ñòàëà íè ðàñ÷åñûâàòü, íè çàïëåòàòü â êîñè÷êè. Ê óòðó îíè âçäûáèëèñü æóòêèì êîëòóíîì, ñêîøåííûì âëåâî; ñàìàÿ òðóäîëþáèâàÿ êîðîâà íå ñóìåëà áû çàëèçàòü èõ äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ.

Íà ìàêèÿæ (æåëòî-ñåðàÿ ïóäðà, ÷åðíàÿ ïîìàäà è ôèîëåòîâûå òåíè) óøëî îêîëî ÷àñà, íî ÿ äîáèëàñü-òàêè íåçäîðîâîãî, òðóïíîãî îòòåíêà êîæè.

Ïîèñêè ïîäõîäÿùåãî ê ñëó÷àþ êîñòþìà çàòÿíóëèñü íàäîëãî. Ê ñ÷àñòüþ, ó Âåëüêè òàê è íå äîøëè ðóêè âûáðîñèòü ñòàðóþ ñåðóþ êîôòó, ðâàíóþ è âûïà÷êàííóþ ñàæåé – ìû ïðî÷èùàëè åþ äûìîõîä, íàìîòàâ íà øâàáðó. Âìåñòî þáêè ñãîäèëàñü ïîëîâàÿ òðÿïêà, ïîäïîÿñàííàÿ âåðåâî÷êîé. Íà øåþ ÿ ïîâåñèëà îæåðåëüå èç ñóøåíûõ ìàéñêèõ æóêîâ (âûïðîñèëà ó ðåáÿò ñ ôàêóëüòåòà Òðàâíèêîâ), çà íåèìåíèåì áðàñëåòà íàíèçàëà íà íèòêó ìûøèíûå ÷åðåïà, à íà øåþ êîêåòëèâî ïîâÿçàëà íàáèâíîå ÷ó÷åëî ãàäþêè.

Ïîòîì ÿ ïîñìîòðåëàñü â çåðêàëî. ×àðîäåéêè îáû÷íî âîçìóùàþòñÿ, êîãäà èõ íàçûâàþò âåäüìàìè, íî ÿ â ìîåì òåïåðåøíåì îáëèêå ñî÷ëà áû ýòî çà êîìïëèìåíò. Èç ìåíÿ ïîëó÷èëàñü äî òîãî îìåðçèòåëüíàÿ âåäüìà, ÷òî êîò, äðåìàâøèé íà êðåñëå, âçúåðîøèëñÿ è óäðàë ïîä êðîâàòü. Ìíå ïðèøëîñü áóêâàëüíî íà êîëåíÿõ óïðàøèâàòü åãî áûòü ìîèì àññèñòåíòîì. Èáî êàêàÿ æå âåäüìà áåç êîòà? Êîò ñîãëàøàëñÿ, ÷òî âåäüìà ÿ íèêàêàÿ è ìîå îáùåñòâî ìîæåò ïàãóáíî îòðàçèòüñÿ íà åãî ðåïóòàöèè ïîðÿäî÷íîãî êðûñîëîâà. Íåäîëãî äóìàÿ, ÿ óõâàòèëà Áàðñèêà çà ðàçäðàæåííî âèëÿþùèé õâîñò, äåðíóëà, è êîò ãëóáîêî ïîëîñíóë ìåíÿ ÷åòûðüìÿ ëàïàìè ñðàçó.

Ïîñàñûâàÿ ðóêó è øåïîòîì êîñòåðÿ íåñãîâîð÷èâóþ çâåðþãó, ÿ âûóäèëà èç õîëîäèëüíîãî øêàôà â÷åðàøíþþ îòáèâíóþ è ïîìàõàëà åþ ó êîòà ïåðåä íîñîì. Áàðñèê ïðèíþõàëñÿ, àë÷íî îáëèçíóëñÿ, íî ñ ìåñòà íå òðîíóëñÿ. Çàäóì÷èâî ïðîæåâàâ îòâåðãíóòûé ïðîäóêò, ÿ âñïîìíèëà î òåëåêèíåçå, è ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä êîò îêàçàëñÿ â ìîèõ ðóêàõ. Ñêàçàòü, ÷òî îí ñäàëñÿ áåç áîÿ, áûëî áû íåóâàæåíèåì ïî îòíîøåíèþ ê òàêîìó ñëàâíîìó áîéöó, êàê íàø Áàðñèê.

Ìîé òðèóìôàëüíûé âûõîä èç Øêîëû íå îñòàëñÿ íåçàìå÷åííûì – ó âîðîò ñòîÿë Àëìèò, áèòûé ÷àñ áåçóñïåøíî îáúÿñíÿâøèé ðîñêîøíî îäåòîé äàìå ñ óïèòàííûì ðåáåíêîì, ÷òî åå äèòÿ, íåñîìíåííî, îáëàäàåò âñåìè ìûñëèìûìè è íåìûñëèìûìè òàëàíòàìè, êðîìå ìàãè÷åñêîãî, à ïîñåìó íå ìîæåò áûòü ïðèíÿòî â Øêîëó äàæå íà ïëàòíîé îñíîâå. Ïðè âèäå âåäüìû ñïîð ïðåêðàòèëñÿ ñàì ñîáîé.

– Êòî ýòî? – ïîòðÿñåííî âîïðîñèëà äàìà, íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèæèìàÿ ê ñåáå ãåíèàëüíîå äèòÿ.

– Íàøà ëó÷øàÿ âûïóñêíèöà, – íå ìåíåå îøåëîìëåííî áðÿêíóë Àëìèò.

ß íàòÿíóòî óëûáíóëàñü, ïîêàçàâ âû÷åðíåííûå óãëåì çóáû.

Äàìà, íå ïîïðîùàâøèñü, ïîäõâàòèëà ðåáåíêà íà ðóêè è áðîñèëàñü íàóòåê îò ñîìíèòåëüíûõ ïðåëåñòåé ìàãè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ.

Ê äâîðöó ÿ øëà ïåøêîì è áîñèêîì, íå ñëèøêîì ñòàðàòåëüíî îáõîäÿ ëóæè. Çàæàòûé ïîä ìûøêîé êîò áåçíàäåæíî âûë íà îäíîé íîòå. Ðåäêèå óòðåííèå ïðîõîæèå øàðàõàëèñü â ïåðåóëêè, íå ðåøàÿñü ðàçìèíóòüñÿ ñ âåäüìîé ïî äðóãîé ñòîðîíå óçêîé ìîñòîâîé.

Íå îáðàäîâàëèñü ìíå è ñòðàæíèêè. Ñêðåñòèâ äðîæàùèå êîïüÿ, îíè çàèñêèâàþùå ïîèíòåðåñîâàëèñü öåëüþ âèçèòà. ß ïðîòÿíóëà èì âûïèñàííîå Ó÷èòåëåì íàïðàâëåíèå è, âõîäÿ â ðîëü, çëîâåùå ïðîñêðåæåòàëà ÷òî-òî ñåáå ïîä íîñ, ïîòèðàÿ ëàäîíè. Êîïüÿ íå ïðîñòî ðàçîøëèñü – ìåòíóëèñü â ñòîðîíû. Ïîä îïóùåííûìè çàáðàëàìè ãóëêî êëàöàëè çóáû.

ß ïîäîñïåëà êàê ðàç ê çàâòðàêó – ïî äîðîãå ê òðàïåçíîìó çàëó ìíå ïîïàëàñü òîëüêî ïàðî÷êà ñëóæàíîê, îäíà èç êîòîðûõ êàðòèííî óïàëà â îáìîðîê, à âòîðàÿ ïîñïåøèëà ñïðÿòàòüñÿ çà ãîáåëåíîì. Âûòêàííîå íà íåì ìîðå ðåàëèñòè÷íî âçâîëíîâàëîñü, êîðàáëèê âçëåòåë íà ãðåáåíü âîëíû, Ó äâåðåé â çàë òîæå ñòîÿëà ñòðàæà, íî ÿ, íå îñòàíàâëèâàÿñü, âçãëÿäîì ðàñïàõíóëà äâåðè è ïðîøåñòâîâàëà ìèìî îñòîëáåíåâøèõ êàðàóëüíûõ.

Åãî âåëè÷åñòâî âîññåäàë âî ãëàâå ñòîëà íà ïîìåñè ñòóëà ñ òðîíîì – âûñîêàÿ, ðîñêîøíàÿ ñïèíêà ñ ðîññûïüþ ñàïôèðîâ ïî êðàþ è äîâîëüíî ïðîñòåíüêîå ñèäåíüå, äàæå áåç ïîäëîêîòíèêîâ. Ìàëåíüêèå Íàóìîâû ãëàçêè ñàëüíî ùóðèëèñü, âûñîêàÿ êîðîíà óñïåøíî ìàñêèðîâàëà ïëåøü ñ íà÷åñàííûìè ñ áîêîâ âîëîñàìè. Àëàÿ, â çîëîòûõ ëèëèÿõ, ìàíòèÿ ñâåñèëàñü íà ïîë. Òÿæåëàÿ, íàâåðíî, áàðõàòíàÿ. Ñçàäè, ïî îáå ñòîðîíû öàðñêîãî ñåäàëèùà, ñòîÿëè ôàâîðèòêè – áëîíäèíêà è æãó÷àÿ áðþíåòêà, íåæíî óëûáàâøèåñÿ Íàóìîâîìó çàòûëêó. ß ñíà÷àëà ðåøèëà, ÷òî èõ îãðàáèëè íà áîëüøîé äîðîãå, íî ïîòîì ïîíÿëà, ÷òî ïðàêòè÷åñêîå îòñóòñòâèå ìàòåðèè íà ñîáëàçíèòåëüíûõ òåëåñàõ – íîðìàëüíîå ÿâëåíèå. Ìàòåðèè íå ïðîñòî áûëî ìàëî. Îíà, ïî-âèäèìîìó, ñïîëçëà, ïðèêðûâàÿ àáñîëþòíî íåèíòåðåñíûå ÷àñòè òåëà, à òî, ÷òî ïðèêðûâàþò íà ïëÿæå, áûëî âûñòàâëåíî íà âñåîáùåå îáîçðåíèå çà âû÷åòîì ïàðû êëî÷êîâ è òðåõ âåðåâî÷åê. Ñëåâà îò êîðîëÿ, ïîäæàâ ãóáêè, – íåâåðîÿòíî ïðÿìî, ñëîâíî ïîñàæåííàÿ íà êîë, – ñèäåëà êîðîëåâà Âåðîíèêà, çàêîííàÿ ñóïðóãà Íàóìà, äåâèöà êóêîëüíîé êðàñîòû. Ñâåòëûé êó÷åðÿâûé ïàðèê âåí÷àëà ñàïôèðîâàÿ äèàäåìà. Íåâûðàçèòåëüíûå ãîëóáûå ãëàçà ðàâíîäóøíî ñêîëüçèëè ïî õèòðûì ëèöàì ïðèäâîðíûõ, âûñòðîèâøèõñÿ âäîëü ñòåí â îæèäàíèè ñèãíàëà ê íà÷àëó ïèðøåñòâà. Íà ðóêàõ ó åå âåëè÷åñòâà äðåìàë ñåðåáðèñòî-ñåðûé ìîïñèê ñî ñìîðùåííîé ëóïîãëàçîé ìîðäî÷êîé. Âåðíåå, ìîïñèê äðåìàë, ïîêà ÿ íå âîøëà. Òóò óæ åìó ñòàëî íå äî ñíîâèäåíèé. Ðâàíóâøèñü èç ðóê, ïåñèê æàáîé ïëþõíóëñÿ íà ïîë è óêðûëñÿ ïîä ñòóëîì Íàóìà, çàäðàïèðîâàííûì ñâèñàþùåé ìàíòèåé.

Áðîâè êîðîëÿ ïîäíèìàëèñü, êàê ðàçâîäíîé ìîñò, ïîêà íå ïðèíÿëè ïðàêòè÷åñêè âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. Øóøóêàíüå ïðèäâîðíûõ ñòèõëî.

ß ñäåëàëà êðèâîé ðåâåðàíñ. Êîò èíñòèíêòèâíî âïèëñÿ êîãòÿìè â ïëå÷î, è ÿ òðóäîì óäåðæàëàñü îò íåöåíçóðíîãî âîïëÿ, ãîðüêî ïîæàëåâ, ÷òî íå ïîäûñêàëà ìåíåå òÿæåëîâåñíîãî ñïóòíèêà – ñêàæåì, ãðà÷à. Ãðà÷è òîæå íåïëîõî ñìîòðÿòñÿ íà ïëå÷àõ ó âåäüì, èõ ÷àñòî ïðèíèìàþò çà âîðîíîâ (òå ãîðàçäî êðóïíåå), à õðèïëîå óíûëîå êàðêàíüå äîáàâëÿåò èìèäæó çëîâåùåé òàèíñòâåííîñòè. Ê ñîæàëåíèþ, ïðè ìîåì ïðèáëèæåíèè íå òîëüêî ãðà÷è, íî è êóäà áîëåå ìîðàëüíî óñòîé÷èâûå ãàëêè ðàçëåòàëèñü ñ âîïëÿìè è íå îãëÿäûâàÿñü.

Êîò ðåøèë ðåàáèëèòèðîâàòüñÿ, ðàççÿâèë çóáàñòóþ ïàñòü è ãíóñàâî ìÿóêíóë. Ïðèäâîðíûå ñî ñòîíîì îòøàòíóëèñü, êîðîëåâà Âåðîíèêà çàñëîíèëàñü âååðîì. («Âñå-òàêè êîò – òîæå íè÷åãî», – çëîðàäíî ïîäóìàëà ÿ.) Âûñêàçàâøèñü, Áàðñèê ñïðûãíóë íà ïîë è âàæíî ïðîäåôèëèðîâàë ê ñòîëó. Ëþäè òîðîïëèâî ðàññòóïàëèñü, äàâàÿ åìó äîðîãó. Èç-ïîä ñòóëà áîÿçëèâî çàðû÷àë ìîïñèê. Ïîñòîÿâ ó òðîíà è ïîñâåòèâ íà Íàóìà ãëàçàìè, êîò ëåãêî âçâèëñÿ íà ñòîë è ñ óð÷àíèåì âöåïèëñÿ çóáàìè â êðûëî îãðîìíîãî ïå÷åíîãî ãóñÿ.

– Íó çäðàñòå, âàø-ëè÷åñòâî, – ñêàçàëà ÿ, ïî÷åñàâ çàòûëîê è âíèìàòåëüíî îãëÿäåâ æåëòûå íàêëàäíûå íîãòè. Îáíàðóæèâ, ÷òî òàì ÷òî-òî çàñòðÿëî, ÿ ñîùåëêíóëà ïîéìàííîå íà ïîë (øàðîâàÿ ìîëíèÿ, ïóùåííàÿ íàêàòîì, íå ïðîèçâåëà áû áîëüøåãî ýôôåêòà), âàëüÿæíî îòîäâèíóëà ñòóë (ñ êîòîðîãî ñïåøíî áåæàë ïåðâûé ìèíèñòð), ïëþõíóëàñü ðÿäîì ñ êîðîëåì, çàêèíóëà íîãó çà íîãó è óùèïíóëà ôàâîðèòêó. Çàêàëåííàÿ ïðèäâîðíîé æèçíüþ, áëîíäèíêà, íå ïèñêíóâ, ñòðàäàëü÷åñêè çàêóñèëà ãóáêè.

– ß òóò… ýòî… ñ øàáàøà ìàëåíüêî… Ìóòèò ìåíÿ, – ïîÿñíèëà ÿ, óäàðîì êóëàêà ïî äíèùó ðàñêóïîðèâàÿ áëèæàéøóþ áóòûëêó. Âèíî îêàçàëîñü ñëàäêèì è êðåïêèì. Èêíóâ, ÿ íàêëîíèëàñü ê êîðîëþ è ùåäðî íàïîëíèëà åãî êóáîê èç îòïèòîé áóòûëêè. – Íó ÷òî, âàøå âåëè÷åñòâî, âûïüåì çà ïëîäîòâîðíîå ñîòðóäíè÷åñòâî?  íàøå âðåìÿ êîðîëþ áåç ìàãà íó íèêàê, âñþäó âðàãè!

Ðàçìàøèñòî ÷îêíóâøèñü áóòûëêîé î êóáîê – âèíî ïëåñíóëî íà ñòîë è òîíêîé ñòðóéêîé ïîòåêëî êîðîëþ íà êîëåíè – ÿ îòïèëà åùå íåìíîãî, äåìîíñòðàòèâíî ïîáóëüêàâ âîçäóõîì â ãîðëûøêå. Êîò ñîñðåäîòî÷åííî äàâèëñÿ ãóñåì, èçäàâàÿ õðèïÿùèå è õðóñòÿùèå çâóêè.

– Íó, êòî òóò íàñ íå óâàæàåò? – ß îáâåëà ïðèäâîðíûõ ïðîíçèòåëüíûì âçãëÿäîì, ïîòîì ñ òðåõ âåðøêîâ óñòàâèëàñü â ãëàçà Íàóìó. Êîðîëü ÷åñòíî ïîïûòàëñÿ èçîáðàçèòü áåçãðàíè÷íîå óâàæåíèå è èñêðåííþþ ðàäîñòü îò ìîåãî ïðèñóòñòâèÿ íà òðàïåçå. ß ïîäóìàëà – íå ïîòðåïàòü ëè ìíå ïî ùå÷êå êîðîëåâó, íî ðåøèëà íå ïåðåãèáàòü ïàëêó. Ñ æåíùèíàìè, êàê èçâåñòíî, ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ, åå íå âîëíóåò – ñóìåþò ëè äåñÿòü ñòðàæíèêîâ ïî êîðîëåâñêîìó ïðèêàçó ïîäíÿòü íà ïèêè íàõàëüíóþ âåäüìó, ïðåæäå ÷åì îíà ïðåâðàòèò èõ â ëÿãóøåê è òàðàêàíîâ. ß-òî çíàëà: åùå êàê ñóìåþò, íî òðóñîâàòûé êîðîëü íå õîòåë ðèñêîâàòü ñâîåé âåíöåíîñíîé ãîëîâóøêîé, ðàâíî êàê è ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ Êîâåíîì Ìàãîâ.

Íî òóò ÿ çàìåòèëà, ÷òî ïîä âååðîì êîðîëåâû ïîäðàãèâàåò óëûáêà. Åå âûñî÷åñòâî ïðåêðàñíî ðàçîáðàëàñü â ñèòóàöèè è òåïåðü çëîðàäíî óïèâàëàñü çàìåøàòåëüñòâîì áëàãîâåðíîãî (ïî ñëóõàì – íå ñëèøêîì áëàãîâåðíîãî; ìîæíî äàæå ñêàçàòü, áëàãîíåâåðíîãî). Âåðîíèêà ïîäìèãíóëà ìíå è åùå ãëóáæå óòêíóëàñü â âååð.

Ñ òðóäîì ïîäàâèâ îòâåòíîå ìîðãàíèå, ÿ êàê äèïëîìèðîâàííàÿ âåäüìà ïîïûòàëàñü ïðîèçâåñòè íà êîðîëÿ êàê ìîæíî áîëåå «áëàãîïðèÿòíîå» âïå÷àòëåíèå:

– Ó ìåíÿ åñòü äèâíûå ÿäû, – ãðîìîïîäîáíî ïðîøåïòàëà ÿ â îòòîïûðåííîå ìîíàðøåå óõî, – ìãíîâåííûå è çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ. Îäíà êàïëÿ – è ñïóñòÿ ìåñÿö âàø íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèé âðàã ñêîí÷àåòñÿ â æóòêèõ êîíâóëüñèÿõ…

Ïðèäâîðíûå îæèâèëèñü. Êîå-êòî íà÷àë âûðàçèòåëüíî ïåðåìèãèâàòüñÿ ñ ñîñåäÿìè, íåêîòîðûå ïîáëåäíåëè è çàêàøëÿëèñü, îòîäâèãàÿ êóáêè.

Êîðîëü çàìåòíî ïðèãîðþíèëñÿ. Íà ïîìîùü åìó ïðèøåë ìèíèñòð îáîðîíû, ãîðåâøèé æåëàíèåì çàïèñàòü ìàãà-ïðàêòèêà â ðÿäû áðàâûõ çàùèòíèêîâ îòå÷åñòâà:

– Ñêàæèòå, Âîëüõà, ó âàñ åñòü îïûò ðàáîòû ïî ñïåöèàëüíîñòè?

ß ñêðîìíî ïîòóïèëàñü:

– Äà òàê, ïî ìåëî÷è: ïðèêîí÷èëà äâóõ àðõèìàãîâ, ðàçîðâàëà íà êóñêè ñ ïîëñîòíè çîìáè, óíè÷òîæèëà âàëäà÷èé ãîðîä è íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñòàæèðîâàëàñü â Äîãåâå.

– Ä-ä-äîãåâå?! – Êîðîëü çàëïîì âûõëåáíóë ñîäåðæèìîå êóáêà. – À êàê æå âàìïèðû? Îíè âàñ íå òðîíóëè?

– ×òî âû, – ïðèòâîðíî âîçìóòèëàñü ÿ, – îíè áûëè ñàìà äîáðîòà! Âàì íå ñëåäóåò ïðèäàâàòü çíà÷åíèå ãëóïîé ñïëåòíå, áóäòî ñ òåõ ïîð ÿ èíîãäà áðîæó ïî íî÷àì ñ îêðîâàâëåííûì òîïîðîì â ðóêàõ. Ëè÷íî ÿ íè÷åãî òàêîãî íå ïîìíþ.

Ìèíèñòð ïîáëåäíåë è ïðåêðàòèë ðàññïðîñû, çàäóìàâøèñü, íåëüçÿ ëè êàê-íèáóäü ïîïîëíèòü ìíîþ ãàðíèçîí âåðîÿòíîãî ïðîòèâíèêà.

– À âû óìååòå ãîòîâèòü ãëàìàðèþ? – çàñòåí÷èâî ïðîùåáåòàëà õîðîøåíüêàÿ äåâèöà íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ñòîëà. Âîò óæ êòî íå íóæäàëñÿ â èñêóññòâåííûõ ñòèìóëÿòîðàõ êðàñîòû, ðàçâå ÷òî îíà óñïåëà íàìàçàòüñÿ èìè ïåðåä óæèíîì.

– Êîíå÷íî, – ñ äîñòîèíñòâîì îòâåòèëà ÿ, êîêåòëèâî ïîïðàâëÿÿ «ëîêîí», – ÿ ñàìà åþ ðåãóëÿðíî ïîëüçóþñü.

– À ïðåäñêàçûâàòü áóäóùåå? – áðþçãëèâûì ãîëîñîì îñâåäîìèëàñü ñóõîïàðàÿ äàìà ñ êðþ÷êîâàòûì íîñîì.

– Ïî òóõëûì êðûñàì, òåïëîìó äðàêîíüåìó ïîìåòó è ÷åëîâå÷åñêèì âíóòðåííîñòÿì, â ïðèñóòñòâèè çàêàç÷èêà, – ñ ãîòîâíîñòüþ ïåðå÷èñëèëà ÿ. – Ìîãó òàêæå ñâàðèòü ïðèâîðîòíîå çåëüå èëè ýëèêñèð ìîëîäîñòè ñ ãàðàíòèåé âîñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ.

Ïðåñòàðåëûå ñëàñòîëþáöû îæèâèëèñü.

– Äâàäöàòü – íà ëåòàëüíûé èñõîä, – ìñòèòåëüíî äîáàâèëà ÿ.

Çàêàçîâ íà ëþáèñòîêè òàê è íå ïîñòóïèëî. Áîëüøå ìåíÿ íè î ÷åì íå ñïðàøèâàëè è, òîðîïëèâî çàêîí÷èâ òàê òîëêîì è íå íà÷àòûé çàâòðàê, ñî âñåìè ïî÷åñòÿìè âûïðîâîäèëè èç äâîðöà. Êîòà è òîãî âûíåñëè íà áàðõàòíîé ïîäóøêå ñ êèñòÿìè. Ìíå ïðèøëîñü òàùèòü åãî îáðàòíî íà ðóêàõ – ññàæåííûé íà çåìëþ, ìåðçàâåö ãîðåñòíî îðàë ìíå âñëåä, íå òðîãàÿñü ñ ìåñòà. Ñóäÿ ïî ôîðìå è ðàçìåðàì ïóçà, Áàðñèê çàãëîòíóë ãóñÿ öåëèêîì è òåïåðü ñ òðóäîì äîñòàâàë ëàïàìè äî çåìëè.

Âòîðè÷íî ðàñïóãàâ ïðîõîæèõ, ìû â îáíèìêó ñ êîòîì âåðíóëèñü â Øêîëó. Äðàêîí äîëãî è áîÿçëèâî ðàçãëÿäûâàë íàñ èç-çà çàáîðà, ïîòîì óçíàë è ñ äûìíûì âîåì îïîëç ïî ñòåíå. Ïðîõîäÿ ìèìî, ÿ ìðà÷íî ïîãðîçèëà åìó êóëàêîì, íî áåññîâåñòíûé ãàä ïðîäîëæàë ðûäàòü îò ñìåõà, êàòàÿñü ïî çåìëå.

Ñáðîøåííûé íà êðåñëî êîò òàì æå è óñíóë, õðàïÿ è ïîäåðãèâàÿ çàäðàííûìè ââåðõ ëàïàìè. Ñîðâàâ òðÿïêè è øâûðíóâ èõ â ðàäîñòíî ïîëûõíóâøèé êàìèí, ÿ ñ íàñëàæäåíèåì îêóíóëà ãîëîâó â âåäðî ñ âîäîé. Ìàêóøêó îáîæãëî õîëîäîì, çàòî ïðîêëÿòûé êîëòóí ïðåêðàòèë ÷åñàòüñÿ, à ïóäðà – ùèïàòü êîæó.

Òîëüêî ÿ óñïåëà âûñîõíóòü è óëîæèòü âîëîñû, êàê ìåíÿ âûçâàëè ê âîðîòàì, è êîðîëåâñêèé êóðüåð ïîä ðîñïèñü âðó÷èë ìíå îïóòàííûé âåðåâî÷êàìè ïàêåò ñ åùå òåïëîé ïå÷àòüþ. Ó êðûëüöà ñáèëèñü â êó÷êó ïåðåïóãàííûå, òîëüêî ÷òî ïðèíÿòûå â Øêîëó ìàëûøè, ñ îòêðûòûìè ðòàìè ãëàçåâøèå íà ìåíÿ ñíèçó ââåðõ. ß êðèâî óëûáíóëàñü è ïðîøëà ìèìî, ñ ãîðå÷üþ îùóòèâ ñåáÿ ãîñòüåé â ðîäíîì äîìå. Çàâòðà â íàøåé êîìíàòå ïîñåëÿòñÿ äâå íåçíàêîìûå äåâî÷êè, ñî ñòåí èñ÷åçíóò ëóáî÷íûå êàðòèíêè (Âåëüêèíà êîëëåêöèÿ çíàìåíèòûõ ìàãîâ-ïðàêòèêîâ, óâåêîâå÷åííûõ â ìîìåíò î÷åðåäíîãî ïîäâèãà; ïî ìíå, âñå îíè áûëè íà îäíî ëèöî, ïðè÷åì êàêîå-òî ïåðåêîøåííîå), ñî ñòóëüåâ – ìîè ðàçáðîñàííûå âåùè, à íà ñòîëå âîöàðèòñÿ âîçìóòèòåëüíûé ïîðÿäîê. È, ãëàâíîå, íå çàáûòü áû âûêèíóòü èç õîëîäèëüíîãî øêàôà ãîëîâó êèêèìîðû, èíà÷å êòî-íèáóäü èç ìàëûøåé îñòàíåòñÿ çàèêîé íà âñþ æèçíü.

ß ñëîìàëà ïå÷àòü, ðàñïîòðîøèëà ïàêåò è çëîðàäíî õìûêíóëà.  êîíâåðòå, ïîìèìî òðóäîâîãî ñâèòêà íà ãåðáîâîé áóìàãå, ëåæàë ìîé äèïëîì è äåñÿòîê èçóìðóäîâ ðàçìåðîì ñ ãîðîøèíó – êîðîëåâñêàÿ íåóñòîéêà. ß áåãëî ïðîñìîòðåëà êàëëèãðàôè÷åñêóþ âÿçü äâîðöîâîãî ïèñöà. Ïåðâîå ìåñòî ðàáîòû: Ñòàðìèí, ïðèäâîðíûé ìàã. Ðàáîòàëà ñ 7 ïî 8 òðàâîðîäà 1001 ãîäà. Íàðåêàíèé íå èìåëà. Êîíå÷íî, íå èìåëà. Êòî îñìåëèòñÿ æàëîâàòüñÿ íà âåäüìó?

Ñàìîå ñìåøíîå – ÿ íå ñîëãàëà íè ñëîâà. Ìîæíî ãàäàòü íà ðîìàøêàõ, à ìîæíî è íà êðûñàõ. Äà è ëþáèñòîêè ðàçíûå áûâàþò, ÿ ÷åñòíî ïðåäëîæèëà ñàìûé äåéñòâåííûé. Íó, íå õîòÿò – íå íàäî. Ïðèñòðîèâøèñü íà êðàåøêå ñòîëà, ÿ íàïèñàëà äðóçüÿì ïðîùàëüíóþ çàïèñêó, ïîëîæèëà ñâåðõó íåñêîëüêî èçóìðóäîâ – ïî êàìåøêó íà êàæäîãî. Âåëüêà, êîíå÷íî, ðàññòðîèòñÿ è îáèäèòñÿ, íî ÷òî ïîäåëàòü – ðàññòðîåííûé Ó÷èòåëü êóäà ñòðàøíåå, à îí óçíàåò î «âåäüìå» ñ ìèíóòû íà ìèíóòó.

Èç âåùåé ÿ îòîáðàëà òîëüêî ñàìîå íåîáõîäèìîå. Ìå÷, âûïóñêíîå ïëàòüå, äîðîæíóþ îäåæäó è ãîðñòü ïàìÿòíûõ áåçäåëóøåê âðîäå íàãîâîðåííîé ìîíåòêè, íåèçìåííî âûïàäàâøåé Íàóìîì ââåðõ, çàáàâíî ïåðåêðó÷åííîãî, ñâÿçàâøåãîñÿ óçåëêîì äóáîâîãî êîðåøêà (Âåëüêà óâåðÿëà, áóäòî îí îòâîäèò ãëàçà íå÷èñòè) è ïðî÷èõ ìåëêèõ àìóëåòîâ. Çàùåëêíóëà íà çàïÿñòüå àãàòîâûé áðàñëåò-íàêîïèòåëü, íàáèëà ñóìêó ñíàäîáüÿìè â ìåøî÷êàõ è ñêëÿíêàõ, áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè ïîçàèìñòâîâàâ îíûå ó ïîäðóãè. Íè÷åãî, îíà åùå íàñóøèò-íàâàðèò, à ìíå íåñêîðî óäàñòñÿ ïîïîëíèòü çàïàñ. Ìàãè-ïðàêòèêè ðåäêî çàíèìàþòñÿ èçãîòîâëåíèåì ýëèêñèðîâ, îáû÷íî èñïîëüçóþò ïîêóïíûå.

Âûøëî äâå óâåñèñòûå ñóìêè, êîòîðûå ÿ îòíåñëà íà êîíþøíþ. Äðàêîí âîëüãîòíî ðàçëåãñÿ ó åå ïîðîãà, âñòðåòèâ ìåíÿ ñî÷óâñòâåííûì õìûêàíüåì:

– Íå ïðèñ-ñ-ñÿäåøü íà äîðîæêó, âûïóñ-ñ-ñêíèöà?

ß òîëüêî âçäîõíóëà, ïåðåøàãèâàÿ ÷åðåç õâîñò. Áûñòðî âçíóçäàëà êîáûëó, íàâüþ÷èëà è âûâåëà âî äâîð. Áåëêà ïîäîçðèòåëüíî ïîêîñèëàñü íà äðàêîíà, òîò ñ ñîæàëåíèåì îáëèçíóëñÿ.

– Èçâèíè, íî ìíå äàæå íåêîãäà òîëêîì ïîïðîùàòüñÿ.

– Íàñ-ñ-ñòîÿùèå äðóç-ç-çüÿ íå íóæäàþòñÿ â ïðîâîäàõ, – õìûêíóë äðàêîí, – îíè âñ-ñ-ñåãäà ñ òîáîé, äàæå åñ-ñ-ñëè íå ïðîñ-ñ-ñèøü. ß íå ç-ç-çà òåì ïðèø-ø-øåë. Ãëÿíü ñ-ñ-ñþäà, ìàëûø-ø-øêà.

ß îáåðíóëàñü. Íà êîí÷èêå ïðîòÿíóòîãî êî ìíå êîãòÿ âèñåëî òîíêîå ñåðåáðÿíîå êîëå÷êî àæóðíîãî ïëåòåíèÿ. Ïëÿøóùèõ ïî íåìó áëèêîâ áûëî ìíîãîâàòî äëÿ ïðîñòîãî óêðàøåíèÿ.

– Àðòåôàêò èëè àìóëåò? – äåëîâèòî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ. Àðòåôàêò – ïðåäìåò, íåîáû÷íûé ñàì ïî ñåáå, ýäàêèé ñãóñòîê ìàãèè, èñ÷åçàþùèé âìåñòå ñ íåé, çàãîâîðèòü æå ìîæíî ëþáóþ ïîáðÿêóøêó – îò êîìàðîâ, íàñìîðêà èëè ñãëàçà. Êàê ïðàâèëî, îäíîðàçîâî.

– Íå ç-ç-çíàþ, – çàäóì÷èâî ïðîøèïåë äðàêîí, – ïðåäûäóùèé âëàäåëåö íå óñ-ñ-ñïåë ìíå ýòî ðàñ-ñ-ñêà-çàòü… ñ-ñ-ñîáñ-ñ-ñòâåííî ãîâîðÿ, îí ïðèõîäèë íå ðàñ-ñ-ñãîâàðèâàòü… óæàñ-ñ-ñíî íåâêóñ-ñ-ñíûé îêàçàëñÿ, ì-äà… Âîçüìè, ýòî òåáå. Òàì ðàñ-ñ-ñáåðåø-ø-øüñÿ, ÷òî ê ÷åìó.

– Ñïàñèáî, – èñêðåííå ïîáëàãîäàðèëà ÿ, ïðèìåðÿÿ êîëüöî íà ñðåäíèé ïàëåö. Îíî ïîêàçàëîñü ìíå âåëèêîâàòûì, íî íå ñïàäàëî. Äðàêîí îäîáðèòåëüíî êèâíóë, ïîäñêî÷èë è ðàñïðàâèë êðûëüÿ. Ëîøàäü èñïóãàííî çàðæàëà, ïÿòÿñü, ÿ ðóêîé ïðèêðûëà ãëàçà îò ïûëè.

– Óäà÷è íà òðàêòå, âåäüìà! – êðèêíóë Ðû÷àðã, ïî ñïèðàëè íàáèðàÿ âûñîòó. – Ýãå, äà íà ø-ø-øêîëüíûå ç-ç-çåìëè ç-ç-çàáðåëà ÷óæàÿ êîðîâà! Òðÿõíóòü, ÷òî ëè, ñ-ñ-ñòàðèíîé?

Îñòàëîñü ñàìîå íåïðèÿòíîå, íî íåèçáåæíîå. Îñòàâèâ êîáûëó çà âîðîòàìè, ÿ âåðíóëàñü â Øêîëó, âçáåæàëà ïî ëåñòíèöå íà âòîðîé ýòàæ, ðûâêîì ðàñïàõíóëà äâåðü.

–  ÷åì äåëî? – ïîäíÿë ãëàçà Ó÷èòåëü, äåðæà ïåðî âåðòèêàëüíî íàä ÷åðíèëüíèöåé. Íà ðàçäâîåííîì êîí÷èêå íàáóõàëà êàïëÿ.

– ß ïîêóïàþ ëîøàäü, – ñ õîäó âûïàëèëà ÿ, ðàçæèìàÿ êóëàê. Èçóìðóäû çåëåíûìè ëüäèíêàìè ïðîñûïàëèñü íà ñòîë, ðàñêàòèëèñü â ñòîðîíû.

Ïåðî âûñêîëüçíóëî èç ïàëüöåâ, çàáðûçãàâ ïåðãàìåíò.

– Îòêóäà ó òåáÿ äåíüãè?

– ß ïðîäàëà ñâîþ õîðîøóþ ðåïóòàöèþ, – áåçàëàáåðíî çàÿâèëà ÿ. – È ñèþ ñåêóíäó óåçæàþ â Äîãåâó.

– Ñ óìà äåâêà ñîøëà! ×òî ïðîèçîøëî?

– Ñêîðî óçíàåòå, – ïîîáåùàëà ÿ. – Äî ñâèäàíèÿ, Ó÷èòåëü. ß âàñ îáîæàþ!

Ïðåæäå ÷åì îí óñïåë îïîìíèòüñÿ, ÿ áåñòîëêîâî ÷ìîêíóëà åãî â ùåêó, ïåðåãíóâøèñü ÷åðåç ñòîë, îòòîëêíóëà è óáåæàëà, õëîïíóâ äâåðüþ.

– À íåóñòîéêà?! – êðèêíóë ñòàðûé ìàã ìíå âñëåä, íî âîçâðàùàòüñÿ è îáúÿñíÿòü, ÷òî íåóñòîéêó âûïëàòèë êîðîëü, íå ñòîèëî. Ó÷èòåëü â ãíåâå ñòðàøåí.

Áåëêà, îñåäëàííàÿ è ïðèâÿçàííàÿ çà øêîëüíîé ñòåíîé, áèëà êîïûòîì. Âðÿä ëè ìíå óäàëîñü áû âûâåñòè åå èç êîíþøíè ïîñëå «ïðîùàíèÿ» ñ Ó÷èòåëåì. Îñîçíàâàÿ âàæíîñòü ìîìåíòà, ëîøàäü ãàðöåâàëà, êàê íåîáúåçæåííàÿ òðåõëåòêà. Õîï! ß â ñåäëå. Ïðîùàé, Ñòàðìèí! Ñòîé, ïàðøèâêà, ÿ åùå íå ïîäîáðàëà ïîâîäüÿ!

ÃËÀÂÀ 5.

Âûåõàâ çà ãîðîä, ÿ ïðèäåðæàëà ëîøàäü, âûòàùèëà èç ñóìêè êàðòó Áåëîðèè è çàäóì÷èâî ñêëîíèëàñü íàä òîíêîé âÿçüþ äîðîã, ðåê è ñåëåíèé. Òîðîïèòüñÿ â Äîãåâó íå èìåëî îñîáîãî ñìûñëà. Ïåðåãîâîðû ñ àðëèññêèìè ïîñëàìè ìîãëè çàòÿíóòüñÿ íà íåäåëþ, òàê ÷òî ˸íó âñå ðàâíî ïîêà áóäåò íå äî ìåíÿ.

Ñâåðíóâ êàðòó, ÿ íåòîðîïëèâî ïîòðóñèëà âäîëü ãîðîäñêîãî âàëà, ðåøèâ âûåõàòü èç Ñòàðìèíà ïî òðàêòó, âåäóùåìó ê ×åðíîòðàâíîé Êóùå. ß ñîáèðàëàñü íàâåñòèòü äîáðîäóøíîãî Òðàâíèêà, ãðóáîâàòîãî Êóçüìàÿ è íàøó îáùóþ ëþáèìèöó, ðûæóþ ìàíòèõîðó Ìàíüêó, à çàîäíî ïîïðîáîâàòü èçëîâèòü Ðîìàøêó. Ïðîäàâ îäíó èç ëîøàäåé, ÿ ðàçæèëàñü áû äåíüãàìè íà ïåðâîå âðåìÿ.

ß â ïîñëåäíèé ðàç îáåðíóëàñü íà Ñòàðìèí è, ïîä÷èíÿÿñü âíåçàïíîìó ïîðûâó, ïîìàõàëà ðóêîé êðûøàì äîìèêîâ, øïèëþ äâîðöà è áàøåíêàì Øêîëû.

Ó ìåíÿ áûëî ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî óâèæó ÿ èõ åùå î÷åíü è î÷åíü íåñêîðî.

Äîðîãà â Êóùó, êàçàëîñü, áûëà çàêîëäîâàíà. Êàê è â ïðîøëûé ðàç, ïîãîäà ðåçêî èñïîðòèëàñü, íåáî çàòÿíóëî ñåðîé êîñìàòîé ìãëîé, èç êîòîðîé ñíà÷àëà ðåäêî è ìåëêî, à ïîòîì îáèëüíî è óâåðåííî ïîñûïàëèñü êðóïíûå êàïëè. Äîæäü ëèë âåñü äåíü è áîëüøóþ ÷àñòü íî÷è, ëèøü ê ðàññâåòó íåìíîãî èñòîùèâ òó÷è, – â íèõ îáðàçîâàëèñü òóñêëûå áåëûå ïðîðûâû, ÷åðåäóþùèåñÿ ñ ÷åðíûìè ãîðáàìè. Íàó÷åííàÿ ãîðüêèì îïûòîì, ÿ çàõâàòèëà ñ ñîáîé ñòîëüêî åäû ñ ïðàçäíè÷íîãî âûïóñêíîãî ñòîëà, ÷òî õâàòèëî áû òðîèì íà íåäåëþ. À âîò î ôóðàæå íå ïîçàáîòèëàñü. Áåëêà ñ ÿâíîé íåîõîòîé æåâàëà ìîêðóþ òðàâó, îòêàçûâàÿñü îò îáãðûçåííûõ ìíîþ õëåáíûõ êîðîê. Ñåäëî íàòåðëî åé ñïèíó, íåïðèâû÷íàÿ ê äàëüíèì ïåðåõîäàì êîáûëà ïîñòîÿííî ñïîòûêàëàñü íà íåðîâíîé ïðîñåëî÷íîé äîðîãå, ãäå-òî óñïåâ ïîòåðÿòü ëåâóþ ïåðåäíþþ ïîäêîâó. Ïðîìîêøàÿ íàñêâîçü, ññóòóëèâøàÿñÿ, ëîøàäü êàçàëàñü æàëêîé çàìîðåííîé êëÿ÷åé. ß ðåøèëà èçáàâèòüñÿ îò íåå ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè. Ðîìàøêà, ïðè âñåõ íåäîñòàòêàõ åå õàðàêòåðà, êóäà áîëüøå ãîäèëàñü íà ðîëü âåðíîé ñïóòíèöû ñòðàíñòâóþùåé âåäüìû.

Íî÷üþ Áåëêà ïîäñòðîèëà ìíå î÷åðåäíóþ è ïîñëåäíþþ ïàêîñòü â ñâîåé æèçíè.

Åå ñúåëè âîëêè.

Ðàçîáðàâøèñü â ñëåäàõ, ÿ áûëà ïðîñòî ïîòðÿñåíà ãëóïîñòüþ êîáûëû. Ñòîèëî ìíå óñíóòü, êàê ñòðåíîæåííàÿ Áåëêà íåâåñòü çà÷åì óãëóáèëàñü â ëåñíóþ ÷àùó è äîëãî áëóæäàëà òåì áåç îïðåäåëåííîé öåëè, ïîêà íå ñâàëèëàñü â îâðàã, ãäå òî ëè ñâåðíóëà øåþ, òî ëè òåðïåëèâî äîæäàëàñü äâóõ òîùèõ, îáëåçëûõ è ïîòðåïàííûõ ñóðîâîé çèìîé âîëêîâ, ïðè âèäå ìåíÿ ïðèñòûæåíî øìûãíóâøèõ â êóñòû. Áåäíûå çâåðè èçóìèëèñü íåæäàííîé äîáû÷å íå ìåíüøå ìåíÿ. Âîçíåñÿ õâàëó íåâåñòü ñ ÷åãî ðàñùåäðèâøèìñÿ áîãàì, îíè òîðîïëèâî ðàçäåëàëè êîáûëó, ðàçâîëîêëè íîãè è ëèâåð ïî êóñòàì è íîðàì, ëèøü çàòåì ïðèñòóïèâ íåïîñðåäñòâåííî ê òðàïåçå.

Åñòåñòâåííî, ñòîëü íåëåïàÿ ñìåðòü íå çàñëóæèâàëà íè åäèíîãî äîáðîãî ñëîâà. Òîñêëèâûå æåëòûå ãëàçà íåîòðûâíî ñëåäèëè çà ìíîþ èç ÷àñòîãî ìàëèííèêà, ãîðÿ æåëàíèåì ïðîäîëæèòü ïèðøåñòâî. Îáóðåâàåìûå ãîëîäîì, âîëêè ïîãðûçëè äàæå ñåäëî, òàê ÷òî íà ïàìÿòü îò êîáûëû ìíå îñòàëàñü òîëüêî óçäà.

Ê ñ÷àñòüþ, äî ×åðíîòðàâíîé Êóùè îñòàëîñü ìåíüøå ÷àñà åçäû; ÿ ïðåîäîëåëà ýòî ðàññòîÿíèå çà ïîëäíÿ, ñãèáàÿñü ïîä òÿæåñòüþ äâóõ ñóìîê – ñ åäîé è âåùàìè. Ê îáåäó ìíå óäàëîñü ðàçûñêàòü äîìèê îòøåëüíèêà – äîáðîòíî ñðàáîòàííûé ñêèò â õîëìå, âûëîæåííûé èçíóòðè òîëñòûìè áðåâíàìè, ñ âûâåäåííîé âáîê òðóáîé è ïàðîé êðóãëûõ îêîøåê. Íà õîëìå ðîñ ðàñêèäèñòûé ÿñåíü, ÷üÿ ñåðåáðèñòàÿ ëèñòâà ðåçêî êîíòðàñòèðîâàëà ñ òåìíîé çåëåíüþ îêðåñòíûõ äóáîâ.

Ïîæèëîé Ìàãèñòð ðàçâàëèëñÿ â êðåñëå-êà÷àëêå ó âõîäà â ñêèò, ïîêóðèâàÿ äëèííóþ òðóáêó ñ äóøèñòûì òðàâÿíûì ñáîðîì, íå èìåâøèì íè÷åãî îáùåãî ñ âîíþ÷èì òàáàêîì ãíîìîâ. Êà÷àëêà ìåðíî ïîñêðèïûâàëà, Êóçüìàé, â ïîòå ëèöà ïîëîâøèé ëåáåäó íà ìàëåíüêîì îãîðîæåííîì ó÷àñòêå ñ ðîâíûìè ðÿäàìè ãðÿäîê, èçðåäêà ðàçãèáàëñÿ, ïåðåáðàñûâàë ïó÷êè ñîðíîé òðàâû ÷åðåç çàáîð è óêîðèçíåííî ïîãëÿäûâàë íà Ó÷èòåëÿ, âûðàçèòåëüíî ïîòèðàÿ íîþùóþ ïîÿñíèöó. Ìàãèñòð äîáðîäóøíî óëûáàëñÿ è êèâàë ïðèëåæíîìó ó÷åíèêó, âñåì ñâîèì âèäîì ÿâëÿÿ êàðòèíó ïîëíîãî óìèðîòâîðåíèÿ è óäîâëåòâîðåíèÿ æèçíüþ.

Ïåðâîé ìîþ ìðà÷íóþ, ñãîðáëåííóþ ôèãóðó çàìåòèëà Ìàíüêà, äðåìàâøàÿ â ëîïóõàõ ó çàáîðà. Ðàäîñòíî âçâèçãíóâ, îíà ñîðâàëàñü ñ ìåñòà, ïåðåïðûãíóëà ÷åðåç êà÷àëêó, çàñòàâèâ îïåøèâøåãî Ìàãèñòðà âûðîíèòü òðóáêó, â òðè ñêà÷êà íàñòèãëà ìåíÿ è ïîâàëèëà íà çåìëþ, âèëÿÿ õâîñòîì è òû÷àñü â ëèöî õîëîäíûì íîñîì.  ïîðûâå ÷óâñòâ îíà äàæå ëèçíóëà ìåíÿ â óõî, ðàçìàçûâàÿ äîðîæíóþ ïûëü, çàìåøåííóþ íà ïîòå.

Êóçüìàé îõîòíî âîñïîëüçîâàëñÿ ïîâîäîì ïðåðâàòü êîâûðÿíèå â ãðÿäêàõ. Àêêóðàòíî ïðèòâîðèâ çà ñîáîé êàëèòî÷êó (ê îãðîìíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ áðîäèâøèõ ïî ïîëÿíêå êóð, áðîñàâøèõ àë÷íûå âçãëÿäû íà ñâåæåâçðûõëåííóþ ãðÿäó), ó÷åíèê Òðàâíèêà ïðèâû÷íî îòïèõíóë íîãîé ëàñòèâøóþñÿ ìàíòèõîðó è ïðèíÿë ó ìåíÿ òÿæåëûå ñóìêè. ß âçäîõíóëà ñ îáëåã÷åíèåì, ïîòÿãèâàÿñü è ðàçìèíàÿ ïëå÷è.

Ïîçäîðîâàâøèñü è â äâóõ ñëîâàõ îáúÿñíèâ öåëü ñâîåãî âèçèòà, ÿ ñìóùåííî ïðèíÿëà ïîçäðàâëåíèÿ Ìàãèñòðà Òðàâíèêà â ñâÿçè ñ îêîí÷àíèåì Øêîëû è àâòîìàòè÷åñêèì âñòóïëåíèåì â Êîâåí Ìàãîâ. Êóçüìà çàâèñòëèâî øìûãàë íîñîì. Åìó ïðåäñòîÿëî ñäàâàòü âûïóñêíûå ýêçàìåíû â ñëåäóþùåì ãîäó, ýêñòåðíîì, è ó÷èòåëü íåìèëîñåðäíî çàñòàâëÿë åãî øòóäèðîâàòü èïîâòîðÿòü îáÿçàòåëüíûé øêîëüíûé êóðñ.

– Êàê òàì ìîÿ Ðîìàøêà? – ñïðîñèëà ÿ, íåìíîãî îòäûøàâøèñü. – Íå ïåðåñòàëà ñòÿæàòü ñëàâó áåëîãî ïðèçðàêà?

– Êàêîå òàì! – õîõîòíóë Êóçüìàé. – Îñåíüþ áàáû çà êëþêâîé íà áîëîòî õîäèëè, òàê îíà ÷åãî óäóìàëà – ñòîèò íà òðîïå è íèêîãî ìèìî íå ïóñêàåò, ïîêà êóñîê õëåáà èëè ñëàäîñòè êàêîé íå ïîäíåñóò. Ïðàâäà, åæåëè êîòîðàÿ áàáà çàáëóäèòñÿ è àóêàòü íà÷íåò, ëîøàäü ê íåé ÿâëÿåòñÿ è íà òðîïó âûâîäèò. Íåêîòîðûå äàæå ãîëîñ åéíûé äîáðûé è ëàñêîâûé ñëûøàëè, à òî è âîâñå ÷óäåñà áàþò – äåñêàòü, êàê õîëîñòîãî ìóæèêà çàâèäèò, òàê êðàñíîé äåâêîé îáîðà÷èâàåòñÿ è æàëîñòíî òàê ñìîòðèò, ÷òî ïðÿì óñòîÿòü íåò íèêàêîé ìî÷è.

Êóçüìàé ïîäóìàë, ïî÷åñàë â çàòûëêå è äîáàâèë:

– Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, òå ãåðîè è äî äåâêèíîãî ãîëîñà íå øèáêî íà íîãàõ ñòîÿëè – ðàçèëî îò íèõ, êàê èç êàäóøêè ñ áðàãîé…

– Êóçüìàé, ïðåêðàùàé ñâîè äóðàöêèå ðîññêàçíè, – ïåðåáèë Òðàâíèê. – Ðàçâå òû íå âèäèøü: íàøà ãîñòüÿ óñòàëà è íàâåðíÿêà ïðîãîëîäàëàñü. Èäè, íàêðûâàé íà ñòîë.

Ó÷åíèê íåîõîòíî ïîâèíîâàëñÿ. Ìàíüêà âïðèïðûæêó ïîáåæàëà çà íèì, ïîäîáîñòðàñòíî çàãëÿäûâàÿ åìó â ãëàçà.

– Òû åìó òîëüêî âîëþ äàé – äíè íàïðîëåò áóäåò áàéêè òðàâèòü. – Ìàãèñòð îñóæäàþùå, íî áåççëîáíî ïîêà÷àë ñåäîé ãîëîâîé. – Ïðèñàæèâàéòåñü, Âîëüõà. Êóäà âàñ ðàñïðåäåëèëè?

– Â Äîãåâó, ãëàâíûì ìàãîì-êîíñóëüòàíòîì, – ñîëãàëà ÿ.

Î÷åâèäíî, ñ òîé æå âåðîÿòíîñòüþ ìåíÿ ìîãëè ðàñïðåäåëèòü â ïðåèñïîäíþþ ãëàâíûì íåêðîìàíòîì-òåõíîëîãîì. Ãëàçà Òðàâíèêà ïîëåçëè íà ëîá è íå äîëåçëè ñàìóþ ìàëîñòü.

– Í-äà, – ðàñòåðÿííî îòêàøëÿëñÿ îí, – â ìîþ áûòíîñòü çàâó÷åì äàæå íàçíà÷åíèå â áëèçëåæàùèå ê Äîãåâå è Àðëèññó ãîðîäà ðàñöåíèâàëîñü êàê âåëè÷àéøåå íåñ÷àñòüå, èì ïóãàëè îòúÿâëåííûõ ïðîãóëüùèêîâ è øàëîïàåâ.

– Âûõîäèò, ïîäåëîì ìíå, – ðàññìåÿëàñü ÿ. – Âïðî÷åì, ïîñëå äâóõ ëåò îáùåíèÿ ñ âàìïèðàìè ó íèõ âðÿä ëè îñòàëñÿ øàíñ èñïóãàòü èëè óäèâèòü ìåíÿ. Òàê ÷òî íåèçâåñòíî, êîìó íå ïîâåçëî áîëüøå.

– Íå ñêàæèòå, – óñìåõíóëñÿ ñòàðûé ìàã, ñòàðàòåëüíî ïðÿ÷à áåñïîêîéñòâî â óãîëêàõ ãëàç, – â òàêîì ñëó÷àå, ïîëàãàþ, âàñ ïîñòàâèëè â èçâåñòíîñòü íàñ÷åò… ý-ý-ý… îáðÿäà?

– Êàêîãî èìåííî? – íàñòîðîæèëàñü ÿ.

– Òîãî ñàìîãî. – Òðàâíèê òàê ñòàðàòåëüíî äâèãàë áðîâÿìè è ïîäìèãèâàë, ÷òî ìíå ñòàëî íåëîâêî. – Íó, êîòîðûé òîãî… ýòîãî…

– Ðèòóàëüíîãî ðàñïèòèÿ øòàòíîãî ìàãà â ïåðâóþ íî÷ü âòîðîãî îñåííåãî íîâîëóíèÿ?

Íå îáíàðóæèâ íà ìîåì ëèöå è òåíè ïîíèìàíèÿ, ìàã ïðåêðàòèë íàìåêè è âçäîõíóë:

–  òàêîì ñëó÷àå âàì ïðåäñòîèò ñåðüåçíûé ðàçãîâîð ñ Ïîâåëèòåëåì. Ñòîëü âûñîêàÿ äîëæíîñòü îáÿæåò âàñ ñîïðîâîæäàòü åãî… ïîâñþäó, à ýòî íå âñÿêèé âûäåðæèò. ×åëîâåê, ïî êðàéíåé ìåðå.

ß è âïðÿìü íå âûäåðæàëà:

– Åñëè ÿ è òàê ñêîðî âñå óçíàþ, ïî÷åìó áû âàì íè âûñêàçàòüñÿ ÷óòü-÷óòü ïîïîíÿòíåå?

– Íå ìîãó, – èçâèíÿþùå ðàçâåë ðóêàìè ìàã. – Âî-ïåðâûõ, ÿ äàâàë êëÿòâó âìåñòå ñ òâîèì Ó÷èòåëåì, à âî-âòîðûõ, ìû ñàìè íè÷åãî òîëêîì íå çíàåì.

Íàøà áåñåäà áûëà ïðåðâàíà Êóçüìàåì. Äþæèé ïàðåíü, ïî-ìåäâåæüè ïåðåâàëèâàÿñü, òàùèë â îõàïêå òÿæåëåííûé äóáîâûé ñòîë.

– Â êîìíàòå óæ áîëüíî äóøíî, – ïðîïûõòåë îí, ñ ðàçìàõó áðÿêíóâ ïåðåä íàìè ñòîëîì. – È òðàâàìè ðàçèò, àæ ãîëîâà êðóãîì ïîøëà, à ýíòà ìîðäà ðûæàÿ ìîèì ìèíóòíûì çàòìåíèåì âîñïîëüçîâàëàñü è ñûð íàäúåëà, âî!

Êóçüìàé âîçìóùåííî ïðîäåìîíñòðèðîâàë âûãðûçåííûé ïîëóìåñÿöåì ñûð. Ìàíòèõîðà, òèõî ìÿóêíóâ, ïîäáåæàëà ê êðåñëó è óòêíóëàñü ìîðäîé â êîëåíè Òðàâíèêà. Ñòàðèê ëàñêîâî ïî÷åñàë åå çà óõîì.

– Òû, ïðåæäå ÷åì íà Ìàíþ íàóøíè÷àòü, ãóáû-òî îáîòðè – âñå â êðîøêàõ.

Ó÷åíèê îáëèçíóëñÿ, çàëèâàÿñü ãóñòîé êðàñêîé.

– Íó, ýòî ÿ òîãî… ïî äîðîãå ïîïðîáîâàë ñàìóþ ìàëîñòü – âû æ âñå ðàâíî îïîñëÿ ýíòîé òâàðè åñòü ïîáðåçãóåòå. Íå ïðîïàäàòü æå äîáðó!

– Íàäåþñü, áîëüøå íè÷åãî íå ïðîïàäåò? – ñ óñìåøêîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñòàðûé ìàã.

– Íè-íè! – êëÿòâåííî çàâåðèë ó÷åíèê, äëÿ ïóùåé âàæíîñòè ïîãðîçèâ Ìàíüêå êóëàêîì. Ìàíòèõîðà ïðèâû÷íî çàøèïåëà íà íåãî ñêâîçü ïûøíûå óñû.

– Âîò óæ ïàðî÷êà – íå ðàçëåé âîäà, – òèõèì ïîñìåèâàþùèìñÿ øåïîòîì ñîîáùèë ìàã, êîãäà Êóçüìàé ñíîâà ñêðûëñÿ â äîìå. – Êóäà Êóçÿ – òóäà è Ìàíÿ. Íà îõîòó âìåñòå õîäÿò, Êóçüìàé óòîê èç àðáàëåòà áüåò, à îíà ïðèíîñèò… èçðåäêà. Íó äà âñå ëó÷øå ñîáàêè – ó òîé óïàäåò ïòèöà â òðÿñèíó, è ïîìèíàé êàê çâàëè, à Ìàíÿ íà ëåòó ëîâèò.

Ìàíòèõîðà òåì âðåìåíåì óìîñòèëàñü íà êîëåíÿõ Òðàâíèêà, ñâåñèâ ëàïû ïî îáå ñòîðîíû êðåñëà. Ïðèãðåëàñü è áàñèñòî çàìóðëûêàëà, ðåôëåêòîðíî âûïóñêàÿ è âòÿãèâàÿ ÷åðíûå êîãòè. Ìàã øóòëèâî ïîäåðãàë åå çà êèñòî÷êè íà óøàõ, êàøëÿíóë è ñìåíèë òåìó:

– Âîëüõà, ÿ õî÷ó ïîïðîñèòü âàñ îá óñëóãå. Ñ äåíüãàìè, ê ñîæàëåíèþ, ó ìåíÿ íå ãóñòî…

– Î ÷åì ðå÷ü, – ÿ âîçìóùåííî ïîìîðùèëàñü, – à ÷òî ñëó÷èëîñü?

Ïåðåäî ìíîé çâó÷íî ïëþõíóëîñü áëþäî ñ æàðåíîé êóðèöåé, âîçäåâøåé ê íåáó îêîðî÷êà.  Ìàíüêèíîì ìóðëûêàíüå ïîÿâèëèñü àë÷íûå íîòêè, è Òðàâíèê ïðåäóñìîòðèòåëüíî ñïèõíóë åå íà çåìëþ.

– Íà áîëîòå ñíîâà íà÷àëè ïðîïàäàòü ëþäè. Ïî îäíîìó, äâîå…

– Äíåì, íî÷üþ? – ß ìûñëåííî ïåðåáðàëà â ïàìÿòè áîëîòíûõ ÷óäèù. Íî÷íûõ ñðåäè íèõ áûëî áîëüøå, à ñâÿçûâàòüñÿ ñ íèìè õîòåëîñü ìåíüøå.

– Õâàòàëèñü èõ îáû÷íî ïîçäíèì âå÷åðîì… èëè ðàííèì óòðîì, êîãäà âñå äîáðîïîðÿäî÷íûå ñåëÿíå âîçâðàùàþòñÿ èç êóñòîâ ïðè êîð÷ìå.

Êóçüìàé âðó÷èë ìíå òîëñòûé, íåðîâíî îòðåçàííûé ëîìîòü õëåáà è ñåë ðÿäûøêîì, íà ïðèêà÷åííîì îò ïîëåííèöû ÷óðáà÷êå. Íå óñïåëè ìû ïðèñòóïèòü ê åäå, êàê òó÷è îïîìíèëèñü, è õëûíóë ëèâåíü. ßñåíåâóþ êðîíó, óêðåïëåííóþ çàêëèíàíèåì, îí íå ïðîáèâàë, ÷àñòûìè êàïëÿìè îñûïàÿñü ñ êðàåâ ëèñòâåííîãî øàòðà.

– Åæåëè æèâîãëîò äíåì è øàñòàåò, ñåãîäíÿ íèïî÷åì ÷åì íå âûëåçåò, – ïðîâîð÷àë Êóçüìàé ñ íàáèòûì ðòîì, – èøü çàðÿäèëî. Õîòü áû òðÿñèíà èç áåðåãîâ íå âûøëà, è áåç òîãî åå ïàâîäêîì âçäóëî.

– Êòî-êòî? – ñî ñìåøêîì ïåðåñïðîñèëà ÿ.

– Æèâîãëîò, – áåç òåíè óëûáêè ïîâòîðèë Òðàâíèê, – ïî êðàéíåé ìåðå, òàê åãî ïðîçâàëè ìåñòíûå.

– Ïîëàãàþ, çà ïðèâû÷êó ãëîòàòü æèâüåì?

– Èìåííî.

– Äà ó âàñ íå áîëîòî, à îäíà ñïëîøíàÿ áàéêà! – íå óäåðæàëàñü ÿ. – Åñëè âñå ñâèäåòåëè ïðîãëî÷åíû, îòêóäà îíè çíàþò ïðî ÷óäèùå? Çèìà âûäàëàñü ñíåæíàÿ, ïî âåñíå òðÿñèíà ðàçúåëà òðîïû, âîò âàì è æèâîãëîò… Âû-òî ñàìè â íåãî âåðèòå?

Òðàâíèê ìîë÷à êèâíóë íà äóáîâûé êîìåëü âîçëå ñêèòà. Êóçüìàé ññåê è ïîðóáèë íà äðîâà âåòêè, à íåïîäúåìíûé ñòâîë ìàíòèõîðà îáëþáîâàëà äëÿ åæåäíåâíîé çàòî÷êè êîãòåé. Íî íåäàâíî èì âîñïîëüçîâàëñÿ êòî-òî åùå, âòðîå ãëóáæå ðàñïàõàâ êðåïêóþ äóáîâóþ äðåâåñèíó.

– ß íå çíàþ, ÷òî çà ãîñòü íàâåñòèë íàñ ïðîøëîé íî÷üþ, íî Ìàíüêà ó÷óÿëà åãî ñêâîçü ñòåíû è çàáèëàñü ïîä ëàâêó, ïîäâûâàÿ îò ñòðàõà. Óâû, ìû îêàçàëèñü íåäîñòàòî÷íî õðàáðû äëÿ áîëåå áëèçêîãî çíàêîìñòâà…

ß òîæå íå îùóòèëà ïðèëèâà òðóäîâîãî ýíòóçèàçìà. Íî ïðèçíàâàòüñÿ íå ñòàëà.

– Â äîì îíî íå ïîëåçëî?

– Ïîñêðåáëîñü â äâåðü, íî ÿ çàæåã âåòî÷êó çâåðîáîÿ, è âñå ñòèõëî.

– Åùå áû! – áóðêíóë Êóçüìàé, ðàññòàâëÿâøèé ïî ñòîëó ìèñêè. – Íå âåòî÷êó, à ïóê, óæ çàâîíÿëî òàê çàâîíÿëî, èçî âñåõ ùåëåé äûì ïîâàëèë, åëå ïðîêàøëÿëèñü!

– Òû æå ñàì ïîäñîâûâàë, ïðè÷åì ÷òî íè ïîïàäÿ! – âîçíåãîäîâàë Ìàãèñòð. – Ïîëîâèíó çàïàñîâ èç-çà òåáÿ, äóðíÿ, èçâåëè!

– Âûõîäèò, òàì áûë íå îäèí çâåðîáîé? Âû íå ìîãëè áû ïðèïîìíèòü, ÷òî èìåííî? – ïåðåáèëà ÿ. Çâåðîáîé íåïëîõî îòïóãèâàë êèêèìîð, ïèæìà – ìåëêèõ áîëîòíûõ íåòîïûðåé-êðîâîñîñîâ, çàîäíî è êîìàðîâ, ÷åìåðèöó íåäîëþáëèâàëè âóðäàëàêè. Íî êèêèìîðà, êîñòëÿâîå ñîçäàíüèöå â ðîñò ãíîìà, ïðåäñòàâëÿëà óãðîçó òîëüêî äëÿ ñîáàê è ìàëåíüêèõ äåòåé, ê òîìó æå íå ïîåäàëà æåðòâ, à äóøèëà è áðîñàëà íà ìåñòå.  ëîâ÷èå ñòàè êèêèìîðû ñáèâàëèñü ðåäêî, ëèøü â îñîáî ñóðîâûå çèìû, êîãäà áî÷àãè ïðîìåðçàëè äî äíà.

Çàïèíàÿñü è ïîääàêèâàÿ äðóã äðóãó, òðàâíèêè íà÷àëè ïåðå÷èñëÿòü. ×åãî òàì òîëüêî íå áûëî! Ðîìàøêà, âîðîíèé ãëàç, æãó÷åÿä áîëîòíûé, âåðåñê, äâóöâåòíèê, ïòè÷èé ÿ÷ìåíü, êàìíåëîìêà… Ïîõîæå, èì óäàëîñü îáðàòèòü â áåãñòâî âñþ îêðåñòíóþ íå÷èñòü, à òàêæå ïòèö, çâåðåé è ïîëçó÷èõ ãàäîâ.

– È ìíîãî ÷åëîâåê ïðîïàëî?

– Çà äâà ìåñÿöà – øåñòåðî.

– Ïÿòåðî, – ïîïðàâèë Êóçüìàé, – Ëàìîíÿ ó ñâîÿêà çàíî÷åâàë, âåðíóëñÿ ê îáåäó. Îõ, è îòõîäèëà åãî æåíà êî÷åðãîé, ïóùå æèâîãëîòà! Áðåõàë, ïîäè, ÷òî ó ñâîÿêà, òîò ãóá íå ïîìàäèò…

Ìàëîâàòî äëÿ ïëîòîÿäíîé íåæèòè, îñîáåííî åñëè ÷åëîâåê åé íà îäèí çàãëîò. Ñòðåêîòóí? Ìàëûé òèííèê? Ýòè ñïîñîáíû ñõîðîíèòü òåëî â òðÿñèíå è ãëîäàòü åãî ïàðó íåäåëü, íî îíè â îñíîâíîì ïàäàëüùèêè, ïðåäïî÷èòàþò çàáîëî÷åííûå êëàäáèùà. ß çàäóì÷èâî îáãðûçëà êóðèíîå êðûëî, êèíóëà èçíûâàþùåé Ìàíüêå. À åñëè îí íå îäèí? Êàêîé-íèáóäü êîãòèñòûé óïûðèøêà ïðîìûøëÿåò ëþäåé ðàäè êðîâè è ñêðåáåòñÿ â äâåðè ïî íî÷àì, à òåëà äîñòàþòñÿ íå÷èñòè ïîìåëü÷å.

– Ëàäíî, – ðåøèëàñü ÿ, – óñòðîèì íà íåãî çàñàäó âîçëå èçáóøêè. Õîðîøî áû ïîðîñåíêà ê äåðåâó ïðèâÿçàòü, äà ïîâèçãëèâåå. Ñìîæåòå ðàçäîáûòü? - Êóçüìàé çàäóì÷èâî ïîñêðåá ìàêóøêó, ïðîñèÿë è êèâíóë.

– Èìååòñÿ â âèäó êóïèòü, – ìíîãîçíà÷èòåëüíî óòî÷íèë ñòàðûé ìàã. Ó÷åíèê ïðèóíûë.

– Ëàäíî, – ïðîâîð÷àë îí, – äîåì è ñõîæó â äåðåâíþ.

– È õîòåëîñü áû âñå-òàêè ïîéìàòü ìîþ ëîøàäü, – äîáàâèëà ÿ. – Êàê òû äóìàåøü, íàì óäàñòñÿ çàñòàòü åå âðàñïëîõ íà íî÷ëåãå?

– Ëó÷øå íà âîäîïîå, – ïîðàçìûñëèâ, îòâåòèë Êóçüìàé. – Áîëîòíóþ æèæó îíà íå ïüåò, áåãàåò ê ðîäíèêó. Òóò êðèíè÷êà íåïîäàëåêó, ñðóáîì îáíåñåííàÿ. Ñðóá-òî çà ãîäû íàïîëîâèíó â çåìëþ âðîñ, äíåì ñåëÿíå âîäó âûáèðàþò, à ïîä âå÷åð îíà âûñîêîíüêî ñòîèò, êàê ðàç êîáûëå äîòÿíóòüñÿ. Âîò èç äåðåâíè âåðíóñü, è ñõîäèì.

Äîæäü óòèõ òàê æå âíåçàïíî, êàê è íà÷àëñÿ, íî èñêàòü æèâîãëîòà ïî êîëåíî â ãðÿçè ìíå ÷òî-òî íå õîòåëîñü. ß îñòàëàñü â ñêèòå ñ Òðàâíèêîì æäàòü îáåùàííîãî ïîðîñåíêà, îò íå÷åãî äåëàòü ðàçãëÿäûâàÿ êíèãè íà ïîëêàõ. Íà ñàìîì âèäíîì ìåñòå, ðàçóìååòñÿ, ñòîÿëè çàìóñîëåííûå ôîëèàíòû ïî òðàâîâåäåíèþ, íèæíèå ïîëêè áûëè îòâåäåíû äëÿ èíûõ ðàçäåëîâ ìàãèè, íà âåðõíèõ óñåðäíî êîïèëè ïûëü ñâèòêè. ß ïðèñåëà íà êîðòî÷êè è ïðîáåæàëàñü ïàëüöåì ïî êîðåøêàì. Íåêîòîðûå èç íèõ êîðîòêî âñïûõèâàëè, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî êíèãà äàñòñÿ â ðóêè íå êàæäîìó – ÷óæàêó ñïîñîáíà ïëþíóòü â ëèöî îãíåì èëè âîâñå íå îòêðûòüñÿ.  ñàìîì óãëó ñòîÿë âåòõèé ñïðàâî÷íèê ïî íååñòåñòâîçíàíèþ, ïî êîòîðîìó, íàâåðíîå, îáó÷àëñÿ ñàì Òðàâíèê è êîòîðûé ñ òåõ ïîð íå îòêðûâàë. Ðèñóíêè â íåì áûëè íàèâíûå, ñõåìàòè÷íûå, áîåâûå çàêëèíàíèÿ ïåðåìåæàëèñü ñóåâåðíûìè óêàçàíèÿìè âðîäå «ïîïëåâàòü ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î». ß ôûðêíóëà, ïðåäñòàâèâ ñåáå îçàäà÷åííóþ ìîðäó óïûðÿ, êîãäà ÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû òðåñíóòü åãî ìå÷îì ïðîìåæ ãëàç, íà÷íó ñòàðàòåëüíî îòïëåâûâàòüñÿ.

Ïîéìàâ ñïèíîé èñïûòóþùèé âçãëÿä, ÿ çàõëîïíóëà êíèãó è îáåðíóëàñü. Ìàãèñòð çàäóì÷èâî îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà, ïûõàÿ òðóáêîé. Äûìîê, êàê æèâîé, öåëüíî ñòðóèëñÿ ê ïå÷è è âûñêàëüçûâàë ÷åðåç òðóáó, íå îñòàâëÿÿ çàïàõà.

– Âîëüõà, ñêàæèòå, – ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë îí, – âû íå òåðÿëè â Äîãåâå ñîçíàíèÿ? Íå áûëî ãîëîâîêðóæåíèÿ, òîøíîòû, ÷óâñòâà, áóäòî ïðîñïàëè ñóòêè?

– Íåò, è óêóñîâ íà øåå òîæå íå çàìå÷àëà, – åõèäíî äîáàâèëà ÿ.

– ß íå èìåë â âèäó, ÷òî îíè âàñ êóñàëè, – ìÿãêî ñêàçàë àðõèìàã, – íî ñóùåñòâóþò èíûå… ñïîñîáû âîçäåéñòâèÿ.

– Ïîâòîðÿþ: íåò!

– Êàê ñêàæåòå, – óâåðåííîñòè â åãî ãîëîñå íå áûëî. – À êîãäà âû â ïîñëåäíèé ðàç áîëåëè?

– Ìàãèñòð, ëèáî âû ðàññêàçûâàåòå âñå áåç óòàéêè, ëèáî ïåðåñòàåòå çàäàâàòü ãëóïûå âîïðîñû.

Òðàâíèê îãîð÷åííî ðàçâåë ðóêàìè: ìîë, óìîëêàþ. ß ïðèêóñèëà ãóáó, íî äîïûòûâàòüñÿ íå ñòàëà.

Î âîçâðàùåíèè Êóçüìàÿ ìû óçíàëè çàäîëãî äî åãî ïîÿâëåíèÿ íà îïóøêå, ïî ãðîìêîé ðóãàíè è íåâíÿòíûì áëåþùèì çâóêàì. Ó÷åíèê òàùèë íà âåðåâêå ïåãîãî êîçëà ñ îáëîìàííûì ëåâûì ðîãîì, ëîõìàòîãî è ïó÷åãëàçîãî. Êîçåë óïèðàëñÿ, Êóçüìàé íàñòàèâàë.

– Âî, – óãðþìî áóðêíóë îí, – íàñèëó ïðèâîëîê. Ïóùàé òåïåðü æèâîãëîò ñ íèì ìó÷àåòñÿ!

ß ïðèíþõàëàñü è ïîñïåøíî çàæàëà íîñ. Ìÿãêî ãîâîðÿ, îò êîçëà ðàçèëî. Êðåïêî – ñìåðäåëî äî íåâîëüíî èñòîðãíóòîé ñëåçû.

– À ÷òî, – îñòîðîæíî ïðîãíóñàâèëà ÿ, – ïîðîñÿòà êîí÷èëèñü?

Êóçüìàé, è ñàì íå óâåðåííûé â ðàâíîöåííîñòè çàìåíû, íà÷àë îïðàâäûâàòüñÿ:

– Ìîëî÷íûõ íè ó êîãî íåò, à çà ïîäñâèíêîâ òàêóþ öåíó çàëîìèëè, ÷òî êîçåë äåøåâëå îáîøåëñÿ!

– À ìîæåò, òåáå åùå è ïðèïëàòèëè, ÷òîáû òû åãî çàáðàë? – âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òðàâíèê.

Êóçüìàé îáèäåëñÿ:

– Äâà êëàäíÿ îòäàë, è òî áèòûé ÷àñ òîðãîâàëñÿ! Ïîðîñåíîê – òüôó, íå áóäåò æèâîãëîò íà íåãî ðàçìåíèâàòüñÿ, à êîçåë – îí áîëüøîé, åãî èçäàëåêà âèäàòü…

– Íàñ÷åò íåãî è ñëåïîé íå îøèáåòñÿ, – ïîääàêíóëà ÿ. Êîçåë íàãíóë ãîëîâó è ìñòèòåëüíî áîäíóë Êóçüìàÿ ïîíèæå ïîÿñà. – ×òî æ, ïðèâÿæè ó ñêèòà. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ó æèâîãëîòà íàñìîðê…

ÃËÀÂÀ 6.

Êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, êîçëà ñëåäîâàëî ïðèâÿçàòü ïîäàëüøå. Ëó÷øå âñåãî – íà äðóãîì êðàþ áîëîòà. Çà äåíü îí óñïåë ïåðåáîäàòü ìåíÿ, Òðàâíèêà è äâóõ ðîáêèõ ìóæè÷êîâ, çàãëÿíóâøèõ ê îòøåëüíèêó çà ñíàäîáüåì îò ÷èðüåâ. Ìàíüêà è òà îáõîäèëà åãî ñòîðîíîé, íåäîâîëüíî îòôûðêèâàÿñü. Áëåÿë îí èñïðàâíî, ãðîìêî è ãíóñàâî, òàê ÷òî âñå îêðåñòíûå æèâîãëîòû ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëè íî÷è, äàáû ñ íàñëàæäåíèåì ïðèäóøèòü ìåðçêóþ òâàðü. Ê âîíè ìû ïðèòåðïåëèñü, íî êîãäà êîçåë ñî âñåé äóðè ïðèíèìàëñÿ òàðàíèòü ñòâîë çà íåèìåíèåì èíîãî ïðîòèâíèêà, îò ãðîõîòà çàêëàäûâàëî óøè. ß åäâà äîæäàëàñü âå÷åðà, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ ñ Êóçüìàåì ê ðîäíèêó.

Ïàðåíü íå ñîâðàë, â ñóìåðêàõ Ðîìàøêà ïðèñêàêàëà íà âîäîïîé. Ðàçâåâàÿ ãðèâîé â ëåãêîì ãàëîïå, îíà ïëûëà íàä òðÿñèíîé êàê ïðèâèäåíèå. Çà íåé áåñøóìíî ëåòåëà ÷åðíàÿ òåíü, òî áîê î áîê, òî îáãîíÿÿ, òî îòñòàâàÿ íà êîðïóñ.

ß ïðîòåðëà ãëàçà.

Äâå ëîøàäè, áåëàÿ è ÷åðíàÿ, ì÷àëèñü ïî îòêðûòîìó ïðîñòðàíñòâó áîëîòà âäîëü ãîðèçîíòà.

ß íè÷åãî íå ïîíèìàëà. Íó ëàäíî, Ðîìàøêà åùå ïîëüçóåòñÿ ñîâðåìåííûìè äîñòèæåíèÿìè ìàãèè, à êàê ñêîëüçèò íàä òðÿñèíîé âòîðàÿ? È îòêóäà îíà òàì âçÿëàñü? Çäîðîâåííàÿ êàêàÿ, íàâåðíîå, æåðåáåö?

– Êîáûëà. – Êóçüìàé, íå ïîäîçðåâàÿ, îòâåòèë íà çàíèìàâøèé ìåíÿ âîïðîñ. – Ñîâñåì ìîëîäàÿ, îäíîëåòêà, íî ðîñëàÿ, íå èíà÷å êàê â îòöà ïîøëà. Ïðîøëîé âåñíîé ÿ åå ïåðâûé ðàç çàìåòèë, ñîâñåì åùå æåðåáåíêîì áûëà, íî îò ìàòåðè íå îòñòàâàëà. ß-òî äóìàë – êîáûëà íåäàâíî îæåðåáèëàñü, æåðåáåíîê êðîõîòíûé, äîãîíþ. Êóäà òàì! Çàäðàëè õâîñòû, ðîâíî êîøêè äèêèå, äà êà-àê ïðèïóñòÿò ïîïåðåê òðÿñèíû! Áåëàÿ ïðÿìî ïî áî÷àãàì, æåðåáåíîê – ñ êî÷êè íà êî÷êó. Íà êîçå åùå äîãíàë áû, à òàê…

Ïàðåíü áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé. Ëîøàäè, ñëîâíî ïîä÷èíÿÿñü åãî æåñòó, îñòàíîâèëèñü è ïîâåðíóëèñü ê íàì.

– Ðîìàøêà! – ïîçâàëà ÿ. – Èäè ñþäà, äåâî÷êà!

Äåðæè êàðìàí øèðå! Ïðè çâóêå ïå÷àëüíî çíàêîìîãî ãîëîñà áåëàÿ ëîøàäü ïîäñêî÷èëà, êàê îøïàðåííàÿ, è ïîì÷àëàñü ïðî÷ü, íå îãëÿäûâàÿñü.

×åðíàÿ îñòàëàñü íà ìåñòå, ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàÿ ÷óæàêîâ.

- Äàâàé ïîïðîáóåì ê íåé ïîäîéòè, – ïðåäëîæèëà ÿ.

Êóçüìàé òîëüêî ðàññìåÿëñÿ:

– Äóìàåøü, ïîäïóñòèò íà ðàññòîÿíèå âûòÿíóòîé ðóêè?

– Õîòü ðàññìîòðþ åå ïîáëèæå. – ß íåòîðîïëèâî, ñòàðàÿñü íå äåëàòü ðåçêèõ äâèæåíèé, ïîøëà íàâñòðå÷ó êîáûëå. Êóçüìàé, íàïðîòèâ, ïðèñåë íà ïåíåê, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè, – âèäèìî, õîòåë íàñëàäèòüñÿ âåñåëûì çðåëèùåì ïîãîíè ÷åëîâåêà çà ëîøàäüþ.

Êàê íè ñòðàííî, òà íå âûêàçûâàëà íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ èñïóãà. Èçÿùíîå âîïëîùåíèå ëþáîïûòñòâà – îò êîí÷èêîâ íàñòîðîæåííûõ óøåé äî âçäåðíóòîãî õâîñòà – êîáûëêà çàñòûëà êàê èçâàÿíèå, ãîòîâàÿ â ëþáîé ìîìåíò ñîðâàòüñÿ ñ ìåñòà. ×óòü ðàñêîñûå ãëàçà ñ âåðòèêàëüíûìè çðà÷êàìè ïåðåëèâàëèñü âñåìè îòòåíêàìè æåëòîãî, êàê êóñî÷êè ÿíòàðÿ íà çàëèòîì ñîëíöåì ïëÿæå. ß ïî÷òèòåëüíî îñòàíîâèëàñü íà ðàññòîÿíèè äåñÿòè ëîêòåé, îïàñàÿñü ñïóãíóòü ëîøàäü è ðàçìûøëÿÿ, ÷òî äåëàòü äàëüøå. Äëÿ Ðîìàøêè ÿ çàõâàòèëà ãîðñòü ïîäñîëåííûõ ñóõàðèêîâ è òåïåðü ìàøèíàëüíî ïåðåáèðàëà èõ â êàðìàíå, íå îñìåëèâàÿñü ïðåäëîæèòü äèêîé êîáûëå. Âðÿä ëè îíà ïðàâèëüíî èñòîëêóåò ìîé æåñò è îöåíèò íåïðèâû÷íîå ëàêîìñòâî.

Ïåðåæèâàëà ÿ íàïðàñíî. Ñóõàðèêè ïîõðóïûâàëè, ëîøàäü ïðèñëóøàëàñü-ïðèíþõàëàñü, ôûðêíóëà: «À, ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà!» – è ïîäáåæàëà êî ìíå. ß âûòàùèëà ïîëíóþ ãîðñòü ñóõàðåé, ñëîæèëà ëàäîíè «ëîäî÷êîé», è â íèõ òóò æå óòêíóëèñü ìÿãêèå øåëêîâèñòûå ãóáû. Ìÿãêèå-òî ìÿãêèå, íî íàñòûðíûå è íà äèâî ëîâêèå. Ñóõàðè êàê âåòðîì ñäóëî, äàæå êðîøåê íå îñòàëîñü. Ïðèøëîñü ñíîâà ëåçòü â êàðìàí, âûòðÿõèâàòü äî ïîñëåäíåé êðóïèíêè. Îòêóøàâ, ëîøàäêà îêîí÷àòåëüíî îáíàãëåëà: òêíóëàñü ìîðäîé ìíå â óõî, îáíþõàëà è ïîïûòàëàñü ïîùèïàòü âîëîñû, îáîøëà âîêðóã, ñêåïòè÷åñêè ðàçãëÿäûâàÿ ïîä ðàçíûìè óãëàìè. Ñëîâíî äîìîõîçÿéêà íà ðûíêå, ñ áðåçãëèâîé ãðèìàñîé èçó÷àþùàÿ óöåíåííûé ñûð, â òÿãîñòíîì ðàçäóìüå – òðÿõíóòü êîøåëüêîì â äðóãîé ëàâêå èëè ðèñêíóòü æåëóäêîì â ýòîé.

Ïîñêîëüêó îñîáîãî âûáîðà íå áûëî, äàìà ñìèðèëàñü ñ íåñèìïàòè÷íûì ïðîäóêòîì, íàñêâîçü ïðîâîíÿâøèì êîçëîì. Øóìíî âûäîõíóâ, îíà ïîâåðíóëàñü êî ìíå áîêîì, ñëîâíî ïðåäëàãàÿ îñåäëàòü. ß îñòîðîæíî ïî÷åñàëà ëîøàäü çà óõîì. Åé ïîíðàâèëîñü – êîáûëêà íàãíóëà ãîëîâó, ïîäñòàâëÿÿ êðóòóþ øåþ ñ êîðîòêîé, ñëîâíî îñòðèæåííîé ãðèâîé. Ïîãëàæèâàíèå ââåëî ëîøàäü â ëåãêèé òðàíñ, îíà ïîøèðå ðàññòàâèëà íîãè, ïîëóïðèêðûâ êîøà÷üè ãëàçà. Îñìåëåâ, ÿ ïðèâû÷íî îïåðëàñü î õîëêó, ïîäïðûãíóëà, ïîáàðàõòàëàñü è áåññëàâíî ñîñêîëüçíóëà âíèç. Êîáûëèöà áûëà âûøå Ðîìàøêè íà äîáðóþ ïÿäü, è âñÿ êàêàÿ-òî îáòåêàåìàÿ, ñêîëüçêàÿ, ñëîâíî ïîêðûòàÿ çìåèíîé ÷åøóåé, à íå øåðñòüþ. Íå òðîãàÿñü ñ ìåñòà, îíà ñî ñíèñõîäèòåëüíûì èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà ìîåé âîçíåé. Âëåçòü íà íåå áåç ñòðåìÿí îêàçàëîñü íå ïðîùå, ÷åì âçáåæàòü ïî ëåäÿíîé ãîðêå. Ïðèøëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ïåðåâåðíóòîé êàäóøêîé (ëîøàäü òåðïåëèâî æäàëà, ïîêà ÿ çà íåé áåãàëà). Óäèâèòåëüíî, íî ñòîèëî ìíå âûïðÿìèòüñÿ, êàê ñêîëüæåíèå è ñïîëçàíèå â ðàçíûå ñòîðîíû òóò æå ïðåêðàòèëèñü – ãèáêàÿ ëîøàäèíàÿ ñïèíà ñëîâíî ïîäñòðîèëàñü ê íàåçäíèöå, äàæå áåç ñåäëà ÿ ñèäåëà êàê âëèòàÿ. Îñìåëåâ, ÿ ëåãîíüêî óäàðèëà ëîøàäü ïÿòêàìè. Îíà ïîêîñèëàñü íà ìåíÿ, – ÿ ìîãëà ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî åå ãóáû äðîãíóëè â çëîðàäíîé óõìûëêå, – è ïîøëà ïëàâíûì íåñïåøíûì øàãîì.

Êîíå÷íî, ÿ è ðàíüøå êàòàëàñü íà ëîøàäÿõ áåç ñåäëà, íî ýòî áûëî ÷òî-òî íîâåíüêîå. Íå ÷óâñòâîâàëîñü íè òîë÷êîâ, íè ïîäñêîêîâ, îòäàþùèõñÿ â ÿãîäèöàõ, ëîøàäü ñëîâíî ïëûëà íàä çåìëåé, íå îòòàëêèâàÿñü îò íåå êîïûòàìè. Áîêà êîáûëû, ñæàòûå ìîèìè êîëåíÿìè, ïî÷òè íå øåâåëèëèñü; êàçàëîñü, îíà íå äûøèò, äà è íå ñëûøíî áûëî äûõàíèÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü ðåäêîãî äîñàäëèâîãî ôûðêàíüÿ, êîãäà ëîøàäü âñòðÿõèâàëà ãîëîâîé, îòãîíÿÿ êîìàðüå.

ß ÷óòü ñæàëà êîëåíè. Ëîøàäü áåñïðåêîñëîâíî ïåðåøëà íà òðóñöó, ñëîâíî âñþ æèçíü õîäèëà ïîä ñåäëîì è íàëîâ÷èëàñü óãàäûâàòü æåëàíèÿ âñàäíèêà áåç øïîð è ïîâîäüåâ.

Îùóùåíèå ïîëåòà óñèëèëîñü. ×åì áûñòðåå íåñëàñü ëîøàäü – ðûñüþ, à çàòåì ãàëîïîì, òåì áîëüøå îíà ñëèâàëàñü ñ âñàäíèöåé. Êàçàëîñü, ÿ íàìåðòâî âðîñëà â åå ñïèíó, íå íóæäàÿñü â ñåäëå.

Ñëó÷àéíî ãëÿíóâ âíèç, ÿ îáîìëåëà – ïåñòðåâøàÿ öâåòàìè ëóãîâèíà äàâíî îñòàëàñü ïîçàäè, ïîä êîïûòàìè ìåëüêàëè áî÷àãè è êî÷êè. Êðè÷àòü «òïðó!!!» áûëî ñòîëü æå áåñïîëåçíî, ñêîëü ãëóïî. Ìû íå ïàäàëè â áîëîòî òîëüêî áëàãîäàðÿ áåçîñòàíîâî÷íîìó äâèæåíèþ, äëÿ êîòîðîãî õâàòàåò îäíîé-äâóõ òî÷åê ìãíîâåííîé îïîðû.

Îêíî áî÷àãà. Ïðûæîê! Ïÿòü ñåêóíä ñâîáîäíîãî ïîëåòà. Êî÷êà ñëåâà – ëåâàÿ ïåðåäíÿÿ íîãà. Ñóõîé îñòðîâîê ñëåâà – ïðàâàÿ çàäíÿÿ. Êîðÿãà. Ïðûæîê! Óäàð êîïûòîì â ïîëåòå. Ðûâîê! Äåðåâî íà ïóòè. Ïîâîðîò â âîçäóõå, íåáî ñìåøàëîñü ñ çåìëåé, ó ñàìîãî íîñà ìåëüêíóëè ñóõèå âåòêè. Ïîâàëåííûé ñòâîë. Ïðûæîê! Ïðûæîê!

ß çàæìóðèëàñü, îáõâàòèâ ðóêàìè ëîøàäèíóþ øåþ è óòêíóâøèñü ëèöîì â ãðèâó. Íåò, êîáûëà íå ïûòàëàñü ìåíÿ ñêèíóòü, ìû ïî-ïðåæíåìó ñîñòàâëÿëè åäèíîå öåëîå, íî âèäåòü ýòîò ìîíîëèò òî ëåòÿùèì ïîäîáíî ïòèöå, òî áîêîì íåñóùèìñÿ ïî òîïè ñî ñêîðîñòüþ âåòðà áûëî âûøå ìîèõ ñèë.

Íàêîíåö ëîøàäü âñòàëà. Íåò, îíà íå çàìåäëÿëà øàã, íå òîðìîçèëà çàäíèìè íîãàìè, âñòàëà – è âñå, ñëîâíî ÷üå-òî çàêëèíàíèå ïðåâðàòèëî æèâîå ñóùåñòâî â êàìåííóþ ãëûáó, íåïîäâëàñòíóþ èíåðöèè. ß òàê íå óìåëà è êóáàðåì ïîëåòåëà ÷åðåç óñëóæëèâî îïóùåííóþ øåþ. Åõèäíî çàðæàâ, ÷åðíàÿ êîáûëà ïåðåñòóïèëà ÷åðåç ìîå ðàñïðîñòåðòîå òåëî è, ïîìàõàâ õâîñòîì íà ïðîùàíèå, ðàñòâîðèëàñü â íåïðîãëÿäíîì òóìàíå Êîçüèõ Ïîïðûãóøåê.

Ïðèïîäíÿâ ãîëîâó, ÿ òîëüêî è ñìîãëà ïëþíóòü åé âñëåä íàáèâøåéñÿ â ðîò òèíîé. Òðîïà, ïîïåðåê êîòîðîé ÿ ëåæàëà, áûëà åäèíñòâåííîé áåçîïàñíîé äîðîãîé ÷åðåç áîëîòî. Òðåêëÿòàÿ êîáûëèöà àêè ïîñóõó ïðîì÷àëàñü ÷åðåç ñàìîå ñåðäöå òðÿñèíû, ÷üåãî íåíàñûòíîãî ÷ðåâà îñòåðåãàþòñÿ äàæå ëÿãóøêè.

– Âîëüõà! Âîëüõà!!! – çàãîëîñèëè âäàëåêå. – Èäå òû-û-û? Àó!!!

– Àó! – îòîçâàëàñü ÿ, ðàçëè÷èâ àëóþ òî÷êó ïî íàïðàâëåíèþ çâóêà. – Êóçüìà-à-àé! ß íà òðîïå! Èäè ñþäà-à-à!

Ó÷åíèêó Òðàâíèêà, ñíàáæåííîìó ôàêåëîì, âûðîñøåìó íà áîëîòå è çíàâøåìó íàïåðå÷åò êàæäóþ êî÷êó, ïîòðåáîâàëîñü íå ìåíüøå ïîëó÷àñà, ÷òîáû ïðîéòè òðåòü âåðñòû ïî åäâà çàìåòíîé òðîïå. Âå÷åðíèé òóìàí çàáîòëèâî óêóòàë Ïîïðûãóøêè æåëòûì îäåÿëîì, óñêîðèâ íàñòóïëåíèå íî÷è.

– Òû â ïîðÿäêå? – Ïàðåíü ïåðåáðîñèë ôàêåë â ëåâóþ ðóêó è ïîìîã ìíå ïîäíÿòüñÿ.

– Âðîäå áû. – ß ïîòåðëà óøèáëåííûé êîï÷èê è îäåðíóëà êóðòêó. Øòàíû íà çàäó ïðîïèòàëèñü áîëîòíîé æèæåé.

– À ãäå ÷åðíóëÿ? – Êóçüìàé íàñòîðîæåííî âåðòåë ãîëîâîé, ñëîâíî îïàñàëñÿ, ÷òî èç òóìàíà çà ñïèíîé âûñóíåòñÿ óñàòàÿ ìîðäà è öàïíåò åãî çà ìÿãêîå ìåñòî.

– Óñêàêàëà ïî òðîïå â äðóãóþ ñòîðîíó. – ß ñëåãêà ïîêðèâèëà äóøîé. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ëîøàäü çàòàèëàñü â òóìàíå è ñêâîçü íåãî íàáëþäàåò çà íàìè âñåâèäÿùèìè ÿíòàðíûìè ãëàçàìè. – Ñëàâíàÿ êîáûëêà, âåðíî? À êàêàÿ âûíîñëèâàÿ! Ãàëîïîì ïðîñêàêàëà äîáðûõ ïÿòü âåðñò – è äàæå íå âñïîòåëà, äà ÷òî òàì – íå çàïûõàëàñü!

Çàòî ñ ìåíÿ ïîò ëèë ðó÷üÿìè – ïðàâäà, ïî äðóãîé ïðè÷èíå.

– Äîáðûå ëîøàäè ïî òðÿñèíàì íå ãîéñàþò, – ïðîáóð÷àë Êóçüìàé. – Òî è íå ëîøàäè âîâñå, à áåñè áîëîòíûå. ßâèòñÿ òàêîé ÷åñòíîìó ÷åëîâåêó, ïîìàíèò, â ðóêè äàñòñÿ, äà è íûðíåò â áî÷àã âìåñòå ñ âñàäíèêîì.

– Áðîñü, íå íûðíóëà æå, – íåóâåðåííî îòìàõíóëàñü ÿ,

– Íå íûðíóëà – ïîòîìó êàê âåäüìó â òåáå ïî÷óÿëà, – ïîäóìàâ, çàêëþ÷èë Êóçüìàé. – À ñóïðîòèâ âåäüìû íè îäèí áåñü íå âûñòîèò, ïîòîìó – îñòåðåãëàñü òîïèòü.

– Î÷åðåäíàÿ áàéêà, Êóçÿ, – õîõîòíóëà ÿ. – Áåñè, ÿ áû ñêàçàëà, âåñüìà îõîòíî èäóò íà êîíòàêò ñ âåäüìàìè – ñ öåëüþ ïîîáåäàòü. È ðàíî èëè ïîçäíî êàêîé-íèáóäü áåñü ìíîþ, äà è òîáîþ ïîäçàêóñèò, òàê ÷òî íå ðàññ÷èòûâàé íà âåäüìèíñêóþ íåóÿçâèìîñòü è íåîñâåäîìëåííîñòü áåñåé â ýòîì âîïðîñå.

Êóçüìàé óêðàäêîé ïåðåêðåñòèëñÿ. Ìû ïîòîïàëè îáðàòíî, ïàðåíü íèçêî äåðæàë ôàêåë, âûñâå÷èâàÿ òðîïó. Ïîò îñòûë è ñîøåë, â ìîêðûõ øòàíàõ ñòàëî çÿáêî, ñëîâíî êòî-òî ïðîðåçàë â íèõ äûðó è â íåå áåñïðåïÿòñòâåííî çàäóâàåò ëåäÿíîé âåòåð. Òðàâà íå óñïåëà âûñîõíóòü ïîñëå äîæäÿ è ùåäðî ïîäåëèëàñü âîäîé ñ ìîèìè ñàïîãàìè; â ëåâûé âîøëî áîëüøå, îí õëþïàë ãðîì÷å è ïðîòèâíåå. ß ïëåëàñü çà Êóçüìàåì, áåçäóìíî îòñ÷èòûâàÿ øàãè. Ñòî, äâåñòè, ïÿòüñîò… Âäàëè íàðèñîâàëàñü Êóùà, äëèííûå óçêèå îáëàêà õèùíî ñêîëüçèëè íàä äåðåâüÿìè, ñëîâíî âûãëÿäûâàÿ ïîæèâó. Ôàêåë ÷àäèë è ôûðêàë íà ïîñëåäíåì èçäûõàíèè.

– Ñëûøàëà? – øåïíóë Êóçüìàé, áîëüøå ëÿçãàÿ çóáàìè, ÷åì äâèãàÿ ÿçûêîì. – Âîåò.

Ìåëîäè÷íûé, òîñêëèâûé, ïðîáèðàþùèé äî êîñòåé âîé íàêàòûâàë âîëíàìè êàê äàëåêèé ïðèáîé, òî ðàçáàâëÿÿ íî÷íóþ òèøèíó, òî ïåðåïëåòàÿñü ñ âåòðîì.

– Òàì, – ñòàðàÿñü íå ïîääàâàòüñÿ ïàíèêå, ÿ ìàõíóëà ðóêîé íà ñåâåð, – ïðèáëèæàåòñÿ. Èíòåðåñíî, îíî èäåò ïîñóõó èëè ïëûâåò íàä òðÿñèíîé? Åñëè òû çíàåøü íóæíóþ òðîïó, ìîæíî ïîéòè åìó íàâñòðå÷ó. Íå õîòåëîñü áû ðàçìèíóòüñÿ è ïîòîì âñþ íî÷ü îæèäàòü ïðèâåòëèâî îñêàëåííîé ìîðäû â îêîøêå.

– Ìû æå îò-ò-òóäà ïðèøëè. – Ëèöî Êóçüìàÿ áåëåëî âî òüìå, êàê íå ïðîæàðåííûé áëèí. – Ò-òðîïà âèëüíóëà…

– Ïðåêðàñíî! – ß äåëîâèòî ðàçìÿëà ïàëüöû. – Âûõîäèò, îíî èäåò çà íàìè. Êóçÿ, ÷óòü-÷óòü ïîìåäëåííåå, íî íå îñòàíàâëèâàéñÿ, ÷òîáû îíî íå ïî÷óÿëî ïîäâîõà.

Êóçüìàé îäîáðèë òîëüêî âòîðóþ ÷àñòüþ ïëàíà, íî áðîñèòü ìåíÿ ïîñðåäè áîëîòà íå ïîñìåë. Èäòè ñòàëî çíà÷èòåëüíî âåñåëåå, íîãàì íå òåðïåëîñü ðåçâî ïóñòèòüñÿ íàïåðåãîíêè.

Äî ëåñà îñòàâàëîñü øàãîâ äâåñòè, êîãäà ôàêåë ÷èõíóë è óãàñ. Ðàñêàëåííûé óãîëü íà êîíöå ìåäëåííî ïîòóñêíåë, ñëîâíî âáèðàÿ îòäàííûé ðàíåå ñâåò.

Ìû çàñòûëè íà ìåñòå. Íàä òðÿñèíîé ïåðåìèãèâàëèñü áîëîòíûå îãîíüêè, íåâäàëåêå èñòîøíî áëåÿë íåñíîñíûé êîçåë. Ïîòîì çàìîë÷àë, íî âîÿ ìû òîæå íå óñëûøàëè.

– Îòñòàë? – ñ íàäåæäîé ïðîáîðìîòàë Êóçüìàé.

– Ïîäêðàäûâàåòñÿ, – íåóìîëèìî îòðåçàëà ÿ. – Êàê ó òåáÿ ñ ïðàêòè÷åñêîé ìàãèåé?

Òðàâíèê ñóäîðîæíî ñãëîòíóë, ÷òî âðÿä ëè ìîæíî áûëî èñòîëêîâàòü êàê ïîëîæèòåëüíûé îòâåò. Âèäèìî, ïðèêëàäíûå äèñöèïëèíû åìó íå äàâàëèñü.

– Òîãäà õîòÿ áû ïîä íîãàìè íå ïóòàéñÿ, – âçäîõíóëà ÿ. Çàêàòàëà ðóêàâà è íà÷àëà ïîî÷åðåäíî ùåëêàòü ïàëüöàìè îáåèõ ðóê, ðàçâåøèâàÿ â âîçäóõå êîìêè ïóëüñàðîâ. Ìíå íå õîòåëîñü âûäàâàòü æèâîãëîòó íàøå òî÷íîå ìåñòîíàõîæäåíèå, è îíè âñïûõèâàëè ñ çàäåðæêîé, îòëåòåâ ëîêòåé íà äâàäöàòü. ß óñïåëà ñîòâîðèòü äåâÿòü øòóê, êîãäà ðåäêèé ëÿçã Êóçüìàåâûõ çóáîâ ïåðåøåë â äðîáíûé ñòóê è íå÷ëåíîðàçäåëüíîå ìû÷àíèå. Åãî óêàçàòåëüíûé ïàëåö òðÿññÿ â óíèñîí ñ ÷åëþñòÿìè.

Ñâåòÿùèéñÿ øàðèê ïðèêîðíóë íà êîí÷èêå íîñà çàìåòíî îçàäà÷åííîãî æèâîãëîòà, ïðèïàâøåãî ê òðîïå è âåñüìà íåäîâîëüíîãî ðàçîáëà÷åíèåì. Êëàöíóëè çóáû, íî ïóëüñàð ëåãêèì ïåðûøêîì âûñêîëüçíóë èç ñìûêàþùåéñÿ ïàñòè è çàâèñ ÷óòü ïîîäàëü.

Îí è âïðÿìü ïîõîäèë íà ìàëîãî òèííèêà – åñëè ïîäðàñòèòü ïîñëåäíåãî äî ðàçìåðîâ ìåäâåäÿ, ïðîïîðöèîíàëüíî óâåëè÷èâ çóáàñòóþ ïàñòü îò óõà äî óõà. Êàçàëîñü, øåè ó íåãî íåò âîâñå, ãîëîâà ïëàâíî ïåðåòåêàëà â êâàäðàòíîå òóëîâèùå, ïîêðûòîå ñïóòàííîé øåðñòüþ. Ìîùíûå çàäíèå ëàïû áûëè êîðî÷å ïåðåäíèõ ðàçà â äâà, èç-çà ÷åãî êàçàëîñü, áóäòî æèâîãëîò èäåò âïðèñÿäêó.

ß êàê-òî ñðàçó ïîâåðèëà â åãî ãëîòàòåëüíûå ñïîñîáíîñòè è íå ñòàëà äîæèäàòüñÿ íàãëÿäíîé äåìîíñòðàöèè. Ìû óäàðèëè îäíîâðåìåííî – ÿ èçëþáëåííîé âîëíîé îãíÿ, Êóçüìàé ñ íàäðûâîì çàãîëîñèë êàêîå-òî çàêëèíàíèå. Ïîíÿòü åãî â ñòîëü äðàìàòè÷åñêîì èñïîëíåíèè áûëî íåïðîñòî, íî, êàê íè ñòðàííî, îíî ñðàáîòàëî: íàñ îáîèõ øâûðíóëî íà çåìëþ, òâàðü æå åäâà ïîøàòíóëàñü. Âîëíà ïðîøëà âåðõîì, ãèãàíòñêîé äóãîé ðàñ÷åðòèëà íåáî è áåññëàâíî óãàñëà, îñòàâèâ ëåãêîå äûìíîå îáëà÷êî.

– ß æå ïðîñèëà! – çàâîïèëà ÿ. Îïðàâäûâàòüñÿ áûëî íåêîãäà – ìû ïîäõâàòèëèñü è áðîñèëèñü âðàññûïíóþ: ÿ íàçàä ïî òðîïå, ìèìî îñòîëáåíåâøåãî îò òàêîé íàãëîñòè æèâîãëîòà, Êóçüìàé âïåðåä – äðóãîãî ïóòè íå áûëî.

Óäàëÿòüñÿ îò áîëîòà òâàðü íå õîòåëà, à ìîæåò, ïðîñòî ëþáèëà äåâóøåê â ñîáñòâåííîì ñîêó. Îíà áåç êîëåáàíèé ðàçâåðíóëàñü è áðîñèëàñü çà ìíîé, äàâÿñü õðèïëûì ðûêîì. Äâèãàëñÿ æèâîãëîò äëèííûìè ïðûæêàìè, êàæäûé â ïÿòü-øåñòü ìîèõ øàãîâ, íî ãðóçíî è íåóêëþæå, òàê ÷òî äîãíàòü ìåíÿ åìó óäàëîñü íå ñðàçó.  òåìíîòå ÿ ïî÷òè íè÷åãî íå âèäåëà è íåñëàñü íàóãàä, ñòàðàÿñü íå äóìàòü î òðÿñèíå ïî îáå ñòîðîíû òðîïêè. Íîãè ñêîëüçèëè ïî ìîêðîé îñîêå. Æèâîãëîò ñòàðàòåëüíî ïûõòåë çà ñïèíîé, íàãóëèâàÿ àïïåòèò ïåðåä óæèíîì. Ðàçóìååòñÿ, ÿ íå ñîáèðàëàñü ïîäêàðìëèâàòü áåäíîå æèâîòíîå. Äîæäàâøèñü ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà, ÿ ðåçêî îñòàíîâèëàñü, ðàçâåðíóëàñü, ïðèñåëà è êóâûðêíóëàñü âïåðåä, áîðìî÷à çàêëèíàíèå. Íàäî ìíîþ â âûñîêîì ïðûæêå ïðîëåòåë óäèâëåííûé æèâîãëîò, ïðèçåìëèëñÿ è ÿðîñòíî âçðåâåë: èç ïàðíûõ äûð â áðþõå õëåñòàëè òåìíûå ñòðóè, øåðñòü ïî êðàÿì äûìèëàñü. Íå îáîëüùàÿñü, ÿ âñêî÷èëà íà íîãè è áåç îãëÿäêè ïîáåæàëà îáðàòíî. Ãëàçà õóäî-áåäíî ïðèíîðîâèëèñü ê òåìíîòå, òðÿñèíà ñëàáî ôîñôîðåñöèðîâàëà. Òðîïà êàçàëàñü ÷åðíûì ðó÷üåì, çìåèâøèìñÿ ïî ñåðåáðèñòîìó ëóãó. Íåæèòü íà äèâî æèâó÷à: äàæå âûïîòðîøåííàÿ, íå ñðàçó èçäîõíåò; ïîëó÷èâ æå ñìåðòåëüíóþ ðàíó, áóäåò ïðåñëåäîâàòü îáèä÷èêà äî ïîñëåäíåãî. Ìîæåò ñòàòüñÿ, äî óòðà – òüìà ïîêðîâèòåëüñòâóåò íå÷èñòîé ñèëå, â íåé ïðåêðàñíî ñåáÿ ÷óâñòâóåò äàæå èçíà÷àëüíî ìåðòâûé çîìáè. Ïîòîìó-òî áûâàëûå ìàãè ðåêîìåíäóþò çàãîäÿ ïðèãëÿäåòü âûñîêîå äåðåâî, äàáû â ñëó÷àå ÷åãî ïåðåñèäåòü íà íåì ïðàâåäíûé ãíåâ àãîíèçèðóþùåé òâàðè. Ðàíüøå ÿ ïîñìåèâàëàñü íàä ïîäîáíûìè ñîâåòàìè, íî ñåé÷àñ áûëà ñîâñåì íå ïðî÷ü ñõàëòóðèòü, ìàõíóâ ðóêîé íà ÷åñòü, äîáëåñòü è ñëàâíîå èìÿ â ëåòîïèñè.

Ðàíåíûé æèâîãëîò ñêàêàë ìåäëåííåå, çàòî ñâèðåïî è íåäâóñìûñëåííî ðåâåë â ïîëíûé ãîëîñ, îòáèâàÿ îõîòó ñäàâàòüñÿ è ïðîñèòü ïðîùåíèÿ. Äî Êóùè îñòàâàëîñü ìåíüøå òûñÿ÷è øàãîâ, äî æèâîãëîòà – òðè ïðûæêà, äëÿ ìãíîâåííîãî ïåðåìåùåíèÿ íà íåñêîëüêî ñîò ëîêòåé òðåáîâàëîñü çàìåðåòü õîòÿ áû íà ïÿòü ñåêóíä è óìèðîòâîðåííî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. ß ñîìíåâàëàñü, ÷òî ñóìåþ íàäëåæàùèì îáðàçîì óìèðîòâîðèòüñÿ ñ ðàçúÿðåííûì æèâîãëîòîì çà ñïèíîé, è ì÷àëàñü âïåðåä ÷òî åñòü ìî÷è, ëèõîðàäî÷íî ïåðåáèðàÿ â ïàìÿòè äîñòóïíûå çàêëèíàíèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè ñòðîãî ñïåöèôè÷íûìè, ðàññ÷èòàííûìè íà êîíêðåòíûé âèä íåæèòè, à æèâîãëîò êëàññèôèêàöèè íå ïîääàâàëñÿ.

Òâàðü íàñòèãàëà.  ëèöî áèë âåòåð, â ñïèíó – ñòîëü æå íåïðèâåòëèâîå äûõàíèå. Ýõ, æàëü, ìå÷ îñòàëñÿ â ñêèòå. Çàêàëåííàÿ ñòàëü ïîðîé îêàçûâàåòñÿ äåéñòâåííåå ìàãèè, óïîêàèâàÿ íåæèòü íà ìåñòå. ß ïðåäñòàâèëà âåðåâêó, íàòÿíóòóþ ïîïåðåê òðîïû, ïåðåïðûãíóëà è ñ óäîâîëüñòâèåì çàñëóøàëà òÿæåëûé óäàð î çåìëþ. Òîïîò íà ñåêóíäó óìîëê, ïîòîì âîçîáíîâèëñÿ ñ óäâîåííûì ýíòóçèàçìîì. Òîëüêî ÿ ñîáðàëàñü ïîâòîðèòü óäà÷íûé òðþê, êàê ñàìà ïîñêîëüçíóëàñü íà îñòðîâêå ãðÿçè, øëåïíóëàñü íà êîëåíè è åäèíñòâåííîå, ÷òî óñïåëà ñäåëàòü, – îáåðíóòüñÿ è øâûðíóòü â æèâîãëîòà ïóëüñèðóþùèé êîìîê îãíÿ, ðàñòåêøèéñÿ ïî ìîðäå.

Êàê íè ñòðàííî, ýòî ñðàáîòàëî – îñëåïëåííûé ãàä çàêðóòèëñÿ íà ìåñòå, ðû÷à, ïëþÿñü è ðàçäèðàÿ ìîðäó ëàïàìè. Îò ïóëüñàðà ëåòåëè êëî÷üÿ âïåðåìåøêó ñ øåðñòüþ. ß ïîòèõîíüêó îòïîëçàëà íàçàä è âñå íèêàê íå ìîãëà ïîäíÿòüñÿ, íåóäà÷íî ïîäâåðíóâ íîãó. Ìàëåéøåå äâèæåíèå ïðè÷èíÿëî îñòðóþ áîëü, ñòóïíÿ ñëîâíî îíåìåëà.

È òóò èç òåìíîòû âûñêî÷èë êîçåë, îñìîòðåëñÿ, òðÿõíóë áîðîäîé, âûáðàë íè ðàçó íå áîäàííûé çàä è áåç êîëåáàíèé ïîøåë íà òàðàí. Çâó÷íî ïðèïå÷àòàííûé ðîãàìè, æèâîãëîò ïîøàòíóëñÿ, ñîâåðøèë âåëè÷àâûé ïîëóîáîðîò íàä òðîïîé è óõíóë â áîëîòî ãîëîâîé âíèç, ïëåñíóâ íà ìåíÿ çàòõëîé æèæåé. Çàáèëñÿ, çàäðûãàë çàäíèìè ëàïàìè ïîä øèïåíèå è áóëüêàíüå ïóçûðåé áîëîòíîãî ãàçà, ñêîïèâøåãîñÿ â òîëùå òðÿñèíû, ïîãðóæàÿñü âñå ãëóáæå, ïîêà íå èñ÷åç öåëèêîì.

Âîöàðèëàñü òèøèíà, ñ íåïðèâû÷êè çàçâåíåâøàÿ â óøàõ. Ïðîøëî íåìàëî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì ñêâîçü íåå ïðîñòóïèë øåëåñò âåòðà â ìîõíàòûõ ãðèâêàõ îñîêè, æàáüÿ ðàçíîãîëîñèöà, íàäðûâíûå êðèêè îñìåëåâøåé âûïè è çàïëåòàþùèåñÿ øàãè.

Ïóëüñàð Êóçüìàÿ íàïîìèíàë õóäîñî÷íîãî ñâåòëÿêà íà ïîñëåäíåì èçäûõàíèè, ïðèçâàííîãî ñêîðåå äëÿ ìîðàëüíîé ïîääåðæêè, íåæåëè áîðüáû ñ òåìíîòîé.

– Ã-ã-ãäå? – òîëüêî è ñïðîñèë îí, ÿâíî èìåÿ â âèäó íå óòåðÿííûé âïîïûõàõ ñàïîã.

ß ìîë÷à ïîêàçàëà íà óãîìîíèâøèéñÿ áî÷àã.

– Í-íå âûáåðåòñÿ? – òðÿñóùèìèñÿ ãóáàìè ïðîëåïåòàë ïàðåíü.

ß ïîæàëà ïëå÷àìè. Òðÿñèíà ñûòî õëþïíóëà. Êîçåë äðîáíîé ðûñöîé ïîäáåæàë êî ìíå è åõèäíî çàáëåÿë â óõî. ß ïîäíÿëà âîëî÷èâøóþñÿ çà íèì âåðåâêó, ïîêàçàëà ïàðíþ:

- Òâîÿ ðàáîòà?

Îí êèâíóë:

– Äàé, äóìàþ, ñïóùó – àâîñü îòâëå÷åò æèâîãëîòà. Áîäíóòü óñïåë, çàðàçà, òàê ÿ åìó íîãîé ïîä çàä – íàïðàâëåíèå, çíà÷èò, çàäàë…

Êñòàòè, î íîãå. Ñöåïèâ çóáû, ÿ ðàçìÿëà ñòóïíþ, ïîêðóòèëà èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Â ëîäûæêå ãëóõî ùåëêíóëî, êîëüíóëî è ïîòèõîíüêó îòïóñòèëî. Êóçüìàé ïîìîã ìíå ïîäíÿëñÿ, èçëîâèë êîçëà, è ìû âòðîåì çàêîâûëÿëè ê ëåñó.

Âíîâü çàìîðîñèë äîæäü, íî â Êóùå î íåì íàïîìèíàë òîëüêî ìåðíûé øåëåñò ëèñòüåâ íàä ãîëîâîé. Òðàâíèê ïîäæèäàë íàñ ó äâåðè ñêèòà ñ ôàêåëîì â ðóêàõ. Ìàíÿ ïðèñòûæåíî ñæàëàñü â êîìî÷åê ó åãî íîã. Êîçåë ðàäîñòíî áðîñèëñÿ âïåðåä, íî ìû ñ Êóçüìàåì ïîâèñëè íà âåðåâêå.

– Õâàëà áîãàì, âåðíóëèñü! – Ñòàðåö îáëåã÷åííî çàòóøèë ôàêåë î çåìëþ è ïîñòîðîíèëñÿ, ïðîïóñêàÿ íàñ â ñêèò. Êðîìå êîçëà, ðàçóìååòñÿ. Ìàíüêó çâàëè, íî îíà íå ïîøëà – íàñòîðîæèëà îñòðûå óøêè è óáåæàëà â òåìíîòó, ìûøêîâàòü. – ß ñëûøàë âîé…

– À ìû äàæå âèäåëè åãî èñòî÷íèê, – ïîäõâàòèëà ÿ. – Óâû, òðîôåéíûõ êëûêîâ ïðèõâàòèòü íå óäàëîñü…

– Íåò êëûêîâ – íåò ãîíîðàðà, – ðàñõîæåé ôðàçîé ïîøóòèë Òðàâíèê. Ñðåäè ìàãîâ-ïðàêòèêîâ è âïðÿìü ñëèøêîì ìíîãî æóëèêîâ, ÷òîáû âåðèòü èì íà ñëîâî è ïî íåñêîëüêî ðàç ïëàòèòü çà îäíîãî è òîãî æå, ÿêîáû óñåêíîâåííîãî, óïûðÿ.

Ðàññêàçûâàòü î æèâîãëîòå ÿ ïðåäîñòàâèëà Êóçüìàþ, è îí íå ïîäêà÷àë, òàê ðàñïèñàâ ïîáîèùå, ÷òî ìû ñ Òðàâíèêîì ñëóøàëè åãî ñ îòêðûòûìè ðòàìè. Ðóêîïàøíûõ áîåâ ñ ïîäðó÷íûìè äóáèíàìè è ìîãóùåñòâåííûõ çàêëÿòèé õâàòèëî áû íà äåñÿòîê ïîäâèãîâ. Èçðåäêà ïàðåíü ñáèâàëñÿ è íà÷èíàë ðàññêàçûâàòü îò ïåðâîãî ëèöà, à æèâîãëîò äâîèëñÿ, îäíîâðåìåííî íàïàäàÿ ñëåâà è ñïðàâà.

Çàìåòèâ ìîå íåïîääåëüíîå èçóìëåíèå, Òðàâíèê ðàññìåÿëñÿ, îáîðâàë ñêîíôóæåííîãî Êóçüìàÿ è ïîòðåáîâàë ìîþ âåðñèþ ñîáûòèé. ß, íàïðîòèâ, ïîñòàðàëàñü èçëîæèòü èõ êàê ìîæíî ñóøå è êîðî÷å – ñîáîé ÿ áûëà íåäîâîëüíà, ïðèïèñàâ ïîáåäó âåçåíèþ, à íå ìàñòåðñòâó.

Íî ìîèì ðàññêàçîì Òðàâíèê áûë ïîðàæåí åùå áîëüøå. Âèäèìî, Êóçüìàé ñîâåðøàë «ïîäâèãè» ïî äåñÿòü ðàç íà äíþ è ìàã ðåøèë, ÷òî ìû â ëó÷øåì ñëó÷àå âèäåëè æèâîãëîòà ìåëüêîì, à òî è âîâñå íå äàëè ñåáå òðóäà åãî ðàññìîòðåòü, óáåãàÿ áåç îãëÿäêè.

– Êîíå÷íî, ÿ ñ÷èòàë è ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî íå æåíñêàÿ ðàáîòà, – ïîìåäëèâ, ñêàçàë îí, – íî âû ñïðàâëÿåòåñü ñ íåé ëó÷øå èíîãî ìóæ÷èíû.

ß ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóëà íàä ïåðâîé ÷àñòüþ ôðàçû, â ãëóáèíå äóøè äîâîëüíàÿ ïîõâàëîé. Âîîäóøåâëåííûé Êóçüìàé íà÷àë ðàññêàç çàíîâî, çàïîëîíèâ æìûðÿìè âñå áîëîòî, – âèäèìî, ðåïåòèðîâàë çàâòðàøíåå âûñòóïëåíèå ïåðåä äîâåð÷èâûìè ñåëüñêèìè äåâêàìè.

Ïåðåîäåâøèñü, ÿ óñòðîèëàñü íà ëåæàíêå âîçëå ïå÷è ñ êðóæêîé òðàâÿíîãî îòâàðà, âìåñòî îäåÿëà óêóòàâ êîëåíè âîë÷üåé øêóðîé – îõîòíè÷üèì òðîôååì Êóçüìàÿ. Øêóðà áûëà ñåäàÿ, äîâîëüíî-òàêè ëûñîâàòàÿ è áåç ëèøíèõ äûð, òî åñòü, ñêîðåå âñåãî, îòäàííàÿ âîëêîì äîáðîâîëüíî. Îòâàð ãîòîâèë ñàì Ìàãèñòð, îò íåãî âêóñíî ïàõëî ìåäîì è çåìëÿíè÷íîé ïîëÿíîé. Çåëüå ñëåãêà ãîð÷èëî, íî âïîëíå ãîäèëîñü äëÿ ïðèõëåáûâàíèÿ ìàëåíüêèìè ãëîòî÷êàìè. Òî ÷òî íàäî äëÿ íåñïåøíîãî èçó÷åíèÿ òîëñòîé êíèãè ïî íååñòåñòâîçíàíèþ. ß ëèñòàëà ñòðàíèöû ïîäðÿä, ðàçãëÿäûâàÿ êàðòèíêè íà ïðåäìåò ñõîäñòâà. Íàø çíàêîìåö ñûñêàëñÿ â ðàçäåëå «Íåæèòü áîëîòíàÿ, ÷óäíàÿ è âûìèðàþùàÿ». Îòêàøëÿâøèñü, ÿ çà÷èòàëà âñëóõ:

– «Òèííèê áîëüøîé, îí æå æìûðü, çàãëîò, õîõîòóí áîëîòíûé». Íè÷åãî ñåáå õîõîòóí, âåñåëüå òàê êëþ÷îì è áèëî. «Çëîáíûé çåëî». Çàìåòèëè. ×òî äàëüøå? «Æðåòú ÿêî ëþäåé, òàêî æ è ïòèöó, çâåðÿ, ãàäîâ âñÿ÷åñêèõ è íåæèòü ïðî÷óþ». Àãà! À ÿ-òî äóìàëà, îí ñèäèò íà äèåòå. «Íà æìûðÿ õîäèòü íàäîáíî ïî äâîå, à ëó÷øå ïî òðîå, à ëó÷øå âñåì ñêîïîì, ñêîëüêî åñòü». Öåííîå óêàçàíèå. Ê ÷åìó áû ýòî? À, âîò: «ïîêóäà æìûðü îäíîãî çàãëîòèò, äðóãîé åãî öåïîì ïî òåìåíè æàõíåò, àëü ìå÷îì, àëü äóáèíîþ…» Óõ òû, äàæå ëîïàòîé ìîæíî. «À òî çàãàäêó åìó ñêàçàòü: "×òî íà ãâîçäü íå ïîâåñèøü?"».

– À è ïðàâäà, ÷òî? – çàèíòåðåñîâàëñÿ Êóçüìàé.

– Íå óêàçàíî. Ëàäíî, ïðîäîëæàþ. Àíòèíàó÷íî êàê-òî ìû åãî óãðîáèëè, äàæå íåëîâêî. «Ïîêóäà æìûðü äóìàòü áóäåò, öåïîì åãî ïî…»  îáùåì, ðàçãàäêó çíàòü íå îáÿçàòåëüíî, ðàçâå ÷òî ñ ïåðâîãî óäàðà íå óëîæèøü. Òðèñòà ëåò êíèæå÷êå, â ñîâðåìåííûõ ó÷åáíèêàõ íè÷åãî ïîõîæåãî íåò.

- Âûìåð, âèäàòü, – ïðåäïîëîæèë Êóçüìàé.

ß ïðîëèñòàëà ãëàâó äî êîíöà:

– Íà ìîìåíò ñîñòàâëåíèÿ êíèãè âîäèëñÿ òîëüêî íà íèçèíàõ Îçåðíîãî êðàÿ, âîçëå Ãðåáåí÷àòûõ ãîð.

Òðàâíèê çàäóì÷èâî ïðèãëàäèë áîðîäó:

– Òåõ áîëîò äàâíî è ñëåä ïðîñòûë, îñóøèëè. Ëèõîðàäêè îòòóäà ïîëçëè, ÷óäèùà âñÿêèå òÿíóëèñü, à ßñíåâûé Ãðàä áëèæå âñåãî, âîò ýëüôû ïåðâûìè è íå âûäåðæàëè. ×òî ñàìè, ÷åì Êîâåí Ìàãîâ ïîäñîáèë. Òàì ëóãà òåïåðü çàëèâíûå, íî ëåòîì ñóõî, íåæèòü è ïîâûìåðëà.

– Ìîæåò, íå âûìåðëà, à ê íàì ïåðåáðàëàñü? – ïîäàë ãîëîñ Êóçüìàé, ñîñðåäîòî÷åííî òà÷àâøèé íîâûé ñàïîã – òîò ìû òàê è íå íàøëè, äà è íå äî íåãî áûëî.

– Äâåñòè ëåò óæå ïðîøëî, ìîãëà áû è ðàíüøå ñêàçàòüñÿ. – Òðàâíèê õëîïíóë ëàäîíüþ ïî êîëåíó. – Àõ ÿ, ïåíü ñòàðûé, êóð çàïåðåòü çàáûë, à Ìàíüêà ïî íî÷àì íà ïðîìûñåë âûõîäèò! Äíåì, íåãîäíèöà, ïðè íàñ íå òðîãàåò, à ÷óòü íå óãëÿäèøü – ïî äâîðó ïóõ êîìüÿìè.

Çàâàëåííûé îáðåçêàìè êîæè, Êóçüìàé ñäåëàë âèä, áóäòî íå ñëûøèò, è ìàã, êðÿõòÿ, ñàì íàêèíóë ïëàù, çàæåã ôàêåë è âûøåë â íî÷ü.

– À çàêëÿòèÿ åãî íå áåðóò, òîêìî ëîïàòà? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïàðåíü.

– Òóò óêàçàíà ïàðî÷êà îáùèõ, íî íå âçàìåí, à â äîïîëíåíèå.

Êóçüìàé ïîåæèëñÿ:

– Âîëüõà, à òû óâåðåíà, ÷òî îí… òîãî? Êàê-íèêàê, åìó òðÿñèíà – äîì ðîäíîé, îòëåæèòñÿ è ñíîâà âûëåçåò.

– Áîëîòíîé íåæèòü íàçûâàåòñÿ íå èç-çà òîãî, ÷òî æèâåò â ñàìîé òðÿñèíå, à ïðîñòî ñïîñîáíà ëèáî õîäèòü ïî íåé, ëèáî ÷óÿòü êðåïêèå êî÷êè. Êèêèìîðû è òå æèâóò â áî÷àãàõ ñ âîäîé, èçáåãàÿ çûáó÷åé ãðÿçè. – ß çàõëîïíóëà êíèãó, íå îáíàðóæèâ áîëüøå íè÷åãî èíòåðåñíîãî. Î íîâûõ è âíîâü îáúÿâèâøèõñÿ âèäàõ íåæèòè ñëåäîâàëî äîëîæèòü â Êîâåí Ìàãîâ, íî ÿ íå ñîìíåâàëàñü, ÷òî Òðàâíèê ñäåëàåò ýòî çà ìåíÿ. Êîãäà íåìíîãî óñïîêîèòñÿ.

– Âñå, ìîåìó òåðïåíèþ ïðèøåë êîíåö! – çàîðàë îí ñ ïîðîãà, ïîòðÿñàÿ ðâàíîé ïîëîé. – Êóçüìàé!!!

Èñïóãàííî ïîäñêî÷èâøèé ó÷åíèê áûë ñõâà÷åí çà øèâîðîò è îòòàùåí ê ðàñïàõíóòîé äâåðè, â êîòîðóþ ãðîçíî çàãëÿäûâàë êîçåë ñ òðÿïè÷íûì êëîêîì íà öåëîì ðîãå.

– Ê óòðó ÷òîáû äóõó åãî çäåñü íå áûëî! ×òî õî÷åøü ñäåëàé – ïðîäàé, ïîäàðè, ïîäêèíü êîìó-íèáóäü, çàâåäè ïîäàëüøå â ëåñ è âûïóñòè, íî ÷òîáû áîëüøå ÿ åãî íå âèäåë!

– Òàì æå òåìåíü íåïðîãëÿ-à-àäíàÿ! – ãîðåñòíî âçâûë Êóçüìàé, öåïëÿÿñü çà êîñÿê.

– Ñ æèâîãëîòîì âû ïîêîí÷èëè, íà áîëîòå áåçîïàñíî, âîçüìåøü Ìàíüêó, ôàêåë, àðáàëåò, ãðàáèòåëåé, áóäå òàêîâûå âñòðåòÿòñÿ, íà êîëåíÿõ óïðîñèøü îãðàáèòü òåáÿ äî ïîñëåäíåãî êîçëà… – Ìàã, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðîáêèå ïðîòåñòû ó÷åíèêà, áåçæàëîñòíî âûòîëêàë åãî çà äâåðü, îõàïêîé ñóíóâ êóðòêó è ïëàù.

ß íå ñòàëà âñòóïàòüñÿ çà íàøåãî ñïàñèòåëÿ.

ÃËÀÂÀ 7.

Áëåäíîå óòðåííåå ñîëíûøêî çàãëÿíóëî â îêíî è õîëîäíûìè åùå ëó÷àìè ìàçíóëî ïî çàêðûòûì ãëàçàì. Âñòàâàòü íå õîòåëîñü, íî ñîí êóäà-òî èñ÷åç, à òóò åùå Ìàíüêà, íåâåñòü êàê äîãàäàâøèñü î ìîåì ïðîáóæäåíèè, âñêî÷èëà íà ëåæàíêó è ïîëåçëà ëèçàòüñÿ. Îòïèõíóâ ïóäîâóþ êèñêó, ÿ ñåëà, çåâàÿ è ïîòÿãèâàÿñü. Íåóæåëè íàä Êóùåé óñòàíîâèëàñü õîðîøàÿ ïîãîäà? Ïîõîæå íà òî – â îñëåïèòåëüíî ãîëóáîì íåáå íå áàðàõòàëîñü íè åäèíîé òó÷êè.

Ñîëíå÷íûé êâàäðàò íà ïîëó èñ÷åç. ×åðíàÿ ìîðäà îáíþõàëà ïîäîêîííèê, ðåøèòåëüíî ðàçäâèíóëà çàíàâåñêè è ïðîñóíóëàñü â îêîííûé ïðîåì.

ß äàæå íå óäèâèëàñü:

– Íó, ÷åãî òåáå åùå íàäî?

«Êàê ýòî – ÷åãî? – âîçìóùåííî ôûðêíóëà ìîðäà. – ß òåáÿ â÷åðà òàê õîðîøî ïîêàòàëà, ãäå æå ìîÿ íàãðàäà?».

Êîáûëà ñ èíòåðåñîì îãëÿäåëà ñêèò, ïðèíþõàëàñü è ñòàëà æåâàòü ñâÿçêó æãó÷åãî ïåðöà, ñâèñàâøóþ ñ ïîòîëêà íàä ñàìûì îêíîì.

– ×òî, âêóñíî? – åõèäíî ñïðîñèëà ÿ.

«Âåñüìà íåäóðíî, – êîáûëà îáëèçíóëàñü, æàðêî ïîäûøàëà îáîææåííîé ïàñòüþ. – ×òî òóò ó íàñ åùå? Î, êàêîé ïðåêðàñíûé áóêåò âîí òàì, ïîäàëüøå, íà ñòåíî÷êå!».

– Ñãèíü, íå÷èñòü! – îïîìíèëàñü ÿ, çàïóñêàÿ ïîäóøêîé â íàõàëêó. Åùå íå õâàòàëî, ÷òîáû ýòà âñåÿäíàÿ áåñòèÿ ñëîïàëà âñå öåëåáíûå ãåðáàðèè ìîèõ ãîñòåïðèèìíûõ õîçÿåâ!

Îò ïîäóøêè êîáûëà ëîâêî óâåðíóëàñü, óñïåâ-òàêè ïîäöåïèòü è ñîðâàòü ñ ãâîçäÿ ïó÷îê êàêèõ-òî òðàâîê ñ ìåëêèìè èãîëü÷àòûìè ëèñòèêàìè è ãðîçäüÿìè ñèíèõ öâåòêîâ.

Êóçüìàé, ïîòÿãèâàÿñü, âûøåë íà êðûëüöî è ïîäàâèëñÿ çåâêîì. Èç-çà óãëà ñêèòà âûñòóïàë ëîñíÿùèéñÿ êîíñêèé çàä, óâëå÷åííî ïîìàõèâàþùèé õâîñòîì. Óâèäåâ âûëåòàþùóþ èç îêíà ïîäóøêó è óñëûøàâ ìîé ãíåâíûé îêðèê, ó÷åíèê ïîñïåøèë íà ïîìîùü ñâîèì áåñöåííûì òðàâêàì, ïîïûòàâøèñü îòòÿíóòü êîáûëó çà íàèáîëåå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, ïîäõîäÿùóþ ÷àñòü òåëà.

Âçâèçã èñïóãàííîé ëîøàäè, óäàð, âîïëü, ñâèñòÿùèé çâóê ïîëåòà è ãóëêèé – ïàäåíèÿ, à çàòåì – íåöåíçóðíàÿ áðàíü è ñòóê êîïûò. ß ïîäñêî÷èëà ê îêíó. Êóçüìàé ñèäåë íà çåìëå, îäíîé ðóêîé ïîòèðàÿ óøèáëåííóþ ãðóäü, à êóëàêîì âòîðîé óãðîæàþùå ïîòðÿñàÿ âñëåä êîáûëå. Îòáåæàâ íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, ëîøàäü îáåðíóëàñü, îñòàíîâèëàñü è îáèæåííî çàðæàëà.

Íà øóì èç ñêèòà âûñêî÷èë Òðàâíèê – âíóøèòåëüíîå è âìåñòå ñ òåì êîìè÷íîå çðåëèùå: äëèííîáîðîäûé ñòàðåö ñ îòïîëèðîâàííûì äî áëåñêà ïîñîõîì íàïåðåâåñ, â íî÷íîì êîëïàêå è áåëîé äîëãîïîëîé ðóáàõå. Êîáûëà çàøèïåëà íà íåãî, êàê ðàññåðæåííàÿ êîøêà, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî âîëøåáíûå ïàëêè åé íå ïî âêóñó. Ñàì Òðàâíèê êîëäîâàë èç ðóê âîí ïëîõî, íî, âîîðóæåííûé ïîñîõîì, ïðåäñòàâëÿë íåøóòî÷íóþ óãðîçó äëÿ íåñâåäóùèõ â ìàãèè ïðîòèâíèêîâ.

– Óáåðèòå ïîñîõ! – êðèêíóëà ÿ, îñòîðîæíî âûáèðàÿñü èç îêíà – ïîä íèì áóéíî êîëîñèëàñü êðàïèâà. – Âû åå ïóãàåòå!

Êîáûëà, õðàïÿ, çàòàíöåâàëà íà ìåñòå, âçðûâàÿ çåìëþ êîïûòàìè.

«Ïóãàåò? Ìåíÿ?! Õà! À íó, æèâî áðîñàé ñâîþ æàëêóþ õâîðîñòèíó, ïîêà ÿ íå ðàçîçëèëàñü ïî-íàñòîÿùåìó!».

Òðàâíèê ïîñïåøíî ñïðÿòàë ïîñîõ çà ñïèíó.

– Âîëüõà, âû óâåðåíû, ÷òî ñóìååòå ñ íåé ñïðàâèòüñÿ? – òàêòè÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí.

ß ïîæàëà ïëå÷àìè:

– Ïî-ìîåìó, îíà íàñòðîåíà äðóæåëþáíî.

Êóçüìàé òàê íå ñ÷èòàë. Ïîòèðàÿ óøèáëåííóþ ãðóäü è øèïÿ îò áîëè, îí êîñòåðèë êîáûëó ïîñëåäíèìè ñëîâàìè. ß õîòåëà ñïðîñèòü, íå íóæíà ëè åìó ïîìîùü, íî ïåðåäóìàëà. Âðÿä ëè ÷åëîâåê, ñòîÿùèé îäíîé íîãîé â ìîãèëå, ñïîñîáåí ê ñòîëü äëèòåëüíîé è èçîùðåííîé áðàíè.

– Ðåáðà öåëû?

– Âðîäå öåëû, íî ñèíÿ÷èùå-òî êàêîé! Óæàñòü! – Êóçüìàé ïîâåðíóëñÿ êî ìíå, äåìîíñòðàòèâíî çàäèðàÿ ðóáàøêó. Í-äà… Åñëè ñóäèòü ïî ôîðìå ñèíÿêîâ, åãî ëÿãíóëà íå ëîøàäü, à ïåòóõ-ïåðåðîñòîê: íà øèðîêîé Êóçèíîé ãðóäè áàãðîâåëè, íàëèâàÿñü ÷åðíîòîé, äâà ÷åòêèõ òðåõïàëûõ ñëåäà. – Âîëüõà, ãîíè òû åå â áîëîòî îò ãðåõà ïîäàëüøå! Òî÷íî òåáå ãîâîðþ: áåñü ýòî, áåñåâî ñåìÿ! Ó íåå, ïîäè, è ðîãà åñòü!

Êîáûëà ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóëà. Êîñÿñü íà Òðàâíèêà ñ ïîñîõîì, îíà áîêîì-áîêîì ïîäîøëà êî ìíå, òêíóëàñü â ïëå÷î è ñòàëà îáíþõèâàòü îäåæäó, ñïóñêàÿñü âñå íèæå, ñëîâíî äîáðîñîâåñòíûé òàìîæåííèê. Íè÷åãî ñúåñòíîãî â êàðìàíàõ íå çàâàëÿëîñü, è ýòîò ïðèñêîðáíûé ôàêò çàìåòíî îãîð÷èë ëîøàäêó. Íàêëîíèâ ãîëîâó, îíà èçó÷èëà ìîè áîñûå íîãè è ðàçî÷àðîâàííî âçäîõíóëà, îáäàâ êîëåíè òåïëîì. Ïîãëàäèòü ñåáÿ, âïðî÷åì, ðàçðåøèëà, è ÿ çàíîâî óäèâèëàñü áëåñòÿùåé, èäåàëüíî ãëàäêîé øêóðå – øåðñòèíêà ê øåðñòèíêå, ñêðåáíèöåé òàê íå óëîæèøü. Îòðîäÿñü íå ÷åñàíûé õâîñò ðàñïàäàëñÿ ïî âîëîñèíêàì, íå ãîâîðÿ î æåñòêîé ùåòêå ãðèâû áåç åäèíîãî ðåïüÿ.

Îêîí÷àòåëüíî çàâîåâàòü ðàñïîëîæåíèå «áåñè» ïîìîãëà ïîëíàÿ ìèñêà ÿ÷ìåíÿ, çà êîòîðûì ÿ, íå ïîëåíèâøèñü, ñáåãàëà â ñàðàé÷èê. ×åðíóëÿ çâó÷íî ñõðóïàëà âñå äî ïîñëåäíåãî çåðíûøêà, ñ íàäåæäîé íàäêóñèëà êðàé ìèñêè, åäâà íå ïóñòèâ íà ÷åðåïêè ãëèíÿíóþ ïîñóäèíó, è ìèëîñòèâî ïîâåðíóëàñü êî ìíå ëåâûì áîêîì: ìîë, òàê óæ è áûòü, âëåçàé, ïîêàòàþ.

Íî â÷åðàøíÿÿ ãîíêà ñ ïðåïÿòñòâèÿìè êîå-÷åìó ìåíÿ íàó÷èëà. Ïðåæäå ÷åì âîñïîëüçîâàòüñÿ åå ëþáåçíûì ïðåäëîæåíèåì, ÿ ñõîäèëà â äîì, ïðèíåñëà Áåëêèíó óçäó è, ñèëîé ðàçäâèíóâ áàðõàòèñòûå ãóáû, ñóíóëà êîáûëå â ðîò æåëåçíóþ ïëàíêó, ïðîäåâ ðàñïîðêó â êîëüöî íà óçäå÷êå.

Ëîøàäü óäèâèëàñü. Îùóïàâ óäèëà ÿçûêîì, îíà ñòèñíóëà çóáû è çàäóì÷èâî ïîäâèãàëà íèæíåé ÷åëþñòüþ. Ïðîíçèòåëüíûé çâóê íàïîìèíàë ñêðåæåò òî÷èëüíîãî êðóãà, èç óãîëêîâ ãóá ñûïàíóëè èñêðû.

ß òîðîïëèâî ðàçæàëà ëîøàäèíûå ÷åëþñòè, íî áûëî ïîçäíî. Îò óäèë îñòàëèñü òîëüêî ïîêîðåæåííûå êîëüöà íà óçäå. Êîáûëà ôûðêàëà è âûðûâàëà ãîëîâó, áðûçãàÿ ñëþíîé, íî ÿ óñïåëà ðàçãëÿäåòü åå âåðõíþþ ÷åëþñòü è óæàñíóòüñÿ: çà ðÿäîì áåçóïðå÷íî áåëûõ çóáîâ ïðèæèìàëèñü ê í¸áó ïàðíûå ãàäþ÷üè êëûêè. Ëîøàäü âûïðÿìëÿëà èõ ïî íåîáõîäèìîñòè – íàïðèìåð, ïîïûòàâøèñü öàïíóòü ìåíÿ çà ïàëåö âî âðåìÿ îñìîòðà.  êîííîé ñøèáêå åé áû öåíû íå áûëî. Èíòåðåñíî, îíà õîòü íå ÿäîâèòàÿ? ×òî æ, ñêîðî óçíàþ. ß âûòåðëà îáñëþíÿâëåííóþ ëàäîíü î øòàíû, â òî âðåìÿ êàê ëîøàäü ïûòàëàñü ïîäöåïèòü è çàæåâàòü áîëòàâøèéñÿ ïîâîä.

– Íåò, ãîëóáóøêà, ýòîò ðåìåøîê íàì åùå ïðèãîäèòñÿ. – ß ëåãîíüêî ùåëêíóëà êîáûëó ïî íîñó, è îíà çàìåðëà, îáèæåííî ïîñâåðêèâàÿ æåëòûìè ãëàçàìè. Í-äà, ñ ýòîé áåñåé íàäî äåðæàòü óõî âîñòðî. Êàê áû îíà è ìåíÿ â ïðèäà÷ó íå ñëîïàëà. – Îáúÿñíÿþ ïîïóëÿðíî. Âîò ýòî – óçäà. Òÿíó çà ëåâûé ðåìåøîê – òû ñâîðà÷èâàåøü âëåâî, çà ïðàâûé – âïðàâî. Êîãäà ÿ ãîâîðþ: «Íî!» – òû áåæèøü, «Òïðó!» – îñòàíàâëèâàåøüñÿ. Âñå ÿñíî?

Êîáûëêà âñòðÿõíóëàñü, çàçâåíåâ îñòàòêàìè óçäû.

– Âîò è ëàäóøêè, – ïðîáîðìîòàëà ÿ, âñêàêèâàÿ åé íà ñïèíó ñ òðåòüåé ïîïûòêè. – Íî!

Ëîøàäü ñêåïòè÷åñêè ôûðêíóëà, äîñòàòî÷íî ïîõîæå âîñïðîèçâåäÿ «Òïðó!».

– ×òî-òî íåïîíÿòíî? – ß ïåðåãíóëàñü ÷åðåç ãðèâàñòóþ øåþ, çàãëÿäûâàÿ ëîøàäè â ëåâûé ãëàç.

Êîáûëà ïîêîñèëàñü íà ìåíÿ, íî ñ ìåñòà òàê è íå òðîíóëàñü: «Òîæå ìíå, âñàäíèöà – òîëêîì íå çàïðÿãëà, à òóäà æå – íóêàåò».

Ïîäãîíÿòü åå êàáëóêàìè ÿ íå îñìåëèëàñü, ñûòàÿ ïî ãîðëî êîçëèíûì ñêîêîì ïî áîëîòó. Ëîøàäü ñòîÿëà, ÿ ñèäåëà, è ìû îáå óñèëåííî äåëàëè âèä, ÷òî äåðæèì ñèòóàöèþ ïîä êîíòðîëåì.

– À äàé-êîñü ÿ åå êðàïèâèíîé ïîä õâîñò! – âíåñ êîíñòðóêòèâíîå ïðåäëîæåíèå íåâîñïèòàííûé ó÷åíèê Òðàâíèêà.

Êîáûëà âçäðîãíóëà è ïîøëà ìåëêîé ðûñöîé – â ñòîðîíó Êóçüìàÿ. Ïàðåíü ïîïûòàëñÿ óêðûòüñÿ çà ñêèòîì, íî ëîøàäü òóò æå ïîìåíÿëà íàïðàâëåíèå è öåëåóñòðåìëåííî ãîíÿëàñü çà èçðÿäíî ñòðóõíóâøèì ó÷åíèêîì íåïîëíûõ òðè êðóãà, ïîêà òîò íå äîãàäàëñÿ íûðíóòü â îêíî è çàõëîïíóòü ñòàâíè. Êîãäà çàñëóæèâàþùèé âîçìåçäèÿ îáúåêò ñêðûëñÿ èç ïîëÿ çðåíèÿ, êîáûëà íàêîíåö îáðàòèëà âíèìàíèå íà âñàäíèöó. Íå ñðàçó, íî ìíå óäàëîñü åé âòîëêîâàòü, ÷òî ðûâêè ïîâîäüåâ ÷òî-òî îçíà÷àþò. Áåç ðåæóùèõ ãóáû óäèë îò óçäû áûëî ìàëî òîëêó, îñòàâàëîñü ïîëàãàòüñÿ íà äîáðóþ âîëþ êîáûëû.

– Êòî òåáÿ ó÷èë òàê îñòàíàâëèâàòüñÿ? – ïðîâîð÷àëà ÿ, ïîòèðàÿ óøèáëåííûé áîê, íî â òî æå âðåìÿ äîâîëüíàÿ, ÷òî ëîøàäü ïðàâèëüíî ïîíÿëà è âûïîëíèëà ìîþ ïîñëåäíþþ êîìàíäó. – Ïðåêðàùàé ýòè ôîêóñû «âñòàíü ïåðåäî ìíîé, êàê ëèñò ïåðåä òðàâîé»! Äàâàé òàê: ñíà÷àëà òû ÷óòü-÷óòü çàìåäëÿåøü áåã, ïîòîì åùå íåìíîãî, ïîòîì ïåðåõîäèøü íà øàã è òîëüêî ïîòîì âñòàåøü. Ìíå óæå íàäîåëî ñ òåáÿ ïàäàòü!

Ëîøàäè, ñóäÿ ïî åå õèòðîé ìîðäå, ýòî íå òîëüêî íå íàäîåëî, íî è äîñòàâëÿëî íåìàëîå óäîâîëüñòâèå. Íó, ðàç ÿ âñå ðàâíî î÷óòèëàñü íà çåìëå, ìîæíî ñäåëàòü ïåðåðûâ, òåì áîëåå ÷òî èç ñêèòà âêóñíî òÿíóëî øêâàðêàìè, à Êóçüìàé ðàññòàâëÿë òàðåëêè âîêðóã ïëåòåíîé äíóøêè äëÿ ñêîâîðîäû.

Ñ àïïåòèòîì ïîãëîùàÿ æàðåíóþ êîëáàñó, ÿ ðàññïðîñèëà Òðàâíèêà îá îêðåñòíûõ ñåëåíèÿõ è ïðîñåëî÷íûõ äîðîãàõ. Ñòàðìèí è Êóùà ëåæàëè â îñíîâàíèè òðåóãîëüíèêà, îñòðûì óãëîì âûòÿíóòîãî â ñòîðîíó Äîãåâû. Âîçâðàùàòüñÿ ÷åðåç Ñòàðìèí ìíå íå õîòåëîñü, à íà êàðòå çíà÷èëèñü òîëüêî íàåçæåííûå òðàêòû. Âåðíåå, íå çíà÷èëèñü: ìåæäó Êóùåé è Äîãåâîé çåëåíåë «Ãëóõú ëåñú ñî âñÿê ÷óäèùú». Ïîìèìî «÷óäèùü» â ãëóõîìàíè þòèëèñü ðàçðîçíåííûå äåðåâåíüêè, êîòîðûå ìàã ïî ïàìÿòè ñîåäèíèë ïóíêòèðîì.

Ëîøàäü êðóòèëàñü íåïîäàëåêó, ïðîáóÿ íà çóá âñå ïîäðÿä: ìàêîâêè êðàïèâû, äóáîâóþ êîðó, ÿðêèå öâåòêè ñ òûêâåííîé ïëåòè íà çàáîð÷èêå è Ìàíüêèí õâîñò – ê ñ÷àñòüþ, âîâðåìÿ îòäåðíóòûé. Äàæå î÷åâèäíî íåâêóñíûå âåùè îíà íå âûïëåâûâàëà, à ñòàðàòåëüíî ðàçæåâûâàëà è ãëîòàëà. Íàâåðíîå, ÷òîáû íå îøèáèòüñÿ â ñëåäóþùèé ðàç.

Òðàâíèê ïîøåïòàë íàä ëàäîíüþ è ïðåäëîæèë êîáûëå ÿíòàðíûé êóñîê êëåíîâîãî ñàõàðà. Íà èëëþçèè êîáûëà îáèäåëàñü: ïî-êîøà÷üè ñìîðùèëà ìîðäó, îòâåðíóëàñü è óøëà. Ìàã çàäóì÷èâî áðîñèë ñàõàð â ñâîþ êðóæêó; îí ðàñòâîðèëñÿ òàì ñîâñåì êàê íàñòîÿùèé è íàâåðíÿêà ïðèäàë ÷àþ íóæíûé âêóñ.

– Ëþáëþ ñëàäêîå, – ñ óëûáêîé ïîÿñíèë ñòàðèê, – òîëüêî ãäå æ òóò, â ãëóøè, ñàõàð ðàçäîáóäåøü? Äà è äîðîã îí, âîò èëëþçèÿìè è áàëóþñü. Íî ëîøàäü âàøó ïðîâåñòè íå óäàëîñü. Ïîëàãàþ, îò ïîñîõà îíà òîæå íåñïðîñòà øàðàõíóëàñü.

– Äóìàåòå, ðàçãëÿäåëà åãî ìàãè÷åñêóþ àóðó?

– Âîçìîæíî. Íåêîòîðûå æèâîòíûå, íàïðèìåð ìûøè, ÷óþò êîëäîâñòâî, íå ïîíèìàÿ åãî ñóòè, ñîáàêè âèäÿò èñòèííûé îáëèê ñêâîçü ÷àðû, óçíàâàÿ çàêîëäîâàííûõ õîçÿåâ è îáëàèâàÿ îáîðîòíåé, à êîøêè ñïîñîáíû ðàçðóøàòü âîëøåáñòâî îäíèì ñâîèì ïðèñóòñòâèåì.

– À ëîøàäè?

Òðàâíèê ïðèçíàëñÿ, ÷òî íàñ÷åò ëîøàäåé íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ñëûøàë.

– Íî, – äîáàâèë îí, – ëîøàäüþ åå íàçâàòü òðóäíî. Åñëè íå îøèáàþñü, ýòî ïîòîìîê ÷åðíîãî æåðåáöà Ïîâåëèòåëÿ Äîãåâû?

– Äà, Âîëüòà.

 ïîçàïðîøëîì ãîäó ìû áðîñèëè ëîøàäåé â ñîñåäíåé äåðåâíå, íå÷àÿííî òåëåïîðòèðîâàâøèñü íà äåñÿòêè âåðñò. Ñåëÿíå æèâî ïðèñâîèëè áåñõîçíîãî ñèâêó, íî Âîëüò íå ïîæåëàë òÿãàòü áîðîíó íà áëàãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è ñïóñòÿ äâå íåäåëè îáúÿâèëñÿ â Äîãåâå – òîùèé, îäè÷àâøèé, äîíåëüçÿ îáèæåííûé íà ïðåäàòåëÿ-õîçÿèíà, íî íèêîãî äðóãîãî ê ñåáå íå ïîäïóñêàâøèé. ˸í ïîòîì ðàññêàçûâàë, ÷òî åìó ïðèøëîñü öåëûé ìåñÿö ïîäëèçûâàòüñÿ ê æåðåáöó, ÷òîáû òîò ñìåíèë ãíåâ íà ìèëîñòü è ïåðåñòàë ðàçûãðûâàòü èç ñåáÿ ïîñëóøíóþ, íî òóïóþ ñêîòèíó.

Îò Ðîìàøêè êîáûëå äîñòàëàñü óçêàÿ áåëàÿ ñòðåëêà âäîëü ìîðäû äà íàãëîâàòàÿ õèòðèíêà âî âçãëÿäå. Îáîëüùàòüñÿ íàñ÷åò õàðàêòåðà ÿ áû òîæå íå ñòàëà.

– Êàê âàøà íîãà?

– Êàêàÿ? – íå ïîíÿëà ÿ. – À, åðóíäà, ñ óòðà íå áîëèò – ÿ è çàáûëà.

– Âû åå íå çàãîâàðèâàëè?

– Çà÷åì? Íà ìåñòå âïðàâèëà.  ïåðâûé ðàç ïîäâîðà÷èâàþ, ÷òî ëè?

Òðàâíèê ïîìðà÷íåë – âèäèìî, íàäåÿëñÿ èñïûòàòü íà ìíå êàêîå-íèáóäü îñîáåííî òîøíîòâîðíîå ñíàäîáüå.

– ×òî æ, – ñ íåïîíÿòíîé ïå÷àëüþ ñêàçàë îí, – áóäåì íàäåÿòüñÿ, âû ïðèîáðåëè áîëüøå, ÷åì ìîæåòå ïîòåðÿòü.

– Ïðèìåðÿåòå íà ìåíÿ äðåâíåå ãðîçíîå ïðîðî÷åñòâî èëè îòå÷åñêè ïðåäîñòåðåãàåòå?

– Íåò, âñåãî ëèøü ïî-ñòàð÷åñêè áðþçæó, – óëûáíóëñÿ ìàã, âñòàâàÿ èç-çà ñòîëà.

Ïîáëàãîäàðèâ çà ãîñòåïðèèìñòâî è ïîîáåùàâ ïîâòîðíî âîñïîëüçîâàòüñÿ èì â ëþáîå óäîáíîå äëÿ ìåíÿ âðåìÿ, ÿ ñ ãðåõîì ïîïîëàì âñêàðàáêàëàñü íà ëîøàäü. Êóçüìàé ïîäàë ìíå ñóìêè è äîëãî ìàõàë íà ïðîùàíèå, à Ìàíüêà ïðîâîäèëà äî îïóøêè Êóùè, ïëàâíî ïåðåòåêàþùåé â îïóøêó áåçûìÿííîãî áîðà. Òàì îñòàíîâèëàñü, ìÿóêíóëà âñëåä è ñ ÷óâñòâîì âûïîëíåííîãî äîëãà ïîáåæàëà îáðàòíî, ãîðäî çàäðàâ õâîñò.

Ãëóõèì ëåñ êàçàëñÿ òîëüêî ñîñòàâèòåëÿì êàðòû.  äåéñòâèòåëüíîñòè åãî ïåðåñåêàëà òüìà-òüìóùàÿ òðîïèíîê, ïðîñòûõ è äâóõêîëåéíûõ. ×àñòåíüêî ïîïàäàëàñü íà ãëàçà âÿëèâøàÿñÿ íà ñîëíöå ñêîøåííàÿ òðàâà, êîå-ãäå òåìíåëè êîðîâüè ëåïåøêè. Ïàðó ðàç, âûåçæàÿ íà ïîëÿíêè, ÿ çàìå÷àëà äûìîê íàä åëîâûìè ìàêóøêàìè è ñëûøàëà äàëåêîå áëåÿíèå îâåö è ñîáà÷èé ëàé. Êàê Òðàâíèê è ãîâîðèë, ëþäè â ëåñó ñåëèëèñü ïîíåìíîãó, íî ÷àñòî, çàèìêàì è ñòîðîæêàì íå áûëî ÷èñëà. Ïîêà, âïðî÷åì, ÿ íå âèäåëà íè îäíîé, ìèíóÿ èõ ñòîðîíîé.

Êîáûëà íå òî ÷òîáû íå ñëóøàëàñü óçäû – ñêîðåå íå äàâàëà ïîâîäà åþ âîñïîëüçîâàòüñÿ, íå ñâîðà÷èâàÿ ñ òðîïû è íå ñáèâàÿñü ñ íåòîðîïëèâîé ðûñè. Íàñ îáåèõ ýòî âïîëíå óñòðàèâàëî. Ñîëíöå óòâåðäèëîñü â çåíèòå, êîãäà ëîøàäü âïåðâûå îñòàíîâèëàñü è ïîïÿòèëàñü, ñêîðåå óäèâëåííàÿ, ÷åì èñïóãàííàÿ. Òðîïèíêó íåòîðîïëèâî ïåðåõîäèë çäîðîâåííûé çàÿö. Äàæå íå ïåðåõîäèë – øåñòâîâàë ñ òàêèì öàðñòâåííûì âèäîì, ÷òî âñòðå÷íûì âîëêàì ñëåäîâàëî çàìåðåòü â çåìíîì ïîêëîíå. ß ñâèñòíóëà â äâà ïàëüöà, çàÿö âçäûáèë óøè, íî óñêîðèòüñÿ è íå ïîäóìàë.

– Àðáàëåò áû ìíå, – ñ ñîæàëåíèåì ñêàçàëà ÿ, – äà íå ñåçîí. Ïëåøü íà ïëåøè.

Çàÿö îáåðíóëñÿ, âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåë ìîþ ïîòðåïàííóþ êóðòêó è ñ íå ìåíüøèì ïðåçðåíèåì ñìîðùèë íîñ.

– Ëåøèé ïîáåðè, – îãîð÷åííî ñêàçàëà ÿ, êîãäà êîñîé ñêðûëñÿ â êóñòàõ, – äà íàäî ìíîé óæå çàéöû ñìåþòñÿ! Íàäî ñðî÷íî çàðàáàòûâàòü íà ïðèëè÷íóþ îäåæîíêó è ñåäëî. Äàâàé, ãîëóáóøêà, òóò íåäàëåêî äîëæíà áûòü äåðåâåíüêà.

Âñêîðå òðîïèíêà ïåðåøëà â óòîïòàííóþ, à çàòåì è îòêðîâåííî êîëäîáèñòóþ äîðîãó, ðàçáèòóþ òåëåæíûìè êîëåñàìè. ßìû çàïîëíÿëà äîæäåâàÿ âîäà, îòñòîÿâøàÿñÿ íàä ñëîåì ãðÿçè. Âîçëå îêîëèöû îíà ðàçëèëàñü íåîáúÿòíîé ëóæåé, ïî êîòîðîé òî ëè õîäèëè, òî ëè ïëàâàëè óïèòàííûå ãóñè. Ïðîçûâàëîñü ñåëåíèå ñîîòâåòñòâåííî – Ãíèëåö. Äåñÿòîê îáøàðïàííûõ äîìèêîâ ïîä ñîëîìåííûìè êðûøàìè, ðåäêèå êîðÿâûå æåðäè, ïðèçâàííûå èçîáðàæàòü çàáîðû, äà îáùèé êîëîäåö ïðÿìî ïîñðåäè óëèöû.  áëèæàéøåì äâîðèêå ìåäëåííî è ïå÷àëüíî ðóáèë äðîâà ùóïëûé ìóæè÷îíêà. Ñèçûé íîñ ðóáùèêà ñâèäåòåëüñòâîâàë î òðåïåòíîé ëþáâè ê õìåëüíûì íàïèòêàì äîìàøíåãî èçãîòîâëåíèÿ, à ÷àñòûå ïðîìàõè – î åå óòðåííèõ ïîñëåäñòâèÿõ. Èç îêíà êîñîáîêîé õàòêè òî è äåëî âûãëÿäûâàëà äîðîäíàÿ áàáà, ÷üÿ êèñëàÿ ôèçèîíîìèÿ íåíàäîëãî ïðèäàâàëà ìóæè÷êó òâîð÷åñêèõ ñèë.

×åì ìåíüøå ñåëåíèå, òåì ëþáîïûòíåå åãî æèòåëè. Ïðîåäü ÿ äåðåâíþ áåç îñòàíîâêè, ìàëî êòî âñïîìíèë áû îáî ìíå. Íî ó êîëîäöà ÿ ñïåøèëàñü, ïîâåðòåëà ñêðèïó÷èé âîðîò è íàïîëíèëà ôëÿãó âîäîé, îçàäà÷èâ ìåñòíûõ êóìóøåê íà äîáðûé ìåñÿö. Ìóæè÷îê îòëîæèë òîïîð, áàáà âûñóíóëàñü èç îêíà ïî ïîÿñ.

– Ñïðàâíàÿ ó äåâêè ëîøàäêà! Ýâà, ñìîëêà êàêàÿ, – ïåðåøåïíóëèñü ó ìåíÿ çà ñïèíîé.

– Ñìîëêà òàê Ñìîëêà, – âïîëãîëîñà ñîãëàñèëàñü ÿ. – Òû íå ïðîòèâ?

Ñâåæåïîèìåíîâàííàÿ êîáûëà íå âîçðàæàëà.

Ê êîëîäöó âðàçâàëî÷êó ïîäîøåë äàâåøíèé ìóæèê. Êîñìàòûé, íåáðèòûé, ñ èçÿùíûì ðàñïèñíûì êîðîìûñëîì íà ïëå÷àõ, îí ñìîòðåëñÿ äèêî, íî ëó÷øåãî ïðåäëîãà äëÿ çíàêîìñòâà íå ïðèäóìàë.

– Âû, ãîñïîæà, íåáîñü è êîáûëêó íàïîèòü æåëàåòå? Òàê ÿ íàëüþ â êîëîäó, ïóùàé õëåáàåò.

– Áóäó î÷åíü âàì ïðèçíàòåëüíà, – óëûáíóëàñü ÿ.

Ìóæèê ñ ýíòóçèàçìîì ðàñêðóòèë âîðîò. Ñòðåìèòåëüíî âîçíåñøååñÿ âåäðî ñ ðàçìàõó ñòóêíóëîñü î âàëèê, ñîðâàëîñü ñ öåïè è ãðóñòíî áóëüêíóëî â íåäðà êîëîäöà.

– Ùàñ êðþê ïðèíåñó, âûëîâèì, – óïàâøèì ãîëîñîì ïîîáåùàë ñåëÿíèí, ðàçãëÿäûâàÿ êðóãè íà äàëåêîé òåìíîé âîäå.

– Íå ñòîèò áåñïîêîéñòâà. – Ïåðåâåñèâøèñü ÷åðåç ñðóá, ÿ ïîìàíèëà âåäðî, è îíî ïîñëóøíî òêíóëîñü â ëàäîíü ìîêðîé ðó÷êîé. Ìóæèê, ïîäòÿíóâøèåñÿ ê êîëîäöó áàáû è äàæå áëèæàéøèå êóñòû óäèâëåííî îõíóëè. ß íåâîçìóòèìî ïåðåâåðíóëà âåäðî íàä êîëîäîé è ïîñòàâèëà íà êðàåøåê ñðóáà.

– È êòî æ âû òàêàÿ áóäåòå? – îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñåëÿíèí.

– Ìàã-ïðàêòèê.

– ×àâî?

– Êîëäóþ çà äåíüãè, – òåðïåëèâî ïîÿñíèëà ÿ.

- À! – ñêóìåêàë ìóæèê. – Âåäüìà, ÷òî ëü?

ß ïîæàëà ïëå÷àìè. Âåäüìà òàê âåäüìà. Ïîíåìíîãó íà÷èíàåøü ïðèâûêàòü.

– Ðàáîòû äëÿ ìåíÿ íå íàéäåòñÿ?

Ìóæèê ñåðüåçíî îáäóìàë ìîå ïðåäëîæåíèå:

– Äà ó íàñ âðîäå êàê è áåç êîëäîâñòâà âñå â ïîðÿäêå. Äîæäåé õâàòàåò, ðåïà òàê è ïðåò, êóðû íåñóòñÿ, ïîìèðàòü íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ, à ïîìåðøèå íå áåñïîêîÿò.

– Ïîäîçðèòåëüíî áëàãîäàòíûé óãîëîê, – ñ ëåãêèì ðàçî÷àðîâàíèåì ïîøóòèëà ÿ. – Çàéöû è òå ñàìè â ãîðøîê ëåçóò, âñàäíèêàì äîðîãè íå óñòóïàþò.

Òîëïà àõíóëà è îòøàòíóëàñü, òîðîïëèâî êðåñòÿñü. Ìóæèê ñ êîðîìûñëîì òðîåêðàòíî ïîïëåâàë ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î è ïðîíèêíîâåííî çàÿâèë:

– Îõòè, ãîñïîæà âåäüìà, ýòî æ âàì çíàìåíèå áûëî – çàéöû-òî ëþäÿì íåñïðîñòà ÿâëÿþòñÿ, ïðî íèõ äàæå â ñâèòêàõ ïðîðî÷åñêèõ ïèñàíî: «Àùå âñòðå÷åí çâåðü, äîðîãó ïåðåõîäÿù – óáîèñü è ïîêàéñÿ, èáî ñå ãðåõ âåëèêèé ÷óåò è ñêîðáèò äóøåâíî»! È âàì òåïåðü, çíà÷èò, íåïðåìåííî åãî óìèëîñòèâèòü íàäîòü, à òî ïóùå ïðåæíåãî îñåð÷àåò è áåäó íàøëåò, óáûòîê àëü õâîðü êàêóþ.

ß âûòàðàùèëà íà íåãî ãëàçà. «Ïðîðî÷åñêèå ñâèòêè», îñíîâà áåëîðñêîé ðåëèãèè, áûëè îáíàðóæåíû òðèñòà ëåò íàçàä, ïðè ðàñêîïêàõ íåêîåãî õðàìà, ñóäÿ ïî âñåìó – èçíà÷àëüíî ïîäçåìíîãî. Ðàñøèôðîâàòü èõ äî êîíöà òàê è íå ñóìåëè, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ñòàëè ïîêëîíÿòüñÿ, âû÷èòûâàÿ ìåæäó ñòðîê âñåâîçìîæíûå ïðîðî÷åñòâà è óêàçàíèÿ íàñ÷åò ïðàâèëüíîãî îáðàçà æèçíè. Êîâåí Ìàãîâ ñ÷èòàë ïðåñëîâóòûå ñâèòêè ïåðâîé ïîïûòêîé ñèñòåìàòèçèðîâàòü çíàíèÿ î ìàãèè – òàê, ÷åòûðå ïî÷èòàåìûõ áîãà ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàëè ÷åòûðå ñòèõèè, à íåêîòîðûå ìîëèòâû îêàçàëèñü ñîçâó÷íû çàêëèíàíèÿì. Íî íàðîäó òàê ïîíðàâèëîñü âåðèòü â êóäà áîëåå ïîíÿòíûõ áîãîâ, êîòîðûå ê òîìó æå ïîêðîâèòåëüñòâîâàëè âñåì æåëàþùèì, íå ãëÿäÿ íà ìàãè÷åñêèé äàð, ÷òî õðàìû â ñêîðîì âðåìåíè ñðàâíÿëèñü ñ Êîâåíîì ïî âëèÿíèþ. Îáû÷íî äâà ýòèõ äîñòîéíûõ ó÷ðåæäåíèÿ ñîòðóäíè÷àëè, äîïîëíÿÿ äðóã äðóãà; ïîãîâàðèâàëè, áóäòî íûíåøíèé Âñåðàäåòåëü êîëäóåò íå õóæå Âåðõîâíîãî Àðõèìàãà, íî âûäàåò ýòîò äàð çà áîæèé. Ïðî÷èõ «îäàðåííûõ» ñâÿùåííîñëóæèòåëè âñÿ÷åñêè ïîðèöàëè è ïðè ñëó÷àå ïûòàëèñü íàñòàâèòü íà ïóòü èñòèííûé, òî åñòü ïåðåìàíèòü êîíêóðåíòîâ íà ñâîþ ñòîðîíó.

– È êàê èìåííî ÿ äîëæíà óòåøàòü äóøåâíî ñêîðáÿùåãî çàéöà? – îñòîðîæíî óòî÷íèëà ÿ.

– À ó íàñ òóòà ïåíåê íà îïóøêå èìååòñÿ: åæåëè âîçëîæèòü íà íåãî õëåáöà ìàëîñòü, ñ ïîëêîâðèãè, àëü ÿèö ïÿòîê, çàÿö óòåøèòñÿ è îáðàòíî äîðîãó ïåðåáåæèò. Òåì è ñïàñàåìñÿ.

– È ÷àñòî îí òàê áåãàåò? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Ãðåõè íàøè òÿæêèå… – íåîïðåäåëåííî âçäîõíóë ìóæèê. Åãî îäíîñåëü÷àíå íàïåðåáîé ñòàëè æèâîïèñàòü ìíå ïðîèñêè çëîêîçíåííîãî ðóñàêà, ÷üÿ òÿæåëàÿ ëàïà áåñïîùàäíî êàðàëà ãðåøíèêîâ, îòíèìàÿ ìîëîêî ó êîðîâ è íàñûëàÿ çîëîòóõó ñ ïî÷åñóõîé. Âîçìåçäèÿ íå èçáåæàë äàæå ïðîåçæèé êóïåö – åãî ëîøàäè âíåçàïíî ïîíåñëè, ðàçìåòàâ ïîëíûé âîçîê äîáðà ïî ëóæàì âäîëü äîðîãè.

Ê ïî÷åñóõå ÿ îòíåñëàñü êðàéíå ñêåïòè÷åñêè, à âîçêà ó ìåíÿ íå áûëî, êàê è ïðè÷èí çàäàáðèâàòü ñîâåðøåííî íåçíàêîìîãî çàéöà, ïåðåâîäÿ íà íåãî äèåòè÷åñêèé ïðîäóêò. Ïîáëàãîäàðèâ çà èíôîðìàöèþ è âåæëèâî ïîïðîùàâøèñü, ÿ êîå-êàê âñêàðàáêàëàñü íà ëîøàäü, íî ñðàçó óåõàòü íå óäàëîñü – ó îêîëèöû êî ìíå ïðèâÿçàëàñü äðÿõëàÿ áàáêà â ÷åðíîì ïëàòêå è ñëåçíî íà÷àëà óìîëÿòü î ïîëþáîâíîì äîãîâîðå ñ çàéöåì, «äàáû ìåíÿ, òàêóþ ìîëîäóþ è êðàñèâóþ, íå ïðèøëîñü õîðîíèòü çà ñ÷åò äåðåâíè». Îíà äàæå ïîïûòàëàñü âñó÷èòü ìíå æåðòâåííûé ïÿòîê ÿèö, ïîëàãàÿ, ÷òî ýòî îáîéäåòñÿ åé äåøåâëå. Íî òóò ìîåìó òåðïåíèþ ïðèøåë êîíåö, è ÿ ïîïóëÿðíî îáúÿñíèëà ñòàðóõå, ÷òî íå âåðþ íè â áîãîâ, íè â çàéöåâ, è åñëè íàñ÷åò ïåðâûõ åùå ìîãó ïåðåäóìàòü ïîñëå êàêîãî-íèáóäü îñîáî âïå÷àòëÿþùåãî çíàìåíèÿ, òî ó âòîðûõ íåò íè ìàëåéøåãî øàíñà. Äàæå ñ áåñïëàòíûìè ÿéöàìè. È ñî çëîñòüþ ïíóëà ëîøàäü êàáëóêàìè.

Çàÿö, åñòåñòâåííî, òîæå íå ïîäóìàë áåãàòü äàðîì. Íî â ïîëóâåðñòå îò äåðåâíè Ñìîëêà ðåçêî îñòàíîâèëàñü, ñ ïîäîçðåíèåì ðàçãëÿäûâàÿ ïóñòóþ òðîïêó. Äîëãî ðàçìûøëÿëà, íàñòîðîæèâ óøè è ïîìàõèâàÿ õâîñòîì, çàòåì ðåøèòåëüíî ñâåðíóëà ê îáî÷èíå, ñäåëàëà íåáîëüøîé êðþê è âûøëà íà äîðîãó äâàäöàòüþ ëîêòÿìè äàëüøå.

Ìíå ñòàëî èíòåðåñíî. ß ñïåøèëàñü, íàìîòàëà ïîâîä íà ðóêó è ïîøëà îáðàòíî. Ñìîëêà íåîõîòíî ïåðåñòàâëÿëà íîãè, íî â öåíòðå ÷åì-òî íå óãîäèâøåãî åé ïÿòà÷êà ðàçî÷àðîâàííî âñõðàïíóëà è óñïîêîèëàñü. Ïðèñåâ íà êîðòî÷êè, ÿ ïîâîðîøèëà ïûëü è ñðàçó íàòêíóëàñü íà ñóõîíüêèé òðàâÿíîé ñòåáåëåê, âûðâàííûé ñ êîðíåì è àêêóðàòíî óëîæåííûé ìàêóøêîé ê äåðåâíå.

– Ïîæàëóé, Ñìîëêà, ìû è âïðÿìü íåäîîöåíèëè çàé÷èøêó, – çàäóì÷èâî ñêàçàëà ÿ ïîäíèìàÿñü. – Äàâàé-êà âåðíåìñÿ â ñåëî è èñïðàâèì ýòî äîñàäíîå óïóùåíèå.

Ñìîëêà ñîîáðàçèòåëüíî ïîäñòàâèëà áîê, ÿ ïðèâû÷íî íå äîïðûãíóëà è, òèõî ðóãàÿñü, ïîâåëà êîáûëó ê áëèæàéøåìó ïåíüêó.

Ñðàçó çà ïîâîðîòîì íàì âñòðåòèëñÿ äåðåâåíñêèé ïüÿí÷óãà, òîìèìûé æåñòîêèì ïîõìåëüåì. Ïðè âèäå ìåíÿ îí ðàçî÷àðîâàííî ñêîìêàë ïóñòîé ìåøîê è ïîáðåë îáðàòíî, íå æåëàÿ îòâå÷àòü íà ïðîâîêàöèîííûå âîïðîñû: ÷òî èç ìîåãî äîáðà ïðèãëÿíóëîñü åìó áîëüøå âñåãî è êàêóþ äîëþ ïîòðåáóåò ñåáå çàÿö. Ïðîåõàâ ìèìî, ÿ îáíàðóæèëà, ÷òî âñÿ äåðåâíÿ ñ æàäíûì èíòåðåñîì îæèäàåò èñõîäà ïîåäèíêà «çàÿö—âåäüìà», íå äóìàÿ âîçâðàùàòüñÿ ê ïîâñåäíåâíûì õëîïîòàì. Óâèäåâ ìåíÿ öåëîé è íåâðåäèìîé, ñåëÿíå îãîð÷åííî çàâçäûõàëè, íî òóò æå âîñïðÿëè äóõîì: ÿ ïîèíòåðåñîâàëàñü, íå ïðîäàñò ëè êòî ñ ïîëäþæèíû ÿèö.

Ðàçäîáûâ èñêîìûé äåëèêàòåñ, ÿ òîðæåñòâåííî âîçëîæèëà åãî íà ïåíåê ó îïóøêè, íåñêîëüêî èçäåâàòåëüñêè ïîâèíèëàñü ïåðåä çàéöåì çà ìàëîâåðèå è âåðíóëàñü â äåðåâíþ. Âûæäàëà ÷àñîê äëÿ âåðíîñòè, çàîäíî êóïèëà ïîòðîøåíóþ êóðèöó ñåáå íà óæèí è âòîðè÷íî âûåõàëà çà îêîëèöó.

Êàê òîëüêî äåðåâíÿ ñêðûëàñü çà äåðåâüÿìè, èç êóñòîâ ïîêàçàëñÿ äàâåøíèé çàÿö – âòîðîãî òàêîãî íàãëîãî è çäîðîâåííîãî ñâåò íå âèäàë. ß áëàãîãîâåéíî ïðèäåðæàëà ëîøàäü. Äëèííîóõèé øàíòàæèñò íåñïåøíî, ñëîâíî îêàçûâàÿ ìíå îäîëæåíèå, ïåðåñåê äîðîãó, îãëÿíóëñÿ è, êàæåòñÿ, ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò ãëóìëèâîãî æåñòà â íàøó ñòîðîíó.

– Ñìîëêà… – ß ìñòèòåëüíî âûäåðæàëà ïàóçó, ïîòîì ðåçêî òðÿõíóëà ïîâîäüÿìè. – Àòó åãî!!!

Çàÿö ïðèïàë ê çåìëå, íî áûñòðî îïîìíèëñÿ è ðâàíóë âî âñþ ïðûòü, âûñîêî ïîäáðàñûâàÿ êóöûé çàä. Âîêðóã ðàññòèëàëîñü êî÷êîâàòîå ðåäêîëåñüå, àáñîëþòíî íåïðèãîäíîå äëÿ êîííîé ïîãîíè – åñëè, êîíå÷íî, âàøà ëîøàäü íå âûðîñëà íà áîëîòå è íå áîèòñÿ ñëîìàòü íîãó â áàðñó÷üåé íîðå. Èç-ïîä êîïûò ïîëåòåëè êëî÷üÿ òðàâû, â óøàõ çàñâèñòåë âåòåð. Êîáûëà ñêàêàëà ðàçìàøèñòî è ìÿãêî, êàê êîøêà, áåç òðóäà îãèáàÿ äåðåâüÿ. Çàäà÷ó îíà óÿñíèëà ÷åòêî, ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî öåïëÿòüñÿ çà åå øåþ è óâîðà÷èâàòüñÿ îò âåòîê.

Èçðÿäíî ñòðóõíóâøèé çàÿö íà÷àë ïåòëÿòü, ìåòàòüñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, íî Ñìîëêà âîøëà âî âêóñ è ñ ëåãêîñòüþ ïîâòîðÿëà åãî âûêðóòàñû. Çâåðåê ìåëüêàë òî ñëåâà, òî ñïðàâà, áåçóñïåøíî ïûòàÿñü ïðîðâàòüñÿ ê çàâàëåííîìó áóðåëîìîì îâðàãó. Íàêîíåö êîáûëå óäàëîñü íàïîääàòü åìó êîïûòîì, çàÿö êóáàðåì ïîêàòèëñÿ ïî òðàâå, äà òàê è îñòàëñÿ ëåæàòü, çàêðûâ ìîðäó ëàïêàìè. Ñìîëêà óñëóæëèâî ïðèñåëà, ÿ íàêëîíèëàñü è ïîäíÿëà çàéöà çà òåïëûå óïðóãèå óøè. Îí îáðå÷åííî áðûêíóëñÿ è çàòèõ, ñîïÿ ïîäâèæíûì òðåóãîëüíè÷êîì íîñà.

– Î êàìåíü è íà ùè, – ïðîíèêíîâåííî ñêàçàëà ÿ. – Âåäüìàì äîðîãó ïåðåáåãàåì? Ìîðîêàìè áàëóåìñÿ? Òðàâêó-ãðàþí ïîñðåäè äîðîãè ðàñêëàäûâàåì, à ëîøàäÿì ïîòîì âîëêè ìåðåùàòñÿ? Èëè ìåäâåäè?

Çàÿö ñîäðîãíóëñÿ, èñõóäàë è ñìåíèë öâåò íà çåëåíîâàòûé ñ ïðîñåäüþ. Èç-ïîä çàîñòðèâøåãîñÿ ðûëüöà áëåñíóëè ìåëêèå èãîëü÷àòûå çóáêè.

– Ðàçáåðåøü âàñ òóò, ÷òî íè áàáà – òî âåäüìà, – ðàñêàòèñòûì áàñîì ïðîãóäåë ëåøèé. – Óøè-òî îòïóñòè, íå êàçåííûå!

ß ðàçæàëà ïàëüöû. «Çàÿö» ïîêà÷íóëñÿ è ñåë, íå óäåðæàâøèñü íà íîãàõ.

– Ñèðîòèíóøêå íåèìóùåìó ÿèö ïîæàëåëà, – áóðêíóë îí, îùóïûâàÿ ðàçîì óêîðîòèâøèåñÿ óøè. – È íåñâåæèå îíè ó òåáÿ, ìåæäó ïðî÷èì. Òàêèå ïî äâà çà îäíî ñ÷èòàòü íàäî áû!

– Ñèðîòèíóøêè íå ïðèâåðåäíè÷àþò, – îãðûçíóëàñü ÿ.

Èìåíåì ëåøåãî ðóãàëèñü îò Âèíåññû äî Âîëìåíèè. Ñåé ôîëüêëîðíûé ýëåìåíò ÿêîáû çíàë âñå íà ñâåòå è ðåãóëÿðíî ïðèíèìàë îòïðàâëåííûõ ê íåìó ãîñòåé; íàâåùàòü ëåøåãî äîáðîâîëüíî íèêòî íå æåëàë, ïîýòîìó ïîñëàííûå îáû÷íî îáèæàëèñü è ïðåäëàãàëè ñõîäèòü âìåñòî íèõ. Íà äåëå ëåøèå ëþáèëè ïîèçìûâàòüñÿ íàä çàïëóòàâøèì ÷åëîâåêîì, êðóãàìè âîäÿ ïî ÷àùîáå, íî òàêæå íå ãíóøàëèñü âûïèòü ñ íèì ìåäîâóõè, ïîäúåõàòü íà òåëåãå, à òî è ñîáëàçíèòü äåâêó, ïðèêèíóâøèñü äîáðûì ìîëîäöåì (î ÷åì èíûå ìîëîäêè íèñêîëüêî íå ñîæàëåëè, áåãàÿ â ëåñ ïî ïÿòü ðàç íà äíþ). Íà ýòè ìåëêèå õóëèãàíñòâà ìàãè ñìîòðåëè ñêâîçü ïàëüöû, òåì áîëåå ëåøèå õóäî-áåäíî ñäåðæèâàëè ïðî÷óþ íåæèòü è ïðèãëÿäûâàëè çà ëåñîì.

– Ñêàæè ñïàñèáî, ÷òî ëîøàäêà ó ìåíÿ íå èç ïóãëèâûõ, åñëè áû ïîíåñëà èëè ñáðîñèëà, ÿ áû ñ òîáîé è ðàçãîâàðèâàòü íå ñòàëà – ñðàçó íà âîðîòíèê, íåèìóùåãî. Ñ ÷åãî áû ýòî, êñòàòè, íåèìóùåãî? Âîí ëåñ êàêîé, çà íåäåëþ íå îáúåõàòü.

– Íå ìîé îí, – íåîõîòíî ïðèçíàëñÿ ëåøèé, – ó íåãî ñâîé õîçÿèí èìååòñÿ, ìåíÿ äàëüøå îïóøêè íå ïóñêàåò. Õîðîøî õîòü âîîáùå òåðïèò, ìîã áû è âçàøåé âûòîëêàòü.

– ×òî æ òåáå â ðîäíîì ëåñó íå ñèäåëîñü? Òàìîøíèé íàðîä ðàçî÷àðîâàëñÿ â çàéöàõ? – åõèäíî ïðåäïîëîæèëà ÿ.

Ëåøèé íåãîäóþùå ôûðêíóë:

– Êàáû íå íóæäà, ñòàë áû ÿ èç-çà äåñÿòêà ÿèö ìàðàòüñÿ!  òîì ëåñó âñå ïòèöû ìíå äàíü ïëàòèëè, ÷òîáû ÿ äåðåâüÿ ñ ãíåçäàìè íå òðÿñ äà êîòîâ øêîäëèâûõ ãîíÿë. Âûæèëè ìåíÿ, íàïîëçëà ñ ãîð íå÷èñòü âñÿêàÿ, ñàìîãî – ñòðàøíî ñêàçàòü! – ÷óòü íå ñúåëà. Ïðèøëîñü óéòè, âåäüìó èì â ïå÷åíêè…

– Íó ñïàñèáî, – õìûêíóëà ÿ, õîòü è íå îæèäàëà, ÷òî ëåøèé áóäåò ðóãàòüñÿ ñàìèì ñîáîé. – Âïðî÷åì, îò õèùíîé íåæèòè â ïîñëåäíåå âðåìÿ è âïðÿìü ïëþíóòü íåãäå. Ñ êàêîé ãîðû ïîëçåò-òî?

– À òî ÿ çíàþ, êàê îíà ïî-âàøåìó ïðîçûâàåòñÿ? Ãîðà è ãîðà. Äî ñåðåäêè ëåñ, à âûøå êàìåíü. Ñîëíöå èç-çà íåå ïîäûìàåòñÿ, ìàêîâêè òàê è ãîðÿò.

Íà þãå Áåëîðèè ãîð õâàòàëî, Ýëãàðñêèé õðåáåò òÿíóëñÿ âäîëü âñåãî ïîáåðåæüÿ. Íî ñîëíöå âñõîäèò íà âîñòîêå, òàê ÷òî ðå÷ü ñêîðåå âñåãî øëà î Ãðåáåí÷àòûõ ãîðàõ, íà ñòûêå Áåëîðèè, Óðñèíèè è ßñíåâîãî Ãðàäà, ñòðàíû ýëüôîâ. Îïÿòü îíè, ïîñëåäíèé îïëîò æìûðåé! Îõ, ÷òî-òî òàì íå÷èñòî…

ß ïîðûëàñü â ñóìêå, îòîðâàëà êóñîê ïåðãàìåíòà è íàêàðÿáàëà íåñêîëüêî ñòðîê.

– Îòíåñåøü ýòî ïèñüìî â ×åðíîòðàâíóþ Êóùó, îòäàøü ñòàðîìó ìàãó èëè åãî ó÷åíèêó, ñêàæåøü – îò Âîëüõè Ðåäíîé. Íà èõ áîëîòå êàê ðàç âàêàíñèÿ æèâîãëîòà îñâîáîäèëàñü. Ïîñêîëüêó ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò, ïóñòü ëó÷øå ÿéöà ïðîïàäàþò. Çàîäíî è çà ïîðÿäêîì ïðèãëÿäèøü, ÷óòü ÷òî íåëàäíîå – äîëîæèøü Òðàâíèêó.

– Ïî áîëîòó ìû íå ñïåöû, – ñìóùåííî ïðèçíàëñÿ ëåøèé, ñêðåáÿ â çàòûëêå. – À íó êàê ñ êèêèìîðàìè íå ñðàáîòàþñü? Çàñìåþò – êóäà òåáå, ïåíåê ëåñíîé, íà ñòàðîñòè ëåò ïðîôåññèþ ìåíÿòü… äà è ðåâìàòèçì ó ìåíÿ…

– Íè÷åãî, ïðèñïîñîáèøüñÿ. Êèêèìîðû òàì ñêðîìíûå, ìóæñêèì âíèìàíèåì íå èçáàëîâàííûå, áóäåøü ó íèõ ïåðâûì ïàðíåì íà áîëîòå. Æèâî îò ðåâìàòèçìà èçëå÷àò.

– Ýõ, áûëà íå áûëà! – ðåøèëñÿ ëåøèé, çàëèõâàòñêè ìàõíóâ ëàïîé. – Äàâàé ñâîþ áóìàæîíêó, îòíåñó. À çà ÿéöà-òî íå ñåð÷àé, îáæèâóñü – îðëèíûìè îòäàì!

– Âñå âû òàê ãîâîðèòå, – âçäîõíóëà ÿ, – à ïîòîì è æàáüåé èêðû íå äîïðîñèøüñÿ. Ëó÷øå êëþêâû ëóêîøêî êàêîå ñîáåðè.

– Öåëóþ áî÷êó ïðèêà÷ó! – òîðæåñòâåííî ïîîáåùàë ëåøèé, è ÿ æèâî ïðåäñòàâèëà ïîë÷èùà íåäîâîëüíûõ êèêèìîð, ïîëó÷èâøèõ ðàçíàðÿäêó íà êëþêâó, ê ñâÿùåííîìó óæàñó âñòðå÷íûõ áàá.

Ìû ðàñïðîùàëèñü. Çàÿö óñêàêàë ëåñîì, íàïðÿìêè, ÿ ïîåõàëà äàëüøå è ñïóñòÿ äâà ÷àñà îáíàðóæèëà åùå îäíî ñåëåíèå, ïîêðóïíåå è ïîáîãà÷å. Òàì äàæå èìåëàñü ñâîÿ âåäüìà, ãîäíàÿ «êðîâü çàãîâîðèòü, äåâêó íåãîäÿùóþ çàìóæ âûäàòü, ìðóíà îòâàäèòü». Äåëèòüñÿ îïûòîì ïî ÷àñòè äåâîê îíà íå ïîæåëàëà è â äîì ìåíÿ íå ïóñòèëà, ñêðèïó÷å áðàíÿñü èç-çà äâåðè. Ñóäÿ ïî íàèâíîñòè óãðîç, î íàñòîÿùåé ìàãèè îíà èìåëà âåñüìà ñìóòíîå ïðåäñòàâëåíèå è îïàñàëàñü, ÷òî ÿ âûâåäó åå íà ÷èñòóþ âîäó.

Êîé-êàêàÿ ðàáîòà âñå-òàêè íàøëàñü – èñöåëèòü êîðîâó îò ìàñòèòà. Íå äîâåðÿÿ ïðèøëîé âåäüìå, âëàäåëèöà ìàÿ÷èëà â äâåðÿõ õëåâà, áåçóñïåøíî óêà÷èâàÿ äâóõ ñïåëåíàòûõ ìëàäåíöåâ, êîòîðûå îðàëè ïî î÷åðåäè, íå äàâàÿ íè ìèíóòû ïîêîÿ. Íåðâíîå «áàþ-áàþøêè-áàþ» âðåìåíàìè ïðèíèìàëî çëîâåùèé îòòåíîê, ïóãàþùèé äàæå ìåíÿ. Êîðîâà äè÷èëàñü è áðûêàëàñü, íå äàâàÿ êîñíóòüñÿ âîñïàëåííîãî âûìåíè, à â áëàãîäàðíîñòü òàê ïðèëîæèëà ìåíÿ õâîñòîì ïî ãëàçàì, ÷òî âçðåâåëè âñå ÷åòâåðî: ÿ, ìëàäåíöû è ñêîòèíà, â ñåðäöàõ îãðåòàÿ ïî êðåñòöó.

Íî÷åâàòü ïðèøëîñü â ëåñó: ñëåäóþùóþ äåðåâåíüêó ÿ ïî êàðòå íå íàøëà, à âîçâðàùàòüñÿ áûëî äàëåêî è ïîçäíî. Ðàçëîæèâ êîñòåð, îñòàòîê âå÷åðà è äî ïåðâîé çâåçäû ÿ âàðèëà êóðèöó. Ïîõîæå, ýòè ñêîðáíûå æèëû âûøëè èç öûïëÿ÷üåãî âîçðàñòà çàäîëãî äî ìîåãî ðîæäåíèÿ. Ïðèøëîñü äîâîëüñòâîâàòüñÿ áóëüîíîì. Óâàðåííàÿ êóðèöà îáåðíóëàñü æåëòûì êîñòëÿâûì ìîíîëèòîì, íå ïîääàþùèìñÿ íè ðàçðûâàíèþ, íè ïîäïèëèâàíèþ íîæîì â ñóñòàâàõ. Îñ÷àñòëèâëåííàÿ Ñìîëêà æåâàëà åå äîáðûé ÷àñ, êàê ðåáåíîê – ñëèâî÷íóþ òÿíó÷êó.

Íî÷ü âûäàëàñü òåïëàÿ è çâåçäíàÿ. Ïàõëî ìõîì è õâîåé, íàä ãîëîâîé, íà ôîíå ñåðîãî íåáà, ñ ãóäåíèåì ïðîíîñèëèñü òîëñòûå ðûæèå æóêè.

Óæå çàñûïàÿ, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ó ñâîáîäíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ åñòü ñâîè ïðåëåñòè.

ÃËÀÂÀ 8.

Çà òðè ïîñëåäóþùèõ äíÿ ÿ ïîñåòèëà åùå ÷åòûðå äåðåâåíüêè. Íà êóðòêó ñêîïèòü íå óäàëîñü, íî ìîíåòêè â êàðìàíå ïîçâÿêèâàëè, òàê ÷òî ãîëîäíàÿ ñìåðòü íàì ñî Ñìîëêîé íå ãðîçèëà.

Ðàáîòà âåäüìû íðàâèëàñü ìíå âñå áîëüøå è áîëüøå. Ëüñòèëî íåïîääåëüíîå óâàæåíèå â ãëàçàõ ñåëÿí è âîñòîðã äåòåé. Ñìåøèë áîÿçëèâûé øåïîòîê çà ñïèíîé, óâåðÿþùèé ñîáåñåäíèêîâ â ìîåì áåçãðàíè÷íîì ìîãóùåñòâå. Íèêîìó è â ãîëîâó íå ïðèøëî îãðàáèòü ìåíÿ, áåçìÿòåæíî ñïÿùóþ ó ñàìîé äîðîãè, áîëåå òîãî: ïîëóäþæèííàÿ áàíäà ëåñíûõ ãðàáèòåëåé òåðïåëèâî äîæäàëàñü ìîåãî ïðîáóæäåíèÿ è î÷åíü âåæëèâî ïîïðîñèëà èñöåëèòü èõ ãëàâàðÿ îò âåñüìà ðàñïðîñòðàíåííîé ñðåäè òàòåé áîëåçíè – ñòðåëû â çàäó, çà èçâëå÷åíèå êîòîðîé ÿ íàõàëüíî ñòðåáîâàëà ïÿòü êëàäíåé, ïîîáåùàâ ñêèäêè ïðè ïîâòîðíîì è îïòîâîì îáðàùåíèè.

Íà øèðîêèé òðàêò ÿ âûåõàëà âáëèçè Êàìíåäåðæöà, ìèíîâàâ åãî ñåâåðíûå âîðîòà âñêîðå ïîñëå ïîëóäíÿ.  ãîðîäå, íà áóëûæíîé ìîñòîâîé, ÿ çàïîçäàëî ñïîõâàòèëàñü, ÷òî ìîÿ ëîøàäêà íå ïîäêîâàíà. Ñìîëêó ýòî íèñêîëüêî íå áåñïîêîèëî, îíà çíàé ñåáå òîïàëà ïî êàìíÿì, ãëóõî è óâåðåííî. Óãîâîðèâ ëîøàäü ïîäíÿòü íîãó, ÿ îñìîòðåëà êîïûòî è ñíà÷àëà èñïóãàëàñü – ðîãîâóþ ïîäîøâó íàòðîå ðàññåêàëè äâå ãëóáîêèå òðåùèíû. Íî òóò Ñìîëêà íåòåðïåëèâî äâèíóëà áàáêîé è êîïûòî ðàçëîæèëîñü íà òðè äëèííûõ êðþ÷êîâàòûõ êîãòÿ, êîèìè ëîøàäü âåñüìà íåëàñêîâî ùåëêíóëà ó ìåíÿ ïåðåä íîñîì. Âîïðîñ î ïîäêîâàõ îòïàë ñàì ñîáîé. ß âñïîìíèëà, êàê Âîëüò òàèíñòâåííûì îáðàçîì ïåðåáèðàëñÿ èç ñòîéëà â ñòîéëî… íè÷åãî òàèíñòâåííîãî, îí áû è íà êðûøó áåç òðóäà âëåç, æäè åãî òàì î÷àðîâàòåëüíàÿ áåëîêóðàÿ êîáûëà.

Îòûñêàâ ñàìîå ðîñêîøíîå çäàíèå, ÿ óâåðåííî ïðîøëà ìèìî ñòðàæè, íà õîäó îòâåðíóâ âîðîò, ïîä êîòîðûì áëåñíóë öåõîâîé çíàê ìàãîâ-ïðàêòèêîâ – ñòàëüíàÿ áëÿõà â ôîðìå ùèòà ñ ÷åêàííûì ìå÷îì îñòðèåì ââåðõ. Ñåðåäèíó ëåçâèÿ ïåðåêðûâàë âîñüìèêîíå÷íûé ïóëüñàð, ïîëûõàÿ íà ñîëíöå è ôîñôîðåñöèðóÿ â òåíè.

ß íå îøèáëàñü – çäàíèå ïðèíàäëåæàëî ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè. Íà ìðàìîðíîì ïîëó ëåæàëè âûòåðòûå êîâðû, ó çàïåðòûõ äâåðåé ñ áåçíàäåæíûìè ëèöàìè ïåðåìèíàëèñü ñ íîãè íà íîãó ïðîñèòåëè, îò íå÷åãî äåëàòü ïåðå÷èòûâàÿ ñâîè æàëîáíûå è êëÿóçíûå ãðàìîòêè. Ïðîñòîé ëþä ñþäà íå ïóñêàëè, òîëüêî íà÷èíàÿ ñ äåñÿòíèêîâ ãîðîäñêîé ñòðàæè, êóïöîâ è ãëàâ ðåìåñëåííûõ ãèëüäèé. Âòîðîé ýòàæ îõðàíÿëñÿ åùå áäèòåëüíåå, ïðèøëîñü ïðåäñòàâèòüñÿ, íàçâàòü öåëü âèçèòà è íåñêîëüêî ìèíóò æäàòü, ïîêà ìåíÿ ïðèìóò.

Ãîðîäñêîé ìàã ìíå íå ïîíðàâèëñÿ. Êàìíåäåðæöó âîîáùå íå âåçëî ñ äèïëîìèðîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè, áëèçîñòü Äîãåâû çàìåòíî îõëàæäàëà èõ òðóäîâîé ýíòóçèàçì. Îíè ìåíÿëèñü êàæäûå äâà ãîäà, ïî îêîí÷àíèè ñòàæèðîâêè. Ïðîøëîãî òàê è âîâñå çàãðûçëè – ïðàâäà, íå âàìïèðû, à ñâîé æå êîëëåãà-ìàã, íî ïîïóëÿðíîñòè âàêàíñèè ýòî íå ïðèáàâèëî.

Íà íåäàâíåãî âûïóñêíèêà íûíåøíèé ìàã íå ïîõîäèë, ðàçâå ÷òî ñèäåë íà êàæäîì êóðñå ïî òðè ãîäà. Ñêîðåå âñåãî, óñïåë ñìåíèòü íåñêîëüêî ìåñò ðàáîòû, óñïåõà íèãäå íå äîáèëñÿ è ïðåäïî÷åë ñòàòü áîëüøîé ðûáêîé â ìàëåíüêîì ïðóäó, ïóñòü è íå ñëèøêîì ÷èñòîì.

Ñ êîëëåãîé îí îáùàëñÿ ïîä÷åðêíóòî âåæëèâî, íî áåç ìàëåéøåé ïðèÿçíè. «×òî òû, äåâ÷îíêà, ìîæåøü çíàòü òàêîãî, ÷åãî íå çíàþ ÿ ñàì?» – ñêâîçèëî âî âçãëÿäå ìàãà. ß òîæå íå ñî÷ëà åãî äîñòîéíûì ñèìïàòèè – ñâåòëîãëàçûé, áåçëèêèé, íåîïðåäåëåííîãî âîçðàñòà, ñ òóñêëûìè ðåäåþùèìè âîëîñàìè öâåòà ïûëüíîé ìûøè. Áåñöåííàÿ íàõîäêà äëÿ òàéíîé ñëóæáû êîðîëÿ, äà îí, ñêîðåå âñåãî, íà íåå è ðàáîòàë.

ß êîðîòêî ñîîáùèëà î ïîäîçðèòåëüíîì ðàçãóëå íåæèòè âîçëå Ãðåáåí÷àòûõ ãîð è ïðåäëîæèëà êîëëåãå ñâÿçàòüñÿ ñ Êîâåíîì Ìàãîâ, íî îí âûñëóøàë ìåíÿ ñî ñêó÷àþùèì âèäîì.

– Âû îïîçäàëè, Êîâåí äàâíî îïîâåùåí. Äâà ìåñÿöà íàçàä â îäíîé èç ãîðíûõ ïåùåð áûë íàéäåí è èíòåðåñà ðàäè àêòèâèðîâàí Âåäüìèí Êðóã. Ê ñîæàëåíèþ, ìîëîäîé íåîïûòíûé ìàã, – îí åäâà óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå äîáàâèòü: «Âðîäå âàñ», – ïîïëàòèëñÿ çà ñâîå ëþáîïûòñòâî è ïîãèá, à íåñêîëüêî òâàðåé âûðâàëèñü íà ñâîáîäó. Íå ñïîðþ, îíè ïðåäñòàâëÿþò íåêîòîðóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé, è ÿ äîëæåí âûðàçèòü âàì áëàãîäàðíîñòü çà ëèêâèäàöèþ æìûðÿ, îäíàêî ïîâîäà äëÿ áåñïîêîéñòâà íå âèæó. Êðóã ðàçîáðàí, à äåñÿòîê-äðóãîé íåæèòè íå îêàæåò çàìåòíîãî âëèÿíèÿ íà ìåñòíóþ ýêîëîãèþ.

Ìàã âñòàë è îôèöèàëüíî ïîæàë ìíå ðóêó, íî ñàäèòüñÿ íå ñïåøèë, íàìåêàÿ íà ñêîðîå ïðîùàíèå.

– Ïðèÿòíî áûëî ïîçíàêîìèòüñÿ, – âûíóæäåííî áóðêíóëà ÿ.

Èíòåðåñíî, íàçâàë áû ìàã âëèÿíèå æìûðÿ «íåçàìåòíûì», îêàæèñü òîò ó íåãî çà ñòóëîì? Ëàäíî, ñîîáùèëà è âûáðîñèëà èç ãîëîâû.

 êîðèäîðå ìåíÿ ïîéìàë ãðàäîïðàâèòåëü, òîëñòåíüêèé, áëàãîäóøíûé è óñïåâøèé çàêðåïèòü õîðîøåå íàñòðîåíèå áóòûëî÷êîé âèíà, à òî è äâóìÿ. Ññûëàÿñü íà çàíÿòîñòü ãîðîäñêîãî ìàãà, îí ïîäêèíóë ìíå íåáîëüøóþ õàëòóðó – âóðäàëàêà ñðåäíåé óïèòàííîñòè, çàãíåçäèâøåãîñÿ â ðàçâàëèíàõ ñòàðîé òþðüìû. Óãîâîðèâøèñü ñ ãðàäîïðàâèòåëåì îá îïëàòå, ÿ îñòàâèëà êîáûëó íà ïîñòîÿëîì äâîðå, ðàññïðîñèëà ìåñòíûõ æèòåëåé è îòïðàâèëàñü â ãîñòè ê æåðòâå.

Òþðüìà áûëà ðàçðóøåíà ãîðàçäî ñèëüíåå, ÷åì ìíå îïèñûâàëè. Âäîáàâîê îíà ïðîñåëà – âèäèìî, èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäêîïîâ ïîñòîÿëüöåâ. Åùå òðè ãîäà íàçàä â íåé ñîäåðæàëè ðàçáîéíèêîâ è óáèéö, îñóæäåííûõ íà âå÷íîå çàòî÷åíèå, òàê ÷òî âðåìåíè ó íèõ áûëî ïðåäîñòàòî÷íî. Îäíî âðåìÿ âóðäàëàê ïèòàëñÿ çàêëþ÷åííûìè, ïîòîì íàøåë, ÷òî òþðåìùèêè êóäà íåæíåå íà âêóñ, è òþðüìó ïðèøëîñü ïåðåáàçèðîâàòü. Âóðäàëàê âûðàçèë ñâîå âîçìóùåíèå àêöèåé ïðîòåñòà, â õîäå êîòîðîé áûë èçðÿäíî ïîãðûçåí öåëîâàëüíèê, íî÷íîé ïîðîé âîçâðàùàâøèéñÿ ñî ñâàäüáû ïëåìÿííèöû. Ñëåäóþùèì îêàçàëñÿ ãðàäîïðàâèòåëü, ïðåäøåñòâåííèê ìîåãî ðàáîòîäàòåëÿ. Íåñìîòðÿ íà áåçãðàíè÷íóþ áëàãîäàðíîñòü, èñïûòûâàåìóþ ïîñëåäíèì ïî îòíîøåíèþ ê âóðäàëàêó, îáåùàííàÿ ìíå ñóììà íåñêîëüêî ïðåâûøàëà îáû÷íûé ãîíîðàð ìàãà-ïðàêòèêà.

Ïðèñòðîèâøèñü íà îïîëîâèíåííîé ñòàòóå áîãèíè ïðàâîñóäèÿ, ñåðûé áþñò êîòîðîé èíòðèãóþùå âûãëÿäûâàë èç êóùè ëîïóõîâ è ëåáåäû, ÿ ðàçâåðíóëà ñâèòîê ñ ïëàíîì. Èòàê, âóðäàëàê ïðèâàòèçèðîâàë ïîäâàëüíûé ýòàæ òþðüìû, ñîñòîÿâøèé èç êîðèäîðà è ðÿäà ïûòî÷íûõ êàìåð. Òóäà âåëî òðè âõîäà – îäíèì ïîëüçîâàëèñü ïàëà÷è è òþðåìùèêè, âòîðîé ïðåäíàçíà÷àëñÿ äëÿ çàêëþ÷åííûõ, à ïî òðåòüåìó âûíîñèëè òåëà – îí áûë ïðîðóáëåí â ñòåíå ñ âèäîì íà óíûëîå êëàäáèùå, ïîðîñøåå ëþïèíàìè. Òðåòèé âõîä ñ íåêîòîðûõ ïîð ñòàë äëÿ âóðäàëàêà ïàðàäíûì âûõîäîì – ïåðâûå äâà áûëè çàâàëåíû ôðàãìåíòàìè ñòåí è ïåðåêðûòèé: ãîäà òðè íàçàä íåêèé àëõèìèê-ñàìîó÷êà ïîïûòàëñÿ ëèêâèäèðîâàòü âóðäàëàêà, ëèêâèäèðîâàâ òþðüìó. Ðâàíóëî òàê, ÷òî ñòåíû ðàñïóñòèëèñü ïèîíîì. Âóðäàëàê ïåðåñèäåë îïûò â ïîäâàëå, à îêðåñòíûå ñåëÿíå åùå ìåñÿö ñîáèðàëè îáëîìêè êèðïè÷à ñ âîçäåëàííûõ ïîëåé è ëàòàëè ñîëîìåííûå êðûøè, êðîÿ àëõèìèêà ïîñëåäíèìè ñëîâàìè. Òåïåðü ê ðàçâàëèíàì áûëî íå ïîäñòóïèòüñÿ.  îäíîì ìåñòå ìíå äàæå ïðèøëîñü ðàñêðûòü íåáîëüøîé òåëåïîðò, ÷òîáû ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç íàãðîìîæäåíèå ãëûá ñ âìóðîâàííûìè æåëåçíûìè êðþ÷üÿìè, â êîòîðûå ïðåâðàòèëèñü ïðóòüÿ îêîííûõ ðåøåòîê.

ß ðåøèëà íå òÿíóòü. Êàê ãîâîðèòñÿ, ðàíüøå çàéäåøü – ðàíüøå âûéäåøü, à åñëè âóðäàëàê äíåì ñïèò, òî ýòî åãî ïðîáëåìû.

Äâåðü, âåäóùàÿ â ïîäçåìåëüå, áûëà ïðèîòêðûòà è çàáîòëèâî ïîäïåðòà êèðïè÷îì.

«Êàêîé ãîñòåïðèèìíûé âóðäàëàê» – ïîäóìàëà ÿ, ñ îïàñêîé ñïóñêàÿñü ïî âëàæíûì êàìåííûì ñòóïåíÿì. Äâóõ íèæíèõ íå õâàòàëî, èõ ñëîâíî âûäîëáèëè è êóäà-òî óíåñëè, íå îñòàâèâ íè êóñî÷êà. Ïðèãëóøèâ øàãè çàêëèíàíèåì, ÿ ñîñêî÷èëà íà óñûïàííûé ùåáíåì ïîë. Ïðÿìî ìíå â ãëàçà ñìîòðåë ñêåëåò, ðàñïÿòûé íà äûáå.  ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøåìñÿ êàìèíå ëåæàëè íà îáðåøåòêå ùèïöû, áîëüøèå è ìàëåíüêèå, êðþ÷êè ìåðçîïàêîñòíîãî âèäà è ïîãíóòûé æåëåçíûé ñàïîã. Íà ñòåíå âèñåë ïðèïîðîøåííûé èçâåñòêîé ãîáåëåí – ãðåøíèêè â ïðåèñïîäíåé, ñ ýíòóçèàçìîì ëèæóùèå ðàñêàëåííûå ñêîâîðîäêè. Ïîäèâèâøèñü ôàíòàçèè òêà÷à, ÿ îñìîòðåëà êîìíàòóøêó, íî íå îáíàðóæèëà íè÷åãî èíòåðåñíîãî, è íà öûïî÷êàõ âûøëà â êîðèäîð. Ùåáåíü õðóñòåë, íåñìîòðÿ íà çàêëèíàíèå. Òèõî ðóãíóâøèñü, ÿ îñòàíîâèëàñü, çà íåèìåíèåì ìåòëû ñíÿëà ñî ñïèíû ìå÷ â íîæíàõ, îñåäëàëà åãî, óõâàòèâøèñü ðóêàìè çà êðåñòîâèíó, ïîäïðûãíóëà è çàâèñëà â âîçäóõå (ðàçóìååòñÿ, ëåâèòèðîâàòü ìîæíî è áåç ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâ, íî ýòî ïñèõîëîãè÷åñêè ñëîæíåå, à òàê âîçíèêàåò õîòÿ áû èëëþçèÿ îïîðû).

Áåççâó÷íî ðàñõîõîòàâøèñü, êàê è ïîëîæåíî îòïåòîé âåäüìå, ÿ ïîëåòåëà âäîëü êîðèäîðà. ×åðíûå ïðîåìû ðàñïàõíóòûõ êàìåð ìåëüêàëè ñïðàâà è ñëåâà. ß ïðîùóïûâàëà èõ íà ðàññòîÿíèè, ïîñûëàÿ èìïóëüñû ñ ïîìîùüþ àìóëåòà, çàæàòîãî â êóëàêå. Âóðäàëàê íå ïîêàçûâàëñÿ, çàòî ÿ çàìåòèëà ÷åòêóþ öåïî÷êó ñëåäîâ â ïûëè, âåäóùèõ â îäíó ñòîðîíó îò âõîäà. Íàñêîëüêî ÿ çíàëà, íåæèòü íå ïðèçíàâàëà îáóâè, áóäü òî ëàïòè èëè ñàïîãè íà ðèôëåíîé ïîäîøâå. Î÷åíü, êñòàòè, çíàêîìî ðèôëåíîé…

Âçìûâ ê ïîòîëêó, ÿ îãëÿäåëà òåìíûé êîðèäîð è çàìåòèëà âñòðå÷íîå äâèæåíèå â åãî ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå. Ñïóñòÿ ìèíóòó êëèåíò ñàïîæíèêà ïðîøåë ïîäî ìíîé, íàñòîðîæåííî îçèðàÿñü è âðàùàÿ äëèííûì óçêèì ìå÷îì. Íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëîêòåé ÿ áåççâó÷íî ëåòåëà ñëåäîì, ñíèçèâøèñü äî óðîâíÿ åãî çàòûëêà, ïîêà ñâåò èç ïðèîòâîðåííîé äâåðè íå ïîìîã îïîçíàòü ÷åðíóþ âñêëîêî÷åííóþ øåâåëþðó ñ äëèííîé ïðîïëåøèíîé-øðàìîì â îáëàñòè òåìå÷êà. Íó ÷òî æ, ðàç îí âîçâðàùàåòñÿ, çíà÷èò, âóðäàëàê ïî÷èë â ìèðå. Èíà÷å âîçâðàùàëñÿ áû âóðäàëàê. Îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, ÿ ïîçâîëèëà çëîâåùåìó âåäüìèíñêîìó ñìåõó ðàñêàòèòüñÿ âî âñåé êðàñå.

Øêâàë îáðóøèâøåéñÿ íà ìåíÿ ðóãàíè ìîã ñáèòü âîðîíó íà ëåòó, íî íà äèïëîìèðîâàííóþ âåäüìó íå ïîäåéñòâîâàë.

– Èäèîòêà! – Âàë íàêîíåö óáðàë ìå÷ â íîæíû – ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè ïûðíóòü ìåíÿ ïîä ëîæå÷êó. – Ìåíÿ ÷óòü ìàìûðö[1] íå õâàòèë!

– Òàê òû è åñòü âóðäàëàê? Èìèäæ ñìåíèë èëè êàê?

– Èëè êàê, – õìóðî áóðêíóë òðîëëü. – Òû åãî íàøëà?

– Íåò. À òû?

– Òîæå. Ëåæáèùå íàøåë – ïîñëåäíÿÿ äâåðü ïî êîðèäîðó, êó÷à òðÿïîê, êîñòåé è ëèíÿëîé øåðñòè. ×òî çà ëàáàðð[2], äíåì âóðäàëàêè íà óëèöó íå âûõîäÿò!

– Ìîæåò, õîäèë â ãîñòè è çàíî÷åâàë?

– Ãõûð[3] åãî çíàåò. Òåáÿ êòî ôèíàíñèðóåò, öûïà?

– Ãðàäîïðàâèòåëü.

– À ìåíÿ êóïåö Áîáðûêèí, åâîéíóþ äî÷êó âóðäàëàê äàâå÷à ïîøàìàë. Ñëóøàé, òû íå ãîâîðè ñâîåìó, ëàäû?

– Âîò åùå. Òåáå ëàïà è ìíå ëàïà, äåíüãè ïî ôàêòó ïðåäúÿâëåíèÿ.

– Óãó. Íó, âäâîåì ìû åãî æèâî óäåëàåì!

– À îí îäèí?

– Äà âðîäå áû. Òîëüêî ãäå? Ìîæåò, òû, âåäüìà ãõûðîâàÿ[4], åãî ñïóãíóëà?

–  íà÷àëå êîðèäîðà åãî íå áûëî.

– Â êîíöå òîæå. Äàâàé àíåêäîòû òðàâèòü – ãëÿäèøü, çàðæåò ïîãàíåö.

– Åñëè îí çäåñü.

– Çäåñü. Íþõîì ÷óþ.

– Ìåíÿ íåáîñü íå âû÷óÿë.

– Òàê òû æ ñ âîçäóõà ïîäêðàëàñü!

Îäíà è òà æå ìûñëü ïîðàçèëà íàñ îäíîâðåìåííî, ìû çàäðàëè ãîëîâû, è òóò âóðäàëàê ïðûãíóë. Âàë ïðîôåññèîíàëüíî êóâûðêíóëñÿ â ñòîðîíó, ÿ âçâèçãíóëà è ñâàëèëàñü ñ ìå÷à. Âóðäàëàê ïî-êîøà÷üè èçâåðíóëñÿ, ïðèçåìëèâøèñü íà âñå ÷åòûðå ëàïû ïðÿìî ïåðåäî ìíîé, è ïàäàþùèé ìå÷ ìåòêî òðåñíóë åãî ïî ìàêóøêå. Ïîêà ìîíñòð îçàäà÷åííî ìîòàë ãîëîâîé, òðîëëü âûõâàòèë ñâîé êëèíîê è âñêî÷èë çâåðþ íà ñïèíó, ñæàâ êîëåíÿìè áîêà. Âóðäàëàê çëîáíî âçðåâåë è òêíóë â Âàëà ðàççÿâëåííîé ïàñòüþ, äà òàê è çàñòûë, ñêîâàííûé ìîèì çàêëèíàíèåì. Âñåãî íà ïÿòü ñåêóíä, íî â íàøåì ðåìåñëå õâàòàåò è îäíîé.

Ïåðåæäàâ êîíâóëüñèè, Âàë âûäåðíóë çàñàæåííûé ïî ñàìóþ ðóêîÿòü ìå÷, ïîäíÿëñÿ è ïðåçðèòåëüíî ñïëþíóë íà ïîë âîçëå áåçæèçíåííîé òóøè.

– Âîâðåìÿ çàìåòèëè. Âîí îí, ãàä, ãäå ñèäåë. – Òðîëëü òêíóë ìå÷îì â ïîòîëîê, ïîä êîòîðûì â îäíîé èç ñòåí îáðàçîâàëàñü èçðÿäíàÿ íèøà. – Ñëåòàé, ïîãëÿäè – âäðóã òàì ó íåãî âûâîäîê îñòàëñÿ?

– Íå îñòàëñÿ. – ß ìåäëåííî ïåðåâåðíóëàñü íà æèâîò, íàùóïàëà ìå÷ è âñòàëà íà ÷åòâåðåíüêè. – ×óð, ìíå ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ. Ñêîëüêî òåáå îáåùàëè?

– Ñîðîê.

– Çà òàêèå äåíüãè ìîæåøü âûïîòðîøèòü ãàäà è âåðíóòü êóïöó îñòàòêè äî÷åíüêè. Êñòàòè, î äåíüãàõ…

Âàë êðèâî è âèíîâàòî óõìûëüíóëñÿ, ðàçâåë ðóêàìè.

– Èçâèíè, öûïà, ðàçìèíóëèñü. ß áû îòíåñ òåáå ýòè ïàðøèâûå ñòî ìîíåò â òîò æå äåíü, íî ìíå ïðèøëîñü ñðî÷íî óåõàòü èç ãîðîäà.

– Íè÷åãî ñåáå, ïàðøèâûå! – âîçìóùåííî õîõîòíóëà ÿ. – Äîáðûé æåðåáåö èëè ñòåëüíàÿ êîðîâà! Åñëè ýòî òàêàÿ ìåëî÷ü, òî, ïîëàãàþ, òåáÿ íå çàòðóäíèò âåðíóòü ìíå ñòàðûé äîëæîê?

– Êîíå÷íî, ïàðøèâûå, – íàõàëüíî ïîäòâåðäèë íàåìíèê, – áûëè áû ïðèëè÷íûå, ó ìåíÿ áû õîòü ÷òî-íèáóäü îò íèõ îñòàëîñü, à òàê – ìîãó ïðåäëîæèòü òåáå òîëüêî ñâîåãî ñòàðîãî ìåðèíà.

– Ýòî êîòîðûé äîæèâàåò ïîñëåäíèå äíè â ïåðâîì ñòîéëå ñëåâà îò äâåðè íà êîíþøíå ïîñòîÿëîãî äâîðà? Íà êîé îí ìíå? Åìó öåíà – äåñÿòü ìîíåò, è òî åñëè æèâîäåð ðàñùåäðèòñÿ.

– Íó, ìîãó è íå ïðåäëàãàòü, – îõîòíî ñîãëàñèëñÿ Âàë.

– Âîò ñåé÷àñ ïðåâðàùó òåáÿ ñàìîãî â ìåðèíà è ïðîäàì îáîèõ íà æèâîäåðíþ! – ïðèãðîçèëà ÿ.

– Âàëÿé, – ôèëîñîôñêè ïîæàë ïëå÷àìè òðîëëü.

Åñòåñòâåííî, êîëäîâàòü ÿ íå ñòàëà, è Âàë ïðåêðàñíî ýòî çíàë. ß ðàñïðîùàëàñü ñî ñâîåé ïîëîâèíîé íàøåãî ñîâìåñòíîãî çàðàáîòêà åùå ïîëòîðà ãîäà íàçàä, òåì áîëåå ÷òî ˸í ñ ëèõâîé âîçìåñòèë ìíå åå ïîòåðþ. Ìñòèòü òðîëëþ áûëî ãëóïî, ïîïûòàòüñÿ âûáèòü äåíüãè ñèëîé – åùå ãëóïåå.

– Íå ïåðåæèâàé, öûïà! – Íàåìíèê îáîäðÿþùå ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ïëå÷ó. – Ãëàâíîå íå äåíüãè, à ñâÿçè. Åñëè ÿ òåáå ïîíàäîáëþñü – òîëüêî ñâèñòíè, çà ìíîé íå çàðæàâååò!

– Âîò óæ òî÷íî: ñâÿçàëàñü, òàê íå îòâÿæåøüñÿ, – ïðîâîð÷àëà ÿ.

Ê ïîñòîÿëîìó äâîðó ìû ïîøëè âìåñòå. Ïî äîðîãå ÿ òùåòíî ïûòàëàñü âûñïðîñèòü ó òðîëëÿ îá Àðëèññå âîîáùå è íåïðèÿçíè ˸íà ê ýòîé äîëèíå â ÷àñòíîñòè, íî Âàë òîëüêî çàãàäî÷íî è êàê-òî íà ðåäêîñòü ãíóñíî óõìûëÿëñÿ, ðàçæèãàÿ ìîå ëþáîïûòñòâî.

Íà êîíþøíå öàðèëî ïîäîçðèòåëüíîå îæèâëåíèå – ñëóãè âïåðåìåøêó ñ ïîñòîÿëüöàìè òîëïèëèñü ó Ñìîëêèíîãî ñòîéëà, âðàçíîáîé êîììåíòèðóÿ íå÷òî çàíÿòíîå.

Ðàñòîëêàâ íàðîä, ÿ çàãëÿíóëà ÷åðåç âåðõ äâåðè è îáîìëåëà – Ñìîëêà ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè ëåæàëà íà ñïèíå, çàäðàâ êâåðõó ÷åòûðå ïîäæàòûå íîãè è èçðåäêà ïîäðàãèâàÿ ëåâîé çàäíåé.

ß òîðîïëèâî ñâèñòíóëà. Êîáûëà ñ ñîííûì âçäîõîì ïåðåâåðíóëàñü íà æèâîò è âñòàëà, ñëàäêî ïîòÿãèâàÿñü, ñëîâíî êîøêà. Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåëà îòêèíóòü êðþê, îíà ñîáðàëàñü â êîìîê è ïðûãíóëà, ñ ëåãêîñòüþ ïåðåìàõíóâ íåâûñîêóþ äâåðöó. Ëþáîïûòíûõ èç êîíþøíè êàê âåòðîì âûìåëî.

Âàë, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà Ñìîëêèíû ïðè÷óäû, ñïîêîéíî ñåäëàë ñâîåãî äîõîäÿãó – çàìåòíî ïîøàòûâàþùåãîñÿ ìåðèíà ñ ââàëèâøåéñÿ îò ñòàðîñòè ñïèíîé. ß ïîäâåëà áûëî Ñìîëêó ê ïîðîãó, ÷òîáû âñêî÷èòü ñ íåãî íà ëîøàäèíóþ ñïèíó, íî ãëÿíóëà íà òðîëëÿ è ïåðåäóìàëà:

– À íó, ñíèìàé ñåäëî, æóëèê!

Íàåìíèê ñêðèâèëñÿ. Ñåäëî, â îòëè÷èå îò ìåðèíà, íå óñïåëî ðàçìåíÿòü ïåðâûé äåñÿòîê ëåò è, ïóñòü íå áëèñòàþùåå îòäåëêîé, êàçàëîñü äîáðîòíûì è óäîáíûì. Òî, ÷òî íàäî.

– Äàâàé-äàâàé, – ïîòîðîïèëà ÿ, – îò÷èòàåøüñÿ çà âóðäàëàêà – êóïèøü ñåáå äðóãîå.

– Ìîæåò, îáîæäè ÷óòîê – êàê òîëüêî ìíå êóïåö äåíüæàò îòñûïëåò, ÿ ñ òîáîé ðàñïëà÷óñü, à, öûïà? – âçìîëèëñÿ Âàë. – Ìíå ýòî ñåäëî äîðîãî êàê ïàìÿòü, ÿ æå â íåì âñþ Áåëîðèþ èçúåçäèë! Ïîä íèì òðè êîíÿ èçäîõëî, à åìó âñå èçíîñó íåò!

– Íåò óæ, íàåìíèê, ñî ìíîé ýòîò ôîêóñ äâàæäû íå ïðîéäåò. Ñíèìàé ñåäëî – è æèâî, à íå òî ÿ âîçüìó åãî âìåñòå ñ ëîøàäüþ, êàê òû âíà÷àëå è ïðåäëàãàë!

Ëþáâåîáèëüíî è êðàñî÷íî ïîìèíàÿ ìîþ ðîäíþ, òðîëëü ðàññòåãíóë ïîäïðóãó è øâûðíóë ñåäëî ìíå â ãðóäü. ß ïîøàòíóëàñü, íî óñòîÿëà, è, äîâîëüíàÿ, ïîâåðíóëàñü ê Ñìîëêå. Óâû, ëîøàäü íå ðàçäåëÿëà ìîåãî ýíòóçèàçìà – èñïóãàííî âñõðàïíóâ, îíà ïðèæàëà óøè è ïîïÿòèëàñü, íå æåëàÿ ñåäëàòüñÿ.

– Âàë, ïðèäåðæè åå, à?

Òðîëëü îñêëàáèëñÿ è äåìîíñòðàòèâíî ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè.

Ìû îïèñàëè ïî êîíþøíå òðè ïîëíûõ êðóãà. Ëîøàäü âåæëèâî, íî íåïðåêëîííî äàâàëà ïîíÿòü: îíà íå æåëàåò äîíàøèâàòü ïàìÿòü ïî òðåì äîõëûì êîíÿì. Íàêîíåö ìíå óäàëîñü çàãíàòü ïàðøèâêó â óãîë è ñ ðàçìàõó íàõëîáó÷èòü ñåäëî. Ñìîëêà ïðèñåëà îò íåîæèäàííîñòè, ÿ æå ïîñêîðåå çàòÿíóëà ïîäïðóãó è óòåðëà ïîò ñî ëáà.

Êîáûëà íåäîâîëüíî âñòðÿõíóëàñü è, áåç òðóäà äîòÿíóâøèñü çóáàìè äî ïåðåäíåé ëóêè, çàäóì÷èâî åå íàäêóñèëà, îñòàâèâ ÷åòêèé îòïå÷àòîê çóáîâ. ß ìñòèòåëüíî ùåëêíóëà åå ïî íîñó.

– ß âîò ÷åãî êóìåêàþ, – çàäóì÷èâî ñêàçàë òðîëëü, – ëàïû-òî ÷åòûðå, äà è áàøêà íåìàëàÿ. Ìîæåò, ïîõîäèòü ïî ãîðîäèøêó, ïîñïðàøèâàòü – àâîñü åùå íàéäóòñÿ áåçóòåøíûå ðîäñòâåííèêè?

– Óãó, òû èì åùå íà ðûíêå íà ðàçâåñ ïîòîðãóé, – ÿçâèòåëüíî ïîääàêíóëà ÿ.

– À ÷òî? Õîðîøàÿ èäåÿ! – îæèâèëñÿ òðîëëü.

ß âûðàçèòåëüíî ïîêðóòèëà ïàëüöåì ó âèñêà è âñêî÷èëà â ñåäëî. Õâàëà ñòðåìåíàì, ìíå áîëüøå íå ïðèäåòñÿ èñêàòü ïîäõîäÿùèé ïåíåê èëè çàáîð÷èê. Âïðî÷åì, ÿ íå ñîáèðàëàñü ñïåøèâàòüñÿ äî ñàìîé Äîãåâû.

ÃËÀÂÀ 9.

Ñìîëêà ÷åðíîé ñòðåëîé ì÷àëàñü ïî óòîïòàííîé äîðîãå, âòàéíå íàäåÿñü âûáåæàòü èç ñåäëà. Èíîãäà îíà îãëÿäûâàëàñü íà íåãî, íåãîäóþùå âñõðàïûâàëà è çàäàâàëà æàðó. Äíåâíîé ïåðåãîí ìû îäîëåëè çà òðè ÷àñà, ïðè÷åì ìíå äî áîëè íàäóëî óøè âåòðîì, à êîáûëà äàæå íå çàïûõàëàñü. Åùå íå íà÷èíàëî ñìåðêàòüñÿ, êîãäà ÿ ïåðåñåêëà ãðàíèöó Äîãåâû, íåáðåæíî ðàñêëàíÿâøèñü ñî Ñòðàæåì.

Ïåðâûì çíàêîìûì ëèöîì, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, îêàçàëàñü Êåëëà, áåñåäîâàâøàÿ ñ îäíèì èç Ñòàðåéøèí. Îáà óñòàâèëèñü íà ìåíÿ ñ òàêèì íåïîääåëüíûì óæàñîì è èçóìëåíèåì, ñëîâíî ðîäñòâåííèêè óñîïøåãî, êîòîðûé â ñàìûé òðîãàòåëüíûé ìîìåíò ïîìèíîê ñåë â ãðîáó è ïîòðåáîâàë ðþìêó «íà ïîñîøîê». Åùå è ìàëîñîëüíûì îãóð÷èêîì çàêóñèë.

– Îé! – âûðâàëîñü ó Êåëëû. – Heur-rreniat, Verr–k'yaard-glasswa!

– Äîáðûé äåíü, – íåóâåðåííî ñêàçàëà ÿ. – À ÷òî ñëó÷èëîñü?

– Ãäå òû âçÿëà ýòó ëîøàäü? – âìåñòî ïðèâåòñòâèÿ òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèë Ñòàðåéøèíà.

– Êóïèëà, – íà âñÿêèé ñëó÷àé ñîëãàëà ÿ, íàñòîðîæèâøèñü.

Âàìïèðû ïåðåãëÿíóëèñü åùå ðàñòåðÿííåå.

– Íî ýòî íåâîçìîæíî! – âîçîïèëè îíè â îäèí ãîëîñ. – Íè êóïèòü, íè óêðàñòü, íè âûìåíÿòü! Ê'ÿàðäû ñàìè âûáèðàþò ñåáå õîçÿåâ, è ëþäè èìè áûòü íèêàê íå ìîãóò!

Ñìîëêà îáèæåííî âñõðàïíóëà, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî êàêèå-òî òàì âàìïèðû åé íå óêàç.

– Åñëè òîëüêî íå… – íà÷àëà áûëî Êåëëà è ñðàçó îñåêëàñü, ïîðàæåííàÿ ñîáñòâåííîé ìûñëüþ. – Î íåò… îí íå ìîã ýòîãî ñäåëàòü!

Áåñïîêîéíûé èíòåðåñ, ñ êîòîðûì âàìïèðû îáøàðèâàëè ìåíÿ ãëàçàìè, ïîêàçàëñÿ ìíå ñëåãêà íåçäîðîâûì. Ñòàðåéøèíà äàæå ïðèâñòàë íà öûïî÷êè, ïûòàÿñü çàãëÿíóòü ìíå çà øèâîðîò, íî òóò Ñìîëêå íàäîåëî ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íåçíàêîìöåâ, è îíà çâó÷íî ëÿçãíóëà êëûêàìè ó ñàìîãî íîñà âàìïèðà.

– À ãäå ˸í? – ñïðîñèëà ÿ, îäåðãèâàÿ ëîøàäü – âåðíåå ñêàçàòü, ïåðåòÿãèâàÿ ñ íåé ïîâîä, êîòîðûé âðåäíàÿ êîáûëà èçëîâ÷èëàñü ïîäöåïèòü çóáàìè.

– Ïîâåëèòåëü óåõàë â Àðëèññ, – íåîõîòíî îòâåòèë Ñòàðåéøèíà, äåðæàñü íà ðàññòîÿíèè, – áóäåò ÷åðåç òðè-÷åòûðå íåäåëè, ìîæåò, ìåñÿö.

ß ðàçî÷àðîâàííî ïðèñâèñòíóëà. Ìåñÿö â êîìïàíèè áåçíàäåæíî çäîðîâîãî Êàéåëà è ïîäîçðèòåëüíî îáëèçûâàþùåéñÿ Êåëëû? Íó óæ íåò!

– À äàâíî óåõàë?

Òðàâíèöà ïîæàëà ïëå÷àìè:

– ×àñà äâà íàçàä.

– Âûõîäèò, ÿ åùå óñïåþ åãî äîãíàòü? – îáðàäîâàëàñü ÿ.

Ñìîëêà âîçìóùåííî ôûðêíóëà. Äîãîíÿòü ïðèõîäèëîñü åé, è îíà íå ïîíèìàëà, ïî÷åìó ÿ ïðèïèñûâàþ ñåáå ÷óæóþ ñëàâó. Êåëëå ìîÿ èäåÿ òîæå íå ïðèøëàñü ïî âêóñó. Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Òðàâíèöà ïðèíÿëà ïîäîáàþùèé åå çâàíèþ âèä, âåëè÷åñòâåííûé äî áëàãîãîâåéíîé èêîòû, è âëàñòíî îáúÿâèëà:

– Âîëüõà, Ïîâåëèòåëþ ñåé÷àñ íå äî òåáÿ. Îñòàâü åãî â ïîêîå, ïîæàëóéñòà.

Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Âåäüìà ñ òðóäîì óäåðæàëàñü îò ñîáëàçíà ïîäðîáíî îáúÿñíèòü Òðàâíèöå, ãäå æèâåò ëåøèé è êàê îí ïî íåé ñîñêó÷èëñÿ. Íà äóõ íå ïåðåíîøó «äîáðîæåëàòåëåé», «èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé» âñòðåâàþùèõ â ÷óæèå îòíîøåíèÿ. Äðóçüÿ íà òî è äðóçüÿ, ÷òîáû îáõîäèòüñÿ áåç ñîâåò÷èêîâ.

– Ïóñòü îí ñàì ìíå ýòî ñêàæåò.

– Óæå ñêàçàë.

– ×òî-òî íå ïðèïîìèíàþ.

– À òåáå îáÿçàòåëüíî íóæíû ñëîâà? – íå âûäåðæàëà Êåëëà. – Ïîâåëèòåëü íå õîòåë âèäåòü òåáÿ íà ñâîåé ñâàäüáå, ïîòîìó è ïîäãàäàë åå ê òâîåìó îòúåçäó! Êòî æ çíàë, ÷òî òû òàê ñêîðî âåðíåøüñÿ?

Âîöàðèëàñü íàïðÿæåííàÿ òèøèíà. Ó ìåíÿ îòâèñëà ÷åëþñòü. Ñòàðåéøèíà óêîðèçíåííî ïîêîñèëñÿ íà Òðàâíèöó. Êåëëà ñìóùåííî êàøëÿíóëà è îòâåðíóëàñü. Ïîæàëà ïëå÷àìè:

– Ðàíî èëè ïîçäíî îíà áû âñå ðàâíî óçíàëà.

– Ýòî ïðàâäà? – õîëîäíî óòî÷íèëà ÿ ó Ñòàðåéøèíû. Òîò, ïîìåäëèâ, êèâíóë. Ñ íåäîñòàòî÷íîé, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, ïðûòüþ.

– Äà, – òèõî ñêàçàëà ÿ, – ìíå îáÿçàòåëüíî íóæíû ñëîâà. Ïîòîìó ÷òî ÿ çíàþ ˸íà ëó÷øå âàñ âñåõ, âìåñòå âçÿòûõ, à îí çíàåò ìåíÿ è íèêîãäà áû íå óíèçèëñÿ äî «ïîäãàäûâàíèÿ».

«Çíà÷èò, ÷òî-òî çäåñü íå÷èñòî», – äîáàâèëà ÿ ñåáÿ, åäâà óäîñòîèâ âàìïèðîâ ïðîùàëüíûì êèâêîì.

Íå÷åãî áûëî è äóìàòü íàãíàòü ˸íà äî òåìíîòû. Ñìîëêà îïðåäåëåííî íå äåëàëà ðàçíèöû ìåæäó íî÷üþ è äíåì, íî ÿ óñòàëà è ïðîãîëîäàëàñü. Íå äóìàþ, ÷òî ïîñëû ñ Ïîâåëèòåëåì áóäóò ì÷àòüñÿ êàê óãîðåëûå, íàâåðíÿêà òîæå îñòàíîâÿòñÿ íà íî÷ëåã, òåì áîëåå ÷òî ëîøàäè ó íèõ ñàìûå îáûêíîâåííûå. Îõ, êàê ÿ ðóãàëà ñåáÿ çà êðþê ÷åðåç Êóùó! ×óÿëî æå ìîå ñåðäöå, íåñïðîñòà ìíå òàê íå õîòåëîñü åõàòü â Ñòàðìèí. Åñëè áû íå ýòîò ïðîêëÿòûé ýêçàìåí, íè çà ÷òî áû íå óåõàëà, äàæå åñëè áû ˸í ñîáñòâåííîðó÷íî âûïèõèâàë ìåíÿ çà ãðàíèöó. Èäèîòêà, ïîñëå ýêçàìåíà íàäî áûëî ïðÿìèêîì ì÷àòüñÿ â Äîãåâó, íå îòâëåêàÿñü íà áîëîòî è ñëó÷àéíûå çàðàáîòêè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òîãäà ó ìåíÿ íå áûëî áû ëîøàäè, áî÷êè êëþêâû è óñåêíîâåííîãî æèâîãëîòà íà ñ÷åòó. Ìîæåò, è ëó÷øå, ÷òî çàäåðæàëàñü: ˸í âñå ðàâíî íå âçÿë áû ìåíÿ ñ ñîáîé, åùå è çàñòàâèë áû ïîîáåùàòü, ÷òî íå ïîåäó ñëåäîì. À òàê ÿ åãî «ñëó÷àéíî» äîãîíþ è íàïðîøóñü â ñâàäåáíûé ïîåçä. Íå áóäåò æå îí ðóãàòüñÿ ñî ìíîé ïðè ïîñëàõ!

Êðèíà âñòðåòèëà ìåíÿ êàê âñåãäà ðàäóøíî. Åå äðóã òàêòè÷íî óäàëèëñÿ ïî âíåçàïíî âîçíèêøèì äåëàì, îñòàâèâ íàñ ëàêîìèòüñÿ ïðîñòîêâàøåé ñî ñâåæèìè âàòðóøêàìè.

– Êðèíà, ðàññêàæèòå ìíå î ñâàäüáå, – áåç îáèíÿêîâ ïîïðîñèëà ÿ. Äîáðàÿ âàìïèðøà ïîíèìàþùå âçäîõíóëà, íàïîëíÿÿ ìîþ êðóæêó.

– Î ñâàäüáå, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ðå÷è ïîêà íå èäåò, – îñòîðîæíî íà÷àëà îíà, – ñêîðåå, î ñìîòðèíàõ. Íî, ïîñêîëüêó ñìîòðèíû íå ïåðâûå è, ïî ìíåíèþ ˸íà, ñìîòðåòü òàì íå íà ÷òî, î ÷åì-ëèáî ñåðüåçíîì ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ.

– Çà÷åì æå îí òóäà ïîåõàë?

Êðèíà ðàçâåëà ðóêàìè:

– Óìà íå ïðèëîæó. Êåëëà, êîíå÷íî, íàäååòñÿ íà âíåçàïíî âñïûõíóâøåå ÷óâñòâî, íî, íàñêîëüêî ÿ çíàþ ˸íà, òóò íå ïîìîæåò è ïðèâîðîòíîå çåëüå. Îí î÷åíü ïîõîæ íà îòöà, à òîò ïîëþáèë ñ ïåðâîãî âçãëÿäà è íà âñþ æèçíü. Ê òîìó æå íåäàâíèé ñêàíäàë âðÿä ëè ñïîñîáñòâîâàë óêðåïëåíèþ îòíîøåíèé.

ß íàêîíåö ïî÷óâñòâîâàëà âêóñ âàòðóøêè, òðåòüåé ïî ñ÷åòó. Î÷åíü, êñòàòè, íåäóðíîé âêóñ. Íàäî áóäåò âûåõàòü ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà. ß îêàçàëàñü ïðàâà, òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå, è, íåñîìíåííî, ñåðüåçíîå, ðàç ˸í äàæå íå ïîñòàâèë ìåíÿ â èçâåñòíîñòü. Åñëè áû åìó è ïðèñïè÷èëî æåíèòüñÿ, ÿ óçíàëà áû ïåðâîé, âñå ðàâíî òàêîãî øèëà â ìåøêå íå óòàèøü. Îí æå ÿâíî íàäåÿëñÿ ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó â ìîå îòñóòñòâèå, íå óïîìèíàÿ î íåé íè äî, íè ïîñëå.

– À ÷òî çà ñêàíäàë?

Êðèíà õèõèêíóëà:

– Äîâîëüíî çàíÿòíàÿ èñòîðèÿ. Êàê ðàç èç òåõ, ÷òî ðàññêàçûâàþò øåïîòîì çà âå÷åðíèìè ïîñèäåëêàìè ñ âàòðóøêàìè. Âîçìîæíî, îíà è ïîóáàâèëà Ëåíó àâòîðèòåòà, çàòî êîå-êîìó òîæå ïîäìî÷èëà ðåïóòàöèþ. Òðè ãîäà íàçàä Ïîâåëèòåëü ïîåõàë â Àðëèññ ÿêîáû îáõàæèâàòü íåâåñòó, íî ïî äîðîãå åãî ïîõèòèëè.

– Ïîõèòèëè? ˸íà?! Äà êîìó îí íóæåí? – âûðâàëîñü ó ìåíÿ.

– Ïîõèòèëè è ïîòðåáîâàëè âûêóï, – íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàëà Êðèíà, – ïðè÷åì ñ Àðëèññà. Ìåøîê çîëîòà, ïî âåñó Ïîâåëèòåëÿ.

– Åðóíäà êàêàÿ-òî, – ïðîáîðìîòàëà ÿ, – è îíè çàïëàòèëè?

–  òîì-òî è äåëî. Çàòåÿëè äîëãèå ïåðåãîâîðû ñ ïîõèòèòåëÿìè, ïðîñèëè ñêèíóòü öåíó, ññûëàÿñü íà ñêóäîñòü êàçíû è íåóðîæàé ðåïû. Íåêèé òðîëëü-íàåìíèê ñëóæèë ïîñðåäíèêîì â ïåðåãîâîðàõ, ðàçíîñÿ ãðàìîòêè è óñïåøíî îòðûâàÿñü îò ñëåæêè. Âîðû êî÷åâðÿæèëèñü, ãðîçèëèñü îòïóñòèòü æåíèøêà ïî ÷àñòÿì, â äîêàçàòåëüñòâî ïåðåäàâàÿ ëîñêóòüÿ ïëàùà, íî ìàëî-ïîìàëó øëè íà óñòóïêè, è ñïóñòÿ äâå íåäåëè ó êðèâîé ñîñíû íà õîëìå ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ ïåðåäà÷à ÷åòûðåõ çîëîòûõ ìîíåò.

– È îíè îòïóñòèëè åãî?

– Åñëè áû. Îí ñàì ïðèøåë çà âûêóïîì. È âî âñåóñëûøàíèå çàÿâèë, ÷òî ñòîëü äåøåâûé æåíèõ ñ÷èòàåò ñåáÿ íåäîñòîéíûì áåñöåííîé Àðëèññêîé Ïîâåëèòåëüíèöû, ïîñðåäíèê è òîò îáîøåëñÿ åìó â ñîðîê êëàäíåé, íå ñ÷èòàÿ ïîðåçàííîãî ïëàùà è ìîðàëüíîãî óùåðáà îò óöåíêè. Ñêàíäàë áûë ñòðàøíûé, íåâåñòà ðâàëà è ìåòàëà, Êåëëà íå ðàçãîâàðèâàëà ñ ˸íîì òðè ìåñÿöà, ñàì îí ïðÿòàëñÿ îò Ñòàðåéøèí ïî êóñòàì, à îáå äîëèíû ïîêàòûâàëèñü ñî ñìåõó.

– Ïî÷åìó æå îíè íå ðàçîðâàëè ïîìîëâêó, åñëè òåðïåòü äðóã äðóãà íå ìîãóò? – ß ñ ñîæàëåíèåì ïîêîñèëàñü íà ïîëóïóñòîå áëþäî. Öåëüíûå âàòðóøêè â ìåíÿ íå ëåçëè óæå, à ñêîëóïûâàòü ñ íèõ ïîäæàðèñòóþ òâîðîæíóþ íà÷èíêó áûëî íåêðàñèâî.

– Äåòêà, ñâåòëîâîëîñûõ îñòàëîñü òàê ìàëî, ÷òî èõ äàæå íå ñïðàøèâàþò, íðàâÿòñÿ îíè äðóã äðóãó èëè íåò. Ïîëèòèêà çàìåíÿåò ëþáîâü. Êîãäà-íèáóäü ˸í ñ ýòèì ñìèðèòñÿ.

– Ïî ìíå, ëó÷øå óìåðåòü ñòàðîé äåâîé.

– Íó, òåáå ýòî íå ãðîçèò, – ðàññìåÿëàñü Êðèíà, – ñ êàæäûì ãîäîì òû ñòàíîâèøüñÿ âñå êðàñèâåå, äåòî÷êà. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, êàêîå ñ÷àñòüå ïîñòèãíåò òâîåãî èçáðàííèêà ÷åðåç ïàðó-òðîéêó ëåò.

– Íå ñîáèðàþñü ÿ íèêîãî âûáèðàòü, – ïðîâîð÷àëà ÿ, – áîëüíî íàäî – åæåäíåâíî ñòðÿïàòü è åæåãîäíî ðîæàòü! ß, ìåæäó ïðî÷èì, äåñÿòü ëåò íà ó÷åáó ïîòðàòèëà, ÷òîáû ïðîæèòü îñòàëüíûå â ñâîå óäîâîëüñòâèå.

– Âûáèðàòü è íå ïðèäåòñÿ. Íè òåáå, íè åìó. Ýòèì çàéìåòñÿ ñóäüáà, – ñåðüåçíî è ãðóñòíî ñêàçàëà îíà, è ìíå ïî÷åìó-òî ðàñõîòåëîñü øóòèòü. Âìåñòî ýòîãî ÿ çàäàëà äàâíî èíòåðåñóþùèé, äà âñå êàê-òî íå ïðèõîäèâøèéñÿ ê ñëîâó âîïðîñ:

– Êðèíà, à ãäå âàø âîëê?

– Óøåë, – ñ òîé æå ïå÷àëüíîé èíòîíàöèåé îòâåòèëà îíà, – óáåäèëñÿ, ÷òî ñäàë ìåíÿ â õîðîøèå ëàïû, è óøåë. Ðàíî èëè ïîçäíî ýòî äîëæíî áûëî ñëó÷èòüñÿ. Æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ, è äàæå ñòàðóõàì âðîäå ìåíÿ èíîãäà õî÷åòñÿ ïîëó÷èòü îò íåå óäîâîëüñòâèå… Óìîì ÿ ýòî ïîíèìàþ, íî âñå ðàâíî ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïðåäàòåëüíèöåé. È ïðåäàííîé. Çàïîìíè, äåâî÷êà: êàêèìè áû ïðåêðàñíûìè íè áûëè âîñïîìèíàíèÿ, íåëüçÿ æèòü èìè îäíèìè. Ïðîñòî çàïîìíè. À îáúÿñíèò ñàìà æèçíü.

È ÿ îêîí÷àòåëüíî óáåäèëàñü, ÷òî â Äîãåâå ñîøëè ñ óìà ÂÑÅ. Äàæå âîëêè.

ß äîëãî íå ìîãëà óñíóòü, âîðî÷àÿñü è ÷åñòÿ ˸íà íà âñå êîðêè. Èøü, ïðèäóìàë î÷åðåäíóþ Âåëèêóþ Åäèíîëè÷íóþ Òàéíó Ïîâåëèòåëÿ… Êàê áóäòî Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Âåäüìà íå ïîìîãëà áû åìó ðàç è íàâñåãäà îòäåëàòüñÿ îò ïëåìåííîé íåâåñòû! Ïðè÷åì ñ îãðîìíûì óäîâîëüñòâèåì!

À ñ äðóãîé ñòîðîíû… ìîæåò, îí è íå ïðèñûëàë íèêàêîé çàÿâêè? Ïîøóòèë, îáìàíóë, çàñòàâèâ âûó÷èòü èñòîðèþ ìàãèè. À ñàì, íàîáîðîò, ñãîâîðèëñÿ ñ Ó÷èòåëåì, è òîò âûõëîïîòàë ìíå íåïûëüíóþ ðàáîòåíêó, ÷òîáû ïîä íîãàìè íå ïóòàëàñü. È ñ Àðëèññêîé Ïîâåëèòåëüíèöåé ó íåãî ñîâåò äà ëþáîâü… à ñêîðî åùå è ìàëåíüêèé ˸í÷èê ïîÿâèòñÿ.

ß ðûâêîì ïåðåâåðíóëàñü íà æèâîò è ñ ãëóõèì ñòîíîì íàêðûëà ãîëîâó ïîäóøêîé. Âåðõîâíàÿ Âåäüìà, êàê æå! Äóðî÷êà íàèâíàÿ. Ñäàëàñü ìíå ýòà Äîãåâà… ÿñíî æå, ÷òî íèêîìó ÿ çäåñü íå íóæíà, íèêòî ìåíÿ íå æäåò, èñïîëüçîâàëè è áðîñèëè ðàäè êàêîé-òî… ñòîï. ß ÷òî, ðåâíóþ? Ñåìèäåñÿòèïÿòèëåòíåãî âàìïèðà, áëèçêîãî äðóãà è íåäîñÿãàåìîãî Ïîâåëèòåëÿ Äîãåâû, ñàìîóâåðåííîãî êðàñàâöà-áëîíäèíà, ñ ðàâíîé ëåãêîñòüþ ÷èòàþùåãî ÷óæèå ìûñëè è ñêðûâàþùåãî ñâîè? ß?!

Äà!

Óóóó…

Êðîâàòü ïðîòåñòóþùå çàñêðèïåëà. Òåïåðü íà ïîäóøêå ëåæàëè ìîè íîãè, íî èçáàâèòüñÿ îò äóøåâíûõ ñòðàäàíèé ýòî íå ïîìîãëî: îíè îáåæàëè êðîâàòü è îáóÿëè ìåíÿ ñ óäâîåííîé ñèëîé.

Íåò, òàê íå ïîéäåò! Íó, íðàâèòñÿ ìíå ˸í. Òàê îí âñåì íðàâèòñÿ! Âàìïèðüè ÷àðû âûñøåãî ïîøèáà, ïðèâîðîòíîå çåëüå èì è â ïîäìåòêè íå ãîäèòñÿ. Ëèøü õîëîäíûé òðåçâûé ðàçóì ìíîãîîïûòíîé âåäüìû ñïîñîáåí ïðàâèëüíî îöåíèòü ñèòóàöèþ… êîãäà æå ýòî îí óñïåë íàãðåòüñÿ è âûïèòü?! Íåëüçÿ äðóçåé ðåâíîâàòü, íåêðàñèâî. Äàæå åñëè ýòî ìóæ÷èíà. Äàæå åñëè ýòî èäåàëüíûé, ñàìûé ëó÷øèé â ìèðå ìó… Òüôó! ×òîá åìó ïðîâàëèòüñÿ! Íó ïî÷åìó âñå òàê ñëîæíî?! Ïðîïàäè îíà ïðîïàäîì, ýòà Äîãåâà, óéäó íà âîëüíûå õëåáà, áóäó ïðàêòèêîâàòü íà òðàêòàõ, íèãäå ïîäîëãó íå çàäåðæèâàÿñü, ñâîáîäíàÿ, êàê âåòåð, íå ñâÿçàííàÿ íè ÷óâñòâàìè, íè óñëîâíîñòÿìè – òîëüêî óáåãàþùåé âäàëü äîðîãîé…

Íî êàê îí ìîã! Äîãîíþ è óáüþ…

Íå âûäåðæàâ, ÿ íà öûïî÷êàõ ïðîêðàëàñü ê ñòîÿùåé â óãëó ñóìêå, ïîðûëàñü â ãëóõî çâÿêàþùèõ ôëàêîíàõ è âûóäèëà îäèí, ðåçêî ïàõíóùèé âàëåðèàíîé èç-ïîä ïëîòíî ïðèòåðòîé ïðîáêè. Çàæìóðèâøèñü, äóøåâíî îòõëåáíóëà è âûòàðàùèëà ãëàçà: ïÿòàÿ âûòÿæêà, íå ìåíüøå. Ýäàê è ñïèòüñÿ íåäîëãî! Âïðî÷åì, ñåé÷àñ ìíå âàæíåå áûëî óñíóòü, à óòðî âñå ðàññòàâèò ïî ìåñòàì.

Ñíàäîáüå ïîäåéñòâîâàëî áûñòðî, äàæå ÷åðåñ÷óð.

…ïî òó ñòîðîíó òîæå åñòü äîðîãè – ÷åðíûå è çûáêèå, âåäóùèå â îäíó ñòîðîíó è òàþùèå çà ñïèíîé. Ïî èõ êðàÿì êîëûøóòñÿ áåçëèñòíûå òåíè, êîìêàìè òüìû ñêîëüçÿò íåòîïûðè, âûíûðèâàÿ èç âå÷íîãî òóìàíà, â êîòîðîì áåçãîëîñî ïëà÷óò ñáèâøèåñÿ ñ ïóòè äóøè.

«Çàìêíè Êðóã, äåâî÷êà».

È òû èäåøü âïåðåä, ñëîâíî ðàñòÿãèâàÿ òóãóþ ïðóæèíó, êîãäà êàæäûé øàã äàåòñÿ òÿæåëåå ïðåäûäóùåãî; ñíà÷àëà áåæèøü, ïîòîì åëå ïåðåñòàâëÿåøü íîãè, ÿðîñòíî, óïðÿìî, à êîãäà áîëü â êîëåíÿõ ñòàíîâèòñÿ íåñòåðïèìîé, ïàäàåøü è êðè÷èøü îò áåññèëüíîãî îò÷àÿíèÿ, íå â ñèëàõ øåëîõíóòüñÿ.

Ïîòîìó ÷òî ýòî íå òâîÿ äîðîãà. È òà åäèíñòâåííàÿ, êòî áåç ïîìåõ ïðîõîäèò ïî íåé â îáå ñòîðîíû, óæå ñïåøèò íàâñòðå÷ó, ðàçëèâàÿ ìðàê çà ñïèíîé…

Íà ìîé èñòîøíûé êðèê ñáåæàëèñü äîìî÷àäöû è, ê ìîåìó îãðîìíîìó óäîâîëüñòâèþ, íàêîíåö-òî ìåíÿ ðàçáóäèëè. Êàê îêàçàëîñü, ÿ ñèäåëà íà ïîëó ó êðîâàòè, ñãîðáèâøèñü è ïðèæàâ ðóêè ê ãðóäè, õîòÿ áîëåëà ãîëîâà – ïðîñòî ðàñêàëûâàëàñü, êîìíàòà ïëûëà ïåðåä ãëàçàìè. Âî ðòó ñòîÿë ìåðçêèé âêóñ âàëåðèàíû ïîïîëàì ñ êðîâüþ, ìóòèëî. Îðîåí äîãàäëèâî îêóíóë êðóæêó â âåäðî ñ êîëîäåçíîé âîäîé, ïîäàë ìíå. ß æàäíî âûïèëà, öîêàÿ çóáàìè ïî êðàþ. Ïåðåâåëà äûõàíèå – ïîëåã÷àëî.

– Î áîãè, – òèõî ñêàçàëà Êðèíà, îïóñêàÿ ñâåòèëüíèê. Æåëòîå äðîæàùåå ïÿòíî ïåðåïîëçëî íà ìîþ ãðóäü, àìóëåò ˸íà, âûáèâøèéñÿ èç-ïîä íî÷íîé ðóáàõè, îòîçâàëñÿ òóñêëûì áëåñêîì. – Gvi'harr, Orroen–ve jett Ar'rakktur r'earr. Hellet genna…

– ß íå áåäíàÿ äåâî÷êà, – ìàøèíàëüíî îãðûçíóëàñü ÿ, îòäàâàÿ êðóæêó. – ß âçðîñëàÿ ãðîçíàÿ âåäüìà… ÷òî âû ñêàçàëè?

– ×òî âçðîñëàÿ ãðîçíàÿ âåäüìà ïåðåáóäèëà ñâîèì âîïëåì âñåõ âîëêîâ â Äîãåâå, – íåâîçìóòèìî îòîçâàëñÿ Îðîåí, çàáèðàÿ ó Êðèíû ñâåòèëüíèê è âåøàÿ åãî êðþê â ïîòîëêå.

– Äðÿíü êàêàÿ-òî ïðèñíèëàñü. – ß ñ íàæèìîì ïîìàññèðîâàëà âèñêè. Íàâåðíîå, òî æå ñàìîå ÷óâñòâóþò îáîðîòíè ïîñëå îáðàòíîé òðàíñôîðìàöèè: íàáåãàëñÿ â áåñïàìÿòñòâå, êîãî-òî çàãðûç, çàæåâàë ïàõó÷èì êîðåøêîì, à òåïåðü ãàäàé, êòî èç îäíîñåëü÷àí îêàçàëñÿ òàêèì íåâêóñíûì. Âñïîìèíàëîñü ïëîõî: êàêàÿ-òî äîðîãà, ïðÿìàÿ è êàìåíèñòàÿ… ÷òî-òî ÷åðíîå è îïðåäåëåííî íåäðóæåëþáíîå, ñòîðîæåâûì ïñîì âûñêî÷èâøåå íàâñòðå÷ó… è îí, ÷óæîé è äàëåêèé, áåç îãëÿäêè ïðîõîäèò ìèìî, îáäàâàÿ ìîãèëüíûì õîëîäîì…

«Çàìêíè Êðóã, äåâî÷êà» – ýòè ñëîâà ÿ óñëûøàëà îò ìîëîäåíüêîé Ïèôèè äâà ãîäà íàçàä.

Íî â óøàõ ñòîÿë ãîëîñ ˸íà.

Ïîäîðâàâøèñü ñ ïîëà, ÿ íà÷àëà ëèõîðàäî÷íî îäåâàòüñÿ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà Îðîåíà. Âïðî÷åì, îí ñàì îòâåðíóëñÿ è âûøåë íà óëèöó, ëÿçãíóâ ùåêîëäîé. Êðèíà ìîë÷à çàñóåòèëàñü ó ëàðÿ, ññûïàÿ â ìåøî÷åê îñòàâøèåñÿ ñ óæèíà âàòðóøêè. «Îïàçäûâàåøü, áåçíàäåæíî, íåèñïðàâèìî îïàçäûâàåøü, òû íóæíà òàì ñåé÷àñ, íåìåäëåííî, ñèþ æå ñåêóíäó…» – òîðîïèë âíóòðåííèé ãîëîñ. Ãäå, çà÷åì, êîìó? Ëåøèé åãî çíàåò, åñëè âñòðå÷ó – ñïðîøó.

Íà óëèöå îêàçàëîñü íå òàê óæ è òåìíî, ìåæäó âîëêîì è ñîáàêîé: â ñåðîì íåáå òàÿë îáåñöâå÷åííûé ìåñÿö, çâåçäû, çà âû÷åòîì äâóõ-òðåõ, óñïåëè ïîãàñíóòü. Íàñòîðîæåííûé øåëåñò êðîí òîëüêî ïîä÷åðêèâàë ïðåäðàññâåòíóþ òèøèíó, çàðîæäàÿñü è ñóùåñòâóÿ áóäòî ñàì ïî ñåáå äàëåêî ââåðõó.

Îðîåí ïîäâåë îñåäëàííóþ Ñìîëêó, ëàñêîâî ïîòðåïàë åå ïî øåå. Ñîííàÿ êîáûëà áðåçãëèâî âçäðîãíóëà, íî êóñàòüñÿ íå ñòàëà. Âñêî÷èâ â ñåäëî, ÿ âûõâàòèëà ó Êðèíû ñóìêó, êîðîòêî êèâíóëà âìåñòî ñëîâ áëàãîäàðíîñòè è áåçæàëîñòíî ïíóëà Ñìîëêó êàáëóêàìè.

Íàäî áûëî âèäåòü åå âçãëÿä! Ïîñðàìëåííûé âàñèëèñê èñïàðèëñÿ áû íà ìåñòå. Áðûêíóâøèñü, êîáûëà ñ ìåñòà ñîðâàëàñü â êàðüåð, ñàìà âûáðàâ äîðîãó. Ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè, òóäà-òî ìíå è íàäî áûëî, òàê ÷òî ÿ è íå ïîäóìàëà åå ñäåðæèâàòü. Ñîñíîâûå îáî÷èíû ñëèëèñü â êîðè÷íåâóþ ëåíòó, èçðåäêà ìåëüêàâøóþ ñåðûìè ïðîñâåòàìè óëèö, ïîòîì ðàçâåðíóëèñü çåëåíûìè ïîëîòíèùàìè ëóãîâ â äûìêå òóìàíà.

Áûñòðåå, áûñòðåå… Åñëè áû ñàìà äîðîãà ëåòåëà âïåðåä ñî ñêîðîñòüþ ê'ÿàðäà, ÿ è òî ïîáåæàëà áû ïî íåé èçî âñåõ ñèë, â òùåòíîé ïîïûòêå îïåðåäèòü íåóìîëèìî ïðèáëèæàþùèéñÿ ìèã, ïîñëå êîòîðîãî ñïåøèòü óæå íåêóäà.

Íî ýòî âñåãî ëèøü ìèã. Õðóñòíóâøàÿ ïîä êîïûòîì âåòêà, îñêîëêè íå ïîäõâà÷åííîé âîâðåìÿ ÷àøêè, âëàæíûé êëåêîò ñòàëè, âãðûçøåéñÿ ïî ðóêîÿòü. Åãî íå îñòàíîâèòü è íå ïðåäîòâðàòèòü.

Ñëèøêîì ïîçäíî.

Ñîëíöå âçîøëî, ëåñ îæèë – øåëåñòîì ëèñòâû, ïòè÷üèìè òðåëÿìè, ãîëîäíûìè ñëåïíÿìè. Êîøìàð íà÷àë çàáûâàòüñÿ, îòõîäèòü â ïðîøëîå, òåðÿÿ ÿðêîñòü è óáåäèòåëüíîñòü. Êîáûëå íàäîåëî çëèòüñÿ, îíà ïîóìåðèëà ïðûòü è ñòàëà êðàñíîðå÷èâî îãëÿäûâàòüñÿ íà ñóìêó ñ ïðîâèçèåé, íàìåêàÿ, ÷òî áåäíîé ìàëåíüêîé ëîøàäêå íå ïîâðåäèò ñêðîìíûé çàâòðàê. ß âïîëíå ðàçäåëÿëà åå ìíåíèå, ñ ïîïðàâêîé íà áåäíóþ ìàëåíüêóþ ñåáÿ, íî ëåñ âñå íèêàê íå êîí÷àëñÿ, ïîëÿíêàìè òîæå íå áàëîâàë, à çàòàèâøèåñÿ íà åëêàõ êëåùè ïðîâîæàëè íàñ êðîâîæàäíûìè âçãëÿäàìè.

Ñîí è ñîí. Áûëî áû èç-çà ÷åãî âîëíîâàòüñÿ. Êîðîëþ âîí â ïðîøëîì ãîäó ïðèñíèëîñü, áóäòî åãî äâîðåö ëåæèò â ðàçâàëèíàõ, à íàä íèì ñ èçäåâàòåëüñêèì êàðêàíüåì êðóæàòñÿ âîðîíû. Äâà äåñÿòêà øòàòíûõ ïðîðèöàòåëåé òóò æå ïðåäñòàâèëè åãî âåëè÷åñòâó äåâÿòíàäöàòü ðàçëè÷íûõ òîëêîâàíèé è òðàäèöèîííûé êîíåö ñâåòà (îäèí óïðÿìûé ïåíñèîíåð îáåùàë åãî ïî ëþáîìó ïîâîäó), à ïîòîì äîãîâîðèëèñü ìåæäó ñîáîé è ãëàâíûì àðõèòåêòîðîì è îáúÿâèëè ñîí âåùèì. Íàóì ñðî÷íî ïåðååõàë â çàãîðîäíóþ ðåçèäåíöèþ, à îíè áëàãîïîëó÷íî ïðîïèëè âûäàííûå íà ðåìîíò äåíüãè, ïðè÷åì âî âðåìÿ îäíîé îñîáî ðàçãóëüíîé ïèðóøêè óõèòðèëèñü ïðîëîìèòü íàðóæíóþ ñòåíó, äîêàçûâàÿ äðóã äðóãó, ÷òî çàìîê ïðîñòîèò åùå òûñÿ÷ó ëåò. Çàìàçàííàÿ öåìåíòîì äûðà äî ñèõ ïîð íàïîìèíàåò Íàóìó, êàêîé óæàñíîé ó÷àñòè îí èçáåæàë áëàãîäàðÿ äîñòèæåíèÿì ñîâðåìåííîé ñîìíèîëîãèè.

Âïåðåäè çàáðåçæèë ñâåò, è ìû îêóíóëèñü â çîëîòèñòîå òåïëî ëóãà. Íà ïðîòèâîïîëîæíîì åãî êðàþ ñíîâà òåìíåë ëåñ. ß íàòÿíóëà ïîâîäüÿ, è Ñìîëêà ïåðåøëà íà ñïîêîéíóþ òðóñöó. Åðóíäó, ëåçøóþ â ãîëîâó ïåðåä ñíîì, è âñïîìèíàòü-òî áûëî ñòûäíî. Âàòðóøêàìè îáúåëàñü, íå èíà÷å. È ãîëîâà îò Âåëüêèíîãî ñíàäîáüÿ êàê ÷óãóííàÿ. ×åãî îíà òóäà íàìåøàëà? Ãëÿíóâ íà ýòèêåòêó, ÿ âûðóãàëàñü è îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëàñü: «Äåêîêò "Ìå÷òà", òðè êàïëè íà ÷àðêó. Óñïîêàèâàåò, ðàññëàáëÿåò, âûçûâàåò êðàñî÷íûå ñíîâèäåíèÿ». Äîìå÷òàëàñü! Íàäî ˸íó ðàññêàçàòü – òî-òî ïîñìååòñÿ.

Ïîñðåäè ëóãà ÿ ñïåøèëàñü è ñ áëàæåííûì âçäîõîì ðàñòÿíóëàñü íà òðàâå, ñëàäêî ïîòÿãèâàÿñü âñåì òåëîì. Óìèðîòâîðåííî ïîëþáîâàëàñü íåæíî-âàñèëüêîâûì íåáîì ñ ðåäêèìè êëî÷üÿìè áåëûõ îáëàêîâ, ïîòîì ñåëà, ðàçâÿçàëà ñóìêó è ïðèãîòîâèëàñü âêóøàòü âàòðóøêè, íî âîâðåìÿ îñòàíîâèëàñü è íå âêóñèëà. Âàòðóøêà êàê-òî ïîäîçðèòåëüíî ïîïàõèâàëà. ß îáíþõàëà åå ñî âñåõ ñòîðîí è êîâàðíî ïðåäëîæèëà êîáûëå. Òà âçÿëà è ñ óäîâîëüñòâèåì ñæåâàëà, íî ýòî åùå íè î ÷åì íå ãîâîðèëî. Çàïàõ, âïðî÷åì, íå èìåë íè÷åãî îáùåãî ñ ïðîêèñøèì òâîðîãîì è çàïëåñíåâåëîé ñäîáîé. Òàê ìîãëà ïàõíóòü î÷åíü íåæèâàÿ êîøêà, îòðàâèâøàÿñÿ î÷åíü íåñâåæåé ðûáîé. Ñìåñü äèâíûõ àðîìàòîâ íàêàòûâàëà âîëíàìè, âìåñòå ñ ïîðûâàìè âåòðà, è áûëà ñïîñîáíà îòáèòü àïïåòèò ó ñàìîãî èçãîëîäàâøåãîñÿ âóðäàëàêà, íå ãîâîðÿ óæ îáî ìíå.

Ïðèâñòàâ, ÿ îñìîòðåëàñü è çàïîçäàëî îáíàðóæèëà ëîøàäèíûé òðóï, ïîëóñêðûòûé âûñîêîé òðàâîé. Äî ýòîãî ìîìåíòà îí óñïåøíî ïðèòâîðÿëñÿ ðûæåâàòûì êàìíåì, ÿ äàæå õîòåëà íà íåì ïîçàãîðàòü, áððð… Øåðñòü íà êðóïå ïîòåìíåëà îò ðîñû è ñëèïëàñü êëî÷üÿìè, ñåäëà íå áûëî, íî îñòàëàñü âûòåðòàÿ ïîäïðóãîé ïîëîñêà. ß ïîòÿíóëà íîñîì. Ðàçèëî íå îò ëîøàäè, íåñ÷àñòíàÿ ñêîòèíêà åäâà óñïåëà îêî÷åíåòü. Ìîæåò, ïàëà ïîä òîðîïûãîé-âñàäíèêîì? ß îáîøëà âîêðóã òóøè, è ìåíÿ ñíîâà ïåðåäåðíóëî: ìîðäà æèâîòèíû áûëà ðàñêðîåíà âäîëü, ðîâíåõîíüêî ïî áåëîé ìåòèíêå-ñòðåëêå. Òóò ÿâíî ïîðàáîòàëè ìå÷îì, è âðÿä ëè óäàð ïðåäíàçíà÷àëñÿ áåäíîé ëîøàäêå.

À ïîòîì ÿ óâèäåëà íîãó â âûñîêîì ñàïîãå. Íàïóãàòü ìåíÿ íîãîé, ïóñòü äàæå íîãîé òðóïà, äîâîëüíî ñëîæíî. Áåäà â òîì, ÷òî íîãà è òðóï ëåæàëè îòäåëüíî, à ïîä ðàçðóáëåííûì íàèñêîñü òåëîì ÷åðíåëà ëóæà çàïåêøåéñÿ êðîâè. Áåçãëàçîå ëèöî ñêàëèëîñü âàìïèðüèìè êëûêàìè.

Ó ìåíÿ ïîòåìíåëî â ãëàçàõ.

Ýòî áûë îäèí èç àðëèññêèõ ïîñëîâ.

˸í!!! Ñïîòûêàÿñü îò óæàñà, ÿ çèãçàãîì îáåæàëà ëóã. Ëèõîðàäî÷íûé îñìîòð âûÿâèë ïÿòü òðóïîâ, áóêâàëüíî èçðóáëåííûõ íà êóñêè. ˸íà ñðåäè íèõ íå áûëî. Çàòî íàøåëñÿ èñòî÷íèê âîíè – íåñêîëüêî ïÿòåí æåëòîâàòîé ñëèçè, â êîòîðîé óæå êîïîøèëèñü æóêè è ìóøèíûå ëè÷èíêè. Íè÷åãî ïîäîáíîãî ÿ ðàíüøå íå âèäåëà è âèäåòü íå æåëàëà, Ñìîëêà áûëà òîãî æå ìíåíèÿ. Ëîøàäêà äðîæàëà, êàê îñèíîâûé ëèñò, òî è äåëî òîëêàÿ ìåíÿ ìîðäîé â ñïèíó – ìîë, óáèðàåìñÿ îòñþäà ïîêà íå ïîçäíî.

ß íå îáðàùàëà íà íåå âíèìàíèÿ. ×òî çäåñü ïðîèçîøëî? Âîò ïÿòíî îò êîñòðà, ïåðåâåðíóòûé êîòåëîê è ðàñêèäàííûé ëàïíèê ëåæàíêè – âèäèìî, çäåñü âàìïèðû ñäåëàëè ïðèâàë, íà îïóøêå ëåñà. ×óòü ëåâåå òîãî ìåñòà, ãäå âûåõàëà ÿ. Âñå âîêðóã èñòîïòàíî, çàëèòî êðîâüþ è çàïëåâàíî ñëèçüþ. Ñ êåì îíè ñöåïèëèñü? Äàëüøå áîé ðàçâåðíóëñÿ ïî âñåìó ëóãó, âïëîòü äî äàëüíåãî ëåñà – ñâåòëîãî, ëèñòâåííîãî, ïëàâíî ïåðåõîäÿùåãî â êóñòàðíèê èç ìîëîäûõ ïîáåãîâ, îòêóäà äîíîñèëèñü íåâíÿòíûå îáðûâêè ðàçãîâîðà. Çàòàèâ äûõàíèå, ÿ âñìîòðåëàñü ñêâîçü ðåäêèå, íî íàçîéëèâî ìåëüòåøàùèå ëèñòâîé îñèíêè, ðàññåèâàþùèå âíèìàíèå. Íà îïóøêå ñòîÿëè äâîå ìóæ÷èí, çäîðîâî ñìàõèâàâøèõ íà âàìïèðîâ òåìíûìè âîëîñàìè è áåçáîðîäûìè, íåñìîòðÿ íà âîçðàñò, ëèöàìè. Îíè î ÷åì-òî ñïîðèëè, ãëÿäÿ ïîä íîãè è îæåñòî÷åííî æåñòèêóëèðóÿ. Îäèí, ïîõîæå, îò÷èòûâàë âòîðîãî, à òîò íåóáåäèòåëüíî îïðàâäûâàëñÿ. Âûñîêàÿ òðàâà ñêðûâàëà ïðåäìåò ðàçäîðà. Ñëåäñòâèå ÿ âåëà ïðåèìóùåñòâåííî íà ÷åòâåðåíüêàõ, òàê ÷òî ìåíÿ îíè ïîêà òîæå íå çàìåòèëè. ß íå ñîáèðàëàñü èñïðàâëÿòü ýòó îïëîøíîñòü äåëèêàòíûì ïîêàøëèâàíèåì è óæ òåì áîëåå áåæàòü íàâñòðå÷ó ñ ðàäîñòíûì âîïëåì: «Áðàòêè!!! À ÷åâîé-òî òóò áûëî?» Ñíà÷àëà íå ïîìåøàåò óáåäèòüñÿ, ÷òî óâëå÷åííûå òîâàðèùè – äåéñòâèòåëüíî áðàòêè. ß îãëÿíóëàñü è âçäðîãíóëà îò íåîæèäàííîñòè – Ñìîëêà èñ÷åçëà. Òîëüêî ÷òî æàëîáíî âñõðàïûâàëà ðÿäîì, îáíþõèâàÿ òðàâó, è âäðóã êàê ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèëàñü. «Ìîæåò, äîãàäàëàñü è ëåãëà», – ñ íàäåæäîé ïîäóìàëà ÿ è ïîïîëçëà âïåðåä.

Ïîëå èçîáèëîâàëî âûñîêèì îñîòîì, êîëþ÷èì, íî âåñüìà óäîáíûì äëÿ ìàñêèðîâêè. Ìíå óäàëîñü ïîäêðàñòüñÿ ê ñïîðùèêàì ïðàêòè÷åñêè âïëîòíóþ è ðàçãëÿäåòü îáëåãàþùèå ñàïîãè ñ âûñîêîé øíóðîâêîé, ðàññòåãíóòûå ïî ñëó÷àþ æàðû êóðòêè, ñåðûå ïëîòíûå øòàíû äëÿ âåðõîâîé åçäû è ìå÷è ïðè ïîÿñàõ. Òàê îäåâàåòñÿ ïîëîâèíà ëþäåé è âàìïèðîâ. Íî âàìïèðû äàâíî áû ìåíÿ ó÷óÿëè. Äà è ðàçãîâàðèâàëè îíè íà Âñåîáùåì:

– Èäèîò! Òàê èñïîãàíèòü ïðîñòåéøóþ îïåðàöèþ! Êàçàëîñü áû, ÷åãî ïðîùå – íåçàìåòíî äëÿ íåãî ïîäìåíèòü îõðàíó?!

– Êòî æ çíàë, ÷òî îí ïîåäåò íà ê'ÿàðäå? – óïàâøèì ãîëîñîì ìÿìëèë âòîðîé. – Ìû äóìàëè, îíè åãî ïðåäóïðåäÿò…

– Îíè, îíè… ìàëî ëè ÷òî âçáðåëî åìó â ãîëîâó â ïîñëåäíèé ìîìåíò! Òû äîëæåí áûë ïðîâåðèòü! Íå ïîäúåçæàòü áëèçêî, ðàññìîòðåòü èç êóñòîâ! Ñòðåëüíóòü îòðàâëåííîé èãëîé! Ìíå òåáÿ ó÷èòü?!

– Àãà, ðàññìîòðåòü… À êàðàóëüíûå?

– Äâîå ñîííûõ âàìïèðîâ è ïÿòåðî ñïÿùèõ! Äâàäöàòü âàñ! Ïîäîéòè, ïîçäîðîâàòüñÿ, îòâåñòè â ñòîðîíêó è…

– Òðîå! Îí ñèäåë âìåñòå ñ íèìè! È ñêîòèíà ýòà ïðîêëÿòàÿ ðÿäîì îøèâàëàñü, êàê âçâîåò – íå òîëüêî ñïÿùèå, ìåðòâûå áû ïîäîðâàëèñü!

– Íó è ÷òî?! Ìàëî ëè êàêàÿ âîææà åé ïîä õâîñò ïîïàëà? Êëåù óêóñèë, ìåäâåäÿ ïî÷óÿëà? Äîãîâîðèëèñü æå: êîìèòåò ïî ïðèåìó âûñîêîãî ãîñòÿ, íå óäåðæàëèñü, âûåõàëè íàâñòðå÷ó, â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ áåçîïàñíîñòè. Îíè æå âàñ âñåõ â ëèöî çíàëè, ÷òî èì êàêîé-òî âçáåñèâøèéñÿ ê'ÿàðä? Ïîñóäà÷èëè è óñíóëè áû ñíîâà.

– Òû áû âèäåë åãî ãëàçà! Îí è ñïðàøèâàòü íå ñòàë, ñðàçó çà ãâîðä ñõâàòèëñÿ!

– Õîçÿèí ìîðî÷èò ýòó äóðó âòîðîé ìåñÿö, à îí ïîíÿë ñ ïåðâîãî âçãëÿäà? Íåò, îí ïðîñòî íàñòîðîæèëñÿ, à ó òåáÿ íå õâàòèëî ìîçãîâ ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü ïîóáåäèòåëüíåå ñèãíàëà ê àòàêå! È ÷òî òåïåðü ïðèêàæåøü ñ íèì äåëàòü? Åñëè ÿ ñåé÷àñ âûäåðíó ìå÷, ìû íå ñìîæåì èì óïðàâëÿòü, à áåç ðåàðà îò òðóïà ìàëî òîëêó.

– Øíóðîê ìîã ïîðâàòüñÿ âî âðåìÿ áèòâû. Åñëè ïîèñêàòü â òðàâå…

– Ëåã÷å íàéòè óìíóþ ìûñëü â òâîåé ïóñòîé áàøêå! Íåò, ýòîò ïàðàçèò óñïåë îáçàâåñòèñü õðàíèòåëåì… íàäî æå, à â Àðëèññå åãî ñ÷èòàþò áåñïå÷íûì îáîðìîòîì.

– Ìû ìîæåì ïðèêîïàòü òðóïû. Èì ñêàæåì, ÷òî áëàãîïîëó÷íî äîáðàëèñü, à åé – ÷òî îí, êàê âñåãäà, îòêàçàëñÿ. Îíà äàæå íå óäèâèòñÿ.

– À æåðåáåö?! Ðàíî èëè ïîçäíî îí âåðíåòñÿ â Äîãåâó áåç âñàäíèêà, âåñü â êðîâè è ñ êëåéìåíûìè íàêîíå÷íèêàìè â áîêàõ!

– Äóìàåøü, îíè åãî íå äîãîíÿò?

– Óâåðåí! Ýòà òâàðü ì÷àëàñü áûñòðåå âåòðà, áîëòû åå òîëüêî ïîäñòåãíóëè. Ïðîøëî áîëüøå òðåõ ÷àñîâ, à èõ äî ñèõ ïîð íåò.

– Ìîæåò, îí äàëåêî çàáåæàë? – ñ íàäåæäîé ïðåäïîëîæèë âòîðîé.

– Îí óáåæàë, êðåòèí, – ñ äîñàäîé îãðûçíóëñÿ ïåðâûé. – Êàê íàì òåïåðü îò÷èòûâàòüñÿ ïåðåä õîçÿèíîì? Ñåìåðî èç äâàäöàòè ïîãèáëè, à æèâüåì óäàëîñü âçÿòü òîëüêî îäíîãî. Øåñòåðî ÷èñòîãî óáûòêó!

Íåò, ýòè òèïû îïðåäåëåííî íå áûëè ìîèìè «áðàòêàìè». Äà è âàìïèðàìè – òîæå. Êîãî îíè âçÿëè æèâüåì? Íåóæåëè ˸íà?! Ïîõîæå íà òî, ðàç åãî íåò ñðåäè óáèòûõ. Ïî èõ ñëîâàì, îíè ñîáèðàëèñü ïîäìåíèòü îõðàíó, íî çà÷åì? ×òîáû íà ñàìîì äåëå ïîõèòèòü Ïîâåëèòåëÿ? Êðèíà ãîâîðèëà, ÷òî èñòîðèÿ ñ «âûêóïîì æåíèõà» ãðåìåëà íà îáå äîëèíû, âîçìîæíî, êîìó-òî îíà ïîêàçàëàñü íå òàêîé óæ äóðàöêîé. Êîíå÷íî, ðàçáîéíèêàì ïðèäåòñÿ ïîïîòåòü, äîêàçûâàÿ, ÷òî ýòî íå î÷åðåäíîé ðîçûãðûø, íî ïîñëå ïåðâîãî æå óõà Äîãåâà âûëîæèò çà ˸íà ëþáóþ ñóììó, õîòü ïî âåñó âñåé áàíäû.

Îñòàâàòüñÿ íà ìåñòå áûëî îïàñíî, ìíèìûå âàìïèðû ñ ìèíóòû íà ìèíóòó æäàëè îòëó÷èâøèõñÿ êîëëåã, è ÿ ëèõîðàäî÷íî ðàçìûøëÿëà, êóäà áû ìíå ïîäàòüñÿ – òî ëè, ñòèñíóâ çóáû, îáïîëçòè ðàçáîéíèêîâ ñòîðîíîé, ÷åðåç êðàïèâó, è óêðûòüñÿ â òîì æå ëåñó, òî ëè îòñòóïèòü çàäíèì õîäîì – ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê íèì ñïèíîé î÷åíü íå õîòåëîñü.

È òóò âòîðîé, ïðîâèíèâøèéñÿ, óñòàâèëñÿ ïðÿì íà ìåíÿ è çàîðàë:

– Òû ãëÿíü, êàêàÿ íàãëàÿ òâàðü! Îïÿòü îíà! È êîãäà òîëüêî óñïåëà ïîäêðàñòüñÿ?!

Ïåðâûì ìîèì ïîáóæäåíèåì áûëî âñêî÷èòü è áðîñèòüñÿ íàóòåê, âòîðûì – îïÿòü-òàêè âñêî÷èòü è àòàêîâàòü ïåðâûì ïîïàâøèìñÿ çàêëÿòèåì. Ïîêà ÿ âûáèðàëà, ðàñòÿíóâøèñü íà æèâîòå è îò ñòðàõà, à çàîäíî è äëÿ êîíñïèðàöèè, óòêíóâøèñü ëèöîì â çåìëþ, ïåðâûé îòðûâèñòî ñêîìàíäîâàë:

– Ïî êîíÿì!

Çåìëÿ çàãóäåëà îò íàðàñòàþùåãî òîïîòà.

– Çàõîäè ñëåâà! Ñòðåëÿé! Óõîäèò, çàðàçà!

«Äà?!» – óäèâëåííî ïîäóìàëà ÿ, è òóò îíè ïðîì÷àëèñü ìèìî, ñ äâóõ ñòîðîí, â êàêèõ-òî äåñÿòè ëîêòÿõ îò ìåíÿ. ß íåäîâåð÷èâî ïðèïîäíÿëà ãîëîâó, îãëÿäåëàñü… Ëæåâàìïèðû ÷òî åñòü ìî÷è íàõëåñòûâàëè êîíåé, à âïåðåäè ñëîìÿ ãîëîâó íåñëàñü Ñìîëêà, ìåäëåííî, íî âåðíî óõîäÿ â îòðûâ. Áîëòû ïîêà äîëåòàëè, íî ïåðåçàðÿæàòü àðáàëåò íà ãàëîïèðóþùåì êîíå – äåëî õëîïîòíîå, à ïîïàñòü åùå ñëîæíåå, òåì áîëåå Ñìîëêà ïðèïîìíèëà çàÿ÷üþ òàêòèêó è íà÷àëà ïåòëÿòü è ïîäïðûãèâàòü. Îãîðîæåííûé ëåñàìè ëóã óçêîé ëàçåéêîé îòêðûâàëñÿ â áåñêðàéíþþ õîëìèñòóþ ðàâíèíó, êàê çàëèâ â îêåàí. Ëþáàÿ äðóãàÿ ëîøàäü èíñòèíêòèâíî ïðåäïî÷ëà áû èìåííî ýòîò ïóòü äëÿ áåãñòâà, íî áîëîòíàÿ êîáûëèöà íå äîâåðÿëà ðàçäîëüíûì ñòåïÿì, ðîäèíå ïðåäêîâ, è âíåçàïíî, êàê-òî áîêîì, ñêàêíóëà â ëåñ, ìèãîì çàòåðÿâøèñü ñðåäè äåðåâüåâ.

Áàíäèòû îñàäèëè êîíåé, îñîçíàâ áåñïëîäíîñòü äàëüíåéøåé ïîãîíè. Íàâåðíÿêà ñìà÷íî âûðóãàëèñü, õîòÿ îòñþäà íå áûëî ñëûøíî, è ìåäëåííî ïîòðóñèëè îáðàòíî.

ß ïîïîëçëà âïåðåä, òîðîïÿñü óêðûòüñÿ â ëåñó äî èõ âîçâðàùåíèÿ. Îòñèæóñü â êóñòàõ, çàîäíî ïîäñëóøàþ, êóäà è çà÷åì îíè óâåçëè ïëåííèêà, à òàì, ãëÿäèøü, âåðíåòñÿ êîáûëà è ìû áðîñèìñÿ âäîãîíêó. Âîçâðàùàòüñÿ â Äîãåâó íåêîãäà, ñíà÷àëà âûñëåæó ðàçáîéíè÷üå ãíåçäî, à òàì ïî îáñòàíîâêå ðàçáåðåìñÿ. Ìîæåò, ïðîùå áóäåò ïîäñòðîèòü ïîáåã…

Íî òóò ÿ óòêíóëàñü ðóêîé âî ÷òî-òî òâåðäîå è õîëîäíîå è ñ îøåëîìëÿþùåé ÿñíîñòüþ ïîíÿëà, ÷òî îïîçäàëà ñ äóðàöêèì íî÷íûì îáåùàíèåì óáèòü ˸íà.

Îí è òàê áûë ìåðòâ.

ÃËÀÂÀ 10.

Ýòî áûëî íàñòîëüêî ñòðàøíî è íåîæèäàííî, ÷òî íàïðî÷ü îòáèëî âñå ïîëàãàþùèåñÿ ñëó÷àþ ÷óâñòâà. ß íå ñìîãëà íè çàêðè÷àòü, íè çàïëàêàòü, íè ïîòåðÿòü ñîçíàíèå. Ïðîñòî ñòîÿëà íà êîëåíÿõ è ãëóïî òðîãàëà ðàçîðâàííûé âîðîò åãî ïëîòíîé ñåðîé ðóáàøêè, ïûòàÿñü ñâåñòè êðàÿ, ñëîâíî áîÿëàñü, ÷òî èíà÷å îí çàìåðçíåò è ïðîñòóäèòñÿ.

Îøèáèòüñÿ ÿ íå ìîãëà. Âîñêîâàÿ áëåäíîñòü çàñòûâøåãî, îñóíóâøåãîñÿ ëèöà íå îñòàâëÿëà íèêàêèõ ñîìíåíèé. Äàæå ðàçìåòàâøèåñÿ âîëîñû êàçàëèñü íååñòåñòâåííî ñâåòëûìè, ñëîâíî âûãîðåëè èëè ïîñåäåëè. Îêî÷åíåâøèå ïàëüöû ñîìêíóëèñü íà ðóêîÿòè ìå÷à, ïðèãâîçäèâøåãî òåëî ê çåìëå. Õîðîøèé óäàð, ïðÿìî â ñåðäöå.

Õîðîøèé?!

Ìàëî ïîíèìàÿ, ÷òî è çà÷åì äåëàþ, ÿ îñòîðîæíî ðàçæàëà ìåðòâûå ðóêè è ñàìà óõâàòèëàñü çà ðóêîÿòü. Ïîòÿíóëà, íî ñèëåíîê îêàçàëîñü ìàëîâàòî, ìå÷ äàæå íå øåëîõíóëñÿ. ß ïîíÿëà, ÷òî íóæíî âñòàòü, a åùå ëó÷øå – óïåðåòüñÿ íîãîé â ãðóäü òðóïà.

Ìåíÿ ðàçîáðàë èñòåðè÷åñêèé ñìåõ. Ìîé ëó÷øèé äðóã óáèò, à ÿ ñòîþ íàä åãî òåëîì è äóìàþ, ýòè÷íî ëè ðàñøàòûâàòü çàñòðÿâøèé ìå÷!

ß âñòàëà, çàæìóðèëàñü è íàñòóïèëà. Ïðèøëîñü-òàêè ïîøàòàòü, à çàòåì ìå÷ ïîääàëñÿ è ðûâêàìè ïîøåë ââåðõ, âñå ëåã÷å è áûñòðåå. Êàæåòñÿ, âûòàùèëà. Îòêðûâàòü ãëàçà ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü; âî-ïåðâûõ, ÿ òî÷íî çíàëà, ÷òî óâèæó, âî-âòîðûõ, òàê åùå îñòàâàëñÿ øàíñ, ÷òî ÿ ñïëþ è ýòî âñåãî ëèøü î÷åðåäíîé íî÷íîé êîøìàð.

È òóò ÿ îùóòèëà ïîä íîãîé êàêîå-òî øåâåëåíèå.

Ìíå è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî ˸í ìîæåò âîñêðåñíóòü; ëèêîâàòü ÿ òîæå íå äóìàëà, à, íàïðîòèâ, ïîóäîáíåå ïåðåõâàòèëà ìå÷, ÷òîáû â ñëó÷àå ÷åãî âñàäèòü îáðàòíî, à òî è ïðîâåðíóòü. Îò ãðåõà ïîäàëüøå, íà ïðàêòèêóìàõ ïî íåêðîìàíòèè ÿ óñïåëà óáåäèòüñÿ: îæèâøèé äðóã åùå õóæå ïîêîéíîãî, è ëó÷øå ðûäàòü íàä òðóïîì, ÷åì óáåãàòü îò íåãî. Áåçóòåøíûå ðîäñòâåííèêè, îïðîìåò÷èâî ïðèáåãíóâøèå ê ïîìîùè íåêðîìàíòîâ, ïîòîì åùå áîëåå ñëåçíî ìîëèëè óïîêîèòü óïûðèñòûé ïðåäìåò ñêîðáè íàâñåãäà.

Âïðî÷åì, îæèâàòü è çîìáèðîâàòüñÿ ˸í íå ñîáèðàëñÿ. Ìûøöû íå ñîêðàùàëèñü, à æóòêîâàòî âîðî÷àëèñü ïîä êîæåé, ñëîâíî ïûòàÿñü ïðèíÿòü áîëåå óäîáíîå ïîëîæåíèå, èç ìíîãî÷èñëåííûõ ðàí ïîïîëçëà òåìíàÿ ñâåðíóâøàÿñÿ êðîâü. Âîçäóõ íàä òåëîì çàìóòèëñÿ, êàê áóäòî åãî îêóòàëî áåñöâåòíîå ïëàìÿ. ß òîðîïëèâî óáðàëà íîãó, è âîâðåìÿ: îäåæäà çàäûìèëàñü è íà÷àëà ðàñïîëçàòüñÿ íå âñïûõèâàÿ, êàê òîíêàÿ áåðåñòà íà ïîòåìíåâøèõ, íî åùå ãîðÿ÷èõ óãëÿõ.

ß ñëûõàëà, áóäòî âàìïèð, ïîðàæåííûé îñèíîâûì êîëîì â ñåðäöå, ìãíîâåííî ñãîðàåò. Íà ñòåíå îäíîãî èç äðåâíèõ áåëîðñêèõ õðàìîâ åñòü äàæå çàêîï÷åííîå ïÿòíî ñîîòâåòñòâóþùåé ôîðìû, äëÿ íàãëÿäíîñòè îáâåäåííîå æåëòîé êðàñêîé (êîòîðîå, âïðî÷åì, ñ òåì æå óñïåõîì ìîã îñòàâèòü ðûöàðü, ÷åì-òî íå óãîäèâøèé îãíåäûøàùåìó äðàêîíó). À ìîæåò, ïÿòíî íàðèñîâàëè óøëûå ñâÿùåííèêè â êà÷åñòâå ðåêëàìû äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ ïàñòâû.  ëþáîì ñëó÷àå, ìå÷ â ñåðäöå ñðàáîòàë èíà÷å: ñàìà ïëîòü íå ãîðåëà, íî î÷åðòàíèÿ òåëà ìàëî-ïîìàëó èçìåíÿëèñü, åãî ÷àñòè ïëàâíî ïåðåòåêàëè äðóã â äðóãà, îñòàâëÿÿ íà çåìëå «ëèøíèå» ñãóñòêè êðîâè è îøìåòêè îäåæäû.

Íà îáû÷íóþ òðàíñôîðìàöèþ ïðè ïîìîùè êðûëüåâ ýòî è áëèçêî íå ïîõîäèëî, íî ðåçóëüòàò áûë òîò æå.

Áåëûé âîëê ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ íà ðàñòîïûðåííûå ëàïû, ïîêðóòèë áàøêîé è èñïîäëîáüÿ óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ. Åãî çàìåòíî ïîøàòûâàëî, îáëåçëàÿ øêóðà òóãî îáòÿãèâàëà âûïèðàþùèå ðåáðà, èç ïàñòè êàïàëà ñëþíà, êàê ïðè ïîñëåäíåé ñòàäèè áåøåíñòâà.

Âîò òóò-òî ÿ èñïóãàëàñü ïî-íàñòîÿùåìó!

Ó íåãî áûëè æåëòûå, çâåðèíûå ãëàçà áåç ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ ðàçóìà.

– ˸í?

 ìîõíàòîì ãîðëå ñâèðåïî çàêëîêîòàëî, èç-ïîä ñìîðùåííûõ ãóá áëåñíóëè êëûêè, äà ÷òî òàì – ÷åòûðå êèíæàëà è äåñÿòîê íîæè÷êîâ ïîìåíüøå, î÷åíü óäîáíûõ äëÿ ðàçäåëêè âåäüì íà êîëáàñíûé ôàðø.

– ˸í!

Çâåðü ïðûãíóë. ß âñêèíóëà ðóêó, çàùèùàÿ ãîðëî, è âîëê, íå ðàçäóìûâàÿ, âïèëñÿ ÷óòü ïîíèæå ëîêòÿ. Ïðîíçèòåëüíàÿ, íåîæèäàííî ñèëüíàÿ è êàêàÿ-òî îáèäíàÿ áîëü áûñòðî ñìåíèëàñü îíåìåíèåì äî ñàìîãî ïëå÷à. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ïåðåêóñèë ðóêó ïîïîëàì è êèñòü ñåé÷àñ âûâàëèòñÿ èç ðóêàâà. Íå òîðîïÿñü õâàòàòü è îáãëàäûâàòü òðîôåé, âîëê ñ ÿâíûì îìåðçåíèåì âûïëþíóë çàáèâøóþ ïàñòü êîíå÷íîñòü, íàìåðåâàÿñü ñíà÷àëà äîâåñòè äåëî äî êîíöà. ß åäâà óñïåëà îòäåðíóòü ãîëîâó, çóáû ñ ëÿçãàíüåì ñîìêíóëèñü íà âîðîòíèêå, ëåãêî ïðîêóñèâ êóðòêó âìåñòå ñ ðóáàøêîé. Âîëê çàäóì÷èâî ïîæåâàë êîæàíûé âîðîò, êàïàÿ òåïëîé ñëþíîé ìíå íà øåþ, íå îäîáðèë è ïîïûòàëñÿ ðàçæèòüñÿ ÷åì-íèáóäü áîëåå ïèòàòåëüíûì, íà âñÿêèé ñëó÷àé íå âûïóñêàÿ õàïíóòîãî.

Òóò ìîåìó òåðïåíèþ, âåðíåå, îöåïåíåíèþ, ïðèøåë êîíåö, ÿ âîçìóòèëàñü è ïíóëà âîëêà íîãîé â æèâîò. Çâåðü óäèâëåííî îõíóë è ïîïÿòèëñÿ, íå ðàçæèìàÿ çóáîâ. Âîðîò òðåñíóë, øíóðîâêà âûëåòåëà ñ ìÿñîì.

– ˸í, òû ðåõíóëñÿ?!

«È â ñàìîì äåëå, ÷òî ýòî ÿ?» – îçàäà÷åííî ïîäóìàë âîëê. Ïðåêðàòèâ ðû÷àòü è ïîòðîøèòü êóðòêó, êàê êîëáàñíóþ îáåðòêó, îí áåñöåðåìîííî çàãëÿíóë â ðàçîðâàííûé âîðîò. Çðåëèùå åãî îïðåäåëåííî âäîõíîâèëî. Âîçáóæäåííî çàñîïåâ è âèëüíóâ õâîñòîì, âîëê ïîïûòàëñÿ çàëåçòü åùå ãëóáæå, ùåêî÷à ãðóäü õîëîäíûì íîñîì, íî ÿ âçâèçãíóëà è ïíóëà åãî çäîðîâûì ëîêòåì, çàñòàâèâ îòñêî÷èòü.

Îí ïîñòîÿë ïåðåäî ìíîé, óäèâëåííûé è îãîð÷åííûé îäíîâðåìåííî, ïîòîì ðàçâåðíóëñÿ è íåóâåðåííî ïîòðóñèë ïðî÷ü, òî è äåëî îãëÿäûâàÿñü è îòïëåâûâàÿñü. Ñ òàêèì îáèæåííûì âèäîì, ñëîâíî ÿ ïîäñòðîèëà åìó êàêóþ-òî ïàêîñòü, íàïðèìåð, ñìàçàëà âîðîòíèê æãó÷èì ïåðöåì.

– ˸í!

Ìîæåò, îí áû è âåðíóëñÿ, íî òóò ÿ ïîòåðÿëà ñîçíàíèå.

Áëàãîðîäíûå äåâèöû, ñêëîííûå ê ÷àñòûì îáìîðîêàì, ïðåäóñìîòðèòåëüíî íîñÿò ñ ñîáîé íþõàòåëüíûå ñîëè – æåëàòåëüíî âî ôëàêîí÷èêå íà ãðóäè, ÷òîáû ïîäíÿòü êàê ìîæíî áîëüøå ïèêàíòíîé ñóìàòîõè âîêðóã ñâîåãî áåñ÷óâñòâåííîãî òåëà. Îñîáåííî õîðîøî ýòîò ìåòîä ñðàáàòûâàåò îäèí íà îäèí ñ íåðåøèòåëüíûì âîçäûõàòåëåì, êîòîðûé, êàê áëàãîðîäíûé ÷åëîâåê, ïîñëå âñåãî ñëó÷èâøåãîñÿ ïðîñòî îáÿçàí æåíèòüñÿ íà ñèìóëÿíòêå.

Ìíå æå î÷åíü ïðèãîäèëñÿ áû ðûöàðñêèé øëåì – ëó÷øåãî ñðåäñòâà îò óäàðà ïîëåíîì ïî ãîëîâå ìåäèöèíà åùå íå ïðèäóìàëà.

Î÷íóëàñü ÿ ñâÿçàííàÿ, â ïåðåâåðíóòîì è ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè, ïîä òðåìÿ, ìÿãêî ãîâîðÿ, óêîðèçíåííûìè âçãëÿäàìè äâóõ äàâåøíèõ «âàìïèðîâ» è îäíîãî íåçíàêîìîãî, ëîõìàòîãî, ïîäêðàâøåãîñÿ êî ìíå ñçàäè. Ñ âûøåóïîìÿíóòûì ïîëåíîì, êîòîðûì îí ðàññåÿííî ïîõëîïûâàë ïî ëàäîíè.

– Ì-ìûå ûýíèè? – ñ íåâèííûì âèäîì ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ ñêâîçü êëÿï.

Íåâîñïèòàííûå ðàçáîéíèêè äàæå íå ïîçäîðîâàëèñü â îòâåò.

– ß ïîéìàë ýòó ïàðøèâêó âîçëå òåëà, – ëîõìàòûé áðåçãëèâî òêíóë ìåíÿ ïàëüöåì â ãðóäü.  çíàê ïðîòåñòà ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî êà÷àòüñÿ íà ïåðåáðîøåííîé ÷åðåç âåòêó âåðåâêå è çëîáíî ñâåðêàòü ãëàçàìè. – Îíà âûòàùèëà ìå÷.

– ×òî?!

– Êàê?!

– Îí òðàíñôîðìèðîâàëñÿ è óäðàë, – îáðå÷åííî çàêîí÷èë ðàçáîéíèê.

Êàæåòñÿ, ýòî èçâåñòèå èõ íåìíîãî îãîð÷èëî. Ëó÷øå áû îíè çàòêíóëè ìíå óøè.

Êîëäîâàòü ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè ÿ ïî÷òè íå ìîãëà. Íåêîòîðûå çàêëèíàíèÿ, êîíå÷íî, íå òðåáóþò ïàññîâ, íî ìàëî ïðîñòî ñáèòü ïðîòèâíèêà ñ íîã, îí ïîäíèìåòñÿ åùå áîëåå îáîçëåííûì.  âèñêàõ íà÷èíàëà ïóëüñèðîâàòü êðîâü. ×åì äîëüøå ÿ ïðîâèøó âíèç ãîëîâîé, òåì áîëüøå âåðîÿòíîñòü çàðàáîòàòü êðîâîèçëèÿíèå â ìîçã, à äëÿ ìàãà ýòî õóæå ñìåðòè – ïîëíàÿ è íåîáðàòèìàÿ ïîòåðÿ ñïîñîáíîñòåé.

Ïîñëå äîëãîãî è êðàñî÷íîãî ïåðå÷èñëåíèÿ èçâðàùåíèé, êîèì ïðåäàâàëèñü ìîè ðîäñòâåííèêè äðóã ñ äðóãîì è âñåâîçìîæíûìè ïðåäìåòàìè, ðàçáîéíèêè íàêîíåö-òî âñïîìíèëè î ñàìîì ìåðçêîì îòïðûñêå ýòîãî ãíóñíîãî ñåìåéñòâà. Âûòàùèâ êëÿï è äëÿ îæèâëåíèÿ ðàçãîâîðà ñóíóâ ìíå ïîä íîñ øèðîêèé êðèâîé íîæ, ëîõìàòûé óãðþìî ïîèíòåðåñîâàëñÿ.

– Òû êòî òàêàÿ?

– Äà òàê, ìèìî ïðîïîëçàëà, – îãðûçíóëàñü ÿ, ñêîñèâ ãëàçà íà íîæ.

– Ïðîïîëçàëà, ãîâîðèøü? – çàäóì÷èâî ïîâòîðèë áàíäèò è áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ óäàðèë ìåíÿ êóëàêîì â æèâîò.

ß âûãíóëàñü äóãîé, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ.  ëåãêèå îí óïîðíî íå ïðîòàëêèâàëñÿ, çàñòðåâàÿ íà ïîëäîðîãå. Òåì âðåìåíåì ìåíÿ áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî îáûñêàëè. Öåõîâîé çíàê çàñòàâèë ëîõìàòîãî îãîð÷åííî ïðèñâèñòíóòü.

– Âåäüìà, ìàòü åå, – íå óäåðæàâøèñü, ðóãíóëñÿ îí. – Ïóñòûøêà, íå ïîäìåíèøü…

Âûòðÿõíóòûå èç êîøåëÿ äåíüãè íåìíîãî ïîäíÿëè åìó íàñòðîåíèå. Òùàòåëüíî ïåðåñ÷èòàâ ìîíåòêè, ðàçáîéíèê ññûïàë èõ â êàðìàí, èãíîðèðóÿ çàâèñòëèâûå âçãëÿäû ïîäåëüíèêîâ. ß ñ òðóäîì óäåðæàëàñü îò çëîðàäíîãî ñìåøêà – ïåðåä âúåçäîì â Êàìíåäåðæåö, ñëàâèâøèéñÿ óëè÷íûìè êðàæàìè, ÿ çà÷àðîâàëà êîøåëü, ÷òîáû ïîêóñèâøèåñÿ íà íåãî ðó÷îíêè ÷åñàëèñü íå íà ÷óæîå äîáðî, à ñàìè ïî ñåáå.

Çàòåì ïðèøåë ÷åðåä äîêóìåíòîâ. Ëîõìàòûé áåãëî ïðîñìîòðåë áóìàæêè, ñêîìêàë è áðîñèë â òðàâó.

– Ëåøèé ïîäåðè, ýòà ïèãàëèöà – áûâøèé êîðîëåâñêèé ìàã!

Äà, çíàë áû Ó÷èòåëü, êîìó ìíå ïðèäåòñÿ ïðåäúÿâëÿòü òðóäîâîé ñâèòîê…

– Êîãäà ÿ ïðàêòèêîâàëà ïðè äâîðå, – íàäìåííî çàÿâèëà ÿ, – ñàì êîðîëü ïî óòðàì ïîäàâàë ìíå òàïî÷êè. È åñëè ñ ìîåé ãîëîâû óïàäåò õîòÿ áû âîëîñ, òàéíûå ñëóæáû íàéäóò è îñâåæóþò âàñ çàæèâî, à òðóïû îòäàäóò Êîâåíó Ìàãîâ, äëÿ ïîñìåðòíûõ ýêçåêóöèé!

– Ìîæåò, òåáå åùå è Ïîâåëèòåëü ñàïîãè ÷èñòèë? – îñêàëèëñÿ ðàçáîéíèê, ïî÷åñûâàÿ ëåâîå çàïÿñòüå, íî íîæ óáðàë.

– Íåò, øòàíû ñòèðàë, – ïîïðàâèëà ÿ, íå óòî÷íÿÿ, ÷òî ñòèðêîé ˸í çàíèìàëñÿ ïåðâûé è åäèíñòâåííûé ðàç â æèçíè, íà ñïîð, à øòàíû â èòîãå óòîïèë. – ß, ìåæäó ïðî÷èì, åùå è Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Âåäüìà, ìíå âñå âàìïèðû â ïîÿñ êëàíÿþòñÿ, à Ñòàðåéøèíû ïåðåä ñîáîé â äâåðü ïðîïóñêàþò!

– Êîðî÷å, òèõî ïðèêîïàòü òåáÿ ïîä êóñòîì íå ïîëó÷èòñÿ, – ðàçî÷àðîâàííî çàêëþ÷èë ëîõìàòûé.

ß ïî ýòîìó ïîâîäó ñîâñåì íå ïåðåæèâàëà, äàæå íàîáîðîò.

Ðàçáîéíèêè îòîøëè â ñòîðîíêó è ñîâåùàòåëüíî çàøåïòàëèñü, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìîè ãðîìîãëàñíûå òðåáîâàíèÿ äîïóñòèòü ìåíÿ ê ó÷àñòèþ â äèñêóññèè êàê íàèáîëåå çàèíòåðåñîâàííóþ ñòîðîíó. Ëîõìàòûé îæåñòî÷åííî ÷åñàëñÿ, íà íåãî óæå íà÷èíàëè ïîäîçðèòåëüíî ïîãëÿäûâàòü, ñòàðàÿñü äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå.

Ïîî÷åðåäíî óêàçàâ íà ãîðëî, çåìëþ, íåáî è êóäà-òî â ñòîðîíó ëåñà, ðàçáîéíèêè ïðèøëè ê åäèíîìó ìíåíèþ. Ñóäÿ ïî èõ äîâîëüíûì ðîæàì, ìåíÿ îíî äîëæíî áûëî îãîð÷èòü.

– Ïîæàëóé, ìû òåáÿ îòïóñòèì, – îáúÿâèë ëîõìàòûé.

– È äàæå ïðîâîäèì, – ñ íåäîáðîé óõìûëêîé ïîääàêíóë âòîðîé. – Ñòîëü âàæíîé ïåðñîíå ïðîñòî íåîáõîäèìà îõðàíà, èíà÷å êàêèå-íèáóäü çëûå ëþäè ìîãóò ïîìåøàòü åé âåðíóòüñÿ â Äîãåâó è îïå÷àëèòü Ñòàðåéøèí.

– ß âñå èì ðàññêàæó, – ìðà÷íî ïîîáåùàëà ÿ. – Ïðÿìî ñ ïîðîãà. Ñ ãðàíèöû, òî åñòü.

– Îõ, êàê ìû èñïóãàëèñü! – êàðòèííî ðàññìåÿëñÿ òðåòèé. – Äà êòî òåáå ïîâåðèò? Ñëîâî ÷åëîâå÷åñêîé âåäüìû ïðîòèâ äåñÿòè âàìïèðîâ. Âîò ïóñòü îíà è ñî÷èíÿåò â ïûòî÷íûõ çàñòåíêàõ, êàêèì îáðàçîì åé óäàëîñü ïðèêîí÷èòü Ïîâåëèòåëÿ Äîãåâû. À ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé îíà ýòî ñäåëàëà, Ñîâåò ïðèäóìàåò ñàì. Çà òîáîé âåäü âîäèëèñü êàêèå-íèáóäü ãðåøêè, âåðíî?

Õóæå ìíå áûòü óæå íå ìîãëî, íî òåì íå ìåíåå ñòàëî.

«Èç ðåâíîñòè» – íàâåðíÿêà ïðåäïîëîæèò Êåëëà. Òðè ãîäà ÿ õîäèëà çà ˸íîì ñëåä â ñëåä, à óçíàâ î ñâàäüáå, óì÷àëàñü èç Äîãåâû ñ òàêèì ïåðåêîøåííûì ëèöîì, ÷òî âïîëíå ìîãëà ïåðåäóøèòü ïîñîëüñòâî ãîëûìè ðóêàìè.

ß ïîìðà÷íåëà, ðàçáîéíèêè ïðîñèÿëè. Îíè óæå îòâÿçûâàëè âåðåâêó îò ñòâîëà, êîãäà ó ìåíÿ èç-çà øèâîðîòà çàïîçäàëî âûñêîëüçíóëà ãðîçäü àìóëåòîâ è ñòóïåí÷àòî îáâèñëà íèæå ìàêóøêè, ðàñêà÷èâàÿñü íà øíóðêàõ è öåïî÷êàõ. Áûë òóò è Âåëüêèí êîðåøîê, è àâàíòþðèí ˸íà, è êàïëåîáðàçíûé êîøà÷èé ãëàç, âðîäå áû îò ðàññòðîéñòâà æåëóäêà (èëè íàîáîðîò, ïðîâåðèòü íå ïðåäñòàâëÿëîñü ñëó÷àÿ), ìåëêèå îáñèäèàíîâûå áóñû, êîòîðûå ñëåäîâàëî ïåðåáèðàòü ïî êàìóøêó äëÿ ñêîðåéøåãî âîññòàíîâëåíèÿ ìàãè÷åñêîãî ðåçåðâà, çàñòûâøèé â ÿíòàðå ëèñòèê (ïðîñòî êðàñèâûé) è ïðî÷àÿ âåäüìèíñêàÿ äðåáåäåíü.

Ëîõìàòûé ðàâíîäóøíî ñêîëüçíóë âçãëÿäîì ïî áðåí÷àùåé ñâÿçêå, íà÷àë áûëî ïîäîçðèòåëüíî èçó÷àòü ðàñ÷åñàííûå äî êðîâè ðóêè, íî âäðóã âçäðîãíóë, ðåçêî ïîâåðíóëñÿ, ñãðåá âñþ ãðîçäü, òóò æå âûðîíèë è ñ âîïëåì çàñêàêàë ïî ïîëÿíå, äóÿ íà äûìÿùóþñÿ ëàäîíü. Áäèòåëüíûé êîðåøîê ÷àäèë ðûæèì è âîíþ÷èì. Âåëüêà è ñàìà òîëêîì íå çíàëà, êàêèì îáðàçîì îí äîëæåí îòâîäèòü ãëàçà íå÷èñòè; âèäèìî, ïðåäïîëàãàëîñü íàáðàòüñÿ ñìåëîñòè è òêíóòü àìóëåòîì íåïîñðåäñòâåííî â îíûå, ïîî÷åðåäíî.

Ðàçáîéíèêè èçóìëåííî òàðàùèëèñü íà îòïëÿñûâàþùåãî êîëëåãó, íå óñïåâ çàìåòèòü, ÷òî ïðîèçîøëî. Ïîëüçóÿñü ìîìåíòîì, ÿ òàê è ýäàê íàïðÿãàëà è âûêðó÷èâàëà êèñòè, ïûòàÿñü îñëàáèòü ñòÿãèâàþùóþ èõ âåðåâêó. Äåëó ïîìîãàëà ïðîïèòàâøàÿ åå êðîâü, âîëîêíà íàáðÿêëè è îñêëèçëè; ïðàâàÿ ðóêà, êîòîðóþ ÿ ñ÷èòàëà îòêóøåííîé, íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàëà, íî êîå-êàê ñëóøàëàñü. «Íå âûòàùó, òàê îòîðâó, âñå ðàâíî ïîòîì îòðåçàòü», – çëîáíî äóìàëà ÿ, áåçæàëîñòíî âûäåðãèâàÿ åå èç âåðåâîê.

– Çäîðîâåíüêè áóëû! – Çâîíêèé äåâè÷èé ãîëîñîê çàñòàë âñåõ âðàñïëîõ, äàæå ëîõìàòûé ïðåêðàòèë èçîáðàæàòü îáúåâøåãîñÿ ìóõîìîðàìè òðîëëÿ è íåäîâåð÷èâî óñòàâèëñÿ íà î÷åðåäíóþ âîçìóòèòåëüíèöó ñïîêîéñòâèÿ, íà÷èíàÿ ïîäîçðåâàòü, ÷òî ïðîõîæèå ñïåöèàëüíî äåëàþò êðþê ÷åðåç ëåñ, äàáû ïîñìîòðåòü íà ðàçáîéíèêîâ, è ãäå-òî íà ðàçâèëêå ïðèêîëî÷åí ñîîòâåòñòâóþùèé óêàçàòåëü.

 äåñÿòè øàãàõ îò ìåíÿ ñòîÿëà íåçíàêîìàÿ äåâóøêà ëåò äâàäöàòè. Îäèíîêàÿ õðóïêàÿ ôèãóðêà, íàä ïðàâûì ïëå÷îì êîòîðîé âîçâûøàëàñü îïëåòåííàÿ êîæåé ðóêîÿòü, à ÷åðåç ëåâîå ñïóñêàëàñü âäîëü âûñîêîé ãðóäè òîëñòàÿ ðóñàÿ êîñà. Ðóêè äåâóøêà íàõàëüíî óïåðëà â áîêà, ñ èíòåðåñîì èçó÷àÿ íàøó æèâîïèñíóþ ãðóïïó. Âåòêè, ñêâîçü êîòîðûå ïðîäèðàëàñü íåçíàêîìêà, åùå íå óñïåëè çàìåðåòü.

– Î, ÿêè ãàðíû õëîïöû! – çàÿâèëà îíà íà ñî÷íîì âèíåññêîì äèàëåêòå. – Âû òèëüêè ïîäûâûòåñÿ, ÿê ïî æàíî÷îé ëàñöû çíóäüãóâàëûñÿ – íà îäíó äèâ÷èíó âòüðîõ íàêèíóëèñü! Íó òî èäèòü è äî ìåíý, ÿ âàñ òýæ äîáðà óâàæó, áî ìàþ ÷àñ è íàòõíåííÿ!

Âðåìåíè è âäîõíîâåíèÿ ðàçáîéíèêàì òîæå áûëî íå çàíèìàòü. Âûïóñòèâ îòâÿçàííóþ âåðåâêó (ÿ ÷óòü íå ñëîìàëà øåþ è íåöåíçóðíî îá ýòîì ñîîáùèëà), îíè îáíàæèëè ìå÷è è â çëîâåùåì áåçìîëâèè ïîøëè íà íåçâàíóþ çàñòóïíèöó. Äåâóøêà îãîð÷åííî ïðèñâèñòíóëà è ïîïÿòèëàñü, âûòÿãèâàÿ ñîáñòâåííûé êëèíîê.

– Òû ãëÿíü, äðóæå, êîãî ìû çàðàç ðóáàòû áóäýìî!

Íå çíàþ, óñïåë ëè ìå÷ îñìîòðåòüñÿ, íî ÿ áû íà åãî ìåñòå çàäðîæàëà, íûðíóëà îáðàòíî â íîæíû è ïîòóæå çàòÿíóëà ðåìåøîê: îðóæèå ïðîòèâíèêîâ áûëî â ïîëòîðà ðàçà äëèííåå è ìàññèâíåå, èç äîðîãîé òåìíîé ñòàëè, èçâåñòíîé êàê «ãíîìèé àñïèä». Ðàíû, íàíåñåííûå ýòîé äðÿíüþ, áåç ìàãèè íå òîëüêî íå çàæèâàëè, íî è ïðîäîëæàëè ðàçðàñòàòüñÿ âãëóáü è âøèðü. Òàêæå õîäèëè ñëóõè, áóäòî àñïèäíûé ìå÷ ñëóøàåòñÿ òîëüêî òîé ðóêè, â êîòîðîé ïåðâûé ðàç èñïèë êðîâè. Åãî íå ðåêîìåíäîâàëîñü äàæå ïåðåáðàñûâàòü èç ðóêè â ðóêó, õîòÿ íàó÷íî-ìàãè÷åñêîãî îáúÿñíåíèÿ ýòîìó ôàêòó íå ñóùåñòâîâàëî, êàê è äîêàçàòåëüñòâ.

Òåì íå ìåíåå óñòðàøèòü íåçíàêîìêó íå óäàëîñü. Çàêèïåë áîé. Ðàçáîéíèêè äðàëèñü ìîë÷à, äåâóøêà çàäîðíî êîììåíòèðîâàëà:

– Ìàéòå ñîðîì, ïèäõîäüòå ïà ÷ýðçè! Òî êóäû æ òû ïîáåã, êîõàíûé ìîé? À íó âåðòàéñÿ, øîñü öèêàâå ïîêàæó! Íå ïîäîáàëîñÿ? À òî æ – êóëàê â îêî! Î, òî äîáðûé óäàð! Íî æàëü, íå ìîé… Òû øî ðîáèø? Øî ðîáèø, ÿ òåáå ïûòàþ?! Ñàì äóðíû, ÷è íàñòàâíèê ïîãàíûé ïîïàâñÿ? Õòî æ òàê äèâ÷èíó á'å? Âî ÿê òðýáî! Ïîí'ÿâ? Íó, î÷íåøüñÿ – äîéäý. Ýé, à ìýíý-òî çà øî?!

Ìå÷îì âèíå÷àíêà â îñíîâíîì ïàðèðîâàëà, îõàæèâàÿ ïðîòèâíèêîâ ðóêàìè è íîãàìè. Ïåðâûé ðóáÿùèé óäàð ïðèøåëñÿ ïî âðàæüåìó âèñêó – æàëü, ïëàøìÿ. Òî ëè ðàçáîéíèê íûí÷å ïîøåë òâåðäîãîëîâûé, òî ëè ìå÷ çíàâàë ëó÷øèå âðåìåíà, íî ëåçâèå íå ïðîñòî ñëîìàëîñü – îñêîëêàìè áðûçíóëî â ñòîðîíû. «Âàìïèð» îòøàòíóëñÿ, îñîâåëî ìîòàÿ ãîëîâîé. Äåâóøêà, íå ðàñòåðÿâøèñü, îãðåëà åãî ðóêîÿòüþ ïî ÷åëþñòè è áåçæàëîñòíî äîáàâèëà íîãîé íèæå ïîÿñà. Ïðîòèâíèê ñîãíóëñÿ â çåìíîì ïîêëîíå, íà ïîäìîãó óæå ñïåøèëè äâîå äðóãèõ. Äåâóøêà, ñëîâíî èãðàÿ â ÷åõàðäó, óõâàòèëà «âàìïèðà» çà ïëå÷è è ïåðåñêî÷èëà ÷åðåç åãî ñïèíó. Òðîèöà ñëîæèëàñü â êîëîðèòíóþ êó÷ó ìàëó, áîäðî äðûãàþùóþ ðóêàìè è íîãàìè.

Íàñòîÿùèå âàìïèðû äàâíî ñêðóòèëè áû äåâóøêó â áàðàíèé ðîã, ýòè æå ãîíÿëè åå ïî ëóæàéêå äîáðûõ äåñÿòü ìèíóò, ïðåæäå ÷åì íàáðîñèòüñÿ âñåì ñêîïîì è ïîâàëèòü íà çåìëþ.

– Àãà, ýòà íàì ïîäîéäåò! – òîðæåñòâóþùå ïðîïûõòåë ëîõìàòûé, âöåïèâøèñü äåâóøêå â êîñó, ñëîâíî ñîáèðàëñÿ îòîðâàòü çà íåå ãîëîâó.

Äëÿ ÷åãî ïîäîéäåò, ÿ òàê è íå óçíàëà, ïîòîìó ÷òî îò÷àÿííûì ðûâêîì âûäåðíóëà-òàêè ïðàâóþ ðóêó (òî ëè èç âåðåâîê, òî ëè èç ïëîòè). Âûïëåòàòü ÷òî-íèáóäü çàìûñëîâàòîå è ïðèöåëüíîå íå áûëî âðåìåíè, ê òîìó æå ÿ áîÿëàñü çàöåïèòü äåâóøêó, òàê ÷òî îãðàíè÷èëàñü ïðîñòîé ñèëîâîé âîëíîé, ðàçìåòàâøåé ïðîòèâíèêîâ ïî êóñòàì. Ïîêà îíè òàì áàðàõòàëèñü è ðóãàëèñü, ÿ ïîäîáðàëà îñêîëîê ìå÷à è çàíÿëàñü ñòÿãèâàþùåé íîãè âåðåâêîé. Ïðîùå, êîíå÷íî, ðàñïóòàòü îñëàáëåííûé ÷àðàìè óçåë, íî äëÿ ýòîãî íóæíû îáå ðóêè, è æåëàòåëüíî öåëûå. Ïðàâàÿ âûãëÿäåëà óæàñíî – îêðîâàâëåííàÿ, îòåêøàÿ, ñ íåãíóùèìèñÿ ïàëüöàìè è ãëóáîêî âðåçàâøèìèñÿ ñëåäàìè îò âåðåâîê. Ëåâàÿ òîæå åäâà øåâåëèëàñü, íî æåëåçêó õóäî-áåäíî óäåðæèâàëà.

Ðàçáîéíèêè âûëîìèëèñü èç êóñòîâ è áðîñèëèñü êî ìíå, íàïðî÷ü èãíîðèðóÿ äåâóøêó. À çðÿ – îíà ñïðàâåäëèâî ðàññóäèëà, ÷òî ýòîò âðàã íå çàñëóæèâàåò ÷åñòíîãî áîÿ.  âîçäóõå ñâèñòíóë óâåñèñòûé ãîëûø, áëèæàéøèé «âàìïèð» ïîéìàë åãî çàòûëêîì, âûïîëíèë èçÿùíûé ïèðóýò è íàäîëãî âûáûë èç ñòðîÿ.

Ñïîõâàòèâøèñü, ðàçáîéíèêè ðàçäåëèëèñü. Ìíå äîñòàëñÿ ëîõìàòûé, ïî÷åñûâàþùèéñÿ äàæå íà áåãó. Îòáðîñèâ ìå÷, îí ñîñêó÷èâøåéñÿ áàáóøêîé ðàñïàõíóë ðóêè ìíå íàâñòðå÷ó, ðåøèâ áðàòü æèâüåì. ß òîëüêî-òîëüêî óñïåëà ðàñïóòàòü íîãè è âñòàòü, íî íå ìîãëà ñäåëàòü è øàãà – îíè òàê çàòåêëè, ÷òî ìíå ïðèøëîñü ïðèñëîíèòüñÿ ñïèíîé ê äåðåâó.

Êîëäàíóòü ÿ íå óñïåëà, îáúÿòèÿ ó «áàáóøêè» îêàçàëèñü æåëåçíûìè, äîñòàëîñü è êîñòÿì, è ñòâîëó. ß âÿëî, ñêîðåå â çíàê ïðîòåñòà, ÷åì íàäåÿñü îòáèòüñÿ, ñòóêíóëà ëîõìàòîãî êóëàêîì ïî ëáó. Òðåñíóëî, áëåñíóëî, è ïðîòèâíèê, íå óñïåâ îõíóòü, ðàññûïàëñÿ ìåëêîé ÷åðíîé ïûëüþ, à âåòåð óòÿíóë åå çà ñîáîé. ß óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà êóëàê. Âîêðóã ïàëüöà ñêîëüçíóëî òîíåíüêîå, ÷åøóé÷àòîå çìåèíîå òåëüöå; ñêîëüçíóëî è âíîâü çàñòûëî ñåðåáðîì êîëüöà. Âñå-òàêè àðòåôàêò, íå èñ÷åçëî è íå óòðàòèëî ñèëû ïîñëå àêòèâàöèè.

Íîãè ïîäêîñèëèñü, ÿ ñïîëçëà ïî ñòâîëó, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íåìíîãèì ëó÷øå óáèòîé. Ðàâíîäóøíî, êàê è ïîëàãàåòñÿ íå îáðåìåíåííûì ìèðñêîé ñóåòîé ïîêîéíèêàì, îñìîòðåëàñü, ìàøèíàëüíî ïîäîáðàëà è çàïèõíóëà â êàðìàí ìÿòûé äèïëîì, âûìàçàâ ñâèòîê êðîâüþ. Íà ïîëÿíå öàðèëà ïîäîçðèòåëüíàÿ òèøèíà, èç êóñòîâ òîð÷àëè íîãè òðåòüåãî ðàçáîéíèêà. Äåâóøêà îòáðîñèëà íåíóæíûé óæå êàìåíü, ñ ñîæàëåíèåì ïîñìîòðåëà íà ðàçáðîñàííîå ïî ïîëÿíêå îðóæèå, íî áëàãîðàçóìíî âîçäåðæàëàñü îò ñáîðà òðîôååâ.

– Òèêàåì! – ñêîìàíäîâàëà îíà, ìàõíóâ ðóêîé íà ëåñ.

– ×òî?

Äåâóøêà òóò æå ïåðåøëà íà áåëîðñêèé ÿçûê ñ ðåäêèì âêðàïëåíèåì âèíåññêèõ ñëîâ:

– Áåæèì, êàæó! Âîí, íà ãîðèçîíòå òî÷êè êàêèå-òî äâèæóòñÿ – íàïýâíà, êîííèêè.

– ß íå ìîãó.

– Ýòî åùå ïî÷åìó? – Äåâóøêà íåïîíèìàþùå ñäâèíóëà áðîâè, áûñòðî íàêëîíèëàñü è, óõâàòèâ ìåíÿ ïîä ìûøêè, îäíèì ðûâêîì ïîñòàâèëà íà íîãè. – Íà òîò ñâåò âñåãäà óñïååøü, à ýòîò ëåæà÷èõ íå ëþáèò. ×è äóìàåøü – ðóêè íà ãðóäè ñêðåñòèøü, òàê âîíû øàïêè ñíèìóò, âñïëàêíóò è ðàçîéäóòñÿ?

ß ïðåäñòàâèëà ýòó äóøåðàçäèðàþùóþ ñöåíó è ñîäðîãíóëàñü. Òî÷êè ðàçðàñòàëèñü è ìíîæèëèñü, ÿ íàñ÷èòàëà âîñåìü è ñáèëàñü. Êîíè ðàçáîéíèêîâ âî âðåìÿ äðàêè îòáåæàëè íà ñåðåäèíó ëóãà, ëîâèòü èõ áûëî íåêîãäà, à íîãè â êóñòàõ çàøåâåëèëèñü, ïðèâëåêàÿ âíèìàíèå ãëóõèìè ñòîíàìè èõ îáëàäàòåëåé. Äåâóøêà íå ñòàëà äîæèäàòüñÿ ìîåãî ñîãëàñèÿ. Ëîâêî ïîäïåðåâ ìåíÿ ïëå÷îì è îáõâàòèâ çà òàëèþ, îíà ñ ýíåðãèåé äèêîãî êàáàíà óñòðåìèëàñü â ÷àùó.

Íîãè ÿ êîå-êàê ïåðåñòàâëÿëà, ïîòîì îíè ðàçìÿëèñü îò õîäüáû, è ÿ ïåðåñòàëà âèñåòü íà äåâóøêå ìåðòâûì ãðóçîì. Îíà îòîäâèíóëàñü, íà âñÿêèé ñëó÷àé íå âûïóñêàÿ ìîåé ðóêè. Ïîãîíè íå áûëî ñëûøíî. Ïîêà åùå îíè äîñêà÷óò, ðàçáåðóòñÿ, äîïðîñÿò îãëóøåííîãî – è òî, åñëè îí ïðèäåò â ñåáÿ, à íå îòäàñò êîíöû. Îí âðÿä ëè çàìåòèë, êóäà ìû ïîáåæàëè, ïðèäåòñÿ èñêàòü ñëåäû, è åñëè ñðåäè íèõ íåò íàñòîÿùåãî âàìïèðà, ýòèì äåëî è çàêîí÷èòñÿ.

Óêóøåííàÿ ðóêà ãîðåëà, íà íåé ñëîâíî âèñåë ãîëîäíûé âàñèëèñê, èçðåäêà äâèãàÿ çàçóáðåííûìè ÷åëþñòÿìè. Ñòðÿõíóòü åãî íå óäàâàëîñü, çàêëèíàíèÿ ðàçáèâàëèñü î ñòåíó áîëè, íå äàþùóþ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. Îíà îáîñòðÿëàñü â îòâåò íà ëþáîé òîë÷îê, çâóê, ïðîìåëüêíóâøèé îáðàç. Ïðåäëîæè ñïóòíèöà îòðóáèòü ìíå ðóêó, ÿ ñîãëàñèëàñü áû áåç êîëåáàíèé. Íî îíà áåçæàëîñòíî òàùèëà ìåíÿ âïåðåä, âûáèðàÿ ñàìóþ íåóäîáíóþ äîðîãó ÷åðåç ïëîòíî ñîìêíóòûå åëî÷êè, öåïêèé ìàëèííèê èëè áóðåëîì.  êîíöå êîíöîâ ìû ñêàòèëèñü â çàðîñøèé òðîñòíèêîì îâðàã, ÷åìó äåâóøêà íåñêàçàííî îáðàäîâàëàñü – äåñêàòü, òåïåðü-òî îíè íàñ òî÷íî íå äîãîíÿò, à åñëè èäòè ïî ðóñëó ðó÷üÿ, òî è íå âûñëåäÿò.

Ðó÷åé îêàçàëñÿ íå òîëüêî ãëóáîêèì, âûøå êîëåíà, íî è òîïêèì. Ìû ÷àâêàëè ïî íåìó, êàê äâà óïðÿìûõ îõîòíèêà â ïîãîíå çà ïîäñòðåëåííîé óòêîé, ïóñêàÿ âíèç ïî òå÷åíèþ ÷åðíûå îáëàêà ãðÿçè. Âîäà ñíà÷àëà ïîêàçàëàñü õîëîäíîé, ïîòîì ëåäÿíîé, à çàòåì íîãè îêî÷åíåëè è èì ñòàëî âñå ðàâíî. Âäîáàâîê ðó÷åé êèøìÿ êèøåë çìåÿìè, âðîäå áû ãàäþêàìè, õîòÿ îíè íå ïðåäñòàâëÿëèñü è, âîçìóùåííî øèïÿ, óïîëçàëè, íå æåëàÿ ñâÿçûâàòüñÿ ñ ïîëîóìíûìè äåâêàìè. Ñóõîé ïðîøëîãîäíèé òðîñòíèê âïåðåìåøêó ñ çåëåíûì íûíåøíèì íåùàäíî öàðàïàë ðóêè, èç-çà íåãî íè÷åãî íå áûëî âèäíî, è ÿ ñ òðóäîì óäåðæèâàëàñü îò æàëîáíîãî âîïëÿ: «Àó, ðàçáîéíèêè! Ìû ñäàåìñÿ! Âûòàùèòå íàñ îòñþäà!».

Íàêîíåö ìû óòêíóëèñü â ïîâàëåííóþ ñîñíó è ïî íåé âûáðàëèñü íà áåðåã. Êàê îêàçàëîñü, îâðàã íåçàìåòíî ñîøåë íà íåò, îñòàëàñü øèðîêàÿ êàíàâà, ïî îáå ñòîðîíû êîòîðîé âûñèëñÿ ðåäêèé ëåñ. Ãäå-òî âäàëåêå íàäðûâàëèñü ïåòóõè, è äåâóøêà áåç êîëåáàíèé ïîâåðíóëà ê æèëüþ.

Íî íå óñïåëè ìû ïðîéòè è ñòà øàãîâ, êàê â ìîèõ è áåç òîãî ìóòíûõ ãëàçàõ îêîí÷àòåëüíî ïîòåìíåëî, è åñëè ñàìî ïàäåíèå ÿ åùå ïîìíèëà, òî óäàðà î çåìëþ óæå íå ïî÷óâñòâîâàëà.

Î÷íóëàñü ÿ ãëóáîêîé íî÷üþ, íà ìÿãêîì åëîâîì ëåæàêå ó âåñåëî ïîòðåñêèâàþùåãî êîñòðà, çàáîòëèâî óêóòàííàÿ â äâå êóðòêè – ìîþ è ÷óæóþ, ñ ïðèòîðíûì çàïàõîì ñèðåíè. Ñïðàâà òåìíåë ëåñ, ñëåâà ìåðöàëè çâåçäû, íà ãîðèçîíòå ïåðåõîäÿ â êó÷íûå îãîíüêè æèëüÿ.

– Ïðèâåò, äîõîäÿãà! – Äåâóøêà áåççâó÷íî âûíûðíóëà èç òåìíîòû è ïëþõíóëà íà óãëè êîòåëîê ñ âîäîé, ïåðåäåëàííûé èç ðûöàðñêîãî øëåìà. Òàê âîò ÷òî áðÿêàëî ó íåå â çàïëå÷íîì ìåøêå, êîòîðûé äåâóøêà ñáðîñèëà ïåðåä áîåì è íå çàáûëà ïðèõâàòèòü ïðè îòñòóïëåíèè. Êàê ãîâàðèâàë îäèí èç âåëèêèõ ïîëêîâîäöåâ äðåâíîñòè, «òðóñ, áåãóùèé ñ ïîëÿ áðàíè, áðîñàåò âñå, õðàáðåö îñòàåòñÿ ïðè ñâîåì, à ãåðîé óñïåâàåò ïîäîáðàòü çà òðóñîì». Ìíå ïîäáèðàòü áûëî îñîáåííî íå÷åãî, âñå èìóùåñòâî îñòàëîñü íà Ñìîëêèíîì ñåäëå, à äåíüãè èñïàðèëèñü èìååòå ñ ëîõìàòûì. – Íó øî, èäòè ìíå â ñåëî ïî äîìîâèíó, ÷è ÿê?

– Ñ äîìîâèíîé ïîâðåìåíèì… – ñ óäèâëåíèåì ïðèçíàëàñü ÿ, ðàçîáðàâøèñü â îùóùåíèÿõ. Ãîëîâà áûëà òÿæåëàÿ, áåçóìíî õîòåëîñü ñïàòü, íî áîëüíîé ÿ ñåáÿ íå ÷óâñòâîâàëà, êàê è óêóøåííîé, çàìåðçøåé è èçáèòîé.

– Òû íå ïðèõîäèëà â ñîçíàíèå ñ îáåäà. ß ãëÿíóëà – òû âðîäå áû íå ðàíåíà, äà è æàðà íåìà. Îòðàâèëàñü? – ïðåäïîëîæèëà äåâóøêà. – ×è íà ãàäþêó â òîé êëÿòîé êðèíèöå íàñòóïèëà?

– Êàê ýòî – íå ðàíåíà? – âîçìóòèëàñü ÿ, ñàäÿñü è âûïóòûâàÿñü èç êóðòîê. – À îòêóøåííàÿ ðóêà? Äóìàåøü, òàê è áûëî?

ß çàêàòàëà âûïà÷êàííûé êðîâüþ ðóêàâ è èçóìëåííî âîççðèëàñü íà ãëàäêóþ êîæó. Íè øðàìà, íè öàðàïèíêè. Òîëüêî ïî ÷åòûðå ìàëåíüêèõ äûðî÷êè íà êóðòêå è íà ðóáàøêå. Íà âñÿêèé ñëó÷àé ÿ îñìîòðåëà è ëåâóþ ðóêó. Íè÷åãî. Äàæå ñèíÿêîâ îò âåðåâîê.

– Ëåøèé çíàåò ÷òî, – ïðîáîðìîòàëà ÿ, ñî âçäîõîì îòêèäûâàÿñü íà âåòêè.

Íåçíàêîìêà ñî÷óâñòâåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé, îáãîðåëûì ñóêîì ïîäãðåáàÿ óãëè ê øëåìó ñ çàêèïàþùåé âîäîé.

– Ìàëî ëè øî ïîñëå óäàðà áàøêîé î çåìëþ ïðèâèäèòñÿ. Âûñïèñü õîðîøåíüêî, à çàâòðà ðàçáåðåìñÿ.

ß âîâñå íå ñ÷èòàëà ñåáÿ ñóìàñøåäøåé, õîòÿ ìîåé ãîëîâå ñåãîäíÿ äîñòàëîñü äâàæäû. Íî ÷òî-ëèáî äîêàçûâàòü íå áûëî ñèë, ãëàçà ñëèïàëèñü, à ñòîèëî èõ çàêðûòü, êàê ïîÿâëÿëîñü îùóùåíèå íåòîðîïëèâîãî ñïëàâà ïî ðåêå íà êà÷àþùåìñÿ â òàêò âîëíàì ïëîòó.

Ïîêðîøèâ è áðîñèâ â êîòåëîê ñòåáåëü äèêîé ìÿòû, äåâóøêà óñòðîèëàñü ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîñòðà, óêðûâøèñü ñåðûì øåðñòÿíûì îòðåçîì, ãðóáî îáìåòàííûì ïî êðàþ. Òàêèå ïîêðûâàëà âûäàþò âîèíàì â ïîõîäå: òîíêèå è ëåãêèå, ïðè íåîáõîäèìîñòè îíè ñâîðà÷èâàþòñÿ â òóãîé êîìïàêòíûé ðóëîí, óäîáíûé äëÿ ïåðåíîñêè, íà ïðèâàëå çàùèùàÿ ñïÿùåãî îò äîæäÿ è âåòðà, íî ïî÷òè íå ãðåþò. À äåâóøêà ê òîìó æå îòäàëà ìíå êóðòêó ñ òåïëîé ìåõîâîé ïîäêëàäêîé.

– Òû íå çàìåðçíåøü?

– Òà íå, – ñîííî îòîçâàëàñü îíà, – ÿ ïðèâû÷íàÿ. Òû, ìîæà, ïèòü õî÷åøü? Òðàâêà çàðàç íàñòîèööà, ìîãó â êóáîê íàöåäèòü…

Íî ÿ óæå ñïàëà.

ÃËÀÂÀ 11.

Ðàçáóäèëà ìåíÿ Ñìîëêà. Ìíå êàê ðàç ñíèëñÿ îãðîìíûé, ïî÷åìó-òî ÷åðíûé âîëê, îò êîòîðîãî ÿ äîëãî óáåãàëà ïî äðåìó÷èì, ãîðèñòûì ëåñàì, åëå âîëî÷à íàëèòûå ñâèíöîì íîãè… â êîíöå êîíöîâ çâåðü äîãíàë ìåíÿ, âñïðûãíóë íà ñïèíó, ïîâàëèë è íà÷àë çàãëàòûâàòü öåëèêîì, íà÷èíàÿ ñ ãîëîâû. Åñòåñòâåííî, âèä ÷åðíîé óñàòîé ìîðäû, îáíþõèâàþùåé ìîå ëèöî, íå ïðèâåë â ìåíÿ â âîñòîðã. Ðàçáóæåííàÿ âèçãîì, äåâóøêà ñïðîñîíüÿ çàïóòàëàñü â îäåÿëå, à, âûêàðàáêàâøèñü, ñíîâà ïîâàëèëàñü íà ëåæàê, çàëèâàÿñü âåñåëûì ñìåõîì.

Âûðóãàâøèñü, ÿ îòïèõíóëà ìîðäó è ñåëà, ïðîòèðàÿ çàñïàííûå ãëàçà. Íåóíûâàþùàÿ Ñìîëêà ïðèâåòñòâåííî ìàõíóëà íåçíàêîìêå õâîñòîì, îáíþõàëà óãëè è, ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåëà âìåøàòüñÿ, ñóíóëà ìîðäó â êîòåëîê. Çà íî÷ü ó ìåíÿ ïåðåñîõëî âî ðòó, è õîëîäíåíüêèé ìÿòíûé íàñòîé ïðèøåëñÿ áû âåñüìà êñòàòè, íî Ñìîëêà âûõëþïàëà åãî â íåñêîëüêî ãëîòêîâ, ïðèíÿâ çà ñïåöèàëüíûé ëîøàäèíûé êîìïîòèê. Ãóëêî èêíóâ â øëåì, êîáûëà óäèâëåííî íàñòîðîæèëà óøêè è ïîïÿòèëàñü, íå ñâîäÿ ãëàç ñ ïîäîçðèòåëüíîé ïîñóäèíû. ß áåç òðóäà èçëîâèëà åå çà óçäó.  îäíîì ñòðåìåíè âèñåë, çàöåïèâøèñü íîñêîì, ïîòðåïàííûé ìóæñêîé ñàïîã; ñêîëüêî âåðñò åãî îáëàäàòåëü ïîçîðíî âîëî÷èëñÿ çà ãàëîïèðóþùåé êîáûëîé, çíàëà îäíà Ñìîëêà.

– Îò áèñîâà êîíÿêà, – îäîáðèòåëüíî çàìåòèëà äåâóøêà. Òîëüêî äåðåâåíñêèå íåäîòåïû íà ÿðìàðêàõ çàãëÿäûâàþò ëîøàäÿì â çóáû, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå îïûòíûõ áàðûøíèêîâ è ñáèòü öåíó, íàñòîÿùåìó æå ïðîôåññèîíàëó äîñòàòî÷íî áåãëîãî âçãëÿäà. Èìåííî òàêèì âçãëÿäîì äåâóøêà ñêîëüçíóëà ïî æèëèñòûì íîãàì, ïîäòÿíóòîìó æèâîòó è ðåëüåôíîé ìóñêóëàòóðå ïîä ëîñíÿùåéñÿ øêóðîé. – Òâîÿ?

ß êèâíóëà. Ñàïîã îêàçàëñÿ ïðîñòåöêèé, ÿâíî íå ðàçáîéíè÷èé; âèäèìî, íà áåñïðèçîðíîé ëîøàäêå ðåøèë ïðîêàòèòüñÿ êàêîé-íèáóäü ñåëÿíèí. Äî ÷åðåññåäåëüíûõ ñóìîê îí äîáðàòüñÿ íå óñïåë, âñå áûëî íà ìåñòå, äàæå ìå÷. Ïîâåðòåâ ñàïîã â ðóêàõ, ÿ óæå ñîáèðàëàñü çàêèíóòü åãî ïîäàëüøå â êóñòû, íî âîâðåìÿ óñëûõàëà ïðèãëóøåííîå áðÿêàíüå, è âûòðÿõíóëà èç íîñêà òðè çîëîòûå ìîíåòû â òðÿïèöå, íåìíîãî ïîäíÿâøèå ìíå íàñòðîåíèå.

Ïîêà ÿ ëàñêàëà è íàõâàëèâàëà äîáû÷ëèâóþ ëîøàäü, äåâóøêà ñêàòàëà îäåÿëî, ñïîëîñíóëà è íàïîëíèëà êîòåëîê âîäîé èç ôëÿãè.

– Ó òåáÿ åñòü ÷òî-íèáóäü ñúåñòíîå? Ó ìåíÿ òîëüêî õëåá ñ ñàëîì, è òîãî íà îäèí óêóñ.

ß ïîðûëàñü â ñóìêå è ðåøèëà ïóñòèòü â ðàñõîä ïîäîçðèòåëüíóþ îâñÿíóþ êðóïó, ïîêà îíà íå ñòàëà îäíîçíà÷íî ÷åðâèâîé. Áðîñèâ ìåøî÷åê ðÿäîì ñ êîñòðîì, ÿ ïðèâû÷íûì æåñòîì êîñíóëàñü äðîâÿíîé ãîðêè, íèêàê íå æåëàþùåé çàíèìàòüñÿ îò âÿëî òëåþùèõ óãëåé. Ñûðîâàòûå ïîëåíüÿ íåäîâîëüíî çàòðåùàëè è ðàñïëåâàëèñü èñêðàìè, íî âñïûõíóëè. Äåâóøêà âçäðîãíóëà îò íåîæèäàííîñòè è íà âñÿêèé ñëó÷àé îòîäâèíóëàñü îò êîñòðà, à çàîäíî è îò ìåíÿ.

- À êòî òû òàêàÿ? – çàïîçäàëî ñïîõâàòèëàñü ÿ.

Îíà çàìåøêàëàñü, òî ëè ïîäáèðàÿ ñëîâà, òî ëè âûèãðûâàÿ âðåìÿ äëÿ ëæè:

- Êàê òåáå ñêàçàòü… Òàê, ìèìî ïðîõîäèëà…

Ãäå-òî ÿ ýòî óæå ñëûøàëà. Äåâóøêà çàìåòèëà ìîþ ñêåïòè÷åñêóþ ãðèìàñêó è òîðîïëèâî ïîïðàâèëàñü:

– ß âîèí-íàåìíèê, õîòåëà íàïðÿìêè äîðîãó ê òðàêòó ñðåçàòü. Äóìàëà, îõðàííèöåé â êóïå÷åñêèé îáîç óñòðîþñü èëè òåëîõðàíèòåëüíèöåé ÷üåé-íèáóäü. Êñòàòè, ìåíÿ Îðñàíà çîâóò.

ß âïåðâûå òîëêîì ðàçãëÿäåëà ñâîþ ñïàñèòåëüíèöó. Òèïè÷íàÿ âèíå÷àíêà: ñâåòëîâîëîñàÿ, êàðåãëàçàÿ è ÷åðíîáðîâàÿ, ñ êðóïíûìè ÷åðòàìè ëèöà; ìîåãî ðîñòà, ñòðîéíàÿ, íî øèðîêàÿ â êîñòè. Âèííåññêèå æåíùèíû ñëàâÿòñÿ ïûøíîòåëîé äîðîäíîñòüþ, è ÿ æèâî ïðåäñòàâèëà Îðñàíó ëåò ýäàê ÷åðåç äâàäöàòü, ðóìÿíîé áàáèùåé â ïîëòîðà îáõâàòà, ñ áëþäîì âàðåíèêîâ â ðóêàõ, – åñëè, êîíå÷íî, ê òîìó âðåìåíè îíà âûéäåò çàìóæ, íàðîæàåò êó÷ó äåòèøåê è çàáðîñèò åæåäíåâíûå òðåíèðîâêè. Âïðî÷åì, ñïîêîéíàÿ æèçíü åé âðÿä ëè ãðîçèëà, ñ òàêèì-òî óïðÿìûì ïîäáîðîäêîì è äåðçêèì, íàñìåøëèâûì âçãëÿäîì.

– Âîëüõà. À ãäå âñ¸?

– Øî – âñ¸? – ðàñòåðÿëàñü äåâóøêà.

– Íó, ìå÷, ëóê, ñâÿçêà ìåòàòåëüíûõ íîæåé, êîëü÷óãà, íàêîëåííèêè, ïàðî÷êà êàñòåòîâ, áîåâîé êîíü? ×òî åùå âõîäèò â ýêèïèðîâêó íàåìíèêà?

– À… òû îá ýòîì, – ïîãðóñòíåëà Îðñàíà. – Óâû… ß âûðîñëà â áåäíîé ñåëÿíñêîé ñåìüå, ìàòü åäâà íàñêðåáëà ìíå íà äîðîãó äâà äåñÿòêà çîëîòûõ, à îòåö îòäàë ñâîé ñòàðûé ìå÷, ñëîìàâøèéñÿ î áàøêó òîãî ðåòèâîãî ðàçáîéíè÷êà. È íåäåëè íå ïðîñëóæèë, çàðàçà…

– Òî åñòü òû òàêîé æå íîâè÷îê íà òðàêòå, êàê è ÿ, – çàêëþ÷èëà ÿ.

– Êàê è òû? ß äóìàëà, ðàçáîéíèêè óâîëîêëè òåáÿ èç êàêîãî-íèáóäü ðàçãðàáëåííîãî ñåëåíèÿ è ñîáèðàëèñü… – äåâóøêà ïîêðàñíåëà è øåïîòîì äîáàâèëà: – …íàäðóãàòüñÿ…

ß çàìåøêàëàñü, êàê ðàíüøå Îðñàíà. Åñòåñòâåííî, âñþ ïðàâäó î ñåáå âûêëàäûâàòü íå ñòîèëî. Íî è îòêðîâåííî ëãàòü ìíå íå õîòåëîñü – çàïóòàþñü, âûçîâó ãëóïûå ïîäîçðåíèÿ, ïîòîì áóäåò íà ìåíÿ êîñèòüñÿ è çàäàâàòü êàâåðçíûå âîïðîñû.

– ß – ìàãè÷êà, íåäåëþ íàçàä ïîëó÷èëà äèïëîì ñî ñâîáîäíûì ðàñïðåäåëåíèåì. Òîæå èùó ðàáîòó, íî æåëàòåëüíî áåç ðóêîïàøíûõ áîåâ è íàäðóãàòåëüñòâ.

– Ìàãè÷êà? – Îðñàíà óâàæèòåëüíî ïðèñâèñòíóëà. – À íå çàëèâàåøü? Âèäàëà ÿ ìàãîâ – ñïëîøü ìóæèêè, ñòàðûå ñìîð÷êè â êîëïàêàõ è áàëàõîíàõ ñî çâåçäàìè. Äà è âåäüìàì âðîäå êàê ïîëîæåíî â èçáóøêàõ çåëüÿ ìåøàòü, òî ëè êóðèíûìè ëàïàìè, òî ëè ñóêàìè îò óäàâëåííèêîâ, è çàõîæèì ëþäÿì ãàäîñòè ïîäñòðàèâàòü.

– Ãàäîñòè – ýòî âñåãäà ïîæàëóéñòà, – ðàññìåÿëàñü ÿ. – Ê òâîåìó ñâåäåíèþ, â èçáóøêàõ ñèäÿò òîëüêî ñàìîçâàíêè, ìîðî÷àùèå ëþäÿì ãîëîâó ñ ïîìîùüþ òåõ æå ëàï. Òîë÷åíûå, êñòàòè, êóäà ýôôåêòèâíåå, ó ìåíÿ ãäå-òî ïàêåòèê åñòü… Ìîæåì ïîäñûïàòü â êàøó, äëÿ çàïàõà.

– Íåò, è òàê ñîéäåò, – òîðîïëèâî îòêàçàëàñü Îðñàíà. – À òû ìîæåøü ïðåâðàòèòü ïàëêó â ìå÷?

ß òîëüêî ðàçâåëà ðóêàìè:

– Óâû… ñîòâîðåíèåì ìå÷åé íå çàíèìàþñü. Îáðàòèñü ê êóçíåöó.

– Æàëü, – âçäîõíóëà äåâóøêà. – Ó ìåíÿ îñòàëîñü øåñòíàäöàòü êëàäíåé, à ìíå ñðî÷íî íóæíû ìå÷, êîëü÷óãà è êîíü â ïîëíîé ñáðóå. Êîíü ñòîèò íå ìåíüøå ïÿòèäåñÿòè, òàê ÷òî äåíåã õâàòèò ðàçâå ÷òî íà õâîñò è êîïûòà.

– Êóïè ïîêà ìå÷, à ñ íèì è íà îñòàëüíîå çàðàáîòàåøü, – ïðåäëîæèëà ÿ.

– Çà ìåñÿö? Âðÿä ëè. – Îðñàíà î êîëåíî ñëîìàëà òîëñòåííûé ñóê è ïîäáðîñèëà îáëîìêè â êîñòåð. Ó ìåíÿ áû ñëîìàëîñü êîëåíî.

– Ñðîêè ïîäæèìàþò? – ó÷àñòëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– ß ñîáèðàëàñü ïîñòóïàòü â Áåëîðñêèé Ëåãèîí. ×åðåç ìåñÿö åæåãîäíûé ëåòíèé íàáîð, ëþáîé âîèí, âûäåðæàâøèé èñïûòàíèå, áóäåò çà÷èñëåí â åãî ðÿäû – åñëè, êîíå÷íî, îí ïîëíîñòüþ ýêèïèðîâàí. À òàê ïðèäåòñÿ æäàòü äî ñëåäóþùåãî ãîäà.

Íàä êîòåëêîì ïîäíÿëàñü ãóñòàÿ ïåíà ñ ïîäîçðèòåëüíûìè âêðàïëåíèÿìè, íî ÿ íå ñòàëà ïîðòèòü àïïåòèò äîòîøíûì åå èçó÷åíèåì, à ïîïðîñòó ñäóëà â êîñòåð, ïîìîãàÿ ëîæêîé. Íè÷åãî, íàâàðèñòåé áóäåò.

– À ÷òî çà èñïûòàíèå?

– Äà òàê, åðóíäà. Ïîåäèíîê íà ìå÷àõ, êîïüÿõ è àðáàëåòàõ, – íåáðåæíî îòìàõíóëàñü äåâóøêà, íàðåçàÿ õëåá è ñàëî.

– Íè÷åãî ñåáå, åðóíäà! – ß çíàëà ýòè ïîåäèíêè. Ïîñëå íèõ ñ ðèñòàëèùà òèõî è íåçàìåòíî óâîëàêèâàëè çà íîãè íåäîñòàòî÷íî ðàñòîðîïíûõ ïðåòåíäåíòîâ. – Ìíå êàæåòñÿ, ëèøíèé ãîä æèçíè òåáå íè÷óòü íå ïîâðåäèò.

– Âîèí æèâåò â ñðàæåíèè! – Äåâóøêà ãîðäî çàäðàëà íîñèê.

– È â íåì æå óìèðàåò, ïðè÷åì äîâîëüíî áûñòðî, – ñîãëàñèëàñü ÿ. –  ëþáîì ñëó÷àå ÿ òâîÿ äîëæíèöà. Äåíåã ó ìåíÿ ïî÷òè íåò, íî, åñëè õî÷åøü, ìîæåì ïóòåøåñòâîâàòü âìåñòå, ïîêà íå íàñîáèðàåì òåáå íà êîíÿ.

– Îòëè÷íàÿ èäåÿ! – Îðñàíà ïðîñèÿëà, íî òóò æå, ñïîõâàòèâøèñü, ïîòîðîïèëàñü óòî÷íèòü: – À òû ïðàâäà ýòîãî õî÷åøü? Ìíå äåéñòâèòåëüíî íå ïîìåøàåò êîìïàíèÿ – âñå âåñåëåé, íî âåäü ó òåáÿ, íàâåðíîå, áûëè êàêèå-òî ïëàíû?

Ïëàí ó ìåíÿ áûë îäèí: óáðàòüñÿ îòñþäà, ïðè÷åì ïîñêîðåé è ïîäàëüøå, à íà äîñóãå õîðîøåíüêî îáäóìàòü ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ.  Äîãåâó ìíå åõàòü íåëüçÿ, ýòî ÿñíî. Òåì áîëåå, òàì-òî ìåíÿ è áóäóò æäàòü. Åñëè æå ÿ êàê íè â ÷åì íå áûâàëî âåðíóñü â Ñòàðìèí, âàìïèðû îêîí÷àòåëüíî óâåðÿòñÿ, ÷òî Ïîâåëèòåëÿ óáèëà ÿ, è ïîòðåáóþò âûäà÷è ïðåñòóïíèöû. À íàøåìó êîðîëþ òîëüêî äàé ïîâîä ðàñïëåâàòüñÿ ñ âàìïèðàìè, èõ äîëèíà ó íåãî êàê áåëüìî íà ãëàçó, íå äàåò ãðàíèöó ñïðÿìèòü. Ê òîìó æå ñêîðáåòü î ˸íå ïîêà ðàíî, ìîæåò, âîëê ïîáåãàåò, ïðîâåòðèòñÿ è ïðèäåò â ñåáÿ. Êàê áû ÿ î íåì íè áåñïîêîèëàñü, èñêàòü åãî ñàìîé áåñïîëåçíî, áëàãîðàçóìíåå âñåãî âûæäàòü è ïîòèõîíüêó ðàçâåäàòü î êîñÿùèõ ïîä âàìïèðîâ ðàçáîéíèêàõ. Òàêàÿ áîëüøàÿ áàíäà ïðîñòî íå ìîãëà îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííîé, íà åå ñ÷åòó äîëæíû áûòü è äðóãèå çëîäåÿíèÿ.

– Íåò, íèêàêèõ, – ðåøèòåëüíî ñêàçàëà ÿ, – òðàêò òàê òðàêò. Ãäå îí, êñòàòè?

Äåâóøêà ìàõíóëà ðóêîé â ñòîðîíó äàâåøíèõ íî÷íûõ îãîíüêîâ:

– Äîëæåí áûòü òàì, åñëè âåðèòü êàðòå.

Ñîëíöå ñëåïèëî ãëàçà, ðàçãëÿäåòü ÷òî-ëèáî íà ãîðèçîíòå áûëî ñëîæíî, êàê è îöåíèòü ðàññòîÿíèå íà áåñêðàéíåé ðàâíèíå.

– Ïîâåðèì, – êîðîòêî ñêàçàëà ÿ, ïîìåøèâàÿ ïûõòÿùóþ îâñÿíêó. Îðñàíà áëàãîãîâåéíî ïðèòèõëà: íàñòóïàë ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò, äî êîòîðîãî êðóïà åùå íå óïðåëà, à ïîñëå – íàìåðòâî ïðèãîðàëà ê ñòåíêàì.

Êàøà óäàëàñü íà ñëàâó. Îáæèãàÿñü è äóÿ íà ïîëíûå ëîæêè, ìû ñëîïàëè åå ïðÿìî èç êîòåëêà, à ïîñêðåáûøàìè çàíÿëàñü Ñìîëêà. Óâëå÷åííàÿ åäîé, êîáûëà ïîçâîëèëà Îðñàíå ôàìèëüÿðíî ïîõëîïàòü ñåáÿ ïî õîëêå, íî òàê ìðà÷íî ãëÿíóëà íà íåå ïîâåðõ øëåìà, ÷òî ÿ ïîñïåøèëà âòèñíóòüñÿ ìåæäó äàìàìè, äëÿ âèäà ïîäíèìàÿ âûëèçàííûé äî áëåñêà êîòåëîê. Íàåìíèöà, íè÷åãî íå çàìåòèâ, óæå ïðèìåðÿëàñü ê ñòðåìåíàì.

– Äâîèõ ñâåçåò èëè ïî î÷åðåäè ïîåäåì? Òû ïåðâàÿ, åñëè õî÷åøü.

– Òóò íåäàëåêî, ìîæåò, ïåøêîì ïðîãóëÿåìñÿ? – ïðåäëîæèëà ÿ, ëîìàÿ ãîëîâó, êàê áû ïîòàêòè÷íåå îáúÿñíèòü Îðñàíå, ÷òî ìîÿ ëîøàäü âîîáùå-òî íå ëîøàäü è î÷åíü ïðèäèð÷èâà â âûáîðå ñåäîêà.

Íî äåâóøêà òîëüêî óñìåõíóëàñü:

– Ñàäèñü!

ß åùå íå óñïåëà âûïðÿìèòüñÿ â ñåäëå, à îíà óæå ëåãêî âñêî÷èëà ñçàäè, åäâà êîñíóâøèñü ðóêîé êðóïà. Ñìîëêà ðåâíèâî îãëÿíóëàñü, íî, óâèäåâ ïîâîäüÿ â ìîèõ ðóêàõ, ïîñ÷èòàëà Îðñàíó çà åùå îäèí òþê ñ ïîêëàæåé è óñïîêîèëàñü.

– Óñòàíåò – ñïðûãíó. À çà ìåíÿ íå áåñïîêîéñÿ, ÿ è ðÿäîì áåæàòü ìîãó, ìåíÿ íà òðåíèðîâêàõ ó÷èëè. Ëèøü áû çà ñòðåìÿ óõâàòèòüñÿ, à òàì õîòü â ãàëîï.

ß óêðàäêîé ïåðåâåëà äóõ. Íå âèäàëà îíà Ñìîëêèíîãî ãàëîïà, îñòàëàñü áû â ñòðåìåíè îäíà ðóêà.

Äâîéíàÿ íîøà íèêàê íå ñêàçàëàñü íà êîáûëå, îíà ñ íåèçìåííîé ýíåðãèåé ðâàëàñü âïåðåä, òî è äåëî ïðèõîäèëîñü îñàæèâàòü. Ìàëî ëè, âäðóã äàâåøíèå ðàçáîéíèêè çàæäàëèñü íàñ â ñåëå, à ïîäóñòàâøàÿ ëîøàäü íå ñóìååò äîñòàòî÷íî áûñòðî îò íèõ îòîðâàòüñÿ? ß íå ñîìíåâàëàñü, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ìû âñå ðàâíî èõ îáãîíèì, íî ÷åì ìåíüøå ïî íàì âûïóñòÿò áîëòîâ, òåì ëó÷øå.

Îðñàíèíû ìûñëè äâèãàëèñü â òîì æå íàïðàâëåíèè.

– ×åãî îíè ê òåáå ïðèöåïèëèñü?

– Îáûêíîâåííûå ãðàáèòåëè, – ñîëãàëà ÿ, ðàäóÿñü, ÷òî íàåìíèöà ñèäèò ñçàäè è íå âèäèò ìîèõ ãëàç, – äåíüãè îòîáðàëè, ïîòîì íàäðóãàëèñü áû è óáèëè…

– Íàä âåäüìîé? Ïîäâåñèâ íà äåðåâå âíèç ãîëîâîé? ×òî-òî íå âåðèòñÿ. Áîëüøå ïîõîæå íà äîïðîñ èëè ñêëîíåíèå ê íåäîáðîâîëüíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó.

– Ëåøèé èõ çíàåò, èç-çà òåáÿ ÿ íå óñïåëà òîëêîì ñ íèìè ïîáåñåäîâàòü, – âûêðóòèëàñü ÿ. – À êòî òåáÿ òðåíèðîâàë? Çäîðîâî äåðåøüñÿ.

Îðñàíà ïî÷åìó-òî çàìÿëàñü:

– Äà òàê… îòåö, äÿäÿ íåìíîãî. Îíè âñþ æèçíü â Ëåãèîíå ïðîñëóæèëè, ïîòîìñòâåííûå âîÿêè, äîìà òîëüêî è ðàçãîâîðîâ áûëî, êàê è êîãî îíè â êàïóñòó ñåêëè.

– È òåáå çàõîòåëîñü?

– À êòî ìåíÿ ñïðàøèâàë? Ó÷èëè ìå÷îì ìàõàòü, ïîòîìó ÷òî ñàìè íè÷åãî äðóãîãî íå óìåëè, – â äîñàäå îòîçâàëàñü äåâóøêà. Ïîõîæå, ïðîùàíèå ñ ðîäíûìè íå áûëî òàêèì óæ ñåðäå÷íûì.

– Ïî÷åìó æå îíè íå ïðèñòðîèëè òåáÿ â Âèíåññêèé Ëåãèîí? Êîíå÷íî, ïîñëåäíÿÿ âîéíà ìåæäó Áåëîðèåé è Âèíåññîé áîëüøå íàïîìèíàëà äóðàöêèé ðîçûãðûø: àðìèè âûøëè íà ïîëå, ïîêîñèëèñü îäíà íà äðóãóþ, ïîñëå ÷åãî íàøà îòñòóïèëà áåç áîÿ, à âàøà, óäèâëåííàÿ, äàæå íå ïîøëà ìàðîäåðñòâîâàòü ïî ñåëàì. Íî êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç âû ñ îòöîì íå ñòîëêíåòåñü íîñ ê íîñó?

– Âî-ïåðâûõ, ïîñëå òîé âîéíû ó íàñ ñ âàìè ìèðíûé äîãîâîð íà ïÿòüäåñÿò ëåò, íà ìîé âåê õâàòèò, à âî-âòîðûõ, â Âèíåññêèé Ëåãèîí äåâóøåê íå áåðóò. Êñòàòè, ïàïà ðàññêàçûâàë, ÷òî ïî ñåëàì îíè âñå-òàêè ïîøëè, íî î÷åíü âåæëèâî è çà ñâîè äåíüãè, ïîòîìó êàê âîçâðàùàòüñÿ èç ïîõîäà ñ ïóñòûìè ðóêàìè ñòûäíî, íàäî õîòü ñóâåíèð÷èê, êóêëó ñîëîìåííóþ â íàöèîíàëüíîì êîñòþìå òåùå â ïîäàðîê ïðèâåçòè. Íó è ñàëî ó âàñ äåøåâîå. Äîëãî èõ ïîòîì èíòåðåñîâàëî – ýòî âñå-òàêè âîéíà áûëà èëè áåëîðñêàÿ íàðîäíàÿ ïîòåõà: áðîñèòü ñîñåäÿì âûçîâ, ñîáðàòü àðìèþ, ýôôåêòíî ïðîìàðøèðîâàòü ÷åðåç ïîëñòðàíû, à ïîòîì èçâèíèòüñÿ è ñêàçàòü, ÷òî ïîøóòèëè? Äëÿ ïîääåðæàíèÿ íàðîäíûõ ïðîìûñëîâ è ñáûòà ëåæàëîãî ñàëà?

– Äà, íàø êîðîëü ñïåöèàëèñò ïî íàðîäíûì ïîòåõàì, – âçäîõíóëà ÿ, – îäíà îñàäà Çàìêîâîãî õîëìà ÷åãî ñòîèò! Íàâåðíîå, ýòî îí ïåðåä «âîéíîé» òðåíèðîâàëñÿ.

Êàêîãî õîëìà? – çàèíòåðåñîâàëàñü íàåìíèöà.

Ïðèøëîñü ðàññêàçàòü Îðñàíå ýòó ïå÷àëüíóþ è ïîó÷èòåëüíóþ èñòîðèþ. Çàîäíî è äîðîãó ñêðàñèëè.

… ïîçàïðîøëîì ãîäó ñðàâíÿëîñü ñòî ëåò ñî äíÿ âçÿòèÿ êîðîëåâñêèìè âîéñêàìè âûøåóïîìÿíóòîé êðåïîñòè íà õîëìå çà ãîðîäîì. Íèêòî òîëêîì è íå ïîìíèë, ïðîòèâ êàêîãî âðàãà ñðàæàëñÿ íàø îòâàæíûé íàðîä è îòêóäà ýòîò ñàìûé âðàã â êðåïîñòè âçÿëñÿ, ãëàâíîå, ÷òî ïîáåäèëè òå, êòî ñëåäóåò, òî åñòü ìû. Âîò êîðîëü è ðåøèë îòìåòèòü ýòó ñëàâíóþ äàòó ïîòåøíûì âçÿòèåì ðàçâàëèí.  ñòðàíå áûë îáúÿâëåí ïðàçäíèê, ïàäêèé íà çðåëèùà íàðîä ðàäîñòíî ïîòåê â ñòîëèöó, à Íàóì ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ âåëåë îòïîëèðîâàòü ñâîè ïàðàäíûå äîñïåõè, ïðîðæàâåâøèå çà íåíàäîáíîñòüþ, è ïîäíîâèòü êðåïîñòü õîòÿ áû ñïåðåäè. Äîáðîñîâåñòíûå ñòðîèòåëè â ïîëîæåííûé ñðîê âîçâåëè êàìåííóþ ñòåíó íà çóá÷àòûõ îñòàòêàõ ñòàðîé êëàäêè – ïðàâäà, êàê è ïðîñèë êîðîëü, òîëüêî ïåðåä êðåïîñòíûìè âîðîòàìè. Ñóäÿ ïî âñåìó, ñèå óêðåïëåíèå áûëî ðàññ÷èòàíî íà áåçãðàíè÷íî òóïîãî è óïðÿìîãî âðàãà, ñâåðõ ìåðû îáðåìåíåííîãî ðûöàðñêîé ÷åñòüþ.

Çàùèòíèêàìè êðåïîñòè íàçíà÷èëè îïàëüíûõ ïðèäâîðíûõ, îáðÿæåííûõ çàãàäî÷íûìè âðàãàìè, òî åñòü â ÷åðíûå êîæàíûå äîñïåõè áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Ñàì êîðîëü ïîæåëàë âîçãëàâèòü ýëèòíûé ðûöàðñêèé îòðÿä, íà âñÿêèé ñëó÷àé íàöåïèâ ïîâåðõ øëåìà ñàìóþ áîëüøóþ è áëåñòÿùóþ êîðîíó, ÷òîáû êàêîé-íèáóäü íå â ìåðó ðåòèâûé çàùèòíèê íå âçäóìàë íàíåñòè óðîí åãî õðóïêîìó âåëè÷åñòâó. Âîêðóã êðåïîñòíîãî õîëìà ðàññòàâèëè ëîòêè ñî ñëàñòÿìè è ïèâîì, äåñÿòêè ìåíåñòðåëåé, ïåðåêðèêèâàÿ äðóã äðóãà, îãëàøàëè îêðåñòíîñòè íàäðûâíûìè ïåñíîïåíèÿìè – ïî÷åìó-òî â ÷åñòü Íàóìà, à íå íàñòîÿùåãî ïîáåäèòåëÿ, áðîäÿ÷èå ôîêóñíèêè äàâèëèñü îãíåì, à âîðû áåñïðåïÿòñòâåííî îáëåã÷àëè êàðìàíû çåâàê, ãëàçåþùèõ íà øåñòâóþùåå ê ãîðå âîèíñòâî. Âðàãè òîñêëèâî íàáëþäàëè çà íèì ñ ãðåáíÿ ñòåíû, äåðæà íàãîòîâå äëèííûå ïàëêè, äåðåâÿííûå ìå÷è è âåäðà ñ õîëîäíîé âîäîé, çàìåíÿþùåé êèïÿùóþ ñìîëó.

Çàãîëîñèëè áîåâûå òðóáû, êîðîëü òîðæåñòâåííî ñïåøèëñÿ ó ïîäíîæèÿ õîëìà, îòñàëþòîâàë ïðîòèâíèêó ìå÷îì è èì æå êàðòèííî óêàçàë àðìèè íà êðåïîñòü.

Ðûöàðè áðàâî áðîñèëèñü íà ïðèñòóï.

Óâû, êîðîëü íå ïðèíÿë â ðàñ÷åò îäíó äîñàäíóþ ìåëî÷ü – åãî äàëåêèé ïðåäøåñòâåííèê áðàë çàìîê â çàñóøëèâîå ëåòî, à íûíåøíåå âûäàëîñü íà ðåäêîñòü äîæäëèâûì, îò÷åãî ãëèíèñòàÿ çåìëÿ íà ëûñûõ ñêëîíàõ õîëìà ïðåâðàòèëàñü â ñêîëüçêóþ ãðÿçü, âçîáðàòüñÿ ïî êîòîðîé çàòðóäíèëàñü áû è êîçà, íå ãîâîðÿ óæ î ñîòíå çàêîâàííûõ â áðîíþ ðûöàðåé.

Ïåðâîìó äåñÿòêó âîçãëàâëÿåìûõ Íàóìîì ýíòóçèàñòîâ óäàëîñü êàêèì-òî îáðàçîì îáìàíóòü çàêîíû ïðèðîäû è âçáåæàòü äîâîëüíî âûñîêî, ëîêòåé íà ñîðîê, íî çàùèòíèêè äàæå íå óñïåëè ïëåñíóòü â íàõàëîâ âîäîé, êàê è áåç òîãî ñûðàÿ çåìëÿ ïîåõàëà ó òåõ ïîä íîãàìè.

Çðèòåëüíèöû ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàæàëè óøè ñâîèì ìàëîëåòíèì äåòèøêàì – ïåðåìàçàííàÿ ãðÿçüþ êó÷à íàðÿäó ñ ãðîõîòîì èçäàâàëà ìíîãî÷èñëåííûå ðóãàòåëüíûå çâóêè, ñêëàäûâàþùèåñÿ â îòäåëüíûå ñëîâà è äàæå çàêîâûðèñòûå ïðåäëîæåíèÿ.

Ìàëî-ïîìàëó êó÷à ðàñïîëçëàñü, ÿâèâ â ñàìîì íèçó ñëåãêà ïîìÿòîãî êîðîëÿ â ïîãíóòîé êîðîíå. Íåìíîãî îòäûøàâøèñü, îáîçëåííûé Íàóì ñêîìàíäîâàë ïîâòîðíóþ àòàêó, íà ñåé ðàç íå âäîõíîâëÿÿ ðûöàðåé ëè÷íûì ïðèìåðîì, à îñóùåñòâëÿÿ ÷óòêîå ðóêîâîäñòâî ñ ïîìîùüþ øèðîêîé òðóáû.

Ðûöàðè óïðÿìî ïîäáèðàëèñü ê êðåïîñòè íà êàðà÷êàõ, ïîäòÿãèâàëèñü íà âîòêíóòûõ â çåìëþ ìå÷àõ è äàæå ïîëçëè, óïèðàÿñü îñòðûìè íîñàìè æåëåçíûõ ñàïîã è øèïàñòûìè íàêîëåííèêàìè. Ñòîèëî îäíîìó èç íèõ ñîðâàòüñÿ, êàê âñå íèæåíàñòóïàþùèå ñïåëîé âèíîãðàäíîé ãðîçäüþ ñðûâàëèñü ñ ìåñòà è ñ íàðàñòàþùåé ñêîðîñòüþ ñêîëüçèëè âíèç. Íåêîòîðûå, ìàõíóâ ðóêîé, ïîïûòàëèñü ïîäîáðàòüñÿ ê çàìêó ñ çàäíåé, ïðàêòè÷åñêè ðàçðóøåííîé ñòåíû, íî äîáëåñòíûå çàùèòíèêè, îñêîðáëåííûå â ëó÷øèõ ÷óâñòâàõ, íàîòðåç îòêàçàëèñü âîåâàòü ñ òàêèì íåäîáðîñîâåñòíûì âðàãîì è ñ ïîçîðîì îòïðàâèëè åãî îáðàòíî. Âïðî÷åì, íåêîòîðûå íàïàäàþùèå êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëèñü êàê óõîäèòü, òàê è ñðàæàòüñÿ äàëüøå – îíè ñìåøàëèñü ñ âðàãîì, ðàññåëèñü ó ñòåí è, ðàçâåðíóâ ñîáðàííûå çàáîòëèâûìè æåíàìè óçåëêè, ìðà÷íî çàõðóñòåëè ñâåæèìè îãóð÷èêàìè ñ õëåáîì.

Íàðîä áóðíî ëèêîâàë, Íàóì ñêðåæåòàë çóáàìè. Íàõîõîòàâøèñü âñëàñòü, îñàæäåííûå ñæàëèëèñü è ñòàëè áðîñàòü âðàãàì âåðåâêè. Ñ îãðîìíûì òðóäîì ïåðåâàëèâ ÷åðåç ãðåáåíü, ðûöàðè áîëüøåé ÷àñòüþ áëàãîäàðèëè ñâîèõ ñïàñèòåëåé, ñî ñòîíàìè âàëèëèñü â òåíå÷åê, ñòÿãèâàëè øëåìû è æàäíî ïèëè èç âåäåð ñî «ñìîëîé». Óâû, îòäåëüíûå îñàæäàâøèå ïðîÿâèëè ðåäêîñòíîå êîâàðñòâî è ïîïûòàëèñü ñîðâàòü ðåþùèé íàä êðåïîñòüþ ôëàã, ÷òî îçíà÷àëî áû åå çàõâàò, íî çàùèòíèêè òóò æå îïîìíèëèñü, âîçìóòèëèñü è íå áåç ïîìîùè áëàãîðîäíûõ ðûöàðåé ñòàëè ñïèõèâàòü ïðåäàòåëåé âíèç. Òå áåçîñòàíîâî÷íî êàòèëèñü ñ õîëìà ïîä óëþëþêàíüå çðèòåëåé.

Ïîòåõà ïðîäîëæàëàñü äîáðûõ äâà ÷àñà, ïîêà âêîíåö îáåññèëåâøèå îò ñìåõà âðàãè ñàìè íå ñíÿëè çëîñ÷àñòíûé ôëàã. Èñòîðè÷åñêàÿ ñïðàâåäëèâîñòü áûëà âîññòàíîâëåíà…

À ìû òåì âðåìåíåì ïîäúåõàëè ê ñåëó – íåîæèäàííî áîëüøîìó, îò ãîðîäà åãî îòëè÷àëî òîëüêî îòñóòñòâèå êàìåííûõ äîìîâ è ìîñòîâîé. Èìåíîâàëîñü îíî Ðàçäîðüåì, ñòîÿëî íà Âèòÿãñêîì òðàêòå, ïåðåñåêàþùåì Áåëîðèþ ñ çàïàäà íà âîñòîê, ÷óòü íàèñêîñü, îò Âèíåññû äî ßñíåâîãî Ãðàäà; òðàêò æå áûë öåíòðàëüíîé ñåëüñêîé äîðîãîé. Ïî íåé ïî÷òè íåïðåðûâíî òÿíóëèñü ïóòíèêè – òîðãîâöû, áðîäÿãè, ãîíöû, íàåìíèêè, ãàñòðîëèðóþùèå àðòèñòû è æóëèêè (çà÷àñòóþ îäíî è òî æå), ìåíåñòðåëè è ïðî÷èé íåóãîìîííûé ëþä. Êîíå÷íî æå, â ñåëå èìåëñÿ ïîñòîÿëûé äâîð, à ïðè íåì – êîð÷ìà «Äóáîâûé ïåíåê», âñåãäà ïîëíàÿ íàðîäó è íîâîñòåé.

Îðñàíà îñìàòðèâàëàñü ïî ñòîðîíàì ñ òàêèì èíòåðåñîì, ñëîâíî â ïåðâûé ðàç óâèäåëà êîð÷ìó èçíóòðè. Åå âçãëÿä ïîî÷åðåäíî çàäåðæèâàëñÿ íà ÷åñíî÷íûõ ïëåòåíêàõ, îõðàíÿþùèõ êîð÷ìó îò íå÷èñòè, îãðîìíûõ êðóæêàõ ïèâà, ñâèñàâøèõ ñ ïîòîëêà ñâåòèëüíèêàõ, ïîêà íå ãîðåâøèõ, íî åùå ñ óòðà çàïðàâëåííûõ ìàñëîì, ìàññèâíûõ, íåïîäúåìíûõ ñòîëàõ è ëàâêàõ, ñêîëî÷åííûõ èç äóáîâûõ áðóñüåâ – ÷òîáû, åæåëè êòî çàòååò äðàêó, íå ñóìåë ðàçëîìàòü èëè îòîðâàòü îò çåìëè.

Çà íåñêîëüêî ñåðåáðÿíûõ ìîíåò ìû ñíÿëè êîìíàòó íà íî÷ü, ìàëåíüêóþ çàïèðàþùóþñÿ êëåòóøêó íà âòîðîì, ÷åðäà÷íîì ýòàæå, îòíåñëè òóäà âåùè è äîãîâîðèëèñü îá óæèíå è çàâòðàêå äëÿ ñåáÿ è ëîøàäêè. Íà íàñ êîð÷ìàðü ïîñìîòðåë ñîííî è ðàâíîäóøíî, à âîò Ñìîëêà ïðèâåëà åãî â âîñòîðã, îí äîëãî öîêàë ÿçûêîì, ëþáóÿñü åþ èç îêíà, ïîòîì óìèëåííî óòî÷íèë:

– À åå ÷åì ïîò÷åâàòü ïðèêàæåòå – ÿ÷ìåíåì, îâñîì, ñåíîì ëóãîâûì? Ìîæåò, ïîñëàòü ìàëü÷èøêó êëåâåðà íàêîñèòü?

– Âñå ðàâíî, ðóêè òîëüêî íå ñóéòå, – âçäîõíóëà ÿ.

Ñìîëêå êàê ðàç ÷åì-òî íå óãîäèë òàðàùèâøèéñÿ íà íåå áðîäÿãà, îíà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ ðàçâåðíóëàñü ê íåìó çàäîì è íàïîääàëà êîïûòàìè, îòáðîñèâ â íàâîçíóþ ëóæó – ïîä ãðîìîâîé õîõîò îêðóæàþùèõ. Êîð÷ìàðü ðàñòàÿë îêîí÷àòåëüíî; îêàçàëîñü, ïðîíèöàòåëüíàÿ êîáûëà ëÿãíóëà èçâåñòíîãî æóëèêà è êîíîêðàäà, äàâíî ïðîìûøëÿþùåãî íà òîðæèùàõ, íî âñå íèêàê íå ñõâà÷åííîãî çà ðóêó.

ß ïîòîðîïèëàñü óâåñòè Ñìîëêó â êîíþøíþ, ïîêà êîð÷ìàðü íå âçäóìàë ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÷óäî-ëîøàäêîé ïîáëèæå. Âåðíóâøèñü, ÿ ïîñîâåùàëàñü ñ Îðñàíîé, è ìû ðåøèëè ïîèñêàòü ðàáîòó ñíà÷àëà â ñåëå, à åñëè è âïðÿìü ïîäâåðíåòñÿ êàêîé-íèáóäü íóæäàþùèéñÿ â îõðàíå îáîç, ïðèìêíóòü ê íåìó. Íàäîëãî çàäåðæèâàòüñÿ â Ðàçäîðüå ìû â ëþáîì ñëó÷àå íå ñîáèðàëèñü – ìåíÿ òðåâîæèëè áðîäèâøèå íåïîäàëåêó ðàçáîéíèêè, à Îðñàíà ìå÷òàëà ïîñåòèòü Âèòÿã, êðóïíûé ãîðîä â äâóõ äíÿõ ïóòè, çíàìåíèòûé ðàçâàëèíàìè ýëüôèéñêîãî çàìêà è âêóñíåéøèìè â Áåëîðèè ñëàñòÿìè.

×òîáû ïîáûñòðåå îñìîòðåòü ñåëî, ïðèâëåêàÿ ïîìåíüøå âíèìàíèÿ, ìû ðàçäåëèëèñü. Âðÿä ëè êòî-íèáóäü çàõî÷åò íàíÿòü íàñ îáåèõ, à åñëè è òàê, âå÷åðîì âñòðåòèìñÿ â êîð÷ìå è îáìåíÿåìñÿ íîâîñòÿìè. ß óøëà ïåðâîé – Îðñàíà î ÷åì-òî ðàçãîâîðèëàñü ñ ðîñëûì äåòèíîé ó äâåðè: òîò ïîêàçûâàë åé ñâîé ìå÷ è îíà ñ óìíûì âèäîì ùåëêàëà ïî ëåçâèþ íîãòåì. Ïîòîì, êî âñåîáùåìó âîñõèùåíèþ, ïðè ïîìîùè îäíîé ëåâîé ðóêè ñî ñâèñòîì ðàñêðóòèëà êëèíîê íàä ãîëîâîé, ëîâêî ïåðåáèðàÿ ïàëüöàìè ïî ðóêîÿòè, è âíåçàïíî ìåòíóëà ÷åðåç âñþ êîð÷ìó, äî ñåðåäèíû çàãíàâ â ùåëü ìåæäó áðåâíàìè. Ãíîì, ñèäåâøèé çà áëèæàéøèì ê ñòåíå ñòîëîì, ïîñìîòðåë ââåðõ, ïîñåðåë, îòëîæèë íàäêóøåííûé õëåá è íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîùóïàë ìàêóøêó.

Íà öåíòðàëüíîé óëèöå áûëî øóìíî è ìíîãîëþäíî, ïî÷òè êàê â ñòîëèöå.  öåíòðå íåáîëüøîé ïëîùàäè îáîñíîâàëñÿ òàáîð êî÷åâíèêîâ, ïðîèçâîäèâøèé áîëüøóþ ÷àñòü ãàìà: âèçæàëè ÷óìàçûå ðåáÿòèøêè, ïðîíçèòåëüíûì ðå÷èòàòèâîì çàçûâàëè ïîãàäàòü ñìóãëûå æåíùèíû â ïåñòðûõ ïëàòüÿõ ñ îòêðûòûìè ëèôàìè, ãðîìêî áðàíèëèñü ìóæ÷èíû, ðæàëè êîíè è ëàÿëè ñîáàêè. Âîêðóã íîñèëèñü òîðãîâêè ñ ïèðîãàìè è ñåìå÷êàìè; ñèäåëè íà ïåðåâåðíóòûõ êîðçèíàõ íàðîäíûå óìåëüöû, ðàññòàâèâ íà çåìëå ãëèíÿíûå ñâèñòóëüêè è ïðåñëîâóòûõ ñîëîìåííûõ áàá; ñòåïåííî ðàçãóëèâàëè ïðîåçæèå êóïöû, áåñåäóÿ äðóã ñ äðóãîì è ñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè.

Êðàåì îáîéäÿ ïëîùàäü, ÿ ñâåðíóëà â óëî÷êó ìåæäó äîìàìè. Çäåñü áûëî ïîòèøå, èçáû ÷åðåäîâàëèñü ñ ñàäàìè è îãîðîäàìè, êîå-ãäå ïðîñóøèâàëèñü íà ðàñïîðêàõ ðûáîëîâíûå ñåòè – ïî ñîñåäñòâó ñ Ðàçäîðüåì áûëî íåáîëüøîå îçåðî.

Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, â ïîèñêàõ ðàáîòû ÿ îñîáî íå óñåðäñòâîâàëà. Íî ýòî áûë óäîáíûé ïîâîä íà÷àòü ðàçãîâîð. Ïîëó÷èâ î÷åðåäíîé îòêàç, ÿ íå òîðîïèëàñü óõîäèòü, à áðîñàëà íåâèííîå çàìå÷àíèå íàñ÷åò óäèâèòåëüíî ðàííåé âåñíû.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîëó÷àñîâàÿ áåñåäà áûëà îáåñïå÷åíà. Ìíå òàèíñòâåííî ñîîáùàëè, ÷òî ýòî íå ê äîáðó: âñêîðîñòè ñíîâà óäàðÿò ìîðîçû, äà êðåï÷å çèìíèõ, âñõîäû ïîìåðçíóò, çàâÿçè îñûïëþòñÿ, à ñîñåäêà Ãëàáêà ïî íî÷àì îáîðà÷èâàåòñÿ ñèâîé êîáûëîé è â òàêîì íåïîòðåáíîì âèäå ñêà÷åò íàä êðûøàìè, êèäàÿ â òðóáû ïîð÷óí-òðàâó, îò÷åãî ó õîçÿåê ïðèãîðàåò êàøà è êèñíóò ùè, à ÷òî ñ ìóæèêàìè òâîðèòñÿ, è ñêàçàòü-òî ñòûäíî. Äîáðîñîâåñòíîå, ñî÷óâñòâåííîå ïîääàêèâàíèå íå äàâàëî ïîòîêó íîâîñòåé è ñïëåòåí èññÿêíóòü, òàê ÷òî ê âå÷åðó ÿ óçíàëà âñå, ÷òî ìíå áûëî íóæíî.

Íè î êàêîé ðàçáîéíîé áàíäå çäåñü ñëûõîì íå ñëûõèâàëè, åñëè íå ñ÷èòàòü êîð÷ìàðÿ è õîçÿéêè ïîñòîÿëîãî äâîðà, êîòîðûå ïîñòàâëÿþò äðóã äðóãó êëèåíòîâ è äåðóò ñ íèõ âòðèäîðîãà. Âàìïèðîâèäíûå íåçíàêîìöû íà ãíåäûõ êîíÿõ â ñåëå òîæå íå ïîÿâëÿëèñü. ß óñòàëà, ïðîãîëîäàëàñü, ïàëà äóõîì èç-çà áåñïëîäíûõ ïîèñêîâ è â êîíöå êîíöîâ ïðîñòî ñåëà íà îáî÷èíå äîðîãè, ÷òîáû íåìíîæêî ïåðåäîõíóòü è ïðèâåñòè ìûñëè â ïîðÿäîê.

Ìåíÿ íå îñòàâëÿëî ïðîòèâíîå, ãíåòóùåå îùóùåíèå, ÷òî âðåìÿ ðàáîòàåò ïðîòèâ ìåíÿ. ×òî, åñëè ˸í ñåé÷àñ çàíîâî óìèðàåò ãäå-òî â ëåñó, òàê è íå ñìåíèâ èïîñòàñü? Îí ñêâåðíî âûãëÿäåë, è ýòè ãëàçà… Æèâÿ â Äîãåâå, ÿ òîëüêî ïî íèì è îòëè÷àëà âàìïèðîâ îò ðó÷íûõ âîëêîâ, êîòîðûõ òàì ïîëíûì-ïîëíî. Ñòîï, à ÷òî, åñëè â äîëèíå âîîáùå íåò íàñòîÿùèõ âîëêîâ?! ×òî òàì ãîâîðèëà Êðèíà – «óáåäèëñÿ, ÷òî ñäàë ìåíÿ â õîðîøèå ðóêè, è óøåë»? Íåóæåëè ðàíüøå îí òîæå áûë âàìïèðîì, à ïîòîì óìåð è îñòàëñÿ ñ íåé ïîñëå ñìåðòè – áåçìîëâíûì ïðåäàííûì çâåðåì, âîñïîìèíàíèåì, «êîòîðûì íåëüçÿ æèòü, êàêèì áû õîðîøèì îíî íè áûëî»?

Òîãäà ìíå íå íà ÷òî íàäåÿòüñÿ.

Âèä ó ìåíÿ â ýòîò ìîìåíò áûë òàêîé èçìó÷åííûé è íåñ÷àñòíûé, ÷òî êàêîé-òî äîáðîñåðäå÷íûé ïðîõîæèé áðîñèë ìíå íà êîëåíè ìåäíóþ ìîíåòêó. ß ïîäíÿëà ãëàçà è óâèäåëà êîð÷ìàðÿ ñ ïîòðîøåíûì ãóñåì ïîä ìûøêîé – âèäèìî, âñå ïîäðó÷íûå îêàçàëèñü çàíÿòû, ïðèøëîñü ëè÷íî íàâåäàòüñÿ ê ìÿñíèêó. Ñïîõâàòèâøèñü, îí íà÷àë èçâèíÿòüñÿ – íå ïðèçíàë-äå.

ß òîëüêî ìàõíóëà ðóêîé, âîçâðàùàÿ ïîäàÿíèå.

– Ñòðÿñëîñü ÷åãî? – ñî÷óâñòâåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí, ïðÿ÷à äåíåæêó.

– Ïðîñòî óñòàëà.

– Æàëü, à ÿ âàì êàê ðàç ðàáîòåíêó õîòåë ïðåäëîæèòü… – îãîð÷èëñÿ îí, ïåðåêëàäûâàÿ ãóñÿ â äðóãóþ ðóêó. – Íó äà ýòî íå ê ñïåõó, òàê, îáîðîòíÿ ïðèñòðóíèòü…

Ñëåãêà îïåøèâ, ÿ îñòîðîæíî óòî÷íèëà: ÷òî èìåííî ÿ äîëæíà ñäåëàòü ñ îáîðîòíåì?

– À ÷òî óãîäíî, ëèøü áû óãîìîíèëñÿ, – äîñàäëèâî áðÿêíóë êîð÷ìàðü. – Ñîâñåì, ñîáàêà, ñòûä ïîòåðÿë – íî÷àìè ïî ñåëó áåãàåò è â îêíà çàãëÿäûâàåò, ñïàñó íåò. Õîðîøî, åæåëè ñî ñâîåé æåíîé òåøèøüñÿ: ïîãëÿäèò è îòñòàíåò, à ÷óòü ñîñåäêó â ãîñòè çàçîâåøü – ñîâåñòèòü íà÷èíàåò, äà ïðîíèêíîâåííî òàê, áóäòî ïî-ïèñàíîìó, àæ âîëîñû äûáîì âñòàþò. È ðåêè îãíåííûå ïîìèíàåò, è ìðàêîáåñîâ ñ óõâàòàìè êàëåíûìè, è ÷òî îíûå òåìè óõâàòàìè âûòâîðÿþò… Ëó÷øå áû çàãðûç êîãî, ïðîêëÿòûé, äà íà ìåñÿö óñïîêîèëñÿ, êàê âñÿ ïîðÿäî÷íàÿ íåæèòü. Ìû óæ è äàéíó æàëîâàëèñü, à îí òîëüêî ãëàçà ê íåáó âîçâîäèò è ïàëüöåì òóäà æå òû÷åò: ýòî, ìîë, áîæüÿ êàðà, çà ãðåõè íàøè íèñïîñëàííàÿ! ìîëèòåñü äà æåðòâóéòå ïî÷àùå. Òîëüêî ìû ëó÷øå îäèí ðàç âàì ñêèíåìñÿ, ÷åì íåïîòðåáñòâà âñÿêèå êàæäóþ íî÷ü âûñëóøèâàòü, à ïîóòðó â õðàì ñî ñâå÷êîé áåæàòü.

– Òàê óæ è êàæäóþ? – óñîìíèëàñü ÿ.

Êîð÷ìàðü ñìóòèëñÿ è çàáîðìîòàë, ÷òî ýòî-äå òàê, äëÿ êðàñíîãî ñëîâöà, íî îáîðîòåíü è âïðÿìü íàäîåë õóæå ãîðüêîé ðåäüêè, è ïóùàé ÿ ñ íèì ÷òî õî÷ó äåëàþ, ëèøü áû ïîðÿäî÷íûì ëþäÿì îòäûõ íå îòðàâëÿë.

ß ïîîáåùàëà ïîäóìàòü, à ïîêà âåðíóëàñü íà ãëàâíóþ óëèöó, êóïèëà ïèðîã ñ êàïóñòîé è ðóáëåíûìè ÿéöàìè, ïåðåêóñèëà è íåìíîãî óñïîêîèëàñü. Íå ñòîèò îò÷àèâàòüñÿ ðàíüøå âðåìåíè, âåäü ðàçáîéíèêè çà÷åì-òî îõðàíÿëè òåëî ˸íà, íå ñîæãëè è íå ïðèêîïàëè. Âîëê â êëåòêå èì áåç íàäîáíîñòè, òðóï òîæå. Äà, îíè ðàññìàòðèâàëè è òàêèå âàðèàíòû, íî íå òîðîïèëèñü. Âûõîäèò, âñå-òàêè íàäåÿëèñü âîñêðåñèòü è èñïîëüçîâàòü, óïîâàÿ íà êàêîé-òî ðåàð. ×òî áû ýòî ìîãëî áûòü? Âàìïèðû íàâåðíÿêà äîëæíû çíàòü. Îõ, êàê æå ìíå íå õâàòàëî ˸íà – ñ åãî äóðàöêîé ïðèâû÷êîé óìàë÷èâàòü î âåùàõ, êîòîðûå ìíå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, çíàòü íå ñëåäîâàëî, íî ÷åñòíî îòâå÷àòü íà ïðÿìîé âîïðîñ… Íå ðàç è íå äâà ó ìåíÿ äûáîì âñòàâàëè âîëîñû, êîãäà ÿ ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî óçíàâàëà, íàïðèìåð, ÷òî êðàò÷àéøàÿ äîðîæêà ìåæäó ñòîëèöåé Äîãåâû è îäíèì èç êðóïíûõ ñåëåíèé, êîòîðîé ïî÷åìó-òî íèêòî íå ïîëüçóåòñÿ, âåäåò ÷åðåç çàáðîøåííîå êëàäáèùå, è õîäÿò ñëóõè, áóäòî òàì íå÷èñòî… Ýòî ïîñëå òîãî, êàê ÿ õîäèëà ïî íåé äîáðûé ìåñÿö è äàæå ïðèñàæèâàëàñü îòäîõíóòü íà òàêèå óäîáíûå õîëìèêè! Ñàì ˸í, åñëè è ñîñòàâëÿë ìíå êîìïàíèþ, íåèçìåííî ñòîÿë ðÿäîì, óâåðÿÿ, ÷òî íå óñòàë, è íàñòîðîæåííî îçèðàëñÿ ïî ñòîðîíàì. «Êàêàÿ ðàçíèöà, – ïîòîì îïðàâäûâàëñÿ îí, – ïî êëàäáèùàì õîäèòü íå çàïðåùåíî, è åñëè òåáå òàê óäîáíåå, çà÷åì ìíå ïîðòèòü ÷åëîâåêó íàñòðîåíèå?…».

Ëåøèé ïîáåðè, ÿ áû âñå îòäàëà çà î÷åðåäíóþ åãî øóòî÷êó èëè õîòÿ áû çà âîçìîæíîñòü îêàçàòüñÿ ðÿäîì íà òîé ïîëÿíå, äàæå åñëè áû ìíå óéòè ñ íåå íå óäàëîñü…

Íåò, ìíå ïðîñòî íåîáõîäèìî áûëî îòâëå÷üñÿ. ß ðåøèòåëüíî âûòåðëà ìîêðûå ãëàçà, çàïèõíóëà â ðîò êîðêó îò ïèðîæêà è îòïðàâèëàñü «ñòðóíèòü» îáîðîòíÿ.

Íå ìóäðñòâóÿ ëóêàâî, ÿ óñòðîèëà çàñàäó âîçëå êîð÷ìû, ïðèñåâ íà êîëîäå çà ïîëåííèöåé. Îòñþäà âåëèêîëåïíî ïðîñìàòðèâàëñÿ çàäíèé äâîð, êóäà âûõîäèëî áîëüøèíñòâî îêîí. ß îñîáåííî íå ïðÿòàëàñü, ïðîñòî ìîë÷àëà è íå øåâåëèëàñü, à òåìíàÿ îäåæäà ïîìîãàëà çàòåðÿòüñÿ â íî÷íîì ìðàêå.

Îêîëî ïîëóíî÷è ðàçîì âçâûëè âñå äåðåâåíñêèå ñîáàêè, è èç ñìîðîäèíîâûõ êóñòîâ ïîÿâèëñÿ îáîðîòåíü – ñìàõèâàþùàÿ íà âîëêà òâàðü áåç ìàëîãî òðåõ ëîêòåé â õîëêå, ñ êîðîòêèì õâîñòîì è ðûæåé îêëàäèñòîé áîðîäîé, âûäåëÿþùåéñÿ íà ôîíå ñåðîé øåðñòè. Îí çàìåòíî òðóñèë, îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì, à êîãäà ÿ âüøëà íàâñòðå÷ó, âåæëèâî ïîçäîðîâàëàñü è ïðåäñòàâèëàñü, ñîîáùèâ öåëü âèçèòà, çâåðü îêîí÷àòåëüíî ñìóòèëñÿ, íà÷àë âèòèåâàòî èçâèíÿòüñÿ çà ñâîå íåõîðîøåå ïîâåäåíèå, îáåùàÿ èñïðàâèòüñÿ è çàâÿçàòü ñ íî÷íûìè ïðîïîâåäÿìè, âîò òîëüêî «õóäóþ êðûøó ïåðåêðîþ, îêëàäû ïîçîëî÷ó è æèâîïèñöó ëèêè çàêàæó îáíîâèòü, à òî ñàì óæå ñâÿòûõ îò ìðàêîáåñîâ íå îòëè÷àþ», äëÿ ÷åãî è «âçÿë ãðåõ íà äóøó, äàâ âîëþ îäåðæèìîñòè ïàãóáíîé, êîþ ïðåæäå äåðæàë â óçäå ìîëèòâ è áëàãî÷åñòèÿ», èáî «íå ïîéäåò îòàðà ïî ïóòè èñòèííîìó áåç ïñà íåäðåìàííîãî, è ñòðàõ ñåé âî áëàãî».

Ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü îò ñìåõà, ÿ âûòàùèëà ìå÷ è ïîîáåùàëà îòäàòü ïîëîâèíó ãîíîðàðà íà õðàì.

Áëàãî÷åñòèâûé îáîðîòåíü îéêíóë è ïóñòèëñÿ íàóòåê, âîïÿ íà áåãó: «Ñâÿò-ñâÿò, èçûäè! Ñïàñèòå, ëþäè äîáðûå! Äà ÷òî æå ýòî äååòñÿ! Çà âåðó èñòèííóþ îò âåäüìû ïîãàíîé ìóêè ñìåðòíûå ïðèíèìàþ!».

ß ãðîìêî ïîòîïàëà íà ìåñòå è âëîæèëà ìå÷ â íîæíû, ïîñ÷èòàâ çàäàíèå âûïîëíåííûì.

– Çàâòðà â ñåëå áóäåò ÿðìàðêà, – ðàäîñòíî ñîîáùèëà Îðñàíà, êîãäà ÿ óæå ðàçäåëàñü, íà öûïî÷êàõ ïîäîøëà ê øèðîêîé îáùåé êðîâàòè è îñòîðîæíî çàëåçëà ïîä îäåÿëî, äóìàÿ, ÷òî íàåìíèöà ñïèò. – Íàäî ñõîäèòü ïîñìîòðåòü, çäåøíèå öåíû äîëæíû áûòü íèæå ãîðîäñêèõ. À ÿ çàðàáîòàëà îäèí êëàäåíü, ïîäìåíÿëà âûøèáàëó ó äâåðåé – òîò ðàñòÿíóë íîãó è ðåøèë äåíåê îòëåæàòüñÿ.

– È ìíîãèõ âûøèáëà?

– Òîëüêî îäíîãî, îí ïðèíÿë ìåíÿ çà ðàñïóòíóþ äåâêó. À ó òåáÿ êàê äåëà?

– Åðóíäà. Îäèí îáîðîòåíü, è òîò èñòèííûé. Óáèòü ðóêà íå ïîäíÿëàñü, òàê ÷òî âðÿä ëè ÷òî-íèáóäü çàïëàòÿò.

– Ýòî êàê?

– Íó, èñòèííûå îáîðîòíè ìåíÿþò èïîñòàñè ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, â ëþáîå âðåìÿ, ñîõðàíÿÿ ðàçóì è ðå÷ü. À åñëè ýòà ñïîñîáíîñòü íå âðîæäåííàÿ, à, ñêàæåì, ïîÿâèëàñü â ðåçóëüòàòå íàâåäåííîé ïîð÷è èëè óêóñà âóðäàëàêà, òî îíè ïðåâðàùàþòñÿ â æóòêèõ òâàðåé òîëüêî ïî íî÷àì èëè â òåìíîòå, áðîñàþòñÿ íà âñåõ áåç ðàçáîðó, à ïîòîì íè÷åãî íå ïîìíÿò… Êîíå÷íî, ñðåäè èñòèííûõ òîæå ïîïàäàþòñÿ êðîâîæàäíûå ìîíñòðû, êàê è ñðåäè ëþäåé.

– À îíè ñòðàøíûå? – ñ çàìèðàíèåì ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà, åæàñü ïîä òåïëûì îäåÿëîì.

– Îáû÷íûå, – çåâíóëà ÿ. – Íà âîëêîâ ñìàõèâàþò, ìîõíàòûå, êðóãëîóõèå, íîñ ïîêðûò øåðñòüþ, ïàñòü êîðî÷å âîë÷üåé, çàòî øèðå. Îñíîâíîå îòëè÷èå – ñëåäû ïÿòèïàëûå, êîãòèñòûå, ïî áðåâåí÷àòûì ñòåíàì çàïðîñòî âçáèðàþòñÿ. Âïðî÷åì, ýòîò â îêíà òîëüêî çàãëÿäûâàë… Íó äà ëåøèé ñ íèì, ñïîêîéíîé íî÷è!

Óæå ñêâîçü äðåìó ÿ óñëûõàëà, êàê Îðñàíà ïîäêðàëàñü ê îêíó è çàêðûëà ñòàâíè íà êðþê.

ÃËÀÂÀ 12.

Ðàçáóäèëî íàñ ïðåäðàññâåòíîå, èñòîøíîå êóêàðåêàíüå. Ðàñïàõíóâ ñòàâíè, Îðñàíà ñîííî âãëÿäåëàñü â ñåðóþ òóìàííóþ ìãëó è ìðà÷íî ïðåäïîëîæèëà, ÷òî ìû ïðèíÿëè çà ïåðâûé ïåòóøèíûé êðèê ïîñëåäíèé âîë÷èé âîé. Òåì íå ìåíåå ïðèøëîñü âñòàâàòü. Êóïöû îáû÷íî ñúåçæàþòñÿ íà ÿðìàðî÷íóþ ïëîùàäü ãëóáîêîé íî÷üþ, íà÷èíàÿ òîðãîâëþ, êàê òîëüêî ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì îòëè÷èòü çîëîòî îò ñåðåáðà, è ýòî ñàìîå ïîäõîäÿùåå âðåìÿ äëÿ âûãîäíûõ ïîêóïîê. Ïîòîì ðûíîê íàâîäíÿåòñÿ òîëïîé, à ñàìîå ëó÷øåå è äåøåâîå ðàçìåòàþò â ïåðâóþ î÷åðåäü.

Èç îêíà îòêðûâàëñÿ íåçàòåéëèâûé âèä íà ñêîòíûé äâîð, óñûïàííûé íàâîçîì è èçðûòûé êîïûòàìè. Âîçëå ñòåíû ñêîñîáî÷èëñÿ ñòîã ïðîøëîãîäíåé ñîëîìû äëÿ âûñòèëêè õëåâîâ. Çàïåðòûé â êóðÿòíèêå ïåòóõ åùå ðàç ïðîäðàë ãëîòêó, è õîçÿéêà, íåïðèêðûòî çåâàÿ, ñ âåäðîì ÿ÷ìåíÿ â ðóêå âûøëà ÷åðåç çàäíþþ äâåðü âûñûïàëà çåðíî â äëèííîå êîðûòî è îòîìêíóëà ïòè÷íèêè. Äâîð íàïîëíèëñÿ êóäàõòàíüåì, êðÿêàíüåì, ãîãîòàíüåì, â õëåâàõ íåòåðïåëèâî çàâèçæàëè ãîëîäíûå ñâèíüè. Ðàçáóæåííûå ïîñòîÿëüöû íà÷àëè ïîìàëåíüêó ñòÿãèâàòüñÿ âíèç, ê àðîìàòíûì çàïàõàì, ðàñïîëçàâøèìñÿ îò î÷àãà; ÿ ñëûøàëà, êàê îíè îáìåíèâàþòñÿ ïðèâåòñòâèÿìè è òîïî÷óò ïî ëåñòíèöå.

Ìû ñ Îðñàíîé ðåøèëè íå òðàòèòü âðåìÿ íà çàâòðàê. Áûñòðî îäåâøèñü, ïî î÷åðåäè ñïðûãíóëè èç îêíà â ñòîã, ñêàòèëèñü ïî åãî øóðøàùåìó áîêó è, îòðÿõíóâ äðóã äðóæêå ñïèíû, ïîøëè íà áàçàðíóþ ïëîùàäü.

Óâû, òîðæèùå íå îïðàâäàëî íàøèõ îæèäàíèé. Äà, ìå÷è, ëóêè, êèíæàëû, êîëü÷óãè è ïðî÷èå îðóäèÿ íàïàäåíèÿ è çàùèòû áûëè ïðåäñòàâëåíû â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, íî, ê ñîæàëåíèþ, îòíîñèëèñü ê ãðóáî ñðàáîòàííûì äåøåâêàì, âïîëíå ïðèãîäíûì äëÿ òðåíèðîâîê, íî ïî÷òè áåñïîëåçíûì â áîþ. Íàåìíèöå óäàëîñü-òàêè ðàñêîïàòü â ãðóäå õëàìà íåïëîõîé ãíîìèé ìå÷, äàæå ñ êëåéìîì, íî êóïåö çàòðåáîâàë çà íåãî ïÿòíàäöàòü êëàäíåé, ïî÷òè âñå Îðñàíèíû ñáåðåæåíèÿ. Îãîð÷åííàÿ äåâóøêà ïîêðóòèëàñü âîêðóã ïðèëàâêà, âçâåñèëà ìå÷ â ðóêå, îïðîáîâàëà â äåëå, ðàçðóáèâ óñëóæëèâî ïîäñòàâëåííîå ïîëåøêî. Ìå÷ áûë õîðîø, ÷òî è ãîâîðèòü. Ïîæàëóé, îí ñòîèë ýòèõ äåíåã. Äàæå ÿ âèäåëà ðàçíèöó ìåæäó îáû÷íîé ïîëîñîé çàòî÷åííîãî æåëåçà è ýòèì òóñêëîâàòûì, íî ãðîçíûì êëèíêîì èç äâóõ ðàçëè÷íûõ ñîðòîâ ñòàëè, êîãäà ìåòàëëè÷åñêèå ïðóòüÿ ñíà÷àëà ïåðåïëåòàþòñÿ âèíòîì, à çàòåì óæ êóþòñÿ.

– Âû, äåâóøêà, íå ñîìíåâàéòåñü, – óãîâàðèâàë êóïåö õìóðóþ íàåìíèöó, – òîâàðåö ïåðâûé ñîðò, äðóãîãî íå äåðæèì. Ñ íèì âû ïðîòèâ öåëüíîé áàíäû òàòåé âûñòîèòå, äà ÷òî òàì – ñòàðóþ Ãåðåäó íà òîò ñâåò îòïðàâèòå.

– Êîãî-êîãî? – çàèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Äðàêîíèõó, – îõîòíî ïîÿñíèë êóïåö.

– Ó âàñ âîäÿòñÿ äðàêîíû?

– Âîäÿòñÿ, êóäà æ èì äåâàòüñÿ? Âîí òàì, äàëåêî â ãîðàõ, æèë ñòàðûé äðàêîí, äà ÷òî-òî äàâíî ÿ åãî íå âèäåë, òî ëè óëåòåë, òî ëè îêîëåë îò ñòàðîñòè, êòî åãî çíàåò. À çäåñü, ïîáëèæå, – ýâîí ïîä òîé ãîðêîé! – ïåùåðà äðàêîíèõè. Òîæå íåìîëîäàÿ, ïîñëåäíèé åå âûâîäîê óæ ëåò òðèäöàòü êàê ïî ñâåòó ðàçëåòåëñÿ.  ïåùåðå ó íåå, ãîâîðÿò, ñîêðîâèùà íåñìåòíûå – çîëîòî, êàìåíüÿ äðàãîöåííûå. Íó, ñàìî ñîáîé, è ñêåëåòîâ ïîðÿäî÷íî. Äóðàêîâ-òî ìíîãî, ÷òî äðàêîíüþ ãîëîâó çà ïî÷åòíûé òðîôåé ïî÷èòàþò, áûëî áû ó äðàêîíèõè æåëàíèå – èìè áû îäíèìè è ïèòàëàñü, ãëÿäèøü, è ñêîò ïåðåñòàëà áû âîðîâàòü. Âïðî÷åì, òðè-÷åòûðå îâöû â ìåñÿö ñåëÿíå åé ïðîùàþò: ãîâîðÿò, èç ÷üåãî ñòàäà ñòàðàÿ Ãåðåäà îòêóøàåò, ó òîãî ÿêîáû âñêîðîñòè äî÷ü çàìóæ âûéäåò. Íó ÷òî, äåâóøêà, áåðåòå ìå÷? Èëè, õå-õå, îâöó âàì ïðåäëîæèòü – äðàêîíèõó óìàñëèâàòü?

– Áåðó! – âñïûõíóëà Îðñàíà, õâàòàÿñü çà êîøåëü.

– Íåò, íå áåðåò, – ñïîêîéíî âîçðàçèëà ÿ, îòíèìàÿ ó âîèòåëüíèöû ìå÷ è àêêóðàòíî âîçâðàùàÿ åãî íà ïîäñòàâêó-âååð. – Ïîøëè.

– Òû ÷òî? Êóäà?! – âîçìóòèëàñü äåâóøêà, ïûòàÿñü ñíîâà çàâëàäåòü ìå÷îì, íî ÿ îáõâàòèëà åå çà ïëå÷è è ðàçâåðíóëà ñïèíîé ê ïðèëàâêó. – Ñïàñèáî, óâàæàåìûé, âû íàì î÷åíü ïîìîãëè.

Êóïåö ðàñòåðÿííî ñìîòðåë íàì âñëåä.

– Âîëüõà, ÷òî òû çàäóìàëà?

– Óìàñëèòü ñòàðóþ äðàêîíèõó.

– Ñ óìà ñîøëà?!

Íàïðîòèâ.

«Ãîðàìè» êóïåö óâàæèòåëüíî íàçûâàë ëåñèñòûå õîëìû, à «ïåùåðîé» – çàáðîøåííûé ãðàíèòíûé ðóäíèê, êóäà âåë äëèííûé óçêèé õîä, êîãäà-òî óêðåïëåííûé ñâàÿìè. Äðàêîíèõå îáâàëû áûëè íèïî÷åì; ïðîòèñêèâàÿñü â íîðó, îíà áîêàìè ñìåëà äåðåâÿííûå áàëêè, è èõ îáëîìêè âàëÿëèñü íà çåìëå âíóòðè òóííåëÿ, óõîäèâøåãî âî ìðàê.

Íà ïëîùàäêå ïåðåä âõîäîì âîçâûøàëàñü ãîðà êîñòåé. Ãåðåäà íå ïîæàëåëà ñèë è âðåìåíè, îôîðìëÿÿ «ïðèõîæóþ» – ÷åãî ñòîèëà õîòÿ áû âåñåëàÿ êîìïîçèöèÿ èç òðåõ ñêåëåòîâ, ðÿäêîì ñèäåâøèõ âîêðóã äîãîðåâøåãî êîñòðà, íàä êîòîðûì âèñåë êîòåëîê.

– Âîëüõà, à òû óâåðåíà, ÷òî îíà çàõî÷åò ñ íàìè ãîâîðèòü? – Îðñàíà íåóâåðåííî çàãëÿíóëà â ÷åðíóþ äûðó. – Êðûñàìè ïàõíåò…

– Íó, íå áóäåò òàê íå áóäåò. ×òî ìû òåðÿåì? – ß ïðèñîåäèíèëàñü ê íàåìíèöå. – Äà, çàïàøîê òàê ñåáå. Ýãå-ãåé!

– …ãåé!! Ýé!!! – óñëóæëèâî ïîäõâàòèëî ýõî.

– Åñòü êòî äîìà?!

– …îìà… îìà…

– Äàé ÿ ïîïðîáóþ. – Îðñàíà ñäåëàëà øàã âïåðåä. – Äðàêî-î-îí! Âûõîäè íà ñìåðòíûé áîé!

– Îé! Îé!!! – èñïóãàëîñü ýõî.  ãëóáèíå òîííåëÿ ÷òî-òî çàøèïåëî, çàêëîêîòàëî, à çàòåì âñïûõíóëî è ïîíåñëîñü íàì íàâñòðå÷ó. Äðóæíî çàâîïèâ, ìû ðóõíóëè íà çåìëþ, ïðèêðûâàÿ ðóêàìè ãîëîâû, è íàä íàìè ñ ðåâîì çàòðåïåòàë ÿçûê äðàêîíüåãî ïëàìåíè. Åãî õâàòèëî ñåêóíä íà äåñÿòü, ñïèíû óæå íà÷èíàëî îùóòèìî ïðèïåêàòü. Ïîòîì ÿçûê èñ÷åç, ñëîâíî âòÿíóëñÿ îáðàòíî, è â âîçäóõå ðàçëèëñÿ îñòðûé çàïàõ ãàðè. ß îñòîðîæíî ïðèîòêðûëà ãëàçà. Êàìåíü, çà êîòîðûé ìû òàê óäà÷íî óïàëè, ïî÷åðíåë è îïëàâèëñÿ.

– Íó, êòî òóò îïÿòü âîïèò?! – ðàñêàòèñòî çàãðîõîòàë ìíîãàæäû óñèëåííûé ýõîì ãîëîñ. Èç òåìíîòû âûíûðíóëà ãîëîâà íà äëèííîé øåå, ïîòîì ãðóäü, ïåðåäíèå ëàïû, êðûëüÿ…

– Êàêàÿ êðàñèâàÿ! – âûðâàëîñü ó Îðñàíû.

Ïîëüùåííàÿ äðàêîíèõà èçîãíóëà øåþ, ïðèãëàøàÿ ïîëþáîâàòüñÿ óçêîé òî÷åíîé ãîëîâîé, øèðîêèì çîëîòûì ãðåáíåì è áëåñòÿùåé àíòðàöèòîâîé ÷åøóåé, ñðåäè êîòîðîé íåò-íåò, äà è ïðîñêàêèâàëà çåëåíîâàòàÿ èñêîðêà.

– Äîáðîå óòðî! – âåæëèâî ñêàçàëà ÿ, ïðèïîäíèìàÿ ãîëîâó èç-çà êàìíÿ. – Èçâèíèòå, íå ìîãëè áû âû óäåëèòü íàì ìèíóòî÷êó âíèìàíèÿ?

– À ïîïîçæå íåëüçÿ, à? – íåîæèäàííî òîíêèì, ñâàðëèâûì è äðåáåçæàùèì ñòàðóøå÷üèì ãîëîñîì âçìîëèëàñü äðàêîíèõà. – Ìîæåò, ÿ ñíà÷àëà ñëåòàþ ïîçàâòðàêàþ, à âû çäåñü ïîäîæäåòå? Ýòî òàê íåóäîáíî – áèòüñÿ íà ïóñòîé æåëóäîê…

– Äà ìû âîîáùå-òî ïðîñòî ïîãîâîðèòü õîòåëè…

– À ÷òî æ òîãäà îðàëè: «Âûõîäè! Ñìåðòíûé áîé!»? – âîçìóòèëàñü äðàêîíèõà. – ß äóìàëà, òóò è âïðÿìü ðûöàðè çàÿâèëèñü, ýòîé, êàê åå… ñòà… ñöè… ñöàöèñôàêöèè!… òðåáóþò. Òàê ÿ èì è ïîâåðèëà!… Ñöàöèñôàêöèÿ èì íóæíà, êàê æå! Çà ìîèìè ñîêðîâèùàìè îõîòÿòñÿ, äðàêîíüåðû ïðîêëÿòûå!

– Ýòî ÿ ïîøóòèëà… – ñîçíàëàñü ïîêðàñíåâøàÿ Îðñàíà. – Ìû äóìàëè, âû ñïèòå è íå ñëûøèòå.

– Äà, ÿ ñïàëà, – ñ äîñòîèíñòâîì îòâåòñòâîâàëà äðàêîíèõà. – À ïîñêîëüêó ñìåðòíûé áîé îòìåíÿåòñÿ, òî òåì áîëåå ìîæåòå ïîäîæäàòü, ïîêà ÿ ïîçàâòðàêàþ!

Ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà íåáðåæíî ïåðåñòóïèëà ÷åðåç íàøè òåëà, ðàñïðàâèëà ÷åðíî-çîëîòûå êðûëüÿ, òÿæåëî ïîäïðûãíóëà è âçìûëà â âîçäóõ, ïîäíÿâ òó÷ó ïûëè.

Ðàñêàøëÿâøèñü, ìû äîëãî íå ìîãëè âûìîëâèòü íè ñëîâà.

– Ñòàðàÿ êàðãà! – âîçìóùåííî ñïëþíóëà Îðñàíà, ïîäíèìàÿñü è ïðîòÿãèâàÿ ìíå ðóêó. – Äóìàåøü, äåéñòâèòåëüíî óëåòåëà?

– Ñêîðåå âñåãî, íî âðÿä ëè äàëåêî è íàäîëãî. Íàäååòñÿ, ìû òóò îáðàäóåìñÿ è ðâàíåì â ïåùåðó çà çîëîòîì è áðèëëèàíòàìè, – ñàðêàñòè÷åñêè ïðåäïîëîæèëà ÿ.

– À ìû íå ðâàíåì? – óäèâèëàñü äåâóøêà, áîÿçëèâî è â òî æå âðåìÿ àë÷íî çàãëÿäûâàÿ â òîííåëü. Ñíàðóæè íè÷åãî âèäíî íå áûëî, à øàãíóòü âíóòðü Îðñàíà íå îñìåëèëàñü. Äà ÿ áû åé è íå äàëà.

– Òû ÷òî, ñ óìà ñîøëà? Îíà çàïîìíèëà íàø çàïàõ, à ëåòàåò áûñòðåå ïî÷òîâîãî ãîëóáÿ, ìû íå óñïååì îòîéòè è íà âåðñòó! Äà åñëè è óñïååì…

Ðû÷àðã (äðàêîí, íåêîãäà æèâøèé â Ýëãàðñêèõ ãîðàõ, à çàòåì ïåðåñåëèâøèéñÿ íà Øêîëüíûé äâîð, ïîäàëüøå îò ðåòèâûõ äðàêîíüåðîâ), ðàññêàçûâàë, ÷òî â äíè åãî áóðíîé ìîëîäîñòè îäíîìó ìàãó óäàëîñü-òàêè íåçàìåòíî âûêðàñòü èç åãî ïåùåðû çîëîòîé æåçë ñ ðóáèíîâûì íàâåðøèåì, àðòåôàêò óäà÷è è ñ÷àñòüÿ. Ñ íåïîääåëüíûì âîñòîðãîì ïåðå÷èñëèâ çàêëèíàíèÿ, ê êîòîðûì ïðèáåã ñìåêàëèñòûé âîðèøêà, äðàêîí ïîêàçàë ìíå ýòîò æåçë, çàìåòíî îïëàâëåííûé. Óäà÷è ìàãó õâàòèëî ðîâíî íà äâå íåäåëè.

Îðñàíà ðàçî÷àðîâàííî îòâåðíóëàñü îò ïåùåðû:

– Òîãäà îáúÿñíè íàêîíåö, çà÷åì òû ïðèòàùèëà ìåíÿ â ýòî çëîâîííîå ëîãîâî?

– Íàíèìàòüñÿ íà ðàáîòó. Ìû æå íàåìíèöû, âåðíî? – ïîäìèãíóëà ÿ.

– Ïðàöóâàòü – íà äðàêîíà?! – îò âîëíåíèÿ Îðñàíà ñíîâà ïåðåøëà íà ðîäíîé ÿçûê.

– À ÷òî òóò òàêîãî? Ïî êðàéíåé ìåðå, äðàêîíû âñåãäà äåðæàò ñâîå ñëîâî.

– Âîëüõà, íî öå æ ÄÐÀÊÎÍ! Âåëè÷ýçíà, âîãíåäûøíà, íåâðàçëèìà ãîðà! Øî ìû ìîæåìî èé çàïðîïîíóâàòû? Ïðåäëîæèòü, â ñìûñëå? – íàêîíåö ñïîõâàòèëàñü íàåìíèöà, à òî ÿ ãëÿäåëà íà íåå ñîâñåì óæ íåïîíèìàþùå.

– Íè çà ÷òî íå ïîâåðþ, ÷òî ó òàêîãî áîëüøîãî äðàêîíà íåò õîòÿ áû îäíîé ìàëåíüêîé ïðîáëåìû.

Ãåðåäà, êàê ÿ è äóìàëà, âåðíóëàñü äîâîëüíî áûñòðî è çàñòàëà íàñ âîçëå ãîðÿùåãî êîñòðà. Ê ñ÷àñòüþ, ìû âîâðåìÿ óñïåëè äîåñòü êóïëåííûå íà ÿðìàðêå ñìàæíè è çàïèòü èõ âñêèïÿ÷åííîé ñ òðàâêàìè âîäîé (êîòåëîê ìû îäîëæèëè ó ñêåëåòîâ, à ðó÷åé çàìåòèëè åùå ïî ïóòè ê ïåùåðå) – ëåñ ñíîâà çàâîëîêëî ïûëüþ, ñêðèïÿùåé íà çóáàõ. Áðîñèâ êîñîé âçãëÿä â íàøó ñòîðîíó, äðàêîíèõà ñêåïòè÷åñêè ôûðêíóëà, ñëîæèëà êðûëüÿ è ïîëåçëà â òîííåëü. Øûïàñòûé êîí÷èê õâîñòà îñòàëñÿ ñíàðóæè, ðàçäðàæåííî ïîñòóêèâàÿ ïî çåìëå. Ñëûøíî áûëî, êàê ñòàðàÿ êàðãà âîçèòñÿ â ïåùåðå, áîðìî÷à ñåáå ïîä íîñ ÷òî-òî âðîäå: «…íàõàëêè… èøü, ðàññåëèñü… íèêàêîãî ïîêîþ… è ëîâóøêè íåòðîíóòûå… æàëü, æàëü…».

Âçäðîãíóâ, Îðñàíà íàêëîíèëàñü ê ìîåìó óõó:

– Õîðîøî, ÷òî ìû òóäà íå ïîøëè! ×åøóé÷àòàÿ ãðûìçà ðàññòàâèëà íà íàñ êàïêàíû!

– ß âñå ñëûøó, – ìðà÷íî ïðîâîð÷àëà äðàêîíèõà, çàäîì âûáèðàÿñü èç íîðû. – Ó ìåíÿ î÷åíü îñòðûé ñëóõ. Åùå îäèí ñîìíèòåëüíûé êîìïëèìåíò â ìîé àäðåñ – è âû, þíûå ãðóáèÿíêè, ðèñêóåòå íå äîæèòü äî ïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Äàâàéòå âûêëàäûâàéòå, çà÷åì ïðèøëè, – è ìîæåòå ïðîâàëèâàòü, ïîêà ÿ íå ðàññâèðåïåëà îêîí÷àòåëüíî.

– Ìû òîëüêî õîòåëè óçíàòü, – âûñòóïèëà ÿ âïåðåä, – íå íàéäåòñÿ ëè ó âàñ êàêîé-íèáóäü ðàáîòû äëÿ ìàãà è âîèòåëüíèöû?

Ãåðåäà òàê è ñåëà íà õâîñò, ïîðàæåííàÿ íå ìåíüøå Îðñàíû.

– ×òî?! Äà âû, êîçÿâêè, õîòü ïîíèìàåòå, ñ êåì ðàçãîâàðèâàåòå?! Òîæå ìíå, ðàáîòíè÷êè! Çàâòðàê äà óæèí!

– Âû æå íå åäèòå ëþäåé, – íàïîìíèëà ÿ, êèâàÿ íà öåëüíûå ñêåëåòû, îãîëåííûå âðåìåíåì.

– Ñ ÷åãî òû âçÿëà?! Î÷åíü äàæå åì. Îñîáåííî íåæíûõ ìîëîäûõ äåâèö.

– À ìû æåñòêèå è êîñòëÿâûå, – íàõàëüíî âîçðàçèëà Îðñàíà.

Ãåðåäà âïëîòíóþ ïðèáëèçèëà ìîðäó ê åå ëèöó, ñîñðåäîòî÷åííî îáíþõèâàÿ íàåìíèöó. Äåâóøêà çàæìóðèëà ãëàçà, åå âîëîñû òðåïåòàëè òóäà-ñþäà â òàêò äðàêîíüåìó äûõàíèþ.

– Äà, íå åì, – ïîñëå äîëãîãî ðàçäóìüÿ ñîãëàñèëàñü Ãåðåäà. – Íå èç ýòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé, à ïðîñòî òàê – íå âêóñíî. Íî íåóæåëè âû íàäååòåñü, ÷òî çà êàêóþ-íèáóäü ïóñòÿêîâóþ óñëóãó ÿ îñûïëþ âàñ áðèëëèàíòàìè ñ íîã äî ãîëîâû? Äóìàåòå, ðàç ó ìåíÿ ìíîãî ñîêðîâèù, òî ÿ øâûðÿþñü èìè íàïðàâî è íàëåâî?

– Áðèëëèàíòû íàì íè ê ÷åìó. – ß îòðÿõíóëà ïûëü ñî øòàíîâ, Îðñàíà ïðèãëàäèëà âñòàâøèå äûáîì âîëîñû. – Ëó÷øå îñûïüòå íàñ ïðèëè÷íûìè ìå÷îì è êîëü÷óãîé.

– ×òîáû âû ìíå òóò æå ãîëîâó ñíåñëè?!

– ×òîáû ìîÿ ïîäðóãà ñìîãëà ïîñòóïèòü â Áåëîðñêèé Ëåãèîí, – òåðïåëèâî, íå äàâàÿ ñåáÿ ðàçîçëèòü, îáúÿñíèëà ÿ.

Äðàêîíû – ñóùåñòâà õèòðûå è ðàñ÷åòëèâûå; íåñìîòðÿ íà âíåøíþþ âñïûëü÷èâîñòü, âûâåñòè èõ èç ñåáÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, çàòî ñàìè îíè îáîæàþò äîâîäèòü ëþäåé äî áåëîãî êàëåíèÿ. Ãîâîðÿò, ïîñëå âñòóïèòåëüíûõ «áåñåä» ñ äðàêîíàìè íåêîòîðûå ðûöàðè áðîñàëè îðóæèå, ñëåçàëè ñ êîíåé è â óìîïîìðà÷åíèè êèäàëèñü íà ìåðçêóþ ãàäèíó â æàæäå çàäóøèòü åå ãîëûìè ðóêàìè. À åé òîëüêî òîãî è íàäî áûëî.

– Ìå÷, íåáîñü, ñåðåáðÿíûé, à êîëü÷óãó çîëîòóþ? – ïðåçðèòåëüíî äîõíóëà äûìîì Ãåðåäà. – Â Ëåãèîí? Ìàðêèòàíòêîé, ÷òî ëè? Òàê òàì äåíåã ïëàòèòü íå íàäî, äàæå íàîáîðîò – åùå è ïðèêîïèøü.

– Ìå÷ – îñòðûé, êîëü÷óãó – ïðî÷íóþ, – îò÷åêàíèëà ïîáëåäíåâøàÿ Îðñàíà. – À ñâîå çîëîòî ìîæåøü çàñóíóòü ñåáå â…

Ïîñëåäíåå ñëîâî ïðîçâó÷àëî òèõî, íî ðàçáîð÷èâî.

Ïîâèñëà íåõîðîøàÿ òèøèíà.

– Ëàäíî, – íåîæèäàííî ðåøèëà äðàêîíèõà, – ó ìåíÿ íàéäåòñÿ äëÿ âàñ ðàáîòà. Âîçìîæíî, òÿæåëûé ôèçè÷åñêèé òðóä ïîñëóæèò õîðîøèì âîñïèòàòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ ýòîé ÿçûêàòîé… ëåãèîíåðøè.

Ìíå åå òîí î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ.

– Íåíàâèæó… – ñêâîçü çóáû ïðîöåäèëà Îðñàíà, áðåçãëèâî ïîäíèìàÿ äâóìÿ ïàëüöàìè ÷üþ-òî âûñîõøóþ êîñòü ðàçìåðîì ñ ÷åëîâå÷åñêóþ êëþ÷èöó, íî ôîðìîé íàïîìèíàâøóþ áåðöîâóþ. – Áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ÿ íåíàâèæó ãåíåðàëüíóþ óáîðêó!

– ß òîæå, – ñî âçäîõîì ïðèçíàëàñü ÿ, ðèòìè÷íî øâàðêàÿ ïî ïîëó ñàìîäåëüíûì âåíèêîì èç îðåõîâûõ âåòîê. – Ðàáîòåíêà ïûëüíàÿ, íî, ñîãëàñèñü, âûñîêîîïëà÷èâàåìàÿ è íå ñëèøêîì îáðåìåíèòåëüíàÿ.

– Äà ÿ è íå âîçðàæàþ. Óáîðêà, êîíå÷íî, äåëî íóæíîå, îñîáåííî ïîäêðåïëåííàÿ ñòèìóëîì â âèäå Ëåãèîíà. Íî åñëè îòêóäà-íèáóäü âûñêî÷èò êðûñà, ÿ çàâèçæó, – ÷åñòíî ïðåäóïðåäèëà Îðñàíà, îòøâûðèâàÿ êîñòü ê ãðóäå õëàìà â öåíòðå ïåùåðû. Óáîðêà äëèëàñü óæå íå ïåðâûé ÷àñ è áëèçèëàñü ê çàâåðøåíèþ – ìû äîáðîñîâåñòíî âûìåëè ñîð èçî âñåõ óãëîâ, âîçäâèãíóâ íàñòîÿùèé êóðãàí ñëàâû, ãäå çåìëÿ è êàìíè ïåðåìåæàëèñü êóñêàìè ïîêîðåæåííîãî æåëåçà è êîñòåé.

– Êðûñû íå ëþáÿò äðàêîíîâ è ðåäêî ñåëÿòñÿ â èõ íîðàõ. – ß ðàçîãíóëàñü è ïîòåðëà ïîÿñíèöó, ëþáóÿñü äåëîì íàøèõ ðóê. Ãåðåäà ñíîâà óëåòåëà, ïðåäîñòàâèâ ïåùåðó â íàøå ïîëíîå ðàñïîðÿæåíèå. Íàâåðíîå, îíà òîæå íå ëþáèëà óáîðêó. Ñâåòà, ñî÷èâøåãîñÿ èç òîííåëÿ, äëÿ ñòîëü òèòàíè÷åñêîé ðàáîòû áûëî íåäîñòàòî÷íî, è ÿ ïðèáåãëà ê èñêóññòâåííîìó îñâåùåíèþ ïåùåðû äþæèíîé øàðîâèäíûõ ïóëüñàðîâ, òðåïåùóùèõ ëó÷àìè íà ðàçíîì ðàññòîÿíèè îò ïîëà.

– Îòêóäà òîãäà ýòà ïðèòîðíàÿ âîíü? – Îðñàíà ñêîìêàëà êàêóþ-òî òðÿïêó è ìåòêî çàïóñòèëà åþ â ðîñêîøíóþ ïàóòèíó ïîä ïîòîëêîì.

– Ìîæåò, îò ñàìîé äðàêîíèõè? – ß ïîäíÿëà è ðàñïðàâèëà ãðÿçíûé òðÿïè÷íûé êîìîê, îêàçàâøèéñÿ æåíñêèìè êðóæåâíûìè òðóñèêàìè. – Êàê òû äóìàåøü, êàêàÿ ñóäüáà ïîñòèãëà èõ õîçÿéêó?

– Ñêîðåå âñåãî, áëàãîðîäíûé ðûöàðü âçÿë èõ ó ïðåêðàñíîé äàìû ñåðäöà â îáìåí íà ïîÿñ âåðíîñòè. Íàäåþñü, ó íåå áûë çàïàñíîé êëþ÷… Êñòàòè, à ãäå ñîêðîâèùà? ß ñ÷èòàëà, äðàêîíû ñïÿò íà íèõ!

– Âîçìîæíî, çà ýòîé ãëûáîé. – ß êèâíóëà â ñòîðîíó ìàññèâíîãî âàëóíà â ïîëòîðà ìîèõ ðîñòà, íåïëîòíî ïðèâàëåííîãî ê ñòåíå. Íà ïîëó âîçëå íåãî áûëî ÷èñòî, ñëîâíî êàìåíü íåäàâíî îòîäâèãàëè.

– Âîò áû ïîñìîòðåòü, à?! – æèâî çàèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà, ïîäõîäÿ è ïðèìåðÿÿñü ê âàëóíó. Áîëüøå ðàäè øóòêè, åãî íå óäàëîñü áû ñäâèíóòü è âïÿòåðîì.

– Õî÷åøü, ÷òîáû ýòîò êóðãàí ñòàë íàäãðîáíûì?

– Áðîñü, ìû æå íå ñîáèðàåìñÿ âîðîâàòü åå êðîâíûå êàïèòàëû. À çà ïîãëÿä, êàê ãîâîðèòñÿ, äåíåã íå áåðóò. Îíà æå ïðîñèëà íàñ âûñêðåñòè ïåùåðó? Âîò ìû è ñêðåáåì â ïîòå ëèöà, íå ïðîïóñêàÿ íè óãîëêà, íè òðåùèíêè, çàîäíî è ïîä êàìåøêîì ïîäìåëè…

Ìû ïåðåãëÿíóëèñü è ïðûñíóëè ñî ñìåõó.

– Íó õîðîøî, óãîâîðèëà. – Ìíå è ñàìîé áûëî èíòåðåñíî âçãëÿíóòü íà ãðóäû çîëîòà è äðàãîöåííîñòåé – ñðàâíèòü, êòî áîëüøå ïðèêîïèë çà ñâîé äðàêîíèé âåê: íàø Ðû÷àðã èëè ýòà ñòàðàÿ ïåðå÷íèöà. Åñòåñòâåííî, áðàòü ÿ íè÷åãî íå ñîáèðàëàñü, à î âîçâðàùåíèè Ãåðåäû ìåíÿ îïîâåñòèò íåâèäèìàÿ ìàãè÷åñêàÿ ÷åðòà, íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåäåííàÿ ïîïåðåê âõîäà â òîííåëü. He îò äðàêîíà, êñòàòè, ïðîâåäåííàÿ. Íåñìîòðÿ íà áåçðåçóëüòàòíûé îïðîñ ìåñòíûõ æèòåëåé, ÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî ðàçáîéíèêè òàéíî øíûðÿþò ãäå-òî â îêðóãå, ðàçûñêèâàÿ ìåíÿ.

Ñíèñõîäèòåëüíîé óëûáêîé îòâåðãíóâ ïðåäëîæåííûé íàåìíèöåé ëîìèê, ÿ ñäåëàëà íåñêîëüêî ïàññîâ, è ãëûáà áåñøóìíî, êàê íà øàðíèðàõ, îòúåõàëà â ñòîðîíó. Êðûñèíàÿ âîíü óñèëèëàñü. Ñíåäàåìûå ëþáîïûòñòâîì, ìû îäíîâðåìåííî ïåðåñòóïèëè çàïðåòíûé ïîðîã è ïî÷òè ñðàçó íàòêíóëèñü íà ðîñêîøíûé ùèò ñ çîëîòîé êàéìîé, èíêðóñòèðîâàííîé ñàìîöâåòàì. Ïîïåðåê ùèòà øëè ÷åòûðå ãëóáîêèå öàðàïèíû îò äðàêîíüèõ êîãòåé.

– Íå òðîãàé! – ß óäåðæàëà çà øèâîðîò íàãíóâøóþñÿ áûëî Îðñàíó. – Îíà ñðàçó ïî÷óåò, êîãäà âåðíåòñÿ. Äàâàé ïðîñòî ïîñìîòðèì.

Ìû çàìåðëè íà êîíöå ïîëîñêè ñâåòà, ïàäàþùåãî èç ïåùåðû. Êàê íè ñòðàííî, ìîè ãëàçà ïî÷òè ìãíîâåííî ïðèâûêëè ê òåìíîòå è ÿ èñïóãàííî ñõâàòèëà Îðñàíó çà ðóêàâ, êèâíóâ íà ñàìûé äàëüíèé óãîë:

– Îé, ñìîòðè! Òàì ÷òî-òî øåâåëèòñÿ!

– È-è-è! Êðûñà!!! – Äåâóøêà èñïóñòèëà îáåùàííûé âîïëü, ÷óòü áûëî íå ïîðâàâøèé ìíå ëåâóþ áàðàáàííóþ ïåðåïîíêó.

– À-à-à! – îõîòíî ïîäõâàòèëà ÿ. Ïàíèêà â æåíñêèõ ðÿäàõ – âåùü çàðàçèòåëüíàÿ.

– Î-î-î! – áàñîì çàãîëîñèë èç òåìíîòû êòî-òî òðåòèé.

Ýòî áûëî óæå ñëèøêîì. Ìû ñòðåìãëàâ âûëåòåëè èç ñîêðîâèùíèöû, êàê áóäòî ñàìà ñìåðòü ùåêîòàëà íàì ïÿòêè ëåäÿíûìè ïàëüöàìè.

– Äóìàþ, ìû åå íàïóãàëè, – åäâà îòäûøàâøèñü, çàêëþ÷èëà Îðñàíà.

– Òû óñïåëà åå ðàçãëÿäåòü?

– ß åå âîîáùå íå âèäåëà!

– À ÷åãî æ òîãäà îðàëà?!

– Òåáå ïîâåðèëà!

– À ÿ – òåáå!

Ìû óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà. Íåäîóìåíèå áûñòðî ñìåíèëîñü äîñàäîé.

– Ìîæåò, òåáå ïîìåðåùèëîñü? – ðèñêíóëà ïðåäïîëîæèòü Îðñàíà.

– Ñóäÿ ïî îòâåòíîìó âîïëþ, ïîìåðåùèëîñü íå òîëüêî ìíå.

– Êàê òû äóìàåøü, êòî ýòî ìîã áûòü? Äðàêîíû áåðóò ïëåííûõ?

– Åñëè è áåðóò, òî âðÿä ëè äåðæàò â ñâÿòàÿ ñâÿòûõ – ñîêðîâèùíèöå. Ïðåäëàãàþ âåðíóòüñÿ è ðàçãëÿäåòü ýòî ñóùåñòâî ïîâíèìàòåëüíåå. – ß ëîãè÷íî çàêëþ÷èëà, ÷òî ïàíèêà âî âðàæüåì ñòàíå ñâèäåòåëüñòâóåò î íàøåì ïðåâîñõîäñòâå.

Îðñàíà ñîãëàñíî êèâíóëà, ïîäíèìàÿ ñ ïîëà æåëåçÿêó ïîóâåñèñòåé. ß ïîìàíèëà ïàëüöåì îäèí èç ïóëüñàðîâ, è îí ïîñëóøíî ñêîëüçíóë â ùåëü.

Âåðõóøêà çîëîòîé ãîðû òåðÿëàñü âî ìðàêå, íî è ïîäíîæèå ìîãëî ñâåñòè ñ óìà ëþáîãî ãðàáèòåëÿ. Íàåìíèöà ïðîòÿæíî ïðèñâèñòíóëà, âûèñêèâàÿ ãëàçàìè íåâåäîìîå ñóùåñòâî, ÿ æå ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèëà, ÷òî åñëè íàø Ðû÷àðã è íå ðàñïîëàãàë ñòîëü âíóøèòåëüíûì çîëîòûì çàïàñîì, òî ïî êîëè÷åñòâó äðàãîöåííûõ êàìíåé, þâåëèðíûõ èçäåëèé è àðòåôàêòîâ îäåðæàë áåçîãîâîðî÷íóþ ïîáåäó.

– Êðûñà – íå êðûñà, à èìè òóò ñìåðäèò çäîðîâî. – Îðñàíà íàêëîíèëàñü è ïîäîáðàëà ñ ïîëà ãðÿçíûé êîæàíûé ëîñêóò, íà ïîâåðêó îêàçàâøèéñÿ ìåøêîì ñ çàòÿãèâàþùåéñÿ ãîðëîâèíîé. – Ïîõîæå, êòî-òî íàøåë îáõîäíîé ïóòü ê êîïèëêå ñòàðîé ãðûìçû.

ß ñäåëàëà íåñêîëüêî ïàññîâ è îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:

– Çäåñü íèêîãî íåò. Óæå íåò.

– Íî êàê-òî æå îí îòñþäà âûáðàëñÿ, – ðåçîííî çàêëþ÷èëà Îðñàíà. – Íå ñêâîçü ñòåíó æå ïðîøåë!

– Òîæå âàðèàíò. – ß ïðîâåðèëà ñîêðîâèùíèöó åùå è íà ñëåäû çàêëèíàíèé.

Íè÷åãî. À îñìåëåâøàÿ íàåìíèöà óæå îáõîäèëà çîëîòóþ ãîðó, ïðèñìàòðèâàÿñü ê ïîëó è ñòåíàì, èçðåäêà íàãèáàÿñü è êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ ïðîñòóêèâàÿ ïîäîçðèòåëüíûå ó÷àñòêè. Ñîêðîâèùà ëåæàëè íå òî÷íî â öåíòðå ïåùåðû, à âïðèòûê ê äàëüíåé îò âõîäà ñòåíå, íàâàëåííûå ÷óòü ëè íå äî ïîòîëêà, ñ ïëàâíûì ñêîñîì âíèç. Äâà ðàçà ïðîéäÿ èç êîíöà â êîíåö, Îðñàíà îçàäà÷åííî õìûêíóëà, ïðèñåëà íà êîðòî÷êè è ùåëêíóëà íîãòåì ïî çîëîòîìó êðàþ èñöàðàïàííîãî ùèòà:

- Ïî-ìîåìó, ðàíüøå îí ëåæàë áëèæå êî âõîäó.

ß ïîäîøëà ïîáëèæå, âñìîòðåëàñü:

- Âåðíî. À òåïåðü ñòîèò ó ñòåíû, êàê…

Ìû ïåðåãëÿíóëèñü.

– Äâåðü!

Ïîçàáûâ î äðàêîíèõå, ÿ ïåðâîé óõâàòèëàñü çà êðàé ùèòà è ïîòÿíóëà íà ñåáÿ. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, îí ïîääàëñÿ íå ñðàçó, ïðèøëîñü óïåðåòüñÿ íîãàìè è äåðíóòü ÷òî åñòü ìî÷è. Ñ òîé ñòîðîíû ÷òî-òî òðåíüêíóëî, ñîïðîòèâëåíèå ðåçêî îñëàáëî, è ÿ îò íåîæèäàííîñòè ñåëà íà ïîë ñî ùèòîì â ðóêàõ. Îðñàíà ãëÿíóëà íà ìåíÿ è ïðîòÿæíî ïðèñâèñòíóëà. ß ïåðåâåðíóëà ùèò òûëüíîé ñòîðîíîé ê ñåáå è óâèäåëà ëîõìàòóþ âîëîñÿíóþ âåðåâêó, ïðèâÿçàííóþ ê äóæêå äëÿ ðóêè.

Çà ùèòîì â ñòåíå ó ïîëà ÷åðíåëà ïîëóêðóãëàÿ äûðà. Åñëè åå ïðîãðûçëà êðûñà ñ íàâûêàìè ïëåòåíèÿ âåðåâîê, òî îíà áûëà âåëè÷èíîé ñ óïèòàííîãî áîáðà.

– Íå çàñòðÿíåì? – Îðñàíà ñ ñîìíåíèåì ïîêîñèëàñü íà ïîòàéíîé ëàç. Âîçìîæíî, íà æèâîòå îíà áû òóäà è ïðîòèñíóëàñü, íî ìåøàë âáèòûé â ñòåíó êðþê, íà êîòîðîì áîëòàëñÿ îáðûâîê âåðåâêè.

– Ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåì. – ß ïîäóëà íà óêàçàòåëüíûé ïàëåö, ÷óòü çàìåòíî øåâåëÿ ãóáàìè, è îáâåëà äûðó ïî êðàþ. Çà ïàëüöåì òÿíóëñÿ åäâà ðàçëè÷èìûé ñåðåáðèñòûé ñëåä. Êàê òîëüêî ÿ âåðíóëàñü ê èñõîäíîé òî÷êå, êîíòóð ëàçà ðàçìûëñÿ, à ñòåíà âîêðóã íåãî ïîìóòíåëà, áóäòî ñîòêàííàÿ èç äûìà. – Ïðîøó! Õîòÿ íåò, ÿ ïåðâàÿ, âäðóã òàì äàëüøå îïÿòü êîëäîâàòü ïðèäåòñÿ.

Îïàñàëàñü ÿ íàïðàñíî. Õîä áûë ïðÿìîé è êîðîòêèé, áóêâàëüíî ÷åðåç òðè àðøèíà ÿ óòêíóëàñü â êàêóþ-òî ìîêðóþ è øåðøàâóþ ïðåãðàäó, ïðîëîìèëà åå ïðåæäå, ÷åì ïî÷óâñòâîâàëà, è îêàçàëàñü íà ñâîáîäå, â êóñòàõ ïîçàäè ïåùåðû. «Äâåðöåé» ñ ýòîé ñòîðîíû ñëóæèë îáîìøåëûé êóñîê êîðû, ïðèñëîíåííûé ê ëàçó è äëÿ âåðíîñòè ïîäïåðòûé îáëîìêîì êàìíÿ. Øåïîòîì ïîçâàâ Îðñàíó, ÿ îãëÿäåëàñü, ùóðÿñü îò äíåâíîãî ñâåòà. Íè÷åãî íå ñêàæåøü, óäà÷íîå ìåñòî äëÿ ïîäêîïà – îò ãëàâíîãî âõîäà âîðèøêó çàñëîíÿëè âåòêè ìàëèííèêà, âûñîêèå è ÷àñòûå, íî ïîçâîëÿþùèå âåñòè íàáëþäåíèå çà õîçÿéêîé ëîãîâà, ïîäãàäûâàÿ âèçèòû ñ ìåøêîì ê åå îòñóòñòâèþ. Ñóäÿ ïî âîïëþ è ïîñïåøíîìó áåãñòâó, ãðàáèòåëü è ïðåäñòàâèòü íå ìîã, ÷òî Ãåðåäà çàçîâåò êîãî-òî â ãîñòè.

– Ïîõîæå, åìó íå âïåðâîé øíûðÿòü ïî äðàêîíüåé ñîêðîâèùíèöå, – çàìåòèëà ÿ, îñòîðîæíî öàðàïàÿ íîãòåì îòïîëèðîâàííûå äî áëåñêà êðàÿ ëàçà, ïðèíÿâøèå ïðåæíèé âèä, êàê òîëüêî Îðñàíà âûáðàëàñü íàðóæó. – Çà îäèí ðàç êàìåíü òàê áû íå âûòåðñÿ, à êîïàòü òóò íåäîëãî, îñîáåííî åñëè âàëäà÷üåé èëè ãíîìüåé êèðêîé, ïîñëåäíÿÿ âîîáùå â ãðàíèò êàê â ìàñëî âõîäèò.

– Ïñ-ñ-ñò! – îáîðâàëà ìåíÿ äåâóøêà, ïðèæèìàÿ ïàëåö ê ãóáàì.  îòëè÷èå îò ìåíÿ, íàåìíèöà ïåðâûì äåëîì îáðàòèëà âíèìàíèå íà ëåñ, íå óãëóáëÿÿñü â îñìîòð ëàçà.

– ×òî? – ÿ ïåðåøëà íà øåïîò.

– Ñìîòðè! Äà íå òóäà, ïîä êóñò!

ß ïðèãëÿäåëàñü è çàìåòèëà ñåðóþ ñãîðáëåííóþ ôèãóðêó, ïðîøìûãíóâøóþ ìåæäó ïîâàëåííîé áåðåçîé è âûñîêèì ùåðáàòûì ïíåì.

Îðñàíà ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ è âûðàçèòåëüíî ïîõëîïàëà ëàäîíüþ ïî âîçäóõó ó ñàìîé çåìëè, çàòåì óêàçàëà íà ñåáÿ è ïàëüöåì èçîáðàçèëà äóãó. ß ïîíÿòëèâî êèâíóëà, è íàåìíèöà áåñøóìíî ïîøëà â îáõîä. Äàæå âåòêè çà íåé íå êà÷àëèñü.

Çàéäÿ ñóùåñòâó â òûë, Îðñàíà íàðî÷èòî ãðîìêî çàòîïàëà è çàõðóñòåëà ñóøíÿêîì, áåçûñêóñíî íàñâèñòûâàÿ.

Ñðàáîòàëî. Íåïðåñòàííî îçèðàÿñü è ïðèñëóøèâàÿñü ê ïîäíÿòîìó äåâóøêîé øóìó, âîðèøêà ïîïÿòèëñÿ â ìîþ ñòîðîíó, âèäèìî, íàäåÿñü óêðûòüñÿ â ïîòàéíîì õîäå.

Ïîäïóñòèâ åãî ïîáëèæå, ÿ âûïðÿìèëàñü â ïîëíûé ðîñò. Ãíîì! Â ïëàùå èç êðûñèíûõ øêóðîê, âîíü êîòîðûõ ïåðåáèâàëà âñå ëåñíûå çàïàõè. Îïåøèâ, îí íå ñðàçó ñîîáðàçèë ìåòíóòüñÿ â ñòîðîíó, è íàåìíèöà â íåñêîëüêî ïðûæêîâ ïðåîäîëåëà ðàçäåëÿâøåå íàñ ðàññòîÿíèå, îòðåçàÿ âîðèøêå ïóòü ê îòñòóïëåíèþ.

Íàãëîñòè òîìó áûëî íå çàíèìàòü – ìãíîâåííî îöåíèâ ñèòóàöèþ, ãíîì ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû âèäåòü íàñ îáåèõ, ðàñòîïûðèë ðóêè ñ çàæàòûìè â íèõ êðàÿìè ïëàùà, ñòàâ ïîõîæèì íà ïîòðåïàííóþ ëåòó÷óþ ìûøü, è ãðîìêî, âîçìóùåííî çàâåðåùàë:

– Êàê âû ïîñìåëè ïåðåéòè ìíå äîðîãó, æàëêèå ëþäèøêè? Äà âû õîòü çíàåòå, êòî ÿ?!

Íèçêîðîñëûé äàæå äëÿ ãíîìà, âîðèøêà åäâà äîñòèãàë ìíå äî ïîÿñà. Âûòàðàùèâ ãëàçà è âûïÿòèâ ãðóäü, îí ñ ïîäâûâàíèåì ïðîäîëæàë:

– Òðåïåùèòå æå: ÿ – âåëèêèé ãíîìèé âîèí è øàìàí, äðàêîíîñåê è çàêëèíàòåëü, ìîãó÷èé è ãðîçíûé Òîð-ý-Òè! Íàâëåêøèå íà ñåáÿ ìîé ïðàâåäíûé ãíåâ ïîçíàþò æóò÷àéøóþ è ìó÷èòåëüíåéøóþ èç ñìåðòåé è äàæå ïîñëå íåå íå îáðåòóò ïîêîÿ, èáî ìîÿ âëàñòü ïðîñòèðàåòñÿ è íà ìèð äóõîâ! Ñïàñàéòåñü, ïîêà íå ïîçäíî! Ó-ó-ó-ó!

Ïîñëå ÷åãî çàñêàêàë íà ìåñòå, êàê ïîäñòðåëåííûé çàÿö, âûñòàâèâ âïåðåä ðóêè ñî ñêðþ÷åííûìè ïàëüöàìè è ùåëêàÿ ðåäêèìè æåëòûìè çóáàìè, ÷òî, âèäèìî, îáîçíà÷àëî ïîäãîòîâêó ê íàøåìó æóòêîìó è ìó÷èòåëüíîìó óìåðùâëåíèþ. Äëèííàÿ áîðîäà ïîëîñêàëàñü â òàêò ïðûæêàì êàê ìî÷àëêà.

– Ïîæàëóé, íàì íå ñòîèò ñâÿçûâàòüñÿ ñ ýòèì óæàñíûì øàìàíîì. – ß íåçàìåòíî ïîäìèãíóëà Îðñàíå, íàïóñêàÿ íà ñåáÿ èñïóãàííûé âèä.

– Äà, ÿ òîæå òàê äóìàþ, – ïîäûãðàëà ìíå íàåìíèöà. – Íàì åãî âñå ðàâíî íå îäîëåòü!

Ãíîìèê ïðèîñàíèëñÿ, ðàñïðàâèë ïëå÷è.

– Ëó÷øå âñåãî îòñòóïèòü, – ïðîäîëæàëà ÿ, çàòðàâëåííî îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì.

– È íåìåäëåííî!

– Áåæèì, íàäî ïðåäóïðåäèòü Ãåðåäó îá îïàñíîñòè!

– Äà, áûòü ìîæåò, îíà åùå óñïååò ñêðûòüñÿ!

– Ïîñïåøèì! – Ìû ñ âîïëÿìè «óæàñà» áðîñèëèñü êî âõîäó â ïåùåðó.

Ãíîìû – íàðîä áåñøàáàøíûé è ñàìîóâåðåííûé, íî äàæå íàãëûé âîðèøêà íå îñìåëèëñÿ ïðèïèñàòü ñåáå óëåïåòûâàþùåãî âî âåñü äóõ äðàêîíà.

– Ýé, ýé, ïîñòîéòå! – èñòîøíî çàâîïèë îí, çàáåãà âïåðåä è ïðåãðàæäàÿ íàì äîðîãó. – ß ïîøóòèë! ß ìîãó÷èé è ãðîçíûé, íî î÷åíü, î÷åíü äîáðûé!

– Î, âåëèêèé øàìàí, íå òðîãàé íàñ! Ìû ñîîáùèì äðàêîíèõå áëàãóþ âåñòü î òâîåì ïðèáûòèè, è îíà ñàìà âûíåñåò òåáå ñîêðîâèùà â îáìåí íà ñâîþ æèçíü!

– Íåò, íåò, íå íàäî! ß çäåñü èíêîãíèòî!

– À ìû åé íà óøêî!

– Äà ïîøóòèë ÿ, ïîøóòèë! Íèêàêîé ÿ íå øàìàí!

– Î, âåëèêèé âîèí-äðàêîíîñåê, íàì âñå ðàâíî ñ òîáîé íå òÿãàòüñÿ! – Ìû îáåæàëè ãíîìèêà ñ ðàçíûõ ñòîðîí, è îí îò÷àÿííî çàâîïèë íàì âñëåä:

– È íå âîèí!

Ìû ðàçîì îñòàíîâèëèñü è îáåðíóëèñü, íåäîáðî óõìûëÿÿñü; ÿ ñêðåñòèëà ðóêè íà ãðóäè, Îðñàíà óïåðëà èõ â áîêà, ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðèòîïûâàÿ íîñêîì ëåâîé íîãè. Ðàçãîâîð îáåùàë áûòü äóøåâíûì.

– À êòî?

– Òàê… ìèìî ïðîáåãàë, – ñìóòèëñÿ ãíîìèê.

ß íå óäåðæàëàñü îò ñìåøêà. Îðñàíà êðàñíîðå÷èâî ïîìàõàëà ïåðåä åãî íîñîì íàéäåííûì â ïåùåðå ìåøêîì.

– Íå ìîå, – òîðîïëèâî îòïåðñÿ îí, äàæå íå ïîòðóäèâøèñü òîëêîì ðàçãëÿäåòü âåùèöó.

– À ìåòêà ñáîêó ÷üÿ?

– Íå áûëî ó ìåíÿ íèêàêîé ìåòêè!

– Âåðíî, íå áûëî. – Îðñàíà íåòîðîïëèâî ðàñïóñòèëà ãîðëîâèíó ìåøêà, – Íîæèê-òî ó òåáÿ åñòü, âîèíñòâóþùèé øàìàí?

– 3-çà÷åì? – çàíåðâíè÷àë ãíîìèê.

– Ãîëîâó òåáå áóäåì ïèëþâàòû òà âèäðåçàòû, – âçäîõíóëà íàåìíèöà, íåòîðîïëèâî ïîäñòóïàÿ ê ãíîìó ñ îòêðûòûì ìåøêîì, – à íýìàå íîæà – òàê îòîðâåì. Óãîâîð ó íàñ ñ äðàêîíîì òàêîé – ÷è ïðîïàæó âîçâåðíóòü, ÷è âîðà ïðèøèáèòü. Âåñü òðóï ê íåé òàùèòü õëîïîòíî, à ãîëîâà àêêóðàò â òîðáèíó âëåçåò…

Ãíîì âíåçàïíî ñîðâàë ïëàù, áðîñèë Îðñàíå â ëèöî è êèíóëñÿ íàóòåê. Âåðíåå, ïîïûòàëñÿ, íà âòîðîì æå øàãå âðåçàâøèñü â íåâèäèìóþ ñòåíó, îòáðîñèâøóþ åãî îáðàòíî.

– Íå îäèí òû çäåñü øàìàí. – ß íåáðåæíî ïîìàõàëà êèñòüþ ïðàâîé ðóêè, îõëàæäàÿ çóäÿùèå êîí÷èêè ïàëüöåâ.

Âîðèøêà ïîíÿë, ÷òî äåëà ïëîõè.

– Ìîæåò, äîãîâîðèìñÿ? – îò÷àÿííî ïèñêíóë îí, ïÿòÿñü îò Îðñàíû.

– Äîãîâàðèâàéñÿ, – ðàâíîäóøíî ñîãëàñèëàñü íàåìíèöà, íå îñòàíàâëèâàÿñü è íå ìåíÿÿ ñîñðåäîòî÷åííîãî âûðàæåíèÿ ëèöà.

– Äåñÿòü êëàäíåé!

– Õà-õà.

– Íà êàæäóþ!

– Íó-íó.

– Ïîëîâèíó!

– Íà êàæäóþ? – óòî÷íèëà ÿ.

– Íî ýòî æå ïîëó÷èòñÿ âñå! – âîçìóùåííî çàâîïèë îí.

– Òàê âåäü è ãîëîâó ïîïîëàì íå ðàçäåëèøü, – ðåçîííî çàìåòèëà Îðñàíà.

– Âûìîãàòåëè! Ðàçáîéíèöû! Õàïóãè!

– Îðñàíà, îòðûâàé!

– Íå íàäî! – ìãíîâåííî ñíèê ãíîìèê. – ß ñîãëàñåí.

Íàåìíèöà ïîñòîÿëà íàä íèì, äåëàÿ âèä, áóäòî ðàçìûøëÿåò, ïîòîì êèâíóëà:

– Íåñè. Íî åñëè ïîïûòàåøüñÿ íàñ îáìàíóòü… – è ñ õðóñòîì ðàçìÿëà ïåðåïëåòåííûå ïàëüöû.

– Òóò ðÿäûøêîì! – çàòîðîïèëñÿ èñïóãàííûé âîðèøêà.

Íåäîëãî ïîêðóæèâ ïî ëåñó ïîä íàøèì áäèòåëüíûì ïðèñìîòðîì, ó ðÿáèíêè ãíîì îïóñòèëñÿ íà êîëåíè, ñîáðàë â ãîðñòü íåïðèìåòíûé ïó÷îê îñîêè, ïîòÿíóë çà íåãî è îòêðûë òðàâÿíóþ çàïàäåíêó – ãëóáîêóþ óçêóþ ÿìó, âûðûòóþ ïîä àêêóðàòíî îòäåëåííûì äåðíîì. Áëàãîäàðÿ óöåëåâøèì êîðíÿì îñîêà íå çàñûõàëà, è îòûñêàòü òàéíèê, íå çíàÿ î åãî ìåñòîíàõîæäåíèè ñ òî÷íîñòüþ äî ïÿäè, áûëî íåâîçìîæíî.

– Âîò, – çàèñêèâàþùå îáúÿâèë îí, – âñå äî êðóïèíêè! Áåäíûé ÿ, íåñ÷àñòíûé, îáåçäî-î-îëåííûé!

Âîðèøêà ñòàðàòåëüíî ïóñòèë ñëåçó è íàïîêàç âûòåð åå ðóêàâîì, íî ðàçæàëîáèòü íàñ íå ñóìåë – ãäå âû âèäåëè ãíîìà ñ îäíèì-åäèíñòâåííûì òàéíèêîì? Äà åãî ñâîè æå ñîðîäè÷è çàñìåþò!

– Åñëè ñäàë ìåíüøå ïîëîâèíû – èç-ïîä çåìëè äîñòàíåì! – âåñêî ïîîáåùàëà ÿ, à Îðñàíà ìíîãîçíà÷èòåëüíî âïåðèëàñü â ãíîìà âçãëÿäîì, ñëîâíî íàâñåãäà çàïå÷àòëåâàÿ â ïàìÿòè ÷åðòû íåçàäà÷ëèâîãî âîðèøêè.

«Ìîãó÷èé è ãðîçíûé» çàòðåïåòàë, êàê îñèíîâûé ëèñò, íî ïðîäîëæàë óïîðñòâîâàòü â ñîêðûòèè äîõîäîâ, ïðèçûâàÿ â ñâèäåòåëè âåñü ïàíòåîí ãíîìüèõ áîãîâ, çäîðîâüå æèâûõ ðîäèòåëåé è ïðàõ ïîêîéíîé áàáóøêè.

Ìû ñäåëàëè âèä, ÷òî ïîâåðèëè. Íàñêîëüêî ÿ çíàëà ãíîìîâ, çà ïîñëåäíþþ ãîðñòü ìîíåò îí ëÿæåò êîñòüìè èëè çàòàèò çëîáó íå õóæå äðàêîíà. Ëåøèé ñ íèì, êîïàë æå, ñòàðàëñÿ…

– Ëàäíî, ñâîáîäåí, – ðàçðåøèëà ÿ.

Ãíîì òàê áûñòðî è îõîòíî èñ÷åç, ÷òî ÿ ïîíÿëà – ïðîäåøåâèëè. Âîðèøêà çàïàñëèâî ïðèõâàòèë ñ ñîáîé ìåøîê è êðûñèíûé ïëàù, îòáèâàþùèé íþõ äàæå ó äðàêîíà; âèäèìî, íàäåÿëñÿ ïîïðàâèòü ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå ñðàçó ïîñëå íàøåãî óõîäà. Íî òóò åãî îæèäàëî ãëóáîêîå ðàçî÷àðîâàíèå – ÿ íåìåäëåííî ñîìêíóëà ëàç ñ ïîìîùüþ ìàãèè, íà âñÿêèé ñëó÷àé åùå è çàãîâîðèëà, ÷òîáû íåïîâàäíî áûëî.

Íàäî ñêàçàòü, ìîãó÷èé øàìàí ïîòðóäèëñÿ íà ñëàâó, íå ðàç è íå äâà ñáåãàâ ñ ìåøêîì â ñîêðîâèùíèöó. Îðñàíà ñíÿëà ñ ñåáÿ êóðòêó, çàâÿçàëà ðóêàâà è âåðåâêîé ñòÿíóëà âîðîòíèê. Äîâåðõó íàïîëíåííàÿ çîëîòîì, îäåæêà âåñèëà íå ìåíüøå ïóäà è îïàñíî çàòðåùàëà ïî øâàì. Âäâîåì ìû åå åëå ïðèïîäíÿëè è íàòóæíî ïîâîëîêëè ê ïåùåðå, äåëàÿ ÷àñòûå îñòàíîâêè.

Ïåðåäîõíóâ è ïîñîâåùàâøèñü, ìû ðåøèëè îòäàòü äðàêîíèõå âñå òðîôåè, õîòÿ ñîáëàçí ïðèõâàòèòü ïî êàìåøêó «íà ïàìÿòü» áûë âåëèê. Êòî èõ çíàåò, ýòèõ äðàêîíîâ: âäðóã ãíîì – ýòî î÷åðåäíîé êàïêàí íà æàäíûõ ëþäèøåê.

Íî, ïîõîæå, Ãåðåäà è ñëóõîì íå ñëûõèâàëà î «ìîãó÷åì è ãðîçíîì Òîð-ý-Òè». Âåðíóâøèñü, îíà â ïåðâûé ìîìåíò çàäîõíóëàñü îò âîçìóùåíèÿ, çàñòàâ íàñ âîçëå îòîäâèíóòîãî êàìíÿ, íî, êîãäà ìû ýôôåêòíî âûòðÿõíóëè èç êóðòêè ñâîþ äîáû÷ó, ïîÿñíèâ, ÷òî çàîäíî îáûñêàëè è çàäåëàëè êðûñèíûå íîðû, åå ðàäîñòè íå áûëî ïðåäåëà. Äðàêîíû ïðåêðàñíî ïîìíÿò êàæäóþ ìîíåòêó èç ñâîèõ ñîêðîâèù, êàæäûé äðàãîöåííûé êàìåøåê, â òîì ÷èñëå ïðîïàâøèé, è Ãåðåäà íè÷óòü íå óñîìíèëàñü â íàøåé ÷åñòíîñòè. Ïî åå ñëîâàì, äðàãîöåííîñòè èñ÷åçàëè äàâíî, íî îíà, êàê è ðàññ÷èòûâàë âîðèøêà, âçâàëèëà âèíó íà êðûñ. Ãíîì áëàãîðàçóìíî îáõîäèë ñòîðîíîé êðóïíûå âåùè âðîäå çîëîòûõ êàíäåëÿáðîâ, èíêðóñòèðîâàííûõ áëþä è ðàðèòåòíûõ óêðàøåíèé, òàê ÷òî ïåðèîäè÷åñêèå êðàæè õîòü è ðàçäðàæàëè äðàêîíèõó, íî íå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû ïåðåâîðà÷èâàòü ïåùåðó ââåðõ äíîì â ïîèñêàõ êðûñèíîãî ëàçà.

Ïîëó÷èâ íàçàä áåçâîçâðàòíî, êàçàëîñü áû, óòåðÿíûå ñîêðîâèùà, äðàêîíèõà ïðèøëà â ïðåêðàñíîå ðàñïîëîæåíèå äóõà.

– ×òî æ, âû çàñëóæèëè ñâîé ãîíîðàð, – ïðîøèïåëà îíà, – ïîæàëóé, äàæå ñ ïðåìèàëüíûìè. Íó-êà, ïîñìîòðèì…

Ñòîëïèâøèñü âîçëå ñîêðîâèùíèöû, êàê òðè êóìóøêè ó ïðèëàâêà ñ íàðÿäàìè, ìû âîñòîðæåííûìè àõàíüÿìè âñòðå÷àëè êàæäóþ èçâëå÷åííóþ äðàêîíèõîé âåùü. Êàêèå òàì áûëè êîëü÷óãè! Àæóðíûå, òîíåíüêèå, íåâåñîìûå, êàê ïàóòèíêà, îíè ëåãêî óìåñòèëèñü áû â äîðîæíîé ñóìêå, íî óñïåøíî ïðîòèâîñòîÿëè äðàêîíüèì êîãòÿì è çóáàì, ÷òî Ãåðåäà íå çàìåäëèëà ïðîäåìîíñòðèðîâàòü. À ìå÷è! Äëèííûå è óçêèå ýëüôèéñêèå, ñ àæóðíîé ãðàâèðîâêîé îò ðóêîÿòè äî êîí÷èêà ëåçâèÿ, ïîëûõàâøèå ñèíèì ïëàìåíåì ïîä ëó÷àìè ñîëíöà; øèðîêèå è êîðîòêèå ãíîìüè, îòëè÷íî ñáàëàíñèðîâàííûå, èäåàëüíî îòòî÷åííûå, íî äîâîëüíî-òàêè òÿæåëûå; òðîëëüè, ãðóáî ñðàáîòàííûå, çàòî îñûïàííûå äðàãîöåííûìè êàìíÿìè, êàê òðàâà ðîñîé. Âñåâîçìîæíûå êèíæàëû, íîæè, ÿòàãàíû – ïðÿìûå, êðèâûå, çàçóáðåííûå, ðàçäâîåííûå, îòðàâëåííûå è çàãîâîðåííûå; óìåùàþùèåñÿ â êóëàêå, ñ âûñòðåëèâàþùèì ëåçâèåì, òîð÷àùèå çà ïîÿñàìè, ñïðÿòàííûå çà ãîëåíèùàìè èëè âèñÿùèå â íîæíàõ. Áûëî äàæå êîïüå – ñåðåáðÿíûé íàêîíå÷íèê ñ êóñêîì äðåâêà, íå âûäåðæàâøèì ñòîëêíîâåíèÿ ñ äðàêîíüåé ÷åøóåé.

Ãåðåäà ñðàçó îòîäâèíóëà â ñòîðîíó áîëüøóþ ÷àñòü äîñïåõîâ, çàÿâèâ, ÷òî, ê ñâîåìó ñòûäó, íå â ñèëàõ ðàññòàòüñÿ ñ «ýòèìè øåäåâðàìè êóçíå÷íîãî äåëà», íî è ñðåäè ïðåäëîæåííûõ íà âûáîð ïðåäìåòîâ ãëàçà ðàçáåãàëèñü.

Ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé, ñîâåòîâ è ïðèìåðîê Îðñàíà îñòàíîâèëàñü íà ñåðåáðèñòîé êîëü÷óãå ÷óòü íèæå ïîÿñà, áåç óêðàøåíèé è ëèøíèõ çàêëåïîê, çàòî ëåãêîé è íà äèâî ïðî÷íîé. Ìå÷ îíà âûáðàëà ñàìà, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, – ýëüôèéñêèé, ñðåäíåãî ðàçìåðà, òîæå íåáðîñêèé, íî âíóøàþùèé óâàæåíèå. Ïîÿñ èç êîæè âàñèëèñêà ñ ïðèòîðî÷åííûìè ê íåìó íîæíàìè – åñòåñòâåííî, íå ïóñòûìè, – òóãî çàòÿíóëñÿ íà òîíêîì ñòàíå íàåìíèöû.

– Õîðîøà-à-à! – â îäèí ãîëîñ ïðîòÿíóëè ìû ñ äðàêîíèõîé.

– Ñ òàêîé è íà ñìåðòíûé áîé íå ñòûäíî âûéòè! – ïîëüñòèëà Ãåðåäà.

Ðàñêðàñíåâøàÿñÿ, ñ÷àñòëèâàÿ, Îðñàíà âåðòåëàñü âîêðóã ñåáÿ, ïûòàÿñü îöåíèòü âåëèêîëåïèå ýêèïèðîâêè áåç ïîìîùè çåðêàëà.

– À òû, – äðàêîíèõà îïóñòèëà ìîðäó êî ìíå, è ÿ óâèäåëà, êàê ìåäëåííî ðàñøèðèëèñü âåðòèêàëüíûå çðà÷êè â ìåäîâûõ ãëàçàõ, – íè÷åãî íå õî÷åøü ó ìåíÿ ïîïðîñèòü?

– Ïîïðîñèòü? Íåò. – Ðû÷àðã äîñòàòî÷íî ïîðàññêàçàë ìíå î äðàêîíüèõ çàìîðî÷êàõ, â ÷àñòíîñòè, î âîïðîñàõ, òðåáóþùèõ ñòðîãî îïðåäåëåííîãî îòâåòà. Ãåðåäà âêðàä÷èâî óòî÷íèëà:

–  òàêîì ñëó÷àå, ÷òî áû òû õîòåëà ïîëó÷èòü â ïîäàðîê?

- Óñëóãó, – íå çàäóìûâàÿñü, îòâåòèëà ÿ.

Äðàêîíèõà íåäîâîëüíî è â òî æå âðåìÿ îäîáðèòåëüíî õìûêíóëà:

– Çíàåøü, ÷òî ïðîñèòü. Ïîäó÷èë êòî?

– Îäèí ñòàðûé çíàêîìûé.

– ß âèæó, òåáå âåçåò íà ñòàðûõ çíàêîìûõ. – Äðàêîíèõà ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóëà, èñêðèâëÿÿ â óñìåøêå óãîëêè ÷åøóé÷àòûõ ãóá. – Èëè íå âåçåò, ýòî êàê ïîñìîòðåòü…

– Âû î ÷åì?

Íî Ãåðåäà óæå îòâåðíóëàñü, äîâîëüíàÿ, ÷òî ñóìåëà ñáèòü ìåíÿ ñ òîëêó. ß ðóãíóëàñü ïðî ñåáÿ, çíàÿ, ÷òî åñëè äðàêîí íå îòâåòèë íà âîïðîñ ñ ïåðâîãî ðàçà, òî ïîâòîðÿòü åãî áåñïîëåçíî.

Ñêëàäûâàÿ îðóæèå îáðàòíî â êëàäîâóþ, äðàêîíèõà ñ ñàðêàçìîì êîììåíòèðîâàëà, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ çàïîëó÷èëà òó èëè èíóþ âåùè÷êó. Îáøèðíàÿ êîëëåêöèÿ ïîñòîÿííî ïîïîëíÿëàñü çà ñ÷åò «ðûöàðåé áåç ñòðàõà è óïðåêà», êîòîðûõ è â ñàìîì äåëå åñëè è ñòîèëî çà ÷òî óïðåêíóòü, òàê ýòî çà îòñóòñòâèå ñòðàõà ïåðåä îäíîçíà÷íûì ïðåèìóùåñòâîì ïðîòèâíèêà.

Ïðîùàíèå áûëî î÷åíü òåïëûì. Ìû îáåùàëè çàõîäèòü â ãîñòè, äðàêîíèõà – çàëåòàòü, è ìàõàëè äðóã äðóãó, ïîêà íå ñêðûëèñü èç âèäó.

– À ÷òî çà óñëóãó ïîîáåùàëà òåáå Ãåðåäà? – âñïîìíèëà Îðñàíà óæå íà ïîäõîäå ê ñåëó.

– Îíà ïîìîæåò ìíå, åñëè â ýòîì âîçíèêíåò æèçíåííàÿ íåîáõîäèìîñòü.

– À êàê îíà óçíàåò, âîçíèêëà èëè íåò?

– Óçíàåò, – óëûáíóëàñü ÿ. – Ïî êðàéíåé ìåðå, õîòåëîñü áû íà ýòî ðàññ÷èòûâàòü…

ÃËÀÂÀ 13.

Ñìîëêå áûñòðî íàñêó÷èë ñîííûé ïîëóìðàê êîíþøíè; íåäîëãî äóìàÿ, îíà âûøèáëà äâåðü ñòîéëà è ïîøëà ïàñòèñü ïî ñåëó. Íåìíîãî ïîùèïàâ ïûëüíóþ òðàâó ó îáî÷èí, âåòêè äåðåâüåâ è ïóõîâóþ ïåðèíó, âûâåøåííóþ íà ïëåòåíü äëÿ ïðîñóøêè (òî, ÷òî ìû ñíà÷àëà ïðèíÿëè çà êðóæèâøèé â âîçäóõå òîïîëèíûé ïóõ, îêàçàëîñü ïóõîì ãóñèíûì), â êóñòàõ çà îêîëèöåé êîáûëà íàòêíóëàñü íà äîõëóþ ñîáàêó è ñ àïïåòèòîì åþ ïîäçàêóñèëà, à ïîòîì èçâàëÿëàñü â îñòàíêàõ, ñ íîã äî ãîëîâû ïðîâîíÿâ ìåðòâå÷èíîé.

Çàìåòèâ ìåíÿ, Ñìîëêà ðàäîñòíî ïîáåæàëà íàâñòðå÷ó è î÷åíü óäèâèëàñü, êîãäà ÿ øàðàõíóëàñü îò íåå, çàæèìàÿ íîñ è ðóãàÿñü. Âîçâðàùàòüñÿ ñ íåé â ñåëî ÿ íå ðèñêíóëà – ìàëî ëè ÷òî åùå îíà óñïåëà íàòâîðèòü, à ñ ñóåâåðíûõ ñåëÿí ñòàíåòñÿ çàêèäàòü íàñ êàìíÿìè. Îáîéäÿ êîáûëó ñ ïîäâåòðåííîé ñòîðîíû, ÿ ñõâàòèëà åå ïîä óçäöû è íà âûòÿíóòîé ðóêå ïîâîëîêëà ê âèäíåâøåìóñÿ íåâäàëåêå îçåðó, à Îðñàíà îòïðàâèëàñü íà ïîñòîÿëûé äâîð çà âåùàìè.

Ê îçåðó Ñìîëêà îòíåñëàñü î÷åíü ïîäîçðèòåëüíî è, íåñìîòðÿ íà òâåðäîå ðîâíîå äíî, çàõîäèòü ãëóáæå áðþõà îòêàçàëàñü íàîòðåç, ïàìÿòóÿ î êîâàðíûõ áîëîòíûõ áî÷àãàõ. ß ïîïëåñêàëà íà íåå âîäè÷êîé, çà ÷òî ëîøàäü ñìåðòåëüíî îáèäåëàñü – ðàñôûðêàëàñü, âñòðÿõíóëàñü è, óëó÷èâ ìîìåíò, òêíóëà ìåíÿ ìîðäîé â ñïèíó, ñáèâ ñ íîã. ß îêóíóëàñü ñ ãîëîâîé, íî íå ñëèøêîì ðàññòðîèëàñü – âîäè÷êà áûëà ÷èñòàÿ, õîòü è ïî-âåñåííåìó õîëîäíîâàòàÿ, áîäðÿùàÿ.

Ïîêà ìû äóðà÷èëèñü, áðûçãàÿñü è ãîíÿÿñü äðóã çà äðóãîì ïî ìåëêîâîäüþ, âåðíóëàñü õèõèêàþùàÿ Îðñàíà è ðàññêàçàëà, ÷òî êîð÷ìàðü ïîïûòàëñÿ áûëî èçëîâèòü óäðàâøóþ ëîøàäü è ñ òåõ ïîð ñèäèò íà êðûøå â îáíèìêó ñ òðóáîé, à íàíÿòûé ïëîòíèê ñðî÷íî ñêîëà÷èâàåò íîâóþ ëåñòíèöó, ïîòîìó ÷òî ñòàðàÿ äîñòàåò òîëüêî äî âîäîñòî÷íîãî æåëîáà, à ñïóñêàòüñÿ ïî ñêîëüçêîé ÷åðåïèöå áåäîëàãà îòêàçûâàåòñÿ. È îòçûâàåòñÿ î ìîåé êîáûëå äàëåêî íå ñòîëü âîñòîðæåííî, êàê ïðåæäå.

Âîñïîëüçîâàâøèñü ñëó÷àåì, ìû çàîäíî ïðîñòèðíóëè îäåæäó, ðàçâåñèëè íà êóñòàõ äëÿ ïðîñóøêè è â îæèäàíèè îíîé çàãîðàëè íà áåðåæêå. Äî âå÷åðà áûëî åùå äàëåêî, íî ñîëíûøêî óæå íà÷èíàëî ïîñìàòðèâàòü âíèç, òàê ÷òî âòîðè÷íî îáãîðåòü ìíå íå ãðîçèëî.

Íåïîäàëåêó òÿíóë ñåòè îáîðâàííûé äåäîê; òÿíóëîñü ïëîõî, ïîòîìó ÷òî åãî áîëüøå èíòåðåñîâàëè äâå ïîëóîáíàæåííûå äåâèöû, ÷åì ðåçóëüòàò ðûáàëêè. ß ëåæàëà íà ñïèíå, çàêðûâ ëàäîíüþ ãëàçà, à Îðñàíà, íå óòåðïåâ, ñèäÿ ëþáîâàëàñü ìå÷îì. Ãðàâèðîâêà-âüþíîê ïåðåëèâàëàñü íà ñîëíöå, êàê çìåèíàÿ ÷åøóÿ.

– Êàê òû äóìàåøü, îí çàãîâîðåííûé?

– Âïîëíå âîçìîæíî, õîòÿ òî÷íî îïðåäåëèòü, îò ÷åãî èìåííî, íå ìîãó. Ýëüôû íå íàêëàäûâàþò çàêëèíàíèé íà ãîòîâûé êëèíîê, à âïëåòàþò èõ íà ñòàäèè êîâêè ñåðäå÷íèêà. Îáû÷íî ýòî ïðî÷íîñòü, ñàìîçàòî÷êà è äåéñòâåííîñòü ïðîòèâ íåæèòè.

– Õîðîøî áû. – Íàåìíèöà óáðàëà ìå÷ â íîæíû è ïîøëà ùóïàòü áåëüå. – Âðîäå âûñîõëî.

Ìû îäåëèñü, ê ÿâíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ äåäêà. Ïîõîæå, ñåòü îí óòîïèë è, çàïîçäàëî ñïîõâàòèâøèñü, ñóåòëèâî øàðèë â âîäå «êîøêîé».

– Îñòàëîñü ðàçäîáûòü êîíÿ. – Îðñàíà âñêàðàáêàëàñü íà Ñìîëêó ïîçàäè ìåíÿ. ×åðíàÿ ëîøàäêà òîëüêî âçäîõíóëà, äåëàÿ âèä, ÷òî âîò-âîò ðóõíåò ïîä äâîéíîé òÿæåñòüþ. –  êðàéíåì ñëó÷àå, ìîæíî ïðîäàòü ïîÿñ ñ íîæàìè. Îíè íå âõîäÿò â îáÿçàòåëüíîå ñíàðÿæåíèå.

– Äà íó, æàëêî. – ß ïîêîñèëàñü íà óêðàøåííûå ðóáèíàìè ðóêîÿòêè. – Ñ êîíåì ìîæíî è îáîæäàòü, – åñëè çà äâå íåäåëè íå ïîäâåðíåòñÿ íèêàêèõ çàðàáîòêîâ, ïðîäàøü è êóïèøü ïåðåä ñàìûì ñîñòÿçàíèåì.

Ìíåíèå Ñìîëêè, êîòîðîãî íèêòî íå ñïðàøèâàë, îêàçàëîñü ðåøàþùèì. Åñëè áû ñàìà íå óâèäåëà – íèïî÷åì áû íå ïîâåðèëà, ÷òî ýòà ïàðøèâêà ìîæåò ñåñòü ñðàçó íà äâà øïàãàòà – ïåðåäíèìè è çàäíèìè íîãàìè. Âðåäíþùàÿ êîáûëà çëîðàäíî îãëÿíóëàñü íà îòîðîïåâøèõ âñàäíèö: «×òî, ñúåëè?! Òåïåðü îáå ïîéäåòå ïåøî÷êîì!».

Âûñêàçàâ Ñìîëêå íàøå ÷åñòíîå ìíåíèå î ëåíèâûõ áåçìîçãëûõ òâàðÿõ, ìû âûëåçëè èç ñåäëà. Êîáûëà êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïî-ïàó÷üè ïîäîáðàëà âûòÿíóòûå íîãè è âñòàëà.

– Êîãäà ÿ êóïëþ êîíÿ, – ïðîâîð÷àëà Îðñàíà, – ýòî áóäåò êîíü, à íå êëîóí-àêðîáàò èç áðîäÿ÷åãî öèðêà.

– Çàòî îíà î÷åíü ìàíåâðåííàÿ, – âñòóïèëàñü ÿ çà Ñìîëêó. – Íó êàêàÿ åùå ëîøàäü ñîãëàñèòñÿ âåçòè òåáÿ ïî ãîðíîé êðó÷å èëè áîëîòíûì êî÷êàì?

– Íåò óæ, ÿ ïðåäïî÷èòàþ óïðàâëÿòü ëîøàäüþ, à íå ñïðàøèâàòü åå ñîãëàñèÿ. Ïî-ìîåìó, îíà âîîáùå íå èìååò ïîíÿòèÿ î òàêîé âåùè, êàê ñóñòàâû. Ãäå òû åå ðàçäîáûëà?!

– Ýòî îíà ìåíÿ ðàçäîáûëà, – îòøóòèëàñü ÿ. – Íèêòî âåäü è íå îæèäàåò îò âåäüìû, ÷òî îíà ñòàíåò åçäèòü íà îáû÷íîé ëîøàäè.

– Òåì íå ìåíåå, ìàãè ñïëîøü è ðÿäîì åçäÿò íà îáû÷íûõ ëîøàäÿõ, – íå ñîãëàñèëàñü Îðñàíà.

– Íå ñïîðþ, íî åñëè âñåõ æèâîòíûõ, ïðèíàäëåæàùèõ âåäüìàì è êîëäóíàì, ñ÷èòàþò èñ÷àäèÿìè òüìû, òî ïî÷åìó áû íå âûáðàòü â ñïóòíèêè íàñòîÿùåãî äåìîíà? Òàê íàìíîãî ïðîùå è âåäüìàì, è ñóåâåðíûì ñåëÿíàì.

– ß íå ñóåâåðíà, – ôûðêíóëà íàåìíèöà, – è èñ÷àäèÿ òüìû íå ïðîèçâîäÿò íàâîç â òàêîì êîëè÷åñòâå. Âïðî÷åì, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî îíà æðåò, ýòî íåóäèâèòåëüíî. Ëàäíî, ëåøèé ñ íåé, ïîéäó ðÿäîì.

– Íåò óæ, ïîéäåì âìåñòå, – ðåøèòåëüíî âîçðàçèëà ÿ, – è ïóñòü ýòîé ñêîòèíå áóäåò ñòûäíî!

Øëè ìû ïî òðàêòó, â íàïðàâëåíèè Âèòÿãà, íè÷åì íå âûäåëÿÿñü èç ðåäêîé öåïî÷êè êîííûõ è ïåøèõ ïóòíèêîâ. Ñìîëêà, ïîõîæå, ðàñêàÿëàñü è âðåìÿ îò âðåìåíè ñ ôûðêàíüåì òûêàëàñü ìîðäîé â ìîþ ñïèíó, ïðåäëàãàÿ ïîäâåçòè – ëåøèé ñ íàìè! – îáåèõ. Íî ìû íèêóäà îñîáåííî íå òîðîïèëèñü, à áåñåäîâàòü óäîáíåå, øàãàÿ áîê î áîê. Áîëòàëè ìû ñîâåðøåííî íè î ÷åì: êàê ãîòîâÿò çíàìåíèòûé áåëîðñêèé ñàìîãîí-êðóïíèê íà äâàäöàòè ñåìè òðàâàõ; êàê, óïèâøèñü îíîãî êðóïíèêà, êîðîëü Íàóì âîçæåëàë ïîñåòèòü óñûïàëüíèöó ïðåäêîâ, ãäå ñîáñòâåííîðó÷íî îòîäâèíóë îäíó èç òÿæåëåííûõ ìðàìîðíûõ ïëèò, ïîòðåáîâàë ôàìèëüíûé ïîðòðåò ïðàïðàïðàäåäà è äîëãî ñðàâíèâàë ñ ëåæàùèì â ñàðêîôàãå ñêåëåòîì – ïîõîæ, íå ïîõîæ; ÷òî âèíåññêèå ñåëÿíå ñ÷èòàþò, áóäòî íàèïåðâåéøåå ñðåäñòâî îò óïûðåé – îñâÿùåííàÿ â õðàìå êðîâÿíàÿ êîëáàñà, êîòîðóþ êîâàðíî ðàñêèäûâàþò ïî äâîðó, à óïûðü ïîòîì ìàåòñÿ æèâîòîì; ïðàâäà ëè, ÷òî çëûå ÷àðû ìîæíî îòâåñòè, ïîêàçàâ íàâîäÿùåé èõ âåäüìå êóêèø èëè äðóãîé ãëóìëèâûé çíàê; çà÷åì â õðàìàõ ïåðåä âõîäîì êëàäóò äóáîâóþ âåòêó è ïî÷åìó îäèí äâóðó÷íûé ìå÷ õóæå äâóõ îäíîðó÷íûõ, õîòü îí è äëèííåå.

Êàê èçâåñòíî, ïîñëå òàêèõ ðàçãîâîðîâ æåíùèíû îáûêíîâåííî ñòàíîâÿòñÿ çàêàäû÷íûìè ïîäðóæêàìè – èëè çàêëÿòûìè âðàãàìè. È äåëî òóò âîâñå íå â ñõîäñòâå-ðàçëè÷èè èíòåðåñîâ è âçãëÿäîâ, à îòíîøåíèè ê æèçíè âîîáùå.

Ìû îáå ïðåäïî÷èòàëè èñêàòü â íåé ñâåòëûå ñòîðîíû è âûøó÷èâàòü òåìíûå, òàê ÷òî îñîáûõ ðàçíîãëàñèé íå âîçíèêëî.

Áëèæå ê âå÷åðó íàñ îáîãíàëà ãðîõî÷óùàÿ òåëåãà, çàïðÿæåííàÿ ëîõìàòûì òÿæåëîâîçîì. Çà íåé, ïðèâÿçàííûé ê îáðåøåòêå, òðóñèë èçÿùíûé èãðåíåâûé æåðåáåö – êàøòàíîâî-ðûæèé, ñî ñâåòëûì õâîñòîì è ãðèâîé. Ïî âñåì ñòàòÿì – âåðõîâîé ñêàêóí, íî êàêîé-òî ïîíóðûé: ãîëîâà îïóùåíà, ïîñòóïü íåóâåðåííàÿ, ñïîòûêàþùàÿñÿ.

Âîçíèöà ùåëêíóë êíóòîì, òÿæåëîâîç ïîñëóøíî ïåðåøåë íà òðÿñêóþ ðûñü, à èãðåíåâûé – íà ïëàâíóþ èíîõîäü. Êàçàëîñü, êîíü íå áåæèò, à ïëûâåò íàä äîðîãîé.

– Ýõ, ãàðíûé æåðåá÷èê! – çàñìîòðåëàñü Îðñàíà. – È àëëþð òàêîé ðåäêèé… Êëàäíåé ñòî ïÿòüäåñÿò çàòÿíåò, íå ìåíüøå.

Æåðåáåö ñïîòêíóëñÿ íà ðîâíîì ìåñòå è óïàë. Ñóäîðîæíî äðûãàþùèå íîãè âçáèëè äîðîæíóþ ïûëü. Âîçíèöà ñìà÷íî âûðóãàëñÿ, íàòÿíóë âîææè. Òÿæåëîâîç ïîñëóøíî îñòàíîâèëñÿ; èãðåíåâûé ïåðåêàòèëñÿ ïî çåìëå è âñòàë, òÿæåëî äûøà è ïîâîäÿ áîêàìè.

Çà ýòî âðåìÿ ìû íàãíàëè òåëåãó.

– Ýé, óâàæàåìûé, ÷òî ñ âàøåé ëîøàäêîé? Îíà õðîìàÿ, ÷òî ëè?

Ìóæèê ïðîòÿæíî ñïëþíóë íà çåìëþ:

– Äà íåò, ñëåïàÿ! Ìåñÿö íàçàä îñëåï, õîëåðà åãî ðàçáåðè. Èç Âîðîïàõîâñêîé êîíþøíè, ìîæåò, ñëûõàëè? ×èñòåéøèõ êðîâåé èíîõîäåö, ïîñëå ïðîøëîãîäíèõ ñêà÷åê çà íåãî äâåñòè êëàäíåé ïðåäëàãàëè – õîçÿèí íå ïðîäàë. À òåïåðü ê æèâîäåðó âåäó – è äâàäöàòè íå äàñò, õàðÿ ñêâàëûæíàÿ…

ß îñòîðîæíî ïîãëàäèëà æåðåáöà ïî äëèííîé ðûæåé ìîðäå, ïðîðåçàííîé áåëîé ñòðåëêîé. Îáà ãëàçà ñïëîøü çàòÿíóëî ãíîÿùèìèñÿ áåëüìàìè, ïî íèì ïîëçàëè ìóõè.

– Ïîæàëóé, îí ñãîäèëñÿ áû íà ïàïèíîé ìåëüíèöå – õîäèòü â êîëåñå, – ñêàçàëà ÿ, ïðèêèäûâàÿñü ïîãëîùåííîé â ðàçäóìüÿ. – Êàê òû ñ÷èòàåøü, ñåñòðè÷êà?

– Íó… ýýà… – Îðñàíà íåïîíèìàþùå âûòàðàùèëàñü íà ìåíÿ, îäíàêî æåíñêàÿ ñîëèäàðíîñòü è ïðèðîäíàÿ ñìåòëèâîñòü áûñòðî âçÿëè ñâîå. – ß äóìàþ, ïàïà íå áóäåò âîçðàæàòü.

– Êîíå÷íî, íå áóäåò! – ïîäõâàòèëà ÿ. – Íà ñìåðòíîì îäðå îí ñêàçàë, ÷òî ìû ìîæåì ðàñïîðÿæàòüñÿ ìåëüíèöåé è âñåìè äåíüãàìè ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ.

– Áåäíûé áàòüêà… – âñõëèïíóëà Îðñàíà, ðîíÿÿ ñêóïóþ ñëåçó. ß îáíÿëà «ñåñòðåíêó», è ìû ãîðåñòíî âîçðûäàëè äðóã äðóãó â ïëå÷è.

Ìèëàÿ ñåìåéíàÿ ñöåíà ðàñòðîãàëà âîçíèöó; ó íåãî ïîÿâèëñÿ øàíñ âñó÷èòü ñëåïîãî êîíÿ äâóì ãëóïûì äåâèöàì, íè÷åãî íå ñìûñëÿùèì â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå – ãäå æ ýòî âèäàíî, ÷òîáû ñêàêîâîãî æåðåáöà çàïðÿãàëè â æåðíîâ!

– ×òî æ, ÿ ìîã áû, ïîæàëóé, óñòóïèòü åãî çà… ý-ý-ý… äâàäöàòü êëàäíåé. Ðûäàíèÿ óñèëèëèñü.

– Âïðî÷åì, ñíèñõîäÿ ê âàøåìó äî÷åðíåìó ãîðþ… òàê óæ è áûòü, ñåìíàäöàòü.

ß íåçàìåòíî òîëêíóëà Îðñàíó â áîê. Íî òîé, î÷åâèäíî, ñòàëî æàëêî âñåõ äåíåã, è îíà èçäàëà äî òîãî ñêîðáíûé, ïðîòÿæíûé è âèáðèðóþùèé âñõëèï, ÷òî öåíà òóò æå óïàëà äî ïÿòíàäöàòè.

Òåëåãà ïîåõàëà äàëüøå, à ìû îòâåëè êîíÿ â áëèæàéøóþ ðîùèöó.

– Âîò æóëèê, íà æèâîäåðíå çà íåãî áû è äåñÿòè íå äàëè, – âîð÷àëà íàåìíèöà, çàïèõèâàÿ â êàðìàí èçðÿäíî îòîùàâøèé êîøåëü. – Âîëüõà, ïîñëå äðàêîíà ÿ óæå íè÷åìó íå óäèâëÿþñü; íî ñêàæè, çà÷åì òû ïîäáèëà ìåíÿ èñòðàòèòü ïîñëåäíèå äåíüãè íà ñëåïîãî æåðåáöà?

– Ðàçâå ýòî òàêîé óæ ñóùåñòâåííûé íåäîñòàòîê? – ïîøóòèëà ÿ, êèâàÿ íà Ñìîëêó, ñ ýíòóçèàçìîì áîáðà òî÷èâøóþ êëûêè î ìîëîäóþ áåðåçêó. ß ïîãëàäèëà êîíÿ ïî øåå, îí ãëóáîêî âçäîõíóë, óñïîêàèâàÿñü è ïðèâûêàÿ ê ìîåìó çàïàõó. Ìîè ðóêè ñêîëüçíóëè ïî ïëàâíûì èçãèáàì ëîñíÿùèõñÿ ùåê, ïðèêðûëè ñëåïûå ãëàçà ÷àøå÷êàìè ëàäîíåé. – Êîñÿ, êîñåíüêà… êàêîé òû ó íàñ êðàñèâûé… êàêîé ïîñëóøíûé…

Æåðåáåö ñòîÿë, êàê âêîïàííûé. Ïðèæàâøèñü ëáîì ê êîíñêîìó ëáó, ÿ çàêðûëà ãëàçà, íàïðàâëåííî ïîãðóæàÿñü â íàøó îáùóþ òåìíîòó.

Ðàñêîëîâøèé åå ñâåò áîëüþ îòîçâàëñÿ â ãëóáèíå ÷åðåïà.

Êàê ÿ è îæèäàëà, êîíü îòðåàãèðîâàë áóðíî. Íå çàðæàâ – èñòîøíî âçâèçãíóâ, ñëîâíî åãî ïûðíóëè êîïüåì, îí øàðàõíóëñÿ, ïðèñåäàÿ íà êðóï, ïîòîì âñòàë íà äûáû, åäâà íå ñâîðîòèâ ìíå ÷åëþñòü ïîäêîâàííûì êîïûòîì.

– Ýé, ýé, ïîëåã÷å! – ß åëå óñïåëà âûâåðíóòüñÿ èç-ïîä îáåçóìåâøåãî æåðåáöà. – Îðñàíà, äåðæè åãî!

Êîíü çàìåòàëñÿ ïî ïîëÿíå, êàê çàÿö, ïîñòàâëåííûé â ìåíþ äâóìÿ âîëêàìè ñðàçó. Âíîâü îáðåòåííîå çðåíèå áîëüøå ìåøàëî åìó, ÷åì ïîìîãàëî îðèåíòèðîâàòüñÿ, – îí íàòûêàëñÿ íà äåðåâüÿ, ñïîòûêàëñÿ î êîðíè, îòâûêíóâ äîâåðÿòü ãëàçàì.

Äåðåâüÿ îêðóæàëè ïîëÿíêó ñî âñåõ ñòîðîí, îáà êîíöà òðîïêè ïðåãðàäèëè íàøè ðàñòîïûðåííûå ðóêè, òàê ÷òî âçâîëíîâàííîìó æåðåá÷èêó íå óäàëîñü äàòü äåðó – Îðñàíà ïîéìàëà åãî çà êîíåö ïîâîäà, ïåðåõâàòèëà ïîä óçäöû. Êîíü êîñèëñÿ íà íåå äèêèìè ÷åðíûìè ãëàçàìè, õðàïåë, ïÿòèëñÿ, âçðûâàÿ çåìëþ êîïûòàìè. Íàåìíèöà çàñþñþêàëà ñ íèì, êàê ñ ìàëåíüêèì ðåáåíêîì, – àõ òû õîðîøèé, ñëàâíûé, óìíèöà-ðàçóìíèöà, à ïîïðîáóé âêóñíîãî õëåáóøêà…

Õëåáóøåê êîíü ïîïðîáîâàë, è íåñëàáî: îò èçáûòêà ÷óâñòâ Îðñàíà ñóíóëà åìó ïîä ìîðäó âñþ îñòàâøóþñÿ ó íàñ êðàþõó, ñ ïîëêîâðèãè, è æåðåáåö, íå áóäü äóðàê, áûñòðåíüêî åå îïðèõîäîâàë, ïîêà íîâàÿ õîçÿéêà íå îïîìíèëàñü.

– Íå ïîíèìàþ, – ñêàçàëà Îðñàíà, êîãäà õëåá êîí÷èëñÿ è åå âîñòîðã ÷óòü ïîóòèõ. – Åãî áûâøèé âëàäåëåö ñàì ìîã çàïëàòèòü ìàãó ïàðó êëàäíåé çà èñöåëåíèå è êóäà âûãîäíåå ïðîäàòü êîíÿãó. Ïî÷åìó æå îí ýòîãî íå ñäåëàë?

– Äà ïîòîìó, óâàæàåìàÿ ëåãèîíåðøà, – ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëàñü ÿ, ãëàäÿ êîíÿ ïî äëèííîé ãðèâå, – ÷òî ñïåöèàëèñòû ìîåãî êëàññà ïî òðàêòàì íå øëÿþòñÿ è êîíåé íå ëå÷àò. ß, ê òâîåìó ñâåäåíèþ, ïðîôåññèîíàëüíûé ìàã-ïðàêòèê, äèïëîì ñ îòëè÷èåì. Ìû íà ïîäîáíûå ìåëî÷è íå ðàçìåíèâàåìñÿ.

Ñìîëêà, äî ñèõ ïîð ñ îïàñêîé íàáëþäàâøàÿ çà íàìè èçäàëè, ïîäîøëà è ðåâíèâî âêëèíèëàñü ìåæäó ìíîé è æåðåáöîì. Ïðèøëîñü ïðèëàñêàòü è åå.

– Îé-îé-îé… – ïåðåäðàçíèëà Îðñàíà ñ ïëîõî ñêðûâàåìûì âîñõèùåíèåì. – Òîæå ìíå, ñïåöèàëèñòêà â äðàíûõ ñàïîãàõ.

– Íó, ÿ ìîãó, êîíå÷íî, çàäåëàòü äûðû è ïðèäàòü ñàïîãàì èëëþçèþ íîâûõ, íî âåäü îíè â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò… Ñòðàííî, – âíåçàïíî ñêàçàëà ÿ, îáðûâàÿ ïðåäûäóùóþ ôðàçó è ñîñðåäîòî÷åííî âñëóøèâàÿñü â ñåáÿ, – ìîé ðåçåðâ óæå â íîðìå.

– ×òî-÷òî?

– Êàæäûé ìàã ðàñïîëàãàåò îïðåäåëåííûì ðåçåðâîì – êîëè÷åñòâîì ýíåðãèè, ñèëû, êîòîðóþ îí ìîæåò ïîòðàòèòü çà îäèí ðàç. Ïîòîì åìó ïðèõîäèòñÿ ëèáî èñêàòü âíåøíèé åå èñòî÷íèê, ëèáî æäàòü îò íåñêîëüêèõ ÷àñîâ äî äâóõ-òðåõ ñóòîê. È ÷åì áîëüøå ýíåðãèè ïîòðà÷åíî, òåì ìåäëåííåå îíà ïðèáûâàåò, – âêðàòöå îáúÿñíèëà ÿ.

– Íó è äîáðý, – ïîæàëà ïëå÷àìè Îðñàíà. – ×åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå, òàê?

– Íî íå çà ïÿòü æå ìèíóò!

– Ïî÷åìó?

«Ïîòîìó ÷òî ýòîãî ïðîñòî íå ìîæåò áûòü!» – ïîäóìàëà ÿ, íî ëèøü ìàõíóëà ðóêîé – ìîë, ïðîåõàëè.

Íàåìíèöà íå ñòàëà äîïûòûâàòüñÿ, åå ìûñëè áûëè çàíÿòû äðóãèì. Æåðåáåö âñå åùå ôûðêàë è ïðèïëÿñûâàë, íî Îðñàíå íå òåðïåëîñü èñïûòàòü åãî â äåëå. Íå äîæèäàÿñü, ïîêà ìû âûéäåì íà ðîâíóþ äîðîãó, óæå íà îïóøêå îíà âñêî÷èëà êîíþ íà ñïèíó è ïîâåëèòåëüíî ÷ìîêíóëà ãóáàìè.

Êîíü, íà ñ÷àñòüå, îêàçàëñÿ óìíåå íàåçäíèöû – íå ïîñêàêàë, à îñòîðîæíî ïîøåë ïî âûñîêîé òðàâå, ñòàðàòåëüíî ïîäíèìàÿ íîãè, êàê íà ïàðàäå. Âûåçäèëè åãî ïðåêðàñíî, âèäíî, ÷òî äëÿ ñêà÷åê: ñàìûé áåñòîëêîâûé æîêåé íå ñóìåë áû èñïîðòèòü åìó çàáåã, òùåòíî ïîíóêàÿ è îñàæèâàÿ â íåïîäõîäÿùèå ìîìåíòû. Âïðî÷åì, Îðñàíå äîñòàòî÷íî áûëî ìûñëè, ÷òî îíà ñèäèò íà ñîáñòâåííîì êîíå, è ïîäãîíÿòü åãî äåâóøêà íå ñîáèðàëàñü.

– Èøü, âûïëåòàåò! – âîñõèòèëàñü îíà, è òóò æå ðåøèëà: – Âåíêîì íàçîâó.

Ïîîáâûêíóâ, íà òðàêòå êîíü çà÷àñòèë ïðóæèíèñòîé èíîõîäüþ â òåìïå ãàëîïà. Ìû äîãíàëè è îáîãíàëè òåëåãó ñ äàâåøíèì ìóæèêîì, äàæå âñòàâøèì îò óäèâëåíèÿ; òÿæåëîâîçó ïîêàçàëîñü, áóäòî åãî ñîáèðàþòñÿ ïîäõëåñòíóòü, è îí äîáðîâîëüíî óñêîðèë øàã, à âîçíèöà, íå óäåðæàâøèñü, ðóõíóë íà ñïèíó, çàäðàâ íàä îáðåøåòêîé ðàñòîïûðåííûå íîãè.

Îðñàíà ïðîñòî ñèÿëà îò ñ÷àñòüÿ, ÿ æå âñå ìðà÷íåëà è ìðà÷íåëà, êàê âå÷åðíåå íåáî íàä ãîëîâàìè. Íî òîëüêî íà ïðèâàëå, ó ãîðÿùåãî êîñòðà, ðåøèëàñü âñëóõ âûñêàçàòü ïðè÷èíó âíåçàïíîé ñìåíû íàñòðîåíèÿ.

– Íó âîò, – âçäîõíóëà ÿ, – òåïåðü òû ýêèïèðîâàíà ïîëíîñòüþ. Ìå÷ ìû òåáå äîáûëè, êîíÿ êóïèëè. Ìîæåøü åõàòü ïîñòóïàòü â ñâîé Ëåãèîí.

Æåðåáöà Îðñàíà íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèâÿçàëà ê äåðåâó, ðàññåäëàííàÿ Ñìîëêà ïî-ñîáà÷üè óëåãëàñü âîçëå êîñòðà, ïîëîæèâ ãîëîâó íà âûòÿíóòûå ïåðåäíèå íîãè è ïîäîáðàâ çàäíèå.

– Òàê òû íå ïîåäåøü ñî ìíîé â Âèòÿã? – íàñòîðîæèëàñü äåâóøêà.

ß ìåäëåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:

– Íàâåðíîå, ÿ íóæíåå çäåñü.

– Íàâåðíîå? Ïîÿâèëèñü êàêèå-òî ïðîáëåìû?

– Îíè è íå èñ÷åçàëè, – âçäîõíóëà ÿ, – ïðîñòî ÿ, õîòü óáåé, íå çíàþ, ÷òî ñ íèìè äåëàòü, è ñõâàòèëà çà òâîå ïðåäëîæåíèå, ÷òîáû õîòü ÷åì-òî ñåáÿ çàíÿòü è íå ñîéòè ñ óìà îêîí÷àòåëüíî. À òåïåðü îíè ñíîâà âûëåçëè íà ïåðâûé ïëàí, è ÿ íå ìîãó ñ ÷èñòûì ñåðäöåì åõàòü â Âèòÿã ëþáîâàòüñÿ çàìêîì. Ðàáîòó ìîæíî íàéòè è â çäåøíåé îêðóãå, à òàì, ãëÿäèøü, ÷òî è ïðîÿñíèòñÿ.

Íàåìíèöà, ïîñåðüåçíåâ, ïðèäâèíóëàñü è ïîëîæèëà ðóêó ìíå íà ïëå÷î, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ â ãëàçà.

– Âîëüõà, âûêëàäûâàé.

– Áîþñü, ìîé ðàññêàç òåáå íå ïîíðàâèòñÿ.

– Êòî áû ñîìíåâàëñÿ! Íà òî îíè è ïðîáëåìû, ÷òîáû ïîðòèòü ëþäÿì íàñòðîåíèå.

– Òû ïðîñòî íå ïðåäñòàâëÿåøü, íàñêîëüêî îíî ó òåáÿ èñïîðòèòñÿ, – ãðóñòíî óñìåõíóëàñü ÿ.

Êîãäà ïî Øêîëå ðàçíåññÿ ñëóõ î ìîåé äðóæáå ñ âàìïèðàìè, èç äâóõ äþæèí ìîèõ äðóçåé îñòàëîñü âñåãî ÷åòâåðî. È ýòî îáðàçîâàííûå ëþäè, ìàãè, ñëóøàâøèå êóðñ ëåêöèé ïî Ðàçóìíûì ðàñàì, ÿêîáû ñâîáîäíûå îò ïðåäðàññóäêîâ! ×åãî óæ òóò ãîâîðèòü î íàåìíèöå èç ïðîñòîé ñåëÿíñêîé ñåìüè?

– Òû ìíå íå äîâåðÿåøü? – îáèäåëàñü Îðñàíà.

– Äîâåðÿþ è õî÷ó, ÷òîáû ìû ðàññòàëèñü äðóçüÿìè.

– Òî ÿêè æ öý äðóçè, – âêîíåö ðàçîçëèëàñü íàåìíèöà, ìåøàÿ áåëîðñêèå ñëîâà ñ âîëìåíñêèìè, – ÿêùî âîíû ñ òîáîþ òèëüêè â ðàäîñòè çàñòàþòñÿ? Íà êîé òîãäà âîíû ïîòðèáíè? Íó?!

Íó, ÿ è ðàññêàçàëà. Ïðîñòî ÷òîáû âûãîâîðèòüñÿ, à òàì áóäü ÷òî áóäåò.

ß áûëà óâåðåíà, ÷òî ýòîé íî÷üþ Îðñàíà íå óñíåò, à íà ðàññâåòå ïîñïåøèò ðàñêëàíÿòüñÿ. Íåìíîãèì ëó÷øå – ñî÷òåò ñóìàñøåäøåé, â ñàìîì æå õóäøåì ñëó÷àå äàæå íå ïîïðîùàåòñÿ, à áåäíûé Âåíîê íå âûäåðæèò äèêîé íî÷íîé ñêà÷êè è ïàäåò ÷åðåç ïîëñîòíè âåðñò.

Íàåìíèöà âûñëóøàëà ìåíÿ ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì, íå ïåðåáèâàÿ è íå îòâîäÿ ãëàç, ïîòîì çàäóì÷èâî ïîòåðåáèëà ïîäáîðîäîê è êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ñêàçàëà:

Í-äà, íó òû è âëèïëà. ×òî áóäåì äåëàòü?

ß óñòàâèëàñü íà íåå, íå âåðÿ ñâîèì óøàì.

– Òû ãîâîðèøü, ÷òî òâîé äðóã ïîñëå ñìåðòè ïðåâðàòèëñÿ â âîëêà, íî íå çíàåøü, ïî÷åìó îí íàïàë íà òåáÿ è óäðàë, – íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàëà äåâóøêà. – Òîãäà ïî÷åìó áû íå ñïðîñèòü ó òîãî, êòî çíàåò? Ó òåáÿ åñòü åùå çíàêîìûå ñðåäè âàìïèðîâ?

– Ïîëíî, – ìàøèíàëüíî îòâåòèëà ÿ. – À òû íå áîèøüñÿ?

– ×åãî? – íåïîääåëüíî óäèâèëàñü Îðñàíà. – Òåáÿ? Íó, íàñìåøèëà! Åñëè óæ òû ìåíÿ çà òðè íî÷è íå çàãðûçëà, òî áîÿòüñÿ, íà÷èíàÿ ñ ÷åòâåðòîé, ÿ íå íàìåðåíà, è íå íàäåéñÿ òàêèì îáðàçîì óâèëüíóòü îò íî÷íûõ êàðàóëîâ. Âðåìÿ ó ìåíÿ åùå åñòü, è åñëè ìû ñåé÷àñ ïðèäóìàåì, ÷òî äåëàòü, – áóäåì äåëàòü íå îòêëàäûâàÿ.

– Îðñàíà, òû ïðîñòî ÷óäî, – ðàñòðîãàííî óëûáíóëàñü ÿ. – Íî ÷òî ìîæíî ïðåäïðèíÿòü – óìà íå ïðèëîæó. ˸í, òî åñòü âîëê, ñáåæàë.  Äîãåâó ÿ âîçâðàùàòüñÿ íå õî÷ó. Òàì òàêîé âñåëåíñêèé ïëà÷ ïîäíèìåòñÿ! Ïóñòü ëó÷øå ïîäîëüøå íå çíàþò î ñìåðòè ñâîåãî Ïîâåëèòåëÿ. Ê òîìó æå ÿ óâåðåíà: Òðàâíèöà è Ñòàðåéøèíû íå ñêàæóò ìíå íè ñëîâà, äàæå åñëè ÿ áóäó çàæèâî ðåçàòü èõ íà êóñî÷êè. À åñëè ðàçáîéíèêè óñïåëè âûñêàçàòü èì «ñîáîëåçíîâàíèÿ» è ñâîþ âåðñèþ óáèéñòâà, òî ðàçðåæóò ìåíÿ ñàìó.

– À êàê íàñ÷åò Àðëèññà? – ÷óòü ïîäóìàâ, ïðåäëîæèëà Îðñàíà. –  êîíöå êîíöîâ, ýòî èõ ïîñëû çàìàíèëè ˸íà â ëîâóøêó.

– Íåò, îíè åãî êàê ðàç-òàêè çàùèùàëè è ïîãèáëè âìåñòå ñ íèì. ×àñòü èç íèõ, ïî êðàéíåé ìåðå.

– Âîò èìåííî, ÷àñòü. Âîçìîæíî, ñðåäè íèõ áûëè ïðåäàòåëè, ðàç øëà ðå÷ü î çàìåíå ñòðàæè è áëèçêîì çíàêîìñòâå ñ ïîñëàìè. ×òî-òî íå÷èñòî ñ ýòèì Àðëèññîì, íå ìåøàëî áû òóäà íàâåäàòüñÿ.

– Íî ÿ äàæå íå çíàþ, â êàêîé ñòîðîíå ñâåòà åãî èñêàòü!

– Ñåé÷àñ ïî êàðòå ïîñìîòðèì! – óòåøèëà ìåíÿ íåóíûâàþùàÿ íàåìíèöà.

Òðÿïè÷íàÿ êàðòà áûëà èçâëå÷åíà èç çàïëå÷íîãî ìåøêà, ðàññòåëåíà ïî òðàâå è ïðèäàâëåíà êàìåøêàìè îò ïîðûâîâ âåòðà.

– Âîò îí! – ïåðâîé ñîðèåíòèðîâàëàñü Îðñàíà. – Îãî, äàëåêîâàòî. Íå ìåíüøå ñåìè äíåé ïóòè – ÷åðåç âñþ Áåëîðèþ, àæ äî ßñíåâîãî Ãðàäà. Çàòî êàê ðàç ïî Âèòÿãñêîìó òðàêòó, è ìû ìîæåì íà ÷àñîê çàãëÿíóòü â ïðåñëîâóòûé ýëüôèéñêèé çàìîê – âåðíåå, òî, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü.

ß ïðèñìîòðåëàñü. Ïðàâèëüíûé êðóæîê Àðëèññêîé äîëèíû ìåäíûì ïÿòà÷êîì ëåæàë íà ãðàíèöå ìåæäó Áåëîðèåé è ßñíåâûì Ãðàäîì – äðåìó÷èì ëåñîì, íàõîäèâøèìñÿ ïîä îõðàíîé ýëüôîâ, äðèàä è äðóèäîâ. Èäåÿ âîîáùå-òî áûëà íåïëîõà – ïðè óñëîâèè, ÷òî ðàçáîéíèêè íå äîáåðóòñÿ â Àðëèññ ðàíüøå íàñ. À îíè âïîëíå ìîãëè ðàçäåëèòüñÿ – îòïðàâèòü ïî ïàðå ãîíöîâ â îáå äîëèíû, îñòàëüíûå æå áóäóò ïðîäîëæàòü ïîèñêè íàñ ñ Îðñàíîé. Ïðåæäå âñåãî ìåíÿ, íî ïîäâåðíóâøóþñÿ íàåìíèöó òîæå íå ïîùàäÿò.

– Íåò, íå ïîéäåò, – ñ ñîæàëåíèåì ïðèçíàëà ÿ, – ó ìåíÿ íåò çíàêîìûõ â Àðëèññå, ñî÷óâñòâóþùèõ òåì áîëåå íå íàéäåòñÿ, è ÿ ñëûõàëà, ÷òî ýòî ñàìàÿ çàêðûòàÿ îò ëþäåé äîëèíà, òóäà è êóïöîâ-òî ïóñêàþò ñî ñêðèïîì, ïðè÷åì íå äàëüøå ïîãðàíè÷üÿ.

– Íåóæåëè êòî-òî ðèñêóåò òîðãîâàòü ñ âàìïèðàìè?

– Äåíüãè íå ïàõíóò… è íå êóñàþòñÿ. Ñàì Àðëèññ âðîäå êàê ãîâÿäèíó ýêñïîðòèðóåò, ñûðû âñÿêèå – ïîä ìàðêîé ýëüôèéñêèõ, èíà÷å íèêòî íå êóïèò. Ñëóøàé, à ýòî èäåÿ! – ÿ ïðèùåëêíóëà ïàëüöàìè, è ñ íèõ ñîðâàëîñü îáëà÷êî çâåíÿùèõ èñêîðîê. «Ïîêàçóõà», êàê ïðåçðèòåëüíî îòçûâàëñÿ Ó÷èòåëü, íî ñðåäè àäåïòîâ ýòî ïðîñòåíüêîå âîëøåáñòâî áûëî â ìîäå è ñî âðåìåíåì ñòàëî ìàøèíàëüíûì. – ˸í êàê-òî ãîâîðèë, ÷òî âàìïèðîâ ìîæíî âñòðåòèòü â ëþáîì ìàëî-ìàëüñêè êðóïíîì ÷åëîâå÷åñêîì ãîðîäå – îíè ÷àñòî åçäÿò òóäà ïî òîðãîâûì äåëàì, à òî è æèâóò, åæåäíåâíî ðàñêëàíèâàÿñü ñ íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèìè ñîñåäÿìè. Ðàçáîéíèêè ïðè âñåì æåëàíèè íå óñïåþò ðàçûñêàòü è îïîâåñòèòü êàæäîãî èç íèõ, à âàìïèðû, æèâóùèå ñðåäè ëþäåé, äîëæíû áûòü áîëåå ñãîâîð÷èâû.

– Âèòÿã óñòóïàåò ðàçìåðàìè òîëüêî ñòîëèöå, è äî íåãî áëèæå âñåãî, – ïîäõâàòèëà Îðñàíà. – Òû çíàåøü, à âåäü ÿ íèêîãäà íå çàäóìûâàëàñü, îòêóäà â ßñíåâîì Ãðàäå áåðóòñÿ êîðîâû! Íå ïàñóòñÿ æå â ñâÿùåííûõ ðîùàõ. È ÷òî, çíàìåíèòûé «Ýëüôèé êàïðèç» ñ áåëîé ïëåñåíüþ äåëàþò âàìïèðû?! Êîøìàð êàêîé! Íî âêóñíþùèé, íàäî ïðèçíàòü, ÿ ïðîáîâàëà.

ß êèâíóëà è ñïîõâàòèëàñü:

– Ïðîáîâàëà ñûð ñòîèìîñòüþ â øåñòü êëàäíåé çà êðóæîê ðàçìåðîì ñ ëàäîíü?

– Äàâíî, åùå â äåòñòâå, – ïîæàëà ïëå÷àìè Îðñàíà. – Ïðèÿòåëü óãîñòèë, ñûíîê áîãàòîãî ñîñåäà. À ÷òî?

– Íè÷åãî, – ñìóòèëàñü ÿ, ðóãàÿ ñåáÿ çà áåñòàêòíûé âîïðîñ. ß ñàìà âïåðâûå ïîïðîáîâàëà «Ýëüôèé êàïðèç» â Äîãåâå, íà 75-ëåòèè ˸íà; äëÿ âàìïèðà ýòî íå òàêîé óæ ñîëèäíûé âîçðàñò, ñîîòâåòñòâóåò ïðèìåðíî äâàäöàòè ÷åëîâå÷åñêèì ãîäàì. Ðàçóìååòñÿ, ïðåæäå ÿ âèäåëà ýëüôèéñêèå ñûðû òîëüêî â äîðîãèõ ëàâêàõ, áîëüøèíñòâó ñåëÿí ïîäîáíûå ëàêîìñòâà íå ïî êàðìàíó, âñå ðàâíî ÷òî áàðàíà çà îäèí óêóñ ñúåñòü. – Èçâèíè. Ðåøåíî, óòðîì åäåì â Âèòÿã. Åñëè, êîíå÷íî, òû íå ïåðåäóìàåøü.

Ïîäðóãà òîëüêî ôûðêíóëà.

– Òû ñ÷èòàåøü, áóäòî ÿ, âûõîäÿ íà òðàêò, íå çíàëà, ÷òî óñëóãàìè íàåìíèêîâ ïîëüçóþòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íå õîòÿò èëè íå ìîãóò ñïðàâèòüñÿ ñàìè, è âðÿä ëè ïðåäëîæåííàÿ ìíå ðàáîòà áóäåò ëåãêîé è áåçîïàñíîé? Êñòàòè, ðàç òàêîå äåëî, íà íî÷ü íå ïîìåøàåò âûñòàâèòü îõðàíó. Êòî ïåðâûé?

– Îíî, – ÿ êèâíóëà íà òóñêëî ïîëûõíóâøåå è ñíîâà èñ÷åçíóâøåå êîëüöî, îêðóæàâøåå íàøó ñòîÿíêó. – ß è ðàíüøå áåç çàùèòíîãî êîíòóðà ñïàòü íå ëîæèëàñü, ìàëî ëè ÷òî.

– À åñëè âàìïèðû ñ âîçäóõà ïîäëåòÿò?

– Èçëîâèì è çàñïèðòóåì, äëÿ ìóçåÿ. Äî ñèõ ïîð îíè ëåòàòü íå óìåëè. À âîí òå øíûðÿþùèå íàä äåðåâüÿìè ìûøêè íèêàêîé îïàñíîñòè íå ïðåäñòàâëÿþò, íå îáðàùàé íà íèõ âíèìàíèÿ.

Îðñàíà äîëãî âãëÿäûâàëàñü â áåçëóííûé ìðàê, ïîòîì äîñàäëèâî òðÿõíóëà ãîëîâîé:

– Âîëüõà, à òû òî÷íî óâåðåíà, ÷òî âàìïèðû òåáÿ íå êóñàëè?  òåìíîòå ëó÷øå êîøêè âèäèøü, îò âîë÷üåãî óêóñà çà ÷àñ è ñëåäà íå îñòàëîñü, ðåçåðâ, ÷è ÿê òàì åãî, ÷åðåç êðàé áüåò. Ìîæåò, òû ñàìà âæå óïûðü êàêîé? Ïî íî÷àì âîåøü òà êðîâü ñìîê÷åøü?

– Ìû ñ ˸íîì çíàêîìû áîëüøå äâóõ ëåò. ×òîáû çà òàêîå âðåìÿ íèêòî â Øêîëå íå óñëûøàë âîÿ è íå çàìåòèë èñêóñàííûõ òðóïîâ? ×óøü. È ïîòîì, ó ìåíÿ íà øåå äîëæíû áûëè îñòàòüñÿ ñëåäû îò êëûêîâ!

– Íåîáÿçàòåëüíî. Òû æå ãîâîðèëà, ÷òî ðàíû íà âàìïèðàõ çàæèâàþò ìãíîâåííî, êàê íîæîì â êèñåëü òêíóòü. Äàâàé ÿ òåáÿ òêíó è óçíàåì íàâåðíÿêà!

ß íà âñÿêèé ñëó÷àé îòîäâèíóëàñü.

– ß íå óâåðåíà, ÷òî âîëê òàê óæ ñèëüíî ìåíÿ óêóñèë, ÿ áîëüøå èñïóãàëàñü. Äëÿ ìàãà-ïðàêòèêà íå ñîñòàâèò òðóäà çàëå÷èòü íåãëóáîêóþ ðàíêó, ÿ äåëàþ ýòî ìàøèíàëüíî è íå õóæå âàìïèðà. À äî êîñòè «ïèëóâàòü» ðóêó íå äàì, îíà ìíå åùå ïðèãîäèòñÿ. Ê òîìó æå ˸í ãîâîðèë, ÷òî ïðè óêóñàõ âàìïèðèçì íå ïåðåäàåòñÿ.

– Òþ! – ïðèñâèñòíóëà Îðñàíà. – Íàøëà êîãî ñëóøàòü – âàìïèðà! Îí òåáå ñ òðè êîðîáà íàïëåòåò, åùå è â ëóêîøêî ñ âåðõîì íàñûïëåò!

– Îí åäèíñòâåííûé, êîãî ñòîèò ïîñëóøàòü, – îòðåçàëà ÿ. Ïîæàëóé, èçëèøíå ãðóáî è êàòåãîðè÷íî.

– Êåì îí áûë äëÿ òåáÿ? – Îðñàíèí âîïðîñ çàñòàë ìåíÿ âðàñïëîõ. À è â ñàìîì äåëå – êåì?

– Äðóãîì, – íåîõîòíî âûäàâèëà ÿ, ñàìà íå çíàÿ, ëãó èëè ãîâîðþ ïðàâäó. – Ñàìûì ëó÷øèì. Ñàìûì áëèçêèì. Ñàìûì äîðîãèì. ß çíàëà, ÷òî â òðóäíóþ ìèíóòó âñåãäà ìîãó ïðèéòè ê íåìó, è îí íå îòãîâîðèòñÿ ñðî÷íûìè äåëàìè, íå íà÷íåò ðàñïåêàòü è ïîó÷àòü, à ïîìîæåò, è ýòà ïîìîùü íå ñòåñíèò è íè ê ÷åìó íå îáÿæåò. Òåáå íå ïîíÿòü…

Íàåìíèöà, íå êîììåíòèðóÿ, ñî÷óâñòâåííî ñìîòðåëà íà ìåíÿ.

Îí áûë äëÿ ìåíÿ êóäà áîëüøå, ÷åì äðóãîì. È Îðñàíà ïðåêðàñíî ýòî ïîíÿëà.

Íî íè÷åãî íå ñêàçàëà, è ìû ìîë÷à ïîóæèíàëè è ëåãëè ñïàòü.

Áåç ñåäëà íà êîíå äîëãî íå âûñèäèøü – è æèâîòíîìó ñïèíó ñîòðåøü, è ñàì ïîòîì íå ðàçîãíåøüñÿ. Èç-çà ýòîãî ïóòü äî Âèòÿãà çàíÿë ó íàñ òðè äíÿ âìåñòî íàìå÷åííûõ äâóõ. ×åì áëèæå ê ãîðîäó, òåì ÷àùå ïîïàäàëèñü ñåëåíèÿ, òàê ÷òî ïðîáëåì ñ íî÷ëåãîì è åäîé íå âîçíèêàëî, à îêóïàòü ðàñõîäû óäàâàëîñü ìåëêèìè ïîäðàáîòêàìè – íàðóáèòü äðîâ, èçãíàòü êðûñ, ñâåñòè áîðîäàâêè èëè ïîñòîðîæèòü êóïå÷åñêóþ ëàâêó îò íî÷íûõ òàòåé è óïûðåé (ñêàçàòü ïî ïðàâäå, ìû ïîäïåðëè äâåðü ñòóëîì è ñëàäêî âûñïàëèñü íà ñêàòàííûõ â òðóáêè êîâðàõ).

Ïðåñëîâóòûé ýëüôèéñêèé çàìîê ðàñïîëàãàëñÿ â âåðñòå îò ãîðîäà, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé æèâîïèñíóþ ãðóäó áåëî-ñèðåíåâûõ êàìíåé ñ îäíîé-åäèíñòâåííîé óöåëåâøåé, íî çàìåòíî ïîêîñèâøåéñÿ áàøíåé. Îñìîòð çàìêà çàíÿë ó íàñ ðîâíûì ñ÷åòîì äåñÿòü ìèíóò: ñ îäíîé ñòîðîíû åãî ðåñòàâðèðîâàëè, òî åñòü äî ñàìîãî âåðõà ãðîìîçäèëèñü ïðîãíèâøèå, ÷àñòüþ îñûïàâøèåñÿ ëåñà, íóæäàþùèåñÿ â ðåìîíòå íå ìåíüøå çàìêà; äðóãàÿ ëåæàëà â íåïðîëàçíûõ ðàçâàëèíàõ, òðåòüþ çàñëîíÿë ëåñ, à íà ïîëÿíêå ïåðåä áîëåå-ìåíåå óöåëåâøèì ñàäîì äåæóðèë ïåñòðî îäåòûé ìóæè÷îê â îáíèìêó ñ ëþòíåé, íî ñ ìå÷îì ïðè ïîÿñå è ãðîìîçäêèì àðáàëåòîì çà ïëå÷àìè.

– Çàìîê, íåáîñü, ïîñìîòðåòü æåëàåòå? – ðàäîñòíî çàâîïèë îí, ñïåøà íàì íàâñòðå÷ó. – Òàê ýòî ÿ ìèãîì – è ïîêàæó, è ðàññêàæó, è ÷åðåïîê êàêîé çàíÿòíûé íà ïðîäàæó èìååòñÿ!

– À âû, ïðîñòèòå, êòî òàêîé? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, íå ñóìåâ ïðèéòè ê íóæíîìó âûâîäó ñàìîñòîÿòåëüíî.

– Ñòîðîæ òóòîøíèé, çàîäíî ëþäèøåê ïðèåçæèõ íàñ÷åò ðàçâàëèí ïðîñâåùàþ, – ãîðäî ïîÿñíèë ìóæèê, ïåðåäåðãèâàÿ ïëå÷àìè, ÷òîáû ïîïðàâèòü ñêîñîáî÷èâøèéñÿ àðáàëåò. – Ïðî çàìîê è åëüôîâ áàþ, ìîãó òàê, ìîãó æàëîñòëèâûì ñòèõîì ñ ëþòíåþ, – è â äîêàçàòåëüñòâî ïðîâåë ðóêîé ïî çàìåòíî ïðîâèñøèì ñòðóíàì. Êîíè ïîïÿòèëèñü, ÿ âçäðîãíóëà è ìàøèíàëüíî ïîèñêàëà ãëàçàìè ïðèùåìëåííóþ äâåðüþ êîøêó.

– ×òî çäåñü ñòîðîæèòü-òî?

– Îòáîþ íåò îò ïîð÷óíîâ, – ïîæàëîâàëñÿ ñòîðîæ-áàþí, – êàðòèíêè ñðàìíûå íà ñòåíàõ ìàëþþò è ïëèòêè ìàõîíüêèå, ðàñïèñíûå, èç ïîëîâ âûëàìûâàþò. È îõîòà èì ðóêè îáäèðàòü, ëîìèêîì-òî êóäà ñïîäðó÷íåå, à çà ïÿòü ìåäÿêîâ ÿ ñàì îíûì ïîøóðóþ, òîëüêî ïàëüöåì òêíèòå êîòîðóþ!

– È óãîëåê ñ ëåñòíèöåé äàäèòå? – ÿçâèòåëüíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Èøü ÷åãî çàõîòåëè! – âîçìóòèëñÿ ñòîðîæ. – Êîíå÷íî, íå äàì, ïîêà åùå ñåðåáðóøêó íå äîïëàòèòå! Íó òàê êàê? Áàÿòü ïðî åëüôîâ?

– Äàâàéòå ñíà÷àëà êðàòåíüêî, äëÿ îáùåãî îçíàêîìëåíèÿ, – ïðåäëîæèëà íàåìíèöà, – à ìû ïîäóìàåì.

– Êðàòåíüêî? Ìîæíî, ÷åãî æ íåò. Íó äûê, åòî… åëüôû… òîãî îíè! Áûëè òóòà, äåëàëè ÷åâîé-òî – êòî æ èõ, íåëþäåé, ðàçáåðåò! À ïîòîì, íî÷üþ, êà-àê áóõíåò! Òóäûòü-ðàñòóäûäü, è ãîòîâî! Õëîáûñü, â îáùåì, çàìîê, òîêî âî âñå ñòîðîíû – ôðððð! È íåòóòè, – ðàçâåë ðóêàìè ìóæèê è ñ íàäåæäîé óñòàâèëñÿ íà íàñ, îæèäàÿ ìàòåðèàëüíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çà êðàñî÷íûé ðàññêàç.

Ìû èçîáðàçèëè íåïîääåëüíûé âîñòîðã, ïîîáåùàëè âåðíóòüñÿ çà ïîäðîáíûì èçëîæåíèåì ñîáûòèé, ïîñëå ÷åãî îáúåõàëè âîêðóã çàìêà è, ñòàðàÿñü íå ïîïàäàòüñÿ «áàþíó» íà ãëàçà, ïîä ïðèêðûòèåì ðîùèöû âîçâðàòèëèñü íà òðàêò.

– Ðàçâàëèíû îíè è åñòü ðàçâàëèíû, – ôèëîñîôñêè çàêëþ÷èëà Îðñàíà, – âñå îäèíàêîâûå – ÷òî ýëüôèéñêèå, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèå, è ñìîòðåòü òàì îñîáåííî íå÷åãî.

– Êðîìå ñðàìíûõ êàðòèíîê, – ïîääàêíóëà ÿ.

Çà âúåçä â ñàì ãîðîä ñ íàñ ñòðåáîâàëè ïî ìåëêîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòå – ÿêîáû íà ðåìîíò äîðîã. Îðñàíà ïðåäëîæèëà ñòðàæíèêàì ñîáñòâåííîðó÷íî âûëîæèòü êóñîê áóëûæíîé ìîñòîâîé, íî òå ãíóñíî ðàñõîõîòàëèñü è, ïîëó÷èâ òðåáóåìóþ ìçäó, íåìåäëåííî îòðÿäèëè ãîíöà â áëèæàéøóþ òàâåðíó. Âðÿä ëè çà êàìíÿìè.

Âèòÿã ìàëî ÷åì îòëè÷àëñÿ îò Ñòàðìèíà. Çà ïîñëåäíèå ãîäû îí ñèëüíî ðàçðîññÿ – áëàãîäàðÿ áëèçîñòè ê ìîðþ è óäîáíîìó ðàñïîëîæåíèþ. Ñî ñòîðîíû îêàéìëÿâøèõ ìîðå ãîð ê ãîðîäó íå ìîã ïîäñòóïèòüñÿ íè îäèí âðàã, ñî ñòîðîíû îçåð – òåì áîëåå: åäèíñòâåííûì âðàãîì â òåõ êðàÿõ áûëè íåïîìåðíî ïëîäèâøèåñÿ êîìàðû. Âîèíñòâåííûå ïëåìåíà ñòåïíÿêîâ, èçðåäêà ïåðåñåêàâøèå ãðàíèöó, ãðàáåæîì ïðèãðàíè÷íûõ ñåë è îãðàíè÷èâàëèñü, à êðóïíûå âîéíû ñ ñîñåäÿìè çàõëåáûâàëèñü ïîä êàìåííûìè ñòåíàìè ñòîëèöû.

Çäåñü è ñòåíû áûëè ïîíèæå, è ñêðåïëÿâøèé èõ öåìåíò ïîæèæå, äà è ñàìè êàìíè íèêòî íå ïîòðóäèëñÿ îòøëèôîâàòü äî áëåñêà, ÷òîáû øòóðìóþùèé âðàã íå íàøåë îïîðû íè ðóêå, íè êðþêó (÷óòü ïîçæå ìû îáíàðóæèëè, ÷òî äàëüøå ñòåíû âîîáùå ñõîäÿò íà íåò, ñíîâà âûðàñòàÿ íà âûåçäå èç Âèòÿãà, è â ãîðîä âïîëíå ìîæíî ïðîáðàòüñÿ îãîðîäàìè ñ áîêîâ).

Ïðÿìî çà âîðîòàìè ìû íàòêíóëèñü íà ðîññûïü ëàâ÷îíîê, è Îðñàíà îòäàëà äâà îñòàâøèõñÿ êëàäíÿ çà ïðîñòåíüêîå, íî äîáðîòíîå ñåäëî. Ñî ñëàñòÿìè, âòîðîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ Âèòÿãà, íàì ïîâåçëî áîëüøå, ÷åì ñ çàìêîì, è âàðåííûå íà ìåäó îðåõè îêàçàëèñü âûøå âñÿ÷åñêèõ ïîõâàë. Îðñàíå âäîáàâîê ïðèãëÿíóëñÿ îãðîìíûé ïðÿíèê â ôîðìå ïëîòîÿäíî îñêàëåííîãî, ãëàçàñòîãî ñîëíûøêà, òàê ÷òî íåïîíÿòíî, êòî êîãî ñîáèðàëñÿ åñòü.

– Ìíå âñå-òàêè êàæåòñÿ, ÷òî ðàçãàäêó íóæíî èñêàòü â Àðëèññå, – óáåæäåííî çàÿâèëà íàåìíèöà. Áåãëî îêèíóëà âçãëÿäîì ëèïêèå ìåäÿêè ñäà÷è è ññûïàëà èõ â êîøåëü. ß âñïîìíèëà, êàê ìîè ðîäèòåëè êðîïîòëèâî ðàçäâèãàëè íà ëàäîíè ìåëêèå ìîíåòêè, øåâåëÿ ãóáàìè îò íåïðèâû÷íîãî óìñòâåííîãî íàïðÿæåíèÿ. Âîçìîæíî, Îðñàíà òîæå ïîñåùàëà áëàãîòâîðèòåëüíóþ õðàìîâóþ øêîëó äëÿ ñåëÿíñêèõ äåòåé, õîòÿ ëè÷íî ìåíÿ òàì åëå-åëå íàó÷èëè ñ÷èòàòü ïî ïàëüöàì ðóê. – ×òî, åñëè êàê-íèáóäü âûìàíèòü èõ Ïîâåëèòåëüíèöó è ðàññïðîñèòü åå ñ ãëàçó íà ãëàç?

– Òàê îíà ê òåáå è âûøëà, – óãðþìî ïðîâîð÷àëà ÿ, â ýòîò ìîìåíò òîæå îçàáî÷åííàÿ íàøèìè äàëüíåéøèìè ïëàíàìè.

– Áðîñü, òû æå âåäüìà, – áåñïå÷íî îòêëèêíóëàñü Îðñàíà, óâÿçàÿ çóáàìè â ïðÿíèêå. – Çàêîëäóåøü åå, è âñÿ íåäîëãà.

– Àãà, çàêîëäóåøü! Ïîâåëèòåëåé íå áåðóò çàêëèíàíèÿ.

– Ýòî åùå ïî÷åìó?

– Îíè òåëåïàòû.

– Íó è ÷òî? ß òîæå çíàþ, êàê øâûðÿòüñÿ îãíåì: êðèêíóòü «Ðûëî!» è ìàõíóòü ðóêîé, íî ìíå ýòî âðÿä ëè ïîìîæåò, âåðíî? – Îðñàíà ïîêðàñíåëà è äîáàâèëà: – ß ïðîáîâàëà… Òàê, øóòêè ðàäè.

– Roill, – ìàøèíàëüíî ïîïðàâèëà ÿ. – Âñå íå òàê ïðîñòî. Çàêëèíàíèÿ òðåõêîìïîíåíòíû ïî ñâîåé ïðèðîäå: íåîáõîäèìî ñëîâî, äâèæåíèå è îòäàííàÿ ìàãîì ñèëà. È êó÷à óñëîâèé ñðàáàòûâàíèÿ, ïî íèì âàìïèðû è áüþò. Òå æå áîåâûå ïóëüñàðû: îíè, â ïðèíöèïå, ñàìîíàâîäÿùèåñÿ, íî íà ïîäëåòå ïî÷åìó-òî øàðàõàþòñÿ îò âçìàõà âåòêîé.

– ß áûëà íà åæåãîäíîì òóðíèðå âèíåññêèõ êîëäóíîâ, íî íå çàìåòèëà, ÷òîáû îíè ìàõàëè âåòêàìè, – ñêåïòè÷åñêè âîçðàçèëà ïîäðóãà. – Óõ òû, îí åùå è ñ íà÷èíêîé! Õî÷åøü ïîïðîáîâàòü?

Íàäúåäåííîå ñîëíûøêî, èñòåêàþùåå ñìîðîäèíîâûì âàðåíüåì, ïðîèçâîäèëî óäðó÷àþùåå âïå÷àòëåíèå.

– Íåò, ñïàñèáî. Âî-ïåðâûõ, ïîäè óãàäàé, êàêîå çàêëèíàíèå ïðèìåíèò ïðîòèâíèê, âî-âòîðûõ, ëè÷íî ÿ øâûðÿþñü îãíåì áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. È åñëè äëèííîå çàêëÿòèå èíîãäà ìîæíî ïåðåáèòü íà ñåðåäèíå ïëåòåíèÿ, òî ñ ïóëüñàðîì ýòîò íîìåð íå ïðîéäåò. Íî Ïîâåëèòåëü òî÷íî çíàåò, ÷åì è êîãäà ÿ âîñïîëüçóþñü, òàê ÷òî íè÷åãî íå âûéäåò.

Äîðîãó ñòðåìãëàâ ïåðåáåæàëà çäîðîâåííàÿ ñåðàÿ êðûñà. Âåíîê èñïóãàííî ôûðêíóë, ñáèâàÿñü ñ ðàçìåðåííîé èíîõîäè, Ñìîëêà ïî-êîøà÷üè ïðèïàëà íà ïåðåäíèå íîãè è ùåëêíóëà çóáàìè, íî ïðîìàõíóëàñü. ß â ñåðäöàõ ïíóëà åå ñàïîãîì â áîê. Èçðÿäíî âûêóøàâøèé ìóæè÷îê òàê è ñåë â äâåðÿõ êîð÷ìû, çàðåêøèñü ïèòü ïî ìåíüøåé ìåðå íåäåëþ.

– À êàê æå ïîäàðåííûé âàìïèðîì àìóëåò? Òû ãîâîðèëà, îí ñêðûâàåò ìûñëè.

– Òîëüêî íå îò ˸íà. Âîçìîæíî, äðóãèì Ïîâåëèòåëÿì îí òîæå íå ïîìåõà.  ëþáîì ñëó÷àå, ñíà÷àëà ìû äîëæíû íàéòè îáû÷íîãî âàìïèðà è ïîãîâîðèòü ñ íèì.

– È ãäå òû ñîáèðàåøüñÿ åãî èñêàòü? – Îðñàíà çàâèñòëèâî ïðîâîäèëà âçãëÿäîì êîííûé ðàçúåçä. Ñòðàæíèêè îôèöèàëüíî ïðè÷èñëÿëèñü ê ñòîëü æåëàííîìó åé Ëåãèîíó. Êîíå÷íî, îáúåçæàòü ãîðîä ñ ïëåòüþ âìåñòî ìå÷à (îáíàæàòü åãî ðàçðåøàåòñÿ òîëüêî â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ) – íå àõòè êàêîé ãåðîèçì, îäíàêî ðåäêèé äåíü îáõîäèòñÿ áåç ñòû÷åê ñ çàêîíîíåïîñëóøíûìè ãðàæäàíàìè è êðîâîïðîëèòíûõ äðàê, â òî âðåìÿ êàê ëåãèîíåðû â êàçàðìàõ æåñòîêî ìàþòñÿ îò áåçäåëüÿ â ìèðíîå âðåìÿ. Âîéíû, òüôó-òüôó, âðîäå íå ïðåäâèäåëîñü, è, ïîæàëóé, Îðñàíà íå îòêàçàëàñü áû âîò òàê, ñâûñîêà ïîñìàòðèâàÿ è ïîèãðûâàÿ ïëåòêîé, ïðîåõàòüñÿ ïî ãîðîäó â ìåëîäè÷íî ïîçâÿêèâàþùåé êîëü÷óãå.

Îäèí èç ñòðàæíèêîâ, ñèìïàòè÷íûé òåìíîâîëîñûé ïàðåíü, ïîìàõàë ðóêîé Îðñàíå, æàäíî è îòêðîâåííî ðàññìàòðèâàâøåé ëåãèîíåðîâ. Äåâóøêà ñìóòèëàñü è, ïîêðàñíåâ äî êîðíåé âîëîñ, ïîâåðíóëàñü â ìîþ ñòîðîíó.

– Òû ïðèäóìàëà, êàê íàì åãî íàéòè? – ïîâòîðèëà îíà.

– Ïðèäóìûâàþ, – âçäîõíóëà ÿ. Ñòðàæíèê, çàñìîòðåâøèéñÿ íà Îðñàíó, ïðèäåðæàë áûëî êîíÿ, íî, óâèäåâ, ÷òî äåâóøêà áîëüøå íå îáðàùàåò íà íåãî âíèìàíèÿ, íàãíàë òîâàðèùåé è âìåñòå ñ íèìè ñâåðíóë â ñîñåäíþþ óëî÷êó. – Ìíå ãîâîðèëè, ÷òî âûñëåäèòü âàìïèðà íåâîçìîæíî… ñ óòðà, íà ñâåæóþ ãîëîâó, ïðîâåðèì, òàê ëè ýòî. À ñåé÷àñ – äàâàé ïåðåêóñèì, à?

– Íå ïîìåøàåò, – ëåãêî ñîãëàñèëàñü Îðñàíà.

 êîíöå óëèöû ñûñêàëàñü êîð÷ìà ïî÷èùå, ñ ìíîãîîáåùàþùåé âûâåñêîé «Òðè âåñåëûõ âàìïèðà». Íàñêîëüêî ÿ çíàëà, íàçâàíèÿ ïîäîáíûì çàâåäåíèÿì äàâàëèñü ëèáî ïî ìåñòîïîëîæåíèþ, ëèáî ïî õîçÿèíó, ëèáî ïî íàèáîëåå çíà÷èòåëüíîìó ñîáûòèþ, òàê ÷òî, âïîëíå âåðîÿòíî, íåêîãäà çäåñü äåéñòâèòåëüíî âåñåëèëèñü âàìïèðû â êîëè÷åñòâå òðåõ øòóê. Êàê èìåííî îíè ðàçâëåêàëèñü, îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü. Âïðî÷åì, õîçÿèí ìîã èìåòü â âèäó, ÷òî äàæå âàìïèðû â åãî êîð÷ìå íå çàñêó÷àþò. Ìû ñïåøèëèñü. Ïîäñêî÷èâøèé ìàëü÷èøêà ïðèíÿë ó íàñ ëîøàäåé è óâåë ê êîíîâÿçè. ß áðîñèëà åìó ìåëêóþ ìîíåòêó è, ïåðâîé çàéäÿ â êîð÷ìó, ñ äîñàäîé îòìåòèëà, ÷òî âñå ñòîëû çàíÿòû. Ñàìîå ëþäíîå âðåìÿ – êîãäà ðàáî÷èé äåíü çàêîí÷åí, òîëüêî-òîëüêî íà÷èíàåò òåìíåòü, à ðàçûãðàâøèéñÿ àïïåòèò íå äàåò íîãàì ïðîéòè ìèìî íàðî÷íî ðàñïàõíóòîãî îêíà êóõíè.

Íàì ïîâåçëî – íå óñïåë êîð÷ìàðü íàïîëíèòü êðóæêè çàêàçàííûì íàìè êâàñîì, êàê ïîäâûïèâøàÿ êîìïàíèÿ ãíîìîâ è ëþäåé ùåäðî ðàñïëàòèëàñü è, ïîøàòûâàÿñü, íåñòðîéíîé ãóðüáîé äâèíóëàñü ê âûõîäó. Ïðèõâàòèâ êâàñ, ìû çàíÿëè îñâîáîäèâøèéñÿ ñòîëèê.

– À ïî÷åìó âàìïèðà íåâîçìîæíî âûñëåäèòü? Êàê îí âûãëÿäèò? – Îðñàíà îêèíóëà çàäûìëåííîå ïîìåùåíèå íàñòîðîæåííûì âçãëÿäîì, ñëîâíî îæèäàÿ, ÷òî êòî-òî èç ïîñåòèòåëåé ïåðåêèíåòñÿ ëåòó÷åé ìûøüþ è ñî çëîâåùèì õîõîòîì âûëåòèò â êàìèííóþ òðóáó.

– Äà íèêàê, – ÿ ïîæàëà ïëå÷àìè è ïîïðàâèëàñü: – Êàê îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê. Ïðÿ÷åò êëûêè â óñàõ è áîðîäå, à êðûëüÿ – ïîä ïëàùàìè è êóðòêàìè.

Êàê íà ãðåõ, âñå ïîñåòèòåëè êîð÷ìû îòëè÷àëèñü èçðÿäíîé íåáðèòîñòüþ – äàæå ó ðàçíîñ÷èöû íàä ãóáîé òîïîðùèëàñü ðåäêàÿ ÷åðíàÿ ùåòî÷êà.

– Òî åñòü ëþáîé èç ýòèõ òèïîâ, – Îðñàíà îãëÿíóëàñü ÷åðåç ïëå÷î, áóðàâÿ âçãëÿäîì òîëñòîïóçîãî áîðîäà÷à â ÷åðíîì ïëàùå, õëåùóùåãî ïèâî èç æáàíà ðàçìåðîì ñ äîáðûé áî÷îíîê, – ìîæåò îêàçàòüñÿ âàìïèðîì?

Áîðîäà÷ ãðîõíóë ïóñòûì æáàíîì î ñòîëèê, óòåð ðóêîé óñû è ãðîìêî ðûãíóë.

– Íå èñêëþ÷åíî.

– Ñåé÷àñ ïðîâåðèì. – Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåëà îòêðûòü ðîò, äåâóøêà âñêî÷èëà íà ñòîë è ïîäíÿëà ðóêè íàä ãîëîâîé, ïðèâëåêàÿ âíèìàíèå ïåðåïîëíåííîãî çàëà. – Øàíîâíû äðóçè! Õâèëèíêó óâàãè! ß õî÷ó ñäåëàòü ìàëåíüêóþ îáúÿâó. Âèäèòå ëè, ìû øóêàåì âîìïýðà. Íàì äóæå òðýáà ç éèì ïîãîâîðèòü! ×åñòíîå ñëîâî, òîëüêî ïîãîâîðèòü, ÿ ÷åñíîê ñàìà íà äóõ íå ïåðåíîøó. ß çíàþ, ÷òî âû çäåñü, òàê ÷òî…

ß òàê è íå óçíàëà, ÷òî Îðñàíà õîòåëà ïðåäëîæèòü âàìïèðó. «Øàíîâíû äðóçè» ïðåäóñìîòðèòåëüíî ðåøèëè íå çàòÿãèâàòü ïðåáûâàíèå â êèøàùåé âàìïèðàìè êîð÷ìå è êàê îäèí êèíóëèñü ê âûõîäó, èñïóñêàÿ âèçæàùèå è çàâûâàþùèå çâóêè.

Îðñàíà óäèâëåííî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì. Íà ïîëó åùå êðóòèëàñü äåðåâÿííàÿ êðóæêà, ïîñêðèïûâàëà îòêðûòàÿ äâåðü äà òîíêîé ñòðóéêîé òåêëî íà ïîë ïèâî èç êðàíèêà äóáîâîé áî÷êè.

Êðîìå íàñ, â êîð÷ìå íå îñòàëîñü íè åäèíîé æèâîé äóøè.

– Ãåíèàëüíî! – ß îòêèíóëàñü íà ñïèíêó ñòóëà è íåñêîëüêî ðàç õëîïíóëà â ëàäîøè. – Òû íå ìîãëà îáðàòèòüñÿ ê «âîìïýðó» äåñÿòüþ ìèíóòàìè ðàíüøå, êîãäà ìû îæèäàëè ñòîëèê?

– Í-äà, íåóâÿçî÷êà âûøëà, – ñìóùåííî ïðèçíàëàñü Îðñàíà, ñëåçàÿ ñî ñòîëà. – Êòî æ çíàë, ÷òî îíè òàê áóðíî îòðåàãèðóþò… Ìîæåò, îíè âñå – âàìïèðû?

– ×òîáû ñòàÿ âàìïèðîâ èñïóãàëàñü äâóõ äåâóøåê? Íåò, ê ñîæàëåíèþ, ýòî ëþäè. È ÿ ïðåäëàãàþ êàê ìîæíî áûñòðåå óäðàòü âñëåä çà íèìè, ïîêà ñþäà íå ÿâèëàñü ãîðîäñêàÿ ñòðàæà. Çà òàêèå øóòî÷êè íàñ çàïðîñòî ìîãóò êèíóòü â ÿìó ìåñÿöà ýäàê íà äâà.

Îðñàíà ñêåïòè÷åñêè õìûêíóëà, íî âîçðàæàòü íå ïîñìåëà. Ïîõâàòàâ ñî ñòóëüåâ ñâîè ïîæèòêè, ìû áûñòðûì øàãîì, ïåðåõîäÿùèì â ìåäëåííûé áåã, ïîêèíóëè ãîñòåïðèèìíîå çàâåäåíèå. Îòâÿçàëè êîíåé (Ñìîëêà êàê ðàç çàêàí÷èâàëà ïåðåãðûçàòü êîíîâÿçü ïîïîëàì, ïðè÷åì äåëàëà ýòî èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè óäîâîëüñòâèÿ – ïåðåãðûçòü ïîâîä áûëî êóäà ïðîùå) è, ñëàæåííî âñêî÷èâ â ñåäëà, ñ ìåñòà ðâàíóëè â ãàëîï.

Óâû, íàøå áåãñòâî íå ïðîøëî íåçàìå÷åííûì.

– Çà íàìè êòî-òî åäåò, – ïî èñòå÷åíèè äâàäöàòè ìèíóò ïðîøåïòàëà Îðñàíà, êîãäà ìû óæå ïåðåøëè íà ðûñü è ñâåðíóëè â îäíó èç óëî÷åê. – Òñ-ñ-ñ, íå îãëÿäûâàéñÿ! Ýòî ñòðàæíèê.

– Òû óâåðåíà?

– Äà, îí â êîëü÷óãå. È ëîøàäü ðûæàÿ.

– Íó è ÷òî?

– Ãåðá Âèòÿãà – ðûæèé ëèñ íà çîëîòîì ôîíå. Ïîýòîìó âñÿ ñòðàæà íîñèò ïîçîëî÷åííûå êîëü÷óãè, à êîíè ó íèõ – ðûæèå.

– Âîò ëåøèé! Íåóæòî àóêíóëîñü òâîå âûñòóïëåíèå â êîð÷ìå?

– Íå çíàþ. Íî îí åäåò çà íàìè óæå ïÿòü ìèíóò.

– Ìîæåò, ïîäàâëåí íàøèì ÷èñëåííûì ïðåâîñõîäñòâîì è íàäååòñÿ íà âñòðå÷ó ñ ïàòðóëåì?

– Çðÿ íàäååòñÿ. Ïàòðóëè íå õîäÿò ïî òàêèì çàêîóëêàì – èì òîæå æèòü õî÷åòñÿ.

– Òîãäà ÷åãî îí ïðèâÿçàëñÿ?

– Æäåò ïîäà÷êè, – ïðåäïîëîæèëà Îðñàíà. – Äàâàé äåìîíñòðàòèâíî âûâåðíåì êàðìàíû – àâîñü îòâÿæåòñÿ?

– Ñïðîñèì åãî ñàìîãî, – ÿ îñàäèëà ëîøàäü. Øèðèíà óëî÷êè íå ïîçâîëÿëà ìíå ðàçâåðíóòüñÿ ïðåæäå, ÷åì Îðñàíà âûåäåò âïåðåä, íî äëÿ Ñìîëêè íå áûëî íè÷åãî íåâîçìîæíîãî. Íå ïðèðàâíèâàÿ íàòÿæåíèå óçäû ê êîìàíäå «Òïðó!», îíà ïîøëà çàäîì íàïåðåä – íåâîçìóòèìî, ñ òîé æå ñêîðîñòüþ, ïëàâíîé ñêîëüçÿùåé ðûñüþ. Ïðåæäå ÷åì Îðñàíà óñïåëà ðàçâåðíóòü Âåíêà, ÿ ïîðàâíÿëàñü ñ íàøèì ïðåñëåäîâàòåëåì.

Êàê è ïîäîçðåâàëà Îðñàíà, ýòî áûë ñòðàæíèê. Êîëü÷óãà íå ïîçîëî÷åííàÿ, à èç êàêîãî-òî áëåäíî-çîëîòèñòîãî ìåòàëëà, çíàê îòëè÷èÿ íà ïðàâîì ðóêàâå, ãåðáîâûé ùèò è êàçåííîå ñåäëî ñ êëåéìîì êîíþøíè, âûòèñíåííûì íà ïåðåäíåé ëóêå. Ñàì ìóæ÷èíà âûãëÿäåë ëåò íà òðèäöàòü è ïðîèçâîäèë ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå – ïðàâèëüíûå ÷åðòû ëèöà, âûñîêèé ëîá, óìíûå êàðèå ãëàçà ñ çàòàèâøèìèñÿ â óãîëêàõ ñìåøèíêàìè, ÷åðíûå êîðîòêèå âîëîñû, ðîâíî ïîäñòðèæåííàÿ áîðîäêà, ùåòî÷êà óñîâ.

– Äîáðûé âå÷åð. – Ñòðàæíèê ãàëàíòíî ïîêëîíèëñÿ, ïîëîæèâ ðóêó íà îãîëîâüå ïðèòîðî÷åííîãî ê ñåäëó ìå÷à. – Ìåíÿ çîâóò Ðîëàð. Î ÷åì âû õîòåëè ñî ìíîé ïîãîâîðèòü?

– Ñ âàìè?! ß âàñ ïåðâûé ðàç âè… – íàåìíèöà îñåêëàñü, ñðàæåííàÿ êëûêàñòîé óëûáêîé íåçíàêîìöà.

ÃËÀÂÀ 14.

Ïåðâîé, êàê íè ñòðàííî, îïîìíèëàñü îò èçóìëåíèÿ Îðñàíà.

– Òî øî – âîìïýð?! – îáðàòèëàñü îíà ïî÷åìó-òî êî ìíå, òû÷à ïàëüöåì â ñòîðîíó Ðîëàðà.

– Îïðåäåëåííîå ñõîäñòâî èìååòñÿ, – îñòîðîæíî îòâåòèëà ÿ.

Ðîëàð îòêðîâåííî óïèâàëñÿ íàøèì çàìåøàòåëüñòâîì, ïîñìåèâàÿñü â íàêëàäíûå óñû, – ñâîè ó âàìïèðîâ íå ðîñëè.

– Íó, íó! – ïîäáîäðèë îí íàñ. – Êòî ïåðâàÿ? Ñìåëåå, äåâóøêè! Ñàì óêóñ – ïóñòÿê, à ïîòîì ñîâñåì íå áîëüíî!

– Ïîñìåé òîëüêî òðîíóòü ìåíÿ èëè ìîþ ïîäðóãó! – Îðñàíà óãðîæàþùå êðóòàíóëà-ñâèñòíóëà â âîçäóõå âûõâà÷åííûì èç íîæåí ìå÷îì. – Ñòîé, ãäå ñòîèøü, óïûðü!

– Òàê, ÿ ÷òî-òî íå ïîíÿë, – îäíîé ðóêîé âàìïèð ïðèãëàäèë âîëîñû, âòîðîé æå ñëîâíî íåâçíà÷àé êîñíóëñÿ ðóêîÿòè òîð÷àùåãî èç-çà ïîÿñà êèíæàëà. – Âû óïûðÿ èñêàëè èëè âàìïèðà?

– Âàìïèð, óïûðü, âóðäàëàê – îäèí ëåøèé! – Îðñàíà îïóñòèëà ìå÷, íî â íîæíû âêëàäûâàòü íå òîðîïèëàñü.

– Íå ñêàæèòå, ìèëàÿ äåâóøêà. Óïûðü – ýòî âîññòàâøèé ìåðòâåö, âóðäàëàê – âèä õèùíîé íå÷èñòè, à ÿ – ïðåäñòàâèòåëü Ðàçóìíîé ðàñû.

– Àãà, ýòà ñàìàÿ ðàçóìíîñòü ó òåáÿ ïðÿìî èç êëûêîâ ïðåò!

– Ëåáÿæèé èçãèá âàøåé øåéêè ñâîäèò ìåíÿ ñ óìà, ñóäàðûíÿ… Ñïðÿ÷üòå ìå÷, ýòî íå íàìåê, à êîìïëèìåíò.

– Âîò åùå, ÿ è êèíæàëû íà âñÿêèé ñëó÷àé äîñòàíó!

– Ýé, ñòîï, ñòîï, ñòîï! – ß çàìàõàëà ðóêàìè. – Ïðåêðàòèòå, ýäàê âû ñåé÷àñ ïîäåðåòåñü, è ìíå ïðèäåòñÿ ëèáî ìñòèòü, ëèáî ïîìîãàòü ïðÿòàòü òðóï, à ó ìåíÿ íåò âðåìåíè íà òàêèå ãëóïîñòè! Ðîëàð, ìîþ ïîäðóãó çîâóò Îðñàíà. ß – Âîëüõà. Ìû äåéñòâèòåëüíî õîòåëè ñ âàìè ïîãîâîðèòü, íî ïðåäïî÷ëè áû ìåñòå÷êî ïîóþòíåé. È ïîáåçîïàñíåé – âîçìîæíî, çà íàìè ãîíÿòñÿ áàíäèòû.

– Ïîä áàíäèòàìè, íàäåþñü, ïîäðàçóìåâàþòñÿ íå ìîè êîëëåãè èç Ñòàðìèíà? – ñ åõèäöåé óòî÷íèë âàìïèð.

– Íåò, íàñòîÿùèå ðàçáîéíèêè, î÷åíü íåäîâîëüíûå íàøèì âìåøàòåëüñòâîì â èõ ëåñíóþ àíòèîáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü.

– È ÷åì æå âû èõ òàê ïðîãíåâèëè?

– Âîò îá ýòîì ó íàñ è ïîéäåò ðàçãîâîð.

Âàìïèð ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ñ òàêèì îáðå÷åííûì âèäîì, ñëîâíî åìó áûëî äîïîäëèííî èçâåñòíî, ÷òî çà áëèæàéøèì óãëîì åãî ïîäæèäàþò ïîë÷èùà âåäüìàêîâ ñ îñèíîâûìè êîëüÿìè, à ÿ ó íèõ çà ãëàâíóþ. Íî òîëüêî âçäîõíóë è ñïðîñèë, êèâíóâ íà Îðñàíó:

– Åé ìîæíî äîâåðÿòü?

ß óäèâëåííî êèâíóëà. Ñ òåì æå óñïåõîì Ðîëàð ìîã çàäàòü ýòîò âîïðîñ Îðñàíå, âòîðîé èç ñîâåðøåííî íåçíàêîìûõ åìó äåâóøåê. Íî ïî÷åìó-òî âûáðàë ìåíÿ.

– Õîðîøî. Çäåñü íåïîäàëåêó åñòü ñëàâíàÿ çàáåãàëîâêà, – ïðåäëîæèë Ðîëàð, òðîãàÿ óçäó ñâîåãî æåðåáöà. – Ïðàâäà, îíà òîëüêî äëÿ ñòðàæíèêîâ, ïðè÷åì õîëîñòûõ, è ïðîñòî ñ óëèöû òóäà íå çàéäåøü, íî åñëè âàøà îõðàííèöà áóäåò âåñòè ñåáÿ ïðèëè÷íî è óáåðåò ìå÷ â íîæíû, ÿ âûäàì âàñ çà ñëó÷àéíûõ ïîäðóæåê, çà íåáîëüøóþ ìçäó ñêðàñèâøèõ ìîå îäèíî÷åñòâî.

– Øî?! – âçðåâåëà íàåìíèöà, ïðåèñïîëíåííàÿ ïðàâåäíîãî ãíåâà. – Ìåíÿ – çà ïðîäàæíóþ äåâêó?!

– Çàòî òàì íàñ íàâåðíÿêà íèêòî íå ïîäñëóøàåò, – ïîæàë ïëå÷àìè Ðîëàð. – Ðàçáîéíèêè íè çà ÷òî íå ñóíóòñÿ â áèòêîì íàáèòóþ ñòðàæíèêàìè õàð÷åâíþ, à çíàêîìûå íå ñòàíóò ïîðòèòü ìíå òàêîé ìíîãîîáåùàþùèé âå÷åð.

Ñóäÿ ïî Îðñàíèíîìó ëèöó, «ìíîãîîáåùàþùèé âå÷åð» íà÷àëñÿ áû íåìåäëåííî, íî â ýòîò ìîìåíò â àðøèíå íàä íàøèìè ãîëîâàìè ðàñïàõíóëîñü îêíî è îòòóäà ìàëåíüêèì çëîâîííûì âîäîïàäîì èçâåðãëîñü ñîäåðæèìîå ïîìîéíîãî âåäðà, ïîðîâíó ðàçäåëèâøèñü ìåæäó ñòî÷íûì æåëîáîì è ëåâûì áîêîì Âåíêà.

– Øîá òåáå òàê íà áàøêó äóðíóþ øâàðêíóëè! – îò äóøè ïîæåëàëà íàåìíèöà, äðûãàÿ çàëÿïàííîé íîãîé.

– À íå÷à ïîä îêíàìè ñòîÿòü, ãëàçàìè õëîïàòü! – íå îñòàëàñü â äîëãó âûãëÿíóâøàÿ èç-çà ñòàâíÿ áàáà è óæå ïðèöåëüíî ïëåñíóëà â Îðñàíó èç áàäåéêè ñ îáìûëêàìè. Ìóòíàÿ âîäà îïèñàëà êðóã è ïðûãíóëà îáðàòíî â áàäåéêó, äà ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî áàáó îòíåñëî îò îêíà è î äàëüíåéøåì ðàçâèòèè ñîáûòèé îñòàâàëîñü äîãàäûâàòüñÿ ïî ãðîõîòó, ïëåñêó è ÿäðåíîé ðóãàíè â àäðåñ «òðåêëÿòîé âåäüìû».

Îòâåäÿ äóøó, íî íå æåëàÿ ïðèâëåêàòü ê ñåáå èçëèøíåãî âíèìàíèÿ, ìû âñëåä çà Ðîëàðîì ðåòèðîâàëèñü èç íåãîñòåïðèèìíîãî ïåðåóëêà. Âîïðåêè ìîèì îæèäàíèÿì, âàìïèð íå ïîñïåøèë óãëóáèòüñÿ â ìðà÷íûå òðóùîáû, ãäå ëåãêî çàïóòàòü ñëåäû è óêðûòüñÿ îò ïîñòîðîííèõ ãëàç, à, íàïðîòèâ, âåðíóëñÿ â öåíòð ãîðîäà. Ïîïóëÿðíîñòü âàìïèðà â íàðîäå íàñ ïîòðÿñëà. Åãî ïðèâåòñòâîâàë êàæäûé âòîðîé – îò âñòðå÷íûõ ñòðàæíèêîâ äî íèùèõ, ñèäåâøèõ âäîëü ñòåí. Õèõèêàëè ïðîäàæíûå äåâêè, øàëîâëèâî ïîñûëàÿ âàìïèðó âîçäóøíûå ïîöåëóè; ðàäîñòíî ïèùàëè äåòè; ïîäîáîñòðàñòíî óõìûëÿëèñü âîðèøêè, òîðîïëèâî âûäåðãèâàÿ ðóêè èç ÷óæèõ êàðìàíîâ; âàæíî ðàñêëàíèâàëèñü êóïöû. Óëè÷íûå òîðãîâêè íàïåðåáîé çàçûâàëè Ðîëàðà ê ñâîèì ëîòêàì, à êîãäà îí è âïðÿìü ñíèçîøåë äî ãîðÿ÷åãî ïèðîæêà ñ êàïóñòîé, íå âçÿëè ñ íåãî íè ìåäÿêà.

«Çàáåãàëîâêà» îêàçàëàñü ïðîñòîðíîé õàð÷åâíåé «Ñòðàæäóùèé ñòðàæ», ãäå øóìíî ïðîâîäèëè âðåìÿ ñìåíèâøèåñÿ ñ äåæóðñòâà ïàòðóëè. Íàñ âñòðåòèë âîñòîðæåííûé ðåâ ãîëîñîâ – Ðîëàð, èäÿ ê ñâîáîäíîìó ñòîëèêó â äàëüíåì óãëó, òî è äåëî îòâå÷àë íà ïðèâåòñòâèÿ è ïîæèìàë ðóêè êîëëåãàì. Íå óñïåëè ìû ïðèñåñòü, êàê ñòîë ïðîãíóëñÿ îò ïèâíûõ êðóæåê è ïîäàâàëüùèöà òîðîïëèâî, ÷òîáû íå çàáûòü, ïåðå÷èñëèëà, êîìó èç äðóçåé âàìïèð îáÿçàí òàêîìó èçîáèëèþ. Ðîëàð ïåðåáèë åå, îñâåäîìèâøèñü î çäîðîâüå, èãðèâî óùèïíóë çà îõîòíî ïîäñòàâëåííóþ ïîïêó è öàðñòâåííûì æåñòîì âåëåë óãîñòèòü âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ çà åãî ñ÷åò. Õàð÷åâíÿ ñíîâà óòîíóëà â ðåâå, âàìïèðó ïðèøëîñü âñòàòü è ïîïðèâåòñòâîâàòü íàðîä, ïîêëîíèâøèñü íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû.

Îðñàíà áåñöåðåìîííî äåðíóëà ïîäàâàëüùèöó çà ïîäîë, îòâëåêàÿ åå âíèìàíèå îò Ðîëàðà, è ïîïðîñèëà òåëÿ÷üþ îòáèâíóþ ñ êâàøåíîé êàïóñòîé è êóñîê âèøíåâîãî ïèðîãà. Íå óòðóæäàÿ ñåáÿ âûáîðîì, ÿ çàêàçàëà òî æå ñàìîå.

– Âñå ýòè ëþäè çíàþò, ÷òî âû… íó, ýòîò? – íåäîâåð÷èâî ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Íåò, êîíå÷íî, åùå ÷åãî íå õâàòàëî. – Ðîëàð, ïîëóïðèêðûâ ãëàçà, ïîòÿíóë íîñîì ñ áëàæåííûì âèäîì èçãîëîäàâøåãîñÿ ãóðìàíà. – Ìèëåòòà, ñîëíûøêî, à ìíå – áàðàíüþ ëÿæêó, çàïå÷åííóþ â ãîð÷èöå, ê íåé – òàðåëêó êàðòîøêè è, ïîæàëóé, ïàðî÷êó ðàññòåãàé÷èêîâ ñ ñûðîì. Äà ïîæèâåé, êðîøêà, èíà÷å ìíå ïðèäåòñÿ ñúåñòü òåáÿ!

– È îí íå øóòèò, – ïðîâîð÷àëà Îðñàíà âñëåä äåâóøêå.

– Ýé, Ðîëàð! – îêðèêíóë âàìïèðà ïîæèëîé ìóæ÷èíà ó ñòîéêè. – Ýòîé íî÷üþ, â ïåðåóëêå áîíäàðåé – òâîÿ ðàáîòà?

– Óãó. – Âàìïèð, â îæèäàíèè óæèíà, îòäàâàë äîëæíîå ïèâó. ß íå ðèñêíóëà ïèòü íà ãîëîäíûé æåëóäîê, Îðñàíà æå ñìåëî óõâàòèëàñü çà ðó÷êó áëèæàéøåé êðóæêè è ñäåëàëà áîëüøîé ãëîòîê, íî òóò æå ñìîðùèëà íîñ è ðàñêàøëÿëàñü.

– Ãîâîðÿò, ñåìåðûõ íà ìåñòå ïîëîæèë? – ïðîäîëæàë äîïûòûâàòüñÿ çíàêîìûé. Ðîëàð ëåíèâî âçìàõíóë ðóêîé ñ ðàñòîïûðåííûìè ïàëüöàìè.

– Ïÿòåðûõ. Äâîå óñïåëè äîâîëüíî äàëåêî îòáåæàòü.

– Ãèù êëÿëñÿ, ÷òî îíè çàäåëè òåáÿ ïî ìåíüøåé ìåðå äâàæäû.

– ß óäèâëÿþñü, êàê îí âîîáùå ÷òî-òî ðàçãëÿäåë. Èç áî÷êè, â êîòîðóþ íûðíóë ïðè âèäå äåñÿòêà íåäîóìêîâ ñ ðæàâûìè ìå÷àìè, – ïðåçðèòåëüíî áðîñèë âàìïèð, ïðèíèìàÿñü çà âòîðóþ êðóæêó. Âûæäàë, ïîêà êîëëåãè îòñìåþòñÿ, è ñ äîñàäîé äîáàâèë: – Íàïàðíè÷åê, ÷òîá åãî. Òðè ìåñÿöà Çîàðîâó áàíäó âûñëåæèâàëè, à êàê ëèöîì ê ëèöó ñòîëêíóëèñü, ìíå îäíîìó ïðèøëîñü ðàçáèðàòüñÿ. Åùå è çà áî÷êó ãðîçÿòñÿ èç æàëîâàíüÿ âû÷åñòü – Ãèù-òî â íåé çàñòðÿë íàìåðòâî, ïðèøëîñü îáðó÷è ðóáèòü…

– Íàäî áûëî ïðÿì â íåé íà ïîñò è êàòèòü, – ïîñîâåòîâàë êàêîé-òî øóòíèê, è âíèìàíèå îêðóæàþùèõ ïåðåêëþ÷èëîñü íà ñìà÷íûé ïåðåáîð ñïîñîáîâ èçâëå÷åíèÿ íåçàäà÷ëèâîãî òðóñà.

Ìû âûæèäàòåëüíî óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà.

– Ðàçãîâîð, – íàïîìíèë Ðîëàð. – Íåïðèíóæäåííàÿ áåñåäà äâóõ ëþäåé ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè. Êàêèå ïðîáëåìû, Õðàíèòåëüíèöà?

– Êàê âû ìåíÿ íàçâàëè? – îïåøèëà ÿ.

Âàìïèð êèâíóë íà ïîäàðåííûé ˸íîì àìóëåò, âûáèâøèéñÿ èç-çà ðàññòåãíóòîãî ïî ñëó÷àþ æàðû âîðîòà.

– Âû íîñèòå ðåàð Ïîâåëèòåëÿ Äîãåâû, íî íå çíàåòå, ÷òî îí îçíà÷àåò?

– Ýòî ïîäàðîê, â çíàê áëàãîäàðíîñòè.

– Íåóæåëè? – õìûêíóë Ðîëàð. – Íó-íó. Ïîäàðîê! Äà, ïî-ñâîåìó ýòî ÷óäåñíûé ïîäàðîê…

– Î ÷åì âû? – ß ïîéìàëà â ãîðñòü áîëòàþùèéñÿ íà øíóðêå êàìóøåê. Îðñàíà, íå âìåøèâàÿñü â áåñåäó, ñ èíòåðåñîì ïîãëÿäûâàëà íà íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé êóñî÷åê àâàíòþðèíà, îïðàâëåííûé â ñåðåáðî. – Ïîñòîéòå, òàê ýòî è åñòü ðåàð?! À ÷òî â íåì îñîáåííîãî?

Âàìïèð, íàõìóðèâøèñü, ïîáàðàáàíèë êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïî ñòîëåøíèöå, íå ïîíèìàÿ, èñïûòûâàþ ÿ åãî èëè øó÷ó.

– Ñîãëàñíî ðåàðó, âû ÿâëÿåòåñü îôèöèàëüíûì çàìåñòèòåëåì Àðð'àêêòóðà íà ñëó÷àé… õì… åãî äîëãîâðåìåííîãî îòñóòñòâèÿ. Âû ýòî õîòåëè óñëûøàòü?

ß õîòåëà óñëûøàòü ïðàâäó è, åñëè ýòî áûëà îíà, íèêàêîé âûìûñåë åé â ïîäìåòêè íå ãîäèëñÿ.

– Òàê ÷òî, òû òåïåðü Ïîâåëèòåëüíèöà Äîãåâû? – íå âûäåðæàâ, îõíóëà Îðñàíà. – Íó äåëà!

– Íå ñîâñåì òàê… – Âàìïèð ìó÷èòåëüíî ïîäáèðàë ñëîâà, ïûòàÿñü îáúÿñíèòü ìíå íå÷òî ñîâåðøåííî çàïðåäåëüíîå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà. – Âû… ý-ý-ý… íå Ïîâåëèòåëüíèöà â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà, à èçáðàííèöà… õðàíèòåëüíèöà…

– Õðàíèòåëüíèöà – ÷åãî? Êàçíû? Ôàìèëüíûõ äðàãîöåííîñòåé? Äîìàøíåãî î÷àãà?

– Òåëà, – ñåðüåçíî îòâåòèë âàìïèð.

– Òðóïà, ÷òî ëè? – íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèëà Îðñàíà. – Ì-äà, íå ñëèøêîì ïðèãîäíàÿ äëÿ õðàíåíèÿ âåùü, ðàçâå ÷òî â çàêðûòîì ãðîáó… èëè åãî ïðåäâàðèòåëüíî áàëüçàìèðóþò?

– Îðñàíà! – âîçìóùåííî ïåðåáèëà ÿ. – Ýòî íå ñìåøíî!

– Èçâèíè. ß çàáûëà, ÷òî îí è â ñàìîì äåëå ïîìåð. – Îðñàíà ñî÷óâñòâåííî, íî èçëèøíå ðàçâÿçíî ïîòðåïàëà ìåíÿ ïî ïëå÷ó, è ÿ çàïîäîçðèëà, ÷òî òîò åäèíñòâåííûé ãëîòîê íå ïðîøåë äëÿ íåå áåññëåäíî.

Äåðåâÿííàÿ êðóæêà â ðóêå Ðîëàðà çàñêðèïåëà è ñìÿëàñü, ñëîâíî áåðåñòÿíàÿ, ïèâî âñïåíèëîñü íà çîëîòèñòîé êîëü÷óãå.

– ×òî òû ñêàçàëà?! – ðåçêî îõðèïøèì ãîëîñîì ïåðåñïðîñèë áëåäíûé êàê ïîëîòíî âàìïèð.

– Íó äà, íà äíÿõ îí ãåðîéñêè ïàë îò ðàçáîéíè÷üåãî ìå÷à, âå÷íàÿ åìó ïàìÿòü, – íåâîçìóòèìî ïîÿñíèëà çàõìåëåâøàÿ íàåìíèöà. – Êñòàòè, à ãäå ìîÿ îòáèâíàÿ? Àó, ðà-à-àçíîñ÷èöà-à!

– Ýé, Ðîëàð… – ß ïîìàõàëà ëàäîíüþ ïåðåä îñòåêëåíåâøèìè ãëàçàìè ñîáåñåäíèêà. – Îðñàíà, íó ðàçâå ìîæíî òàê îãîðîøèâàòü? Íàäî áûëî êàê-íèáóäü ïîìÿã÷å, ïîòàêòè÷íåå…

– Ïî-òâîåìó, ëó÷øå ïðåäëîæèòü åìó ñåñòü, ïîïðîñèòü óñïîêîèòüñÿ, ðàññëàáèòüñÿ, ïîñëå ÷åãî äåëèêàòíî, â ðàäóæíûõ òîíàõ îáðèñîâàòü çàãðîáíóþ æèçíü, ïîîáåùàòü, ÷òî «âñå òàì áóäåì», è êîíöå êîíöîâ äîâåñòè äî èíôàðêòà äóðàöêèìè íàìåêàìè íà ïîñòèãøåå åãî íåñ÷àñòüå? – öèíè÷íî ïîæàëà ïëå÷àìè íàåìíèöà. – Íåíàâèæó ýòè ïðèòâîðíûå ðûäàíèÿ íàä ìîãèëàìè. Êîãäà ÿ çàêîí÷ó ñâîé æèçíåííûé ïóòü, çàðîéòå ïîãëóáæå, ñêàæèòå: «Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî åå íåò ñ íàìè!» – è ìîæåòå ðàñõîäèòüñÿ.

– Òàê è ñäåëàåì, ïðè÷åì â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ, – ñ óãðîçîé ïîîáåùàëà ÿ. – Ðîëàð, âû íå äîñëóøàëè. ˸í äåéñòâèòåëüíî óìåð, ÿ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè âèäåëà åãî îêî÷åíåâøèé òðóï ñ ìå÷îì â ãðóäè, íî çàòåì îí ïðåâðàòèëñÿ â î÷åíü äàæå æèâîãî âîëêà, ïî÷åìó-òî íàïàë íà ìåíÿ, óêóñèë è ñìûëñÿ. Ïîõîæå, îí íå â ñåáå, è ÿ íå çíàþ, êàê åìó ïîìî÷ü!

– Íî ýòî æå ñîâñåì äðóãîå äåëî! – ìãíîâåííî âîñïðÿíóë äóõîì Ðîëàð, ïðèâñòàâàÿ è îòðÿõèâàÿñü îò ïèâà è îáëîìêîâ êðóæêè. – Òîãäà åùå íå âñå ïîòåðÿíî! Êîãäà ýòî ïðîèçîøëî?

– Øåñòü äíåé íàçàä, – ñ çàïèíêîé ïîäñ÷èòàëà ÿ. À òàêîå îùóùåíèå, ÷òî øåñòü ÷àñîâ…

– Ïðåêðàñíî! Âû êàê ðàç óñïååòå äîáðàòüñÿ äî Àðëèññà, è ó âàñ îñòàíåòñÿ åùå îäèí-äâà äíÿ â çàïàñå.

ß íå ðàçäåëÿëà åãî îïòèìèçìà:

–  çàïàñå äî ÷åãî? È ÷òî ìû òàì áóäåì äåëàòü?

– Çàìûêàòü Êðóã, ðàçóìååòñÿ. – Âàìïèð ïðîòÿíóë ðóêó çà òðåòüåé êðóæêîé, íî ïðîìàõíóëñÿ, ñðàæåííûé ìîèì íåäîóìåâàþùèì âçãëÿäîì: – ×òî? Âû íå çíàåòå, êàê ýòî äåëàåòñÿ?!

– Íè êàê, íè äëÿ ÷åãî, íè ÷òî ýòî âîîáùå òàêîå!

– Î áîãè! – Ðîëàð óòêíóëñÿ ëáîì â ëàäîíè, ïûòàÿñü óñïîêîèòüñÿ è ðàçîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. – Òàê âû íå øóòèòå? ˸í íè÷åãî âàì íå ðàññêàçàë? Êàê æå âû òîãäà ñîãëàñèëèñü ñòàòü Õðàíèòåëüíèöåé?

– Ãîâîðþ æå âàì, îí ïðîñòî ïîäàðèë ìíå ýòó øòó÷êó!

– Ïîäàðèë! Øòó÷êó! – Âàìïèð òàê ãðîìêî è íåðâíî çàõèõèêàë, ÷òî íà íàñ ñòàëè êîñèòüñÿ. – Ìîæåò, íàøà Ïîâåëèòåëüíèöà ïðàâà, è ó íåãî íà ñàìîì äåëå íå âñå â ïîðÿäêå ñ ãîëîâîé?

– Òàê âû èç Àðëèññà? – îïåøèëà ÿ. – ß äóìàëà, ðàç âû óçíàëè ðåàð ˸íà…

– Ðåàðû âñåõ äâåíàäöàòè äîëèí ðàçëè÷àþòñÿ ïî ôîðìå. À Ïîâåëèòåëü â Äîãåâå îäèí. – Ðîëàð èçëîâèë-òàêè êðóæêó, çàäóì÷èâî îòõëåáíóë, ïîñìàêîâàë è ðåøèòåëüíî îáúÿâèë: – Íåò, äåâóøêè, òàê íå ïîéäåò. Ðàññêàçûâàéòå ìíå âñå, è ñ ñàìîãî íà÷àëà, èíà÷å ÿ ïîñåäåþ, ïðåæäå ÷åì ïîéìó, êàê îáñòîÿò äåëà. È äàâàéòå íà «òû», ëàäíî?

ß çäðàâî ðàññóäèëà, ÷òî âàìïèðà âðÿä ëè çàèíòåðåñóåò ìîå òÿæåëîå äåòñòâî è óíûëûå øêîëüíûå áóäíè.

– Ìû ïîçíàêîìèëèñü ñ ˸íîì, òî åñòü Ïîâåëèòåëåì Äîãåâû, äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà íàçàä, êîãäà ÿ ïî ïîðó÷åíèþ Øêîëû ïðèåõàëà â äîëèíó ðàññëåäîâàòü ñåðèþ çàãàäî÷íûõ óáèéñòâ. Ìíå óäàëîñü îòûñêàòü è óíè÷òîæèòü ìîíñòðà, è â áëàãîäàðíîñòü ÿ ïîëó÷èëà îò ˸íà ýòîò àìóëåò. ×åðåç ïîëãîäà ìû ñíîâà âñòðåòèëèñü è â êîìïàíèè îäíîãî çíàêîìîãî òðîëëÿ ïðîâåðíóëè ñîâåðøåííî èäèîòñêóþ îïåðàöèþ, ðàçäîáûâ òðèíàäöàòûé êàìåíü äîãåâñêîãî Âåäüìèíîãî Êðóãà. Íó, à çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ÿ òàê îáæèëàñü â Äîãåâå, ÷òî ˸í ïðåäëîæèë ìíå ìåñòî Âåðõîâíîé Âåäü… äîãåâñêîãî ìàãà – âèäíî, ïîíÿë, ÷òî åìó îò ìåíÿ âñå ðàâíî íå îòäåëàòüñÿ, à òàê õîòü ïîëüçà êàêàÿ áóäåò. È âîò, êîãäà ÿ óæå åõàëà ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå…

Äàëüøå ïðèøëîñü óãëóáèòüñÿ â ïîäðîáíîñòè. Îñîáîå âíèìàíèå ÿ óäåëèëà ðàçãîâîðó ìåæäó ðàçáîéíèêàìè, ñòàðàÿñü êàê ìîæíî òî÷íåå ïîâòîðèòü ïîäñëóøàííûå ðåïëèêè, ÷òîáû íå èñêàçèòü è áåç òîãî íåïîíÿòíûé ìíå ñìûñë. Êîå-÷òî îêàçàëîñü çàãàäêîé è äëÿ Ðîëàðà, îí ïàðó ðàç óäèâëåííî ïîäíèìàë áðîâè è ïåðåñïðàøèâàë, à çàòåì ïîõëîïàë ñåáÿ ïî êàðìàíàì, íàøå çàâàëÿâøèéñÿ, íåíóæíûé ñâèòîê è ïðåäëîæèë ìíå çàïèñàòü âñå ýòî íà ÷èñòîì îáîðîòå. Ïèñüìåííûå ïðèíàäëåæíîñòè ìîæíî áûëî ïîïðîñèòü ó êîð÷ìàðÿ, íî ÿ ïîëåíèëàñü âñòàâàòü è èäòè ÷åðåç âåñü çàë. Óêðàäêîé ùåëêíóëà ïàëüöàìè, è ÷åðíèëüíèöà ñ ïåðîì âîçíèêëà ïîñðåäè íàøåãî ñòîëà, èñ÷åçíóâ ñî ñòîéêè. Êîð÷ìàðü, íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì, íàêëîíèëñÿ ê ñàìûì äîñêàì è äàæå ïîõëîïàë ïî íèì ëàäîíüþ. Ïîêà ÿ ñòðî÷èëà è ïåðå÷åðêèâàëà, Îðñàíà ðàññêàçàëà î ñâîåì ïîñèëüíîì âêëàäå â ñòû÷êó ñ ðàçáîéíèêàìè. Ê ñ÷àñòüþ, ïèâíîé õìåëü áûñòðî âûâåòðèâàåòñÿ, è îíà êîðîòêî è äåëîâèòî îïèñàëà, ñêîëüêî èõ áûëî, êàê îíè âûãëÿäåëè è âî ÷òî áûëè îäåòû.

– Äåéñòâèòåëüíî, ïîõîæè íà âàìïèðîâ, – ïðèçíàë Ðîëàð. Ïèâî íå îêàçàëî íà íåãî çàìåòíîãî äåéñòâèÿ, âçãëÿä îñòàëñÿ òàêèì æå ñîñðåäîòî÷åííûì è ïðîíèöàòåëüíûì; âïðî÷åì, ˸í òîæå ïèë, íå ïüÿíåÿ, è êóäà áîëåå êðåïêèå íàïèòêè. – Âû íå çàìåòèëè, ó íèõ áûëè êëûêè?

ß ïîêà÷àëà ãîëîâîé:

– Íå ïðèñìàòðèâàëàñü.

Îðñàíå òåì áîëåå áûëî íå äî òîãî; ëîâêîñòü è áûñòðîòà íàïàäàâøèõ åå íåïðèÿòíî óäèâèëè, îòáèâ îõîòó ãëÿäåòü â çóáû.

– Íî â Äîãåâå ÿ âèäàëà áîéöîâ è ïîïðîâîðíåå, – äîáàâèëà ÿ è çàïíóëàñü. Ñòîèò ëè ãîâîðèòü âàìïèðó, ÷òî ðàçáîéíèêè ñâàëèëè íà ìåíÿ âèíó çà óáèéñòâî? Èõ âåðñèÿ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ åìó áîëåå ïðàâäîïîäîáíîé. Íî èíà÷å ïðèøëîñü áû îáúÿñíÿòü, ïî÷åìó ÿ íå âåðíóëàñü â Äîãåâó.

Ðîëàð âûñëóøàë ìîå ñáèâ÷èâîå ïðèçíàíèå è äîñàäëèâî ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Òû âèíîâàòà ëèøü â òîì, ÷òî ïîâåðèëà èõ óãðîçàì. Êàê ãîâîðÿò â äîëèíàõ, «ó êîãî ðåàð, òîò è ïðàâ». Òû ìîãëà ïðåñïîêîéíî âåðíóòüñÿ â Äîãåâó, ïîêàçàòü Ñòàðåéøèíàì àìóëåò è çàðó÷èòüñÿ èõ áåçîãîâîðî÷íîé ïîääåðæêîé, íî òåïåðü óæå ïîçäíî. Àðëèññ áëèæå, è ðàçóìíåå åõàòü òóäà. Ê òîìó æå åãî Ïîâåëèòåëüíèöà íå ðàç çàìûêàëà Êðóã è ïîñâÿòèò âàñ â ìåëü÷àéøèå òîíêîñòè îáðÿäà, î êîòîðûõ ÿ ìîãó äàæå íå ïîäîçðåâàòü.

– Ðàññêàæè õîòÿ áû â îáùèõ ÷åðòàõ, – æàëîáíî ïîïðîñèëà ÿ, äóÿ íà èñïèñàííûé ïåðãàìåíò. Êîð÷ìàðü ïîäñêî÷èë îò èçóìëåíèÿ è ñíîâà ñîãíóëñÿ íàä ñòîéêîé, ïðîæèãàÿ âçãëÿäîì áëóäíóþ ÷åðíèëüíèöó. Áîÿçëèâî ïîäòîëêíóë åå ïàëüöåì, âûæäàë ïàðó ñåêóíä, à çàòåì ñõâàòèë îáåèìè ðóêàìè è óíåñ â ïîäñîáêó.

– Ïîïðîáóþ. Ñêîëüêî ìëàäåíöåâ ìîæåò ïðîèçâåñòè íà ñâåò ÷åëîâå÷åñêàÿ æåíùèíà? – èçäàëåêà íà÷àë âàìïèð.

ß ïîæàëà ïëå÷àìè:

–  ñåëÿíñêèõ ñåìüÿõ áûâàåò îò ÷åòûðåõ äî äåñÿòè äåòåé, íå ñ÷èòàÿ óìåðøèõ âî ìëàäåí÷åñòâå. À ÷òî?

– Òî åñòü êàæäûå äâàäöàòü ëåò ÷èñëî ëþäåé óäâàèâàåòñÿ-óïÿòåðÿåòñÿ, – ïîäñ÷èòàë âàìïèð.

– Òåîðåòè÷åñêè. Íà äåëå áîëüøàÿ ïîëîâèíà äåòåé äî ñîâåðøåííîëåòèÿ íå äîæèâàåò, ïëþñ ìîðîâûå ïîâåòðèÿ è âîéíû. Îôèöèàëüíàÿ ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ ãîâîðèò îá óäâîåíèè ÷åðåç ñåìüäåñÿò – ñòî ëåò.

– Äàæå åñëè òàê, íàì çà âàìè íå óãíàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà äîëãóþ æèçíü, áîëüøèíñòâî âàìïèðîê ñòàíîâÿòñÿ áåñïëîäíûìè óæå ïîñëå òðåòüåãî, à áûâàåò, è ïîñëå âòîðîãî ðåáåíêà. Ïðàâäà, ìëàäåí÷åñêîé ñìåðòíîñòè íàñ ïî÷òè íåò, äåòè ðåäêî áîëåþò è äî äåñÿòè ëåò ðåãåíåðèðóþò íå õóæå Ïîâåëèòåëåé, ïðè ýòîì îáëàäàÿ íåìàëîé ñèëîé. Íî íè î êàêîì óäâîåíèè òóò è ðå÷è íå èäåò – ðàçâå ÷òî çà îäíó-äâå òûñÿ÷è ëåò, è òî åñëè èñêëþ÷èòü ñëó÷àéíóþ ñìåðòíîñòü. Âîò ýòèì Ïîâåëèòåëè è çàíèìàþòñÿ.

– Ñòðàõîâêîé îò íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ?

– Âðîäå òîãî. Åñëè âàìïèð ïîãèá âî öâåòå ëåò, ñìåðòü íàñòóïèëà ìãíîâåííî è òåëî îòíîñèòåëüíî öåëî, îíî íà÷èíàåò çàùèòíóþ, íåïðîèçâîëüíóþ òðàíñôîðìàöèþ, íå ðåãåíåðèðóÿ, à ñëîâíî ïåðåïëàâëÿÿñü.

– Â âîëêà?

– Äà, ýòî ïðîùå. Ê òîìó æå êàêàÿ-òî ÷àñòü ïëîòè íåèçáåæíî òåðÿåòñÿ èç-çà ïðîëèòîé êðîâè èëè ðàçîðâàííîãî â êëî÷üÿ îðãàíà, à çâåðè ëåã÷å ïåðåíîñÿò èñòîùåíèå è áûñòðåå ïðèõîäÿò â ôîðìó. Òû âèäåëà íàøå íàöèîíàëüíîå îðóæèå – ãâîðä? Ó íåãî òðè ëåçâèÿ, ÷àñòî çàçóáðåííûõ, ÷òîáû íàíåñòè êàê ìîæíî áîëåå îáøèðíóþ, ðâàíóþ ðàíó.

– Âèäåëà. À ðàçâå âû âîþåòå ìåæäó ñîáîé?

– Ñåé÷àñ – íåò, íî åùå òûñ÷îíêó-äðóãóþ ëåò íàçàä – äîâîäèëîñü.

– À ïî÷åìó âîëê íå ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ îáðàòíî â âàìïèðà, êîãäà îïàñíîñòü ìèíîâàëà?

– Âñå íå òàê ïðîñòî, – êðèâî è íåâåñåëî óñìåõíóëñÿ Ðîëàð. – Âû, ëþäè, âåðèòå, ÷òî ïîñëå ñìåðòè äóøà îòëåòàåò â íåáåñíûå êóùè èëè ïðîâàëèâàåòñÿ â ïðåèñïîäíþþ. Íàñ÷åò êóù è ïðåèñïîäíåé ó íàñ íåñêîëüêî èíîå ìíåíèå, íî â îäíîì ìû ñõîäèìñÿ: òåëî áåç äóøè ìàëî ÷åãî ñòîèò, âñå ðàâíî, âûëåçàåò ëè îíî èç ìîãèëû ðàçëàãàþùèìñÿ çîìáè èëè áåãàåò â âîë÷üåì îáëè÷üå. Ïîñåìó åå, äóøó, íåîáõîäèìî êàê ìîæíî ñêîðåå âåðíóòü íà ìåñòî, íå ïîçäíåå äâåíàäöàòè äíåé ñ ìîìåíòà ñìåðòè.  ýòîì è çàêëþ÷åí ñìûñë îáðÿäà. Àêòèâèðóÿ Âåäüìèí Êðóã – êàê ó íàñ ãîâîðÿò, «çàìûêàÿ», – Ïîâåëèòåëü âîññîåäèíÿåò äóøó ñ òåëîì. Âîò ïî÷åìó â êàæäîé äîëèíå äîëæíî áûòü õîòÿ áû ïî îäíîìó Êðóãó è îäíîìó Ïîâåëèòåëþ.

– À ÷òî áóäåò, åñëè óáèòü âîëêà? – çàèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Ïîõîðîíû, – ìðà÷íî áóðêíóë Ðîëàð. – Òî æå ñàìîå, åñëè ñæå÷ü èëè ðàñ÷ëåíèòü òåëî ïîñëå ñìåðòè. Åñëè íåò æåëàíèÿ âîçèòüñÿ ñ òîïîðîì è äðîâàìè, äîñòàòî÷íî âáèòü â òåëî íåñêîëüêî êîëüåâ è ïîäîæäàòü ïàðó ÷àñîâ, ïîêà îíî ïîëíîñòüþ íå îìåðòâååò. Êàê òîëüêî Âîëüõà âûòàùèëà ìå÷, Àðð'àêêòóð ïåðåâîïëîòèëñÿ, íî, ñòàâ âîëêîì, íå óçíàë åå, âåðõ îäåðæàëè çâåðèíûå èíñòèíêòû.

– Ïîòîì âñå-òàêè óçíàë, – íåóâåðåííî âîçðàçèëà ÿ, ïðèïîìèíàÿ áîëü è óäèâëåíèå, ñêîëüçíóâøåå â æåëòûõ ãëàçàõ ñòîÿâøåãî ïåðåäî ìíîþ çâåðÿ.

– Äà, íî íå òåáÿ, à ðåàð, – ïîïðàâèë Ðîëàð. – Êîãäà Ïîâåëèòåëü îòäàåò ñâîé àìóëåò – ëþáèìîé æåíùèíå, ëó÷øåìó äðóãó èëè ñîâåòíèêó, – ýòî îçíà÷àåò áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå, â æèçíè è ïîñìåðòèè. Ìàëî êòî èç âàìïèðîâ, íå ãîâîðÿ óæ î ëþäÿõ, óäîñòàèâàåòñÿ ñòîëü âûñîêîé ÷åñòè, ïîòîìó-òî ÿ ñ âàìè è ðàçãîâàðèâàþ, õîòÿ ïî ïðàâèëàì äîëæåí áûë ïðèðåçàòü âàñ îáåèõ è çàðûòü â áëèæàéøåì îâðàãå, ÷òîáû íèêòî â ãîðîäå íå óçíàë î ìîåì ñóùåñòâîâàíèè.

– Öþ, âû òîëüêî ïîäûâèöåñÿ íà öüîãî çëûäíÿ-ïîäëþêó! – ïðîôåññèîíàëüíàÿ ãîðäîñòü Îðñàíû áûëà çàäåòà. – Åùå íåèçâåñòíî, íàä êåì áû ïî îñåíè îñîò çàöâåë!

– À îòêóäà òû ìîã çíàòü, ÷òî ÿ íå ñíÿëà ðåàð ñ òðóïà óáèòîãî ìíîþ âðàãà? – òîæå íå áåç îáèäû ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Ýòî èñêëþ÷åíî. – Ðîëàð îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ñòóëà, ìå÷à êîðîòêèå òîñêëèâûå âçãëÿäû â ñòîðîíó êóõíè, ãäå áåññëåäíî ðàñòâîðèëàñü Ìèëåòòà ñ íàøèì çàêàçîì. – Åñëè ðåàð íå áûë îòäàí äîáðîâîëüíî, ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ îí ïîëûõíåò îãíåì íå õóæå äðàêîíà, ðàçäåëèâ âîðà íà îáãîðåëûå âåðõ è íèç, à ñàì ðàçâååòñÿ â ïûëü. Ïî òåáå æå âèäíî, ÷òî òû íîñèøü åãî íå ìåíüøå ãîäà.

ß ñïðÿòàëà àìóëåò çà âîðîòíèê, ñ çàìèðàíèåì îæèäàÿ âçðûâà, íî ïðîíåñëî.

– ×òî çíà÷èò – âèäíî? À ïî÷åìó íèêòî äî òåáÿ íå çàìå÷àë?

– Òàê óæ è íèêòî? – ïðèùóðèëñÿ âàìïèð.

– Äðàêîíèõà! – ñîîáðàçèëà ÿ. – Âîò íà ÷òî îíà íàìåêàëà! È Ìàãèñòð Òðàâíèê êàêèå-òî äóðàöêèå âîïðîñû çàäàâàë, è Êåëëà ñî Ñòàðåéøèíîé òàê óñòàâèëèñü, ñëîâíî âïåðâûå óâèäåëè. Íî âåäü âèäåëè, âñåãî íåäåëþ íàçàä!

– Èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò ïîñòåïåííî, – ïîäòâåðäèë Ðîëàð, – îêðóæàþùèå ìîãëè èõ íå çàìåòèòü èëè íå ïðèäàòü çíà÷åíèÿ.

– À ÷òî èçìåíèëîñü-òî? – ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèëà ÿ.

– Òàê ñðàçó è íå ñêàæåøü, – ðàçâåë ðóêàìè âàìïèð, – âûðàæåíèå ãëàç, ÷òî ëè?

«Ó òåáÿ êðàñ-ñ-ñèâûå ãëàçà. Ñ-ñ-ñëèøêîì êðàñ-ñ-ñèâûå…»

Âñå-òî ýòè äðàêîíû çíàþò!

Íó, âûðàæåíèå åùå êóäà íè øëî. À òî ÿ óæ èñïóãàëàñü – íå ðîâåí ÷àñ, êëûêè ðàñòóò. Òàê äåëî â ðåàðå, à íå âî ìíå! Âåðîÿòíî, â íåì çàêëþ÷åí èñòî÷íèê ñèëû, íåîáõîäèìîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ îáðÿäà, à ÿ íåîñîçíàííî åþ ïîëüçóþñü. Ñòðàííî, ÿ îùóùàëà ðåàð êàê ñîâåðøåííî èíåðòíûé êàìåøåê, áîëåå òîãî – ñêîðåå îòòàëêèâàþùèé ìàãèþ, ÷åì èçëó÷àþùèé. Êàê îí çàùèùàåò îò òåëåïàòèè, ÿ åùå ìîãëà ïîíÿòü, íî îòêóäà áåðåòñÿ âñå îñòàëüíîå – íî÷íîå çðåíèå, ìãíîâåííî çàæèâàþùèå ðàíû, áûñòðîå âîññòàíîâëåíèå ðåçåðâà? È ïî÷åìó ÿ íå ìîãëà ïîëüçîâàòüñÿ åãî ñèëîé ðàíüøå, íà òîì æå ýêçàìåíå, êîãäà ïðèøëîñü-òàêè áåæàòü ê èñòî÷íèêó â àêòîâûé çàë? Èëè êîãäà ÿ çäîðîâî îáãîðåëà íà ñîëíöå? Âïðî÷åì, ýòè âîïðîñû ìîãëè ïîäîæäàòü.

– Õîðîøî, à çà÷åì íóæíû Õðàíèòåëè?

– Âèäèøü ëè, ïîãèáøèé ìîæåò è íå çàõîòåòü âîñêðåñàòü. Ìàëî ëè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îí ñêîí÷àëñÿ, èëè ïî òó ñòîðîíó Êðóãà åìó ïîíðàâèëîñü áîëüøå. Âàìïèðû ñëóøàþòñÿ Ïîâåëèòåëåé áåñïðåêîñëîâíî, íî ñàìèì Ïîâåëèòåëÿì íèêòî íå óêàç. Ó íåãî äîëæíî áûòü âåñêîå îñíîâàíèå âåðíóòüñÿ – äðóæáà, ëþáîâü, äîëã. Ïîýòîìó îäèí Ïîâåëèòåëü íå ìîæåò çàìêíóòü Êðóã äëÿ äðóãîãî, à ó îáû÷íîãî âàìïèðà ýòî íå ïîëó÷èòñÿ, âîò è ïðèõîäèòñÿ ãîòîâèòü Õðàíèòåëÿ çàðàíåå. Æåëàòåëüíî – çà ïÿòü—äåñÿòü ëåò, õîòÿ òóò, êîíå÷íî, íå óãàäàåøü.

– À ó îäíîãî Ïîâåëèòåëÿ ìîæåò áûòü íåñêîëüêî Õðàíèòåëåé? – ñ íàäåæäîé ñïðîñèëà ÿ. Íå ìîã æå ˸í ïðîñòî òàê, ñ áóõòû-áàðàõòû, ïîñëå òðåõ íåäåëü çíàêîìñòâà îòäàòü ìíå íàñòîëüêî âàæíóþ äëÿ íåãî âåùü, äàæå íå íàìåêíóâ î åå öåííîñòè! Äåøåâûé, ìîæíî ñêàçàòü, áðîñîâûé êàìåøåê íà òîíêîì êîæàíîì øíóðêå íå ñîáëàçíèë áû ñàìîãî îïóñòèâøåãîñÿ ãðàáèòåëÿ, äëÿ óêðàøåíèÿ òîæå íå ãîäèëñÿ, à çàùèùàòüñÿ îò òåëåïàòèè ÿ íàó÷èëàñü óæå è ñàìà. Ìíå îí áûë äîðîã êàê ïàìÿòü, è òîëüêî. Êòî ìîã ïîðó÷èòñÿ, ÷òî ÿ, âåñüìà íåàêêóðàòíàÿ îñîáà, íå ïîòåðÿþ åãî – íàïðèìåð, êóïàÿñü â ðå÷êå èëè ñëó÷àéíî ñòÿíóâ âìåñòå ñ íî÷íîé ðóáàøêîé, – èëè êîìó-íèáóäü íå ïîäàðþ?

– Åäèíîâðåìåííî – òîëüêî îäèí, – ðàçî÷àðîâàë ìåíÿ Ðîëàð. – Èçâèíè, Âîëüõà, íî îòêðóòèòüñÿ òåáå íå óäàñòñÿ.

Îòêðó÷èâàòüñÿ ÿ è íå äóìàëà. Íàïðîòèâ, óáåäèâøèñü, ÷òî îáðàòíîãî ïóòè íåò, ïðèøëà â ëèõîðàäî÷íîå, íî ïðåäåëüíî ñîáðàííîå è äåÿòåëüíîå ñîñòîÿíèå:

– Çíà÷èò, ó ìåíÿ îñòàëîñü íå áîëüøå øåñòà äíåé. Äîðîãà äî Àðëèññà çàéìåò ÷åòûðå-ïÿòü, íî ìíå íåîáõîäèìî ðàçûñêàòü âîëêà, à çíà÷èò, âåðíóòüñÿ íàçàä. Òîãäà óæ ëó÷øå ïðîâåñòè îáðÿä â Äîãåâå.

Ðîëàð ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Â ýòîì íåò íóæäû. Åñëè âîëê æèâ, òî ãäå-òî ïîáëèçîñòè.

– Çäåñü, â ãîðîäå?! – íå ïîâåðèëà ÿ.

– Èëè â ïåðåëåñêàõ âîçëå ãîðîäñêèõ ñòåí, ÷òî âåðîÿòíåå âñåãî. Ðåàð ïðèòÿãèâàåò åãî, êàê ìàãíèò, è åñëè áû âàøåé ïåðâîé âñòðå÷å íå ïîìåøàëè ðàçáîéíèêè, îí ïðèçíàë áû ñâîþ Õðàíèòåëüíèöó è áåñïðåêîñëîâíî åé ïîä÷èíèëñÿ. Ñåé÷àñ âîëê ñáèò ñ òîëêó, íî ðàíî èëè ïîçäíî îáúÿâèòñÿ. À èñêàòü åãî áåñïîëåçíî, ðàçâå ÷òî îáëàâó óñòðîèòü, è òî âðÿä ëè ÷òî ïóòíîå âûéäåò – îí óìíåå è õèòðåå îáû÷íîãî çâåðÿ, çàëÿæåò ïîä êóñòîì è íå øåëîõíåòñÿ, äàæå åñëè çàãîíùèê ñ òðåùîòêîé íàñòóïèò åìó íà õâîñò.

Ìèëåòòà íàêîíåö-òî ïðåêðàòèëà êîêåòíè÷àòü ñî ñòðàæíèêàìè, âñïîìíèëà î íàøåì çàêàçå è óñòàâèëà ñòîë äûìÿùèìèñÿ òàðåëêàìè. Ðîëàð è Îðñàíà íàêèíóëèñü íà åäó, êàê èçãîëîäàâøèåñÿ áðîäÿãè, ìíå æå îò âîëíåíèÿ êóñîê â ãîðëî íå ëåç.

–  òàêîì ñëó÷àå, ìîé ïëàí ïðåäåëüíî ÿñåí. ß åäó â Àðëèññ; íàäåþñü, âîëê ïîñëåäóåò çà ìíîé. Ðîëàð, ÿ áóäó òåáå î÷åíü áëàãîäàðíà, åñëè òû äàøü ìíå ðåêîìåíäàòåëüíîå ïèñüìî ê Ïîâåëèòåëüíèöå èëè êîìó-íèáóäü èç Ñòàðåéøèí.

– Íå äàì. – Âàìïèð, æìóðÿñü îò óäîâîëüñòâèÿ, âãðûçñÿ çóáàìè â äîëãîæäàííóþ áàðàíüþ ëÿæêó.

– Ïî÷åìó?! – îïåøèëà ÿ.

– Û-û-î à èó â àèñññ ñ à-îé.

– ×òî?!

Ðîëàð íåîäîáðèòåëüíî ãëÿíóë íà ìåíÿ ïîâåðõ ëÿæêè, âûíóæäåííûé ïðîãëîòèòü íåïðîæåâàííûé êóñîê, ÷òîáû îòâåòèòü íà ìîé âîïðîñ áîëåå ÷ëåíîðàçäåëüíî.

– Ïîòîìó ÷òî ÿ åäó â Àðëèññ ñ òîáîé.

– À òâîÿ ñëóæáà?

– Âîçüìó î-óê. – Ðîëàð ñíîâà çàíÿëñÿ ëÿæêîé, íî íà ýòîò ðàç ÿ äîãàäàëàñü, ÷òî îí õîòåë ñêàçàòü.

– Îòïóñê? Õîðîøî, íî çà÷åì òåáå â ýòî ââÿçûâàòüñÿ? ß ñëûõàëà, ÷òî ìåæäó Àðëèññîì è Äîãåâîé äîâîëüíî íàòÿíóòûå îòíîøåíèÿ.

Ðîëàð ñîîáðàçèë, ÷òî íîðìàëüíî ïîåñòü åìó íå óäàñòñÿ, è ñî âçäîõîì îòîäâèíóë òàðåëêó, äàáû íå ïîäâåðãàòüñÿ ñîáëàçíó.

– Íå ìåæäó Àðëèññîì è Äîãåâîé, à èõ Ïîâåëèòåëÿìè. Àðð'àêêòóð è Ëåðååíà ïðèìåðíî îäíîãî âîçðàñòà, ïîìîëâëåíû ÷óòü ëè íå ñ ñàìîãî ðîæäåíèÿ, è èõ ìîíàðøèé äîëã – îñòàâèòü â îáåèõ äîëèíàõ ïî íàñëåäíèêó. Ê ñîæàëåíèþ, íè îí, íè îíà íå èñïûòûâàþò äðóã ê äðóãó íè ìàëåéøåé ïðèÿçíè, íî, åñëè Ëåðååíà ïðèíèìàåò òåêóùåå ïîëîæåíèå äåë êàê äîëæíîå è îòíîñèòñÿ ê ïðîäîëæåíèþ ðîäà ñåðüåçíî è îáñòîÿòåëüíî, òî Àðð'àêêòóð óïèðàåòñÿ ðóêàìè, íîãàìè è êðûëüÿìè. Ëåðååíà íåñêîëüêî ðàç ïðèåçæàëà â Äîãåâó, íî íà ñâîåé òåððèòîðèè Àðð'àêêòóðó óñïåøíî óäàâàëîñü åå èçáåãàòü, à åãî ïåðâûé è åäèíñòâåííûé âèçèò â Àðëèññ çàêîí÷èëñÿ «ïîõèùåíèåì».

– Íî ˸í ãîâîðèë, ÷òî íèêîãäà íå ïîêèäàë ïðåäåëîâ Äîãåâû, – âñïîìíèëîñü ìíå, – ïî êðàéíåé ìåðå, äî çíàêîìñòâà ñî ìíîé.

– Îí è íå ñîëãàë. Ïåðååçä ìåæäó äîëèíàìè â çàêðûòîé êàðåòå âðÿä ëè ìîæíî ðàñöåíèâàòü êàê óâëåêàòåëüíîå ïóòåøåñòâèå. Òîãäà åãî ñîïðîâîæäàëè âàìïèðû èç äîãåâñêîãî ãàðíèçîíà, è îíè íå ïîñìåëè îñëóøàòüñÿ ïðèêàçà ñâîåãî Ïîâåëèòåëÿ: âûñàäèòü åãî íà ãðàíèöå Àðëèññà, à ñàìèì íåñêîëüêî äíåé ïîæèòü â áëèæàéøåì ãîðîäå, íå äàâàÿ î ñåáå çíàòü. Âîò Ëåðååíà è ïîñòóïèëà õèòðåå – ïðèñëàëà ñâîå ïîñîëüñòâî, ÷òîáû íà ñåé ðàç ãîðå-æåíèøîê ïðèáûë ïî íàçíà÷åíèþ. Ìåíÿ ëè÷íûå äåëà Ïîâåëèòåëåé íå êàñàþòñÿ, íî, êîãäà æèçíü îäíîãî èç íèõ â îïàñíîñòè, ÿ íå ìîãó îñòàâàòüñÿ â ñòîðîíå.

– Íî ýòî æå íå òâîé Ïîâåëèòåëü, – çàìåòèëà ÿ.

– ×òî çíà÷èò «íå ìîé»? – óäèâèëñÿ è äàæå êàê-òî îáèäåëñÿ Ðîëàð. – Ïîâåëèòåëü – ýòî íå ïðåõîäÿùèé òèòóë êîðîëÿ, êîòîðîãî ìîãóò ñâåðãíóòü â ëþáîé ìîìåíò, à êàñòîâîå çâàíèå. Ëþáîé Ïîâåëèòåëü ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü ëþáîãî âàìïèðà.

– Äàæå åñëè ýòà ïîìîùü ïîòðåáóåòñÿ âîïðåêè æåëàíèþ äðóãîãî Ïîâåëèòåëÿ? – ïîäóìàâ, ñïðîñèëà ÿ. – Ëåðååíå ìîæåò íå ïîíðàâèòüñÿ òâîå ðâåíèå. ˸í êàê-òî ïîøóòèë, ÷òî ìîæåò óáèòü ëþáîãî èç ñâîèõ ïîääàííûõ îäíèì ñëîâîì: «Óìðè».

– ß íàäåþñü, äî ýòîãî íå äîéäåò. È ïîòîì… Ìíå óæå âñå ðàâíî, – Ðîëàð íàõìóðèëñÿ ñâîèì ìûñëÿì, è ìíå ïîäóìàëîñü, ÷òî îí ðàññêàçàë íàì äàëåêî íå âñå.

– Ðîëàð, à êàêàÿ îíà?

– Ëåðååíà? Êðàñèâàÿ. Óìíàÿ. Ðàñ÷åòëèâàÿ. Ñàìîóâåðåííàÿ è íàäìåííàÿ.  îáùåì, íåïëîõàÿ. Äëÿ Ïîâåëèòåëüíèöû.

– Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü – êðàñèâàÿ? – èðîíè÷åñêè óòî÷íèëà Îðñàíà.

– Êðàñîòà ýëüôèéñêîé ðîçû. – Ðîëàð, íå âûäåðæàâ, îòùèïíóë êóñîê õëåáà è îáìàêíóë â íàòåêøóþ ñ ìÿñà ïîäëèâó. – Íåîáû÷íàÿ. Çàâîðàæèâàþùàÿ. Íî, óâû, ÷óæàÿ è õîëîäíàÿ. Äàäèòå âû ìíå íàêîíåö ïîåñòü, ëþäè?

– Ëàäíî, åøü, – ñìèëîñòèâèëàñü ÿ. – Îðñàíà, à òû? Êîãäà ñîñòîèòñÿ òâîé ýêçàìåíàöèîííûé òóðíèð?

– Óñïåþ, – îòìàõíóëàñü íàåìíèöà.

– ×òî óñïååøü?

– Ñúåçäèòü â Àðëèññ è âåðíóòüñÿ.

– Çà÷åì?

– Òû åùå ñïðàøèâàåøü?! – âîçìóòèëàñü Îðñàíà. – ×òî ÿ, ïî-òâîåìó, íàåìíèöà êàêàÿ-òî: âûïîëíèëà ñâîþ ÷àñòü ðàáîòû – è êàòèñü íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû? Íåò óæ, äîðîãàÿ ïîäðóãà, ñíà÷àëà ÿ óäîñòîâåðþñü, ÷òî òåáÿ íå ñëîïàëè âîëêè è íå ðàñòåðçàëè âàìïèðû, à ïîòîì, ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ, ïðèñòóïëþ ê ëåãèîíåðñêîé ñëóæáå.

– Òû òàê óâåðåíà, ÷òî òåáÿ âîçüìóò â Ëåãèîí? – Ðîëàð êîâàðíî òêíóë íîæîì â Îðñàíèíó òàðåëêó, ïîääåâ êóñî÷åê òåëÿòèíû.

– Íó, åñëè òóäà äàæå âàìïèðîâ áåðóò, òî ìíå óæ òî÷íî âîëíîâàòüñÿ íå÷åãî. – Äåâóøêà óñïåëà ñîðâàòü ìÿñî ñ íîæà ïåðåä ñàìûì íîñîì Ðîëàðà è, îáâîðîæèòåëüíî óëûáàÿñü, ïîëîæèëà îòâîåâàííûé êóñîê ñåáå â ðîò.

ÃËÀÂÀ 15.

Ðîëàð íàñòîÿë, ÷òîáû ìû äâèíóëèñü â ïóòü íåìåäëåííî. Òîëüêî ïîäîæäàëè, ïîêà îí ïåðåîäåíåòñÿ (âàìïèð ñíèìàë æèëüå íåïîäàëåêó), ñîáåðåò âåùè è ÷åðêàíåò ïàðó ñòðîê – ìû äóìàëè, ïðîøåíèå îá îòïóñêå ñâîåìó äåñÿòíèêó, íî îêàçàëîñü, ÷òî Ðîëàð ýòèì ñàìûì äåñÿòíèêîì è ÿâëÿåòñÿ, à ïèñüìî äëÿ äîìîõîçÿéêè, ÷òîáû íå ñìåëà ñäàâàòü åãî êîìíàòó è ðàñïðîäàâàòü ïîæèòêè. Êîëü÷óãó è ìå÷ Ðîëàð îñòàâèë ïðè ñåáå, íî ôîðìåííóþ êóðòêó ñìåíèë, à êîíÿ ïåðåñåäëàë. «Èíà÷å ÿ áóäó ñëèøêîì áðîñàòüñÿ â ãëàçà è âîçíèêíóò íåíóæíûå âîïðîñû, ÷òî âèòÿãñêîìó ñòðàæíèêó ïîíàäîáèëîñü â Îçåðíîì Êðàå è Àðëèññå» – ïîÿñíèë âàìïèð.

Äî òåìíîòû ìû óñïåëè îòìàõàòü îêîëî äâàäöàòè âåðñò. Ïðîåõàëè áû è áîëüøå, íî÷ü âûäàëàñü ÿñíàÿ, ëóííàÿ, à êîíè íå óñòàëè, íî äîðîãó ïåðåãîðîäèë îäèí èç ïðèòîêîâ ðåêè Ëàñêè, íåøèðîêèé, íî ñ äîâîëüíî áûñòðûì òå÷åíèåì, òàê íåêñòàòè ïîäìûâøèì ìîñò. «Òðåòèé ðàç çà ìåñÿö, – óíûëî ïîÿñíèë íàì áðèãàäèð êîðîëåâñêèõ ñòðîèòåëåé, çàíîâî âáèâàþùèõ îïîðû, – à âåäü äîáðîòíî ñòàâèì, íà ñîâåñòü. Ïðÿì ÷óäåñà êàêèå-òî!» Ôîðñèðîâàòü íåçíàêîìóþ ðåêó â òåìíîòå ìû íå ðèñêíóëè. Êóïå÷åñêèå ïîäâîäû ñâîðà÷èâàëè ñ òðàêòà íà îáúåçäíóþ äîðîãó, óêàçàòåëü ïðè êîòîðîé ãëàñèë: «Òðîëëèé ìîñò. Ìåäÿê ñ ïåøåãî, ïÿòü – ñ êîííèêà, ñåðåáðóøêà – ñ ïîäâîäû». È ÿ æèâî ïðåäñòàâèëà äåñÿòîê äþæèõ òðîëëåé, â ïîòå ëèöà ðàñøàòûâàþùèõ áåñïëàòíûé ìîñò ïî íî÷àì.

Çà ðåêîé íà÷èíàëñÿ Îçåðíûé Êðàé, çàíèìàâøèé âñþ âîñòî÷íóþ îáëàñòü ñòðàíû.  åãî öåíòðå ëåæàëî Äðèâî, îãðîìíîå îçåðî ñ äåñÿòêàìè îñòðîâîâ è ñîòíÿìè çàâîäåé, êèøàùåå ðóñàëêàìè è îòòîãî çàêðûòîå äëÿ ðûáíîãî ïðîìûñëà – îïðîìåò÷èâî çàáðîøåííàÿ ñåòü âîçâðàùàëàñü ñ âîäîðîñëÿìè, êîðÿãàìè, ëÿãóøêàìè èëè ñ âåñüìà íåñâåæèì, ñïåöèàëüíî ïðèïàñåííûì äëÿ òàêîãî ñëó÷àÿ óòîïëåííèêîì. Ñàìûìè çàÿäëûìè áðàêîíüåðàìè çàíèìàëñÿ êðàêåí, ãèãàíòñêèé âîäÿíîé çìåé ñî ùóïàëüöàìè âìåñòî ïëàâíèêîâ, ñïîñîáíûé íàñòàâèòü íà ïóòü èñòèííûé êîãî óãîäíî – ïðàâäà, ïîñìåðòíî… Â Äðèâî âïàäàëè øåñòü êðóïíûõ ðåê è áåññ÷åòíîå ÷èñëî ìåëêèõ, âåòâÿùèõñÿ è ïåðåïëåòàþùèõñÿ. Ïî âåñíå îíî ðàçëèâàëîñü, ïðåâðàùàÿ Êðàé â îäíî îãðîìíîå îçåðî ñ ÷àñòûìè îñòðîâêàìè, òàê ÷òî îñîáîãî çâåðüÿ òàì íå âîäèëîñü, ñåëåíèÿ âñòðå÷àëèñü ðåäêî, çàòî ïòèöàì è âñÿêîé âîäÿíîé æèâíîñòè áûëî ðàçäîëüå.

Ïðîïàâøèé âîëê òðåâîæèë ìåíÿ áîëüøå âñåãî, çà âðåìÿ ïóòè ÿ íå çàìåòèëà åãî äàæå êðàåì ãëàçà, õîòÿ ýòî åùå íè î ÷åì íå ãîâîðèëî – âïðèòûê ê òðàêòó ëåñ íå ïîäñòóïàë, íî íåïðåðûâíîé ïîëîñîé òåìíåë ïîîäàëü, ê âå÷åðó îêóòàâøèñü ãîëóáîâàòîé äûìêîé òóìàíà. Âîçìîæíî, äíåì âîëêà îòïóãèâàëè òÿíóâøèåñÿ ïî òðàêòó ëþäè, à òåïåðü – øàáàøèâøèå íåïîäàëåêó ñòðîèòåëè, ÷üå âäîõíîâåííîå, íî íå ñëèøêîì òðåçâîå è ñêëàäíîå ïåíèå ìîãëî óìîðèòü èçëèøíå âïå÷àòëèòåëüíûõ æèâûõ è ïîäíÿòü èç ìîãèë ìåðòâûõ.

– Çà Ëàñêîé îò Âèòÿãñêîãî òðàêòà îòâåòâëÿåòñÿ Àðëèññêèé, – ñîîáùèë Ðîëàð. – Îí çàáèðàåò ÷óòü ñåâåðíåå, è åñëè ìû ñïóñòèìñÿ íà äâå âåðñòû âíèç ïî òå÷åíèþ, òî óòðîì ïîñëå ïåðåïðàâû ÿ âûâåäó âàñ íà íåãî êîðîòêîé òðîïîé.

Ãîëîñèñòûå ìóæè÷êè îòáèëè îõîòó âîçðàæàòü äàæå ó Îðñàíû, êîòîðàÿ âñþ äîðîãó åõàëà ìåæäó ìíîé è âàìïèðîì, ÿñíî äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî îí íå âûçûâàåò ó íåå äîâåðèÿ. Âïðî÷åì, âèíîâàò â ýòîì áûë ñàì Ðîëàð, êîòîðîìó, êàçàëîñü, äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå çàïóãèâàòü áåäíóþ äåâóøêó, êðàñî÷íî ïåðåñêàçûâàÿ èëè íà õîäó âûäóìûâàÿ æóòêèå ëåãåíäû î âàìïèðàõ è çàêàí÷èâàÿ èõ êëÿòâåííûìè çàâåðåíèÿìè – ìîë, âñå ýòî ïîêëåï è âûìûñåë, ïðîèñêè ãíóñíûõ âåäüìàêîâ, ê êîòîðûì, íàäåþñü, ìû ñ Îðñàíîé íå îòíîñèìñÿ? È âûðàçèòåëüíî îáëèçûâàëñÿ. ß äåðæàëàñü ÷óòü â ñòîðîíå è ïðîïóñêàëà ýòîò áðåä ìèìî óøåé, à âîò íàåìíèöà òî è äåëî îãðûçàëàñü íà áîëòëèâîãî âàìïèðà, ìàëî-ïîìàëó íà÷èíàÿ ïîäóìûâàòü î êàðüåðå âåäüìàêà.

Åõàòü îêàçàëîñü óäîáíåå óçêîé ãëèíèñòîé îòìåëüþ, òÿíóâøåéñÿ âäîëü çàðîñøåãî êóñòàìè áåðåãà, êîòîðûé ïîòèõîíüêó ïîäûìàëñÿ è íà èñõîäå âòîðîé âåðñòû äîñòèã óðîâíÿ êîíñêîé ãðóäè, à äàëüøå ïåðåõîäèë â îòêðîâåííûé îáðûâ, ñåðåáðèâøèéñÿ ïîä ëóíîé. Îðñàíà óæå íà÷èíàëà áîðìîòàòü ñåáå ïîä íîñ: «Îñü, òàê ÿ è çíàëà, çàâåë â ÿêóñü îâðàæèíó, çàðàç çàñìîê÷à òà óòîïèò», à Ðîëàð ñìóùåííî îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì, êîãäà ÿ ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî îáíàðóæèëà óäîáíûé ñïóñê ê âîäå, ïîëóñêðûòûé íèçêî ñâåñèâøèìèñÿ ïëåòÿìè èâû.

Íà áåðåãó íàñ âñòðåòèëà ïðåêðàñíàÿ ïîëÿíêà, äàæå ñ êîñòðèùåì è îáóãëåííûìè îñòîâàìè òîëñòûõ ïîëåíüåâ. Ëîøàäÿì áûëî ãäå ïîùèïàòü òðàâêó, à îêðóæàâøèå ïîëÿíó äåðåâüÿ ïîçâîëÿëè ðàçâåñòè êîñòåð, íå îïàñàÿñü, ÷òî åãî çàìåòÿò ñ âîäû èëè òðàêòà.

Íà ðàñòîïêó ñó÷üåâ õâàòàëî, íî õîòåëîñü áû èìåòü èõ çàïàñ íà âñþ íî÷ü, è âàìïèðà, êàê ñàìîãî çîðêîãî, ïîãíàëè â ëåñ çà äðîâàìè. Îðñàíà, ñíÿâ êîëü÷óãó è ïîÿñ, íî íå ðàññòàâàÿñü ñ êëèíêîì, ïåðåêèíóëà ÷åðåç ïëå÷î äëèííîå ïîëîòåíöå è ñïóñòèëàñü ïîä áåðåã. ß æå çàíÿëàñü îáóñòðîéñòâîì íî÷ëåãà, òî åñòü íåóâåðåííî ïîäñòóïèëà ê áëèæàéøåé åëè, ïîõëîïûâàÿ ïî ëàäîíè ñâîèì ìå÷îì – êàê âñåãäà, òóïûì (âëàäåëà ÿ èì èç ðóê âîí ïëîõî è íå òî÷èëà ñïåöèàëüíî, îïàñàÿñü ïîðåçàòüñÿ). Ëîìàòü âåòêè áûëî õëîïîòíî, ðóáèòü – ãðîìêî, ðàçáîéíèêè óñëûøàò, à ìàãèÿ ìîãëà ïðèâëå÷ü âíèìàíèå íåæèòè. Âïðî÷åì, ýòó ïàêîñòü ïðèâëåêàëî âñå ïîäðÿä, â òîì ÷èñëå íåóðî÷íûå ëåñîðóáû, òàê ÷òî ÿ ðåøèëà âîïðîñ â ïîëüçó ìàãèè è áûñòðåíüêî îùèïàëà íåñêîëüêî åëî÷åê, ùåëêàÿ ïàëüöàìè ïî îñíîâàíèþ ñó÷üåâ.

Ëåæàêè âûøëè ðîñêîøíûå, îñòàâàëîñü òîëüêî ðàçæå÷ü êîñòåð, êîãäà äàëåêî â ëåñó, à ìîæåò, íà ïîéìåííîì ëóãó çà ëåñîì, çàâûëè âîëêè. Ñìîëêà ñïîêîéíî ïîùèïûâàëà òðàâó, íàñòîðîæèâ, âïðî÷åì, óøè, – âèäèìî, ñ÷èòàëà êàêèõ-òî òàì âîëêîâ íå ñòîÿùèìè åå, Ñìîëêèíîãî, âíèìàíèÿ. Âåíîê è ðûæèé Ðîëàðîâ æåðåáåö ïî êëè÷êå Êàðàñèê ñëåäîâàëè åå ïðèìåðó, ôèëîñîôñêè ðàññóäèâ, ÷òî ãîëîäíûå âîëêè íå ñòàíóò òðàòèòü âðåìÿ íà ñåðåíàäû.

À âîò ÿ çàòîñêîâàëà, âïåðâûå ïîçàâèäîâàâ îáîðîòíÿì. Ïëîõî òåáå, ãðóñòíî – ïåðåêèíóëñÿ çâåðåì, âûïëåñíóë ãîðå â øàëüíîì áåãå ñêâîçü ëåñíóþ ÷àùîáó, æàëîáíîì âîå… íó, çàäðàë òàì êîãî-íèáóäü, íå áåç ýòîãî. Øëÿþòñÿ òóò âñÿêèå, ëåçóò ïîä ðóêó… Çàòî óòðîì âåñåë è ñâåæ, êàê îãóð÷èê, íèêàêèõ ïðîáëåì, íèêàêèõ òåðçàíèé! Ìîæåò, è ìíå ïîïðîáîâàòü? Ïðåâðàùàòüñÿ ÿ, êîíå÷íî, íå óìåþ, íî åñëè îïóñòèòüñÿ íà ÷åòâåðåíüêè è…

– Óà-óóóó!!!

Âîëêè îçàäà÷åííî ïðèòèõëè, Ñìîëêà ïîïåðõíóëàñü è ðàñêàøëÿëàñü, ìîòàÿ ãîëîâîé. ß ñàìà íå îæèäàëà òàêîãî ýôôåêòà – âîé áîëüøå íàïîìèíàë âîïëü, ïðè÷åì ïðåäñìåðòíûé, ãóëêîå ýõî âñïîëîøèëî âîðîíüþ ñòàþ, íî÷åâàâøóþ â åëîâîé êðîíå, ïòèöû ñ èñòîøíûìè êðèêàìè çàêðóæèëèñü íàä ïîëÿíîé, à âñÿ îêðåñòíàÿ íåæèòü íàïåðåãîíêè ñ ðàçáîéíèêàìè êèíóëàñü ëèáî ê íàì, ëèáî íàóòåê.

– ×òîá âàñ âñåõ! – ß âñêî÷èëà è ðàçäðàæåííî øâûðíóëà â êîñòåð ñãóñòîê ñèíåãî ïëàìåíè. ×àñòü âåòîê ðàçìåòàëî ïî ïîëÿíå, îñòàëüíûå ïîëûõíóëè ÷óòü ëè íå äî ìàêóøåê äåðåâüåâ.

– Øî òî áóëî?! – Îðñàíà, îäíîé ðóêîé óäåðæèâàÿ ñïàäàþùåå ïîëîòåíöå, à âòîðîé ñæèìàÿ ðóêîÿòü îáíàæåííîãî ìå÷à, âûñêî÷èëà èç-ïîä áåðåãà, äèêî îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì. – Õòî âåðåùàâ?

– Ìîæåò, êàêàÿ-òî ïòèöà? – íåóâåðåííî ïðåäïîëîæèëà ÿ.

– Åå çàæèâî ïîòðîøèëè, ÷òî ëè? – Äåâóøêà íåîõîòíî, íåäîâåð÷èâî îïóñòèëà ìå÷ è ïîòóæå îáåðíóëàñü ïîëîòåíöåì, ïîäîòêíóâ âåðõíèé óãîë. – Íåò, òû êàê õî÷åøü, à ìíå ýòî ìåñòî íå íðàâèòñÿ! Íåõîðîøåå îíî, ïðîêëÿòîå! Âîëêîâ ïðîðâà, à òåïåðü åùå êàêàÿ-òî îäè÷àâøàÿ ãàðïèÿ ñîèçâîëèëà ïðîäðàòü ëóæåíóþ ãëîòêó!

– ×òî ýòî áûëî?! – Ðîëàð ñ òðåñêîì âûëîìàëñÿ èç êóñòîâ, ìå÷îì ðàñ÷èùàÿ âîêðóã ñåáÿ øèðîêóþ ïðîñåêó. – Êòî êðè÷àë?

Ãàðïèÿ, – óãðþìî ïîâòîðèëà ÿ. – Ïðîëåòîì…

Âàìïèð ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ óáðàë ìå÷ â íîæíû, îêèíóë íàåìíèöó âçãëÿäîì è âîñõèùåííî ïðèñâèñòíóë: – Îðñàíà, òåáå êòî-íèáóäü ãîâîðèë, ÷òî ó òåáÿ ïðåëåñòíûå âåíû?

Íàåìíèöà ñ îòâðàùåíèåì ïîêîñèëàñü íà âàìïèðà, ñïëþíóëà è ìîë÷à ñïðûãíóëà ïîä áåðåã, íå çàáûâ ïðèõâàòèòü ìå÷.

– ß õîòåë ñêàçàòü ïðåëåñòíûå íîãè, – ñìóùåííî ïðèçíàëñÿ Ðîëàð â îòâåò íà ìîé íåìîé óïðåê, – íî îíà òàê áóðíî ðåàãèðóåò íà ìîè øóòî÷êè, ÷òî ìåíÿ ñëîâíî êòî-òî òÿíåò çà ÿçûê! – è øåïîòîì äîáàâèë: – Âîëüõà, òû íå ìîãëà áû äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ? ß ïîíèìàþ, îò òåáÿ ýòî íå çàâèñèò, íî âñå-òàêè ïîñòàðàéñÿ, èíà÷å…

– Èíà÷å – ÷òî?

Âíåçàïíî ãäå-òî ñîâñåì ðÿäîì, â êóñòàõ, îòêëèêíóëñÿ âîëê. Íå çàâûë, à êîðîòêî è íèçêî ðÿâêíóë, ñëîâíî êíóòîì õëåñòíóë.

– ˸í! – ß áåç êîëåáàíèé áðîñèëàñü âïåðåä, íî âàìïèð óñïåë öàïíóòü ìåíÿ çà âîðîòíèê.

– Òû óâåðåíà?

ß îïîìíèëàñü. Ðàçëè÷àòü âîë÷üè ãîëîñà ÿ íå óìåëà, ñ òåì æå óñïåõîì ìíå ìîã îòâåòèòü çäåøíèé âîæàê, óäèâëåííûé íå ìåíüøå ìîèõ ñïóòíèêîâ. Ñêîëüêî ìû ñ Ðîëàðîì íè ïðèñëóøèâàëèñü, ïðîäîëæåíèÿ íå ïîñëåäîâàëî, äàæå âåòêè íå çàøóðøàëè.

– Íåò, à òû? – Ïî Äîãåâå ÿ çíàëà, ÷òî çàñòàòü âàìïèðîâ âðàñïëîõ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, îíè èçäàëåêà ÷óþò ïðèáëèæåíèå ëþáîãî æèâîãî ñóùåñòâà, áóäü òî çâåðü, ÷åëîâåê èëè äðóãîé âàìïèð, ïðè÷åì áåçîøèáî÷íî èõ ðàçëè÷àþò.

Ðîëàð ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Ïîâåëèòåëÿ íå ìîæåò çàñå÷ü äàæå Ñòðàæ Ãðàíèöû, ïîêà íå óâèäèò.  êóñòàõ áûë êàêîé-òî çâåðü, íî òåïåðü óøåë, òàê ÷òî ïðåäëàãàþ ïåðåêóñèòü è ëå÷ü ñïàòü, à ÿ ïîêàðàóëþ.

– ß ìîãó ïîñòàâèòü ìàãè÷åñêóþ çàùèòó.

– Ïîñòàâü îáÿçàòåëüíî. Íî ïåðåñòðàõîâêà íå ïîìåøàåò, à äëÿ ñíà ìíå õâàòèò äâóõ-òðåõ ÷àñîâ. Êàê, êñòàòè, ýòà òâîÿ çàùèòà äåéñòâóåò? Îíà íå îáåðíåòñÿ ïðîòèâ ìåíÿ, åñëè ïîñðåäè íî÷è ìíå ïðèñïè÷èò â êóñòèêè?

– Íåò, äàæå åñëè òåáÿ ïðîáåðåò æåñòî÷àéøåå ðàññòðîéñòâî, è òû áóäåøü áåãàòü òóäà-ñþäà åæåìèíóòíî. Âñå, êòî íàõîäèëñÿ íà ïîëÿíå â ìîìåíò óñòàíîâêè, ñ÷èòàþòñÿ «ñâîèìè». Åñëè æå ÷åðòó ïåðåñòóïèò ÷óæàê, åãî óäàðèò ïî íîãàì, îòáðîñèò íàçàä è ðàçäàñòñÿ ãðîìêèé çâóê.

– Êàêîé èìåííî?

ß íåîïðåäåëåííî ïîæàëà ïëå÷àìè:

– ×àùå âñåãî – íåöåíçóðíûé. Íî ìîæåò áûòü ïðîñòî óäàð î çåìëþ.

– Âåñåëåíüêîå æå íàñ îæèäàåò ïðîáóæäåíèå, – óñìåõíóëñÿ Ðîëàð, – îñîáåííî åñëè ðàçáîéíèêè áðîñÿòñÿ â àòàêó îäíîâðåìåííî. ß âñå-òàêè ïîêàðàóëþ, à ïåðåä ðàññâåòîì ñõîæó íà ðàçâåäêó. È, åñëè âñå áóäåò ñïîêîéíî, íåìíîãî ïîñïëþ.

ß ïîíèìàëà åãî îïàñåíèÿ. Âàìïèðû ñïÿò î÷åíü êðåïêî – êàê ìåðòâûå, â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà – ëåãêî ïåðåïóòàòü. Ðîëàðó ïîíàäîáèòñÿ íå ìåíüøå òðåõ ìèíóò, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáÿ, à äî òåõ ïîð îáîðîíó ïðèäåòñÿ äåðæàòü íàì ñ Îðñàíîé. Âîçìîæíî, ýòèì è âîñïîëüçîâàëèñü ðàçáîéíèêè, íàïàâøèå íà ïîñîëüñòâî ãëóõîé íî÷üþ, èíà÷å øåñòü âàìïèðîâ âî ãëàâå ñ ˸íîì áåç òðóäà ïîëîæèëè áû âñþ áàíäó, äàæå áóäü â íåé íå äâàäöàòü, à òðèäöàòü ÷åëîâåê… ñêîðåå âñåãî, ÷åëîâåê, ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàëà ÿ. Ïðàâäà, ðàçáîéíè÷üèõ òðóïîâ ÿ íå âèäåëà, ÷òî î÷åíü ñòðàííî, – âåäü îíè óòâåðæäàëè, áóäòî ïîòåðÿëè ñåìåðûõ. Ìîæåò, óñïåëè çàêîïàòü? Âðåìåíè ó íèõ áûëî íå òàê óæ ìíîãî, äâà ÷àñà îò ñèëû. Ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî îòòàùèëè â êóñòû è çàêèäàëè âåòêàìè, íî çà÷åì? Áîÿëèñü, ÷òî èõ êòî-òî îïîçíàåò?

Äîäóìàòü ìíå ïîìåøàëà Îðñàíà, êîòîðîé âàìïèð ïðåäëîæèë äâà êëàäíÿ çà «îäèí ìàëþñåíüêèé ãëîòîê, â ëå÷åáíûõ öåëÿõ», à ïîëó÷èë ïîùå÷èíó. Íàåìíèöà êàê ðàç ïåðåïëåòàëà êîñó è òåïåðü, ðàçãíåâàííàÿ, âñòðåïàííàÿ, ñàìà çäîðîâî ñìàõèâàþùàÿ íà óïûðèöó, ãðîìêî òðåáîâàëà ïðåêðàòèòü «çíóùàííÿ íàä ÷åñòíîé äèâ÷èíîé», à íå ìåíåå âîçìóùåííûé Ðîëàð ñàðêàñòè÷åñêè èíòåðåñîâàëñÿ, ñ êàêèõ ýòî ïîð óêóñ çà äåíüãè ñ÷èòàåòñÿ íåïðèëè÷íûì ïðåäëîæåíèåì. Íå ñìóòèëè èõ äàæå âíåçàïíî ïðîïàâøèå ãîëîñà, íåñêîëüêî ìèíóò îíè óñïåøíî ïåðåðóãèâàëèñü çíàêàìè, íî ïîòîì îïîìíèëèñü è íåäîóìåííî óñòàâèëèñü íà ìåíÿ.

– Íå ðàñêîëäóþ, ïîêà íå ïîìèðèòåñü, – óñòàëî ñêàçàëà ÿ. – Èëè æðåáèé áðîñàéòå, êòî åäåò ñî ìíîé äàëüøå, à êîãî ìû ïðèäóøèì, ÷òîáû ñïàòü íå ìåøàë.

Îáà ïðèñòûæåíî ïîòóïèëèñü è ðàçâåëè ðóêàìè – ìîë, íèêàêèõ ïðîáëåì, äàæå ñìîòðåòü â åãî (åå) ñòîðîíó íå áóäó, è ÿ ñäåëàëà âèä, ÷òî ïîâåðèëà.

Ïðîñíóëàñü ÿ ñàìà, áåç âñÿêèõ çâóêîâ è óäàðîâ. Òîëüêî-òîëüêî íà÷èíàëî ñâåòàòü, Îðñàíà ñïàëà, à Ðîëàð çàäóì÷èâî ðàçãëÿäûâàë ìàëåíüêóþ ëåòó÷óþ ìûøêó, âèñÿùóþ íà åãî óêàçàòåëüíîì ïàëüöå. Ñòîèëî ìíå øåâåëüíóòüñÿ, êàê îíà ðàçæàëà ñóõîíüêèå ëàïêè è êëî÷êîì ñåðîãî äûìà èñ÷åçëà â ëåñó, çàòåðÿâøèñü ñðåäè ëèñòâû.

– Ñòàðàÿ ïðèÿòåëüíèöà? – ñîííî ñïðîñèëà ÿ.

– Ïðèÿòåëüíèöà, äà íå ìîÿ, – âçäîõíóë âàìïèð. – Ê ñîæàëåíèþ, ïîáåñåäîâàòü ñ íåé êàê ïîëîæåíî ÿ íå ìîãó, à íå ïîìåøàëî áû. Ëåòó÷èå ìûøè – ãëàçà è óøè Ïîâåëèòåëåé, ñ èõ ïîìîùüþ îíè ìîãóò êîíòðîëèðîâàòü âñþ äîëèíó, íå âûõîäÿ çà ïîðîã ñâîåãî äîìà. Åñëè õîòÿò, êîíå÷íî.

– Åñëè?

– Àðëèññêàÿ Ïîâåëèòåëüíèöà íåäîëþáëèâàåò ëåòó÷èõ ìûøåé. Ïîäîçðåâàþ, ÷òî îíà èõ ïðîñòî-íàïðîñòî áîèòñÿ, êàê ëþáàÿ æåíùèíà.

– Âñþ äîëèíó, ãîâîðèøü? – ß óâàæèòåëüíî ïðèñâèñòíóëà. Ìàãè òîæå óìåþò âåñòè íàáëþäåíèå ÷óæèìè ãëàçàìè, íî ïîëó÷èòü ÷åòêóþ êàðòèíêó íà ðàññòîÿíèè áîëüøå ÷åì òðåòü âåðñòû ìàëî êîìó óäàåòñÿ. Ñî çâóêîì íåìíîãèì ëó÷øå – âåðñòà ìàêñèìóì. – Íî ìûøè ëåòàþò òîëüêî ïî íî÷àì, à çèìîé è âîâñå âïàäàþò â ñïÿ÷êó.

– Ïîýòîìó áîëüøèíñòâî êðàæ â Äîãåâå ïðîèñõîäèò èìåííî çèìîé, – óñìåõíóëñÿ Ðîëàð, – ÷òîáû Ïîâåëèòåëü íå ñòàë èõ ñëó÷àéíûì ñâèäåòåëåì. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, Àðð'àêêòóð ÷àñòåíüêî ïðèáåãàåò ê óñëóãàì ìûøåê, è íå òîëüêî ðàäè ëþáîïûòñòâà. – Ðîëàð ïîíèçèë ãîëîñ: – Ñåìü ëåò íàçàä ïðèøëûé òðîëëü óáèë è îãðàáèë äâóõ îäèíîêèõ âàìïèðø, êèñòåíåì ñíåñ ãîëîâó Ñòðàæó, ïûòàâøåìóñÿ åãî çàäåðæàòü, è ïåðåñåê ãðàíèöó, òàê ÷òî äîãîíÿòü åãî áûëî ïîçäíî è áåñïîëåçíî. Äðóãîé Ïîâåëèòåëü çàòåÿë áû äîëãóþ è, ñêîðåå âñåãî, áåçðåçóëüòàòíóþ òÿæáó ñ òðîëëüèì êëàíîì, òðåáóÿ âûäàòü ïðåñòóïíèêà, íî òîëüêî íå Àðð'àêêòóð. Ìûøè íàñòèãëè óáèéöó óæå â Êàìíåäåðæöå, ïîñðåäè öåíòðàëüíîé ïëîùàäè, â ñàìûé ñîëíöåïåê, è çàæèâî ðàçîäðàëè íà ìåëêèå êóñî÷êè – íà ãëàçàõ ó ñîòåí ëþäåé. Áûë æóòêèé äèïëîìàòè÷åñêèé ñêàíäàë, ÷óòü ëè íå äî îáúÿâëåíèÿ âîéíû, ïîòîìó ÷òî òðîëëè ñîãëàøàëèñü âçÿòü âèðó çà óáèéñòâî ñîïëåìåííèêà, à Ïîâåëèòåëü è ñëûøàòü î íåé íå õîòåë. Êàê íè ñòðàííî, â êîíöå êîíöîâ òðîëëè ïðèçíàëè åãî ïðàâîòó è äàæå çàóâàæàëè – ó íèõ, â ñóùíîñòè, î÷åíü ïðîñòûå íðàâû, è ñòàðèííûé îáû÷àé «êðîâü çà êðîâü» ïðîöâåòàåò íà âïîëíå çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ. Íî ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ ˸íà ñòàëè ïîáàèâàòüñÿ äàæå ñîáñòâåííûå Ñòàðåéøèíû, íå ãîâîðÿ óæ î ëþäÿõ.

Åñëè áû âðàã, óáèâøèé òðåõ ìîèõ äðóçåé, äîëæåí áûë âîò-âîò óñêîëüçíóòü, ìíå áûëî áû ãëóáîêî íàïëåâàòü, ÷òî îáî ìíå ïîäóìàþò. Íî âñëóõ ÿ ñêàçàëà:

– Ñ ÷åëîâåêîì èëè âàìïèðîì îí íèêîãäà áû òàê íå ïîñòóïèë, ÿ óâåðåíà. Åñòü âåäü è äðóãèå ñïîñîáû, íå òàêèå… çðåëèùíûå. Íàåìíèêè, íàïðèìåð. – ß ïîãëÿäåëà íà ìèðíî ñïÿùóþ Îðñàíó, íî ïðåäñòàâèòü åå â òåìíîì ïåðåóëêå, õëàäíîêðîâíî âòûêàþùåé îòðàâëåííûé êèíæàë ïîä ëîæå÷êó ïðîõîäÿùåìó ìèìî òðîëëþ, íå ñìîãëà.

– Âåðíî. Òðîëëè ïðèçíàþò òîëüêî ãðóáóþ ñèëó, è îí èì åå ïîêàçàë. Áåäà â òîì, ÷òî åå óâèäåëè íå òîëüêî îíè, è ìàëî êòî çíàåò Àðð'àêêòóðà íàñòîëüêî õîðîøî, ÷òîáû íàçûâàòü åãî ˸íîì.

– À îí íå ïîÿâëÿëñÿ?

– Íåò, õîòÿ âîëêè âñþ íî÷ü áðîäèëè íåïîäàëåêó è îáëèçûâàëèñü íà íàøèõ ëîøàäåé. Ëàäíî, áóäè ñâîþ ïîäðóãó, áóäåì çàâòðàêàòü è ñîáèðàòüñÿ.

Ðàçáóäèòü Îðñàíó îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Îáû÷íî íàåìíèöà âñêàêèâàëà îò ëåãêîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê ïëå÷ó, à òóò ïðèøëîñü ÷óòü ëè íå ïèíàòü åå íîãàìè.

– Òû íå çàáîëåëà? – îçàáî÷åííî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Íå-à, – øèðîêî çåâíóëà äåâóøêà, ìàññèðóÿ ïðåäïëå÷üå, íà êîòîðîì îòïå÷àòàëàñü ðóêîÿòü ìå÷à, ïî÷åìó-òî ëåæàâøåãî ïîä îäåÿëîì. – Íå âûñïàëàñü…

– Êàðàóëèëà, – ñ óäîâîëüñòâèåì íàÿáåäíè÷àë Ðîëàð, – ÿ – âàñ, à îíà – ìåíÿ. Âñþ íî÷ü ãëàç íå ñïóñêàëà! ß, ñìåõó ðàäè, ïîäûãðàë – ïðîøåëñÿ âîêðóã êîñòðà, ïîîáëèçûâàëñÿ, êðûëüÿ ðàçìÿë…

– Ðàäè ñìåõà, êàê æå… – ïðîâîð÷àëà ñìóùåííàÿ, íî íè÷óòü íå óáåæäåííàÿ äåâóøêà, – òîëüêî è æäàë, ïîêà ÿ óñíó!

– Íî ïîä óòðî âñå ðàâíî óñíóëà, – âåñåëèëñÿ âàìïèð, ñîîðóæàÿ ñåáå òîëñòåííûé áóòåðáðîä ñ ñûðîì è âåò÷èíîé. È òóò æå ïîïëàòèëñÿ çà ñâîþ æàäíîñòü, íàìåðòâî óâÿçíóâ â íåì êëûêàìè – íè òóäà, íè ñþäà. Îðñàíà íè÷åãî íå ãîâîðèëà, íî íàáëþäàëà çà íèì ñ òàêèì çëîðàäñòâîì, ÷òî âàìïèð îäíèì îò÷àÿííûì ðûâêîì âûäðàë áóòåðáðîä, åäâà íå îñòàâèâ â íåì âñþ ÷åëþñòü.

– Íó è òîëêó ñ òåõ êëûêîâ? – ïîøóòèëà ÿ. – È åñòü ìåøàþò, è äåâóøêó òîëêîì íå ïîöåëóåøü.

– Âîò åùå, öåëîâàòü… çàòî êóñàòü óäîáíî. – Ðîëàð îùóïàë êëûêè, óñïîêîèëñÿ è ñíîâà âçÿëñÿ çà áóòåðáðîä.

Êîãäà ìû çàëèëè êîñòåð è âûøëè íà îòìåëü, ñîëíöå óæå ïîêàçàëîñü íàä ãîðèçîíòîì, ïóñòèâ ïî ðåêå çîëîòèñòóþ äîðîæêó. Èç-çà áåçâåòðèÿ âîäà êàçàëàñü íåïîäâèæíîé, î òå÷åíèè íàïîìèíàëè ëèøü ïðîíîñèâøèåñÿ ìèìî ùåïêè äà ÷àñòàÿ ðÿáü ó êàìûøåé.

– Äåíåê ñåãîäíÿ áóäåò – çàãëÿäåíüå! – áîäðî çàÿâèë âàìïèð, òðîãàÿ âîäó áîñîé íîãîé. – Ó, òåïëåíüêàÿ, êàê ïàðíàÿ êðîâü! Ñåé÷àñ áûñòðåíüêî ïåðåïðàâèìñÿ íà òîò áåðåã – áëàãî, îí ïîëîãèé, – è ïîåäåì äàëüøå.

– Àãà, ñïëåòåì óòëûé ÷åëí èç êàìûøà è êîðû è îòäàäèì ñåáÿ íà âîëþ ñòèõèè, – ìðà÷íî ïîääàêíóëà Îðñàíà.

– Êàêàÿ, ê ëåøåìó, ñòèõèÿ? – ôûðêíóë Ðîëàð. – Íàâüþ÷èì ëîøàäåé îäåæäîé è ïåðåáåðåìñÿ âïëàâü, òóò îò ñèëû äâàäöàòü ñàæåíåé. Òû ÷òî, ïëàâàòü íå óìååøü?

– Óìåþ, – îáèäåëàñü íàåìíèöà. – À âäðóã òàì ïèÿâêè? Ìåíÿ â÷åðà êòî-òî çà íîãó íà÷àë êóñàòü, åäâà ñòðÿõíóòü óñïåëà!

– Ìîæåò, ýòî áûë êðàêåí? – âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ âàìïèð.

– Íåò, ïèÿâêà, – ñêâîçü çóáû ïðîöåäèëà íàåìíèöà. – È îíà òàì íàâåðíÿêà íå îäíà!

Ìû ñ Ðîëàðîì óäèâëåííî ïåðåãëÿíóëèñü.

– Îðñàíà, à êàê æå òû â áûòíîñòü ñâîþ ìëàäîé ñåëÿíñêîé äåâîé áåëüå â ðåêå ñòèðàëà? – íå âûäåðæàëà ÿ.

– Òàê è ñòèðàëà, ñ ìîñòêîâ, – ïðîâîð÷àëà äåâóøêà, íî îòãîâàðèâàòüñÿ ïèÿâêàìè ïðåêðàòèëà. Áûñòðî ðàçäåâøèñü è ñâåðíóâ îäåæäó â àêêóðàòíûé òþ÷îê, îíà ïðèòîðî÷èëà åãî ê ïåðåäíåé ëóêå ñåäëà, ïîäõâàòèëà ïîâîäüÿ è, â áëåñòÿùåì îáëàêå áðûçã ïðîáåæàâøèñü ïî ìåëêîâîäüþ, ñ âèçãîì îêóíóëàñü. Ïëàâàòü îíà è â ñàìîì äåëå óìåëà, íå öåïëÿëàñü çà êîíñêóþ øåþ è íå îòñòàâàëà îò Âåíêà, òàê ÷òî âñêîðå îíè ñòîÿëè íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó, äåñÿòüþ ñàæåíÿìè íèæå ïî òå÷åíèþ.

Ïðåæäå ÷åì âîéòè â âîäó, Ðîëàð ïîìàíèë ìåíÿ ïàëüöåì è çàãîâîðùè÷åñêè ïðîøåïòàë:

– Íà òâîåì ìåñòå ÿ íå ñòàë áû åé äîâåðÿòü. Ïî-ìîåìó, îíà ÷òî-òî îò íàñ ñêðûâàåò.

– Âîçìîæíî, – ÿ ïîæàëà ïëå÷àìè. – Íî òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü î ëþáîì èç íàñ, âåðíî?

– ß è íå ãîâîðþ, ÷òî îíà ïðåäàòåëü èëè âðàã, – ïîïðàâèëñÿ Ðîëàð. – Ïðîñòî ÿ ïîñòîÿííî ÷óâñòâóþ êàêóþ-òî ôàëüøü, êîãäà îíà ðàññêàçûâàåò î ñåáå.

– Ïî÷åìó áû òåáå íå èçëîæèòü ñâîè ïîäîçðåíèÿ ëè÷íî åé?

– Ýé, íó ñêîðî âû òàì? – äîíåñëîñü ñ òîãî áåðåãà.

– Ìîå äåëî ïðåäóïðåäèòü. – Âàìïèð âçÿë Êàðàñèêà ïîä óçäöû è çàøëåïàë ïî âîäå.

Óãîâîðèòü Ñìîëêó îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Ïî÷óÿâ ãëóáèíó, îíà óïåðëàñü íà åå êðàþ âñåìè ÷åòûðüìÿ êîïûòàìè, íå ïîääàâàÿñü íà óãîâîðû è óãðîçû, ïîêà êàêàÿ-òî áëàãîñëîâåííàÿ ïèÿâêà íå öàïíóëà åå çà êðóï. Îïðîìåò÷èâî ñêàêíóâ âïåðåä, êîáûëà íåìíîãî ïîáàðàõòàëàñü, íî áûñòðî ïðèíîðîâèëàñü è ïîïëûëà çà ìíîé. Óâû, ÿ ðàíî ðàäîâàëàñü – íà ñåðåäèíå ðåêè Ñìîëêà ñ âîñòîðãîì îáíàðóæèëà, ÷òî óìååò íå òîëüêî ïëàâàòü, íî è íûðÿòü, è ñêðûëàñü ïîä âîäîé ñî âñåé ïîêëàæåé, âêëþ÷àÿ ìîþ îäåæäó, à âûíûðíóëà ó ñàìîãî áåðåãà. Ýíåðãè÷íî âñòðÿõíóëàñü, ñ íîã äî ãîëîâû îêàòèâ õîõî÷óùèõ Ðîëàðà è Îðñàíó (õîõîò ñðàçó ïðåêðàòèëñÿ), è, íàñòîðîæèâ óøè, ñ óäèâëåíèåì óñòàâèëàñü íà ÷åì-òî íåäîâîëüíóþ õîçÿéêó.

Ê ñ÷àñòüþ, êîæàíûå ñóìêè íå óñïåëè ïðîòå÷ü, à îäåæäó ÿ íàñêîðî âûñóøèëà çàêëèíàíèåì, è ìû ñíîâà òðîíóëèñü â ïóòü.

Àðëèññêèé òðàêò ìàëî ÷åì îòëè÷àëñÿ îò Âèòÿãñêîãî – òàêîé æå øèðîêèé, óòîïòàííûé, ñ âåðñòîâûìè ñòîëáàìè, íî ïî÷åìó-òî ñîâåðøåííî áåçëþäíûé, à òàêæå áåçýëüôíûé, áåçãíîìíûé è áåçâàìïèðíûé. Çà äåíü ìû íèêîãî íå âñòðåòèëè è íå íàãíàëè, ÷òî ñèëüíî îáåñïîêîèëî Ðîëàðà, – ïî åãî ñëîâàì, ðàíüøå òîðãîâûå ïîäâîäû ðàçäåëÿëèñü ìåæäó òðàêòàìè ïðèìåðíî ïîðîâíó. Îí óæå æàëåë, ÷òî ïîâåë íàñ êîðîòêîé äîðîãîé, ìèíóÿ ðàçâèëêó, – âäðóã òàì âèñåëî êàêîå-íèáóäü ïðåäóïðåæäåíèå, ñêàæåì, î ìîðîâîì ïîâåòðèè èëè ðàñïëîäèâøèõñÿ â ëåñó óïûðÿõ.

– Íó õî÷åøü, âåðíåìñÿ? – ïðåäëîæèëà ÿ, çàðàçèâøèñü åãî òðåâîãîé. – Ïîòåðÿåì ïÿòü-øåñòü ÷àñîâ, íî îíî òîãî ñòîèò.

Âàìïèð îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.

– Äðóãèõ äîðîã â Àðëèññ íåò, à îòëîæèòü âèçèò ìû íå ìîæåì, òàê êàêàÿ ðàçíèöà? Ðàññïðîñèì â ïåðâîì æå âñòðå÷íîì ñåëåíèè.

Íî ñåëåíèÿ âñå íèêàê íå âñòðå÷àëèñü. Îðñàíà äðåìàëà â ñåäëå, òî è äåëî ðîíÿÿ ãîëîâó íà ãðóäü è íà÷èíàÿ îïàñíî ðàñêà÷èâàòüñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Îò ïàäåíèÿ åå ñïàñàëè òîëüêî íîãè â ñòðåìåíàõ äà ïëàâíàÿ èíîõîäü æåðåáöà. Ðîëàð çëîðàäíî ïîñìåèâàëñÿ â áîðîäó. ß ïðèãðîçèëà âàìïèðó, ÷òî îäíàæäû óòðîì îí ñàì ïðîñíåòñÿ ñ äâóìÿ ïàðàìè àêêóðàòíûõ äûðî÷åê â ãîðëå, åñëè íå ïðåêðàòèò çàïóãèâàòü ìîþ ïîäðóãó ïî íî÷àì. Âàìïèð ïîçâîëèë ñåáå óñîìíèòüñÿ â ìîåé êðîâîæàäíîñòè, ïîïóòíî çàìåòèâ, ÷òî íå ïóãàåò Îðñàíó, à òðåíèðóåò. Òàê ñêàçàòü, èñêîðåíÿåò ñóåâåðíûå ïåðåæèòêè.

– ß âñå ñëûøó… – ñîííî ïðîáîðìîòàëà íàåìíèöà, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû. – Åäèíñòâåííûé ïåðåæèòîê, êîòîðûé íóæäàåòñÿ â èñêîðåíåíèè – ýòî òû…

– Îðñàíà, åñëè òû òàê áîèøüñÿ âàìïèðîâ, çà÷åì òû åäåøü ñ Âîëüõîé â Àðëèññ?

– ß íå áîþñü âàìïèðîâ, – îãðûçíóëàñü äåâóøêà. – Ìåíÿ ðàçäðàæàåò îäèí-åäèíñòâåííûé çàíóäíûé óïûðü, êîòîðûé âñþ íî÷ü ñêðåæåòàë çóáàìè è õëîïàë êðûëüÿìè ó ìåíÿ íàä óõîì, íå äàâàÿ óñíóòü.

– Ýòî ìíå îò ãîëîäà íå ñïàëîñü, – ñ íàèãðàííîé ïå÷àëüþ âçäîõíóë âàìïèð. – Íåóæòî è ñåãîäíÿ ïðèäåòñÿ ëå÷ü íàòîùàê?

– Ìîãó ïðåäëîæèòü îñèíîâûé êîë â æåëóäîê, – ïðîáîðìîòàëà íàåìíèöà, ïî-ïðåæíåìó íå îòêðûâàÿ ãëàç.

– Íó õîòü ïàðó êàïåëü, èç ïàëüöà, êàøó ïðèïðàâèòü, – óíèæåííî êàíþ÷èë Ðîëàð. – À ÿ òåáå çà îáåäîì ñâîé ëîìòèê ñàëà îòäàì!

Íî Îðñàíà áëàãîðàçóìíî âîçäåðæàëàñü îò äàëüíåéøåé ïåðåïàëêè, à âîçìîæíî, ïðîñòî óñíóëà. Ñåãîäíÿ ÿ åõàëà ïîñåðåäèíå è, ïîíèçèâ ãîëîñ, îáðàòèëàñü ê âàìïèðó:

– Ðîëàð, à åñëè ÿ äîáðîâîëüíî îòäàì ðåàð – ñêàæåì, òåáå, – òû áóäåøü ñ÷èòàòüñÿ Õðàíèòåëåì?

– Ôîðìàëüíî – äà, íî çàìêíóòü Êðóã íå ñìîãó, – îáåñïîêîåííûé Ðîëàð äàæå ïîâåðíóëñÿ â ñåäëå, ÷òîáû âèäåòü ìîè ãëàçà. – Íî òû âåäü ýòîãî íå ñäåëàåøü?

– Íåò, íè â êîåì ñëó÷àå, – óñïîêîèëà åãî ÿ. – Íî ÿ âñå äóìàþ – çà÷åì îí ìîã ïîíàäîáèòüñÿ ðàçáîéíèêàì?

Ðîëàð ïîòåðåáèë óñ è íå÷àÿííî îòîðâàë âìåñòå ñ áîðîäîé – âèäèìî, äåðæàâøèé èõ êëåé ðàçìîê â ðå÷íîé âîäå.

– Ïðîâåñòè îáðÿä îíè íå ñìîãóò, äà è ïûòàòüñÿ íå ñòàíóò, – âàìïèð ñ íàñëàæäåíèåì ïîñêðåá ïîäáîðîäîê. Áåç óñîâ è áîðîäû îí âûãëÿäåë ìîëîæå è, êàê íè ñòðàííî, ñåðüåçíåå. ß áû äàæå ñêàçàëà, ìóäðåå, ÷åì-òî íàïîìèíàÿ äîãåâñêèõ Ñòàðåéøèí. – Åñëè îíè ñîáèðàëèñü ïîõèòèòü ˸íà, òî ñ òåì æå óñïåõîì ìîãëè ïîòðåáîâàòü âûêóï, äàæå â äâîéíîì ðàçìåðå – çà âîëêà è ðåàð.

– ×òî-òî íå ñõîäèòñÿ, Ðîëàð. – ß íàêëîíèëàñü âëåâî, ïîéìàëà ïîâîä Âåíêà, âûñêîëüçíóâøèé èç Îðñàíèíûõ ðóê, è íàìîòàëà íà ëóêó ñâîåãî ñåäëà. – Êàêîé ñìûñë ïëàòèòü âûìîãàòåëÿì, åñëè çàìêíóòü êðóã ìîæåò òîëüêî Õðàíèòåëü? À ðàçáîéíèêè î íåì äàæå íå óïîìèíàëè è î÷åíü óäèâèëèñü, íå îáíàðóæèâ ðåàð ó ˸íà íà øåå. Ìíå êàæåòñÿ, àìóëåò èíòåðåñîâàë èõ òîëüêî êàê ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ âîëêîì.

– Èëè êàê ãàðàíòèÿ, ÷òî Ïîâåëèòåëü íå âîñêðåñíåò, åùå áîëåå çëîé, ÷åì êîãäà åãî óáèâàëè, – ïðåäïîëîæèë Ðîëàð, ñ íåîõîòîé ïðèêëåèâàÿ áîðîäó íà ìåñòî. – Íàäîåëà, çàðàçà, ÷åøåòñÿ…

– Íó òàê ñíèìè, çäåñü æå âñå ñâîè. Òåáå îíà, êñòàòè, ñîâåðøåííî íå èäåò.

– À âäðóã ìû êîãî-íèáóäü âñòðåòèì? ß ñëèøêîì ïîõîæ íà âàìïèðà, ÷òîáû îòêðûòî åõàòü ïî Àðëèññêîìó òðàêòó. Çäåñü ÷àñòåíüêî óñòðàèâàþò çàñàäû âåäüìà÷üè áàíäû.

– Çàêèäûâàþò ÷åñíîêîì èç êóñòîâ? – ïîïûòàëàñü ïîøóòèòü ÿ.

– Ðàññòðåëèâàþò â óïîð ñåðåáðÿíûìè áîëòàìè èç àðáàëåòîâ, – áåç òåíè óëûáêè îòâåòèë âàìïèð. – Êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, ýòî íàìíîãî ýôôåêòèâíåå. Âïðî÷åì, ñåé÷àñ ÿ áû îáðàäîâàëñÿ äàæå âåäüìàêó, à òî óæ áîëüíî òèõî.

– Äóìàþ, âåäüìàê îáðàäóåòñÿ òåáå íå ìåíüøå. Åìó, íåáîñü, òîæå ñòðàøíî ñèäåòü îäíîìó ó ïóñòûííîé äîðîãè è ëîìàòü ãîëîâó íàä âîïðîñîì, êóäà âñå äåëèñü, – õèõèêíóëà ÿ, ïðåäñòàâèâ çàðîñøåãî ùåòèíîé, îäè÷àâøåãî âåäüìàêà, ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè âûáåãàþùåãî íàì íàâñòðå÷ó. – Ðîëàð, à èç ÷åãî ñäåëàí ðåàð? Êàê îí äåéñòâóåò?

–  íåì êàìåøåê ñ òîé ñòîðîíû Êðóãà. Ïîâåëèòåëü ñàì ïîäáèðàåò åãî íà äîðîãå è íåñêîëüêî ëåò íîñèò íà ãðóäè, îñòàâëÿÿ îòïå÷àòîê ñâîåé ñóùíîñòè. Ðåàð íå ïðèíàäëåæèò ýòîìó ìèðó è ñëåãêà åãî èñêàæàåò – íàïðèìåð, ãëóøèò ìûñëè. Íî îñíîâíîå åãî íàçíà÷åíèå – îáëåã÷èòü ïåðåõîä Õðàíèòåëþ, ñòðåìëåíèå êàìíÿ âåðíóòüñÿ íà äîðîãó ñòàíîâèòñÿ äëÿ òîãî ïóòåâîäíîé íèòüþ.

– Íî äî âñòðå÷è ñî ìíîé ˸í íè ðàçó íå çàìûêàë Êðóã, òî åñòü íå àêòèâèðîâàë! Îòêóäà æå îí âçÿë êàìåíü?

Âàìïèð ïðèïîäíÿëñÿ íà ñòðåìåíàõ, ðàçãëÿäûâàÿ óçåíüêóþ òðîïêó ñ ïðàâîé ñòîðîíû òðàêòà, âîçëå êîòîðîé ëåæàë ïëîñêèé êàìåíü ñ ãðóáî âûñå÷åííûì êðåñòîì.

– À êòî ñêàçàë, ÷òî Ïîâåëèòåëþ íóæåí Êðóã? Äðóãîå äåëî, áåç íåãî îí äàëåêî íå ïðîéäåò è âûòàùèòü òîæå íèêîãî íå ñìîæåò.

…áîëü â íîãàõ ñòàíîâèòñÿ íåñòåðïèìîé, íî ýòî íå óñòàëîñòü – ìûøöû ñâîäèò ñóäîðîãîé îò íåîáõîäèìîñòè è â òî æå âðåìÿ íåâîçìîæíîñòè èäòè äàëüøå…

– Ðîëàð, à «òà ñòîðîíà» – ýòî ãäå? Êóäà îòêðûâàåòñÿ Êðóã? Äðóãîå âðåìÿ, èçìåðåíèå, ðåàëüíîñòü?

– Ïîâåëèòåëüíèöà âñå òåáå îáúÿñíèò, – Ðîëàð ðåçêî ñìåíèë òåìó: – Ìîæåò, óñòðîèì ïðèâàë? Êîíè óñòàëè, âðåìÿ îáåäåííîå, à âîí òà òðîïèíêà âåäåò ê ðîäíèêó, îí æå ñâÿòîé èñòî÷íèê. Îðñàíà, âçáîäðèñü! Ðàçãîíè çàñòîÿâøóþñÿ êðîâü, áóäåì îáåäàòü!

– Ñâÿòîé? – çàèíòåðåñîâàëàñü ÿ, îñàæèâàÿ Ñìîëêó, à âìåñòå ñ íåé è Âåíêà. Îðñàíà ñëàäêî ïîòÿíóëàñü, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

– Äà, åñòü ëåãåíäà, ÷òî íåêîãäà ýòîé äîðîãîé ïðîõîäèë ñòðàíñòâóþùèé äàéí. – Ðîëàð ñïåøèëñÿ è áåç îñîáîãî ïî÷òåíèÿ âñòóïèë íà ëåãåíäàðíûé ïóòü. – Íàêàíóíå ñâÿòîé îòåö ïåðåáðàë ïåííîé áðàãè, è ñ óòðà åãî ìó÷èëà âñå âîçðàñòàþùàÿ æàæäà. Êîãäà òåðïåòü åå íå ñòàëî íèêàêîé ìî÷è, äàéí ïàë íà êîëåíè è âçìîëèëñÿ âñåì ÷åòûðåì áîãàì ñðàçó. Áîãè – ïî âñåé âèäèìîñòè òàêæå íå ÷óæäûå ðåãóëÿðíûì âîçëèÿíèÿì, – ñíèçîøëè ê ïðîñüáå ñòðàæäóùåãî, è èç-ïîä êîðíåé îãðîìíîãî äóáà çàáèë ðîäíèê. Ðàçóìååòñÿ, èñòî÷íèê îáúÿâèëè ñâÿòûì è ê íåìó çà÷àñòèëè ïàëîìíèêè.

– ß íå âèæó íèêàêîãî äóáà, – âîçðàçèëà ÿ, ðàçãëÿäûâàÿ ëåñ – ñïëîøü ñîñíîâûé.

– Íåñêîëüêî ëåò íàçàä åãî ñïèëèëè – îí âûñîõ, ïðîãíèë è ãðîçèë óïàñòü íà æàæäóùèõ, çàìóðîâàâ êðèíèöó. Îäíî âðåìÿ íàä ðîäíèêîì âîçâûøàëñÿ òîëñòåííûé ïåíü, íî îòäåëüíûå íåáëàãî÷åñòèâûå ïàëîìíèêè ñòàëè ïèñàòü íà íåì íåõîðîøèå ñëîâà, è ïåíü âûêîð÷åâàëè. Ê ìîåìó, êõì, îãðîìíîìó ñîæàëåíèþ.  æàðó òàê ïðèÿòíî áûëî ïîñèäåòü íà ïåíüêå, ïîïèòü âîäû, ïî÷èòàòü, ÷òî-íèáóäü äîáàâèòü…

– À â Âèòÿãñêîì çàìêå òû ÷àñòî áûâàåøü? – íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Ïàðó ðàç çàãëÿäûâàë ñ äðóçüÿìè, íè÷åãî îñîáåííîãî. Ïî÷åìó âû ñìååòåñü? – ñìóòèëñÿ âàìïèð.

– Òàê, êîå-÷òî âñïîìíèëè…

Ìû ïî î÷åðåäè íàïèëèñü è íàïîëíèëè ôëÿãè â íåãëóáîêîé, âûìîùåííîé êàìíÿìè ÿìêå, îò êîòîðîé çìåèëñÿ òîíåíüêèé ðó÷ååê. Âîäà îêàçàëàñü òàêîé õîëîäíîé, ÷òî ñâîäèëî ÷åëþñòè. Îíà ñëåãêà ïîïàõèâàëà òóõëûìè ÿéöàìè, íî Ðîëàð óâåðÿë, ÷òî ñòîèò ïîäåðæàòü ôëÿãè îòêóïîðåííûìè íåñêîëüêî ìèíóò, è çàïàõ óéäåò áåññëåäíî. Ïðèâàë ðåøèëè óñòðîèòü òóò æå, íà ïîëÿíêå âîçëå ðîäíèêà, ïîðîñøåé ëóãîâîé òðàâîé ñ öâåòóùèì çåìëÿíè÷íèêîì. Ðàäè èíòåðåñà ðàçâåðíóâ êàðòó, ÿ îáíàðóæèëà, ÷òî èñòî÷íèê çíà÷èòñÿ íà íåé êàê «Çäûáûðîâà áëàãîäàòü» è, ÷òî êóäà èíòåðåñíåå, ðÿäîì åñòü ñåëåíèå Çäûáûðîâà Ïàäü. Âèäèìî, òàì äàéí è óïèëñÿ.

– Âû ðàçâîäèòå êîñòåð è ãîòîâüòå îáåä, à ÿ ñúåçæó, – ðåøèëñÿ âàìïèð. – Ðàçâåäàþ, ÷òî äà êàê.

Ðîëàð îòöåïèë îò ñåäëà ñóìêó ñ ïðîâèçèåé è áðîñèë Îðñàíå.

– Òàì õëåá, êàðòîøêà è íåñêîëüêî ñåëåäîê, íóæíî òîëüêî ïî÷èñòèòü. Âîëüõà, ñõîäèøü çà äðîâàìè?

– Áåç ïðîáëåì.

– À òåáå íå òÿæåëî áóäåò ñó÷üÿ òàñêàòü? – ñ âíåçàïíîé çàáîòîé ïîèíòåðåñîâàëàñü íàåìíèöà. – Õî÷åøü, ÿ ñõîæó â ëåñ, à òû çàéìèñü ãîòîâêîé.

– Ãëóïîñòè, ìû æå íå êàáàíà çàïåêàòü ñîáðàëèñü. Õâàòèò è îäíîé îõàïêè, à åå ÿ óæ êàê-íèáóäü äîíåñó.

Êðîìå òîãî, ìíå õîòåëîñü ðàçìÿòü íîãè. Ñîáèðàòü õâîðîñò ïî âåòî÷êå ÿ ïîëåíèëàñü è çàáðåëà äîâîëüíî äàëåêî, ïðåæäå ÷åì ìíå ïîäâåðíóëàñü ïîâàëåííàÿ ñîñåíêà, òîíêàÿ, íî äëèííàÿ è ñóõàÿ. Òàùèòü ïðèøëîñü âîëîêîì, çàäîì íàïåðåä, ñõâàòèâøèñü çà êîìåëü îáåèìè ðóêàìè è ïîìèíóòíî îãëÿäûâàÿñü ÷åðåç ïëå÷î. Ëåãêîå, íî ðàçëàïèñòîå äåðåâöå óïðÿìî öåïëÿëîñü çà êàæäûé ïîäâåðíóâøèéñÿ ñòâîë, ïåíåê èëè êîðåíü, íå æåëàÿ ñîäåéñòâîâàòü â ïðèãîòîâëåíèè îáåäà. Âðåçàâøèñü ñïèíîé â òðåòüå ïî ñ÷åòó äåðåâî, ÿ ñ óäèâëåíèåì îòìåòèëà, ÷òî îíî ïîìÿã÷å ïðåäûäóùèõ. Èëè ÿ óæå ïðèòåðïåëàñü? Ðàçäðàæåííî îáåðíóâøèñü, ÿ âûðîíèëà ñîñåíêó è ÷óòü íå çàâèçæàëà – ïåðåäî ìíîé íåäâèæíî ñòîÿë ðîñëûé áîðîäàòûé ìóæèê â òåìíîé îäåæäå, ñ îãðîìíûì òîïîðîì íàïåðåâåñ. Íåçíàêîìåö ìîë÷à áóðàâèë ìåíÿ âçãëÿäîì, òîïîð êðàñíîðå÷èâî ïîáëåñêèâàë.

– Äîáðûé äåíü, – çàïèíàÿñü, ïðîáîðìîòàëà ÿ. – Êàêèå-òî ïðîáëåìû?

ß ïîïàëà â òî÷êó. Ïðîáëåìû òóò æå âîçíèêëè, ïðè÷åì ó ìåíÿ.

– Îòäàé ìíå ðåàð! – êóäà ìåíåå ëþáåçíî ïðîðû÷àë ìóæèê, äàæå íå ïîçäîðîâàâøèñü. Ìíå íå ïîíðàâèëèñü íè ãîëîñ, íè òîí, íè ñìûñë; ñ òàêèì çàãðîáíûì ïîäâûâàíèåì îáû÷íî âåùàëè ïèôèè, êîãäà âõîäèëè â òðàíñ (èëè äåëàëè âèä, ÷òî âîøëè, íà ðàäîñòü êëèåíòó). Äà è ëèöî ó íåãî áûëî êàêîå-òî çàñòûâøåå, íåæèâîå. ß ïîïÿòèëàñü, êîñÿñü íà ãëàâíûé àðãóìåíò íåçíàêîìöà – òÿæåëûé, øèðîêèé ëåñîðóáíûé òîïîð íà äëèííîé èñêðèâëåííîé ðó÷êå. ×òî-òî ïîäñêàçûâàëî ìíå: çàãîòîâêà ëåñà èíòåðåñóåò ìóæèêà ìåíüøå âñåãî è ñ êóäà áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì îí «çàãîòîâèò» íåñãîâîð÷èâóþ âåäüìó.

– Îòäàé, îòäàé ïî-õîðîøåìó, – çàâûâàë «ëåñîðóá», íàñòóïàÿ è êàê-òî î÷åíü íåïðèÿòíî, ìíîãîîáåùàþùå ïîêðó÷èâàÿ òîïîðèê â ìîçîëèñòûõ ðó÷èùàõ. Äëÿ ðàçáîéíèêà îí âûãëÿäåë ñëèøêîì ïðîñòåöêè, íå ãîâîðÿ óæ î âàìïèðàõ, õîòÿ åãî æåëòûå, ðåäêèå è êðèâûå çóáû âñåëÿëè íå ìåíüøèé óæàñ, ÷åì êëûêè.

– À âû ïîïðîñèòå ïî-õîðîøåìó, – îêðûñèëàñü ÿ, ëèõîðàäî÷íî ðàçìûøëÿÿ, ÷òî ëó÷øå – ïîñòûäíîå áåãñòâî èëè ñëàâíàÿ ñìåðòü, åñëè îí òóò íå îäèí. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, «ëåñîðóá» îñòàíîâèëñÿ, ÷òî-òî ïðèêèíóë, ìîðùà ëîá, è óãðþìî áóðêíóë:

– Òûñÿ÷à êëàäíåé.

– Ìàëî, – ëÿïíóëà ÿ, è òîëüêî ïîòîì ñîîáðàçèëà – à âåäü íà ýòè äåíüãè ìîæíî áåçáåäíî ïðîæèòü äåñÿòîê ëåò, à â äåðåâíå òàê è âîâñå êóïàòüñÿ â ðîñêîøè äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè, îñ÷àñòëèâèâ äîëãîæäàííîé êîí÷èíîé ñ ïîëäþæèíû ïîòîìêîâ-íàñëåäíèêîâ.

– Ïÿòü.

Èíòåðåñíî, îòêóäà ó íåãî ñòîëüêî çîëîòà? Äàæå åñëè ðàçáîéíèêè â òå÷åíèå ìåñÿöà òðóäîëþáèâî ãðàáèëè âñå ïðîåçæàþùèå Âèòÿãñêèì òðàêòîì îáîçû (ïðè ýòîì óõèòðèâøèñü îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè) è æèëè â ðåæèìå æåñòî÷àéøåé ýêîíîìèè, ïåðåáèâàÿñü ñ õëåáà íà âîäó, èì ïðèøëîñü áû ïðîñòèòüñÿ ñî âñåé êóáûøêîé.

– À äåñÿòü äàäèòå?

– Äàì, – îí äàæå íå çàäóìàëñÿ, è ÿ çàïîäîçðèëà êàêîé-òî ïîäâîõ.

– Äåíüãè âïåðåä.

– Õîðîøî. Â áðèëëèàíòàõ. Èäåò?

- Íåò, ìàëî. È íå â äåíüãàõ ñ÷àñòüå.

«Íå â òàêèõ ñîìíèòåëüíûõ ïî êðàéíåé ìåðå» – äîáàâèëà ÿ ïðî ñåáÿ.

– È êàê æå ìíå òåáÿ îñ÷àñòëèâèòü? – ïðîðû÷àë «ëåñîðóá», íà÷èíàÿ òåðÿòü òåðïåíèå.

– Ñïëÿøèòå.

– ×òî?!

– Ñïëÿøèòå, – íåâîçìóòèìî ïîâòîðèëà ÿ. – À ÿ ïîñìîòðþ è ïîäóìàþ.

– Èçäåâàåøüñÿ, äðÿíü?! – ñîîáðàçèë ìóæèê è, ïîóäîáíåå ïåðåõâàòèâ òîïîð, äâèíóëñÿ êî ìíå. Ìåäëåííî, ñëîâíî äàâàÿ ïîñëåäíèé øàíñ ïåðåäóìàòü.

Ëåøèé çíàåò, ÷òî íà ìåíÿ íàøëî, íî î ìàãèè ÿ äàæå íå âñïîìíèëà, à, ïðèãíóâøèñü, âûùåðèëà çóáû è ñ ãëóõèì ðû÷àíèåì ïîøëà åìó íàâñòðå÷ó. Íó, íå ñîâñåì íàâñòðå÷ó, ÷óòü çàáèðàÿ âëåâî, ïðèìåðèâàÿñü ê øåå ïîä óõîì.

Íåïîíÿòíî, èñïóãàëñÿ ìóæèê èëè ðàñòåðÿëñÿ, íî ãëàçà ó íåãî ñòàëè ïî êëàäíþ, à êîñòÿøêè ñóäîðîæíî ñæàòûõ ïàëüöåâ ïîáåëåëè. Ìû çàêðóæèëèñü äðóã ïðîòèâ äðóãà, âûæèäàÿ, êòî ïåðâûì îòêðîåòñÿ äëÿ óäàðà. ß øèïåëà è ùåëêàëà çóáàìè, äåëàÿ ëîæíûå âûïàäû, ìóæèê ïðÿòàëñÿ çà òîïîðîì, ïî ëåçâèþ êîòîðîãî ïëÿñàëè íåïîíÿòíûå êðàñíûå áëèêè, ñëîâíî ó ìåíÿ çà ñïèíîé ãîðåë êîñòåð. Ïîëíûé èäèîòèçì ñèòóàöèè óñóãóáëÿëñÿ íàøåé îáùåé óâåðåííîñòüþ, ÷òî òàê îíî è íàäî è ìû îáà âûáðàëè íàèëó÷øóþ òàêòèêó. Ìóæèê ñ òîïîðîì ñìîòðåëñÿ åùå íîðìàëüíî, íî ðóáèòü áåçîðóæíóþ ïîëîóìíóþ âåäüìó âûøåîçíà÷åííûì èíñòðóìåíòîì ïî÷åìó-òî íå ñïåøèë, ïðåäïî÷èòàÿ óâîðà÷èâàòüñÿ è îòìàõèâàòüñÿ. Åãî äâèæåíèÿ êàçàëèñü ìíå âñå ìåäëåííåå è íåóêëþæåå, åìó óæå ñ òðóäîì óäàâàëîñü äåðæàòüñÿ êî ìíå ëèöîì, ïî âèñêó ñîñêîëüçíóëà êàïëÿ ïîòà. ß íå âèäåëà åå, íî ïî÷óÿëà, îáëèçíóëàñü, è âíåçàïíî ïîíÿëà, ÷òî áëèêè íà ëåçâèè – îòñâåòû ìîèõ ãëàç.

 òó æå ñåêóíäó îíè óãàñëè, è ìåíÿ îòðåçâëÿþùå, ñëîâíî õîëîäíîé âîäîé, îêàòèëî ñòðàõîì. ×òî ñî ìíîé? ×òî ÿ äåëàþ?!

Òîïîð ñâèñòíóë ó ñàìîãî êîí÷èêà íîñà, ÿ åëå óñïåëà îòøàòíóòüñÿ. Ñëåäóþùèé óäàð ÿ ïàðèðîâàëà ìàãè÷åñêèì ùèòîì, ìóæèêà îòáðîñèëî â ñòîðîíó, íî ñ íîã íå ñøèáëî. Ñîòâîðèòü áîåâîé ïóëüñàð ÿ íå óñïåâàëà, äà è íå ïîíàäîáèëîñü – ïðèãëóøåííûé ðûê ñïðàâà îòâëåê íàñ îáîèõ. Ïîä êîëûøóùèìèñÿ åëîâûìè ëàïàìè, íèçêî îïóñòèâ ãîëîâó è âçäûáèâ øåðñòü íà çàãðèâêå, ñòîÿë áåëûé âîëê. Âåðõíÿÿ ãóáà íåðâíî ïîäðàãèâàëà íàä îñêàëåííûìè êëûêàìè.

«Ëåñîðóá» áûñòðî è, ãëàâíîå, ïðàâèëüíî îöåíèë ñîîòíîøåíèå ñèë.

– ß ñïëÿøó íà òâîåé ìîãèëå! – ïîîáåùàë îí óæå èç êóñòîâ.

ß ìåäëåííî ïîïîëçëà ðóêîé çà ïàçóõó, íàùóïûâàÿ øíóðîê ðåàðà. Ðû÷àíèå óñèëèëîñü, óøè ïðèæàëèñü ê ãîëîâå. Óâû, ïîêàçàòü âîëêó àìóëåò ÿ íå óñïåëà – óæå èçãîòîâèâøèéñÿ ê ïðûæêó, çâåðü ïîêîñèëñÿ â ñòîðîíó, ðàçâåðíóëñÿ è áåççâó÷íî èñ÷åç â áóðåëîìå.

– Âîëüõà, íó ãäå òû øëÿåøüñÿ? – Øàãîâ Ðîëàðà ÿ òîæå íå óñëûøàëà, îí ñëîâíî ìàòåðèàëèçîâàëñÿ çà ìîåé ñïèíîé, çàñòàâèâ ïîäïðûãíóòü. – Èçâèíè, íå õîòåë òåáÿ èñïóãàòü. À ãäå ãîðà õâîðîñòà? Òû ÷òî, çàáëóäèëàñü?

– Íåò, ìèëî ïîáîëòàëà ñ ìàññîâèêîì-çàòåéíèêîì, ïîåò è ïëÿøåò íà ïîõîðîíàõ. – ß çàïðàâèëà ïîä ðóáàøêó áåñïîëåçíûé óæå ðåàð.

– ×òî?

– Åðóíäà, çàáóäü. ß âèäåëà ˸íà. Òî åñòü âîëêà. Õîòåëà âûòàùèòü àìóëåò, íî íå óñïåëà – îí îïÿòü óäðàë.

– Äóìàþ, ýòî óæå íå èìååò çíà÷åíèÿ. Îí çíàåò, ÷òî òû Õðàíèòåëüíèöà, èíà÷å çà÷åì áû åìó ñëåäîâàòü çà íàìè ÷åðåç âñþ Áåëîðèþ?

– Ïî÷åìó æå îí ñíîâà ñáåæàë?

– Âîçìîæíî, òû åìó íå íðàâèøüñÿ.

– ×òî?!

– Òû ÷åëîâåê, – óòî÷íèë Ðîëàð. – Âîëêè âîñïðèíèìàþò âàìïèðîâ êàê ÷ëåíîâ ñòàè, ëþäè æå äëÿ íèõ – èñêîííûå âðàãè. ˸í, íåñîìíåííî, äîâåðÿë òåáå áîëüøå, ÷åì êîìó-ëèáî, íî âîëê ýòîãî íå çíàåò, è ïðèðîäíûå ñòðàõ è íåíàâèñòü áåðóò âåðõ.

– Íó, çíàåøü… – îáèæåííî ïðîâîð÷àëà ÿ, ïîäîçðåâàÿ, ÷òî Ðîëàð íå òàê óæ äàëåê îò èñòèíû. Ñ âîëêàìè ó ëþäåé áûëè íå ìåíåå íàïðÿæåííûå îòíîøåíèÿ, ÷åì ñ âàìïèðàìè, íà êîòîðûõ, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ïðîâîäèëèñü åæåãîäíûå îáëàâû ñ ñîáàêàìè. – ×òî æå ìíå òîãäà äåëàòü?

– Æäàòü, – ïîæàë ïëå÷àìè Ðîëàð. – Âîçìîæíî, îí ïåðåäóìàåò… èëè ïðèâûêíåò.

– À òû âûÿñíèë, ÷òî ñ òðàêòîì? – ß íàêëîíèëàñü è ïîäîáðàëà ñîñåíêó.

– Ïîñïðàøèâàë, íî íèêòî òîëêîì íå çíàåò. Òàì âñåãî-òî ñ ïîëäþæèíû äîìèêîâ, æèâóò çàìêíóòî, â ñîñåäíåå ñåëåíèå ðàç â ãîä íà ÿðìàðêó âûáåðóòñÿ – ñîáûòèå. Îôèöèàëüíî òðàêò íå ïåðåêðûâàëè, ýòî òî÷íî, ïîëüçîâàòüñÿ èì ìîæíî, íî êóïöû ïî÷åìó-òî ïåðåñòàëè åçäèòü â Àðëèññ. Ìîæåò, ïîäíÿëàñü ââîçíàÿ ïîøëèíà?

– Âûâîçíàÿ òîæå? È ýëüôèéñêèå ñûðû ãíèþò íà ñêëàäàõ?

Âàìïèðó ýòî îáúÿñíåíèå òîæå íå íðàâèëîñü, íî äðóãîãî íå áûëî.

– Ìîð ñ óïûðÿìè îòïàäàåò, è òî õîðîøî. Èäåì, Îðñàíà óæå çàæäàëàñü. Äàâàé, ÿ ïîíåñó áðåâíûøêî.

ÃËÀÂÀ 16.

Êàðòîøêó, ñúåæèâøóþñÿ âäâîå ñ ïîòåðåé êîæóðû, åùå ìîæíî áûëî îïîçíàòü â ïîòåìíåâøèõ, óðîäëèâûõ ìíîãîãðàííèêàõ, ëåæàùèõ íà òðàâå, íî ÷òî Îðñàíà äåëàëà ñ ñåëåäêîé, îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü. Ñêîðåå âñåãî, âûêðó÷èâàëà.

– ×òî ýòî? – ìðà÷íî ñïðîñèë Ðîëàð, ïîäíèìàÿ çà õâîñò çâåðñêè çàìó÷åííóþ ðûáêó.

Ïî íàøèì âûòàðàùåííûì ãëàçàì Îðñàíà ñîîáðàçèëà – ÷òî-òî íå òàê.

– Ñåëåäêà, – îñòîðîæíî îòâåòèëà îíà è, ïîìåäëèâ, äîáàâèëà. – ×èùåííàÿ.

– Íàäî æå… íè çà ÷òî áû íå äîãàäàëñÿ, – ïðèòâîðíî èçóìèëñÿ âàìïèð, ìåäëåííî âðàùàÿ ñåëåäêó ïåðåä ãëàçàìè. Ìåñòàìè ñâèñàëè ðâàíûå ëîõìîòüÿ øêóðêè ñ ÷åøóåé, ìåñòàìè ïðîñâå÷èâàë õðåáåò. Âûïîòðîøèòü åå Îðñàíà ïî÷åìó-òî íå óäîñóæèëàñü. – À ÷òî ñ êàðòîøêîé? Åñëè òû ñîáèðàëàñü åå âàðèòü, òî ïî÷åìó ñðàçó íå ïîëîæèëà â âîäó?

– È çà÷åì âîîáùå áûëî åå ÷èñòèòü? – ïîääåðæàëà ÿ Ðîëàðà. – Èñïåêëè áû â óãëÿõ èëè ñâàðèëè ïðÿìî â êîæóðå.

– Íó è ãîòîâüòå ñàìè, – îêðûñèëàñü Îðñàíà. – ß âàì íå ñòðÿïóõà. Ïîäóìàåøü, êàðòîøêà íåìíîãî ïîòåìíåëà… â âîäå ïîáåëååò.

– Â óãëÿõ òåì áîëåå, – åõèäíî ïîääàêíóë Ðîëàð. – Äà òû çíàåøü, ñ êàêèì òðóäîì ÿ ðàçäîáûë ýòè ïðîäóêòû?

– Åùå ñêàæè, ÷òî òû çà íèõ ÷åëîâåêà çàãðûç, – Îðñàíà óøëà â ãëóõóþ îáîðîíó, êàáëóêîì êîâûðÿÿ çåìëþ è âîçìóùåííî ñîïÿ ïîä íîñ. Áûëî âèäíî, ÷òî íàåìíèöà ñìóùåíà è îãîð÷åíà ïëà÷åâíûì ðåçóëüòàòîì ãîòîâêè íå ìåíüøå íàøåãî.

– Íå çàãðûç, íî åñëè áû äîìîõîçÿéêà ïîéìàëà ìåíÿ â ñâîåé êëàäîâîé… Òû ÷òî, ïåðâûé ðàç íîæ ñ ôàðòóêîì óâèäåëà? – âàìïèð, íå óäîâëåòâîðåííûé èñêðåííèì ðàñêàÿíèåì Îðñàíû, íàñòóïàë íà íåå, îáëè÷èòåëüíî ïîòðÿñàÿ íåñ÷àñòíîé ñåëåäêîé. – Êàê òåáå óäàëîñü âûðàñòè â äåðåâíå è íè ðàçó íå çàãëÿíóòü íà êóõíþ, ïàïåíüêèíà äî÷êà? Òû âîîáùå ÷òî-íèáóäü óìååøü, êðîìå êàê ìå÷îì ðàçìàõèâàòü?

– Òû è òîãî íå óìååøü, – îêðûñèëàñü Îðñàíà. – Ðåìåñëî âîèíà – ñðàæàòüñÿ, à íå òîð÷àòü íà êóõíå…

– Ý, íåò, äîðîãóøà, òóò òû îøèáàåøüñÿ! – Âñå áîëüøå ðàñïàëÿëñÿ Ðîëàð. – Íàñòîÿùèé âîèí äîëæåí óìåòü è ãîòîâèòü, è ñòèðàòü, è ñóòêàìè îáõîäèòñÿ áåç åäû è ñíà. Îäíî äåëî – â îõîòêó ïîìàõàòü ìå÷îì íà òðåíèðîâêå, âûìûòü ðóêè è ïîéòè â ñàä íþõàòü öâåòî÷êè, ìå÷òàÿ î âîåííîé êàðüåðå, è ñîâñåì äðóãîå – âîçâðàùàòüñÿ â ëàãåðü ïîñëå ìíîãî÷àñîâîé ðåçíè, êîãäà â îäíîì ïëå÷å ó òåáÿ òîð÷èò ñòðåëà, íà äðóãîì âèñèò ñìåðòåëüíî ðàíåííûé òîâàðèù, è íèêòî íå æäåò òåáÿ ó êîñòðà ñ ìèñêîé ïîõëåáêè è ÷èñòûì áåëüåì, à íà ðàññâåòå íàäî ñíîâà èäòè â áîé. «Íàäî», Îðñàíà, à íå «õî÷åòñÿ»!

Êðàñíàÿ êàê ïèîí äåâóøêà æàëêî èñêðèâèëà ãóáû, ìîðãàÿ óâëàæíèâøèìèñÿ ãëàçàìè. Äåëî âïîëíå ìîãëî îêîí÷èòüñÿ ñëåçàìè, íî òóò âàìïèðà óãîðàçäèëî ïàòåòè÷åñêè âñòðÿõíóòü ñåëåäêîé, è òóïàÿ ðûáüÿ ìîðäà çâó÷íî øëåïíóëà Îðñàíó ïî ëèöó.

– Àõ òû… – âçâèëàñü íàåìíèöà, ñæàòûì êóëàêîì öåëÿ Ðîëàðó â ÷åëþñòü. Âàìïèð ñáëîêèðîâàë è óâåðíóëñÿ, íî Îðñàíà èñõèòðèëàñü íàïîääàòü åìó íîãîé â áîê. Îçëèâøèñü, Ðîëàð ïðèíÿë áîåâóþ ñòîéêó è óãðîæàþùå ïîìàíèë äåâóøêó ïàëüöåì.

Äðàëèñü îíè õîðîøî, êðàñèâî, òàê è ïîðõàëè ïî ïîëÿíå, ñáèâàÿ ïîïàäàþùèåñÿ íà ïóòè ïðåäìåòû. Êîòåëîê ñ âîäîé îïðîêèíóëñÿ, ëîøàäè ðàçáåæàëèñü, ÿ ñïðÿòàëàñü çà äåðåâîì, ïîíåâîëå çàëþáîâàâøèñü ïîåäèíêîì. Îðñàíà óñïåøíåå íàïàäàëà, ÷åì îáîðîíÿëàñü, Ðîëàð – íàîáîðîò, à äâèãàëñÿ îí áûñòðåå, òàê ÷òî áîéöû ïîäîáðàëèñü ïðèìåðíî ðàâíûå. Âîçìîæíî, âàìïèðó è óäàëîñü áû âçÿòü Îðñàíó èçìîðîì èëè ñèëîé, íî ïîêà íàåìíèöà íå âûêàçûâàëà ïðèçíàêîâ óñòàëîñòè è íå ïîäïóñêàëà Ðîëàðà áëèçêî. Ïîáåäèòåëÿ ÿ òàê è íå äîæäàëàñü – âûïóñòèâ ïàð, ïðîòèâíèêè, äåìîíñòðàòèâíî íå ãëÿäÿ äðóã íà äðóãà, ïîäîøëè ê êîñòðó ñ ðàçíûõ ñòîðîí è ìîë÷à ñòàëè íàâîäèòü ïîðÿäîê, ïîäáèðàÿ ðàçëåòåâøóþñÿ êàðòîøêó è ñó÷üÿ.

– Ëàäíî âàì, – ïîïûòàëàñü ÿ ïðèìèðèòü ñâîèõ ñïóòíèêîâ, – êàðòîøêà åùå îñòàëàñü, à ñåëåäêó ÿ ñåé÷àñ äî÷èùó è ìû åå ñúåäèì. Ìû â Øêîëå è íå òàêîå åëè. Ïîìíþ, êàê-òî äàæå óõó èç ñåëåäî÷íûõ ãîëîâ âàðèëè… ïðàâäà, êàê íàì ïîòîì ïëîõî áûëî…

Îáà ñêåïòè÷åñêè ôûðêíóëè-õìûêíóëè, íî âîçðàæàòü íå ñòàëè. Ðîëàð ðàçâåë êîñòåð, ïðåäâàðèòåëüíî ïðèêîïàâ óöåëåâøóþ êàðòîøêó, Îðñàíà ïîäñåëà êî ìíå, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ çà ðàçäåëêîé ñåëüäè.

– Äà íå ðàññòðàèâàéñÿ òû òàê, – ìÿãêî ñêàçàëà ÿ. – Ãîòîâèòü íå êîëäîâàòü, òóò îñîáîãî òàëàíòà íå íàäî, ðàç óâèäåë – ñ÷èòàé, íàó÷èëñÿ. Åñëè ýòî åäèíñòâåííîå, ÷åãî òû íå óìååøü, òî ÿ òåáå çàâèäóþ!

– Ïî-ìîåìó, ÿ åìó íå íðàâëþñü, – ïðîøåïòàëà Îðñàíà, êîñÿñü íà Ðîëàðà. – ×åãî îí âñå âðåìÿ êî ìíå öåïëÿåòñÿ?

– À ìîæåò, íàîáîðîò – íðàâèøüñÿ, âîò è öåïëÿåòñÿ?

– Íðàâëþñü, êàê æå… Ðàçâå ÷òî â êà÷åñòâå ãàðíèðà, – ïðîâîð÷àëà íàåìíèöà. – Íà òâîåì ìåñòå ÿ áû íå ñòàëà åìó äîâåðÿòü. Òû æå ñàìà ãîâîðèëà, ÷òî âàìïèðû íåîõîòíî îáùàþòñÿ ñ ëþäüìè, à ýòîò ïðèëèï êàê áàííûé ëèñò… ê òîìó ìåñòó, ÷òî òîëüêî â áàíå è íàìûëèâàþò. Ñ êàêîé áû ýòî ðàäîñòè? Äóìàåøü, òàê îí íàì âñþ ïðàâäó è âûëîæèë, åñëè ˸í åå îò òåáÿ äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà ñêðûâàë? Íåáîñü íàâðàë ñ òðè êîðîáà ïðî îáðÿä è òâîþ õðàíèòåëüñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü, à êàê òîëüêî ìû àðëèññêóþ ãðàíèöó ïåðåñå÷åì, òóò-òî íàñ è ïîâÿæóò, òåïëåíüêèõ… Íî÷åé âîí íå ñïèò, áîèòñÿ, ÷òî ìû ñáåæèì…

– Îðñàíà, íå åðóíäè. – ß ëîâêî î÷èñòèëà ñåëåäêó îò êîñòåé. – Òû åùå ñêàæè, ÷òî îí õîäèò â êóñòèêè îñòàâëÿòü ìåòêè äëÿ êðàäóùèõñÿ çà íàìè ðàçáîéíèêîâ.

– Çà ñåãîäíÿ óæå òðè ðàçà õîäèë! Ìíå, ìåæäó ïðî÷èì, îäíîãî õâàòèëî! È êàêîãî ëåøåãî îí äåëàë â Ëåãèîíå? ß åùå ïîíèìàþ, òîðãîâàòü ñ ëþäüìè, íî ñëóæèòü â èõ àðìèè?! Ýòîò òèï êàê ìèíèìóì øïèîí, ãîëîâîé ðó÷àþñü, – îí ÷òî-òî îò íàñ ñêðûâàåò… ×åãî òû ñìååøüñÿ? – ñìóòèëàñü äåâóøêà. – ß ÷òî-òî íå òî ñêàçàëà?

- Òî, Îðñàíà, òî. Äâàæäû òî.

Êàðòîøêà ïåêëàñü îêîëî ÷àñà, íî ìû íå òåðÿëè âðåìåíè äàðîì – ÿ ïåðåáèðàëà ñóìêó ñî ñíàäîáüÿìè, Ðîëàð òî÷èë ìå÷, à Îðñàíà ïðàêòèêîâàëàñü â ìåòàíèè êèíæàëîâ. Îñîáåííî ýôôåêòíî ïîëó÷àëîñü äâóìÿ ðóêàìè îäíîâðåìåííî – áåãëûé âçãëÿä, ðàçâîðîò ñïèíîé ê ìèøåíè è ñïàðåííûé áðîñîê íàä ïëå÷àìè. Îíà íå ïðîìàõíóëàñü íè ðàçó, êèíæàëû ïîä óãëîì ñõîäèëèñü â îäíîé òî÷êå, òîëüêî ùåïêè ëåòåëè. Æåðåáöû ñ óäîâîëüñòâèåì ùèïàëè äóøèñòóþ çåìëÿíè÷íóþ òðàâó, Ñìîëêà âàëüÿæíî ðàçëåãëàñü â ðîìàøêàõ, ïî îäíîìó ñêóñûâàÿ öâåòêè.

– Îíà òóò áåç òåáÿ çìåþêó ÿêóñü ñõàð÷èëà, – ñîîáùèëà Îðñàíà, â î÷åðåäíîé ðàç âûäåðãèâàÿ êèíæàëû è âîçâðàùàÿñü íà èñõîäíóþ ïîçèöèþ. – ß òîëüêî õâîñò ðàçãëÿäåòü óñïåëà – ïîëîñàòûé, ÷åðíî-ðûæèé, òàê ïî ìîðäå è õëåñòàë.

Êîáûëà çàäóì÷èâî ðûãíóëà; áëèæàéøèå öâåòêè ñïåêëèñü ÷åðíûìè êîìî÷êàìè. Îðñàíå êðóïíî ïîâåçëî, ÷òî åå çíàêîìñòâî ñ ìàëîé îãíåííîé ñàëàìàíäðîé îãðàíè÷èëîñü òðåïåùóùèì õâîñòîì.

Äðîâà ïðîãîðåëè äî òóñêëî ìåðöàþùèõ óãëåé, è Ðîëàð ïàëêîé âûãðåá èç íèõ êàðòîøêó. Íàõàëüíî ñõâàòèë ñàìóþ êðóïíóþ è íà÷àë òîðîïëèâî ïåðåêèäûâàòü èç ëàäîíè â ëàäîíü, îñòóæàÿ.

– Äåâóøêè, íàëåòàéòå! Êòî ïîñëåäíÿÿ – áóäåò äåñåðòîì!

Äâàæäû ïîâòîðÿòü íå ïðèøëîñü, ìû è òàê íåòåðïåëèâî êðóòèëèñü ðÿäîì. Íî íå óñïåëà ÿ ðàçëîìèòü äûìÿùóþñÿ, îáæèãàþùóþ ïàëüöû êàðòîôåëèíó, êàê îáíàðóæèëà, ÷òî çà íàøåé ñêðîìíîé òðàïåçîé íàáëþäàþò ðàçáîéíèêè â êîëè÷åñòâå ñåìè øòóê, êîòîðûå áåñøóìíî âûñòóïèëè èç-çà äåðåâüåâ è òåðïåëèâî æäóò, êîãäà æå ìû èõ çàìåòèì. Âðÿä ëè îíè ïðèøëè ïîæåëàòü íàì ïðèÿòíîãî àïïåòèòà, äà è ìû íå ñîáèðàëèñü ïðèãëàøàòü èõ ê ñòîëó, äàæå ñî ñâîåé çàêóñêîé.

ß èçäàëà íåâíÿòíûé ãîðëîâîé çâóê, ïðèâåòñòâåííûé è ïðåäóïðåæäàþùèé îäíîâðåìåííî.

– Ïîõëîïàòü òåáÿ ïî ñïèíêå? – ó÷àñòëèâî ïðåäëîæèëà Îðñàíà, îáëèçûâàÿ æèðíûå îò ñåëåäêè ïàëüöû. – Îé!

Ðàçáîéíèêè ðåøèëè, ÷òî ôîðìàëüíîñòè ñîáëþäåíû, è óæå íå òàÿñü ïîøëè ê êîñòðó ñ ñàìûìè íåäðóæåëþáíûìè íàìåðåíèÿìè, òî åñòü îáíàæåííûìè ìå÷àìè è êëûêàñòûìè óõìûëêàìè. Ðîëàð, â ìãíîâåíèå îêà îêàçàâøèéñÿ íà íîãàõ â ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè, íî ïðè ýòîì íåâîçìóòèìî äîæåâûâàþùèé ñåëåäêó, ïðèñìîòðåëñÿ è ÷óòü íå âûðîíèë ìå÷:

– Íî ýòî æå… âàìïèðû! Kvi serrill, t'erri?! Lekk irr, dert kessiell – Lerrevanna!

Ðàçáîéíèêè ñäåëàëè âèä, ÷òî íå ïîíèìàþò, à ñ ïåðåáåæ÷èêàìè ó íèõ ðàçãîâîð êîðîòêèé.

– Äà óæ òî÷íî íå ðóñàëêè èç îáùåñòâà îõðàíû ñåëåäîê, – ïîäòâåðäèëà ÿ. – Îé, à âîò ýòîãî ÿ çíàþ! Ìû åãî óæå áèëè!

Ðàçáîéíèê ìåíÿ òîæå íå çàáûë:

– Âåäüìó áðàòü æèâüåì, – ïðîöåäèë îí ñêâîçü çóáû è, ïîìåäëèâ, äîáàâèë: – ïî êðàéíåé ìåðå, ÷òîáû îíà óìåðëà íå ñëèøêîì áûñòðî.

ß áûëà ïîëüùåíà è áëàãîäàðíî ñëîæèëà êîìáèíàöèþ èç òðåõ ïàëüöåâ.

– Âîëüõà, òû òîëüêî íå íåðâíè÷àé, – óìîëÿþùå è ñîâåðøåííî íåóìåñòíî ïðîøåïòàë Ðîëàð. – Îòîéäè â ñòîðîíêó, ìû ñàìè…

– Ïðåäëàãàåøü ñåñòü íà ïåíå÷åê è ðàññëàáèòüñÿ? – õìûêíóëà ÿ, ýôôåêòíî ïåðåêèäûâàÿ èç ðóêè â ðóêó áîåâîé ïóëüñàð. Ïî-ïðàâäå ãîâîðÿ, óñëîâèÿ ñîâåðøåííî íå áëàãîïðèÿòñòâîâàëè ìàãè÷åñêîé àòàêå – âðàãè ñòîÿëè ñëèøêîì áëèçêî, âïåðåìåøêó ñ äðóçüÿìè, à çàêëèíàíèÿ ìîãëè ñðèêîøåòèòü îò äåðåâüåâ, ïîýòîìó ïðèìåíÿòü èõ ñëåäîâàëî ñ êðàéíåé îñòîðîæíîñòüþ. Èìåííî äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ ìàãè-ïðàêòèêè íîñÿò ñ ñîáîé ìå÷è, õîòÿ ëè÷íî ÿ òàñêàëà ýòó æåëåçÿêó èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïðîôîðìû – íàøè îòíîøåíèÿ íå çàëàäèëèñü ñ ïåðâîé æå òðåíèðîâêè. Íî ðàçáîéíèêàì îá ýòîì çíàòü áûëî ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî.

Ïîõîæå, åäèíîæäû áèòûé áûë ó íèõ çà ãëàâíîãî è îí æå ïåðâûì áðîñèëñÿ âûïîëíÿòü ñâîé ïðèêàç. Îðñàíà ñ òîñêîé ïîêîñèëàñü íà òîð÷àùèå â äåðåâå êèíæàëû, íî áåæàòü çà íèìè áûëî íåêîãäà, à ïîñåìó ñðàæåíèå íà÷àëîñü ñ äâóõ êàðòîôåëèí, çàëåïèâøèõ ðàçáîéíèêó ãëàçà. Âñëåïóþ ìàõíóâ ìå÷îì, îí ïðîñêî÷èë ìèìî ìåíÿ, ñïîòêíóëñÿ î êîðåíü è øóìíî ðóõíóë â êóñòû, âðåìåííî âûáûâ èç ñòðîÿ. Íî îñòàëüíûå íå äàëè íàì çàñêó÷àòü – òðîå âàìïèðîâ íàñåëè íà Ðîëàðà, äâîå íà Îðñàíó, à îäèí îïðîìåò÷èâî ïîíàäåÿëñÿ, ÷òî ñóìååò çàõâàòèòü ìåíÿ â ïëåí. ß õîòåëà âîçíàãðàäèòü åãî çà õðàáðîñòü, íî ïóëüñàð ïî÷åìó-òî îòâèëüíóë è ñ òðåñêîì âðåçàëñÿ â äðåâåñíûé ñòâîë, ðàñêîëîâ åãî îò ñåðåäèíû äî ìàêóøêè. Íà ïîëÿíó ïîñûïàëèñü òëåþùèå èãîëêè.

– Äàæå íå ïûòàéñÿ, âåäüìà, – ñî çëîðàäíûì òîðæåñòâîì ïðîøèïåë ðàçáîéíèê, âñòðÿõèâàÿ ðóêîé è äåìîíñòðèðóÿ ìíå øèðîêèé ÷åêàííûé áðàñëåò íà çàïÿñòüå. – Òâîå ìåðçêîå êîëäîâñòâî áåññèëüíî ïðîòèâ ìîåãî àìóëåòà!

– Âåëèêîëåïíàÿ øòóêà! – âîñõèòèëàñü ÿ. – Äàâàé ìåíÿòüñÿ?

È, ñîðâàâ ñ ïàëüöà äðàêîíüå êîëüöî, íåïðèíóæäåííî áðîñèëà åãî ïðîòèâíèêó. Òîò ìàøèíàëüíî ïîéìàë è òóò æå èñ÷åç – óâû, âìåñòå ñî ñâîèì àìóëåòîì, òàê ÷òî îáìåí íå ñîñòîÿëñÿ. Êîëüöî óïàëî â çàïîðîøåííóþ ïåïëîì òðàâó.

– Ýé, ðåáÿòà, êîìó ïîìî÷ü? – ß ïîäîáðàëà êîëüöî è îãëÿäåëàñü.

Ðàçáîéíèêè, íà ñâîþ áåäó, ïðèæàëè Ðîëàðà ñ Îðñàíîé äðóã ê äðóãó, è ïàðî÷êà âåëèêîëåïíî ñðàáîòàëàñü, óñïåøíî äåðæà êðóãîâóþ îáîðîíó. Îäíîãî îíè óæå çàâàëèëè, åùå îäèí âñêðèêíóë è ïîïÿòèëñÿ, ñâîáîäíîé ðóêîé çàæèìàÿ ðàñïîëîñîâàííûé áîê.

Ïîìîùü ïîíàäîáèëàñü ãëàâàðþ, êàê ðàç ñ÷èñòèâøåìó êàðòîôåëüíûé êîìïðåññ – îí ïîäëî íàáðîñèëñÿ íà ìåíÿ ñçàäè, çàõëåñòíóë øåþ âåðåâêîé è ïîâîëîê ê êóñòàì. ß óïèðàëàñü è îòáðûêèâàëàñü, òàê ÷òî ðàçáîéíèêó ïðèøëîñü ïîïîòåòü, ïðåæäå ÷åì ÿ ïðèäóøèëàñü äî íóæíîãî îáìÿêøåãî ñîñòîÿíèÿ. Îêîí÷àòåëüíîìó òîðæåñòâó çëà ïîìåøàë Ðîëàð, áðîñèâøèéñÿ ìíå íà âûðó÷êó. Òàùèòü ìîå ñòðîéíîå, íî âñå-òàêè íå áåñïëîòíîå òåëî, êîãäà çà òîáîé ïî ïÿòàì ãîíèòñÿ ðàçúÿðåííûé âàìïèð, îáðåìåíåííûé òîëüêî ìå÷îì, ðàçáîéíèêó îêàçàëîñü íå ïî ñèëàì. Ìåíÿ ñàìûì âîçìóòèòåëüíûì îáðàçîì îòøâûðíóëè â ñòîðîíó, è ïîêà ÿ, êàøëÿÿ, êîð÷èëàñü ïî çåìëå, ìàëî èíòåðåñóÿñü ïðîèñõîäÿùèì, âñå áûëî êîí÷åíî.

– Òû â ïîðÿäêå? – Ðîëàð îáõâàòèë ìåíÿ çà ïëå÷è è ïîìîã ñåñòü.

ß ïîïûòàëàñü êèâíóòü è çàøèïåëà îò áîëè.

– Îòíîñèòåëüíî. Êàê òàì Îðñàíà?

Âàìïèð òîðîïëèâî îãëÿíóëñÿ, íî áûëî ïîçäíî. Íàåìíèöà óäà÷íî ïàðèðîâàëà, ðàçáîéíèê îòêðûëñÿ äëÿ ïðÿìîãî óäàðà è òóò æå åãî ïîëó÷èë. Âûïóñòèâ ðóêîÿòü ìå÷à, Îðñàíà îáåèìè ðóêàìè ñõâàòèëàñü çà êðåñòîâèíó è ïðîâåðíóëà, êàê êëþ÷ â çàìêå.  ãðóäè íàïàäàþùåãî áóëüêíóëî, êðîâü ôîíòàíîì õëûíóëà èçî ðòà, çàáðûçãàâ Îðñàíèíó ðóáàøêó. Âûäåðíóâ ìå÷, äåâóøêà íàóãàä ïûðíóëà èì ÷åðåç ïëå÷î, íå òåðÿÿ âðåìåíè íà ðàçâîðîò ê ñîïÿùåìó çà ñïèíîé ïðîòèâíèêó. Õðèïëûé ñòîí âîçíàãðàäèë åå ïðîâîðñòâî. Ëÿãíóâ íîãîé îñåäàþùåå òåëî, íàåìíèöà âûñâîáîäèëà êëèíîê è òîðîïëèâî îãëÿäåëàñü, íî æåëàþùèõ îòâåäàòü ýëüôèéñêîé ñòàëè çàìåòíî ïîóáàâèëîñü. Âåðíåå, ïîóáèëîñü. Ïîñëåäíèé ðàçáîéíèê ñïðàâåäëèâî ðàññóäèë, ÷òî îí â ïîëå íå âîèí, è íûðíóë â êóñòû, îòêóäà òóò æå äîíåññÿ ïðîíçèòåëüíûé, çàêëàäûâàþùèé óøè ñâèñò è óäàëÿþùèéñÿ êîíñêèé òîïîò. Îðñàíà â çàïàëå êèíóëàñü çà íèì, íî îáíàðóæèëà òîëüêî ñòîÿùóþ ñòîëáîì ïûëü è èçðûòóþ êîïûòàìè çåìëþ. Ìåðçàâåö óñïåë îòâÿçàòü è âñïóãíóòü ëîøàäåé ïàâøèõ ñîòîâàðèùåé è óñêàêàë ñàì.

Ðîëàð íîñêîì ñàïîãà ïåðåâåðíóë áëèæàéøèé òðóï, çàãëÿíóë â îñòåêëåíåâøèå ãëàçà è, ðåçêî âçìàõíóâ ìå÷îì, ñ îäíîãî óäàðà îòñåê ìåðòâåöó ãîëîâó.

– Êàê-òî ñëèøêîì ëåãêî ìû ñ íèìè ñïðàâèëèñü, – çàìåòèë îí, ïåðåõîäÿ ê ñëåäóþùåìó.

– Ïî-òâîåìó, ëåãêî? – ïðîõðèïåëà ÿ, îùóïûâàÿ ãîðëî. Îò âåðåâêè îñòàëñÿ äëèííûé óçêèé îæîã – âèäèìî, ïðîïèòàëè êàêîé-òî àíòèâåäüìèíñêîé äðÿíüþ. Ñíà÷àëà áðàñëåò, òåïåðü ýòî… íàäî îòäàòü áàíäèòàì äîëæíîå – ê ìîåìó ïëåíåíèþ îíè ãîòîâèëèñü ñåðüåçíî, äàæå ìåñòî ïîäõîäÿùåå âûáðàëè, ó÷ëè âñå… êðîìå ìîèõ äðóçåé.

Âàìïèð äâóìÿ ïàëüöàìè ñìàõíóë ñ ëåçâèÿ ìàñëÿíèñòóþ ïëåíêó êðîâè, çàòåì íàêëîíèëñÿ è íåâîçìóòèìî âûòåð ìå÷ î êóðòêó ïîñëåäíåãî îáåçãëàâëåííîãî òðóïà.

– Âîëüõà, èíîãäà ÿ íå ïðî÷ü ñåáå ïîëüñòèòü, íî ïî âàìïèðüèì ìåðêàì ÿ íå òàêîé óæ õîðîøèé áîåö. Ìîæíî äàæå ñêàçàòü, ïîñðåäñòâåííûé.  äðàêàõ ñ ëþäüìè ÿ îäåðæèâàþ âåðõ òîëüêî áëàãîäàðÿ âàìïèðüåé ñèëå è ñêîðîñòè ðåàêöèè. Òàê âîò, ýòè òèïû ðåàãèðîâàëè êàê ëþäè. Íó, ìîæåò, ÷óòü-÷óòü áûñòðåå. Íî âûãëÿäåëè è îùóùàëèñü ìíîþ, êàê âàìïèðû. Íè÷åãî íå ïîíèìàþ…

– Ìîæåò, îíè ïîëóêðîâêè? – ïðåäïîëîæèëà ÿ, êîå-êàê ïîäíèìàÿñü è îòðÿõèâàÿñü.

Ðîëàð ïî÷åìó-òî ïîìîðùèëñÿ:

– Íåò, èõ ÿ áû òîæå ñðàçó ðàñïîçíàë. – Âàìïèð ïîî÷åðåäíî îáñîñàë îêðîâàâëåííûå ïàëüöû, îáëèçíóëñÿ è çàêëþ÷èë: – Íåïëîõî. ×èñòàÿ ïëîòü, çäîðîâàÿ êðîâü, íàêîíåö-òî ÿ íîðìàëüíî ïîîáåäàþ. Îðñàíà, äàé ñâîé êèíæàë, ÿ âûðåæó ïå÷åíü è ïîëàêîìëþñü, ïîêà îíà òåïëåíüêàÿ.

Íàåìíèöà íåîæèäàííî ïîáëåäíåëà, ñîãíóëàñü ïîïîëàì, è åå âûðâàëî.

– Óáåðè îò ìåíÿ ýòîãî ïðèäóðêà, – ïðîñòîíàëà îíà. – À òî ÿ çà ñåáÿ íå ðó÷àþñü!

Ðîëàð, íå îæèäàâøèé ñòîëü áóðíîé ðåàêöèè íà ñâîþ î÷åðåäíóþ øóòî÷êó, íåïîääåëüíî ñìóòèëñÿ è ðàññòðîèëñÿ.

– Ëåøèé ïîäåðè, Îðñàíà, ÿ ïðîñòî õîòåë ïîäíÿòü òâîé áîåâîé äóõ… Âîëüõà, ñêàæè åé, ÷òî âàìïèðû íå åäÿò ìåðòâåöîâ… òîëüêî æèâûõ… èíîãäà…

Åñëè ìåæäó áîåâûì äóõîì è æåëóäî÷íûìè ñïàçìàìè è âïðÿìü ñóùåñòâîâàëà âçàèìîñâÿçü, òî Îðñàíà èñïûòàëà íåáûâàëûé ïðèëèâ è òîãî è äðóãîãî.

– Ðîëàð, ïåðåñòàíü íàä íåé èçäåâàòüñÿ, – âîçìóòèëàñü ÿ. – Îðñàíà, òû æå íå â ïåðâûé ðàç ñòàëêèâàåøüñÿ ñ ÷åðíûì âàìïèðüèì þìîðîì, ïîðà áû è ïðèâûêíóòü. Êñòàòè, ñûðóþ ïå÷åíü åñòü âðåäíî, íóæíî ÷àñîê âûìî÷èòü åå â âîäå, à ëó÷øå â ìîëîêå.

– ß âæå íå ðîçóìèþ, õòî ç âàñ âîìïýð, – íàòóæíî âûäîõíóëà Îðñàíà, ïîâîðà÷èâàÿñü ñïèíîé ê íàì è òðóïàì. – Øîá ó åãî êðûëëÿ ïîâèäñûõàëè, à â öåáå âûðîñëè! Î, õîëåðà...

Ïðèøëîñü ñðî÷íî óâîäèòü åå ñ ïîëÿíû. Ðîëàð çàäåðæàëñÿ, ñîáèðàÿ óöåëåâøóþ êàðòîøêó è âûäåðãèâàÿ èç äåðåâà Îðñàíèíû êèíæàëû.

– À ãäå íàøè ëîøàäè? – ñïîõâàòèëàñü ÿ, ñìóòíî ïðèïîìèíàÿ, ÷òî Ñìîëêà ïåðâîé áðîñèëàñü íàóòåê, êàê òîëüêî íà ïîëÿíå ïîÿâèëèñü ðàçáîéíèêè.

Íàåìíèöà íå îòâåòèëà; åé áûëî òàê ïëîõî, ÷òî âîïðîñ ïðîñòî íå äîøåë äî åå ñîçíàíèÿ.

– Âðîäå áû íà òðàêò âûáåæàëè, ñåé÷àñ ïðèâåäó, – ïîîáåùàë âàìïèð, ïîäàâàÿ ìíå çàáûòóþ ó êîñòðà ñóìêó.

– Î÷åíü êñòàòè. – Îòêóïîðèâ îäíó èç áóòûëî÷åê, ÿ îòìåðèëà íåñêîëüêî êàïåëü âî ôëÿãó ñ âîäîé è âðó÷èëà Îðñàíå. – Ïåé. Ìàëåíüêèìè ãëîòî÷êàìè, è ïîñëå êàæäîãî – ãëóáîêèé âäîõ è ìåäëåííûé âûäîõ.

Ïåðâûé ãëîòîê äàëñÿ òðóäíåå âñåãî, ïîòîì äåëî ïîøëî íà ëàä. Ê âîçâðàùåíèþ Ðîëàðà íàåìíèöà åñëè íå îêîí÷àòåëüíî âûçäîðîâåëà, òî õîòÿ áû çàìåòèëà, ÷òî ñèäèò íà çåìëå, à ó ñíàäîáüÿ ìåðçêèé ãíèëîñòíûé ïðèâêóñ. Ïîìîðùèâøèñü, îíà âåðíóëà ìíå ôëÿãó è âñòàëà.

– Òû íàøåë ëîøàäåé?

Âàìïèð óäðó÷åííî ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Ñóäÿ ïî ñëåäàì, îíè ïîñêàêàëè â Àðëèññ áåç íàñ.

– Íó âñå, ñ Ëåãèîíîì ìîæíî ðàñïðîùàòüñÿ. – Îðñàíà ïðèêóñèëà ãóáó, ñäåðæèâàÿ ïîäñòóïèâøèå ê ãîðëó ñëåçû, à ìîæåò, äóðíîòó. Ñ òàêèì áëåäíûì ëèöîì îíà çàïðîñòî ìîãëà ñîéòè çà ñâîþ â êîìïàíèè óïûðåé èëè çîìáè. Ðîëàð õîòåë áûëî ñúÿçâèòü ïî ïîâîäó êîå-÷üåé ïðîôíåïðèãîäíîñòè, ñ êîòîðîé äàæå òàáóí êîíåé è âîç ìå÷åé íå ïîìîãóò, íî ãëÿíóë íà Îðñàíó è ñæàëèëñÿ.

– Íàéäåì ìû òâîåãî Âåíêà, íå ïåðåæèâàé. Âåðñò ÷åðåç äâàäöàòü ëåñ êîí÷èòñÿ, çà íèì áóäåò áîëüøîå ïîëå, ñ òðåõ ñòîðîí îêàéìëåííîå ðåêîé Êðîãàíüþ – òàì îíà êàê ðàç äåëàåò øèðîêóþ äóãó. Âðÿä ëè íàøè âåðíûå, íî òðóñëèâûå ñêàêóíû ñâåðíóò ñ òðàêòà èëè ïóñòÿòñÿ âïëàâü, òóò-òî ìû èõ è ïîéìàåì. Òû êàê, æèâàÿ? Ñìîæåøü èäòè?

Îðñàíà ïðèñëóøàëàñü ê ñåáå è íåóâåðåííî êèâíóëà.

– Âñå íîðìàëüíî. Èçâèíèòå, ÷òî ÿ ñîðâàëàñü, ïðîñòî ýòî ìîè ïåðâûå òðóïû. Òî åñòü íå ìîè, à èõ, â ñìûñëå, ìîåé ðàáîòû. À òóò åùå ãîëîâû ýòè îòðóáëåííûå, êðîâü, ïå÷åíü… Âîëüõà, äàé ñêîðåå ôëÿæêó!

– ×òî æå, ïîçäðàâëÿþ ñ ïî÷èíîì. – Âàìïèð òîðæåñòâåííî õëîïíóë Îðñàíó ïî ïëå÷ó, íàåìíèöà àæ ïîïåðõíóëàñü. – Ïðîäîëæàé â òîì æå äóõå, òîëüêî âîçüìè ó Âîëüõè ðåöåïòèê çåëüÿ, îíî òåáå åùå íå ðàç ïðèãîäèòñÿ.

ß òàêòè÷íî óìîë÷àëà, ÷òî îäíî ïåðå÷èñëåíèå âõîäÿùèõ â íåãî êîìïîíåíòîâ ðàññòðîèëî áû æåëóäîê äàæå òðîëëþ. Ðîëàð ïîâåðíóëñÿ êî ìíå è ïîñåðüåçíåë.

– Æàëü, ÷òî ìû íå óäîñóæèëèñü ïðîâåñòè ñ íèìè âñòóïèòåëüíóþ áåñåäó èëè èçëîâèòü îäíîãî ðàçáîéíèêà äëÿ äîïðîñà. Ýòî äàæå êàê-òî íåâåæëèâî ñ èõ ñòîðîíû – íå ïîñâÿòèòü íàñ â ñâîè çëîäåéñêèå ïëàíû. Ìîãëè õîòÿ áû ïðåäñòàâèòüñÿ, ÷òîáû ìû íå òåðÿëèñü â äîãàäêàõ, êîìó âñòàëè ïîïåðåê ãîðëà!

– Ïîøëè èõ îáûùåì, – ïðåäëîæèëà ÿ.

– Õîðîøàÿ èäåÿ. Çàïîçäàëàÿ, íî çäðàâàÿ. Îðñàíà, òû ñ íàìè? Âûòåðïèøü?

– Ïîïðîáóþ, – âçäîõíóëà íàåìíèöà, çàêóïîðèâàÿ, íî íå îòäàâàÿ ôëÿãó. – Íî íè÷åãî íå îáåùàþ!

Êðàäó÷èñü, ìû ïðîáðàëèñü íà ïîëÿíó ñ äðóãîé ñòîðîíû – ìàëî ëè ÷òî, âäðóã óïóùåííûé íàìè ðàçáîéíèê êëèêíóë íà ïîìîùü äðóæêîâ, ïîäæèäàâøèõ äîáûò÷èêîâ â çàñàäå.

Íàñ è âïðÿìü îæèäàë ñþðïðèç, íî ñîâñåì èíîãî ðîäà. Íàä òðóïàìè, èçâèâàÿñü è êîëûõàÿñü, âèñåëî òåìíîå ìàðåâî – íå ñïëîøíîå, âðîäå äûìà, à ñëîâíî ñîñòîÿùåå èç îòäåëüíûõ ìåëüòåøàùèõ òî÷åê. Íå òðîãàÿñü ñ ìåñòà, îíî ðàçðàñòàëîñü è óïëîòíÿëîñü, ñîïðîâîæäàÿñü óñèëèâàþùèìñÿ æå ãóäåíèåì.

Ïåðâûì äîãàäàëñÿ îñòðîãëàçûé Ðîëàð:

– Ìóõè… Òó÷è ìóõ!

Âñå íåìåäëåííî âñòàëî íà ñâîè ìåñòà, ìû ñëîâíî ïðîçðåëè. Âàìïèð áûë ïðàâ, ìóõè ñëåòàëèñü íà òðóïû ñî âñåõ ñòîðîí. ×òî èõ òàê ïðèâëåêëî â íàøèõ æåðòâàõ, ñòàëî ÿñíî ñ ïåðâûì æå ïîðûâîì âåòðà. Êàê ïî êîìàíäå çàæàâ íîñû, ìû íåäîóìåííî ïåðåãëÿíóëèñü, ðàçîì îõâà÷åííûå Îðñàíèíûì íåäîìîãàíèåì.

– ×òî-òî ìíå óæå íå õî÷åòñÿ èõ îáûñêèâàòü, – ïðîãíóñàâèëà ÿ.

– À êòî ðàñïèíàëñÿ: «×èñòàÿ ïëîòü! Çäîðîâàÿ êðîâü»?! – ñåðäèòî ïðîøèïåëà íàåìíèöà, îòâåøèâàÿ Ðîëàðó çàòðåùèíó. – Òîæå ìíå, âàìïèð. Åùå õî÷åøü òåïëîé ïå÷åíî÷êè?!

Íà Ðîëàðà æàëêî áûëî ñìîòðåòü. Åãî ïîçåëåíåâøåå ëèöî ïðåêðàñíî ñëóæèëî ìàñêèðîâî÷íûì öåëÿì, ñëèâàÿñü ñ ëèñòâîé.

– Î, ëåøèé… – ïðîñòîíàë îí. – ß åãî ïîïðîáîâàë! Ïîïðîáîâàë ýòó äðÿíü!

Îðñàíà ìîë÷à ïðîòÿíóëà åìó ôëÿãó.

– Äà, Ðîëàð, òóò òû äåéñòâèòåëüíî äàë ìàõó, – óêîðèçíåííî øåïíóëà ÿ, âñå åùå íå ðèñêóÿ âûõîäèòü íà îòêðûòîå ìåñòî. – Òû âîîáùå êîãäà-íèáóäü ïèë êðîâü?

– Ïèë, – ñîçíàëñÿ âàìïèð. – Íî íèêîãäà íå óáèâàë, ÷åñòíîå ñëîâî! Òàê… îäàëæèâàë…

– Âñå, ÿ åãî áîëüøå â íî÷íîé êàðàóë íå ïóùó! – âîçìóòèëàñü Îðñàíà.

– Îé, êàê õîðîøî, – âÿëî îáðàäîâàëñÿ âàìïèð. – Íî÷üþ âûñïëþñü, à òû äíåì áóäåøü ñîííàÿ, òóò-òî ÿ è…

– Çàòêíèòåñü, âû, îáà! – îñàäèëà ÿ ñïîðùèêîâ. – Ðîëàð, íåóæåëè òû íå ïî÷óâñòâîâàë íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, íè êîãäà äðàëñÿ, íè… äåãóñòèðîâàë?

Âàìïèð îòðèöàòåëüíî, ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé.

– Áåñîâùèíà êàêàÿ-òî, – çàêëþ÷èëà Îðñàíà. – Ëàäíî, ïîðà âñïîìíèòü, çà÷åì ìû âåðíóëèñü.

Íàåìíèöà ðàçäâèíóëà êóñòû è âûøëà íà ïîëÿíó, ñòàðàÿñü äåðæàòüñÿ ñ ïîäâåòðåííîé ñòîðîíû. Ñêëîíèëàñü íàä áëèæàéøèì òðóïîì, ïîøåâåëèëà åãî ïîäîáðàííîé ñ çåìëè ïàëêîé. Ìóøèíàÿ ñòàÿ ðàññûïàëàñü ðâàíûìè êëî÷üÿìè, çàêðóæèëàñü âîêðóã Îðñàíû, êàê ðàçãíåâàííûé ï÷åëèíûé ðîé. Ðàçäðàæåííî îòìàõèâàÿñü îò íàñåêîìûõ, äåâóøêà ñäåëàëà íàì çíàê ïîäîéòè.

Âáëèçè òðóïû âûãëÿäåëè åùå íåïðèãëÿäíåé. Íèêàêèõ êîñòåé, íè÷åãî ïîõîæåãî íà âíóòðåííîñòè – ñëèçèñòàÿ, áóðîâàòàÿ êàøà, ïðîïèòàâøàÿ îäåæäó è çåìëþ, ãóñòî óòûêàííàÿ áåëîé êðóïêîé ìóøèíûõ ÿèö. Ïðèøëà ìîÿ î÷åðåäü âñïîìíèòü î öåëåáíîì îòâàðå. Ê ñîæàëåíèþ, íàøè ñòðàäàíèÿ îêàçàëèñü íàïðàñíû – íè÷åãî, ïîçâîëèâøåãî îïîçíàòü ïðîòèâíèêà, ìû íå îáíàðóæèëè. Íà îäåæäå íå áûëî îòëè÷èòåëüíûõ çíàêîâ, ÷åðíûå ìå÷è ïðåäñòàâëÿëè òî÷íûå êîïèè äðóã äðóãà. Äåíåã è óêðàøåíèé íè ó êîãî íå îêàçàëîñü.

– Âîëüõà, ÷òî ýòî? – øåïíóëà Îðñàíà.

– Ïåðâûé ðàç âèæó. – ß ïðîâåëà ëàäîíüþ íàä êðàåøêîì ïÿòíà, è òîøíîòà íàêàòèëà ñ íîâîé ñèëîé. – Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî îíè äàâíî óìåðëè, à òåïåðü âíåçàïíî ðàçëîæèëèñü.

– À îíè íå ìîãóò âíåçàïíî ñëîæèòüñÿ? – áîÿçëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü íàåìíèöà.

– Èñêëþ÷åíî. Íà ðåäêîñòü áëàãîíàäåæíûå ìåðòâåöû, èç íèõ äàæå çîìáè íå ñëåïèøü.

– Ìîæåò, ýòî è áûëè çîìáè?

– Íåïîõîæå. Ðîëàð æå ïðîáîâàë, ïîë÷àñà íàçàä îíè áûëè âïîëíå æèâûìè, äàæå ñúåäîáíûìè.

Âàìïèð ñáëåäíóë îêîí÷àòåëüíî è îïðîìåòüþ êèíóëñÿ çà áëèæàéøèé êóñò.

– Âïðî÷åì, – ïðîäîëæàëà ÿ, – íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòî êàêàÿ-òî ðàçíîâèäíîñòü ìåòàìîðôîâ, ïðèêèíóâøèõñÿ âàìïèðàìè. È, áîþñü, âòîðîãî êëàññà, èíà÷å ïîñëå ñìåðòè îíè ïðèíÿëè áû ñâîé íàñòîÿùèé îáëèê, à íå ðàñïîëçëèñü â êàøó.

– Ýòî åùå ÷òî çà õîëåðà? – îçàäà÷åííî ñäâèíóëà áðîâè Îðñàíà. – Îáúÿñíè òîëêîì!

–  íàðîäå èõ íàçûâàþò ëîæíÿêàìè, – óòî÷íèëà ÿ, – çà ñïîñîáíîñòü ïðèíèìàòü ÷óæîé, «ëîæíûé» îáëèê. Ðàçëè÷àþò äâà êëàññà ìåòàìîðôîâ – îäíèì äîñòàòî÷íî ðàçîê óâèäåòü îðèãèíàë, ÷òîáû ñêîïèðîâàòü åãî ñ òî÷íîñòüþ äî ìåëî÷åé, äðóãèì íåîáõîäèìî ïîãëîòèòü òåëî áåç îñòàòêà. Ïåðâûå îòíîñèòåëüíî áåçîáèäíû; ïî íåãëàñíîé ìàãè÷åñêîé ñòàòèñòèêå, íà òûñÿ÷ó ÷åëîâåê íàñåëåíèÿ ïðèõîäèòñÿ îäèí ìåòàìîðô, ìèðíî ñîñóùåñòâóþùèé ñ ëþäüìè. Èõ äàæå ê Ðàçóìíûì ðàñàì ïðè÷èñëÿþò. Íî âîò âòîðûå… ìû äëÿ íèõ ïîäõîäÿùèå îáîëî÷êè, è òîëüêî.

– Ïðî ëîæíÿêîâ ÿ ÷òî-òî ñëûøàëà, íî ïîìèíàþò èõ â îñíîâíîì â ðóãàòåëüñòâàõ, âñåðüåç ìàëî êòî â íèõ âåðèò. – Äåâóøêà âçäðîãíóëà è îòîäâèíóëàñü. Ãíîìèé àñïèä òî ëè íå óäåðæàëñÿ íà êðàþ êî÷êè è ñúåõàë âíèç, òî ëè ñàì ïîïîëç ê Îðñàíèíîé íîãå. – À íå ýòî ëè èìåëè â âèäó ðàçáîéíèêè, êîãäà ãîâîðèëè î ïîäìåíå ñòðàæè?

ß êàê ðàç ïîäóìàëà î òîì æå:

– Âïîëíå âîçìîæíî. Ïðàâäà, ëîæíÿêè âòîðîãî êëàññà óïîìèíàþòñÿ òîëüêî â ëåãåíäàõ, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî èõ äàâíûì-äàâíî èñòðåáèëè, è î íèõ ìàëî ÷òî èçâåñòíî. Íî ñîâñåì íåäàâíî ìíå ïðèøëîñü óäèðàòü îò åùå îäíîãî ðåëèêòà, òàê ÷òî ÿ óæå íè÷åìó íå óäèâëÿþñü.

– À îíè òî÷íî ñäîõëè? – íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèëà Îðñàíà. – Èëè îòïðàâèëèñü íà ïîèñêè äðóãèõ òåë?

– Äîõëåå íå áûâàåò. Âèäèìî, ìåíÿòü òåëà îíè íå ñïîñîáíû, êàê è èïîñòàñè. ×åì çàâëàäåëè, òåì âñþ æèçíü è ïîëüçóþòñÿ.

– Íó è âëàäåëè áû, íà êîé èì ñäàëîñü Àðëèññêîå ïîñîëüñòâî?

– Âëàäåòü-òî îíè âëàäåþò, íî, ïîëàãàþ, ðàçìíîæàþòñÿ. Âîò è ïðèõîäèòñÿ ïîäûñêèâàòü îòïðûñêàì óäîáíûå êîëûáåëüêè íà äâóõ íîãàõ, – ïðåäïîëîæèëà ÿ, îáõîäÿ ïÿòíî. Ñëîâíî èçäåâàÿñü, âåòåð òóò æå ïîìåíÿë íàïðàâëåíèå, è â íîñó ñíîâà çàùåêîòàëî îò íåïðèÿòíîãî çàïàõà – äàæå íå ïàäàëè, à êàêîé-òî åäêîé, òîøíîòâîðíîé ãíèëè. – È åñëè ýòî òàê, ó íàñ îãðîìíûå ïðîáëåìû. È íå òîëüêî ó íàñ – ó âñåõ âàìïèðîâ, ëþäåé è ïðî÷èõ Ðàçóìíûõ ðàñ. Íåîáõîäèìî ñðî÷íî ñîîáùèòü â Êîâåí Ìàãîâ, íî êàê ýòî ñäåëàòü, óìà íå ïðèëîæó. Ðàçâå ÷òî â Âèòÿã âåðíóòüñÿ, íî ýòî îòïàäàåò. Èíòåðåñíî, â Àðëèññå åñòü òåëåïàòîôîí?

Ê íàì ïðèñîåäèíèëñÿ èçìîæäåííûé, îñóíóâøèéñÿ Ðîëàð. Âìåñòå ñ Îðñàíîé îíè ñîñòàâëÿëè ïðåêðàñíóþ ïàðó, äà è ÿ, ïîëàãàþ, âûãëÿäåëà íå ëó÷øå.

– Åñòü, – çàâåðèë âàìïèð, ñìóùåííî, óêðàäêîé îò íàåìíèöû âîçâðàùàÿ ìíå ïóñòóþ ôëÿãó. – Ïîïðîñèì Ëåðêó… Ëåðååíó, è îíà ñâÿæåòñÿ ñî Ñòàðìèíîì. Íî áîëüøå âñåãî ìåíÿ áåñïîêîèò, ÷òî ýòè òâàðè ïðèêèíóëèñü èìåííî âàìïèðàìè. Çíà÷èò, ó íèõ ëîãîâî â êàêîé-òî èç äîëèí, à ñ ïîìîùüþ ïîñîëüñòâà îíè íàäåÿëèñü ïðîíèêíóòü è â Àðëèññ.

– À ñ Äîãåâîé ïîêà ðåøèëè íå ñâÿçûâàòüñÿ, – ïîäõâàòèëà ÿ, – ïîòîìó-òî è ñîáèðàëèñü ïðîâåðíóòü ýòî äåëüöå íåçàìåòíî îò ˸íà, à åãî ñìåðòü ñïóòàëà èì âñå ïëàíû.

Îðñàíó èíòåðåñîâàëî äðóãîå.

– Êàê âû äóìàåòå, îíè åçäÿò äðóã íà äðóãå? Íó, îäèí îáîðà÷èâàåòñÿ êîíåì, à äðóãîé – âàìïèðîì?

– Ñîìíåâàþñü. Òî åñòü, íàâåðíîå, ìîãóò, íî òû áû çàõîòåëà äî ñêîí÷àíèÿ âåêà áûòü ÷üåé-òî ëîøàäüþ?

– Çíà÷èò, êîíè ó íèõ íàñòîÿùèå, – çàêëþ÷èë âàìïèð. – Íàñêîëüêî ÿ ðàçãëÿäåë, âñå æåðåáöû, ìåñòíîé ïîðîäû, ïðèìåðíî îäíîãî âîçðàñòà – òðåõ-ïÿòèëåòêè. Âîçëå Àðëèññà åñòü êðóïíûé êîíåçàâîä, ìîæíî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, êîìó èõ íåäàâíî ïðîäàâàëè.

– Ïðåäëàãàþ ïîãîâîðèòü ïî äîðîãå. – ß, ïîäàâàÿ ïðèìåð, âñêèíóëà íà ïëå÷î ñóìî÷íóþ ëÿìêó. – Ìû è òàê âðÿä ëè óñïååì ïðîéòè äâàäöàòü âåðñò äî òåìíîòû, à âåäü íàäî åùå ðàçûñêàòü êîíåé.

Æåëàþùèõ åùå íåìíîãî ïîëþáîâàòüñÿ ìåñòíûìè êðàñîòàìè íå íàøëîñü.

ÃËÀÂÀ 17.

Îò çàêàòà îñòàëàñü óçêàÿ ðîçîâàÿ ïîëîñêà íàä ãîðèçîíòîì, à äåðåâüÿ âñå íå ðåäåëè. Íàä çåìëåé çàêëóáèëñÿ ïðèçðà÷íûé âå÷åðíèé òóìàí, â ãëóáèíå ëåñà ðåçêèìè ãîëîñàìè ïåðåêðèêèâàëèñü íî÷íûå ïòèöû, ñâîäÿ íà íåò è áåç òîãî íåâåëèêîå óäîâîëüñòâèå îò âûíóæäåííîé ïðîãóëêè.

Êàê îêàçàëîñü, ìû âñå òàéêîì ñ÷èòàëè âåðñòîâûå ñòîëáû è ó âñåõ âûøëî ïî-ðàçíîìó. Áîëüøå âñåãî «ïðîøëà» Îðñàíà. Ðîëàð åõèäíî ïðåäïîëîæèë, ÷òî îíà ïóòàåò ñòîëáû ñ ñîñíàìè, è ó î÷åðåäíîãî ñòîëáèêà îñòàíîâèëñÿ, ïîäîçâàë íàåìíèöó è íà÷àë ïîäðîáíî, ñ ñåðüåçíûì âèäîì, îáúÿñíÿòü åé ðàçíèöó ìåæäó òåì è äðóãèì. Îðñàíà, â ñâîþ î÷åðåäü, âèòèåâàòî íàìåêíóëà åìó, ÷åì óìíûé ÷åëîâåê îòëè÷àåòñÿ îò ãëóïîãî âàìïèðà. Âçàèìíî îáîãàòèâøèñü çíàíèÿìè, ìîè ñïóòíèêè âîçíàìåðèëèñü çàîäíî îòòî÷èòü äðóã íà äðóãå áîåâûå íàâûêè, íî ñïîõâàòèëèñü, ÷òî âî âðåìÿ èõ ïåðåáðàíêè ó ñòîëáà ÿ ïðîäîëæàëà èäòè âïåðåä è ïî÷òè ñêðûëàñü èç âèäó, è áðîñèëèñü äîãîíÿòü.

– Âîëüõà, öåé ìåðçýííûé âîìïýð…

– Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿòü ê ñâåäåíèþ äåëüíóþ êðèòèêó…

Ëè÷íî ÿ íàñ÷èòàëà ÷åòûðíàäöàòü ñòîëáîâ, ÷òî îçíà÷àëî íå ìåíüøå äâóõ ÷àñîâ õîäüáû. «Äâàäöàòü âåðñò» Ðîëàð ñêàçàë íàâñêèäêó, à ìîãëî áûòü è âîñåìíàäöàòü, è äâàäöàòü òðè. Óñòàëàÿ, ïîãëîùåííàÿ ñâîèìè ìûñëÿìè, ÿ, íå ñëóøàÿ, ïðåäëîæèëà:

- Ìîæåò, ïåðåíî÷óåì â èçáóøêå?

Äðóçüÿ îñåêëèñü íà ïîëóñëîâå, ðàñòåðÿííî çàêðóòèëè ãîëîâàìè.

– Ãäå òû âèäèøü èçáóøêó?

– Âîí òàì, – ÿ ðàññåÿííî ìàõíóëà ðóêîé âïåðåä. – Çàâåðíåì çà îëüõîâûé êóñò è óâèäèì.

- Îòêóäà òû çíàåøü? Òû áûâàëà çäåñü ðàíüøå?

ß îïîìíèëàñü è óäèâèëàñü íå ìåíüøå äðóçåé.

– Íåò… íå çíàþ… Ó ìåíÿ ïðîñòî ïîÿâèëîñü îùóùåíèå, ÷òî îíà òàì åñòü – ìàëåíüêàÿ òàêàÿ, áðåâåí÷àòàÿ, ñ ñîëîìåííîé êðûøåé…

– Ïðèñòóï ÿñíîâèäåíèÿ? – ïðåäïîëîæèëà Îðñàíà.

– Ïî ÿñíîâèäåíèþ ó ìåíÿ äâîéêà, – ÷åñòíî ïðèçíàëàñü ÿ, – íî â äèïëîì îíà íå ïîøëà, ïîòîìó êàê ïðåäìåò íåïðîôèëèðóþùèé. Íå ìîãó æå ÿ áûòü ñïåöèàëèñòêîé âî âñåõ îáëàñòÿõ ìàãèè!

– À ïðèäåòñÿ, – çàäóì÷èâî ñêàçàë âàìïèð, ðàçãëÿäûâàÿ çàòàèâøóþñÿ ìåæäó äåðåâüÿìè èçáóøêó. Îíà òî÷ü-â-òî÷ü ïîäõîäèëà ïîä ìîå îïèñàíèå; ïðàâäà, ÿ íå óïîìÿíóëà î êîé-êàêèõ îñîáåííîñòÿõ ïîñòðîéêè, õàðàêòåðíûõ äëÿ Îçåðíîãî Êðàÿ. Îãîðîäèêà è ñàðàé÷èêîâ âîçëå èçáóøêè íå íàáëþäàëîñü – âåðîÿòíî, åå èñïîëüçîâàëè êàê ñòîðîæêó èëè îõîòíè÷üþ õàòêó òîëüêî äëÿ íî÷åâîê. Êîãäà ìû ïîäîøëè ïîáëèæå, èç ïå÷íîé òðóáû âûïîðõíóëà ëåòó÷àÿ ìûøü, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî â íàñòîÿùèé ìîìåíò æèëüå ïóñòóåò.

– Îé! – âîñõèòèëàñü Îðñàíà, – Èçáóøêà íà êóðüèõ íîæêàõ!

– Íà ñâàÿõ, – ïîïðàâèë Ðîëàð. – Çàùèòà îò ïðîèñêîâ âåñåííåãî ïàâîäêà. Ïëàâàþùèå èçáóøêè – íå ðåäêîñòü â ýòèõ êðàÿõ. Äðèâî åæåãîäíî ðàçëèâàåòñÿ, çàòîïëÿÿ ëóãà, à ðàç â ïÿòü-ñåìü ëåò ïàâîäîê çàõâàòûâàåò è ýòîò ëåñ. Çðåëèùå, ñêàæó ÿ âàì, ãðàíäèîçíîå: êóäà íè ãëÿíü – âîäà äî òðåòè ñòâîëîâ, èçáóøêè ïî ñàìûé ïîðîæåê çàëèâàåò, à ñåëÿíå êàê íè â ÷åì íå áûâàëî íà ëîäêàõ ðàñêàòûâàþò, ãóñåé ïàñóò.

– Âðåøü, – íåóâåðåííî âîçðàçèëà íàåìíèöà. – Çà ãóñÿìè ïî âîäå äàæå íà ãàëåðå íå óãîíèøüñÿ.

– Íó ê êîëîäöó çà âîäîé ïëàâàþò, êàêàÿ ðàçíèöà? Ñàìîìó ïðàâäèâîìó ðàññêàçó íå ïîâðåäèò íåìíîãî õóäîæåñòâåííîãî âûìûñëà. Çàíóäà òû, Îðñàíà.

– À òû âðóíèøêà. Ñâàè îò ñèëû ïî ïîÿñ, à âîâñå íå äî òðåòè ñòâîëà.

– Ñìîòðÿ êàêîé ñòâîë! – âûêðóòèëñÿ Ðîëàð, ïîêàçûâàÿ íà ÷àõëóþ åëî÷êó â ìîé ðîñò.

– Ïðèåäåòå âåñíîé è ïðîâåðèòå, – îáîðâàëà ÿ íàìå÷àþùèéñÿ ñïîð. – Ëåøèé åãî çíàåò, ñêîëüêî åùå íàì èäòè è êàêàÿ äðÿíü ïðîøëîé íî÷üþ îñòàâèëà íà äîðîãå ÷åòûðåõïàëûå ñëåäû ñ ïàðíûìè êîãòÿìè. Äàâàéòå â êîè-òî âåêè ïåðåíî÷óåì ïîä êðûøåé – õâàòèò ñ ìåíÿ äèêîé ïðèðîäû è ïðåëåñòåé êî÷åâîé æèçíè: îäèí áîê íà êîñòðå ïîäæàðèâàåòñÿ, âòîðîé ê óòðó îòìåðçàåò íàïðî÷ü.

– Åñëè âåðèòü ëåãåíäàì, îäèíîêèå èçáóøêè â ÷àùå ëåñà çà÷àñòóþ ïðèíàäëåæàò çëûì âåäüìàì, – ñåðüåçíî çàìåòèëà Îðñàíà. – È ïîñåùàòü èõ êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ.

– Íàì ëè áîÿòüñÿ âåäüì? – ñî ñìåøêîì íàïîìíèë âàìïèð, ïîäíèìàÿñü ïî ñêðèïó÷èì ñòóïåíüêàì.

– Âåäüìà âåäüìå ðîçíü, – íå ñîãëàñèëàñü ÿ, íà ñîáñòâåííîì ãîðüêîì îïûòå óáåäèâøèñü, ÷òî èíûå êîëëåãè õóæå óïûðåé, à èçáàâèòüñÿ îò íèõ êóäà ñëîæíåå. – Ïîñòó÷è íà âñÿêèé ñëó÷àé, âäðóã òàì êòî-òî åñòü?

Ñòó÷àòü íå ïðèøëîñü – äâåðü ïðîâîðà÷èâàëàñü íà ïåòëÿõ â òàêò ïîðûâàì âåòðà, ïîáðÿêèâàÿ ïåðåêîøåííîé, ïîëóîòîðâàííîé ùåêîëäîé. ß âîøëà ñëåäîì çà âàìïèðîì, ïîäñâå÷èâàÿ ïóëüñàðîì áîëüøå ïî ïðèâû÷êå, äà åùå äëÿ Îðñàíû – íàì ñ Ðîëàðîì âïîëíå õâàòàëî òóñêëîãî êâàäðàòà îêîøêà. Ó èçáóøêè íå îêàçàëîñü íèêàêèõ õîçÿåâ – íè çëûõ, íè äîáðûõ. Îíà ïóñòîâàëà ïî ìåíüøåé ìåðå ñ îñåíè, ñòîë è ëàâêè ïîêðûâàë òîëñòûé ñëîé ïûëè, ãóñòî èñ÷åðêàííûé öåïî÷êàìè ìûøèíûõ ñëåäîâ.

– ß áû âñå-òàêè ïðåäïî÷ëà ñîí íà ñâåæåì âîçäóõå, – çàÿâèëà íàåìíèöà ïîñëå áåãëîãî îñìîòðà. – Çäîðîâåå áóäåì. È öåëåå.

Äàæå Ðîëàð íå ñòàë ñ íåé ñïîðèòü.  èçáóøêå îò÷åòëèâî ïîïàõèâàëî ñêëåïîì, Îðñàíà äàæå íàãíóëàñü è çàãëÿíóëà ïîä ïðîñåâøóþ êðîâàòü, äàáû óáåäèòüñÿ â îòñóòñòâèè ãðîáà. Ó ñòåíû ëåæàë ðàçáèòûé êóâøèí, êèðïè÷íóþ êëàäêó íàä óñòüåì ïå÷è ïåðåñåêàëà ãëóáîêàÿ öàðàïèíà, îáðàìëåííàÿ òåìíûìè ïÿòíàìè è ïîòåêàìè, êàê áóäòî âîçëå íåå êîãî-òî ñ ðàçâîðîòà ðóáàíóëè ìå÷îì.

– Êàæåòñÿ, òóò áûëà äðàêà, – äîáàâèëà ïîäðóãà. – È ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ïîáåäèòåëü ñ ìèíóòû íà ìèíóòó âåðíåòñÿ è çàäàñò íàì ïåðöó.

– Ïðåäëàãàþ åãî íå äîæèäàòüñÿ. – Ìíå ñîâåðøåííî ðàñõîòåëîñü ñïàòü; ïîæàëóé, ÿ áû äàæå ïðîáåæàëàñü, õîòÿ òîëüêî ÷òî åäâà âîëî÷èëà íîãè. ß ïîãàñèëà ïóëüñàð, çàïîçäàëî ñîîáðàçèâ, ÷òî ìåëüêàþùèé â îêîøêå ñâåò ìîæåò ïðèâëå÷ü ÷üå-íèáóäü íåæåëàòåëüíîå âíèìàíèå.  òåìíîòå ÷óâñòâî íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè òîëüêî óñèëèëîñü. Îïðåäåëèòü, îòêóäà èìåííî îíà èñõîäèò, ÿ íå ìîãëà; îíà èìåííî íàäâèãàëàñü, ñæèìàÿ êîëüöî âîêðóã íàñ. Íà ìãíîâåíèå ìíå ïî÷óäèëèñü ñåðûå òåíè, áåççâó÷íî ñêîëüçÿùèå ïîä äåðåâüÿìè, äàëåêî âíèçó, – è òóò æå, ñîâñåì ðÿäîì, ñòðåìèòåëüíûé âèðàæ â ïÿäè îò îñêàëåííîé ïàñòè, ïîòîì ìåëüêíóë êðàåøåê ëóíû è íàâàæäåíèå èñ÷åçëî.

– Îé! – ïèñêíóëà Îðñàíà, ñëó÷àéíî ãëÿíóâ â îêíî. – Òàì êòî-òî åñòü!

Íå äîæèäàÿñü, ïîêà íàì íàâÿæóò áîé â òåñíîé èçáóøêå, ìû âûñêî÷èëè íà êðûëüöî, íî âðàãîâ, îøåëîìëåííûõ íàøåé ïðûòüþ, íå îáíàðóæèëè.

– Ãäå? – êîðîòêî ñïðîñèë Ðîëàð. Îðñàíà îáíàæåííûì ìå÷îì òêíóëà â ñòîðîíó ëåñà. Ìû âñìîòðåëèñü è ïðèñëóøàëèñü, íî òùåòíî. ×òî áû òàì íè áûëî, ñåé÷àñ îíî óøëî èëè çàòàèëîñü. – Êàê îíî õîòü âûãëÿäåëî?

– Òàêîå… äâèæåíèå.

– Óâåðåíà?

– Õî÷åøü, ïåðåêðåùóñü? – îãðûçíóëàñü íàåìíèöà.

Âìåñòî îòâåòà âàìïèð íà÷àë ðàçäåâàòüñÿ. Îðñàíà íå ñðàçó ñîîáðàçèëà, íàñêîëüêî äàëåêî îí íàìåðåí çàéòè, è âèä ãîëîãî ìóæ÷èíû çàñòàë åå âðàñïëîõ. Ñìóùåííî îõíóâ è ãóñòî ïîêðàñíåâ, îíà íåñêîëüêî çàïîçäàëî îòâåëà ãëàçà, ÿ æå ïðèâû÷íî ïîäõâàòèëà ñáðîøåííóþ îäåæäó. Îðñàíó îæèäàëî î÷åðåäíîå ïîòðÿñåíèå: Ðîëàð ðàñïðàâèë ÷åðíûå íåòîïûðèíûå êðûëüÿ, êàçàâøèåñÿ îãðîìíûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ òåëîì, îïóñòèëñÿ íà îäíî êîëåíî è ñîìêíóë êðûëüÿ íàä ãîëîâîé. Íà òðàíñôîðìàöèþ óøëî íå áîëüøå ìèíóòû, ñåðûé âîëê ýíåðãè÷íî âñòðÿõíóëñÿ è ðûñöîé óãëóáèëñÿ â ëåñ, îáíþõèâàÿ çåìëþ.

– Ñ óìà ñîéòè! – Îðñàíà ïåðåëîæèëà ìå÷ â ëåâóþ ðóêó. Êîí÷èê ëåçâèÿ ïðåäàòåëüñêè äðîæàë. – Âîò óæ òî÷íî – ëó÷øå ðàç óâèäåòü, ÷åì ñòî ðàç óñëûøàòü. Âîëüõà, ïî÷åìó òû íå ïðåäóïðåäèëà, ÷òî âàìïèðû ñíà÷àëà… ðàçäåâàþòñÿ?

– À ÷òî â ýòîì òàêîãî? Ãîëûé ìóæ÷èíà – îí ãîëûé ìóæ÷èíà è åñòü, âàìïèð òàì, òðîëëü, ýëüô, ãíîì, ÷åëîâåê èëè… Ñëóøàé, Îðñàíà, òû êðàñíååøü òî÷ü-â-òî÷ü êàê áëàãîðîäíàÿ äåâèöà, âîñïèòàííàÿ â æåíñêîì ìîíàñòûðå! Ìîæíî ïîäóìàòü, â âàøåé äåðåâíå íå áûëî íè îäíîé ìóæñêîé áàíè ñî ùåëüþ ìåæäó ñòàâíÿìè.

– Çà êîãî òû ìåíÿ ïðèíèìàåøü? – íå ñëèøêîì óáåäèòåëüíî âîçìóòèëàñü Îðñàíà.

– Äà óæ òî÷íî íå çà ñåëÿíñêóþ äî÷êó. Äåðåâåíñêèå ðåáÿòèøêè ñ ïÿòèëåòíåãî âîçðàñòà ñîâåðøåííî òî÷íî çíàþò, îòêóäà áåðóòñÿ öûïëÿòà, ùåíêè è ïðî÷àÿ æèâíîñòü, ïîìîãàþò ìàòåðè ñòèðàòü è ãîòîâèòü, íå îáðàùàþò âíèìàíèå íà ïèÿâîê, ñëûõîì íå ñëûõèâàëè îá ýëüôèéñêèõ ñûðàõ è ïîä ëþáûìè ïðåäëîãàìè óâèëèâàþò îò õðàìîâîé øêîëû. Äàëüøå ïðîäîëæàòü? Âûäóìàé ëåãåíäó ïîäîñòîâåðíåå. Íàïðèìåð, î êîðîëåâñêîé äî÷êå îò ïåðâîãî áðàêà, êîòîðóþ íàäóìàëà ñæèòü ñî ñâåòó çëàÿ ìà÷åõà. Êîíå÷íî, òû íå ïîòåðïåëà òàêîãî ïðîèçâîëà è, óäàëèâøèñü â ãëóõîé ãîðíûé õðàì, ïîä ÷óòêèì ðóêîâîäñòâîì áîåâûõ îòøåëüíèö ïðèëåæíî èçó÷àëà èñêóññòâî áëèæíåãî è äàëüíåãî áîÿ, ïîñòÿñü ïî ïÿòíèöàì è ìåäèòèðóÿ ïî ñóááîòàì. Òðè äîëãèõ ãîäà òû ñîâåðøåíñòâîâàëà ñâîå òåëî è ðàçóì, âñå ýòî âðåìÿ âûíàøèâàÿ ïëàíû î ìåñòè, è íàêîíåö ÷àñ ïðîáèë. Òåìíîé âåñåííåé íî÷üþ òû âåðíóëàñü â çàìîê è èçîùðåííî ïðèêîí÷èëà êîâàðíóþ ìà÷åõó – ïîñëå äîëãîé ðàçúÿñíèòåëüíîé áåñåäû, â õîäå êîòîðîé òû ïðèëåæíî ïåðå÷èñëèëà ãíóñíîé òåòêå âñå åå çëîäåÿíèÿ, ïðîøëûå, íàñòîÿùèå è áóäóùèå. Ïîíèìàÿ, ÷òî ýòà ìèëàÿ øàëîñòü íå ñîéäåò òåáå ñ ðóê, òû ñáåæàëà èç çàìêà, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé óøè ýòîé íåõîðîøåé æåíùèíû…

– Çà÷åì ìíå åå óøè?! – îøåëîìëåííî âîçîïèëà äåâóøêà.

– À ÿ îòêóäà çíàþ?  êà÷åñòâå òðîôåÿ. Íà ïàìÿòü. ×òîáû íà äîñóãå âûêîëóïàòü çîëîòûå ñåðüãè.

– Âîëüõà, ÷òî çà áðåä òû íåñåøü?

– Äà óæ íå áîëüøèé, ÷åì äóøåùèïàòåëüíàÿ èñòîðèÿ î áåäíîé ñåëÿíñêîé äåâóøêå, ïîêèíóâøåé îò÷èé äîì â ïîèñêàõ ëó÷øåé äîëè. Ìíå-òî ÷òî, ìåíÿ ìàëî âîëíóåò, êòî òû è îòêóäà, íî áóäü îñòîðîæíåå â ðàçãîâîðàõ ñ äðóãèìè ëþäüìè… è âàìïèðàìè. Òåáÿ çàïðîñòî ìîãóò ïîéìàòü íà ñëîâå.

Èìåííî òàêîé ðåàêöèè ÿ îæèäàëà, êîãäà âïåðâûå ðàññêàçûâàëà Îðñàíå î âàìïèðàõ. Âåñü åå îáëèê – îïóùåííàÿ ãîëîâà, áåãàþùèå ãëàçà, íåðâíî òåðåáÿùèå êîñó ïàëüöû – âûäàâàë ñòðàñòíîå æåëàíèå îêàçàòüñÿ ïîäàëüøå îò ìåíÿ, ïðè÷åì êàê ìîæíî áûñòðåå.

ß è ñàìà íå õîòåëà ïîäíèìàòü, à òåì áîëåå ïðîäîëæàòü ýòó òåìó. Â êîíöå êîíöîâ, äðóçüÿ – îíè íà òî è äðóçüÿ, ÷òîáû íå ëåçòü â äóøó. ß âñåãî ëèøü óêàçàëà Îðñàíå íà ñëàáûå ìåñòà åå ëåãåíäû, äàáû â áóäóùåì åé óäàëîñü èçáåæàòü ïîäîáíûõ îøèáîê.

Íàêîíåö ïîäðóãà ãëóáîêî âçäîõíóëà, îòáðîñèëà çà ñïèíó ðàçëîõìà÷åííóþ êîñó, ïîäíÿëà ãëàçà è ðàñïðàâèëà ïëå÷è.

– Òû ïðàâà, – âûïàëèëà îíà, ñòàðàÿñü êàê ìîæíî áûñòðåå ñáðîñèòü ñ äóøè íàìîçîëèâøèé êàìåíü. – ß äåéñòâèòåëüíî ñáåæàëà èç äîìà. Íî ìà÷åõèíû óøè òóò ñîâåðøåííî íè ïðè ÷åì. Ìîè ìàòü è îòåö äî ñèõ ïîð æèâû è íåæíî ëþáÿò äðóã äðóãà, íî îíè ðåøèòåëüíî ïðîòèâ ìîåé ñëóæáû â Ëåãèîíå. Îòåö, ïîòîìñòâåííûé âîÿêà, îáó÷àë ìåíÿ ðàòíîìó äåëó ñ ðàííåãî äåòñòâà – êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàþ, ïðîñòî äëÿ çàáàâû. Áðàòüåâ ó ìåíÿ íå áûëî, à ìàëåíüêèå äåâî÷êè íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò ìàëåíüêèõ ìàëü÷èêîâ, îíè ñ òàêèì æå âîñòîðãîì èãðàþò ñ ðîäèòåëÿìè âî âçðîñëûå èãðû.  íàøèõ êðàÿõ ïðèíÿòî èìåòü ìíîãî äåòåé; ìàòü, åäâà ïåðåæèâøàÿ ïåðâûå ðîäû, ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âèíîâàòîé è íå ìåøàëà íàøèì òðåíèðîâêàì. Êîãäà ïàïà íàêîíåö ñîîáðàçèë, ÷òî äåâóøêàì áîëüøå ïðèñòàëî øèòü, ãîòîâèòü, ñîçäàâàòü äîìàøíèé óþò è ðîæàòü äåòåé, áûëî ïîçäíî. Ìåíÿ óæå íå èíòåðåñîâàëè ïðåëåñòè ñåìåéíîé æèçíè. ß õîòåëà ñòðàíñòâîâàòü, äðàòüñÿ, ñîâåðøàòü ïîäâèãè è ñïàñàòü ïðåêðàñíûõ ïðèíöåâ îò êðîâîæàäíûõ äðàêîíîâ, à òóò – íàòå âàì, êòî áû ìîã ïîäóìàòü! – ÿ ñëó÷àéíî óçíàþ, ÷òî âñêîðîñòè ïî ìîþ äóøó íà÷íóò ñúåçæàòüñÿ æåíèõè, äàáû ÿ êàê ìîæíî ñêîðåå ïîäàðèëà îòöó äîëãîæäàííîãî îòïðûñêà ìóæñêîãî ïîëà, êîòîðîìó ñóæäåíî è äàëüøå ïðîñëàâëÿòü íàø ðîä íà ïîëå áðàíè. ß ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ… ïîðîäèñòîé êîáûëîé, êîòîðàÿ îáðå÷åíà âñþ æèçíü ïðîñòîÿòü â ñòîéëå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî åå æåðåáÿòà öåíÿòñÿ íà âåñ çîëîòà.

– È òû ñáåæàëà, – äîêîí÷èëà ÿ.

– À ÷òî áû òû ñäåëàëà íà ìîåì ìåñòå?

– Íà òâîåì ìåñòå ÿ áû íå äåëàëà òàéíû äëÿ äðóçåé èç òàêîé ïóñòÿêîâîé èñòîðèè. Íó, ñáåæàëà è ñáåæàëà, ñ êåì íå áûâàåò. Ïî ñòàòèñòèêå, èç-ïîä âåíöà ñáåãàåò êàæäàÿ äåñÿòàÿ íåâåñòà… À îäíàæäû ñáåæàëè äàæå ðîäèòåëè è ãîñòè – êîãäà âïåðâûå óâèäåëè æåíèõà. Ïîìîëâêà ïî ïîðòðåòèêàì – ýòî, ñêàæó ÿ òåáå, ðèñêîâîå äåëî. ×åì áîãà÷å êëèåíò, òåì áîëüøå ëüñòèò åìó æèâîïèñåö. À òîò æåíèõ è íà ïîðòðåòå íåâàæíî âûãëÿäåë…

– Âîëüõà, – ïîìîë÷àâ, òîðæåñòâåííî îáúÿâèëà Îðñàíà, – òû ëó÷øèé äðóã, êîòîðîãî òîëüêî ìîæíî ïîæåëàòü. Òâîè äóðàöêèå ïîáàñåíêè âî ñòî êðàò ëó÷øå, ÷åì ÷üå-ëèáî ôàëüøèâîå ñî÷óâñòâèå.

ß ðàññåÿííî êèâíóëà, ïðî÷åñûâàÿ ãëàçàìè ëåñ, áåññëåäíî ïîãëîòèâøèé Ðîëàðà. Âåòåð óíûëî çàâûâàë â êðîíàõ äåðåâüåâ. Ê íåìó ïðèìåøèâàëèñü îòãîëîñêè äðóãîãî, ïîêà åùå äàëåêîãî, íî êóäà áîëåå ïðîíèêíîâåííîãî âîÿ. Ñóäÿ ïî íåìó, çäåøíèå ëåñà êèøìÿ êèøåëè âîëêàìè.

– Âîëüõà… – Îðñàíà ðîáêî êîñíóëàñü ìîåãî ëîêòÿ, ïðèâëåêàÿ âíèìàíèå. – À òû ðàíüøå âèäåëà? Íó… ãîëîãî?

– Íàâàëîì, – íåáðåæíî îòìàõíóëàñü ÿ. – Íà øåñòîì êóðñå ìû èõ âñêðûâàëè ïî ïÿòü øòóê â íåäåëþ!

– Âîò ãîâîðÿò – ó ìóæ÷èí ìûñëè òîëüêî îá îäíîì, à ñòîèò íà ìèíóòêó îòëó÷èòüñÿ – è ÷òî ÿ ñëûøó?! – Ðîëàð âîçíèê ðÿäîì ñ íàìè òàê âíåçàïíî, ÷òî Îðñàíà øàðàõíóëàñü â ñòîðîíó, à ÿ íå óäåðæàëàñü îò ïðèãëóøåííîãî âîçãëàñà. – Ãäå ìîÿ îäåæäà? Èëè âû è äàëüøå íàìåðåíû ëþáîâàòüñÿ ìîèì ñèëüíûì, ãèáêèì, ïðåêðàñíî ñëîæåííûì òåëîì?

Âàìïèð, íàñìåøíè÷àÿ, âûïÿòèë ãðóäü êîëåñîì è íàïðÿã ñîãíóòûå ðóêè, äåìîíñòðèðóÿ íå ñëèøêîì ìîãó÷óþ, íî âïîëíå ðåëüåôíóþ ìóñêóëàòóðó. Îðñàíà ñäåëàëà âèä, ÷òî åå áîëüøå çàíèìàåò ñëîìàííûé íîãîòü, ÷åì ðåçóëüòàò çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.

– Åùå ðàç òàê ïîäêðàäåøüñÿ – è îò òâîåãî ïðåêðàñíîãî òåëà îñòàíóòñÿ äâà îòïå÷àòêà â ïûëè è îáëàêî ïåïëà â âîçäóõå, – ïðîâîð÷àëà ÿ, îõàïêîé ñóíóâ åìó â ðóêè îäåæäó. – Òû íàøåë êàêèå-íèáóäü ñëåäû? Îðñàíà íå îøèáëàñü?

– Êàêèå-íèáóäü – íàøåë. – Âàìïèð çàïðûãàë íà îäíîé íîãå, ïûòàÿñü ïîïàñòü â øòàíèíó. – Òàì ñòóïèòü íåãäå îò âîë÷üèõ ñëåäîâ. Ìèìî ïðîáåãàëà êðóïíàÿ ñòàÿ. Âîçìîæíî, ãíàëà äè÷ü… èëè çà íåé ñàìîé êòî-òî ãíàëñÿ. Íà ÷åòûðåõïàëûõ ëàïêàõ ñ äâóìÿ êîãîòêàìè. Ïðåäëàãàþ èäòè äàëüøå ïî äîðîãå, êîãäà-íèáóäü ëåñ äà êîí÷èòñÿ, à â ÷èñòîì ïîëå ëåñíàÿ íåæèòü îòñòóïèòñÿ. Èëè ìîæåì ïåðåíî÷åâàòü â èçáóøêå, çàáàððèêàäèðîâàâ äâåðü è îêíà, íî ëè÷íî ÿ – ïðîòèâ.

– ß òîæå, – ïîåæèëàñü Îðñàíà.

ß íå ñòàëà ïîäòâåðæäàòü î÷åâèäíîå.

Ñòåìíåëî îêîí÷àòåëüíî. Òóñêëûé çâåçäíûé ñâåò çàñòðåâàë â ìàêóøêàõ äåðåâüåâ, íå äîñòèãàÿ çåìëè. Îêîëî âåðñòû ìû ïðîøàãàëè â ïîëíîì ìîë÷àíèè, ïëå÷îì ê ïëå÷ó, íå ÷óâñòâóÿ óñòàëîñòè, ïîãëîùåííûå íàðàñòàþùèì ïîñàñûâàíèåì ïîä ëîæå÷êîé.

Ëåñ ñëåäèë çà íàìè òûñÿ÷üþ ãëàç – ñíà÷àëà âîîáðàæàåìûõ, à ïîòîì âïîëíå ðåàëüíûõ. Ïåðâîé íå âûòåðïåëà Îðñàíà:

– Íå íðàâèòñÿ ìíå èõ êîìïàíèÿ! – È äåìîíñòðàòèâíî îáíàæèëà ìå÷.

– Íó çà÷åì æå òàê êàòåãîðè÷íî? – ìÿãêî óïðåêíóë åå Ðîëàð. – Âîëêè – çíàõàðè ëåñà.

– ß íèêîãäà íå äîâåðÿëà ëåêàðÿì-ñàìîó÷êàì, – ïðîâîð÷àëà äåâóøêà, íàïðÿæåííî âãëÿäûâàÿñü âî òüìó. – Çà òâîè æå äåíüãè òàê è íîðîâÿò çàëå÷èòü òåáÿ äî ñìåðòè. Èøü, óñòðîèëè êîíñèëèóì…

Çåëåíûå îãîíüêè áåñøóìíî êðóæèëè âîêðóã íàñ, òî ïðèïàäàÿ ê çåìëå, òî ïîäíèìàÿñü äî óðîâíÿ ãðóäè. Ìû íåïðîèçâîëüíî óñêîðèëè øàã. Âîëêè íå îòñòàâàëè. Ñåðûå òåíè ìåëüêàëè ñðåäè ñòâîëîâ, îäèí, ìàòåðûé è çäîðîâåííûé, ïðîãóëî÷íîé ðûñöîé òðóñèë ïî äîðîãå âñëåä çà íàìè, äàæå íå ïûòàÿñü ñêðûòü ñâîå ïðèñóòñòâèå.

– Íå âîëíóéòåñü, ëåòîì âîëêè íàïàäàþò òîëüêî íà îäèíîêèõ è áåççàùèòíûõ ïóòíèêîâ, – íåóâåðåííî ñêàçàë Ðîëàð.

– Òû åùå ñêàæè, ÷òî îíè äàëè îáåò âåãåòàðèàíñòâà. – Íàåìíèöà áûëà íàñòðîåíà êóäà ïåññèìèñòè÷íåé.

Âàìïèð íå íàøåëñÿ ÷òî îòâåòèòü.

Ïî÷åòíûé ýñêîðò ìíîæèëñÿ. Äâå ñåðûå ëåíòû ñ øåëåñòîì-òîïîòêîì ñòðóèëèñü âäîëü îáî÷èí, â ëåñó ïîõðóñòûâàëè âåòêè ïîä òÿæåëûìè ëàïàìè.

– Òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî äëÿ òàêîãî êîëè÷åñòâà âîëêîâ ìû è åñòü îäèíîêèå è áåççàùèòíûå? – äðîæàùèì ãîëîñîì ïðåäïîëîæèëà ÿ. – Ïîãîâîðè ñ íèìè, ÷òî ëè. Íàìåêíè êàê áû ìåæäó ïðî÷èì, ÷òî ìû ñòàðûå, æåñòêèå è áîëüíûå ÷óìîé…

– ß? – óäèâèëñÿ Ðîëàð. – Êòî òåáå ñêàçàë, ÷òî ÿ óìåþ ãîâîðèòü ñ âîëêàìè?

– Òû æå óìååøü â íèõ ïðåâðàùàòüñÿ!

– Íó è ÷òî? Ýòî ñîâåðøåííî ðàçíûå âåùè. Çàãðåáàéòå áëèæå ê îáî÷èíå.

– Çà÷åì?

– Äåëàéòå, ÷òî âàì ãîâîðÿò! – ðûêíóë âàìïèð.

– Òàì æå âîëêè! – ïîïûòàëàñü âîçðàçèòü Îðñàíà.

– Îíè âåçäå, òàê êàêàÿ òåáå ðàçíèöà?

Ìû ïîòèõîíüêó ñìåñòèëèñü ê êðàþ äîðîãè. Âîëêè, âûäåðæèâàÿ äèñòàíöèþ, îòñòóïèëè â ãëóáü ëåñà. Èõ íåïîíÿòíîå ïîâåäåíèå äåéñòâîâàëî íà íåðâû ñèëüíåå, ÷åì ñàìî ïðèñóòñòâèå. Åñëè îíè íå ñîáèðàþòñÿ íà íàñ íàïàäàòü, òî ïî÷åìó áû èì íå ðàçîéòèñü ïî ñâîèì äåëàì?

– È ÷åãî îíè çà íàìè óâÿçàëèñü? – ïîâòîðèëà ÿ âñëóõ.

– Çà êîìïàíèþ, ÷òîáû íå òàê ñòðàøíî áûëî, – èðîíè÷íî ïðåäïîëîæèë âàìïèð. – Ëåñ âåäü êðóãîì, íî÷ü, íåæèòü âñÿêàÿ áðîäèò. Ñ âåäüìîé îíî ïîñïîêîéíåå áóäåò.

– Óãó, êàê êîíâîþ ñ àðåñòàíòàìè, – ïîääàêíóëà Îðñàíà.

Åå ðåïëèêà ïîíðàâèëàñü ìíå êóäà ìåíüøå, çàòî íå ãðåøèëà ïðîòèâ èñòèíû. Îñòàâàëîñü òîëüêî âûÿñíèòü, êóäà íàñ âåäóò.

– Êîãäà, à íå êóäà, – ïîïðàâèë Ðîëàð, – èõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, ñî âñåãî ëåñà ñáåãàþòñÿ. Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê îíè ñîáèðàþòñÿ íàñ äåëèòü, íà âñåõ íå õâàòèò äàæå ïî ìàëåíüêîìó êóñî÷êó… – Âàìïèð ñ óäèâëåíèåì ïîêîñèëñÿ íà èñòåðè÷íî õèõèêíóâøóþ íàåìíèöó. – Òû ÷åãî?

– Ïðåäñòàâèëà, êàê îíè áóäóò òÿíóòü æðåáèé è êîìó-òî äîñòàíóòñÿ òâîè ïîðòÿíêè…

– À ïî÷åìó ñðàçó ìîè? – îáèäåëñÿ âàìïèð. – Òâîè, ðó÷àþñü, íèñêîëüêî íå àïïåòèòíåå. Õî÷åøü, ñíèìåì ñàïîãè è ñðàâíèì?

– Çàîäíî ïðîíóìåðóéòå, – ìðà÷íî ïîñîâåòîâàëà ÿ, – ïîòîìó ÷òî, ïîõîæå, æåðåáüåâêà âîò-âîò íà÷íåòñÿ.

Ïîïåðåê äîðîãè ðîâíûì ðÿäî÷êîì, êàê ïî ëèíåéêå, ñèäåëè âîëêè.

Ìû îñòàíîâèëèñü. Çâåðè, ñîïðîâîæäàâøèå íàñ óæå âòîðóþ ìèëþ, òîæå. Ïîäòÿíóëèñü ïîáëèæå, òîëêàÿñü, îãðûçàÿñü è íåäâóñìûñëåííî îáëèçûâàÿñü.

- Ïðèïëûëè, – âûäîõíóëà Îðñàíà.

Çà ñïèíîé ïðîòÿæíî âçâûë ìàòåðûé.

Ñåðàÿ ëàâèíà, ïîòðåâîæåííàÿ çâóêîì, õëûíóëà íà íàñ ñî âñåõ ñòîðîí.

– Íà äåðåâüÿ!!! – íå ñâîèì ãîëîñîì çàâîïèë Ðîëàð, ïîäàâàÿ ïðèìåð, áëàãî âåòâè íàâèñàëè ïðÿìî íàä íàøèìè ãîëîâàìè.

Ìû áðîñèëèñü âðàññûïíóþ. ß ñ ðàçáåãó óõâàòèëàñü çà íèæíèé ñóê ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ äåðåâà, âçáåæàëà íîãàìè ïî ñòâîëó, íà êàêîé-òî ìîìåíò çàâèñíóâ âíèç ãîëîâîé, è, ðâàíóâøèñü èç ïîñëåäíèõ ñèë, ÷óäîì ñóìåëà ïîäòÿíóòüñÿ è îñåäëàòü âåòêó. Âîëê ïðûãíóë ñëåäîì, íî Îðñàíèí êèíæàë îêàçàëñÿ áûñòðåå. Ñåðàÿ òâàðü ïåðåëîìèëàñü â âîçäóõå è ñ õðèïîì îñåëà íà çåìëþ, ÿ æå âçëåòåëà íà äåðåâî, êàê áåëêà, ñëèøêîì ïåðåïóãàííàÿ, ÷òîáû îáîðà÷èâàòüñÿ è ïðîâåðÿòü, íå âèñèò ëè âîëê ó ìåíÿ íà ëîäûæêå.

ß îñòàíîâèëàñü, òîëüêî ïî÷óâñòâîâàâ, êàê ïîäîçðèòåëüíî ãíåòñÿ è ïîñêðèïûâàåò ïîä ìîèì âåñîì èñòîí÷èâøèéñÿ ê ìàêóøêå ñòâîë, îêàçàâøèéñÿ áåðåçîâûì. Âíèçó çëîâåùå ñíîâàëè ñåðûå òåíè, à êîëè÷åñòâî ñâåòÿùèõñÿ òî÷åê íàâîäèëî íà ìûñëü î ï÷åëèíîì ðîå. Óãðîæàþùåå ðû÷àíèå íå ñòèõàëî íè íà ìèíóòó, èçðåäêà ïðîðûâàÿñü âèçãîì è ùåëêàíüåì çóáîâ, – âîëêè ñíîâà è ñíîâà ïûòàëèñü âçîáðàòüñÿ ïî ñòâîëó, íî, ê ñ÷àñòüþ, íå ïðåóñïåâàëè. ß ïåðåâåëà äóõ, ïîêðåï÷å óõâàòèëàñü çà âåòêó è îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, âûèñêèâàÿ äðóçåé. Îðñàíà ïîìàõàëà ìíå ðóêîé; äî îáëþáîâàííîé åþ åëêè áûëî íå áîëüøå òðåõ ñàæåíåé. Âàìïèð ñèäåë òàì æå, ÷óòü ïîíèæå – åìó îòêðûâàëñÿ ïðåëåñòíûé âèä Îðñàíèíîé ïîïêè, ïëîòíî îáòÿíóòîé øòàíàìè.

– Ýòî êàêèå-òî íåïðàâèëüíûå âîëêè! Êûø! Êûø îòñþäà, àë÷íûå òâàðè! – ãðîìîãëàñíî âîçìóùàëñÿ Ðîëàð, ïîî÷åðåäíî ïîãëÿäûâàÿ âíèç è ââåðõ. – Âîëüõà, íó ñäåëàé ÷òî-íèáóäü! Ïðåâðàòè èõ, ñêàæåì, â çàé÷èêîâ… íåò, ëó÷øå â ìûøåê!

– Íåò, â çàé÷èêîâ! – çàïðîòåñòîâàëà Îðñàíà. – ß ìûøåê áîþñü!

– ×òî, áîëüøå ÷åì âîëêîâ?!

Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïðèâû÷íóþ ïåðåáðàíêó, ÿ ïîòðîøèëà êîòîìêó â ïîèñêàõ íåîáõîäèìûõ èíãðåäèåíòîâ. Ìûøêè… çàé÷èêè… ÷òî ïîëó÷èòñÿ! Ñåìåíà îìåëû ëåæàëè ñâåðõó, à âîò èç-çà ìåøî÷êà ñ òîë÷åíîé ãàäþ÷üåé ñêîðëóïîé ïðèøëîñü äîñòàòü è ðàçëîæèòü íà êîëåíÿõ ÷óòü ëè íå ïîëîâèíó âåäüìèíñêîãî àðñåíàëà. Òåðòûé êîðåíü æãó÷åÿäà òîíêîé áåëîé ñòðóéêîé çàïîðîøèë âíèç èç ïðîõóäèâøåãîñÿ óãîëêà ïàêåòà. Ñèäÿùèé ïîä äåðåâîì âîëê ðàñ÷èõàëñÿ è òêíóëñÿ íîñîì â òðàâó, ôûðêàÿ è öàðàïàÿ ëàïàìè ìîðäó. Çàèíòåðåñîâàâøèñü, ÿ óæå öåëåíàïðàâëåííî ðàñïóñòèëà ïîðîøîê ïî âåòðó. Íî÷íîé âîçäóõ íàïîëíèëñÿ êàêîôîíèåé êàøëÿ, çóáîâíîãî ñêðåæåòà è âîÿ, ïðåèñïîëíåííîãî áåññèëüíîé çëîáû.

– Âîëüõà, ìû æå ïðîñèëè ïðåâðàòèòü èõ, à íå ïðîñòóäèòü! – Îðñàíà íà âñÿêèé ñëó÷àé çàêðûëà ëèöî îòâîðîòîì êóðòêè.

– Íå âîëíóéñÿ, ýòî íå çàðàçíî, – îòìàõíóëàñü ÿ, ñ ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàÿ çà áåñíóþùèìèñÿ âîëêàìè. – Âîò ÷òî èíòåðåñíî, äåéñòâèå æãó÷åÿäà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ìëåêîïèòàþùèõ, ïî êðàéíåé ìåðå, íàóêå íå èçâåñòíû ñëó÷àè ñòîëü ÿâíî âûðàæåííîé àëëåðãèè ó ïðåäñòàâèòåëåé ðîäà…

– Âîëüõà, ÷òîá òåáÿ, òû òàì äèññåðòàöèþ ïèøåøü?! – Íà ñåé ðàç Ðîëàð è Îðñàíà ïðîÿâèëè óäèâèòåëüíîå åäèíîäóøèå.

– Ëàäíî, ëàäíî, óæå êîëäóþ, – ïîîáåùàëà ÿ, ñìåøèâàÿ îìåëó è ñêîðëóïó. Óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì, ïî õîäó ñîëíöà, íàøåïòûâàÿ ïðåäâàðÿþùåå çàêëèíàíèå.

Ìîè ñïóòíèêè òîæå îòûñêàëè çàíÿòèå ïî äóøå – ïðèíÿëèñü îáñòðåëèâàòü âîëêîâ øèøêàìè, ñîðåâíóÿñü äðóã ñ äðóãîì. Çâåðè, è áåç òîãî íå ñëèøêîì äðóæåëþáíûå, ïðèøëè â áåøåíñòâî. Îíè áåçîñòàíîâî÷íî ðû÷àëè, ïðûãàëè íà äåðåâüÿ ñ ðàçáåãó è îñòåðâåíåëî ãðûçëè ñòâîëû, âûïëåâûâàÿ ùåïêè. Ïðè÷èíèòü íàì êàêîé-íèáóäü óðîí, êðîìå ìîðàëüíîãî, èì íå óäàâàëîñü, íî íå ñòîèëî çàáûâàòü, ÷òî ãäå-òî ïîáëèçîñòè áðîäèò äàâåøíèé ìóæèê ñ òîïîðèêîì, êîòîðûé ïðèøåëñÿ áû êàê íåëüçÿ áîëåå êñòàòè. Î «ëåñîðóáå» ÿ ðàññêàçàëà äðóçüÿì ïî äîðîãå, è Ðîëàð äîëãî ñîêðóøàëñÿ, ÷òî ÿ íå ñäåëàëà ýòîãî ðàíüøå – ìîë, òîïîðèê ñòàë áû òðîôåéíûì.

Äëÿ îáóçäàíèÿ âîëêîâ ÿ âûáðàëà çàêëÿòèå Èñâàðà Êîçîïàñà, óïðîùåííûé âàðèàíò. Óñëîæíåííûé ñòîèë Èñâàðó æèçíè, è ñðåäè åãî ïîñëåäîâàòåëåé íå íàøëîñü íè îäíîãî æåëàþùåãî âîéòè â èñòîðèþ ïóòåì âûÿñíåíèÿ, êàê èìåííî Èñâàð åãî óñëîæíèë, èáî çàïèñåé ñòîëü óñïåøíîãî îïûòà íå îñòàëîñü. Çàêëÿòèå âûçûâàëî ãàëëþöèíàöèè è ïàíèêó ó æèâîòíûõ, âäîõíóâøèõ íåñêîëüêî êðóïèö ñìåñè, à ïðåäâàðÿþùèì çàêëèíàíèåì ÿ ïðèäàâàëà åìó èçáèðàòåëüíîñòü – äåéñòâèå òîëüêî íà âîëêîâ.

– Öûïà-öûïà-öûïà, – ïðîíèêíîâåííî çàâåëà ÿ, ùåïîòêîé ðàññûïàÿ çàãîâîðåííûé ïîðîøîê.

Íî âîëêè, íàíþõàâøèñü è íà÷èõàâøèñü äî ýòîãî, äàæå íå îáðàòèëè íà íåãî âíèìàíèÿ. Âåðîÿòíî, ñêîðëóïà îòñûðåëà èëè æãó÷åÿä ïîñëóæèë ïðîòèâîÿäèåì. Ïðèçíàâàòüñÿ, ÷òî ÿ ïåðåïóòàëà çàêëèíàíèå, î÷åíü íå õîòåëîñü. Äà âðîäå è íå ïóòàëà…

– ×òî æ, ïðèäåòñÿ äåéñòâîâàòü ïî ñòàðèíêå – ìåäëåííî, íî âåðíî, åñëè ðàíüøå ëåñ íå ñãîðèò, – ñ äîñàäîé ïðîâîð÷àëà ÿ, êîíöåíòðèðóÿ ìåæäó ëàäîíÿìè áîåâîé ïóëüñàð. È ÷åãî æèâîïèñöû òàê ëþáÿò èçîáðàæàòü íàñ ñ ýòîé äðÿíüþ â ðóêàõ? Äà åùå è ðèñóþò íåïðàâèëüíî, êàê áóäòî ìû ñ íèìè èãðàþ÷è óïðàâëÿåìñÿ, äàæå íå ãëÿäÿ. Ïîïðîáóé íå ïîãëÿäè, êîãäà ó òåáÿ â ðóêàõ ñîðîê ÓÌÅ, à øàðîâàÿ ìîëíèÿ îöåíèâàåòñÿ â äåñÿòü—äâàäöàòü!

Íî ïóñòèòü åãî â õîä ìíå íå äîâåëîñü. Âîëêè îòõëûíóëè îò ñòâîëîâ, êàê ïåííàÿ âîëíà ñ íåïðèñòóïíîé ãðÿäû ñêàë. Êàê ïî êîìàíäå, ïîâåðíóëè ãîëîâû íà çàïàä, ïðèíþõàëèñü è ñ äðóæíûì âîåì êèíóëèñü â ïîãîíþ çà íîâîé äîáû÷åé.

Ñïóñòÿ ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ïîëÿíà îïóñòåëà.

– Êàê âû äóìàåòå, ýòè òâàðè çíàêîìû ñ òàêòèêîé ñòåïíÿêîâ – ïîääàòüñÿ è ðàçûãðàòü ïîñïåøíîå áåãñòâî, âûìàíèâàÿ âðàãà èç-çà êðåïîñòíûõ ñòåí? – Ðîëàð ïîêðóòèë â ðóêàõ ïîñëåäíþþ øèøêó è áðîñèë åå âäîãîíêó êàïèòóëèðîâàâøåìó ïðîòèâíèêó.

– Íåò, êàæåòñÿ, óáåæàëè ïî-íàñòîÿùåìó. – Âñëåä çà âîëêàìè øìûãíóë ïîèñêîâûé èìïóëüñ. – Òî÷íî, óøëè.

– Ñëåçàåì? – íåäîâåð÷èâî óòî÷íèëà Îðñàíà, ïîãëÿäûâàÿ âíèç, êàê êîøêà, çàãíàííàÿ íà êðûøó äâîðîâûì ïñîì.

– Ñíîâà âëåçòü âñåãäà óñïååì. – Âåòêè êîí÷èëèñü, è ÿ ïîâèñëà íà ðóêàõ, áîëòàÿ íîãàìè â ïóñòîòå – Ðåáÿòà, ÿ ñàìà íå ñëåçó! Ñíèìèòå ìåíÿ-à-à! Àé!

Ïàäàòü îêàçàëîñü íåâûñîêî, ê òîìó æå – â ìîõ. Ïîòèðàÿ óøèáëåííûé çàä, ÿ íàùóïàëà ëÿìêó ñóìêè, âûïà÷êàííóþ â ëèïêîé ãðÿçè, ïîäòÿíóëà ê ñåáå. Çíàêîìûé òîøíîòâîðíûé çàïàõ øèáàíóë â íîñ.

– Ðîëàð! Îðñàíà!

Ðóáèíîâîå îãîëîâüå îõîòíî îòîçâàëîñü áëåñêîì íà ñâåò ïóëüñàðà. Îðñàíèí êèíæàë ëåæàë ïîñðåäè ìîêðîãî ñëèçèñòîãî ïÿòíà, â òî÷íîñòè ïîâòîðÿþùåãî î÷åðòàíèÿ ñðàæåííîãî íàåìíèöåé âîëêà.

Ìû çàñòûëè íàä ïÿòíîì, êàê äåðåâÿííûå èäîëû ñòàðîâåðîâ.

– Ýòî íå íàñòîÿùèå âîëêè, – íàêîíåö âûäàâèë èç ñåáÿ Ðîëàð.

– Ãåíèàëüíî! Êàê òû äîãàäàëñÿ?! – Îðñàíà âñïëåñíóëà ðóêàìè â ïðèòâîðíîì âîñòîðãå. – Ìîæåò, ðàç òû òàêîé óìíûé, çàîäíî îáúÿñíèøü, ÷åãî îíè îò íàñ õîòåëè?

– Íå îò íàñ, – ïîêà÷àë ãîëîâîé âàìïèð. – Îò íåãî. Îíè ïðåñëåäîâàëè íàñ â íàäåæäå, ÷òî óñêîëüçíóâøèé îò íèõ Ïîâåëèòåëü ðàíî èëè ïîçäíî äàñò î ñåáå çíàòü.

– Çðÿ íàäåÿëèñü.

– Íå çðÿ. Îí äåéñòâèòåëüíî ïðèøåë è óâåë èõ çà ñîáîé. Åñëè áû ñòàå íóæíû áûëè ìû âñå, îíà áû ðàçäåëèëàñü. Ïîõîæå, îíè îò÷àÿëèñü ñòðåáîâàòü ðåàð ïî-õîðîøåìó è ïûòàþòñÿ çàõâàòèòü Àðð'àêêòóðà ñèëîé.

ß íå ïîâåðèëà ñâîèì óøàì:

- ˸í áûë çäåñü?! Òû åãî âèäåë?

Âàìïèð êèâíóë:

– Ìåëüêîì. Ê ñ÷àñòüþ, îí îêàçàëñÿ ñëèøêîì óìåí, ÷òîáû ïðèíÿòü áîé, äîãíàòü æå óëåïåòûâàþùåãî Ïîâåëèòåëÿ íå ñìîæåò íè îäèí âîëê – à áåæàëè ìåòàìîðôû íè÷óòü íå áûñòðåå îáû÷íûõ âîëêîâ. Äà è âåëè ñåáÿ íå íàìíîãî óìíåå. Âèäèìî, èõ èíòåëëåêò çàâèñèò îò âûáðàííîãî òåëà.

– Êàê òû äóìàåøü, ˸í âåðíåòñÿ? – æàëîáíî ñïðîñèëà ÿ.

– Áîëüøå ÷åì óâåðåí. È âíóòðåííèé ãîëîñ ïîäñêàçûâàåò ìíå, ÷òî ýòè òâàðè òîæå òàê ïðîñòî îò íàñ íå îòâÿæóòñÿ.

Îðñàíà, íàäåðãàâ ìõà, îæåñòî÷åííî îòòèðàëà çàãàæåííûé êèíæàë.

– Çíàõàðè ëåñà! – ïåðåäðàçíèëà îíà. – Äîáðûå, ñëàâíûå âîëêè! Âîëüõà, òû, íàâåðíîå, ïîøóòèëà, êîãäà ñêàçàëà, ÷òî ó âàìïèðîâ åñòü íåêîå øåñòîå ÷óâñòâî, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îíè ðàñïîçíàþò âñåõ æèâûõ òâàðåé?

– Íó õîðîøî, ÿ îøèáñÿ! Êàþñü è ïðåñìûêàþñü ó òâîèõ íîã! Òû äîâîëüíà? – îãðûçíóëñÿ Ðîëàð. – Íàäî óáèðàòüñÿ îòñþäà ïîäîáðó-ïîçäîðîâó. Ñêîðî ëîæíÿêè ñîîáðàçÿò, ÷òî, ïîãíàâøèñü çà ÷åòâåðòûì çàéöåì, óïóñòèëè òðåõ ïåðâûõ.

– Áåç êîíåé íàì äàëåêî íå óéòè, – îçàáî÷åííî çàìåòèëà Îðñàíà.

– Ëó÷øå óéòè íåäàëåêî, ÷åì îñòàâàòüñÿ íà ìåñòå, – çàìå÷àíèå Ðîëàðà áûëî íå ëèøåíî ñìûñëà. Íàåìíèöà âëîæèëà êèíæàë â íîæíû è âñêî÷èëà íà íîãè. ß ïîäõâàòèëà çàëÿïàííóþ ñóìêó è ïîñëåäîâàëà çà äðóçüÿìè.

Ê íàøåìó îãðîìíîìó îáëåã÷åíèþ, ëåñ âñêîðå çàêîí÷èëñÿ. Íàä ïîëåì òóñêëî ìåðöàëè ðåäêèå çâåçäû, ëóíû íå áûëî âèäíî. Îêàçàëîñü, âîëêè ïåðåõâàòèëè íàñ â êàêîé-òî ñîòíå øàãîâ îò îïóøêè, äíåì ìû äàâíî áû óæå çàìåòèëè îáîçíà÷èâøèéñÿ âïåðåäè ïðîñâåò. Ðîëàð ñâèñòíóë â äâà ïàëüöà, ïðîêàòèâ ýõî íàä ñïÿùåé ðàâíèíîé, è íå óñïåëî îíî çàòåðÿòüñÿ ñðåäè ïîëîãèõ õîëìîâ, êàê ñìåíèëîñü íàðàñòàþùèì òîïîòîì. Âïåðåäè áåæàë Êàðàñèê, áîê î áîê ñ íèì – Âåíîê è íåñêîëüêî ïîîäàëü – Ñìîëêà. ß áûëà ãîòîâà ðàñöåëîâàòü åå â ÷åðíóþ âðåäíóþ ìîðäó, íî îòëîæèëà íåæíîñòè íà ïîòîì è ïîñêîðåå âñêî÷èëà â ñåäëî. Î÷åíü âîâðåìÿ. Òîëüêî ÿ íàøàðèëà âòîðîå ñòðåìÿ è âûðîâíÿëàñü, êàê êîáûëà âçâèçãíóëà, âñòàëà íà äûáû è áåç ïîíóêàíèé áðîñèëàñü âïåðåä. ×óäîì óäåðæàâøèñü â ñåäëå, ÿ îãëÿíóëàñü è ÷óòü íå óïàëà ïî ñîáñòâåííîé âèíå – îò ïîäíîæèÿ ëåñà áûñòðî ðàñïîëçàëàñü ÷åðíî-ñåðàÿ òåíü. Ïðîíèêíîâåííî çàâûâàÿ, âîëêè âûñòðîèëèñü øèðîêèì ïîëóêðóãîì, êàê çàãîíùèêè íà îáëàâå, è ïðèïóñòèëè âñëåä çà íàìè. Îíè íå ñëèøêîì-òî íàäðûâàëèñü, è âñêîðå ÿ ïîíÿëà, ïî÷åìó – âïåðåäè çàáëåñòåëà ðåêà.

Ìåíÿ íàãíàëè Ðîëàð ñ Îðñàíîé; íàãíàëè – íå ñîâñåì âåðíî, èõ êîíè ïîíåñëè è ÷èñòî èíñòèíêòèâíî ïðèáèëèñü ê Ñìîëêå.

– Òî-òî îíè ñíÿëè îñàäó, íå îñòàâèâ äàæå ïàðî÷êè ÷àñîâûõ! – Íàåìíèöà îïàñíî ñâåñèëàñü âëåâî, ïûòàÿñü äî ìåíÿ äîêðè÷àòüñÿ. – Âèäàòü, ðàññóæäàëè, êàê Ðîëàð íàñ÷åò ëîøàäåé, – â ïîëå ìåæäó ðåêîé è ëåñîì ìû âñå ðàâíî íèêóäà íå äåíåìñÿ.

– ×òî ýòî çà òðàêò áåç ìîñòà?! – íàáðîñèëàñü ÿ íà íè â ÷åì íå ïîâèííîãî âàìïèðà. – Âû ÷òî, òîâàðû ñ áåðåãà íà áåðåã ïåðåêèäûâàåòå èç êàòàïóëüòû? À êóïöû ñ ðàçáåãó ïî âîäå áåãóò?

– Ïî÷åìó? Ñ ìîñòîì, òîëüêî îí íà íî÷ü ðàçâîäèòñÿ. Ïðè íåì îáû÷íî äåæóðèò ñòîðîæ, çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó îí…

– Ãäå?! – ïåðåáèëà ÿ, ñîãëàñíàÿ îòäàòü ñòîðîæó âñå äî ïîñëåäíåé íèòêè, ëèøü áû ïîñêîðåå óáðàòüñÿ ñ ýòîãî áåðåãà.

– Äîëæåí áûòü âïåðåäè, â ïðîäîëæåíèå òðàêòà, – ðàñòåðÿííî îòîçâàëñÿ âàìïèð. Äîãîâàðèâàë îí ìàøèíàëüíî, ïî èíåðöèè – äîðîãà, äî ñèõ ïîð èäóùàÿ â ãîðêó, íûðíóëà âíèç, è Êðîãàíü îòêðûëàñü ïåðåä íàìè âî âñåì âåëèêîëåïèè êðóòûõ áåðåãîâ è ìîùíîãî ðóñëà, âäâîå øèðå Ëàñêè.

Ìîñò è â ñàìîì äåëå áûë. Åãî îáóãëåííûé îñòîâ î÷åíü æèâîïèñíî äûìèëñÿ ïîä ëóíîé, çäîðîâî ñìàõèâàÿ íà ñêåëåò ãèãàíòñêîãî äðàêîíà. Íî îñàæèâàòü êîíåé ìû è íå ïîäóìàëè – âîë÷üÿ äóãà óïåðëàñü êîíöàìè â áåðåã è òåïåðü ñæèìàëàñü, îòðåçàâ ïóòü ê îòñòóïëåíèþ.

– Åñëè ïîïðîáóåøü íûðíóòü, óæå íå âñïëûâåøü, – ìðà÷íî ïîîáåùàëà ÿ Ñìîëêå, íàäåÿñü, ÷òî ñòðîèòåëÿì õâàòèëî óìà íå ñòàâèòü ìîñò â ñàìîì øèðîêîì è ãëóáîêîì ìåñòå.

Ïðûæîê ñ âûñîêîãî áåðåãà â íåçíàêîìóþ ðåêó è áåç òîãî îñòàâëÿåò ìàññó íåçàáûâàåìûõ âïå÷àòëåíèé, à êîãäà òû áóõàåøüñÿ òóäà âåðõîì íà ëîøàäè, îáóðåâàþùèå òåáÿ ÷óâñòâà ìîæíî âûðàçèòü òîëüêî ñëîâîì: «Èìðþê[5]!!!» Ðàññêàçûâàÿ î ïîäîáíûõ ìîìåíòàõ, ïåðåæèâøèå èõ ñ÷àñòëèâ÷èêè íåïðåìåííî ââåðíóò, ÷òî «âñÿ æèçíü ïðîøëà ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè», íî ÿ åäâà óñïåëà äîáðàòüñÿ ãîäîâ ýäàê äî ñåìè, êîãäà ïîíÿëà, ÷òî åùå íåíàäîëãî çàäåðæóñü íà ýòîì ñâåòå – îãëîõøàÿ, îñëåïøàÿ è ñ æóòêèì ñâåðáåæîì â íîñó. Ïîìîòàâ ãîëîâîé è ïðîòåðåâ ãëàçà, ÿ áîëåå-ìåíåå ïðèøëà â ñåáÿ. Òîðîïëèâî îãëÿäåëàñü. Ñìîëêà áûñòðî, öåëåóñòðåìëåííî ïëûëà âïåðåä, ðàññåêàÿ âîäó íå õóæå óòêè. Êîíè çàìåòíî îòñòàëè; ðàçãëÿäåòü, åñòü ëè íà íèõ âñàäíèêè, ìíå íå óäàëîñü.

Êîáûëà óæå íàøàðèëà êîïûòàìè äíî, êîãäà âîëêè íàêîíåö ðåøèëèñü ïðèñîåäèíèòüñÿ ê çàïëûâó. Ïðàâäà, ïðûãàòü ñ ðàçáåãà íå ñòàëè, à îñòîðîæíåíüêî ñïóñòèëèñü ïî îòêîñó.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò êîíè âûáðàëèñü íà îòìåëü, è ÿ âçäîõíóëà ñ îáëåã÷åíèåì – íàøè ïîòåðè îãðàíè÷èëèñü Ðîëàðîâîé áîðîäîé, áåññëåäíî ñãèíóâøåé â ïó÷èíå. Ñàìîìó âàìïèðó õâàòèëî îäíîãî âçãëÿäà, ÷òîáû çàêëþ÷èòü:

– Ñ æåðåáöàìè çäåñü íå ïîäíÿòüñÿ, áåðåã ñëèøêîì êðóòîé. Âîëüõà, âû ñî Ñìîëêîé âûáèðàéòåñü è ñêà÷èòå âåðõîì, à ìû ñ Îðñàíîé ïóñòèìñÿ âäîëü îòìåëè, ïîèùåì…

– Âîò êîãäà íàéäåòå, òîãäà âñå âìåñòå è ïîäíèìåìñÿ, – ïåðåáèëà ÿ. – Òû ÷òî, ðåõíóëñÿ? Âàñ çäåñü áåç ñîëè õàð÷èòü áóäóò, à ÿ ñâåðõó ëþáîâàòüñÿ?

– Ñíèçó òåáå áóäåò íå äî ëþáîâàíèÿ, – îãðûçíóëñÿ Ðîëàð. – Ëåçü, êîìó ãîâîðÿò… äóðà!

– ×òî?

Ãîëîñ ÿ íå ïîâûøàëà, íî ïî ìîåìó òîíó âàìïèð ïîíÿë, ÷òî õàð÷èòü åãî áóäóò íå òîëüêî âîëêè, è áëàãîðàçóìíî çàòêíóëñÿ.

Âîëêè ìåäëåííî, íî íåóìîëèìî ïðèáëèæàëèñü. Âïåðåäè ïëûë âîæàê – ìàòåðûé, àë÷íî ïîñâåðêèâàþùèé ãëàçàìè, êàê èäóùèé íà àáîðäàæ ïèðàò. Äëÿ ïóùåãî ýôôåêòà åìó íå õâàòàëî òîëüêî ÿòàãàíà â çóáàõ.

Ñìîëêà âñõðàïíóëà è ïîïÿòèëàñü, ãîòîâàÿ ñíîâà óäàðèòüñÿ â áåãà, íî íà ñåðåäèíå ðåêè ïåðåä ïëûâóùèì ëîæíÿêîì ïðîøåë âûñîêèé âîäÿíîé áóãîð, âåðíóëñÿ, îïèñàë êðóã, è òâàðü ñ âèçãîì èñ÷åçëà â ïðîâàëå âîäîâîðîòà. Îñòàëüíûå òîðîïëèâî ïîâåðíóëè îáðàòíî ê áåðåãó. Êîå-êòî óñïåë, íî íà âñåõ âåçåíèÿ íå õâàòèëî…

– Êðóïíàÿ çäåñü ðûáà, – äðîãíóâøèì ãîëîñîì çàìåòèëà Îðñàíà.

– Ñìîòðÿ ÷åì ïðèêàðìëèâàòü, – íå ìåíåå îøåëîìëåííî îòîçâàëñÿ âàìïèð.

Óöåëåâøèå âîëêè âñêàðàáêàëèñü íà îòêîñ è ñáèëèñü â êó÷ó, ðÿâêàÿ è çàâûâàÿ. Ñìîòðåòü íà íèõ áûëî æóòêîâàòî, íî î÷åíü ïðèÿòíî ñîçíàâàòü, ÷òî è îíè íà íàñ ìîãóò òîëüêî ïîñìîòðåòü.

– Ïî÷åìó îíè íå áåãóò èñêàòü áðîä? – âñòðåâîæèëàñü ÿ, ïîãëÿäûâàÿ ââåðõ – íå ïîäæèäàåò ëè íàñ íà ýòîì áåðåãó âòîðàÿ ïîëîâèíà ñòàè, ðàçäåëèâøåéñÿ ïåðåä ñîææåíèåì ìîñòà.

– Âåðîÿòíî, òî÷íî çíàþò, ãäå îí.  äåñÿòè âåðñòàõ ââåðõ ïî òå÷åíèþ. – Ðîëàð, ñòðÿõíóâ îöåïåíåíèå, ðàçâåðíóë êîíÿ. – Ïîåõàëè, íå áóäåì òåðÿòü âðåìåíè. Åñëè áûñòðî íàéäåì ïîäúåì, òî äî ðàññâåòà óñïååì îòãîðîäèòüñÿ îò íèõ åùå îäíîé ðåêîé. Êñòàòè, ó êîãî-íèáóäü åñòü îïûò ïîäæèãàíèÿ ìîñòîâ? Íåò? ×òî æ, ïðèäåòñÿ èìïðîâèçèðîâàòü…

ÃËÀÂÀ 18.

Ðàçáóäèë ìåíÿ çâîí ìå÷åé. ß òîðîïëèâî âñêî÷èëà íà íîãè – íàïðàñíî: Ðîëàð è Îðñàíà ïðîñòî ðàçìèíàëèñü.

– Äîáðîå óòðî, Âîëüõà! Òî÷íåå ñêàçàòü, äîáðûé äåíü!

– Ïðèâåò, ñîíÿ! Íå ñîñòàâèøü íàì êîìïàíèþ?

– Ñ òðîéêîé ïî áîåâûì èñêóññòâàì, ïîñòàâëåííîé èç æàëîñòè? Óâîëüòå! – ß ñíîâà óëåãëàñü è íàòÿíóëà íà ãîëîâó îäåÿëî, íî ðàçâå ìîæíî óñíóòü ïîä ýòè íåïðåêðàùàþùèåñÿ ëÿçã, ñâèñò, òîïîò è âñêðèêè? Ïîòîì êòî-òî íà ìåíÿ íàñòóïèë (êòî – îíè òàê è íå ïðèçíàëèñü, ñâàëèâàÿ âèíó äðóã íà äðóãà, íà Ñìîëêó è ìîå áóðíîå âîîáðàæåíèå), äðàêà çàêèïåëà ïðÿìî íàä ìîèì óõîì, òóäà æå ïîñûïàëèñü èñêðû ñ ìå÷åé, è ÿ, ïîêîðèâøèñü ñóäüáå, íà ÷åòâåðåíüêàõ âûïîëçëà èç-ïîä îäåÿëà, îêîí÷àòåëüíî ðàñïðîùàâøèñü ñî ñíîì.

– Òàê íå÷åñòíî! – âîçìóùåííî çàâîïèëà Îðñàíà. Îáåðíóâøèñü, ÿ óâèäåëà åå ëåæàùåé íà ñïèíå, ñ çàäðàííîé íîãîé, ïåðåõâà÷åííîé Ðîëàðîì â ùèêîëîòêå.

– À ëÿãàòüñÿ – ÷åñòíî? – Âàìïèð îòïóñòèë Îðñàíèíó íîãó, è íàåìíèöà òóò æå ïîïûòàëàñü ïíóòü åãî íèæå ïîÿñà.

– Áîãè òåáÿ çà ýòî íàêàæóò, – ïðèãðîçèëà Îðñàíà, èìåÿ â âèäó òî ëè íåäîçâîëåííûé ïðèåì, òî ëè ëîâêîñòü, ñ êîòîðîé Ðîëàð èçáåæàë ïèíêà.

– Îíè ìåíÿ óæå íàêàçàëè – òîáîé! – Âàìïèð ïîäîøåë è ïðîòÿíóë åé ðóêó, êîòîðóþ äåâóøêà, êàê íè ñòðàííî, ïðèíÿëà. Ïîõîæå, îáùèå çëîêëþ÷åíèÿ íàêîíåö-òî èõ ïðèìèðèëè.

Âûñïàëàñü ÿ ïëîõî, ìû íå ñëåçàëè ñ êîíåé äî ñàìîãî óòðà, ì÷àñü â íî÷è àêè ëåñíûå òàòè. È ëèøü êîãäà íåáî íà âîñòîêå ïîñåðåëî, à çåìëÿ çàòèõëà ïåðåä ðàññâåòîì, îòñ÷èòàâ âðåìÿ íî÷íûõ òâàðåé è íå òîðîïÿñü áóäèòü äíåâíûõ, ìû ïîçâîëèëè çàãíàííûì ëîøàäÿì ïåðåéòè íà øàã è îñòàíîâèòüñÿ. Ñïåøèâøèñü, ìû òàê è ïîâàëèëèñü íà çåìëþ. Íå áûëî äàæå ñèë ðàçâåñòè êîñòåð, îäåæäó è îäåÿëà ïðèøëîñü ñóøèòü ìíå. Òåïåðü îò íèõ ïîïàõèâàëî ïàëåíûì. ß ñîâåðøåííî íå ïîìíèëà, êàê è êîãäà ïîñòàâèëà çàùèòíûé êîíòóð, íî îí áûë íà ìåñòå, ïðè÷åì òàêîé ìîùíûé, ÷òî çà íåñêîëüêî ÷àñîâ âîêðóã íàøåé ñòîÿíêè ñêîïèëñÿ òîíêèé ñåðîâàòûé îáîäîê èç îáóãëåííûõ ìîøåê è ìîòûëüêîâ. ×óòü ïîîäàëü ëàïêàìè ââåðõ âàëÿëàñü îãëóøåííàÿ âîðîíà.

Ìåíÿ îæèäàë ïðèÿòíûé ñþðïðèç: ìîè ñïóòíèêè, ïîäíÿâøèñü ÷àñîì ðàíüøå, âñêèïÿòèëè âîäû ñ ìàëèíîâûìè âåòî÷êàìè è äàæå íàñîáèðàëè êàêèõ-òî ãðèáîâ ïîãàíèñòîãî âèäà, çàæàðèâ îíûå íà ïðóòèêàõ. Îáà óâåðÿëè, ÷òî ãðèáû ñúåäîáíûå, òîëüêî îá ýòîì ìàëî êòî çíàåò, è ñ íàäåæäîé æäàëè, êîãäà ÿ ñíèìó ïðîáó ñ èõ ñòðÿïíè. Óâû, íå äîæäàëèñü – ÿ áëàãîðàçóìíî îãðàíè÷èëàñü êèïÿòêîì ñ õëåáîì, ðàññóäèâ, ÷òî, áóäü ãðèáû ñúåäîáíûìè, îá ýòîì çíàëè áû âñå (à íå òîëüêî òå, êòî èõ íèêîãäà íå ïðîáîâàë).

Ðîëàð è Îðñàíà åùå äîëãî óáåæäàëè äðóã äðóãà â ïèùåâîé öåííîñòè ãðèáîâ, íî â êîíöå êîíöîâ ïîñëåäîâàëè ìîåìó ïðèìåðó, à ïîãàíêè îòäàëè Ñìîëêå. Òî÷íåå, âûêèíóëè â êóñòû, êîáûëà ðàçûñêàëà èõ òàì ñàìà è æàäíî ñòðåñêàëà âìåñòå ñ ïðóòèêàìè. Åé íè÷óòü íå ïîïëîõåëî, íî, ïîñêîëüêó îíà è ðàíüøå ùèïàëà ìóõîìîðû, êàê òðàâó, âðÿä ëè ýòî ìîãëî ñëóæèòü äîêàçàòåëüñòâîì èõ ñúåäîáíîñòè.

Îòîáåäàâ, ìû ïðèíÿëèñü ïðèâîäèòü ñåáÿ â ïîðÿäîê – äîñóøèâàòü âåùè, ðàñ÷åñûâàòüñÿ, à Ðîëàð âûòàùèë èç ñóìêè çàïàñíóþ áîðîäó. Îõ… êàê íàì ñ Îðñàíîé ñòàëî õîðîøî… âî-ïåðâûõ, îíà ÿâíî ïåðåëåæàëà íà ñêëàäå, è ïî èñòå÷åíèè ñðîêà ãîäíîñòè ìîëü ðüÿíî ïðèíÿëàñü çà åå ñïèñàíèå. Âî-âòîðûõ, ïðîäàâåö ëèáî æåñòîêî ïîøóòèë, ëèáî îøèáñÿ ïðè êîìïëåêòàöèè – óñû áûëè ÷åðíûå, òîíêèå è îáâèñëûå, à êîðîòêàÿ øèðîêàÿ áîðîäà îòëè÷àëàñü ñòîëü ïðîíçèòåëüíîé ðûæèíîé, ÷òî èçäàëåêà ñìàõèâàëà íà ãîðÿùóþ, ñëåïÿ ãëàçà. Õóæå òîãî – íåáðåæíî ñêîìêàííàÿ íà äíå ñóìêè, òåïåðü îíà òîð÷àëà âî âñå ñòîðîíû, îäíîâðåìåííî çàãèáàÿñü ââåðõ, ñëîâíî Ðîëàð åõàë ïðîòèâ âñòðå÷íîãî ñèëüíîãî âåòðà. Âäîâîëü íàñìåÿâøèñü, ÿ âåëåëà åìó âûêèíóòü ýòè, ïî îïðåäåëåíèþ Îðñàíû, «ïîãàíû âîëîññÿ», âçàìåí íàêîëäîâàâ âïîëíå ïðèëè÷íûé ìîðîê. Ïðàâäà, ñêâîçü íåãî áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîõîäèëà ðóêà, è âðàãà, ïîæåëàâøåãî ñõâàòèòü âàìïèðà çà áîðîäó, îæèäàë íåïðèÿòíûé ñþðïðèç. Çàòî ïî âèäó åå íåëüçÿ áûëî îòëè÷èòü îò íàñòîÿùåé.

Âñþ íî÷ü â íåáå íàä ëóãîì ïîëûõàëè çàðíèöû, è ê óòðó îíî íàñóïèëîñü, ïîñåðåëî, ãîðèçîíò îáëîæèëî òó÷àìè è îòòóäà íà÷àëî êàê-òî ïîäîçðèòåëüíî ïîãðîìûõèâàòü.

– Õîòü áû äîæäÿ íå áûëî, – áåñïîêîèëñÿ Ðîëàð, òî è äåëî ïîãëÿäûâàÿ íà íåáî. – Áåäà â Îçåðíîì êðàå ñ ïîãîäîé – óæ åñëè çàðÿäèò ëèâåíü, òî êàê ìèíèìóì íà äåíü, à, áûâàåò, è íà íåäåëþ. Òó÷è îáðàçóþòñÿ ïðÿìî íàä îçåðàìè è â íèõ æå ïðîëèâàþòñÿ, è òàê äî áåñêîíå÷íîñòè.

Âîïðåêè åãî ìðà÷íûì ïðîãíîçàì, íàì ïîâåçëî – òó÷è õîäèëè íèçêî, íî ìèìî. Òî ñïðàâà, òî ñëåâà èç íèõ îïóñêàëèñü ìãëèñòûå ïîëîòíèùà äîæäÿ, âåòåð ïðèíîñèë çàïàõ ìîêðîé çåìëè, èçðåäêà – ïàðó êàïåëü, è ýòèì äåëî îãðàíè÷èâàëîñü. Äåíü ïðîøåë áåç ïðèêëþ÷åíèé, áîëåå òîãî – íåâûíîñèìî ñêó÷íî. Âîêðóã, êóäà íè ãëÿíü, ãîðáèëèñü áåçëåñíûå õîëìû, îáåñöâå÷åííûå ïàñìóðíîé ïîãîäîé. Îíè íå ïðèáëèæàëèñü è íå óäàëÿëèñü, à ñëîâíî ïåðåòåêàëè îäèí â äðóãîé, íå äàâàÿ îùóùåíèÿ äâèæåíèÿ. Ðîëàð ñîîáùèë, ÷òî âîçüìè ìû äåñÿòîê âåðñò ê ñåâåðó – è óòêíóëèñü áû â Ïðèäðèâüå, ãäå, ïî ñëóõàì, áîëüøå äâóõñîò îçåð è îçåðåö, îñòàâëåííûõ íåêîãäà ïðîïîëçøèì ëåäíèêîì. Ïî ñëóõàì – ïîòîìó ÷òî íèêòî åãî òîëêîì íå èññëåäîâàë è íå îïèñûâàë, ïàðà-òðîéêà ñîòåí êî âñåìó ïðèâû÷íûõ ñåëÿí, ðàññåÿííûõ ïî áåðåãàì îçåð, íå â ñ÷åò. Îðñàíà ñëóøàëà âàìïèðà ñ íåïîääåëüíûì èíòåðåñîì, è îí, ïîëüùåííûé, ðàçëèâàëñÿ ñîëîâüåì íå õóæå «áàþíà» èç Âèòÿãñêîãî çàìêà. ß îäíîñëîæíî ïîääàêèâàëà è íèêàê íå ìîãëà ðåøèòü, ñòîèò ëè ìíå ñåðäèòüñÿ íà íåãî çà «äóðó» èëè ñïèñàòü âûðâàâøååñÿ ñëîâöî íà íàïðÿæåííîñòü ìîìåíòà. Íàì è ïðåæäå ñëó÷àëîñü íàãðàæäàòü äðóã äðóãà íå ñëèøêîì ïðèñòîéíûìè ýïèòåòàìè, íî ýòî íå âûõîäèëî çà ðàìêè äðóæåñêîé áåñåäû, è ìû èõ äàæå íå çàìå÷àëè, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû îáèæàòüñÿ. Ðîëàð æå ïðîèçíåñ ýòî ñëîâî ñ òàêîé ãîðå÷üþ, ñëîâíî îíî øëî îò ñàìîãî ñåðäöà è îòòîãî ïðîçâó÷àëî îñîáåííî îñêîðáèòåëüíî.

Âàìïèð ñàì ïîäíÿë ùåêîòëèâóþ òåìó:

– Âîëüõà, ÿ, êîíå÷íî, èçâèíÿþñü, ìíå íå ñòîèëî íà òåáÿ êðè÷àòü, íî íà áóäóùåå çàïîìíè: Õðàíèòåëüíèöà îòâå÷àåò íå òîëüêî çà ñåáÿ, è â îïàñíûõ ñèòóàöèÿõ, ïîäîáíûõ â÷åðàøíåé, åå äóðàöêèé ãåðîèçì ñîâåðøåííî íåóìåñòåí.

– Òû äóìàåøü, åñëè áû ˸í áûë ñ íàìè, îí áû âàñ áðîñèë?

– Êîíå÷íî, – áåç êîëåáàíèé îòâåòèë âàìïèð. – Åñëè áû îí ýòîãî íå ñäåëàë, òî ìû ïîãèáëè áû çðÿ, à ýòî åùå îáèäíåå. Íî ÿ æå íå ïðåäëàãàë òåáå íàñ áðîñàòü. Ìîãëà áû ïîêîëäîâàòü ñâåðõó, à óâèäåâ, ÷òî äåëî äðÿíü, ñïàñëàñü õîòÿ áû ñàìà. À «çà êîìïàíèþ» â áåçíàäåæíûé áîé ââÿçûâàþòñÿ òîëüêî äóðàê, î ÷åì ÿ òåáå è ñîîáùèë… åùå ðàç èçâèíè.

Êàê ýòî íå ïðèñêîðáíî, Ðîëàð áûë ïðàâ. Îðñàíà ïîääåðæàëà åãî óêîðèçíåííûì ìîë÷àíèåì. ß ïðèêóñèëà ãóáó, ÷òîáû ñêðûòü ñìóùåíèå.

– Òîãäà ïîîáåùàéòå, ÷òî ïîòîì íå áóäåòå ìíå ÿâëÿòüñÿ â âèäå ïðèçðàêîâ, óïðåêàÿ çà îòêîë îò êîìïàíèè.

– Âîò åùå, – çàõèõèêàëè îáà. – Ìû è áåç òîãî íàéäåì, çà ÷òî òåáÿ óïðåêíóòü. Íàïðèìåð, çà òå ïðåêðàñíûå ãðèáî÷êè, êîòîðûìè òû òàê âîçìóòèòåëüíî ïðåíåáðåãëà, îñêîðáèâ íàñ â ëó÷øèõ ÷óâñòâàõ.

– Íî âû æå èõ òîæå íå åëè! – âîçìóòèëàñü ÿ.

– Ýòî íàì îò îãîð÷åíèÿ êóñîê â ãîðëî íå ïîëåç, – âåñåëèëèñü íåóäàâøèåñÿ îòðàâèòåëè. Îðñàíà äîáàâèëà: – Íî ëîøàäêó – áåðó ñâîè ñëîâà îáðàòíî – òû âûáðàëà îòìåííóþ. Îíà áëàãîðàçóìíî íå ââÿçûâàåòñÿ â áîé, à óäèðàòü íà íåé ìîæíî äàæå ÷åðåç ðåêè è ãîðû!

ß ïîòðåïàëà êîáûëó ïî õîëêå:

– Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ýòî îíà ìåíÿ âûáðàëà.

Ðîëàð êèâíóë:

– Òàê è äîëæíî áûòü. Êîãäà âàìïèð õî÷åò îáçàâåñòèñü ê'ÿàðäîì, îí èäåò ê òàáóíó è, åñëè ïîíðàâèòñÿ êàêîìó-íèáóäü æåðåáåíêó, òîò ñàì ïîäáåæèò ê íåìó.

– À åñëè íåò?

– Íåò òàê íåò, ïðèäåøü â ñëåäóþùåì ãîäó. Ìîæíî ïîïðîáîâàòü ïîèñêàòü â äðóãèõ äîëèíàõ, õîòÿ ýòî íå îñîáåííî ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ê'ÿàðäîâ è äëÿ ñâîèõ-òî æèòåëåé íå âñåãäà õâàòàåò.

– À âëàäåëåö êîáûëû íè÷åãî íå èìååò ïðîòèâ áåçëîøàäíûõ âàìïèðîâ, êîòîðûå ðåãóëÿðíî ñìàíèâàþò åãî æåðåáÿ÷üþ ñîáñòâåííîñòü?

– Ó ê'ÿàðäîâ íåò âëàäåëüöåâ. Òîëüêî äðóçüÿ, êîòîðûì îíè ïîçâîëÿþò íà ñåáå åçäèòü. Ïðîùå îñåäëàòü äèêîãî êàáàíà, ÷åì ÷óæîãî ê'ÿàðäà, òàê ÷òî î «ñîáñòâåííîñòè» äàæå ðå÷è íå èäåò.

– ×òî æ òû ñàì íà îáû÷íîé ëîøàäè åçäèøü? – ñ èçäåâêîé ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà. – Íè îäíîìó ê'ÿàðäó íå ïðèãëÿíóëñÿ?

Ðîëàð âûðàçèòåëüíî ùåëêíóë ïî ïðàâîìó êëûêó:

– Îäíî äåëî – ÷åëîâå÷åñêàÿ âåäüìà íà «çàêîëäîâàííîé» åþ êîáûëå, è ñîâñåì äðóãîå – âàìïèð íà ê'ÿàðäå. Âàñ â õóäøåì ñëó÷àå îáðûçãàþò ñâÿòîé âîäîé, à íàñ ñ Ïîâèëèêîé ïîäêàðàóëÿò â òåìíîì ïåðåóëêå ôàíàòè÷íûå âåäüìàêè, ïîñâÿòèâøèå æèçíü îõîòå íà âàìïèðîâ. Ïðèáüþò è çàîäíî îãðàáÿò – çðÿ, ÷òî ëè, ñòàðàëèñü? Îíè-òî ïðåêðàñíî çíàþò: ê'ÿàðäû ïîä÷èíÿþòñÿ òîëüêî íàì.

– À êàê æå ÿ?

– Íó, Ñìîëêà âñå-òàêè ïîëóêðîâêà, à òû… ýòî òû.

– Òî åñòü? – íàñòîðîæèëàñü ÿ.

– Ý-ý-ý… Õðàíèòåëüíèöà, – êàê-òî ïîäîçðèòåëüíî çàìÿëñÿ âàìïèð.

– À êàêîå êîáûëå äåëî äî ìîåãî ñòàòóñà ïðè Ïîâåëèòåëå? Ñåãîäíÿ Õðàíèòåëüíèöà, çàâòðà íåò. Åñëè ÿ, óñïåøíî çàìêíóâ Êðóã, âåðíó ˸íó ðåàð, òî ìíå ïðèäåòñÿ ðàñïðîùàòüñÿ è ñ ëîøàäüþ?

– Íåò, êîíå÷íî. – Ðîëàð âûìó÷åííî óñìåõíóëñÿ, ñëîâíî íà âàæíîì ïðèåìå åìó ïî íåäîñìîòðó íàïîëíèëè êóáîê óêñóñîì âìåñòå âèíà, à îí çàëïîì âûïèë «çà çäîðîâüå Ïîâåëèòåëÿ» è íå èìååò ïðàâà äàæå ïîìîðùèòüñÿ. – Âåðîÿòíî, îíà ðàçãëÿäåëà â òåáå íåêèå… ý-ý-ý-ý… ñêðûòûå äîñòîèíñòâà.

– Ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè?

– Íå èñêëþ÷åíî, – îõîòíî, íî íåèñêðåííå ïîäòâåðäèë âàìïèð, ëèøü áû îòâÿçàòüñÿ.

Ãðîçà íàêðûëà íàñ áëèæå ê âå÷åðó, íî, ê ñ÷àñòüþ, íå â ÷èñòîì ïîëå, à âîçëå íåáîëüøîãî ïîñåëåíèÿ, ëåïèâøåãîñÿ ê ñòåíàì çàìêà – íåâûñîêîãî è áåç îñîáûõ èçûñêîâ, íî õîðîøî óêðåïëåííîãî.  Áåëîðèè òàêèõ áûëî ïîëíûì-ïîëíî, îñîáåííî â ãëóøè èëè áëèæå ê ãðàíèöå. Çàìêè îáû÷íî ïðèíàäëåæàëè ðûöàðÿì èç çíàòíûõ äðåâíèõ ðîäîâ, ÷üè ïðåäêè â íàãðàäó çà äîáëåñòü ïîëó÷èëè îò êîðîëÿ êóñîê íåíóæíîé òîìó çåìëè (êàê èçâåñòíî, õîðîøèìè çåìëÿìè êîðîëè íå ðàçáðàñûâàþòñÿ, îäàðèâàÿ ïîääàííûõ ïî ïðåèìóùåñòâó ãíèëûìè áîëîòàìè, ãëóõèìè ëåñàìè èëè ñòàðûìè, åùå ýëüôèéñêèìè, æàëüíèêàìè). Êàê ïðàâèëî, îêðåñòíûå æèòåëè íåìåäëåííî ïåðåñåëÿëèñü ïîáëèæå ê ñòðîÿùåìóñÿ çàìêó, ñïðàâåäëèâî ðàññóæäàÿ, ÷òî ñêîïîì «è áàòüêó áèòü ëåã÷å», íå ãîâîðÿ óæ î ëåçóùèõ ñ æàëüíèêîâ óïûðÿõ.  ñëó÷àå íàïàäåíèÿ âðàãîâ ñåëÿíå ïðÿòàëèñü â çàìêå è ïîìîãàëè åãî çàùèùàòü, à â ìèðíîå âðåìÿ ïëàòèëè ðûöàðþ íåáîëüøóþ äàíü çà îõðàíó îò ðàçáîéíèêîâ, äèêîãî çâåðüÿ âðîäå âîëêîâ è ìåäâåäåé, à òàêæå äðàêîíîâ, èìåþùèõ îáûêíîâåíèå áåç ñïðîñó ëàêîìèòüñÿ îâöàìè è êîðîâàìè.

Èçäàëåêà êàçàëîñü, ÷òî çàìîê ãîðèò. Âûñòëàííîå êëóáàìè ãðîçîâûõ òó÷, ïðîíçåííîå áàøåííûì øïèëåì íåáî èçâèâàëîñü íàä çàìêîì îãðîìíîé ÷åðíîé òâàðüþ, ðàçáðàñûâàÿ ùóïàëüöà áåëûõ ìîëíèé è ãóëêî ïåðåêàòûâàÿ â ÷ðåâå âàëóíû ãðîìà.  ðàçðûâàõ ïëÿñàëè àëûå ñïîëîõè. Ññóòóëèâøèñü è íàõîõëèâøèñü ïîä êàïþøîíàìè, ìû áû òàê è ïðîåõàëè ìèìî âåäóùåé ê çàìêó òðîïêè, ñîáèðàÿñü ïîïðîñèòüñÿ íà íî÷ëåã â îäíó èç õàòîê, íî Ðîëàð âîâðåìÿ óãëÿäåë êëî÷îê ïåðãàìåíòà, òðåïåùóùèé íà âåòðó âîêðóã âáèòîãî â âåðñòîâîé ñòîëá ãâîçäÿ.

– Âîëüõà, ýòî ïî òâîåé ÷àñòè. – Âàìïèð êðóòî ðàçâåðíóë Êàðàñèêà, äàâàÿ ìíå ïîäúåõàòü âïëîòíóþ ê ñòîëáó.

– Òðå-áó-èò-ñÿ êàë-äóí è ïðîò-÷èé ìà-ãè-÷åñ-êèé ñëóæ-êà äëÿ èç-ãíà-íèÿ ïðè-âå-äå-íèÿ èç ïî-ìåñ-÷å-íèÿ òè-ïà çà-ìàê. Àï-ëà-òà… – ïî ñêëàäàì ïðî÷èòàëà ÿ, ñ òðóäîì ðàçáèðàÿ êîðÿâûå ðóíû ìàëîãðàìîòíîãî ïèñàðÿ. – Òïðó, Ñìîëêà! Ôó! Ïëþíü! Íó âîò, òåïåðü ÿ íèêîãäà íå óçíàþ, ñêîëüêî ñòîèò èçãíàíèå ïðèâèäåíèÿ èç ïîìåùåíèÿ òèïà çàìîê.

Îðñàíà ïîäíÿëà ãëàçà íà çàìîê.

– Èç ýòîãî, ÷òî ëè? – ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà, è â òîò æå ìèã, ñëîâíî îòâå÷àÿ íà åå âîïðîñ, êóäà-òî çà çàìîê ñ òðåñêîì óäàðèëà ìîëíèÿ, ïîäíÿâ ñíîï èñêð âûøå øïèëÿ. – Ñõîäè, ïîèíòåðåñóéñÿ!

Ðîëàð ðàññìåÿëñÿ è, ïðè÷ìîêíóâ, äåðíóë çà ëåâûé ïîâîä, ïîíóæäàÿ Êàðàñèêà âåðíóòüñÿ íà îáúåçäíóþ òðîïó.

– À ïî÷åìó áû è íåò? – ïîäóìàëà ÿ âñëóõ. – Íî÷åâàòü â çàìêå óæ òî÷íî áåçîïàñíåé, ÷åì â ïîëå èëè íà ïîñòîÿëîì äâîðå.

– Âîëüõà, òû ñáðåíäèëà, – óáåæäåííî çàÿâèëà Îðñàíà. – Òàì æå ïðèâèäåíèå!

– Íó è ÷òî? Îíî òåáÿ óêóñèò?

– Âñå ïðèâèäåíèÿ, êîòîðûõ ÿ âèäåë, – âñòóïèë â ðàçãîâîð Ðîëàð, – áûëè ëèáî ïåðåîäåòûìè äåòüìè, ëèáî ïîðîæäåíèåì áåëîé ãîðÿ÷êè. Åñëè ìû ïîäîïðåì äâåðü êðîâàòüþ è íå áóäåì çëîóïîòðåáëÿòü õìåëüíûìè íàïèòêàìè, òî õóäøåå, ÷òî îíè íàì ñäåëàþò, – ïîóõàþò è ïîçâåíÿò öåïÿìè ïîä äâåðüþ.

– Áûâàþò è íàñòîÿùèå ïðèâèäåíèÿ, – íå ñîãëàñèëàñü ÿ. – È äàæå ñ âïîëíå ìàòåðèàëüíûìè öåïÿìè, êàê çàñâåòÿò ïî ãîëîâå – ìàëî íå ïîêàæåòñÿ!

– Íó ñïàñèáî, óòåøèëà! – ôûðêíóëà Îðñàíà.

– Íå áîéñÿ, äåòî÷êà. – Ðîëàð, ïîäúåõàâ ê Îðñàíå, ëàñêîâî ïîãëàäèë äåâóøêó ïî ìîêðîé ãîëîâå. – Îò ïðèâèäåíèÿ åùå íèêòî íå óìèðàë, ÷àùå – îò èíôàðêòà. Òû ìîëîäàÿ, çäîðîâàÿ, â õóäøåì ñëó÷àå – ïîñåäååøü.

Îðñàíà, óïðÿìî ìîòíóâ ãîëîâîé, ñáðîñèëà åãî ðóêó:

– Ïðèâèäåíèå òàê ïðèâèäåíèå, ÿ ÷òî, îòêàçûâàþñü?  êîè-òî âåêè ïîñïëþ íà ÷èñòûõ ïðîñòûíÿõ.

– Óâàæàþ, – ñåðüåçíî ñêàçàë Ðîëàð. – Íåò áîëüøåé äîáëåñòè, ÷åì îäîëåòü ñîáñòâåííóþ òðóñîñòü.

– Âîëüõà, ìîæíî, ÿ åãî óáüþ? – ñ íàäåæäîé ñïðîñèëà Îðñàíà. – Åãî âñå ðàâíî ïîòîì âîñêðåñÿò, à ÿ õîòü äóøó îòâåäó!

Ðîëàð ïîìðà÷íåë. Íå îòâå÷àÿ íà ýòè êîëêîñòè, ïðèñòàëüíî îãëÿäåë êàìåííûå ñòåíû ñ óçêèìè îêîøêàìè-áîéíèöàìè è íåãðîìêî ïðîáîðìîòàë:

– Âðÿä ëè ëîæíÿêè îñìåëÿòñÿ â îòêðûòóþ øòóðìîâàòü çàìîê, è, åñëè ïîä ïðåäëîãîì îõîòû íà ïðèâèäåíèå íàì óäàñòñÿ íàïðîñèòüñÿ íà íî÷ëåã, äî óòðà èì ïðèäåòñÿ îñòàâèòü íàñ â ïîêîå.

– Î êàêîì ïîêîå òû ãîâîðèøü? – ñ íåðâíûì ñìåøêîì óòî÷íèëà íàåìíèöà. –  ýòîì çàìêå åãî íå ñìîã îáðåñòè äàæå äóõ!

Âàìïèð ñêåïòè÷åñêè õìûêíóë:

– Ñïîðèì, â çàìêå åñòü äåòè, èëè ïîëóïîìåøàííÿ áàáêà, èëè âíó÷àòàÿ òåòêà ñ ìàíèåé ïðåñëåäîâàíèÿ, èëè ñëóæàíêà-ëóíàòè÷êà, èëè âå÷íî ïüÿíûé ðîäñòâåííèê?

– Ñïîðèì, òàì íàñòîÿùåå ïðèâèäåíèå? – ß íå ãëÿäÿ ïðîòÿíóëà ðóêó, Ðîëàð ñæàë åå, à Îðñàíà ïðèøëåïíóëà ëàäîíüþ ñâåðõó, óòâåðäèâ ñïîð.

Äâåðü îòêðûëàñü ïî òðåòüåìó ñòóêó, âåðíåå, îñòåðâåíåëîìó ãðîõîòó íîãîé – ñòó÷àòü ïî òîëñòåííûì äîñêàì êóëàêîì áûëî áåñïîëåçíî, ÿ îòáèëà åãî ïîñëå ïåðâîé æå ïîïûòêè.

– Çäðàñüòå! – â óíèñîí ïðîòÿíóëè äâîéíÿøêè, ãëÿäÿ íà íàñ ñíèçó ââåðõ. Äâå ïàðû íåáåñíî-ãîëóáûõ ãëàç, äâà êóðíîñûõ íîñèêà, äâå âåñåííèå ðîññûïè êîíîïóøåê. Ó ìàëü÷èêà – âñêëîêî÷åííûé ÷óá÷èê, ó äåâî÷êè – äâå òîëñòûå âñòîïîðùåííûå êîñè÷êè íàä óøàìè. Ìàëûøàì íå áûëî è äåñÿòè ëåò, ðàçâå ÷òî íà äâîèõ.

– Àãà! – ìíîãîçíà÷èòåëüíî îêàçàë Ðîëàð. – Äåòè!

– Äåðà, Ñëàð! – çàâèçæàëè-çàãîëîñèëè ñâåðõó. Êòî-òî, ïîäïðûãèâàÿ è îñêàëüçûâàÿñü, âòîðîïÿõ ñïóñêàëñÿ ïî óçêèì ñòóïåíÿì âèíòîâîé ëåñòíèöû. – Ñêîëüêî ðàç ÿ âàì ãîâîðèëà – íå îòêðûâàéòå ñàìè äâåðü, ïðèäåò çëàÿ òåòÿ âåäüìà, ñóíåò âàñ â ìåøîê è óíåñåò ñåáå íà îáåä!

Äåòè âîççðèëèñü – ïî÷åìó-òî íà ìåíÿ – ñ íåìûì âîñòîðãîì. Äåâî÷êà äàæå ðîò îòêðûëà, ïîêàçàâ äâà ðÿäà ðîâíûõ ìîëî÷íûõ çóáîâ. «Çëàÿ òåòÿ» ñìóùåííî îòñòóïèëà çà ñïèíó Ðîëàðà, íå ÿâëÿÿ æåëàíèÿ óíîñèòü ñîðâàíöîâ êóäà áû òî íè áûëî.

Èç-çà î÷åðåäíîãî ïîâîðîòà ëåñòíèöû âûíûðíóëà æåíùèíà íåîáúÿòíûõ ôîðì. Ïûøíîå âåëèêîëåïèå åå òåëåñ òóãî îáòÿãèâàëî ÿðêî-ðîçîâîå ïëàòüå ñ áåëûì êðóæåâíûì ïåðåäíè÷êîì, èç-ïîä ïûøíûõ íèæíèõ þáîê íåò-íåò äà è âûãëÿäûâàëè î÷àðîâàòåëüíûå òàïî÷êè ñ ïîìïîíàìè è áåëûå âÿçàíûå ÷óëêè. Óâèäåâ ãîñòåé, äàìà (ïî âñåé âèäèìîñòè, íÿíÿ) ñïîõâàòèëàñü, íåëîâêî îäåðíóëà þáêè, ïðèîñàíèëàñü è ñìåíèëà ãàëîï íà òÿæåëóþ âåëè÷åñòâåííóþ ïîñòóïü. Óâû, íà ïîñëåäíåé ñòóïåíè ðàâíîâåñèå åé èçìåíèëî, è íÿíÿ, äóøåðàçäèðàþùå âçâèçãíóâ, âçìàõíóëà ðóêàìè è ñ ãðîìêèì øëåïêîì ñåëà íà ïîë – ïîä çàëèâèñòûé ñìåõ äâîéíÿøåê.

Ðîëàð ïîñïåøíî øàãíóë âïåðåä, ïðîòÿíóâ ðóêó æåðòâå íàòåðòûõ âîñêîì ñòóïåíåé. Åìó òóò æå ïðèøëîñü ñõâàòèòüñÿ çà ïåðèëà âòîðîé ðóêîé – ïîäíÿòü ñòîëü óïèòàííóþ äàìó áåç óïîðà îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Ïîñòàâëåííàÿ íà íîãè, íÿíÿ ïåðâûì äåëîì âåëåëà äåòÿì èäòè íàâåðõ è óìûòüñÿ ïåðåä óæèíîì. Äâîéíÿøêè íåîõîòíî ïîä÷èíèëèñü; âïðî÷åì, äîáåæàâ äî âòîðîãî ýòàæà, îíè ïåðåâåñèëèñü ÷åðåç ïåðèëà, ïîäñëóøèâàÿ è ïîäñìàòðèâàÿ çà ãîñòÿìè.

Êàê âûÿñíèëîñü, êëî÷îê ïåðãàìåíòà âèñåë íà ñòîëáå íå ïåðâûé äåíü.

– Êîëäóíû? Çà ïðèâèäåíèåì? – ñ èçðÿäíîé äîëåé ïðåíåáðåæåíèÿ ïîèíòåðåñîâàëàñü áàáèùà.

– Óãàäàëè, – ïîñëå ëåãêîãî çàìåøàòåëüñòâà ïîäòâåðäèëà ÿ.

– À ÷åãî òàì ãàäàòü? – õîõîòíóëà òîëñòóõà. – Õîäèòå è õîäèòå, ïîêîÿ îò âàñ íåò íèêàêîãî! Íà òîé íåäåëå âåäüìàêà ñ ëåñòíèöû ñïóñòèëè, â÷åðà äàéí ñàì óøåë. Çàêàïàë, ñòåðâåö, âñå óãëû âîñêîì, áëàãîâîíüåâ íàêóðèë – ó õîçÿéêè ìèãðåíü ðàçûãðàëàñü. À âû ñ ÷åì ïîæàëîâàëè? Õîçÿéêà ñêàçàëà – áåç äèïëîìà íèêîãî íå ïóñêàòü, õâàòèò. À òî íàíÿëè â ïðîøëûé ðàç äðóèäà-ñàìîó÷êó, òàê ó õîçÿéêè áîëîíêà ëþáèìàÿ ïðîïàëà, è äî ñèõ ïîð îòêóäà-òî èç ïîäïîëà äîõëÿòèíîé ðàçèò!

– Ó ìåíÿ åñòü äèïëîì. – ß ñóíóëà ðóêó çà ïàçóõó è ðàçâåðíóëà ïåðåä íîñîì ó òåòêè ìÿòûé ñâèòîê ñ ïå÷àòüþ.

– Ìû ãðàìîòå íå îáó÷åíû, – ïðîâîð÷àëà òà ñ íàêëþíóâøèìñÿ óâàæåíèåì. – Ïîéäó õîçÿéêå äîëîæó.

Âûõâàòèâ ó ìåíÿ äèïëîì, íÿíÿ ñ óäèâèòåëüíûì äëÿ åå ôèãóðû ïðîâîðñòâîì çàñåìåíèëà ïî ñòóïåíüêàì. Áåëîáðûñûå ãîëîâêè ââåðõó ëåñòíèöû ðàçîì èñ÷åçëè.

 îãðîìíîì õîëëå áûëî íåóþòíî, íåñìîòðÿ íà ëåæàùèå ïîâñþäó êîâðû. Ñî ñòåí ïîñâåðêèâàëè ñòåêëÿííûìè ãëàçàìè ðîãàòûå îëåíüè ãîëîâû, ïîòðåñêèâàëè ôèòèëüêè ñâå÷ â ìàññèâíûõ êàíäåëÿáðàõ, íåïðèÿçíåííî ïîñìàòðèâàëè ôàìèëüíûå ïîðòðåòû. ×åì äàëüøå îò âõîäà, òåì ðàçáîéíåå ñòàíîâèëèñü èçîáðàæåííûå íà íèõ ôèçèîíîìèè. Íà ïîðòðåòå îñíîâàòåëÿ ðîäà âîîáùå ñëåäîâàëî áû íàìàëåâàòü ïî òðè-÷åòûðå âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå ïîëîñêè, à âíèçó óêàçàòü íîìåð.

Õîçÿéêà ñïóñòèëàñü ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü, ìû êàê ðàç óñïåëè îñìîòðåòüñÿ è ïîîáâûêíóòüñÿ. Åþ îêàçàëàñü âûñîêàÿ, ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà ëåò ñîðîêà ñ áëàãîðîäíîé îñàíêîé è áåçóïðå÷íûìè ìàíåðàìè.

– Äîáðûé âå÷åð, ãîñïîäà, – âåëè÷àâî, íî áåç íàäìåííîñòè ïðèâåòñòâîâàëà îíà íàøó ðàçíîøåðñòíóþ êîìïàíèþ. – Äîáðî ïîæàëîâàòü â Ïàëåâóþ Ðîçó.

– Ýòî âàø çàìîê? – óòî÷íèëà Îðñàíà.

– Ôàìèëüíûé, ìîåãî ïîêîéíîãî ìóæà. – Æåíùèíà âåðíóëà ìíå äèïëîì. – Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ – Äèâåíà Áåëîçåðñêàÿ, íûíåøíÿÿ âëàäåëèöà çàìêà è îêðåñòíîñòåé. Ïðèÿòíî óçíàòü, ÷òî íàêîíåö-òî â íàøè êðàÿ çàâåðíóë íàñòîÿùèé ïðîôåññèîíàë. Ãîñïîæà Ðåäíàÿ, âû âåäü ïðàêòèêîâàëè ïðè äâîðå, âåðíî?

ß íå ðàçäåëÿëà åå âîñõèùåíèÿ ìîåé áëåñòÿùåé êàðüåðîé è ÷åñòíî ïðèçíàëàñü:

– Î÷åíü íåäîëãî. Ìíå ïðèøëîñü îñòàâèòü ñåé ïî÷åòíûé ïîñò ðàäè äàëüíåéøåãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ â ìàãè÷åñêîì èñêóññòâå.

– Ïîõâàëüíîå ñòðåìëåíèå. – Äèâåíà ïîçâîëèëà ñåáå îäîáðèòåëüíóþ óëûáêó. – Ïðîøó âàñ, ïðîéäåìòå ñî ìíîé â âåðõíèå ïîêîè. Âû è âàøè ñïóòíèêè, íåñîìíåííî, óñòàëè ñ äîðîãè, íî íå áóäåò ëè ÷ðåçìåðíîé íàçîéëèâîñòüþ ñ ìîåé ñòîðîíû ïðèãëàñèòü âàñ îòêóøàòü çà íàøèì ñêðîìíûì ñòîëîì?

– Íè÷óòü. Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòü âàì… ý-ý-ý… ìîþ ñåñòðó Îðñàíó è òðîþðîäíîãî êóçåíà Ðîëàðà.

Ðîëàð, íè÷åì íå âûäàâ óäèâëåíèÿ, íàêëîíèëñÿ è ãàëàíòíî ïîöåëîâàë èçÿùíóþ ðó÷êó õîçÿéêè. Îðñàíà èçîáðàçèëà íåóêëþæèé ðåâåðàíñ.

– Î÷åíü ïðèÿòíî. – Õîçÿéêà óëûáíóëàñü åùå ðàç, ïîòîì ïðîòÿíóëà ðóêó ê ìåäíîìó êîëîêîëü÷èêó, ñòîÿâøåìó â íèøå âîçëå îäíîãî èç êàíäåëÿáðîâ. Íà ìåëîäè÷íûé çâîí íå çàìåäëèë ÿâèòüñÿ ñåäîé êàê ëóíü äâîðåöêèé ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì. – Áðèì, ïîêàæèòå ãîñòÿì èõ êîìíàòû. Ãîñïîäà, æäó âàñ ÷åðåç ïîë÷àñà!

Ñ ýòèìè ñëîâàìè õîçÿéêà óïîðõíóëà ââåðõ ïî ëåñòíèöå, íàì æå ïðèøëîñü òàùèòüñÿ çà äâîðåöêèì äîáðûõ ïÿòü ìèíóò – ñòîëü íåñïåøíî è àêêóðàòíî âûáèðàë îí ìåñòî íà ñòóïåíÿõ, ïðåæäå ÷åì ïîñòàâèòü íîãó.

– ×òî ýòî íà òåáÿ íàøëî? – íàáðîñèëàñü íà ìåíÿ Îðñàíà, êàê òîëüêî ìû îñòàëèñü îäíè â ðîñêîøíûõ ïîêîÿõ ñ øèðî÷åííîé êðîâàòüþ, çåðêàëüíûì òðþìî íà ïîëñòåíû, êðàñíîãî äåðåâà ìåáåëüþ è îãðîìíîé ìåäâåæüåé øêóðîé íà ïîëó. – Ñåñòðà – åùå ëàäíî, íî çà÷åì áûëî ïðèïëåòàòü ñþäà äâîþðîäíîãî êóçåíà?

– Òðîþðîäíîãî, – ïîïðàâèë Ðîëàð. – Èíà÷å íàì ñ òîáîé ïðèøëîñü áû ñïàòü íà êîíþøíå, êàê ñëóãàì.

– Âûäàëà áû çà äðóçåé! – Îðñàíà ïîîñòûëà, íî ïðèçíàâàòü Ðîëàðà çà ðîäñòâåííèêà óïîðíî íå õîòåëà.

– ×òîáû íàñ çàïîäîçðèëè â ïðåäîñóäèòåëüíûõ ñâÿçÿõ? Òåðïè, Îðñàíà, ñ àðèñòîêðàòàìè íóæíî âåñòè ñåáÿ êàê ñ ñóìàñøåäøèìè – âî âñåì ïîòàêàòü è íå äàâàòü ïîâîäà äëÿ êîìïðîìåòàöèè.

– Íî îíà ïîñåëèëà íàñ â îäíîé êîìíàòå! ß ïðîòèâ òàêîãî ðàçâðàòà!

–  äâóõ ñìåæíûõ, è äâåðü ìåæäó íèìè çàêðûâàåòñÿ íà çàñîâ, – ïîïðàâèëà ÿ. – Íå âîëíóéñÿ, ïî ýòèêåòó ðàçâðàò îãðàíè÷èòñÿ áðàòñêèì ïîöåëóåì â ùå÷êó.

– Ëó÷øå áðàòñêèì óêóñîì â øåéêó, – ðàñïëûëñÿ â êëûêàñòîé óëûáêå âàìïèð.

– Êóñàé, – íåîæèäàííî ñîãëàñèëàñü Îðñàíà, ïîäñòàâëÿÿ Ðîëàðó øåþ.

Âàìïèð, íå áóäü äóðàê, óêóñèë. ×òî òóò íà÷àëîñü!

– Èäèîò! – âîïèëà äåâóøêà, îòñêî÷èâ â ñòîðîíó. – ß æå ïîøóòèëà!

– ß òîøå! – Ðîëàð äåðæàëñÿ çà ÷åëþñòü, ïîäøèáëåííóþ Îðñàíèíûì ëîêòåì. – Èøòåðèøêà! Øóòü êëûê íå ôûáèëà!

– À íå÷åãî áûëî êóñàòüñÿ! – áóøåâàëà Îðñàíà, ãîòîâàÿ èçáàâèòü âàìïèðà îò âñåõ îñòàâøèõñÿ çóáîâ.

– ß æå ëåãîíüêî… – Ðîëàð óáðàë ðóêó. Êëûêè, ñóäÿ ïî âñåìó, îñòàëèñü íà ìåñòå, à êðîâîïîäòåê íàä ãóáîé òàÿë íà ãëàçàõ.

– Îòêóäà ÿ çíàëà? – Íàåìíèöà, óñïîêàèâàÿñü, ïîäîøëà ê çåðêàëó, îñìîòðåëà øåþ è íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîòðîãàëà. – Ñ òîáîé íèêîãäà íå ïîéìåøü, øóòèøü òû èëè ãîâîðèøü ñåðüåçíî!

– Õîðîøî, òåïåðü ÿ âñåãäà áóäó ïðåäóïðåæäàòü: «Âíèìàíèå, Îðñàíà, øóòêà…» – ïîîáåùàë âàìïèð.

– Íåïëîõàÿ èäåÿ, – ñåðüåçíî ñîãëàñèëàñü äåâóøêà – Ðîëàð, çà÷åì òû íàäî ìíîé ïîñòîÿííî èçäåâàåøüñÿ? ×òî ÿ òåáå ñäåëàëà?

Âàìïèð íåîïðåäåëåííî õìûêíóë è îòâåë ãëàçà, ñìóùåííî ïðîâîð÷àâ:

– Òû ÷òî, øóòîê íå ïîíèìàåøü?

– Ãëóïûõ øóòîê – íåò, – ðåøèòåëüíî îòðåçàëà Îðñàíà è, ïîâåðíóâøèñü ê Ðîëàðó ñïèíîé, ñíÿëà êóðòêó è íà÷àëà ðàññòåãèâàòü âîðîò íàñêâîçü ïðîìîêøåé ðóáàøêè. Âàìïèð ñ ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàë çà ýòèì ïðîöåññîì, ïîêà íàåìíèöà íå ñïîõâàòèëàñü: – Òû åùå çäåñü?! À íó, áðûñü â ñâîþ êîìíàòó, äàé íàì ïåðåîäåòüñÿ!

Ðîëàð íåõîòÿ ïîâèíîâàëñÿ, è Îðñàíà ñîáñòâåííîðó÷íî çàäâèíóëà çà íèì çàñîâ. Ïåðåîäåâàòüñÿ-òî áûëî îñîáåííî è íå âî ÷òî; ìû ïîïðîñòó îòæàëè îäåæäó íàä ñòîÿùèì ïîä êðîâàòüþ ãîðøêîì (çà íåèìåíèåì äðóãîé ïîñóäèíû), à ÿ âûñóøèëà åå è ïðîãëàäèëà. Çàïàõ ïàëåíîãî óñèëèëñÿ, ñìåøàâøèñü ñ «àðîìàòàìè» ðå÷íîé òèíû è êîíñêîãî ïîòà.

– À êàê æå ÿ? – íûë çà äâåðüþ âàìïèð, íàðî÷èòî øìûãàÿ íîñîì. – Ïî÷åìó íèêòî íå ñïåøèò ñïàñàòü ìîþ ìîëîäóþ ïîëóòîðàñîòëåòíþþ æèçíü îò âîñïàëåíèÿ ëåãêèõ, âûçâàííîãî äëèòåëüíûì ïðåáûâàíèåì â ìîêðîé îäåæäå?

– À òû ïîïðûãàé, – ìðà÷íî ñîâåòîâàëà Îðñàíà, øíóðóÿ ñàïîãè, – àâîñü ñîãðååøüñÿ.

Ïðèâåäÿ ñåáÿ â ïîðÿäîê, ìû âûïóñòèëè Ðîëàðà. Âàìïèð è íå äóìàë ïðîçÿáàòü, à, äàâíûì-äàâíî ðàçäåâøèñü, çàâåðíóëñÿ â ðîçîâîå êðîâàòíîå ïîêðûâàëî è ðàñõàæèâàë ïî êîìíàòå, ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàÿ âèñÿùèå íà ñòåíàõ êàðòèíû è íå çàáûâàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ñåòîâàòü íà æåñòîêóþ ñóäüáó.

– Æóëèê, – ñ ÷óâñòâîì ñêàçàëà ÿ, – âîò òàê íà óæèí è ïîéäåøü; ñêàæåøü õîçÿéêå, ÷òî ýòî íîâåéøàÿ ñòàðìèíñêàÿ ìîäà.

Âàìïèð ñêîð÷èë óìîëÿþùóþ ôèçèîíîìèþ, è ÿ, âçäîõíóâ, ïðî÷èòàëà íàä åãî îäåæäîé íóæíîå çàêëèíàíèå. Êîãäà îí îäåëñÿ è âåðíóëñÿ â íàøó êîìíàòó, Îðñàíà óæå ñòîÿëà ó âõîäíîé äâåðè, äåëàÿ âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò åãî è óæ òåì áîëåå íå æäåò.

– Îðñàíà, íå äóéñÿ! – âçìîëèëñÿ òîò. – ß æå âàìïèð, ÷òî ñ ìåíÿ âîçüìåøü: êàê ãîâîðèòñÿ, ó äóðàêà è øóòêè äóðàöêèå. Èíîé ðàç îáèæó – è íå çàìå÷ó. Ïðîñòè, åñëè è âïðÿìü îáèäåë…

Îðñàíà ÷óòü ïîêðàñíåëà, íî íå ïðîìîëâèëà íè ñëîâà. Ïðèíÿòü èçâèíåíèÿ èíîé ðàç òðóäíåå, ÷åì ïðèíåñòè.

– Íó òàê ÷òî – ìèð? – Ðîëàð, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ïðîòÿíóë äåâóøêå ðóêó.

– Ïåðåìèðèå, – áóðêíóëà Îðñàíà, íå ãëÿäÿ õëîïíóâ åãî ïî ëàäîíè.

– Íàäîëãî ëè? – ðèòîðè÷åñêè âîïðîñèëà ÿ, ðàñïàõèâàÿ äâåðü.

Áóì! Äåðà è Ñëàð ñåëè íà ïîë, ïîòèðàÿ óøèáëåííûå ëáû – äåâî÷êà ëåâîé ðóêîé, ìàëü÷èê ïðàâîé.

– À âû ÷òî òóò äåëàåòå?! – ñòðàøíûì ãîëîñîì ïðîðîêîòàëà ÿ, óïèðàÿ ðóêè â áîêà è ãðîçíî íàâèñàÿ íàä äåòüìè.

Äâîéíÿøêè ïåðåãëÿíóëèñü.

– Òåòÿ âåäüìà, à âû ïðàâäà åäèòå ìàëåíüêèõ äåòåé? – î÷åíü âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâî÷êà.

ß îïåøèëà îò òàêîé ëþáîçíàòåëüíîñòè, çàòî Ðîëàð íå ðàñòåðÿëñÿ.

– ×òî âû, äåòî÷êè! – ìåäîâûì ãîëîñîì ïðîâîðêîâàë îí, ïðèñàæèâàÿñü íà êîðòî÷êè ïåðåä ìàëûøàìè. – Òåòÿ âåäüìà, êîíå÷íî æå, íå åñò ìàëåíüêèõ äåòåé, ó íåå äëÿ ýòîãî ñëèøêîì êîðîòêèå çóáêè… çàòî äÿäÿ âàìïèð ïîäçàêóñèò âàìè ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì!

È Ðîëàð ïðîäåìîíñòðèðîâàë áëèçíÿøêàì îäíó èç ñâîèõ ñàìûõ îñëåïèòåëüíûõ óëûáîê.

Äåòè ñ âèçãîì áðîñèëèñü íàóòåê.

– Òåïåðü ìàëåíüêèå íåãîäíèêè ïîîñòåðåãóòñÿ çà íàìè øïèîíèòü, – ñ óäîâëåòâîðåíèåì ñêàçàë âàìïèð, âñòàâàÿ.

– Îáÿçàòåëüíî áûëî ðàñïóñêàòü êëûêè? – ñêðèâèëàñü Îðñàíà. – Îíè òåïåðü ìàìå íàÿáåäíè÷àþò.

– ×òî ó òåòèâåäüìèíîãî äÿäè äëèííûå îñòðûå çóáû? – íàñìåøëèâî ïðåäïîëîæèë Ðîëàð. – Êòî, ñêàæè ìíå, îáðàùàåò âíèìàíèå íà äåòñêèå ôàíòàçèè?

– Ïîéäåì, äÿäÿ âàìïèð, – ïåðåáèëà ÿ, ïåðâîé øàãàÿ çà ïîðîã. – Íàñ óæå çàæäàëèñü.

Ïðèâèäåíèå ìàëî ñïîñîáñòâîâàëî ïðåñòèæó ðàáîòû â çàìêå. Íåõâàòêà ïðèñëóãè îñîáåííî îñòðî îùóùàëàñü âî âðåìÿ òðàïåçû – åäèíñòâåííàÿ ñëóæàíêà íå óñïåâàëà îáíîñèòü ãîñïîä áëþäàìè, è íàì ïðèøëîñü äîâîëüíî äîëãî ñèäåòü ïåðåä ïóñòûìè òàðåëêàìè, îæèäàÿ ñâîåé î÷åðåäè. Âñå òîò æå äâîðåöêèé çàæåã òðè äîïîëíèòåëüíûõ êàíäåëÿáðà è âñòàë ó äâåðè, òî ëè â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèêåòîì, òî ëè íå ðåøàÿñü ïðîìåíÿòü îñâåùåííóþ ñòîëîâóþ íà ïóñòûííûå êîðèäîðû è ñîìíèòåëüíîå îáùåñòâî ïðèâèäåíèÿ.

Ïîìèìî íàñ, õîçÿéêè è íÿíè ñ äåòüìè, òðàïåçó ðàçäåëÿëè åùå òðîå ðîäñòâåííèêîâ ãîñïîæè Áåëîçåðñêîé. Ïî ïðàâóþ ðóêó õîçÿéêè ñèäåëà åå ñåñòðà, òîùàÿ ñòàðàÿ äåâà ñ âûñîêèì øèíüîíîì íà çàòûëêå, ïî ëåâóþ – äàëüíèé ðîäñòâåííèê, òûñÿ÷íèê â îòñòàâêå. Ðÿäîì ñ ñåñòðîé, â êðåñëå-êàòàëêå, ñêðþ÷èëàñü íàä òàðåëêîé äðåâíÿÿ è, ïîõîæå, âûæèâøàÿ èç óìà ñòàðóõà – áàáêà ïîêîéíîãî õîçÿéêèíîãî ìóæà. Ñåñòðà ïîìèíóòíî âçäðàãèâàëà è îçèðàëàñü ïî ñòîðîíàì, ñòàðóõà íåïðåðûâíî ÷òî-òî áîðìîòàëà ñåáå ïîä íîñ, óãðîæàÿ ïàëüöåì æàðåíîé êóðèöå, äàëüíèé ðîäñòâåííèê óñïåë óãîâîðèòü òðè áîêàëà âèíà çà ïÿòü ìèíóò, ïðèøåë â áëàãîäóøíîå ðàñïîëîæåíèå äóõà è òî è äåëî ïîðûâàëñÿ ðàññêàçàòü î ñðàæåíèè äåâÿòüñîò øåñòüäåñÿò òðåòüåãî ãîäà è ñâîåì ëè÷íîì âêëàäå â ïîáåäó. (Åñëè íå îøèáàþñü, ðå÷ü øëà î ïîãðàíè÷íîì êîíôëèêòå ñ ýëüôàìè, ïðè÷åì ñðàæåíèÿ êàê òàêîâîãî íå áûëî – ýëüôû ïðåäóïðåäèòåëüíî îáñòðåëÿëè èç ëóêîâ çàáëóäèâøèéñÿ â èõ ëåñó ïîëê. À òîò, ïî÷åìó-òî óâåðåííûé, ÷òî íàõîäèòñÿ íà ñâîåé òåððèòîðèè, çàëåã â ïîäðó÷íûõ ÿìàõ è íàîòðåç îêàçàëñÿ óõîäèòü, ñòðåëÿÿ è ðóãàÿñü â îòâåò. Ýòî áåçîáðàçèå ïðîäîëæàëîñü áîëüøå ìåñÿöà, ïðè÷åì ýëüôû äàâíî ìàõíóëè íà ëåãèîíåðîâ ðóêîé è ñíÿëè îñàäó, íàäåÿñü, ÷òî ýòè èäèîòû ïðîãîëîäàþòñÿ è ñàìè óéäóò, íî òå óïðÿìî ïðîäîëæàëè ïàðòèçàíèòü â ßñíåâîì Ãðàäå, ïèòàÿñü ãðèáàìè è ÿãîäàìè, à òàêæå òðîôåéíûìè, óêðàäåííûìè èç ýëüôèéñêîé ïîëåâîé êóõíè ëåïåøêàìè, ïîêà çà íèìè íå ÿâèëîñü «ïîäêðåïëåíèå», âûñëàííîå òîãäàøíèì áåëîðñêèì êîðîëåì ïî ïðîñüáå ñâîåãî ýëüôèéñêîãî êîëëåãè.).

Ïðè âèäå ñòîëü îáøèðíîãî ïàíîïòèêóìà Ðîëàð ïðèøåë â âîñòîðã. Ïî åãî ìíåíèþ, êîòîðîå îí íå çàìåäëèë âûñêàçàòü øåïîòîì ìíå íà óõî, áîëåå áëàãîäàðíîé àóäèòîðèè äëÿ ÿâîê ïðèâèäåíèÿ íå ñòîèëî è æåëàòü.

– Òû åùå íå âûèãðàë! – ïðîøåïòàëà ÿ â îòâåò, ñòàðàÿñü íå ïîòåðÿòü íèòü ñâåòñêîé áîëòîâíè, çàâÿçàííîé õîçÿéêîé è åå ñåñòðîé. Èíòåðåñû îáåèõ äàì âåðòåëèñü âîêðóã æèçíè êîðîëåâñêîãî äâîðà – ñïëåòåí, èíòðèã è íàðÿäîâ. Ñïëåòíè è èíòðèãè ÿ ñî÷èíèëà áåç òðóäà, íàðÿäû ïðèøëîñü âñïîìèíàòü.

Óäîâëåòâîðèâ ëþáîïûòñòâî, Äèâåíà íåìíîãî ðàññêàçàëà î ñåáå. Åå íûíå ïîêîéíûé ìóæ íåêîãäà çàíèìàë ïî÷åòíóþ äîëæíîñòü êîðîëåâñêîãî ñîâåòíèêà, çàòåì «ïîïàë â íåìèëîñòü» – ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî íàäîåë, çà áîëåå ñåðüåçíûé ïðîñòóïîê êîðîëü íå ïðåìèíóë áû êîíôèñêîâàòü çàìîê, – è âûøåë â îòñòàâêó, à òàì âñêîðå è ïðåñòàâèëñÿ.

Ðàçãîâîð ïëàâíî ñâåðíóë íà ïðèâèäåíèå.

Ê ïðèâèäåíèþ ãîñïîæà Áåëîçåðñêàÿ îòíîñèëàñü ôèëîñîôñêè è â òî æå âðåìÿ íà äèâî ïðàêòè÷íî. Ëè÷íî åé, õîçÿéêå, ïðèâèäåíèå íèñêîëüêî íå ìåøàåò, íî ñîçäàåò îïðåäåëåííûå ïðîáëåìû ïðè íàáîðå ñëóã è ïðèåìàõ ãîñòåé. Îíà ñðàçó æå îòìåëà â ñòîðîíó äåëèêàòíûå íàìåêè êàñàòåëüíî ïðîèñêîâ âðàãîâ â ïðîñòûíÿõ, çàÿâèâ, ÷òî ïðèâèäåíèå íàñòîÿùåå è ïðèíàäëåæèò åå ïîêîéíîé áàáêå. Ïîðòðåò îíîé âèñåë íàä ñòîëîì – ýôôåêòíàÿ æåíùèíà â ëèëîâîì ïëàòüå, çîëîòîâîëîñàÿ è ñèíåãëàçàÿ. Î÷åíü, êñòàòè, ïîõîæàÿ íà ñàìó Äèâåíó è åå äåòåé.

– À ñëóæàíêè-ëóíàòè÷êè ó âàñ íåò? – êàê áû ìåæäó ïðî÷èì ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

Õîçÿéêà óäèâèëàñü, íî îòâåòèëà, ÷òî äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûëà, îäíàêî äâà ïðèâèäåíèÿ íà îäèí çàìîê – ýòî ñëèøêîì, è îíà äàëà äåâèöå ðàñ÷åò.

– Âû óâåðåíû, ÷òî ýòî èìåííî îíà? – Ðîëàð êèâíóë â ñòîðîíó ïîðòðåòà.

– Óâåðåíà, – îòðåçàëà õîçÿéêà. – ß åå âèäåëà.

– È ÷òî? – çàòàèâ äûõàíèå, ñïðîñèëà Îðñàíà.

– Ïîçäîðîâàëàñü è ïðîøëà ìèìî, – íåâîçìóòèìî îòâåòèëà õîçÿéêà çàìêà, íàêàëûâàÿ íà âèëêó êðîøå÷íûé êóñî÷åê êàïóñòû è ïîäíîñÿ êî ðòó ñ âîèñòèíó êîðîëåâñêîé ãðàöèåé. Ìû êàê-òî ñðàçó åé ïîâåðèëè. Ñ ïîäîáíîé àðèñòîêðàòêè ñòàíåòñÿ ðàñêëàíÿòüñÿ äàæå ñ æèâîãëîòîì.

– À ÿ ãîâîðþ – âåäüìà! Âåäüìà îíà è åñòü! – íåîæèäàííî ðÿâêíóëà ñòàðóõà, çàñòàâèâ Îðñàíó ïîïåðõíóòüñÿ.

– Î ÷åì ýòî îíà? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, èñêîñà ïîãëÿäûâàÿ íà áàáêó, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî áîðìî÷óùóþ ñåáå ïîä íîñ.

– Õîäèëè ñëóõè, ÷òî ìîÿ áàáóøêà óâëåêàëàñü êîëäîâñòâîì, – ðàâíîäóøíî ïîÿñíèëà Äèâåíà. – ßêîáû îíà ïðèâîðîæèëà ñâîåé âíó÷êå, òî åñòü ìíå, áîãàòîãî ìóæà, ÷åãî áàáóøêà ìóæà äî ñèõ ïîð íàøåé ñåìüå ïðîñòèòü íå ìîæåò.

– À ýòî ïðàâäà? – âñå åùå ïîêàøëèâàÿ, ïðîõðèïåëà Îðñàíà, ðàçäðàæåííî ïðåñåêàÿ ïîïûòêó âàìïèðà ïîõëîïàòü åå ïî ñïèíå.

– Íåò, – îòðåçàëà õîçÿéêà. – Äà, ñîãëàñíà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàø ðîä íåñêîëüêî îáíèùàë, íî îí êóäà áîëåå äðåâíèé è çíàòíûé, ÷åì ðîä ìóæà. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ýòîìó áðàêó îí ñìîã ïðîíèêíóòü â âûñøåå îáùåñòâî è äîñëóæèòüñÿ äî ñîâåòíèêà. Âçàèìíàÿ âûãîäà îò ñîþçà íå íóæäàëàñü â ïîäïèòêå êîëäîâñòâîì.

– Êñòàòè, î âûãîäå, – âñïîìíèëà ÿ. – Âî ñêîëüêî âû îöåíèâàåòå ýòó… äîñàäíóþ íåïðèÿòíîñòü?

– Ïÿòüäåñÿò êëàäíåé, – ïîñëå íåäîëãîãî ðàçäóìüÿ ïîñòàíîâèëà ãîñïîæà Áåëîçåðñêàÿ.

– Øåñòüäåñÿò! – òîðîïëèâî ïîïðàâèëà ñåñòðà, ÷üè íåðâû õóæå ïåðåíîñèëè ñîñåäñòâî ñ ïîòóñòîðîííèì ìèðîì.

– Íî çà êàæäûé ðàçáèòûé ïðåäìåò ñ âàñ áóäåò âû÷òåíà ïîëíàÿ ñòîèìîñòü, – ìåëàíõîëè÷íî äîáàâèëà õîçÿéêà.

– Ïðîñòèòå?

–  çàìêå ìíîãî ïðåäìåòîâ ñòàðèíû, â òîì ÷èñëå õðóñòàëÿ è ôàðôîðà, – ïîÿñíèëà Äèâåíà. – Ê ñîæàëåíèþ, ïðåäûäóùèå êîëäóíû èìåëè äóðíóþ ïðèâû÷êó ñáèâàòü íà áåãó, à òàêæå øâûðÿòü â ïðèçðàêà áåñöåííûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, ìíîãèå èç êîòîðûõ ñêëîííû áèòüñÿ. Òàê, íà ïðîøëîé íåäåëå ÿ ëèøèëàñü ðàñïèñíîé âàçû ïÿòîãî ñòîëåòèÿ, â êîòîðîé ïîïûòàëñÿ ñïðÿòàòüñÿ îò ïðèâèäåíèÿ íåêèé çíàõàðü Âëàíèìàð, âïîñëåäñòâèè ñ ïîçîðîì âûñòàâëåííûé çà âîðîòà…

Ïåðåæäàâ âçðûâ ñìåõà, õîçÿéêà íåâîçìóòèìî ïðîäîëæèëà:

– Ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû íà ñåé ðàç ìîÿ êîëëåêöèÿ ñðåäíåâåêîâîãî ôàðôîðà íå ïîäâåðãëàñü âàðâàðñêîìó óíè÷òîæåíèþ, òåì áîëåå ÷òî ñàì ïðèçðàê åùå íå íàíåñ çàìêó è ëþäÿì íèêàêîãî óùåðáà, êðîìå ìîðàëüíîãî.

– Ìû òîæå íà ýòî íàäååìñÿ, – èñêðåííå ñêàçàëà ÿ.

Óæèí çàòÿíóëñÿ ÷àñà íà òðè, è, êîãäà ìû íàêîíåö ïîäíÿëèñü â ñâîè êîìíàòû, ïåðåâàëèëî çà ïîëíî÷ü. Ãäå-òî â ãëóáèíàõ çàìêà óíûëî è ïðîòÿæíî çàñêðèïåëè ïîëîâèöû, ïðîñòîíàëà è ëÿçãíóëà òÿæåëàÿ äâåðü.  ðàññîõøèõñÿ ðàìàõ çàâûâàë âåòåð, çà øêàôàìè ñêðåáëèñü ìûøè; äëÿ ïîëíîòû îùóùåíèé íå õâàòàëî òîëüêî çâîíà öåïåé áðîäÿùåãî ïî êîðèäîðàì ïðèçðàêà.

– Ðîëàð âîçüìåò ñåáå ïåðâûé ýòàæ è ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå, – ïî ïðàâó äèïëîìèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà ðàñïîðÿæàëàñü ÿ, òû÷à ïàëüöåì â ïîòðåïàííûé ïëàí çàìêà. – Òû, Îðñàíà, ïîáðîäè ïî âòîðîìó ýòàæó, îò õîçÿéñêèõ ñïàëåí äî íàøåé êîìíàòû, – âäðóã ïðèâèäåíèå çàõî÷åò íàâåñòèòü ãîñòåé? ß æå ïðîâåðþ òðåòèé ýòàæ, êðûøó è áàøåíêè.

– À åñëè ìû åãî óâèäèì, ÷òî íàì òîãäà äåëàòü? – ñ ñîäðîãàíèåì óòî÷íèëà íàåìíèöà.

– Íè÷åãî, – ïîæàëà ÿ ïëå÷àìè.

– Íè÷åãî?!

– À ÷òî âû ìîæåòå ñäåëàòü? Åñëè ÿçûê íå îòíèìåòñÿ, ïîïðîáóéòå åãî ðàçãîâîðèòü. Ìîæåò, îíî ÷åãî-òî õî÷åò? Âäðóã – ñóùóþ áåçäåëèöó: ïåðåêèíóòüñÿ â êàðòèøêè, ïðåäñêàçàòü ÷üþ-òî ãèáåëü, óêàçàòü çàìóðîâàííûé â ñòåíó êëàä èëè ñîáñòâåííûé ñêåëåò?

– Åãî ñêåëåò ëåæèò â ôàìèëüíîì ñêëåïå, – ñêåïòè÷åñêè áóðêíóëà Îðñàíà.

– Íó è ÷òî, âäðóã îíî äàâíî ìå÷òàëî ñâîäèòü ýêñêóðñèþ ê ñîáñòâåííîìó ñêåëåòó? Ìîæåò, åìó íà ñïèíå ëåæàòü íåóäîáíî? Ìîæåò, ïðîñòî îäèíîêî?

– Íå ñòàíó ÿ åãî ïåðåâîðà÷èâàòü! – âîçìóòèëàñü Îðñàíà. – È ðÿäîì ëåæàòü íå ñîáèðàþñü. Ïóñòü æàëóåòñÿ êîìó-íèáóäü äðóãîìó, ìåíÿ ýòèì íå ïðîéìåøü.

– À òåáÿ íèêòî è íå ïðîñèò. Èçâèíèøüñÿ è ñáåãàåøü çà ìíîé.

– È çà ìíîé, – âìåøàëñÿ Ðîëàð, – åñëè îíî òàêîå æå, êàê íà ïîðòðåòå, ÿ ñîãëàñåí ñêðàñèòü åãî îäèíî÷åñòâî!

– Åñëè â êîíòàêò âñòóïèòü íå óäàñòñÿ, – ïðîäîëæàëà ÿ, ïðîïóñêàÿ ìèìî óøåé íå îòíîñÿùèåñÿ ê äåëó ðåïëèêè, – çàïîìíèòå, ãäå âû åãî âèäåëè, è îïÿòü-òàêè ïîçîâèòå ìåíÿ. È, ðàäè áîãîâ, äåðæèòåñü ïîäàëüøå îò ýòîãî ïðîêëÿòîãî ôàðôîðà! Îäíî áëþäöå – è ìû íå òîëüêî íå çàðàáîòàåì íà îâåñ äëÿ ëîøàäîê, íî åùå è îñòàíåìñÿ äîëæíû.

– Ïîñòàðàåìñÿ! – â óíèñîí ïîîáåùàëè îáà. ß äàâíî çàìåòèëà, ÷òî, êîãäà Ðîëàð è Îðñàíà íå ãðûçóòñÿ, èõ ìûñëè è ïîñòóïêè ïðèõîäÿò â óäèâèòåëüíîå ñîîòâåòñòâèå.

–  òàêîì ñëó÷àå – íå áóäåì òåðÿòü âðåìåíè. ß åùå õî÷ó âûñïàòüñÿ äî óòðà.

– À ìîæåò, ñðàçó ëÿæåì ñïàòü, à óòðîì ñêàæåì, ÷òî íèêîãî íå âèäåëè? – ðîáêî ïðåäëîæèëà Îðñàíà.

– ×òîáû ïðèâèäåíèå ñàìî ðàçáóäèëî íàñ ïîñðåäè íî÷è, çâåíÿ öåïÿìè ïîä óõîì? Íåò óæ, ñïàñèáî. Åñëè íå èçãîíþ åãî, òî õîòÿ áû ïîïðîøó, ÷òîáû íå ìåøàëî ñïàòü. Çàîäíî îñìîòðèì çàìîê è óáåäèìñÿ, ÷òî åãî õîçÿåâà íå ëîæíÿêè è íå ñîáèðàþòñÿ ïîñðåäè íî÷è îòêðûòü ðàçáîéíèêàì âîðîòà.

– Íó, òîãäà ëàäíî, – íåõîòÿ ñîãëàñèëàñü íàåìíèöà, ïîïðàâëÿÿ ïîÿñ ñ êèíæàëàìè.

Ïåðåä ñíîì ñëóæàíêà ïîòóøèëà âñå ñâå÷è, îñòàâèâ òîëüêî ïî ìàñëÿíîìó ñâåòèëüíèêó íà êàæäîì ýòàæå äà åùå âäîëü ëåñòíèöû. Ñíà÷àëà ÿ òàñêàëà ñ ñîáîé êàíäåëÿáð ñ äâóìÿ ñâå÷àìè, íî âñêîðå ñîîáðàçèëà, ÷òî ìíå âïîëíå õâàòàåò ëóííîãî ñâåòà, ñî÷èâøåãîñÿ èç óçêèõ âèòðàæíûõ îêîøåê, çàáðàííûõ ïëàñòèíàìè õðóñòàëÿ.

Áðîäèòü ïî çàìêó áûëî îäíî óäîâîëüñòâèå. Ïðèâèäåíèÿ ÿ íå áîÿëàñü; íàïðîòèâ, ìíîþ äâèãàë àçàðò ñðîäíè ðûáîëîâíîìó. ß íà÷àëà ñ êðûøè – îáîøëà âîêðóã ñòîÿêà áàøíè, ïûòàÿñü îòûñêàòü âõîä (ïîòîì îêàçàëîñü, ÷òî áàøåíêà ñî øïèëåì – âñåãî ëèøü àðõèòåêòóðíîå èçëèøåñòâî è ïîäíÿòüñÿ â íåå íåâîçìîæíî), îñòîðîæíî ãëÿíóëà ÷åðåç âûñîêèé ïàðàïåò, ïîëþáîâàëàñü ïðåêðàñíûìè âèäàìè, ðàññòèëàâøèìèñÿ âíèçó, ïðèñëóøàëàñü ê øåëåñòó âåòðà è, íå çàìåòèâ íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, ñïóñòèëàñü âíèç, íà òðåòèé ýòàæ.

Ìîèì ãëàçàì îòêðûëîñü äèêîå, çàâîðàæèâàþùåå è êðàñî÷íîå çðåëèùå.

Ïî êîðèäîðó, çàäðàâ ïûøíûå þáêè è âûñîêî ïîäêèäûâàÿ òîëñòûå íîãè, ãàëîïîì íåñëàñü íÿíÿ â íî÷íîì ÷åïöå è äëèííîé êðóæåâíîé ðóáàøêå. Åå ðàçèíóòûé ðîò çàñòûë â áåççâó÷íîì êðèêå; ãëàçà ì÷àëèñü áûñòðåå òåëà, âûïó÷èâàÿñü èç ãëàçíèö.

Çà íÿíåé øóìíî ëåòåëî ïðèâèäåíèå. ßðêî-ëèëîâîãî öâåòà, â ôîðìå ãîëîâàñòèêà ñ ðóêàìè, îáìîòàííîå öåïÿìè è óâåøàííîå ïóäîâûìè ãèðÿìè, îíî ñòîíàëî, õðèïåëî, âûëî è óëþëþêàëî. Âîëíû ãðîìîâîãî ýõà ïëåñêàëèñü î êàìåííûå ñòåíû. Ñòîÿùèå âäîëü ñòåí äîñïåõè çëîðàäíî ñêàëèëèñü ïðîðåçÿìè çàáðàë.

Íà ïîðòðåò çîëîòîâîëîñîé æåíùèíû â ëèëîâîì ïëàòüå îíî ïîõîäèëî òîëüêî öâåòîì. Âïðî÷åì, ïðè íåêîòîðîì âîîáðàæåíèè… Íÿíÿ âèëüíóëà â ñòîðîíó, ðâàíóëà íà ñåáÿ äâåðü ñòåííîãî øêàôà è ãîëîâîé âïåðåä íûðíóëà â ñêîïèùå òðÿïüÿ. Çàêðûâøàÿñÿ äâåðü ãóëêî õëîïíóëà åå ïî ïûøíîìó çàäó. Ïðèâèäåíèå ñ ðàçãîíó âðåçàëîñü â ìåíÿ, ìåëüêíóëî ëèëîâûì, ïûõíóëî òåïëîì è ðàñòâîðèëîñü êëî÷üÿìè áûñòðî ñâåòëåþùåãî òóìàíà.

ß ïîøàòíóëàñü – áîëüøå îò íåîæèäàííîñòè, ÷åì òîë÷êà. Ïðèñëóøàëàñü – ãäå-òî âäàëåêå ñêðèïíóëà äâåðü, òèõî øàðêíóëà íîãà.

Ïðèâèäåíèå èñ÷åçëî.

Ïðèâèäåíèå ïîïàëîñü.

Îðñàíà, áîëüøå ðàçäðàæåííàÿ, ÷åì èñïóãàííàÿ, óæå æäàëà ìåíÿ â êîìíàòå. Ïî åå ñëîâàì, ïðèâèäåíèå ïðèâÿçàëîñü ê íåé âîçëå äåòñêîé, íàïîìèíàëî ãèãàíòñêóþ ñëèâó, ñáåæàâøóþ ñ êàòîðãè, èçäàâàëî «íà äèâî ïîãàíûÿ çâóêè», çàñòàâèëî Îðñàíó ïðîáåæàòüñÿ ïî âñåìó êîðèäîðó, íî çàòåì íàåìíèöà âñïîìíèëà î ñâîåé ÷åñòè è, ðàçâåðíóâøèñü ëèöîì ê ïðèâèäåíèþ, îáëîæèëà åãî «áðûäêèìè ñëîâàìè», ïîñëå ÷åãî òî, ñìóùåííîå, ïîêðàñíåëî è êàïèòóëèðîâàëî, ðàñòàÿâ â âîçäóõå. Ïîâòîðÿòü ÷óäîäåéñòâåííûå ñëîâà Îðñàíà îòêàçàëàñü íàîòðåç.

Íå óñïåëà íàåìíèöà îêîí÷èòü ðàññêàç, êàê âåðíóëñÿ Ðîëàð.

– Òû âûèãðàëà! – ñ ïîðîãà îáúÿâèë îí è, çàõëîïíóâ çà ñîáîé äâåðü, óñòàëî ðóõíóë íà êðîâàòü, ïåðåâîäÿ äûõàíèå.

– Íó ÷òî òàì ó òåáÿ?

– Ïðèâèäåíèå! – Ðîëàð, âñå åùå òÿæåëî äûøà, ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå ëèöîì êî ìíå. – Ñàìîå ÷òî íè åñòü ïðèâèäåíèñòîå! Öâåòàñòîå, êàê ñèíÿê ïîä ãëàçîì. ß ãíàëñÿ çà íèì ÷åðåç âñå ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå, íî îíî óëèçíóëî â ñòåíó êóõíè, à â êóõíå åãî óæå íå áûëî.

– Òû çà íèì – ÷è îíî çà òîáîé? – ñêåïòè÷åñêè óòî÷íèëà Îðñàíà.

Ðîëàð ìåòíóë íà íåå ãíåâíûé âçãëÿä, íî óñòàëîñòü âçÿëà ñâîå, è îí ñíîâà ðàñïëàñòàëñÿ íà êðîâàòè.

– Íàñòîÿùàÿ ãîíêà ñ ïðåïÿòñòâèÿìè! – ñòîíàë âàìïèð, îñîëîâåëî óñòàâèâøèñü â ïîòîëîê. – Òàì, âíèçó, êó÷à ýòîãî ïðîêëÿòîãî ôàðôîðà, è âåñü íà òàêèõ íåíàäåæíûõ ïîäñòàâî÷êàõ, ÷òî ðÿäîì ïðîáåæàòü – è òîãî õâàòèò.

– Òû ñáèë õîòü îäíó? – âñòðåâîæèëàñü ÿ.

– Íåò, ÷òî òû. ß ñìåíèë èïîñòàñü.

– Òåáÿ íèêòî íå âèäåë?

– Íàäåþñü, íåò. À äàæå åñëè âèäåë – ïðèâèäåíèåì áîëüøå, ïðèâèäåíèåì ìåíüøå – êàêàÿ ðàçíèöà?

– Ýòî íå ïðèâèäåíèå, – ÿ ïîêà÷àëà ãîëîâîé. – Ðîëàð, ÿ ïðîèãðàëà. Íà ÷òî ìû ñïîðèëè?

– Íè íà ÷òî, ïðîñòî òàê, – ìàøèíàëüíî îòâåòèë âàìïèð, è òóò æå âñòðåïåíóëñÿ. – ×òî òû èìååøü â âèäó? ß ñïîðèë, ÷òî îíî íåíàñòîÿùåå!

– Òû ñïîðèë, ÷òî â çàìêå åñòü äåòè, – ïîïðàâèëà ÿ.

Ìû ñåëè çà ñòîë âñå âìåñòå – ÿ, ìîè äðóçüÿ, Äèâåíà, åå òðóñëèâàÿ ñåñòðà, îòñòàâíîé òûñÿ÷íèê – ñ óòðà òðåçâûé, íÿíÿ ñ Äåðîé è Ñëàðîì, ñëóæàíêà ïðèêàòèëà êîëÿñêó ñ ïîëîóìíîé áàáêîé. Äâîðåöêîãî ïî÷åìó-òî íå áûëî âèäíî. Äåòè, êàê íè ñòðàííî, âåëè ñåáÿ î÷åíü òèõî, æàëèñü ê íÿíå, òî è äåëî èñïóãàííî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.

– Íó, êàê ïðîäâèãàþòñÿ ïîèñêè? – âûäåðæàâ ïðèëè÷åñòâóþùóþ ñëó÷àþ ïàóçó, âîïðîñèëà õîçÿéêà çàìêà, ïîäñòàâëÿÿ ìàëåíüêóþ ôàðôîðîâóþ ÷àøå÷êó ïîä íîñèê êîôåéíèêà â ðóêàõ ñëóæàíêè.

ß âûæäàëà, ïîêà ÷àøå÷êà íàïîëíèòñÿ äî êðàåâ, è ëèøü òîãäà ñêðîìíî îòâåòèëà:

– Ãîñïîæà Áåëîçåðñêàÿ, âûíóæäåíà âàñ îãîð÷èòü. Âàøå ïðèâèäåíèå íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âàøåé ïðàáàáêå… âåðíåå, îíà èìååò îòíîøåíèå ê åãî ïîÿâëåíèþ, íî ñîâñåì íå òî, ÷òî âû äóìàåòå.

Ìíå âïåðâûå óäàëîñü ïîäìåòèòü íà áåññòðàñòíîì ëèöå õîçÿéêè ïðèçíàêè óäèâëåíèÿ.

– Âîò êàê? – Äèâåíà êîëóïíóëà äåñåðòíîé ëîæå÷êîé ðàññûï÷àòûé áî÷îê ìèíäàëüíîãî ïèðîæíîãî, ïûòàÿñü ñîâëàäàòü ñ íåïðèëè÷íûì íàïëûâîì ýìîöèé. – Îòêóäà æå îíî òîãäà âçÿëîñü?

– Íèîòêóäà. Òî÷íåå, âû íåïðàâèëüíî ïîñòàâèëè âîïðîñ. ÎÍÎ òóò îòðîäÿñü íå âîäèëîñü. Åñòü ÎÍ. Ôàíòîì.

– Èçâèíèòå, ÿ íå ñîâñåì óëàâëèâàþ ðàçíèöó.

– Ôàíòîì – ýòî ãàëëþöèíàöèÿ, âûçâàííàÿ ìàãîì, – ïîÿñíèëà ÿ. –  âàøåì çàìêå îáîñíîâàëñÿ íåêèé ïðîêàçíèê, àêòèâíî êëåïàþùèé ôàíòîìîâ: ìû âèäåëè òðåõ îäíîâðåìåííî íà ðàçíûõ ýòàæàõ çàìêà. Îíè íåñòàáèëüíû, ðàçðóøàþòñÿ îò ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ìàòåðèàëüíûì îáúåêòîì, äàæå îò ãðîìêîãî çâóêà. Êàê ýòî íè ñìåøíî çâó÷èò, îáñòðåë ïðèçðàêà ôàðôîðîì äàâàë õîðîøèå ðåçóëüòàòû…

– È ÷òî æå âû íàì ïîñîâåòóåòå? Íîñèòü ñ ñîáîé ïî áëþäó? – õîõîòíóë îòñòàâíîé òûñÿ÷íèê.

– Çà÷åì? Áóäåì óñòðàíÿòü ïåðâîïðè÷èíó.

– È êàê, ïîçâîëüòå óçíàòü?

– Âóðäàëàê, – ñåðüåçíî ñêàçàëà ÿ.

– Ïðîñòèòå?

– Êàê ãîâîðèòñÿ, êëèí êëèíîì âûøèáàþò. Ó ìåíÿ åñòü çíàêîìûé âóðäàëàê, ÿ ïðèãëàñèëà åãî íåìíîæêî ïîæèòü â âàøåì çàìêå, – ïîÿñíèëà ÿ, óñèëåííî ñòàðàÿñü íå çàìå÷àòü âûòÿãèâàþùèõñÿ ëèö àóäèòîðèè. – Îí âîîáùå-òî ëþäîåä, íî íå áîéòåñü, îí ïîîáåùàë ñúåñòü òîëüêî êîëäóíà. Äóìàþ, ýòîé íî÷üþ ñ ïðèçðàêîì, êàê è ñ åãî õîçÿèíîì, áóäåò íàâñåãäà ïîêîí÷åíî. Âû è âàøè äåòè ñìîãóò ñïàòü ñïîêîéíî…

È òóò Äåðà è Ñëàð çàðåâåëè – äðóæíî, â ãîëîñ.

Ìîé ðàñ÷åò îêàçàëñÿ âåðåí – Ðîëàðà-òàêè çàìåòèëè, âûäóìàííàÿ íà õîäó áàéêà ïðèøëàñü ê ìåñòó è îêàçàëà íóæíûé ýôôåêò.

– Ôó, äåòè, êàê íåêðàñèâî, – ïîìîðùèëàñü ãîñïîæà Áåëîçåðñêàÿ. – Âû æå ñëûøàëè: íåò íè ìàëåéøåãî ïîâîäà äëÿ áåñïîêîéñòâà. Ñàì êîðîëü äîâåðÿë ãîñïîæå Ðåäíîé îõðàíó ñâîèõ ïîêîåâ!

ß ïîïåðõíóëàñü ïèðîæíûì, íî ñóìåëà êèâíóòü, êàê áóäòî åæåíîùíî äåðæàëà êîðîëþ ñâå÷êó.

– Ìîæåò, ó íèõ æèâîòèêè ðàçáîëåëèñü? – ðàñòåðÿííî ïðåäïîëîæèëà íÿíÿ. – Îíè â÷åðà âå÷åðîì ñûðîå òåñòî ñ êóõíè òàñêàëè, ÿ èõ îòðóãàëà, íî ãäå æ çà ýäàêèìè ñîðâàíöàìè óñëåäèøü?

– Ãäå æ âàì óñëåäèòü çà ìàëåíüêèìè êîëäóíîì è âåäüìî÷êîé? – ïîäòâåðäèëà ÿ. – Ãîñïîæà Äèâåíà, íå çíàþ, îãîð÷èò âàñ ýòî èëè îáðàäóåò, íî ó êîãî-òî èç âàøèõ äåòåé – âîçìîæíî, ó îáîèõ, íåäàâíî îòêðûëñÿ ìàãè÷åñêèé äàð, ïðàáàáóøêèíî íàñëåäñòâî. Âîò îíè è ðàçâëåêàþòñÿ êàê ìîãóò – ñîçäàþò ôàíòîìû, íàâîäÿò ñëóõîâûå ãàëëþöèíàöèè.

– Äåòè, ýòî ïðàâäà? – ñòðîãî ñïðîñèëà õîçÿéêà, ãëÿäÿ íà äâîéíÿøåê.

Ðåâ óñèëèëñÿ.

– Íó ÷òî æ, òîãäà èäèòå è ñòàíüòå â óãîë, – ðåøèëà Äèâåíà. – Êàê âàì íå ñòûäíî – ïóãàòü äîìî÷àäöåâ ïðèâèäåíèåì! Ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ÿ çàéìóñü ïîèñêàìè ñîîòâåòñòâóþùåãî ó÷èòåëÿ, è ïîìèìî ñ÷åòà è ïèñüìà âû íà÷íåòå áðàòü óðîêè ìàãèè. Ãîñïîæà Ðåäíàÿ, à âû íå âîçüìåòåñü çà èõ îáó÷åíèå?

Ñëîâî «óðîêè» ïîòðÿñëî áëèçíÿøåê áîëüøå, ÷åì ñëîâî «óãîë». Õóäøåå íàêàçàíèå – êîãäà øàëîñòü ïðåâðàùàåòñÿ â íóäíîå åæåäíåâíîå çàíÿòèå. Îíè ðåâåëè – êàæäûé èç ñâîåãî óãëà – êàê äâå íåâèííûå äåâèöû ïåðåä ñâàäüáîé ïî ïðèíóæäåíèþ.

– Î÷åíü ñîæàëåþ, íî âûíóæäåíà îòêàçàòüñÿ. – ß àêêóðàòíî ñâåðíóëà ëåæàùóþ íà êîëåíÿõ ñàëôåòêó è âñòàëà èç-çà ñòîëà. – Ìû ñ ðîäñòâåííèêàìè ñïåøèì â… ßñíåâûé Ãðàä, ïî ñðî÷íîìó è âàæíîìó êîðîëåâñêîìó ïîðó÷åíèþ. Ëó÷øå âñåãî áóäåò îòäàòü äåòåé â Ñòàðìèíñêóþ Øêîëó Ìàãîâ, òàì èõ ñïîñîáíîñòÿì íàéäóò íàèëó÷øåå ïðèìåíåíèå.

Íà òîì, ê îáùåìó óäîâîëüñòâèþ, è ïîðåøèëè. Ãîñïîæà Áåëîçåðñêàÿ öåðåìîííî îòñ÷èòàëà ìíå øåñòüäåñÿò çîëîòûõ è, êîãäà ìû ìíîãàæäû çàâåðèëè äðóã äðóãà âî âçàèìíîì óâàæåíèè, ñëîâíî áû ìèìîõîäîì çàìåòèëà:

– Ãîñïîæà Ðåäíàÿ, ñåé÷àñ, êîãäà âñå ïðîÿñíèëàñü, íå ìîãëè áû âû çàáðàòü ñâîåãî âóðäàëàêà? Îí óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ ñèäèò íà ïîðîãå çàìêà, íå äàâàÿ íàì âûéòè, à äâîðåöêîìó, çàíî÷åâàâøåìó ó ïëåìÿííèêà â äåðåâíå, – âîéòè. ß íå çíàëà, ÷òî îí âàø äðóã, è íå õîòåëà áåñïîêîèòü âàñ äî çàâòðàêà, íî, ïîñêîëüêó âñå òàê óäà÷íî ñëî…

Íå äîñëóøàâ, ÿ áðîñèëàñü ê áëèæàéøåìó îêíó, âûãëÿíóëà âíèç, îæèäàÿ óâèäåòü òàì êîãî óãîäíî, äî æèâîãëîòà âêëþ÷èòåëüíî, íî…

Íà ïîðîãå, ïîëîæèâ ìîðäó íà ëàïû, íåâîçìóòèìî äðåìàë êðóïíûé çâåðü, ñíåæíûì ïÿòíîì âûäåëÿÿñü íà ñåðûõ ñòóïåíÿõ.

ÃËÀÂÀ 19.

Íå ïîìíÿ ñåáÿ îò âîëíåíèÿ, ÿ ñëåòåëà âíèç, ïðûãàÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ñòóïåíåê. Êîãäà ÿ ñ ðàçáåãó ðàñïàõíóëà âõîäíóþ äâåðü, âîëê âñå åùå áûë òàì. Ïðè âèäå ìåíÿ îí âñêî÷èë, âçúåðîøèëñÿ… à ïîòîì ïðèæàë óøè, êàê íàøêîäèâøèé ïåñ, ïîäîøåë êî ìíå è ëåã ó íîã, âèíîâàòî çàãëÿäûâàÿ â ëèöî è âèëÿÿ õâîñòîì. ß áðîñèëàñü ïåðåä íèì íà êîëåíè, îáõâàòèëà çà øåþ è, óòêíóâøèñü ëèöîì â ãóñòóþ øåðñòü ñ òåðïêèì çàïàõîì ëåñíîãî çâåðÿ, ðàñïëàêàëàñü îò îáëåã÷åíèÿ.

Ðîëàð è Îðñàíà, îòñòàâøèå îò ìåíÿ âñåãî íà ïàðó ñåêóíä, íå òîðîïèëèñü ëèêîâàòü, äåðæàñü íà ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîÿíèè. Âàìïèð âñòðåâîæåíî íà÷àë:

– Âîëüõà, à òû óâåðåíà, ÷òî îí íå…

Íî êîíþõ ãîñïîæè Áåëîçåðñêîé êàê ðàç ïðèâåë íàøèõ ëîøàäåé, âû÷èùåííûõ è îñåäëàííûõ – â÷åðà âå÷åðîì ìû íåñêîëüêî ðàç ïîâòîðèëè åìó (íà âñÿêèé ñëó÷àé, ó ïàðíèøêè áûë íà ðåäêîñòü òóïîé âèä è ñîîòâåòñòâåííàÿ ìàíåðà êèâàòü ãîëîâîé ñî ñ÷àñòëèâûì âèäîì íè÷åãî íå ïîíèìàþùåãî èíîñòðàíöà), ÷òî êîíè ïîíàäîáÿòñÿ íàì óæå íà ðàññâåòå, íî ñàìè, ÷òî ãðåõà òàèòü, ïðîñïàëè. Ñìîëêà, óâèäåâ ìåíÿ â îáíèìêó ñ âîëêîì, ðåâíèâî ôûðêíóëà è çàñêðåáëà çåìëþ êîãòèñòûì êîïûòîì, íå âûêàçûâàÿ, âïðî÷åì, èñïóãà. Äî ñèõ ïîð îíà íè ðàçó íå îøèáëàñü, è âñå ñîìíåíèÿ â ïîäëèííîñòè âîëêà îòïàëè. Íàçûâàòü åãî «Ë¸íîì» ó ìåíÿ íå ïîâîðà÷èâàëñÿ ÿçûê, ÿ îäèí ðàç ïîïðîáîâàëà è îñåêëàñü, ñìóòèâøèñü, – ñëîâíî â îòñóòñòâèå äðóãà ïûòàþñü áåñåäîâàòü ñ åãî âåðíûì ïñîì, îáðàùàÿñü ê íåìó ïî èìåíè õîçÿèíà. Âïðî÷åì, ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî îêëèêàòü âîëêà, ðàâíî êàê è îòäàâàòü åìó ïðèêàçû, íåò íóæäû – îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë ìåíÿ áåç ñëîâ, òî ëè ïîâèíóÿñü æåñòàì, òî ëè ÷èòàÿ ìûñëè. Ðîëàð, êîòîðîìó ÿ çàäàëà ýòîò âîïðîñ, ñíà÷àëà ðàññìåÿëñÿ, à ïîòîì ïðèçàäóìàëñÿ. Ïî åãî ñëîâàì, íèêòî íå çíàë, êàêîâà îíà – âîë÷üÿ æèçíü ïîñëå ñìåðòè, î íåé íèêòî èç âîñêðåøåííûõ íå ïîìíèë. Âïîëíå âîçìîæíî, ó âîëêà è ñîõðàíèëèñü òåëåïàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè Ïîâåëèòåëÿ.

Íà Îðñàíó âîëê ïîäîçðèòåëüíî çàâîð÷àë, çàòî Ðîëàðà ïðèíÿë êóäà ïðèâåòëèâåå, ÷åì ìåíÿ â ïåðâûé ðàç. Ïðèñåâ íà êîðòî÷êè, âàìïèð ñîñðåäîòî÷åííî îùóïàë ïîòÿíóâøåãîñÿ ê íåìó çâåðÿ è íåäîâîëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Õóäîé êàê ñêåëåò. Òàê íå ïîéäåò, çà îñòàâøèåñÿ ïàðó äíåé íàäî îòêîðìèòü åãî äî íîðìàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, èíà÷å ó íåãî ïðîñòî íå õâàòèò ñèë äëÿ òðàíñôîðìàöèè.

– Çà äâà äíÿ?!

– Ýòî æå íå îáû÷íûé âîëê. Îí áûñòðî ïðèäåò â ôîðìó; íà îòäûõå ñ îáèëüíûì ïèòàíèåì õâàòèëî áû è íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. – Ðîëàð, ïðèäåðæèâàÿ ñïàäàþùèå øòàíû, ïðîòÿíóë ìíå ñâîé ðåìåíü. Îðñàíà ïîðûëàñü â ñóìêå è ïðåäëîæèëà âàìïèðó ìîòîê ìîõíàòîé âîëîñÿíîé âåðåâêè íà çàìåíó. – Íî, óâû, íàì íàäî ñïåøèòü.

Èç ðåìíÿ âûøåë ïðåâîñõîäíûé îøåéíèê, øèðîêèé è ïðî÷íûé, â äâà îáîðîòà. Âîëê ïðèæèìàë óøè, ùåðèëñÿ è ïûòàëñÿ îòâåðíóòü ìîðäó, ïîêà ÿ çàñòåãèâàëà ïðÿæêó è ïðîäåâàëà ñâîáîäíûé êîíåö â ïåòåëüêè, íî, â îáùåì, âåë ñåáÿ âïîëíå êîððåêòíî. Çàòåì ÿ ïðèâÿçàëà ê ðåìíþ îñòàòîê âåðåâêè (äîâîëüíî äëèííûé, ëîêòåé äâàäöàòü), íàìîòàëà ñâîáîäíûé êîíåö íà ðóêó è âñêî÷èëà â ñåäëî, êðàñî÷íî ïðåäñòàâëÿÿ, êàê «ëàñòî÷êîé» âûëå÷ó èç íåãî, åñëè âîëê âçäóìàåò ðâàíóòüñÿ â ñòîðîíó. Íî íå âûïóùó, ÷åãî áû ìíå ýòî íè ñòîèëî.

Îñòàëîñü ïîïðîùàòüñÿ ñ ãîñïîæîé Áåëîçåðñêîé; ïðàâèëà ïðèëè÷èÿ íå ïîçâîëèëè åé ñëîìÿ ãîëîâó ì÷àòüñÿ ïî ëåñòíèöå, è îíà òîëüêî-òîëüêî ïåðåñòóïèëà ïîðîã, òùàòåëüíî ñêðûâàÿ ëþáîïûòñòâî. ß óæå íå ñòàëà ñïåøèâàòüñÿ, è öåðåìîíèþ ïðîùàíèÿ âçÿë íà ñåáÿ Ðîëàð, îñûïàâ äàìó êîìïëèìåíòàìè è ÷óâñòâåííî ïîöåëîâàâ ëþáåçíî ïðîòÿíóòóþ ðóêó (Äèâåíà óäèâëåííî ïîêîñèëàñü íà åãî íåîùóòèìóþ áîðîäó, íî íè÷åãî íå ñêàçàëà). Âàìïèð íè÷óòü íå ïåðåèãðûâàë, êàê áóäòî è âïðÿìü ÷àñòåíüêî çàõàæèâàë â êîðîëåâñêèé äâîðåö, íàâåùàÿ «òðîþðîäíóþ êóçèíó». Èíòåðåñíî, ãäå îí ìîã íàó÷èòüñÿ õîðîøèì ìàíåðàì? Óæ òî÷íî íå â âèòÿãñêîé êàçàðìå. Ìîæåò, Îðñàíà ïðàâà, è åãî è âïðÿìü íàòàñêèâàëè êàê óíèâåðñàëüíîãî øïèîíà ÷òî â Ëåãèîíå, ÷òî ïðè äâîðå?

Ïðåæäå ÷åì âîçâðàùàòüñÿ íà òðàêò, ìû çàâåðíóëè â ñåëåíèå, êóïèëè ó ìÿñíèêà ïóä ïàðíîé ãîâÿäèíû, òóò æå îòðåçàëè îò íåå çäîðîâåííûé êóñîê è íåñêîëüêî ìèíóò óìèëåííî íàáëþäàëè, êàê âîëê ñ ðû÷àíèåì åãî óïëåòàåò. Ïðîõîäèâøèå ìèìî ëþäè áðîñàëè íà íåãî çàâèñòëèâûå, à íà íàñ – âîçìóùåííûå âçãëÿäû, íî ìåíÿ ýòî ìàëî òðîãàëî. Ïîïðîáóé êòî-íèáóäü ïðèñòûäèòü íàñ èëè îáðóãàòü, ÿ áû âûçâåðèëàñü íà íåãî ïî÷èùå âîëêà.

Èç-çà âîëêà íàì ïðèøëîñü ðåçêî ñáàâèòü òåìï. Îí âïîëíå ìîã áåæàòü íàðàâíå ñ ãàëîïèðóþùèìè ëîøàäüìè, íî áûëî âèäíî, êàêèõ óñèëèé åìó ýòî ñòîèò. Ó ìåíÿ ïðîñòî ñåðäöå ðàçðûâàëîñü, êîãäà îí íà÷èíàë ïðèõðàìûâàòü è îòñòàâàòü, à çàòåì äåëàë îò÷àÿííûé ðûâîê âïåðåä, äîãîíÿÿ. Âçÿòü åãî íà ñåäëî ÿ íå ìîãëà, òàê ÷òî ïðèõîäèëîñü ÷óòü ëè íå åæå÷àñíî îñòàíàâëèâàòüñÿ è æäàòü, ïîêà îí îòäûøèòñÿ è ïåðåêóñèò. Çà äåíü ìû ïðîåõàëè íå áîëüøå ïîëîâèíû îáû÷íîãî ïåðåãîíà. Âå÷åðîì ñíîâà çàìîðîñèë äîæäü, è, êîãäà âïåðåäè ïîêàçàëñÿ ãîðîä («Áðàñ, – ñîîáùèë Ðîëàð, – îäèí èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ Îçåðíîãî Êðàÿ; ìîæíî äàæå ñêàçàòü, åäèíñòâåííûé»), ìû ðåøèëè íå èñêóøàòü ñóäüáó è ïåðåíî÷åâàòü íà ïîñòîÿëîì äâîðå, øóìíîì ëþäíîì ìåñòå, êàêîâûõ ðàçáîéíèêè äî ñèõ ïîð òùàòåëüíî èçáåãàëè. Äî òåìíîòû îñòàâàëîñü íå ìåíüøå äâóõ ÷àñîâ, íî ìû ïðåäïî÷ëè ïîòåðÿòü èõ, íåæåëè æèçíè.

Ïî ìåðêàì ïóñòûííîãî Îçåðíîãî Êðàÿ Áðàñ ñ÷èòàëñÿ ÷óòü ëè íå ñòîëèöåé, íà äåëå ÿâëÿÿñü áîëüøèì ñåëîì ñ îãðûçêîîáðàçíîé êðåïîñòüþ â öåíòðå, îêðóæåííîé íåãëóáîêèì ðâîì (ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ñëóæèâøèì ñòî÷íîé êàíàâîé).  êðåïîñòè ïðîæèâàëà íåêàÿ íå ñëèøêîì âûñîêîïîñòàâëåííàÿ îñîáà, èçíóðåííàÿ ïîõìåëüíûì ñèíäðîìîì ïîñëå â÷åðàøíåé ãóëÿíêè, – äàæå ñòðàæíèêè íå èçáåæàëè ýòîé ïëà÷åâíîé ó÷àñòè è òåïåðü ñèäåëè íà êîðòî÷êàõ ïî îáå ñòîðîíû ïîäúåìíîãî ìîñòà, äåðæàñü çà âåðòèêàëüíî ïîñòàâëåííûå àëåáàðäû. Äîáëåñòíûå âîèíû ïðîâîäèëè íàñ áåçðàçëè÷íûìè âçãëÿäàìè, äàæå íå ïîèíòåðåñîâàâøèñü äîêóìåíòàìè è öåëüþ âèçèòà â ãîðîä.

×åì äàëüøå îò êðåïîñòè, òåì ðåæå ïîïàäàëèñü êàìåííûå äîìà; èõ ñìåíèëè äåðåâÿííûå ëà÷óãè, à òàì è âîâñå ìàçàíêè. Íà óëèöàõ êèïåëà æèçíü. Êðûñû, êîøêè è âîðîáüè áåçî âñÿêîãî ñòåñíåíèÿ øìûãàëè ìåæäó íîãàìè äåëîâîãî è ïðàçäíîøàòàþùåãîñÿ ëþäà. Îñòàíîâèâ êàêîãî-òî îáîðâàíöà, ìû ðàçóçíàëè äîðîãó ê áëèæàéøåìó ïîñòîÿëîìó äâîðó, îêàçàâøåìóñÿ åäèíñòâåííûì â ãîðîäêå. Áîëüøå è íå òðåáîâàëîñü: ñâÿòûìè ìîùàìè, æèâîïèñíûìè âèäàìè, èñòîðè÷åñêèìè ìåñòàìè è ïðî÷èìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè Áðàñ ïîõâàñòàòü íå ìîã, à äëÿ ïðîåçæèõ êóïöîâ âïîëíå õâàòàëî è îäíîãî åãî.

Ïî èðîíèè ñóäüáû, ïîñòîÿëûé äâîð âïëîòíóþ ïðèìûêàë ê êëàäáèùó. Âåäóùàÿ ê íåìó äîðîãà îêàçàëàñü åäèíñòâåííîé ïðèëè÷íîé äîðîãîé â ýòîì çàõóäàëîì ãîðîäèøêå. Íà íåå ïîøëè òûñÿ÷è ïëèò ñåðîãî è ðîçîâîãî ãðàíèòà, áîëåå óìåñòíîãî â îáëèöîâêå õðàìà. Ïî íåé õîòåëîñü õîäèòü âñþ æèçíü. Ïî íåé õîòåëîñü ïðîíåñòè íåâåñòó íà ðóêàõ. ß áû íå óäèâèëàñü, óçíàâ, ÷òî ïîõîðîííûå ïðîöåññèè äîòàñêèâàþò ãðîá äî êëàäáèùåíñêèõ âîðîò è ðàçâîðà÷èâàþòñÿ, äàáû â óãîäó óñîïøåìó ïîâòîðèòü ïîñëåäíèé ïóòü íà «áèñ».

Ðîëàð, õèõèêàÿ, ñîîáùèë, ÷òî äâàäöàòü ëåò íàçàä çäåñü áûëà îáû÷íàÿ ñåëüñêàÿ óëèöà, íåìîùåíàÿ è êîëäîáèñòàÿ, íî çàòåì áåëîðñêèé êîðîëü äîãîâîðèëñÿ ñ ýëüôèéñêèì íà ïðåäìåò ñîâìåñòíîé ïîñòðîéêè íåáðîñêîãî, íî êàïèòàëüíîãî äîìà äâîðöîâîãî òèïà è âåäóùåé ê íåìó äîðîãè, äàáû ìîíàðõè è èõ ïîñîëüñòâà ìîãëè áåç ïîìåõ âñòðå÷àòüñÿ íà íåéòðàëüíîé òåððèòîðèè Îçåðíîãî Êðàÿ. Áåëîðèÿ îòâå÷àëà çà äîì, ßñíåâûé Ãðàä – çà äîðîãó. Ýëüôû ÷åñòíî âûïîëíèëè ñâîþ ÷àñòü óãîâîðà, à òîãäàøíèé áðàñîâñêèé ãðàäîïðàâèòåëü íå âûäåðæàë èñêóñà è óäðàë âìåñòå ñ âûäàííûìè íà ñòðîèòåëüñòâî äåíüãàìè. Îôèöèàëüíî åãî âñå åùå èñêàëè è ñ ïîâòîðíûì ôèíàíñèðîâàíèåì íå ñïåøèëè, õîòÿ äàæå äóðàêó áûëî ÿñíî, ÷òî ãõûð íàéäóò, à î ÿâêå ñ ïîâèííîé íå ñòîèò è ìå÷òàòü.

Èç îêîí ïîñòîÿëîãî äâîðà îòêðûâàëñÿ ïðåëåñòíûé âèä íà îãðàäêè, íàäãðîáèÿ, âåíêè, öâåòî÷êè è ôèãóðû â ÷åðíîì, ðûäàþùèå íàä ìîãèëàìè. Õîçÿèí çàâåäåíèÿ è ïðèñëóãà äàâíî ïðèòåðïåëèñü ê ýòîìó æèçíåóòâåðæäàþùåìó çðåëèùó, íî íåìíîãî÷èñëåííûå ïîñòîÿëüöû áûëè äðóãîãî ìíåíèÿ. Îðñàíà ñòàðàòåëüíî ãëÿäåëà ñåáå ïîä íîãè, Ðîëàð ìàøèíàëüíî íàñâèñòûâàë èçâåñòíûé ìîòèâ «Ïîñëåäíåãî ïðèñòàíèùà», ÿ æå ðàçäðàæåííî âîð÷àëà, ÷òî îáû÷íî ìàãàì è èõ ñïóòíèêàì ïëàòÿò çà íî÷ëåã íà êëàäáèùå, íî íèêàê íå íàîáîðîò.

Ïëàòèòü è íå ïðèøëîñü. Íà ïîñòîÿëûé äâîð ìåíÿ ñ âîëêîì íå ïóñòèëè. Õîçÿèí áûë íåïðåêëîíåí – åãî æåíà îáîæàëà êîøåê, äåðæàëà èõ íå ìåíüøå äþæèíû, êîøà÷üÿ âîíü ñòðóèëàñü íå òîëüêî èç ðàñïàõíóòûõ îêîí è äâåðåé – äàæå èç òðóáû.

ß çàäóìàëàñü. Ìíå íå õîòåëîñü îñòàâëÿòü âîëêà íà óëèöå; îí ìîã ñíîâà óäðàòü, óêóñèòü êîãî-íèáóäü, çàòåÿòü äðàêó ñ ñîáàêàìè, èëè, òîãî õóæå, íàñ îïÿòü ìîãëè íàñòèãíóòü ìåòàìîðôû. Ê ñ÷àñòüþ, âîïðîñ ðàçðåøèëñÿ ñàì ñîáîé – îäèí èç ìåñòíûõ æèòåëåé, ñëó÷àéíî ïîäñëóøàâ íàø ðàçãîâîð, ïðåäëîæèë ìíå ïåðåíî÷åâàòü íà åãî ñåíîâàëå. Òàê ÷òî íåèçâåñòíî, êòî èç íàñ îêàçàëñÿ â âûèãðûøå – ÿ íà ñåíîâàëå èëè Îðñàíà ñ Ðîëàðîì íà ïðîâîíÿâøåì êîøêàìè êëàäáèùå.

Âñå íî÷ü ñåíî øóðøàëî, ïèùàëî è ïîòðåñêèâàëî, ñåðûå òåíè áåãàëè ïî ñòåíàì è ãóëêî ñïðûãèâàëè íà êëåòêè ñ êðîëèêàìè. Âîëê ïîñòîÿííî ñðûâàëñÿ ñ ìåñòà è ãîíÿë íàçîéëèâûõ êðûñ (î÷åíü íàäåþñü, ÷òî òîëüêî ãîíÿë), à âîçâðàùàÿñü, ñâîðà÷èâàëñÿ êëóáêîì ó ìåíÿ â íîãàõ è íà÷èíàë èñêàòü áëîõ, çâó÷íî êëàöàÿ çóáàìè. ×àñà â òðè èñòåðè÷íî çàðæàëà ëîøàäü â ñîñåäíåì ñàðàå. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî Ñìîëêà, ÿ âûñêî÷èëà åå ïðîâåäàòü è óæå íà óëèöå ñîîáðàçèëà-âñïîìíèëà, ÷òî îñòàâèëà ëîøàäü íà êîíþøíå ïîñòîÿëîãî äâîðà, à ãîëîñ ïîäàëà îäíà èç õîçÿéñêèõ êëÿ÷… Òàê ÷òî íî÷êà âûäàëàñü òà åùå, ÿ äàæå íå óâåðåíà, ÷òî âîîáùå ñïàëà, ñêîðåå óðûâêàìè äðåìàëà.

Ïðîñíóâøèñü ñ ïåðâûìè ïåòóõàìè, ÿ âûñêî÷èëà ñ ñåíîâàëà, ñòó÷à çóáàìè îò õîëîäà. Ñîëíöå åùå íå âçîøëî, à íà òðàâó âûïàëî ñòîëüêî ðîñû, ÷òî åå ìîæíî áûëî ÷åðïàòü ãîñòÿìè. Ïîçàâòðàêàâ âìåñòå ñ ãîñòåïðèèìíûìè õîçÿåâàìè, ÿ îòáëàãîäàðèëà èõ çà íî÷ëåã, ïðî÷èòàâ íàä çåëåíåþùèìè ãðÿäêàìè çàêëèíàíèå «÷òîáû â îãîðîäå âñå ðîñëî» (î÷åíü ïðîñòåíüêîå è ýôôåêòèâíîå çàêëèíàíèå – ïîñëå íåãî äðóæíî ïóñêàþòñÿ â ðîñò ìîðêîâêà, êàðòîøêà, ðåïà, ñâåêëà, îãóðöû, óêðîï, õðåí, ëåáåäà, îñîò, êðàïèâà è ìîêðèöà – â îáùåì, âñå, ÷åì ìîã ïîõâàñòàòüñÿ ïîðÿäî÷íûé îãîðîä).

Îðñàíó è Ðîëàðà ÿ âñòðåòèëà ó âîðîò ïîñòîÿëîãî äâîðà. Íåæíî îáõâàòèâ ðàçäåëÿþùèé èõ ñòîëá, îíè âåëè íåòîðîïëèâóþ è, íåñîìíåííî, äåëîâóþ áåñåäó, íàïðî÷ü ïîçàáûâ ïðî îñåäëàííûõ ëîøàäåé, óñïåâøèõ ðàçáðåñòèñü ïî îêðóãå. Ìåíÿ ÷óòü óäàð íå õâàòèë – Ñìîëêà, íè÷òîæå ñóìíÿøåñÿ, äîåäàëà åëîâûé, ïåðåâèòûé ëåíòàìè âåíîê íà ñâåæåé ìîãèëå, à æåðåáöû ìåëàíõîëè÷íî ùèïàëè òðàâó âîêðóã îáîìøåëûõ íàäãðîáèé. Çàìåòèâ ìåíÿ, âàìïèð è íàåìíèöà øàðàõíóëèñü â ñòîðîíû, çàëèëèñü ðóìÿíöåì è, ñèíõðîííî îòêàøëÿâøèñü, ïîæåëàëè ìíå äîáðîãî óòðà. ß ìîë÷à òêíóëà ïàëüöåì â ñòîðîíó êëàäáèùà, îíè îáåðíóëèñü, îõíóëè è áðîñèëèñü ëîâèòü ÷åòâåðîíîãèõ ñâÿòîòàòöåâ. Ýòî îêàçàëîñü íåïðîñòûì äåëîì – çà íî÷ü îäåæäà è âîëîñû äðóçåé òàê ïðîïèòàëèñü êîøà÷üèì äóõîì, ÷òî êîíè ôûðêàëè è ïÿòèëèñü, îòêàçûâàÿñü óçíàâàòü õîçÿåâ.

– Ê âå÷åðó ìû áóäåì â Àðëèññå, – ïîîáåùàë Ðîëàð, êîå-êàê ñëàäèâ ñ Êàðàñèêîì. – Òîëüêî ñíà÷àëà ñäåëàåì íåáîëüøîé êðþê è çàåäåì â Êóðÿêè.

–  êóðÿòíèê? – íå ðàññëûøàëà Îðñàíà. – Çà÷åì?

– Êó-ðÿ-êè. Íàçâàíèå ñåëà, à çàîäíî è êðóïíåéøåãî â Áåëîðèè êîíåçàâîäà. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ëîæíÿêè ðàçæèâàþòñÿ ëîøàäüìè èìåííî òàì.

– À åñëè íåò?

– Âëàäåëüöû êîíåçàâîäîâ, êàê è ëþáûå òîðãîâöû, êîíêóðèðóþò äðóã ñ äðóãîì è ïðåêðàñíî çíàþò, êòî, êîãäà, êîìó è ñêîëüêî ïðîäàë.

– Òàê îí òåáå è ñêàæåò! – óñîìíèëàñü ÿ, âîâðåìÿ äåðãàÿ Ñìîëêó çà ïîâîä. Ïðîõîäèâøàÿ ìèìî áàáà òàê è íå äîãàäàëàñü, â êàêîé îïàñíîñòè áûëî åå êîðîìûñëî, çàèíòåðåñîâàâøåå âñåÿäíóþ ëîøàäêó öâåòàñòîé ðîñïèñüþ.

– Íå ñêàæåò ñ õîäó – çàâåäó â òåìíûé óãîë, øèðîêî óëûáíóñü è ïðåäëîæó âçàèìîâûãîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî. – Ïî ñïîêîéíîìó ëèöó âàìïèðà íåëüçÿ áûëî äîãàäàòüñÿ, øóòèò îí èëè ãîâîðèò ñåðüåçíî.

Ìû òðîíóëèñü â ïóòü, íî íà âûåçäå èç Áðàñà ÿ âåñüìà êñòàòè çàìåòèëà ëàâêó çíàõàðÿ-òðàâíèêà, ñïåøèëàñü è, ïîïðîñèâ äðóçåé íåìíîæêî îáîæäàòü, çàøëà âíóòðü. Ìàãîì åå âëàäåëåö íå áûë, íî â òðàâêàõ ðàçáèðàëñÿ, âñå îíè áûëè ñîáðàíû ïî ïðàâèëàì è â ñðîê, òî åñòü èñêëþ÷èòåëüíî äåéñòâåííû.  ëàâêå ÿ ïðîáûëà íå äîëüøå ïÿòè ìèíóò, ó çíàõàðÿ íàøëîñü íóæíîå ñíàäîáüå, è îí íå ñòàë ëîìèòü öåíó, à ÿ, ñîîòâåòñòâåííî, òîðãîâàòüñÿ. Íåáðåæíî ñóíóâ ïàêåòèê â êàðìàí, ÿ ðàñïëàòèëàñü, âûøëà è ñíîâà âñêî÷èëà íà ëîøàäü. Îðñàíà áåç îñîáîãî èíòåðåñà ñïðîñèëà, ÷òî ìíå òàì ïîíàäîáèëîñü, íà ÷òî ÿ òàê æå ðàâíîäóøíî îòâåòèëà, ÷òî ïðèêóïèëà êîé-êàêèõ çåëèé âçàìåí èñòðà÷åííûõ. Äåâóøêà ÷óòü çàìåòíî ïîêðàñíåëà, ðåøèâ, ÷òî ðå÷ü èäåò î æåëóäî÷íûõ êàïëÿõ, à ÿ íå ñòàëà åå ðàçóáåæäàòü. Ïîêà, ïî êðàéíåé ìåðå, ÷òîáû îíà íå îáèäåëàñü åùå áîëüøå.

Êóðÿêè îòêðûëèñü ïåðåä íàìè ñ âåðøèíû âûñîêîãî ïîëîãîãî õîëìà, è ÿ íå óäåðæàëàñü îò èçóìëåííîãî âçäîõà – ïîâñþäó, êóäà íè ãëÿíü, ïðîñòèðàëîñü íåîáúÿòíîå ðàçíîòðàâíîå ïîëå, çàïîëîíåííîå ëîøàäüìè è ñòðîåíèÿìè. Ñåëî, åñëè òàê åãî ìîæíî íàçâàòü, áîëüøå íàïîìèíàëî âîåííûé ëàãåðü íà ïðèâàëå – ëîøàäè ïàñëèñü, ðåçâèëèñü è ïåðåáåãàëè ñ ìåñòà íà ìåñòî, âîêðóã íèõ ñóåòèëèñü ëþäè è ñîáàêè, òÿíóëèñü òåëåãè ñ ìåøêàìè îâñà è âîçû ñ ñåíîì; äëèííûå êîíþøíè ÷åðåäîâàëèñü ñ ñåëüñêèìè õàòêàìè è îãîðîäèêàìè, è òîëüêî â öåíòðå áûëî êàêîå-òî ïîäîáèå ïëîùàäè, îêðóæåííîé äîìàìè ëàâî÷íîãî òèïà ñ ïåñòðûìè âûâåñêàìè.

Ðîëàð íå ïîåõàë â æèëóþ ÷àñòü ñåëà, à íà÷àë ïåòëÿòü ñðåäè êîíþøåí, ñîñðåäîòî÷åííî ïðèñëóøèâàÿñü – âåðíåå, âäóìûâàÿñü, ñëîâíî ñàì íå áûë óâåðåí, êîãî èëè ÷òî îí èùåò, è ðàññ÷èòûâàë íà íàèòèå. «Íà âàìïèðüå ÷óòüå», – ïîïðàâèëà ÿ, è îíî åãî íå ïîäâåëî: Ðîëàð ðàñïëûëñÿ â ðàäîñòíîé óëûáêå è óâåðåííî ñâåðíóë ê äâåðÿì ïÿòîé ïî ñ÷åòó êîíþøíè. Îíè áûëè ðàñïàõíóòû íàñòåæü, ñòîéëà ïóñòîâàëè, íî â êîíöå êîðèäîðà, â ïîñëåäíåì çàãîí÷èêå ñ ëåâîé ñòîðîíû, êòî-òî âîçèëñÿ, íåãðîìêî áóð÷à è ðàçìåðåííî øâûðÿÿ íà ñòîÿùóþ â ïðîõîäå òåëåæêó êîìüÿ êîíñêîãî íàâîçà.

Âîëê ïðèíþõàëñÿ, íàâîñòðèë óøè, íî ðû÷àòü íå ñòàë. Ðîëàð íåãðîìêî êàøëÿíóë, ïðåðûâàÿ áóðíóþ óáîðî÷íóþ äåÿòåëüíîñòü. Èç ñòîéëà íàñòîðîæåííî âûãëÿíóë êîðåíàñòûé ãíîì ñ âèëàìè íàïåðåâåñ, ïîäñëåïîâàòî ñîùóðèëñÿ, ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü òðè òåìíûå ôèãóðû íà ôîíå áðûçæóùåãî ñîëíöåì ïðîåìà, à çàòåì èñïóñòèë ëèêóþùèé âîïëü, âûðîíèë âèëû è êèíóëñÿ íàì íàâñòðå÷ó.

– Óïûðü ìåíÿ ðàçäåðè ñî âñåìè ìîèìè ïîòðîõàìè! Ðîëàð, ñòàðèíà, òû âåðíóëñÿ! – Íèçêîðîñëûé áîðîäà÷ ïîäïðûãíóë è ïîâèñ ó âàìïèðà íà øåå. – À ÿ óæ äóìàë…

– Îðóì, äðóæèùå! – Ðîëàð ñåðäå÷íî ïîõëîïàë ãíîìà ïî ñïèíå. – ß íå òàê óæ è ñòàð, íå ïðîøëî è øåñòèäåñÿòè ëåò ñ ðàçìåíà ïåðâîé ñîòíè!

Ðàçæàâ îáúÿòèÿ, ãíîì ñîñêîëüçíóë íà ïîë è ãîðÿ÷î ïîòðÿñ âàìïèðó ðóêó.

– Âîò óæ êîãî íå ÷àÿë óâèäåòü! Õîäèëè ñëóõè, ÷òî òåáÿ… – Îðóì îñåêñÿ, çàìåòèâ ìåíÿ ñ Îðñàíîé. – À ýòî ÷òî çà êðàñîòêè? Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, òû íèêîãäà íå òàñêàë çà ñîáîé äâóõ äåâèö ñðàçó, ãû-ãû-ãû!

– Ýòî íå äåâèöû, ýòî çëîáíàÿ âåäüìà è êðîâîæàäíàÿ íàåìíèöà. Îé! – Ðîëàð ñõâàòèëñÿ çà âèñêè, ñõëîïîòàâ äâå çàòðåùèíû îäíîâðåìåííî. – ß æå ãîâîðèë! Çëîáíóþ êëè÷óò Âîëüõîé, êðîâîæàäíóþ – Îðñàíîé. Ýé, õâàòèò ðàñïóñêàòü ðóêè! ß æå íå îòðèöàþ, ÷òî âû – êðàñîòêè!

Ìû çàìàõíóëèñü íà íåãî â òðåòèé ðàç, íî ïåðåäóìàëè.

– Îíè çíàþò, ÷òî ÿ – âàìïèð, – ïîÿñíèë Ðîëàð âî èçáåæàíèå äàëüíåéøèõ íåäîðàçóìåíèé.

– Î! – óâàæèòåëüíî ñêàçàë ãíîì, ðàçãëÿäûâàÿ íàñ ñ íåïîääåëüíûì èíòåðåñîì. Âèäèìî, ïûòàëñÿ óãàäàòü, ÷åì ìû çàñëóæèëè òàêóþ ÷åñòü. Ïîòîì ïåðåâåë âçãëÿä íà âîëêà, ñåâøåãî ó ìîèõ íîã, è åãî ãëàçà îêîí÷àòåëüíî îêðóãëèëèñü. – Íó è äåëà…

– Äåëà, – ïîäòâåðäèë Ðîëàð. – Íàäî êîå-÷òî îáñóäèòü.

– Òàê êàêîãî ðîæíà ìû òóò òîð÷èì?! – îïîìíèâøèñü, ñ ïðåæíåé ýíåðãèåé çàãðîõîòàë ãíîì. – «Ñåðåáðÿíàÿ ïîäêîâà» äàâíî îòêðûòà!

– Íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ, – óõìûëüíóëñÿ Ðîëàð. – Äåâî÷êè, íàäåþñü, âû î÷åíü ãîëîäíû? «Ñåðåáðÿíàÿ ïîäêîâà» íå áàëóåò ñâîèõ êëèåíòîâ èçûñêàííûìè áëþäàìè è ñòîëè÷íûì ñåðâèñîì. Ïðàâäà, êàê íè ñòðàííî, íèêòî åùå íå îòðàâèëñÿ… òî÷íåå, íå ïîæàëîâàëñÿ…

Ãíîì ñîðâàë êîæàíûé ðàáî÷èé ôàðòóê, çàêèíóë åãî íà äâåðöó ñòîéëà è çàâîïèë âî âñþ ãëîòêó:

– Êàðüêà-à-à! Êóäà òû çàïðîïàë, ìðàêîáåñîâî îòðîäüå?!

– Çäåñÿ, – ãëóõî, ñ äîñòîèíñòâîì ïðîâîð÷àëî íàä íàøèìè ãîëîâàìè. Íà áàëêå, ñâåñèâ îäíó ìîõíàòóþ ëàïêó è ïîäæàâ äðóãóþ, ñèäåë, ïîñâåðêèâàÿ êðàñíûìè îãîíüêàìè íåïðîïîðöèîíàëüíî îãðîìíûõ ãëàç, ñðåäíèõ ðàçìåðîâ äîìîâè÷îê. Ñóùåñòâî êîðîòêèì íîæèêîì ñòðîãàëî îáðåçîê áåðåçîâîé ÷óðêè, ïðèäàâàÿ åìó âèä ãðóáîé ëîæêè. Äîìîâè÷îê îòëîæèë íåçàêîí÷åííóþ ïîäåëêó, âûïðÿìèëñÿ, ñâåñèë âòîðóþ ëàïêó è íåâîçìóòèìî ñòðÿõíóë îïèëêè ñ ìîõíàòîãî ïóçà ïðÿìî â îáðàùåííûå ê íåìó ëèöà.

Ãíîì, òî÷íî ðàçúÿðåííàÿ ìîñüêà, çàïðûãàë íà ìåñòå, îñûïàÿ äîìîâè÷êà çàìûñëîâàòîé áðàíüþ, â êîòîðîé ïîìÿíóë äîáðóþ ñîòíþ ðîäñòâåííèêîâ íå÷èñòèêà, à òàêæå îáñòîÿòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ Îðóì ìå÷òàë áû óâèäåòü èõ âñåõ â ãðîáàõ.

– ×àâî òåáå, áîðîäàòûé? – íåâîçìóòèìî ïðîáóð÷àë äîìîâè÷îê, âêëèíèâàÿñü ìåæäó ãíîìüèì âûäîõîì è âäîõîì. – ×àâî êóäàêàåøü, ÷àâî ìàñòåðîâàòü íå äàåøü? Íå âèäèøü – èìóùåñòâîì îáçàâîæóñü, äàâåøíåå-òî ñîâñåì â ùåïó ðàññîõëîñü, ìîëîêî õëåáàòü íåñïîäðó÷íî.

– ß òåáå ùàñ êàê ïîõëåáàþ – èç óøåé ïîòå÷åò! À íó, ñëàçü æèâî! Ðàáîòà äëÿ òåáÿ åñòü!

– ×àâî íàäûòü-òî? – ëåíèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ äîìîâè÷îê, îáåèìè ðó÷îíêàìè âû÷èùàÿ æèâîò îò ìåëêèõ ñòðóæåê, êîòîðûå îïÿòü-òàêè ëåòåëè âíèç, íå óëó÷øàÿ ãíîìó íàñòðîåíèÿ.

– Êîíþøíþ äî÷èñòü äà ñâåæåé ñîëîìêîé ïðèñûïü, ÷òîá ââå÷åðó êîíè íà ñóõîå è ÷èñòîå âåðíóëèñü!

– À ÷àâî ìíå çà ýòî áóäåò? – òðóäîãîëèçìîì äîìîâè÷îê îïðåäåëåííî íå ñòðàäàë. Ìåëêèå äîìîâûå áåñÿòà ñîâåðøåííî íåçàñëóæåííî ïîëüçîâàëèñü â íàðîäå óâàæåíèåì, ñåëÿñü â èçáàõ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñîáñòâåííîãî óäîáñòâà, à âîâñå íå â ïîìîùü õîçÿåâàì, êàê òå íàèâíî ïîëàãàëè; äîïðîñèòüñÿ îò äîìîâûõ êàêèõ-ëèáî îáùåñòâåííî ïîëåçíûõ äåéñòâèé óäàâàëîñü ëèøü ïîñëå äëèòåëüíûõ óãîâîðîâ è ïîñóëîâ, ïðè÷åì îíè áûëè ãîðàçäû õëåáàòü íå òîëüêî èç ïîñòàâëåííîãî âîçëå ïå÷è áëþäå÷êà, íî è ïðÿìî èç çàáûòîãî íà ñòîëå ãîðøêà, à òî è áåññîâåñòíî â îíûé íàïëåâàòü. Îñîáî íàõàëüíûå äîìîâûå ïðèìåðíî ðàç â ìåñÿö ðàçûãðûâàëè ïåðåä õîçÿåâàìè ñïåêòàêëü ñâîåãî òîðæåñòâåííîãî óõîäà ñ äîëæíîñòè «èçáÿíîãî ñ÷àñòüÿ», òî åñòü óâÿçûâàëè ëîæêó â óçåëîê íà ïàëî÷êå è íåñïåøíî, ÷òîáû óñïåëè îñòàíîâèòü è çàäîáðèòü, êîâûëÿëè ê ïîðîãó. Òåì íå ìåíåå, ñåëÿíå áëàãîãîâåëè ïåðåä ýòèìè ïîãàíöàìè, à íà ïðåäëîæåíèå èçãíàòü çàðâàâøåãîñÿ áåñåíêà ìîãëè âûòîëêàòü çà ïîðîã ñàìó âåäüìó.

– Äóëÿ ñ ìàêîì!

– À âàòðóøêà ñ òâîðîãîì? – Äîìîâè÷îê äåëîâèòî îáëèçíóëñÿ.

– Àõ òû, âûìîãàòåëü ìîõíîçàäûé! Áóäåò òåáå âàòðóøêà!

– Ñ òâîðîãîì? – äîòîøíî óòî÷íèë Êàðüêà.

– Ñ ãõûðîì!!!

Øâàðê! ß íå óâèäåëà, êàê äîìîâè÷îê ñïðûãíóë âíèç, òîëüêî ÷òî îí ñèäåë íà áàëêå è òóò æå âîçíèê â íåäî÷èùåííîì ñòîéëå. Íå òåðÿÿ âðåìÿ ïîïóñòó, áåñåíîê ðàçâèë òàêóþ áóðíóþ äåÿòåëüíîñòü, ÷òî íàâîç ïîëåòåë èç äâåðè ñ óòðîåííîé ñêîðîñòüþ.

– Ïîéäåìòå, ïîéäåìòå æå ñêîðåé! – Ãíîì, ïðèïëÿñûâàÿ îò íåòåðïåíèÿ, äåðíóë Ðîëàðà çà ðóêàâ. – Åñòü áîëüøîé ðàçãîâîð, áîëüøàÿ æàæäà è áîëüøîé ãîëîä, à ó íàñ î÷åíü ìàëî âðåìåíè, ïîñëå îáåäà ÿ äîëæåí åõàòü â Áðàñ çà îâñîì äëÿ ëîøàäîê!

– ×òî ñëó÷èëîñü, Îðóì? ×òî-òî ñ Ëå… Ïîâåëèòåëüíèöåé? – çàìåòíî îáåñïîêîèëñÿ Ðîëàð. Ãíîì ìåòíóë ìíîãîçíà÷èòåëüíûé âçãëÿä â íàøó ñ Îðñàíîé ñòîðîíó.

– Ïîâåëèòåëüíèöåé?… Êõì-ì… Íó ëàäíî. Æèâà-çäîðîâà, åñëè òû ýòî õîòåë óñëûøàòü. Âîò òîëüêî ñáðåíäèëà îêîí÷àòåëüíî. Ïîñòîé, ñÿäåì çà ñòîëèê – ðàññêàæó âñå ïî ïîðÿäêó, à òî íàòîùàê ìûñëè ïóòàþòñÿ.

Íàõìóðèâøèñü, Ðîëàð óñêîðèë øàã. Ìû åäâà ïîñïåâàëè çà íèì, ãíîì âîîáùå ïåðåøåë íà áåã, íî íå æàëîâàëñÿ, íàïðîòèâ – îáîãíàë íàñ è ïåðâûì ðàñïàõíóë ïåðåêîøåííóþ äâåðü ñòàðîé-ïðåñòàðîé èçáóøêè, ïî ïîðîæåê óøåäøåé â çåìëþ è îáðîñøåé ìõîì äî ñàìîé òðóáû.

Ïðèáèòàÿ íàä äâåðüþ ïîäêîâà ñ äóãîâîé ÷åêàíêîé «Íà ñ÷àñòüå!» ðàçìåðàìè íàïîìèíàëà õîìóò; â åå âåðõíåé ÷àñòè ïðèëåïèëîñü ëàñòî÷êèíî ãíåçäî, à â íåì áëàãèì ìàòîì îðàëè òîëüêî ÷òî âûëóïèâøèåñÿ ïòåíöû, çàâèäåâ ïîäëåòàþùóþ ðîäèòåëüíèöó. Ìíå ïîäóìàëîñü, ÷òî åñëè ýòà ïðîðæàâåâøàÿ îðÿñèíà ñâàëèòñÿ êîìó-íèáóäü íà ãîëîâó, ñ÷àñòüå îí îáðåòåò òîëüêî â ñëåäóþùåé æèçíè.

Ïðèãíóâøèñü, ìû îäèí çà äðóãèì ïðîøëè ïîä ìíîãîîáåùàþùåé ïîäêîâîé, ÷òîáû îêóíóòüñÿ â äûìíûé ïîëóìðàê êîð÷ìû. Ãíîì ñïðîñèë ó ïîäáåæàâøåãî ìàëü÷èøêè, ñâîáîäåí ëè åãî ëþáèìûé ñòîëèê, ïðîñèÿë è çàâåë íàñ â ñàìûé òåìíûé óãîë, ïîäàëüøå îò äâåðè è îêîí.

– ×òî ñåãîäíÿ íà îáåä? Ìÿñî åñòü?

– Ðûáà ðå÷íàÿ æàðåíàÿ, ùè â÷åðàøíèå, êîòëåòà «Ñûòíàÿ», áàðàíüè ðåáðà â ÷åñíî÷íîì ñîóñå è êàïóñòà òóøåíàÿ íà ãàðíèð, – ðàâíîäóøíî ïåðå÷èñëèëà äåâèöà â çàñàëåííîì, íåêîãäà áåëîì ïåðåäíèêå.

– Ìíå ðûáó, – ñêàçàëà ÿ.

– À ìíå êàïóñòó ñ êîòëåòîé. – Îðñàíà òùàòåëüíî îñìîòðåëà ñòóë, íî âñå-òàêè ñåëà, õîòÿ ÷åðíîå ïÿòíî â öåíòðå ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàëî ïëîõî îòìûòóþ êðîâü. Âîëê çàáðàëñÿ ïîä ñòîë è ñâåðíóëñÿ êàëà÷èêîì.

– À íàì âñåãî âìåñòå, äà ïîáîëüøå! – õîõîòíóë ãíîì. – Ñòîé! Êóäà ïîøëà?! È ïî êðóæêå ïèâà, êîíå÷íî!

– Âûêëàäûâàé, – ïîòðåáîâàë Ðîëàð, íå äîæèäàÿñü âûïîëíåíèÿ çàêàçà. – ×òî ïðîèçîøëî â Àðëèññå ïîñëå ìîåãî… îòúåçäà?

– Íó, ñïåðâà îíà ðâàëà è ìåòàëà… – Ãíîì êàøëÿíóë è îñåêñÿ. –  îáùåì, Ïîâåëèòåëüíèöà åãî íå îäîáðèëà. Îíà íèêàê íå îæèäàëà, ÷òî òû ïîä÷èíèøüñÿ åå äóðàöêîìó ïðèêàçó.

– Êàêîìó ïðèêàçó? – æèâî çàèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Åé íóæåí áûë ñâîé ÷åëîâåê â Ëåãèîíå, – ïîÿñíèë Ðîëàð, âçãëÿäîì ïðèçûâàÿ äðóãà ê ìîë÷àíèþ. ß ïîãëÿäåëà íà âàìïèðà íå ìåíåå êðàñíîðå÷èâî, íî îí ïðåäïî÷åë êàçàòüñÿ ÿâíûì è áåññîâåñòíûì ëæåöîì, íåæåëè îòêðûòü ïðàâäó.

– Øïèîí? – ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóëà äåâóøêà. – Òàê ÿ è çíàëà!

– Ñêîðåå, ñîãëÿäàòàé, – ñìÿã÷èë îïðåäåëåíèå Ðîëàð. – Íàáëþäàë, èçó÷àë, ïðîíèêàëñÿ äóõîì, íî ó äâåðåé íå ïîäñëóøèâàë è ñåêðåòíûõ êàðò íå êðàë. È ÷òî äàëüøå?

Íå çíàþ, êàê Îðñàíà, à ÿ åìó íå ïîâåðèëà. ×òî ýòî çà «ñîãëÿäàòàé», êîòîðûé íå ïîÿâëÿåòñÿ â Àðëèññå ìåñÿöàìè è, ïîõîæå, âîîáùå íå èìååò ñâÿçè ñ ðîäíîé äîëèíîé?

– À äàëüøå íà÷àëàñü ñàìàÿ ïîòåõà… – Ãíîì óáðàë ðóêè ñî ñòîëà, äàâàÿ ðàññòàâèòü ïðèíåñåííûå äåâèöåé áëþäà. Îò íèõ èñõîäèë íå ñàìûé ïðèÿòíûé, íî âïîëíå ñúåäîáíûé çàïàõ. – Òàê âîò, òóò-òî îíà è ñáðåíäèëà. Ñòàëè åé ïîâñþäó ìåðåùèòüñÿ âðàãè, çàãîâîðû, ïîêóøåíèÿ. Äî ïóáëè÷íûõ êàçíåé äåëî, õâàëà Âåëèêîìó Ïîäãîðó, íå äîøëî. Òå, êòî ïîóìíåå è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîïîäîçðèòåëüíåå â ãëàçàõ Ïîâåëèòåëüíèöû, äàëè äåðó ïðè ïåðâûõ æå ïðèçíàêàõ îïàñíîñòè. Áîëåå íàèâíûå äîæäàëèñü èçãíàíèÿ, îñòàëüíûå ïðèòèõëè, êàê ìûøè ïîä âåíèêîì.

Ãíîì çàïðîêèíóë êðóæêó è ðèòìè÷íî çàáóëüêàë ïèâîì â ãëîòêå. Ðîëàð õìóðî áàðàáàíèë ïî ñòîëó ïàëüöàìè, ïåðåâàðèâàÿ óñëûøàííîå. Îðñàíà óêóñèëà êîòëåòó ðàç, äðóãîé, îòîäâèíóëà íà êðàé òàðåëêè è âçÿëàñü çà êàïóñòó. Ìîÿ ðûáà, íàïðîòèâ, îêàçàëàñü ñîâñåì íåäóðíà – èëè æå ÿ ïðîãîëîäàëàñü áîëüøå, ÷åì äóìàëà. Ñúåâ íåñêîëüêî êóñêîâ, ÿ ïðèâñòàëà è ïîòÿíóëàñü çà ñîëîíêîé, à çàîäíî íåçàìåòíî ïîñûïàëà òàðåëêó ñ õëåáîì ñåðûì ïîðîøî÷êîì èç ùåïîòè.

Îðóì ñîñðåäîòî÷åííî çàæåâàë ïèâî áàðàíèíîé, áðîñèë îáãðûçåííîå ðåáðûøêî ïîä ñòîë, Îòòóäà òîëüêî õðóïíóëî.

– Ïîòîì åå ïðîáèëî íà âðàãîâ â ìèðîâîì ìàñøòàáå. Äåñêàòü, è ëþäè åå ðàñïðåêðàñíóþ äîëèíó íå óâàæàþò, è ýëüôû êàê-òî ïîäîçðèòåëüíî óøàìè ñòðèãóò, à óæ ãíîìû – òå òî÷íî øïèîíÿò íà Âîëìåíèþ! Òðîëëåé îíà âñåõ ïîâûãîíÿëà åùå ñ ïðîøëîãî ðàçà… íó, ïîìíèøü, êîãäà ðåáÿòà åå ðàçûãðàëè…

– Ïîìíþ, ïîìíþ. Áëèæå ê äåëó.

– Èçâîëü. – Ãíîì ïå÷àëüíî çàãëÿíóë â ïóñòóþ êðóæêó è ïîäîäâèíóë ê ñåáå ìèñêó ñî ùàìè. – À òóò åùå ñîâåòíèê íîâûé ó íåå îáúÿâèëñÿ. Êàêîé-òî èç ïðèøëûõ, íèêòî â Àðëèññå åãî íå çíàåò. Òî ëè îí åå íàóñüêèâàåò, òî ëè ïðîñòî òàêîé äóðàê, ÷òî ïîïóñòèòåëüñòâóåò, – ñòó÷àê åãî çíàåò.  îáùåì, òåïåðü â Àðëèññ íèêîãî, êðîìå âàìïèðîâ, íå ïóñêàþò. Ñìåøàííûå ñåìüè ïîóäèðàëè â Äîãåâó è Ëåñê.

– Ëåøèé çíàåò ÷òî! – Ðîëàð ðàçäðàæåííî, ñ ãðîìêèì ñòóêîì ïîñòàâèë êðóæêó íà ñòîë, ùè çàïëåñêàëèñü â òàðåëêàõ. – Îíà âîîáùå ñîîáðàæàåò, ÷òî äåëàåò? Ëàäíî åùå ëþäè, íî çà÷åì íàðûâàòüñÿ íà êîíôëèêò ñ äðóãèìè ðàñàìè?

– Ñïàñèáî, – ÿäîâèòî ñêàçàëà ÿ. – Î÷åíü ïîëüùåíà.

– ß ìûñëþ â ýêîíîìè÷åñêîì ìàñøòàáå, – îòìàõíóëñÿ âàìïèð. – Èç äâàäöàòè ïðèåçæàþùèõ â Àðëèññ òîðãîâöåâ äåñÿòü – ýëüôû è äðèàäû, øåñòü – ãíîìû, òðîå – âàìïèðû èç äðóãèõ äîëèí, è òîëüêî îäèí – ÷åëîâåê. Îäíî äåëî ïîòåðÿòü îäíîãî êóïöà èç äâàäöàòè, è ñîâñåì äðóãîå – äåâÿòíàäöàòü!

– Èøü, êàê ìû ðàçáèðàåìñÿ â ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëå, – åõèäíî ïðîòÿíóëà Îðñàíà. – ×òî æ òû íå ïîøåë ê Ïîâåëèòåëüíèöå â ñîâåòíèêè?

Ðîëàð è Îðóì êàê-òî ñòðàííî íà íåå ïîñìîòðåëè, íî íè÷åãî íå ñêàçàëè.

– Ýòî âñå? – ñïðîñèë âàìïèð ó ãíîìà.

– Íåò, íå âñå. Ìàëî òîãî, ÷òî ó Ïîâåëèòåëüíèöû êðûøà ïîåõàëà, òàê è ó ïîääàííûõ íå âñå äîìà! Ïîääåðæèâàþò åå îáåèìè ðóêàìè, êðûëüÿìè, êëûêàìè, â îáùåì, ÷åì íè ïîïàäÿ. Âèäåë ÿ íà äíÿõ íàøåãî îáùåãî çíàêîìîãî, Êîááåðà. Òàê îí ñíà÷àëà ñäåëàë âèä, ÷òî ìåíÿ íå óçíàåò, à ïîòîì… ïîòîì… íåò ñëîâ! Íåò, òû ïðåäñòàâü, êàêîâ ìåðçàâåö? Îí… îí… íå ïîñòàâèë ñâîåìó ñòàðîìó äðóãó è êðóæå÷êè ïèâà! – Îðóì çàäîõíóëñÿ îò âîçìóùåíèÿ. Íå çíàÿ Âñåîáùåãî, ïî òðàãè÷åñêîé ãðèìàñå è íàäðûâó â åãî ãîëîñå ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çëîñ÷àñòíûé Êîááåð ïðèêîí÷èë ãîðÿ÷î ëþáèìóþ ìàòóøêó ãíîìà.

– Íå ïåðåæèâàé, Îðóì, ÿ âîñïîëíþ ýòó òðàãè÷åñêóþ ïîòåðþ, – ïîîáåùàë Ðîëàð, çâîíêî ùåëêíóâ ïàëüöàìè íàä ãîëîâîé. Ïîäñêî÷èâøèé ê ñòîëó ìàëü÷èøêà ëîâêî ñòðÿõíóë ñ ïîäíîñà äâå êðóæêè ïèâà, äà òàê, ÷òî îáå âñòàëè äîíöàìè íà ñòîë, à øàïêè æåëòîâàòîé ïåíû ïîïîëçëè ââåðõ ñ óãðîæàþùåé ñêîðîñòüþ.

Îðñàíà ñ ëåíèâûì èíòåðåñîì ðàñêîâûðèâàëà ïðèíåñåííóþ êîòëåòó, âûòÿãèâàÿ èç íåå ëîõìîòüÿ íåîïðåäåëåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

– Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó êîòëåòà íàçûâàåòñÿ «Ñûòíîé», – çàäóì÷èâî ñîîáùèëà îíà. – Îäèí-äâà óêóñà – è òû ïîíèìàåøü, ÷òî íå òàê óæ è ãîëîäåí…

– Â÷åðà íà êîíþøíå èçäîõ ëåäàùèé æåðåáåíîê, – ïîäìèãíóë ãíîì, ñî ñâèñòîì âòÿãèâàÿ ïèâíóþ ïåíó. – ß õîòåë îòòàùèòü åãî íà ñêîòîìîãèëüíèê, íî êòî-òî ìåíÿ îïåðåäèë…

Îðñàíà òîðîïëèâî ïîñòàâèëà òàðåëêó íà ïîë. Âîëê ïðèíþõàëñÿ è îäíèì äâèæåíèåì ÿçûêà ñãðåá êîòëåòó âìåñòå ñ îñòàòêàìè ãàðíèðà.

Ïðîõîäèâøàÿ ìèìî ðàçíîñ÷èöà íàãíóëàñü çà ïóñòîé òàðåëêîé; íåâîçìóòèìîñòü, ñ êîòîðîé äåâèöà ïîñòàâèëà åå íà ïîäíîñ âìåñòå ñ ïðî÷åé ïîñóäîé, çàñòàâèëà ìåíÿ ñîäðîãíóòüñÿ. Íàäåþñü, îíè èõ õîòÿ áû ñïîëàñêèâàþò?!

– Îé, êàêàÿ ñîáà÷êà! – òåì âðåìåíåì çàñþñþêàëà ðàçíîñ÷èöà, ïðèñàæèâàÿñü íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñ âîëêîì. – À ìîæíî åå ïîãëàäèòü?

– Ìîæíî… – óñòàëî ðàçðåøèëà ÿ, îòêèäûâàÿñü íà ñïèíêó ñòóëà. – Òîëüêî ýòî íå ñîáà÷êà, à âîëê, è ÷óæàêîâ îí íå ëþáèò.

Äåâèöà ïîäñêî÷èëà êàê îøïàðåííàÿ, îòäåðíóëà ðóêó. Âîëê ëåíèâî ïðîâîäèë åå ïðèùóðåííûì âçãëÿäîì è ñíîâà îïóñòèë ìîðäó íà ïåðåäíèå ëàïû.

– À òû ñåé÷àñ â Àðëèññ? – íåâíÿòíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãíîì, äîæåâûâàÿ îáìàêíóòûé â ÷åñíî÷íóþ ïîäëèâó õëåá. – Íå ñîâåòóþ… Îñîáåííî ñ íèìè…

Ðîëàð êèâíóë íà âîëêà:

– Ó íàñ íåò âûáîðà.

– À… ÿñíåíüêî. Íó ÷òî æ, óñïåõà âàì. Äàé õîòü êëîê âîëîñ íà ïàìÿòü, â óðíå åùå åñòü ìåñòå÷êî!

– Øóòî÷êè ó òåáÿ… – ïîìîðùèëñÿ Ðîëàð è ïîÿñíèë äëÿ íåäîóìåâàþùåé àóäèòîðèè: – Ãíîìû ñæèãàþò ñâîèõ ìåðòâåöîâ è õðàíÿò ÷àñòè÷êó èõ ïðàõà â îáùåé ïîãðåáàëüíîé óðíå. Ïîñëå ñîææåíèÿ ïîêîéíîãî âñå äðóçüÿ è ðîäñòâåííèêè áåðóò ïî îäíîé ùåïîòêå ïåïëà íà ïàìÿòü. Ñàìûì ñòðàøíûì îñêîðáëåíèåì ó ãíîìîâ ñ÷èòàåòñÿ ïîìî÷èòüñÿ â ïîãðåáàëüíóþ óðíó âðàãà.

– Ïîýòîìó óðíû ïðèõîäèòñÿ ïðÿòàòü, è êàê ìîæíî òùàòåëüíåå, – ïîäõâàòèë ãíîì. – Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, èìåííî òàê ÿ ïîòåðÿë äâå ïðåäûäóùèå…

Ìû ïðûñíóëè ñî ñìåõó.

– Îðóì, ÿ âîò ÷åãî õî÷ó ñïðîñèòü. – Ðîëàð îòñòàâèë ïóñòóþ êðóæêó è â óïîð ïîñìîòðåë íà ãíîìà. – Òû íå çíàåøü, êòî è êóäà ïðîäàåò ìîëîäûõ ëîøàäåé, ïðåèìóùåñòâåííî ãíåäûõ, ïîðîäû áåëîðñêèé ðûñèñòûé? Ìåíÿ èíòåðåñóþò ïàðòèè áîëüøå äåñÿòè øòóê.

Îòâåò íàñ îøåëîìèë.

Çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà ñòî ïÿòüäåñÿò îòáîðíûõ æåðåáöîâ ñ Êóðÿêèíñêîãî êîíåçàâîäà áûëè ïðîäàíû… â Àðëèññ.

– ×òî çà åðóíäà?! – òàê è âçâèëñÿ Ðîëàð. – Çà÷åì íàì ëîøàäè? Ê'ÿàðäû íàìíîãî âûíîñëèâåå, ðåçâåå è óìíåå!

ß áû íå ñòàëà óòâåðæäàòü ñòîëü êàòåãîðè÷íî. Âîçìîæíî, Ñìîëêà è áûëà óìíåå îáû÷íîé ëîøàäè, íî èñïîëüçîâàëà ñâîé óì íà ðåäêîñòü ãëóïî.

– Óâû, íà ê'ÿàðäîâ íàïàë ìîð, – ñîêðóøåííî ðàçâåë ðóêàìè ãíîì. – Áàðûøíèê, ïðèåçæàâøèé çà ëîøàäüìè, æàëîâàëñÿ, ÷òî èõ íå óñïåâàþò çàêàïûâàòü. Íàøè æåðåá÷èêè ïîâûíîñëèâåå îêàçàëèñü…

– À êîáûëû, ÷òî – òîæå äîõíóò? – îáåñïîêîåíî ñïðîñèëà ÿ.

– Íå çíàþ, íî áåðóò îäíèõ æåðåáöîâ. Çàïëàòèëè çà ïÿòüñîò ãîëîâ âïåðåä, ïåðåáèëè öåíû íàøèõ ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ, òåïåðü êîíè èäóò òîëüêî â Àðëèññ.

Ìû îçàáî÷åííî ïåðåãëÿíóëèñü.

– Âû äóìàåòå, ýòî ñâÿçàíî ñ… – ß íå ñòàëà äîãîâàðèâàòü, äðóçüÿ è òàê ïðåêðàñíî ìåíÿ ïîíÿëè.

– Íå ìîæåò áûòü, – ðåøèòåëüíî çàÿâèë Ðîëàð, – ñîâïàäåíèå! Îíè ìîãëè êóïèòü ëîøàäåé è ðàíüøå, òðè ìåñÿöà íàçàä, èëè âîîáùå íå â Êóðÿêàõ.

– À ñâåòëî-ãíåäûå èëè òåìíûå? – óòî÷íèë ãíîì.

– Âðîäå áû ñàìûå îáû÷íûå, ðûæèå.

– Íàøè ëîøàäóøêè-òî, – óõìûëüíóëñÿ Îðóì, – ìû åäèíñòâåííûå ÷èñòóþ ëèíèþ ðàçâîäèì, ñëåäèì è çà ñòàòüþ, è çà îêðàñîì. Êóðÿêèíñêèõ êîíåé è êëåéìèòü-òî íå íàäîáíî, ëþáîé çíàòîê ñ ïåðâîãî âçãëÿäà îòëè÷èò.

– ß íå çíàòîê, – îòìàõíóëñÿ âàìïèð, – à ìàñòü ñàìàÿ ÷òî íè åñòü ðàñïðîñòðàíåííàÿ, ó êàæäîãî âòîðîãî ñåëÿíèíà òàêîé Ãíåäêî ïî ïîëþ ïëóã òÿãàåò.

– Òû ÷òî?! – âîçìóòèëñÿ ãíîì. – Ñðàâíèë äåðåâåíñêèõ êëÿ÷ ñ íàøèìè ñêàêóíàìè! Äà òû âèäåë, êàê îíè âûøàãèâàþò? Êàê øåþ ãîðäåëèâî èçãèáàþò? Êàê ãîëîâó òî÷åíóþ äåðæàò? Ïî÷èùå èíûõ êîðîëåé.

– À óæ êàêèå ÿáëîêè àêêóðàòíûå ëåïÿò – çàëþáóåøüñÿ, òàê áû è ñúåë, – óãðþìî ïîääàêíóë Ðîëàð.

Ãíîì íàñóïèëñÿ è ïîòÿíóëñÿ çà òðåòüåé êðóæêîé – Îðñàíèíîé. Íàåìíèöà ê íåé íå ïðèòðîíóëàñü, äà è ñåé÷àñ âîçðàæàòü íå ñòàëà.

–  ëþáîì ñëó÷àå â Àðëèññå íàäî äåðæàòü óõî âîñòðî, – çàêëþ÷èëà íàåìíèöà, ðàññåÿííî ïîùèïûâàÿ õëåáíóþ êðàþøêó. – Íå ëîæíÿêè, òàê ðóñàëêè ñ âàìïèðàìè-ðàñèñòàìè; ëåøèé çíàåò, ÷òî õóæå.

Ðîëàð ñòèñíóë çóáû, ïîèãðûâàÿ æåëâàêàìè íà ñêóëàõ, íî ñìîë÷àë. Ó ìåíÿ îòëåãëî îò ñåðäöà – õëåá åëè âñå, è îò êóïëåííîãî â Áðàñå æãó÷åÿäà íèêîìó ïëîõî íå ñòàëî. Ñìîëêå ÿ, êîíå÷íî, äîâåðÿëà, íî ÷åì ëåøèé íå øóòèò? Ðîëàðà è Îðñàíó îíà âèäåëà êàæäûé äåíü, íî ñ óòðà êàê-òî ñòðàííî íà íèõ êîñèëàñü è ñòàðàëàñü äåðæàòüñÿ ïîîäàëü. Î÷åâèäíî, åé ïðîñòî íå íðàâèëñÿ çàïàõ êîøàòèíû, êîòîðûé îùóùàëà äàæå ÿ. Ïîõîæå, íî÷üþ êîòû ñîâåðøèëè ïîäëóþ äèâåðñèþ è ïîìåòèëè ìîèì äðóçüÿì ñàïîãè, ïðè÷åì òàê äîáðîñîâåñòíî è îáèëüíî, ÷òî íàìåêàòü íà ãíóñíûé äóõ áûëî â âûñøåé ñòåïåíè íåòàêòè÷íî. Ðåáÿòà è áåç òîãî áûëè î÷åíü äàæå â êóðñå.

– Ñ ðóñàëêàìè åùå ïðîáëåìà, – õìóðî äîáàâèë ãíîì, ñòàðàÿñü íå ãëÿäåòü íà óäðó÷åííîãî Ðîëàðà, – ïîñøèáàëè êðàêåíàìè âñå ìîñòû, âïëàâü è âáðîä ïåðåïðàâëÿòüñÿ íå äàþò, òîïÿò áåç ðàçãîâîðîâ. Âäîëü ðåê ðîãàòèí óïðåæäàþùèõ íàâòûêàëè, äîñîê ñ íàäïèñÿìè õóëèòåëüíûìè, î êàêèõ-ëèáî ïåðåãîâîðàõ è ñëûøàòü íå õîòÿò. Ëåøèé çíàåò, ÷òî íà íèõ íàøëî.

Âàìïèð â ñåðäöàõ ñòóêíóë ïî ñòîëó êóëàêîì, ïóñòèâ äëèííóþ òðåùèíó âäîëü äîñêè:

– Êàêîãî ëÿäà?! Êóäà ñìîòðèò ýòîò ïðîêëÿòûé Äàíàâèýëü?

– ß åãî äàâíî íå âèäåë. Íèêòî íå âèäåë. Òû æå çíàåøü, îí è áåç òîãî íå ñëèøêîì îõîòíî øåë íà êîíòàêò ñ ñóõîïóòíûìè, âñå òîëüêî äèâó äàâàëèñü, êàê ó òåáÿ ïîëó÷àëîñü ñ íèì ëàäèòü. Òû çðÿ óåõàë, Ðîëàð. Òû åäèíñòâåííûé, êîãî îíà õîòü èíîãäà ñëóøàëà. Íà òåáå äåðæàëàñü âñÿ…

– Õâàòèò, – âàìïèð ðåçêî âñòàë, ÷óòü íå îïðîêèíóâ ñòóë. – Åäåì â Àðëèññ. Íåìåäëåííî!

Ïîëàãàþ, äàæå åñëè áû íàì âçäóìàëîñü âîçðàæàòü, îí íå ñòàë áû è ñëóøàòü.

ÃËÀÂÀ 20.

Ãðàíèöåé Àðëèññà, â îòëè÷èå îò Äîãåâû, áûëà íå äîðîãà, à ðåêà, çàêëþ÷èâøàÿ äîëèíó â êðóãëóþ ïåòëþ. Ìû ïðèåõàëè íå ïî òðàêòó, à ïðÿìîé òðîïèíêîé èç Êóðÿê, è ïîãðàíè÷íîé çàñòàâû, ðàâíî êàê è âàìïèðîâ âîîáùå, ïîáëèçîñòè íå áûëî. Íà òîì áåðåãó âïðèòûê ê âîäå íà÷èíàëñÿ âåêîâîé ëåñ, ïðåèìóùåñòâåííî äóáîâûé, íî âåòåð óæå äîíîñèë ñþäà ñåìåíà èç ßñíåâîãî Ãðàäà, è îïóøêó îæèâëÿëà ìîëîäàÿ ïîðîñëü áåëûõ ÿñåíåé, à ó èõ ïîäíîæèÿ âîâñþ öâåëè Elfiell Viresta, çîëîòûå ýëüôèéñêèå êîëîêîëü÷èêè.

– Ïåðåïðàâëÿòüñÿ-òî êàê áóäåì? – õìóðî ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà, íàòÿãèâàÿ ïîâîäüÿ è ñïåøèâàÿñü çà äâå ñàæåíè äî êðîìêè âîäû – óæ áîëüíî êðàñíîðå÷èâî êîëûõàëèñü ó áåðåãà áåñôîðìåííûå ëîñêóòüÿ, íåêîãäà áûâøèå îäåæäîé.

Ìîñòîì, êàê è ãîâîðèë ãíîì, äàæå íå ïàõëî. Ïàõëî òèíîé, òóõëÿòèíîé è åùå êàêîé-òî äðÿíüþ, îêðàñèâøåé âîäó â íååñòåñòâåííûé êðàñíîâàòûé öâåò.

ß ïîòÿíóëà íîñîì è àâòîðèòåòíî çàêëþ÷èëà:

– Âîäà îòðàâëåíà.

– Ýòî æå ðåêà, Âîëüõà, – íåóâåðåííî âîçðàçèë âàìïèð, – êàê åå ìîæíî îòðàâèòü?

– Ãëÿíü, âîäà íå äâèæåòñÿ. Âèäèìî, åå çàïðóäèëè â ïåðåêðåñòüå ïåòëè, à çàòåì âëèëè íåñêîëüêî áî÷åê îòðàâû. Óæå äàâíî, èíà÷å çäåñü áûëî áû íå ïðîäîõíóòü îò ðàçëàãàþùåéñÿ ðûáû.

Ðîëàð êàê ðàç ñëåçàë ñ êîíÿ, ïðèäåðæèâàÿñü çà ïåðåäíþþ ëóêó, íî ðóêà, äðîãíóâ, ñîñêîëüçíóëà, è îí êóëåì øëåïíóëñÿ íà çåìëþ. Ïîâåðíóë êî ìíå èñêàæåííîå óæàñîì ëèöî:

– À êàê æå ðóñàëêè?

– Åñëè îíè íå óäðàëè äî âîçâåäåíèÿ ïëîòèíû, òî èì òîæå íå ïîçäîðîâèëîñü. À âîò êðàêåíû ìîãëè âûæèòü – è âûæèëè, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ìîñò ïî-ïðåæíåìó îòñóòñòâóåò.

– Î áîãè… – Âàìïèð, íå âñòàâàÿ, îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè è óòêíóëñÿ ëèöîì â êîëåíè. – Êàê îíà ìîãëà?! Çà ÷òî?! Ó íàñ æå áûëè ïðåêðàñíûå îòíîøåíèÿ, ìû âñåãäà ìîãëè äîãîâîðèòüñÿ, ðåøèòü âñå âîïðîñû ìèðîì…

Ìû ñî÷óâñòâåííî ìîë÷àëè, òàê æå ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ, ÷òî áåç ïðèêàçà èëè õîòÿ áû âåäîìà Ïîâåëèòåëüíèöû òóò íå îáîøëîñü. Ó âîäû çóäåëà ìîøêàðà, ñ òðåñêîì íîñèëèñü ñòðåêîçû, à âäàëåêå, ñðåäè ðåäêèõ êàìûøåé, êîðìèëàñü óòèíàÿ ñòàéêà. Íåâîñïðèèì÷èâàÿ ê ÿäó æèâíîñòü, áåçìÿòåæíî ñíóþùàÿ íà ôîíå ìåðòâîé ðåêè, ïðîèçâîäèëà áîëåå æóòêîå âïå÷àòëåíèå, ÷åì åñëè áû ïîâñþäó ïëàâàëè ðóñàëî÷üè òðóïû.

Ïî ïðîøåñòâèè äåñÿòè ìèíóò Ðîëàð âçÿë ñåáÿ â ðóêè, ãëóáîêî âçäîõíóë è ïîäíÿëñÿ. Ëèöî ó íåãî áûëî íååñòåñòâåííî ñïîêîéíîå, ñëîâíî çàñòûâøåå.

– Èäòè ê ãëàâíîìó ìîñòó ó òðàêòà íåò ñìûñëà – ñêîðåå âñåãî, îí òîæå ðàçðóøåí. Áðîäà íèãäå íåò, îñòàåòñÿ òîëüêî âïëàâü. – Âàìïèð íà÷àë áûëî ðàçäåâàòüñÿ, íî ÿ ïåðåõâàòèëà åãî çà ðóêó.

– Ïîãîäè, òàêèå ðåøåíèÿ âòîðîïÿõ íå ïðèíèìàþò. Îòêóäà ìû çíàåì, êàêîé äðÿíè òóäà íàëèëè? Ìîæåò, ÷åðåç ïàðó äíåé ýòè ñëàâíûå óòî÷êè äðóæíî ïðîòÿíóò íîæêè, íàêëåâàâøèñü îêîëåâøèõ ñòðåêîç?

– Íî âåäü ïîñîëüñòâî êàê-òî ïåðåïðàâèëîñü íà ýòîò áåðåã, – çàäóì÷èâî ñêàçàëà íàåìíèöà. – Ïëîò ïóñòèëè èëè òàì âðåìåííûé ìîñòèê íàâåëè, â îäíî áðåâíûøêî.

– Ëè÷íî ÿ íå ðèñêíóëà áû ïåðåáèðàòüñÿ ÷åðåç ðåêó ïî áðåâíûøêó, åñëè äî ýòîãî êðàêåí ðàçâàëèë êàìåííûé ìîñò. Ðîëàð, à â Àðëèññå åñòü «ýôôåêò ÷åðíîâèêà»?

– Â ïðåäåëàõ äîëèíû, çà ðåêó îí íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.

– À ìàãè?

– Ãîä íàçàä íå áûëî, è ñîìíåâàþñü, ÷òî ïîÿâèëèñü, ðàç äîëèíà çàêðûòà äëÿ èíûõ ðàñ.

– Ê êàêîâûì, êñòàòè, îòíîñèìñÿ è ìû ñ Âîëüõîé, – íàïîìíèëà Îðñàíà.

– Ïîâåëèòåëè è Õðàíèòåëè ìîãóò ïðèõîäèòü â äîëèíû, êîãäà èì çàáëàãîðàññóäèòñÿ, è ïðèâîäèòü ñ ñîáîé êîãî óãîäíî, – îòìàõíóëñÿ Ðîëàð.

– Íó äà, – ìðà÷íî ïîääàêíóëà ÿ, – åñëè ó Ñòðàæåé Ãðàíèöû íåò ïðèâû÷êè äåëàòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé âûñòðåë â æèâîò, à ïîòîì ñïðàøèâàòü, êîãî ëåøèé ïðèíåñ.

– Ñòðàæ íà òî è Ñòðàæ, ÷òîáû èçäàëè îòëè÷àòü ñâîèõ îò ÷óæèõ. Òû ëó÷øå äóìàé, êàê íàì ïîïàñòü íà òó ñòîðîíó!

– Íó è ïðèäóìàþ. – ß ïîâíèìàòåëüíåå ïðèãëÿäåëàñü ê ðåêå. Íå òàêàÿ óæ îíà è øèðîêàÿ, ñàæåíåé äâàäöàòü ïÿòü, ê òîìó æå – ñòîÿ÷àÿ, äîëæíî ïîëó÷èòüñÿ. Ñïóñòèâøèñü ê âîäå, ÿ ïðèñåëà íà êîðòî÷êè, çàêðûëà ãëàçà, íåñêîëüêî ìèíóò ïîìîë÷àëà, ñîñðåäîòà÷èâàÿñü, à çàòåì òèõî, íåæíî, îäíèì äëèííûì ñâèñòÿùèì ñëîâîì âûäîõíóëà çàêëèíàíèå. Îò ìîèõ ðàçâåäåííûõ ðóê ïîêàòèëàñü ïðîçðà÷íàÿ, èñêðÿùàÿñÿ äîðîæêà. Êîñíóâøèñü òîãî áåðåãà, îíà îñëåïèòåëüíî ïîëûõíóëà çåëåíüþ è èñ÷åçëà.

Î÷åíü äîâîëüíàÿ ðåçóëüòàòîì (ÿ âïåðâûå ïðèìåíÿëà çàêëèíàíèå ìîñòà íà íàñòîÿùåé ðåêå, à íå ìåæäó äâóìÿ òàáóðåòêàìè â øêîëüíîé àóäèòîðèè), ÿ îòñòóïèëà íàçàä è êàðòèííûì æåñòîì ÿðìàðî÷íîãî çàçûâàëû ïðèãëàñèëà äðóçåé íà÷àòü ïåðåïðàâó.

– ×òî, ïðÿìî ïî âîäå? – íåäîâåð÷èâî óòî÷íèëà Îðñàíà.

– Íó äà. Âåäüìà ÿ èëè íåò? Èäè, íå áîéñÿ. – ß äåìîíñòðàòèâíî ñòóïèëà îäíîé íîãîé íà âîäó, ïåðåíåñëà íà íåå âåñ òåëà, ïàðó ðàç êà÷íóëàñü òóäà-ñþäà è øàãíóëà îáðàòíî íà áåðåã. Äîðîæêà ñ ÷åñòüþ âûäåðæàëà èñïûòàíèå, âî âðåìÿ íåãî ñòàâ åñëè íå âèäèìîé, òî óãàäûâàåìîé – ñ îáåèõ ñòîðîí íåïîäâèæíîé ïîëîñû ïîáåæàëè ìåëêèå âîëíû. – Äà, è ãëàçà êîíÿì çàâÿæèòå, ÷òîáû íå âçáðûêèâàëè.

Íà âðåìÿ êîëäîâñòâà ÿ íåîñìîòðèòåëüíî âûïóñòèëà ïîâîäîê è, ïîêà äðóçüÿ ðûëèñü â ñóìêàõ â ïîèñêàõ ïîäõîäÿùèõ òðÿïîê, âîëê ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó ðåøèë âçÿòü íà ñåáÿ ðîëü ïåðâîïðîõîäöà. Äîðîæêà ñëåãêà ïðóæèíèëà ïîä åãî ëàïàìè, à áëèæå ê ñåðåäèíå ëåãîíüêî çàâèáðèðîâàëà, õëîïàÿ ïî âîäå, êàê äëèííàÿ ãèáêàÿ äîñêà, îïèðàþùàÿñÿ òîëüêî íà êîíöû.

– Ãëàâíîå – íå òîðîïèòåñü, – çàêëþ÷èëà ÿ, íàáëþäàÿ çà âîëêîì, ðàçìàøèñòûì ïðûæêîì îäîëåâøèì ïîñëåäíþþ ñàæåíü, – òîãäà îíà áóäåò ìåíüøå êà÷àòüñÿ. Íî è íå îñòàíàâëèâàéòåñü, èíà÷å «ìîñòèê» íà÷íåò ïðîñåäàòü è ðàñïàäàòüñÿ ïîä íîãàìè.

Îðñàíà ïîòðåïàëà Âåíêà ïî øåå, ÷òîáû ñêðûòü âîëíåíèå, âçÿëà æåðåáöà ïîä óçäöû è ðåøèòåëüíî øàãíóëà íà äîðîæêó. Äåâóøêà è êîíü, àêè ïîñóõó òîïàþùèå ïî âîäå, âïîëíå ìîãëè äàòü íà÷àëî ïðåêðàñíîé ëåãåíäå î ìëàäûõ íåâèííûõ äåâàõ è èãðåíåâûõ åäèíîðîãàõ, äîâåäèñü ïîáëèçîñòè êàêîé-íèáóäü âïå÷àòëèòåëüíûé ìåíåñòðåëü. Èëè î÷åðåäíîé çëîâåùåé áàéêå ïðî âàìïèðîâ, êîèì, óïûðÿì ïðîêëÿòóùèì, è ðåêà íå ïîìåõà – Ðîëàð íà âñÿêèé ñëó÷àé âûæäàë, ïîêà Îðñàíà äîñòèãíåò òîãî áåðåãà, è ïîâåë Êàðàñèêà ñëåäîì.

ß çàìåøêàëàñü, ðàñòåðÿííî ïî÷åñûâàÿ â çàòûëêå – êîëäîâñêîé ðåçåðâ îïÿòü áûë â íîðìå, âîññòàíîâèâøèñü åùå áûñòðåå, ÷åì â ïðîøëûé ðàç. Äà è èñòîùàëñÿ ëè îí âîîáùå? Ýõ, æàëü, ñðàçó íå ïðîâåðèëà… Ïîãðóæåííàÿ â ðàçäóìüÿ, ÿ íåâåñòü çà÷åì âñêî÷èëà íà ëîøàäü, è òà ïðèâû÷íî òðîíóëàñü ñ ìåñòà. Êîãäà ÿ îïîìíèëàñü, áûëî ïîçäíî: Ñìîëêà óæå òðóñèëà ÷åðåç ðåêó, óõèòðÿÿñü òàê ìÿãêî è ïðîäóìàííî ñòàâèòü êîïûòà, ÷òî ìîñòèê ïî÷òè íå ðàñêà÷èâàëñÿ. Ñîîòâåòñòñâåííî íå áûëî è ðÿáè ïî êðàÿì, íî êîáûëà óâåðåííî øëà âïåðåä, ñëîâíî ïî íàñòîÿùèì äîñêàì. Íåñêîëüêî ñåêóíä ÿ îáðå÷åíî æìóðèëàñü, îæèäàÿ ãðîìêîãî ïëþõà, à çàòåì ñîîáðàçèëà, ÷òî ðàç ýòà ïàðøèâêà ÷óåò ìàãèþ, òî âïîëíå ñïîñîáíà è âèäåòü åå.

Ìû òîëüêî-òîëüêî ìèíîâàëè ñåðåäèíó ðåêè, êàê ïðîçðà÷íàÿ äîðîæêà âûïó÷èëàñü òðåõñàæåííûì ãîðáîì è ðîâíàÿ ïîâåðõíîñòü ïðåâðàòèëàñü â êðóòîé ñïóñê. Ñìîëêà, íå óäåðæàâøèñü, îñåëà íà çàäíèå íîãè, è ìû ñ âèçãîì ïîêàòèëèñü âíèç, êàê íà ñàíî÷êàõ ñ ëåäÿíîé ãîðêè. Çà ñïèíîé ÷òî-òî âûëî, ñîïåëî è ïëåñêàëîñü, Ðîëàð è Îðñàíà äîáëåñòíî (òî åñòü îáíàæèâ ìå÷è è íå ïîâîðà÷èâàÿñü ê ðåêå ñïèíîé) ðàçáåãàëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, à âîëê, âçúåðîøèâøèñü è îñêàëèâøèñü, ïðèïàë ê çåìëå. Áóäü ó íàñ ãëàçà íà çàòûëêå, ìû ñî Ñìîëêîé âèçæàëè áû åùå ãðîì÷å: âûíûðíóâøèé èç îìóòà êðàêåí ïîïûòàëñÿ öàïíóòü íàñ ñàáëåâèäíûìè çóáàìè, íî íåìíîãî ïðîìàõíóëñÿ è â ïàñòü åìó óãîäèëà äîðîæêà. Íåñóùèéñÿ ê ïîâåðõíîñòè çìåé íàáðàë íåìàëóþ ñêîðîñòü è âûñêî÷èë èç âîäû íà òðåòü ñåðåáðèñòî-çåëåíîãî òåëà, îòòÿíóâ äîðîæêó, êàê ñòðåëà òåòèâó. ×òî ïðîèçîøëî äàëüøå, íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ – ÿ è ëîøàäü êóáàðåì âûëåòåëè íà áåðåã, à êðàéíå îçàäà÷åííîãî êðàêåíà ñ óäâîåííîé ñêîðîñòüþ ïîíåñëî âíèç, çàòåì ñíîâà äåðíóëî ââåðõ è îïÿòü âíèç, ñëîâíî âèñÿùóþ íà ñòðóíå ïðèùåïêó. Ïîñëå ïÿòîãî èëè øåñòîãî êîëåáàíèÿ «ñòðóíà» óãîìîíèëàñü, çìåé ðàçæàë çóáû è ìåäëåííî çàòîíóë, ñâåäÿ íà íîñ âûïó÷åííûå ãëàçà è áåçâîëüíî âèõëÿÿñü âñåì òåëîì.

Ñìîëêà ïî èíåðöèè ïðîåõàëà íåñêîëüêî ñàæåíåé íà çàäó, ïîòîì óìóäðèëàñü âûðîâíÿòüñÿ, íå ñáðîñèâ âñàäíèöó. Ìû íå óñïåëè äàæå òîëêîì èñïóãàòüñÿ, íî, ãëÿíóâ íà ìåðòâåííî-áëåäíûå ëèöà ìîèõ äðóçåé è âûòÿíóâøèåñÿ ìîðäû æåðåáöîâ, æèâî äîøëè äî òîé æå êîíäèöèè. Ñïåøèâàòüñÿ ÿ íå ñòàëà, îïàñàÿñü íå óäåðæàòüñÿ íà äðîæàùèõ íîãàõ.

– Ê-êóäà ò-òåïåðü? – «áîäðî» îñâåäîìèëàñü ÿ.

– Ò-òóäà. – Óêàçóþùèé ïåðñò Ðîëàðà äðîæàë íå ìåíüøå, íà êîíÿ åìó óäàëîñü âñêî÷èòü òîëüêî ñî âòîðîé ïîïûòêè.  âèäó èìåëàñü óçêàÿ ïðîñåêà, òðàäèöèîííî äëÿ âàìïèðüèõ äîëèí íà÷èíàâøàÿñÿ íå îò ñàìîé îïóøêè, à çà êóñòàìè.  Äîãåâå òàêèõ áûëî ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî; îïðåäåëèòü, â êàêîì ìåñòå íóæíî ïðîäèðàòüñÿ ñêâîçü âíåøíå íåïðèñòóïíûé ëåñ, ìîã òîëüêî ñòàðîæèë, çíàþùèé âñå çäåøíèå òðîïêè. Íà îáû÷íûõ æå äîðîãàõ ñòîÿëè çàñòàâû, ïðîâåðÿþùèå äîêóìåíòû è âçèìàþùèå âúåçäíóþ ïîøëèíó.

Ðîëàð ùåêîòíóë êîíÿ øïîðàìè, òîò íàêëîíèë ãîëîâó è òàðàíîì ïîøåë ñêâîçü êóñòû, ñ õðóñòîì ëîìàÿ è ðàçäâèãàÿ âåòêè. Âåíîê ðàñêàïðèçíè÷àëñÿ, è Îðñàíå ïðèøëîñü ñäåëàòü òðè êðóãà, ðàç çà ðàçîì ïîäâîäÿ åãî ê êóñòàì, îò êîòîðûõ îí îòâîðà÷èâàë â ïîñëåäíþþ ñåêóíäó. Êàê íè ñòðàííî, âðåäíè÷àëà è Ñìîëêà, äëÿ êîòîðîé äî ñèõ ïîð ïîíÿòèÿ «áåçäîðîæüå» íå ñóùåñòâîâàëî. Îíà íå òî ÷òîáû âîçðàæàëà ïðîòèâ õëåùóùèõ ïî ìîðäå âåòâåé, ñêîðåå åé âîîáùå íå íðàâèëîñü íà ýòîì áåðåãó è ìîÿ çàòåÿ åõàòü äàëüøå. Íî ïðèøëîñü: ñ Âåðõîâíîé Âåäüìîé, ê òîìó æå âîîðóæåííîé ïðóòîì, íå ïîñïîðèøü.

Ïðåæäå ÷åì êóñòû ñîìêíóëèñü çà ëîøàäèíûì êðóïîì, ÿ îãëÿíóëàñü íà ðåêó, è äîðîæêà, âòîðè÷íî ïîëûõíóâ, èñ÷åçëà.

Àðëèññêèé ëåñ áûë ìðà÷íåå äîãåâñêîãî – ìîæåò, ñ íåïðèâû÷êè èëè èç-çà ïàñìóðíîé ïîãîäû, êàê âñåãäà èñïîðòèâøåéñÿ ê âå÷åðó. Íå ïåëè ïòèöû, õîòÿ â ëèñòâåííîì ëåñó, äà åùå â êîíöå âåñíû îíè îáû÷íî íå óìîëêàëè ñ ðàííåãî óòðà è äî ãëóáîêîé íî÷è, âäîõíîâëÿþùåé ñîëîâüåâ. Íàä ãîëîâàìè íåïðèÿçíåííî øóðøàëè òåìíûå äóáîâûå êðîíû, ê ëèöó è ëîøàäèíûì íîãàì òî è äåëî ëèïëà ïûëüíàÿ ïàóòèíà. Äîãåâñêèå Ñòðàæè õîäèëè èìåííî ïî òàêèì òðîïèíêàì, «ýôôåêò ÷åðíîâèêà» ñâÿçûâàë èõ â åäèíóþ ñåòü, äàâàÿ âîçìîæíîñòü ïàòðóëèðîâàòü êóäà áîëüøèé ó÷àñòîê ãðàíèöû, ÷åì ìîæíî îáîéòè çà äåñÿòü ìèíóò. Íè î êàêîé ïàóòèíå, òåì áîëåå ïûëüíîé, òàì è ðå÷è íå øëî, ïàóêè íå óñïåâàëè íàòÿíóòü è äåñÿòêà íèòåé, êàê Ñòðàæ ñíîâà èõ ðàçðûâàë. Õàëàòíîñòü çäåøíèõ ïîãðàíè÷íèêîâ, ó÷èòûâàÿ, ÷òî Àðëèññ ïåðåðóãàëñÿ ñî âñåìè ðàñàìè, íàñòîðàæèâàëà. Íåóæåëè îíè ðàññ÷èòûâàþò íà êðàêåíà? Ýòó òâàðü íå òàê óæ òðóäíî ïðîâåñòè èëè îòâëå÷ü, îñîáåííî åñëè òû ìàã èëè ó òåáÿ åñòü ïàðî÷êà «ëèøíèõ» ñïóòíèêîâ.

À òóò åùå ñî Ñìîëêîé ñòàëî òâîðèòüñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå. Ïîäæàâ õâîñò è âòÿíóâ øåþ â ñåáÿ, îíà ïîõðàïûâàëà, ôûðêàëà, áðûçãàÿ ïåíîé, øëà ïî ñòðàííîé âîëíîîáðàçíîé òðàåêòîðèè, äèêî êîñèëàñü ïî ñòîðîíàì, øàðàõàëàñü îò âûïîëçøèõ íà äîðîãó êîðíåé.

– È ïî÷åìó ìû íå óòî÷íèëè ñèìïòîìû áîëåçíè? – çàïîçäàëî ñîêðóøàëàñü ÿ, íå ïîíèìàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ìîåé áîåâîé ïîäðóãîé. Ðîëàð ïðåäëàãàë ìíå îñòàâèòü ëîøàäü â Êóðÿêàõ è ïåðåñåñòü íà åãî æåðåáöà, íî ÿ îòêàçàëàñü, õîòÿ Ñìîëêà ïîäâåðãàëàñü äâîéíîé óãðîçå – è êàê íàïîëîâèíó ê'ÿàðä, è êàê êîáûëà. ×òî-òî íå âåðèëîñü ìíå â ýòó èñòîðèþ ñ ïîâàëüíûì ìîðîì. Åñëè ýòî òàêàÿ óæ ïðèëèï÷èâàÿ è ñìåðòîíîñíàÿ çàðàçà, ïî÷åìó çà òðè ìåñÿöà îíà íå âûøëà çà ïðåäåëû Àðëèññà? Äà è ˸í, êîòîðîìó íàâåðíÿêà î íåé ñîîáùèëè, íå ïîæåëàë ñìåíèòü Âîëüòà íà îáû÷íîãî êîíÿ. À îí íå èç òåõ, êòî ëåçåò íà ðîæîí èç ÷èñòîãî óïðÿìñòâà. Âûõîäèò, çíàë èëè ïîäîçðåâàë ÷òî-òî íåèçâåñòíîå ìíå.

Ñïåøèâøèñü, ÿ îñìîòðåëà Ñìîëêó ñ íîã äî ãîëîâû, ïðîùóïàëà æèâîò è ïðîïàññèðîâàëà àóðó, íî íèêàêèõ îòêëîíåíèé, íå ñ÷èòàÿ ñòðàííîãî ïîâåäåíèÿ, íå îáíàðóæèëà.

– Ïî-ìîåìó, îíà ïðîñòî áîèòñÿ, – ïðåäïîëîæèëà íàåìíèöà.

– Êóñòîâ è äåðåâüåâ?

– Òîãî, êòî â êóñòàõ è çà äåðåâüÿìè.

– Ðîëàð, à òû êîãî-íèáóäü ÷óåøü?

– Íåò. Ðàçâå ÷òî ïàðó áåëîê âîí íà òîì äóáå.

– Âðÿä ëè ó ìîåé êîáûëû òàêàÿ îñòðàÿ ôîðìà áåëêîôîáèè.

– È âðÿä ëè íà åãî ñëîâà ìîæíî ïîëàãàòüñÿ âñåðüåç, – ïîäõâàòèëà Îðñàíà. – Ëè÷íî ìåíÿ íå îñòàâëÿåò îùóùåíèå âçãëÿäà â ñïèíó.

– Ìåíÿ òîæå, – ñîãëàñèëàñü ÿ. – Ðó÷àþñü, Ñìîëêà åãî òîæå ÷óâñòâóåò.

– Ó âàñ ìàíèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ, äåâóøêè, – ñíèñõîäèòåëüíî áðîñèë âàìïèð. – Íå äîâåðÿåòå ìíå – ïîñìîòðèòå íà ìîåãî æåðåáöà: è óõîì íå âåäåò.

– ×òî ñ âàñ, ìóæèêîâ, âîçüìåøü… – âçäîõíóëà Îðñàíà. – Ðîëàð, òû âîîáùå èìååøü ïîíÿòèå î òàêîé âåùè, êàê æåíñêàÿ èíòóèöèÿ?

– À, òû èìååøü â âèäó æåíñêèé ýêâèâàëåíò ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ?

– Ðîëàð, à ãäå Ñòðàæè? – çàïîçäàëî ñïîõâàòèëàñü ÿ. –  Äîãåâå îíè äàâíûì-äàâíî áû íàñ îñòàíîâèëè èëè õîòÿ áû ïîêàçàëèñü èç-çà äåðåâüåâ è ïîçäîðîâàëèñü. Íè îäíîìó ÷åëîâåêó, åñëè åãî ïðèåçä íå áûë ñîãëàñîâàí ñ Ïîâåëèòåëåì, íå óäàâàëîñü ïðîíèêíóòü â ãëóáü äîëèíû äàæå íà ñîòíþ øàãîâ. Ñòðàæè Ãðàíèöû îòëè÷àëèñü ÷óòüåì, íå óñòóïàâøèì ñàìîìó Ïîâåëèòåëþ, è ðàñïîçíàâàëè íåçíàêîìöåâ çà ïîëâåðñòû.

– Íå çíàþ… – Ðîëàð îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, õîòÿ ïî ìîåìó âîïðîñó, ïðåäâàðåííîìó ïîèñêîâûì èìïóëüñîì, è òàê áûëî ÿñíî – ïîáëèçîñòè íåò íè îäíîãî Ñòðàæà. – Ñòðàííî… Ïðàâäà, ýòîé äîðîãîé ìàëî êòî ïîëüçóåòñÿ… Íî äëÿ Ñòðàæà ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ, îí çàñå÷åò òåáÿ â ñàìîé íåïðîëàçíîé ÷àùîáå.

ß ïîðûëàñü â êàðìàíàõ è ïðåäëîæèëà Ñìîëêå õëåáíóþ êîðêó, íî îíà ðàññåÿííî ïîíþõàëà åå è îòâåðíóëàñü, ïðîäîëæàÿ âûñìàòðèâàòü íåâåäîìîãî çëûäíÿ.

– Ëàäíî, íè÷åãî íå ïîïèøåøü, ïîåäåì äàëüøå. – ß ñóíóëà íîãó â ñòðåìÿ, íî âñêî÷èòü íà ëîøàäü íå óñïåëà. Ñìîëêà âíåçàïíî âçâèçãíóëà, òî÷ü-â-òî÷ü êàê ïðè íàïàäåíèè ëîæíÿêîâ, è âñòàëà íà äûáû, ìîëîòÿ ïî âîçäóõó êîãòÿìè. Çàñòðÿâ â ñòðåìåíè, ÿ øëåïíóëàñü íà ñïèíó è ñî ñâèñòîì âûëåòåëà èç ñàïîãà, êîòîðûé âìåñòå ñ êîáûëîé óíåññÿ ïî îáðàòíîìó ìàðøðóòó, ê ðåêå.

Ñïðàøèâàòü, âñå ëè ñî ìíîé â ïîðÿäêå, íèêòî íå ñòàë – ÿ îäíèì áûñòðûì äâèæåíèåì ïåðåòåêëà â ñèäÿ÷åå ïîëîæåíèå, ñàìà óäèâèâøèñü ñîáñòâåííîé èçâîðîòëèâîñòè è æèâó÷åñòè. Âïðî÷åì, ó íàñ áûëè çàáîòû ïîâàæíåå – êîãî áèòü è êóäà äðàïàòü, åñëè äëÿ ïåðâîé çàáîòû âðàãîâ áóäåò ìíîãîâàòî.

 ïðèäîðîæíûõ êóñòàõ òèõî õðóïíóëà âåòêà. Îäíà, âòîðàÿ, åùå áëèæå… Ðîëàð è Îðñàíà ñëàæåííî áëåñíóëè ìå÷àìè, ÿ ïîäîáðàëàñü, ãîòîâàÿ ìåòíóòü ïóëüñàð â ïåðâóþ æå íåñèìïàòè÷íóþ ðîæó èëè ìîðäó, íî òóò âåòêè âñòðåïåíóëèñü, ðàçäâèíóëèñü, è íà òðîïèíêó ïåðåä íàìè âûñêî÷èëà ìàëåíüêàÿ ðûæàÿ êîñóëÿ. Øåâåëüíóëà äëèííûìè óøàìè, ïîêîñèëàñü íà æèâîïèñíî çàìåðøóþ ãðóïïó è ñòðåìãëàâ áðîñèëàñü ïðî÷ü.

– Ïðåêðàñíî, – ìîé òîí è âûðàæåíèå ëèöà àáñîëþòíî íå âÿçàëèñü ñî ñìûñëîì ñêàçàííîãî, – ïðîñòî âåëèêîëåïíî. À ñåé÷àñ çà íåé ñ âîåì è ãèêàíüåì âûïðûãíóò ñòàÿ âîëêîâ è îðàâà ðàçáîéíèêîâ, è ìû ñêîí÷àåìñÿ îò óæàñà ïðåæäå, ÷åì îíè äî íàñ äîáåãóò.

– Äà íåò òàì íèêîãî, – ðàñòåðÿííî âîçðàçèë Ðîëàð, âêëàäûâàÿ ìå÷ â íîæíû.

– Âîò èìåííî, íåò. È êîáûëû ìîåé òîæå íåò. Âû ÷òî-íèáóäü ïîíèìàåòå? – ß âñòàëà, ïîäæèìàÿ áîñóþ íîãó è æèâî âñïîìèíàÿ êîëëåãó ïî íåñ÷àñòüþ, íåèçâåñòíîãî ñåëÿíèíà ñ çàíà÷êîé â ñàïîãå.

– À òû?

– Ìîãó òîëüêî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êòî-òî çäåñü ïðèêîëäîâûâàåò. È î÷åíü ëèõî, ïîòîìó ÷òî ÿ íè÷åãî íå ÷óâñòâóþ. Çàðàçà, âñå ìîè âåùè è çåëüÿ îñòàëèñü â ñåäåëüíûõ ñóìêàõ, à áåç íèõ ïðîâåðèòü ýòó äîãàäêó íåâîçìîæíî. («Õîðîøî õîòü æãó÷åÿä èç êàðìàíà íå âûëîæèëà», – ìûñëåííî äîáàâèëà ÿ).

– Ôàíòîìû, êàê â òîì çàìêå, òîëüêî íåâèäèìûå? – ñîîáðàçèëà Îðñàíà. – Íî çà÷åì âàìïèðàì ïóãàòü ñâîèõ æå ëîøàäåé?

– Íåçà÷åì, – ïîäòâåðäèëà ÿ. – Çíà÷èò, ýòî äåëàåò êòî-òî äðóãîé. Ýäàêàÿ ìàëåíüêàÿ, íî ãðåþùàÿ äóøó ãàäîñòü, â îòìåñòêó çà èçãíàíèå.

– ×åëîâåê?

– Èëè ðóñàëêè. Îíè óìåþò êîëäîâàòü – ïðàâäà, ïî-ñâîåìó, áåç çàêëèíàíèé. Èì êàê-òî óäàåòñÿ ñãóùàòü âîêðóã ñåáÿ ìàãè÷åñêóþ ýíåðãèþ è ïðåîáðàçîâûâàòü åå ñèëîé ìûñëè.

– Ñðåäè ýëüôîâ è ãíîìîâ òîæå åñòü ìàãè, – íàïîìíèë âàìïèð.

– Íî èõ íå òðàâèëè, êàê ðóñàëîê, è îíè íå ñòàíóò ðàçìåíèâàòüñÿ íà ìåëêèå ïàêîñòè.

– Êàê ëþäè?

– Âîò èìåííî. – ß ïîäìèãíóëà âàìïèðó ñ òàêèì ïëóòîâñêèì âèäîì, ñëîâíî íå ìûñëèëà æèçíè áåç åæåäíåâíîãî âðåäèòåëüñòâà. – Ðóñàëêàì æå íè÷åãî äðóãîãî íå îñòàåòñÿ – âûéòè íà ñóøó è ñðàçèòüñÿ ñ âàìè â îòêðûòóþ îíè íå ìîãóò.

Ìíå ïðèøëîñü-òàêè çàëåçòü íà Êàðàñèêà ïîçàäè Ðîëàðà. Âäâîåì â îäíîì ñåäëå áûëî òåñíî è íåóäîáíî, øèðîêàÿ ñïèíà âàìïèðà çàñëîíÿëà îáçîð ñïåðåäè è ÷àñòè÷íî ñ áîêîâ, à áîëòàþùèìñÿ íîãàì óæàñíî íå õâàòàëî ñòðåìÿí. ß âñå íîðîâèëà ïðèñòðîèòü èõ íà ïÿòêàõ Ðîëàðà, òàê ÷òî îí òîæå íå èñïûòûâàë ðàäîñòè îò ìîåãî ìèëîãî ñîñåäñòâà.

– Íî èç-çà îòðàâëåííîé ðåêè ðóñàëêè íå ìîãóò ïðèáëèçèòüñÿ ê Àðëèññó, êàê æå èì óäàåòñÿ íàâîäèòü ôàíòîìû?

– Ìîæåò, ïîòîìó åå è ïðîòðàâèëè? Õîòÿ òû ïðàâ, ôàíòîìû äåðæàòñÿ îò ñèëû ïàðó äíåé. Íó, òîãäà íå çíàþ. Ðàçâå ÷òî êòî-òî ðåãóëÿðíî íàñûëàåò èõ ñ äðóãîãî áåðåãà.

– Ïðèòâîðÿÿñü ðûáàêîì? – ñúÿçâèëà Îðñàíà. – Ñïðÿòàòüñÿ òàì íåãäå, à ñíÿòü åãî ñòðåëîé ïðîùå ïðîñòîãî.

– Çàãîðàåò íà ñîëíûøêå, – ïðåäïîëîæèë Ðîëàð, â î÷åðåäíîé ðàç ñòðÿõèâàÿ ìîè íîãè. – Èëè êîðîâ ïàñåò, ñ äðóãîé ñòîðîíû äîëèíû åñòü íåáîëüøàÿ äåðåâåíüêà.

– Ìû çðÿ óöåïèëèñü çà åäèíñòâåííóþ âåðñèþ. – ß íåäîâîëüíî ïîåðçàëà â ñåäëå, ÷óòü íå âûïèõíóâ èç íåãî âàìïèðà. Óñòðîèòüñÿ ïîóäîáíåå íå óäàëîñü, íî õîòÿ áû îòñèæåííûé çàä ðàçìÿëà. – ×åì äîëüøå ìû åå îáñóæäàåì, òåì ïðàâäîïîäîáíåå îíà êàæåòñÿ, à âåäü ýòî âñåãî ëèøü ñëó÷àéíàÿ äîãàäêà. ×òî, åñëè äåëî âîâñå íå â ôàíòîìàõ? Âäðóã òà…

È òóò íàêîíåö-òî ïîÿâèëèñü Ñòðàæè.

Ó æåíùèíû, îòêèíóâøåéñÿ íà ñïèíêó òðîíà, áûëè õîëîäíûå ôèîëåòîâûå ãëàçà, âëàñòíûå, íåïðèÿòíûå è â òî æå âðåìÿ çàâîðàæèâàþùèå. Êîðîòêèå âîëîñû, ñâåòëûå äî ñåðåáðèñòîé áåëèçíû, òîïîðùèëèñü â õóäîæåñòâåííîì áåñïîðÿäêå. ×óâñòâåííûå ãóáû íå ñêðûâàëè ïðåçðèòåëüíîé óñìåøêè, à îñòðàÿ ëèíèÿ íîñà ïðèäàâàëà ëèöó åùå áîëüøóþ íàäìåííîñòü.  ðîëè åäèíñòâåííîãî óêðàøåíèÿ âûñòóïàëè çîëîòûå ñåðüãè â ôîðìå òðèëèñòíèêîâ êëåâåðà ñ äëèííûìè ÷åðåíêàìè-öåïî÷êàìè.

Êðàñîòà Ëåðååíû íå ïîääàâàëàñü êðèòèêå, äàæå ñàìîé ïóñòÿêîâîé. Áèðþçîâîå ïëàòüå èç ãëàäêîãî, ïåðåëèâàþùåãîñÿ è ïðîõëàäíîãî íà âèä øåëêà ïëîòíî îáëåãàëî èäåàëüíóþ ôèãóðó.  ãëóáîêîì, äî ñåðåäèíû áåäðà, ðàçðåçå âèäíåëàñü ñòðîéíàÿ íîæêà, åäâà òðîíóòàÿ çàãàðîì. «È ÷åì îíà ˸íó íå óãîäèëà?» – ïîìèìî âîëè ïîäóìàëà ÿ.

– Õðàíèòåëüíèöà – ÷åëîâåê. Íàäî æå, – Ïîâåëèòåëüíèöà çàáðîñèëà îäíó íîãó íà äðóãóþ, è ðàçðåç ðàñïàõíóëñÿ âî âñþ äëèíó. Ìóæ÷èíà íà ìîåì ìåñòå èçîøåë áû ñëþíîé. Æåíùèíà, âïðî÷åì, òîæå – ÿäîâèòîé, îò çàâèñòè. ß æå ñìîòðåëà íà Ëåðååíó ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî, êàê íà äåëîâîãî ïàðòíåðà, ñ êîòîðûì ñîáèðàëàñü çàêëþ÷èòü ÷ðåçâû÷àéíî âàæíóþ äëÿ íàñ îáåèõ ñäåëêó. – Îí áûë óâåðåí, ÷òî îòêëèêíåòñÿ íà òâîé çîâ, – çàäóì÷èâî è íåïîíÿòíî ïðîäîëæàëà Ïîâåëèòåëüíèöà, îöåíèâàþùå ñêîëüçÿ ïî ìíå âçãëÿäîì. – Ïî÷åìó, èíòåðåñíî? ×òî òàêîãî óæ âàæíîãî îí íå ñìîã ñîîáùèòü êîìó-íèáóäü äðóãîìó?

– Íàïðèìåð, âàì? – íå óäåðæàâøèñü, ñ åõèäöåé óòî÷íèëà ÿ.

– Ìíå? – Âàìïèðøà ñêðèâèëàñü, ñëîâíî ÿ ñäåëàëà åé íåïðèëè÷íîå ïðåäëîæåíèå. – Íåò. Îáû÷íî ýòî Âåðõîâíàÿ Òðàâíèöà. Âïðî÷åì, åãî Êåëëà óæå ñëèøêîì ñòàðà äëÿ Õðàíèòåëüíèöû. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó îí äàâíûì-äàâíî íå ñìåñòèë åå ñ ýòîãî ïîñòà, äà åùå ïîçâîëÿåò åé ñîáîþ êîìàíäîâàòü. Áóäü ÿ íà åãî ìåñòå, Òðàâíèöà ñâîå òîæå áû çíàëà.

– Äà óæ, âàìè íå ïîêîìàíäóåøü, – ïðîâîð÷àëà ÿ, êîñÿñü íà íåâîçìóòèìûõ Ñòðàæåé, ñæèìàþùèõ ìîè çàïÿñòüÿ, ñëîâíî äâà ñòàëüíûõ êàïêàíà.

Ìåíÿ, óíèçèòåëüíî ðàñïÿëåííóþ ìåæäó äâóìÿ âàìïèðàìè, òàê è ïðîòàùèëè äî ñàìîãî ãîðîäà. Õîðîøî õîòü ïîçâîëèëè íàòÿíóòü ïîæåðòâîâàííûé Îðñàíîé ñàïîã, èíà÷å ÿ áû â êðîâü ñáèëà áîñóþ íîãó. Åùå äâîå Ñòðàæåé âåëè ïîä óçäöû æåðåáöîâ; Ðîëàð è Îðñàíà, îäèíàêîâî íàñóïèâøèñü è õðàíÿ ãîðäîå ìîë÷àíèå (ýòî áûëî íåòðóäíî, Ñòðàæè ñàìè îáðûâàëè ëþáóþ ïîïûòêó íà÷àòü ðàçãîâîð), òðÿñëèñü â ñåäëàõ ñî ñâÿçàííûìè çà ñïèíîé ðóêàìè. Âîëê áåæàë ðÿäûøêîì, íå äàâàÿ âàìïèðàì ñõâàòèòü èëè õîòÿ áû îòâÿçàòü âåðåâêó. Ó Äîìà Ñîâåùàíèé (â àðëèññêîì èñïîëíåíèè îí áîëüøå íàïîìèíàë êóïå÷åñêèå õîðîìû èç áåëîãî ýëüôèéñêîãî ãðàíèòà) íàñ ðàçëó÷èëè – äðóçåé ïîâåëè äàëüøå, à ìåíÿ, ïîñëå ÷àñîâîãî îæèäàíèÿ íà êðûëüöå, ïîòàùèëè íà «àóäèåíöèþ».

Êàê íè ñòðàííî, Ëåðååíå ïîëüñòèë ýòîò ñîìíèòåëüíûé êîìïëèìåíò. Îíà íåáðåæíî ìàõíóëà ðóêîé, âàìïèðû âûïóñòèëè ìåíÿ è ñëàæåííî îòñòóïèëè íà øàã. Åùå îäíî äâèæåíèå, è ìû îñòàëèñü â Äîìå îäíè. ß ïîòåðëà íîþùèå çàïÿñòüÿ. Èíòåðåñíî, ìîæåò ëè îíà ÷èòàòü ìîè ìûñëè? ß íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîñòàâèëà ìàãè÷åñêóþ çàùèòó îò òåëåïàòèè, íî â áåçîïàñíîñòè âñå ðàâíî ñåáÿ íå ÷óâñòâîâàëà. Ýòî çàêëÿòèå áûñòðî ðàñïàäàëîñü, ïðèõîäèëîñü êàæäûå ïÿòü-äåñÿòü ìèíóò åãî ïîäíîâëÿòü, à ýòî ðàçäðàæàëî, âûìàòûâàëî è ìåøàëî ïëåñòè äðóãèå çàêëèíàíèÿ.

– Ñàäèñü, – êèâíóëà Ïîâåëèòåëüíèöà íà îäèí èç ñòóëüåâ, îáðàùåííûõ ê äëèííîìó ñòîëó â öåíòðå çàëà. Îòêàçûâàòüñÿ áûëî ãëóïî. Ëåðååíà âñòàëà, ñ õðóñòàëüíûì öîêàíüåì êàáëó÷êîâ-øïèëåê ïðîøëàñü ïî ìðàìîðíîìó ïîëó è ñåëà íàïðîòèâ, ñöåïèâ ðóêè ïîä ïîäáîðîäêîì. Ïîåäèíîê âçãëÿäîâ ÿ ïðîèãðàëà íà ïåðâîé æå ìèíóòå. Ñìîòðåòü åé â ãëàçà áûëî íåâûíîñèìî, îòêðîâåííîå ïðåçðåíèå ìåøàëîñü â íèõ ñ æàëîñòüþ – òàê ìàòåðûé âîëê ñìîòðèò íà òÿâêàþùåãî ùåíêà, ñäóðó ïðåãðàäèâøåãî åìó ïóòü ê îâ÷àðíå.

– ×òî æ, ýòî åãî äåëî è åãî ïðàâî, – íàêîíåö ñêàçàëà Ïîâåëèòåëüíèöà. – Âàæåí ðåçóëüòàò. Ïîëàãàþ, òû çàÿâèëàñü â Àðëèññ, ÷òîáû ïðîâåñòè îáðÿä íà ìîåì Êðóãå? ×åì æå òåáÿ íå óñòðîèë Äîãåâñêèé?

«Íå ÷èòàåò, – îáëåã÷åííî ïîäóìàëà ÿ. – Èëè ïðèòâîðÿåòñÿ, æäåò, ïîïûòàþñü ëè ÿ åå çàêîëäîâàòü?».

– ß íå óñïåâàëà â Äîãåâó äî èñòå÷åíèÿ äâåíàäöàòè äíåé.

– Êàêîé ñåãîäíÿ?

– Äåñÿòûé.

– Òû æå âåäüìà, – ñêàçàëà îíà òàêèì òîíîì, ñëîâíî ÿ çàðàáàòûâàëà íà æèçíü ÷èñòêîé âûãðåáíûõ ÿì, – ÷òî òåáå ñòîèëî òåëåïîðòèðîâàòüñÿ ïðÿìî â Äîãåâó èëè õîòÿ áû ñîêðàòèòü ïóòü äî íåå?

– ß íå ñìîãëà ñðàçó ïîéìàòü âîëêà, à òåëåïîðòàöèÿ íå îñòàâëÿåò ñëåäîâ, ïî êîòîðûì îí ìîã áû ìåíÿ íàéòè.

«È, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ òàê òîëêîì íå îñâîèëà ýòó ïðîöåäóðó. Çàíåñëî áû â ßñíåâûé Ãðàä, íà êëóìáó ñî ñâÿùåííûìè ðîçàìè, à ïîòîì äîêàçûâàé ðàçúÿðåííûì ýëüôàì, ÷òî ïðîìàõíóëàñü».

Ëåðååíà íåîïðåäåëåííî õìûêíóëà.

– Êàê ýòî ïðîèçîøëî?

– Âàøå ïîñîëüñòâî ïîïàëî â ðàçáîéíè÷üþ çàñàäó. – Ìû åùå ïî äîðîãå ÷åðåç ëåñ óñëîâèëèñü íå ãîâîðèòü Ïîâåëèòåëüíèöå è àðëèññêèì âàìïèðàì î ëîæíÿêàõ. Ïîêà íå óáåäèìñÿ, ÷òî ãîâîðèì íå ñ íèìè æå.

Îíà è ãëàçîì íå ìîðãíóëà, äàæå íå ïîèíòåðåñîâàëàñü, óöåëåë ëè êòî-íèáóäü èç åå ïîääàííûõ. Òî ëè ÿ íå çðÿ ñêðûòíè÷àëà, òî ëè òàêèå ìåëî÷è åå íå âîëíîâàëè.

– Êòî ýòî áûë?

– Òðîëëè, – ðàäè ïðàâäîïîäîáèÿ ñîâðàëà ÿ. Â âàìïèðîâ îíà áû íå ïîâåðèëà, à òðîëëüèõ êëàíîâ ïðóä ïðóäè, ýòà ðàñà ñëàâèòñÿ íåîáóçäàííûì íðàâîì è ïðåíåáðåæåíèåì ê ñìåðòè, ÷òî ñâîåé, ÷òî ÷óæîé, áåçæàëîñòíî ðàñïðàâëÿÿñü ñ íåíóæíûìè ñâèäåòåëÿìè. Èñêàòü ñðåäè íèõ óáèéö Ïîâåëèòåëÿ áåñïîëåçíî, à âîéíó îáúÿâëÿòü ãëóïî, îíè ðàñõîõî÷óòñÿ è ïðîñòî íå ïðèäóò.

– Äà íåóæåëè? – Ëåðååíà, âèäèìî, òîæå âñïîìíèëà èçâåñòíîå ïðèñëîâüå: «Ñìåëûé òîëüêî íà ñåáÿ ïåíÿåò, à ó òðóñà âå÷íî òðîëëü âèíîâàò».

– Èìåííî òàê, – ñ êàìåííûì ëèöîì ïîäòâåðäèëà ÿ, äåëàÿ âèä, ÷òî íå çàìå÷àþ îòêðîâåííîé èðîíèè â ãîëîñå ñîáåñåäíèöû. Îáâèíèòü ìåíÿ â óáèéñòâå îíà âñå ðàâíî íå ìîãëà, èíà÷å çà÷åì áû ìíå, Õðàíèòåëüíèöå, òàê ðâàòüñÿ â Àðëèññ çàìûêàòü Êðóã? Âàìïèðøà ñìåíèëà òåìó:

– Êàê âû óìóäðèëèñü ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ðåêó, íå âîñïîëüçîâàâøèñü ïîäâåñíûì ìîñòîì?

– Åñëè áû ìû çíàëè, ãäå îí, âîñïîëüçîâàëèñü áû ñ óäîâîëüñòâèåì.

– Ó ðåêè âîçëå Àðëèññêîãî òðàêòà ñòîèò óêàçàòåëü. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòî åäèíñòâåííàÿ äîðîãà â äîëèíó, ìîñò íàòÿíóò â äâóõ ñàæåíÿõ íàä âîäîé, è ðå÷íûå òâàðè äî íåãî íå äîñòàþò.

– Ìû ïðèåõàëè òðîïîé èç Êóðÿê. – Ìåíÿ îäîëåâàë æóòêèé ñîáëàçí ïîñûïàòü åå ïîðîøî÷êîì, íî ÿ ïðåêðàñíî îòäàâàëà ñåáå îò÷åò, ÷òî îáëè÷àòü ëîæíÿêà ïîñðåäè êèøìÿ êèøàùåãî èìè ãîðîäà – íå ñàìàÿ óìíàÿ èäåÿ. À åñëè ÿ íå ïðàâà è Ïîâåëèòåëüíèöà çàìåòèò, ÷òî ÿ îïûëÿþ åå êàêîé-òî äðÿíüþ, íàì ñ äðóçüÿìè íå ïîçäîðîâèòñÿ åùå áîëüøå.

Ïîõîæå, Ëåðååíà ñî÷ëà ìîè îòâåòû åñëè íå ÷åñòíûìè, òî õîòÿ áû óáåäèòåëüíûìè, è íåãðîìêî, òðîåêðàòíî õëîïíóëà â ëàäîøè. Èç äâåðè ê âíóòðåííèì ïîêîÿì âûñêîëüçíóë ñëóãà ñ ïîäíîñîì, ïîñòàâèë åãî ïåðåä íàìè è òàê æå áåñøóìíî èñ÷åç. Âûñîêèé ñåðåáðÿíûé ÷àéíèê, óêðàøåííûé òîíêîé ðåçüáîé, äâå ÷àøêè è äâå ãîðêè êîëîòîãî øîêîëàäà íà òàðåëî÷êàõ, ñâåòëûé è òåìíûé. Ïîâåëèòåëüíèöà ñàìà ðàçëèëà ïî ÷àøêàì êðàñíîâàòûé íàïèòîê, ïàõíóùèé æàñìèíîì, – âðîâåíü ñ êðàÿìè, íè íà âîëîñ íèæå. Îäíó ïîñòàâèëà ïåðåäî ìíîé. Æèäêîñòü äàæå íå øåëîõíóëàñü. ß ñ òðóäîì óäåðæàëàñü îò ñîáëàçíà êà÷íóòü ÷àøêó, äàáû óáåäèòüñÿ, ÷òî òàì íå ëåä. Êàê ïîäíåñòè åå êî ðòó, ÿ íå ïðåäñòàâëÿëà.

– Ïåðåéäåì ê äåëó. Êîãäà òû ïðîøëà öåðåìîíèþ ïîñâÿùåíèÿ?

– Ïðîñòèòå?

Ëåðååíà áåç ïðîáëåì óïðàâèëàñü ñ òðàíñïîðòèðîâêîé ÷àøå÷êè, ñäåëàëà ìåëåíüêèé ãëîòîê, âçÿëà êóñî÷åê òåìíîãî øîêîëàäà è, ïðåæäå ÷åì ïîëîæèòü â ðîò, ïîÿñíèëà:

– Êàê äàâíî òû ñòàëà Õðàíèòåëüíèöåé?

– Äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà íàçàä. Íî íèêàêîé öåðåìîíèè íå áûëî!

– Íå ñìåøè. Ìàëîâàòî… – Ëåðååíà âíèìàòåëüíî, äàæå íåñêîëüêî áåñöåðåìîííî ïðèãëÿäåëàñü êî ìíå, ñëîâíî íàñêâîçü ïðîñâå÷èâàÿ âçãëÿäîì. – Íî îñíîâíûå ïðèçíàêè íàëèöî, ìîæåò, è ïîëó÷èòñÿ… Îí î÷åíü ðèñêîâàë, âûáðàâ äëÿ ýòîé öåëè ÷åëîâåêà. ß äàæå íå óâåðåíà, ÷òî òåáå óäàñòñÿ àêòèâèðîâàòü Êðóã, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû âîéòè è âûéòè èç íåãî.

Îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷òî Ïîâåëèòåëüíèöó ìíå íå ïåðåùåãîëÿòü, ÿ ïî-ïðîñòîìó âçÿëà ÷àøêó îáåèìè ðóêàìè, îñòîðîæíî ïîäíÿëà è îòõëåáíóëà. Ïîòîì ïîòÿíóëàñü çà ñâåòëûì øîêîëàäîì – íå íàçëî Ëåðååíå, ïðîñòî íå ëþáèëà ãîðå÷ü, åå ìíå õâàòàëî è â æèçíè. Íàñòîÿùèé, ýëüôèéñêèé, ñàì òàåò âî ðòó. Ñåìü êëàäíåé çà ôóíò, ïî ñòàðìèíñêèì ðàñöåíêàì. Ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, òàêîé óæ ðåçêîé àíòèïàòèè ê Ïîâåëèòåëüíèöå ÿ íå èñïûòûâàëà. Ñêîðåå íåïðèÿçíü, êàê… ê ñîïåðíèöå. Óìíîé è îïàñíîé, ñ êîòîðîé íóæíî èãðàòü ïî ïðåäëîæåííûì åþ ïðàâèëàì, èíà÷å ïîñëåäñòâèÿ áóäóò íåïðåäñêàçóåìûìè.

– ß óìåþ ðàáîòàòü ñ Âåäüìèíûìè Êðóãàìè, ýòî æå ìîÿ ïðîôåññèÿ. È, åñëè âû îáúÿñíèòå, ÷òî èìåííî îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ, ÿ âñå ñäåëàþ.

– Èçóìèòåëüíî. – Ëåðååíà ïîíèçèëà ãîëîñ äî ñâèñòÿøåãî øåïîòà, ñëîâíî òàê ÿ íå ñìîãó åå óñëûøàòü. – Îíà íè ðàçó íå âèäåëà, êàê çàìûêàåòñÿ Êðóã, íî äàëà ñîãëàñèå… íà òàêîå ñïîñîáíà òîëüêî áåññòðàøíàÿ ãåðîèíÿ èëè ðåäêîñòíàÿ èäèîòêà, ÷òî, âïðî÷åì, îäíî è òî æå. Âåäü îí ïðåäóïðåäèë òåáÿ î âîçìîæíîì ðèñêå?

– Äà, – ñîëãàëà ÿ, íå æåëàÿ âûñòàâëÿòü ñåáÿ ñîâñåì óæ íà ïîñìåøèùå. – Ðàçóìååòñÿ. Ïðîñòî âñå êàê-òî íå ïîäâîðà÷èâàëñÿ ñëó÷àé ïîñìîòðåòü. Òî ÿ â îòúåçäå, òî ñ ïîêîéíèêàìè ïåðåáîè, íå ñïåöèàëüíî æå óáèâàòü…

– Ïî÷åìó áû è íåò? – õîëîäíî âîçðàçèëà Ïîâåëèòåëüíèöà. – Ñ òàêèìè âåùàìè íå øóòÿò. Îí ÷òî, ñîáèðàëñÿ æèòü âå÷íî, äà åùå ïî ñâîèì äóðàöêèì ïðèíöèïàì? Óäèâëÿþñü, ÷òî îí âîîáùå ñïîäîáèëñÿ èçáðàòü Õðàíèòåëüíèöó, õîòÿ áû… òàêóþ.

«Êàêóþ» – ïðåäñòîÿëî äîäóìàòü ìíå, è õîä ìîèõ ìûñëåé ìíå î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ. Åñëè îí è îòëè÷àëñÿ îò Ëåðååíèíûõ, òî íàâðÿä ëè â õóäøóþ ñòîðîíó.

– Òàê âû ïîçâîëèòå ìíå ïðîâåñòè îáðÿä?

– Ðàçóìååòñÿ. À òû â ýòîì ñîìíåâàëàñü?

– Åùå êàê! – âûðâàëîñü ó ìåíÿ.

– ß íå ññîðèëàñü ñ ˸íîì, íåñìîòðÿ íà òîò ãëóïûé ðîçûãðûø, – Ëåðååíà áðåçãëèâî ïîäæàëà ãóáû, ìåëüêîì ãëÿíóâ íà áåëîãî âîëêà, íå îòõîäÿùåãî îò ìîèõ íîã íà ïðîòÿæåíèè âñåé àóäèåíöèè. Èçðåäêà ïîðûêèâàÿ íà Ñòðàæåé, ê Ïîâåëèòåëüíèöå îí îòíåññÿ ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî. – Òû âåäü çíàåøü î íåì, âåðíî? Òàê âîò, ìíå àáñîëþòíî âñå ðàâíî, êîãäà è íà êîì îí æåíèòñÿ; äîñòàòî÷íî, åñëè îí ïðîñòî çà÷íåò ìíå ðåáåíêà. ß ïðåäëîæèëà åìó òàêîé âàðèàíò åùå â ïðîøëûé ðàç, è åãî ñîãëàñèå – âñåãî ëèøü âîïðîñ âðåìåíè. Âîçìîæíî, ó íåãî åñòü ëþáèìàÿ æåíùèíà è îí íå õî÷åò åé èçìåíÿòü. Âîçìîæíî, åå íèêîãäà íå áûëî è îí áîèòñÿ âûêàçàòü ñâîþ íåîïûòíîñòü. ×òî æ, ÿ ïîäîæäó. Ëþáîâü íå ìîæåò äëèòüñÿ âå÷íî, êàê, âïðî÷åì, è âîçäåðæàíèå îò îíîé. Òàê ÷òî ó íàñ âçàèìíàÿ âûãîäà, äåâ÷îíêà. Àðð'àêêòóð íóæåí ìíå æèâûì. È åñëè òåáå óäàñòñÿ âåðíóòü åãî… íàäåþñü, òû ïîìíèøü îáðàòíóþ äîðîãó? Ïðîâîæàòü òåáÿ â Äîãåâó áóäåò íåêîìó. Åå Ïîâåëèòåëþ ïðèäåòñÿ çàãîñòèòüñÿ â Àðëèññå íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëüíûé åãî óïðÿìñòâó.

– À åñëè íå óäàñòñÿ? – ñ ñîäðîãàíèåì ïðåäïîëîæèëà ÿ.

Ëåðååíà çàãàäî÷íî óñìåõíóëàñü, îòñòàâëÿÿ ïóñòóþ ÷àøå÷êó:

– ß ñîâåòóþ òåáå î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ. Ïðèõîäè â õðàì çàâòðà íà ðàññâåòå, è ÿ ïîêàæó òåáå, êàê çàìûêàåòñÿ Êðóã. Äàæå ïîìîãó, ïîæàëóé, – ñîìíåâàþñü, ÷òî ó ÷åëîâå÷åñêîé äåâêè õâàòèò ðåøèìîñòè äîâåñòè îáðÿä äî êîíöà.

– À ÷òî ñ ìîèìè äðóçüÿìè? – ñïîõâàòèëàñü ÿ.

– ß ðàñïîðÿäèëàñü, ÷òîáû èõ ðàçìåñòèëè â ãîñòåâîì äîìå ïî ñîñåäñòâó. Òåáÿ ê íèì ïðîâîäÿò.

Ïîâåëèòåëüíèöà âñòàëà è ïîäîøëà ê îêíó, äåìîíñòðèðóÿ èçÿùíóþ, îáíàæåííóþ äî ñàìîé òàëèè ñïèíó. Áåñêðûëóþ, êàê è ïîëîæåíî æåíùèíå-âàìïèðó. ß òîëüêî ñåé÷àñ ñîîáðàçèëà, ÷òî íà óëèöå êðîìåøíàÿ òüìà, à â çàëå íå ãîðèò íè åäèíîé ñâå÷è.

– Ìîæíî åùå âîïðîñ? – ñïðîñèëà ÿ, ïîäíèìàÿñü. Âîëê âñòðåïåíóëñÿ è, ïîäáåæàâ ê äâåðè, ñ íàäåæäîé öàðàïíóë åå ëàïîé.

Ëåðååíà ïîëóîáåðíóëàñü, óäèâëåííî èçîãíóëà áðîâü.

– Ãäå âñå âàøè Ñòðàæè?

– Ãäå èì è ïîëîæåíî, – ñëåãêà ðàñòåðÿëàñü Ïîâåëèòåëüíèöà, – íà Ãðàíèöå!

– Äî ñåðåäèíû ëåñà íàì íå âñòðåòèëñÿ íè îäèí.

– Çíà÷èò, âû èõ ïðîñòî íå çàìåòèëè.  ìîåì ãàðíèçîíå áîëüøå äâóõ ñîòåí Ñòðàæåé!

– Çíà÷èò, ÿ èõ ïðîñòî íå çàìåòèëà. Ñïàñèáî çà àóäèåíöèþ, î÷åíü… íåïðèÿòíî áûëî ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñÿ. – ß îòêðûëà äâåðü, ïðîïóñòèëà âîëêà âïåðåä è âûøëà ñëåäîì, íå ñäåëàâ äàæå íàìåêà íà ïðîùàëüíûé ïîêëîí. Íå â ìîèõ ïðèâû÷êàõ îòâå÷àòü ëþáåçíîñòüþ íà íåïðèêðûòîå õàìñòâî. Ñïîðèòü ñ Ïîâåëèòåëüíèöåé ìíå òîæå íå õîòåëîñü. Òåì áîëåå ñòðîèòü âñëóõ ïðåäïîëîæåíèÿ, ïî÷åìó Ñòðàæè íå çàìåòèëè íàñ.

Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ óæå çíàþ îòâåò.

Ãîñòåâîé äîì îêàçàëñÿ íåáîëüøîé äåðåâÿííîé õàòêîé íàïîäîáèå òîé, â êîòîðîé ÿ æèëà â Äîãåâå, ó Êðèíû. ×èñòûé, íî íåóþòíûé, îí ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå íåæèëîãî. Îò íàêðûòîãî ñòîëà âêóñíî ïàõëî æàðåíûì ìÿñîì, ó ñòåí ñòîÿëè ÷åòûðå êðîâàòè è äâà øêàôà, â îäíîì èç êîòîðûõ êàê ðàç ðûëàñü Îðñàíà, ïîäáèðàÿ ñåáå ïàðó íîâûõ ñàïîã. Êîãäà ÿ âîøëà, îíà òóò æå îáåðíóëàñü è âñêî÷èëà ñ êîðòî÷åê, íî ïðèâåòñòâîâàòü ìåíÿ íå òîðîïèëàñü.

ß óñòàâèëàñü íà íåå ñ íå ìåíüøèì ïîäîçðåíèåì. Ìû ñäåëàëè ïàðó øàãîâ íàâñòðå÷ó äðóã äðóæêå è çàñòûëè êàê âêîïàííûå.

– Ñëóøàé, Îðñàíà, – ïðåóâåëè÷åííî áîäðûì ãîëîñîì íà÷àëà ÿ, çàïóñêàÿ ðóêó â êàðìàí, – à íå æåëàåøü ëè òû îòâåäàòü íåêîåãî ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíîãî äëÿ çäîðîâüÿ ïîðîøî÷êà?

– Áëàãîäàðñòâóþ, – â òîí ìíå îòâåòèëà íàåìíèöà, ïÿòÿñü ê ñòåíå, – ÿ è òàê ñåáÿ î÷åíü äàæå íåïëîõî ÷óâñòâóþ!

– À êàê èíà÷å ÿ óçíàþ, ÷òî òû íå ëîæíÿê?

– À âäðóã òû ñàìà ëîæíÿê è õî÷åøü ìåíÿ îòðàâèòü?

– Äà ÿ ýòî, ÿ, íå âàëÿé äóðàêà, – ÿ ùåëêíóëà ïàëüöàìè, è âîêðóã ãîðÿùåé íà ñòîëå ñâå÷è çàêðóæèëèñü äåñÿòêè èëëþçîðíûõ áàáî÷åê. – Ñêîïèðîâàòü ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè íåâîçìîæíî, ýòî ÷àñòü äóøè, à íå òåëà. Ïîìíèøü, ÿ ðàññêàçûâàëà, ÷òî ðàçáîéíèêè îáîçâàëè ìåíÿ «ïóñòûøêîé» è õîòåëè ïðîñòî óáèòü?

Íàñòîðîæåííîå âûðàæåíèå ïîñòåïåííî ñïîëçëî ñ åå ëèöà, Îðñàíà ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ øàãíóëà âïåðåä, íî òåïåðü óæå ÿ íå òîðîïèëàñü ñ íåé îáíèìàòüñÿ.

– Ïðîòÿíè ðóêó. Íå òàê, ëàäîíüþ ââåðõ.

– Íó òû è ñûïàíóëà! – îõíóëà íàåìíèöà. – Ýòî ìíå âìåñòî óæèíà, ÷òî ëè?

– Ëèçíè õîòÿ áû ðàçîê, òîëüêî òàê, ÷òîáû ÿ âèäåëà.

– À êàê îí äåéñòâóåò?

– Òî÷íî íå çíàþ, òå âîëêè ïîä äåðåâüÿìè òî ëè âäîõíóëè åãî, òî ëè îí ïðîñòî íà÷àë ðàçúåäàòü øêóðó.  ïðàêòè÷åñêèé ìàãèè æãó÷åÿä èñïîëüçóåòñÿ êàê êîìïîíåíò îòðàâëåííûõ ïðèìàíîê, òàê ÷òî âíóòðü îíî âåðíåå áóäåò. Íå áîéñÿ, äëÿ òåáÿ íàñòîÿùåé îí áåçâðåäåí.

– Ïîãîäè, òàê òû ìåíÿ óæå ïðîâåðÿëà? – Âîçìóòèëàñü Îðñàíà.

– Íåñêîëüêî ðàç. È òåáÿ, è Ðîëàðà, äàæå ïîñëå êðàòêîâðåìåííûõ îòëó÷åê â êóñòèêè. Ëèæè äàâàé, ðóãàòüñÿ ïîòîì áóäåøü. Íå õâàòàëî ìíå åùå âûñëóøàòü êó÷ó óïðåêîâ, à ïîòîì îêàæåòñÿ, ÷òî îò ëîæíÿêà!

Äåâóøêà ñ óêîðèçíîé ïîêîñèëàñü íà ìåíÿ, çàæìóðèëàñü è îáðå÷åíî ëèçíóëà ëàäîíü. Ïîñìàêîâàëà, ïðîãëîòèëà è ëèçíóëà ñíîâà, óæå ñ óäîâîëüñòâèåì:

– Ñëàäåíüêèé. Êàê ìóêà ñ ñàõàðîì. À îí è ïðàâäà ïîëåçåí äëÿ çäîðîâüÿ?

– Áåñòîëî÷ü òû, – óñòàëî ñêàçàëà ÿ, ïðèñàæèâàÿñü íà áëèæàéøóþ êðîâàòü è ïðÿ÷à ëèöî â ëàäîíÿõ. – ß åëå íà íîãàõ äåðæóñü, à îíà åùå ïðèâåðåäíè÷àåò – âðåäíûé, ïîëåçíûé…

Ïîäðóãà ðàçäóìàëà ðóãàòüñÿ è ïðèñòðîèëàñü ðÿäûøêîì. Ëåãîíå÷êî ïîäïèõíóëà ìåíÿ ïëå÷îì:

– ×òî ñëó÷èëîñü? Îíà îòêàçàëàñü òåáå ïîìî÷ü?

– Íàïðîòèâ. Äàæå èçúÿâèëà æåëàíèå ïîïðèñóòñòâîâàòü, ÷òîáû âñå ïðîøëî êàê íàäî. – ß ïîêîñèëàñü íà ñâå÷ó è òà ïîòóõëà. Áàáî÷êè ïðûñíóëè â ñòîðîíû, ðàñòâîðÿÿñü íà ëåòó, è äàëüøå ìû øóøóêàëèñü â òåìíîòå, íåâèäèìûå ñ óëèöû.

– Ïðåêðàñíî!

– Åñëè áû. Ñëèøêîì óæ ëåãêî ìû äîãîâîðèëèñü, ÿ ÷óþ êàêîé-òî ïîäâîõ.

–  Àðëèññå íàì íå ðàäû, ýòî òî÷íî, – Îðñàíà îæåñòî÷åííî ïîñêðåáëà êîìàðèíûé óêóñ íà çàïÿñòüå. – Ïëåííèêàìè íàñ íå íàçûâàëè, íî ãîñòåì ÿ ñåáÿ òîæå íå ÷óâñòâóþ. Ñêîðåå, öåííûì çàëîæíèêîì â âîåííîì ëàãåðå, ïðè÷åì ñ êåì îíè âîþþò, íåïîíÿòíî, à ìû ïðîñòî ïîäâåðíóëèñü ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó.

– Âåðíî. Áîëåå òîãî, – íàñ ñîáèðàþòñÿ èñïîëüçîâàòü, è ÿ òî÷íî çíàþ êàê, íî ïîäåëàòü íè÷åãî íå ìîãó. Áîþñü, íàì îñòàåòñÿ òîëüêî íàáëþäàòü çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé…

– Ïîêà íå ñòàíåò ñëèøêîì ïîçäíî, – íåòåðïåëèâî îáîðâàëà ìåíÿ Îðñàíà. – À ãäå Ðîëàð? Òû åãî íå âèäåëà?

– Íåò. Åãî æå óâåëè âìåñòå ñ òîáîé!

– Íàñ ïî÷òè ñðàçó ðàçâÿçàëè è îòïóñòèëè. Ñêàçàëè, ÷òîáû ñèäåëè òèõî è æäàëè òåáÿ, íî îõðàíó íå âûñòàâèëè, è îí òóò æå óäðàë. Êàê òû äóìàåøü, îí íå ìîã…

– …Çàìàíèòü âàñ â ëîâóøêó? – Ðîëàð ëåãêî ïåðåìàõíóë ÷åðåç ïîäîêîííèê. – Íåò. ß óãîäèë â íåå âìåñòå ñ âàìè. Ïëîõî äåëî, êîëëåãè.

Âàìïèð øâûðíóë ìíå êàêîé-òî ïðåäìåò, è ÿ óçíàëà åãî, åùå íå óñïåâ ïîéìàòü. Ýòî áûë çîëîòîé îáðó÷ ˸íà.

– Ãäå òû åãî íàøåë?! – âîñêëèêíóëà ÿ, çàäûõàÿñü îò âîëíåíèÿ. Îáðó÷ äðîæàë â ìîåé ðóêå, èçóìðóä ïîáëåñêèâàë ãðàíÿìè â ëóííîì ñâåòå.

– Â Ëåðååíèíîé ñîêðîâèùíèöå. Åé ñëåäóåò áäèòåëüíåå îõðàíÿòü ñâîþ êàçíó. Îðñàíà, åñëè íå òðóäíî – âûäåðíè èç ìåíÿ ýòó øòóêó, à òî ÿ íå ìîãó äî íåå äîòÿíóòüñÿ.

Ðîëàð ïîâåðíóëñÿ ê íàì ñïèíîé, è ìû óâèäåëè ðóêîÿòü òîð÷àùåãî èç íåå êèíæàëà. Çðåëèùå áûëî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå äëÿ ñëàáîíåðâíûõ. Êèíæàë âîøåë ãëóáîêî, äî óïîðà, ÷óòü øåâåëÿñü â òàêò ïðåðûâèñòîìó äûõàíèþ âàìïèðà. ß, êîíå÷íî, âèäàëà è íå òàêîå, íî âñå ðàâíî åäâà óäåðæàëàñü îò âñêðèêà, à óæ îá Îðñàíå è ãîâîðèòü íå÷åãî.

– Íó, äîëãî òû òàì áóäåøü êîïàòüñÿ? – ïîòîðîïèë âàìïèð. – Ñàäíèò, ìåæäó ïðî÷èì!

– Îíà â îáìîðîêå, Ðîëàð, – ãðóñòíî êîíñòàòèðîâàëà ÿ, ùóïàÿ ïóëüñ ñîìëåâøåé ïîäðóãè. – Ïðèíåñè âîäû, à?

– Èäòè ê êîëîäöó ñ êèíæàëîì â ñïèíå?! Ìîæåò, ìíå åùå âåäðî íà íåãî ïðèöåïèòü âìåñòî êîðîìûñëà? Íåò óæ, óâîëüòå, íå ñîáèðàþñü âûñòàâëÿòü ñåáÿ íà âñåîáùåå ïîñìåøèùå. Òû ñìîæåøü âûäåðíóòü åãî îäíèì ðûâêîì?

- Ïîïðîáóþ. Ëÿã íà ïîë, òàê áóäåò óäîáíåå.

Ðóãíóâøèñü, Ðîëàð îñòîðîæíî íàêëîíèëñÿ, âñòàë íà ÷åòâåðåíüêè è, íå óäåðæàâøèñü îò òèõîãî ñòîíà, ëåã, ñëîæèâ ðóêè ïîä ïîäáîðîäêîì.

– Äàâàé, òÿíè, – ñêîìàíäîâàë îí. – À-à-à! Äà íå ðàñøàòûâàé, íå òîïîð èç êîëîäû äîñòàåøü!

– Òèõî òû! ß ïîêà òîëüêî ïðèìåðÿþñü.

Îðñàíà ïîøåâåëèëàñü è îòêðûëà ãëàçà. Óâèäåâ ìåíÿ âåðõîì íà ñîñðåäîòî÷åííîì, îæèäàþùåì ðûâêà Ðîëàðå, ñ ðóêîÿòêîé êèíæàëà â ðóêàõ, êîòîðûé ÿ êàê ðàç ñîáèðàëàñü òî ëè âûòÿíóòü, òî ëè âîíçèòü ïîãëóáæå, îòâàæíàÿ íàåìíèöà âåðíóëàñü ê ïðåðâàííîìó îáìîðîêó.

– Íàäî ÷òî-òî äåëàòü ñ íàøåé ëåãèîíåðøåé, – îçàáî÷åííî çàìåòèë Ðîëàð. – Ìîæåò, ïîòðåíèðîâàòü åå íà… îé!

– Âîò, çàáåðè íà ïàìÿòü, – ÿ ñóíóëà åìó ïîä íîñ îêðîâàâëåííûé êèíæàë. Âàìïèð êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ñåë è ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü ïàìÿòíîå îðóæèå.

– Ñòàðèííûé. Îðóæåéíàÿ øêîëà Àðëèññà, íè ñ ÷åì íå ñïóòàåøü. Âèäèøü áîðîçäêè âäîëü ëåçâèÿ? Òàì ÿä. Íå áåñïîêîéñÿ, äåéñòâóåò òîëüêî íà ëþäåé.

ß ïîñïåøíî âûòåðëà ðóêó î øòàíû.

– Òåáÿ ïðèíÿëè çà ÷åëîâåêà?

Íà Ðîëàðå çàæèâàëî ìåäëåííåå, ÷åì íà ˸íå, õîòÿ êðîâü îñòàíîâèëàñü ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Âàìïèð ðàçäåëñÿ äî ïîÿñà, ñêîìêàë è áðîñèë â óãîë îêðîâàâëåííóþ ðóáàøêó. Ïîëåç â ñóìêó çà çàïàñíîé.

– Êàê íè ñòðàííî. Óæ âàìïèðû-òî â òàêèõ äåëàõ íå îøèáàþòñÿ.

– À êòî íà ïîëÿíå ïðèíÿë íåæèòü çà âàìïèðîâ? – íå áåç èçäåâêè íàïîìíèëà ÿ.

– Íåæèòü æå, íå ÷åëîâåêà. Ïàðàçèò, èç êóñòîâ ìåòíóë, ÿ òîëüêî ñâèñò óñëûøàë. Íî ïî÷åìó îí íå ïî÷óâñòâîâàë âî ìíå ðîäè÷à?

– Äóìàåøü, âîñïûëàë áû áðàòñêîé ëþáîâüþ? – ñêåïòè÷åñêè õìûêíóëà ÿ. – À òåïåðü ïîñóäè ñàì. Òû ïðèåõàë â Àðëèññ â êîìïàíèè äâóõ ÷åëîâå÷åñêèõ äåâóøåê. Ìàñêàðàäíóþ áîðîäó îòëåïèòü íå óäîñóæèëñÿ, êðûëüÿìè íå ðàçìàõèâàë, ñî ñòàðûìè äðóçüÿìè ïðèëþäíî íå áîëòàë. Âîò è íàðâàëñÿ…

– Äà ïðè ÷åì òóò áîðîäà è êðûëüÿ, âàìïèðà ñ èõ ïîìîùüþ íå ïðîâåäåøü!

– À ïî÷åìó áû íàì íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî áûë âîâñå íå âàìïèð? – ïîäàëà ãîëîñ íåçàìåòíî âîñêðåñøàÿ Îðñàíà – êàê îêàçàëîñü, âíèìàòåëüíî ñëóøàâøàÿ íàø ðàçãîâîð. – Åìó óäàëîñü îáìàíóòü Ðîëàðà, íî ñàì îí íå ñóìåë âîñïîëüçîâàòüñÿ âàìïèðüèì ÷óòüåì, ðàâíî êàê èõ ñèëîé è ïðîâîðñòâîì. Ðó÷àþñü, íàñòîÿùèé âàìïèð çàãíàë áû òåáå ýòó øòóêó ïðÿìî â ñåðäöå, ÷òîá óæ íàâåðíÿêà.

– Íî ÿ ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ… – Ðîëàð îñåêñÿ è áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé. – Ëàäíî, ñäàþñü. Ïðîòèâ ëîæíÿêîâ ìîå ÷óòüå íèêóäà íå ãîäèòñÿ. Êàê âû ïîãîâîðèëè?

– Ïîãîâîðèëè íîðìàëüíî, íî ÷óâñòâóþ ñåáÿ óæàñíî. Ëåðååíà ñêàçàëà, ÷òî íå âûïóñòèò ˸íà èç Àðëèññà. È, áîþñü, ìíå óéòè òîæå íå äàñò.

– Íå ïàíèêóé ðàíüøå âðåìåíè. Ïîâåëèòåëüíèöà ëþáèò íàãîíÿòü íà ïîääàííûõ ñòðàõó – ïîëàãàåò, ÷òî òàê îíè óñåðäíåå áóäóò âûïîëíÿòü åå ïðèêàçû, íî ÿ íå ïîìíþ, ÷òîáû ìåðà îïðåäåëåííîãî åþ íàêàçàíèÿ çàìåòíî ïðåâûøàëà âèíó. Óäåðæèâàòü ˸íà ñèëîé îíà íå ñòàíåò, äðóãîå äåëî, åñëè îí ñàì çàõî÷åò îñòàòüñÿ. Âðÿä ëè îí åõàë â Àðëèññ ðàäè åùå îäíîãî ðîçûãðûøà.

Ó ìåíÿ íåïðèÿòíî çàùåìèëî ñåðäöå, íî òîëüêî íà ìãíîâåíèå, ÿ áûñòðî âçÿëà ñåáÿ â ðóêè. Íà ÷òî, ñîáñòâåííî, ÿ ðàññ÷èòûâàëà? Ïàðî÷êà è âïðÿìü ïîäîáðàëàñü – çàãëÿäåíüå, à óæ íà ïðåäëîæåííûõ Ëåðååíîé óñëîâèÿõ, áåç âñÿêèõ òàì áðà÷íûõ è ðîäèòåëüñêèõ îáÿçàòåëüñòâ, íå òî ÷òî íà íåäåëüêó çàäåðæèøüñÿ – çàçèìóåøü! Äà è íå îá ýòîì ðå÷ü, ìåíÿ áåñïîêîèëî ñîâñåì äðóãîå.

– Òû íå ïîíÿë, Ðîëàð. ˸í äåéñòâèòåëüíî íóæåí åé äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà, íî âîâñå íå âàìïèð! Îíà – ëîæíÿê, è ñîáèðàåòñÿ çàâëàäåòü åãî òåëîì ñðàçó ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáðÿäà. Ïîòîìó-òî íàñ òàê îõîòíî è ïðîïóñòèëè â Àðëèññ, äàæå Ñòðàæè íàâñòðå÷ó íå âûøëè, ÷òîáû íå ñïóãíóòü – äîæäàëèñü, ïîêà ìû íå çàéäåì ïîãëóáæå!

– Âîëüõà, íå ãîðîäè åðóíäû, – âîçìóùåííî ïåðåáèë Ðîëàð. – Ñ ÷åãî òû âçÿëà, ÷òî ìîÿ Ïîâåëèòåëüíèöà – ëîæíÿê? Ãäå äîêàçàòåëüñòâà?

– Äà õîòÿ áû âîò ýòî! – ß ïîìàõàëà ó íåãî ïåðåä íîñîì çîëîòûì îáðó÷åì.

– Åãî çàïðîñòî ìîãëè ïîäáðîñèòü.

–  ñîêðîâèùíèöó, êóäà õîäèò òîëüêî ñàìà Ëåðååíà äà âîðû âðîäå òåáÿ? Êàêîé ñìûñë? È òû áû âèäåë, êàê îíà îòðåàãèðîâàëà íà ñîîáùåíèå î ãèáåëè öåëîãî ïîñîëüñòâà! Íèêàê! Ñëîâíî íå óçíàëà íè÷åãî íîâîãî, øïèîíû äàâíûì-äàâíî äîëîæèëè åé î ïðîâàëå îïåðàöèè.

– Ëåðååíà â ñâîåì ðåïåðòóàðå, – ñ óñìåøêîé ïîêà÷àë ãîëîâîé Ðîëàð. – Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî Ïîâåëèòåëüíèöå íå ê ëèöó âûêàçûâàòü ïðîñòûå âàìïèðüè ÷óâñòâà, êîòîðûå ÿêîáû ïîäðûâàþò åå àâòîðèòåò. Íî â ãëóáèíå äóøè îíà îñòàåòñÿ îáû÷íîé æåíùèíîé, âïå÷àòëèòåëüíîé è óÿçâèìîé. Óâåðåí, ñåé÷àñ îíà íåðâíî ìå÷åòñÿ ïî òðîííîìó çàëó, çàêðûâ ñòàâíè è ñíÿâ òóôëè, ÷òîáû ñòðàæà ó äâåðåé íå ñëûøàëà ñòóêà êàáëó÷êîâ.

– Èëè, äîâîëüíî óõìûëÿÿñü, äîåäàåò îñòàâøèéñÿ íà ñòîëå øîêîëàä. Òû âûãîðàæèâàåøü åå, ïîòîìó ÷òî áîèøüñÿ ïîâåðèòü, ÷òî íàñòîÿùàÿ Ëåðååíà ìåðòâà!

– À ó òåáÿ ìàíèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ!

– Âû îáà âïàäàåòå â êðàéíîñòè, – âìåøàëàñü Îðñàíà. – Ðåàëüíî ìû èìååì òîëüêî áðîøåííûé èç-çà óãëà êèíæàë. Îí äîêàçûâàåò, ÷òî ëîæíÿêè â Àðëèññå åñòü, íî èõ íå òàê óæ ìíîãî, ìîæåò, âîîáùå îäèí, ñàìûé íåóåìíûé, óâÿçàâøèéñÿ çà íàìè åùå îò ñâÿòîãî èñòî÷íèêà. Òîò, ÷òî óäðàë ñî âñåìè êîíÿìè. Îí æå ìîã ïîäáðîñèòü â ñîêðîâèùíèöó îáðó÷, ÷òîáû ñòðàâèòü äîëèíû – âåäü ðàíî èëè ïîçäíî ñþäà çàÿâèòñÿ ïîñîëüñòâî óæå èç Äîãåâû, îáåñïîêîåííîå äëèòåëüíûì îòñóòñòâèåì ñâîåãî Ïîâåëèòåëÿ.

– Òû äóìàåøü, àðëèññêàÿ êàçíà êó÷åé ñâàëåíà íà çàäíåì äâîðå? – âîçìóòèëñÿ Ðîëàð. – Òóäà íå òàê-òî ïðîñòî ïðîíèêíóòü, ó äâåðåé ñòîèò îõðàíà, à âíóòðè óéìà ëîâóøåê. ß çàáðàëñÿ â ñîêðîâèùíèöó ÷åðåç òàéíûé õîä, î êîòîðîì çíàþò òîëüêî Ïîâåëèòåëüíèöà è íåêîòîðûå îñîáî äîâåðåííûå ëèöà.

– Çíà÷èò, îíà äîâåðÿåò íå òåì, êîìó íàäî. – ß âûãëÿíóëà â îêíî è íà âñÿêèé ñëó÷àé î÷åðòèëà äîì ñòîðîæåâûì êîíòóðîì.  îòëè÷èå îò çàùèòíîãî, îí ðàáîòàë òîëüêî íà ïðåäóïðåæäåíèå, âåäü êðîìå øïèîíîâ ê äâåðè ìîã ïîäîéòè è ïîñûëüíûé, à ìíå ñîâñåì íå õîòåëîñü îò÷èòûâàòüñÿ ïåðåä Ïîâåëèòåëüíèöåé çà åãî áåñ÷óâñòâåííîå òåëî. – Íî Îðñàíà ïðàâà – áóäü Ëåðååíà è âñå åå ïîääàííûå ëîæíÿêàìè, òåáÿ áû íå ïûòàëèñü óáèòü èñïîäòèøêà, à áåç öåðåìîíèé çàõâàòèëè âàøè ñ Îðñàíîé òåëà, ïîêà âû ñèäåëè ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè. Âîò òîëüêî ñîìíåâàþñü, ÷òî ëîæíÿê òóò îäèí è ÿâèëñÿ îí âñëåä çà íàìè. Óæ áîëüíî ñòðàííûå âåùè çäåñü òâîðÿòñÿ. Áîþñü, Ðîëàð, ÷òî òâîÿ äîëèíà è åñòü òîò çàãàäî÷íûé ðàññàäíèê ìåòàìîðôîâ, îòêóäà îíè ðàñïîëçàþòñÿ ïî âñåé Áåëîðèè êàê òàðàêàíû.

– Áðåä! – Âàìïèð âñêî÷èë è ðàçäðàæåííî ïðîøåëñÿ âçàä-âïåðåä ïî êîìíàòå. Ñîâåðøåííî, âïðî÷åì, áåççâó÷íî. – Çà÷åì èì òîãäà ïîíàäîáèëîñü ñíàðÿæàòü â Äîãåâó ýòî òðåêëÿòîå ïîñîëüñòâî, äà åùå ïîäìåíÿòü åãî íà îáðàòíîì ïóòè? Ïî÷åìó îíè ñðàçó íå îòïðàâèëè çà Àðð'àêêòóðîì ëîæíÿêîâ?

– Íàñ÷åò ïîñîëüñòâà ìîãëà ðàñïîðÿäèòüñÿ Ëåðååíà, òîãäà åùå íàñòîÿùàÿ, à èñòîðèÿ ñ ïîäìåíîé… ê'ÿàðäû! – îñåíèëî ìåíÿ. – Îíè èçäàëè ÷óþò ìåòàìîðôîâ, è ýïèäåìèÿ ñðåäè íèõ íå ñëó÷àéíà. Âåðîÿòíî, èõ ïîïðîñòó îòðàâèëè… ïðàâäà, óìà íå ïðèëîæó, ÷åì, òóò íàäî î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ. Ïîñîëüñòâî, îò êîòîðîãî ñ âèçãîì øàðàõàþòñÿ âñå âñòðå÷íûå ëîøàäè, ñáðàñûâàÿ âñàäíèêîâ èëè îïðîêèäûâàÿ òåëåãè, íå ìîãëî íå âûçâàòü ïîäîçðåíèé. À îíè ìèãîì ïåðåðîñëè áû â óâåðåííîñòü, ïðèáåãíè ˸í ê ïîìîùè Âåðõîâíîé Äîãåâñêîé Âåäüìû, áóäå òàêîâàÿ èìåëàñü. À íà òîò ìîìåíò îíà, òî åñòü ÿ, áûëà!

– ×òî æ òû, Âåðõîâíàÿ Âåäüìà, ñðàçó èõ íå ðàñêóñèëà? – ñ äîñàäîé áðîñèë Ðîëàð, ñíîâà óñàæèâàÿñü íà ïîë âîçëå íàøåé êðîâàòè.

– Íå âîëíóéñÿ, çíàÿ, ÷òî èñêàòü, ìèãîì áû íàøëà. Ïðî÷èòàëà áû íåñêîëüêî çàêëèíàíèé, âçÿëà ïàðî÷êó âîëîñ, ëîæêó êðîâè äëÿ àíàëèçà, òóò-òî îíè áû è ïîïàëèñü! Ðåãåíåðèðîâàòü ñî ñêîðîñòüþ âàìïèðîâ îíè íå ñïîñîáíû, åñëè ïîãèáàþò îò ïåðâîãî æå ñåðüåçíîãî ðàíåíèÿ. – ß ïðîâåëà ïàëüöåì ïî áàãðîâîìó øðàìó, îñòàâøåìóñÿ íà ìåñòå âûäåðíóòîãî êèíæàëà. Ðîëàð, ïîåæèâøèñü, îòñòðàíèëñÿ è íàêèíóë ðóáàøêó.

– Íó õîðîøî, äîïóñòèì, – íåðâíî ñîãëàñèëñÿ îí, – íî ïî÷åìó îíè íå äîæäàëèñü âîçâðàùåíèÿ ïîñëîâ, à âûåõàëè èì íàâñòðå÷ó? Îäíî äåëî – çàñòàòü âðàñïëîõ âîîðóæåííûé äî êëûêîâ îòðÿä, îõðàíÿþùèé Ïîâåëèòåëÿ è ïîòîìó ïðåäåëüíî áäèòåëüíûé è ïîäîçðèòåëüíûé, è ñîâñåì äðóãîå – ïîäêàðàóëèòü âàìïèðîâ ïîîäèíî÷êå, ó äâåðåé ñîáñòâåííûõ äîìîâ, ãäå îíè íèêàê íå îæèäàþò íàïàäåíèÿ.

Íà ýòî ÿ êàê ðàç ìîãëà åìó îòâåòèòü:

– Äóìàþ, èç-çà «äóðàöêèõ ïðèíöèïî⻠˸íà, êàê âûðàçèëàñü Ëåðååíà.  îòëè÷èå îò íåå, îí íå êè÷èëñÿ çâàíèåì Ïîâåëèòåëÿ è íå ãíóøàëñÿ äðóæåñêèìè áåñåäàìè ñ ïîääàííûìè. Íà îôèöèàëüíûõ ïðèåìàõ ó íåãî íå áûëî òàêîé âîçìîæíîñòè, íî çà íåäåëþ ïóòè îí ìîã áëèçêî ñîéòèñü ñ ïîñëàìè è â ñëó÷àå ïîäìåíû ñðàçó ïî÷óÿë áû íåëàäíîå. Ëîæíÿê ìîæåò çàâëàäåòü ÷óæèì òåëîì è äàæå ïîëó÷èòü äîñòóï ê åãî ïàìÿòè, – íà íåêðîìàíòèè íàñ ó÷èëè äîïðàøèâàòü òðóïû, îíè è áåç äóøè âñå ïðåêðàñíî ïîìíÿò, – íî ìûñëè-òî ó íåãî áóäóò ñîâñåì äðóãèå! Åñëè ñêðûòü èõ îò Ïîâåëèòåëÿ ïîëíîñòüþ, ýòî âûçîâåò åùå áîëüøèå ïîäîçðåíèÿ. Çíà÷èò, èõ ëèáî ïîääåëûâàþò, ëèáî òùàòåëüíî ñîðòèðóþò.  ëþáîì ñëó÷àå îíè áóäóò çàìåòíî îòëè÷àòüñÿ îò ïðåæíèõ.

– Âñå ðàâíî, ÷òî-òî íå êëåèòñÿ, – ïîêðóòèëà ãîëîâîé Îðñàíà. – Ðàç îíè íå ñîáèðàëèñü ïîäìåíÿòü Ïîâåëèòåëÿ òîãäà, çà÷åì îí ïîíàäîáèëñÿ èì òåïåðü, åñëè ìàãè÷åñêèå, à ñîîòâåòñòâåííî è òåëåïàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè èì íåäîñòóïíû?

– ×òîáû ïðîòÿíóòü âðåìÿ. Ëæåïîâåëèòåëü ìîæåò íåñêîëüêî íåäåëü, à òî è ìåñÿöåâ ïóäðèòü ìîçãè Ñîâåòó è æèòåëÿì Äîãåâû, óêëîíÿÿñü îò ñâîèõ îáÿçàííîñòåé ïîä ïðåäëîãîì óñòàëîñòè èëè ìèãðåíè, à ëîæíÿêè òåì âðåìåíåì óñïåþò ðàñïëîäèòüñÿ â òàêîì êîëè÷åñòâå, ÷òî èì ñòàíóò íå ñòðàøíû îáúåäèíåííûå ñèëû âñåõ Ðàçóìíûõ ðàñ. Òññ!

Ìû çàòàèëè äûõàíèå. Ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë êîíòóðà óñëûøàëà ÿ îäíà, íî îò÷åòëèâûå øàãè ðàçëè÷èëà äàæå Îðñàíà. Êòî-òî ìåäëåííî ïðîøåë ìèìî äîìà, íå îñòàíàâëèâàÿñü è íàðî÷íî øàðêàÿ ñàïîãàìè.

– Èçäåâàåòñÿ, ãàä, – ñ íåíàâèñòüþ ïðîøèïåë âàìïèð. – Íàìåêàåò, ÷òî íàì îòñþäà íèêóäà íå äåòüñÿ. Ìîæåò, âûéòè è âåðíóòü åìó êèíæàë? Åñëè ýòî íàñòîÿùèé âàìïèð, âûòàùó è èçâèíþñü…

– Íå ãëóïè. Îí òàì íå îäèí.

ß ãîâîðèëà íå íàîáóì. Ëåøèé çíàåò îòêóäà, íî ÿ òî÷íî çíàëà, ÷òî çà ïðåäåëàìè ñòîðîæåâîãî êîíòóðà âîêðóã äîìà êðóæàò êàê ìèíèìóì ïÿòü âàìïèðîâ. È âàìïèðîâ ëè?

– Íåçà÷åì èõ ïðîâîöèðîâàòü. Îáðÿä ÿ ïðîâåäó â ëþáîì ñëó÷àå, âåäü ýòî åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü âåðíóòü ˸íà. À òàì ïî îáñòàíîâêå ðàçáåðåìñÿ. Ëåðååíà ñêàçàëà, ÷òî Êðóã íàõîäèòñÿ â êàêîì-òî õðàìå, ãäå ýòî?

Ðîëàð êèâíóë íà îêíî, çà êîòîðûì âûñèëîñü ÷òî-òî òåìíîå è âíóøèòåëüíîå.

– Ñîâñåì ðÿäîì, â öåíòðå ïëîùàäè. Òû äîëæíà áûëà ìèìî íåãî ïðîõîäèòü.

– ×åñòíî ãîâîðÿ, íå îáðàòèëà âíèìàíèÿ. Íå äî òîãî áûëî. À ñêîëüêî âàìïèðîâ ïðèñóòñòâóåò ïðè îáðÿäå?

– Îáû÷íî â õðàì çàõîäèò Ïîâåëèòåëü è îäèí èç Ñòàðåéøèí, äëÿ ïîäñòðàõîâêè. Äâåðü çàïèðàåòñÿ èçíóòðè íà áðóñ, à ñíàðóæè äåæóðèò Âåðõîâíûé Òðàâíèê è ñòîèò ñòðàæà.

– Òî åñòü ÿ îñòàíóñü òàì âäâîåì ñ Ëåðååíîé, êîòîðàÿ çàìåíèò Ñòàðåéøèíó?

– Íå ñ÷èòàÿ âîëêà. Íî îí áóäåò êðåïêî ïðèâÿçàí, à òû íà ïàðó ìèíóò ñòàíåøü àáñîëþòíî áåñïîìîùíîé.

– È íè÷òî íå ïîìåøàåò åé ìåíÿ óáèòü?

– Íåò, óáèâàòü Õðàíèòåëüíèöó âî âðåìÿ îáðÿäà îíà íå ñòàíåò. Íî ìîæåò ïîäîéòè ê äâåðè è îòêèíóòü áðóñ, âïóñòèâ ñòðàæó, êîòîðàÿ ïîâÿæåò òåáÿ ñ Àðð'àêêòóðîì ïðåæäå, ÷åì âû îïîìíèòåñü.

– Äâåðü è áðóñ ÿ ìîãó çà÷àðîâàòü çàðàíåå. À òàì íåò íèêîãî ïîòàéíîãî õîäà, êàê â ñîêðîâèùíèöå?

– Òîëüêî íåáîëüøîå îòâåðñòèå â öåíòðå êóïîëà, äëÿ ñîëíå÷íîãî ñâåòà. Íî âñêàðàáêàòüñÿ ïî ñòåíàì íåâîçìîæíî, à äåðåâüåâ ðÿäîì íåò. Òû ÷òî, ñîáèðàåøüñÿ âçÿòü Ëåðååíó â çàëîæíèöû? Êàê, ïîçâîëü óçíàòü? Îíà íàìíîãî ñèëüíåå òåáÿ, à ìàãèÿ ïðîòèâ íåå áåññèëüíà.

– ˸í ïîìîæåò. Íàêîðìèì åå æãó÷åÿäîì è ïîãîâîðèì ïî äóøàì.

– À åñëè ó òåáÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ è ˸íà ðÿäîì íå áóäåò? Âðÿä ëè Ïîâåëèòåëüíèöà, ïîäåðãàâ çà÷àðîâàííóþ äâåðü, äîáðîâîëüíî ñîãëàñèòñÿ äåãóñòèðîâàòü òâîå ñíàäîáüå. Îíà ðåøèò, ÷òî òû õî÷åøü åå îòðàâèòü, ïðèäóìàâ áàéêó î çàõâàòèâøèõ äîëèíó ìåòàìîðôàõ.

– Õîðîø êàðêàòü! Ïîëó÷èòñÿ. À íåò, ñ Ëåðååíîé-ëîæíÿêîì ÿ óïðàâëþñü ñàìà. Åñëè Ïîâåëèòåëüíèöà âûéäåò èç õðàìà â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå, âû òî÷íî áóäåòå çíàòü, ÷òî îíà íàñòîÿùàÿ, è òû, Ðîëàð, ïîïðîáóåøü ñ íåé ïîãîâîðèòü è óáåäèòü ñâÿçàòüñÿ ñ Êîâåíîì Ìàãîâ.

– À åùå ìû áóäåì çíàòü, ÷òî îíà ñäåëàëà èç òåáÿ êîòëåòó, – óãðþìî äîáàâèëà íàåìíèöà.

– Ó òåáÿ åñòü äðóãîé ïëàí?

– Íåò, – ñíèêëà ïîäðóãà. – Íî íåóæåëè áîëüøå íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü? Äî ðàññâåòà åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ, ìû ÷òî, òàê è áóäåì ñèäåòü, ñëîæà ðóêè, êàê â ÿìå ïåðåä êàçíüþ?

– Íó… ïðåäëàãàþ ñûãðàòü â êàðòû, – âïîëíå ñåðüåçíî ïðåäëîæèëà ÿ. – Çàñíóòü âñå ðàâíî íå óäàñòñÿ, à ïðîñòî òàê ñèäåòü – âïîðó ñâèõíóòüñÿ. Ó êîãî-íèáóäü åñòü êîëîäà?

Äðóçüÿ îòîðîïåëî ïåðåãëÿíóëèñü.

– Ïî-ìîåìó, òû óæå çàñèäåëàñü, – çàìåòèë Ðîëàð íî, ïîõëîïàâ ñåáÿ ïî êàðìàíàì, èçâëåê ïóõëóþ ñòîïî÷êó êàðò, à Îðñàíà ñõîäèëà ê ñòîëó, ïî÷èðêàëà êðåñàëîì è ïðèíåñëà çàææåííóþ ñâå÷ó. – Âî ÷òî è íà ÷òî?

– Êàê è ïîëîæåíî âçðîñëûì ñåðüåçíûì ëþäÿì, – ÿ ñïîõâàòèëàñü è ïîïðàâèëàñü: – è âàìïèðàì, ðàçóìååòñÿ. Â ïîäêèäíîãî äóðàêà íà ðàçäåâàíèå, ÷óð òû ñäàåøü!

ÃËÀÂÀ 21.

Ïðèñëàííûé Ëåðååíîé ñòðàæíèê íå ñíèçîøåë äî ñòóêà â äâåðü, çà ÷òî è ïîïëàòèëñÿ, ÷óòü íå ïîìåðåâ íà ìåñòå îò ðàçðûâà ñåðäöà: ìû ñ ðàäîñòíûìè âîïëÿìè øëåïàëè ïî ïîëó çàìóñîëåííûìè êàðòàìè, ñðàæàÿñü çà ïðàâî îáëàäàíèÿ Ðîëàðîâûìè ïîäøòàííèêàìè. Âñå îñòàëüíîå îí óæå ïðîèãðàë, à â ýòîé ïàðòèè åìó îïÿòü íå âåçëî ñ êîçûðÿìè, òàê ÷òî áîé øåë ôàêòè÷åñêè ìåæäó ìíîé è Îðñàíîé, âàìïèðà â ðàñ÷åò íå áðàëè, è îí îáðå÷åíî ñêóëèë, îáçûâàÿ íàñ øóëåðàìè.

Ðàçóìååòñÿ, ïðèõîä ñòðàæíèêà ðåçêî ïîóáàâèë íàì âåñåëüÿ. Ïîáðîñàâ êàðòû, ìû òîðîïëèâî ðàñõâàòàëè ïðîèãðàííóþ îäåæäó, íàñêîðî ïðèâåëè ñåáÿ â ïîðÿäîê è âñå âìåñòå âûøëè íà óëèöó.

Äî âîñõîäà ñîëíöà îñòàâàëîñü íå ìåíüøå ïîëó÷àñà, íî íåáî óæå îêðàñèëîñü â ðîâíûé ñâåòëî-ãîëóáîé öâåò áåç åäèíîãî êëîêà òó÷åê.  Àðëèññå, êàê è â Äîãåâå, äîìà ñòàâèëè ïðÿìî ïîñðåäè ëåñà, ðàñ÷èùàÿ ëèøü íåáîëüøîé ó÷àñòîê ïîä îäíó-äâå ãðÿäêè, è òå ïðåèìóùåñòâåííî ñ öâåòàìè (˸í îáúÿñíèë, ÷òî ýòî äåëàåòñÿ èç-çà «ýôôåêòà ÷åðíîâèêà» – êàêîé ñìûñë îáçàâîäèòüñÿ îáøèðíûì ïîäâîðüåì, åñëè íà íåãî ïðèäåòñÿ òðè-÷åòûðå «äûðêè» ñêâîçü ïðîñòðàíñòâî, èç êîòîðûõ â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò âûñêî÷èòü çàïëóòàâøèå â ëåñó ÷óæàêè, âîðû èëè êðàéíå îçàäà÷åííûé ìåäâåäü â äóðíîì íàñòðîåíèè). Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿëà ïëîùàäü, îãðîìíàÿ è àêêóðàòíî âûìîùåííàÿ, â öåíòðå êîòîðîé ñòîÿë õðàì.

Õðàì íàïîìèíàë ïîëóðàñïóùåííûé öâåòîê áåëîé êóâøèíêè – øåñòü ëåïåñòêîâ óæå îòäåëèëèñü îò áóòîíà, à îñòàëüíûå åùå ñîìêíóòû îñòðîêîíå÷íûì êóïîëîì. Íå òàêîé óæ è âûñîêèé, îò ñèëû âîñåìü ñàæåíåé, ïðè äíåâíîì ñâåòå îí çàâîðàæèâàë èçÿùåñòâîì ëèíèé è ôèëèãðàííîñòüþ îòäåëêè. Ãëàäêèå áëåäíî-ðîçîâûå ñòåíû áëåñòåëè, òî÷íî íàñòîÿùèå ëåïåñòêè; êàçàëîñü, îíè ìàòîâî ñâåòÿòñÿ èçíóòðè, èñòî÷àÿ æèâîå òåïëî. Èäåàëüíî ïîäîãíàííûå êàìíè ñëîâíî ñðîñëèñü, íå îñòàâèâ ùåëåé; õðàì êàê áóäòî âûòî÷èëè èç öåëüíîé ñêàëû, ðàñïèñàâ íå êðàñêàìè, à õðóñòàëüíûìè ïðîæèëêàìè – ïî÷òè íåçàìåòíûìè, íî, ñòîèëî óöåïèòüñÿ âçãëÿäîì õîòÿ áû çà îäíó, êàê ñòåíà ñòðåìèòåëüíî îáðàñòàëà óçîðàìè ñâåðõó äîíèçó.

– Ýëüôèéñêàÿ ðàáîòà, – òèõî ñêàçàë Ðîëàð, íî â öàðèâøåé âîêðóã òèøèíå äàæå øåïîò êàçàëñÿ ðåæóùèì óøè êðèêîì. – Îíè âûñòðîèëè ýòîò õðàì â áëàãîäàðíîñòü çà êîé-êàêóþ óñëóãó.

 äðóãîå âðåìÿ ÿ íå ïðåìèíóëà áû óòî÷íèòü, çà êàêóþ èìåííî, íî ìîå òåïåðåøíåå íàñòðîåíèå ñîâåðøåííî íå ðàñïîëàãàëî ê ýêñêóðñàì â çîä÷åñêóþ èñòîðèþ Àðëèññà. Íà ïëîùàäè ïî÷åìó-òî íå áûëî íè äóøè – êðîìå Ëåðååíû, îæèäàþùåé íàñ âîçëå äâóñòâîð÷àòûõ, â ïîëòîðà ìîèõ ðîñòà, äâåðåé. Ïîâåëèòåëüíèöà âûãëÿäåëà åùå ïðåêðàñíåå, ÷åì â÷åðà (åñëè ýòî âîîáùå âîçìîæíî), îáðÿäèâøèñü â âîçäóøíîå áåëîå ïëàòüå ñ äëèííûìè, ðàñøèðÿþùèìèñÿ êíèçó ðóêàâàìè, îòîðî÷åííûìè çîëîòîé òåñüìîé. Íà ìíå îíî ñìîòðåëîñü áû ñàâàíîì, íî Ëåðååíå óäèâèòåëüíî øëî.

Ïîâåëèòåëüíèöà ñòîÿëà ó õðàìà â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå, áåç ñòðàæè è Ñòàðåéøèí. Íà ìãíîâåíèå ó ìåíÿ äàæå ìåëüêíóëà ñòðàøíàÿ ìûñëü, ÷òî îíè æäóò íàñ âíóòðè è ñîáèðàþòñÿ òîð÷àòü òàì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî îáðÿäà, íî Ëåðååíà, íå çäîðîâàÿñü, ïîâåðíóëàñü ê íàì ñïèíîé è ðàñïàõíóëà äâåðè. Íàâñòðå÷ó åé âûïîðõíóëè òðè èëè ÷åòûðå ëåòó÷èå ìûøêè, õëîïàíüå èõ êðûëüåâ è ñêðèï ïåòåëü ãóëêî îòäàëèñü â ïóñòîì çàëå.

ß óêðàäêîé ïîæàëà äðóçüÿì ðóêè, íà óäà÷ó, è ñîáèðàëàñü óæå ïðîéòè â õðàì, íî Ðîëàð óäåðæàë ìåíÿ çà ïëå÷î è âûäâèíóëñÿ âïåðåä. Ñëåãêà èðîíè÷íî ïîêëîíèëñÿ Ïîâåëèòåëüíèöå, íå ñïóñêàÿ ñ íåå ïðîíçèòåëüíîãî âçãëÿäà:

– Vinell tene, Dorresta.

– Roll… Rollearren?! – Ëåðååíà îòøàòíóëàñü, ñëîâíî óâèäåëà ÿäîâèòóþ çìåþ. – Werrita heren tess?!

– Òà djuin Lerrevanna, – îòðåçàë âàìïèð. – Keres'sa deill?

– Deill? Tha! Terten. – Ïîâåëèòåëüíèöà ïîñòîðîíèëàñü ñ òàêîé ãàäåíüêîé óñìåøêîé, ÷òî ÿ áû äâàæäû ïîäóìàëà, ïðåæäå ÷åì âîñïîëüçîâàòüñÿ åå ðàçðåøåíèåì. Ðîëàð áåç êîëåáàíèé øàãíóë ÷åðåç ïîðîã.

– Òû ÷òî äåëàåøü? – ðàñòåðÿííî øåïíóëà ÿ, çàõîäÿ ñëåäîì.

– Áîëüøóþ îøèáêó. Äëÿ èñïðàâëåíèÿ åùå áîëüøåé, – ïîìåäëèâ, íåîõîòíî îòîçâàëñÿ âàìïèð, íå òî îòâå÷àÿ ìíå, íå òî ïûòàÿñü óáåäèòü ñàì ñåáÿ.

Èçíóòðè õðàì ïîêàçàëñÿ ìíå íàìíîãî âûøå è ïðîñòîðíåé. Ñêâîçü çâåçä÷àòîå îòâåðñòèå â êóïîëå òóñêëî áðåçæèë óòðåííèé ñâåò, íî ñâÿòèëèùå íå âûãëÿäåëî íè óíûëûì, íè ìðà÷íûì. Ïðîæèëêè õðóñòàëÿ ñòàëè çàìåòíåå, îêðàñèâøèñü â çîëîòèñòûé öâåò, è âèëèñü ïî òåìíî-ñåðûì ñòåíàì, êàê äèêîâèííûå ëîçû ñ ðåäêèìè öâåòêàìè-êðèñòàëëàìè.  ðóêîòâîðíîñòü çäàíèÿ íå âåðèëîñü ñîâåðøåííî, ÿ ñëîâíî î÷óòèëàñü â îãðîìíîé ãîðíîé ïåùåðå, õîëîäíîé è ñûðîâàòîé, íî íå çàòõëîé. Ñ òðóäîì îòîðâàâøèñü îò ñîçåðöàíèÿ îáùåé ïåðñïåêòèâû, ÿ îïóñòèëà ãëàçà è ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ñåðäöå, åêíóâ, â îáìîðîêå ñïîëçàåò êóäà-òî ïîä æåëóäîê.

Ïîñðåäè çàëà íàõîäèëñÿ Êðóã, êîòîðûé ÿ òàê îïðîìåò÷èâî ïîîáåùàëà çàìêíóòü.

Ñîáñòâåííî ãåêñàãðàììà íå îòëè÷àëàñü îò äîãåâñêîé – ÷åðíûå ëèíèè, íàìåðòâî âïå÷àòàííûå â ãðàíèòíûé ïîë, äâåíàäöàòü ìðàìîðíûõ ñòàòóé â íàðóæíûõ è âíóòðåííèõ óãëàõ øåñòèêîíå÷íîé çâåçäû äà ìàññèâíàÿ ïëèòà àëòàðÿ â öåíòðå, ïîêîÿùàÿñÿ íà ÷åòûðåõ ïèðàìèäàëüíûõ êàìíÿõ. Íî èçîáðàæàëè ñòàòóè íå âîëêîâ, à êàêèõ-òî ñòðàííûõ êðûëàòûõ òâàðåé, âðîäå ïîìåñè óïûðåé ñ ëåòó÷èìè ìûøàìè: òóïûå îñêàëåííûå ìîðäû ñ ïàðíûìè êëûêàìè â îáåèõ ÷åëþñòÿõ, êîæèñòûå êðûëüÿ ñ êîãòÿìè íà ñãèáàõ, ïåðåïîíêàìè ñîåäèíÿþùèå ïåðåäíèå è çàäíèå ëàïû. Ñ äîãåâñêèìè ñòàòóÿìè èõ îáúåäèíÿëè òîëüêî äðàãîöåííûå êàìíè, íåâåñòü êàê âñòàâëåííûå â ïàñòè íåâåäîìûõ ãàäèí. Âûòàùèòü èõ, íå âûáèâ êëûêè, êàçàëîñü íåâîçìîæíûì.

Çà ñïèíîé ñòóêíóë áðóñ, îïóñêàÿñü íà êðþ÷üÿ. Ìû ñ âàìïèðîì îáåðíóëèñü. Ëåðååíà, ÷òîá åå, íå òîðîïèëàñü îòõîäèòü îò äâåðè. Îíà äàæå ïðèñëîíèëàñü ê íåé ñïèíîé, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè.

– Òàê-òàê-òàê, êîãî ÿ âèæó!

×òî îíà ïðè ýòîì äóìàåò, ìîæíî áûëî íå äîáàâëÿòü. Ëèöî âàìïèðøè íàïîìèíàëî äîâîëüíóþ ìîðäó êîøêè, ïðèáåæàâøåé íà ùåë÷îê ìûøåëîâêè è îáíàðóæèâøåé äâóõ ìûøåé ñðàçó.

– Òû âåäü ïîìíèøü íàø óãîâîð, Ðîëàð?

– Ðàçâå ÿ ìîãó çàáûòü ÷òî-ëèáî ñêàçàííîå Âàìè, Ïîâåëèòåëüíèöà? – ïî÷òèòåëüíî, íî êàê-òî íå ñëèøêîì óáåäèòåëüíî ïîäòâåðäèë Ðîëàð. Ëåðååíà ïîìîðùèëàñü, ñëîâíî ôðàçà ñîäåðæàëà íàìåê, ïîíÿòíûé òîëüêî èì äâîèì.

– È òåì íå ìåíåå ó òåáÿ õâàòèëî íàãëîñòè êàê íè â ÷åì íå áûâàëî çàÿâèòüñÿ â Àðëèññ ñ äâóìÿ ÷åëîâå÷åñêèìè äåâêàìè, äà åùå â ýòèõ èäèîòñêèõ óñàõ, íà ïîòåõó âñåé äîëèíå!

– Âû ïðåäûäóùèõ íå âèäåëè, – îáèæåííî ïðîâîð÷àëà ÿ.

– Óâû, ïðîáëåìû äîëèíû âñåãäà áåñïîêîèëè ìåíÿ êóäà áîëüøå ìîåé âíåøíîñòè è ðåïóòàöèè, – âàìïèð ñîêðóøåííî ñêëîíèë ãîëîâó. – Òîëüêî Ïîâåëèòåëüíèöà ñïîñîáíà çàáîòèòüñÿ îáî âñåì îäíîâðåìåííî, íå íóæäàÿñü íè â ÷üèõ ñîâåòàõ è ïîìîùè.

Ôèîëåòîâûå ãëàçà ïîëûõíóëè ãíåâîì. Áóäü ó Ëåðååíû ïîìåíüøå âûäåðæêè è êàêîé-íèáóäü òÿæåëûé ïðåäìåò âðîäå ñêàëêè, âàìïèðó áû íå ïîçäîðîâèëîñü.

– È ÷òî æå òàê ñèëüíî îáåñïîêîèëî òåáÿ íà ýòîò ðàç?

Ðîëàð âûïðÿìèëñÿ. Ðàñêàÿíèÿ íà åãî ëèöå ìû íå çàìåòèëè; íàïðîòèâ, îí òàê âûçûâàþùå ñìîòðåë íà Ïîâåëèòåëüíèöó, ñëîâíî â ÷åì-òî åå îáâèíÿë.

– Âû ìîæåòå ðàññïðîñèòü ìåíÿ ïîñëå îáðÿäà… åñëè çàõîòèòå.

– Çàõî÷ó. Íî, ïîëàãàþ, ó øòàòíîãî ïàëà÷à ýòî ïîëó÷èòñÿ íàìíîãî ëó÷øå è óáåäèòåëüíåå, – Ëåðååíà íåäîáðî ñäâèíóëà áðîâè, ïîòèõîíüêó íà÷èíàÿ çàêèïàòü.

– Êàê ïðèêàæåòå, Ïîâåëèòåëüíèöà. Íå óãîäíî ëè âàì ïðèêàçàòü ìíå ñàìîìó ðàñòÿíóòüñÿ íà äûáå è ïîùèïàòü ñåáå íîãòè êëåùàìè?

– Ïðåêðàòè åðíè÷àòü! – íå ñäåðæàëàñü Ëåðååíà. – Òû ïåðåñåêàåøü ãðàíèöó, íå âûïîëíèâ ïîñòàâëåííîå ìíîþ óñëîâèå, âëàìûâàåøüñÿ â õðàì âïåðåä Ïîâåëèòåëüíèöû, õàìèøü åé â ëèöî, íî ïðè ýòîì èçîáðàæàåøü èç ñåáÿ ïðåäàííîãî íåäîóìêà. Ìîæåò, âñå-òàêè îïðåäåëèøüñÿ?

Ðàçãîâîð íà÷àë ïðèíèìàòü ÿâíî ñêàíäàëüíûé è ëè÷íûé õàðàêòåð. ß ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òðåòüåé ëèøíåé è íåãðîìêî êàøëÿíóëà.

– À òû ÷åãî ñòîèøü? – ñïîõâàòèëàñü Ïîâåëèòåëüíèöà. – Ðàçäåâàéñÿ!

– ×òî? – îïåøèëà ÿ. – Ïîëíîñòüþ? À êàê æå…

– Îí è íå òàêîå âèäåë, – ïðåíåáðåæèòåëüíî áðîñèëà Ëåðååíà. – Íó, ÷åãî òû æäåøü?

Ïðîêëÿòàÿ áàáà òîð÷àëà ó äâåðåé êàê ïðèêëååííàÿ. Ðîëàð, íå çíàÿ, ÷òî îíà ìåøàåò ìíå íàëîæèòü çàêëÿòèå, íå äîãàäàëñÿ îòâåñòè åå â ñòîðîíó è òîæå íåäîóìåâàë, ïî÷åìó ÿ ìåäëþ.

Ïðèøëîñü èìïðîâèçèðîâàòü.

– ß â òóàëåò õî÷ó! – íàõàëüíî çàÿâèëà ÿ, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì, ñëîâíî íàäåÿëàñü îáíàðóæèòü â õðàìå øàòêóþ äîùàòóþ áóäî÷êó.

Ïîõîæå, ìíå óäàëîñü-òàêè ïîêàçàòü Ðîëàðó, äà è Ëåðååíå, íå÷òî íå âèäåííîå èìè ïðåæäå – îíè îäèíàêîâî âûòàðàùèëè íà ìåíÿ ãëàçà, îáúÿòûå ñâÿùåííûì óæàñîì.

– Âîëüõà, òû æå òîëüêî ÷òî òóäà õîäèëà, – ìÿãêî íàïîìíèë âàìïèð, ïîâåðíóâøèñü ñïèíîé ê Ëåðååíå è âûðàçèòåëüíî ãðèìàñíè÷àÿ – ìîë, ïîòåðïèøü, íå ïîçîðü ñëàâíîå èìÿ Õðàíèòåëüíèöû. ß íå ìåíåå êðàñíîðå÷èâî ñöåïèëà ðóêè âíèçó æèâîòà è èçîáðàçèëà íåðâíóþ ÷å÷åòêó, ïðåäïî÷èòàÿ îïîçîðèòüñÿ ñåé÷àñ, íåæåëè îêîíôóçèòüñÿ ïîòîì.

– Ó ìåíÿ æåëóäîê ðàññòðîèëñÿ, íà íåðâíîé ïî÷âå!

– ×åëîâåê… – ñ íåñêðûâàåìûì ïðåçðåíèåì ïðîöåäèëà ñêâîçü çóáû Ëåðååíà, îòëèïàÿ îò äâåðåé è ïðîõîäÿ â ãëóáü õðàìà. – Íó èäè, òîëüêî áûñòðî!

ß ïîäáåæàëà ê äâåðÿì, íî îòêðûâàòü èõ íå ñòàëà. Íà êðþêàõ òîëùèíîé â ìîå çàïÿñòüå ëåæàë ñîëèäíûé ÷åòûðåõãðàííûé áðóñ, ñ âèäó íåïîäúåìíûé, íî, ñóäÿ ïî öâåòó è ñòðóêòóðå äðåâåñèíû, âûòî÷åííûé èç áåëîãî ýëüôèéñêîãî ÿñåíÿ, à ýòî äåðåâî ñî÷åòàåò êðåïîñòü æåëåçà ñ ëåãêîñòüþ ïðîáêè. Êîñíóâøèñü êðþêîâ è íàìåðòâî ïðèïàÿâ ê íèì áðóñ, ÿ ñ ÷óâñòâîì âûïîëíåííîãî äîëãà ïîâåðíóëà îáðàòíî.

Âûòàðàùåííûå ãëàçà ïîëåçëè íà ëîá, ó Ðîëàðà äàæå ÷åëþñòü îòâèñëà, ÿâèâ êîí÷èêè êëûêîâ.

– Ðàñõîòåëîñü, – íåâîçìóòèìî ïîÿñíèëà ÿ, ïðèñàæèâàÿñü íà êðàåøåê àëòàðÿ è íà÷èíàÿ ðàñøíóðîâûâàòü ñàïîãè.

Ëåðååíà íå íàøëà ñëîâ, îêîí÷àòåëüíî ñðàæåííàÿ ÷åëîâå÷åñêîé ãëóïîñòüþ.

Íó ÷òî æ, îáðàòíîãî ïóòè íå áûëî. Ïîèñêàâ ãëàçàìè âåøàëêó è íå îáíàðóæèâ òàêîâîé, ÿ ðàçâåñèëà îäåæäó íà îäíîé èç ñòàòóé. Ñâÿòèëèùå íåìåäëåííî ïðèîáðåëî óþòíûé, äîìàøíèé è âìåñòå ñ òåì ñëåãêà ôðèâîëüíûé âèä. Ëåðååíà áåçìîëâíî èçó÷èëà æèâîïèñíóþ êîìïîçèöèþ, ïîòîì ãëÿíóëà íà Ðîëàðà, ìíîãîçíà÷èòåëüíî âçäåðíóâ ëåâóþ áðîâü, è âàìïèð ïîñëóøíî ñãðåá ìîè âåùè â îõàïêó, îñâîáîæäàÿ ñòàòóþ.  ïðèñóòñòâèè âûñîêîìåðíîé Ïîâåëèòåëüíèöû ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íèùåíêîé, èç ìèëîñòè ïðèãëàøåííîé ê ãîñïîäñêîìó ñòîëó, – íåîòåñàííîé ïðîñòîëþäèíêîé, ñ ÷àâêàíüåì îáãðûçàþùåé êîñòè è ãðîìêî õëþïàþùåé ñóïîì ïðÿìî èç ìèñêè íà âèäó ó õîçÿéêè, áðåçãëèâî ïîäæèìàþùåé ãóáêè. Ìîæåò, ñ âàìïèðàìè îíà âåäåò ñåáÿ ïî-äðóãîìó? Äà íåò, âðÿä ëè îíà ñïîñîáíà çàïðîñòî çàñêî÷èòü â ãîñòè ê ëþáîìó èç ïîääàííûõ, êàê ýòî äåëàë ˸í. Ïîâåëèòåëü Äîãåâû íå ãíóøàëñÿ íàâåñòèòü óìèðàþùåãî ñòàðèêà, ïðèíÿòü ðîäû èëè çàñêî÷èòü íà ñâàäüáó ê çíàêîìûì – à çíàêîì îí áûë ñî âñåìè æèòåëÿìè äîëèíû. Çàâåäèñü â Äîãåâå õîòÿ áû îäèí ëîæíÿê – ˸í ìèãîì áû åãî îáíàðóæèë. À åñëè îíà òîæå î íèõ çíàåò, íî èç êàêèõ-òî ñîîáðàæåíèé ïîñîáíè÷àåò èì? Îò ýòîé ìûñëè ìíå ñòàëî ñîâñåì íåõîðîøî. Òîãäà îíà âûñëóøàåò íàñ, èçóìëåííî ïîîõàåò, ïðåäëîæèò íåìåäëåííî áåæàòü ê òåëåïàòîôîíó, à ïîòîì ðàñïàõíåò äâåðè è ñêîìàíäóåò ñòðàæå ñòðåëÿòü íà ïîðàæåíèå. Íåò, ëó÷øå îá ýòîì ïîêà íå äóìàòü, ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà îáðÿäå…

ß ìåäëåííî, åæàñü îò õîëîäà, ðàñòÿíóëàñü íà ìðàìîðíîé ïëèòå ëèöîì ââåðõ. Ñâåò, ïóñòü è íå ÿðêèé, áèë â ãëàçà, çàñòàâëÿÿ ùóðèòüñÿ. Âîëê ñàì âñêî÷èë íà àëòàðü è ëåã ó ìåíÿ â íîãàõ, ïîïåðåê ïëèòû, çàñòûâ êàê èçâàÿíèå. Ïðîòèâ îæèäàíèÿ, Ëåðååíà íå ñòàëà åãî ïðèâÿçûâàòü, õîòÿ ñ îáåèõ ñòîðîí àëòàðÿ ñâèñàëî ïî íåñêîëüêî öåïåé ñ çàùåëêèâàþùèìèñÿ îáðó÷àìè.

– Âèæó, òû è òàê ïðåêðàñíî çíàåøü, ÷òî íóæíî äåëàòü, – íàêëîíèâøèñü, Ïîâåëèòåëüíèöà íåáðåæíî ïîòðåïàëà åãî ïî çàãðèâêó. Çâåðü íàïðÿãñÿ, íî íå øåëîõíóëñÿ. –  îòëè÷èå îò ñâîåé Õðàíèòåëüíèöû. Ñäâèíü íîãè, à ðóêè ñêðåñòè íà ãðóäè.

Ïîçà ìåíÿ íå âäîõíîâèëà. Äëÿ ïîëíîòû îùóùåíèé íå õâàòàëî òîëüêî ñâå÷êè, æåëàòåëüíî äëèííîé è âèòîé. ß óìîëÿþùå âçãëÿíóëà íà âàìïèðà, è òîò ïîíÿòëèâî íàêëîíèëñÿ ê ìîåìó ëèöó.

– Ðîëàð, ìíå ýòî î÷åíü íå íðàâèòñÿ!

– Íå áîéñÿ, – ïðîøåïòàë îí â îòâåò, – âñå èäåò êàê íàäî. Åñëè Ëåðååíà ïîïûòàåòñÿ èçìåíèòü îáðÿä, ÿ òåáå ñðàçó ñêàæó.

– À âäðóã òû íå óñïååøü? – æàëîáíî ñïðîñèëà ÿ, íà÷èíàÿ òèõî ïàíèêîâàòü îò íåèçâåñòíîñòè.

Îí êàê-òî ñòðàííî íà ìåíÿ ïîñìîòðåë:

– Ñ òîáîé â ëþáîì ñëó÷àå íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ. Âïðî÷åì, ñàìà óâèäèøü. Ãëàâíîå, íå âîëíóéñÿ.

– Ëåãêî ñêàçàòü… – ß ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî äåéñòâèòåëüíî õî÷ó â òóàëåò, íî ïðèçíàâàòüñÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ñòàëà.

Ëåðååíà âûóäèëà èç ñêëàäîê ïëàòüÿ êèíæàë-ñòèëåò, ïîäáðîñèëà íà ëàäîíè, ïåðåâîðà÷èâàÿ, è, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ïðîòÿíóëà ìíå ðóêîÿòüþ âïåðåä. ß âçÿëà è ÷óòü íå âûðîíèëà – ñòèëåò ïîêàçàëñÿ ìíå íåâåñîìûì. Âûòî÷åííûé èç öåëüíîãî êóñêà êàêîé-òî ïëîòíîé ñëîèñòîé êîñòè, îí áûë ëåã÷å äåðåâÿííîãî. Ðóêîÿòü – íå îòïîëèðîâàííàÿ, à ãëàäêàÿ è øåëêîâèñòàÿ ñàìà ïî ñåáå – òàê óþòíî ëîæèëàñü â ëàäîíü, ÷òî ñëîâíî ðàñòâîðÿëàñü â íåé, è ëåçâèå ñòàíîâèëîñü ïðîäîëæåíèåì ðóêè. Ñàìî ëåçâèå íàïîìèíàëî ïîëóïðîçðà÷íîå ïåðî – òîíêîå, ñ öåíòðàëüíûì ñòåðæíåì è îòõîäÿùèìè îò íåãî âîëîêíàìè. ß ïîñìîòðåëà ñêâîçü «ïåðî» íà ñâåò, è îíî ñòàäî ìàòîâî-ðîçîâûì, à ïðîæèëêè îêðàñèëèñü â àëûé öâåò, áóäòî êðîâåíîñíûå ñîñóäû. Êàæåòñÿ, ÿ ðèñîâàëà â êîíñïåêòå íå÷òî ïîäîáíîå, à ïîòîì íàì ïîêàçûâàëè ðàðèòåòíûé êóáîê èç ýòîãî ìàòåðèàëà, íàïîëíÿëè åãî âîäîé è äåìîíñòðèðîâàëè, êàê îí ìåíÿåò öâåò ïðè äîáàâëåíèè îäíîé-åäèíñòâåííîé êðóïèöû ÿäà.

– Ñêîëüêî êèíæàëîâ âûõîäèò èç îäíîãî åäèíîðîãà? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, ñêðûâàÿ âîçìóùåíèå. Ìû ñ ˸íîì êàê-òî áåñåäîâàëè îá ýòèõ ëåãåíäàðíûõ ñóùåñòâàõ, è âàìïèð óòâåðæäàë, áóäòî â èõ âûìèðàíèè âèíîâàòû èñêëþ÷èòåëüíî ëþäè, ïåðåáèâøèå åäèíîðîãîâ ðàäè äðàãîöåííûõ ðîãîâ è âïîëíå ñúåäîáíîãî, ÿêîáû öåëåáíîãî, ìÿñà.

– Ïÿòü-øåñòü, – ñïîêîéíî îòâåòèë Ðîëàð, íå äîãàäûâàÿñü î ïîäîïëåêå âîïðîñà. – Åñëè ñïèëèòü êîí÷èê ðîãà, íå áîëüøå òðåòè, çà ãîä îí ñíîâà îòðàñòåò. Îäíîãî êëèíêà õâàòàåò íà íåñêîëüêî ëåò, îí î÷åíü ïðî÷íûé.

– Ïåðâûé ðàç âèæó, ÷òîáû ðîã åäèíîðîãà èñïîëüçîâàëè â ñìåðòîóáèéñòâåííûõ, à íå ëåêàðñòâåííûõ öåëÿõ.

– Ðèòóàëüíûõ, – ïîïðàâèë âàìïèð. – Åãî íåâîçìîæíî îòðàâèòü, äàæå èñïà÷êàòü, à íàíåñåííûå èì ðàíû áûñòðî çàòÿãèâàþòñÿ.

– À êîìó èõ íàíîñÿò?

– Ñåáå. Âîëüõà, õîðîø òðóñèòü. Áóäåò íåñêîëüêî êàïåëü êðîâè, è âñå.

– Ìîæåò, òû âîîáùå ðÿäîì ñ íåé ëÿæåøü? – ðàçäðàæåííî ïåðåáèëà Ëåðååíà. – Ðàíüøå íå ìîã âñå ïîäðîáíî îáúÿñíèòü?

– Äà, íå ìîã, – íåñêîëüêî ñìóùåííî îãðûçíóëñÿ âàìïèð.

Òîíêèå ãóáû Ïîâåëèòåëüíèöû, èñêóñíî ïîäâåäåííûå áëåäíî-ïåðëàìóòðîâîé ïîìàäîé, ðàñòÿíóëèñü â ïîíèìàþùåé, çëîðàäíîé óëûáêå.

– Áðàâî, Ðîëàð! Äîâåðÿé, íî ïðîâåðÿé, âåðíî? À ÿ-òî óæ áûëî ïîäóìàëà, ÷òî òû â êîè-òî âåêè èçìåíèë ñâîèì ïðèíöèïàì!

– Çàìîë÷è, – ñî çâåðèíûì ïîäâûâàíèåì ðûêíóë âàìïèð, è ÿ ìîìåíòàëüíî ïîêðûëàñü ïóïûðûøêàìè ñ íîã äî ãîëîâû, òîëüêî ÷òî íå ïðèìåðçíóâ ê àëòàðþ.

Ëåðååíà è áðîâüþ íå ïîâåëà; íàïðîòèâ, ãíåâíàÿ âñïûøêà ñîáåñåäíèêà äîñòàâèëà åé ÿâíîå óäîâîëüñòâèå.

– ß, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ïðèòâîðÿþñü çàêàäû÷íîé ïîäðóæêîé, – îò÷åêàíèëà îíà, óíè÷èæèòåëüíî ãëÿäÿ åìó ïðÿìî â ãëàçà. Ðîëàð ñêðèïíóë çóáàìè è îòñòóïèë îò àëòàðÿ, çà íàðóæíûé êðóã ñòàòóé, èñ÷åçíóâ èç ìîåãî ïîëÿ çðåíèÿ.

«Õîòü áû îíè îêîí÷àòåëüíî íå ïåðåïëåâàëèñü âî âðåìÿ ñàìîãî îáðÿäà è âîîáùå îáî ìíå íå çàáûëè», – òîñêëèâî ïîäóìàëà ÿ, çàïîçäàëî ñïîõâàòèâøèñü, ÷òî äåðæó êèíæàë íàïîäîáèå ñâå÷êè è îí, êñòàòè, çäîðîâî åå íàïîìèíàåò.

– Ïåðåâåðíè åãî ëåçâèåì âíèç, – ïðèêàçàëà Ëåðååíà, ñíîâà ïîâîðà÷èâàÿñü êî ìíå, – è óñòàíîâè ìåæäó òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ðåáðîì, íàä ñåðäöåì.

Îñòðèå êîëüíóëî è ïðîáèëî êîæó, âîêðóã íåãî íà÷àëî ìåäëåííî ðàñïîëçàòüñÿ ïÿòíûøêî êðîâè. ß ïîêðåï÷å ñòèñíóëà ðóêîÿòêó. Êàçàëîñü, ñòîèò òîëüêî åå âûïóñòèòü – è ñòèëåò ñàì íûðíåò ìåæäó ðåáåð, êàê â âîäó, íå âñòðå÷àÿ ñîïðîòèâëåíèÿ.

– È ÷òî òåïåðü?

– Çàêðîé ãëàçà, ðàññëàáüñÿ, è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò Êðóã àêòèâèðóåòñÿ. – Ëåðååíà ñêàçàëà ýòî òàêèì áåñöâåòíûì è ðàâíîäóøíûì ãîëîñîì, ñëîâíî äàâàëà ìíå óêàçàíèÿ, êàê íàéòè â ïîãðåáå áî÷êó ñ ìî÷åíûìè ÿáëî÷êàìè.

– È âñå? – îïåøèëà ÿ. – À çàêëèíàíèå? À èñòî÷íèê ñèëû äëÿ ïåðâè÷íîãî òîë÷êà? Ðàçâå Êðóã ìîæåò àêòèâèðîâàòüñÿ ñàì ïî ñåáå?

Íè â êîåì ñëó÷àå, áåçàïåëëÿöèîííî çàÿâëÿë Ó÷èòåëü íà ëåêöèÿõ ïî ïðàêòè÷åñêîé ìàãèè. Áåç ÷åðíûõ êîøåê, áðûêàþùèõñÿ äåâñòâåííèö èëè õîòÿ áû ðàçîì âûïëåñíóòîãî ðåçåðâà Âåäüìèíû Êðóãè îñòàâàëèñü áåçîáèäíûìè ðèñóíêàìè â ïûëè. Ïîñëå àêòèâàöèè – äà, îíè ìîãëè ïðåáûâàòü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ãîäàìè è äàæå ðàçðàñòàòüñÿ, êàê äûðû â ïðîõóäèâøèõñÿ ñàïîãàõ, ÷åðïàÿ ýíåðãèþ èç ðàçíèöû åå óðîâíåé ñ òîé è ýòîé ñòîðîíû. Íî äàæå ñàïîã áåç øèëà íå ïðîáüåøü, à òóò – ìåæäóìèðüå!

– Åñëè òû èñòèííàÿ Õðàíèòåëüíèöà, èñòî÷íèê çàêëþ÷åí â òåáå ñàìîé. – Ëåðååíà ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëà ðÿäîì, íî Ðîëàð ìîë÷àë – âèäèìî, ïðàâèëàìè ýòî äîïóñêàëîñü. – Íóæíî òîëüêî åãî âûñâîáîäèòü.

– Êàê?

– ß æå ñêàçàëà – ëåæè ñïîêîéíî.

Îò òàêîãî îòâåòà ìíå çàõîòåëîñü âñêî÷èòü è ñ âîïëåì óáåæàòü êóäà ãëàçà ãëÿäÿò, âûñàäèâ äâåðü âìåñòå ñ çàêëèíàíèåì. ×òî áû òàì Ðîëàð íè ãîâîðèë, Ëåðååíà âåëà ñåáÿ î÷åíü ïîäîçðèòåëüíî, ñëîâíî ïðåäâêóøàÿ íåêóþ çàáàâó, êîòîðàÿ îáåðíåòñÿ äëÿ íàñ çàïàäíåé.

– À êóäà ÿ ïîïàäó è êàê ìíå èñêàòü òàì ˸íà?

– Îí ñàì òåáÿ íàéäåò. Ïîäóìàé ëó÷øå, êàê óáåäèòü åãî âåðíóòüñÿ.

– È ÷òî ÿ äîëæíà åìó ñêàçàòü?

– Òåáå ëó÷øå çíàòü. – Óëûáêà Ëåðååíû ñòàëà ñîâñåì óæ çìåèíîé. – Íå çðÿ æå îí âûáðàë èìåííî òåáÿ. Âñïîìíè, ÷òî áûëî äëÿ íåãî âàæíåå âñåãî? Ìîæåò, îñòàëèñü êàêèå-íèáóäü íåçàêîí÷åííûå äåëà, íåâûïîëíåííûå îáÿçàòåëüñòâà? Èëè ó âàñ åñòü îáùàÿ òàéíà, êîòîðóþ îí äîâåðèë òîëüêî òåáå?

«Åñëè áû îí ìíå äîâåðÿë, ÿ áû òóò íå ëåæàëà», – ìðà÷íî ïîäóìàëà ÿ, ñ îãðîìíîé íåîõîòîé çàêðûâàÿ ãëàçà. Âèäèìî, íà óëèöå âçîøëî ñîëíöå; êîñûå óòðåííèå ëó÷è ïîêà íå çàëåòàëè â õðàì, íî âûáåëåííîå èìè íåáî ñëåïèëî äàæå ñêâîçü âåêè.

– Îí Ïîâåëèòåëü Äîãåâû, è íà íåì äåðæèòñÿ… äåðæàëàñü âñÿ äîëèíà. Âîçìîæíî, ñòîèò íàïîìíèòü åìó îá ýòîì, – èçäàëåêà ïîäñêàçàë Ðîëàð.

«Àãà, – ìðà÷íî ïîäóìàëà ÿ, – îí è ïðè æèçíè-òî òàêèõ íàïîìèíàíèé òåðïåòü íå ìîã. Îäèí Êàéåë ÷åãî ñòîèò».

Ëåæàòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, íåâåñòü ÷åãî îæèäàÿ, áûëî íå òî ÷òîáû ñòðàøíî – æóòêî äî óìîïîìðà÷åíèÿ. Âðåìÿ òÿíóëîñü òàê ìåäëåííî è ïðîòèâíî, ÷òî ìåæäó óäàðàìè ñåðäöà ÿ óñïåëà áû äîñ÷èòàòü äî ñòà, âîçíèêíè ó ìåíÿ òàêîå æåëàíèå. Ïðîøëè ìåñÿöû è ãîäû, ïðåæäå ÷åì îíî õîòü íåìíîæêî óñêîðèëîñü. Íè÷åãî ïî-ïðåæíåìó íå ïðîèñõîäèëî, ñ óëèöû íå äîíîñèëîñü íè çâóêà, âàìïèðû, êàæåòñÿ, âîîáùå îêàìåíåëè, íå øåâåëÿñü è ñëîâíî íå äûøà. Âñêîðå ÿ íà÷àëà ìåðçíóòü, à àëòàðü – âñå îùóòèìåå ìîçîëèòü âûñòóïàþùèå ÷àñòè òåëà. Âäîáàâîê ó ìåíÿ çà÷åñàëîñü ìåæäó ëîïàòêàìè. Âðÿä ëè ýòî ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü ïåðâûì ïðèçíàêîì èñõîäÿùåé îòòóäà ñèëû; ñêîðåå âñåãî, òàì ïèðîâàëà, ïîëüçóÿñü ìîèì áåñïîìîùíûì ñîñòîÿíèåì, êàêàÿ-íèáóäü óøëàÿ áëîõà.

Íå óòåðïåâ, ÿ ïðèîòêðûëà ãëàçà, è â òî æå ìãíîâåíèå ðàñïîëîæåííûé íàïðîòèâ ðóáèí ÿðêî âñïûõíóë. Ñòàòóþ îêóòàëî êðàñíîâàòîå ñèÿíèå, è ìðàìîð íà÷àë ïðîñâåòëÿòüñÿ, ñëîâíî ñâèíîé æèð â ïîñòàâëåííîì íà ïðèïåê ãîðøêå. Çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû êàìåííàÿ òâàðü ñòàëà ïðèçðà÷íî-âîäÿíèñòîé, íî ãîðàçäî áîëåå ðåàëèñòè÷íîé; ìíå äàæå ïî÷óäèëîñü, áóäòî îíà øåëîõíóëàñü, ðàçìèíàÿ çàòåêøèå ëàïû, ïîóäîáíåå ïåðåêàòèëà âî ðòó êàìåíü è õèùíî ñóçèëà óñòðåìëåííûå íà ìåíÿ áóðêàëà.

Ïî Ëåðååíèíîìó ëèöó ïëÿñàëè êðàñíûå îòáëåñêè, íî äàæå áåç íèõ åãî âûðàæåíèå òðóäíî áûëî ïåðåïóòàòü ñ äîáðûì è ó÷àñòëèâûì. Òîðæåñòâóþùèé, çëîðàäíûé øåïîò ðàçâåÿë ïîñëåäíèå ñîìíåíèÿ:

– Ïîõîæå, ìíå âñå-òàêè óäàñòñÿ ïîíàáëþäàòü çà îáðÿäîì ñî ñòîðîíû… äàâíî ìå÷òàëà.

ß ìûñëåííî çàñòîíàëà. Ðîëü ïðîñòîãî çðèòåëÿ òîæå óñòðîèëà áû ìåíÿ êóäà áîëüøå. Êàìíè çàãîðàëèñü îäèí çà äðóãèì, âñå áûñòðåå è áûñòðåå. Ëåæà ñ ïîëóïðèêðûòûìè ãëàçàìè, âåñü Êðóã ÿ íå âèäåëà è ìîãëà òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî ïîñëå ïðåîáðàæåíèÿ ñòàòóé â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü àêòèâèðîâàëñÿ òðèíàäöàòûé êàìåíü – àëìàç, çàêðåïëåííûé íà àëòàðå, âîçëå ìîåé ìàêóøêè.

Âîçäóõ íàä ãåêñàãðàììîé íà÷àë ñãóùàòüñÿ, ìóòíåòü, ðàñêðó÷èâàòüñÿ îáðàùåííîé âíèç âîðîíêîé.  âèñêàõ çàñòó÷àëà êðîâü, õîëîä è çóä îòñòóïèëè âìåñòå ñ îñòàâøèìñÿ íà àëòàðå òåëîì.

…îòêðûòü äâåðü ëåãêî, òðóäíåå ïåðåñòóïèòü ïîðîã. Ïîçàäè äîòëåâàåò î÷àã, óæå íå äàþùèé òåïëà, âïåðåäè ðàññòèëàåòñÿ ÷åðíàÿ äîðîãà. ×òî îñòàíàâëèâàåò íàñ? Ñòðàõ? Íåò. Íàïðîòèâ, äîðîãà ìàíèò, çàâîðàæèâàåò, óâëåêàåò âäàëü… Ñîìíåíèÿ? Íåò. Âñå óæå ðåøåíî. Âîñïîìèíàíèÿ? Íåò. Îíè êàê îòáðîøåííûå ïðåäìåòàìè òåíè, èñêàæàþùèå èõ î÷åðòàíèÿ äî íåóçíàâàåìîñòè, è öåïëÿòüñÿ çà íèõ ãëóïî.

×òî æå äåðæèò íàñ íà ïîðîãå? ×òî íå äàåò íàì ñ ëåãêèì ñåðäöåì ïóñòèòüñÿ â ïóòü?

Äà ãõûð åãî çíàåò!

Íî ïðèìèðèòüñÿ ñ äàâíûì-äàâíî ñäåëàííûì âûáîðîì èíîãäà ïîìîãàåò òîëüêî õëîïíóâøàÿ çà ñïèíîé äâåðü…

È òóò Ëåðååíà ðåçêî ïîäàëàñü âïåðåä è ñ ðàçìàõó óäàðèëà îñíîâàíèåì ëàäîíè ïî îãîëîâüþ ñòèëåòà, âãîíÿÿ åãî ïî ñàìóþ ðóêîÿòü.

ß óäèâëåííî ðàñïàõíóëà ãëàçà, âçäðîãíóëà è óìåðëà.

…â ïðîøëûé ðàç ÿ ñëîâíî ïðîäèðàëàñü ñêâîçü ãîðíûé ïîòîê, ñåé÷àñ æå äîðîãà ñàìà òàÿëà çà ìîåé ñïèíîé, ñëîâíî ïîòîðàïëèâàÿ, à çàòåì è âîâñå èñ÷åçëà, ñòàâ íåíóæíîé.

Ñòðàííîå îùóùåíèå – íå âèäåòü è íå ñëûøàòü, íî çíàòü… Ðàçðîçíåííûå îáðûâêè ÷óâñòâ, ìèìîëåòíûå êàñàíèÿ, áåñïîðÿäî÷íûå, íè÷åãî íå çíà÷àùèå ìàçêè, ñîçäàþùèå öåëüíóþ êàðòèíó èç çîëîòèñòûõ ïðèçðàêîâ äåðåâüåâ, õîëìîâ è ïîëåé, óñêîëüçàþùèõ îò ïðÿìîãî âçãëÿäà. Ìÿãêîå ìåðöàíèå òåïëîé, êàê ïàðíîå ìîëîêî, âîäû, íå îòðàæàþùåé íè îáëàêîâ, íè ñîëíöà. Íè ïëåñêà, íè çâóêà, íè ïåíèÿ ïòèö – ëèøü ýòà ñâåòëàÿ, áàðõàòèñòàÿ ìãëà è íåíàâÿç÷èâûé, íî íàñòîé÷èâûé øåïîòîê: «Òåáå çäåñü íå ìåñòî. Òû äîëæíà óéòè. À îí – îñòàòüñÿ íàâñåãäà».

- ˸í!

Áåççâó÷íîå äâèæåíèå. Øåëîõíóâøèåñÿ ïðÿäè èâû, çìåèñòàÿ ðÿáü âîêðóã êàìûøèíîê, ðàçâåâàþùèåñÿ âîëîñû öâåòà ñïåëîãî ëüíà. Åãî æäåò êòî-òî åùå, æäåò, ïðèïîäíÿâ âåñëà íàä âîäîé. Êàïëè æåì÷óæíûìè áóñèíàìè îñûïàþòñÿ â âîäó, è ðàçáåãàþùèåñÿ îò íèõ êðóãè ùåêî÷óò êîëåíè.

– Âåðíèñü!

Óêîðèçíåííîå êîëûõàíèå ðå÷íûõ òðàâ.  óøàõ øåëåñòÿò ÷üè-òî æàëîáíûå ãîëîñà. È ñïîêîéíîå, áåçðàçëè÷íîå:

- Çà÷åì?

Òåíü êà÷íóëàñü è óõîäèò, îòäàëÿåòñÿ, ðàñòâîðÿÿñü â òóìàííîé äûìêå. Ñëèøêîì ïîçäíî, äåâî÷êà. Òû îïÿòü îïîçäàëà… Âåñëà ìåäëåííî îïóñêàþòñÿ â âîäó, îòòàëêèâàÿñü îò ïåðåëèâàþùåéñÿ íà äíå ãàëüêè.

– Ïîòîìó ÷òî…

Ìåíÿ ñëîâíî äåðíóëè ïîä âîäó. Çîëîòèñòîå ñìåíèëîñü ÷åðíûì, âîçäóõ èñ÷åç – ñíà÷àëà âîêðóã, ïîòîì èç ëåãêèõ…

– Òàê ÿ è çíàëà! – Ãîëîñ, æåñòêèé, äåëîâîé, âåðíóë ìåíÿ íà ãðåøíóþ çåìëþ. Äàâÿñü êàøëåì è åäâà ñäåðæèâàÿ ïîäñòóïèâøóþ ê ãîðëó òîøíîòó, ÿ ñ òðóäîì ïåðåâåðíóëàñü íà áîê, ñåëà, ðàñïðàâëÿÿ íîþùèå ïëå÷è. Íåóæåëè çà ñîòíè ëåò ýêñïëóàòàöèè ýòîé ïðîêëÿòîé êàìåíþêè íèêòî íå äîäóìàëñÿ îáèòü åå õîòÿ áû âîéëîêîì?

– Çà÷åì âû ïðåðâàëè îáðÿä? – âîçìóòèëàñü ÿ, êîãäà íàñèëó ðàçëåïëåííûå ãëàçà ïåðåñòàëè ðàçúåçæàòüñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû è èñòî÷íèê ãîëîñà òðàíñôîðìèðîâàëñÿ èç ðàçìûòîãî áåëîãî ïÿòíà â îáëîêîòèâøóþñÿ íà ñòàòóþ Ëåðååíó. Ïîâåëèòåëüíèöà ñî ñêó÷àþùèì ëèöîì ðàçãëÿäûâàëà ñâîè îñòðûå, ïîñâåðêèâàþùèå ïåðëàìóòðîì íîãîòêè.

– Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Îí ëîãè÷åñêè çàâåðøåí.

– Íî ÿ íå óñïåëà îòâåòèòü íà âîïðîñ!

– Òû îòâåòèëà.

ß ëèõîðàäî÷íî îãëÿäåëàñü. Âîëê áåçìÿòåæíî äðåìàë íà àëòàðå, è íå äóìàÿ ìåíÿòü èïîñòàñü. ß îñòîðîæíî êîñíóëàñü åãî áîêà, è ìîõíàòûé õâîñò ëåíèâî äåðíóëñÿ âïðàâî-âëåâî – äåñêàòü, æèâ-çäîðîâ, ÷åãî è òåáå æåëàþ.

Äóðíîòà è âíóòðåííåå îïóñòîøåíèå íàêàòèëè ñ óòðîåííîé ñèëîé. Ïîêà÷íóâøèñü, ÿ ñóäîðîæíî óöåïèëàñü ðóêàìè çà êðàé àëòàðÿ, ÷òîáû íå çàâàëèòüñÿ íà ñïèíó.  õðàìå ðåçêî, îùóòèìî ïîòåìíåëî, Ëåðååíà ñíîâà íà÷àëà ñëèâàòüñÿ ñ ìðàìîðíîé òâàðüþ.

– Íå ïîëó÷èëîñü? – íåâåñòü çà÷åì ïðîøåïòàëà ÿ, õîòÿ âñå è òàê áûëî ÿñíî. Ðîëàð, ïîòóïèâøèñü, ìîë÷àë, ñëîâíî âèíà çà íåóäà÷íûé èñõîä ëåæàëà íà íåì.

– Êàê âèäèøü. – Ëåðååíà îòîðâàëàñü îò ñîçåðöàíèÿ íîãòåé è ïîøëà âîêðóã àëòàðÿ, ðàçìåðåííî öîêàÿ êàáëóêàìè. Êàê ãâîçäè â êðûøêó ãðîáà çàáèâàëà.

– Âû íå áîëüíî-òî ðàññòðîåíû, – èçëèøíå ðåçêî âûðâàëîñü ó ìåíÿ. Íåâåñòà, ÷òîá åå! Íè êàïëè îãîð÷åíèÿ, òîëüêî ëåãêàÿ äîñàäà, ÷òî èç-çà ñìåðòè ˸íà åé ïðèäåòñÿ íåìíîãî èçìåíèòü ïëàíû!

Ïîâåëèòåëüíèöà îñòàíîâèëàñü è îòâåòèëà ìíå ïðÿìûì áåññòðàñòíûì âçãëÿäîì.

– ß èçíà÷àëüíî íå ïèòàëà íèêàêèõ èëëþçèé. Ñîìíåâàþñü, ÷òîáû Àðð'àêêòóð âåðíóëñÿ, äàæå åñëè áû òû îòâåòèëà ïðàâèëüíî. Îí âñåãäà áûë âîëêîì-îäèíî÷êîé.

– Ãîâîðþ æå, ÿ íå óñïåëà îòâåòèòü!

– Äà íåóæåëè? – Ëåðååíà, ïîõîæå, çàäàëàñü öåëüþ âûèãðàòü ìåæðàñîâûé êîíêóðñ «Ñàìàÿ ïðîòèâíàÿ æåíùèíà ãîäà». Ìîé ãîëîñ óæå áûë ó íåå â êàðìàíå.

– Äà, ÿ õîòåëà ïîñëåäîâàòü ñîâåòó Ðîëàðà, òîëüêî-òîëüêî ïîäîáðàëà ñëîâà è íà÷àëà ãîâîðèòü, íî òóò ìåíÿ êà-àê äåðíåò – è âñå…

– À ÷òî òû â ýòîò ìîìåíò ïîäóìàëà? – âêðàä÷èâî, êàê-òî ÿäîâèòî ïðîøèïåëà îíà, íàêëîíÿÿñü ê ìîåìó óõó, íî ãëÿäÿ ïðè ýòîì íà âêîíåö ïàâøåãî äóõîì âàìïèðà.

Ìåíÿ ñëîâíî íàêðûëî ñòåíîé ëåñíîãî ïîæàðà, âñåïîæèðàþùåé è áåñïîùàäíîé, ìãíîâåííî âûæåãøåé äóøó äîòëà.

Ëåðååíà áûëà ïðàâà. ß óñïåëà äîäóìàòü îòâåò. Íî ñîâñåì íå òàê, êàê ñîáèðàëàñü.

Îí æå òåëåïàò. Îí ñëóøàë ìîè ìûñëè, à íå ñëîâà.

È ÿ âñå èñïîðòèëà!

Êàê âñåãäà.

– Ïîëàãàþ, áîëüøå äîáàâèòü íå÷åãî, – çàêëþ÷èëà Ëåðååíà, âûïðÿìëÿÿñü è îòñòóïàÿ îò àëòàðÿ. – Îí óøåë. Îêîí÷àòåëüíî.

– À êàê æå… – íåîæèäàííî âñïîìíèëà ÿ, õâàòàÿñü çà ãðóäü. Ñåðäöå áèëîñü, êàê åìó è ïîëîæåíî, î ïðåäóìûøëåííîì óáèéñòâå íàïîìèíàëà ëèøü óçêàÿ ñòðóéêà çàñîõøåé êðîâè, íàèñêîñü òÿíóùàÿñÿ ÷åðåç áîê. «Íåñêîëüêî êàïåëü, è âñå!» Íó, Ðîëàð!

– Êîíå÷íî, – ïîæàëà ïëå÷àìè Ïîâåëèòåëüíèöà. Ñòèëåò îïÿòü áûë ó íåå ðóêàõ. Ëåçâèå äûìèëîñü, îñòàâàÿñü ïðè ýòîì ÷èñòûì è áëåñòÿùèì. – À êàê èíà÷å òû ñîáèðàëàñü ïîïàñòü íà òîò ñâåò?

– Ñ òåì æå óñïåõîì ÿ ìîãëà ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé â ïåðâîé ïîïàâøåéñÿ ïîäâîðîòíå!

– Ðîëàð, îáúÿñíè åé, – ñâûñîêà áðîñèëà Ïîâåëèòåëüíèöà, ïðîäîëæèâ íåñïåøíûé îáõîä Êðóãà.

– Êðóã – ãàðàíòèÿ òâîåãî âîçâðàùåíèÿ â òâîå æå òåëî. – Ðîëàð ïðîòÿíóë ìíå îäåæäó è äåëèêàòíî îòâåðíóëñÿ. ß òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèëà, ÷òî ðåàð èñ÷åç, íà øíóðêå ñèðîòëèâî áîëòàëàñü ïóñòàÿ ñåðåáðÿíàÿ îïðàâà. – Îí äåéñòâóåò êàê ïðóæèíà, ñíà÷àëà ðàñòÿãèâàÿñü äî ïðåäåëà, à çàòåì ñîêðàùàÿñü è âûòàñêèâàÿ îáðàòíî òåáÿ è… òîãî, êòî çàõî÷åò ïîñëåäîâàòü çà òîáîé.

– Íî ïî÷åìó… ïî÷åìó ÿ íå óìåðëà? Åùå íè îäèí ÷åëîâåê íå ïåðåæèâàë ïðÿìîãî óäàðà â ñåðäöå!

– Âèäèøü ëè, Âîëüõà… – Ðîëàð çàìÿëñÿ, – íå õî÷åòñÿ òåáÿ ðàññòðàèâàòü, íî òû… íå ñîâñåì ÷åëîâåê.

– ×òî?! À êòî æå òîãäà?

– Íó… – âàìïèð ñìóùåííî êàøëÿíóë. – Â íåêîòîðîì ðîäå… êàê ãîâîðÿò ýëüôû, ñ êåì ïîâåäåøüñÿ…

– Òû ÷òî, õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ÿ – âàìïèð?!

– Íåò-íåò, ýòî ñîâñåì äðóãîå, – ïîñïåøèë çàâåðèòü ìåíÿ Ðîëàð. – Ïðîñòî â òåáå òå÷åò êðîâü âàìïèðà, è ýòî ïðèäàåò îðãàíèçìó íåêîòîðûå… õì… äîïîëíèòåëüíûå ñâîéñòâà.

– Êðîâü?! Êàêàÿ êðîâü? – ó ìåíÿ óæå ãîëîâà ïîøëà êðóãîì. Ñîáñòâåííàÿ ñìåðòü, òîò ñâåò, âîñêðåøåíèå, ãîðüêîå ðàçî÷àðîâàíèå, à òåïåðü åùå ýòî ñî÷óâñòâåííîå õìûêàíüå è òóìàííûå íàìåêè! – Ðîëàð, èëè òû ñåé÷àñ æå, ñâÿçíî è ïîäðîáíî, îáúÿñíèøü ìíå, â ÷åì äåëî, èëè ÿ ïðèäóøó òåáÿ ãîëûìè ðóêàìè è áóäó äîëãî, ìåòîäè÷íî è óïîåííî ïèíàòü íîãàìè òðóï!

– Òû óæå îäåëàñü? – Ðîëàð îáåðíóëñÿ è, óáåäèâøèñü, ÷òî ïèêàíòíûé ìîìåíò ìèíîâàë, ïîäîøåë è ñåë ðÿäîì, ïîëîæèâ ðóêó ìíå íà ïëå÷î. – Âîëüõà, òû îáìåíÿëàñü êðîâüþ ñ Àðð'àêêòóðîì, âåðíî?

– Íåò! – Âîïðîñ ïîêàçàëñÿ ìíå íàñòîëüêî äèêèì, ÷òî ÿ âîçðàçèëà ïðåæäå, ÷åì Ðîëàð óñïåë äîãîâîðèòü.

– Äà, – óâåðåííî ñêàçàë âàìïèð. – Ðåàð – ëèøü ñèìâîë, ìåòêà, â íåì íåò íèêàêîé ñèëû. Îíà â òîì, êòî åãî íîñèò.  òåáå. Ìàëî ïðîñòî âðó÷èòü Õðàíèòåëþ ðåàð, ïîõëîïàòü ïî ïëå÷ó è ïîæåëàòü óäà÷è. Êàê òîíêî ïîäìåòèëè â ñâîèõ ìåìóàðàõ îõîòíèêè çà âàìïèðàìè, ñåðäöå – íàøå ñàìîå óÿçâèìîå ìåñòî. Îïðàâèòüñÿ îò òàêîé ðàíû, äà è òî, åñëè îíà íåáîëüøàÿ è ÷èñòàÿ, ìîæåò òîëüêî Ïîâåëèòåëü. Èëè òîò, ñ êåì îí ïîäåëèëñÿ ñâîåé êðîâüþ. Íå óêóñèë, íå äàë îòõëåáíóòü èç âåíû, à çàëå÷èë åþ ñìåðòåëüíóþ ðàíó… èì æå íàíåñåííóþ. ß íå çíàþ, êàê Àðð'àêêòóð ýòî ñ òîáîé ïðîäåëàë – âîçìîæíî, óñûïèë èëè çàãèïíîòèçèðîâàë, è óìà íå ïðèëîæó, çà÷åì åìó âîîáùå ïîíàäîáèëîñü èäòè íà òàêîé ðèñê, âåäü ÷åëîâåê êóäà óÿçâèìåå âàìïèðà, òû ìîãëà óìåðåòü åùå âî âðåìÿ ïîñâÿùåíèÿ, íå ãîâîðÿ óæ î ñàìîì îáðÿäå.

Ïî ìåðå òîãî êàê Ðîëàð ãîâîðèë, ìíå âñå áîëüøå êàçàëîñü, áóäòî ÿ î÷óòèëàñü â êàêîì-òî äóðíîì ñíå, ëèïêîì êîøìàðå, âûïóñòèâøåì íà âîëþ ìîè ïîòàåííûå ñòðàõè. Äà, âîçìîæíîñòåé ó ˸íà áûëî õîòü îòáàâëÿé. Âðåìÿ â åãî êîìïàíèè ëåòåëî íåçàìåòíî – à ìîæåò, êàêàÿ-òî åãî ÷àñòü ïðîñòî óñêîëüçàëà îò ìîåãî ñîçíàíèÿ? Âàìïèðó äàæå íå ïðèõîäèëîñü óñûïëÿòü ñâîþ æåðòâó, íàïðîòèâ – åìó ñòîèëî íåìàëûõ óñèëèé äîáóäèòüñÿ ìåíÿ ïî óòðàì, à â äîì îí âõîäèë áåñøóìíî è áåç ñòóêà. Íåèçâåñòíî, äî ÷åãî áû ÿ â êîíöå êîíöîâ äîäóìàëàñü, íî òóò â èãðó âñòóïèëî âîîáðàæåíèå, òàêîå æå åõèäíîå, êàê ÿ ñàìà. ß æèâî è êðàñî÷íî ïðåäñòàâèëà îáëèçûâàþùåãîñÿ, ïëîòîÿäíî îñêàëåííîãî ˸íà, íà öûïî÷êàõ êðàäóùåãîñÿ ê ìîåé ïîñòåëè ñ îãðîìíûì çàçóáðåííûì íîæîì â ïîäíÿòîé ðóêå, è äëèííóþ êîðÿâóþ òåíü, ïîëçóùóþ çà íèì ïî ñòåíå. «Æóòêàÿ» êàðòèíà ìèãîì ïðèâåëà ìåíÿ â ÷óâñòâî. Íåò, ãëóïîñòè, Ó íåãî íàâåðíÿêà áûëè âåñêèå ïðè÷èíû òàê ïîñòóïèòü.

Íî êàêèå – ÿ óæå íèêîãäà íå óçíàþ…

À Ðîëàð íåóìîëèìî ïðîäîëæàë:

– Ïîñëå ïîñâÿùåíèÿ òåëî Õðàíèòåëÿ ïîñòåïåííî èçìåíÿåòñÿ – îáîñòðÿåòñÿ çðåíèå, ñëóõ, îòñòóïàþò áîëåçíè, ïîâûøàåòñÿ ëîâêîñòü, âîçðàñòàåò ôèçè÷åñêàÿ, à â òâîåì ñëó÷àå è ìàãè÷åñêàÿ ñèëà. Ýòî ïðîèñõîäèò î÷åíü ìåäëåííî, ïî÷òè íåçàìåòíî, íî, êàê òîëüêî Ïîâåëèòåëü óìèðàåò, ïðîöåññ óñêîðÿåòñÿ â ñîòíè ðàç. Ñ ïåðâîãî æå äíÿ Õðàíèòåëü îáðåòàåò ñïîñîáíîñòü ê áûñòðîé ðåãåíåðàöèè, à óæå â êîíöå íåäåëè ñòàíîâèòñÿ ïðàêòè÷åñêè áåññìåðòíûì, êàê Ïîâåëèòåëü.

– Áåññìåðòíûì?! – Íàâåðíî, ñî ñòîðîíû ÿ çäîðîâî ñìàõèâàëà íà ïîìåøàííóþ – áëåäíàÿ, âñòðåïàííàÿ, ñ ïðèîòêðûòûì ðòîì è áåçóìíûì âçãëÿäîì. – Ðîëàð, ÷òî òû íåñåøü? ß – áåññìåðòíàÿ?!

– Óæå íåò, – óòî÷íèë îí. – Ïåðâûé æå óäàð â ñåðäöå îáðàùàåò ïðîöåññ âñïÿòü.  îòëè÷èå îò Ïîâåëèòåëÿ, ïðè íåîáõîäèìîñòè âîçëåãàþùåãî íà àëòàðü åæåäíåâíî, Õðàíèòåëü ìîæåò çàìêíóòü Êðóã òîëüêî îäèí ðàç. Âîçìîæíî, êàêèå-òî ïîáî÷íûå ýôôåêòû âðîäå êðåïêîãî çäîðîâüÿ è íî÷íîãî çðåíèÿ ñîõðàíÿòñÿ åùå íà íåñêîëüêî ëåò, òàê ÷òî, åñëè ó òåáÿ íàìå÷àþòñÿ êàêèå-íèáóäü ðèñêîâûå è îïàñíûå äåëà, íå îòêëàäûâàé èõ íà ïîòîì.

– Òàê âîò ÷òî ïðîèçîøëî â âàëäà÷üèõ êàòàêîìáàõ! – îñåíèëî ìåíÿ. – Ñèëà âàìïèðüåé êðîâè, ïîçâîëèâøàÿ ñîâåðøèòü ãðàíäèîçíåéøóþ òåëåïîðòàöèþ â èñòîðèè ìàãèè! Ýõ, çðÿ îíè îòãîâîðèëè íåêðîìàíòà îò ñîìíèòåëüíîé äåâèöû, âûøëî áû íå õóæå, ÷åì ñ âàìïèðîì!

– ×òî?

– Ïîòîì îáúÿñíþ, – ïîîáåùàëà ÿ. – Íî ïî÷åìó òû íå ðàññêàçàë ìíå îá ýòîì ðàíüøå? Åñëè áû ÿ çíàëà, ÷òî ìîãó áåç îùóòèìûõ ïîòåðü ÷åðïàòü ñèëó èç ñîáñòâåííîé êðîâè, âñå áûëî áû íàìíîãî ïðîùå! Íàì íå ïðèøëîñü áû ñðàæàòüñÿ ñ ðàçáîéíèêàìè, óáåãàòü îò âîëêîâ è ïèòàòüñÿ ìÿòîé ñåëåäêîé!

Ðîëàð, äî ñèõ ïîð ñòàðàòåëüíî îòâîäèâøèé ãëàçà, íàêîíåö îòâàæèëñÿ íà ïðÿìîé âçãëÿä, è ÿ ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïàëà÷îì, ïðèìåðÿþùèìñÿ, êàê áû ïîëîâ÷åå òþêíóòü ñåêèðîé ïî ïîâèííîé âàìïèðüåé øåå.

– Åñëè áû â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü òåáå íå óäàëîñü ïðîâåñòè îáðÿä, ïðîöåññ ñòàë áû íåîáðàòèìûì. Ïðåäñòàâü – òû ïðåâðàòèëàñü áû â ñàìóþ ìîãóùåñòâåííóþ âåäüìó íà çåìëå, ñèëüíóþ, ëîâêóþ, íåóÿçâèìóþ, áåç òðóäà ÷èòàþùóþ ÷óæèå ìûñëè è íå ñòàðåþùóþ äî òðåõñîò ëåò.

– Âïå÷àòëÿåò, íó è ÷òî?

– ß áîÿëñÿ, òû íå óñòîèøü ïðîòèâ ñîáëàçíà.

Íå çàäóìûâàÿñü, ÿ ðàçìàõíóëàñü è îòâåñèëà Ðîëàðó ïîùå÷èíó. Îí íå óâåðíóëñÿ, õîòÿ âïîëíå ìîã óñïåòü, âèíîâàòî ïîòåð ùåêó:

– Èçâèíè. Ó ìåíÿ íå áûëî èíîãî âûõîäà.

ß ãðÿçíî âûðóãàëàñü, ÷òîáû íå ðàñïëàêàòüñÿ.

Âñå áûëî êîí÷åíî. Ìíå íå óäàëîñü ñïàñòè ˸íà, ÿ áåñïëîäíî ðàñòðàòèëà ïîäàðåííóþ èì ñèëó, ïî ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè ïðîâàëèâ îáðÿä, äà ÷òî òàì – ÿ äàæå íå ñóìåëà çàñëóæèòü äîâåðèå äðóãà-âàìïèðà, ñ êîòîðûì íåñêîëüêî äíåé äåëèëà ïèøó è êðîâ è ñðàæàëàñü ïëå÷îì ê ïëå÷ó. Îòíûíå Äîãåâà áûëà çàêðûòà äëÿ ìåíÿ íàâñåãäà, à î âîçâðàùåíèè â Ñòàðìèí íå ñòîèëî è ïîìûøëÿòü.

Ëó÷øå áû Ëåðååíà óáèëà ìåíÿ ïî-íàñòîÿùåìó.

À Ïîâåëèòåëüíèöà òåì âðåìåíåì ïîäîøëà ê äâåðè, áåñïðåïÿòñòâåííî îòêèíóëà áðóñ è íàñòåæü ðàñïàõíóëà ñòâîðêè.

ÃËÀÂÀ 22.

ß ñëèøêîì ïîçäíî âñïîìíèëà, ÷òî ðàáîòàþùèé Êðóã ñïîñîáåí èñêàæàòü èëè âîâñå ðàçðóøàòü íàëîæåííûå ïî ñîñåäñòâó çàêëèíàíèÿ. Ðîëàðîâû óñû áåññëåäíî èñ÷åçëè, à ìîÿ êóðòêà, è áåç òîãî ïîòðåïàííàÿ, ïðåâðàòèëàñü â æèâîïèñíîå ðóáèùå èç äûðÿâûõ ëîõìîòüåâ – ÿ ñòîëüêî ðàç, íå çàäóìûâàÿñü, çà÷àðîâûâàëà ïðîðåõè è ãðÿçíûå ïÿòíà, ÷òî îò îðèãèíàëà îñòàëèñü òîëüêî ïîÿñ è ïóãîâèöû.

Ðîëàð, â ïåðâîå ìãíîâåíèå îïåøèâ, êèíóëñÿ áûëî âñëåä çà Ëåðååíîé, íî òà óæå ïåðåñòóïèëà ïîðîã. Õâàòàòü åå çà øèâîðîò è âòÿãèâàòü âíóòðü âàìïèð íå ïîñìåë. Áðîñèë íà ìåíÿ îò÷àÿííûé, óìîëÿþùèé âçãëÿä, íî ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íàñòîëüêî ïàðøèâî, ÷òî âîñïðèíÿëà ñðûâ íàøåãî ïëàíà êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, è, ïîäíÿâøèñü, â ïîëíîé ïðîñòðàöèè ïîïëåëàñü ê âûõîäó. Âîëê øèðîêî çåâíóë, ïîòÿíóëñÿ, ñïðûãíóë íà ïîë è íåñïåøíî ïîòðóñèë ñëåäîì.

Îðñàíà æäàëà ìåíÿ ó ïîðîãà. Îíà ðàäîñòíî ïîäàëàñü íàâñòðå÷ó, íî, óâèäåâ ìîè ïîòóõøèå ãëàçà, ñíèêëà, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ. Ïîïûòàëàñü ñî÷óâñòâåííî ìåíÿ îáíÿòü, íî ÿ óêëîíèëàñü è ïðîøëà ìèìî.

Âåðíåå, ïðîøëà áû, íå óòêíèñü â ãðóäü êàêîãî-òî òèïà, íå ïîæåëàâøåãî óñòóïèòü ìíå äîðîãó. Ïîêà ìû ñèäåëè â õðàìå, íàðîäó íà ïëîùàäè çàìåòíî ïðèáàâèëîñü, ïðè÷åì ñîáðàëñÿ îí îòíþäü íå ëþáîïûòñòâîâàòü èëè ñêîðáåòü. ß áû îïðåäåëèëà åãî íàñòðîåíèå êàê âûæèäàòåëüíî-óãðþìîå. Äåòåé íà ðóêàõ íèêòî íå äåðæàë, íåìíîãî÷èñëåííûå æåíùèíû ìàëî îòëè÷àëèñü îò ìóæ÷èí, åäèíîãëàñíî ïðåäïî÷òÿ øòàíû þáêàì è îïîÿñàâøèñü ìå÷àìè.

ß ñäåëàëà øàã âëåâî, íî çàãðàäèòåëüíûé òèï òóò æå ïîâòîðèë ìîé ìàíåâð, è ÿ íàêîíåö-òî ñîèçâîëèëà íà íåãî âçãëÿíóòü. Òåìíîâîëîñûé âàìïèð ñðåäíåãî ðîñòà, ñ ñåðî-çåëåíûìè ãëàçàìè è äëèííûì, ñëåãêà êðþ÷êîâàòûì íîñîì; íà âèñêàõ ñ îáåèõ ñòîðîí ïî áåëîñíåæíî-ñåäîé ïðÿäêå, çàïëåòåííîé â êîñè÷êó. Ïðèÿçíè îí ó ìåíÿ íå âûçâàë, âïå÷àòëåíèå ïîðòèëà õàìîâàòàÿ óëûáî÷êà è ÷åðíàÿ ìàíòèÿ ñ ñåðåáðÿíûìè êàíòèêàìè.  íåé îí çäîðîâî ñìàõèâàë íà ïðèãëàøåííîãî íà ïîõîðîíû äàéíà, âëþáëåííîãî â ñâîþ ðàáîòó è ðàäîñòíî ïðåäâêóøàþùåãî, êàê îí ñåé÷àñ êîãî-òî îòïîåò.

Ëåðååíà óñïåëà ïðîéòè ïîëîâèíó ðàññòîÿíèÿ îò õðàìà äî êðàÿ ïëîùàäè, íî âäðóã äîñàäëèâî òðÿõíóëà ãîëîâîé, îñòàíîâèëàñü è, ïîëóîáåðíóâøèñü, íåáðåæíûì âçìàõîì ðóêè óêàçàëà íà ìåíÿ ñ Îðñàíîé:

– Àõ äà, óáåéòå ýòèõ äåâîê. – È, ñëîâíî èçâèíÿÿñü, ïîÿñíèëà: – Íè÷åãî ëè÷íîãî, âåäüìà. ß ïðîñòî õî÷ó áûòü óâåðåíà, ÷òî òàéíà Êðóãà íå âûéäåò çà ïðåäåëû äîëèíû, à ëþäÿì, óâû, äîâåðÿòü íåëüçÿ.

Òîëïà ðàäîñòíî îæèâèëàñü, ïîäòÿãèâàÿñü ê íàì è ñî ñâèñòÿùèì øåëåñòîì îáíàæàÿ ìå÷è.

Íåñìîòðÿ íà íåäàâíèå ìûñëè, ÿ ðåøèòåëüíî âîçðàæàëà ïðîòèâ èõ íåìåäëåííîãî îñóùåñòâëåíèÿ, äà åùå òàêèì ñïîñîáîì. Êîãäà çàõî÷ó, òîãäà è óìðó, áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè – ñíà÷àëà çàâåùàíèå ñîñòàâëþ, ïðîùàëüíóþ çàïèñêó íàïèøó, âûìîþñü, ïåðåîäåíóñü, äà è âîîáùå, ìîæåò, åùå äåñÿòü ðàç ïåðåäóìàþ!

Ïðè âçãëÿäå íà íåñêîëüêî ñîòåí «ãíîìüèõ àñïèäîâ» óìèðàòü ðàñõîòåëîñü ñîâåðøåííî. ß íå çàìåòèëà íè îäíîãî ãâîðäà, èçëþáëåííîãî îðóæèÿ âàìïèðîâ, âëàäåòü êîòîðûì íèêòî, êðîìå íèõ, íå óìåë. Âûõîäèò, íàñ îêðóæàëè îäíè ëîæíÿêè, à ñäàòüñÿ áåç áîÿ óáèéöàì ˸íà îçíà÷àëî íå òîëüêî ïîäâåñòè åãî, íî è ïðåäàòü. À óæ ýòîãî çà ìíîé íèêîãäà íå âîäèëîñü, íå äîæäåòåñü!

Îðñàíà òîæå íå ñîáèðàëàñü ìîëèòü î ïîùàäå. Íàåìíèöà ìîë÷à ïðèäâèíóëàñü êî ìíå, çàâîäÿ ðóêó ê âîçâûøàþùåéñÿ íàä ïëå÷îì ðóêîÿòè. Âäîõíóâ ïîãëóáæå, ÿ ïðèãîòîâèëàñü ñðàæàòüñÿ äî ïîñëåäíåãî, íî íàñ ñíîâà çàñëîíèë Ðîëàð.

– Òîëüêî òðîíü èõ, – òèõî, íî âíÿòíî ñêàçàë îí. Êàê íè ñòðàííî, Ëåðååíà, âçäðîãíóâ, ñäåëàëà ëîæíÿêàì çíàê îòñòóïèòü, è òå ñ íåîõîòîé ïîâèíîâàëèñü. Ïîõîæå, ñáûëèñü ìîè íàèõóäøèå îïàñåíèÿ – Ïîâåëèòåëüíèöó ëèáî ïîäìåíèëè, ëèáî çàâåðáîâàëè, èíà÷å âðÿä ëè ìåòàìîðôû ñòàëè áû åå ñëóøàòüñÿ.

– Ðîëàð, Ðîëàð, – ñ ïðèòâîðíûì ñî÷óâñòâèåì ïîêà÷àëà ãîëîâîé Ïîâåëèòåëüíèöà. – Òû òàê è íå ñóìåë ñòàòü õîðîøèì ïîääàííûì. Òåáå ñäåëàëè ïóáëè÷íûé âûãîâîð è èçãíàëè çà ïðåäåëû Àðëèññà, íî íàóêà íå ïîøëà âïðîê, è òû ïðîäîëæàåøü îñïàðèâàòü ìîè ïðèêàçû.

– Êîãäà îíè íåñïðàâåäëèâû, – óòî÷íèë Ðîëàð, äåðçêî âûäåðæèâàÿ âçãëÿä ëåäÿíûõ ãëàç.

– Ïðèêàçû Ïîâåëèòåëüíèöû ÍÅ ÌÎÃÓÒ áûòü íåñïðàâåäëèâû, – ïîâûñèëà ãîëîñ Ëåðååíà. – Ïîðà ýòî çàïîìíèòü.

– Èñòèííîé Ïîâåëèòåëüíèöû – âîçìîæíî, – ïàðèðîâàë Ðîëàð. – Òû ìåíÿ çíàåøü, Ëåðååíà: åñëè ñ ãîëîâ ýòèõ äåâóøåê óïàäåò õîòÿ áû ïî âîëîñêó – òû ãîðüêî îá ýòîì ïîæàëååøü, îáåùàþ.

– Òû îñìåëèâàåøüñÿ ìíå óãðîæàòü?! – êàê-òî íåóâåðåííî âîçìóòèëàñü Ëåðååíà, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì â ïîèñêàõ ìîðàëüíîé ïîääåðæêè. – Äà òû çíàåøü, ÷òî ÿ ñ òîáîé ñåé÷àñ ñäåëàþ?!

– Óáåéòå åãî âìåñòå ñ íèìè, – ñâèñòÿùèì øåïîòîì ïîñîâåòîâàë íåïðèÿòíûé òèï â ìàíòèè, ðàçîíðàâèâøèñü ìíå îêîí÷àòåëüíî.

Ðîëàð è Ëåðååíà, îäèíàêîâî øîêèðîâàííûå ñòîëü îðèãèíàëüíûì ïðåäëîæåíèåì, äèêî óñòàâèëèñü íà ñòîðîííèêà ðàäèêàëüíûõ ìåð.

– Ìåíÿ?!

– Åãî?!

– Ýòî åùå ÷òî çà õìûðü? – ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé Ðîëàð. – Ïåðâûé ðàç åãî âèæó, à ãëÿíü-êà – óæå íå ñîøëèñü õàðàêòåðàìè!

– Ýòî ìîé íîâûé ñîâåòíèê, – ñ âûçîâîì ñîîáùèëà Ëåðååíà. – Ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò!

– Íå áîëüíî-òî è õîòåëîñü. Äà çà òàêèå ñîâåòû ÿ åãî ñâîèìè ðóêàìè ïðèäóøó!

Õìûðü, îò ãðåõà ïîäàëüøå, çàòåñàëñÿ â òîëïó è îòòóäà ïðîäîëæàë ðàçâèâàòü ïîëþáèâøóþñÿ åìó èäåþ:

– Âàøå Âûñîêîðîäèå, öåëåñîîáðàçíåå âñåãî èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî äîêó÷ëèâîãî ïðåäàòåëÿ. Ñåãîäíÿ îí ïðèâåë ñ ñîáîé äâóõ ÷åëîâå÷åñêèõ äåâîê, à çàâòðà ïîâåäàåò î íàøèõ ïëàíàõ è ñåêðåòàõ äðóãèì ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîé ãíóñíîé ðàñû.

– Äîêó÷ëèâûé ïðåäàòåëü? – Ðîëàð õîõîòíóë, íî íåäîáðî ñâåäåííûå áðîâè íå ñóëèëè Ëåðååíèíîìó ñîâåòíèêó íè÷åãî õîðîøåãî â îáîçðèìîì áóäóùåì, ïîñëå êîòîðîãî íåîáîçðèìîãî óæå ìîãëî íå áûòü. – Ýòî çàáàâíî. ×òî, ïî-âàøåìó, ÿ ëîâëþ ëþäåé è íàñèëüíî ðàçáàëòûâàþ èì «ñåêðåòû», î êîòîðûõ òå, êîìó íàäî, äàâíûì-äàâíî çíàþò?

– ß, ìåæäó ïðî÷èì, íå «äåâêà», à Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Âåäüìà! – îñìåëèëàñü ÿ ïîäàòü ãîëîñ. Âûøëî íà ðåäêîñòü ïèñêëÿâî è íå ê ìåñòó. ×åñòíî ãîâîðÿ, íà óñïåõ ïåðåãîâîðîâ ÿ àáñîëþòíî íå ðàññ÷èòûâàëà è âêëþ÷èëàñü â íèõ èñêëþ÷èòåëüíî çà êîìïàíèþ. – À ìîÿ ïîäðóãà è òàê ïî÷òè íè÷åãî íå çíàåò, òàê ÷òî íå âàëÿéòå äóðàêà, äàâàéòå ðàçúåäåìñÿ ïî-õîðîøåìó è ñîõðàíèì äðóã î äðóãå ñàìûå òåïëûå è ÿðêèå âîñïîìèíàíèÿ.

– Òîëüêî ñíà÷àëà ÿ åãî âñå-òàêè ïðèñòóêíó, – äîáàâèë Ðîëàð. – Âîñïîìèíàíèÿ áóäóò åùå ÿð÷å!

Ïðèñòóêíóòü ñîâåòíèêà Ëåðååíà íå äàëà, íî è íàêàçûâàòü íàõàëüíîãî âàìïèðà íå òîðîïèëàñü.

– Òû çà íèõ ðó÷àåøüñÿ? – íåîæèäàííî ìèðíî ñïðîñèëà Ïîâåëèòåëüíèöà.

Ðîëàð íå îòâåòèë è äàæå íå êèâíóë, òîëüêî óêîðèçíåííî ïðèïîäíÿë áðîâè – ìîë, òû è òàê âñå ïðåêðàñíî çíàåøü, çà÷åì ëîìàòü êîìåäèþ? Ëåðååíà äîëãî, îöåíèâàþùå ñìîòðåëà íà íåãî, ïîòîì ôûðêíóëà, ïîæàëà ïëå÷àìè è ïîñòàíîâèëà:

– ×òîáû äóõó âàøåãî ÷åðåç ïîë÷àñà â Àðëèññå íå áûëî! – Ïîñëå ÷åãî îòâåðíóëàñü è ïîøëà ê Äîìó Ñîâåùàíèé.

– Íó ìîæíî åãî õîòü ðàçîê ñòóêíóòü?

Ëåðååíà òîëüêî äîñàäëèâî ìàõíóëà ðóêîé íà õîäó. Ñîâåòíèê çëîáíî ãëÿäåë åé âñëåä, ñòèñêèâàÿ ïðèïîäíÿòûå êóëàêè. Âàìïèðû ðàñòåðÿííî ïåðåãëÿäûâàëèñü, íå ïðÿ÷à ìå÷åé, íî è íå àòàêóÿ.

– Ïîéäåìòå çàâòðàêàòü, – êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðåäëîæèë Ðîëàð, ïîâîðà÷èâàÿñü ê íàì. – Òóò íåïîäàëåêó åñòü ïðîñòî èçóìèòåëüíàÿ çàáåãàëîâêà, ôèðìåííîå áëþäî – çàïå÷åííûé â òåñòå ìëàäåíåö. Øó÷ó, Îðñàíà, øó÷ó – êàðï. Âîëüõà, íå êðèâèñü, òåáå íóæíî íàáðàòüñÿ ñèë – ÷óòü ïîïîçæå, êîãäà ÿ ïîãîâîðþ ñ Ëåðååíîé, ó íàñ áóäåò ìíîãî ðàáîòû.

- Íî… îíà æå äàëà íàì âñåãî ïîë÷àñà!

Âàìïèð òîëüêî äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ.

– Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ. Ó Ëåðååíû ìíîãî íåäîñòàòêîâ, íî çà êëåïñèäðîé îíà ñëåäèòü íå ñòàíåò è âîîðóæåííûé îòðÿä ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì íå ïîøëåò. Ãîðàçäî âàæíåå äîáèòüñÿ ó íåå âòîðîé àóäèåíöèè è ðàññêàçàòü î íàøèõ ïîäîçðåíèÿõ. Ñåé÷àñ ÿ ïîäîéäó ê íåé, ïîãîâîðþ ïî äóøàì, è òîãäà…

– Ðîëàð, îïîìíèñü! Íàäî äðàïàòü îòñþäà, ïîêà îíà íå ïåðåäóìàëà, – âçìîëèëàñü Îðñàíà, õâàòàÿ âàìïèðà çà ðóêàâ. – Êàêèå, ê ãõûðó ëûñîìó, ïîäîçðåíèÿ?! Îíà ëîæíÿê, òóò è ãàäàòü íå÷åãî! È ñîâåòíèê åå èç òîé æå áàíäû – èøü, çûðêàåò, êàê êðûñà èç-ïîä âåíèêà!

– Îíà íå ëîæíÿê, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Ðîëàð. – Óæ ñîáñòâåííóþ… Ïîâåëèòåëüíèöó ÿ íè ñ êåì íå ñïóòàþ.

– Òîãäà îíà ñ íèìè â ñãîâîðå! – ß ñõâàòèëà Ðîëàðà çà âòîðîé ðóêàâ.

Ðàñïÿòûé ìåæäó íàìè, âàìïèð âñå åùå ïîðûâàëñÿ èäòè çà Ëåðååíîé, íî ìû âöåïèëèñü êðåïêî.

– Îòêðîé ãëàçà, íåóæåëè Ïîâåëèòåëüíèöà íå çàìå÷àåò, êàê åå ïîääàííûõ ïîäìåíÿþò íà ìåòàìîðôîâ? Äàâàé ñäåëàåì âèä, ÷òî óåçæàåì… òîëüêî ñäåëàåì âèä – óâåðåíà, çà íàìè ñðàçó áðîñÿòñÿ â ïîãîíþ. Íàñòîÿùàÿ Ëåðååíà íàñ áû åùå âûïóñòèëà, íî ýòè òâàðè – íè çà ÷òî! Ìû î íèõ çíàåì, ìû óáèëè ñ ïîëäþæèíû èõ ñîáðàòüåâ – õâàòèò íå íà òðè, à íà òðèäöàòü ñìåðòíûõ ïðèãîâîðîâ.

Íî òðè ãëàñà – ìîé, Îðñàíèí è ðàçóìà îñòàëèñü áåç âíèìàíèÿ. Ðîëàð ðåøèòåëüíî ñòðÿõíóë íàøè ðóêè è áûñòðî ïîøåë, ïî÷òè ïîáåæàë âñëåä çà óäàëÿþùåéñÿ Ïîâåëèòåëüíèöåé.

– Lereena, rew! Qur lehar't!

– Weer lehar'ten? – íåîõîòíî îòîçâàëàñü Ëåðååíà, ïðèîñòàíàâëèâàÿñü, è â òó æå ñåêóíäó áëèæàéøèé âàìïèð íàáðîñèëñÿ íà íåå ñî ñïèíû, îáõâàòèë ðóêîé çà øåþ è ïðèñòàâèë ê ãîðëó øèðîêèé îõîòíè÷èé íîæ.

Èç-çà íåòåðïåëèâîñòè çðèòåëåé ïðåäñòàâëåíèå íà÷àëîñü äîñðî÷íî.

– Ýòî åùå ÷òî çà øóòî÷êè?! – Ïîâåëèòåëüíèöà ïîïûòàëàñü èçîáðàçèòü öàðñòâåííîå âîçìóùåíèå, íî íå ïðåóñïåëà. – Ñòðàæà, íà ïîìîùü!

Åñòåñòâåííî, íèêòî íå øåëîõíóëñÿ. Íà ïëîùàäè âîöàðèëàñü ãðîáîâàÿ òèøèíà.

– Äàâàé ñþäà ìå÷, ïðèäóðîê, – ïðîøèïåë ñîâåòíèê, âûñòóïàÿ èç-çà ñïèí «âàìïèðîâ». – Òåáÿ ýòî òîæå êàñàåòñÿ, íàåìíèöà… è íèêàêîé ìàãèè, èíà÷å îíà óìðåò!

Îðñàíà è Ðîëàð ïåðåãëÿíóëèñü. Îòäàòü îðóæèå âðàãó – ëèøèòüñÿ ïîñëåäíåé íàäåæäû. Ìíå áûëî ëåã÷å ñäåëàòü íðàâñòâåííûé âûáîð – ìàãèÿ âñåãäà îñòàâàëàñü ïðè ìíå… ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêà ïðè ìíå áûëà ãîëîâà.

Ëåðååíà íå èçäàëà áîëüøå íå çâóêà, íî â åå âñåãäàøíåì ïðåçðèòåëüíîì ïðèùóðå ñêîëüçíóëè óæàñ è ìîëüáà î ïîìîùè. Ïîêîëåáàâøèñü, Ðîëàð îñòîðîæíî ïîëîæèë ìå÷ íà çåìëþ, ïîäïèõíóë ê ñîâåòíèêó. Òîò òóò æå íàêëîíèëñÿ è ïîäíÿë, ñ äîâîëüíîé óõìûëî÷êîé ïîâåðòåë â ðóêå. Âûæèäàòåëüíî óñòàâèëñÿ íà Îðñàíó.

Ñëîìèòü íàåìíèöó îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî.

– Îñü çàðàç, ðîçìå÷òàâñÿ! – çàóïðÿìèëàñü îíà, âûòÿãèâàÿ ñâîé ìå÷, íî îòíþäü íå äëÿ ïåðåäà÷è âðàãó. – Ïîïðîáóé-êà åãî ó ìåíÿ îòîáðàòü!

– Îðñàíà! – òðàãè÷åñêè ïðîøåïòàë Ðîëàð. – Íó ïîæàëóéñòà… óìîëÿþ òåáÿ… âåäü èíà÷å îíè óáüþò Ëåðååíó!

– Íó è ãõûð ñ íåé, íå áîëüíî-òî îíà ìíå è íðàâèëàñü!

Íåèçâåñòíî, ñêîëüêèõ ëîæíÿêîâ óñïåëà áû óëîæèòü íàøà íåñãèáàåìàÿ íàåìíèöà, íî òóò Ëåðååíà îõíóëà, ëåçâèå êîëüíóëî åé øåþ, à ïîòîì âûâàëèëîñü èç áåññèëüíî ðàçæàâøåéñÿ êèñòè, è íà ìîñòîâóþ îñåëî áåçãîëîâîå òåëî. Ìå÷ îïóñòèëñÿ, ñíîâà ïîäíÿëñÿ è î÷åðòèë ñèÿþùóþ äóãó âîêðóã õîçÿèíà.

Ýòè ñâåòëî-çîëîòèñòûå âîëîñû, èðîíè÷íî ïðèùóðåííûå ñåðûå ãëàçà ÿ óçíàëà áû èç òûñÿ÷è.

˸í!!! Íî êàê?!

Âðåìåíè íà ðàññïðîñû è îáúÿòèÿ íå áûëî. Óëó÷èâ ìîìåíò, ÿ âûõâàòèëà èç êàðìàíà ïàêåòèê ñî æãó÷åÿäîì è, íàîùóïü ïðîðâàâ îáåðòêó, ïîäáðîñèëà åãî â âîçäóõ.

×òî òóò íà÷àëîñü! Áëèæàéøèå «âàìïèðû» çàâèçæàëè îò áîëè òîíêèìè êðûñèíûìè ãîëîñàìè, ïîáðîñàëè îðóæèå è çàêðóæèëèñü íà ìåñòå, ðàçäèðàÿ íîãòÿìè ñìîðùåííûå ëèöà. Ðîëàð ëîâêî âûâåðíóëñÿ èç êîëüöà ëîæíÿêîâ, êóâûðêíóëñÿ ïî çåìëå, ïíóë ñîâåòíèêà â ïàõ è íà ëåòó ïîäõâàòèë ñâîé ìå÷, âûïàâøèé èç îáìÿêøåé ðóêè. Ñïóñòÿ êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû îí óæå ñòîÿë ñïèíîé ê ñïèíå ñ Îðñàíîé è ˸íîì, âñå òðîå àçàðòíî ðóáèëèñü ñ òâàðÿìè, èçáåæàâøèìè ïîíþøêè öåëåáíîãî ïîðîøî÷êà. Òàêèõ îêàçàëîñü íåìíîãî. Ìíå, ïðèñåâøåé íà êîðòî÷êè â öåíòðå âîèíñòâóþùåãî òðåóãîëüíèêà, íå ñîñòàâèëî òðóäà îáñòðåëÿòü íàèáîëåå ðåòèâûõ âðàãîâ êîðîòêîé ñåðèåé çàêëèíàíèé. Òåïåðü ÿ çíàëà, ñ êåì èìåþ äåëî, è ìûøêè ñ çàé÷èêàìè ïðûñíóëè âî âñå ñòîðîíû.

Òîðæåñòâî ïîáåäû íå çàòÿíóëîñü. Ñî âñåõ ñòîðîí ïîäòÿãèâàëèñü ñâåæèå ñèëû ïðîòèâíèêà. Ïåðâûå òðóïû íà÷àëè ïðîñåäàòü, ðàñïîëçàÿñü çëîâîííîé æèæåé. Ïîä íîãàìè ñòàëî ñêîëüçêî.

Òîëüêî Ëåðååíà, õëîïàÿ ãëàçàìè, îçèðàëàñü âîêðóã ñ âûðàæåíèåì áåçãðàíè÷íîãî óäèâëåíèÿ íà ïîáëåäíåâøåì ëèöå.

–  õðàì! – ïåðâûì ñîîáðàçèë Ðîëàð. Ñõâàòèâ Ïîâåëèòåëüíèöó çà ðóêó, îí òàê áåñöåðåìîííî ðâàíóë Ëåðååíó çà ñîáîé, ÷òî òà ÷óòü íå óòêíóëàñü ëèöîì â çàãàæåííóþ áðóñ÷àòêó.

– ×òî… äà êàê òû ïîñìåë… íàõàë! – âçâûëà Ïîâåëèòåëüíèöà. Íà äàëüíåéøèå âîçðàæåíèÿ ó Ëåðååíû íå îñòàëîñü âðåìåíè – Ðîëàð ïîâîëîê åå ê õðàìó, âûñòàâèâ âïåðåä ðóêó ñ ìå÷îì. ˸í è Îðñàíà ïðèêðûâàëè èõ ñ áîêîâ, ÷àñòüþ ïàðèðóÿ óäàðû àñïèäîâ, ÷àñòüþ ïðîñòî îòïèõèâàÿ íîãàìè ïîðàæåííûõ æãó÷åÿäîì òâàðåé, ñëåïî ìå÷óùèõñÿ ïî ïëîùàäè. ß ïðèîòñòàëà, òùàòåëüíî âûïëåòàÿ çàêëèíàíèå. Îãíåííàÿ äóãà ðàñõîäÿùèìñÿ ïîëóêðóãîì âûæãëà äîáðóþ òðåòü ïëîùàäè. Îãðîìíîå äåðåâî, ñêîøåííîå ïîä êîðåíü, ñ òðåñêîì ïîâàëèëîñü íà áëèæàéøèé äîì, ñìèíàÿ ñòåíû êàê áóìàãó.

ß äîãíàëà äðóçåé ó ñàìîé äâåðè õðàìà. ˸í è Îðñàíà çàõëîïíóëè ñòâîðêè ñðàçó çà ìîåé ñïèíîé, çàáðîñèëè íà êðþ÷üÿ áðóñ.

Îòäûøàâøèñü, ìû óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà. ß çàìåòèëà, ÷òî âàìïèðû è íàåìíèöà íå òîðîïÿòñÿ îïóñêàòü îðóæèå. Ïîä èõ âçãëÿäàìè Ëåðååíà ñæàëàñü â äðîæàùèé êîìîê, îòðèöàòåëüíî ìîòàÿ ãîëîâîé:

– Íåò-íåò! ß íå çíàëà! Ïðàâäà! ß òóò íè ïðè ÷åì! Ðîëàð, ÷òî ïðîèñõîäèò?

Âàìïèð êðàéíå íåïî÷òèòåëüíî ñïëþíóë íà ïîë.

– ×òî ïðîèñõîäèò? ×òî ïðîèñõîäèò?! Ñâÿòàÿ íàèâíîñòü! Êòî òóò Ïîâåëèòåëüíèöà, òû èëè ÿ? Èäè è ñïðîñè ó ñâîåãî íîâîãî ñîâåòíèêà, åñëè äàð òåáå îòêàçûâàåò!

Ñíàðóæè âîöàðèëàñü ïîäîçðèòåëüíàÿ òèøèíà. Ìû íà âñÿêèé ñëó÷àé òîæå çàòàèëè äûõàíèå, îïàñàÿñü ïðîïóñòèòü ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå.

×óòü ïîãîäÿ â íåãîñòåïðèèìíóþ äâåðü êóëüòóðíî ïîñòó÷àëè.

– Êòî òàì? – òîíêèì èçäåâàòåëüñêèì ãîëîñêîì ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Îòêðîéòå! – íàèâíî ïîòðåáîâàëè ëîæíÿêè ãîëîñîì ñîâåòíèêà.

– Ñàìè îòêðûâàéòå! – åõèäíî ïðåäëîæèë ˸í, ïîóäîáíåå ïåðåõâàòûâàÿ ìå÷. Ãíîìèé àñïèä òîëüêî ÷òî íå øèïåë â ðóêå íîâîãî âëàäåëüöà, íî ñòàëüíàÿ õâàòêà íà ðóêîÿòè íå äàâàëà åìó èçâåðíóòüñÿ è ïîëîñíóòü ÷óæàêà.

– Âû ëèøü îòòÿãèâàåòå ñâîþ êîí÷èíó, – äîíåñëîñü èç-çà äâåðè. – Âñå ðàâíî âàì îòòóäà íå âûáðàòüñÿ, ñäîõíåòå îò æàæäû è ãîëîäà, à ýòî êóäà ìó÷èòåëüíåå!

– Âñÿ æèçíü – âûáèâàíèå îòñðî÷åê ó ñìåðòè, – ôèëîñîôñêè ïîæàë ïëå÷àìè Ðîëàð. – Ïðîâàëèâàé, õîäÿ÷àÿ ïàäàëü. Çäåñü íå áîðäåëü, ÷òîáû òåáå îòêðûëè ïîñëå ïåðâîãî æå ñòóêà.

Ìåòàìîðô óìîëê, îáäóìûâàÿ ñëåäóþùåå «çàìàí÷èâîå» ïðåäëîæåíèå.

– Åñëè áû ÿ íå çíàë, ÷òî ýòî íåæèòü, òî ðåøèë áû, ÷òî çà äâåðüþ ñòîèò äîáðîïîðÿäî÷íûé âàìïèð, íå íà øóòêó îçàáî÷åííûé íåäàâíåé ðàçìîëâêîé ñî ñêàíäàëüíîé òåùåé, – óäèâëåííî ñêàçàë ˸í è íåîæèäàííî, ñî âñåãî ðàçìàõó, âîãíàë íåïîêîðíûé ìå÷ â äâåðü ïî ñàìóþ ðóêîÿòü è òàê æå áûñòðî âûäåðíóë.  áîðîçäêå ïîñðåäèíå ëåçâèÿ îñòàëàñü êðîâü, ïî òó ñòîðîíó äâåðè êòî-òî ñ õðèïîì îñåë íà çåìëþ.

Ìû î÷åíü íàäåÿëèñü, ÷òî ýòî ñîâåòíèê, íî òîò îêàçàëñÿ íå íàñòîëüêî ãëóï, ÷òîáû ïîäñëóøèâàòü âïðèòûê ê äîñêàì.

– Ýé, âû! – ñíîâà çàâåë îïðîòèâåâøèé ãîëîñ. – Íàì íóæíû òîëüêî Ïîâåëèòåëè, îñòàëüíûå, òàê óæ è áûòü, ìîãóò êàòèòüñÿ íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû!

– Èäèòå ê ëåøåìó, ãîñïîäèí ñîâåòíèê, âàñ òàì äàâíî çàæäàëèñü, – ðóãíóëàñü Îðñàíà è, ïîäóìàâ, âåæëèâî äîáàâèëà: – Áóäüòå òàê ëþáåçíû, íå îòâëåêàéòå ïðîòèâíèêà – ìû êàê ðàç îáñóæäàåì òàêòèêó ðàçãðîìà âàøåãî æàëêîãî âîèíñòâà.

Äâåðü çàãóäåëà – ñîâåòíèê â ñåðäöàõ ïíóë åå íîãîé. Ñëûøíî áûëî, êàê îí óäàëÿåòñÿ, ðàçäàâàÿ óêàçàíèÿ î ñîîðóæåíèè òàðàíà.

– Íàïðàñíûé òðóä. – ß ðàçìÿëà ïàëüöû. – Ýòó äâåðü íåïðîñòî âçÿòü øòóðìîì è áåç ìîåãî çàêëèíàíèÿ. Íî, íà âñÿêèé ñëó÷àé… âîò òàê-òî ëó÷øå. Èòàê, ÷òî ó íàñ íà ïîâåñòêå âîåííîãî ñîâåòà? Ïëåííûõ áðàòü áóäåì èëè îãðàíè÷èìñÿ ãðàáåæîì è âñåîáùåé ðåçíåé? Êñòàòè, à ñ íåé ÷òî äåëàòü?

– Îíà íå ìåòàìîðô. – Îðñàíà ñ ÿâíûì ðàçî÷àðîâàíèåì êèâíóëà íà ñåðûé íàëåò æãó÷åÿäà, çàïîðîøèâøåãî âîëîñû è ïëå÷è Ëåðååíû. – Äàâàéòå âûäàäèì åå ñîîáùíèêàì-ëîæíÿêàì, ïóñòü ïîäàâÿòñÿ!

– Äîêàæè ñíà÷àëà, ÷òî ýòî íå òâîè ñîîáùíèêè, – îãðûçíóëàñü Ëåðååíà. – Rollearren, Ar'akktur, terr kve rell'ast? Terr?

Äà, íå âåðèì! – åäèíîãëàñíî îòðåçàëè âàìïèðû.

Ëåðååíà ñìåðèëà èõ óíè÷òîæàþùèì, íî, óâû, ìàëîýôôåêòèâíûì âçãëÿäîì. Äîâåðèÿ ê íåé îí íå ïðèáàâèë. Âèäÿ, ÷òî ëþáûå äîâîäû òóò áåñïîëåçíû, Ïîâåëèòåëüíèöà ðàçäðàæåííî âûäåðíóëà ó Ðîëàðà ñâîþ ðóêó, îòîøëà â ñòîðîíó è ïðèñåëà íà êðàé àëòàðÿ âïîëîáîðîòà ê íàì è äâåðè – ìîë, äóìàéòå è äåëàéòå, ÷òî õîòèòå, ÿ âûøå ýòîé íè÷òîæíîé ñóåòû. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ âçäîõíóëà ñ îáëåã÷åíèåì. Áëèçêîå ñîñåäñòâî ñ Ëåðååíîé íåðâèðîâàëî íå ìåíÿ îäíó, ñ åå óõîäîì íàïðÿæåííàÿ îáñòàíîâêà õîòü è íå ðàçðÿäèëàñü, çàòî ìû ñòàëè êóäà áîëåå ñïëî÷åííûìè è äåÿòåëüíûìè.

– Ïîäñàäè ìåíÿ! – Îðñàíà êèâíóëà Ðîëàðó íà ïðàâóþ ñòâîðêó äâåðè, ñêâîçü êîòîðóþ â øåñòè ëîêòÿõ îò ïîëà ïðîáèâàëñÿ òîíêèé ñîëíå÷íûé ëó÷èê. Âàìïèð ïîäñòàâèë ñöåïëåííûå ðóêè, ñ èõ ïîìîùüþ íàåìíèöà ëåãêî âñïîðõíóëà íà áðóñ è ïðèëüíóëà ãëàçîì ê ìàëåíüêîìó êðóãëîìó îòâåðñòèþ íà ìåñòå âûïàâøåãî ñó÷êà.

– Íó, ÷òî îíè òàì äåëàþò? – æàäíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

– Íè÷åãî. Ñòîÿò. Ñîâåòíèêà íå âèäíî – íàâåðíîå, ëè÷íî ó÷àñòâóåò â ñîîðóæåíèè òàðàíà. – Îðñàíà ïåðåñòóïèëà ñ íîãè íà íîãó, ïîóäîáíåå óìàùèâàÿñü íà áðóñå. – Óõ òû, ñêîëüêî ëîæíÿêîâ – íå ìåíüøå ïÿòè ñîòåí, è âñå ñ ìå÷àìè! Íî îòêóäà â öåíòðå ãîðîäà âçÿëîñü òàêîå çäîðîâåííîå âîéñêî è ïî÷åìó îíî íå âûçûâàëî ïîäîçðåíèé?

Ëåðååíà âûñîêîìåðíî ïîäæàëà ãóáû, íå ñîáèðàÿñü âñòóïàòü â ðàçãîâîð. Íî, ïîñêîëüêó âñå îñòàëüíûå íå íàðóøàëè âûæèäàòåëüíîé òèøèíû, ïðèñîåäèíèâøèñü ê âîïðîñó, åé ïðèøëîñü îòâåòèòü:

–  Àðëèññå ïðîõîäèò åæåãîäíûé íàáîð â àðìèþ çàïàñà, à çàîäíî è îñóùåñòâëÿåòñÿ îáó÷åíèå ÿâèâøèõñÿ äîáðîâîëüöåâ áîåâûì íàâûêàì, â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Èõ òðåíèðîâêàìè çàíèìàþòñÿ âûõîäöû èç Äîãåâû – òðè ìåñÿöà íàçàä ÿ ïîïðîñèëà Àðð'àêêòóðà ïðèñëàòü ìíå ñîòíþ îïûòíûõ áîéöîâ äëÿ óñèëåíèÿ Àðëèññêîãî ãàðíèçîíà.

– Íè÷åãî ïîäîáíîãî, – óâåðåííî âîçðàçèë ˸í, è íàøå âíèìàíèå äðóæíî îáðàòèëîñü íà íåãî – êî âñåîáùåìó çàïîçäàëîìó ñìóùåíèþ. Ñïîõâàòèâøèñü, Ðîëàð òîðîïëèâî ñòÿíóë ñ ñåáÿ êóðòêó è îòäàë ˸íó, à òîò îáâÿçàë åå âîêðóã ïîÿñà è ïðîäîëæèë: – Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, ýòà ïðîñüáà îêàçàëàñü â ìóñîðíîé êîðçèíå ïðåæäå, ÷åì ÿ åå äî÷èòàë. Åùå ÷åãî íå õâàòàëî – îñëàáëÿòü ñîáñòâåííûé ãàðíèçîí ðàäè êàïðèçà âçáàëìîøíîé ñîñåäêè, îäåðæèìîé ìàíèåé ïðåñëåäîâàíèÿ! À ýòè òèïû âîîáùå íå èç Äîãåâû, ÿ íè îäíîãî èç íèõ ðàíüøå íå âèäåë.

– Ýòî ÿ-òî âçáàëìîøíàÿ? – ïðèâñêî÷èëà ñ ìåñòà ðàçúÿðåííàÿ Ïîâåëèòåëüíèöà. – Ïî êðàéíåé ìåðå, îáî ìíå ïî Àðëèññó íå õîäÿò äâóñìûñëåííûå àíåêäîòû.

– Çàòî ïî Äîãåâå – õîäÿò, – «óòåøèë» åå ˸í. – Ëàäíî, øóòêè â ñòîðîíó. Âîçìîæíî, â ðîëè «äîãåâñêîãî ïîäêðåïëåíèÿ» âûñòóïèë ïðîïàâøèé îòðÿä Äîððåíà – êàæåòñÿ, ÿ óçíàë îäíîãî èç âîëèéöåâ, â ïðîøëîì ãîäó îí ïðèåçæàë â Äîãåâó íà ïðàçäíèê ïèâà. Ðîëàð, òû çíàåøü ýòó èñòîðèþ ñ ìàðø-áðîñêîì ÷åðåç ãîðû?

Òåìíîâîëîñûé âàìïèð óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.

– Ïðèìåðíî äâà ìåñÿöà íàçàä âî âðåìÿ ó÷åíèé â óùåëüå ×åòûðåõ Ïèê èñ÷åçëî îäíî èç ïîäðàçäåëåíèé Âîëèéñêîé àðìèè. Äóìàëè, ÷òî èõ íàêðûëî íåêñòàòè ñîøåäøåé ëàâèíîé. Íè òðóïîâ, íè ñïàñøèõñÿ íå îáíàðóæèëè, è íåìóäðåíî – óùåëüå çàâàëåíî ùåáíåì è êîëîòûì ëüäîì ÷óòü ëè íå äî ñåðåäèíû.

– Âîëèÿ? Âïåðâûå ñëûøó î òàêîì ãîñóäàðñòâå? – íåäîóìåâàþùå ñäâèíóëà áðîâè Îðñàíà, îòðûâàÿñü îò àìáðàçóðû. – Îé! Àé-ÿ-ÿé!

– Ýòî îäíà èç Äâåíàäöàòè Äîëèí. – Ðîëàð, íå îòõîäèâøèé îò äâåðè, íåâîçìóòèìî ïîäñòàâèë ðóêè, è ïîòåðÿâøàÿ ðàâíîâåñèå íàåìíèöà ñâàëèëàñü ïðÿìî ê íåìó â îáúÿòèÿ. – Îíà ðàñïîëîæåíà íà ñåâåðî-âîñòîêå Âîëìåíèè, ó âîñòî÷íîãî ïîäíîæèÿ Ãðåáåí÷àòûõ ãîð.

– Óùåëüå ×åòûðåõ Ïèê íàõîäèòñÿ â Ãðåáåí÷àòûõ ãîðàõ? – Îðñàíà íå òîðîïèëàñü ñëåçàòü ñ äðóæåñêèõ ðóê, è Ðîëàðó ïðèøëîñü ÷óòü ëè íå ñèëîé ñòðÿõèâàòü åå íà ïîë. – Äà? Òîãäà åñëè îòðÿä – êàê òàì åãî, Ðîääåíà? Äîððåíà! – íå ïîãèá ïîä ëàâèíîé, òî ïî÷åìó îí íå âåðíóëñÿ â Âîëèþ, à ïîòàùèëñÿ ÷åðåç ïîëñòðàíû â Àðëèññ, âûäàâàÿ ñåáÿ çà äîãåâöåâ?

– Íà ýòî ÿ ìîãó òåáå îòâåòèòü. – Ðîëàð, â ñâîþ î÷åðåäü, ñ ãðàöèåé êîòà âñêî÷èë íà áðóñ, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà ïðîòèâíèêîì, è â óñ íå äóþùèì ïåðåä ëèöîì óêðûâøåãîñÿ â õðàìå âðàãà (çàìûøëÿþùåãî, íåñîìíåííî, õèòðûå è êîâàðíûå ïëàíû). – Òîëüêî Àðëèññîì ïðàâèò æåíùèíà! Òîëüêî â Àðëèññ íå äîïóñêàþòñÿ èíûå ðàñû! Òîëüêî èç Àðëèññà ñáåæàë Ñîâåò Ñòàðåéøèí âî ãëàâå ñ Ñîâåòíèêîì, äîâåäåííûé äî ïðåäåëà êàïðèçàìè ñòåðâîçíîé äåâ÷îíêè! Êóäà åùå ìîãëè íàïðàâèòü ñâîè ñòîïû ñòîëü ÷óäåñíî âîñêðåñøèå âîèíû? Î, âîò è òàðàí! Ìåðçàâöû! Îíè ñðóáèëè ìîé äóá!

– Òû ñàì åãî ñàæàë? – ñî÷óâñòâåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü Îðñàíà.

– Íåò, íî â äåòñòâå ÿ ëþáèë ïðÿòàòüñÿ íà íåì îò íàçîéëèâîé ìëàäøåé ñåñòðåíêè. Îíà òàê è íå íàó÷èëàñü ëàçèòü ïî äåðåâüÿì. Îãî!

Ðîëàð ñïðûãíóë íà ïîë, è õðàì òóò æå ñîäðîãíóëñÿ äî îñíîâàíèÿ. Ìðàìîðíûå ñòàòóè çàêà÷àëèñü.

– Ïîõîæå, äâåðü – åäèíñòâåííîå, ÷òî îñòàíåòñÿ ïîñëå äåñÿòêà òàêèõ óäàðîâ, – ìðà÷íî çàìåòèëà Îðñàíà.

Ïðèøëà ìîÿ î÷åðåäü áàëàíñèðîâàòü íà áðóñå.

Âòîðîãî óäàðà íå ïîñëåäîâàëî. Äóá çàòðåïåòàë â ðóêàõ òàðàíùèêîâ ñêîëüçêèì çìåèíûì òåëîì, ðàñùåïèëñÿ ó êîìëÿ îãðîìíîé çóáàñòîé ïàñòüþ è õëåñòíóë çàîñòðèâøèìñÿ õâîñòîì, ðàññåêàÿ ïîïîëàì íåäîñòàòî÷íî óäà÷ëèâûõ è óâåðòëèâûõ ëîæíÿêîâ. Îñòàëüíûå â óæàñå áðîñèëè îæèâøåå áðåâíî è îòõëûíóëè ñ ïëîùàäè, êàê òàðàêàíû èç îñâåùåííîãî ñâå÷îé êðóãà. ßçâèòåëüíî ïîìàõàâ èì âñëåä ðàçäâîåííûì ÿçûêîì, òàðàí âåëè÷åñòâåííî îáâèëñÿ âîêðóã õðàìà, çåâíóë, âöåïèâøèñü çóáàìè â ñîáñòâåííûé õâîñò, äà òàê è çàñòûë, ñíîâà îáåðíóâøèñü áðåâíîì.

Òåïåðü ó íàñ ïîÿâèëàñü äîïîëíèòåëüíàÿ çàùèòà â âèäå òîëñòåííîãî äóáîâîãî îáðó÷à, äîáðîòíî îêîëüöåâàâøåãî õðàì.

Çàìåòíî ïðèñìèðåâøèé âðàã ðîáêî âûãëÿäûâàë èç-çà äîìîâ è äåðåâüåâ, íå âûêàçûâàÿ îñîáîãî æåëàíèÿ ïðîäîëæàòü îñàäó. Ïðîøëî íå ìåíüøå ïîëó÷àñà, ïðåæäå ÷åì ïðèìåð ãðîìêî áðàíÿùåãîñÿ ëæåñîâåòíèêà, ïåðâûì ïîäáåæàâøåãî ê õðàìó è çëîáíî ïíóâøåãî îäåðåâåíåâøåå ÷óäèùå íîãîé â áîê (êàæåòñÿ, îí ñèëüíî óøèáñÿ, íî íå ïîäàë âèäó, âîò òîëüêî ðóãàíü ñòàëà èçîùðåííåå), ñíîâà íàñòðîèë èõ íà ðåøèòåëüíûé ëàä.

– Åñëè îíà – íàñòîÿùàÿ è íå íà èõ ñòîðîíå, òî ïî÷åìó åå íå óáèëè ñðàçó? – Îðñàíà êèâíóëà â ñòîðîíó Ëåðååíû.

– Âîçìîæíî, íå õîòåëè çàÿâëÿòü î ñåáå ðàíüøå âðåìåíè, – ïðåäïîëîæèë ˸í. Îí íàâåðíÿêà óæå çíàë òî æå, ÷òî è ìû, – îò Îðñàíû èëè Ðîëàðà. Îáíàðóæèâ èñ÷åçíîâåíèå ðåàðà, ÿ òóò æå ìàãè÷åñêè çàáëîêèðîâàëàñü îò òåëåïàòèè, íå æåëàÿ, ÷òîáû Ëåðååíà êîïàëàñü â ìîèõ ìûñëÿõ. Âïðî÷åì, äî ýòîãî ó ˸íà áûëî íåñêîëüêî ìèíóò, íî èõ õâàòèëî áû òîëüêî íà îáùóþ îöåíêó ñèòóàöèè. – Òåëåïàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè èì íåïîäâëàñòíû, à áåç íèõ Ïîâåëèòåëüíèöà íå ñìîãëà áû ïî-ïðåæíåìó óïðàâëÿòü Àðëèññîì, ïîääàííûå çàïîäîçðèëè áû íåëàäíîå è âûøëè èç ïîâèíîâåíèÿ.

– È, åñëè Ëåðååíà äî ñèõ ïîð æèâà, ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî â äîëèíå åùå îñòàëèñü íàñòîÿùèå âàìïèðû, – ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ çàêëþ÷èë Ðîëàð.

– È íàñòîÿùèå êîñóëè, – ìðà÷íî ïîääàêíóëà ÿ, ñëåçàÿ ñ áðóñà. – Èíòåðåñíî, ãäå-òî ñåé÷àñ ìîÿ ëîøàäêà?

– À êóäà ãëÿäåëè Ñòðàæè? – âñïîìíèëà Îðñàíà. – Ñîãëàñíà, ëîæíÿêè íåîòëè÷èìû îò âàìïèðîâ, íî íà ïåðâûõ ïîðàõ, ïîêà â äîëèíå åùå áûëè ê'ÿàðäû è Ñòðàæè íà íèõ åçäèëè, ïî÷åìó îíè íå äîëîæèëè Ëåðååíå îá èõ ñòðàííîì ïîâåäåíèè?

– Ñòðàæè óæå äàâíî íèêóäà íå ãëÿäÿò. – ß îáðå÷åíî ìàõíóëà ðóêîé. – Îíè ïîãèáëè íà ìåñòå è òóò æå ïîäìåíèëèñü äâîéíèêàìè. Ëèøåííûé øåñòîãî âàìïèðüåãî ÷óâñòâà, íîâûé ïîãðàíè÷íûé ãàðíèçîí ïàòðóëèðóåò îñíîâíûå äîðîãè, è òîëüêî. Âîò ïî÷åìó ìû òàê ëåãêî ïðîñêî÷èëè ÷åðåç íàðóæíîå êîëüöî äîëèíû. Äóìàþ, âîëèéñêèé îòðÿä çàÿâèëñÿ â äîëèíó íå ñðàçó – ñïåðâà îñåë íà ãðàíèöå, ïîòèõîíüêó ïîäìåíÿÿ Ñòðàæåé è òðàâÿ ê'ÿàðäîâ, à óæ çàòåì…

– Êñòàòè î ê'ÿàðäàõ. – Ëèöî ˸íà, ñìîòðåâøåãî, êàçàëîñü, ñêâîçü äâåðü, îçàðèëîñü çíàêîìîé óëûáêîé-ïðåäâêóøåíèåì. – Ñåé÷àñ çäåñü áóäåò î÷åíü âåñåëî!

Ðîëàð è Îðñàíà, îòïèõèâàÿ äðóã äðóãà, ïîëåçëè íà áðóñ, à ÿ ïðèëüíóëà ê îñòàâøåéñÿ îò ìå÷à ùåëêå.

Ñíàðóæè ïîêà ÷òî íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå ïðîèñõîäèëî. Ñîâåòíèê íåãðîìêî øóøóêàëñÿ ñ îêðóæàâøèìè åãî ïðèñïåøíèêàìè, èçðåäêà ïîãëÿäûâàÿ â íàøó ñòîðîíó, ñëîâíî æåëàë óáåäèòüñÿ, ÷òî õðàì ñòîèò íà ïðåæíåì ìåñòå, à íå óáåæàë íà öûïî÷êàõ â êóñòû. Ñóäÿ ïî åãî óãðþìîìó ëèöó, ñêîðàÿ êàïèòóëÿöèÿ íàì íå ãðîçèëà.

ß òîëüêî ñîáèðàëàñü óòî÷íèòü, ÷òî èìåííî ˸í èìåë â âèäó, íî òóò íà ïëîùàäü âîðâàëàñü Êåëëà íà õðàïÿùåì Âîëüòå.

Çàâèäåâ ëîæíÿêîâ, ÷åðíûé æåðåáåö âñòàë íà äûáû, íî, â îòëè÷èå îò Ñìîëêè, íå áðîñèëñÿ íàóòåê, à ïîøåë âïåðåä, ìîëîòÿ ïî âîçäóõó êîïûòàìè. Òðàâíèöå ñ îãðîìíûì òðóäîì óäàëîñü åãî îáóçäàòü è çàñòàâèòü îïóñòèòüñÿ íà âñå ÷åòûðå íîãè.

– ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? – çàêðè÷àëà îíà, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. – Ãäå âàøà Ïîâåëèòåëüíèöà? ß õî÷ó, íåò, òðåáóþ, ÷òîáû îíà íåìåäëåííî ê íàì âûøëà!

Çà íå íà øóòêó ðàçãíåâàííîé âàìïèðøåé èç ëåñó âûåõàëè è âûñòðîèëèñü íà êðàþ ïëîùàäè îêîëî ñîòíè âàìïèðîâ íà îáû÷íûõ ëîøàäÿõ.

– Ïîëàãàþ, Ëåðååíà è ñàìà áîëüøå âñåãî íà ñâåòå æåëàåò îòñþäà âûéòè, – âïîëãîëîñà ïðîâîð÷àë ˸í è êðèêíóë â îòâåò: – Êåëëà, áåðåãèñü! Ýòî íå âàìïèðû, à ïðèíÿâøèå èõ îáëèê òâàðè, îíè äåðæàò íàñ â îñàäå!

Ëîæíÿêè îõîòíî ïîäòâåðäèëè åãî ñëîâà, îùåòèíèâøèñü ìå÷àìè â ñòîðîíó íåçâàíûõ ãîñòåé.

Òðàâíèöà îòøàòíóëàñü, Âîëüò ïîïÿòèëñÿ è çàïëÿñàë íà ìåñòå, ùåëêàÿ êëûêàìè è çëîáíî ïîðûêèâàÿ.

– Òû â ïîðÿäêå? – Êåëëà, áûñòðî îâëàäåâ ñîáîé, ñæàëà êîíñêèå áîêà êîëåíÿìè, è Âîëüò, îõíóâ, âñòàë êàê âêîïàííûé. Ïîõîæå, åùå ÷óòü-÷óòü – è îíà áû åãî ðàçäàâèëà.

– Äà!

– Îíè òåáÿ íå îáèæàëè? – äîòîøíî âûñïðàøèâàëà Òðàâíèöà, êàê ðåòèâàÿ áàáóøêà, ïðèì÷àâøàÿ íà ïîìîùü ëþáèìîìó è åäèíñòâåííîìó âíó÷êó è ãîòîâàÿ ñîáñòâåííîðó÷íî íàêîñòûëÿòü ãíóñíûì õóëèãàíàì, ïîêóñèâøèìñÿ íà åå äðàãîöåííîå ÷àäî.

– Êåëëà! – ðàçäðàæåííî âîçîïèë ˸í. – Íåò, îíè ìåíÿ âñåãî-íàâñåãî óáèëè!

Ïî îòðÿäó âàìïèðîâ ïðîêàòèëñÿ äðóæíûé âçäîõ, èç âçÿòûõ íàèçãîòîâêó ãâîðäîâ ñ ñóõèìè ùåë÷êàìè âûñêî÷èëè äëèííûå ñòðîåííûå ëåçâèÿ, êîå ó êîãî çàñâåðêàëè ìå÷è – ê ñ÷àñòüþ, íå ãíîìüè. Íåñìîòðÿ íà ïÿòè-øåñòèêðàòíî ïðåâîñõîäÿùèå ñèëû ïðîòèâíèêà, îòñòóïàòü íèêòî íå ñîáèðàëñÿ. Íàïðîòèâ – ñìåðòåëüíî îñêîðáëåííûå âàìïèðû, çëîáíî íàõìóðèâøèñü è îùåðèâøèñü, æäàëè òîëüêî ñèãíàëà ê àòàêå. Îíîãî ïîêà íå ïîñòóïàëî íè îò Êåëëû, íè îò ñîâåòíèêà, îäèíàêîâî îãîðîøåííûõ íåæäàííî-íåãàäàííî ñâàëèâøèìñÿ íà ãîëîâó ïðîòèâíèêîì è ëèõîðàäî÷íî ïðîäóìûâàþùèõ ïëàí äåéñòâèé.

Òåì âðåìåíåì ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ïëîùàäè ïîÿâèëñÿ åùå îäèí îòðÿä, ïîáîëüøå è ïîøóìíåå. Íà ñåé ðàç – ÷åëîâå÷åñêèé, è òîæå ÷åì-òî âåñüìà íåäîâîëüíûé.

– Âû êóäû ìîþ äî÷êó äåëè, âîìïýðû êëÿòû?! – Çû÷íûé ãîëîñ ïåðåêðûë ãóë òðåõ ñòàêíóâøèõñÿ íà ïëîùàäè âîèíñòâ.

– Áàòüêà!!! – ðàäîñòíî çàâåðåùàëà íàåìíèöà, òàê ïèõíóâ Ðîëàðà ëîêòåì, ÷òî òîò óñòóïèë åé äâåðíîé ãëàçîê, ñâàëèâøèñü ñ áðóñà. – ß çäåñü! Çàäàé ïåðöó ýòèì ãàäàì!

– Òâîé îòåö – êîìàíäóþùèé ïðèãðàíè÷íûìè âîéñêàìè Âèíåññû?! – âûòàðàùèë ãëàçà âàìïèð, ðàçãëÿäåâ ãîðëàñòîãî ñåäîâëàñîãî ìóæèêà íà áåëîé ëîøàäè ñ çàïëåòåííîé â êîñèöû ãðèâîé. Âèíåññêèå çíàìåíà ðåÿëè íàä ãðîçíûìè ðÿäàìè ïîä÷èíåííûõ åìó âñàäíèêîâ; èõ áûëî íå ìåíüøå äâóõ ñîòåí. – Òû ÷òî æå ýòî íàì ìîçãè ïóäðèëà, îòâàæíàÿ íàåìíèöà, áåäíàÿ ñåëÿíñêàÿ äî÷êà, áåñêîðûñòíàÿ ïàòðèîòêà?!  ïèêó ïàïî÷êå ðåøèëà ïîñòóïèòü â Ëåãèîí ñîþçíîãî êîðîëåâñòâà?!

– Íå òâîå âàìïèðüå äåëî! – âçâèëàñü Îðñàíà. – Íåò, íó âû òîëüêî ïîñìîòðèòå íà ýòîãî ìåðçàâöà – ñàìîãî âûïåðëè èç Àðëèññà, äàæå âàìïèðàì íàäîåë õóæå ãîðüêîé ðåäüêè, à òóäà æå – ïîó÷àåò! Êóäà õî÷ó – òóäà è ïîñòóïàþ, òåáÿ íå ñïðîñèëà!

– Ìåíÿ íå âûïåðëè, ÿ – â äîáðîâîëüíîì èçãíàíèè, ýòî ðàçíûå âåùè!

– Íåóæåëè? – ñêåïòè÷åñêè èçîãíóëà áðîâü Ëåðååíà, è Ðîëàð ñîðâàëñÿ óæå íà íåå:

– À òû, ñåñòðåíêà, ëó÷øå ïîìîë÷è, ïîêà ÿ òåáå ïîä øóìîê øåþ íå ñâåðíóë! Çàâàðèëà êàøó – ñåé÷àñ âûêèíåì òåáÿ íàðóæó, áóäåøü ðàñõëåáûâàòü!

– Ñåñòðåíêà?! – ïîòðÿñåíèå àõíóëè ìû ñ Îðñàíîé.

– Ñâîäíàÿ, – íåîõîòíî óòî÷íèëà Ëåðååíà. – È íå÷åãî òàê íà ìåíÿ ñìîòðåòü, âñå ïðåòåíçèè ê ìîåé ìàòåðè! Óæ ÿ-òî íè çà ÷òî áû íå îïóñòèëàñü äî ñìåøàííîãî áðàêà…

– Íó è ïîìðåøü ñòàðîé äåâîé, – îêðûñèëñÿ Ðîëàð. – Òåáÿ íå òî ÷òî Ïîâåëèòåëü – ïîñëåäíèé òðîëëü â æåíû íå âîçüìåò, ðàçâå ÷òî ïîëäîëèíû â ïðèäàíîå íàîáåùàåøü! Âïðî÷åì, îíà òåïåðü è äàðîì íèêîìó íå íóæíà – êèøìÿ êèøàùàÿ ëîæíÿêàìè, îòãîðîæåííàÿ îò âñåãî ìèðà îòðàâëåííîé ðåêîé! Êàê òû óìóäðèëàñü ðàñïëåâàòüñÿ åùå è ñ ðóñàëêàìè, à? Îíè-òî òåáå ÷åì ïîìåøàëè?

– Îíè ïåðâûìè íà÷àëè! – âîçìóòèëàñü Ïîâåëèòåëüíèöà.

– ×òî, âîîáùå áåç ïðè÷èíû? Òû õîòÿ áû ïûòàëàñü ñ íèìè ïîãîâîðèòü?

– ß? Ñ ðóñàëêàìè, ñòîÿ ïî ïîÿñ â âîäå è âûñëóøèâàÿ èõ âå÷íûå íàñìåøêè?! – Ëåðååíà ñêîð÷èëà áðåçãëèâóþ ãðèìàñêó. – À äëÿ ÷åãî ìíå òîãäà Ñîâåò Ñòàðåéøèí?

– Âñå ÿñíî, – îáðå÷åíî çàêëþ÷èë Ðîëàð, – ðóñàëêè ñðàçó ðàñêóñèëè ëîæíÿêîâ è áåç ðàçãîâîðîâ îòïðàâèëè èõ êî äíó, à Ëåðêà, íå óäîñóæèâøèñü ëè÷íî âî âñåì ðàçîáðàòüñÿ, ïîñëàëà ê Äàíàâèýëþ êîãî-íèáóäü âðîäå ñâîåãî ôàëüøèâîãî ñîâåòíè÷êà. À òîò, âåðíóâøèñü, íàïëåë Ïîâåëèòåëüíèöå î ñîâñåì ðåõíóâøèõñÿ ðóñàëêàõ è ïîäáèë åå ïðîòðàâèòü ðåêó. Âåðíî?

– À ÷òî ìíå åùå îñòàâàëîñü äåëàòü? – îãðûçíóëàñü Ïîâåëèòåëüíèöà.

– Íè÷åãî, – ñìèðåííî ïðèçíàë âàìïèð è, âíåçàïíî ìåòíóâøèñü ê àëòàðþ, òàê ðÿâêíóë, íàâèñíóâ íàä Ëåðååíîé, ÷òî îíà ñ ïèñêîì îïðîêèíóëàñü ñïèíîé íà ïëèòó, êàê íàøêîäèâøèé ùåíîê. – Âñå, ÷òî òû ìîãëà, òû óæå ñäåëàëà, èäèîòêà! Íàñìåøêè åå, âèäèøü ëè, êîðîáÿò! Íåîõîòà â íîâîì ïëàòüèöå â ðå÷êó ñîâàòüñÿ! Íó òàê òåïåðü òû âëÿïàëàñü ïî ñàìóþ ìàêóøêó, ïðè÷åì îòíþäü íå â âîäó!

 äðóãîå âðåìÿ ìû áû ñ îãðîìíûì óäîâîëüñòâèåì ïîíàáëþäàëè çà áóðíîé ñåìåéíîé ñöåíîé, íî òóò çà äâåðüþ ðàçäàëñÿ ìíîãîãîëîñûé âîïëü, ñìåíèâøèéñÿ òîïîòîì, ðæàíèåì, ëÿçãàíüåì îðóæèÿ è ðàçðîçíåííûìè êðèêàìè ÿðîñòè è áîëè. Îðñàíà ñíîâà ïðèëüíóëà ê ãëàçêó, à ÿ ñîãíóëàñü ó ùåëè.

Íåèçâåñòíî, êòî èç êîìàíäèðîâ ïåðâûì îòâàæèëñÿ ìàõíóòü ðóêîé, íî äîëãîæäàííûé æåñò áûë âîñïðèíÿò ñ ýíòóçèàçìîì, è íà ïëîùàäè öàðèëî ñòîëïîòâîðåíèå. Ê íàøåìó íåñêàçàííîìó îáëåã÷åíèþ, ïîäêðåïëåíèå ïðàâèëüíî ñîðèåíòèðîâàëîñü â îáñòàíîâêå è äðóæíî àòàêîâàëî ëæåâàìïèðîâ ñ ãíîìüèìè àñïèäàìè. Äâå ñõîäÿùèåñÿ êîííèöû áóêâàëüíî ñìÿëè íåñêîëüêî ðÿäîâ ëîæíÿêîâ, íî çàòåì óâÿçëè â òîëïå è ïóñòèëè â õîä ìå÷è è ãâîðäû.

Çà ìîåé ñïèíîé Ðîëàð ïðîäîëæàë îðàòü íà Ëåðååíó, íî åãî ãîëîñ òåðÿëñÿ â îáùåì ãàìå, è îòäåëüíûõ ñëîâ áûëî íå ðàçîáðàòü.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò è ëþäÿì, è âàìïèðàì ïðèøëîñü ñïåøèòüñÿ – íà æèâûõ ëîæíÿêîâ êîíè íå ðåàãèðîâàëè, íî, ó÷óÿâ çëîâîíèå èñòàÿâøèõ òðóïîâ, áûñòðåíüêî îïîìíèëèñü è íàîòðåç îòêàçàëèñü ó÷àñòâîâàòü â áèòâå.  ñåäëå îñòàëàñü òîëüêî Êåëëà. Îíà ãàëîïîì íàðåçàëà êðóãè âîêðóã ïëîùàäè, áëàãîðàçóìíî íå ââÿçûâàÿñü â ñõâàòêó ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ îðóæèÿ, è Âîëüòó ïðèõîäèëîñü îòäóâàòüñÿ çà äâîèõ, òîï÷à ïîäâåðíóâøèõñÿ íà ïóòè ëîæíÿêîâ.

Ìû òàê óâëåêëèñü ýòèì çðåëèùåì, ÷òî èñïóãàííûé âñêðèê îáåðíóâøåãîñÿ ˸íà: «Ðîëàð, ïðåêðàòè! Îíà æå ñåé÷àñ…» – íåñêîëüêî çàïîçäàë.

«Ñåé÷àñ» óæå íàñòóïèëî.

Ëåðååíà êàê-òî ñòðàííî âûâåðíóëà øåþ, ñóäîðîæíî äåðíóëà íèæíåé ÷åëþñòüþ, è òà âíåçàïíî ðàçäàëàñü âïåðåä è âøèðü, âîâëåêàÿ â òðàíñôîðìàöèþ âñþ ãîëîâó, à çà íåé è òåëî. Çóáû çàîñòðèëèñü è óäëèíèëèñü, ðóêè íååñòåñòâåííî âûòÿíóëèñü, áåëîå ïëàòüå èñòëåâøèìè êëîêàìè îñûïàëîñü íà ïîë. Ðîëàð åäâà óñïåë îòñêî÷èòü, êàê èçâèâàþùàÿñÿ íà àëòàðå òâàðü ïîäíÿëà êðàñíîãëàçóþ, êëûêàñòóþ ìîðäó, ñëîæèëà êðûëüÿ âîãíóòîé ïîëóñôåðîé, âûòÿíóëà øåþ è áåççâó÷íî çàâîïèëà. Íàñ ðàçìåòàëî ïî óãëàì è ïðèæàëî ê ïîëó, çâóêîâàÿ âîëíà óäàðèëà ïî ñïèíå, êàê ìåøêîì ñ îïèëêàìè.  óøàõ íåñòåðïèìî çàñâåðáåëî, ïîòîì èõ ñëîâíî çàëîìèëî îò ëåäÿíîãî âåòðà. Åùå ìãíîâåíèå – è èç íèõ õëûíóëà áû êðîâü, íî, íà íàøå ñ÷àñòüå, òâàðü ñ ëÿçãàíüåì çàõëîïíóëà ïàñòü, ïåðåâîäÿ äûõàíèå è îãëÿäûâàÿñü.

– Ïîä àëòàðü! – ãðîìêî ñêîìàíäîâàë ˸í, âäîõíîâëÿÿ íàñ ëè÷íûì ïðèìåðîì.

Òîëüêî ìû óñïåëè äîáåæàòü è íà ÷åòâåðåíüêàõ çàïîëçòè ïîä ïëèòó, êàê Ëåðååíà çàâåëàñü ñíîâà, óæå óâåðåííî è íàäîëãî, âîëíîîáðàçíî ìåíÿÿ òîíàëüíîñòü, íî íå ñèëó çâóêà. Âîêðóã ñ äðåáåçãîì âçðûâàëèñü ñòàòóè, ïÿòèôóíòîâûå ìðàìîðíûå îñêîëêè ñ ãðàöèåé ïóøèíîê êðóæèëèñü â âèõðåâûõ ïîòîêàõ, òî è äåëî âûñòðåëèâàÿ â ñòîðîíû, êàê èç ïðàùè. Ñòåíû è ïîë áûñòðî ïîêðûâàëèñü âìÿòèíàìè. Äðàãîöåííûì êàìíÿì ïîëàãàëîñü áû âîîáùå ðàññûïàòüñÿ â ïûëü, íî, ê ìîåìó èçóìëåíèþ, îíè öåëûìè è íåâðåäèìûìè ëåæàëè íà ïîëó, ñëîâíî ïðèëèïíóâ ê óãëàì ãåêñàãðàììû – âèäèìî, èõ îáåðåãàëà îñòàòî÷íàÿ ìàãèÿ Êðóãà.

Íàñêîðî ïîñòàâëåííàÿ ìíîþ çàùèòà íå äàëà íàì îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî îãëîõíóòü, íî ãîëîñèñòàÿ òâàðü óìóäðÿëàñü-òàêè ÷àñòè÷íî åå ïðîáèâàòü, è áîëü â óøàõ íå ñòèõàëà.

– ×òî ñ íåé òàêîå? – çàîðàëà ÿ, ñàìà íå óñëûøàâ ñâîåãî ãîëîñà. Íî ˸íó õâàòèëî ìûñëè.

– Ýòî âòîðàÿ èïîñòàñü æåíùèíû-âàìïèðà! – ïðèäâèíóâøèñü, ïðîêðè÷àë îí ìíå â ñàìîå óõî. – Âìåñòî âîëêà ó ìóæ÷èí, íî ïðîÿâëÿåòñÿ ñïîíòàííî è íå ïîääàåòñÿ êîíòðîëþ!

– Åå ìîæíî êàê-íèáóäü çàòêíóòü?!

– Íåò, ïîêà îíà ñàìà íå óñïîêîèòñÿ!

– Ýòî íàäîëãî?

– Ñìîòðÿ íàñêîëüêî ñèëüíûì áûëî ïîòðÿñåíèå!

– Êóäà óæ ñèëüíåå!

Òî, ïåðåä ÷åì ñïàñîâàëà öåëàÿ àðìèÿ ëîæíÿêîâ, áåç òðóäà óäàëîñü îäíîé âçáåøåííîé âàìïèðøå. Õðàì âèáðèðîâàë, êàê ÷óãóííûé êîòåë, ïî êîòîðîìó ëóïÿò êî÷åðãîé, èç ùåëåé ìåæäó êàìíÿìè ñûïàëàñü çàìàçêà, à ñàìè îíè íà ãëàçàõ ðàñïîëçàëèñü â ñòîðîíû è âûäâèãàëèñü èç ãíåçä.

– Óïûðèöà ãõûðîâà! – íå ñäåðæàëàñü ÿ.

– À òû åùå óäèâëÿëàñü, ïî÷åìó ÿ íå õî÷ó íà íåé æåíèòüñÿ!

– ß?! Äà æåíèñü íà êîì õî÷åøü, ìíå-òî ÷òî! Êòî ÿ âîîáùå òàêàÿ, ÷òîáû ÷åìó-òî óäèâëÿòüñÿ? Õðàíèòåëüíèöà, òüôó! Äà èõ íàêëåïàòü – ðàç ïëþíóòü, äàæå ñïðàøèâàòü íå íàäî!

– Âîëüõà, òû ÷åãî? – îïåøèë ˸í.

– ×åãî ÿ? ×ÅÃÎ ß?! ß â ÿðîñòè, åñëè òû åùå íå çàìåòèë! Öåëóþ íåäåëþ çà ìíîé îïòîì è â ðîçíèöó ãîíÿþòñÿ âñåâîçìîæíûå òâàðè, îáúåäèíåííûå ïëàìåííîé íåëþáîâüþ ê ìîåé ñêðîìíîé ïåðñîíå, â òå÷åíèå äâóõ ïîñëåäíèõ ëåò ÿ ñàìà ïîñòåïåííî ïðåâðàùàþñü â êàêîãî-òî ìîíñòðà, ïîë÷àñà íàçàä âîîáùå óìåðëà, à òåïåðü ñèæó ïîä àëòàðåì è íàäî ìíîé íîñèòñÿ òâîÿ îòâåðãíóòàÿ íåâåñòà, ïûòàÿñü ñðîâíÿòü õðàì ñ çåìëåé, ñíàðóæè òîìÿòñÿ â îæèäàíèè îðäû ëîæíÿêîâ, à òû íåâîçìóòèìî èíòåðåñóåøüñÿ, ÷åì ÿ íåäîâîëüíà?!

– È ÷åì òû íåäîâîëüíà? – íåâîçìóòèìî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ˸í.

ß çàäîõíóëàñü îò âîçìóùåíèÿ, à ýòîò ìåðçàâåö äîáàâèë:

– Ðàçâå ÿ òåáÿ î ÷åì-òî ïðîñèë? Çàñòàâëÿë äîãîíÿòü ïîñîëüñòâî, ñâÿçûâàòüñÿ ñ ëîæíÿêàìè, åõàòü â Àðëèññ è ïðîâîäèòü îáðÿä? Òû ñàìà ïðèíÿëà ðåøåíèå, à òåïåðü ïðåäúÿâëÿåøü ìíå êàêèå-òî ñòðàííûå ïðåòåíçèè!

– Ñòðàííûå?! Íàäåþñü, ó òåáÿ íåò åùå îäíîé Õðàíèòåëüíèöû?

– Íåò, à ÷òî?

– Õî÷ó áûòü óâåðåíà, ÷òî åñëè ñåé÷àñ òåáÿ ïðèñòóêíó, òî áîëüøå íèêîãäà íå óâèæó!

Òåïåðü ìû îðàëè äðóã íà äðóãà èñêëþ÷èòåëüíî îò èçáûòêà ÷óâñòâ, íàïðî÷ü çàáûâ ïðî óïûðèöó. ß â ïåðâûé ðàç âèäåëà ˸íà òàêèì âçáåøåííûì, îí äàæå ïîáëåäíåë îò íåãîäîâàíèÿ:

– È ýòî òâîÿ áëàãîäàðíîñòü?!

– ×òî?! ß åùå è áëàãîäàðèòü äîëæíà?!

– Ïðåäñòàâü ñåáå!

– Èçâèíè, çäåñü ìîå âîîáðàæåíèå áåññèëüíî!

– Äà êàê òû ñìååøü ìåíÿ óïðåêàòü – ïîñëå òîãî, ÷òî ÿ äëÿ òåáÿ ñäåëàë?!

– Ñî ìíîé ñäåëàë! È êîãäà òîëüêî óñïåë, ãíóñíûé êðîâîïèéöà?!

– Ýòî ÿ-òî êðîâîïèéöà?! Àõ òû áåññòûæàÿ, ïàðøèâàÿ âåäüìà! Åñëè áû ÿ òîëüêî çíàë!

– Åñëè áû ÿ òîëüêî çíàëà!

È òóò ðÿäîì ñ íàìè ðàçäàëñÿ òàêîé íàäðûâíûé, èñòåðè÷åñêèé âèçã, ïåðåêðûâàþùèé Ëåðååíèí, ÷òî «ïàðøèâàÿ âåäüìà» è «ãíóñíûé êðîâîïèéöà» ðàçîì çàìîë÷àëè è íåäîóìåííî óñòàâèëèñü íà Îðñàíó. Íàåìíèöà, óáåäèâøèñü, ÷òî çàâëàäåëà îáùèì âíèìàíèå, òóò æå çàêðûëà ðîò, îòêàøëÿëàñü è äåëîâèòî óòî÷íèëà:

– Óñïîêîèëèñü? Òîãäà çàêëþ÷àéòå ïåðåìèðèå è íà÷èíàéòå äóìàòü, êàê íàì îòñþäà âûáðàòüñÿ!

Ìû îïîìíèëèñü è óñòûäèëèñü, íî íå ñòàëè ñ ôàëüøèâûìè óëûáêàìè ïîæèìàòü äðóã äðóãó ðóêè, à ñðàçó ïåðåøëè ê íóæíîìó ìûñëèòåëüíîìó ïðîöåññó.

– Âûõîä òîëüêî îäèí – ÷åðåç äâåðü! – ìãíîâåííî ñîðèåíòèðîâàëàñü ÿ.

Îðñàíà, âèäèìî, äàâíî ïðèøëà ê òîìó æå âûâîäó, ïîòîìó ÷òî ñåðäèòî çàîðàëà â îòâåò:

– Íî ìû íå ñìîæåì âûëåçòè èç-ïîä àëòàðÿ, ïîêà îíà õëåùåò çâóêîì è â âîçäóõå êðóæèòñÿ ýòà ïàêîñòü!

– Çíà÷èò, ïîéäåì ê äâåðè âìåñòå ñ íèì! – ðåøèòåëüíî îáúÿâèë ˸í, ïèõàÿ Ðîëàðà â áîê è âçãëÿäîì óêàçûâàÿ åìó íà èçíàíêó ìðàìîðíîé ïëèòû. – Òû ãîòîâ?

– Äàâàé!

Âàìïèðû ïîäíàòóæèëèñü è ïðèïîäíÿëè ïëèòó. Îäèí êðàé çàäðàëñÿ âûøå äðóãîãî, Ëåðååíà ñîñêîëüçíóëà ñ àëòàðÿ è çàêðóæèëàñü ïîä ïîòîëêîì, íàïîìèíàÿ îãðîìíóþ ëåòó÷óþ ìûøü ñ õðóïêèì áëåäíûì òåëüöåì è ïîëóïðîçðà÷íûìè êðûëüÿìè. Âûëåòåòü ñêâîçü äûðó â êóïîëå îíà íå ìîãëà, à óöåïèòüñÿ çà êðàé è ïðîòèñíóòüñÿ íå äîãàäàëàñü. Âèçã íå óòèõàë, ïëèòà îùóòèìî âèáðèðîâàëà. Âàìïèðàì êîå-êàê óäàëîñü åå âûðîâíÿòü, è ìû íà ïîëóñîãíóòûõ íîãàõ çàñåìåíèëè ê äâåðè, êàê ÷åòûðå ãíîìà ïîä îäíèì ùèòîì. Îò íàñ ñ Îðñàíîé ïðîêó áûëî ìàëî, íî ìû ÷åñòíî ñòàðàëèñü.

– Êàê ìû åå îòêðîåì?! – çàêðè÷àëà Îðñàíà, êîãäà äî äâåðè îñòàâàëîñü íå áîëüøå ïÿòè øàãîâ. – Òàì æå êîëüöî èç òàðàíà, à ñòâîðêè ðàñïàõèâàþòñÿ íàðóæó!

– Ýòî ìîÿ çàáîòà! – ïðîîðàëà ÿ â îòâåò, îñâîáîæäàÿ ðóêè äëÿ çàêëÿòèÿ. – Íå îñòàíàâëèâàéòåñü, ïðåäñòàâüòå, ÷òî åå íåò!

Ìû íûðíóëè â äâåðü, êàê â çàâåñó âîäîïàäà, è ïðîñêî÷èëè åå íàñêâîçü, âìåñòå ñ áðåâíîì. Êàê îêàçàëîñü, ó âûõîäà íàñ òåðïåëèâî ïîäæèäàë ñîâåòíèê ñ äþæèííûì îòðÿäîì ëîæíÿêîâ. Íå óñïåëè îíè ðàäîñòíî âçìàõíóòü ìå÷àìè, êàê ìû íåâåæëèâî ïðîíåñëè ìèìî, à ñëåäîì âûëåòåëà óïûðèñòàÿ Ïîâåëèòåëüíèöà.

Íå ðàñòåðÿâøèñü, ëîæíÿêè ñîâìåñòèëè ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì: êèíóëèñü äîãîíÿòü íàñ, à çàîäíî óáåãàòü îò Ëåðååíû. Ïàðî÷êà ìàëîäóøíûõ ïîïûòàëàñü ñìåíèòü íàñ â õðàìå, íî äâåðü óæå ïðèíÿëà íîðìàëüíûé âèä, è îíè òîëüêî ðàçáèëè ñåáå ëáû.  îòëè÷èå îò íèõ, ìû âîâñå íå ñîáèðàëèñü ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì è, êðóòî ðàçâåðíóâøèñü, âñòðåòèëè âðàãîâ ëèöîì ê ëèöó. Ïðèöåëüíî ñáðîøåííàÿ âàìïèðàìè ïëèòà ñòàëà êîé äëÿ êîãî íàäãðîáíîé, îñòàëüíûì ïðèøëîñü ðåçêî çàòîðìîçèòü è îòñêî÷èòü íàçàä. Ëåðååíà íàëåòåëà íà íèõ ñî ñïèíû, ïîëîñíóëà êîãòÿìè è óøëà â íåáî, íå ïðåêðàùàÿ âîïèòü. Óáèòü íèêîãî íå óáèëà, íî îòâëåêëà, è ìû íå çàìåäëèëè ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ, óëîæèâ ïÿòåðûõ íà ìåñòå. Ñîâåòíèê, çàðàçà, ïîïÿòèëñÿ è çàòåðÿëñÿ â òîëïå, ˸í ñ Ðîëàðîì áðîñèëèñü âäîãîíêó. Ìû ñ íàåìíèöåé òîæå íå îñòàëèñü áåç äåëà: íà ìåíÿ íàöåëèëèñü ñðàçó òðîå ëîæíÿêîâ, íî äîáåæàòü óñïåë òîëüêî îäèí è òóò æå íàïîðîëñÿ íà Îðñàíèí ìå÷.

Ëåðååíà ðåÿëà íàä ïëîùàäüþ, êàê óëåòåâøàÿ ñ âåðåâêè ïðîñòûíÿ, íå ñòîëüêî ïîìîãàÿ ñâîèì, ñêîëüêî ñåÿ ïàíèêó â ðÿäàõ ïðîòèâíèêà, ìåøàÿ ëîæíÿêàì îñîçíàòü ñâîå ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî è âûðàáîòàòü áîëåå-ìåíåå ÷åòêèé ïëàí. Íàñòîÿùèå âàìïèðû, âèäèìî, ÷àñòåíüêî ñòàëêèâàëèñü ñ èñòåðèêàìè ñâîèõ «ïðåêðàñíûõ» ïîëîâèí è ïî÷òè íå îáðàùàëè íà íåå âíèìàíèÿ, òîëüêî ïðèãèáàëèñü, êîãäà îíà íà áðåþùåì ïîëåòå ïðîíîñèëàñü ó ñàìîé çåìëè, âèçãîì ðàñøâûðèâàÿ íåäîñòàòî÷íî ðàñòîðîïíûõ âîÿê. Îñòàâëåííûå åþ ïðîñåêè ìèãîì çàòÿãèâàëèñü, áîé çàêèïàë ñ íîâîé ñèëîé.

ß ïðîäîëæàëà óãîùàòü âñåõ æåëàþùèõ áîåâûìè ïóëüñàðàìè, è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ìîé ðåçåðâ èñòîùèëñÿ äî äíà – âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äâå íåäåëè. Èñêàòü ýíåðãåòè÷åñêèé èñòî÷íèê íå áûëî âðåìåíè, ïðèøëîñü âçÿòü â ðóêè ìå÷.  ãîëîâå ìåëüêíóëà ïîäëåíüêàÿ ìûñëü, ÷òî êóäà ðàçóìíåå çàæàòü åãî ïîä ìûøêîé, êàðòèííî îñåñòü íà çåìëþ è ïðèòâîðèòüñÿ ìåðòâîé, íî âìåñòî ýòîãî ÿ âñòàëà ñïèíîé ê ñïèíå ñ Îðñàíîé, ñîçäàâàÿ ïî êðàéíåé ìåðå âèäèìîñòü ïðèêðûòèÿ. Ïàðó óäàðîâ ìíå óäàëîñü-òàêè áëîêèðîâàòü, ïîòîì íàåìíèöà âûêðîèëà ñåêóíäó äëÿ ðàçâîðîòà è äîñòàëà ìîåãî ïðîòèâíèêà ñàìûì êîí÷èêîì ìå÷à, çàòî ïîïåðåê ãîðëà.

Âðàãè íåñëè îãðîìíûå ïîòåðè. Ýëèòíûé äîãåâñêèé îòðÿä è âèíåññêèå ïîãðàíè÷íèêè, çàêàëåííûå ïîñòîÿííûìè ñòû÷êàìè ñ äðà÷ëèâûìè ñòåïíÿêàìè, äîðîãî ïðîäàâàëè ñâîè æèçíè – äâå-òðè çà îäíó. Íî, óâû, «êóïöîâ» áûëî ñëèøêîì ìíîãî è îíè ïðîäîëæàëè ñòåêàòüñÿ íà ïëîùàäü ñî âñåõ ñòîðîí, ïîòèõîíüêó îäåðæèâàÿ âåðõ.

È òóò â íåáå ïîÿâèëàñü ÷åðíàÿ òî÷êà. Îíà áûñòðî âûðîñëà äî ðàçìåðîâ è î÷åðòàíèé äðàêîíà, âåðíåå, äðàêîíèõè. Ãåðåäà îïèñàëà êðóã íàä ïëîùàäüþ, âûèñêèâàÿ ïîäõîäÿùåå ìåñòå÷êî, è ñåëà íà êðûøó õðàìà. Çàäóì÷èâî ïîñìîòðåëà âíèç, êàê îãðîìíàÿ íàõîõëèâøàÿñÿ âîðîíà, à çàòåì ãëóáîêî âäîõíóëà è äóíóëà ïëàìåíåì â ñàìóþ ãóùó ñõâàòêè, ãäå êàê ðàç ñîøëèñü â íåðàâíîì áîþ ˸í, ïàðà äîãåâñêèõ âàìïèðîâ è äîáðàÿ äþæèíà âîâñå íå äîáðûõ ëîæíÿêîâ.

ß çàîðàëà åäâà ëè íå ãðîì÷å Ëåðååíû, íî, êîãäà ïëàìÿ ñõëûíóëî, â ÷åðíîì âûææåííîì êðóãå ñòîÿëè öåëåõîíüêèå, õîòü è íåñêîëüêî ñêîíôóæåííûå âàìïèðû, à îêðåñò íèõ æèâîïèñíî äûìèëèñü ñèðîòëèâûå õîëìèêè èç ñàïîã è îïëàâëåííûõ êîëü÷óã. Ïîâåëèòåëü ïðèâåòñòâåííî îòñàëþòîâàë Ãåðåäå ìå÷îì, è âàìïèðû ñíîâà ðèíóëèñü â áîé.

Ìîé âîïëü ñûãðàë ìíå íà ðóêó – äðàêîíèõà çàìåòèëà íàñ ñ Îðñàíîé è ìåòêî ïëþíóëà îãíåì â êó÷íî ïîäñòóïàþùèõ ê íàì ëîæíÿêîâ. Çîëîòèñòî-àëûé êëóá ðàñïëåñêàëñÿ ïî çåìëå, ïðîòèâíèêè èñ÷åçëè â òðåõàðøèííîì ñòîëáå âçìåòíóâøåãîñÿ îãíÿ, äà òàê è íå ïîÿâèëèñü. Íàñ îáäàëî æàðîì, íî íå îïàëèëî äàæå âîëîñ. Ðû÷àðã êàê-òî õâàñòàëñÿ, ÷òî äðàêîíû óìåþò èñïóñêàòü òðèäöàòü øåñòü ñîðòîâ ïëàìåíè, îò èëëþçèè äî ïëàçìåííîãî ñãóñòêà, èçáèðàòåëüíî èñïåïåëÿþùåãî ðûöàðÿ â öåëåõîíüêèõ ëàòàõ, è íàîáîðîò. Âñëåä çà æàðîì ìåíÿ ïðîøèá ïîò – â ñòîëü íàãëÿäíîé äåìîíñòðàöèè ÿ ó÷àñòâîâàëà âïåðâûå è óäîâîëüñòâèÿ, ïðÿìî ñêàçàòü, íå ïîëó÷èëà. Îñîáåííî ïðè âçãëÿäå íà Îðñàíèí ìå÷, âûìàçàííûé êðîâüþ òâàðåé è äûìÿùèéñÿ äî ñàìîé ðóêîÿòè. Êîå-ãäå íà ïîäðóãå òëåëà è êóðòêà.

Åùå ïàðà-òðîéêà ñòîëü æå ýôôåêòèâíûõ ïëåâêîâ – è ëîæíÿêè äðîãíóëè! Ïîáðîñàâ ìå÷è, îíè áðîñèëèñü êòî êóäà, ëèøü áû ïîäàëüøå. Èõ ïî÷òè íå ïðåñëåäîâàëè, ðàçâå ÷òî äî êðàÿ ïëîùàäè – ñëèøêîì óñòàëè, äà è íå ðèñêíóëè óãëóáëÿòüñÿ â íåçíàêîìûé ëåñ.

Ëåðååíà ïðîäîëæàëà áåñíîâàòüñÿ, çàêëàäûâàÿ êðóòûå âèðàæè âîêðóã õðàìà.  îòñóòñòâèå ïðî÷èõ çâóêîâ åå âîé ââèí÷èâàëñÿ â óøè ñ óòðîåííîé ñèëîé. Äðàêîíèõà ïîçâîëèëà åé ñäåëàòü òðè îáîðîòà, à çàòåì êëàöíóëà çóáàìè, êàê ïåñ íà ïðîëåòàþùåãî ìèìî âîðîáüÿ, è âàìïèðøà èñ÷åçëà â åå ïàñòè. Ñíàðóæè îñòàëèñü òîëüêî êðûëüÿ. Íåìíîãî ïîòðåïûõàëèñü, ïîòîì îáâèñëè è ìåäëåííî âòÿíóëèñü âíóòðü. Ãåðåäà âûæäàëà ïàðó ìèíóò è áðåçãëèâî ñïëþíóëà Ïîâåëèòåëüíèöó íà ëóæàéêó ïåðåä õðàìîì. Ëåðååíà øåâåëüíóëàñü, ñ òðóäîì ïðèïîäíÿëàñü íà ëîêòÿõ è òóïî óñòàâèëàñü íà çàâàëåííóþ òðóïàìè ïëîùàäü.

 íàñòóïèâøåé òèøèíå ˸í ïåðâûì ïîäíÿë ìå÷ íàä ãîëîâîé, è îáå àðìèè ïîáåäèòåëåé ëèêóþùå è áåñòîëêîâî çàîðàëè, à ïîòîì êèíóëèñü áðàòàòüñÿ, íå ðàçáèðàÿ, ãäå ëþäè, à ãäå âàìïèðû.

ÃËÀÂÀ 23.

Ê óòðó Àðëèññ íàñêâîçü ïðîâîíÿë ïàäàëüþ. Ñìåðäåëè âîçäóõ, çåìëÿ, âîäà, òðàâà, äàæå öâåòû. Çàïàõ íå âûòðàâëèâàëñÿ íè÷åì, ê íåìó íåâîçìîæíî áûëî ïðèòåðïåòüñÿ, ïðèíþõàòüñÿ. Åäà ïîòåðÿëà âñÿêóþ ïðåëåñòü; åëè, òîëüêî ÷òîáû óíÿòü ñëàáîñòü â íîãàõ è ðåçè â æåëóäêå.

Îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷åì ìîæåò îáåðíóòüñÿ êàæäàÿ ñåêóíäà ïðîìåäëåíèÿ, ëþäè è âàìïèðû óñòðîèëè ýêñòðåííûé âîåííûé ñîâåò, ðàçáèëèñü íà ñìåøàííûå ãðóïïû ïî äåñÿòü – äâàäöàòü áîéöîâ è îòïðàâèëèñü ïðî÷åñûâàòü ëåñ. Ó Êåëëû â ñóìêå íàøëàñü íàñòîéêà æãó÷åÿäà, åå ðàçëèëè ïî ïóçûðüêàì è ïðîâåðÿëè êàæäîãî âñòðå÷íîãî, áóäü òî äðÿõëûé ñòàðèê èëè øåñòèëåòíÿÿ äåâ÷óøêà ñ òðîãàòåëüíûìè ãîëóáûìè ãëàçàìè.

Ïðåæäå âñåãî îáðóáèëè ìîñò, íî, ñêîðåå âñåãî, áîëüøàÿ ÷àñòü ëîæíÿêîâ óæå óñïåëà ïî íåìó ïîêèíóòü Àðëèññ. Îñòàëüíûì äåâàòüñÿ áûëî íåêóäà.

Çëûå, èçìîòàííûå, îòóïåâøèå îò áåñïðåðûâíîé ðåçíè, ìû ñ Îðñàíîé, Ðîëàðîì è ˸íîì øëè ïî äîëèíå êàê òðè äåìîíà ñìåðòè ñ êàðàþùèìè ìå÷àìè è îäèí – ñ êàðàþùåé ìàãèåé. Íàì æãó÷åÿä íå ïîíàäîáèëñÿ – Ïîâåëèòåëü âåë ïîä óçäöû Âîëüòà. Êîíü íàñòîðîæåííî çûðêàë ïî ñòîðîíàì, è ëîæíÿêàì íè ðàçó íå óäàëîñü çàñòàòü íàñ âðàñïëîõ. Äà îíè è íå ïûòàëèñü, áîëüøå îçàáî÷åííûå ñïàñåíèåì ñâîåé øêóðû; îäèí òîëüêî ðàç èç êóñòîâ âûïðûãíóëè ñðàçó äåâÿòü âîîðóæåííûõ ëîæíÿêîâ-âàìïèðîâ, íî ê òîìó âðåìåíè ÿ óñïåëà ïîïîëíèòü ðåçåðâ èç âñòðå÷åííîãî ïî ïóòè èñòî÷íèêà, äà è äðóçüÿ íå ñïëîõîâàëè. Ñïóñòÿ äåñÿòü ÷àñîâ â íàøåì àêòèâå çíà÷èëèñü ñåìíàäöàòü «âàìïèðîâ», ÷åòûðå âîëêà, îëåíü è äèêèé êàáàí. Íà íàøå ñ÷àñòüå, ìåòàìîðôû âûáèðàëè äëÿ òðàíñôîðìàöèè îáúåêòû ñðåäíåé âåëè÷èíû. Ãîíÿòüñÿ çà ìûøàìè è âîðîáüÿìè íå ïðèøëîñü, à ìåäâåäè, òüôó-òüôó-òüôó, íå ïîïàäàëèñü.

Ñ âàìïèðàìè óïðàâèëèñü ìå÷è, íî æèâîòíûå, íå ïðèíèìàÿ áîÿ, ïóñêàëèñü íàóòåê. Äîãíàòü èõ ìîãëè òîëüêî ïóëüñàðû, ìãíîâåííî ïðåâðàùàâøèå áåãëåöîâ â îáóãëåííûå òóøêè. Àïïåòèòíûé çàïàõ æàðåíîãî ìÿñà áûñòðî ñìåíÿëñÿ çëîâîíèåì, ïîäòâåðæäàÿ, ÷òî Âîëüò íå îøèáñÿ. Îðñàíà óãðþìî îáìîëâèëàñü, ÷òî, ïîæàëóé, ñ ýòîãî äíÿ ñòàíåò óáåæäåííîé âåãåòàðèàíêîé, è íèêòî íå ñòàë åå îòãîâàðèâàòü.

Áåñïðåðûâíûå îáðàùåíèÿ ê ìàãèè íå ïðîøëè äàðîì. ß ñâàëèëàñü ïåðâîé – â îáìîðîê. Íèêîãäà â æèçíè ìíå íå ïðèõîäèëîñü òàê äîëãî è ìîíîòîííî êîëäîâàòü, ýòî èñòîùàëî ñèëüíåå áåãîòíè ïî ëåñó. ß ïðîâåëà áåç ñîçíàíèÿ íå áîëüøå ïÿòè ìèíóò è, î÷íóâøèñü, óâåðÿëà, ÷òî ïðåâîñõîäíî îòäîõíóëà è ìîãó èäòè äàëüøå, íî äðóçüÿ ìíå ïî÷åìó-òî íå ïîâåðèëè. Ðîëàð óòâåðæäàë, ÷òî ìîé öâåò ëèöà íàïîìèíàåò åìó íåêîå ïðûãó÷åå çåìíîâîäíîå, ïðè÷åì íà ïîñëåäíåì èçäûõàíèè. Áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ (ïðè îäíîé âîçäåðæàâøåéñÿ) ðåøèëè ïîâåðíóòü îáðàòíî.

Åäâà äîáðàâøèñü äî äîìà – ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ, – ìû ñ Îðñàíîé çàâàëèëèñü ñïàòü. ˸í îòñòàë ïî äîðîãå, ïîâñòðå÷àâ Êåëëó, à Ðîëàð íàñêîðî ïðîæåâàë êóñîê õëåáà ñ ñûðîì è ñíîâà óáåæàë, ïðèñîåäèíèâøèñü ê äðóãîé áðèãàäå. Íà ïîìîùü ïðèøëè ñâåæèå îòðÿäû àðëèññêèõ âàìïèðîâ, íà ñåé ðàç – íàñòîÿùèõ. Ïðîñëûøàâ î íàâèñøåé íàä äîëèíîé óãðîçå, îíè áðîñàëè âñå ñâîè äåëà, îòíèìàëè ó æåí çàâàëÿâøèåñÿ áåç äåëà ãâîðäû, êîòîðûìè èçîáðåòàòåëüíûå ñóïðóãè ïðèëîâ÷èëèñü êðîøèòü êàïóñòó â êàäêàõ, è ñïåøèëè â ãîðîä. Òàì èõ íàñêîðî èíñòðóêòèðîâàëè, ðàçáèâàëè íà ãðóïïû è ïîñûëàëè â ëåñ. Íà îòäàëåííûõ õóòîðêàõ ñûñêàëîñü-òàêè íåñêîëüêî ê'ÿàðäîâ, òåïåðü èõ èñïîëüçîâàëè âìåñòî èùååê.

Êîãäà îêîí÷àòåëüíî ðàññâåëî, ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñâîèìè ñèëàìè íàì íå óïðàâèòüñÿ. Ìåòàìîðôû ðàñïîëçëèñü ïî Àðëèññó êàê ðàêîâàÿ îïóõîëü. Ïîãèáëè îêîëî òûñÿ÷è âàìïèðîâ, è ÷èñëî æåðòâ ïðîäîëæàëî ðàñòè – ê ñ÷àñòüþ, óæå ãîðàçäî ìåäëåííåå. Åñëè ãîðîäñêèõ æèòåëåé-ìåòàìîðôîâ ïðèøëîñü âûðåçàòü âñåõ äî åäèíîãî, òî áëèæå ê ãðàíèöå – ëèøü êàæäîãî äåñÿòîãî – äâàäöàòîãî. Íàñåëåíèå äîëèíû óìåíüøèëîñü ïðèìåðíî íà ÷åòâåðòü.

È íå áûëî íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî ìåòàìîðôû íå âûøëè çà åå ïðåäåëû çàäîëãî äî â÷åðàøíåãî äíÿ.

Íåìåäëåííî ñâÿçàòüñÿ ñ Êîâåíîì Ìàãîâ íå óäàëîñü: òåëåïàòîôîí, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, îêàçàëñÿ ñëîìàí. Íà ïî÷èíêó (âåðíåå, ïî÷òè áåçðåçóëüòàòíûå åå ïîïûòêè) óøëî áîëüøå ñóòîê. Ñ ãðåõîì ïîïîëàì óñòàíîâèëè êîíòàêò ñî Ñòàðìèíñêîé Øêîëîé, íî óñòðîéñòâî òàê øèïåëî è ïëåâàëîñü áåññâÿçíûìè îáðûâêàìè ìûñëåé, ÷òî ìàãè ïîíÿëè òîëüêî îäíî: â Àðëèññå òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå.

Ñïóñòÿ äâà ÷àñà âîçëå çàìåòíî ïîêîñèâøåãîñÿ õðàìà ìàòåðèàëèçîâàëñÿ Ó÷èòåëü, çàäåéñòâîâàâøèé ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ ãëàâíûé ïîðòàë Áàøíè Òåëåïîðòàöèè. Íà ìîåé ïàìÿòè èì ïîëüçîâàëèñü âïåðâûå; äëÿ åãî àêòèâàöèè ïîíàäîáèëèñü îáúåäèíåííûå óñèëèÿ äâóõ äåñÿòêîâ àðõèìàãîâ, ñïåøíî ñîçâàííûõ ñî âñåãî Ñòàðìèíà.

Ìû êîðîòêî, êàê ðàâíûå, ïîçäîðîâàëèñü. Ó÷èòåëþ, ïîõîæå, óæå äîâîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ ïîäîáíûìè òâàðÿìè. Îñìîòðåâøèñü ïî ñòîðîíàì, à ïóùå òîãî – ïðèíþõàâøèñü, îí ïîìðà÷íåë, ñíèê, ïðîáîðìîòàë: «Ýõ, êàê æå ìû íåäîãëÿäåëè-òî…» – è çàáðîñàë ìåíÿ âîïðîñàìè. Èíòåðåñîâàëî åãî òîëüêî òåêóùåå ïîëîæåíèå äåë, ïðåäûñòîðèþ îí çíàë ëó÷øå íàñ.

Êàìíåäåðæñêèé ìàã íå îòêðûë ìíå âñåé ïðàâäû, óìîë÷àâ, ÷òî èç àêòèâèðîâàííîãî â Ãðåáåí÷àòûõ ãîðàõ Êðóãà âûðâàëèñü íå òîëüêî æìûðè. Ïðèáûâøèå íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ ìàãè-ïðàêòèêè ïðî÷åñàëè îêðåñòíûå ëåñà è ñåëåíèÿ, ïîìèìî ïðî÷åé íåæèòè îáíàðóæèâ è óáèâ ñ äåñÿòîê ìåòàìîðôîâ. Íà ýòîì Êîâåí ïîñ÷èòàë ïðîáëåìó ðåøåííîé è íå ñòàë ïðåäàâàòü äåëî øèðîêîé îãëàñêå. «Ïî ïîëèòè÷åñêèì è ýêîíîìè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì», – ñìóùåííî ïîÿñíèë Ó÷èòåëü, íå âûäåðæàâ ïðèñòàëüíîãî, ïðåçðèòåëüíîãî âçãëÿäà ˸íà. Êîâåí ïðîñòî-íàïðîñòî îïàñàëñÿ çà ñâîþ ðåïóòàöèþ è ïîñåìó òèõî çàìÿë îïëîøíîñòü ìîëîäîãî ìàãà, ñäóðó ñóíóâøåãîñÿ â íåèçâåñòíûé Âåäüìèí Êðóã. Èíà÷å ïðèøëîñü áû ââîäèòü ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå, ïðîñèòü ó êîðîëÿ äåíåã íà óñèëåíèå îõðàíû ãîðîäîâ è ïðîâåðêó æèòåëåé, ëåñíûå îáëàâû, à òàêæå íà çàêóïêó è áåñïëàòíóþ ðàçäà÷ó àìóëåòîâ ïî âñåì áåëîðñêèì ñåëåíèÿì. Íàóì, ìÿãêî ñêàçàòü, áûë áû âåñüìà íåäîâîëåí – ê òàéíîé ðàäîñòè Âñåðàäåòåëÿ, ñïÿùåãî è âèäÿùåãî, êàê áû ïîäñèäåòü Êîâåí.

Íî âñëóõ ˸í íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà. Ìîë÷à ñìîòðåë, êàê Ó÷èòåëü ñóåòèòñÿ âîêðóã òåëåïàòîôîíà, ëåãêèìè êàñàíèÿìè íàëàæèâàÿ íåâèäèìûå ñâÿçè ìåæäó êðèñòàëëàìè. Ïîòîì òàê æå áåçìîëâíî íàäåë íà ãîëîâó îáðó÷ óñòðîéñòâà è ïåðåäàë â Êîâåí ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î âðàãå. Ñòàðìèíñêèå òåëåïàòû ðàñïðîñòðàíÿò åå ïî âñåì ãîðîäàì è äàæå ñîñåäíèì ñòðàíàì, âêëþ÷àÿ Âîëèþ è ßñíåâûé Ãðàä. Ïðåæäå âñåãî, ðàçóìååòñÿ, ñëåäîâàëî î÷èñòèòü îò ëîæíÿêîâ Àðëèññ, è ê âå÷åðó ñþäà äîëæíû áûëè ïðèáûòü åùå íåñêîëüêî ìàãîâ, òåëåïîðòèðóÿñü ñàìîñòîÿòåëüíî.

Ìû âçäîõíóëè ïîñïîêîéíåå. Íî ïîêà ÷òî íà ñìåðòåëüíî îïàñíóþ îõîòó ñíîâà ïðèøëîñü èäòè ìíå ñ äðóçüÿìè…

Íà ñëåäóþùåå óòðî Ðîëàð îòïðàâèëñÿ íà ïåðåãîâîðû ñ ðóñàëêàìè, êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàâøèñü îò âîîðóæåííîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, à èç îðóæèÿ âçÿâ òîëüêî ãâîðä. ß óâÿçàëàñü çà íèì, ïîîáåùàâ, ÷òî íå áðîøóñü åãî ñïàñàòü, äàæå åñëè îí íà÷íåò âîïèòü âî âñþ ãëîòêó – ìíå ïðîñòî íóæíî â òó æå ñòîðîíó, ïîèñêàòü ñâîþ ëîøàäêó. Âïðî÷åì, åñëè Ðîëàð òàê óæ ðåøèòåëüíî âîçðàæàåò ïðîòèâ ìîåé êîìïàíèè, ÿ ìîãó ïîéòè è îäíà, íî òîãäà ìîé ðàñòåðçàííûé ëîæíÿêàìè òðóï áóäåò íà åãî ñîâåñòè.

Âàìïèð ñîäðîãíóëñÿ è ñäàëñÿ.

Èñêàòü Ñìîëêó íå ïðèøëîñü. Ñòîèëî íàì âûéòè íà îïóøêó, êàê ÿ óâèäåëà ýòó ïîãàíêó, áåçìÿòåæíî ùèïëþùóþ òðàâó íà òîì áåðåãó ðåêè. Êàê îíà òóäà ïåðåáðàëàñü, îñòàëîñü çàãàäêîé, ïîòîìó ÷òî êðàêåí ïî-ïðåæíåìó áåçîáðàçíè÷àë â ìóòíîé âîäå è íåìåäëåííî âûíûðíóë íàì íàâñòðå÷ó, îñêàëèâ çóáû è ðàñòîïûðèâ ùóïàëüöà.

– Äàíàâèýëü! – ñëîæèâ ëàäîíè ðóïîðîì, ÷òî åñòü ìî÷è çàîðàë Ðîëàð, ïåðåêðûâàÿ øèïåíèå ðàçúÿðåííîãî çìåÿ: – Dewieni ast, karitessa!

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî, íî ñïóñòÿ ïàðó ìèíóò çìåé çàõëîïíóë ïàñòü, ñî ñâèñòîì âûäîõíóë èç íîçäðåé äâå ñòðóè áåëåñîãî ïàðà, ðàçâåðíóëñÿ ê íàì áîêîì è âñòîïîðùèë ñïèííîé ïëàâíèê, ñëîâíî ïîðó÷åíü.

Ðîëàð áåç êîëåáàíèé âñêî÷èë íà èñêðèñòóþ ÷åøóþ. ß, â äóøå îáìèðàÿ îò ñòðàõà, ïîñëåäîâàëà åãî ïðèìåðó.

Êðàêåí ðâàíóë ñ ìåñòà, êàê àðáàëåòíûé áîëò. ß ñóäîðîæíî óöåïèëàñü çà ïëàâíèê, Ðîëàð æå åäâà ïîøàòíóëñÿ, ëîâêî ñïðóæèíèâ ïîëóñîãíóòûìè íîãàìè – âèäíî, íå ïåðâûé ðàç êàòàëñÿ. Äî ïëîòèíû, íàïîìèíàâøåé áîáðîâóþ õàòêó èç áåñïîðÿäî÷íî íàáðîñàííûõ áðåâåí è êàìíåé, ìû äîì÷àëèñü â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Âîçëå íåå êðàêåí ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è, åäâà ìû óñïåëè ñïðûãíóòü íà áåðåã, óøåë íà ãëóáèíó.

Ïî òó ñòîðîíó ïëîòèíû ìåäëåííî êàòèëà âîëíû øèðîêàÿ ðåêà, ïî÷òè íåîòëè÷èìàÿ îò îçåðà. Äåíåê âûäàëñÿ òóìàííûé, äàëüíèé áåðåã òåðÿëñÿ â ñèçîé äûìêå. Ñòîèëî íàì ïîäîéòè ê êðîìêå âîäû, êàê íåïîäàëåêó âûíûðíóëà ðóñàëêà. Âåðíåå, âûíûðíóë. Îòêèíóë çà ïëå÷è äëèííûå, ñâåòëûå ñ çåëåíîâàòûì îòòåíêîì âîëîñû, ñëîæèë ðóêè íà ìóñêóëèñòîé ãðóäè è âûæèäàòåëüíî óñòàâèëñÿ íà íàñ ïðîçðà÷íî-ñåðåáðèñòûìè ãëàçàìè ñ ðîìáèêàìè çðà÷êîâ.

Âàìïèð îïóñòèëñÿ íà îäíî êîëåíî, ñëîâíî äàâàë ïðèñÿãó, è çàãîâîðèë ïåðâûì. Äàíàâèýëü ñåðüåçíî âûñëóøàë åãî äî êîíöà, ïîòîì êîðîòêî îòâåòèë, ìàõíóâ ðóêîé â ñòîðîíó ïëîòèíû. Ðîëàð ïîêà÷àë ãîëîâîé è íà÷àë ÷òî-òî îáúÿñíÿòü, ïîïóòíî óêàçàâ íà ìåíÿ. Ðàçãîâîð øåë íà îäíîì èç äèàëåêòîâ ýëüôèéñêîãî, ÿ ïîíèìàëà òîëüêî îòäåëüíûå ñëîâà, à óãàäàòü îáùèé ñìûñë ïî èíòîíàöèÿì è âûðàæåíèþ ëèö áûëî íåâîçìîæíî, îíè òàê íè ðàçó è íå ïîìåíÿëèñü.

Íàêîíåö Äàíàâèýëü ñäåëàë ñòðàííûé æåñò, ñëîâíî îòãîíÿÿ ïðîëåòàâøóþ ìèìî ëèöà ìóõó è, âèëüíóâ äëèííûì óçêèì õâîñòîì, èñ÷åç ïîä âîäîé.

Ðîëàð îñòàëñÿ ñòîÿòü, îòðåøåííî ãëÿäÿ íà ðàñõîäÿùèåñÿ êðóãè.

– Íó? – æàäíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, çàãëÿäûâàÿ åìó â ëèöî.

– Âñå íîðìàëüíî. Ìèð. ß ñêàçàë, ÷òî ìàãè ïîìîãóò î÷èñòèòü ðåêó îò ÿäà, ïîñëå ÷åãî ïëîòèíà áóäåò ðàçðóøåíà. À Äàíàâèýëü ïîîáåùàë, ÷òî ðóñàëêè è êðàêåíû íàñ áîëüøå íå òðîíóò. Ïðåæíèé äîãîâîð î òîðãîâëå è ïîëüçîâàíèè ðåêîé îñòàåòñÿ â ñèëå. Ñëîâíî íè÷åãî è íå áûëî.

- ×òî æ òû òàêîé ìðà÷íûé?

Âàìïèð ãîðüêî ïðèêðûë ãëàçà è ñ òðóäîì âûãîâîðèë:

– ß ñïðîñèë: «Ìíîãî âàøèõ ïîãèáëî?» – à îí ïðèñòàëüíî ïîãëÿäåë íà ìåíÿ è îòâåòèë: «ß íå âïðàâå òåáÿ óïðåêàòü. Òâîÿ ñêîðáü áîëüøå».

– Âñå áóäåò íîðìàëüíî, Ðîëàð. Âìåñòå ìû ñïðàâèìñÿ ñ ýòîé íàïàñòüþ.

– Çíàþ. Íî ìíå îò ýòîãî íå ëåã÷å…

Íàì ïðèøëîñü çàäåðæàòüñÿ â Àðëèññå åùå íà íåäåëþ – ìîÿ ïîìîùü òðåáîâàëàñü ðàíåíûì ëþäÿì, Ðîëàð è Îðñàíà, îäîëæèâ ó ìåíÿ Ñìîëêó (êîáûëà ïðîíèêëàñü âàæíîñòüþ âîçëîæåííîé íà íåå ìèññèè è ñîãëàñèëàñü ïîðàáîòàòü ðîçûñêíîé ñîáà÷êîé – ïðè óñëîâèè, ÷òî âàìïèð è íàåìíèöà íå ñòàíóò êàðàáêàòüñÿ åé íà ñïèíó), ïðî÷åñûâàëè äîëèíó â ïîèñêàõ óöåëåâøèõ ìåòàìîðôîâ, ˸í è Ëåðååíà öåëûìè äíÿìè ïðîïàäàëè â íàñïåõ ðàñ÷èùåííîì õðàìå. Êàìíè âðåìåííî çàêðåïèëè íà äåðåâÿííûõ ïîäñòàâêàõ.  áèòâå è ïîñëåäóþùèõ ñòû÷êàõ ïîãèáëè ïÿòüäåñÿò âîñåìü äîãåâñêèõ âàìïèðîâ è äâàäöàòü øåñòü àðëèññêèõ, íî òðåòü èç íèõ åùå ìîæíî áûëî îæèâèòü.

Ó ëþäåé, ê ñîæàëåíèþ, âòîðîãî øàíñà íå áûëî. Îðñàíèí îòåö ëèøèëñÿ áîëüøåé ÷àñòè ñâîåãî îòðÿäà…

Íà ïÿòûé äåíü èç Âèíåññû ïðèáûë ãîíåö ñ ìåäàëüþ äëÿ Îðñàíû. Òàìîøíèå ìàãè âûëîâèëè îêîëî ñîòíè ìåòàìîðôîâ, ïðè÷åì îäèí èç ëîæíÿêîâ óñïåë ïðèíÿòü îáëèê êîðîëåâû è ñëåäóþùèì çàõîäîì ñîáèðàëñÿ çàõâàòèòü òåëî ñàìîãî êîðîëÿ. Ñêîðîïîñòèæíî îâäîâåâøèé êîðîëü âûðàæàë Îðñàíå ñâîþ áåçãðàíè÷íóþ áëàãîäàðíîñòü çà ñâîåâðåìåííîå ïðåäóïðåæäåíèå – ê ìåäàëè ïðèëàãàëàñü äàðñòâåííàÿ íà çàìîê è ñîòíþ àêðîâ çåìëè, íå îáëàãàåìîé íàëîãîì â òå÷åíèå äåñÿòè ëåò. Íàø êîðîëü îãðàíè÷èëñÿ ïîõâàëüíîé ãðàìîòîé «Çà çàñëóãè ïåðåä Îòå÷åñòâîì», ïîìïåçíî âðó÷åííîé ìíå Ó÷èòåëåì, è ïîâûøåíèåì ïî ñëóæáå äëÿ Ðîëàðà. Íè òî, íè äðóãîå íå ñòîèëî íàøåìó ýêîíîìíîìó ìîíàðõó íè ãðîøà. Êîâåí Ìàãîâ ïîñïåøèë èñïðàâèòü ýòîò íåäî÷åò – Ó÷èòåëü òóìàííî íàìåêíóë íà íåêèé ãíîìèé áàíê, êóäà íàì ñëåäîâàëî çàéòè ïî âîçâðàùåíèè â Ñòàðìèí. Î ðàçìåðå ïðåìèè ìàã íå ðàñïðîñòðàíÿëñÿ; ñêîðåå âñåãî, åå ïðîâåëè ÷åðåç êàçíó íåîôèöèàëüíî.

Áîëüøå âñåõ íàãðàäå îáðàäîâàëñÿ Îðñàíèí îòåö. Îí ñâåòèëñÿ, êàê ÿñíî ñîëíûøêî, ëþáîé ðàçãîâîð ñâîäÿ íà äèôèðàìáû ñâîåé êðàñèâîé, óìíîé è îòâàæíîé äî÷åðè. Íå øëî è ðå÷è î ñêîðîì çàìóæåñòâå Îðñàíû: åé ïðåäñòîÿëî äåëàòü êàðüåðó, äàáû íåóñòàííî ïðîñëàâëÿòü ñâîé ðîä. Íåäîñòàòîê îáåðíóëñÿ äîñòîèíñòâîì: òåïåðü Îðñàíèíû ïîòîìêè ìîãëè ñ ãîðäîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî ÂÑÅ â èõ ðîäó – è ìóæ÷èíû, è æåíùèíû – ñëàâíî ïîòðóäèëèñü ìå÷àìè â çàùèòó îò÷èçíû. Ñàìà Îðñàíà ïðèíÿëà ìåäàëü ñ íàïóñêíûì ðàâíîäóøèåì è, òîëüêî îñòàâøèñü íàåäèíå ñ íàìè, ñ ëèêóþùèì âèçãîì è êðèêîì: «Óðà!!! Êàêàÿ æå ÿ âñå-òàêè ìîëîä÷èíà!» – ïîâèñëà ó Ðîëàðà íà øåå. Âàìïèð íè÷åãî íå èìåë ïðîòèâ è ñ ýíòóçèàçìîì îáíÿë åå ÷óòü ïîíèæå òàëèè.

Óâû, ê îãðîìíîé áî÷êå ìåäà ïðèëàãàëàñü ñòàíäàðòíàÿ ëîæêà äåãòÿ, è äîñòàëàñü îíà ìíå. Ìû ñ ˸íîì ïî-ïðåæíåìó íå ðàçãîâàðèâàëè. Íå òî ÷òîáû â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè ïèñàëè äðóã äðóãó ëàêîíè÷íûå çàïèñêè è ìîë÷à òûêàëè â íèõ ïàëüöàìè, íî îáùåíèå ïðîòåêàëî èñêëþ÷èòåëüíî íà äåëîâîì óðîâíå. À ýòî áûëî åùå õóæå, îòíèìàÿ ïîñëåäíþþ íàäåæäó íà ïðèìèðåíèå. Íó êàê òóò ìîæíî çàâÿçàòü áåñåäó ïî äóøàì, åñëè â îòâåò íà ïîä÷åðêíóòî-âåæëèâîå: «Ïðèâåòñòâóþ Âàñ, Ïîâåëèòåëü», – çâó÷èò ñòîëü æå ïðîõëàäíîå: «Äîáðîå óòðî, ãîñïîæà âåäüìà. Ó Âàñ êî ìíå êàêèå-òî âîïðîñû?» – è íàîáîðîò.

Îðñàíà, ïðàâäà, õèõèêàëà è óòâåðæäàëà: «Õòî ðîçóìíèéøûé, òîé ïåðøûì â äóðîñòè è ïðèçíàåòñÿ», – íî ìíå â ýòî ÷òî-òî íå âåðèëîñü. ß íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âèíîâàòîé, ˸í, âèäèìî, òîæå, è ïðèçíàâàòüñÿ íåïîíÿòíî â ÷åì ìû íå ñîáèðàëèñü.

Ïåðåä íàøèì îòúåçäîì Ëåðååíà ðàñïîðÿäèëàñü óñòðîèòü òîðæåñòâåííûé óæèí â ÷åñòü ãîñòåé è ñïàñèòåëåé Àðëèññà. Ïåðâûé êóáîê âûïèëè ñòîÿ è ìîë÷à, ïîòîì çàñòîëüå ïîòèõîíüêó íà÷àëî îæèâëÿòüñÿ, ïîñûïàëèñü øóòêè è çàçâó÷àë ñìåõ, çàèãðàëà òèõàÿ ìóçûêà. Ìîëîäåíüêèå àðëèññêèå âàìïèðøè, ðàçíîñèâøèå áëþäà è íàïèòêè, íåáåçóñïåøíî ñòðîèëè ãëàçêè âèíå÷àíàì, î÷àðîâàííûå áóéíûìè êóäðÿìè è äëèííûìè âèñëûìè óñàìè áðàâûõ âîÿê. Äîãåâöû, âïðî÷åì, òîæå íå ñòðàäàëè îò îòñóòñòâèÿ âíèìàíèÿ, à âîçëå ˸íà äåâèöàì òàê è âîâñå ñëîâíî ìåäîì áûëî íàìàçàíî, îíè ïîñòîÿííî ñòàëêèâàëèñü äðóã ñ äðóæêîé è çëîáíî áóðàâèëè êîíêóðåíòîê âçãëÿäàìè.

Çà ñòîë ãîñòè ñàäèëèñü âïåðåìåæêó, êàê ïðèäåòñÿ. ß îêàçàëàñü ìåæäó Îðñàíèíûì îòöîì è Êåëëîé, à ˸í è Îðñàíà – íàïðîòèâ. Äîãåâñêàÿ Òðàâíèöà ãëÿäåëà íà ìåíÿ ñ íåïîääåëüíûì âîñõèùåíèåì è óâàæåíèåì. Äàæå ñ ëåãêèì áëàãîãîâåíèåì, ïîæàëóé. Íå çíàþ, êòî è ÷òî åé ðàññêàçàë, íî ìîþ ðîëü â ýòîé èñòîðèè îí âðÿä ëè ïðåóìåíüøèë.

ß æå òîëüêî ñåé÷àñ óçíàëà, êîìó ìû îáÿçàíû òàê êñòàòè ïîäîñïåâøåé ïîäìîãîé. Ïðèâÿçàííûé íåïîäàëåêó «âèíîâíèê» ïîêîñèëñÿ â íàøó ñòîðîíó è íåãðîìêî çàðæàë, ñëîâíî äîãàäàâøèñü, ÷òî ðå÷ü çàøëà î íåì. Îáëåïèâøàÿ Âîëüòà ðåáÿòíÿ íàïåðåáîé ïîò÷åâàëà åãî âñÿ÷åñêèìè ëàêîìñòâàìè, è ÷åðíûé æåðåáåö ñ óäîâîëüñòâèåì ïîæèíàë ïëîäû çàñëóæåííîé ñëàâû.

– Ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî ìû ïîäóìàëè, êîãäà ñïóñòÿ òðè äíÿ ïîñëå òâîåãî îòúåçäà íà äîãåâñêóþ ïëîùàäü âîðâàëñÿ îêðîâàâëåííûé êîíü Ïîâåëèòåëÿ! – ðàññêàçûâàëà Êåëëà, èçìåíèâøèñü â ëèöå îò îäíèõ âîñïîìèíàíèé. – Âîëüò íèêîãäà áû íå áðîñèë õîçÿèíà, äàæå ðàíåíîãî. Âûõîäèò, ñëó÷èëîñü ÷òî-òî óæàñíîå è íåïîïðàâèìîå, à ìû áûëè óâåðåíû, ÷òî Õðàíèòåëÿ ó ˸íà íåò. Äîãåâà âçáóðëèëà, Ñòàðåéøèíû íà÷àëè ñîáèðàòü âîéñêî, à ÿ ñ äåñÿòüþ äþæèíàìè äîáðîâîëüöåâ ïîñêàêàëà íà ðàçâåäêó, åñëè ïîíàäîáèòñÿ – áîåì.

Òðàâíèöà îòõëåáíóëà ãëîòîê âèíà è, íåìíîãî óñïîêîèâøèñü, ïðîäîëæèëà:

– Êîíå÷íî, ìû òî÷íî íå çíàëè, ÷òî, ãäå è ïî ÷üåé âèíå ïðîèçîøëî, è óñòðåìèëèñü ïî ñëåäàì îòáûâøåãî ïîñîëüñòâà. Îíè âåëè â Àðëèññ, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ, â ëåñíîì îâðàãå, ìû îáíàðóæèëè çàáðîñàííûå ëàïíèêîì òðóïû è îêîí÷àòåëüíî óáåäèëèñü, ÷òî äåëî ïëîõî. Îòïðàâèâ ãîíöà â Äîãåâó, ÿ ñ îòðÿäîì ïîñêàêàëà äàëüøå, óæå íå îñòàíàâëèâàÿñü äî ñàìîãî Àðëèññà. Ó ïîäâåñíîãî ìîñòà êàêèå-òî òèïû, – òåïåðü-òî ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ëîæíÿêè, íî òîãäà æóòêî âîçìóòèëàñü ïîäîáíîé íàãëîñòè – ïîïûòàëèñü íàñ çàäåðæàòü, íî ìû ñìåëè èõ êîíÿìè.

– À ïî÷åìó âû ïðèåõàëè íà îáû÷íûõ ëîøàäÿõ, à íå ê'ÿàðäàõ? – óäèâèëàñü ÿ. – Âåäü îíè íàìíîãî ðåçâåå!

– Íà ëîøàäåé ìû ïåðåñåëè òîëüêî â Êóðÿêàõ, ÷óòü íå çàãíàâ ê'ÿàðäîâ. Áåäíÿãè åëå äåðæàëèñü íà íîãàõ, ìû îñòàâèëè èõ â çàëîã çà ñâåæèõ êîíåé. Êðîìå Âîëüòà, îí ïåðåñêî÷èë ÷åðåç îãðàäó è ïîì÷àëñÿ âñëåä çà íàìè. Êàê ÷óÿë – â ëåñó ìîÿ ëîøàäü ïîäâåðíóëà íîãó è ëèøíèé êîíü ïðèøåëñÿ âåñüìà êñòàòè. Íó, à äàëüøå òû ñàìà âñå çíàåøü. Íàì áåçóìíî ïîâåçëî ñ ñîþçíèêàìè-ëþäüìè – â îäèíî÷êó ìû íå âûñòîÿëè áû ïðîòèâ ëîæíÿêîâ è ïîëó÷àñà. Âîò òîëüêî íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü: ïî÷åìó çà ñáåæàâøåé äî÷óðêîé ãíàëèñü öåëûì âîéñêîì, äà åùå ïîãðàíè÷íûì, ïî ÷óæîé ñòðàíå?!

Îðñàíèí îòåö äîïèë ñâîé êóáîê, çàåë ëîìòèêîì æóòêîãî íà âèä ñûðà, ñ ÷åðíî-êðàñíîé ïëåñåíüþ, è îõîòíî âêëþ÷èëñÿ â ðàçãîâîð:

– Òî îíî ÿêîñü ñàìî âûéøëî. Áûëà ó íàñ çàìåíà ãàðíèçîíó, õëîïöû â îòïóñê ïàçáèðàëûñÿ, à òóò ïðûéøîâ àä êîðîëÿ çàãàä: éèõàòû ç àáîçàì äî Ñòàðìèíà, ÿêèñü äóæý öýííû ãðóç ñóïðîâîäèòû – âèäàöü, ñëèòêè çîëîòûÿ. À àäòóëü âæå è â îòïóñê. Íó, ïðûéèõàëè ìû äî ñòîëèöû, ñäàëè òîé ãðóç ó êàçíó è äóìàåì: ðàç ìû âæý â Áåëîðûè, òî ÷àãî æ íàì íà òîé çàìàê çíàòíûé, èéëüôèéñêèé, íå ïîäûâèòûñÿ? Çà äåíü òóäû-ñþäû ïîñïååì.

Íà íàñ ñ Îðñàíîé íàïàë ïðèñòóï áåçóäåðæíîãî ñìåõà, ìû ñêîð÷èëèñü íàä òàðåëêàìè, ïðåäñòàâèâ, âî ÷òî ïðåâðàòèëèñü ñòåíû ïîñëå äâóõñîòåííîãî îòðÿäà âèíå÷àí ñî ñìà÷íûì àðìåéñêèì ëåêñèêîíîì. Ëþáèòåëü ðàñïèñíîé ñòàðèíû óäèâëåííî ñäâèíóë áðîâè, íî, ïîñêîëüêó åãî ñëóøàëè íå òîëüêî ìû, ïðîäîëæèë ðàññêàç:

– À íà îáðàòíó äàðîãó, âÿäîìà, çàéøëè ìû äî êàð÷ìû, ãëîòêó ïîòåøèòû. À òàì ìóæûêè áàëàêàþò: ìîë, ïðèõîäûëè äíåì ÿêèñü äèâ÷èíû äóðíîâàòûå, ïðî âîìïýðàó ïûòàëè, òî âñÿêà ëþäûíà òà ãíîìûíà ç ïåðàëÿêó ó âîêíû ïîñêîêâàëà, àæ ïëÿöåíü ïðè êîð÷ìå ç ðàçãîíó ñíåñëà. ß ïåðø ïàñìÿÿâñü, äà òèëüêî æ ïîòûì âîíû êàæóöü: àäíà äèâ÷èíà ðûæàÿ, à äðóãàÿ ñâèòëà, îáîå ç ìÿ÷ûìà, ïðû êîíÿõ, à ó ñâèòëîé ùå íîæû òà êîëü÷óæêà. Íàåìíèöà, ìàå áóòû, ç âèííåñêèì ãîâîðêîì. ß çà òûõ ìóæûêîó, øòî äà ÿê... ìàòýð ðîäíàÿ! Ïà âñèì âèäàòü – òî Îðñàíêà ìàÿ â êàð÷ìå øóìó íàðîáèëà! ß-òî äóìàâ, øòî âîíà äîìà ïèä çàìêîì ñèäèòü, áî êðýïêà ïîëàéèëèñÿ ìû ïåðåä ìîèì àäúåçäàì, ÿ åé ó Âèöÿãå è ïàäàðóíà÷àê êóïèâ, êàá íå çëóâàëàñÿ... À òóò õòîñü áà÷ûâ, øî âîíà, ïðà âàìïèðàó ïîñïûòàóøû, ðàçàì ç òîé ðûæóõàé äû ÿêèìñòü ìóæûêîì ÷ýðíÿâûì äà Îçåðíàãà Êðàþ ïàäàëàñÿ, à òàì âæý è äî Îðëèñà íåäàëå÷å! Õëîïöû, êàæó, ðàòóéòå! Òðýáà äî÷êó ìàþ âûçâàëÿòû, ïîêè âîìïýðû ÿå çóñèì íå çàñìîêòàëû! Íó, ìû ïî êîíÿì – óñè ðàçàì, íèõòî íå àäìîâèâñü! – è äî Îðëèñó òîãî!

Ãðîìêèé ãîëîñ è êîëîðèòíàÿ ìàíåðà èçëîæåíèÿ ïðèâëåêëè ê ðàññêàç÷èêó âñåîáùåå âíèìàíèå. Åãî äî÷ü ñèäåëà êðàñíàÿ êàê ìàê, à ÿ ðûäàëà îò ñìåõà óæå ïîä ñòîëîì.

– Êàê æå âû ïåðåáðàëèñü ÷åðåç ðåêó? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Êåëëà. – ß òàê ïîíÿëà, ÷òî ìîñò îäèí, íî ìû âàñ òàì íå âèäåëè. Äà è íà ïëîùàäü âû âúåõàëè ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû.

Âèíå÷àíèí ïðåíåáðåæèòåëüíî ìàõíóë ðóêîé:

– Òà íàøòî íàì òîé ìîñò, ìû âïëàâêó, ïà èõíåé ñàæàëêå ñìýðäþ÷åé!

«Ñàæàëêà», êñòàòè, óæå íå ñìåðäåëà. Ïðèáûâøèå èç Ñòàðìèíà è ßñíåâîãî Ãðàäà ìàãè î÷èñòèëè âîäó è ðàçîáðàëè ïëîòèíó. Áîëüøèíñòâî ñòîÿùèõ íà ñòîëå áëþä áûëè ïðèãîòîâëåíû èç ñâåæåé ðûáû, âûìåíÿííîé íà ñûðû ó ðóñàëîê. Îá îòñóòñòâèè ìÿñà íèêòî íå æàëåë.

– À êàê æå êðàêåí? – íå óäåðæàâøèñü, ñïðîñèëà Ëåðååíà, ñèäåâøàÿ âî ãëàâå ñòîëà íåïîäàëåêó îò íàñ. ˸íó, êñòàòè, ïðåäëàãàëè ðîñêîøíîå êðåñëî ðÿäîì ñ íåé, íî îí ñäåëàë âèä, ÷òî íå ðàññëûøàë, è ýòî ìåñòî çàíÿë Ðîëàð. Ìàíòèþ ñîâåòíèêà îí òàê è íå íàäåë, íî, ñ îáùåãî ìîë÷àëèâîãî ñîãëàñèÿ, ñ÷èòàëñÿ «âðåìåííî èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè» îíîãî.

– Òà âûëàçèëà ÿêàñü çìÿþêà, – áåçìÿòåæíî îòêëèêíóëñÿ Îðñàíèí îòåö, ïðèâñòàâàÿ è íàêëàäûâàÿ ñåáå íà òàðåëêó çäîðîâåííûé êóñîê ôàðøèðîâàííîé ùóêè. – Ìû åé øìàò ñàëà êèíóëè, âîíà è âèä÷àïèëàñÿ. – È ñ íåïîääåëüíûì èíòåðåñîì äîáàâèë: – À âîñü øî-òî òàêý â íåáå ëåòàëî òà âýðýø÷àëî, áû ñâèííÿ ó êóìà â ñàäî÷êó?

Ëåðååíà ïîìîðùèëàñü, êîå-êòî çàõèõèêàë, à ˸í ïîäìèãíóë âêîíåö ñìóòèâøåéñÿ Îðñàíå è íåâîçìóòèìî îòâåòèë:

– Òî îäíà ç íàøèõ æèíîê íà ïîäìîãó êèíóëàñÿ, à âèø÷àëà, øîá ñàìîé íå òàê áîÿçíî áóëî.

– Îò òàêîé æèíêè è âîìïýð ïîâòèêàå, – èñêðåííå ïîñî÷óâñòâîâàë âèíå÷àíèí, è ïîä ñòîëîì îêàçàëàñü íå òîëüêî ÿ…

Íà ñëåäóþùèé äåíü ãîñòè íà÷àëè ïîòèõîíüêó ðàçúåçæàòüñÿ, ðàñõîäèòüñÿ è ðàçëåòàòüñÿ. Ó÷èòåëü êàê-òî óëîìàë Ãåðåäó, è îíà ñîãëàñèëàñü îòíåñòè åãî ñ ïðî÷èìè ìàãàìè â Ñòàðìèí (ïåðåä îòëåòîì äðàêîíèõà òàê äîëãî è êîêåòëèâî ïîëèðîâàëà îãíåì ÷åøóþ, ÷òî ÿ çàïîäîçðèëà – åé ïðîñòî ïîíàäîáèëñÿ áëàãîâèäíûé ïðåäëîã äëÿ âíåçàïíîãî ïîÿâëåíèÿ íà øêîëüíîì äâîðå).

×óòü ïîïîçæå äîëèíó ïîêèíóëî âèíåññêîå âîéñêî. Ïîñëå êîìàíäû «Çàïå-å-åâàé!» ãðÿíóëà òàêàÿ ëèõàÿ è ñêàáðåçíàÿ ïåñåíêà, ÷òî ïðîâîæàþùèå îáëåã÷åííî âçäîõíóëè, êîãäà îòðÿä íàêîíåö ñêðûëñÿ â ëåñó.

Îðñàíà çàóïðÿìèëàñü è ñ îòöîì íå ïîåõàëà. Íàõàëüíî çàÿâèëà, ÷òî ñòîëü âåëèêîé âîèòåëüíèöå ðîäèòåëüñêàÿ âîëÿ íå óêàç è â Âèíåññó îíà âåðíåòñÿ íå ðàíüøå, ÷åì ïðîâîäèò ìåíÿ. Êóäà – ÿ è ñàìà òîëêîì íå çíàëà.  Ñòàðìèí íå òÿíóëî ñîâåðøåííî, à Äîãåâà… îõ… áîþñü, èñïûòàòåëüíûé ñðîê â äîëæíîñòè Âåðõîâíîé Âåäüìû çàêîí÷èëñÿ åùå îäíîé çàïèñüþ «íàðåêàíèé íå èìåëà»… Ñïðîñèòü Ïîâåëèòåëÿ â ëîá ÿ íå ðåøàëàñü, à ñàì îí ýòó òåìó íå ïîäíèìàë. Ìîæåò, ñ÷èòàë, ÷òî òóò è òàê âñå ÿñíî?

Îïðåäåëèòüñÿ ñ âûáîðîì ïîìîã Ðîëàð. Âèäèìî, îí â î÷åðåäíîé ðàç ïîðóãàëñÿ ñ Ëåðååíîé è, âûñêî÷èâ èç Äîìà Ñîâåùàíèé, ðàçäðàæåííî îáúÿâèë, ÷òî óåçæàåò îáðàòíî â Âèòÿã. Ýòî ìåíÿ âïîëíå óñòðàèâàëî. Ãîðîä áîëüøîé, øóìíûé, äëÿ âåäüìû òàì íàâåðíÿêà íàéäåòñÿ ðàáîòà.

Î ÷åì äîãîâîðèëèñü Ïîâåëèòåëè, ìû òàê è íå óçíàëè, íî â äîðîãó ˸í íà÷àë ñîáèðàòüñÿ âìåñòå ñ íàìè. Èìåííî ñ íàìè, äîãåâöû îòáûâàëè áëèæå ê ïîëóäíþ, à îñåäëàííûé Âîëüò óæå óòðîì ñòîÿë ó êðûëüöà ðÿäîì ñ íàøèìè ëîøàäüìè. ×òî ˸íó âçáðåëî â ãîëîâó, íåïîíÿòíî. Íàêàíóíå îí äîëãî áåñåäîâàë ñ Êåëëîé, îòîçâàâ åå â ñòîðîíêó; Òðàâíèöà ñíà÷àëà íåäîâîëüíî êðèâèëàñü, íî ïîòîì ñìåíèëà ãíåâ íà ìèëîñòü è ìàòåðèíñêèì æåñòîì ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî åãî ùåêå, ñëîâíî áëàãîñëîâëÿÿ. ˸í, ïðîòèâ îáûêíîâåíèÿ, íå óêëîíèëñÿ…

Ñìîëêà, ïðåäàòåëüíèöà, óñïåëà ñäðóæèòüñÿ ñ Âîëüòîì è óïðÿìî äåðæàëàñü âîçëå íåãî. Ðîëàð è Îðñàíà åõàëè ïî äðóãóþ ñòîðîíó îò ÷åðíîãî æåðåáöà.

– Îáúÿñíè íàêîíåö, êîé ëåøèé ïîíåñ òåáÿ â Àðëèññ? – Ðîëàð, ïðåæäå îáðàùàâøèéñÿ ê Ïîâåëèòåëþ ñ ïîëîæåííûì óâàæåíèåì, íåîæèäàííî ñìåíèë «âû» íà «òû». Ïàíèáðàòñêèé òîí ðåçàíóë óøè, íî ˸í òîëüêî óñìåõíóëñÿ è äîñàäëèâî ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– ß íå äóìàë, ÷òî âñå òàê äàëåêî çàøëî. Ïîñëû ñîîáùèëè ìíå, ÷òî â äîëèíå òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå, Ïîâåëèòåëüíèöà, ìÿãêî ãîâîðÿ, ÷óäèò, à ñîâåòíèê ãîä íàçàä èñ÷åç â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ðåáÿòà áûëè òàê îáåñïîêîåíû, ÷òî äàæå íå çàèêíóëèñü îá îôèöèàëüíîé öåëè âèçèòà. Îíè ñëåçíî óìîëÿëè ìåíÿ ñúåçäèòü â Àðëèññ, ðàçîáðàòüñÿ â ïðîèñõîäÿùåì è ïîãîâîðèòü ñ Ëåðååíîé. Íó, ÿ ñäóðó è ñîãëàñèëñÿ…

– Âû äàâíî çíàêîìû? – çàïîçäàëî äîãàäàëàñü Îðñàíà.

– Êîíå÷íî, – îäíîâðåìåííî êèâíóëè âàìïèðû. Ðîëàð ïî÷òèòåëüíî çàìîë÷àë, óñòóïàÿ ñëîâî Ïîâåëèòåëþ.

– Ìû ïîçíàêîìèëèñü íà îôèöèàëüíîé öåðåìîíèè ïðåäñòàâëåíèÿ æåíèõà íåâåñòå, åùå â Äîãåâå, – ñîîáùèë ˸í, ïîïðàâëÿÿ çîëîòîé îáðó÷.  ñîêðîâèùíèöå, êñòàòè, îí î÷óòèëñÿ áëàãîäàðÿ ëæåñîâåòíèêó. Ëåðååíà òóäà ïî÷òè íå çàãëÿäûâàëà, è óøëûé ëîæíÿê ðàñïîðÿæàëñÿ ôèíàíñàìè â ñâîå óäîâîëüñòâèå. – Àðëèññêèé ñîâåòíèê óæå òîãäà ïðîèçâåë íà ìåíÿ âïå÷àòëåíèå óìíîãî è ïðîíèöàòåëüíîãî âàìïèðà, à âñêîðå ìíå ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé óáåäèòüñÿ â ýòîì íà ïðàêòèêå.

Ðîëàð ñìóùåííî êàøëÿíóë è ïîÿñíèë:

– Èñòîðèÿ ñ ïîõèùåíèåì ñðàçó ïîêàçàëàñü øèòîé áåëûìè íèòêàìè. ß íå ñòàë øïèîíèòü çà òðîëëåì, à ïðÿìî ïîïðîñèë îòâåñòè ìåíÿ ê «ïîõèòèòåëþ», â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîîáåùàâ ðàññêàçàòü âñå åãî «áåçóòåøíîé» íåâåñòå. Ó íåãî ïðîñòî íå áûëî âûáîðà!

– Òàê âîò êòî ñïîñîáñòâîâàë ðàçðûâó ïîìîëâêè! – Îðñàíà øóòëèâî òêíóëà Ðîëàðà êóëàêîì â áîê.

– Íè÷åãî ïîäîáíîãî, – çàïðîòåñòîâàë Ðîëàð, ïûòàÿñü âåðíóòü òû÷îê, íî äåâóøêà âîâðåìÿ îòâåëà êîíÿ â ñòîðîíó, – ÿ ïðîñòî íå ïðîòèâèëñÿ íåèçáåæíîìó. È âîîáùå, ˸í ìîæåò ïîäòâåðäèòü: ÿ áûë ïðîòèâ ýòîãî äóðàöêîãî ðîçûãðûøà!

– Àãà, – ïîääàêíóë ˸í. – ß íåñêîëüêî ìèíóò ïîäáèðàë ñëîâà è êîãäà íàêîíåö âûäàâèë: «Âû çíàåòå, âàøà ñåñòðà ìíå… íå î÷åíü íðàâèòñÿ», – îí ìàõíóë ðóêîé è çàÿâèë: «À, ìíå òîæå! Íó è ëåøèé ñ íåé, äàâàéòå ëó÷øå ñîãëàñóåì òàìîæåííûå ïîøëèíû». Ïîñëå ÷åãî ìû îøàëåëî ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, ðàñõîõîòàëèñü, è íà÷àëî äðóæáå áûëî ïîëîæåíî!

Ðîëàð òåðïåëèâî ïåðåæäàë âçðûâ ñìåõà è ïîïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ:

– Ðîëü îñêîðáëåííîãî áðàòà ìíå èçíà÷àëüíî íå óäàëàñü, äàé, äóìàþ, õîòü ýêîíîìèêó ïîäòÿíó! ß æå ñîâåòíèê, ìíå ïðåæäå âñåãî ïîëîæåíî äóìàòü î áëàãîïîëó÷èè äîëèíû, à ñåðäå÷íûå äåëà Ïîâåëèòåëåé ìåíÿ íå êàñàþòñÿ!

– ß íå óäèâëþñü, åñëè îíè åùå è âûêóï ïîäåëèëè, – âçäîõíóëà Îðñàíà.

– Ïðîïèëè! – òîðæåñòâåííî ïîïðàâèë Ðîëàð. – Â «Ñåðåáðÿíîé ïîäêîâå», âìåñòå ñ òðîëëåì, êàê áèøü åãî òàì? Âàë?

– Íî êàê òåáå óäàëîñü ñêðûòü ýòî îò Ëåðååíû?

– Îíà íå ìîæåò ÷èòàòü ìîè ìûñëè. Ïîæàëóé, ýòî åäèíñòâåííàÿ ñïîñîáíîñòü, óíàñëåäîâàííàÿ ìíîþ îò ìàòåðè-Ïîâåëèòåëüíèöû. – Âàìïèð ÷óòü ïîãðóñòíåë, íî òóò æå òðÿõíóë ãîëîâîé è ïðèïîäíÿëñÿ íà ñòðåìåíàõ, ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü çà ˸íîì ìåíÿ: – Âîëüõà, à òû-òî ÷åãî ìîë÷èøü? Çàñíóëà?

– Óìåðëà, – óãðþìî áóðêíóëà ÿ, äàæå íå ïîâîðà÷èâàÿñü ê äðóçüÿì, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå ñòîëêíóòüñÿ âçãëÿäîì ñ Ïîâåëèòåëåì Äîãåâû.

– Í-äà, òÿæåëûé ñëó÷àé… – âçäîõíóë Ðîëàð, ÿâíî èìåÿ â âèäó íå ìîþ ñêîðîïîñòèæíóþ êîí÷èíó.

– Ìîæåò, ïîìèðèòåñü íàêîíåö? – íå âûòåðïåëà Îðñàíà.

– Ìû íå ññîðèëèñü, – ðàâíîäóøíî âîçðàçèë Ëåí.

ß ñîãëàñíî êèâíóëà, õîòÿ ñ êóäà áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïèõíóëà áû åãî êóëàêîì â áîê, äà òàê, ÷òîáû àæ ñ êîíÿ ñâàëèëñÿ.

Ïîäðóãà âîçâåëà ãëàçà ê íåáó è óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé, íî îñòàâèëà íàñ â ïîêîå.

Ìû ïàðó ðàç ïóñêàëèñü íàïåðåãîíêè, íî, â îáùåì, íèêóäà íå ñïåøèëè, òàê ÷òî çà äåíü åäâà óñïåëè äîáðàòüñÿ äî Áðàñà è ïðîåõàòü åùå ñ äåñÿòîê âåðñò. Íà íî÷ëåã ìû îñòàíîâèëèñü â ÷èñòîì ïîëå, âîçëå óçêîé áåçûìÿííîé ðå÷óøêè. Äàëåêî íà þãå òåìíåë ëåñ; åãî õîëîäíîå äûõàíèå äîëåòàëî äàæå ñþäà, ïðèíîñÿ òåðïêèé çàïàõ õâîè è òóìàíîì ðàçëèâàÿñü ïî ëóãàì.

ß ïîìîãëà ðàçâåñòè êîñòåð è, îòîéäÿ â ñòîðîíêó, ñåëà íà òðàâÿíèñòîì áåðåãó ðåêè, îáõâàòèâ ðóêàìè êîëåíè. Ðàñïðÿæåííûå êîíè â îõîòêó áðîäèëè ïî âîäå, âû÷åðâëåííîé çàõîäÿùèì ñîëíöåì.

Íèêîãäà â æèçíè ÿ íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàêîé îäèíîêîé è ðàñòåðÿííîé. Íó è ÷òî æå ìíå òåïåðü äåëàòü? Ëåøèé ñ íåé, ñ Âåðõîâíîé Âåäüìîé, íî êàê ïîìèðèòüñÿ ñ ˸íîì? Çà ÷òî îí òàê íà ìåíÿ îïîë÷èëñÿ? Î áîãè, íåóæåëè èç-çà…

Ïîäîøåë Ðîëàð è óñòðîèëñÿ ðÿäûøêîì, òîæå äåëàÿ âèä, ÷òî ëþáóåòñÿ çàêàòîì.

– Ðîëàð, âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè! – òîðîïëèâî ïðîøåïòàëà ÿ, îãëÿäûâàÿñü íà ˸íà. – Îí ïîìíèò, ÿ åìó ñêàçàëà? Òàì, ïî òó ñòîðîíó Êðóãà?

Âàìïèð çàìåòíî óäèâèëñÿ:

– À ÷òî òû òàêîãî íàãîâîðèëà?

– Êàêàÿ ðàçíèöà? Æóòêîãî äóðàêà ñâàëÿëà.

– Äà íåò, âðÿä ëè, – ñæàëèâøèñü, óñïîêîèë ìåíÿ Ðîëàð. – ß, íàïðèìåð, âîîáùå íè÷åãî íå ïîìíþ ñ ìîìåíòà ñìåðòè äî ïðîáóæäåíèÿ íà àëòàðå.

– ×òî?!

Âàìïèð íåìåäëåííî ïîæàëåë, ÷òî òàê óñïåøíî îòâëåê ìåíÿ îò äóøåâíûõ òåðçàíèé. Ñëó÷àéíî îáìîëâèâøèñü, îí âûíóæäåí áûë èäòè äî êîíöà, èíà÷å ÿ áû íå îòâÿçàëàñü.

– Âî âðåìÿ âîéíû ñ ëþäüìè ÿ áûë íåìíîãèì ñòàðøå ˸íà, à Ëåðååíå òîëüêî-òîëüêî ñðàâíÿëîñü äâåíàäöàòü ëåò. Íî îíà çàìêíóëà äëÿ ìåíÿ Êðóã. Âïåðâûå â æèçíè, òàéêîì îò Ñòàðåéøèí è íàïåðåêîð èì, áåç ñòðàõîâêè. Åñëè áû îíà ïîòåðÿëà ñîçíàíèå ïðåæäå, ÷åì âûäåðíóëà ñòèëåò, åé áûëî áû íåêîìó ïîìî÷ü. – Ðîëàð ïîìîë÷àë, ðàññåÿííî èçó÷àÿ áåãóùèå ïî íåáó îáëàêà, ïîòîì óñìåõíóëñÿ è ïåðåâåë âçãëÿä íà ìåíÿ. – Ïîýòîìó ÿ ïðîâîæó âàñ äî Âèòÿãà, ïîäàì â îòñòàâêó, çàáåðó âåùè è âåðíóñü â Àðëèññ. Íå ñåðäèñü íà íåå, Âîëüõà. Îíà õîðîøàÿ äåâî÷êà, äîáðàÿ, îòçûâ÷èâàÿ, ïðîñòî… áåñòîëêîâàÿ. È åé áåç ìåíÿ î÷åíü ïëîõî, ÷òî áû îíà òàì íè ãîâîðèëà.

– ß íè íà êîãî íå ñåðæóñü, Ðîëàð. Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ íà ìîþ íåèçìåííî êèñëóþ ôèçèîíîìèþ, âû òóò ñîâåðøåííî íè ïðè ÷åì. ß ïðîñòî î÷åíü óñòàëà è çàïóòàëàñü.

– Íå òû îäíà, – ëóêàâî ïîäìèãíóë âàìïèð è, íå äàâàÿ ìíå îòêðûòü ðîò, âñòàë, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó: – Ïîéäåì-êà ê êîñòðó, à òî ýòè äâîå íàì ñåé÷àñ íàêàøåâàðÿò – òîëüêî ÷òî ìîðêîâêó íå÷èùåíóþ ïûòàëèñü â êóëåø ïîêðîøèòü, åëå îòîáðàë!

ß ïðîñíóëàñü ïîñðåäè íî÷è. Îñìîòðåëàñü, ïðèïîäíÿâøèñü íà ëîêòå. ˸í ñèäåë ó êîñòðà, çàäóì÷èâî ïîìåøèâàÿ ïàëêîé óãëè, îñòàëüíûå êðåïêî ñïàëè. Ïîìåäëèâ, ÿ îòêèíóëà îäåÿëî, ïîäîøëà è îïóñòèëàñü íà êîðòî÷êè ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîñòðà. Ìû ïîñèäåëè, ïîìîë÷àëè, ðàçäåëåííûå ïëàìåíåì. ˸í áðîñèë ïàëêó â êîñòåð, èç óãîëüêîâ âûïîðõíóëî è ðàñòàÿëî â âîçäóõå îáëà÷êî õâîñòàòûõ èñêð.

– Ïîãîâîðè ñî ìíîé, – òèõî ïîïðîñèëà ÿ. – Èëè ïðÿìî ñêàæè, ÷òîáû ïàðøèâàÿ âåäüìà ðàç è íàâñåãäà îñòàâèëà òåáÿ â ïîêîå.

Îí ïîäíÿë ãîëîâó è èçóìëåííî ïîãëÿäåë íà ìåíÿ, ñëîâíî íå âåðÿ ñâîèì óøàì. ß ïî÷óâñòâîâàëà, êàê çàëèâàþñü êðàñêîé. Åùå ìãíîâåíèå – è ÿ, ðàçâåðíóâøèñü, ñëîìÿ ãîëîâó áðîñèëàñü áû ïðî÷ü, íî ñåðûå ãëàçà íåîæèäàííî ïîòåïëåëè, ˸í óñìåõíóëñÿ:

– Íå ñêàæó. – È ïðîòÿíóë êî ìíå ðóêè: – Èäè ñþäà!

ß íà âñÿêèé ñëó÷àé îãëÿíóëàñü, íî äðóãèõ êàíäèäàòîê íà ïðèìèðåíèå íå îáíàðóæèëà. Ðîáêî øàãíóëà âïåðåä, à ïîòîì êàê-òî ñðàçó î÷óòèëàñü ó ˸íà íà êîëåíÿõ; îáíÿëà çà øåþ, ïðèæàâøèñü âñåì òåëîì, êàê ìàëåíüêàÿ èñïóãàííàÿ äåâî÷êà. Âàìïèð ñ øåëåñòîì ðàçâåðíóë êðûëüÿ, îêóòûâàÿ ìåíÿ ïîâåðõ ñâîèõ ðóê, ñîìêíóâøèõñÿ âîêðóã ìîåé òàëèè. Ñðàçó ñòàëî òåïëî è óþòíî, ìû ñëîâíî ñëèëèñü â åäèíîå öåëîå, íåêîãäà ðàçäåëåííîå íà äâå âå÷íî ñòðåìÿùèåñÿ äðóã ê äðóãó ïîëîâèíêè.

˸í òèõîíüêî ïðèêîñíóëñÿ ãóáàìè ê ìîåìó çàòûëêó. ß âñõëèïíóëà:

– ß î÷åíü çà òåáÿ âîëíîâàëàñü.

– Çíàþ.

– Òîãäà ïî÷åìó òû íà ìåíÿ íàêðè÷àë?

– Ñàì óäèâëÿþñü. Íàâåðíîå, îò ðàñòåðÿííîñòè.

– Òû – è ðàñòåðÿëñÿ? – íå ïîâåðèëà ÿ.

– Íó äà. – ˸í ìÿãêî îòñòðàíèëñÿ, ÷òîáû çàãëÿíóòü ìíå â ãëàçà. Âàìïèð óëûáàëñÿ, òåïëî è ÷óòü èðîíè÷íî. Êàê ïðåæäå, è ìíå ñíîâà çàõîòåëîñü ðàñïëàêàòüñÿ – òåïåðü óæå îò ñ÷àñòüÿ. – Òû ïðåäñòàâü ìîå ñîñòîÿíèå – ÿ ïðèõîæó â ñåáÿ â ñîâåðøåííî íåçíàêîìîì ìåñòå, ðÿäîì ñòîèò Ëåðååíà è æàäíî ðàçãëÿäûâàåò ìåíÿ â óïîð. ß íà íåå òîæå ïîñìîòðåë, óêðàäêîé, è ïîäóìàë, ÷òî, ïîæàëóé, íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ ñî ñìåíîé èïîñòàñè. Êàê îêàçàëîñü, íå çðÿ… Ïîêà âû áåñåäîâàëè, ÿ íàñêîðî ïðîñìîòðåë òâîþ ïàìÿòü, è ó ìåíÿ øåðñòü âñòàëà äûáîì. Ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü ñ õîäó íå óäàëîñü, ïðèøëîñü çàòàèòüñÿ è îæèäàòü áîëåå ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà. Òî åñòü ìåíåå íåïîäõîäÿùåãî, ïîòîìó ÷òî îáñòàíîâêà âñå íàêàëÿëàñü è íàêàëÿëàñü. Êîãäà Îðñàíà çàóïðÿìèëàñü, ÿ ïîíÿë, ÷òî äîëüøå ìåäëèòü íåëüçÿ, ïåðåâîïëîòèëñÿ, âûõâàòèë ó áëèæàéøåãî ëîæíÿêà ìå÷ è ñíåñ åìó ãîëîâó. Âû, ê ñ÷àñòüþ, íå ðàñòåðÿëèñü, è íà÷àëàñü òàêàÿ çàâàðóõà, ÷òî, åé-åé, çíàë áû – ãõûð âîñêðåñ! À òóò åùå òû íà÷èíàåøü íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî íà ìåíÿ êðè÷àòü, â ÷åì-òî îáâèíÿòü, ÿ è íå ñäåðæàëñÿ… À ïîòîì, êàþñü, âåë ñåáÿ êàê ìàëü÷èøêà. Òû ñåðäèëàñü, ñêðûâàëà ìûñëè, è ÿ íå çíàë, ÷òî äóìàòü è êàê ñåáÿ ñ òîáîé âåñòè.

– À ÿ – ñ òîáîé, – ñìóùåííî ïðèçíàëàñü ÿ. – ß æå ðàñòåðÿëàñü, ˸í…

– Òû – è ðàñòåðÿëàñü? – ïåðåäðàçíèë îí. – Âîëüõà, ìû èäèîòû! À åùå õâàñòàëèñü, ÷òî çíàåì äðóã äðóãà, êàê îáëóïëåííûõ…

– Äà óæ, – õìûêíóëà ÿ, óêðàäêîé âûòèðàÿ íîñ. – ß äàæå î ñåáå, îêàçûâàåòñÿ, ìíîãîãî íå çíàëà. Íàïðèìåð, îòêóäà ó ìåíÿ òàêèå êðàñèâûå ãëàçêè.

Âàìïèð ðàçîì ïîñåðüåçíåë. Òÿæåëî âçäîõíóë, ïîòóïèëñÿ, è ìåæäó íàìè ñíîâà ïðîáåæàë ëåãêèé õîëîäîê îò÷óæäåíèÿ.

– ×òî æ… ðàíî èëè ïîçäíî ìíå ïðèøëîñü áû òåáå âñå ðàññêàçàòü. Âîò óæ íå äóìàë, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò òàêèì îáðàçîì… ÷òî áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âèíîâàòûì è îïðàâäûâàòüñÿ, íî… Âîëüõà, ÿ íå íàçíà÷àë òåáÿ Õðàíèòåëüíèöåé. È, áóäü ìîÿ âîëÿ, íà òðåáóøåòíûé âûñòðåë íå ïîäïóñòèë áû ê Êðóãó.

- ×òî?! – îïåøèëà ÿ.

˸í òîðîïëèâî ïîïðàâèëñÿ:

– ß äîâåðÿþ òåáå, êàê íèêîìó äðóãîìó, íî äåëî âîâñå íå â ýòîì. Ðîëàð ðàññêàçûâàë òåáå, êàê ñòàíîâÿòñÿ Õðàíèòåëÿìè?

– Îáìåíèâàþòñÿ êðîâüþ ñ Ïîâåëèòåëåì?

– Âåðíî, – ˸í ïîìîë÷àë è âåñêî äîáàâèë: – à ñíà÷àëà ïîçâîëÿþò åìó óáèòü ñåáÿ. Íó, èëè ïî÷òè óáèòü, îáìåí ïðîèñõîäèò íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè, è æèçíü äàëåêî íå âñåãäà ïåðåâåøèâàåò. ß îáÿçàí áûë ïðåäóïðåäèòü îá ýòîì áóäóùåãî Õðàíèòåëÿ è çàðó÷èòüñÿ åãî ñîãëàñèåì íà îáðÿä.

– Ïî÷åìó æå òû ýòîãî íå ñäåëàë?

– Ïîòîìó ÷òî òû è òàê óìèðàëà. Íà çàòîïëåííîé ìîñòîâîé, ó ôîíòàíà, ñìåðòåëüíî ðàíåíàÿ êàìåííûì ìå÷îì. Ïîìíèøü?

ß õîòåëà îòðèöàòåëüíî, íåäîóìåííî ïîìîòàòü ãîëîâîé, íî ïåðåä ãëàçàìè ñàìà ñîáîé âñïëûëà ïðèãðåçèâøàÿñÿ íåêîãäà êàðòèíà – íî÷ü, âû÷åðíåííàÿ êðîâüþ âîäà, ðàñïëàñòàííîå íà êàìíÿõ òåëî… è ˸í, ñòîÿùèé íà êîëåíÿõ, ñ ïðèëîæåííûì ê çàïÿñòüþ íîæîì.

« – Arrless, genna! Tredd… Geriin ore guell…

– Äåðæèñü, äåâî÷êà! Ñåé÷àñ… ß íå ïîçâîëþ òåáå óìåðåòü…»

Âûõîäèò, íå ïðèãðåçèâøàÿñÿ…

– Ó ìåíÿ íå áûëî âûáîðà, – ïðîäîëæàë ˸í. – Ìîÿ êðîâü – åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîãëî òåáÿ ñïàñòè, è â òîò ìîìåíò ÿ ìåíüøå âñåãî äóìàë î íàçíà÷åíèè Õðàíèòåëÿ. Äà è Âåäüìèíîãî Êðóãà òîãäà â Äîãåâå íå áûëî. Òû âûæèëà è äàæå íå çàïîäîçðèëà, ÷òî ëåãêàÿ ðàíà íà áîêó – ñëåä îò íîæà, à íàíåñ åå òåáå ÿ, ïîêà òû ëåæàëà â çàáûòüè.

– Íî òû æå îòäàë ìíå ñâîé ðåàð! – ß ìàøèíàëüíî ñõâàòèëàñü çà ãðîçäü àìóëåòîâ, õîòÿ åùå íåäåëþ íàçàä ñîðâàëà øíóðîê ñ øåè è ñî çëîñòüþ çàøâûðíóëà ïîäàëüøå â êóñòû.

– Ýòî âûøëî ñëó÷àéíî. Ìû ïðîùàëèñü – âîçìîæíî íàâñåãäà, – è ÿ ïîäóìàë: ïî÷åìó áû è íåò? – ïîæàë ïëå÷àìè ˸í. – Äëÿ äðóãîãî Õðàíèòåëÿ ýòîò ðåàð óæå íå ãîäèëñÿ, çàòî ïîäàðîê èç íåãî âûøåë ïðåêðàñíûé. Âåäü òû íå ðàç æàëîâàëàñü, ÷òî íåíàâèäèøü íàõàëüíûõ òåëåïàòîâ, à ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàòü ìàãè÷åñêóþ çàùèòó íåâîçìîæíî. Êóäà ïðîùå íîñèòü íà øåå áåçîòêàçíûé àìóëåò. Íî ó ìåíÿ è â ìûñëÿõ íå áûëî, ÷òî îí íà òåáÿ ïîäåéñòâóåò!  ïèñüìå, êîòîðîå òû óâåçëà â Ñòàðìèí, ÿ ïðèçíàëñÿ òâîåìó Ó÷èòåëþ, íàñêîëüêî òû áûëà áëèçêà ê ñìåðòè, è ïîïðîñèë åãî íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîíàáëþäàòü çà òîáîé, ïåðâîå âðåìÿ.

– Ýòî åùå çà÷åì?

– Ïîìíèøü Àðëèññêèé õðàì?

– Òàêîå çàáóäåøü!

– Îäèí èç ïðåäêîâ Ëåðååíû ïîäîáíûì îáðàçîì ñïàñ æèçíü òîãäàøíåìó ïðàâèòåëþ ßñíåâîãî Ãðàäà, íå ïîëàäèâøåìó ñ áåøåíîé ðûñüþ, è áëàãîäàðíûå ýëüôû âûñòðîèëè âàìïèðàì íîâîå ñâÿòèëèùå äëÿ Êðóãà. Ðàíüøå Àðëèññêèå Ïîâåëèòåëè ïðîâîäèëè îáðÿä â ïåùåðå íàïîäîáèå äîãåâñêîé, è âî âðåìÿ ïàâîäêîâ åå ÷àñòåíüêî çàòàïëèâàëî. Íî ýëüô íå ñòàë Õðàíèòåëåì. Åãî ðàíû áëàãîïîëó÷íî çàæèëè, îäíàêî òðàíñôîðìàöèÿ íå íà÷àëàñü, è ÿ áûë òâåðäî óâåðåí, ÷òî âñå îñòàëüíûå ðàñû íåâîñïðèèì÷èâû ê íàøåé êðîâè. Îíà äåéñòâóåò âñåãî íåñêîëüêî ìèíóò, ïîòîì ðàçðóøàåòñÿ, è ÿ õîòåë óáåäèòüñÿ, ÷òî ðàíà óñïåëà ïîëíîñòüþ çàæèòü è ñî âðåìåíåì åå êðàÿ íå íà÷íóò ðàñõîäèòüñÿ. Òû áû âèäåëà ñåáÿ ñî ñòîðîíû, ìîíñòð ðàçâîðîòèë òåáå ïîëîâèíó ãðóäíîé êëåòêè! Êåëëà è Ñòàðåéøèíû çíàëè, ÷òî íà ñàìîì äåëå ïðîèçîøëî òîé íî÷üþ. Îíè âèäåëè – ìîé ðåàð èñ÷åç, íî áûëè óâåðåíû, ÷òî ÿ åãî ïðîñòî âûáðîñèë. Âñ¸ çàñòàâëÿëè ìåíÿ îáçàâåñòèñü íîâûì… Ïðåäñòàâü, êàê ÿ èçóìèëñÿ è ðàñòåðÿëñÿ, êîãäà ïðèåõàë â Ñòàðìèí íà ñòðåëüáèùà è ñ ïîðîãà óâèäåë ó òåáÿ íåñîìíåííûå ïðèçíàêè Õðàíèòåëüíèöû! ß ïî-ïðåæíåìó ìîã ÷èòàòü òâîè ìûñëè, õîòÿ ðåàðó ïîëàãàëîñü áû èõ ñêðûâàòü – íå áóäü ìåæäó íàìè íåâèäèìîé ñâÿçè. Íî òîãäà ìíå áûëî íå äî îòêðîâåíèé, ïîòîì âñå êàê-òî íå ïîäâîðà÷èâàëîñü ñëó÷àÿ, à â ýòîì ãîäó ó òåáÿ íà÷àëèñü âûïóñêíûå ýêçàìåíû, è ÿ ðåøèë – ïîòåðïëþ åùå ïàðó ìåñÿöåâ, ïóñòü Âîëüõà ïîëó÷èò ñâîé äèïëîì ñ îòëè÷èåì, îíà åãî çàñëóæèëà. Ó Ïîâåëèòåëÿ íå ìîæåò áûòü äâóõ Õðàíèòåëåé îäíîâðåìåííî; êàê òîëüêî ÿ çàâåë áû ñåáå íîâûé ðåàð, òû ïîñòåïåííî ñíîâà ñòàëà áû îáû÷íûì ÷åëîâåêîì. È îáû÷íîé âåäüìîé, âåäü òâîè ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè òîæå ïîøëè áû íà ñïàä. Íå èñ÷åçëè, ðàçóìååòñÿ, à âåðíóëèñü â íîðìó.

– Âûõîäèò, ÿ ñæóëüíè÷àëà íà ýêçàìåíå? – îãîð÷èëàñü ÿ, äî ñèõ ïîð ñëóøàâøàÿ ðàññêàç ˸íà ñ îòêðûòûì ðòîì.

– Âîâñå íåò. Òû çíàåøü âñå çàêëèíàíèÿ è óìååøü èõ ïðèìåíÿòü, à êàêèì èñòî÷íèêîì ñèëû ïðè ýòîì ïîëüçóåøüñÿ, îñîáîé ðîëè íå èãðàåò. Òû æå ñàìà ðàññêàçûâàëà, ÷òî äàæå àðõèìàãè îáâåøèâàþòñÿ àðòåôàêòàìè-íàêîïèòåëÿìè, èáî äëÿ íåêîòîðûõ çàêëÿòèé, êàê íè êðóòè, ñîáñòâåííûõ ñèë íå õâàòàåò.

– Ì-ì-ì-ì… – ß, ñãîðàÿ îò ñòûäà, óòêíóëàñü ëèöîì â ëàäîíè. – ˸í, òû ïðàâ – ÿ ïàðøèâàÿ, íåáëàãîäàðíàÿ âåäüìà… Òû ñïàñ ìíå æèçíü, à ÿ ëåøèé çíàåò ÷òî ñåáå íàäóìàëà, íàáðîñèëàñü íà òåáÿ, òîëêîì íå ðàçîáðàâøèñü…

– Áðîñü. Ìû óæå êâèòû. – ˸í îñòîðîæíî ðàçâåë ìîè ðóêè. – Êñòàòè, Âåðõîâíàÿ Äîãåâñêàÿ Âåäüìà, ÷åì òû â ïåðâóþ î÷åðåäü çàéìåøüñÿ íà ñâîåé íîâîé äîëæíîñòè?

– Íó… – ß íåîïðåäåëåííî êàøëÿíóëà, ïûòàÿñü âûðîâíÿòü äûõàíèå è íå øìûãíóòü íîñîì. – Ïîæàëóé, ïîäàì çàÿâëåíèå î ïåðåâîäå íà ïîëñòàâêè.

– Ýòî åùå çà÷åì? – îïåøèë ˸í.

– À ìíå ïîíðàâèëîñü áûòü ïðîñòî âåäüìîé. Ïîëàãàþ, òû íå ñòàíåøü âîçðàæàòü, åñëè íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ãîäó ÿ áóäó ïîäíàáèðàòüñÿ îïûòà íà òðàêòàõ?

– È äîëãèìè çèìíèìè âå÷åðàìè ïèñàòü ìåìóàðû î ñâîèõ ïîäâèãàõ? – ðàññìåÿëñÿ âàìïèð.

– Ïî÷åìó áû è íåò? Íå ñîâåðøó, òàê ïðèäóìàþ! Íà ìåíåñòðåëåé è ëåòîïèñöåâ ïîëàãàòüñÿ íåëüçÿ – ëèáî çàáóäóò, ëèáî òàê îñëàâÿò, ÷òî ëó÷øå áû çàáûëè. Ïóñòè-êà… – ß âûñâîáîäèëàñü èç åãî îáúÿòèé è ïîøëà ê ðåêå, âåðíåå, ê òåìíåþùèì ïîîäàëü ëîçíÿêàì.

– ×òî, îòïðàâëÿåøüñÿ íà ïîèñêè ïîäâèãîâ ïðÿìî ñåé÷àñ? – èðîíè÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ˸í, ñëèøêîì õîðîøî çíàÿ ìåíÿ, à çíà÷èò, è îòâåò.

– Íåò… â êóñòèêè ñõîæó, ðàç óæ ïðîñíóëàñü, – ñìóùåííî ïðèçíàëàñü ÿ.

– Ïîãîäè, ÿ ñ òîáîé!

Âàìïèð äîãíàë ìåíÿ, è ìû âìåñòå âûøëè íà áåðåã. Âîçëå ñàìûõ ëîçíÿêîâ ˸í åõèäíî ñêîìàíäîâàë: «Âàìïèðû íàëåâî, âåäüìû íàïðàâî!» ß ïîâåðíóëàñü áûëî ê íåìó ñïèíîé, ñîáèðàÿñü ñêðîìíåíüêî îòáûòü â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè, íî íå âûäåðæàëà. Îñòàíîâèëàñü, çàæìóðèëà ãëàçà è îòâàæèëàñü íàêîíåö çàäàòü âîïðîñ, ìó÷èâøèé ìåíÿ âñþ íåäåëþ:

– ˸í?

– ×òî? – ïðåóâåëè÷åííî áîäðî îòêëèêíóëñÿ îí.

– Òû ñêàçàë, ÷òî íå âûáðàë áû ìåíÿ Õðàíèòåëüíèöåé… ïðàâèëüíî, îíà èç ìåíÿ âûøëà íèêóäûøíàÿ… äàæå äâóõ ñëîâ ñâÿçàòü íå ñìîãëà… íî òû âñå-òàêè âåðíóëñÿ. Ïî÷åìó?

Òèøèíà çàòÿíóëàñü íàäîëãî. Îí íå îòâå÷àë è íå óõîäèë, ñëîâíî áîÿëñÿ îòâåòà áîëüøå, ÷åì ÿ – âîïðîñà.

– Âîëüõà?

– Ä-äà? – ÷óòü ñëûøíî âûäàâèëà ÿ.

– Ïîòîìó ÷òî ÿ òîæå òåáÿ ëþáëþ.

È ìû ðàçîøëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, îäèíàêîâî îøåëîìëåííûå è íå çíàþùèå, ÷òî ãîâîðèòü è äåëàòü äàëüøå.

Íî óâåðåííûå, ÷òî êàê-íèáóäü ðàçáåðåìñÿ.

…È íàñ íè÷óòü íå îãîð÷àëî, ÷òî íàøà èñòîðèÿ íå âîéäåò â ëåãåíäû…

Ïðèìå÷àíèÿ.

1.

Î÷åíü íåïðèëè÷íîå òðîëëüå ðóãàòåëüñòâî.

2.

Åùå áîëåå íåïðèëè÷íîå òðîëëüå ðóãàòåëüñòâî.

3.

Ýòî ðóãàòåëüñòâî ñ÷èòàåòñÿ íåïðèëè÷íûì äàæå ñðåäè ñàìèõ òðîëëåé.

4.

Íó, ÿ äóìàþ, òóò âû è ñàìè äîãàäàåòåñü.

5.

Î÷åíü íåïðèëè÷íîå òðîëëüå ðóãàòåëüñòâî. ×àñòî èñïîëüçóåòñÿ ñî ñëîâîì «ïîëíûé».

Îëüãà Ãðîìûêî.