Âûáîð ðåøàåò âñå.
ÏÐÎËÎÃ.
Ïî îäíîé èç óëî÷åê Ñàðõåéìà, ñòîëèöû Ðåíèéñêîé èìïåðèè, íåóâåðåííîé ïîõîäêîé íåñïåøíî äâèãàëàñü ìóæñêàÿ ôèãóðà. ×åðíàÿ îäåæäà, ñëèâàþùàÿñÿ ñ òåìíîòîé íî÷è, äåëàëà èäóùåãî ïî÷òè íåïðèìåòíûì. ×åëîâåê íå âçÿë ñ ñîáîé ôàêåë, ÷òîáû îñâåùàòü ïóòü, à ïîòîìó åìó ïðèõîäèëîñü ñòóïàòü íàóãàä, ñáèâàÿ íîñêè äîðîãèõ êîæàíûõ áîòèíîê î âûáîèíû ìîùåíèÿ. Êîëè÷åñòâî âûïèòîãî ýòèì âå÷åðîì âèíà îòíþäü íå îáëåã÷àëî çàäà÷ó. Òâåðäîå ïîêðûòèå èç îòøëèôîâàííûõ êðóïíûõ áóëûæíèêîâ, êàçàëîñü, ðàñêà÷èâàëîñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, êàê çûáêàÿ ïàëóáà ïîïàâøåãî â øòîðì êîðàáëÿ, è òàê è íîðîâèëà óéòè èç-ïîä íîã.
Íî÷ü áûëà íåîáû÷àéíî òåìíîé — ëóíà ïðÿòàëàñü ãäå-òî çà íèçêî íàâèñàþùèìè íàä çåìëåé òó÷àìè è ëèøü èçðåäêà ïðîãëÿäûâàëà ñêâîçü ïðîðåõè. Íî äîæäÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ íå îæèäàëîñü; ãðîçà, ñóäÿ ïî ïðîãíîçàì ìàãîâ-ïîãîäíèêîâ, äîëæíà íà÷àòüñÿ òîëüêî óòðîì. Åñëè ïîãîäíèêè, êîíå÷íî, îïÿòü íå ïåðåäóìàþò è íå ðàçãîíÿò òó÷è… À íàêàíóíå äíåì êàïëè ëèøü ñëåãêà îðîñèëè çåìëþ, íå îñòàâèâ ëóæ, â êîòîðûå ìîã áû íàñòóïèòü íåîñòîðîæíûé ïóòíèê.
×åëîâåê äîáðåë äî ïåðåêðåñòêà è òèõî ïðîáîðìîòàë, ïîäáàäðèâàÿ ñåáÿ:
— Äî êîíþøåí îñòàëîñü âñåãî äâà êâàðòàëà. Òà-àê, íàäî ñîáðàòüñÿ…
Ôèãóðà çàìåòíî ðàñïðÿìèëàñü è, ïî÷òè íå øàòàÿñü, ïðåîäîëåëà öåëûé êâàðòàë, ïîñëå ÷åãî çàìåðëà íà êðàþ íåáîëüøîé ïëîùàäè. Èäóùèé ÿâíî ìîðàëüíî ãîòîâèëñÿ ê ïðåäñòîÿùåìó èñïûòàíèþ. Âïåðåäè íå÷åòêèìè ñèëóýòàìè âèäíåëèñü õàîòè÷íî ðàññòàâëåííûå àëòàðíûå êàìíè âñåõ ñåìè áîãîâ. Íàø ïóòíèê íåäîëþáëèâàë òàêèå ìåñòà íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íåïîñðåäñòâåííîé óãðîçû îíè íå ïðåäñòàâëÿëè. Ëþáîå æèâîå ñóùåñòâî áåñïðåïÿòñòâåííî ìîæåò ïðîéòè ðÿäîì ñ ëþáûì èç êàìíåé, ãëàâíîå — íå êàñàòüñÿ èõ äàæå êðàåì îäåæäû, ÷òîáû íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèå áîæåñòâåííûõ ñèë. Óæ î÷åíü ýòè ñàìûå ñèëû ëþáÿò âìåøèâàòüñÿ â æèçíü ïðîñòûõ ëþäåé. Íå èíà÷å êàê ðàçâëåêàþòñÿ, ñïàñàÿ ñåáÿ îò ñêóêè âå÷íîé æèçíè.
Íàõîäèëèñü, ïðàâäà, è òàêèå, êòî äîáðîâîëüíî ïðîñèë ïîêðîâèòåëüñòâà òîãî èëè èíîãî áîãà. Îíè èñïîëüçîâàëè àëòàðíûå êàìíè äëÿ âîçëîæåíèÿ äàðîâ è äëÿ ïåðåìåùåíèÿ èç îäíîé òî÷êè ìèðà â äðóãóþ. Ïóòåøåñòâîâàòü ïîäîáíûì ñïîñîáîì áûëî ëåãêî, áûñòðî è áåçîïàñíî. Âñåãî-òî è òðåáîâàëîñü, ÷òî îáðàòèòüñÿ ê ñâîåìó áîãó è ìûñëåííî ïðåäñòàâèòü òî ìåñòî, â êîòîðîì õî÷åøü îêàçàòüñÿ, èëè ïðîèçíåñòè íàçâàíèå ãîðîäà âñëóõ.
Îäíàêî ìóæ÷èíà, áðåäóùèé ïî íî÷íîìó ãîðîäó, íè â òðåçâîì, íè â ïîäâûïèâøåì ñîñòîÿíèè êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàë ñâÿçûâàòüñÿ ñ âûñøèìè ñèëàìè, ïðåäïî÷èòàÿ ñâîáîäó è íåçàâèñèìîñòü. Áîãè ÷àñòåíüêî äàâàëè ïîðó÷åíèÿ ïîñðåäñòâîì çàïèñîê, êîòîðûå ìàòåðèàëèçîâàëèñü íà àëòàðå ïðÿìî íà ãëàçàõ ó ïîäîïå÷íîãî. È õîðîøî, åñëè ïîêðîâèòåëü òðåáîâàë ïî-áûñòðîìó ñáåãàòü çà ïàðîé áóòûëî÷åê õîðîøåãî âèíà «äëÿ ïîæåðòâîâàíèÿ», à òî âåäü è íà äðóãîé êîíåö ñâåòà ìîã îòïðàâèòü çà êàêèì-íèáóäü àðòåôàêòîì, èçîáðåòåííûì ìàãàìè íîâåéøèì çåëüåì èëè çà ãîëîâîé íåâåñòü îòêóäà âçÿâøåãîñÿ æóòêîãî ìîíñòðà. Îñîáîãî âíèìàíèÿ íåáîæèòåëåé óäîñòàèâàëèñü íå âñå, ëèøü åäèíèöû èç ñîòíè, íî è òàêîé ñòàòèñòèêè õâàòàëî, ÷òîáû áëàãîðàçóìíûå ëþäè äåðæàëèñü îò àëòàðåé ïîäàëüøå.
×åëîâåê â ÷åðíîì, çàìåðåâ, îáäóìûâàë, êàê åìó ëó÷øå ïîñòóïèòü: îáîéòè ïðåïÿòñòâèå âäîëü ñòåí äîìîâ ïî ïåðèìåòðó ïëîùàäè èëè âñå æå ïîïûòàòüñÿ ïðîñêî÷èòü. Ìåñòà âðîäå áû äîñòàòî÷íî — îãðîìíûå ãëûáû ñ ïëîñêèìè âåðøèíàìè ðàçäåëåíû ïðèìåðíî ïîëóòîðà ìåòðàìè ïóñòîãî ïðîñòðàíñòâà; åñëè ñèëüíî íå ìàõàòü ðóêàìè è ïðèäåðæèâàòü ëåãêèé ïðÿìîé ïîëóòîðíûé ìå÷, íåóäîáíî áîëòàþùèéñÿ íà ïîÿñå, òî îïàñíîñòü çàäåòü êàìíè íåâåëèêà. Äðóçüÿ, óñëûøàâ î íàìåðåíèè äîáèðàòüñÿ äî äîìà â îäèíî÷åñòâå, áóêâàëüíî çàñòàâèëè åãî ïðèõâàòèòü îðóæèå, èíà÷å ãðîçèëèñü ïîñòåëèòü åìó â ãîñòèíîé èëè âûäåëèòü ïðîâîæàòîãî, îò êîòîðîãî òîëêó… Äà îí îêàçàëñÿ ñàìûì òðåçâûì èç âñåõ!
Ïðèíÿâ ðåøåíèå è íàìåòèâ êðàò÷àéøèé ìàðøðóò, ìóæ÷èíà äâèíóëñÿ âïåðåä.
Îáäóìûâàÿ ìàðøðóò, îí ó÷åë, êàæåòñÿ, âñå… êðîìå òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî äàëüøå. Íåîæèäàííî íà îäíîì èç àëòàðåé ìàòåðèàëèçîâàëñÿ ïîäîçðèòåëüíûé òèï, ëèöî êîòîðîãî áûëî ñêðûòî ïîä ìàñêîé, è, íå îñìîòðåâøèñü, áûñòðî ñïðûãíóë ñâåðõó ïðÿìî íà íåãî. Íè îäèí èç ñòîëêíóâøèõñÿ ÿâíî íå îæèäàë ýòîé âñòðå÷è. Îáà êîðîòêî, íî ýìîöèîíàëüíî ðóãíóëèñü, ðóõíóâ íà áóëûæíèêè ïëîùàäè. Íàø ïîäâûïèâøèé çíàêîìåö íå ïðèäàë áû ýòîìó èíöèäåíòó îñîáîãî çíà÷åíèÿ, íî òèï â ìàñêå âñêî÷èë íà íîãè è áåç îáúÿñíåíèé ñõâàòèëñÿ çà ìå÷.  òåìíîòå ñâåðêíóë ðîñ÷åðê ñòàëè, ïîêèíóâøåé íîæíû. Íå ãîòîâûé ê íàïàäåíèþ íè÷åì íå ïîâèííûé ïðîõîæèé åëå óñïåë îòêàòèòüñÿ â ñòîðîíó, èçáåãíóâ âñòðå÷è ñ îñòðûì êëèíêîì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ íàíåñåíèÿ êîëþùèõ è ðåæóùèõ óäàðîâ. Õîëîäíûé ìåòàëë ïðîøåë áóêâàëüíî â ìèëëèìåòðàõ îò êîæè, ðàñïîðîâ øèðîêèé ðóêàâ ÷åðíîé ðóáàøêè.
Ñëåäóþùèé âûïàä àãðåññèâíîãî íåçíàêîìöà ïóòíèê, íàïðàâëÿâøèéñÿ ê êîíþøíÿì, âñòðåòèë óæå ñ îðóæèåì â ðóêàõ èç íåóäîáíîé è íåâûãîäíîé íèçêîé ñòîéêè. Âåäü ïðè ñðàæåíèè ïðÿìûì ïîëóòîðíèêîì ïðåèìóùåñòâî íà ñòîðîíå òîãî, êòî èìååò âîçìîæíîñòü àòàêîâàòü ïðîòèâíèêà ñâåðõó, ýêîíîìÿ ñâîè ñèëû. Ïðàâäà, ïðè óñëîâèè, ÷òî ïîåäèíùèêè ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíû â ìàñòåðñòâå. Íàø çíàêîìåö, íåñìîòðÿ íà îïüÿíåíèå, íåîæèäàííî îêàçàëñÿ äîâîëüíî ñåðüåçíûì îïïîíåíòîì â ðàçãîâîðå ñòàëè. Îí ïîñïåøèë èñïðàâèòü ïîëîæåíèå, õèòðûì ìàíåâðîì îáâåäÿ ìå÷ íàïàâøåãî.
— Êòî òû?! — âûêðèêíóë ìóæ÷èíà â ìàñêå, ïîíÿâ, ÷òî äåëî ïðèíèìàåò íåõîðîøèé îáîðîò. Îí çàìåòèë, ÷òî íà åãî ïëàùå îáðàçîâàëîñü íåñêîëüêî ïðîðåõ. — Òåáå ïðèêàçàëè óáèòü ìåíÿ?
Îäíàêî íàø ïóòíèê ïðîìîë÷àë, ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà óçîðå, âûïëåòàåìîì ìå÷îì. Îí ïîíèìàë, ÷òî íå ñëåäóåò ñåé÷àñ îòâëåêàòüñÿ íà ïóñòûå ðàçãîâîðû, âåäü àòàêóþùèé, ïîõîæå, ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ìàñòåðîì áîÿ. È âòîðîé ðóêàâ åãî ðóáàøêè îêàçàëñÿ ðàñïîðîò ñòðåìèòåëüíûì äâèæåíèåì êëèíêà ñóáúåêòà, ïðèíÿâøåãî ïîêðîâèòåëüñòâî êîãî-òî èç áîãîâ.
Ïðèïîçäíèâøèéñÿ ïðîõîæèé äðàëñÿ çà ñâîþ æèçíü òâåðäî, áåç êîëåáàíèé è ïîïûòîê óáåäèòü ÷åëîâåêà â ìàñêå, ÷òî òîò íàïàë ïî îøèáêå, ïåðåïóòàâ åãî ñ êåì-òî äðóãèì. Îí îáíàðóæèë áðåøü â çàùèòå áàíäèòà è ðóáÿùèì óäàðîì ïîïûòàëñÿ ïîðàçèòü åãî â áîê, íî íå äîñòàë, çàòî ñðåçàë êîøåëü, áîëòàâøèéñÿ ó ïîÿñà. Ìåøî÷åê èç ïëîòíîé òêàíè ñî çâîíîì ñâàëèëñÿ íà çåìëþ, êóäà-òî ïîä íîãè ñðàæàþùèìñÿ. Ìóæ÷èíà â ìàñêå òóò æå ïîïûòàëñÿ ïîäîáðàòü êîøåëü, çà ÷òî è ïîïëàòèëñÿ. Ìå÷ ïðîòèâíèêà ãëóáîêî âîøåë â åãî ïëå÷î, ðàçäàëñÿ êðèê áîëè. È ýòî ïîñòàâèëî òî÷êó â ïîåäèíêå. Îäèí èç îïïîíåíòîâ õîòü è íå áûë óáèò, íî ñðàæàòüñÿ áîëüøå íå ìîã è, ïîõîæå, ïðåêðàñíî ýòî ïîíèìàë.
×åëîâåê â ìàñêå ñäåëàë ðåçêèé ðûâîê â ñòîðîíó, ðóõíóë íà îäèí èç àëòàðíûõ êàìíåé è èñ÷åç èç âèäó, êàê áóäòî åãî òóò è íå áûëî. Ëèøü íåðàçëè÷èìûå â òåìíîòå êàïëè êðîâè íà áóëûæíèêàõ ìîùåíèÿ è êîøåëü ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî ïîäâûïèâøåìó ïðîõîæåìó íè÷åãî íå ïðèâèäåëîñü è ÷òî íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íàçàä îí ðåàëüíî äîëæåí áûë çàùèùàòü ñâîþ æèçíü ñ îðóæèåì â ðóêàõ. Äà è èñïîð÷åííàÿ ðóáàøêà ÿâíî íå ìîãëà ïðèâèäåòüñÿ â ïüÿíîì áðåäó.
— Íó è ÷òî ýòî áûëî? — òèõî çàäàë â ïóñòîòó ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ ïðèïîçäíèâøèéñÿ ãóëÿêà.  ãîëîñå ñëûøàëîñü íåäîóìåíèå.
Îí âûòåð ìå÷ î ëîõìîòüÿ ñîáñòâåííîãî ðóêàâà è íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû ïîäíÿòü êîøåëü, îêàçàâøèéñÿ íåîæèäàííî ëåãêèì. Âíóòðè îáíàðóæèëîñü òîëüêî ÷åòûðå çîëîòûõ èìïåðèàëà è êàêîé-òî ýëàñòè÷íûé ïðî÷íûé øíóðîê âðîäå óäàâêè. Ïðè âèäå âñåãî ýòîãî «áîãàòñòâà» ïîäâûïèâøèé ïðîõîæèé îùóòèë åùå áîëüøåå íåäîóìåíèå. Íå çàáîòÿñü áîëåå î ÷èñòîòå îäåæäû, îí óñåëñÿ ïðÿìî íà çåìëþ è çàäóìàëñÿ, ïûòàÿñü âûõâàòèòü õîòü îäíó äåëüíóþ ìûñëü èç òóìàíà â ãîëîâå. Åãî ðóêè ìàøèíàëüíî íà÷àëè çàâÿçûâàòü óçåëêè ïî âñåé äëèíå øíóðêà, çàìûñëîâàòî ñïëåòàÿ êîíöû. Ìóæ÷èíà íàõìóðèë ëîá, íî ýòî íå ïîìîãëî åìó ïîíÿòü ñëó÷èâøååñÿ. Îí óñòàëî âçäîõíóë è ðàññëàáèëñÿ, ðåøèâ, ÷òî óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå. Êîøåëü ñ ìîíåòàìè ìóæ÷èíà çàòîëêíóë â êàðìàí ñâîèõ áðþê, à øíóðîê, ïîäóìàâ, çàêðåïèë íà ïðàâîì çàïÿñòüå ñ ïîìîùüþ ñåðåáðÿíîé çàïîíêè, ñíÿòîé ñ ðóêàâà. Âñå ðàâíî âòîðóþ îí ïîòåðÿë âî âðåìÿ áîÿ. Åñëè óòðîì áóäåò âðåìÿ è íàñòðîåíèå, îí èçó÷èò äîáû÷ó è ðåøèò, ÷òî ñî âñåì ýòèì äåëàòü: âûáðîñèòü, îòäàòü ñëóãàì èëè ïåðåäàòü ïîä÷èíåííûì äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ…
Äà-à, ïðàçäíîâàíèå äíÿ ðîæäåíèÿ äðóãà çàêîí÷èëîñü âåñüìà îðèãèíàëüíî. Ïîñëåäîâàâøåå çà âåñåëüåì ïðîèñøåñòâèå íàïîìíèëî î òîì, ÷òî íèêîãäà íåëüçÿ ïîëíîñòüþ ðàññëàáëÿòüñÿ.
Ãëàâà 1. ÑÒÅ×ÅÍÈÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ.
Âòîðîé ìåñÿö âåñíû, ðîäîâîå ïîìåñòüå Àðèòî
— Àëàíè[1] Ðîéñâåí, ê âàì êóðüåð ñ ïèñüìîì, — ðàçäàëñÿ ñ ïîðîãà ãîëîñ ñëóãè. — Âû åãî ïðèìåòå?
Àëàíè Ðîéñâåí, ìîëîäîé ÷åëîâåê ëåò äâàäöàòè ïÿòè, ãëóõî ïðîñòîíàë, ñåë íà øèðîêîé ïîñòåëè è, ïðèùóðèâøèñü, ïîñìîòðåë â ñòîðîíó îêíà ñ íåïëîòíî çàâåøåííûìè øòîðàìè. Ñóäÿ ïî òóñêëîé ïîëîñêå ñâåòà, ñîëíöå åäâà ïîêàçàëîñü èç-çà ãîðèçîíòà. Ìîëîäîé ãîñïîäèí øèðîêî çåâíóë, ïðèêðûâ ðîò ëàäîíüþ, êàê ïðèëè÷åñòâîâàëî âîñïèòàííîìó, óâàæàþùåìó ñåáÿ àðèñòîêðàòó, è ïîïûòàëñÿ ïðèãëàäèòü âçëîõìà÷åííûå ðóñûå âèõðû âîëîñ.
— Ýõ, Äàðòèñ Ìåòêèé, ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî! — ðóãíóëñÿ îí. — Â òàêóþ ðàíü ýòîò êóðüåð ïðèïåðñÿ!
— Øåñòü ÷àñîâ, — íåâîçìóòèìî óòî÷íèë ñëóãà.
— Íàéäè ìíå êàêóþ-íèáóäü ðóáàøêó, à òî ìîÿ êóäà-òî çàäåâàëàñü, — ïðèêàçàë àëàíè, ïîäíèìàÿñü è áûñòðî íàòÿãèâàÿ áðþêè.
— Âû èçâîëèëè ïîòåðÿòü ïîñëåäíþþ ÷èñòóþ ðóáàøêó, — ñîîáùèë ñëóãà è óêîðèçíåííî äîáàâèë: — À âèçèò ê ïîðòíîìó äâà äíÿ íàçàä îòìåíèëè, íå îáúÿñíèâ ïðè÷èíû. Òàê ÷òî ìîãó ïðèíåñòè âàì õàëàò ïîêîéíîé òåòóøêè è ïîñëàòü êîãî-íèáóäü â ëàâêó ãîòîâîé îäåæäû, íî íè÷åãî ïîäîáàþùåãî íå îáåùàþ.
— Äàâàé õîòü ÷òî-òî, ãëàâíîå — áûñòðî. À ïåðåä êóðüåðîì òåì áîëåå íåçà÷åì êðàñîâàòüñÿ, ëèøü áû ïðèêðûòüñÿ äëÿ ïðèëè÷èÿ.
—  ñàäó îí èõ ïî íî÷àì çàêàïûâàåò, ÷òî ëè? — ïðîâîð÷àë êàìåðäèíåð ñåáå ïîä íîñ, íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó.
Îí âûñêîëüçíóë çà äâåðü è, âåðíóâøèñü ÷åðåç ìèíóòó ñ ïðîñòûì øåëêîâûì õàëàòîì íåáåñíî-ãîëóáîãî öâåòà, ïîìîã ãîñïîäèíó îáëà÷èòüñÿ.
Êóðüåð äîæèäàëñÿ àëàíè Ðîéñâåíà â êàáèíåòå, çàñòûâ, ñëîâíî èçâàÿíèå, ïåðåä ìàññèâíûì ñòîëîì ñ ìíîæåñòâîì âûäâèæíûõ ÿùèêîâ. Áåç ðàçðåøåíèÿ õîçÿåâ äîìà îí íå ïîñìåë ïðèñåñòü äàæå íà ïðîñòåíüêèé ñòóë, ïðèìîñòèâøèéñÿ â îäíîì èç óãëîâ êîìíàòû ñïðàâà îò äâåðè.
— Äîáðîå óòðî, — ñêëîíèâøèñü, ïðîèçíåñ êóðüåð. — Ìíå ïîðó÷åíî ïåðåäàòü âàì ëè÷íî â ðóêè êîíôèäåíöèàëüíîå ïèñüìî. Êîíâåðò, êàê âû çíàåòå, çàùèùåí ìàãèåé ìîåãî âåäîìñòâà, òàê ÷òî íèêòî ïîñòîðîííèé ïðî÷åñòü íàïèñàííîå íå ñìîæåò.
— Òàê ÷òî íåçà÷åì áûëî áóäèòü è îòäàâàòü â ðóêè, — òèõî ïðîáîðìîòàë Ðîéñâåí ñ äîñàäîé. — Åùå ïàðó ÷àñîâ ñïîêîéíî äîæäàëîñü áû ìåíÿ íà ñòîëå.
— Âû ÷òî-òî ñêàçàëè? — âåæëèâî ïåðåñïðîñèë ïîñûëüíûé, äî êîòîðîãî äîíåñëèñü òîëüêî áåññâÿçíûå îáðûâêè ñëîâ.
— Íåò-íåò, ýòî ÿ çåâíóë, — íàãëî ñîâðàë ïàðåíü.
— Ìíå ïîäîæäàòü, ïîêà âû áóäåòå ÷èòàòü ïîñëàíèå è ïèñàòü îòâåò?
— Äà, ïîñèäè, êàê âñåãäà, â ãîñòèíîé.
Êóðüåð â î÷åðåäíîé ðàç ïîêëîíèëñÿ è âûøåë çà äâåðü. Îí è åãî êîëëåãè ïðåêðàñíî çíàëè ðàñïîëîæåíèå êîìíàò â äîìå, òàê êàê íàâåäûâàëèñü ñþäà ïî ðàáîòå ïî íåñêîëüêó ðàç íà äíþ. Âïðî÷åì, èì çà ýòî õîðîøî ïëàòèëè. Ìîëîäîé àëàíè è åãî òîâàðèùè ïî ïåðåïèñêå íèêîãäà íå ñêóïèëèñü íà äåíüãè è âõîäèëè â ÷èñëî ëó÷øèõ êëèåíòîâ ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà.
Îñòàâøèñü îäèí, ïàðåíü äëÿ íà÷àëà îáâåë òîñêëèâûì âçîðîì çíàêîìóþ îáñòàíîâêó ïðîñòîðíîãî êàáèíåòà è çàìåð, âñìàòðèâàÿñü â çåëåíåþùèé çà îêíîì ëóã. ×àñòè÷íî ïåéçàæ çàãîðàæèâàëè áëèçêî íàâèñàþùèå âåòâè ìîùíîãî äåðåâà, âûìàõàâøåãî ãîðàçäî âûøå âòîðîãî ýòàæà, íà êîòîðîì íàõîäèëàñü êîìíàòà.  äåòñòâå Ðîñâåéí ÷àñòåíüêî çàáèðàëñÿ íà êðåïêèé ñóê è íàáëþäàë çà äÿäåé âî âðåìÿ åãî ðåäêèõ âèçèòîâ â ïîìåñòüå. Òîãäà ìàëü÷èêó áûëî î÷åíü îäèíîêî ïîñëå ñìåðòè ðîäèòåëåé è îí áûë î÷åíü îãîð÷åí òåì ôàêòîì, ÷òî áëèçêèå ëþäè åãî ïîêèíóëè, îñòàâèâ íà âîñïèòàíèå ÷åëîâåêó, êîòîðûé ïî÷òè íå óäåëÿåò åìó âðåìåíè…
Ìîëîäîé ÷åëîâåê âçäîõíóë è íåîõîòíî îáðàòèë âíèìàíèå íà êîíâåðò, îñòàâëåííûé íà ñòîëå. Ñâåðõó óêàçûâàëîñü òîëüêî èìÿ àäðåñàòà è íè íàìåêà íà èìÿ îòïðàâèòåëÿ, òàê ÷òî çàðàíåå ïðåäóãàäàòü ñîäåðæàíèå ïèñüìà áûëî ñëîæíî. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïëîòíî ïðèæàë ïàëåö ïðàâîé ðóêè ê ðåëüåôíîìó èçîáðàæåíèþ ãîëóáÿ íà êðóãëîé ïå÷àòè êîíâåðòà, äàâàÿ âîçìîæíîñòü íàëîæåííîé ìàãèè èäåíòèôèöèðîâàòü åãî îñîáó. Áåç ýòîé ïðîöåäóðû îí íàéäåò âíóòðè òîëüêî ÷èñòûé ëèñò áóìàãè. Íå çðÿ âåäü ïî÷òîâîå âåäîìñòâî, îáñëóæèâàþùåå ïî÷òè âåñü ìèð, ñ÷èòàåòñÿ àáñîëþòíî íàäåæíîé ñòðóêòóðîé äëÿ ïåðåäà÷è ëþáîé, äàæå ñàìîé ñðî÷íîé è ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, íà íåãî ðàáîòàþò ëó÷øèå ìàãè, êàêèõ òîëüêî ìîæíî íàéòè.
Ïå÷àòü ñ òèõèì øèïåíèåì èñïàðèëàñü, ïðèçíàâ, ÷òî Ðîéñâåí èìååò ïîëíîå ïðàâî îçíàêîìèòüñÿ ñ ñîäåðæàíèåì ïèñüìà.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê âñêðûë êîíâåðò è äîñòàë ëèñò áóìàãè ñ êîðÿâûìè òåìíûìè ñòðî÷êàìè. Íàïèñàíî áûëî íå ìíîãî, íî è ýòîãî õâàòèëî, ÷òîáû âûçâàòü ðàçäðàæåíèå àëàíè.
— Ñïðàâèëñÿ — è õîðîøî. Çà÷åì ìíå-òî ñîîáùàòü?! — âîçìóùåííî ïðîáîðìîòàë îí âñëóõ, íå ñìóòèâøèñü îòñóòñòâèåì ñîáåñåäíèêà. — Íó, ÿ åìó óñòðîþ!
Ïàðåíü âûíóë èç âåðõíåãî ÿùèêà ñòîëà ÷èñòóþ áóìàãó, ïåðî è ïîòÿíóëñÿ ê ÷åðíèëüíèöå, íî ïåðåäóìàë — åìó â ãîëîâó ïðèøëà áîëåå èíòåðåñíàÿ èäåÿ. Ïîêîïàâøèñü â ñàìîì íèæíåì ÿùèêå, îí âûóäèë îòòóäà ïðîçðà÷íóþ ñêëÿíêó ñ øèðîêèì ãîðëûøêîì, íà äíå êîòîðîé ïëåñêàëàñü êàïëÿ ÿðêî-êðàñíîé æèäêîñòè. Íåîáû÷íûå ÷åðíèëà ïðèíàäëåæàëè ïîêîéíîé òåòóøêå Ðîéñâåíà, òåëî êîòîðîé óæå òðè ãîäà êàê ëåæàëî â ñåìåéíîé óñûïàëüíèöå ðîäà Àðèòî. Êðûøêà ñêëÿíêè ïðèñîõëà ê ãîðëûøêó è ñ òðóäîì ïîääàëàñü óñèëèÿì ìîëîäîãî ÷åëîâåêà.
Îí ïîðâàë äîñòàâëåííîå êóðüåðîì ïîñëàíèå íà ìåëü÷àéøèå êóñî÷êè, âûêèíóë èõ â ìóñîðíîå âåäðî è ñî çëîðàäíîé óñìåøêîé îáìàêíóë ïåðî â «æåíñêèå» ÷åðíèëà. Îí î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî ñóïðóãà ïîëó÷àòåëÿ çàñå÷åò öâåò íàïèñàííûõ ñòðî÷åê è çàêàòèò ìóæåíüêó ãðàíäèîçíûé ñêàíäàë. À íå÷åãî áåñïîêîèòü ïî ïóñòÿêàì! Îí, êîíå÷íî, îáúÿñíèò ïîòîì, ÷òî ýòî áûëà øóòêà, åñëè ïðèÿòåëü ñàì íå âûêðóòèòñÿ…
Ðîéñâåí ñòàðàòåëüíî íàðèñîâàë â óãëó ÷èñòîãî ëèñòà ðîâíîå ñåðäå÷êî è ïëîòíî åãî çàòóøåâàë, à ÷óòü íèæå íà÷àë òîðîïëèâî ïèñàòü: «Ìîé íåíàãëÿäíûé, ÿ ðàä, ÷òî ýòà íî÷ü ïðîøëà äëÿ òåáÿ òàê âåëèêîëåïíî…».
Íà ïîñëåäíåì ñëîâå ïàðåíü ñëèøêîì ñèëüíî íàæàë íà ïåðî, è îíî ñëîìàëîñü, îñòàâèâ æèðíóþ êëÿêñó. Ìîëîäîé àðèñòîêðàò ïîìîðùèëñÿ, ñìÿë èñïîð÷åííóþ áóìàãó è ïðèíÿëñÿ çàíîâî ñî÷èíÿòü äâóñìûñëåííîå ïîñëàíèå.
«Äðàãîöåííåéøèé, — âûâåë îí, íå çàáûâ èçîáðàçèòü ñåðäå÷êî â ëåâîì âåðõíåì óãëó, — ñïàñèáî, ÷òî ýòîé íî÷üþ òû òàê çàìå÷àòåëüíî âñå èñïîëíèë, ÿ îñòàëñÿ äîâîëåí…».— Õì, íåò, — ïðîáîðìîòàë ïàðåíü, — îí ìåíÿ ðàçáóäèë, à ÿ åãî õâàëèòü áóäó?!
Ðîéñâåí ñêîìêàë íà÷àòóþ çàïèñêó è çàäóìàëñÿ. Ìîæåò, íå ìåëî÷èòüñÿ è îñòàâèòü ýòó ãëóïóþ ìåñòü? Îí âåäü ïðåêðàñíî ïîíèìàåò ïðèÿòåëÿ, ïðîñòî íåìíîãî ðàçäîñàäîâàí èç-çà òîãî, ÷òî íå óäàëîñü âûñïàòüñÿ.
×åðíèëà íå ñìåíèë, íî ñòàë íà ïîðÿäîê ñåðüåçíåå è ñäåðæàííåå â âûðàæåíèÿõ: «Êðèñ, ÿ ðàä, ÷òî òû ñïðàâèëñÿ. Îòñëåæèâàé ñèòóàöèþ è äàëüøå. Åñëè ìàñøòàáû…».
— Ðîéñ! — íåîæèäàííî ðàçäàëñÿ çà äâåðüþ ãîëîñ äÿäè, è äîíåñëîñü áûñòðî ïðèáëèæàþùååñÿ ëÿçãàíüå øïîð. — Ìíå ñêàçàëè, ÷òî òû óæå âñòàë!
— Íåò! — âûêðèêíóë ïàðåíü, òîðîïëèâî ïðÿ÷à íåäîïèñàííîå ïèñüìî çà îòâîðîòîì õàëàòà. Íè÷åãî îñîáåííîãî â ïîñëàíèè íå áûëî, ïðîñòî ñðàáîòàë ðåôëåêñ. Äà è íå õîòåëîñü îòâå÷àòü íà âîïðîñû äÿäè, êîòîðîãî îí, ïî ñóòè, ïî÷òè íå çíàë, òàê êàê âèäåë ðåäêî — ðàç â ãîä, à òî è â òðè ãîäà. Ê òîìó æå, êàæåòñÿ, àëàíè Ìàðèîò Àðèòî ïðèâåë ñ ñîáîé ãîñòåé, õîòÿ òå áðåí÷àëè íåñêîëüêî òèøå.
— Ðîéñ, ÿ âåðíóëñÿ ñ ãðàíèöû ðàíüøå, ÷åì ïëàíèðîâàë, — ñîîáùèë äÿäÿ ñ ïîðîãà. — Êàê òû òóò áåç ìåíÿ, íå ñêó÷àë?.. À ÷òî ýòî íà òåáå íàäåòî?!
— Ý-ý-ý… õàëàò. Îí ìíå ñëó÷àéíî ïîä ðóêó ïîïàëñÿ. Äàâàé íå áóäåì îáñóæäàòü ïðè ãîñòÿõ ìîé âíåøíèé âèä. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ñåé÷àñ íèêîãî íå æäàë.
Àëàíè Ìàðèîò íåîäîáðèòåëüíî íàõìóðèëñÿ, ñêèíóë òÿæåëûå íàðó÷è â óãîë äèâàíà ðÿäîì ñ äâåðüþ è óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà íèêîãäà íå äîëæåí íàäåâàòü ïîäîáíóþ øåëêîâóþ òðÿïêó. Âûêèíü åå!
— Äà, äÿäÿ, — ïðîöåäèë Ðîéñâåí ñêâîçü ñòèñíóòûå çóáû. Âîò, êàê âñåãäà, ðîäñòâåííè÷åê ïðîïóñòèë âñå åãî ñëîâà ìèìî óøåé!
— Äðóçüÿ, — îáðàòèëñÿ àëàíè Ìàðèîò ê ÷åòâåðûì ñâîèì ñïóòíèêàì, — íå ñóäèòå ìàëü÷èêà ñòðîãî, îí ïðîñòî íóæäàåòñÿ â òâåðäîé ðóêå. ß íå èìåë âîçìîæíîñòè ëè÷íî ïðîñëåäèòü çà åãî âîñïèòàíèåì…
— Äà âñå íîðìàëüíî, — ïîïûòàëñÿ ñãëàäèòü ñèòóàöèþ îäèí èç âîÿê, ïðèáûâøèõ âìåñòå ñ äÿäåé — êîìàíäóþùèì èìïåðñêîé àðìèåé. — Ïîéäåì îòäîõíåì ïîñëå íî÷íîãî ïåðååçäà.
— Ïîãîäèòå, äîëæåí æå ÿ ïîèíòåðåñîâàòüñÿ äåëàìè ìàëü÷èêà, — ïîïðîñèë Ìàðèîò. — Âåäü óæå â ïîëäåíü ìû äîëæíû âûåõàòü íà äîêëàä ê èìïåðàòîðó.
Îäíàêî íè Ðîéñâåí, íè ãîñòè íå ïðåäïîëàãàëè, êàêèì èìåííî ñïîñîáîì àðìåéñêèé êîìàíäóþùèé áóäåò èíòåðåñîâàòüñÿ äåëàìè ïëåìÿííèêà. Àëàíè Ìàðèîò âïëîòíóþ ïîäîøåë ê ñòîëó è ñõâàòèë ñ åãî ïîâåðõíîñòè îäèí èç ñìÿòûõ ëèñòêîâ áóìàãè. Ïàðåíü íå óñïåë ñðåàãèðîâàòü è ïîìåøàòü ðîäñòâåííèêó.
— Äÿäÿ, ýòî êîíôèäåíöèàëüíîå ïèñüìî, — õîëîäíî ïðîèçíåñ Ðîéñâåí. Ïðîèñõîäÿùåå âîçìóòèëî åãî äî ãëóáèíû äóøè. Êàêîå èìååò ïðàâî ýïèçîäè÷åñêè ïîÿâëÿþùèéñÿ ðîäñòâåííèê âìåøèâàòüñÿ â åãî íàëàæåííóþ æèçíü?! Íó è ÷òî ñ òîãî, ÷òî îí ñòàðøå?!
— À ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî ïèñüìî äåëîâîå, — òÿæåëî âçäîõíóë àëàíè Ìàðèîò, êîìêàÿ â ðóêàõ è áåç òîãî ìÿòóþ áóìàãó. — Ðîéñ, êîíå÷íî, ïîõâàëüíî, ÷òî òû âñòàë òàê ðàíî, à íå âàëÿåøüñÿ äî ïîëóäíÿ ïî ïðèìåðó äðóãèõ àðèñòîêðàòîâ, íî âñå ðàâíî òàê æèòü íåëüçÿ. Êàê ÿ íè ïðèåäó íà äîêëàä ê èìïåðàòîðó, òàê òû ëèáî ñïèøü…
— Íî÷ü æå! — âñòàâèë ïàðåíü.
— …ëèáî ñèäèøü â äóøíîì êàáèíåòå ñ ïåðîì â ðóêå. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, óïðàâëåíèå ïîìåñòüåì òåáÿ íå èíòåðåñóåò. Òû íè ðàçó íå çàãëÿíóë â áóõãàëòåðñêèå êíèãè, íå îòäàë íè îäíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ, êàñàþùåãîñÿ õîçÿéñòâåííûõ äåë. ×åì òû çàíèìàåøüñÿ öåëûìè äíÿìè?! Òâîè ñâåðñòíèêè ïîä ìîèì íà÷àëîì óæå âîâñþ ïàòðóëèðóþò ãðàíèöó ñ Òðèèòîì, à óæ êàê ñðàæàþòñÿ… Ëþáî-äîðîãî ïîñìîòðåòü! Ìîÿ âèíà, ÷òî ÿ ñëèøêîì ïîäîëãó îòñóòñòâóþ è òàê è íå ñìîã âûêðîèòü âðåìÿ, ÷òîáû ëè÷íî íàó÷èòü òåáÿ âëàäåòü ìå÷îì. Íî âåäü ïîìèìî ìåíÿ â ïîìåñòüå æèâåò êó÷à íàðîäó, è ëþáîé ñ óäîâîëüñòâèåì äàñò òåáå ïàðó-òðîéêó óðîêîâ! Íàøè çåìëè îõðàíÿþò ñàìûå ëó÷øèå âîèíû, âûøåäøèå â îòñòàâêó. Äà, ìîæåò, âîçðàñò ó íèõ óæå è íå òîò, çàòî åñòü îïûò, êîòîðûì îíè ñ ðàäîñòüþ ïîäåëÿòñÿ ñ ìîèì åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì!
— Äÿäÿ, îíè…
— Äà, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî çàáðîñèë òåáÿ, ïðåäîñòàâèë òâîå âîñïèòàíèå ñëóãàì. Ìîé áðàò è åãî æåíà ñêîí÷àëèñü ñëèøêîì ðàíî, à èç ìåíÿ ïîëó÷èëñÿ íå î÷åíü õîðîøèé îïåêóí, — ïîâèíèëñÿ àëàíè Ìàðèîò. — Íî è òû ïîéìè, ïëåìÿííèê, ÷òî àðìèÿ è åãî èìïåðàòîðñêîå âåëè÷åñòâî íóæäàþòñÿ âî ìíå!
Ðîéñâåí òåðïåëèâî êèâíóë, ãëÿäÿ íà ðàñïàëèâøåãîñÿ ðîäñòâåííèêà è íàäåÿñü, ÷òî õîòü òåïåðü-òî åìó äàäóò âûñêàçàòüñÿ. Îòêðîâåííîãî ðàçãîâîðà íå ïîëó÷èòñÿ, òàê êàê â êîìíàòå íàõîäÿòñÿ íåçíàêîìûå åìó âîÿêè, íî íåìíîãî ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ âïîëíå ìîæíî.
— Äÿäÿ… — îïÿòü íà÷àë îí, âêëèíèâàÿñü â ïàóçó.
Âîò òîëüêî àëàíè Ìàðèîò, êàê âñåãäà, íå äàë äîãîâîðèòü. Îí ïðèâûê êîìàíäîâàòü, ïðèâûê, ÷òî ìîëîäûå âîèíû âíèìàþò åãî ðàññóæäåíèÿì è ìîë÷à ñëóøàþò ðàñïîðÿæåíèÿ, ÷òîáû ïîòîì âûïîëíèòü èõ äîëæíûì îáðàçîì. Ëèøü îôèöåðû, ê êîòîðûì îí èñïûòûâàë óâàæåíèå, ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü áûòü óñëûøàííûìè. Ãëàâà ðîäà Àðèòî ÿâëÿëñÿ õîðîøèì ñòðàòåãîì, îïûòíûì êîìàíäèðîì, íî ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ìîëîäåæü äîëæíà ñíà÷àëà çàñëóæèòü ïðàâî ãîëîñà.
— Ðîéñ, ïîéìè, íà ìíå îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü âñåé íàøåé èìïåðèè, ýòî î÷åíü âàæíî. Íàâåðíîå, òåáå òðóäíî ýòî îñîçíàòü, âåäü ó òåáÿ íåò äîñòîéíîãî çàíÿòèÿ. Òû ñ ìîåãî ïîïóñòèòåëüñòâà æèâåøü ïðàçäíîé æèçíüþ — åøü, ñïèøü, ÷òî-òî êîðÿáàåøü êðàñíûìè ÷åðíèëàìè… Ïîãîäè! Îòêóäà òû âçÿë ýòó ìåðçîñòü? ß äóìàë, ÷òî ïîñëå ñìåðòè ìîåé æåíû íå îñòàëîñü íè êàïëè.
Àëàíè Ìàðèîò ïðèáëèçèëñÿ ê ñòîëó, äâóìÿ ïàëüöàìè ïîäíÿë ñêëÿíêó ñ êðàñíûìè ÷åðíèëàìè, ïîìîðùèëñÿ, çàêðóòèë êðûøå÷êó è áðîñèë ñîñóä âìåñòå ñ ñîäåðæèìûì â ìóñîðíîå âåäðî.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê áåññòðàñòíî ïðîñëåäèë çà åãî äåéñòâèÿìè, íå æåëàÿ íåîñòîðîæíûì æåñòîì èëè íåïîäîáàþùèì âûðàæåíèåì ëèöà ñïðîâîöèðîâàòü äÿäþ íà åùå îäíó ðå÷ü âîñïèòàòåëüíîãî õàðàêòåðà. Îí ñ òùàòåëüíî ñêðûâàåìûì áåñïîêîéñòâîì íàáëþäàë, êàê ñèëüíûå ðóêè ãëàâû ðîäà êîìêàþò ëèñò íà÷àòîãî ïèñüìà. Äàâíî îí íå ïîïàäàë â òàêîå ñëîæíîå è ùåêîòëèâîå ïîëîæåíèå. Ðîéñ íå ïðèâûê, ÷òîáû åãî îò÷èòûâàëè, êàê ìàëü÷èøêó, äà åùå è ïðè ïîñòîðîííèõ ëþäÿõ! Îäíàêî îò äÿäè áåñïîëåçíî æäàòü äåëèêàòíîñòè, îí âñåãäà áûë ðåçêèì è ïðÿìîëèíåéíûì ÷åëîâåêîì, ïðåäàííûì ñâîåìó äåëó è ñâîèì èäåàëàì. Ñåé÷àñ áåç òîëêó îáúÿñíÿòü àëàíè Ìàðèîòó, ÷òî åãî ïëåìÿííèê óæå âûðîñ è èìååò ïîëíîå ïðàâî ñàì ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ ïî ëþáûì âîïðîñàì.
— Ðîéñ, ÿ íå ïîíèìàþ òâîåãî ñòðàííîãî âêóñà, — ñóðîâî ïðîèçíåñ êîìàíäóþùèé àðìèåé. — Äóìàþ, ìíå ñòîèò ïîäûñêàòü òåáå êàêîå-íèáóäü çàíÿòèå, ÷òîáû ó òåáÿ íå îñòàëîñü âðåìåíè íà ãëóïîñòè. ×òî òû òóò ñòðî÷èë? Ëþáîâíûé ïàìôëåò?
È ïðåæäå ÷åì ìîëîäîé ÷åëîâåê óñïåë ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíÿòü, àëàíè Ìàðèîò ëîâêî ðàñïðàâèë â ðóêàõ ñêîìêàííûé ëèñò áóìàãè. Ïî ìåðå ïðî÷òåíèÿ åãî ëèöî âñå áîëüøå è áîëüøå áàãðîâåëî, íèæíÿÿ ÷åëþñòü çàêàìåíåëà è âûäâèíóëàñü âïåðåä. Âî âçãëÿäå êîìàíäóþùåãî ñêâîçèëè ðàñòåðÿííîñòü è ãíåâ, ïîñòåïåííî íàáèðàþùèé ñèëó. Àëàíè Ìàðèîò ïîïûòàëñÿ îòòÿíóòü îò ãîðëà âîðîò òÿæåëîé êîëü÷óãè, êàê áóäòî òîò åãî äóøèë.
— Òû… òû… — õâàòàÿ âîçäóõ ðòîì, ñèëèëñÿ ïðîèçíåñòè ÷òî-òî ãëàâà ðîäà Àðèòî. — Òû ìóæåëîæåö?!
Äÿäÿ ñäåëàë âïîëíå îáîñíîâàííûé âûâîä, Ðîéñ ýòî ïîíèìàë, õîòÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî ó ðîäñòâåííèêà õâàòèò áëàãîðàçóìèÿ íå îçâó÷èâàòü äîìûñëû ïðè ãîñòÿõ. Ê òîìó æå, åñëè Ðîéñà íå ïîäâîäèò ïàìÿòü íà ëèöà, îäèí èç âîèíîâ, ïðèáûâøèõ ñ àëàíè Ìàðèîòîì, ÿâëÿåòñÿ êîìàíäóþùèì àðìèåé Îðàòðèè, èõ ñîþçíèêà. Íå ñëåäîâàëî äàâàòü âîëþ ÷óâñòâàì ïðè ïîääàííîì äðóãîãî ãîñóäàðñòâà.
— Ýòî ïðîñòî ïèñüìî-øóòêà, äÿäÿ, — ñïîêîéíî ïîïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ ïàðåíü. — Íå ïðèíèìàé áëèçêî ê ñåðäöó.
Ðîéñó ñîâåðøåííî íå íóæåí áûë ñêàíäàë è ñëóõè î åãî íåñòàíäàðòíîé îðèåíòàöèè, ðàñïðîñòðàíÿþùèåñÿ â âûñøåì îáùåñòâå Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, îí îêàçàëñÿ çàñòèãíóò âðàñïëîõ è íå çíàë, êàê óáåäèòü èìïóëüñèâíîãî äÿäþ â ñâîåé ïðàâîòå. Ïðåäñòàâèòü áûâøåé ïîäðóæêå, ñ êîòîðîé îí ðàññòàëñÿ ìåñÿöà òðè íàçàä èç-çà èçëèøíåé äîêó÷ëèâîñòè ýòîé îñîáû, âîçæåëàâøåé ïîëó÷èòü ñòàòóñ æåíû?
— ß íå âåðþ! — ðÿâêíóë êîìàíäóþùèé. — Ýòîò õàëàò, ýòè ÷åðíèëà, ýòè ìåðçêèå ñåðäå÷êè, â êîíöå-òî êîíöîâ! Ïðèáûâ íî÷üþ äîìîé, ÿ íè ðàçó íå çàñòàë òåáÿ â ïîñòåëè ñî ñëóæàíêîé… Ãäå òâîÿ íåâåñòà?!
— Äÿäÿ, ó ìåíÿ íîðìàëüíàÿ îðèåíòàöèÿ, ïðîñòî ìíå åùå ðàíî æåíèòüñÿ. Ó ìåíÿ êó÷à äðóãèõ äåë, ÿ íå ìîãó òðàòèòü âðåìÿ íà ãëóïûé ôëèðò! — òîæå íåìíîãî âñïûëèë Ðîéñâåí.
— Äåë?! Êàêèå ó òåáÿ ìîãóò áûòü äåëà, áåçäåëüíèê?! — ãðîìêî, íà âåñü äîì, çàâîïèë àëàíè Ìàðèîò. — Âûáîð öâåòà ðóáàøêè äëÿ ïðîãóëêè â ãîðîä èëè ìàðêè âèíà äëÿ óæèíà?! Òâîè ñâåðñòíèêè â ìîåé àðìèè íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü íàøåé ãðàíèöû îò ýòèõ ìåðçêèõ òðèèòöåâ, à çà ÷òî îòâå÷àåøü òû?
Ãëÿäÿ íà áàãðîâîå ëèöî äÿäè è åãî ãîðÿùèå ãíåâîì ãëàçà, Ðîéñ àáñîëþòíî ÷åòêî ïîíÿë, ÷òî ñåé÷àñ ñïîðèòü ñ ðîäñòâåííèêîì áåñïîëåçíî. Äÿäÿ íå ñòàíåò ñëóøàòü îïðàâäàíèé, äîâîäû ðàçóìà ïðîñòî íå äîéäóò äî íåãî. Ìîæíî ñêîëüêî óãîäíî ñîòðÿñàòü âîçäóõ óáåäèòåëüíûìè ñëîâàìè, íî âñå îêàæåòñÿ íàïðàñíî.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê äî áîëè çàêóñèë íèæíþþ ãóáó, ÷òîáû íè÷åãî íå ëÿïíóòü è åùå áîëüøå íå óñóãóáèòü ñèòóàöèþ. Îí íå ñòàíåò âñòóïàòü â ñëîâåñíóþ ïåðåïàëêó íà ðàäîñòü íåêîòîðûì ãîñòÿì. Ó íåãî è òàê íå âîçíèêàëî ñîìíåíèé, ÷òî ïîäðîáíîñòè ñåãîäíÿøíåãî ñêàíäàëà äîñëîâíî ïåðåäàäóò ïðàâèòåëþ ñîþçíîé äåðæàâû, êîòîðàÿ íå ïðèëåãàåò ê òåððèòîðèè Ðåíèéñêîé èìïåðèè, îäíàêî èìååò îáùóþ ãðàíèöó ñ âðàæäåáíûì Òðèèòîì.
— Íó íè÷åãî, ÿ âñå èñïðàâëþ, — òåì âðåìåíåì ïðîèçíåñ àëàíè Ìàðèîò, ðàñõàæèâàÿ âçàä-âïåðåä ïî êîìíàòå. — Òû ó ìåíÿ áûñòðî ñòàíåøü ìóæ÷èíîé, òâîèì ïåðåâîñïèòàíèåì çàéìóòñÿ ëó÷øèå âîèíû èìïåðèè!
— Â ïðèíöèïå ÿ íå ïðîòèâ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïðîâåñòè íà ãðàíèöå, — ñ öåëüþ óìèðîòâîðèòü ðàçáóøåâàâøåãîñÿ ðîäñòâåííèêà ñêàçàë Ðîéñâåí. — Äÿäÿ, åñëè òåáÿ ýòî óñïîêîèò, ÿ ãîòîâ ïîñëóæèòü â àðìèè íàðàâíå ñ òåìè ìîëîäûìè ëþäüìè, êîòîðûå ïîñòîÿííî ñòàâÿòñÿ ìíå â ïðèìåð.
— Íåò! ß íå äîïóùó ïîçîðà! ×òîáû ìîè çàìåñòèòåëè óâèäåëè, êàê òû ðîíÿåøü ìå÷ ñåáå íà íîãè?! Íè çà ÷òî! Ñûí ìîåãî àäúþòàíòà ñ÷èòàåòñÿ ëó÷øèì ìå÷íèêîì àðìèè, à òû…
— Íå óðîíþ ÿ íè÷åãî.
— Çíà÷èò, ïîêàëå÷èøüñÿ èëè çàäåíåøü êîãî ñëó÷àéíî!
— Äÿäÿ, êîãäà ìíå áûëî ëåò äâåíàäöàòü, òâîé ïîæèëîé íàñòàâíèê äàë ìíå íåñêîëüêî óðîêîâ è íàó÷èë äåðæàòü ìå÷ â ðóêàõ.
— Äåðåâÿííûé? — õìûêíóë àëàíè Ìàðèîò. — ß ïðèïîìèíàþ îäíî èç òàêèõ çàíÿòèé, êîãäà çàñòàë òåáÿ âî äâîðå, áåñïîðÿäî÷íî ðàçìàõèâàþùåãî êàêîé-òî õëèïêîé äóáèíêîé. Íåò!  àðìèþ íà ãðàíèöó ÿ òåáÿ íå âîçüìó, òàì áûñòðî çàìåòÿò òâîè íàêëîííîñòè, íàøå âíåøíåå ñõîäñòâî, ñîïîñòàâÿò èìåíà — è ýòî âûéäåò ìíå áîêîì. Òû íåìåäëåííî îòïðàâëÿåøüñÿ â ÀÒåÐ!
— Êóäà? — â øîêå ïåðåñïðîñèë ïàðåíü, íàäåÿñü, ÷òî îí ïðîñòî îñëûøàëñÿ. — Äà íè çà ÷òî íà ñâåòå! Îáó÷åíèå â Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé Ðåíèè ðàññ÷èòàíî íà öåëûé ãîä. ß íå ìîãó!
— Íåìåäëåííî! — îòðåçàë ãëàâà ðîäà Àðèòî è âûëåòåë èç êàáèíåòà, ãðîìêî õëîïíóâ äâåðüþ è òàêèì îáðàçîì ïîñòàâèâ æèðíóþ òî÷êó â ñïîðå ñ ïëåìÿííèêîì.
Åãî ãîñòè ãóñüêîì óäàëèëèñü ñëåäîì, ñêðîìíî ãëÿäÿ â ïîë.
Ðîéñ òàê è íå óñïåë ðàçîáðàòüñÿ, êàê äÿäèíû äðóçüÿ îòíåñëèñü ê ñåìåéíîìó ñêàíäàëó. Ñëåäóåò ëè æäàòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñëóõîâ èëè êîìàíäóþùèé ñîþçíîé àðìèåé áóäåò ìîë÷àòü, ùàäÿ åãî ðåïóòàöèþ, ïîñêîëüêó ðå÷ü øëà íå î ïîëèòèêå?  ïðèíöèïå äàëüíèì äåðæàâàì äîëæíû áûòü áåçðàçëè÷íû íàêëîííîñòè Ðîéñà, òåì áîëåå ó÷èòûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî îí íå ñëèøêîì áëèçîê ñ äÿäåé.
Íåâûñïàâøèéñÿ àðèñòîêðàò òîðîïëèâî äîïèñàë ïèñüìî äðóãó, ñîîáùèâ îáî âñåõ ñîáûòèÿõ ðàííåãî óòðà. Ïîòîì îí âûçâàë ñëóãó è ïðèãëàñèë â êàáèíåò êóðüåðà, êîòîðûé ïðè íåì çàïå÷àòàë ïîñëàíèå â êîíâåðò, ïîîáåùàâ äîñòàâèòü åãî àäðåñàòó â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè. Åñëè ñëóæàùèé ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà è ñëûøàë êðèêè, òî íå ïîäàë âèäó. Ðîéñ çíàë, ÷òî ñ ýòîé ñòîðîíû ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ î ðàñïðîñòðàíåíèè ñëóõîâ, òàê êàê êóðüåðû çðÿ íå áîëòàþò. Ìîëîäîé àðèñòîêðàò îòïðàâèëñÿ ê ñåáå â êîìíàòó, ãäå ïåðåîäåëñÿ â ðóáàøêó, äîñòàâëåííóþ èç ëàâêè. Êàê è ïðåäóïðåæäàë ñëóãà, êà÷åñòâî îáíîâêè îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî. Ê òîìó æå ðóáàøêà îêàçàëàñü øèðîêîâàòà â ïëå÷àõ è íåìíîãî äëèííîâàòà, äà è ÿðêî-çåëåíûé öâåò Ðîéñó ñîâñåì íå ïîíðàâèëñÿ. Íî àëüòåðíàòèâû íå áûëî, à ïîòîìó ïðèøëîñü ñìèðèòüñÿ. Äà è íå íà ïðèåì ê èìïåðàòîðó îí ïîéäåò â òàêîì âèäå. À ïîðòíîé — ïîæàëóéñòà, ïóñòü ëþáóåòñÿ. Ìîæåò, ýòî óðîäñòâî ïîäîãðååò åãî òðóäîâîé ýíòóçèàçì.
Ðîéñ ðåøèë äàòü äÿäå âðåìÿ îñòûòü, à ïîòîì ïîïûòàòüñÿ îòêðîâåííî ïîãîâîðèòü ñ íèì ñ ãëàçó íà ãëàç. Åõàòü ïîñòóïàòü â ÀÒåÐ îí òî÷íî íå ñîáèðàëñÿ, æèçíü òåëîõðàíèòåëÿ åãî íå ïðèâëåêàëà. Çàòî áûëî áû íåïëîõî ïîáûâàòü íà ãðàíèöå ñ Òðèèòîì è ïîñìîòðåòü, òàê ëè âñå òàì ïëîõî, êàê î òîì òîëêóþò.  òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ìåæäó ñòîðîíàìè ïðîèñõîäèëè âîîðóæåííûå ñòîëêíîâåíèÿ, õîòÿ îòêðûòî îáúÿâèòü âîéíó íèêòî íå ðåøàëñÿ. Íàäî êàê-òî íàëàæèâàòü îòíîøåíèÿ ñ áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêîì, õîòÿ, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ïàðåíü íå ïðåäñòàâëÿë, ñ ÷åãî ëó÷øå íà÷àòü. Ñêîëüêî îí ñåáÿ ïîìíèë, äèàëîãà ñ äÿäåé íå ïîëó÷àëîñü íèêîãäà. ×òîáû çàñòàâèòü ñåáÿ âûñëóøàòü, ãëàâó ðîäà êàê ìèíèìóì ïðèäåòñÿ ñâÿçàòü, íå çàáûâ âñòàâèòü êëÿï â ðîò.
Íåñìîòðÿ íà çàäóì÷èâîå ñîñòîÿíèå, Ðîéñâåí ñðàçó íàñòîðîæèëñÿ, óñëûøàâ øóì â êîðèäîðå. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ê åãî êîìíàòå äâèæåòñÿ íåáîëüøàÿ, ïëîõî âûìóøòðîâàííàÿ àðìèÿ ñîëäàò, øàðêàþùèõ îáóâüþ ïî ïîëó. Íà äÿäþ è åãî ãîñòåé-âîÿê íå ïîõîæå. Õîòÿ çâîí øïîð àëàíè Ìàðèîòà òîæå ïðèñóòñòâóåò â îáùåì øóìå.
Äâåðü ðàñïàõíóëàñü áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ — âèçèòåðû Ðîéñâåíà è íå äóìàëè ñòó÷àòüñÿ.  êîìíàòó îäèí çà äðóãèì íà÷àëè âõîäèòü ñëóãè ñî ñìóùåííûìè ëèöàìè, à çà íèìè — íåñêîëüêî ñîëäàò ãàðíèçîíà ïîìåñòüÿ. Æåíùèí íå áûëî, äåòåé è ïîäðîñòêîâ — òîæå, òîëüêî êðåïêèå ìóæ÷èíû ñ âåðåâêàìè â ðóêàõ…
Ïàðåíü ïîíÿë, ÷òî âëèï. Îí íå ïðîðâåòñÿ ê âûõîäó ñêâîçü òàêóþ òîëïó. Òåì áîëåå ÷òî íà ïîðîãå, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè, çàìåð àëàíè Ìàðèîò ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé. Âûïðûãíóòü â îêíî åìó íå äàäóò, äà è øïèíãàëåò ó ñòâîðîê çàåäàåò. Ðîéñ íå ñàìîóáèéöà, ÷òîáû âûáèâàòü ñòåêëî ñîáñòâåííûì òåëîì è ïàäàòü ñî âòîðîãî ýòàæà.
— Àëàíè, íàì ïðèêàçàíî ñâÿçàòü âàñ, — ðîáêî ñêàçàë îäèí èç ñëóã, íå òîðîïÿñü êèäàòüñÿ âïåðåä, ÷òîáû çàäàâèòü ãðóáîé ñèëîé.
— Ïðîñòè, Ðîéñ, — îòðûâèñòî èçâèíèëñÿ íà÷àëüíèê ãàðíèçîíà. — Íàäåþñü, òû íå áóäåøü ñîïðîòèâëÿòüñÿ è êàëå÷èòü ìîèõ ïàðíåé. Äÿäÿ íå æåëàåò òåáå çëà.
— Õâàòèò ðàçãîâîðîâ! — ïðîãðîìûõàë ãëàâà ðîäà Àðèòî, ñ ñèëîé óäàðèâ êóëàêîì ïî êîñÿêó äâåðè. — ×åðåç ïîë÷àñà ìû äîëæíû âûåõàòü.
— Äÿäÿ, ìîãó ÿ ïîãîâîðèòü ñ òîáîé íàåäèíå? — ñäåëàë ïîïûòêó îòòÿíóòü âðåìÿ Ðîéñâåí.
— Íå ñåé÷àñ! — îòðåçàë àëàíè Ìàðèîò ñ íåïðåêëîííûì âûðàæåíèåì ëèöà.
Ðîéñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî âñå áîëüøå è áîëüøå îõâàòûâàåò òðåâîãà. Íó íå ìîæåò æå îí ëåçòü â äðàêó ñî ñëóãàìè, êîòîðûå åãî âîñïèòàëè è çàìåíèëè íÿíåê è ñåìüþ! Ó íåãî ïðîñòî ðóêà íå ïîäíèìåòñÿ! Ìîæåò, ÷óòü ïîçæå äÿäÿ ñìÿã÷èòñÿ è âûñëóøàåò åãî? Ðîéñâåí áåçðîïîòíî ñëîæèë ðóêè çà ñïèíîé è äàë ñåáÿ ñâÿçàòü, íå îêàçàâ íèêàêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ. Õîòÿ äÿäÿ è ýòî íàâåðíÿêà ðàñøèôðîâàë êàê ñëàáîñòü è òðóñîñòü ñ åãî ñòîðîíû…
— Ãðóçèòå ïàðíÿ â êàðåòó, — ïðèêàçàë êîìàíäóþùèé ñëóãàì. — È ñîáåðèòå åìó êàêóþ-íèáóäü îäåæäó â äîðîãó, òîëüêî áåç èçëèøíåé ðîñêîøè, ïî ìèíèìóìó. Ïàðàäíûå êàìçîëû äëÿ âûõîäà â ñâåò íå áðàòü, áðèäæåé è ÷óëîê òîæå íå íàäî.
Ëè÷íûé êàìåðäèíåð Ðîéñâåíà ïîáëåäíåë è áåñòîëêîâî çàñóåòèëñÿ, çàãëÿäûâàÿ âî âñå øêàôû ïîäðÿä. Îí ëó÷øå êîãî áû òî íè áûëî çíàë, ÷òî áðèäæåé ó ìîëîäîãî ãîñïîäèíà îòðîäÿñü íå âîäèëîñü, âïðî÷åì, â íàñòîÿùèé ìîìåíò ðóáàøåê òîæå íå íàáëþäàëîñü. Îí óìîëÿþùå ïîñìîòðåë íà äðóãèõ ñëóã, ïðîñÿ õîòü êàê-òî ïîìî÷ü. Êàìåðäèíåð ïðàâèëüíî ðàññóäèë, ÷òî ïðîáëåìû ñ ãàðäåðîáîì ïëåìÿííèêà îòíþäü íå îáðàäóþò àëàíè Ìàðèîòà. Äà âåäü ýòî ãðîçèò óâîëüíåíèåì! Åñëè íå óáèéñòâîì íà ìåñòå çà õàëàòíîå îòíîøåíèå ê ðàáîòå…
Ñëóãè ïåðåãëÿíóëèñü, à ïîòîì îäèí èç íèõ íåðåøèòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Ìû ñåé÷àñ ïðèíåñåì âåùè ìîëîäîãî ãîñïîäèíà.
— Ðàçâå îíè íå â øêàôàõ? — íàõìóðèëñÿ êîìàíäóþùèé, íåäîóìåâàÿ.
— Íåò, ý-ý-ý… âåùè íåìíîãî íå âëåçëè â øêàô, — ñ æàëêèì âèäîì ïðîáîðìîòàë äðóãîé ñëóãà, ïÿòÿñü ê âûõîäó, ïîäàëüøå îò ãðîçíîãî õîçÿèíà äîìà, ñîèçâîëèâøåãî ïðîéòè â êîìíàòó, ÷òîáû îñìîòðåòü óçëû íà âåðåâêàõ, ñòÿãèâàâøèõ çàïÿñòüÿ Ðîéñà, è óáåäèòüñÿ â èõ íàäåæíîñòè.
Êàìåðäèíåð äîñòàë èç øêàôà ïàðó ñóìîê ðàçíîãî ðàçìåðà è òðÿñóùèìèñÿ ïàëüöàìè êîå-êàê îòêðûë çàìêè. Çàòåì îí ïðèíÿëñÿ óêëàäûâàòü îáóâü, áðþêè è áåëüå ãîñïîäèíà. Âñå âåùè áûëè äîðîãèå è äîáðîòíûå, íî íå ñëèøêîì âû÷óðíûå è íå êðè÷àùèå î çíàòíîì ïðîèñõîæäåíèè âëàäåëüöà.
Ìèíóò ÷åðåç ïÿòü â êîìíàòó âåðíóëèñü äðóãèå ñëóãè, óøåäøèå çà «îäåæäîé àëàíè Ðîéñâåíà».  ðóêàõ îíè íåñëè àêêóðàòíî ñëîæåííûå ðàçíîöâåòíûå ðóáàøêè, êîòîðûå ïåðåäàëè êàìåðäèíåðó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, îïàñëèâî êîñÿñü íà êîìàíäóþùåãî.
Ðîéñó âñÿ ýòà îäåæäà áûëà ïðåêðàñíà çíàêîìà. ×òî-òî îí âèäåë íà äâîðåöêîì, ÷òî-òî íà ëàêåÿõ, à ÷òî-òî è âîâñå íà êîíþõå âî âðåìÿ ðàáîòû… Íî ïàðåíü ïðîìîë÷àë, íå æåëàÿ ïîäâîäèòü áåäíûõ èñïóãàííûõ ñëóã è íàâëåêàòü íà íèõ íåîáîñíîâàííûé ãíåâ äÿäè. Êàê òîëüêî îí ïîãîâîðèò ñ ðîäñòâåííèêîì è ïðîÿñíèò ñèòóàöèþ, òî îáÿçàòåëüíî âîçâðàòèòñÿ â ïîìåñòüå è âåðíåò ÷óæèå ðóáàøêè.
Àëàíè Ìàðèîò, íå äîæèäàÿñü, êîãäà çàêîí÷àò ïàêîâàòü ñóìêè, ïðèêàçàë ñîëäàòàì ãàðíèçîíà îòâåñòè ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â êàðåòó. Íî, ïðîÿâëÿÿ èçëèøíþþ ïðåäîñòîðîæíîñòü, îí ïîøåë ïîçàäè êîíâîèðóåìîãî ïëåìÿííèêà, ÷òîáû íå äàòü åìó ñáåæàòü. Ðîéñâåí âïîëíå ìîã ïåðåäâèãàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, ïðàâäà, ìåëêèìè øàãàìè. Âåðåâêè, îïóòûâàþùèå ùèêîëîòêè, ãàðàíòèðîâàëè, ÷òî ïàðíþ íå óäàñòñÿ äàëåêî óäðàòü, äàæå åñëè îí íàäóìàåò ýòî ñäåëàòü.
Ñåìåíÿ ìåæäó çíàêîìûìè ñîëäàòàìè, Ðîéñ äîñàäîâàë íà ñóäüáó, íà îáñòîÿòåëüñòâà, ñëîæèâøèåñÿ íå â åãî ïîëüçó, íà ñîáñòâåííóþ áåñïå÷íîñòü, èç-çà êîòîðîé ó íåãî òåïåðü è ñàìîãî ìàëåíüêîãî íîæè÷êà ñ ñîáîé íå îêàçàëîñü. Ìîëîäîé ÷åëîâåê î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî çà ÷àñ-ïîëòîðà, ïîêà ïðîöåññèÿ áóäåò äîáèðàòüñÿ äî Ñàðõåéìà, äÿäÿ îñòûíåò è âñå æå âûñëóøàåò åãî. À âîçìîæíî, óäàñòñÿ ïîãîâîðèòü â êàðåòå âî âðåìÿ ïóòè. Ðîéñ ñòàðàëñÿ ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå, õîòÿ íà äóøå áûëî òðåâîæíî. Ó íåãî âîçíèêëî ñòîéêîå îùóùåíèå, ÷òî ñåãîäíÿ îí âñòàë ñ ëåâîé íîãè.
Âíèçó, ó ïàðàäíîãî âõîäà, îæèäàëà ñâîèõ ïàññàæèðîâ çàêðûòàÿ êàðåòà ñ êó÷åðîì íà îáëó÷êå. Äâå ãíåäûå ìîëîäûå ëîøàäêè íåòåðïåëèâî ïåðåáèðàëè êîïûòàìè, òîï÷àñü íà ìåñòå è êàê áû ïðîâåðÿÿ, íàñêîëüêî îãðàíè÷èâàåò èõ ñâîáîäó íåïîâîðîòëèâîå ñîîðóæåíèå çà ñïèíîé è ÷åëîâåê ñ êíóòîì. Âûíîñëèâûå, ïðîâåðåííûå â áîÿõ æåðåáöû äÿäèíûõ ãîñòåé ñòîÿëè êàê âêîïàííûå. Òî ëè ìóøòðà ñêàçûâàëàñü, òî ëè çà íî÷ü îíè ñëèøêîì óñòàëè è òåïåðü áåðåãëè ñèëû äëÿ äîðîãè.
Íî áîëüøå âñåãî âíèìàíèå Ðîéñà ïðèâëåêëà íå êàðåòà, â êîòîðîé åìó ïðåäñòîÿëî åõàòü, à âîðîíîé êîíü àëàíè Ìàðèîòà, îñåäëàííûé è ãîòîâûé ê ñêà÷êå. Ïàðåíü ñ âîëíåíèåì ïîíÿë, ÷òî áåñåäà ñ äÿäåé îòêëàäûâàåòñÿ. Ðîäñòâåííè÷åê ÿâíî ïîåäåò íà âîðîíîì, ïðåäîñòàâèâ ïëåìÿííèêó âîçìîæíîñòü â îäèíî÷åñòâå ñêó÷àòü â çàêðûòîì äóøíîì ýêèïàæå.
— Ñàäèñü, Ðîéñ, ðàñïîëàãàéñÿ óäîáíåå, — ïðèêàçàë ãëàâà ðîäà Àðèòî.
— Äÿäÿ, ÿ ïðîøó òåáÿ, ñîñòàâü ìíå êîìïàíèþ, — ïîïðîáîâàë èñïðàâèòü ïîëîæåíèå ïàðåíü.
— Íåò, — íàîòðåç îòêàçàëñÿ àëàíè Ìàðèîò áåç âñÿêèõ îáúÿñíåíèé. Îí íàïðàâèëñÿ ê ñâîåìó âîðîíîìó è óñòàëî âçãðîìîçäèëñÿ â ñåäëî.
— Íàì íàäî ïîãîâîðèòü, — íàñòàèâàë Ðîéñ, ïîäòàëêèâàåìûé ñëóãàìè ê êàðåòå.
— Â ñòîëèöå ÿ òåáÿ âûñëóøàþ, — ïîîáåùàë êîìàíäóþùèé.
Åãî äðóçüÿ òîæå ñïóñòèëèñü è ñåëè íà ëîøàäåé, ñ òîñêîé â ãëàçàõ ðàññìàòðèâàÿ âòîðîé ýòàæ îñîáíÿêà, ãäå ðàñïîëàãàëèñü óäîáíûå ãîñòåâûå ñïàëüíè. Çàäåðæêà ñëó÷èëàñü òîëüêî èç-çà ñëóã, ñòàðàþùèõñÿ íàäåæíî çàêðåïèòü áàãàæ ìîëîäîãî ãîñïîäèíà íà êðûøå êàðåòû. Ðîéñâåí ñêâîçü îêîíöå âèäåë, êàê îíè ñóåòÿòñÿ âîêðóã, ïûòàÿñü óïðàâèòüñÿ ïîáûñòðåå. Ïàðåíü óñòðîèëñÿ ïîóäîáíåå íà ìÿãêèõ ñèäåíüÿõ, êàê è áûëî ïðåäëîæåíî, îòêèíóë ãîëîâó íàçàä è… ïî÷òè òóò æå óñíóë. Ðàç îí ïîêà íå â ñîñòîÿíèè ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíÿòü, ñòîèò ëè âîëíîâàòüñÿ? Åìó ïîíàäîáÿòñÿ âñå ñèëû äëÿ ðàçãîâîðà ñ äÿäåé, ëèøü áû òîò íå çàáûë ïðî ñâîå îáåùàíèå.
Êó÷åð ñòåãíóë ëîøàäåé, è êàðåòà, ðåçêî äåðíóâøèñü, äâèíóëàñü âïåðåä. Íî è ýòî íå ðàçáóäèëî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ðåøèâøåãî âîñïîëüçîâàòüñÿ âîçìîæíîñòüþ âûñïàòüñÿ. Âîò åñëè áû êòî-òî åãî îêëèêíóë èëè îòêðûë äâåðöó… Íî ìðà÷íûé, êàê ãðîçîâàÿ òó÷à, àëàíè Ìàðèîò íå ãîðåë æåëàíèåì îáùàòüñÿ ñ ðîäñòâåííèêîì, íå îïðàâäàâøèì åãî íàäåæä. Îí êîðèë ñåáÿ çà òî, ÷òî ïðåíåáðåãàë âîñïèòàíèåì ïëåìÿííèêà, è ÷óâñòâîâàë çà ñîáîé âèíó ïåðåä ïîêîéíûì áðàòîì. À åùå êîìàíäóþùåìó î÷åíü õîòåëîñü ãîðäèòüñÿ Ðîéñâåíîì, èìåòü âîçìîæíîñòü ïîõâàñòàòüñÿ åãî äîñòèæåíèÿìè ïåðåä äðóçüÿìè, ñîñëóæèâöàìè. Òîëüêî, ê ñîæàëåíèþ, ïàðåíü íå äåìîíñòðèðîâàë íèêàêèõ çíà÷èòåëüíûõ òàëàíòîâ. Îí íè ðàçó íå ïîïðîñèë âçÿòü åãî â âîéñêî è, ïîõîæå, ñîâñåì íå èíòåðåñîâàëñÿ âîåííîé ñëóæáîé.
Âïðî÷åì, íàäî ïðèçíàòü, äî íåäàâíåãî âðåìåíè àëàíè Ìàðèîòó íå áûëî íèêàêîãî äåëà äî èíòåðåñîâ è óñòðåìëåíèé ïëåìÿííèêà. Òîëüêî òðè ìåñÿöà íàçàä, êîãäà ñûí åãî àäúþòàíòà áûë ïðèçíàí íà îáùåâîéñêîâûõ ñîñòÿçàíèÿõ ëó÷øèì ìå÷íèêîì, êîìàíäóþùèé âñïîìíèë, ÷òî è ó íåãî åñòü ðîäñòâåííèê ïðèìåðíî òàêîãî æå âîçðàñòà. Îí î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî ïîñëå îáó÷åíèÿ â ÀÒåÐå Ðîéñâåí åñëè íå èçìåíèò ñâîè ñêëîííîñòè, òî õîòÿ áû ïåðåñòàíåò áûòü áåçäåëüíèêîì è íàó÷èòüñÿ äåðæàòü ìå÷ â ðóêàõ. Ñîâñåì íåäàâíî âîÿêà ïîíÿë, ÷òî, åñëè áû îí ñïîõâàòèëñÿ ïîðàíüøå, èç ïëåìÿííèêà ìîã áû âûéòè õîðîøèé ïðååìíèê.
Òåïëîå âåñåííåå óòðî ñîâñåì íå ðàäîâàëî ãëàâó ðîäà Àðèòî. Ñåé÷àñ îí ìå÷òàë î áóðå, êîòîðàÿ îòðàçèëà áû ÷óâñòâà, êèïÿùèå â åãî äóøå, î íàïðÿæåííîé ñõâàòêå, ÷òîáû ìîæíî áûëî âûïëåñíóòü ñâîé ãíåâ. Êîìàíäóþùèé áîÿëñÿ, ÷òî îêàæåòñÿ íå â ñèëàõ âûñëóøàòü ïàðíÿ, êîãäà îíè äîáåðóòñÿ äî Ñàðõåéìà. Íàñòàâèòü ìàëü÷èøêå ñèíÿêîâ — íå ëó÷øèé âûõîä. Îí áûë áëàãîäàðåí ïëåìÿííèêó, ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè òîò ïîâåë ñåáÿ äîñòîéíî è íå óñòðîèë èñòåðèêó ïåðåä åãî äðóçüÿìè. Èç êàðåòû íå ñëûøàëîñü êðèêîâ, Ðîéñ íå òðåáîâàë íåìåäëåííî âûïóñòèòü åãî, õîòÿ ïîñòóïàòü â ÀÒåÐ ÿâíî íå õîòåë.
Àëàíè Ìàðèîò îêëèêíóë ñâîèõ äðóçåé è äàë çíàê ïðèáëèçèòüñÿ ê íåìó è âûñëóøàòü. Îíè âñå ñïåöèàëüíî çàìåäëèëè àëëþð ëîøàäåé è íåìíîãî îòñòàëè îò êàðåòû, ÷òîáû ñïîêîéíî ïîîáùàòüñÿ, íå íàïðÿãàÿ ãîëîñîâûå ñâÿçêè.
— ß ìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà âàøå ìîë÷àíèå îòíîñèòåëüíî ìîåãî ïëåìÿííèêà? — ïðÿìî ïîèíòåðåñîâàëñÿ êîìàíäóþùèé àðìèåé Ðåíèéñêîé èìïåðèè. — Ìíå áû íå õîòåëîñü, ÷òîáû ñðåäè ñîëäàò è îôèöåðîâ ïîïîëçëè ñëóõè…
— Êîíå÷íî, — ñêàçàë îäèí èç îôèöåðîâ. — Ìàðèîò, íå âîëíóéñÿ, ìû íå ñòàíåì ðàçíîñèòü íîâîñòè, êàê áîëòëèâûå áàáû.
— Ýòî ÷èñòî òâîå ñåìåéíîå äåëî, — ïîäòâåðäèë êîìàíäóþùèé ñîþçíîé àðìèè. — Òàê ÷òî ÿ áóäó ìîë÷àòü, âî-ïåðâûõ, èç óâàæåíèÿ ê òåáå, à âî-âòîðûõ, ïîòîìó, ÷òî èíöèäåíò íå çàòðàãèâàåò èíòåðåñû ìîåé ñòðàíû.
Åùå îäèí îôèöåð êîðîòêî ñîîáùèë:
— ß — ìîãèëà.
Çàâåðåíèÿ äðóçåé íåìíîãî óñïîêîèëè ãëàâó ðîäà Àðèòî, õîòÿ äåíü äëÿ íåãî âñå ðàâíî áûë ïîëíîñòüþ èñïîð÷åí. Îí ïðèøïîðèë ëîøàäü è ãàëîïîì íàãíàë êàðåòó ñ íåðàäèâûì ïëåìÿííèêîì âíóòðè, ïðèñòðîèâøèñü ñëåâà, ïðÿìî âîçëå äâåðöû. Øèðèíà äîðîãè âïîëíå ïîçâîëÿëà åìó îñóùåñòâèòü ýòîò íåõèòðûé ìàíåâð. Äðóçüÿ êîìàíäóþùåãî ïðîäîëæàëè ïëåñòèñü ãäå-òî ïîçàäè, óìóäðèâøèñü äàæå íåìíîãî ïîäðåìàòü â ñåäëå, ïðèïàâ ê øåå ëîøàäè. Òàêîé ïðîöåññèåé îíè è äåðæàëèñü äî ñàìûõ âîðîò Ñàðõåéìà.
 ãîðîäå êîìàíäóþùåãî ïðåêðàñíî çíàëè â ëèöî, òàê ÷òî äàæå íå ïîòðåáîâàëè âúåçäíóþ ïîøëèíó, äà îíà è íå íàëàãàëàñü íà âîåííûõ. Êó÷åð êàðåòû áåç íàïîìèíàíèÿ ñâåðíóë ê ñåâåðíîé îêðàèíå ñòîëèöû, ãäå ðàñïîëàãàëàñü Àññîöèàöèÿ òåëîõðàíèòåëåé. Àëàíè Ìàðèîò ïîñêàêàë ñëåäîì, à åãî äðóçüÿ äâèíóëèñü â öåíòð, ÷òîáû ñíÿòü íîìåð â ãîñòèíèöå è õîòü íåìíîãî îòäîõíóòü è ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê ïåðåä àóäèåíöèåé ó èìïåðàòîðà, çàïëàíèðîâàííîé íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ.
Êàðåòó íåùàäíî çàòðÿñëî èç-çà íåðîâíîñòåé ìîùåíèÿ, êîëåñà çàãðîõîòàëè ïî áðóñ÷àòêå. Ðîéñà ïîäêèíóëî íà ñèäåíüå íà î÷åðåäíîì óõàáå è õîðîøåíüêî ïðèëîæèëî çàòûëêîì î çàäíþþ ñòåíêó. Åñòåñòâåííî, íè î êàêîì äàëüíåéøåì ñíå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.
— Äà ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — âûðóãàëñÿ ïàðåíü. — Íå ïðèâûê ÿ ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ãîðîäó ïîäîáíûì îáðàçîì.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê íàïðÿãñÿ è ñãðóïïèðîâàëñÿ, ÷òîáû ïîâòîðíî íå óäàðèòüñÿ. Îí ïîïðîáîâàë ïàëüöàìè íàùóïàòü óçëû âåðåâîê, ñòÿãèâàþùèõ åãî çàïÿñòüÿ, íî íå ïðåóñïåë â ýòîì äåëå. Ñîëäàòû ãàðíèçîíà ïîìåñòüÿ áûëè ïðîôåññèîíàëàìè è íå äîïóñòèëè ïðîìàõà, õîòÿ Ðîéñ íàäåÿëñÿ, ÷òî îíè ñäåëàþò åìó ïîñëàáëåíèå ïî ñòàðîé äðóæáå. Íî, ïîõîæå, ÷óâñòâî äîëãà è ïðèâû÷êà ïîâèíîâàòüñÿ ïðèêàçàì îêàçàëèñü â íèõ ñèëüíåå. Âñå ñîëäàòû ãàðíèçîíà êîãäà-òî íà÷èíàëè ñëóæèòü ïîä êîìàíäîâàíèåì àëàíè Ìàðèîòà, çíàëè ñèëó åãî ãíåâà è ïðåäïî÷ëè íå ðèñêîâàòü.
Ïàðåíü åùå íåìíîãî ïîäåðãàëñÿ â ïóòàõ, ïðîâåðÿÿ èõ íà êðåïîñòü, ïîñëå ÷åãî ðåøèë íà âðåìÿ ñìèðèòüñÿ ñî ñâîèì ïîëîæåíèåì. Îí ÷óòü çàêóñèë íèæíþþ ãóáó è ìðà÷íî óñòàâèëñÿ â îêîøêî íà ìåíÿþùèåñÿ ïåéçàæè. Ðîéñ íåïëîõî çíàë ãîðîä, à ïîòîìó ïðåêðàñíî âèäåë, ÷òî ñîâñåì ñêîðî ïðîöåññèÿ äîáåðåòñÿ äî åäèíñòâåííîãî âõîäà íà òåððèòîðèþ Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé. Ïîñëåäíèé íàáîð òóäà çàêîí÷èëñÿ äâà ìåñÿöà íàçàä, íî, åñëè àëàíè Ìàðèîò Àðèòî ïîïðîñèò, åìó íàâåðíÿêà ïîéäóò íàâñòðå÷ó è âîçüìóò íîâîãî ó÷åíèêà ñâåðõ íàáîðà.
Íó ïî÷åìó äÿäÿ íå ìîæåò îñòàâèòü åãî â ïîêîå è çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè?! Ðîéñâåí ñ÷èòàë ñåáÿ âçðîñëûì, ñàìîñòîÿòåëüíûì ÷åëîâåêîì, ìóæ÷èíîé, íå îáÿçàííûì íè ïåðåä êåì îò÷èòûâàòüñÿ, êðîìå èìïåðàòîðà, ðàçóìååòñÿ. À òóò ðîäñòâåííè÷åê ðåøèë ïîâîñïèòûâàòü åãî, áóäòî ìàëîëåòíåãî ìàëü÷èøêó! È êàê æå íå âîâðåìÿ âñå ýòî ñëó÷èëîñü: èíòóèöèÿ âî âåñü ãîëîñ âîïèò, ÷òî ñêîðî äîëæíî ÷òî-òî ïðîèçîéòè, â âîçäóõå ÷óâñòâóåòñÿ íå÷òî íàñòîðàæèâàþùåå. Ðîéñ ïðèâûê äîâåðÿòü ñâîåìó âíóòðåííåìó ÷óòüþ, à ïîòîìó ïðåäïî÷åë áû ñîõðàíèòü ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ. Èëè ýòî ó íåãî âñå æå íåðâû ðàñøàëèëèñü?..
Ïàðåíü óâèäåë çà ñòåêëîì ÷åòûðåõìåòðîâûé ìîùíûé çàáîð, ñïëîøíûì ìîíîëèòîì òÿíóùèéñÿ íà öåëûé êâàðòàë âïåðåä, è ïîíÿë, ÷òî îíè óæå íà ìåñòå. Ñåðäöå ñæàëîñü â íåïðèÿòíîì ïðåä÷óâñòâèè. Ëîøàäè, çàïðÿæåííûå â êàðåòó, çàìåäëèëè àëëþð, ïðîøëè åùå íåñêîëüêî ìåòðîâ è îñòàíîâèëèñü êàê âêîïàííûå ïåðåä ìàññèâíûìè ìåòàëëè÷åñêèìè âîðîòàìè, óêðàøåííûìè êîâàíûìè ýëåìåíòàìè. Ðîéñ çàíåðâíè÷àë, ãàäàÿ, ïîìíèò ëè äÿäÿ î ñâîåì îáåùàíèè. Íåîáõîäèìî îáúÿñíèòü åìó ñèòóàöèþ äî òîãî, êàê îíè âîéäóò íà òåððèòîðèþ ÀÒåÐà, à òî õîäÿò ñëóõè, ÷òî îòòóäà âûáðàòüñÿ ïîñëîæíåå, ÷åì èç òþðüìû. Íå âñå ìëàäøèå îòïðûñêè àðèñòîêðàòè÷åñêèõ ñåìåé äîáðîâîëüíî èçáèðàþò äëÿ ñåáÿ ñòåçþ òåëîõðàíèòåëÿ… Äà, ýòà ïðîôåññèÿ ïîçâîëÿåò õîðîøî çàðàáîòàòü è ñäåëàòü ñáåðåæåíèÿ, íî âåäü ê áîëüøèì äåíüãàì ïðèëàãàåòñÿ è áîëüøîé ðèñê.
— Âûõîäè, Ðîéñ, — ïðèêàçàë àëàíè Ìàðèîò, ðàñïàõèâàÿ äâåðöó êàðåòû. — Ìû ïðèáûëè, è ñåé÷àñ ÿ ïîñòàðàþñü óñòðîèòü òåáÿ â ÀÒåÐ. Òåáå íå ïðèäåòñÿ âûäåðæèâàòü âñòóïèòåëüíûå èñïûòàíèÿ íà ñèëó, ëîâêîñòü è âûíîñëèâîñòü.
— Äÿäÿ, òû æå îáåùàë ïîãîâîðèòü ñî ìíîé â ãîðîäå ñ ãëàçó íà ãëàç, — íàïîìíèë ìîëîäîé ÷åëîâåê.
— Òàê âûêëàäûâàé, ÷òî òàì ó òåáÿ, — ðàçäðàæåííî áóðêíóë êîìàíäóþùèé. — Çäåñü òîëüêî ìîè äðóçüÿ, à îíè íå áóäóò áîëòàòü.
— ß íå ìîãó ðàçãîâàðèâàòü ïîñðåäè óëèöû! — â îò÷àÿíèè ñêàçàë Ðîéñâåí.
— Êàê õî÷åøü, — ïîæàë ïëå÷àìè àëàíè Ìàðèîò è, ïîääåâ âåðåâêó, ñòÿãèâàþùóþ ïëå÷è ïëåìÿííèêà, êàê íà áóêñèðå ïîòàùèë åãî ê âîðîòàì.
Ïàðåíü çàïðîòåñòîâàë è ïîïûòàëñÿ óïåðåòüñÿ íîãàìè, ÷òîáû íå äîïóñòèòü êàòàñòðîôû. Íî òóò îäèí èç ïðîõîæèõ ñî ñìåøêîì ïîäòîëêíóë åãî â ñïèíó, è Ðîéñ íå ñìîã ïðîòèâîñòîÿòü äâîéíîìó íàïîðó. Âñëåä çà äÿäåé îí çàëåòåë â âîâðåìÿ îòêðûâøóþñÿ — êàê áóäòî èõ çäåñü æäàëè — êàëèòêó ÀÒåÐà. Ñëåäîì êó÷åð çàíåñ ñóìêè è ïîñòàâèë ðÿäîì íà çåìëþ.
— Ëèøíèì ïîêèíóòü òåððèòîðèþ, — ïðîãðîìûõàë îãðîìíûé ìóñêóëèñòûé ïðèâðàòíèê ñ ïîâÿçêîé, ïðèêðûâàþùåé îäèí ãëàç. — Îñòàþòñÿ òîëüêî ìîëîêîñîñ è åãî ïîðó÷èòåëü!
Êó÷åð áåç âîçðàæåíèé âûøåë çà âîðîòà, õîòÿ íàïîñëåäîê îãëÿíóëñÿ è ñ ëþáîïûòñòâîì îñìîòðåë äâîð èçâåñòíîãî çàêðûòîãî çàâåäåíèÿ. Íåìíîãèå ìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ òåì, ÷òî âèäåëè ÀÒåÐ èçíóòðè. Êàëèòêà çàõëîïíóëàñü, è òÿæåëûé çàñîâ ñ ëÿçãîì îïóñòèëñÿ â ïàçû. Ïðèâðàòíèê ïðèëîæèë ëàäîíü ê ñèìâîëó ñî ñêðåùåííûìè ìå÷àìè íà ìåòàëëè÷åñêîì áðóñå, çàïóñòèâ îõðàííóþ ìàãèþ. Íà ñåêóíäó âûñîêèé çàáîð ñ âîðîòàìè îêóòàëî íåÿðêîå æåëòîâàòîå ñèÿíèå, îïîâåùàþùåå, ÷òî âñå ðàáîòàåò êàê íàäî.
Ðîéñ ñ ðàñòåðÿííîñòüþ ïîíÿë, ÷òî îêàçàëñÿ íàäåæíî çàïåðò íà òåððèòîðèè Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé, èìåÿ ïðè ñåáå ëèøü ÷åìîäàí, íàáèòûé îäåæäîé ñ ÷óæîãî ïëå÷à… Ïðè÷åì, ñóäÿ ïî ïîâåäåíèþ ïðèâðàòíèêà, öåðåìîíèòüñÿ ñ íèì çäåñü íå ñîáèðàþòñÿ. Êàæåòñÿ, ðàçãîâîð ñ äÿäåé óæå íå ïîìîæåò. Ðîéñó î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ ïëîòîÿäíûé âçãëÿä, êîèì ïðèâðàòíèê ðàññìàòðèâàë íîâîáðàíöà: òàê ãóðìàí èçó÷àåò äåëèêàòåñ. À âîò ïàðíÿ áîëüøå óñòðîèëî áû, åñëè áû åãî ïðèçíàëè íåñúåäîáíûì îòáðîñîì… Ïóñòü ýòî íåëåñòíî, çàòî âûãîäíî.
— Õîðîøèé ìàòåðèàë, — ïîöîêàë ÿçûêîì ïðèâðàòíèê, îáõîäÿ Ðîéñà êðóãîì. — Âåäèòå åãî ê äèðåêòîðó â öåíòðàëüíûé êîðïóñ. Õîòÿ âåñåííèé íàáîð óæå ïðîøåë, ÿ äóìàþ, îí íå îòêàæåòñÿ âçÿòü íà îáó÷åíèå åùå îäíîãî ìîëîêîñîñà, îñîáåííî åñëè çà íåãî ïðîñèò ñàì êîìàíäóþùèé àðìèåé.
— Âïåðåä, Ðîéñâåí, — ïîïðîñèë àëàíè Ìàðèîò. Âïåðâûå çà âñå óòðî â åãî ãîëîñå ïîñëûøàëèñü ìÿãêèå íîòêè. — Íå ñîïðîòèâëÿéñÿ, ýòî áåñïîëåçíî — ÿ òâåðäî ðåøèë, ÷òî òû îòñþäà âûéäåøü òîëüêî âìåñòå ñ êëèåíòîì. Óïðÿìñòâî íå ïîìîæåò, òû ëèøü ïîñòàâèøü ìåíÿ â íåëîâêîå ïîëîæåíèå ïåðåä äèðåêòîðîì ýòîãî çàâåäåíèÿ. Âñïîìíè, ÷òî, áóäó÷è ãëàâîé ðîäà, ÿ èìåþ ïîëíîå ïðàâî ïðèêàçûâàòü òåáå.
Ðîéñ, ñòèñíóâ çóáû, íåîõîòíî ïîä÷èíèëñÿ. Åìó íå íðàâèëîñü, ÷òî åãî òàùàò ñâÿçàííîãî, êàê áåññëîâåñíóþ ñêîòèíó íà áîéíþ, è áåññîâåñòíî ðàñïîðÿæàþòñÿ åãî ñóäüáîé. Ôîðìàëüíî îí äåéñòâèòåëüíî íå âïðàâå âîçðàæàòü è ñîïðîòèâëÿòüñÿ. Íî ãîðäîñòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà áûëà ñèëüíî çàäåòà, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðåäàííûì è îáìàíóòûì. Êàê íè ñòðàííî, Ðîéñ íå âîçíåíàâèäåë ðîäñòâåííèêà, ïîñêîëüêó âïîëíå îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿë õîä åãî ìûñëåé, îäíàêî áûë ñèëüíî ñåðäèò è íà äÿäþ, è íà ñåáÿ. Âëèï, êàê ãëóïûé, ìàëü÷èøêà!
Íå îãëÿäûâàÿñü, Ðîéñâåí ìåäëåííî ñåìåíèë ïî êàìåííîé äîðîæêå ê íåáîëüøîìó äâóõýòàæíîìó çäàíèþ, ãäå äîëæåí íàõîäèòüñÿ äèðåêòîð ÀÒåÐà. Ñçàäè êëàöàëè äÿäèíû øïîðû è òèõî ïîçâÿêèâàëè çâåíüÿ êîëü÷óãè, íàäåòîé ïîâåðõ ðóáàõè. ×óòü ïîâåðíóâ ãîëîâó, ïàðåíü ðàññìîòðåë, ÷òî êîìàíäóþùèé íåñåò â ðóêàõ îäíó èç åãî ñóìîê ñ âåùàìè. Âòîðóþ ïîìîãàë òàùèòü øêàôîîáðàçíûé îõðàííèê, êîòîðûé äâèãàëñÿ ñëèøêîì ëåãêî è ãðàöèîçíî äëÿ ñâîåé êîìïëåêöèè. Ðîéñ ïîíèìàë, ÷òî ñòîèò ïîïûòàòüñÿ ñäåëàòü õîòü øàã â ñòîðîíó — è åìó íåñäîáðîâàòü. Àìáàëó, îõðàíÿþùåìó âîðîòà, ÿâíî íå ïðèâûêàòü «óãîâàðèâàòü» áóäóùèõ êîëëåã äîéòè äî öåíòðàëüíîãî êîðïóñà è îôîðìèòü äîêóìåíòû. Åìó âïîëíå õâàòèò ñèë, ÷òîáû äîíåñòè ïîòåðÿâøåãî ñîçíàíèå íîâè÷êà, ÿêîáû ïðîíèêøåãîñÿ âàæíîñòüþ òàêîãî ñîáûòèÿ, êàê ïîñòóïëåíèå â Àññîöèàöèþ, íî íåìíîãî çàìëåâøåãî ïî äîðîãå îò ðàñïèðàþùåé åãî ðàäîñòè…
Ïîìèìî âîëè Ðîéñâåí ñ èíòåðåñîì îñìàòðèâàë òåððèòîðèþ çàâåäåíèÿ, î êîòîðîì õîäèëî ìíîãî íåëåïûõ ñëóõîâ. Èçó÷èòü èçíóòðè Àêàäåìèþ ìàãèè áûëî ïðîùå, ÷åì äîñòîâåðíî óçíàòü õîòü ÷òî-òî î äåëàõ, òâîðÿùèõñÿ â ÀÒåÐå. Àññîöèàöèÿ âûïóñêàëà ëó÷øèõ âîèíîâ èìïåðèè, íî ìåòîäû èõ òðåíèðîâêè îñòàâàëèñü òàéíîé äëÿ âñåõ, êðîìå ïîñâÿùåííûõ.
Ïî áîêàì îò öåíòðàëüíîé àëëåè ïðîñòèðàëàñü ãîëàÿ óòîïòàííàÿ çåìëÿ áåç íàìåêà íà ðàñòèòåëüíîñòü. Îáøèðíûå ïîëÿ òÿíóëèñü äî ñàìûõ áàðàêîâ, âèäíåþùèõñÿ âäàëè. Íàçâàòü ýòè çäàíèÿ êàê-òî èíà÷å ïðîñòî ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàëñÿ. Ãðóáûå êàìåííûå ïðÿìîóãîëüíûå êîðîáêè ñ íåáîëüøèìè îêîøå÷êàìè ïîä ÷åðåïèò÷àòîé êðîâëåé ïðîèçâîäèëè òîñêëèâîå âïå÷àòëåíèå. Ïî ñðàâíåíèþ ñ çàãîðîäíûì ïîìåñòüåì, ãäå Ðîéñ ïðîâåë áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé ñîçíàòåëüíîé æèçíè, çäàíèÿ êàçàëèñü ñàðàÿìè. Çàòî öåíòðàëüíûé êîðïóñ íàïîìèíàë ìèíèàòþðíûé äâîðåö, óêðàøåííûé âû÷óðíîé ëåïíèíîé è ñêóëüïòóðàìè. Âîêðóã íåãî áûëè âûñàæåíû äåðåâüÿ è íåìíîãî÷èñëåííûå êóñòàðíèêè. Íà íåâûðàçèòåëüíîì ñåðîì ôîíå ýòî áûëî åäèíñòâåííîå, ÷òî ðàäîâàëî ãëàç. Àäìèíèñòðàòèâíîå çäàíèå ñ óêðàøàþùåé åãî ðàñòèòåëüíîñòüþ íàïîìèíàëî îàçèñ ñðåäè ïóñòûíè, åñëè íå ïî âíåøíåìó âèäó, òî ïî âûçûâàåìûì ÷óâñòâàì.
Ïëàíèðîâêà ÀÒåÐà àáñîëþòíî íå ïîíðàâèëàñü Ðîéñó. Îðãàíèçàöèÿ ìåñòíîñòè êàê áóäòî ïðÿìûì òåêñòîì ãîâîðèëà: «Òâîå ìåñòî â ãðÿçè, ìàëü÷èê, òû íèêòî». Ìîëîäîé ÷åëîâåê ðåøèë, ÷òî íè çà ÷òî íà ñâåòå íå îñòàíåòñÿ òóò íà äîëãèé ñðîê. Êðèñ äîëæåí ïîíÿòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, è âûòàùèòü åãî îòñþäà â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ãëàâíîå, ïðîäåðæàòüñÿ çäåñü ïàðó äíåé, íè âî ÷òî íå ââÿçûâàÿñü è íå ïîêàçûâàÿ õàðàêòåðà.
Âíóòðåííÿÿ îáñòàíîâêà öåíòðàëüíîãî êîðïóñà ñîîòâåòñòâîâàëà âíåøíåìó âèäó: çäåñü èçîáèëîâàëè ñêóëüïòóðû ìóñêóëèñòûõ âîèíîâ â ðàçíûõ ïîçàõ è èçÿùíûõ ïîëóîáíàæåííûõ íèìô. Íà ñòåíàõ õîëëà âèñåëî íåñêîëüêî îãðîìíûõ çåðêàë, ÷òî çðèòåëüíî óâåëè÷èâàëî ïðîñòðàíñòâî.
— Äâåðü â êàáèíåò äèðåêòîðà ïðÿìî ïî öåíòðó, — ïîäñêàçàë ïðèâðàòíèê, ñòàâÿ ñóìêó ñ âåùàìè Ðîéñà âîçëå ïîðîãà. Ïðàâèëüíî, à ÷åãî òàùèòü åå äàëüøå? Âñå ðàâíî ïàðíÿ îïðåäåëÿò íà ïîñåëåíèå íå ñþäà, à âìåñòå ñî âñåìè â áàðàê.
Àëàíè Ìàðèîò êèâíóë è ïîäòîëêíóë Ðîéñà â íóæíóþ ñòîðîíó.
Èçáåæàòü íåïðèÿòíîãî îáùåíèÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ìîã, òàê êàê è çàêîí, è ôèçè÷åñêàÿ ñèëà íàõîäèëèñü íà ñòîðîíå äÿäè, ðåøèâøåãî óñòðîèòü åãî ñóäüáó. Îí, íå ñîïðîòèâëÿÿñü, ïðèáëèçèëñÿ ê íóæíîé äâåðè, ðåøèâ âåñòè ñåáÿ ïðèìåðíî äî òîé ïîðû, ïîêà äðóçüÿ íå âûòàùàò åãî îòñþäà. Æàëîáàìè è ìîëüáàìè äåëî íå èñïðàâèòü, çàòî îïîçîðèòü ñåáÿ ìîæíî çàïðîñòî.
Êîìàíäóþùèé íåäðîãíóâøåé ðóêîé ðåøèòåëüíî çàáàðàáàíèë ïî êîñÿêó, êàê áóäòî ëîìèëñÿ ê ñåáå äîìîé.
— Êòî òàì? — ñ ëåíöîé ïîèíòåðåñîâàëèñü èç-çà äâåðè, íå òîðîïÿñü ãíåâàòüñÿ.
Íàâåðíîå, àëàíè Ìàðèîò íå åäèíñòâåííûé, êòî ïîçâîëèë ñåáå ïîäîáíûé íàïîð. Âðÿä ëè íàñòàâíèêè þíîøåé, áóäó÷è ïðèðîæäåííûìè âîèíàìè êðåïêîãî ñëîæåíèÿ, ñêðåáëèñü êàê ìûøêè, ãîòîâûå â ëþáîé ìîìåíò ñîðâàòüñÿ ñ ìåñòà è áåæàòü îò íåäîâîëüíîãî íà÷àëüñòâà.
— Ìåðòîê, ÿ ïðèâåë ê òåáå äëÿ çíàêîìñòâà åùå îäíîãî ïîäîïå÷íîãî, — îòîçâàëñÿ ïðèâðàòíèê, îïåðåäèâ àëàíè Ìàðèîòà. — Çà íåãî ïðîñèò ñàì êîìàíäóþùèé.
— Ïóñòü âîéäåò, — ðàçðåøèë äèðåêòîð.
Àëàíè Ìàðèîò âìåñòî ïëåìÿííèêà, íå ñïîñîáíîãî ñåé÷àñ äâèãàòü ðóêàìè, ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïîâåðíóë äâåðíóþ ðó÷êó.
Ðîéñ, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íå î÷åíü óþòíî, ìåäëåííî ñäåëàë íåñêîëüêî ìåëêèõ øàæêîâ âïåðåä, ïîñòàðàâøèñü ïðèäàòü ëèöó áåçðàçëè÷íîå âûðàæåíèå. Ïîä åãî íîãàìè ìÿãêî ïðóæèíèë âîðñ áîðäîâîé êîâðîâîé äîðîæêè, ïðîñòèðàþùåéñÿ îò äâåðåé äî ðàáî÷åãî ñòîëà.  êîìíàòå íå íàáëþäàëîñü íè øêàôîâ, íè ñâîáîäíûõ ñòóëüåâ, íè äèâàíîâ äëÿ ïîñåòèòåëåé. Äà èõ, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, è ïîñòàâèòü áûëî íåêóäà, òàê êàê øèðèíà êàáèíåòà äèðåêòîðà áûëà ðàçà â äâà, à òî è â òðè ìåíüøå, ÷åì äëèíà. Åäèíñòâåííûì óêðàøåíèåì ñëóæèëè ìíîãî÷èñëåííûå êàðòèíû âäîëü ñòåí. Îäíàêî â íàñòîÿùèé ìîìåíò èçîáðàæåíèÿ ïåéçàæåé íå èíòåðåñîâàëè Ðîéñà. Îí ñ ëþáîïûòñòâîì ïûòàëñÿ ðàññìîòðåòü äèðåêòîðà Àññîöèàöèè, ÷òîáû õîòü íåìíîãî ïîíÿòü, ÷åãî ñòîèò îò íåãî îæèäàòü. Âîò òîëüêî âçãëÿäó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïðåäñòàë ëèøü ñèëóýò íà ôîíå îãðîìíîãî îêíà, çàíèìàþùåãî âåñü òîðåö êîìíàòû. Ñâåò áèë ïðÿìî â ãëàçà, ìåøàÿ îïðåäåëèòü äàæå âîçðàñò íåêîåãî Ìåðòîêà. Âñå, ÷òî Ðîéñâåí ìîã ñêàçàòü, — ïåðåä íèì áûë âîèí. ßñíî, ÷òî äèðåêòîð çíàåò î ðàáîòå òåëîõðàíèòåëÿ íå ïîíàñëûøêå.
— Òàê-òàê-òàê, êòî ýòî ó íàñ òóò? — ñ åäâà çàìåòíîé óñìåøêîé â ãîëîñå ïðîèçíåñ Ìåðòîê. — Íåóæåëè åùå îäèí ìîëîäîé áåçäåëüíèê, æåëàþùèé äîáûòü ñåáå ñëàâó è ñîñòîÿíèå?
— Íå ñîâñåì. Âû áû ñòîðîæèëè åãî ïîëó÷øå, à òî îí ìîæåò ïîïûòàòüñÿ ñáåæàòü, — ñ÷åë ñâîèì äîëãîì ïðåäóïðåäèòü êîìàíäóþùèé. — Ìíå áû õîòåëîñü, ÷òîáû âû âîñïèòàëè èç íåãî íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíó, à òî ñåé÷àñ ó íåãî íåñêîëüêî… ý-ý-ý… ñòðàííûå èíòåðåñû.
— Ñòðàííûå? — ïåðåñïðîñèë äèðåêòîð çâîíêèì ãîëîñîì, óòâåðäèâ Ðîéñâåíà â ìûñëè, ÷òî ïåðåä íèì îòíþäü íå ïîæèëîé ÷åëîâåê.
— Íó, íåòðàäèöèîííûå, — ñìóùàÿñü, óòî÷íèë àëàíè Ìàðèîò.
Åãî ïëåìÿííèê çàêóñèë ãóáó, íî ïðîìîë÷àë. Êàêîé ñìûñë ñïîðèòü, åñëè îí íå ìîæåò íè÷åãî äîêàçàòü?
— Çàíÿòíî, — íåìíîãî îçàäà÷åííî ïðîèçíåñ äèðåêòîð. — Êîìàíäóþùèé, ïðè âñåì óâàæåíèè ê âàì, ÿ íå ìîãó ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî ïàðåíü èçáàâèòñÿ îò ñòðàííûõ ïðåäïî÷òåíèé. À âîò íàó÷èòü åãî îòëè÷íî âëàäåòü ìå÷îì, óêðåïèòü òåëî è äóõ — ìîæåì çàïðîñòî.
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ Ðîéñ íåïðîèçâîëüíî õìûêíóë è òóò æå ñíîâà çàêóñèë ãóáó.
— Âû â ÷åì-òî ñîìíåâàåòåñü, ìîëîäîé ÷åëîâåê? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó íåãî Ìåðòîê. — Çðÿ. Íàøè ìåòîäû äàþò ïîðàçèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. ß âàì íå ñîâåòóþ ïûòàòüñÿ óäðàòü ñ òåððèòîðèè Àññîöèàöèè, äà ýòî è íåâîçìîæíî áåç äîáðîâîëüíîé ïîìîùè ïðèâðàòíèêà.
— À ÿ íèêîãî íå ñîáèðàþñü âûïóñêàòü íè çà «ïîæàëóéñòà», íè çà áîëüøèå äåíüãè, — óñìåõíóëñÿ îäíîãëàçûé ãèãàíò. — Çàòî ñ óäîâîëüñòâèåì íàêàæó, åñëè áóäåøü êðóòèòüñÿ âîçëå ïåðèìåòðà è òðåâîæèòü çàìêíóòóþ íà ìåíÿ îõðàííóþ ìàãèþ.
— Ðîéñ, âåäè ñåáÿ áëàãîðàçóìíî, — ïîïðîñèë äÿäÿ. — Ìíå, êîíå÷íî, íå íðàâèòñÿ, ÷òî òåáå ïðèäåòñÿ ïðîñèòü ïîêðîâèòåëüñòâà êîãî-òî èç ïëåÿäû áîãîâ, íî ïðåèìóùåñòâà òâîåãî îáó÷åíèÿ çäåñü íåîñïîðèìû. Ñîâåòóþ âûáðàòü Ìåðãàòîêà Âîèíñòâåííîãî èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî. Îí òîæå áëàãîâîëèò âîèíàì, åñëè òå íå çàáûâàþò î ÷åñòè è äîñòîèíñòâå. Íå èäè íà ïîâîäó ó ñâîåé îáèäû è îáäóìàé âûáîð, òàê êàê îò ýòîãî áóäåò çàâèñåòü òâîÿ äàëüíåéøàÿ ñóäüáà…
— Àëàíè, — ïåðåáèë äÿäþ Ìåðòîê, — ìû ñàìè ðàçúÿñíèì íîâîìó ó÷åíèêó ñèòóàöèþ, ìîæåòå íå ñòàðàòüñÿ. Õîòÿ ó íàñ áûâàþò è òàêèå ëè÷íîñòè, êòî ïðîñèò ïîêðîâèòåëüñòâà Ôåõàòû Êîâàðíîé èëè Òåððû Êðîâàâîé.  íåêîòîðûõ âîïðîñàõ Àññîöèàöèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíóþ ñâîáîäó âûáîðà.
Êîìàíäóþùèé ñ ñîìíåíèåì ïîñìîòðåë íà Ðîéñâåíà, íå äîâåðÿÿ åìó â ïðèíÿòèè ñàìîñòîÿòåëüíîãî ðåøåíèÿ. Ñ ïëåìÿííèêà ñòàíåòñÿ ïðîñèòü ïîêðîâèòåëüñòâà áîãèíè èñêóññòâ, à íå áîãà âîéíû!
— Íàì âíåñòè ïàðíÿ â ñïèñêè ïîä íàñòîÿùèì èìåíåì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ äèðåêòîð.
— Ïîæàëóé, íå ñòîèò, — ïîïðîñèë àëàíè Ìàðèîò. — Íåëüçÿ ëè íå óïîìèíàòü â áóìàãàõ ðîä Àðèòî?
— Ðåäêî, íî ìû èäåì íà òàêóþ óñòóïêó, — ïðîèçíåñ Ìåðòîê. — Îáû÷íî, êîíå÷íî, àðèñòîêðàòû ïðåäïî÷èòàþò íå ñêðûâàòü ñâîå çíàòíîå ïðîèñõîæäåíèå, âåäü ÷ëåíñòâî â ÀÒåÐå — äåëî ïî÷åòíîå.
— È âñå æå äàâàéòå çàïèøåì åãî ïðîñòî êàê Ðîéñà Àðèòîíà, — ðåøèë êîìàíäóþùèé.
— Äàæå áåç ïðèñòàâêè «àëàíè»? — óòî÷íèë äèðåêòîð. — Âïîëíå ìîæíî âûäàòü åãî çà áàñòàðäà, ïðèçíàííîãî ñåìüåé. Ýòî çíà÷èòåëüíî îáëåã÷èò åìó æèçíü â Àññîöèàöèè âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ, à òî, çíàåòå ëè, ñîñëîâíûå ïðåäðàññóäêè, ê ñîæàëåíèþ, ñóùåñòâóþò è â íàøèõ ñòåíàõ.
— Íå ñòîèò äàâàòü åìó ïîñëàáëåíèå! — ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ àëàíè Ìàðèîò. — ß õî÷ó ïîëó÷èòü â èòîãå óìåëîãî âîèíà, íå ïàñóþùåãî íè ïåðåä êàêèìè îáñòîÿòåëüñòâàìè. Âîèíà, ïðèâûêøåãî íàäåÿòüñÿ òîëüêî íà ñåáÿ, íà ñâîè çíàíèÿ è óìåíèÿ, à íå íà ðîäîâîå èìÿ è äåíüãè ñåìüè. Õì… ß âåäü åùå íå ïðîâåðèë, ñêîëüêî äîõîäîâ îò ïîìåñòüÿ îí óñïåë ðàñòðàòèòü.
— ß íè÷åãî íå áðàë! — âîçìóùåííî îïîâåñòèë äÿäþ Ðîéñâåí, íå ñäåðæàâøèñü â î÷åðåäíîé ðàç.
Ñåãîäíÿ åãî âûäåðæêà ïîäâåðãëàñü íåøóòî÷íîìó èñïûòàíèþ. Íåäîâåðèå äÿäè ïðè÷èíÿëî áîëü, õîòÿ ïàðåíü óæå äîëæåí áûë ñìèðèòüñÿ, ÷òî îíè íèêîãäà íå ñòàíóò äîñòàòî÷íî áëèçêè. Ñâîåé ëîøàäè àëàíè Ìàðèîò è òî óäåëÿë ãîðàçäî áîëüøå âíèìàíèÿ. À åäèíñòâåííûé ðàç, êîãäà îí âñåðüåç ðåøèë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ äåëàìè Ðîéñà, â èòîãå îáåðíóëñÿ íàñòîÿùåé êàòàñòðîôîé!
— Çà äåíüãè ÿ íå ïåðåæèâàþ, èìïåðàòîð õîðîøî îïëà÷èâàåò ìîé òðóä è íàâåðíÿêà ïîçàáîòèòñÿ î áåçáåäíîé ñòàðîñòè äëÿ ñâîåãî ïðåäàííîãî âîÿêè, — íåáðåæíî çàìåòèë àëàíè Ìàðèîò. — Ðîéñ, íå ïîäâåäè ìåíÿ, ñòàíü ëó÷øèì! Êîãäà òû çàêîí÷èøü ÀÒåÐ, ÿ îáÿçàòåëüíî íàéäó òåáå õîðîøåãî íàíèìàòåëÿ. Îòñëóæèøü ó íåãî ãîä èëè äâà ïî êîíòðàêòó — è áóäåøü ïîëíîñòüþ ñâîáîäåí äëÿ áåççàáîòíîé ñâåòñêîé æèçíè, åñëè îíà âñå åùå îêàæåòñÿ ïðèâëåêàòåëüíîé äëÿ òåáÿ.
Íî ðå÷ü äÿäè îòíþäü íå óñïîêîèëà Ðîéñà, òîëüêî ÷åò÷å ðàçúÿñíèëà, â êàêóþ çàïàäíþ îí ïîïàë.
«Äà ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé!» — ìûñëåííî ïî ïðèâû÷êå âûðóãàëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê. Åãî ãóáû ñëàáî øåâåëèëèñü, íàìå÷àÿ ñëîâà.
— Íó, Ðîéñ, òû íè÷åãî íå õî÷åøü ìíå ñêàçàòü íàïîñëåäîê? — ëþáåçíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ êîìàíäóþùèé.
— Äÿäÿ, ñåãîäíÿ òû ñîâåðøèë êðóïíåéøóþ îøèáêó â ñâîåé æèçíè, — âçäîõíóâ, ñïîêîéíî ñîîáùèë ïàðåíü.
— Íàîáîðîò, ÿ åå èñïðàâèë, âçÿâøèñü íàêîíåö çà òâîå âîñïèòàíèå, — îïðîâåðã àëàíè Ìàðèîò ñëîâà ïëåìÿííèêà. — Ó÷èñü îòâå÷àòü õîòÿ áû çà æèçíü êîãî-òî îäíîãî, åñëè íå ìîæåøü íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü âñåé èìïåðèè, êàê ýòî äåëàþ ÿ!
Âûñêàçàâøèñü, êîìàíäóþùèé ðàçìàøèñòûì øàãîì äâèíóëñÿ ê âûõîäó èç êàáèíåòà.
— ß ïðîâîæó ãîñòÿ, — îáðàùàÿñü ê Ìåðòîêó, ñêàçàë ïðèâðàòíèê.
Ðîéñâåí îñòàëñÿ ñ äèðåêòîðîì íàåäèíå. Ïàðåíü ïðèíöèïèàëüíî ñòàðàëñÿ íå ñìîòðåòü â ñòîðîíó òèïà, îõîòíî ñîãëàñèâøåãîñÿ èñïîðòèòü åìó æèçíü. Äà è ÷òî òîëêó, åñëè âñå ðàâíî âèäåí ëèøü òåìíûé ñèëóýò Ìåðòîêà íà ôîíå îêíà? Çàòî Ðîéñ ïîäîçðåâàë, ÷òî â óñòàíîâèâøåéñÿ òèøèíå ãëàâà Àññîöèàöèè âíèìàòåëüíî çà íèì íàáëþäàåò.
— Ìîæåò, ðàçâÿæåòå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïîñòàðàâøèñü, ÷òîáû åãî ãîëîñ çâó÷àë áåçðàçëè÷íî, íå âûäàâàÿ ýìîöèé.
— À ñàìîìó ñëàáî? — âîïðîñîì íà âîïðîñ ñ ëåíöîé îòâåòèë äèðåêòîð, äàæå è íå ïîäóìàâ ïîäíÿòüñÿ ñî ñòóëà. — Õîðîøèé òåëîõðàíèòåëü âñåãäà äîëæåí èìåòü ïðè ñåáå ÷òî-òî îñòðîå.
— À íîðìàëüíûé àðèñòîêðàò â çäðàâîì óìå íå òàñêàåò â ñîáñòâåííîì äîìå îðóæèå â ðóêàâàõ, — ñ åäâà çàìåòíîé åõèäöåé ïàðèðîâàë Ðîéñ. — Ýòî ïðåðîãàòèâà ïàðàíîèêîâ è ìàíüÿêîâ.
— Íå ñîâåòóþ äåðçèòü, — ïðåäóïðåäèë Ìåðòîê. — Ó÷èñü: òåëîõðàíèòåëü äîëæåí äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè, êàê áû åìó íå õîòåëîñü âûñêàçàòüñÿ. Êëèåíòû íå ëþáÿò áîëòëèâûõ, äà åùå è äåðçêèõ. À ïî êîíòðàêòó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÀÒåÐà òû äóøîé è òåëîì áóäåøü ïðèíàäëåæàòü òîìó, êòî ñîãëàñèòñÿ ïëàòèòü çà òâîè óñëóãè. Ó÷òè: óìðåò íàíèìàòåëü — óìðåøü è òû, íå óñïåâ ñäåëàòü è ëèøíåãî âäîõà. Ìàãè÷åñêàÿ ïå÷àòü íà êîíòðàêòå ãàðàíòèðóåò, ÷òî âûïóñêíèêè ìîåé Àññîöèàöèè áóäóò çàáîòèòüñÿ î æèçíè êëèåíòà, êàê î ñâîåé ñîáñòâåííîé, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ïðåäàòü èëè ñòðóñèòü. Õîòÿ, êîíå÷íî, áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà òåëîõðàíèòåëü íå âèíîâàò â ãèáåëè êëèåíòà, îí ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã. Íî òàêèå îñòàâøèåñÿ â æèâûõ íåóäà÷íèêè òåðÿþò óâàæåíèå êîëëåã è âûíóæäåíû îñâàèâàòü äðóãóþ ñïåöèàëüíîñòü.
Ðîéñà îòíþäü íå îáðàäîâàëè âñå ýòè ñâåäåíèÿ. Îí ïðåäïî÷èòàë ïî âîçìîæíîñòè íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ ìàãèåé, òàê êàê áûë ïåðåä íåé ïî÷òè áåççàùèòåí. Õîòÿ åìó ïðèõîäèëîñü â áûòó ïîëüçîâàòüñÿ çàãîâîðåííûìè âåùàìè, òàêèìè êàê ïå÷àòü ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà, íàïðèìåð. Îí íåñêîëüêî ðàç îáðàùàëñÿ ê ìàãàì çà óñëóãàìè, íî ñàì òàëàíòîì áûë îáäåëåí, êàê è îñòàëüíûå äåâÿíîñòî ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ.
— Êàêîâ òâîé óðîâåíü âëàäåíèÿ ìå÷îì? — ñïðîñèë Ìåðòîê. — Ìåòàòü íîæè óìååøü?
— ß ìèðíûé àðèñòîêðàò, — ñ òùàòåëüíî ñêðûâàåìûì çëîðàäñòâîì îáòåêàåìî îòâåòèë Ðîéñ, ïðåäïî÷òÿ íè÷åãî íå óòî÷íÿòü.
— Õì, íàäåþñü, êîìàíäóþùèé íàíèìàë õîðîøèõ ó÷èòåëåé, à òî çäåñü òåáÿ áóäåò æäàòü íåëåãêàÿ æèçíü, — òî ëè ïðèãðîçèë, òî ëè ïðåäóïðåäèë äèðåêòîð Àññîöèàöèè. — ×óòü ïîçæå íàñòàâíèêè ïðîâåðÿò òâîþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó, à ñåé÷àñ ñàìîå ãëàâíîå — âûáðàòü òåáå ïîêðîâèòåëÿ. Äëÿ òåëîõðàíèòåëÿ î÷åíü âàæíà ïîìîùü áîãîâ è âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ èç îäíîé òî÷êè ãîðîäà â äðóãóþ.
Ðîéñâåí ñãëîòíóë è ìûñëåííî ñ áåñïîêîéñòâîì íà÷àë ãàäàòü, ÷òî Ìåðòîê ïîäðàçóìåâàë ïîä ñëîâîì «ñåé÷àñ». Ïàðåíü íàäåÿëñÿ, ÷òî äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ïðèäåòñÿ âûáðàòü ïîêðîâèòåëÿ, ó íåãî áóäåò âîçìîæíîñòü ñáåæàòü. Êðèñ îáÿçàòåëüíî äîëæåí âûòàùèòü åãî îòñþäà, äàæå åñëè äëÿ ýòîãî åìó ïðèäåòñÿ íàïðÿìóþ îáðàòèòüñÿ ñ ïðîñüáîé ê èìïåðàòîðó.
Âçâîëíîâàííûé ïàðåíü óñëûøàë ïîçàäè ñåáÿ ëåãêèå, ïî÷òè áåñøóìíûå øàãè. Ðîéñ äîãàäàëñÿ, ÷òî ýòî âîçâðàùàåòñÿ ïðèâðàòíèê, ïðîâîæàâøèé äÿäþ. Îäíàêî îí íå ïîâåðíóë ãîëîâó è íè÷åì íå âûäàë, ÷òî óñëûøàë ïðèáëèæåíèå ÷åëîâåêà.
— ß çàêèíóë øìîòêè ìîëîêîñîñà â áàðàê! — ãðîìîãëàñíî äîëîæèë ïðèâðàòíèê.
Ðîéñâåí âïîëíå åñòåñòâåííî äåðíóëñÿ, ÷óòü ïîäïðûãíóë, íåëîâêî ïðèçåìëèëñÿ ëåâîé íîãîé íà ñîáñòâåííóþ ïðàâóþ áðþ÷èíó è ñ ãðîõîòîì ðóõíóë íà êîâåð ïðÿìî ïåðåä ïîäêðàâøèìñÿ îäíîãëàçûì àìáàëîì.
— Íåðâíûé îí êàêîé-òî, — åõèäíî óõìûëÿÿñü, çàìåòèë ïðèâðàòíèê.
— Àðð, ïðåêðàùàé ðàçâëåêàòüñÿ è çàéìèñü äåëîì. Íàéäè íàñòàâíèêà Ëåñòîêà, è îòâåäèòå íîâè÷êà ê àëòàðíûì êàìíÿì, çàòåì ïóñòü ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê îñòàëüíûì ó÷åíèêàì.
— Ïîøëè! — Ðûâêîì, íå ïðèêëàäûâàÿ, êàæåòñÿ, íèêàêèõ óñèëèé, ïðèâðàòíèê âçäåðíóë Ðîéñà ñ êîâðà è âûòîëêàë â êîðèäîð.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîñòî íå óñïåâàë ïåðåáèðàòü ñâÿçàííûìè íîãàìè, ÷òîáû äâèãàòüñÿ íàðàâíå ñ Àððîì, à ïîòîìó ðàññëàáèëñÿ, ðåøèâ, ÷òî åñëè àìáàëó òàê íàäî åãî êóäà-òî äîñòàâèòü, òî ïóñòü òàùèò. Áûëî î÷åíü íåóäîáíî, íî ìîëîäîé àðèñòîêðàò, ñæàâ çóáû, òåðïåë. Îí íå ñîáèðàëñÿ îáëåã÷àòü æèçíü íèêîìó èç íàñòàâíèêîâ, ïóñòü äàæå íå æäóò îò íåãî ïðèëåæàíèÿ. Íàïðîòèâ, îí ñäåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû äîêàçàòü èì ñâîþ íåïðèãîäíîñòü ê ñëóæáå.
Ãëàâà 2. ÂÛÁÎÐ ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËß.
Ïðèâðàòíèê ðàñïàõíóë îäíó èç äâåðåé, âûõîäÿùèõ â õîëë àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèÿ, è çàòîëêíóë Ðîéñà â îãðîìíûé çàë, çàíèìàþùèé âñå ëåâîå êðûëî ïåðâîãî ýòàæà. Âíóòðè íå îêàçàëîñü íè äóøè, à ïîòîìó ïðîñòðàíñòâî íåìíîãî äàâèëî. Ïîìåùåíèå ÿâíî áûëî ðàññ÷èòàíî íà ìíîãîëþäíûå ñîáðàíèÿ.
— Æäè çäåñü! — áðîñèë ïðèâðàòíèê è çàõëîïíóë äâåðü.
Õîòÿ Ðîéñ íå óñëûøàë óäàëÿþùèõñÿ øàãîâ, èíòóèöèÿ ïîäñêàçûâàëà åìó, ÷òî Àðð óøåë èñêàòü íåêîåãî íàñòàâíèêà Ëåñòîêà. Ïàðåíü äëÿ ïîðÿäêà ïîêðóòèë äâåðíóþ ðó÷êó êîí÷èêàìè ïàëüöåâ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî åãî çàïåðëè, è ëèøü ïîòîì ïðèñòóïèë ê áîëåå äåòàëüíîìó îñìîòðó çàëà. Íî íàòåðòûé äî áëåñêà ïàðêåò èç íåñêîëüêèõ ïîðîä äåðåâà, àðî÷íûå îêíà, ïðèêðûòûå âîçäóøíûìè áåëûìè ïîðòüåðàìè, è îãðîìíûå, ñâèñàþùèå ñ ïîòîëêà ëþñòðû íåäîëãî óäåðæèâàëè åãî âçãëÿä. Âíèìàíèåì Ðîéñà âñåöåëî çàâëàäåëè ñêðîìíûå, ñåðûå, íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûå êàìíè, öåïî÷êîé âûñòàâëåííûå íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îäèí îò äðóãîãî âäîëü äëèííîé ñòåíû. Îò èõ âèäà ìîðîç ïðîäðàë ïî êîæå. Ðîéñ ñîâñåì íå õîòåë ñòàíîâèòüñÿ ÷üåé-òî èãðóøêîé, ïîêîðíûì ðàáîì, çà æèçíüþ êîòîðîãî áóäåò ïðèñòàëüíî íàáëþäàòü êòî-òî íåâèäèìûé. Ïàðåíü ñ òîñêîé çàäóì÷èâî âçãëÿíóë íà îêíî, íî òóò æå ïîíÿë, ÷òî íå ñòàíåò âûëåçàòü ÷åðåç íåãî. Îí íàäåæíî çàïåðò íà òåððèòîðèè ÀÒåÐà, è ïîääàòüñÿ ñåé÷àñ ñâîåìó ñòðàõó — çíà÷èò òîëüêî ïðîäëèòü àãîíèþ. ×àñîì ðàíüøå èëè ïîçæå, íî åãî âñå ðàâíî ïðèòàùàò îáðàòíî â ýòîò çàë è çàñòàâÿò ñäåëàòü âûáîð. Âëàäåíèÿ Àññîöèàöèè — ýòî íåáîëüøîé çàìêíóòûé ìèðîê ñî ñâîèìè çàêîíàìè, à âîåâàòü ïðîòèâ âñåãî ìèðà, íàäåÿñü íà ïîáåäó, ìîãóò òîëüêî ñóìàñøåäøèå, îäåðæèìûå ìàíèåé âåëè÷èÿ. Ðîéñ íå ñ÷èòàë ñåáÿ èäèîòîì, à ïîòîìó ïðèíÿëñÿ îáäóìûâàòü ñèòóàöèþ, ñòàðàÿñü ïî âîçìîæíîñòè ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå. Âûõîäèò, îò âûáîðà ïîêðîâèòåëÿ åìó íèêóäà íå äåòüñÿ.
Ðîéñâåí ìðà÷íî ïîñìîòðåë íà êðàéíèé êàìåíü è ñ îïàñêîé ïðèáëèçèëñÿ ê íåìó. Íà ïëîñêîé âåðõóøêå ðåëüåôíûì óçîðîì áûë èçîáðàæåí íîæ. Êàæäûé æèòåëü Ðåíèéñêîé èìïåðèè çíàë, ÷òî ýòî ñèìâîë Òåððû Êðîâàâîé, ïîêðîâèòåëüíèöû íàåìíûõ óáèéö, ïàëà÷åé è òåõ, êòî ñ÷èòàë æåñòîêîñòü ëó÷øèì ñðåäñòâîì äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé. Ïàðåíü îòøàòíóëñÿ îò îòâðàùàþùåãî åãî êàìíÿ. Ýòî ÿâíî íå åãî âûáîð, ñ ýòîé áîãèíåé åìó ñîâñåì íå ïî ïóòè. Îí íå ñìîæåò âûïîëíèòü âîëþ Òåððû, åñëè òà ïîòðåáóåò ñîâåðøèòü êàêîå-òî áåñ÷èíñòâî. Äà è âîçëàãàòü íà åå àëòàðü òðåáóåòñÿ îòíþäü íå ôðóêòû è öâåòî÷êè, à êðîâàâûå æåðòâû — æèâîòíûõ èëè äàæå ëþäåé.
Ðîéñ äîáðåë äî ñëåäóþùåãî êàìíÿ è âñìîòðåëñÿ â íåìíîãî îáòåðòûé áàðåëüåô. Ïî âåðøèíå ýòîãî àëòàðÿ, ñêîðåå âñåãî, äîâîëüíî ÷àñòî òîïòàëèñü ïîäîïå÷íûå áîãà, æåëàþùèå ïåðåìåñòèòüñÿ â äðóãîå ìåñòî èëè æå ñòðåìÿùèåñÿ ïîïàñòü ñþäà. Èçîáðàæåíèå óðàâíîâåøåííûõ âåñîâ óêàçûâàëî íà òî, ÷òî ìíîãèå ñäåëàëè âûáîð â ïîëüçó Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî — ïîêðîâèòåëÿ ñóäåé, ïðàâèòåëåé, ÷èíîâíèêîâ âûñîêîãî ðàíãà è ïðîñòî òåõ, äëÿ êîãî ñëîâî «÷åñòü» — íå ïóñòîé çâóê.
Ïàðåíü âçÿë íà çàìåòêó ìåñòîïîëîæåíèå ýòîãî êàìíÿ è, ðàçäóìûâàÿ, íàïðàâèëñÿ äàëüøå. Îí íå õîòåë ïîðîòü ãîðÿ÷êó, ÷òîáû ïîòîì âñþ æèçíü îá ýòîì ñîæàëåòü. Íàñêîëüêî Ðîéñ çíàë, Àðîé ÷àñòåíüêî âîçëàãàë íà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ìèññèè ïî âîññòàíîâëåíèþ ñïðàâåäëèâîñòè â ðàçíûõ óãîëêàõ ìèðà. Õî÷åò ëè îí âñþ æèçíü ýòèì çàíèìàòüñÿ, áåãàÿ ïî óêàçêå áîãà?
Íà òðåòüåì êàìíå êðàñîâàëîñü ðåëüåôíîå èçîáðàæåíèå íåâåäîìîé ïòèöû, óêðûâàþùåé êðûëüÿìè äåòåíûøåé. Íà ñåé ðàç ïòåíöîâ áûëî âñåãî äâà, õîòÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê â ñâîåé æèçíè âèäåë è èíûå âàðèàíòû. Îí ïîíÿë, ÷òî ïðèáëèçèëñÿ ê àëòàðþ Ýëîòà Äîáðîãî, îïåêàþùåãî ëåêàðåé è ïðî÷èõ áåçîáèäíûõ ëè÷íîñòåé, ñ÷èòàþùèõ ñâîèì äîëãîì áåñêîðûñòíî ïîìîãàòü äðóãèì. Ðîéñ, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàë ñåáÿ ÷åðñòâûì öèíèêîì, íî õîðîøî îñîçíàâàë, ÷òî íå ñìîæåò èñêðåííå ðàçäåëèòü ìèðîâîççðåíèå ýòîãî áîãà è ïðîíèêíóòüñÿ åãî èäåÿìè. Òàê ÷òî îí áåç ðàçäóìèé äâèíóëñÿ äàëüøå.
Ñëåäóþùèé àëòàðü òîæå íåäîëãî óäåðæèâàë âíèìàíèå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, âåäü îí ïðèíàäëåæàë Óíàðå Ïðåêðàñíîé — ïîêðîâèòåëüíèöå èñêóññòâà.  êàìíå áûë âûáèò áóòîí íåâèäàííîãî öâåòêà, îòäàëåííî íàïîìèíàþùåãî ðîçó. Êàæäûé ìàñòåð ñòàðàëñÿ ñäåëàòü ñèìâîë áîëåå íåîáû÷íûì è îòëè÷èòüñÿ îò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, íî, ïî ìíåíèþ Ðîéñà, óæ ëó÷øå áû îíè ïðèäåðæèâàëèñü ðåàëüíîñòè. Õîòÿ íå åìó ñóäèòü è ÷òî-òî ñîâåòîâàòü ïîäîïå÷íûì Óíàðû. Åñëè áîãèíå òàê íðàâèòñÿ, òî íèêòî íå âïðàâå âîçðàçèòü.
 îáùåì, Ðîéñ íå ñîáèðàëñÿ íè ó÷èòüñÿ ðèñîâàòü, íè îñâàèâàòü èãðó íà ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ, íè çàíèìàòüñÿ ðåçüáîé ïî äåðåâó, íè òåðçàòü êîãî-òî ïåíèåì… Äà ÷òî òàì, îí âåäü äàæå ñî÷èíèòåëüñòâîì ñòèõîâ íå áàëîâàëñÿ, õîòÿ äÿäÿ ñðåäè ïðî÷èõ îáâèíåíèé âûäâèíóë è òàêîå! Ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ñ÷èòàë ñåáÿ ñïîñîáíûì íà âîçâûøåííûå ÷óâñòâà, êîòîðûå òðåáîâàëè áûòü èçëèòûìè íà áóìàãó.
Ïàðåíü ïîñïåøèë îòîéòè îò êàìíÿ Óíàðû Ïðåêðàñíîé, ÷òîáû íè äûõàíèåì, íè êîí÷èêîì îäåæäû èëè ïîäíÿòîé ïðè õîäüáå ïûëüþ íå êîñíóòüñÿ åãî. Îí íå æåëàåò ïîòîì ïî óêàçêå áîãèíè áðàòü â ðóêè àðôó èëè ñðî÷íî îòûñêèâàòü â ñåáå èíîé òàëàíò â îáëàñòè èñêóññòâà.
Íà ïÿòîì êàìíå áûëà èçîáðàæåíà îáûêíîâåííàÿ òåàòðàëüíàÿ ìàñêà ñ óçêèìè ùåëÿìè íà ìåñòå ãëàç è ãóáàìè ñ ïðèïîäíÿòûì â èðîíè÷íîé óñìåøêå óãîëêîì. Ñèìâîë êàçàëñÿ ïðîñòûì, íåçàìûñëîâàòûì è íå ïðåäâåùàþùèì íè÷åãî îñîáåííîãî, åñëè íå çíàòü, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò Ôåõàòå Êîâàðíîé. Ýòîé áîãèíå ÷àñòî âîçëàãàëè äàðû âîðû, øïèîíû è äàæå íåêîòîðûå ïðèäâîðíûå åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà Íèêîðà Âòîðîãî… Òå, êòî èñêàë â æèçíè áîãàòñòâà è âûãîäû, âñåãäà ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü íà ïîääåðæêó Ôåõàòû, ñòîèëî ëèøü óâàæèòü ýòó êàïðèçíóþ äàìó è óäåëèòü åé âíèìàíèå. Ïðàâäà, ñíèñõîäèëà îíà íå äî âñåõ, à ëèøü äî òåõ, êòî îòëè÷àëñÿ æèâîñòüþ è èçâîðîòëèâîñòüþ óìà è áûë ñïîñîáåí ñòðîèòü ìíîãîõîäîâûå èíòðèãè, èëè äî çàÿäëûõ ëæåöîâ è ïîäëåöîâ, ñêëîííûõ ïðèñâàèâàòü ÷óæîå.
Ýòîò àëòàðü ïîêàçàëñÿ Ðîéñó äîâîëüíî ïðèâëåêàòåëüíûì: îí ñ÷èòàë, ÷òî íå îáäåëåí óìîì, õèòðîñòüþ è ñìåêàëêîé. Åãî ñìóùàëî îäíî — ñåãîäíÿ-òî îí ïîâåë ñåáÿ êàê ïîñëåäíèé äóðàê è íå ïðåäóñìîòðåë, ÷òî äÿäÿ ìîæåò ïðèáåãíóòü ê âëàñòè è ãðóáîé ñèëå. Ðîéñâåí íåìíîãî êîëåáàëñÿ: îêàæåòñÿ ëè îí äîñòîèí âíèìàíèÿ áîãèíè? Èëè âñå æå ëó÷øå èçáðàòü Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî? Ñðàâíèâàÿ ïðåèìóùåñòâà è íåäîñòàòêè, âûÿâëÿÿ òðóäíîñòè, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðè ñëóæåíèè îäíîé èëè äðóãîìó, ïàðåíü äâèíóëñÿ äàëüøå.
Áàðåëüåô íà ïîñëåäíåì àëòàðå èñòåðñÿ ãîðàçäî ñèëüíåå, ÷åì âñå ïðåäûäóùèå, âìåñòå âçÿòûå. Êîíòóðû ðàñêðûòîé ëàäîíè ïî÷òè ñëèëèñü ñ ïîâåðõíîñòüþ êàìíÿ. Ìèðíûé íà ïåðâûé âçãëÿä ñèìâîë ïðèâëåêàë ìíîãèõ, âåäü îí îçíà÷àë, ÷òî âûáðàâøèé åãî âðó÷àë ñâîþ æèçíü Ìåðãàòîêó Âîèíñòâåííîìó. Õîòÿ â ïðîñòîíàðîäüå â îáèõîäå â êà÷åñòâå çíàêà ýòîãî áîãà ÷àñòî èñïîëüçîâàëè ñêðåùåííûå ìå÷è. Íî åñëè çàäóìàòüñÿ, ýòî äåéñòâèòåëüíî íåïðàâèëüíî, òàê êàê âîèí ñàì ïî ñåáå, äàæå ñ ãîëûìè ðóêàìè, äîëæåí áûòü ñìåðòîíîñíûì îðóæèåì. À ëàäîíü êàê ðàç ìîæåò èëè îáõâàòèòü ðóêîÿòü ìå÷à, èëè ñâåðíóòüñÿ â êóëàê è âðåçàòü îáèä÷èêó, èëè âçÿòüñÿ çà àëåáàðäó… Äà ìàëî ëè åùå ñïîñîáîâ ñàìîçàùèòû èëè íàïàäåíèÿ âûäóìàëî ÷åëîâå÷åñòâî!
Âïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî áîëüøèíñòâî áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé ïðåäïî÷èòàëî îêàçàòüñÿ ïîä îïåêîé Ìåðãàòîêà. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî áîã ÷àñòåíüêî ïðåäóïðåæäàåò ïîäîïå÷íûõ î ñìåðòåëüíûõ îïàñíîñòÿõ, çàñàäàõ, à èíîãäà äàæå îòâîäèò îò íèõ ïðîðâàâøèéñÿ ñêâîçü çàùèòó ìå÷ ïðîòèâíèêà èëè èñïåïåëÿåò íà ëåòó ñòðåëó… Ìíîãèå íàõîäèëè ïîìîùü Ìåðãàòîêà íåîöåíèìîé è ñâîåâðåìåííîé.
Óìîì Ðîéñ òîæå ïîíèìàë íåîñïîðèìóþ ïîëüçó îò ñëóæåíèÿ ýòîìó áîãó, íî äóøà ïðîòèâèëàñü. Îí íå õîòåë ïîòàêàòü ïðèêàçàì äÿäè! Ïàðåíü íå æåëàë äåëàòü î÷åâèäíûé âûáîð, ÷òîáû ïîòîì ïîëó÷èòü ñíèñõîäèòåëüíóþ ïîõâàëó. Îäíàêî åñëè â áëèæàéøèå ïàðó ëåò ïî íåäîðàçóìåíèþ åìó âñå æå ïðèäåòñÿ èçîáðàæàòü òåëîõðàíèòåëÿ, òî ñåé÷àñ ëó÷øå ñìèðèòü ãîðäûíþ è ñäåëàòü âåðíûé âûáîð, ïîäóìàâ î âûãîäå. Òîëüêî äóðàê â òàêîì îòâåòñòâåííîì âîïðîñå áóäåò äåéñòâîâàòü èç ïðîòèâîðå÷èÿ.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ çàäóì÷èâûì âèäîì äîêîâûëÿë äî ïîñëåäíåãî àëòàðíîãî êàìíÿ, áðîñèë áåãëûé âçãëÿä íà èçîáðàæåíèå ëóêà è íàïðàâèëñÿ ê ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíå, ÷òîáû ñïîêîéíî ïðèíÿòü ðåøåíèå. Äàðòèñ Ìåòêèé ïåðåñòàë ïîìîãàòü ñâîèì ïîäîïå÷íûì ëåò äâåñòè íàçàä, à ïîòîìó â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàñêîëüêî Ðîéñ çíàë, âî âñåì ìèðå íå íàøëîñü áû íè îäíîãî åãî ïðèâåðæåíöà. Äàæå äàðû âåðõîâíîãî æðåöà Õðàìà Âñåõ Áîãîâ îñòàâàëèñü ñèðîòëèâî ëåæàòü íà ïëîñêîé âåðøèíå êàìíÿ âî âðåìÿ åæåãîäíîãî ïðàçäíèêà ïîäíîøåíèÿ. Ïðàêòè÷íûå ïðèõîæàíå ðåøèëè, ÷òî åñëè Äàðòèñ íå îáðàùàåò íà íèõ âíèìàíèÿ, òî è îíè âïîëíå ìîãóò îòâåòèòü åìó òåì æå. Äðóãèõ áîãîâ õâàòàåò, òàê ÷òî â íàêëàäå íèêòî íå îñòàíåòñÿ. Äàæå ëó÷íèêè ïðåäïî÷èòàëè âûáèðàòü òåõ, íà ÷üþ ïîìîùü ðåàëüíî ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü. Íó à ÷òî îá ýòîì äóìàåò ñàì Äàðòèñ Ìåòêèé, íèêòî, åñòåñòâåííî, íå âûÿñíÿë. Íî, ñóäÿ ïî îòñóòñòâèþ ïðåòåíçèé, ãðîìîâ è ìîëíèé ñ åãî ñòîðîíû, îí íå áûë â ðàññòðîéñòâå îò íàðîäíîãî ïðåíåáðåæåíèÿ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ íàèáîëåå ñìåëûå øóòíèêè, ïîäáèâàåìûå òîâàðèùàìè, âñå ÷àùå îñòàâëÿëè íà àëòàðíîì êàìíå Äàðòèñà îñòðîóìíûå, êàê èì êàçàëîñü, òàáëè÷êè: «Íèêîãî íåò äîìà», «ß â çèìíåé ñïÿ÷êå», «Óáûë â äðóãóþ âñåëåííóþ» èëè ïðîñòî: «Íà÷õàòü íà âñåõ õîòåë». Âëàñòè øòðàôîâàëè çà ïîäîáíûå âûõîäêè, íî ýòî íå îõëàæäàëî ïîäâûïèâøèõ àâàíòþðèñòîâ.
Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî ðàíüøå áîãîâ â ýòîì ìèðå áûëî áîëüøå, âûáîð ó ëþäåé áûë øèðå, íî çà òûñÿ÷åëåòèÿ ìíîãèå ìîãóùåñòâåííûå ñóùåñòâà êóäà-òî èñ÷åçëè. Ïðåäïîëàãàëè, ÷òî îíè ïðîñòî óñòàëè îò âñåãî è óøëè. Êóäà? Íèêòî î òîì íå çíàë è íå äîãàäûâàëñÿ. Èõ ïðîñòî ïîñòåïåííî çàáûâàëè, óáèðàëè àëòàðè, îáðàçû ñòèðàëèñü èç ïàìÿòè. Èõ èìåíà ðàñòâîðÿëèñü â âåêàõ. Æåëàþùèõ ñëóæèòü òîìó, êòî äîëãèå ãîäû íå îòçûâàåòñÿ íà âîççâàíèÿ, íå áûëî. Ïîñëåäíåé êàíóëà â íåèçâåñòíîñòü áîãèíÿ ëþáâè. Î íåé åùå ñîõðàíèëèñü çàïèñè â êíèãàõ è ëåòîïèñÿõ, åùå ïåðåäàâàëèñü èç óñò â óñòà ëåãåíäû î åå ïîìîùè â äåëå ñîåäèíåíèÿ ëþáÿùèõ ñåðäåö.
Ñåé÷àñ áîãè óæå íå òàê ÷àñòî è ìíîãîîáðàçíî âìåøèâàëèñü â æèçíü îáèòàòåëåé ýòîãî ìèðà.  ïðîøëîì ïîêðîâèòåëü áûë ó êàæäîãî, à òåïåðü — ó åäèíèö. Íî áîãè íèêîãî íå íåâîëèëè, èì íå ïðèñòàëî èãðàòü ðîëü çàçûâàë, õîòÿ îíè ÷àñòåíüêî ïîëüçîâàëèñü òåì, ÷òî íåîñòîðîæíûå ïðîõîæèå ëåãîíüêî çàäåâàëè èõ àëòàðü… Òóò óæ îòâåðòåòüñÿ áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî.
Ðîéñ ïðèñëîíèëñÿ ê ïðîäîëüíîé ñòåíå íàïðîòèâ ñåìè êàìíåé è ïðèêèíóë ïðåèìóùåñòâà è íåäîñòàòêè ïîêëîíåíèÿ Àðîþ Ñïðàâåäëèâîìó, Ôåõàòå Êîâàðíîé è Ìåðãàòîêó Âîèíñòâåííîìó. Äóøà ó íåãî áîëüøå ëåæàëà ê áîãèíå, íî ðàçóì ïîäñêàçûâàë, ÷òî ñëóæèòü Ìåðãàòîêó âûãîäíåå. Âîò åñëè áû åìó íå ïðåäñòîÿëî ñëåäóþùèå íåñêîëüêî ëåò ðàáîòàòü òåëîõðàíèòåëåì… Íî ëó÷øå ïðîÿâèòü äàëüíîâèäíîñòü è ïðîñ÷èòàòü âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî óäðàòü ñ òåððèòîðèè ÀÒåÐà íå óäàñòñÿ è ïðèäåòñÿ ïðîéòè ïîëíûé êóðñ îáó÷åíèÿ. Ðîéñó íå íðàâèëîñü òî ìðà÷íîå áóäóùåå, êîòîðîå ðèñîâàëîñü â åãî âîîáðàæåíèè, íî îí ïîêà áûë íå â ñèëàõ ñàìîñòîÿòåëüíî ñêîððåêòèðîâàòü ñèòóàöèþ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïåðåâîäèë çàäóì÷èâûé âçãëÿä ñ îäíîãî êàìíÿ íà äðóãîé, ïîêà íå îñòàíîâèëñÿ íà ïðåäïîñëåäíåì. È áóäü ÷òî áóäåò!  ýòîé æèçíè âñåãäà åñòü ìåñòî ðèñêó, à îïðàâäàí ëè îí, ïîêàæåò áóäóùåå. Åñëè òåáå íåîáõîäèìî äâèãàòüñÿ òîëüêî âïåðåä, íè íà ìèã íå îñòàíàâëèâàÿñü, à ïîä íîãàìè îêàçûâàåòñÿ ðàñùåëèíà, òî óæ ëó÷øå ïîïûòàòüñÿ ïåðåïðûãíóòü, ïîêà òåáÿ ïðîñòî íå ñáðîñèëî âíèç… Íî îöåíèòü ïðàâèëüíîñòü âûáîðà ñâîåãî ðåøåíèÿ — äîïðûãíóë òû èëè âñå æå ñâàëèëñÿ è ñàì ýòîãî íå ïîíÿë — óäàñòñÿ íàìíîãî ïîçæå, êîãäà êóäà-òî ïðèçåìëèøüñÿ…
Êîãäà ïîâåðíóëàñü äâåðíàÿ ðó÷êà, âîçâåùàÿ î ïðèõîäå ïðèâðàòíèêà Àððà è íàñòàâíèêà Ëåñòîêà, Ðîéñ óæå ïðèíÿë àáñîëþòíî òâåðäîå ðåøåíèå è áûë íåïîêîëåáèìî óâåðåí â åãî ïðàâèëüíîñòè. Îí ãîòîâ áûë ñïîêîéíî âñòðåòèòü ñâîþ ñóäüáó, ðàç óæ îñîáîãî âûáîðà íå îñòàëîñü.
— Íó ÷òî, ìîëîêîñîñ, íå çàñêó÷àë? — ãðîìîãëàñíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Àðð, çàõîäÿ â çàë. — À òî âåäü, öåíè, ýòî áûëè ïîñëåäíèå ìèíóòû òâîåé ñïîêîéíîé æèçíè íà íåñêîëüêî ëåò âïåðåä.
— Íå ïóãàé ïàöàíà çàðàíåå, — ãîðàçäî áîëåå òèõèì ãîëîñîì ñêàçàë íåçíàêîìûé ìóæ÷èíà, ïèõàÿ ïðèâðàòíèêà ëîêòåì â áîê. — È íå ãîâîðè, ÷òî õîòåë ïðèîáîäðèòü åãî ýòèì çàÿâëåíèåì.
Ëåñòîê îêàçàëñÿ íà ïîëãîëîâû íèæå Àððà è íà åãî ôîíå ñìîòðåëñÿ ÷óòü ëè íå õðóïêèì. Íî ýòî âïå÷àòëåíèå áûëî îáìàí÷èâûì, ïîòîìó ÷òî ïðè âíèìàòåëüíîì âçãëÿäå íà ðóêè íàñòàâíèêà îáíàðóæèâàëèñü ñòàëüíûå ìóñêóëû, ïåðåêàòûâàþùèåñÿ ïîä êîæåé ïðè êàæäîì äâèæåíèè.  òåìíûõ âîëîñàõ ìóæ÷èíû ñåðåáðèëèñü ñåäûå ïðÿäè, íî åãî ôèçè÷åñêîé ôîðìå ìîãëè ïîçàâèäîâàòü ìíîãèå ìîëîäûå ïàðíè. Âíåøíèé âèä Ëåñòîêà íåìíîãî ïîðòèëà áåëàÿ ïîëîñà øðàìà, òÿíóùàÿñÿ îò âèñêà ÷åðåç ñêóëó ê ïîäáîðîäêó. Íàñòàâíèê áûë îäåò â ñâîáîäíûå ñåðûå áðþêè è ðóáàøêó ñ çàêàòàííûìè âûøå ëîêòÿ ðóêàâàìè. Íàñòîÿùèé âîèí, åùå êðåïêèé è î÷åíü îïûòíûé, ýòî âèäíî ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Õîòÿ íåìíîãî óäèâëÿëî îòñóòñòâèå ìå÷à ó íåãî íà ïîÿñå èëè èíîãî ðåæóùå-êîëþùåãî îðóæèÿ. Çàòî ìóæ÷èíà äåðæàë â ðóêàõ ïóñòîé êóáîê. Îò åäû íàñòàâíèêà îòîðâàëè, ÷òî ëè?
Ëåñòîê, êàê è Àðð, äâèãàëñÿ àáñîëþòíî áåñøóìíî, ñ êîøà÷üåé ãðàöèåé. Ó Ðîéñà îí àññîöèèðîâàëñÿ ñ îïàñíûì õèùíèêîì, êîòîðîãî ëó÷øå íå äðàçíèòü. Íî ñåé÷àñ ó íàñòàâíèêà âðîäå áûëî áëàãîäóøíîå íàñòðîåíèå.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî Ðåíèéñêîé àðìèåé ìûñëåííî ïîñîâåòîâàë ñåáå íå ðàññëàáëÿòüñÿ è áûòü íà÷åêó. Ìíîãèå ëþäè äàæå â ïîâñåäíåâíîé æèçíè íîñÿò íà ëèöå ìàñêó, íàäåæíî ñêðûâàþùóþ èñòèííûå ÷óâñòâà, è Ëåñòîê âïîëíå ìîæåò îêàçàòüñÿ èç òàêèõ.
— ß ïðèíÿë ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî âûáîðà ïîêðîâèòåëÿ. Ìîæåò, õîòü òåïåðü ðàçâÿæåòå? — ñïðîñèë Ðîéñâåí, ïûòàÿñü íå äîïóñòèòü â ãîëîñ è íàìåê íà ñëàáîñòü. — Ïîäóìàéòå ñàìè, êóäà ÿ äåíóñü ñ òåððèòîðèè Àññîöèàöèè?
— Ëàäíî, ñåé÷àñ, — íåîõîòíî ïîîáåùàë Àðð è äâèíóëñÿ ê Ðîéñó, íà õîäó äîñòàâàÿ íîæ èç ÷åõëà íà ïîÿñå. Ïîäîéäÿ ê ïàðíþ, îí ïîïðîñèë: — Ïîâåðíèñü ñïèíîé, óçåë íàõîäèòñÿ òàì.
— Äà, ïîæàëóéñòà, — ñêàçàë ìîëîäîé ÷åëîâåê, îòëåïëÿÿñü îò ñòåíû è ïîâîðà÷èâàÿñü.
Îí áû íå áûë òàê ïîêëàäèñò, åñëè áû çíàë, ÷òî ïðîèçîéäåò â ñëåäóþùèé ìîìåíò…
Íîæ ïðèâðàòíèêà, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàçðåçàòü âåðåâêè, ïîëîñíóë ïðÿìî ïî ëåâîìó çàïÿñòüþ Ðîéñâåíà, ãëóáîêî ðàñïîðîâ êîæó.
— ×òî âû äåëàåòå?! — äåðíóëñÿ ïàðåíü, ïûòàÿñü ðàçâåðíóòüñÿ ê Àððó ëèöîì, íî ýòî åìó íå óäàëîñü.
Íàâàëèâøèñü âñåì òåëîì, àìáàë ïðèòèñíóë åãî ãðóäüþ ê ñòåíå, ïîäàâëÿÿ ñîïðîòèâëåíèå. Ùåêà Ðîéñà ïëîòíî ïðèæàëàñü ê øåðîõîâàòîé øòóêàòóðêå, îêðàøåííîé â ñâåòëûé çîëîòèñòî-æåëòûé òîí. Ïàðåíü èçî âñåõ ñèë òðåïûõàëñÿ, íî âûðâàòüñÿ íå ìîã.
— Äàâàé êóáîê, — ïîïðîñèë ïðèâðàòíèê ó Ëåñòîêà. — Ïîäíîñè ê ðóêå, æèâî.
— Ïàðåíü âïîëíå ìîã ñäåëàòü ýòî ñàì, — ïðîâîð÷àë íàñòàâíèê, çàõîäÿ ñî ñïèíû.
Ðîéñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî ðàñïîðîòîå çàïÿñòüå ñ ñèëîé ñæàëè, ÷óòü íå âûâèõíóâ êèñòü. Ðàíà çàùèïàëà åùå áîëüøå, è ê ýòîìó îùóùåíèþ äîáàâèëàñü áîëü.
— Çà÷åì âàì ìîÿ êðîâü? — ïðîøèïåë ìîëîäîé ÷åëîâåê, õîòÿ è íå ñèëüíî íàäåÿëñÿ ïîëó÷èòü îòâåò îò äâîèõ ñàäèñòîâ.
— Äëÿ ïðîöåäóðû âûáîðà ïîêðîâèòåëÿ, åñòåñòâåííî, — ñîèçâîëèë îòâåòèòü Àðð âåñåëûì òîíîì. — À òû ÷òî, íå çíàë, êàêèì ñïîñîáîì ëó÷øå âñåãî ïðîâîäèòü ïðîöåäóðó âûáîðà?
— Äà, ñ ïîìîùüþ êðîâè òâîÿ ñâÿçü ñ áîãîì áóäåò ïîëíåå, — äîáàâèë Ëåñòîê. — Õîòÿ íåêîòîðûå ëþäè èñêóññòâà, íàïðèìåð, ïðåäïî÷èòàþò âîçëàãàòü íà àëòàðü Óíàðû Ïðåêðàñíîé ñàëôåòêó, êîòîðîé îíè ïðîìîêíóëè êðîâü ñ ïàëüöà, ïðîòêíóòîãî èãîëêîé, èëè äàæå ëîêîí ñâîèõ âîëîñ.
— Íî òî — òðóñëèâûå ñîïëÿêè, — ïðåçðèòåëüíî ñêàçàë Àðð, íàêîíåö îñëàáëÿÿ õâàòêó. Îí îòîäâèíóëñÿ îò Ðîéñà, ñæèìàÿ â îäíîé ðóêå êóáîê, íàïîëîâèíó íàïîëíåííûé êðàñíîé ãóñòîé æèäêîñòüþ.
Ïàðåíü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñíîâà ìîæåò äûøàòü ïîëíîé ãðóäüþ. Îí ñäåëàë ìàëåíüêèé øàæîê îò ñòåíû è îáíàðóæèë, ÷òî âåðåâêè ñâîáîäíî ñïàäàþò ñ íåãî, ðàçðåçàííûå íîæîì ïðèâðàòíèêà. Êîå-ãäå íà íèõ âèäíåëèñü ïÿòíà êðîâè.
— Òîëüêî â îáìîðîê íå ãðîõíèñü, à òî áûëè òóò ãåð-ðîè, — ïðîòÿíóë Àðð. — ß óñòàâàë æäàòü, êîãäà îíè ðåøàòñÿ ïðîäåëàòü â ñâîåì äðàãîöåííîì òåëå õîòü îäíó ìà-àëåíüêóþ äûðî÷êó.
Åäâà Ðîéñ óñïåë îêîí÷àòåëüíî âûáðàòüñÿ èç ïóò, êàê Ëåñòîê êèíóë åìó êóñîê êàêîé-òî ìÿãêîé, íî ïëîòíîé è ÷èñòîé òêàíè è ïðèêàçàë:
— Ïåðåâÿæè ðàíó. Íàäåþñü, òû íå ëåâøà, ïîòîìó ÷òî óæå çàâòðà òåáå ïðåäñòîèò âî âñåé êðàñå ïîêàçàòü ñâîè íàâûêè è ôèçè÷åñêóþ ôîðìó.
— À ðàíüøå ñïðîñèòü íå ìîãëè?! — âîçìóòèëñÿ Ðîéñ.
— Òàê ìíå áåç ðàçíèöû. Òåëîõðàíèòåëü äîëæåí óìåòü ñðàæàòüñÿ, ïðåâîçìîãàÿ áîëü!
Ïàðåíü, êàê ìîã, îäíîé ðóêîé ïåðåòÿíóë ðàíó, âåäü ïîìîùü åìó íå ïðåäëîæèëè. Îí áûë âîçìóùåí è ðàçãíåâàí, íî ðåøèë íè÷åì íå âûêàçûâàòü ñâîèõ ÷óâñòâ. Êàæäîå ïðîÿâëåíèå ýìîöèé — ýòî åãî ñëàáîñòü, íà êîòîðîé ìîæåò ñûãðàòü ïðîòèâíèê. Ýòó ïðîñòóþ èñòèíó Ðîéñ óñâîèë óæå äàâíî, âåäü îí âðàùàëñÿ â âûñøåì îáùåñòâå — ñêîïèùå îòìåííûõ èíòðèãàíîâ ïðè äâîðå èìïåðàòîðà. Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ÷åðåç êó÷ó áðàêîâ è ÷åðåç ïàðó ïîêîëåíèé ìîëîäîé ÷åëîâåê ÿâëÿëñÿ ðîäñòâåííèêîì Íèêîðà Âòîðîãî è ñòîÿë øåñòíàäöàòûì â î÷åðåäè íà ïðåñòîë. Îí, ìîæåò, ôèãóðà è ìåëêàÿ, íî âàæíàÿ. Êàæäûé ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî êîðîíà Ðîéñó íå ñâåòèò, íî âåäü ó äðóãèõ åùå ìåíüøå øàíñîâ åå ïîëó÷èòü… Äà è â çàâåòíîì ñïèñî÷êå âñåãî òðèäöàòü ÷åòûðå êàíäèäàòà. È ñîãëàñèòåñü, øåñòíàäöàòûé — ýòî íå òðèäöàòü òðåòèé, ìåñòî âðîäå êàê ïîïðåñòèæíåå áóäåò.
 îáùåì, Ðîéñ è íå ïîäóìàë êðè÷àòü, áðîñàòüñÿ íà ñâîèõ îáèä÷èêîâ ñ êóëàêàìè èëè áðàíèòüñÿ. Ñî ñòîðîíû ñàäèñòà Àððà ñòàíåòñÿ ïåðåâåðíóòü êóáîê ââåðõ äíîì, ðàçëèâ êðîâü, è ïðåäëîæèòü ïîâòîðèòü ïðîöåäóðó â êà÷åñòâå äèñöèïëèíàðíîé ìåðû.
— Ëåñòîê, — õëîïíóë ïðèâðàòíèê íàñòàâíèêà ïî ïëå÷ó, — ñìîòðè-êà, êàêîé íàì ïîôèãèñò ïîïàëñÿ. Ýé, ìàëûø, ÷åãî ó òåáÿ ðîæà òàêàÿ ïîñòíàÿ?
— Ëèöî êàê ëèöî, — ñïîêîéíî ïðîãîâîðèë Ðîéñ, ñòàðàòåëüíî ñëåäÿ çà òåì, ÷òîáû âñå âèäèìûå ìûøöû òåëà îñòàâàëèñü ðàññëàáëåííûìè. — Ãîâîðÿò, åñëè íåðâíè÷àòü, êðîâü ïëîõî îñòàíàâëèâàåòñÿ.
— Äåðçèøü? — íåäîâîëüíî óòî÷íèë Àðð.
— Íåò, ÷òî âû. Ïðîñòî ñîîáùàþ îáùåèçâåñòíûé ôàêò.
— Íó-íó, — õìûêíóë ïðèâðàòíèê. — ß ïîñìîòðþ, êàê òû íà òðåíèðîâêàõ áóäåøü ïðîÿâëÿòü âûäåðæêó. Äàâàé, ïàðåíü, õâàòàé êóáîê, âûëüåøü åãî íà ïîíðàâèâøèéñÿ àëòàðü, âñëóõ ïðèçîâåøü áîãà è ïîïðîñèøü î ïîêðîâèòåëüñòâå.
Ðîéñ îñòîðîæíî, ÷òîáû íå ðàçëèòü, ïðèíÿë èç ðóê Àððà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ ìåòàëëè÷åñêèé ñîñóä, óêðàøåííûé êóñî÷êàìè öâåòíîãî ñòåêëà. Áåçóñëîâíî, êóáîê âûãëÿäåë êðàñèâî, íî äåøåâî. Ïðàâäà, ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ñ÷åë íåîáõîäèìûì îçâó÷èòü ñâîþ ìûñëü, ïðåäïî÷òÿ áëàãîðàçóìíî ïðîìîë÷àòü. Âìåñòî ýòîãî îí ñ ðåøèòåëüíîñòüþ, êàêîé íà ñàìîì äåëå íå îáëàäàë, äâèíóëñÿ ê àëòàðíîìó êàìíþ Ìåðãàòîêà Âîèíñòâåííîãî.
Ëåñòîê è Àðð ïîøëè ñëåäîì, îäíàêî ñîáëþäàÿ çíà÷èòåëüíóþ äèñòàíöèþ. Äåéñòâèòåëüíî, âäðóã áóäóùåìó ïîêðîâèòåëþ Ðîéñà íå ïîíðàâèòñÿ èõ ìåëüòåøåíèå ðÿäîì? Âäðóã áîã ðåøèò, ÷òî îíè ÷åì-òî ìåøàþò? Äà è îñòàëüíûå, îáîéäåííûå âûáîðîì, ìîãóò âîîáðàçèòü, ÷òî íà ïàðíÿ îêàçûâàëè äàâëåíèå è èìåííî ïîòîìó îí ìèíóë èõ àëòàðè… Êîìó îõîòà çàïîëó÷èòü ãíåâ áîãîâ íà ñâîþ ãîëîâó èç-çà ïðîñòîãî íåäîðàçóìåíèÿ?
Ïîäíåâîëüíûé ó÷åíèê ÀÒåÐà âñòàë íà ðàññòîÿíèè ÷óòü áîëüøå âûòÿíóòîé ðóêè îò àëòàðÿ è ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ, ìîðàëüíî ãîòîâÿñü ê ïðåäñòîÿùåìó êîøìàðó. Åãî íàäñìîòðùèêè ñçàäè íå èçäàâàëè íè çâóêà è, êàçàëîñü, âîîáùå çàòàèëè äûõàíèå. Òî åñòü ñòàðàòåëüíî äåëàëè âèä, áóäòî èõ íåò â êîìíàòå. Ðîéñ íåìíîãî îòâåë ëîêîòü ïðàâîé ðóêè íàçàä, çàìàõèâàÿñü, ÷òîáû âûïëåñíóòü êðîâü. Ïî÷åìó-òî â òîò ìîìåíò åìó è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî ìîæíî ïðîñòî ïîäîéòè âïëîòíóþ, íàâèñíóâ íàä êàìíåì. Íàâåðíîå, ñûãðàëà ñâîþ ðîëü ïðèâû÷êà äåðæàòüñÿ îò ïîäîáíûõ ãëûá êàê ìîæíî äàëüøå — òàê ïîñòóïàëî áîëüøèíñòâî ãîðîæàí. Ðîéñ ðåçêî âûáðîñèë ðóêó âïåðåä, íàìåðåâàÿñü âûïëåñíóòü ñîäåðæèìîå êóáêà íà àëòàðü Ìåðãàòîêà. Íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çàïÿñòüå íåïðîèçâîëüíî äåðíóëîñü.  ýòîì íå áûëî åãî âèíû — ó Ðîéñà âîçíèêëî îùóùåíèå, ÷òî íå÷òî íåâèäèìîå ñàìûì áåññîâåñòíûì îáðàçîì òîëêíóëî åãî ðóêó â ñòîðîíó.
Ïî âñåì ôèçè÷åñêèì çàêîíàì ìèðà êðîâü äîëæíà áûëà âûïëåñíóòüñÿ íà íàòåðòûé äî áëåñêà ïàðêåò è ðàñòå÷üñÿ ëóæèöåé, îïîâåùàÿ, ÷òî ìîëîäîìó ÷åëîâåêó ïðåäñòîèò òåðïåòü áîëü îò âòîðîé ðàíû. Îäíàêî ñóùåñòâîâàë åùå îäèí íåó÷òåííûé ôàêòîð, è çâàëñÿ îí çàêîíîì ïîäëîñòè… Èëè, ìîæåò, ýòî áûëî áîæåñòâåííîå ïðîâèäåíèå? Ðîéñ íå çíàë, íî ïðîèçîøåäøåå îäíîçíà÷íî åìó íå ïîíðàâèëîñü.
Àëûå êàïëè îïèñàëè â âîçäóõå âûñîêóþ äóãó è ðåäêèì, íî ìåòêèì äîæäåì îêðîïèëè àëòàðü Äàðòèñà — ïîêðîâèòåëÿ ëó÷íèêîâ. Ïàðåíü íåäîóìåííî çàìåð, ñîçåðöàÿ ÿðêèå êëÿêñû íà ñåðîì ôîíå è ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, êàê òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ.
— Êðèâîðóêèé ïðèäóðîê! — ýêñïðåññèâíî ïðîêîììåíòèðîâàë ñçàäè Àðð. Äàæå åìó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî Ðîéñ íå ñïåöèàëüíî òóäà öåëèëñÿ. — Ïðèäåòñÿ âñå ïîâòîðèòü.
Óñëûøàâ ÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî âíîâü îáðåë äàð ðå÷è.
— Äà ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — ïðèâû÷íî òèõî âûðóãàëñÿ îí.
Ïàðó ñåêóíä íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî, à ïîòîì àëòàðíûé êàìåíü î÷åíü ñëàáî, åëå çàìåòíî äëÿ ãëàç â äíåâíóþ ïîðó çàñâåòèëñÿ, è êàïëè êðîâè íà÷àëè èñ÷åçàòü ñ åãî ïîâåðõíîñòè, âïèòûâàÿñü. È õîòÿ Ðîéñ î÷åíü ìàëî çíàë î áîãàõ è öåðåìîíèÿõ, íî áåç ïîäñêàçîê è îáúÿñíåíèé îí ÷åòêî óÿñíèë, ÷òî êðåïêî âëèï. Ïîäíîøåíèå ïðèíÿòî! Òåïåðü Äàðòèñ — åãî ïîêðîâèòåëü, è íè÷åãî óæå íåëüçÿ ïåðåèãðàòü. Âðÿä ëè îí ñìîæåò íàäåÿòüñÿ íà âíèìàíèå ñî ñòîðîíû áîãà, íî âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü áóäåò ñ÷èòàòüñÿ åãî âåðíûì ñëóæèòåëåì.
— ß æå íå ïðîñèë ïîêðîâèòåëüñòâà âñëóõ, — ðàñòåðÿííî çàìåòèë ïàðåíü. — Ýòî íåïðàâèëüíî! Ïîäîáíîãî íå äîëæíî áûëî ñëó÷èòüñÿ!
— Óãó, — âåñüìà êîðîòêî ïîäòâåðäèë Àðð, è Ðîéñâåí ïîíÿë, ÷òî ïðèâðàòíèê òîæå, ìÿãêî ãîâîðÿ, óäèâëåí.
— À ÷åãî âû õîòåëè? — ïîäàë ãîëîñ Ëåñòîê. — Èìÿ âñå æå áûëî ïðîèçíåñåíî âñëóõ, ÷òî âïîëíå ìîãëî ñïðîâîöèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ðåàêöèþ. Èíîãäà áîãè áåðóò ÷åëîâåêà ïîä ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî, åñëè îí ïðîñòî èìåë íåîñòîðîæíîñòü âñêîëüçü ïðèêîñíóòüñÿ ê êàìíþ.
— Òàê òî Ôåõàòà, Òåððà è Ýëîò! — âîñêëèêíóë Àðð. — Îñòàëüíûõ áîãîâ íå òîëüêî ïðîñèòü, à åùå è óãîâàðèâàòü ïðèõîäèòñÿ! Óíàðà — òà âîîáùå ìîæåò îòêàçàòü, åñëè åé íåèíòåðåñåí òàëàíò êîíêðåòíîé îñîáû. Äà è Àðîé ðåäêî, íî îòêàçûâàåòñÿ îò ïîäîïå÷íûõ, êîãäà ñ÷èòàåò, ÷òî òå íå îáëàäàþò íóæíûìè êà÷åñòâàìè. Ýòî òîëüêî Ýëîò Äîáðûé ïðèäåðæèâàåòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ïåðåâîñïèòàòü ìîæíî ëþáîãî, áûëî áû æåëàíèå.
— Àðð, ê ÷åìó ýòè ðàçãîâîðû? — íåäîâîëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ëåñòîê. — Òû õî÷åøü ïîïûòàòüñÿ îñïîðèòü æåëàíèå áîãîâ? Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ëó÷øå çíàåøü èõ íóæäû? Ðàç óæ òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ïàðåíü êàêèì-òî îáðàçîì îêðîïèë àëòàðü Äàðòèñà, òî ñëîâàìè òåïåðü íè÷åãî íå èçìåíèòü. Îí áóäåò ñëóæèòü òîìó áîãó, êîòîðîãî óãîòîâèë åìó ñëó÷àé èëè, áûòü ìîæåò, ñóäüáà. È íå íàì áåñïîêîèòüñÿ, åñëè Äàðòèñ íå áóäåò îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ñâîåãî ñëó÷àéíîãî ïîäîïå÷íîãî!
— Íåêîòîðûå àëòàðè, ïîõîæå, ðàáîòàþò ñàìè ñîáîé, êàê ëîâóøêè, õâàòàÿ âñåõ ïîäðÿä äàæå áåç âåäîìà áîãà, — ïðîâîð÷àë Àðð.
— Òèøå òû! — øèêíóë Ëåñòîê. — Íàøåë, î ÷åì ðàññóæäàòü!
— À ìîãëà êðîâü âïèòàòüñÿ â àëòàðü â êà÷åñòâå ïðîñòîãî æåðòâîïðèíîøåíèÿ? — ðîáêî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ, äîæäàâøèñü êîíöà îòïîâåäè íàñòàâíèêà. — Òåððà è Ìåðãàòîê ïðèíèìàþò òàêèå äàðû, à âåäü Äàðòèñ — òîæå íå ìèðíûé áîã. È â òàêîì ñëó÷àå ðå÷ü íå èäåò î ïîêðîâèòåëüñòâå íàä æåðòâîé! ß òî÷íî çíàþ, ÷òî Ìåðãàòîêó Âîèíñòâåííîìó èíîãäà ïðèíîñÿò íà àëòàðü êðîâü ñâîèõ âðàãîâ, óáèòûõ â áîþ.
— Âðÿä ëè ýòî òîò ñëó÷àé, — óñîìíèëñÿ Ëåñòîê.
— À âäðóã? — âñòðåïåíóëñÿ Àðð. — Íàäî ïîñìîòðåòü, âåäü åñëè Äàðòèñ ïðèíÿë ïàðíÿ, òî ó ïîñâÿùåííîãî íà ãðóäè äîëæíà ïîÿâèòüñÿ òàòóèðîâêà ñ ïåðâîé áóêâîé èìåíè áîãà.
Ïðèâðàòíèê øàãíóë ê Ðîéñó, íî òîò óæå ñàì òîðîïëèâî ðàññòåãèâàë ðóáàøêó, ÷òîáû ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê îò ñïåøêè ÷óòü íå âûäðàë ñ êîðíåì âåðõíèå ïóãîâèöû. Îí óñïåë ñëåãêà ðàñïàõíóòü ïîëû ðóáàøêè áóêâàëüíî çà äîëþ ñåêóíäû äî òîãî, êàê ýòî ñîáðàëñÿ ñäåëàòü ïðèâðàòíèê. È óæ Àðð áû òî÷íî íå öåðåìîíèëñÿ ñ òêàíüþ. Ðîéñ ñêëîíèë ãîëîâó è ÷åòêî óâèäåë íà ëåâîé ñòîðîíå ãðóäè, ïðÿìî íàä ñåðäöåì, äîâîëüíî êðóïíóþ, èçÿùíî ïðîðèñîâàííóþ áóêâó «Ä». Òàòóèðîâêà îêàçàëàñü òåìíî-çåëåíîãî öâåòà è õîðîøî âûäåëÿëàñü íà êîæå, åùå íå óñïåâøåé çàãîðåòü ïîñëå çèìû. Íàâåðíÿêà îíà áóäåò âèäíà ñ áîëüøîãî ðàññòîÿíèÿ, åñëè Ðîéñ ðåøèò ïðîéòèñü ãäå-íèáóäü áåç ðóáàøêè. Âîçìîæíî, êòî-òî èç ïîñâÿùåííûõ ÷ðåçâû÷àéíî ðàäîâàëñÿ ïîëó÷åíèþ ïîäîáíîãî çíàêà, íî ïëåìÿííèêó êîìàíäóþùåãî àðìèåé ñòàëî íå ïî ñåáå. Òàòóèðîâêà íàïîìèíàëà åìó êëåéìî, êàêèì ìåòÿò ñêîò â ïîìåñòüå. Äëÿ íåãî ýòî áûë çíàê ïðèíàäëåæíîñòè, çíàê ðàáñòâà.
Ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè Ðîéñà âîçíèê ïðîòåñò, êîòîðûé, íàðàñòàÿ, ïðîáóæäàë ãíåâ. ×óâñòâóÿ, ÷òî âîò-âîò ñîðâåòñÿ, ïàðåíü ñ òðóäîì çàñòàâèë ñåáÿ íåìíîãî óñïîêîèòüñÿ. Îí ñäåëàë íåñêîëüêî ãëóáîêèõ âäîõîâ è ïðåäñòàâèë, êàê âñå ìûøöû â åãî òåëå ìåäëåííî ðàññëàáëÿþòñÿ. Ñåé÷àñ íå âðåìÿ ïîääàâàòüñÿ ïåðåæèâàíèÿì!
Ñèëüíûé ïîäçàòûëüíèê, îòâåøåííûé ðóêîé Àððà, îêîí÷àòåëüíî îõëàäèë ïûë Ðîéñà. Îí âíåçàïíî îñîçíàë, ÷òî îáðåòåííûé ïîêðîâèòåëü ñåé÷àñ íå ñàìàÿ åãî áîëüøàÿ ïðîáëåìà. Ìîæåò, ýòî è õîðîøî, ÷òî åãî ðóêà äðîãíóëà â ïîñëåäíèé ìîìåíò? Êîíå÷íî, ñ îäíîé ñòîðîíû, áóäåò äîñàäíî îñòàòüñÿ áåç íåîáõîäèìîé áîæåñòâåííîé ïîìîùè â ñëîæíûé ìîìåíò, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè Äàðòèñ óæå ìíîãèå ãîäû íå îáðàùàåò íà ëþäåé âíèìàíèÿ, òî ýòî îçíà÷àåò ïîëíóþ ñâîáîäó! Íå íàäî ëîìàòü ãîëîâó íàä òåì, ÷òî âîçëîæèòü íà àëòàðü â êà÷åñòâå ïîæåðòâîâàíèÿ. Ìîæíî íå æäàòü â ëþáîé ìîìåíò ïðèêàçà îòïðàâèòüñÿ íà äðóãîé êîíåö èìïåðèè è ÷òî-òî òàì ñäåëàòü. Íåò íåîáõîäèìîñòè íåðâíè÷àòü, ÷òî êàêèå-íèáóäü íåîñòîðîæíûå ñëîâà èëè ïðèâû÷íûå äåéñòâèÿ âûçîâóò ãíåâ ïîêðîâèòåëÿ. Ïîëó÷àåòñÿ, Ðîéñ òàê è îñòàëñÿ ïðåäîñòàâëåí ñàìîìó ñåáå. Îí, êàê è ðàíüøå, ìîæåò íàäåÿòüñÿ òîëüêî íà ñåáÿ. Íî ðàçâå æå ýòî ïëîõî? Ïî÷åìó îí äîëæåí ðàññòðàèâàòüñÿ?!
— Îëóõ! — ðûêíóë Àðð, îòâåñèâ åùå îäèí òÿæåëûé ïîäçàòûëüíèê.
Ðîéñ è íå ïûòàëñÿ îòêëîíèòüñÿ. Ñêîðåå âñåãî, åãî ñîïðîòèâëåíèå òîëüêî ðàççàäîðèëî áû ïðèâðàòíèêà. Âìåñòî ýòîãî, íåîæèäàííî äëÿ âñåõ, ïàðåíü, áóäòî îò òÿæåñòè ðóêè îáèä÷èêà, ðóõíóë íà ïîë, ïîïóòíî ïðèçåìëèâøèñü ëîêòåì ïðÿìî íà ñòîïó Àððà. È ñî çëîðàäñòâîì óñëûøàë, êàê âîçäóõ ñ øóìîì âûøåë èç ãðóäè àìáàëà.
— Ñëàáàê! Íåëîâêèé êðåòèí! — ïðîðû÷àë òîò, ïðèõðàìûâàÿ, ÷óòü îòñòóïèâ îò Ðîéñà. — Êèñåéíàÿ áàðûøíÿ, âàëÿùàÿñÿ ñ íîã îò îäíîãî ëåãêîãî ïðèêîñíîâåíèÿ!
Ðîéñó ïîäçàòûëüíèê òàêîâûì íå ïîêàçàëñÿ, íî îí ñìîë÷àë è ïîñïåøèë ïîäíÿòüñÿ, ïîêà ïðèâðàòíèêó íå ïðèøëî â ãîëîâó â îòìåñòêó ïíóòü åãî. Ïàðåíü àêêóðàòíî çàñòåãíóë ðóáàøêó, ñòàðàÿñü ñîõðàíÿòü íà ëèöå ðàññòðîåííîå, ïîäàâëåííîå âûðàæåíèå.
— Ýé, íåñ÷àñòüå õîäÿ÷åå, òû õîòü èç ëóêà-òî ñòðåëÿòü óìååøü? — çàäàë Ëåñòîê âïîëíå ðåçîííûé âîïðîñ. — Èëè, ìîæåò, íîæè õîðîøî ìåòàåøü?
— Íè òî íè äðóãîå, — ïðåäåëüíî ÷åñòíî ñîçíàëñÿ Ðîéñ. — Åäèíñòâåííîå äåëî, â êîòîðîì ÿ ìîãó ïîõâàñòàòüñÿ ìåòêîñòüþ, — ýòî çàáðàñûâàíèå ñìÿòûõ áóìàæåê â ìóñîðíóþ êîðçèíó.
— ß ñìîòðþ, Äàðòèñó íåñëûõàííî ïîâåçëî ñ íîâîîáðåòåííûì ïîäîïå÷íûì, — åäêî çàìåòèë ïðèâðàòíèê.
— Àðð, à ìîæåò, ýòî è ê ëó÷øåìó, ÷òî ïàðåíü íå âûáðàë Ìåðãàòîêà? — ñêàçàë Ëåñòîê. — Ìóñêóëû ó íåãî òî÷íî åñòü, íî îí íàâåðíÿêà ñëåïèë èõ äëÿ êðàñîòû ñ ïîìîùüþ ìàãèè. Âðÿä ëè åãî òåëî ïîäâåðãàëîñü ðåàëüíûì íàãðóçêàì è, íàâåðíîå, óæå îñíîâàòåëüíî çàïëûëî æèðêîì îò áåçäåéñòâèÿ. Íåêîòîðûå ìîëîäûå àðèñòîêðàòû âûáðàñûâàþò íà ïîäîáíîå ïðåîáðàçîâàíèå öåëîå ñîñòîÿíèå. Äëÿ âîèíà îí ÷òî-òî õëèïêîâàò, ñîâñåì íå äåðæèò óäàð è, ñêîðåå âñåãî, áåç ìíîãîëåòíèõ èçíóðèòåëüíûõ òðåíèðîâîê íå ñòàíåò äîñòîéíûì ïðîòèâíèêîì â áëèæíåì áîþ. Õîòÿ ÿ ïðèëîæó âñå ñèëû, ÷òîáû ïîêàçàòü åìó, êàê íàäî âëàäåòü ìå÷îì è òåëîì, è ïîìîãó ïðèâåñòè ñåáÿ â íîðìàëüíóþ ôîðìó.  äèñòàíöèîííîì ïîåäèíêå â ñëåäóþùèå ãîä-äâà ó íåãî áîëüøå øàíñîâ. Åñëè îí, êîíå÷íî, íàó÷èòñÿ ñòðåëÿòü…
Ðîéñ òÿæåëî âçäîõíóë è ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî Äàðòèñ äàâíî íè íà êîãî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ. Ïóñòü íàñòàâíèêè òåøóò ñåáÿ íàäåæäîé, íî ñàì-òî ïàðåíü òî÷íî çíàë, ÷òî ëóê — ýòî íå åãî îðóæèå. Âïðî÷åì, ñ àðáàëåòîì äåëî îáñòîèò íå ëó÷øå.
— Ëàäíî, Ëåñòîê, òàùè ýòîãî îáîðìîòà ê íàøèì âîðîáóøêàì, òàì ïîñìîòðèì, ÷òî èç íåãî âûéäåò, — ñêàçàë Àðð.
Íàñòàâíèê êèâêîì óêàçàë Ðîéñó íà âûõîä èç çàëà, è òîò ïîñëóøíî ïîøåë.  äóøå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà òåïëèëàñü íàäåæäà, ÷òî åãî ñêîðî âûñòàâÿò èç ÀÒåÐà, ïðèçíàâ íåïðèãîäíûì ê ðàáîòå òåëîõðàíèòåëÿ. Îí òî÷íî çíàë, ÷òî ïîäîáíîå íå÷àñòî, íî ñëó÷àëîñü.
Ðîéñ ïîä êîíâîåì Ëåñòîêà âûøåë íà óëèöó è ïåðåñåê ãîëûé ïóñòûðü, ïðèáëèçèâøèñü ê áàðàêó. Èç çäàíèÿ íå áûëî ñëûøíî íè çâóêà, è ýòî íåìíîãî óäèâëÿëî. Ïîñëåîáåäåííûé ñîí ó íèõ òàì, ÷òî ëè? Ìîëîäîé ÷åëîâåê, íå äîæèäàÿñü óêàçàíèÿ, ðàñïàõíóë äâåðü è çàãëÿíóë âîâíóòðü.
Äâàäöàòü ïÿòü ìóæ÷èí, îäåòûõ êòî âî ÷òî ãîðàçä, ñ ðàçíîé ñòåïåíüþ ðîñêîøè, íåïîäâèæíî ñòîÿëè â ïîëóòåìíîì ïîìåùåíèè ìåæäó ðÿäàìè àêêóðàòíî çàñòåëåííûõ ïîñòåëåé. Íà èõ ëèöàõ ÷èòàëîñü íàïðÿæåíèå è ñîñðåäîòî÷åííîñòü. Ó íåêîòîðûõ, ïðàâäà, áûë ñîâåðøåííî îòñóòñòâóþùèé âèä, êàê áóäòî èõ ðàçóì ñåé÷àñ áëóæäàë ãäå-òî äàëåêî îòñþäà.  ñòîðîíó âîøåäøèõ Ðîéñà è Ëåñòîêà íèêòî äàæå ãîëîâû íå ïîâåðíóë. Ñïåðòûé âîçäóõ áûë íàïîëíåí çàïàõîì ïîòà, ÷òî âûçûâàëî îòâðàùåíèå. Óñëîâèÿ îáèòàíèÿ, ìÿãêî ãîâîðÿ, êàçàëèñü íåïðèåìëåìûìè, äà è êîìïàíèÿ âûãëÿäåëà ñòðàííîé.
— Àëàíè Êèðèàíî Ñüåððî, äîëîæèòå î ïðîèñøåñòâèÿõ! — ãðîìêî è ÷åòêî, íî óâàæèòåëüíî ïðèêàçàë Ëåñòîê, îáðàùàÿñü ê êîìó-òî èç ñâîèõ ó÷åíèêîâ.
— Ýñòèâ äâèãàëñÿ, íàñòàâíèê! Îí óñíóë ñòîÿ è ÷óòü íå óïàë! — ñäàë êîãî-òî ïàðåíü ïðèìåðíî îäíîãî ñ Ðîéñîì âîçðàñòà.
Àðèñòîêðàò áûë îäåò â áåëîñíåæíóþ ðóáàøêó, ïðîøèòóþ çîëîòîé íèòüþ ïî âîðîòíèêó è ìàíæåòàì. Ìîæíî áûëî òîëüêî ïîäèâèòüñÿ, êàê îí íå íàñàæàë ïÿòåí íà ñâîé íàðÿä â òàêîé îáñòàíîâêå, ýòî óìåòü íàäî. Îäåæäà Êèðèàíî ÿðêèì ïÿòíîì âûäåëÿëàñü íà ôîíå ñåðîé òîëïû. Åãî ñâåòëûå âîëîñû äëèíîé ÷óòü íèæå ïëå÷ áûëè íàðî÷èòî íåáðåæíî ñòÿíóòû ó øåè â õâîñò, íåñêîëüêî ïðÿäåé ñâîáîäíî ñâèñàëè ó âèñêîâ, îáðàìëÿÿ óçêîå ëèöî ñ èçÿùíûìè ÷åðòàìè. Àðèñòîêðàò áûë êðàñèâ, íî íèêòî íå ñïóòàë áû åãî ñ äàìîé áëàãîäàðÿ âîëåâîìó ïîäáîðîäêó è ðåçêî âûñå÷åííûì ñêóëàì.
Âîò òîëüêî, íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî ïðèâëåêàòåëüíóþ âíåøíîñòü, áëîíäèí ïî÷åìó-òî ñðàçó íå ïîíðàâèëñÿ Ðîéñó. Íàâåðíîå, ïëåìÿííèêó êîìàíäóþùåãî ïðèøëîñü íå ïî äóøå òî, ñ êàêîé îõîòîé ïàðåíü âûäàë ïðîìàøêó ñâîåãî òîâàðèùà, ñîâåðøåííóþ âî âðåìÿ îòñóòñòâèÿ íàñòàâíèêà. Áûëà ëè â ýòîì íåîáõîäèìîñòü? À êàê æå âçàèìîâûðó÷êà è äðóæåñêàÿ ïîääåðæêà?
Ëåñòîê ïîñìîòðåë êóäà-òî â ãëóáü ïîìåùåíèÿ, ñîñðåäîòî÷èâ âçãëÿä íà õóäåíüêîì âåñíóø÷àòîì ïàðíèøêå ëåò ñåìíàäöàòè. Îäèí ãëàç ó þíîøè áûë çàêðûò, âòîðîé ñëåçèëñÿ è òàê è íîðîâèë òîæå ñîìêíóòüñÿ.
— Ýñòèâ, òðè íî÷è óáîðêè òåððèòîðèè! ×åðåç îäíó! — ñòðîãî ïðèêàçàë íàñòàâíèê.
Ìàëü÷èê èçäàë åëå ñëûøíûé ñòîí è ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü:
— Íî ÿ íå îäèí äâèãàëñÿ! Àëàíè Êèðèàíî âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ äàæå ïðèñåë!
— Êòî-íèáóäü ìîæåò ýòî ïîäòâåðäèòü? — íàõìóðèëñÿ Ëåñòîê. Îí ïî î÷åðåäè îáðàòèëñÿ ê ÷åòâåðûì ó÷åíèêàì, ñòîÿùèì áëèæå âñåõ ê íàçâàííîìó àðèñòîêðàòó, íî òå áåç ðàçäóìèé îïðîâåðãëè ñëîâà Ýñòèâà.
— Áóäåøü ìåñòè òåððèòîðèþ è ðûõëèòü çåìëþ âîêðóã äåðåâüåâ ÷åòûðå íî÷è äî ñàìîãî óòðà çà êëåâåòó! — èçìåíèë íàêàçàíèå íàñòàâíèê. — Ñåé÷àñ åùå òîëüêî âòîðûå ñóòêè èñïûòàíèÿ èäóò, à òû óæå ñîðâàëñÿ è ãîòîâ íà âñå ðàäè íåñêîëüêèõ ìèíóò ñíà. Òåëîõðàíèòåëü íå äîëæåí ïîòàêàòü æåëàíèÿì ñâîåãî òåëà! ß âîñïèòàþ â âàñ ñèëó äóõà!
Ïîä ãíåâíîé îòïîâåäüþ Ëåñòîêà ðûæèé ìàëü÷èøêà ÷óòü ïîêðàñíåë, âåñíóøêè, êàçàëîñü, ñòàëè åùå ÿð÷å. Îí ïåðåâîäèë âçãëÿä ñ îäíîãî ñâîåãî òîâàðèùà ïî ó÷åáå íà äðóãîãî, ñëîâíî ÷òî-òî âûèñêèâàë íà èõ ëèöàõ, íî íå íàõîäèë.
Äëÿ Ðîéñà áûëî çàãàäêîé, êòî çàõî÷åò íàíÿòü ýòîãî âûïóñêíèêà ÀÒåÐà, óæ áîëüíî íåñîëèäíûé âèä òîò èìåë. Õîòÿ, âîçìîæíî, êîìó-òî ïîíàäîáèòñÿ íåÿâíàÿ îõðàíà…
— Òû ïðîâàëèë èñïûòàíèå, äî íî÷è ñâîáîäåí, — ñîîáùèë íàñòàâíèê Ýñòèâó.
Ìàëü÷èøêà òóò æå ðóõíóë íà êðîâàòü, ïðèìÿâ áåçóêîðèçíåííî ðàçãëàæåííîå ïîêðûâàëî, è óæå ÷åðåç ïàðó ñåêóíä ñîííî çàñîïåë. Îñòàëüíûå áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè îñòàëèñü ñòîÿòü ñòàòóÿìè, òîëüêî ó íåêîòîðûõ â ãëàçàõ çàñâåòèëàñü çàâèñòü è ëèöà ïðèîáðåëè åùå áîëåå çàäóì÷èâîå âûðàæåíèå.
— Ïàðíè, — îáðàòèëñÿ Ëåñòîê êî âñåì, — ÿ òóò âàì íîâåíüêîãî ïðèâåë. Çîâóò Ðîéñ Àðèòîí, íî ïîçíàêîìèòåñü ïîçæå. Äëÿ ïåðâîãî ðàçà âàì åùå òàê íåïîäâèæíî, íå ïîääàâàÿñü ñíó, íàäî äî ýòîé ïîëóíî÷è ïðîäåðæàòüñÿ.
Ïî îãðîìíîìó ïîìåùåíèþ ïðîíåñëèñü åëå ñëûøíûå ñòîíû. Ìîæåò, êòî-òî èç ó÷åíèêîâ è ïðîìîë÷àë, áóäó÷è óâåðåííûì, ÷òî òåëîõðàíèòåëþ íåñîëèäíî ñòîëü îòêðîâåííî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ñëàáîñòü, íî áîëüøèíñòâî, êòî óìíåå, íå ñêðûâàëè óñòàëîñòè. Âåäü åñëè ïîäóìàòü, òî äëÿ íàñòàâíèêà îòñóòñòâèå æàëîá ñî ñòîðîíû ó÷åíèêîâ, ñêîðåå âñåãî, áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî îíè ñïîñîáíû íà áîëüøåå!
— Ðîéñ, ïåðåíåñè ñâîè ñóìêè îò âõîäà, âñòàíü âîçëå ñâîáîäíîé êîéêè è çàìðè, âåùè ñëîæèøü â òóìáî÷êó ÷óòü ïîçæå, — ïðèêàçàë Ëåñòîê. — Ýòî îáûêíîâåííàÿ òðåíèðîâêà âûäåðæêè, âûíîñëèâîñòè è óìåíèÿ æäàòü. Çàíÿòèÿ ñ îðóæèåì íà÷íóòñÿ çàâòðà.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî äàâíûì-äàâíî âû÷èñëèë, ÷òî ñâîáîäíûå êðîâàòè îñòàëèñü òîëüêî â ãëóáèíå ïîìåùåíèÿ, ïîäàëüøå îò äâåðè. Àðèñòîêðàò Êèðèàíî è åùå íåñêîëüêî ïàðíåé, îäåòûõ ïîáîãà÷å îñòàëüíûõ, óñòðîèëèñü ïîáëèæå ê âûõîäó, à çíà÷èò, è ñâåæåìó âîçäóõó. È, êàê çàïîäîçðèë Ðîéñ, òàêîå ðàçìåùåíèå äàâàëî èì íåñêîëüêî äîïîëíèòåëüíûõ ñåêóíä íà ñáîðû â ñëó÷àå ëþáûõ ñðî÷íûõ ïîñòðîåíèé íà âûòîïòàííîé çåìëå.
Íîâûé ïîäíåâîëüíûé ó÷åíèê Àññîöèàöèè îñòîðîæíî, ÷òîáû íèêîãî íå çàäåòü è íå òîëêíóòü, ïðîøåë ê ñâîáîäíîìó ìåñòó. Ýòî áûë óãîë ðÿäîì ñî ñïÿùèì Ýñòèâîì. Ðîéñ âñòàë â èçãîëîâüå êðîâàòè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû â ïîëå åãî çðåíèÿ îêàçàëàñü áîëüøàÿ ÷àñòü ïîìåùåíèÿ, è çàìåð, êàê ïðèêàçàëè. Òåëî íå äâèãàëîñü, çàòî ãëàçà áåãàëè, âíèìàòåëüíî èçó÷àÿ âñå, âïëîòü äî ïîòîëî÷íûõ áàëîê. Äëÿ íà÷àëà Ðîéñâåí îñìîòðåë çàë, à çàòåì ïåðåøåë ê ðàçãëÿäûâàíèþ íàõîäÿùèõñÿ â íåì ëþäåé. Îí ñòàðàëñÿ ïî ïîçå, ïî âûðàæåíèþ ëèöà è îäåæäå ñîñòàâèòü êðàòêîå ïðåäñòàâëåíèå î êàæäîì. Êîíå÷íî, íåäàëüíîâèäíî áûëî äàâàòü õàðàêòåðèñòèêè, íå ïîîáùàâøèñü, íî âåäü â áëèæàéøèå äåñÿòü-äâåíàäöàòü ÷àñîâ äðóãîãî ðàçâëå÷åíèÿ íå ïðåäâèäåëîñü…
Âîçðàñò ó÷åíèêîâ êîëåáàëñÿ îò þíîãî, êàê ó Ýñòèâà, äî ïðèìåðíî òðèäöàòè. Âñòðå÷àëèñü íàêà÷àííûå ïàðíè ñ ðàçâèòîé ìóñêóëàòóðîé è õóäûå, æèëèñòûå, â êîòîðûõ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íè çà ÷òî íå çàìåòèøü ôèçè÷åñêóþ ñèëó. Ðîéñ ïðèêèíóë, ÷òî ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ ïÿòåðî ÿâíî ÿâëÿþòñÿ àðèñòîêðàòàìè. Åùå òðîå, ÷òî ïîñòàðøå, ñêîðåå âñåãî, áûâøèå ñîëäàòû. Ó íèõ è âûïðàâêà îñîáàÿ, è øðàìû íà ðóêàõ åñòü, è äåðæàòñÿ îíè îñîáíÿêîì, ñâîåé ãðóïïîé. Äàæå âñòàëè ïîáëèæå äðóã ê äðóãó, êàê áóäòî èì ìåñòà ñâîáîäíîãî äëÿ èñïûòàíèÿ íå õâàòèëî. Íàâåðíîå, ðàíüøå âìåñòå ñðàæàëèñü ïëå÷îì ê ïëå÷ó èëè ñïèíà ê ñïèíå.
Òåìíåíüêèé íåïðèìåòíûé ïàðåíåê, îäèí èç òåõ, êîòîðûå îêðóæàëè Êèðèàíî, âïîëíå ìîæåò áûòü çàâÿçàâøèì âîðîì, ïîéìàííûì ñ ïîëè÷íûì è îòïðàâëåííûì ñþäà íà ïåðåâîñïèòàíèå. Åäâà ëè Ðîéñâåí ñóìåë áû îáúÿñíèòü, ïî÷åìó îí òàê ðåøèë, ïðîñòî î òîì íàøåïòûâàëà åãî èíòóèöèÿ. Ñëèøêîì óæ ñïåöèôè÷åñêèé âçãëÿä ó þíîøè — îòñóòñòâóþùèé, íàðî÷èòî ñêó÷àþùèé, íî ïåðèîäè÷åñêè íà äîëè ìãíîâåíèÿ ñòàíîâèòñÿ öåïêèì è âíèìàòåëüíûì. Òàê ñìîòðÿò óëè÷íûå âîðèøêè, âûèñêèâàÿ äîáû÷ó — êîøåëåê ïîòóæå èëè ðàçäóòûé êàðìàí ñ õîçÿèíîì ïîðàññåÿííåå.
Íî çà ñâîå èìóùåñòâî Ðîéñ íå ïåðåæèâàë, ó íåãî ñåé÷àñ è êðàñòü-òî áûëî íå÷åãî. Íó íå ðóáàøêó æå ñ ÷óæîãî ïëå÷à! Âåäü äÿäÿ ïðè ñáîðå ñóìîê íè÷åãî íå ãîâîðèë ïðî äåíüãè, à ñëóãè ñàìè íàâåðíÿêà íå äîäóìàëèñü. Òàê ÷òî ñåé÷àñ Ðîéñ, íàâåðíîå, ñàìûé áåñïåðñïåêòèâíûé îáúåêò äëÿ âîðîâ.
Ïîäíåâîëüíûé ó÷åíèê Àññîöèàöèè ïðèêèíóë, ê êîìó îí ìîæåò ïðèìêíóòü.  ãðóïïå àðèñòîêðàòîâ ãëàâíûì ÿâíî áûë Êèðèàíî. Ðîéñ ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ñóìååò íàëàäèòü ñ íèì îòíîøåíèÿ. ×óòüå ïîäñêàçûâàëî, ÷òî áëîíäèí ïðåçèðàåò âñåõ, êòî íå èìååò ïðèñòàâêè «àëàíè» ê èìåíè. Òåðïåòü ñíèñõîäèòåëüíîå îòíîøåíèå è ïðåñìûêàòüñÿ, áóäó÷è îòïðûñêîì áîëåå äðåâíåãî è çíàòíîãî ðîäà, íå õîòåëîñü. Îò íåãî, êîíå÷íî, íå óáóäåò, íî ëó÷øå áåç íóæäû íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ íåïðèÿòíûì ñóáúåêòîì.
Õîòåëîñü áû ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ áûâøèìè ñîëäàòàìè, ñðàçó âèäíî, ÷òî íà íèõ ìîæíî ïîëîæèòüñÿ. Íî òîëüêî âðÿä ëè îíè ïðèìóò â ñâîþ êîìïàíèþ íåçíàêîìöà, íå ïðîâåðåííîãî â áîþ. Çíà÷èò, äëÿ íàëàæèâàíèÿ ïðèÿòåëüñêèõ îòíîøåíèé ïðèäåòñÿ èñêàòü êîãî-òî èç îäèíî÷åê. Íàäî æå óçíàòü ó òîâàðèùåé ïî íåñ÷àñòüþ çäåøíèé óêëàä, ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ, âîçìîæíûå ëàçåéêè äëÿ óõîäà îòñþäà…
Ìîæíî, êîíå÷íî, ïîïðîáîâàòü ðàññïðîñèòü íàñòàâíèêà, íî ñîìíèòåëüíî, ÷òî îí ñòàíåò ðàññêàçûâàòü ó÷åíèêó âñå, äà åùå è äåëèòüñÿ ñëóõàìè. Ñàìîå èíòåðåñíîå íàâåðíÿêà ïðîïóñòèò, åñëè âîâñå íå îòêàæåòñÿ óäåëèòü åìó âðåìÿ. Ðîéñó õîòåëîñü ïîëó÷èòü âñþ èíôîðìàöèþ îá Àññîöèàöèè, à íå òîëüêî îôèöèàëüíûå ñâåäåíèÿ, äîñòóïíûå êàæäîìó îáûâàòåëþ.
Òàê, ïðèêèäûâàÿ ñâîè âîçìîæíîñòè è ñòðîÿ ïëàíû íà áëèæàéøåå áóäóùåå, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî áåç âñÿêîãî íàïðÿæåíèÿ íåïîäâèæíî ñòîÿë äî òåìíîòû, ïåðèîäàìè ÷óâñòâóÿ íà ñåáå âíèìàòåëüíûé âçãëÿä íàñòàâíèêà. Ëåñòîê, óäîáíî óñòðîèâøèñü íà åäèíñòâåííîì â ïîìåùåíèè ñòóëå, ñòàðàòåëüíî òî÷èë ïàðó êèíæàëîâ è ÷åì-òî ïîëèðîâàë ëåçâèÿ. Íî íèêòî íå îáìàíûâàëñÿ åãî âèäèìîé óâëå÷åííîñòüþ è íå ïûòàëñÿ äâèíóòüñÿ ñ ìåñòà, ïîíàäåÿâøèñü íà òî, ÷òî íàñòàâíèê íè÷åãî íå çàìåòèò.
Ïðî óæèí âñå êàê áóäòî çàáûëè, ïðî åñòåñòâåííûå íóæäû — òîæå. Âîçìîæíî, áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè ïî îäíîìó îòëó÷àëèñü â òóàëåò õîòÿ áû ðàç â äâåíàäöàòü ÷àñîâ, ïðîñòî íîâûé ó÷åíèê ïðîïóñòèë ýòîò ìîìåíò. Ðîéñ íå áûë ãëóïöîì, ÷òîáû íàðûâàòüñÿ, çàäàâàÿ âîïðîñû áåç îñòðîé íà òî íåîáõîäèìîñòè. Îí õîòåë ýòîé íî÷üþ íîðìàëüíî âûñïàòüñÿ, à íå áåãàòü ïî äâîðó ñ ìåòëîé è ëîïàòîé, à ïîòîìó òåðïåë ïî ïðèìåðó îñòàëüíûõ, ìûñëåííî ðóãàÿ ñàäèñòîâ, êîòîðûå ïðèäóìàëè ïîäîáíóþ òðåíèðîâî÷êó. Îò áåçäåëüÿ îí âíèìàòåëüíî íàáëþäàë çà íàñòàâíèêîì, ïîêà òîò õîäèë ïî îãðîìíîé êîìíàòå è çàæèãàë ñâå÷è â ðàçíûõ åå óãîëêàõ. Äûìà îò îãîíüêîâ ïî÷òè íå áûëî, íî Ëåñòîê âñå ðàâíî ðàñïàõíóë îäíî îêíî. Îí êàê áóäòî ñïåöèàëüíî ðåøèë ñ ëåíèâîé ãðàöèåé ïðîéòèñü ïî ïðîõîäàì, ÷òîáû âûçâàòü çàâèñòü ó ó÷åíèêîâ, óñóãóáèòü òî íåòåðïåíèå, ñ êîòîðûì ïàðíè æäàëè ïîëóíî÷è.
Ïîñëå íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû äëÿ Ðîéñà âðåìÿ òîæå, êàçàëîñü, ïîòåêëî â äâà ðàçà ìåäëåííåå. Îí î÷åíü õîòåë ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ðàññïðîñèòü êîãî-íèáóäü î áîãå, ñëóæèòåëåì êîòîðîãî ñòàë. Ê ñîáñòâåííîìó ñìóùåíèþ è íåóäîâîëüñòâèþ, ïàðåíü îáíàðóæèë, ÷òî çíàåò î Äàðòèñå íåâåðîÿòíî ìàëî. Îí íå ïîìíèë íè ëåãåíä, íè ïðàâäèâûõ èñòîðèé, ñâÿçàííûõ ñ ïîäîïå÷íûìè ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ. ×àùå âñåãî èìÿ Äàðòèñà óïîòðåáëÿëîñü â ðóãàòåëüñòâàõ. Ñíà÷àëà ïîäîáíûì îáðàçîì åãî íà÷àëè ïîìèíàòü ðàññòðîåííûå íåâíèìàíèåì ëó÷íèêè, à ïîòîì ýñòàôåòó ïîäõâàòèëè è îáûâàòåëè — îò ïðîñòûõ ãîðîæàí äî óòîí÷åííûõ àðèñòîêðàòîâ.
Íè ó êîãî èç ó÷åíèêîâ íå áûëî ÷àñîâ íà çàïÿñòüå, íî êîãäà Ëåñòîê â î÷åðåäíîé ðàç ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåãî ñòóëà, âñå èíòóèòèâíî ïîíÿëè, ÷òî äîæäàëèñü îêîí÷àíèÿ ìó÷åíèé. È äåéñòâèòåëüíî, íàñòàâíèê ìåäëåííî ïîäîøåë ê âõîäíîé äâåðè è îòòóäà, çàíîñÿ íîãó íàä ïîðîãîì, îïîâåñòèë:
— Âðåìÿ âûøëî. Ó âàñ åñòü ïÿòíàäöàòü ìèíóò, ÷òîáû ñïðàâèòü åñòåñòâåííûå ïîòðåáíîñòè è ëå÷ü ñïàòü. Ïîñëå óêàçàííîãî ñðîêà íèêàêîãî øóìà è îãíÿ! È íå îïàçäûâàéòå çàâòðà íà óòðåííþþ ðàçìèíêó.
Çà ñïèíîé Ëåñòîêà åùå íå óñïåëà çàêðûòüñÿ äâåðü, êàê ó÷åíèêè äðóæíî ïîïûòàëèñü óñòðåìèòüñÿ â ãëóáü ïîìåùåíèÿ ê òóàëåòó. Ïîñëûøàëèñü ñòîíû è êðÿõòåíèå. Áåäîëàãè ïîíÿëè, ÷òî òåëà, îíåìåâøèå îò äîëãèõ ÷àñîâ íåïîäâèæíîñòè, ïëîõî èõ ñëóøàþòñÿ. Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ïåðâûì â íóæíóþ êîìíàòó ïîïàë Ðîéñ. Îí ïðîñòîÿë ìåíüøå îñòàëüíûõ, ê òîìó æå îêàçàëñÿ áëèæå âñåõ ê ñîîòâåòñòâóþùåé äâåðè.
Âûéäÿ, ïàðåíü ïîéìàë íà ñåáå çëîáíûé âçãëÿä Êèðèàíî. Êàæåòñÿ, îí íàðóøèë ñëîæèâøóþñÿ î÷åðåäíîñòü è íåâçíà÷àé ïðèîáðåë âðàãà…
Ïîêà àðèñòîêðàòû è ïðèìêíóâøèé ê íèì âîðèøêà ïî î÷åðåäè ñêðûâàëèñü â òóàëåòå, Ðîéñ ðàçáèðàë ñâîè âåùè, óêëàäûâàÿ èõ â íåáîëüøóþ òóìáî÷êó.  ýòî âðåìÿ íåêîòîðûå ãàñèëè ñâå÷è èëè ðàññòèëàëè êðîâàòè, ñàìûå íåòåðïåëèâûå ïðîñòî ñòîÿëè, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó âîçëå çàâåòíîé äâåðè. Íà óëèöó íå âûøåë íèêòî. Íàâåðíîå, áûëî íå ïîëîæåíî.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî êàê ðàç ñîáðàëñÿ ëå÷ü ñïàòü, êîãäà ê íåìó, îêðóæàÿ êðîâàòü, ïîäîøëà áàíäà Êèðèàíî â ïîëíîì ñîñòàâå.
— Ñîâåòóþ áûòü ïî÷òèòåëüíåå ê òåì, êòî âûøå òåáÿ ïî ïðîèñõîæäåíèþ, — âûñîêîìåðíî ïîñîâåòîâàë áåëîêóðûé àðèñòîêðàò. — Ñîáëþäàé ïðàâèëà, ïðèíÿòûå â îáùåñòâå, è ó òåáÿ íå áóäåò ïðîáëåì.
— Êèð, íå êèïÿòèñü, íàñ æå íå ïðåäñòàâèëè, — ïîäàë ãîëîñ êòî-òî èç åãî êîìïàíèè.
— ß àëàíè Êèðèàíî Ñüåððî, — õîëîäíî ñîîáùèë áëîíäèí.
— Ðîéñ Àðèòîí, — áóðêíóë ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, ïîíÿâ, ÷òî ïðîìîë÷àòü áóäåò ãðóáîñòüþ.
Îí íå ñòàë íàçëî äÿäå è äèðåêòîðó îòêðûâàòü ñâîå èñòèííîå èìÿ. Äà è âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî åìó íå ïîâåðÿò, òîëüêî ïîñìåþòñÿ íàä ñàìîìíåíèåì.
Âñëåä çà Ñüåððî ïðåäñòàâèëèñü îñòàëüíûå àðèñòîêðàòû. Ïîñëåäíèì íàçâàë ñåáÿ âîð. Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî îí ñàì ÷åñòíî ïîäòâåðäèë äîãàäêè Ðîéñà, óòî÷íèâ, êàêèì îáðàçîì î÷óòèëñÿ â ÀÒåÐå. Åãî äåéñòâèòåëüíî ïîéìàëè íà êðàæå êîøåëüêà, ÷òî óñóãóáèëîñü ïîïûòêîé îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèå ñòðàæàì ïîðÿäêà.
— ß ïîïàë ñþäà íå ïî ñâîåé âîëå, — ïîä÷åðêíóë âîðèøêà, — òàê ÷òî, åñëè íå õî÷åøü ëèøèòüñÿ âñåãî èìóùåñòâà äî ïîñëåäíåé íèòêè, ñîâåòóþ íå îáñóæäàòü ðåçóëüòàòû ìîèõ ó÷åáíûõ ïîåäèíêîâ è íå îáãîíÿòü ìåíÿ â ðåéòèíãå Àññîöèàöèè. È åùå ó÷òè, êòî ñòàë ìîèì ïîêðîâèòåëåì!
«Ìíîãîâàòî ñîâåò÷èêîâ íà îäíîãî ðàçâåëîñü», — èðîíè÷íî õìûêíóë ïðî ñåáÿ Ðîéñ. Íî åãî ëèöî ïðè ýòîì îñòàëîñü àáñîëþòíî áåññòðàñòíûì. Óæ íàóêîé ñêðûâàòü ÷óâñòâà îí âëàäåë, ìîæíî ñêàçàòü, â ñîâåðøåíñòâå.
— Òû èçáðàë Ìåðãàòîêà? Èëè Ôåõàòó? — ïîïûòàëñÿ óãàäàòü ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî.
— Îí ïîïðîñèë ìåíÿ ïîçàáîòèòüñÿ î åãî áëàãîïîëó÷èè è ïîìî÷ü ñ çàíÿòèÿìè! — ãîðäåëèâî âûïðÿìèâ ñïèíó è ÷óòü ïîäíÿâ ïîäáîðîäîê, ñ íàæèìîì ïîÿñíèë Êèðèàíî.
Ðîéñ åëå ñäåðæàëñÿ, ÷òîáû îòêðûòî íå ôûðêíóòü. Äà ýòîò àðèñòîêðàò, íèêàê, ñåáÿ ñ âñåìîãóùèìè è âñåçíàþùèìè áîãàìè ñðàâíèâàåò!
— Åñëè õî÷åøü, çà íåñêîëüêî ìåëêèõ óñëóã ÿ è òåáÿ óñòðîþ ïîáëèæå ê äâåðè, — ñíèñõîäèòåëüíî ïðåäëîæèë Êèðèàíî. — Ñîãëàñåí? Ìíå êàê ðàç íåîáõîäèìî ïî÷èíèòü îäíó èç ðóáàøåê, à òî âåäü íîâóþ îäåæäó çäåñü íåãäå äîñòàòü. Ïåðåäà÷è îò ðîäñòâåííèêîâ ïðîïóñêàþò î÷åíü ðåäêî, â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ.
Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî åãî õîòÿò èñïîëüçîâàòü ôàêòè÷åñêè êàê ñëóãó. Ýòî ïðåäëîæåíèå íå çàäåëî åãî ãîðäîñòü, íî âîò çäðàâûé ñìûñë ñîâåòîâàë íàîòðåç îòêàçàòüñÿ, è ïîáûñòðåå. Äàæå ïðîñòî ïîäàâ Êèðèàíî ðóáàøêó, â ãëàçàõ îñòàëüíûõ ó÷åíèêîâ îí ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â ñëàáîõàðàêòåðíîãî, óãîäëèâîãî ïðèõëåáàòåëÿ, íåäîñòîéíîãî èõ âíèìàíèÿ è óâàæåíèÿ. Ðàç àðèñòîêðàò îáðàòèëñÿ ê íåìó, òî äðóãèå ÿâíî äàâíî îòêàçàëèñü, âåäü òîâàðèùè ïî îðóæèþ äîëæíû áûòü ðàâíûìè, ñðåäè íèõ íå ìîæåò áûòü ãîñïîä, òîëüêî ñòàðøèå ïî çâàíèþ. Ðîéñ ïîíèìàë, ÷òî îòêàçîì ïðèîáðåòåò ñåáå êàê ìèíèìóì íåäîáðîæåëàòåëÿ, à êàê ìàêñèìóì — âðàãà. Îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî Êðèñ áûñòðî âûòàùèò åãî îòñþäà, è åìó íå ïðèäåòñÿ «íàñëàæäàòüñÿ» ñîìíèòåëüíûìè ïðåëåñòÿìè ïðîòèâîñòîÿíèÿ õàðàêòåðîâ â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå.
— Èçâèíè, Êèðèàíî, ìåíÿ íå èíòåðåñóåò òâîå ïðåäëîæåíèå, — òâåðäî, ãëÿäÿ àðèñòîêðàòó â ãëàçà, îòêàçàëñÿ Ðîéñ. — Ê òîìó æå, äîëæåí çàìåòèòü, ÷òî ó ìåíÿ óæå åñòü ïîêðîâèòåëü. Ìîÿ ïðåäàííîñòü è ìîè óñëóãè îòíûíå äîëæíû ïðèíàäëåæàòü åìó. Áîþñü, áîã íå ïîòåðïèò êîíêóðåíöèè.
Ïîñëåäíÿÿ ôðàçà ïàðíÿ áûëà ÿâíîé ïîäêîëêîé, íàìåêîì íà ñëèøêîì áîëüøèå àìáèöèè áëîíäèíà, êîòîðûå ñëåäîâàëî óðåçîíèòü. Íî ïî÷åìó-òî áîëüøå âñåãî àðèñòîêðàòà çàäåëî äðóãîå.
— Àëàíè Êèðèàíî, — ñ øèïåíèåì ïîïðàâèë îí, ïîä÷åðêíóâ ñâîé âûñîêèé ñòàòóñ. — Òîëüêî ðàâíûå ìîãóò íàçûâàòü ìåíÿ ïî èìåíè!
— Íàíèìàòåëþ, åñëè îí îêàæåòñÿ êóïöîì, òû òîæå áóäåøü äåëàòü ïîäîáíûå çàìå÷àíèÿ? — íå óäåðæàëñÿ îò âîïðîñà Ðîéñ.
— Ìîé îáúåêò îõðàíû áóäåò çíàòåí! — óâåðåííî âñêèíóë ãîëîâó àðèñòîêðàò. — ß ëó÷øèé â ýòîì íàáîðå! ß ïåðâûé â ðåéòèíãå ó÷åíèêîâ! Ìíå îòäàäóò ñàìóþ âûãîäíóþ çàÿâêó íà òåëîõðàíèòåëÿ. Òàêèì, êàê ÿ, íàïðàâëåíèå íà ðàáîòó äàåò ñàì èìïåðàòîð!
— Íó-íó, — ïðîáîðìîòàë Ðîéñ, îòêàçûâàÿñü ñïîðèòü äàëüøå. — Æåëàþ óäà÷è.
Îäíàêî Êèðèàíî ïî÷åìó-òî íå ïîâåðèë â åãî èñêðåííîñòü.
— Äàæå äóìàòü íå ñìåé î òîì, ÷òîáû îïåðåäèòü ìåíÿ â ðåéòèíãå! — ñóçèë îí ãëàçà. — Ëó÷øå ñðàçó çàñóíü ñâîè àìáèöèè…
Ðîéñ çàèíòåðåñîâàííî ïîñìîòðåë íà àðèñòîêðàòà, ãàäàÿ, ïîçâîëèò ëè òîìó âîñïèòàíèå çàêîí÷èòü ôðàçó. Óæ ó ñàìîãî ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî, âûðîñøåãî ñðåäè ñîëäàò, âûøåäøèõ â îòñòàâêó, è ñëóã, íèêàêèõ ïðîáëåì ñ ïðîèçíåñåíèåì ðóãàòåëüñòâ íå áûëî. Îí, êîíå÷íî, íèêîãäà íå ïðèáåãàë ê íèì, íàõîäÿñü â èìïåðàòîðñêîì äâîðöå, ïîñêîëüêó ïîíèìàë, ÷òî åãî ïîâåäåíèå íå îäîáðÿò, íî ìîðàëüíî áûë ñâîáîäåí è ìîã íà ðàâíûõ ïîãîâîðèòü ñ ëþáûì ãðóáèÿíîì.
Êàê è îæèäàëîñü, âûñîêîìåðíûé áëîíäèí îñòàíîâèëñÿ íà ñàìîì èíòðèãóþùåì ìåñòå è íå óòî÷íèë, êóäà èìåííî Ðîéñ äîëæåí äåâàòü ñâîè íåñóùåñòâóþùèå àìáèöèè.
— Óæå çàñóíóë, çàêðûë íà çàìîê è êëþ÷ âûáðîñèë, — ÷óòü íàñìåøëèâî ñêàçàë ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, ïîíÿâ, ÷òî êàê áû îí íè ñòàðàëñÿ, à ñ Êèðèàíî ïîëàäèòü íå ñìîæåò. Òîò, ïîõîæå, çàðàíåå äëÿ ñåáÿ ðåøèë, ÷òî åñëè íîâè÷îê íå ñîãëàñèòñÿ ñòàòü ñîþçíèêîì è ñëóãîé, òî áóäåò âðàãîì.
Àðèñòîêðàò ðàçãíåâàííî ïîêðàñíåë è ñæàë êóëàêè.
— Áåññòûæèé ñìåðä! — ïðîöåäèë îí.
Ðîéñ â îòâåò âïîëíå ìîã áû íàçâàòü åãî âûñîêîìåðíûì ïàâëèíîì, íî ñäåðæàëñÿ è ïðåäïðèíÿë åùå îäíó ïîïûòêó ñãëàäèòü ñèòóàöèþ:
— Ñïîêîéíåå, ÿ íè íà ÷òî íå ïðåòåíäóþ. Ìíå íåò íèêàêîãî äåëà äî âàøåãî ðåéòèíãà. ß âîîáùå íå õî÷ó ñòàíîâèòüñÿ ÷üèì-òî òåëîõðàíèòåëåì. Äàæå åñëè ïðèäåòñÿ îõðàíÿòü âûñîêîïîñòàâëåííîãî âåëüìîæó, êîòîðîìó íè÷òî íå óãðîæàåò, è ïîëó÷àòü äåíüãè çà áåçäåëüå, ñëóæà ñðåäñòâîì äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûñîêîãî ñòàòóñà.
— Íå çàãîâàðèâàé ìíå çóáû! — ðàññåðæåííî ðÿâêíóë Êèðèàíî. —  èòîãå äàæå òå, êòî, â îòëè÷èå îò ìåíÿ, ïîïàë ñþäà íå ïî ñâîåé âîëå, õîòÿò ïîäíÿòüñÿ â ðåéòèíãå âûøå. Îò óãîòîâàííîé ñóäüáû íå óéäåøü, òàê ëó÷øå âñòðåòèòü åå âî âñåîðóæèè!
— Òû êàê áóäòî óãîâàðèâàåøü ìåíÿ ñîñòàâèòü òåáå êîíêóðåíöèþ, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ. — Âîò òîëüêî íå äîæäåøüñÿ, ÿ íà ýòó ïðîâîêàöèþ íå ïîïàäóñü. ß æå óæå ñêàçàë, ÷òî íå ñîáèðàþñü íèêîãî îïåðåæàòü!
Ñòàâÿ òî÷êó â ñïîðå, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ðàñòÿíóëñÿ íà êðîâàòè è îòâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñòåíå. Ñçàäè ðàçäàëñÿ çâóê, ïîõîæèé íà øèïåíèå ðàçîçëåííîé ãàäþêè. Íî àðèñòîêðàò íå ñòàë íè÷åãî ïðåäïðèíèìàòü, ïîçâîëèâ âûñîêîðîäíûì äðóçüÿì óòàùèòü åãî ê êðîâàòè, òàê êàê âðåìÿ, âûäåëåííîå Ëåñòîêîì äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ëè÷íûõ íóæä ïåðåä ñíîì, èñòåêëî.
Íåñìîòðÿ íà òåðçàþùèå åãî òðåâîãè è íàäåæäû, Ðîéñ äîâîëüíî áûñòðî óñíóë ãëóáîêèì ñíîì. Ó íåãî ñåãîäíÿ áûë ñëèøêîì ñëîæíûé äåíü, ÷òîáû ïðåíåáðåãàòü âîçìîæíîñòüþ îòäîõíóòü íåñêîëüêî ÷àñîâ. À òî âåäü êòî çíàåò, ÷òî åãî æäåò çàâòðà?
Äàðòèñ-òî, ìîæåò, è çíàåò, íî âðÿä ëè ñîèçâîëèò ñîîáùèòü…
Ãëàâà 3. ÏÅÐÂÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ.
Ïðîñíóëñÿ Ðîéñ íà ðàññâåòå îò ïðîòèâíîãî äðåáåçæàíèÿ êîëîêîëà âî äâîðå.  ãîëîâå ñðàçó æå âñïëûëè ñîáûòèÿ â÷åðàøíåãî äíÿ, è îí ïîñïåøèë ïîäíÿòüñÿ ñ êðîâàòè, ðåøèâ, ÷òî íè ê ÷åìó ñëèøêîì íàãëî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîå íåæåëàíèå ó÷èòüñÿ â Àññîöèàöèè. Íàáëþäàÿ çà äðóãèìè, ïàðåíü áûñòðî ïåðåîäåëñÿ, èáî íàêàíóíå ëåã, äàæå íå ñíÿâ ðóáàøêè, àêêóðàòíî çàñòåëèë êîéêó, óëó÷èâ ìîìåíò, íà ïîëìèíóòêè çàñêî÷èë â òóàëåò è ïîáåæàë ê âûõîäó èç áàðàêà. Îí ïðèñòðîèëñÿ ãäå-òî â ñåðåäèíå ïðîöåññèè ñîííûõ, íåóìûòûõ ó÷åíèêîâ, ìîë÷êîì áðåäóùèõ âî äâîð, êàê íà çàêëàíèå. Âîçãëàâëÿëè øåñòâèå òðîå ïîäòÿíóòûõ âîèíîâ, êîòîðûì, êàæåòñÿ, øåñòè ÷àñîâ âïîëíå õâàòèëî íà îòäûõ ïîñëå ïàðû ñóòîê âûíóæäåííîãî áîäðñòâîâàíèÿ. Ïîñëåäíèìè øëè âûãëÿäÿùèå íå ìåíåå îïðÿòíî, íî íåñêîëüêî êâåëûå àðèñòîêðàòû.
Ïîäóìàâ, Ðîéñ ñòàðàòåëüíî èçîáðàçèë íà ëèöå óòîìëåíèå, ñêîïèðîâàâ ìèìèêó ñëó÷àéíîãî ñîñåäà. Íàñòîðîæåííî çûðêíóâ èñïîäëîáüÿ ïî ñòîðîíàì, ïàðåíü îñòîðîæíî ðàññòåãíóë ðóáàøêó ñíèçó è ïðîäåë ïðåäïîñëåäíþþ ïóãîâèöó â ïîñëåäíþþ ïåòëþ. Âîò òåïåðü îí âðîäå íå ñëèøêîì âûäåëÿëñÿ èç òîëïû è íè÷åì íå íàïîìèíàë íè âîèíîâ, íè àðèñòîêðàòîâ, ñòðåìÿùèõñÿ ê ïåðâåíñòâó.
Ó÷åíèêè ÀÒåÐà öåïî÷êîé âûñòðîèëèñü âîçëå êîëîäöà è ïî î÷åðåäè íà÷àëè óìûâàòüñÿ. Îòêóäà-òî ñáîêó çà ýòîé ïðîöåäóðîé íàáëþäàë Àðð, êðèêàìè ïîäãîíÿÿ ìåøêàþùèõ.
Ðîéñ òîæå ïëåñíóë ñåáå â ëèöî ïðèãîðøíþ âîäû è ïîñïåøíî îòîøåë â ñòîðîíó. Ïîëîòåíöà, åñòåñòâåííî, íèêòî íå ïðåäëîæèë. Ïàðåíü íå ñòàë îãîð÷àòüñÿ ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó è ñïîêîéíî óòåðñÿ ðóêàâîì, êàê ïîñòóïèëè áîëüøèíñòâî ó÷åíèêîâ. Îäíàêî åãî æåñò ïðèâëåê âíèìàíèå Êèðèàíî, àêêóðàòíî ïðîìîêíóâøåãî ëèöî íîñîâûì ïëàòêîì.
— Òû ñìîòðè-êà! Íàø ïðåäóñìîòðèòåëüíûé íîâè÷îê ñïåöèàëüíî çàêàçàë ïîðòíîìó âøèòü ïîëîòåíöà â ðóêàâà! À ìîæåò, ÿ îøèáàþñü è íîøåíèå ðóáàøêè íà ïàðó ðàçìåðîâ áîëüøå ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî îí õî÷åò êàçàòüñÿ çíà÷èòåëüíåå? — ïîääåë áëîíäèí, ïîëüçóÿñü ìîìåíòîì, ïîêà ïðèâðàòíèê áûë çàíÿò è íå ñëåäèë çà äèñöèïëèíîé îòîøåäøèõ îò êîëîäöà ëþäåé. — Ýé, Àðèòîí, èëè ýòî ïðîñòðàíñòâî äëÿ áóäóùèõ âïå÷àòëÿþùèõ áèöåïñîâ?!
Àðèñòîêðàòû äðóæíî çàðæàëè, çàáûâ î ïðèëè÷èÿõ. Ðîéñ ñäåëàë âèä, ÷òî íå ðàññëûøàë, áóäòî áû îáðàùàëèñü íå ê íåìó. Îí íå ñîáèðàëñÿ íèêîìó îáúÿñíÿòü, ïî÷åìó îäåæäà âèñèò íà íåì áåñôîðìåííûì ìåøêîì. Åñëè èì õî÷åòñÿ — ïóñòü ñìåþòñÿ. Ñëîâåñíûå îñêîðáëåíèÿ îí ñòåðïèò, ïîñòàðàåòñÿ áûòü âûøå ñêëîê ñ íåïðèÿòíûìè åìó ëþäüìè. Ãëàâíîå, ÷òîáû àðèñòîêðàòû íå ïåðåøëè ê äåéñòâèÿì è íå ïîïûòàëèñü ñ ïîìîùüþ êóëàêîâ çàñòàâèòü ïðèñëóøàòüñÿ ê èõ ñëîâàì. Âîò âåäü íàøëè îáúåêò äëÿ óïðàæíåíèÿ â îñòðîóìèè! Ê íåñ÷àñòüþ äëÿ íèõ, Ðîéñ èñêðåííå ñ÷èòàë, ÷òî íå íà âñÿêîå îñêîðáëåíèå ñòîèò îáèæàòüñÿ. Åñëè åãî â ïûëó ññîðû ïðîèçíåñ äðóã èëè óâàæàåìûé ÷åëîâåê — òî äà, à âîò íà ýïèòåòû íåäðóãîâ è íåäîáðîæåëàòåëåé ëó÷øå íå ðåàãèðîâàòü, íàäî ïðîñòî âûñëóøàòü èõ è ìûñëåííî ñïðîñèòü ñåáÿ: «À ïðàâû ëè îíè â ÷åì-òî?».
Âîçìîæíî, Êèðèàíî ñ ïðèñïåøíèêàìè âûäóìàëè áû ÷òî-òî åùå, íî òóò ðàçäàëñÿ çû÷íûé ãîëîñ Àððà:
— À íó, áåçäåëüíèêè, âñåì ñòðîèòüñÿ! Äëÿ íà÷àëà ìû ñ âàìè ïîáåãàåì!
Ó÷åíèêè òóò æå âñòàëè ïî äâîå â ðÿä è ïî êîìàíäå îäíîãëàçîãî ãèãàíòà äîâîëüíî ðåçâî ïîì÷àëèñü â ñòîðîíó âîðîò. Êèðèàíî ñîñòàâèë ïàðó ñàìîìó òðåíåðó. Ðîéñ ñîçíàòåëüíî êàê áû íåâçíà÷àé î÷óòèëñÿ â ïàðå ñ Ýñòèâîì ãäå-òî òðåòüèì ñ êîíöà. Îí ñî âñåì âîçìîæíûì ñòàðàíèåì ïîâòîðÿë äåéñòâèÿ ñåìíàäöàòèëåòíåãî ðûæåãî ìàëü÷èøêè — çàïèíàëñÿ î ñîáñòâåííûå áðþ÷èíû, õâàòàëñÿ çà áîê, ñïîòûêàëñÿ. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà áåãóùèå äîñòèãëè âîðîò è äâèíóëèñü âäîëü ñòåíû, ïîñëåäíèì ïàðàì íàäîåëî íàëåòàòü íà Ðîéñà è Ýñòèâà è îíè ïîøëè íà îáãîí. Íèêòî íå çàïðåòèë èì ïðîâåñòè ïîäîáíûé ìàíåâð. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ñ íàïàðíèêîì åùå íåìíîãî ïîíàñòóïàëè áåäîëàãàì íà ïÿòêè, à ïîòîì íà÷àëè îòñòàâàòü. Îáà òÿæåëî äûøàëè. Ýñòèâ óæàñíî ðàñêðàñíåëñÿ è äåðæàëñÿ çà ëåâûé áîê. Ðîéñ, õîòü è îñòàëñÿ áëåäåí, òîæå ïðèæèìàë ëàäîíü ê íèæíèì ðåáðàì. Ïðàâäà, îí äëÿ óäîáñòâà õâàòàëñÿ çà ïðàâûé áîê, ðåøèâ, ÷òî âûáîð ñòîðîíû íå ïðèíöèïèàëåí.
— Ïîäíàæàëè, ëåíòÿè! — ïðèêðèêíóë Àðð, âìåñòå ñ ëó÷øèì ó÷åíèêîì áåãóùèé âïåðåäè êîëîííû è çàäàþùèé òåìï. — Ðîéñ è Ýñòèâ, à íó, íå ñòðîèì èç ñåáÿ äîõëûõ áóêàøåê! ß âñå âèæó!
Ïðîöåññèÿ íàðåçàëà åùå îäèí êðóã, âî âðåìÿ ïðåîäîëåíèÿ êîòîðîãî ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ñ íàïàðíèêîì îòñòàëè îò îñòàëüíûõ ìåòðîâ íà äåñÿòü, à òî è áîëüøå. Ðîéñ, äåëàÿ âèä, ÷òî âûòèðàåò ñ ëèöà ïîò, ïîùèïàë ñåáÿ çà ùåêè, âûçûâàÿ êðàñêó, è ïðèãîòîâèëñÿ ýôôåêòíî ñâàëèòüñÿ ïî êîìàíäå: «Ñòîï!» Íî îò ýòîé èäåè, ê ñîæàëåíèþ, ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ, òàê êàê åå ñ áëåñêîì îñóùåñòâèë Ýñòèâ. Ðîéñ ïîäóìàë, ÷òî åãî ïðèçåìëåíèå íîñîì â çåìëþ ìîæåò îêàçàòüñÿ íå ñòîëü çðåëèùíûì. Ñåé÷àñ îí íåìíîãî æàëåë î âûáîðå íàïàðíèêà, íå ïîçâîëèâøåãî åìó ïîêàçàòü ñåáÿ âî âñåé êðàñå. «Ýõ, íàäî áûëî ðàáîòàòü íà êîíòðàñòå», — ìûñëåííî ïîñåòîâàë ïàðåíü, òÿæåëî è ÷àñòî äûøà, êàê âûáðîøåííàÿ íà áåðåã ðûáà. Îí ëîâèë íà ñåáå ïðåçðèòåëüíûå âçãëÿäû àðèñòîêðàòîâ, ñî÷óâñòâóþùèå — ñî ñòîðîíû âîèíîâ, êàê ýòî íè ñòðàííî, è áåçðàçëè÷íûå — îò âñåõ îñòàëüíûõ. Ëèøü Àðð ïîñìîòðåë ìíîãîîáåùàþùå è ñåðäèòî è ïîñïåøèë ðûâêîì ïîäíÿòü Ýñòèâà çà ðóêó è îòâåñèòü åìó ïîäçàòûëüíèê. Ìàëü÷èøêà îïÿòü íåóêëþæå óïàë, äàæå íå äåëàÿ ñàìîñòîÿòåëüíîé ïîïûòêè âñòàòü íà íîãè. Áåã äàëñÿ åìó òÿæåëî, è îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü, êàêîé óìíèê ðåøèë, ÷òî òåëîõðàíèòåëü — ïîäõîäÿùàÿ äëÿ ìàëüöà ïðîôåññèÿ. Ó Ýñòèâà ñîâåðøåííî íå áûëî íåîáõîäèìîé âûíîñëèâîñòè.
— Ê òóðíèêó, ñëàáàêè! — ñêîìàíäîâàë Àðð, ïîâòîðíî ïîäíèìàÿ îáåññèëåâøåãî ó÷åíèêà. — Ïî äâàäöàòü ïîäòÿãèâàíèé êàæäîìó! Æåëàòåëüíî óëîæèòüñÿ â òðèäöàòü ñåêóíä!
Òóðíèêîâ áûëî âñåãî äâà. Îíè ñêðîìíî ïðèìîñòèëèñü âîçëå ñòåíû, ïî äîðîãå îò âîðîò ê ïðàâîìó óãëó òåððèòîðèè. Åñòåñòâåííî, ïåðâûìè ê ñíàðÿäàì âûøëè Êèðèàíî è îäèí èç áûâøèõ ñîëäàò. Îáà, êàçàëîñü, áåç ñóåòû, ñ ëåãêîñòüþ âûïîëíèëè óïðàæíåíèÿ, íî àðèñòîêðàò óïðàâèëñÿ íà ñåìü ñåêóíä áûñòðåå. Íàäî ïðèçíàòü, îí áûë â âåëèêîëåïíîé ôèçè÷åñêîé ôîðìå è íå çðÿ ãîðäèëñÿ ñîáîé. Ñ åãî ñòîðîíû áûëî íå ïóñòûì áàõâàëüñòâîì çàÿâëÿòü, ÷òî îí ëó÷øèé.
Ðîéñ ÷åñòíî îòäàë äîëæíîå áëîíäèíó, âîñõèòèâøèñü åãî ðåçóëüòàòîì. Îí ÷åòêî çíàë, ÷òî íå óìååò òàê ïîäòÿãèâàòüñÿ — áûñòðî, ëåãêî è èçÿùíî. Ó ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî â ýòîì äåëå íå áûëî îñîáîé ñíîðîâêè.
Îäèí çà äðóãèì áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè ñìåíÿëèñü ó òóðíèêîâ, ÷åòêî âûïîëíÿÿ çàäàíèå. Íåêîòîðûå âïîëíå óñïåâàëè çà îòâåäåííîå âðåìÿ îïóñòèòü ïîäáîðîäîê ê ïëàíêå âñå äâàäöàòü ðàç, èíûå çàïàçäûâàëè íà íåñêîëüêî ñåêóíä è çàðàáàòûâàëè íàñìåøëèâûé óêîð è áåççëîáíûé ýïèòåò îò ïðèâðàòíèêà, êîòîðûé ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ïî÷åìó-òî îòâå÷àë çà ðàçìèíêó. Ðîéñ åùå íå ðàçîáðàëñÿ â çäåøíåé ñèñòåìå ðàñïðåäåëåíèÿ îáÿçàííîñòåé.
Ýñòèâ êîå-êàê óëîæèëñÿ â ñîðîê äâå ñåêóíäû. Íî, íàäî çàìåòèòü, íà ýòîò ðàç îí ïîêàçàë íå õóäøèé ðåçóëüòàò. Áûëè ðåáÿòà, êîòîðûì ïîäòÿãèâàíèå äàâàëîñü òÿæåëåé, âåäü ìíîãèå åùå äâà ìåñÿöà íàçàä ñ÷èòàëèñü îáû÷íûìè ãîðîæàíàìè.
Ðîéñ çàäóì÷èâî íàáëþäàë çà ïðîèñõîäÿùèì, ïîêà íå îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì â ïàðå ñ êàêèì-òî æèëèñòûì ïàðíåì. Ìûñëåííî ãîòîâÿñü ê íàñìåøêàì, îí âûøåë ê òóðíèêó, ïîäïðûãíóë è ïîâèñ íà ïåðåêëàäèíå, ñ ñèëîé îáõâàòèâ åå ïàëüöàìè òàê, ÷òî òå ïîáåëåëè. Ìåòàëë ïðèÿòíî õîëîäèë ðàçãîðÿ÷åííóþ ïîñëå áåãà êîæó, íîãè áîëòàëèñü ãäå-òî íà ðàññòîÿíèè òðåõ-÷åòûðåõ ëàäîíåé îò çåìëè. Ðîéñ íàïðÿã ðóêè è îäèí ðàç ïîëîæèë ïîäáîðîäîê íà ïåðåêëàäèíó, çàòåì ðàññëàáèëñÿ è ïàðó ðàç äåðíóë ïðàâîé íîãîé, ñëîâíî ïûòàÿñü ñåáå ïîìî÷ü. Îí ñíîâà íàïðÿã ðóêè â ïîïûòêå ïîäòÿíóòüñÿ è… îáåññèëåííî îáâèñ.
— ×åãî çàñòûë-òî?! — ðÿâêíóë Àðð. — À íó-êà, äîêàæè íàì, ÷òî ìàãè óâåëè÷èëè òåáå ìûøöû íå äëÿ êðàñîòû. Äà ïðîïàäè îíî âñå ïðîïàäîì! Âîò çàïëàòÿò áåøåíûå äåíüãè çà ñîçäàíèå ðåëüåôíûõ áèöåïñîâ, à êàê èõ ïîòîì ïîääåðæèâàòü â ôîðìå è èñïîëüçîâàòü, íå äóìàþò. Ïîäòÿãèâàéñÿ, äóðåíü!
Ðîéñ åùå íåìíîãî ïîâèñåë, ñäåëàë ïîïûòêó ñîãíóòü ñíà÷àëà ëåâûé ëîêîòü, ïîòîì ïðàâûé è îïÿòü îïàë, òÿæåëî îòäóâàÿñü. Îí ñ ëþáîïûòñòâîì íåïðîèçâîëüíî ñêîñèë ãëàçà íà Êèðèàíî, èçó÷àÿ åãî ðåàêöèþ. Àðèñòîêðàò ïðåçðèòåëüíî êðèâèë ãóáû, åãî ïðèñïåøíèêè, íå ïðåòåíäóþùèå íà ïîäîáíîå ìàñòåðñêîå âëàäåíèå ìèìèêîé è âûñîêîìåðíûìè æåñòàìè, ïðîñòî óñìåõàëèñü.
«Êàæåòñÿ, ÿ íàêîíåö ïðîèçâåë âïå÷àòëåíèå è ñòàë ãâîçäåì ñåçîíà», — ïîäóìàë Ðîéñ. Åãî ðóêè êàê áóäòî íåïðîèçâîëüíî ðàçæàëèñü, îí íåëîâêî ïðèçåìëèëñÿ íà ïðÿìûå íîãè, ÷óòü íå óïàë, ñäåëàë øàã âïåðåä è ïîâèñ, âöåïèâøèñü â ïëå÷è âîðèøêè, îêàçàâøåãîñÿ ó íåãî íà ïóòè. Êîíå÷íî, ëó÷øå áûëî áû ïîâèñíóòü íà Êèðèàíî… Íî ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ òåì, ÷òî åñòü. Áëîíäèí âñå-òàêè äàëåêîâàòî îò òóðíèêà îòîøåë.
Ñèëüíàÿ ðóêà Àððà ñõâàòèëà Ðîéñà ñçàäè çà âîðîòíèê, êàê õâàòàþò çà øêèðêó íàøêîäèâøåãî êîòåíêà, îòòàùèëà ÷óòü â ñòîðîíó è çàôèêñèðîâàëà â ïðîñòðàíñòâå. Çàòåì ïàðåíü îùóòèë óâåñèñòûé ïîäçàòûëüíèê, ùåäðî ïîäàðåííûé ïðèâðàòíèêîì. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ïîäóìàë, à íå ñäåëàòü ëè åìó âèä, ÷òî ýòà âîñïèòàòåëüíàÿ ìåðà âûáèëà èç íåãî äóõ, íî ðåøèë íå ïåðåèãðûâàòü. Îí òî÷íî íå ìîùíûé áóãàé, íî, ñêîðåå âñåãî, ïî êîìïëåêöèè âûãëÿäèò ïîêðåï÷å òîãî æå Ýñòèâà. Õîòÿ ãîðäîñòü Ðîéñà âñå ðàâíî áóíòîâàëà ïðîòèâ òîãî, ÷òî åãî áåçíàêàçàííî áüþò. Íî ýòî áûëî ïðîñòûì ïðîÿâëåíèåì ÷óâñòâ ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû, à íå àðèñòîêðàòè÷åñêèì âûñîêîìåðèåì.
— Âñå íà çàâòðàê! — ñêîìàíäîâàë Àðð.
Òîëïà ñ ðàäîñòíûì ðåâîì, áåç ñîáëþäåíèÿ êàêîãî áû òî íè áûëî ïîðÿäêà, ïîíåñëàñü ê çäàíèþ, ðàñïîëîæåííîìó ÷åðåç ïîëå íàïðîòèâ æèëîãî áàðàêà. Ðîéñ òîæå ïîñïåøèë, íåëîâêî çàïíóëñÿ î ÷üþ-òî íîãó è ðàñòÿíóëñÿ íà çåìëå. Åãî ëîêîòü íó ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî ïðèçåìëèëñÿ ïðÿìî â ñî÷ëåíåíèå ñòîïû è ùèêîëîòêè ïðèâðàòíèêà…
Ïàðåíü áûñòðî áóðêíóë èçâèíåíèå è ñêðûëñÿ ñðåäè äðóãèõ ó÷åíèêîâ, äåðæàñü ïîäàëüøå îò Àððà.
— Âèñëîóõèé ùåíîê, ïóòàþùèéñÿ â ñîáñòâåííûõ êîíå÷íîñòÿõ! — äîíåñëîñü åìó âñëåä.
Ðîéñ ëóêàâî óëûáíóëñÿ, ïîäíÿâ ëèöî ê ñîëíöó. ×òî æ, ó íåãî åñòü íåïëîõîå ðàçâëå÷åíèå äî òåõ ïîð, ïîêà Êðèñ íå ñîèçâîëèò åãî îòñþäà âûòàùèòü.
Îñòûâøàÿ åäà óæå æäàëà áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé íà äëèííîì, íè÷åì íå ïîêðûòîì ñòîëå. Êîëè÷åñòâî òàðåëîê, ñòàêàíîâ è ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ ñîîòâåòñòâîâàëî ÷èñëó ó÷åíèêîâ — òî åñòü íèêàêîé ëèøíåé ïîñóäû. Ñàëôåòîê íå ïîëàãàëîñü äàæå Àððó, ñåâøåìó ñî âñåìè çà îáùèé ñòîë.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî óñòðîèëñÿ ìåæäó äâóìÿ íåçíàêîìûìè ïàðíÿìè, çàòî íàïðîòèâ ïî íåóäà÷íîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ îêàçàëàñü êîìïàíèÿ àðèñòîêðàòîâ. Ïðåñëåäóþò îíè åãî, ÷òî ëè? Ñàì Ðîéñ èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ íå ââÿçûâàòüñÿ â êîíôëèêòû, à ïðîñòî äîæèäàëñÿ, êîãäà åãî ïðèçíàþò íåãîäíûì ê ñëóæáå òåëîõðàíèòåëÿ èëè êîãäà Êðèñ îáúÿâèòñÿ. Ðîéñ õîòü è ðåøèë íåìíîãî ïîâàëÿòü çäåñü äóðàêà, íî âåë ñåáÿ îñìîòðèòåëüíî.
Çàâòðàê îêàçàëñÿ íå ñëèøêîì âêóñíûì è ïèòàòåëüíûì — ñâàðåííàÿ íà âîäå ðàñêèñøàÿ îâñÿíêà, ïîäåðíóòàÿ íåïîíÿòíîé ïëåíî÷êîé, íåáîëüøîé êóñîê ìÿñà, ïðèïðàâëåííîãî ÷åñíîêîì, è ñòàêàí ÷åãî-òî ìàëèíîâî-êðàñíîãî, òÿãó÷åãî è êèñëîãî. Íàâåðíîå, ïî ìíåíèþ çäåøíåãî ïîâàðà, ýòî áûë êèñåëü. Ê ñîæàëåíèþ, Ðîéñ åãî ìíåíèå íå ðàçäåëÿë. Îí áûë â êîðíå íå ñîãëàñåí ñ òåì, ÷òîáû âîîáùå ïðèçíàòü ñîäåðæèìîå ñòàêàíà ïðèãîäíûì ê óïîòðåáëåíèþ â ïèùó. È, ñóäÿ ïî ëèöàì, íå îí îäèí òàê äóìàë. Îñòàëüíûå àðèñòîêðàòû ñìîòðåëè íà ñâîè ñòàêàíû ñ òàêèì æå íåäîóìåíèåì è îïàñêîé, áåç îñîáîãî âîñòîðãà, è ïèòü íå òîðîïèëèñü, õîòÿ ïîñëå áåãà è ïîäòÿãèâàíèé î÷åíü õîòåëîñü ÷åãî-íèáóäü ãëîòíóòü. Ñ íîñòàëüãèåé âñïîìèíàëñÿ êîëîäåö âî äâîðå. Âîäà, íå èñïîð÷åííàÿ ïîâàðîì, áûëà ãîðàçäî ïðèâëåêàòåëüíåå.
— Õîòåë áû ÿ çíàòü, èç ÷åãî ýòî ïðèãîòîâëåíî, — ïðîáîðìîòàë Êèðèàíî, êðóòÿ â ðóêàõ ñâîé ñòàêàí.
— À âû óâåðåíû, ÷òî âàì îíî íàäî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ âîðèøêà, áåç âñÿêèõ êîëåáàíèé îòõëåáûâàÿ õîëîäíóþ ñêëèçêóþ æèäêîñòü.
— Êàê òû ïüåøü ýòó íåïîíÿòíóþ ãàäîñòü? — ñìîðùèëñÿ áëîíäèí.
— Òàê ÿ íå ðàññìàòðèâàë, ãàäîñòü òàì èëè íåò, ïðîñòî ãëîòíóë, — ïîÿñíèë âîð. — Âñå òàê ïîñòóïèëè.
È äåéñòâèòåëüíî, ïîëíûå ñòàêàíû îñòàëèñü òîëüêî ó ïðèâåðåäíè÷àþùèõ àðèñòîêðàòîâ… è ó Ðîéñà.
— Ýé, Àðèòîí, êàê êîìïîòèê? — íàñìåøëèâî, íî ñ èñêðåííèì èíòåðåñîì ñïðîñèë Êèðèàíî.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî çàòðàâëåííî ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, ïîíÿë, ÷òî íà÷àë âûäåëÿòüñÿ, è îäíèì ìàõîì îñóøèë ñòàêàí.
— Âêóñíîòà, — ïðîáîðìîòàë îí, ïðèëàãàÿ âñå ñâîè àêòåðñêèå ñïîñîáíîñòè ê òîìó, ÷òîáû íèêòî íå äîãàäàëñÿ, ÷òî íåïîíÿòíàÿ ñêëèçêàÿ ñóáñòàíöèÿ âñòàëà êîìîì â ãîðëå è ïðîñèòñÿ îáðàòíî.
— Äà? — ñ ñîìíåíèåì è ðàçî÷àðîâàíèåì ïðîèçíåñ Êèðèàíî, íå òîðîïÿñü ïèòü. Âèäèìî, ïîëíûé ñòàêàí â ðóêàõ íîâè÷êà áûë åìó êàê áàëüçàì íà ñåðäöå. Âåäü ýòî áûëî ÿâíûì ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ýòî íå îí ñëèøêîì èçáàëîâàí õîðîøåé åäîé, à ïðîñòî áëþäî ïîïàëîñü ìàëîñúåäîáíîå.
Ðîéñ òÿæåëî ñãëîòíóë è ðàñïëûëñÿ â áëàæåííîé óëûáêå. Îí ãîòîâ áûë ïîéòè íà òàêîå, ëèøü áû õîòü ïî ìåëî÷è äîñàäèòü íåïðèÿòíîìó òèïó.
— Âîò áû âñåãäà òàê ïîèëè, — ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ îí, íàáëþäàÿ çà òåì, êàê ìðà÷íåþò ëèöà àðèñòîêðàòîâ.
«Íå äàé áîãè», — ïðî ñåáÿ ñ óæàñîì ïîäóìàë ïàðåíü, ïûòàÿñü óñèëèåì âîëè óñïîêîèòü áóíòóþùèé æåëóäîê. Ïîæàëóé, íà åäå îí ìîæåò ñèëüíî ñïàëèòüñÿ è âûéòè èç îáðàçà ïðîñòîëþäèíà, òàê êàê íå ïðèâûê åñòü âñå ïîäðÿä. Õîòÿ ñ êàêîé ñòàòè ýòî äîëæíî åãî âîëíîâàòü? Íó äà, äÿäÿ ðåøèë, ÷òî òàê áóäåò ëó÷øå, è äèðåêòîð Ìåðòîê ñ íèì ñîãëàñèëñÿ. Íî åãî, Ðîéñà, îíè âåäü íå ñïðàøèâàëè! Îäíàêî äåéñòâèòåëüíî áóäåò íåõîðîøî, åñëè â íåëîâêîì ó÷åíèêå ÀÒåÐà îïîçíàþò øåñòíàäöàòîãî ïðåòåíäåíòà íà òðîí… Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ, íàâåðíîå, è äàëüøå ðàçûãðûâàòü èç ñåáÿ âñåÿäíîãî, âå÷íî ãîëîäíîãî ïðîñòîëþäèíà, êîòîðîìó íåâàæåí âèä áëþäà, ëèøü áû áðþõî íàáèòü. À åùå Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî ñòàðàåòñÿ âñå ñäåëàòü â ïèêó Êèðèàíî. Åãî âñå-òàêè çàäåëî ïîâåäåíèå áëîíäèíà. Íî äåëî íå â ëè÷íûõ îñêîðáëåíèÿõ è íàñìåøêàõ, à â òîì, ÷òî òîò äèñêðåäèòèðóåò âñþ àðèñòîêðàòèþ â ãëàçàõ áóäóùèõ òîâàðèùåé ïî öåõó. À âåäü Ðîéñ, íàïðèìåð, íå ïðèâûê êè÷èòüñÿ ñâîèì ïîëîæåíèåì, îí âñåãäà îòíîñèëñÿ ê ïðîñòûì ëþäÿì êàê ê ðàâíûì, óâàæàë èõ æèçíü è òðóä. Íåïðèÿòíî, ÷òî ïîòîì âûïóùåííûå â ñâåò òåëîõðàíèòåëè, çàñëûøàâ ïðèñòàâêó «àëàíè» ïåðåä ÷üèì-òî èìåíåì, áóäóò ãîòîâèòüñÿ ê âñòðå÷å ñ âåñüìà íåïðèÿòíîé ëè÷íîñòüþ.
Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà Àðð ïîäàë çíàê âñòàòü èç-çà ñòîëà, Êèðèàíî òàê è íå äîïèë ñâîé êèñåëü. Åãî ïðèÿòåëè — òîæå. Ðîéñ èñïûòàë íåáîëüøóþ ãîðäîñòü çà ñîáñòâåííóþ âûäåðæêó è ñèëó âîëè, õîòü è ïðèçíàâàë, ÷òî ñ åãî ñòîðîíû ýòî êàêîå-òî ðåáÿ÷åñòâî. Âîí Àðð, íàïðèìåð, ÿâíî ñèëüíûé ìóæ÷èíà, çàêàëåííûé â áèòâàõ, íî ê ñòàêàíó äàæå íå ïðèòðîíóëñÿ, áóäó÷è æèâûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî è õîðîøåìó âîèíó íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå íå ÷óæäî.
Íà ïóñòûííîì äâîðå ïåðåä ñòîëîâîé áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé óæå æäàë íàñòàâíèê Ëåñòîê, îäåòûé âî â÷åðàøíþþ îäåæäó. Îí ïî-ïðåæíåìó áûë áåç ìå÷à, çàòî ñ äâóìÿ íîæàìè — òåìè ñàìûìè, êîòîðûå çàòà÷èâàë â æèëîì áàðàêå âî âðåìÿ èñïûòàíèÿ.
Ó÷åíèêè ïðèâû÷íî îêðóæèëè åãî, âûñòðîèâøèñü øèðîêèì êîëüöîì, è ïðèãîòîâèëèñü âíèìàòü íàñòàâëåíèÿì. Ïîõîæå, ïîñëå çàâòðàêà âñåãäà øëà òåîðèÿ, äàáû åäà ìîãëà óëå÷üñÿ.
Ðîéñ ñíîâà âûáðàë ìåñòî ìåæäó íåçíàêîìûìè ïàðíÿìè. ×åðåç îäíîãî ÷åëîâåêà ñëåâà îò íåãî óñòðîèëèñü áûâøèå ñîëäàòû. Çàòî àðèñòîêðàòû îïÿòü îêàçàëèñü òî÷íåõîíüêî íàïðîòèâ! Ðÿäîì ñ íèìè ñ íåñ÷àñòíûì âèäîì ñòîÿë Ýñòèâ, âåñü åãî îáëèê ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî îí íå ðàä ïîäîáíîìó ñîñåäñòâó. Íî îòîéòè ðûæèé ïàöàí íå ïîñìåë, âåäü Êèðèàíî çàïðîñòî ìîæåò ñ÷åñòü ýòî îñêîðáëåíèåì.
— Âíèìàíèå! — íà÷àë Ëåñòîê. — Çà ïðîøåäøèå äâà ìåñÿöà ìû èçó÷èëè ñòðîåíèå ñêåëåòà ÷åëîâåêà, ñâÿçêè è ñóõîæèëèÿ, ìûøöû è îðãàíû. À ñåãîäíÿ ÿ áóäó ïîêàçûâàòü, êóäà âû äîëæíû ìåòèòü, â êàêîå ìåñòî è ìåæäó êàêèìè êîñòÿìè ñòðåìèòüñÿ ïîïàñòü. Èòàê, ëó÷øå âñåãî, êîíå÷íî, íàïðàâëÿòü êëèíîê â ñåðäöå. Òàêîé óäàð áóäåò ñìåðòåëåí êàê äëÿ ÷åëîâåêà, òàê è äëÿ ýëüôà, ãíîìà, îðêà, èíêóáà è äàæå äëÿ âàìïèðà, åñëè ó âàñ íà ëåçâèè åñòü ñïåöèàëüíûå ñåðåáðÿíûå ïîëîñû. Íàäåþñü, âñå çíàþò, ãäå ó ïðîòèâíèêà íàõîäèòñÿ ñåðäöå?
Áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè íåñòðîéíûì õîðîì ïîñïåøèëè ïîäòâåðäèòü, ÷òî íå îøèáóòñÿ. Íèêòî íå ñìåÿëñÿ, âñå ñëóøàëè âíèìàòåëüíî è ñîñðåäîòî÷åííî.
— Ïðåêðàñíî.  òàêîì ñëó÷àå ïåðåõîäèì êî âòîðîé óÿçâèìîé çîíå, — ïðîäîëæèë íàñòàâíèê. — Ýòî øåÿ è îñîáåííî ïðîõîäÿùèå ïî áîêàì àðòåðèè. Ìå÷îì âû òî÷íî íå ïðîìàõíåòåñü, à âåðíûé óäàð íîæîì ÿ âàì ñåé÷àñ ïîêàæó. Äîáðîâîëüöû äëÿ ó÷àñòèÿ â äåìîíñòðàöèè åñòü?
— Âîò! — âûêðèêíóë Êèðèàíî, ñ ñèëîé âûòàëêèâàÿ âïåðåä Ýñòèâà.
Íå çðÿ ìàëü÷èøêà îïàñàëñÿ ñîñåäñòâà ñ àðèñòîêðàòîì…
Ëåñòîê îáåðíóëñÿ è ñ îáîäðÿþùåé óëûáêîé ïîïðîñèë ïàöàíà åùå íåìíîãî ïðîäâèíóòüñÿ ê öåíòðó êðóãà. Åñëè îí è çàìåòèë, êàêèì îáðàçîì Ýñòèâ îêàçàëñÿ âûäâèíóò èç ðÿäîâ òîâàðèùåé, òî íå ïîäàë âèäó. À ìîæåò, åìó ïðîñòî âñå ðàâíî, êàê îïðåäåëèëàñü êàíäèäàòóðà äëÿ íàãëÿäíîé äåìîíñòðàöèè è êòî åþ ñòàë. Êàêàÿ ðàçíèöà? Ïîäîéäåò ëþáîé ó÷åíèê.
Ýñòèâ, ïîíÿâ, ÷òî îòñòóïàòü ïîçäíî, ñäåëàë ïàðó øàãîâ âïåðåä è çàìåð, íàñòîðîæåííî ñëåäÿ çà íîæîì â ðóêàõ íàñòàâíèêà. Âòîðîé òîò óáðàë çà ïîÿñ, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü ïîðåçàòüñÿ.
— Çàìðè! — ïîïðîñèë Ëåñòîê è òóò æå ïðîäåìîíñòðèðîâàë áûñòðûé âûïàä, îñòàíîâèâ îñòðûé êîí÷èê ëåçâèÿ ïî÷òè ó ñàìîé êîæè ó÷åíèêà.
Êðîâè íå áûëî, íî ëèöî Ýñòèâà ïîáëåäíåëî. Îäíàêî íèêòî èç áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé, ñóäÿ ïî âçãëÿäàì, íå ñîáèðàëñÿ îáâèíÿòü åãî â òðóñîñòè. Òàê íåäîëãî è íà åãî ìåñòå îêàçàòüñÿ… È âðÿä ëè â ýòîò ðàç äàæå ó Êèðèàíî õâàòèò íàãëîñòè ïîçæå ïîïðåêíóòü ìàëü÷èøêó. Ëþáîìó ñòàíåò íå ïî ñåáå, åñëè ê åãî øåå, íè÷åì íå çàùèùåííîé, ïðèæìåòñÿ õîëîäíûé, ñìåðòåëüíî îïàñíûé ìåòàëë.
À ìåæäó òåì íàñòàâíèê ïîìåíÿë ïîëîæåíèå, ÷óòü ñìåñòèâøèñü çà ñïèíó Ýñòèâà, è ïîêàçàë, êàê áèòü ïðè òàêîé ðàññòàíîâêå ñèë.
— Íå ñìóùàéòåñü íàïàäàòü ñçàäè, — ïðåäóïðåäèë Ëåñòîê. — ß ãîòîâëþ âàñ íå ê áëàãîðîäíîé äóýëè. Âàøà çàäà÷à — íå îòñòîÿòü ñâîþ ÷åñòü, à ëþáîé öåíîé çàùèòèòü êëèåíòà! À âñå çíàþò, ÷òî ëó÷øàÿ çàùèòà — ýòî íàïàäåíèå, òî åñòü çàáëàãîâðåìåííîå óñòðàíåíèå îïàñíîñòè. Àëàíè, íàäåþñü, ÿ ÿñíî îáúÿñíÿþ? À òî ïîêà âû âîçèòåñü ñ îäíèì ïðîòèâíèêîì, çàíèìàÿ ïîçèöèþ ëèöîì ê íåìó, äðóãîé óáüåò êëèåíòà, ÷üþ æèçíü âû îáÿçàíû ñïàñòè!
Íàñòàâíèê ìåäëåííî îáõîäèë Ýñòèâà ïî êðóãó, âíîâü è âíîâü äåìîíñòðèðóÿ, êàê ñëåäóåò âòûêàòü íîæ. Êèðèàíî ñ óñìåøêîé íàáëþäàë çà ýòèì ïðîöåññîì. Ãëÿäÿ íà âûðàæåíèå åãî ëèöà, Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî Ëåñòîê çðÿ òàê óãîâàðèâàåò çàáûòü î áëàãîðîäñòâå. Âðÿä ëè ó áëîíäèíà âîçíèêíåò ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ÷åñòüþ àðèñòîêðàòà è çàäà÷åé òåëîõðàíèòåëÿ. Óæ ýòîò òèï, íå çàäóìûâàÿñü, óäàðèò èç ëþáîãî ïîëîæåíèÿ, à ïîòîì ñêàæåò, ÷òî ïðîñòî íå ðàçîáðàë, ãäå áûëî ëèöî.
— Òåïåðü ïåðåõîäèì ê óÿçâèìûì çîíàì íà òîðñå, — ñïîêîéíûì òîíîì, íî òàê, ÷òîáû áûëî ñëûøíî âñåì, ïðîäîëæèë íàñòàâíèê. — Ïîêà ìû ðàññìàòðèâàåì íàèëó÷øèå óñëîâèÿ, åñëè ïðîòèâíèê áåç äîñïåõà è áåç êîëü÷óãè. Ëó÷øå âñåãî ìåòèòü ïîä ïîñëåäíåå ëåâîå ðåáðî â ïå÷åíü.
— À íå ïðîùå ïðîñòî â æèâîò? — ïîäàë ãîëîñ êòî-òî èç áûâøèõ ñîëäàò. — Âñå ðàâíî ëåòàëüíûé èñõîä îáåñïå÷åí. Íèêòî íå âûæèâåò, åñëè åìó âûïóñòèòü êèøêè!
— Ïðîùå, íî íå ëó÷øå! — ðåçêî âîçðàçèë Ëåñòîê. — Åñëè ïîâðåæäåíà ïå÷åíü, òî îðãàíèçì ïåðåñòàåò î÷èùàòüñÿ îò òîêñèíîâ è ýòî âëå÷åò áûñòðóþ ñìåðòü. À ñ ìå÷îì â æèâîòå ïðîòèâíèê ìîæåò ìó÷èòüñÿ åùå ñóòêè. Íî â äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò íå î ìèëîñåðäèè. Ïðîñòî ó ðàíåíîãî âðàãà áóäåò âîçìîæíîñòü, íàïðèìåð, ïîäîáðàòü àðáàëåò è ïðèñòðåëèòü âàøåãî êëèåíòà èëè êèíóòü â íåãî îòðàâëåííûé äðîòèê. Òàê ÷òî ìåòèì, êóäà ÿ ñêàçàë, — ïîä ðåáðî! Åñëè âû ïîïàëè â ïå÷åíü, òî êðîâü õëûíåò òåìíàÿ, ïî÷òè ÷åðíàÿ.
Íàñòàâíèê ïåðåõâàòèë íîæ ïîóäîáíåå è îïÿòü ïðîèçâåë öåëóþ ñåðèþ óäàðîâ èç ðàçíûõ ïîëîæåíèé. Ðîéñó ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî òî÷íî òàê æå, íàâåðíîå, ãîòîâÿò íàåìíûõ óáèéö. Çàäà÷è ó íèõ ñ òåëîõðàíèòåëÿìè ðàçíûå, íî ìåòîäû ðàáîòû æóòêî ïîõîæè. È òåì è äðóãèì íåîáõîäèìî îäíèì òî÷íûì óäàðîì óñòðàíèòü ìåøàþùèõ, óãðîæàþùèõ êëèåíòó îñîá. È ïîäè ïîéìè, ó êîãî ïðè ýòîì ðàáîòà áîëåå çàêîííàÿ… À âäðóã òåëîõðàíèòåëÿ íàéìåò ïîäëèííûé íåãîäÿé, ñ êîòîðûì çàõîòÿò ñâåñòè ñ÷åòû ÷åñòíûå ëþäè, îáìàíóòûå èì? Ðîéñ îêîí÷àòåëüíî óâåðèëñÿ, ÷òî èç Àññîöèàöèè íåîáõîäèìî óäèðàòü. Îí íå ñìîæåò äåéñòâîâàòü íå ðàññóæäàÿ, ó íåãî íå òàêîé ñêëàä óìà. Ìûñëü îá óáèéñòâå íå ðàäè ñàìîçàùèòû èëè îòñòàèâàíèÿ ÷åñòè, à èç-çà äåíåã, çàïëà÷åííûõ êëèåíòîì, âûçûâàëà îòâðàùåíèå. Ðîéñ, êîíå÷íî, èñïûòûâàë óâàæåíèå ê îïûòíûì òåëîõðàíèòåëÿì, íî ñàì ïîïîëíÿòü èõ ðÿäû íå æåëàë.
— Åùå ìîæåòå áèòü ñþäà, — ïîêàçàë Ëåñòîê îáëàñòü íà áîêó ñçàäè. — Åñëè âñå ñäåëàåòå ïðàâèëüíî, òî ïîïàäåòå â ïî÷êè. Êàê è â ñëó÷àå ñ ïå÷åíüþ, êðîâü áóäåò òåìíîé, òàê ÷òî âû ñðàçó ñìîæåòå îöåíèòü ñòåïåíü ñâîåé ìåòêîñòè è ìàñòåðñòâà íàíåñåíèÿ óäàðà. Îäíàêî åñëè óæ âû ïîäîáðàëèñü ê ïðîòèâíèêó ñî ñïèíû, òî ëó÷øèé âàðèàíò — âñå ðàâíî øåÿ! Ñìîòðèòå íå ñäåëàéòå ãëóïîñòü è íå ìåòüòå â ýòîì ñëó÷àå â ñåðäöå. Íàïîìèíàþ, ÷òî îíî ïîä òðåòüèì ðåáðîì, òîãäà êàê ñçàäè ìåæäó âòîðûì è ïÿòûì ðåáðàìè åãî çàùèùàåò ëîïàòêà. Òàê ÷òî åñëè ïîíàäîáèòñÿ, íîæ íóæíî âòûêàòü ñíèçó ââåðõ ïîä ïðèëè÷íûì óãëîì, ýòî íå ñîâñåì óäîáíî, òðåáóåòñÿ ñíîðîâêà.
Ðîéñ ñëóøàë, ïðåîäîëåâàÿ âíóòðåííåå ñîïðîòèâëåíèå. Åìó ïðåòèëî ó÷èòüñÿ õëàäíîêðîâíî è ãðàìîòíî ëèøàòü ÷åëîâåêà æèçíè. Îäíî äåëî, åñëè äåìîíñòðèðóþò îáû÷íûå ïðèåìû ôåõòîâàíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî çàùèùàòüñÿ, è ñîâñåì äðóãîå — ïîäîáíûå çíàíèÿ. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ñ îïàñêîé ïðèêèíóë, ÷òî òîëüêî â ýòîì ãîäó Àññîöèàöèÿ âûïóñòèò àæ äâàäöàòü øåñòü ïîòåíöèàëüíûõ íàåìíûõ óáèéö! È åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæåò èõ îñòàíîâèòü, íå äàòü ñâåðíóòü ñ èñòèííîãî ïóòè — ýòî âîëÿ áîãà-ïîêðîâèòåëÿ. Âðÿä ëè Àðîé èëè Ìåðòîê ïîçâîëÿò ñâîèì ïîäîïå÷íûì óïîäîáèòüñÿ òåì, êòî ñëóæèò Òåððå Êðîâàâîé. Íî ñðåäè ó÷åíèêîâ ïîñëåäíåãî íàáîðà íàâåðíÿêà íàéäóòñÿ õîòÿ áû äâîå, âûáðàâøèå æåñòîêóþ áîãèíþ…
Ïðèêèäûâàÿ âîçìîæíîñòè è îãðàíè÷åíèÿ îáó÷åííûõ òåëîõðàíèòåëåé, Ðîéñ ïî÷òè íå ñëóøàë Ëåñòîêà, òîëüêî ãëàçà íåîòðûâíî ôèêñèðîâàëè äâèæåíèÿ íàñòàâíèêà. À òîò ìåæäó òåì îò ìåòîäîâ áûñòðîãî óáèéñòâà ïåðåøåë ê ñïîñîáàì îáåçäâèæèâàíèÿ ïðîòèâíèêà, ïåðåðåçàÿ ñóõîæèëèÿ. Òàê íåçàìåòíî è ïðîëåòåëî ÷àñà äâà-òðè.
Îñòàâøååñÿ äî îáåäà âðåìÿ áûëî ïîñâÿùåíî áåãó íà âðåìÿ, ïðûæêàì â äëèíó è âûñîòó, ðàñòÿæêàì, îòðàáîòêå êóâûðêîâ è êàêèõ-òî íåìûñëèìûõ ñàëüòî. Ðîéñ óìóäðèëñÿ îòëè÷èòüñÿ âåçäå. Íåò, íå èäåàëüíûì èñïîëíåíèåì çàäàíèé, à êàê ðàç òåì, ÷òî äîáåæàë ïîñëåäíèì, â äëèíó íå äîïðûãíóë äàæå äî ïåðâîé îòìåòêè, ïðè ïîäëåòå â âûñîòó — óïàë âìåñòå ñ øåñòîì, êîòîðûé è áåç òîãî íèçêî ðàñïîëàãàëñÿ, à ñâîèì êóâûðêîì ïàðåíü ñáèë òðåõ òîâàðèùåé.
Êîãäà íàñòóïèë îáåä, Ëåñòîê î÷åíü óäèâëÿëñÿ, êàê íîâûé ó÷åíèê âîîáùå óìóäðÿåòñÿ õîäèòü, íå çàïèíàÿñü. Îí îòêðûòî æàëîâàëñÿ, ÷òî â ïåðâûé ðàç âèäèò äî òàêîé ñòåïåíè íåëîâêîãî ó÷åíèêà. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî äàæå óñëûøàë ôðàçó î òîì, ÷òî íàñòàâíèê ïîáàèâàåòñÿ äîâåðÿòü åìó â ðóêè ìå÷.
Ïîñëå õîëîäíîé è íå ñëèøêîì ðîñêîøíîé òðàïåçû âñåì ó÷åíèêàì äàëè ÷àñ ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Åãî ìîæíî áûëî èñïîëüçîâàòü äëÿ ñòèðêè âåùåé êîëîäåçíîé âîäîé, ïî÷èíêè îäåæäû è äðóãèõ ëè÷íûõ èëè õîçÿéñòâåííûõ íóæä. Ïðàâäà, áîëüøèíñòâî âñå ðàâíî ïðåäïî÷ëî ïåðåáðàòüñÿ â áàðàê è íåìíîãî ïîëåæàòü. Âîëåé-íåâîëåé, à, ñëåäóÿ âûáðàííîé ðîëè, Ðîéñó òîæå ïðèøëîñü óñòðîèòüñÿ ïîâåðõ ïîêðûâàëà.
— Ýé, Àðèòîí! — óñëûøàë îí ñòàâøåå óæå ïðèâû÷íûì îáðàùåíèå Êèðèàíî. — ß õîòåë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, à êîãî æå òû âûáðàë â ïîêðîâèòåëè. Ñëó÷àéíî íå Óíàðó Ïðåêðàñíóþ?
Êîìïàíèÿ ïðèñïåøíèêîâ óãîäëèâî äðóæíî ðàññìåÿëàñü, à áëîíäèí ìåæäó òåì ïðîäîëæèë ðàçâèâàòü ìûñëü:
— À ÷òî? Òåáå äàæå íå îáÿçàòåëüíî óìåòü èãðàòü íà ôëåéòå, èëè ïåòü, èëè áûòü èñêóñíûì àêðîáàòîì, òâîå ìàñòåðñòâî ïàäàòü íà ðîâíîì ìåñòå ïðîñòî ïîòðÿñàåò! Ïåðåä íèì áëåêíóò âñå äðóãèå òàëàíòû!
— Àëàíè, îñòàâèëè áû âû áåäíîãî ïàðíÿ â ïîêîå, åìó è òàê íåñëàäêî ïðèäåòñÿ ñëåäóþùóþ íåäåëþ-äâå, — íåîæèäàííî çàñòóïèëñÿ çà Ðîéñà êòî-òî èç ñîëäàò. — Ìû óæå ïàðó ìåñÿöåâ òðåíèðóåìñÿ ñ ïîñòåïåííûì óâåëè÷åíèåì íàãðóçêè, à îí â ïåðâûé æå äåíü ïîëó÷èë ïî ïîëíîé ïðîãðàììå.
— Òàê ÿ åãî íå áåãàòü çàñòàâëÿþ, — îòìàõíóëñÿ â îòâåò Êèðèàíî. — Íå ïåðåòðóäèòñÿ, åñëè ïðîñòî ñêàæåò, êòî åãî ïîêðîâèòåëü. Âèòîð, îãëàñè, êàêîå ó íàñ ñåé÷àñ ñîîòíîøåíèå ìåæäó âûáðàííûìè áîãàìè.
Îäèí èç àðèñòîêðàòîâ — è, ïîõîæå, áëèçêèé äðóã âûñîêîìåðíîãî áëîíäèíà — ñ ãîòîâíîñòüþ âûëîæèë:
— ×åòûðíàäöàòü ÷åëîâåê ñëóæàò Ìåðãàòîêó. Ýòî ìû, îòñòàâíèêè è åùå êòî-òî, íå ïîìíþ òî÷íî. Ñåìåðî îáðàòèëèñü ê Àðîþ, òðîå — ê Òåððå. Íàø âîðèøêà è ñîñåä Ýñòèâà èçáðàëè Ôåõàòó.
— Íó òàê, Àðèòîí, òåáÿ ê êîìó äîáàâëÿòü? — ïðîäîëæèë íàñòîé÷èâî âûÿñíÿòü Êèðèàíî. — Íà ìîëîäöà ñ áóêâîé «Ì» íà ãðóäè òû íå ïîõîæ… Ïîêàæè-êà òàòóèðîâêó.
— Êàêàÿ ðàçíèöà, íà ÷åé àëòàðü ÿ ïëåñíóë êðîâü, — ïîïûòàëñÿ âûêðóòèòüñÿ Ðîéñ. Åìó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî åñëè îí îòêðîåò ïðàâäó, òî íàñìåøåê íå èçáåæàòü.
— Ëþáîïûòíî, — îáúÿñíèë Êèðèàíî. — Ó íàñ åñòü òàê íàçûâàåìûå ìîëîäöû, àñêåòû, òèðàíû è ôîêóñíèêè. À òû êòî? Óìíèê?
— Òàê ïî áóêâå òàòóèðîâêè àðèñòîêðàòû íàçûâàþò ñëóæèòåëåé Óíàðû Ïðåêðàñíîé, — ñ íåìíîãî îòðåøåííûì âèäîì îáúÿñíèë óòîìëåííûé Ýñòèâ ñ áëèæàéøåé êðîâàòè.
— Äà, — ïîäòâåðäèë Âèòîð. — Àñêåòû — òàê êàê ïîäîïå÷íûå Àðîÿ îòêàçûâàþòñÿ îò èñïîëíåíèÿ ñâîèõ æåëàíèé è ñòðåìëåíèé â óãîäó óñòàíîâëåíèþ ñïðàâåäëèâîñòè, êàê åå ïîíèìàåò áîã. Òèðàíàìè ìû íàçûâàåì ëþáèòåëåé êðîâè è æåñòîêîñòè. À ôîêóñíèêè — ýòî ëîâêà÷è, ïîäîïå÷íûå Ôåõàòû. Óìíèêè æå âñåãäà óñòðàèâàþòñÿ â áåçîïàñíîì ìåñòå è áåç âñÿêîãî ðèñêà è âîëíåíèé æèâóò â äîâîëüñòâå, ïîãðóæåííûå â ëþáèìîå äåëî.
Ðîéñ ïðèêèíóë, ÷òî, ñóäÿ ïî ëîãèêå ýòîé âûñîêîðîäíîé êîìïàíèè, îí ïðîñòî äóðàê… Íî ñàìîå îáèäíîå, ÷òî ïàðåíü è ñàì àáñîëþòíî ñ ýòèì ñîãëàñåí. Îí âåäü òåïåðü íå çíàåò, ÷åãî îæèäàòü îò Äàðòèñà.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ðàññòåãíóë îäíó ïóãîâèöó ðóáàøêè è â îáðàçîâàâøóþñÿ ïðîðåõó ïîêàçàë Êèðèàíî òàòóèðîâêó. Âñå ðàâíî ðàíî èëè ïîçäíî åå óâèäÿò, åñëè îí çàäåðæèòñÿ â ÀÒåÐå. À â òîì ñëó÷àå, åñëè Êðèñ âñêîðå âûòàùèò åãî îòñþäà, ìíåíèå íåñîñòîÿâøèõñÿ êîëëåã âñå ðàâíî íå áóäåò èìåòü íèêàêîãî çíà÷åíèÿ.
Êèðèàíî ñ èíòåðåñîì ðàññìîòðåë çåëåíóþ áóêâó, à ïîòîì óäèâëåííî ñïðîñèë:
— Òû ÷òî, äóðàê?
— Àãà, — íå ñòàë îòïèðàòüñÿ Ðîéñ.
— Îñòàâüòå ïàðíÿ â ïîêîå, — ïîâòîðíî ïîïðîñèë îäèí èç âîèíîâ â îòñòàâêå. — Ìîæåò, îí ñòðåëÿåò õîðîøî, à ïîòîìó ðåøèë, íå êðèâÿ äóøîé, âûáðàòü òîãî, êòî åìó äåéñòâèòåëüíî áëèæå ïî äóõó.
— Ïîñìîòðèì, — õìûêíóë Êèðèàíî. — Ñåé÷àñ Àðð êàê ðàç óñòàíàâëèâàåò äëÿ íàñ âî äâîðå ìèøåíè. Ïîõîæå, íàìå÷àåòñÿ óðîê ïî ñòðåëüáå.
— Ñåãîäíÿ ñàìûé íåñ÷àñòëèâûé äåíü â ìîåé æèçíè, — òÿæåëî âçäîõíóë Ðîéñ, íå âèäÿ íåîáõîäèìîñòè ñêðûâàòü ñâîþ ìûñëü îò äðóãèõ.
— Íå çàðåêàéñÿ, — ìíîãîîáåùàþùå ñêàçàë áëîíäèí. — Ýòà íî÷ü èëè çàâòðàøíåå óòðî ìîãóò îêàçàòüñÿ ãîðàçäî õóæå. Çðÿ òû îòêàçàëñÿ îò ìîåãî ïîêðîâèòåëüñòâà.
Ðîéñ ïîíÿë è ïðèíÿë ê ñâåäåíèþ çàâóàëèðîâàííóþ óãðîçó. Ïîõîæå, àðèñòîêðàòó íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî åãî ïðåäëîæåíèåì ïðåíåáðåãëè. Ïàðåíü ðåøèë áûòü íà÷åêó è âïðåäü ñòàðàòüñÿ èçáåãàòü áëîíäèíà è íå îòâå÷àòü íà åãî ïîäíà÷êè. Òîëüêî, ê ñîæàëåíèþ, êîíôëèêò óæå âîçíèê.
Ñî äâîðà ïîñëûøàëîñü êîðîòêîå äðåáåçæàíèå êîëîêîëà, âîçâåñòèâøåå î òîì, ÷òî îòâåäåííûé íà ëè÷íûå äåëà ÷àñ çàêîí÷èëñÿ è ïîðà âîçâðàùàòüñÿ ê ó÷åáå è òðåíèðîâêàì. Åñòåñòâåííî, àðèñòîêðàòû òóò æå ñîðâàëèñü ñ ìåñòà, ñïåøà âî äâîð. Ðîéñ òîæå ïîäñêî÷èë, áûñòðî ïîïðàâèë îäåÿëî è áåãîì êèíóëñÿ âäîãîíêó. Ïîçàäè íåãî ñîïåë Ýñòèâ, çàìåøêàâøèéñÿ âîçëå êîéêè, òàê êàê íå ñìîã áûñòðî ðàçãëàäèòü ñêëàäêè íà ïðèìÿòîì ïîêðûâàëå.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî è ðûæèé ïàöàí ïîñëåäíèìè çàíÿëè ñâîè ìåñòà â ñòðîþ. Àðð îêèíóë èõ íåäîâîëüíûì âçãëÿäîì, íî îò÷èòûâàòü íå ñòàë. Âïîëíå íîðìàëüíî, ÷òî â ãðóïïå áûâàþò ïåðâûå è ïîñëåäíèå, ýòî äåëåíèå íåèçáåæíî.
— Òàê, ïòåí÷èêè, — íà÷àë ïðèâðàòíèê, — ñåé÷àñ êàæäûé èç âàñ ïîëó÷èò ïî äåñÿòü îñòðåíüêèõ ïåðûøåê è ïðîäåìîíñòðèðóåò ìíå ñâîþ ìåòêîñòü. Ìèøåíåé, êàê âèäèòå, âñåãî ïÿòü, òàê ÷òî ñòðåëÿòü áóäåòå ïî î÷åðåäè. Âñå, êðîìå íîâè÷êà, òåîðèþ çíàþò, çíà÷èò, ñ ëóêîì íè ó êîãî ïðîáëåì âîçíèêíóòü íå äîëæíî. Äëÿ âàñ ñåé÷àñ ãëàâíîå — áîëüøå ïðàêòèêîâàòüñÿ.
— Òàê äàâàéòå ïî äâàäöàòü ñòðåë, — ïîäàë ãîëîñ Êèðèàíî.
— ×åðåç ïàðó äíåé ÿ âàì ïîêàæó, êàê èõ äåëàòü. Âîò òîãäà è áóäåòå ñòðåëÿòü ñòîëüêî, ñêîëüêî çàõîòèòå! À ïîêà ÿ ñêàçàë — ïî äåñÿòü! — îòðåçàë Àðð. — Íå÷åãî ðàçîðÿòü Àññîöèàöèþ.
Ïðèâðàòíèê ðàçâÿçàë ãîðëîâèíó îãðîìíîãî ìåøêà, ñòîÿùåãî âîçëå åãî íîã, è äîñòàë îäíó ñâÿçêó ñòðåë ñ áåëûì îïåðåíèåì. Êîë÷àí ê íèì íå ïîëàãàëñÿ.
— Ïîäõîäè ïî î÷åðåäè, — ïðèêàçàë Àðð.
Ó÷åíèêè ñ ýíòóçèàçìîì ïðèíÿëèñü ðàçáèðàòü ñòðåëû. Ìíîãèå îòêðîâåííî ðàäîâàëèñü ïðåäñòîÿùåìó çàäàíèþ, âåäü îíî íå ïðåäïîëàãàëî áîëüøîãî íàïðÿæåíèÿ ìûøö, ïîñëå íåãî ðóêè-íîãè áîëåòü íå áóäóò.
Ðîéñ îäíèì èç ïîñëåäíèõ òîæå ïîëó÷èë ñâîþ ñâÿçêó. Ñòðåëû îêàçàëèñü ñäåëàíû íà ñîâåñòü, î÷åíü àêêóðàòíî. Ìîëîäîé ÷åëîâåê õîòü è íå áûë ñïåöèàëèñòîì, íî îöåíèë õîðîøî âûðîâíåííûå äðåâêà, òî÷íî îòöåíòðèðîâàííûå îñòðûå íàêîíå÷íèêè è ãëàäêèå ïåðüÿ.
— Ðàññðåäîòî÷èòüñÿ ïî ìèøåíÿì! — çû÷íî ñêîìàíäîâàë Àðð.
Ó÷åíèêè áûñòðî âûñòðîèëèñü â íåáîëüøèå êîëîííû ïî ïÿòü ÷åëîâåê. Áûëî âèäíî, ÷òî èì óæå íå âïåðâîé ïðîäåëûâàòü òàêîå. Ëèøü Ðîéñ è, êàê íè ñòðàííî, Êèðèàíî îêàçàëèñü ëèøíèìè è âûíóæäåíû áûëè ïðèñòðîèòüñÿ øåñòûìè. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ïîíÿë, ÷òî áëîíäèí õî÷åò ïîñîðåâíîâàòüñÿ ñ íèì â ìåòêîñòè è èìåííî ïîýòîìó çàäåðæàëñÿ ñ âûïîëíåíèåì êîìàíäû. Åãî ïðèÿòåëè îêàçàëèñü âîçëå ìèøåíåé â ïåðâûõ ðÿäàõ.
Êîíå÷íî, Ðîéñ ñàì çàïëàíèðîâàë ïîêàçàòü ñåáÿ êàê íåóêëþæåãî, ñëàáîãî, íè íà ÷òî íå ñïîñîáíîãî ó÷åíèêà, íî ñåé÷àñ âîçëå ìèøåíåé åìó ïî÷åìó-òî æóòêî íå õîòåëîñü ïîçîðèòüñÿ. Ñëó÷àéíî ýòî ïðîèçîøëî èëè íåò, íî îí âûáðàë Äàðòèñà. Êàê áîã îòíåñåòñÿ ê ïðîìàõàì ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ïîäîïå÷íîãî? Ïàðíþ ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. Îí ðåøèë, ÷òî äîëæåí ïðèëîæèòü âñå ñèëû è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü äîñòîéíîå îáðàùåíèå ñ ëóêîì. Íèêóäà íå ãîäíûì èñêóññòâîì ñòðåëüáû îí íàíåñåò óðîí íå òîëüêî ñîáñòâåííîé ðåïóòàöèè!
Áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè îäèí çà äðóãèì áðàëè â ðóêè ëóê è ðàñõîäîâàëè ñâîé çàïàñ ñòðåë. Ðîéñ áûë î÷åíü óäèâëåí òåì, ÷òî íèêòî íå ïðîìàçàë ìèìî ìèøåíåé, õîòü â êðàé, íî ïîïàäàëè. À âåäü âûêðàøåííûå áåëîé êðàñêîé äåðåâÿííûå êðóãëÿøè ñ êðàñíîé òî÷êîé ïîñåðåäèíå ðàñïîëàãàëèñü íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå òðèäöàòè øàãîâ! Äàæå Ýñòèâ, îêàçàâøèéñÿ ïëîõèì áåãóíîì, ïîêàçàë ñåáÿ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû. Âñå åãî äåñÿòü ñòðåë êó÷íî âîøëè â «ÿáëî÷êî», êîòîðîå áûëî íå êðóïíåå ìóæñêîãî êóëàêà.
— Îòëè÷íî, ðûæèé! — ïðîêðè÷àë Àðð, êîòîðûé áåç ñòðàõà õîäèë ïîçàäè ìèøåíåé.
Âî-ïåðâûõ, ãèãàíòó òàê áûëî ïðîùå îöåíèâàòü óñïåõè ó÷åíèêîâ, à âî-âòîðûõ, ñïîäðó÷íåå âûäåðãèâàòü èëè îáëàìûâàòü ñòðåëû, ÷òîáû îíè íå ìåøàëè ñëåäóþùåìó â î÷åðåäè. Ïîä âûñòðåëû ìóæ÷èíà íå áðîñàëñÿ, äåéñòâîâàë ñ óìîì, ïðèáëèæàÿñü ê öåëÿì òîëüêî â òå ìîìåíòû, êîãäà áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè îïóñêàëè ëóê.  îáùåì, îïàñíîñòü áûòü ïîäñòðåëåííûì åìó íå ãðîçèëà.
Õîòÿ íà ïîëå è âèòàë äóõ ñîïåðíè÷åñòâà, áîëüøèíñòâî ïàðíåé èñêðåííå ðàäîâàëèñü óäà÷íûì âûñòðåëàì, ïîäáàäðèâàÿ òîâàðèùåé. Àðèñòîêðàòû è áûâøèå ñîëäàòû â îñíîâíîì âåëè ñåáÿ òèõî, íå êðè÷àëè è îòêðûòî íå ïåðåæèâàëè çà ðåçóëüòàòû. Àëàíè ñ÷èòàëè íèæå ñâîåãî äîñòîèíñòâà ñëèøêîì àêòèâíî ïîääåðæèâàòü ïðîñòîëþäèíîâ, ïîýòîìó èõ âîëíåíèå îòðàæàëîñü òîëüêî â ñóåòëèâûõ ïîâîðîòàõ ãîëîâû. Îíè ïûòàëèñü óñïåòü ðàññìîòðåòü ñèòóàöèþ âîçëå êàæäîé ìèøåíè è îöåíèòü, íå îáîãíàë ëè èõ êòî-òî ïî î÷êàì. À âîèíû âåëè ñåáÿ ñïîêîéíî, òàê êàê ïîíèìàëè, ÷òî øóìîì ñêîðåå îòâëåêàþò òîâàðèùåé, à íå ïîìîãàþò èì.
Ðîéñ óâëåêñÿ çàíèìàòåëüíûì çðåëèùåì è äàæå íå ñðàçó îñîçíàë, ÷òî ïîäîøëà åãî î÷åðåäü. Ïðîñòî âíåçàïíî îêàçàëîñü, ÷òî ìåæäó íèì è ìèøåíüþ áîëüøå íå ìåëüòåøèò íè îäíà ãîëîâà, çàòî ñáîêó êàêîé-òî ìóñêóëèñòûé êðåïûø ïåðåäàåò åìó ëóê. Îðóæèå áûëî ïðîñòîå, ñàìîäåëüíîå, ÿâíî íå ýëüôèéñêîé ðàáîòû. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî îñòîðîæíî ïîïðîáîâàë ïàëüöåì òåòèâó, ïðèìåðèâàÿñü. Âïðî÷åì, îí íå íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî ñèëüíî åìó ïîìîæåò.
Ïîêà Ðîéñ ðàññìàòðèâàë ëóê, êðóòÿ â ðóêàõ, ê íåìó óñïåë ïîäáåæàòü Àðð. Äà è áëîíäèí ïðåäïî÷åë íå íà÷èíàòü ñòðåëüáó îäèí. Æäàë, êîãäà ìîæíî áóäåò ïîñîðåâíîâàòüñÿ ñ ïîäîïå÷íûì Äàðòèñà Ìåòêîãî.
— Òàê, Àðèòîí, èç ëóêà êîãäà-íèáóäü ñòðåëÿë? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îäíîãëàçûé ãèãàíò.
Ðîéñ íåðåøèòåëüíî êèâíóë. Îí íà ìåñòå ïðèâðàòíèêà ñôîðìóëèðîâàë áû âîïðîñ ïî-äðóãîìó. Íàïðèìåð, à ïîïàäàë ëè ó÷åíèê êîãäà-íèáóäü â öåëü, äàæå åñëè òà íàõîäèëàñü â äâóõ øàãàõ îò íåãî…
Íî Àðð îïðîìåò÷èâî ïîñ÷èòàë, ÷òî âñå çàìå÷àòåëüíî. Âîñïîìèíàíèå î òàòóèðîâêå â âèäå áóêâû «Ä» íà ãðóäè Ðîéñà ÿâíî îñëàáèëî åãî áäèòåëüíîñòü.
— Çíà÷èò, ñåé÷àñ âîò òàê, — ïîêàçàë ïðèâðàòíèê, — íàëîæèøü ñòðåëó è íàòÿíåøü òåòèâó, ñòàðàÿñü íå ñèëüíî íàïðÿãàòü ïëå÷è, à òî ðóêè áóäóò ïîäðàãèâàòü. Çàòåì äîæäåøüñÿ çàòèøüÿ ìåæäó ïîðûâàìè âåòðà èëè ïðîñòî ïðèöåëèøüñÿ ñ ó÷åòîì âîçìîæíîãî îòêëîíåíèÿ ñòðåëû çà ñ÷åò âîçäóøíûõ ïîòîêîâ è íà âûäîõå ïðîèçâåäåøü âûñòðåë.
Àðð íå îãðàíè÷èëñÿ îäíèìè ñëîâàìè. Îí äåéñòâèòåëüíî ñïóñòèë òåòèâó, è áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó ìãíîâåíèé îïåðåíèå åãî ñòðåëû çàòðåïåòàëî ïðÿìî ïî öåíòðó ìèøåíè, êàæóùåìóñÿ ñ òàêîãî ðàññòîÿíèÿ ïðîñòî íåáîëüøîé òî÷êîé.
— Âîò òàê, — äîâîëüíî ñêàçàë ïðèâðàòíèê. — Âñå ïîíÿë? Ïîâòîðè, ÷òî ÿ ñêàçàë.
Ðîéñ ñëîâî â ñëîâî âîñïðîèçâåë èíñòðóêöèþ — íà ïàìÿòü îí íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ.
Àðð îñòàëñÿ äîâîëåí è ïîñïåøèë ê ìèøåíè, ÷òîáû ëó÷øå îöåíèòü èñêóññòâî ó÷åíèêà.
— Ñòîéòå! — âäîãîíêó êðèêíóë ïàðåíü. — Ìîæåò, âû ëó÷øå ïîñòîèòå ó ìåíÿ çà ñïèíîé?
Íî îäíîãëàçûé ãèãàíò íèêàê íà ýòî íå îòðåàãèðîâàë. Îí ìîë÷à óñòðîèëñÿ ãäå-òî ìåæäó äâóìÿ ìèøåíÿìè, íàõîäÿùèìèñÿ íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå äåñÿòè-ïÿòíàäöàòè ìåòðîâ äðóã îò äðóãà. Íà ïåðâûé âçãëÿä, äèñòàíöèÿ áûëà äîâîëüíî çíà÷èòåëüíîé, òîëüêî ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî òàê íå ñ÷èòàë, âåäü îí ëó÷øå çíàë ñâîè âîçìîæíîñòè… Íî îí ÷åñòíî ïðåäóïðåäèë, òàê ÷òî íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé áóäåò íå íà åãî ñîâåñòè!
Ðîéñ êèíóë âçãëÿä íà ñâîè ÷óòü ïîäðàãèâàþùèå ðóêè è ïîíÿë, ÷òî âîëíóåòñÿ. Äàâíåíüêî îí òàê íå íåðâíè÷àë. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ, ïûòàÿñü óíÿòü äðîæü, è íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû âçÿòü ñ çåìëè ïåðâóþ ñòðåëó. Î÷åíü ìåäëåííî è îáñòîÿòåëüíî îí íà÷àë íàêëàäûâàòü åå íà òåòèâó.
— Ñòðåëÿé, ñîïëÿê! Â áîþ òåáÿ òàê äîëãî æäàòü íèêòî íå áóäåò! — ïîòåðÿë òåðïåíèå Àðð.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà ìèøåíè, ñòàðàÿñü íå îòâëåêàòüñÿ íà çðèòåëåé è Êèðèàíî, ïðèñòóïèâøåãî ê ñòðåëüáå. Îí òùàòåëüíî ïðèöåëèëñÿ, ïåðåæäàë ïîðûâ âåòðà è… çàòàèâ äûõàíèå, ñïóñòèë òåòèâó.
Îïåðåíèå áåëîé ìîëíèåé ñâåðêíóëî â âîçäóõå, íàêîíå÷íèê íûðíóë â çåìëþ â ïàðå ìåëêèõ øàæêîâ îò íîãè ïðèâðàòíèêà.
— Äà ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî! À íó ñòîé, ïðèäóðîê! Òû êóäà öåëèëñÿ?! — ýìîöèîíàëüíî çàâîïèë òîò.
— Èçâèíèòå, ÿ, êàæåòñÿ, âûäîõíóòü çàáûë, — ïîâèíèëñÿ Ðîéñ. — ß íå íàðî÷íî, ïðîñòî äàâíî íå ïðàêòèêîâàëñÿ.
— Ïîäîæäè, ëó÷øå ìíå îòîéòè, — áðîñèë Àðð.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê, äîñàäóÿ íà ñâîþ íåëîâêîñòü, íàêëîíèëñÿ çà âòîðîé ñòðåëîé. Êðàåì ãëàçà îí ïîïûòàëñÿ îöåíèòü ðåàêöèþ îêðóæàþùèõ. Ëèöà ó åãî ñîó÷åíèêîâ áûëè íàïðÿæåííûå, íî íå âûðàæàëè è òåíè îñóæäåíèÿ. Ñêîðåå âñåãî, îíè ñî÷ëè ýòîò ïðîìàõ ñëó÷àéíîñòüþ, ïðîáîé îðóæèÿ èëè ïðîñòîé øàëîñòüþ ñ åãî ñòîðîíû. Êèðèàíî çà ýòî âðåìÿ óñïåë âñàäèòü âåñü ñâîé äåñÿòîê ñòðåë â ñàìûé öåíòð ìèøåíè, áóêâàëüíî íå îñòàâèâ çàçîðà ìåæäó äðåâêàìè, è òåïåðü ïðèâû÷íî ïðåçðèòåëüíî êðèâèë ãóáû. È òîëüêî Ýñòèâ çàìåòíî âîëíîâàëñÿ çà íîâè÷êà.
«Ýõ, Äàðòèñ, ÷òîá òåáÿ! — ìûñëåííî ðóãíóëñÿ Ðîéñ, åùå íå ïðèâûêíóâ ê òîìó, ÷òî èìÿ ïîêðîâèòåëÿ ëó÷øå áåç íóæäû íå ïîìèíàòü, òåì áîëåå â îòíþäü íå áëàãîäàðñòâåííîé ðå÷è. — Ãäå æå ÿ ñäåëàë îøèáêó? ß íå äîëæåí ïðîìàçàòü!»
Ñî âñåì âîçìîæíûì ñòàðàíèåì ïàðåíü ñíîâà ïðèãîòîâèëñÿ ê ñòðåëüáå. Íà ýòîò ðàç îí íå çàáûë âûäîõíóòü, ñäåëàâ âñå òàê, êàê ïîëàãàëîñü ïî òåîðèè. È äåéñòâèòåëüíî, ìîæíî áûëî ñêàçàòü, ÷òî åãî ðåçóëüòàò óëó÷øèëñÿ… Íàêîíå÷íèê âïèëñÿ â çåìëþ óæå â ïÿòè-øåñòè øàãàõ îò Àððà. Âñå áû õîðîøî, íî âåäü òîò îòîøåë îò ìèøåíè ãîðàçäî äàëüøå, ÷åì ýòè íåñ÷àñòíûå ïÿòü øàãîâ…
— Ñîïëÿê! Òû ÷òî, èçäåâàåøüñÿ?! — âîçìóùåííî âçðåâåë îäíîãëàçûé ãèãàíò. Îí áóêâàëüíî çà ñåêóíäû äîì÷àëñÿ äî Ðîéñà è òóò æå óäàðèë åãî êóëàêîì â æèâîò, íå íàäåÿñü íà ñëîâà.
Ñî ñòîðîíû, íàâåðíîå, óäàð êàçàëñÿ ñòðåìèòåëüíûì, îäíàêî ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî åùå óñïåë ïîäóìàòü: óêëîíÿòüñÿ åìó èëè íåò? Ïîäñòàâëÿòüñÿ ïîä îãðîìíûé êóëà÷èùå óæàñíî íå õîòåëîñü, òåëî ðåôëåêòîðíî ðâàëîñü óéòè â ñòîðîíó, íî ïàðåíü çàñòàâèë ñåáÿ îñòàòüñÿ íà ìåñòå. Îí ãëóõî óõíóë, êîãäà óäàð äîñòèã öåëè, è òóò æå, ñîãíóâøèñü, óïàë íà ãîëóþ çåìëþ. Åãî ëîêîòü, ìîæíî ñêàçàòü, ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè âðåçàëñÿ â ñòîïó Àððà…
Ïðèâðàòíèê, îòñêî÷èâ, ðàçðàçèëñÿ öåëîé òèðàäîé íåöåíçóðíûõ âûðàæåíèé, íè÷óòü íå ñìóùàÿñü îêðóæåíèÿ.  êîíöå-òî êîíöîâ, òóò âîñïèòûâàëè âîèíîâ, áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé, à íå èçíåæåííûõ àðèñòîêðàòîâ. Îí ëåãîíüêî ïíóë ïîä êîëåíêó âñå åùå âàëÿþùåãîñÿ íà çåìëå ïàðíÿ, ïûòàþùåãîñÿ îòäûøàòüñÿ è ïðèéòè â ñåáÿ, è, ïðèõðàìûâàÿ, îòîøåë ïîäàëüøå.
— Âñòàíü è ïîäáåðè ëóê! — ðåçêî ïðèêàçàë Àðð. — Òû âñå ðàâíî ñåé÷àñ çàêîí÷èøü òðåíèðîâêó. ß ïîñòîþ ñáîêó è ïðîêîíòðîëèðóþ, ÷òîáû òû âñå ñäåëàë ïðàâèëüíî.
Ðîéñ ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ ñ ìðà÷íûì ëèöîì è íà÷àë ãîòîâèòüñÿ ê òðåòüåìó âûñòðåëó. «Áóäóò ñèíÿêè, — ìûñëåííî ïîñåòîâàë îí, — è íà æèâîòå, è ïîä êîëåíêîé. Îõ, äà ÷òî æå ÿ äåëàþ íå òàê? Ýé, Äàðòèñ, àó? ß âåäü äåéñòâèòåëüíî ñòàðàþñü, à íå ïðîñòî âàëÿþ äóðàêà».
Íî, î÷åâèäíî, áîãó áûëî íå äî ñâîåãî íîâîÿâëåííîãî ïîäîïå÷íîãî, òàê êàê òðåòüÿ ñòðåëà îïÿòü óëåòåëà êóäà-òî â ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ìèøåíÿìè. Ðîéñó äàæå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî êàìíåì èëè èíûì êàêèì-íèáóäü ñíàðÿäîì îí áû ïîïàë â «ÿáëî÷êî» óæå ñ ïåðâîãî áðîñêà. Íàâåðíîå. Ïîëíîé óâåðåííîñòè ó íåãî íå áûëî, íî íàäåæäà óòåøàëà. Íåò, âñå æå ëóê — ÿâíî íå åãî îðóæèå. È àðáàëåò, è äðîòèêè, è ïðàùà…
Ñáîêó îò ñåáÿ ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî óñëûøàë îçàäà÷åííîå õìûêàíüå ñâîåãî íàñòàâíèêà ïî ñòðåëüáå.
— Ñòðàííî, — ïðîáîðìîòàë Àðð, — âðîäå âñå äåëàåøü ïðàâèëüíî, è ÿ äàæå ãîòîâ ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî öåëèøüñÿ òî÷íî, íî íå ïîïàäàåøü! È ëàäíî áû íà ïàðó ëàäîíåé, íî âåäü ðå÷ü èäåò î ìåòðàõ!
— À ìîæåò, Äàðòèñ Ìåòêèé òàêèì îáðàçîì âûðàæàåò ñâîå íåäîâîëüñòâî ÷åì-òî? — íåðåøèòåëüíî ïðåäïîëîæèë Ýñòèâ.
— Âïîëíå âîçìîæíî, — ñîãëàñèëñÿ Àðð. — Äà, ñêîðåå âñåãî, áîã äåéñòâèòåëüíî íàêàçûâàåò Ðîéñà, íàïðèìåð, çà òî, ÷òî ïîòðåâîæèë ñâîèì âûáîðîì, èëè çà ðóãàòåëüñòâà.
— Îí, íàâåðíîå, íå ïðèíåñ äàð, — ïðåäïîëîæèë åùå êòî-òî. — Èëè åãî ïîäíîøåíèå áûëî íå îò ÷èñòîãî ñåðäöà èëè ïëîõîãî êà÷åñòâà.
Ðîéñó õîòåëîñü áû äóìàòü, ÷òî ýòî òàê, íî îí-òî òî÷íî çíàë, ÷òî áîã òóò íè ïðè ÷åì. Îäíàêî ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ïåðåáèâàë ãîâîðÿùèõ, ïóñòü ãàäàþò.
— Âñå ðàâíî, Àðèòîí, çàêàí÷èâàé ñòðåëüáó! — ïðèêàçàë Àðð.
Òàê ÷òî ïëåìÿííèêó êîìàíäóþùåãî ïðèøëîñü ïðîäîëæèòü âçðûõëÿòü çåìëþ âîêðóã ìèøåíè. Ïðè ýòîì ÷óâñòâîâàë îí ñåáÿ äî íåâîçìîæíîñòè ãëóïî. Íè îí, íè îêðóæàþùèå áîëüøå íå æäàëè îò íåãî ïîïàäàíèÿ, íåòåðïåëèâî êàðàóëÿ ëèøü òîò ìîìåíò, êîãäà íîâè÷îê âûïóñòèò ïîñëåäíþþ ñòðåëó. Èì íå òåðïåëîñü ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó óïðàæíåíèþ.
Ïîñëå ñòðåëüáû èç ëóêà áûë óðîê ìåòàíèÿ íîæåé è äðîòèêîâ. Íèêòî íå óäèâèëñÿ, êîãäà Ðîéñ, èñòðàòèâ âñå íåñêîëüêî ïîïûòîê, óãîäèë ìèìî. Ñàìûì åãî ëó÷øèì áðîñêîì ìîæíî áûëî íàçâàòü òîò, ïðè êîòîðîì õîðîøî ñáàëàíñèðîâàííûé è âðîäå áû óäîáíûé äëÿ ëàäîíè íîæ ðóêîÿòêîé çàäåë êðàé äåðåâÿííîãî ùèòà è îòñêî÷èë â ñòîðîíó. Íî ïàðåíü ñàì ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñî âðåìåíåì, ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé òðåíèðîâêè, ó íåãî ýòî áóäåò ïîëó÷àòüñÿ íå õóæå, ÷åì ó îñòàëüíûõ. Âîò òîãäà, íàîáîðîò, ïðèäåòñÿ ïîñòàðàòüñÿ, ÷òîáû íè ðàçó íå ïîïàñòü â öåíòð.
Âðÿä ëè Àðð îñòàëñÿ äîâîëåí ïîñëåäíèì ïîïîëíåíèåì ãðóïïû áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé. Îí áîëüøå íå ñðûâàëñÿ è íè ðàçó íå óäàðèë Ðîéñà, ïðèêðèêèâàë óìåðåííî, íî ñìîòðåë ñ íåäîóìåíèåì è ðàçî÷àðîâàíèåì.
Ïðèâðàòíèê è íàñòàâíèê â îäíîì ëèöå ïîóæèíàë ñî ñâîèìè ïîäîïå÷íûìè è óäàëèëñÿ, óñòóïèâ ìåñòî Ëåñòîêó. Ñíà÷àëà ïðè ñâåòå äîãîðàþùåãî äíÿ, à ïîòîì ïðè îãíÿõ íåñêîëüêèõ ôàêåëîâ, ñïîðî âðûòûõ â çåìëþ, òîò ïîêàçûâàë ïðèåìû ðóêîïàøíîãî áîÿ è òóò æå ñëåäèë çà èõ îòðàáîòêîé.
Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî â íàïàðíèêè Ðîéñó äîñòàëñÿ íå êòî èíîé, êàê Êèðèàíî. Àðèñòîêðàò êàê-òî íåçàìåòíî îêàçàëñÿ ðÿäîì, êîãäà ïðèøëà ïîðà íà ïðàêòèêå ïðàâèëüíî èñïîëíèòü òî, ÷òî íàñòàâíèê îáúÿñíÿë â òåîðèè. Íó íå ñêàíäàë æå óñòðàèâàòü, òðåáóÿ áåç îáúÿñíåíèÿ çàìåíèòü áëîíäèíà íà êîãî-òî äðóãîãî! Ê òîìó æå ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, êîíå÷íî, íå äîâåðÿë Êèðèàíî, íî íå âèäåë ïðè÷èí îòêðûòî åãî èçáåãàòü.
— Òàê, — èíñòðóêòèðîâàë Ëåñòîê, — åñëè ïðîòèâíèê áüåò âàñ êóëàêîì â ëèöî è îí ïðàâøà, òî îáû÷íî öåëèòñÿ â ëåâóþ ÷àñòü.  ãëàç èëè â ÷åëþñòü — íåâàæíî. Âàì íàäî ñâîþ ïðàâóþ ðóêó çàâåñòè âëåâî è îòêëîíèòü óäàð, òîëêíóâ êèñòü íåäðóãà â ñòîðîíó îò ñåáÿ. Èíåðöèÿ çàìàõà ïðîòèâíèêà ïîìîæåò âàì îñóùåñòâèòü ïðèåì. Ñëåäîì âû ìîæåòå ñäåëàòü øàæîê âëåâî è âïåðåä, òî åñòü ïî äèàãîíàëè, è, ïîêà íàïàäàþùèé íåìíîãî äåçîðèåíòèðîâàí, ðåáðîì ëåâîé ðóêè óäàðèòü åãî ïî ãîðòàíè èëè ïî øåå íèæå óõà. Òðåíèðóåìñÿ!
— Áåé, — óõìûëÿÿñü, ïîäîçðèòåëüíî ëþáåçíî ïðåäëîæèë Êèðèàíî.
Ïî åãî ëèöó Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ äîëæíî ïðîèçîéòè. Áëîíäèí, ìñòÿ çà îòêàç îò ïîêðîâèòåëüñòâà, ïðîñòî íå ðàññ÷èòàåò ñèëû è «ñëó÷àéíî» íå îñòàíîâèò âîâðåìÿ óäàð, ïî-íàñòîÿùåìó ïðèëîæèâ íîâè÷êà. Íî âåäü íå âîïèòü æå çàðàíåå èç-çà ýòîãî?! Ðîéñà ñî÷òóò òðóñîì è ïàíèêåðîì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî õîðîøî è íå ïðîòèâîðå÷èò âûáðàííîé ðîëè ÷åëîâåêà, íå óìåþùåãî çà ñåáÿ ïîñòîÿòü, íî âåäü ãîðäîñòü ïðîòåñòóåò! Ìîëîäîé àðèñòîêðàò âñå æå ðåøèë íå ïîêàçûâàòü ñâîåé ïðîíèöàòåëüíîñòè è ñ ãîòîâíîñòüþ ñæàë êóëàê. Ýõ, ïóñòü áëîíäèí áüåò ïî-íàñòîÿùåìó… Õîòÿ ðåôëåêñû è ÷óâñòâî ñàìîñîõðàíåíèÿ âîâñþ âîçìóùàþòñÿ ïðîòèâ ïîäîáíîãî ìàçîõèçìà.
Ðîéñ ðàçìàõíóëñÿ è ðåçêî âûêèíóë ðóêó âïåðåä, ïðÿìî â óëûáàþùååñÿ ëèöî áëîíäèíà, îæèäàþùåãî àòàêè. Êèðèàíî ñðåàãèðîâàë ìãíîâåííî, ïåðåéäÿ îò ïîëíîé ðàññëàáëåííîñòè ê îòâåòíûì äåéñòâèÿì. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ïî÷óâñòâîâàë êàñàíèå, îòêëîíèâøåå êóëàê, à ïîòîì áîëü, êîãäà ðåáðî ëàäîíè àðèñòîêðàòà âðåçàëîñü åìó â øåþ. Ê ñ÷àñòüþ, íå ñòîëü ñèëüíî, êàê îí îæèäàë. Òî ëè ó áëîíäèíà âñå æå èìåëèñü çà÷àòêè ñîâåñòè, òî ëè ó íåãî ïðîñòî ïëîõî ïîñòàâëåí óäàð ëåâîé ðóêîé.
— Îé, Àðèòîí, ÿ òåáÿ çàäåë, äà?! — âîñêëèêíóë Êèðèàíî ñ íàðî÷èòûì áåñïîêîéñòâîì, íå âÿæóùèìñÿ ñ íàãëûì, âûçûâàþùèì âçãëÿäîì. — ×òî æå òû â ïîñëåäíèé ìîìåíò òàê äåðíóëñÿ è ñàì íàïîðîëñÿ íà ìîþ ðóêó?..
— Àëàíè Êèðèàíî, ïîîñòîðîæíåå ñ íîâè÷êîì! — ïðèêðèêíóë Ëåñòîê. — Ñìîòðè íå ïîêàëå÷ü!
— ×òî âû, êàê ìîæíî, — åëåéíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ àðèñòîêðàò.
— Ïîìåíÿëèñü ðîëÿìè! — ïðèêàçàë íàñòàâíèê.
— Çàùèùàéñÿ, âåëèêèé ëó÷íèê, — ñ óõìûëî÷êîé ñêàçàë áëîíäèí.
Îí çàìàõíóëñÿ, à Ðîéñ, õîòü ñíà÷àëà è ðåøèë ñäåëàòü âèä, ÷òî ïðèåì åìó íå óäàåòñÿ, îòêëîíèë êóëàê Êèðèàíî â ñòîðîíó. Íà ñåé ðàç òîò äåéñòâîâàë áåç ôàíàòèçìà, òàê ÷òî ïðèøëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ íå òîëüêî åãî èíåðöèåé, íî è òîëèêîé ñâîåé ôèçè÷åñêîé ñèëû. Àëàíè ñäåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû çàòðóäíèòü Ðîéñó âûïîëíåíèå çàäà÷è. Íàâåðíîå, íå ñòîèëî, íî ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ñàì çàìàõíóëñÿ, ÷òîáû äàòü àðèñòîêðàòó ïî øåå… è óøèá ðåáðî ëåâîé ëàäîíè î íåâèäèìóþ ñòåíêó áóêâàëüíî â ìèëëèìåòðàõ îò êîæè ïðîòèâíèêà. Ñî ñòîðîíû âñå âûãëÿäåëî íîðìàëüíî, à íà ñàìîì äåëå ïðîòèâíèê îñòàëñÿ íåâðåäèì îòíþäü íå ñòàðàíèÿìè ïîäîïå÷íîãî Äàðòèñà.
— ×òî, îïÿòü óøèáñÿ, äîðîãîé? Àé-àé-àé, — ñ ïðèòâîðíûì ñî÷óâñòâèåì ïðîèçíåñ Êèðèàíî. — Çàáûâ÷èâûé ÿ ÷åëîâåê, îäíàêî, ñîâñåì óïóñòèë èç âèäó, ÷òî çàùèòíûé àìóëåò ìàãîâ íàäî îòêëþ÷èòü… Íó íå ðàññòðàèâàéñÿ, äîðîãîé, â ñëåäóþùèé ðàç âñïîìíþ.
Ðîéñ î÷åíü â ýòîì ñîìíåâàëñÿ. Íî ÿáåäíè÷àòü íå ñòàë, òîëüêî ïðèêóñèë îò ðàññòðîéñòâà íèæíþþ ãóáó è ìûñëåííî ïðèêàçàë ñåáå òåðïåòü. Ïóñòü áëîíäèí ïîòåøèòñÿ.
Ïðè îòðàáîòêå åùå ÷åòûðåõ ïðèåìîâ âñå ïîâòîðèëîñü. Êèðèàíî íèêàê íå óäàâàëîñü âîâðåìÿ îñòàíîâèòü òî ðóêó, òî íîãó, çàòî Ðîéñ è ïàëüöåì íå çàäåë íàãëîãî àðèñòîêðàòà. Òîò âîâñþ ïîëüçîâàëñÿ ïðåèìóùåñòâàìè æóòêî äîðîãîãî è ñëîæíîãî àìóëåòà, êîòîðûõ íà âñþ èìïåðèþ íàñ÷èòûâàëîñü íå áîëüøå äåñÿòêà.
À ÷óòü ïîçæå âîîáùå íà÷àëîñü îòêðîâåííîå èçáèåíèå. Íàñòàâíèê íàçâàë ýòî òðåíèðîâêîé è óêðåïëåíèåì ïðåññà… Îäèí ÷åëîâåê äîëæåí áûë íàïðÿ÷ü ìûøöû æèâîòà, à âòîðîé — áèòü, íî íå ñëèøêîì ñèëüíî. Åñòåñòâåííî, Êèðèàíî ïðè ýòîì ðåøèë íå îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ è íå ñîèçìåðÿòü ñèëó, âûíóæäàÿ Ðîéñà ðàç çà ðàçîì ñãèáàòüñÿ. Îí ñ íåâèííûì âèäîì ãðîìêî âîð÷àë, ÷òî ó íîâè÷êà ñîâñåì ñëàáûé ïðåññ. «ß æå åäâà êàñàþñü!» — æàëîâàëñÿ àðèñòîêðàò, è åìó âåðèëè.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî íå âîçðàæàë, ïðîñòî ìîë÷à õâàòàë âîçäóõ ðòîì è òåðïåë. Óô, äîðîãî åìó, îäíàêî, îáõîäèòñÿ ðåïóòàöèÿ ñëàáàêà, íå ñïîñîáíîãî ñòàòü òåëîõðàíèòåëåì… «Ïîïàäåøüñÿ òû ìíå â òåìíîì ïåðåóëêå», — ìå÷òàòåëüíî ïîâòîðÿë îí ïðî ñåáÿ. Õîòÿ íà ñàìîì äåëå, êîíå÷íî, è íå ñîáèðàëñÿ íèêîãî ïîäêàðàóëèâàòü. Åñëè îí îòñþäà âûáåðåòñÿ, òî åìó è òàê íàéäåòñÿ, ÷åì ñåáÿ çàíÿòü.
Êîãäà íàñòàâíèê ñêîìàíäîâàë ó÷åíèêàì ïîìåíÿòüñÿ ðîëÿìè, òîæå íè÷åãî õîðîøåãî íå ïðîèçîøëî. Ðîéñ îñòîðîæíî, ÷òîáû íå ðàçáèòü êîñòÿøêè ïàëüöåâ î íåîæèäàííî òâåðäóþ íåâèäèìóþ ïðåãðàäó, ìîëîòèë êóëàêàìè â íàïðàâëåíèè Êèðèàíî. Ñî ñòîðîíû, íàâåðíîå, åãî óäàðû âûãëÿäåëè âÿëûìè è íåóìåëûìè, à àðèñòîêðàò, âñòðå÷àþùèé èõ ñ óëûáêîé íà óñòàõ, — ñèëüíûì è íåñãèáàåìûì.
— Àðèòîí, ïëîõî çàìàõèâàåøüñÿ, — ñäåëàë çàìå÷àíèå Ëåñòîê, ïîäòâåðäèâ îïàñåíèÿ ïîäíåâîëüíîãî ó÷åíèêà ÀÒåÐà. — Àëàíè Êèðèàíî, òàê äåðæàòü! Íå çðÿ âû ñòîèòå ïåðâûì â íàøåì ðåéòèíãå óñïåâàåìîñòè.
— Ñúåë? — øåïîòîì åõèäíî ïðîèçíåñ áëîíäèí. — Ñî ìíîé íàäî ïîääåðæèâàòü õîðîøèå îòíîøåíèÿ — ãëÿäèøü, è âûïëûâåøü. Íàïðèìåð, îêîí÷èøü Àññîöèàöèþ íå ïîñëåäíèì â ðåéòèíãå, à ïðåäïîñëåäíèì, — õîõîòíóë îí.
Ðîéñ îïÿòü ïðîìîë÷àë, õîòÿ ìîã áû è ïðîñâåòèòü áëîíäèíà, ÷òî åãî íå óñòðîèò íè îäèí ïîðÿäêîâûé íîìåð. Îí âîîáùå íå õî÷åò ÷èñëèòüñÿ â ýòîì ðåéòèíãå!
Ìó÷åíèÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà çàêîí÷èëèñü òîëüêî â îäèííàäöàòîì ÷àñó, êîãäà âñå ó÷åíèêè áûëè îòïðàâëåíû â áàðàê ñïàòü. Ïîñëå öåëîãî äíÿ ðàçëè÷íûõ òðåíèðîâîê, êàçàëîñü, â òåëå íå îñòàëîñü íè îäíîé ìûøöû, êîòîðàÿ áû íå íûëà. Ðîéñ æóòêî óñòàë ñ íåïðèâû÷êè, à ïîòîìó îòêëþ÷èëñÿ, åäâà åãî ãîëîâà êîñíóëàñü ïîäóøêè. Ïåðåä ñíîì îí åäâà óñïåë ñíÿòü ðóáàøêó è äàæå íå äîæäàëñÿ ñâîåé î÷åðåäè â òóàëåò. Ìîæåò, ó Êèðèàíî áûë çàïëàíèðîâàí ðàçãîâîð ñ íèì èëè î÷åðåäíàÿ ðàçáîðêà, íî Ðîéñ ñ óñïåõîì ñîðâàë ýòè ìåðîïðèÿòèÿ. Õîòÿ êàê áû àðèñòîêðàò íå ïûæèëñÿ, íî è îí íàâåðíÿêà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îáåññèëåííûì è íå ðâàëñÿ ñîâåðøàòü ïîäâèãè. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ýòîãî íå âèäåë, íî â áàðàêå óñòàíîâèëîñü áåçìîëâèå è ïîëíàÿ íåïîäâèæíîñòü áóêâàëüíî ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ïîñëå îòáîÿ. Íèêòî íå õîòåë óïóñòèòü è ñåêóíäû âðåìåíè, îòâåäåííîé íà îòäûõ ñóðîâûìè íàñòàâíèêàìè.
Ãëàâà 4. ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÀß ÍÎ×Ü È ÒÐÓÄÍÛÉ ÄÅÍÜ.
Ðîéñ ñòîÿë âîçëå ñòâîëà íåáîëüøîãî äåðåâà ñ íèçêî íàâèñàþùåé êðîíîé, ïðèæèìàÿñü ê íåìó ñïèíîé. Âîêðóã áûëî íå ñëèøêîì òåìíî. Êàæåòñÿ, áëèçèëñÿ ðàññâåò, äà è ëóíà ñâåòèëà ÿðêî. Åãî ðóêè áûëè áîëüíî çàëîìëåíû íàçàä, îáõâàòûâàÿ ñòâîë â êîëüöî, è ñòÿíóòû íà çàïÿñòüÿõ. Íîãè îêàçàëèñü ïðèìîòàíû ê òîëñòîìó îòðîñòêó êîðíÿ, âûáðàâøåìóñÿ íà ïîâåðõíîñòü, âèäèìî, èç-çà íåõâàòêè âëàãè. Âî ðòó îùóùàëñÿ êëÿï — êðåïêàÿ ïîëîñà òêàíè, ðàçîðâàâøàÿ óãëû ãóá è çàâÿçàííàÿ ãäå-òî íà çàòûëêå. Ïî÷åìó-òî íà òåëî áûëà íàäåòà ñîâñåì íåçíàêîìàÿ áåëàÿ ðóáàøêà õîðîøåãî êà÷åñòâà è ìîäíûå â ýòîì ñåçîíå áðèäæè ñ ëåíòàìè ïîä êîëåíÿìè. Îáû÷íî Ðîéñ íå íîñèë íè÷åãî ïîäîáíîãî, íàîáîðîò, îñòîðîæíî ïîäêàëûâàë àðèñòîêðàòîâ, ðèñêíóâøèõ âûéòè â òàêîì âèäå èç äîìà.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ïîìíèë, êàê îí çäåñü î÷óòèëñÿ, ñâÿçàííûé è áåñïîìîùíûé. Õîòÿ ñåé÷àñ åãî áîëüøå âîëíîâàëè îòíþäü íå ñòðàííàÿ îäåæäà è ïîäîçðèòåëüíûé ïðîâàë â ïàìÿòè. Áåñïîêîéñòâî âûçûâàëà ãðóïïà ôèãóð, îäåòûõ â ñåðûå íåïðèìåòíûå ïëàùè, ñòîëïèâøàÿñÿ âîêðóã îãðîìíîãî áóëûæíèêà, íàïîìèíàþùåãî àëòàðü áîãà. Ëèöà òàèíñòâåííûõ ëè÷íîñòåé ñêðûâàëèñü ïîä íèçêî íàäâèíóòûìè êàïþøîíàìè, ïîêðûâàþùèìè ãîëîâû.  ïðåäðàññâåòíîé ìãëå ôèãóðû áîëüøå âñåãî íàïîìèíàëè ãðÿçíûõ ïðèçðàêîâ. Îíè ÷òî-òî çàóíûâíî íàïåâàëè, ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà. ßçûê áûë íåçíàêîì Ðîéñó, ïàðåíü íå ïîíèìàë íè ñìûñëà èõ ïåñíè, íè ñìûñëà èõ äåéñòâèé.
Îäíà èç ôèãóð âûóäèëà îòêóäà-òî èç ñêëàäîê îäåæäû äëèííûé, ñëåãêà èçîãíóòûé íîæ è ðåøèòåëüíî ïîëîñíóëà ñåáÿ ïî ëàäîíè. Îáìàêíóâ ïàëåö â îáèëüíî âûñòóïèâøóþ êðîâü, ýòîò ñóìàñøåäøèé íà÷àë ÷òî-òî âûâîäèòü íà êàìíå. Ðîéñ èíòóèòèâíî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî ýòî íå ñóëèò. ×åì áîëüøå îí íàáëþäàë çà ïðîèñõîäÿùèì, òåì áîëüøå åãî îõâàòûâàëà îòîðîïü. Ê êîìó îí ïîïàë? Ê ïîêëîííèêàì Òåððû Êðîâàâîé? Èëè ýòî øóòêà Êèðèàíî, ðåøèâøåãî çàïóãàòü íîâè÷êà è çàñòàâèòü åãî ïîä÷èíÿòüñÿ è áåçðîïîòíî èñïîëíÿòü ðîëü ñëóãè? Îäíàêî ó Ðîéñà íå áûëî ñîìíåíèé, ÷òî îí íàõîäèòñÿ â íàñòîÿùåì ëåñó è íàäåæíî ïðèâÿçàí ê äåðåâó íà êðàþ íåáîëüøîé âûòÿíóòîé ïîëÿíêè, îêðóæåííîé ãóñòûìè çàðîñëÿìè êóñòàðíèêà. Ýòî ñîâñåì íå ïîõîæå íà äâîð Àññîöèàöèè! À ñ òåððèòîðèè åãî íå ìîãëè âûíåñòè áåç ñîãëàñèÿ Àððà. È ïóñòü êîëè÷åñòâî ôèãóð â ñåðîì — ïÿòü, êàê ðàç ïî ÷èñëó ó÷åíèêîâ-àðèñòîêðàòîâ, íî åìó íå âåðèòñÿ, ÷òî ýòî îíè!
Ðîéñ áûë â ïîëíîì íåäîóìåíèè íà ïðåäìåò òîãî, çà÷åì îí ïîíàäîáèëñÿ íåçíàêîìöàì, ïðÿ÷óùèì ñâîè ëèöà. Ïî÷åìó-òî ìûñëè ñ òðóäîì âîðî÷àëèñü â ãîëîâå, êàê áóäòî åãî îïîèëè äóðìàíîì. Ïàðåíü ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, êîìó ïðèíàäëåæàò ýòè ïÿòü áåçëèêèõ ôèãóð, îòëè÷àþùèåñÿ òîëüêî ðîñòîì. Âðàãàì èìïåðèè? Åãî ëè÷íûì íåäðóãàì? Èëè æåëàþùèì ïðîðåäèòü ñïèñîê ïðåòåíäåíòîâ íà òðîí è ïîëó÷èòü áîëåå ïðåñòèæíûé íîìåð áëèæå ê íà÷àëó? Òàê ïî÷åìó íà÷àëè èìåííî ñ øåñòíàäöàòîãî?!
Õîòÿ íàìåðåíèÿ ïîõèòèòåëåé Ðîéñ ïîêà íå çíàë, îí íå ïåðåñòàâàë äâèãàòü çàïÿñòüÿìè, ïûòàÿñü îñëàáèòü ïóòû è îñâîáîäèòüñÿ. Ñóäÿ ïî îùóùåíèÿì, âåðåâêè äî êðîâè ñòåðëè êîæó è òåïåðü âãðûçàëèñü â ìÿñî. Íî áîëü íå îñòàíàâëèâàëà ïàðíÿ. Ñ óïðÿìñòâîì, äîñòîéíûì ëó÷øåãî ïðèìåíåíèÿ, îí ñòðåìèëñÿ îáðåñòè ñâîáîäó.
Ðîéñ ñîñðåäîòî÷èëñÿ è ñëèøêîì óâëåêñÿ, ïîýòîìó äàæå íå ñðàçó îñîçíàë, ÷òî íåçíàêîìöû çàêîí÷èëè ïåñíîïåíèå. Íà ïîëÿíå ñòàëî î÷åíü òèõî. Êàçàëîñü, çàîäíî ñìîëêëè è âñå øîðîõè íî÷íîãî ëåñà. Îäíî ñëîâî, ñêàçàííîå îõðèïøèì ãîëîñîì ôèãóðîé ñ íîæîì, ïðîçâó÷àëî ïðîñòî êàê êðèê.
— Àðáàëåòû, — ïðîèçíåñ îí, íàïîëîâèíó âîãíàâ ëåçâèå â êàìåíü, êàê â ìàñëî. Åãî ëàäîíè îñòàëèñü ëåæàòü íà ðóêîÿòè, îäíà ïîâåðõ äðóãîé.
Îñòàëüíûå ÷åòâåðî íåçíàêîìöåâ âûóäèëè èç-ïîä ïëàùåé íàçâàííîå îðóæèå è äåëîâèòî çàðÿäèëè. Îíè âûñòðîèëèñü øåðåíãîé øàãàõ â ïÿòíàäöàòè îò Ðîéñà, ñëîâíî ñîáèðàÿñü ñòðåëÿòü ïî ìèøåíÿì. Âîò òîëüêî íà ïîëÿíêå íå áûëî äåðåâÿííûõ ùèòîâ ñ ðàçìåòêîé. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî áåçîøèáî÷íî ïîíÿë, ÷òî ðîëü ìèøåíè óãîòîâàíà åìó…
Ìîëîäîé ÷åëîâåê çàìîòàë ãîëîâîé, íàäåÿñü çàñòàâèòü âðàãîâ âûíóòü êëÿï. Îí æåëàë õîòÿ áû ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, â ÷åì äåëî, âåäü íå ìîãóò æå åãî ïðîñòî ìîë÷à ðàññòðåëÿòü áåç âñÿêèõ îáúÿñíåíèé! ×òî òóò âîîáùå ïðîèñõîäèò?! Ðîéñ õîòåë çíàòü, çà ÷òî îí óìðåò. À åùå ëó÷øå — ïîòÿíóòü âðåìÿ è âñå æå îñâîáîäèòüñÿ îò âåðåâîê, êîòîðûå, êàæåòñÿ, íåìíîãî îñëàáëè.
Îäíàêî áåçëèêèì ôèãóðàì íå áûëî íèêàêîãî äåëà äî òåëîäâèæåíèé ïëåííèêà. Íå óäèðàåò — è õîðîøî. Îíè íåâîçìóòèìî çàìåðëè, îæèäàÿ êîìàíäû îò òèïà ñ íîæîì.
— Öåëüòåñü â ïëå÷è è áåäðà, — äàë óêàçàíèÿ ãëàâàðü, êîòîðîãî òîæå íå âîëíîâàëè ÷óâñòâà è æåëàíèÿ Ðîéñà.
— Ëåâîå ïëå÷î, — ïðîèçíåñëà îäíà èç ôèãóð â ïëàùå.
— Ïðàâîå, — òóò æå çàãîâîðèëà âòîðàÿ.
— Áåäðî, ëåâîå, — ñïîêîéíî çàíÿë öåëü òðåòèé òèï.
— Ïîíÿë, — ïðîñòî ñêàçàë ÷åòâåðòûé.
Îíè âåëè ñåáÿ òàê, áóäòî ñîáèðàëèñü ìåòèòü íå â ÷åëîâåêà, à â áåçäóøíûå ñó÷êè äåðåâà. Îò èõ äåëîâèòîñòè Ðîéñà ìîðîç ïðîäðàë ïî êîæå.
Ñåðûå ôèãóðû íåìíîãî ïðèïîäíÿëè ãîëîâû, öåëÿñü, è âçãëÿäó ïàðíÿ îòêðûëèñü ïîäáîðîäêè áåç ñëåäîâ ðàñòèòåëüíîñòè è äàæå êîí÷èêè íîñîâ. Ê ñîæàëåíèþ, ïî ýòèì ïðèìåòàì íèêîãî íåëüçÿ áûëî îïîçíàòü. Äîñòîâåðíî ñòàëî èçâåñòíî îäíî: ïåðåä ïëåííèêîì, íåñîìíåííî, ñòîÿëè ìóæ÷èíû. Íî ýòî îí óæå è òàê ïîíÿë ðàíåå ïî ãîëîñàì.
— Çàëï! — êîðîòêî è ðåçêî ñêîìàíäîâàë ãëàâàðü, ïðîäîëæàÿ îáåèìè ëàäîíÿìè ñæèìàòü ðóêîÿòü íîæà, âîòêíóòîãî â àëòàðü.
Ðîéñ óñëûøàë ÷åòûðå òèõèõ ùåë÷êà, ïî÷òè ñëèâøèåñÿ â îäèí, ðàçäàëñÿ êîðîòêèé ñâèñò, à ïîòîì ïî÷óâñòâîâàë îáæèãàþùóþ áîëü.  ãëàçàõ ïîòåìíåëî, ïàðåíü èçäàë ãîðòàííûé çâóê, êîòîðîìó òîëüêî êëÿï ïîìåøàë ïåðåðàñòè â ïîëíîöåííûé êðèê. Òóò æå íàêàòèëàñü ñëàáîñòü. Ïðåâîçìîãàÿ ñåáÿ, Ðîéñ ñêîñèë ãëàçà è óâèäåë ñîâñåì áëèçêî îò ïîäáîðîäêà çàñåâøèå â ïëå÷àõ àðáàëåòíûå áîëòû. Êàæåòñÿ, îäèí èç íèõ ñëîìàë êëþ÷èöó. Íèæå âèäíåëèñü äâà äðóãèõ áîëòà, òîæå áåçîøèáî÷íî íàøåäøèå ñâîþ öåëü. Îäèí âîøåë â áåäðî ãäå-òî íàä êîëåíêîé, à äðóãîé, òîò ÷òî ñïðàâà, ïî÷òè ó òàçà.
Ïîäñòóïàþùàÿ ñî âñåõ áîêîâ òåìíîòà òóìàíèëà ðàçóì, íå äàâàÿ ÿñíî ìûñëèòü è èñêàòü âûõîä. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áûë îãðîìíûé ñîáëàçí ïîääàòüñÿ òüìå è ïîçâîëèòü ïîãëîòèòü ñâîþ áîëü è òðåâîãè, ïîäàðèòü òèøèíó è ïîêîé ñòðàäàþùåìó îðãàíèçìó. Íî ýòî çíà÷èëî ñäàòüñÿ è ñìèðèòüñÿ ñ íåèçáåæíîñòüþ ñìåðòè! Ðîéñ íå õîòåë òðóñëèâî ïëûòü ïî òå÷åíèþ, óñèëèåì âîëè îí ïûòàëñÿ óäåðæàòü ñåáÿ â ñîçíàíèè è íå ïåðåéòè òó ãðàíü, çà êîòîðîé îí ïåðåñòàíåò ÷òî-ëèáî ÷óâñòâîâàòü. Ïàðåíü ñàì íå ïîíèìàë, çà÷åì åìó ýòî. Ïðîñòî çíàë, ÷òî òàê íàäî. Îí, êàê íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà, äîëæåí âñòðåòèòü ñìåðòü ëèöîì ê ëèöó, íå îòâîäÿ âçãëÿä. Åñëè ñåãîäíÿ íèòî÷êå åãî æèçíè ñóæäåíî îáîðâàòüñÿ, òî îí ëè÷íî ïðîñëåäèò çà òåì, êàê åå ðàññåêàþò áåñïîùàäíûå àðáàëåòíûå áîëòû.
—  ëîá ìåæäó ãëàç, â ãîðëî, â ñåðäöå, â ãåíèòàëèè, — ñíîâà áåññòðàñòíî ïåðå÷èñëèë òèï ñ íîæîì. — Æåëàòåëüíî ïîïàñòü îäíîâðåìåííî.
— Ïîíÿë, — çà âñåõ ïîäàëà ãîëîñ ÷åòâåðòàÿ ôèãóðà.
Ðîéñ ïîõîëîäåë. Âîò è íàñòàë åãî êîíåö. Òàê ïðîñòî, íåëåïî è íåïîíÿòíî. À âåäü îí åùå è íå ïîæèë òîëêîì, íå ïîìèðèëñÿ ñ äÿäåé, íå ïîïðîùàëñÿ ñ äðóçüÿìè… Ñòîëüêî âñåãî íåäîäåëàíî íà ýòîì ñâåòå, à ñåé÷àñ îäèí èç ÷åòûðåõ êóñêîâ ìåòàëëà îòïðàâèò åãî íà òîò ñâåò. È ïàðíþ áûëî êàê-òî âñå ðàâíî, êàêîé èç áîëòîâ â êàêóþ ÷àñòü òåëà âîíçèòñÿ ïåðâûì…
 îæèäàíèè êîíöà Ðîéñ ãîðäî ïîäíÿë ãîëîâó è ïîñìîòðåë íà ñòðîé èç ÷åòûðåõ ôèãóð â ñåðîì. «Äà ÷òîá âàì ïóñòî áûëî!» — ìûñëåííî ïîæåëàë îí. Íà áîëåå êðåïêèå âûðàæåíèÿ íå õâàòàëî ýíåðãèè. Îðãàíèçì áûñòðî ñëàáåë îò ïîòåðè êðîâè, çàëèâàþùåé áåëîñíåæíóþ ðóáàøêó è ñâåòëûå áðèäæè, à ìîçã öåïåíåë â ïðåä÷óâñòâèè áëèçÿùåéñÿ ïóñòîòû.
— Çàëï! — óñëûøàë Ðîéñ õîëîäíûé ãîëîñ ñ õðèïîòöîé.
×åòûðå êîðîòêèõ áîëòà ñîðâàëèñü ñ àðáàëåòîâ è ïîíåñëèñü âïåðåä. Êàæåòñÿ, ïåðâûì ëåòåë òîò, ÷òî äîëæåí áûë óãîäèòü íèæå æèâîòà. Ðîéñ ïî÷óâñòâîâàë êîðîòêóþ áîëü è, íå óäåðæàâøèñü, âñå-òàêè ïîãðóçèëñÿ â ñïàñèòåëüíóþ òåìíîòó…
— Ðîéñ! — Êòî-òî îñòîðîæíî ïîòðÿñ åãî çà ïëå÷î.
«Íåóæåëè ñòðåëêè ïðîìàçàëè?» — ìåëüêíóëà óäèâëåííàÿ ìûñëü ãäå-òî íà äíå ñîçíàíèÿ.
— Ðîéñ, î÷íèñü, ÿ íå ìîãó òóò îðàòü, — ïðîíèê â åãî óøè íàñòîé÷èâûé øåïîò.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ñäåëàë ïîïûòêó îòêðûòü ãëàçà, è ñîâñåì íåîæèäàííî ýòî åìó óäàëîñü.  ïðåäðàññâåòíîé ìãëå îí ðàññìîòðåë íàâèñàþùåå íàä íèì îáåñïîêîåííîå ëèöî ñâîåãî ëó÷øåãî äðóãà Êðèñà. Ïàðåíü îñîçíàë, ÷òî ëåæèò â ñâîåé êîéêå â æèëîì áàðàêå Àññîöèàöèè è ê íåìó, ïîõîæå, òàéêîì ïðîáðàëñÿ îäåòûé âî âñå ÷åðíîå âèçèòåð. Âñå åùå ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íåìíîãî ïîòåðÿííûì è äåçîðèåíòèðîâàííûì, îí îòêèíóë îäåÿëî è èçó÷èë ãîëóþ êîæó íà ïëå÷àõ áåç ðàí è øðàìîâ.
— Äàâàé îòîéäåì â òóàëåò, — ïîïðîñèë Êðèñ. — ß îòêðûë çäåñü ôëàêîí ñî ñíîòâîðíûì ãàçîì, íî êòî-òî ìîã îêàçàòüñÿ íåâîñïðèèì÷èâ. Åùå ïðîñíåòñÿ îò íàøåãî øåïîòà. Äà è íàñòàâíèêè ìîãóò çàéòè, ÷òîáû ïðîâåðèòü, âñå ëè ñïîêîéíî.
Ðîéñ êèâíóë è áûñòðî ïîäíÿëñÿ. Êàê áûë â îäíèõ áðþêàõ è áîñèêîì, îí òèõî äâèíóëñÿ â íóæíîì íàïðàâëåíèè. Òåì áîëåå ÷òî äâåðü ðàñïîëàãàëàñü áóêâàëüíî â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò åãî ïîñòåëè, à íå íà äðóãîì êîíöå áàðàêà. Êðèñ áåñøóìíî ïîñëåäîâàë çà íèì.
 îãðîìíîì ïîìåùåíèè ñî âñåõ ñòîðîí ñëûøàëîñü ñîííîå ñîïåíèå è äàæå ïîõðàïûâàíèå. Íèêòî íå îêëèêíóë äâîèõ òîâàðèùåé, êðàäóùèõñÿ ê òóàëåòó. Äà è, åñëè ïîäóìàòü, ÷òî â ýòîì íåîáû÷íîãî? Íó âñòàë êòî-òî èç ó÷åíèêîâ ïî íóæäå. Äåëî æèòåéñêîå.
Äðóçüÿ ñïîêîéíî âîøëè â íåáîëüøóþ êîìíàòó è çàêðûëè çà ñîáîé äâåðü íà çàñîâ.
— Ïðèâåò, ñòàðèíà, — ðàäîñòíî ïîïðèâåòñòâîâàë äðóãà ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî.
— Äîáðîé íî÷è, ñòðàäàëåö, — îòâåòèë Êðèñ, è ïàðíè îáìåíÿëèñü êðåïêèì ðóêîïîæàòèåì è ïîõëîïàëè äðóã äðóãà ïî ñïèíå. Õîòÿ ìåñòî âñòðå÷è è îáñòîÿòåëüñòâà îñòàâëÿëè æåëàòü ëó÷øåãî, îáà èñêðåííå óëûáàëèñü, ðàäóÿñü âñòðå÷å.
— Ðîéñ, êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? Òû ñòîíàë âî ñíå, — ñ òðåâîãîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êðèñ.
Îí áûë ëåò íà ïÿòü ñòàðøå ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî è èìåë ïðîñòóþ, íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíóþ âíåøíîñòü. Ñðåäíèé ðîñò, æèëèñòàÿ ôèãóðà áåç ðåëüåôíîé ìóñêóëàòóðû, êîðîòêî ñòðèæåííûå òåìíî-ðóñûå âîëîñû, êàðèå ãëàçà íà ïðîñòîâàòîì ëèöå, íå áëåùóùåì êðàñîòîé, íå ïîçâîëèëè áû âûäåëèòü åãî èç òîëïû. Êðèñ íå ìîã ïîõâàñòàòüñÿ ïðèñòàâêîé «àëàíè» ê ñâîåìó èìåíè. Îí ðîäèëñÿ â ñåìüå ïîòîìñòâåííûõ âîåííûõ è ïðèõîäèëñÿ ñûíîì îäíîìó èç îôèöåðîâ, ñëóæèâøåìó ðàíåå ïîä íà÷àëîì ãëàâû ðîäà Àðèòî, à íûíå âûøåäøåìó â îòñòàâêó.
— Çàáóäü, ÿ â ïîðÿäêå, — îòìàõíóëñÿ Ðîéñ îò òðåâîãè äðóãà. — Ïðîñòî ïðèñíèëñÿ íåîáû÷àéíî ïëîõîé è ðåàëèñòè÷íûé ñîí, â êîòîðîì ìåíÿ óáèâàëè.
— Ýòî ÿâíî îò íåðâîâ, — óñìåõíóëñÿ Êðèñ. — Áåñèøüñÿ, íåáîñü, ÷òî äÿäÿ çàïåð òåáÿ çäåñü?
— Íå áåç ýòîãî, — ñîãëàñèëñÿ ïîäíåâîëüíûé ó÷åíèê Àññîöèàöèè. — Òû ñìîæåøü ñåãîäíÿ-çàâòðà âûâåñòè ìåíÿ îòñþäà?
— Èçâèíè, íî íå ðèñêíó áåç ðàñïîðÿæåíèÿ èìïåðàòîðà, — ïîêà÷àë ãîëîâîé äðóã. — Åñëè äåëî ïîëó÷èò îãëàñêó, íàì îáîèì âëåòèò ïî ïåðâîå ÷èñëî. À òàê êàê Íèêîð Âòîðîé ñàì ëè÷íî êóðèðóåò ÀÒåÐ, òî îá èñ÷åçíîâåíèè ó÷åíèêà åìó íåïðåìåííî äîëîæàò è èìÿ òâîå íàçîâóò. Òåáå-òî, ìîæåò, ïðîñòÿò ñàìîóïðàâñòâî, ëèøü íåìíîãî ïîæóðÿò, à âîò ìåíÿ, áåçðîäíóþ ñîøêó, çàñòàâÿò îòâåòèòü â ïîëíîé ìåðå, ÷òîáû äðóãèì íåïîâàäíî áûëî ëåçòü íà çàêðûòóþ òåððèòîðèþ.
— Ëàäíî, ÿ âñå ïîíèìàþ è áóäó æäàòü, — ñ òÿæåëûì âçäîõîì ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ. — À êàê òû âîîáùå ñåé÷àñ ñþäà ïðîñî÷èëñÿ?
— ×åðåç àëòàðü ìîåé áîãèíè Ôåõàòû Êîâàðíîé. Îíà áûëà ñòîëü ëþáåçíà, ÷òî ðàçðåøèëà ìíå ïåðåìåñòèòüñÿ â ÀÒåÐ. Òû æå çíàåøü, ÷òî ýòî â åå õàðàêòåðå — íàïëåâàòü íà âñå äîãîâîðåííîñòè ñ îñòàëüíûìè áîãàìè è òàéêîì èõ íàðóøèòü. Íà òî îíà è Êîâàðíàÿ, ÷òîáû ñòðîèòü ïëàíû çà ñïèíàìè äðóãèõ.
— Íè÷åãîøåíüêè ÿ ïðî áîãîâ íå çíàþ, — ïîæàëîâàëñÿ ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî. — Ó ìåíÿ áûëà ìûñëü âûáðàòü Ôåõàòó, Àðîÿ èëè Ìåðãàòîêà, à âûøëî…
— À êòî òåáå ïîìåøàë? — óäèâèëñÿ Êðèñ. — Â òàêîì äåëå íèêîãî íå íåâîëÿò. Ìàëî íå ïîêàæåòñÿ, åñëè êòî-òî èç áîãîâ áóäåò ðàçãíåâàí ÷óæèì âìåøàòåëüñòâîì.
— Íî ñ ñóäüáîé íå ïîñïîðÿò äàæå áîãè, — çàìåòèë Ðîéñ. — ß ïðîñòî íåóäà÷íî äåðíóë ðóêîé è âûïëåñíóë ñâîþ êðîâü íà ñîñåäíèé àëòàðü. Òåïåðü ìîé áîã — Äàðòèñ.
— Äà òû æå èç ëóêà â ñòåíó äîìà ñ äâóõ øàãîâ íå ïîïàäåøü! — òèõî âîñêëèêíóë íî÷íîé âèçèòåð.
— Ñàì çíàþ, õîòü òû íå ñûïü ìíå ñîëü íà ðàíó. È íàäî æå ìíå áûëî âûðóãàòüñÿ èìåííî èìåíåì Äàðòèñà â òîò ìîìåíò!
Ñî ñòîðîíû Êðèñà ïîñëûøàëîñü ñäàâëåííîå ôûðêàíüå. Îí î÷åíü ñòàðàëñÿ íå ðàññìåÿòüñÿ, ÷òîáû íå øóìåòü è íå îáèæàòü ïðèÿòåëÿ.
— À ÿ òåáå äàâíî ãîâîðèë, ÷òî ýòî íåõîðîøàÿ ïðèâû÷êà è äî äîáðà îíà íå äîâåäåò, — íðàâîó÷èòåëüíî íàïîìíèë Êðèñ.
Ðîéñ âçäîõíóë, íå ñîáèðàÿñü îïðàâäûâàòüñÿ è ñïîðèòü. Ñàì çíàåò, ÷òî îïëîøàë. Âèíèòü â ñëó÷èâøåìñÿ íåêîãî.
— Çíà÷èò, ïîêà ÿ äîáèâàþñü àóäèåíöèè ó èìïåðàòîðà, òåáå ïðèäåòñÿ íåìíîãî ïîòåðïåòü. Íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîéäåò, åñëè òû ÷óòü óëó÷øèøü ñâîè íàâûêè ñàìîçàùèòû, — ñêàçàë Êðèñ.
— Ó-ó-ó, — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóë Ðîéñ. — Ó÷èòûâàÿ çàíÿòîñòü Íèêîðà, òû ìîæåøü ïðîñèòü âñòðå÷è ñ íèì è ìåñÿö, è äâà. À òî è âñå ïîëãîäà! Ýòî æå ïîêà ñåêðåòàðè âíåñóò òåáÿ â î÷åðåäü, ïîêà îíà ïîäîéäåò…
— Ìîæåò, îí ñàì ðàíüøå ñïîõâàòèòñÿ î òâîåì îòñóòñòâèè, — íåóâåðåííî ïðåäïîëîæèë Êðèñ.
— Ñ ÷åãî áû ýòî? Ðåøèò, ÷òî ðàç ÿ íå ïîÿâëÿþñü, çíà÷èò, òàê íàäî, çíà÷èò, íîâîñòåé íåò. ß æå îòíþäü íå êàæäóþ íåäåëþ íàíîøó Íèêîðó âèçèòû!
— Äà-à… À åñëè îí è çàìåòèò, ÷òî òû äàâíî íå ïîÿâëÿåøüñÿ, òî íèêàê íå ñâÿæåò ýòî èñ÷åçíîâåíèå ñ ìîèì õîäàòàéñòâîì î âñòðå÷å, — íà÷àë ðàññóæäàòü Êðèñ áîëåå ïðèçåìëåííî. — Ïîêà èìïåðàòîð ñåðüåçíî îáåñïîêîèòñÿ, ïîêà ñâÿæåòñÿ ñ òâîèì äÿäåé…
— È âñå ýòî âðåìÿ òåáå ïðèäåòñÿ ìåíÿ ïîäìåíÿòü, — ïðåðâàë Ðîéñ.
— À êàê ÿ âñêðîþ òâîþ êîððåñïîíäåíöèþ?! Ìàãè÷åñêàÿ çàùèòà íàñòðîåíà òîëüêî íà òåáÿ!
— Ïðîáëåìêà, — ïðîòÿíóë Ðîéñ.
— Êîíå÷íî, ÿ ìîãó èíîãäà íàâåùàòü òåáÿ ïî íî÷àì, äóìàþ, áîãèíÿ íå îòêàæåò. Íî ýòî íå ëó÷øèé âûõîä! — ñêàçàë Êðèñ.
— Ñàì çíàþ. Îäíàêî íå ìîãó ïðåäëîæèòü íè÷åãî äðóãîãî. Âñå ñâîäèòñÿ ê íåîñâåäîìëåííîñòè Íèêîðà.
— Ëàäíî, Ðîéñ, íå íåðâíè÷àé. Ìîæåò, íè÷åãî ñòðàøíîãî è ñóùåñòâåííîãî, ïîêà òû çàñòðÿë çäåñü, íå ïðîèçîéäåò.
— Áóäåì íàäåÿòüñÿ. À ÷òî ñëûøíî ïðî òåõ ïÿòåðûõ àðèñòîêðàòîâ, ïðîïàâøèõ áåç âåñòè íà ýòîé íåäåëå? Èõ íàøëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî.
— Ïîêà òîëüêî òåëî îäíîãî èç íèõ. Íî ïîäðîáíîñòè ìíå íåèçâåñòíû, èçâèíè, — ïîæàë ïëå÷àìè Êðèñ.
— ß áûë çíàêîì ñ îäíèì èç ïðîïàâøèõ, — çà÷åì-òî ñîîáùèë Ðîéñ. — Íîðìàëüíûé ïàðåíü, òîëüêî íåìíîãî ôðàíòîâàòûé è ìàíåðíûé. Êàæåòñÿ, îí áûë ïîñëåäíèì êàíäèäàòîì íà ïðåñòîë.
— Äóìàåøü, åãî èñ÷åçíîâåíèå êàê-òî ñâÿçàíî ñî ñïèñêîì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñëóæèòåëü Ôåõàòû.
— Ïîêà íå çíàþ. Îñòàëüíûå-òî ïðîïàâøèå àðèñòîêðàòû òàì íå çíà÷èëèñü, — îòâåòèë Ðîéñ.
— À åñëè èõ ïðèõâàòèëè äëÿ îòâîäà ãëàç? — ïðåäïîëîæèë åãî äðóã.
— Èñêëþ÷åíî.  òîì, ÷òîáû óñòðàíèòü ïîñëåäíåãî êàíäèäàòà, íåò íèêàêîãî ñìûñëà. Äà è ñëèøêîì æèðíî ñ êàæäûì óáèâàòü ïî ÷åòûðå ïîñòîðîííèõ ëèöà, — âûñêàçàëñÿ Ðîéñ.
— Ïî-ìîåìó, òû ïðàâ. Õîòÿ êòî çíàåò ýòèõ ñóìàñøåäøèõ, ðâóùèõñÿ ê òðîíó? — âçäîõíóë Êðèñ. — Ëàäíî, Ðîéñ, ðàä áûë ïîáîëòàòü, íî, áîþñü, ìíå íàäî èäòè, à òî ñâåòàåò. È áåç òîãî, íàâåðíîå, áóäåò ñëîæíî íåçàìåòíî îáîéòè êàêîãî-òî ðûæåãî, êîòîðîìó ïðèñïè÷èëî èìåííî íî÷üþ îáêàïûâàòü êóñòû! À âî äâîðå è ñïðÿòàòüñÿ íåãäå.
— Êîíå÷íî, ñòàðèíà, áåãè è íå çàáûâàé ïðî ìåíÿ, — õëîïíóë åãî ïî ïëå÷ó Ðîéñ. — È ïîëåã÷å òàì íà óëèöå ñ Ýñòèâîì, îí ïðîñòî îòðàáàòûâàåò íàêàçàíèå.
— Íå âîëíóéñÿ, âñå áóäåò õîðîøî, ìû âûòàùèì òåáÿ îòñþäà, òû è ãëàçîì ìîðãíóòü íå óñïååøü, — ïðèîáîäðèë äðóãà Êðèñ.
Ìóæ÷èíû êðåïêî îáíÿëèñü íàïîñëåäîê, à ïîòîì îäèí çà äðóãèì òèõî âûñêîëüçíóëè îáðàòíî â îáùèé çàë, ãäå âñå åùå ñëûøàëîñü ñîííîå ñîïåíèå. Ïðàâäà, çà âðåìÿ èõ áåñåäû â áàðàêå ñòàëî çíà÷èòåëüíî ñâåòëåå, è òåïåðü ôèãóðà íî÷íîãî âèçèòåðà íå ñëèâàëàñü ñ ìðàêîì. Îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïîñëå äíåâíîé íàãðóçêè ñòðàäàþùèõ áåññîííèöåé èëè æåëàþùèõ âñòàòü ïîðàíüøå íå îêàæåòñÿ.
Ðîéñ íûðíóë îáðàòíî â êðîâàòü, óêðûâøèñü îò óòðåííåé ïðîõëàäû, è âçãëÿäîì ïðîâîäèë äðóãà äî äâåðè. Íà äóøå ñòàëî íåìíîãî òîñêëèâî, íî, âñïîìíèâ íåîáû÷àéíî ðåàëèñòè÷íûé ñîí, ïàðåíü ïî÷óâñòâîâàë äàæå ëåãêóþ ðàäîñòü. Ãëàâíîå, îí æèâ, õîòü è ïîïàë â ïåðåäåëêó. Äà è íîâûå ïåðåæèâàíèÿ ïîñëå ðàçãîâîðà ñ äðóãîì ïîìîãëè íåìíîãî ïðèòóïèòü âîñïîìèíàíèÿ î íåâûíîñèìîé áîëè è èñïûòàííîì ñòðàõå. Äî ñèõ ïîð êàê-òî íå âåðèëîñü, ÷òî íà íåì íåò íè öàðàïèíû. Îí è íå çíàë, ÷òî ñîí ìîæåò áûòü òàêèì ÷åòêèì è ïîäðîáíûì: òû ñëîâíî íàõîäèøüñÿ â ïîëíîì ñîçíàíèè è âåðèøü â ïðîèñõîäÿùåå. Õîðîøî, ÷òî Êðèñ åãî ðàçáóäèë äî òîãî, êàê Êèðèàíî óñëûøàë ñòîíû.
Ïàðåíü ñàì íå çàìåòèë, êàê ñíîâà óñíóë. Ê ñ÷àñòüþ, íà ýòîò ðàç îáîøëîñü áåç êîøìàðîâ.
Êàçàëîñü, îí òîëüêî ñìåæèë âåêè, êàê â óøè òóò æå ïðîíèêëî ïðîòèâíîå íàñòîé÷èâîå äðåáåçæàíèå êîëîêîëà, îïîâåùàþùåãî, ÷òî ïîðà âñòàâàòü. Ðîéñ ñ òðóäîì ðàçëåïèë ãëàçà è ñåë. Òåëî âðîäå âïîëíå îòäîõíóëî, à âîò ñîçíàíèþ òðåáîâàëîñü åùå ïàðó ÷àñèêîâ áëàãîñëîâåííîé òèøèíû è ïîêîÿ. Íî÷íàÿ áåñåäà íå ïîøëà íà ïîëüçó åãî ñàìî÷óâñòâèþ. Îäíàêî íàäî ïðèçíàòü, ÷òî îí íå îäèí âûãëÿäåë ñîííûì è êâåëûì, äàæå Êèðèàíî î÷åíü íåàðèñòîêðàòè÷íî çåâàë âî âåñü ðîò, çàáûâàÿ ïðèêðûâàòü åãî ëàäîíüþ. Íàâåðíîå, òàê ïðîÿâëÿëèñü ïîñëåäñòâèÿ ïðèìåíåíèÿ ñîííîãî ãàçà.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ðåçêî âñêî÷èë íà íîãè è ïîòðÿñ ãîëîâîé, ïðîãîíÿÿ èç ìûñëåé òóìàí. Ïîêà îñòàëüíûå ïûòàëèñü ïðîäåëàòü òî æå ñàìîå, Ðîéñ ïåðâûì ïðîøìûãíóë â òóàëåò. Îí óæå íå âèäåë âîçìóùåííî ïåðåêîñèâøåãî ëèöà Êèðèàíî çà ñâîåé ñïèíîé. Ñ áëîíäèíà ðàçîì ñëåòåëè îñòàòêè ñíà, òàê êàê êàêîé-òî áåçðîäíûé íîâè÷îê îïÿòü ïîñìåë íàðóøèòü î÷åðåäíîñòü. Ñíà÷àëà âñå äîëæíû ïðîïóñòèòü àðèñòîêðàòîâ!
Âûéäÿ, Ðîéñ íîñ ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ âûñîêîìåðíûì áëîíäèíîì, ñ÷èòàþùèì, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå äàåò åìó áîëüøå ïðàâ, ÷åì îñòàëüíûì.
— Îïÿòü áîðçååøü, ïòåí÷èê, — ïðîöåäèë Êèðèàíî, ïîõîæå, ïåðåíÿâøèé ýòî îáðàùåíèå ó Àððà. — ß óæå ãîâîðèë, ÷òî òâîÿ î÷åðåäü — ïîñëåäíÿÿ!
— Ïðàâèëüíî, — ñïîêîéíî ñîãëàñèëñÿ ïàðåíü. — Íî î÷åðåäü ÿ çàíÿë åùå ñ âå÷åðà è ñ÷èòàþ, ÷òî êàê ðàç ñåé÷àñ îíà ïîäîøëà.
Ñî ñòîðîíû åäèíñòâåííîãî ïîäîïå÷íîãî Äàðòèñà ýòî áûëà îòêðîâåííàÿ íàãëîñòü, íî ñåãîäíÿ åãî íàñòðîåíèå îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî è îí íå õîòåë ïðåñìûêàòüñÿ. Ê òîìó æå Êèðèàíî âñå ðàâíî íàéäåò, ê ÷åìó ïðèöåïèòüñÿ, òàê çà÷åì îòêàçûâàòü ñåáå â íåáîëüøîì óäîâîëüñòâèè çàäåòü åãî õîòÿ áû ñëîâàìè? Ïî êðàéíåé ìåðå, Ðîéñ áóäåò çíàòü, çà ÷òî ïîëó÷àåò íà òðåíèðîâêå.
— Ïîñìîòðèì, êàê ýòà ëîãèêà ïîìîæåò òåáå â ñïàððèíãå ñî ìíîé, — ïîäòâåðäèë åãî îïàñåíèÿ àðèñòîêðàò. — Âûáèðàé, ïîêà ÿ äîáðûé, ãäå òû õî÷åøü ïîëó÷èòü øðàì: ëåâîå çàïÿñòüå, ïðàâîå èëè, ìîæåò áûòü, ùåêà?
Ïðåäëîæåíèå áëîíäèíà âñêîëûõíóëî â Ðîéñå âîñïîìèíàíèÿ î íî÷íîì êîøìàðå. Îí ñ òðóäîì ñîõðàíèë íåâîçìóòèìîå âûðàæåíèå ëèöà.
— Àëàíè, îñòàâüòå ïàðíÿ â ïîêîå, — îïÿòü âìåøàëñÿ êòî-òî èç áûâøèõ ñîëäàò. — Ýòî íåäîñòîéíî àðèñòîêðàòà — îáèæàòü òåõ, êòî çàâåäîìî ñëàáåå âàñ!
Êèðèàíî ãíåâíî ñâåðêíóë ãëàçàìè, íî ãðóáèòü â îòâåò íå ñòàë. Ïîíèìàë, ÷òî ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ êîìïàíèåé õîðîøî âûìóøòðîâàííûõ ñîëäàò, äàáû èçáåæàòü ïîñòîÿííîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ äîâîëüíî-òàêè ñèëüíûìè ñîïåðíèêàìè. Äà è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, îí èñïûòûâàë ê íèì íåâîëüíîå óâàæåíèå çà âåëèêîëåïíóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó è ìàñòåðñòâî âëàäåíèÿ îðóæèåì. Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî áëîíäèí ïðåçèðàë ñëàáàêîâ, íî óìåë èñêðåííå âîñõèùàòüñÿ äîñòîéíûì ñîïåðíèêîì, ïóñòü è íå äîòÿãèâàþùèì äî åãî óðîâíÿ.
— Íå ñîáèðàþñü ÿ êàëå÷èòü ýòîãî íåäîòåïó, — ôûðêíóë Êèðèàíî. — ×òî ñ íèì, äóðàêîì, ñâÿçûâàòüñÿ? Îí è áåç ìîåé ïîìîùè íàáüåò ñòîëüêî øèøåê è ñèíÿêîâ, ñêîëüêî íå ñíèëîñü íèêîìó èç íàñ. Çà÷åì åãî âîîáùå ïðèíÿëè â Àññîöèàöèþ ñïóñòÿ äâà ìåñÿöà ïîñëå îêîí÷àíèÿ íàáîðà? Çà êàêèå òàêèå âïå÷àòëÿþùèå óñïåõè?
— Ýòî äåéñòâèòåëüíî íåÿñíî, — ñîãëàñèëñÿ áûâøèé ñîëäàò. — Äà òîëüêî íå íàì ðàññóæäàòü î öåëåñîîáðàçíîñòè. Ðàç äèðåêòîð Ìåðòîê ðåøèë âçÿòü åãî íà îáó÷åíèå, çíà÷èò, íà òî áûëè ïðè÷èíû.
— Âèäèìî, ðîäñòâåííè÷êè õîðîøî çàïëàòèëè, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî ðàñòÿïû, — âñòðÿë âîðèøêà.
— Ñêîðåå âñåãî, — ïðåçðèòåëüíî óñìåõíóëñÿ Êèðèàíî è, îòòåñíèâ Ðîéñà ïëå÷îì, ñêðûëñÿ â òóàëåòíîé êîìíàòå.
À ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ïîñïåøèë ê êîéêå, ÷òîáû çàïðàâèòü åå è îäåòüñÿ. Îí íàìåðåííî íåìíîãî ïîòÿíóë âðåìÿ è ñíîâà ïðèñòðîèëñÿ ãäå-òî â ñåðåäèíå ïðîöåññèè, äâèíóâøåéñÿ âî äâîð äëÿ óìûâàíèÿ. Äàëåå âñå ïîñëåäîâàëî ïî íàêàòàííîé êîëåå. Ñíà÷àëà Àðð çàñòàâèë ó÷åíèêîâ ïðîáåæàòü íåñêîëüêî êðóãîâ âäîëü çàáîðà, çàòåì ïðîñëåäèë, êàê îíè ïîäòÿãèâàþòñÿ, ïîñëå ÷åãî ïîãíàë íà çàâòðàê. Ýñòèâ îòêðîâåííî çåâàë è òàê è íîðîâèë óñíóòü òî ñòîÿ, ïðèñëîíèâøèñü ê ÷åìó-íèáóäü, òî ñèäÿ. Íî íàäî ñêàçàòü, ÷òî Àðð îòíîñèëñÿ ê íåìó ñåãîäíÿ ãîðàçäî ñíèñõîäèòåëüíåå, ÷åì ê íîâîìó ó÷åíèêó.
Ðîéñ ïðîäåìîíñòðèðîâàë ðåçóëüòàòû íå ëó÷øå â÷åðàøíèõ, çàòî õîëîäíûé è ìåðçêèé íà âêóñ êîìïîò íà ýòîò ðàç áåçðîïîòíî âûïèë ïåðâûì. Íàäî òàê íàäî. Íå ÿä æå ðàçëèâàþò ïî ñòàêàíàì, ñëåäîâàòåëüíî, âðåäà òî÷íî íå áóäåò. Õîòÿ è ïîëüçà ñîìíèòåëüíà…
Ïîñëå åäû íàñòàëî âðåìÿ òåîðåòè÷åñêîãî óðîêà. Ýòèì óòðîì íàñòàâíèê Ëåñòîê æäàë èõ ñ èçÿùíûì, ÷óòü èçîãíóòûì ïîëóòîðíèêîì â ðóêàõ. Ðÿäîì ñ íèì áåñïîðÿäî÷íîé êó÷åé áûëè ñâàëåíû ìå÷è ïîõóæå.
— Ðàçáèðàåì îðóæèå! — âðîäå ñïîêîéíî ñêàçàë Ëåñòîê, íî åãî ãîëîñ ðàçíåññÿ ïî âñåìó äâîðó.
— Ìåòàëëîëîì, âû õîòåëè ñêàçàòü, — ïðîâîð÷àë Âèòîð, ñâåðëÿ êó÷ó ñ îðóæèåì ñêåïòè÷åñêèì âçãëÿäîì. Ïîõîæå, îí äàæå íå íàäåÿëñÿ íàéòè òàì ÷òî-òî ïîäõîäÿùåå äëÿ ñåáÿ.
— Îòñòàâèòü ðàçãîâîð÷èêè! Çàïîìíèòå: ëþáîå îðóæèå, äàæå ñàìîå ïëîõîíüêîå, òðåáóåò óâàæåíèÿ è äîñêîíàëüíîãî èçó÷åíèÿ. Äàæå ïëîõîíüêèì ìå÷îì, âûêîâàííûì ÷åëîâåêîì, à íå ãíîìîì, ìîæíî ñðàæàòüñÿ ïîëó÷øå ìíîãèõ! Èñõîä ïîåäèíêà íà äåâÿíîñòî äåâÿòü ïðîöåíòîâ çàâèñèò îò âàøåãî ìàñòåðñòâà, à íå îò êà÷åñòâà ñòàëè è êðàñîòû ãàðäû, — òåðïåëèâî îáúÿñíèë íàñòàâíèê.
— Íî âñå ðàâíî — íàì âåäü îáû÷íî äàâàëè âîçìîæíîñòü òðåíèðîâàòüñÿ íà ñîáñòâåííûõ ìå÷àõ, — çàìåòèë Êèðèàíî ñ ëåãêî ÷èòàåìûì ðàçî÷àðîâàíèåì íà ëèöå.
— È åñëè ïîìíèòå, â ïîñëåäíèé ðàç ÿ âàñ ïðåäóïðåäèë, ÷òî äî êîíöà îáó÷åíèÿ âû èõ áîëüøå íå óâèäèòå. Íàøà çàäà÷à — íàó÷èòü âàñ ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ëþáîìó îðóæèþ è êà÷åñòâåííî ñðàæàòüñÿ ñ ëþáûì ìå÷îì, à íå òîëüêî ñ ïðèâû÷íûì è õîðîøî çíàêîìûì, — îòâåòèë Ëåñòîê. — Íó ÷òî ñòîèòå? ß ñêàçàë: ðàçáèðàéòå!
Ó÷åíèêè íåðåøèòåëüíî äâèíóëèñü ê êó÷å. Åñòåñòâåííî, ïåðâûìè ïðèáëèçèëèñü àðèñòîêðàòû, è êàæäûé âûòÿíóë ñåáå ýêçåìïëÿð, ïîêàçàâøèéñÿ áîëåå-ìåíåå ïðèëè÷íûì. Ñëåäîì è îñòàëüíûå ïðèíÿëèñü õâàòàòüñÿ çà ðóêîÿòêè, äåéñòâóÿ óæå íå òàê âäóì÷èâî, êàê äðóæêè Êèðèàíî.
Ðîéñ íå ïûòàëñÿ íèêîãî îáîéòè è ïîáûñòðåå ñäåëàòü âûáîð. Îí ñïîêîéíî ñòîÿë çà ñïèíàìè òîâàðèùåé è æäàë, ñîáèðàÿñü âçÿòü òîò ìå÷, êîòîðûé åìó îñòàâÿò. ×åñòíî ãîâîðÿ, îí âîîáùå íå ïîíèìàë ïîäíÿâøåãîñÿ àæèîòàæà. Èì âåäü íå â ðåàëüíûé áîé èäòè ñ ýòèìè ïîëóòîðíèêàìè, à ïðîñòî íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðîäåðæàòü èõ â ðóêàõ, ñëóøàÿ òåîðèþ è ïûòàÿñü ïîâòîðèòü íåêîòîðûå ñòîéêè è çàìàõè. Îíè áóäóò ó÷èòüñÿ, ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê íîâîìó îðóæèþ, à íå ñðàæàòüñÿ íàñìåðòü.
— Õâàòàé, ïòåí÷èê, òåáå äîñòàëñÿ ñàìûé øèêàðíûé ýêçåìïëÿð, — ðàçäàëñÿ ÷óòü íàñìåøëèâûé ãîëîñ Êèðèàíî. — Èì, íàâåðíîå, äðîâà ðóáèëè â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Ìå÷ ìàëî òîãî, ÷òî ñ ðæàâ÷èíîé âîçëå ãàðäû, òàê åùå è òóïîé.
Áëîíäèí ïîäíÿë áîòèíêîì ðóêîÿòêó îñòàâøåãîñÿ ïîëóòîðíèêà, ïîäïèõíóâ åãî ê Ðîéñó.
— Ìíå âñå ðàâíî, — ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî. — È òàêîé ñãîäèòñÿ.
— Àãà, òàêîé áåçîïàñíåå ðîíÿòü ñåáå íà íîãó, — õîõîòíóë êòî-òî.
Îäíàêî ñòîëü ýêñòðåìàëüíî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ íåïðèãîäíîñòü ê ïðîôåññèè òåëîõðàíèòåëÿ ïàðåíü íå ñîáèðàëñÿ. Õîòÿ ðàç óæ Êèðèàíî óòâåðæäàåò, ÷òî ìå÷ ÷åðåñ÷óð òóïîé… Íàäî ïîäóìàòü, êàê ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Íàâåðíîå, âñå æå ïðèäåòñÿ íåñêîëüêî ðàç âûïóñòèòü åãî èç ðóê.
Ðîéñ ñ íåâîçìóòèìûì âûðàæåíèåì ëèöà ïîäîáðàë îðóæèå è âñòàë ðÿäîì ñ Ýñòèâîì, ïîäàëüøå îò àðèñòîêðàòîâ. Íåçà÷åì ïðîâîöèðîâàòü èõ ëèøíèé ðàç.
— À òåïåðü ïðîâåðüòå, ïîäõîäèò ëè âàì êëèíîê ïî ðàçìåðó, — äîæäàâøèñü, êîãäà ó÷åíèêè ñíîâà âûñòðîÿòñÿ ïîëóêðóãîì, ïîäàë ãîëîñ Ëåñòîê. — Õîðîøèé ìå÷ äîëæåí áûòü íå äëèííåå ðóêè. Íå äóìàéòå, ÷òî ëèøíèõ ïÿòü ñàíòèìåòðîâ äàäóò âàì êàêîå-òî ïðåèìóùåñòâî íàä ïðîòèâíèêîì, ñêîðåå íàîáîðîò, ïîìåøàþò âûèãðàòü, òàê êàê âàì áóäåò òÿæåëåå èì îðóäîâàòü.
— À ó ìåíÿ êîðî÷å íà öåëûõ ïîëòîðû ëàäîíè, — îãîð÷èëñÿ Ýñòèâ. — Ýòî òîæå ïëîõî, äà?
— Ëó÷øå óæ òàê. Õîòÿ áîëåå êîðîòêèå ìå÷è â îñíîâíîì èñïîëüçóþò â ïàðå ñî ùèòîì èëè êèíæàëîì, — ïîÿñíèë íàñòàâíèê. — Äëèííûå ðóêè è õîðîøî ïîäîáðàííûé ïîëóòîðíèê — ýòî áîëüøîé ïëþñ äëÿ áîéöà. Àëàíè Êèðèàíî, êàê ó âàñ?
— Ïîëíûé ïîðÿäîê, — áîäðî îòðàïîðòîâàë áëîíäèí.
— Âèòîð? — âîïðîñèòåëüíî ïðîèçíåñ Ëåñòîê.
— Êàê ðàç, — îòîçâàëñÿ àðèñòîêðàò.
— Äåðåê, ÷òî ó òåáÿ?
— Âñå íîðìàëüíî, ìíå íå âïåðâîé ñàìîñòîÿòåëüíî ïîäáèðàòü ñåáå ìå÷, — îòâåòèë îäèí èç áûâøèõ ñîëäàò, êîòîðûé âå÷íî âñòóïàëñÿ çà íîâè÷êà.
— Õîðîøî. Àðèòîí, à òû ÷òî ñêàæåøü?
— Êîðî÷å ïî÷òè íà ëàäîíü, — ïðîèçíåñ Ðîéñ íà âîïðîñ íàñòàâíèêà.
— Íó ëàäíî, òû âñå ðàâíî âçÿë òî, ÷òî îñòàëîñü, — ìàõíóë ðóêîé Ëåñòîê. — Íà ïåðâûõ ïîðàõ òàê òåáå áóäåò äàæå óäîáíåå. È ìíå ñïîêîéíåå, — ÷óòü òèøå äîáàâèë îí.
Îïðàøèâàòü âñåõ íàñòàâíèê íå ñòàë. Î÷åâèäíî, îí íàçâàë èìåíà òîëüêî ïåðâûõ â ðåéòèíãå òåëîõðàíèòåëåé ýòîãî âûïóñêà è Ðîéñà êàê íîâåíüêîãî è ïîêà îòñòàþùåãî.
— Ïðèñìîòðèòåñü ê ñâîåìó îðóæèþ, — ïîïðîñèë Ëåñòîê. — Íà ïðÿìîì îáîþäîîñòðîì êëèíêå ïî÷òè âñåãäà èäóò æåëîáêè. Íî îíè ïðåäíàçíà÷åíû íå äëÿ ñòåêàíèÿ êðîâè, êàê ìîãóò ïîäóìàòü íåêîòîðûå, à äëÿ îáëåã÷åíèÿ âåñà. Îáû÷íî îí ñîñòàâëÿåò ÷óòü áîëüøå êèëîãðàììà — ïðèìåðíî êèëîãðàìì è äâåñòè — ÷åòûðåñòà ãðàììîâ. Êðåñòîîáðàçíàÿ ðóêîÿòü èìååò ýôåñ îêîëî ïÿòíàäöàòè ñàíòèìåòðîâ, òî åñòü âî âðåìÿ áîÿ âû ëåãêî ìîæåòå óäåðæèâàòü ìå÷ êàê îäíîé ðóêîé, òàê è äâóìÿ.
— Ìû ýòî óæå çíàåì, — íåòåðïåëèâî çàìåòèë Êèðèàíî, êîòîðîìó õîòåëîñü óñëûøàòü ÷òî-íèáóäü íîâåíüêîå è ïîëåçíîå.
— Àëàíè, íå ãîâîðèòå çà âñåõ, ïîæàëóéñòà, — ïîïðîñèë íàñòàâíèê. — Íåêîòîðûå èç âàñ íàó÷åíû òîëüêî ïîâòîðÿòü óñâîåííûå êîãäà-òî ïðèåìû, íå îñîçíàâàÿ, íà ÷åì ñòðîèòñÿ èõ ýôôåêòèâíîñòü. Ê òîìó æå ÿ ïðåäïî÷èòàþ ïåðåñòðàõîâàòüñÿ è óáåäèòüñÿ, ÷òî íåäàâíî ïðèñîåäèíèâøèéñÿ ê íàì Àðèòîí òîæå çíàêîì ñ õàðàêòåðèñòèêàìè îðóæèÿ.
Áëîíäèí êèíóë íà Ðîéñà çëîé, ìíîãîîáåùàþùèé âçãëÿä è ïîñòàðàëñÿ ñíîâà èçîáðàçèòü âíèìàíèå. Æåëàÿ è äàëüøå îñòàâàòüñÿ ëó÷øèì, îí íå ïðåíåáðåãàë íè åäèíîé êðóïèöåé èíôîðìàöèè. Âûãîäíåå â î÷åðåäíîé ðàç âûñëóøàòü çíàêîìûå ñâåäåíèÿ, ÷åì ïðîïóñòèòü õîòü îäèí íîâûé ôàêò.
— Èòàê, çàïîìíèòå, ÷òî ó ïîëóòîðíèêà öåíòð òÿæåñòè ñìåùåí ê ãàðäå, — ïðîäîëæèë ðàññêàçûâàòü Ëåñòîê. — Èìåííî ýòî îáëåã÷àåò íàì óïðàâëåíèå îðóæèåì è óòîìëÿåò ìåíüøå, ÷åì, ñêàæåì, ìàõàíèå äóáèíîé. Ìå÷ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ íàíåñåíèÿ ðóáÿùèõ, ðåæóùèõ è êîëþùèõ óäàðîâ. Ïðè÷åì áîëüøèíñòâî èç íèõ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ èíåðöèè. È âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ ïðàâèëüíî ãàñèòü èíåðöèþ ñâîåãî óäàðà î ìå÷ èëè, åñëè ïîâåçåò, î òåëî ïðîòèâíèêà, à íå ñ ïîìîùüþ ñîáñòâåííûõ ìûøö. Äëÿ ýòîãî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòîèò ïîìíèòü î òîì, ÷òî âûãîäíåå àòàêîâàòü ñ âåðõíåé ïîçèöèè, âûíóæäàÿ îïïîíåíòà ïðèêëàäûâàòü ñèëû, ÷òîáû áëîêèðîâàòü êëèíîê ñíèçó. Îòáðîñüòå ñàìîóâåðåííîñòü è, êàêèì áû íåëîâêèì íè âûãëÿäåë âðàã, íèêîãäà íå íàäåéòåñü, ÷òî ñïðàâèòåñü ñ íèì ñ îäíîãî óäàðà. Ìûñëèòå, âûñòðàèâàéòå ñòðàòåãèþ. Íî ó÷òèòå åùå òî, ÷òî ðàáîòàòü â âåðõíåé çîíå ìîæíî, ëèøü õîðîøî âûó÷èâ çàùèòó, òàê êàê âàø òîðñ è íîãè â ýòîì ñëó÷àå îêàçûâàþòñÿ îòêðûòû äëÿ àòàêè. Àðèòîí, — íåîæèäàííî îòîøåë îò òåìû Ëåñòîê, — êàê ó òåáÿ îáñòîèò äåëî ñ âëàäåíèåì ïîëóòîðíèêîì?
Ðîéñó íå õîòåëîñü îòêðûòî âðàòü íà ïðÿìîé âîïðîñ, à ïîòîìó îí îòâåòèë âåñüìà îáòåêàåìî:
— Ëó÷øå, ÷åì ñî ñòðåëüáîé èç ëóêà.
— Ñåé÷àñ áóäåò ïðàêòè÷åñêàÿ îòðàáîòêà íåêîòîðûõ óäàðîâ, ñâÿçîê è øàãîâ, — ïðåäóïðåäèë íàñòàâíèê. — Ñîñðåäîòî÷üñÿ, ïîæàëóéñòà, è ïîêàæè âñå, íà ÷òî òû ñïîñîáåí. Ïîêà íå áóäåò íè÷åãî ñëîæíîãî. Ãëàâíîå, ñòàðàéñÿ êîíòðîëèðîâàòü ìå÷ âñåì çàïÿñòüåì, à íå äâóìÿ ïàëüöàìè. Ýòî ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ îøèáêà íîâè÷êîâ. Äàæå ìèçèíåö äîëæåí âíîñèòü ñâîþ ëåïòó, îáåñïå÷èâàÿ íàäåæíûé îáõâàò ðóêîÿòè.
— ß ïîñòàðàþñü, — ñêàçàë ïàðåíü.
Âíåøíå îí îñòàâàëñÿ ñïîêîåí, à íà ñàìîì äåëå ëèõîðàäî÷íî ðàçìûøëÿë, êàê åìó ñåé÷àñ ëó÷øå ïîñòóïèòü. Ìîæåò, äåéñòâèòåëüíî ïîïðîáîâàòü äåðæàòü ìå÷ äâóìÿ ïàëüöàìè? Íàäî, ÷òîáû åãî îøèáêè âûãëÿäåëè åñòåñòâåííî.
Îí òàê è íå óñïåë íè÷åãî ðåøèòü, êîãäà Ëåñòîê ñêîìàíäîâàë âñåì ðàññðåäîòî÷èòüñÿ ïî ïîëþ è ïîâòîðÿòü çà íèì, àòàêóÿ âîîáðàæàåìîãî ïðîòèâíèêà. Íàñòàâíèê íà÷àë ñ ïðîñòåéøèõ óäàðîâ è áëîêîâ, ïðè ýòîì óäåëÿÿ îñíîâíîå âíèìàíèå ïðàâèëüíîé ðàáîòå íîã.
Ðîéñ, êàê è âñå, âûïîëíÿë êîìàíäû, òîëüêî íåìíîãî âíîñèë êîððåêòèâû… Åñëè ñëåäîâàëî ñäåëàòü øàã ïî äèàãîíàëè, îí äâèãàëñÿ â ñòîðîíó. Åñëè ãîâîðèëè ïîñòàâèòü íîãè íà øèðèíó ïëå÷ è ÷óòü ïðèñåñòü, îí áîëüøå òðåáóåìîãî ñáëèæàë ñòîïû è åäâà ñãèáàë îäíó êîëåíêó. Ê ñîæàëåíèþ, îí íå óñïåâàë ïðè ýòîì ÷åì-íèáóäü èñïîðòèòü çàìàõ ìå÷îì. Ó íåãî íå ïîëó÷àëîñü îäíîâðåìåííî îáäóìûâàòü ñðàçó äâå îøèáêè. Ê îáåäó îí âûìîòàëñÿ òàê, ñëîâíî ñóòêè ìàõàë ïîëóòîðíèêîì, èäåàëüíî âûïîëíÿÿ óïðàæíåíèÿ. Îáùåå ñîñòîÿíèå óñóãóáëÿëîñü åùå è òåì, ÷òî Ðîéñ ÷óâñòâîâàë, êàê íàðàñòàåò åãî ðàçäðàæåíèå. Èäòè ïðîòèâ ñâîèõ ðåôëåêñîâ îêàçàëîñü ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíûì è íåðâíûì çàíÿòèåì.
Ñåãîäíÿ ïîñëå åäû Ðîéñ óïàë íà êðîâàòü, óæå íå èçîáðàæàÿ óòîìëåíèå. Äàâàëè î ñåáå çíàòü òÿæåëàÿ íî÷ü è íå ìåíåå òÿæåëîå óòðî. Ïàðåíü êàê-òî áåç ýíòóçèàçìà âîñïðèíÿë èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ÷åðåç ÷àñ ïûòêà ïðîäîëæèòñÿ â òàêîì æå êëþ÷å. Òîëüêî Ëåñòîê ïîîáåùàë óñëîæíèòü ïðèåìû è ïðîâåñòè íåñêîëüêî ñïàððèíãîâ áëèæå ê óæèíó. Ìåíüøå Ðîéñà ðàäîâàëñÿ ïðåäñòîÿùåìó, ïîæàëóé, îäèí òîëüêî Ýñòèâ, ìãíîâåííî îòêëþ÷èâøèéñÿ, åäâà óñïåâ ëå÷ü.
— Íèêòî íå çàðèòñÿ íà âûáðàííûé ìíîþ ìå÷. ß åãî ïîëîæèë ÷óòü â ñòîðîíå îò îñòàëüíûõ! — ãðîìêî ïðåäóïðåäèë Êèðèàíî.
— Ìîé òîæå íå òðîãàòü! — ïîäàë ãîëîñ Âèòîð.
— Äà, íå õî÷ó ìàõàòü ðæàâûì æåëåçîì, êàê íàø íîâè÷îê, — îòîçâàëñÿ åùå îäèí àðèñòîêðàò.
— Àëàíè, ïîìíèòå, ÷òî âû îáåùàëè íå ïðè÷èíÿòü ïàðíþ âðåäà ïðè ñïàððèíãå, — ê ñëîâó âñòàâèë áûâøèé ñîëäàò ïî èìåíè Äåðåê.
— Íóæåí îí ìíå, — îïÿòü ôûðêíóë Êèðèàíî. — Íàñ òåïåðü íå÷åòíîå ÷èñëî ïîëó÷èëîñü, à ýòî çíà÷èò, ÷òî êîìó-òî íå õâàòèò ïàðû ñðåäè ó÷àùèõñÿ. ×óð, ÿ ñêðåùèâàþ ìå÷ ñ ñàìèì Ëåñòîêîì!
Îòêðûòî îñïàðèâàòü ýòî ïðàâî íèêòî íå ïîñìåë. Õîòÿ, íàâåðíîå, ìíîãèå ìå÷òàëè îòðàáîòàòü óäàðû ïîä ëè÷íûì ïðèñìîòðîì íàñòàâíèêà.
×àñ îòäûõà ïðîøåë êàê îäíî ìãíîâåíèå. Ðîéñó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí òîëüêî ëåã, à óæå è êîëîêîë çàçâåíåë. Ïàðåíü ïîäíÿëñÿ è ïîñïåøèë ê âûõîäó. Àðèñòîêðàòû ëþáåçíî ïðîïóñòèëè âñåõ âïåðåä, òàê êàê õîòåëè ïîëåæàòü ëèøíþþ ìèíóòêó. Îíè âñòàëè êàê ðàç òîãäà, êîãäà ñ èõ êîéêàìè ïîðàâíÿëñÿ ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, âûáèðàþùèéñÿ èç ñâîåãî äàëüíåãî óãëà. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî Âèòîð ïîäáèë áåäíîãî ïàðíÿ ïîä êîëåíè, ñïðîâîöèðîâàâ ïàäåíèå. Ðîéñ òêíóëñÿ ëáîì êóäà-òî â ðàéîí ïîÿñíèöû âîðèøêè è çàìåòèë, êàê òîò ëîâêèì äâèæåíèåì íàòÿãèâàåò íà ðóêó êàñòåò, ïðèïðÿòàííûé çà îòâîðîòîì áðþ÷íîãî ðåìíÿ.
«Òåðïè!» — ñòðîãî ïðèêàçàë ñåáå ïàðåíü ïåðåä òåì, êàê åãî ïíóëè ïîä äûõ. Êàñòåò âîðèøêè âðåçàëñÿ êóäà-òî â îáëàñòü ãîðáóøêè. Îò ýòîãî óäàðà Ðîéñ óïàë íîñîì â ïîë, äî êðîâè ïðèêóñèâ íèæíþþ ãóáó, òàê êàê ñòàðàëñÿ ñäåðæàòü ðóãàòåëüñòâà.
— Íå ñìåé îòòÿãèâàòü âíèìàíèå íàñòàâíèêà íà ñåáÿ, — ñ ðàññòàíîâêîé ïðîèçíåñ Êèðèàíî ãäå-òî íàä ãîëîâîé.
À â ñëåäóþùèé ìîìåíò Ðîéñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê àðèñòîêðàò íàñòóïèë åìó íà ñïèíó, ïîñëå ÷åãî ïîøåë ê âûõîäó. Âèòîð ïîñëåäîâàë ïðèìåðó âîæàêà è çàâîäèëû, îí òîæå ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîòîïòàëñÿ ïî ïëå÷àì è ïîÿñíèöå óïàâøåãî ïàðíÿ. Ïðèïîäíÿâ ãîëîâó, Ðîéñ óâèäåë, êàê Êèðèàíî ïîæàë ðóêó ñâîåìó ïðèÿòåëþ è øàãíóë èç áàðàêà. Ïîõîæå, îíè îáî âñåì äîãîâîðèëèñü çàðàíåå.
Âîðèøêà è îñòàëüíûå àðèñòîêðàòû ïðîñòî îáîøëè ðàñïëàñòàííîå íà ïîëó òåëî. Íî Ðîéñ îòíþäü íå èñïûòàë ê íèì çà ýòî áëàãîäàðíîñòü. Åìó ñòðàøíî õîòåëîñü âñêî÷èòü è õîðîøåíüêî íà÷èñòèòü ýòè íàãëûå âûñîêîðîäíûå ìîðäû. Íåáîñü, åñëè áû îíè îïîçíàëè â íåì øåñòíàäöàòîãî êàíäèäàòà íà òðîí, òî è ñëîâà ïëîõîãî íå ñìåëè áû ñêàçàòü, äàæå ïðè ïîëíîé åãî íåñïîñîáíîñòè ïîäíÿòü ìå÷. Ýõ, âûéòè áû íà ñâîáîäó… Óæ òîãäà Ðîéñ ëè÷íî ïîäîáðàë áû èì íàíèìàòåëåé èç ñðåäû êàêèõ-íèáóäü ìåëêèõ òîðãîâöåâ. Òåëîõðàíèòåëè íå èìåþò ïðàâà ñàìè îòêàçûâàòüñÿ îò ïðåäëîæåíèÿ î ðàáîòå.
Íîâîÿâëåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà âñòàë íà íîãè, âûòåð êðîâü ñ ïðîêóøåííîé ãóáû è îòðÿõíóë ðóáàøêó. Âðîäå íèêàêèõ ñëåäîâ ïîáîåâ çàìåòíî íå áûëî, áàíäà Êèðèàíî íå îñòàâèëà åìó íà ïàìÿòü ñèíÿêîâ, âèäíûõ íåâîîðóæåííûì ãëàçîì è ñðàçó ïðèâëåêàþùèõ âíèìàíèå. Ðîéñ è íå ñîáèðàëñÿ íèêîìó æàëîâàòüñÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ïîøëî áû íà ïîëüçó åãî ðåïóòàöèè ñëàáîãî è áåñïîìîùíîãî ñóùåñòâà â ãëàçàõ äèðåêòîðà Ìåðòîêà, îäíàêî îí íå ìîã ïåðåñòóïèòü ÷åðåç ñåáÿ è ñòàòü ÿáåäîé, äàæå äëÿ ïîëüçû äåëà. Ñèëüíî ïåðåãèáàòü ïàëêó, ñòàðàÿñü âûëåòåòü èç ÀÒåÐà, ïàðåíü íå õîòåë. Õâàòèò óæå è òîãî, ÷òî îí íå äàë ñäà÷è.
Ïàðåíü ïîñïåøèë âî äâîð, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê äðóãèì ó÷åíèêàì Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé. Îí ïîäîøåë, êîãäà âñå óæå ðàçîáðàëè ïîëóòîðíèêè è ðàññðåäîòî÷èëèñü ïî ïîëþ. Ëèøü îäèí åãî ìå÷, íå èíà÷å êàê ïî íåäîðàçóìåíèþ íîñÿùèé ñòîëü ãðîçíîå íàçâàíèå, îñòàâàëñÿ ñèðîòëèâî ëåæàòü íà ãîëîé çåìëå.
— Îïàçäûâàåøü, Àðèòîí! — íàõìóðèëñÿ Ëåñòîê. — Íàâåðíÿêà áåññîâåñòíî âàëÿëñÿ íà êðîâàòè äî ïîñëåäíåãî óäàðà êîëîêîëà. È ÷òîáû â ñëåäóþùèé ðàç òû áûë ðàñòîðîïíåå è íå ñ÷èòàë, ÷òî ó òåáÿ êàê ó íîâè÷êà åñòü êàêèå-òî ïîáëàæêè, ýòîé íî÷üþ áóäåøü ìåñòè òåððèòîðèþ è ïîäñòðèãàòü êóñòû ïðè ñâåòå ôàêåëà! Ýñòèâ ïîêàæåò, ãäå èíñòðóìåíòû.
— Åñòü! — âçäîõíóâ, îòîçâàëñÿ Ðîéñ.
— Íå ðàññòðàèâàéñÿ, ìåòëà âñÿêî ëåã÷å ìå÷à è âîîáùå áîëüøå òåáå ïîäõîäèò, — õîõîòíóë Êèðèàíî, ñïåöèàëüíî ïîäîáðàâøèñü ïîáëèæå.
Ðîéñ ìîë÷à ïîäíÿë ÷óòü ðæàâûé ïîëóòîðíèê è îòîøåë â ñòîðîíó. Íå áóäåò îí â îòâåò îãðûçàòüñÿ, ïðîâîöèðóÿ áëîíäèíà. Ìîæåò, òàê åìó ñêîðî íàäîåñò çàäèðàòü Ðîéñà, ïîêàæåòñÿ íåèíòåðåñíûì ñèòóàöèÿ, êîãäà æåðòâà ïî÷òè íå ðåàãèðóåò?
Ëåñòîê ïðèíÿëñÿ îáúÿñíÿòü ñâÿçêè óäàðîâ, çàñòàâëÿÿ òóò æå îòðàáàòûâàòü èõ íà âîîáðàæàåìîì ïðîòèâíèêå. Îí ñàì ñòîÿë íà ìåñòå, íî, êàçàëîñü, çàìå÷àë âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ïîëå. Íè îäíà îøèáêà ó÷åíèêîâ íå óêðûëàñü îò åãî ãëàç. Åñòåñòâåííî, ÷òî ÷àùå âñåãî çàìå÷àíèÿ àäðåñîâàëèñü Ðîéñó. Õîòü ïàðíÿ è ïðåäóïðåäèëè, ÷òîáû íå îòòÿãèâàë âíèìàíèå íàñòàâíèêà íà ñåáÿ, îí íå ìîã äåéñòâîâàòü èíà÷å. Åìó íåëüçÿ èçîáðàæàòü ïðèëåæíîãî ó÷åíèêà. Ìîæíî, êîíå÷íî, íàäåÿòüñÿ, ÷òî Êðèñ â áëèæàéøåå âðåìÿ ñóìååò óäîñòîèòüñÿ àóäèåíöèè ó èìïåðàòîðà Ðåíèè è îáúÿñíèòü ñèòóàöèþ, íî ëó÷øå áû óáðàòüñÿ èç Àññîöèàöèè ðàíüøå è ñâîèìè ñèëàìè.
Îò àòàê Ëåñòîê âñêîðå îïÿòü ïåðåøåë ê çàùèòå. Îí ñòàðàëñÿ åäèíîâðåìåííî äàâàòü ó÷åíèêàì âñåñòîðîííèå çíàíèÿ, íå ñîñðåäîòà÷èâàÿñü íà ÷åì-òî îäíîì.
— Áëîê ìå÷îì — ýòî íàèõóäøèé âûáîð çàùèòû, — òåì âðåìåíåì ïðèíÿëñÿ îáúÿñíÿòü íàñòàâíèê. — Ãîðàçäî ïðåäïî÷òèòåëüíåå ïàðèðîâàòü, óéòè ñ ëèíèè àòàêè èëè êîíòðàòàêîâàòü. Ê ñîæàëåíèþ, ÷àñòî âûáîðà íå îñòàåòñÿ. Áëîê — ýòî ñàìûé ïðîñòîé, áûñòðûé è èíòóèòèâíî ïîíÿòíûé ïðèåì, êîòîðûé ìîæíî è íóæíî ïðèìåíÿòü, êîãäà íà îñòàëüíûå âàðèàíòû óæå íå îñòàåòñÿ âðåìåíè. Îäíàêî íå çëîóïîòðåáëÿéòå âèäèìîé ëåãêîñòüþ, òàêàÿ òàêòèêà çàùèòû áûñòðî âûìàòûâàåò, âåäü âàì êàæäûé ðàç ïðèäåòñÿ ãàñèòü èíåðöèþ óäàðà ïðîòèâíèêà. Äà è áëîê òîæå íàäî ñòàâèòü ãðàìîòíî, ïîñêîëüêó âðàæåñêèé êëèíîê ëåãêî ìîæåò ñîñêîëüçíóòü ñ âàøåãî è ðàíèòü, à òî è óáèòü òàêîãî íåóìåõó.
Áëèæå ê óæèíó Ëåñòîê ïîïðîñèë âñåõ ðàçáèòüñÿ íà ïàðû, ÷òîáû íà ïðàêòèêå ïðîâåðèòü óñâîåííûé ó÷åíèêàìè òåîðåòè÷åñêèé ìàòåðèàë. Ðîéñ äâèíóëñÿ áûëî â ñòîðîíó Ýñòèâà, íàäåÿñü, ÷òî ðûæèé ïàöàí, áóäó÷è íå ñëèøêîì óìåëûì ìå÷íèêîì, ñíèñõîäèòåëüíî îòíåñåòñÿ ê åãî îøèáêàì è íå ñòàíåò çëèòüñÿ. Îäíàêî íà ïóòè ïàðíÿ íåîæèäàííî âñòàë Äåðåê.
— Â ïîçèöèþ, — óëûáíóëñÿ áûâøèé ñîëäàò. — Ïîñìîòðèì, êàê ó òåáÿ îáñòîÿò äåëà â ñïàððèíãå.
— Íî ÿ… — íà÷àë Ðîéñ.
— Íå âîçðàæàé. Òû æå íå õî÷åøü ïîëó÷èòü â ïðîòèâíèêè êîãî-òî èç ýòèõ êè÷ëèâûõ, íàïûùåííûõ àðèñòîêðàòîâ?
— Ëàäíî, — íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïðèíèìàÿ êàêîå-òî æàëêîå ïîäîáèå ñòîéêè. Êîí÷èê ìå÷à îí íàêëîíèë êóäà-òî çà ñïèíó, à íîãè ïîñòàâèë íà îäíîì óðîâíå, ÷òî ïðîñòî íåäîïóñòèìî, åñëè ìå÷íèê õî÷åò ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå.
— Ðàññòàâü íîãè ïîøèðå, — ïîïûòàëñÿ èñïðàâèòü ñèòóàöèþ Äåðåê.
— Àðèòîí, ïåðåâåðíè ìå÷! — ðàçäàëîñü ñëåäîì ïðèêàçàíèå Ëåñòîêà. — Òû íå äðîâà êîëîòü ñîáðàëñÿ!
Ïîñëå òîãî êàê åãî ïðîìàõè çàìåòèëè, Ðîéñ ñ îáëåã÷åíèåì ÷óòü èñïðàâèë ñòîéêó. «Ñ òàêèìè çàíÿòèÿìè ÿ ÷åðåç ìåñÿö âîîáùå ðàçó÷óñü ôåõòîâàòü!» — ìûñëåííî ïîñåòîâàë îí, ñ çàâèñòüþ è íåâîëüíûì óâàæåíèåì ïðîñëåäèâ çà òåì, êàê Äåðåê èäåàëüíî âñòàë â ïîçèöèþ è ìàñòåðñêè íàâåðíóë ãîðèçîíòàëüíóþ âîñüìåðêó, ðàçìèíàÿ çàïÿñòüå. Îñîáîé íåîáõîäèìîñòè ðàçîãðåâàòü ñâÿçêè íå áûëî, ïðîñòî âîèí, î÷åâèäíî, ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå îò îáðàùåíèÿ ñ ìå÷îì.
— Îäèí àòàêóåò, èñïîëüçóÿ ëþáûå óäàðû, ðàññ÷èòàííûå íà ïîðàæåíèå ñðåäíåãî óðîâíÿ, âòîðîé îòðàáàòûâàåò ïîêàçàííûå ìíîþ áëîêè, — ñêîìàíäîâàë íàñòàâíèê, ñòàíîâÿñü íàïðîòèâ Êèðèàíî. — Íàïîìèíàþ, ÷òî ñðåäíèé óðîâåíü — ýòî âåñü êîðïóñ îò ïîÿñà äî êëþ÷èö. Êëþ÷èöû, ïëå÷è è ãîëîâà ñîñòàâëÿþò óæå âåðõíþþ çîíó.
— Òû êàê? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äåðåê ó Ðîéñà. — Áóäåøü íàïàäàòü èëè çàùèùàòüñÿ? Âûáèðàé.
— Ïîæàëóé, ÿ áëîêèðóþ, — ðåøèë ïàðåíü.
Îí ðàññ÷èòûâàë äëÿ íà÷àëà ïîñìîòðåòü, ñ ïîìîùüþ êàêèõ ïðèåìîâ åãî ïàðòíåð áóäåò àòàêîâàòü, à ïîòîì ïîâòîðÿòü ïðîñòåéøèé èç íèõ. Èíà÷å îí ðèñêóåò ïîêàçàòü ñâîþ èçëèøíþþ îñâåäîìëåííîñòü. Âäðóã ÷òî-òî èç ïðèåìîâ Ðîéñà îêàæåòñÿ íåçíàêîìî Äåðåêó? Íå õâàòàëî åùå ïðèëþäíî ïîëó÷èòü ïðåäëîæåíèå ïîêàçàòü, êàê îí áèë.
Âîèí ñäåëàë ïðîñòåéøèé âûïàä ïî íàïðàâëåíèþ ê ìëàäøåìó ÷ëåíó ðîäà Àðèòî, ïðîáóÿ çàùèòó. Äëÿ íà÷àëà Ðîéñ íîðìàëüíî îòáèë óäàð, îòêëîíèâ åãî â ñòîðîíó. Íå ñòîèò ñëèøêîì óæ ÿâíî ñòðîèòü èç ñåáÿ íåóìåõó è äàâàòü ïîâîä çàïîäîçðèòü, ÷òî îí èãðàåò. Äåðåê óñëîæíèë àòàêó, ïðåäâàðèâ åå îáìàííûì äâèæåíèåì. Ïàðåíü ïîäñòàâèë ñâîé ìå÷, íî ïîñòàðàëñÿ ñîçäàòü âïå÷àòëåíèå, êàê áóäòî îí åëå óñïåë. Äàëåå áûâøèé ñîëäàò ïðîäîëæèë íàïàäàòü, à Ðîéñ — óêëîíÿòüñÿ èëè ïàðèðîâàòü. Èíîãäà êîí÷èê êëèíêà èñêóøåííîãî âîèíà îñòàíàâëèâàëñÿ â ìèëëèìåòðàõ îò îäåæäû èëè êîæè ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî. Õîòÿ ïàðòíåð Ðîéñà ïî ñïàððèíãó è òàê ñòàðàëñÿ äâèãàòüñÿ ìåäëåííåå.
— Ñòðàííî, — ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ çàìåòèë Äåðåê. — Òû î÷åíü ÷åòêî è ãðàìîòíî íà÷èíàåøü âñå äâèæåíèÿ, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïîðòèøü èõ êàêèì-íèáóäü ñîâåðøåííî íåóêëþæèì ôèíòîì, à òî è ïðîñòî òåðÿåøü ðàâíîâåñèå.
— Ýòî òåáå êàæåòñÿ, — áûñòðî îïðîâåðã ïàðåíü ñëîâà íàïàðíèêà. — Òû ïðîñòî ñîâåðøåííî íå õî÷åøü âèäåòü î÷åâèäíîãî: ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ ñïîñîáíîñòåé ê ôåõòîâàíèþ, ÿ íå ãîæóñü â òåëîõðàíèòåëè.
— ß áû íå áûë ñòîëü êàòåãîðè÷åí, — ìÿãêî ñêàçàë Äåðåê, ïðîäîëæàÿ äâèãàòüñÿ. Ðàçãîâîð ñîâñåì íå ìåøàë åìó, äûõàíèå îñòàâàëîñü ðîâíûì è ïî÷òè íåçàìåòíûì. — Ïðîñòî, íàâåðíîå, ó òåáÿ íåò òàêèõ íàâûêîâ, êàê ó îñòàëüíûõ. Çäåñü â îñíîâíîì ñîáðàëèñü ëþäè, óæå èìåþùèå îïûò îáðàùåíèÿ ñ ðàçëè÷íûì îðóæèåì, îíè ãîòîâèëèñü ê ïîñòóïëåíèþ ñþäà. È íàñ, è ïðîñòûõ ãîðîæàí ìàíèò âûñîêàÿ îïëàòà. Çà íåñêîëüêî ëåò ðàáîòû ìîæíî ñêîëîòèòü öåëîå ñîñòîÿíèå è áåçáåäíî æèòü äàëüøå, îñâîèâ êàêóþ-íèáóäü ìèðíóþ ïðîôåññèþ, ÷òîáû íå ñêó÷àòü. À ëó÷øèå â ðåéòèíãå âîîáùå ÷àñòî îáîãàùàþòñÿ, äàæå íå ðèñêóÿ æèçíüþ, ïðîñòî ïàðó ëåò òàñêàþòñÿ òåíüþ çà íàíèìàòåëåì-àðèñòîêðàòîì ïî âåëèêîñâåòñêèì ïðèåìàì.
— À ó òåáÿ êàêîé íîìåð? — ðåøèë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ Ðîéñ, îòáèâàÿ î÷åðåäíóþ àòàêó.
— ß òðåòèé â ðåéòèíãå. Ïåðåäî ìíîé òîëüêî àëàíè Êèðèàíî è àëàíè Âèòîð. Íåñìîòðÿ íà õàðàêòåð, îáà õîðîøèå áîéöû.
— Ïîìåíÿëèñü ðîëÿìè! — ðàçäàëàñü êîìàíäà Ëåñòîêà.
Ãîëîñ íàñòàâíèêà çàñòàâèë Ðîéñà âñïîìíèòü, ÷òî îí îòâëåêñÿ íà ðàçãîâîð è çàáûë èñïîðòèòü ïîñëåäíèå òðè áëîêà. ×òîáû èñïðàâèòü ñâîå óïóùåíèå, îí «ýôôåêòíî» íà÷àë àòàêó, çàìàõíóâøèñü íà Äåðåêà ìå÷îì ñâåðõó âíèç, êàê äóáèíîé. Íà èñïîëüçóåìûé â ôåõòîâàíèè êîðîííûé óäàð ýòî íå ïîõîäèëî, òàê êàê â äâèæåíèè íå áûëî ñèëû è ðåçêîñòè. Áûâøèé ñîëäàò ëåãêî óøåë â ñòîðîíó, äàæå íå ñòàâ áëîêèðîâàòü, è óêîðèçíåííî öîêíóë ÿçûêîì.
— À ÿ òîëüêî áûëî ïîäóìàë, ÷òî òû âîøåë â ðèòì, — âçäîõíóë îí.
— Àðèòîí! — îäíîâðåìåííî ðàçäàëñÿ îêðèê Ëåñòîêà. —  òâîåì âûïàäå íåò íè÷åãî îò áëàãîðîäíîãî èñêóññòâà ôåõòîâàíèÿ! Âñïîìíè, ÷òî òû äåðæèøü â ðóêàõ ìå÷, à íå áóëàâó! È ÿ âåäü ïîïðîñèë ìåòèòü â òîðñ!
Ðîéñ ìåäëåííî è êàê áóäòî íåóâåðåííî ïîïûòàëñÿ ïîðàçèòü Äåðåêà êîëþùèì óäàðîì, ïðèïàâ íà ïðàâóþ, âûäâèíóòóþ âïåðåä íîãó è äî êîíöà âûïðÿìèâ ëîêîòü. Åñòåñòâåííî, íà ëèíèè äâèæåíèÿ åãî êëèíêà âîèíà óæå íå îêàçàëîñü, îí îïÿòü ñìåñòèëñÿ â ñòîðîíó è ïîïðîñèë:
— Áåé ðåç÷å è â ïîëíóþ ñèëó. Åñëè òû áîèøüñÿ ñëó÷àéíî çàäåòü ìåíÿ — çðÿ. Ïîñòàðàéñÿ äóìàòü î òîì, ÷òî äåëàåøü, à íå îòâëåêàòüñÿ íà íåíóæíîå áåñïîêîéñòâî.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê îùóòèë óâàæåíèå ê áûâøåìó ñîëäàòó, êîòîðûé èñêðåííå ñòàðàëñÿ åìó ïîìî÷ü, òåðïåëèâî îáúÿñíÿë îøèáêè è ñîâåòîâàë. Èç Äåðåêà, íàâåðíîå, ïîëó÷èëñÿ áû õîðîøèé íàñòàâíèê. Ê ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ âñå åãî ñëîâà íåìíîãî ðàçäðàæàëè Ðîéñà, âûíóæäåííîãî âàëÿòü äóðàêà. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðîñòî íåáëàãîäàðíîé ñâèíüåé, òàê êàê íàìåðåííî íå ñëåäîâàë ñîâåòàì.
Ïàðåíü ÷åðåäîâàë áûñòðûå, íî íåçàòåéëèâûå è ëåãêî îòðàæàåìûå àòàêè ñ áîëåå ñëîæíûìè ïðèåìàìè, èñïîð÷åííûìè íåëîâêèì æåñòîì èëè èçëèøíåé ïëàâíîñòüþ è ìåäëèòåëüíîñòüþ.  ïðîìåæóòêàõ ìåæäó âûïàäàìè îí ÷àñòåíüêî ñëèøêîì êðóòî îïóñêàë êîí÷èê ìå÷à âïåðåä è âíèç, ê çåìëå, ðàñêðûâàÿñü, ÷òî áûëî íåæåëàòåëüíî â îáû÷íîì áîþ. Êîíå÷íî, è ïðè òàêîì ïîëîæåíèè ïîëóòîðíèêà ìîæíî áûëî îñóùåñòâëÿòü ìíîãèå óäàðû, áëîêèðîâàòü èëè ïàðèðîâàòü êëèíîê ïðîòèâíèêà ãàðäîé, íî ñäåëàòü ýòî áûëî ñëîæíåå. À Ðîéñà íèêòî áû íå çàïîäîçðèë â èçëèøíåì ìàñòåðñòâå. Äëÿ ñòîðîííèõ íàáëþäàòåëåé îí âûãëÿäåë íåóìåëûì ìå÷íèêîì, ÷üÿ ðóêà óñòàëà îò âåñà îðóæèÿ.
Ïîíà÷àëó Ëåñòîê ïîñòîÿííî äåëàë çàìå÷àíèÿ, óêàçûâàÿ íà îøèáêè íîâè÷êà, à ïîòîì óòîìèëñÿ è ìàõíóë íà âñå ðóêîé. Íàñòàâíèê âåë òðåíèðîâî÷íûé áîé ñ Êèðèàíî, ïîïóòíî ïîêàçûâàÿ ëó÷øåìó ó÷åíèêó íîâûå, áîëåå ñëîæíûå è ýôôåêòèâíûå ïðèåìû è ïîïðàâëÿë äðóãèõ, îêàçàâøèõñÿ â ïîëå åãî çðåíèÿ. Ìîæíî áûëî òîëüêî âîñõèòèòüñÿ ÷åòêîñòüþ äâèæåíèé Ëåñòîêà è ñïîñîáíîñòüþ çàìå÷àòü ïðîèñõîäÿùåå âîêðóã, íå ñîñðåäîòà÷èâàÿ âñå âíèìàíèå èñêëþ÷èòåëüíî íà ñîïåðíèêå.
Íàäî ñêàçàòü, áåëîêóðûé àðèñòîêðàò âûãëÿäåë åìó ïîä ñòàòü. Ó Êèðèàíî, êîíå÷íî, áûëî ìåíüøå îïûòà âåäåíèÿ íàñòîÿùåãî ïîåäèíêà íå íà æèçíü, à íà ñìåðòü, çàòî èìåëàñü ïðåâîñõîäíàÿ òåõíèêà, äîïîëíåííàÿ ïðèðîäíîé ëîâêîñòüþ è ðåàêöèåé.
Ðîéñó è èãðàòü íå ïðèõîäèëîñü, áóäòî îí èçðåäêà îòâëåêàåòñÿ, ëþáóÿñü ïàðîé âåëèêîëåïíûõ ìå÷íèêîâ. Äåðåê è ñàì èíîãäà çàãëÿäûâàëñÿ, ïðàâäà, íå ñòîëü îòêðîâåííî. Âîèí âñåãäà áûë ãîòîâ îòðàçèòü íàïàäåíèå. Åñòåñòâåííî, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî íè ðàçó íå ïðîáèë åãî çàùèòó. Ðîéñ â èòîãå äàæå íå çíàë, êòî áîëüøå îãîð÷àåòñÿ åãî íåóäà÷àì — îí ñàì èëè áûâøèé ñîëäàò. Êàæåòñÿ, Äåðåê âñå æå ïåðåæèâàë ñèëüíåå.
Ïåðåä óæèíîì âñåõ çàñòàâèëè ñäàòü ìå÷è è ïðîäåëàòü íåñêîëüêî äûõàòåëüíûõ óïðàæíåíèé, ÷òîáû ñêèíóòü íàïðÿæåíèå è âîçáóæäåíèå ïîñëå äðóæåñêèõ áîåâ. Ó÷åíèêè â ïðîïèòàííûõ ïîòîì è ïðèëèïøèõ ê òåëó ðóáàøêàõ òîëüêî ïîñëå ýòîãî íåìíîãî óñïîêîèëèñü è ñòàëè âåñòè ñåáÿ òèøå. Íåêîòîðûå åæèëèñü îò ïîðûâîâ õîëîäíîãî âå÷åðíåãî âåòåðêà, îáäóâàþùåãî ìîêðûå ñïèíû.
— À ÷òî íàì ïðåäñòîèò ïîñëå åäû? — ïîëüçóÿñü õîðîøèì îòíîøåíèåì ê ñåáå íàñòàâíèêà, ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êèðèàíî.
— Ïðè ñâåòå ôàêåëîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì Àððà áóäåòå ïîðàæàòü ìèøåíè ñòðåëàìè ñ ïîäîææåííîé ïàêëåé. Ýòî íà òîò ñëó÷àé, åñëè âàø íàíèìàòåëü çàòååò àòàêó íà êàêîå-íèáóäü ïîìåñòüå èëè ïîñåëîê, — îòâåòèë Ëåñòîê. — Åùå ñ àðáàëåòîì ïîçàíèìàåòåñü, à çàîäíî è îòäîõíåòå íåìíîãî. Äëÿ ñòðåëüáû èç íåãî íå íàäî ïðèëàãàòü ôèçè÷åñêóþ ñèëó, ãëàâíîå — ãëàçîìåð.
«×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé!» — ìûñëåííî âûðóãàëñÿ Ðîéñ, îòíþäü íå îáðàäîâàííûé ïðåäñòîÿùèì ìåðîïðèÿòèåì. Ñ áîëüøåé îõîòîé îí áû îïÿòü ïîçâîëèë Êèðèàíî ïîëóïèòü ñåáÿ ïî ïðåññó.
Áîã íèêàê íå îòðåàãèðîâàë íà ïîæåëàíèå, äàæå åñëè è ïðî÷åë åãî â ãîëîâå ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ïîäîïå÷íîãî. Òî ëè íå ìîã ÷èòàòü ìûñëè, òî ëè åìó áûëî âñå ðàâíî, òî ëè Äàðòèñ âîîáùå ïðåêðàòèë ñâîå ñóùåñòâîâàíèå…
Ãëàâà 5. ÏÎÑËÀÍÍÈÊ ÈÌÏÅÐÀÒÎÐÀ.
Òðåòèé ìåñÿö âåñíû, Ñàðõåéì
Õóäîùàâûé ìóæ÷èíà ëåò òðèäöàòè ïÿòè-ñîðîêà ñèäåë íà òðîíå â îãðîìíîì çàëå è íåòåðïåëèâî áàðàáàíèë ïàëüöàìè ïî ïîäëîêîòíèêó. Ïî îáå ñòîðîíû îò íåãî âûñòðîèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ïðèäâîðíûå è ôðåéëèíû, íåèìîâåðíî ðàçäðàæàþùèå ñâîåé áåñïîëåçíîñòüþ äëÿ Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Ê ñîæàëåíèþ, êàæäîìó ïðàâèòåëþ ïî íåèçâåñòíî êåì è êîãäà âûäóìàííûì ïðàâèëàì íåîáõîäèìû áûëè âñå ýòè âûñîêîðîäíûå áåçäåëüíèêè, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü âûñîêèé ñòàòóñ íà äîëæíîì óðîâíå. Òå æå ýëüôû èëè îáîðîòíè íà÷àëè áû ôûðêàòü, åñëè áû Íèêîð ðàçîãíàë âñåõ àëàíè, âå÷íî îøèâàþùèõñÿ âî äâîðöå, êàê áóäòî àðèñòîêðàòàì íå÷åì çàíÿòüñÿ. Êîíå÷íî, äðóãèì ðàñàì åãî íå ïîíÿòü. Ó íèõ â ãîñóäàðñòâàõ ïðèäâîðíûå íå ïðîñòî øàòàþòñÿ áåç òîëêó, à âûïîëíÿþò êàêèå-òî îáÿçàííîñòè, çà ÷òî-òî îòâå÷àþò, ïðîâîäÿò ðåôîðìû ïîä êîíòðîëåì ñâîèõ ïðàâèòåëåé.  îáùåì, òàì äîëãîæèâóùèå àðèñòîêðàòû, çàðàáîòàâ áîëüøîé æèçíåííûé îïûò, èìåþò ãîëîâó íà ïëå÷àõ è ìîãóò åþ ïîëüçîâàòüñÿ. È íå òîëüêî ìîãóò, íî è õîòÿò! À êóäà èì, íåñ÷àñòíûì, äåâàòüñÿ îò ñêóêè? Òóò ïîíåâîëå óõâàòèøüñÿ çà ëþáîå íîâîå è èíòåðåñíîå äëÿ ñåáÿ çàíÿòèå.
À ÷òî ìîæíî äîâåðèòü ýòèì ëþäÿì-ïðèäâîðíûì, êîòîðûå ïîãîëîâíî óòâåðæäàþò, ÷òî âûñîêîðîäíûì àëàíè íå ïðèñòàëî çàíèìàòüñÿ òîðãîâëåé?! Ýõ, ðàñïóñòèëè èõ ïðåäêè, ðàñïóñòèëè. Âîí ó òåõ æå âàìïèðîâ äàæå ñûíîâüÿ ïðàâèòåëÿ íå ãíóøàþòñÿ çàðàáàòûâàòü äåíüãè, óïðàâëÿÿ ñîáñòâåííûìè ðóäíèêàìè è ïðîäàâàÿ ðóäó è ìåäü ñîñåäÿì. À òóò? Ïðîñèøü: «Àëàíè Ñüåððî, ïðèñìîòðèòå çà êàðüåðîì íà ñåâåðî-çàïàäå. Äåñÿòàÿ ÷àñòü äîõîäîâ áóäåò âàøà». À ýòîò ñíîá èíòåðåñóåòñÿ: «Çîëîòî äîáûâàþò?» «Íåò», — îòâå÷àåøü. «Äðàãîöåííûå êàìíè?» «Êàìåíü äëÿ ñòðîèòåëüñòâà», — òåðïåëèâî ïîÿñíÿåøü åìó, çàêðûâàÿ ãëàçà íà áåçãðàìîòíîñòü. Âåäü äîëæåí æå çíàòü, ÷òî íåò ó íàñ íè òîãî íè äðóãîãî, âñå îò ãíîìîâ ïîñòóïàåò. «Âàøå èìïåðàòîðñêîå âåëè÷åñòâî, äà êàê æå ìîæíî ìíå, âûñîêîðîäíîìó àëàíè, ëè÷íî ñëåäèòü çà êó÷åé îáîðâàíöåâ?! Ïîìèëóéòå!» — ñ âîçìóùåíèåì â ãîëîñå çàâûâàåò àðèñòîêðàò, è åãî òóò æå ïîääåðæèâàþò íåñêîëüêî ïîäïåâàë, ïîäîçðåâàþùèõ, ÷òî òàêèì îáðàçîì è íà èõ äîëþ ñêîðî íàéäåòñÿ ðàáîòåíêà.
Âîò ïî÷åìó, èíòåðåñíî, èìïåðàòîðó çàíèìàòüñÿ òîðãîâëåé è ëè÷íî ñëåäèòü çà âñåì ìîæíî, à èì íåëüçÿ? Íåóæåëè îíè âûøå ñâîåãî ïðàâèòåëÿ ïî ïðîèñõîæäåíèþ è äðåâíîñòè ðîäà? Âîîáùå ñòðàííàÿ ó íèõ ëîãèêà. Óïðàâëÿòü äîáû÷åé òåõ æå àëìàçîâ — íå çàçîðíî, à ïðîñòîé äåøåâûé êàìåíü èñïîðòèò èõ ðåïóòàöèþ. È âåäü íàäàâèòü íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè — òóò æå âåñü äâîð âçáóíòóåòñÿ è ðåøèò óñòðîèòü ïåðåâîðîò. Âñòðå÷àþòñÿ, êîíå÷íî, è ñðåäè àëàíè çäðàâîìûñëÿùèå ëþäè, ïîíèìàþùèå, ÷òî äåíüãè è áëàãîïîëó÷èå ñ íåáà íå ïàäàþò, èõ åùå çàðàáîòàòü íàäî. Àëàíè Ìàðèîò Àðèòî, íàïðèìåð, ïðîñòî íàõîäêà äëÿ àðìèè. Îí ÷åñòíî çàðàáàòûâàåò ñåáå íà æèçíü, íå òî ÷òî îñòàëüíûå áåçäåëüíèêè, ðàç â òðè-÷åòûðå ïîêîëåíèÿ æåíÿùèå ñâîèõ ñûíîâåé íà äî÷åðÿõ êóïöîâ ñ áîãàòûì ïðèäàíûì…
Íèêîð ðàçäðàæåííî îòâåðíóëñÿ îò êàêîé-òî ïðèäâîðíîé êðàñîòêè, ñòðîÿùåé åìó ãëàçêè, è âïåðèë âçîð â ÿðêî-êðàñíóþ êîâðîâóþ äîðîæêó, óñòèëàþùóþ ïîë îò ñàìûõ âõîäíûõ äâåðåé äî òðîíà. Ïðåòåíäåíòêè íà ðîëü æåíû èëè õîòÿ áû ëþáîâíèöû óæå ïîðÿäêîì åãî äîñòàëè. Íèêîð íå ëþáèë ñâÿçûâàòüñÿ ñ àðèñòîêðàòêàìè, òàê êàê îò ýòèõ æåíùèí ïîòîì ïðîñòî íåâîçìîæíî áûëî îòêóïèòüñÿ èëè äîêàçàòü, ÷òî åäèíñòâåííûé óæèí íàåäèíå — ýòî íå çàëîã ñîâìåñòíîé æèçíè äî ãðîáà è íå îáÿçàòåëüñòâî åæåìåñÿ÷íî îáåñïå÷èâàòü äîðîãèìè ïîäàðêàìè. À æåíèòüñÿ, íè ðàçó òîëêîì íå ïîáåñåäîâàâ ñ ïðåòåíäåíòêîé áåç îïåêè íàçîéëèâûõ ðîäñòâåííèêîâ, êàê-òî íå õîòåëîñü. Âäðóã ìåãåðîé îêàæåòñÿ?
Èìïåðàòîð ðåøèë, ÷òî óæå äîñòàòî÷íî ñîçåðöàåò êîâåð è íè÷åãî èíòåðåñíîãî íà íåì íåò, à ïîòîìó ãðîìêî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Íó? Äîëãî ÿ åùå áóäó æäàòü? Ìàãèñòð Ýëèîò, ó÷òèòå, åñëè ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ñòðàæà íå ðàçûùåò âàøåãî ó÷åíèêà, âû ñàìè îòïðàâèòåñü â äîðîãó âìåñòî íåãî!
— Äà êàê æå ìîæíî?! — âîñêëèêíóë íàçâàííûé ÷åëîâåê, è åãî ãóáû äàæå ïîäðàãèâàòü íà÷àëè îò îáèäû. — ß ñòàðûé, áîëüíîé ÷åëîâåê! Ìíå øåñòüäåñÿò ñåìü ëåò!
Íèêîð ñêåïòè÷åñêè õìûêíóë. Ýòîò «ñòàðûé» ÷åëîâåê âíåøíå âûãëÿäåë ìîëîæå åãî. È èìïåðàòîð ïîäîçðåâàë, ÷òî ìàãèñòð çäîðîâ, êàê áûê, åùå è åãî ïåðåæèâåò. Äàæå ìàãè ïîñëàáåå äîòÿãèâàëè ëåò äî ñòà ïÿòèäåñÿòè — äâóõñîò. À ýòîò, ÷óòü ÷òî, òàê ñðàçó ñòîíàòü ïðî ñâîé âîçðàñò è æàëîâàòüñÿ íà ðåâìàòèçì. Äóìàåò, ÷òî Íèêîð íå ïîäîçðåâàåò, ãäå îí åãî çàðàáîòàë?! Ìåíüøå íàäî áûëî çèìîé ëþáîâíèöó, ìëàäøóþ äî÷ü îäíîãî èç ïðèäâîðíûõ, â ñàäó íà ñêàìüå ïîäæèäàòü! Ýëèîò, êîíå÷íî, õîðîøî ïðèñòðîèëñÿ. Òîëêó îò íåãî ïî÷òè íåò, ëåã÷å êîìó-òî íà ñòîðîíå çàïëàòèòü. Âîò æå íàñëåäñòâî îò ïàïåíüêè äîñòàëîñü! Ñîáóòûëüíèê åãî âå÷íûé. Ñêîðåå áû ìàãèñòð çàêîí÷èë îáó÷àòü ïðååìíèêà. Ýëèîò — ÷ðåçâû÷àéíî ñèëüíûé è òîëêîâûé ìàã, íî ëåíü è õèòðîñòü áåãóò âïåðåäè íåãî. Âå÷íî îí èùåò âûãîäó òàì, ãäå äîëæåí ðàáîòàòü õîòÿ áû èç ïàòðèîòèçìà, èç ÷óâñòâà äîëãà ïåðåä èìïåðèåé, äîâåðèâøåé åìó âûñîêèé ïîñò. À ìàãèñòð çà äîâîëüíî-òàêè ïðèëè÷íóþ åæåìåñÿ÷íóþ ïëàòó, ïîëîæåííóþ ïðèäâîðíîìó ìàãó, ãîòîâ ðàñùåäðèòüñÿ ðàçâå ÷òî íà ñîâåò.
×åì ñòàðøå ñòàíîâèëñÿ Íèêîð, òåì áîëüøå åãî ðàçäðàæàëè áåçäåëüíèêè, ïëþþùèå â ïîòîëîê, ïîêà îí ïûòàëñÿ âûâåñòè èìïåðèþ èç òîé ÿìû, â êîòîðóþ åå ñòîëêíóë ëþáèâøèé âûïèâêó îòåö.  ëþäÿõ íûíåøíèé ïðàâèòåëü öåíèë äåëîâûå êà÷åñòâà, óì è ãîòîâíîñòü ïîñëóæèòü íà áëàãî ãîñóäàðñòâà. Âðîäå áû ó÷åíèê Ýëèîòà íåïëîõîé ïàðíèøêà, íå ëåíòÿé. Íî âå÷íî êàê çàáüåòñÿ ñ êíèãîé â êàêîé-íèáóäü óêðîìíûé óãîëîê — íå äîçîâåøüñÿ! Ñàì Íèêîð êàê-òî çàìåòèë åãî ÷åðåç ïðèîòêðûòóþ äâåðü óäîáíî ðàñïîëîæèâøèìñÿ â õîçÿéñòâåííîé êëàäîâêå íà ïåðåâåðíóòîì òàçó. À åùå êàê-òî ðàç çàñòóêàë â ñàäó íà âåòêå äåðåâà ìåòðàõ â ÷åòûðåõ íàä çåìëåé. Ýõ, âåäü ñâåðíåò æå ñåáå øåþ, êàê ïðåäûäóùèé ó÷åíèê Ýëèîòà! Âîò çà÷èòàåòñÿ îäíàæäû — è òî÷íî ñâàëèòñÿ. Ïðåäûäóùèé, ïðàâäà, ñ áàøíè óïàë, êîãäà âûñëåæèâàë íî÷üþ âûäóìàííîãî êàêèì-òî ãàäîì ïðèçðàêà…
— Âàøå èìïåðàòîðñêîå âåëè÷åñòâî, ñåé÷àñ ÿ ñàì íàéäó ýòîãî íåãîäíîãî ìàëü÷èøêó, — ìåæäó òåì ñêàçàë îáåñïîêîèâøèéñÿ ìàãèñòð. Íèêîð âðåìåíàìè áûâàë äîâîëüíî êðóò íà ðàñïðàâó.
Ýëèîò òèõî ïðîøåïòàë íåñêîëüêî ñëîâ, âûòÿíóë âïåðåä ðóêè, ñîïðèêîñíóâøèåñÿ êîí÷èêàìè ïàëüöåâ, è ìåäëåííî, î÷åð÷èâàÿ ïîëóêðóã êàæäîé ëàäîíüþ, çàâåë èõ çà ñïèíó, ãäå ñíîâà ñîåäèíèë. Ïîäîáíûé àêðîáàòè÷åñêèé íîìåð íå êàæäûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ìîã âûïîëíèòü. Ðóêè ìàãèñòðà îñòàâèëè ïîñëå ñåáÿ â âîçäóõå ñèÿþùåå êîëüöî, îò êîòîðîãî â âîñåìü ñòîðîí ñâåòà ïðîòÿíóëèñü òîíåíüêèå íèòè. ×åðåç ìèíóòó ñåìü èç íèõ ïîñòåïåííî ïîòóñêíåëè è çàòóõëè, à îäíà çàñâåòèëàñü ÿð÷å è ñòàëà íàìíîãî òîëùå.
Âîò òàê áû ðàíüøå è áåç ïîíóêàíèÿ! Íèêîð ñ èíòåðåñîì ñëåäèë çà äåéñòâèÿìè ìàãèñòðà, êîòîðûé ñîèçâîëèë ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ñèëó. À òî òîëüêî ñòðàæó çðÿ ãîíÿë ñ ñîâåòàìè ïîñìîòðåòü òî â îäíîì, òî â äðóãîì ìåñòå.  îòëè÷èå îò Ýëèîòà, òå íå ëåíèëèñü è èñïðàâíî áåãàëè ïî ýòàæàì, âûêðèêèâàÿ èìÿ Äæåðà.
Èìïåðàòîð î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî, ïîëó÷èâ çâàíèå ïðèäâîðíîãî ìàãà, ìîëîäîé ÷åëîâåê ñòàíåò áîëåå îòâåòñòâåííûì è íå áóäåò èñ÷åçàòü â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ýòî ñåé÷àñ îí çíàåò, ÷òî ïîìèìî ó÷èòåëÿ íèêòî íå êèíåòñÿ åãî èñêàòü. Íà íåãî ïîêà íå âîçëîæåíî ñåðüåçíûõ îáÿçàííîñòåé, è îí âïðàâå ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ðàñïîðÿæàòüñÿ ñâîáîäíûì âðåìåíåì. Èìïåðàòîð åùå íå ñîîáùèë íè Ýëèîòó, íè Äæåðó íîâîñòü, êàñàþùóþñÿ èõ áóäóùåãî. Îäèí îòïðàâèòñÿ íà ïîêîé, êóäà-íèáóäü â ïîìåñòüå âîçëå ãðàíèöû ñ Òðèèòîì, à âòîðîé çàéìåò ìåñòî ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Ñåé÷àñ ìàëü÷èøêà ñàì ïðèáåæèò, — ñîîáùèë ìàãèñòð. — Ïî÷óâñòâóåò, êàê íàòÿíóëàñü íèòü ìåæäó íàìè, — è ïðèáåæèò. Åñëè õîòèòå, ìîæíî äëÿ âåðíîñòè îòïðàâèòü ñòðàæó íàâñòðå÷ó.
— Íåò óæ. Îíè è òàê ñåãîäíÿ õîðîøî ïîáåãàëè, — îòêàçàëñÿ Íèêîð. — Äæåð ñàì ïðåêðàñíî äîéäåò, íå çàáëóäèòñÿ. Òû ïîêà ëó÷øå ïîçàáîòüñÿ î çàùèòíûõ àìóëåòàõ äëÿ ìàëü÷èêà. Åìó ïðèäåòñÿ ïðåîäîëåòü ñîëèäíûé ïóòü â êîìïàíèè âñåãî îäíîãî òåëîõðàíèòåëÿ. Ó÷åíèêè ïîñëåäíåãî íàáîðà â ÀÒåÐå åùå íå äîó÷èëèñü, íî íè÷åãî, ìû âûáåðåì äëÿ íåãî ëó÷øåãî. Åìó áóäåò áåçîïàñíåå äâèãàòüñÿ â ñîïðîâîæäåíèè êîãî-òî îäíîãî, íåæåëè â ñîñòàâå áîëüøîãî êàðàâàíà. Âîéñêî ÿ ïîñëàòü íå ìîãó, äà è çíà÷èòåëüíàÿ îõðàíà ïðèâëå÷åò âíèìàíèå è çàñòàâèò âñåõ îêðåñòíûõ ðàçáîéíèêîâ ðåøèòü, ÷òî Äæåð âåçåò íå äèïëîìàòè÷åñêóþ ïî÷òó, à íå÷òî âåñüìà öåííîå.
— Òàê ïî÷åìó íåëüçÿ ïîñëàòü îáû÷íîãî êóðüåðà íàøåãî ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà? — óäèâèëñÿ êòî-òî èç ïðèäâîðíûõ. — Íà èõ áóìàãè òî÷íî íèêòî íå ïîçàðèòñÿ, âñå àáñîëþòíî íàäåæíî.
Íèêîð íàõìóðèëñÿ. Çíà÷èò, ó êîãî-òî èç åãî ïðèäâîðíûõ õîòü êàïëÿ ìîçãîâ âñå-òàêè èìååòñÿ, òîëüêî âîò ñåé÷àñ ýòî ñîâñåì íå ê ìåñòó. Íó äà ëàäíî, âñå ðàâíî åñëè íå îíè, òàê øïèîíû ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ òî÷íî áû çàäóìàëèñü è çàäàëèñü òàêèì æå âîïðîñîì. Òàê ÷òî Íèêîð áåç çàïèíêè îòâåòèë:
— Ýòî ñðåäè ïðîñòûõ ëþäåé ïðèíÿòî îáìåíèâàòüñÿ òîëüêî ïèñüìàìè ñ íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèåé, à ïðàâèòåëè äîëæíû çàñâèäåòåëüñòâîâàòü äðóã äðóãó ïî÷òåíèå ñ ïîìîùüþ ïîäàðêà, ïðè÷åì íå áåçäåëóøêè êàêîé-òî. È ÷òî ìíå äåëàòü? Íàïèñàòü: «Èçâèíèòå, íè÷åãî êðóïíåå ýòîé çàïîíêè â êîíâåðò íå âëåçëî»?! Âîò è ïðèäåòñÿ ïåðåïðàâèòü ãëàâå èíêóáîâ íåñêîëüêî çîëîòûõ âåùèö è òåòèâó äëÿ ëþáèìîãî ëóêà.
Èìïåðàòîð ïîéìàë ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî îí êàê áóäòî îïðàâäûâàåòñÿ. Ê ñ÷àñòüþ, îò äàëüíåéøèõ îáúÿñíåíèé åãî èçáàâèëî ïîÿâëåíèå Äæåðà íà ïîðîãå òðîííîãî çàëà. Þíîøà íåðåøèòåëüíî òîïòàëñÿ íà ìåñòå, íå çíàÿ, ÷åãî îò íåãî æäóò. Òî ëè îí ïðîñòî äîëæåí çàíÿòü ìåñòî çà ñïèíàìè äðóãèõ ïðèäâîðíûõ è ïîñëóøàòü, î ÷åì ïîéäåò ðå÷ü, òî ëè íåìåäëåííî ïîäîéòè ê ó÷èòåëþ, ñòîÿùåìó ñïðàâà îò òðîíà.
Íà âèä Äæåðó áûëî ëåò äâàäöàòü. Îí íå îòëè÷àëñÿ àòëåòè÷åñêèì ñëîæåíèåì è ðÿäîì ñ íåêîòîðûìè ðàçúåâøèìèñÿ àðèñòîêðàòàìè âûãëÿäåë ñêîðåå òîùèì. Áëåäíîå ëèöî ñ òîíêèìè ãóáàìè è õîðîøî î÷åð÷åííûìè ñêóëàìè, äîñòèãàþùèå ïëå÷ ñâåòëûå âîëîñû, ïåðåòÿíóòûå íà ëáó êîæàíûì øíóðêîì, íå ïðèäàâàëè åãî âèäó çäîðîâüÿ. Äëÿ ìíîãèõ èç çäåñü ïðèñóòñòâóþùèõ åäèíñòâåííûì äîñòîèíñòâîì Äæåðà áûë åãî íåñîìíåííî áîëüøîé äàð ê ìàãèè. Õîòÿ Íèêîð åùå öåíèë íåîáû÷àéíóþ ñåðüåçíîñòü ïàðíÿ è ñòðåìëåíèå ê íîâûì çíàíèÿì. Èìïåðàòîð ëè÷íî âûáðàë ïîíðàâèâøåãîñÿ êàíäèäàòà íà äîëæíîñòü ïðèäâîðíîãî ìàãà èç ñîòíè äðóãèõ, çà÷èñëåííûõ â Àêàäåìèþ ìàãèè.
Äæåð, êàê è ïîëîæåíî ïðåäñòàâèòåëÿì åãî ïðîôåññèè, áûë îäåò â íåîáúÿòíûé áàëàõîí, ïåðåõâà÷åííûé íà ïîÿñå êîæàíûì ðåìíåì. Ìàãàì äîçâîëÿëîñü âûáðàòü òîëüêî öâåò òêàíè. Ïîä âåðõíþþ îäåæäó îíè ïðè æåëàíèè ìîãëè íàïÿëèòü íà ñåáÿ âñå ÷òî óãîäíî — ðóáàøêó, áðþêè, êàìçîë… Õîòü øóáó, åñëè ëåíü èñïîëüçîâàòü ñèëû äëÿ îáîãðåâà! Âñå ðàâíî èç-ïîä áàëàõîíà òîð÷àò òîëüêî íîñêè áîòèíîê. Äæåð ïðåäïî÷èòàë îäåâàòüñÿ â ñåðûå òîíà, ÷åì åùå áîëüøå ïîä÷åðêèâàë ñîáñòâåííóþ áëåäíîñòü. Íàâåðíîå, òå, êòî áûë ñ íèì íå çíàêîì, ìîãëè áû ïîäóìàòü, ÷òî ïàðåíü áîëåí.
Ó÷åíèê Ýëèîòà ïðåêðàñíî óïðàâëÿë ñòèõèÿìè îãíÿ, âîçäóõà è âîäû è êàê ðàç ïûòàëñÿ ïîëó÷øå îñâîèòü ìàãèþ çåìëè. Îí çíàë îñíîâû íåêðîìàíòèè, õîòÿ â ñîâåðøåíñòâå îâëàäåâàòü ýòîé íàóêîé íàîòðåç îòêàçûâàëñÿ. Âïðî÷åì, íèêòî è íå íàñòàèâàë. Ãëàâíîå, ÷òî îí íåìíîãî îðèåíòèðóåòñÿ â òåîðèè è ìîæåò ïîíÿòü, ÷åì åãî ñîáèðàþòñÿ àòàêîâàòü. Òî åñòü þíîøà óñâîèë âñå òî, ÷òî ïîëîæåíî çíàòü êàæäîìó óâàæàþùåìó ñåáÿ âûïóñêíèêó Àêàäåìèè ìàãèè, åñëè îí õî÷åò íàéòè õîðîøóþ ðàáîòó. Åäèíñòâåííîå, ÷òî òðåáîâàëî åùå ïàðû ëåò îáó÷åíèÿ, — ýòî îñíîâû ñîçäàíèÿ àìóëåòîâ è àðòåôàêòîðèêà.
— Ïðîõîäè, Äæåð, — îáðàòèëñÿ èìïåðàòîð ê ïàðíþ, ìíóùåìóñÿ íà âõîäå ìåæäó äâóìÿ àëåáàðäàìè ãâàðäåéöåâ. — Ó ìåíÿ åñòü äëÿ òåáÿ ïîðó÷åíèå.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê òîðîïëèâî ïðèáëèçèëñÿ ê òðîíó ïî ÿðêîé êîâðîâîé äîðîæêå è ñêëîíèëñÿ â ãëóáîêîì ïîêëîíå.
— Ê âàøèì óñëóãàì, ìîé èìïåðàòîð, — ïðîèçíåñ îí äîâîëüíî íèçêèì ãîëîñîì.
— Íàäåþñü, òû óìååøü åçäèòü âåðõîì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Íèêîð.
— Äà, êîíå÷íî, — îòâåòèë Äæåð ñ ëþáîïûòñòâîì, çàìåòíî îáðàäîâàííûé òåì, ÷òî íå îãîð÷èë ïðàâèòåëÿ.
—  òàêîì ñëó÷àå óêëàäûâàé âåùè äëÿ äîëãîãî ïóòåøåñòâèÿ. Çàâòðà íà ðàññâåòå òû ñ çàïàñíîé ëîøàäüþ çàåäåøü â ÀÒåÐ, ïîäáåðåøü ñåáå òåëîõðàíèòåëÿ è îòïðàâèøüñÿ ñ ïèñüìîì è ïîäàðêàìè êî äâîðó âûñøåãî èíêóáà. Ó÷èòåëü äàñò òåáå àìóëåò, çàùèùàþùèé îò î÷àðîâàíèÿ æåíùèí èõ íàðîäà, — ñêàçàë èìïåðàòîð. — Ìàðøðóò áóäåøü âûáèðàòü ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ, íèêîìó íå äîêëàäûâàÿ, ïî÷åìó ðåøèë îáîãíóòü îäíó äåðåâíþ è çàåõàòü â äðóãóþ. Ãëàâíîå, âîâðåìÿ âûõîäè íà ìûñëåííóþ ñâÿçü ñ ìàãèñòðîì è îò÷èòûâàéñÿ, âñå ëè ó òåáÿ â ïîðÿäêå.
— Èçâèíèòå, à ìîæíî âîïðîñ? — ñïðîñèë Äæåð áåç òåíè ñìóùåíèÿ, ÷åì óäèâèë ìíîãèõ èç îêðóæåíèÿ ïðàâèòåëÿ. Ïðîñòî þíîøà ïîíèìàë, ÷òî äëÿ óñïåøíîãî âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ íàäî äîñêîíàëüíî çíàòü âñå äåòàëè — òàê áóäåò ìåíüøå øàíñîâ ñîâåðøèòü îøèáêó.
— Çàäàâàé, — ìèëîñòèâî ðàçðåøèë èìïåðàòîð.
— Ïî÷åìó âû íå ïîøëåòå ëþáîãî äîâåðåííîãî ÷åëîâåêà, èìåþùåãî ïîêðîâèòåëÿ ñðåäè áîãîâ, ÷åðåç àëòàðíûé êàìåíü? Òàê âûéäåò íàìíîãî ïðîùå, áûñòðåå è áåçîïàñíåå, — ïîÿñíèë Äæåð ïðè÷èíó ñâîåãî íåïîíèìàíèÿ.
Èìïåðàòîð ñíîâà âûáèë íåðâíóþ äðîáü ïî ïîäëîêîòíèêó òðîíà è ïîæàëåë, ÷òî èçáðàë ñòîëü äåìîêðàòè÷íûé ñòèëü îáùåíèÿ. È íàäî æå áûëî ïàðíþ íàéòè ñàìîå óÿçâèìîå ìåñòî â åãî ïëàíå! Ðàçóìååòñÿ, ïîçæå, îñòàâøèñü ñ Äæåðîì íàåäèíå ãäå-íèáóäü â êàáèíåòå, îí ÷åñòíî îáúÿñíèò ïðè÷èíû. Íî ïðèäâîðíûå íå äîëæíû äîãàäûâàòüñÿ î òîì, ÷òî ó÷åíèê Ýëèîòà ïîâåçåò íå÷òî âàæíîå. Îí íå ìîæåò äîâåðèòü èíôîðìàöèþ íèêîìó èç ïîñòîðîííèõ! Äàæå ñàì ìàãèñòð íå â êóðñå.
Íî èìïåðàòîð íåäîëãî ñîáèðàëñÿ ñ ìûñëÿìè. Îí äîâîëüíî áûñòðî ñîðèåíòèðîâàëñÿ è ïðèäóìàë âïîëíå ïðàâäîïîäîáíóþ âåðñèþ:
— Äæåð, ÿ õî÷ó ïðîâåðèòü òåáÿ â äåëå. Õî÷ó, ÷òîáû, ïðåîäîëåâàÿ äîëãèé ïóòü, òû ñàì ðåàëüíî îöåíèë, ÷åãî äîáèëñÿ çà ïîñëåäíèå ãîäû. Íà ïðàêòèêå, ïðè íàëè÷èè óãðîçû äëÿ æèçíè èñïðîáîâàë ñâîè ñèëû è çíàíèÿ. Ýòî ýêçàìåí íà ïðîôïðèãîäíîñòü.
Óñëûøàâ ñëîâà Íèêîðà, ìàãèñòð íàõìóðèëñÿ. Ïî÷åìó îí îá ýòîì íàìåðåíèè óçíàåò òîëüêî ñåé÷àñ? Èìïåðàòîð ðàíüøå íå îáñóæäàë ñ íèì âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè èñïûòàòü ó÷åíèêà! Åùå áû ñóìåòü ïðàâèëüíî îöåíèòü, âûãîäíî ëè ýòî åìó, Ýëèîòó… Õîðîøî, åñëè ìàëü÷èøêà ñãèíåò ãäå-íèáóäü â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, à åñëè âåðíåòñÿ óâåðåííûé â ñåáå è óñâîèâøèé íå÷òî íîâîå? Äà ýòîãî áåçðîäíîãî ùåíêà òóò æå íàçíà÷àò íà åãî íåïûëüíóþ è äîõîäíóþ äîëæíîñòü ïðèäâîðíîãî ìàãà! Ïðîòèâ êîãî-òî ñî ñòîðîíû îí ìîæåò âûñòóïàòü îòêðûòî, à âîò åñëè åãî ïîïðîáóþò çàìåíèòü ñîáñòâåííûì ó÷åíèêîì… ïëîõî äåëî. Ýòèêà ìàãîâ íå ïîçâîëèò è ñëîâà íàïåðåêîð ñêàçàòü. Ýòî æå âñå ðàâíî ÷òî îò ñûíà îòêàçàòüñÿ!
Ýëèîò õîòü è íå ïîäàë âèäó, íî ñåðüåçíî îáåñïîêîèëñÿ çà ñâîþ äàëüíåéøóþ ñóäüáó. Îí òóò æå íà÷àë îáäóìûâàòü, êàê îáåñïå÷èòü ó÷åíèêó ïðîâàë ìèññèè, ÷òîáû ïîäîçðåíèå íå ïàëî íà ó÷èòåëÿ. Èëè ëó÷øå íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàòü, íàäåÿñü íà ñóäüáó? Íàäî ëèøü ñëåãêà åé ïîìî÷ü…
— Ñãóáèòå ìàëü÷èêà, — ñî ñêîðáíûì âèäîì îáðàòèëñÿ ìàãèñòð ê èìïåðàòîðó. — Åìó åùå ó÷èòüñÿ è ó÷èòüñÿ!
— Òåîðèÿ õîðîøî, íî ïàðíþ íàäî è íà ïðàêòèêå òðåíèðîâàòüñÿ, — íå ñîãëàñèëñÿ Íèêîð.
Òåïåðü îí íå ïðîñòî îòñòàèâàë ïåðâîå ïðèøåäøåå â ãîëîâó îáúÿñíåíèå, à áûë òâåðäî óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå. Ó÷åíèêó Ýëèîòà äåéñòâèòåëüíî íå ïîìåøàåò ïðàêòè÷åñêèé îïûò è çàêàëêà õàðàêòåðà â íàñòîÿùåì ïðîòèâîñòîÿíèè. Äà è ñâåæèé âîçäóõ ïîéäåò åìó íà ïîëüçó, à òî âàìïèðû — è òå ðóìÿíåå âûãëÿäÿò!
— ß ïîñòàðàþñü íå ïîäâåñòè âàñ, — ïðîèçíåñ Äæåð, ïðèëîæèâ ïðàâóþ ðóêó ê ñåðäöó è îòâåñèâ åùå îäèí, íî áîëåå ëåãêèé ïîêëîí.
— Ðàä, ÷òî òû íå âîçðàæàåøü è íå òðóñèøü, ïðåäïî÷èòàÿ îòñèæèâàòüñÿ çà áåçîïàñíûìè ñòåíàìè ãîðîäà, — ïîõâàëèë èìïåðàòîð. — Ïèñüìî è äàðû äëÿ âûñøåãî èíêóáà ïîëó÷èøü çàâòðà çà ÷àñ äî ðàññâåòà â ìîåì êàáèíåòå. Äåíüãè íà äîðîãó ìîæåøü âçÿòü ó êàçíà÷åÿ óæå ñåãîäíÿ, îí ïðåäóïðåæäåí.
— È çàéäè êî ìíå ïîñëå ýòîãî, íàäî áóäåò ïîäîãíàòü àìóëåò ïîä òåáÿ, — äîáàâèë Ýëèîò. — Ñàì çíàåøü, ÷òî ïîäîáíûå âåùè ïðè èíäèâèäóàëüíûõ íàñòðîéêàõ ðàáîòàþò íàìíîãî ëó÷øå. Âîò è çàéìåøüñÿ ïîä ìîèì ïðèñìîòðîì.
— Äà, ó÷èòåëü, — îòâåòèë Äæåð.
— Íà ðàññâåòå ÿ òåáÿ ïðîâîæó äî Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé, — ñîîáùèë ìàãèñòð. — Íå óåçæàé áåç ìåíÿ, íå ïîïðîùàâøèñü.
Áëåäíûé ïàðåíü íàêëîíèë ãîëîâó, ñîãëàøàÿñü, è òóò æå ðàçâåðíóëñÿ ê âûõîäó. Âðåìåíè íà ñáîðû äåéñòâèòåëüíî áûëî î÷åíü ìàëî — ëèøü îäèí ýòîò âå÷åð.
Ïðèëþäíî îòäàâ íåîáõîäèìûå ðàñïîðÿæåíèÿ, Íèêîð ïîäíÿëñÿ ñ òðîíà è òîæå óäàëèëñÿ â ëè÷íûå ïîêîè îòäûõàòü. Îí òâåðäî âåðèë, ÷òî Äæåð ñïðàâèòñÿ ñ çàäà÷åé. Õîòÿ íà ïåðèôåðèè ñîçíàíèÿ âñå ðàâíî ìåëüêàëà ìûñëü, ÷òî îí óïóñòèë íå÷òî âàæíîå. Òî ëè ýòî áûëî ïðîñòîå áåñïî÷âåííîå âîëíåíèå ïåðåä âàæíûì äåëîì, òî ëè äëÿ áåñïîêîéñòâà ñóùåñòâîâàëà ïðè÷èíà…
À âîò êòî íè êàïëè íå òðåâîæèëñÿ, à òîëüêî ðàäîâàëñÿ ïðåäñòîÿùåìó ïóòåøåñòâèþ, òàê ýòî Äæåð.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòåíû äâîðöà âñå áîëüøå è áîëüøå äàâèëè íà íåãî, à ïîâåäåíèå ó÷èòåëÿ âûçûâàëî îïàñåíèÿ. Íåò, ìàãèñòð ïî-ïðåæíåìó âåë ñåáÿ âåæëèâî, êîððåêòíî, ãîëîñ íå ïîâûøàë, íå òðåáîâàë íåâîçìîæíîãî, íî äåíü îòî äíÿ ñòàíîâèëñÿ âñå ìåíåå äðóæåëþáíûì. Ìåæäó íèìè íåïðåîäîëèìûì ïðåïÿòñòâèåì âîçíèêëà ëåäÿíàÿ ñòåíà. Âìåñòî âïîëíå çàêîíîìåðíîãî ñáëèæåíèÿ ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò òåñíîãî îáùåíèÿ îíè âñå ïîñòåïåííî âñ¸ îòäàëÿëèñü äðóã îò äðóãà. Ýëèîò íàãëóõî çàêðûë îò íåãî ñâîþ äóøó.
Ê òîìó æå Äæåð, êàê è âñÿêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê åãî ëåò, áûë ëþáîïûòåí. Åìó õîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà äðóãèå ãîñóäàðñòâà, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äðóãèìè ðàñàìè, ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñàìîñòîÿòåëüíûì è ïîìàãè÷èòü áåç ïðèñìîòðà ó÷èòåëÿ. Âî äâîðöå ïàðåíü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îäèíîêèì. Äëÿ ñëóã îí áûë âàæíîé ïåðñîíîé, åãî ñ÷èòàëè ÷óæèì è íå ïðèíèìàëè â ñâîé êðóã. Íî è ñðåäè àðèñòîêðàòîâ Äæåð íå ñìîã íàéòè äðóçåé. Åãî ñòàòóñ ïðè äâîðå èìïåðàòîðà áûë äëÿ âñåõ ñëèøêîì íåîïðåäåëåííûì. Âîò ïðèäâîðíûé ìàã — òîò äà, ôèãóðà! À åãî ó÷åíèê òî ëè îñòàíåòñÿ âî äâîðöå è áóäåò ïîëüçîâàòüñÿ áëàãîñêëîííîñòüþ èìïåðàòîðà, òî ëè áóäåò îòïðàâëåí êóäà-òî íà ãðàíèöó… Îí ó Ýëèîòà âîîáùå íå ïåðâûé, à ìîæåò, è íå ïîñëåäíèé!
Ñòàòóñ Äæåðà ñòàâèë âñåõ àëàíè â òóïèê. Ñëåäóåò ëè ñ÷èòàòü åãî ðàâíûì è ñîîòâåòñòâóþùå äåðæàòüñÿ èëè íàäî îñòîðîæíè÷àòü è êîð÷èòü âûñîêîìåðíóþ ðîæó, òàê êàê íåäîáðîæåëàòåëè âñå ïîäìåòÿò è âûñòàâÿò â íåïðèãëÿäíîì ñâåòå? Êîìó-òî èç ìîëîäûõ àðèñòîêðàòîâ çàïðåùàëè îáùàòüñÿ ñ ó÷åíèêîì ìàãèñòðà îòöû, à êòî-òî è ñàì áåç âèäèìîé âûãîäû íå õîòåë çàâîäèòü íîâûå ñâÿçè. Ïðè äâîðå ñîñòîÿëè îòíþäü íå ñàìûå ïðîñòîäóøíûå è äîáðîæåëàòåëüíûå ëþäè. Òîëüêî íàèáîëåå ðàñ÷åòëèâûå è èçâîðîòëèâûå, ñèëüíûå äóõîì è óìåþùèå íàéòè âûãîäíûé êîìïðîìèññ ïðî÷íî îáîñíîâûâàëèñü â âûñøåì îáùåñòâå ñòîëèöû Ðåíèéñêîé èìïåðèè.
Ðîäèòåëè Äæåðà áûëè ïðîñòûìè ëþäüìè, ñëóæàùèìè â ãîðîäñêîé óïðàâå íà ìåëêèõ äîëæíîñòÿõ. Îíè íå ñìîãëè áû îïëàòèòü îáó÷åíèå ñûíà â Àêàäåìèè ìàãèè, åñëè áû îí ñàì íå äîáèëñÿ îäíîãî èç äåñÿòè áåñïëàòíûõ ìåñò, âûäåðæàâ ñëîæíûé êîíêóðñ è ïîêàçàâ íåñîìíåííûé òàëàíò. Äåíüãè íà îïëàòó îáðàçîâàíèÿ äåñÿòêà ëó÷øèõ ïîñòóïàþùèõ øëè èç êàçíû Íèêîðà. Èìïåðàòîð íå õîòåë òåðÿòü öåííûõ äëÿ áóäóùåãî Ðåíèè ìàãîâ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ó íèõ íåò ñðåäñòâ. Åìó áûëî âñå ðàâíî, êòî âîéäåò â äåñÿòêó — äåòè áðîäÿã, ãîðîæàí èëè àðèñòîêðàòîâ, — ãëàâíîå, ÷òî ó íèõ åñòü äàð. Íèêîð î÷åíü çàáîòèëñÿ îá îáîðîíîñïîñîáíîñòè èìïåðèè è ëè÷íî êóðèðîâàë Àêàäåìèþ ìàãèè è Àññîöèàöèþ òåëîõðàíèòåëåé â ñòîëèöå è Âîåííóþ øêîëó âîçëå ãðàíèöû ñ âðàæäåáíûì Òðèèòîì — åùå îäíèì ãîñóäàðñòâîì ëþäåé.
Âðîäå Äæåðó ïîâåçëî, ÷òî íà íåãî îáðàòèë âíèìàíèå ñàì ïðàâèòåëü, íî èíîãäà ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íà÷èíàë ñîìíåâàòüñÿ â ýòîì è çàâèäîâàë òåì, êòî íå ïîïàë âî äâîðåö, à ñòàë ïðîñòûì ðåìåñëåííèêîì, êàê åãî äðóçüÿ äåòñòâà. Äà, â áóäóùåì åãî æäåò ïðåñòèæíîå çâàíèå è áëàãîñîñòîÿíèå, íî ïðèíåñåò ëè îíî ñ÷àñòüå èëè õîòÿ áû óäîâëåòâîðåíèå? Ïàðåíü ïîêà è ñàì íå çíàë, ê êàêîìó ñëîþ îáùåñòâà îòíåñòè ñåáÿ, ê êîìó ïðèðàâíèâàòü. Âñå áûëî áû íàìíîãî ïðîùå, îñòàíüñÿ îí â Àêàäåìèè ìàãèè.
Âî äâîðöå Äæåðó âûäåëèëè êîìíàòû ðÿäîì ñ îãðîìíûìè ïîêîÿìè ïðèäâîðíîãî ìàãà. Òàê ÷òî çà àìóëåòîì ê ó÷èòåëþ äàëåêî èäòè íå ïðèäåòñÿ, åñòü âðåìÿ ïîðûòüñÿ â øêàôó è çàâåðíóòü ê êàçíà÷åþ, ÷åì Äæåð è çàíÿëñÿ.
Äåíüãè åìó äåéñòâèòåëüíî âûäàëè áåç âîïðîñîâ, ïðè÷åì äåíüãè íåìàëûå. Öåëûõ äâà òóãî íàáèòûõ êîøåëÿ, ïðèÿòíî îòòÿãèâàþùèå ðóêè. Îí íèêîãäà íå äåðæàë ñòîëüêî èìïåðèàëîâ ñðàçó, à ïîòîìó äàæå çàâîëíîâàëñÿ çà èõ ñîõðàííîñòü. Âåðíóâøèñü â êîìíàòó, ìîëîäîé ÷åëîâåê íàëîæèë íà êîøåëè çàêëèíàíèå íåïðèìåòíîñòè è, ïîäóìàâ, äîáàâèë çëîâðåäíîå ïðîêëÿòèå òîìó, êòî âñå æå ïîêóñèòñÿ íà åãî áîãàòñòâî. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî îí äîñòàë èç-ïîä êðîâàòè íåáîëüøóþ, íî âìåñòèòåëüíóþ ñóìêó, óëó÷øåííóþ ñ ïîìîùüþ ìàãèè, è ïðèíÿëñÿ åå íàïîëíÿòü.  ïðèíöèïå åìó íàäî áûëî âçÿòü ñ ñîáîé íå ñëèøêîì ìíîãî âåùåé. Âïåðåäè ëåòî, æàðà, òàê ÷òî òåïëûå êàôòàíû â ïóòåøåñòâèè íè ê ÷åìó. Ïàðà ðóáàõ, çàïàñíûå áðþêè, ìàíòèÿ è áåëüå — âîò è âñÿ îäåæäà. Åñëè íà îáðàòíîì ïóòè ÷òî-òî ïðîõóäèòñÿ, òî ìîæíî ïðèêóïèòü åùå îäèí íîâûé ñåðûé áàëàõîí, êîòîðûé ñêðîåò âñå íåäîñòàòêè.
Íå íàìíîãî ìåíüøå ìåñòà, ÷åì îäåæäà, çàíÿë ñïðàâî÷íèê ïî íåæèòè. Òîì áûë äîâîëüíî òîëñòûì è óâåñèñòûì, íî áåç íåãî îòïðàâëÿþòñÿ â äîðîãó òîëüêî î÷åíü ëåãêîìûñëåííûå îñîáû è, êàê ïðàâèëî, óæå íå âîçâðàùàþòñÿ, åñëè ñ íèìè íåò öåëîé àðìèè òåëîõðàíèòåëåé. Ìàëî ëè ãäå ïðèäåòñÿ ñðåçàòü äîðîãó?
Ïðåæäå ÷åì èäòè ê ó÷èòåëþ, Äæåð åùå óñïåë çàáåæàòü íà êóõíþ è ïðåäóïðåäèòü ñëóã, ÷òî çàâòðà íà ðàññâåòå åìó ïîíàäîáèòñÿ íåáîëüøîé çàïàñ åäû â äîðîãó íà äâîèõ. Ïàðåíü ñ âîëíåíèåì æäàë çíàêîìñòâà ñî ñâîèì ïîïóò÷èêîì è î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî îíè ñîéäóòñÿ õàðàêòåðàìè. Ñàì îí ñîâåðøåííî íå óìåë îáðàùàòüñÿ ñ õîëîäíûì îðóæèåì, òàê êàê âñå âðåìÿ ïîñâÿùàë çàíÿòèÿì ìàãèåé, èçó÷åíèþ ñïðàâî÷íèêîâ ïî ñîçäàíèþ àìóëåòîâ è êíèã çàêëèíàíèé. Åìó äåéñòâèòåëüíî ïðèãîäèòñÿ îïûòíûé âîèí, óìåþùèé îáðàùàòüñÿ ñ ìå÷îì è àðáàëåòîì èëè ëóêîì. Ê ñîæàëåíèþ, ïðîòèâ íåêîòîðûõ âèäîâ íå÷èñòè ìàãèÿ áûëà ñîâåðøåííî áåññèëüíà, à ìàã äëÿ íèõ ÿâëÿëñÿ ïðîñòî-òàêè ëàêîìñòâîì. Êàê áû íè ïå÷àëüíî áûëî ýòî ñîçíàâàòü, íî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ òàê, ÷òî æèçíü Äæåðà áóäåò çàâèñåòü òîëüêî îò òåëîõðàíèòåëÿ.
Ïåðåñòóïàÿ ïîðîã àïàðòàìåíòîâ ó÷èòåëÿ, ïàðåíü, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, äóìàë íå î íàñòðîéêàõ àìóëåòîâ, à î áóäóùåì ïîïóò÷èêå. Êàêèì îí îêàæåòñÿ?
Êèðèàíî ëîâêî ìàõàë â âîçäóõå ñðàçó äâóìÿ êîðîòêèìè ìå÷àìè, íè ðàçó íå ñáèâøèñü è íå çàïóòàâøèñü â ñîáñòâåííûõ êîíå÷íîñòÿõ. Äâèæåíèÿ áûëè îòòî÷åííûå è ãðàöèîçíûå. Ñ ãóá àðèñòîêðàòà íå ñõîäèëà óñìåøêà. Îíà êàê áóäòî âîïðîøàëà ó îêðóæàþùèõ: à òû ñïîñîáåí íà òàêîå? Íî îí áåç ñëîâ çíàë, ÷òî ìàëî êòî ñìîæåò ñ íèì ñðàâíèòüñÿ. Ýòèì âå÷åðîì Êèðèàíî åùå ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë, ÷òî îí ëó÷øèé! Ïóñòü ïîïðîáóþò ïîâòîðèòü õîòü ÷àñòü åãî äâèæåíèé!
Âïðî÷åì, îòêðûòî íèêòî è íå îñïàðèâàë åãî ïåðâåíñòâî â ðåéòèíãå, íè îäèí èç ó÷åíèêîâ íå ñòàë òàê æå ïîêàçûâàòü ñâîå óìåíèå. Áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè òåðïåëèâî æäàëè óêàçàíèé íàñòàâíèêà Ëåñòîêà è çàìå÷àíèé Àððà, ïîìîãàþùåãî êîëëåãå ïðîñëåäèòü çà òîëïîé.
Íàâåðíîå, Äåðåê òîæå ñìîã áû óäèâèòü òîâàðèùåé, íî îí ñêðîìíî ñòîÿë ñ îïóùåííûì îðóæèåì, ýêîíîìÿ ñèëû. Äåíü è áåç òîãî áûë äîâîëüíî ñëîæíûì è óòîìèòåëüíûì, à îí íå òîò ÷åëîâåê, ÷òîáû íàïðÿãàòüñÿ ðàäè âîñòîðæåííûõ è çàâèñòëèâûõ âçãëÿäîâ. Áûâøèé ñîëäàò ïðåäïî÷èòàë èñïîëüçîâàòü ñâîå ìàñòåðñòâî â íàñòîÿùåì áîþ, à íå çàòåì, ÷òîáû ïîêðàñîâàòüñÿ.
Äåðåê âñå âðåìÿ ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ íåäàëåêî îò Ðîéñà, òàê êàê ñèìïàòèçèðîâàë íîâè÷êó è íå ìîã äîïóñòèòü áåçíàêàçàííûõ èçäåâàòåëüñòâ ñî ñòîðîíû àëàíè. Íåëîâêèé ïàðåíü, òàê è íå ñäâèíóâøèéñÿ ñ ïîñëåäíåé ñòðî÷êè ðåéòèíãà, ïî åãî ìíåíèþ, íè÷åì íå çàñëóæèë ïðåçðåíèÿ, êîòîðûì îáëèâàëè åãî àðèñòîêðàòû. Îí íå âèíîâàò, ÷òî âîèíñêîå èñêóññòâî òÿæåëî åìó äàåòñÿ.
Îäíàêî ñàì Àðèòîí èçáåãàë ïîëüçîâàòüñÿ çàñòóïíè÷åñòâîì Äåðåêà. Îí âîîáùå ñòàðàëñÿ íè ñ êåì íå ñáëèæàòüñÿ, ÷òîáû íå íàâëå÷ü íà õîðîøåãî ÷åëîâåêà íåïðèÿòíîñòè è êîñûå âçãëÿäû. Ïðè÷èíà áûëà â òîì, ÷òî, îòêóäà íè âîçüìèñü, ñðåäè ó÷åíèêîâ ïîïîëçëè ñëóõè î íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè Ðîéñà. Õîòÿ ïàðåíü íè ðàçó íèêîìó íå äàë ïîâîäà òàê î íåì äóìàòü. Îí ïðåäïîëàãàë, ÷òî êòî-òî ïîäñëóøàë ðàçãîâîð ìåæäó Àððîì è Ëåñòîêîì. Óæ íàñòàâíèêè òî÷íî äîëæíû áûòü â êóðñå ïîäîçðåíèé Ìàðèîòà Àðèòî, äèðåêòîð íàâåðíÿêà èõ ïðåäóïðåäèë.
Ðîéñ ïî-ïðåæíåìó áåãàë ïî óòðàì ðÿäîì ñ Ýñòèâîì, îðèåíòèðóÿñü íà íåãî, íî â îñòàëüíîå âðåìÿ ïðåäïî÷èòàë âñòàâàòü â ïàðó ñ êåì-òî èç àëàíè èëè ñ âîðèøêîé. Ðûæåìó ïàöàíó è òàê ïåðåïàäàëî îò áàíäû Êèðèàíî, íå õîòåëîñü äàâàòü èì åùå áîëåå ñåðüåçíûé ïîâîä äëÿ ïîäíà÷åê. Îí ëó÷øå ñàì íåâîçìóòèìî âûñëóøàåò îñêîðáëåíèÿ, òàê êàê çíàåò, ÷òî âñå èíñèíóàöèè àðèñòîêðàòîâ — ëîæü.
Çà ïðîøåäøèé ìåñÿö Ýñòèâ è òàê óæå íåñêîëüêî ðàç ñðûâàëñÿ è áðîñàëñÿ íà íàãëåöîâ ñ êóëàêàìè, íî èõ îáúåäèíåííûìè óñèëèÿìè ñàì áûë áèò. È âåäü áàíäå Êèðèàíî çà ýòî íå íàçíà÷èëè íèêàêîãî íàêàçàíèÿ! Íàñòàâíèê Ëåñòîê âûÿñíèë, ÷òî ïàöàí íàïàë ñàì, è íàêàçàë èìåííî åãî. Íó à â òîì, ÷òî çàðàáîòàë ðàçáèòûé íîñ è ñèíÿê ïîä ãëàçîì, ñàì âèíîâàò. Àëàíè ïðîñòî çàùèùàëè òîâàðèùà è ìàëîñòü ïåðåñòàðàëèñü. À åñëè Êèðèàíî äåéñòâèòåëüíî ñëîâàìè êàê-òî çàäåë Ýñòèâà (âî ÷òî íàñòàâíèê îòêàçûâàëñÿ âåðèòü), òàê íå íàäî áûëî ðåàãèðîâàòü íà ïðîâîêàöèþ! Òóò Ëåñòîê ïðèâåë äîâîëüíî âåñêèé äîâîä, îáúÿñíÿÿ ñâîþ ïîçèöèþ. Êàêîé æå òåëîõðàíèòåëü ïîëó÷èòñÿ èç ÷åëîâåêà, åñëè åãî ëåãêî ðàçîçëèòü? Ýòî çíà÷èò, ÷òî, îñëåïíóâ îò ãíåâà, îí ìîæåò ïîãíàòüñÿ çà ñîáñòâåííûì îáèä÷èêîì âìåñòî òîãî, ÷òîáû õëàäíîêðîâíî è îáäóìàííî çàùèùàòü êëèåíòà!
 îáùåì, Ðîéñ äåðæàëñÿ îñîáíÿêîì, ÷òîáû íèêîãî íå ïîäñòàâëÿòü, è áûë ãëàâíûì îáúåêòîì äëÿ óïðàæíåíèé àðèñòîêðàòîâ â îñòðîóìèè. Íàâåðíîå, èõ åùå î÷åíü çëèëî áåçðàçëè÷èå åäèíñòâåííîãî ïîäîïå÷íîãî Äàðòèñà ê íàñìåøêàì. Ïîïûòêè ïîäêàðàóëèòü åãî â îäèíî÷åñòâå, îêðóæèòü è íàäàâàòü òóìàêîâ è çàòðåùèí òîæå âðÿä ëè ïðèíîñèëè àëàíè ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå. Íîâè÷îê íå âûêàçûâàë ñòðàõà, íå íûë, íèêîìó íå æàëîâàëñÿ è âîîáùå êàê-òî âÿëî ðåàãèðîâàë íà áîëü.
À Ðîéñ ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè íå ìîã âîñïðèíèìàòü ýòè ñòû÷êè áîëåå îñòðî è îòâå÷àòü íà îáèäû áîëåå ýìîöèîíàëüíî. Ñåé÷àñ îí îòíîñèëñÿ ê àðèñòîêðàòàì, êàê ê ìåëêèì íàçîéëèâûì íàñåêîìûì, ïûòàþùèìñÿ ïîáîëüíåå óæàëèòü. Íåïðèÿòíî, íî íå ñìåðòåëüíî. Åãî âîëíîâàëè ñîâåðøåííî äðóãèå ïðîáëåìû, à íå ýòè èãðû â êðóòûõ ëèäåðîâ è óíèæåííîãî ðîõëþ. Âî-ïåðâûõ, ïî íî÷àì Êðèñ ïðèíîñèë òðåâîæíûå íîâîñòè.  ðàçíûõ óãîëêàõ Ðåíèéñêîé èìïåðèè ïðîïàëî íåñêîëüêî àðèñòîêðàòîâ, ñ äâîèìè èç êîòîðûõ Ðîéñ áûë çíàêîì. Èõ òðóïû òàê è íå íàøëè, íî ìàãè òî÷íî óñòàíîâèëè, ÷òî îíè ìåðòâû. Îäèí èç òàèíñòâåííî èñ÷åçíóâøèõ ÿâëÿëñÿ äâàäöàòûì ïðåòåíäåíòîì íà òðîí â ñèëüíî ñîêðàòèâøåìñÿ ñïèñêå. À âî-âòîðûõ, çà ìèíóâøèé ìåñÿö Ðîéñà íåîäíîêðàòíî ìó÷èëè óæàñíî ðåàëèñòè÷íûå êîøìàðû. È áîëü, êîòîðóþ îí èñïûòûâàë âî ñíå, íå øëà íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ òîé, ÷òî åìó ïûòàëàñü ïðè÷èíèòü äíåì áàíäà Êèðèàíî. Óæå ñåìü ðàç ïàðíÿ èñòÿçàëè ñåðûå ôèãóðû â ïëàùàõ è êàïþøîíàõ, èñïîëüçóÿ ëóêè, àðáàëåòû èëè ìåòàòåëüíûå íîæè. È êàê îí íè ñòàðàëñÿ ïðîñíóòüñÿ, êîøìàð çàêàí÷èâàëñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ìó÷èòåëè ïðîèçâîäèëè ñìåðòåëüíûé âûñòðåë èëè áðîñîê, íå ðàíüøå.
Ñêîëüêî Ðîéñ íè äóìàë, îí íå ìîã îáíàðóæèòü íèêàêîé çàêîíîìåðíîñòè ìåæäó ñâîèìè äíåâíûìè âïå÷àòëåíèÿìè è íî÷íûìè âèäåíèÿìè. Èíîé ðàç ïðèõîäèëîñü ìàõàòü ìå÷îì ñ ðàííåãî óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà, íî, çàñûïàÿ, îí âèäåë â ðóêàõ ñåðûõ ôèãóð èìåííî ëóê! Ïàðåíü ïðîñòî âîçíåíàâèäåë ýòî îðóæèå, õîòÿ è äî ýòîãî íå ñèëüíî ëþáèë.
 äóøó çàêðàäûâàëîñü ïîäîçðåíèå, ÷òî åãî ìó÷åíèÿ êàê-òî ñâÿçàíû ñ íåóäà÷íûì âûáîðîì ïîêðîâèòåëÿ. Ðîéñà òàê è ïîäìûâàëî ïîïðîñèòüñÿ ê àëòàðíîìó êàìíþ Äàðòèñà è âûãîâîðèòüñÿ. Ìîæåò, òîò õîòü íà ðóãàíü ñðåàãèðóåò è ÿâèòñÿ ëè÷íî ïîñìîòðåòü íà îñêîðáëÿþùåãî åãî íàãëåöà, åñëè óæ èãíîðèðóåò äàæå äîðîãèå ïîäíîøåíèÿ â Õðàìå Âñåõ Áîãîâ. Çàîäíî è íà âîïðîñû îòâåòèò. Çà ÷òî îí ìó÷àåò ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñëóæèòåëÿ?! Èëè áîã çäåñü àáñîëþòíî íè ïðè ÷åì?
Ïî ïðîñüáå Ðîéñà Êðèñ íàøåë ñâåäåíèÿ î ïîñëåäíèõ ïîäîïå÷íûõ Äàðòèñà, ñîáðàë âñå, âïëîòü äî ñëóõîâ. Ê ñîæàëåíèþ, â âîðîõå âñåâîçìîæíîé èíôîðìàöèè íè÷åãî ïîëåçíîãî íå îáíàðóæèëîñü. Áîãà ïåðåñòàëè èçáèðàòü íå èç-çà ñëó÷àåâ ó÷àñòèâøèõñÿ íî÷íûõ êîøìàðîâ, à ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íå âèäåëè îò íåãî ïîìîùè. ×åðåç àëòàðè Äàðòèñà ñòàëî íåâîçìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ èç îäíîãî ãîðîäà â äðóãîé, îí ïåðåñòàë äàâàòü ñîâåòû, íàïðàâëÿòü ðóêè ëó÷íèêîâ. À ëþäè õîòåëè çíàòü, ÷òî èõ ìîëèòâû óñëûøàíû, ÷òî î íèõ çàáîòÿòñÿ, ÷òî çà íèìè ïðèñìàòðèâàþò, ÷òî èõ îáåðåãàþò.
— Àðèòîí, î ÷åì çàìå÷òàëñÿ?! — ïðèêðèêíóë Ëåñòîê. — Âñòàâàé â ïîçèöèþ è âíèìàòåëüíî ñëóøàé, èíà÷å îòòÿïàåøü ñåáå íå÷òî æèçíåííî âàæíîå, íà÷àâ ðàáîòó ñ äâóìÿ ìå÷àìè.
Ðîéñ âñòðÿõíóëñÿ, ñîñðåäîòî÷èë âçãëÿä íà íàñòàâíèêå è ÷óòü ïðèïîäíÿë ìå÷è, èçîáðàæàÿ ïàðîäèþ íà ïðàâèëüíóþ ñòîéêó. Âðÿä ëè ýòî óäîâëåòâîðèò Ëåñòîêà, íî áîëüøåãî îí îò íåãî íå äîæäåòñÿ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ïàðåíü ÷àñòåíüêî ëîâèë îáðûâêè ôðàç èç ðàçãîâîðîâ äâîèõ ó÷èòåëåé, â êîòîðûõ âûðàæàëîñü ñîìíåíèå â öåëåñîîáðàçíîñòè äàëüíåéøåãî ïðåáûâàíèÿ â Àññîöèàöèè íåîæèäàííî ñâàëèâøåãîñÿ íà èõ ãîëîâû íîâè÷êà. Ïîáûñòðåé áû óæå ðåøèëèñü åãî èçãíàòü!
— Àëàíè Êèðèàíî, âàñ ìîÿ ïðîñüáà òîæå êàñàåòñÿ. Åñëè âñå óìååòå, òî õîòü íå ìåøàéòå îñòàëüíûì, íå îòâëåêàéòå îêðóæàþùèõ, — ñäåëàë çàìå÷àíèå Ëåñòîê. — Áóäåòå ïîâòîðÿòü óïðàæíåíèÿ âìåñòå ñ òîâàðèùàìè, ëèøíÿÿ ïðàêòèêà è îòòà÷èâàíèå óäàðîâ åùå íèêîìó íå âðåäèëè.
Áëîíäèí ñ íåäîâîëüíûì âèäîì îñòàíîâèëñÿ è îêèíóë âûñòðîèâøèõñÿ íà ïóñòûðå âûñîêîìåðíûì âçãëÿäîì. Ïóñòü åãî è âûíóäèëè èñïîëíÿòü àçû äâóõìå÷íîãî ôåõòîâàíèÿ ñ íåóìåõàìè, íî òåïåðü íèêòî íå ñìîæåò óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî îí ñïîñîáåí íà áîëüøåå! Îí è çäåñü ëó÷øèé!
— À íó, ïòåí÷èêè, íå çëèì íàñòàâíèêîâ, — ïîäàë ãîëîñ Àðð, òîæå âîîðóæèâøèéñÿ äâóìÿ ìå÷àìè, ÷òîáû ïîêàçûâàòü áóäóùèì òåëîõðàíèòåëÿì, êàê íàäî ïðàâèëüíî äâèãàòüñÿ. Îí õîòü è ÷èñëèëñÿ ïðèâðàòíèêîì, ñëåäÿùèì çà îõðàííîé ìàãèåé çàáîðà, íî ÿâëÿëñÿ òàêèì æå ïîëíîïðàâíûì ïðåïîäàâàòåëåì ÀÒåÐà, êàê è Ëåñòîê.
Ïðàâäà, ó÷åíèêè ïî-ðàçíîìó îòíîñèëèñü ê îáîèì ìóæ÷èíàì. Ëåñòîêà óâàæàëè çà õëàäíîêðîâèå, òåðïåíèå, óìåíèå ÷åòêî îáúÿñíèòü, ÷òî òðåáóåòñÿ ñäåëàòü. À âîò Àððà íåìíîãî ïîáàèâàëèñü, òàê êàê îí íå ãíóøàëñÿ èñïîëüçîâàòü ñâîè ïóäîâûå êóëàêè äëÿ âðàçóìëåíèÿ íåâíèìàòåëüíûõ è íåëîâêèõ. ×àñòåíüêî ýòèì íåëîâêèì îêàçûâàëñÿ Ðîéñ…
— Âíèìàíèå! — ãðîìêî ïðîèçíåñ Ëåñòîê. — Ñàìûé ïðîñòîé äëÿ âàñ ñïîñîá íå çàïóòàòüñÿ â ñîáñòâåííûõ êîíå÷íîñòÿõ — ýòî ìûñëåííî ðàçäåëèòü âàøåãî ïðîòèâíèêà âåðòèêàëüíîé ëèíèåé ïîïîëàì è àòàêîâàòü êàæäûé áîê òîëüêî îäíîé ðóêîé.  òàêîì ñëó÷àå ìå÷è òî÷íî íå áóäóò ìåøàòüñÿ. Æåëàþùèå óñëîæíèòü ñåáå çàäà÷ó ìîãóò ïðîâåñòè ãîðèçîíòàëüíóþ ÷åðòó ãäå-íèáóäü íà óðîâíå íèæíèõ ðåáåð.
— À åùå ëó÷øå äåëèòü âðàãà ïîïîëàì â ðåàëüíîñòè, — ãðîìêî õìûêíóë Âèòîð.
— Âðÿä ëè âàì ñ õîäó ýòî óäàñòñÿ, åñëè îí áóäåò çàùèùàòüñÿ, äà åùå è îáåèìè ðóêàìè, — ñòðîãî îñàäèë Ëåñòîê. — Îòíåñèòåñü ê çàíÿòèþ ñåðüåçíåå!
— Âàì æå ñêàçàëè — ìûñëåííî! — âçðåâåë Àðð. — Òàê ÷òî çàìîëêëè è ñëóøàåì äàëüøå!
— Óäàðû ìîæíî íàíîñèòü, íàïðèìåð, ïîî÷åðåäíî òî îäíîé, òî äðóãîé ðóêîé, — ïðîäîëæèë Ëåñòîê. — Ýòî íå ñàìûé ýôôåêòèâíûé ñïîñîá, íî äëÿ íà÷àëà áóäåò õîðîøî, åñëè âû îñâîèòå õîòÿ áû åãî. Ìîæíî àòàêîâàòü çåðêàëüíî îáîèìè ìå÷àìè, ïîêà íåìíîãî íå îñâîèòåñü. Íî, êîíå÷íî, ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ðàçíîèìåííûå óäàðû äëÿ ëåâîé è äëÿ ïðàâîé ðóêè, ïðè÷åì â õîðîøî ïðîäóìàííîé è îòðàáîòàííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Èìåííî òàêóþ òåõíèêó íàì òîëüêî ÷òî äåìîíñòðèðîâàë àëàíè Êèðèàíî, èìåííî ê ýòîìó âû äîëæíû ñòðåìèòüñÿ.
— Íåóæåëè ïîäîáíîå ìîæíî ïîâòîðèòü? — ãäå-òî äîâîëüíî äàëåêî îò Ðîéñà è ïðåïîäàâàòåëåé ñäàâëåííî îõíóë Ýñòèâ.
— Ýòî íóæíî ïîâòîðèòü, — ñ íàæèìîì ñêàçàë Àðð. —  äâóõìå÷íîì ôåõòîâàíèè íåò íè÷åãî ñëîæíîãî, ãëàâíîå — íàâûê è ïîñòîÿííûå òðåíèðîâêè.
— Êòî ÷óâñòâóåò ñåáÿ äîâîëüíî óâåðåííî ñ îðóæèåì â îáåèõ ðóêàõ? — ðåøèë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ Ëåñòîê. — Ïðîøó âàñ âñòàòü ïî ëåâóþ ðóêó îò ìåíÿ. Áóäåòå çàíèìàòüñÿ ïî óñëîæíåííîé ïðîãðàììå, ÷òîáû íå òåðÿòü âðåìÿ çðÿ.
 íóæíóþ ñòîðîíó òóò æå çàòîðîïèëèñü Êèðèàíî, Âèòîð, Äåðåê â êîìïàíèè äðóãèõ áûâøèõ ñîëäàò, åùå íåñêîëüêî ïàðíåé, ÷üè èìåíà Ðîéñ òàê è íå óçíàë, è, êàê íè ñòðàííî, âîðèøêà.
— ß, ïðàâäà, áîëüøå ñ äëèííûìè íîæàìè áàëîâàëñÿ, — íåìíîãî ñìóùåííî ïîÿñíèë ïîäîïå÷íûé Ôåõàòû Êîâàðíîé. — Íî, äóìàþ, è ñ ìå÷àìè ñïðàâëþñü, âåäü òàêòèêà-òî îäíà…
— Íó ïîïðîáóé, — îáîäðÿþùå óëûáíóëñÿ Ëåñòîê. — Ñàì ïîäãîíÿé äèàïàçîí çàäà÷ ïîä ñâîè âîçìîæíîñòè, ÷åðåäóé ïðîñòûå è ñëîæíûå àòàêè, ÷òîáû îïðåäåëèòü îïòèìàëüíûé óðîâåíü ñëîæíîñòè óïðàæíåíèé.
— ß ïðèñìîòðþ çà îáîðìîòàìè, âîîáðàçèâøèìè ñåáÿ îïûòíûìè âîèíàìè, à òû îáúÿñíÿé äàëüøå ýòèì ñîïëÿêàì, — ñêàçàë Àðð êîëëåãå.
— Äîãîâîðèëèñü, — ñîãëàñèëñÿ Ëåñòîê.
Îäíîãëàçûé ãèãàíò òóò æå çàíÿë ïîçèöèþ ëèöîì ê îòîáðàííîé ãðóïïå è ïðèíÿëñÿ áûñòðî ïîêàçûâàòü ñâÿçêè óäàðîâ, òðåáóÿ èõ ïîâòîðèòü. Âñêîðå âîçäóõ íàïîëíèëñÿ ñâèñòîì äîáðîé äþæèíû ìå÷åé, âûïëåòàþùèõ çàìûñëîâàòûå óçîðû. Èçðåäêà ñëûøàëñÿ çâîí, êîãäà êòî-òî ïóòàëñÿ â äâèæåíèÿõ è ïîïàäàë îäíèì ñâîèì ìå÷îì ïî äðóãîìó. Òîãäà Àðð ñïåøèë ê ïðîøòðàôèâøåìóñÿ, ÷òîáû ãðóáîâàòî, íî áåççëîáíî îáúÿñíèòü åìó îøèáêó è äàòü ñîâåò.
À Ëåñòîê òåì âðåìåíåì ïðîäîëæèë ïðîñâåùàòü îñòàâøèõñÿ ó÷åíèêîâ, êîòîðûå òåïåðü òàê è íîðîâèëè îòâëå÷üñÿ. Îíè, íåñîìíåííî, ñëóøàëè íàñòàâíèêà, íî ñìîòðåëè â ýòî âðåìÿ îòíþäü íå íà íåãî.
— Òîò, êòî ñîâñåì ñîìíåâàåòñÿ â ñâîèõ ñèëàõ, — ñêàçàë Ëåñòîê è ïî÷åìó-òî ïîñìîòðåë ïðè ýòîì íà Ðîéñà, — ìîæåò âåñòè àòàêó îäíîé ðóêîé, êàê îáû÷íî, îäíàêî èíîãäà íàíîñèòü îòäåëüíûå óäàðû äðóãîé! Òàêîé ñïîñîá òîæå ïîçâîëÿåò ïîñòåïåííî îñâîèòü äâóõìå÷íîå ôåõòîâàíèå.  îáùåì, åñëè âèäèòå âîçìîæíîñòü, åñëè ïðîòèâíèê îòêðûëñÿ, îòðàæàÿ çàìàõ âàøåé âåäóùåé ðóêè, òî áåéòå!
— À ìîæíî ÿ òîæå áóäó òàê äåéñòâîâàòü âìåñòå ñ Àðèòîíîì? — íåðåøèòåëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ýñòèâ, ïîäòâåðæäàÿ, ÷òî âñå ïðàâèëüíî èñòîëêîâàëè âçãëÿä íàñòàâíèêà â ñòîðîíó íîâè÷êà.
— Êîíå÷íî, — ðàçðåøèë Ëåñòîê. — Èòàê, ïîâòîðÿåì çà ìíîé è ïûòàåìñÿ èìïðîâèçèðîâàòü ñàìè. Òîëüêî íå òîðîïèòåñü è äóìàéòå! Ïîêà äëÿ âàñ ãëàâíîå — íå ñêîðîñòü, à ïðàâèëüíîñòü è ïîíèìàíèå òåõíèêè.
È Ðîéñ ïðèíÿëñÿ èìïðîâèçèðîâàòü… Òîëüêî îí ñòàâèë ñâîåé çàäà÷åé íå èçáåæàòü ñêðåùèâàíèÿ ïàðû ìå÷åé, à çâÿêíóòü èìè íà êàæäîì òðèäöàòîì óäàðå ñåðäöà. Ñî ñòîðîíû âðÿä ëè êòî-òî ìîã çàìåòèòü ñèñòåìó â åãî ïðîìàøêàõ. Îí âûãëÿäåë òàêèì æå íåëîâêèì, êàê îñòàëüíàÿ ìàññà ó÷åíèêîâ, íå ëó÷øå è íå õóæå. Ìàëî êòî ñðàçó ñóìåë áîëåå-ìåíåå îñâîèòüñÿ è íå ïóòàòüñÿ ñëèøêîì ÷àñòî. Õîòÿ æèâîãî ïðîòèâíèêà íè ó êîãî íå áûëî, â âîçäóõå ñòîÿë çâîí ìå÷åé. Êàæäûé ñðàæàëñÿ ñàì ñ ñîáîé, ñòàðàÿñü ïîáåäèòü âúåâøóþñÿ â êðîâü ïðèâû÷êó äåëèòü ðóêè íà âåäóùóþ è âñïîìîãàòåëüíóþ.
— Ñòîï! — ñêîìàíäîâàë Ëåñòîê ãäå-òî â îäèííàäöàòîì ÷àñó, êîãäà ó÷åíèêè óæå áåç âñÿêîãî ýíòóçèàçìà âÿëî ìàõàëè ìå÷àìè, ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿÿ ïðîñòåéøèå ïðèåìû, ëèøü áû èçîáðàçèòü ñòàðàíèå.
Îäíîâðåìåííî è Àðð îòäàë ïðèêàç çàêîí÷èòü òðåíèðîâêó. Õîòÿ, íàäî ñêàçàòü, åãî ãðóïïà íå òàê ÿâíî ôèëîíèëà è âñå åùå âûãëÿäåëà âïå÷àòëÿþùå.
— Ó íàñ â ðåéòèíãå ïðîèçîøëè èçìåíåíèÿ, — îáúÿâèë Ëåñòîê, çàñòàâèâ ñåðäöà íåêîòîðûõ ó÷åíèêîâ çàáèòüñÿ â äâà ðàçà ÷àùå â íàäåæäå, ÷òî èõ èìåíà ïåðåäâèíóò íà ñòðî÷êó âûøå. — Ïåðâûì òàê è îñòàëñÿ àëàíè Êèðèàíî.
Àðèñòîêðàò ïðè ýòèõ ñëîâàõ ñàìîäîâîëüíî óñìåõíóëñÿ è îòñàëþòîâàë íàñòàâíèêó îäíèì èç ìå÷åé.
— À âîò âòîðûì òåïåðü èäåò Äåðåê, à íå àëàíè Âèòîð, — ïðîäîëæèë Ëåñòîê. — Ïî ðåçóëüòàòàì ñåãîäíÿøíåãî çàíÿòèÿ è â÷åðàøíèõ ðóêîïàøíûõ ïîåäèíêîâ ÿ ìåíÿþ èõ ìåñòàìè.
Ýòîé íîâîñòè íå îáðàäîâàëèñü íè îäèí, íè âòîðîé èç íàçâàííûõ ïàðíåé. Äåðåê çàðàíåå ïðåäâèäåë íåïðèÿòíîñòè ñî ñòîðîíû îáèæåííîãî âûñîêîðîäíîãî. Åñëè Âèòîð íå çàõî÷åò îòîìñòèòü ñàì, òî Êèðèàíî íàâåðíÿêà ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåò.
Äðóçüÿ áûâøåãî ñîëäàòà, êàê áóäòî ïî÷óâñòâîâàâ åãî íàïðÿæåíèå, ïîäîøëè ïîáëèæå è âñòàëè âîêðóã. Âñåì ñâîèì âèäîì îíè íàìåêàëè, ÷òî íå äàäóò áîåâîãî òîâàðèùà â îáèäó è ÷òî ñ íèìè ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ.
Ëåñòîê, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðåàêöèþ ó÷åíèêîâ, íå îñòàíàâëèâàÿñü, íàçûâàë îäíî èìÿ çà äðóãèì. Íî ïîâîä äëÿ ðàäîñòè îáíàðóæèëñÿ òîëüêî ó âîðèøêè, ïîäíÿâøåãîñÿ ñðàçó íà òðè ïóíêòà âûøå. Ïðåäïîñëåäíèì òàê è îñòàëñÿ Ýñòèâ. Ïîñëåäíèì, êàê âñåãäà â ýòîì ìåñÿöå, ïðîçâó÷àëî èìÿ Ðîéñà.
— À òåïåðü, âîðîáóøêè, âñåì ñïàòü! — îáúÿâèë Àðð. — È ÷òîáû óæå ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ÿ íå ñëûøàë ñ âàøåé ñòîðîíû íèêàêîãî ÷èðèêàíüÿ!
— Òîëüêî ìå÷è ñäàéòå, — ïîñïåøèë äîáàâèòü Ëåñòîê.
Áóäóùèå òåëîõðàíèòåëè áåç ñîæàëåíèÿ ðàññòàâàëèñü ñ âûäàííûì èì îðóæèåì è ðåçâî, íà âðåìÿ çàáûâ îá óñòàëîñòè, íåñëèñü ê áàðàêó. Íèêîãî íå òÿíóëî ðàçãîâàðèâàòü è øóìåòü. Âñå áûñòðî è ÷åòêî çàæèãàëè ñâå÷è, ðàññòèëàëè êðîâàòè, ðàçäåâàëèñü è ïî î÷åðåäè íûðÿëè â òóàëåò. Äàæå óòîìëåííûå àðèñòîêðàòû âåëè ñåáÿ òèõî, îñòàâèâ ðàçáîðêè ñ íåóãîäíûìè ëþäüìè íà çàâòðà. Åñòåñòâåííî, íè Ðîéñ, íè Ýñòèâ, íè Äåðåê ñàìè ê íèì íå ëåçëè.
Ïî óñòàíîâèâøåéñÿ ïðèâû÷êå ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî çàâàëèëñÿ ñïàòü, íå äîæèäàÿñü ñâîåé î÷åðåäè. Êàæäûé âå÷åð, êîãäà îí çàêðûâàë ãëàçà, ñâå÷è íà òóìáî÷êàõ íåêîòîðûõ ó÷åíèêîâ âñå åùå ãîðåëè. Âîò è ñåãîäíÿ Ðîéñ ìîìåíòàëüíî ïðîâàëèëñÿ âî òüìó, îòðåøèâøèñü îò îêðóæàþùåãî ìèðà.
Ê ñîæàëåíèþ, ñîçíàíèå íåäîëãî ïðåáûâàëî â áëàæåííîé íåãå.  êàêîé-òî ìîìåíò åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà êàê áóäòî î÷íóëñÿ è â î÷åðåäíîé ðàç îáíàðóæèë ñåáÿ ïðèâÿçàííûì ê äåðåâó. Îäåæäà îïÿòü îêàçàëàñü ÷åðåñ÷óð ìîäíîé è ðîñêîøíîé, à â îòäàëåíèè ìåëüòåøèëè òðè ôèãóðû â ñåðûõ áàëàõîíàõ, çàêàí÷èâàÿ ïåñíîïåíèå. Îáñòàíîâêà áûëà äî áîëè çíàêîìîé, ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ïî ïðèâû÷íîé ñõåìå. Ìîëîäîé ÷åëîâåê çíàë, ÷òî äîëæíî ñåé÷àñ ïðîèçîéòè, è ýòî åìó íå íðàâèëîñü. Ðîéñó î÷åíü õîòåëîñü âûðóãàòüñÿ, íî â ðîò, êàê âñåãäà, áûëà çàñóíóòà êàêàÿ-òî òðÿïêà, ïîçâîëÿþùàÿ òîëüêî ìû÷àòü. Ñòÿíóòûå çàïÿñòüÿ ñàäíèëî, è îí óæå çíàë, ÷òî ïûòàòüñÿ èõ îñâîáîäèòü áåñïîëåçíî. Åìó íèêîãäà íå õâàòàëî íà ýòî âðåìåíè, õîòÿ þíîøà êàæäûé ðàç ïðîáîâàë, íå æåëàÿ áåçðîïîòíî ïðèíèìàòü ìó÷åíèÿ è ñìåðòü.
Ðîéñ ïðåêðàñíî îñîçíàâàë, ÷òî ýòî åãî î÷åðåäíîé êîøìàð, ÷òî ñåé÷àñ îí ñïèò â áàðàêå Àññîöèàöèè, íî ñäåëàòü íè÷åãî íå ìîã. Âñå îùóùåíèÿ áûëè êàê ðåàëüíûå. Îí äàæå óëàâëèâàë ñëàáûé àðîìàò òîëñòîé ñâå÷è, çàææåííîé íà àëòàðíîì êàìíå, è ëåãêèé ïðîõëàäíûé âåòåðîê, òðåïëþùèé âîëîñû íà ìàêóøêå. Íà ýòîò ðàç äî ðàññâåòà áûëî åùå äàëåêî.
Ôèãóðû çàêîí÷èëè ïåñíîïåíèå íà âûñîêîé ïðîòÿæíîé íîòå è ðàçâåðíóëèñü â ñòîðîíó Ðîéñà.
— Äîñòàâàéòå íîæè, — ðàçäàëñÿ ïðèêàç èç-ïîä îäíîãî êàïþøîíà.
— Òåìíîâàòî, — êîðîòêî ïîæàëîâàëñÿ äðóãîé ìó÷èòåëü.
Âûñîêàÿ ôèãóðà, êîòîðàÿ, î÷åâèäíî, áûëà çäåñü çà ãëàâíîãî, ìàõíóëà ðóêîé, íåðàçáîð÷èâî áóðêíóâ ÷òî-òî ïîä íîñ, è òîò÷àñ æå íàä Ðîéñîì ðàçëèëîñü ñëàáîå ìàãè÷åñêîå ñèÿíèå.
— Òåïåðü íå ïðîìàæåòå, — áåç âñÿêèõ ýìîöèé êîíñòàòèðîâàë ìóæ÷èíà, ðàñïîðÿæàþùèéñÿ ðèòóàëîì óáèéñòâà. Îí ñàì âûòàùèë èç ðóêàâà êèíæàë è ñ íàïåâîì âîíçèë åãî â êàìåíü.
Õîëîäíûé òóñêëî-æåëòûé ñâåò ñîâñåì íå ñëåïèë Ðîéñà. Ïàðåíü ïðåêðàñíî ðàññìîòðåë, êàê ôèãóðû ïîäíÿëè ñ çåìëè ïî ôóòëÿðó ñ íàáîðîì ìåòàòåëüíûõ íîæåé è ïðèãîòîâèëèñü ê áðîñêó. Íà ýòîò ðàç êîìàíä, êóäà ìåòèòü, íå áûëî. Î÷åâèäíî, âûáîð îñòàâàëñÿ çà èñòÿçàòåëÿìè.
Ðîéñ âî âñå ãëàçà íàáëþäàë çà ôèãóðàìè, ãàäàÿ, ÷åãî ñåé÷àñ ñòîèò îæèäàòü. Ìîæåò, åãî õîòü ðàç óáüþò áûñòðî è áåçáîëåçíåííî? Çà ÷òî åìó âîîáùå òàêîå íàêàçàíèå? Íåóæåëè Äàðòèñ òàêèì îáðàçîì íàìåêàåò, ÷òî íå ïîòåðïèò ó ñåáÿ íà ñëóæáå ïëîõîãî ëó÷íèêà?
Ïàðåíü çàìåòèë äâà âçáëåñêà â âîçäóõå, êîãäà íîæè îòïðàâèëèñü â ïîëåò, à ïîòîì ãëàçà ïðîíçèëà îñòðàÿ áîëü. Ïî ùåêàì ïîòåêëî ÷òî-òî ãîðÿ÷åå, êàïàÿ íà ïðîõëàäíóþ êîæó ãðóäè, íå çàùèùåííóþ ðóáàøêîé èç-çà îòîðâàííûõ âåðõíèõ ïóãîâèö. Ãîëîâà êàê áóäòî âçîðâàëàñü. Ðîéñ ñ óæàñîì ïîíÿë, ÷òî åãî îñëåïèëè, è ñ íàäåæäîé æäàë áëàãîñëîâåííîé âñåîáúåìëþùåé ïóñòîòû. Íî áåñïàìÿòñòâî íå ïðèõîäèëî.
Äëèíû ìèíèàòþðíûõ íîæåé ÿâíî íå õâàòèëî, ÷òîáû ïîâðåäèòü ìîçã. Ðîéñ ïðîäîëæàë âñå îùóùàòü, ìûñëè âñïóãíóòûìè ïòèöàìè áåñïîðÿäî÷íî ìåòàëèñü â ãîëîâå. Ïàðåíü ðåçêî ðâàíóë çàïÿñòüÿ, ïûòàÿñü îñâîáîäèòüñÿ îò âåðåâêè, íî òà åùå ãëóáæå âðåçàëàñü â êîæó. Èç ãîðëà âûðâàëñÿ õðèï. Õîòü ýòî è áûë ñîí, íî Ðîéñó ñòàëî ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíî.
— Õîðîøåå ïîïàäàíèå, — ïîõâàëèë õîëîäíûé ãîëîñ ãëàâàðÿ. — Âîí êàê æåðòâà çàäåðãàëàñü.
— Ñåé÷àñ áóäåò íå õóæå, — ïîñëåäîâàëà ìíîãîîáåùàþùàÿ ôðàçà, ÷òî çàñòàâèëî Ðîéñâåíà îáìåðåòü â äóðíîì ïðåä÷óâñòâèè.
Ñëåïîòà ñâîäèëà ñ óìà.  ãëàçíèöàõ ñëîâíî âîçíèê ïîæàð, êîòîðûé ñ êàæäîé ìèíóòîé ðàçãîðàëñÿ âñå ñèëüíåå. Ðîéñ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ áåñïîìîùíûì è óÿçâèìûì. Åñëè áû ìîã, îí áû ñåé÷àñ ðóãàëñÿ è êðè÷àë, çàáûâ î ãîðäîñòè. Íî ïî èðîíèè ñóäüáû ìó÷èòåëè ñàìè ïîçàáîòèëèñü î òîì, ÷òîáû æåðòâà ïåðåíîñèëà âñå, íå ðîíÿÿ ÷åñòè. Òåïåðü íè â ãîëîñå, íè â ãëàçàõ îíè íå ìîãëè ïðî÷åñòü òåðçàþùèé äóøó ñòðàõ.
Ðîéñâåí îáîñòðèâøèìñÿ ÷óòüåì óñëûøàë ïðèáëèæåíèå ñëåäóþùåé ïàðû êîðîòêèõ, íî îñòðûõ íîæåé. Ëåçâèÿ ñèììåòðè÷íî ïðîïîðîëè ùåêè è ìåæäó çóáàìè ïðîíèêëè â ðîò, ìãíîâåííî íàïîëíèâøèéñÿ ñîëîíîâàòîé êðîâüþ. Îí íà÷àë çàõëåáûâàòüñÿ, ñ òðóäîì ãëîòàÿ ãîðÿ÷óþ âëàãó. Ðîéñ ìå÷òàë ïðîñíóòüñÿ, íî ðàçóì íàøåïòûâàë, ÷òî òàê ïðîñòî âñå äëÿ íåãî íå çàêîí÷èòñÿ, ýòó ÷àøó ïðèäåòñÿ èñïèòü äî äíà.
Òðåòüÿ ïàðà íîæåé âîíçèëàñü êóäà-òî ïîä êëþ÷èöû, ÷åòâåðòàÿ, ïÿòàÿ è øåñòàÿ — â áåäðà. Îñòàëüíûå Ðîéñ, ñòðåìèòåëüíî òåðÿþùèé êðîâü è ñëàáåþùèé, îùóùàë íå òàê îñòðî. Áîëü ïðèòóïèëàñü, ñîçíàíèå âñå ãëóáæå è ïîãðóæàëîñü â òåìíîòó è çàáûòüå. Ñìåðòåëüíûé óäàð îí óæå íå çàôèêñèðîâàë.
Ãëàâà 6. ÍÀÍÈÌÀÒÅËÜ ÄÅËÀÅÒ ÂÛÁÎÐ.
Äæåð ïîäíÿëñÿ, êîãäà â êîìíàòå áûëî åùå ñîâñåì òåìíî. Íî îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âïîëíå áîäðûì è âûñïàâøèìñÿ, ãîòîâûì ê äîëãîìó ïóòåøåñòâèþ. Äóøó ñíåäàëî òîìëåíèå è æåëàíèå áûñòðåå îòïðàâèòüñÿ â ïóòü. Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà áûñòðî óìûëñÿ, íàäåë ÷èñòóþ ðóáàøêó, õîòü ïîä ìàíòèåé ýòîãî íèêòî è íå óâèäèò, çàõâàòèë ñóìêó è ïîøåë ê êàáèíåòó èìïåðàòîðà. Ïóñòü ñåêðåòàðü Íèêîðà âèäèò åãî ïîëíóþ ãîòîâíîñòü âûïîëíÿòü ïðèêàç. Ñóìêà ïîëó÷èëàñü îòíþäü íå îáúåìíàÿ áëàãîäàðÿ îñîáîìó çàêëèíàíèþ, çàòî óâåñèñòàÿ. Äæåð íå óñïåë çàêîí÷èòü ðàáîòó íàä íåé, à ïîòîìó ïðèäåòñÿ ïîòåðïåòü, èçîáðàæàÿ ëåãêîñòü ïåðåä ëèöîì èìïåðàòîðñêîãî ïîìîùíèêà. Âñå ðàâíî îí íè÷åãî íå ìîæåò âûëîæèòü, ÷òîáû ïîòîì íå æàëåòü, êóñàÿ ëîêòè. Ê òîìó æå ñàìàÿ òÿæåëàÿ âåùü — ýòî ñïðàâî÷íèê ïî íå÷èñòè, êîòîðûé îí íè çà ÷òî íå îñòàâèò çäåñü. Ïðèãîäèòñÿ âåäü, åñëè íå äëÿ ÷òåíèÿ, òî õîòÿ áû â êà÷åñòâå ìåòàòåëüíîãî ñíàðÿäà äëÿ óìåíüøåíèÿ ïðûòè îñîáî íàãëûõ è îïàñíûõ âèäîâ ñóùåñòâ.
Ñåðàÿ ìàíòèÿ Äæåðà ðàçâåâàëàñü ïðè õîäüáå, åå óêðàøàëè òîëüêî ïðèâû÷íûé øèðîêèé ïîÿñ è ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé àìóëåò ëè÷íîé çàùèòû, ñâèñàþùèé íà öåïî÷êå íà ãðóäü. Åùå îäèí ïîõîæèé àìóëåò, íî ÷óòü ïîñëàáåå, ïîñêîëüêó íå ïîäëåæàë íàñòðîéêå íà îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà, ïîêà ëåæàë â êàðìàíå. Ó÷èòåëü âûäàë åãî âåñüìà íåîõîòíî, çàñòàâèâ Äæåðà ïîîáåùàòü, ÷òî îí ïðèñìîòðèò çà òåì, ÷òîáû áóäóùèé òåëîõðàíèòåëü íå ïîñåÿë ýòó äîðîãóþ è âåñüìà òðóäîåìêóþ âåùü. Ýëèîò, ìîæíî ñêàçàòü, îò ñåðäöà îòîðâàë îáà èçäåëèÿ. Íî åãî ïîâåäåíèå áûëî âïîëíå îáúÿñíèìî, âåäü íà ñîçäàíèå îäíîãî òàêîãî àìóëåòà òðåáîâàëîñü ëåò ïÿòü. Íåìíîãèå ìîãëè ñ äîëæíûì óìåíèåì è òåðïåíèåì â îïðåäåëåííîì ïîðÿäêå íàêëàäûâàòü çàêëèíàíèÿ, íàïèòûâàòü çàãîòîâêó ñâîåé ñèëîé è ñîáëþäàòü âñå óñëîâèÿ õðàíåíèÿ.
Íåäàëåêî îò êàáèíåòà ïðàâèòåëÿ Äæåð îñòàíîâèëñÿ, äàâàÿ âîçìîæíîñòü ïîäîçðèòåëüíî áîäðûì äëÿ ýòîãî âðåìåíè ñóòîê ãâàðäåéöàì âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåòü ñåáÿ. Îí íå õîòåë ñ ðàçãîíà íàëåòåòü íà ñêðåùåííûå àëåáàðäû, îòãîðîäèâøèå äâåðü îò êîðèäîðà.
— Ìíå íàçíà÷åíî, — íåìíîãî ðîáåÿ, ïîÿñíèë ìàã.
Åìó çàðàíåå áûëî íåóäîáíî, ÷òî ñåêðåòàðþ, ïîæèëîìó ÷åëîâåêó, ïðèøëîñü âñòàòü è äîæèäàòüñÿ åãî â ñòîëü ðàííèé ÷àñ. Ñîëíöå åùå íå óñïåëî âçîéòè, è äâîðöîâûå ñëóãè íå ïîãàñèëè ñâå÷è â êàíäåëÿáðàõ.
— Ïðîõîäè, — ñêàçàë îäèí èç ãâàðäåéöåâ, è îáà ñòðàæà âåðíóëè àëåáàðäû â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå.
Äæåð ïîóäîáíåå ïðèñòðîèë ëÿìêè ïîõîäíîé ñóìêè íà ïëå÷å, ïðèáëèçèëñÿ ê äâåðè è ïàðó ðàç ïîñòó÷àë.
— Âïóñòèòå! — ïðîçâó÷àë èçíóòðè âëàñòíûé ãîëîñ. Êîìàíäà ïðåäíàçíà÷àëàñü ãâàðäåéöàì.
Ìàã åäâà óñïåë ïîòÿíóòüñÿ ê ðó÷êå, êàê äâåðü ïåðåä åãî íîñîì ñàìà ðàñïàõíóëàñü. Äæåð ïîäíÿë âçãëÿä è ðàññìîòðåë áëèçêî îò ñåáÿ ëèöî èìïåðàòîðà.
À âîò è ïðè÷èíà íåáûâàëîé áîäðîñòè ãâàðäåéöåâ îòêðûëàñü…
— Äîáðîå óòðî, — òóò æå ñêëîíèëñÿ ïàðåíü ïåðåä ïðàâèòåëåì, íåìíîãî çàíåðâíè÷àâ. Îí íå îæèäàë ïîäîáíîé âñòðå÷è. Íåóæåëè ïóòåøåñòâèå îòìåíÿåòñÿ? Èëè âîçíèêëè íåïðåäâèäåííûå îáñòîÿòåëüñòâà?
— Òû âîâðåìÿ, ïðîõîäè áåç öåðåìîíèé è ñàäèñü, — ïðèãëàñèë Íèêîð, îòñòóïàÿ ÷óòü â ñòîðîíó.
Ìàã ñêîëüçíóë â êîìíàòó, ïîñòàðàâøèñü íå çàäåòü èìïåðàòîðà. Îí âñåãî âî âòîðîé ðàç óäîñòàèâàëñÿ ïîäîáíîé àóäèåíöèè áåç êó÷è ñâèäåòåëåé èç ÷èñëà ïðèäâîðíûõ. Ïåðâûé áûë, êîãäà åãî âûáðàëè íà ðîëü ó÷åíèêà Ýëèîòà.
Äâåðü çà ñïèíîé Äæåðà çàõëîïíóëàñü, íàïðàâëÿåìàÿ òâåðäîé ðóêîé Íèêîðà. Ïðàâèòåëü ïîñïåøèë îòãîðîäèòüñÿ îò êîðèäîðà, ÷òîáû íèêòî èç ïðîñíóâøèõñÿ ïîðàíüøå ñëóã íå çàìåòèë, ÷òî îí ðåøèë ëè÷íî ïîáåñåäîâàòü ñ ìàãîì â ñòîëü íåóðî÷íîå âðåìÿ, ïîæåðòâîâàâ ñíîì. Åñëè îíè íà÷íóò áîëòàòü, òî âîçìîæíûå øïèîíû äðóãèõ ãîñóäàðñòâ íè çà ÷òî íå ïîâåðÿò â îáû÷íûé ýêçàìåí äëÿ áåäíîãî ïàðíèøêè.
— Ðàññëàáüñÿ, — ÷óòü ðàçäðàæåííî ïîïðîñèë èìïåðàòîð. — ß òàêîé æå ÷åëîâåê, êàê è âñå, ïðîñòî ó ìåíÿ ÷óòü áîëüøå âëàñòè è âîçìîæíîñòåé. Ðàñïîëàãàéñÿ â êðåñëå.
Ñàì Íèêîð äîøåë äî îãðîìíîãî ìàññèâíîãî ñòîëà, çàâàëåííîãî áóìàãàìè, è âñòàë, îïåðøèñü ðóêàìè î êðàé ñòîëåøíèöû.
— Íî ÿ âåäü íå èìåþ ïðàâà ñèäåòü â âàøåì ïðèñóòñòâèè, — çàìÿëñÿ Äæåð.
— Ñÿäü! — ðÿâêíóë èìïåðàòîð, ïîíÿâ, ÷òî åùå äîëãî ìîæåò ïðåïèðàòüñÿ òàêèì îáðàçîì ñ áëàãîâîñïèòàííûì ïàðíåì, êîòîðîìó íå ñâîéñòâåííà àðèñòîêðàòè÷åñêàÿ íàãëîñòü. Ýòî àëàíè ÷àñòåíüêî äåðçÿò è áåç ðàçðåøåíèÿ ïîçâîëÿþò ñåáå íåêîòîðûå âîëüíîñòè.
Ìàã, îïàñàÿñü åùå áîëüøå ðàññåðäèòü ïðàâèòåëÿ, òóò æå ïîñëóøíî îïóñòèëñÿ â ãëóáîêîå êðåñëî, ïîñòàâèâ ñóìêó ðÿäîì. Ïðÿìîé è áåçîãîâîðî÷íûé ïðèêàç ïåðåñèëèë âáèòûå â åãî ãîëîâó ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ.
— Òåïåðü ñëóøàé âíèìàòåëüíî è ìîòàé íà óñ. Íàø ðàçãîâîð äîëæåí îñòàòüñÿ â òàéíå îò âñåõ. Äàæå ó÷èòåëþ, åñëè îí ñïðîñèò, ñêàæåøü, ÷òî òóò òåáÿ âñòðåòèë ñåêðåòàðü. Óÿñíèë? — ñïðîñèë Íèêîð.
— Äà, êëÿíóñü, ÿ áóäó íåì êàê ðûáà, — ïðèæàâ ðóêó ê ñåðäöó, îòâåòèë Äæåð.
— Âîò è õîðîøî. ß òåáå âåðþ, ïàðåíü, — óëûáíóëñÿ èìïåðàòîð. — ß ñ÷èòàþ, ÷òî òû óæå äîâîëüíî õîðîøî ïîäãîòîâëåííûé ìàã è íå íóæäàåøüñÿ íè â êàêèõ ýêçàìåíàõ.
— Íî êàê æå… — íà÷àë Äæåð.
— Òèõî, òèõî, — ïåðåáèë Íèêîð. — Ïðîñòî íà ñàìîì äåëå òâîÿ ïîåçäêà ê èíêóáàì çàòåÿíà ìíîé ñîâñåì ïî äðóãîé ïðè÷èíå, î êîòîðîé íå äîëæíà çíàòü íè îäíà æèâàÿ äóøà. Ïóñòü ïðèäâîðíûå è øïèîíû äðóãèõ ãîñóäàðñòâ äóìàþò, ÷òî ÿ òåáÿ ïðîâåðÿþ. Íàäåþñü, áîëüøèíñòâî êóïèòñÿ íà ýòó äåçèíôîðìàöèþ.
Ñåðäöå Äæåðà çàáèëîñü ÷óòü áûñòðåå îò âîëíåíèÿ. Îí ïîêà íå çíàë, òî ëè ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîëüùåííûì äîâåðèåì èìïåðàòîðà, òî ëè ãîòîâèòüñÿ ê êðóïíûì íåïðèÿòíîñòÿì.
— Ïàðåíü, òû çíàåøü, ÷òî ó íàñ â Ñàðõåéìå åñòü Õðàì Âñåõ Áîãîâ? — íåîæèäàííî çàäàë âîïðîñ Íèêîð.
— Êîíå÷íî, ÿ òàì äàæå áûâàë íåñêîëüêî ðàç.
— À îòðÿä ãâàðäåéöåâ âèäåë?
— Äà, — ïîäòâåðäèë Äæåð. — Ñòîëüêî ÷åëîâåê â ôîðìå ñëîæíî íå çàìåòèòü.
— Êàê äóìàåøü, ÷òî îíè òàì äåëàþò? — ïðîäîëæèë äîïðàøèâàòü èìïåðàòîð.
— Íó-ó… Íàâåðíîå, íåñóò ïî÷åòíûé êàðàóë, — î÷åíü íåóâåðåííî ïðåäïîëîæèë ìàã. Îí óæå ïîíÿë, ÷òî ðàç ïðàâèòåëü èíòåðåñóåòñÿ, çíà÷èò, äåëî òàì íå÷èñòî. Îòâåò ÿâíî íå ñòîëü áàíàëåí.
— Ãâàðäåéöû îõðàíÿþò îäíó öåííóþ âåùü, — èíòðèãóþùå ñêàçàë Íèêîð. — Ìîæåò, äî òåáÿ äîõîäèëè êàêèå-íèáóäü ñëóõè èëè íåâåðîÿòíûå èñòîðèè èç ðàçðÿäà òåõ, ÷òî ñ÷èòàþò ãëóïîé âûäóìêîé?
— Íåò âðîäå. Õîòÿ… Êîãäà ÿ æèë ñ ðîäèòåëÿìè, â ãîðîäå áîëòàëè, ÷òî îäèí êóïåö ðàçáîãàòåë, âûíîñÿ ïî êóñî÷êó è ïðîäàâàÿ ïîçîëîòó, óêðàøàþùóþ ñòåíû è êîëîííû Õðàìà, — ïðèïîìíèë Äæåð.
— Ýòî óæ äåéñòâèòåëüíî ãëóïîñòè, — îòìàõíóëñÿ èìïåðàòîð. — Íè îäèí ðåíèåö, åñëè îí íå ñàìîóáèéöà, íå ïîéäåò íà ïîäîáíîå. Ýòî æå ïðÿìîå îñêîðáëåíèå áîãîâ! È åñëè Ýëîò Äîáðûé åùå êàê-òî ñíåñåò íàãëóþ êðàæó, òî Óíàðà Ïðåêðàñíàÿ è Òåððà Êðîâàâàÿ ïðîñòî èñïåïåëÿò âîðà íà ìåñòå. Âñå ãîðàçäî ïðîùå. Ãâàðäåéöû íåïðèìåòíî îõðàíÿþò òàéíèê, ñîçäàííûé â àëòàðíîì êàìíå îäíîãî èç áîãîâ.
— À çà÷åì âû ìíå ýòî ðàññêàçûâàåòå? — íàñòîðîæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàã. Îí íèêàê íå ìîã ñâÿçàòü âîåäèíî ïîëó÷åííóþ èíôîðìàöèþ è ïðåäñòîÿùóþ ïîåçäêó ê èíêóáàì.
— Çà òåì, ÷òî âåùü, õðàíèâøóþñÿ â òîì òàéíèêå, òåáå è íàäî âûâåçòè èç èìïåðèè, — ÷åòêî ïîÿñíèë Íèêîð. — Îíà ñåé÷àñ çäåñü, âîò â ýòîé øêàòóëêå.
Ïðàâèòåëü ïîäíÿë ñî ñòîëà íåáîëüøîé äåðåâÿííûé ÿùè÷åê áåç èíêðóñòàöèè è ðåçüáû è ïîêàçàë ïàðíþ. Íà êðûøêå âèäíåëîñü îòâåðñòèå äëÿ îáû÷íîãî êëþ÷à. Ñëåäîâ çàïèðàþùåé ìàãèè Äæåð íå îáíàðóæèë, õîòÿ ñèëüíî è íå ïðèñìàòðèâàëñÿ.
— Áåðåãè ëåæàùèé çäåñü àðòåôàêò êàê çåíèöó îêà, ïóùå ñâîåé æèçíè, — ïðåäóïðåäèë Íèêîð. — Ýòà âåùü êîãäà-òî ïðèíàäëåæàëà áîãó, à íûíå ìû íàçíà÷åíû åå õðàíèòåëÿìè. Ñàì øêàòóëêó íå îòêðûâàé, à òî ëþáîé íàõîäÿùèéñÿ ïîáëèçîñòè ìàã ïî÷óâñòâóåò ýìàíàöèè ñèëû. Âñå íàðîäû ýòîãî ìèðà îñâåäîìëåíû î òîì, ÷òî â íà÷àëå ëåòà ìû äîëæíû ïåðåäàòü àðòåôàêò èíêóáàì. ß îòâëåêó îò òåáÿ âíèìàíèå, âûñëàâ ðàçíûìè ïóòÿìè ìíîæåñòâî îòðÿäîâ âîèíîâ è ãðóïïû ÷èíîâíèêîâ ê ãðàíèöå ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø, íî òû òîæå íå çåâàé è áóäü íàñòîðîæå. Ìàëî ëè êòî çàõî÷åò åãî ïîõèòèòü.
— À åñëè íà ìåíÿ íàïàäåò íåáîëüøîå âîéñêî? — çàâîëíîâàëñÿ Äæåð. — Áîþñü, ìîèõ ñèë è ìàñòåðñòâà îäíîãî òåëîõðàíèòåëÿ ìîæåò íå õâàòèòü. Çà÷åì âîîáùå âûâîçèòü òàêóþ öåííóþ âåùü?
— Áîëüøîå ñêîïëåíèå âîîðóæåííûõ ëèö, îñîáåííî åñëè îíè èíîé ðàñû, ñëèøêîì ïðèâëåêàåò âíèìàíèå. Íè îäíî ãîñóäàðñòâî íå ðèñêíåò òàê ñåáÿ êîìïðîìåòèðîâàòü, — óñïîêîèë ìàãà èìïåðàòîð. — Íà íàøåé òåððèòîðèè è ó èíêóáîâ ñòîèò îïàñàòüñÿ ëèøü êàêîé-íèáóäü õèòðîñòè. À â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, ñàì ïîíèìàåøü, çàñàäó íèêòî óñòðàèâàòü íå áóäåò. Íè ïî ïðèêàçó, íè çà îãðîìíûå äåíüãè âîèíû íå ñîãëàñÿòñÿ æäàòü âàñ òàì. Â ýòîì ãèáëîì ìåñòå èçäðåâëå äåéñòâóåò çàêîí âñåîáùåãî ïåðåìèðèÿ. Òàì íà âàñ ñâîè îõîòíèêè íàéäóòñÿ.
Äæåð â î÷åðåäíîé ðàç ïîäóìàë, ÷òî íå çðÿ âçÿë ñïðàâî÷íèê ïî íå÷èñòè. È êàê õîðîøî, ÷òî ó íåãî åñòü çàùèòíûé àìóëåò! Áåç ìàãà è îòðÿäà íàåìíèêîâ íè îäèí äàæå ñàìûé æàäíûé êóïåö â ëåñ ñîâàòüñÿ íå ðèñêóåò. È âîîáùå áîëüøèíñòâî ïðåäïî÷èòàþò îáõîäèòü åãî êðóæíûì ïóòåì ÷åðåç Ãðÿäó ãíîìîâ íà þãî-âîñòîêå, ïî çåìëÿì âàìïèðîâ. Ê ñîæàëåíèþ, ëåñ ñëèøêîì ðàçðîññÿ, ñïëîøíîé ñòåíîé îòðåçàâ Ðåíèéñêóþ èìïåðèþ îò âëàäåíèé ñâåòëûõ ýëüôîâ, èíêóáîâ è îáîðîòíåé íà âîñòîêå è ñåâåðî-âîñòîêå. Îí ïðîñòèðàëñÿ îò ñàìîãî ïîäíîæèÿ Ãðÿäû ãíîìîâ äî îêåàíà, è ïåðåñå÷ü åãî ìîæíî áûëî, åñëè ïîâåçåò, òîëüêî çà òðè íåäåëè.
— Òùàòåëüíåå âûáèðàé äîðîãó è íå ïåðåæèâàé, — ïîïðîñèë Íèêîð. — Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, â øêàòóëêå íå âåñü àðòåôàêò, à òîëüêî åãî ïîëîâèíà. Âòîðàÿ ñåé÷àñ õðàíèòñÿ ó âàìïèðîâ. Ìíîãî ëåò íàçàä ïðåäñòàâèòåëè ðàçíûõ íàðîäîâ ðåøèëè, ÷òî àðòåôàêò ëó÷øå ðàçäåëèòü íà ÷àñòè, ÷òîáû íèêòî íå ñìîã èì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Òàê âñåì áûëî ãîðàçäî ñïîêîéíåå. Êàæäîå ãîñóäàðñòâî ïðèñìàòðèâàåò çà áîæåñòâåííîé âåùüþ ðîâíî äâàäöàòü ëåò, à ïîòîì ïåðåäàåò ñëåäóþùåìó â î÷åðåäè. Íàø ñðîê âûõîäèò â íà÷àëå ëåòà, à ó âàìïèðîâ åñòü åùå ïàðà ìåñÿöåâ. È íàì íåëüçÿ çàäåðæèâàòüñÿ ñ ïåðåäà÷åé! Êòî-òî ìîæåò ðåøèòü, ÷òî ìû ðàçãàäàëè ñåêðåò, êàê âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîåé ÷àñòüþ àðòåôàêòà, è òåïåðü íå õîòèì äåëèòüñÿ ìîãóùåñòâîì. Íàì ïðîñòî îáúÿâÿò âîéíó!
— ß ïðåêðàñíî ïîíèìàþ âàæíîñòü òîãî, ÷òîáû øêàòóëêà âîâðåìÿ ïîïàëà â ðóêè èíêóáîâ, — ñåðüåçíî êèâíóë Äæåð. — À âñå-òàêè, ìîæåò, áîã ñàì ïðèìåò ó÷àñòèå â ïåðåïðàâêå ñâîåé âåùè?
— Íåò, — ïîêà÷àë ãîëîâîé èìïåðàòîð. — Äàæå åñëè áû ó ìåíÿ íà ïðèìåòå áûë ñëóæèòåëü Äàðòèñà, òî åãî àëòàðè âñå ðàâíî íå ðàáîòàþò. À ê äðóãèì áîãàì ïî òàêîìó äåëó îáðàùàòüñÿ íåëüçÿ, íàñ÷åò ýòîãî îñòàâëåíû ÷åòêèå óêàçàíèÿ. Íà ñòîðîííþþ ïîìîùü ðàññ÷èòûâàòü òîæå íå ïðèõîäèòñÿ. Ñâåòëûå ýëüôû ïðèíåñëè íàì àðòåôàêò ñàìè, ïðÿìî â Ñàðõåéì, è òåïåðü âñå æäóò îò íàñ òîé æå ëþáåçíîñòè ïî îòíîøåíèþ ê èíêóáàì. Ïàðåíü, ïåðåäà÷ó øêàòóëêè áóäóò îòñëåæèâàòü ìíîæåñòâî íàðîäîâ, âïëîòü äî íåîáùèòåëüíûõ è îáû÷íî íå èíòåðåñóþùèõñÿ äåëàìè âíåøíåãî ìèðà ãíîìîâ. Èõ î÷åðåäü, êñòàòè, ñðàçó çà âàìïèðàìè. Òàê ÷òî ãîòîâü ñàìûå óáîéíûå çàêëèíàíèÿ, âûáèðàé ëó÷øåãî òåëîõðàíèòåëÿ, êàêîãî íàéäåøü, — è â äîðîãó! Âäâîåì âû äåéñòâèòåëüíî ïðèâëå÷åòå ìåíüøå âíèìàíèÿ.
— ß ïîñòàðàþñü íå ïîäâåñòè âàñ ëè÷íî è íàðîä Ðåíèè, — ñêàçàë Äæåð.
— Äåðæè øêàòóëêó è ïèñüìî ê âûñøåìó èíêóáó, — ïîäàë Íèêîð.
— Ìíå ïåðåäàòü èõ íà àóäèåíöèè ïðè âñåõ? Èëè ñòîèò êàê-òî íàìåêíóòü ïðàâèòåëþ íà íåîáõîäèìîñòü óåäèíèòüñÿ?
— ×åì áîëüøå ïðèäâîðíûõ áóäåò âîêðóã ïðè âàøåé âñòðå÷å, òåì ëó÷øå, — ïîêà÷àë ãîëîâîé èìïåðàòîð. — Ñâèäåòåëè — ýòî õîðîøî. À äàëüøå ïóñòü ó âûñøåãî èíêóáà ãîëîâà áîëèò, êàê îáåñïå÷èòü ñîõðàííîñòü àðòåôàêòà íà âñå ïîëîæåííûå äâàäöàòü ëåò. Òâîå äåëî — ñíÿòü ñ íàñ îáÿçàòåëüñòâà è ïåðåäàòü î÷åðåäíîñòü.
— ßñíî, — êèâíóë Äæåð. Îí íàãíóëñÿ, îòêðûë çàìîê ñâîåé âîëøåáíîé ñóìêè è íà ãëàçàõ Íèêîðà îñòîðîæíî óëîæèë òóäà è ïèñüìî, è äðàãîöåííûé àðòåôàêò. — Íàâåðíîå, èíêóáû ñàìè äîãàäàþòñÿ, ÷òî ÿ íå çðÿ ñîáèðàþñü áåñïîêîèòü èõ ïðàâèòåëÿ. Äóìàþ, îíè íà÷íóò ïðèñìàòðèâàòü çà ìíîé îò ñàìîé ãðàíèöû ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø.
— Ìîëîäåö, ñîîáðàæàåøü, — ïîõâàëèë èìïåðàòîð. — Òîëüêî âñå ðàâíî íå äîâåðÿé äàæå òåì, â êîì çàïîäîçðèøü äîâåðåííûõ ëèö âûñøåãî èíêóáà. È ëó÷øå âîçüìè ñ ñîáîé õîòÿ áû ëåãîíüêèé ìå÷.
— Íî ÿ íå óìåþ âëàäåòü îðóæèåì, — çàïðîòåñòîâàë Äæåð. — Îò íåãî íå áóäåò íèêàêîãî òîëêà.
— Ïîïðîñèøü òåëîõðàíèòåëÿ, îí ïîêàæåò íåñêîëüêî ïðîñòåéøèõ ïðèåìîâ. Ëó÷øå íå ïðåíåáðåãàé çàùèòîé.
— Õîðîøî, ìîé èìïåðàòîð. ß ñåé÷àñ ñïóùóñü â îðóæåéíóþ è ÷òî-íèáóäü ïðèñìîòðþ.
— Íå íàäî. ß âçÿë íà ñåáÿ ñìåëîñòü ïîäîáðàòü òåáå ïîäõîäÿùèé ìå÷, — íå îñòàâèë ìàãó âûáîðà Íèêîð. Îí ïîäîøåë ê ïîäîêîííèêó è îòêóäà-òî èç-çà ïîðòüåðû âûóäèë êîðîòêèé êëèíîê â ïðîñòûõ íîæíàõ.
Äæåð áûë óâåðåí, ÷òî åìó äîñòàíåòñÿ ìå÷ ïðåâîñõîäíîãî êà÷åñòâà, íåñìîòðÿ íà íåïðèòÿçàòåëüíûé âèä. Æàëü, ÷òî îí íå ñìîæåò ïîëíîñòüþ îöåíèòü åãî ïî äîñòîèíñòâó. Ïàðåíü áûë òðîíóò çàáîòîé èìïåðàòîðà è âîñõèùåí åãî ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòüþ. Òàêîé çíàòíûé è çàíÿòîé ÷åëîâåê, à äóìàåò äàæå î ìåëêèõ äåòàëÿõ è íå ãíóøàåòñÿ ëè÷íî äàâàòü èíñòðóêöèè.
Ó÷åíèê Ýëèîòà ïî÷òèòåëüíî ïðèíÿë ìå÷ èç ðóê èìïåðàòîðà è òóò æå çàêðåïèë íà ñâîåì ïîÿñå. Îùóùåíèå òÿæåñòè íà áîêó áûëî íåïðèâû÷íûì, íî âðîäå íå äîëæíî ìåøàòü äâèãàòüñÿ.
— Áëàãîäàðþ, — ñêëîíèëñÿ ìàã.
— Íå ñòîèò. Åùå íåèçâåñòíî, êòî êîãî äîëæåí áëàãîäàðèòü, — òåïëî óëûáíóëñÿ èìïåðàòîð. — Íó, ïóñòü áîãè òåáÿ áåðåãóò, ïàðåíü. Äîêëàäûâàé ó÷èòåëþ èíîãäà, êàê ó òåáÿ èäóò äåëà, à îí áóäåò ïåðåäàâàòü ìíå. Òîëüêî áåç ïîäðîáíîñòåé è íàçâàíèé ìåñò.
— Îáÿçàòåëüíî, — óëûáíóëñÿ â îòâåò Äæåð.
Ó íåãî îñòàëîñü î÷åíü õîðîøåå âïå÷àòëåíèå îò ýòîé áåñåäû. Îí òàê è âûõîäèë èç êàáèíåòà ñ ïðèïîäíÿòûìè óãîëêàìè ãóá.
Âïðî÷åì, â êîðèäîðå âñå ðàâíî íå áûëî íèêîãî, êòî ìîã áû çàèíòåðåñîâàòüñÿ âûðàæåíèåì åãî ëèöà. Ñëóãè â ýòó ÷àñòü äâîðöà ïîêà íå çàáðåäàëè, ïðåäïî÷èòàÿ íà ðàññâåòå äåðæàòüñÿ áëèæå ê êóõíå, à ãâàðäåéöû íà ñëóæáå ïîâèäàëè âñÿêîå. Îòáîðíûå ñîëäàòû íèêîãäà íå îñìåëèâàëèñü êîììåíòèðîâàòü ïîâåäåíèå çíàòíûõ âåëüìîæ è ïðèáëèæåííûõ ê íèì ëèö. Íà ñëóæáå îíè âîîáùå ïðåäïî÷èòàëè èçîáðàæàòü èç ñåáÿ íåïðèìåòíóþ ìåáåëü. Ãâàðäåéöû îòêðûâàëè ðîò òîëüêî ïî äåëó, ñîõðàíÿÿ íåâîçìóòèìîñòü è âèäèìîñòü áåñïðèñòðàñòíîñòè êî âñåì.
Äæåð áðîñèë áåãëûé âçãëÿä â îêíî, îïðåäåëÿÿ, íàñòàë ëè ðàññâåò è íå ïîðà ëè çâàòü ó÷èòåëÿ â ÀÒåÐ. Ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî îí ïðîâåë ó èìïåðàòîðà äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè, çíà÷èò, ìàãèñòð äîëæåí áûë óæå ïðîñíóòüñÿ è æäàòü åãî. Ïàðåíü ïîñïåøèë, êàê ìîã, ÷óâñòâóÿ òÿæåñòü ìå÷à ñ îäíîé ñòîðîíû è âåñ ñóìêè íà ïëå÷å — ñ äðóãîé. Îí ïî÷òè áåæàë ïî êîðèäîðó è äàæå óìóäðèëñÿ íåìíîãî çàïûõàòüñÿ. Äæåð áûñòðî äîñòèã àïàðòàìåíòîâ ó÷èòåëÿ è òèõî ïîçâàë:
— Ìàãèñòð Ýëèîò, ýòî ÿ. Óæå ðàññâåëî, è ìíå ïîðà îòïðàâëÿòüñÿ â Àññîöèàöèþ òåëîõðàíèòåëåé. Âû ñî ìíîé?
— Ñåé÷àñ! — îòîçâàëñÿ òîò è äåéñòâèòåëüíî áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó ìèíóò âûøåë ïîëíîñòüþ îäåòûé è ãîòîâûé ñîïðîâîæäàòü ó÷åíèêà. Íà ìàãèñòðå êðàñîâàëàñü íåáåñíî-ãîëóáàÿ ìàíòèÿ, îòäåëàííàÿ âûøèâêîé ïî ðóêàâàì è âîðîòó.
— Äîáðîå óòðî, — ïîïðèâåòñòâîâàë Äæåð.
— Äà-äà, äîáðîå. À ãäå òåáÿ òàê äîëãî íîñèëî? ß åùå ìèíóò ïÿòíàäöàòü íàçàä ïðèêàçàë îñåäëàòü íàøèõ ëîøàäåé, — ïðîâîð÷àë Ýëèîò. — Òû ïèñüìî è äàðû äëÿ âûñøåãî èíêóáà ïîëó÷èë ó ñåêðåòàðÿ?
— Êîíå÷íî, — êîðîòêî îòâåòèë ó÷åíèê, íè÷åãî íå óòî÷íÿÿ, ÷òîáû íå ëãàòü.
— Òà-àê, à çà÷åì òû òàùèøü ñ ñîáîé ìå÷? Òû óìååøü èì ïîëüçîâàòüñÿ? — ïî÷åìó-òî íåäîâîëüíî ïðèùóðèëñÿ ìàãèñòð.
— Íåò, ÷òî âû. Ïðîñòî åãî èìïåðàòîðñêîå âåëè÷åñòâî íàñòàèâàë, ÷òîáû ó ìåíÿ áûëî ñ ñîáîé îðóæèå ïîìèìî ìàãèè.
— Íî ÿ íè÷åãî ïîäîáíîãî â÷åðà íå ñëûøàë! Êîãäà ýòî Íèêîð óñïåë? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Ýëèîò.
— Òàê îí íå ëè÷íî ñêàçàë, à ïåðåäàë ÷åðåç ñåêðåòàðÿ, — ïðèøëîñü ñîâðàòü ïàðíþ. Ïðè ýòîì îí íàðî÷èòî âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë íîæíû, êàê áóäòî òîëüêî ÷òî óâèäåë èõ â ïåðâûé ðàç. Äæåð áîÿëñÿ, ÷òî ïî åãî ãëàçàì ìàãèñòð çàïîäîçðèò ëîæü.
Ìàãè ïðîøëè ïî øèðîêèì êîðèäîðàì, âñå åùå îñâåùåííûì ðåäêèìè êîëåáëþùèìèñÿ ÿçû÷êàìè ñâå÷åé, âäåòûõ â êàíäåëÿáðû íà ñòåíàõ, ñïóñòèëèñü íà ïåðâûé ýòàæ äâîðöà è âûøëè ÷åðåç ïàðàäíóþ äâåðü âûñîòîé ÷óòü ëè íå â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà. Èç-çà òÿæåñòè ñòâîðîê âîçëå äâåðè äåííî è íîùíî äåæóðèëè ñëóãè. À òî âåäü àðèñòîêðàòû ìîãëè è íå ñïðàâèòüñÿ ñ îòêðûâàíèåì. Äà è èõ ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà ïîñòðàäàëî áû, åñëè áû ïðèøëîñü íàâàëèâàòüñÿ âñåé òÿæåñòüþ òåëà íà ñòðîïòèâóþ äâåðü, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñ âàæíûì âèäîì ïðîøåñòâîâàòü â ïðîåì.
Âî äâîðå ïóòíèêîâ óæå æäàë çàñïàííûé êîíþõ, äåðæà ïîä óçäöû îñåäëàííûõ ëîøàäåé. Îäíà èç íèõ áûëà âîðîíîé ñ áåëûì ÷óëî÷êîì íà ïðàâîé ïåðåäíåé íîãå, à âòîðàÿ — íåâçðà÷íîãî ìûøàñòîãî öâåòà, ñ íåñèììåòðè÷íûìè áåëåñûìè ïÿòíàìè. Íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî êîíü áëàãîðîäíîé ðàñöâåòêè ïðèíàäëåæàë ìàãèñòðó, à íå÷òî ÿâíî áåñïîðîäíîå — åãî ó÷åíèêó. Äà è ñáðóÿ ñèëüíî îòëè÷àëàñü ïî âíåøíåìó âèäó, êà÷åñòâó è öåíå.
Íàâåðíîå, Äæåð ìîã áû ïîïðîñèòü ïîäîáðàòü åìó äðóãîãî æåðåáöà, íî îí íå õîòåë. Ïóñòü êîíü è íå ñòîëü êðàñèâ, êàê ó Ýëèîòà, çàòî âûíîñëèâ è ê òîìó æå îáëàäàåò åùå îäíèì íåîñïîðèìûì äîñòîèíñòâîì — åãî òî÷íî íå ñâåäóò íà áëèæàéøåì ïîñòîÿëîì äâîðå. Ìàëî íàéäåòñÿ îõîòíèêîâ ðèñêîâàòü èç-çà áåñïîðîäíîãî æèâîòíîãî, çà êîòîðîãî íå âûðó÷èòü õîðîøåé ïðèáûëè.
— Åäà äëÿ âàñ è îâåñ äëÿ ëîøàäåé â ñåäåëüíîé ñóìêå, — äîëîæèë êîíþõ ïîäìàñòåðüþ ìàãèñòðà. — Ñåé÷àñ ìîé ïîìîùíèê ïðèâåäåò åùå îäíîãî êîíÿ. Èçâèíèòå, çàïîçäàëè, ïîêà èñêàëè ñâîáîäíîãî. Âîí îí, êñòàòè, óæå âåäåò ðûæåãî æåðåáöà. Êîíü, ìîæåò, è íåêàçèñò íà âèä, íî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåëåãè òàñêàë ñ ëåãêîñòüþ… Îé, ÿ õîòåë ñêàçàòü «êàðåòû»!
Íî Äæåð ñïîêîéíî ïðîïóñòèë ýòó îãîâîðêó ìèìî óøåé. Îí íå áûë ñòîëü âûñîêîìåðåí, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îñêîðáëåííûì. Ìîæåò, èíîé àðèñòîêðàò èëè ÷èíîâíèê óñòðîèë áû ñêàíäàë, óçíàâ î ïðîøëîì ëîøàäè, íî íå ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. Ãëàâíîå, ÷òî êîíü íå õðîìîé è íå áîëüíîé.
Îáà ìàãà ñ ëåãêîñòüþ ëþäåé, ïðèâûêøèõ ê âåðõîâûì ïðîãóëêàì, âçãðîìîçäèëèñü â ñåäëà è áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëè ñêàêóíîâ ê âîðîòàì. Ïóñêàòüñÿ â ãàëîï áûëî îïàñíî, âåäü ñòîëèöà ìåäëåííî ïðîñûïàëàñü. Ïî óëèöàì êóäà-òî öåëåíàïðàâëåííî òîðîïèëèñü ñêðîìíî îäåòûå ëþäè, êîå-ãäå ìåëüêàëè ÿðêèå ëèâðåè.  îòëè÷èå îò âûñîêîðîäíûõ àëàíè, ïðîñòûå ãîðîæàíå íå ìîãëè ïðîõëàæäàòüñÿ äî ïîëóäíÿ. Ó àðèñòîêðàòîâ âñÿ ñóåòà íà÷èíàëàñü òîëüêî áëèæå ê âå÷åðó, êîãäà èìïåðàòîð îñâîáîæäàëñÿ îò äíåâíûõ çàáîò è ïîÿâëÿëñÿ øàíñ ïîïàñòüñÿ åìó íà ãëàçà. Ê ñîæàëåíèþ äëÿ ìíîãèõ âûñîêîðîäíûõ, Íèêîð, íå â ïðèìåð îòöó, áûë ñêóï íà ïîõâàëû è íàãðàäû, ñ íèì íåëüçÿ áûëî ñáëèçèòüñÿ çà òðàïåçíûì ñòîëîì, ñîâìåñòíî ðàñïèâàÿ õìåëüíûå íàïèòêè. Íî àëàíè íå òåðÿëè íàäåæäû íà áëàãîñêëîííîñòü ïðàâèòåëÿ, îñîáåííî äàìû è òå âåëüìîæè, êòî èìåë äî÷åðåé èëè ñåñòåð íà âûäàíüå.
Çàòî ëþáîé ãîðîæàíèí çíàë, ÷òî èìïåðàòîð âûñîêî öåíèò õîðîøèõ âîèíîâ, ìàãîâ è êóïöîâ. Íèêîð â ñîïðîâîæäåíèè ãâàðäåéöåâ ÷àñòåíüêî íàâåäûâàëñÿ â ïðîñòûå ëàâêè, íà ñîñòÿçàíèÿ ïî ðóêîïàøíûì ïîåäèíêàì è ôåõòîâàíèþ, ëè÷íî îñìàòðèâàë ðåìåñëåííûå öåõà.  ñòîëèöå íå ïîíàñëûøêå çíàëè, ÷òî, õîðîøî èñïîëíÿÿ ñâîþ ðàáîòó, ìîæíî ïîëó÷èòü âûñîêèé ïîñò, äåíåæíóþ ïðåìèþ èëè èíîå ïîîùðåíèå îò èìïåðàòîðà, à ïîòîìó ñòàðàëèñü.
Íà äîðîãó äî Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé óøëî íå ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Îïîçíàâ âî âñàäíèêàõ ìàãîâ, ëþäè íåîõîòíî, íî óñòóïàëè äîðîãó. Ìàëî ëè êàêàÿ áåäà ïðèêëþ÷èëàñü, ðàç ïðåäñòàâèòåëè äîâîëüíî ïðèâèëåãèðîâàííîãî ñîñëîâèÿ âñòàëè â òàêóþ ðàíü è ÿâíî êóäà-òî ñïåøàò? Åñòåñòâåííî, íèêòî íå óçíàâàë Äæåðà è Ýëèîòà â ëèöî. Ïðîñòî ïðîôåññèÿ ìàãà è áåç äîëæíîñòè ïðè äâîðå Íèêîðà ñàìà ïî ñåáå ñ÷èòàëàñü ïî÷åòíîé.
Ñòåíà ÀÒåÐà â î÷åðåäíîé ðàç íàïîìíèëà þíîìó ìàãó òþðåìíûå çàñòåíêè — ñëèøêîì âûñîêà, íåâûðàçèòåëüíà è õîðîøî çàùèùåíà ìíîæåñòâîì çàêëèíàíèé, â ïëåòåíèè êîòîðûõ îí íå ìîæåò äî êîíöà ðàçîáðàòüñÿ. ßâíî êòî-òî î÷åíü îïûòíûé ïîñòàðàëñÿ, íå íåäîó÷êà âðîäå íåãî. Ïåðåä âîðîòàìè íå áûëî ìåñòà, ÷òîáû ïðèâÿçàòü ëîøàäåé, à ïîòîìó Äæåð ïîäúåõàë ïîáëèæå è óâåðåííî ñòóêíóë íåñêîëüêî ðàç ïî ïðàâîé ñòâîðêå. Áèë îí íåñèëüíî, áîëüøå ðàññ÷èòûâàÿ íå íà òî, ÷òî îáèòàòåëè çàêðûòîé îðãàíèçàöèè óñëûøàò ñòóê, à íà ñèãíàë, êîòîðûé íåïðåìåííî ïîäàñò îõðàííàÿ ìàãèÿ.
È äåéñòâèòåëüíî, åãî ðàñ÷åò îêàçàëñÿ âåðåí. Ìèíóòû ÷åðåç äâå íåáîëüøàÿ êàëèòêà ðàñïàõíóëàñü âî âñþ øèðü, à â ïðîåìå ïîêàçàëñÿ ìóñêóëèñòûé ãèãàíò ñ ïîâÿçêîé íà îäíîì ãëàçó. Îãðîìíûé, êðåïêèé ìóæ÷èíà íå áûë âîîðóæåí, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ëþáîé ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïîíÿë áû, ÷òî îí îïàñåí.
— ×åãî íàäî? — íå ñëèøêîì äðóæåëþáíî, çàòî ãðîìêî ðûêíóë âîèí. — Ïðèåì ó÷åíèêîâ îêîí÷åí òðè ìåñÿöà íàçàä! Òàê ÷òî íå íàäåéòåñü ñïëàâèòü íàì ýòîãî áëåäíîãî äîõëîãî þíöà.
Ãèãàíò íå ñëèøêîì âåæëèâî òêíóë ïàëüöåì â Äæåðà è õìóðî ïîñìîòðåë íà ìàãèñòðà Ýëèîòà. Âåñü åãî âèä ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî îí íå èçìåíèò ñâîåãî ðåøåíèÿ, äàæå åñëè åìó ïîñóëÿò çîëîòûå ãîðû.
— À ìíå íàäî íå ñäàòü âàì ýòîãî îáîëòóñà, à ïîëó÷èòü åìó äëÿ êîìïàíèè âòîðîãî, — íå ðàñòåðÿâøèñü, óñìåõíóëñÿ ïðèäâîðíûé ìàã.
— Èøü ÷åãî çàõîòåë! — â îòâåò õìûêíóë Àðð, êîòîðûé, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, è îòêðûë êàëèòêó, âûïîëíÿÿ ñâîè ïðÿìûå îáÿçàííîñòè. Äëÿ ýòîãî åìó áåç îáúÿñíåíèé ïðèøëîñü ïîêèíóòü ó÷åíèêîâ, ïðèêàçàâ äîáåæàòü êðóã ñàìîñòîÿòåëüíî. Íåîæèäàííûå ïîñåòèòåëè ÿâèëèñü êàê ðàç âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ óòðåííåé ðàçìèíêè.
— Ýòî íå ÿ çàõîòåë, à èìïåðàòîð òàê ðåøèë. Âîò åãî ïðåäïèñàíèå, — ñêàçàë Ýëèîò, äîñòàâàÿ èç êàðìàíà ìàíòèè òóãî ñêðó÷åííûé ñâèòîê ñ ëè÷íîé ïå÷àòüþ Íèêîðà Âòîðîãî. Ïðàâèòåëü Ðåíèè åùå â÷åðà ñ âå÷åðà ïîçàáîòèëñÿ ñîñòàâèòü äîêóìåíò ñ ïðîñüáîé ê äèðåêòîðó.
Àðð âûøåë íà óëèöó, ïðèêðûë çà ñîáîé äâåðêó è âçÿë èç ðóê ìàãèñòðà áóìàãó, çàòåì íåñïåøíî ïðèíÿëñÿ ñðûâàòü ïå÷àòü. Íàäî ñêàçàòü, îí ñðàçó óçíàë ïðèäâîðíîãî ìàãà, òàê êàê óæå íåñêîëüêî ðàç âèäåë åãî â ñâèòå èìïåðàòîðà, íî íè÷åì íå âûäàë ñâîåé îñâåäîìëåííîñòè. Ìîëîæàâûé òèï â ìàíòèè ïî÷åìó-òî íå âûçûâàë ó íåãî ñèìïàòèè. È, ñîãëàñèòåñü, âñåãäà äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå íåìíîãî íàãðóáèòü íåïðèÿòíîé ëè÷íîñòè, áåçíàêàçàííî äîñàäèòü ÷åì-òî, à ïîòîì ñîñëàòüñÿ íà òîò ôàêò, ÷òî íà ëáó ñîáåñåäíèêà îòíþäü íå íàïèñàíî î âûñîêîì ïîëîæåíèè!
Îäèí èç íàñòàâíèêîâ ÀÒåÐà ðàçâåðíóë ñâèòîê è âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàë òåêñò, õîòÿ ó íåãî è òàê íå áûëî ñîìíåíèé â èñòèííîñòè ïðèêàçàíèÿ. Îñîáà, äîñòàâèâøàÿ ýòó áóìàãó, ñàìà ïî ñåáå ÿâëÿëàñü âåñîìûì ãàðàíòîì îò ïîääåëîê. Ïðîñòî èìïåðàòîðñêàÿ âîëÿ áûëà íåñêîëüêî íåîæèäàííà äëÿ Àððà, âåäü îáó÷åíèå òåëîõðàíèòåëåé åùå íå çàêîí÷åíî. Êîíå÷íî, íåêîòîðûå è ñàìè ïî ñåáå õîðîøè êàê âîèíû, íî çà îñòàâøèåñÿ äåâÿòü ìåñÿöåâ ñòàëè áû íåïîäðàæàåìû! Æàëü îòäàâàòü íå äî êîíöà îáðàáîòàííûé ìàòåðèàë.
— Ìíå íàäî ïîêàçàòü áóìàãó äèðåêòîðó Ìåðòîêó, — áóðêíóë îäíîãëàçûé ãèãàíò, ìûñëåííî ïûòàÿñü óãàäàòü, ÷òî ïîáóäèëî èìïåðàòîðà îòäàòü ñòîëü íåóðî÷íûé ïðèêàç.
— Ïîæàëóéñòà, òîëüêî îòêðîéòå âîðîòà è âïóñòèòå íàñ íà òåððèòîðèþ, — âûäâèíóë óñëîâèå Ýëèîò. — ß íå õî÷ó ñòîÿòü òóò, êàê ïîïðîøàéêà!
«À êåì æå âû åùå ÿâëÿåòåñü?» — ìîæíî áûëî ïðî÷åñòü âî âçãëÿäå Àððà, õîòÿ ìóæ÷èíà ìîë÷àë.
Íàñòàâíèê íûðíóë â êàëèòêó è çàãðåìåë çàñîâàìè, âñå æå ïðèçíàâ ïðàâî èìïåðàòîðñêèõ ïîñëàííèêîâ íà ãîñòåïðèèìñòâî èõ ó÷ðåæäåíèÿ.
Âñêîðå âûñîêèå ñòâîðêè âîðîò áåç ñêðèïà ëåãêî ðàñïàõíóëèñü ïåðåä Äæåðîì è åãî ó÷èòåëåì. Ìàãè òðîíóëè êîíåé, øàãîì çàâîäÿ èõ âíóòðü, íà ñëèøêîì õîðîøî îõðàíÿåìóþ òåððèòîðèþ. Îáà íå ïîíàñëûøêå çíàëè, ÷òî â èìïåðñêèå êàçåìàòû ïîïàñòü êóäà ïðîùå. Èì äîâîäèëîñü èíîãäà ïðèñóòñòâîâàòü íà äîïðîñàõ è êîíâîèðîâàòü îñîáî îïàñíûõ ïîëèòè÷åñêèõ óçíèêîâ. Íî òóäà èõ ïðîïóñêàëè ñ óâàæåíèåì, õîòÿ òîæå òðåáîâàëè áóìàãè, à â ÀÒåÐ — ñ íåóìåñòíîé ïîäîçðèòåëüíîñòüþ è ÿâíûì ðàçäðàæåíèåì.
Èõ âçîðó îòêðûëèñü îãðîìíûå, õîðîøî âûòîïòàííûå ïîëÿ, ðàçäåëåííûå ïðèìåðíî íà äâå ðàâíûå ÷àñòè ïðÿìîé øèðîêîé äîðîæêîé, âûëîæåííîé èç ïëîòíî ïðèãíàííûõ êàìíåé. Ãäå-òî âäàëåêå ìåëüêíóëà, ñêðûâàÿñü çà íåáîëüøèì çåëåíûì îàçèñîì, ãðóïïà áåãóùèõ ïàðíåé â ðàçíîøåðñòíîé îäåæäå.
— Æäèòå çäåñü, — áðîñèë Àðð. — ß ñåé÷àñ ïîñòðîþ òåëîõðàíèòåëåé è îïîâåùó äèðåêòîðà Àññîöèàöèè.
È ïðèâðàòíèê î÷åíü ðåçâî äëÿ åãî ãðóçíîé ôèãóðû ðâàíóë çà çåëåíûå íàñàæäåíèÿ íàâñòðå÷ó ñâîèì ó÷åíèêàì.
— Ïðèäåðæè ìîåãî êîíÿ, — ïîïðîñèë Ýëèîò, ïåðåäàâàÿ ó÷åíèêó ïîâîäüÿ, à ïîòîì, ê åãî áîëüøîìó óäèâëåíèþ… ñ íå ìåíüøèì ïðîâîðñòâîì ïîíåññÿ çà îäíîãëàçûì ãèãàíòîì.
Ïàðåíü òîëüêî è ìîã, ÷òî, îòêðûâ ðîò, ñìîòðåòü âñëåä ó÷èòåëþ, êîòîðûé âå÷íî æàëîâàëñÿ íà âîçðàñò. Çðåëèùå áûëî áåñïðåöåäåíòíîå, òàê êàê âî äâîðöå ìàãèñòð èñêëþ÷èòåëüíî ìåäëåííî è âàæíî øåñòâîâàë, âûøàãèâàë, ïëûë è íèêîãäà íå äîïóñêàë â äâèæåíèÿõ äàæå íàìåêà íà ñïåøêó! Íàâåðíîå, ñëó÷èëîñü ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå…
Ýëèîò íàãíàë íàñòàâíèêà çà àäìèíèñòðàòèâíûì çäàíèåì, êîãäà òîò èíñòðóêòèðîâàë îñòàíîâèâøèõñÿ ïî åãî ïðèêàçó ó÷åíèêîâ:
— Ïòåí÷èêè, ñåé÷àñ âû ñäåëàåòå ãëóáîêèé âäîõ, óñïîêîèòåñü è, çàêðûâ ðòû, ïîñòðîèòåñü âî äâîðå. Íà ãîñòåé íèêòî áåççàñòåí÷èâî íå òàðàùèòñÿ! Âñåì âåñòè ñåáÿ òèõî è ïðèëè÷íî. ß ÿñíî âûðàæàþñü? Ñòðîèòüñÿ ñòðîãî ïî ðåéòèíãó, à íå äðóæåñêèìè êîìïàíèÿìè. Àëàíè Êèðèàíî, âû êàê ïåðâûé è ëó÷øèé âîçãëàâèòå êîëîííó.
— Åñòü, íàñòàâíèê, — ÷åòêî îòðàïîðòîâàë àðèñòîêðàò.
Âûïîëíÿÿ êîìàíäó, îí äâèíóëñÿ ïî äóãå, îáõîäÿ Àððà, â ñòîðîíó äâîðà. Çà åãî ñïèíîé òóò æå ïðèñòðîèëñÿ Äåðåê — íîìåð äâà â ðåéòèíãå. Ñëåäîì ñòàëè çàíèìàòü ñâîè ìåñòà è îñòàëüíûå ó÷åíèêè, îáðàçóÿ öåïî÷êó. Êàæäûé áåç íàïîìèíàíèÿ çíàë, çà êåì åìó íàäëåæèò âñòàòü è êòî îêàæåòñÿ ïîçàäè.
— Ýõ, ïîñëåäíåãî ðàñòÿïó êóäà-íèáóäü ñïðÿòàòü áû îò ãðåõà ïîäàëüøå, — âçäîõíóë ãèãàíò, íè ê êîìó êîíêðåòíî íå îáðàùàÿñü. — Âåäü ãðîõíåòñÿ, çàïíóâøèñü, à ìíå ïîòîì ïåðåä ãîñòÿìè ñòûäíî áóäåò!
Àðð îáåðíóëñÿ, ÷òîáû ïðîêîíòðîëèðîâàòü øàã áóäóùèõ òåëîõðàíèòåëåé, è çàìåòèë ìàãèñòðà, íåïîäàëåêó íàáëþäàþùåãî çà ïðîèñõîäÿùèì. Âûñîêèé, õîðîøî ðàçðîñøèéñÿ êóñò íàïîëîâèíó ñêðûâàë ôèãóðó Ýëèîòà. Ñîçäàëîñü òàêîå îùóùåíèå, ÷òî îí ñïåöèàëüíî îñòàíîâèëñÿ èìåííî òàì, â íàäåæäå ñïðÿòàòüñÿ è ïîäñëóøàòü ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå. Ó÷åíèêè, êàê è áûëî ïðèêàçàíî, ñòàðàëèñü íå ñìîòðåòü â ñòîðîíó ãîñòÿ.
— ×òî âàì çäåñü íàäî? — íå ñêðûâàÿ ðàçäðàæåíèÿ, ïîèíòåðåñîâàëñÿ Àðð. — ß æå ïðîñèë ïîäîæäàòü âî äâîðå âîçëå âîðîò!
— À ÿ âàì íå ïîä÷èíåííûé, ÷òîáû áåçðîïîòíî âûïîëíÿòü êîìàíäû, — âûñîêîìåðíî âçäåðíóë íîñ Ýëèîò. — Ãäå õî÷ó, òàì è õîæó.
Âçãëÿä ïðèäâîðíîãî ìàãà ñëó÷àéíî âûöåïèë ïðåçðèòåëüíî-îñóæäàþùåå âûðàæåíèå ëèöà ïàðåíüêà, áðåäóùåãî ïîñëåäíèì â öåïî÷êå. Îí ïîêàçàëñÿ Ýëèîòó ñìóòíî çíàêîìûì. Õîòÿ, ïîäóìàâ, ìàãèñòð ðåøèë, ÷òî åìó ïîìåðåùèëîñü. Íå ìîæåò îí áûòü çíàêîì ñ ëè÷íîñòüþ â ìåøêîâàòîé ðóáàøêå èç ïëîõîíüêîé, íåìíîãî âûöâåòøåé òêàíè! Ýòî ÿâíî êàêîé-òî îáîðâàíåö! Íî ëèöîì âñå ðàâíî êîãî-òî åìó íàïîìèíàåò…
Íå ñòàâ ìó÷èòüñÿ ïðåäïîëîæåíèÿìè, Ýëèîò âûáðîñèë èç ãîëîâû ìûñëè î íàãëåöå, ïîñìåâøåì îñóäèòü åãî ïîâåäåíèå. Åìó ñåé÷àñ íå äî áðîäÿæåê, ìå÷òàþùèõ îçîëîòèòüñÿ íà äîëæíîñòè òåëîõðàíèòåëÿ áîãàòåíüêîãî áåçäåëüíèêà! Îí çàíÿò, ïîìîãàÿ ñóäüáå è íàïðàâëÿÿ áóäóùåå â ïðàâèëüíóþ êîëåþ. È îí òîëüêî ÷òî óçíàë îäèí âåñüìà âàæíûé äëÿ ýòîãî ôàêò…
— Ìàãèñòð, âåðíèòåñü ê ñâîåìó ó÷åíèêó, — ìåæäó òåì ïîïðîñèë Àðð, ñòàðàÿñü áûòü âåæëèâûì.
— Íåò, ÿ õî÷ó ïîéòè ê äèðåêòîðó âìåñòå ñ âàìè è ëè÷íî âûñëóøàòü, ÷òî îí ñêàæåò. Ìîÿ çàäà÷à — â ñëó÷àå îòêàçà ïîñòàðàòüñÿ ïåðåóáåäèòü åãî, òàêîâî ðàñïîðÿæåíèå, — çàÿâèë Ýëèîò.
— Äàðòèñ ñ âàìè! — ñ ÷óâñòâîì ïðîèçíåñ Àðð. — Èäåìòå.
Ðàíüøå ïîäîáíîå óïîìèíàíèå áîãà ìåòêîñòè îçíà÷àëî, ÷òî ãîâîðÿùèé ïðèçûâàåò Äàðòèñà ïîìî÷ü ÷åëîâåêó, áëàãîñëîâèòü åãî. Òåïåðü æå ýòà ôðàçà ïðèìåíÿëàñü êàê ðóãàòåëüñòâî, õîòü è áëàãîîáðàçíîå è áåçîáèäíîå. Âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàëè íàìåê íà òî, ÷òî ñîáåñåäíèê òàêèì îáðàçîì õî÷åò ïîñëàòü òåáÿ êóäà ïîäàëüøå. Îäíàêî äåìîíñòðàòèâíî îáèæàòüñÿ íà ýòî áûëî íåâîçìîæíî! Íè îäèí ñóä íå ïðèçíàåò, ÷òî îáâèíÿåìûé ïîæåëàë òåáå ÷åãî-òî ïëîõîãî. Ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì ÷àñòåíüêî ïîëüçîâàëèñü äîâåäåííûå äî ýìîöèîíàëüíîãî íàêàëà ïîä÷èíåííûå, ÷òîáû îáðóãàòü íà÷àëüñòâî, à òàêæå ãîðîæàíå ïî îòíîøåíèþ ê âûñîêîðîäíûì, îñêîðáèâøèì èõ.
Àðð è Ýëèîò, áîëüøå íå ñêàçàâ äðóã äðóãó íè ñëîâà, äîáðàëèñü äî âõîäà â àäìèíèñòðàòèâíûé êîðïóñ, ïåòëÿÿ ïî äîðîæêàì ìåæäó îêðóæàþùèìè çäàíèå äåðåâüÿìè è êëóìáàìè, è âîøëè âíóòðü. Íàñòàâíèê ïîñòó÷àë â äâåðü êàáèíåòà äèðåêòîðà è òóò æå îòêðûë åå, íå äîæèäàÿñü ïðèãëàøåíèÿ.
— Ìåðòîê, ê íàì ÿâèëèñü ãîñòè çà îäíèì èç âîñïèòàííèêîâ, — ñ ïîðîãà íà÷àë îáúÿñíÿòü îäíîãëàçûé ãèãàíò. — Èìïåðàòîð ëè÷íî ïîäïèñàë ïðîñüáó âûäàòü òåëîõðàíèòåëÿ ó÷åíèêó ïðèäâîðíîãî ìàãà. Íà ìîåé ïàìÿòè ýòî ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà Íèêîð ãîòîâ ñàì îïëàòèòü íàåì èç êàçíû. Äà è â íåóðî÷íîå âðåìÿ îí ÷òî-òî îáðàòèëñÿ. Òû ïîïûòàåøüñÿ îòêàçàòüñÿ èëè ïîçâîëèì íàíèìàòåëþ ñäåëàòü âûáîð?
— Àðð, âñå â ïîðÿäêå, — îòâåòèë äèðåêòîð. — Ñêîðî èñòå÷åò äâàäöàòü ëåò îäíîãî ñðîêà… òàê ÷òî ÿ îæèäàë ïîäîáíîãî. Äóìàþ, ëþáîé âîñïèòàííèê èç ïåðâîé ïÿòåðêè äîñòîéíî ñïðàâèòñÿ ñ ïîñòàâëåííîé ïåðåä íèì çàäà÷åé. Íèêàêèõ ñâåðõúåñòåñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé êàíäèäàòó â òåëîõðàíèòåëè ìàãà íå ïîíàäîáèòñÿ, ýòî ÿ òî÷íî ìîãó ñêàçàòü. Íî ñîâåòîâàòü íàíèìàòåëþ ìû íå âïðàâå, ïóñòü ñàì ïîäûùåò òîãî, êîìó äîâåðèò ñâîþ æèçíü.
— À åñëè îí òêíåò ïàëüöåì â äåñÿòîãî èëè äâåíàäöàòîãî? — íåîäîáðèòåëüíî íàõìóðèëñÿ Àðð.
— Çíà÷èò, âûäàé åìó äâåíàäöàòîãî, — íåâîçìóòèìî ñîîáùèë Ìåðòîê. — Íàíèìàòåëü äîëæåí ñàì íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîé âûáîð. Åñëè åìó âïîñëåäñòâèè ïîêàæåòñÿ, ÷òî òåëîõðàíèòåëü ñëàáîâàò, èëè îíè ïðîñòî íå ñîéäóòñÿ õàðàêòåðàìè, òî ìû çäåñü íè ïðè ÷åì, ýòî íå íàøà âèíà. Óìíûé ÷åëîâåê ïîäîéäåò ê ðåøåíèþ ïðàâèëüíî, à æèçíü ãëóïöîâ, êîòîðûå ëþáÿò ðèñêîâàòü ïî÷åì çðÿ, ìû ñïàñàòü íå íàíèìàëèñü. Îäíèì áîëüøå, îäíèì ìåíüøå…
— Êõì, — êàøëÿíóë Àðð. — Çäåñü æå ó÷èòåëü íàíèìàòåëÿ!
— Íó è ÷òî? Ïóñòü ñëûøèò, — ñ ÿâíûì ñìåøêîì â ãîëîñå ñêàçàë äèðåêòîð. — ß íå ñêðûâàþ ñâîþ ïîçèöèþ. Ê òîìó æå, åñëè ÷åëîâåêó äåéñòâèòåëüíî ñóæäåíî ïîãèáíóòü, òî åãî íå ñïàñóò íè òåëîõðàíèòåëè, íè äàæå áîãè.
— Ïîêðîâèòåëè ÷àñòåíüêî âûòàñêèâàþò ñâîèõ ñëóæèòåëåé èç ëàï ñìåðòè, — âìåøàëñÿ Ýëèîò. — Âû íå ïðàâû.
— Êàê ñêàçàòü, êàê ñêàçàòü… Èíîãäà ýòî âñåãî ëèøü âðåìåííàÿ îòñðî÷êà, — çàäóì÷èâî, åëå ñëûøíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Ìåðòîê.
Ìàãèñòð ôûðêíóë, íî ñïîðèòü íå ñòàë. Íè ê ÷åìó òðàòèòü âðåìÿ, ïåðåóáåæäàÿ êàêîãî-òî ôàòàëèñòà, âåðÿùåãî â íåèçáåæíîñòü ñóäüáû. Äà è ïîçèöèÿ äèðåêòîðà íà äàííûé ìîìåíò ïîëíîñòüþ åãî óñòðàèâàåò… Åäèíñòâåííîå, ÷òî ñåé÷àñ íå íðàâèëîñü Ýëèîòó, — ýòî áüþùèé â ãëàçà ñîëíå÷íûé ñâåò, ìåøàþùèé ðàññìîòðåòü õîçÿèíà Àññîöèàöèè. Íà ôîíå îêíà âûðèñîâûâàëñÿ òîëüêî áåçëèêèé òåìíûé ñèëóýò. Âïðî÷åì, ìàãèñòðà íå ñèëüíî èíòåðåñîâàëà âíåøíîñòü Ìåðòîêà è âûðàæåíèå åãî ëèöà.
— Èìïåðàòîðó âûñòàâèòü îáû÷íûé ñ÷åò çà íàåì èëè ñíèçèòü îïëàòó èç-çà íåçàâåðøåííîñòè îáó÷åíèÿ òåëîõðàíèòåëÿ? — ïðîäîëæèë äåëîâèòî äîïûòûâàòüñÿ Àðð.
— Ìû íå áóäåì áðàòü äåíüãè èç êàçíû, — îòâåòèë äèðåêòîð. — Íèêîð è òàê âëîæèë â íàøå çàâåäåíèå íåìàëî ñðåäñòâ, èçáàâèë îò ÷àñòè íàëîãîâ, íàøåë óéìó êëèåíòîâ. Íàì èìïåðàòîð íè÷åãî íå äîëæåí, à âîò íà åæåìåñÿ÷íóþ îïëàòó òåëîõðàíèòåëþ åìó ïðèäåòñÿ âûäåëèòü êàêèå-òî ñðåäñòâà. Íî ýòî áóäåò çàôèêñèðîâàíî â äîãîâîðå ìåæäó íàøèì ó÷åíèêîì è íàíèìàòåëåì. Âûÿñíè ñóììó è âïèøè â ñòàíäàðòíûé áëàíê.
Îäíîãëàçûé íàñòàâíèê êèâíóë, ðàçâåðíóëñÿ è äâèíóëñÿ ê âûõîäó, ïîäòàëêèâàÿ âïåðåäè ñåáÿ ìàãèñòðà. Õîòÿ Ýëèîò è íå ñîïðîòèâëÿëñÿ åãî íàïîðó. Ïðèäâîðíîìó ìàãó íåçà÷åì áûëî îñòàâàòüñÿ â êàáèíåòå, âåäü âàæíåéøåå ñîáûòèå äîëæíî ïðîèçîéòè âî äâîðå, êàê ðàç òàì, êóäà åãî âûïðîâàæèâàëè. Íàäî óñïåòü äàòü Äæåðó õîðîøèé ñîâåò… âûãîäíûé ñîâåò.
Ìóæ÷èíû ñïîêîéíî âûøëè â õîëë, óêðàøåííûé ñòàòóÿìè. Àðð ÿâíî ÷òî-òî îáäóìûâàë. À Ýëèîò, ïðîêðó÷èâàÿ â ãîëîâå ñîñòîÿâøèéñÿ ðàçãîâîð ñ äèðåêòîðîì, âñïîìíèë îá îäíîé ñòðàííîé ôðàçå…
— Íå ìîãëè áû âû êîå-÷òî óòî÷íèòü äëÿ ìåíÿ? — âåæëèâî, íî íàïîðèñòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí ó íàñòàâíèêà.
Àðð ïîñìîòðåë åìó â ëèöî, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî âíèìàòåëüíî ñëóøàåò. Îí íå ñîáèðàëñÿ íè÷åãî îáåùàòü çàðàíåå.
Ïðàâèëüíî èñòîëêîâàâ åãî âçãëÿä, ìàãèñòð ïåðåøåë íåïîñðåäñòâåííî ê âîïðîñó:
— À ÷òî çà ñðîê â äâàäöàòü ëåò óïîìèíàë âàø äèðåêòîð?
— Êòî åãî çíàåò, ÿ íå â êóðñå, — îòìàõíóëñÿ Àðð. — Âû ñåé÷àñ íå î òîì äóìàåòå. Õîòèòå, ÿ íåîôèöèàëüíî, òàê ñêàçàòü, äàì âàì ñîâåò îòíîñèòåëüíî ìîèõ ïòåí÷èêîâ?
Ìàãèñòð ïîíÿë, ÷òî íàñòàâíèê, â îòëè÷èå îò ñâîåãî íà÷àëüíèêà, â ñóäüáó íå âåðèò è âîëíóåòñÿ èç-çà ïðåäñòîÿùåãî âûáîðà. Îí õî÷åò, ÷òîáû Äæåð âçÿë äåéñòâèòåëüíî õîðîøåãî òåëîõðàíèòåëÿ, ñïîñîáíîãî åãî çàùèòèòü, à íå àáû êîãî. Ïðîáëåìà áûëà òîëüêî â îäíîì: æåëàíèå îäíîãëàçîãî âîèíà ñîâåðøåííî íå ñîâïàäàëî ñ æåëàíèåì Ýëèîòà!
— Ìîé ìàëü÷èê ñàì ðàçáåðåòñÿ, íå äóðíåå âàøèõ! — âûñîêîìåðíî çàÿâèë ïðèäâîðíûé ìàã. Îí ñïåöèàëüíî òàê ïîñòðîèë ôðàçó, ÷òîáû ñîáåñåäíèê îñêîðáèëñÿ è áîëüøå íå ïðåäëàãàë ïîìîùü. Çà ïðîæèòûå ãîäû Ýëèîò íàó÷èëñÿ âèðòóîçíî âëèÿòü ñëîâàìè íà ÷óæîå ìíåíèå, äîáèâàÿñü íóæíîé ðåàêöèè.
Ðàñ÷åò ìàãèñòðà îêàçàëñÿ âåðåí. Àðð ôûðêíóë è ðåøèë íè âî ÷òî áîëüøå íå âìåøèâàòüñÿ ýòèì óòðîì. «Íàâåðíîå, Ìåðòîê áûë ïðàâ îòíîñèòåëüíî îòâåòñòâåííîñòè íàíèìàòåëÿ», — ïîäóìàë îí, ðàçäðàæåííî ñâåðëÿ âçãëÿäîì íåâîçìóòèìûé ïðîôèëü ïðèäâîðíîãî ìàãà.
Ìóæ÷èíû ïðîøëè âäîëü ðÿäà âûñòðîèâøèõñÿ ó÷åíèêîâ Àññîöèàöèè è ïðèáëèçèëèñü ê îæèäàþùåìó èõ Äæåðó. Þíûé ìàã âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàëñÿ ê ëþäÿì â ñòðîþ, íî íèêàêèõ àêòèâíûõ äåéñòâèé íå ïðåäïðèíèìàë. Îí íå çíàë, êàê áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ âûáîð òåëîõðàíèòåëÿ. Òî ëè çäåøíèå íàñòàâíèêè ñàìè êîãî-òî ïðåäëîæàò, òî ëè åìó ðàçðåøàò ïîãîâîðèòü ñ êàíäèäàòàìè è óêàçàòü íà ïîíðàâèâøåãîñÿ, òî ëè óñòðîÿò ïîêàçàòåëüíûå áîè…
 ñâîþ î÷åðåäü è ó÷åíèêè èñïîäòèøêà, êîñûìè âçãëÿäàìè èçó÷àëè íåîæèäàííîãî ãîñòÿ. Èì íå ñîîáùèëè î öåëè âèçèòåðîâ, è òåïåðü êàæäûé ñòðîèë äîãàäêè ñàìîñòîÿòåëüíî. Îäíàêî, ñêîðåå âñåãî, èñòèíó íå ñìîã óãàäàòü íèêòî.
— Ïàðíè, — îáðàòèëñÿ Àðð ê ó÷åíèêàì, — ñåãîäíÿ äëÿ êîãî-òî èç âàñ íàñòàë çíàìåíàòåëüíûé äåíü! Ê íàì ïðèáûë ïåðâûé íàíèìàòåëü.
— Íî åùå ðàíî, — ðàçäàëñÿ ðîáêèé êîììåíòàðèé Ýñòèâà. — Íàì åùå äåâÿòü ìåñÿöåâ äî âûïóñêà.
— Çíàþ. Òåì íå ìåíåå ïî ëè÷íîé ïðîñüáå èìïåðàòîðà ñåé÷àñ îäèí èç âàñ ïîäïèøåò äîãîâîð î íàéìå ñ ïðèáûâøèì ó÷åíèêîì ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Âñåãî-òî, — ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë Êèðèàíî, èìåÿ â âèäó îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå ïðåäïîëàãàåìîãî êëèåíòà.
— Îòñòàâèòü ðàçãîâîð÷èêè! Âàì æå íåîäíîêðàòíî îáúÿñíÿëè ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ! Àëàíè Êèðèàíî, îò âàñ ÿ ïîäîáíîãî íå îæèäàë, — óêîðèë íàñòàâíèê.
— ß òîæå íå îæèäàë, ÷òî ïåðâûé íàíèìàòåëü, äà åùå è îò ñàìîãî èìïåðàòîðà, îêàæåòñÿ òàêîé ìåëêîé ñîøêîé! — ñêðèâèâøèñü, ñìåëî çàÿâèë áëîíäèí.
Îí áûë ðàçî÷àðîâàí è íå ñ÷èòàë íóæíûì ñêðûâàòü ýòî. Àðèñòîêðàò ïðåêðàñíî îñîçíàâàë, ÷òî, ïî ëîãèêå, çàêëþ÷èòü äîãîâîð äîëæíû ïðåäëîæèòü èìåííî åìó. Îí ëó÷øå îñòàëüíûõ ïîäãîòîâëåí ê ðàáîòå òåëîõðàíèòåëÿ, îí ïåðâûé â èñêóññòâå ôåõòîâàíèÿ êàê îäíèì ìå÷îì, òàê è äâóìÿ. Òîëüêî Êèðèàíî ñîâñåì íå õîòåë ðàáîòàòü íà ïðîñòîëþäèíà, äà ê òîìó æå åùå íå ïîëó÷èâøåãî ïîñòîÿííóþ äîëæíîñòü ïðè äâîðå. Ê ñîæàëåíèþ, îáó÷àþùèéñÿ â Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëü ñàì íå ìîã îòêàçàòüñÿ îò äîãîâîðà ñ êëèåíòîì. Ëþáîé, êòî âûðàçèò ãîòîâíîñòü âîçìåñòèòü ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ åãî îáó÷åíèåì çäåñü, áåç îáñóæäåíèÿ ñòàíîâèòñÿ íàíèìàòåëåì. Îáû÷íî ìíåíèå âûïóñêíèêà íå ó÷èòûâàåòñÿ. Êèðèàíî íå ìîã îòêðûòî ñêàçàòü «íåò», çàòî â åãî ñèëàõ áûëî çàñòàâèòü ó÷åíèêà ìàãà îáðàòèòü áîëåå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íà âòîðîé íîìåð â ðåéòèíãå, ðàçî÷àðîâàâøèñü â ïåðâîì.
Ëó÷øèé ó÷åíèê íå ó÷åë òîëüêî îäíîé äåòàëè: Äæåð ïîíÿòèÿ íå èìåë íè î êàêîì ðåéòèíãå.  îòëè÷èå îò ìíîãèõ ïðèäâîðíûõ, îí íèêîãäà íå ìå÷òàë î ëè÷íîì îõðàííèêå, ïîä÷åðêèâàþùåì åãî çíàòíîñòü è ñòàòóñ â îáùåñòâå. Ïàðåíü íå çíàë, ïî÷åìó ïðåäëàãàåìûå åìó â òåëîõðàíèòåëè êàíäèäàòóðû âûñòðîèëèñü èìåííî â òàêîì ïîðÿäêå, à íå ïî ðîñòó, ñêàæåì. Îí ïîêà íèêîãî íå âûäåëèë äëÿ ñåáÿ èç ýòîé öåïî÷êè.
Çàòî Àðð èçðÿäíî ðàçîçëèëñÿ èç-çà áåñòàêòíîãî çàìå÷àíèÿ ó÷åíèêà, íà êîòîðîãî îí áîëüøå âñåãî õîòåë îáðàòèòü âíèìàíèå íàíèìàòåëÿ. Íàñòàâíèê ïîäñêî÷èë ê àðèñòîêðàòó è â âîñïèòàòåëüíûõ öåëÿõ îòâåñèë õîðîøóþ çàòðåùèíó. Åùå íèêòî è íèêîãäà íå ïîäíèìàë ðóêó íà Êèðèàíî â ñòåíàõ ÀÒåÐà.  äðóãîé ðàç àëàíè áûë áû îñêîðáëåí è íåìåäëåííî ïðèíÿëñÿ áû ñòðîèòü ïëàíû ìåñòè, îäíàêî ñåé÷àñ òîëüêî êðèâî óñìåõíóëñÿ. Îí ïîíèìàë, ÷òî çàñëóæèë, ÷òî ñàì ñïðîâîöèðîâàë ãíåâ íàñòàâíèêà. Ê òîìó æå íåïðèãëÿäíàÿ âçáó÷êà íàâåðíÿêà äèñêðåäèòèðîâàëà åãî â ãëàçàõ ó÷åíèêà ìàãà, à ðàäè ýòîãî ìîæíî ïðîñòèòü ðóêîïðèêëàäñòâî.
— Ìîë÷àòü, ïòåí÷èêè! — çû÷íî ðûêíóë Àðð äëÿ âñåãî ñòðîÿ. — Ïðàâî âûáîðà ïðèíàäëåæèò íå âàì!
Âïðî÷åì, êðîìå àëàíè Êèðèàíî, íèêòî ñòîëü ÿâíî íå ïîêàçûâàë ñâîå îòíîøåíèå ê âîçìîæíîìó êëèåíòó. Äëÿ áîëüøèíñòâà è ýòîò ÿâëÿëñÿ âåðõîì ìå÷òàíèé: íå àâàíòþðèñò, çà êîòîðûì ïðèäåòñÿ ëåçòü â ñàìûå îïàñíûå ìåñòà, âõîæ â èìïåðàòîðñêèé äâîðåö è, îáëàäàÿ ìàãè÷åñêèì òàëàíòîì, ñâîèìè ñèëàìè â ñîñòîÿíèè óñòðàíèòü áîëüøèíñòâî óãðîç.
— Ìû òåðÿåì âðåìÿ, — íåðåøèòåëüíî íàïîìíèë Äæåð.
Îí íåîñîçíàííî íà÷àë íåìíîãî ïîáàèâàòüñÿ îäíîãëàçîãî ãèãàíòà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ó çäåøíåãî íàñòàâíèêà íàâåðíÿêà äîâîëüíî òÿæåëàÿ ðóêà, ïîä êîòîðóþ ëó÷øå íå ïîïàäàòüñÿ, ñ äðóãîé æå — âîèí íå âûãëÿäèò çëûì è ïðîòèâîïîñòàâëÿòü åìó îáîðîííóþ ìàãèþ ãëóïî è æåñòîêî.
— Òàê âûáèðàé, ìàëûø, — ñêàçàë Àðð, — äåëî çà òîáîé. Ìîæåøü ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ ìàãèñòðîì Ýëèîòîì, ïðåæäå ÷åì óêàæåøü íà êîãî-òî.
Äæåð ðàñòåðÿííî ìîðãíóë. Âîò òàê ïðîñòî âçÿòü è âûáðàòü êîòà â ìåøêå?! Îí íå çíàåò ñïîñîáíîñòåé êàæäîãî è ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè ïî âíåøíåìó âèäó îïðåäåëèòü, ñîéäóòñÿ ëè îíè õàðàêòåðàìè.
— Ó÷èòåëü, — øåïîòîì ïîçâàë Äæåð, — êàê âû äóìàåòå, êòî èç ýòèõ ëþäåé ëó÷øå âëàäååò ìå÷îì?
Þíûé ìàã ðåøèë ïåðâî-íàïåðâî ïîäóìàòü î äåëå è îá îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîñòè. Òàê è áûòü, åñëè ëó÷øèé âîèí èç ïðåäëîæåííûõ îêàæåòñÿ íåïðèÿòíûì è âûñîêîìåðíûì òèïîì, îí ïîòåðïèò. Äîãîâîð-òî áóäåò çàêëþ÷àòüñÿ íå íà âñþ æèçíü, à òîëüêî íà âðåìÿ ïóòè äî ãîñóäàðñòâà èíêóáîâ è îáðàòíî.
— Íå çíàþ, ìîé ìàëü÷èê. ß ñòàðûé, áîëüíîé ÷åëîâåê, ìíå ëè ðàçáèðàòüñÿ â òàêîì âîïðîñå? — ñ ñàìûì ÷åñòíûì âèäîì ïîæàëîâàëñÿ Ýëèîò. — Íî åñëè òû ñïðîñèøü ìîå ìíåíèå…
Äæåð çàèíòåðåñîâàííî ïîäàëñÿ âïåðåä. Îïûòó ó÷èòåëÿ îí äîâåðÿë, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. Äà è áîÿçíî áûëî îøèáèòüñÿ â âûáîðå.
— Òåëîõðàíèòåëè äîëæíû ñòîÿòü ïî íîìåðó â ðåéòèíãå: îò ëó÷øåãî ê õóäøåìó, — ãðîìêî âûëîæèë Ýëèîò äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ, à ÷óòü òèøå ïðîäîëæèë òîëüêî äëÿ óøåé ó÷åíèêà: — Àññîöèàöèÿ ÿâíî íå çàèíòåðåñîâàíà â òîì, ÷òîáû îòäàòü òåáå ïåðâîãî, íî òû ñàì îïðåäåëè, êòî îí. Êàê ïðàâèëî, íåóäà÷íèêè áîëüøå âñåõ ïîêàçûâàþò ñâîå áàõâàëüñòâî.
Ãëóáîêîìûñëåííî êèâíóâ, Äæåð êèíóë âçãëÿä íà êðàéíèõ ïàðíåé â ñòðîþ. Ñïðàâà ñòîÿë õîðîøî îäåòûé áëîíäèí, êîòîðîìó ó÷åíèê ìàãà íå ïîíðàâèëñÿ â êà÷åñòâå íàíèìàòåëÿ. Ñóäÿ ïî ïðîçâó÷àâøåìó èìåíè, ýòî àðèñòîêðàò, ïðè÷åì î÷åíü ñàìîäîâîëüíûé. Ñ òàêèì íàìó÷àåøüñÿ â ïóòè, îáåñïå÷èâàÿ äîñòîéíîå, ïî åãî ìíåíèþ, ïðîæèâàíèå, ïèòàíèå, íàçûâàÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî òèòóëó… Áð-ð. Ïàðåíü ñ ëåâîãî êîíöà ðÿäà âðîäå ïîïðîùå áóäåò. Âçãëÿä íåìíîãî îòñóòñòâóþùèé, íî íå âûñîêîìåðíûé. Îäåæäà ÿâíî ñ ÷óæîãî ïëå÷à, òî åñòü ñêàíäàëîâ è æàëîá èç-çà êàêîé-íèáóäü äûðêè íà ðóêàâå òî÷íî íå áóäåò. Çíàåò îí ýòèõ àðèñòîêðàòîâ… Íàâèäàëñÿ!
Äæåðà ñìóùàëî òîëüêî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ðûæèé þíîøà, ñòîÿùèé ðÿäîì ñ òåì, êîòîðîãî îí ïðèíÿë çà ëó÷øåãî ó÷åíèêà, íå ïîõîäèë íà âòîðîé íîìåð. Õèëûé îí êàêîé-òî ïî ñðàâíåíèþ ñ îñòàëüíûìè. Õîòÿ êòî åãî çíàåò… Ìîæåò, â íåì òå÷åò ÷àñòè÷êà êðîâè îáîðîòíåé èëè îí ñòðåëÿåò ìåòêî.
Ó÷åíèê ìàãèñòðà çàäóì÷èâî ðàññìàòðèâàë ñòðîé, êîëåáëÿñü. Ñïðîñèòü, ÷òî ëè, êòî çäåñü ïåðâûé? Íó òàê ìîãóò ñîâðàòü, ó÷èòåëü ïðàâ. Êòî æå îòäàñò ëó÷øåãî òåëîõðàíèòåëÿ êàêîìó-òî ó÷åíèêó ìàãà? ßâíî äëÿ àðèñòîêðàòîâ ïðèáåðåãóò. Òêíóòü íà êîãî-òî â ñåðåäèíå è íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå?..
— Òàê ÷òî âû ðåøàåòå? — ïîòîðîïèë ìàãîâ íàñòàâíèê. — Ãîâîðèòå, âðåìÿ-òî èäåò.
— Ýòîò, — óêàçàë Äæåð íà ïàðíÿ â ðóáàõå ñ ÷óæîãî ïëå÷à.
Ó Àððà âûòÿíóëîñü ëèöî, à áðîâè ïîëåçëè íà ëîá. Îøàðàøåííûé ðåøåíèåì íàíèìàòåëÿ, îí ïåðåñïðîñèë:
— Ìàëûø, òû óâåðåí? Ìîæåò, åùå ïîäóìàåøü? Òû òî÷íî ïîíÿë òî, ÷òî ó÷èòåëü ðàññêàçûâàë ïðî íàø ðåéòèíã óñïåâàåìîñòè?
Äæåð êèâíóë, óâåðèâøèñü, ÷òî íå îøèáñÿ. Íàâåðíÿêà ñ÷èòàþò, ÷òî ñ åãî ñòîðîíû íàãëî òðåáîâàòü ëó÷øåãî òåëîõðàíèòåëÿ èç âñåõ, âîí êàê àìáàë îáåñïîêîèëñÿ. Äà è ó÷èòåëü ñâîèìè ðàññóæäåíèÿìè òîæå ÿâíî íàìåêàë íà ýòîãî æå êàíäèäàòà. À ìàãèñòð íèêîãäà è íè÷åãî íå âûáåðåò ñåáå âî âðåä!
Îäíîãëàçûé íàñòàâíèê òÿæåëî âçäîõíóë è îáúÿâèë:
— Àðèòîí, îñòàíåøüñÿ çäåñü! À îñòàëüíûå ìàðø íà òóðíèêè, è ÷òîáû áåç ìåíÿ íèêòî íå õàëòóðèë. Àëàíè Êèðèàíî, ïðîñëåäèòå!
Íåìíîãî îçàäà÷åííûå ó÷åíèêè ÀÒåÐà áûñòðî îòîøëè ê ïëàíêàì, õîòÿ äàëüíåéøåå èì òîæå áûëî èíòåðåñíî. Îíè íå çíàëè, êàê îòíîñèòüñÿ ê ïðîèçîøåäøåìó: òî ëè ðàäîâàòüñÿ, ÷òî èì äàäóò çàêîí÷èòü îáó÷åíèå, òî ëè îãîð÷àòüñÿ, ÷òî êëèåíò âûáðàë íå èõ.
— Ìîæåòå ïîêà ïîçíàêîìèòüñÿ, à ÿ ñõîæó çà áëàíêîì äîãîâîðà è ñàì ïðèíåñó âåùè Ðîéñà, êîòîðûå ïîíàäîáÿòñÿ â äîðîãå, — íåõîòÿ ñêàçàë Àðð è áûñòðûì øàãîì äâèíóëñÿ ê àäìèíèñòðàòèâíîìó êîðïóñó.
Íèêòî íå çàìåòèë, ÷òî ìàãèñòð Ýëèîò çàíåðâíè÷àë. Åìó áû íå õîòåëîñü, ÷òîáû òåëîõðàíèòåëü ðàçãîâàðèâàë ñ ó÷åíèêîì äî òîãî, êàê áóäóò ïîñòàâëåíû âñå ïîäïèñè. Îí íàïðÿãñÿ, ãîòîâûé âìåøàòüñÿ, åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü.
— Ìåíÿ çîâóò Äæåð, — óëûáíóëñÿ áëåäíûé ñâåòëîâîëîñûé ìàã è ïðîòÿíóë ðóêó äëÿ ïîæàòèÿ.
— Ðîéñ, — ïðåäñòàâèëñÿ òåëîõðàíèòåëü, åäâà êîñíóâøèñü åãî ëàäîíè ñâîåé.
Îáà ïàðíÿ íàñòîðîæåííî èçó÷àëè äðóã äðóãà, áåñöåðåìîííî ðàññìàòðèâàÿ ñ íîã äî ãîëîâû. Äæåð íèêàê íå ìîã ïîíÿòü ÷óâñòâà ñâîåãî áóäóùåãî ïîïóò÷èêà. Ðàä îí ïîêèíóòü ñòåíû ÀÒåÐà èëè îãîð÷åí, çëèòñÿ èëè ïðåäâêóøàåò èíòåðåñíóþ ðàáîòó? Ëèöî òåëîõðàíèòåëÿ îñòàâàëîñü áåññòðàñòíûì, êàê ìàñêà, õîòÿ âçãëÿä íå áûë ïóñòûì, â íåì îòðàæàëñÿ íàïðÿæåííûé ìûñëèòåëüíûé ïðîöåññ.
— Íà êàêîé ñðîê ðàññ÷èòàí êîíòðàêò? — ïî-äåëîâîìó ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ, íå äîæèäàÿñü âîïðîñîâ îò íàíèìàòåëÿ.
— Íå çíàþ, — ðàçâåë ðóêàìè Äæåð. — Ìîæåò, ìåñÿöà äâà-òðè, âðÿä ëè áîëüøå. Âñå çàâèñèò îò òîãî, êàê ñêîðî ìû ñìîæåì äîáðàòüñÿ äî ñòîëèöû ãîñóäàðñòâà èíêóáîâ è âåðíóòüñÿ îáðàòíî â Ðåíèþ. Äóìàþ, â äîãîâîðå íå áóäåò êîíêðåòíîé äàòû, à òîëüêî óñëîâèå: îáåñïå÷èòü ìîþ áåçîïàñíîñòü ïî ìàðøðóòó Ñàðõåéì — Èëàñ — Ñàðõåéì, ñòàðàÿñü óëîæèòüñÿ â êðàò÷àéøèå ñðîêè.
 ïåðâûé ðàç çà âðåìÿ çíàêîìñòâà ëèöî Ðîéñà îñâåòèëîñü òåïëîé óëûáêîé. Îí, íå ñêðûâàÿñü, íà÷àë áëàãîæåëàòåëüíî ñìîòðåòü íà Äæåðà.
Ìàã ðåøèë, ÷òî òåëîõðàíèòåëÿ âïîëíå óñòðîèëè óñëîâèÿ ðàáîòû, è îáðàäîâàëñÿ. Ðóñîâîëîñûé áóäóùèé ïîïóò÷èê ñòàë âûãëÿäåòü íå òàêèì ñóðîâûì, è ïîÿâèëàñü íàäåæäà ñâåñòè ñ íèì äðóæáó çà âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ. Îí ÿâíî íå áóäåò öåäèòü ñëîâà ñêâîçü çóáû è ïûòàòüñÿ êîìàíäîâàòü, êàê ýòî îáÿçàòåëüíî äåëàë áû âûñîêîìåðíûé áëîíäèí-àðèñòîêðàò.
— Äóìàþ, ïîòîì òû ëåãêî íàéäåøü äðóãîãî êëèåíòà èëè âåðíåøüñÿ ñþäà, ÷òîáû äîó÷èòüñÿ âìåñòå ñî âñåìè, — ïîñïåøèë çàêðåïèòü óñïåõ Äæåð, îáðàòèâ âíèìàíèå Ðîéñà íà ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû äîãîâîðà ñ íèì. — Èëè òû è òàê ìîæåøü ïîõâàñòàòüñÿ ïðåâîñõîäíûì èñêóññòâîì âëàäåíèÿ ìå÷îì?
— Òû çàáûë óïîìÿíóòü î åæåìåñÿ÷íîé ïëàòå, — íåîæèäàííî âìåøàëñÿ ìàãèñòð Ýëèîò, íå äàâ òåëîõðàíèòåëþ îòâåòèòü. — Èìïåðàòîð âûêëàäûâàåò ïî ñòî èìïåðèàëîâ çà òðèäöàòü êàëåíäàðíûõ äíåé, ýòî î÷åíü õîðîøàÿ ñóììà. Öåëîå áîãàòñòâî äàæå äëÿ àðèñòîêðàòà!
Íåìíîãî óäèâëåííûé, Ðîéñ êèâíóë, ñîãëàøàÿñü. Èìïåðàòîð äåéñòâèòåëüíî íå ïîñêóïèëñÿ íà îõðàíó äëÿ ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà. Äà çà ýòè äåíüãè ìîæíî áûëî íàíÿòü äâîèõ îïûòíûõ òåëîõðàíèòåëåé, óæå èñõîäèâøèõ áëèçëåæàùèå çåìëè âäîëü è ïîïåðåê! Çà ÷òî æå òàêàÿ ÷åñòü? Îáû÷íî ñòîëü áîëüøóþ ñóììó ïðåäëàãàþò, åñëè íàäåþòñÿ è âîâñå íå çàïëàòèòü…
— Äæåð, à ÷òî, òàê ìíîãî æåëàþùèõ îòíÿòü òâîþ æèçíü? — íàñòîðîæåííî ñïðîñèë Ðîéñ.
— Äà âðîäå íè îäíîãî, — íå çàäóìûâàÿñü, îòâåòèë ïîäìàñòåðüå. — Ðåàëüíàÿ îïàñíîñòü ãðîçèò íàì îáîèì òîëüêî â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø. Ìû äîëæíû áóäåì åãî ïåðåñå÷ü, ÷òîáû áûñòðåå óïðàâèòüñÿ, è ýòî íåïðåìåííîå óñëîâèå. Êðóæíîé ïóòü ÷åðåç Ãðÿäó ãíîìîâ è çåìëè âàìïèðîâ íàì íå ïîäõîäèò.
— Íó ðèñê ïîíÿòåí. Õîòÿ ñóììà âñå ðàâíî ñòðàííàÿ, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë Ðîéñ.
— À âåäü äåéñòâèòåëüíî, — ñïîõâàòèëñÿ ìàãèñòð. — Çà ñîïðîâîæäåíèå â ïðîñòîé ïîåçäêå ñ äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèåé — òàêîå áîãàòñòâî!
Äæåð îñîçíàë, ÷òî è ó÷èòåëü è òåëîõðàíèòåëü ïî÷óâñòâîâàëè íåëàäíîå, è ðåøèë èõ óñïîêîèòü, íåìíîãî ïðèâðàâ:
— Íè÷åãî ñòðàííîãî! Ïðîñòî èìïåðàòîð î÷åíü ðàññòðîåí ñìåðòüþ äâóõ ïðåäûäóùèõ ó÷åíèêîâ óâàæàåìîãî ìàãèñòðà è ñòðåìèòñÿ íå äîïóñòèòü, ÷òîáû ÿ ñãèíóë â ëåñó. Îí âåëåë íàíÿòü ëó÷øåãî òåëîõðàíèòåëÿ, êîòîðûé òóò òîëüêî íàéäåòñÿ. À äåíüãè ïîéäóò â êà÷åñòâå ñòèìóëà äëÿ õîðîøåãî èñïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé.
Âûñëóøàâ îáúÿñíåíèÿ Äæåðà, Ýëèîò òàê ðàçâîëíîâàëñÿ ïðè ìûñëè, ÷òî ñåé÷àñ âûÿñíèòñÿ èñòèííîå ïîëîæåíèå Ðîéñà â ðåéòèíãå, ÷òî äàæå çàáûë íåíàäîëãî î íåáûâàëîì ðàñòî÷èòåëüñòâå Íèêîðà. Âåäü åìó, ïåðâîìó ìàãó èìïåðèè, ïëàòÿò âñåãî äåâÿíîñòî èìïåðèàëîâ â ìåñÿö!
Îäíàêî, êàê îêàçàëîñü, ïðèäâîðíûé ìàã íåðâíè÷àë çðÿ. Ê åãî óäèâëåíèþ, òåëîõðàíèòåëü ïðîìîë÷àë, ïîçâîëèâ ñâîåìó áóäóùåìó êëèåíòó è äàëüøå îñòàâàòüñÿ â ñ÷àñòëèâîì íåâåäåíèè îòíîñèòåëüíî ðåàëüíîãî ïîëîæåíèÿ äåë. Åñòåñòâåííî, ñàì Ýëèîò íå ñîáèðàëñÿ âìåøèâàòüñÿ è ïðîñâåùàòü ó÷åíèêà. Âîò åñëè áû åìó íàäî áûëî, ÷òîáû Äæåð âåðíóëñÿ èç ýòîé ïîåçäêè…
— Òàê òû, ïîëó÷àåòñÿ, íà õîðîøåì ñ÷åòó ó íàøåãî èìïåðàòîðà? — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ, ãëÿäÿ íà þíîãî ìàãà.
— Íàâåðíîå, äà, — ñìóùåííî êèâíóë Äæåð.
— Îí äåéñòâèòåëüíî òàëàíòëèâûé ìàëü÷èê, ïëåòåíèå çàêëèíàíèé ñõâàòûâàåò áóêâàëüíî íà ëåòó, — ðàñùåäðèëñÿ íà ïîõâàëó ìàãèñòð.
Ïî÷åìó áû íå ñäåëàòü ÷åëîâåêó ïðèÿòíîå ïåðåä ñìåðòüþ… Íåìíîãèå ðåøàëèñü õîäèòü ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø, è ìàëî êîãî èç íèõ ïîòîì âèäåëè æèâûìè. Ïî ìíåíèþ Ýëèîòà, øàíñ âåðíóòüñÿ èç òàêîãî ïóòåøåñòâèÿ áûë òîëüêî ó õîðîøî ñðàáîòàâøèõñÿ ãðóïï èç ìàãîâ è îòëè÷íûõ âîèíîâ. À êàê îí ïîíÿë èç ñëó÷àéíî âûðâàâøåéñÿ ó íàñòàâíèêà ôðàçû, Ðîéñ è ïî ðîâíîìó ïîëþ áåç ïðîèñøåñòâèé ïðîéòè íå ìîæåò.
Ïðèÿòíûå äëÿ Äæåðà ìãíîâåíèÿ áûëè ïðåðâàíû âîçâðàùåíèåì Àððà ñ áóìàãîé â îäíîé ðóêå è ïåðåâÿçüþ ñ ìå÷îì è àðáàëåòîì — â äðóãîé. Íà åãî ìîùíîì ïëå÷å âèñåëà ñóìêà ñ òîùèìè áîêàìè, ïðèíàäëåæàâøàÿ Ðîéñó. Îðóæèå è âåùè ãèãàíò áåç ñëîâ îòäàë òåëîõðàíèòåëþ, à äîãîâîð ïðîòÿíóë ó÷åíèêó ìàãà.
— Çàïîëíè ñòðî÷êè, ãäå íàäî óêàçàòü âàøè èìåíà, ñðîê íàéìà è îïëàòó, — áóðêíóë íàñòàâíèê.
Äæåð ïîíÿòëèâî êèâíóë, äîñòàë ïîõîäíóþ ÷åðíèëüíèöó è, ïîïðîñèâ ó÷èòåëÿ ïîäåðæàòü åå, ïðèíÿëñÿ ïèñàòü ïðÿìî íà âåñó. Óïðàâèëñÿ îí äîâîëüíî áûñòðî, õîòÿ ïðè ýòîì íå ìîã ïîõâàñòàòüñÿ àêêóðàòíîñòüþ. Ïîñòàâèâ â êîíöå äîêóìåíòà äàòó, ïîäìàñòåðüå ðàçìàøèñòî ðàñïèñàëñÿ, îñòàâèâ íà êîí÷èêå âûâåäåííîé ëèíèè íåáîëüøóþ êëÿêñó.
— Àðèòîí, òâîÿ î÷åðåäü, — ñóõî ñêàçàë Àðð, ñòàâøèé íåîáû÷àéíî ñåðüåçíûì è ñäåðæàííûì.
Ïîæàëóé, Ðîéñ âïåðâûå âèäåë åãî òàêèì: ñîáðàííûì, äåëîâûì è äîâîëüíî âåæëèâûì. Â îáùåì, íàñòîÿùèì õëàäíîêðîâíûì òåëîõðàíèòåëåì.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî áåç âîçðàæåíèé âçÿë èç ðóê Äæåðà ïåðî, îáìàêíóë åãî â ÷åðíèëà è, óëîæèâ äîãîâîð íà ëåâîå çàïÿñòüå è ïðîáåæàâ ãëàçàìè, ïîäïèñàë.
— Ïå÷àòü òðåáóåòñÿ? — óòî÷íèë Ðîéñ.
— Ïå÷àòè åñòü òîëüêî ó àðèñòîêðàòîâ, — ïðîøèïåë Àðð. — Äàâàé ñþäà áóìàãó, ÿ çàâåðþ åå êàê ñâèäåòåëü. Ìàãèñòð, ìîæíî è âàñ ïîïðîñèòü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íåáîëüøîé ôîðìàëüíîñòè?
— Êîíå÷íî, — îõîòíî ñîãëàñèëñÿ Ýëèîò, îò êîòîðîãî òðåáîâàëîñü îêîí÷àòåëüíî çàêðåïèòü çàêëèíàíèåì ñâÿçü ìåæäó ñâîèì ó÷åíèêîì è åãî íîâûì òåëîõðàíèòåëåì.
Ñîñòîÿâøåéñÿ ñäåëêîé ïî íàéìó, ïîõîæå, áûëè äîâîëüíû âñå, êðîìå Àððà. Íàñòàâíèê òåðçàëñÿ óãðûçåíèÿìè ñîâåñòè èç-çà òîãî, ÷òî îò èìåíè óâàæàåìîé îðãàíèçàöèè, óæå çàðàáîòàâøåé âåëèêîëåïíóþ ðåïóòàöèþ, îòäàåò êëèåíòó çàâåäîìî ïëîõîãî òåëîõðàíèòåëÿ, íè íà ÷òî íå ñïîñîáíîãî. Íî îí íå âïðàâå âîçðàæàòü è âñòóïàòü â ñïîð. Åñëè ìàëü÷èøêà, åùå íå îñâîèâøèé âñåõ ïðåìóäðîñòåé ñâîåé ïðîôåññèè, óâåðåí, ÷òî ñ ïîìîùüþ ìàãèè ñàì ñïðàâèòñÿ ñ îïàñíîñòÿìè, ïîäæèäàþùèìè â äîðîãå, òî ïóñêàé ïîïðîáóåò. Æåëàíèå êëèåíòà — çàêîí. Ýòî çíàþò âñå, êòî õîòü êàê-òî ñâÿçàí ñ òîðãîâëåé è íàéìîì. Àðð ïîäîçðåâàë, ÷òî ïîñëå ïóòåøåñòâèÿ âñå ðàâíî íåêîìó áóäåò ïðåäúÿâèòü èì ïðåòåíçèè ëè÷íî. Õîòÿ èìïåðàòîð íå ïðåìèíåò âûñêàçàòü íåäîâîëüñòâî. Ýõ, êàê áû îí ñãîðÿ÷à íå ïðèíÿë ðåøåíèå î çàêðûòèè ÀÒåÐà…
«×òîá òåáÿ… Ìåðòîê, ôàòàëèñò íåñ÷àñòíûé! — ïðîìåëüêíóëà â ãîëîâå Àððà âåñüìà ýìîöèîíàëüíàÿ ìûñëü. — Òû æå ëó÷øå ìíîãèõ ïðåäñòàâëÿåøü ðàçìåðû âîçìîæíîé êàòàñòðîôû, íî äàæå íå ïîïûòàëñÿ âìåøàòüñÿ è ïðåäîòâðàòèòü åå! È ìíå íå ïîçâîëèë!»
Ïîäóâ íà ÷åðíèëà, è áåç òîãî ìîìåíòàëüíî âûñîõøèå, îäíîãëàçûé íàñòàâíèê îáúÿâèë ñ ìðà÷íûì ëèöîì:
— Äîãîâîð çàêëþ÷åí ïî âñåì ïðàâèëàì. Àðèòîí, íàäåþñü, òû õîðîøî ïðî÷èòàë ïóíêòû ñî ñâîèìè îáÿçàòåëüñòâàìè. Íå áóäåøü èõ äîáðîñîâåñòíî èñïîëíÿòü — è òåáÿ ïîêàðàåò ìàãèÿ, çàâåðèâøàÿ ñäåëêó. Äæåð, â ñëó÷àå… òî åñòü, êîãäà âû âåðíåòåñü, íå çàáóäü ðàñïëàòèòüñÿ. Äîãîâîð òåðÿåò ñèëó, åäâà âû ñòóïèòå íà óëèöû Ñàðõåéìà, îêàçàâøèñü âíóòðè ãîðîäñêèõ ñòåí. Ïðèÿòîãî ïóòåøåñòâèÿ è óäà÷è.
Àðð ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë îòêðûâàòü âîðîòà, ó íåãî îêîí÷àòåëüíî èñïîðòèëîñü íàñòðîåíèå. Äà è íå çíàë îí, êàê íàäî ïðîâîæàòü ñìåðòíèêîâ, êîòîðûå ñàìè íå õîòÿò âèäåòü î÷åâèäíîãî!
— Ðîéñ, çàáèðàéñÿ â ñåäëî íà òîãî ðûæåãî æåðåáöà, ìû íåìåäëåííî îòïðàâëÿåìñÿ â ïóòü, — ñêàçàë Äæåð. — Ìàãèñòð Ýëèîò, âû íàñ ïðîâîäèòå äî âîñòî÷íûõ âîðîò?
— Íåò, ÿ ñòàðûé ÷åëîâåê è íå ìîãó äîëãî òðÿñòèñü íà ëîøàäè, — îòêàçàëñÿ òîò. — Äà è íå õî÷ó ìåøàòü ìîëîäåæè çíàêîìèòüñÿ…
Íà ñàìîì äåëå îïûòíûé èíòðèãàí íàìåðåâàëñÿ îêàçàòüñÿ êàê ìîæíî äàëüøå îò ñâîåãî ó÷åíèêà, êîãäà òîò âûÿñíèò ïðàâäó. Îí æåëàë èçáåæàòü îòêðûòîãî êîíôëèêòà, âåäü áûë øàíñ, õîòü è ìèçåðíûé, ÷òî Äæåð âåðíåòñÿ, ñïðàâèâøèñü ñ çàäàíèåì. Ëó÷øå íå ðàñêðûâàòüñÿ ðàíüøå âðåìåíè è êàê ìîæíî äîëüøå îñòàâàòüñÿ äëÿ íåãî óìíûì, çàáîòëèâûì íàñòàâíèêîì.
Ïîäìàñòåðüå íå ñòàë óïîðñòâîâàòü. Õîòÿ îí ìîã áû íàïîìíèòü ó÷èòåëþ, ÷òî åãî ÷àñòåíüêî âèäåëè ÷àñàìè ãàðöóþùèì íà ëîøàäè â ïàðêå òî ñ îäíîé, òî ñ äðóãîé ïðèäâîðíîé êðàñîòêîé. Íî ìàãèñòð íåèñïðàâèì, ïóñòü åäåò îòñûïàòüñÿ, åñëè õî÷åò.
Äæåð ïîäîæäàë, ïîêà åãî òåëîõðàíèòåëü óñòðîèòñÿ â ñåäëå, è òðîíóëñÿ ê âîðîòàì èç ÀÒåÐà. Îäíîãëàçûé íàñòàâíèê óæå óñïåë ðàñïàõíóòü îáå ñòâîðêè è æäàë èõ îòúåçäà. Òðè ëîøàäè ëåãêî ïðîøëè ðÿäîì â îáðàçîâàâøèéñÿ ïðîåì è çàñòó÷àëè êîïûòàìè ïî ìîùåíîé óëèöå, óäàëÿÿñü. Ìàãèñòð Ýëèîò ñðàçó æå ïîøåë â îòðûâ, òîðîïÿñü îáðàòíî âî äâîðåö.
— Ýé, Äæåð, ñîâñåì çàáûë! Ïðè ïðèåìå Ðîéñà ê íàì äèðåêòîð ïðîñèë íå çàáûòü ïðåäóïðåäèòü íàíèìàòåëÿ î íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè ïàðíÿ. Õîòÿ, ïî-ìîåìó, ãëóïîñòè ýòî âñå! — îêëèêíóâ, ïðåïîäíåñ Àðð ïðîùàëüíûé ñþðïðèç.
Ãëàâà 7. ÍÀ×ÀËÎ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß.
Äî âîñòî÷íûõ âîðîò ìàã è åãî òåëîõðàíèòåëü äîáðàëèñü ìîë÷à, ëàâèðóÿ ìåæäó ëþäüìè, çàïîëíèâøèìè óëèöû ïðîñíóâøåéñÿ ñòîëèöû. Îáå ëîøàäè, ïðèâûêøèå ê øóìíîìó ãîðîäó, ïðîÿâëÿëè ÷óäåñà ëîâêîñòè. Îíè è áåç ïîíóêàíèÿ çíàëè, êàê èì ëó÷øå îãèáàòü ïðåïÿòñòâèÿ, ñ êàêîé ñòîðîíû. Îò âñàäíèêîâ òðåáîâàëîñü òîëüêî äåðæàòüñÿ â ñåäëå è èçðåäêà óçäå÷êîé óêàçûâàòü íåîáõîäèìûå ïîâîðîòû. Êîïûòà çâîíêî öîêàëè, ñîïðèêàñàÿñü ñ áóëûæíèêàìè, îòøëèôîâàííûìè òûñÿ÷àìè íîã. Îáîèõ ïàðíåé ðèòìè÷íî ïîäáðàñûâàëî â ñåäëå, êèäàëî èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ëîøàäè òî øëè ðÿäîì, òî âûñòðàèâàëèñü öåïî÷êîé, òî âîîáùå ðàñõîäèëèñü, ðàçäåëåííûå îñîáî íåïîâîðîòëèâûìè ãîðîæàíàìè, ðåøèâøèìè ïðîéòèñü ïî ñàìîé ñåðåäêå óëèöû. Ðàçãîâàðèâàòü â òàêèõ óñëîâèÿõ áûëî âîçìîæíî, íî íåóäîáíî, òàê êàê ÷àñòåíüêî ïðèøëîñü áû êðè÷àòü.
Ðîéñ åõàë, íàñëàæäàÿñü ñâîáîäîé. Ïî ýòó ñòîðîíó ñòåíû äàæå âîçäóõ êàçàëñÿ îñîáûì, ðîäíûì. Ñèòóàöèÿ åãî ïîëíîñòüþ óñòðàèâàëà, òàê êàê íåîæèäàííûé íàåì ïîçâîëèë âûðâàòüñÿ èç çàìêíóòîãî ìèðêà ÀÒåÐà íàìíîãî ðàíüøå íàìå÷åííîãî è, ãëàâíîå, áåç ñîçíàòåëüíîãî âìåøàòåëüñòâà èìïåðàòîðà â åãî ñóäüáó. Ïàðà ìåñÿöåâ ïóòåøåñòâèÿ — ýòî íå ñòðàøíî, íàîáîðîò, óâëåêàòåëüíî. Îí íåìíîãî ðàçâååòñÿ, îòäîõíåò îò ñòîëèöû, ñàìîñòîÿòåëüíî ïîó÷èòñÿ ñòðåëÿòü èç âûäàííîãî êàçåííîãî àðáàëåòà… Ðîéñó î÷åíü õîòåëîñü èçáàâèòüñÿ îò íî÷íûõ êîøìàðîâ, íî ïîêà îí íå ìîã ïîíÿòü èõ ïðè÷èíû. Ïàðåíü íå âåðèë â áîæåñòâåííîå ïðîèñõîæäåíèå íàñûëàåìûõ ñíîâ. Âîò åñëè áû åãî ïîêðîâèòåëüíèöåé ñòàëà Òåððà Êðîâàâàÿ — òîãäà äà, âîçìîæíî. Íî Äàðòèñ íèêîãäà íå ñ÷èòàëñÿ çëûì è æåñòîêèì áîãîì, îí â ïîñëåäíåå âðåìÿ âîîáùå íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ëþäåé. Ïîêðîâèòåëü ìîã áû ÿâëÿòüñÿ âî ñíàõ è äîâîäèòü åãî íàñòàâëåíèÿìè è âîð÷àíèåì, íî íèêàê íå óñòðàèâàòü êðîâàâûå ïðåäñòàâëåíèÿ, ñîïðîâîæäàþùèåñÿ íåâûíîñèìîé ôèçè÷åñêîé áîëüþ. Ìó÷èòü åäèíñòâåííîãî ñëóæèòåëÿ âîîáùå ãëóïî!
Ðîéñ ðåøèë, ÷òî áëèæàéøèé ìåñÿö âïîëíå ìîæåò ïîñâÿòèòü òîìó, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ â ñîáñòâåííûõ ïðîáëåìàõ. Êîíå÷íî, ëó÷øå áûëî áû ïîðûòüñÿ â Êîðîëåâñêîé áèáëèîòåêå — óæ òî÷íî ïðîùå, — íî è â äîðîãå ìîæíî óçíàòü íåìàëî, åñëè ïîñòàðàòüñÿ. Ïîäìàñòåðüå ìàãèñòðà Ýëèîòà íå ñòàíåò ïîìåõîé äëÿ ïîèñêà îòâåòîâ. Âî-ïåðâûõ, ñóùåñòâóåò ïî÷òîâàÿ ñëóæáà, âìåñòå ñ êóðüåðàìè êîòîðîé îí ìîæåò âûñëàòü çàïðîñ. Êàê ðîäñòâåííèêó èìïåðàòîðà, õîòü è äàëüíåìó, åìó íå îòêàæóò â èíôîðìàöèè, áèáëèîòåêàðè íàéäóò âñå, ÷òî ó íèõ åñòü. À âî-âòîðûõ, ïîñïðàøèâàòü ëþäåé, ñîáðàòü ñëóõè è íàðîäíûå ïðåäàíèÿ òîæå âåñüìà ïîëåçíî.
Ñåé÷àñ ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî íå îãîð÷èë äàæå òîò ôàêò, ÷òî åìó ïåðåä îòúåçäîì òàê è íå âûäàëè èìåííîé ìåäàëüîí, óäîñòîâåðÿþùèé ïðèíàäëåæíîñòü ê öåõó òåëîõðàíèòåëåé, îêîí÷èâøèõ ÀÒåÐ. Îí îáîéäåòñÿ è áåç ýòîé æåëåçÿêè. Ãëàâíîå, ÷òî ïîñëå ïåðâîãî íàéìà, êàê áû ðàíî îí íè ñîñòîÿëñÿ, ïî çàêîíó è ïî ïðàâèëàì Àññîöèàöèè óæå íèêòî íå ñìîæåò îòïðàâèòü òåëîõðàíèòåëÿ äîó÷èâàòüñÿ îáðàòíî. Ëèøü áû äÿäÿ Ìàðèîò íå ïðèäóìàë ÷òî-íèáóäü íîâåíüêîå è åùå áîëåå êàâåðçíîå…
Íàñòðîåíèå ó Äæåðà áûëî óæå íå ñòîëü ðàäóæíîå. ×åì äàëüøå îí îòúåçæàë îò âîðîò ÀÒåÐà, òåì áîëüøå ñîìíåâàëñÿ â ïðàâèëüíîñòè âûáîðà è âîëíîâàëñÿ.  ãîëîâå òåñíèëîñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ âîïðîñîâ, êîòîðûå ó÷åíèê ìàãà õîòåë áû çàäàòü ñâîåìó íîâîìó ïîïóò÷èêó, íî ïîêà íå ìîã. Íå âûéäåò ëè åìó áîêîì òàêàÿ ïîñïåøíîñòü? Ìîæåò, ñòîèëî çàäåðæàòüñÿ â Àññîöèàöèè ÷óòü äîëüøå è ïîäîéòè ê âûáîðó îñíîâàòåëüíåå, à íå äîâåðÿòü ñëåïî îïûòó ìàãèñòðà?
Åäèíñòâåííîå, î ÷åì Äæåð ïðåäïî÷åë áû íå ñïðàøèâàòü, — ýòî î íåòðàäèöèîííûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ òåëîõðàíèòåëÿ. Íàâåðíîå, áóäåò ëó÷øå ïðîìîë÷àòü è íå ïîäíèìàòü ýòîò âîïðîñ âîâñå. Íåñêîëüêî ëåò ïðîæèâàíèÿ âî äâîðöå íàó÷èëè åãî íå îñóæäàòü è íå îáñóæäàòü ÷óæèå âêóñû. Ñîîáùåíèå íàñòàâíèêà ÀÒåÐà íåìíîãî íàñòîðîæèëî Äæåðà, íî íå îñîáî îáåñïîêîèëî. Îí íå âåðèë, ÷òî Ðîéñ îò íå÷åãî äåëàòü íà÷íåò ïðèñòàâàòü èìåííî ê íåìó. Âî äâîðöå ó ïîäìàñòåðüÿ íèêîãäà íå âîçíèêàëî ïðîáëåì ïðè îáùåíèè ñ ïîäîáíûìè ëþäüìè. Äëÿ ñåáÿ Äæåð ðåøèë, ÷òî áûëî áû õóæå, îêàæèñü òåëîõðàíèòåëü íåèñïðàâèìûì áàáíèêîì. Òîãäà â äîðîãå òî÷íî âîçíèêëà áû êó÷à ïðîáëåì.
Äæåð èñïîäòèøêà, êàê åìó êàçàëîñü, áðîñàë íà Ðîéñà èçó÷àþùèå âçãëÿäû, ïðèêèäûâàÿ, ïîëàäÿò ëè îíè. Íà äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà óæå íå ïðåòåíäîâàë, íåëüçÿ òðåáîâàòü îò ñóäüáû ñëèøêîì ìíîãîãî. Ñåé÷àñ ãëàâíîå — íå ïîäâåñòè èìïåðàòîðà è ñïðàâèòüñÿ ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé.
 æèâîòå ó Äæåðà íà÷àëî íåìíîãî áóð÷àòü îò ãîëîäà, íî îí òâåðäî ðåøèë, ÷òî ïåðåêóñèòü ëó÷øå âñåãî â ïîëäåíü íà ïåðâîì ïðèâàëå, èíà÷å åãî ðàñòðÿñåò ïðè ïîëíîì æåëóäêå. Ó÷èòåëü âå÷íî òâåðäèë, ÷òî âîçäåðæàíèå îò ïèùè òåëåñíîé ïðîÿñíÿåò óì, ïîìîãàÿ óñâàèâàòü ïèùó äóõîâíóþ, îáîñòðÿÿ âíèìàíèå è óëó÷øàÿ ïàìÿòü. Ïðè ýòîì â ãîëîâå Äæåðà íå óêëàäûâàëàñü òîëüêî îäíà ìûñëü: êàê ïðè òàêîé ôèëîñîôèè ìàãèñòð Ýëèîò óìóäðÿåòñÿ íå òîëüêî íå õóäåòü, à äàæå ðàçäàâàòüñÿ â òàëèè?
Âîçëå âîñòî÷íûõ âîðîò, ê ñ÷àñòüþ, íå áûëî î÷åðåäè èç æåëàþùèõ ïîêèíóòü ãîðîä, çàòî çíà÷èòåëüíàÿ òîëïà ëþäåé ñ ïîâîçêàìè è ëîøàäÿìè æäàëà ðàçðåøåíèÿ íà âúåçä. Òàê ñëîæèëîñü, ÷òî â Ñàðõåéìå âïóñêàëè ÷åðåç îäíó ñòâîðêó, à âûïóñêàëè — ÷åðåç äðóãóþ, ÷òîáû ïîòîêè íå ìåøàëè äðóã äðóãó. Áîëüøèíñòâî îáèòàåìûõ çåìåëü, äðóæåñòâåííûõ Ðåíèéñêîé èìïåðèè, ëåæàëè èìåííî íà âîñòîêå çà ëåñîì Ïîòåðÿííûõ Äóø. Òàì æèëè èíêóáû è ñóêêóáû, ñâåòëûå ýëüôû, äðèàäû è ðàçíîîáðàçíûå îáîðîòíè, êëàíû êîòîðûõ îáðàçîâàëè øåñòü ñàìîñòîÿòåëüíûõ è íåçàâèñèìûõ ñòðàí ñî ñâîèìè ïðàâèòåëÿìè. Íó è åùå íà þãî-âîñòîêå ñóùåñòâîâàë óçêèé ïðîõîä â Ãðÿäå ãíîìîâ, ïîçâîëÿþùèé ïðîéòè íà òåððèòîðèþ Òàíñîðà — âëàäåíèé âàìïèðîâ. Ïî ñóøå Ðåíèÿ ãðàíè÷èëà òàêæå ñ ïîäâëàñòíîé åé Âåðäàíèåé (åùå îäíèì ãîñóäàðñòâîì ëþäåé) — íà ñåâåðî-çàïàäå, âðàæäåáíûì Òðèèòîì — íà çàïàäå è çåìëÿìè îðêîâ — ÷óòü þæíåå. Ãäå-òî äàëåêî çà îêåàíîì, íà äðóãîì ìàòåðèêå ÷óòü ïîìåíüøå ýòîãî, óñòðîèëèñü ëåäÿíûå äðàêîíû. Ïàðà áîëüøèõ îñòðîâîâ íà ñåâåðî-âîñòîêå ïðèíàäëåæàëà òåìíûì ýëüôàì. Êîãäà-òî äàâíî îíè îòìåæåâàëèñü îò ñâåòëûõ è, îáúÿâèâ î ñâîåé íåçàâèñèìîñòè, ïåðåáðàëèñü çà ìîðå. Çàòî íà ìåëêèõ îñòðîâàõ, â èçîáèëèè óñåèâàþùèõ îêåàí ìåæäó äâóìÿ ìàòåðèêàìè, îáðàçîâàëèñü ãîñóäàðñòâà èç ñìåøàííûõ ðàñ.
Ñòðàæà, îõðàíÿþùàÿ âîðîòà, ñîâñåì íå çàèíòåðåñîâàëàñü ìàãîì (ñóäÿ ïî ìàíòèè) è åãî ñïóòíèêîì, íèêòî äàæå äîêóìåíòû íå ñïðîñèë. Åäóò ñåáå äâà ïàðíÿ êóäà-òî íàëåãêå — è ïîæàëóéñòà. Ýòî æå íå êóïöû ñ áàóëàìè, ïûòàþùèåñÿ âûâåçòè èç ñòîëèöû êîíòðàáàíäó, íå óïëàòèâ ïîøëèíó. Ðûòüñÿ â ëè÷íûõ âåùàõ ìîëîäûõ ëþäåé — íèêàêîãî èíòåðåñà. Ê òîìó æå ìàãè îáû÷íî ñîñòîÿò íà ñëóæáå ó âñÿêèõ øèøåê è ÷àñòåíüêî íîñÿò ñ ñîáîé ãðàìîòû, ñîãëàñíî êîòîðûì íà íèõ è âçãëÿíóòü êîñî íåëüçÿ, íå òî íàðâåøüñÿ íà ïðîáëåìû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ äàæå ñòóäåíòû Àêàäåìèè ìàãèè èäóò ó àðèñòîêðàòîâ íàðàñõâàò. Ìîäà, ÷òî ïîäåëàòü.
Ìàíòèÿ Äæåðà, ïóñòü è íåáðîñêàÿ, áåç áîãàòîé îòäåëêè, çàäðàâøàÿñÿ ÷óòü ëè íå äî òàëèè, çàùèùàëà õîçÿèíà îò èçëèøíåãî âíèìàíèÿ íå õóæå äîñïåõîâ. Ñòðàæà âåäü òîæå áûëà ñ ïîíÿòèåì, ñîîáðàæàëà, ÷òî â ðîñêîøíûõ îäåÿíèÿõ â äîðîãó îòïðàâëÿþòñÿ òîëüêî ñîâñåì íåïðèñïîñîáëåííûå ëþäè âðîäå àðèñòîêðàòîâ.
Äæåð è Ðîéñ êàê ðàç âûåõàëè çà ñòåíû è íàìåðåâàëèñü ïî êðàþ äîðîãè îáîãíóòü òîëïó, îæèäàþùóþ ðàçðåøåíèÿ íà âúåçä, êîãäà èì íàïåðåðåç ìåòíóëñÿ êóðüåð ïî÷òîâîé ñëóæáû. Ïî ñâîåìó ïîëîæåíèþ â îáùåñòâå îí çàíèìàë áîëåå íèçêóþ ñòóïåíüêó, íî åãî êîíü ÷èñòîêðîâíîñòüþ è ñòàòüþ îêàçàëñÿ íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì êëÿ÷è ïàðíåé. Âîðîíîé êðàñàâåö íåïðåîäîëèìîé ïðåãðàäîé âñòàë íà ïóòè íîâîÿâëåííîãî òåëîõðàíèòåëÿ.
— Àëà… — íà÷àë êóðüåð õîðîøî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì.
— Íå òàê ãðîìêî! Ýòî ìíå? — ïåðåáèë åãî Ðîéñ.
— Äà, ãîñïîäèí, — âûêðóòèëñÿ êóðüåð, ïîäàâàÿ ìîëîäîìó àðèñòîêðàòó äâà çàïå÷àòàííûõ êîíâåðòà, êîòîðûå ïåðåä ýòèì îñòîðîæíî èçâëåê èç ñïåöèàëüíîé ñóìû íà ïîÿñå. Åìó íå ñîñòàâëÿëî òðóäà ñâîáîäíî äåðæàòüñÿ íà ëîøàäè, íå öåïëÿÿñü ðóêàìè çà ñáðóþ è ëóêó ñåäëà. — Òóò ñòîèò îäíî âàøå èìÿ, à íå äâà, êàê ÷àñòåíüêî áûâàëî â ýòîì ìåñÿöå. Íà ýòîò ðàç íåêèé Êðèñ â àäðåñàòàõ íå çíà÷èòñÿ.
— Õîðîøî, ñïàñèáî, — ïîáëàãîäàðèë Ðîéñ, ïðÿ÷à êîíâåðòû â ñóìêó, ïðèòîðî÷åííóþ ê ñåäëó, ïîäàëüøå îò ëþáîïûòíûõ ãëàç ñâîåãî ïîïóò÷èêà.
Êóðüåð íà ìãíîâåíèå ñêëîíèë ãîëîâó, à ïîòîì ïðàêòè÷åñêè íà ìåñòå ðàçâåðíóë ëîøàäü è ñ îøåëîìëÿþùåé ñêîðîñòüþ ñêðûëñÿ â îáëàêàõ ïûëè, óäàëÿÿñü îò ãîðîäà.
— ×òî òàêîãî ñðî÷íîãî îí äîñòàâèë? — íå âûäåðæàë Äæåð. Ýòîò âîïðîñ áûë îòíþäü íå ñàìûì âàæíûì èç òåõ, ÷òî ìó÷èëè åãî íà óëî÷êàõ Ñàðõåéìà.
— Ëþáîâíûå ïîñëàíèÿ, — ñ óñìåøêîé, íå ìîðãíóâ ãëàçîì, ñîâðàë Ðîéñ. — Èíòåðåñóåòåñü?
— Íåò, ÷òî òû, — ñìóòèëñÿ Äæåð. Îí óæå è ñàì ïîíÿë íåóìåñòíîñòü ñâîåãî âîïðîñà. — À ïî÷åìó òû îáðàùàåøüñÿ êî ìíå âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå? Ìîæíî âåäü ïðîùå è íà «òû».
— Íå áóäó ñïîðèòü, Äæåð. Òàê äåéñòâèòåëüíî áóäåò ëó÷øå è óäîáíåå, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ. — Íî òîëüêî, èçâèíè, ÷èòàòü âñëóõ ñâîþ ëè÷íóþ êîððåñïîíäåíöèþ íå õî÷ó. Òû, êîíå÷íî, òåïåðü ìîé íàíèìàòåëü, íî âåäü íå õîçÿèí, íàøè îòíîøåíèÿ íå îòìåíÿþò ñâîáîäó ëè÷íîñòè.
— ß íè íà ÷òî è íå ïðåòåíäîâàë, — óâåðèë ó÷åíèê ìàãà. — Ïðîñòî óäèâèëñÿ, âåäü óñëóãè êóðüåðîâ ïî÷òîâîé ñëóæáû Ðåíèè âåñüìà äîðîãè è íå êàæäîìó ïî êàðìàíó. Äàæå àðèñòîêðàòû ïðåäïî÷èòàþò îòïðàâëÿòü â êà÷åñòâå ïîñûëüíîãî êîãî-òî èç ñëóã.
— Ñ äîðîãè, äàðòèñîâû îõëàìîíû! — ïðåðâàë èõ áåñåäó ðàññåðæåííûé ãîëîñ êó÷åðà, âîññåäàþùåãî íà îáëó÷êå áîãàòîé êàðåòû, íàìåðåâàþùåéñÿ âûåõàòü èç ãîðîäà.
Çà ýêèïàæåì åõàëà ìíîãî÷èñëåííàÿ îõðàíà â îäèíàêîâûõ ÷åðíûõ êàìçîëàõ. Î÷åâèäíî, òàêîé êàâàëüêàäå ñëîæíî ïðèøëîñü íà óëèöàõ ãîðîäà, âåäü íèãäå â çàêîíàõ íå çíà÷èëîñü, ÷òî ëþäè äîëæíû ïðîïóñêàòü ïðîãóëèâàþùèõñÿ àðèñòîêðàòîâ. Ñïåöèàëüíî íèêòî íå áðîñàëñÿ ïîä êîëåñà, íî è íå ðàçáåãàëèñü ïðè îäíîì òîëüêî âèäå êàðåòû ñ ãåðáîì.
Ðîéñ è Äæåð âðîäå è òàê ñòîÿëè íà îáî÷èíå, íî âñå ðàâíî ñúåõàëè ñ äîðîãè, ÷òîáû íè ñ êåì íå ñâÿçûâàòüñÿ, è ïî òðàâêå ïîñêàêàëè ïðî÷ü, âçÿâ õîðîøèé òåìï. Ñíîâà ñòàëî íå äî ðàçãîâîðîâ. Ñîñêó÷èâøèéñÿ ïî ïðèðîäå â ñòåíàõ äâîðöà ó÷åíèê ìàãà íàñëàæäàëñÿ ïðîñòîðîì è æèâîïèñíûìè ïåéçàæàìè. Ïàðê ñ ÷åòêîé ïëàíèðîâêîé è ýêçîòè÷åñêèìè ðàñòåíèÿìè áûë íå â ñ÷åò. Ðîéñ æå êèíóë âçãëÿä íà îòðåøåííîå ëèöî ñïóòíèêà, çàöåïèë ïîâîäüÿ çà êðàé ñåäëà è, íàïðàâëÿÿ êîíÿ òîëüêî êîëåíÿìè, ïîòÿíóëñÿ ê ñóìêå çà ïåðâûì ïèñüìîì. Ïðîäåëàâ ñòàíäàðòíóþ ïðîöåäóðó äëÿ îïîçíàíèÿ ëè÷íîñòè ïîëó÷àòåëÿ, îí âûíóë íåáîëüøîé ëèñòîê áóìàãè, ñëîæåííûé âäâîå, è ïðèíÿëñÿ ÷èòàòü.
«Ðîéñ, ìíå òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè íîâîñòü î òâîåì íàéìå. Íå çíàþ, òî ëè ðàäîâàòüñÿ ýòîìó, òî ëè îãîð÷àòüñÿ. Ñåé÷àñ, ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, òû äîëæåí âûåõàòü èç ãîðîäà è óäàëÿòüñÿ êóäà-òî íà âîñòîê. Åñëè ïîïàäåòå â îêðåñòíîñòè ïîìåñòüÿ ðîäà Ðîâñõîëîâ, áóäü äðóãîì, ïðîÿñíè äëÿ ìåíÿ ïàðó îáñòîÿòåëüñòâ. À òî÷íåå: îñìîòðè íåäàâíî íàéäåííîå â îâðàãå òåëî íåêîåãî àëàíè Âàðäà. Ðîäñòâåííèêè ïðåäóïðåæäåíû, òåáÿ âïóñòÿò â ñêëåï äàæå ñðåäè íî÷è, åñëè ïîíàäîáèòñÿ. Ñòîëè÷íûå ñûñêàðè ñòîÿò íà óøàõ, îäíàêî íå ìîãóò äîáèòüñÿ ðàçðåøåíèÿ, òàê êàê ãëàâà ðîäà òâåðäî çàÿâèë, ÷òî ïîçâîëèò ïðîâåñòè îñìîòð òîëüêî ðàâíîìó. Îí äàë ñëîâî, íå äóìàÿ, ÷òî êòî-òî èç àðèñòîêðàòîâ ñîãëàñèòñÿ íà ïîäîáíîå. Æäó òâîèõ âïå÷àòëåíèé. P. S. Ðîéñ, Äàðòèñ òåáÿ âîçüìè! Âîçâðàùàéñÿ áûñòðåå. ß óæå ïî óøè çàêîïàëñÿ â áóìàãè è íà÷èíàþ òîíóòü. Ó ìåíÿ ãîëîâà èäåò êðóãîì! Äîñòóïà ê èìïåðàòîðó ïî-ïðåæíåìó íåò, ïðèäóìàòü íè÷åãî íå ìîãó».Ïîä òåêñòîì â óãîëêå ëèñòà ñêðîìíî ñòîÿëî èìÿ Êðèñà.
Íîâîÿâëåííûé òåëîõðàíèòåëü ðàçîðâàë ïèñüìà íà ìåëü÷àéøèå êëî÷êè, ïóñòèë èõ ïî âåòðó è ïîòÿíóëñÿ êî âòîðîìó êîíâåðòó. Íà âåñó îí ïðèëîæèë ïàëåö ê ïå÷àòè è, ëèøü êîãäà îíà èñïàðèëàñü, ïðèíÿëñÿ äîñòàâàòü ñîäåðæèìîå. Âíóòðè îêàçàëñÿ äàæå íå ëèñò, à òàê — êëî÷îê áóìàãè, íî ñ ðîâíûìè êðàÿìè. Óáîðèñòûì ïî÷åðêîì òàì áûëî âûâåäåíî ñ îøèáêàìè:
«Ó èíêóáàâ íà ãðàíèöå ñ ëåñîì íàáëþäàèòñÿ ñòðàííîå øåâèëåíèå. Âäîëü äîðîãè â ïîëÿõ âìåñòå ñ êðåñòüÿíàìè áåãàèò ÷óòü ëè íå öåëüíûé ïîëê â äðàíûõ ðóáàõàõ».Îòïðàâèòåëü íå íàçâàë ñåáÿ, õîòÿ ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íè÷óòü íå îçàäà÷èëî Ðîéñà. Îí íàõìóðèëñÿ, îáäóìûâàÿ ñìûñë ñîîáùåíèÿ. Ýòî æ âûõîäèò, ÷òî ó èíêóáîâ ÷òî-òî çàòåâàåòñÿ, à îí åäåò â ñàìûé ýïèöåíòð?! Íå èõ ëè ñ ìàãîì òàì, ñëó÷àåì, æäóò? Íàäî áû ðàññïðîñèòü Äæåðà, çà÷åì åãî ïîíåñëî â Èëàñ èìåííî ñåé÷àñ è íå âåçåò ëè îí ÷åãî ÷ðåçâû÷àéíî öåííîãî. Îáû÷íóþ äèïëîìàòè÷åñêóþ ïî÷òó òàê íå âñòðå÷àþò! Êàê áû ïðîãóëêà, âî âðåìÿ êîòîðîé õîòåëîñü ïðîñòî îòäîõíóòü è ñîáðàòü èíôîðìàöèþ, íå îáåðíóëàñü íåïðèÿòíîñòÿìè.
Äî ïîëóäíÿ îáà ïàðíÿ áûëè ïîãðóæåíû â ñîáñòâåííûå ìûñëè: îáäóìûâàíèå ïðîáëåì è ñòðîèòåëüñòâî ïëàíîâ. Ïî áîêàì îò íèõ ïðîñòèðàëèñü ïîëÿ, ïîçàäè îñòàâàëèñü íåáîëüøèå, íà ïàðó äåñÿòêîâ äîìîâ, äåðåâåíüêè, ãäå æèëè ïàõàðè è äðóãèå ëþäè, ïðèñìàòðèâàþùèå çà ðîñòîì ïîñåâîâ è ñáîðîì óðîæàÿ. Èçðåäêà ïîïàäàëèñü òðàêòèðû, îäèíîêî ñòîÿùèå ïðÿìî âîçëå äîðîãè.  îäíîì èç òàêèõ çàâåäåíèé Äæåð è ðåøèë ïîîáåäàòü, ÷òîáû íå ðàñõîäîâàòü çàçðÿ ñîáðàííûé ñëóãàìè ïðîâèàíò. Êîï÷åíèÿ è ñóõàðè áîëüøå ïðèãîäÿòñÿ â ïóñòûííûõ ìåñòàõ, âäàëè îò ÷åëîâå÷åñêîãî æèëüÿ.
— Ýé, Ðîéñ, ñâîðà÷èâàé ê òîé äåðåâÿííîé õèáàðå, ãäå íà âûâåñêå èçîáðàæåíî íå÷òî, íàïîìèíàþùåå ãóñÿ, — âñòðåïåíóëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, êîòîðîãî ÿðêîå ïÿòíî âûâåñêè âêóïå ñ êðåï÷àþùèì ÷óâñòâîì ãîëîäà âûâåëè èç ñîñòîÿíèÿ çàäóì÷èâîñòè.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî íå âîçðàæàë, òàê êàê âîîáùå ñåãîäíÿ íå çàâòðàêàë. Ïðàâäà, äåíåã ó íåãî ñ ñîáîé íå áûëî, äàæå ñàìîé çàõóäàëîé ìîíåòêè, íî âåäü äëÿ îïëàòû ñ÷åòà ó íåãî òåïåðü åñòü íàíèìàòåëü… Òàê ÷òî Ðîéñ ïîêëàäèñòî ïðèáëèçèëñÿ ê ïðèäîðîæíîé òàâåðíå è ñïåøèëñÿ. Îí íå ñòàë ñíèìàòü ñî ñïèíû ðûæåãî æåðåáöà ìå÷ è àðáàëåò, âûäàííûå åìó Àððîì, è ïåðåäàë ïîâîäüÿ ïîäáåæàâøåìó ìàëü÷èøêå ëåò äâåíàäöàòè. Ýòî íå îçíà÷àëî, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê ñîâñåì çàáûë ïðî âîçëîæåííûå íà íåãî îáÿçàííîñòè, ïðîñòî îí íå îæèäàë íàéòè çäåñü íåïðèÿòíîñòè. Ïî îïûòó ïîñåùåíèÿ ñòîëè÷íûõ òàâåðí Ðîéñ çíàë, ÷òî åñëè òû íå ñîáèðàåøüñÿ äðàòüñÿ, òî ëó÷øå âûãëÿäåòü êàê ìîæíî áîëåå íåïðèìåòíûì è áåçîáèäíûì. Òå æå íàåìíèêè íèêîãäà íå ïîëåçóò çàäèðàòü êðåñòüÿíèíà èëè ñêðîìíîãî ãîðîæàíèíà — íåèíòåðåñíî, çàòî ñîáðàòà ïî ïðîôåññèè èëè èíîãî îïàñíîãî íà âèä ÷åëîâåêà ïîäîñòàþò ñ óäîâîëüñòâèåì.
Äæåð íå çàõîòåë ðàññòàòüñÿ ñ ñóìêîé, ãäå ëåæàëè åãî ëè÷íûå âåùè è äðàãîöåííûé àðòåôàêò, à ïîòîìó ïîâåñèë åå ñåáå íà ïëå÷î. Çà ñîäåðæèìîå ñåäåëüíûõ ñóìîê îí íå âîëíîâàëñÿ è ñïîêîéíî ïîçâîëèë óâåñòè ê íàâåñó ñ êîíîâÿçüþ ñâîåãî ìûøàñòîãî æåðåáöà. Òàê áëèçêî îò ñòîëèöû ìàã íå îæèäàë íàïàäåíèÿ, îäíàêî ïðåäïî÷èòàë ïåðåñòðàõîâûâàòüñÿ îò âîðîâ. Ñåé÷àñ îí íåìíîãî âîëíîâàëñÿ ïî äðóãîìó ïîâîäó: þíîøà â ïåðâûé ðàç çà âñþ ñâîþ íåäîëãóþ æèçíü ñîáèðàëñÿ âîéòè â ñòîëü ñîìíèòåëüíîå çàâåäåíèå. Æèâÿ ñ ðîäèòåëÿìè, à ïîòîì âî äâîðöå, Äæåð íå âèäåë íåîáõîäèìîñòè â îäèíî÷êó èñêàòü íåïðèÿòíîñòè â òàâåðíàõ. Òóäà îáû÷íî õîäÿò ñ äðóçüÿìè, à ó íåãî íå èìåëîñü êîìïàíèè, ê êîòîðîé îí ìîã áû ïðèñòðîèòüñÿ. Âî äâîðöå îí òàê è íå îáçàâåëñÿ ïðèÿòåëÿìè, à äî ýòîãî áûë ñëèøêîì þí è íå ïîìûøëÿë î ïîñèäåëêàõ ñ êðóæå÷êîé ÷åãî-òî êðåïêîãî èëè î ïðîñòîé ïðàçäíè÷íîé ïîïîéêå.
Ó÷åíèê ìàãà îãëÿíóëñÿ íà Ðîéñà, ÷åðïàÿ óâåðåííîñòü â åãî ïðèñóòñòâèè çà ñïèíîé, è òîëêíóë äâåðü. Êðåïêîå äåðåâÿííîå èçäåëèå íå ïîääàëîñü. Äæåð åùå ðàç íàäàâèë ëàäîíüþ âîçëå ðó÷êè, à ïîòîì äàæå ïëå÷îì íàâàëèëñÿ.
Ñçàäè çà åãî ïîòóãàìè ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë Ðîéñ. Îí ïðîñëåäèë çà òåì, êàê ìàã-íåäîó÷êà áåçóñïåøíî ïîïðîáîâàë ïîìî÷ü ñåáå êîëåíîì.
— Êàæåòñÿ, çàêðûòî, — ñ íåêîòîðûì íåäîóìåíèåì êîíñòàòèðîâàë Äæåð.
— À òû íà ñåáÿ ïîòÿíè, — íåâîçìóòèìî ïîñîâåòîâàë Ðîéñ. Õîòÿ ðàçíèöà â âîçðàñòå ó íèõ áûëà íåáîëüøàÿ, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî îùóùàë ñåáÿ ãîðàçäî áîëåå âçðîñëûì è îïûòíûì, ñëîâíî èõ ðàçäåëÿëî äåñÿòèëåòèå.
— Òóò æå íà äâåðè ÷åòêî íàïèñàíî: «Íè÷åãî íå òÿãàòü! Ïîáüþ», — çàïðîòåñòîâàë ó÷åíèê ìàãà.
— Îäíàêî íå óòî÷íåíî, î ÷åì èäåò ðå÷ü, — ñ óëûáêîé çàìåòèë Ðîéñ. — Ïðîñòîé íàðîä ïèøåò, êàê ìîæåò. Ïîäîçðåâàþ, ÷òî ýòèì îáúÿâëåíèåì õîçÿèí õîòåë çàïðåòèòü âûíîñ ïîñóäû. Òû íà òàâåðíàõ åùå è íå òàêèå íàäïèñè óâèäèøü, ïðèâûêàé. ×åì äàëüøå îò ñòîëèöû, òåì íåãðàìîòíåå è êîñíîÿçû÷íåå áóäåò íàðîä.
Äæåð ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâî áóðêíóë è ïîñëåäîâàë ñîâåòó òåëîõðàíèòåëÿ. Äâåðü áåç ñêðèïà îòêðûëàñü íàðóæó, âûïóñòèâ ñïåðòûé âîçäóõ, íàïîëíåííûé çàïàõàìè æàðêîãî, ïðÿíîñòåé è ëàìïàäíîãî ìàñëà. Ó÷åíèê ìàãà ñäåëàë øàã âïåðåä è îñòàíîâèëñÿ, äàâàÿ ãëàçàì ïðèâûêíóòü ê ïîëóìðàêó, à çàòåì îñìîòðåëñÿ.
Ïîìåùåíèå îêàçàëîñü íåáîëüøèì è ê òîìó æå íå ïóñòîâàëî. Çà ñòîëèêîì â óãëó âîçëå äâåðåé ñèäåëè äâîå ïüÿí÷óæåê ñ îòåêøèìè ëèöàìè è, íåñìîòðÿ íà ðàííèé ÷àñ, ðàçëèâàëè ïî êðóæêàì ÷òî-òî õìåëüíîå èç áóòûëè íåìàëûõ ðàçìåðîâ. Âîçëå ñàìîé ñòîéêè â äàëüíåì êîíöå òàâåðíû ðàñïîëîæèëàñü áîëüøàÿ êîìïàíèÿ èç øåñòè ÷åëîâåê. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, íàåìíèêè. Íåäàëåêî îò íèõ îáíàðóæèëèñü è íàíèìàòåëè: äâà ñîëèäíûõ ÷åëîâåêà â äîáðîòíîé îäåæäå, áåç èçëèøíèõ óêðàøåíèé. Îíè áûëè çàíÿòû ñòåïåííîé áåñåäîé è íåñïåøíûì ïîãëîùåíèåì ïèùè. È, ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó çàêàçàííûõ áëþä, îáúåñòüñÿ èì âñå ðàâíî íå ãðîçèëî. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà â íèõ ìîæíî áûëî óçíàòü îïûòíûõ êóïöîâ, ïðèâûêøèõ ñòðàíñòâîâàòü â ïîãîíå çà âûãîäîé.
À âîò ïîñðåäè ïîìåùåíèÿ óñòðîèëèñü ïîèñòèíå íåîáû÷íûå ïîñåòèòåëè: òðè æåíùèíû â áðþêàõ, ñâîáîäíûõ ðóáàøêàõ è êîæàíûõ æèëåòêàõ. Çà ëåâûì ïëå÷îì ó êàæäîé òîð÷àëà ðóêîÿòêà ÿâíî íå èãðóøå÷íîãî ìå÷à. Æåíùèíû îòëè÷àëèñü êðåïêèì òåëîñëîæåíèåì, íî íà ëèöî áûëè äîâîëüíî ìèëîâèäíû. Èõ âîçðàñò êîëåáàëñÿ ïðèìåðíî îò äâàäöàòè äî äâàäöàòè ïÿòè ëåò.
Äæåð âî âñå ãëàçà óñòàâèëñÿ íà äàì â íåâåðîÿòíûõ âûçûâàþùèõ íàðÿäàõ.  Ðåíèéñêîé èìïåðèè áðþêè ñ÷èòàëèñü íåïðèëè÷íîé îäåæäîé äëÿ æåíùèíû äàæå â ïóòè, à ýòè åùå è îðóæèå íà ñåáÿ íàöåïèëè! Íè îäíà ãîðîæàíêà, íå ãîâîðÿ óæå îá àðèñòîêðàòêå, íå âûñóíóëàñü áû â òàêîì âèäå èç äîìà.
— Ïðîõîäè, ÷åãî çàìåð, — ÷óòü ïîäòîëêíóë ìàãà Ðîéñ.
 îòëè÷èå îò ñïóòíèêà, îí íè÷åìó íå óäèâëÿëñÿ. Ïàðåíü îñòàëñÿ áû ñïîêîåí, äàæå åñëè áû óâèäåë çäåñü ãðóïïó âàìïèðîâ, îáåäàþùèõ ñðåäü áåëà äíÿ. Îí ñàì áûë çâåðñêè ãîëîäåí, è äðóãèå ÷óâñòâà îòîøëè íà çàäíèé ïëàí, ñäåëàâøèñü íåñóùåñòâåííûìè.
— À êóäà ëó÷øå ñåñòü? — ñïðîñèë Äæåð, êîëåáëÿñü ìåæäó äâóìÿ ñâîáîäíûìè ñòîëàìè. Îäèí áûë ðÿäîì ñ íàåìíèêàìè, à âòîðîé — ãäå-òî ìåæäó âûïèâîõàìè è âîîðóæåííûìè äàìàìè.
— Êàêàÿ ðàçíèöà, — ÷óòü ðàçäðàæåííî ñêàçàë Ðîéñ è ïåðâûì äâèíóëñÿ çàíèìàòü ìåñòî. Îí ñåë ñïèíîé ê äàìàì, çàòî ëèöîì ê äâåðÿì.
Äæåð îïóñòèëñÿ íà ñòóë íàïðîòèâ è ïîëîæèë íà ñòîëåøíèöó ñâîþ ñóìêó, ïðèæàâ åå ëÿìêè ëîêòåì. Òàêîå ïîëîæåíèå åãî âïîëíå óñòðîèëî, òàê êàê ïîçâîëÿëî íåçàìåòíî è íå ïðèâëåêàÿ ê ñåáå âíèìàíèÿ ðàññìàòðèâàòü íåîáû÷íûõ ïîñåòèòåëüíèö òàâåðíû. Äà è îò íàåìíèêîâ äåéñòâèòåëüíî ëó÷øå íà âñÿêèé ñëó÷àé äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå, õîòÿ òóò åñòü êîìó èõ ïðèñòðóíèòü.
Òåì âðåìåíåì èç-çà ñòîéêè âûøåë ïîëíîâàòûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò è, ïðèõðàìûâàÿ, íàïðàâèëñÿ â èõ ñòîðîíó, ïðîäîëæàÿ íà õîäó ïîëèðîâàòü ïîâåðõíîñòü êðóæêè íà óäèâëåíèå áåëûì è íîâåíüêèì ïîëîòåíöåì. Îí íå òîðîïèëñÿ è âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë Ðîéñà è Äæåðà, áóäòî ïðèêèäûâàë èõ ïëàòåæåñïîñîáíîñòü.
— ×òî áóäåòå çàêàçûâàòü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìóæ÷èíà, ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ìàãå.
— Íàì áû ïîîáåäàòü, íî íå ñëèøêîì ïëîòíî, — îòâåòèë Äæåð.
— Ìîãó ïðåäëîæèòü çàïå÷åííóþ ñ ëóêîì ðûáó, îâîùíîå ðàãó è ïèðîæêè. Æàðêîå, ê ñîæàëåíèþ, çàêîí÷èëîñü, — ðàçâåë ðóêàìè õîçÿèí òàâåðíû.
— Íåñèòå, — ñîãëàñèëñÿ ìàã.
— È êâàñ, ÷òîáû âñå ýòî çàïèòü, — âìåøàëñÿ Ðîéñ. Îí ïðîñòî íå âûíåñåò, åñëè ñïóòíèê çàêàæåò åìó ìîëîêî!
— Íåòó, — áóðêíóë ìóæ÷èíà, íåäîâîëüíî çûðêíóâ íà ïàðíÿ. ×òî çà íåóìåñòíûå æåëàíèÿ? — Õîòèòå ýëÿ èëè âèíà?
— Íèêàêîãî õìåëÿ, — çàïðîòåñòîâàë Äæåð. — Íàì åùå ïîëäíÿ íà ëîøàäÿõ òðÿñòèñü.
— Íó… êèñåëü åñòü, — íåóâåðåííî íà÷àë õîçÿèí òàâåðíû.
Ðîéñ ñìîðùèëñÿ è ñîñòðîèë òàêîå ìó÷åíè÷åñêîå âûðàæåíèå ëèöà, ÷òî ó åãî íàíèìàòåëÿ ïîëíîñòüþ îòïàëî æåëàíèå íàñòàèâàòü.
— Òîãäà êîìïîò èç ñóõîôðóêòîâ, — ïðåäëîæèë õîçÿèí.
Äæåð òîðîïëèâî êèâíóë, íå äàâ òåëîõðàíèòåëþ âîçìîæíîñòè âûðàçèòü îòíîøåíèå è ê ýòîìó íàïèòêó. Ó÷åíèêó ìàãà íå õîòåëîñü, ÷òîáû åãî ñî÷ëè êàïðèçíûì êëèåíòîì, ïåðåãèáàþùèì ïàëêó. Îí âîîáùå ïðèâûê äåðæàòüñÿ êàê ìîæíî òèøå è íåçàìåòíåå, ÷òîáû íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèÿ è äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò èíòðèã. Äâîðåö è ëè÷íîñòè, ïðîæèâàþùèå â íåì, ïîäàâëÿëè ñâîèì âûñîêîìåðèåì. Òàì äàæå ñëóãè îáëàäàëè ÷ðåçìåðíîé ãîðäîñòüþ è èìåëè ñâîè ïîíÿòèÿ î äîñòîéíîì ïîâåäåíèè.
Çàêàç ïðèíåñëè äîâîëüíî áûñòðî. Äîðîäíàÿ æåíùèíà â ëåòàõ îïóñòèëà òÿæåëûé ïîäíîñ íà ñòîë è âûñòàâèëà íåñêîëüêî áëþä, êðóæêè è ãðàôèí.
— Ñïàñèáî, — âåæëèâî ïîáëàãîäàðèë Äæåð è àêêóðàòíî âûëîæèë íà êðàé ñòîëåøíèöû îäèí èìïåðèàë.
— Ñäà÷à èäåò íà êîðì è âîäó âàøèì ëîøàäÿì, — òóò æå ñîðèåíòèðîâàëàñü ðàçíîñ÷èöà, ñ æèâîñòüþ ïîäõâàòûâàÿ çîëîòóþ ìîíåòêó.
Ðîéñ çíàë, ÷òî ýòî ñëèøêîì ùåäðàÿ ïëàòà, íî âìåøèâàòüñÿ è ñïîðèòü íå ñòàë, âåäü äåíüãè-òî, â êîíöå êîíöîâ, íå åãî. Õîòÿ áóäåò õóäî, åñëè èì íå õâàòèò íà îáðàòíóþ äîðîãó. Íî îí âñå æå íàäåÿëñÿ, ÷òî ó ïàðíÿ, íåñêîëüêî ëåò ïðîæèâøåãî âî äâîðöå, ãäå ïðîöâåòàåò ðàñ÷åòëèâîñòü, åñòü ãîëîâà íà ïëå÷àõ. Åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà áåç ñìóùåíèÿ ïîäâèíóë ê ñåáå áëþäî ñ ðûáîé è íà÷àë åñòü, äëÿ ïîðÿäêà èíîãäà ïîñìàòðèâàÿ íà âõîäíóþ äâåðü. Çà ñâîé òûë îí áûë ñïîêîåí: âåðäàíñêèå àìàçîíêè íèêîìó íå ïîçâîëÿò íàïàñòü ñî ñïèíû íà íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà, ïóñòü è ìóæ÷èíó, íå ñäåëàâøåãî èì íè÷åãî ïëîõîãî. Äà è êîìó ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ æèçíü ïðîñòîãî ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà? Ðîéñ, êîíå÷íî, ñëûøàë ïðî íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè, ïðîèçîøåäøèå ñ åãî ïðåäøåñòâåííèêàìè, òîëüêî íå ñ÷èòàë ýòî ïîâîäîì äëÿ âîëíåíèÿ. Äî ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø æèçíü åãî êëèåíòà âðÿä ëè ïîäâåðãíåòñÿ îïàñíîñòè, òàê ÷òî ïîêà ó íåãî åñòü âðåìÿ ñïîêîéíî ðàçîáðàòüñÿ ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè, ÷òîáû ïîòîì âïëîòíóþ ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ ïðÿìûõ îáÿçàííîñòåé, ïðåäïèñàííûõ êîíòðàêòîì.
Òåëîõðàíèòåëü ñëåäèë çà äâåðüþ, çà ïüÿí÷óæêàìè íåïîäàëåêó îò ñòîëà, íî ñîâñåì óïóñòèë èç âèäó ñàìîãî Äæåðà. Äëÿ íåãî ñòàëî ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ, êîãäà ìàã-íåäîó÷êà ðåçêî ïîäñêî÷èë ñ ìåñòà è ìåòíóëñÿ êóäà-òî â ñòîðîíó ñòîéêè.
— Ïîçâîëüòå âàì ïîìî÷ü, þíàÿ ëåäè. Ýòîò ïîäíîñ ñëèøêîì òÿæåë äëÿ âàøèõ õðóïêèõ ðó÷åê, — óñëûøàë Ðîéñ ãîëîñ íàíèìàòåëÿ çà ñïèíîé.
«Êîìó ýòî îí? Íåóæåëè ïîæèëîé äîðîäíîé ðàçíîñ÷èöå?» — óäèâëåííî ïîäóìàë ìîëîäîé àðèñòîêðàò, íè÷óòü íå îáåñïîêîèâøèñü ñèòóàöèåé. Íî ïîòîì îí îò÷åòëèâî óñëûøàë çâóê óäàðà.
Îáåðíóâøèñü, Ðîéñ óñïåë óâèäåòü, êàê Äæåð, ñáèòûé ñ íîã îñêîðáèâøåéñÿ àìàçîíêîé, ëåòèò íà ïîë. «Äóðàê, îé äóðàê…» — ìûñëåííî ïðîñòîíàë òåëîõðàíèòåëü, íî äàæå íå ñäåëàë ïîïûòêè ïîäíÿòüñÿ è ïîìî÷ü ìàãó. Âìåñòî ýòîãî îí çà÷åðïíóë î÷åðåäíóþ ëîæêó îâîùíîãî ðàãó è íåâîçìóòèìî îòïðàâèë åå â ðîò. Ïàðåíü ðåøèë íè âî ÷òî íå âìåøèâàòüñÿ, åñëè íå âîçíèêíåò êðàéíÿÿ íåîáõîäèìîñòü. Ó íåãî âîîáùå îòïóñê ïîñëå êàæäîäíåâíîãî èçíóðÿþùåãî ìàõàíèÿ ìå÷îì â ÀÒåÐå! Êëèåíò æèâ, íà íåãî íèêòî íå íàïàäàåò ñî çëîñòíûìè íàìåðåíèÿìè, à îò ñèíÿêîâ è øèøåê ïóñòü ñàì ñïàñàåòñÿ.
Àìàçîíêà òåì âðåìåíåì ñïîêîéíî ïåðåøàãíóëà ÷åðåç íîãè Äæåðà è, ëåãêî äåðæà ãðîìîçäêèé ïîäíîñ îäíîé ðóêîé, ñ äîñòîèíñòâîì ïðîäîëæèëà ïóòü ê ñâîåìó ñòîëó. Íåñêîëüêî íàåìíèêîâ ïðîâîäèëè åå ñïèíó âîñõèùåííûìè âçãëÿäàìè, íî, êàê è Ðîéñ, äàæå íå îòîðâàëèñü îò åäû. Ïîíèìàëè, ÷òî ëþáîé êîììåíòàðèé ìîæåò áûòü ïëîõî âîñïðèíÿò ðàññåðæåííîé æåíùèíîé.
Êðàåì ãëàçà òåëîõðàíèòåëü ïðîñëåäèë çà òåì, êàê ìàã ñ íåäîóìåííûì âûðàæåíèåì ëèöà ïîäíÿëñÿ ñ ïîëà, ïîòðÿñ ãîëîâîé, ñòàðàÿñü ïðîÿñíèòü ìûñëè, è ìåäëåííî äâèíóëñÿ íà ìåñòî.
— Ïî÷åìó òû íå âìåøàëñÿ? — âîçìóòèëñÿ Äæåð. — Òû âåäü äîëæåí áûë ïåðåõâàòèòü ðóêó äåâóøêè, ïðåäîòâðàòèâ óäàð. Ýòî òâîÿ îáÿçàííîñòü!
— Âîò åñëè áû â ðóêå áûë çàæàò íîæ, òîãäà äà, — âîçðàçèë Ðîéñ, óïëåòàÿ ðàãó. — À òàê, îòêóäà ÿ çíàþ, ìîæåò, òåáå ïðîñòî ïîäðàòüñÿ çàõîòåëîñü, ÷òîáû ñíÿòü íàïðÿæåíèå.
— Ïîäðàòüñÿ ñ äåâóøêîé?! Äà çà êîãî òû ìåíÿ ïðèíèìàåøü? — îáèäåëñÿ ìàã. — ß åé ïðîñòî ïîìî÷ü õîòåë, à îíà…
— Äæåð, — ñåðüåçíî íà÷àë òåëîõðàíèòåëü, ðåøèâ âñå îáúÿñíèòü íà áóäóùåå, — ó ìåíÿ çà ñïèíîé íå ïðîñòî äåâóøêè, à âåðäàíñêèå àìàçîíêè! Íà ãðàíèöå ñ Òðèèòîì èõ ïîäðàçäåëåíèå ñðàæàåòñÿ íàðàâíå ñ ìóæ÷èíàìè, çàùèùàÿ èìïåðèþ îò âîéñêîâûõ ïîäðàçäåëåíèé, ïðèêèäûâàþùèõñÿ ïðîñòûìè áàíäèòàìè äëÿ îòâîäà ãëàç. Òû íå ìîã ïðèäóìàòü õóäøåãî îñêîðáëåíèÿ, ÷åì íàçâàòü îäíó èç íèõ õðóïêîé! Òû õîòü çíàåøü, ÷òî â Âåðäàíèè ìàòðèàðõàò?
×óòü ïîðîçîâåâøèé Äæåð óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.
— ß ïðîñòî íå ïîíÿë, êòî îíè, — íà÷àë îïðàâäûâàòüñÿ îí. — Âåðäàíèÿ ñëèøêîì äàëåêî îò ñòîëèöû, à åå æèòåëüíèöû íå ëþáÿò áûâàòü ó íàñ. Ê òîìó æå ìû åäåì â ïðîòèâîïîëîæíóþ îò ýòîãî ãîñóäàðñòâà ñòîðîíó!
— Ñóêêóáû, îáîðîòíè è âàìïèðû òîæå íå õîäÿò ñ òàáëè÷êîé, óêàçûâàþùåé íà èõ ðàñîâóþ ïðèíàäëåæíîñòü, — áóðêíóë Ðîéñ ñ íàáèòûì ðòîì.
— Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî òû ñàì ëåãêî îòëè÷èøü èõ îò ëþäåé? — óñîìíèëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Òîëüêî âàìïèðîâ — ïî èçëèøíåé áëåäíîñòè, — ÷åñòíî ñîçíàëñÿ ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî.
— Íàâåðíîå, ÿ òîæå, — ñîãëàñèëñÿ Äæåð. — Ðîéñ, ïîéäåì îòñþäà.
— Òû æå åùå íå ïîåë, — çàìåòèë òåëîõðàíèòåëü.
— Ìíå ÷òî-òî ðàñõîòåëîñü, — ñêàçàë ìàã, êîòîðîìó êàçàëîñü, ÷òî âñå ïðèñóòñòâóþùèå â òàâåðíå òåïåðü øåïîòîì îáñóæäàþò åãî ïðîìàõ è ïîòåøàþòñÿ.
— Ñïîêîéíî, äî íàñ íèêîìó íåò äåëà, — óëûáíóëñÿ Ðîéñ, ñòàðàÿñü ïðèîáîäðèòü Äæåðà.
Îí çà ïîñëåäíèé ìåñÿö ñòîëüêî ðàç ñàì âûñòàâëÿë ñåáÿ äóðàêîì, ïðåâîçìîãàÿ âíóòðåííèé ïðîòåñò, ÷òî ñåé÷àñ ïðåêðàñíî ïîíÿë ÷óâñòâà ó÷åíèêà ìàãèñòðà Ýëèîòà. Òîëüêî åìó â ñâîå âðåìÿ óäèðàòü áûëî íåêóäà…
Äæåð ñ ñîìíåíèåì îñìîòðåëñÿ âîêðóã è óáåäèëñÿ, ÷òî òåëîõðàíèòåëü ïðàâ. Äàæå íå÷àÿííî îñêîðáëåííàÿ èì àìàçîíêà áûëà ñëèøêîì óâëå÷åíà ðàçãîâîðîì ñ ïîäðóãàìè íà êàêóþ-òî ñåðüåçíóþ òåìó. Îíà õìóðèëàñü, íà ëèöå íå îòðàæàëîñü è òåíè óëûáêè. Ìàã ïðèäâèíóë ê ñåáå ïîáëèæå áëþäî ñ ðûáîé, ïîëîæèë ëåâóþ ðóêó íà äðàãîöåííóþ ñóìêó è íà÷àë òîðîïëèâî åñòü, îäíàêî ñåé÷àñ åãî ïîäãîíÿëî íå ñìóùåíèå, à ãîëîä.
Ðîéñ, ðàñïðàâèâøèéñÿ ñî ñâîåé ïîðöèåé, ìîë÷à æäàë, íàñëàæäàÿñü ìîìåíòîì ïîêîÿ.
Âîîáùå-òî Äæåð íàìåðåâàëñÿ íà áëèæàéøåì ïðèâàëå õîðîøåíüêî ðàññïðîñèòü òåëîõðàíèòåëÿ î åãî óìåíèÿõ, ïîçíàêîìèòüñÿ ïîáëèæå, îáñóäèòü ìàðøðóò, íî òåïåðü ðåøèë îòëîæèòü âñå íà âå÷åð, êîãäà ïðèäåò âðåìÿ óñòðàèâàòüñÿ íà íî÷åâêó. Îí íå õîòåë çàäåðæèâàòüñÿ â ýòîì ìåñòå è, åäâà äîåâ ïîñëåäíèé ïèðîæîê è äîïèâ êîìïîò, ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà.
Íà óëèöå âñå òîò æå ìàëîëåòíèé ïàöàí ïðèâåë óåçæàþùèì êëèåíòàì ëîøàäåé. Ïî âíåøíåìó âèäó æåðåáöîâ íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü, îòäîõíóëè ëè îíè, ñûòû ëè, òàê êàê ìûøàñòûé êîíü Äæåðà è ðûæèé — Ðîéñà è äî ýòîãî âûãëÿäåëè ìåëàíõîëè÷íûìè è íåñëè ñåäîêîâ áåç îñîáîãî æåëàíèÿ. Ìàã çàíîâî òùàòåëüíî ïðèêðåïèë ñâîþ ñóìêó ê ñåäëó è, íàéäÿ â êàðìàíå ìàíòèè ìåëêóþ ìîíåòêó, êèíóë åå ìàëü÷èøêå. Âðîäå îí ïðàâèëüíî ïîíÿë, ÷åãî æäàë êîíþõ, òîï÷àñü íà îäíîì ìåñòå, òàê êàê òîò ñðàçó ñêðûëñÿ.  áëèæàéøåå âðåìÿ ðàçîðåíèå èìïåðàòîðñêîìó ïîñëàííèêó âñå ðàâíî íå ãðîçèëî. Òåõ äåíåã, ÷òî âûäàë êàçíà÷åé ïî ïðèêàçó Íèêîðà, âïîëíå õâàòèò, ÷òîáû ñìîòàòüñÿ ê èíêóáàì äâà ðàçà, íè â ÷åì ñåáå íå îòêàçûâàÿ.
Ðîéñ è Äæåð âçãðîìîçäèëèñü â ñåäëà è ìåäëåííî äâèíóëèñü â ïóòü, âûåçæàÿ îáðàòíî íà âîñòî÷íûé òðàêò. Íî ñêîðîñòü îáóñëîâëèâàëàñü îòíþäü íå èõ æåëàíèåì, à æåëàíèåì êîíåé, êîòîðûì íåîõîòà áûëî ïåðåñòàâëÿòü íîãè áûñòðåå. Äâå íàãëûå ñêîòèíû ñîâåðøåííî îòêàçûâàëèñü ñëóøàòüñÿ õîçÿåâ, ñêîëüêî òå íå áèëè èõ íîãàìè ïî áîêàì. Íàâåðíîå, êîíè âñå æå ïëîòíî ïîåëè.
Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïàðíè óñëûøàëè çà ñïèíîé ïðèáëèæàþùèéñÿ ñòóê êîïûò. Êòî-òî ÿâíî èõ äîãîíÿë, ñëåäóÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè. Äæåð, íåðâíè÷àÿ çà äâîèõ, òàê êàê, â îòëè÷èå îò ñïóòíèêà, çíàë èñòèííóþ öåëü ïóòåøåñòâèÿ, îáåðíóëñÿ è, ïðèëîæèâ ðóêó êî ëáó êîçûðüêîì, ïîñìîòðåë íàçàä.
— Êàæåòñÿ, òàì êóðüåð ïî÷òîâîé ñëóæáû, — äîëîæèë îí.
— Ê òåáå? — ñïðîñèë Ðîéñ ñ íàäåæäîé, êàê ïîêàçàëîñü ìàãó.
— Íå çíàþ. Ìîæåò, îí âîîáùå õî÷åò ïðîñòî íàñ îáîãíàòü. Îñòàíîâèìñÿ? — íåóâåðåííî ïðåäëîæèë Äæåð.
— Åñëè íàäî, òî è òàê îáãîíèò è ïåðåãîíèò, — ëåíèâî îòêàçàëñÿ òåëîõðàíèòåëü. — Ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì ìû ñåé÷àñ ïðîñòî òîï÷åìñÿ íà ìåñòå!
Ðîéñ îêàçàëñÿ ïðàâ: ìóæ÷èíà â óçíàâàåìîé ÿðêî-çåëåíîé ôîðìå áûñòðî ïðèáëèæàëñÿ. Êóðüåð ëåãêî îáîãíàë ìàãà ñ òåëîõðàíèòåëåì ïî êðàþ äîðîãè, íî â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ ìåòðîâ âïåðåäè îñòàíîâèëñÿ, ðàçâåðíóë êîíÿ è çàñòûë â îæèäàíèè. Ñîìíåíèé, êîãî îí èñêàë, áîëüøå íå âîçíèêàëî.
— Àëà… — íà÷àë îí, åäâà ðàññòîÿíèå ñîêðàòèëîñü.
— Ïðèâåòñòâóþ, Àëàí, — òóò æå ïåðåáèë Ðîéñ, ðàäóÿñü, ÷òî èìÿ çíàêîìîãî åìó êóðüåðà óäà÷íî îêàçàëîñü ñîçâó÷íûì ñî ñëîâîì «àëàíè». Íî â äàëüíåéøåì ñ ýòîé âåæëèâîñòüþ íàäî ÷òî-òî äåëàòü, åñëè îí íå õî÷åò ïîäñòàâëÿòü äÿäþ. Íåõîðîøî áóäåò, åñëè äî åäèíñòâåííîãî ðîäñòâåííèêà äîéäóò ñëóõè äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà îíè îòêðûòî ïîãîâîðÿò è ðåøàò âñå íåäîðàçóìåíèÿ.
— Äîáðûé äåíü, — îòâåòèë ìóæ÷èíà â ôîðìå. Åìó ÿâíî áûëî ïðèÿòíî óçíàòü, ÷òî ìîëîäîé àëàíè, ïîñòîÿííûé êëèåíò èõ ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà, ïîìíèò åãî èìÿ.
— Ìíå ïèñüìî? — ïðÿìî ñïðîñèë Ðîéñ.
— Ñêîðåå áàíäåðîëü. Íî îíà ñîïðîâîæäàåòñÿ îáøèðíîé çàïèñêîé, — äîëîæèë êóðüåð, äîñòàâàÿ èç îãðîìíîãî êîæàíîãî ôóòëÿðà, ïðèêðåïëåííîãî ê ïîÿñó íà æèâîòå, êîíâåðò ñ ÷óòü ïðèìÿòûìè óãëàìè.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ïîäúåõàë áëèæå, è åìó íà ëàäîíü îïóñòèëîñü âåñüìà óâåñèñòîå ïîñëàíèå îò íåèçâåñòíîãî ïîêà ëèöà. Íàñêîëüêî îí çíàë, ýòî áûë ïåðâûé ðàç, êîãäà â êîíâåðòå åãî îæèäàëà íå òîëüêî áóìàãà.
— Âñåãî äîáðîãî. Ïðèÿòíî èìåòü ñ âàìè äåëî, — ñêàçàë êóðüåð, ÷óòü ñêëîíèâ ãîëîâó. À ïîòîì îñòîðîæíî îáúåõàë Ðîéñà è ïîäñòåãíóë ëîøàäü, òîðîïÿñü îáðàòíî â ñòîëèöó èëè, áûòü ìîæåò, â äðóãîé íàñåëåííûé ïóíêò, ãäå ó íåãî åñòü âîçìîæíîñòü îñòàâèòü ëîøàäü è âîñïîëüçîâàòüñÿ àëòàðíûì êàìíåì îäíîãî èç áîãîâ.
Åäèíñòâåííûé íûíå ñëóæèòåëü Äàðòèñà ïðèëîæèë ïàëåö ê ïå÷àòè ñ èçîáðàæåíèåì ãîëóáÿ, äîæäàëñÿ, êîãäà îíà èñïàðèòñÿ, è íàäîðâàë êîíâåðò, ÷óòü ïðèêðûâàÿ åãî îò âçãëÿäîâ ëþáîïûòíîãî ïîïóò÷èêà. Âíóòðè îêàçàëñÿ êðóãëûé äèñê íà òîëñòîé öåïî÷êå. Íà îäíîé åãî ñòîðîíå â öåíòðå áûëà âûáèòà êðóïíàÿ öèôðà «27», ïî äóãàì ñâåðõó è ñíèçó îò íåå øëî èìÿ «Ðîéñâåí Àðèòîí» è òåêóùèé ãîä, à íà äðóãîé êðàñîâàëèñü ñêðåùåííûå ìå÷è â îáðàìëåíèè âåíêà èç ëèñòüåâ. Ïàðåíü áåçîøèáî÷íî ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì èìåííîé çíàê òåëîõðàíèòåëÿ. Îí íåîäíîêðàòíî âèäåë ïîäîáíûå íà âîèíàõ, ñëåäîâàâøèõ ïî ïÿòàì çà ñàìûìè âûñîêîïîñòàâëåííûìè ÷èíîâíèêàìè è ðîäîâèòûìè àðèñòîêðàòàìè âî äâîðöå Íèêîðà. Äèñê ñëóæèë íå òîëüêî äëÿ îïîçíàíèÿ, íî è â êà÷åñòâå ìàÿ÷êà ïðè ìàãè÷åñêîì ïîèñêå. Ñ åãî ïîìîùüþ Àññîöèàöèÿ â ñëó÷àå íóæäû ìîãëà ïðîñëåäèòü ïóòü ïðîïàâøåãî âîñïèòàííèêà, âûñëàòü ïîäêðåïëåíèå, åñëè êëèåíò âàæåí äëÿ èìïåðèè.
Ðîéñ çàæàë ñâîé èìåííîé çíàê â êóëàêå è âûòðÿõíóë èç êîíâåðòà ñîïðîâîäèòåëüíóþ çàïèñêó, ðåøèâ áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûì è íå öåïëÿòü ñðàçó íà ñåáÿ âåùü, íå ëèøåííóþ ìàãèè.
«Ïðîñèòü òåáÿ íå îïîçîðèòü ñèìâîë íàøåé Àññîöèàöèè áåñïîëåçíî, çíàþ, — ñäåðæàííî, ìåëêèì ïî÷åðêîì ïèñàë íàñòàâíèê Ëåñòîê. — Ïðîñòî ñäåëàé îäîëæåíèå, ïîñòàðàéñÿ, ÷òîáû íèêòî íå óçíàë î òâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê íàøèì ðÿäàì. Âïîëíå â òâîèõ ñèëàõ âåñòè ñåáÿ ñêðîìíåå è íå ðàññêàçûâàòü êàæäîìó âñòðå÷íîìó, ÷òî òû îêîí÷èë ÀÒåÐ. Äèðåêòîð Ìåðòîê íàñòîÿë, ÷òîáû ìû, êàê ïîëàãàåòñÿ, èçãîòîâèëè äëÿ òåáÿ èìåííîé çíàê, íî çíàé: ìû ñ Àððîì áûëè ïðîòèâ! Ñïðÿ÷ü åãî ïîä ðóáàõó è íè â êîåì ñëó÷àå íå íîñè â îòêðûòóþ!».À íèæå ñîâåðøåííî äðóãèì ïî÷åðêîì áûëà ñäåëàíà íå ìåíåå îáøèðíàÿ ïðèïèñêà:
«Ïòåí÷èê, óçíàþ, ÷òî òû âûøåë èç ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø, à òâîé êëèåíò — íåò, íàéäó è ëè÷íî èñïðàâëþ ýòî óïóùåíèå. Ëó÷øå ñàì ñðàçó çàêàïûâàéñÿ ðÿäîì! Ëîïàòó, ê ñîæàëåíèþ, âûñëàòü íå ìîãó, ðàçìåð êîíâåðòà íå ïîçâîëÿåò, íî òû è íîñîì âñåãäà ïðåêðàñíî ìîã ïðîïàõàòü çåìëþ. Óæ êàê-íèáóäü… Âîçâðàùàéñÿ ñ íàíèìàòåëåì, äàðòèñîâ ïðèäóðîê! Àðð».Äî÷èòàâ, Ðîéñ ðàññìåÿëñÿ è íàäåë äèñê ïðÿìî ïîâåðõ ðóáàõè. Ïóñòü, ïóñòü âñòðå÷íûå òåëîõðàíèòåëè ëåãêî îïîçíàþò â íåì ñîáðàòà, îí èì è èìÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäñêàæåò, è íîìåð â ðåéòèíãå. Çäîðîâî, åñëè åãî íàñòàâíèêè áóäóò ïîëó÷àòü èçâåñòèÿ è ìåòàòüñÿ, òåðçàåìûå ïëîõèìè ïðåä÷óâñòâèÿìè. Èõ Àññîöèàöèÿ ïîïîðòèëà åìó íåìàëî êðîâè, îí öåëûé ìåñÿö òåðïåë. Òåïåðü íàñòàëà èõ î÷åðåäü! Ðîéñ íå äàâàë ñîãëàñèÿ ó÷èòüñÿ öåëûé ãîä âìåñòå ñ àâàíòþðèñòàìè, ìå÷òàþùèìè ðàçáîãàòåòü çà êîðîòêèé ñðîê, è ïðåñòóïíèêàìè, çàïåðòûé, êàê â òþðüìå. Åãî íå ñïðîñèëè, õî÷åò ëè îí êîãî-òî îõðàíÿòü!
Ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà ñâåðíóë çàïèñêó â íåñêîëüêî ðàç è ïðèáðàë â ñóìêó, ðåøèâ ñîõðàíèòü íà ïàìÿòü. Áóäåò ÷òî â ñòàðîñòè ïåðå÷èòàòü, âñïîìíèòü ìîëîäîñòü, åñëè äîæèâåò äî ïðåêëîííûõ ëåò.
— Õîðîøèå íîâîñòè? — ïîëþáîïûòñòâîâàë Äæåð.
— Ìîæíî è òàê ñêàçàòü, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ. — Âèäèøü, ìíå èç Àññîöèàöèè çíàê ïðèñëàëè. Òåïåðü áóäó íîñèòü åãî íà øåå íå ñíèìàÿ.
— Îé, à ÿ âåäü çàáûë îòäàòü òåáå îõðàííûé àìóëåò, — ñïîõâàòèëñÿ ó÷åíèê ìàãà. Îí òóò æå ïîëåç â êàðìàí ìàíòèè è äîñòàë îòòóäà ïîëîòíÿíîé ìåøî÷åê.
— Çà÷åì ìíå àìóëåò? — íàñòîðîæèëñÿ Ðîéñ. — Ýòî âåñüìà äîðîãàÿ âåùü è ê òîìó æå ðåäêàÿ. Îïûòíûå ìàãè â îñíîâíîì èçãîòàâëèâàþò èõ äëÿ ëè÷íûõ íóæä.
— Ìàãèñòð Ýëèîò îêàçàë ëþáåçíîñòü è îòäàë ìíå ïàðî÷êó, — óêëîí÷èâî îáúÿñíèë Äæåð.
Èíòóèöèÿ Ðîéñà âîïèëà, ÷òî ñ ýòèì ïóòåøåñòâèåì ÷òî-òî íå òàê, íî îí îòìàõèâàëñÿ îò òðåâîæíûõ ìûñëåé. Äà è ïîçäíî ìåòàòüñÿ, ïóòåé ê îòñòóïëåíèþ íåò. Ðàç ïîäïèñàë êîíòðàêò, áåç êîòîðîãî åãî íå âûïóñòèëè áû èç ÀÒåÐà, íàäî ñîáëþäàòü óñëîâèÿ. Ðîéñ âçÿë èç ðóê íàíèìàòåëÿ íåáîëüøîé êóëîí íà òîíêîé öåïî÷êå è íàöåïèë íà ñåáÿ, ñïðÿòàâ ïîä âîðîòíèê. Áóäåò ãëóïîñòüþ îòêàçûâàòüñÿ îò äîïîëíèòåëüíîé çàùèòû, âåäü àìóëåò äîëæåí îáëåã÷èòü åìó âûïîëíåíèå îáÿçàííîñòåé.
Ïîêà îí âîçèëñÿ ñ çàñòåæêîé, Äæåð óñïåë óäàëèòüñÿ íà ïðèëè÷íîå ðàññòîÿíèå, ðåøèâ íàâåðñòàòü óïóùåííîå âðåìÿ. Ïðèøëîñü Ðîéñó ïîòîðîïèòüñÿ, õîòÿ îí áûë íàñòðîåí åùå ïîãîâîðèòü î òîì î ñåì. Ïîñëå åäû â ïîãîæèé âåñåííèé äåíåê íå õîòåëîñü ðåçâî äâèãàòüñÿ. Òîëüêî, ê ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ êîìàíäîâàë íå îí.
Äî ñàìîãî âå÷åðà Ðîéñ áîëüøå íå óñëûøàë îò ñïóòíèêà íè ñëîâà.  óøè ïðîíèêàë òîëüêî íàçîéëèâûé ñòóê êîïûò è ñâèñò âåòðà. Òåëîõðàíèòåëü ïðåäîñòàâèë ìàãó âûáèðàòü ïóòü, îðèåíòèðóÿñü íà äîðîæíûå ñòîëáû íà ðàçâèëêàõ, à ñàì åõàë ïîçàäè. Îí ëåãêî äåðæàëñÿ â ñåäëå è íå ÷óâñòâîâàë óñòàëîñòè, åæåäíåâíûå èçíóðÿþùèå òðåíèðîâêè õîðîøî ïîäãîòîâèëè åãî ê ïóòåøåñòâèþ. À âîò íåîæèäàííàÿ âûíîñëèâîñòü Äæåðà óäèâëÿëà.
Äîðîãè, ïî êîòîðûì îíè äâèãàëèñü, áûëè äîâîëüíî îæèâëåííûìè. Òî è äåëî ïðèõîäèëîñü ñìåùàòüñÿ íà êðàé è ïðîïóñêàòü ïîâîçêè, òåëåãè è êàðåòû, äàæå öåëûå êàðàâàíû, ñòðåìÿùèåñÿ ê ñòîëèöå. Âñòðå÷àëèñü è ïåøèå ëþäè â ñòîïòàííûõ áàøìàêàõ è ïîíîøåííîé îäåæäå. Ãîðàçäî ðåæå Ðîéñà è Äæåðà îáãîíÿëè âñàäíèêè íà òîíêîíîãèõ ïîðîäèñòûõ ëîøàäÿõ. Ê ñ÷àñòüþ, êóðüåðû ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà òåëîõðàíèòåëÿ áîëüøå íå òðåâîæèëè. Ìåñòíîñòü áûëà åìó çíàêîìà, îí çà ñâîþ æèçíü óñïåë îáúåõàòü âñå îêðåñòíîñòè Ñàðõåéìà â ðàäèóñå äâóõäíåâíîé äîñòóïíîñòè, õîòü äÿäÿ è ñ÷èòàë åãî äîìîñåäîì. Ïàðåíü íàäåÿëñÿ, ÷òî Äæåð òîæå çíàåò, êóäà ñâîðà÷èâàåò…
Äëÿ ïåðâîé íî÷åâêè âíå ñòåí ñòîëèöû ìàã âûáðàë àêêóðàòíîå äâóõýòàæíîå çäàíèå â íåáîëüøîì ïîñåëåíèè, ðàñêèíóâøåìñÿ íåïîäàëåêó îò âîñòî÷íîãî òðàêòà. Ê íåìó âåëà íåøèðîêàÿ, íî óõîæåííàÿ äîðîãà, à ïðèáèòûé ê ñòîëáó óêàçàòåëü îáåùàë íèçêèå öåíû è âêóñíóþ åäó.
Ðîéñ íå áûë ñêëîíåí äîâåðÿòü ýòèì íàäïèñÿì, âåäü ïðåäïðèèì÷èâûå ëþäè, âûâåñèâøèå ðåêëàìó, íàâåðíÿêà âûñîêî îöåíèâàþò ñâîè òðóäû. Íî îí áåçðîïîòíî ïîåõàë âñëåä çà ìàãîì. Íî÷åâàòü âñå ðàâíî ãäå-òî íàäî, òàê ïî÷åìó áû íå çäåñü? Ñîëíöå óæå ïî÷òè ñêðûëîñü çà ãîðèçîíò, ñòàëî çàìåòíî ïðîõëàäíåå, äà è ëîøàäè ïîðÿäêîì óñòàëè. Íå íîñèòüñÿ æå ñëîìÿ ãîëîâó ïî îêðóãå, èùà, ãäå äåøåâëå, ýäàê è äî óòðà ìîæíî íå íàéòè ïðèñòàíèùà.
Ïàðíè ñïåøèëèñü âîçëå êðûëüöà, ñíÿëè ñâîè ñóìêè è îðóæèå è îòäàëè ëîøàäåé ïîæèëîìó êîíþõó, ïîîáåùàâøåìó «äîðîãèì ãîñòÿì» îáî âñåì ïîçàáîòèòüñÿ. Âíóòðè îáùèé çàë îêàçàëñÿ àáñîëþòíî ïóñò, òàì íàõîäèëñÿ ëèøü õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà. Ìóæ÷èíà ñèäåë âîçëå ñòîéêè íà òðåõíîãîì òàáóðåòå è çàíèìàëñÿ ñòðàííûì äåëîì: áîëüøèì îñòðûì íîæîì âûñòðóãèâàë äåðåâÿííûé êîë äëèíîé â ïîë-ëîêòÿ. Ñóäÿ ïî ñòðóæêàì, ðàçëåòåâøèìñÿ ïî ïîëó, ýòî áûëî îòíþäü íå ïåðâîå åãî èçäåëèå.
Ïðè ñêðèïå äâåðè õîçÿèí êèíóë íà âîøåäøèõ áûñòðûé èçó÷àþùèé âçãëÿä è âíîâü ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà ñâîåì äåëå.
— Êõì-êõì, — íàðî÷èòî îòêàøëÿëñÿ Äæåð, ïûòàÿñü ïðèâëå÷ü ê ñåáå áîëåå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå.
— Êîìíàò íåò, — ðàâíîäóøíî áðîñèë ìóæ÷èíà, òùàòåëüíî îáòà÷èâàÿ êîí÷èê äåðåâÿííîãî êðóãëÿøà.
— Êàê ýòî? — óäèâèëñÿ ó÷åíèê ìàãà. — Äàæå â ñòîëèöå âñåãäà, êðîìå ÿðìàðî÷íûõ äíåé, åñòü ìåñòà.
— Íàïëûâ ïîñåòèòåëåé. ×òîá èõ Äàðòèñ çàáðàë ñ ñîáîé â íåèçâåñòíîñòü! — âûñêàçàëñÿ õîçÿèí. — Îñòàëîñü êàê ðàç äâå ñâîáîäíûå êðîâàòè â áîëüøîé êîìíàòå íà ÷åòâåðûõ, íî âðÿä ëè âû çàõîòèòå ïðîâåñòè òàì íî÷ü.
— Ýòî åùå ïî÷åìó? — ðåøèë ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ Äæåð.
Îí ñòðàøíî óñòàë, õîòü è íå ïîêàçûâàë ñâîåé ñëàáîñòè. Ïîìîãàëà ëèøü âûó÷êà, òàê êàê ìàãèñòð Ýëèîò ÷àñòåíüêî ãîíÿë åãî öåëûìè äíÿìè ïî ðàçíûì ïîðó÷åíèÿì, íå äàâàÿ ïðèñåñòü. Ê âå÷åðó õîòåëîñü ïðîñòî ñâàëèòüñÿ ñ íîã! À ó÷èòåëþ, êàê íàçëî, èìåííî ãðÿäóùåé íî÷üþ ïðèñïè÷èâàëî òàùèòü åãî íà ïàðàïåò áàøíè ðàññìàòðèâàòü è èçó÷àòü çâåçäû! Äæåð ñàì èíîãäà óäèâëÿëñÿ, êàê îí âûäåðæèâàë è íàõîäèë â ñåáå ñèëû èçîáðàæàòü èíòåðåñ. Íî åìó î÷åíü íå õîòåëîñü, ÷òîáû èìïåðàòîð ðàçî÷àðîâàëñÿ â ñâîåì âûáîðå, ïàðåíü ñòðåìèëñÿ áûòü äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíûì îêàçàííîé åìó ÷åñòè.
Õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà òÿæåëî âçäîõíóë, îãëÿíóëñÿ íà ëåñòíèöó è êîðîòêî ïîÿñíèë ñèòóàöèþ:
— Âàìïèðû ó ìåíÿ. Âåäóò ñåáÿ âåæëèâî, êëûêè íå äåìîíñòðèðóþò, íî êòî çíàåò, ÷òî ó ýòèõ êðîâîñîñîâ íà óìå.
— Ðîéñ, ïîõîæå, ïðèäåòñÿ èñêàòü äðóãîå ìåñòî äëÿ íî÷ëåãà, — îãîð÷åííî ñêàçàë Äæåð.
— Äà âû ÷òî! — âñïëåñíóë ðóêàìè õîçÿèí. —  îêðóãå áîëüøå íåò íè îäíîé ãîñòèíèöû, íè ê ÷åìó çäåñü ñòîëüêî ïîäîáíûõ çàâåäåíèé. ×àé, íå ñòîëèöà ó íàñ. À ìåñòíûå âàñ ñåãîäíÿ íà ïîñòîé íå ïóñòÿò äàæå çà äåñÿòü èìïåðèàëîâ. Âîí, ñîëíöå óæå ïî÷òè çàøëî. Íàðîä òîæå çíàåò î âàìïèðàõ è ïðîñòî íå îòêðîåò äâåðü, à ñêâîçü ïðåãðàäó ñâîé öâåò ëèöà è çóáû íå ïðåäúÿâèøü!
— Çíà÷èò, ðåøåíî, îñòàåìñÿ çäåñü, — òâåðäî çàÿâèë Ðîéñ. — Äæåð, òû âåäü ñìîæåøü êàê-òî íåçàìåòíî ïîñòàâèòü âîêðóã íàøèõ êðîâàòåé çàùèòíûé ïîëîã?
— Àãà, ñêàæó, ÷òî çàêîðþ÷êè íà ïîëó ÿ ïðîñòî äëÿ êðàñîòû ðèñóþ, âäîõíîâåíèå íàïàëî íà íî÷ü ãëÿäÿ, — ÿçâèòåëüíî îòîçâàëñÿ ó÷åíèê ìàãà.
— À àìóëåòû íå ïîìîãóò? — ïðîäîëæèë äîïûòûâàòüñÿ Ðîéñ.
— Ïîìîãóò, — îòâåòèë Äæåð, íî, âûäåðæàâ ïàðó ñåêóíä, äîáàâèë: — Åñëè ó âàìïèðîâ áóäóò ìåòàëëè÷åñêèå êëûêè èëè îíè áóäóò ïðèáëèæàòüñÿ, ãîòîâÿ àòàêóþùåå çàêëèíàíèå. Çàùèòà áåç ñîçíàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ íå ìîæåò ñðàáàòûâàòü ïðîñòî íà æèâûõ ñóùåñòâ, äàæå ñàìûõ îïàñíûõ. Îáû÷íî çóáû îðóæèåì íå ñ÷èòàþòñÿ!
— Íó, çíà÷èò, îáîéäåìñÿ áåç äîïîëíèòåëüíûõ ìåð áåçîïàñíîñòè, — ïîæàë ïëå÷àìè Ðîéñ. — Âàìïèðû íè÷åì íå õóæå ìíîãèõ ëþäåé. Âðÿä ëè îíè ðåøàò íàêèíóòüñÿ íà íàñ âîò òàê, â îòêðûòóþ, ïîñðåäè íàñåëåííîãî ìåñòà, ýòî ïîïàõèâàåò äèïëîìàòè÷åñêèì ñêàíäàëîì. Äà è õîäÿò æå êàê-òî êóïöû ÷åðåç èõ çåìëè!
— Óãó, — êèâíóë Äæåð, — òîëüêî íå ãîâîðè, ÷òî íè÷åãî íå ñëûøàë î òàê íàçûâàåìîé «êðîâàâîé ïîøëèíå». Çà ïðîõîä âàìïèðàì ïëàòÿò îòíþäü íå äåíüãàìè!
— Íî çàìåòü, êóïöîâ íèêòî íå êóñàåò. Ïðîñòî êàæäûé áåç èñêëþ÷åíèÿ äîëæåí ïðîäåëàòü íà ðóêå íåáîëüøóþ ðàíêó è âûäàâèòü â ÷àøêó áóêâàëüíî ÷àéíóþ ëîæêó êðîâè. Ìîæíî ïðîñòî èãîëêîé ïàëåö ïðîòêíóòü! — ïîïûòàëñÿ óñïîêîèòü ìàãà ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî.
— Ðîéñ, à òû ñàì-òî ñìîæåøü óñíóòü ïðè ïîäîáíîì ñîñåäñòâå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð. — Äàâàé õîòü äåæóðñòâî óñòàíîâèì. ß ïîíèìàþ, ÷òî îäèí òû âñþ íî÷ü áîäðñòâîâàòü íå ñìîæåøü, âåäü òåáå ïîòîì âåñü äåíü, êàê è ìíå, òðÿñòèñü â ñåäëå.
— Ëó÷øå âûñïèìñÿ, — îòêàçàëñÿ òåëîõðàíèòåëü. Ïðîøëîé íî÷üþ, ìó÷èìûé î÷åðåäíûì êîøìàðîì, îí ñîâñåì íå îòäîõíóë. — Íå çàãðûçóò íàñ ýòè âàìïèðû! Îíè íå ñóìàñøåäøèå. À îò ïàðû êàïåëü êðîâè îò íàñ íå óáóäåò. Íó ïðåäñòàâü, ÷òî â êîìíàòó ïðîñòî çàëåòåëà ïàðî÷êà êîìàðîâ! Èëè ðîé…
— Íî îò íèõ, êàê îò êîìàðîâ, ñâèòêîì ñ çàêëèíàíèåì íå îòìàõíåøüñÿ, — òðàãè÷åñêè, ñ íàäëîìîì â ãîëîñå ñêàçàë ó÷åíèê ìàãà.
— Òàê âû áåðåòå êðîâàòè èëè íåò? — íå âûäåðæàë äîëãèõ ïðåïèðàòåëüñòâ õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà. Åìó, êîíå÷íî, áûëî âûãîäíåå âçÿòü íà ïîñòîé ïóòíèêîâ-ëþäåé, òàê êàê ýòî óìåíüøàåò øàíñû íà òî, ÷òî êðîâîñîñû çàèíòåðåñóþòñÿ èì è åãî ñåìüåé. — Ïðîøó íåäîðîãî, âñåãî ïîë-èìïåðèàëà çà äâîèõ âìåñòå ñ óæèíîì, çàâòðàêîì è êîðìîì äëÿ ëîøàäåé.
— Áåðåì, — íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ Äæåð, ðåøèâ, ÷òî â ñëó÷àå ÿâíîé óãðîçû äëÿ ñåáÿ âïîëíå ìîæåò ïðèìåíèòü êàêîå-íèáóäü çàêëèíàíèå. Äîëæåí æå îí ïðîñíóòüñÿ, åñëè âàìïèð åãî óêóñèò!
— Çàìå÷àòåëüíî, — îæèâèëñÿ õîçÿèí è äàæå îòëîæèë â ñòîðîíó íîæ è íåäîäåëàííûé êîë èç îñèíû. — Ìîæåò, âñå è îáîéäåòñÿ, âàìïèðû ó ìåíÿ òèõèå. Êàê ñåãîäíÿ äî ðàññâåòà åùå âúåõàëè, òàê äî ñèõ ïîð íè ðàçó èç êîìíàò íå âûñóíóëèñü. Ñïÿò, íàâåðíîå.
— Â òèõîì îìóòå ðóñàëêè âîäÿòñÿ, — ïðîáîðìîòàë Ðîéñ è îñòîðîæíî ñòÿíóë ñî ñòîéêè õîçÿèíà äåðåâÿííûé êðóãëÿø, êîòîðûé òîò íå óñïåë åùå äîëæíûì îáðàçîì çàîñòðèòü, ëèøü åäâà ïðîøåëñÿ, ñíÿâ ñòðóæêó íà êîíöå. Ñ êîëîì ïîä ïîäóøêîé îí ÿâíî áûñòðåå çàñíåò è ëó÷øå âûñïèòñÿ.
— Âûáèðàéòå ëþáîé ñòîë, ÿ ñåé÷àñ óæèí ïðèíåñó, — ëþáåçíî ïðåäëîæèë ìóæ÷èíà.
Äæåð è Ðîéñ íå çàñòàâèëè ñåáÿ óïðàøèâàòü. Îíè ñëîæèëè ñóìêè è îðóæèå íà îäíó ëàâêó, à ñàìè ïðèñòðîèëèñü íà ñêàìüå íàïðîòèâ. Îáû÷íàÿ ñòàëü ïðîòèâ âàìïèðîâ íè÷åì íå ïîìîæåò, òàê ÷òî îíè, ïîíèìàÿ ýòî, íå öåïëÿëèñü ëèõîðàäî÷íî çà ðóêîÿòè ìå÷åé. Òåëîõðàíèòåëü áîëüøå íàäåÿëñÿ íà êóñî÷åê îñèíû è Äæåðà, à òîò — íà ñâîþ ìàãèþ è… íà Ðîéñà.
Óæèí èì ïðèíåñëè áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò. Åäà áûëà ïðîñòàÿ, íî îáèëüíàÿ è õîðîøî ñäîáðåííàÿ ÷åñíîêîì.  äðóãîå âðåìÿ ïàðíè, âîçìîæíî, ïîæàëîâàëèñü áû íà íàâÿç÷èâûé âêóñ âñåõ áëþä, íî íå ñåãîäíÿ. Îáà óïëåòàëè òàê, ÷òî òîëüêî ëîæêè ñâåðêàëè â âîçäóõå.
Õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà, îáñëóæèâ ãîñòåé, âåðíóëñÿ ê ñòîéêå, ïîèñêàë ñâîé íåäîäåëàííûé êîë, íî íå íàøåë. Ó÷èòûâàÿ, ñêîëüêî îí èõ íàñòðîãàë çà âå÷åð, ìóæ÷èíà íå ðàññòðîèëñÿ. Îí ïðèòàùèë îòêóäà-òî èç êëàäîâêè ìåøî÷åê ñ ÷åñíîêîì è äåëîâèòî íà÷àë ÷èñòèòü çóá÷èê çà çóá÷èêîì. ×òî-òî òóò æå ñúåäàë, ÷òî-òî îòêëàäûâàë. Êîíå÷íî, âàìïèðû åãî ïîêà íå òðîíóëè, íî ñòðàõ ïåðåä îïàñíîé äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà ðàñîé áûë ñëèøêîì âåëèê è íàïðî÷ü çàãëóøàë äîâîäû ðàçóìà.
À òåëîõðàíèòåëü ñ íàíèìàòåëåì ìåæäó òåì ïðèñòóïèëè ê áîëåå ïëîòíîìó çíàêîìñòâó. Êàæäûé è òàê ñëèøêîì äîëãî êîïèë â ñåáå âîïðîñû.
— Ðîéñ, ñêàæè, ïîæàëóéñòà, ÿ âåäü íå îøèáñÿ â âûáîðå? Òû ñòîÿë ñ êðàþ, âîçãëàâëÿÿ ñòðîé, è ÿ ðåøèë, ÷òî òû ïåðâûé. Ýòî òàê? — ïóòàÿñü â ñëîâàõ, ñ âîëíåíèåì ñïðîñèë Äæåð.
Äëÿ ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî íàñòàë î÷åíü ñëîæíûé è ùåêîòëèâûé ìîìåíò. Îí íå õîòåë æåñòîêî îãîð÷àòü þíîøó, äîâåðèâøåãî åìó ñâîþ æèçíü, íî, ïîõîæå, ïðèäåòñÿ. Ãëàâíîå, ïîìÿã÷å âñå ïðåïîäíåñòè.
— Äà, ÿ ñòîÿë ñ êðàþ. Íî, Äæåð, èçâèíè, ó ñòðîÿ äâà êîíöà! Ïåðâûì ó íàñ â ÀÒåÐå ñ÷èòàëñÿ àëàíè Êèðèàíî Ñüåððî, — îòâåòèë Ðîéñ.
— Òî åñòü òû… — âíåçàïíî ñåâøèì ãîëîñîì íà÷àë ó÷åíèê ìàãà è çàìîëê, íå æåëàÿ îçâó÷èâàòü óæàñíóþ èñòèíó.
— Äâàäöàòü ñåäüìîé èç äâàäöàòè ñåìè, — ñïîêîéíî ïðèçíàë òåëîõðàíèòåëü.
— Ýòî êàòàñòðîôà, — ïðîñòîíàë Äæåð. — Íàì íå ñóæäåíî äîéòè äàæå äî ñåðåäèíû ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø!
— Äà íå ïåðåæèâàé òû, — ïîïûòàëñÿ ïîäáîäðèòü åãî Ðîéñ. — Ïîñëåäíèé — ýòî íå âñåãäà õóäøèé. Ïðîðâåìñÿ!
— Íåóæåëè òû ñ÷èòàëñÿ ëó÷øèì ìå÷íèêîì Àññîöèàöèè? — íåäîâåð÷èâî, ñ ÿçâèòåëüíîñòüþ ñïðîñèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, ðåøèâ âíåñòè ÿñíîñòü.
— Íåò, íî ýòî íåâàæíî. Ìîæåò, äî çâàíèÿ ìàñòåðà ÿ è íå äîòÿãèâàþ, íî ìå÷ äåðæàòü óìåþ.
— Àãà, êîãäà îí â íîæíàõ, — ãîðüêî óñìåõíóëñÿ Äæåð, íå ïîâåðèâ. — Íî ïîäîæäè, âîçìîæíî, ó òåáÿ åñòü äðóãèå òàëàíòû? Èëè, ñêàæåì, òåáå àêòèâíî ïîìîãàåò áîã-ïîêðîâèòåëü?
— Ýòî Äàðòèñ-òî? — ôûðêíóë Ðîéñ. — Íå ñìåøè ìåíÿ. ×åì ÿ ëó÷øå âåðõîâíîãî æðåöà, äàðû êîòîðîãî êàæäûé ãîä òàê è îñòàþòñÿ ëåæàòü íà àëòàðå?
— Çíà÷èò, òû õîòÿ áû ñòðåëÿåøü õîðîøî, — îáðàäîâàëñÿ Äæåð. — Íå çðÿ òåáå äàëè àðáàëåò â äîðîãó!
— Íó äà.  êà÷åñòâå äóáèíêè î÷åíü ïðèãîäèòñÿ, — áóðêíóë Ðîéñ, ìðà÷íåÿ. Îí ïîíèìàë, ÷òî â ãëàçàõ íàíèìàòåëÿ íàâåðíÿêà ñåé÷àñ âûãëÿäèò ïîñëåäíèì íåóäà÷íèêîì, íî íè÷åãî ñäåëàòü íå ìîã. «Êàêîå ìíå äåëî äî åãî ìíåíèÿ, — ïîïûòàëñÿ óñïîêîèòü ñåáÿ íîâîÿâëåííûé òåëîõðàíèòåëü. — ×åðåç ïàðó ìåñÿöåâ íàøè äîðîæêè ðàçîéäóòñÿ, è îí îáî ìíå äàæå íå âñïîìíèò. Äà è âðåìÿ ðàññòàâèò âñå ïî ñâîèì ìåñòàì».
— Êàê æå òàê? — ïðîñòîíàë Äæåð. Ïî áëåäíîñòè ëèöà îí, íàâåðíîå, ëåãêî ñåé÷àñ ñîøåë áû çà ñâîåãî ñðåäè âàìïèðîâ. — Íåóæåëè ìàãèñòð Ýëèîò îøèáñÿ, äàâàÿ ìíå ñîâåò îòíîñèòåëüíî âûáîðà òåëîõðàíèòåëÿ?! ß äîëæåí âåðíóòüñÿ â ñòîëèöó! ß íå ñìîãó ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ âûïîëíèòü ïîðó÷åíèå èìïåðàòîðà. Âäâîåì ìû íèäîêóäà íå äîáåðåìñÿ!
Ãðîìêîñòü ïîñëåäíèõ ôðàç çàñòàâèëà õîçÿèíà ïîñòîÿëîãî äâîðà îòâëå÷üñÿ è áðîñèòü âçãëÿä íà ðàçîøåäøèõñÿ ãîñòåé.
— Äà óñïîêîéñÿ òû! — ïðèêðèêíóë Ðîéñ. — Âñå â ïîðÿäêå. À êîíòðàêò ñî ìíîé òåáå óæå íå ðàçîðâàòü, áóìàãè ïîäïèñàíû è çàâåðåíû ìàãèåé.
— Òû ïðîñòî ïîäëåö, — ñ ãîðå÷üþ ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Íó äà, ÿ âûêðó÷èâàë òåáå ðóêè, çàñòàâëÿÿ òêíóòü ïàëüöåì èìåííî â ìåíÿ! — íå âûäåðæàâ, îãðûçíóëñÿ â îòâåò Ðîéñ.
Äæåð, õîòü è áûë ñèëüíî ðàññòðîåí, âñå æå îñîçíàë, ÷òî íåäîó÷èâøèéñÿ òåëîõðàíèòåëü íè â ÷åì íå âèíîâàò. Îí íå íàïðàøèâàëñÿ â ïîïóò÷èêè, ïðîñòî ïîäïèñàë äîãîâîð, êàê è òðåáîâàëîñü ïî ïðàâèëàì.
— Èçâèíè, — ñ òÿæåëûì âçäîõîì ïðîèçíåñ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — Èäåì ñïàòü. À ñ óòðà íà ñâåæóþ ãîëîâó ÿ ðåøó, êàê íàì ëó÷øå ïîñòóïèòü: âåðíóòüñÿ â ñòîëèöó èëè íàíÿòü îòðÿä îõðàíû.
— Ïîäîæäè, ÿ õîòåë çàäàòü íåñêîëüêî âîïðîñîâ î íàøåì ïðåäïîëàãàåìîì ìàðøðóòå, — ñêàçàë Ðîéñ.
— Çàâòðà, âñå çàâòðà, — óñòàëî ïðîáîðìîòàë Äæåð.
Òåëîõðàíèòåëü, ïîäóìàâ, ïðåäïî÷åë îñòàâèòü ýòó òåìó è íå íàñòàèâàòü — äëÿ íàíèìàòåëÿ è òàê áûëî ìíîãîâàòî ïîòðÿñåíèé íà ñåãîäíÿ. À âîò ñ óòðà îí ïîçàáîòèòñÿ î òîì, ÷òîáû ïàðåíü è äóìàòü çàáûë î âîçâðàùåíèè â Ñàðõåéì. Ýòî íè÷óòü íå ïðèáëèçèò Ðîéñà ê îñâîáîæäåíèþ îò äîãîâîðà î íàéìå, íå õî÷åòñÿ çðÿ ìåòàòüñÿ òóäà-ñþäà. Çàòî íåñêîëüêî õîðîøèõ âîèíîâ äåéñòâèòåëüíî ëèøíèìè â îòðÿäå íå áóäóò. Õîòü Ðîéñ è óñïîêàèâàë Äæåðà, íî äàòü ãàðàíòèþ, ÷òî îíè äîéäóò äî ëåñà áåç ïðîèñøåñòâèé, íå ìîã.
Ïàðíè ïîäõâàòèëè ñî ñêàìüè ñâîè âåùè è íàïðàâèëèñü ê ïîäíîæèþ ëåñòíèöû. Åñëè ïîäóìàòü, òî íî÷åâàòü çäåñü, â îáùåì çàëå, åùå îïàñíåå, ÷åì â êîìíàòå íàâåðõó. Âåäü òàì èõ æäóò âñåãî äâà âàìïèðà, à ñþäà â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò ñïóñòèòüñÿ àáñîëþòíî âñå êðîâîñîñû, îñòàíîâèâøèåñÿ íà ïîñòîÿëîì äâîðå. Äà è îïÿòü æå, ïîëèòèêà è ïåðåìèðèå ìåæäó íàðîäàìè…
— Õîçÿèí, ïîêàçûâàé, ãäå êîìíàòà, — îêëèêíóë Ðîéñ ìóæ÷èíó çà ñòîéêîé.
— Ñàìè íå çàáëóäèòåñü, — îòîçâàëñÿ òîò. — Òðåòüÿ äâåðü ïî êîðèäîðó ñïðàâà. Òîëüêî òèøå, âàìïèðîâ íå ïåðåáóäèòå.
— Ïîéäåì, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü Äæåðó, êëàäÿ ðóêó íà íåäîðàáîòàííûé êîë, ñïðÿòàííûé ïîä ðóáàøêó çà ïîÿñîì áðþê. Ïóñêàòü åãî â õîä áåç êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè Ðîéñ íå ñîáèðàëñÿ. Â çäàíèè, ïîëíîì âàìïèðîâ, ãëóïî áûëî áû ìàõàòü îñèíîé â ñòîðîíó îäíîãî, íàäåÿñü, ÷òî äðóãèå íå âìåøàþòñÿ.
Ãëàâà 8. ÂÀÌÏÈÐÛ.
— Ïèðñ, ñêîëüêî ìîæíî æäàòü ýòèõ îëóõîâ? — ñ ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë ñâîåãî ñîðîäè÷à áëåäíûé, õóäîé âàìïèð, ðàçâàëèâøèéñÿ íà êðîâàòè â óãëó íîìåðà. — ×òî îíè òàì âíèçó äåëàþò ñòîëüêî âðåìåíè? Ïîìîãàþò õîçÿèíó ñòðîãàòü ýòè äóðàöêèå êîëüÿ, äóìàÿ, ÷òî ìû âîò òàê ïðîñòî ïîçâîëèì ïðîòêíóòü íàñ? Èëè ÷åñíîê ÷èñòÿò? Òàê ýòî åùå áîëåå èäèîòñêîå çàíÿòèå! È êòî òîëüêî ïðèäóìàë ãëóïîñòü, áóäòî âàìïèðû íà äóõ åãî íå ïåðåíîñÿò? Ìåíÿ, êîíå÷íî, ìóòèò îò çàïàõà ÷åñíîêà, íî íå íàñòîëüêî ñèëüíî, êàê îíè íàäåþòñÿ.
— Äà çàòêíèñü òû õîòü íà ìèíóòêó, — ïðîñòîíàë âòîðîé âàìïèð ñ áîëåå ïðèÿòíûìè ÷åðòàìè ëèöà, õîòü è òàêîé æå õóäîé.
Ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé èõ íàðîäà òîëñòÿêè èëè ïðîñòî óïèòàííûå îñîáè âîîáùå íå âñòðå÷àëèñü. Âñå óæå ïðèñïîñîáèëèñü ïîòðåáëÿòü òîëüêî òî êîëè÷åñòâî êðîâè, êîòîðîå áûëî íåîáõîäèìî äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè, íå ïåðåóñåðäñòâóÿ. ×òî áû òàì íè ïðèäóìûâàëè ëþäè, íî âàìïèðàì íå íóæíà áûëà âîéíà. Îíè õîòåëè æèòü ìèðíî è ïîëó÷àòü æèâèòåëüíóþ âëàãó ïîíåìíîãó, îäíàêî ðåãóëÿðíî è áåç îñîáûõ õëîïîò. Êðîâü îáîðîòíåé, ýëüôîâ è îðêîâ, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîäõîäèëà. À âîò ãíîìüÿ èëè èíêóáîâ — âïîëíå.
— Ïèðñ, íî îíè äåéñòâèòåëüíî íå óêëàäûâàþòñÿ â íàøè ðàñ÷åòû, — îáèæåííûì òîíîì çàìåòèë âàìïèð, âàëÿþùèéñÿ íà êðîâàòè. Îí çàíèìàëñÿ äîâîëüíî-òàêè ñòðàííûì äåëîì: íîæîì âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ ðàçäåëûâàë íà äîëüêè ÿáëîêî. — Äà è ñêîëüêî ìîæíî áîëòàòüñÿ âíèçó? Ýòè äâîå äîëæíû áûëè óñòàòü. Îíè òî÷íî îñòàíóòñÿ çäåñü? Íå ñáåãóò èñêàòü íî÷ëåã â äðóãîì ìåñòå? Ìîæåò, ñòîèëî ïðèåõàòü ÷óòü ïîçæå è çàñòàòü èõ âðàñïëîõ?
— Òû ìåøàåøü ìíå ïðèñëóøèâàòüñÿ, íå èäåò ëè êòî, — ïðîøèïåë Ïèðñ, ñòîÿùèé ó âõîäíîé äâåðè. — Íèêóäà îíè íå äåíóòñÿ! Ìàã, îáó÷àþùèéñÿ âî äâîðöå èìïåðàòîðà, è ëó÷øèé òåëîõðàíèòåëü èõ Àññîöèàöèè íå èñïóãàþòñÿ íàñ! Íó, ìîæåò, íàãëî íà÷åðòÿò â êîìíàòå îõðàííûé êðóã. Òîãäà äåëàé âèä, ÷òî íè÷åãî íå çàìå÷àåøü: ñìîòðè â äðóãóþ ñòîðîíó, ñïè, â êîíöå-òî êîíöîâ! Ãëàâíîå, íå ïðîâîöèðîâàòü èõ íà îòêðûòûé êîíôëèêò.
— ×òî òû, Ïèðñ, ãäå ëþäè áóäóò êðóã-òî ÷åðòèòü? Äëÿ ýòîãî íàäî õîòÿ áû êðîâàòè îò ñòåíû îòîäâèíóòü! À îíè, âîí, ÷óãóííûå, êàê ìèíèìóì ïîëòîííû âåñÿò. Õîçÿèí ÿâíî ðàññòàðàëñÿ è çàêàçàë òàêèå, ÷òîáû íèêòî íå ñïåð è ìåáåëü ñëóæèëà âåêàìè.
— Òàê ñäåëàé âèä, ÷òî ó òåáÿ ïîä èõ êðîâàòè çàêàòèëàñü ìîíåòêà, è ïîìîãè! — ðÿâêíóë Ïèðñ.
Îí íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âçäîõíóë, ñòàðàÿñü óñïîêîèòüñÿ. Åùå ñ óòðà ýòîò ìåòîä ïîìîãàë, à ñåé÷àñ — óæå íå î÷åíü. Âîò æå âûäåëèëè íàïàðíè÷êà! Ó íåãî õîòü èíîãäà ðîò çàêðûâàåòñÿ?! Íà÷àëüñòâî ïîñ÷èòàëî, ÷òî ïðîñòîäóøíàÿ áîëòîâíÿ ýòîãî îñòîëîïà óñïîêîèò ëþäåé, ïîñëàííûõ èìïåðàòîðîì Íèêîðîì ê èíêóáàì, çàñòàâèò ðàññëàáèòüñÿ, ïî÷óâñòâîâàòü äîâåðèå… Íî Ïèðñ ÷òî-òî î÷åíü ñîìíåâàëñÿ. Ëè÷íî åãî áîëüøå âñåãî òÿíåò ïîâûáèâàòü íàïàðíè÷êó êëûêè. Åùå íåìíîãî, è îí òî÷íî íå îòêàæåòñÿ ïîäåðæàòü åãî ïîêðåï÷å, ïîêà ëþäè áóäóò âáèâàòü êîë!
— Ïè-è-èðñ, — îïÿòü ïðîòÿíóë âàìïèð ñ êðîâàòè ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî ìîë÷àíèÿ.
— Íó ÷òî òåáå?!
— À ó íèõ òóò ÿáëîêè êèñëûå è ñ ÷åðâÿìè!
— Äà êàêîãî… òû âîîáùå ðåøèë åãî ñúåñòü?!
— Çàíÿòüñÿ âñå ðàâíî íå÷åì è â ñîí êëîíèò, — âçäîõíóë ðàçãîâîð÷èâûé âàìïèð, ïåðåâîðà÷èâàÿñü íà áîê.
— Íó è ñïè, òåáå âåäü íèêòî íå çàïðåùàë.
— Íî ÿ ïðîïóùó ïîÿâëåíèå ãîñòåé! À ìíå íàäî ïðîèçâåñòè íà íèõ áëàãîïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå. Óëûáíóòüñÿ, òàì, ïîçäîðîâàòüñÿ…
— Óëûáàòüñÿ òû áóäåøü òîëüêî ÷åðåç ìîé òðóï! — ðûêíóë Ïèðñ. — Åñëè ëþäè óâèäÿò õîòü êðàé òâîèõ êëûêîâ, ÿ èõ òåáå ëè÷íî ïîâûäåðãèâàþ! Óâåðÿþ, áîëüøå âñåãî òû ïîíðàâèøüñÿ ëþäÿì, åñëè ïðèêèíåøüñÿ ñïÿùèì.
— Íî ýòî íåâåæëèâî. À ëåâûé êëûê ó ìåíÿ è òàê øàòàåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê òû â îáåä ïîïàë ïî íåìó ëîêòåì. Óìà íå ïðèëîæó, êàê ìîæíî áûëî òàê ìàõàòü ðóêàìè?! È ìàëî òîãî ÷òî òû òðåñíóë ìåíÿ ïî ÷åëþñòè, òàê åùå è îáå íîãè ñëó÷àéíî óìóäðèëñÿ îòòîïòàòü!
— Àãà, ñëó÷àéíî, — óñìåõíóëñÿ Ïèðñ, óòêíóâøèñü ëáîì â äâåðü, ÷òîáû íàïàðíèê íå óâèäåë âûðàæåíèÿ åãî ëèöà.
— Øåô, à íå ìîãëè íàøè ôèãóðàíòû ñâåðíóòü â äðóãóþ êîìíàòó? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ëåæàùèé âàìïèð, ïàëüöåì ùóïàÿ ëåâûé êëûê. Îí ÿâíî íå ïîíèìàë, ÷åì ñîðîäè÷ó íå ïîíðàâèëèñü åãî çóáû è ïî÷åìó åìó íåëüçÿ èçîáðàçèòü âåæëèâóþ óëûáêó.
— Óãó, ëþäè âñåãäà ìå÷òàëè ïðîâåñòè íî÷ü â îáíèìêó ñ âàìïèðîì, äåëÿ îäíó óçêóþ êðîâàòü íà äâîèõ, — ÿçâèòåëüíî îòîçâàëñÿ Ïèðñ. — Íàì äàëè öåëûé îòðÿä êàê ðàç äëÿ òîãî, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü íî÷åâêè êóðüåðîâ ãäå-ëèáî åùå! Íàøà âñòðå÷à äîëæíà êàçàòüñÿ ñëó÷àéíîñòüþ!
— Øå-ý-ýô, — â î÷åðåäíîé ðàç ïðîòÿíóë íàïàðíèê ñêó÷àþùèì òîíîì.
Òåðïåíèå Ïèðñà èññÿêëî ïîñëå ïðåáûâàíèÿ ñ ýòèì áîëòóíîì â ÷åòûðåõ ñòåíàõ â òå÷åíèå ïÿòíàäöàòè ÷àñîâ, è îí íå âûäåðæàë. Ïðîøèïåâ ðóãàòåëüñòâî, âàìïèð ñòóêíóëñÿ ëáîì îá äâåðü, íî ëåã÷å íå ñòàëî. Ïî-ïðåæíåìó íåâûíîñèìî õîòåëîñü ñâåðíóòü øåþ ñîðîäè÷ó èëè âûêèíóòü åãî èç îêíà ïðÿìî ÷åðåç ñòåêëî. Ïèðñ ëåãîíüêî áîäíóë äâåðü åùå ðàç è åùå… Â êàêîé-òî ìîìåíò åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ñòóê îòäàåòñÿ äàæå â óøàõ. Íî ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ïî÷óäèòüñÿ ïîñëå òàêîãî êîøìàðíîãî äíÿ… Îí åùå ðàç ñêëîíèë ëîá ê äâåðè, íî òà âíåçàïíî èñ÷åçëà, è ãîëîâà Ïèðñà âñòðåòèëàñü ñ êîñòÿøêàìè êóëàêà ÷üåé-òî ðóêè. Áîëüíî íå áûëî, íî âàìïèð îò íåîæèäàííîñòè íåìíîãî ðàñòåðÿëñÿ.
Ïèðñ ïîäíÿë ëèöî è óñòàâèëñÿ ïðÿìî â ãëàçà î÷åíü áëåäíîãî ÷åëîâåêà ïî äðóãóþ ñòîðîíó ïîðîãà. Îí äàæå çàïîäîçðèë â ïàðíå òîëèêó âàìïèðñêîé êðîâè.
— È-èçâè-èíèòå, — çàèêàÿñü, ïðîáîðìîòàë ìàã, ïîñïåøíî îòøàòíóâøèñü íàçàä è óáðàâ ðóêó çà ñïèíó, êàê áóäòî êòî-òî ìîã åå îòêóñèòü. Áåäíÿãà ÿâíî íå îæèäàë, ÷òî, ðåøèâ ïîñòó÷àòüñÿ, çàåäåò êóëàêîì ïðÿìî âàìïèðó â ëîá.
— Íè÷åãî ñòðàøíîãî, — ñòàðàÿñü óñïîêîèòü ãîñòåé, óëûáíóëñÿ Ïèðñ âî âñþ øèðü, êàê ïðèâûê ýòî äåëàòü íà ðîäèíå. Ïðî èíñòðóêöèè, êîòîðûå ñàì òîëüêî ÷òî äàâàë íàïàðíèêó, îí â ýòîé ùåêîòëèâîé ñèòóàöèè ïîçàáûë.
×åëîâåê â ìàíòèè áûñòðî ñäåëàë åùå øàã íàçàä è óïåðñÿ ñïèíîé â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó óçêîãî êîðèäîðà, ñêóïî îñâåùåííîãî ìàñëÿíûìè ëàìïàäàìè. Ñïóòíèê ìàãà òóò æå çàãîðîäèë åãî ñîáîé, èç-ïîä ïîäîëà ðóáàõè ïîêàçàëñÿ êðàé äåðåâÿííîãî êîëà. Íî õîòü íàïàäàòü íå ñòàë, è òî õîðîøî.
«Îõ òû æ, êàêîãî Äàðòèñà ÿ òâîðþ?! — ìûñëåííî îò÷èòàë ñåáÿ Ïèðñ. — Äàòü áû ñåáå ïî ëáó… õîòÿ… è òàê, âîí, óæå äàëè».
— Ìû íàñ÷åò ñâîáîäíûõ êðîâàòåé â âàøåé êîìíàòå, — ïîäàë ãîëîñ ðóñîâîëîñûé ìóæ÷èíà, êîòîðûé êàçàëñÿ ñòàðøå ìàãà.
— Çàíèìàéòå, ïîæàëóéñòà, — ïðîøèïåë Ïèðñ, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü, íå ïîêàçûâàÿ êëûêîâ. Ïîëó÷àëîñü, ïðàâäà, ïëîõî. Îí æå íå áûë ÷ðåâîâåùàòåëåì!
Ðóñîâîëîñûé òåëîõðàíèòåëü åãî ñòàðàíèé íå îöåíèë è íàïðÿãñÿ åùå áîëüøå, ãîòîâÿñü çàùèùàòüñÿ.
— Õîçÿèí ïðåäóïðåäèë, ÷òî ñäàåò íàì òîëüêî ïîëêîìíàòû, — çàâåðèë Ïèðñ, íàãëî ïðèâðàâ.
Âëàäåëåö ïîñòîÿëîãî äâîðà áîÿëñÿ è ñëîâî ëèøíåå ñêàçàòü, íå òî ÷òî îñïàðèâàòü ïðàâî âàìïèðîâ æèòü îäíèì â áîëüøîì íîìåðå. Ìóæ÷èíà äàæå öåíó èì íå ñêàçàë, õîòÿ äîëæåí áûë çàâåñòè îá ýòîì ðå÷ü, åäâà îíè ñòóïèëè íà ïîðîã.
— Ìû òî÷íî íå ïîìåøàåì íè âàì, íè âàøåìó ñîðîäè÷ó? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü, íå òîðîïÿñü âõîäèòü.
— Íåò, ñîâñåì íåò. ß òóò êàê ðàç óæèíàþ, — ïðîñòîäóøíî ëÿïíóë ñ êðîâàòè íàïàðíèê Ïèðñà, ïî÷åìó-òî çàáûâ äîãîâîðèòü, ÷òî ïîä óæèíîì ïîäðàçóìåâàåò íåñêîëüêî ÿáëîê, ñòÿíóòûõ ïî äîðîãå ñþäà íà ðûíêå ñî ñðî÷íî ïîêèíóòîãî òîðãîâêîé ïðèëàâêà.
×åëîâå÷åñêàÿ åäà äëÿ âàìïèðîâ íå íåñëà íèêàêîé ïîëüçû, íî è íå áûëà âðåäíà. Ïðè æåëàíèè îíè ìîãëè ïèòàòüñÿ ÷åì óãîäíî, õîòÿ ýòè ïðîäóêòû ñîâåðøåííî íå íàñûùàëè è íå ïðèãëóøàëè ãîëîä. Èõ ìîæíî áûëî ïîòðåáëÿòü ïðîñòî äëÿ ðàçíîîáðàçèÿ âêóñà è ðàçâëå÷åíèÿ.
Ëþäè â êîðèäîðå êàê ïî êîìàíäå ñäåëàëè ìàëåíüêèé øàæîê â ñòîðîíó ëåñòíèöû, ãîòîâÿñü óíîñèòü íîãè. Íå èìåÿ çàãîâîðåííûõ ìå÷åé è áîëòîâ ñ ñåðåáðÿíûìè íàêîíå÷íèêàìè, ñâÿçûâàòüñÿ ñ âàìïèðàìè âåñüìà îïàñíî. Ïðèìåíåíèå ìàãèè òðåáóåò âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó, à ïðèìåíåíèå îñèíîâîãî êîëà — èçðÿäíîé óäà÷è, íà êîòîðóþ ìîæíî, êîíå÷íî, íàäåÿòüñÿ, íî íèêàê íå ðàññ÷èòûâàòü ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ.
— Ìû ñûòû, ÷åñòíî, — ïîñïåøèë èñïðàâèòü ñèòóàöèþ Ïèðñ. — È ó íàñ ñ ñîáîé åñòü çàïàñ êðîâè, êîòîðîãî õâàòèò íà öåëûé ìåñÿö! À ïîòîì íàì ïðèøëþò åùå. Ìû ìèðíûå ïóòåøåñòâåííèêè.
— Äà? È êóäà æå âû íàïðàâëÿåòåñü? — îñìåëèëñÿ ñïðîñèòü ìàã ñ ïîäîçðèòåëüíîñòüþ â ãîëîñå.
— Ðåáÿòà èç ñîñåäíèõ íîìåðîâ åäóò â Ñàðõåéì è åãî îêðåñòíîñòè, — íà÷àë Ïèðñ. Ïðàâäà, íå ñòàë óòî÷íÿòü, ÷òî ýòî ðàçäåëåíèå íåîáõîäèìî äëÿ ïîäñòðàõîâêè íà ñëó÷àé, åñëè ëîðä âàìïèðîâ íåâåðíî âû÷èñëèë êóðüåðîâ ñ àðòåôàêòîì. — À ÿ ñ ïðèÿòåëåì õî÷ó ðèñêíóòü ïðîãóëÿòüñÿ ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø. Íåäàâíî óìóäðèëñÿ ïðîñïîðèòü, ÷òî âûáåðóñü èç íåãî æèâûì è íåâðåäèìûì. Âîò òåïåðü ñèæó çäåñü, ðàññ÷èòûâàÿ íàéòè íàåìíèêîâ, êîòîðûì òîæå íàäî íà âîñòîê. Ê ñîæàëåíèþ, âñå î÷åíü íåàäåêâàòíî ðåàãèðóþò íà ïðåäëîæåíèå ðàçäåëèòü ñ íàìè äîðîãó, à âåäü â ëåñó äåéñòâóåò âñåîáùèé çàêîí âçàèìîïîìîùè…
Íåóäà÷íî íà÷àâ çíàêîìñòâî, Ïèðñ òåïåðü îñòîðîæíè÷àë, äåéñòâîâàë íàìåêàìè, ïûòàÿñü ïîäâåñòè ëþäåé ê ìûñëè ñàìèì ïðåäëîæèòü èì åõàòü âìåñòå. Îí ïîíèìàë, ÷òî åãî ëåãåíäà çâó÷èò ãëóïî è íåâåðîÿòíî. Äà è ëîðä âàìïèðîâ, êîòîðûé ðàçðàáàòûâàë ïëàí âíåäðåíèÿ â êîìïàíèþ êóðüåðîâ, òîæå ýòî îñîçíàâàë, âåäü ïðåäñòàâèòåëè èõ ðàñû òåïåðü ðåäêî óäàëÿëèñü îò ãðàíèöû, òåì áîëåå áåç ñåðüåçíîãî ïîâîäà. Íî ó íèõ áûëà íàäåæäà, ÷òî ëþäè íå ñòàíóò ïðèäèðàòüñÿ ê ñëîâàì, à ïðîñòî ïðèìóò èõ ïîìîùü â ïóòåøåñòâèè. Äîëæíû æå îíè îöåíèòü î÷åâèäíóþ âûãîäó! Ïóñòü ïîäîçðåâàþò â íèõ øïèîíîâ, ïóñòü äåðæàòñÿ íàñòîðîæå, ãëàâíîå — âñå ðàâíî áóäóò ðÿäîì è íà âèäó.
È Ðîéñ, íàïðèìåð, äåéñòâèòåëüíî ñêëîíåí áûë ñîãëàñèòüñÿ ïðîäîëæèòü äîðîãó â íåîáû÷íîé êîìïàíèè. Îí çíàë, ÷òî ñëó÷àåâ íàïàäåíèÿ âàìïèðîâ íà ëþäåé óæå äàâíî íå îòìå÷àëîñü, èõ áîÿëèñü ïî ñòàðîé ïàìÿòè. Òåëîõðàíèòåëü ïîíèìàë, ÷òî ñèòóàöèÿ ïîäîçðèòåëüíà è ÷òî-òî òóò íå òàê, íî, ïî åãî ìíåíèþ, ïîâîäà äëÿ áåñïîêîéñòâà íå áûëî. Íó âñòðåòèëèñü èì òå, êîãî îíè ìåíüøå âñåãî îæèäàëè óâèäåòü, íó ïîïûòàëèñü ìÿãêî íàïðîñèòüñÿ â ñïóòíèêè, òàê íå íàïàëè æå è âåäóò ñåáÿ î÷åíü ñäåðæàííî. Õîòåëè áû óáèòü è âûïèòü âñþ êðîâü — óñòðîèëè áû çàñàäó. Ðîéñ ïðèêèäûâàë, ÷òî ÿâíûé èíòåðåñ âàìïèðîâ ìîæåò áûòü êàê-òî ñâÿçàí ñ äèïëîìàòèåé è ñ òåì ïèñüìîì, ÷òî âåçåò ê èíêóáàì Äæåð. Íî êîíâåðò â äîðîãå óáåðå÷ü ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì èõ æèçíè â ëåñó, à âåäü òàì îí â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò âûðóáèòüñÿ èç-çà íî÷íîãî êîøìàðà. Ðîéñ, êîíå÷íî, òîæå èñïûòûâàë èððàöèîíàëüíûé ñòðàõ ïðè âèäå áåëûõ êëûêîâ, òîð÷àùèõ èç-ïîä âåðõíåé ãóáû áëåäíûõ õóäîùàâûõ ñóùåñòâ, íî èçî âñåõ ñèë ïûòàëñÿ áîðîòüñÿ ñ ýìîöèÿìè. Ïî èäåå, âàìïèðû íè÷óòü íå õóæå òåõ æå èíêóáîâ èëè îáîðîòíåé è óæ òåì áîëåå äåðæàòñÿ ãîðàçäî ïðîùå, íåæåëè âûñîêîìåðíûå ñâåòëûå ýëüôû.
— Äæåð, — òèõî îáðàòèëñÿ Ðîéñ ê ó÷åíèêó ïðèäâîðíîãî ìàãà, — îíè ëó÷øå, ÷åì íàåìíèêè, íàäåæíåå. Ðåäêèé âîèí-÷åëîâåê ìîæåò ñðàæàòüñÿ ñ íèìè íà ðàâíûõ.
Ïàðåíü ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà òåëîõðàíèòåëÿ. «Ëó÷øå?! — ÷èòàëîñü â åãî âçãëÿäå. — Ýòî ÷åì æå?» Îí ÿâíî íå ìîã ïîâåðèòü, ÷òî Ðîéñ ñåðüåçíî ïðåäëàãàåò åìó ïðîâåñòè íåñêîëüêî íåäåëü áîê î áîê ñ ñóùåñòâàìè, äëÿ êîòîðûõ ëþäè — ýòî âñåãî ëèøü ñîñóäû ñ åäîé. Äà è èìïåðàòîð ïðåäóïðåæäàë, ÷òî â äîðîãå íè íà êîãî íåëüçÿ ïîëàãàòüñÿ. Åìó æå íåèçâåñòíû èñòèííûå öåëè âàìïèðîâ!  ãëóïîå ïàðè êàê-òî ñëàáî âåðèëîñü.
— Ëàäíî, ïîéäåì îáñóäèì âñå â êîìíàòå, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü, ïîäòîëêíóâ Äæåðà ïðÿìî ê äâåðíîìó ïðîåìó.
Âàìïèð ëþáåçíî îòîøåë â ñòîðîíó, äàâàÿ ëþäÿì ïðîéòè. Âñåì ñâîèì âèäîì îí äåìîíñòðèðîâàë äðóæåëþáèå è ÷åñòíûå íàìåðåíèÿ.
Ðîéñ âñå åùå ïðèäåðæèâàë ðóêîé íå äî êîíöà çàòî÷åííûé êîë, õîòÿ ïîíèìàë, ÷òî îòêðûòîãî íàïàäåíèÿ æäàòü íå ñòîèò. Âñëåä çà ìàãîì îí âîøåë â êîìíàòó è îñìîòðåëñÿ, íàñêîëüêî ïîçâîëÿë öàðèâøèé ïîëóìðàê.
Ïîìåùåíèå îêàçàëîñü íå ñëèøêîì ïðîñòîðíûì — ïðèìåðíî øåñòàÿ ÷àñòü åãî ñïàëüíè äîìà, â ïîìåñòüå. Ïî ÷åòûðåì óãëàì ñòîÿëè ìàññèâíûå, íî óçêèå êðîâàòè, çàñòåëåííûå òåìíûìè, íåìàðêèìè ïîêðûâàëàìè. Òî÷íî îïðåäåëèòü öâåò ïðè ñòîëü ñêóäíîì îñâåùåíèè àðèñòîêðàò íå âçÿëñÿ áû. Êðîâàòè ïî ïðàâóþ ñòîðîíó îò âõîäà ÿâíî áûëè çàíÿòû âàìïèðàìè, òàê êàê ðÿäîì ëåæàëè ñóìêè, ñî ñïèíîê ñâèñàëà êàêàÿ-òî îäåæäà. Äà è ñëàáî âèäèìàÿ ôèãóðà íà ïîêðûâàëå â ïðàâîì óãëó ãîâîðèëà ñàìà çà ñåáÿ. Øòîðû íà åäèíñòâåííîì îêíå áûëè ðàçäâèíóòû äî óïîðà, âïóñêàÿ ñâåò ïåðâûõ çâåçä. Âðîâåíü ñ ïîäîêîííèêîì áëåñòåëà ñòîëåøíèöà, íàãðóæåííàÿ åäèíñòâåííîé ñòåêëÿííîé áóòûëêîé. ×òî òàì âíóòðè, Ðîéñ è ãàäàòü íå õîòåë.
Âíåçàïíî åãî îñëåïèëà ÿðêàÿ âñïûøêà ñâåòà. Èñòî÷íèê îêàçàëñÿ ãäå-òî âïåðåäè, íåäàëåêî îò ëèöà.
— ×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ! — íåïðîèçâîëüíî ðóãíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü, ðûâêîì óõîäÿ ñ ìåñòà â ñòîðîíó è íàùóïûâàÿ êîë.
Îí ñ óäèâëåíèåì óñëûøàë, ÷òî ãäå-òî ñáîêó åãî ôðàçó ïðîäóáëèðîâàëè íà ÿçûêå âàìïèðîâ, ïðè÷åì äâàæäû è íà ðàçíûå ãîëîñà. Íàïàäåíèÿ òàê è íå ïîñëåäîâàëî.
— ×åãî ýòî âû âñå òàê ñòðàííî äåðãàåòåñü? — íåäîóìåííî ñïðîñèë Äæåð. — È çà÷åì ñðàçó ïàäàòü ñ êðîâàòè? ß âñåãî ëèøü ñîçäàë øàð ñâåòà, ÷òîáû íå çàïíóòüñÿ. Îí âïîëíå áåçîïàñåí äëÿ âñåõ, â òîì ÷èñëå è äëÿ âàìïèðîâ.
Ðîéñó çàõîòåëîñü ñàìîìó ïðèäóøèòü íàíèìàòåëÿ, íèêîìó íå óñòóïàÿ ïîäîáíóþ ÷åñòü. Âîò óæ óñòðîèë ñþðïðèç! È âåäü íå ñêàæåøü, ÷òî ïðèÿòíûé, ëó÷øå áûëî è äàëüøå ïðåáûâàòü â ïîëóìðàêå.
Âàìïèðû òîæå íå âûãëÿäåëè äîâîëüíûìè. Îíè îáà ìîë÷àëè, íî íà áëåäíûõ ëèöàõ ÿñíî ÷èòàëîñü, êàê ìíîãî èì õîòåëîñü áû îçâó÷èòü. È òåëîõðàíèòåëü áûë óâåðåí, ÷òî öåíçóðíûìè â èõ ðå÷è ìîãëè îêàçàòüñÿ òîëüêî ïðåäëîãè. Î÷åâèäíî, âàìïèðû òîæå îïàñàëèñü íàïàäåíèÿ, òàê êàê çà ìãíîâåíèÿ âðåìåííîé ñëåïîòû óñïåëè ñìåñòèòüñÿ. Òîò, êîòîðûé âïóñòèë èõ â êîìíàòó, ñåé÷àñ ïðèæèìàëñÿ ê ñòåíêå ìåæäó êðîâàòÿìè ñïðàâà. Åãî ñîðîäè÷ âîîáùå ïîäíèìàëñÿ ñ ïîëà, êóäà âûíóæäåí áûë óïàñòü, óõîäÿ ñ ëèíèè âîçìîæíîé ìàãè÷åñêîé àòàêè. Îí ìàøèíàëüíî ïîòèðàë îòáèòûé áîê.
— Ïðàâäà æå ñî ñâåòîì ëó÷øå? — íåóâåðåííî ñïðîñèë Äæåð, îùóùàÿ ðàçëèâøååñÿ â âîçäóõå íàïðÿæåíèå. Äî íåãî ñ çàïîçäàíèåì äîøëî, ÷òî îí ñàì ÷óòü íå ñïðîâîöèðîâàë êîíôëèêò. Ìàã îùóòèë, êàê ñåðäöå â ãðóäè çàáèëîñü â óäâîåííîì ðèòìå.
Íè âàìïèðû, íè òåëîõðàíèòåëü íè÷åãî íå îòâåòèëè.
Òåëîõðàíèòåëü áîÿëñÿ, ÷òî íå îãðàíè÷èòñÿ ïðîñòûì ñîãëàñèåì. Äàâàÿ ñåáå âðåìÿ óñïîêîèòüñÿ, îí îñòîðîæíî îòîäâèíóë Äæåðà ñ ïðîõîäà è ïðîñëåäîâàë ê ïóñòîé êîéêå âîçëå îêíà. Ðîéñ ñãðóçèë âûäàííûå åìó ìå÷ è àðáàëåò ïðÿìî íà êðàé ñòîëåøíèöû, à ñóìêè áðîñèë íà ïîêðûâàëî, îêàçàâøååñÿ òåìíî-ñåðûì ñ òîíêèìè êîðè÷íåâûìè ïîëîñêàìè.
— Äàâàéòå ïîçíàêîìèìñÿ? — ïðåäëîæèë îí è, íå äîæèäàÿñü ðåàêöèè âàìïèðîâ, ïðåäñòàâèë ñåáÿ è ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà.
Îäèí èç îáèòàòåëåé êîìíàòû òîæå íàçâàë ñåáÿ. Íî ñîðîäè÷ Ïèðñà ïî÷åìó-òî ïðîìîë÷àë, õîòÿ, âïîëíå âîçìîæíî, îí äî ñèõ ïîð ïðîñòî íå äîâåðÿë ñâîåìó ãîëîñó.
Ñòàðàÿñü ðàçðÿäèòü îáñòàíîâêó, Ðîéñ íà÷àë ìíîãîñëîâíî æàëîâàòüñÿ íà óñòàëîñòü, èçðÿäíî ïðåóâåëè÷èâàÿ.  ýòîò ìîìåíò ïàðíÿ ìàëî çàáîòèëî, ÷òî íàíèìàòåëü ìîæåò ïðèíÿòü âñå çà ÷èñòóþ ìîíåòó è ñ÷åñòü åãî ñëàáàêîì. Ãëàâíîå, ïóñòàÿ áîëòîâíÿ ñäåëàëà ñâîå äåëî — âàìïèðû íà÷àëè ðàññëàáëÿòüñÿ è äàæå ïðèñåëè íà êðàåøêè êðîâàòåé.
— Äæåð, óñòðàèâàéñÿ óæå, íå òîð÷è ñòîëáîì ïîñðåäè êîìíàòû, — ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ áóðêíóë Ðîéñ.
Ìàã ñ óäèâëåíèåì óâèäåë, êàê òåëîõðàíèòåëü ðàñòÿíóëñÿ íà ïîêðûâàëå è íåñêîëüêî ðàç ïîäïðûãíóë, ïðîáóÿ ìÿãêîñòü ìàòðàñà. Îí èñêðåííå íåäîóìåâàë, êàê Ðîéñó óäàåòñÿ òàê áåççàáîòíî ñåáÿ âåñòè â ïîäîáíîé ñèòóàöèè. Ñàìîìó Äæåðó îò÷àÿííî íå õâàòàëî õëàäíîêðîâèÿ. Íåñìîòðÿ íà õîðîøèé óðîâåíü ìàãè÷åñêîé ïîäãîòîâêè, ïàðåíü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî. Åìó íåäîñòàâàëî æèçíåííîãî îïûòà è ïðèâû÷êè ñòàëêèâàòüñÿ ñ îïàñíîñòüþ, îòðàæàÿ óãðîçó. Íàâåðíîå, èìïåðàòîð áûë ïðàâ — ïóòåøåñòâèå ïîéäåò íà ïîëüçó è ìíîãîìó åãî íàó÷èò. À òî âåäü Äæåð ïðèâûê ñîçäàâàòü çàùèòíûå è àòàêóþùèå çàêëèíàíèÿ, íå òîðîïÿñü, ñòîÿ â áåçîïàñíîì ìåñòå, ãäå óñëîâíûìè âðàãàìè ÿâëÿëèñü âñåãî ëèøü äåðåâüÿ, ñòîëáû, ÷ó÷åëà, ôàíòîìû, ìåáåëü, îò êîòîðûõ íå ñòîèëî æäàòü ñîïðîòèâëåíèÿ.
Ñåé÷àñ, ñòîÿ ïîñðåäè ìðà÷íîãî íîìåðà ïîñòîÿëîãî äâîðà, îí ÷åòêî îñîçíàë, ÷òî íå ïîäãîòîâëåí ê ðàáîòå áîåâîãî ìàãà. Ó÷èòåëü äàë åìó òåîðèþ, íî ýòîãî ìàëî. Ìîæåò, è äîñòàòî÷íî äëÿ îáû÷íîãî ãîðîäñêîãî ìàãà, çàíèìàþùåãîñÿ íàëîæåíèåì îõðàííûõ ÷àð íà äîìà è îãðàäû, ñîçäàíèåì ìåëêèõ àìóëåòîâ, âûïîëíåíèåì ïðèõîòåé àðèñòîêðàòîâ è óñòðîéñòâîì ïðàçäíè÷íûõ ñàëþòîâ, íî âåäü åãî ãîòîâèëè êàê âñåñòîðîííåãî óíèâåðñàëà!
Äæåð àêêóðàòíî ïîñòàâèë ñâîþ ñóìêó ìåæäó ïîäóøêîé è ñòåíîé, îïóñòèë êîðîòêèé ìå÷ íà ïîë âîçëå êðîâàòè è ñåë ñ çàäóì÷èâûì âèäîì. Ýòèì âå÷åðîì ðåøàëàñü åãî ñóäüáà. Ñåé÷àñ îò åãî âûáîðà çàâèñåëà âñÿ äàëüíåéøàÿ æèçíü. ×òî áóäåò, åñëè çàâòðà ó÷åíèê ìàãà âåðíåòñÿ â Ñàðõåéì çà äîïîëíèòåëüíîé îõðàíîé: íàâëå÷åò ëè îí íà ñåáÿ ãíåâ èìïåðàòîðà èëè, íàîáîðîò, çàñëóæèò ïîõâàëó çà áëàãîðàçóìèå? À åñëè ñîãëàñèòñÿ íà êîìïàíèþ âàìïèðîâ, êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñÿ øïèîíàìè èëè îõîòíèêàìè çà äðàãîöåííûì àðòåôàêòîì? Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íå äîëæåí äîïóñòèòü îøèáêè, ýòî áóäåò êðàõîì íå òîëüêî äëÿ íåãî, íî è äëÿ Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Áîëüøå âñåãî Äæåð îïàñàëñÿ âàìïèðîâ, òàê êàê ó íèõ õðàíèëàñü âòîðàÿ ÷àñòü àðòåôàêòà.
Î÷åíü íåêñòàòè ó÷åíèêó ïðèäâîðíîãî ìàãà âñïîìíèëàñü íàðîäíàÿ ìóäðîñòü, ãëàñÿùàÿ, ÷òî âðàãîâ ëó÷øå äåðæàòü ïîáëèæå ê ñåáå, íå âûïóñêàÿ èç ïîëÿ çðåíèÿ.
— Ó ìåíÿ åñòü ïðåäëîæåíèå, — ïîäàë ãîëîñ Äæåð.
Îí íå çàìåòèë, êàê íàïðÿãëèñü âàìïèðû, îæèäàÿ ðåøåíèÿ, çàòî óëîâèë ÿâíóþ çàèíòåðåñîâàííîñòü ñâîåãî òåëîõðàíèòåëÿ.
— Äàâàéòå äî ëåñà êàæäûé äîáåðåòñÿ ñàì â óäîáíîì òåìïå, à òàì âñòðåòèìñÿ è ïîåäåì âìåñòå? Ìîæíî ñåé÷àñ íàçíà÷èòü âðåìÿ è ìåñòî, ãäå ìû áóäåì æäàòü äðóã äðóãà, — âûñêàçàë ìûñëü ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Ê ÷åìó òàêèå ñëîæíîñòè? — äåëàíî óäèâèëñÿ Ïèðñ. — Ìû òîæå âïîëíå ìîæåì åõàòü äíåì ïðè ñâåòå ñîëíöà. Äà, ýòî íå äîñòàâèò íàì îñîáîãî óäîâîëüñòâèÿ, íî è âðåäà íå ïðè÷èíèò. À èíà÷å êàê áû ìû, ïî-âàøåìó, âûæèëè íà þãå, êóäà íàñ âûòåñíèëè ìíîãî ëåò íàçàä âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû?
Ïîä ãðóçîì ïîëó÷åííîé èíôîðìàöèè Äæåð íåìíîãî ðàñòåðÿëñÿ.  èìïåðèè ïî÷åìó-òî ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñîëíöå ãóáèòåëüíî äëÿ âàìïèðîâ. Íå ïîõîæè îíè íà ëþáèòåëåé ïîçàãîðàòü. Âîí ëèöà êàêèå áåëûå. Èç âåæëèâîñòè êóïöû äàæå ïëàíèðîâàëè ñâîè ïîåçäêè òàê, ÷òîáû ïðèáëèæàòüñÿ ê ãðàíèöå ñ âàìïèðàìè áëèæå ê íî÷è. Âîò êðîâîïèéöû, íàâåðíîå, ðóãàþòñÿ, êîãäà èõ â î÷åðåäíîé ðàç âûòàñêèâàþò èç ïîñòåëåé…
— Èçâèíèòå, íî íàì íåîáõîäèìî ïî äîðîãå çàåõàòü åùå â íåñêîëüêî ìåñò, — ïðèøåë íà ïîìîùü ìàãó Ðîéñ, êîòîðîìó òîëüêî ÷òî ïðèøëà â ãîëîâó íîâàÿ èäåÿ. — Íàñ æäóò â ãîñòè, è, áîþñü, ïîñòîðîííèå ìîãóò îêàçàòüñÿ ëèøíèìè.
Äæåð îáëåã÷åííî ïåðåâåë äûõàíèå. Òåïåðü òî÷íî íèêòî íå ñòàíåò íàïðàøèâàòüñÿ! Îí ãîòîâ òåðïåòü íåïðèÿòíîå ñîñåäñòâî â ëåñó, ãäå íèêòî íå âïðàâå íàðóøèòü ïåðåìèðèå, íî íà òåððèòîðèè èìïåðèè ïðåäïî÷èòàåò ïóòåøåñòâîâàòü áåç ñîìíèòåëüíîé êîìïàíèè.
— À ê êîìó âû åäåòå, åñëè íå ñåêðåò? — ïîäîçðèòåëüíî ïðèùóðèëñÿ Ïèðñ. Ó âàìïèðà áûëî òàêîå îùóùåíèå, ÷òî èõ ïûòàþòñÿ íàäóðèòü. Êàêèå ìîãóò áûòü ñâåòñêèå âèçèòû ñ äðàãîöåííûì àðòåôàêòîì â ðóêàõ?!
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ðàñòåðÿííî ìîðãíóë. Îí íå çíàë íè îäíîãî èìåíè, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ëþáîïûòñòâî íàãëîãî ñîáåñåäíèêà. Ê êîìó îí ìîæåò åõàòü?
— Íàì íàäî ïîïàñòü â ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ, — ñíîâà âìåøàëñÿ Ðîéñ. Îí ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ñèòóàöèåé, ÷òîáû èçáàâèòü íàíèìàòåëÿ îò íåëîâêîãî ïîëîæåíèÿ, â êîòîðîì òîò îêàçàëñÿ, è çàîäíî âûïîëíèòü ïðîñüáó ñâîåãî äðóãà Êðèñà. — Òàì íåäàâíî ñëó÷èëîñü ñòðàøíîå íåñ÷àñòüå, è ìû äîëæíû ïåðåäàòü ñîáîëåçíîâàíèÿ ãëàâå ðîäà.
Ïèðñ íàõìóðèëñÿ. Îí áûë íå â êóðñå çäåøíèõ äåë è íå ìîã ñðàçó îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî ëþäè ñ íèì ÷åñòíû. Îäíàêî èíôîðìàöèþ ñîâñåì íåñëîæíî ïðîâåðèòü. Îí êèíóë ñòðîãèé è âûðàçèòåëüíûé âçãëÿä íà íàïàðíèêà, è òîò íåîõîòíî ïîäíÿëñÿ, èçâèíèëñÿ è âûøåë ÿêîáû ïî íóæäå. Íà ñàìîì äåëå ñîðîäè÷ äîëæåí áûë ñâÿçàòüñÿ ñ íà÷àëüñòâîì è ïîïðîñèòü ðàçóçíàòü î ðîäå Ðîâñõîëîâ.
Ñåé÷àñ íàïàðíèê áûë äî ñòðàííîñòè ìîë÷àëèâ è ýòèì ñòàâèë Ïèðñà â òóïèê. Êóäà äåëîñü åãî íåâûíîñèìîå êðàñíîðå÷èå? Êòî èç íèõ äîëæåí áû èõ ïûòàòüñÿ ñáëèçèòüñÿ ñ ëþäüìè, â êîíöå-òî êîíöîâ?! Ïèðñà íåìíîãî áåñèëî, ÷òî åìó ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü çà äâîèõ, âûëåçàÿ èç êîæè âîí, ÷òîáû çàâîåâàòü õîòü òîëèêó äîâåðèÿ íàñòîðîæåííûõ ðåíèéöåâ. Èëè ñîðîäè÷ ãîðàçä äîâîäèòü ïóñòîé ëåãêîìûñëåííîé áîëòîâíåé òîëüêî ñâîèõ?
Äæåð òîæå êèäàë íà Ðîéñà äîëãèå âîïðîñèòåëüíûå âçãëÿäû, êîòîðûå òåëîõðàíèòåëü ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè íå ìîã ðàñøèôðîâàòü. Îòêóäà åìó áûëî çíàòü, ÷òî ìàã õîòåë âûÿñíèòü, ãäå èìåííî íàõîäèòñÿ íàçâàííîå ïîìåñòüå è íå ñëèøêîì ëè îíè îòêëîíÿòñÿ îò ïóòè, åñëè äëÿ äîñòîâåðíîñòè íàïðàâÿòñÿ íà çåìëè Ðîâñõîëîâ? Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî è ñàì íå ïðåäñòàâëÿë áåç êàðòû, ãäå íàõîäèòñÿ èñêîìûé îáúåêò.
 êîìíàòå óñòàíîâèëàñü íàïðÿæåííàÿ òèøèíà. Íèêòî èç ïðèñóòñòâóþùèõ íå äîâåðÿë äàæå ñîáñòâåííîé òåíè, ó êàæäîãî áûëè ñâîè ñåêðåòû è ñâîé ïîâîä äëÿ íåðâîâ. Ðîéñ âîëíîâàëñÿ, ÷òî, âûÿñíÿÿ îòíîøåíèÿ ñ âàìïèðàìè, îïÿòü íå âûñïèòñÿ. Áîëåå êðóïíûõ ïðîáëåì íà äàííûé ìîìåíò îí íå âèäåë. Äæåðó î÷åíü õîòåëîñü íàïëåâàòü íà âåæëèâîñòü è íàãëî íà÷åðòèòü âîêðóã ñâîåé êðîâàòè çàùèòíîå êîëüöî. Îí ïåðåæèâàë, ÷òî åãî ðåøåíèå ïðîäîëæèòü ïóòü ñ òåëîõðàíèòåëåì, çàíèìàþùèì äâàäöàòü ñåäüìîå ìåñòî â ðåéòèíãå ÀÒåÐà, ìîæåò áûòü îøèáî÷íûì. È äåéñòâèòåëüíî ëè âàìïèðû ïîìîãóò ïåðåñå÷ü ëåñ? Ïèðñ, â ñâîþ î÷åðåäü, íåðâíè÷àë, îñîçíàâàÿ, ÷òî íå ñïðàâëÿåòñÿ ñ çàäàíèåì íà÷àëüñòâà. Åìó íå óäàëîñü óñòàíîâèòü ïðèÿòåëüñêèå îòíîøåíèÿ ñ ôèãóðàíòàìè, îí åäâà-åäâà ñóìåë íàáèòüñÿ â ñîïðîâîæäàþùèå íà ñàìîì îïàñíîì ó÷àñòêå ïóòè!
Ðîéñ óìóäðèëñÿ çàäðåìàòü, êîãäà â êîìíàòó âåðíóëñÿ âòîðîé âàìïèð, ïîýòîìó ïàðåíü íå çàìåòèë ìîë÷àëèâîãî îáìåíà èíôîðìàöèåé ìåæäó ñîðîäè÷àìè. Îäèí âîïðîñèòåëüíî ïðèïîäíÿë áðîâè, âòîðîé êèâíóë, ÷òî-òî ïîäòâåðæäàÿ.
Ïèðñ ñðàçó çàóëûáàëñÿ è, ãëÿäÿ íà ìàãà, ïðåäëîæèë:
— Ìîæåò, ïîêà íèêòî íèêóäà íå òîðîïèòñÿ, âûáåðåì ìåñòî âñòðå÷è? Ó ìåíÿ è êàðòà ñ ñîáîé åñòü.
— Ðîéñ, — ïîçâàë Äæåð, íå æåëàÿ ïðè îáñóæäåíèè îñòàâàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå. Ýäàê åãî ìîãóò îáâåñòè âîêðóã ïàëüöà, à îí è íå çàìåòèò. — Èäè ñþäà, áóäåì ñìîòðåòü ìàðøðóò.
— Ìíå âñå ðàâíî, — ïðîáîðìîòàë òåëîõðàíèòåëü, íå îòêðûâàÿ ãëàç. — ß âñåãî ëèøü äîëæåí ñëåäîâàòü çà òîáîé.
Ïðè ýòîì Ðîéñ íàùóïàë êðàé îäåÿëà è íàêèíóë åãî íà ñåáÿ. Óòîìëåííûé òðåíèðîâêàìè è êîøìàðíûìè âèäåíèÿìè, íå äàþùèìè êàê ñëåäóåò âûñïàòüñÿ, ïàðåíü íå óäîñóæèëñÿ äàæå ðàññòåëèòü ïîñòåëü è ñíÿòü ñ ñåáÿ ðóáàøêó. Îí îáåñïå÷èë ïîñåùåíèå ïîìåñòüÿ Ðîâñõîëîâ, ýòî ãëàâíîå, à îñòàëüíîå åãî äåéñòâèòåëüíî íå âîëíîâàëî. Ïóñòü Äæåð ñàì âûáèðàåò ëþáîé ìàðøðóò è äîãîâàðèâàåòñÿ ñ âàìïèðàìè î âðåìåíè. Îí âñå ðàâíî íå çíàåò, ñêîëüêî äíåé ìàã ñïîñîáåí äâèãàòüñÿ â òîì æå òåìïå, ÷òî è ñåãîäíÿ.
×åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø, òÿíóùèéñÿ íà ìíîãèå êèëîìåòðû, ïðîëåãàåò âñåãî òðè äîðîãè, áåðóùèå íà÷àëî âîçëå òðåõ êðóïíûõ òîðãîâûõ ãîðîäîâ â Ðåíèè. Õîòÿ, êîíå÷íî, ãîðäûì ñëîâîì «äîðîãè» èõ ìîæíî íàçâàòü ñ áîëüøîé íàòÿæêîé.  ðåàëüíîñòè ýòî áûëè ÷óòü ëè íå òðîïèíêè, ïî êîòîðûì ñ òðóäîì ìîãëà ïðîòèñíóòüñÿ òåëåãà. Íî ëó÷øå óæ óçêàÿ ïîëîñêà åäâà ïðèòîïòàííîé çåìëè, ÷åì ïåðñïåêòèâà ïðîäèðàòüñÿ ÷åðåç ÷àùîáó â ëþáîì äðóãîì ìåñòå.
Äîðîãè ðàñïîëàãàëèñü êó÷íî, íà ðàññòîÿíèè âñåãî â ÷åòûðå-ñåìü äíåé ïóòè îäíà îò äðóãîé. Èõ íàçûâàëè ïðîñòî: Ëåâàÿ, Ïðàâàÿ è Öåíòðàëüíàÿ. Âûáîð çàâèñåë â îñíîâíîì îò ëè÷íûõ ïðåä÷óâñòâèé è æåëàíèé òîãî, êòî ñîáèðàëñÿ íà âîñòîê, èç-çà ñóåâåðèé íèêòî íå ïîëüçîâàëñÿ ïðîñòî áëèæàéøåé, âñå ÷åãî-òî âûãàäûâàëè. Ìíîãèå âåðèëè, ÷òî êðàéíÿÿ ê íèì äîðîãà ïðèíåñåò ñìåðòü, à âîò åñëè îíè íå ïîëåíÿòñÿ è äîéäóò äî äàëüíåé, òî ïóòåøåñòâèå áóäåò ëåãêèì. Íî ïîäòâåðäèòü ýòî è âîçâåñòè â ðàíã çàêîíîìåðíîñòè ëèáî îïðîâåðãíóòü íèêòî òàê è íå ñìîã. Íàâåðíîå, âñå çàâèñåëî îò óäà÷è. Êòî-òî ïåðåñåê ëåñ äåñÿòêè ðàç, îñòàâøèñü öåëûì è íåâðåäèìûì, à êòî-òî íå îäîëåë è ïóòü â îäèí êîíåö… Ïðè÷èíà èñ÷åçíîâåíèÿ ïîñëåäíèõ îñòàâàëàñü ïîëíåéøåé çàãàäêîé, ðàçãàäàòü êîòîðóþ ñ êàæäûì ãîäîì íàõîäèëîñü âñå ìåíüøå æåëàþùèõ. Ñ÷àñòëèâî ïðîäåëàâøèå ïóòü ÷åðåç ëåñ ðàññêàçûâàëè òîëüêî î ìåëêèõ îïàñíîñòÿõ, ñ êîòîðûìè îêàçàëîñü ëåãêî ñïðàâèòüñÿ.
Îäíàêî íàèáîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëàñü Öåíòðàëüíàÿ äîðîãà. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî íà íåé êàðàâàíû ïðîïàäàþò ðåæå. Òîëüêî âîò Äæåð íå âèäåë îò÷åòîâ ñòàòèñòèêè ñ êîíêðåòíûìè öèôðàìè, à ïîòîìó íå òîðîïèëñÿ ïðèíèìàòü ñëóõè íà âåðó. Çà äåíü ïóòè îí òàê è íå îïðåäåëèëñÿ, ê êàêîìó ãîðîäó è ê êàêîé äîðîãå íàäî åõàòü. Îí óñïîêàèâàë ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî äî ðàçâèëêè ìîæíî åùå ïîäóìàòü.
Íà êàðòå, âûëîæåííîé âàìïèðîì íà ïîêðûâàëî îäíîé èç êîåê, Äæåð â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîïûòàëñÿ íàéòè ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ. Îäíàêî ïðè ýòîì îí ñòàðàëñÿ íå óïóñêàòü èç âèäó ñâîèõ âîçìîæíûõ ïîïóò÷èêîâ. Ìàã îïóñòèë øàð ñâåòà ïîíèæå, íî ñàì íå ñèëüíî íàêëîíÿëñÿ, ïðåäïî÷èòàÿ ùóðèòüñÿ íà íàäïèñè, ÷òîáû óñïåòü çàìåòèòü ëþáîå äâèæåíèå ñîñåäåé. Âàìïèðû, ñëîâíî ïîíèìàÿ åãî îïàñåíèÿ, îòñòóïèëè è äåðæàëèñü íà ðàññòîÿíèè, äàâàÿ ñïîêîéíî ïðèíÿòü ðåøåíèå.
Ïîìåñòüå îêàçàëîñü ñîâñåì íåäàëåêî îò ïîñåëêà, ãäå îíè ñåé÷àñ íî÷åâàëè, è ëåæàëî ïî÷òè íà ïóòè ê íóæíîé ðàçâèëêå. Òî åñòü èì ñ òåëîõðàíèòåëåì íå ñîñòàâèò òðóäà ïîñåòèòü ýòî ìåñòî äëÿ îòâîäà ãëàç.
×óâñòâóÿ íåðâîçíîñòü èç-çà îòñóòñòâèÿ êàê ìîðàëüíîé, òàê è ôèçè÷åñêîé ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû Ðîéñà, Äæåð åùå ðàç ñêîñèë ãëàçà íà ìåðòâåííî áëåäíûå ëèöà è îáìàí÷èâî õðóïêèå ôèãóðû ñóùåñòâ, î êîòîðûõ íåìàëî ñëûøàë. È ïóñòü áàéêè î ñâåòÿùèõñÿ â òåìíîòå ÿðêî-àëûõ ãëàçàõ îêàçàëèñü ëîæüþ, íî ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íèêàê íå ìîã ïîâåðèòü â áåçîáèäíîñòü êðîâîïèéö. Òåïåðü îí ñíîâà çàäóìàëñÿ íàä òåì, ÷òî áóäåò âåðõîì ãëóïîñòè óêàçûâàòü âîçìîæíûì âðàãàì ëó÷øåå ìåñòî äëÿ çàñàäû âäàëè îò ãîðîäà. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî Äæåð ðåøèë ïóñòèòü âàìïèðîâ ïî ëîæíîìó ñëåäó. Ïîæàëóé, îí íàçîâåò èì ìåñòî è âðåìÿ âñòðå÷è, íî ñàì âîéäåò â ëåñ ðàíüøå è ïî äðóãîé äîðîãå. È ïóñòü, ïî ìíåíèþ Ðîéñà, îí ïîñòóïèò ãëóïî, çàòî íà äóøå áóäåò ñïîêîéíåå. À íàåìíèêîâ ìîæíî íàéòè íåïîñðåäñòâåííî â îäíîì èç òðåõ òîðãîâûõ ãîðîäîâ: Òåñåëüõîðå, Êåðíàêå èëè Àðìèòàðå.
— Ãäå íàçíà÷èì âñòðå÷ó? — ñïðîñèë Ïèðñ, íå âûäåðæàâ ñëèøêîì äîëãîãî îæèäàíèÿ. Ìàã ñòîèò íàä êàðòîé ñ òàêèì âèäîì, ñëîâíî ðàññìàòðèâàåò âïåðâûå â æèçíè! Êàê áóäòî è íå ïëàíèðîâàë äîðîãó çàãîäÿ!
— Äàâàéòå ðîâíî ÷åðåç ïÿòü íåäåëü âñòðåòèìñÿ â Àðìèòàðå íà ïîñòîÿëîì äâîðå, êîòîðûé áóäåò áëèæå âñåãî ðàñïîëîæåí ê âîñòî÷íûì âîðîòàì, — ïðåäëîæèë Äæåð. Îí íàçâàë ñàìûé äàëüíèé ãîðîä, âîçëå êîòîðîãî íà÷èíàëàñü Ëåâàÿ äîðîãà.
— À çà÷åì òàê äàëåêî èäòè? — óäèâèëñÿ Ïèðñ. — Ïðàâàÿ äîðîãà âðîäå íè÷åì íå õóæå.
— Ó ìåíÿ ïðåä÷óâñòâèå, — ïîòóïèâ âçãëÿä, ÷òîáû íå âûäàòü ñåáÿ, ñîâðàë þíûé ìàã.
— Òîãäà ëàäíî, — ñîãëàñèëñÿ Ïèðñ. Åãî, ïðàâäà, ñìóòèë íàçâàííûé ñðîê, íî îí íå ñòàë òðåáîâàòü ïåðåñìîòðà. Ìîæåò, ëþäè ïëàíèðóþò íåìíîãî ïîãîñòèòü â ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ è äîæäàòüñÿ òàì êîãî-òî åùå èëè ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè äâèãàòüñÿ áûñòðåå.
— ß, ïîæàëóé, ëîæóñü ñïàòü, — ñîîáùèë Äæåð, ÷óâñòâóÿ ñòðàøíóþ óñòàëîñòü, è äâèíóëñÿ ê ñâîåé êðîâàòè, ñòàðàÿñü íå ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê âàìïèðàì ñïèíîé. Îí îòâëåêñÿ òîëüêî îäèí ðàç — ÷òîáû áðîñèòü ðàçäðàæåííûé âçãëÿä íà Ðîéñà. Õîðîø òåëîõðàíèòåëü, íå÷åãî ñêàçàòü! Îñòàâèë åãî íàåäèíå ñ îïàñíîñòüþ, à ñàì áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè ñïîêîéíî äðûõíåò!
Äæåð ðàçîáðàë ïîñòåëü, íå ðàçäåâàÿñü, êàê è Ðîéñ, óëåãñÿ íà ëàòàíóþ, çàñòèðàííóþ ïðîñòûíþ, êîòîðóþ ëèøü óñëîâíî ìîæíî áûëî íàçâàòü áåëîé, è çàêóòàëñÿ â îäåÿëî ïî ñàìûé ïîäáîðîäîê. Äëÿ íàäåæíîñòè, ÷òîáû íèêòî íå ñìîã ïîäîáðàòüñÿ ê åãî øåå, ïîäîòêíóë óãîëêè ïîä ïëå÷è. Ðàçâåÿâ øàð ñâåòà, îí íàïðÿæåííî, ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà óñòàâèëñÿ âî òüìó. Äî åãî ñëóõà, îáîñòðèâøåãîñÿ, êàê íèêîãäà, äîíåñëîñü øåáóðøàíèå îäåÿëà íà êðîâàòè íàïðîòèâ. ×óòü ïîâåðíóâ ãîëîâó, Äæåð ñ óäèâëåíèåì ðàññìîòðåë, ÷òî âàìïèðû, ïîõîæå, òîæå ñîáèðàþòñÿ ñïàòü.
— Äîáðûõ ñíîâ, — êàê áóäòî èçäåâàÿñü, òèõî ïîæåëàë Ïèðñ.
Ðÿäîì ñ íèìè?! Â òåìíîòå?! Äà òàêîå ïðîñòî íåâîçìîæíî!
Äæåð íåêîòîðîå âðåìÿ ëåæàë âî ìðàêå íî÷è ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, ÷óòêî âñëóøèâàÿñü. Ñ ñîñåäíèõ êðîâàòåé äîâîëüíî áûñòðî ñòàëî äîíîñèòüñÿ ðàçìåðåííîå äûõàíèå Ïèðñà è òèõîå ñîïåíèå åãî ñîðîäè÷à. Íî ïàðåíü íå ìîã ïîíÿòü, äåéñòâèòåëüíî ëè îíè ñïÿò èëè ïðèòâîðÿþòñÿ. Ïîíèìàÿ, ÷òî íàäî õîðîøî îòäîõíóòü ïåðåä äîðîãîé, Äæåð ïîñòàðàëñÿ óñïîêîèòüñÿ. Îäíàêî â ïîäñîçíàíèè âñå ðàâíî çàñåëà, êàê çàíîçà, ìûñëü îá îïàñíîñòè. Âñþ íî÷ü þíûé ìàã ìó÷èëñÿ, âîðî÷àÿñü, òî ïðîâàëèâàÿñü â ñîí, òî ðåçêî ïðèõîäÿ â ñåáÿ ïîä áåøåíûé ñòóê ñåðäöà. Ðàññâåò îí âñòðåòèë ñ íàêàòèâøåé îáèäîé íà âåñü ìèð. Íó ïî÷åìó âàìïèðîâ ñîâñåì íå âîëíóåò ñîñåäñòâî ñ ìàãîì?! Ïî÷åìó òîëüêî îí èñïûòûâàåò äèñêîìôîðò è áåñïîêîéñòâî?!
Ðîéñ ïðîñíóëñÿ ñàì, íî íå îò øóìà è íå îò îùóùåíèÿ ãðîçÿùåé îïàñíîñòè, à ïîòîìó ÷òî íàêîíåö-òî âûñïàëñÿ. È ìûøöû âïåðâûå çà ýòîò ìåñÿö áîëåëè íå òàê îñòðî, íå ÷óâñòâîâàëîñü ñêîâàííîñòè â òåëå. Ïàðåíü îòêðûë ãëàçà è îáíàðóæèë, ÷òî êîìíàòà åäâà îçàðèëàñü ïåðâûìè ðîáêèìè ëó÷àìè âåñåííåãî ñîëíöà. Ñâåò íåáîëüøèìè áëèêàìè èãðàë íà îðóæèè, ñëîæåííîì íà ñòîëå, è âîâñþ èçîáëè÷àë ñêîïëåíèå ïûëè íà äàâíî íå ìûòîì ïîëó. Äà-à, íî÷üþ êîìíàòà âûãëÿäåëà ïðèëè÷íåå…
Òåëîõðàíèòåëü áîäðî âñêî÷èë íà íîãè è óâèäåë, ÷òî ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà êàê ðàç âûïóòûâàåòñÿ èç îäåÿëà, íåìûñëèìûì êîêîíîì îáåðíóâøåãîñÿ âîêðóã åãî òåëà. Ëèöî ó Äæåðà áûëî ïîìÿòîå, îñóíóâøååñÿ è ðàçäðàæåííîå. Íî Ðîéñ íå íàíèìàëñÿ ïîòàêàòü ïåðåïàäàì íàñòðîåíèÿ êëèåíòà, à ïîòîìó è íå ïîäóìàë ñîãíàòü ñ ãóá íåïðîèçâîëüíóþ óëûáêó. Êàê îêàçàëîñü, ÷åëîâåêó äëÿ ñ÷àñòüÿ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ñóùàÿ «ìåëî÷ü» — âñåãî ëèøü íî÷ü áåç ðåàëèñòè÷íûõ êîøìàðîâ, áåç ðàçäèðàþùåé áîëè è îæèäàíèÿ áëèçêîé ñìåðòè. Äàæå åñëè áû Ðîéñ îáíàðóæèë ñåé÷àñ ðàíêó îò óêóñà — äà õîòü äâå, — íå ðàññòðîèëñÿ áû è íå èñïóãàëñÿ. Íå ðàçáóäèëè ïðè ýòîì, íå óáèëè — è ëàäíî. Êàæäûé âûæèâàåò, êàê ìîæåò.
— Äîáðîå óòðî, — íå ñëèøêîì ãðîìêî ñêàçàë Ðîéñ, ÷òîáû íå ïîáåñïîêîèòü Ïèðñà è åãî ñîðîäè÷à, èìåíè êîòîðîãî òàê è íå óñëûøàë.
Ïàðåíü îñòîðîæíè÷àë, ïîíèæàÿ ãîëîñ, íî îòíþäü íå èç ñòðàõà. Âàìïèðû ïðè ñâåòå ñîëíöà âîîáùå âûãëÿäåëè íå òàê ÷óæåðîäíî è òàèíñòâåííî. Èõ íà ïåðâûé è íå ñëèøêîì âíèìàòåëüíûé âçãëÿä ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà îáû÷íûõ ëþäåé, òîëüêî áëåäíîâàòûõ è èçìîæäåííûõ. Ðîéñ ïðîñòî íàõîäèëñÿ â õîðîøåì íàñòðîåíèè è íå æåëàë íèêîìó ïîðòèòü óäîâîëüñòâèå îò áëàæåííîé óòðåííåé íåãè, îñîáåííî åñëè ñîñåäÿì ïî êîìíàòå íåò íåîáõîäèìîñòè ïîäíèìàòüñÿ â òàêóþ ðàíü.
 îòâåò íà ïîæåëàíèå òåëîõðàíèòåëÿ Äæåð áóðêíóë ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâîå ïðî âñåîáùèé çàãîâîð è íåñïðàâåäëèâîå óñòðîéñòâî ìèðà.
Ðîéñ òàê è íå ïîíÿë, ê ÷åìó ýòî áûëî ñêàçàíî, íî óòî÷íÿòü íå ñòàë. Îí íåáðåæíî ïîïðàâèë ïîêðûâàëî, ïîäõâàòèë ñóìêó è îðóæèå è ïðóæèíÿùåé ïîõîäêîé äâèíóëñÿ ê äâåðÿì.
— ß óìûâàòüñÿ, äîãîíÿé, — ñîîáùèë Ðîéñ è íåîæèäàííî ñòàë ñâèäåòåëåì íåáûâàëîé ïðûòè.
Âåñüìà ñîííûé è ìåäëèòåëüíûé äî ýòîãî Äæåð ìîìåíòàëüíî ñóíóë íîãè â áîòèíêè, íàöåïèë íà ïëå÷î ëÿìêó ñóìêè, ïîäíÿë ñ ïîëà ìå÷ è âûëåòåë âïåðåä íåãî! Òåëîõðàíèòåëü åëå óñïåë ïîäñòàâèòü ðóêó, ÷òîáû çàêðûâàþùàÿñÿ äâåðü íå âðåçàëà åìó ïî ëáó. Ïðè÷èíà ïîñïåøíîñòè êëèåíòà îñòàëàñü íåÿñíà. Ðîéñó è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî ïîñëå íî÷è, ïðîâåäåííîé â îäíîé êîìíàòå ñ êðîâîïèéöàìè, èõ ìîæíî áîÿòüñÿ ïîóòðó.
— Äî âñòðå÷è â Àðìèòàðå, — ðàçäàëñÿ åìó âñëåä ãîëîñ Ïèðñà.
Ðîéñ äîãíàë ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà òîëüêî íà ëåñòíèöå è ñðàçó æå ðåøèë óòî÷íèòü:
— ß ïðàâèëüíî ïîíÿë, ìû äåéñòâèòåëüíî ïîéäåì ê Ïðàâîé äîðîãå?
— Äà, òàê íàäî, — íå ñêàçàë ïðàâäû Äæåð, îïàñàÿñü ëèøíèõ óøåé. — Ýòî íå îáñóæäàåòñÿ! Òû æå ñàì âîð÷àë, ÷òî äîëæåí âñåãî ëèøü ñîïðîâîæäàòü ìåíÿ, à íå ïðîêëàäûâàòü ìàðøðóò.
Òåëîõðàíèòåëü ïðèïîìíèë íå÷òî ïîäîáíîå, ïðîèçíåñåííîå â÷åðà ïîä âëèÿíèåì óñòàëîñòè, è ìîë÷à ïðîãëîòèë îòïîâåäü. Íó ïðîãóëÿåòñÿ ÷óòü äàëüøå — ïîæàëóéñòà, áåç ïðîáëåì. Êðàò÷àéøèé ìàðøðóò íå âñåãäà ñàìûé áûñòðûé.
Ðîéñ è Äæåð óìûëèñü âî äâîðå, ñúåëè ëåãêèé, íî ñûòíûé çàâòðàê è ïóñòèëèñü â äàëüíåéøèé ïóòü.
Ëîøàäè êàê áóäòî ïî÷óâñòâîâàëè, ñ êåì ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ èõ õîçÿåâàì, ó÷ëè æåëàíèå ìàãà óáðàòüñÿ ïîäàëüøå îò ïîñòîÿëîãî äâîðà è äâèãàëèñü äîâîëüíî ðåçâî, ìåñòàìè áåç ïîíóêàíèÿ ïåðåõîäÿ â ãàëîï. Òåëîõðàíèòåëü, íåñìîòðÿ íà òðÿñêó, ïûòàëñÿ ÷òî-òî íàñâèñòûâàòü, õîòÿ óæàñíî ôàëüøèâèë. Ìàã áûë óãðþì è îäíèì ñâîèì âèäîì îòáèâàë æåëàíèå ê îáùåíèþ.
 ïîñëåäóþùèå ÷åòûðå äíÿ Äæåð ðàçãîâîð÷èâåå íå ñòàë, îáõîäÿñü òîëüêî ñàìûìè íåîáõîäèìûìè ôðàçàìè. Âïðî÷åì, òåëîõðàíèòåëü è íå ïûòàëñÿ ëåçòü åìó â äóøó, ðàññïðàøèâàòü î æèçíè, î çíàêîìûõ. Çàòî ñ êàæäûì âñòðå÷íûì Ðîéñ ñòàðàëñÿ çàâåñòè ðå÷ü î Äàðòèñå. Îäíàêî, êàê îêàçàëîñü, íàðîä â îêðóãå çíàë îá ýòîì áîãå íå íàìíîãî áîëüøå, ÷åì àðèñòîêðàò. Êðåñòüÿíå, êóïöû è èõ îõðàíà, à òàêæå íàåìíèêè-îäèíî÷êè ëèøü ïîæèìàëè ïëå÷àìè, èì è äåëà íå áûëî äî ÷óæîãî ïîêðîâèòåëÿ. Âîèíû òóò æå ïåðåõîäèëè ê îáñóæäåíèþ äîñòîèíñòâ Ìåðãàòîêà, òîðãîâöû æàëîâàëèñü íà ðîñò ïîïóëÿðíîñòè Ôåõàòû Êîâàðíîé, èç-çà ÷åãî íà ðûíêàõ ïðèõîäèëîñü äåðæàòü óõî âîñòðî… Äàðòèñ íèêîãî íå èíòåðåñîâàë. Ëþäè ïðèâûêëè âî âñåì èñêàòü âûãîäó, à áîã ìåòêîñòè íè â ÷åì íå ìîã áûòü ïîëåçåí.
Íî Ðîéñ íå îò÷àèâàëñÿ. Îí áûë óæàñíî ðàä óæå òîìó, ÷òî íà óäèâëåíèå ñïîêîéíî è áåç êîøìàðîâ ñïàë íà ïîñòîÿëûõ äâîðàõ, ãäå èì ïðèõîäèëîñü îñòàíàâëèâàòüñÿ. Õîòÿ çà âñå ýòè äíè åìó, ê ñîæàëåíèþ, íè ðàçó íå óäàëîñü ïîòðåíèðîâàòüñÿ â ñòðåëüáå èç àðáàëåòà: ìåøàëè òî óñòàëîñòü, òî òåìíîòà, òî ñïåøêà è íåõâàòêà âðåìåíè. Ìàã äâèãàëñÿ ê ëåñó óæ î÷åíü öåëåóñòðåìëåííî, íå äàâàÿ ïåðåäûøêè. Ðîéñà ïîêà âñå óñòðàèâàëî. Îí íàñëàæäàëñÿ âîçäóõîì, íàïîëíåííûì àðîìàòàìè âåñíû, ëþáîâàëñÿ ïåéçàæàìè è îòäûõàë äóøîé âäàëè îò ñòîëè÷íûõ èíòðèã è ëèöåìåðèÿ.
À ê âå÷åðó ïÿòîãî äíÿ ïóòåøåñòâåííèêè íàêîíåö äîáðàëèñü äî ïîìåñòüÿ Ðîâñõîëîâ. Íà ãîðèçîíòå çà ÷åðòîé ðàñïàõàííûõ ïîëåé ïîÿâèëñÿ ñèëóýò íåáîëüøîãî çàìêà, íåìíîãî ñìàõèâàþùåãî íà êðåïîñòü. Íà ôîíå ñèíåâû íåáà õîðîøî ðàçëè÷àëèñü çóáöû âûñîêèõ ñòåí è îñòðîêîíå÷íûå íàäâðàòíûå áàøíè ñ àìáðàçóðàìè. Ïðîæèâàþùèå çäåñü àðèñòîêðàòû êàê áóäòî ãîòîâèëèñü îòðàæàòü àòàêè ÷üèõ-òî âîéñê. Äæåð äàæå çàñîìíåâàëñÿ, ïóñòÿò ëè èõ õîòÿ áû íà ïîðîã. Íåò, îí, êîíå÷íî, íå ïîñëåäíÿÿ ôèãóðà â ñòîëè÷íîé èåðàðõèè, íî âåäü è íå ïðèäâîðíûé ìàã! Ñíèçîéäóò ëè õîçÿåâà ïîìåñòüÿ äî òîãî, ÷òîáû îêàçàòü ãîñòåïðèèìñòâî êàêîìó-òî ïîäìàñòåðüþ? Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, åìó âåäü è ñêàçàòü ãëàâå ðîäà Ðîâñõîëîâ íå÷åãî, ïîðó÷åíèÿ îòíîñèòåëüíî çäåøíèõ àðèñòîêðàòîâ Äæåðó íèêòî íå äàâàë. Ìîæíî òîëüêî íàäåÿòüñÿ íà ñíèñõîäèòåëüíîñòü íåçíàêîìûõ àëàíè è íà æåëàíèå óçíàòü ïîñëåäíèå íîâîñòè èç Ñàðõåéìà.
Ïî ìåðå òîãî êàê ìèíèàòþðíàÿ êðåïîñòü ñòàíîâèëàñü âñå áëèæå, ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà åõàë âñå ìåäëåííåå, ïðåáûâàÿ â ñîìíåíèÿõ. Îäíàêî äåâàòüñÿ áûëî íåêóäà. ×åòêî î÷åð÷åííûé òåìíî-îðàíæåâûé, óæå íå òàêîé ÿðêèé, êàê äíåì, äèñê ñîëíöà äîëæåí áûë âîò-âîò ñêðûòüñÿ çà ãîðèçîíòîì. Îíè ïðîñòî íå óñïåþò äî òåìíîòû äîáðàòüñÿ äî êàêîãî-íèáóäü íàñåëåííîãî ïóíêòà, ãäå åñòü ïîñòîÿëûé äâîð. Íå â ïîëå æå èì íî÷åâàòü! À áðåñòè âñëåïóþ, íå çíàÿ äîðîã, ðèñêóÿ ñâàëèòüñÿ â íå çàìå÷åííûé âîâðåìÿ îâðàã, ïðîñòî ãëóïî. Äà è ëîøàäè óñòàëè è çàïðîñòî ìîãóò ïåðåëîìàòü íîãè. Åñëè îíè ïðîñòî çàáëóäÿòñÿ, èçáåæàâ òðàâì, ýòî óæå áóäåò âåçåíèåì.
 îòëè÷èå îò Äæåðà, Ðîéñ íå ïåðåæèâàë, ãàäàÿ, ïóñòÿò èõ â ïîìåñòüå èëè íåò. Òåëîõðàíèòåëü òî÷íî çíàë, ÷òî, ñòîèò åìó øåïíóòü ñâîå èìÿ, êàê ïåðåä íèì îòêðîþòñÿ ëþáûå äâåðè. È äåëî äàæå íå â äàëüíåì ðîäñòâå ñ èìïåðàòîðîì, ïðîñòî íè îäèí àëàíè íå ïîñìååò îòêàçàòü â ãîñòåïðèèìñòâå ðàâíîìó, åñëè ïåðåä íèì, êîíå÷íî, íå êðîâíûé âðàã. Äà è ñòàòóñ Äæåðà êàê èìïåðàòîðñêîãî ïîñëàííèêà òîæå äîëæåí ñûãðàòü ñâîþ ðîëü.
Íåäàëåêî îò âîðîò Ðîéñ îáîãíàë íàíèìàòåëÿ è åùå ïîäñòåãíóë êîíÿ, ÷òîáû äîáðàòüñÿ ïåðâûì.
— ß ïîêà ïîñòó÷óñü! — êðèêíóë îí Äæåðó.
Ìàã ñ îáëåã÷åíèåì óñòóïèë èíèöèàòèâó òåëîõðàíèòåëþ. Ïóñòü îí îáúÿñíÿåòñÿ ñ îõðàíîé, àâîñü ëåã÷å íàéäåò ñ âîèíàìè îáùèé ÿçûê.
Ïåðåä ñàìîé ñòâîðêîé Ðîéñ ñïåøèëñÿ è, çàæàâ ïîâîäüÿ â ëåâîé ðóêå, ïðàâîé ñ ñèëîé ïîñòó÷àë ïî îêîøå÷êó, çàêðûòîìó èçíóòðè äåðåâÿííûì ùèòîì. Ìîìåíòàëüíîãî îòâåòà, íà êàêîé îí ðàññ÷èòûâàë, íå ïîñëåäîâàëî. À ïîòîìó òåëîõðàíèòåëü, òîðîïÿñü ðàçîáðàòüñÿ äî ïðèáëèæåíèÿ ìàãà, áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè íåñêîëüêî ðàç îùóòèìî ïíóë êàëèòêó. Ãðîìàäíûå âîðîòà ñîòðÿñëèñü, îòêóäà-òî ñâåðõó ñ âîçìóùåííûì êàðêàíüåì ñîðâàëàñü âîðîíà è óñòðåìèëàñü ïðî÷ü. Áåññïîðíî, Ðîéñ ñäåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå îõðàíû.
— Êòî òàì íà íî÷ü ãëÿäÿ? — âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàëèñü èçíóòðè. Âîèíû ìåñòíîãî ãàðíèçîíà îêàçàëèñü ëþäüìè äàëüíîâèäíûìè è íå ñïåøèëè ãðóáèòü íåèçâåñòíûì ëèöàì.
Ñ òèõèì ñòóêîì îòêðûëîñü îêîøêî êàëèòêè, è â íåì, ïðåäóñìîòðèòåëüíî ñîáëþäàÿ äèñòàíöèþ, ìåëüêíóëà ÷üÿ-òî ãîëîâà. Îõðàííèêè ïîêàçàëè òàêèì îáðàçîì, ÷òî íåçâàíûå ãîñòè óñëûøàíû, íî àêòèâíîãî èíòåðåñà íå ïðîÿâèëè. Âîèíû äåéñòâîâàëè ïî ïðèíöèïó: åñëè êîìó-òî íàäî, ñàì ðàññòàðàåòñÿ, ÷òîáû óáåäèòü èõ îòêðûòü âîðîòà. Òî ëè ýòî áóäåò ãíåâíûé îêëèê ëèöà, îáëå÷åííîãî âëàñòüþ è íàäåëåííîãî âûñîêèì ïîëîæåíèåì, òî ëè óãîâîðû è ñëåçíûå ìîëüáû íèùåé ãîëûòüáû. Ó íèõ åñòü âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü âçâåøåííîå ðåøåíèå, íå ðèñêóÿ ïîëó÷èòü êóëàêîì â ãëàç ÷åðåç îòâåðñòèå â êàëèòêå.
— Àëàíè Ðîéñâåí Àðèòî, âàø õîçÿèí äîëæåí áûòü ïðåäóïðåæäåí î ìîåì âèçèòå, — ñïîêîéíî ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü. — Íî ÿ çäåñü èíêîãíèòî! È ñåé÷àñ ïîäúåäåò ìîé ñïóòíèê, ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, êîòîðûé íå â êóðñå äåë.
— Äà, âàñ æäàëè, — ïîñëûøàëîñü ïîäòâåðæäåíèå èçíóòðè, è âîðîòà ñ ïðîòèâíûì ñêðèïîì íà÷àëè îòêðûâàòüñÿ. Âñå ðàâíî ïðîòàùèòü ëîøàäåé â ìàëåíüêóþ êàëèòêó áûëî íåâîçìîæíî.
Ãëàâà 9. ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ, ÏÎÕÎÆÀß ÍÀ ÑÎÍ.
Ãîñòÿì âûäåëèëè äëÿ îòäûõà äîâîëüíî áîëüøóþ êîìíàòó íà âòîðîì ýòàæå ëåâîãî êðûëà çàìêà, ïîäàëüøå îò õîçÿéñêîé ïîëîâèíû. Ñëóãè âûðàçèëè ãîòîâíîñòü èñïîëíèòü ëþáóþ èõ ïðèõîòü, îäíàêî ñàì ãëàâà ðîäà íà ãëàçà íå ïîêàçàëñÿ äàæå äëÿ çíàêîìñòâà. Ñåêðåòàðü âåæëèâî èçâèíèëñÿ è ïîÿñíèë, ÷òî õîçÿèíó íåçäîðîâèòñÿ, à åãî æåíà è äî÷ü óåõàëè â Âåðäàíèþ, æåëàÿ íà âðåìÿ ñìåíèòü îáñòàíîâêó.
Ðîéñ ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî â ïîìåñòüå åãî ïðèíèìàþò î÷åíü íåîõîòíî, îäíàêî ñîáèðàëñÿ èñïîëíèòü ïðîñüáó Êðèñà, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. Âîò òîëüêî ïîñâÿùàòü â ýòî äåëî Äæåðà îí íå õîòåë. Ïîýòîìó äëÿ íà÷àëà òåëîõðàíèòåëü ñïîêîéíî ïîóæèíàë âìåñòå ñ ìàãîì â êîìíàòå, à óæ ïîòîì âûðàçèë æåëàíèå ïðîãóëÿòüñÿ ïî çàìêó â êîìïàíèè ñåêðåòàðÿ.
— Ðîéñ, íå áåñïîêîé òû áåäíîãî ïàðíÿ, çà÷åì îíî òåáå íàäî? — ïîïûòàëñÿ îòãîâîðèòü åãî Äæåð. — Íàñ, êîíå÷íî, íå âûñòàâÿò, íî òû æå âèäèøü, ÷òî çäåñü íå ðàäû íåçâàíûì ãîñòÿì.
— Íó è ÷òî, — áåçðàçëè÷íî ïîæàë ïëå÷àìè ñëóæèòåëü Äàðòèñà. — ß, ìîæåò, â ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç íàõîæóñü â ïîäîáíîì çàìêå. À ñåêðåòàðü íå íàäñàäèòñÿ, åñëè ïîêàæåò ìíå ïàðó êîìíàò.
— Êàê õî÷åøü, íî òîëüêî ÿ ñ òîáîé íå ïîéäó, — çàÿâèë ìàã. — È âîîáùå, ìíå ðàíüøå êàçàëîñü, ÷òî òåëîõðàíèòåëü äîëæåí âåñòè ñåáÿ ñêðîìíåå è íå áðîñàòü êëèåíòà îäíîãî â íåçíàêîìîì ìåñòå!
Ðîéñ ñïîêîéíî âîñïðèíÿë óïðåê. Íó íå îùóùàë îí ñåáÿ íàñòîÿùèì òåëîõðàíèòåëåì! Íåò, êîíå÷íî, óáèòü ó÷åíèêà ìàãèñòðà Ýëèîòà îí íèêîìó íå ïîçâîëèò, îäíàêî íå ñîáèðàåòñÿ ïðè ýòîì ïàðó ìåñÿöåâ âåñòè ñåáÿ, êàê ïðîñòàÿ òåíü! Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñî÷óâñòâîâàë Äæåðó, âûíóæäåííîìó åãî òåðïåòü, íî ìåíÿòü ñâîå ïîâåäåíèå áûë íå íàìåðåí. Îí çàðàíåå ïðåäâèäåë, ÷òî ìàã íå óâÿæåòñÿ çà íèì ñëåäîì, à îñòàíåòñÿ â êîìíàòå. Âî-ïåðâûõ, ñóäÿ ïî âèäó, îí î÷åíü óñòàë, à âî-âòîðûõ, ÿâíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî â äîìå íåçíàêîìîãî àðèñòîêðàòà. Âòàéíå Ðîéñ î÷åíü óäèâëÿëñÿ, êàê ìîæíî òàê ìàëî öåíèòü ñåáÿ è ñâîå ïîëîæåíèå ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà. Äðóãîé áû íà ìåñòå þíîãî ñêðîìíèêà âñÿ÷åñêè ïîä÷åðêèâàë ïðè ñëó÷àå, ÷òî æèâåò íåäàëåêî îò èìïåðàòîðñêèõ ïîêîåâ è âèäèò Íèêîðà ïî÷òè êàæäûé äåíü.  óñòàõ áîëåå íàãëîãî ÷åëîâåêà äîëæíîñòü ïîäìàñòåðüÿ çâó÷àëà áû ñîëèäíåå, ÷åì èìÿ èíîãî âûñîêîðîäíîãî!
— Ëîæèñü ñïàòü, ÿ ñêîðî ïðèäó, — ïîîáåùàë Ðîéñ, ïðèêèäûâàÿ, ÷òî îñìîòð òåëà àëàíè Âàðäà ìíîãî âðåìåíè íå çàéìåò. Îí æå íå íåêðîìàíò, ÷òîáû äîëãî è òðåïåòíî èçó÷àòü òðóï, äà åùå è íà íî÷ü ãëÿäÿ.
Òåëîõðàíèòåëü âûøåë èç êîìíàòû ñ ïóñòûìè ðóêàìè, íå âçÿâ ñ ñîáîé îðóæèÿ, äàæå íîæà. Ãäå èñêàòü ñåêðåòàðÿ, îí íå ïðåäñòàâëÿë, íî ýòî íå ìîãëî åãî îñòàíîâèòü. Ïîáðîäèò ïîêà îäèí. Óæ íàâåðíÿêà ÷òî-íèáóäü äà îáíàðóæèò: èëè ñåêðåòàðÿ, èëè ñêëåï.
Êîðèäîð áûë îñâåùåí ïëîõî. Òóñêëûå ìàñëÿíûå ëàìïàäû, ðåäêî ðàçâåøàííûå íà áðîíçîâûõ êðîíøòåéíàõ íà âûñîòå ãîëîâû, åäâà ðàçãîíÿëè ìðàê. Íî ñòåíû ðàññìîòðåòü ìîæíî, è ýòî ãëàâíîå. Çäåñü æå íå èìïåðàòîðñêèé äâîðåö, ÷òîáû ïàëèòü ñîòíè ñâå÷åé.
Åäâà Ðîéñ óñïåë îïðåäåëèòüñÿ ñ íàïðàâëåíèåì, êàê èç ìðàêà åìó íàïåðåðåç øàãíóëà ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà. Ïîõîæå, ñåêðåòàðü ñïåöèàëüíî íàõîäèëñÿ ïîáëèçîñòè, îæèäàÿ åãî.
— ß ãîòîâ âàñ ñîïðîâîæäàòü, àëàíè, — ñêàçàë î÷åíü þíûé, ëåò âîñåìíàäöàòè, âåæëèâûé, ñåðüåçíûé ïàðåíü. Îí íåìíîãî ùóðèëñÿ, òàê êàê ïëîõîâàòî âèäåë, è íåðâíî ìÿë êðàé ñîáñòâåííîãî àêêóðàòíîãî êàìçîëà ñòðîãîãî ÷åðíîãî öâåòà. Òî ëè òðàóð îáóñëîâèë åãî âûáîð îäåæäû, òî ëè æåëàíèå âûãëÿäåòü ñòàðøå è ñîëèäíåå.
— Òû â êóðñå, êóäà ìíå íàäî? — óòî÷íèë Ðîéñ.
— Äà, àëàíè. ß ïðîâîæó âàñ ê ñêëåïó, íî, èçâèíèòå, ñïóñêàòüñÿ âíèç íå áóäó. Âû óæ êàê-íèáóäü ñàìè òàì ñîðèåíòèðóéòåñü, ïîæàëóéñòà.
— Ëàäíî, òîëüêî äîðîãó ïîêàæè, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ.
Îí ïîíèìàë, ÷òî ìíîãèå ëþäè íàõîäÿòñÿ âî âëàñòè ñóåâåðèé è ñòðàõà ïåðåä âèäîì ñìåðòè. Ðîéñó æå áûëî àáñîëþòíî âñå ðàâíî, äåíü ñåé÷àñ èëè íî÷ü, èäåò ëè äåëî ê ïîëóäíþ èëè ê ïîëóíî÷è. Äÿäÿ ÷àñòåíüêî ãîâàðèâàë, ÷òî áîÿòüñÿ íàäî æèâûõ, à íå ìåðòâûõ. Æèâûå ãîðàçäî õèòðåå, ëîâ÷åå è îïàñíåå, ÷åì ìåäëèòåëüíûé çîìáè èëè áåñòåëåñíûé ïðèçðàê. Íàâåðíîå, àëàíè Ìàðèîò Àðèòî áûë áû ïîëüùåí, óçíàâ, ÷òî ïëåìÿííèê ðàçäåëÿåò åãî ìíåíèå… Òàê óæ ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê îòíîñèëñÿ ê ñìåðòè áåç âñÿêîãî ïèåòåòà è íå áîÿëñÿ ìåðòâåöîâ. Ðàç ó íåãî èìåííî ñåé÷àñ åñòü ñèëû è âðåìÿ, òî íàäî èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ, íå îòêëàäûâàÿ äî óòðà. À òî ñ ðàññâåòîì Äæåð îïÿòü áóäåò òîðîïèòüñÿ îòïðàâèòüñÿ â ïóòü è íå îñòàâèò åìó âîçìîæíîñòè âûïîëíèòü ïðîñüáó Êðèñà. Äà è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, Ðîéñó ñàìîìó áûëî èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ àðèñòîêðàòîì, ïî÷åìó åãî òåëî îòêàçàëèñü ïîêàçàòü ñòîëè÷íûì ñûñêàðÿì.
Ñåêðåòàðþ è íåçâàíîìó ãîñòþ íå âñòðåòèëîñü íè äóøè, â çàìêå öàðèëè òèøèíà è ïîêîé. Âîçíèêàëî îùóùåíèå, ÷òî äâîå áðåäóùèõ ïî êîðèäîðàì ëþäåé — îäíè â öåëîì ìèðå.
— Ïîñëóøàé, ïàðåíü, — íà÷àë Ðîéñ, — à ðàññêàæè ìíå, ïîêà èäåì, êàêèì îáðàçîì èñ÷åç àëàíè Âàðä. Êòî è êîãäà ïîñëåäíèì âèäåë åãî æèâûì? Ãäå îáíàðóæèëè òåëî?  îáùåì, ïîñòàðàéñÿ âñïîìíèòü âñå ïîäðîáíîñòè.
— Õîçÿèí ïðåäóïðåæäàë, ÷òî âû áóäåòå èíòåðåñîâàòüñÿ, — âçäîõíóë ñåêðåòàðü.
— È íàäåþñü, íå çàïðåòèë ðàññêàçûâàòü? — óòî÷íèë Ðîéñ.
— Íåò, ÷òî âû. Âåëåë íè÷åãî íå ñêðûâàòü. Îí áóäåò ðàä, åñëè óáèéö íàéäóò è ïîêàðàþò, õîòÿ ñûíà åìó íè÷òî óæå íå âåðíåò.
— À ýòî òî÷íî áûëî óáèéñòâî?
— Êîíå÷íî! Êîãäà âû óâèäèòå òåëî, òî ñàìè ïîéìåòå, ÷òî íè÷åì èíûì ýòî áûòü íå ìîãëî. Ëþäè òåïåðü áîÿòñÿ ïî âå÷åðàì âûõîäèòü èç äîìà. Äàæå íàøè íàåìíèêè ñåé÷àñ äåëàþò îáõîä òåððèòîðèè â÷åòâåðîì, íå ðåøàÿñü ïàòðóëèðîâàòü ìåñòíîñòü ïîîäèíî÷êå. Óæàñíîå çðåëèùå, ÿ âàì ñêàæó. Ìîëîäîãî õîçÿèíà íå ïðîñòî óáèëè, à çàìó÷èëè äî ñìåðòè, ìåäëåííî èñòÿçàÿ. Áð-ð, — ïåðåäåðíóëñÿ ñåêðåòàðü êàê áóäòî îò âíåçàïíîãî õîëîäíîãî ïîðûâà âåòðà.
— Çíà÷èò, ÿ õîòåë áû åùå çíàòü, áûëè ëè ó ðîäà Ðîâñõîëîâ âðàãè, — òóò æå óñëîæíèë çàäà÷ó Ðîéñ. — Ìîæåò, Âàðä ïåðåä èñ÷åçíîâåíèåì ïîññîðèëñÿ ñ äåâóøêîé èëè êîãî-òî îñêîðáèë?
— ß óâåðåí, ÷òî ëè÷íûå îòíîøåíèÿ íàøåãî ïîêîéíîãî àëàíè çäåñü íè ïðè ÷åì, — òâåðäî ñêàçàë ñåêðåòàðü. — Îí, ïî ñóòè, áûë î÷åíü ïðîñòîäóøíûì è íåçëîáèâûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, äàæå èíîãäà ÷åðåñ÷óð ëåãêîìûñëåííûì. Íà íåãî íåëüçÿ áûëî âñåðüåç îáèäåòüñÿ. Èçâèíèòå, ÿ âàñ ïîïðîøó íå ïåðåäàâàòü ýòè ñëîâà íèêîìó äðóãîìó, íî îí áûë ýäàêèì ìîòûëüêîì áåç ñåðüåçíûõ ïðèâÿçàííîñòåé è çàáîò, áåç ïðèíöèïîâ, êîòîðûå ìîã áû îòñòàèâàòü â ñïîðå. Íàéòè ïîñòîÿííóþ äåâóøêó íå óñïåë, òîëüêî ïåðèîäè÷åñêè ïîñåùàë ãóëÿùèõ â äåðåâíå è ñ ïðèÿòåëÿìè õîðîøî ëàäèë. Äà è åãî îòåö âðàãàìè íå îáçàâåëñÿ, æèâåò òèõî, âäàëè îò ñòîëèöû, îáîæàåò îõîòó, êîííûå ïðîãóëêè è ðûáàëêó, ðàçâîäèò ëîâ÷èõ ïòèö.
— Õîðîøî, òîãäà ðàññêàæè, ÷åì çàíèìàëñÿ àëàíè Âàðä íåïîñðåäñòâåííî â äåíü ñâîåé ñìåðòè, — ïåðåâåë òåìó Ðîéñ.
— Äà êàê âñåãäà: âñòàë îêîëî ïîëóäíÿ, ïîçàâòðàêàë, ïî÷èòàë â êðåñëå â ãîñòèíîé ãàçåòû ñ ïîñëåäíèìè íîâîñòÿìè, õîòÿ áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëÿë ñâåòñêîé õðîíèêå. Çàòåì åùå ðàç ïåðåêóñèë âìåñòå ñ îòöîì è ìàòåðüþ, êîòîðûå êàê ðàç ñåëè îáåäàòü. Ñåñòðà àëàíè Âàðäà â ýòî âðåìÿ íàâåùàëà ïîäðóãó â ñîñåäíåì ïîìåñòüå. Ïîçæå ìóæ÷èíû âûïèëè ó êàìèíà, íî óìåðåííî, áóêâàëüíî ïî áîêàëó êîíüÿêà. Ó íèõ òàêàÿ òðàäèöèÿ… áûëà: ïîñëå îáåäà ðàçãîâàðèâàòü ïî äóøàì, ïëàíèðîâàòü ñîâìåñòíîå âðåìÿïðîâîæäåíèå.  ýòîò ðàç ðå÷ü øëà î çàïëàíèðîâàííîì ìåðîïðèÿòèè: îòåö õîòåë îòîñëàòü ñûíà â ñòîëèöó êî äâîðó, — êàê ïî ïèñàíîìó òîðîïëèâî ðàññêàçûâàë ñåêðåòàðü.
Î÷åâèäíî, åìó íå âïåðâîé ïðèõîäèëîñü îòâå÷àòü íà ïîäîáíûé âîïðîñ, è îí ñìåëî äîáàâëÿë ê ñâîèì íàáëþäåíèÿì òî, ÷òî íå âèäåë ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, íî çíàë ñî ñëîâ õîçÿåâ è äðóãèõ ñëóã.
— À ÷àñà â òðè-÷åòûðå àëàíè Âàðä ðåøèë îòïðàâèòüñÿ íà âåðõîâóþ ïðîãóëêó, äà òàê è íå âåðíóëñÿ äî òåìíîòû. Òóò óæ îòåö îáåñïîêîèëñÿ è âåëåë âûñëàòü íàåìíèêîâ íà ïîèñêè ñûíà. Äóìàë, ìîæåò, êîíü îõðîìåë èëè ïàðåíü óñíóë ãäå íà íàãðåòîé ñîëíöåì ïîëÿíêå, î íàñòîÿùåé áåäå â òîò ìîìåíò íèêòî è íå äîãàäûâàëñÿ.
Ñëóøàÿ ñåêðåòàðÿ, Ðîéñ âûøåë èç çàìêà ÷åðåç îäíó èç áîêîâûõ äâåðåé, ïåðåñåê íåáîëüøîé äâîðèê è î÷óòèëñÿ ïåðåä ñâÿòèëèùåì, óâåí÷àííûì íåáîëüøèì ïîëóêðóãëûì êóïîëîì. Âèòðàæ íàä âõîäîì íàïîìèíàë ñòèëèçîâàííóþ ìèøåíü. Ñåêðåòàðü çàïàëèë õðàíÿùèéñÿ â ñòåííîé íèøå ôàêåë, è òåëîõðàíèòåëü ÷åòêî ðàññìîòðåë, ÷òî âûëîæåííûå êóñî÷êàìè êîëüöà êðîâàâî-êðàñíîãî ñòåêëà ÷åðåäîâàëèñü ñ ìîëî÷íî-áåëûìè. Ñêîðåå âñåãî, ðîäîíà÷àëüíèê ñåìüè, ïðèêàçàâøèé ïîñòðîèòü ýòî çäàíèå, áûë ñëóæèòåëåì Äàðòèñà Ìåòêîãî.
—  ïîäâàëå ïîä ñâÿòèëèùåì íàõîäèòñÿ óñûïàëüíèöà, — ïîÿñíèë î÷åâèäíîå ïðîâîæàòûé Ðîéñà. — Êàê âîéäåòå, óâèäèòå àëòàðíûé êàìåíü, ðàçìåùåííûé áëèæå ê ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíêå, à çà íèì — ñòàòóþ áîãà ìåòêîñòè. Ïî îáå ðóêè îò íåãî â ñòåíå åñòü íåáîëüøèå äâåðêè. Òà, ÷òî ñëåâà, âåäåò â æåíñêóþ ÷àñòü, òà, ÷òî ñïðàâà, — â ìóæñêóþ. Âîçìîæíî, ïåðâûé èç ðîäà Ðîâñõîëîâ íå ñëèøêîì ëþáèë ñâîþ ñóïðóãó, ðàç ïðèêàçàë òàê óñòðîèòü ñêëåï, íî ýòî ðàçäåëåíèå ñòàëî òðàäèöèåé è ñîáëþäàåòñÿ è ïîíûíå.
— Ñïàñèáî, ÿ ïîíÿë, — îòîçâàëñÿ Ðîéñâåí Àðèòî. — Ñåé÷àñ äîñëóøàþ âàø ðàññêàç — è áóäó ñïóñêàòüñÿ. Íàäåþñü, âû îäîëæèòå ìíå ôàêåë?
— Äà, êîíå÷íî, — òîðîïëèâî êèâíóë ìîëîäåíüêèé ñåêðåòàðü. — Íî íåóæåëè âû äåéñòâèòåëüíî, áåç øóòîê, ñîáèðàåòåñü òóäà â òàêîå âðåìÿ?
— À ÷òî òàêîãî? — ïîæàë ïëå÷àìè òåëîõðàíèòåëü. — Ïîä çåìëåé ÷òî äåíü, ÷òî íî÷ü — âñå ðàâíî.
Ñåêðåòàðü íå ñòàë ñïîðèòü, õîòÿ, ñóäÿ ïî âèäó, áûë àáñîëþòíî íå ñîãëàñåí ñ ïîäîáíûì ñóæäåíèåì. Îí ïîä âëèÿíèåì ïåðåæèòîãî óæàñà áûñòðî îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì è ïîäíÿë ôàêåë ïîâûøå. ßçû÷êè æèâîãî ïëàìåíè çàïëÿñàëè íàä ãîëîâàìè ëþäåé, êàê áóäòî ñòàðàÿñü äîòÿíóòüñÿ äî íåáà. Çàòî Ðîéñ ïåðåñòàë òàê îñòðî îùóùàòü æàð, èñõîäÿùèé îò îãíÿ. Ïî ëèöó åãî ñîáåñåäíèêà çàñêîëüçèëè ïåðåìåí÷èâûå òåíè, ìàñêèðóÿ ïðîÿâëåíèå ÷óâñòâ.
— Òàê êòî è êàê îáíàðóæèë òåëî? — íàïîìíèë î íåäîñêàçàííîì åäèíñòâåííûé íûíå ñëóæèòåëü Äàðòèñà.
— Àõ äà, — ñïîõâàòèëñÿ ñåêðåòàðü. — Íàåìíèêè ïðî÷åñûâàëè îêðåñòíîñòè äî óòðà, îïðàøèâàëè ìåñòíûõ, îáúåçæàëè âñåõ ïðèÿòåëåé àëàíè Âàðäà. Âñþ íî÷ü íèêòî èç ÷ëåíîâ ñåìüè íå ñîìêíóë ãëàç. Òàêîå âíåçàïíîå èñ÷åçíîâåíèå áûëî ñîâñåì íå â äóõå ìîëîäîãî õîçÿèíà. Óæå íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëàñü áåäà. À ÷àñîâ â äåâÿòü-äåñÿòü — èçâèíèòå, òî÷íåå íèêòî íå çàïîìíèë — ê âîðîòàì çàìêà ïðèáåæàë èñïóãàííûé çàïûõàâøèéñÿ äðîâîñåê, âûìàçàííûé â êðîâè…
Þíîøà ñãëîòíóë îáðàçîâàâøèéñÿ â ãîðëå êîìîê è ïðèæàë ñâîáîäíóþ ðóêó ê øåå, áóäòî áîðÿñü ñ òîøíîòîé. Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî ïàðåíåê ëè÷íî âèäåë ýòó ñöåíó è âîñïîìèíàíèå áûëî íå èç ïðèÿòíûõ. Íî îí õîòåë óñëûøàòü âñå è äî êîíöà, à ïîòîìó íå ìîã ïîæàëåòü ñåêðåòàðÿ. Äà è ñàìîìó íàäî ìîðàëüíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê âèäó èñòåðçàííîãî òåëà…
Ïàðåíåê âçÿë ñåáÿ â ðóêè è ïðîäîëæèë ðàññêàçûâàòü:
— Äðîâîñåêà-òî ñíà÷àëà, íå ðàçîáðàâøèñü, ÷óòü ñàìîãî íå óáèëè. Îòåö àëàíè Âàðäà åëå óñïåë îñòàíîâèòü íàåìíèêîâ, ïðîÿâèâøèõ èçëèøíåå ðâåíèå. Ïîìÿëè ìóæèêà çíàòíî, ðóêó ñëîìàëè, áåç ïåðåäíèõ çóáîâ îñòàâèëè. Íî âû íå èçâîëüòå áåñïîêîèòüñÿ, äðîâîñåê îñòàëñÿ íå â îáèäå è çëà íà àëàíè íå äåðæèò, âåäü åìó âûïëàòèëè âåñüìà ùåäðóþ êîìïåíñàöèþ çà ìîðàëüíûé è ôèçè÷åñêèé óùåðá.
— Äà íå ñîáèðàþñü ÿ âíèêàòü âî âçàèìîîòíîøåíèÿ òâîèõ õîçÿåâ ñ ìåñòíûìè, — îòìàõíóëñÿ Ðîéñ. — Ìåíÿ òîëüêî óáèéñòâî èíòåðåñóåò.
— À-à-à, íó òàê ñòîëè÷íûå ñûñêàðè âñå ãðîçèëèñü äåëî çàâåñòè è ïðèâëå÷ü êîãî-íèáóäü ê îòâåòñòâåííîñòè çà ïîáîè, — ïîÿñíèë ñåêðåòàðü ñâîå áåñïîêîéñòâî. — Ãîâîðèëè, ÷òî âñåõ, êòî òàì ïðèñóòñòâîâàë, â òþðüìó óïåêóò.
— Íàâåðíÿêà âçÿòêó õîòåëè, — ïîìîðùèëñÿ Ðîéñ. — Íî êàêàÿ ìîæåò áûòü òþðüìà, åñëè ïðåòåíçèé ó ïîñòðàäàâøåãî íåò? Äà è îáñòîÿòåëüñòâà ïðîñòî ñëîæèëèñü íå â åãî ïîëüçó, ïîíÿòü íàåìíèêîâ è ãëàâó ðîäà ìîæíî.
— Âîò-âîò, — êèâíóë ñåêðåòàðü. — Âû íå âèäåëè, ñêîëüêî êðîâèùè áûëî íà îäåæäå äðîâîñåêà, êîãäà îí ïðèáåæàë ê âîðîòàì. Óæàñ! Ïîíåâîëå çàïîäîçðèøü åãî ñàìîãî â çâåðñêîì óáèéñòâå.  îáùåì, êîãäà îí íåìíîãî îêëåìàëñÿ è ïðèøåë â ñåáÿ, òî ñîîáùèë, ÷òî íàøåë â îâðàãå â ëåñî÷êå òåëî íàøåãî ìîëîäîãî õîçÿèíà. Ñêàçàë, ÷òî ïî íóæäå òóäà ñïóñòèëñÿ, ãàäèòü â ïðîñåêå åìó, âèäèòå ëè, áûëî íåóäîáíî. À äàëüøå äðîâîñåêà âçÿëè ïîä êîíâîé è íàñòîÿòåëüíî ïîïðîñèëè ïðîâîäèòü ê ìåñòó. Ëîøàäåé, óñòàâøèõ è ïîêàëå÷åííûõ çà íî÷ü, áðàòü íå ñòàëè, òàê âñå òîëïîé è áåæàëè ïàðó êèëîìåòðîâ äî ëåñà. À õîçÿèí-òî íàø âïåðåäè âñåõ íåññÿ, õîòü è ïîíèìàë, ÷òî óæå ïîçäíî.
Ãîëîñ ïàðíÿ äðîæàë, îí çàíîâî ïåðåæèâàë ñëó÷èâøèéñÿ êîøìàð. Ðîéñó êàçàëîñü, ÷òî åùå ÷óòü-÷óòü — è ñåêðåòàðü ïóñòèò ñêóïóþ ñëåçó. Ó íåãî äàæå âîçíèêëî æåëàíèå ïîòîðîïèòü þíîøó ñ ðàññêàçîì, ÷òîáû ïîáûñòðåå óçíàòü, ÷òî èìåííî ïðîèçâåëî íà î÷åâèäöà òàêîå íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå. Äà è õîòåëîñü óæå ñêîðåå ïîêîí÷èòü ñ äåëîì è îòïðàâèòüñÿ îòäûõàòü, ïîêà Äæåð åãî íå õâàòèëñÿ.
— Òåëî àëàíè Âàðäà ëåæàëî íà äíå îâðàãà, íå ñëèøêîì äàëåêî îò êðîìêè ëåñà. Âåñü ïðàâûé áîê è òðàâà âîêðóã áûëè ñîææåíû äîòëà ôàåðáîëîì. Î÷åâèäíî, êòî-òî õîòåë çàìåñòè ñëåäû, ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèâ òðóï, äà ïðîìàõíóëñÿ ñ âûñîòû ñêëîíà. À íà ïîâòîðíîå ïðèìåíåíèå ìàãèè òî ëè ñèë íå õâàòèëî, òî ëè äðîâîñåê ñïóãíóë, òî ëè ïðåñòóïíèê ïðîñòî ïðîÿâèë õàëàòíîñòü. Ñâåðõó âñå ðàâíî êóñòû îáçîð ïåðåêðûâàþò, äà è ìåñòî íåõîæåíîå, òóäà ðåäêî êòî çàáðåäàåò, — ïîäðîáíî îáúÿñíèë ïàðåíü è íåíàäîëãî çàìîëê, ÷òîáû ñäåëàòü ïàðó ñóäîðîæíûõ âäîõîâ.
— Ïðî âèä ëåâîé ïîëîâèíû òåëà ÿ âàì ëó÷øå ðàññêàçûâàòü íå áóäó, ñàìè ïîñìîòðèòå, — êàòåãîðè÷íî çàÿâèë îí ÷óòü ïîãîäÿ.
— Õîðîøî, õîðîøî, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ. — Òû ëó÷øå ìíå åùå ðàç ïðî ìåñòî ðàññêàæè. Êàêèå-íèáóäü ñëåäû íàøëè? Ó âàñ æå íàâåðíÿêà åñòü õîðîøèå îõîòíèêè è ñëåäîïûòû.
— À òîëêó-òî îò íèõ! — ñ äîñàäîé ìàõíóë ñâîáîäíîé ðóêîé ñåêðåòàðü. — Åñëè è áûëè êàêèå-òî ñëåäû, òàê ìû èõ òîãäà ïî íåäîìûñëèþ âñå çàòîïòàëè. Íàñ æå ÷åëîâåê äâàäöàòü-äâàäöàòü ïÿòü ïî îâðàãó è åãî êðàÿì íîñèëîñü — òîëïà öåëàÿ. È åùå íàåìíèêè òóò æå îò èçëèøíåãî óñåðäèÿ îêðóæàþùèé ëåñ áûñòðåíüêî ïðî÷åñàëè, ïðåñòóïíèêà èñêàëè. À ìîæåò, ïðîñòî íàøëè ïðåäëîã, ÷òîáû ðÿäîì ñ èçóâå÷åííûì òåëîì íå òîïòàòüñÿ. Âîí, íà÷àëüíèê ãàðíèçîíà îñêàíäàëèëñÿ ïåðåä ïîä÷èíåííûìè — åãî ïðÿìî òàì, â îâðàæêå, è âûâåðíóëî. Îí íå îäèí òàêîé ñî ñëàáûì æåëóäêîì îêàçàëñÿ, íî èç-çà äîëæíîñòè íàðîä äîëãî åùå âñïîìèíàòü áóäåò.
— Òàê âû õîòü ïðîáîâàëè ïîçæå ïóñòèòü ñëåäîïûòîâ èëè íåò? — óòî÷íèë Ðîéñ.
— Ïðîáîâàëè. Àëàíè Ðîâñõîë îáåùàë îãðîìíóþ íàãðàäó òîìó, êòî õîòü ÷òî-òî îáíàðóæèò, òîëüêî âåäü äåíüãè òîæå íå âñå ðåøèòü ìîãóò.
— À ìàãîâ ó âàñ çäåñü ìíîãî æèâåò? Õîòü ñëàáåíüêèõ?
— Íè îäíîãî, — óâåðåííî ñêàçàë ñåêðåòàðü. — Íå÷åãî èì ó íàñ äåëàòü — ñòîëèöà ðÿäîì, ìåñòî òèõîå. Ïîñëåäíèé ðàáîòàâøèé çäåñü ìàã-ïîãîäíèê ÷åòûðå ãîäà íàçàä îòïðîñèëñÿ íåíàäîëãî ñúåçäèòü íàâåñòèòü ðîäñòâåííèêîâ, äà òàê è íå âåðíóëñÿ. Ñëóõè òîëüêî äîøëè, ÷òî îí óñòðîèëñÿ â Êåðíàêå, âîçëå Öåíòðàëüíîé äîðîãè ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø.
— Í-äà-à… — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë Ðîéñ. — È âåäü áåç îáó÷åíèÿ íè îäèí, äàæå ñàìûé òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê íå ìîæåò ñîçäàòü ôàåðáîë. Òàêèì ñìåðòîíîñíûì çàêëèíàíèÿì òîëüêî áîåâûõ ìàãîâ Àêàäåìèè ó÷àò, äà è òî íå íà ïåðâîì êóðñå. Íàäî æå óáåäèòüñÿ, ÷òî ó ñòóäåíòà ïñèõèêà â ïîðÿäêå, ÷òî îí íå íà÷íåò òðåíèðîâàòü íàâûêè íà ïðîñòûõ, íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäÿõ.
— À âû, ñòàëî áûòü, â ìàãèè ðàçáèðàåòåñü? — çàèíòåðåñîâàëñÿ ñåêðåòàðü.
— Íåò, ÿ èìåþ òîëüêî îáùèå ñâåäåíèÿ, äîñòóïíûå ëþáîìó æèòåëþ ñòîëèöû, — ÷åñòíî îòâåòèë Ðîéñ.
— Íó äà, ó âàñ ìàã äëÿ îõðàíû åñòü, — êèâíóë þíîøà.
— Ýòî ÿ åãî îõðàíÿþ! — ðåøèë âíåñòè ÿñíîñòü Ðîéñ. — Ðàçâå òû íå ðàññìîòðåë çíàê Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé? Âîò îí, íà âèäó.
— Íî âû äåðæèòåñü óâåðåííåå, ñëóãàìè ðàñïîðÿæàåòåñü ñî çíàíèåì äåëà, êòî æ òóò ðàçáåðåò? Íå ïîõîæ âàø ñïóòíèê íà õîçÿèíà òåëîõðàíèòåëÿ! — çàïðîòåñòîâàë ñåêðåòàðü, à ïîòîì, ñîîáðàçèâ, ÷òî âåäåò ñåáÿ íàãëî, äîáàâèë: — Âïðî÷åì, ýòî âàøå äåëî, ÿ âñåãî ëèøü äîëæåí áûë ïðîâîäèòü âàñ ê ñêëåïó è îòâåòèòü íà âñå âîçíèêøèå âîïðîñû.
— Âîò è ñêàæè ìíå, à íå âèäåë ëè êòî â îêðåñòíîñòÿõ ÷óæàêîâ? — ïðîäîëæèë äîïûòûâàòüñÿ Ðîéñ. — Ìîæåò, ê êîìó-òî ðîäñòâåííèêè ïðèåçæàëè, äðóçüÿ, çíàêîìûå? Ìîæåò, êòî íàåìíûõ ðàáî÷èõ ïðèãëàøàë, ÷òîáû ðàñïàõàòü ïîëå?
— Òàêèõ çàåçæèõ â ïåðâóþ î÷åðåäü èñêàëè ïî ïðèêàçó àëàíè Ðîâñõîëà. Îäíàêî îáíàðóæèëè âñåãî äâîèõ: ê ñòàðîñòå äåðåâíè äî÷ü ñ ìóæåì ïðèåõàëè ïîãîñòèòü. Îáà ëþäè ïðîñòûå, ê ìàãèè îòíîøåíèÿ íå èìåþò. Îíà øüåò íà äîìó äëÿ áîãàòûõ ãîðîæàí, à ìóæ — ñëóæèò ïîâàðîì ó êàêîãî-òî àðèñòîêðàòà, íåäàâíî îòïðàâèâøåãîñÿ â íåáîëüøîå ïóòåøåñòâèå, — äîëîæèë þíîøà. — Ñòîëè÷íûå ñûñêàðè óæå îïðîñèëè âñåõ æèòåëåé äåðåâíè è ïîìåñòüÿ.
— À ëîøàäü àëàíè Âàðäà íàøëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ.
— Íåò, êàê â âîäó êàíóëà, — âçäîõíóë ñåêðåòàðü. — Õîðîøèé æåðåáåö áûë, ñíåæíî-áåëûé, áåç åäèíîãî òåìíîãî ïÿòíûøêà. Îòåö ïîäàðèë ñûíó íà äâàäöàòèïÿòèëåòèå. Â îáùåì, íè óëèê, íè ñëåäîâ, íè ñâèäåòåëåé…
— Õîòü òåëî ïîéäó îñìîòðþ, — ñêàçàë Ðîéñ. — Ìîæíî ìíå ôàêåë?
— Ñåé÷àñ çàæãó åùå îäèí, — çàñóåòèëñÿ ñåêðåòàðü, êîòîðîìó, î÷åâèäíî, íå õîòåëîñü îñòàòüñÿ íî÷üþ âîçëå ñêëåïà â ïîëíîé òåìíîòå. Îí ïîäàë ãîñòþ íîâûé ôàêåë, à ñåáå îñòàâèë íåìíîãî ïðîãîðåâøèé. — Àëàíè, âû áû õîòü ìå÷ ïîñåðåáðåííûé ñ ñîáîé âçÿëè, ÷òî ëè…
— Íè ê ÷åìó îí ìíå, — îòìàõíóëñÿ Ðîéñ. — Ëó÷øå ñêàæè, íà êàêóþ ÷àñòü ñêëåïà ìíå íóæíî îáðàòèòü âíèìàíèå. Òàì îäíî ïîìåùåíèå?
— Íå çíàþ, — îò÷åãî-òî ñìóòèëñÿ þíîøà. — Âàì ïðèäåòñÿ ñàìîìó ïîèñêàòü òàáëè÷êó ñ èìåíåì è äàòàìè.
Ïîäîáíîå ìåëêîå íåóäîáñòâî íè÷óòü íå ñìóòèëî Ðîéñà. Íè÷åãî, íàéäåò. Íå ñîòíè æå òàì ïîêîéíèêîâ! Òåì áîëåå ÷òî ëîãè÷íåå áóäåò èñêàòü ñ êðàþ, à íå ãäå-íèáóäü â ãëóáèíå.
Òåëîõðàíèòåëü ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ íà øèðîêîå, íî íåâûñîêîå êðûëå÷êî è ïîòÿíóë íà ñåáÿ ïîòåìíåâøóþ îò âðåìåíè äåðåâÿííóþ äâåðü. Ðàçäàëñÿ åëå ñëûøíûé ñêðèï, êîòîðûé ïðè äíåâíîì øóìå âîîáùå âðÿä ëè áûë áû ñëûøèì. Ðîéñ ñóíóë âïåðåä â ïðîåì ôàêåë è îñòîðîæíî ïåðåøàãíóë ÷åðåç ïîðîã.  êîëåáëþùåìñÿ ñâåòå ïëàìåíè îí ðàññìîòðåë, ÷òî ïëèòû ïîëà òîæå âûëîæåíû â âèäå ìèøåíè, êàê è âèòðàæ íàä âõîäîì. Áåëûå êðóãè ÷åðåäîâàëèñü ñ ãðÿçíî-êðàñíûìè è ñõîäèëèñü â îäíîé òî÷êå êàê ðàç ïîä àëòàðíûì êàìíåì. Ïîìåùåíèå îêàçàëîñü ìàëåíüêèì è ÿâíî íå ðàññ÷èòàííûì íà òîëïó. Âäîëü áîêîâûõ ñòåí ñòîÿëè ñòàðèííûå ðåçíûå ñêàìüè, íà ñòåíàõ òåìíåëè ïÿòíà êàðòèí â íà÷èùåííûõ äî áëåñêà, èñïóñêàþùèõ áëèêè ðàìàõ. Çäåñü íå áûëî ïîêàçíîé ðîñêîøè, èçÿùíûõ óêðàøåíèé, áîãàòîé îòäåëêè. Ðîéñ íàçâàë áû ýòî ìåñòî… óþòíûì, åñëè òàêîå âîîáùå âîçìîæíî.
Áîëåå âíèìàòåëüíî èçó÷àòü âñå ñòåíû îí íå ñòàë, çàòî ïðèñìîòðåëñÿ ê àëòàðíîìó êàìíþ. Ñóäÿ ïî ãëàäêîé, îòïîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè, ðàíüøå èì ÷àñòåíüêî ïîëüçîâàëèñü äëÿ ïåðåìåùåíèé â èíûå ìåñòà. Ðîéñ ïðîâåë ïàëüöåì ïî îñòàòêàì âûòåðòîãî áàðåëüåôà è ñî ñìåñüþ ñêåïòèöèçìà, íàäåæäû è îçîðñòâà ïîèíòåðåñîâàëñÿ øåïîòîì:
— Ýé, Äàðòèñ, òû ìåíÿ ñëûøèøü? Îòçîâèñü!
Îí íåìíîãî ïîñòîÿë, äàâàÿ áîãó âðåìÿ íà îòâåò, íî ïîêðîâèòåëü íå ñíèçîøåë äî îáùåíèÿ ñî ñâîèì åäèíñòâåííûì ñëóæèòåëåì. Âîêðóã öàðèëè òèøèíà è ïîêîé, Äàðòèñ íèêàê íå ïîêàçàë, ÷òî óñëûøàë âîççâàíèå. Ðîéñ òèõî õîõîòíóë ñàì íàä ñîáîé è óáðàë ðóêó ïîäàëüøå îò êàìíÿ. Íå ïîëó÷èëîñü — è ëàäíî! Ïðîæèë æå îí âñå ýòè ãîäû áåç áîæåñòâåííîãî íàäçîðà è ïîìîùè. Áîëüøèíñòâî ëþäåé äî ñàìîé ñòàðîñòè íàäåþòñÿ òîëüêî íà ñåáÿ. Ê òîìó æå ÷òî áû îí äåëàë, åñëè áû áîã îòâåòèë? Ðîéñ âåäü íå õî÷åò ÷óæîãî âìåøàòåëüñòâà â ñâîþ æèçíü, à òåì íå ìåíåå íàðûâàåòñÿ… Âåäåò ñåáÿ êàê áåçìîçãëûé þíåö, êîòîðîìó ìîðå ïî êîëåíî.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê îáîøåë àëòàðíûé êàìåíü è î÷óòèëñÿ ïåðåä äåðåâÿííîé ñêóëüïòóðîé, ïîñòàâëåííîé íà íåáîëüøîé êàìåííûé êàðíèçèê, âûäâèíóòûé èç ñòåíû, ÷òîáû áîã âîçâûøàëñÿ íàä ïîñåòèòåëÿìè ñâÿòèëèùà. Ìàêóøêà òåëîõðàíèòåëÿ áûëà ãäå-òî íà óðîâíå ãðóäè ñòàòóè, âûïîëíåííîé â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. Õîòÿ Ðîéñ è íå æåëàë ñâÿçûâàòüñÿ ñ Äàðòèñîì, à âñå ðàâíî ïîääàëñÿ ëþáîïûòñòâó è ïîäíÿë ãîëîâó, ÷òîáû ðàññìîòðåòü ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ. Íà ïåðâûé âçãëÿä òîò êàçàëñÿ îáûêíîâåííûì ÷åëîâåêîì-îõîòíèêîì ñ îïóùåííûì ëóêîì â ðóêàõ. È òîëüêî âíèìàòåëüíåå ïðèñìîòðåâøèñü ê ëèöó, ìîæíî áûëî çàìåòèòü íåîáûêíîâåííî ìóäðûé è ïðîíèöàòåëüíûé âçãëÿä íà ìîëîäîì ëèöå è îäóõîòâîðåííîñòü îáëèêà. Êàçàëîñü, ñóùåñòâî, çàïå÷àòëåííîå â äåðåâå íåèçâåñòíûì ðåç÷èêîì, âûøå ìåëêèõ äðÿçã è ïðîáëåì, âûøå ìèðñêîé ñóåòû.
Ðîéñ óáðàë ôàêåë ïîäàëüøå îò ñòàòóè, ÷òîáû íåíàðîêîì íå ñæå÷ü åå ñëó÷àéíîé èñêîðêîé. Âåäü ýòà ñêóëüïòóðà — íàñòîÿùåå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, êàê æèâàÿ, äà è… Äàðòèñ ìîæåò ðàçãíåâàòüñÿ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ëþáèë çðÿ ðèñêîâàòü, åñëè ýòîãî ìîæíî èçáåæàòü.
Ïî ïðàâóþ ðóêó îò áîãà ìåòêîñòè, ñëåâà îò ñåáÿ, îí ðàññìîòðåë êîíòóðû äâåðè, ñëèâàþùåéñÿ ñî ñòåíîé. Êàæåòñÿ, ýòî áûëà äàæå íå äâåðü, à öåëüíàÿ êàìåííàÿ ïëèòà, ïðè÷åì áåç ðó÷êè. Îñòàâëåííûå ùåëè âûðèñîâûâàëè ÷åòêèé íåøèðîêèé ïðÿìîóãîëüíèê îêîëî äâóõ ìåòðîâ â âûñîòó. Ïðîõîä îòíþäü íå ïûòàëèñü çàìàñêèðîâàòü õèòðûì ïðèåìîì, ñêîðåå ýòî áûëà çàäóìêà ñîçäàòåëÿ ñâÿòèëèùà. Åñëè áû íå ïîäîáíûé ôîêóñ, Äàðòèñ êàçàëñÿ áû çàæàòûì â óçêîì ïðîñòåíêå äâåðÿìè.
Ðîéñ ïîäîøåë ïîáëèæå ê êàìåííîé ïëèòå è íàâàëèëñÿ íà åå êðàé ïëå÷îì. Ïîõîæå, ñïîñîá îòêðûâàíèÿ îí èçáðàë âåðíî, òàê êàê ùåëü ñëåâà íà÷àëà ìåäëåííî óâåëè÷èâàòüñÿ. Ïîëíîñòüþ ðàñïàõèâàòü äâåðü îí íå ñòàë, îãðàíè÷èâøèñü ïðîõîäîì, äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû ïðîòèñíóòüñÿ âíóòðü. Íåò ñìûñëà ïîíàïðàñíó íàïðÿãàòüñÿ, åìó íå ïðîöåññèþ â ñêëåï âåñòè. Íà îòêðûâøåéñÿ ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå îêàçàëîñü íåìíîãî ïðîõëàäíåå, íî áûëî îòíîñèòåëüíî ñóõî. Êàê ïîäîçðåâàë Ðîéñ, äàëüøå îò âõîäà òåìïåðàòóðà áóäåò åùå íèæå, ÷òî çàñòàâèò ïîæàëåòü îá îòñóòñòâèè òåïëîé îäåæäû. Íî îòñòóïàòü òåëîõðàíèòåëü íå ñîáèðàëñÿ. Åñëè ïîíàäîáèòñÿ, îí íåìíîãî ïîìåðçíåò, àâîñü ïðîñòóäó íå ïîäõâàòèò.
Ïëàìÿ ôàêåëà ÷óòü êîëåáàëîñü, íî èñïðàâíî îñâåùàëî ïóòü, ïîêà Ðîéñ ñïóñêàëñÿ â ïîäâàë. Îí íå òîðîïèëñÿ, íå æåëàÿ îñòóïèòüñÿ íà ñòàðåíüêîé íåðîâíîé ëåñòíèöå, êîòîðóþ, íàâåðíîå, åùå íè ðàçó íå ðåìîíòèðîâàëè ñî âðåìåí ñîòâîðåíèÿ. Êîå-ãäå êàìåííûå ïëèòû îêàçàëèñü ðàçðóøåíû èëè íåìíîãî ñäâèíóòû ñ ìåñòà, îáíàæàÿ ðûæóþ ãëèíèñòóþ ïî÷âó ñ âòðàìáîâàííîé â íåå ìåëêîé ãàëüêîé. Íî â ïðèíöèïå èäòè áûëî óäîáíî, Ðîéñ äàæå íèãäå íå ñïîòêíóëñÿ.
Ñòóïåíüêè ïðèâåëè ê ïðîñòîé êàìåííîé àðêå, ñëîæåííîé èç ìåëêèõ áëîêîâ. Ðàñòâîð â øèðîêèõ ïðîñòåíêàõ ìåñòàìè îáëóïèëñÿ, îáíàæàÿ àêêóðàòíûå øâû îäèíàêîâîãî ðàçìåðà. Ðîéñ ïåðåõâàòèë ôàêåë ïîáëèæå ê íåçàææåííîìó êîíöó è ïîñâåòèë âïåðåä, îñìàòðèâàÿñü. Çà àðêîé âèäíåëñÿ òîëüêî ïîë èç ñåðûõ ïëèò, à ñòåíû òåðÿëèñü âî ìðàêå. Î÷åâèäíî, äàëüøå áûëî äîâîëüíî áîëüøîå ïîìåùåíèå, è èíòóèöèÿ ïîäñêàçûâàëà åìó, ÷òî ýòî êàê ðàç è åñòü èñêîìûé ñêëåï. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñìåëî ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ â íåèçâåñòíîñòü è ñíîâà îñìîòðåëñÿ. Íà ýòîò ðàç îí ðàçëè÷èë ñïðàâà îò ñåáÿ ïóñòóþ íèøó â ñòåíå, à âïåðåäè — êàìåííûé ïîñòàìåíò ïîä ãðîá. Çíà÷èò, îí äåéñòâèòåëüíî äîøåë äî íóæíîãî ìåñòà è òåïåðü åìó ïðåäñòîÿò ïîèñêè êîíêðåòíîãî ïîêîéíè÷êà. Ðîéñ íåìíîãî ïîåæèëñÿ îò öàðÿùåé çäåñü ïðîõëàäû è ïðèñòóïèë ê äåëó.
Äëÿ íà÷àëà îí ïðîâåðèë öåíòð ïîìåùåíèÿ, íî òàì îáíàðóæèëèñü òîëüêî ïóñòûå êàìåííûå ïëèòû, íå çàíÿòûå òåëàìè óñîïøèõ. À âîò ïðè îñìîòðå ñòåí åìó ïîâåçëî áîëüøå, åñëè ïîäîáíóþ íàõîäêó ìîæíî íàçâàòü âåçåíèåì… Â íåãëóáîêîé íèøå â äàëüíåì êîíöå ñêëåïà ëåæàëî èññîõøåå, ìóìèôèöèðîâàâøååñÿ òåëî â èñòëåâøåì ñàâàíå. Ïîõîæå, êîãäà-òî ðîä Ðîâñõîëîâ ïðåäïî÷åë îáîéòèñü áåç ãðîáà, ïîõîðîíèâ ïîêîéíèêà ïî-ïðîñòîìó, áåç èçëèøåñòâ. Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî åìó íàäî äâèãàòüñÿ âäîëü ñòåíû îáðàòíî ê äâåðÿì, åñëè îí õî÷åò íàéòè ìåñòî óïîêîåíèÿ àëàíè Âàðäà.
Òåëà ëåæàëè â íèøàõ â îäèí-äâà ÿðóñà â çàâèñèìîñòè îò ïðèõîòëèâîãî ðàçìåùåíèÿ ïîëîê. Ãäå-òî îñòàíêè áûëè çàêîëî÷åíû â ãðîá, ãäå-òî — åäâà ïðèêðûòû ëîõìîòüÿìè èëè õîðîøî ñîõðàíèâøåéñÿ ñòàðîìîäíîé îäåæäîé. Ðîéñ áåç òðåïåòà ïðîõîäèë ìèìî, õîòÿ è íå âñìàòðèâàëñÿ îñîáî â ÷åðåïà, îáòÿíóòûå ñåðîé âûñîõøåé êîæåé. Ïðîãóëêà ïî ïîäçåìåëüþ óäîâîëüñòâèÿ íå äîñòàâëÿëà, íî è óæàñà, çàñòàâëÿþùåãî ñëîìÿ ãîëîâó íåñòèñü ê âûõîäó, íå âûçûâàëà. Îí ñïîêîéíî äîøåë äî ïîñëåäíåãî çàõîðîíåíèÿ è, ïðèáëèçèâ ôàêåë, ïðî÷åë íàäïèñü íà òàáëè÷êå íà ñòåíå ðÿäîì ñ íèøåé. Äà, ïîõîæå, îí ïîïàë ïî àäðåñó, òàê êàê çäåñü êðàñèâûìè áóêâàìè ñ âåíçåëÿìè áûëî âûáèòî: «Âàðäàí Ðîâñõîë», à ÷óòü íèæå ñòîÿëè äàòû æèçíè. Âñåãî êàêèõ-òî äâàäöàòü ñåìü ëåò.
 íèøå áûë òîëüêî îäèí ÿðóñ, íàõîäÿùèéñÿ ïðèìåðíî íà óðîâíå ïîÿñà. Ñàìî òåëî ïîêîèëîñü áåç ãðîáà, ïðèêðûòîå ñ ãîëîâîé äîðîãèì ñâåòëûì ïîêðûâàëîì. Êðàé, îòäåëàííûé áàõðîìîé, ÷óòü ñâåøèâàëñÿ ñ êàìåííîãî ïîñòàìåíòà. Ðîéñ ïåðåëîæèë ôàêåë èç ïðàâîé ðóêè â ëåâóþ è îñòîðîæíî ïîòÿíóëñÿ, ÷òîáû îòêèíóòü òêàíü ñ îñòàíêîâ. Îí îñóùåñòâèë ñâîå íàìåðåíèå, áåãëî ãëÿíóë íà îòêðûâøååñÿ çðåëèùå è íåïðîèçâîëüíî âñêðèêíóë. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íàñòðàèâàëñÿ íà òî, ÷òî óâèäèò òåëî â óæàñíîì ñîñòîÿíèè, îäíàêî îêàçàëñÿ íå ãîòîâ ê òîìó, ÷òî âèä ïîâðåæäåíèé îêàæåòñÿ åìó çíàêîì! Íà èçáåãíóâøåì ïîïàäàíèÿ ôàåðáîëà ëåâîì çàïÿñòüå çèÿëà ãëóáîêàÿ ðàíà îò âðåçàâøåéñÿ â êîæó âåðåâêè. ×óòü âûøå çàäðàâøèéñÿ ñâîáîäíûé ðóêàâ îáíàæàë íåàêêóðàòíî îáëîìàííîå äðåâêî ñòðåëû. Åùå îäíî òîð÷àëî â ãîðëå. Ðîéñ òîðîïëèâî ñäâèíóë êðàé ðóáàøêè è óáåäèëñÿ, ÷òî è íà æèâîòå åñòü ñëåäû îò çàñòðÿâøèõ íàêîíå÷íèêîâ…
Îí îòäåðíóë ðóêó è çàæìóðèëñÿ. Íåò, òàêîãî ïðîñòî íå ìîæåò áûòü! Íåóæåëè êòî-òî âîïëîòèë â ðåàëüíîñòü åãî õóäøèå íî÷íûå êîøìàðû?! Ðîéñ ëè÷íî èçâåäàë, ÷òî èñïûòûâàåò ÷åëîâåê, êîãäà åãî ìåäëåííî óáèâàþò, íàøïèãîâûâàÿ ñòðåëàìè. Èç ãëóáèíû äóøè ïîäíÿëàñü âîëíà ñî÷óâñòâèÿ ê áåäíîìó ïàðíþ è îáæèãàþùàÿ íåíàâèñòü ê òåì, êòî èçìûâàëñÿ íàä íèì. Íîâîÿâëåííîìó òåëîõðàíèòåëþ çàõîòåëîñü íåïðåìåííî íàéòè óáèéöó è ïðîñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû îí íå èçáåæàë êàðû. Íî, ê ñîæàëåíèþ, â áëèæàéøèå ïàðó ìåñÿöåâ Ðîéñ íå ïðèíàäëåæàë ñåáå è íå âîëåí áûë ðàñïîðÿæàòüñÿ ñâîèì âðåìåíåì. Ëåâîé ðóêîé îí ñóäîðîæíî ñæàë ôàêåë, ïûòàÿñü óñïîêîèòüñÿ. Íàäî ñêàçàòü, âèä âàìïèðîâ ïÿòü äíåé íàçàä ïðîèçâåë íà íåãî êóäà ìåíåå ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå. Êòî-òî ñâÿçàë àëàíè Âàðäà è õëàäíîêðîâíî âûïóñòèë â íåãî êó÷ó ñòðåë! Ðîéñ âïîëíå ïðåäñòàâëÿë, ñêîëüêî ïðè ýòîì äîëæíî áûëî ïðîëèòüñÿ êðîâè è â êàêîì îò÷àÿíèè íàõîäèëñÿ åùå æèâîé ïàðåíü, ïûòàÿñü âûñâîáîäèòü ðóêè è êàê-òî ñïàñòèñü. Òàêîé ïûòêè è òàêîé ñìåðòè è âðàãó íå ïîæåëàåøü!
Òåïåðü Ðîéñ ïîíèìàë, ïî÷åìó àëàíè Ðîâñõîë íå õîòåë ïîêàçûâàòü ñûñêàðÿì òåëî ñûíà. Ïîäîáíóþ ñìåðòü íå íàçîâåøü äîñòîéíûì îêîí÷àíèåì æèçíè, îñîáåííî äëÿ ãîðäîãî àðèñòîêðàòà. Ïðàâäà, áûëî áû åùå õóæå, åñëè áû íåèçâåñòíûé ìàíüÿê âûáèë ïàðíþ ãëàçà… Ðîéñ îò÷åòëèâî âñïîìíèë ñâîé ïîñëåäíèé ñîí è ñîäðîãíóëñÿ, è íà ýòîò ðàç îòíþäü íå îò õîëîäà.
Îí òùàòåëüíî ïîïðàâèë îäåæäó íà òåëå àëàíè Âàðäà, ñòàðàÿñü íå êàñàòüñÿ îáóãëåííîé ïîëîâèíû. Òåì áîëåå ÷òî ïðàâàÿ ðóêà, ÷àñòü áîêà è íîãà íà÷èñòî îòñóòñòâîâàëè. Çàòåì Ðîéñ âåðíóë íà ìåñòî ïîêðûâàëî è, ïåðåïîëíåííûé òÿæåëûìè âïå÷àòëåíèÿìè, ñäåëàë øàã íàçàä. Ëàäíî, Êðèñ îáîéäåòñÿ áåç äåòàëüíîãî îïèñàíèÿ êàæäîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ðàí ñ âûâåðíóòûìè ïîñèíåâøèìè êðàÿìè. Åìó è òàê áóäåò íàä ÷åì ïîðàçìûñëèòü è ÷òî ïåðåäàòü ñòîëè÷íûì ñûñêàðÿì…
Ðîéñ ïðèìåðíî îïðåäåëèëñÿ ñ íàïðàâëåíèåì è äâèíóëñÿ ê âûõîäó íàïðÿìèê ÷åðåç çàë, ÷òîáû íå ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ñòåíî÷êå. Òåïåðü åìó íå òåðïåëîñü âåðíóòüñÿ íà ñâåæèé âîçäóõ, îòîãðåòüñÿ, óâèäåòü ïåðåä ñîáîé õîòü îäíî æèâîå ëèöî, ìîæíî äàæå ñïÿùåãî ÷åëîâåêà.
Îí îáõîäèë êàìåííûå ïîñòàìåíòû, ñòàðàÿñü íå ñáèòüñÿ ñ ïóòè. Íå õîòåëîñü ïðîâåñòè â ñêëåïå äàæå îäíó ëèøíþþ ìèíóòó! Ðîéñ âïîëíå óâåðåííî âûøåë ê àðêå è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ ïî ëåñòíèöå. Íà ýòîò ðàç îí ïåðåøàãèâàë ÷åðåç ñòóïåíüêó è íå òàê òùàòåëüíî ñìîòðåë ïîä íîãè, ÷òî, âïðî÷åì, íå ïîìåøàëî åìó âûáðàòüñÿ íàâåðõ áåç ïðîèñøåñòâèé. Ïëèòà, âûïîëíÿþùàÿ ðîëü äâåðè, òàê è áûëà ñäâèíóòà âîâíóòðü, êàê îí åå îñòàâèë. Ìîëîäîé ÷åëîâåê áî÷êîì âûáðàëñÿ â áîëåå ñâåòëîå ïîìåùåíèå ñâÿòèëèùà è ïîçâîëèë ñåáå íåìíîãî ïåðåâåñòè äûõàíèå. Äëÿ çàìåðçøåãî òåëà ïåðåïàä òåìïåðàòóð ïîêàçàëñÿ ïðîñòî îãðîìíûì. Ðîéñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïî åãî êîæå ïîáåæàëè ïðèÿòíûå ìóðàøêè. Íî ðàññëàáëÿëñÿ îí òîëüêî äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà çà åãî ñïèíîé ñàìîïðîèçâîëüíî, ñ ãðîõîòîì, êàæóùèìñÿ îãëóøèòåëüíûì, íå âñòàëà íà ìåñòî êàìåííàÿ ïëèòà, ñêðûâ ïðîõîä â ñêëåï…
Òåëîõðàíèòåëü âçäðîãíóë, à ïîòîì… ñàì íå çàìåòèë, êàê îêàçàëñÿ âîçëå âûõîäà. Îí òîëêíóë äâåðü è ïîñïåøíî âûøåë íà êðûëüöî ïîä ñâåò ñèÿþùèõ íà íåáå çâåçä. Íåðâû ó íåãî áûëè íàïðÿæåíû äî ïðåäåëà, õîòÿ ëèöî, êàê îí íàäåÿëñÿ, ñîõðàíÿëî ìàñêó íåâîçìóòèìîñòè. Íå õîòåëîñü áû íàïóãàòü ñåêðåòàðÿ, òîìó è òàê áûëî íå ïî ñåáå, êîãäà Ðîéñ óõîäèë.
— Àëàíè, ýòî âû? — ðàçäàëñÿ îòêóäà-òî ñáîêó íàïðÿæåííûé ãîëîñ þíîøè.
— Äà, à ÷òî, íå âèäíî? Ó ìåíÿ æå ôàêåë â ðóêàõ!
— Íó ìàëî ëè… À ïî÷åìó ó âàñ ëèöî òàêîå áëåäíîå?
— ß çàìåðç â ýòîì ïîäçåìåëüå, — íàçâàë Ðîéñ îäíó èç ïðè÷èí. Åñëè ñåêðåòàðü íå äóðàê, òî ñàì ïîéìåò âòîðóþ ïðè÷èíó.
— Ëàäíî, íî âû-û… òî÷íî æèâû? — çàäàë þíîøà ñîâñåì óæ ãëóïûé âîïðîñ.
— Òðóïû íå ðàçãîâàðèâàþò! Äàæå çîìáè, — çàâåðèë Ðîéñ. — Ìîæåò, ìû ïîéäåì óæå îáðàòíî â äîì? Ìíå íàäî íàïèñàòü äðóãó â ñòîëèöó è ðàññêàçàòü îáî âñåì, ÷òî ÿ çäåñü óâèäåë.
— Õîðîøî, òîëüêî êóðüåðà ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà ÿ ñìîãó äîñòàòü ñþäà íå ðàíüøå íàñòóïëåíèÿ óòðà. Èõ ïîñò íàõîäèòñÿ â äåðåâíå, äî êîòîðîé ïî òåìíîòå íè îäèí íàåìíèê ïîìåñòüÿ ïîñëå ñëó÷èâøåãîñÿ íå ïîéäåò. À âîò êîãäà ðàññâåòåò, ÿ îáÿçàòåëüíî ïîøëþ òóäà êîãî-íèáóäü, — íàñòðàèâàÿñü íà äåëîâîé ëàä, ñîîáùèë ñåêðåòàðü.
— Ìåíÿ âïîëíå óñòðîèò òàêîé âàðèàíò. Íî ïèñüìî ÿ áû õîòåë ñîñòàâèòü èìåííî ñåãîäíÿ, ïîêà åùå ñâåæè âîñïîìèíàíèÿ, — ñêàçàë Ðîéñ.
— Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ êàáèíåòîì õîçÿèíà, îí íå áóäåò ïðîòèâ. Àëàíè Ðîâñõîë ïðåäïî÷èòàåò ðåøàòü âîïðîñû â ãîñòèíîé, óäîáíî óñòðîèâøèñü íà äèâàíå. Ñëåäóéòå çà ìíîé, ÿ ïîêàæó äîðîãó, — çàòîðîïèëñÿ ê äîìó þíîøà.
Ìîëîäûå ëþäè áûñòðî ïåðåñåêëè íåáîëüøîé ïóñòûííûé äâîðèê â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ñåêðåòàðü âðîäå áîëåå-ìåíåå óñïîêîèëñÿ, íî âñå ðàâíî çàãàñèë ñâîé ôàêåë, âîòêíóâ åãî â ðàçðûõëåííóþ ïî÷âó ãàçîíà, òîëüêî ïåðåä ñàìîé äâåðüþ, òàê êàê îïàñàëñÿ áðîäèòü â òåìíîòå. Ðîéñ ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó, ìûñëåííî ïðèêèäûâàÿ, êàê áû ëó÷øå ñïðîñèòü ïðî âõîäíóþ ïëèòó ñêëåïà, ÷òîáû ñíîâà íå íàêàëÿòü àòìîñôåðó. Ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî î çàõëîïíóâøåéñÿ äâåðè ëó÷øå è íå çàèêàòüñÿ, à òî áåäîëàãà-ñåêðåòàðü ñåãîäíÿ ÿâíî íå ñìîæåò óñíóòü. Âïðî÷åì, Äàðòèñ ñ íèì, ñ ýòèì âîïðîñîì. Áûëî ëþáîïûòíî, íî Ðîéñ âïîëíå ïîíèìàë, ÷òî îáîéäåòñÿ áåç ïîäîáíîé èíôîðìàöèè.
Ïàðíèøêà ïðîïóñòèë âûñîêîðîäíîãî ãîñòÿ âïåðåä è ñëåäîì âîøåë ñàì. Îíè îïÿòü ïîãðóçèëèñü â ñóìðàê è òèøèíó êîðèäîðîâ, ïðîïàõøèõ ëàìïàäíûì ìàñëîì. Ðîéñ ïîñëóøíî ñâîðà÷èâàë, êóäà åìó óêàçûâàëè, íå ïûòàÿñü ñîðèåíòèðîâàòüñÿ è çàïîìíèòü äîðîãó, îí âåäü íå ñîáèðàëñÿ îñòàâàòüñÿ çäåñü íàäîëãî.
Ñåêðåòàðü äîâîëüíî áûñòðî äîâåë åãî äî îãðîìíîé ãîñòèíîé è ðàñïàõíóë äâåðü â êàáèíåò.  ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ ýòè êîìíàòû îêàçàëèñü ñìåæíûìè, íå êàê â äîìå êîìàíäóþùåãî Ìàðèîòà Àðèòî. Íà ñåé ðàç þíîøà ïðîñêîëüçíóë âïåðåäè ñòîëè÷íîãî ãîñòÿ. Ðîéñ óñëûøàë çâîí è ùåë÷îê, ïîñëå ÷åãî êàáèíåò îñâåòèëñÿ ÿçû÷êîì ïëàìåíè, ïëÿøóùèì ïîä ñòåêëîì â ëàìïàäå íà ñòîëå.
— Ïðîõîäèòå, ðàñïîëàãàéòåñü, — ïðèãëàñèë ñåêðåòàðü.
Îáñòàíîâêà âûãëÿäåëà âåñüìà ñêðîìíîé, õîòÿ è ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî êîìíàòîé ïîëüçóþòñÿ. Íèãäå íå áûëî ñëåäîâ çàïóñòåíèÿ è ãðÿçè, íà ñòîëåøíèöå àêêóðàòíûìè ñòîïî÷êàìè ëåæàëè áóìàãè, õðóñòàëüíàÿ ÷åðíèëüíèöà îêàçàëàñü ïîëóïóñòîé, íî íå çàñîõøåé.
Ðîéñ óñòðîèëñÿ çà ñòîëîì, âçÿë îäíî èç ìíîãî÷èñëåííûõ ïåðüåâ ñî ñïåöèàëüíîé ïîäñòàâêè è óáåäèëñÿ, ÷òî îíî âåñüìà õîðîøî çàòî÷åíî. Íàæìè îí ïåðîì íà êîí÷èê ïàëüöà ñèëüíåå, è íàâåðíÿêà îáðàçîâàëàñü áû íåáîëüøàÿ êðîâîòî÷àùàÿ ðàíêà.
— ß çäåñü ðàáîòàþ, äîêóìåíòû ñîñòàâëÿþ, — ïîÿñíèë ñåêðåòàðü, õîòÿ òåëîõðàíèòåëü ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà íè î ÷åì íå ñïðàøèâàë. — Òîëüêî, èçâèíèòå, áóìàãà ó ìåíÿ íå ñàìîãî õîðîøåãî êà÷åñòâà, âû, íàâåðíîå, ê òàêîé íå ïðèâûêëè.
— Íè÷åãî ñòðàøíîãî, ÿ íå ïðèâåðåäëèâûé, — óëûáíóëñÿ Ðîéñ.
Îí ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé ÷èñòûé ëèñò è âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà þíîøó. Ïèñàòü ïðè ñâèäåòåëÿõ, ñïîñîáíûõ ïðî÷èòàòü òåêñò, åìó íå õîòåëîñü.
Ñåêðåòàðü íàìåê ïîíÿë è óäàëèëñÿ â ãîñòèíóþ, òèõî ïðèêðûâ çà ñîáîé äâåðü. À åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà ïðèíÿëñÿ ÷åòêî èçëàãàòü ïîëó÷åííûå â ïîìåñòüå ñâåäåíèÿ è ñâîè íàáëþäåíèÿ. Íî ýòî áûëî íå âñå èç òîãî, ÷åì îí õîòåë ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãîì. Ðîéñ ïîäðîáíî îïèñàë ñâîé ïîñëåäíèé ñîí, ïîïðîñèë èíòåíñèâíåå ïîèñêàòü èíôîðìàöèþ î áîãå ìåòêîñòè è ëè÷íî ïðîñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû óáèéöà àëàíè Âàðäà íå èçáåãíóë âîçìåçäèÿ. ×óòü íèæå îí äîáàâèë íà âñÿêèé ñëó÷àé:
«Ìû ñ íàíèìàòåëåì áóäåì è äàëüøå äâèãàòüñÿ íà âîñòîê ñ öåëüþ ïåðåñå÷ü ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø. Åäåì áûñòðî, íèãäå íå çàäåðæèâàÿñü. Íåìíîãî áåñïîêîèò âñòðå÷à ñ âàìïèðàìè ïÿòü äíåé íàçàä. Íèêàê íå ïîéìó, ÷òî îíè ïîòåðÿëè òàê äàëåêî îò ãðàíèöû ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Ïðèêèäûâàëèñü ïðîñòûìè ïðîæèãàòåëÿìè æèçíè, íî, êàê òû ïîíèìàåøü, âûøëî íåóáåäèòåëüíî. Âðîäå íàì íè÷åì íå óãðîæàëè, äàæå ïðåäëîæèëè ñâîþ êîìïàíèþ äî Èëàñà. Íî íå ìîã áû òû íàâåñòè ñïðàâêè è âûÿñíèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò?».Íà ýòîé íîòå Ðîéñ è ðåøèë çàêîí÷èòü ïèñüìî. Íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ îí èñïèñàë öåëûõ äâà ëèñòà, õîòÿ îáû÷íî ïðåäïî÷èòàë óêëàäûâàòüñÿ ìàêñèìóì â ïÿòü ñòðî÷åê. Êðèñ ãëàçàì ñâîèì íå ïîâåðèò, êîãäà ïîëó÷èò êîððåñïîíäåíöèþ! Íà âñÿêèé ñëó÷àé Ðîéñ ïîäïèñàëñÿ, ïîäóë íà ïîñëåäíèé ëèñò, äàâàÿ ÷åðíèëàì âûñîõíóòü, è ñâåðíóë áóìàãè ïîïîëàì. Íà êðàþ ñòîëà îí îáíàðóæèë ïàðó ÷èñòûõ êîíâåðòîâ è âîñïîëüçîâàëñÿ îäíèì èç íèõ.
Íî òåëîõðàíèòåëü íå ñòàë îòäàâàòü ãîòîâîå ïèñüìî ñåêðåòàðþ. Îí ðåøèë ëè÷íî âðó÷èòü åãî êóðüåðó èç ðóê â ðóêè, à ïîòîìó ñïðÿòàë ïîêà â êàðìàí ðóáàõè. Íå òî ÷òîáû îí ñîâñåì íå äîâåðÿë ïàðåíüêó… ïðîñòî òàê ñïîêîéíåå. Ñ ÷óâñòâîì èñïîëíåííîãî äîëãà Ðîéñ âûøåë èç êàáèíåòà, âçãëÿäîì íàøåë ñâîåãî ïðîâîæàòîãî, óñòðîèâøåãîñÿ â êðåñëå, è ïîïðîñèë îòâåñòè åãî â ñïàëüíþ. Äæåð, åñëè íå ñïèò, óæàñíî íåðâíè÷àåò, íàâåðíîå, íåäîóìåâàÿ, êóäà îí ìîã òàê íàäîëãî ïðîïàñòü.
Óòðî ó Ðîéñà âûäàëîñü ñóìàòîøíîå, íî îí âïîëíå óñïåë è ïîåñòü, è îòäàòü ïèñüìî, è åùå ðàç ñõîäèòü â ñâÿòèëèùå Äàðòèñà ïðè ñâåòå ñîëíöà. Òåëîõðàíèòåëü ñàì íå ïîíÿë, ïî÷åìó åãî òàê òÿíóëî ïîñòîÿòü ïåðåä àëòàðåì è ñòàòóåé. Îí îïÿòü áûë çäåñü îäèí, íî íà ýòîò ðàç âîçäåðæàëñÿ îò ïðèçûâà ïîêðîâèòåëÿ, ïðîñòî îñìîòðåëñÿ. Ñêîðåå âñåãî, åìó âñå æå õîòåëîñü óâèäåòü áîãà è ñïðîñèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, îò÷åãî åãî ìó÷àþò êîøìàðíûå ñíû, ÷åì îí çàñëóæèë íåìèëîñòü. Äà, òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî Ðîéñ íå óìååò ñòðåëÿòü, íî âåäü õîòÿ áû íîæè ìå÷åò âïîëíå ïðèëè÷íî! Âåðíåå, ìåòàë áû â ÀÒåÐå, åñëè áû ñïåöèàëüíî íå ñòàðàëñÿ ïðîìàçàòü… Îí áûë ãîòîâ âñòðåòèòüñÿ ñ ðàçãíåâàííûì ïîêðîâèòåëåì, ëèøü áû ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ, à íå ãàäàòü äàëüøå. Ê ñîæàëåíèþ, Äàðòèñ àáñîëþòíî íå ñ÷èòàëñÿ ñ æåëàíèåì ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ïîäîïå÷íîãî.
Ïåðåä àëòàðåì åãî âñêîðå ðàçûñêàë Äæåð, óæå ñîáðàâøèéñÿ â äîðîãó. Ìàã âûãëÿäåë ïîñâåæåâøèì, íî, êàê âñåãäà, áëåäíûì è õóäîùàâûì. Ñóìêó îí òàê è òàñêàë ñ ñîáîé, íå âûïóñêàÿ èç ðóê, õîòÿ áûëî âèäíî, ÷òî íîøà òÿæåëîâàòà.
— Ðîéñ, íàì ïîðà! — îêëèêíóë íàíèìàòåëü îò ïîðîãà. — Äàâàé áûñòðåå êëàäè ñâîå ïîäíîøåíèå è ïîåõàëè, à òî ðàññâåò íàñòóïèë åùå ÷àñ íàçàä.
— Êàêîå ïîäíîøåíèå? — ïðèøåë â íåäîóìåíèå Ðîéñ. — ß ïðîñòî çàøåë ïîñòîÿòü, ñòàòóþ ðàññìîòðåòü. À òî, ñòûäíî ñêàçàòü, ÿ äàæå ëèê Äàðòèñà ðàíüøå íå ïðåäñòàâëÿë.
— Íî âàì æå ïîëîæåíî êàê-òî çàäàáðèâàòü ñâîèõ ïîêðîâèòåëåé? — îçàäà÷èëñÿ ìàã. — Íåëüçÿ æå ïåðåä òðóäíîé äîðîãîé ïðèõîäèòü ê àëòàðþ ñ ïóñòûìè ðóêàìè!
— Äàðòèñ âñå ðàâíî íè÷åãî íå ïðèíèìàåò, — ïîæàë ïëå÷àìè òåëîõðàíèòåëü. — Äà è ÷òî ÿ ìîãó åìó ïðåäëîæèòü? Ó ìåíÿ ñ ñîáîé òîëüêî ðóáàøêè ñ ÷óæîãî ïëå÷à è êàçåííîå îðóæèå! È ïóñòü ìå÷ è àðáàëåò ìíå âûäàëè íå ñàìûå ïëîõèå, íî îñòàâëÿòü èõ çäåñü, íà êàìíå, ÿ íå áóäó. Îíè ìíå åùå â äîðîãå ìîãóò î÷åíü ïðèãîäèòüñÿ!
— ß è ñàì ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû òû æåðòâîâàë îðóæèåì, — ñêàçàë Äæåð. — Íî âåäü ìîæíî, íàïðèìåð, õîòÿ áû öâåòî÷åê áîãó ïðåäëîæèòü.
— Äàðòèñó?! — âîñêëèêíóë Ðîéñ.
— À ÷òî òàêîãî? Åìó òîæå íàâåðíÿêà íå ÷óæäî ÷óâñòâî ïðåêðàñíîãî. Ê òîìó æå áîãó âàæíà íå öåííîñòü òâîåãî ïîäàðêà, à âíèìàíèå è ïðîÿâëåííîå óâàæåíèå. Èëè òû äóìàåøü, ÷òî Òåððå Êðîâàâîé íðàâèòñÿ êîëëåêöèîíèðîâàòü òðóïû? — î÷åíü óáåäèòåëüíî âûðàçèë ñâîå ìíåíèå ìàã.
Ðîéñ çàäóìàëñÿ è ðåøèë, ÷òî Äæåð äåéñòâèòåëüíî ïðàâ. Áîãàì âåäü ïðåïîäíîñÿò íå òîëüêî äðàãîöåííîñòè è ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. Ýëîòó Äîáðîìó, íàïðèìåð, êëàäóò íà àëòàðü ðåäêèå ëåêàðñòâåííûå òðàâû, Ôåõàòå Êîâàðíîé — ïóñòûå ñðåçàííûå êîøåëüêè. Âîðàì âîîáùå æàëêî îòäàâàòü íàãðàáëåííûå äåíüãè, íî âåäü áîãèíÿ íà íèõ íå îáèæàåòñÿ! Òóò âñå ëîãè÷íî: áàíäèòû è øïèîíû êîâàðíî îáèðàþò è îáìàíûâàþò íàèâíûõ ãðàæäàí, âðóò, èçâîðà÷èâàþòñÿ, ýòî â èõ ïðèðîäå. Òàê ïî÷åìó îíè äîëæíû âåñòè ñåáÿ ÷åñòíî ïî îòíîøåíèþ ê Ôåõàòå? Âîò îíè è ïîêàçûâàþò, ÷òî ïîìíÿò î ïîêðîâèòåëüíèöå, íî äîáðîì äåëÿòñÿ ðåäêî, ëèøü â îñîáûõ ñëó÷àÿõ. Áîãèíÿ æå íå ãëàâà øàéêè, íå íàâîä÷èê è íå «êðûøà», ÷òîáû åé îòñòåãèâàëè ïðîöåíò.
— Ëàäíî, â ñëåäóþùèé ðàç îáÿçàòåëüíî ïðèñìîòðþ Äàðòèñó êàêîé-íèáóäü öâåòî÷åê, — ïîîáåùàë ìàãó Ðîéñ. À ÷òî? Åñëè íå çàáóäåò, òî åìó íå ñîñòàâèò òðóäà. Áîãè, êàê è äàìû, íóæäàþòñÿ â ïîñòîÿííîì âíèìàíèè.
— Çà÷åì îòêëàäûâàòü íà ïîòîì? — ðèòîðè÷åñêè ñïðîñèë Äæåð. — Ïîäîæäè ìèíóòêó, ÿ ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü ïðèíåñó. Òóò ñîâñåì íåäàëåêî êàê ðàç åñòü ïîäõîäÿùàÿ êëóìáà.
È ïðåæäå ÷åì Ðîéñ óñïåë åãî îñòàíîâèòü, ìàã ñêðûëñÿ ñ ãëàç. Âèäèìî, îí î÷åíü õî÷åò, ÷òîáû â ýòîì ïóòåøåñòâèè áîã ïîçàáîòèëñÿ î òåëîõðàíèòåëå è î íåì çàîäíî.
Âåðíóëñÿ Äæåð áóêâàëüíî ÷åðåç ìèíóòó, íåñÿ â ðóêàõ åäèíñòâåííûé, íî äîâîëüíî êðóïíûé è ñâåæèé öâåòîê. Îí âîøåë â ñâÿòèëèùå è ïðîòÿíóë äîáû÷ó Ðîéñó. Îòâåðòåòüñÿ îò âîçëîæåíèÿ äàðà ñâîåìó ïîêðîâèòåëþ òåëîõðàíèòåëü óæå ïðîñòî íå ìîã.
— Óäà÷è ïîïðîñè, — âñå íèêàê íå óñïîêàèâàëñÿ ìàã, ïðîäîëæàÿ äàâàòü ñîâåòû.
Ðîéñ åëå óäåðæàëñÿ îò ÿçâèòåëüíîãî êîììåíòàðèÿ. Ó êîãî ïðîñèòü-òî? Ó ïóñòîòû?! Ãëóïî è áåñïîëåçíî! Ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà âîîáùå áûëè îãðîìíûå ñîìíåíèÿ, ÷òî Äàðòèñ õîòü ÷òî-òî ñëûøèò è ïðîÿâëÿåò ê ëþäÿì èíòåðåñ. Äà ÷òî òàì… Âåäü äðóãèå ðàñû òîæå íå ìîãëè äîæäàòüñÿ îòâåòà îò áîãà ìåòêîñòè.
Íî, ðåøèâ ñäåëàòü ïðèÿòíîå íàíèìàòåëþ, ïîñëåäíèé â ðåéòèíãå òåëîõðàíèòåëü àêêóðàòíî îïóñòèë öâåòîê íà ïëîñêóþ âåðøèíó àëòàðÿ è ïîñëóøíî ïðîèçíåñ:
— Äàðòèñ, ïðîøó, äàðóé ìíå óäà÷ó â ïóòè, ïîçàáîòüñÿ, ïîæàëóéñòà, î ñâîåì ñêðîìíîì ñëóæèòåëå è åãî ñïóòíèêå.
Ïàðíè íåìíîãî ïîñòîÿëè, ãëÿäÿ íà íåæíûå ÿðêî-êðàñíûå ëåïåñòêè öâåòêà íà ãðóáîé ñåðîé ïîâåðõíîñòè êàìíÿ. Äæåð æäàë ÷óäà ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà, Ðîéñ áûë ñïîêîåí è îòíîñèëñÿ ê ñèòóàöèè ñ èðîíèåé. Îí ñîâñåì íå ïî÷óâñòâîâàë ðàçî÷àðîâàíèÿ, êîãäà íè ÷åðåç ìèíóòó, íè ÷åðåç äâå ïîäíîøåíèå íå èñ÷åçëî ñ àëòàðÿ. Çàòî ìàã âûãëÿäåë îãîð÷åííûì è íå ñêðûâàë ýòîãî.
— ß ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã, ïîøëè îòñþäà, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü. — Íàì ïîðà â äîðîãó.
Ìàã âçäîõíóë è ïîáðåë ê âûõîäó. ×óäà òàê è íå ñëó÷èëîñü. Ðîéñ èç óâàæåíèÿ ê äðåâíîñòè ñòðîåíèÿ àêêóðàòíî ïðèêðûë çà ñîáîé äâåðü, íå ïðîèçâåäÿ äàæå ëåãêîãî ñòóêà. Îí ñ ëåãêèì ñåðäöåì ñáåæàë ïî ñòóïåíüêàì âíèç, îáîäðÿþùå õëîïíóë íàíèìàòåëÿ ïî ïëå÷ó, ïîäõâàòèë åãî ïîä ðóêó è ïîòàùèë â ñòîðîíó êîíþøíè. Íó íå îòâåòèë áîã, òàê ñòîèò ëè èç-çà ýòîãî îãîð÷àòüñÿ? Ðîéñ âåäü íå åäèíñòâåííûé, êîãî Äàðòèñ èãíîðèðóåò. Çàòî, êàê îí è õîòåë, íèêòî íå âìåøèâàåòñÿ â åãî æèçíü, íå ðàçäàåò ïðèêàçû, íå äèêòóåò óñëîâèÿ. Òåëîõðàíèòåëü íå ïðèçíàëñÿ â ýòîì âñëóõ, íî îí ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå, ïðîâåäÿ íåáîëüøîé ýêñïåðèìåíò è óáåäèâøèñü, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì ìîæíî íå æäàòü ñþðïðèçîâ îò ïîêðîâèòåëÿ.
Ðîéñ íå áûë áû òàê ñïîêîåí, åñëè áû ñåé÷àñ ðàçâåðíóëñÿ è ïîâòîðíî âîøåë â ñâÿòèëèùå Äàðòèñà… Åãî ãëàçàì ïðåäñòàëî áû î÷åíü èíòåðåñíîå äåéñòâî, êîòîðîå ìîãëî áû âçâîëíîâàòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà äî ãëóáèíû äóøè. Îí íå âèäåë, êàê âîêðóã àëòàðÿ ìåäëåííî, ñëîâíî íåõîòÿ, íà÷àëî ðàçëèâàòüñÿ ñëàáîå çîëîòèñòîå ñâå÷åíèå. Êàçàëîñü, êàìåíü çàñèÿë èçíóòðè, íî åëå-åëå, åäâà çàìåòíî. Âñå ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà îáìàí çðåíèÿ, çà óïàâøèé ñêâîçü âèòðàæ ëó÷ ñîëíöà. Âîò òîëüêî ïðîâàëèâàþùèéñÿ â êàìåíü, êàê â òðÿñèíó, öâåòîê ÿâíî âûäàâàë íåîáû÷íîñòü ïðîèñõîäÿùåãî. Ñíà÷àëà èñ÷åç èç âèäó ñòåáåëü ñ ìàëåíüêèìè ëèñòî÷êàìè, íà ïîâåðõíîñòè îñòàëñÿ ëèøü áóòîí, ðàçâåðíóâøèéñÿ ÷àøå÷êîé ê ïîòîëêó. Îí ñëîâíî íå ìîã âîò òàê ñðàçó ïðîéòè â óçêîå îòâåðñòèå è çàñòðÿë. Íî ïîñòåïåííî äåëî äâèãàëîñü ñ ìåðòâîé òî÷êè. Êàìåíü âñå áîëüøå è áîëüøå ïîãëîùàë íåæíûå ÿðêî-àëûå ëåïåñòêè. Îäíàêî ñèÿíèå ïîòóõëî, ñêîðîñòü ïîãðóæåíèÿ ïàäàëà. Íàâåðíîå, ÷àñòü áóòîíà òàê è îñòàëàñü áû ëåæàòü íà àëòàðå… íî öâåòîê ñëîâíî äåðíóëè ñíèçó çà ñòåáåëü, è îí ïîëíîñòüþ èñ÷åç. Íà ñåðîì êàìíå îñòàëñÿ ñèðîòëèâî àëåòü òîëüêî îäèí ëåïåñòîê…
Ãëàâà 10. ÍÀ×ÀËÎ ÁÎËÜØÈÕ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ.
Ìàã è òåëîõðàíèòåëü êîðîòêî ïðîñòèëèñü ñ ñåêðåòàðåì, ïîáëàãîäàðèëè çà ãîñòåïðèèìñòâî è îòïðàâèëèñü â äàëüíåéøèé ïóòü. Ëîøàäè, ïîíÿâ ñâîþ çàäà÷ó è âîéäÿ â ðèòì, áåæàëè äîâîëüíî ðåçâî, íî íå ñëîìÿ ãîëîâó. Äæåð ïðÿìî â ñåäëå ïûòàëñÿ èçó÷àòü êàðòó, ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü íóæíóþ ðàçâèëêó äîðîãè. Ðîéñ, èçîáðàæàÿ ïðàçäíîå ëþáîïûòñòâî, îñìàòðèâàë îêðåñòíîñòè. Åìó ñîâñåì íå õîòåëîñü ïîïàñòü â ðóêè òåì, êòî çâåðñêè óáèë àëàíè Âàðäà. Íà íåì, êîíå÷íî, íå íàïèñàíî, ÷òî îí òîæå àðèñòîêðàò, íî ìàëî ëè… Íûí÷å âûñîêîðîäíûì íàäî áûòü íàñòîðîæå, à òî âîí óæå âòîðîé äåñÿòîê ïðîïàâøèõ íàáåãàåò. È, íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ôàêòîâ, Ðîéñ áûë óâåðåí, ÷òî âñå ïðîïàâøèå òîæå óáèòû, êàê è àëàíè Âàðäàí. Íà âñÿêèé ñëó÷àé îí ïðèñòðîèë ìå÷ âîçëå ñåäëà òàê, ÷òîáû äî íåãî â ëþáîé ìîìåíò ìîæíî áûëî çàïðîñòî äîòÿíóòüñÿ. Åùå áû ïðîâåðèòü, êàê ïîâåäåò ñåáÿ â áîþ Äæåð… Âñå-òàêè õîòåëîñü áû âîéòè â ëåñ, òâåðäî çíàÿ, íà ÷òî ñïîñîáåí òâîé ñïóòíèê è êëèåíò.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà âåñüìà íåîæèäàííî äëÿ Ðîéñà îñòàíîâèë ëîøàäü ïîñðåäè äîðîãè è íà÷àë ñïåøèâàòüñÿ. Âîêðóã, êóäà íè êèíü âçãëÿä, áûëè ðàñïàõàííûå ïîëÿ è íå îòìå÷àëîñü íè÷åãî äîñòîéíîãî âíèìàíèÿ.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — íàòÿãèâàÿ ïîâîäüÿ, ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Ñî ìíîé ó÷èòåëü ïûòàåòñÿ ñâÿçàòüñÿ, — íàïðÿæåííûì ãîëîñîì îòâåòèë Äæåð è îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ïðÿìî íà õîðîøî óòîïòàííóþ äîðîãó, ïðàâäà ñ êðàþ. — Ïîìîë÷è íåìíîãî, íå ìåøàé.
Êîíü Äæåðà áåç ïðèâÿçè ñïîêîéíî ñòîÿë ðÿäîì è íå óáåãàë, íî Ðîéñ âñå ðàâíî ðåøèë ïîêà åãî ïðèäåðæàòü âìåñòå ñî ñâîèì. Îí êðåïêî ñæàë â ðóêå ïîâîäüÿ îáåèõ ëîøàäåé è ïðîñëåäèë çà òåì, êàê ìàã ïðèêðûë ãëàçà è çàìåð. Ìåæäó åãî áðîâÿìè ïðîëåãëà íåáîëüøàÿ ñêëàäêà, ëàäîíè óïåðëèñü â çåìëþ. Ïî-âèäèìîìó, ïðîöåññ òðåáîâàë áîëüøîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè.
Ðîéñ òåðïåëèâî æäàë, ðàññìàòðèâàÿ ãîðèçîíò. Õîòÿ åìó ñ òðóäîì âåðèëîñü, ÷òî çäåñü íà íèõ êòî-òî ìîæåò íàïàñòü, âåäü ñïðÿòàòüñÿ àáñîëþòíî íåãäå, ëþáàÿ îïàñíîñòü áóäåò çàìåòíà çàãîäÿ. Íàêîíåö òåëîõðàíèòåëþ íàäîåëî ñòîÿòü áåç äåëà. Îí ñòðåíîæèë êîíåé, îòñòåãíóë îò ñåäëà àðáàëåò, íàëîæèë áîëò è ïðèíÿëñÿ òùàòåëüíî öåëèòüñÿ â âîòêíóòûé â çåìëþ øåñò øàãàõ â äåñÿòè-ïÿòíàäöàòè îò ñåáÿ. Òðåíüêíóë ñïóñêîâîé ìåõàíèçì, ïîâèíóÿñü åãî æåëàíèþ, â âîçäóõå ìåëüêíóë áîëò, îòïðàâèâøèéñÿ â ïîëåò, è âðåçàëñÿ â ðûõëóþ çåìëþ, íàïîëîâèíó â íåå ïîãðóçèâøèñü. Âïðî÷åì, òåëîõðàíèòåëü è íå æäàë ïîïàäàíèÿ ñ ïåðâîãî ðàçà. Åñëè áû îí ðàññ÷èòûâàë ëåãêî óãîäèòü â öåëü, òî, íàâåðíîå, íå ñòàë áû òàê óïðàæíÿòüñÿ. Òðåíèðîâêà íóæíà âñåì, íî íå â ïóòè, êîãäà ÷åëîâåê ðèñêóåò èñòðàòèòü áîåçàïàñ çðÿ, à ïîòîì ïîïàñòü â ïåðåäåëêó ñ ïóñòûìè ðóêàìè. Íî Ðîéñ òî÷íî çíàë, ÷òî íå ïîâðåäèò íàêîíå÷íèê áîëòà î òâåðäóþ äðåâåñèíó, òàê êàê ñòðåëîê èç íåãî ïî-ïðåæíåìó íåâàæíûé.
Íåìíîãî ïðîòîïàâ ïî ïåðåïàõàííîìó ïîëþ, ñëóæèòåëü Äàðòèñà âûíóë áîëò è ïîâòîðíî ïîïûòàëñÿ ïîðàçèòü øåñò. Îäíàêî åãî îïÿòü ïîñòèãëà íåóäà÷à. Ðîéñ íèêàê íå ìîã âçÿòü â òîëê, ÷òî îí äåëàåò íå òàê, ïî÷åìó ñòðåëüáà åìó íå äàåòñÿ. Îí óñïåë ÷åòûðå ðàçà ïðîäûðÿâèòü çåìëþ âìåñòî ìèøåíè, êîãäà êðàåì ãëàçà óëîâèë äâèæåíèå ñî ñòîðîíû ïîãðóæåííîãî â ñåáÿ ìàãà. Äæåð ïîêà÷íóëñÿ, ñëîâíî õîòåë ïðèïàñòü ëèöîì ê äîðîãå èëè ðåçêî ïîêëîíèòüñÿ, íî òóò æå ìîìåíòàëüíî âûïðÿìèëñÿ è îòêðûë ãëàçà. Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî ðàçãîâîð ñ ó÷èòåëåì çàêîí÷åí. Ïîêà ìàã ïîäíèìàëñÿ íà íîãè è îòðÿõèâàë çàïà÷êàâøèéñÿ êðàé ìàíòèè, àðèñòîêðàò ïîñïåøèë ïðèñòåãíóòü àðáàëåò îáðàòíî ê ñåäëó. Åìó áûëî ëþáîïûòíî, î ÷åì âåëè ðàçãîâîð ìàãèñòð Ýëèîò è åãî ó÷åíèê, íî îí íå ñòàë ñïðàøèâàòü òàê ñðàçó, äàâàÿ þíîøå âðåìÿ ïðèéòè â ñåáÿ.
— Îõ, — âûäîõíóë Äæåð. — Êàæåòñÿ, ó÷èòåëü áåñïîêîèòñÿ îáî ìíå. ß õîðîøî óëîâèë òðåâîãó, õîòÿ ìûñëè ìàãèñòðà êàê-òî áûñòðî è ñóìáóðíî ïåðåñêàêèâàëè ñ îäíîãî íà äðóãîå. Îáû÷íî ïîäîáíûå ñåàíñû ñâÿçè äàþòñÿ ìíå ëåã÷å. Õîòÿ, ìîæåò, âñå äåëî â óâåëè÷èâøåìñÿ ìåæäó íàìè ðàññòîÿíèè?
— À ÷òî ó÷èòåëü õîòåë îò òåáÿ? — çàäàë Ðîéñ âåðòåâøèéñÿ íà ÿçûêå âîïðîñ.
— Èìïåðàòîð ïîïðîñèë åãî óçíàòü, âñå ëè ó ìåíÿ â ïîðÿäêå. Â äàëüíåéøåì, êîãäà ìû ïîäîéäåì ê ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, ñåàíñû ñâÿçè áóäóò ïðîèñõîäèòü ñòðîãî ïî âðåìåíè, à ïîêà è òàê ñîéäåò, — ñêàçàë Äæåð.
Òåëîõðàíèòåëü íàõìóðèëñÿ. Åìó ñîâñåì íå ïîíðàâèëàñü íîâîñòü, ÷òî â ïåðñïåêòèâå ìàã áóäåò ïîäîáíûì îáðàçîì ñèäåòü â îäíîì èç ñàìûõ îïàñíûõ ìåñò ýòîãî ìèðà, îòðåøèâøèñü îò âñåãî.
— Íàäåþñü, âû áóäåòå îáùàòüñÿ íå êàæäûé äåíü? — ñêðûâàÿ âîëíåíèå, ñïðîñèë îí.
— Íåò, íàâåðíîå, — ïîæàë ïëå÷àìè Äæåð. — Ìíå áû ýòîãî íå õîòåëîñü, è òàê ãîëîâà íà÷àëà áîëåòü. Õîòÿ ÿ óëîâèë ìûñëü, ÷òî â ëåñó ó÷èòåëü æåëàåò ïðîâåðÿòü ìåíÿ ïî÷àùå…
— Ïåðåáüåòñÿ! — îòðåçàë Ðîéñ. — Òû íå â ïàðêå íà ïðîãóëêå áóäåøü.
— ß ïîñòàðàþñü îáúÿñíèòü ýòî ìàãèñòðó, — ñìèðåííî ñîãëàñèëñÿ ïîäìàñòåðüå, êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè ìàññèðóÿ âèñêè.
— Èìïåðàòîð íàâåðíÿêà ïîíèìàåò îïàñíîñòü ñëèøêîì ÷àñòîãî ìûñëåííîãî îáùåíèÿ â ëåñó, — çàìåòèë Ðîéñ.
— ß òîæå òàê äóìàþ. Êàæåòñÿ, ýòî ëè÷íàÿ èíèöèàòèâà ó÷èòåëÿ, êîòîðûé õî÷åò êîíòðîëèðîâàòü êàæäûé ìîé øàã. Îí ëþáîïûòñòâîâàë, äîêóäà ÿ óñïåë äîáðàòüñÿ çà ýòè äíè, à óçíàâ, íåäîóìåâàë, ïî÷åìó ìû òàê îòêëîíèëèñü îò ïðÿìîé êîðîòêîé äîðîãè.
— Òû åìó è ïðî âàìïèðîâ ðàññêàçàë? — óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü.
— Äà, êîíå÷íî. ß èíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî èç çàêëèíàíèé ëó÷øå âñåãî ïðèìåíÿòü ïðîòèâ ïðåäñòàâèòåëåé èõ ðàñû â ñëó÷àå íàïàäåíèÿ, — êèâíóë Äæåð.
— È êàê? Ìàãèñòð ïðèñîâåòîâàë òåáå ÷òî-òî äåëüíîå?
— Ñêàçàë íå çàìîðà÷èâàòüñÿ, òàê êàê èç îïàñåíèÿ íàêàëèòü ïîëèòè÷åñêóþ îáñòàíîâêó ìåæäó íàøèìè íàðîäàìè íàñ íèêòî è ïàëüöåì òðîíóòü íå ïîñìååò íà òåððèòîðèè èìïåðèè. Ìû æå íå ñîáèðàåìñÿ ëåçòü íà çåìëè âàìïèðîâ. Ó÷èòåëü ïîñîâåòîâàë áåç îïàñåíèÿ ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê íèì ñïèíîé.
—  ïðèíöèïå ÿ òîæå òàê ñ÷èòàþ, — êèâíóë Ðîéñ. — Õîòÿ ïîäñòðàõîâêà ëèøíåé íèêîãäà íå áûâàåò.
Ìàã, ïðîìîë÷àâ, âçÿë èç åãî ðóê ïîâîäüÿ, ïðèïîäíÿë ïðàâûé êðàé ìàíòèè, ÷òîáû íå ìåøàë, è âçãðîìîçäèëñÿ íà êîíÿ. Ïîõîæå, Äæåðó áîëüøå íå õîòåëîñü îáñóæäàòü âàìïèðîâ, îí âñå åùå íå ìîã ïåðåñèëèòü ñåáÿ è íà÷àòü âîñïðèíèìàòü êðîâîïèéö ñïîêîéíåå.
Òåëîõðàíèòåëü òîæå íå ñ÷åë íóæíûì ïðîäîëæàòü òÿãîñòíûé äëÿ êëèåíòà ðàçãîâîð. Âìåñòî ýòîãî îí íåñêîëüêî ðàç ïðèòîïíóë íîãàìè, ïûòàÿñü èçáàâèòüñÿ îò íàëèïøåé íà áîòèíêè çåìëè. Õîäüáà ïî ïåðåïàõàííîìó ïîëþ íå ïðîøëà äëÿ íåãî áåññëåäíî.
— Ðîéñ, ïîòîðîïèñü, — ïîïðîñèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — ß òóò íà äîñóãå èçó÷èë êàðòó è íàìåòèë, ÷òî ñåãîäíÿ ìû äîëæíû äîñêàêàòü äî ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ, ãäå ìîæíî ïîïðîñèòüñÿ ïåðåíî÷åâàòü. Åñëè òû, êîíå÷íî, íå õî÷åøü ñïàòü ïîä îòêðûòûì íåáîì íà ñûðîé çåìëå. Ïîñòîÿëûõ äâîðîâ è ñåë â îêðóãå íåò.
— Óñïååì, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü, íî òåì íå ìåíåå îñòàâèë áîòèíêè â ïîêîå è âñêî÷èë â ñåäëî.
Îíè ñíîâà äâèíóëèñü â ïóòü, äåðæàñü áîê î áîê. Òàê ëîøàäè, ïðîíèêøèñü äóõîì ñîïåðíè÷åñòâà, ñêàêàëè ðåçâåå. Äà è Ðîéñ ïîíèìàë, ÷òî, ïðèñòðîéñÿ îí ñçàäè, ïðèäåòñÿ ãëîòàòü ïûëü èç-ïîä êîïûò ìûøàñòîãî êîíÿ ìàãà.
Ïîä âå÷åð ìîëîäûå ëþäè äîáðàëèñü äî ðàçâèëêè. Âïåðåäè äîðîãà ðàçäâàèâàëàñü è îòäåëüíûìè ðóêàâàìè ïîñòåïåííî ðàñõîäèëàñü â ñòîðîíû, ÷òîáû â ðàçíûõ ìåñòàõ íûðíóòü â ðîùó èëè ðåäêîëåñüå íà ãîðèçîíòå.
— Êóäà íàì? — çàðàíåå ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ, âãëÿäûâàÿñü âäàëü.
— Âðîäå íàïðàâî, åñëè ìíå íå èçìåíÿåò ïàìÿòü, — îòâåòèë Äæåð, õîòÿ ïîëíîé óâåðåííîñòè â åãî ãîëîñå íå áûëî.
Ðîéñ íåìíîãî âûðâàëñÿ âïåðåä, ïðèñìîòðåëñÿ ê äîðîæíîìó ñòîëáó ñ óêàçàòåëåì è ïîïðàâèë:
— Íåò, âñå æå íàëåâî, åñëè ìû äåéñòâèòåëüíî õîòèì ïîïàñòü â ïîìåñòüå Ãàðäèÿðîâ. Çäåñü ñâåæåíüêàÿ òàáëè÷êà âèñèò è, ïî-ìîåìó, äàæå êðàñêà íå ñîâñåì ïðîñîõëà.
— Ñòðàííî, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ ìàã. — Ìîæåò, ýòî êàêàÿ-òî îáúåçäíàÿ äîðîãà, âåäóùàÿ âñå ê òîìó æå ïîìåñòüþ? Ìíå ïî÷åìó-òî âðåçàëîñü â ïàìÿòü, ÷òî íàì íàïðàâî… Íî íå áóäåì ðèñêîâàòü, â êîíöå êîíöîâ, ìåñòíûì æèòåëÿì ëó÷øå çíàòü, â êàêóþ ñòîðîíó íàïðàâëÿòü óêàçàòåëü.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ÷óòü ðàçâåðíóë ëîøàäü è ïåðâûì âûåõàë íà ïðàâóþ äîðîãó. Ðîéñ åùå ðàç îãëÿíóëñÿ íà äåðåâÿííóþ òàáëè÷êó ñ ÿðêèìè, àêêóðàòíî ïðîïèñàííûìè áóêâàìè è äâèíóëñÿ çà íèì. Îí òîæå áîëüøå äîâåðÿë óêàçàòåëþ, ÷åì ïàìÿòè íàíèìàòåëÿ. Ïî åãî ìíåíèþ, ÷åëîâåê, êîòîðûé óìóäðèëñÿ âñå ðàäèêàëüíî ïåðåïóòàòü è âûáðàòü ïîñëåäíåãî â ðåéòèíãå òåëîõðàíèòåëÿ âìåñòî ïåðâîãî, íå çàñëóæèâàåò áåçîãîâîðî÷íîãî äîâåðèÿ.
Âñêîðå ìîëîäûå ëþäè äîáðàëèñü äî ðåäêîëåñüÿ. Âîçäóõ çäåñü áûë áîëåå ñûðîé, òàê êàê äåðåâüÿ óäåðæèâàëè âëàãó è èõ ðàñêèäèñòûå êðîíû íå äàâàëè ñîëíå÷íûì ëó÷àì íîðìàëüíî ïðîãðåâàòü çåìëþ. Íî íåïðîõîäèìûõ çàðîñëåé Ðîéñ íå çàìåòèë. Åñëè îíè âçäóìàþò ñîéòè ñ äîðîãè, òî íå ðèñêóþò íåìåäëåííî çàâÿçíóòü â ãóñòîì ïåðåïëåòåíèè âåòâåé êóñòàðíèêîâ. Õîòÿ, íàäî ñêàçàòü, òåëîõðàíèòåëþ âñå ðàâíî íå î÷åíü ïîíðàâèëàñü ïîäîáíàÿ ñìåíà ïåéçàæà. Îí ïðåäïî÷åë áû è äàëüøå ðàññåêàòü áåñêðàéíèå ïðîñòîðû ïîëåé, õîðîøî ïðîñìàòðèâàþùèåñÿ âî âñå ñòîðîíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Ðîéñ ïðîñòî âîçíåíàâèäåë ëåñ è äåðåâüÿ, âåäü â êîøìàðàõ òàèíñòâåííûå ôèãóðû â ñåðûõ áàëàõîíàõ âñåãäà âûáèðàëè äëÿ åãî èñòÿçàíèÿ òèõèå ïîëÿíêè. Îí, íàâåðíîå, íèêîãäà íå çàáóäåò îùóùåíèå øåðîõîâàòîé êîðû, âðåçàþùåéñÿ â ñïèíó… Ïî÷åìó-òî åùå íè ðàçó åãî íå ðàññòðåëèâàëè íè â ÷èñòîì ïîëå, íè â ãîðîäå â òåìíîé ïîäâîðîòíå, íè â ïîìåùåíèè.
Òåëîõðàíèòåëü íåïðîèçâîëüíî ïîêðåï÷å ñæàë ïîâîäüÿ è íàïðÿãñÿ, ÷óòêî âñëóøèâàÿñü â îêðóæàþùèå çâóêè. Íå ðàçäàñòñÿ ëè ãäå-íèáóäü çàóíûâíîå ïåñíîïåíèå, ïðåäøåñòâóþùåå êàæäîé ñìåðòè? Ãëóïî, êîíå÷íî. Íî âåñüìà ñëîæíî áûëî óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî ðåàëüíîé îïàñíîñòè ñðåäè äåðåâüåâ íåò. Ìîæåò, åãî êîøìàðû è íå îæèâóò, çàòî åñòü âåðîÿòíîñòü ñòîëêíóòüñÿ ñ òåìè, êòî òàê æåñòîêî óáèë àëàíè Âàðäà, âåäü ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ âñå åùå ðÿäîì.
Ðîéñ ñòàðàëñÿ ïîìèíóòíî íå îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì, ÷òîáû íå âûäàòü ìàãó ñâîåãî âîëíåíèÿ. Îí ñòàðàòåëüíî óäåðæèâàë ñêó÷àþùåå âûðàæåíèå ëèöà, õîòÿ ýòî áûëà âñåãî ëèøü ìàñêà, èñêóñíî ñêðûâàþùàÿ èñòèííûå ÷óâñòâà. Ìûñëåííî ïàðåíü íà ðàçíûå ëàäû êîñòåðèë ñåáÿ. Äîæèë, íàçûâàåòñÿ. Îäèí òîëüêî âèä äåðåâüåâ çàñòàâëÿåò åãî íåðâíè÷àòü! Ñêàæè åìó êòî ïîëãîäà íàçàä, ÷òî òàêîå ñëó÷èòñÿ, âûñìåÿë áû, íå ïîâåðèë.
 âûøèíå äåðåâüÿ òèõî øåëåñòåëè ìîëîäûìè ëèñòüÿìè, ãäå-òî çàëèâàëèñü, âûâîäÿ òðåëè, ïòèöû. Âðîäå âñå áûëî ñïîêîéíî, íî Ðîéñ íèêàê íå ìîã ðàññëàáèòüñÿ. Îí ñäåðæèâàëñÿ è íå êðóòèë ãîëîâîé èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, çàòî åãî ãëàçà òàê è âðàùàëèñü, èññëåäóÿ îêðåñòíîñòè. Íàâåðíîå, òîëüêî áëàãîäàðÿ ýòîìó ìîëîäîé ÷åëîâåê óâèäåë â êðîíàõ äåðåâüåâ âïåðåäè êàêîå-òî ïîäîçðèòåëüíîå øåâåëåíèå, êîòîðîãî òàì íå äîëæíî áûëî áûòü.
— Äæåð, — ïîçâàë Ðîéñ, ñòàðàÿñü íå ñëèøêîì ïîâûøàòü ãîëîñ, — íå ñïåøè, êàæåòñÿ, äàëüøå ïî äîðîãå êòî-òî óñòðîèë çàñàäó.
— Ãäå? — òóò æå îòðåàãèðîâàë ìàã, íåìíîãî íàòÿãèâàÿ ïîâîäüÿ, íî íå îñòàíàâëèâàÿñü, ÷òîáû íå ñïðîâîöèðîâàòü íàïàäåíèå.
— Ñðåäè ëèñòâû äâóõ äóáîâ ïî êðàþ äîðîãè ïîñìîòðè, — ïîñîâåòîâàë òåëîõðàíèòåëü. — Äàâàé ñáåé èõ ÷åì-íèáóäü, ïîêà îíè íå íà÷àëè â íàñ ñòðåëÿòü.
— À òû? — âîçìóùåííî ïðîøèïåë ìàã, íà÷àâ íåðâíî ìÿòü ïîâîäüÿ.
— ß æå ãîâîðèë, ÷òî ïëîõî ñòðåëÿþ. Íå òÿíè! — äîñàäóÿ íà ñåáÿ, ïîòîðîïèë Ðîéñ.
Äæåð ðóãíóëñÿ è îäèí çà äðóãèì øâûðíóë âïåðåä äâà ôàåðáîëà ðàçìåðîì ñ ãîëîâó êàæäûé. Òî ëè îí ñïåöèàëüíî òàê öåëèëñÿ, ïîääàâøèñü ïðèñòóïó ÷åëîâåêîëþáèÿ è íåæåëàíèþ íèêîãî óáèâàòü, òî ëè ïðîñòî ïðîìàçàë, îäíàêî îãíåííûå øàðû òîëüêî îáóãëèëè âåòêè, íå ïðè÷èíèâ âðåäà áàíäèòàì. Ïåðâûé ðóõíóë, êîãäà îïîðà ïîä åãî íîãàìè ïðåâðàòèëàñü â ïåïåë, à âòîðîé óñïåë ñàì ñïðûãíóòü ñ äåðåâà, ðèñêóÿ ïåðåëîìàòü íîãè. Íî, ê ñîæàëåíèþ äëÿ ïóòíèêîâ, íèêòî èç óñòðîèâøèõ çàñàäó íå ïîñòðàäàë. Áàíäèòû ðåçâî ïóñòèëèñü íàóòåê, íå æåëàÿ âñòóïàòü â îòêðûòóþ ñõâàòêó.
Ðîéñ ìîìåíòàëüíî ñïðûãíóë ñ ñåäëà, íàêèíóë ïîâîäüÿ ëîøàäè íà áëèæàéøèé êóñò è ðâàíóë çà ìåëüêàþùåé ìåæäó ñòâîëàìè ôèãóðêîé â çåëåíî-ñåðîé ïÿòíèñòîé îäåæäå. Ìå÷ îí áðàòü íå ñòàë.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ïîääàëñÿ ïðèìåðó òåëîõðàíèòåëÿ è ñ íåáîëüøîé çàäåðæêîé êèíóëñÿ çà âòîðûì áàíäèòîì â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó. Íàâåðíîå, â òîò ìîìåíò îí è ñàì íå ñìîã áû ñêàçàòü, çà÷åì ýòî ñäåëàë. Íå èíà÷å êàê äåéñòâóÿ ïî ïðèíöèïó: âñå ïîáåæàëè — è ÿ ïîáåæàë. Íî Äæåð íå ñîâñåì ïîòåðÿë ãîëîâó â ýòîé ñóåòå, îí òóò æå íà÷àë ïðîèçíîñèòü îáåçäâèæèâàþùåå çàêëèíàíèå, çàäûõàÿñü è ãëîòàÿ çâóêè. Âñå-òàêè åãî îðóæèå — èìåííî ìàãèÿ, à íå êóëàêè è ìåòàëë.
Ðîéñ, ïðîøåäøèé õîðîøóþ òðåíèðîâêó â ÀÒåÐå, äîâîëüíî áûñòðî íàãíàë ñâîåãî ïðîòèâíèêà è ïðè ýòîì äàæå íå çàïûõàëñÿ, â òî âðåìÿ êàê áàíäèò äûøàë î÷åíü òÿæåëî è øóìíî. Òåëîõðàíèòåëü äàæå íåìíîãî óäèâèëñÿ è îáèäåëñÿ, êîãäà åìó ëåãêî óäàëîñü îãëóøèòü âðàãà, ñòóêíóâ åãî êóëàêîì â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå. Ìóæ÷èíà, íå èçäàâ íè çâóêà, ðóõíóë êàê ïîäêîøåííûé ê íîãàì ñëóæèòåëÿ Äàðòèñà. Ðîéñ, íå îæèäàâøèé ëåãêîé ïîáåäû, ÷óòü îá íåãî íå ñïîòêíóëñÿ! ×òî äåëàòü ñ áàíäèòîì äàëüøå, îí íå ïðåäñòàâëÿë. Ïðèâåñòè â ÷óâñòâî è äîïðîñèòü çäåñü? Èëè ïîïûòàòüñÿ äîñòàâèòü íà äîðîãó è çàíÿòüñÿ äåëîì òàì, ÷òîáû íå çàñòàâëÿòü ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà íåðâíè÷àòü, îæèäàÿ åãî? È êàê îòíåñåòñÿ ê ñèòóàöèè Äæåð, åñëè Ðîéñó ïðèäåòñÿ áóêâàëüíî âûáèâàòü ïðàâäó èç îáåçäâèæåííîãî, à ïîòîìó áåççàùèòíîãî ìóæèêà? Ýõ, âåäü íå äàñò æå íè÷åãî óçíàòü…
Ñîìíåíèÿ òåëîõðàíèòåëÿ ðàçðåøèë äîíåñøèéñÿ äî íåãî êðèê íàíèìàòåëÿ:
— Ðî-î-îéñ, îòçîâèñü! Òû â ïîðÿäêå?
Ñóäÿ ïî ãîëîñó, Äæåð î÷åíü âîëíîâàëñÿ. Ïðè÷åì íå çà ñâîå çäîðîâüå, õîòÿ îñòàëñÿ íà äîðîãå îäèí-îäèíåøåíåê, à èìåííî çà æèçíü ñîáñòâåííîãî îõðàííèêà!
Ñëóæèòåëü Äàðòèñà òèõî õîõîòíóë, ïîíÿâ ãëóïîñòü ïðîèñõîäÿùåãî. Ïîäóìàòü òîëüêî: îâå÷êà áåñïîêîèòñÿ î âîëêå! Òèõèé, ñêðîìíûé äîìàøíèé ìàëü÷èê äóìàåò, ÷òî ÷åëîâåê, âñþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü ñàì çàáîòèâøèéñÿ î ñåáå, íóæäàåòñÿ â åãî ïîìîùè! Äà Ðîéñ ãîäàìè íå âèäåë äÿäþ è âûíóæäåí áûë åäèíîëè÷íî ðåøàòü âîçíèêàþùèå ïðîáëåìû. À îíè áûëè, âåäü ñòîëèöà è èìïåðàòîðñêèé äâîð — ýòî ïðîñòî ñêîïëåíèå çìåé, òàê è íîðîâÿùèõ óæàëèòü. Õîòÿ, íåñîìíåííî, ïðèÿòíî, ÷òî òû è òâîÿ æèçíü êîìó-òî íåáåçðàçëè÷íû…
Ìîëîäîé ÷åëîâåê òàê è íå ñìîã îïðåäåëèòüñÿ: îáèæàòüñÿ íà Äæåðà çà ïîäîáíîå íåäîâåðèå ê åãî ñïîñîáíîñòÿì èëè ïðîñòî ïîñìåÿòüñÿ íàä íåâèííûì çàáëóæäåíèåì.  êîíöå-òî êîíöîâ, ýòî î÷åíü íåïëîõî, åñëè êëèåíò è ñàì áóäåò íàñòîðîæå, íå íàäåÿñü èñêëþ÷èòåëüíî íà òåëîõðàíèòåëÿ. À òî âåäü äðóãèå âûïóñêíèêè ÀÒåÐà ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü ñâîåãî áîãà-ïîêðîâèòåëÿ, à Ðîéñ — òîëüêî íà ñåáÿ, êàê âñåãäà. Äàæå íåêîòîðûå áàíäèòû — ïîäîïå÷íûå Ôåõàòû Êîâàðíîé, Òåððû Êðîâàâîé è Ìåðãàòîêà Âîèíñòâåííîãî — è òå áóäóò èçíà÷àëüíî â áîëåå âûèãðûøíîé ïîçèöèè. Åñëè, êîíå÷íî, áîãè ñíèçîéäóò äî ñîâåòîâ â òàêîì äåëå, êàê óáèéñòâî âðîäå áû íèêîìó íå íóæíîãî ïðîñòîãî ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà.
 îáùåì, Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî ñïîêîéíî äîïðîñèòü çàõâà÷åííîãî îí âñå ðàâíî íå ñìîæåò, òàê êàê åñëè Äæåð âñêîðå íå ïîëó÷èò îòâåòà, òî ñàì ïîéäåò åãî èñêàòü. È âåäü íàéäåò! Ìîæåò, ïàðåíü íå ñëèøêîì îïûòåí è íå ÿâëÿåòñÿ ñëåäîïûòîì, íî ýòè êà÷åñòâà åìó ëåãêî çàìåíèò ìàãèÿ. Òåëîõðàíèòåëü íå ëþáèë çàêëèíàíèÿ è íå ïîíèìàë, êàê îíè ðàáîòàþò, íî íè â êîåì ðàçå íå ïîçâîëÿë ñåáå íåäîîöåíèâàòü èõ ïîëüçó èëè îïàñíîñòü.
Òÿæåëî âçäîõíóâ, Ðîéñ ñõâàòèë ïðåáûâàþùåãî â áåñïàìÿòñòâå ìóæ÷èíó çà ðóêó è, ïîäíàòóæèâøèñü, ïîòàùèë çà ñîáîé. Ýòî áûë íå ñëèøêîì ãóìàííûé ñïîñîá äîñòàâèòü áàíäèòà íà äîðîãó, íî íà èíûå ìîëîäîé ÷åëîâåê áûë íå ñîãëàñåí. Ïî÷åìó îí äîëæåí çàáîòèòüñÿ î çäîðîâüå òîãî, êòî ÿâíî ñ ïðåñòóïíîé öåëüþ óñòðîèë èì çàñàäó? Íà ïåðâûé âçãëÿä ó ìóæ÷èíû â íåïðèìåòíîé ñåðî-çåëåíîé îäåæäå íå áûëî ñ ñîáîé íèêàêîãî îðóæèÿ — íè ëóêà, íè àðáàëåòà, íè ìå÷à. Íî âåäü íå äëÿ óäîâîëüñòâèÿ îí çàáðàëñÿ íà äåðåâî â òàêîì âèäå!
— Ðî-î-îéñ! — ïîâòîðíî ïîçâàë áåñïîêîÿùèéñÿ Äæåð.
— Äà èäó óæå! — ÷óòü ðàçäðàæåííî êðèêíóë â îòâåò òåëîõðàíèòåëü è îãëÿíóëñÿ íàçàä, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê òàì åãî ïëåííèê. Íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû îí íåîæèäàííî ïðèøåë â ñåáÿ è ïîïûòàëñÿ, íàïðèìåð, ïûðíóòü åãî ïðèïðÿòàííûì íîæîì.
Ðîéñ óïîðíî âîëî÷èë áàíäèòà çà ñîáîé, îñòàâëÿÿ ïîçàäè ïîëîñó ïðèìÿòîé òðàâû. Îí íå ñîáèðàëñÿ îòïóñêàòü ïîéìàííîãî ïðîñòî òàê. ×òî óäèâèòåëüíî, ïàðíÿ áîëüøå âîëíîâàëî íå íåñîñòîÿâøååñÿ íàïàäåíèå íà íèõ, à âîçìîæíàÿ ïðè÷àñòíîñòü ýòîãî ìóæ÷èíû ê çâåðñêîìó óáèéñòâó àëàíè Âàðäà. Ó íåãî äî ñèõ ïîð ñòîÿë ïåðåä ãëàçàìè èçóðîäîâàííûé òðóï àðèñòîêðàòà.
— Òåáå ïîìî÷ü? — ãðîìêî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð, åäâà îíè ñ òåëîõðàíèòåëåì îêàçàëèñü â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè äðóã äðóãà.
— Ñàì ñïðàâëþñü, — áóðêíóë ñëóæèòåëü Äàðòèñà è ïîòîðîïèëñÿ, ñëó÷àéíî ïðèëîæèâ ñâîåãî ïëåííèêà ãîëîâîé î âûñòóïàþùèå ìîùíûå êîðíè êàêîãî-òî äåðåâà.
Ðîéñ ñ óäèâëåíèåì óâèäåë, ÷òî ó íîã ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà ëåæèò, óñòàâèâøèñü â íåáî øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè, âòîðîé áàíäèò. Îí ïðèíÿë åãî ñíà÷àëà çà òðóï è ëèøü ïîòîì, ïðèñìîòðåâøèñü âíèìàòåëüíåå, ïîíÿë, ÷òî ãðóäü ìóæ÷èíû åäâà çàìåòíî ïîäíèìàåòñÿ è îïàäàåò â òàêò äûõàíèþ.
— À ÿ òóò òîæå îäíîãî ïîéìàë, — ñìóùåííî ïîòóïèâøèñü, ïðîèçíåñ Äæåð. — Ñïåëåíàë çàêëèíàíèåì, òîëüêî òåïåðü íå çíàþ, ÷òî ñ íèì äåëàòü.
— Íàäî áû äîïðîñèòü, — ìåäëåííî ïðîèçíåñ òåëîõðàíèòåëü, íàáëþäàÿ çà ðåàêöèåé ìàãà. È, íå äîæäàâøèñü ïðîòåñòà, äîáàâèë: — Ñ ïðèñòðàñòèåì.
— Äà, êîíå÷íî, — ñîãëàñèëñÿ Äæåð, ìó÷èìûé ñîìíåíèÿìè è áåñïîêîéñòâîì. Þíîøå õîòåëîñü çíàòü òî÷íî, çà ÷åì îõîòèëèñü áàíäèòû: çà áåñöåííûì àðòåôàêòîì, äîâåðåííûì åìó èìïåðàòîðîì, èëè çà èõ êîøåëüêàìè, îðóæèåì è ëîøàäüìè.
— Ó òåáÿ âåðåâêà åñòü? — ñïðîñèë Ðîéñ, ïîäòàñêèâàÿ ñâîåãî ïëåííèêà ïîáëèæå ê ïëåííèêó ìàãà.
— ß íå áðàë, íå â ãîðû âåäü ñîáèðàëñÿ, — ðàçâåë ðóêàìè Äæåð. — Íî ìîãó è òâîåãî îáåçäâèæèòü ñ ïîìîùüþ ìàãèè. Ïðàâäà, ýòî ìåðà âðåìåííàÿ — êàê òîëüêî ÿ îòäàëþñü îòñþäà, çàêëèíàíèå ðàçâååòñÿ.
— Íåò, ÿ óæ ëó÷øå ïî ñòàðèíêå, — îòêàçàëñÿ òåëîõðàíèòåëü è ïðèíÿëñÿ ñíèìàòü ñ ìóæ÷èí ðåìíè.
Äæåð íå ìåøàë åìó, õîòÿ è ïîìîùè íå îêàçûâàë. Îí ïðîñòî òîïòàëñÿ íà ìåñòå, òàê êàê ñàì íå çíàë, ÷òî äåëàòü, à îò Ðîéñà ïðèêàçàíèé íå ïîñòóïàëî. Óìîì þíîøà ïîíèìàë, ÷òî ïåðåä íèì âðàãè, íî ñåðäöå ïðîòåñòîâàëî ïðîòèâ áåñöåðåìîííîãî îáðàùåíèÿ ñ ÷åëîâå÷åñêèìè ñóùåñòâàìè, íè÷åì èì íå íàâðåäèâøèìè.
Òåëîõðàíèòåëü ïîäòàùèë áàíäèòîâ ê ñòâîëàì íå ñëèøêîì êðóïíûõ äåðåâüåâ, êîðà êîòîðûõ íå óñïåëà çàìàòåðåòü è ðàñòðåñêàòüñÿ, è ïðèâÿçàë ðåìíÿìè òàê, êàê âî ñíàõ íåîäíîêðàòíî ïîñòóïàëè ñ íèì. Îäíàêî îí íå çàäàâàëñÿ öåëüþ ïðè÷èíèòü ìóæ÷èíàì áîëü, êàê ìîæíî ñèëüíåå âûâåðíóâ ðóêè. Ðîéñ íå ñòàë óïîäîáëÿòüñÿ ôèãóðàì â ñåðûõ áàëàõîíàõ èç ñâîèõ êîøìàðîâ. Îáåçäâèæèë, ëèøèë âîçìîæíîñòè ñîïðîòèâëÿòüñÿ — è õîðîøî, íåçà÷åì èçìûâàòüñÿ, äàæå íå çàäàâ èíòåðåñóþùèõ âîïðîñîâ.
Äëÿ íà÷àëà òåëîõðàíèòåëü òùàòåëüíî îáñëåäîâàë êàðìàíû è ñêëàäêè îäåæäû îáîèõ ïëåííèêîâ. Ðåçóëüòàòîì åãî ïîèñêîâ ÿâèëèñü äâå êîðîòêèå ïîëûå òðóáêè, æåñòÿíûå êîðîáî÷êè ñ íàáîðîì äëèííûõ òîíêèõ èãë, ïðåäíàçíà÷åííûõ ÿâíî íå äëÿ øèòüÿ, è äåâÿòü çîëîòûõ èìïåðèàëîâ. Äåíüãè áûëè ìåñòíûå, à âîò îðóæèå — ÿâíî íåò.
— ×òî ýòî? — ñïðîñèë Äæåð, óêàçûâàÿ íà òîíêèå òðóáî÷êè, ïîõîæèå íà äåòñêèå ñàìîäåëüíûå ñâèðåëè. — À èãëû ñìàçàíû ÿäîì, äà? Èëè ïðîñòî ñíîòâîðíîå? Ìîæíî êàê-òî îïðåäåëèòü, íàìåðåâàëèñü ëè íàñ óáèòü èëè ïðîñòî óñûïèòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ?
Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî Ðîéñ çíàë îòâåòû íà âñå ýòè âîïðîñû. Ïîäîáíûé íàáîð ïàðó ëåò íàçàä ïðèâåç äÿäÿ ñ ìåñòà ñëóæáû, æåëàÿ ðàçíîîáðàçèòü ñâîþ êîëëåêöèþ îðóæèÿ. Âîåííûé òðîôåé, êàê ïîÿñíèë îí. È êîíå÷íî, àëàíè Ìàðèîò Àðèòî íå ïðåìèíóë ïîõâàñòàòüñÿ ïðèîáðåòåíèåì ïåðåä ïëåìÿííèêîì.
— Òðóáêà — ýòî òðèèòñêàÿ êàýôà, — ïîÿñíèë Ðîéñ. — Î÷åíü ðåäêîå è ñïåöèôè÷åñêîå îðóæèå, èñïîëüçóåìîå â îñíîâíîì âîåííûìè ñòðåëêàìè Òðèèòà è íåêîòîðûìè íàåìíûìè óáèéöàìè. Åñëè ÷åñòíî, ÿ î÷åíü óäèâëåí, ÷òî âèæó êàýôó çäåñü, â öåíòðå Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Òåïåðü ìíå åùå áîëüøå õî÷åòñÿ äîïðîñèòü ýòèõ ëþäåé!
Äæåð íà âñÿêèé ñëó÷àé âíèìàòåëüíî îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì è äàæå ïðî÷èòàë êàêîå-òî êîðîòêîå çàêëèíàíèå, ïûòàÿñü îáíàðóæèòü áàíäèòñêèõ ïîäåëüíèêîâ, åñëè îíè åñòü.
— À êàêàÿ äàëüíîñòü âûñòðåëà ó êàýôû? — óòî÷íèë îí.
— Äî ïÿòèäåñÿòè ìåòðîâ, åñëè ñòðåëîê ïðîôåññèîíàë, — ñ íåñêîëüêî îòñóòñòâóþùèì âèäîì îòâåòèë Ðîéñ, òàê êàê òîæå èçó÷àë îêðåñòíîñòè. Ïóñòü äóðàêè íàäåþòñÿ òîëüêî íà ïîìîùü áîãîâ è ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé, à îí ëó÷øå ñàì ïîçàáîòèòñÿ î ñâîåé áåçîïàñíîñòè.
— Íå ìîæåò áûòü! — íå ïîâåðèë Äæåð. — Äà èãëà ïðîñòî íå ïðîëåòèò òàêîå ðàññòîÿíèå!
— À òû ïðèñìîòðèñü, — ïîñîâåòîâàë Ðîéñ. — Çäåñü êàê-òî ìàãèÿ çàìåøàíà.
Äæåð ñêîíöåíòðèðîâàëñÿ íà òðóáêå â ðóêàõ òåëîõðàíèòåëÿ, èçó÷àÿ êàýôó îäíîìó åìó èçâåñòíûì ñïîñîáîì, ïîñëå ÷åãî ïðèçíàë:
— Òû ïðàâ. ß âèæó ïëåòåíèå çàêëèíàíèÿ ñðîäíè òåì, ÷òî ïðèìåíÿþò äëÿ àìóëåòîâ, íî îíî ìíå íåèçâåñòíî. Ýòî — íå÷òî ÷óæäîå, ñîçäàííîå ñîâñåì äðóãîé ìàãè÷åñêîé øêîëîé è ïî äðóãèì ïðèíöèïàì. Õì… è âîêðóã èãë ïîõîæåå, íî ïîïðîùå.
— Äà, êàæäàÿ èãëà èçãîòàâëèâàåòñÿ èíäèâèäóàëüíî, îáðàáàòûâàåòñÿ îïðåäåëåííûì ÿäîì è õðàíèòñÿ ñòðîãî â ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ íåå ÿ÷åéêå êîðîáà, — êèâíóë Ðîéñ. — Ïî êðàÿì òðèèòöû äåðæàò ïî äâà ýêçåìïëÿðà ñî ñíîòâîðíûì ñ ðàçíûìè ïåðèîäàìè ñðàáàòûâàíèÿ. Îñòàëüíûå ìîãóò ïðèêîí÷èòü è ÷åëîâåêà, è ýëüôà, è îáîðîòíÿ, è äàæå, ãîâîðÿò, âàìïèðà! Çäåñü åñòü ÿä äëÿ ëþáîé öåëè, à ïðîòèâîÿäèÿ â âîéñêàõ Ðåíèè ðàçðàáîòàíû õîðîøî åñëè äëÿ ïîëîâèíû âåùåñòâ!
— À âåäü íàñ õîòåëè óáèòü, — ÷óòü ñäàâëåííûì ãîëîñîì âûíåñ âåðäèêò Äæåð, ðàññìàòðèâàÿ ïóñòûå ÿ÷åéêè ãäå-òî â ñåðåäèíå êîðîáà äëÿ èãë.
— Ïîõîæå íà òî, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ. — Ïðè÷åì â ýòîò ëåñîê íàñ çàìàíèëè ñïåöèàëüíî. Îáðàòè âíèìàíèå íà ñëåäû ÿðêî-êðàñíîé êðàñêè íà ðóêàõ òîãî áàíäèòà, êîòîðîãî ïîéìàë òû, è âñïîìíè ñâåæåíüêèé, åùå íå ïðîñîõøèé óêàçàòåëü.
— Âûõîäèò, ýòî ìû ñâåðíóëè íå òóäà?! — òóò æå âñòðåïåíóëñÿ ìàã.
— Ñêîðåå âñåãî, — íå ñòàë åãî îáíàäåæèâàòü òåëîõðàíèòåëü. — Íî òû ëó÷øå ïî êàðòå ïðîâåðü, à òî íå õâàòàëî íàì åùå çàáëóäèòüñÿ!
Äæåð ïîëåç â ñóìêó, à Ðîéñ òåì âðåìåíåì ïðèíÿëñÿ õëîïàòü ñõâà÷åííîãî èì ìóæèêà ïî ùåêàì, ïûòàÿñü ïðèâåñòè â ÷óâñòâî. Âòîðîãî, îáåçäâèæåííîãî ñïóòíèêîì, îí ðåøèë îñòàâèòü íà ïîòîì. Òåëîõðàíèòåëü íå ñòàë ïóãàòü êëèåíòà, íî ïîëàãàë, ÷òî îò èãë êàýôû àìóëåòû èõ íå ñïàñëè áû. Ìàãèÿ Ðåíèéñêîé èìïåðèè ñòîëêíóëàñü áû ñ ÷óæåðîäíûìè çàêëèíàíèÿìè, è íåèçâåñòíî, ÷òî ïðè ýòîì îäåðæàëî áû âåðõ.
Ðîéñ åëå äîæäàëñÿ, êîãäà åãî ïëåííèê îòêðîåò ãëàçà è îñîçíàåò ñâîå ïîëîæåíèå. Åäâà âî âçãëÿäå áàíäèòà ïîÿâèëàñü îñìûñëåííîñòü, òåëîõðàíèòåëü òóò æå çàäàë ïåðâûé ïðîáíûé âîïðîñ:
— Êòî âû?
Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ñ íåïðèìåòíîé âíåøíîñòüþ ïîñìîòðåë åìó ïðÿìî â ãëàçà, óñìåõíóëñÿ, áóäòî ïîòåøàÿñü íàä ÷åì-òî, è íåîæèäàííî îáìÿê. Äàæå íå ùóïàÿ ïóëüñ, òåëîõðàíèòåëü ñðàçó ïîíÿë, ÷òî áàíäèò îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî ìåðòâ.
— Ýõ, Äàðòèñ òåáÿ âîçüìè! Äà ÷òî òóò ïðîèñõîäèò?! — íå ñäåðæàâøèñü, ðóãíóëñÿ Ðîéñ.
Óñëûøàâ âåñüìà ýìîöèîíàëüíîå âûñêàçûâàíèå, Äæåð ïîäíÿë ãîëîâó îò êàðòû è â ðàñòåðÿííîñòè çàñòûë.
— Ýòî òû åãî?.. — îñòîðîæíî ñïðîñèë îí ó òåëîõðàíèòåëÿ, òàê è íè ïðîèçíåñÿ ñëîâî «óáèë».
— Åñëè áû õîòåë, ñâåðíóë áû øåþ åùå â ëåñî÷êå! — áóðêíóë Ðîéñ áåç âñÿêèõ ñàíòèìåíòîâ.
Åìó áûëî ñîâñåì íå æàëü íåñîñòîÿâøåãîñÿ óáèéöó, çàòî îí ñîæàëåë îá óïóùåííîé âîçìîæíîñòè õîòü ÷òî-òî óçíàòü. Ïðîñòûå ãðàáèòåëè ñ áîëüøîé äîðîãè òàê ñåáÿ íå âåäóò. Òåëîõðàíèòåëü îñîçíàë, ÷òî äåëî ïðèîáðåòàåò ñêâåðíûé îáîðîò.
— À îò÷åãî îí ñêîí÷àëñÿ? — ïîäîøåë ïîáëèæå Äæåð.
— Ñêîðåå âñåãî, ðàñêóñèë êàïñóëó ñ êàêèì-íèáóäü áûñòðîäåéñòâóþùèì ÿäîì, — ïðåäïîëîæèë Ðîéñ. — Òîëüêî, èíòåðåñíî, çà÷åì?
— Ìîæåò, âòîðîé íàì ïîÿñíèò? — ñïðîñèë Äæåð ñ íàäåæäîé.
Òåëîõðàíèòåëü âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà îñòàâøåãîñÿ â æèâûõ âòîðîãî ïëåííèêà, âñòðåòèëñÿ ãëàçàìè ñ åãî ðåøèòåëüíûì âçãëÿäîì è ïîíÿë, ÷òî áåñåäû íå ïîëó÷èòñÿ. Åñëè ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ñíèìåò çàêëèíàíèå, òî îíè ïîëó÷àò åùå îäèí òðóï, à íå îòâåòû íà ñâîè âîïðîñû. Èì ïîïàëèñü íàñòîÿùèå ôàíàòèêè, ãîòîâûå áåç êîëåáàíèé óéòè èç æèçíè, ëèøü áû íå ïðîèçíåñòè íè ñëîâà. Ðîéñ ìîë÷à ïîêà÷àë ãîëîâîé, îòâå÷àÿ íà âîïðîñ Äæåðà.
— Íó õîòÿ áû èõ ïîääàíñòâî óñòàíîâèòü ìîæíî? — ïðîäîëæèë âûÿñíÿòü ìàã. — Ýòî âñå-òàêè ðåíèéñêèå íàåìíûå óáèéöû èëè òðèèòöû?
Äæåðó âàæíî áûëî çíàòü, íå ÿâëÿåòñÿ ëè óñòðîåííàÿ çàñàäà ïðîèñêàìè äðóãîãî âðàæäåáíîãî ãîñóäàðñòâà, âåäü èìïåðàòîð ÿâíî çàèíòåðåñóåòñÿ. Îí òî÷íî äîëæåí çíàòü, î ÷åì äîêëàäûâàòü Íèêîðó!
— Òðèèòöû, — óâåðåííî ñêàçàë Ðîéñ è ïî âèäó ïëåííèêà òóò æå ïîíÿë, ÷òî óãàäàë. — Íàåìíûå óáèéöû õîòÿ áû âûñêàçàëèñü ïåðåä ñìåðòüþ, èì íåçà÷åì îïàñàòüñÿ îòêðûòü ðîò è âûäàòü òåì ñàìûì ñâîé àêöåíò.
— Íà÷àëîñü, — âûäîõíóë Äæåð.
— ×òî èìåííî? — óõâàòèëñÿ çà íåîñòîðîæíîå ñëîâî òåëîõðàíèòåëü.
Îí õîòåë òî÷íî çíàòü, ÷åãî îæèäàòü, ê ÷åìó ãîòîâèòüñÿ. Ðîéñ ðàññ÷èòûâàë íà ëåãêóþ, ïðèÿòíóþ ïðîãóëêó äî ëåñà — òðèèòöû, êîòîðûì çà÷åì-òî ïîíàäîáèëîñü óáèòü ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà, íèêàê íå âïèñûâàëèñü â åãî ïëàíû!
Äæåð òóò æå ñîîáðàçèë, ÷òî íå äîëæåí îòêðîâåííè÷àòü, õîòÿ è ñêðûâàòü îïàñíîñòü èõ äàëüíåéøåãî ïóòè íåëüçÿ. Îäíàêî îí ìîìåíòàëüíî íàøåë âûõîä.
— Èìïåðàòîð ïðåäóïðåæäàë, ÷òî äðóãèå ãîñóäàðñòâà ìîãóò çàèíòåðåñîâàòüñÿ ïèñüìîì, êîòîðîå ÿ âåçó â Èëàñ, — ãëÿäÿ â çåìëþ, ñîâðàë þíîøà. — È âîò, êàê âèäèøü, îí áûë ïðàâ.
— Äà ÷òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — ïî ïðèâû÷êå âûðóãàëñÿ Ðîéñ. — Êòî æ òàê ïåðåïðàâëÿåò âàæíóþ äèïëîìàòè÷åñêóþ ïî÷òó?! Íå âåðþ, ÷òî Íèêîð ïîñòóïèë ñòîëü îïðîìåò÷èâî. Îí áû âîñïîëüçîâàëñÿ óñëóãàìè íàøåãî ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà èëè ïåðåäàë áû ïèñüìî ÷åðåç àëòàðè áîãîâ ñ êåì-òî èç äîâåðåííûõ ëèö.
— Ýòî ïðîâåðêà ìåíÿ íà ïðèãîäíîñòü ê äîëæíîñòè ìàãà-óíèâåðñàëà è îòâëåêàþùèé ìàíåâð åùå äëÿ ÷åãî-òî, — ïîäêîððåêòèðîâàë âåðñèþ Äæåð. — Íî ÿ íå èìåþ ïðàâà ïîïàñòüñÿ â ðóêè âðàãîâ, åñëè íå õî÷ó ïîäâåñòè èìïåðàòîðà! Èìåííî ïîýòîìó ìíå ïîðó÷èëè íàíÿòü ñàìîãî ëó÷øåãî òåëîõðàíèòåëÿ, êàêîãî òîëüêî íàéäó…
Ðîéñ åùå ðàç ðóãíóëñÿ è ïîäíÿëñÿ ñ êîðòî÷åê, òàê êàê áîëüøå íå ñîáèðàëñÿ âåñòè äîïðîñ. Îí íå õîòåë ñåé÷àñ òðàòèòü îñòàâøååñÿ äî òåìíîòû âðåìÿ, âíèêàÿ â çàìûñëû Íèêîðà, âñå ðàâíî ðåàëüíîå ïîëîæåíèå âåùåé íàâåðíÿêà çíàåò òîëüêî ñàì èìïåðàòîð. À åñëè è Äæåð â êóðñå, òî ÿâíî áóäåò ìîë÷àòü, íå çðÿ æå îí òàê ïðèñòàëüíî ñâåðëèò âçãëÿäîì çåìëþ ïîä íîãàìè!
— Ëàäíî, ïîåõàëè îòñþäà, — ñêîìàíäîâàë Ðîéñ, íàïðàâëÿÿñü ê ñâîåìó ðûæåìó êîíþ, ñïîêîéíî ñòîÿùåìó â îæèäàíèè âñàäíèêà è áîëüøå íè íà ÷òî íå îáðàùàþùåìó âíèìàíèÿ. Æåðåáåö çà âñå ýòî âðåìÿ äàæå íå ïîïûòàëñÿ âûñâîáîäèòü ïîâîäüÿ èç âåòâåé êóñòàðíèêà è óñêàêàòü.
— À òðóï? À âòîðîé òðèèòåö?! — êðèêíóë åìó âäîãîíêó Äæåð.
Ðîéñ ÷åòêî çíàë, ÷òî ïî ïðàâèëàì, âáèâàåìûì â Àññîöèàöèè, äîëæåí ñåé÷àñ óáèòü è âòîðîãî ìóæ÷èíó, ÷òîáû íå îñòàâëÿòü îïàñíîñòü çà ñïèíîé. Îäíàêî îí íå ìîã âîò òàê õëàäíîêðîâíî ëèøèòü íåïîäâèæíîãî ÷åëîâåêà æèçíè. Îí íå ïàëà÷ è åùå íåäîñòàòî÷íî çàìàòåðåë äëÿ ýòîé ðîëè, íå îæåñòî÷èëñÿ. Âèäèìî, çà ìåñÿö îáó÷åíèÿ åãî òàê è íå óáåäèëè êàê ñëåäóåò, òàê è íå ñìîãëè çàñòàâèòü ïåðåñìîòðåòü ïðèíöèïû. Ó Ðîéñà äî ñèõ ïîð âåëåíèÿ ñåðäöà è äóøè ïðåâàëèðîâàëè íàä öåëåñîîáðàçíîñòüþ, è îí ïðåêðàñíî îñîçíàâàë ýòîò íåäîñòàòîê äëÿ åãî äîëæíîñòè.
— Êîãäà ñïàäåò òâîå îáåçäâèæèâàþùåå çàêëèíàíèå è îñòàâøèéñÿ â æèâûõ òðèèòåö ñóìååò îñâîáîäèòüñÿ îò ðåìíÿ, òî ïóñòü ñàì ïîçàáîòèòñÿ î çàõîðîíåíèè òðóïà íàïàðíèêà, — ðåøèë òåëîõðàíèòåëü. — Èõ îðóæèå ÿ çàáðàë, è, íàäåþñü, áåç êàýôû íàñ áîëüøå íèêòî íå áóäåò ïðåñëåäîâàòü.
Äæåð íå ñòàë âîçðàæàòü. Äóðàêîì îí íå áûë è òîæå ïîíèìàë, ÷òî áàíäèòà íåëüçÿ îñòàâëÿòü çà ñïèíîé. Þíîøà áûë óâåðåí, ÷òî òîò æå ìàãèñòð Ýëèîò íà åãî ìåñòå áåç êîëåáàíèé èñïåïåëèë áû òðèèòöà ôàåðáîëîì è ñïîêîéíî, íå òåðçàÿñü óãðûçåíèÿìè ñîâåñòè, îòïðàâèëñÿ äàëüøå. Íî Äæåðó ïðåòèëî óáèéñòâî, îñîáåííî åñëè ÷åëîâåê ïåðåä íèì íå ìîã çàùèùàòüñÿ. Îí ïîíèìàë, ÷òî â ýòîì ïóòåøåñòâèè, ñêîðåå âñåãî, ïðèäåòñÿ çàïà÷êàòü ñâîè ðóêè ÷óæîé êðîâüþ, íî îòêëàäûâàë ñòðàøíûé ìîìåíò, êàê ìîã. Ìàã êàçíèë ñåáÿ çà íåðåøèòåëüíîñòü è ÷óâñòâèòåëüíîñòü. Åãî âåäü ãîòîâèëè ê áèòâàì, à íå òîëüêî ê ìèðíîé æèçíè è áåçîïàñíîñòè!
Áîëåå öèíè÷íûé è õèòðûé ÷åëîâåê íà ìåñòå Äæåðà íàâåðíÿêà ïîòðåáîâàë áû îò òåëîõðàíèòåëÿ ïðèâåñòè ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå, íî þíîøà íå ìîã ïðèêàçàòü Ðîéñó ñäåëàòü òî, ê ÷åìó íå áûë ãîòîâ ñàì. Ýòî ïðîñòî ïîäëî! Ïîëó÷èòñÿ, ÷òî îí îñòàíåòñÿ ÷èñòåíüêèì, à åãî ãðåõ âîçüìåò íà ñåáÿ äðóãîé?!
Äæåð îáíîâèë çàêëèíàíèå, íàëîæåííîå íà òðèèòöà, è ñ ñóìðà÷íûì âèäîì âëåç íà ëîøàäü. Íà äóøå áûëî ãàäêî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ðèñêóåò è ìîæåò ïîäâåñòè èìïåðàòîðà, à ñ äðóãîé — íèêàê íå æåëàåò ïîâçðîñëåòü, ñòàòü ÷åðñòâåå è íà÷àòü ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ðàçóìîì è õîëîäíûì ðàñ÷åòîì. Âûõîäèò, ýòî äåéñòâèòåëüíî íå ïðîñòî ïðîãóëêà ïî ïðèêàçó Íèêîðà, à ñàìûé íàñòîÿùèé ýêçàìåí äëÿ íåãî! Íî ïðîâåðÿòüñÿ áóäåò íå òîëüêî ìàñòåðñòâî âëàäåíèÿ ìàãèåé, íî è ñèëà äóõà. Ñ êàæäûì äíåì ïîäìàñòåðüå ìàãèñòðà Ýëèîòà âñå ëó÷øå è ëó÷øå îñîçíàâàë ñâîè ðåàëüíûå âîçìîæíîñòè è ïîíèìàë, êàê îí áûë îñëåïëåí âèäèìîñòüþ ñâîåãî ìîãóùåñòâà. ×òî òîëêó óìåòü ñîçäàâàòü áîåâûå çàêëèíàíèÿ, åñëè íå õâàòàåò äóõó èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ?! Ìûñëåííî Äæåð îáðóãàë ñåáÿ íà âñå ëàäû è ïîîáåùàë íà÷àòü èñïðàâëÿòüñÿ. Çàâòðà…
 îáðàòíûé ïóòü ê ðàçâèëêå òåëîõðàíèòåëü è åãî êëèåíò îòïðàâèëèñü íå â ñàìîì ëó÷øåì íàñòðîåíèè. Îáà ïîíèìàëè, ÷òî ñãëóïèëè. Ðîéñ òîæå íå ìîã íàéòè ñåáå îïðàâäàíèÿ. Äæåð-òî åùå ìàëü÷èøêà, ÷òî ñ íåãî âîçüìåøü, à îí? Âåäü êàê ñàìûé ñòàðøèé è îïûòíûé, îí äîëæåí áûë ðåøèòü ïðîáëåìó ðàç è íàâñåãäà. Ìàã âðÿä ëè êîãäà-òî ñîâåðøàë óáèéñòâî, à Ðîéñó äîâîäèëîñü íà äóýëè… Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî â Ñàðõåéìå çà íèì ÷èñëèòñÿ òðè òðóïà ìîëîäûõ çàäèð, ÷åì-òî ïîçàâèäîâàâøèõ øåñòíàäöàòîìó ïðåòåíäåíòó íà òðîí èëè ðåøèâøèõ ñàìîóòâåðäèòüñÿ çà åãî ñ÷åò. Ìèð àðèñòîêðàòîâ, ê òîìó æå ïðèáëèæåííûõ êî äâîðó èìïåðàòîðà, äîâîëüíî æåñòîê, ñëàáûõ è æàëîñòëèâûõ òàì áûñòðî ëîìàþò. Íî â ýòîò ðàç òåëîõðàíèòåëþ ïîìåøàëà íå æàëîñòü, à ÷åñòü âîèíà. Íó íå ìîã îí áèòü áåçîðóæíîãî, õîòÿ â ÀÒåÐå èõ ó÷èëè ñîâñåì èíîìó! Íå ïðîíèêñÿ îí åùå ñâîåé äîëæíîñòüþ, íå áûë ãîòîâ áåç ðàçäóìèé è êîëåáàíèé èñïîëíÿòü äîëã.
Ëåñ ïîñòåïåííî ïîãðóæàëñÿ âî òüìó, âèäèìîñòü ïàäàëà. Âñêîðå Ðîéñ íà÷àë íåðâíè÷àòü, âåçäå ïîäîçðåâàÿ çàñàäó, íî íå â ñèëàõ åå ðàññìîòðåòü. Èíòóèöèÿ ãîâîðèëà åìó, ÷òî òðèèòåö âðÿä ëè òàê áûñòðî îñâîáîäèëñÿ è ðàçäîáûë íîâîå îðóæèå, ÷òî ýòà ìåñòíîñòü ïðîñòî íå ìîæåò áûòü íàâîäíåíà ñïëîøíûìè ãðàáèòåëÿìè è íàåìíûìè óáèéöàìè, ÷òî ïîêà èì íè÷åãî íå ãðîçèò, îäíàêî àòìîñôåðà òåìíîãî ëåñà äàâèëà è íå äàâàëà óñïîêîèòüñÿ è ðàññëàáèòüñÿ.
— Ðîéñ, ñòîé! — îêëèêíóë åãî Äæåð. — Íàäî ñïåøèâàòüñÿ è óñòðàèâàòüñÿ íà íî÷ëåã. Ñåãîäíÿ ìû óæå òî÷íî íå äîáåðåìñÿ äî ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ, ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïîòåðÿëè.
— Òîëüêî äàâàé ñîéäåì ñ äîðîãè, — ïîïðîñèë òåëîõðàíèòåëü. — Íåçà÷åì îáëåã÷àòü çàäà÷ó âîçìîæíûì ïðåñëåäîâàòåëÿì.
— Õîðîøî, âåäè, — ñîãëàñèëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, óñòàëî ñïîëçàÿ ñ ñåäëà è áåðÿ ëîøàäü ïîä óçäöû.
Ðîéñ ñîñêîëüçíóë íà çåìëþ áîëåå ëåãêî è ãðàöèîçíî è òóò æå íàïðàâèëñÿ ê áëèæàéøåìó ïðîñâåòó ìåæäó äåðåâüÿìè è ðåäêèìè êóñòàðíèêàìè. Ïîä íîãàìè ó íåãî ïðóæèíèëà òðàâà. Êîíü õîòü è íå ñîïðîòèâëÿëñÿ õîçÿéñêîé ðóêå, íî øåë ìåäëåííî, íåóâåðåííî è êàê áóäòî íåõîòÿ.
— Ìîæåò, ïîäñâåòèòü? — ñïðîñèë Äæåð. Îí íå ðåøèëñÿ ñîçäàòü îãîíåê áåç ðàçðåøåíèÿ òåëîõðàíèòåëÿ, òàê êàê ïîìíèë, ÷òî áûëî â ïðîøëûé ðàç.
— Íè â êîåì ñëó÷àå, — çàïðåòèë Ðîéñ.
Ñåé÷àñ õîòü ÷òî-òî ìîæíî ðàññìîòðåòü âäàëè, à ñ îñâåòèòåëüíûì øàðîì âèäèìîñòü áóäåò âñåãî íåñêîëüêî ìåòðîâ, ïóñòü è õîðîøàÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî íåïëîõî: ïðîïàäåò ðèñê ñâàëèòüñÿ â êàêîé-íèáóäü îâðàã, íî ñ äðóãîé — äëÿ âîçìîæíûõ âðàãîâ îíè áóäóò êàê íà ëàäîíè. Îêðóæàþùèé ëåñ çàñòàâëÿë òåëîõðàíèòåëÿ âåñòè ñåáÿ â äâà ðàçà îñòîðîæíåå.
Äæåð íå íàñòàèâàë íà ñâîåì ïðåäëîæåíèè. Îí âñå åùå íàõîäèëñÿ ïîä âïå÷àòëåíèåì îò âñòðå÷è ñ òðèèòöàìè. Ðàíüøå, íàñêîëüêî îí çíàë, íèêòî è íèêîãäà íå õîòåë åãî óáèòü, à òóò… Ìàã âñå åùå ðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî ìîæåò áûòü ïîëåçåí ñàìîìó èìïåðàòîðó, íî óæå íå èñïûòûâàë òàêîãî âîñòîðãà, ýíòóçèàçì íåìíîãî ïîìåðê.
— Äàâàé ðàñïîëîæèìñÿ çäåñü è íå áóäåì èñêàòü ïîëÿíêó, — ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïðåäëîæèë Ðîéñ. — Âðîäå ìû óæå äîñòàòî÷íî óäàëèëèñü îò äîðîãè, è, åñëè ëîøàäè íå áóäóò ðæàòü, íàñ íèêòî íå íàéäåò.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íå âîçðàæàë, äîâåðèâ êîìàíäîâàíèå òåëîõðàíèòåëþ. Ðàç îíè íå ñîáèðàþòñÿ ðàçæèãàòü êîñòåð, òî ðàçíèöû, ãäå ìåðçíóòü — íà ïðîãàëèíå èëè ïîääåðåâüÿìè, — íåò. Îïàñíîãî çâåðüÿ â ýòèõ êðàÿõ, â öåíòðå îáèòàåìûõ çåìåëü Ðåíèéñêîé èìïåðèè, áûòü íå äîëæíî, à âîò ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü ïðèáëèæåíèå ëþäåé, îí âîñïîëüçóåòñÿ ñòîðîæåâûì çàêëèíàíèåì. Íèêòî íå ñìîæåò ïîäêðàñòüñÿ íåçàìå÷åííûì, íå ðàçáóäèâ åãî. Õîòÿ Äæåðó áóäåò ñïîêîéíåå, åñëè îíè óñòàíîâÿò äåæóðñòâî, ìàëî ëè êàê òðèèòöû íàëîâ÷èëèñü ñêðûâàòü ñâîå ïðèñóòñòâèå… Þíîøà ÷åñòíî ïðèçíàâàëñÿ ñåáå, ÷òî áîèòñÿ, êàê íèêîãäà â æèçíè. Îí íè ðàçó íå ïîïàäàë â ñòîëü îïàñíûå ïåðåäåëêè, äàæå íå ñòàíîâèëñÿ îáúåêòîì ïðèäâîðíûõ èíòðèã.
Ðîéñ ïðèâÿçàë êîíÿ ê áëèæàéøåìó êóñòó, ñíÿë ñ åãî ñïèíû ñóìêè è îðóæèå, ðàññåäëàë è ïðèíÿëñÿ èñêàòü îâåñ, ïðèïàñåííûé äëÿ ïîäîáíîãî ñëó÷àÿ. Îí ðåøèë, ÷òî óòðîì æåðåáåö, åñëè íå çàõî÷åò ïàñòèñü, íà ãîëîäíûé æåëóäîê ðåçâåå äîáåðåòñÿ äî îáèòàåìûõ ìåñò. Õîðîøî áû åãî åùå íàïîèòü, íî íå÷åì. Ïðîåçæàÿ ïî ëåñî÷êó, ìîëîäîé ÷åëîâåê íå çàìåòèë è ñëåäîâ ðó÷üÿ, ðåêè èëè îçåðà. Îí è ñàì íå îòêàçàëñÿ áû íàïèòüñÿ, âåäü âîäû âî ôëÿãå â ñåäåëüíîé ñóìêå îñòàëîñü âñåãî íà ïàðó ãëîòêîâ. Íî ïóòåøåñòâåííèêó íå ïðèñòàëî ðîïòàòü, îí äîëæåí áûòü ãîòîâ ê íåêîòîðûì íåóäîáñòâàì è ëèøåíèÿì. Ê òîìó æå Ðîéñ ïðåêðàñíî îñîçíàâàë ïðè÷èíû âûíóæäåííîãî âîçäåðæàíèÿ è ïîíèìàë, ÷òî àëüòåðíàòèâû âñå ðàâíî íåò.
Òåëîõðàíèòåëü ïîøàðèë ïî çåìëå âîêðóã, íàøåë êëî÷îê çàñîõøåé òðàâû è êó÷êó ïðèâÿâøèõ ëèñòüåâ, ñêîìêàë èõ è íåáðåæíî îáòåð ñïèíó êîíÿ.  äàííîé ñèòóàöèè îí âñå ðàâíî íå ìîã ñäåëàòü äëÿ ñâîåãî ÷åòâåðîíîãîãî òîâàðèùà áîëüøå. Ðîéñ è ñàì áûë íå ñëèøêîì õîðîøî îáåñïå÷åí âåùàìè â ýòîì ïóòåøåñòâèè, â åãî ñóìêå íå îêàçàëîñü íè÷åãî òåïëîãî. Åìó ñåé÷àñ äàæå íå âî ÷òî áûëî óêóòàòüñÿ, íî îí íè ñåêóíäû íå âèíèë â ýòîì ñâîåãî êàìåðäèíåðà. Ñëóãà ñòàðàëñÿ, êàê ìîã, è áûë íå â ñèëàõ ïðåäóñìîòðåòü âñåãî.
Ðÿäîì ñ Ðîéñîì êîïîøèëñÿ Äæåð, òîæå çàíèìàÿñü ñâîèì êîíåì, õîòÿ è ñ ìåíüøåé ñíîðîâêîé. Ìàã ïîâåñèë ñóìêó íà ïëå÷î è íå âûïóñêàë åå èç ðóê.  îñòàëüíîì æå îí â òî÷íîñòè êîïèðîâàë äåéñòâèÿ òåëîõðàíèòåëÿ. Ìûøàñòûé æåðåáåö ïîëó÷èë ñâîþ íåáîëüøóþ ïîðöèþ îâñà è áëàãîäàðíî çàðæàë, âåñüìà îáåñïîêîèâ ýòèì ëþäåé.
— Ðîéñ, ÿ ðàçâåðíó âîêðóã íàñ ñòîðîæåâîå çàêëèíàíèå, òàê ÷òî äàëüøå ïÿòè ìåòðîâ îòñþäà ëó÷øå íå îòõîäèòü, — ïðåäóïðåäèë Äæåð. — Îíî çàñå÷åò âðàãîâ â ðàäèóñå äâóõñîò ìåòðîâ è ïîäàñò ìíå ñèãíàë â ñëó÷àå îïàñíîñòè. È åùå ÿ õî÷ó, ÷òîáû ýòîé íî÷üþ ìû ïî î÷åðåäè áîäðñòâîâàëè íà âñÿêèé ñëó÷àé, à òî ìàëî ëè êàêèå ñþðïðèçû íàì ìîæåò ïðåïîäíåñòè òðèèòñêàÿ ìàãèÿ. Äîáåðåìñÿ äî ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ — è ëó÷øå òàì îòäîõíåì ëèøíþþ ïàðó ÷àñîâ.
— Íå âîçðàæàþ, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü.
Íàîáîðîò, îí áûë äàæå ðàä òàêîìó ïðåäëîæåíèþ ñâîåãî íàíèìàòåëÿ. Çíà÷èò, åìó íå ïðèäåòñÿ óãîâàðèâàòü Äæåðà áûòü íàñòîðîæå è íå ðàññëàáëÿòüñÿ ýòîé íî÷üþ. Ïîæàëóé, òðèèòöû, íàìåðåâàþùèåñÿ èõ óáèòü, íàìíîãî îïàñíåå âàìïèðîâ, íå ïðîÿâèâøèõ ÿâíîé àãðåññèè. Ðîéñ è ñàì äóìàë ïðåäëîæèòü ñïàòü ïî î÷åðåäè èëè âîîáùå íå ñìûêàòü ãëàç. Öåëåå áóäóò.
— Òîãäà ÿ ïåðâûé äåæóðþ, — âûçâàëñÿ ìàã.
Îí ñ÷èòàë, ÷òî ñåé÷àñ âñå ðàâíî íå çàñíåò, òàê êàê äî ñèõ ïîð íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè íåðâíîãî âîçáóæäåíèÿ. Íàäî áû óñïîêîèòüñÿ, ïðîàíàëèçèðîâàòü ïðîèñøåñòâèå, à äëÿ ýòîãî êàê ðàç ïîòðåáóåòñÿ âðåìÿ.
Ðîéñ íå ñòàë âîçðàæàòü. Ó íåãî â æèçíè âîîáùå áûëî îäíî âàæíîå ïðàâèëî: ñïè, ïîêà äàþò, èáî ïîòîì òàêîé âîçìîæíîñòè ìîæåò íå ïðåäñòàâèòüñÿ… Îáó÷åíèå â ÀÒåÐå åùå áîëüøå óòâåðäèëî åãî â ýòîé ìûñëè. Õîòÿ ñóùåñòâîâàëî è äðóãîå îáñòîÿòåëüñòâî, çàñòàâèâøåå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïðîìîë÷àòü: âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî òðèèòöû íàéäóò èõ, âîçðàñòåò ê óòðó.  ìîìåíò îïàñíîñòè Ðîéñ õîòåë áû áûòü áîäðûì è ãîòîâûì êî âñåìó, ó íåãî äîëæíû íàéòèñü ñèëû õîòÿ áû óáåæàòü è óòàùèòü ñ ñîáîé ìàãà! Íà ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè ó âðàãîâ áîëüøå øàíñîâ âñàäèòü â íèõ îòðàâëåííûå èãëû. Áåãàÿ ïî ëåñó ñ ìå÷îì è ïûòàÿñü íàéòè çà äåðåâüÿìè òðèèòöåâ, òåëîõðàíèòåëü áóäåò âûãëÿäåòü ãëóïî. Âîò óæ òî÷íî ïîëó÷èòñÿ îõîòà ïîëåâîé ìûøè, âîîðóæåííîé ëèøü çóáàìè, íà ëîâêèõ è ìàíåâðåííûõ ñîâ!
Ðîéñ è Äæåð íàøëè â ñâîèõ ñåäåëüíûõ ñóìêàõ ñóõàðè è êîï÷åíèÿ è óñòðîèëè ëåãêèé óæèí, êîòîðûé ïðèøëîñü ïðîãëîòèòü ïî÷òè âñóõîìÿòêó. Íî îíè íå æàëîâàëèñü, âñå ðàâíî çäåñü íåêîìó áûëî èì ïîñî÷óâñòâîâàòü.
Ïîåâ, òåëîõðàíèòåëü ïîäòàùèë ñåäëî, ñíÿòîå ñî ñâîåãî êîíÿ, ê øèðîêîìó ñòâîëó äåðåâà. Îíî è áóäåò íà ñåãîäíÿ åãî ïîñòåëüþ. ×òîáû íå çàìåðçíóòü, Ðîéñ íàöåïèë íà ñåáÿ åùå îäíó çàïàñíóþ ðóáàõó ñ ÷óæîãî ïëå÷à. Çàòåì ìîëîäîé ÷åëîâåê óäîáíî óñòðîèëñÿ íà ñåäëå, ïðèâàëèëñÿ ñïèíîé ê äåðåâó, ÷óòü ïîâåðíóë ãîëîâó íàáîê è ìîìåíòàëüíî óñíóë. Ñåé÷àñ åãî íå âîëíîâàëî, ÷òî ê óòðó çàòåêøèå øåÿ è ïîÿñíèöà áóäóò íûòü, ýòî, ìîæåò ñòàòüñÿ, áóäåò íå ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà…
Ãëàâà 11. ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÈÅ ÀÏÏÅÒÈÒÛ ÂÐÀÃÎÂ.
Ðîéñ ïîìíèë, ÷òî îòêëþ÷èëñÿ â ëåñó, ïðèñëîíèâøèñü ê ñòâîëó, à ïîòîìó îùóùåíèå âïèâàþùåéñÿ â ñïèíó øåðîõîâàòîé êîðû åãî íå óäèâèëî. Íî âîò îíåìåíèå â ðóêàõ çàñòàâèëî òåëîõðàíèòåëÿ íàñòîðîæèòüñÿ. Ê òîìó æå ÷òî-òî ñòèñêèâàëî ãðóäü, ìåøàÿ íîðìàëüíî âäîõíóòü. Ðîéñ ïðèíóäèë ñåáÿ îòêðûòü ãëàçà è åëå óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå çàñòîíàòü âñëóõ. Ýòî áûë î÷åðåäíîé êîøìàð! Ïðÿìî ïåðåä íèì íà íåêîòîðîì îòäàëåíèè ëåæàë îãðîìíûé êàìåíü ñ ïëîñêîé âåðøèíîé, à âîêðóã íåãî âûñòðîèëèñü, ÷åãî-òî îæèäàÿ, ñåìü ôèãóð â òåìíûõ áåñôîðìåííûõ áàëàõîíàõ. Òðîå íåçíàêîìöåâ äåðæàëè â ðóêàõ ëóêè è ñòðåëû ñ áåëûì îïåðåíèåì, îäèí áåñöåëüíî âîäèë â âîçäóõå íîæîì. Ñâåòà ëóíû è ãîðÿùåé íà àëòàðå òîëñòîé ñâå÷è õâàòàëî, ÷òîáû íåìíîãî ðàññåÿòü ñóìðàê íî÷è, íî áûëî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ãëàçà Ðîéñà ìîãëè ðàññìîòðåòü äåòàëè. Îäíàêî îí ñîâåðøåííî òî÷íî ïîíÿë, ÷òî ýòî î÷åðåäíàÿ íåáîëüøàÿ ïîëÿíêà, à íå ëåñ, ãäå îí ñïîêîéíî óñíóë.
Òåëîõðàíèòåëü òî÷íî çíàë, ÷òî äîëæíî ñåé÷àñ ïðîèçîéòè, íî ïî-ïðåæíåìó íå âèäåë âûõîäà èç ñèòóàöèè. Ñóäÿ ïî îùóùåíèÿì, îí îïÿòü îêàçàëñÿ êðåïêî ïðèâÿçàí ê äåðåâó â êà÷åñòâå æèâîé ìèøåíè. È íàâåðíîå, â ïåðâûé ðàç çà ìåñÿö êîøìàðîâ Ðîéñ ïîäóìàë, ÷òî åãî ìó÷èòåëè — ïðåâîñõîäíûå ñòðåëêè, òàê êàê óìóäðÿþòñÿ â ñóìðàêå ïîïàñòü â íåãî ñ ôèëèãðàííîé òî÷íîñòüþ. Åùå íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû ñòðåëà, áîëò èëè íîæ ýòèõ èçóâåðîâ óëåòåëè â ïóñòîòó, êàê ñëó÷àëîñü ó Ðîéñà.
— Çàòêíèòå åìó ÷åì-íèáóäü ðîò, — õðèïëî è, êàê ïîêàçàëîñü ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, ñ ëåãêèì àêöåíòîì ïðèêàçàëà îäíà èç ôèãóð.
Áûëî íå âèäíî, êòî îòäàë ðàñïîðÿæåíèå, íî òåëîõðàíèòåëü ïî÷åìó-òî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî êîìàíäóåò âñåì òèï ñ íîæîì. Îáû÷íî â åãî êîøìàðàõ èìåííî òàêèå è áûëè çà ãëàâíûõ.
Ñ îäíîé ñòîðîíû, ñåé÷àñ ó Ðîéñà áûë øàíñ ïîçâàòü íà ïîìîùü, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ïîíèìàë, ÷òî ýòî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî. Âîò òîëüêî îò÷àèâàòüñÿ, îñòàâèâ íàäåæäó, åãî çàñòàâëÿë îòíþäü íå òåìíåþùèé âîêðóã ëåñ. Ïðîñòî êàêîå ìîæåò áûòü ñïàñåíèå âî ñíå, íàñëàííîì îïîë÷èâøèìèñÿ âûñøèìè ñèëàìè? Åñëè Äàðòèñ Ìåòêèé õî÷åò åãî ïîìó÷èòü, òî îí ÿâíî ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû íèêòî íå ïðåðâàë ïûòêè. Âðÿä ëè â êîøìàðå ïðåäóñìîòðåíû ñëó÷àéíûå ïóòíèêè, âîåííûå ðàçúåçäû èëè ðåøèâøèå ïðîãóëÿòüñÿ ïîä ëóíîé âîîðóæåííûå íàåìíèêè.
Ðîéñ äàæå íå ïèñêíóë, êîãäà åìó â ðîò çàòàëêèâàëè ñêîìêàííûé íîñîâîé ïëàòîê ñ òîí÷àéøèìè êðóæåâàìè, ñðàçó çàùåêîòàâøèìè íåáî. Âïðî÷åì, ìîëîäîìó ÷åëîâåêó áûëî âñå ðàâíî, äàæå åñëè áû ýòî áûëà ðâàíàÿ ãðÿçíàÿ òðÿïêà. Òóò íå äî áðåçãëèâîñòè è íå äî æàëîá íà ñîìíèòåëüíóþ ÷èñòîòó êëÿïà, êîãäà íå çà ãîðàìè ñòðàøíàÿ ñìåðòü îò ìíîæåñòâåííûõ êðîâîòî÷àùèõ ðàí…
Îäíèì ïëàòêîì ôèãóðû â áàëàõîíàõ íå îãðàíè÷èëèñü. Ñ øåè Ðîéñà ñíÿëè ìîäíûé, ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé åìó áàòèñòîâûé øàðôèê è, ïðîñóíóâ ìåæäó ãóáàìè, êðåïêî çàòÿíóëè íà çàòûëêå. Ìó÷èòåëè â ïåðâûé ðàç òàê áëèçêî ïîäîøëè ê ïàðíþ, êîãäà îí áûë â ïîëíîì ñîçíàíèè. Òåëîõðàíèòåëü îæèäàë, ÷òî êîæà ñóùåñòâ â ñåðîì îêàæåòñÿ õîëîäíîé, êàê ó òðóïîâ, èëè ÷òî ôèãóðû áóäóò íåîñÿçàåìû, êàê ïðèçðàêè, íî íåò. Ê ãîëîé øåå è ïîäáîðîäêó Ðîéñà, íåñîìíåííî, ïðèêàñàëàñü òåïëàÿ ïëîòü, îáû÷íûå ìóæñêèå ðóêè ñ ðåäêèìè øåðîõîâàòûìè ìîçîëÿìè îò îðóæèÿ èëè ÷åãî-òî èíîãî. Çàïàõà, êàê òàêîâîãî, íå áûëî, ñêîëüêî áû ìîëîäîé ÷åëîâåê íè ïðèíþõèâàëñÿ. Õîòÿ ÷åãî îí îæèäàë — âîíþ÷åãî ñìðàäà?
Ëèøèâ Ðîéñà âîçìîæíîñòè êðè÷àòü, ôèãóðû ñíîâà âåðíóëèñü ê êàìíþ. Íèêòî íèêóäà íå òîðîïèëñÿ, ó íèõ âñÿ íî÷ü áûëà âïåðåäè. Ìó÷èòåëè íåñïåøíî âûñòðîèëèñü ïîëóêðóãîì, ÷òîáû íå âûïóñêàòü æåðòâó èç âèäó, è çàóíûâíî çàïåëè íà ðàçíûå ãîëîñà. Âðÿä ëè ó âñåõ èç íèõ áûë õîðîøèé ñëóõ: íåêîòîðûå çàïàçäûâàëè, óìîëêàëè, áóäòî çàáûâ ñëîâà, è âîîáùå âûáèâàëèñü èç îáùåãî õîðà.
Íî òåëîõðàíèòåëü çàòðóäíÿëñÿ ñêàçàòü, ÷åãî åìó õî÷åòñÿ áîëüøå: ÷òîáû ïåñíü çàêîí÷èëàñü ïîáûñòðåå èëè, íàïðîòèâ, äëèëàñü âå÷íî. Îí íå õîòåë ñíîâà ïåðåæèâàòü íåâûíîñèìóþ áîëü, ðàçðûâàþùóþ òåëî íà ÷àñòè, è îñîçíàíèå ñìåðòè — ìãíîâåíèÿ ïîëíîé è âñåîáúåìëþùåé ïóñòîòû, ïîñëå êîòîðûõ îäíàæäû åìó, âîçìîæíî, áóäåò íå ñóæäåíî ïðîñíóòüñÿ… Íî îæèäàíèå êàçàëîñü íå ëó÷øåé ïåðñïåêòèâîé, îíî áóêâàëüíî èçâîäèëî Ðîéñà. Ìîëîäîé ÷åëîâåê, êàê âñåãäà, èçâèâàëñÿ, ïûòàÿñü âûñâîáîäèòü èç ïóò õîòÿ áû îäíó ðóêó èëè íîãó. Îí áîðîëñÿ, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îñîçíàâàë íåèçáåæíîñòü ôèíàëà. Øàíñîâ ó íåãî íå áûëî. Òåëî áîðîëîñü, à ìîçã îòñòðàíåííî ñîîáðàæàë, ÷òî ãäå-òî â ðåàëüíîñòè âñêîðå åãî íà÷íåò áóäèòü Äæåð, ïðè÷åì áåçóñïåøíî. Êîøìàðíûé ñîí ïðîñòî íåâîçìîæíî ïðåðâàòü èçâíå, ïîêà òîò íå ïîäîéäåò ê ëîãè÷åñêîìó çàâåðøåíèþ. Óæ ñêîëüêî ðàç Êðèñ, íàâåùàÿ Ðîéñà â ÀÒåÐå, ïûòàëñÿ ðàñòîëêàòü äðóãà…
Äæåð, ñèäÿ íà ñâîåì ñåäëå, çàòàèëñÿ âîçëå ðàçâåñèñòîãî êóñòà, ÷òîáû åãî ñëîæíåå áûëî çàìåòèòü, è ëèøü èçðåäêà ïîçâîëÿë ñåáå íåìíîãî ðàçìÿòü íîãè. Âïðî÷åì, ðóêàìè îí òîæå ïî÷òè íå äâèãàë. Þíîøà íàäåÿëñÿ, ÷òî òàêèì îáðàçîì îáíàðóæèò ïîäêðàäûâàþùèõñÿ âðàãîâ áûñòðåå, ÷åì îíè åãî. Îí òàêæå íàäåÿëñÿ íà ñâîå ñòîðîæåâîå çàêëèíàíèå, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå æåëàë ðàññ÷èòûâàòü èñêëþ÷èòåëüíî íà ìàãèþ. Ó òðèèòöåâ, åñëè è åñòü ìàã, òî îïûòíûé íåáîñü, êàê ìàãèñòð Ýëèîò, à íå íîâè÷îê, òîëüêî-òîëüêî îñâîèâøèé òåîðèþ. Íå Äæåðó ñ íèì òÿãàòüñÿ. Þíîøà íè â êîåì ñëó÷àå íå õîòåë ïåðåîöåíèâàòü ñâîè ñèëû è óìåíèÿ. Îí ìûñëåííî ïîâòîðÿë âñåâîçìîæíûå çàêëèíàíèÿ, äåëàÿ óïîð íà áîåâóþ ìàãèþ, íî ïðè ýòîì íå óâëåêàëñÿ. Îò åãî ñëóõà íå óñêîëüçàë íè îäèí çâóê, âçãëÿä ïîñòîÿííî øàðèë ìåæäó ñòâîëàìè, èçó÷àë êðîíû. Ìàã ïîíèìàë, ÷òî íå èìååò ïðàâà íà íåâíèìàòåëüíîñòü è íà îøèáêó, âòîðîãî øàíñà ó íåãî òî÷íî íå áóäåò.
Îò âîëíåíèÿ â æèâîòå îáðàçîâàëñÿ òóãîé êîìîê, Äæåðó áûëî íåóþòíî îäíîìó â ìðà÷íîì è îïàñíîì ëåñó. Îí íåâîëüíî çàâèäîâàë òåëîõðàíèòåëþ, êîòîðûé ñåé÷àñ ñïàë, îòðåøèâøèñü îò âñåõ çàáîò, âåðíåå, ïåðåëîæèâ èõ íà ïëå÷è ñîáñòâåííîãî íàíèìàòåëÿ! Þíîøà íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ýòî: äîâåðèå èëè ïðîñòàÿ áåñïå÷íîñòü. Îí íèêàê íå ìîã ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò Ðîéñ êàê ëè÷íîñòü. Âðåìåíàìè òåëîõðàíèòåëü êàçàëñÿ åìó îïûòíûì ÷åëîâåêîì è íàäåæíûì, îòâåòñòâåííûì òîâàðèùåì, à èíîãäà — ðàçãèëüäÿåì, êîòîðûé íå çíàåò, ñ êàêîé ñòîðîíû âçÿòüñÿ çà ìå÷. Âðÿä ëè â ÀÒåÐå äîïóñòèëè îøèáêó â ðåéòèíãàõ. Äà è ÷åñòíî ãîâîðÿ, õîðîøåìó òåëîõðàíèòåëþ ïîëàãàëîñü áåç êîëåáàíèé óáèòü ïëåííîãî òðèèòöà, äàæå åñëè áû ñàì Äæåð âîçðàæàë è ïûòàëñÿ ïîìåøàòü.
Ñòðàííî, íî ìàãà ñîâåðøåííî íå êëîíèëî â ñîí, îí áûë áîäð, êàê íèêîãäà. Îäíàêî þíîøà çíàë, ÷òî îòäîõíóòü âñå æå ñòîèò, âåäü óòðîì ïîòðåáóþòñÿ ñâåæèå ñèëû è ÿñíàÿ ãîëîâà. Â îáùåì, êîíöà ñâîåé ñìåíû þíîøà æäàë ñ íåòåðïåíèåì è îïàñêîé. Áóäåò ëè Ðîéñ åãî îõðàíÿòü ñòîëü æå îòâåòñòâåííî?
Âðåìÿ äëÿ Äæåðà òÿíóëîñü óæàñàþùå ìåäëåííî. Êàçàëîñü, îí óæå öåëóþ âå÷íîñòü êàðàóëèò, îáåðåãàÿ æèçíü è ïîêîé ñïóòíèêà. Òàê ÷òî ìàã ðåøèëñÿ ðàçáóäèòü òåëîõðàíèòåëÿ ìèíóò íà ïÿòíàäöàòü ðàíüøå ïîëîæåííîãî. Åìó åùå íè ðàçó íå äîâîäèëîñü ñïàòü ñèäÿ, äà ê òîìó æå â òàêèõ óñëîâèÿõ, êîãäà êîíå÷íîñòè ïîäìåðçàþò è ìàíòèÿ íå îñîáî ãðååò. Ýòî òîëüêî ìàãàì-ëåêàðÿì íèêàêèå ïåðåïàäû òåìïåðàòóð íå ñòðàøíû, îíè ìîãóò ëåãêî ïåðåñòðîèòü ñâîþ ôèçèîëîãèþ òàê, ÷òîáû íå âîñïðèíèìàòü õîëîä. Íî íè÷åãî, åñëè óñíóòü íå óäàñòñÿ, òî îí õîòÿ áû ïðîâåäåò îñòàòîê íî÷è â îáùåñòâå áîäðñòâóþùåãî ÷åëîâåêà, âñå ðàâíî áóäåò íå òàê òîñêëèâî è íåóþòíî.
Äæåð ïîäîáðàëñÿ ê Ðîéñó è òèõî òðîíóë åãî çà ïëå÷î. Îí íå ñòðàøèëñÿ ñëèøêîì áóðíîé ðåàêöèè òåëîõðàíèòåëÿ, òàê êàê ìå÷ åãî ëåæàë ðÿäîì, íî â íîæíàõ, à àðáàëåòîì áåç áîëòîâ áîëüøîãî âðåäà íå íàíåñòè.
Ðåçóëüòàòà íå ïîñëåäîâàëî. Åãî îõðàííè÷åê ñèäåë, êàê ñòàòóÿ, è, êàçàëîñü, äàæå íå äûøàë. Äæåðó ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå, è îí îñòîðîæíî ïðèëîæèë ïàëüöû ê æèëêå íà øåå Ðîéñà, âûèñêèâàÿ ïóëüñ. Ñåðäöå áèëîñü, íî î÷åíü ìåäëåííî, åäâà çàìåòíî. Íåðâíè÷àÿ, ìàã õîðîøåíüêî ïîòðÿñ òåëîõðàíèòåëÿ. Ãîëîâà Ðîéñà ìîòíóëàñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ïàðó ðàç îùóòèìî ïðèëîæèâøèñü î ñòâîë äåðåâà, îäíàêî ïàðåíü íå èçäàë íè ñòîíà è áûëî ñîìíèòåëüíî, ÷òî îí âîîáùå ÷òî-ëèáî ïî÷óâñòâîâàë.
— Ýé, òû æèâ? — òèõî ñïðîñèë Äæåð, ïîìíÿ, ÷òî øóìåòü ýòîé íî÷üþ íå ðåêîìåíäóåòñÿ. — Ðîéñ, òû ñïèøü?!
Ìàã åùå íåìíîãî ïîòåðåáèë òåëîõðàíèòåëÿ, íåäîóìåâàÿ, ÷òî ñ íèì ìîãëî ñëó÷èòüñÿ. Âðîäå äûøèò, îòðàâëåííûå èãëû ðóêàìè íå òðîãàë, íà ñëàáîñòü è íåäîìîãàíèå íå æàëîâàëñÿ. Ïðîñòî ñïèò? Òàê ïî÷åìó íàñòîëüêî êðåïêî? Õîòÿ Äæåð è ðàíüøå çàìå÷àë, ÷òî Ðîéñ ñ âå÷åðà îòêëþ÷àåòñÿ ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî è â ëþáûõ óñëîâèÿõ, íî äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ó íåãî íå áûëî íåîáõîäèìîñòè áóäèòü ñâîåãî ñïóòíèêà. Þíîøà ïðîñòî íå çíàë, ÷òî åìó ïðåäïðèíÿòü, îí ÷óâñòâîâàë ðàñòåðÿííîñòü. Îñòàâàëîñü òîëüêî æäàòü äî óòðà è íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå.
Äæåð âåðíóëñÿ ê îáëþáîâàííîìó êóñòó è ñíîâà òàì çàòàèëñÿ, ìûñëåííî êîñòåðÿ ñïóòíèêà, çëóþ ñóäüáó, íåëåïûé ñëó÷àé è ìàãèñòðà Ýëèîòà, ïîñïîñîáñòâîâàâøèõ åãî âûáîðó îõðàííèêà. Âïåðåäè áûëî åùå íåñêîëüêî äîëãèõ ÷àñîâ äî ðàññâåòà. Ñòàëî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ïîñïàòü ýòîé íî÷üþ åìó íå ñóæäåíî. Âïðî÷åì, ó÷åíèêó ïðèäâîðíîãî ìàãà áûëî íå ïðèâûêàòü. Åñëè óòðîì óäàñòñÿ îòïðàâèòüñÿ â ïóòü, òî ïîëäíÿ äî îáåäà îí òî÷íî ïðîäåðæèòñÿ, à òàì îíè àâîñü äîáåðóòñÿ äî áëèæàéøåãî æèëüÿ, ãäå ìîæíî áóäåò îòäîõíóòü.
Ìàã, ïðèñòàëüíî îòñëåæèâàþùèé ëþáîå äâèæåíèå â îêðóæàþùåì ïðîñòðàíñòâå, ñðàçó çàìåòèë, êîãäà ïðîñíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü. Ðîéñ ðåçêî äåðíóëñÿ, ïîäíÿë ãîëîâó è îòêðûë ãëàçà. Âî âçãëÿäå áûëà ïóãàþùàÿ ïóñòîòà. Ãðóäü ÷àñòî âçäûìàëàñü è îïóñêàëàñü, ñëîâíî ïàðåíü íèêàê íå ìîã íàäûøàòüñÿ. Îí çà÷åì-òî îùóïàë ñâîé æèâîò è ãîðëî, îòòÿíóë âîðîò ðóáàõè è èçó÷èë ñîáñòâåííûé òîðñ, çàòåì îáìÿê â ñòðàííîì èçíåìîæåíèè. Òåëî ñíîâà ïîëíîñòüþ ðàññëàáèëîñü, òÿæåëî ïðèâàëèâøèñü ê ñòâîëó äåðåâà.
— ×òî ýòî áûëî? — âûáðàë ìîìåíò Äæåð, ÷òîáû çàäàòü âîïðîñ.
— Ãäå? — íàñòîðîæåííî îñìîòðåëñÿ Ðîéñ.
— ß íå ìîã òåáÿ ðàçáóäèòü! — âîñêëèêíóë ìàã. — À ìåæäó òåì ìîÿ ñìåíà çàêîí÷èëàñü ïî÷òè ÷åòûðå ÷àñà íàçàä!
— ß ïðîñòî ñïàë, — áåç âñÿêîãî âûðàæåíèÿ, ñ íåïðîíèöàåìûì âèäîì ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü. — Íàäî áûëî ëó÷øå òîëêàòü.
Äæåð íà âðåìÿ äàð ðå÷è ïîòåðÿë. Ëó÷øå?! Äà îí åãî äàæå çàòûëêîì î äåðåâî ïðèëîæèë! Íîðìàëüíûå ëþäè òàê íå ñïÿò, îñîáåííî â ïîõîäíûõ óñëîâèÿõ, êîãäà íàä ãîëîâîé âèñèò óãðîçà íàñèëüñòâåííîé ñìåðòè! Ìàã î÷åíü ñîìíåâàëñÿ, ÷òî Ðîéñ ïðîñíóëñÿ áû, íà÷íè îí åãî, íàïðèìåð, ïèíàòü.
— Íî÷üþ íàñ íèêòî íå òðåâîæèë? — òåì âðåìåíåì ñ èñêðåííèì èíòåðåñîì ñïðîñèë òåëîõðàíèòåëü.
Ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà îïÿòü çàõëåñòíóëà âîëíà âîçìóùåíèÿ. Ýòî äîëæåí áûë áû ñïðàøèâàòü îí!  êîíöå-òî êîíöîâ, êòî êîãî íàíèìàëñÿ îõðàíÿòü?!
— Âñå áûëî ñïîêîéíî, — ïðîöåäèë Äæåð.
— Âîò è õîðîøî, — îòîçâàëñÿ Ðîéñ, ïîñëå ÷åãî øèðîêî çåâíóë, ñëîâíî àáñîëþòíî íå âûñïàëñÿ.
Âðÿä ëè ìàã ïîâåðèë áû òåëîõðàíèòåëþ, íî òîò äåéñòâèòåëüíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâåðøåííî ðàçáèòûì. Åñëè áû îí äî óòðà òîð÷àë â ñåäëå, ìåäëåííî äâèãàÿñü ê ïîìåñòüþ Ãàðäèÿðîâ, è òî áûëî áû ëó÷øå. Î÷åðåäíîé êîøìàð íå äàë íîðìàëüíî îòäîõíóòü, áóäòî Ðîéñ âñþ íî÷ü â ðåàëüíîñòè ñëóæèë ìèøåíüþ, à íå âèäåë ýòî âî ñíå.
Ïàðåíü ñ ñèëîé ïîòåð ëèöî ëàäîíÿìè, ïûòàÿñü îáëåã÷èòü òóïóþ áîëü â ãîëîâå, ðàçãëàäèòü çàñòûâøèå ìèìè÷åñêèå ìûøöû. Çàòåì âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ëåñ è âñòàë.
Ðÿäîì òèõîíüêî çàðæàë åãî ðûæèé êîíü, ïðèâåòñòâóÿ õîçÿèíà è íàìåêàÿ íà êîðìåæêó. Åìó â óíèñîí ïîääàêíóë ìûøàñòûé Äæåðà. Íî âûïðàøèâàåìîãî îâñà è âîäû îíè òàê è íå ïîëó÷èëè. Ðîéñ ìåëüêîì îòìåòèë, ÷òî ïîä êîïûòàìè ëîøàäåé ðàñòåò âïîëíå íåïëîõàÿ, ñâåæàÿ òðàâêà, è íàãíóëñÿ çà îðóæèåì. Åñëè áû ëîøàäè òàê ñèëüíî õîòåëè åñòü, òî äàâíî áû íà÷àëè ñ ïîäíîæíîãî êîðìà.
— Áóäåì çàâòðàêàòü? — ñïðîñèë Äæåð. — Ó íàñ îñòàëîñü íåìíîãî ïðîäóêòîâ.
— Äàâàé â ñåäëå ÷òî-íèáóäü ïåðåõâàòèì, — ïðåäëîæèë òåëîõðàíèòåëü. — ×åì äàëüøå ìû óáåðåìñÿ îò ýòîãî ëåñî÷êà, òåì áóäåò ñïîêîéíåå. Çà íåñêîëüêî ÷àñîâ îò ãîëîäà íå ïîìðåì.
Ìàã íå ïðîòåñòîâàë, îí òîæå õîòåë áûñòðåå âûáðàòüñÿ íà îòêðûòóþ ìåñòíîñòü, ãäå ó âðàãîâ ìåíüøå øàíñîâ óñòðîèòü õîðîøóþ çàñàäó, ñïðÿòàòüñÿ è èñïîäòèøêà ïîðàçèòü èõ ìàëåíüêîé, ïðàêòè÷åñêè íåçàìåòíîé, íî ñìåðòîíîñíîé èãëîé. Äæåð ñäåëàë íåñêîëüêî íàêëîíîâ âïðàâî-âëåâî, ïðîãíóëñÿ íàçàä, ïîäíÿâ ðóêè íàä ãîëîâîé, ÷òîáû ðàçìÿòü ìûøöû, è ïðèíÿëñÿ ñåäëàòü æåðåáöà.
Îíè äîâîëüíî áûñòðî è áåç ïðèêëþ÷åíèé âûåõàëè ê äîðîãå, îïðåäåëèëèñü ñ íàïðàâëåíèåì è äâèíóëèñü ê ðàçâèëêå. Äî ãðàíèöû ëåñà Ðîéñ ÷åñòíî äåðæàëñÿ íàñòîðîæå, à âîò ïîòîì ðàññëàáèëñÿ è ïðèêðûë ãëàçà. Åìó íåâûíîñèìî õîòåëîñü ñïàòü, âñå òåëî áîëåëî. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ðåøèë, ÷òî ïîêà èõ ìàëåíüêèé îòðÿä íàõîäèòñÿ íà îòêðûòîì ïðîñòðàíñòâå, îí âïîëíå ìîæåò íåìíîãî ïîäðåìàòü, ñêëîíèâøèñü ê øåå ëîøàäè. ×òîáû íå çëèòü Äæåðà, Ðîéñ ïðèñòðîèëñÿ ïîçàäè. Óïàñòü îí íå áîÿëñÿ, òàê êàê ìàã ñåãîäíÿ ïðåäïî÷åë åõàòü ìåäëåííî, èçäàëåêà ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàÿ êàæäûé ñòîëá è êàæäûé êóñò, ê êîòîðûì îíè ïðèáëèæàëèñü.  îáùåì, êëèåíò ïðîÿâëÿë áäèòåëüíîñòü çà äâîèõ.
Ñêâîçü äðåìó åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà ñëûøàë, êàê Äæåð ïðåäóïðåäèë åãî:
— Âîçëå óêàçàòåëÿ, íàðèñîâàííîãî òðèèòöàìè, êàêèå-òî äâå äàìû êðóòÿòñÿ, êàðòó ðàññìàòðèâàþò. Íàâåðíîå, òîæå íåäîóìåâàþò, êóäà èì ñâåðíóòü. À êðàñèâûå…
Íî Ðîéñ ïîñëå íî÷íûõ ìó÷åíèé áûë íå â ñîñòîÿíèè îòêðûòü ãëàçà äàæå ðàäè òîãî, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ íà æåíùèí, ïîëó÷èâøèõ ñòîëü ëåñòíóþ îöåíêó îò ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà. À âåäü Äæåð, íàñìîòðåâøèñü íà ïðèäâîðíûõ ôðåéëèí, íàâåðíÿêà íå ñòàë áû ðàñòî÷àòü êîìïëèìåíòû çàçðÿ. È óæ áîëüíî ãîëîñ ó íåãî ìå÷òàòåëüíûé áûë.
— Âîîðóæåíû? — çàñòàâèë ñåáÿ íåâíÿòíî ïðîèçíåñòè òåëîõðàíèòåëü.
— Ó îáåèõ ê ñåäëàì ïðèòîðî÷åíû êîðîòêèå ëåãêèå ìå÷è. Âðàæäåáíîé ìàãèè ÿ îò íèõ íå îùóùàþ, îíè îáû÷íûå ïóòåøåñòâåííèöû. À èõ óëûáêè…
Äæåð îïÿòü çàìîëê íà êàêîé-òî âîñòîðæåííî-ìå÷òàòåëüíîé íîòå. Ðîéñ ïðî ñåáÿ ìåëüêîì îòìåòèë, ÷òî äàìû ÿâíî î÷åíü ïîíðàâèëèñü ïàðíþ. Âïðî÷åì, ïóñòü îáùàåòñÿ, åñëè îíè íå îïàñíû. Äâèæèìûé ÷óâñòâîì äîëãà, òåëîõðàíèòåëü âñå æå ïðèïîäíÿë ãîëîâó è áðîñèë áåãëûé âçãëÿä âïåðåä. Îí óñïåë îòìåòèòü, ÷òî æåíùèíû îäåòû â áðþ÷íûå êîñòþìû è èìåþò îãíåííî-ðûæèå øåâåëþðû. Ïîäîáíûé öâåò âîëîñ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí ó âåðäàíîê, íî ñîâåðøåííî íå âñòðå÷àåòñÿ â Òðèèòå.  îáùåì, äðàòüñÿ íå ñ êåì è ìîæíî ïðîäîëæàòü äðåìàòü. Äæåð ñàì ðàçáåðåòñÿ, ÷òî åìó äåëàòü, íå ìàëåíüêèé.
— Íå ïîäñêàæåòå, â êàêîé ñòîðîíå ïîìåñòüå Ãàðäèÿðîâ? — âñêîðå äîíåññÿ äî åãî çàòóìàíåííîãî ñîçíàíèÿ ïðèÿòíûé, ìåëîäè÷íûé ãîëîñ.
— Ìû êàê ðàç òóäà íàïðàâëÿåìñÿ, — îòîçâàëñÿ ìàã. — Ñàìè íåìíîæêî çàïëóòàëè, íî òåïåðü òî÷íî çíàåì, ÷òî íàäî ïîâîðà÷èâàòü íàïðàâî.
— Îé, áåäíÿæêè! — âîñêëèêíóë åùå îäèí, íå ìåíåå ïðèÿòíûé ãîëîñ. — Ãäå æå âû íî÷åâàëè?
— Â ëåñó, — âçäîõíóë Äæåð. — Ýòî áûë êàêîé-òî êîøìàð! Ìû íàòêíóëèñü íà…
— Íà ðàçáîéíè÷üþ çàñàäó, — ãðîìêî ïåðåáèë Ðîéñ, ïîíÿâ, ÷òî íàíèìàòåëü ñîáèðàåòñÿ ðàçáîëòàòü î òðèèòöàõ.
Ãëàçà îí òàê è íå îòêðûë, íî ÷óòü-÷óòü ïðèøåë â ñåáÿ è ðåøèë áûòü áäèòåëüíûì. À òî âîí êàê ìàã ïåðüÿ ðàñïóñòèë, ñåé÷àñ âñþ ïîäíîãîòíóþ âûëîæèò.
Ê ñ÷àñòüþ, Äæåð ðåøèë íå ñïîðèòü è íå óëè÷àòü òåëîõðàíèòåëÿ âî ëæè.
— Íî âû æå ñïðàâèëèñü, âû íàñòîÿùèå ãåðîè, — ïðîìóðëûêàëà îäíà èç äàì. — Òû, íàâåðíîå, ñèëüíûé áîåâîé ìàã?
— Àãà, — íå ñëèøêîì óâåðåííî îòîçâàëñÿ Äæåð. — À âàñ êàê çîâóò?
— Èíàñà, — ïðåäñòàâèëàñü îäíà.
— Ôðåÿ, — îòîçâàëàñü âòîðàÿ.
Ìàã íàçâàë ñâîå èìÿ è êàê áóäòî íàïðî÷ü çàáûë ïðî Ðîéñà.
— Âû î÷àðîâàòåëüíû, — âìåñòî ýòîãî ïðîèçíåñ îí.
Òåëîõðàíèòåëü è ñàì ÷óâñòâîâàë, ÷òî ãîòîâ âëþáèòüñÿ â îäíè òîëüêî ãîëîñà. Îí íå óäèâëÿëñÿ òîìó, ÷òî Äæåð íåìíîãî ïîòåðÿë ãîëîâó. Ìîëîäîé àðèñòîêðàò òîæå ñ óäîâîëüñòâèåì ïîîáùàëñÿ áû, åñëè áû íå íàêàòèâøàÿ íà íåãî ñëàáîñòü. Ñ ñàìîãî óòðà è äî ñèõ ïîð òåëî, êàçàëîñü, ÷óâñòâîâàëî áîëü îò êàæäîé ðàíû, íàíåñåííîé ñòðåëàìè. Ïóñòü áîëåëî óæå íå òàê îñòðî, íî îòðåøèòüñÿ îò íåïðèÿòíûõ îùóùåíèé íå ïîëó÷àëîñü.
— Îáîæàþ ìàãîâ, — êîêåòëèâî ïðîèçíåñëà Ôðåÿ. — Íàäåþñü, âû ñîñòàâèòå íàì êîìïàíèþ äî ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ?
— Êîíå÷íî, — ñ âîñòîðãîì çàâåðèë Äæåð. — ß ïðîñòî íå ìîãó äîïóñòèòü, ÷òîáû ñòîëü êðàñèâûå, õðóïêèå ñîçäàíèÿ åõàëè â îäèíî÷êó è ïîäâåðãàëèñü îïàñíîñòè íà äîðîãàõ.
— Î, ìîé ãåðîé! — âûäîõíóëà Èíàñà. — Õî÷åøü, ÿ ïîäàðþ òåáå ïîöåëóé? Íî òû â îòâåò òîæå äîëæåí êîå-÷òî ìíå ïðåïîäíåñòè…
— Âñå ÷òî óãîäíî, äóøà ìîÿ! — ïûëêî, ñ íåñâîéñòâåííûì åìó æàðîì âîñêëèêíóë Äæåð.
— Ó òåáÿ ñëó÷àéíî íåò ñ ñîáîé îäíîé ìà-à-àëåíüêîé øêàòóëêè ñ ñóùåé áåçäåëèöåé âíóòðè? — ïî÷òè øåïîòîì ïîèíòåðåñîâàëàñü Èíàñà.
— Åñòü!
— È òû îòäàøü åå ìíå?
— Ý-ý-ý, — çàêîëåáàëñÿ ìàã, îùóùàÿ âíóòðåííèé ïðîòåñò.
Íî ñîîáðàçèòü, â ÷åì äåëî, îí íå ìîã. Ãîëîâà øëà êðóãîì, îí ñ óïîåíèåì ëþáîâàëñÿ ðûæåâîëîñûìè êðàñàâèöàìè, ñëóøàÿ èõ çàâîðàæèâàþùèå ãîëîñà. Ãóáû ñàìîïðîèçâîëüíî ðàñòÿãèâàëèñü, ñêëàäûâàÿñü â ãëóïåéøóþ óëûáêó. Äæåð íè ðàçó â ñâîåé æèçíè íå âñòðå÷àë äåâóøåê, âûçûâàþùèõ ó íåãî ñòîëü æå ñèëüíûå ýìîöèè.
— Çà ïîöåëóé, — ïðîâîðêîâàëà Èíàñà.
— Çà äâà ïîöåëóÿ, — óòî÷íèëà Ôðåÿ. — È äàæå ìîæåøü îñòàâèòü øêàòóëêó ñåáå, îòäàøü òîëüêî åå ñîäåðæèìîå.
— Íå áîéñÿ, — ïðîäîëæèëà óãîâàðèâàòü Èíàñà. — Òû íå íàðóøèøü ïðèêàç è âûïîëíèøü åãî äîñëîâíî. Òåáÿ âåäü ïîïðîñèëè äîñòàâèòü â Èëàñ èìåííî øêàòóëêó?
— Ðåøàéñÿ, — ïîäõâàòèëà Ôðåÿ.
Ðîéñ ñ êàêîé-òî îòñòðàíåííîñòüþ ñëóøàë òîðã ìåæäó äåâóøêàìè è ìàãîì, ìå÷òàÿ îêàçàòüñÿ íà åãî ìåñòå. Ãäå-òî íà ïåðèôåðèè ñîçíàíèÿ ìåëüêàëà ìûñëü, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå íåïðàâèëüíî, ÷òî î÷àðîâàâøèå åãî îäíèì òîëüêî ãîëîñîì ñîçäàíèÿ âåäóò ñåáÿ õóæå ðàñ÷åòëèâûõ ôðåéëèí è ïðèäâîðíûõ äàì Ñàðõåéìà. Òå òîæå íèêîãäà íè÷åãî íå ïðåäëàãàëè ïðîñòî òàê, ïî âåëåíèþ ñåðäöà — òîëüêî ïðåñëåäóÿ âûãîäó.  äóøå Ðîéñà áîðîëèñü ïðîòèâîðå÷èâûå ÷óâñòâà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, õîòåëîñü ïðåêëîíèòü êîëåíè ïåðåä äâóìÿ ðûæåâîëîñûìè áîãèíÿìè, íî ñ äðóãîé — ñëåäîâàëî áû ðàçîáðàòüñÿ, îòêóäà âçÿëîñü ýòî ñòðàííîå æåëàíèå. Êàêèìè òàêèìè äîñòîèíñòâàìè ýòè äàìû ïðèâëåêëè åãî? Êðàñîòîé? Òàê îí ìàëî ÷òî óñïåë ðàññìîòðåòü, äà è ïðè äâîðå âñòðå÷àþòñÿ ïðîñòî îñëåïèòåëüíûå êðàñàâèöû, ñïîñîáíûå êîìó óãîäíî ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ. Ðîéñ íàõîäèëñÿ â ïîëíåéøåì íåäîóìåíèè, êîòîðîå âñå ãðîì÷å è ãðîì÷å ïûòàëîñü çàÿâèòü î ñåáå.
— ß ñîãëàñåí! — ñëîâíî ñêâîçü òóìàí, äîíåññÿ äî íåãî ãîëîñ ìàãà. — Ìèíóòî÷êó, ñåé÷àñ íàéäó.
Äàëåå íàñòóïèëî ìîë÷àíèå, ïðåðûâàåìîå ëèøü ðåäêèìè øîðîõàìè. Òåëîõðàíèòåëü äàæå ñîáðàëñÿ îòêðûòü ãëàçà è ïîñìîòðåòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî íå óñïåë îñóùåñòâèòü ñâîå íàìåðåíèå.
— Îé, äà ãäå æå îíà, Äàðòèñ åå âîçüìè?! — âîñêëèêíóë Äæåð.
È òóò â ãîëîâå ó Ðîéñà êàê áóäòî âçîðâàëñÿ ôàåðáîë. Èìÿ áîãà íåîæèäàííî îñâåæèëî ïàìÿòü î êàæäîé ðàíå, ïîëó÷åííîé ýòîé íî÷üþ, çàñòàâèâ çàíîâî ïåðåæèòü áîëü.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñóäîðîæíî âòÿíóë â ñåáÿ âîçäóõ ñêâîçü ñòèñíóòûå çóáû è ñàì íå çàìåòèë, ÷òî â ýòî æå âðåìÿ ñëèøêîì ñèëüíî ñæàë íîãàìè áîêà êîíÿ. Ñìèðíûé äî ïîðû äî âðåìåíè æåðåáåö, íå ïðèâûêøèé ê ïîäîáíîìó îáðàùåíèþ, âçáðûêíóë è… ïðîñòî ñáðîñèë ñåäîêà íà çåìëþ. Ðîéñ îò ýòîãî íå ñòàë ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå. Áîëü îò ìíèìûõ ðàí èñ÷åçëà, çàòî ïîëó÷åííûå â ðåàëüíîñòè óøèáû äàâàëè î ñåáå çíàòü. Õîòÿ ïåðåëîìîâ âðîäå íå áûëî.
Òåëîõðàíèòåëü ñìà÷íî âûðóãàëñÿ, óïîòðåáèâ ñëîæíûå ñëîâåñíûå êîíñòðóêöèè ñ ñîâåðøåííî ïîøëûì ñìûñëîì, è âñòàë. Äæåð è äàìû óäàëÿëèñü îò íåãî ïî äîðîãå, ñëîâíî íè÷åãî íå çàìåòèâ. Ðîéñ åùå ïîíèìàë ïîâåäåíèå æåíùèí — îíè ñ ñàìîãî íà÷àëà ïî÷òè ïîëíîñòüþ èãíîðèðîâàëè åãî, íî íåâíèìàíèå ìàãà îáèæàëî è âûçûâàëî íåäîóìåíèå. Ìîëîäîé ÷åëîâåê âîîáùå íå ìîã âçÿòü â òîëê, ñ êàêèõ ýòî ïîð îí ïåðåñòàë áûòü ïðèâëåêàòåëüíûì îáúåêòîì äëÿ îáîëüùåíèÿ. ×óäåñà äà è òîëüêî.
Âíåçàïíî òåëîõðàíèòåëÿ îñåíèëî, ÷òî Äæåðà ïðîñòî-íàïðîñòî îêîëäîâàëè! Íå ìàãèåé, åñòåñòâåííî. Ñ ÷åãî îí âîîáùå ðåøèë, ÷òî âñòðåòèâøèåñÿ èì äàìû — âåðäàíêè? Äà îíè ñàìûå íàñòîÿùèå ñóêêóáû, áåççàñòåí÷èâî âîñïîëüçîâàâøèåñÿ ñâîåé âëàñòüþ! À ñàì-òî îí òîæå õîðîø, ïîïàëñÿ, êàê ìàëü÷èøêà!
Ðàçîçëèâøèéñÿ Ðîéñ ñõâàòèë ñâîåãî ñìèðíî ñòîÿùåãî êîíÿ çà ëóêó è, ïî÷òè íå êàñàÿñü ñòðåìÿí, ïðîñòî-òàêè âçëåòåë â ñåäëî. Ñåé÷àñ îí âñåì ïîêàæåò, êàê ìîðî÷èòü åìó ãîëîâó! Ìîëîäîé ÷åëîâåê óäàðèë êîíÿ ïÿòêàìè ïî áîêàì è ïóñòèëñÿ âäîãîíêó çà êëèåíòîì, óâëå÷åííî ðîþùèìñÿ â ñâîåé áåçðàçìåðíîé ñóìêå. Ðûæèå áåñòèè, ïðèñòðîèâøèñü ñ îáåèõ ñòîðîí, êàê êîíâîé, ÷òî-òî âîðêîâàëè, ñêëîíèâøèñü ê ìàãó.
— À íó, ïîøëè ïðî÷ü, ãàäèíû! — êðèêíóë òåëîõðàíèòåëü, ïðèáëèæàÿñü ê íèì. — Îòñòàíüòå îò ïàðíÿ, ñòåðâÿòíèöû!
Íè îäíà èç ïðèäâîðíûõ äàì íå íàçâàëà áû Ðîéñà ãàëàíòíûì êàâàëåðîì, äàæå êîãäà îí ïðåáûâàë â ñïîêîéíîì ñîñòîÿíèè, à óæ òóò îí è ïîäàâíî íå âûáèðàë âûðàæåíèé. Ñûïëÿ ðóãàòåëüñòâàìè, ÷òîáû íå ñëûøàòü ãîëîñà ñóêêóáîê, è ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â èõ ñòîðîíó, ìîëîäîé ÷åëîâåê âêëèíèëñÿ ìåæäó îäíîé èç æåíùèí è Äæåðîì. Îí êàê ìîæíî áëèæå ïîäîáðàëñÿ ê ìàãó è îòâåñèë åìó óâåñèñòóþ îïëåóõó. Îäíîâðåìåííî, èçëîâ÷èâøèñü, ïíóë ïî êðóïó ëîøàäü êîâàðíîé îáîëüñòèòåëüíèöû.
Êëèåíò òàê è íå ïðèøåë â ñåáÿ, õîòÿ îò ñóìêè îòâëåêñÿ. Çàòî ïîðîäèñòàÿ êîáûëêà, ïîäñòåãíóòàÿ íîãîé Ðîéñà, ïîíåñëà ñâîþ õîçÿéêó âïåðåä. Ñëåäîì óñòðåìèëàñü è âòîðàÿ äàìà, ïîíÿâ, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ íå â èõ ïîëüçó. Âçäûìàÿ ïî äîðîãå ïûëü, ñóêêóáû ñêàêàëè ïðî÷ü, íî òåëîõðàíèòåëü íå ñòàë èõ ïðåñëåäîâàòü. Äà è ÷òî îí ìîæåò èì ñäåëàòü? Ïîáèòü? Óáèâàòü âðîäå íå çà ÷òî… À ïîïûòêà ïðîñòî çàäåðæàòü áóäåò ñìàõèâàòü íà îãðîìíóþ ãëóïîñòü ñ åãî ñòîðîíû. Ñóùåñòâóåò îãðîìíûé ðèñê îïÿòü ïîïàñòü ïîä èõ âëàñòü, è íà ñåé ðàç áåç øàíñîâ âîâðåìÿ î÷íóòüñÿ.
Ðîéñ âûðâàë ïîâîäüÿ èç áåçâîëüíûõ ðóê ìàãà è çàñòàâèë åãî ëîøàäü îñòàíîâèòüñÿ. Äæåð ñ ìå÷òàòåëüíîé óëûáêîé ñìîòðåë âäàëü è, ïîõîæå, ñîâñåì íå çàìå÷àë îêðóæàþùåãî. Íî õîðîøî, ÷òî õîòü íå ðâàëñÿ äîãîíÿòü æåíùèí. Òåëîõðàíèòåëü ñòàùèë ìàãà ñ ñåäëà è, óäåðæèâàÿ íà âåñó çà âîðîò ìàíòèè, îòâåñèë åìó íåñêîëüêî ïîùå÷èí.
Âçãëÿä Äæåðà ïðèîáðåë áîëåå îñìûñëåííîå âûðàæåíèå, îí ìîðãíóë è ñ íåäîóìåíèåì óñòàâèëñÿ íà çàíåñåííóþ äëÿ î÷åðåäíîãî óäàðà ðóêó Ðîéñà.
— Òû ÷åãî? — âûäàâèë èç ñåáÿ ìàã. — ×òî çäåñü âîîáùå ïðîèñõîäèò?
— Ïðèøåë â ñåáÿ? — ðåçêî ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü. Âïðî÷åì, â äàííûé ìîìåíò îí çëèëñÿ âîâñå íå íà êëèåíòà.
— À ÿ òåðÿë ñîçíàíèå? — óäèâèëñÿ Äæåð.
— Ìîæíî è òàê ñêàçàòü, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ. — Ñêàçàòü òî÷íåå — òû ïîïðîñòó ïîòåðÿë ãîëîâó, ñóêêóáû ñîâñåì òåáÿ çàìîðî÷èëè.
— Ñóêêóáû? — ïåðåñïðîñèë ìàã, êàæåòñÿ íà÷èíàÿ ñîîáðàæàòü. Îí òâåðäî âñòàë íà íîãè è àêêóðàòíî âûñâîáîäèë ñâîé âîðîòíèê èç õâàòêè ñïóòíèêà.
— Äà, òå äàìû, ÷òî âñòðåòèëèñü íàì âîçëå óêàçàòåëÿ íà ðàçâèëêå. Òû õîòü ýòî ïîìíèøü?
— Îé, øêàòóëêà! — âñòðåïåíóâøèñü, îõíóë þíîøà è îïÿòü ïîëåç ðûòüñÿ â ñóìêå. — ß âåäü íå îòäàë èì åå ñîäåðæèìîå?!
— Íåò, — óñïîêîèë Äæåðà òåëîõðàíèòåëü. — À ÷òî â íåé òàêîãî öåííîãî, ïîçàðåç íåîáõîäèìîãî ñóêêóáàì? Îíè âåäü òî÷íî çíàëè, ÷òî òû âåçåøü. Íà ïðîñòîå îãðàáëåíèå íå ïîõîæå, âåäü íå äåíüãè îíè õîòåëè âçÿòü.
Ìàã íà ìãíîâåíèå ðàñòåðÿëñÿ, à ïîòîì ñêàçàë ïîëóïðàâäó:
— Â øêàòóëêå äàð äëÿ âûñøåãî èíêóáà, è ÿ îáÿçàëñÿ äîñòàâèòü åãî â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè! Êîíêðåòíåå ÿ è ñàì íå çíàþ.
— Çíà÷èò, íå òîëüêî òðèèòöû çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû òû íå äîáðàëñÿ äî Èëàñà, êòî-òî èç èíêóáîâ òîæå ïîñëàë ñâîèõ æåíùèí, õîòÿ è íå ñî ñòîëü êðîâîæàäíûìè ïëàíàìè, — ñäåëàë âûâîä Ðîéñ.
Äæåð â ýòî âðåìÿ íàêîíåö-òî îòûñêàë â ñóìêå øêàòóëêó, óáåäèëñÿ, ÷òî åãî îõðàííîå çàêëèíàíèå íà ìåñòå è íèêòî ÷óæîé íå êàñàëñÿ àðòåôàêòà, è îáëåã÷åííî ïåðåâåë äûõàíèå. Ñëîâà òåëîõðàíèòåëÿ — ýòî, êîíå÷íî, õîðîøî, íî ëó÷øå âî âñåì óáåäèòüñÿ ëè÷íî.
— ß íå ïîéìó òîëüêî îäíîãî, — ìåæäó òåì ïðîäîëæèë ðàññóæäàòü Ðîéñ, — ïî÷åìó èìïåðàòîð òàê òåáÿ ïîäñòàâèë? Åñëè îí ïðåäïîëàãàë, ÷òî çà ñîäåðæèìûì øêàòóëêè áóäóò îõîòèòüñÿ, òî íå â åãî ñòèëå çàñòàâëÿòü äîâåðåííîå ëèöî òàê ðèñêîâàòü!
— Ìîæåò, îí íå äîãàäûâàëñÿ î âñåîáùåì èíòåðåñå, — ïîñïåøèë Äæåð âñòàòü íà çàùèòó Íèêîðà. — Äà è çàìåòü, ÷òî íà íàñ íàïàäàþò òàêèå æå îäèíî÷êè, êàê ìû! Ïî èäåå, ìàã è õîðîøèé òåëîõðàíèòåëü èìåþò âñå øàíñû æèâûìè è íåâðåäèìûìè äîéòè äî öåëè. Èìïåðàòîð áûë â ýòîì óâåðåí!
Ðîéñó îñòàâàëîñü òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî Íèêîð íå îøèáñÿ â ñâîèõ ðàñ÷åòàõ. Äæåð íè÷óòü íå ïîõîæ íà îïûòíîãî ìàãà, à îí — íà õîðîøåãî òåëîõðàíèòåëÿ. Îáîèì íå õâàòàåò îïûòà, ÷òîáû ñ ÷åñòüþ èñïîëíÿòü ñâîè ðîëè.  ïðèíöèïå, åñëè áû Ðîéñ ñàì íå îêàçàëñÿ âòÿíóò â ýòî äåëî, òî ñêàçàë áû, ÷òî ïðàâèòåëü ïðàâ. Äëÿ äàëåêîãî ïóòåøåñòâèÿ, ãäå íåò íåîáõîäèìîñòè ïðîðûâàòüñÿ ñêâîçü âðàæåñêèå âîéñêà, òàêàÿ êîìïàíèÿ íàèáîëåå îïòèìàëüíà. Ìàëåíüêàÿ, ïîäâèæíàÿ ãðóïïà, êîòîðàÿ èìååò âîçìîæíîñòü ýôôåêòèâíî ñî÷åòàòü çàêëèíàíèÿ è îáîðîíó õîëîäíûì îðóæèåì, ãäå êàæäûé äîëæåí âûêëàäûâàòüñÿ íà ñòî ïðîöåíòîâ, íå íàäåÿñü íà òîâàðèùåé, è âñåãäà áûòü íàñòîðîæå, âûãîäíåå áîëüøîãî îòðÿäà. Èì ëåã÷å óéòè îò ïðåñëåäîâàíèÿ, çàòåðÿòüñÿ, çàìàñêèðîâàòüñÿ. Íèêòî âåäü íå òðåáóåò, ÷òîáû äâà ÷åëîâåêà â îòêðûòóþ ñðàæàëèñü ñ âðàãàìè, ðåøèâøèìè èõ ïåðåõâàòèòü.
Ïðîñòî íàäî ïðèçíàòü, ÷òî Ðîéñ è Äæåð ñ ñàìîãî íà÷àëà âåëè ñåáÿ íåïðîñòèòåëüíî áåñïå÷íî. Èç-çà íåäîìîëâîê è ñêåïòèöèçìà íè ìàã, íè òåëîõðàíèòåëü íå âåðèëè â ðåàëüíóþ óãðîçó.
— ×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — â î÷åðåäíîé ðàç âûðóãàëñÿ Ðîéñ. — Êàæåòñÿ, ÿ âëèï.
— Ýòî òâîÿ ðàáîòà, — çàìåòèë Äæåð. — Òåáå è ïëàòÿò çà ìîþ îõðàíó, à íå çà ïðîñòîå ñîïðîâîæäåíèå. Êñòàòè, ñïàñèáî.
— Çà ÷òî?
— Çà òî, ÷òî íå äàë ìíå ñîâåðøèòü ãëóïîñòü.
— À-à-à, ïóñòÿêè.
— Ñàì-òî òû êàê èçáåãíóë èõ ÷àð? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàã.
— ×óäîì… è ìèëîñòüþ áîãîâ, — ñ çàìèíêîé õìûêíóë Ðîéñ.
Îí ñ óäèâëåíèåì îñîçíàë, ÷òî âåäü è ïðàâäà: åñëè áû íå âîâðåìÿ ïðîèçíåñåííîå èìÿ ïîêðîâèòåëÿ…
Çàòî Äæåð ðàñøèôðîâàë åãî ñëîâà ïî-ñâîåìó. Îí íàêîíåö-òî âñïîìíèë ïðåäóïðåæäåíèå íàñòàâíèêà ÀÒåÐà î íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè òåëîõðàíèòåëÿ è ðåøèë, ÷òî òîìó íèïî÷åì î÷àðîâàíèå ñóêêóáîê, çàòî íàäî äåðæàòüñÿ íàñòîðîæå ñ èíêóáàìè. Âïðî÷åì, äàæå õîðîøî äëÿ èõ ìèññèè, ÷òî îíè òàêèå ðàçíûå.
— Ëàäíî, íàì íàäî åõàòü, — âçäîõíóë Äæåð.
— Äà, ÿ óæå çâåðñêè õî÷ó åñòü è ïèòü, — ñîãëàñèëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Êàæåòñÿ, ïîìåñòüå Ãàðäèÿðîâ áóäåò çà ýòèì ôðóêòîâûì ñàäîì, âèäíåþùèìñÿ âäàëè, — îáíàäåæèë åãî ìàã.
Îíè óñïåëè ïðîñêàêàòü ïîëîâèíó ðàññòîÿíèÿ, êîãäà çà èõ ñïèíàìè ðàçäàëñÿ ñòóê êîïûò. Êòî-òî áûñòðî ïðèáëèæàëñÿ ïî äîðîãå ñ çàïàäà. Îáà, íå ñãîâàðèâàÿñü, áðîñèëè âçãëÿä íàçàä è âûÿñíèëè, ÷òî ê íèì íåñåòñÿ êóðüåð ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà â ñâîåé ëåãêî îïîçíàâàåìîé ôîðìå. Âñêîðå Ðîéñ äàæå ðàññìîòðåë ëèöî è âñïîìíèë èìÿ ýòîãî ÷åëîâåêà. È íà ñåé ðàç íè ó ìàãà, íè ó òåëîõðàíèòåëÿ íå áûëî ñîìíåíèé, ê êîìó òîò òîðîïèòñÿ.
— ß òåáÿ äîãîíþ, — ñêàçàë àðèñòîêðàò ðîäà Àðèòî, íå æåëàÿ, ÷òîáû ìàã îêàçàëñÿ â êóðñå åãî òèòóëà è äåë.
— Íó íåò, — îòêàçàëñÿ Äæåð. — Âäðóã ñóêêóáû åùå íå ïîòåðÿëè íàäåæäó è âåðòÿòñÿ ãäå-òî ïîáëèçîñòè? Íå áåñïîêîéñÿ, çàãëÿäûâàòü òåáå ÷åðåç ïëå÷î ÿ íå áóäó.
Ó Ðîéñà íå îñòàëîñü âûáîðà. Îí ðåøèë îòíåñòèñü ê óãðîçå ðàñêðûòèÿ èíêîãíèòî ôèëîñîôñêè: åñëè ñóäüáå óãîäíî, ÷òîáû åãî íàñòîÿùåå èìÿ ñåé÷àñ âñïëûëî, òî òàê òîìó è áûòü.
Îäíàêî êóðüåð íå ñïåøèë îêëèêàòü àäðåñàòà ïèñüìà, îí ïðèáëèæàëñÿ ìîë÷à. Òåëîõðàíèòåëü äàæå ïðèâåòñòâèÿ íå äîæäàëñÿ. Ìóæ÷èíà â çåëåíîé ôîðìå ïîäúåõàë ïî÷òè âïëîòíóþ, ïðîòÿíóë Ðîéñó ïëîòíûé êîíâåðòå ìàãè÷åñêîé ïå÷àòüþ è êîå-êàê ïðîõðèïåë ïðîñòóæåííûì ãîëîñîì:
— Âàì!
Ïîñëå ÷åãî ðàçâåðíóëñÿ è íà÷àë áûñòðî óäàëÿòüñÿ, äàæå íå ñïðîñèâ, íå íóæíî ëè ïîäîæäàòü è ïåðåäàòü îòâåò. Ïîõîæå, áåäîëàãå áûëî ñåé÷àñ íå äî òîãî, ÷òîáû óãîæäàòü êëèåíòàì. Ãëàâíîå, îïëà÷åííóþ ÷àñòü ðàáîòû îí âûïîëíèë, ÷åñòü ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà íå óðîíèë, à òåïåðü íå æåëàë â òàêîì ñîñòîÿíèè âçâàëèâàòü íà ñåáÿ íîâûå îáÿçàòåëüñòâà.
— Ê ëåêàðþ ïîåõàë èëè ïðîñòî äîìà îòëåæàòüñÿ ðåøèë, — âûíåñ âåðäèêò Äæåð, ãëÿäÿ âñëåä êóðüåðó.
— À òû ëå÷èòü óìååøü? — ñðàçó îçâó÷èë Ðîéñ ïðèøåäøèé åìó â ãîëîâó âîïðîñ. Ýòî óìåíèå áûëî áû èì î÷åíü ïîëåçíî â äîðîãå.
— Íåò, ÷òî òû, — ðàçâåë ðóêàìè þíîøà. — Ìíå, êîíå÷íî, äàâàëè âñåñòîðîííåå îáðàçîâàíèå è ó÷èëè âñåì íàïðàâëåíèÿì ìàãèè, íî êðîìå ýòîãî. Äàæå ìàãèñòð Ýëèîò íå îáëàäàåò ñòîëü öåííûìè ïîçíàíèÿìè, âåäü ëåêàðåé ãîòîâÿò â çàêðûòîé Àññàìáëåå, âõîäÿùåé â ñîñòàâ Àêàäåìèè ìàãèè. È îêîí÷èòü åå ìîãóò òîëüêî ïîäîïå÷íûå Ýëîòà Äîáðîãî, ðåøèâøèå âñþ ñâîþ æèçíü ïîñâÿòèòü ëåêàðñêîìó äåëó.
— Æàëü, — âçäîõíóë Ðîéñ è, ïðîäåëàâ ïîëîæåííûå ïðîöåäóðû, âñêðûë ïèñüìî.
«Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ, — áûëî íàïèñàíî êîðÿâûì ïî÷åðêîì ÷åëîâåêà, íå ïðèâûêøåãî ÷àñòî äåðæàòü ïåðî â ðóêàõ. — ß îïîâåñòèë ñòîëè÷íûõ ñûñêàðåé î õàðàêòåðå ïîâðåæäåíèé àëàíè Âàðäàíà, òàê ÷òî îíè óñèëåííî èùóò ïðåñòóïíèêà. Áóäü îñòîðîæíåå! Ðàç èëè äâà â íåäåëþ àðèñòîêðàòû ðåãóëÿðíî èñ÷åçàþò ïîâñþäó, à òû âåäü ó íàñ òîæå íå ïðîñòîëþäèí. Ïî èíòåðåñóþùèì òåáÿ âîïðîñàì î Äàðòèñå Ìåòêîì ïîêà íè÷åãî íå íàøåë. Çàòî âûÿñíèë, ÷òî âñòðå÷åííûé âàìè âàìïèð ïî èìåíè Ïèðñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ àãåíòîâ ïî äåëèêàòíûì ïîðó÷åíèÿì â ðàçâåäêå ñâîåé ñòðàíû. Âòîðîãî, íå çíàÿ èìåíè è îáëèêà, èäåíòèôèöèðîâàòü íå ìîãó. ×òî îíè äåëàþò íà íàøåé òåððèòîðèè, ïîêà íåÿñíî. Íî ìíå áûëî áû ñïîêîéíåå, åñëè áû òû ïðèñìàòðèâàë çà íèìè, íå âûïóñêàÿ èõ èç âèäà».Ðîéñó äàæå íå íóæíî áûëî ÷èòàòü ïîäïèñü, ÷òîáû ïîíÿòü, êòî îïÿòü ðåøèë åãî ïîýêñïëóàòèðîâàòü. Åñòåñòâåííî, çàðàçà Êðèñ. È âåäü íå ïîñ÷èòàëñÿ ñ òåì ôàêòîì, ÷òî ó íîâîÿâëåííîãî òåëîõðàíèòåëÿ íåò ñ ñîáîé íè çàãîâîðåííîãî ìå÷à, íè êîëüåâ èç îñèíû.  îáùåì, âîçíèêàåò âîïðîñ: êòî çà êåì áóäåò ïðèñìàòðèâàòü â ñëó÷àå ñîâìåñòíîãî ïóòåøåñòâèÿ? È íå ñëèøêîì ëè Ðîéñ ðèñêóåò ñâîåé æèçíüþ è æèçíüþ êëèåíòà? Õîòÿ ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø ñ âàìïèðàìè âñå ðàâíî åõàòü ñïîêîéíåå…
— Ïëîõèå íîâîñòè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð.
— Ñ ÷åãî òû âçÿë?
— Òû õìóðèëñÿ.
— Ýòî ÿ òàê äóìàë, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ, èçìåëü÷àÿ ïèñüìî íà ïî÷òè íåâèäèìûå ãëàçó êëî÷êè.
Îí íå ïîëåíèëñÿ ñëåçòü ñ ëîøàäè, àêêóðàòíî ññûïàòü áóìàæíóþ òðóõó íà îáî÷èíó äîðîãè è ïîäæå÷ü.
— Âåäåøü ñåáÿ òàê, áóäòî òåáå â ýòèõ ïèñüìàõ òàéíû èìïåðèè îòêðûâàþò, — ôûðêíóë Äæåð è îòïðàâèë ëîøàäü âïåðåä.
Äî ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ ìàã è òåëîõðàíèòåëü äîáðàëèñü áåç ïðèêëþ÷åíèé è óñòðîèëèñü â ñïåöèàëüíîì ãîñòåâîì êîòòåäæå ñ ïðîñòî-òàêè êóñà÷èìè öåíàìè. Âûñîêîðîäíûå õîçÿåâà îòñóòñòâîâàëè, à ñëóãàì áûëî áåñïîëåçíî äîêàçûâàòü, ÷òî ïîñëàííèêè èìïåðàòîðà èìåþò ïðàâî íà áåñïëàòíîå ãîñòåïðèèìñòâî. Ó íèõ èìåëñÿ ïðèêàç áðàòü äåíüãè çà æèëüå ñî âñåõ, è îíè åãî íåóêîñíèòåëüíî âûïîëíÿëè. Âîò åñëè áû êòî-òî èç ïðèåçæèõ îêàçàëñÿ àðèñòîêðàòîì… Íî ïóòåøåñòâóþùèé èíêîãíèòî îòïðûñê ðîäà Àðèòî è íå ïîäóìàë íàçûâàòü ñâîå íàñòîÿùåå èìÿ ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ.
Êîãäà ìîëîäûå ëþäè çàñåëÿëèñü, âðåìÿ òîëüêî áëèçèëîñü ê ïîëóäíþ, íî Äæåð ñëèøêîì óñòàë è õîòåë ñïàòü, ÷òîáû ó÷èòûâàòü ýòî. Îí ðåøèë, ÷òî ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü îòäîõíóòü îäèí äåíü, à ñ ðàññâåòîì îïÿòü îòïðàâèòüñÿ â äîðîãó. À òî, åñëè îí îòêëþ÷èòñÿ â ñåäëå è óïàäåò, áóäåò òîëüêî õóæå.
Ðîéñ ïåðåêóñèë êóïëåííûìè ïðîäóêòàìè, ïîêîðìèë è íàïîèë îáîèõ êîíåé, âû÷èñòèë, à ïîòîì è ñàì ðåøèë ïîäðåìàòü ïàðó ÷àñèêîâ. Îí áûë ðàä âîçìîæíîñòè îòäîõíóòü.  êîòòåäæå èì ñ Äæåðîì âûäåëèëè îäíó êîìíàòó íà äâîèõ, òàê ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê ðàñòÿíóëñÿ íà ñîñåäíåé êðîâàòè, ïîëîæèë ðÿäîì îáíàæåííûé ìå÷, à ïîä ïîäóøêó çàñóíóë êàýôó è íàáîð èãë äëÿ íåå.  îáùåì, îí ðåøèë áûòü íà÷åêó, ðàç óæ âûÿñíèëîñü, ÷òî íà íàíèìàòåëÿ èäåò íåøóòî÷íàÿ îõîòà. Õîòÿ åìó íå âåðèëîñü, ÷òî êòî-òî ïîñìååò íàïàñòü ïîñðåäè áåëà äíÿ.
Ðàçáóäèëî Ðîéñà íåÿñíîå ÷óâñòâî òðåâîãè. Íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ñåðäöå âíåçàïíî çàìåðëî â ãðóäè, à ïîòîì çàáèëîñü â óñêîðåííîì ðèòìå. Îí òóò æå ñæàë ðóêîÿòü ìå÷à è áåãëî îñìîòðåë êîìíàòó èç-ïîä ïðèêðûòûõ âåê. Îäíàêî âñå áûëî ñïîêîéíî, óäëèíèâøèåñÿ çà âðåìÿ ñíà òåíè íå ñêðûâàëè íèêàêîé îïàñíîñòè. Êîíå÷íî, ïàðíþ ìîãëî ÷òî-òî ïî÷óäèòüñÿ ñî ñíà, íî îí ðåøèë ïðîâåðèòü äëÿ óñïîêîåíèÿ ñåáÿ. Ðîéñ òèõîíüêî ïîäíÿëñÿ íà íîãè, ïîäõâàòèë ïëîõîíüêèé êàçåííûé ìå÷ è áîñèêîì, êàê áûë, ïîäêðàëñÿ ê äâåðÿì. Âðîäå â îáùåì êîðèäîðå ýòîãî ìàëåíüêîãî ïóñòóþùåãî ãîñòåâîãî äîìà íå áûëî ñëûøíî íè øîðîõà. Äðóãèå ïîñòîÿëüöû ïðèáóäóò ïîçäíèì âå÷åðîì, à òî è íî÷üþ, è áîëüøå â çäàíèè íå äîëæíî áûòü íè äóøè. Ìîëîäîé ÷åëîâåê âñå æå îñòîðîæíî ïðèîòêðûë äâåðü, âûøåë èç êîìíàòû è êðàäó÷èñü äîáðàëñÿ äî áëèæàéøåãî ïîâîðîòà êîðèäîðà.  âîçäóõå ñâåðêíóëà ñòàëü, è Ðîéñ åäâà óñïåë óâåðíóòüñÿ îò ìîëíèåíîñíîãî âûïàäà. Íàâñòðå÷ó åìó, îáíàæèâ êëûêè â ñàìîóâåðåííîé óëûáêå, øàãíóë âàìïèð — ìîë÷àëèâûé íàïàðíèê óæå çíàêîìîãî èì Ïèðñà.
Òåëîõðàíèòåëü áûñòðî êèíóë âçãëÿä íàçàä. Îí íå èñêàë ïóòè ê îòñòóïëåíèþ, ïðîñòî õîòåë óáåäèòüñÿ, ÷òî íèêòî íå ðâåòñÿ â êîìíàòó ê ìàãó, ÷òîáû óáèòü åãî. Ðîéñ ëèõîðàäî÷íî ïðèêèäûâàë â óìå òàêòèêó è ïûòàëñÿ íàéòè õîòü êàêîé-òî âûõîä, âåäü ïðîñòûì æåëåçíûì ìå÷îì âàìïèðà íå óáèòü. Áåñïîêîèëî òàêæå òî, ÷òî îí íå âèäåë âòîðîãî ïðîòèâíèêà, ýòîãî ñàìîãî Ïèðñà.
Âàìïèð ñíîâà àòàêîâàë, íå ñëèøêîì çàòåéëèâî, íî ðåçâî. Êîí÷èêîì ñâîåãî ìå÷à Ðîéñ îòâåë óäàð è, ïåðåíåñÿ âåñ íà ïðàâóþ íîãó, ëåâîé èçî âñåõ ñèë ïíóë êëûêàñòîãî âðàãà ïî êîëåííîé ÷àøå÷êå. Ïîñëåäîâàâøèé çàòåì áóðíûé ïîòîê ñëîâ íà íåèçâåñòíîì òåëîõðàíèòåëþ ÿçûêå ìàëî ïîõîäèë íà êîìïëèìåíòû. Îäíàêî âàìïèð íå óïàë è áûë â ñîñòîÿíèè ñíîâà ïûòàòüñÿ äîñòàòü ðåíèéöà ìå÷îì. Íà ïàðíÿ îáðóøèëñÿ ãðàä áûñòðûõ óäàðîâ. Òåëîõðàíèòåëü íà ïðåäåëå ñâîåé ñêîðîñòè óâåðòûâàëñÿ, ñòàâèë áëîêè, íî íå óñïåâàë êîíòðàòàêîâàòü. Õîòÿ îí óæå ïîíÿë, ÷òî âàìïèð îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ìàñòåðîì ìå÷à è çíàåò òîëüêî ïðîñòåéøèå ïðèåìû. Ìîæíî ñêàçàòü, ïàðíþ ïîâåçëî. Ïîíÿòü áû òîëüêî, êàê ýòèì âåçåíèåì âîñïîëüçîâàòüñÿ…
Ïðîòèâíèêè ïðàêòè÷åñêè çàñòûëè íà îäíîì ìåñòå, íå îòñòóïàÿ, íî è íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ñäåëàòü øàã âïåðåä.  âîçäóõå ñòîÿë çâîí ñòàëè, è êðàåì ñîçíàíèÿ Ðîéñ î÷åíü óäèâëÿëñÿ, êàê ýòî Äæåð äî ñèõ ïîð íå ïðîñíóëñÿ. Åìó íå ïîìåøàëà áû ïîìîùü ìàãà, âåäü âàìïèð ñêîðî ïðîñòî èñòîùèò åãî ôèçè÷åñêèå ñèëû! Íè îäèí ÷åëîâåê íå ìîæåò äîëãî òÿãàòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëåì ýòîé ðàñû â ñêîðîñòè ðåàêöèè. Äëÿ âàìïèðîâ áûñòðî äâèãàòüñÿ — òàê æå ïðîñòî, êàê äûøàòü, à âîò ëþäÿì ïðèõîäèòñÿ èçðÿäíî íàïðÿãàòüñÿ.
Ðîéñ ðåøèë ðèñêíóòü. Ïðîïóñòèâ êëèíîê ïðîòèâíèêà íàä ñâîåé ãîëîâîé, îí ñäåëàë øàæîê âïåðåä è ñíèçó ââåðõ ïðîíçèë ñåðäöå êðîâîñîñà, õîòÿ ýòèì íåëþäÿ áûëî íå ïðèêîí÷èòü. Íî îí íà òî è íå ðàññ÷èòûâàë. Ðîéñ íå ñòàë âûíèìàòü ñâîé ìå÷ èç ðàíû, òåì áîëåå ÷òî êëèíîê íà÷àë ïëàâèòüñÿ è âðÿä ëè ïðèãîäåí ê äàëüíåéøåìó èñïîëüçîâàíèþ. Âìåñòî ýòîãî ïàðåíü ðàçâåðíóëñÿ ê âðàãó ñïèíîé, óõâàòèë çà ðóêó, äåðæàùóþ îðóæèå, è ïåðåêèíóë âàìïèðà ÷åðåç ïëå÷î. Ïðîäåëàíî âñå áûëî äîñòàòî÷íî áûñòðî, òàê ÷òî òîò íå óñïåë äàæå ðîò ðàñêðûòü è ïðèìåðèòüñÿ ê øåå ÷åëîâåêà. Ðîéñ ïíóë ïðîòèâíèêà â æèâîò è îäíîâðåìåííî âûêðóòèë êèñòü ñ ìå÷îì. Îðóæèå óïàëî íà ïîë, è òîãäà òåëîõðàíèòåëü íîãîé îòòîëêíóë åãî ïîäàëüøå. Òåïåðü åìó íàäî áûëî íå äàòü âàìïèðó âûðâàòüñÿ èç çàõâàòà è ñíîâà îáðåñòè ñâîáîäó äåéñòâèé. Óæ ïî ñèëå-òî îíè ïðèìåðíî ðàâíû, íå òî ÷òî ïî ñêîðîñòè.
Ðîéñ, ïîäîãíóâ êîëåíè, ïðûãíóë íà êðîâîñîñà, èñòîðãíóâ èç åãî ãðóäè áîëåçíåííûé ñòîí. Âíóòðåííèå îðãàíû ÿâíî îêàçàëèñü îòáèòû, õîòÿ ïðè îòìåííîé ðåãåíåðàöèè âàìïèðîâ ýòîãî ìàëî. Òåëîõðàíèòåëü âðåçàë ïîäìÿòîìó âðàãó êóëàêîì â ÷åëþñòü. Åãî î÷åíü èíòåðåñîâàë âîïðîñ, òåðÿþò ëè êðîâîñîñû ñîçíàíèå èëè çàòåÿííàÿ èì ðóêîïàøíàÿ íè ê ÷åìó íå ïðèâåäåò? Îí ïðèíÿëñÿ ìîëîòèòü âàìïèðà ïî ëèöó è ãðóäè, ïîêà òîò íå ïîïûòàëñÿ äàòü ñäà÷è. À âîò çàòåì Ðîéñó ïðèøëîñü ïðîñòî âöåïèòüñÿ â ðóêè ïðîòèâíèêà, íå äàâàÿ åìó çàìàõíóòüñÿ. ×åëîâåê è âàìïèð êàòàëèñü ïî ïîëó êîðèäîðà. Òåëîõðàíèòåëü ïûòàëñÿ ñíîâà ïîäìÿòü êðîâîñîñà ïîä ñåáÿ, óäàðèòü íîãîé â æèâîò èëè íèæå, ïðèëîæèòü ãîëîâîé îá ñòåíó. Íî âðàã òîæå íå áåçäåéñòâîâàë, ñòàðàÿñü âöåïèòüñÿ êëûêàìè õîòü â øåþ, õîòü â ðóêó, ïóñòü è ïðèêðûòóþ îäåæäîé, îí èçî âñåõ ñèë áðûêàëñÿ, êàê íîðîâèñòàÿ ëîøàäü. Ïàðó ðàç âàìïèðó óäàëîñü óõâàòèòü çóáàìè ðóêàâ ðåíèéöà. Íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî óäà÷íûå óäàðû òåëîõðàíèòåëÿ, êðîâîñîñ ñîâñåì íå óòðàòèë ïðûòè è àáñîëþòíî íå ñîáèðàëñÿ òåðÿòü ñîçíàíèå.
— Äæåð! — ãðîìêî çàâîïèë Ðîéñ. — Äæåð, Äàðòèñ òåáÿ âîçüìè! Ïðîñûïàéñÿ!
— ×åãî òåáå? — ðàçäàëñÿ èç êîìíàòû ñîííûé ãîëîñ ìàãà.
Ïîõîæå, îí èëè íå ñëûøàë çâîí ìå÷åé, èëè ðåøèë, ÷òî ýòî ñîí, èëè ïîäóìàë, ÷òî ýòî åãî òåëîõðàíèòåëü òðåíèðóåòñÿ. Äæåð íå âåðèë, ÷òî íà íèõ ìîãóò íàïàñòü ñðåäè áåëà äíÿ, äà åùå è â ïîìåñòüå, à íå íà äîðîãå.
— Ïîä ìîåé ïîäóøêîé âîñüìàÿ èãëà ñëåâà! Ïðèíåñè, ïîæàëóéñòà! — êðèêíóë Ðîéñ, åäâà óñïåâ îòäåðíóòü ãîëîâó, ÷òîáû âàìïèðþãà íå âïèëñÿ â ïîäáîðîäîê.
— À ñàìîìó äîñòàòü ñëàáî? — ãðîìêî ïîèíòåðåñîâàëñÿ â îòâåò ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
Òåëîõðàíèòåëþ íà ìãíîâåíèå çàõîòåëîñü, ÷òîáû íà ìåñòå êðîâîñîñà ñåé÷àñ îêàçàëñÿ Äæåð.  ýòîò ìîìåíò îí êàê ðàç î÷óòèëñÿ íà ñïèíå â íåâûãîäíîì ïîëîæåíèè, íî îò çëîñòè ðåøèëñÿ íåíàäîëãî îòïóñòèòü ëåâóþ ðóêó âàìïèðà, íå îæèäàâøåãî ïîäîáíîãî õîäà. Ðîéñ áûñòðî âöåïèëñÿ â âîëîñû ïðîòèâíèêà è òêíóë åãî ãîëîâó ïðÿìî îá óãîë ñòåíû íà ïîâîðîòå. Ìàíåâð îêàçàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî óäà÷íûì, òàê êàê ïðàâûé êëûê êðîâîñîñà íå âûäåðæàë òàêîãî âîïèþùåãî ê ñåáå îòíîøåíèÿ è… âûïàë. Îøàðàøåííûé âàìïèð äàæå çàìåð íà ïàðó ñåêóíä. Íà ëèöî òåëîõðàíèòåëÿ êàïíóëà åãî ñëþíà èç ðàñêðûòîãî ðòà, îäíàêî êðîâè íå áûëî.
Âîñïîëüçîâàâøèñü ïîäâåðíóâøèìñÿ øàíñîì, òåëîõðàíèòåëü ñíîâà çàæàë ëåâóþ ðóêó âðàãà è, êðóòàíóâøèñü, îêàçàëñÿ ñâåðõó.
— Íà íàñ íàïàëè, òàùè èãëó! — ïîâòîðíî êðèêíóë Ðîéñ.
Îí íå òåøèë ñåáÿ íàäåæäîé, ÷òî òåïåðü êðîâîñîñ ñòàë ìåíåå îïàñåí. Ó íåãî åùå îäèí êëûê îñòàëñÿ! Äà è îáû÷íûìè çóáàìè êîæó ìîæíî ïðîêóñèòü íè÷óòü íå õóæå, ÷åì îñòðûì êëûêîì. Ê òîìó æå ê ýòîìó âðåìåíè êàçåííûé ìå÷ ïàðíÿ ÷àñòè÷íî èñïàðèëñÿ, ÷àñòè÷íî ïðåâðàòèëñÿ â ìåòàëëè÷åñêèå ïîòåêè íà îäåæäå âàìïèðà, à ðàíà óñïåëà ïîëíîñòüþ èñ÷åçíóòü, îñòàâèâ â êà÷åñòâå íàïîìèíàíèÿ î ñåáå íåáîëüøîå êðîâàâîå ïÿòíûøêî âîêðóã äûðû ñ ëåâîé ñòîðîíû ãðóäè.
Âàìïèð çàøèïåë è íà÷àë ñîïðîòèâëÿòüñÿ åùå ÿðîñòíåå, ïûòàÿñü âûâåðíóòü õîòü îäíó ðóêó èç õâàòêè ÷åëîâåêà. Îäíàêî ïðè ýòîì îí áîëüøå íå äîïóñêàë ïðèáëèæåíèÿ ê óãëó, îá êîòîðûé åìó âûáèëè êëûê. Âðÿä ëè êðîâîñîñ çíàë, êàêóþ èìåííî èãëó ïðîñèë ðåíèåö ó ìàãà, ñêîðåå ïðîñòî íå õîòåë îêàçàòüñÿ îäèí ïðîòèâ äâîèõ.
Íî â êîðèäîðå óæå ïîñëûøàëñÿ òîïîò. Âûãëÿíóâ èç êîìíàòû è çàìåòèâ ñöåïèâøèõñÿ íà ïîëó ïðîòèâíèêîâ, Äæåð âñå-òàêè âûïîëíèë ïðîñüáó òåëîõðàíèòåëÿ è òåïåðü ñïåøèë íà ïîìîùü. Íà áåãó îí óñïåë ãðîìîãëàñíî âîçìóòèòüñÿ:
— Òû ÷òî, ñ îäíèì ÷åëîâåêîì ñïðàâèòüñÿ íå ìîæåøü?!
— Ýòî âàìïèð! — ðÿâêíóë Ðîéñ. — Òêíè åãî èãëîé, òîëüêî îñòîðîæíî, â ìåíÿ íå ïîïàäè.
— À ÷òî-òî ó íåãî ñïðàâà êëûêà íåò! — óïåðåâ ðóêè â áîêà è íå âîñïðèíèìàÿ ñèòóàöèþ âñåðüåç, çàÿâèë Äæåð.
Îí ðåøèë, ÷òî çà ïàðó ñåêóíä ïðîìåäëåíèÿ òåëîõðàíèòåëü íå ñêîí÷àåòñÿ, íó ïîëó÷èò ðàç èëè äâà êóëàêîì îò íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà.
Êëóáîê èç òåë ïðîäîëæàë êàòàòüñÿ íåäàëåêî îò åãî íîã. Ïðîòèâíèê äåéñòâèòåëüíî ïûòàëñÿ óêóñèòü óâåðòûâàþùåãîñÿ Ðîéñà, âåñüìà ðåçâî âûòÿãèâàÿ øåþ âïåðåä è êëàöàÿ çóáàìè. Ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî ìàã íå âåðèë òåëîõðàíèòåëþ è ñîìíåâàëñÿ â åãî êâàëèôèêàöèè.
— Çàòî ñëåâà êëûê åñòü! — ñåðäèòî ðûêíóë Ðîéñ, ïðèëàãàÿ âñå ñèëû, ÷òîáû ñäåðæèâàòü ðàçúÿðåííîãî âàìïèðà.
Äæåð ñ ñîìíåíèåì ïðèñìîòðåëñÿ ê ïðîòèâíèêó è àõíóë. Êëûê äåéñòâèòåëüíî áûë!
— Êóäà åå òêíóòü? — çàñóåòèëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, âûñòàâëÿÿ èãëó, çàæàòóþ â ïàëüöàõ, ïåðåä ñîáîé. — Òû óâåðåí, ÷òî ýòî ïîìîæåò?
— Äà äåëàé óæå õîòü ÷òî-íèáóäü! — ïðîñòîíàë Ðîéñ, êîòîðîìó íà÷àëî êàçàòüñÿ, ÷òî ó íåãî íå îñòàëîñü íè îäíîãî êóñî÷êà êîæè, íå ïîêðûòîãî ñèíÿêàìè.
Âñå ìûøöû áîëåëè îò íàïðÿæåíèÿ. Ðóêàâà, èñòåðçàííûå çóáàìè âàìïèðà, áîëüøåé ÷àñòüþ ïðåâðàòèëèñü â ëîõìîòüÿ.
Íà ýòîò ðàç Äæåð íå êîëåáàëñÿ, âåäü íà êîíó ñòîÿëà æèçíü ÷åëîâåêà — åãî ñïóòíèêà. Îí ïîäãàäàë ìîìåíò, êîãäà âðàã îêàæåòñÿ ñâåðõó, è ðåøèòåëüíî âîòêíóë èãëó åìó â ïëå÷î, ïîñëå ÷åãî æèâî îòñêî÷èë ïîäàëüøå.
Ïðîòèâíèêè ïåðåêàòèëèñü åùå ïàðó ðàç, à ïîòîì òåëî âàìïèðà ãðóçíî îáìÿêëî è ïðèäàâèëî Ðîéñà. Íî íè ïîæàëîâàòüñÿ, íè îáëåã÷åííî ïåðåâåñòè äûõàíèå òåëîõðàíèòåëü íå óñïåë. Âíåçàïíî òðóï êðîâîñîñà âñïûõíóë íåñòåðïèìî ÿðêèì ñâåòîì è îñûïàëñÿ ïåïëîì íà âûìîòàííîãî àðèñòîêðàòà. Îñëåïíóâ, Ðîéñ íå âèäåë, êàê âñå ïðîèñõîäèëî, îí òîëüêî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äàâÿùèé âåñ òåëà íåîæèäàííî êóäà-òî ïðîïàë. Äæåð, íå óñïåâøèé îòâåðíóòüñÿ, òîæå ïûòàëñÿ ïðîìîðãàòüñÿ è âîññòàíîâèòü çðåíèå. Ïåðåä ãëàçàìè ïëàâàëè ðàçíîöâåòíûå êðóãè, èìåþùèå ìàëî îáùåãî ñ ðåàëüíîñòüþ.
— Ðîéñ, òû æèâ? — íàïðÿæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Íå çíàþ, — ïîñëå íåêîòîðîé ïàóçû îòîçâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Êàê ýòî?
— Âîò óâèæó õîòü ÷òî-òî, òîãäà è ñêàæó, íà òîì ìû ñâåòå èëè íà ýòîì, — õîõîòíóë ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà.
— Íàøåë âðåìÿ øóòèòü, — íåìíîãî îáèäåëñÿ Äæåð. — Âàìïèð òî÷íî íå óñïåë òåáÿ óêóñèòü? À òî ïðåâðàòèøüñÿ â áåçìîçãëîãî ìàíüÿêà ñ åäèíñòâåííûì íàâÿç÷èâûì æåëàíèåì ãëîòíóòü ÷üåé-òî êðîâè. Èñòîðèþ âîéí èçó÷àë?
— Íå íåðâíè÷àé, ÿ â ïîðÿäêå, — óñïîêîèë ìàãà òåëîõðàíèòåëü. — À åñëè óäàñòñÿ ïðèíÿòü âàííó, îòäîõíóòü è äîñòàòü ãäå-òî äðóãîé ìå÷ âìåñòî ìîåãî, òî áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ åùå ëó÷øå! Ó÷òè, ÿ ñåãîäíÿ îñòàëñÿ áåç îðóæèÿ. Àðáàëåò íå â ñ÷åò.
— Õî÷åøü — âîçüìè ìîé ìå÷, ÿ âñå ðàâíî íå óìåþ ñ íèì îáðàùàòüñÿ, — ïðåäëîæèë Äæåð, àêêóðàòíî ìàññèðóÿ çàêðûòûå âåêè.
— Íåò óæ, ýòîé çóáî÷èñòêîé ïîëüçóéñÿ ñàì, à ìíå íóæåí êëèíîê ïîäëèííåå è ñ ìàãè÷åñêèì çàãîâîðîì, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïîðàçèòü èì õîòü âàìïèðà, õîòü íå÷èñòü.  ôóòëÿðå, ïðèëàãàåìîì ê êàýôå, îñòàëàñü âñåãî îäíà èãëà ïðîòèâ êðîâîñîñîâ.
— À ãäå âòîðîé âàìïèð? — çàáåñïîêîèëñÿ Äæåð.
— Ïèðñà ÿ íå âèäåë. Äàâàé ñåé÷àñ ñõîäèì çà èãëîé è îñìîòðèì âåñü äîì. Òîëüêî íå îòõîäè îò ìåíÿ äàëåêî è ìîðàëüíî ïðèãîòîâüñÿ áåç êîëåáàíèé ïðèìåíÿòü áîåâûå çàêëèíàíèÿ, — ïîïðîñèë Ðîéñ.
— Åñëè ÷òî, ÿ ôàåðáîëîì âîñïîëüçóþñü. Äóìàþ, íà ñåé ðàç â ñëó÷àå ÷åãî ÿ ìîãó äåéñòâîâàòü, íå îïàñàÿñü çàäåòü òåáÿ. Ãëàâíîå, íå ëåçü áîëüøå îáíèìàòüñÿ ñ âàìïèðîì, — ñêàçàë ìàã, à ïîòîì ñ íàïðÿæåíèåì ñïðîñèë: — Ðîéñ, à ýòî íîðìàëüíî, ÷òî ÿ òîëüêî ÷òî óáèë æèâîå ñóùåñòâî è ñîâñåì íå èñïûòûâàþ óãðûçåíèé ñîâåñòè?
— Âñå â ïîðÿäêå, íå ïåðåæèâàé. Îí ïåðâûé íàïàë! Î÷åâèäíî, âàìïèð òîæå ñòðåìèëñÿ çàïîëó÷èòü øêàòóëêó, íî íå ñòîëü ìÿãêèì ñïîñîáîì, êàê ñóêêóáû.
Äæåð îùóïàë ñâèñàþùóþ ñ ïëå÷à ñóìêó, áóäòî ìîã òàêèì îáðàçîì ïðîâåðèòü ñîõðàííîñòü âåùåé â íåé. Îí íåìíîãî íåðâíè÷àë, íî äåðæàëñÿ õîðîøî, â ïàíèêó íå âïàäàë.
Ðîéñ áûë ñîáðàí è íàïðÿæåí, ãîòîâÿñü îòðàçèòü íîâîå íàïàäåíèå, åñëè òàêîâîå ïîñëåäóåò. Îí áðåçãëèâî ñòðÿõíóë ñ ñåáÿ ïåïåë ïîêîéíîãî âàìïèðà, âîññòàíîâèâøèìñÿ çðåíèåì îñìîòðåë ïîë, ïîäîáðàë âûáèòûé êëûê è ñïðÿòàë â êàðìàí áðþê. Çàòåì ìîëîäîé ÷åëîâåê âíèìàòåëüíî èçó÷èë îáà êîíöà êîðèäîðà è, îáîãíóâ Äæåðà, áîêîì ïîøåë ê êîìíàòå.
Âíóòðè íèêîãî íå îêàçàëîñü, âñå âåùè ëåæàëè òàì, ãäå èõ îñòàâèëè. Òåëîõðàíèòåëü ïåðâûì äåëîì äîñòàë èç-ïîä ïîäóøêè íàáîð èãë è âûáðàë ñìåðòîíîñíóþ äëÿ âàìïèðîâ. Îñòàëüíûå îí, íå âûíèìàÿ èç æåñòÿíîãî êîðîáà, ïîëîæèë â êàðìàí. Äàëåå äëÿ íàäåæíîñòè Ðîéñ îäîëæèë ó ìàãà êîðîòêèé ëåãêèé ìå÷ è äâèíóëñÿ ñîâåðøàòü îáõîä. Äæåð ïðèñòðîèëñÿ ÷óòü ïîçàäè è íå îòñòàâàë íè íà øàã.
Îäíàêî, òùàòåëüíî îñìîòðåâ âñå ïîìåùåíèÿ è êîðèäîðû, ìîëîäûå ëþäè íå îáíàðóæèëè íè äóøè. Òî ëè âàìïèð ïðèøåë îäèí, òî ëè âòîðîé óñïåë ñáåæàòü. Ñïàòü ïóòåøåñòâåííèêè áîëüøå íå ìîãëè, à ïîòîìó ïðîãóëÿëèñü ïåøêîì äî áëèçëåæàùåé äåðåâíè, ãäå çà ïðèåìëåìóþ öåíó êóïèëè Ðîéñó öåëûõ äâà íåïëîõèõ ìå÷à è íîæ. Äæåð áåçðîïîòíî çàïëàòèë çà ïîêóïêè, òàê êàê åãî æèçíü è ïîðó÷åííàÿ èìïåðàòîðîì ìèññèÿ áûëè ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì ëåãêî äîñòàâøèåñÿ äåíüãè. Åñëè áû òåëîõðàíèòåëü ïîïðîñèë, ìàã êóïèë áû õîòü âñå èìåþùååñÿ â ëàâêå ïðè êóçíå îðóæèå.
Âåðíóâøèñü ê êîòòåäæó, ãäå èõ ïîñåëèë ðàñïîðÿäèòåëü ïîìåñòüÿ, Ðîéñ ïîêàçàë Äæåðó íåñêîëüêî ïðîñòåéøèõ óäàðîâ è ñâÿçîê. Íî ïîëíîöåííîé òðåíèðîâêè íå ïîëó÷èëîñü, ïîòîìó ÷òî íåïðèâû÷íûé ê îðóæèþ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ïîñòîÿííî ïóòàëñÿ â ñîáñòâåííûõ ðóêàõ è íîãàõ, íåñêîëüêî ðàç ïðîñòî ðîíÿë ñâîé êîðîòêèé ìå÷, à ïîä êîíåö äàæå ÷óòü ðàçðåçàë ìàíòèþ è îñòàâèë íà áåäðå íåáîëüøóþ êðîâîòî÷àùóþ öàðàïèíêó.
Òåìíåëî, à ïîòîìó Ðîéñ íå ñòàë äàëüøå ìó÷èòü íàíèìàòåëÿ. Çà îäèí ðàç îí âñå ðàâíî íå íàó÷èòñÿ íîðìàëüíî äåðæàòü ìå÷ â ðóêàõ, òóò íóæíà ïðàêòèêà.
— Ïîéäåì ïîóæèíàåì è ëÿæåì ñïàòü, — ïðåäëîæèë òåëîõðàíèòåëü. — Òåáå åùå ìàíòèþ íàäî çàøèòü, íå âûáðàñûâàòü æå õîðîøóþ âåùü èç-çà îäíîé íåáîëüøîé äûðî÷êè. È ñòðàííî, ÿ äóìàë, ÷òî àìóëåò íå äîëæåí äîïóñòèòü ïîäîáíîãî êàçóñà. À òóò âûõîäèò, ÷òî ïðîòèâ ÷àð ñóêêóáîê îí áåñïîëåçåí, â áîðüáå ñ âàìïèðàìè íè÷óòü íå ïîìîãàåò è äàæå äîïóñêàåò, ÷òîáû ðÿäîì ñ êîæåé åãî âëàäåëüöà ëåòàë ìå÷… Íåóæåëè àìóëåò êàê-òî ðàñïîçíàâàë, ÷òî ÿ íå æåëàþ òåáå çëà, à ïîòîìó âîâðåìÿ îñòàíîâëþ êëèíîê?
— Êàê æå òàê?! — îõíóë ìàã. Íà åãî ëèöå ÿñíî ÷èòàëîñü íåäîóìåíèå. — Ðîéñ, òàê íå äîëæíî ïðîèñõîäèòü! ß íå ïîíèìàþ, â ÷åì äåëî. Íåóæåëè îíè èñïîðòèëèñü?!
— À òàêîå âîçìîæíî?
— Çàïðîñòî. Ìàãèñòð Ýëèîò âïîëíå ìîã ÷òî-òî ïåðåïóòàòü, îí âåäü òîæå ÷åëîâåê! Èëè ÿ íåïðàâèëüíî èõ íàñòðîèë? — çàäóìàëñÿ Äæåð. — Ïîíèìàåøü, ó ìåíÿ òîãäà ìûñëè âèòàëè ñîâñåì â äðóãîé îáëàñòè… Äà è íà ñáîðû áûëî ìàëî âðåìåíè, òàê ÷òî ìû ñ ó÷èòåëåì íå ïðîâåðèëè ðàáîòîñïîñîáíîñòü àìóëåòîâ. Ïîíÿòü áû åùå, îíè ñîâñåì íå äåéñòâóþò èëè âñå æå ñðàáîòàþò, íî ïðè ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè, êîãäà ðåçêî èçìåíèòñÿ ýìîöèîíàëüíûé ôîí?
— Íåâàæíî, — îòìàõíóëñÿ Ðîéñ îò ýòèõ ðàññóæäåíèé. — Ãëàâíîå, ÷òî íà àìóëåòû ëó÷øå íå ðàññ÷èòûâàòü. Ñðàáîòàþò — õîðîøî, à íåò… òîãäà, íàäåþñü, ó íàñ áóäåò ãîòîâ çàïàñíîé ïëàí äåéñòâèé.
— Äà, — ñîãëàñèëñÿ Äæåð ñ îãîð÷åííûì âèäîì. — Ïî ñóòè, ìû îñòàëèñü áåç óíèâåðñàëüíîé ìàãè÷åñêîé çàùèòû. Èíòåðåñíî, à íåëüçÿ ãäå-íèáóäü â îêðóãå íàéòè äðóãèå àìóëåòû?
— Ñìååøüñÿ? Èõ âîîáùå åäèíèöû ìàãîâ ïðîèçâîäÿò. Äà è ïðîäàþò îòíþäü íå â äåðåâíÿõ, à â ñòîëèöå!
— Çíàþ, íî ïîìå÷òàòü-òî ìîæíî, — âçäîõíóë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
Ãëàâà 12. ÄÓÝËÜ.
Óòðîì, ó÷èòûâàÿ íåèñïðàâíîñòü àìóëåòîâ, Äæåð ïðèíÿë ðåøåíèå íà âðåìÿ äëÿ ìàñêèðîâêè ñíÿòü ìàíòèþ è ïðèñòðîèòñÿ ê êàêîìó-íèáóäü êàðàâàíó, èäóùåìó íà âîñòîê. Îí ñ÷èòàë, ÷òî òàê áóäåò ãîðàçäî áåçîïàñíåå, è Ðîéñ ñîãëàñèëñÿ ñ ýòèì.  îêðóæåíèè ìíîãî÷èñëåííîé îõðàíû è ëèö, ñîïðîâîæäàþùèõ êàðàâàí, íàåìíûì óáèéöàì áóäåò ñëîæíåå ïîäîáðàòüñÿ. Äà è âàìïèðû ñ òðèèòöàìè íàâåðíÿêà âûñëåæèâàþò ñåé÷àñ íà äîðîãàõ äâóõ îäèíîêèõ ïóòíèêîâ. Ó ðåíèéöåâ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü çàòåðÿòüñÿ, ââåñòè ïðîòèâíèêîâ â çàáëóæäåíèå è õîòÿ áû âûãàäàòü âðåìÿ, ïîêà íîâûå àãåíòû âðàæäåáíûõ äåðæàâ ðàçáåðóòñÿ, ÷òî ê ÷åìó.
Ðîéñ è Äæåð âûåõàëè èç ïîìåñòüÿ Ãàðäèÿðîâ ñ ðàññâåòîì è ïî äîðîãå ïðèíÿëèñü âûñìàòðèâàòü ïîäõîäÿùèé êàðàâàí. Âäðóã ïîïàäåòñÿ ïðîöåññèÿ ïîâîçîê, äâèãàþùèõñÿ îò Ñàðõåéìà íà âîñòîê, à íå íàîáîðîò? Íî, êàê íàçëî, íà äîðîãå íå íàáëþäàëîñü ðèñêîâûõ êóïöîâ, ðåøèâøèõñÿ ãíàòü ñâîé òîâàð íàïðÿìèê ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø. Ïóòíèêè íàòûêàëèñü òîëüêî íà êðåñòüÿí, âåçóùèõ ñåíî è èçëèøêè ñîáñòâåííîðó÷íî âûðàùåííûõ îâîùåé íà ïðîäàæó â ñîñåäíèå äåðåâíè èëè ïðîäóêòû äëÿ êóõîíü àðèñòîêðàòîâ-ïîìåùèêîâ. Ïàðó ðàç ïîïàäàëèñü òàêèå æå ìàëåíüêèå ãðóïïêè ïóòåøåñòâåííèêîâ, êîòîðûå íå ñìîãóò îáåñïå÷èòü èì ïðèêðûòèå è íàäåæíóþ äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó, çàòî ñàìè îêàæóòñÿ â îïàñíîñòè. Äæåð íè â êîåì ñëó÷àå íå õîòåë ðèñêîâàòü æèçíÿìè íè â ÷åì íå ïîâèííûõ íåçíàêîìûõ åìó ëþäåé.
È òîëüêî áëèæå ê ïîëóäíþ ìàã è åãî òåëîõðàíèòåëü íàãíàëè äîáðîòíóþ, ïî÷òè íîâóþ äîðîæíóþ êàðåòó ñ îòðÿäîì ëè÷íîé ãâàðäèè àðèñòîêðàòà, ñèäÿùåãî âíóòðè. Ýòî áûëî íå ñàìîå óäà÷íîå ðåøåíèå èõ ïðîáëåìû, íî îñîáîãî âûáîðà ó Ðîéñà è Äæåðà íå íàáëþäàëîñü.
— ß ïîãîâîðþ ñ íà÷àëüíèêîì îõðàíû è ñïðîøó, ìîæíî ëè ïðèñòðîèòüñÿ ïîçàäè êàðåòû, — ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — À ìîæåò, è àëàíè çàõî÷åò âûãëÿíóòü ïîáåñåäîâàòü.
— Ñòîé! Çíàòíûå è âàæíûå ëþäè ñàìè òàêèå âîïðîñû íå ðåøàþò, — çàìåòèë òåëîõðàíèòåëü.
— Òàê ÿ æå íå àðèñòîêðàò, à âûøå ãîëîâû íå ïðûãíåøü, — ñïîêîéíî êîíñòàòèðîâàë Äæåð.
— Çàòî — ïðèáëèæåííîå ê èìïåðàòîðó ëèöî! Íàäî äåëàòü àêöåíò íà ýòîì, èíà÷å òû íè÷åãî íå äîáüåøüñÿ. Ïîâåðü, ñðåäè àðèñòîêðàòîâ è èõ äîâåðåííûõ ëèö ìíîæåñòâî òåõ, êòî íå ñòàíåò ïðîñòî òàê îêàçûâàòü óñëóãó íåçíàêîìöàì, äàæå ñàìóþ ïóñòÿ÷íóþ. Îíè öåíÿò òîëüêî ïîëåçíûõ ëþäåé ñ âûñîêèì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå. Ñàì äîëæåí çíàòü, âåäü íå îäèí ãîä ïðîâåë ïðè äâîðå.
Äæåð çàñîìíåâàëñÿ, íî âçâàëèâàòü ïåðåãîâîðû íà òåëîõðàíèòåëÿ åìó ïîêàçàëîñü íåïðàâèëüíûì. Õîòÿ, íàäî ïðèçíàòü, ïîñëå ñîâìåñòíîãî óáèåíèÿ âàìïèðà, êîãäà Ðîéñ â îäèíî÷êó âïîëíå óñïåøíî îáîðîíÿëñÿ îò îïàñíåéøåãî ñóùåñòâà, äîâåðèå ìàãà ê íåìó âîçðîñëî. Òåïåðü îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîãî ñïîêîéíåå. Íî óæ åñëè Äæåð ñàì íå ñìîæåò äîãîâîðèòüñÿ, ïðîâåäÿ íåñêîëüêî ëåò âî äâîðöå, òî ÷òî òðåáîâàòü îò òåëîõðàíèòåëÿ — ïî-âèäèìîìó, áûâøåãî ãîðîæàíèíà? Ïðàâäà, ñòîèò çàìåòèòü, âïîëíå îáðàçîâàííîãî è çíàþùåãî.
Ìàã, îäåòûé â îäíó òîëüêî ðóáàøêó è áðþêè, áåç ñâîåé ëþáèìîé ìàíòèè, âûäâèíóëñÿ âïåðåä è ñïðîñèë ïîãðîì÷å:
— Ýé, ñëóæèâûå, êòî ó âàñ çäåñü ãëàâíûé?
— Íó ÿ, — îòäåëèëñÿ îò îòðÿäà ÷åëîâåê ñðåäíèõ ëåò, ñâåðëÿ ìàãà ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì.
Åãî ðóêà îòêðûòî ëåæàëà íà ðóêîÿòè ïðÿìîãî ïîëóòîðíèêà. Ýòî ìîëîäåæü îáû÷íî õî÷åò ïîêàçàòü ñâîþ ñìåëîñòü, ëèõîñòü è ïðåçðåíèå ê îïàñíîñòè. ×åëîâåê îïûòíûé óæå çíàåò, ÷òî ëó÷øå ëèøíèé ðàç ïðîÿâèòü áäèòåëüíîñòü, à ïîòîì, ïîñëå ïðîÿñíåíèÿ ñèòóàöèè, åñëè åãî ïîâåäåíèå ïîêàæåòñÿ êîìó-òî îòêðîâåííî íàãëûì è âûçûâàþùèì, ÿçûê îò èçâèíåíèé íå îòâàëèòñÿ. Íà÷àëüíèê îõðàíû, ñîïðîâîæäàþùèé êàðåòó, ïðåêðàñíî çíàë ñâîå äåëî è äîëæíûì îáðàçîì âûïîëíÿë äîâåðåííóþ åìó ðàáîòó.
Îñòàëüíûå âñàäíèêè ïðîäîëæàëè ñêàêàòü âïåðåäè è ïîçàäè îò îõðàíÿåìîãî îáúåêòà, õîòÿ è ïîäîáðàëèñü, ãîòîâûå ê äåéñòâèÿì. Ìãíîâåííî ñìîëêëè âñå ðàçãîâîðû, ñòðîé ñòàë ÷åòêèì è âûâåðåííûì.
— Äîðîãè íûí÷å îïàñíû, — èçäàëåêà íà÷àë Äæåð, íî òóò æå ïî ðåàêöèè ïîíÿë, ÷òî ëÿïíóë íå òî.
Ãëàçà íà÷àëüíèêà îõðàíû ñóçèëèñü.
— ×òî ýòî òû èìååøü â âèäó? — óãðîæàþùå ñïðîñèë îí. Ïî ïðè÷èíå þíîãî âîçðàñòà ÷åëîâåêà, îêëèêíóâøåãî åãî, ìóæ÷èíà îáðàùàëñÿ ïî-ïðîñòîìó, áåç èçÿùíîé ñëîâåñíîñòè è âåæëèâûõ îáîðîòîâ.
— ß âñåãî ëèøü õîòåë óòî÷íèòü, íå áóäåòå ëè âû ïðîòèâ, åñëè ìû ñ ïðèÿòåëåì ïðèñòðîèìñÿ ïîçàäè âàøåãî îòðÿäà è âîñïîëüçóåìñÿ ïðåäîñòàâëåííîé çàùèòîé? — ïîñïåøèë èñïðàâèòüñÿ Äæåð. Ïðàâäà, îò âîëíåíèÿ îí èçúÿñíÿëñÿ íåìíîãî âèòèåâàòî.
— Õì, — íàõìóðèëñÿ âîèí. — Äà çà÷åì âû íàì ñäàëèñü â àðüåðãàðäå?! ß åùå âñÿêóþ ïîäîçðèòåëüíóþ äåðåâåíùèíó çà ñïèíîé íå îñòàâëÿë!
— Êëÿíóñü, ÿ íå çëîóìûøëÿþ ïðîòèâ âàøèõ ãîñïîä, — òîðæåñòâåííî ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — È âîâñå ÿ íå êðåñòüÿíèí!
— À êòî? ×åé-òî íåðàäèâûé ñëóãà, îòîñëàííûé ñ ãëóïåéøèì ïîðó÷åíèåì, ëèøü áû ñ ãëàç ïîäàëüøå?
— Äà, ñëóãà! — íåîæèäàííî ïîäàë ãîëîñ Ðîéñ èç-çà ñïèíû Äæåðà. — Ñëóãà åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà Íèêîðà Âòîðîãî, âûïîëíÿþùèé åãî âûñî÷àéøóþ âîëþ. Èçâèíèòå, ìîæåò, ìîé êëèåíò íå ñëèøêîì ÿñíî âûðàçèëñÿ…
— À òû êòî òàêîâ áóäåøü? — ïåðåáèë íà÷àëüíèê îõðàíû. Îí ïî-ïðåæíåìó äåðæàë ðóêó íà ìå÷å, íè íà ìèã íå óáèðàÿ, è ñòàðàëñÿ äâèãàòüñÿ ìåæäó íàçîéëèâûìè íåçíàêîìöàìè è êàðåòîé.
— Ïðîñòèòå ìîþ áåñòàêòíîñòü, ÿ òåëîõðàíèòåëü âîò ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ðîéñ Àðèòîí ê âàøèì óñëóãàì. Íåäàâíèé âûïóñêíèê ÀÒåÐà, åñëè âû ñëûøàëè ïðî òàêîå çàâåäåíèå.
Ïðè ýòîì ìîëîäîé àðèñòîêðàò, ïî ïðîñüáå äÿäå ñêðûâàþùèé ñâîå ïðîèñõîæäåíèå, âûðàçèòåëüíî ïîïðàâèë íà ãðóäè ìåäàëüîí, áîëòàþùèéñÿ ïðÿìî ïîâåðõ ãðóáîé, øèðîêîâàòîé åìó ðóáàøêè.
— Î-î-î, — óâàæèòåëüíî ïðîòÿíóë íà÷àëüíèê îõðàíû. — Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ òîëêîì ïîäîøåë ê âûáîðó ñîïðîâîæäåíèÿ, íå çðÿ ïîòðàòèë ñðåäñòâà.
— Ìîè óñëóãè îïëà÷èâàåò êàçíà, — âñòàâèë Ðîéñ, ñòàðàòåëüíî ïóñêàþùèé ïûëü â ãëàçà.
Âñå ðàâíî âðÿä ëè êòî-òî èç ýòèõ ëþäåé, åäóùèõ ïî ñâîèì äåëàì, îïîçíàåò ó÷åíèêà ìàãèñòðà áåç ìàíòèè. À ó èìïåðàòîðà è áåç íåãî ìíîãî ðàçíûõ ïîñëàííèêîâ è êîëåñÿùèõ ïðîñòîðû Ðåíèè äîâåðåííûõ ëèö äëÿ ïîðó÷åíèé.
— Òîðñîí, ñ êåì ýòî òû òàì ðàçãîâàðèâàåøü? — ðàçäàëñÿ èç êàðåòû íàðî÷èòî áåçðàçëè÷íûé ãîëîñ. Ãîâîðèë ÿâíî ñîëèäíûé ìóæ÷èíà ñ ÷óâñòâîì ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà.
— Èçâèíèòå, àëàíè, çäåñü äâà ïóòíèêà ïðîñÿò ðàçðåøåíèÿ åõàòü ñ íàøèì îòðÿäîì. Ñàìè çíàåòå, íà äîðîãàõ íûí÷å íåñïîêîéíî. Âîí, äàæå âàìïèðû íàãëî ðàçúåçæàþò ñðåäè áåëà äíÿ.
— Äà ïî÷óäèëîñü òåáå âñå! — ðàçäàëñÿ èç êàðåòû êàïðèçíûé æåíñêèé ãîëîñîê. Åãî îáëàäàòåëüíèöà, î÷åâèäíî, íå ïðèâûêëà, ÷òîáû ñ íåé ñïîðèëè, è, ïîëüçóÿñü ñâîèì áîëåå âûñîêèì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå, ñòàðàëàñü îñòàâèòü ïîñëåäíåå ñëîâî çà ñîáîé.
Íà÷àëüíèê îõðàíû ñêðèâèëñÿ, íî âñëóõ âîçðàæàòü íå çàõîòåë. Ýíåðãèþ, ñýêîíîìëåííóþ íà áåññìûñëåííîì ñïîðå, ëó÷øå ïîòðàòèòü íà ïîâûøåíèå áäèòåëüíîñòè.
— ß, ãëàâà ðîäà Ñüåððî, ñ óäîâîëüñòâèåì îêàæó óñëóãó ýòèì äâîèì ìîëîäûì ïóòíèêàì, — çàÿâèë àðèñòîêðàò èç êàðåòû, íå çàáûâ íåíàâÿç÷èâî ïðåäñòàâèòüñÿ. Íàäî, ÷òîáû èìïåðàòîðñêèé ïîñëàííèê çíàë, êîãî áëàãîäàðèòü è óïîìèíàòü â äîêëàäå ïåðåä Íèêîðîì Âòîðûì.
Ðîéñ íàõìóðèëñÿ. Èìÿ áûëî åìó çíàêîìî, âåäü Êèðèàíî, ïåðâûé ó÷åíèê â ðåéòèíãå ÀÒåÐà, ïîëó÷àåòñÿ, ïðèõîäèòñÿ àðèñòîêðàòó ñûíîì! Äà è ñàì ïî ñåáå ìóæ÷èíà áûë äîâîëüíî èçâåñòíîé ëè÷íîñòüþ ñðåäè ïðèäâîðíûõ, òàê êàê îòëè÷àëñÿ ñïåñèâûì, âûñîêîìåðíûì õàðàêòåðîì è íåïîìåðíûìè àìáèöèÿìè. Âîò òîëüêî âñå åãî ÷àÿíèÿ ñâîäèëèñü ê òîìó, ÷òîáû ðàçáîãàòåòü è ñòàòü âëèÿòåëüíåéøèì ÷åëîâåêîì â Ðåíèéñêîé èìïåðèè, íå óäàðèâ äëÿ ýòîãî è ïàëüöåì î ïàëåö. Ðîéñ ñëûøàë, ÷òî ó ãëàâû ðîäà òðîå ñûíîâåé îò ðàçíûõ æåí è îäíà äî÷ü, íàæèòàÿ íà ñòîðîíå, íî îôèöèàëüíî ïðèçíàííàÿ. Îäíàêî òóò, ñêîðåå âñåãî, ñûãðàëè ñâîþ ðîëü îòíþäü íå ðîäèòåëüñêèå ÷óâñòâà, ïðîñòî àðèñòîêðàò ïî÷óÿë âûãîäó. Îí ðåøèë, ÷òî äî÷êó, êîòîðàÿ ê òîìó æå îêàçàëàñü î÷åíü íåäóðíà ñîáîé, âïîëíå ìîæíî âûãîäíî ïðèñòðîèòü çàìóæ. ×åì îíà íå ïàðà ñàìîìó èìïåðàòîðó? Ðîä Ñüåððî, êîíå÷íî, íå ñëèøêîì äðåâíèé è íå ñàìûé ïî÷èòàåìûé, íî êðàñîòà äåâóøêè ñ ëèõâîé âñå êîìïåíñèðóåò!
Âïðî÷åì, öåëü çàïîëó÷èòü â çÿòüÿ èìïåðàòîðà íå ìåøàëà çàáîòëèâîìó ïàïàøå ñòàðàòåëüíî çíàêîìèòü äî÷ü ñ äðóãèìè áîãàòûìè è âëèÿòåëüíûìè ëþäüìè. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîæèëîãî àëàíè ÷àùå âñåãî ìîæíî áûëî çàñòàòü ïðè äâîðå â êîìïàíèè äåâóøêè íà âûäàíüå, à íå ñòàðøåãî ñûíà. Íàñëåäíèê âîïðåêè âîëå îòöà óæå äàâíûì-äàâíî æåíèëñÿ, òîëüêî ýòîò áðàê íè÷óòü íå ñïîñîáñòâîâàë âîçâûøåíèþ ðîäà è àáñîëþòíî íå ïðèíåñ áîãàòñòâà.
Âñòðå÷à ñ ãëàâîé ðîäà Ñüåððî íå ñóëèëà ïðèÿòíîé äîðîãè è íå ñëèøêîì ðàäîâàëà, íî îäèí ïëþñ Ðîéñ âñå æå óñìîòðåë. Îí ëè÷íî íå áûë çíàêîì ñ ýòèì àðèñòîêðàòîì, à ïîòîìó òî÷íî îñòàíåòñÿ íåóçíàííûì. Î÷åíü õîðîøî, ÷òî ó íåãî ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ñïîêîéíî ïðèñìîòðåòüñÿ ê ñòàðîìó èíòðèãàíó, íè÷åì ïðè ýòîì íå ðèñêóÿ. È åñëè â êàðåòå âìåñòå ñ íèì åäåò äî÷êà, òî Ðîéñó òåì áîëåå ëó÷øå ñîõðàíÿòü èíêîãíèòî, âåäü îí — çàâèäíàÿ äîáû÷à ïðè äâîðå. À Äæåðó âðîäå íè÷åãî íå ãðîçèò. Ãëàâà ðîäà áóäåò íå ïðîòèâ ñàì ñâåñòè ñ íèì çíàêîìñòâî, íî ñáëèçèòüñÿ ñ äî÷åðüþ íå ïîçâîëèò. Ñëó÷àéíûå ïîïóò÷èêè — ïòèöû íå òîãî ïîëåòà, íå òàêèõ ìå÷òàåò ïîäáèòü àìáèöèîçíûé àðèñòîêðàò.
— Áëàãîäàðñòâóþ, àëàíè, — ìåæäó òåì ïðîèçíåñ Äæåð. — Ìû ïîñòàðàåìñÿ íè÷åì âàñ íå îáðåìåíèòü è ïîåäåì ïîçàäè êàðåòû, ïîêà íàøè äîðîãè íå ðàçîéäóòñÿ.
— À êóäà âû íàïðàâëÿåòåñü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïîæèëîé àðèñòîêðàò.
Áåç ïîäñêàçîê ñ åãî ñòîðîíû êó÷åð çàìåäëèë õîä êàðåòû, ÷òîáû õîçÿèíó áûëî ñïîäðó÷íåå ðàçãîâàðèâàòü.
— Íà âîñòîê, — çàìÿëñÿ Äæåð, íå çíàÿ, ìîæíî ëè íàçâàòü êîíêðåòíîå ìåñòî.
Ìóæ÷èíà íå ïîõîäèë íà áàíäèòà, ñïåöèàëüíî îõîòÿùåãîñÿ íà íåãî è íà äðàãîöåííóþ øêàòóëêó, è âðÿä ëè áû ñòàë ëè÷íî ó÷àñòâîâàòü â ðàçáîå, à òåì áîëåå òàùèòü ñ ñîáîé íà òàêîå äåëî äàìó.
—  îäèí èç òðåõ òîðãîâûõ ãîðîäîâ? — óòî÷íèë àëàíè.
— Äà, — êèâíóë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, õîòÿ åùå êîëåáàëñÿ, ìîæíî ëè äîâåðÿòü ñëó÷àéíûì ïîïóò÷èêàì.
Ïîñëå íåäàâíèõ ñîáûòèé îí ïîäîçðåâàë äàæå ëþáóþ òåíü. Äæåðó äîâîäèëîñü ñëûøàòü ïðî ãëàâó ðîäà Ñüåððî, íî îí íå èíòåðåñîâàëñÿ ñâåòñêîé æèçíüþ, à ïîòîìó íå ïîìíèë íè÷åãî êîíêðåòíîãî.
— À-à-à, íó ÿñíî. Íàâåðíîå, åùå íå îïðåäåëèëèñü, êàêîé äîðîãîé âîñïîëüçîâàòüñÿ, — ïðîòÿíóë èç êàðåòû æåíñêèé ãîëîñîê. — Âîò ìóæ÷èíû! Ëó÷øå áû ñîáèðàëèñü òîëïîé è õîäèëè ïî áëèæàéøåé äîðîãå, à îíè ïðîòîïòàëè òðè òðîïêè è òåïåðü ãàäàþò, ãäå áóäåò áåçîïàñíåå!
 ïðèíöèïå äàìà áûëà ïðàâà. Íî óæ òàê ïîâåëîñü ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí. È òåïåðü äàæå èìïåðàòîð íå ðåøèëñÿ áû ïðèêàçàòü ïåðåêðûòü äâå äîðîãè èç òðåõ. Âåäü åñëè ïîñëå ïîäîáíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ â ëåñó ñãèíåò î÷åðåäíîé êàðàâàí, òî ýòî çàïðîñòî ìîæåò ïîäíÿòü âîëíó íàðîäíîãî âîçìóùåíèÿ. Óïðàâëåíèå ãîñóäàðñòâîì — äåëî ñëîæíîå, íå òåðïÿùåå íåîáäóìàííûõ äåéñòâèé è ðàäèêàëüíûõ ìåð â ìåëî÷àõ. Îáÿçàòåëüíî íàéäóòñÿ òå, êòî ïðåäïî÷èòàë ïîëüçîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îäíîé èç çàêðûòûõ äîðîã.
— Òèøå, äîðîãàÿ, — ñêàçàë ìóæ÷èíà, îáåðíóâ ëèöî â ãëóáü êàðåòû. — Íàøè íîâûå çíàêîìûå íè â ÷åì íå âèíîâàòû. ×òî îíè î íàñ èìïåðàòîðó ñêàæóò!
Íî â îòâåò äîíåñëîñü ñâîåâîëüíîå ôûðêàíüå.
— Äî÷êà ÷óäèò, — ðàçâåë ðóêàìè àðèñòîêðàò, âûñóíóâøèñü â îêîøêî êàðåòû. Íî îí íå ñòàë ïðåäñòàâëÿòü ìîëîäûõ ëþäåé äðóã äðóãó. Âïðî÷åì, ìóæ÷èíà è èìåíåì Äæåðà íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, îíî åìó áûëî íè ê ÷åìó. — Ïðèñòðàèâàéòåñü, ãäå âàì óäîáíåå, âå÷åðîì ïîîáùàåìñÿ.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ñêëîíèë ãîëîâó, ïðèíèìàÿ ïðèãëàøåíèå. Îí íåìíîãî ðîáåë ïåðåä ñàìîóâåðåííûì àðèñòîêðàòîì, áîÿñü ñäåëàòü ÷òî-òî íå òî. Äæåð ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, ÷òî ìîæíî ðàññêàçàòü àëàíè âå÷åðîì, åñëè òîò ñïðîñèò ïðî öåëü åãî ïóòåøåñòâèÿ è ïðî ïîðó÷åíèå èìïåðàòîðà. Ñîâðàòü? Èëè íàïóñòèòü òóìàíà è íàìåêíóòü, ÷òî ýòî ñëèøêîì ñåêðåòíûå ñâåäåíèÿ? Ýõ, íå âûøëî áû åùå õóæå…
Êàðåòà óâåëè÷èëà ñêîðîñòü, è ìàã ñ òåëîõðàíèòåëåì îêàçàëèñü òàì, êóäà è íàïðàøèâàëèñü, — ïîçàäè ýêèïàæà. Ïî îáå ñòîðîíû îò íèõ íåíàâÿç÷èâî ïðèñòðîèëèñü íà÷àëüíèê îõðàíû ãëàâû ðîäà Ñüåððî è îäèí èç åãî ïîä÷èíåííûõ. Âèäèìî, îíè õîòåëè ïåðåñòðàõîâàòüñÿ. Ó íèõ íå áûëî ïîëíîìî÷èé îñïàðèâàòü ðåøåíèå àëàíè, íî âðÿä ëè îõðàííèêè åãî îäîáðÿëè. Ñîëäàòû ëè÷íîé ãâàðäèè àðèñòîêðàòà âèäåëè Äæåðà è Ðîéñà â ïåðâûé ðàç è íå èìåëè íèêàêèõ îñíîâàíèé äîâåðÿòü èì.
Íè ìàã, íè åãî òåëîõðàíèòåëü íå âîçðàæàëè ïðîòèâ ýòîãî íåãëàñíîãî êîíâîèðîâàíèÿ. Åñëè ëþäÿì òàê ñïîêîéíåå — ïóñòü åäóò ðÿäîì. Ó ïóòíèêîâ áûëà êóäà áîëåå âàæíàÿ çàäà÷à — íå îòñòàòü îò êàâàëüêàäû. Èõ ëîøàäè íå øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ ëîøàäÿìè îõðàíû è òåì áîëåå ñ òåìè, ÷òî áûëè çàïðÿæåíû â êàðåòó. Äà è ïîëó÷àëîñü, ÷òî ñîëäàòû, ñàìè òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, îáåñïå÷èâàëè ïóòíèêàì íàäåæíîå ïðèêðûòèå.
Íåêîòîðîå âðåìÿ âñå åõàëè ìîë÷à, ïðèãëÿäûâàÿñü äðóã ê äðóãó. Ðîéñ òî è äåëî ëîâèë íà ñåáå êîñûå âçãëÿäû êîíâîèðîâ. Íà÷àëüíèê îõðàíû èñïîäòèøêà ïûòàëñÿ îöåíèòü åãî ôèçè÷åñêóþ ôîðìó, îðóæèå è ñòåïåíü îïàñíîñòè. Äæåðó óäåëÿëîñü ÷óòü ìåíüøå âíèìàíèÿ, òàê êàê áëåäíûé õóäîùàâûé þíîøà áåç ñâîåé ìàíòèè, ñ îäíèì òîëüêî êîðîòêèì ìå÷îì ïðîèçâîäèë íå ñëèøêîì ãðîçíîå âïå÷àòëåíèå. Ðîéñ, â ñâîþ î÷åðåäü, òîæå ðàññìàòðèâàë îõðàííèêîâ, çàïîìèíàë èõ âíåøíîñòü, ìàíåðó äâèãàòüñÿ, îäåæäó. Îí äîëæåí áûòü óâåðåí, ÷òî íèêòî ÷óæîé íå ïðèáëèçèòñÿ ê êàâàëüêàäå è ê êëèåíòó â ÷àñòíîñòè.
Íàêîíåö íà÷àëüíèê îõðàíû ðåøèë çàêîí÷èòü âèçóàëüíîå èçó÷åíèå è ïåðåéòè ê çàâóàëèðîâàííîìó äîïðîñó. Íè ñ òîãî íè ñ ñåãî íà ïîëíîì õîäó îí íåîæèäàííî êîðîòêèìè âûêðèêàìè ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ïîâåðíóâ ãîëîâó â ñòîðîíó Ðîéñà:
— Äàâíî ðàáîòàåòå? Âû êîãäà âûïóñòèëèñü èç ÀÒåÐà?
— Íåäàâíî, — îäíèì ñëîâîì îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü íà îáà âîïðîñà, íå æåëàÿ âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè.
— Çàìå÷àòåëüíî. Ìîåìó çàìåñòèòåëþ áóäåò ïðèÿòíî ñ âàìè ïîîáùàòüñÿ, âñïîìíèòü ñòàðûå âðåìåíà. Îí âåäü òîæå îáó÷àëñÿ â Àññîöèàöèè è äàæå äåñÿòü ëåò ïîñëå ýòîãî ñîñòîÿë íà ñëóæáå ó êàêîãî-òî àðèñòîêðàòà, à çàòåì ó êóïöà, — íåñìîòðÿ íà òðÿñêó, óìóäðèëñÿ âïîëíå ðàçáîð÷èâî ïðîèçíåñòè êîìàíäèð ëè÷íîé ãâàðäèè ãëàâû ðîäà Ñüåððî.
Åñëè îí äóìàë ñìóòèòü ýòèì Ðîéñà — çðÿ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê çàêîííî ïîëó÷èë ñâîé ìåäàëüîí âûïóñêíèêà ÀÒåÐà, õîòü è ïðèçíàâàë, ÷òî ïîêà íå çàñëóæèë åãî.
— Ïóñòü âàø çàìåñòèòåëü ïîäõîäèò — ïîîáùàåìñÿ. Ìíå òîæå ëþáîïûòíî, òàê ëè îòâðàòèòåëüíî òàì êîðìèëè â åãî âðåìåíà, êàê íûí÷å, — ñòàðàÿñü óäåðæàòüñÿ îò óñìåøêè, ïðîèçíåñ òåëîõðàíèòåëü.
— À êàê ê âàì, êñòàòè, îáðàùàòüñÿ? — çàäàë Òîðñîí âîïðîñ, íå ñëèøêîì âàæíûé ïðè çàâóàëèðîâàííîì äîïðîñå, íî îáÿçàòåëüíûé ïðè îáùåíèè.
Ðîéñ íàçâàë ñâîå èìÿ è ïðåäñòàâèë íàíèìàòåëÿ, íå óòî÷íÿÿ åãî ïðîôåññèþ, ïîëîæåíèå ïðè äâîðå è ôàìèëèþ. Îí íå õîòåë ïðÿìî âðàòü, ïðîñòî íåäîãîâàðèâàë. À òî âäðóã ñàì àðèñòîêðàò èëè åãî äî÷êà, óâèäåâ Äæåðà ïðè äðóãîì îñâåùåíèè, íåîæèäàííî âñïîìíÿò, êòî îí òàêîé. Ýòî òóò æå ïîâëå÷åò íåäîâåðèå è ïðèíåñåò ïðîáëåìû, ïðèäåòñÿ âíîâü ÷òî-òî âûäóìûâàòü, èçâîðà÷èâàòüñÿ. Øàíñ, êîíå÷íî, î÷åíü ìàë, òàê êàê ïîäîáíûå ëþäè íå ïðèâûêëè ïðèñìàòðèâàòüñÿ ê íèæåñòîÿùèì ëèöàì â èåðàðõè÷åñêîé ëåñòíèöå, òàêèå è ñîáñòâåííîãî êàìåðäèíåðà íà óëèöå áåç ëèâðåè íå óçíàþò, íî íè÷åãî íåëüçÿ çàðàíåå èñêëþ÷àòü. Âäðóã â ïðîøëîì ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà óìóäðèëñÿ îáèäåòü êîãî-òî èç ýòèõ âûñîêîðîäíûõ, íàñòóïèâ íà íîãó èëè òîëêíóâ? Óæ âðàãîâ è îáèä÷èêîâ ìíèòåëüíûå è ìñòèòåëüíûå àëàíè óçíàþò â ëþáîì âèäå è ïðè ëþáîì îñâåùåíèè.
Òåëîõðàíèòåëü âíèìàòåëüíî íàáëþäàë çà Òîðñîíîì. Ñêàæåò åìó î ÷åì-òî èìÿ Äæåðà èëè íåò? Îíî íå ñëèøêîì ðåäêîå â Ðåíèéñêîé èìïåðèè, íî êòî çíàåò…
Îäíàêî íà÷àëüíèê îõðàíû áîëüøå èíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñîì è ïðàêòè÷åñêè íå ñêðûâàë ýòîãî.
— À îðóæèå, ÿ ñìîòðþ, ó âàñ ñåðüåçíîå, ñ ñåðåáðÿíûìè ïîëîñàìè è ìàãè÷åñêîé îáðàáîòêîé, âîí è ðóíà íà ðóêîÿòè. Äîðîãîâàòî äëÿ îáû÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ ïî äîðîãàì, — íå óíèìàëñÿ îí, ïûòàÿñü ðàçãîâîðèòü ïîäîçðèòåëüíîãî ïàðíÿ â âåëèêîâàòîé ðóáàøêå.
— Àãà, íàì òîæå âàìïèð ïîìåðåùèëñÿ, ïðèøëîñü ïðèíÿòü ìåðû, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ, óäèâëÿÿñü, êîãäà ýòî Òîðñîí óñïåë çàìåòèòü ðóíó.
Èõ ëîøàäè øëè áîê î áîê, ìóæ÷èíû ïî÷òè êàñàëèñü äðóã äðóãà íîãàìè. Òåëîõðàíèòåëÿ îäíîâðåìåííî è çàáàâëÿë, è ðàçäðàæàë íàñòîé÷èâûé èíòåðåñ ê ñâîåé ïåðñîíå.
— Ïîìåðåùèëñÿ? — òóò æå, íàñòîðîæèâøèñü, ïåðåñïðîñèë Òîðñîí. — Ãäå? Åñëè ÷òî-òî êàæåòñÿ äâîèì…
— Òðîèì, — ïîïðàâèë Äæåð, ïðèñëóøèâàþùèéñÿ ê ðàçãîâîðó è ïðèòèðàþùèéñÿ ê Ðîéñó ñ äðóãîãî áîêà. — Ìåíÿ òîæå ó÷òèòå.
Íà÷àëüíèê îõðàíû åùå áîëüøå íàïðÿãñÿ.
— Ìû íå ãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å ñ âàìïèðàìè, — îçàáî÷åííî ñêàçàë îí, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. — Âû óâåðåíû, ÷òî âèäåëè ó ïîäîçðèòåëüíûõ ëè÷íîñòåé êëûêè? À òî è Äæåðà, èçâèíèòå, ìîæíî ïðèíÿòü çà ñîòâîðåííîãî èëè èñòèííîãî êðîâîñîñà.
Ðîéñ ïðèêèíóë, ÷òî èì ñ ìàãîì áóäåò âûãîäíåå, åñëè ëè÷íàÿ ãâàðäèÿ ãëàâû ðîäà Ñüåððî áóäåò íàñòîðîæå, à ïîòîìó íåáðåæíî ïðîèçíåñ:
— Ìîãó è âàì äàòü íà êëûê ïîëþáîâàòüñÿ. Òóò îäèí âàìïèð åãî ñëó÷àéíî… îáðîíèë.
 ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ îí ñ òðóäîì çàñóíóë êîí÷èêè ïàëüöåâ â êàðìàí áðþê è âûòàùèë âûáèòûé îá óãîë ñòåíû óäëèíåííûé îñòðûé çóá.
Êîíå÷íî, ïðè äîâîëüíî áûñòðîé åçäå âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåòü åãî íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì, îäíàêî íà÷àëüíèê îõðàíû ê òîìó è íå ñòðåìèëñÿ. Óæå îäíà ãîòîâíîñòü ïîäòâåðäèòü ôàêò âñòðå÷è ñ âàìïèðîì âïîëíå óáåäèëà.
— Îí ñàì íàïàë? — çàäàë Òîðñîí î÷åíü âàæíûé âîïðîñ.
— Äà, — ïîäòâåðäèë Äæåð, òîæå ïðîñ÷èòàâøèé öåëåñîîáðàçíîñòü è âûãîäó. Îí è ïðàâäà íå çíàë òî÷íî, ìîæåò, âàìïèð ïðîñòî õîòåë åãî êðîâè è êðîâè Ðîéñà è âîâñå íå çíàë íè ïðî êàêóþ øêàòóëêó ñ àðòåôàêòîì.
— Îäèí? — óòî÷íèë íà÷àëüíèê îõðàíû. Òåïåðü àêöåíòû ñìåñòèëèñü, îí áîëüøå îïàñàëñÿ íå äâîèõ ïóòíèêîâ-ëþäåé, à êóäà áîëåå ñìåðòîíîñíûõ, íà åãî âçãëÿä, ïðîòèâíèêîâ.
— Íàïàë îäèí, íî äî ýòîãî ìû âèäåëè íåñêîëüêèõ åãî ñîðîäè÷åé, — îòâåòèë Äæåð.
— Ýõ, êàê íå âîâðåìÿ àëàíè ïîíåñëî íà âîñòîê, — âçäîõíóë Òîðñîí è, ñêëîíèâøèñü, ïðèíÿëñÿ ðûòüñÿ â ñåäåëüíîé ñóìêå. — Íà äîðîãàõ òâîðèòñÿ íå÷òî ñòðàííîå, êðóòÿòñÿ íåáîëüøèå ãðóïïêè èç ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ðàñ. À ó ìåíÿ ñîâñåì ìàëî ñåðåáðÿíûõ íàêîíå÷íèêîâ äëÿ ñòðåë, ÷èñòî ñëó÷àéíî çàõâàòèë!
— À êàêîâà öåëü âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ? — òóò æå âîñïîëüçîâàëñÿ âîçìîæíîñòüþ ñïðîñèòü Ðîéñ.
— Çà÷åì âàì? — ñâåðêíóë ãëàçàìè Òîðñîí.
— Íó, ìîæåò, íåäðóãè ñïåöèàëüíî âûìàíèëè àëàíè èç äîìà è íàíÿëè âàìïèðîâ, — òóò æå âûäóìàë âåðñèþ òåëîõðàíèòåëü. — Íàäî æå íàì çíàòü, íå îïàñíåå ëè åõàòü ñ âàìè, ÷åì îäíèì. Ìû-òî ìåëêèå ñîøêè…
— Ãëóïîñòè âû ãîâîðèòå, — íåìíîãî ñìÿã÷èëñÿ íà÷àëüíèê îõðàíû. — Õîçÿèíà ñàì èìïåðàòîð îòïðàâèë â Êåðíàê çàáðàòü è ïðèâåçòè ôèíàíñîâûå îò÷åòû ìýðà ãîðîäà. Áóìàãè, êîíå÷íî, âàæíûå, íî òîëüêî äëÿ òàìîøíåãî ãðàäîíà÷àëüíèêà è Íèêîðà Âòîðîãî. Íàø èìïåðàòîð íûí÷å âîîáùå ìíîãèõ àðèñòîêðàòîâ óñëàë ïî âîñòî÷íûì ãîðîäàì è ïîìåñòüÿì, êàê áóäòî îòäîõíóòü îò ïðèäâîðíûõ çàõîòåë…
Äæåð óëûáíóëñÿ. Îí ïîíÿë, çà÷åì ýòî áûëî ñäåëàíî. Íèêîð, êàê è îáåùàë, òàêèì îáðàçîì ïûòàëñÿ îðãàíèçîâàòü ïðèêðûòèå äëÿ íåãî. Ïðî÷èì ãîñóäàðñòâàì òåïåðü áóäåò ñëîæíî ïîíÿòü, êòî èìåííî âåçåò àðòåôàêò ê èíêóáàì. Âñå áóäóò âûíóæäåíû ñòðîèòü äîãàäêè è ðàñïûëÿòü ñâîè ñèëû. Âîò è âñòðå÷åííûå íåäàâíî ñóêêóáû ëèøü ñïðàøèâàëè, íå ó íåãî ëè øêàòóëêà, à íå óòâåðæäàëè. Îíè âñåãî-òî ïðîðàáàòûâàëè âîçìîæíîñòü, ïðè÷åì ãðóáî, ðàç íå áðàëè òåëîõðàíèòåëÿ â ðàñ÷åò.
À Ðîéñ òî÷íî íå çíàë, ñ ÷åãî èìïåðàòîð ðàçîãíàë äâîð, íî òîæå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî íåñïðîñòà è ÷òî ó íåãî áûëî ÷òî-òî íà óìå. Áóìàãè âåäü ìîãëè ïåðåïðàâèòü ñ ïîìîùüþ êóðüåðîâ ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà èëè ïîñðåäñòâîì àëòàðíûõ êàìíåé, òàê íåò æå, Íèêîð êàêèì-òî íåâåðîÿòíûì îáðàçîì óáåäèë àðèñòîêðàòîâ îêàçàòü åìó óñëóãó è ñúåçäèòü ëè÷íî… Íàâåðíÿêà ïðèáåãíóë ê ãðóáîé ëåñòè èëè äàæå âûäóìàë åùå îäíî «òàéíîå» çàäàíèå ïîíàáëþäàòü çà êåì-òî. Ðîéñ ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, çà÷åì ýòî ìîãëî ïîíàäîáèòüñÿ, íî ó íåãî áûëè òîëüêî äîãàäêè îäíà íåâåðîÿòíåå äðóãîé.
— Íó, çíà÷èò, ïîÿâëåíèå âàìïèðîâ — ýòî ïðîñòî ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ, — ñêàçàë îí, ñàì íè÷óòü íå âåðÿ ñâîèì ñëîâàì.  èìïåðèè òâîðèëîñü íå÷òî ñòðàííîå.
Íà ýòîé íîòå âñå ïîãðóçèëèñü â ñâîè ìûñëè, êàæäîìó áûëî î ÷åì ïîäóìàòü. Êàâàëüêàäà áåç îñòàíîâîê íåñëàñü íà âîñòîê, èçðåäêà äî ìèíèìóìà çàìåäëÿÿ õîä, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü ëîøàäÿì õîòü íåìíîãî îñòûòü è îòäîõíóòü; âûñîêîðîäíûé ïðèäâîðíûé èõ ñîâåðøåííî íå ùàäèë. Ïÿòèìèíóòíàÿ çàäåðæêà ó ðó÷üÿ íå â ñ÷åò, òàê êàê ñêàêóíàì äàæå íå äàëè ïîäîéòè ê âîäå. Åñëè áû Äæåð è Ðîéñ åõàëè îäíè, òî, íàâåðíîå, ñäåëàëè áû îñòàíîâêó â ïóòè è íîðìàëüíî ïîåëè, íî ñåé÷àñ óñëîâèÿ äèêòîâàëè íå îíè.
Âðÿä ëè àðèñòîêðàòû â êàðåòå ãîëîäàëè, îòòóäà ïàðó ðàç âûëåòåëè êàêèå-òî îáúåäêè. Íî î ëþäÿõ àëàíè íå çàáîòèëèñü, ãâàðäåéöàì è êó÷åðó è ïåðåêóñèòü áûëî íåêîãäà. Ãëàâà ðîäà Ñüåððî ïðîìó÷èë âñåõ äîïîçäíà è ïîäàë ñèãíàë èñêàòü ìåñòî äëÿ íî÷åâêè òîëüêî òîãäà, êîãäà ñîëíöå íà÷àëî êëîíèòüñÿ ê çàêàòó. Òàê ÷òî Òîðñîíó ïðèøëîñü ñðî÷íî èçó÷àòü êàðòó ìåñòíîñòè, âûèñêèâàÿ â îêðåñòíîñòÿõ ïîäõîäÿùåå çäàíèå, âåäü â ïîëå, áåç óäîáñòâ, åãî õîçÿèí îñòàíàâëèâàòüñÿ ÿâíî íå ïîæåëàåò.
Ê ñ÷àñòüþ, íåïîäàëåêó îáíàðóæèëàñü êðîøå÷íàÿ ïðèäîðîæíàÿ òàâåðíà. Òàì ñäàâàëàñü îäíà-åäèíñòâåííàÿ êîìíàòà, êîòîðóþ, åñòåñòâåííî, çàíÿëè àðèñòîêðàò ñ äî÷êîé. Îõðàíå áûëî ïðåäëîæåíî óñòðàèâàòüñÿ âíèçó, â îáùåì îáåäåííîì çàëå íà øèðîêèõ ëàâêàõ. Ðîéñó è Äæåðó äîñòàëîñü ìåñòî íà ñåíîâàëå çà ñìåõîòâîðíî ìàëåíüêóþ ïëàòó. Õîçÿèí çàâåäåíèÿ áûë ñëèøêîì ðàä íàïëûâó ïîñåòèòåëåé, ÷òîáû âûòîðãîâûâàòü ïîáîëüøå. À âîò çà ãîðÿ÷óþ åäó îí áðàë ïîëíóþ öåíó, ïðè÷åì êàê â ëó÷øèõ ñòîëè÷íûõ çàâåäåíèÿõ.
Íî ìàã íå ïîæàëåë äåíåã, ÷òîáû õîòü ðàç çà âåñü äåíü íîðìàëüíî ïîåñòü. Òàê ÷òî îíè ñ òåëîõðàíèòåëåì ñ óäîáñòâîì óñòðîèëèñü çà ñîñåäíèì îò ãëàâû ðîäà Ñüåððî ñòîëîì. Àëàíè ïîêà íå âñïîìèíàë î ñâîåì îáåùàíèè ïîáåñåäîâàòü è íå îáðàùàë íà íèõ âíèìàíèÿ, çàòî åãî äî÷êà íàãëî ðàññìàòðèâàëà îáîèõ ïàðíåé. Î÷åâèäíî, åé áûëî ëþáîïûòíî, íî ïðè îòöå îíà íå ðåøàëàñü çàäàâàòü âîïðîñû. Äâà ïóòíèêà â ïðîñòîé îäåæäå — ýòî íå òå ëþäè, îáùåíèå ñ êîòîðûìè áóäåò îäîáðåíî àìáèöèîçíûì àðèñòîêðàòîì.
Ðîéñ, ïîëüçóÿñü âîçìîæíîñòüþ, òîæå èçó÷àë «êàíäèäàòêó â èìïåðàòðèöû». Èçÿùíàÿ äåâóøêà ñ äëèííûìè ñâåòëûìè âîëîñàìè, íåñîìíåííî, áûëà êðàñèâà. Îíà âûãëÿäåëà õðóïêîé è áåñïîìîùíîé. Ñðàçó äàæå íå âåðèëîñü, ÷òî èìåííî ýòîé îñîáû îïàñàåòñÿ ïîëîâèíà ïðèäâîðíûõ. Äî÷êà àëàíè Ñüåððî íå ñòðîèëà èíòðèãè, íî åå íåóìåñòíûå âîïðîñû è ÿçâèòåëüíûå êîììåíòàðèè ïîñòàâèëè â íåëîâêîå ïîëîæåíèå íå îäíîãî âûñîêîðîäíîãî è íå çà îäíèì çàêðåïèëè ñëàâó äóðàêà. Ñðåäè íèõ áûëî è íåìàëî êàíäèäàòîâ â æåíèõè, îäíàêî äåâóøêà äàæå ðàäè îòöà íå ñîáèðàëàñü äåëàòü ðàçãðàíè÷åíèé. Ê íåé ïðî÷íî ïðèëèïëà ðåïóòàöèÿ ñòåðâû. Øåïòàëèñü, ÷òî òàêèì îáðàçîì, ÷åðåç õàðàêòåð, â íåçàêîííîðîæäåííîé ïðîÿâëÿåòñÿ ïëåáåéñêàÿ êðîâü. Àðèñòîêðàòû ïðåäïî÷èòàëè ïîäûñêèâàòü â æåíû áîëåå êðîòêèõ è ïîñëóøíûõ îñîá, èíîãäà êîêåòëèâûõ è æåìàííûõ, íî íå òàêèõ íàâÿç÷èâûõ è íàãëûõ. À ýòà íåâåñòà íà âûäàíüå èìåëà îáûêíîâåíèå ïðàêòè÷åñêè â ëîá çàÿâëÿòü êàíäèäàòó â æåíèõè, ÷òî õî÷åò çà íåãî çàìóæ, è áóêâàëüíî ïðåñëåäîâàòü ïî ïÿòàì, íå äàâàÿ íè ìèíóòû ïåðåäûøêè. Ìíîãèì ïîíà÷àëó ëüñòèëî åå âíèìàíèå, íî ÷åðåç íåäåëþ, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè äàæå ñ äðóçüÿìè ïîãîâîðèòü íàåäèíå â ñòåíàõ äâîðöà, îíè çàäóìûâàëèñü, à ÷åðåç ìåñÿö è âîâñå ñáåãàëè â äàëüíèå ïîìåñòüÿ ïî ÿêîáû íåîòëîæíûì äåëàì. Ïî âîçâðàùåíèè àðèñòîêðàòû îïàñëèâî øàðàõàëèñü îò õèùíèöû, ñ óäîâîëüñòâèåì çíàêîìèëè ñ íåé ñâîèõ íåäðóãîâ, ðàñïèñûâàÿ èõ áîãàòñòâî, ñðî÷íî çàêëþ÷àëè äðóãèå áðà÷íûå ñîþçû…
— Ðîéñ, — îòâëåê ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ãîëîñ Äæåðà, — ïðîñëåäè çà îáñòàíîâêîé. ß íåìíîãî ïîñèæó ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè — ó÷èòåëü õî÷åò óçíàòü, êàê ó íàñ äåëà.
Îò òåëîõðàíèòåëÿ â ïðèíöèïå íè÷åãî íå òðåáîâàëîñü. Îí äîëæåí áóäåò âìåøàòüñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ê ìàãó êòî-òî ïîïûòàåòñÿ îáðàòèòüñÿ ñ âîïðîñîì, òàê ÷òî Ðîéñ ñïîêîéíî ïðèäâèíóë ê ñåáå åäó è âçÿëñÿ çà ëîæêó.
Íà Äæåðà íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ. Ïîäóìàåøü, ïóòíèê óñòàë ñ äîðîãè è íà íåñêîëüêî ìèíóò ïðèêðûë ãëàçà, ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê çàòåðòîé ñòåíå ñ ãðÿçíûìè ðàçâîäàìè. Çàòî Ðîéñ, ïîõîæå, ïî-ïðåæíåìó íå äàâàë ïîêîÿ îõðàíå àðèñòîêðàòà. Íå óñïåë îí íàñûòèòüñÿ, êàê ê íåìó ïîäîøåë Òîðñîí â ñîïðîâîæäåíèè êðåïêîãî ìîëîæàâîãî ìóæ÷èíû ëåò ñîðîêà, äâèãàþùåãîñÿ ñ ãðàöèåé õèùíèêà ñåìåéñòâà êîøà÷üèõ.
Ðîéñ ñðàçó ïîíÿë, êîãî ê íåìó ïðèâåëè, è â âîñòîðã íå ïðèøåë. Îí íå õîòåë ðàçãîâàðèâàòü îá Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé è åå âûïóñêíèêàõ, åìó è íàåäèíå ñ òàðåëêîé áûëî íåïëîõî. Ýòî, ìîæåò, çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà îõðàíû íîñòàëüãèÿ çàìó÷èëà, à îí âîâñå íå æåëàë âñïîìèíàòü ïîäðîáíîñòè î ÷åðíîé ïîëîñå ñâîåé æèçíè. Íî÷íûå êîøìàðû, òðåíèðîâêè äî èçíåìîæåíèÿ, äðÿííàÿ åäà è èçîëÿöèÿ îò îñòàëüíîãî ìèðà îñòàâèëè ó íåãî íå ñàìûå ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ. Àëàíè Êèðèàíî ïî ñðàâíåíèþ ñî âñåì âûøåïåðå÷èñëåííûì — íàèìåíüøåå çëî. Âñå-òàêè â ÷åì-òî Ðîéñ áûë ñèëüíî èçáàëîâàí, îí íå ïðèâûê âûïîëíÿòü ÷óæèå ðàñïîðÿæåíèÿ, æèòü ïî ãðàôèêó è òåðïåòü ëèøåíèÿ.
— À âîò è òâîé êîëëåãà, — îáðàòèëñÿ Òîðñîí ê ñâîåìó çàìåñòèòåëþ. — Ðîéñ íåäàâíî çàêîí÷èë ÀÒåÐ.
— Êàê íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû íåìíîãî ðàçìÿòüñÿ? — òóò æå ïðåäëîæèë ìóæ÷èíà, äàæå íå ïðåäñòàâèâøèñü.
Íà åãî øåå âèñåë òî÷íî òàêîé æå äèñê, êàê ó ïëåìÿííèêà êîìàíäóþùåãî. Íà âèäó áûëî èçîáðàæåíèå ñêðåùåííûõ ìå÷åé, à âûãðàâèðîâàííîå èìÿ è ìåñòî â ðåéòèíãå ñêðûâàëèñü íà äðóãîé ñòîðîíå. Îäíàêî è òàê ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â öåíòðå çíàêà ñòîèò ÷èñëî íå áîëüøå äåñÿòè, à òî è ïÿòè.
— Ñïàñèáî, íî ÿ óæå åì, — ïîïûòàëñÿ âåæëèâî îòêàçàòüñÿ Ðîéñ.
— Äà íó, âû è çàáðîñèëè-òî â ðîò âñåãî ïàðó ëîæåê, — ñâåë åãî óñèëèÿ íà íåò Òîðñîí.
— Ìîæåò, â äðóãîé ðàç? Ìû âåäü âåñü äåíü ïðîâåëè â ñåäëå, óñòàëè, — ñêàçàë Ðîéñ, íà÷èíàÿ ðàçäðàæàòüñÿ. Íó ÷òî îíè ê íåìó ïðèñòàëè? Çàíÿòüñÿ íå÷åì, ÷òî ëè?
— Âûïóñêíèê Àññîöèàöèè — è æàëóåòñÿ íà óñòàëîñòü? — ïðèïîäíÿâ îäíó áðîâü, èçîáðàçèë óäèâëåíèå çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû. — Íå ñìåøèòå ìåíÿ! Ìîëîäîé ÷åëîâåê, óæ îêàæèòå ëþáåçíîñòü è ñêðåñòèòå ñî ìíîé ìå÷, à òî ÿ äàâíåíüêî íå òðåíèðîâàëñÿ ñ ìàñòåðàìè. Ýäàê íåäîëãî âñå íàâûêè ðàñòåðÿòü!
Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, îñîáîãî âûáîðà ó Ðîéñà è íå îñòàëîñü. Êàòåãîðè÷åñêèé îòêàç â ïîäîáíîé ñèòóàöèè áóäåò ðàñöåíèâàòüñÿ êàê îòêðîâåííàÿ ãðóáîñòü, à ïîðòèòü îòíîøåíèÿ, êîãäà ïðåäñòîèò åùå íå îäèí äåíü åõàòü âìåñòå, ñîâñåì íè ê ÷åìó.
— Äæåð, — òèõî ïîçâàë îí, — à òû ÷òî ñêàæåøü?
Ó ìîëîäîãî òåëîõðàíèòåëÿ áûëà íàäåæäà, ÷òî ìàã ïîä áëàãîâèäíûì ïðåäëîãîì çàïðåòèò ïîäîáíóþ íåáåçîïàñíóþ äëÿ ó÷àñòíèêîâ çàáàâó. Îí-òî ñ÷èòàåò, ÷òî Ðîéñ íå ñëèøêîì ïðîôåññèîíàëüíî âëàäååò îðóæèåì.
Íî Äæåð íà íåñêîëüêî ñåêóíä ïðèîòêðûë ìóòíûå ãëàçà è ñ îòñóòñòâóþùèì âèäîì ìàõíóë ðóêîé:
— Äåëàé ÷òî õî÷åøü.
Ðîéñ ñ òîñêîé ïîñìîòðåë íà ñòîë, ëîìÿùèéñÿ îò áëþä ñî ñâåæåïðèãîòîâëåííîé ãîðÿ÷åé åäîé, åìó ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü âñòàâàòü è ó÷àñòâîâàòü â íåíóæíîì ïîåäèíêå. Ýòî âåäü áóäåò äàæå íå òðåíèðîâêà, à ïðîâåðêà ñïîñîáíîñòåé, â õîäå êîòîðîé åãî ïîïûòàþòñÿ ïîñòàâèòü íà ìåñòî, ÷òîáû îí óâàæàë îïûòíûõ âîèíîâ è ïðèñëóøèâàëñÿ ê íèì â äîðîãå. Äà è íå ëþáèë ïàðåíü äðàòüñÿ ïðîñòî ðàäè òîãî, ÷òîáû âûÿñíèòü, êòî ñèëüíåå…
Çàìåòèâ åãî âçãëÿä è êîëåáàíèÿ, äî÷ü ãëàâû ðîäà Ñüåððî åõèäíî çàìåòèëà:
— Äà âû íå âîëíóéòåñü, ýòî íåíàäîëãî, ìèíóòû íà äâå-òðè. Îáû÷íî îäèí íà îäèí ïðîòèâ Îêëàíäà äîëüøå íèêòî íå âûäåðæèâàåò. Îòåö áðàë åãî â ó÷èòåëÿ ìîåìó áðàòó íå çà êðàñèâûå ãëàçà.
— Âèîëà, ÷òî òû ñåáå ïîçâîëÿåøü? — øèêíóë ïîæèëîé àðèñòîêðàò. — Ýòî íåâåæëèâî — óêàçûâàòü ìóæ÷èíå, ÷òî îí ñëàáåå êîãî-òî… äàæå åñëè òû ïðàâà. Ó èìïåðàòîðñêîãî ïîñëàííèêà ñëîæèòñÿ î íàñ ïðåâðàòíîå ìíåíèå.
Ñóäÿ ïî âèäó, àëàíè è ñàì ñ èíòåðåñîì æäàë ïðåäñòîÿùåãî ïîåäèíêà. Íî îí ïðåäâêóøàë óäîâîëüñòâèå âîâñå íå îò õîðîøåé ñõâàòêè, à îò î÷åðåäíîé ïîáåäû ñâîåãî ÷åëîâåêà.
— Ìîëîäàÿ ãîñïîæà ïðåóâåëè÷èâàåò ìîè ñïîñîáíîñòè, — ñêðîìíî ñêàçàë çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû. — ß áûë âñåãî ëèøü òðåòüèì â ñâîåì âûïóñêå. Ïðèçíàþ, ÷òî òåïåðü íà ìîåé ñòîðîíå ìíîãîëåòíèé îïûò, íî âåäü âû, äîëæíî áûòü, øóñòðåå.
Ðîéñ ñ÷èòàë, ÷òî Îêëàíä ïðèáåäíÿåòñÿ, íî â ñïîð ââÿçûâàòüñÿ íå ñòàë. Íè ê ÷åìó áåç ïîëüçû ñîòðÿñàòü âîçäóõ, åñëè âñå óæå ðåøåíî. Îí ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïîòÿíóëñÿ ê îðóæèþ.
— Áåðèòå îáà êëèíêà, — ïîïðîñèë çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû.
Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî ìîë÷à âûïîëíèë ýòî ïîæåëàíèå. Âíóòðè êèïåëî ðàçäðàæåíèå, íî îí íå äàâàë âîëè ÷óâñòâàì. Ðîéñ ÷óòü çàêóñèë íèæíþþ ãóáó è âñëåä çà îïûòíûì òåëîõðàíèòåëåì, íåäàâíî ñìåíèâøèì ïðîôåññèþ, ïðîøåë âî äâîð. Ñâåòà çâåçä åäâà õâàòàëî, ÷òîáû ìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî, íî, êàçàëîñü, ýòî íè÷óòü íå ñìóùàåò Îêëàíäà. Îí îòîøåë îò òàâåðíû, çàíÿë ñâîáîäíûé ó÷àñòîê äâîðà, óñìåõíóëñÿ è íà ïîëìèíóòû ïðåâðàòèëñÿ â âèõðü ñèÿþùåé ñòàëè. Ìóæ÷èíà ëåãêî äåìîíñòðèðîâàë âååðíóþ òåõíèêó ñ äâóìÿ ìå÷àìè. Êëèíêè òàê è ïîðõàëè â åãî ðóêàõ ïî íåïðåðûâíûì çàìêíóòûì òðàåêòîðèÿì, îïèñûâàÿ çàìûñëîâàòûå ôèãóðû.
«Ïîçåð», — õìûêíóë ïðî ñåáÿ Ðîéñ. Îí ïðèçíàâàë, ÷òî Îêëàíä âåëèêîëåïíî äâèæåòñÿ, íî åìó ïðåòèëî áàõâàëüñòâî. À ýòî áûëà èìåííî äåìîíñòðàöèÿ ñèëû, åãî ïûòàëèñü äåìîðàëèçîâàòü. Ê ñîæàëåíèþ äëÿ çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà îõðàíû, ìîëîäîé ÷åëîâåê íå èñïûòàë íè óäèâëåíèÿ, íè âîñõèùåíèÿ, íè ñòðàõà. Îí è ðàíüøå âèäåë ïîäîáíûå íîìåðà â èñïîëíåíèè âîèíîâ ãàðíèçîíà è… öèðêà÷åé. Ê òîìó æå Ðîéñ íå óñìàòðèâàë íåîáõîäèìîñòè â ïîäîáíûõ óñèëèÿõ ñî ñòîðîíû âûçâàâøåãî åãî íà òðåíèðîâêó ìóæ÷èíû. Âååðíàÿ òåõíèêà õîðîøà ïðîòèâ ïðåâîñõîäÿùåãî ÷èñëà ïðîòèâíèêîâ, êîãäà òåáÿ îêðóæàþò, à òàê ýòî íàïðàñíàÿ òðàòà ñèë.  ïîåäèíêå îäèí íà îäèí Îêëàíäó ïîäîáíàÿ òåõíèêà âñå ðàâíî íå ïîíàäîáèòñÿ.
Ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü, íå äåëàÿ ëèøíèõ òåëîäâèæåíèé, âñòàë â ñðåäíþþ ñòîéêó, ðàçâåðíóâøèñü áîêîì ê íîìèíàëüíîìó ïðîòèâíèêó. Òàê îí óìåíüøèë ïëîùàäü ïîðàæåíèÿ è îáåñïå÷èë ñåáå âîçìîæíîñòü áûñòðî ïàðèðîâàòü óäàðû íà ëþáîì óðîâíå. Ðîéñ ñîñðåäîòî÷èë âçãëÿä íà ãðóäè ó÷èòåëÿ àëàíè Êèðèàíî è çàìåð.  ðåàëüíîì ïîåäèíêå îí ñðàçó íà÷àë áû àòàêîâàòü, òàê êàê íàïàäàþùèé âñåãäà íàõîäèòñÿ â áîëåå âûèãðûøíîé ïîçèöèè. Îäíàêî ñåé÷àñ ïàðåíü âûæèäàë, íå æåëàÿ ïåðâûì ñëîìÿ ãîëîâó îêóíàòüñÿ â ïðåäñòîÿùèé ôàðñ.
Êòî-òî èç ãâàðäåéöåâ çàæåã ïàðó ôàêåëîâ, õîòÿ îá ýòîì íå ïðîñèëè. Âîçëå òàâåðíû âûñòðîèëèñü çðèòåëè — õîçÿèí çàâåäåíèÿ, ñàì ãëàâà ðîäà Ñüåððî ñ äî÷êîé, Òîðñîí è åùå íåñêîëüêî åãî ïîä÷èíåííûõ. Çàòî Äæåð îòñóòñòâîâàë, çàíÿòûé ïåðåãîâîðàìè ñ ó÷èòåëåì. Ïî ñóòè, áîé íóæåí Îêëàíäó è àëàíè Ñüåððî äëÿ ïîâûøåíèÿ ñàìîîöåíêè, çàòî ñîâåðøåííî áåñïîëåçåí è íåæåëàòåëåí äëÿ Ðîéñà. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íèêàê íå ìîã äëÿ ñåáÿ ðåøèòü, ÷òî ëó÷øå — áûñòðî ïîääàòüñÿ, íàçâàòü ñâîé ðåàëüíûé íîìåð â ðåéòèíãå è ïîéòè ñïîêîéíî äîåäàòü óæèí èëè æå ñåðüåçíî ïîìåðÿòüñÿ ìàñòåðñòâîì âëàäåíèÿ õîëîäíûì îðóæèåì? Íå âîçíèêíóò ëè ïîòîì ê íåìó ïðåòåíçèè è âîïðîñû?
— Äà ïðèáóäåò ñ íàìè Ìåðòîê, — òîðæåñòâåííî èçðåê çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû è ìãíîâåííî àòàêîâàë.
Îäèí ìå÷ êðåñòîâûì óäàðîì ïîïûòàëñÿ äîñòàòü ïðàâûé áîê Ðîéñà, à âòîðîé ñ íåáîëüøèì îïîçäàíèåì ñêðþ÷åííûì óäàðîì òóò æå ïîêóñèëñÿ íà áåäðî. Îêëàíä ïðåäïî÷åë îñòàíîâèòüñÿ íà ñðåäíåé äèñòàíöèè. Ìóæ÷èíû íå ñðàâíèâàëè ñïåöèàëüíî, íî îáà äëÿ ñåáÿ îòìåòèëè, ÷òî äëèíà ìå÷åé ó íèõ ïðèìåðíî îäèíàêîâàÿ. Íåò ñìûñëà äåðæàòüñÿ îò ïðîòèâíèêà ïîäàëüøå, ïðåèìóùåñòâà íè ó êîãî íå íàáëþäàåòñÿ.
Ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà, íå ïðèçûâàÿ ñâîåãî áîãà âçãëÿíóòü íà ïîåäèíîê, ëåãêî áëîêèðîâàë îäèí óäàð è îòïàðèðîâàë âòîðîé. Òåëî äâèãàëîñü àâòîìàòè÷åñêè, íà ðåôëåêñàõ. Íà ýòîò ðàç Ðîéñ íå ñäåðæèâàë ñåáÿ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ðåøèë, ÷òî ñåé÷àñ, êîãäà âûáðàëñÿ èç ÀÒåÐà, îí íå ïîçâîëèò íèêîìó ðàçâëåêàòüñÿ çà ñâîé ñ÷åò. È óæ åñëè åìó íà ïóòè ïîïàëñÿ ó÷èòåëü àëàíè Êèðèàíî, òî íàäî âîñïîëüçîâàòüñÿ øàíñîì è âîññòàíîâèòü ñâîþ ñàìîîöåíêó, à òî îí òàê äåéñòâèòåëüíî ñêîðî çàáóäåò, êàê íàäî ñðàæàòüñÿ. Òåïåðü ó íåãî íåò íåîáõîäèìîñòè òåðïåòü è ñòðîèòü èç ñåáÿ íåëîâêîãî íåóìåõó, êîòîðûé ïóòàåòñÿ â ñîáñòâåííûõ êîíå÷íîñòÿõ. È Äàðòèñ ñ íèìè, ñ òåìè âîïðîñàìè! Çàäàäóò — îí îòâåòèò. È íå åãî ïðîáëåìû, åñëè ýòè îòâåòû êîìó-òî íå ïîíðàâÿòñÿ! Åìó, íàïðèìåð, òîæå íå ïîíðàâèëîñü ïðèíóäèòåëüíîå çà÷èñëåíèå â Àññîöèàöèþ òåëîõðàíèòåëåé, íî íè÷åãî, òåðïåë.
Ðîéñ ïîçâîëèë Îêëàíäó çàìàõíóòüñÿ åùå ðàç, à ïîòîì, ÷óòü óñêîðèâøèñü, ñàì ïîïðîáîâàë àòàêîâàòü, íî ïîêà ïðîñòî, áåç çàòåé. Îí ïîïûòàëñÿ èç ïîëóçàêðûòîé ñòîéêè îäíèì ìå÷îì, çàæàòûì â ïðàâîé ðóêå, êîëþùèì óäàðîì äîñòàòü ãîðëî ïðîòèâíèêà. Ïîïàñòü ïàðåíü íå ðàññ÷èòûâàë, ñêîðåå òàêèì îáðàçîì îòâëåêàë âíèìàíèå. Âòîðîé åãî ìå÷ ñ íåáîëüøèì çàïîçäàíèåì óñòðåìèëñÿ ïîä ïðàâóþ ðóêó è ðóáÿùèì óäàðîì íàöåëèëñÿ íà íîãó îïûòíîãî òåëîõðàíèòåëÿ.
Îäíàêî åãî äåéñòâèÿ îòíþäü íå ïðèâåëè Îêëàíäà â çàìåøàòåëüñòâî. Îí ëåãêî óêëîíèëñÿ îò ïåðâîãî âûïàäà, ïðèêðûâøèñü ñâîèì êëèíêîì, è áëîêèðîâàë âòîðîé.
Íî åäèíñòâåííûé ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà íà ýòîì íå îñòàíîâèëñÿ, à ïðîäîëæèë âåñüìà àãðåññèâíî íàïàäàòü, ðåøèâ íå îòäàâàòü èíèöèàòèâó â ðóêè çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà îõðàíû.  õîä ïîøëè ðàçëè÷íûå ôèíòû, ÷åðåäóþùèåñÿ ñ êîìáèíàöèÿìè ìîùíûõ è íåçàòåéëèâûõ óäàðîâ. Îêëàíä äåéñòâèòåëüíî áûë ìàñòåðîì, íî âåäü è Ðîéñà òðåíèðîâàëè íå ñëó÷àéíûå ëþäè, à âîèíû, æèçíü êîòîðûõ íà ñëóæáå íàïðÿìóþ çàâèñåëà îò âûó÷êè.
Ìóæ÷èíû ñðàæàëèñü áåç âñÿêîé çàùèòû, ðèñêóÿ è âïîëíå äîïóñêàÿ, ÷òî ïðîòèâíèê ìîæåò íå óñïåòü ñäåðæàòü óäàð. Íî îáîèì áûëî íå âïåðâîé òàê ïîäñòàâëÿòüñÿ.  æèçíè ìíîãî ñëó÷àéíîñòåé, îò âñåõ íå óáåðåæåøüñÿ. Äà è íå íîâè÷êè îíè, çíàþò, ÷òî äåëàþò.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ êàæäûé èç ïîåäèíùèêîâ îñîçíàë, ÷òî íàðâàëñÿ íà äîñòîéíîãî îïïîíåíòà. Íå ñðàçó, íî îáà ïðèøëè ê ýòîé ìûñëè. Îêëàíä ïîíÿë, ÷òî áûñòðîé ïîáåäû íå ïîëó÷èò, è íàñòðîèëñÿ íà äîëãèé è èçìàòûâàþùèé áîé. Îïûòíûé òåëîõðàíèòåëü ïîïûòàëñÿ êîíòðîëèðîâàòü ìå÷è Ðîéñà, ïîñòîÿííî ïðèæèìàÿ ñâîè êëèíêè ê êëèíêàì ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ïîâòîðÿÿ èõ òðàåêòîðèþ. Íî òåõíè÷åñêè ýòî áûëî ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî äåëàòü ïðè ñðàæåíèè äâóìÿ ìå÷àìè, âíèìàíèå ðàññåèâàëîñü, òàê ÷òî âñêîðå îí âåðíóëñÿ ê ïðîñòîìó ïàðèðîâàíèþ, áëîêàì è ïîïûòêàì êîíòðàòàêîâàòü.
Íàêîíåö Ðîéñ íà÷àë óñòàâàòü, à ïîòîìó ðåøèë èçìåíèòü òàêòèêó. Ïðàâîé ðóêîé îí àòàêîâàë âåðõíþþ çîíó ïðîòèâíèêà ðóáÿùèì óäàðîì è, ïîêà òîò îòâëåêñÿ, ïåðåõâàòèë ìå÷ â ëåâîé ðóêå îáðàòíûì õâàòîì. Øàðîâèäíûé íàáàëäàøíèê ãàðäû îêàçàëñÿ ñî ñòîðîíû áîëüøîãî ïàëüöà. Ïðàêòè÷åñêè òóò æå îí ñäåëàë äèàãîíàëüíûé øàã — âïåðåä è âïðàâî — è ñ ïîìîùüþ ïðîõîäà äîñòàë áîê è æèâîò âîèíà.  íàñòîÿùåì áîþ îí áû õîðîøî ðàçðåçàë âðàãà, à òàê ïàðåíü â ïîñëåäíèé ìîìåíò ÷óòü ïîâåðíóë ëåçâèå, è îíî ñêîëüçíóëî ïëàøìÿ, íå ïðè÷èíèâ Îêëàíäó ñåðüåçíîãî âðåäà. Óæ åñëè ÷òî è ïîñòðàäàëî, òàê ýòî ãîðäîñòü çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà îõðàíû.
Îáà òóò æå îñòàíîâèëèñü, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîåäèíîê çàêîí÷åí è ïîáåäèòåëü âûÿâëåí. Ïîñëå ïîäîáíîãî ïðîïóùåííîãî óäàðà ëþáîãî áîëüøå áóäåò áåñïîêîèòü ñîñòîÿíèå ñîáñòâåííûõ êèøîê — âåäåíèå äàëüíåéøåãî áîÿ íà òîì æå óðîâíå ïðîñòî íåâîçìîæíî.
Îêëàíä íà âñÿêèé ñëó÷àé îùóïàë æèâîò è áîê è, çàäûõàÿñü ïîñëå íàïðÿæåííîé ñõâàòêè, îòðûâèñòî ïðîèçíåñ:
— Ïîçäðàâëÿþ. Õîðîøî äåðåøüñÿ.
— Ñïàñèáî, — îòâåòèë Ðîéñ, äåëàÿ ãëóáîêèé âäîõ, ÷òîáû âûðîâíÿòü äûõàíèå.
— Òû, íàâåðíîå, áûë ïåðâûì èëè âòîðûì â ðåéòèíãå ñâîåãî âûïóñêà? — ïðåäïîëîæèë çàìåñòèòåëü Òîðñîíà. Îí äîñòîéíî ïðèíÿë ïîðàæåíèå è íå âîïèë, òðåáóÿ ðåâàíøà, íå öåäèë ñëîâà ñêâîçü çóáû è íå çëèëñÿ.
Ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü âûäåðæàë íåáîëüøóþ ïàóçó, èíòðèãóÿ, à ïîòîì, óñìåõíóâøèñü îäíèì óãîëêîì ãóá, ïðèçíàëñÿ:
— Äâàäöàòü ñåäüìûì èç äâàäöàòè ñåìè.
— Íè÷åãî ñåáå! Òû øóòèøü?! — íå ïîâåðèâ, âîñêëèêíóë Îêëàíä.
Ãëàâà ðîäà Ñüåððî ïðîñòî õâàòàë âîçäóõ ðòîì, íå â ñèëàõ îáëà÷èòü ìûñëè â ñëîâà.
— Òû áüåøüñÿ ëó÷øå ìîåãî áðàòà, à îí ñåé÷àñ ïåðâûé â ñâîåì âûïóñêå, îòåö óçíàâàë, — ïîäûòîæèëà äåâóøêà, òîæå áðîñàÿ íåÿâíîå îáâèíåíèå âî ëæè. — Êèðèàíî íè ðàçó íå çàäåë Îêëàíäà.
— Ìîæåòå ñïðîñèòü ó ìîåãî íàíèìàòåëÿ, îí ïîäòâåðäèò, — ñêàçàë Ðîéñ.
Êîíå÷íî, ïàðíþ áûëî áû ïðîùå ïåðåâåðíóòü ñâîé èìåííîé çíàê îáðàòíîé ñòîðîíîé è ïîêàçàòü íåäîâåð÷èâûì çðèòåëÿì öèôðó, íî íå õîòåëîñü, ÷òîáû êòî-íèáóäü óâèäåë ãîä. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñäåëàë âèä, ÷òî çàáûë ïðî áîëòàþùèéñÿ íà øåå äèñê. Åìó êàçàëîñü íå ñëèøêîì õîðîøåé èäååé ïðèçíàâàòüñÿ, ÷òî îí ó÷èëñÿ âìåñòå ñ àëàíè Êèðèàíî.
— Íó è ñïðîñèì! — ïðèãðîçèëà Âèîëà ñ ìíîãîîáåùàþùèì âèäîì.
Êàê áóäòî ýòèì ìîæíî áûëî èñïóãàòü Ðîéñà! Ïàðåíü ñïîêîéíî óëûáàëñÿ. Çàáàâíî áûëî âèäåòü ïîäîáíóþ ðåàêöèþ îêðóæàþùèõ. Ýòî îí çíàë, ÷òî öèôðàì äîâåðÿòü íå ñòîèò, äëÿ îñòàëüíûõ æå ëþäåé ñåé÷àñ ïðîèçîøëî íå÷òî íåâåðîÿòíîå.
— Ëó÷øå, ÷åì â ÀÒåÐå, ó÷èòåëåé íåò! — óâåðåííî çàÿâèë Îêëàíä. — ß íå ïîíèìàþ, ãäå ìîæíî áûëî äî òàêîé ñòåïåíè óëó÷øèòü ñâîþ òåõíèêó! Íàñòàâíèêè Àññîöèàöèè çà ãîä äîëæíû áûëè ïî ìàêñèìóìó ðàñêðûòü âàøè ñïîñîáíîñòè â ôåõòîâàíèè èëè ïðåäëîæèòü îñòàòüñÿ åùå íà îäèí ñðîê. Îíè íå ìîãëè âûäàòü ïîòåíöèàëüíîìó ìàñòåðó ïîñëåäíèé íîìåð â ðåéòèíãå è âûñòàâèòü çà âîðîòà.
— Íó… ÿ íåìíîãî íå äîó÷èëñÿ, ìåíÿ íàíÿëè ðàíüøå, — íàøåë îïðàâäàíèå Ðîéñ. — Áûëè ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà… Íî åñëè áû ÿ ïîæåëàë, — âûäåëèë äëÿ ñåáÿ ñëîâî ïàðåíü, — ïðîéòè ïîëíûé êóðñ òðåíèðîâîê, âîçìîæíî, íîìåð áûë áû äðóãèì, áëèæå ê íà÷àëó ñïèñêà.
— Íåäîó÷êà, — ñ óñìåøêîé õìûêíóëà äåâóøêà.
Îäíàêî îñòàëüíûå åå ïîäêîëêó íå ïîääåðæàëè. Âñå áûëè ïðåäåëüíî ñåðüåçíû è íàõîäèëèñü ïîä âïå÷àòëåíèåì îò ïðîèçîøåäøåãî.
Çðèòåëè íà÷àëè ðàñõîäèòüñÿ, âîçâðàùàÿñü ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì èëè ê åäå. Ñîëäàòû ëè÷íîé ãâàðäèè àëàíè Ñüåððî çàòóøèëè ôàêåëû è íàïðàâèëèñü ïî ìåñòàì. Ðîéñ òîæå ïîñïåøèë îáðàòíî ê ñòîëó, íàäåÿñü, ÷òî Äæåð îñòàâèë åìó õîòü ÷òî-òî ñúåäîáíîå. Êîíå÷íî, âñå íåìíîãî îñòûëî, íî ýòî íå áåäà. Ãëàâíîå, ÷òî íà âêóñ âñå ðàâíî ëó÷øå, ÷åì êîðìåæêà â ÀÒåÐå.
Ìàã äåéñòâèòåëüíî ñïîêîéíî ñèäåë íà ñâîåì ìåñòå è ðàáîòàë ëîæêîé, âèëêîé è íîæîì ñ ëîâêîñòüþ áûâàëîãî àðèñòîêðàòà, ïîáûâàâøåãî çà ñîòíåé õîðîøî ñåðâèðîâàííûõ ñòîëîâ, è ñêîðîñòüþ æóòêî ãîëîäíîãî ïðîñòîëþäèíà. Ïîõîæå, î÷åðåäíîé ðàçãîâîð ñ ó÷èòåëåì îí óæå çàêîí÷èë, íî ðåøèë íå âûõîäèòü ïîëþáîâàòüñÿ íà «ïîçîð» íàíÿòîãî èì òåëîõðàíèòåëÿ. Íè÷åãî õîðîøåãî îò ïîåäèíêà Ðîéñà ñ îïûòíûì âîèíîì îí íå æäàë è, íàâåðíîå, óæå æàëåë, ÷òî íå âìåøàëñÿ è íå çàïðåòèë áîé. Íî âðÿä ëè òîãäà ó ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà áûëî âðåìÿ ïîäóìàòü, îí ñêàçàë ïåðâûå ïðèøåäøèå íà óì ñëîâà, ÷òîáû îò íåãî îòñòàëè.
Äæåð äàæå íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàê âñå ïðîøëî, ïðîñòî îêèíóë òåëîõðàíèòåëÿ âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì è óäîñòîâåðèëñÿ, ÷òî ñ íèì âñå â ïîðÿäêå — ðóêè-íîãè íà ìåñòå, íè êîëîòûõ ðàí, íè ïîðåçîâ, íè èíûõ òðàâì íåò. Ìîæåò, îí áîÿëñÿ çàäåòü ãîðäîñòü ñïóòíèêà… Èëè æå ñàì íå õîòåë âîçâðàùàòüñÿ ê ìûñëè î íåóäà÷íîñòè âûáîðà, à ïîòîìó ïðåäïî÷åë íå âíèêàòü.
Ðîéñ ñåë íà ëàâêó è ïðèíÿëñÿ óïëåòàòü åäó. Åñëè Äæåðó íåèíòåðåñíî, ñàì îí íå ñòàíåò íè÷åãî íàñèëüíî ðàññêàçûâàòü, à òî ïîëó÷èòñÿ êàêîå-òî õâàñòîâñòâî. Áóäóùåå è òàê ðàññòàâèò âñå ïî ñâîèì ìåñòàì. Ê òîìó æå Ðîéñ íå ñ÷èòàë ñåáÿ íåïðåâçîéäåííûì ìå÷íèêîì — è íà íåãî íàâåðíÿêà íàéäåòñÿ óïðàâà. Ïðîñòî îêàçàëîñü, ÷òî òåõíèêà Îêëàíäà — ÷óòü-÷óòü õóæå, à åãî îïûò — íå òàê ïîëåçåí, êàê òîò îïûò, ÷òî ïëåìÿííèêó êîìàíäóþùåãî ïåðåäàëè âåòåðàíû, ÷üè ñïîñîáíîñòè ïîçâîëèëè èì äîæèòü äî îòñòàâêè.
Àëàíè Ñüåððî íåêîòîðîå âðåìÿ çàäóì÷èâî ïîãëîùàë ïèùó, à ïîòîì íåîæèäàííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Ðîéñ, à êîãäà ó âàñ çàêàí÷èâàåòñÿ ñðîê ñëóæáû?
— ×åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, — áåç çàäíåé ìûñëè íåîïðåäåëåííî ñêàçàë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü.
— À âû áû íå õîòåëè ïîñëå ýòîãî ïîðàáîòàòü íà ìåíÿ? Ëè÷íûì îõðàííèêîì, ïî ïðÿìîé ñïåöèàëüíîñòè, — ïðåäëîæèë àðèñòîêðàò, êîòîðûé íèêàê íå æåëàë ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî êàêîìó-òî ïðîñòîëþäèíó, ïóñòü è èìïåðàòîðñêîìó ïîñëàííèêó, äîñòàëñÿ ìå÷íèê ëó÷øèé, ÷åì åìó.
Ðîéñó è òàê áûëî äèêî ñëûøàòü âåæëèâîå îáðàùåíèå ê ñåáå îò íàäìåííîãî àðèñòîêðàòà. À êîãäà îí ïîíÿë ñìûñë ïîëó÷åííîãî ïðåäëîæåíèÿ, òî âîîáùå ÷óòü ñ ëàâêè íå óïàë.
— Èçâèíèòå, ó ìåíÿ äðóãèå ïëàíû, — ïîñïåøèë îí ðàçî÷àðîâàòü àëàíè Ñüåððî, ïîêà òîò íå ñ÷åë, ÷òî ìîë÷àíèå — çíàê ñîãëàñèÿ. Èëè ÷òî ïàðåíü îíåìåë îò ðàäîñòè…
— ß âàì áóäó ïëàòèòü áîëüøå, — íå îòñòàë âûñîêîðîäíûé.
— Ñïàñèáî, íå íóæäàþñü. Íàéìèòå ëó÷øå ñâîåãî ñûíà.
— Òû îòêàçûâàåøü ìíå? — âîçìóòèëñÿ àðèñòîêðàò, ïîä÷åðêíóâ ïîñëåäíåå ñëîâî òàê, áóäòî îí êàê ìèíèìóì ñòîÿë íàðàâíå ñ áîãàìè.
«Âèäèìî, âûñîêîå ñàìîìíåíèå — ýòî ó íèõ â ðîäó íàñëåäñòâåííîå», — òóò æå ðåøèë ïðî ñåáÿ Ðîéñ. È, ÷òîáû íå ñïðîâîöèðîâàòü ññîðó ñ àðèñòîêðàòîì, ðåøèëñÿ íà íåáîëüøîå âðàíüå:
— Àëàíè Ìàðèîò Àðèòî ëè÷íî õîòåë ïîäûñêàòü ìíå ñëåäóþùåãî êëèåíòà. Òàê ÷òî âñå âîïðîñû ê íåìó.
«Íàäåþñü, ÿ âñå æå óñïåþ îáúÿñíèòüñÿ ñ äÿäåé äî òîãî. Äîëæåí æå îí ìåíÿ õîòü êîãäà-íèáóäü âûñëóøàòü! — ïîäóìàë ïàðåíü. — Äà è âðÿä ëè äÿäÿ îäîáðèò êàíäèäàòóðó àëàíè Ñüåððî, âåäü ÿ áóäó âûíóæäåí õîäèòü çà íèì ïî ïÿòàì íà ïðèåìàõ, à ýòî ïîëíîñòüþ ïåðå÷èò åãî çàäóìêå».
Äæåð ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà Ðîéñà è ïåðåâåë âçãëÿä íà ñîøåäøåãî ñ óìà, ïî åãî ìíåíèþ, àðèñòîêðàòà. Ñ ÷åãî ýòî àëàíè ðåøèë âûêèäûâàòü äåíüãè íà ïîñëåäíåãî â ðåéòèíãå òåëîõðàíèòåëÿ?!
Àðèñòîêðàò ìåæäó òåì íåäîâîëüíî ïîäæàë ãóáû. Êàæåòñÿ, åãî íå ðàäîâàëà ïåðñïåêòèâà îáñóæäàòü ÷òî-ëèáî ñ êîìàíäóþùèì àðìèè, ê êîòîðîìó îòêðûòî áëàãîâîëèë èìïåðàòîð. Òàê ÷òî íàñòàèâàòü äàëüøå è äåëàòü îñêîðáëåííûé âèä îí íå ðåøèëñÿ. Ñ âëàñòÿìè ëó÷øå íå ññîðèòüñÿ, õîòÿ è íåïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî ïîìèìî èìïåðàòîðà åñòü è äðóãèå âûøåñòîÿùèå ïåðñîíû.
À ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà òàê è íå âûÿñíèë ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì âûñîêîðîäíûé âîñïûëàë æåëàíèåì íàíÿòü Ðîéñà…
Ãëàâà 13. ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ.
Çà ïàðó íåäåëü ïóòè ïîçàäè êàðåòû æèçíü Ðîéñà è Äæåðà áîëüøå íè ðàçó íå ïîäâåðãëàñü îïàñíîñòè, çàòî ðàññóäîê… Àëàíè Ñüåððî áûë âåæëèâ — è òîëüêî. Îí ïî÷òè íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ìîëîäûõ ëþäåé, ñ÷èòàÿ îáîèõ ïðîñòîëþäèíàìè, õîòÿ è, âîçìîæíî, ïîëåçíûìè. Àðèñòîêðàò íå ïðèãëàøàë èõ ðàçäåëèòü ñ íèì âå÷åðíþþ òðàïåçó, íå âûçûâàë íà ðàçãîâîð, íå çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû â ïîïàäàþùèõñÿ ïî äîðîãå òàâåðíàõ îñòàâèòü èì êîìíàòó äëÿ íî÷ëåãà. Ëþáîïûòñòâî ïðîøëî, îòâåòîâ íà ñâîè âîïðîñû îí òàê è íå ïîëó÷èë, ïîëåçíûõ îòêðîâåíèé — òîæå. Íî àëàíè è íå ãíàë ïóòíèêîâ, âñå åùå íàäåÿñü íà âûãîäó â áóäóùåì.
À âîò åãî äî÷ü ïîñëå ïàìÿòíîãî ñïàððèíãà ñ Îêëàíäîì ñäåëàëà ìîëîäîãî òåëîõðàíèòåëÿ îáúåêòîì äëÿ âñÿ÷åñêèõ ïîäêîëîê è óïðàæíåíèé â îñòðîóìèè. Ê Äæåðó Âèîëà îáðàùàëàñü ïî èìåíè, à ê Ðîéñó — íå èíà÷å êàê «äîáëåñòíûé âîèí», ñîïðîâîæäàÿ ñëîâà óëûáêîé. Ïàðåíü åå ñòîðîíèëñÿ, ñòàðàëñÿ íå îáðàùàòü íà äåâóøêó âíèìàíèÿ. Åìó óæå îñòî÷åðòåëî, ÷òî êàæäûé ïûòàåòñÿ ñàìîóòâåðäèòüñÿ èëè ðàçâëå÷üñÿ çà åãî ñ÷åò, òåðïåíèå áûëî íà èñõîäå åùå â ÀÒåÐå.
Ñòîèëî òåëîõðàíèòåëþ ïîæàëîâàòüñÿ íà óñòàëîñòü, êàê äåâóøêà çàáîòëèâûì òîíîì èíòåðåñîâàëàñü, íå çàáîëåë ëè îí. Åñëè Ðîéñ ãîâîðèë, ÷òî õî÷åò åñòü, äî÷ü àëàíè òóò æå îáðàùàëà âíèìàíèå íà àðáàëåò è ñïðàøèâàëà, ïî÷åìó îí â òàêîì ñëó÷àå íå ïîäñòðåëèò ïî äîðîãå äè÷è. Êàê áóäòî ýòî áûëî â åãî ñèëàõ! Íå ñîáèðàëñÿ îí ïîçîðèòüñÿ ïðè âñåì ÷åñòíîì íàðîäå! Åñëè ìîëîäîé ÷åëîâåê ïûòàëñÿ ïîêàçàòü Äæåðó íåñêîëüêî áëîêîâ è ïðîñòåéøèõ àòàê, òî Âèîëà òóò æå åõèäíî âûÿñíÿëà, à íå ðàíîâàòî ëè åìó ãîòîâèòü ïðååìíèêà è êàêîâ åãî âîçðàñò. Ðîéñ çëèëñÿ, íå õîòåë ñâÿçûâàòüñÿ ñ îáùåïðèçíàííîé ñòåðâîé è ïîòîìó îòäåëûâàëñÿ îäíîñëîæíûìè âåæëèâûìè îòâåòàìè. Îí äåðæàëñÿ ïîä÷åðêíóòî ëþáåçíî è õîëîäíî, íî äåâóøêó ïî÷åìó-òî çëèëî åãî ïîâåäåíèå…
Ïàðåíü áûë â íåäîóìåíèè, ïî÷åìó ýòà âûñîêîìåðíàÿ ïèÿâêà, óæå âòîðîé ãîä ïðåáûâàþùàÿ â ïîèñêàõ áîãàòîãî ìóæà, òàê âçúåëàñü èìåííî íà íåãî, ñêðîìíîãî òåëîõðàíèòåëÿ èìïåðàòîðñêîãî ïîñëàííèêà. Ýòî ÷òî, ïîïûòêè çàèãðûâàòü?! Òàê îíà íå ïî àäðåñó! Ó íåãî æå íûí÷å ñ ñîáîé íè îäíîãî èìïåðèàëà íåò. À åñëè îíà òàêèì îáðàçîì ïûòàåòñÿ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå Äæåðà, òî äåéñòâóåò î÷åíü ñòðàííî, äà è ìàã òîæå åé íå ïàðà! Õîòÿ ñàìîé âåðîÿòíîé åìó êàçàëàñü âåðñèÿ, ÷òî äåâóøêà ïðîñòî ïûòàåòñÿ ìñòèòü îòöó çà âûíóæäåííûé îòúåçä èç ñòîëèöû. Ðîéñ íå ïîíèìàë, ÷òî çàäóìàëà Âèîëà, è ïîòîìó íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííî äåðæàòüñÿ íàñòîðîæå èçðÿäíî ðàçäðàæàëà.
Çàòî îõðàííèêè àëàíè Ñüåððî, â òîì ÷èñëå Îêëàíä ñ Òîðñîíîì, âåëè ñåáÿ âïîëíå äðóæåëþáíî è äîáðîæåëàòåëüíî. Îíè íå ðàç ïðåäëàãàëè Ðîéñó ñîâìåñòíóþ óòðåííþþ èëè âå÷åðíþþ òðåíèðîâêó, îò êîòîðûõ òîò íåèçìåííî îòêàçûâàëñÿ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîíèìàë, ÷òî âîèíû õîòÿò ïåðåíÿòü ÷òî-òî èç åãî òåõíèêè, íî íå ñ÷èòàë ñåáÿ âïðàâå äàâàòü óðîêè ïðîôåññèîíàëàì, åìó âïîëíå õâàòàëî Äæåðà â êà÷åñòâå ó÷åíèêà. Âîò òîëüêî óñïåõè ìàãà â îñâîåíèè êîðîòêîãî ìå÷à áûëè âåñüìà ñîìíèòåëüíû. Çà äåíü ñêà÷êè îí óñòàâàë è íå âñåãäà áûë â ñèëàõ óäåëèòü ôåõòîâàíèþ õîòÿ áû ïîë÷àñà ñâîåãî âðåìåíè.
Äà è Ðîéñ íå åäèíîæäû áóêâàëüíî çàñûïàë íà ëîøàäè, íàìó÷èâøèñü íî÷üþ. Êîøìàðû òàê è íå ïðåêðàùàëèñü. Åùå ïÿòü ðàç çà äâå íåäåëè ïàðíÿ âïîëíå ðåàëèñòè÷íî óáèâàëè èç ëóêîâ, àðáàëåòîâ èëè çàêàëûâàëè íîæàìè. È, ÷òî ñàìîå ñòðàííîå, îïðàâëÿòüñÿ ïîñëå âîîáðàæàåìûõ ðàí áûëî âñå ñëîæíåå.  ïîñëåäíèé ðàç îí ïðîìó÷èëñÿ ïàðó ÷àñîâ, ïðåæäå ÷åì áîëü â ïðîñòðåëåííûõ íî÷üþ ó÷àñòêàõ òåëà îòñòóïèëà.
Èíîãäà ïåðåä ñíîì ïðè ÿñíîì íåáå Ðîéñ áðàë ñâîé àðáàëåò è êðàëñÿ ïîäàëüøå îò ëþäåé, ÷òîáû ïîòðåíèðîâàòüñÿ. Íî çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ îí çà ñîáîé íå çàìå÷àë. Áîëòû ñ îãðîìíûì ðàçáðîñîì óëåòàëè â òåìíîòó, âûíóæäàÿ ïàðíÿ ê äîëãèì ïîèñêàì â êóñòàõ. È åñëè êîøìàðû íàñûëàë èìåííî Äàðòèñ, òî îí ñîâñåì íå öåíèë ïðèëåæàíèå ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñëóæèòåëÿ. Ðîéñ âñå áîëüøå è áîëüøå áåñïîêîèëñÿ è ïðèõîäèë â îò÷àÿíèå. Èíîãäà îí ïîäíèìàë ëèöî ê çâåçäàì è, íå ñìóùàÿñü, ìîëèë ïîêðîâèòåëÿ ñêàçàòü, ÷òî îí äåëàåò íå òàê, â ÷åì ïðîâèíèëñÿ? Íî áîã ìîë÷àë è íå ÿâëÿë íèêàêèõ çíàêîâ, ÷òî óñëûøàë âîççâàíèÿ. À ìåæäó òåì ïðèâûêíóòü ê ñìåðòè, ê ÷åðíîé âîðîíêå, ïîãëîùàþùåé ñîçíàíèå, áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî. Çíàíèå òîãî, ÷òî äîëæíî ïðîèçîéòè â î÷åðåäíîé ðàç, íè÷óòü íå ïîìîãàëî áîðîòüñÿ ñî ñòðàõîì, áûëî òîëüêî õóæå.
 òî æå âðåìÿ Ðîéñ ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿë, ãäå èñêàòü îáúÿñíåíèÿ òîìó, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò. Åìó òðèæäû ïðèõîäèëè ïèñüìà èç ñòîëèöû îò Êðèñà, íî íè÷åãî óòåøèòåëüíîãî â íèõ íå áûëî. Íè Îêëàíä, íè Òîðñîí, íè èõ ëþäè íè÷åãî íå çíàëè î Äàðòèñå, çà ïîñëåäíèå ãîäû ýòèì áîãîì ìàëî êòî èíòåðåñîâàëñÿ.
Ðîéñ ïîêà êðåïèëñÿ è ñêðûâàë ñâîè ïðîáëåìû îò Äæåðà, íî ÷åì áëèæå îíè ïîäáèðàëèñü ê ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, òåì ÿñíåå ïàðåíü îñîçíàâàë, ÷òî ïðèäåòñÿ âñå ðàññêàçàòü ìàãó. Èíà÷å â îäíó èç íî÷åé îáà ñèëüíî ðèñêóþò íå ïðîñíóòüñÿ. Îí íå ñìîæåò â ïîëíîì îáúåìå èñïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè òåëîõðàíèòåëÿ, ïåðèîäàìè íàíèìàòåëü áóäåò ïðåäîñòàâëåí ñàì ñåáå è îêàæåòñÿ áåççàùèòåí ïåðåä óãðîçîé áûòü óáèòûì ëåñíîé òâàðüþ, íà êîòîðóþ íå äåéñòâóåò ìàãèÿ. Ãîðäîñòü Ðîéñà ïðîòåñòîâàëà, î÷åíü íå õîòåëîñü ïðèçíàâàòüñÿ â ñâîåé ñëàáîñòè, íî ïðîìîë÷àòü — íå÷åñòíî. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íàäåÿëñÿ, ÷òî äî òîðãîâûõ ãîðîäîâ ðàçáåðåòñÿ ñî ñâîåé ïðîáëåìîé, íî íå âûøëî. Áîã êàê áóäòî ìñòèë åìó îäíîìó çà âñå ÷åëîâå÷åñòâî, ãîäàìè ïîíîñèâøåå åãî èìÿ. Õîðîøî õîòü Êðèñ ïîìîã íàéòè î÷åíü èíòåðåñíûå äàííûå, êîòîðûå íàâåðíÿêà íåìíîãî óñïîêîÿò íàíèìàòåëÿ è ïðèìèðÿò ñ ìûñëüþ î íå ñîâñåì äååñïîñîáíîì îõðàííèêå.
Ðîéñ âñå òÿíóë è òÿíóë ñ ïðèçíàíèåì, ïîêà â îäèí íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé âå÷åð íå îñîçíàë, ÷òî ïðèøåë êðàéíèé ñðîê. Íà ãîðèçîíòå ïîêàçàëèñü ñòåíû è áàøíè êðóïíîãî ãîðîäà. Ýòî áûë Òåñåëüõîð — áëèæàéøèé ê Ñàðõåéìó íàñåëåííûé ïóíêò, îò êîòîðîãî íà÷èíàëàñü Ïðàâàÿ äîðîãà ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø.
Åäâà îõðàííèêè çàìåòèëè ãîðîä, êàê Òîðñîí ïîäñêàêàë ê îêîøêó êàðåòû è ãðîìêî îáðàòèëñÿ ê ñèäÿùåìó âíóòðè àðèñòîêðàòó:
— Àëàíè, íà ãîðèçîíòå Òåñåëüõîð. Ìû, êàê âñåãäà, äâèíåìñÿ â îáúåçä èëè âñå æå ïåðåíî÷óåì òàì?
— À ÷åì îí îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ? — âîð÷ëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ âûñîêîðîäíûé, êîòîðîìó íàçâàíèå ãîðîäà ïîíà÷àëó íè î ÷åì íå ñêàçàëî. —  ïðèãîðîäå äåøåâëå áóäåò. Èëè òû ïðåäëàãàåøü ìíå ïåðåïëà÷èâàòü öåëîå ñîñòîÿíèå çà êîìôîðò äëÿ âàñ, áåçäåëüíèêîâ?!
Îñêîðáëåíèå Òîðñîí, êàê îáû÷íî, ïðîïóñòèë ìèìî óøåé. Îí óæå ïðèâûê ê ãðóáûì è áåñòàêòíûì ìàíåðàì ðàáîòîäàòåëÿ ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå è ê ñâîèì ëþäÿì è íå îáèæàëñÿ. Íà÷àëüíèê îõðàíû ñïîêîéíî îáúÿñíèë, ÷åì ïðèìå÷àòåëåí ïîêàçàâøèéñÿ âäàëè ãîðîä.
Ñóäÿ ïî ïàóçå, àðèñòîêðàò îáäóìàë íîâîñòü, ÷òî-òî âñïîìíèë, à çàòåì ïðèêàçàë:
— Ñâîðà÷èâàåì ê âîðîòàì! Ìû ñ Âèîëîé õîòåëè áû îñìîòðåòü ãîðîä è â îñîáåííîñòè îñîáíÿê àëàíè Òåëüñàòî, çäåøíåãî ìýðà. Ãîâîðÿò, îí äîâîëüíî ñîñòîÿòåëåí, è, äóìàþ, íå îòêàæåò íàì â ãîñòåïðèèìñòâå íà äåíü èëè äâà.
— Îòåö, ìîæåò, íå íàäî? — ðàçäàëñÿ çâîíêèé ïðîñèòåëüíûé ãîëîñ äåâóøêè. — Äàâàéòå ñðàçó îòïðàâèìñÿ â Êåðíàê!
— Ìîë÷è, äî÷êà. Òàìîøíèé ìýð óæå æåíàò! — äîâîëüíî ãðîìêî çàÿâèë ïîæèëîé àðèñòîêðàò.
— À çäåøíåìó ìýðó ïîä øåñòüäåñÿò! — âîñêëèêíóëà Âèîëà.
— Êàêàÿ òåáå ðàçíèöà? Ãëàâíîå, ÷òî åãî ãîðîä ïðîöâåòàåò è æåíèõ áîãàò, — ðàçäðàæåííî çàìåòèë àëàíè Ñüåððî, à ïîòîì îïÿòü ïîâåðíóëñÿ ê íà÷àëüíèêó îõðàíû è óòî÷íèë: — ß íå ïåðåäóìàë. Äâèãàåìñÿ â ãîðîä.
— Ñëóøàþñü, — ÷åòêî îòâåòèë Òîðñîí ñ íåâîçìóòèìûì âûðàæåíèåì ëèöà.
Ïîõîæå, åìó óæå íå ðàç äîâîäèëîñü ñòàíîâèòüñÿ ñâèäåòåëåì ïåðåïàëêè ìåæäó õîçÿèíîì è åãî äî÷åðüþ. Ìóæ÷èíà êèâêîì çàñâèäåòåëüñòâîâàë àðèñòîêðàòó ïî÷òåíèå è ïðèäåðæàë ëîøàäü, ñíîâà ïðèñòðàèâàÿñü ïîçàäè êàðåòû.
Ðîéñ è Äæåð ÷óòü ïîñòîðîíèëèñü, äàâàÿ åìó ìåñòî ñïðàâà îò ñåáÿ.  ïðèíöèïå èì áûëî âñå ðàâíî, êóäà ñäâèãàòüñÿ, òàê êàê ïûëè âåçäå õâàòàëî. Íî óæ ëó÷øå íåìíîãî ïîòåðïåòü, ÷åì ðèñêîâàòü â îäèíî÷êó íàïîðîòüñÿ íà çàñàäó âàìïèðîâ, òðèèòöåâ èëè ñóêêóáîê. ×òî-÷òî, à íà îõðàíå ñâîåé äðàãîöåííîé ïåðñîíû àëàíè Ñüåððî íå ýêîíîìèë, íàíÿë öåëûé îòðÿä ïðîôåññèîíàëîâ.
— À âû òîæå ïîåäåòå ñ íàìè îñìàòðèâàòü ãîðîä? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òîðñîí ó Ðîéñà.
— Íó óæ íèêàê íå îñîáíÿê çäåøíåãî ìýðà îöåíèâàòü, — åõèäíî îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü. — Äóìàþ, íàì ñ Äæåðîì íåïðåìåííî ñòîèò ïîáûâàòü â Òåñåëüõîðå. À?
— Êîíå÷íî, — ñîãëàñèëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — Õîòü áóäó çíàòü, êàê âûãëÿäÿò ïîãðàíè÷íûå òîðãîâûå ãîðîäà. Ïîêðóòèìñÿ íà óëèöàõ, îñìîòðèì êðîìêó ëåñà, à òàì ìîæíî áóäåò è ðåøåíèå ïðèíÿòü, êàêîé äîðîãîé âîñïîëüçîâàòüñÿ.
— Ðèñêîâîå âû äåëî çàäóìàëè, — íåîäîáðèòåëüíî ñêàçàë íà÷àëüíèê îõðàíû. — Âàì áû òîãäà ìàãà íàíÿòü íàäî, à òî ñãèíåòå íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî. Âòðîåì àâîñü êàê-íèáóäü ïðîêðàäåòåñü, íå ïîòðåâîæèâ çëî, äðåìëþùåå â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø. À âîò ñ êàðàâàíîì îòïðàâëÿòüñÿ íå ñîâåòóþ, ýòî çäîðîâî óìåíüøèò âàøè øàíñû âûáðàòüñÿ æèâûìè. Ïîâåðüòå, ÿ çíàþ, î ÷åì ãîâîðþ. Ìîé äåä ñ äâóìÿ òîâàðèùàìè, îäèí èç êîòîðûõ áûë áîåâûì ìàãîì, âñþ æèçíü òóäà-ñþäà ïî÷òè áåç ïðèêëþ÷åíèé øàñòàëè ñ ìåëêèìè, íî öåííûìè ãðóçàìè, êàêèå ìîæíî óíåñòè íà ñåáå. Çàòî îòåö òîëüêî ðàç è ïðîøåë ïî ëåñó, ñîïðîâîæäàÿ êóïöîâ, à ïîòîì îñòàâèë ìåíÿ ñèðîòîé. Äà è äðóçüÿ åãî ïîçæå õîäèëè ñ áîëüøèìè îòðÿäàìè, è òàê íèêòî è íå âåðíóëñÿ.
— Ñïàñèáî, ìû ó÷òåì, — ïîáëàãîäàðèë Ðîéñ çà ñîâåò.
À Äæåð åùå ðàç óáåäèëñÿ, ÷òî èìïåðàòîð áûë ïðàâ, ïðàâèòåëü âñå ïðîäóìàë è ó÷åë, ñâåäÿ ðèñê ê ìèíèìóìó. Õîòÿ ïðè ðàçãîâîðå â êàáèíåòå îí òàê è íå ðàñêðûë äî êîíöà âñå êàðòû, î÷åâèäíî íàäåÿñü, ÷òî òàê åãî ïîñëàííèê áóäåò âåñòè ñåáÿ îñìîòðèòåëüíåå.
Ïåðåä âîðîòàìè Òåñåëüõîðà íå áûëî íè äóøè. ×åòâåðî óòîìëåííûõ ñòðàæíèêîâ ïûòàëèñü íåçàìåòíî äðóã äëÿ äðóãà ïðèñëîíèòüñÿ ñïèíîé ê ñòåíå, âåäü ñèäåòü ïðè íåñåíèè êàðàóëà òåì áîëåå íå ïîëîæåíî. Îíè ÿâíî íå æäàëè íàïàäåíèÿ èëè íåïðèÿòíîñòåé è çàìåòíî ðàññëàáèëèñü.  òàêîå ïîçäíåå âðåìÿ æåëàþùèõ âûáðàòüñÿ èç ãîðîäà íå áûëî, à âúåçæàëè âñå â îñíîâíîì ñî ñòîðîíû ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø. Òàê ÷òî êàâàëüêàäà èç ýêèïàæà àëàíè Ñüåððî, åãî îõðàíû è äâóõ ïðèñòðîèâøèõñÿ ê íèì ïóòíèêîâ ÿâèëàñü äëÿ ñòðàæè ñþðïðèçîì, õîòÿ, íàâåðíîå, âñå æå ïðèÿòíûì. Ïðèáûòèå ãîñòåé ñ ýòîé ñòîðîíû — ýòî êàêîå-íèêàêîå, à ðàçâëå÷åíèå.
Êàê è ïîëîæåíî, àâàíãàðä èç ñîëäàò ãâàðäèè àðèñòîêðàòà îñòàíîâèëñÿ ïåðåä âîðîòàìè, ÷òîáû ñîîáùèòü î öåëè ïðèáûòèÿ è çàïëàòèòü ïîøëèíó, åñëè ïîòðåáóþò. Ê òîìó æå êàðàóëüíûì ïîëàãàëîñü âíåñòè â ñïåöèàëüíûé æóðíàë âðåìÿ ïðèáûòèÿ íåçíàêîìöåâ â ãîðîä, èõ êîëè÷åñòâî è èìÿ ãëàâíîãî, êòî áóäåò îòâå÷àòü çà âñåõ â ñëó÷àå ÷åãî. Ðàäè òàêîãî äåëà ñàì àëàíè Ñüåððî ïðèîòêðûë äâåðöó êàðåòû è âûñóíóëñÿ íàðóæó.
— Öåëü âèçèòà? — îæèâèâøèñü, ñïðîñèë îäèí èç ñòðàæíèêîâ, òóò æå âûäâèãàÿñü âïåðåä, ïîêà åãî íå îáîãíàëè òîâàðèùè.
— Ïðîåçäîì, èùåì íî÷ëåã, — îòâåòèë Îêëàíä, êîòîðûé âîçãëàâëÿë àâàíãàðä. — Âàñ ïî÷òèë ñâîèì âèçèòîì ãëàâà ðîäà Ñüåððî, íàïðàâëÿþùèéñÿ â Êåðíàê ñ èíñïåêòîðñêîé ïðîâåðêîé ïî ïðèêàçàíèþ åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà Íèêîðà Âòîðîãî.
— À-à-à, — ïðîòÿíóë ñòðàæíèê. — Íàø ìýð, àëàíè Òåëüñàòî, òîæå íà äíÿõ æäåò êîãî-òî çà áóìàãàìè. Ýé, ðåáÿòà! — êðèêíóë îí ñâîèì êîëëåãàì. — Çàïèøèòå êòî-íèáóäü â æóðíàë, ÿ ëþäåé ïåðåñ÷èòàþ.
— Ýõ, à áðàòü ïîøëèíó ñ èìïåðàòîðñêèõ ïîñëàííèêîâ íå ïîëîæåíî, — âçäîõíóë ñàìûé ìîëîäîé èç âîèíîâ, îõðàíÿþùèõ âîðîòà.
Ãîñòåé ãîðîäà áûñòðî ïåðåñ÷èòàëè ïî ãîëîâàì, ïðè÷åì íå ïîñòåñíÿëèñü ñ èçâèíåíèÿìè çàãëÿíóòü â êàðåòó. Ðîéñà è Äæåðà òîæå îòíåñëè ê îõðàíå àëàíè, è ïàðíè, ñàìî ñîáîé, àáñîëþòíî íå ïðîòèâèëèñü. Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè îáîèì íå õîòåëîñü íè íàçûâàòü èìåíà, íè ðàñêðûâàòü ñâîé ñòàòóñ, íè ðàññêàçûâàòü î íàìåðåíèÿõ. Ýòî äàæå õîðîøî, ÷òî îíè âúåäóò â ãîðîä â ñîñòàâå áîëüøîé ãðóïïû.
Òîðñîí è Îêëàíä òîæå ïðîìîë÷àëè, õîòÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñëó÷èñü ÷òî, íåïðèÿòíîñòè ãðîçèëè èìåííî èì. Íî çà âðåìÿ ñîâìåñòíîé äîðîãè îíè íåïëîõî óçíàëè Ðîéñà è Äæåðà, ÷òîáû íà÷àòü äîâåðÿòü èì è íå ñ÷èòàòü âîïðîñ îá îòâåòñòâåííîñòè ñëèøêîì ïðèíöèïèàëüíûì. Íà÷àëüíèê îõðàíû è åãî çàìåñòèòåëü óâåðèëèñü, ÷òî ïàðíè åõàëè íà âîñòîê íå ñ öåëüþ ãðàáåæà èëè óáèéñòâà, â íèõ íåò ïîäëîñòè.
 ãîðîäå Òîðñîí îñòàíîâèë ïåðâîãî æå ãîðîæàíèíà, âñòðå÷åííîãî íåïîäàëåêó îò âîðîò, è ïîïðîñèë óêàçàòü äîðîãó ê îñîáíÿêó àëàíè Òåëüñàòî. Íî òàê êàê ýòî îêàçàëîñü äàëåêîâàòî è çàïîìíèòü âñå óêàçàíèÿ íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì, åìó ïðèøëîñü çàïëàòèòü ìóæ÷èíå èìïåðèàë, ÷òîáû òîò ñåë ðÿäîì ñ êó÷åðîì è óêàçûâàë ïîâîðîòû. Åñòåñòâåííî, ìåñòíûé æèòåëü îò çîëîòà íå îòêàçàëñÿ, òåì áîëåå ÷òî êàê ðàç øåë â öåíòð.
— Òîðñîí! — ïîçâàë Äæåð. — À ìû, íàâåðíîå, îñòàíîâèìñÿ íà ïîñòîÿëîì äâîðå ãäå-íèáóäü íà îêðàèíå. ×åì ãëóáæå â ãîðîä, òåì, ñêîðåå âñåãî, âûøå ðàñöåíêè.
— Íåò, äàâàéòå ñ íàìè, — ïðåäëîæèë íà÷àëüíèê îõðàíû. — Ïîêà âû â ãîðîäå, çà âàñ îòâå÷àåò àëàíè Ñüåððî è, ñëåäîâàòåëüíî, ÿ. Òîëüêî íå ñïåøèòå ïëîõî îáî ìíå äóìàòü. ß âàì, êîíå÷íî, äîâåðÿþ, íî âñå æå õîòåëîñü áû, ÷òîáû âû áûëè ïåðåä ãëàçàìè. À â êîíþøíå, â îáùåì çàëå äîìà èëè â êàçàðìàõ ãàðíèçîíà ó ìýðà íàâåðíÿêà õâàòèò ìåñòà äëÿ âñåõ.
— Ðîéñ, òû êàê? Íå ïðîòèâ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð.
— ß íå âîçðàæàþ, íå õî÷åòñÿ ïîïàñòü â ñîìíèòåëüíîå çàâåäåíèå, ãäå ëþáîé ìîæåò ïðåäïðèíÿòü ïîïûòêó îá÷èñòèòü íàñ, — ñ íàìåêîì îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü.
Èç åãî ðå÷è ìàã äîëæåí áûë ïîíÿòü, ÷òî îí îïàñàåòñÿ çà ñîõðàííîñòü øêàòóëêè.  ãîðîäå íàïàäåíèÿ ìîãóò âîçîáíîâèòüñÿ, èõ çäåñü ìîãóò ïîäæèäàòü òå, êòî íå ñïðàâèëñÿ ñ çàäà÷åé ïî äîðîãå.
— Òîãäà åäåì, — ðåøèëñÿ Äæåð. — Ãëàâíîå, ÷òîáû ó íàñ áûëà âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî îñìîòðåòüñÿ â Òåñåëüõîðå è èçó÷èòü ïîäõîäû ê ëåñó.
— Òîëüêî íà íî÷ü ãëÿäÿ òóäà íå ñóéòåñü, — ïðåäóïðåäèë Òîðñîí.
— Äà íàñ è íå âûïóñòÿò èç ãîðîäà â òåìíîòå, — óñïîêîèë åãî Ðîéñ.
Êàâàëüêàäà íîâîïðèáûâøèõ ìåäëåííî, ïðèñïîñàáëèâàÿñü ê ãîðîäñêîé òîë÷åå è òåñíîòå, äâèíóëàñü ê îñîáíÿêó ìýðà. Çäåñü áûëî óæå íå ðàçîãíàòüñÿ, âåäü ñóùåñòâîâàë îãðîìíûé ðèñê íàåõàòü íà ïðîõîæèõ èëè ñòîëêíóòüñÿ ñ êàêîé-íèáóäü ïîâîçêîé. Ýòî íå ïóñòûííàÿ äîðîãà ñðåäè ïîëåé èëè ñàäîâ èìïåðèè, ãäå íè÷òî íå ìåøàåò ïîäñòåãèâàòü ëîøàäåé. Çàòî óëèöû áûëè âûìîùåíû ðîâíåíüêèìè, ïëîòíî ïðèãíàííûìè êàìíÿìè áåç èçúÿíîâ. Íà òàêèõ è êàðåòó òðÿñåò íå ñèëüíî, è êîíè íå ðèñêóþò ïîïàñòü íîãîé â âûáîèíó è îõðîìåòü. Ìýð ÿâíî çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ñâåñòè ïîëîìêè ïîâîçîê ñ òîâàðàìè ê ìèíèìóìó, åìó íå ðåçîí ññîðèòüñÿ ñ êóïöàìè è ðàçáèðàòü æàëîáû.
Òîðãîâûé ãîðîä îêàçàëñÿ íå ìåíåå øóìíûì, ÷åì ñòîëèöà. Íî åñëè â Ñàðõåéìå ëþäè â îñíîâíîì øëè ñ ïóñòûìè ðóêàìè, ñ ñóìêàìè, ñ íåáîëüøèìè çàïëå÷íûìè ìåøêàìè, òî òóò âñþäó ïîïàäàëèñü ðàçëè÷íûå òåëåãè, íàâüþ÷åííûå ëîøàäè, à òî è ïðîñòûå íîñèëêè ñ äëèííûìè øåñòàìè-ðó÷êàìè. Äà è îáèòàòåëè Òåñåëüõîðà òîæå îòëè÷àëèñü îò ñòîëè÷íûõ. Çäåñü ëåãêî áûëî âñòðåòèòü ýëüôà, øåñòâîâàâøåãî ïî ñâîèì äåëàì. Ðîéñ ïîäîçðåâàë, ÷òî ñðåäè ïîïàäàþùèõñÿ èì íàâñòðå÷ó îñîá è èíêóáîâ âïîëíå äîñòàòî÷íî, òîëüêî íå çíàë, êàê èõ ìîæíî îòëè÷èòü îò ëþäåé, âåäü âíåøíèõ ðàçëè÷èé ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè äâóõ ðàñ íåò. Âîò ñ îïîçíàíèåì ñóêêóáîê ãîðàçäî ïðîùå… Åñëè îí â êàêîé-òî ìîìåíò î÷íåòñÿ è ïîéìåò, ÷òî ñîâñåì ïîòåðÿë ãîëîâó, ÷òî íè ñ òîãî íè ñ ñåãî äî áåñïàìÿòñòâà âëþáèëñÿ, òî, çíà÷èò, ìèìîëåòíûé ìåæðàñîâûé êîíòàêò — áóêâàëüíî îáìåí âçãëÿäàìè — ñîñòîÿëñÿ. Îäíàêî ìîæåò ñòàòüñÿ è òàêîå, ÷òî â ïàìÿòè âîçíèêíåò ïðîâàë, îí ïðîñòî íå ñìîæåò âîññîçäàòü ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ ìèíóò, à òî è ÷àñîâ. Òîãäà ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî êòî-òî èç ñóêêóáîê îáðàòèë íà íåãî áîëåå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå, ñëó÷àéíî èç îáû÷íîé ñèìïàòèè èëè ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòâëå÷ü îò âûïîëíåíèÿ îáÿçàííîñòåé ïî îõðàíå ìàãà. Îáèäíî, íî ñ ýòèì Ðîéñ íè÷åãî íå ìîã ïîäåëàòü, âñå çàâèñåëî îò óäà÷è è îò ïëàíîâ êîâàðíûõ ïðåäñòàâèòåëüíèö ðàñû. Ïðîâåðåíî, ÷òî àìóëåò Äæåðà íè÷óòü íå ïîìîãàåò.
Êàâàëüêàäà îñòàíîâèëàñü íàïðîòèâ îãðîìíîãî äâóõýòàæíîãî çäàíèÿ ñ âûñîêîé ñêàòíîé êðûøåé èç ôàëüöîâàííîãî íåðæàâåþùåãî ìåòàëëà è øèðîêèìè îêíàìè, ðàçðåçàííûìè ïåðåïëåòàìè íà ìåëêèå êâàäðàòû. Ñíàðóæè íè÷òî îñîáî íå êðè÷àëî î áîãàòñòâå âëàäåëüöà, ôàñàä áûë î÷åíü ñêðîìíûé, áåç èçëèøåñòâ. Âèäèìî, àëàíè Òåëüñàòî íå ëþáèë äðàçíèòü âîðîâ è áðîñàòü âûçîâ îáùåñòâó. Íî è áåç òîãî íèêòî èç ñòîëè÷íûõ ãîñòåé íå îáìàíóëñÿ îòíîñèòåëüíî äåíåã è âëèÿíèÿ ìýðà, òàê êàê çåìëÿ ñëóõàìè ïîëíèòñÿ… Ìåñòíûé àðèñòîêðàò-ãðàäîïðàâèòåëü íå ÷óðàëñÿ ñàì ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â òîðãîâûõ äåëàõ, õîðîøî çàðàáàòûâàë è ïîëüçîâàëñÿ îñîáûì ðàñïîëîæåíèåì èìïåðàòîðà. Ìýð ñ óìîì è ñ òîëêîì ðóêîâîäèë ãîðîäîì, ãäå â ëþáîé ìîìåíò ìîã âñïûõíóòü ìåæðàñîâûé êîíôëèêò, ãäå ïðèõîäèëîñü ðåãóëÿðíî óñòðàèâàòü ðåéäû ïðîòèâ ãðàáèòåëåé, ðåøèâøèõ ïîæèâèòüñÿ çà ñ÷åò êóïöîâ, ðàññëàáèâøèõñÿ ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø. Îí âïîëíå óñïåøíî ñïðàâëÿëñÿ ñî âñåì, ðàáîòàë íà ñîâåñòü, õîòÿ è ïðî ñåáÿ íå çàáûâàë. Êîíå÷íî, âñÿêîå áûâàëî, íî ïðîèçâîë íå ïîîùðÿëñÿ, ëþáûå ïðîáëåìû òóò æå óñòðàíÿëèñü, åñëè ýòî áûëî âîçìîæíî. Äîëæíîñòü ìýðà â ïîäîáíîì òîðãîâîì ãîðîäå áûëà ÷ðåçâû÷àéíî îòâåòñòâåííîé, íî àëàíè Òåëüñàòî åé ñîîòâåòñòâîâàë. Íèêîð Âòîðîé íå çðÿ îêàçàë äîâåðèå èìåííî åìó, õîòÿ æåëàþùèõ õâàòàëî.
 îáùåì, ýòî áûë âïîëíå íåïëîõîé êàíäèäàò â ìóæüÿ äëÿ Âèîëû. È çíàòåí, è áîãàò, è ñ èìïåðàòîðîì ëàäèò. Âîçðàñò àëàíè Ñüåððî çà íåäîñòàòîê íå ñ÷èòàë.
Âñå óñòðîèëîñü äîâîëüíî áûñòðî. Àðèñòîêðàòà ñ äî÷åðüþ, êàê îíè è ðàññ÷èòûâàëè, ïðèãëàñèëè îñòàíîâèòüñÿ â îñîáíÿêå. Èõ îõðàíó, â òîì ÷èñëå Ðîéñà è Äæåðà, ðàçìåñòèëè â ñïåöèàëüíîì íåáîëüøîì äîìèêå íà çàäíåì äâîðå. Íå õîðîìû, êîíå÷íî, âñåãî îäíà îáùàÿ êîìíàòà áåç ñåíåé è òâåðäûå äåðåâÿííûå ëåæàêè áåç ìàòðàñîâ, íî ïåðåíî÷åâàòü ìîæíî. Àëàíè Ñüåððî íå âîñïðèíèìàë Äæåðà êàê ðîâíþ, à ïîòîìó ñëîâå÷êî çà íåãî íå çàìîëâèë. Îí è òàê áåñïëàòíî îáåñïå÷èë ïàðíþ áåçîïàñíîñòü! Õîòåëîñü áû âåðèòü, ÷òî èìïåðàòîð ýòî îöåíèò, êîãäà óçíàåò… Ñäåëàòü áîëüøå áûëî óæå íå â ñèëàõ ïîæèëîãî àðèñòîêðàòà. Îí áûë ìîðàëüíî íå ãîòîâ ïðèíÿòü áîëüøåå ó÷àñòèå â ñóäüáå ñëó÷àéíîãî ïîïóò÷èêà è ñ÷èòàë íèæå ñâîåãî äîñòîèíñòâà æèòü â ãîñòåâûõ êîìíàòàõ ïî ñîñåäñòâó ñ ïðîñòîëþäèíîì.
Îäíàêî ìàã àáñîëþòíî íå îãîð÷èëñÿ íåïðèòÿçàòåëüíûì óñëîâèÿì. Ãëàâíîå, ÷òî èõ õîðîøî ïîêîðìèëè íà êóõíå âìåñòå ñ îõðàíîé. Åìó íå æàëêî áûëî äåíåã íà ñúåì æèëüÿ â ãîðîäå, ïðîñòî îí öåíèë õîðîøóþ êîìïàíèþ, âåäü â îêðóæåíèè ãâàðäåéöåâ ìîæíî áûëî íå òàê âîëíîâàòüñÿ çà ñîõðàííîñòü àðòåôàêòà.
Ïîëó÷èâ ïåðåäûøêó, ïîêà íàíèìàòåëü ïîñåëèëñÿ â áîëüøîì äîìå è íå íóæäàëñÿ â èõ óñëóãàõ, âîèíû ðàññëàáèëèñü. Ñòðîãàÿ ôîðìà ÷åðíîãî öâåòà ñìåíèëàñü ðàçíîöâåòíûìè ðóáàõàìè, ôðèâîëüíî ðàñïàõíóòûìè íà ãðóäè. Ó ìíîãèõ íàä ñåðäöåì êðàñîâàëàñü ÿðêî-êðàñíàÿ áóêâà «Ì», îäèí ðàç ìåëüêíóëà ñèíÿÿ òàòóèðîâêà àäåïòà Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî.  ðàçíûõ óãîëêàõ êîìíàòû ñëûøàëèñü ãðîìêèå ðàçãîâîðû è ñìåõ. Íî íàïèâàòüñÿ íèêòî íå ñòàë, ëþäè ñîáðàëèñü ñåðüåçíûå è îòâåòñòâåííûå. Íå äåëî ñ óòðà ñòðàäàòü îò ïîõìåëüÿ â ïóòè, ýòî îñëàáèò èõ áäèòåëüíîñòü. Âðåìÿ áûëî åùå íå ïîçäíåå, íî ìíîãèå ïðîñòî çàâàëèëèñü ñïàòü, ïîëüçóÿñü âîçìîæíîñòüþ.
Ðîéñ òîæå ðåøèë íåìíîãî âçäðåìíóòü, âåäü íåèçâåñòíî, íå æäåò ëè åãî è ýòîé íî÷üþ êîøìàð. Îí ðàñòÿíóëñÿ íà ñâîåì óçêîì äåðåâÿííîì ëåæàêå, ïîäëîæèâ ñóìêó ïîä ãîëîâó è ïðèñòðîèâ ðÿäîì íà ïîëó îáà ñâîèõ êëèíêà. Ìåñòî åìó äîñòàëîñü íåäàëåêî îò âõîäíîé äâåðè.  êîìïàíèè îõðàííèêîâ, êîãäà êòî-òî ïîñòîÿííî âûõîäèë îáëåã÷èòüñÿ, ïîäûøàòü âîçäóõîì, à òî è ïðîñòî ïðîâåðèòü îáñòàíîâêó ñíàðóæè, ýòî áûë íå ñàìûé óäà÷íûé âàðèàíò. Áóêâàëüíî òóò æå ìèìî íåãî ïðîøåñòâîâàëè Îêëàíä è Òîðñîí, êîòîðûì çàõîòåëîñü óñòðîèòü êîðîòêèé ñïàððèíã, ÷òîáû íå ðàñòåðÿòü íàâûêîâ. À âîò Äæåð ðàñïîëîæèëñÿ íà ñîñåäíåì ëåæàêå è âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë ñâîé àìóëåò, êðóòÿ åãî â ðóêàõ âî âñå ñòîðîíû. Âèäèìî, ïûòàëñÿ ïîíÿòü, êàê åãî ìîæíî èñïðàâèòü. Íî òåëîõðàíèòåëü óñíóë ïðåæäå, ÷åì ìàã óñïåë ÷òî-òî ïðèäóìàòü.
Ïðîñíóëñÿ îí ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ, êîãäà ãðîìêî õëîïíóëà âõîäíàÿ äâåðü, âïóñòèâ ñ óëèöû ïðîõëàäíûé âå÷åðíèé âîçäóõ. Ýòî Òîðñîí è Îêëàíä ñîèçâîëèëè âåðíóòüñÿ ïîñëå ñâîåé òðåíèðîâêè. Õîòÿ âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îíè åùå ãóëÿëè âîêðóã îñîáíÿêà, îñìàòðèâàÿ îêðåñòíîñòè, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ãðàìîòíî ñòðîèòü çàùèòó â ñëó÷àå íàïàäåíèÿ.
— Ðåáÿòà, — ÷óòü ïðèãëóøåííûì ãîëîñîì ïîçâàë íà÷àëüíèê îõðàíû, — ïðèäåòñÿ íàì ïî äâîå ïî î÷åðåäè ïîäåæóðèòü âîçëå âõîäîâ è âûõîäîâ. Àëàíè Òåëüñàòî ðåøèë óñòðîèòü íåáîëüøîé ïðèåì â ÷åñòü ãîñòåé. Ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè…
— Ýõ, — òÿæåëî âçäîõíóë êòî-òî â ãëóáèíå ïîìåùåíèÿ. — Ñàìè íå ñïÿò è äðóãèì îòäîõíóòü íå äàþò. À íàø õîçÿèí ìîã áû ñîñëàòüñÿ íà óñòàëîñòü! Åìó æå çàâòðà òîæå öåëûé äåíü â äîðîãå ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè, åñëè ìýð íå êëþíåò íà Âèîëó.
— Ñðàâíèë! — õìûêíóë Îêëàíä. — Îí è â êàðåòå ïðåêðàñíî îòäîõíåò, ïîêà òû áóäåøü òðÿñòèñü â ñåäëå. Àëàíè íå óïóñòèò âîçìîæíîñòü äàòü äî÷êå ïîêðàñîâàòüñÿ ïåðåä ãîñòÿìè. Çäåñü, êàê è â ñòîëèöå, íåïëîõàÿ ðûáêà âîäèòñÿ. Íåñêîëüêèì ïîêîëåíèÿì íà áåçáåäíóþ æèçíü õâàòèò!
— Òèøå âû! — øèêíóë Òîðñîí. — Íàøëè âðåìÿ è ìåñòî ðàñïóñêàòü ÿçûêè.
— Òàê çäåñü âñå ñâîè, íèêòî çàêëàäûâàòü íå ïîáåæèò, — îòìàõíóëñÿ Îêëàíä.
— Íà ìîé ñ÷åò ìîæåòå íå ïåðåæèâàòü, — ïîäàë ãîëîñ Äæåð, êîòîðûé, î÷åâèäíî, âñå ýòî âðåìÿ íå ñïàë è áèëñÿ íàä ñâîèì àìóëåòîì.
— Èçâèíè, ÿ íå èìåë â âèäó êîíêðåòíî âàñ ñ Ðîéñîì, — ïðîèçíåñ Òîðñîí. — Ïðîñòî â ëþáîì äåëå ñòðàõîâêà íå ïîìåøàåò.
— Íàâåðíîå, àëàíè Òåëüñàòî ðàçäåëÿåò òâîå ìíåíèå, ðàç íå ðåøèëñÿ ýòèì âå÷åðîì îñòàòüñÿ íàåäèíå ñ íàøèì íàíèìàòåëåì è åãî î÷àðîâàòåëüíîé äî÷óðêîé, — õîõîòíóë Îêëàíä. — Çäåøíèé ìýð íå ãëóï, ÷òîáû íå ñîïîñòàâèòü ðåïóòàöèþ Âèîëû è ñâîå õîëîñòÿöêîå ïîëîæåíèå.
— Íó äà, êàæåòñÿ, àëàíè Ñüåððî íå ïðèîáðåòåò òóò çÿòÿ, — ñîãëàøàÿñü, êèâíóë Òîðñîí. — Òóò íå ñòîëèöà, ìåñòî áîëåå îïàñíîå è áåñïîêîéíîå. Áîãàòûå ïóñòîãîëîâûå õëûùè â ïîäîáíîé îáñòàíîâêå íå âîäÿòñÿ, îíè ëèáî ðåçêî óìíåþò è áåðóòñÿ çà äåëî, ëèáî óäèðàþò îáðàòíî, ïîäæàâ õâîñò.  ãîðîäå, ãäå êàæäûé âòîðîé — êóïåö èëè òîðãîâåö, íàïåðåä ïðîñ÷èòûâàþùèé âûãîäó, çåâàòü íåëüçÿ, à òî áåç ïîñëåäíèõ øòàíîâ îñòàíåøüñÿ.
Ðîéñ ñ èíòåðåñîì ïðèñëóøèâàëñÿ ê ðàçãîâîðó, ïðèòâîðÿÿñü ñïÿùèì. Îí è ñàì íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó òàê âíèêàåò â äåëà ãëàâû ðîäà Ñüåððî. Èç-çà íåäàâíåé âðàæäû ñ îäíèì èç åãî ñûíîâåé? Òàê ýòî ïóñòîå. Èõ äîðîæêè ðàçáåæàëèñü, ìîæíî ïëþíóòü è çàáûòü. Îí íå òîò ÷åëîâåê, ÷òîáû íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ óäîâîëüñòâèåì ñòðîèòü ïëàíû ìåñòè è ïî ïðèåçäå, äîæäàâøèñü âûïóñêà, îñóùåñòâèòü èõ. Íó ïîìå÷òàë ïàðó ðàç, êàê ïîäêàðàóëèâàåò âûñîêîìåðíîãî áëîíäèí÷èêà â òåìíîì ïóñòîì ïåðåóëêå, ÷òîáû çàäàòü òðåïêó, ïðîó÷èòü è çàñòàâèòü âïðåäü îòíîñèòüñÿ ê ëþäÿì ñ áîëüøèì óâàæåíèåì. Íî â ðåàëüíîñòè Ðîéñ íå ñîáèðàëñÿ äåëàòü íè÷åãî ïîäîáíîãî, íàäî óìåòü ïðîùàòü íåðàçóìíûõ, åñëè îíè íå ñîâåðøèëè èñòèííîé ïîäëîñòè èëè ïðåñòóïëåíèÿ. À òî öåëîé æèçíè íå õâàòèò, ÷òîáû îòîìñòèòü òåì, êòî òåáÿ òîëêíóë íà óëèöå, îáðóãàë ïîñëåäíèìè ñëîâàìè èç-çà ïëîõîãî íàñòðîåíèÿ èëè íåìíîãî îáëàïîøèë. Äà, àðèñòîêðàòû â ÀÒåÐå óñòðîèëè ñåáå íå î÷åíü áëàãîðîäíîå ðàçâëå÷åíèå, òîëüêî Ðîéñ áûë äàëåê îò òîãî, ÷òîáû íà âñþ æèçíü èõ âîçíåíàâèäåòü. Åãî áîëüøå èíòåðåñîâàëè óáèéöû àëàíè Âàðäàíà, òå, êòî â ïîñëåäíåå âðåìÿ óáèâàë àðèñòîêðàòîâ, è âðàãè Äæåðà, êîòîðûå ìîãóò ïîìåøàòü åìó, òåëîõðàíèòåëþ, âûïîëíèòü ñâîþ ðàáîòó è îñâîáîäèòüñÿ îò òÿãîòèâøèõ îáÿçàòåëüñòâ.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ÷óòü ïîäóìàë è íàêîíåö ÷åñòíî ñåáå ïðèçíàëñÿ, ÷òî åãî âñå-òàêè çàèíòåðåñîâàëà äåâóøêà. Îí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü Âèîëó, äî êîíöà ðàçîáðàòüñÿ â åå õàðàêòåðå. Âðåìåíàìè åìó êàçàëîñü, ÷òî îíà äîâîëüíî ìèëà è ÷åãî-òî æäåò îò íåãî, à èíîé ðàç óäèâëÿëñÿ, êàê ïîäîáíóþ ÿçâèòåëüíóþ ñòåðâó åùå íå ïðèêîïàëè ãäå-íèáóäü. Âñå ýòè äâå íåäåëè ïóòè äåâóøêà óäåëÿëà åìó ïîâûøåííîå âíèìàíèå, óæ òóò îí îøèáàòüñÿ íå ìîæåò. Âèîëà äåéñòâèòåëüíî ïûòàëàñü åãî ðàçãîâîðèòü, îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå, à íå ïðîñòî âûçûâàëà ðåâíîñòü ó ìàãà. Äà áåäíûé Äæåð åå áîÿëñÿ, êàê îãíÿ! Îí òîæå ìíîãî ÷åãî ñëûøàë è ïðåêðàñíî çíàë, íà ÷òî ñïîñîáíû ïðèäâîðíûå êðàñîòêè.
Âîò òîëüêî Ðîéñ íè÷óòü íå çàáëóæäàëñÿ è íå ïóòàë ñâîé èíòåðåñ ñ âëþáëåííîñòüþ. Îí áûë íå ïðî÷ü åùå íåìíîãî ïîîáùàòüñÿ ñ äåâóøêîé, óçíàòü åå ïîáëèæå, ðàçãàäàòü ïðè÷èíó ïðîòèâîðå÷èé â õàðàêòåðå, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå æåëàë îáúÿâèòü íåâåñòîé. Âèîëà áûëà çàãàäêîé, â êîòîðîé õîòåëîñü ðàçîáðàòüñÿ. Æåíèòüñÿ â áëèæàéøèå äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ëåò Ðîéñ ñîâåðøåííî íå ñîáèðàëñÿ.
Îí ïîñëóøàë, êàê ëþäè Òîðñîíà æèâî ðàñïðåäåëÿþò ìåæäó ñîáîé ñìåíû è ïîçèöèè äëÿ îõðàíû àëàíè Ñüåððî ñ äî÷åðüþ. Áóêâàëüíî òóò æå âîèíû ïðèäóìàëè äëÿ âðåìÿïðîâîæäåíèÿ íà âîçäóõå íåñêîëüêî ïðîñòûõ çàíÿòèé, íå ïîãëîùàþùèõ âñå âíèìàíèå, è ëåãåíäû, ïî êîòîðûì âûõîäèëî, ÷òî îíè ïðîñòî îòäûõàþò, à îòíþäü íå íåñóò ñëóæáó, íàõîäÿñü â êàðàóëå. Íå ñòîèò îáèæàòü ãîñòåïðèèìíîãî õîçÿèíà íåäîâåðèåì. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî Òîðñîíó íå âïåðâîé îðãàíèçîâûâàòü íåíàâÿç÷èâóþ îõðàíó íàíÿâøèõ åãî ëþäåé, ïðîôåññèîíàë çíàë ñâîå äåëî. Õîòÿ Ðîéñ ñ÷èòàë, ÷òî ýòî óæå èçëèøíÿÿ ñòðàõîâêà. Íó ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà çà êðåïêèìè ñòåíàìè, â äîìå âñåìè óâàæàåìîãî ìýðà? Âîðû è óáèéöû òîæå íå äóðàêè, ÷òîáû âîðîøèòü îñèíûé óëåé. Åñëè îíè õîòÿò ðàñïðàâèòüñÿ ñ àëàíè Ñüåððî, òî ïðîùå ñäåëàòü ýòî â äîðîãå, ñâåäÿ íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ ê ìèíèìóìó.
Íî Ðîéñó áûëî ëåíü îòêðûâàòü ðîò è ÷òî-ëèáî ãîâîðèòü Òîðñîíó. Äà è êòî îí òàêîé, ÷òîáû ó÷èòü íà÷àëüíèêà îõðàíû äåëàòü ñâîþ ðàáîòó? Ïàðåíü ðàçâåðíóëñÿ íà ëåæàíêå ëèöîì ê ñòåíå è ñíîâà ñïîêîéíî óñíóë.
Îäíàêî äîëãî áëàæåíñòâîâàòü åìó îïÿòü íå äàëè. Ñóäÿ ïî îùóùåíèÿì, ïðèìåðíî â ïîëíî÷ü åãî ëåãîíüêî òðîíóëè çà ïëå÷î.
— Ðîéñ, — òèõî ïîçâàë Îêëàíä.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — òóò æå îòîçâàëñÿ ïàðåíü, ìîìåíòàëüíî ïðîñûïàÿñü.
Ïåðâûì äåëîì îí íàùóïàë âîòêíóòóþ â ìàíæåò ðóáàøêè èãëó ñ ÿäîì èç íàáîðà, ïðèëàãàåìîãî ê êàýôå, è ëèøü çàòåì ñåë íà ëåæàíêå. Ðîéñ íè÷óòü íå ðèñêîâàë íàïîðîòüñÿ íà îñòðèå. Êîí÷èê èãëû áëàãîïîëó÷íî óïèðàëñÿ â áðàñëåò èç ýëàñòè÷íîãî øíóðà íà çàïÿñòüå, êàêîé è íå âñÿêèì íîæîì ñðàçó ïåðåðåæåøü.
— Ñ òîáîé òóò ïîãîâîðèòü õîòÿò, — îò÷åãî-òî íåìíîãî ñìóùåííî ïîÿñíèë Îêëàíä.
— Êòî?
— Óâèäèøü. Âûéäè, ïîæàëóéñòà. Çäåñü çà ïðàâûì óãëîì äîìèêà åñòü íåáîëüøàÿ áåñåäêà.
Ïî÷åìó-òî ïåðâûì äåëîì Ðîéñ ïîäóìàë ïðî Êðèñà. Íî ÷òî åãî ëó÷øåìó äðóãó çäåñü äåëàòü? Ó íåãî è â ñòîëèöå êó÷à íåîòëîæíûõ äåë íàéäåòñÿ, åìó íåëüçÿ íè íà ñåêóíäó îñòàâèòü Ñàðõåéì. Íî ïîòîì ïàðåíü ðåøèë, ÷òî âñå ýòî ïîäîçðèòåëüíî ñìàõèâàåò íà ëîâóøêó. Âîí, Îêëàíä ñàì íà ñåáÿ íå ïîõîæ. Äà è êòî ìîæåò âûçâàòü åãî íà ðàçãîâîð ñðåäè íî÷è, âäàëè îò ñòîëèöû, âäàëè îò âñåõ çíàêîìûõ?
Ðîéñ ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïåðâûì äåëîì ïðèöåïèë íà ïîÿñ íîæíû ñ äâóìÿ ìå÷àìè. Ðóêîÿòè óäîáíî óñòðîèëèñü ïîä ðåáðàìè ñ îáîèõ áîêîâ. Ðàäè íåáîëüøîé ïðîãóëêè ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ñòàë íàäåâàòü ïåðåâÿçü ñ çàïëå÷íûìè íîæíàìè. Òóò èëè ìèðíàÿ áåñåäà, èëè ñðàçó ñõâàòêà âûéäåò.
— Ýòî ëèøíåå, — òèõî, ÷òîáû íå ðàçáóäèòü òîâàðèùåé, çàìåòèë Îêëàíä, óêàçûâàÿ íà îðóæèå.
— À ìíå òàê ñïîêîéíåå áóäåò, — îòîçâàëñÿ Ðîéñ.
Îí âíèìàòåëüíî îñìîòðåëñÿ âîêðóã è óáåäèëñÿ, ÷òî âñå õîðîøî. Âîèíû ìèðíî ñïÿò íà ñâîèõ ëåæàíêàõ, Äæåð íà ìåñòå, íåò íèêàêèõ ñëåäîâ ãîòîâÿùåãîñÿ íàïàäåíèÿ. Ñêîðåå âñåãî, ýòî àëàíè Ñüåððî âçáðåëî â ãîëîâó ñäåëàòü ïîñëåäíþþ ïîïûòêó óáåäèòü åãî ïîñòóïèòü íà ñëóæáó. Âñå æå àðèñòîêðàò îñòàëñÿ íåäîâîëåí êàòåãîðè÷íûì îòêàçîì. Íî åñëè Ðîéñ ñàì äîáðîâîëüíî íå ïðèìåò åãî ïðåäëîæåíèå, òî ïîòåíöèàëüíûé íàíèìàòåëü âðÿä ëè ïîéäåò ê êîìàíäóþùåìó àðìèåé ñ ïðîøåíèåì, íå â òåõ îíè îòíîøåíèÿõ.
Ðîéñ òèõî ïîäêðàëñÿ ê äâåðè, ÷óòü ïðèîòêðûë åå è íàïðÿæåííî âñìîòðåëñÿ âî òüìó ñíàðóæè. Ñî ñòîðîíû îñîáíÿêà ìýðà ñëûøàëàñü ãðîìêàÿ ìóçûêà, â òîì êðàþ ñðåäè äåðåâüåâ âñå åùå ñâåòèëèñü îêíà. Î÷åâèäíî, ïðèåì áûë â ñàìîì ðàçãàðå. Íî ïàðåíü íå ñîæàëåë, ÷òî íå ìîæåò ïîïàñòü â ÷èñëî ïðèãëàøåííûõ, îí ïîëó÷èë ãîðàçäî áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ îò ñïîêîéíîãî îòäûõà ñðåäè âîèíîâ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê åùå ðàç ïîäóìàë è îêîí÷àòåëüíî îòðèíóë ìûñëü î âîçìîæíîì íàïàäåíèè. Òîãäà áû óæ ñðàçó ìàãà ðàçáóäèëè è óñëàëè íà ìíèìóþ âñòðå÷ó èëè ïîïûòàëèñü áû ïðèðåçàòü îáîèõ ïî-òèõîìó âî ñíå. À òàê íåçà÷åì êîìó-òî óáèâàòü èìåííî åãî, ïðîñòîãî òåëîõðàíèòåëÿ ïî ôàìèëèè Àðèòîí…
Ïàðåíü âûøåë â ñóìðàê íî÷è è ïðèêðûë çà ñîáîé äâåðü. ×òî æ, îí ïîãîâîðèò ñ êåì áû òî íè áûëî. Îñòîðîæíî ñòóïàÿ, ÷òîáû øàãè åãî íå âûäàâàëè, îí äîáðàëñÿ äî óãëà äîìà è âûñìîòðåë íåáîëüøóþ äåðåâÿííóþ áåñåäêó ñ ëåãêîé êîíè÷åñêîé êðûøåé èç ïåðåïëåòàþùèõñÿ âåòâåé. Íå ñëèøêîì íàäåæíàÿ çàùèòà îò íåïîãîäû â ñëó÷àå ÷åãî. Òàê âåäü íèêòî è íå ñòàíåò ñèäåòü è ìîêíóòü â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ øàãîâ îò îñîáíÿêà.
Èíòóèöèÿ Ðîéñà ìîë÷àëà, îí íå ÷óâñòâîâàë îïàñíîñòè. Òàê ÷òî ïàðåíü ñïîêîéíî, ñ óâåðåííûì âèäîì äâèíóëñÿ ê áåñåäêå, ïå÷àòàÿ øàã. Òîïîòîì îí õîòåë ïðåäóïðåäèòü îæèäàþùåãî åãî ÷åëîâåêà î ñâîåì ïðèáûòèè, à òî ìàëî ëè ÷òî… Íå õîòåëîñü áû, ÷òîáû, èìåÿ ìèðíûå íàìåðåíèÿ, æåëàþùèé ïîáåñåäîâàòü îò ñòðàõà è íåîæèäàííîñòè âñòðåòèë åãî íîæîì èëè àðáàëåòíûì áîëòîì. Íî âñå ðàâíî èç ïðåäîñòîðîæíîñòè Ðîéñ äåðæàë ðóêè íåäàëåêî îò ðóêîÿòåé ìå÷åé, ãîòîâûé îòðàçèòü ëþáóþ àòàêó. Êðîìå ìàãè÷åñêîé, ðàçóìååòñÿ.
Íî âñå ñòðàõè îêàçàëèñü íàïðàñíû. Êîãäà äî áåñåäêè îñòàëîñü ðóêîé ïîäàòü, èçíóòðè íàâñòðå÷ó øàãíóëà ìèíèàòþðíàÿ ôèãóðêà, îáëà÷åííàÿ â ïûøíîå êðàñíîå ïëàòüå.  ñâåòå çâåçä íà øåå ïåðåëèâàëèñü äðàãîöåííîñòè, ñïóñêàÿñü â ãëóáîêèé âûðåç íà ãðóäè. Áåëîêóðûå âîëîñû áûëè ñîáðàíû â àêêóðàòíóþ ýëåãàíòíóþ ïðè÷åñêó.
 ïåðâûå ìãíîâåíèÿ ó Ðîéñà ïåðåõâàòèëî äûõàíèå, òàêîé îí Âèîëó åùå íè ðàçó íå âèäåë. Íî òåëîõðàíèòåëü òóò æå ïîñòàðàëñÿ âçÿòü ñåáÿ â ðóêè, ÷òîáû íå âûäàòü îáóÿâøèõ åãî ÷óâñòâ. Íè÷åãî õîðîøåãî íå âûéäåò, åñëè îí çàâåäåò èíòðèæêó ñ äî÷åðüþ âûñîêîðîäíîãî àðèñòîêðàòà, äà è ñàìà äåâóøêà ÿâíî ÷åãî-òî äîáèâàåòñÿ… Êàê áû íå óãîäèòü â ëîâóøêó! À âäðóã íåïîäàëåêó êàðàóëèò îòåö, óñòðîèâøèé êîìïðîìåòèðóþùóþ ñèòóàöèþ, ÷òîáû âûáèòü èç íåãî ñîãëàñèå íà ñëóæáó?
— Àëàíè, âû ÷òî-òî õîòåëè? — õîëîäíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
Ñèòóàöèÿ åìó íå íðàâèëàñü, òàê êàê îí íå ïîíèìàë ïðîèñõîäÿùåãî.
Äåâóøêà äîâîëüíî äîëãî íå îòâå÷àëà, áóäòî êîëåáàëàñü è áûëà âûáèòà èç êîëåè òîíîì Ðîéñà. Íàêîíåö îíà ðåøèëàñü, ñäåëàëà åùå îäèí íåáîëüøîé øàæîê âïåðåä è, âñêèíóâ ãîëîâó, îòâåòèëà:
— ß áû õîòåëà îòêðîâåííî ñ âàìè ïîãîâîðèòü. Íàäåþñü, âû ñîõðàíèòå âñå, ñêàçàííîå òóò, â òàéíå, åñëè ìû íå ïðèäåì ê ñîãëàñèþ.
— Ñëóøàþ âàñ, — ïðîèçíåñ òåëîõðàíèòåëü, èçáåãàÿ äàâàòü îïðîìåò÷èâîå îáåùàíèå. Åñëè ýòî áóäåò â åãî ñèëàõ, îí êîíå÷íî æå áóäåò ìîë÷àòü. Íî òîëüêî íå ñåáå âî âðåä!
— Çíàåòå, Ðîéñ, ÿ íàáëþäàëà çà âàìè âñþ äîðîãó è ðåøèëà, ÷òî èç âàñ âûéäåò çàìå÷àòåëüíûé ìóæ, — îãîðîøèëà ïàðíÿ Âèîëà. Ãîëîñ ó íåå ÷óòü äðîæàë îò âîëíåíèÿ. — Âû ìíå íðàâèòåñü, è ó âàñ äîñòàòî÷íî ñèëüíûé õàðàêòåð, ÷òîáû ñóìåòü ïðîòèâîñòîÿòü äàâëåíèþ ìîåãî îòöà. Ïîíèìàåòå, ÿ äîâîëüíî äîëãî ðîñëà ñðåäè ïðîñòûõ ëþäåé, è òåïåðü ìíå ïðåòèò áûòü ïåðåäàííîé ïåðâîìó æå àðèñòîêðàòó, êîòîðûé ñäåëàåò ïðåäëîæåíèå è ñìîæåò äîêàçàòü ñâîþ ôèíàíñîâóþ ñîñòîÿòåëüíîñòü. È îòåö íå îòñòóïèò îò ñâîèõ íàìåðåíèé, îí íå ñòàíåò ó÷èòûâàòü ìíåíèå íåçàêîííîðîæäåííîé äî÷åðè. ß äëÿ íåãî âñåãî ëèøü òîâàð, êîòîðûé íàäî âûãîäíî ïðèñòðîèòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîõîä.
— Âû äåëàåòå ìíå ïðåäëîæåíèå? — óäèâëåííî óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü, æåëàÿ âíåñòè ÿñíîñòü.
Îí íå çíàë, ÷òî åìó òåïåðü äåëàòü, âåäü ðå÷ü íåìíîãî âûïèâøåé äëÿ õðàáðîñòè àðèñòîêðàòêè íå ïîõîäèëà íà øóòêó. Ñèòóàöèÿ îêàçàëàñü ÷ðåçâû÷àéíî äåëèêàòíîé è ñëîæíîé.
Íî Âèîëà ïðîèãíîðèðîâàëà ïðÿìîé âîïðîñ è ïðîäîëæèëà îáúÿñíÿòü, ñëîâíî íè÷åãî íå óñëûøàâ:
— Ïðèäàíîå ìíå, êîíå÷íî, íå äàäóò, íî ó ìåíÿ ñåé÷àñ äîñòàòî÷íî äðàãîöåííîñòåé è ïîäàðêîâ ïîêëîííèêîâ, ÷òîáû ìîæíî áûëî èõ ïðîäàòü è áåçáåäíî æèòü, ïóñòü è íå íà øèðîêóþ íîãó. Ìû íè â ÷åì íå áóäåì íóæäàòüñÿ. Äà è îòåö, âîçìîæíî, âñêîðå ñìèðèòñÿ ñ çÿòåì-òåëîõðàíèòåëåì, îí çàèíòåðåñîâàëñÿ âàìè è íå õîòåë áû óïóñêàòü. ß — âïîëíå âûãîäíàÿ ïàðòèÿ è ìîãó áûòü î÷åíü ïîêëàäèñòîé. Åñëè äî âàñ è äîõîäèëè êàêèå-òî ñïëåòíè, çàáóäüòå, — óìîëÿþùèì ãîëîñîì ïîïðîñèëà äåâóøêà. — ß ìîãëà áû ïîçíàêîìèòü âàñ ñ âëèÿòåëüíûìè, ñîñòîÿòåëüíûìè àðèñòîêðàòàìè è ïîìî÷ü ñäåëàòü êàðüåðó!
— Âû ñ óìà ñîøëè?! — ïðèãëóøåííî âîñêëèêíóë Ðîéñ, ïîìíÿ, ÷òî ñîâñåì íåäàëåêî ñïÿò ãâàðäåéöû.
— ß âàì ñîâñåì íå íðàâëþñü? — âñõëèïíóëà Âèîëà.
Ó Ðîéñà ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíà âîò-âîò ðàçðûäàåòñÿ. Íî îí áûë íå ãîòîâ ïðèíÿòü ñòîëü äèêîå è íåîæèäàííîå ïðåäëîæåíèå, ëèøü áû óñïîêîèòü äåâóøêó. Ïàðåíü ëèõîðàäî÷íî ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, êàê áû ïîäåëèêàòíåå îòêàçàòüñÿ. Î÷åíü ëåñòíî, êîíå÷íî, íî îí íå ñîáèðàåòñÿ âîò òàê, íè ñ òîãî íè ñ ñåãî, æåíèòüñÿ, äà åùå è ïðèîáðåòàÿ òåì ñàìûì âðàãà â ëèöå àëàíè Ñüåððî. Õîòÿ, ñêîðåå âñåãî, ïàïàøà áóäåò äàæå ðàä, à âîò ñàì Ðîéñ îêàæåòñÿ åäèíñòâåííûì ïîñòðàäàâøèì â ýòîé àâàíòþðå.
— Âèîëà, ïîéìèòå, íåëüçÿ æå òàê, — ìÿãêî íà÷àë òåëîõðàíèòåëü, ïðèáëèæàÿñü ê äåâóøêå. — Âû, íàâåðíîå, ñåé÷àñ ïðîñòî ÷åì-òî ñëèøêîì îãîð÷åíû. Âîçìîæíî, ïîññîðèëèñü ñ îòöîì…
— Íå ññîðèëàñü ÿ ñ íèì! — ãðîìêî çàïðîòåñòîâàëà âíåáðà÷íàÿ äî÷ü ãëàâû ðîäà Ñüåððî. — Ïðîñòî ÿ óñòàëà äåëàòü ãîðäûé è íåçàâèñèìûé âèä, ïîêà ìåíÿ ïðåäëàãàþò, êàê ëîøàäü íà òîðãàõ! Ïàïåíüêà ýòèì âå÷åðîì íè îò êîãî íå ñêðûâàë ñâîèõ íàìåðåíèé, îí æå â îòêðûòóþ íàâÿçûâàë ìåíÿ àëàíè Òåëüñàòî, ïîêà îñòàëüíûå ãîñòè ïîñìåèâàëèñü ïî óãëàì!
— Îí çàáîòèòñÿ î âàøåì áóäóùåì.
— Î êîøåëüêå îí î ñâîåì çàáîòèòñÿ!
— Âèîëà, ïîñëóøàéòå, ÿ î÷åíü ïîëüùåí, ÷òî âû âûáðàëè èìåííî ìåíÿ, íî…
— Íî âû íå ñîãëàñíû?! Êîíå÷íî! — óæå îòêðûòî ðûäàëà äåâóøêà.
Î÷åâèäíî, ïðèåì ó ìýðà îêîí÷àòåëüíî åå ïîäêîñèë. Äóøåâíûå ñèëû èññÿêëè, è îíà íå ìîãëà áîëüøå ñäåðæèâàòüñÿ. Åå ðóêè êîìêàëè íåñ÷àñòíûé ïîäîë áàëüíîãî ïëàòüÿ, à ïëå÷è ñîòðÿñàëèñü.
Ðîéñ ñäåëàë åùå øàã âïåðåä, ÷òîáû îáíÿòü äåâóøêó è ïîïûòàòüñÿ óñïîêîèòü, íî Âèîëà ðåçêî îòøàòíóëàñü:
— Íå ïðèáëèæàéòåñü êî ìíå! ß äóìàëà, âû áëàãîðîäíûé ÷åëîâåê, à âû…
Îíà áûñòðî ðàçâåðíóëàñü, ïîäõâàòèëà ïîäîë ïëàòüÿ, ïîäíÿâ åãî ÷óòü ëè íå äî êîëåí, è áðîñèëàñü ïðî÷ü ïî äîðîæêå, ïåòëÿþùåé ìåæäó êóñòàìè. Âèîëà íåñëàñü ê îñîáíÿêó, à ïîòîìó òåëîõðàíèòåëü íå ñòàë åå ïðåñëåäîâàòü. Îí âñå ðàâíî íå çíàë, ÷òî òóò ìîæíî åùå ñêàçàòü. Ðîéñ âîîáùå íåäîóìåâàë, ïðè ÷åì çäåñü áëàãîðîäñòâî è åãî îòâåò. Ãäå çäåñü ëîãèêà? Îí äîëæåí áûë èñïîðòèòü ñâîþ æèçíü, ÷òîáû ñïàñòè åå æèçíü? ×òî çà ãëóïîñòü!
Òèõî ðóãàÿ âçáàëìîøíûõ îñîá, íå äàþùèõ ïîêîÿ íîðìàëüíûì ëþäÿì, òåëîõðàíèòåëü îòïðàâèëñÿ îáðàòíî â äîì.  åãî ìîíîëîãå äîñòàëîñü âñåì: è íåïîñðåäñòâåííî Âèîëå, è íè â ÷åì íå ïîâèííîìó Äàðòèñó, è ñòîëè÷íîé àðèñòîêðàòèè â öåëîì. Ðîéñ íå ìåëî÷èëñÿ è íå âûáèðàë âûðàæåíèÿ, âåäü åãî âñå ðàâíî íèêòî íå ñëûøàë. Ëèøü ïåðåä ñàìîé äâåðüþ â âûäåëåííîå îõðàííèêàì ïîìåùåíèå îí íåìíîãî óñïîêîèëñÿ, íàòÿíóë íà ëèöî ìàñêó íåâîçìóòèìîñòè è ïîñòàðàëñÿ íè÷åì íå âûäàâàòü îáóðåâàâøèõ åãî ÷óâñòâ. Îêëàíä íàâåðíÿêà áóäåò ïðèñìàòðèâàòüñÿ.
Ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü îêàçàëñÿ ïðàâ â ñâîèõ ïðåäïîëîæåíèÿõ. Åäâà ñêðèïíóëà äâåðü, êàê çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû ïîäíÿë ãîëîâó îò ñâîåé ëåæàíêè, à ïîòîì è âîâñå ñåë. Îí ÿâíî áûë íàñòðîåí íà äîïðîñ:
— Áûñòðî òû. Ïîãîâîðèë?
— Äà, — êèâíóë Ðîéñ.
— Òîëüêî ïîãîâîðèë? — ñ íàæèìîì óòî÷íèë ìóæ÷èíà.
— À íóæíî áûëî äåëàòü ÷òî-òî åùå? — ÷óòü îãðûçíóëñÿ â îòâåò òåëîõðàíèòåëü.
— Òû äóðàêà-òî èç ñåáÿ íå ñòðîé, — øåïîòîì ïîïðîñèë Îêëàíä. — Äåâèöà-òî íà òåáÿ ÿâíî çàïàëà. Íå õîòåëîñü áû ìíå äîêëàäûâàòü àëàíè Ñüåððî, ÷òî ìû íå óñëåäèëè…
— Äà íå áûëî íè÷åãî! ß äàæå áëèçêî íå ïîäõîäèë, êëÿíóñü. È ïóñòü Äàðòèñ áóäåò òîìó ñâèäåòåëåì!
— Ïîêðîâèòåëåì ïîêëÿíèñü. ×òî ýòî òû òóò ìíå áîãà ìåòêîñòè íå ê ìåñòó âñïîìèíàåøü? — ñóðîâî ïðîèçíåñ çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû.
— Òàê ýòî è åñòü ìîé ïîêðîâèòåëü, — ñêàçàë Ðîéñ è â äîêàçàòåëüñòâî ðàñïàõíóë ðóáàøêó íà ãðóäè.
— Íó èçâèíè íåäîâåð÷èâîãî âîÿêó, — óëûáíóëñÿ óñïîêîåííûé Îêëàíä. — Ïðîñòî àëàíè Ñüåððî ñ íàñ ãîëîâû ñíèìåò, åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî åãî äî÷êà äî ñâàäüáû óñïåëà ñ êåì-òî ïîáûâàòü. Î ÷åì õîòü ãîâîðèëè?
— Äà ñêó÷íî åé áûëî, æàëîâàëàñü, ÷òî íîâûé æåíèõ íå ïî íðàâó ïðèøåëñÿ, — íàðî÷èòî áåçðàçëè÷íî îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü. — Ìîæåò, åùå è âûïèëà ëèøêó…
— È áîëüøå íè÷åãî?
Ðîéñ íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñÿ, ÷òî áû òàêîãî ïðàâäîïîäîáíîãî ñêàçàòü, à ïîòîì äîáàâèë:
— Óãîâàðèâàëà ïîñòóïèòü íà ñëóæáó ê îòöó ëè÷íûì òåëîõðàíèòåëåì.
Îêëàíä îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëñÿ è ïðèñåë íà ëåæàíêó ðÿäîì ñ ïàðíåì.
— Ýòî ïîíÿòíî, ÷òî òåáÿ îòïóñêàòü íå õîòÿò, — ïîõëîïàë îí ïî ïëå÷ó ìîëîäîãî êîëëåãó. — Íî òû ñìîòðè íå âåäèñü íà óãîâîðû, ñàì ðåøàé, êàê òåáå áóäåò ëó÷øå. Ñëóæáà ïîä íà÷àëîì âûñîêîðîäíîãî àðèñòîêðàòèøêè, çíàåøü ëè, íå ñàõàð, íî ïëàòà íà óðîâíå. ß áóäó ðàä óâèäåòüñÿ ñ òîáîé ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, íî è åñëè îòêàæåøüñÿ — ïîéìó.
— Ó ìåíÿ äðóãèå ïëàíû, — òâåðäî ñêàçàë Ðîéñ.
— Çíà÷èò, òàê òîìó è áûòü, — çàêëþ÷èë çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû. — Ëàäíî, íå áóäó áîëüøå ïðèñòàâàòü ñ ðàçãîâîðàìè è ìåøàòü îòäûõàòü, ëîæèñü ñïàòü.
Îí ïîäíÿëñÿ è êðàäó÷èñü îòïðàâèëñÿ ê ñâîåé ëåæàíêå.  òåìíîì ïîìåùåíèè, îñâåùåííîì ëèøü îäíîé îäèíîêîé ñâå÷îé, åëå ñëûøíî çàñêðèïåëè ïîëîâèöû ïîä åãî íîãàìè. Âîèíû îñòàâèëè îãîíåê, ÷òîáû òîâàðèùè, âåðíóâøèñü èç êàðàóëà, ìîãëè íîðìàëüíî óñòðîèòüñÿ, íè íà êîãî íå íàòûêàÿñü. À Îêëàíä, î÷åâèäíî, èëè ïîêà ïðèñìàòðèâàë çà ïîìåùåíèåì, âåäü âðåìÿ áûëî íå ñòîëü ïîçäíåå, èëè åìó ïðîñòî íå ñïàëîñü. Ñ åãî âûó÷êîé ýòî íåìóäðåíî. Òåëîõðàíèòåëþ âîîáùå íå ïîëàãàåòñÿ ìíîãî äðûõíóòü, îñòàâëÿÿ êëèåíòà áåç ïðèñìîòðà. Ýòî òîëüêî Ðîéñó ñ åãî íåîêîí÷åííûì îáó÷åíèåì è ïîñòîÿííûìè èçìàòûâàþùèìè êîøìàðàìè ïðèõîäèëîñü íàäåÿòüñÿ íà ñâîå øåñòîå ÷óâñòâî è íà ñïîñîáíîñòè ñàìîãî íàíèìàòåëÿ. È ïîêà ýòî ñõîäèëî ñ ðóê.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê îòñòåãíóë îò ïîÿñà îðóæèå, àêêóðàòíî óëîæèë îáà ìå÷à íà ëåæàíêó âîçëå ñòåíêè è ñàì ðàñòÿíóëñÿ ðÿäîì, ïîïûòàâøèñü âûáðîñèòü èç ãîëîâû âñå ïðîáëåìû.  êîíöå-òî êîíöîâ, îí íå âèíîâàò, ÷òî Âèîëà íå ìîæåò íàéòè îáùèé ÿçûê ñ îòöîì. Äà, îí îòêàçàëñÿ åé ïîìî÷ü, íî äåâóøêà òðåáîâàëà ñëèøêîì ìíîãîãî! Êîíå÷íî, Ðîéñ òåïåðü ëó÷øå ïîíèìàåò ìîòèâû åå ñòåðâîçíîãî ïîâåäåíèÿ ïðè äâîðå, òîëüêî âñå ðàâíî íå õî÷åò âåøàòü ñåáå íà øåþ æåíó. Îí ïîëüùåí ïðåäëîæåíèåì, ñî÷óâñòâóåò, íî ýòî íå ïðè÷èíà äëÿ çàêëþ÷åíèÿ áðàêà. Äà âåäü îí íèêîãäà è íå äàâàë Âèîëå ïîâîäà äóìàòü, ÷òî çàãëÿäûâàåòñÿ íà íåå è êàê-òî ñèìïàòèçèðóåò!
Ïîñòåïåííî òåëîõðàíèòåëü ïîëíîñòüþ ðàññëàáèëñÿ è çàäðåìàë. Íå òàê óæ è êîøìàðíî áûëî ïðîèçîøåäøåå, íà÷àâøèéñÿ ñîí îêàçàëñÿ ãîðàçäî õóæå…
Ðîéñ óñëûøàë ïðîòÿæíîå ïåñíîïåíèå è â î÷åðåäíîé ðàç èñïûòàë ìàëîäóøíîå æåëàíèå íå îòêðûâàòü ãëàçà. Îí çíàë, ÷òî óâèäèò: îãðîìíûé êàìåíü è íåñêîëüêî áåçëèêèõ ôèãóð â ñåðûõ áàëàõîíàõ ñ êàïþøîíàìè, íàòÿíóòûìè äî ñàìûõ êîí÷èêîâ íîñîâ.
«Äà ñêîëüêî ìîæíî?! — ìûñëåííî âîçîïèë ïàðåíü. — Äàðòèñ, çà ÷òî ìíå âñå ýòî?!»
Íî íèêòî íå ñïåøèë îáúÿñíèòü åìó ïðîèñõîäÿùåå. Ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ñâîèì ÷åðåäîì, ïåñíîïåíèå íå ñìîëêàëî, íàîáîðîò, íàáèðàëî ñèëó. Ðîéñ ñ âíóòðåííåé óñòàëîñòüþ è áåçíàäåæíîñòüþ îùóòèë íà çàïÿñòüÿõ âåðåâêó è ñëåãêà ïîäåðãàë ðóêàìè, ïðîâåðÿÿ åå íà êðåïîñòü. Ñòðàííî, íî ïàðíþ ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñòàë ñëàáåå…
Ãëàçà âñå-òàêè ïðèøëîñü îòêðûòü. Íåãîæå âñòðå÷àòü ñìåðòü, òðóñëèâî çàæìóðèâøèñü, ýòî íåäîñòîéíî íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíû, äà ê òîìó æå àðèñòîêðàòà! Íà ìãíîâåíèå îí îêàçàëñÿ îñëåïëåí ÿðêèì ìàãè÷åñêèì îãîíüêîì, âèñÿùèì ãäå-òî â âîçäóõå ïðÿìî íàä íèì. Ìîëîäîé ÷åëîâåê áûë âûíóæäåí ÷àñòî-÷àñòî ïîìîðãàòü, ïûòàÿñü áûñòðåå âîññòàíîâèòü çðåíèå. Õîòÿ ëè÷íî åìó òîðîïèòüñÿ áûëî íåêóäà.
— Äåâêà ïðèøëà â ñåáÿ, — óñëûøàë Ðîéñ ÷åé-òî ãëóõîé ãîëîñ ñ àêöåíòîì è óäèâèëñÿ.
Íåóæåëè íà ñåé ðàç îí îêàçàëñÿ íå åäèíñòâåííîé æåðòâîé â ëàïàõ íåíàâèñòíûõ ìó÷èòåëåé? Ýòî äåéñòâèòåëüíî ÷òî-òî íîâåíüêîå, òîëüêî ïàðåíü íå áûë óâåðåí, ÷òî îíî åìó ïîíðàâèòñÿ…
Ðîéñ îáâåë âçãëÿäîì ëåñíóþ ïîëÿíêó, âûèñêèâàÿ òó íåñ÷àñòíóþ, êîòîðîé íå ïîâåçëî îêàçàòüñÿ âòîðîé æåðòâîé.  òî æå âðåìÿ îí äâèãàë çàïÿñòüÿìè, ïûòàÿñü îñëàáèòü ïóòû. Êàê âñåãäà, îí íå ìîã ñäàòüñÿ ïðîñòî òàê è ïîêîðíî îæèäàòü ñìåðòè, òàêîå ïîâåäåíèå åìó ïðåòèëî. Ïàðåíü íàñ÷èòàë àæ äåâÿòü ôèãóð â áàëàõîíàõ, íî äåâóøêó íå çàìåòèë íè ñáîêó, íè ïî äðóãóþ ñòîðîíó êàìíÿ. Îñòàâàëîñü ëîãè÷íî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íåçíàêîìêó ïðèâÿçàëè ïîçàäè íåãî âíå ïîëÿ çðåíèÿ. Ðîéñ îïóñòèë âçãëÿä âíèç, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, íàäåæíî ëè åìó ñïóòàëè íîãè, è íåïðîèçâîëüíî àõíóë. Âïîðó áûëî îùóïàòü ñåáÿ, òàê êàê ãëàçàì ìîëîäîé ÷åëîâåê âåðèòü îòêàçûâàëñÿ. Òåëî áûëî íå åãî! Îíî ÿâíî ïðèíàäëåæàëî äåâóøêå, ïðè÷åì õîðîøî çíàêîìîé Ðîéñó. Îí çàïîìíèë ýòî ÿðêî-êðàñíîå ïëàòüå, íàäåòîå íà Âèîëå âî âðåìÿ ïîñëåäíåãî ðàçãîâîðà. Òêàíü ïëîòíî îáòÿãèâàëà ñòðîéíóþ òàëèþ è âîëíàìè ñïóñêàëàñü ïî íîãàì, ðàñøèðÿÿñü êíèçó, ãäå ïîäîë îêàçàëñÿ íåìíîãî îáîðâàí. Ëîäûæêè ïîä íèì, êàê è âñåãäà, áûëè òóãî ïðèìîòàíû ê òîëñòîìó êîðíþ, âûñòóïàþùåìó èç çåìëè. Åäèíñòâåííîå ïîñëàáëåíèå — ñåãîäíÿ íå áûëî êëÿïà.
Ïàðåíü â ïîëíîì îøåëîìëåíèè âçèðàë íà íåïðèâû÷íóþ íèæíþþ ÷àñòü òåëà, â ãëàçàõ íà÷àëî ðàñïëûâàòüñÿ. Ñåé÷àñ îí ëåãêî è áåç èçëèøíèõ óõèùðåíèé ìîã áû ðàññìîòðåòü ãðóäü â ãëóáîêîì äåêîëüòå ïëàòüÿ, íî ïîäîáíîå æåëàíèå íà÷èñòî ïðîïàëî. Îí ëèõîðàäî÷íî ïðîêðó÷èâàë â ïàìÿòè äðóãèå ñâîè ñíû, âñïîìèíàë íåçíàêîìóþ îäåæäó è ïðî÷èå ñòðàííîñòè. È íåîæèäàííî òåëîõðàíèòåëü ïðèøåë ê äîâîëüíî èíòåðåñíîìó âûâîäó: âñå òåëà â êîøìàðàõ ïðèíàäëåæàëè íå åìó! Ðàíüøå îí íå çàìå÷àë, íå ïðèäàâàë ýòîìó çíà÷åíèÿ, íî èíîãäà îí êàçàëñÿ ñàì ñåáå âûøå èëè íèæå, ïîëíåå èëè ñòðîéíåå. Ïðîñòî, êîãäà â òåáÿ ïðèöåëèâàþòñÿ èç ëóêîâ ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ, êàê-òî íå äî ðàçìûøëåíèé î òîì, îòêóäà âäðóã ïîÿâèëñÿ íåáîëüøîé æèâîòèê èëè ïî÷åìó çåìëÿ ñòàëà ÷óòü äàëüøå îò ãëàç. À áîëü è ïîäàâíî óáèðàëà âñå ëèøíåå èç ãîëîâû. Ñèòóàöèÿ ñòàëà êàçàòüñÿ Ðîéñó åùå áîëåå çàïóòàííîé, îí íå ïîíèìàë íè ñìûñëà ïðîèñõîäÿùåãî, íè öåëåé òîãî, êòî ñòîÿë çà ýòèìè êîøìàðàìè.
— Êðè÷è, êðàñàâèöà, çäåñü íèêòî íå óñëûøèò, — íåâíÿòíî îáðàòèëàñü ê íåìó îäíà èç ôèãóð õðèïëîâàòûì ãîëîñîì.
Åñòåñòâåííî, Ðîéñ ýòîìó ñîâåòó íå ïîñëåäîâàë. Ìîæåò, ñåé÷àñ âî ñíå ïî ÷üåé-òî ïðèõîòè îí è âûãëÿäèò êàê õðóïêàÿ, áåççàùèòíàÿ äåâóøêà, íî îùóùàåò ñåáÿ ìóæ÷èíîé!
Ãëàâà ìó÷èòåëåé ìåæäó òåì ëåãêî âîòêíóë â êàìåíü, êàê â ìàñëî, äëèííûé íîæ è ñêîìàíäîâàë:
— Ïðèãîòîâèòü ëóêè!
Òåëîõðàíèòåëü çàòðåïûõàëñÿ ÿðîñòíåå è ñèëüíåå, ñòàðàÿñü îñâîáîäèòüñÿ. Áûëî ÷òî-òî íåïðàâèëüíîå è óæàñíîå â òîì, ÷òî ñòðåëû âîòêíóòñÿ â õðóïêîå òåëî Âèîëû. Òîé ñàìîé äåâóøêè, êîòîðàÿ òîëüêî ÷òî ñ îò÷àÿíèåì óãîâàðèâàëà Ðîéñà âçÿòü åå â æåíû.  ýòîò ìîìåíò îí áû áåç êîëåáàíèé ñîãëàñèëñÿ, ëèøü áû íå óâèäåòü ñòðåë, ïðîíçàþùèõ ïëîòü, ëèøü áû ãîðÿ÷àÿ êðîâü íèêîãäà íå ïðîïèòàëà ÿðêî-êðàñíóþ òêàíü ïëàòüÿ. Äî ýòîé íî÷è ìîëîäîé àðèñòîêðàò ñ÷èòàë ñåáÿ áîëåå öèíè÷íûì è íå òàêèì ñåíòèìåíòàëüíûì, âåäü ñòðåëû áóäóò óáèâàòü Âèîëó ïîíàðîøêó. Íî äóøà âñå ðàâíî òðåâîæíî íûëà è ïðîòåñòîâàëà, êàæåòñÿ, óñòðîèòåëü êîøìàðîâ âñå-òàêè çíàë, ÷òî äåëàòü, ÷òîáû åùå áîëüøå çàäåòü æåðòâó.
Òîëüêî äâîå â áàëàõîíàõ íàëîæèëè ñòðåëû íà òåòèâó, íî ìîëîäîé ÷åëîâåê óæå çíàë, ÷òî ýòî íàìíîãî õóæå, ÷åì åñëè áû ñòðåëÿëè âñå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî îí áóäåò óìèðàòü ãîðàçäî ìåäëåííåå è ìó÷èòåëüíåå. Èñòÿçàíèå ÿâíî çàòÿíåòñÿ äî ñàìîãî ðàññâåòà.
— Ïîñòàðàéòåñü ïîïàñòü â ñòóïíè, — ñêîìàíäîâàë ãëàâíûé.
— Ïðàâàÿ, — ïðîòÿíóë îäèí ñòðåëîê.
— Ëåâàÿ, — ñîãëàñèëñÿ åãî êîëëåãà, îñòàâøèéñÿ áåç ïðàâà âûáîðà.
Îíè íå òîðîïèëèñü, íå íåðâíè÷àëè è, ïîõîæå, áûëè ïðîñòî óâåðåíû â ñâîåé áåçíàêàçàííîñòè.
Ðîéñ íàïðÿãñÿ, ïðèãîòîâèâøèñü ðàçâåðíóòü ñòóïíè, ÷òîáû õîòü íåìíîãî äîñàäèòü ñòðåëêàì. Äåðãàòüñÿ çàðàíåå áûëî áåñïîëåçíî.
— Çàëï! — òèõî îãëàñèë ãëàâàðü.
Ðàçäàëîñü åäâà ñëûøíîå òðåíüêàíüå òåòèâû. Òåëîõðàíèòåëü òóò æå îñóùåñòâèë ñâîå íàìåðåíèå, íî íåìíîãî íå ðàññ÷èòàë. Ïðàâóþ íîãó ïðîíçèëà áîëü, ñòóïíÿ îêàçàëàñü íàìåðòâî ïðèøïèëåíà ê õîëìèêó çåìëè. Ðîéñ çàêóñèë íèæíþþ ãóáó, ÷òîáû íå çàñòîíàòü, îí íå æåëàë äîñòàâëÿòü ìó÷èòåëÿì ëèøíåå óäîâîëüñòâèå. Íî âñå ðàâíî âòîðàÿ ñòðåëà áëàãîäàðÿ åãî óñèëèÿì ÷óòü ëè íå ïî êàñàòåëüíîé âîòêíóëàñü â êîðåíü, äàæå íå çàäåâ öåëü. È ýòî ñîâåðøåííî íå ïîíðàâèëîñü ñòðåëêó.
— Èçâèíèòå, ñåé÷àñ èñïðàâëþ, — ïðîèçíåñ îí è äâèíóëñÿ â ñòîðîíó Ðîéñà.
Êðåïêàÿ ìóæñêàÿ ðóêà ñ äëèííûìè ïàëüöàìè ëåãêî âûäåðíóëà çàñòðÿâøèé íàêîíå÷íèê èç ðûõëîé êîðû, ïîïóòíî ñîäðàâ èçðÿäíûé åå êóñî÷åê. Èçóâåðó ïîâåçëî, ÷òî îí ïîïàë íå â ñåðåäèíó êîðíÿ, à óãîäèë èìåííî â êðàé. Íî ÷òî äëÿ îäíîãî ñ÷àñòüå, äëÿ äðóãîãî — áåäà… Òåëîõðàíèòåëü âåäü ïîíèìàë, ãäå ñòðåëà îêàæåòñÿ â èòîãå. Îí ïîïûòàëñÿ ðåçêî ñîãíóòü êîëåíî è óäàðèòü ìóæ÷èíó ïî ðóêå, íî íå ïðåóñïåë. Íåóäà÷ëèâûé ñòðåëîê, ãëÿäÿ íà åãî äâèæåíèå, ëèøü èçäàë ñäàâëåííûé ñìåøîê, à ïîòîì, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ðåçêî âîòêíóë çàòóïèâøèéñÿ íàêîíå÷íèê íà òîëñòîì ïðÿìîì äðåâêå â èçÿùíóþ ëåâóþ ñòóïíþ ñòðîïòèâîé æåðòâû.
Ðîéñ äî êðîâè ïðèêóñèë ãóáó, òåðïÿ áîëü. Ñ êàêèì óäîâîëüñòâèåì îí ñàì ñåé÷àñ ïóñòèë áû êðîâü õîòü êîìó-òî èç æåñòîêèõ ãàäîâ! Ê ñîæàëåíèþ, ó íåãî íå áûëî íè åäèíîé âîçìîæíîñòè.
Ñòðåëîê îñòîðîæíî ïîäåðãàë äðåâêî âïðàâî-âëåâî è çàìåð, ÿâíî îæèäàÿ êðèêîâ. Íî òåëîõðàíèòåëü ãîðäî ìîë÷àë. Áîëü â çàïÿñòüÿõ, äî ìÿñà ñòåðòûõ âåðåâêàìè, èçâîäèëà íè÷óòü íå ìåíüøå. Ðîéñ âåñüìà íåêóëüòóðíî ñïëþíóë êðîâàâûé ñãóñòîê ïðÿìî íà êàïþøîí ïðèñåâøåãî âîçëå íåãî ìóæ÷èíû è íà ìãíîâåíèå îùóòèë ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå. Îí çíàë, ÷òî ðàäîñòü áóäåò íåäîëãîé.
Ôèãóðà â ñåðîì áàëàõîíå ìãíîâåííî âçâèëàñü ââåðõ, âûïðÿìëÿÿñü. Ñòðåëîê ýìîöèîíàëüíî áðîñèë íåñêîëüêî ñëîâ íà äðóãîì ÿçûêå, ÿâíî ðóãàëñÿ. Äà òîëüêî ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà âñå ðàâíî íå ïîíÿë íè ñëîâà. Îäíàêî â ñëåäóþùèé ìîìåíò èçâåðã ðåøèë îáúÿñíèòü ñâîå íåäîâîëüñòâî äîõîä÷èâåé, è ãîëîâà Ðîéñà ìîòíóëàñü â ñòîðîíó îò ñèëüíîãî óäàðà ïî ùåêå. Ñàì îí íè çà ÷òî íå âûâåðíóë áû øåþ òàê, êàê ïîëó÷èëîñü. Êðàåì ãëàçà ïëåííèê êîøìàðà óñïåë çàìåòèòü ïîçàäè ñåáÿ õîðîøóþ, ðîâíóþ äîðîãó è çàñîõøèé êóñò ñ ãîëûìè, ïðè÷óäëèâî èçîãíóòûìè âåòâÿìè. Åñëè áû âñå ïðîèñõîäèëî â ðåàëüíîñòè, îí ïîäèâèëñÿ áû íàãëîñòè ìó÷èòåëåé è èõ âåðå â áåçíàêàçàííîñòü, âåäü â ëþáîé ìîìåíò òàì ìîã êòî-òî ïðîåõàòü. Íî äîäóìàòü ìûñëü äî êîíöà íå ïîëó÷èëîñü, òàê êàê ïàðíÿ çàõëåñòíóëà æóòêàÿ áîëü. Ðàçîçëåííûé ñòðåëîê ñî âñåé ñèëû òîïíóë ïî åãî èçðàíåííîé ñòóïíå è, óäîâëåòâîðèâøèñü, îòñòóïèë.
— Ìîë÷èò, ñó÷êà, — çëî ïðîèçíåñ îí.
— À ïî âèäó íå ñêàæåøü, ÷òî ïîäîáíàÿ õîëåíàÿ äàìî÷êà ñïîñîáíà ñäåðæèâàòüñÿ, — íå ñêðûâàÿ äîñàäû, îòâåòèë ãëàâàðü. — Çàðÿæàé ïî íîâîé!
Ôèãóðû â áàëàõîíàõ ñòàðàòåëüíî âûãîâàðèâàëè ñëîâà íà íåðîäíîì ÿçûêå. Âðÿä ëè ýòî áûëî äëÿ íèõ óäîáíî, ñêîðåå ïîíÿòíûå ïðèêàçû ÿâëÿëèñü ñðåäñòâîì äåìîðàëèçàöèè æåðòâû. Èì çà÷åì-òî íóæíû áûëè äîëãèå ñòðàäàíèÿ, êðèêè ñòðàõà è áîëè è êîíâóëüñèè, íî îíè äîáèëèñü ëèøü ñäåðæàííûõ ñòîíîâ.
— Çà÷åì âû ýòî äåëàåòå? — ïîëüçóÿñü âîçìîæíîñòüþ, ñïðîñèë Ðîéñ ìåëîäè÷íûì æåíñêèì ãîëîñîì. — Êòî âû?
— Òâîÿ ìåäëåííàÿ è ìó÷èòåëüíàÿ ñìåðòü, — õîõîòíóë êòî-òî.
— Ïðîäûðÿâüòå-êà åé ëîäûæêè, — ñêîìàíäîâàë ãëàâàðü, êàê áóäòî ïðèêëåèâøèéñÿ ê íîæó â êàìíå. — Ìíå íóæíû åå âîïëè, îíà äîëæíà âûòü îò áîëè è ïðîñèòü î ïîùàäå.
Ïîõîæå, ñåðüåçíî îòâå÷àòü íà âîïðîñ Ðîéñà íèêòî íå ñîáèðàëñÿ. Õîòÿ äåéñòâèòåëüíî ãëóïî áåñåäîâàòü ñ áóäóùèì òðóïîì è îáúÿñíÿòü ñâîè ìîòèâû.
Ëó÷íèêè âñòàëè íà èçãîòîâêó è ñîñðåäîòî÷èëèñü, ëîâÿ êîìàíäó ãëàâàðÿ. Òåëîõðàíèòåëþ îñòàâàëîñü òîëüêî ñìèðåííî æäàòü íîâîé êðîâè è íîâûõ âñïûøåê áîëè. Âåðåâêè ñîâåðøåííî íå ïîääàâàëèñü, óâåðíóòüñÿ ñ òðàåêòîðèè ïîëåòà ñòðåë íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì.  äóøå îí óæå àáñîëþòíî òî÷íî çíàë, ÷òî ýòîò êîøìàð çàêîí÷èòñÿ äëÿ íåãî î÷åðåäíîé ñìåðòüþ, è òîëüêî ðàçóì âñå åùå ïûòàëñÿ èñêàòü ïóòè ê ñïàñåíèþ.
Ñ îãëóøèòåëüíûì, êàê êàçàëîñü Ðîéñó, ïðîòèâíûì ÷àâêàþùèì çâóêîì äâå ñòðåëû ïî÷òè îäíîâðåìåííî âîíçèëèñü â íîãè. Íà ñåé ðàç íå áûëî ñïàñèòåëüíîãî êëÿïà, à ïîòîìó òåëîõðàíèòåëü íå óäåðæàëñÿ îò âñêðèêà. Îí íà÷àë ëîâèòü ðòîì âîçäóõ, ñòàðàÿñü ñïðàâèòüñÿ ñ êîøìàðíûìè îùóùåíèÿìè.
— Ïðåäïëå÷üÿ, — æèâî ñêîìàíäîâàë ãëàâàðü. — È îñòàâüòå ìåñòî äëÿ âòîðîé ñòðåëû, â àðòåðèè íå ïîïàäèòå.
— Ê ÷åìó âñå ýòî? Âû âûïîëíÿåòå ïðèêàç Äàðòèñà èëè ïðîñòî ïîëó÷àåòå óäîâîëüñòâèå, ìó÷àÿ æåðòâû? Ó âàñ åñòü öåëü? — ïðåäïðèíÿë Ðîéñ î÷åðåäíóþ ïîïûòêó óçíàòü î ïðè÷èíàõ êîøìàðîâ.
— Íàøà öåëü — íå òâîåãî óìà äåëî, êðàñîòêà, — õìûêíóë ñòðåëîê, ïðîìàçàâøèé ïî ñòóïíå. — Çàäóì÷èâûå ìîðùèíêè íà ëáó áóäóò ïëîõî ñìîòðåòüñÿ íà òâîåì òðóïèêå.
«Êàê áóäòî ñòðåëû â òåëå — ýòî óêðàøåíèÿ!» — õîòåëîñü âîñêëèêíóòü òåëîõðàíèòåëþ, íî îí ïðîìîë÷àë. Åìó íå íóæåí ïóñòîé òðåï ñ ìó÷èòåëÿìè. Ïîïûòêè îãðûçàòüñÿ ëèøü ïîçàáàâÿò ôèãóðû â áàëàõîíàõ, íî íå ïðèíåñóò Ðîéñó íèêàêîé ïîëüçû.
— Çàëï! — ïðèêàçàë ãëàâàðü, è òåëîõðàíèòåëü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â åãî ìíèìîì òåëå ñòàëî íà äâà èíîðîäíûõ ïðåäìåòà áîëüøå.
Ãëóõèå ñòîíû ïî÷åìó-òî îïÿòü íå óäîâëåòâîðèëè ìó÷èòåëåé. Íåñìîòðÿ íà ïðîèñõîäÿùåå, ãëàçà Ðîéñà îñòàâàëèñü ñóõèìè, îí äåðæàë ñåáÿ â ðóêàõ áëàãîäàðÿ ñèëå âîëè è íå ðàñêèñàë.
— Ãäå ðûäàíèÿ, ãäå êðèêè î ïîìîùè?! Áåñ÷óâñòâåííàÿ ýòà êóêëà, ÷òî ëè?! — â ñåðäöàõ âûñêàçàëñÿ ãëàâàðü.
— Òàê âû âñïîìíèòå, ÷òî è ïðåäûäóùèå òóïèöû âåëè ñåáÿ ÷åðåñ÷óð ñäåðæàííî, — ñêàçàë êòî-òî èç ôèãóð â ñåðîì. — À ïî ýòèì èçíåæåííûì, ôðàíòîâàòûì ïàðîäèÿì íà ìóæ÷èí êàçàëîñü, ÷òî è ïîðåç ïàëüöà íîæîì äëÿ íèõ ïðîñòî íåâûíîñèìàÿ âåùü.
— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Íà àëòàðå äî ñèõ ïîð íåò íè îäíîé êàïëè êðîâè! — ðàññòðîåííûì ãîëîñîì ðûêíóë ãëàâàðü. — Ñòàðàéòåñü ëó÷øå! Ïóñòü åé áóäåò áîëüíî. Çàðÿæàé!
Ðîéñ ñ òîñêîé ïîñìîòðåë íà áåñêðàéíåå íåáî ñ ÿðêèìè òî÷êàìè çâåçä è ïîíÿë, ÷òî äî ðàññâåòà åùå ìèíèìóì äâà ÷àñà. Äâà ÷àñà ñëàáîñòè, áîëè è ñòðàäàíèé è, âîçìîæíî, íå îäèí äåñÿòîê âûïóùåííûõ ñòðåë. Òàê ìàëî â ìàñøòàáàõ âñåëåííîé è â òî æå âðåìÿ òàê ìíîãî, âåäü áûâàåò, ÷òî è îäèí ìèã êàæåòñÿ âå÷íîñòüþ…
Ãëàâà 14. ÈÑÒÈÍÀ ÂÎ ÂÑÅÌ.
— Äàâàéòå ïðîñòî ïîäîæäåì, — äîíåññÿ äî Ðîéñà âçâîëíîâàííûé, íî òâåðäûé ãîëîñ Äæåðà.
Òåëîõðàíèòåëü ñ îãðîìíûì îáëåã÷åíèåì ïîíÿë, ÷òî óæå óòðî, ÷òî î÷åðåäíîé êîøìàð çàêîí÷èëñÿ, ÷òî îí ïî-ïðåæíåìó æèâ. Õîòÿ îùóùåíèå ñûðîñòè åãî ñëåãêà âñòðåâîæèëî. Íåóæòî åãî ïûòàëèñü ðàçáóäèòü, îáëèâ ëåäÿíîé âîäîé? Ðóáàøêà ïðèëèïëà ê òåëó è, ïîõîæå, äàæå áðþêàì íåìíîãî äîñòàëîñü. Èíòåðåñíî, êòî ýòî ó÷óäèë?
Ðîéñ ñ òðóäîì, ÷óâñòâóÿ ñèëüíóþ áîëü âî âñåì òåëå, ðàçëåïèë ãëàçà è òóò æå íàòêíóëñÿ âçãëÿäîì íà ðÿä ãâàðäåéöåâ, âûñòðîèâøèõñÿ âîçëå åãî ëåæàíêè. Òîðñîí ñòîÿë â èçãîëîâüå, äåðæà â ðóêàõ åãî ìå÷è, íàïðÿæåííûé Îêëàíä ïðèìîñòèëñÿ ðÿäîì è èìåë òàêîé âèä, áóäòî ñîáðàëñÿ ñ êåì-òî äðàòüñÿ.
— ß óæå íå ñïëþ, — ïîäàë ãîëîñ òåëîõðàíèòåëü, ÷óâñòâóÿ îãðîìíîå ñìóùåíèå. Õîðîø îõðàííè÷åê — áðåâíî áðåâíîì! — ×òî ñëó÷èëîñü? ß ïðîñïàë?
— Ðàññâåëî óæå, — òîíîì, â êîòîðîì ÿâíî ÷óâñòâîâàëîñü ðàçäðàæåíèå, îòîçâàëñÿ ìàã.
— Êóäà òû äåë àëàíè Âèîëó, ñòåðâåö?! — ãðîçíî ðûêíóë Òîðñîí. — Ãîâîðè! Îòåö ðâåò è ìå÷åò, îáíàðóæèâ, ÷òî äî÷êà íå íî÷åâàëà â îòâåäåííîé åé êîìíàòå.
— Ìû ïîêà íå ñîîáùèëè åìó, ÷òî òû, ïðåäïîëîæèòåëüíî, âèäåë Âèîëó ïîñëåäíèì, — ñîîáùèë Îêëàíä.
— Îíà ïðîïàëà? — òóïî ïåðåñïðîñèë Ðîéñ, åùå íå îòîøåäøèé îòî ñíà. Äà è áîëü ìåøàëà ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. Òåëîõðàíèòåëü íèêàê íå ìîã âçÿòü â òîëê, ïî÷åìó èìåííî îí äîëæåí çíàòü î ìåñòîíàõîæäåíèè äåâóøêè.
— Äà, ïðîïàëà!!! — â íåñêîëüêî ãîëîñîâ ïîäòâåðäèëè åìó õîðîì.
— Ðàññêàçûâàé, êóäà òû åå ñïðÿòàë! — ïîòðåáîâàë Îêëàíä, åãî ãëàçà ñèÿëè îïàñíûì áëåñêîì.
Áûâøèé òåëîõðàíèòåëü íå ïðèâûê òåðÿòü íàíèìàòåëåé. Äàæå òåïåðü, êîãäà îí ñòàë ïðîñòûì íàåìíèêîì è íå íåñ åäèíîëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü çà àëàíè, ñèòóàöèÿ ãðîçèëà îáåðíóòüñÿ ñåðüåçíûì óäàðîì äëÿ åãî ðåïóòàöèè.
— Îíà ê îñîáíÿêó ïîøëà, êàê òîëüêî ìû ïîãîâîðèëè, êëÿíóñü, — òóò æå ñêàçàë Ðîéñ, îñîçíàâøèé âàæíîñòü ïðîáëåìû. — È åé íè÷òî íå ãðîçèëî â ñàäó, âàøè ïîñòû áûëè íåïîäàëåêó.
— Ïàðíè åå çàìåòèëè, íî äî âõîäà â îñîáíÿê Âèîëà òàê è íå äîøëà — ðåçêî ðàçâåðíóëàñü îáðàòíî, — ñêàçàë Òîðñîí. — Âû äîãîâîðèëèñü ñíîâà ãäå-òî âñòðåòèòüñÿ ÷óòü ïîçæå?
— Íåò, — âîçðàçèë Ðîéñ. — ß ñïàòü ïîøåë. Íå íóæíà ìíå ýòà âçáàëìîøíàÿ äåâèöà!
— Íå âåðþ! — ÷óòü ëè íå ïî ñëîãàì ïðîöåäèë Îêëàíä. — Âèîëà äîñòàòî÷íî êðàñèâà, ÷òîáû âñêðóæèòü ãîëîâó ëþáîìó. À òåì áîëåå ê òåáå îíà âñþ äîðîãó ïðîÿâëÿëà èçëèøíèé èíòåðåñ.
— Íî ÿ-òî ñòàðàëñÿ íå îáðàùàòü íà íåå âíèìàíèÿ.
— Ñòàðàëñÿ?! Çíà÷èò, âñå-òàêè îáðàùàë! — ïîéìàë åãî íà ñëîâå Îêëàíä.
— Íå áîëüøå, ÷åì íà ëþáóþ äðóãóþ îñîáó æåíñêîãî ïîëà, — çàïðîòåñòîâàë Ðîéñ. — Íå çíàþ ÿ, êóäà ìîãëà óéòè Âèîëà, ÷åñòíî. Êàæåòñÿ, îíà áûëà ðàññòðîåíà è íå ñëèøêîì äîâîëüíà êàíäèäàòóðîé íîâîãî æåíèõà, àëàíè Òåëüñàòî.
— Ìîæåò, ïëà÷åò ãäå-òî? Èëè ñàìà ñïðÿòàëàñü, ÷òîáû çàñòàâèòü îòöà è æåíèõà ïîâîëíîâàòüñÿ? — ïðåäïîëîæèë Äæåð. — Ìàëî ëè ïðè÷óä ó âûñîêîðîäíûõ äåâóøåê.
— Îñîáíÿê îò ïîäâàëà äî êðûøè îáûñêàëè, ñàä, âñå áåñåäêè è õîçÿéñòâåííûå ïðèñòðîéêè òùàòåëüíî îñìîòðåëè, — ñóõî äîëîæèë Òîðñîí.
— Íó òîãäà ÷òî âû îò ìåíÿ õîòèòå?! — âîçìóòèëñÿ Ðîéñ. — Íå â êàðìàí æå ÿ åå ñïðÿòàë!
— Ïóñòü äàñò êëÿòâó íà êðîâè íàä àëòàðåì Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî, — ïîòðåáîâàë Îêëàíä, ãëÿäÿ íà íà÷àëüíèêà.
— Ìîæåò, áóäåò äîñòàòî÷íî, åñëè îí ïðèçîâåò â ñâèäåòåëè ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ? — âûäâèíóë âñòðå÷íîå ïðåäëîæåíèå Òîðñîí. — À òî ÷òî ýòî ìû áóäåì êîíâîèðîâàòü ïàðíÿ ê àëòàðÿì, êàê êàêîãî-òî ïðåñòóïíèêà? Áîã íå äàñò ñîâðàòü. Åñëè, êîíå÷íî, åìó íå Ôåõàòà ïîêðîâèòåëüñòâóåò.
— Íåò! — ðåçêî âîçðàçèë Îêëàíä. — ß ñîìíåâàþñü, ÷òî Äàðòèñó åñòü äåëî äî êàêèõ-òî êëÿòâ! Êàêîé èç áîãà ìåòêîñòè ñâèäåòåëü?!
Ïî ëèöàì ãâàðäåéöåâ Ðîéñ ïîíÿë, ÷òî îíè ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿþò ìíåíèå çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà îõðàíû.
— ×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — âûðóãàëñÿ Òîðñîí. — Ïàðåíü, ÷òî æ òû ñåáå òàêîãî ïîêðîâèòåëÿ âûáðàë?
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîñòî ïîæàë ïëå÷àìè, íå æåëàÿ îáúÿñíÿòü. Íå õîòåëîñü íè ïåðåä êåì îïðàâäûâàòüñÿ èç-çà ñëó÷àéíîñòè, èç-çà îäíîãî íåëîâêîãî äâèæåíèÿ, èç-çà ïðîñòîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ.
— Ïðèäåòñÿ òåáå âñå æå ïðîãóëÿòüñÿ ñ íàìè äî àëòàðÿ Àðîÿ, — ðåøèë Òîðñîí. — Ïîäíèìàéñÿ, ÷åì ñêîðåå ìû òóäà äîáåðåìñÿ, òåì ñêîðåå ñ òåáÿ áóäóò ñíÿòû îáâèíåíèÿ. Äà è íàì êàæäàÿ ñåêóíäà äîðîãà, âåäü àëàíè Âèîëà ñåé÷àñ ìîæåò áûòü â îïàñíîñòè.
— Çäåñü íåäàëåêî, íà ãëàâíîé ïëîùàäè åñòü êàìåíü, ÿ óæå óçíàë, — áóðêíóë Îêëàíä.
Ðîéñ ñ áåçðàçëè÷íûì âèäîì, ñòàðàÿñü íå äåëàòü ðåçêèõ äâèæåíèé, îáóëñÿ è âñòàë. Íóæíî áûëî áû åùå ïîìåíÿòü ðóáàøêó, íî îí ðåøèë, ÷òî è òàê ñîéäåò. Ïîòåðïèò ïîêà, à òàì, ãëÿäèøü, îäåæäà âûñîõíåò íà ñîëíöå. Çàòî ñåé÷àñ âëàæíàÿ òêàíü õîòü íåìíîãî îòâëåêàåò îò áîëè âî âñåõ ÷àñòÿõ òåëà.
— Âåäèòå, — ñêàçàë ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, íå òîðîïÿñü ñõîäèòü ñ ìåñòà, ÷òîáû ëèøíèé ðàç íèêîãî íå íåðâèðîâàòü.
Îí íå âîçðàæàë ïðîòèâ ïîõîäà ê àëòàðþ Àðîÿ, ïîòîìó ÷òî ýòî ðàç è íàâñåãäà ñíèìåò ñ íåãî âñå ïîäîçðåíèÿ. Íåïðèÿòíî, êîíå÷íî, âåäü îáû÷íî ê êàìíÿì áîãà ñïðàâåäëèâîñòè êîíâîèðóþò òîëüêî îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ, çàìåøàííûõ â óáèéñòâàõ èëè ïîëèòè÷åñêèõ çàãîâîðàõ, íî îí ïîòåðïèò. Äåëî ïðîèñõîäèò íå â Ñàðõåéìå, çäåñü åãî íèêòî íå óçíàåò â ëèöî, à ïîòîìó ñêàíäàë íà ïóñòîì ìåñòå íå âîçíèêíåò.
 äóøå ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü íåìíîãî ñåðäèëñÿ íà Âèîëó, èç-çà êîòîðîé ïîïàë â íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ. Äåâ÷îíêà ñáåæàëà ñ êåì-òî èç äîìà, à âèíîâàò îêàçàëñÿ îí!
Òîðñîí âîçãëàâèë ïðîöåññèþ, íå ïîáîÿâøèñü ïîâåðíóòüñÿ ñïèíîé ê ïîäîçðåâàåìîìó. Ýòî áûë åäèíñòâåííûé ïðèÿòíûé ìîìåíò çà âñå óòðî. Îêëàíä, íå îòäàâàÿ ìå÷è îáðàòíî âëàäåëüöó, ïðèñòðîèëñÿ ïîçàäè, õîðîøî õîòü íå ïðåäëîæèë ñâÿçàòü Ðîéñó ðóêè. Ãâàðäåéöû ðàññðåäîòî÷èëèñü ïî áîêàì.  îêðóæåíèè âûñîêèõ, êðåïêèõ ìóæ÷èí, ïðèäèð÷èâî îòîáðàííûõ àëàíè Ñüåððî äëÿ îõðàíû ñâîåé ñåìüè, ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîøåë íà ïëîùàäü.
Äæåð íå âìåøèâàëñÿ, çàòåðÿâøèñü ãäå-òî çà ñïèíàìè âîèíîâ. Îí íå âåðèë îáâèíåíèÿì, íî íå æåëàë íàïðàñíî ññîðèòüñÿ ñ âûñîêîðîäíûì è ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå. Âåäü ñ Ðîéñîì íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ, åñëè îí ïðîèçíåñåò êëÿòâó íàä àëòàðåì Àðîÿ.
 öåíòðå ïðîñûïàþùåãîñÿ òîðãîâîãî ãîðîäà áûëî íåìíîãîëþäíî, â ñòîëü ðàííèå ÷àñû æèçíü áóðëèëà â îñíîâíîì íà îêðàèíàõ — êòî-òî ãîòîâèëñÿ ïîêèíóòü ãîðîä ÷åðåç çàïàäíûå èëè âîñòî÷íûå âîðîòà, êòî-òî òîëüêî ãðóçèë òîâàðû èëè îòêðûâàë ëàâêè. Ïåðåêóïùèêè ñòàðàëèñü óñïåòü ïðîâåðíóòü ñäåëêè ïîóòðó, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ðûíêà ê ïðîáóæäåíèþ áîëüøèíñòâà ãîðîæàí èëè âûéòè â äîðîãó. Òî, ÷òî ïðîäàâàëè â Òåñåëüõîðå ïî íåáîëüøîé öåíå, â ñòîëèöå ìîãëî ñòîèòü íàìíîãî äîðîæå. Êîìó-òî íðàâèëîñü ïîëó÷àòü ïðèáûëü, à êòî-òî èñïûòûâàë óäîâîëüñòâèå îò ïðîñòîé, íî îïàñíîé èãðû ñ ñóäüáîé ïðè äîñòàâêå òîâàðîâ. Àâàíòþðèñòîâ, ïî òîé èëè èíîé ïðè÷èíå æåëàþùèõ ïðîåõàòüñÿ ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø, âñåãäà õâàòàëî.
Ðîéñ ìàëî ÷òî óñïåë ðàññìîòðåòü íàä ãîëîâàìè ãâàðäåéöåâ.  îñíîâíîì ôàñàäû íåêîòîðûõ îñîáíÿêîâ, êðûøè è äåðåâüÿ. Ó íåãî ñîâåðøåííî íå áûëî íàñòðîåíèÿ ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ãîðîäà, è îí íå æàëîâàëñÿ íà îòñóòñòâèå îáçîðà. Âñå òåëî ìó÷èòåëüíî ïûëàëî, õîòåëîñü ñâåðíóòüñÿ ãäå-íèáóäü íà ìÿãêîé êðîâàòè è ïîäîæäàòü, ïîêà áîëü ïðîéäåò èëè õîòÿ áû íåìíîãî ñòèõíåò. Ê ñîæàëåíèþ, åìó íå äàëè íè âðåìåíè, íè âîçìîæíîñòè ïðèéòè â ñåáÿ. Åñòåñòâåííî, ôèçè÷åñêèå ìó÷åíèÿ, êàê è âûäâèíóòûå ñìåõîòâîðíûå îáâèíåíèÿ, íå ïîäíèìàëè íàñòðîåíèÿ. Ïàðåíü àâòîìàòè÷åñêè ïåðåñòàâëÿë íîãè, íå çàïîìèíàÿ äîðîãè.
— Äîøëè. Êàêîé èç ýòèõ êàìíåé ïðèíàäëåæèò Àðîþ? — ðàçäàëñÿ âïåðåäè ãîëîñ Òîðñîíà.
— Ñåé÷àñ ïîñìîòðþ, — âûçâàëñÿ êòî-òî èç ãâàðäåéöåâ.
È ÷åðåç íåáîëüøîé ïðîìåæóòîê âðåìåíè Ðîéñà íàïðàâèëè êóäà-òî âïðàâî, ê îäíîìó èç êðàéíèõ àëòàðåé ñ çàòåðòûì áàðåëüåôîì íà ïëîñêîé âåðøèíå.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê áåçáîÿçíåííî ïîäîøåë ê êàìíþ ïðàêòè÷åñêè âïëîòíóþ.
— Õîòü íîæ äàäèòå? — ÷óòü èðîíè÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí. — Èëè ïðåäëàãàåòå ìíå çóáàìè ïðîêóñûâàòü êîæó?
— Âåíó ðåçàòü íå îáÿçàòåëüíî, — ðåøèë ïðåäóïðåäèòü Òîðñîí. — Äîñòàòî÷íî íåáîëüøîé öàðàïèíû è îäíîé êàïëè êðîâè.
— Ìíå ýòî èçâåñòíî.
— Òû äîëæåí ïîêëÿñòüñÿ ñîáñòâåííîé êðîâüþ, ÷òî íå èìååøü íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïðîïàæå àëàíè Âèîëû è ÷òî òû ëè÷íî èëè ÷åðåç äðóãèõ ëèö íå ïðè÷èíèë åé íèêàêîãî âðåäà, — äëÿ íàäåæíîñòè óòî÷íèë Îêëàíä. — Åñëè ñîâðåøü, òî óìðåøü íà ìåñòå. ×àñòè÷íàÿ ëîæü áóäåò êàðàòüñÿ íåâûíîñèìîé áîëüþ.
«Êóäà óæ íåâûíîñèìåé», — ïðî ñåáÿ ãðóñòíî ïîäóìàë Ðîéñ. Îí íà÷àë ïîäîçðåâàòü, ÷òî çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû âñå æå ñèìïàòèçèðîâàë Âèîëå, íåñìîòðÿ íà íåìíîãî ðåçêèå êîììåíòàðèè â åå àäðåñ, îòïóñêàåìûå, êîãäà íèêòî èç ïîñòîðîííèõ íå ñëûøàë.
— Ãîòîâ? — ó÷àñòëèâî ñïðîñèë Òîðñîí, çàìåòèâ íåìíîãî ïîòåðÿííûé âèä ïàðíÿ.
— Äà! Äàðòèñ âîçüìè âñþ ýòó ãàäñêóþ ñèòóàöèþ! — âîñêëèêíóë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü.
— Îêëàíä, äàé åìó íîæ, — ïîïðîñèë íà÷àëüíèê îõðàíû.
Ðîéñ çàìåòèë, êàê Äæåð, æåëàÿ âèäåòü âñå ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, ìÿãêî ïîòåñíèë êîãî-òî èç ãâàðäåéöåâ. Òàê êàê ìàã â äàííûé ìîìåíò íå áûë âîîðóæåí è íå âûãëÿäåë îïàñíûì, åìó ýòî ïîçâîëèëè.
Òåëîõðàíèòåëü ïðèíÿë ïðîòÿíóòûé åìó íåáîëüøîé íîæè÷åê ñ äåðåâÿííîé ðóêîÿòêîé è ëåãîíüêî òêíóë êîí÷èêîì ñåáå â ëàäîíü. Ðàíêà ïîëó÷èëàñü íåãëóáîêîé, íî åå âïîëíå õâàòèëî, ÷òîáû ïîøëà êðîâü. Íå ìóäðñòâóÿ ëóêàâî, Ðîéñ ïëîòíî ïðèæàë ðóêó ê ïëîñêîé âåðøèíå àëòàðÿ Àðîÿ è äîâîëüíî ãðîìêî, íî íå íàïðÿãàÿ ãîëîñ ñïåöèàëüíî, ïðîèçíåñ:
— Ïðîøó ñïðàâåäëèâîãî ðåøåíèÿ. ß êëÿíóñü êðîâüþ, òåêóùåé â ìîèõ æèëàõ, ÷òî íå ïðè÷àñòåí ê èñ÷åçíîâåíèþ àëàíè Âèîëû Ñüåððî è ÷òî íèêîãäà íè ïðÿìî, íè êîñâåííî íå çëîóìûøëÿë ïðîòèâ íåå. Äà áóäóò ìîè ñëîâà óñëûøàíû òîáîé, Àðîé Ñïðàâåäëèâûé!
Åäâà Ðîéñ çàêîí÷èë ãîâîðèòü, êàê ñèÿíèå îõâàòèëî àëòàðíûé êàìåíü è ðóêó ïàðíÿ. Äîñòàòî÷íî ÿðêîå äàæå ïðè ñâåòå ðàçãîðàþùåãîñÿ ñîëíöà, íî íå ñëåïÿùåå ãëàç. Òåëîõðàíèòåëü ïî÷óâñòâîâàë ëåãêîå ïîêàëûâàíèå â ëàäîíè, áóêâàëüíî íà ìèã îí ÷óòü îñòðåå îùóòèë ïîñëåäñòâèÿ îò ìíèìûõ ðàí âî âñåì òåëå, à ïîòîì áîëü ñõëûíóëà, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ ëèøü ëåãêîñòü. Ïàðåíü êàê áóäòî çàíîâî ðîäèëñÿ. Ñèÿíèå ðåçêî ïðîïàëî, ñâèäåòåëüñòâóÿ î òîì, ÷òî Àðîé Ñïðàâåäëèâûé ïîòåðÿë èíòåðåñ ê ïðîèñõîäÿùåìó âîçëå åãî êàìíÿ.
— Æèâ? — õëîïíóë Ðîéñà ïî ïëå÷ó Îêëàíä. — Òû èçâèíè ìîþ ïîäîçðèòåëüíîñòü, ðàáîòà ó ìåíÿ òàêàÿ.
— Óãó, — ïðîìû÷àë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü, óáèðàÿ ðóêó ñ àëòàðÿ. Îí ñ óäèâëåíèåì óâèäåë, ÷òî íà ëàäîíè íå îñòàëîñü è ñëåäà îò ðàíêè.
Ýòîò ôàêò íå óñêîëüçíóë è îò ãëàç Òîðñîíà, Îêëàíäà, Äæåðà è åùå íåñêîëüêèõ ãâàðäåéöåâ. Ìàã, â ïåðâûé ðàç íàáëþäàâøèé ïðîÿâëåíèå áîæåñòâåííîé ñèëû, âîîáùå ïîäîáðàëñÿ áëèæå è ñêëîíèëñÿ ê ëàäîíè Ðîéñà, ÷óòü íå âðåçàâøèñü ëáîì åìó â âèñîê.
Ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü ñîâåðøåííî ïåðåñòàë îáèæàòüñÿ íà Îêëàíäà è ñ íåêîòîðûì óäèâëåíèåì ïîíÿë, ÷òî îò÷àñòè äàæå áëàãîäàðåí åìó çà èçëèøíþþ ïîäîçðèòåëüíîñòü! Òåïåðü Ðîéñó íå ïðèäåòñÿ ïàðó ÷àñîâ òåðïåòü çàòèõàþùóþ, íî âñå ðàâíî ñèëüíóþ áîëü.
— Äåðæè ñâîå îðóæèå, — ïðîòÿíóë åìó ìå÷è äàâíèé âûïóñêíèê ÀÒåÐà. — Åùå ðàç ïðîøó ïðîùåíèÿ.
— Íå çà ÷òî, — èñêðåííå ñêàçàë ïàðåíü.
Îí áûë â íåáîëüøîì çàìåøàòåëüñòâå îòíîñèòåëüíî èñòîëêîâàíèÿ ñëó÷èâøåãîñÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íà î÷åíü êðàòêèé ìèã åãî ïàðàëèçîâàëà ïî÷òè íåñòåðïèìàÿ áîëü, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíà ñëèøêîì áûñòðî è áåññëåäíî èñ÷åçëà. Ðîéñ íå çíàë çà ñîáîé âèíû, äà è èçáàâëåíèå îò ôèçè÷åñêèõ ñòðàäàíèé è ðàíêè íà ðóêå ÿñíî ïîêàçûâàëî, ÷òî îí çàñëóæèë ìèëîñòü è ñèìïàòèþ Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî.
— Ñ ìîåãî òåëîõðàíèòåëÿ ñíÿòû âñå ïîäîçðåíèÿ? Ìû ìîæåì èäòè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð ó Òîðñîíà. — ß ïëàíèðîâàë ýòèì æå óòðîì îòïðàâèòüñÿ â äàëüíåéøèé ïóòü.
— Äà-äà, êîíå÷íî, — ïîäòâåðäèë íà÷àëüíèê îõðàíû, — âû ìîæåòå áûòü ñâîáîäíû. Õîòÿ… Äæåð, à òû íè÷åãî íå ñëûøàë ýòîé íî÷üþ?
— Óâû, — ðàçâåë ðóêàìè ìàã. — ß äàæå èç äîìèêà íè ðàçó ïî íóæäå íå âûøåë. Ó âàøèõ ëþäåé è òî áûëî áîëüøå øàíñîâ ÷òî-òî çàìåòèòü. ß ñêëîíÿþñü ê ìûñëè, ÷òî Âèîëà ìîãëà ñàìà ñáåæàòü ñ ìîëîäûì, ñèìïàòè÷íûì àðèñòîêðàòîì, ïðåäïî÷òÿ åìó ïîæèëîãî ìýðà.
Òîðñîí çàäóìàëñÿ, à Ðîéñ ïîñïåøèë åùå äîáàâèòü ìàñëà â îãîíü.
— Ìîæåò, ó íåå ïîìèìî ìåíÿ åùå ñ êåì-òî âñòðå÷à áûëà íàçíà÷åíà, òîëüêî íà áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ, — ñêàçàë îí.
— Íå èñêëþ÷åíî, — âçäîõíóë íà÷àëüíèê îõðàíû. — Ýé, ïàðíè, èç îñîáíÿêà íî÷üþ ïðèìåðíî â ïîëíî÷ü íèêòî íå âûõîäèë?
— Äà ïðîñòî óéìà àðèñòîêðàòîâ ïåðåäâèãàëàñü òóäà-ñþäà, — îòîçâàëñÿ êòî-òî èç ãâàðäåéöåâ. — Îäíè âûõîäèëè, äðóãèå âõîäèëè. ×àñòü âîçâðàùàëàñü, ÷àñòü èñ÷åçàëà ñ êîíöàìè. Âñåõ è íå óïîìíèòü!
Îòâåò ñèëüíî íå ïîíðàâèëñÿ íà÷àëüíèêó, òàê êàê íå äàâàë íèêàêîé çàöåïêè.
— Èç ñàäà íà óëèöó òî÷íî íå âûõîäèëà äåâóøêà ñ ïðèêðûòûì ëèöîì èëè, ìîæåò, êòî-òî ïûòàëñÿ âûíåñòè îáúåìíûé òþê èëè ñóíäóê? — íå óñïîêîèëñÿ Òîðñîí.
— Òî÷íî íåò, — îòîçâàëñÿ äðóãîé ãâàðäååö. — Ìû æå íå èäèîòû, ÷òîáû äîïóñòèòü ïîäîáíîå!
— Òîãäà êóäà, êóäà ìîãëà ïîäåâàòüñÿ Âèîëà? — ïîòðåáîâàë îòâåòà Îêëàíä.
— Ìîãëà è ÷åðåç çàáîð ñèãàíóòü, — âçäîõíóë Òîðñîí, — ïðè÷åì ñàìà è áåç ÷üåé-ëèáî ïîìîùè. À òî òû íå çíàåøü åå õàðàêòåð! Àëàíè Ñüåððî ïîçäíî ïðèçíàë äî÷êó, òàê ÷òî âðåìåíàìè ðàìêè ïîâåäåíèÿ âûñîêîðîäíûõ ñòàíîâÿòñÿ åé ïðîñòî íåâûíîñèìû. Ïîìíèøü, îíà óæå íå ðàç ñáåãàëà èç äîìà, ÷òîáû áåç íàäçîðà ïðîãóëÿòüñÿ ïî ñòîëèöå? Íî òàì åé áûë çíàêîì êàæäûé êàìåøåê, à òóò… Íå âåðèòñÿ ìíå â ïîäîáíîå áåçðàññóäñòâî!
— Ðîéñ, ïîæàëóéñòà, — ïîïðîñèë Îêëàíä, — âñïîìíè, Âèîëà âñêîëüçü, íàìåêîì íè÷åãî òåáå íå ïðåäëàãàëà? Íó, òàì, íî÷íîé ãîðîä ïîñìîòðåòü, ïî óëèöàì ïîáðîäèòü…
Òåëîõðàíèòåëü ñîáðàëñÿ áûëî îòâåòèòü îòðèöàòåëüíî, íî çàäóìàëñÿ. Îáåùàíèå ìîë÷àòü îí äåâóøêå òàê è íå äàë. Âäðóã ñ íåé è ïðàâäà ñëó÷èëîñü ÷òî-òî ïëîõîå? Âäðóã îíà íå ïîä âåíåö ñ äðóãèì êàíäèäàòîì ñáåæàëà, à ïîïàëà â ãîðîäå â áåäó, îïðîìåò÷èâî ãóëÿÿ îäíà?
Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî íà ëèöå Ðîéñà íå äðîãíóë íè îäèí ìóñêóë, Îêëàíä âñå ðàâíî óëîâèë åãî êîëåáàíèÿ.
— Ãîâîðè, — åùå ðàç ïîïðîñèë çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà îõðàíû.
— Ìû ìîæåì îòîéòè â ñòîðîíó? — ïîïðîñèë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü.
— Êîíå÷íî, — ñêàçàë Îêëàíä, ïîäõâàòèë Ðîéñà ïîä ëîêîòü è áûñòðî ïîòàùèë ê ãëóõîé ñòåíå â äåñÿòêå øàãîâ îò îñòàëüíûõ ãâàðäåéöåâ.
Ñëåäîì óâÿçàëñÿ è Òîðñîí, êîòîðûé íå æåëàë óïóñêàòü èíèöèàòèâó èç ñâîèõ ðóê è ïåðåêëàäûâàòü ïîëíîòó âëàñòè ïî ðàññëåäîâàíèþ ïðîïàæè íà çàìåñòèòåëÿ. Îí âèíîâàò, îòâå÷àòü â ïåðâóþ î÷åðåäü òîæå åìó.
Ðîéñ îñòàíîâèëñÿ ëèöîì ê ñòåíå, ÷òîáû îïûòíûå ãâàðäåéöû è èíûå ïîñòîðîííèå ëèöà, çàèíòåðåñîâàííûå â äåëå, íå ñìîãëè íè÷åãî ïðî÷èòàòü ïî ãóáàì, è âûñâîáîäèë ñâîé ëîêîòü. À ïîòîì íåìíîãî íåðåøèòåëüíî è ïî÷òè øåïîòîì íà÷àë ñâîþ èñïîâåäü:
— Íà ñàìîì äåëå Âèîëà äåéñòâèòåëüíî êîå-÷òî ïðåäëàãàëà… Âû, êîíå÷íî, ìîæåòå ñ÷èòàòü âñå ýòî âûäóìêîé, íî ìíå íåò ñìûñëà ëãàòü.
— Íó? — ïîòîðîïèë åãî Îêëàíä.
— Îíà ïðåäëàãàëà âçÿòü åå çàìóæ, — ðåøèâøèñü, âûïàëèë ìîëîäîé ÷åëîâåê.
— ×òî?! — ïî÷òè õîðîì âîñêëèêíóëè ìóæ÷èíû, â èçóìëåíèè óñòàâèâøèñü íà ïàðíÿ.
— ß ïîíèìàþ, ÷òî ýòî çâó÷èò íåâåðîÿòíî, — òåðïåëèâî, êàê ïðèâûê îáúÿñíÿòü âñïûëü÷èâîìó äÿäå, íà÷àë Ðîéñ, — íî Âèîëå î÷åíü íàäîåëè ïîïûòêè îòöà ïîäîðîæå åå ïðîäàòü. Ïîõîæå, îíà ñîâñåì îò÷àÿëàñü.
— È òû ñîãëàñèëñÿ?! — ñõâàòèë åãî çà ãðóäêè Îêëàíä.
Øâû ðóáàøêè çàòðåùàëè, íî âûäåðæàëè ñòîëü âîïèþùåå îáðàùåíèå, îäíàêî âòîðàÿ îò âåðõà ïóãîâèöà ðàññòåãíóëàñü. Õîðîøî, ÷òî ñîâñåì íå îòîðâàëàñü.
— Â ìîè ïëàíû íà áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò ïîäîáíîå ìåðîïðèÿòèå íå âõîäèò, — íå âûðûâàÿñü, ÷òîáû ëèøíèé ðàç íå íåðâèðîâàòü âîÿêó, ñêàçàë Ðîéñ. — ß ïîïûòàëñÿ ìÿãêî îòêàçàòüñÿ, íî äåâóøêà âñå ðàâíî ïðèíÿëà òàêîé îòâåò áëèçêî ê ñåðäöó è ðàññòðîèëàñü.
— ×òî æ òû ðàíüøå ìîë÷àë?! — âîñêëèêíóë Òîðñîí.
— Èçâèíèòå, ýòî íå òà âåùü, î êîòîðîé ìîæíî áîëòàòü íàïðàâî è íàëåâî, — ñ äîñòîèíñòâîì îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü, õîòÿ ïîäîáíîå è áûëî òÿæåëî ïðîäåëàòü â åãî ïîëîæåíèè.
— Òû ïðàâ, — âçäîõíóë Òîðñîí.
— ß äàæå íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî Âèîëà ìîæåò íå äîéòè äî îñîáíÿêà. Âåçäå ñòîÿëà îõðàíà, äà è îíà íå ìàëûé ðåáåíîê, ÷òîáû çàáëóäèòüñÿ â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ øàãîâ îò äîìà. ß ïîäóìàë, ÷òî äåâóøêå áóäåò ëó÷øå îñòàòüñÿ íàåäèíå ñ ñîáîé è âûïëàêàòüñÿ, — ñêàçàë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü. — ß áûë íå â òîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû íàâÿçûâàòüñÿ è ïðåäëàãàòü ïðîâîäèòü åå ê îòöó.
— Ëàäíî, ïàðåíü, ìû íè â ÷åì òåáÿ íå îáâèíÿåì. — Ñ ýòèìè ñëîâàìè Îêëàíä ìåäëåííî ðàçæàë ïàëüöû è âûïóñòèë ðóáàõó Ðîéñà èç ðóê.
— Áóäåì ïðîñèòü ìýðà îáúÿâèòü â ãîðîäå âñåîáùèé ïîèñê, — ðåøèë Òîðñîí. — À òû, Ðîéñ, äåéñòâèòåëüíî ëó÷øå ìîë÷è, íå ïîðòü ðåïóòàöèþ àëàíè Âèîëû. Åå îòöó ìû ñàìè ñîîáùèì, ÷òî ñî÷òåì íóæíûì äëÿ äåëà.
— Õîðîøî, — êèâíóë òåëîõðàíèòåëü ìàãà.
— Çà ìíîé ê îñîáíÿêó, — ïðèêàçàë Òîðñîí ãâàðäåéöàì è ñïåøíî äâèíóëñÿ ïî ïëîùàäè ê îäíîé èç óëèö.
Çà âîèíîì ïðèñòðîèëèñü íå òîëüêî ïîä÷èíåííûå, íî è Äæåð ñ Ðîéñîì. Èì íàäî áûëî çàáðàòü ñâîè âåùè è êîíåé èç âëàäåíèé ìýðà è óáðàòüñÿ ïîäàëüøå, ïîêà èõ íå ïîòàùèëè ê àëòàðþ ïî âòîðîìó êðóãó. Âñêîðå ñòàíåò ñîâñåì íåæåëàòåëüíî íàõîäèòüñÿ âîçëå îñîáíÿêà, îñîáåííî åñëè àëàíè Ñüåððî ïðèãëàñèò ñûñêàðåé. Äæåð íå õîòåë áûòü âòÿíóòûì â ÷óæèå ïðîáëåìû, åìó ñëåäîâàëî òîðîïèòüñÿ, è ïîýòîìó îí òâåðäî ðåøèë çàåõàòü íà ðûíîê, êóïèòü ïðîâèçèþ è ñðàçó îòïðàâèòüñÿ â ïóòü.
Ïðîùàíèå ñ ãâàðäåéöàìè âûøëî ñêîìêàííûì. Ïàðíè ïðåáûâàëè íå â ñàìîì ëó÷øåì ðàñïîëîæåíèè äóõà, èõ ìûñëè âèòàëè äàëåêî îòñþäà. Äæåðà, íàïðèìåð, ìó÷èëî âîñïîìèíàíèå îá óòðåííåé ïîïûòêå ðàçáóäèòü Ðîéñà. Åìó õîòåëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî â îïàñíîé îáñòàíîâêå òåëîõðàíèòåëü áóäåò ñïàòü áîëåå ÷óòêî, íî îí íå èñïûòûâàë è ãðàììà óâåðåííîñòè íà ýòîò ñ÷åò. Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà êîëåáàëñÿ: òî ëè ïîòîðîïèòüñÿ è åõàòü èç Òåñåëüõîðà íà âîñòîê ÷åðåç ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø, òî ëè äîáðàòüñÿ äî Êåðíàêà, à ïî äîðîãå äëÿ íàäåæíîñòè åùå ïðèñìîòðåòüñÿ ê Ðîéñó… Îò ýòîãî ðåøåíèÿ çàâèñåëî ñëèøêîì ìíîãîå.
Òàê ÷òî ïî ïóòè íà ðûíîê Äæåð áûë ìîë÷àëèâ è çàäóì÷èâ. Îí óòî÷íÿë íàïðàâëåíèå ó ìåñòíûõ æèòåëåé, íî íå ñëèøêîì âíèìàòåëüíî âûñëóøèâàë îòâåòû è â èòîãå ïðåäîñòàâëÿë ñïóòíèêó âîçìîæíîñòü âåñòè èõ îáîèõ. Âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ âàìïèðà ìàã óáåäèëñÿ, ÷òî òåëîõðàíèòåëü çíàåò ñâîå äåëî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàê áûòü ïî íî÷àì? Îí ãëàç íå ñîìêíåò, åñëè âñå æå íå âûÿñíèòñÿ, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè Ðîéñ ïðîñòî âàëÿë äóðàêà è ïðèòâîðÿëñÿ.
Äæåð ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî åìó íóæíî ñåðüåçíî ïîãîâîðèòü ñ òåëîõðàíèòåëåì è ðàññòàâèòü âñå òî÷êè íàä «i». Íî òîëüêî îí ñîáðàëñÿ îòêðûòü ðîò, êàê òåëîõðàíèòåëü ñàì, ðèñêóÿ âûëåòåòü èç ñåäëà, íàêëîíèëñÿ ïîáëèæå è ïðîèçíåñ:
— Ìíå íåîáõîäèìî êîå-÷òî òåáå ñêàçàòü, ïîêà íå ïîçäíî. ß è òàê ñèëüíî çàòÿíóë ñ ïðèçíàíèåì.
— Ñ êàêèì ïðèçíàíèåì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàã, ïðèäåðæèâàÿ êîíÿ, ÷òîáû ìîæíî áûëî íîðìàëüíî ïîáåñåäîâàòü.
— Äæåð, òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ïîñëå âûáîðà ïîêðîâèòåëÿ â ÀÒåÐå ó ìåíÿ âîçíèêëà ïðîáëåìà… Íåñêîëüêî ðàç â íåäåëþ, áåç ÷åòêîãî ãðàôèêà, ìíå ñíÿòñÿ êîøìàðû, êîòîðûå íè÷åì íåëüçÿ ïðåðâàòü. Êàê ïðàâèëî, ñîí çàêàí÷èâàåòñÿ ïåðåä ðàññâåòîì. À äî ýòîãî áåñïîëåçíî êðè÷àòü, îáëèâàòü ìåíÿ âîäîé, òðÿñòè, ïèíàòü — íè÷åãî íå ïîìîãàåò. Åñëè âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø áóäó äåæóðèòü ÿ — âñå â ïîðÿäêå. Íî åñëè ïðèäåò òâîé ÷åðåä, à ÿ îêàæóñü âî âëàñòè êîøìàðà, äåëî ïðèìåò íåõîðîøèé îáîðîò. Èçâèíè, ýòî ïðîèñõîäèò ïîìèìî ìîåé âîëè. Íàâåðíîå, ÿ ñîâñåì íå ïðèøåëñÿ Äàðòèñó ïî äóøå, ëó÷íèê èç ìåíÿ íèêóäûøíûé.
Õîòü Äæåð è áûë ÷åðåñ÷óð âîñïèòàííûì è ñäåðæàííûì ïàðíåì, íî íà ñåé ðàç ïîçâîëèë ñåáå âåñüìà äëèííî è öâåòèñòî âûðóãàòüñÿ âñëóõ.
— È òû ãîâîðèøü îá ýòîì òîëüêî ñåé÷àñ?! — âîçìóòèëñÿ ìàã â êîíöå ñâîåãî ìîíîëîãà.
— À ìîè ñëîâà ìîãëè ÷òî-òî èçìåíèòü? Ìû âñå ðàâíî íàäåæíî ñâÿçàíû êîíòðàêòîì, ðàçîðâàòü êîòîðûé íå â íàøèõ ñèëàõ, — ñïîêîéíî ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü. Îí íå îïðàâäûâàëñÿ, íå ëèöåìåðèë, äåëàÿ âèíîâàòûé âèä, ïðîñòî êîíñòàòèðîâàë ôàêòû. — Äà è ÿ ðàíüøå ñ÷èòàë, ÷òî ëåãêî ðàçáåðóñü ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè åùå äî ëåñà, åäâà âûðâóñü èç ÀÒåÐà â áîëüøîé ìèð. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî â äîðîãå òåáå íè÷åãî íå ãðîçèò, à ìîé íàåì — ïðîñòî ïîäñòðàõîâêà. Òåì áîëåå òû áîåâîé ìàã, ïóñòü è íåîïûòíûé, è ñïîñîáåí óñïåøíî óñòðàíèòü ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ ïðîáëåìó áåç ÷óæîãî âìåøàòåëüñòâà. Õîòÿ ïîñëå ïîêóøåíèé ÿ ñîãëàñèëñÿ, ÷òî íàì íå ñòîèò ïðîäîëæàòü ïóòü îäíèì, è ìû ïðèñòðîèëèñü ê êîðòåæó àëàíè Ñüåððî. Ðèñê áûë ñâåäåí ê ìèíèìóìó!
— Òû ìíå ëó÷øå ñêàæè, êàê òû òåïåðü ïëàíèðóåøü æèâûì ìèíîâàòü ëåñ ñ ýòèìè ñíàìè?! — íå ïîääàëñÿ Äæåð íà ïîõâàëó ñâîèì ñïîñîáíîñòÿì.
— Îäèí ìîé äðóã ñîáðàë âåñüìà èíòåðåñíûå ñâåäåíèÿ, — èçäàëåêà íà÷àë Ðîéñ.
— Òû ýòî ê ÷åìó? — íåòåðïåëèâî ñïðîñèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Ïî ñòàòèñòèêå, çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò îäèíî÷êè è ãðóïïû äî òðåõ ÷åëîâåê ïðîïàäàëè â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø âñåãî äâàæäû. Ñîãëàñèñü, öèôðû îáíàäåæèâàþò. À âîò ãðóïïû èç ÷åòûðåõ è áîëåå ëèö èñ÷åçàþò ñ çàìåòíîé ðåãóëÿðíîñòüþ, ïðîöåíòû äàæå ïðèâîäèòü íå áóäó, — âûëîæèë ñâîé êîçûðü òåëîõðàíèòåëü.
— Äà? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð. — Ïðî äâà ñëó÷àÿ — ýòî òî÷íî? Èëè ñâåäåíèÿ íåïîëíûå?
— Òî÷íåå íåêóäà!
— À ÷òî ïðîïàâøèõ ëþäåé îòëè÷àëî îò îñòàëüíûõ, îò òåõ, êòî ïðîøåë?
— Íó òû óæ òàêèõ ïîäðîáíîñòåé íå òðåáóé, — ïîïðîñèë Ðîéñ. —  àðõèâàõ æóðíàëîâ ñ âîñòî÷íûõ âîðîò ãîðîäîâ îñòàëèñü òîëüêî èõ èìåíà. È íåò ñìûñëà çàòåâàòü ïîäðîáíîå ðàññëåäîâàíèå. Àáñîëþòíî ÿñíî, ÷òî èõ èñ÷åçíîâåíèå — ðåäêîå èñêëþ÷åíèå. Íî òû íå ðàññëàáëÿéñÿ ðàíüøå âðåìåíè, ìû âñå ðàâíî ðèñêóåì.
— Ýòî ïîíÿòíî, — îòìàõíóëñÿ ìàã. — Ìîæíî èçáåæàòü âñòðå÷è ñ ìåñòíîé íå÷èñòüþ, çàòî ïðîñòî-íàïðîñòî ñâàëèòüñÿ â îâðàã.
— Äæåð, ÿ íå âñåãäà áóäó â îòêëþ÷êå. Äà è íà êðàéíèé ñëó÷àé ó òåáÿ åñòü ìàãèÿ è ìå÷, — ïîñòàðàëñÿ çàêðåïèòü äîñòèãíóòûé óñïåõ òåëîõðàíèòåëü. — Óâåðÿþ, òàùèòü ñ ñîáîé îòðÿä íàåìíèêîâ — ãîðàçäî áîëåå ãèáåëüíàÿ çàòåÿ, ÷åì ïóòåøåñòâèå âäâîåì.
— Ñîãëàñåí ÿ, — ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — Èìïåðàòîð íå ìîã îøèáèòüñÿ, à îí íè÷åãî íå ãîâîðèë ïðî íåîáõîäèìîñòü íàáðàòü äîïîëíèòåëüíóþ îõðàíó äëÿ ïåðåñå÷åíèÿ ëåñà.
Ðîéñ ïîìîðùèëñÿ. Åìó íå íðàâèëàñü áåçäóìíàÿ âåðà â ñëîâà ïðàâèòåëÿ, ïóñòü è î÷åíü õîðîøåãî. Íèêîð âñåãî ëèøü îáû÷íûé ÷åëîâåê è èìååò ïðàâî íà îøèáêè.
— À îòêóäà òû ðåøèë äâèãàòüñÿ: îò Òåñåëüõîðà èëè îò Êåðíàêà? — óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü. —  Àðìèòàð, ÿ òàê ïîíèìàþ, ìû ñîâåðøåííî òî÷íî íå ïîåäåì, âåäü òàì íàñ äîëæíû áûëè æäàòü âàìïèðû. Ýòîò Ïèðñ äî ñèõ ïîð, âîçìîæíî, íàäååòñÿ ïåðåõâàòèòü íàñ íåïîäàëåêó îò íàçíà÷åííîãî ìåñòà âñòðå÷è.
— Íåçà÷åì åõàòü â òàêóþ äàëü è äåëàòü îãðîìíûé êðþê, äà åùå è ñ ðèñêîì íàïîðîòüñÿ íà êðîâîïèéö, — ñîãëàñèëñÿ Äæåð. — Îñîáîé ðàçíèöû, îòêóäà èç äâóõ áëèæàéøèõ ãîðîäîâ îòïðàâëÿòüñÿ, ÿ íå âèæó. Èëàñ íà òîé ñòîðîíå ëåñà íàõîäèòñÿ ïðèìåðíî íàïðîòèâ Êåðíàêà, òàê ÷òî ëó÷øå íå òÿíóòü âðåìÿ, îòêëàäûâàÿ íåèçáåæíîå. Êóïèì ïðîäóêòû — è âïåðåä.
Òåëîõðàíèòåëü áûë àáñîëþòíî ñ íèì ñîãëàñåí.
Ïàðíè áûñòðî ñîáðàëè ïðîâèçèþ, îòìåòèëèñü â æóðíàëå íà âîñòî÷íûõ âîðîòàõ ãîðîäà è âûåõàëè èç Òåñåëüõîðà. Óæå áóêâàëüíî íà ðàññòîÿíèè ïîëåòà ñòðåëû îò ñòåíû íà÷èíàëñÿ ïîäëåñîê — ïîêà åùå ñîâñåì ðåäêèå çàðîñëè èç êóñòàðíèêîâ è íåáîëüøèõ äåðåâüåâ. Íèêòî è íå ïûòàëñÿ èõ âûðóáàòü, ñ÷èòàÿ, ÷òî ñ ýòîé ñòîðîíû íå îáÿçàòåëüíî èìåòü ïðîñìàòðèâàåìóþ ïîëîñó çåìëè íà ñëó÷àé íàïàäåíèÿ. Âðàãè è òàê íå ïîäêðàäóòñÿ, âåäü òîëüêî ñóìàñøåäøèé ìîæåò ðåøèòüñÿ âåñòè ïîä÷èíåííûõ ÷åðåç îäíî èç îïàñíåéøèõ ìåñò ìèðà, ãäå äî ýòîãî óæå ñãèíóëè ÷àñòè âîéñê ðàçíûõ äåðæàâ.
Ïåðâîå âðåìÿ äîðîãà áûëà ðîâíàÿ, êàê êîïüå, à ïîòîì íà÷àëà íåìíîãî èçãèáàòüñÿ. Ðîéñ è Äæåð ñ âíóòðåííèì íåòåðïåíèåì íàïðÿæåííî âãëÿäûâàëèñü âïåðåä, îæèäàÿ, êîãäà ïîêàæåòñÿ äåðåâÿííàÿ àðêà, ñèìâîëèçèðóþùàÿ ãðàíèöó. Ïîä íåé çàêîí÷èòñÿ òåððèòîðèÿ Ðåíèéñêîé èìïåðèè è íà÷íåòñÿ ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø. Îäíàêî ìîëîäûå ëþäè îêàçàëèñü âîâñå íå ãîòîâû ê îòêðûâøåìóñÿ èì çðåëèùó…
Ñíà÷àëà îíè çàìåòèëè âàìïèðà. Ýòî áûë èõ ñòàðûé çíàêîìûé Ïèðñ. Íå ñêðûâàÿñü, îí ïðûãàë è ìàõàë ðóêàìè ïîñðåäè äîðîãè ïðÿìî ïîä ñòàðîé, ïîòåìíåâøåé îò âðåìåíè àðêîé — äâóìÿ ìîùíûìè âåðòèêàëüíûìè ñòîëáàìè è ïðèñòðîåííûì ñâåðõó øèðîêèì ïîïåðå÷íûì áðóñîì ñ íåáîëüøèì ïîëóêðóãëûì âûðåçîì. Íî êðîâîñîñ îòíþäü íå ïûòàëñÿ òàêèì îáðàçîì ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ïóòíèêîâ: îí íå ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì è ÿâíî íå ñãîðàë îò íåòåðïåíèÿ âñòðåòèòüñÿ ñ Äæåðîì è Ðîéñîì. Ïèðñ âñåãî ëèøü ïûòàëñÿ ñîãíàòü ñ ïîïåðå÷íîãî áðóñà íåáîëüøóþ ëåòó÷óþ ìûøêó. Êàïþøîí ïëàùà óæå äàâíî ñâàëèëñÿ ñ åãî ãîëîâû, îòêðûâ ñîëíöó áëåäíîå ëèöî è òåìíûå âîëîñû, òðåïëåìûå âåòðîì, íî, ïîõîæå, ëó÷è äíåâíîãî ñâåòèëà íå äîñòàâëÿëè âàìïèðó îñîáîãî íåóäîáñòâà.
Ïèðñ â î÷åðåäíîé ðàç ñòàðàòåëüíî ïîäïðûãíóë è ïîïûòàëñÿ äîñòàòü ëåòó÷óþ ìûøü êîí÷èêîì òîíêîãî ïðóòà, çàæàòîãî â ðóêå. Îí áûë íàñòîëüêî ñåðüåçåí è ñîñðåäîòî÷åí, ñëîâíî äëÿ íåãî ýòî áûëî äåëîì ÷åñòè è ÷ðåçâû÷àéíîé âàæíîñòè. Îäíàêî âàìïèðó íå õâàòèëî áóêâàëüíî ïàðû ëàäîíåé, ÷òîáû äîòÿíóòüñÿ äî áðóñà. Ê òîìó æå î÷åíü äëèííàÿ, à ïîòîìó ãèáêàÿ âåòêà èñêðèâèëàñü ïîä ïîðûâîì âåòðà è òÿæåñòüþ ñîáñòâåííîãî âåñà.
— Ñâîëî÷ü! Íåäîðàçóìåíèå êðûëàòîå! — âûðóãàëñÿ Ïèðñ.
Ìûøü íåíàäîëãî âûñóíóëà îñòðóþ ìîðäî÷êó èç-ïîä êîæèñòîãî êðûëà, íåäîóìåííî âçãëÿíóëà íà âàìïèðà è âåðíóëàñü â ïðåæíþþ ïîçó. Åå íå âîëíîâàëè íè ñîëíöå, íè îòíîñèòåëüíî áîëüøîå è ñóåòëèâîå ñóùåñòâî âíèçó. À ÷òî äî ðóãàòåëüñòâà… Ýòî âîîáùå ñïîðíûé âîïðîñ, êòî èç íèõ íåäîðàçóìåíèå! Ñîëíöà-òî îáà íå áîÿòñÿ.
Ïèðñ ïîãðîçèë ââåðõ êóëàêîì è ïîïûòàëñÿ èçìåíèòü òàêòèêó. Îí îòêèíóë ïðóò â ñòîðîíó, îáõâàòèë îäèí èç ñòîëáîâ ðóêàìè è íîãàìè è ïîñòàðàëñÿ ïîäòÿíóòüñÿ. Íî íå òóò-òî áûëî! Ïîäîáíûõ íàâûêîâ ïåðåäâèæåíèÿ ó íåãî íå áûëî, ïîýòîìó îí, íå îäîëåâ è òðåòè ñòîëáà, ñîñêîëüçíóë âíèç.
Ðîéñ è Äæåð, îñòàíîâèâøèñü íà íåêîòîðîì óäàëåíèè, ïîíàáëþäàëè çà ìó÷åíèÿìè êðîâîñîñà, íå ïðèâëåêàÿ ê ñåáå âíèìàíèÿ. Îáà ãàäàëè, ÷òî âñå ýòî çíà÷èò. Íåóæåëè âàìïèð äî òàêîé ñòåïåíè ïðîãîëîäàëñÿ, ÷òî óæå è íà ìåëêèõ ãðûçóíîâ ñîãëàñåí?
Òåëîõðàíèòåëü óõâàòèëñÿ ïàëüöàìè çà òóïîé êîíåö èãëû ñî ñìåðòåëüíûì äëÿ Ïèðñà ÿäîì è âñëóõ ïîñîâåòîâàë:
— À òû çóáàìè, çóáàìè öåïëÿéñÿ.
Óâëåêøèéñÿ âàìïèð îò íåîæèäàííîñòè åëå çàìåòíî âçäðîãíóë, ãëÿíóë íà ïóòíèêîâ, íî ïî÷åìó-òî ñîâñåì íå îáèäåëñÿ è íå ðàññåðäèëñÿ.
— Ñìåøíî, — ñ êèñëûì âèäîì ñêàçàë îí. — Âû ìíå ëîøàäü íå îäîëæèòå íà ïàðó ìèíóò?
— Ñâîþ íàäî èìåòü, — îòâåòèë Ðîéñ. — Èëè òû åå óæå ñúåë?
— Àãà, âìåñòå ñ êîñòÿìè! — ñúåõèäíè÷àë êðîâîñîñ. È ñíîâà áðîñèë çëîé âçãëÿä íàâåðõ â ñòîðîíó ìûøè.
— Ïðàâäà? — íåìíîãî ïîïÿòèëñÿ ìàã, íå ïîíÿâ øóòêè.
— Íå áóäü èäèîòîì, — ðàçäðàæåííî ñêàçàë Ïèðñ. — Æèâà ìîÿ ëîøàäü. Íàâåðíîå… Ïðîñòî êàêîé-òî ãàä â Òåñåëüõîðå ñâèñòíóë åå ó ìåíÿ ïðÿìî èç-ïîä íîñà! Ó-ó-ó, âîðüÿ ðàçâåëîñü! Òåïåðü âàøà èìïåðèÿ ìíå äîëæíà.
— Òàê òî èìïåðèÿ, à íå ìû. Âîò èäè è ñ âëàñòåé òðåáóé, — ïîïûòàëñÿ Äæåð ñïëàâèòü âàìïèðà ïîäàëüøå.
— Ìíå íåêîãäà ïðåòåíçèè ïðåäúÿâëÿòü, ÿ ñ âàìè ïîéäó! — çàÿâèë Ïèðñ.
Ìàã è òåëîõðàíèòåëü îïåøèëè îò òàêîé íàãëîñòè. Îíè åùå ñëèøêîì æèâî ïîìíèëè ñõâàòêó ñ ñîðîäè÷åì ýòîãî ïàðíÿ. Ïóòåøåñòâîâàòü áîê î áîê ñ âàìïèðîì? Íó íåò!
— Íà òåáÿ ïðîêëÿòèå ïàäåò, åñëè òû ïîïûòàåøüñÿ óáèòü íàñ â ëåñó, — íàïîìíèë Äæåð.
— Çíàþ ÿ. Îáåùàþ âåñòè ñåáÿ ñìèðíî. Åäû ó ìåíÿ ñ ñîáîé áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî — ïî äâå íîðìû íà äåíü.
— È òû äóìàåøü, ìû áóäåì òåðïåòü òåáÿ ðÿäîì, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü âîçìîæíîñòü íåìåäëåííî íàïàñòü, åäâà ëåñ îêàæåòñÿ ïîçàäè?! — âîçìóòèëñÿ Ðîéñ.
— ß ðàáîòàþ íà ñâîå ïðàâèòåëüñòâî, è ó ìåíÿ íåò ïðèêàçà óáèòü âàñ! — îòêðûë êàðòû Ïèðñ.
— Äà? Òû åùå ñêàæè, ÷òî íàïàäåíèå íà íàñ òâîåãî íàïàðíèêà áûëî âñåãî ëèøü íåóäà÷íîé øóòêîé! — ÿçâèòåëüíî ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— ß ñàì íå çíàþ, êàêàÿ ìóõà åãî óêóñèëà, — ñêðèâèëñÿ Ïèðñ.
— Íî òû íå ñëèøêîì óäèâèëñÿ, óçíàâ î åãî ïîñòóïêå. Çíà÷èò, çíàë î íàìåðåíèÿõ? — ïîïûòàëñÿ óëè÷èòü âàìïèðà Ðîéñ.
— Äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ýòîò ïðèäóðîê íåñïðîñòà èñ÷åç, — îòâåòèë Ïèðñ. — Äëÿ íàäåæíîñòè ìû çà âàìè ñëåäèëè.  ïîìåñòüå Ãàðäèÿðîâ ÿ ðåøèë íåìíîãî ïîñïàòü, îñòàâèâ âìåñòî ñåáÿ íàïàðíèêà. À êîãäà ïðîñíóëñÿ, îáíàðóæèë, ÷òî îí áåññëåäíî èñ÷åç! Ïðèøëîñü ïèñàòü äîêëàä íà÷àëüñòâó.
Äîãîâîðèâ, âàìïèð ñíîâà áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä íà ëåòó÷óþ ìûøü, ñïîêîéíî äðåìàâøóþ ïðÿìî íà ñîëíûøêå íà áðóñå, è óáåäèëñÿ, ÷òî îíà íà ìåñòå è íèêóäà íå ñîáèðàåòñÿ.
— Çà÷åì ìû ñäàëèñü âàøåìó ïðàâèòåëüñòâó? — íàñòîðîæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð, õîòÿ è íå ñëèøêîì íàäåÿëñÿ íà ïðàâäèâûé îòâåò.
— Ìíå âåëåëè ïðèñìîòðåòü, ÷òîáû âû â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè äîñòàâèëè àðòåôàêò ê ìåñòó íàçíà÷åíèÿ, — ïðÿìî âûïàëèë Ïèðñ, ðåøèâ äåéñòâîâàòü â îòêðûòóþ.
Âàìïèð ïîíèìàë, ÷òî äîâåðèå ïîäîðâàíî è òåïåðü áóäåò ñëîæíî íàëàäèòü ñîòðóäíè÷åñòâî. Åñëè îí ñòàíåò ñêðûòíè÷àòü è îòìàë÷èâàòüñÿ, ëþäè òåì áîëåå íå ïîòåðïÿò åãî ðÿäîì. Èì è áåç òîãî äîëæíî áûòü ÿñíî, ÷òî îí íå ïðîñòî òàê íàáèâàåòñÿ â ñïóòíèêè.
— Êàêîé àðòåôàêò? — òóò æå çàèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ.
— Íåò ó ìåíÿ íè÷åãî, — òîðîïëèâî áóðêíóë Äæåð, íå ðåøàÿñü ïðèçíàòü ôàêò ïåðåâîçêè ñòîëü öåííîãî ïðåäìåòà.
Íî òàê êàê çà âðåìÿ ñîâìåñòíîãî ïóòè òåëîõðàíèòåëü óñïåë äîâîëüíî õîðîøî èçó÷èòü ñâîåãî íàíèìàòåëÿ, òî ÷åòêî ïîíÿë — ìàã âðåò.
— Äæå-ýð, — íàñòîé÷èâî ïðîòÿíóë Ðîéñ.
Åñëè íàíèìàòåëü äåéñòâèòåëüíî âåçåò ñ ñîáîé àðòåôàêò, òî îí õîòåë áû óçíàòü îá ýòîì ïðÿìî ñåé÷àñ, à íå êîãäà èõ îêðóæèò îãðîìíûé îòðÿä íàåìíèêîâ èëè ñîëäàò äðóãîãî ãîñóäàðñòâà. Äî ëåñà îíè äîáðàëèñü — õîðîøî, íî âåäü ïîòîì åùå è äî Èëàñà íàäî áóäåò êàê-òî íåçàìåòíî ïðîøìûãíóòü! Ìîæåò, òå ñàìûå ñîëäàòû, êîòîðûå ñåé÷àñ èçîáðàæàþò êðåñòüÿí íà ïîëÿõ èíêóáîâ, è íàïàäóò íà íèõ. ×åì ëó÷øå îí áóäåò îðèåíòèðîâàòüñÿ â ñèòóàöèè, òåì áîëüøå ó íèõ îáîèõ øàíñîâ âûáðàòüñÿ èç ýòîé ïåðåäåëêè æèâûìè è çäîðîâûìè.
Íî ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ñäåëàë âèä, áóäòî âíåçàïíî îãëîõ.
— Íå âðèòå! Íàøè ìàãè ïðîâåëè îáðÿä è âûÿñíèëè, ÷òî àðòåôàêò âåçåòå âû. Îò âàñ èñõîäÿò ýìàíàöèè ñèëû, — çàÿâèë Ïèðñ. — Ñòðàííî, ÷òî îñòàëüíûå ãîñóäàðñòâà íå óñòðîèëè òàêóþ æå ïðîâåðêó, ðûùóò îò Ñàðõåéìà äî Àðìèòàðà, êàê ñëåïûå êîòÿòà.
— Ýòî òû âðåøü! — âîçìóòèëñÿ Äæåð. — Ôîí àðòåôàêòà äîëæåí ïîëíîñòüþ ãàñèòüñÿ øêàòóëêîé!
Îí íå ïðîãîâîðèëñÿ, ïðîñòî ðåøèë ïåðåñòàòü íàêîíåö ñêðûâàòü î÷åâèäíûé ôàêò. Âñå ðàâíî îò åãî ïðîòåñòîâ íèêàêîãî òîëêó.
— Øêàòóëêîé?! — ÷óòü ëè íå ïðîñòîíàë Ðîéñ, ïîíÿâ, ÷òî âñå ýòî âðåìÿ åãî âîäèëè çà íîñ, êàê íàèâíîãî ïðîñòà÷êà.
Äèïëîìàòè÷åñêàÿ ïî÷òà — êàê æå! Äà òåì æå òðèèòöàì ÿâíî íè ê ÷åìó ïèñüìî Íèêîðà ê âûñøåìó èíêóáó, çàòî îíè íàâåðíÿêà íå ïðîòèâ ïðèêàðìàíèòü àðòåôàêò.
— Ýòî ñåêðåò èìïåðàòîðà, — íàñóïèëñÿ Äæåð. — ß âîîáùå íå äîëæåí áûë ïðèçíàâàòü äàæå ñàìî ñóùåñòâîâàíèå ýòîé âåùè.
— Ìîæåòå íå âåðèòü, ÿ íå îáèæóñü, íî îò âàñ è ïðàâäà èäåò ôîí, — ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë Ïèðñ. — Â òàêîì âàæíîì äåëå íàøè ìàãè íå îøèáëèñü áû.
Äæåð òîëüêî îòêðûë ðîò, ñîáèðàÿñü åùå ðàç îïðîâåðãíóòü ñëîâà âàìïèðà, íî òóò æå çàêðûë åãî. Äåéñòâèòåëüíî, îòêóäà îí çíàåò, ÷òî ýòî íå òàê? Èìïåðàòîð òîæå ñàì íå ïðîâåðÿë. Èì îáîèì ñêàçàëè — îíè ïîâåðèëè. Íàõîäÿñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò àðòåôàêòà, Äæåð íèêàê íå îïðåäåëèò, êòî ïðàâ. Äëÿ ýòîãî îí äîëæåí êàê ìèíèìóì ïîïðîñèòü Ðîéñà ïîäåðæàòü øêàòóëêó íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ ìåòðîâ (÷òî ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî), èíà÷å ñîáñòâåííûé ìàãè÷åñêèé ôîí íå ïîçâîëèò åìó íè÷åãî ïî÷óâñòâîâàòü. Ïîñëàííèê Íèêîðà íå ñîáèðàëñÿ âûïóñêàòü èç ðóê äîâåðåííóþ åìó âåùü äàæå íà íåñêîëüêî ñåêóíä. È åñëè îáîëî÷êà, íåñìîòðÿ íà çàêëèíàíèÿ, äåéñòâèòåëüíî ïðîïóñêàåò ýìàíàöèè ñèëû, ÷òî æ, ïðèäåòñÿ ñ ýòèì ñìèðèòüñÿ.
— Ëàäíî, ïðåäïîëîæèì, òû äåéñòâèòåëüíî íå æåëàåøü íàì çëà è âñåãî ëèøü ðâåøüñÿ óáåäèòüñÿ â íàøåé áåçîïàñíîñòè, — ñêàçàë Ðîéñ. — Íî ÷òî çà êîìåäèþ òû óñòðîèë íà äîðîãå?!
— Òàê ýòîò ãàä êðûëàòûé äîíåñåíèå îò íà÷àëüñòâà íå îòäàåò, — ïîæàëîâàëñÿ Ïèðñ. — Íàâåðíîå, ìûøè ïðèêàçàëè æäàòü ìåíÿ íà ãðàíèöå, âîò îíà è âûïîëíÿåò ðàñïîðÿæåíèå — áóêâàëüíî. ×åì åé ýòîò äóðàöêèé çíàê ïðèãëÿíóëñÿ?! Áåçìîçãëûé êîìîê øåðñòè!
— Ñòðàííûé ó âàñ ñïîñîá äîñòàâêè, — çàìåòèë Äæåð.
— Êàêîé åñòü, — îãðûçíóëñÿ â îòâåò Ïèðñ. — Êóðüåðû ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà ðàáîòàþò âåçäå, êðîìå ìîåé ñòðàíû, Ãðÿäû ãíîìîâ è ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø!
— Íó òàê è íå ìó÷èëñÿ áû, ñáèë áû ìûøü ÷åì-íèáóäü — è äåëî ñ êîíöîì, — ïðåäëîæèë Ðîéñ.
— Ïîð÷à êàçåííîãî èìóùåñòâà — ðàçäåë «Íàðóøåíèÿ», ïóíêò äâà, — ñ êèñëîé ìèíîé ïîÿñíèë âàìïèð. — È ëó÷øå âàì íå çíàòü, ÷òî ñî ìíîé ïîñëå ýòîãî ñäåëàþò. ß ãîä íà ãîëîäíîì ïàéêå õîäèòü áóäó!
— Òîãäà ïðîäîëæàé ýòîò öèðê, à ìû ïîñìîòðèì, — óñìåõíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü. — Íàøè ëîøàäè âñå ðàâíî áóäóò îò òåáÿ øàðàõàòüñÿ, îíè, çíàåøü ëè, íå ïðèâûêëè òåðïåòü íà ñâîåé ñïèíå âàìïèðîâ.
— ×òîá òåáÿ ïîäêèíóëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — âûðóãàëñÿ Ïèðñ. — À ìíå êàê ðàç äîëæíû áûëè ïðèñëàòü íîâûé ïëàí äåéñòâèé. È ÿ åùå íåìíîãî èíôîðìàöèè î âàøåì àðòåôàêòå çàïðîñèë. Õîòåë áûòü â êóðñå, ÷òî ýòî çà âåùèöà òàêàÿ, ïðèíàäëåæàùàÿ Äàðòèñó. Íàäåþñü, ïðåáûâàíèå ðÿäîì ñ íåé íå îïàñíî äëÿ âàìïèðîâ?
— Äàðòèñó? — òóò æå âûäåëèë äëÿ ñåáÿ ãëàâíîå Ðîéñ.
— Äà, à ÷òî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïèðñ.
Îí åùå íå ïîíÿë ñâîåé óäà÷è. Âàìïèð è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî åãî ñëîâà íàñòîëüêî çàèíòåðåñîâàëè îäíîãî èç ðåíèéöåâ, ÷òî òîò ðåøèë îêàçàòü åìó ãîðÿ÷óþ ïîääåðæêó â äåëå äîáûâàíèÿ ïîñëàíèÿ.
— Çíàåøü, ìíå â ãîëîâó ïðèøëà çàìå÷àòåëüíàÿ èäåÿ, — ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü, ïðîèãíîðèðîâàâ âîïðîñ. — À åñëè ÿ ñäåëàþ òåáå îäîëæåíèå è ñîáüþ ìûøü êàìíåì, à òû ïîòîì äîëîæèøü, ÷òî âî âñåì âèíîâàòû ìåñòíûå õóëèãàíû èç Òåñåëüõîðà? Íå óñïåë, ìîë, ïîêàëå÷èëè áåäíóþ çâåðóøêó. Ó òåáÿ â ãîðîäå âñå ðàâíî ëîøàäü óâåëè, òàê ÷òî ïðåñòóïëåíèåì áîëüøå, ïðåñòóïëåíèåì ìåíüøå íà èõ ñîâåñòè… Òû æå íå äîëæåí îòâå÷àòü çà äåéñòâèÿ ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ?
— Ïîæàëóé, òàê ÿ äàæå êëÿòâó íà àëòàðå Àðîÿ äàòü ñìîãó, — ñêàçàë âàìïèð, ðûñêàÿ âçãëÿäîì ïî îáî÷èíå äîðîãè. — Ãëàâíîå, ïðàâèëüíî âñå ñôîðìóëèðîâàòü.
Ðîéñ ñîñêî÷èë ñ ëîøàäè, êèíóë ïîâîäüÿ Äæåðó è òîæå ñ ýíòóçèàçìîì ïðèíÿëñÿ çà ïîèñêè ïîäõîäÿùåãî ñíàðÿäà. Íî âîêðóã âàëÿëèñü òîëüêî íåóäîáíûå äëÿ ìåòàíèÿ ñóõèå âåòêè.
Âñêîðå âàìïèð ïîíÿë âñþ òùåòíîñòü èõ óñèëèé è ïðåäëîæèë ñ íàìåêîì:
— À äàâàé õóëèãàíû áóäóò âîîðóæåíû àðáàëåòîì?
Òåëîõðàíèòåëü ñ ñîìíåíèåì ïîñìîòðåë íà òîëñòûé ãîðèçîíòàëüíûé áðóñ è ìàëåíüêîå òåëüöå íà åãî êðàþ. Ïîïàäåò ëè? Íî òóò âðîäå íèêòî íå çàïðåùàåò ïîäîéòè ïîáëèæå, ïðàêòè÷åñêè âïëîòíóþ. Îí îòñòåãíóë îò ñåäëà àðáàëåò, äîñòàë áîëò è àêêóðàòíî çàïðàâèë åãî â ñïóñêîâîé ìåõàíèçì.
Ñòàðàòåëüíî âûáðàâ ïîçèöèþ, Ðîéñ ïðèöåëèëñÿ è ïðîèçâåë âûñòðåë. Òðåíüêíóëà ïðóæèíà, áîëò ïðîøèë âîçäóõ, ïðîëåòåë ÷óòü ëåâåå öåëè è âîíçèëñÿ â äîðîãó ãäå-òî âïåðåäè. Ëåòó÷àÿ ìûøü âûñóíóëà ìîðäî÷êó èç-ïîä êðûëà, íåäîâîëüíî ãëÿíóëà íà øóìíûõ ñóåòëèâûõ ñóùåñòâ âíèçó, ñäâèíóëàñü íåìíîãî â ñòîðîíó, ìåëêî ïåðåáèðàÿ ëàïêàìè ïî áðóñó, è ñíîâà çàìåðëà â ïðåæíåé ïîçå. Âèäèìî, îïàñíîñòè äëÿ ñåáÿ îíà íå îáíàðóæèëà. Ðîéñó âïîðó áûëî îñêîðáèòüñÿ.
— Äà íå áîéñÿ òû! Ïèñüìî ê íèæíåé ëàïå ïðèìîòàíî, òàê ÷òî òû ñâèòîê íèêàê íå ïîâðåäèøü, — íåïðàâèëüíî ïîíÿë åãî Ïèðñ.
— Ìîæåò, õóëèãàíû ëó÷øå ìå÷îì ñòîëáû àðêè ïîäðóáÿò? — ñ íàäåæäîé ïðåäëîæèë Ðîéñâåí.
— Ýòèì âîðîòàì óæå íå îäíà ñîòíÿ ëåò. Íå òðîãàéòå ïàìÿòíèê êóëüòóðû! — òóò æå âìåøàëñÿ Äæåð.
— Ëó÷øå áîëòîì, — íå ñîãëàñèëñÿ âàìïèð.
Ðîéñ è ñàì ïîíèìàë, ÷òî òàê áóäåò âåðíåå. Äà òîëüêî ó íåãî íå áûëî óâåðåííîñòè, ÷òî îí õîòÿ áû ñî âòîðîãî âûñòðåëà íå ïðîìàæåò. Âàìïèðà òîëüêî çðÿ íàñìåøèò, Äæåð-òî óæå ïðèâûê ê åãî óïðàæíåíèÿì.
È Ïèðñ è Ðîéñ ïðåáûâàëè â ñìóùåíèè. Òåëîõðàíèòåëü íå õîòåë áîëüøå äåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ñòðåëüáó, íî, åñëè îí íå îáúÿñíèò ñèòóàöèþ, âòîðîé ïîïûòêè íå èçáåæàòü. À âàìïèð ïîíèìàë, ÷òî ýòîò êàçóñ åìó íà ðóêó äëÿ íàëàæèâàíèÿ îòíîøåíèé ñ ðåíèéöàìè, íî âñå ðàâíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãëóïî. Çàäàíèå âîîáùå ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîøëî íàïåðåêîñÿê. À òóò åùå êàêîé-òî ìàã äàë ìûøè íåòî÷íûå óêàçàíèÿ!
Íî òàê êàê îáà — è ÷åëîâåê è âàìïèð — áûëè õîðîøèìè àêòåðàìè, òî î ñìóùåíèè äðóã äðóãà îíè íå äîãàäûâàëèñü. Çàòî Äæåð ñî ñòîðîíû ìîã áû çàìåòèòü èõ ñîñòîÿíèå, åñëè áû íå áûë òàê íàïðÿæåí è íå ãîòîâèëñÿ êàæäóþ ñåêóíäó ñïàëèòü êðîâîñîñà ôàåðáîëîì. Äî ãðàíèöû âåäü íåñêîëüêî øàãîâ îñòàëîñü, çàêîí âñåîáùåãî ïåðåìèðèÿ çäåñü íå äåéñòâóåò… Ìàã âñå åùå íå ìîã äî êîíöà ïîâåðèòü â ÷åñòíîñòü Ïèðñà, íî ïîêà íå ñ÷èòàë íóæíûì íûðíóòü ïîä àðêó, ÷òîáû îêàçàòüñÿ â áåçîïàñíîñòè. Åñëè âàìïèð ïëàíèðóåò íàïàñòü, òî ëó÷øå âûÿñíèòü ýòî ñåé÷àñ, ïîêà îíè íå óòðàòèëè áäèòåëüíîñòü è àäåêâàòíî âîñïðèíèìàþò åãî â êà÷åñòâå âðàãà, à íå ñïóòíèêà, ñ êîòîðûì ïðîéäåíî íåìàëî äîðîã. Ó÷åíèê ìàãèñòð Ýëèîòà íå ïîíèìàë òîëüêî îäíîãî: ñ êàêîé ñòàòè Ðîéñ òàê îõîòíî êèíóëñÿ ïîìîãàòü Ïèðñó?
— Äæåð, à òû íå æåëàåøü ïîïðîáîâàòü ñòðåëüíóòü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Ðàçáèðàéòåñü ñàìè, — îòêàçàëñÿ ìàã, ñòàðàÿñü íå ïðîïóñòèòü ìîìåíò, êîãäà êðîâîñîñ çàõî÷åò óêóñèòü Ðîéñà.
— Äàâàé áûñòðåå, — ïîïðîñèë âàìïèð. — Ìû æå âðåìÿ çðÿ òåðÿåì.
«×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé!» — ìûñëåííî ðóãíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü, âíîâü çàðÿæàÿ àðáàëåò. Òàê êàê äèñòàíöèÿ äî öåëè áûëà ñîâñåì íåáîëüøàÿ, îí âñå åùå íàäåÿëñÿ ïîïàñòü. Ïðîìàçàòü ñ ïÿòè øàãîâ — ýòî ñëèøêîì äàæå äëÿ íåãî! Îí æå âñå äåëàåò ïðàâèëüíî, Àðð íå ðàç îá ýòîì ãîâîðèë. Äîëæíî æå åìó õîòü êîãäà-òî ïîâåçòè?!
Íî è íà ýòîò ðàç ñóäüáà îêàçàëàñü íà ñòîðîíå êðîøå÷íîé ëåòó÷åé ìûøè, íàãëî äðåìëþùåé íà ñîëíûøêå. Áîëò Ðîéñà ñíîâà îïèñàë êðàñèâóþ äóãó è âîòêíóëñÿ â äîðîãó.
— Òû ÷òî, èçäåâàåøüñÿ?! — âîçìóùåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïèðñ, îñêàëèâ êëûêè îò ïîëíîòû ÷óâñòâ.
Íî òåëîõðàíèòåëü íå èñïóãàëñÿ, òàê êàê èãîëêà ñ ÿäîì áûëà ó íåãî ïîä ðóêîé.
— Íå ìîãó ÿ â íåå ñòðåëÿòü! — çàÿâèë Ðîéñ. — Ëåçü ëó÷øå íà ñïèíó ìîåãî êîíÿ è äîñòàâàé ñàì!
Äðóãèõ âàðèàíòîâ, èç êîòîðûõ ìîæíî áûëî áû âûáðàòü, íå íàøëîñü.
— Òû õîòü ïîäåðæè åãî òîãäà, — ïîïðîñèë âàìïèð.
Ðîéñ ïîäâåë ðûæåãî æåðåáöà ïîä àðêó è êðåï÷å óõâàòèëñÿ çà ñáðóþ. ×òî áû òàì íè ïîäóìàë Ïèðñ, ñëóæèòåëü Äàðòèñà òîæå ñòðàøíî õîòåë ïîáûñòðåå äîñòàòü ñâèòîê. Îí íå ìåíüøå âàìïèðñêîãî øïèîíà áûë çàèíòåðåñîâàí â ñîäåðæàùåéñÿ â ïîñëàíèè èíôîðìàöèè. È íàäî ëîâèòü ìîìåíò, ïîêà êðîâîñîñ ñîãëàñåí ñîòðóäíè÷àòü è ÷åñòíî îòâå÷àòü íà âîïðîñû. Åñòü íàäåæäà, ÷òî îí íå îòêàæåòñÿ è ïåðåâåäåò ñâåäåíèÿ, êàñàþùèåñÿ áîãà ìåòêîñòè, íà ðåíèéñêèé ÿçûê.
Ïèðñ íàêèíóë íà ãîëîâó êàïþøîí, áóäòî õîòåë çàìàñêèðîâàòüñÿ îò âçãëÿäà æåðåáöà, è, ïðèìåðèâàÿñü, ïðîøåëñÿ âîêðóã òåëîõðàíèòåëÿ. Åìó íàäî áûëî êàê ìîæíî ñêîðåå çàñêî÷èòü íà ñïèíó êîíÿ è ñõâàòèòü ìûøü, ïîêà íè îäíî èç æèâîòíûõ íå çàíåðâíè÷àëî.
— Ãîòîâ? — ïîòîðîïèë åãî Ðîéñ.
— Ãëàâíîå, äåðæè êðåï÷å, — ïîïðîñèë âàìïèð è âíåçàïíî ñòðåìèòåëüíûì ñêà÷êîì âçëåòåë â ñåäëî.
Îí óñïåë âñòàòü â ïîëíûé ðîñò è çàöåïèòüñÿ îäíîé ðóêîé çà âåðõíèé áðóñ, êîãäà æåðåáåö âçáðûêíóë è, òàùà çà ñîáîé òåëîõðàíèòåëÿ, îòáåæàë íà ïàðó ìåòðîâ â ñòîðîíó. Ïèðñ îñòàëñÿ âèñåòü, áîëòàÿ íîãàìè â âîçäóõå è ñòàðàÿñü ïîäòÿíóòüñÿ èç íåóäîáíîé ïîçû. Ó íåãî áûëè âñå øàíñû îñóùåñòâèòü çàäóìàííîå, åñëè áû íå äîñàäíàÿ íåîæèäàííîñòü: äðåâíÿÿ êîíñòðóêöèÿ ïðîñòî íå âûäåðæàëà ëèøíåãî âåñà. Ðàçäàëñÿ ãðîìêèé òðåñê, è ãîðèçîíòàëüíûé áðóñ, ðàçëîìèâøèñü íà äâå íåðàâíûå ÷àñòè, ðóõíóë âíèç. Ëåòó÷àÿ ìûøü óñïåëà âçìûòü ââåðõ, èçáåæàâ ïàäåíèÿ. Îíà ñäåëàëà êðóã íàä ïîñòðàäàâøèì àäðåñàòîì ïèñüìà è íàïðàâèëàñü íà þã â ñòîðîíó äîìà.
Ðîéñ, íå æåëàÿ âûïóñêàòü èç ðóê öåííûå ñâåäåíèÿ, ïàðó ðàç âûñòðåëèë èç àðáàëåòà âäîãîíêó ëåòóíó. Íî åñëè óæ îí íå ïîïàë ïî íåïîäâèæíîé ìèøåíè, òî òóò è ïîäàâíî òîëüêî çðÿ ðàñòåðÿë áîëòû, óëåòåâøèå êóäà-òî â çàðîñëè.
— ×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! — âûðóãàëñÿ òåëîõðàíèòåëü, ïîíÿâ, ÷òî ëåòó÷óþ ìûøü óæå íå äîñòàòü.
— Òû-òî ÷òî ðàññòðàèâàåøüñÿ? — ñ êèñëûì ëèöîì ñïðîñèë Ïèðñ, ïîäíèìàÿñü íà íîãè è îòðÿõèâàÿ îäåæäó. — Ýòî ìåíÿ òåïåðü ìîãóò ñ÷åñòü ïðîïàâøèì áåç âåñòè èëè, åùå õóæå, ïåðåáåæ÷èêîì è äåçåðòèðîì.
— À ïî÷åìó òû ðåøèë, ÷òî ÿ ïåðåæèâàþ èç-çà òâîåãî ïèñüìà? — ñëóêàâèë â îòâåò Ðîéñ. — Ìíå àðêó æàëêî! ß, ìåæäó ïðî÷èì, òîëüêî ÷òî ïîìîã íàãëîìó âðàæåñêîìó øïèîíó ñëîìàòü êóëüòóðíîå äîñòîÿíèå èìïåðèè!
— Îé-îé-îé. Äà ýòî ìíå âïîðó æàëîâàòüñÿ, ÷òî âàøà ðóõëÿäü ïàäàåò ÷åñòíûì âàìïèðàì íà ãîëîâó è, òîãî è ãëÿäè, ïîêàëå÷èò, — ñ åõèäñòâîì çàÿâèë Ïèðñ.
— Åñëè áû êîå-êòî íà íåé íå âèñåë…
— Åñëè áû êîå-êòî óìåë íîðìàëüíî ñòðåëÿòü! — ïåðåäðàçíèë âàìïèð, ñòàâøèé íåâîëüíûì ñâèäåòåëåì äâóõ ïîñëåäíèõ âûñòðåëîâ.
— Âû óæ èëè íà÷èíàéòå äðàòüñÿ, ÷òîáû ÿ ìîã ñî ñïîêîéíîé ñîâåñòüþ èñïåïåëèòü êîå-êîãî, èëè çàêàí÷èâàéòå ðóãàòüñÿ! — âñòðÿë Äæåð. — Ìû âðåìÿ çðÿ òåðÿåì. È òàê, ñóäÿ ïî çàïèñÿì íà âîðîòàõ, ñàìûìè ïîñëåäíèìè âûøëè.
— Èçâèíèòå, ÿ ïîñòàðàþñü áîëüøå íå ïðîâîöèðîâàòü âàñ, — ê ãëóáîêîìó ñîæàëåíèþ äëÿ ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà, ñêàçàë Ïèðñ. — Ñàì íå çíàþ, ÷òî íà ìåíÿ íàøëî, îáû÷íî ÿ âåäó ñåáÿ ãîðàçäî ñäåðæàííåå.
Ðîéñ íå ñòàë ëþáåçíî ïðîñèòü ïðîùåíèÿ â îòâåò, îí íå ñ÷èòàë, ÷òî ÷åì-òî îñêîðáèë âàìïèðà. Ê òîìó æå ýòà ëåãêàÿ ïåðåïàëêà ïîçâîëèëà åìó íåâçíà÷àé ïðîâåðèòü âñïûëü÷èâîñòü íîâîãî ñïóòíèêà. Òåïåðü îí áûë íà ñòî ïðîöåíòîâ óâåðåí, ÷òî â ëåñó èì íå ãðîçèò îïàñíîñòü ñòàòü æåðòâàìè åãî êëûêîâ. Ïîêà ó Ïèðñà íåò ïðèêàçà, îí òî÷íî íå òðîíåò ðåíèéöåâ. Äà è ñóäÿ ïî äîíåñåíèþ Êðèñà, ýòîò êðîâîñîñ íå ïðîñòîé íàåìíûé óáèéöà, åìó íå ñòàëè áû çàêàçûâàòü îáû÷íîå óñòðàíåíèå, ó íåãî ÿâíî çàäà÷à ïîñëîæíåå.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê áûñòðî îòòàùèë ñ äîðîãè îäèí èç îáëîìêîâ àðêè è âçîáðàëñÿ â ñåäëî ñâîåãî ðûæåãî æåðåáöà.  ïðèíöèïå îí íå âîçðàæàë ïðîòèâ êîìïàíèè âàìïèðà. Ýòî äàæå õîðîøî, ÷òî â ñëó÷àå, åñëè íàïàäåíèå ëåñíûõ òâàðåé ñîâïàäåò ñî âðåìåíåì åãî íî÷íîãî êîøìàðà, áóäåò êîìó îòáèâàòüñÿ. Äà è õî÷åòñÿ ðàññïðîñèòü ïðî Äàðòèñà íà äîñóãå, âäðóã Ïèðñ çíàåò ÷òî-òî èíòåðåñíîå? È åñëè Äæåð îòêàæåòñÿ ãîâîðèòü ïðî àðòåôàêò, ìîæíî âûòÿíóòü ñâåäåíèÿ èç íîâîãî ïîïóò÷èêà. Ðàç óæ ïîäîñëàííûé àãåíò íà÷àë îòêðûâàòü êàðòû, òî âðÿä ëè áóäåò çàïèðàòüñÿ íà ýòó òåìó.
Äæåð ïåðâûì ïðîåõàë ìåæäó ñòîëáàìè è ñòóïèë â ãðàíèöû ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø. Çà íèì íàïðàâèë êîíÿ Ðîéñ, íî, íå ïåðåñòóïèâ ÷åðòû, îáåðíóëñÿ ê âàìïèðó.
— À êàê æå òû áåç ëîøàäè ñîáèðàåøüñÿ äâèãàòüñÿ íàðàâíå ñ íàìè? — ñïðîñèë îí.
— Íå âîëíóéñÿ, ÿ âïîëíå óñïåþ çà âàìè è ïåøêîì. Íå äóìàåøü æå òû, ÷òî òóò è äàëüøå òàêàÿ õîðîøàÿ äîðîãà? Çà íåé íåêîìó óõàæèâàòü.
— Óõàáû è êî÷êè? — óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü.
— Âñåãî ïîíåìíîæêó. È ðàçðîñøèåñÿ êóñòû ìåøàþò, è îáëîìàííûå êîðÿãè, è íèçêî íàâèñàþùèå âåòâè äåðåâüåâ, è ïðîñòî ðàçìûòûå ÿìû â ïëîõî óòîïòàííîì ãðóíòå. Âàì áóäåò äàæå ñëîæíåå îáîãíóòü âñå ïðåïÿòñòâèÿ, — ïðåäóïðåäèë Ïèðñ. — Åäèíñòâåííûé ïëþñ: íå ïðèäåòñÿ ñóìêè òàùèòü íà ñåáå.
— Òû òàê óâåðåííî ãîâîðèøü, êàê áóäòî óæå õîäèë ýòîé äîðîãîé, — çàèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð.
— Áûëî äåëî îäèí ðàç, — ñ íàðî÷èòî áåçðàçëè÷íûì âèäîì ïîæàë ïëå÷àìè âàìïèð, õîòÿ ÿâíî ãîðäèëñÿ ýòèì ôàêòîì.
— È áîëüøîé îòðÿä ó òåáÿ òîãäà áûë? — çàäàë âîïðîñ ìàã.
— ß ñàì øåë, â îäèíî÷êó. Òîëüêî íå ñïðàøèâàéòå, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ! Ýòîò ñåêðåò ÿ âàì îòêðûòü íå ìîãó, ïîñêîëüêó îí îòíîñèòñÿ ê ñîâåðøåííî äðóãîìó äåëó.
— À ïî äîðîãå òû íè÷åãî ñòðàííîãî èëè îïàñíîãî íå âèäåë? — ïîñïåøèë âûÿñíèòü òåëîõðàíèòåëü.
— Ñëó÷èëîñü, íàïàëè íà ìåíÿ êàêèå-òî òâàðþøêè, ïîõîæèå íà îáðîñøèõ ÷åøóåé âîëêîâ, — ïðèøëîñü îòáèâàòüñÿ, — ïðèïîìíèë Ïèðñ. — È åùå ðàç äîâåëîñü íî÷ü íà äåðåâå îòñèäåòü, ñïàñàÿñü îò áîëåå êðóïíîãî õèùíèêà. Íèêàê íå ìîã íàéòè íà íåãî óïðàâó! Õîðîøî, îí óòðîì ñàì óáðàëñÿ, íå ñòàë æäàòü, ïîêà ÿ óñòàíó, ïðîãîëîäàþñü è âûíóæäåí áóäó ñïóñòèòüñÿ.
— Ëàäíî, àâîñü è ìû âìåñòå íå ïðîïàäåì, — ðåøèë Ðîéñ è òðîíóë êîíÿ.
Ãëàâà 15. ËÅÑ ÏÎÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÓØ.
Îíè îòäàëèëèñü îò ðóõíóâøåé àðêè íà ãðàíèöå áóêâàëüíî íà íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ, êîãäà âçãëÿä Ðîéñà çàöåïèëñÿ çà ñóõîé êóñò íà îáî÷èíå äîðîãè. Âèä åãî ïðè÷óäëèâî èçîãíóòûõ âåòâåé ÷òî-òî âñêîëûõíóë â ïàìÿòè ïàðíÿ. Îí ïðèäåðæàë êîíÿ è, íàõìóðèâøèñü, îñìîòðåë êóñò âíèìàòåëüíåå. Õì… Ëåñ, äîðîãà… «Äà ýòî æå ïåéçàæ èç ìîåãî íî÷íîãî êîøìàðà! — îñåíèëî ìîëîäîãî òåëîõðàíèòåëÿ. — Î÷åíü ïîõîæå».
— Äæåð, ìèíóòêó, ÿ çäåñü çàäåðæóñü, à ïîòîì âàñ äîãîíþ! — êðèêíóë Ðîéñ.
Âàìïèð òîæå îñòàíîâèëñÿ, îñìîòðåëñÿ, âòÿíóë íîñîì âîçäóõ è ñ óäèâëåíèåì êîíñòàòèðîâàë:
— Ïàõíåò ñâåæåé êðîâüþ.
Òàê êàê Ïèðñ îòíþäü íå øåïòàë, òî è Äæåð ðàññëûøàë åãî êîììåíòàðèé. Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ðàçâåðíóë ëîøàäü è âåðíóëñÿ îáðàòíî ïî ñâîèì ñëåäàì ê ñïóòíèêàì.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë îí ó Ðîéñà. — Êòî-òî ðàíåí?
— Çäåñü íåïîäàëåêó ìåíÿ óáèâàëè â íî÷íîì êîøìàðå, — ÷åñòíî ñîçíàëñÿ ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà.
— Íè÷åãî íå ïîíÿë, — ïîìîòàë ãîëîâîé âàìïèð. — Êàê òåáÿ ìîãëè óáèòü, åñëè òû æèâåõîíåê? È ïî÷åìó â íî÷íîì êîøìàðå, åñëè òóò äåéñòâèòåëüíî ïðîëèëè êðîâü?
— Íå áåðè â ãîëîâó, — îòìàõíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü. — ß è ñàì íå çíàþ, êàê ëó÷øå îáúÿñíèòü.
Ðîéñ ñïåøèëñÿ, ïðèâÿçàë ëîøàäü ê òîëñòîé âåòêå êóñòà è äâèíóëñÿ òóäà, ãäå, ñóäÿ ïî åãî âîñïîìèíàíèÿì, áûëà ïîëÿíêà. È õîòÿ îí íèêîãî íå ïðèãëàøàë ñ ñîáîé, Ïèðñ è Äæåð óâÿçàëèñü ñëåäîì. Åñëè íåïîäàëåêó ñëó÷èëàñü òðàãåäèÿ, ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íå ìîã ïðîéòè ìèìî, íå ïðåäëîæèâ ïîìîùü. Âäðóã ãäå-òî òðåáóåòñÿ ìàã èëè ïðîñòî ÷åëîâåê, ñïîñîáíûé ñäåëàòü ïåðåâÿçêó è îñòàíîâèòü êðîâü ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè? À âàìïèð íå õîòåë ïðîïóñòèòü êàêîå-íèáóäü âàæíîå ñîáûòèå, êîòîðûì ïîçæå ìîæåò çàèíòåðåñîâàòüñÿ åãî ãîñóäàðñòâî. ×åëîâåêà ñ àðòåôàêòîì îí âåäü ëåãêî äîãîíèò, åñëè òîò ðåøèò îòïðàâèòüñÿ äàëüøå â ïóòü, íå äîæèäàÿñü. Çàòî òåëîõðàíèòåëü íå î âñÿêîì ïðîèñøåñòâèè åìó ðàññêàæåò, íå ïîõîæ îí íà îòêðûòîãî ïðîñòà÷êà.
Ñíà÷àëà Ðîéñ íàòêíóëñÿ íà äåðåâî, ê êîòîðîìó áûë ïðèâÿçàí â íî÷íîì êîøìàðå. À îáñëåäîâàâ ñòâîë, îí îáíàðóæèë áóðûå ïÿòíà çàñîõøåé êðîâè â òðåùèíàõ êîðû. Íî òåëîõðàíèòåëü íå ñïåøèë äåëàòü âûâîäû. Ïðåæäå ÷åì çàïîäîçðèòü ñàìîå ïëîõîå, îí ïðèñåë è îòûñêàë âíèçó, íà âûñòóïàþùåì èç-ïîä çåìëè êîðíå, ñëåä îò ñòðåëû. Âîò òîãäà åãî âçÿëà îòîðîïü. Äàëüøå áûëî áû ãëóïî îòðèöàòü î÷åâèäíîå: ýòîé íî÷üþ çäåñü äåéñòâèòåëüíî ïðîèçîøëî óáèéñòâî, è æåðòâîé ñòàë íå êòî èíîé, êàê Âèîëà Ñüåððî. Êàêèì-òî íåâåäîìûì îáðàçîì âûòåñíèâ ñîçíàíèå äåâóøêè, Ðîéñ ñòàë ïðÿìûì ñâèäåòåëåì æóòêîãî ïðåñòóïëåíèÿ.
— Çíà÷èò, è â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ óáèéñòâà òîæå ïðîèñõîäèëè â ðåàëüíîñòè? Î Äàðòèñ… — ïðîøåïòàë ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü, íå íàéäÿ â ñåáå ñèë äàæå íîðìàëüíî âûðóãàòüñÿ.
Îí âñïîìíèë î äåñÿòêàõ ïðîïàâøèõ áåç âåñòè àðèñòîêðàòîâ. Âåäü åãî ñîçíàíèå íå ðàç óìèðàëî âìåñòå ñ èõ òåëàìè, óòûêàííûìè ñòðåëàìè èëè íîæàìè. Íî ðàíüøå îí âîñïðèíèìàë âñå, êàê îáû÷íûé êîøìàð, â íàêàçàíèå íèñïîñëàííûé Äàðòèñîì Ìåòêèì. Äàæå âèä òåëà àëàíè Âàðäàíà Ðîâñõîëà íå íàñòîðîæèë Ðîéñà. À âåäü äîëæåí æå áûë! Îäíàêî êàê âñå íåâåðîÿòíî…
Òåëîõðàíèòåëþ íå õîòåëîñü âåðèòü, ÷òî åãî íî÷íûå ñíû òàê æå ðåàëüíû, êàê ïðåäñòàâøåå ïåðåä íèì äåðåâî ñî ñëåäàìè êðîâè. Íî ôàêòû óïðÿìî ïîäòâåðæäàëè ñóùåñòâîâàíèå íåèçâåñòíûõ îñîá â ñåðûõ áàëàõîíàõ.
Ðîéñ îãëÿíóëñÿ è ïîñìîòðåë íà êàìåíü, âîçëå êîòîðîãî íî÷üþ ïðîâîäèëñÿ íåïîíÿòíûé ðèòóàë ñ åãî ïàññèâíûì ó÷àñòèåì. Ïðè ñâåòå ñîëíöà òîò âûãëÿäåë êàê îáû÷íûé, íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé áóëûæíèê ñ ïëîñêîé âåðøèíîé. Òåëîõðàíèòåëü ïîäîøåë ïîáëèæå, íî íå íàøåë áàðåëüåô ñ èçîáðàæåíèåì áîæåñòâåííîãî ñèìâîëà, êîòîðûé îæèäàë òàì óâèäåòü. Íà îùóïü êàìåíü òîæå íå èìåë íèêàêèõ îñîáåííîñòåé. Ðîéñ äàæå äîñòàë íîæ è ïîïðîáîâàë ïîêîâûðÿòü ïîâåðõíîñòü, âîíçèòü åãî âãëóáü îí ïðè âñåì æåëàíèè íå ìîã.
Òðàâà âîêðóã áûëà çíà÷èòåëüíî ïðèìÿòà, íà çåìëå â äâóõ ìåñòàõ âèäíåëèñü ãëóáîêèå ñëåäû, íî îíè íèêàê íå ïðîëèâàëè ñâåò íà ëè÷íîñòè íåèçâåñòíûõ ïðåñòóïíèêîâ. Ðîéñ íå ÿâëÿëñÿ îïûòíûì ñëåäîïûòîì, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ îïðåäåëèòü ïî âìÿòèíàì ÷åé-òî ðîñò, âåñ è òåëîñëîæåíèå. Îí ìîã ñêàçàòü òîëüêî îäíî — ìó÷èòåëè áûëè â íîðìàëüíîé îáóâè è íèêàêèõ êîïûò èëè ëàï ïîä ñâîèìè áàëàõîíàìè íå ñêðûâàëè.
— Çäåñü íåäàâíî ïðèìåíÿëè ìàãèþ, — çàìåòèë Äæåð ãäå-òî ó íåãî çà ñïèíîé. — ß ÷óâñòâóþ îñòàòî÷íûé ñëåä çàêëèíàíèé.
— À òåëî, òåëî äåâóøêè íèêòî íå âèäèò? — âñòðåïåíóëñÿ Ðîéñ.
— Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî òóò óáèëè èìåííî äåâóøêó? — ñ èíòåðåñîì, íî áåç âîëíåíèÿ ñïðîñèë Ïèðñ. — Äàæå ÿ ïî îäíîìó òîëüêî âèäó è çàïàõó íå ìîãó ñêàçàòü, êîìó ïðèíàäëåæèò êðîâü.
— ß âèäåë âî ñíå ïðîèçîøåäøåå çäåñü. Äæåð, — îáðàòèëñÿ òåëîõðàíèòåëü ê ìàãó, — êàêèå-òî ëè÷íîñòè, çàêðûâàþùèå ëèöà êàïþøîíàìè, ÷èòàëè âîçëå êàìíÿ äëèííîå çàêëèíàíèå. À ïîòîì îíè óòûêàëè ñòðåëàìè Âèîëó.
— Âèîëó?! — ïåðåñïðîñèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — Äî÷êó àëàíè Ñüåððî?
— Äà, èìåííî.
— À ÷òî çà çàêëèíàíèå?
— ß æå íå ðàçáèðàþñü â ìàãèè! — âîñêëèêíóë Ðîéñ, ïîñëå ÷åãî ïðèíÿëñÿ òùàòåëüíî îñìàòðèâàòü êàæäûé èç êóñòîâ, ðàñòóùèõ ïî ïåðèìåòðó ïîëÿíêè.
Îí èñêàë ñëåäû êîíñêèõ êîïûò, îñòàòêè âåðåâîê, ñòðåëû èëè ëþáóþ èíóþ ìåëî÷ü, èìåþùóþ îòíîøåíèå ê óáèéñòâó.
Íî ïåðâûì íàõîäêó ñîâåðøèë âàìïèð.
— Ðîéñ! — îêëèêíóë îí. — Êàæåòñÿ, ÿ òðóï íàøåë. Âåðíåå, òî, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü… Ëó÷øå ìàãó íà ýòî ïîñìîòðåòü.
Áëåäíåòü Äæåðó áûëî óæå íåêóäà, à ïîòîìó îí ïîçåëåíåë. Þíîøà íå ìîã ïîõâàñòàòüñÿ ïðèâû÷êîé ê ïîäîáíûì çðåëèùàì, íî ÷óâñòâî äîëãà è îáÿçàòåëüíîñòü íå äàëè åìó ñåé÷àñ îñòàòüñÿ â ñòîðîíå. Ìåäëåííî, áîðÿñü ñ ñîáîé è ìîðàëüíî ãîòîâÿñü ê õóäøåìó, îí ïðèáëèçèëñÿ ê Ïèðñó è çàãëÿíóë çà óêàçàííûå çàðîñëè êóñòàðíèêà. È òóò æå Ðîéñ óñëûøàë åãî îáëåã÷åííûé âçäîõ.
Òåëîõðàíèòåëü áåãîì ïåðåñåê ïîëÿíó, î÷åíü íàäåÿñü íà ÷óäî. Ìîæåò, Ïèðñ ïðîñòî ïëîõî ïîøóòèë è íà ñàìîì äåëå íàøåë íå Âèîëó, à îñòàíêè êàêîé-íèáóäü íå÷èñòè? Èëè, êàê íè öèíè÷íî ýòî çâó÷èò, äðóãîé äåâóøêè? Îí ðàçäâèíóë ñïóòíèêîâ, èçó÷èë íàõîäêó è ïîíÿë, ÷òî ñóäüáà íå ñëèøêîì ê íåìó áëàãîâîëèò. Çà êóñòàìè âèäíåëñÿ êëî÷îê çåìëè ñ âûææåííîé òðàâîé. Ïîâåðõíîñòü áûëà ùåäðî óñûïàíà ñåðûì ïåïëîì, ïîä ñëîåì êîòîðîãî âûäåëÿëèñü îïëàâëåííûå êóñî÷êè ìåòàëëà. Ýòî ÿâíî áûëè íàêîíå÷íèêè ñòðåë. ×óòü â ñòîðîíå, âîçëå ñúåæèâøåéñÿ âûñîõøåé òðàâû âàëÿëñÿ êðîõîòíûé êóñî÷åê ÿðêî-êðàñíîé òêàíè. Ðîéñ áîëüøå è íå íóæäàëñÿ â äîêàçàòåëüñòâàõ, ÷òîáû òî÷íî ñêàçàòü — òóò ïðåñòóïíèêè ðåøèëè ñïàëèòü òåëî. Ôàåðáîëîì, ñóäÿ ïî âñåìó. Òåëîõðàíèòåëü óæå ñâÿçàë âîåäèíî äåëî àëàíè Âàðäàíà è òî, ÷òî óâèäåë ñåé÷àñ.
— Ïåïåë, — ïðîøåïòàë Äæåð. Îí ÿâíî èñïûòûâàë îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî çäåñü íå îáíàðóæèëñÿ îáåçîáðàæåííûé òðóï. — Ïîðàáîòàë î÷åíü ñèëüíûé áîåâîé ìàã, âîçìîæíî, äàæå ïàðî÷êà. Íå ìîãó ñêàçàòü òî÷íî, òàê êàê âñå ãëóøèòñÿ îñòàòî÷íûìè ñëåäàìè áîëåå ìîùíîãî è î÷åíü ñòðàííîãî çàêëèíàíèÿ. ß òàêîãî íå çíàþ. Íå âîçüìóñü ïðåäïîëîæèòü, ÷åãî õîòåëè äîáèòüñÿ ïðåñòóïíèêè.
— Òðèèòöû? — ïðåäïîëîæèë Ðîéñ.
Äæåð íàõìóðèëñÿ, ñ ñîñðåäîòî÷åííûì âèäîì ïîñìîòðåë íà êàìåíü, ïîäóìàë, à ïîòîì ïðîñòî ïîæàë ïëå÷àìè.
— Äà êòî óãîäíî, — ñêàçàë îí è, ïîêîñèâøèñü íà Ïèðñà, äîáàâèë: — Äàæå âàìïèðû ìîãëè ýòî ñäåëàòü.
— Ýé, ìèíóòî÷êó! — âîçìóùåííî íà÷àë øïèîí. — Äàâàéòå îáîéäåìñÿ áåç ãîëîñëîâíûõ îáâèíåíèé. Çà÷åì íàì íóæíî áûëî óáèâàòü êàêóþ-òî íåçíàêîìóþ äàìî÷êó? Ó íàñ ñåé÷àñ àáñîëþòíî äðóãèå èíòåðåñû. ß íå ñàìàÿ ìåëêàÿ ôèãóðà íà ðîäèíå, ÷òîáû íå çíàòü î íàìå÷åííîì ðèòóàëå â òàêîì îïàñíîì ìåñòå, êàê ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø. Ìîè ñþäà áåç êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè äàæå íå ñóíóòñÿ, äà è íå ìàíüÿêè æå ìû, ÷òîáû òàê ïðîñòî çâåðñòâîâàòü!
— Äî ýòîãî óáèâàëè, ïîõîæå, â îáû÷íûõ ëåñíûõ ìàññèâàõ è ðîùèöàõ, — çàìåòèë Ðîéñ.
— À áûëè åùå ïîäîáíûå ñëó÷àè? — ñ óäèâëåíèåì è îãîð÷åíèåì âî âçãëÿäå ñïðîñèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Äà, íàïðèìåð, â ïîìåñòüå Ðîâñõîëîâ, êóäà ìû çàãëÿíóëè ïî äîðîãå, — íå ñ÷åë íåîáõîäèìûì ñêðûâàòü òåëîõðàíèòåëü. Õîòü êàêîé-òî ìèíèìóì èíôîðìàöèè îí ìîæåò èì âûäàòü. — Òàì òåëî ñîæãëè íå äî êîíöà…
— Îãî, — ïðèñâèñòíóë Ïèðñ. — Òîëüêî íå ïûòàéòåñü ïîäîãíàòü íà ðîëü ïîäîáíîãî çëîäåÿ êîãî-òî èç ìîèõ ñîðîäè÷åé. Çàìåòüòå, ÷òî èç æåðòâ íå âûïèëè âñþ êðîâü, à âûëèëè è óíè÷òîæèëè, ìîæíî ñêàçàòü, ïî÷åì çðÿ.
— Íó äà, èõ ðàññòðåëÿëè. Îäíàêî ïðåñòóïíèêè äåéñòâîâàëè, ðóêîâîäñòâóÿñü ñòðàííûì ðèòóàëîì, à íå èíñòèíêòàìè, — çàìåòèë Ðîéñ.
Äæåð îòîäâèíóëñÿ îò Ïèðñà è óïðÿìî ñêàçàë:
— Çíà÷èò, âàìïèðû íå èñêëþ÷àþòñÿ!
— È âñå æå èõ è ãíîìîâ ÿ áû íå ñòàë ïîäîçðåâàòü, — ÷óòü ðàçðÿäèë îáñòàíîâêó òåëîõðàíèòåëü. — Ðîñò ó ïðåñòóïíèêîâ áûë íîðìàëüíûé, áîðîäû èç-ïîä êàïþøîíîâ íå òîð÷àëè. Äà è êëûêîâ ÿ íå çàìåòèë.
— À âîîáùå ýòè óáèéñòâà èìåþò õîòü êàêîå-òî îòíîøåíèå ê àðòåôàêòó? — óòî÷íèë Ïèðñ.
— Íåò, ïîêà ýòî âíóòðåííèå äåëà Ðåíèè, — îòâåòèë Ðîéñ. — Õîòÿ åñëè ðèòóàë ñâÿçàí ñ êåì-òî èç áîãîâ, òî äðóãèì ãîñóäàðñòâàì òîæå ñòîèò ïîáåñïîêîèòüñÿ. Äæåð, ìîæåò, âåðíåìñÿ â Òåñåëüõîð è äîëîæèì î íàõîäêå?
— Òàì è áåç íàñ íàâåðíÿêà ñïðàâÿòñÿ — îáûùóò îêðåñòíîñòè, îïðîñÿò ëþäåé, íàéäóò ñâèäåòåëåé. ß ñëûøàë, ÷òî àëàíè Ñüåððî ãðîçèëñÿ ïðèâëå÷ü ê ïîèñêàì ñòîëè÷íûõ ñûñêàðåé. ×åðåç àëòàðíûå êàìíè îíè äîëæíû ïðèáûòü â ãîðîä ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî. Ðîéñ, íåóæåëè òû õî÷åøü ëè÷íî ñîîáùèòü àðèñòîêðàòó î ñìåðòè åãî äî÷åðè? Òåáÿ âåäü, íåñìîòðÿ íà êëÿòâó ïåðåä àëòàðåì Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî, îïÿòü âîçâåäóò â ðàíã åñëè íå ãëàâíîãî çà÷èíùèêà, òî õîòÿ áû ñîó÷àñòíèêà ïðåñòóïëåíèÿ. Çàìàåøüñÿ äîêàçûâàòü ñâîþ íåâèíîâíîñòü!
Òåëîõðàíèòåëü çàäóì÷èâî çàêóñèë íèæíþþ ãóáó è ïðèçíàë, ÷òî ìàã ïðàâ. Íåðâîâ åìó ïîïîðòÿò èçðÿäíî, ðàñêðîþò èíêîãíèòî, çàäåðæàò äî âûÿñíåíèÿ âñåõ îáñòîÿòåëüñòâ. È óæ íàâåðíÿêà ýòî íàðóøèò åãî êîíòðàêò ñ Äæåðîì, âåäü ñðîêè áóäóò ñîðâàíû. À âäðóã ìàãèÿ, çàâåðèâøàÿ äîãîâîð, ñî÷òåò, ÷òî òåëîõðàíèòåëü òàêèì îáðàçîì óêëîíÿåòñÿ îò ñâîèõ ïðÿìûõ îáÿçàííîñòåé, è óáüåò åãî? Ðîéñ äàë ñåáå ñëîâî, ÷òî îí íàïèøåò îáî âñåì Êðèñó, êàê òîëüêî âûáåðåòñÿ èç ëåñà ñî ñòîðîíû Èíàðèè, ïóñòü òîò ïåðåäàñò èíôîðìàöèþ ñûñêàðÿì. À ñåé÷àñ íè ê ÷åìó ïîðîòü ãîðÿ÷êó, óáèòûõ ýòî íå âåðíåò. Ïîêà ìàãè äîáåðóòñÿ äî ïîëÿíêè, ÷òîáû îáñëåäîâàòü åå, âñå îñòàòî÷íûå ñëåäû ðàçâåþòñÿ. Áîëüøå, ÷åì Äæåð, îíè íå îáíàðóæàò. Íó ðàçâå ÷òî íà ïåïåë ïîëþáóþòñÿ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè… ×òî èì äåéñòâèòåëüíî áóäåò ïîëåçíî, òàê ýòî îïèñàíèå ðèòóàëà, íî ëó÷øå, åñëè ìàãè è ñûñêàðè óñëûøàò åãî íå èç ïåðâûõ óñò. Ðîéñ âåäü íå â ñîñòîÿíèè îáúÿñíèòü, ïî÷åìó èìåííî îí âèäèò óáèéñòâà â êîøìàðàõ. Íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû òîëïà ÷óæàêîâ óçíàëà î åãî ïðîáëåìàõ è ëåçëà â äóøó, âûñïðàøèâàÿ ìåëü÷àéøèå ïîäðîáíîñòè.
Ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü ñêîðáåë î ñìåðòè äåâóøêè, î ñìåðòè äðóãèõ àðèñòîêðàòîâ, íî â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìîæíî áûëî îæèäàòü. Ïîä ïðåññîì íàêîïèâøåéñÿ ìîðàëüíîé è ôèçè÷åñêîé óñòàëîñòè åãî ÷óâñòâà ïðèòóïèëèñü.  ÀÒåÐå íàñòàâíèêè íàâåðíÿêà ðàññ÷èòàëè, ÷òî çà âðåìÿ ñíà ó÷åíèê ïðåêðàñíî óñïååò îòäîõíóòü îò íàïðÿæåííûõ äíåâíûõ òðåíèðîâîê. Íî âåäü Ðîéñ ÷àñòî íå èìåë âîçìîæíîñòè íàáðàòüñÿ ñèë! Äà è â äîðîãå ñòàëî íå íàìíîãî ëó÷øå: îò ðàññâåòà äî çàêàòà ïðèõîäèëîñü òðÿñòèñü â ñåäëå, ïèòàòüñÿ íà õîäó è âñóõîìÿòêó, ñïàòü ãäå ïðèäåòñÿ.
— Ïîåõàëè îòñþäà, — ïðåäëîæèë ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà. — ß õî÷ó êàê ìîæíî áûñòðåå âûáðàòüñÿ èç ëåñà.
— Ñîãëàñåí, íàäî äâèãàòüñÿ ïîäàëüøå îò ýòîé ïîëÿíû, — îòîçâàëñÿ âàìïèð. — À òî ñêîëüêî, òû ãîâîðèøü, áûëî ýòèõ ìàíüÿêîâ â ñåðîì?
— Ïî òðè íà êàæäîãî èç íàñ. È åñëè ñðåäè íèõ åñòü õîòÿ áû äâà ìàãà, òî áàíäèòû ëåãêî îäåðæàò âåðõ. Âñå-òàêè ñòðåëÿþò îíè çäîðîâî.
— Íàøåë êîãî õâàëèòü, — ôûðêíóë Ïèðñ. Îí áîëüøå íå ñòàðàëñÿ ñêðûâàòü êëûêè è íàäåÿëñÿ íà çäðàâûé ñìûñë èìïåðàòîðñêèõ ïîñëàííèêîâ.
Äæåð, âñå åùå íå ñìèðèâøèñü ñ ïðèñóòñòâèåì âàìïèðà, ñ îïàñêîé ïîêîñèëñÿ íà íåãî è ïðèïóñòèë îáðàòíî ê äîðîãå, áóäòî çà íèì ãíàëèñü. Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íèêàê íå ìîã îïðåäåëèòüñÿ ñ ïîâåäåíèåì îòíîñèòåëüíî íåîæèäàííîãî ïîïóò÷èêà. È ìåòíóòü â íåãî ôàåðáîë ïðîñòî òàê íåëüçÿ, è äîâåðÿòü áîÿçíî.
Ìàã è åãî òåëîõðàíèòåëü îòâÿçàëè ëîøàäåé è çàáðàëèñü â ñåäëà, à Ïèðñ ðåøèë èäòè ïîçàäè, îäíèì ñâîèì ïðèñóòñòâèåì ïîäãîíÿÿ æèâîòíûõ. Ïîíà÷àëó âàìïèðó ïðèøëîñü äîâîëüíî òÿæåëî. Ïåðèîäè÷åñêè ïðèõîäèëîñü äàæå áåæàòü, íåäîáðûì ñëîâîì ïîìèíàÿ íåèçâåñòíûõ êîíîêðàäîâ. Ðîéñ è Äæåð õîòü è íå òîðîïèëèñü ñïåöèàëüíî, íî æäàòü åãî, íàòÿãèâàÿ ïîâîäüÿ, òîæå íå íàìåðåâàëèñü.
Îäíàêî óæå ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ Ïèðñ ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü èäòè ðàçìåðåííûì øàãîì, òàê êàê äîðîãà ñòàíîâèëàñü âñå õóæå è õóæå, êàê îí è ãîâîðèë. Âñàäíèêè ìîãëè ïåðåäâèãàòüñÿ áûñòðåå, ÷åì òå æå íåïîâîðîòëèâûå òåëåãè êóïöîâ ñ òîâàðîì, íî íå ðåçâåå ïåøåãî âàìïèðà. Èç-çà çàäåðæêè íà ðûíêå, íà ãðàíèöå ëåñà è íà ïîëÿíêå îíè òàê è íå íàãíàëè íèêîãî èç äðóãèõ ðèñêîâûõ ïóòíèêîâ, äà è íå ñòðåìèëèñü ê ýòîìó. Ðîéñ è Äæåð ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî â èõ îòðÿäå óæå è áåç òîãî êðèòè÷åñêîå êîëè÷åñòâî ëèö.
Ïðè ñâåòå ñîëíöà ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø ïîêà íå îïðàâäûâàë ñâîåãî íàçâàíèÿ. Êðóãîì áûëî ñâåòëî, ïàõëî õâîåé, òðàâàìè è ïðåëûìè ëèñòüÿìè, ïî êðàÿì äîðîãè ðîñëè äèêèå öâåòû, ìåæäó äåðåâüÿìè èíîãäà âèäíåëèñü íåîáû÷íûå äåêîðàòèâíûå êóñòàðíèêè.  òàêîé îáñòàíîâêå íåìóäðåíî ðàññëàáèòüñÿ è ïîòåðÿòü áäèòåëüíîñòü, à ïîñëå — è æèçíü. Âðÿä ëè äóðíàÿ ñëàâà ýòîãî ëåñà âîçíèêëà íà ïóñòîì ìåñòå.
Ïîñëå ïîëóäíÿ ðåíèéöû ñïåøèëèñü è òîæå ðåøèëè ïðîéòèñü, äàâàÿ êîíÿì îòäûõ. Îíè óæå îñîçíàëè, ÷òî ïåðåäâèæåíèå âåðõîì â ëåñó íå äàåò èì íèêàêîãî ïðåèìóùåñòâà, îäèí ëèøü ðèñê ïîêàëå÷èòü æèâîòíûõ èëè ñàìèì âûëåòåòü èç ñåäëà. Ìàã äîñòàë ïðèïàñû, è ëþäè ïðèíÿëèñü æåâàòü íà õîäó. Ëîøàäè, èçáàâèâøèñü îò ëèøíåãî âåñà, òîæå íå ñìóùàëèñü, ïûòàÿñü òÿíóòüñÿ ê ñî÷íîé òðàâå ïî îáî÷èíàì, õîòÿ ñúåñòü åå âñå ðàâíî íå ìîãëè.
Âàìïèð äåëèêàòíî îòñòàë îò ðåíèéöåâ è ñäåëàë ãëîòîê èç ôëÿãè, ïðèñòåãíóòîé ê ïîÿñó. Âòîðàÿ òàêàÿ æå áûëà íàäåæíî ïðèêðåïëåíà ñ äðóãîãî áîêà. Äëÿ Ïèðñà ýòè ñîñóäû ñ æèâèòåëüíîé âëàãîé ñåé÷àñ áûëè ãîðàçäî öåííåå ëþáîãî îðóæèÿ, õîòÿ ó íåãî èìåëñÿ è ìå÷, ðóêîÿòü êîòîðîãî âûãëÿäûâàëà èç íàñïèííûõ íîæåí. Êîíå÷íî, øïèîí î÷åíü æàëåë, ÷òî îñòàëñÿ áåç ñìåííîé îäåæäû è äðóãèõ ïîëåçíûõ â äîðîãå ìåëî÷åé, íî îí áûë íå ñëèøêîì èçáàëîâàí è ïðèâûê ê íåêîòîðûì íåóäîáñòâàì.  åãî äîëãîé æèçíè ñëó÷àëèñü è íå òàêèå íåïðèÿòíîñòè, êàê óêðàäåííàÿ ëîøàäü. Íåëüçÿ çàöèêëèâàòüñÿ íà îäíîé ìûñëè è íà÷èíàòü æàëåòü ñåáÿ. À çà óòåðÿííîå èìóùåñòâî, èçäåâàòåëüñòâî ñ ïîñëàíèåì è âûáîð íàïàðíèêà îí ïîòîì ïîòðåáóåò ñî ñâîåãî íà÷àëüñòâà êîìïåíñàöèþ. Êðóïíóþ.
Ïèðñ îáëèçíóë ãóáû ÿçûêîì, à äëÿ íàäåæíîñòè åùå è ëàäîíüþ ïðîâåë ïî ïîäáîðîäêó, ÷òîáû íå îñòàâèòü íà ëèöå ñëåäîâ ÷óæîé êðîâè. Îí ïîíèìàë, ÷òî ëþäÿì áóäåò íåïðèÿòåí òàêîé âèä. È åñëè òåëîõðàíèòåëü ïîñòàðàåòñÿ íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ, òî ìàã ìîæåò ñîðâàòüñÿ. À âàìïèðó êàê-òî íå õîòåëîñü ïîä âîçäåéñòâèåì ôàåðáîëà ðàíüøå âðåìåíè ïðåâðàòèòüñÿ â ïûëàþùóþ ãîëîâåøêó èëè â ìåëêèé ïåïåë.
Òîëüêî îí ðåøèë óñêîðèòü øàãè, ÷òîáû äîãíàòü ðåíèéöåâ, êàê íåîæèäàííî êðàåì ãëàçà çàìåòèë ñáîêó äâèæåíèå. Ðàçâåðíóâøèñü, Ïèðñ ðàññìîòðåë ïîëóïðîçðà÷íûé ñèëóýò ïîëíîâàòîãî áëàãîîáðàçíîãî ìóæ÷èíû. Ñêâîçü ôèãóðó ïðîñâå÷èâàë ñòâîë áëèæàéøåãî äåðåâà, à âåòêà êóñòàðíèêà ïðîíçàëà æèâîò íàñêâîçü. Âàìïèð ïîòÿíóëñÿ ðóêîé çà ñïèíó ê ìå÷ó, îòêðûë ðîò, ÷òîáû ïîçâàòü ëþäåé, íî òàê è íå âûïîëíèë äî êîíöà íè îäíî èç íàìåðåíèé. Ìîðãíóâ â î÷åðåäíîé ðàç, Ïèðñ îáíàðóæèë, ÷òî ïðèçðà÷íûé ÷åëîâåê áåññëåäíî èñ÷åç.
Âàìïèð ñ îïàñêîé îñìîòðåëñÿ âîêðóã, ðåøàÿ, íå ïðèâèäåëîñü ëè åìó âñå. Ìàëî ëè êàê ìîã èñêàçèòüñÿ ñîëíå÷íûé ñâåò, ïàäàÿ ÷åðåç ëèñòâó. Ñ ðåíèéöåâ ñòàíåòñÿ ñêàçàòü, ÷òî åìó îò ñòðàõà òàêîå ìåðåùèòñÿ. Îí âåäü äåéñòâèòåëüíî òîëêîì íè÷åãî íå ðàññìîòðåë, äà è ôèçè÷åñêîé óãðîçû âðîäå íåò.
Òàê ÷òî Ïèðñ áåãîì äîãíàë Äæåðà è Ðîéñà è ìîë÷à ïðèñòðîèëñÿ çà èõ ñïèíàìè, ïðàêòè÷åñêè äûøà â çàòûëîê. Îí áûë íåìíîãî âçâîëíîâàí è òåðçàëñÿ ñîìíåíèÿìè, ïîýòîìó íå ñðàçó çàìåòèë, êàê ìàã çàíåðâíè÷àë.
— ß ïîêà ïîñëåäíèì ïðîéäóñü, — áóðêíóë áëåäíûé þíîøà, ñïåøíî çàíèìàÿ ïîçèöèþ çà îïàñíûì, ïî åãî ìíåíèþ, êðîâîñîñîì.
Âîçðàæàòü íèêòî íå ñòàë. Ñìåøíî ñêàçàòü, íî è ñàìîìó âàìïèðó âîïðåêè çäðàâîìó ñìûñëó òàê áûëî ñïîêîéíåå. Áåç ïîâîäà Äæåð èñïåïåëÿòü åãî íå áóäåò, äà è ñïèíó ñîáîé ïðèêðîåò… Íè ñïåðåäè, íè ñçàäè íè îäíà íàïàñòü íå äîáåðåòñÿ, ìèíóÿ ëþäåé! Æåðòâîâàòü ñîáîé ïîíàïðàñíó ðàäè âûïîëíåíèÿ ìèññèè Ïèðñ íå ñîáèðàëñÿ, óæ ëó÷øå îí ïîòîì, åñëè ðåíèéöåâ óáüþò, âìåñòî íèõ äîñòàâèò àðòåôàêò âûñøåìó èíêóáó.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, êàê ýòî íè ñòðàííî, òîæå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íà ïîðÿäîê ëó÷øå. Îí ñâåðëèë âçãëÿäîì øèðîêóþ ñïèíó âàìïèðà è çàòûëîê, ïðèêðûòûé êàïþøîíîì ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî ëåãêîãî ïëàùà, è ñïîêîéíî øåë âïåðåä.  òàêîì ïîëîæåíèè áûë îäèí íåáîëüøîé ìèíóñ: êîíÿ ïðèõîäèëîñü òàùèòü, íàïðÿãàÿ ðóêó, òàê êàê ñàì îí òîðîïèòüñÿ âñëåä çà Ïèðñîì íå æåëàë. Íî Äæåðà ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íå ñèëüíî ðàññòðàèâàëî. Ïóñòü îí è îòñòàë íåìíîãî îò îñòàëüíûõ, çàòî äâèæåòñÿ ñ òîé æå ñêîðîñòüþ, ÷òî è âñå.
Âîêðóã áûëî òèõî, òîëüêî èçðåäêà ðàçäàâàëîñü êîðîòêîå ÷èðèêàíüå êàêèõ-òî ïòèö. Íè ïîäîçðèòåëüíûõ øîðîõîâ, íè ðû÷àíèÿ çâåðåé, ïðîñòî áëàãîäàòü. Îò ñîçåðöàíèÿ ïðèðîäû è ñïèíû âàìïèðà ìàãà îòâëåê ðûâîê ëîøàäè, óïðÿìî ïîòÿíóâøåéñÿ ìîðäîé ê îñîáî ñî÷íîìó ïó÷êó çåëåíè íà êðàþ óõàáèñòîé äîðîæêè. Ñúåñòü åãî æèâîòèíà íå ìîãëà, íî õîòü ïîíþõàòü è çàÿâèòü âðåäíîìó õîçÿèíó î ñâîåì æåëàíèè… Äæåð ðàçâåðíóëñÿ, ÷òîáû âûñêàçàòü íàãëîé ñêîòèíå âñå, ÷òî îí äóìàåò î ïîäîáíîì ïîâåäåíèè, äà òàê è çàìåð. Ïîçàäè, â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò ñåáÿ, îí óâèäåë ïðîçðà÷íóþ ôèãóðó ìîëîäîãî ïàðíÿ â ðâàíîé îäåæäå. Ìàã ñðåàãèðîâàë ìãíîâåííî: ñîçäàë äîâîëüíî áîëüøîé ôàåðáîë è øâûðíóë â ïîäêðàâøåãîñÿ íåçíàêîìöà. Äà òîëüêî îãíåííûé øàð ïðîëåòåë íàñêâîçü è çàòóõ ãäå-òî âäàëè, òàê è íå âñòðåòèâ íà ñâîåì ïóòè ïðåãðàäû, êîòîðóþ ìîæíî áûëî èñïåïåëèòü. Íî ïðèçðà÷íàÿ ôèãóðà âñå ðàâíî èñ÷åçëà.
— Íàïàäåíèå?! — ìãíîâåííî îòðåàãèðîâàë Ðîéñ, ðàçâîðà÷èâàÿñü.
Îäíîé ðóêîé îí äåðíóë âíèç ðåìåøîê ïåðåâÿçè íà ãðóäè, äðóãîé îáõâàòèë íàêëîíèâøóþñÿ âïåðåä ÷åðåç ïëå÷î ðóêîÿòü è îáíàæèë êëèíîê. Íà çàãîâîðåííîì ìåòàëëå çàèãðàëè áëèêè ñîëíöà. Âòîðîé ìå÷ òåëîõðàíèòåëü ïîêà ïðèáåðåã íà ñëó÷àé ñîâñåì ñêâåðíîãî ïîëîæåíèÿ. Îí íå õîòåë áûñòðî âûìàòûâàòü ñåáÿ, ñðàæàÿñü ñðàçó îáåèìè ðóêàìè, ëó÷øå ñïåðâà îöåíèòü êîëè÷åñòâî ïðîòèâíèêîâ è ñòåïåíü èõ îïàñíîñòè.
Âàìïèð îòðåàãèðîâàë ìîë÷à, íî íà äîëè ñåêóíäû áûñòðåå. Îí òîæå âûòàùèë ìå÷ è ïîâåðíóëñÿ íà øóì ãóäÿùåãî ïëàìåíè.
Îäíàêî ïðîòèâíèêà òàê íèêòî è íå îáíàðóæèë. Íè íà äîðîãå, íè â êóñòàõ íå áûëî íè äóøè, òîëüêî Äæåð.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèë Ðîéñ, íå òîðîïÿñü ðàññëàáëÿòüñÿ è îáúÿâëÿòü ëîæíóþ òðåâîãó.
Åãî ãëàçà ïðîäîëæàëè øàðèòü ïî îêðóãå, âûèñêèâàÿ äâèæåíèå. Òåëî, ãîòîâîå ê ëþáûì äåéñòâèÿì, íàïðÿãëîñü, êàê ñòðóíà.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íåìíîãî ñìóòèëñÿ, òàê êàê ïðåäúÿâèòü åìó áûëî íå÷åãî. Îí âîîáùå íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ, íå ïðèâèäåëàñü ëè åìó ñòðàííàÿ ôèãóðà. Íàïðÿæåííûå íåðâû è ïðåëîìëåíèå ñâåòà âïîëíå ìîãëè ñûãðàòü ñ íèì çëóþ øóòêó. Óæ îòñóòñòâèåì âîîáðàæåíèÿ Äæåð íå ñòðàäàë.
Îí åùå ðàç óêðàäêîé ïîñìîòðåë çà ñïèíó, åñòåñòâåííî, íå îáíàðóæèë íèêàêîãî ïîäîçðèòåëüíîãî ôàíòîìà è îòâåòèë:
— Íè÷åãî ñòðàøíîãî. ß ðåøèë ïîòðåíèðîâàòüñÿ, à çàîäíî ïðîâåðèòü âàøó áäèòåëüíîñòü.
— Òüôó òû! — ñïëþíóë Ïèðñ.
— Äæåð, íå äåëàé òàê áîëüøå, — ïîïðîñèë Ðîéñ, âîçâðàùàÿ ìå÷ çà ñïèíó.
— Èçâèíèòå, — ñêàçàë ìàã, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íåóþòíî ïîä îñóæäàþùèìè âçãëÿäàìè ñïóòíèêîâ.
— Ëàäíî, çàáûëè, — ìàõíóë òåëîõðàíèòåëü ñâîáîäíîé ðóêîé.
 äðóãîé ðóêå ó íåãî áûëè çàæàòû ïîâîäüÿ, õîòÿ æåðåáåö è íå ñòðåìèëñÿ óáåæàòü îò õîçÿèíà. Ê âàìïèðó îí, êàê è Ðîéñ, îòíîñèëñÿ íàìíîãî ñïîêîéíåå, ÷åì ëîøàäü ìàãà, õîòÿ è ñòàðàëñÿ áëèçêî íå ïîäïóñêàòü.
— Äâèãàåìñÿ äàëüøå, — ïðåäëîæèë Äæåð. — ×åì áûñòðåå ìû âûáåðåìñÿ èç ýòîãî ëåñà, òåì ëó÷øå. Íèêòî íå áóäåò ïðîòèâ, åñëè ÿ òåïåðü ïîéäó âïåðåäè?
— Äà, ïîæàëóéñòà, — ñîãëàñèëñÿ Ðîéñ, êîòîðîìó áûëî âñå ðàâíî. Îïàñíîñòü ìîæåò îêàçàòüñÿ è âïåðåäè, è ïîçàäè, è ñ áîêîâ. Â òàêîì ìàëåíüêîì îòðÿäå ëþáîå ïîëîæåíèå òðåáóåò áäèòåëüíîñòè è íå ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòîì áîëüøåé çàùèùåííîñòè. — Ïèðñ, ïîéäåøü ïîñëåäíèì.
— À äàâàéòå ëó÷øå âòîðûì? — ïîïûòàëñÿ ïîñïîðèòü âàìïèð, êîòîðûé âñå åùå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî è íå ìîã ðåøèòü, êàê îòíîñèòüñÿ ê ïîñåòèâøåé åãî ãàëëþöèíàöèè. Âîîáðàæåíèå ðàñøàëèëîñü, ÷òî ëè?
— Íå íàãëåé. Òû æå ïîíèìàåøü, ÷òî Äæåð íåðâíè÷àåò èç-çà òâîåé áëèçîñòè, — ïðÿìî ñêàçàë Ðîéñ.
— Óãó, — êèâíóë Ïèðñ è ñ óíûëûì âèäîì çàíÿë ïîëîæåíèå çà ñïèíîé Ðîéñà.
 ïðèíöèïå îí ìîã ïîéòè è ðÿäîì, íî íèêòî íå ïðåäëàãàë. Ïî÷åìó-òî ðåíèéöû ïðåäïî÷èòàëè äâèãàòüñÿ öåïî÷êîé. Íàâåðíîå, òàê ïðîùå áûëî îáõîäèòü ðûòâèíû, îãèáàòü âûëåçàþùèå íà äîðîãó âåòâè êóñòàðíèêîâ è îçèðàòüñÿ.
Äæåð øåë ïåðâûì è çàäàâàë òåìï. Êàê è ïîëàãàëîñü ðàçâåä÷èêó, îí çîðêî ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì è áûë ãîòîâ ñðåàãèðîâàòü íà ëþáîé ïîäîçðèòåëüíûé øîðîõ. Îäíàêî êðîìå øàãîâ ñïóòíèêîâ, òèõîãî öîêîòà êîïûò, çâÿêàíüÿ ñáðóè è ðåäêîãî ïåíèÿ ïòèö íè÷åãî íå ñëûøàëîñü. Çàòî âñêîðå åìó ïðèìåðåùèëîñü êðàñíîå ïÿòíî ãäå-òî ñëåâà. Ìàã ìãíîâåííî ïîâåðíóë ãîëîâó è çàìåòèë íå÷òî, ïîõîæåå íà ñèëóýò ìèíèàòþðíîé ñòðîéíîé äåâóøêè. Íî ñòîèëî åìó îïÿòü ìîðãíóòü, êàê âèäåíèå èñ÷åçëî. Âî âòîðîé ðàç â ñëó÷àéíóþ èãðó ñâåòà Äæåð óæå íå ïîâåðèë. Îí íàïðÿãñÿ è íàñòîðîæåííî æäàë ìîìåíòà, êîãäà åùå ðàç ñìîæåò ðàññìîòðåòü ïðèçðà÷íóþ ôèãóðêó âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ. Þíîøà íàñòðàèâàëñÿ íà òî, ÷òîáû äàæå íå ìîðãàòü íåêîòîðîå âðåìÿ.
È âñêîðå åãî íàñòîé÷èâîñòü áûëà âîçíàãðàæäåíà. Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà ñíîâà óãëÿäåë êðàñíîå ïÿòíî, íî óæå ãäå-òî ñïðàâà. Îí ïîâåðíóë ãîëîâó è âïåðèëñÿ âçãëÿäîì â ïîäîçðèòåëüíîå ÿâëåíèå. Ïîðàçèòåëüíî, íî ìåæäó äâóìÿ ñòâîëàìè áëèçêî ðàñòóùèõ äåðåâüåâ îí óâèäåë ïðèçðà÷íóþ ôèãóðó êðàñèâîé áåëîêóðîé äåâóøêè â êðàñíîì âå÷åðíåì ïëàòüå. Ýòî áûëà Âèîëà! Ìàã çàìåð êàê âêîïàííûé ïîñðåäè äîðîãè.
Ðîéñ ÷óòü íå íàëåòåë íà êðóï åãî ëîøàäè è ïðèâû÷íî ðóãíóëñÿ:
— ×òîá òåáå ïóñòî áûëî, Äàðòèñ Ìåòêèé! Äæåð, ÷òî îïÿòü íå òàê?
— Òû âèäåë?
— ×òî èìåííî?
— Òàì, ñïðàâà, ñòîÿëà Âèîëà! — òêíóë ïàëüöåì Äæåð.
— Îíà ìåðòâà, ðàññåÿíà â ïðàõ! Âèîëû çäåñü áûòü íå ìîæåò! ß êàê ðàç ñìîòðåë â òó ñòîðîíó è íè÷åãî íå çàìåòèë. Äæåð, òû ïðîñòî ïåðåâîëíîâàëñÿ, — ïðèíÿëñÿ ìÿãêî óñïîêàèâàòü þíîøó òåëîõðàíèòåëü.
Ìàã íàõìóðèëñÿ, ñíîâà çàñîìíåâàâøèñü. Ìîæåò, è ïðàâäà íàõîäêà íà ïîëÿíå ïîâëèÿëà íà íåãî íå ñàìûì ëó÷øèì îáðàçîì? Ñåé÷àñ äåíü, ñâåòëî, ñîëíûøêî ñâåòèò, âîêðóã âñå òèõî. Êàêèå ìîãóò áûòü ïðèçðàêè?
Äæåð ðåøèë, ÷òî, åñëè åìó åùå ðàç ÷òî-òî ïðèìåðåùèòñÿ, îí íå áóäåò îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêà íå ñòåìíååò. Ìàã óñêîðèë øàãè è ìûñëåííî ïðèíÿëñÿ âñïîìèíàòü ñòðàíèöû ñïðàâî÷íèêà ïî íå÷èñòè, âñòðå÷àåìîé â áåçëþäíûõ ìåñòàõ. Íåò ëè òàì êàêèõ óïîìèíàíèé î ïîäîáíîì?
Ðîéñ äåéñòâèòåëüíî íå ïîâåðèë Äæåðó, çàòî Ïèðñ åùå ñèëüíåå çàñîìíåâàëñÿ. Íó íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû äâà ñóùåñòâà îäíîâðåìåííî ñòðàäàëè ïîõîæèìè ãàëëþöèíàöèÿìè! Îí ñ îïàñêîé îãëÿíóëñÿ íàçàä, îáøàðèë âçãëÿäîì êóñòû ïî áîêàì è íåìíîãî óñïîêîèëñÿ. Íî â ñëåäóþùèé ìîìåíò ïîñìîòðåë ÷óòü âûøå, â êðîíó áëèæàéøåãî äåðåâà, è çàìåòèë íà âåòêå ïðîñâå÷èâàþùóþñÿ íàñêâîçü ôèãóðó êðåïêîãî, ìóñêóëèñòîãî âîèíà.
— Ñòîéòå! — çàêðè÷àë âàìïèð. — Íàäî ðàçîáðàòüñÿ, à òî ìíå òîæå ïðèçðàêè ìåðåùàòñÿ, è âåäü ÿ íå íåðâíè÷àë! Ãîðñòêîé ïåïëà, îñòàâøåéñÿ îò òåëà ÷åëîâåêà, ìåíÿ íå íàïóãàòü.
— Âèîëà? — òóò æå ñïðîñèë Äæåð, èñïûòàâ îáëåã÷åíèå. Îí íå ñõîäèò ñ óìà, ñ íèì âñå â ïîðÿäêå.
— Íåò, íàâåðíîå. ß âèäåë äâóõ ìóæ÷èí, — ïðèçíàëñÿ Ïèðñ. — Ñîâåðøåííî ðàçíûõ è íåçíàêîìûõ ìíå.
— À ÿ — Âèîëó è åùå êàêîãî-òî þíîøó, — ñêàçàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà.
— Ïî÷åìó òîãäà ÿ íèêîãî íå âèäåë? — ñ òîëèêîé ñêåïòèöèçìà ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Ìîæåò, òû ïëîõî îñìàòðèâàëñÿ? — îáâèíèë åãî âàìïèð.
— Íå õóæå âàøåãî! Õîòÿ ïðèçíàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò íå÷òî ñòðàííîå. Äæåð, ýòè ôèãóðû íàì ÷åì-òî óãðîæàþò? — ñïðîñèë Ðîéñ.
— Îíè äàæå íå ïðèáëèæàþòñÿ, òîëüêî íàáëþäàþò, — ïîäóìàâ, îòâåòèë ìàã. — Íî, â ñëó÷àå ÷åãî, ÿ íå çíàþ, êàê îò íèõ çàùèùàòüñÿ. Áîåâàÿ ìàãèÿ ðàññ÷èòàíà íà óíè÷òîæåíèå ìàòåðèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ, à íå ýôåìåðíûõ ïðèâèäåíèé. Òóò ñêîðåå íóæíû ìåäèêè è ñëóæèòåëè Ýëîòà Äîáðîãî.
— Íå îñòàíàâëèâàåìñÿ. Åñëè êòî-òî çàìå÷àåò ïðèçðàê — ïîêàçûâàåò ìíå, — ñêîìàíäîâàë Ðîéñ.
Äàëüøå Äæåð è Ïèðñ òî è äåëî òûêàëè ïàëüöàìè ïî ñòîðîíàì, ïðèâëåêàÿ âíèìàíèå òåëîõðàíèòåëÿ, äà òîëüêî íàïðàñíî. Ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà òàê è íå óâèäåë íè÷åãî íåîáû÷íîãî, ëèøü ñâåòëûé ëåñ. Âñå òðîå çëèëèñü. Ñåòóÿ íà ñóäüáó è íà âñåëåíñêóþ íåñïðàâåäëèâîñòü, ìàã è ñàì íå çàìåòèë, êàê îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ âàìïèðîì. Ïðîñòî, â îòëè÷èå îò òåëîõðàíèòåëÿ, òîò åãî ïðåêðàñíî ïîíèìàë.
Ðîéñó óæå íà÷àëî êàçàòüñÿ, ÷òî åãî äóðà÷àò, ÷òî ñïóòíèêè ñãîâîðèëèñü, õîòÿ îí ïîíèìàë àáñóðäíîñòü ýòîé ìûñëè. Íåîáû÷íîå çàìå÷àëè âñå, êðîìå íåãî. Äàæå ëîøàäè âðåìÿ îò âðåìåíè øàðàõàëèñü â ñòîðîíó ïî íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå.
Íà íî÷ëåã îñòàíîâèëèñü ïðÿìî íà äîðîãå, åäâà íà÷àëî òåìíåòü. Òåëîõðàíèòåëü âûçâàëñÿ îäèí ñõîäèòü çà õâîðîñòîì, ïîêà Äæåð áóäåò äåëàòü ïðèãîòîâëåíèÿ, ÷òîáû íà÷åðòèòü íà çåìëå îõðàííûé êðóã. Ñòðàííî, íî Ðîéñó ëåñ ñîâåðøåííî íå êàçàëñÿ âðàæäåáíûì, ïàðåíü äûøàë ÷èñòûì âîçäóõîì è íàñëàæäàëñÿ òèøèíîé.
Ïóòíèêè ðàçîæãëè â íåáîëüøîé ÿìêå êîñòåðîê, ïåðåêóñèëè è ðàñïðåäåëèëè î÷åðåäè äåæóðñòâà. Ìàã âûçâàëñÿ áîäðñòâîâàòü ïåðâûì. ×åðåç òðè ÷àñà îí äîëæåí áûë ðàçáóäèòü Ïèðñà, íó à òîò â ñâîþ î÷åðåäü — Ðîéñà. Íà òàêîì ïîðÿäêå íàñòîÿë Äæåð, òàê êàê îí ïîìíèë î òîì, ÷òî íàêàíóíå òåëîõðàíèòåëü íå âûñïàëñÿ, ïðåáûâàÿ âî âëàñòè êîøìàðà.
 òåìíîòå òèõî ïîòðåñêèâàë êîñòåðîê, âîêðóã êîòîðîãî âèëàñü òó÷à ìîøêàðû, íå ïðèáëèæàÿñü, íî è íå óëåòàÿ ïðî÷ü. Ïðè÷åì âàìïèð îò ìîøåê ñîâåðøåííî íå ñòðàäàë, à âîò þíûé ìàã ïîñòîÿííî îòìàõèâàëñÿ è õëîïàë ïî ðóêàì è ëèöó. Çàêëèíàíèé ïðîòèâ âðåäíûõ íàñåêîìûõ íå áûëî, Àêàäåìèÿ íå çàíèìàëàñü ðàçðàáîòêîé ïîäîáíûõ ãëóïîñòåé. À íàêèäûâàòü ìàíòèþ þíîøà òàê è íå ñòàë, ïðåäïî÷èòàÿ îñòàâàòüñÿ â îäíîé ðóáàøêå, ÷òîáû õîëîä ïîìîãàë åìó áîðîòüñÿ ñî ñíîì. Êîðîòêèé ìå÷ Äæåð ïîëîæèë ðÿäîì ñ ñîáîé, íî áîëüøå íàäåÿëñÿ íà çàìêíóòûé îõðàííûé êðóã è ìàãèþ. Îí ÷óòêî âñëóøèâàëñÿ â çâóêè ëåñà è âðåìÿ îò âðåìåíè ïîñìàòðèâàë ïî ñòîðîíàì. Åäâà ñîëíöå ñåëî, ïðèçðàêè ïåðåñòàëè èõ áåñïîêîèòü, è òåïåðü ìàã ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äàæå ëó÷øå, ÷åì äíåì. Åãî ñïóòíèêè ìèðíî ñïàëè, çàíÿâ ìåñòà äðóã íàïðîòèâ äðóãà âîçëå îãíÿ. Ïðèâÿçàííûå, íî íå ñòðåíîæåííûå ëîøàäè ñòîÿëè ñáîêó ó áëèæàéøåãî êóñòà. Äæåð áäåë, íî âñå-òàêè ïîçâîëÿë ñåáå èçðåäêà îòâëåêàòüñÿ, ðàññìàòðèâàÿ èëëþñòðàöèè â ñïðàâî÷íèêå ïî íå÷èñòè ïðè ñèÿíèè ñîâñåì êðîøå÷íîãî ìàãè÷åñêîãî ñâåòèëüíèêà. Îí èñêàë óïîìèíàíèå î ïðèçðà÷íûõ ôàíòîìàõ, ñâîäèâøèõ èõ ñåãîäíÿ ñ óìà.
×åðåç ïàðó ÷àñîâ ó íåãî çàòåêëè íîãè, è îí âñòàë, ðåøèâ ðàçìÿòüñÿ. Ãðàíèöû êðóãà òåðÿëèñü âî ìãëå, íî ïàðåíü ïî ïîëîæåíèþ äåðåâüåâ ïîìíèë, çà êàêèå ïðåäåëû åìó íåëüçÿ âûõîäèòü. Îí ñäåëàë ïÿòü øàãîâ âïåðåä ïî äîðîæêå, óäàëÿÿñü îò êîñòðà, è âäðóã… çàñòðÿë. Äæåð äåðíóëñÿ ñî âñåé ñèëû, íî ýòî, ïîõîæå, îêàçàëîñü îøèáêîé. Íå÷òî ëèïêîå è ðàçäðàæàþùå øåðîõîâàòîå îáëåïèëî åãî ñ ãîëîâîé, çàïå÷àòàâ ðîò, òóò æå íàêàòèëà ñòðàøíàÿ ñëàáîñòü. Ìàã ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó âûðâàòüñÿ, íî íåóäà÷íî. Íà ìãíîâåíèå åãî ãëàçà, îñòàâøèåñÿ ñâîáîäíûìè, çàïå÷àòëåëè â âîçäóõå âñïûõíóâøóþ ñåðåáðèñòóþ ïàóòèíêó ìåæäó äåðåâüÿìè. Âîêðóã Äæåðà îáðàçîâàëñÿ öåëûé ïëîòíûé êîêîí èç ïîäîáíûõ ëèïêèõ íèòåé.
Îäíàêî ïàóòèíà ëèøü íà ìèã ïðîÿâèëàñü èç íåáûòèÿ, ïîçâîëèâ ñåáÿ óâèäåòü. Îíà ñäåëàëà ñâîå äåëî è òåïåðü çàòàèëàñü, êàê æèâàÿ, îæèäàÿ ñëåäóþùóþ æåðòâó. Äæåð íå ìîã êðè÷àòü, íå ìîã êîëäîâàòü, îí îêàçàëñÿ àáñîëþòíî áåñïîìîùåí. Åãî óãîðàçäèëî íàòêíóòüñÿ íà ñîâåðøåííóþ ïî ñâîåé ñóòè ëîâóøêó — ñåòü Òåððû, êàê îêðåñòèëà ïàóòèíó ìîëâà. Êîãäà-òî äàâíî ïî÷èòàòåëè êðîâàâîé áîãèíè ñîçäàëè ïàóòèíó äëÿ ïëåíåíèÿ æåðòâ ëþáûõ ðàçìåðîâ è ñïîñîáíîñòåé. Íè îäèí ìàã áûë íå â ñîñòîÿíèè ïî÷óâñòâîâàòü ëîâóøêó çàðàíåå, ïîêà íå ïðèëèïàë ê íèòÿì, çàïóòûâàÿñü â íèõ. À äàëüøå ñëóæèòåëè Òåððû ìîãëè óáèòü æåðòâó íîæîì âî ñëàâó ñâîåé ïîêðîâèòåëüíèöû, à ìîãëè è îñòàâèòü ìó÷èòüñÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê ïàóòèíà âûïèâàåò èç íåñ÷àñòíîãî ôèçè÷åñêèå ñèëû è âìåñòå ñ íèìè æèçíü.
Îáû÷íî ñåòè ñòàâèëè â ñòðîãî îïðåäåëåííûõ ìåñòàõ, ÷òîáû çíàòü, ãäå äîæèäàòüñÿ æåðòâû. Íî â ëåñó, ïîõîæå, ëîâóøêà áûëà áëóæäàþùåé. Êòî-òî çàïóñòèë åå áåñöåëüíî ïåðåìåùàòüñÿ èç îäíîé òî÷êè â äðóãóþ, ïîäêàðàóëèâàÿ íåâåçó÷èõ ïóòåøåñòâåííèêîâ. Âïðî÷åì, âïîëíå âîçìîæíî, îíà îñòàëàñü ñ äðåâíèõ âðåìåí.
Äæåð âñåãî ïîë÷àñà íàçàä ÷èòàë î ñåòè Òåððû â êíèãå è ïîìíèë, ÷òî ñïîñîáà îñâîáîäèòüñÿ èç íåå íå ñóùåñòâóåò. Åñëè ñïîñîá è áûë êîãäà-òî, òî ñîçäàòåëè ëîâóøêè óíåñëè åãî ñ ñîáîé â ìîãèëó. Æèòü åìó îñòàëîñü íå áîëåå ÷åòûðåõ-ïÿòè ÷àñîâ. Îí çíàë, ÷òî îáðå÷åí, à ïîòîìó ñòàðàëñÿ îõâàòèòü âçãëÿäîì êàê ìîæíî áîëüøå, çàïå÷àòëåòü â äóøå ïåéçàæè è äàëåêîå âîëíóþùåå íåáî ñ ìåëêîé ðîññûïüþ çâåçä, çàïîìíèòü æèâûõ ñóùåñòâ, ñ êîòîðûìè òàê è íå óñïåë ïîäðóæèòüñÿ, êîòîðûõ òàê è íå óñïåë äàæå ïîíÿòü.
Îæèäàíèå ñìåðòè áûëî òîìèòåëüíûì, ñåðäöå â ãðóäè òî ñòó÷àëî, êàê ñóìàñøåäøåå, òî çàìèðàëî, ïîääàâøèñü àïàòèè. Äæåðà íà÷àëî êëîíèòü â ñîí, ïîñëå êîòîðîãî, êàê îí ïîíèìàë, åìó íå ïðîñíóòüñÿ. Íî îí íàäåÿëñÿ, ÷òî Ðîéñ íå ïîñòðàäàåò èç-çà ñâÿçûâàþùåãî èõ êîíòðàêòà è âìåñòî íåãî âûïîëíèò âîçëîæåííóþ èìïåðàòîðîì ìèññèþ. Âåäü âèíû òåëîõðàíèòåëÿ â òîì, ÷òî ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà ñëó÷àéíî óãîäèë â ïàóòèíó, íåò.
Ïèðñà ðàçáóäèëî ñìóòíîå ÷óâñòâî òðåâîãè, ÷òî-òî åãî áåñïîêîèëî. Îí ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ, ðàçãîíÿÿ îñòàòêè íî÷íûõ ãðåç, è îòêðûë ãëàçà. Âîêðóã áûëî òèõî. Âçãëÿä ñðàçó æå íàòêíóëñÿ íà ïðàêòè÷åñêè ïðîãîðåâøèé êîñòåð, îò êîòîðîãî îñòàëèñü îäíè óãëè è ïàðî÷êà åëå òëåþùèõ ãîëîâåøåê. Ýòî åìó íå ïîíðàâèëîñü. Âàìïèð ìãíîâåííî ðåçêèì äâèæåíèåì âñêî÷èë íà íîãè, ïîäõâàòèâ ñ çåìëè ëåæàùèé ðÿäîì ìå÷. Íî, êàê îêàçàëîñü, íàäîáíîñòè â îðóæèè íå áûëî. Ðîéñ ìèðíî ñïàë íà ñâîåì ìåñòå, åãî ãðóäü ðèòìè÷íî âçäûìàëàñü è îïàäàëà, íà øåå áèëàñü æèëêà. Ïèðñ ïðÿìî-òàêè ÷óâñòâîâàë æèâóþ ãîðÿ÷óþ êðîâü, äâèæóùóþñÿ ïî âåíàì ÷åëîâåêà. Íî îí óæå äàâíî âûøåë èç âîçðàñòà èìïóëüñèâíîãî ðåáåíêà, à ïîòîìó óìåë ñåáÿ êîíòðîëèðîâàòü è ñäåðæèâàòü ãîëîä. Àãåíò âàìïèðîâ ïðèó÷èë ñåáÿ ê ìûñëè, ÷òî ê ïîíÿòèþ «åäà» îòíîñèòñÿ ñîäåðæèìîå áîêàëîâ, ôëÿæåê, íà õóäîé êîíåö — òàðåëîê è ëîæåê, íî íèêàê íå æèäêîñòü â ìûñëÿùåé, ïîõîæåé íà íåãî ëè÷íîñòè. Ïèðñà, êàê è ìíîãèõ äðóãèõ îòíîñèòåëüíî ìîëîäûõ ïðåäñòàâèòåëåé âàìïèðñêîé ðàñû, ïðîñòî ñòîøíèëî áû, äîâåäèñü åìó ïðîêóñûâàòü ÷üþ-òî êîæó. Ïðè íûíåøíåì óñòàíîâèâøåìñÿ ìåíòàëèòåòå ýòî áûëî ñðîäíè ïîæèðàíèþ ñåáå ïîäîáíûõ. Øïèîí è òàê ÿâëÿëñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ, êîìó äîâåëîñü ïîïðîáîâàòü êðîâü ïðÿìî èç íàäðåçà, — îäíàæäû äðóãîãî âûõîäà ïðîñòî íå áûëî. Õîòÿ äàëåêèå ïðåäêè ÿâíî áûëè áû â øîêå, åñëè áû óçíàëè, ê ÷åìó ïðèâåëî ñòðåìëåíèå ê ìèðíîìó ñîñóùåñòâîâàíèþ.
Ïèðñ îñìîòðåëñÿ â ïîèñêàõ ìàãà, êîòîðûé, ñóäÿ ïî âíóòðåííèì îùóùåíèÿì, òàê è íå ïåðåäàë âîâðåìÿ äåæóðñòâî. Èñïóãàëñÿ äîâåðèòüñÿ åìó? Óñíóë?
Ãàäàòü âàìïèðó ïðèøëîñü íåäîëãî. Òåìíûé ñèëóýò Äæåðà, îáëà÷åííîãî â ðóáàøêó åãî ëþáèìîãî ñåðîãî öâåòà, âèäíåëñÿ ïðÿìî ïîñðåäè äîðîãè. Ïàðåíü, çàñòûâ, ñòîÿë â îäíîé ïîçå ñïèíîé ê Ïèðñó. ×òî îí âûñìàòðèâàåò âäàëè, øïèîí òàê è íå ïîíÿë. Áäèòåëüíîãî ÷àñîâîãî èçîáðàæàåò, ÷òî ëè? Òîãäà íó åãî, òàêîãî îõðàííè÷êà, âåäü îïàñíîñòü ëåãêî ìîæåò ïîäêðàñòüñÿ ñ òûëà!
Ìàã áûë þí è íåîïûòåí, à ïîòîìó âàìïèð ðåøèë ñäåðæàòü ñåáÿ è îáúÿñíèòü åìó îøèáêó â áîëåå ìÿãêèõ âûðàæåíèÿõ. Âîò ñ Ðîéñîì îí, ïîæàëóé, íå ïîñòåñíÿëñÿ áû. À Äæåð — ïðèìåðíûé äîìàøíèé ìàëü÷èê, åùå íå áèòûé æèçíüþ. Ýòî â òåëîõðàíèòåëå îùóùàþòñÿ ñêðûòûé öèíèçì, õëàäíîêðîâèå è õèòðîñòü, â ñëó÷àå ÷åãî, îí ìîæåò ñòàòü äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíûì è îïàñíûì ïðîòèâíèêîì. ×óâñòâóåòñÿ, îí ðàíî ïîâçðîñëåë è ïîñòèã, ÷òî æèçíü íå ïîõîæà íà ñêàçêó, à îêðóæàþùèå ëþäè — íà äîáðûõ, âñåãäà ãîòîâûõ ïîìî÷ü ãåðîåâ. Íî â ðàâíîé ñòåïåíè ñ îáîèìè íàäî äåðæàòü óõî âîñòðî. Èäåàëèñò, åùå íå íàó÷èâøèéñÿ íåâîçìóòèìî âñòðå÷àòü òðóäíîñòè, à ïîòîìó çà÷àñòóþ èìïóëüñèâíûé, òàê æå îïàñåí, êàê õëàäíîêðîâíûé öèíèê, ãîòîâûé èäòè íà êîìïðîìèññ ñ ñîâåñòüþ è ñóäüáîé.
Ñòàðàÿñü íå øóìåòü, âàìïèð ïîäêèíóë â êîñòåð íåñêîëüêî âåòî÷åê ïîòîíüøå, ÷òîáû ëó÷øå ðàçãîðàëèñü, îñòàâèë ìå÷ íà çåìëå è ïîäêðàëñÿ ê Äæåðó. Îí ïðîòÿíóë ðóêó, ñîáèðàÿñü íåîæèäàííî õëîïíóòü ìàãà ïî ïëå÷ó, è ïðèãîòîâèëñÿ ïðè íåîáõîäèìîñòè îòñêî÷èòü ïîäàëüøå. Íå õâàòàëî åùå ïîëó÷èòü ôàåðáîë â ãðóäü íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî! Îäíàêî äîòÿíóòüñÿ åìó áûëî íå ñóæäåíî. Ðóêà óâÿçëà â ÷åì-òî ëèïêîì, êàçàëîñü, ïðÿìî â ïóñòîì ïðîñòðàíñòâå. Ïèðñ äåðíóëñÿ íàçàä è ÷óòü íå çàâàëèëñÿ îò ïðèëîæåííîãî óñèëèÿ. Íåïðîèçâîëüíî îí ìàõíóë ñâîáîäíîé ðóêîé, ïûòàÿñü ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå, è ñ òðåâîãîé ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âòîðóþ êîíå÷íîñòü ïîñòèãëà òà æå ó÷àñòü.
— ×òî çà… — ãðîìêî ïðîèçíåñ âàìïèð, íî òàê è íå çàêîí÷èë ôðàçó.
Ïðè çâóêå åãî ãîëîñà â âîçäóõå ïîïåðåê äîðîãè çàñåðåáðèëàñü ãóñòàÿ ñåòü èç ýôåìåðíûõ íèòåé. Îíè îáðàçîâàëè ïëîòíûé êîêîí âîêðóã åãî ðóê íèæå ëîêòåé è äåðæàëè êðåï÷å ëþáûõ ìàòåðèàëüíûõ âåðåâîê.
Ëîâóøêà áûëà íàñòðîåíà ðåàãèðîâàòü íà ãîëîñ è ñòàíîâèëàñü âèäèìîé, êîãäà â åå òåíåòàõ îêàçûâàëàñü æåðòâà. À èíà÷å ñîçäàòåëè ðèñêîâàëè ñàìè æå óìåðåòü âî ñëàâó Òåððû Êðîâàâîé. Ê ýòîìó îíè ÿâíî áûëè íå ãîòîâû.
Ïèðñ, ÷óâñòâóÿ, êàê õîëîäååò ñïèíà, ñ óæàñîì óçíàë ñåòü, îïèñàíèå êîòîðîé íåêîãäà ÷èòàë. Ïîäðîáíîñòåé âàìïèð íå ïîìíèë, îäíàêî ýòà ïàóòèíà ïðî÷íî àññîöèèðîâàëàñü ó íåãî ñ ïîëíîé êàòàñòðîôîé. Íåñìîòðÿ íà ñèòóàöèþ, îïûòíûé øïèîí ñîõðàíèë òðåçâîñòü óìà è íå ñòàë äàëüøå äåðãàòüñÿ. Îí âîâðåìÿ ñîîáðàçèë, ÷òî çàïóòàåòñÿ åùå áîëüøå, à çíà÷èò, òîëüêî õóæå ñåáå ñäåëàåò.
— Äæåð? — ïîçâàë âàìïèð, íî îòâåòà òàê è íå äîæäàëñÿ.
Ïèðñ çäðàâî ðàññóäèë, ÷òî åñëè ìàã íå îòçûâàåòñÿ, òî èëè äåëî â íèòÿõ, èëè ïàðåíü äàâíî óæå ìåðòâ. Íè îäèí èç âàðèàíòîâ åìó íå íðàâèëñÿ.
— Ðîéñ! — çàâîïèë òîãäà âàìïèð âî âñå ãîðëî. — Ïðîñíèñü, òîëüêî ñ ìåñòà íå ñõîäè.
À ìîëîäîé òåëîõðàíèòåëü ýòîé íî÷üþ ñïàë ãëóáîêèì ñíîì, äîâåðèâøèñü ñïóòíèêàì. Äæåð, ïî åãî ìíåíèþ, áûë ñëèøêîì îáúÿò ñòðàõîì, ÷òîáû ïîòåðÿòü áäèòåëüíîñòü, íó à óæ Ïèðñ — òîò âîîáùå òåðòûé êàëà÷. Ìàëî òîãî ÷òî îí òîæå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, òàê åùå è äîëæíîñòü îáÿçûâàëà áûòü íà÷åêó. Áåçîòâåòñòâåííûõ íà ïîñòó òàéíûõ àãåíòîâ ãîñóäàðñòâà íå äåðæàò.
Ñêâîçü ñîí Ðîéñó îäèí ðàç ïîêàçàëîñü, ÷òî êòî-òî ïðîèçíåñ èìÿ ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà. Íî ýòî åãî íå íàñòîðîæèëî. Ìîæåò, êàê ðàç ïîäîøëî âðåìÿ ñìåíû êàðàóëà èëè âàìïèð ïðîñíóëñÿ è çàõîòåë ÷òî-òî óçíàòü. Êðèêîâ íåò, à çíà÷èò, ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ïðåðûâàòü áëàãîäàòíûé îòäûõ. Âäðóã ñëåäóþùåé íî÷üþ ñòîèò æäàòü èçìàòûâàþùåãî êîøìàðà?  ïîñëåäíåå âðåìÿ Ðîéñ íà÷àë ÷ðåçìåðíî öåíèòü ñïîêîéíûé íî÷íîé ñîí. Åãî ñîçíàíèå îïÿòü óíåñëîñü â ãðåçû… íî áûëî âåñüìà ãðóáî îòòóäà âûðâàíî âîïëåì âàìïèðà.
Òåëîõðàíèòåëü, åùå äàæå íå îòêðûâ ãëàç, íàùóïàë ðóêîÿòè îáîèõ ìå÷åé è âçâèëñÿ â âîçäóõ, ïðèíèìàÿ óäîáíóþ ñòîéêó. Îí áûë ãîòîâ îòðàçèòü ëþáóþ àòàêó, åñëè òàêîâàÿ ïîñëåäóåò. Îò ñêóêè åãî íå ñòàëè áû çâàòü ñðåäè íî÷è ïîäîáíûì ãîëîñîì.
Âîêðóã íå áûëî íèêàêîãî äâèæåíèÿ, ëåñ çàñòûë, òîëüêî øóðøàíèå ëèñòüåâ íåìíîãî îæèâëÿëî îáñòàíîâêó. Äæåð è Ïèðñ ñòîÿëè ðÿäîì ïðÿìî íà äîðîãå, ñîçäàâàÿ ñòðàííóþ êîìïîçèöèþ. Ìàã ïî÷åìó-òî òåðïåë áëèçêîå ïðèñóòñòâèå âàìïèðà è íå ïûòàëñÿ îòîäâèíóòüñÿ. Ðóáèòü ìå÷îì áûëî íåêîãî. Òî ëè ñïóòíèêè óæå îòîãíàëè îïàñíîñòü, òî ëè óíè÷òîæèëè, òî ëè îáîèì îïÿòü ÷òî-òî ïðèâèäåëîñü… Ñðàçó èñòèíó è íå îïðåäåëèòü.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë òåëîõðàíèòåëü.
— Çäåñü ñåòü Òåððû, è ìû îáà â íåå óãîäèëè, — îòîçâàëñÿ Ïèðñ ïðåóâåëè÷åííî ñïîêîéíûì ãîëîñîì. Ïîõîæå, îí èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ íå ïîääàâàòüñÿ ýìîöèÿì. — Äæåð óâÿç íàìíîãî ðàíüøå è ïîëíîñòüþ, à ó ìåíÿ òîëüêî ðóêè ïðèëèïëè.
Ðîéñ ïðè ïåðâûõ æå ñëîâàõ è ñàì ðàññìîòðåë ïàóòèíó ñåðåáðèñòûõ íèòåé, ñâåðêíóâøèõ âî òüìå, è êîêîí âîêðóã íàíèìàòåëÿ. Íî, â îòëè÷èå îò ñïóòíèêîâ, îí ïëîõî ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ýòî òàêîå, âåäü ïàðåíü íå èçó÷àë ìàãèþ è ïðîæèë íà ñâåòå ãîðàçäî ìåíüøå âàìïèðà. Òåëîõðàíèòåëü íå îñîçíàâàë, ñ ÷åì èì äîâåëîñü ñòîëêíóòüñÿ.
— Êàê åå óíè÷òîæèòü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ, ðåøèâ âîñïîëüçîâàòüñÿ îïûòîì Ïèðñà. Òîò ïëîõîãî íå ïîñîâåòóåò, òàê êàê ñàì íàõîäèòñÿ â ëîâóøêå.
Îäíàêî âàìïèð èçðÿäíî åãî óäèâèë è äàæå øîêèðîâàë. Â ïåðâûé ìîìåíò Ðîéñó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí îñëûøàëñÿ.
— Ýòî íåâîçìîæíî. Òåáå ïðèäåòñÿ äîáèòü Äæåðà è îòðóáèòü ìíå ðóêè, — ñêàçàë Ïèðñ. Ïðè÷åì åãî ãîëîñ â êîíöå îùóòèìî äðîãíóë.
Íà øóòêó ïðåäëîæåíèå ñîâåðøåííî íå ïîõîäèëî. Íè ìåñòî, íè âðåìÿ, íè îáñòîÿòåëüñòâà íå ðàñïîëàãàëè ê þìîðó. Áûëî áû ïîíÿòíî, åñëè áû âàìïèð ïðîñòî ïîïûòàëñÿ óáèòü ìàãà ðóêàìè òåëîõðàíèòåëÿ, òàê âåäü îí åùå è ñåáÿ ïðè ýòîì ïðîñèë ïîêàëå÷èòü! Ñëîâà ïðîçâó÷àëè ñåðüåçíî, è Ðîéñó îò íèõ ñäåëàëîñü äóðíî.
— Íåò! Ìîæåò, Äæåð çíàåò ðåøåíèå? — íå ïîâåðèë ïàðåíü â îòñóòñòâèå ïðèåìëåìîãî âàðèàíòà ñïàñåíèÿ.
— Âðÿä ëè, — ãðóñòíî ñêàçàë Ïèðñ. — Äóìàåøü, ìíå ëåãêî òàêîå ïðåäëàãàòü?!
— Äæåð, òû ñëûøèøü ìåíÿ? — ñ íàäåæäîé ïîçâàë òåëîõðàíèòåëü, äåëàÿ íåñêîëüêî øàãîâ ïî íàïðàâëåíèþ êòî ïðîÿâëÿþùåéñÿ â âîçäóõå, òî èñ÷åçàþùåé ïàóòèíå. Åãî äàâíî íà÷àëî áåñïîêîèòü ìîë÷àíèå ìàãà.
— Âîçìîæíî, îí óæå ìåðòâ, — ñðàçèë ïàðíÿ âàìïèð.
Íî Ðîéñ îïÿòü íå ïîâåðèë, òàê êàê, ïî èäåå, äîëæåí áûë ïî÷óâñòâîâàòü ñìåðòü êëèåíòà. Äî îêîí÷àíèÿ ïóòåøåñòâèÿ èõ æèçíè ñâÿçàëà ìàãèÿ. È âåäü îí íå óñëåäèë, ïðîñïàë, íå çàùèòèë, òî åñòü âèíîâàò â ïðîèçîøåäøåì. Õîòÿ ÷òî îí ìîã ñäåëàòü ïðîòèâ ÿâíî ìàãè÷åñêîãî òâîðåíèÿ? Âîò åñëè áû íà Äæåðà ïîñðåäè íî÷è íàïàëè áàíäèòû, äèêèå çâåðè èëè íå÷èñòü ñ äëèííûìè êîãòÿìè…
— Âîçëå êîñòðà âàëÿëñÿ ñïðàâî÷íèê ïî íå÷èñòè è ìàãè÷åñêèì ëîâóøêàì, òîëñòûé òàêîé òàëìóä, — ñíîâà ïîäàë ãîëîñ Ïèðñ. — Äæåð åãî åùå ñ âå÷åðà íà÷àë ëèñòàòü. Ïîèùè îòâåò òàì.
Âàìïèð ãîâîðèë óñòàëî è îò÷óæäåííî. Îí íå íàäåÿëñÿ íà ÷óäî, à ïðîñòî ïûòàëñÿ äîêàçàòü ïðàâèëüíîñòü åäèíñòâåííîãî âàðèàíòà ñïàñåíèÿ ñîáñòâåííîé æèçíè. Íî æäàòü, ñòàðàÿñü íå ïîääàòüñÿ ïàíèêå, áûëî íåâûíîñèìî. Îí íå õîòåë óìèðàòü â çàïàäíå, íî è íå ïðåäñòàâëÿë, êàê ñìîæåò ñóùåñòâîâàòü êàëåêîé ñ îáðóáêàìè âìåñòî ðóê. È âåäü â îêðóãå íåò íè îäíîãî ìàãà-ëåêàðÿ, ñïîñîáíîãî òóò æå îñòàíîâèòü êðîâü. Õîòü åå â îðãàíèçìå âàìïèðà è òàê íå ñëèøêîì ìíîãî, îäíàêî ïîòåðÿ êàæäîé êàïëè — ýòî êàòàñòðîôà. Âîçìîæåí íå òîëüêî ëåòàëüíûé èñõîä, íî è ïðèñòóï ñóìàñøåñòâèÿ è íåêîíòðîëèðóåìîãî ãîëîäà, êîãäà îí ïîñòàðàåòñÿ âîñïîëíèòü çàïàñ íåîáõîäèìîé âëàãè çà ñ÷åò ëþáîãî ïîäâåðíóâøåãîñÿ ïîä ðóêó ÷åëîâåêà. À ïîñêîëüêó, êðîìå Ðîéñà, íèêîãî ïîáëèçîñòè áîëüøå íåò… Îòíîñèòåëüíî æèâûì èç ýòîãî ëåñà âûéäåò òîëüêî îäèí èç íèõ, åñëè íå íàðâåòñÿ íà äðóãóþ ëîâóøêó.
Òåëîõðàíèòåëü ïîäòàùèë ñïðàâî÷íèê Äæåðà ïîáëèæå ê êîñòðó, ïîäêèíóë â îãîíü íåñêîëüêî âåòîê è ïðèíÿëñÿ òîðîïëèâî ëèñòàòü ïëîòíûå ñòðàíèöû. Îí îñîçíàâàë, ÷òî ñ åãî ñòîðîíû áóäåò ãëóïî áåç ðàçâåäêè, áåç ïîäãîòîâêè, áåç òî÷íûõ ñâåäåíèé ñ ìå÷îì êèäàòüñÿ íà ñòðàííûå ñåðåáðèñòûå íèòè. Âðÿä ëè îíè, áóäó÷è íå ñîâñåì ìàòåðèàëüíûìè, áîÿòñÿ ñòàëè èëè ñåðåáðà. Èìïóëüñèâíûìè äåéñòâèÿìè Ðîéñ íå ñïðàâèòñÿ ñ íàïàñòüþ, ëèøü çàñòðÿíåò ðÿäîì ñî ñïóòíèêàìè. È ïî÷åìó-òî åìó êàçàëîñü, ÷òî îíè íå îáðàäóþòñÿ êîìïàíèè…
Êíèãà áûëà íàïèñàíà íà ðåíèéñêîì, òàê ÷òî ïðîáëåì ñ ïîíèìàíèåì òåêñòà íå âîçíèêëî. Ïðîâîçèâøèñü íåñêîëüêî ìèíóò, ïàðåíü íàøåë íóæíóþ ñòðàíèöó, äàæå ñíàáæåííóþ êðàñî÷íîé èëëþñòðàöèåé, è âäóì÷èâî ïðî÷åë. Äà òîëüêî êàðòèíà äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷èëàñü áåçðàäîñòíàÿ: ñïàñåíèÿ èç ñåòè Òåððû íå áûëî! Ñïðàâî÷íèê äàâàë îäíîçíà÷íûé îòâåò, áåç âàðèàíòîâ. ×èòàòåëåé óñïîêàèâàëè, ÷òî íûíå è ìåòîä ñîçäàíèÿ ïàóòèíû óòðà÷åí, ðèñê óãîäèòü â ïîäîáíûé êàïêàí ïðàêòè÷åñêè íóëåâîé, ïîýòîìó è ñïîñîá îñâîáîæäåíèÿ çíàòü íè ê ÷åìó. Åñëè çàêëèíàíèÿ êîãäà-òî è ñóùåñòâîâàëè, òî ðàçðàáîò÷èêè óíåñëè èõ ñ ñîáîé â ìîãèëó. Íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, äàæå áóäü çàêëèíàíèÿ íàïèñàíû â êíèãå, Ðîéñó îíè áû íè÷åì íå ïîìîãëè. Åùå îäíîãî ìàãà, ñïîñîáíîãî èõ ïðî÷èòàòü è âîïëîòèòü, ó ïàðíÿ ïîä ðóêîé íå íàáëþäàëîñü.
Âîëíîé íàêàòèëî îò÷àÿíèå, êîòîðîå Ðîéñ ïîïûòàëñÿ îòîãíàòü â äàëüíèé óãîëîê äóøè. Åìó íå õîòåëîñü âåðèòü, ÷òî êàðüåðà òåëîõðàíèòåëÿ çàêîí÷èëàñü äëÿ íåãî òàê áûñòðî è áåññëàâíî.
— Ê Äàðòèñó âñþ ýòó ìàãèþ! — âîñêëèêíóë îí, çàõëîïûâàÿ ñïðàâî÷íèê è îòøâûðèâàÿ â ñòîðîíó.
Ðîéñ ïîäõâàòèë ìå÷è è ñ ðåøèòåëüíûì âèäîì, ïå÷àòàÿ øàãè, äâèíóëñÿ ê âàìïèðó.
— ×óòü âûøå ëîêòåé, — ïîäñêàçàë Ïèðñ è ïîäíÿë ãëàçà ê íåáó.
Íàáëþäàòü çà ïðîöåññîì àìïóòàöèè îí íå õîòåë. È êòî áû ñìîã îñóäèòü åãî çà ýòî?
Íî Ðîéñ ìåäëèë. Åñëè âàìïèð ñìèðèëñÿ, òî îí ìîðàëüíî áûë íå ãîòîâ õëàäíîêðîâíî ðàçäåëàòü ñóùåñòâî, ñ êîòîðûì äàæå íå ññîðèëñÿ. Òåëîõðàíèòåëü ïîíèìàë, ÷òî ýòî íà áëàãî Ïèðñó, íî… Íå âûéäåò èç íåãî ëåêàðÿ. Âîò åñëè áû øïèîí íàïàë, à íå ñòîÿë áåñïîìîùíûì èçâàÿíèåì, ïîêîðíî ïðèíèìàþùèì ñóäüáó… Ìå÷òàòü íå âðåäíî, êàê ãîâîðèòñÿ, âðåäíî äóìàòü, ÷òî ðåàëüíîñòü ñòàíåò ïîäñòðàèâàòüñÿ ïîä òâîè æåëàíèÿ.
— À åñëè ïîïûòàòüñÿ ðàçðóáèòü ïàóòèíó çàãîâîðåííûì ìå÷îì? — ñïðîñèë Ðîéñ. — Îí çàâÿçíåò?
— Òû æå äîëæåí áûë ïðî÷åñòü, ÷òî îðóæèå áåñïîëåçíî, — ãëóõî îòâåòèë Ïèðñ. — Êëèíîê äàæå íå âñòðåòèò ñîïðîòèâëåíèÿ. Íå òÿíè óæå, à? Ïîæàëóéñòà.
Ïðîñèòü áûëî òÿæåëî, íî âàìïèð îáëàäàë äîëæíûì ìóæåñòâîì. Îí ðàññìàòðèâàë çâåçäû è æäàë âñïûøêè áîëè, ïîñëå êîòîðîé íàâñåãäà îñòàíåòñÿ êàëåêîé.
— Ýõ, — òÿæåëî âçäîõíóë òåëîõðàíèòåëü, ãîòîâÿñü.
Ìå÷îì, çàæàòûì â ïðàâîé ðóêå, îí ñîáðàëñÿ âûïîëíèòü ïðîñüáó âàìïèðà, à ñàìûì êîí÷èêîì äðóãîãî âñå æå ëåãîíüêî òêíóë â òî ìåñòî, ãäå, êàê ïàðåíü çíàë, áûë îïóòûâàþùèé Äæåðà êîêîí. Êëèíîê äåéñòâèòåëüíî íå âñòðåòèë ïðåãðàäû, êàê åìó è ãîâîðèëè. Ðîéñ òóò æå õîðîøåíüêî ðàçìàõíóëñÿ è, ïðèöåëèâøèñü, ðóáÿùèì óäàðîì îïóñòèë îðóäèå äëÿ àìïóòàöèè. Ìå÷ êîðîííûì óäàðîì äâèíóëñÿ âíèç. Ïðàâäà, íå òàê áûñòðî è ðåøèòåëüíî, êàê õîòåëîñü áû.
Íî ðóê Ïèðñà íà ïðåæíåì ìåñòå óæå íå îêàçàëîñü. Çà äîëè ñåêóíäû äî ýòîãî ïðîèçîøëî íåîæèäàííîå: òåëî Äæåðà áóêâàëüíî óïàëî â îáúÿòèÿ âàìïèðà, è òîò ïîä åãî âåñîì ãðîõíóëñÿ íà çåìëþ, íå óäåðæàâøèñü íà ïîäêàøèâàþùèõñÿ íîãàõ. Êîí÷èê ëåçâèÿ íàïîñëåäîê ðàñïîðîë ðóáàøêó ìàãà â ðàéîíå ïëå÷à, áðûçíóëà êðîâü, çàëèâàÿ ñåðóþ òêàíü…
Íî â òîò ìîìåíò Ðîéñ ñîâåðøåííî íå ðàññòðîèëñÿ, ÷òî çàäåë ñâîåãî íàíèìàòåëÿ. Âèä êðîâè, îáèëüíî âûòåêàþùåé èç ðàíû, åãî òîëüêî ïîðàäîâàë, âåäü ýòî îçíà÷àëî, ÷òî Äæåð åùå æèâ!
— Íå ïîíÿë… — îòêóäà-òî ñíèçó ïîäàë ðåïëèêó Ïèðñ, è òåëîõðàíèòåëü áîëüøå íå çàìåòèë ñåðåáðèñòûõ íèòåé â âîçäóõå ïðè çâóêàõ åãî ãîëîñà.
Ðîéñ äëÿ ïîðÿäêà åùå íåìíîãî ïîòûêàë ìå÷àìè â ðàçíûå ñòîðîíû, à ïîòîì áðîñèë èõ íà äîðîãó è àêêóðàòíî ñòÿíóë òåëî ìàãà ñ âàìïèðà. Íå õâàòàëî òîëüêî, ÷òîáû òîò ïðèñîñàëñÿ ê ðàíå! Òåëîõðàíèòåëü áåñöåðåìîííî îòîðâàë ïîäîë îò ðóáàõè ïîñòðàäàâøåãî íàíèìàòåëÿ, ïîìîãàÿ ñåáå íîæîì, è ñ ïîìîùüþ ýòîãî êëîêà òêàíè ïðèíÿëñÿ îñòàíàâëèâàòü êðîâü. Äæåð, ïîõîæå, íàõîäèëñÿ áåç ñîçíàíèÿ è íå ÷óâñòâîâàë áîëè.
À Ïèðñ ìåæäó òåì áåçó÷àñòíî âàëÿëñÿ íà çåìëå, íå îáðàùàÿ íà ðåíèéöåâ íèêàêîãî âíèìàíèÿ. È ëèøü êîãäà Ðîéñ çàêàí÷èâàë îáðàáàòûâàòü ñîáñòâåííîðó÷íî íàíåñåííûé ãëóáîêèé ïîðåç âîçëå êëþ÷èöû ìàãà, âàìïèð íà÷àë äâèãàòüñÿ. Ïåðâûì äåëîì îí ïîäíÿë ðóêè ê ãëàçàì è îñìîòðåë èõ, çàòåì îùóïàë ñåáÿ è îáíàðóæèë íà ãðóäè ëèïêîå ïÿòíûøêî. Áóêâàëüíî êàïëÿ êðîâè Äæåðà ïîïàëà åìó íà îäåæäó, íî øïèîí íåäîâîëüíî ñêðèâèëñÿ. Ïîäîáíóþ ñóáñòàíöèþ îí ëþáèë â êà÷åñòâå åäû, à íå â âèäå ãðÿçè íà ðóáàøêå.
Ïîêà íà íåãî íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, Ïèðñ ñåë, ÷óâñòâóÿ ñòðàøíóþ ñëàáîñòü. Òî ëè ñåòü Òåððû âûïèëà âñå åãî ñèëû, òî ëè ýòî áûëà åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ îðãàíèçìà ïîñëå ñèëüíîãî ñòðåññà. Âàìïèð íå ñòàë ðàçìûøëÿòü íàä ïðè÷èíàìè. Áóêâàëüíî íà ÷åòâåðåíüêàõ, íå âîëíóÿñü î òîì, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðè ýòîì ïðîèçâîäèò, îí äîáðàëñÿ äî ìåñòà ó êîñòðà, ãäå îñòàâèë ñâîþ ôëÿæêó. Ãëîòî÷åê æèâèòåëüíîé âëàãè åìó ñîâñåì íå ïîìåøàåò. Õîðîøî, ÷òî ó íåãî îêàçàëñÿ åùå è ïàåê óáèòîãî ðåíèéöàìè íàïàðíèêà, íå äóìàë, ÷òî îí áóäåò òàê áëàãîäàðåí êîìó-òî çà óíè÷òîæåíèå ñîïëåìåííèêà…
Òåëîõðàíèòåëü ñàì ïåðåíåñ ìàãà ïîáëèæå ê êîñòðó è óñòðîèë ïîóäîáíåå, ïîäëîæèâ ïîä ãîëîâó ñåäëî. Îí íå ñòàë òîðìîøèòü þíîøó, ïûòàÿñü íåìåäëåííî ïðèâåñòè åãî â ñîçíàíèå. Èç êíèãè Ðîéñ çíàë, ÷òî Äæåð îáåññèëåí è êðåïêèé ñîí åìó ãîðàçäî ïîëåçíåå.
— Ïèðñ, ëîæèñü è îòäûõàé, ÿ ñàì ïîêàðàóëþ äî óòðà, — ïðåäëîæèë òåëîõðàíèòåëü.
Îí ïîäîáðàë ìå÷è, âûòåð êîí÷èê îäíîãî èç íèõ î òðàâó è ïîäáðîñèë â îãîíü ïàðó âåòîê.
— Îõðàííûé êðóã, íàâåðíîå, òåïåðü íå ðàáîòàåò, — çåâàÿ âî âåñü ðîò, ïðåäóïðåäèë íàïîñëåäîê âàìïèð, çàâîðà÷èâàÿñü â ñâîé ïëàù.
— Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî äî ðàññâåòà áîëüøå íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ, — ñêàçàë Ðîéñ. — Íå áîéñÿ, ÿ ïîñòàðàþñü áûòü âíèìàòåëüíûì è ðàçáóæó òåáÿ ïðè ìàëåéøèõ ïðèçíàêàõ îïàñíîñòè.
— Óãó, — íåâíÿòíî ñîãëàñèëñÿ Ïèðñ, çàñûïàÿ. Îí ðåøèë îòëîæèòü âñå âîïðîñû íà ïîòîì, êîãäà áóäåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå. Øïèîí òàê è íå ïîíÿë, ïî÷åìó íåîæèäàííî èñ÷åçëà ñåòü Òåððû, âûïóñòèâ ñâîè æåðòâû.
Êñòàòè ñêàçàòü, Ðîéñ ýòîãî òîæå íå ïîíÿë, õîòÿ è ðàäîâàëñÿ áëàãîïîëó÷íîìó èñõîäó äåëà…
Ãëàâà 16. ÍÎÂÛÅ ÑÞÐÏÐÈÇÛ ËÅÑÀ.
Íàä âåðõóøêàìè äåðåâüåâ ïîêàçàëñÿ êðàé ñîëíöà, ïòèöû âäàëåêå ïîäíÿëè ñòðàøíûé ãîìîí, âîçâåùàÿ î ïðèõîäå óòðà, íî òåëîõðàíèòåëü è íå ïîäóìàë áóäèòü ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Ïàðåíü íàìåðåâàëñÿ ïîäîæäàòü, êîãäà îíè âûñïÿòñÿ è ïðîñíóòñÿ ñàìè. È ïóñòü Äæåðó ýòî, âîçìîæíî, íå ïîíðàâèòñÿ, íî åìó ïðèäåòñÿ ñìèðèòüñÿ ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè. Ïîëíîöåííûé îòäûõ äëÿ íåãî ñåé÷àñ âàæíåå, ÷åì áåñòîëêîâàÿ ñïåøêà.
Ýòîé íî÷üþ Ðîéñ ðåøèë, ÷òî õâàòèò ñ íåãî ïëûòü ïî òå÷åíèþ. Îí ñëèøêîì óâëåêñÿ æàëîñòüþ ê ñåáå. Ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû çàñòèëè åìó ãëàçà è äîëãî íå äàâàëè óâèäåòü, ÷òî è îêðóæàþùèå íå ìåíüøå íóæäàþòñÿ â ïîìîùè. Ðàç óæ îí óâÿç â äåëå äîñòàâêè øêàòóëêè ñ àðòåôàêòîì ê èíêóáàì, òî íàäî âíèêàòü âî âñå äåòàëè. Ïðèäåòñÿ ïîñòàðàòüñÿ âûòàùèòü èç ìàãà è âàìïèðà ïîáîëüøå èíôîðìàöèè è ïðèíèìàòüñÿ äåéñòâèòåëüíî îõðàíÿòü Äæåðà, à íå ñòðîèòü èç ñåáÿ îáèæåííîãî ðàáà, èñïîëíÿþùåãî îáÿçàííîñòè èç-ïîä ïàëêè. È ïóñòü êëèåíò íè÷åãî íå çàìå÷àë, íî ìîëîäîé àðèñòîêðàò íå õîòåë è äàëüøå âðàòü äàæå ñåáå. Îí áåçáîæíî õàëòóðèë è íàäåÿëñÿ íà ëó÷øåå. Îí è íå ñòàðàëñÿ ðåàëüíî áûòü õîðîøèì òåëîõðàíèòåëåì. Ðîéñ âîëíîâàëñÿ èç-çà êîøìàðîâ, à ìåæäó òåì ïðåíåáðåæåíèå îáÿçàííîñòÿìè óáüåò åãî ãîðàçäî áûñòðåå!
Îò ñîçåðöàíèÿ ìåñòíîñòè Ðîéñà îòâëåê ñëàáûé, åëå ñëûøíûé ñòîí. Ïàðåíü òóò æå ïîäíÿëñÿ íà íîãè è, ïðèõâàòèâ îðóæèå, ïîäîøåë ê Äæåðó. Îí ïðèñåë ðÿäîì ñ ìàãîì è ïðèãîòîâèë ôëÿãó ñ âîäîé, äîãàäûâàÿñü, ÷òî ðàíåíîìó çàõî÷åòñÿ ïèòü.
— Òû êàê? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü, ñòîèëî òîëüêî ó÷åíèêó Ýëèîòà îòêðûòü ãëàçà.
— Ãäå ÿ? — õðèïëî âûäàâèë èç ñåáÿ Äæåð.
— Íå îáîëüùàéñÿ, òû âñå â òîì æå ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, — îòâåòèë Ðîéñ.
— À ïî÷åìó ó ìåíÿ òàê áîëèò ïëå÷î? Ðàçâå ÿ æèâ? Èç ñåòè Òåððû íåâîçìîæíî âûáðàòüñÿ.
— Ðàç ó òåáÿ ÷òî-òî áîëèò, òî, áóäü óâåðåí, òû íå óìåð. Ïèòü õî÷åøü?
— Äàâàé, — ñêàçàë ìàã, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó è ïûòàÿñü ïðèïîäíÿòüñÿ.
— Ïðî ñåòü ïîäðîáíåå, ïîæàëóéñòà, — ïîïðîñèë ñî ñâîåãî ìåñòà Ïèðñ, êîòîðûé ïðîñíóëñÿ, çàñëûøàâ ãîëîñà. — Ìíå áû òîæå õîòåëîñü çíàòü, ïî÷åìó îíà òàê ïðîñòî èñ÷åçëà, íå äîïèâ ñèëû èç ïîéìàííûõ æåðòâ.
— Òû âåäåøü ñåáÿ, ñëîâíî îñòàëñÿ â ïðåòåíçèè, — óñìåõíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü.
— Íåò, êîíå÷íî. Òîëüêî ìíå ëþáîïûòíî, — ñïîêîéíî îòîçâàëñÿ âàìïèð. — Ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî íàì ñ Äæåðîì îñòàâàëîñü æèòü îò ñèëû ïàðó ÷àñîâ.
— À òû… òîæå? — íåðåøèòåëüíî ñïðîñèë ìàã.
— Òîæå, òîæå, — âîð÷ëèâî ïðèçíàëñÿ Ïèðñ. — ß âåäü íå îæèäàë ñòîëêíóòüñÿ çäåñü ñ ÷åì-òî ïîäîáíûì. Ïîâåë ñåáÿ, êàê áåñïå÷íûé äóðàê íà ïðîãóëêå â ãîðîäñêîì ïàðêå! Âîò è ïîïëàòèëñÿ.
Âàìïèð è ìàã âïåðèëè â Ðîéñà ïûòëèâûå âçãëÿäû, îæèäàÿ îáúÿñíåíèé. Âñå åùå ÷óâñòâóÿ ñëàáîñòü, îíè íå òîðîïèëèñü ïîäíèìàòüñÿ, õîòÿ, áåçóñëîâíî, âèäåëè, ÷òî óòðî óæå â ðàçãàðå.
— ß ïðîñòî òêíóë â íèòè çàãîâîðåííûì ìå÷îì, — ñêàçàë Ðîéñ. — Ñàì íå îæèäàë, ÷òî ñåòü Òåððû èñ÷åçíåò.
— Õà! Äà ÷åì â íèõ òîëüêî íå òûêàëè â ñâîå âðåìÿ! Îðóæèå áûëî áåñïîëåçíî, — âûðàçèë íåäîâåðèå ìàã.
— Íó òîãäà ÿ íå çíàþ, — ïîæàë ïëå÷àìè òåëîõðàíèòåëü. — Ìîæåò, áîãèíÿ âìåøàëàñü, òàê êàê âû çà÷åì-òî ïîêà åé íóæíû â æèâîì âèäå?
— Íå ìåëè ÷åïóõó! — ðåçêî âîçðàçèë Ïèðñ. — Òåððà íèêîãäà íå îòêàçûâàåòñÿ îò ïîéìàííûõ æåðòâ, êåì áû îíè íè áûëè. Ðàçâå ÷òî ñâîåãî ñëóæèòåëÿ ìîæåò ïîæàëåòü. À ÿ ïðèíàäëåæó ê ÷èñëó ïîäîïå÷íûõ Ôåõàòû Êîâàðíîé.
— Ëàäíî, äàâàéòå ïîêà îñòàâèì ýòîò ðàçãîâîð è ïîçàâòðàêàåì, — ïðåäëîæèë Ðîéñ. — Âàì íàäî íàáèðàòüñÿ ñèë. Ìîæåò, íà ñûòûé æåëóäîê êòî-òî ÷òî-òî ñîîáðàçèò.
— Íåò, íå çäåñü. Ñóäÿ ïî êàðòå, äàëüøå ïî äîðîãå äîëæåí áûòü ðó÷åé, òàì è îñòàíîâèìñÿ íåíàäîëãî. À ñåé÷àñ ïîìîãèòå-êà ìíå âñòàòü, — ïîïðîñèë Äæåð.
Ïóòåøåñòâåííèêè ñîáðàëè ñâîè âåùè, çàñûïàëè êîñòåð, à çàîäíî è ëèøíþþ ÿìó íà äîðîãå çåìëåé, âçÿòîé ñ îáî÷èíû, è ìåäëåííî îòïðàâèëèñü äàëüøå. Ëîøàäåé îïÿòü âåëè ðÿäîì, íàãðóçèâ èõ òîëüêî ñóìêàìè. Äæåð áûë çàäóì÷èâ, âî âñå ãëàçà ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì è ïîìèíóòíî øåïòàë ïîä íîñ êàêèå-òî çàêëèíàíèÿ, ñòàðàÿñü çàðàíåå îáíàðóæèòü ëîâóøêè, åñëè îíè åñòü. Âûãëÿäåë îí åùå áëåäíåå îáû÷íîãî. Ñòîèëî þíîøå ñäåëàòü ðåçêîå íåîñòîðîæíîå äâèæåíèå, è åãî ëèöî êðèâèëîñü îò áîëè â ïëå÷å. Ïèðñ âûãëÿäåë êóäà áîëåå øóñòðûì è çäîðîâûì, õîòÿ è ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî èç-çà åùå íå ïðîøåäøåé ñëàáîñòè åìó ëó÷øå íå ïîïàäàòü ïîä ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è. Îí ñ ãîëîâîé êóòàëñÿ â ñâåòëî-êîðè÷íåâûé ïëàù è øåë ïîñëåäíèì, ïðåäóïðåäèâ Ðîéñà, ÷òî êàïþøîí ñèëüíî îãðàíè÷èâàåò åìó îáçîð.
Òåëîõðàíèòåëü âîçãëàâëÿë îòðÿä è áûë ïðè ýòîì ïðåäåëüíî âíèìàòåëåí. Õîòÿ îí ïîíèìàë, ÷òî çàïàäíþ íàïîäîáèå ñåòè Òåððû åìó âñå ðàâíî íå óäàñòñÿ îáíàðóæèòü âîâðåìÿ.
— À ó íàñ îïÿòü êîìïàíèÿ, — ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ òÿæåëî âçäîõíóë Äæåð.
— Êòî? — íå ïîíÿë Ðîéñ.
— Äà ïðèçðàêè ýòè. Ïèðñ, à òû íè÷åãî íå çàìå÷àåøü?
— Íó èõ, — ïðîáóð÷àë èç-ïîä êàïþøîíà âàìïèð, — âèäåòü íå æåëàþ, õîòÿ íà îäíîãî ïàðó ìèíóò íàçàä ÿ ÷óòü íå íàëåòåë.
— Èíòåðåñíî, ÷åãî îíè îò íàñ õîòÿò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü. — È ïî÷åìó ìíå íå ïîêàçûâàþòñÿ?
Ðîéñó òàê íèêòî è íå îòâåòèë. Îíè â ìîë÷àíèè äîøëè äî ðó÷üÿ, ïîä ïðÿìûì óãëîì ïåðåðåçàþùåãî äîðîãó, óìûëèñü, íàïèëèñü âîäû è ïåðåêóñèëè. Äæåð, ðåàëüíî îöåíèâàÿ ñâîè âîçìîæíîñòè, ñåãîäíÿ íèêîãî íå ïîäãîíÿë.
Ðó÷åé ëåãêî ìîæíî áûëî ïåðåøàãíóòü áåç âñÿêèõ óñèëèé, íî äëÿ óäîáñòâà êóïöîâ ñ òåëåãàìè ÷åðåç âîäó êòî-òî ïåðåáðîñèë ïàðó òîëñòûõ äîñîê íå ïåðâîé ñâåæåñòè. Ñêâîçü ìåäëåííî ñòðóÿùèéñÿ ïîòîê õîðîøî ïðîñìàòðèâàëîñü äíî, óñûïàííîå ìåëêîé ãàëüêîé. Ýòî ÿâíî áûëî ñäåëàíî ÷üèìè-òî çàáîòëèâûìè ðóêàìè â äàëåêîì ïðîøëîì, â ïðèðîäíîå ïðîèñõîæäåíèå êàìíåé ïîñðåäè ÷åðíîçåìíîãî ëåñà âåðèëîñü ñëàáî. Äà è áåðåãà ïîðàæàëè ÷åòêîñòüþ ëèíèé.
Òåëîõðàíèòåëü äàæå çàèíòåðåñîâàëñÿ, à íà âñåì ëè ïðîòÿæåíèè ðó÷üÿ íà äíå ëåæèò ãàëüêà? Ïîêà ìàã çàêàí÷èâàë çàâòðàê, à âàìïèð ìîêðûìè ëàäîíÿìè ïûòàëñÿ îòòåðåòü ïÿòíà íà ðóáàøêå, ïàðåíü îòîøåë íà äåñÿòîê øàãîâ âíèç ïî òå÷åíèþ. Õîòÿ ãíàëî åãî íå òîëüêî ëþáîïûòñòâî, íî è íóæäà. Ðîéñ ïî âîçìîæíîñòè ñòàðàëñÿ íå óïóñêàòü ñïóòíèêîâ èç âèäó, åìó ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü ïåðåæèòü åùå ðàç íå÷òî, ïîäîáíîå ñîáûòèÿì ýòîé íî÷è. Íî îí ïîíèìàë, ÷òî îò åãî æåëàíèé çäåñü íè÷åãî íå çàâèñèò, ëèøü îò ñëó÷àÿ è óäà÷è.
Êèíóâ î÷åðåäíîé âçãëÿä íà âîäó, òåëîõðàíèòåëü ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë ïîñðåäè ðó÷üÿ ïëîñêèé êàìåíü, íà âåðøèíå êîòîðîãî âûäåëÿëñÿ âûïóêëûé êîíòóð ëàäîøêè. Èçîáðàæåíèå î÷åíü íàïîìèíàëî ñèìâîë Ìåðãàòîêà Âîèíñòâåííîãî. Òîëüêî â êà÷åñòâå àëòàðÿ êàìåíü áûë âñå æå ìàëîâàò, íà íåãî è ðåáåíîê íå âñÿêèé ïîìåñòèòñÿ, íå ãîâîðÿ óæå î âçðîñëîì ìóæ÷èíå. Ðîéñ îáñëåäîâàë ñâîþ íàõîäêó, äàæå ïîòûêàë â íåå ïîäîáðàííîé íà áåðåæêå âåòêîé, íî ëåñ íå òîðîïèëñÿ îòêðûâàòü ñâîè òàéíû. Òàê è íå ïîíÿâ íàçíà÷åíèå ìèíèàòþðíîãî ïîäîáèÿ àëòàðÿ, òåëîõðàíèòåëü âåðíóëñÿ îáðàòíî ê ñïóòíèêàì, è îíè îòïðàâèëèñü äàëüøå.
 ýòîò äåíü èõ íåáîëüøîé îòðÿä ïðîäåëàë íå ñëèøêîì äëèííûé ïóòü, íî íèêòî íå ðîïòàë. Îíè óæå óáåäèëèñü, ÷òî ëåñ íå òàê ïðîñò, êàê êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, íè ê ÷åìó ëåòåòü ñëîìÿ ãîëîâó.
Íà íî÷ëåã îïÿòü îñòàíîâèëèñü ïðÿìî ïîñðåäè äîðîãè. Ðîéñ íàáðàë ñóøíÿêà è âûçâàëñÿ äåæóðèòü ïåðâûì, îõðàíÿÿ ñîí ñïóòíèêîâ. Äëÿ ñåáÿ îí ðåøèë, ÷òî áóäåò òåðïåòü äî ïîñëåäíåãî è ëèøü ïîä óòðî ðàçáóäèò Ïèðñà, ÷òîáû ñàìîìó îòäîõíóòü ÷àñà òðè. Íè÷åãî, åìó õâàòèò. Ñâîè ìûñëè îí, åñòåñòâåííî, âñëóõ íå îçâó÷èâàë.
Âàìïèð è ìàã óñíóëè ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî, è äëÿ òåëîõðàíèòåëÿ ïîòåêëè íàïðÿæåííûå ÷àñû áîäðñòâîâàíèÿ. Õîäèòü îí íå ðèñêîâàë, ïðîñòî ñèäåë, óñòðîèâøèñü íà ñåäëå è èçðåäêà ìåíÿë ïîçó. Ìàëåíüêèé êîñòåðîê îñâåùàë íåáîëüøîå ïðîñòðàíñòâî, à óæå â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ âîêðóã ãðîçíîé ñòåíîé ñãóùàëñÿ ìðàê. Èíîãäà èç-çà äàëåêèõ êóñòîâ äîíîñèëèñü øîðîõè, íî â ïðèíöèïå âñå áûëî ñïîêîéíî.
Êàê è ñîáèðàëñÿ, Ðîéñ ñàì îòäåæóðèë äâå ñìåíû, à ïîòîì ïîòÿíóëñÿ è ëåãîíüêî òðîíóë âàìïèðà çà áîòèíîê. Ýòîãî îêàçàëîñü âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Ïèðñ îòäåðíóë íîãó è ñåë.
— À ãäå Äæå… — ãðîìêî íà÷àë øïèîí, âñòðåâîæåííûé òåì, ÷òî åãî áóäèò íå ìàã, êàê ïðåäïîëàãàëîñü.
— Òññ, — øèêíóë òåëîõðàíèòåëü. — Âñå â ïîðÿäêå. Îí ñïèò, ÿ âìåñòî íåãî.
Ïèðñ ðàññëàáèëñÿ, çåâíóë âî âåñü ðîò, íå ñìóùàÿñü êëûêîâ, è ïðîâîð÷àë:
— Êòî áû åùå çà ìåíÿ ïîêàðàóëèë…
— Äàæå íå íàäåéñÿ. Ñàì íàïðîñèëñÿ ñ íàìè.
— À ÷òî äåëàòü, ðàáîòà ó ìåíÿ òàêàÿ. ß íå çíàþ, ÷òî èìåííî ìû âåçåì, íî ýòîò àðòåôàêò î÷åíü âàæåí äëÿ âàìïèðîâ. Îí íå äîëæåí èñ÷åçíóòü ïî äîðîãå â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè.
— È ïðè ýòîì òû õî÷åøü ìåíÿ óáåäèòü, ÷òî âàø ëîðä òàê ñïîêîéíî äîïóñòèò åãî ïåðåäà÷ó èíêóáàì? Íå ïîïûòàâøèñü ïðèêàðìàíèòü?
— Ìîæåøü óäèâëÿòüñÿ, íî ýòî òàê, — ñåðüåçíî îòâåòèë Ïèðñ. — Íàø ëîðä íå äóðàê, ÷òîáû êîëëåêöèîíèðîâàòü ó ñåáÿ ñòîëü îïàñíûå âåùè, ðàíåå ïðèíàäëåæàâøèå áîãó. ß áîëåå ÷åì óâåðåí, ÷òî ìîé íåäàâíèé íàïàðíèê äåéñòâîâàë íå ïî åãî óêàçêå. Çàïëàòèòü çà âàøå óáèéñòâî ìîã ëþáîé, îñîáåííî åñëè ïðåäëîæèë êðîâü.
— Ñòðàííî, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òû ãîâîðèøü ïðàâäó, — ïðèçíàëñÿ Ðîéñ. — Íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî è ñðåäè âàìïèðîâ ïîïàäàþòñÿ íîðìàëüíûå ðåáÿòà.
— Âçàèìíî, — óñìåõíóëñÿ Ïèðñ. — Ëîæèñü ñïàòü, ÷åëîâåê, ðàññâåò óæå íå çà ãîðàìè.
— Ñïîêîéíîãî äåæóðñòâà, — òèõî ïîæåëàë òåëîõðàíèòåëü.
— Äîáðûõ ñíîâ, — îòîçâàëñÿ âàìïèð.
Ðîéñó ïîêàçàëîñü, ÷òî åãî ãîëîâà òîëüêî êîñíóëàñü çåìëè, êîãäà îí óñëûøàë ãðîìêèé ïðîíçèòåëüíûé âîïëü:
— Íàïàäåíèå! Ïîäúåì!
Íà ñàìîì äåëå çà âðåìÿ åãî êîðîòêîãî ñíà ñòàëî çíà÷èòåëüíî ñâåòëåå. Âèäèìîñòü óæå íå áûëà îãðàíè÷åíà íåáîëüøèì êðóãîì, îñâåùàåìûì êîñòåðêîì. Òåëîõðàíèòåëü ïîäñêî÷èë ñ ìåñòà, îùåòèíèâøèñü ìå÷àìè, è òóò æå ïðåêðàñíî ðàññìîòðåë ïðèáëèæàþùèåñÿ ê íèì èç ëåñà ôèãóðû, ñìóòíî ïîõîæèå íà ÷åëîâå÷åñêèå. Ñêâîçü êóñòàðíèê íåñòðîéíîé òîëïîé, áåç âñÿêîãî ïîñòðîåíèÿ, ëîìèëèñü íåâèäàííûå ñóùåñòâà, ÷üÿ êîæà, êàçàëîñü, ñîñòîÿëà èç ñïëîøíîé ïûëè, ñóõèõ ëèñòüåâ, ìåëêèõ âåòîê, ïåðåïëåòåííûõ ïðè÷óäëèâûì îáðàçîì. Çàòî â ðóêàõ ó êàæäîãî áûëè âïîëíå õîðîøèå ìå÷è èç íàñòîÿùåé ñòàëè. Ñîìíåâàòüñÿ â íàìåðåíèÿõ ëåñíûõ îáèòàòåëåé íå ïðèõîäèëîñü.
Ïîêà ïðîòèâíèêè íå ïîäîøëè ñîâñåì áëèçêî, íà ðàññòîÿíèå âûïàäà, è íå îêðóæèëè èõ ïîîäèíî÷êå, Ðîéñ ïîñïåøèë çàíÿòü ïîçèöèþ ðÿäîì ñ ëåâûì ïëå÷îì ïðîñíóâøåãîñÿ ìàãà. Ïèðñ ïðèñòðîèëñÿ ñ äðóãîé ñòîðîíû îò Äæåðà, ïîíèìàÿ, ÷òî ëó÷øå äåðæàòüñÿ âìåñòå.
— Êòî ýòî, Äàðòèñ èõ âîçüìè?! — òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèë òåëîõðàíèòåëü.
— Ëåãèîíåðû Ìåðãàòîêà, â ïðîñòîíàðîäüå — ïûëåâèêè. Íåóÿçâèìû äëÿ ìàãèè.  äàëåêîì ïðîøëîì ñîçäàâàëèñü áîæåñòâåííîé ñèëîé íà îñíîâå äóø ëó÷øèõ âîèíîâ, åñëè êòî-òî èç ïîäîïå÷íûõ áîãà íóæäàëñÿ â ïîìîùè, — ñêîðîãîâîðêîé âûäàë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, íåóâåðåííî îáíàæàÿ êîðîòêèé ìå÷, ïîäàðåííûé èìïåðàòîðîì. — Èõ ïîÿâëåíèå íè ðàçó íå áûëî çàôèêñèðîâàíî çà ÷åòûðåñòà ëåò. Îáëàäàþò ñîáñòâåííîé âîëåé, òàê êàê ëè÷íîñòè óìåðøèõ âîèíîâ ñîõðàíÿþòñÿ. Òðóäíû äëÿ óíè÷òîæåíèÿ.
Ðîéñ ïîêà âîîáùå íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû ðàñïûëèòü òàêîå íåîáû÷íîå ñóùåñòâî. Ñåðäåö ó íèõ íåò, è âðÿä ëè ëåãèîíåðû ïî÷óâñòâóþò, åñëè òåëîõðàíèòåëü ïåðåðóáèò èõ ïîïîëàì, íàðóøèâ óçîð èç âåòîê. Íåïîíÿòíî, ãäå èõ ñëàáîå ìåñòî.
— Äæåð, äåðæèñü ïîçàäè, íå ëåçü âïåðåä, — ïðåäóïðåäèë Ðîéñ, íàáëþäàÿ çà òåì, êàê ïåðâîå ñóùåñòâî, íå òîðîïÿñü, óâåðåííîé ïîñòóïüþ âûáèðàåòñÿ íà äîðîãó.
Íî ìàãà è òàê íå òÿíóëî ãåðîéñòâîâàòü. Ìàã ðåàëüíî îöåíèâàë ñâîè ñïîñîáíîñòè è ïîíèìàë, ÷òî íå ñóìååò òÿãàòüñÿ ñ âîèíàìè ïðîøëîãî, âåäü îí òîëüêî è óñïåë îòðàáîòàòü íåñêîëüêî áëîêîâ. Íå õîòåëîñü áû ìåøàòü îñòàëüíûì, íå âîâðåìÿ ïîäëåçàÿ ïîä ðóêè. Äæåðó áûëî ñòðàøíîâàòî îñîçíàâàòü, ÷òî åãî ëþáèìûå çàêëèíàíèÿ òóò íå ïîìîãóò è ìàãèÿ áåññèëüíà, õîòÿ îí âñå ðàâíî íàìåðåâàëñÿ îêàçûâàòü ëþáóþ ïîñèëüíóþ ïîìîùü òåëîõðàíèòåëþ è âàìïèðó, åñëè ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü. Ïàðåíü óäîáíåå ïðèñòðîèë ñóìêó íà áîêó è çàìåð â îæèäàíèè. Ñåðäöå òðåâîæíî óõàëî â ãðóäè.
Ðîéñ íå óñïåë êàê ñëåäóåò ðàññìîòðåòü èñêóñíî âûëåïëåííîå èç íåîäóøåâëåííûõ ÷àñòèö ëåñà ëèöî ïûëåâèêà, òàê êàê èõ àòàêîâàëè. Åìó ïðèøëîñü ïàðèðîâàòü óäàðû ñðàçó äâîèõ ñóùåñòâ, åùå òðîå ïîïûòàëèñü åãî îáîéòè, ÷òîáû ïîäîáðàòüñÿ ê ìàãó. Ïèðñó òîæå äîñòàëîñü íå ìåíåå ÷åòûðåõ ïðîòèâíèêîâ, êîòîðûå âïîëíå ñîãëàñîâàííî è íàãëî íàïàäàëè. Âàìïèðà ñïàñàëà òîëüêî çàìå÷àòåëüíàÿ ðåàêöèÿ è ñêîðîñòü äâèæåíèé. Îí îðóäîâàë ìå÷îì è äëèííûì íîæîì, ïîêà òîëüêî çàùèùàÿñü è èçó÷àÿ âðàãîâ, âûèñêèâàÿ èõ ñëàáûå ìåñòà.
— Ïèðñ, âñòàíü ñïèíîé êî ìíå, Äæåð, ïðèñÿäü ìåæäó íàìè, — ñêîìàíäîâàë òåëîõðàíèòåëü, êîòîðûé áåñïîêîèëñÿ çà ìàãà.
Îí âåäü äåéñòâèòåëüíî íà÷àë ïðèâÿçûâàòüñÿ ê ïðîñòîäóøíîìó, ÷åðåñ÷óð ïðàâèëüíîìó ïàðåíüêó, íå òîëüêî êîíòðàêò çàñòàâëÿë åãî ïðîÿâëÿòü çàáîòó.
Âàìïèð áåç ñïîðîâ ÷óòü ðàçâåðíóëñÿ, ñ ïîìîùüþ ìàññèâíîãî íîæà îòâåë â ñòîðîíó ÷åé-òî êëèíîê, íàïðàâëåííûé åìó â ñåðäöå, è êðåñòîâûì óäàðîì ðàçðóáèë áëèæàéøåãî ïûëåâèêà ïîïîëàì. Åãî ìå÷ ãîðèçîíòàëüíîé ÷åðòîé ðàññåê îäíîãî èç ëåãèîíåðîâ íà óðîâíå ïîÿñà, íî, ïîõîæå, íå ïðè÷èíèë îñîáîãî âðåäà. Ñóùåñòâî, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, òóò æå àòàêîâàëî ñíîâà, åãî çûáêîå òåëî íè÷óòü íå ïîñòðàäàëî è íå çàìåäëèëîñü èç-çà íåñêîëüêèõ ïîâðåæäåííûõ âåòîê, íå ðàñïàëîñü íàäâîå. Ýòî çàñòàâèëî Ïèðñà çàíåðâíè÷àòü, õîòü îí è ïðîäîëæèë ñðàæàòüñÿ ñ ïðåæíèì ìàñòåðñòâîì è ñêîðîñòüþ. Øïèîí ëèõîðàäî÷íî èñêàë âûõîä.
Íå ëåã÷å ïðèõîäèëîñü è Ðîéñó. Ìîëîäîé ÷åëîâåê åäâà óñïåâàë áëîêèðîâàòü èëè ïàðèðîâàòü âñå ñûïëþùèåñÿ íà íåãî óäàðû.  íåñêîëüêèõ ìåñòàõ ãðóáàÿ ëüíÿíàÿ ðóáàõà îêðàñèëàñü êðîâüþ îò ìåëêèõ ïîðåçîâ. Ïðîòèâíèêè äåéñòâîâàëè ñëàæåííî è ãðàìîòíî, íå ìåøàÿ äðóã äðóãó. Òåëîõðàíèòåëü âñå ÷åò÷å ïîíèìàë, ÷òî ñòîëêíóëñÿ ñ íàñòîÿùèìè ïðîôåññèîíàëàìè, ìàñòåðàìè ñâîåãî äåëà.
Äæåð òîæå íå ñèäåë ïðîñòî òàê, îí ïûòàëñÿ ðóáèòü ïûëåâèêîâ ïî íîãàì, òîëüêî òå íå çàìå÷àëè åãî ïîïàäàíèé. Îäíîé ðóêîé îí îðóäîâàë ìå÷îì, à âòîðîé òîðîïëèâî ëèñòàë ñâîé ñïðàâî÷íèê, íàäåÿñü íàéòè óïðàâó íà ëåãèîíåðîâ. Ìàã õîòåë âûÿñíèòü, êàê èõ óíè÷òîæàëè â ïðîøëîì, â åãî ïàìÿòè ñïîñîá íå ñîõðàíèëñÿ.
Íàêîíåö Ðîéñ èñõèòðèëñÿ è ïðîòêíóë îäíîãî èç âîèíîâ íàñêâîçü â òîì ìåñòå, ãäå ó íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà íàõîäèòñÿ ñåðäöå. È îí äàæå íå íàäåÿëñÿ íà òîò ýôôåêò, êîòîðûé ïîëó÷èëñÿ â èòîãå. Ðàçäàëñÿ íåãðîìêèé õëîïîê, ïîñëå ÷åãî ëåãèîíåð áåñôîðìåííîé êó÷åé ìóñîðà îñåë íà ïîâåðõíîñòü äîðîãè. Áîòèíêè òåëîõðàíèòåëÿ ùåäðî ïðèïîðîøèëî ïûëüþ. Ââåðõ, ê íåáó, îò îáðàçîâàâøåéñÿ ãîðêè ïîäíÿëñÿ òîíêèé áåëûé äûìîê. Íàâåðíîå, ýòî äóøà ïîêèíóëà ñâîå íåîáû÷íîå âìåñòèëèùå.
— Ïèðñ, äåðæèñü, êàæåòñÿ, ÿ îäíîãî óíè÷òîæèë! — ïðîêðè÷àë Ðîéñ, êîí÷èêîì ñâîåãî ìå÷à îòêëîíÿÿ óäàð, íàïðàâëåííûé â æèâîò. — Áåé èì â ñåðäöå!
— Óæå ïðîáîâàë, íå ïîìîãàåò, — îòîçâàëñÿ âàìïèð. Îí äûøàë ãîðàçäî ñïîêîéíåå ñðàæàþùåãîñÿ ðåíèéöà, íî êòî áû òîëüêî çíàë, ÷åãî åìó ýòî ñòîèëî!
Ðîéñ òîæå íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ, à âñå ëè òàê ïðîñòî, êàê ìîæíî áûëî ïîäóìàòü. Îí íàìåòèë ñåáå ñëåäóþùóþ æåðòâó è â ãîëîâå íà÷àë ðàçðàáàòûâàòü ñòðàòåãèþ è ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äåéñòâèé, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ïîëó÷èëîñü áû äîñòàòü ïûëåâèêà. Òåëîõðàíèòåëü ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìûøöû óæå çàìåòíî çàíûëè, òàê êàê áîé øåë ÷åðåñ÷óð èíòåíñèâíûé. Åùå è Äæåð ïîäëèë ìàñëà â îãîíü, ïîäàâ ñíèçó ãîëîñ:
— À â ñïðàâî÷íèêå íàïèñàíî, ÷òî óíè÷òîæèòü ëåãèîíåðîâ ìîæíî òîëüêî ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî àðòåôàêòà, õðàíÿùåãîñÿ ó ãíîìîâ, èëè ñèëîé ñëîâ âåðõîâíîãî æðåöà, èëè øâûðíóâ â ýòèõ ñóùåñòâ îñêîëîê àëòàðíîãî êàìíÿ êîãî-òî èç áîãîâ. Îáû÷íûå ìå÷è áåñïîëåçíû.
Âîò îáðàäîâàë ïîä ðóêó! Áóäòî ó íèõ òóò õîòü ÷òî-òî èç òðåõ ïðåäëîæåííûõ âàðèàíòîâ èìååòñÿ! Èìïåðàòîð êàê-òî íå ïðåäëîæèë âçÿòü ñ ñîáîé â äîðîãó âåðõîâíîãî æðåöà. Äà è ãíîìû çà ýòî âðåìÿ èõ íè ðàçó íå îáãîíÿëè, ÷òîáû ñèëîé è íàñòîé÷èâîñòüþ âñó÷èòü èì íåîáõîäèìûé àðòåôàêò. È óæ òåì áîëåå ó íèõ èç êàæäîãî êàðìàíà íå òîð÷èò ïî ñâèòêó ñ ðàçðåøåíèåì Íèêîðà ðàçäîëáèòü ëþáîé ïîíðàâèâøèéñÿ àëòàðíûé êàìåíü. Àãà, îñêîëêè àæ äåâàòü íåêóäà!
— Ê Äàðòèñó âñå ýòè ñâåäåíèÿ! — çëî âûêðèêíóë Ðîéñ è íà îäíèõ ðåôëåêñàõ, íè÷åãî íå ïëàíèðóÿ, ïðîòêíóë îñîáî íàãëîãî ïûëåâèêà ñëåâà îò ñåáÿ.
È, êàê áû ïîäòâåðæäàÿ, ÷òî íå÷åãî ñîãëàøàòüñÿ ñî ñïðàâî÷íèêîì, ëåãèîíåð ìãíîâåííî îñûïàëñÿ. Ïûëü áðûçíóëà íà ðóáàøêó òåëîõðàíèòåëÿ è íåíàäîëãî çàòðóäíèëà îáçîð, ïîâèñíóâ â âîçäóõå. Ðîéñ åäâà íå ïðîïóñòèë ÷åé-òî óäàð ïî íîãàì, ëèøü â ïîñëåäíèé ìîìåíò óñïåâ åãî çàáëîêèðîâàòü. Îñòàâàëîñü òîëüêî áëàãîäàðèòü ñóäüáó, ÷òî êàæäûé ïûëåâèê âîîðóæåí îäíèì ìå÷îì, à íå äâóìÿ, èíà÷å äàæå íîðìàëüíîãî áîÿ íå ïîëó÷èëîñü áû. Ýòî áûëî áû íàòóðàëüíîå èçáèåíèå áåñïîìîùíûõ ìëàäåíöåâ, ïðè÷åì â ðîëè ïîñëåäíèõ áûëè áû ðåíèéöû è âàìïèð.
— ß åùå îäíîãî äîñòàë, — ñîîáùèë Ðîéñ ñâîåìó ñîþçíèêó. Ýòèì îí ïûòàëñÿ ïðèîáîäðèòü åãî è óáåäèòü äåðæàòüñÿ äàëüøå.
— Ýõ, ìíå áû õîòü îäèí èç òâîèõ ìå÷åé, — ïîñåòîâàë Ïèðñ. — Ìàõíóòüñÿ áû.
— Èçâèíè, íå ïîëó÷èòñÿ.
— Ñàì çíàþ.
Âàìïèð ïîíèìàë, ÷òî ïîä ãðàäîì óäàðîâ, ñûïëþùèõñÿ íà íèõ ñî âñåõ ñòîðîí, òàêîé îáìåí ñìåðòåëüíî îïàñåí. Îíè ïðîñòî íå óñïåþò. Êàæäûé äîëæåí ñðàæàòüñÿ òåì îðóæèåì, êîòîðîå îêàçàëîñü â åãî ðóêàõ íà ìîìåíò áîÿ. Åìó ïðèäåòñÿ òîëüêî çàùèùàòüñÿ, òÿíóòü âðåìÿ è íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñèë Ðîéñà õâàòèò íà òî, ÷òîáû ïîðàçèòü âñåõ ïðîòèâíèêîâ.
Òåëîõðàíèòåëü òîæå ïðåêðàñíî îñîçíàâàë ïîñòàâëåííóþ ïåðåä íèì çàäà÷ó è âûêëàäûâàëñÿ ïî ïîëíîé. Ðàçîáðàòüñÿ, ÷åì åãî ìå÷è îòëè÷àþòñÿ îò äðóãèõ, ìîæíî è ïîçæå. Õîòÿ â ãëóáèíå äóøè Ðîéñ è òàê ñäåëàë âûâîä — íè÷åì. Èõ âûêîâàëè ñîâñåì íåäàâíî, ñòàëü îáû÷íàÿ, à çàêëèíàíèå íàêëàäûâàë íà÷èíàþùèé ñïåöèàëèñò, ïðèñëàííûé ó÷èòåëÿìè íà ïðàêòèêó â íåáîëüøóþ êóçíþ, ÷òîáû íå èñïîðòèë ïî÷åì çðÿ ñòîëè÷íîå îðóæèå. Ïðè ïîêóïêå ïàðåíü íà âñÿêèé ñëó÷àé âûâåäàë âñå ýòè ñâåäåíèÿ, âåäü ïðåæäå ÷åì áðàòü îðóæèå â ðóêè, åãî íàäî äîñêîíàëüíî è âñåñòîðîííå èçó÷èòü, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî.
Âñêîðå äîðîãà ïåðåä Ðîéñîì óêðàñèëàñü åùå îäíîé êó÷êîé èç ïûëè, ëèñòüåâ è âåòîê. Ñòàëî çíà÷èòåëüíî ëåã÷å. Òåïåðü íà íåãî íàïàäàëî âñåãî äâîå, à íà Ïèðñà ïî-ïðåæíåìó íàñåäàëî àæ ÷åòâåðî! Ëåãèîíåðû âñå åùå íàäåÿëèñü óíè÷òîæèòü âàìïèðà è, òàêèì îáðàçîì, îãîëèòü ñïèíó îïàñíîãî ÷åëîâåêà, ðàñïðàâèâøåãîñÿ ñ òðåìÿ èõ òîâàðèùàìè.
Òåëîõðàíèòåëü, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà, ïîïûòàëñÿ óäåðæèâàòü ïðîòèâíèêîâ íà ñðåäíåé äèñòàíöèè, õîòÿ îíè òàê è íîðîâèëè ïîäîáðàòüñÿ ïîáëèæå. Âïðî÷åì, îáíèìàòüñÿ íåîáû÷íûå âîèíû íå ëåçëè, òàê êàê, ïî-âèäèìîìó, è èì áûë ïðèñóù èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ. Ïðèêîñíîâåíèå èõ èñêóññòâåííûõ òåë ñìåðòåëüíûì íå ÿâëÿëîñü, îíè òîæå âûíóæäåíû áûëè ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñâîè ìå÷è. Ðîéñ, âîîäóøåâëåííûé óìåíüøåíèåì êîëè÷åñòâà íàïàäàþùèõ, ìàñòåðñêè ïðîâåë î÷åðåäíîé ôèíò è òêíóë â ãðóäü åùå îäíîãî ïûëåâèêà. À óæ ïîñëåäíèé ïîñëå ýòîãî òåì áîëåå ïðîäåðæàëñÿ ñ÷èòàíûå ìãíîâåíèÿ. Êó÷à ìóñîðà ïåðåä òåëîõðàíèòåëåì ñòàëà çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ýòî åùå õîðîøî, ÷òî âíóòðè òåëà ëåãèîíåðîâ áûëè ïîëûå, òàì íàõîäèëàñü ëèøü ïðèçðà÷íàÿ äóøà, èíà÷å îáðàçîâàâøèéñÿ âàë âîîáùå âûøåë áû ÷óäîâèùíûì.
Òàê êàê ïûëåâèêè íå ñïåøèëè ïåðåñòðàèâàòüñÿ è ïðîäîëæàëè òîëïîé íàïàäàòü íà âàìïèðà, Ðîéñó ñàìîìó ïðèøëîñü ðàçâåðíóòüñÿ è âñòàòü ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñ Ïèðñîì. Äæåð îêàçàëñÿ íàäåæíî ïðèêðûò èõ ñïèíàìè. Äåëî ïîøëî âåñåëåå, âåäü ñîîòíîøåíèå ñèë ïîëó÷èëîñü âïîëíå ïðèåìëåìûì: äâà ìå÷à òåëîõðàíèòåëÿ íà äâà ìå÷à ëåãèîíåðîâ Ìåðãàòîêà. Äà è Ïèðñ áëàãîäàðÿ ñâîåé ñêîðîñòè è îòìåííîé ðåàêöèè óñïåâàë îòâëåêàòü íå òîëüêî ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ. Ðîéñ äîâîëüíî áûñòðî ïðîíçèë î÷åðåäíîãî âîèíà, ïûòàâøåãîñÿ çàéòè ñáîêó. À âîò òîò, ÷òî îñòàëñÿ ñòîÿòü ñ íèì ëèöîì ê ëèöó, ïàðíÿ íåìíîãî íåðâèðîâàë. Îí áûë ãîðàçäî êðóïíåå ñâîèõ òîâàðèùåé è îòëè÷àëñÿ çíà÷èòåëüíîé ñèëîé, âêëàäûâàåìîé â êàæäûé óäàð. Ó òåëîõðàíèòåëÿ íèêàê íå ïîëó÷àëîñü åãî äîñòàòü. Ïîìó÷èâøèñü íåêîòîðîå âðåìÿ, Ðîéñ ðåøèë çàíÿòüñÿ ïîêà îñòàëüíûìè.
 ñëåäóþùèå íåñêîëüêî ìèíóò áîÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê ñäåëàë äëÿ ñåáÿ äâà âàæíûõ âûâîäà. Ïåðâûé: îí íè çà ÷òî íå õîòåë áû ñîéòèñü ñ Ïèðñîì â ñìåðòåëüíîì ïîåäèíêå.  îòëè÷èå îò ñâîåãî áûâøåãî íàïàðíèêà, ýòîò âàìïèð íå äåëàë ñòàâêó ëèøü íà íåîáû÷àéíóþ ñêîðîñòü, îí ñðàæàëñÿ äåéñòâèòåëüíî ïðîôåññèîíàëüíî, ïðèìåíÿÿ ìíîæåñòâî ôèíòîâ, ëîæíûõ âûïàäîâ è ñëîæíûõ ñâÿçîê. È âòîðîå: åñëè áû áûëà òàêàÿ âîçìîæíîñòü, òî ñàìîãî êðóïíîãî ëåãèîíåðà Ìåðãàòîêà Ðîéñ òîæå ñ óäîâîëüñòâèåì îñòàâèë áû êîìó-íèáóäü äðóãîìó. Ê ñîæàëåíèþ, ê åãî æåëàíèÿì íèêòî íå ïðèñëóøèâàëñÿ.
Åäâà òåëîõðàíèòåëü ïðîòêíóë òåõ äâóõ ïûëåâèêîâ, ÷òî áûëè ïîìåíüøå, Ïèðñ âûøåë èç áîÿ è ñâàëèëñÿ ïðÿìî íà òðàâêó íà îáî÷èíå äîðîãè. Îí ñ÷åë, ÷òî ñ îäíèì ïðîòèâíèêîì Ðîéñ è ñàì, ïîäíàòóæèâøèñü, ñïðàâèòñÿ. Âàìïèð ñëèøêîì âûìîòàëñÿ â ïåðâûå ìèíóòû áîÿ, ñäåðæèâàÿ ïðåâîñõîäÿùèå ñèëû, äàæå ñ åãî îòìåííîé ðåàêöèåé ýòî áûëî ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíî. À åùå îí ïðèêèíóë, ÷òî áóäåò òîëüêî ìåøàòü ÷åëîâåêó, êðóòÿñü ñáîêó, êàê íàçîéëèâàÿ ìóõà, ê ìåñòó è íå ê ìåñòó âìåøèâàÿñü ñî ñâîèìè àòàêàìè. Âñå æå âäâîåì, íå ïðèòåðøèñü äðóã ê äðóãó, ñëîæíî ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ îäíîãî ìàñòåðà. Îíè îáÿçàòåëüíî çàïóòàþòñÿ, ñîâåðøàò ïóñòü ìåëêóþ, íî îøèáêó, êîòîðîé òîò ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ. Íå âñåãäà ïðàâèëüíåå íàâàëèâàòüñÿ òîëïîé.
Ðîéñ òîæå âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàë, òîëüêî åãî ìó÷èë âîïðîñ: ïî÷åìó îí? Êàê òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ëèøü åãî ìå÷è ìîãóò íàíåñòè âðåä îïàñíûì ëåãèîíåðàì? Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ðóêè óæå íà÷èíàþò äðîæàòü îò óñòàëîñòè; òåëî íûëî, óìîëÿÿ î ïåðåäûøêå, äûõàíèå ñáèâàëîñü, à â ãîëîâå ñòó÷àëè òûñÿ÷è ìåëêèõ ìîëîòî÷êîâ. Çàòî îñòàâøèéñÿ ïûëåâèê ïî-ïðåæíåìó áûë ñâåæ è áîäð è íå èñïûòûâàë íèêàêèõ íåóäîáñòâ. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü áîÿ ñîâñåì íå ñêàçàëàñü íà åãî ÷åòêèõ, âûâåðåííûõ äâèæåíèÿõ è ñèëå óäàðîâ. Ëåãèîíåð ëåãêî îáâåë çàæàòûé â ëåâîé ðóêå Ðîéñà ìå÷ è âûáèë åãî, îòêèíóâ íà íåñêîëüêî øàãîâ â ñòîðîíó.
Ýòî äîëæíî áûëî áû ñìóòèòü è íåìíîãî èñïóãàòü ïàðíÿ, íî îí ïî÷óâñòâîâàë ëèøü îáëåã÷åíèå. Ïîóäîáíåå ïåðåõâàòèâ îñòàâøèéñÿ ìå÷ äâóìÿ ðóêàìè, òåëîõðàíèòåëü ïðèãîòîâèëñÿ ñìåíèòü ìàíåðó ôåõòîâàíèÿ.
Êàê áû íè áûë Ðîéñ ñîñðåäîòî÷åí íà ñðàæåíèè, îí çàìåòèë, ÷òî Äæåð ñ åãî ïîäîáðàííûì ñ çåìëè êëèíêîì çàõîäèò ëåãèîíåðó ñî ñïèíû, ñòðåìÿñü ïîìî÷ü òîâàðèùó. Òåëîõðàíèòåëü ïîñòàðàëñÿ ìàêñèìàëüíî çàíÿòü ïðîòèâíèêà è îòâëå÷ü îò äåéñòâèé ìàãà. Ðîéñ ïîíèìàë, ÷òî íàíèìàòåëü ñèëüíî ðèñêóåò, íî â òîò ìîìåíò íè÷åãî áîëüøå ñäåëàòü íå ìîã.
Äæåð áûñòðî ïîäñêî÷èë ê ïûëåâèêó, âîíçèë åìó â ñïèíó ìå÷, íå çàáîòÿñü î ìîðàëüíîì àñïåêòå, è òóò æå îòáåæàë ïîäàëüøå. Ïîíÿòèÿ î ÷åñòè îí îòáðîñèë â ñòîðîíó äî òîãî äíÿ, êîãäà ñòîëêíåòñÿ ñ æèâûìè ëþäüìè íà äóýëè, ê ïðèìåðó.
Êëèíîê çàñòðÿë â èñêóññòâåííîì òåëå ñóùåñòâà, êîí÷èê âûøåë èç ãðóäè ñî ñòîðîíû òåëîõðàíèòåëÿ. Ðîéñ îæèäàë, ÷òî ëåãèîíåð ðàññûïëåòñÿ â ïûëü, íî ýòîãî íå ïðîèçîøëî! Ïàðåíü äàæå ÷óòü íå ïðîïóñòèë îïàñíûé âûïàä, ëèøü â ïîñëåäíèé ìîìåíò óñïåâ óêëîíèòüñÿ, òàê êàê íè íà ÷òî äðóãîå âðåìåíè íå îñòàëîñü. Âîèí, êàçàëîñü, íå çàìå÷àë íèêàêîãî íåóäîáñòâà îò çàñåâøåãî â íåì ïîñòîðîííåãî ïðåäìåòà.  ñåðäöå òåëîõðàíèòåëÿ çàêðàëñÿ õîëîäîê…
Äîñòàòü âîîðóæåííîãî ïðîòèâíèêà Ðîéñ íèêàê íå ìîã, òàê ÷òî îí ðåøèë ïîïûòàòüñÿ âûáèòü ìå÷ èç ðóê ëåãèîíåðà. Ïðîõîäÿùèì áàòìàíîì, íàïðèìåð. Ïàðåíü ïåðåõâàòèë ñâîèì êëèíêîì êîí÷èê ìå÷à âîèíà è òóò æå ÷óòü ðàññëàáèë êèñòü, ïîääàâàÿñü. Îðóæèå ïûëåâèêà ïî èíåðöèè ïîøëî äàëüøå, íå âñòðåòèâ íåçûáëåìîé ïðåãðàäû, êàê îæèäàëîñü. À òåëîõðàíèòåëü òåì âðåìåíåì îáâåë åãî ìå÷ ñíèçó è ñ ñèëîé óäàðèë «â ñïèíó» ÷óòü íèæå öåíòðà òÿæåñòè. Âñå ïðîøëî ãëàäêî. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, èíåðöèÿ è âîâðåìÿ íàíåñåííûé óäàð ñäåëàëè ñâîå äåëî. Ìå÷, áëåñòÿ ñòàëüíûìè ãðàíÿìè è çàòî÷åííûìè êðàÿìè, óëåòåë â áëèæàéøèé êóñò, à Ðîéñ, íå ñîáèðàÿñü óïóñêàòü ïðåäñòàâèâøèéñÿ øàíñ, ðåçêî ïðîòêíóë ãðóäü ëåãèîíåðà Ìåðãàòîêà.
Ðàçäàëñÿ òèõèé õëîïîê, è èñêóññòâåííîå òåëî âîèíà ðàçëåòåëîñü íà ìåëêèå ÷àñòè, áåñôîðìåííîé êó÷åé îñåâ íà ïîâåðõíîñòü äîðîãè. Ïðàêòè÷åñêè òà æå ó÷àñòü ïîñòèãëà âòîðîé êëèíîê òåëîõðàíèòåëÿ, êîòîðûì âîñïîëüçîâàëñÿ Äæåð, ïûòàÿñü ïîìî÷ü, — îí ïðîñòî áåññëåäíî èñïàðèëñÿ. Íî Ðîéñó áûëî íå æàëü ñâîåãî îðóæèÿ, ó íåãî íè íà ÷òî íå îñòàëîñü ñèë. Ïàðåíü óïàë íà ñïèíó ïðÿìî íà õîëìèêè ïûëè, ëèñòüåâ è âåòîê òàì, ãäå ñòîÿë. Îí âñå ðàâíî áûë âåñü â êðîâè è ãðÿçè, òàê ÷òî îäíèì ïÿòíîì áîëüøå, îäíèì ìåíüøå… Äà è íå ê âàìïèðó æå ïîä áîê åìó ïîëçòè!
— Ðîéñ, òû ñåðüåçíî ðàíåí? — âñòðåâîæèëñÿ ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, ïîäáèðàÿñü ïîáëèæå.
— Æèòü áóäó, — ñëàáûì ãîëîñîì îòâåòèë òåëîõðàíèòåëü, êîòîðîìó äàæå ðàçãîâàðèâàòü íå õîòåëîñü. — Öàðàïèíû. Ïðîñòî èõ ìíîãî.
— À ó ìåíÿ â ñïðàâî÷íèêå íàïèñàíî, ÷òî ñëþíà âàìïèðà õîðîøî çàæèâëÿåò è îáåççàðàæèâàåò ðàíêè. Ãëàâíîå, ÷òîáû êðîâîñîñ ïðè ýòîì íå óâëåêñÿ. Ìîæåò, ïîïðîáóåì?
— Íåò! — ðàçäàëîñü ñ äâóõ ñòîðîí äðóæíîå âîçðàæåíèå. Õîòÿ â óñòàõ Ðîéñà îíî çâó÷àëî íåìíîãî íåóâåðåííî, ñ êîëåáàíèåì, à ó Ïèðñà — ñ íåïîääåëüíûì óæàñîì.
Âàìïèðà ïåðåäåðíóëî îò îòâðàùåíèÿ, êîãäà îí ïðåäñòàâèë, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ ïðèëîæèòüñÿ ãóáàìè ê ïðèïîðîøåííîìó ïûëüþ, ãðÿçíîìó òåëó ÷åëîâåêà. Åùå è æèâîãî ïðè ýòîì! Õîòÿ åùå ìåíüøå áûëî æåëàíèå îáëèçûâàòü õîëîäíûé òðóï… Øïèîí ïðèâûê ïîëó÷àòü êðîâü â ÷èñòåíüêîé ôëÿæêå è ñòàðàëñÿ íå çàäóìûâàòüñÿ, êàê îíà òóäà ïîïàäàåò. Íàâåðíîå, ïðåäêè áûëè áû â øîêå, óçíàâ, êàê äàëåêî çàøëà ýâîëþöèÿ, íî Ïèðñ óæå íå ìîã ïî-äðóãîìó. Êîíå÷íî, ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé åãî íàðîäà è ñåé÷àñ âñòðå÷àëèñü ïîáîðíèêè ñòàðîãî ñïîñîáà ïèòàíèÿ, òîëüêî òàêèõ íà ãîñóäàðñòâåííóþ ñëóæáó îáû÷íî íå ïðèâëåêàëè. Ëîðä âàìïèðîâ ïîíèìàë, ÷òî ýòè ïîääàííûå íå ñìîãóò íîðìàëüíî îáùàòüñÿ è ñîòðóäíè÷àòü ñ ëþäüìè.
— Íó êàê õîòèòå, — íå ðåøèëñÿ íàñòàèâàòü íà îðèãèíàëüíîì ñïîñîáå ëå÷åíèÿ Äæåð. — Òîãäà íàäî äîáðàòüñÿ äî áëèæàéøåãî ðó÷üÿ, ïîìûòü âàñ, ïåðåâÿçàòü è ïåðåîäåòü. Ïîäíèìàéòåñü-êà, ðàç ìîæåòå õîäèòü ñàìè.
Íî ÷åëîâåê è âàìïèð è òóò îêàçàëèñü íà ðåäêîñòü åäèíîäóøíû.
— Äàé ìíå ïÿòü ìèíóò, — ïîïðîñèë Ðîéñ.
— ×óòü ïîçæå, — çàÿâèë Ïèðñ è íå äóìàÿ íåìåäëåííî ïîäíèìàòüñÿ íà íîãè.
Ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà íåìíîãî ïîêðóæèë ìåæäó íèìè, ñáåãàë ïðîâåäàòü ëîøàäåé, ïðèâÿçàííûõ íåïîäàëåêó, è ïîëåç â êóñòû. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí âûáðàëñÿ îòòóäà, âîëî÷à â ðóêå ñîõðàíèâøèéñÿ ìå÷ ïîñëåäíåãî ëåãèîíåðà Ìåðãàòîêà.
— Ñìîòðèòå, ÷òî ÿ íàøåë, — ïîõâàñòàëñÿ îí. — Ðîéñ, òû æå ñìîæåøü èì ñðàæàòüñÿ?
— Óãó, — ïðîìû÷àë òåëîõðàíèòåëü, íåîõîòíî ñêîñèâ ãëàçà íà ìàãà è åãî òðîôåé. Âñå ìûøöû íûëè, ìàëåéøåå äâèæåíèå âûçûâàëî áîëü.
— Âîò è õîðîøî, — îáðàäîâàëñÿ Äæåð. —  íàøåì ïîëîæåíèè îðóæèå ëèøíèì íå áûâàåò. È, Ðîéñ, ÷òî-òî ÿ íà÷èíàþ ñîìíåâàòüñÿ â ïðèâåäåííîé òîáîé ñòàòèñòèêå. Òû ãîâîðèë, ÷òî íåñêîëüêî ÷åëîâåê áåç ïðîáëåì ïåðåñåêóò ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø, à òóò óæå äâå òàêèå êðóïíûå íàïàñòè ïîäðÿä! Ìû âûæèëè ïðîñòî ÷óäîì.
— È ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü óçíàòü î ïðèðîäå ýòîãî ÷óäà, — âìåøàëñÿ âàìïèð, ñàäÿñü, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü êîíòðîëèðîâàòü âûðàæåíèå ëèö ðåíèéöåâ. — Ëåãèîíåðû Ìåðãàòîêà ðàññûïàëèñü îò ðóêè Ðîéñà, è åãî ìå÷è òóò ñîâåðøåííî íè ïðè ÷åì.
— ß íå çíàþ, ïî÷åìó òàê ïîëó÷èëîñü, — àáñîëþòíî ÷åñòíî ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü, òîæå ïðèíèìàÿ ñèäÿ÷åå ïîëîæåíèå, íî ñ îãðîìíîé íåîõîòîé. È ïîñëå ïàóçû ñ íåáîëüøîé åõèäöåé çàìåòèë: — À ñòàòèñòèêà, íàâåðíîå, âêëþ÷àëà òîëüêî ëþäåé, â íåé íè÷åãî íå ãîâîðèëîñü ïðî âàìïèðîâ â ñîñòàâå ãðóïïû.
— Ìîæåò, òâîé ïîêðîâèòåëü êàê-òî ïîìîã? — ïðåäïîëîæèë ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, ïðîèãíîðèðîâàâ íåñåðüåçíûé âûïàä â ñòîðîíó Ïèðñà. — Õîòÿ ïîäíîøåíèå â ñâÿòèëèùå îí òàê è íå ïðèíÿë. Íî òû âåäü ó íåãî îäèí…
Ðîéñ ïîæàë ïëå÷àìè è ïîìîðùèëñÿ, òàê êàê ýòî íåîñòîðîæíîå äâèæåíèå âûçâàëî êîðîòêóþ âñïûøêó áîëè â íàòðóæåííûõ ìûøöàõ. Îí ñ óæàñîì ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ñåé÷àñ ïðèäåòñÿ âñòàâàòü è êóäà-òî èäòè.
— Ó÷òèòå òàêæå, ÿ íå âåðõîâíûé æðåö Õðàìà Âñåõ Áîãîâ, ýòîãî òèïà âåñü Ñàðõåéì â ëèöî çíàåò, — ðåøèë óòî÷íèòü åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà. — È óæ òåì áîëåå ãíîìû íå îäàëæèâàëè ìíå ñâîé àðòåôàêò.
— Äà óæ, — õìûêíóë âàìïèð. — Ýòî áûëî áû ñëèøêîì íåâåðîÿòíî, âåäü ó ïðèæèìèñòûõ áîðîäà÷åé çèìîé ñíåãà íå äîïðîñèøüñÿ!
— Ìîæåò, Ðîéñó ïîìîã çíàê òåëîõðàíèòåëÿ? Èëè ó íåãî â ðîäó áûëè âåðõîâíûå æðåöû? — âñå åùå ïûòàëñÿ ñòðîèòü äîãàäêè Äæåð. — Èëè ýòî ïîñëåäñòâèÿ ó÷àñòèÿ â ñòðàííîì íî÷íîì ðèòóàëå?
— ß áóäó î÷åíü áëàãîäàðåí, åñëè òû ñàì íàéäåøü îòâåòû íà âîïðîñû, — îòîçâàëñÿ ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà. — À ñåé÷àñ, ìîæåò, ìû âñå-òàêè ïîéäåì ê ðó÷üþ? Êðîâü, êîíå÷íî, óæå ñàìà äàâíî îñòàíîâèëàñü, íî òåì íå ìåíåå ðàíû íåîáõîäèìî ïðîìûòü è îáðàáîòàòü, äà è âèä ñî ñòîðîíû ó ìåíÿ, äîëæíî áûòü, êîøìàðíûé. Âîí, äàæå âàìïèð êðèâèòñÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû îáëèçûâàòüñÿ!
— ß íå åì ãðÿçíûå ïðîäóêòû, — ïðèçíàëñÿ Ïèðñ.
— Òàê íèêòî îñîáî è íå íàïðàøèâàåòñÿ íà ðîëü òâîåãî çàâòðàêà, — óñìåõíóëñÿ òåëîõðàíèòåëü. — Íàäåþñü, ïûëåâèêè íå ïðîòêíóëè òâîè ôëÿãè ñ êðîâüþ?
— Ñìååøüñÿ? ß èõ áåðåã, êàê îäíó èç ñàìûõ äðàãîöåííûõ ÷àñòåé ñâîåãî òåëà!
Âàìïèð îãëàäèë áîê ôëÿæêè, ïîòîì îòñòåãíóë åå îò ïîÿñà, äåëèêàòíî îòâåðíóëñÿ è ñäåëàë ãëîòî÷åê. Ïîñëå ñëîæíîé áèòâû íà ãðàíè âîçìîæíîñòåé îí î÷åíü íóæäàëñÿ â ïîäïèòêå ñèë ñ ïîìîùüþ ýòîé æèâèòåëüíîé æèäêîñòè. Õîòü Ïèðñ è îòìåííî çàùèùàëñÿ, óñïåâàÿ áëîêèðîâàòü, ïàðèðîâàòü è óâåðòûâàòüñÿ îò âûïàäîâ ëåãèîíåðîâ, íî è åãî ïàðó ðàç íåñèëüíî çàäåëè. Âîò òîëüêî íåáîëüøèå ðàçðåçû íà ïðåäïëå÷üå è áåäðå äàâíî óæå çàòÿíóëèñü ñàìè ñîáîé, îñòàâàëèñü òîëüêî òîíêèå êðàñíûå ïîëîñû, êîòîðûå óæå ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ ïîáåëåþò, à ïîòîì è âîâñå èñ÷åçíóò. Ê îãðîìíîìó ñîæàëåíèþ, îäåæäà òàê æå ïðîñòî, áåç óñèëèé ñ åãî ñòîðîíû íå âîññòàíîâèòñÿ. Åìó ïðèäåòñÿ ïîïðîñèòü ó ñïóòíèêîâ èãëó ñ íèòêîé è çàíÿòüñÿ ïî÷èíêîé, êàê êàêîé-òî áåëîøâåéêå! Îäíàêî ñåé÷àñ âàìïèð áûë íå ñïîñîáåí îãîð÷àòüñÿ èç-çà ìåëî÷åé, îí ñëèøêîì ðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî îñòàëñÿ æèâ ïîñëå âñòðå÷è ñ ïûëåâèêàìè. Âðÿä ëè ìíîãèå ìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ ïîäîáíûì äîñòèæåíèåì.
Êðÿõòÿ, êàê ñòîëåòíÿÿ ñòàðóøêà, Ðîéñ íåñïåøíî ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïîêîâûëÿë ê ñâîåìó ðûæåìó æåðåáöó. Êîíü, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ùèïàë òðàâêó, îí áóäòî è íå çàìåòèë, êàêèå ìîíñòðû òîëüêî ÷òî ÷óòü íå óáèëè åãî õîçÿèíà. Âîò âåäü ôëåãìàòè÷íàÿ ñêîòèíà! Íè÷åì åãî íå ïðîéìåøü. Õîòÿ, ìîæåò, ýòî è ê ëó÷øåìó?
— Äæåð, äàëåêî äî ðó÷üÿ? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë òåëîõðàíèòåëü.
— Ñóäÿ ïî êàðòå, ðóêîé ïîäàòü. Ìû íå äîøëè äî íåãî â÷åðà âå÷åðîì òîëüêî ïîòîìó, ÷òî çäåñü íå ðåêîìåíäóåòñÿ ñïàòü âîçëå âîäû. Ãîâîðÿò, â ýòîì ñëó÷àå ëåñíûå îáèòàòåëè íàïàäàþò ÷àùå âñåãî.
— Íó-íó, — õìûêíóë âàìïèð. — Îíè è â äðóãèõ ìåñòàõ, ÿ ñìîòðþ, íå æìóòñÿ ñìóùåííî ïî êóñòàì.
— Äåðæèòåñü ïîêà çà ìíîé è â îáà ñìîòðèòå ïî ñòîðîíàì, — ïîïðîñèë òåëîõðàíèòåëü, âîçãëàâëÿÿ øåñòâèå ïî äîðîãå.
Äî ðó÷üÿ íåáîëüøîé îòðÿä äîáðàëñÿ áåç ïðîèñøåñòâèé. Ïðàâäà, Ïèðñ ãäå-òî â àðüåðãàðäå âðåìÿ îò âðåìåíè âîð÷àë, ÷òî â ãðîáó îí âèäåë òàêèå ïðàâèòåëüñòâåííûå çàäàíèÿ, è æàëîâàëñÿ, ÷òî êòî-òî èç íà÷àëüñòâà åãî ÿâíî íåäîëþáëèâàåò, åñëè âíîâü îòïðàâèë â ýòîò æóòêèé ëåñ. Íî òàêèì îáðàçîì âàìïèð ïðîñòî âûïëåñêèâàë íàïðÿæåíèå è çàîäíî ñòàðàòåëüíî ïûòàëñÿ èçîáðàçèòü èç ñåáÿ áåäíîå, íåñ÷àñòíîå è ñîâñåì íå îïàñíîå ñóùåñòâî. Õîòÿ âñêîðå îí çàìåòèë, ÷òî åãî íèêòî íå ñëóøàåò. Äàæå Äæåð áåçðîïîòíî, ïî÷òè íå îãëÿäûâàÿñü, òåðïåë Ïèðñà çà ñïèíîé. Ìîæåò, ðåíèéöû íàêîíåö ïîíÿëè, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî íå ñàìûé ñòðàøíûé â ëåñó?
Âñïîìèíàÿ íåäàâíèé áîé, âàìïèð, íàïðèìåð, çàñîìíåâàëñÿ, ÷òî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ñóìååò ïîáåäèòü Ðîéñà. Íà ÷òî æå òîãäà ñïîñîáåí äî êîíöà îáó÷åííûé òåëîõðàíèòåëü?! È ïðè ýòîì Ïèðñ äî ñèõ ïîð áûë óâåðåí, ÷òî ìàãà îõðàíÿåò ïåðâûé íîìåð ðåéòèíãà…
Ó ðó÷üÿ ïóòíèêè çàäåðæàëèñü ÷óòü ëè íå íà ÷àñ, ïðèâîäÿ ñåáÿ â ïîðÿäîê. Ñïîêîéíûé ïîòîê âîäû áåç øóìà è æóð÷àíèÿ îïÿòü ïåðåñåêàë äîðîãó â óãëóáëåíèè, ïåðåêðûòîì íåñêîëüêèìè ïîäãíèâøèìè äîñêàìè, è ñêðûâàëñÿ â çàðîñëÿõ. Ðîéñ íå óäèâèëñÿ, êîãäà è òóò çàìåòèë óñòëàííîå ìåëêîé ãàëüêîé äíî. Èç èíòåðåñà îí ñäåëàë äåñÿòîê øàãîâ âíèç ïî òå÷åíèþ è ñíîâà óâèäåë â âîäå íåáîëüøîé, ñ ïàðó ìóæñêèõ êóëàêîâ, ïëîñêèé êàìåíü. Òåëîõðàíèòåëü îáåðíóëñÿ ê äîðîãå, óáåäèëñÿ, ÷òî ñî ñïóòíèêàìè âñå â ïîðÿäêå, è ñêëîíèëñÿ, ñòðåìÿñü ðàññìîòðåòü èçîáðàæåíèå íà âåðõóøêå. Íà ýòîò ðàç âìåñòî ëàäîíè ïåðåä íèì ïðåäñòàë ðåëüåôíî âûäîëáëåííûé ëóê ñ íàëîæåííîé íà íåãî ñòðåëîé, âîò-âîò ãîòîâîé îòïðàâèòüñÿ â ïîëåò. Òî åñòü ïåðåä Ðîéñîì îêàçàëñÿ ñèìâîë åãî ïîêðîâèòåëÿ, Äàðòèñà Ìåòêîãî.
Îáíàðóæåííûå êàìíè çàñòàâèëè ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïðèçàäóìàòüñÿ. Îí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, êîìó è çà÷åì ïîíàäîáèëîñü óñòàíàâëèâàòü â ðó÷üÿõ ìèíèàòþðíûå ïîäîáèÿ àëòàðåé. Íî ó íåãî áûëî ñëèøêîì ìàëî èíôîðìàöèè, ÷òîáû äåëàòü êàêèå-òî âûâîäû. Ðàçìûøëÿÿ, òåëîõðàíèòåëü âåðíóëñÿ ê ìàãó è âàìïèðó, è îíè ïðîäîëæèëè ïóòü.
— Äæåð, à òû çàìåòèë îäíó ñòðàííîñòü? — ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñïðîñèë ó ÷åëîâåêà Ïèðñ.
— À ïî÷åìó èìåííî ÿ? Ðîéñó ïîëàãàåòñÿ ëó÷øå âñåõ ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì.
— ×òî ÿ òàì äîëæåí áûë çàìåòèòü? — âìåøàëñÿ ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà.
— Çà âñå óòðî âîçëå íàñ íå ïîÿâèëîñü íè îäíîãî ôàíòîìà! — âîñêëèêíóë âàìïèð, î÷åíü äîâîëüíûé ýòèì ôàêòîì.
— Òî÷íî! — ïîäòâåðäèë ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà. — Èñïóãàëèñü, ÷òî èõ ïîñòèãíåò ó÷àñòü ïûëåâèêîâ?
— Ìîæåò, îíè ïðîñòî îáèòàþò â ñòðîãî îïðåäåëåííîì àðåàëå, çà ãðàíèöû êîòîðîãî ìû óæå âûáðàëèñü? — âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå òåëîõðàíèòåëü.
Îí øåë â ñâåæåé ðóáàøêå, òàê êàê ñòàðóþ ïðèøëîñü ïîñòèðàòü, õîðîøåíüêî îòæàòü è óñòðîèòü ïîâåðõ ñåäëà ñóøèòüñÿ. Õîòü íà òðÿïêè äëÿ ïåðåâÿçêè äà ïðèãîäèòñÿ.
Âàìïèð óìóäðèëñÿ õóäî-áåäíî îòòåðåòü ïÿòíà íà ðóáàøêå ïðÿìî íà ñåáå, äàæå ïðîðåõè çàøèâàòü íå ñòàë. Îí ïðàêòè÷íî ðåøèë, ÷òî ìàëî ëè åùå áóäåò âîçìîæíîñòåé çàðàáîòàòü äûðó íà îäåæäå. ×åãî çðÿ ìó÷èòüñÿ ñ èãîëêîé, åñëè âåùè, âîçìîæíî, ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ëåã÷å áóäåò âûêèíóòü, ÷åì ïî÷èíèòü?
— Ýõ, õîòü áû íàøà ðàäîñòü íå îêàçàëàñü ïðåæäåâðåìåííîé, — ïîñåòîâàë Äæåð.
— Íî ëó÷øå óæ îíè, ÷åì ëåãèîíåðû Ìåðãàòîêà, — çàìåòèë òåëîõðàíèòåëü. — Åñëè áû ïûëåâèêîâ áûëî íà îäíîãî-äâóõ áîëüøå, òî, áîþñü, ìû áû íå ñïðàâèëèñü. ß è òàê ñðàæàëñÿ íà ïðåäåëå ñèë è ïðè ýòîì âîí ñêîëüêî ðàí ïîëó÷èë! À óæ ìûøöû äî ñèõ ïîð áîëÿò.
— Îé, íå ïðèáåäíÿéñÿ, — ôûðêíóë âàìïèð. — Ðóêàâà òåáå, êîíå÷íî, çíàòíî èñêðîìñàëè, íî îò òâîåé ïàðû öàðàïèí ïðîñòî êðîâè ìíîãî áûëî, ñàìè ïî ñåáå îíè íå îïàñíû. Õîðîøî ó âàñ â ÀÒåÐå ó÷àò. Õîòÿ… òû âåäü òàì ïåðâûì íîìåðîì â ðåéòèíãå áûë!
— Äâàäöàòü ñåäüìûì, — ñ óõìûëêîé ïîïðàâèë Ðîéñ, óæå ïðåäâèäÿ ðåàêöèþ.
Ïèðñ ñáèëñÿ ñ øàãà è íåäîâåð÷èâî óòî÷íèë:
— Êàêèì-êàêèì? Èçäåâàåøüñÿ?! Äóìàåøü, íàøà ðàçâåäêà íè÷åãî íå çíàåò î âàøåé Àññîöèàöèè è óðîâíå ïîäãîòîâêè òàì è ìíå ìîæíî çàïðîñòî âåøàòü ëàïøó íà óøè?!
— Äæåð, ïîäòâåðäè, — ïîïðîñèë òåëîõðàíèòåëü.
— Äà, ó íåãî è çíàê ñ íîìåðîì åñòü, — âûïîëíèë òðåáóåìîå ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà. — Ñàì íà ïðèâàëå ìîæåøü ïîñìîòðåòü è óáåäèòüñÿ. À ÷òî, íåóæåëè Ðîéñ òàê õîðîøî âëàäååò ìå÷îì? — óòî÷íèë þíîøà, òàê êàê íå ìîã ñàì ñðàâíèâàòü. Õîòÿ ïîñëå óòðåííèõ ñîáûòèé è îí êàê-òî íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ëþáîé ñóìåë áû îòáèòüñÿ îò ëåãèîíåðîâ.
Âàìïèð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åùå íåìíîãî — è îí ñ ýòèì çàäàíèåì òî÷íî ñîéäåò ñ óìà. Ñíà÷àëà åìó âûäåëèëè íåíîðìàëüíîãî áîëòëèâîãî íàïàðíèêà, êîòîðûé îêàçàëñÿ ïðåäàòåëåì. Ïîòîì îí ñàì ÷óòü íå ïðîâàëèë âñå äåëî, íå ñóìåâ íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ñ ôèãóðàíòàìè. À äàëüøå ïîíåñëîñü: ãèáåëü ñîðîäè÷à, êðàæà ëîøàäè, óïóùåííîå äîíåñåíèå îò íà÷àëüñòâà, ñåòü Òåððû, ïûëåâèêè. È íà çàêóñêó îêàçàëîñü, ÷òî òåëîõðàíèòåëü ó ìàãà òàêîé æå ïîäîçðèòåëüíî ñòðàííûé, êàê è åãî áûâøèé íàïàðíèê! Íîìåð ó íåãî, ïîëó÷àåòñÿ, îäèí èç ïîñëåäíèõ, íàíèìàòåëü íå ñëèøêîì âûñîêîãî ìíåíèÿ î íåì êàê î ìå÷íèêå, à ìåæäó òåì ñðàæàåòñÿ Ðîéñ íà óðîâíå íàñòîÿùåãî ìàñòåðà! Çàãàäêà, îäíàêî.
Îòâå÷àòü íà âîïðîñ ìàãà è ñî ñòîðîíû îöåíèâàòü óðîâåíü ïîäãîòîâêè òåëîõðàíèòåëÿ Ïèðñ íå ñòàë. Îí ïðîìîë÷àë, ñäåëàâ âèä, ÷òî íå ðàññëûøàë, òàê êàê íå õîòåë ðàñòî÷àòü ïîõâàëû ÷åëîâåêó è ïðèçíàâàòüñÿ, ÷òî âïå÷àòëåí.
 ïîëäåíü ïî ïðîñüáå Äæåðà ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ íà äîðîãå è ñäåëàòü êîðîòêèé ïðèâàë, îæèäàÿ, êîãäà ìàãèñòð Ýëèîò âûéäåò íà ñâÿçü ñî ñâîèì ó÷åíèêîì. Âðåìÿ áûëî îãîâîðåíî çàðàíåå åùå òðè äíÿ íàçàä. Þíîøà ïîäîãíóë ïîäîë ìàíòèè è ïðèâû÷íî óñòðîèëñÿ íà êîëåíÿõ, çàêðûâ ãëàçà. Ðîéñ â ýòî âðåìÿ ïðèäåðæèâàë åãî ìûøàñòîãî êîíÿ, à âàìïèð ïðîñòî âíèìàòåëüíî è ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà ïðîèñõîäÿùèì.
Ìàãèñòð îêàçàëñÿ íå ñëèøêîì ïóíêòóàëåí, îí çàïîçäàë ñ âûçîâîì ìèíóò íà ïÿòü, åñëè íå áîëüøå. È âñå ýòî âðåìÿ Äæåðó ïðèøëîñü òåðïåëèâî, â ñìèðåííîé ïîçå ñèäåòü íà çåìëå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè è æäàòü. Íî åäâà ñâÿçü íàëàäèëàñü, êàê ëèöî åãî ñäåëàëîñü î÷åíü ñîñðåäîòî÷åííûì è èñêàçèëîñü ëåãêîé áîëåçíåííîé ãðèìàñîé.
Ðîéñ ñ îãðîìíûì óäèâëåíèåì óâèäåë, êàê çà ñïèíîé êîëåíîïðåêëîíåííîãî ïàðíÿ ñîòêàëàñü ïðèçðà÷íàÿ êàðòèíà: ìàãèñòð Ýëèîò ðàññëàáëåííî ñèäèò â êàáèíåòå èìïåðàòîðà íà ñòóëå è ñïîêîéíî ïîïèâàåò âèíî èç áîêàëà. À ðÿäîì ñ íèì íåòåðïåëèâî ïîñòóêèâàåò ïî ñòîëåøíèöå êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ ðóêà Íèêîðà ñ õàðàêòåðíîé, èçâåñòíîé âñåé Ðåíèè ïå÷àòêîé… Ïîëíîñòüþ ôèãóðà ïðàâèòåëÿ â ïðåäñòàâøóþ êàðòèíó ïî÷åìó-òî íå âîøëà. Òåëîõðàíèòåëü ïðîìîë÷àë, ÷òîáû íå ñïóãíóòü âèäåíèå, è ñòàë âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàòüñÿ.
— Äæåð, ìàëü÷èê ìîé, êàê òû òàì? — ïðåóâåëè÷åííî âñòðåâîæåííûì òîíîì ñïðîñèë ìàãèñòð.
— Âñå õîðîøî, ó÷èòåëü.
— À ãäå òû? Óæå íåáîñü äî ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø äîáðàëñÿ?
— Ý-ý-ý, ìàãèñòð, èìïåðàòîð ïðîñèë ìåíÿ íå ðàçãëàøàòü ïîäîáíóþ èíôîðìàöèþ.
— Îé, äà ïëþíü òû íà ýòî. ß æå âîëíóþñü!
— Ó÷èòåëü, ìû ïîêà ñî âñåì ñïðàâëÿåìñÿ, õîòÿ âðåìåíàìè ïðèõîäèòñÿ òÿæåëî.
— Òàê-òàê, çíà÷èò, âû óæå â ëåñó… — áóäòî ñàì ñåáå ïðîáîðìîòàë Ýëèîò, ÷òî, âïðî÷åì, íåóäèâèòåëüíî, òàê êàê øåë íå ïðîñòîé ðàçãîâîð, à îáìåí ìûñëÿìè. Ïðè ïîäîáíîì îáùåíèè ñëîæíî ÷òî-òî óòàèòü, âñå ñðàçó òðàíñëèðóåòñÿ ñîáåñåäíèêó: ëþáàÿ ìûñëü, ëþáàÿ íåïðîèçâîëüíàÿ ýìîöèÿ. — Äæåð, êàê íàñ÷åò áîëåå ðåãóëÿðíûõ ñåàíñîâ ñâÿçè? ß æå ñòàðûé, áîëüíîé ÷åëîâåê è î÷åíü âîëíóþñü èç-çà òåáÿ!
Êîíåö ôðàçû íåìíîãî êîðÿáíóë ñëóõ Ðîéñà, íî òåëîõðàíèòåëü ñðàçó è íå ïîíÿë, ÷åì èìåííî. ×òî-òî íåïðàâèëüíîå áûëî â ïîñòðîåíèè ïðåäëîæåíèÿ.
— Èçâèíèòå, ó÷èòåëü, íî âåäü ðàçãîâîðû ñ âàìè áóäóò ïîñòîÿííî ìåíÿ èçìàòûâàòü, òÿíóòü ñèëó! Ëó÷øå îñòàâèòü âñå êàê åñòü. Ðàç â òðè äíÿ ÿ áóäó ñîîáùàòü, ÷òî æèâ è çäîðîâ.
— Ñîâñåì çäîðîâ? Íå ðàíåí?
— Íó, îäíó öàðàïèíó ïîëó÷èë, íè÷åãî ñòðàøíîãî.
— Ýõ, Äàðòèñ! — ñ ÿâíî ÷èòàåìûì íà ëèöå è â òîíå íåäîâîëüñòâîì âûäàë Ýëèîò.
Ïðîÿâëåííàÿ ýìîöèÿ ïîêàçàëàñü Äæåðó íåóìåñòíîé, à ïîòîìó îí óòî÷íèë:
— Ìàãèñòð, âàì ÷òî-òî íå íðàâèòñÿ?
— Åñòåñòâåííî! Ìíå íå íðàâèòñÿ òâîÿ öàðàïèíà. À âîò åñëè áû âìåñòî íåå áûëà îïàñíàÿ ðàíà…
— ß âàñ íå ïîíèìàþ!
— Ýòî ÿ ãîâîðþ, ÷òî äîâåäåøü òû ìåíÿ, ñâîåãî ñòàðåíüêîãî, áîëüíîãî ó÷èòåëÿ! Íåóþòíî ìíå, êîãäà ÿ íå ìîãó çà òîáîé ïðèñìàòðèâàòü. Àìóëåòû òàê è íå íàëàäèë?
— Íåò, ñîîáðàçèòü íå ìîãó, ÷òî â íèõ íåèñïðàâíî.
— Âåëèêîëåïíî!
— Òî åñòü? — óäèâèëñÿ Äæåð âûðâàâøåìóñÿ ó ó÷èòåëÿ ñëîâó.
— Ýòî ÿ èðîíèçèðóþ, íå îáðàùàé âíèìàíèÿ. Ó÷èë-ó÷èë ÿ òåáÿ… íà ñâîþ ãîëîâó.
— ß ðàçáåðóñü! Âîò âûêðîþ âðåìÿ è âñå íàëàæó.
— Íå íàäî!
— Ïî÷åìó?
— Ìíå òàê áóäåò ñïîêîéíåå. Åñòü íàäåæäà… Òî åñòü ñìîòðè åùå áîëüøå íå ïîëîìàé! ß íà èõ ñîçäàíèå äåñÿòîê ëåò óãðîáèë!
— Ó÷èòåëü, íå íåðâíè÷àéòå. Âîò ÿ âåðíóñü è ñòîëüêî èíòåðåñíîãî è íîâîãî âàì ðàññêàæó. Îäíà ñåòü Òåððû ÷åãî ñòîèò!
— Ãäå âû óìóäðèëèñü åå íàéòè?! —  ãîëîñå ìàãèñòðà ïðîçâó÷àë íåïðèêðûòûé èíòåðåñ è ÷óòü ëè íå âîñòîðã. — À êòî èìåííî â íåå ïîïàë, òâîé òåëîõðàíèòåëü?
— ß. Îé, íå âîëíóéòåñü!
— È òû âñå åùå æèâ?!
— Ïîòîì îáúÿñíþ. Èìïåðàòîð ïðîñèë íå äîêëàäûâàòü ïîäðîáíîñòè. Íî ñî ìíîé âñå õîðîøî, òî÷íî.
— Òüôó, Äàðòèñ! — â äîñàäå ñêðèâèëñÿ Ýëèîò.
— Íó ïîòåðïèòå ïîêà, ñìèðèòå ñâîå ëþáîïûòñòâî.
— Óæå, — áóðêíóë ìàãèñòð ñ ðàññòðîåííûì âèäîì è ðàçîðâàë ñâÿçü.
Çûáêàÿ êàðòèíêà çà ñïèíîé Äæåðà ïðîïàëà, íî Ðîéñ òàê è îñòàëñÿ ñòîÿòü, ðàññìàòðèâàÿ ýòî ìåñòî.
— Ïèðñ, òû âèäåë?.. — ñïðîñèë îí ó âàìïèðà. Õîòåëîñü ïîäåëèòüñÿ ñ êåì-òî ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè è óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî ýòî íå ïëîä åãî âîîáðàæåíèÿ.
— ×òî èìåííî?
— Äà ìàãèñòðà è êàáèíåò èìïåðàòîðà!
— Òû áðåäèøü?!
— Çíà÷èò, ýòî îïÿòü áûëè ôîêóñû ìåðçêîãî ëåñà, — ñäåëàë âûâîä òåëîõðàíèòåëü. — Àó, Äæåð, òû óæå ïðèøåë â ñåáÿ?
— Äà, — îòâåòèë ìàã è ïîìîðùèëñÿ.
Ñ áîëåçíåííîé ãðèìàñîé íà ëèöå îí ïîìàññèðîâàë âèñêè è ïîäíÿëñÿ, îòðÿõèâàÿ íàëèïøóþ íà îäåæäó ïûëü.
Ðîéñ ïîäðîáíî ïåðåñêàçàë åìó âñå óâèäåííîå è óñëûøàííîå è óáåäèëñÿ, ÷òî òàêàÿ áåñåäà îäèí â îäèí è èìåëà ìåñòî áûòü. Íî îíè òàê è íå ïîíÿëè, ïî÷åìó âîçíèê ïîäîáíûé ýôôåêò, ïðåäîñòàâèâøèé òåëîõðàíèòåëþ âîçìîæíîñòü ñòàòü òðåòüèì íåãëàñíûì ó÷àñòíèêîì áåñåäû. Äæåð ïðîñòî ïîæàë ïëå÷àìè è ñêàçàë, ÷òî çäåñü îí íè÷åìó íå óäèâëÿåòñÿ.
— À â ñëîâàõ ìàãèñòðà Ýëèîòà áûëî íå÷òî íåïðàâèëüíîå è íàñòîðàæèâàþùåå, — âûðàçèë ñâîå ìíåíèå Ðîéñ.
— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ, åãî âñåãäà òðóäíî ïîíÿòü, — îòìàõíóëñÿ ìàã. — Èäåì âïåðåä, è åñëè êòî-òî åùå çàìåòèò íå÷òî íåîáû÷íîå, ÿ õî÷ó îá ýòîì çíàòü.
Íåáîëüøîé îòðÿä âîçîáíîâèë ïóòåøåñòâèå, ïî êîëäîáèíàì ïðîáèðàÿñü íà âîñòîê, öåïî÷êîé îãèáàÿ îñîáåííî ãëóáîêèå ÿìû è óïàâøèå íà äîðîãó ìàññèâíûå ñóõèå âåòâè äåðåâüåâ, êîèõ áûëî íåìàëî. Èì îñòàâàëîñü òîëüêî ìîë÷à óäèâëÿòüñÿ, êàê â òàêèõ óñëîâèÿõ êóïöû óìóäðÿþòñÿ ïðîòàùèòü çäåñü ñâîè òåëåãè. Çà íåñêîëüêî äíåé îíè òàê íè ðàçó è íå îáíàðóæèëè õîòü êàêèå-òî ñëåäû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î òîì, ÷òî äî íèõ ïî óçêîé ëåñíîé äîðîæêå ïðîøëè äðóãèå ëþäè. Íè îñòàòêîâ êîñòðèù, íè ìóñîðà, íè ãëóáîêèõ êîëåé îò êîëåñ íà ìåñòàìè ìÿãêîé çåìëå, íè ÷üèõ-ëèáî òåë…
Íà ïðèâàë â ýòîò äåíü óñòðàèâàëèñü ðàíî. Ëîøàäè, âåçóùèå òîëüêî îáúåìíûå ñåäåëüíûå ñóìêè ñ ïðîâèçèåé, íå ñëèøêîì óòîìèëèñü, à âîò èäóùèå ðÿäîì ñóùåñòâà — îñîáåííî Ðîéñ ñ Ïèðñîì — ïðîñòî ñ íîã âàëèëèñü. Îíè òàê è íå ïðèøëè â ñåáÿ ïîñëå âñòðå÷è ñ ëåãèîíåðàìè Ìåðãàòîêà.
— Ñåãîäíÿ ïåðâûì êàðàóëèòü áóäó ÿ! — çàÿâèë Äæåð. — À òî êîå-êòî îïÿòü çàáóäåò ìåíÿ ðàçáóäèòü.
— Ýòî áûëî äëÿ òâîåé æå ïîëüçû, òû áûë ðàíåí è èñòîùåí, — îáúÿñíèë ñâîå ïîâåäåíèå Ðîéñ.
— Òåïåðü âû áîëüøå íóæäàåòåñü â îòäûõå. Ñåé÷àñ íàáåðåì õâîðîñòà, ïåðåêóñèì — è ëîæèòåñü. Çàâòðà ìíå îïÿòü ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ áîäðûé è ñèëüíûé òåëîõðàíèòåëü, à íå êâåëûé è çåâàþùèé. Íå âîëíóéòåñü, ñ ìåñòà ÿ òåïåðü ñõîäèòü íå ñîáèðàþñü è, åñëè ÷òî, òóò æå ðàçáóæó âàñ!
Ðîéñ êèâíóë, ñîãëàøàÿñü. Îí âïîëíå äîâåðÿë ìàãó. Ñîìíèòåëüíî, ÷òî ïàðåíü áóäåò ïëîõî âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè, îí âåäü ïîíèìàåò âñþ ñòåïåíü îïàñíîñòè è âîîáùå îòâåòñòâåííî îòíîñèòñÿ ê ëþáîìó äåëó. Ïðîñòî â ïåðâóþ íî÷ü Äæåðó ñèëüíî íå ïîâåçëî è îí íàòêíóëñÿ íà íåâèäèìóþ ìèãðèðóþùóþ ëîâóøêó. Íà åãî ìåñòå ìîã îêàçàòüñÿ ëþáîé èç íèõ, âåäü ýòî îáû÷íîå äåëî — íåìíîãî ðàçìÿòü çàòåêøèå íîãè, îáõîäÿ ëàãåðü ïî ïåðèìåòðó.
— ß çàñòóïëþ íà ñòðàæó âòîðûì, — âûçâàëñÿ âàìïèð.
Âîçðàæåíèé íè ó êîãî íå âîçíèêëî.
Ðîéñ, êàê âñåãäà, ñàì ñõîäèë çà äðîâàìè, îñòàâèâ Ïèðñà îõðàíÿòü ìàãà. Âñå áûëî ñïîêîéíî, ñèëüíî îí íå óäàëÿëñÿ, òàê êàê è â îêðóãå ñóøíÿêà õâàòàëî. Ëåñ íå ïîäêèäûâàë íîâûõ íåîæèäàííîñòåé èëè îïàñíîñòåé, ñëîâíî íà âðåìÿ çàòàèëñÿ. Íî âñå ðàâíî ïðè î÷åðåäíîì âîçâðàùåíèè íà ñòîÿíêó òåëîõðàíèòåëü óñëûøàë æàëîáó Äæåðà:
— Êàê ìíå çäåñü íàäîåëî! Õî÷åòñÿ óæå âûáðàòüñÿ íà ïðîñòîðû ïîëåé, ãäå ïðîñòðàíñòâî ïðîñìàòðèâàåòñÿ íà êèëîìåòðû âïåðåä. ß ñ óæàñîì äóìàþ î òîì, ÷òî â ýòîì ëåñó, ïîëíîì ñþðïðèçîâ, ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè åùå îêîëî äâóõ íåäåëü! È ÷òî-òî ïîêà îò ìîåé ìàãèè íå ñëèøêîì ìíîãî òîëêó, äàæå îõðàííûå êðóãè ïî÷òè áåñïîëåçíû è íå ñïîñîáíû ïðåäóïðåäèòü î íàïàñòÿõ âðîäå ïûëåâèêîâ. Ýõ…
— Íå ïåðåæèâàé, òû íå îäèíîê â ñâîèõ ìå÷òàíèÿõ, — óñïîêîèë åãî Ðîéñ. — ß áû òîæå ñ óäîâîëüñòâèåì ñìåíèë ïåéçàæ — ïîñëåäíèå ñîáûòèÿ ìíå ñîâñåì íå íðàâÿòñÿ. À ïðèìåíåíèå ñâîèì çàêëèíàíèÿì òû îáÿçàòåëüíî ãäå-íèáóäü íàéäåøü, íî ïîçæå.
— È âñå ðàâíî íà÷åð÷ó-êà ÿ îõðàííûé êðóã, — âñòðåïåíóëñÿ ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà. — Çà ïåðèìåòð áîëüøå íèêòî íå âûõîäèò! ß è òàê ïðîâåäó êîíòóð ñ çàïàñîì, çàõâàòèâ áëèçëåæàùèå êóñòû.
Ïîñëå íåäîëãîé âîçíè óñòàëûå ïóòíèêè ëåãëè ñïàòü. Íàïàäåíèÿ ýòîé íî÷üþ òàê è íå ïðîèçîøëî, õîòÿ ñëó÷èëàñü äðóãàÿ íåïðèÿòíîñòü — äî ðàññâåòà íè Ïèðñ, íè Äæåð òàê è íå ñìîãëè äîáóäèòüñÿ òåëîõðàíèòåëÿ. Åìó ñíèëñÿ î÷åðåäíîé êîøìàð, ïåðåñêàçûâàòü ïîäðîáíîñòè êîòîðîãî îí íàîòðåç îòêàçàëñÿ. Ñîîáùèë òîëüêî, ÷òî íîâîé æåðòâîé ðèòóàëüíîãî óáèéñòâà ñòàë ïàðåíü, ìîëîäîé àðèñòîêðàò.
Óòðî âûäàëîñü ìðà÷íîå, íà íåáå õìóðèëèñü òó÷è, áûëî òåìíåå, ÷åì îáû÷íî. Ïîñëå ñîîáùåíèÿ Ðîéñà íàñòðîåíèå ó âñåõ áûëî ïîäàâëåííîå, â âîîáðàæåíèè âàìïèðà è ìàãà ðèñîâàëèñü ñòðàøíûå êàðòèíû. Ïîñëå óâèäåííîãî íà âúåçäå â ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø îíè ëåãêî ìîãëè ïðåäñòàâèòü, êàê ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ. Ó òåëîõðàíèòåëÿ òåì áîëåå íå áûëî ïîâîäà äëÿ ðàäîñòè. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ðàçáèòûì, òåëî îïÿòü òåðçàëà áîëü, äâèãàòüñÿ ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü. À âåäü ïðèõîäèëîñü! Ïðèêóñèâ íèæíþþ ãóáó, îí ñ òðóäîì ïåðåñòàâëÿë íîãè â àâàíãàðäå èõ íåáîëüøîãî îòðÿäà.
— Óæàñíîå íà÷àëî äíÿ, — áóêâàëüíî ÷åðåç ïîë÷àñà ïîæàëîâàëñÿ Ðîéñ è ñ ïåññèìèçìîì ïðåäïîëîæèë: — Êàæåòñÿ, ñåãîäíÿ íàäî ñ óäâîåííûì âíèìàíèåì æäàòü îò ëåñà íåïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ.
Íî îí îêàçàëñÿ íå ñîâñåì ïðàâ, òàê êàê, ïðîéäÿ åùå áóêâàëüíî ñ êèëîìåòð, îíè óâèäåëè âäàëè î÷åíü çíàêîìóþ èì êîíñòðóêöèþ èç ïîòåìíåâøèõ îò âðåìåíè è íåìíîãî ðàñòðåñêàâøèõñÿ áðóñüåâ…
Ãëàâà 17. ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÆÈÃÀÞÙÀß ÂÑÒÐÅ×À.
Ðîéñ ïåðâûì âñòàë êàê âêîïàííûé ïîñðåäè äîðîãè è äàæå íå ïîëåíèëñÿ ïðîòåðåòü ïàëüöàìè ãëàçà. Îäíàêî âèäåíèå è íå äóìàëî èñ÷åçàòü, ìîùíûå ñòîëáû è ïåðåêèíóòûé ÷åðåç íèõ øèðîêèé, òîëñòûé áðóñ ñ ïîëóêðóãëûì âûðåçîì íåçûáëåìî îñòàëèñü êðàñîâàòüñÿ íà òîì æå ìåñòå.
— Ý-ý-ý… à ìû ÷òî, ñàìè òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, èäåì â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè?! — îçâó÷èë Ïèðñ òåðçàþùèé âñåõ âîïðîñ.
 åãî ãîëîñå ñëûøàëñÿ ïëîõî ñêðûâàåìûé óæàñ. Îí íå õîòåë çàäåðæèâàòüñÿ â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø íè îäíîãî ëèøíåãî ìãíîâåíèÿ!
Íî íèêòî íå ñòàë óïðåêàòü åãî çà ïðîÿâëåííûå ýìîöèè, íèêòî íå ïîïûòàëñÿ åõèäíî ïîäêîëîòü, Ðîéñ è Äæåð ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íå ëó÷øå.
— Òó àðêó ìû âðîäå ðàçâàëèëè, — íåóâåðåííî ñêàçàë òåëîõðàíèòåëü è çà ïîäòâåðæäåíèåì ïîñìîòðåë íà ìàãà.
Îí óæå è â ñâîåé ïàìÿòè íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ, âåäü ýòî ñîáûòèå ìîãëî åìó ïðîñòî ïðèâèäåòüñÿ, êàê ïðèçðàêè — åãî ñïóòíèêàì. Îí íå óäèâèòñÿ ïîäîáíîìó âàðèàíòó, òàê êàê â òàêèõ çàðîñëÿõ âîçìîæíî âñå. À âäðóã êîíñòðóêöèÿ, ïîâèíóÿñü íåâåäîìîé ìàãèè, ñàìà âîññòàíîâèëàñü? Èëè äîáðîõîòû èç Òåñåëüõîðà ìîãëè ïîñòàðàòüñÿ è áûñòðåíüêî åå ïî÷èíèòü.
— Ìû òî÷íî øëè íà âîñòîê, äà è ìåñòíîñòü âîêðóã ýòîé øòóêè, ïîõîæåé íà ñèìâîëè÷åñêóþ ãðàíèöó ñ Ðåíèåé, ñîâåðøåííî äðóãàÿ, — óâåðåííî çàÿâèë ó÷åíèê Ýëèîòà. — Ïîêà âû ïûòàëèñü ñáèòü ëåòó÷óþ ìûøü, ÿ óñïåë õîðîøî èçó÷èòü îêðåñòíîñòè. Òàì ïî áîêàì ðîñëè ëèïû, à çäåñü — âñåãî ëèøü õèëåíüêèå îñèíêè. Íàâåðíîå, àðêà ïðîñòî î÷åíü ïîõîæà. Òîëüêî êòî è çà÷åì ñîîðóäèë åå ïðÿìî ïîñðåäè ëåñà?
Ïîêà ïóòíèêè ñòîÿëè è èçäàëåêà ðàññìàòðèâàëè âûçâàâøåå ó íèõ íåäîóìåíèå äåðåâÿííîå ñîîðóæåíèå, íà ãîðèçîíòàëüíûé áðóñ ëåíèâî ïðèçåìëèëîñü íå÷òî ìàëåíüêîå, íàïîìèíàþùåå ïòè÷êó…
— Ýòî îíà! — êðîâîæàäíî îñêàëèâ êëûêè, ïðîøèïåë Ïèðñ.
Ïîæàëóé, îí â ïåðâûé ðàç ïðåäñòàë ïåðåä ñïóòíèêàìè â ïîäîáíîì óãðîæàþùåì âèäå, åãî çåâêè è óëûáêè âî âåñü ðîò äî ýòîãî — íå â ñ÷åò.
— Êòî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äæåð, íåìíîãî ïîïÿòèâøèñü îò âàìïèðà — ìàëî ëè ÷òî åìó ïðèâèäåëîñü. Ëó÷øå çàðàíåå îáåñïå÷èòü ñåáå íåìíîãî ìåñòà äëÿ ìàíåâðà.
À ÷åðåç ìãíîâåíèå âûÿñíèëîñü, ÷òî è Ðîéñ ïîääàëñÿ íåâåäîìîìó áåçóìèþ. Òåëîõðàíèòåëü çëîðàäíî óëûáíóëñÿ è ñêàçàë Ïèðñó:
— Òû ñëåâà çàõîäè. Íà ýòîò ðàç ìû íå äîëæíû åå óïóñòèòü!
— Êîãî? — îïÿòü ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà, êîòîðûé òàê è íå äîãàäàëñÿ ïðèñìîòðåòüñÿ.
— Ìûøü! — õîðîì îòâåòèëè Äæåðó ñïóòíèêè.
— Òà ñàìàÿ? — äîòîøíî óòî÷íèë áëåäíûé ïàðåíåê.
— Äóìàþ, äà, — îòîçâàëñÿ âàìïèð. — Ïîñëàíèå-òî îíà òàê è íå ïåðåäàëà, ïðèêàç íå âûïîëíèëà. Çíà÷èò, ñïîêîéíî âåðíóòüñÿ äîìîé íå ìîæåò! Ðîéñ, òîëüêî íå ñïóãíè!
— Äà ýòà çàðàçà, ïîõîæå, îïÿòü âçäðåìíóòü ñîáðàëàñü. Íèêóäà îíà íå äåíåòñÿ, åñëè ìû íå ñëîìàåì è ýòó àðêó.
— Ñìîòðè, åñëè òû îêàæåøüñÿ íåïðàâ, ÿ ïåðåñèëþ ñâîþ áðåçãëèâîñòü è âñå-òàêè óêóøó òåáÿ! — â øóòêó ïðèãðîçèë Ïèðñ.
— Õà! Êàê áóäòî ÿ òåáå ïîçâîëþ! Îáðàòè âíèìàíèå íà ñèìïàòè÷íûå îñèíêè ïî áîêàì äîðîãè…
— Íà ýòè íàïîëîâèíó çàñîõøèå ïåíüêè?!
— Òåáå è ïîëîâèíû çà ãëàçà õâàòèò. Æåëàåøü ïðîâåñòè ýêñïåðèìåíò è ïðîâåðèòü?
— Çàäàé ìíå ýòîò âîïðîñ, åñëè ÿ ñíîâà óïóùó ìûøü âìåñòå ñ äîíåñåíèåì îò íà÷àëüñòâà.
Òèõî ïèêèðóÿñü ñëîâàìè, âàìïèð è òåëîõðàíèòåëü ïîäáèðàëèñü ê äåðåâÿííîé êîíñòðóêöèè. Ðîéñ òàê è òàùèë çà ñîáîé êîíÿ, íàìåðåâàÿñü âñòàòü åìó íà ñïèíó, åñëè ïîíàäîáèòñÿ. Ïèðñ ðûñêàë ãëàçàìè ïî çåìëå â ïîèñêàõ ïîäõîäÿùåãî êàìíÿ, êîòîðûé ìîæíî áóäåò ïîäñóíóòü ðåíèéöó. Õîòÿ îí èçðåäêà îòâëåêàëñÿ è áðîñàë çàäóì÷èâûå âçãëÿäû íà àðáàëåò, íî íèêàê íå ðåøàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ èì ñàì. Âàìïèð óæå ïîíÿë, ÷òî ïðîñèòü Ðîéñà ïîäñòðåëèòü ìûøü áåñïîëåçíî.
Ìîõíàòûé êëóáî÷åê, îáåðíóâøèñü êîæèñòûìè êðûëüÿìè, ñèäåë ñòðîãî íà ñåðåäèíå êîíñòðóêöèè, ñëîâíî ëèíåéêîé îòìåðÿë. Ïðè ïðèáëèæåíèè äâóíîãèõ ñóùåñòâ çâåðåê íåíàäîëãî âûñóíóë îñòðóþ ìîðäî÷êó èç ñâîåãî óáåæèùà, ñâåðêíóë áóñèíêàìè ãëàç è îïÿòü ñïðÿòàë ãîëîâó.  îáùåì, îí ñíîâà âåë ñåáÿ íåçàâèñèìî è áåçðàçëè÷íî, êàê áóäòî ñàì íå áûë çàèíòåðåñîâàí â ñêîðåéøåì âûïîëíåíèè ïîðó÷åíèÿ è âîçâðàùåíèè äîìîé.
Îõîòíèêè íà ìûøü îñòàíîâèëèñü ïî÷òè ïîä ñàìîé àðêîé, èçó÷àÿ äèñëîêàöèþ ïðîòèâíèêà è ïðèêèäûâàÿ ñâîè âîçìîæíîñòè. Ïîäóìàâ, Ðîéñ îòêàçàëñÿ îò íàìåðåíèÿ ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó, ïóñòü îíà èñõîäèò îò âàìïèðà. Âäðóã êîíü ïîä íèì òîæå âçáðûêíåò è ñèòóàöèÿ ïîâòîðèòñÿ? Äà è Ïèðñ òåïåðü íå òîðîïèëñÿ, äëÿ íà÷àëà îí ðåøèë äàòü âðåäíîìó çâåðüêó ïîñëåäíèé øàíñ è ìÿãêî ïîçâàë:
— Òèï-òèï, èäè ñþäà. — È ìåíåå ðåøèòåëüíî: — Êûñ-êûñ?
Äæåð òèõî ïðûñíóë îò ñìåõà. Òåëîõðàíèòåëþ òîæå ïðèøëîñü ïðèêðûòü ðîò ëàäîíüþ, îí íå ðèñêíóë ðæàòü ïðÿìî ïîä áîêîì âàìïèðà è ëåòó÷åé ìûøè. Èëè àäðåñàòó, èëè ïî÷òàëüîíó ýòî òî÷íî íå ïîíðàâèòñÿ.
Èäåÿ Ïèðñà óñïåõà íå âîçûìåëà. Ìîõíàòûé ïîñûëüíûé ñ äîíåñåíèåì íà ëàïå äàæå íå âûãëÿíóë èç-ïîä êðûëà.
— Íó ÷òî, ðàç ïî-õîðîøåìó íå ïîëó÷àåòñÿ, áóäó äåéñòâîâàòü ïî-ïëîõîìó, — îáúÿâèë âàìïèð ñ óãðîçîé â ãîëîñå, áóäòî ìûøü áåç ó÷àñòèÿ ìàãîâ è äðåññèðîâùèêîâ ìîãëà åãî ïîíÿòü. — Ðîéñ, îäîëæè ìíå íà ìèíóòêó ñâîé àðáàëåò è îäèí áîëò, ïîæàëóéñòà.
— Âîò òû ìîíñòð êðîâîæàäíûé, — ïðîêîììåíòèðîâàë Äæåð, îñòàíîâèâøèéñÿ íà íåêîòîðîì óäàëåíèè îò âñåõ. — Îñòàâü îðóæèå â ïîêîå, ÿ ñàì åå ñåé÷àñ ñíèìó.
Ìàã ÷òî-òî òèõî ïðîøåïòàë, è âîêðóã ìûøè òóò æå ñîìêíóëîñü êîëüöî, îòëèâàþùåå ãîëóáûì öâåòîì. Îò íåãî ê Äæåðó òÿíóëàñü òîíêàÿ íèòü òèïà ïîâîäêà. Ïàðåíü ëåãêî âçìàõíóë ðóêîé, ñëîâíî ÷òî-òî çàãðåáàë ê ñåáå, è îïóòàííûé çàêëèíàíèåì çâåðåê ìîìåíòàëüíî ñîðâàëñÿ ñ áðóñà è ñïèêèðîâàë ïðÿìî åìó íà ïëå÷î. À äàëüøå áûëî åùå ïðîùå: îí îñòîðîæíî ïðèäåðæàë ëåòó÷óþ ìûøü çà òåëüöå è áûñòðî ðàçìîòàë ñ åå ëàïêè óçêóþ, íî äëèííóþ è òóãî ñêðó÷åííóþ áóìàæêó. Ñíà÷àëà ìàã ñàì ïîâåðòåë äîíåñåíèå â ðóêå, âãëÿäûâàÿñü â âåðõíèé êðàé, íî, ïîõîæå, íè÷åãî íå ïîíÿë.
Âàìïèð íå ìåøàë åìó è ñîâåðøåííî íå íåðâíè÷àë èç-çà òîãî, ÷òî äîêóìåíò îêàçàëñÿ ó ïðåäñòàâèòåëÿ äðóãîé ñòðàíû.
— Òàì øèôð, — ñïîêîéíî îáúÿñíèë îí. — Âû âñå ðàâíî íå ðàçáåðåòåñü.
Òîãäà Äæåð, ñêðèâèâøèñü, ïðîòÿíóë åìó áóìàæêó, à çâåðüêà ïðîñòî ïîäêèíóë ïîâûøå â âîçäóõ è ðàçâåÿë ñâîå çàêëèíàíèå. Ìûøü, åñòåñòâåííî, òóò æå ïîñòàðàëàñü óáðàòüñÿ ïîäàëüøå îò íàãëîãî íåçíàêîìöà. Æèâî ìàõàÿ êðûëüÿìè, îíà ñêðûëàñü ãäå-òî çà âåðõóøêàìè äåðåâüåâ è, ñêîðåå âñåãî, áîëüøå íå ñîáèðàëàñü âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî.
Ïèðñ äî êîíöà ïðîñëåäèë çà äåéñòâèÿìè ìàãà, à ïîòîì ãðîìêî âîçìóòèëñÿ:
— È òû ñ ñàìîãî íà÷àëà ìîã òàê ñäåëàòü?! À âìåñòî ýòîãî çàñòàâèë ìåíÿ, êàê èäèîòà, êàðàáêàòüñÿ íà õëèïêóþ äðåâíþþ àðêó?!
Äæåð íåîïðåäåëåííî ïîæàë ïëå÷àìè è ïîÿñíèë ñâîå ïîâåäåíèå:
— Òàê òû áûë âðàãîì, è ìíå áûëî èíòåðåñíî ïîíàáëþäàòü çà ïðîöåññîì…
Îò ïîëíîòû ÷óâñòâ ó âàìïèðà ïðîïàë äàð ðå÷è.
— Íå çëèñü òû, ëó÷øå ÷èòàé, — áåñöåðåìîííî õëîïíóë åãî ïî ïëå÷ó Ðîéñ. — Òîëüêî âñëóõ!
— Íó âàñ ê Äàðòèñó! — ñåðäèòî ïðîáîðìîòàë Ïèðñ, ðàñïðàâëÿÿ áóìàæíóþ ïîëîñêó. — Ïîèçìûâàëèñü — è ðàäû?
— Åñëè òû ïîìíèøü, ÿ ñàì ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïðîöåññå ñíÿòèÿ ìûøè ñ àðêè íà ãðàíèöå ñ Ðåíèåé, — çàìåòèë òåëîõðàíèòåëü. — ×èòàé.
Âàìïèð ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà ïîñëàíèè îò íà÷àëüñòâà, íàïèñàííîì î÷åíü ìåëêèìè çíà÷êàìè, è òóò æå íà÷àë åãî îçâó÷èâàòü. Âèäèìî, íå ñ÷åë ïîëó÷åííûå ñâåäåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé òàéíîé.
— «Ïèðñ, ó íàñ â Äàìïàðå çàôèêñèðîâàíà ïîïûòêà óêðàñòü âòîðóþ ÷àñòü àðòåôàêòà. Ïîëàãàåì, ýòî áûëà ïðîâåðêà äëÿ âûÿâëåíèÿ ñëàáûõ ìåñò îõðàíû. Áåðåãè ïîñëàííèêîâ Ðåíèè è èõ ÷àñòü áîæåñòâåííîé âåùè. Äðóãîãî íàïàðíèêà âûñëàòü ïîêà íå ìîæåì, ó÷àñòü ïðåäûäóùåãî âûÿñíèì ïîçæå. Ñâåäåíèÿ îá àðòåôàêòå è Äàðòèñå çàñåêðå÷åíû íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå, ïîäðîáíîñòè ñîîáùèòü íå ïîëó÷èòñÿ. Ãëàâíîå, ïîìíè: øêàòóëêó ëó÷øå íå îòêðûâàòü!».Âàìïèð óìîëê, ðàññìàòðèâàÿ ïëîòíóþ áóìàæêó, à ïîòîìó Ðîéñ ïîñïåøèë óòî÷íèòü:
— Ýòî âñå? Èëè ÷àñòü òåêñòà òû íå îçâó÷èë?
— ß ïðî÷åë äîñëîâíî, íè÷åãî íå ñêðûâàÿ, è ñàì ñåé÷àñ â øîêå. Ãäå îáåùàííàÿ ïîìîùü? Ãäå êîíêðåòíûå óêàçàíèÿ? Ïîõîæå, èç-çà çàâàðóõè â ñòîëèöå íà÷àëüñòâó ñåé÷àñ íå äî ìåíÿ.
— Òüôó, — ñïëþíóë òåëîõðàíèòåëü. — Çäåñü èíôîðìàöèè î Äàðòèñå — îäíî èìÿ. Õîòÿ è ñâåäåíèÿ î ïîïûòêå óêðàñòü àðòåôàêò ñàìè ïî ñåáå äîâîëüíî âàæíû…
— Âðÿä ëè ó âîðîâ ÷òî-òî ïîëó÷èòñÿ, â Äàìïàðå èì íè÷åãî íå ïåðåïàäåò, — óâåðåííî çàÿâèë Ïèðñ.
— Òàê ÷òî íàì íàäî áûòü âäâîéíå âíèìàòåëüíûìè, — âçäîõíóë Äæåð. — Âîò âûáåðåìñÿ èç ëåñà — è òàì íàïàäåíèÿ ìîãóò âîçîáíîâèòüñÿ, åäâà ìû ïåðåñå÷åì ãðàíèöó. Ëàäíî, íå÷åãî òåðÿòü âðåìÿ, ìèíóåì àðêó — è ñíîâà â äîðîãó.
Ìàã, êîòîðûé íåîæèäàííî ðåøèë ïîòîðîïèòü ñïóòíèêîâ, ÷óòü îòîäâèíóë Ðîéñà ïëå÷îì è âîïðåêè óñòàíîâèâøåìóñÿ ïîðÿäêó ïåðâûì íûðíóë ïîä äðåâíþþ äåðåâÿííóþ êîíñòðóêöèþ. È òóò æå çàìåð, òàê êàê èç-çà áëèæàéøèõ êóñòîâ ïðÿìî íà íåãî óñòðåìèëñÿ áîëüøîé, ÿðêî ïûëàþùèé ôàåðáîë. Áóêâàëüíî â ïîñëåäíèé ìîìåíò Äæåð óñïåë âûñòàâèòü ùèò è ñ îáëåã÷åíèåì óâèäåë, êàê îãîíü áåññèëüíî çàòóõ, ñòîëêíóâøèñü ñ åãî çàùèòîé. Òîãäà èç êóñòîâ ðàçäàëîñü íåñêîëüêî íåïîíÿòíûõ ñëîâ, ïîñëå ÷åãî â íåáå ãðÿíóë ãðîì è ñâåðõó â ó÷åíèêà ìàãèñòðà Ýëèîòà óäàðèëà ìîëíèÿ. Íî ïàðíÿ îêóòàëà íåáåñíî-ãîëóáàÿ ñôåðà, îòðàçèâ ðàçðÿä. Ïî èðîíèè ñóäüáû ñâåðêàþùèé ëó÷ óãîäèë ïðÿìî â öåíòð ãîðèçîíòàëüíîãî áðóñà àðêè… Ðàçäàëñÿ òðåñê, è äâà ðîâíûõ îáëîìêà ðóõíóëè íà çåìëþ.
Êîíü Ðîéñà ðâàëñÿ óáåæàòü ïðî÷ü, è òåëîõðàíèòåëü, íàïðÿãàÿ ìóñêóëû, åëå óäåðæèâàë åãî. Çàòî æåðåáåö Äæåðà, î÷åâèäíî ïðèâûêøèé çà ïðåäûäóùèå ãîäû ê ñïåöèôèêå çàíÿòèé ñâîåãî õîçÿèíà, ñòîÿë ñïîêîéíî. Îí ëèøü ñ îïàñêîé ïîêîñèëñÿ íà ðàçâàëèâøóþñÿ àðêó, çàòî ñâåòîâûå è èíûå ýôôåêòû çàêëèíàíèé íà÷èñòî èãíîðèðîâàë. Âèäèìî, åìó åùå íè ðàçó íå ïåðåïàäàëî ïðè òðåíèðîâêàõ ìàãèñòðà è åãî ó÷åíèêà, è îí áûë íå ïóãàí.
Äæåð ãðîìêî âûêðèêíóë ïàðó íåïîíÿòíûõ ñëîâ è ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó êóñòîâ, â êîòîðûõ çàñåë ïðîòèâíèê. Ñ êîí÷èêîâ åãî ïàëüöåâ ñîðâàëîñü ÿäîâèòî-çåëåíîå îáëàêî è ðåçâî ïîíåñëîñü íà íåâèäèìîãî âðàãà. Íî òîò, ïîõîæå, áûë íà÷åêó. ×àñòü êóñòà ïîæóõëà, ïî÷åðíåëà è îñûïàëàñü ïåïëîì, íî äðóãàÿ ïîëîâèíà, áóäòî îòäåëåííàÿ ÷åòêîé íåçðèìîé ãðàíèöåé, îêàçàëàñü íåòðîíóòîé. È â êà÷åñòâå ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òî ïðîòèâíèê íå ïîñòðàäàë, â Äæåðà ïî äóãå ïîëåòåë ÷åðíûé øàð, ñîñòîÿùèé, êàçàëîñü, èç òîíêèõ, ïåðåïëåòåííûõ ìåæäó ñîáîé íèòåé. Îí íàòîëêíóëñÿ â âîçäóõå íà çàùèòó þíîãî ìàãà, ñïëþùèëñÿ è ïî ñòåíêå ãîëóáîâàòîé ñôåðû ñîñêîëüçíóë âíèç, ãäå âïèòàëñÿ â çåìëþ. Òðàâà â ýòîì ìåñòå ðàññûïàëàñü â ïûëü.  îòâåò Äæåð íå ñòàë ìóäðèòü, à çàïóñòèë â êóñòû ñâîé ëþáèìûé ôàåðáîë, íî óæàñàþùå îãðîìíûõ ðàçìåðîâ.  äèàìåòðå îí, íàâåðíîå, ñîñòàâëÿë îêîëî ïîëîâèíû îò ðîñòà ñâîåãî ñîçäàòåëÿ.
Ìîæåò, ïðîòèâíèê è âûñòàâèë êàêîé-òî ùèò, òîëüêî ïëàìÿ ÷óäîâèùíîé ñèëû ýòî íå îñòàíîâèëî.  âîçäóõå ðàçäàëñÿ êîðîòêèé íåîïðåäåëåííûé êðèê, à ïîòîì øàð ïðîëîìèë çàùèòó è çàïàõëî ïàëåíûì. Îò ìåñòà çàñàäû âðàãà è äàëüøå â ëåñ îáðàçîâàëàñü äîâîëüíî áîëüøàÿ âûææåííàÿ ïðîñåêà. È ïîñðåäè íåå ÷åòêî âûäåëÿëàñü îáóãëåííàÿ ãîëîâåøêà, êîòîðàÿ êîãäà-òî áûëà æèâûì ñóùåñòâîì, âîçìîæíî, äàæå ÷åëîâåêîì… Ïî îñòàíêàì ðàñó îïðåäåëèòü áûëî íåâîçìîæíî. Íàâåðíîå, åñëè áû íå àìóëåòû è çàùèòà íàïàâøåãî ìàãà, òî îò íåãî îñòàëñÿ áû òîëüêî ïåïåë.
Äæåð, íå äâèãàÿñü ñ ìåñòà, ñ íàïðÿæåííûì âèäîì îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì, îæèäàÿ, íå íàïàäåò ëè êòî åùå. Ñîâåðøèâ óáèéñòâî, ïàðåíü ñîâåðøåííî íå ìó÷èëñÿ óãðûçåíèÿìè ñîâåñòè, âåäü îí ÷åñòíî ïîáåäèë â ñõâàòêå, îòñòàèâàÿ ñâîþ æèçíü. Çðÿ îí ðàíüøå äóìàë, ÷òî íå ñìîæåò ïðè÷èíèòü âðåä ðàçóìíîìó ñóùåñòâó, ÷òî ñëèøêîì ìÿãîê è íå òàê âîñïèòàí.  ïûëó áîÿ, êîãäà âîïðîñ ñòàâèòñÿ ðåáðîì: èëè òû ïðîòèâíèêà, èëè îí òåáÿ — ëåãêî ïåðåñòóïèòü ÷åðåç ìîðàëüíûå çàïðåòû. ×òî âàìïèð â ïîìåñòüå, ÷òî íûíåøíèé ìàã, ïðîÿâèâ àãðåññèþ, ñàìè ïðåäðåøèëè ñâîþ ñóäüáó, ñàìè âûíåñëè ïðèãîâîð. Äæåð ëèøü ïðèâåë åãî â èñïîëíåíèå…
Òåëîõðàíèòåëü è Ïèðñ êàê çàìåðëè â ïîëóøàãå ïîçàäè ó÷åíèêà ïðèäâîðíîãî ìàãà, òàê è ïðîñòîÿëè òàì âñå âðåìÿ, ïîêà øåë ïîåäèíîê. Õîòÿ íåâèäèìóþ ÷åðòó ïîä àðêîé îíè òàê è íå ïåðåñåêëè. Äëÿ íèõ ýòî áûëà ìàêñèìàëüíî óäîáíàÿ ïîçèöèÿ: ñ îäíîé ñòîðîíû, îñòàâàÿñü òàì, Ðîéñ è âàìïèð ìîãëè çàùèùàòü ñïèíó ñðàæàþùåãîñÿ þíîøè, à ñ äðóãîé — ñàìè èçáåãàëè ìàãè÷åñêèõ àòàê. Èõ íàäåæíî ïðèêðûâàëà îò âðàæäåáíûõ çàêëèíàíèé çàùèòà Äæåðà. Äàæå ðóõíóâøàÿ àðêà íå çàñòàâèëà ìóæ÷èí îòñòóïèòü.
— Ñ âîñòîêà ê íàì êòî-òî áåæèò íà ïîðÿäî÷íîé ñêîðîñòè, — ñîîáùèë Äæåð. — Íå ìàãè, òàê êàê êîëëåã ïî ïðîôåññèè, îñîáåííî ýêðàíèðóþùèõñÿ, ñ ïîìîùüþ ìîåãî çàêëèíàíèÿ íå çàñå÷ü. Ëó÷øå íå îòõîäèòå îò ìåíÿ äàëåêî.
Ïóòåøåñòâåííèêè âòðîåì ñãðóäèëèñü ìåæäó ñòîëáàìè ïîëîìàííîé äðåâíåé äåðåâÿííîé êîíñòðóêöèè è çàìåðëè. Âäàëè ïðÿìî ïî õîäó èç-çà íåáîëüøîãî èçãèáà äîðîãè äåéñòâèòåëüíî ïîêàçàëàñü ðàçíîøåðñòíàÿ òîëïà â ãðÿçíûõ ëàòàíûõ ðóáàõàõ. Ñòðàííîñòü áûëà òîëüêî â îäíîì: îíè áåæàëè î÷åíü ÷åòêèì ñòðîåì, ïðàêòè÷åñêè â íîãó, à ïîòîìó íà êðåñòüÿí èëè îáû÷íûõ ðàçáîéíèêîâ ñîâñåì íå ñìàõèâàëè.
— Õì, ÿ áû ðèñêíóë ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî âîéñêà èíêóáîâ, — âñëóõ âûñêàçàë èäåþ Ðîéñ, îñíîâûâàÿñü íà èíôîðìàöèè, èçâåñòíîé åìó îäíîìó. — Òîëüêî íåóæåëè îíè ðèñêíóëè íàëåãêå çàéòè â öåíòð ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø?! Ó íèõ èç îðóæèÿ ñ ñîáîé òîëüêî íîæè è àðáàëåòû.
— Íàì è ýòîãî õâàòèò, åñëè îíè ðåøàò íàïàñòü, — çàíåðâíè÷àë Ïèðñ. — Èõ æå íå ìåíüøå ñîðîêà ãîëîâ! Íàñ çàäàâÿò ÷èñëîì!
— Ñïîêîéíî, â ëåñó äåéñòâóåò çàêîí âñåîáùåãî ïåðåìèðèÿ, — íàïîìíèë âñåì Äæåð. — Çàâåðèâøàÿ åãî ìàãèÿ ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ðàñ äîëæíà óáèòü êàæäîãî, êòî ðèñêíåò íàïàñòü çäåñü íà äðóãîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî.
— Äà? Òîëüêî íå ãîâîðè, ÷òî ó íåèçâåñòíîãî, ïûòàâøåãîñÿ òåáÿ óêîêîøèòü, ïðîñòî áûëà äîëãàÿ àãîíèÿ, — åõèäíî çàìåòèë âàìïèð.
— À âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ðóõíóâøàÿ àðêà, ó îñòàòêîâ êîòîðîé ìû ñòîèì, âñå-òàêè è åñòü ãðàíèöà? — çàäóì÷èâî âûñêàçàë èäåþ Ðîéñ, ïðèìåðèâàÿñü ê ðóêîÿòÿì ìå÷åé, ÷òîáû ïîòîì áûñòðåå èõ îáíàæèòü. Ñðàçó âñòðå÷àòü òîëïó ñ îðóæèåì â ðóêàõ îí íå õîòåë, òàê êàê ïîêà íå çíàë íàìåðåíèé áåãóùèõ.
— Äà íó? — ñêåïòè÷åñêè íà÷àë Äæåð. — Íàì, ïî âñåì ðàñ÷åòàì, èäòè åùå íå ìåíåå íåäåëè, à òî è äâóõ! Íå ìîãëà ãðàíèöà ðàäè íàñ ñàìà ïåðåäâèíóòüñÿ ïîáëèæå!
— À âîò ëåñ… — íà÷àë Ïèðñ, îäíàêî òàê è íå çàêîí÷èë ñâîþ ìûñëü.
Íî òåëîõðàíèòåëü è ñàì âñïîìíèë, êàê ìàã âûñêàçàë ïîæåëàíèå áûñòðåå äîáðàòüñÿ äî ãðàíèöû. È âåäü ó Äæåðà ñ ñîáîé â øêàòóëêå àðòåôàêò Äàðòèñà, êîòîðûé ìîã ïîñïîñîáñòâîâàòü ýòîìó! Åñëè Ðîéñ ïðàâèëüíî äîãàäàëñÿ, òî îíè â÷åðà êàê ðàç âîøëè íà òåððèòîðèþ áîãà ìåòêîñòè, ñóäÿ ïî êàìíþ â ðó÷üå. Õîòÿ ýòî âñåãî ëèøü åãî ïðåäïîëîæåíèå, íè÷åì íå ïîäòâåðæäåííîå.
Òîëïà òåì âðåìåíåì ÷åòêî îñòàíîâèëàñü øàãàõ â äâàäöàòè îò òðîèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, è èç íåå âïåðåä âûäâèíóëñÿ ïîæèëîé ìóæ÷èíà ñ êîñîé â ðóêàõ…
Ðîéñ ñ èíòåðåñîì ïðîñëåäèë çà ýòèì áåçóêîðèçíåííî âûïîëíåííûì ìàíåâðîì. Íèêòî íè íà êîãî íå íàëåòåë, âñå âñòàëè çàòûëîê â çàòûëîê, îðóæèå êàê ïî âîëøåáñòâó èñ÷åçëî â ñêëàäêàõ îäåæäû. Áåçóñëîâíî, êòî-òî èç êîìàíäóþùèõ àðìèåé èíêóáîâ ïðèäóìàë çàìå÷àòåëüíûé ïëàí ìàñêèðîâêè, íî íå ó÷åë ïîñëåäñòâèé ñòðîãîé ìóøòðû ñîëäàò. Äëÿ êðåñòüÿí îíè äâèãàëèñü ÷åðåñ÷óð ñëàæåííî è äåéñòâîâàëè åäèíûì îðãàíèçìîì, à íå êàê îòäåëüíûå ðàçîáùåííûå ëè÷íîñòè, êàæäûé ñî ñâîèì ìíåíèåì.
— Ìû òóò ðàáîòàëè â ïîëå è óñëûøàëè øóì, — ñ ñåðüåçíûì è íåïðîíèöàåìûì âûðàæåíèåì ëèöà õîðîøî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì, íî ñ óæàñíûì àêöåíòîì ïî-ðåíèéñêè ñêàçàë ìóæ÷èíà ñ êîñîé, êîòîðóþ îí ïûòàëñÿ óñòðîèòü ïîóäîáíåå íà ïëå÷å. — ×òî òóò, Äàðòèñ âàñ âîçüìè, ïðîèçîøëî?! Ãîñïîäèí ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà Ðåíèè, ïîòðóäèòåñü îáúÿñíèòü, ïî÷åìó âû ñòîèòå íàä îáëîìêàìè íàøåé àðêè!
«Óñëûøàëè?!» — ìûñëåííî óñìåõíóëñÿ Ðîéñ. Ýòî æå êàêèå äîëæíû áûòü óøè? Äà è äî áëèæàéøåãî ïîëÿ ÿâíî íå ìåíüøå êèëîìåòðà ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè äîáèðàòüñÿ, âåäü ìåæäó äåðåâüÿìè äàæå ïðîñâåòîâ ïîêà íå çàìåòíî. À åùå òåëîõðàíèòåëü îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ìóæ÷èíà ñ âîåííîé âûïðàâêîé ñ õîäó óñòàíîâèë ëè÷íîñòü Äæåðà, çíà÷èò, åìó ÿâíî ñîîáùèëè ïðèìåòû âîçìîæíûõ ïîñëàííèêîâ èìïåðàòîðà Íèêîðà Âòîðîãî. Ìîãëè äàæå èçîáðàæåíèÿ ïîêàçàòü, åñëè ó íèõ òóò õîðîøî íàëàæåíà øïèîíñêàÿ àãåíòóðíàÿ ñåòü. Ðîéñ ìíîãîå áû îòäàë, ÷òîáû ïîñìîòðåòü ñâîèìè ãëàçàìè, êàê êîìàíäèð ýòîãî îòðÿäà îäèí ïûòàåòñÿ êîñèòü ÷òî-òî, ïîêà åãî ïîä÷èíåííûå íîæàìè è àðáàëåòíûìè áîëòàìè êîâûðÿþò çåìëþ äëÿ ïîñàäêè ïøåíèöû… Óæ î÷åíü òîëïà â êðåñòüÿíñêîé îäåæäå ïîõîæà íà ýëèòíûé âîåííûé îòðÿä, ÷ëåíû êîòîðîãî ïðîñòî íå ïðåäñòàâëÿþò ñåáå æèçíü ìèðíîãî íàñåëåíèÿ. Ìàñêèðîâêà íèêóäà íå ãîäèòñÿ! Ëó÷øå áû èõ ïîïðîñèëè èçîáðàçèòü áàíäó ãðàáèòåëåé, è òî äîñòîâåðíåå áûëî áû. Ïîõîæå, ñþäà îòïðàâèëè ñèëüíûõ âîèíîâ, íî íèêóäûøíûõ ñòðàòåãîâ.
— Äèëåòàíòû, — òèõî õìûêíóë Ïèðñ ðÿäîì ñ Ðîéñîì, òîæå, âåðîÿòíî, ñîîáðàçèâøèé, ÷òî ê ÷åìó.
— Íà íàñ êòî-òî íàïàë, — òåì âðåìåíåì îòâåòèë Äæåð ìóæ÷èíå ñ êîñîé íà ïëå÷å. — È àðêó îí æå ñëîìàë! ß òóò íè ïðè ÷åì… ïî÷òè.
Íî êîìàíäèð îòðÿäà óæå è ñàì çàìåòèë îáðàçîâàâøóþñÿ ïðîñåêó ñ îáãîðåâøèì òåëîì íà ïåðåäíåì ïëàíå è âçìàõîì ðóêè íàïðàâèë äâîèõ îñìîòðåòü ìåñòî. Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ íà äîðîãå, ïðîòèñíóâøèñü ìåæäó ðÿäàìè «êðåñòüÿí», ïîêàçàëñÿ ñèëüíî ðàñêðàñíåâøèéñÿ, òÿæåëî äûøàùèé ïàðåíü, äåðæàùèéñÿ çà áîê. Îí îáâåë íåäîâîëüíûì âçãëÿäîì îòêðûâøóþñÿ åìó êàðòèíó è ãîðåñòíî âçäîõíóë.
— Î, êàæèñü, ìîçãîâîé öåíòð ýòîé îïåðàöèè äîáåæàë, — åëå ñëûøíî õîõîòíóë âàìïèð, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê òåëîõðàíèòåëþ.
— Èñïîðòèëè áåäîëàãå âåñü ïëàí, — òîæå ñî ñìåøêîì îòîçâàëñÿ Ðîéñ. — Íî îí ñàì âèíîâàò! Áåãàòü íàäî ëó÷øå, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ëè÷íî çà âñåì ïðîñëåäèòü, èëè îáúÿñíÿòü òîëêîâåå…
Ïàðåíåê, íå óñïåâøèé êàê ñëåäóåò îòäûøàòüñÿ è ïðèéòè â ñåáÿ, ðàçâåë ïóñòûå ðóêè â ñòîðîíû â çíàê ìèðíûõ íàìåðåíèé è ìåäëåííî ïîäîøåë ïîáëèæå ê ãîñòÿì èõ ãîñóäàðñòâà.
— ß ìëàäøèé ñîâåòíèê âûñøåãî èíêóáà, — ïðîñòî, áåç âñÿêîé ëæè ïðåäñòàâèëñÿ îí.  ðå÷è ñêâîçèë íåáîëüøîé àêöåíò. — Íàø ìàã, îñòàâøèéñÿ íåïîäàëåêó, óòâåðæäàåò, ÷òî êòî-òî èç âàñ âåçåò îäíó âàæíóþ âåùü… Íó òàê âîò, ìíå ïîðó÷åíî ïðîñëåäèòü, ÷òîáû îíà íå ïðîïàëà ïî äîðîãå!
— Âû äåéñòâóåòå íå ïî ïëàíó, — âîçìóòèëñÿ âîåííûé. — Ýòî èçìåíà!
— Àé, — îòìàõíóëñÿ ñîâåòíèê, — êàêîé, ê Äàðòèñó, ïëàí, åñëè âàøè ïîä÷èíåííûå âûñòðîèëèñü ÷óòü ëè íå ïî ëèíåéêå?! ß íå äóìàþ, ÷òî ïîñëàííèêè èìïåðàòîðà ñëåïûå è òóïûå. Îõðàíÿòü èõ òàéíî óæå íå ïîëó÷èòñÿ, òàê ÷òî áóäåì äåéñòâîâàòü â îòêðûòóþ. Ãîñïîäèí Äæåð, ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà Ýëèîòà, ÿ òàê ïîíèìàþ? — ïåðåâåë îí âçãëÿä íà ãîñòÿ â ìàíòèè. — Âû íå ïðîòèâ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ íàìè? Ýòî âåäü â âàøèõ æå èíòåðåñàõ.
— À ãäå äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî âû òå, çà êîãî ñåáÿ âûäàåòå? — îòîçâàëñÿ Äæåð, èçðÿäíî îçàäà÷èâ ýòèì èíêóáîâ.
— Ý-ý-ý… — çàìÿëñÿ âåñüìà ìîëîäîé è íåïîñðåäñòâåííûé ñîâåòíèê, íå îæèäàâøèé ïðîÿâëåíèÿ íåäîâåðèÿ. — Ìû ÷òî, ïîõîæè íà áàíäèòîâ?! Ïåðåä âàìè îôèöèàëüíîå ëèöî Èíàðèè! Ê ñîæàëåíèþ, áóìàãè ÿ ñ ñîáîé íå âçÿë, òàê êàê æäàë âàñ ãîðàçäî ïîçæå, è â ñâÿçè ñ ýòèì, êñòàòè, íå óñïåë íîðìàëüíî âòîëêîâàòü ñîëäàòàì èõ çàäà÷ó. Íî çàòî òåïåðü ïî íèì ñðàçó âèäíî, ÷òî îíè âîåííûå, à íå îáû÷íûå ïðîõîäèìöû.
— Äà? Íî âåäü íå âèäíî, ÷üè âîåííûå, — çàìåòèë ìàã. — Ìîæåò, Òðèèòà!
— Âû ÷òî! — çàìàõàë ðóêàìè ñîâåòíèê. — Ïîñìîòðèòå íà èõ ëèöà, çäåñü æå âñå ñïëîøü êðàñàâöû, íè îäíîãî óðîäà!
— Ýòî è ýëüôû ïðî ñåáÿ ìîãóò ñêàçàòü.
— Äæåð, çàêàí÷èâàé èçìûâàòüñÿ íàä âñòðå÷àþùèìè, — òðîíóë ñçàäè ìàãà çà ïëå÷î Ðîéñ. — Ñàì ïîíèìàåøü, ÷òî ïðåäàòåëè èëè ïðåäñòàâèòåëè èíûõ ðàñ äàâíî ñèëîé îòòàùèëè áû íàñ îò àðêè, à òóò ñïîðÿò è äîêàçûâàþò.
— Ñïàñèáî çà ïîääåðæêó, ãîñïîäèí òåëîõðàíèòåëü, — êèâíóë ñîâåòíèê.
— Ïîíèìàòü è çíàòü — ðàçíûå âåùè, — ïðîáóð÷àë Äæåð. — Âäðóã ïîòîì êòî-òî ïåðåäàñò èìïåðàòîðó, ÷òî ÿ ÷åðåñ÷óð õàëàòíî îòíåññÿ ê îõðàíå àðòåôàêòà?
Ñîâåòíèê ñêåïòè÷åñêè õìûêíóë è ïåðåâåë âûðàçèòåëüíûé âçãëÿä íà âûææåííóþ ïðîñåêó, ãäå óæå äåëîâèòî ñóåòèëèñü äâîå âîèíîâ, èçó÷àÿ ñëåäû. Èíêóáû îñòîðîæíî ñîáèðàëè â êó÷êó êóñêè îïëàâëåííîãî ìåòàëëà àìóëåòîâ, ðóêàìè ïðîñåèâàëè ïåïåë âîçëå îáãîðåâøåãî òåëà. Ïðåäñòàâèòåëü âûñøåãî èíêóáà äàæå íå ñòàë íè÷åãî êîììåíòèðîâàòü âñëóõ. Âìåñòî ýòîãî îí ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— À êòî âàø òðåòèé ñïóòíèê? Ìíå î íåì íå äîêëàäûâàëè, îí íå çàïèñûâàëñÿ íà âîñòî÷íûõ âîðîòàõ Òåñåëüõîðà âìåñòå ñ âàìè.
— Ïèðñ ïðèñîåäèíèëñÿ ê íàì ÷óòü ïîçæå, — ïîÿñíèë Äæåð.
— Âàìïèð?! — âîñêëèêíóë ñîâåòíèê ñ èçðÿäíîé äîëåé óäèâëåíèÿ è ñòðàõà, êîãäà ïðèñìîòðåëñÿ âíèìàòåëüíåå ê ñêðîìíî ñòîÿùåìó çà ñïèíàìè ðåíèéöåâ õóäîùàâîìó áëåäíîìó ìóæ÷èíå. Êëûêè íå òîð÷àëè íàïîêàç, íî ïî ðÿäó äðóãèõ ïðèçíàêîâ ëåãêî îïðåäåëÿëàñü åãî ðàñà.
— ß òàêîé æå ïðîâîæàþùèé, êàê è âû, — ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë Ïèðñ. — Íàø ëîðä òîæå âîëíóåòñÿ î ñîõðàííîñòè àðòåôàêòà, òàê êàê — îòêðîþ âàì òàéíó — âòîðóþ åãî ïîëîâèíó íåäàâíî ïîïûòàëèñü óêðàñòü. Ýòî ÿ ãîâîðþ, ÷òîáû ïîâûñèòü áäèòåëüíîñòü è ïðåäîñòåðå÷ü, ïîêà íå ïîçäíî.
— Äî Èëàñà âñåãî íåäåëÿ ïóòè, íàøè âîåííûå íå ïîäâåäóò, — óâåðåííî ïîîáåùàë ñîâåòíèê. — Òåì áîëåå ÷òî â äåðåâåíüêå â ïàðå êèëîìåòðîâ îòñþäà æäåò åùå îäíà îòáîðíàÿ ñîòíÿ ñîëäàò, ëîÿëüíûõ è ïðîâåðåííûõ â áîÿõ. Ïðåäàòåëè ñðåäè íèõ èñêëþ÷åíû. Òàê ÷òî, Äæåð, åñëè âû íå ïðîòèâ ïóòåøåñòâèÿ â öåíòðå ìíîãî÷èñëåííîé òîëïû… Íàäåþñü, âû íå ñî÷òåòå ïîäîáíîå ñîïðîâîæäåíèå îñêîðáèòåëüíûì äëÿ ñåáÿ, íèêòî íå ñîìíåâàåòñÿ â âàøèõ ñèëàõ è ñïîñîáíîñòè çàùèùàòü áîæåñòâåííóþ âåùü.
— ß âñå îñîçíàþ è íå ñîáèðàþñü âîçðàæàòü. Íàîáîðîò, ìíå òîëüêî ñïîêîéíåå áóäåò, — çàâåðèë ìàã. — Íè îäèí âðàã äàæå áëèçêî íå ïîäáåðåòñÿ ê àðòåôàêòó, îõðàíÿåìîìó íåáîëüøîé àðìèåé.
— Ñïàñèáî çà ãîòîâíîñòü ê ñîòðóäíè÷åñòâó, — ïîáëàãîäàðèë ñîâåòíèê. — Ïèðñ, à âû ñ íàìè èëè îáðàòíî ïîéäåòå?
— Ïîíèìàþ âàøå æåëàíèå óãðîáèòü ìåíÿ â ëåñó Ïîòåðÿííûõ Äóø, íî, èçâèíèòå, ïîòàêàòü åìó íå áóäó, — ñ åõèäöåé ïîääåë âàìïèð. — Äî áëèæàéøåãî àëòàðíîãî êàìíÿ Ôåõàòû, áîþñü, ïðèäåòñÿ âàì ïîòåðïåòü ìîþ êîìïàíèþ. Âåäü Èíàðèÿ íå îòêàæåò â ãîñòåïðèèìñòâå îäíîìó íåñ÷àñòíîìó è ñîâåðøåííî áåçîáèäíîìó ïóòåøåñòâåííèêó?
— À ó âàñ ïî äîðîãå íå âîçíèêíóò ïðîáëåìû ñ ïèòàíèåì â íàøèõ òàâåðíàõ? — î÷åíü äèïëîìàòè÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ èíêóá.
— Ýòî èñêëþ÷åíî, — ñïîêîéíî îòâåòèë Ïèðñ è âûðàçèòåëüíî, êàê áû íåâçíà÷àé ïîãëàäèë ôëÿæêó ïî áîêó.
— Òîãäà ìèëîñòè ïðîøó… åñëè âàñ íå ñìóùàåò ñîëíöå, òàê êàê õîòåëîñü áû ïåðåäâèãàòüñÿ äíåì.
— Ìåíÿ è ÷åñíîê íå ñèëüíî ñìóòèò, — óñìåõíóëñÿ âàìïèð, îáíàæèâ êëûêè íà âñþ äëèíó.
— Êîìàíäóéòå, — ïðåäëîæèë Äæåð, îòõîäÿ îò îáëîìêîâ àðêè.
Âûïîëíÿÿ ðàñïîðÿæåíèå ñîâåòíèêà, ïîäãîíÿåìûå ìóæ÷èíîé ñ êîñîé «êðåñòüÿíå» ñïîðî ðàçäåëèëèñü íà äâà îòðÿäà è âûñòðîèëèñü âïåðåäè è ïîçàäè èíîñòðàííûõ ãîñòåé. Òåïåðü îíè ñîâñåì íå ïûòàëèñü ñêðûâàòü ñâîþ ïðèíàäëåæíîñòü ê âîéñêàì Èíàðèè, äà è îðóæèå ïåðåñòàëè ïðÿòàòü. È äàæå áåç ìå÷åé èíêóáû âûãëÿäåëè äîâîëüíî âíóøèòåëüíîé ñèëîé, ñ êîòîðîé íå êàæäûé îòâàæèòñÿ ñâÿçàòüñÿ. Òàêèì ñòðîåì âñå, çà èñêëþ÷åíèåì ïàðû âîèíîâ, ïðîäîëæàþùèõ îñìàòðèâàòü ìåñòíîñòü, äâèíóëèñü â ïóòü. Ñîâåòíèê ïðèñòðîèëñÿ ðÿäîì ñ Äæåðîì è ïðèíÿëñÿ âûñïðàøèâàòü î ïðîèñøåñòâèÿõ è âïå÷àòëåíèÿõ. Îäíàêî ìàã ñîñëàëñÿ íà òî, ÷òî áåç äîçâîëåíèÿ ñâîåãî èìïåðàòîðà íå ìîæåò íè÷åãî ñîîáùèòü. Þíîøà íå çíàë, íóæíî ëè óïîìèíàòü òðèèòöåâ è êîëëåãó Ïèðñà è êàê ïðåïîäíåñòè è îáúÿñíèòü ñòðàííîñòè â ëåñó.  ïåðâóþ î÷åðåäü ïîëíûé äîêëàä äîëæåí óñëûøàòü Íèêîð Âòîðîé. Åìó ðåøàòü, ÷òî ìîæíî îáíàðîäîâàòü, à ÷òî ëó÷øå ñêðûòü îò ÷óæèõ óøåé. Äà è, ÷åñòíî ñêàçàòü, Äæåðà î÷åíü áåñïîêîèë ðèòóàë, îñòàòî÷íûå ñëåäû êîòîðîãî îíè îáíàðóæèëè íà ïîëÿíå âîçëå ãðàíèöû Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Ìàëî òîãî ÷òî êòî-òî æåñòîêî è áåçíàêàçàííî óáèâàåò ëþäåé, òàê åùå è íåïîíÿòíî, âî ÷òî ýòî ìîæåò âûëèòüñÿ.
Íåñìîòðÿ íà îòêàç ìàãà ðàññêàçûâàòü ÷òî-ëèáî, òåëîõðàíèòåëü ðåøèë ïî-ñâîåìó è âñå-òàêè êîðîòêî ïîäåëèëñÿ ñ ñîâåòíèêîì âûñøåãî èíêóáà âîñïîìèíàíèÿìè îá îäíîé ïîïûòêå âûìàíèòü ó íèõ àðòåôàêò. Ðîéñ ïîñòàðàëñÿ êàê ìîæíî ÷åò÷å îïèñàòü óäðàâøèõ ñóêêóáîê, õîòÿ îí ïî÷òè è íå ðàññìîòðåë èõ. Ðàçâå ÷òî èìåíà çàïîìíèë ñîâåðøåííî òî÷íî äà ãîëîñà. Íî è ýòîãî õâàòèëî, ÷òîáû ó ñîâåòíèêà èñïîðòèëîñü íàñòðîåíèå, ïàðåíü ðàçíåðâíè÷àëñÿ è ïðèíÿëñÿ âñåõ ïîäãîíÿòü. Åìó ÿâíî íå òåðïåëîñü áûñòðåå äîáðàòüñÿ äî îáèòàåìûõ ìåñò è ïîðó÷èòü êîìó-íèáóäü ðàññëåäîâàòü ïðåñòóïëåíèå è íàéòè èçìåííèö.
Äæåð íå ñòàë ðóãàòü òåëîõðàíèòåëÿ çà ñàìîóïðàâñòâî, òàê êàê, ïîäóìàâ, ñ÷åë åãî äåéñòâèÿ ïðàâèëüíûìè. Îí è ñàì ïîñòàðàëñÿ íàïðÿ÷ü ïàìÿòü è âíåñòè ñâîþ ëåïòó â âîññîçäàíèå îáðàçîâ ñóêêóáîê. Âðîäå áû ìàã î÷åíü õîðîøî óñïåë èõ ðàññìîòðåòü è, êàçàëîñü, äîëæåí áûë ïîìíèòü, íî… îí ñ óäèâëåíèåì ïîíÿë, ÷òî ìàëî ÷åì ìîæåò ïîìî÷ü ñëåäñòâèþ.  ìîçãó âñïëûâàëè âåñüìà ðàñïëûâ÷àòûå ýïèòåòû: íåçåìíûå êðàñîòêè, î÷àðîâàòåëüíèöû, áîãèíè. À âîò öâåò ãëàç, ôîðìó ëèöà, áðîâåé è åùå ÷òî-íèáóäü êîíêðåòíîå Äæåð òàê è íå ñìîã îïèñàòü.
Äîáðàâøèñü äî äåðåâíè, ïóòåøåñòâåííèêè îòäîõíóëè, ïîçíàêîìèëèñü ñ ìàãîì-èíêóáîì è ëèøü íàóòðî ïðîäîëæèëè ïóòü. Áóäü Ðîéñ è Äæåð îäíè, îíè ïðåäïî÷ëè áû ïåðåíî÷åâàòü â ïîëå, ïîäàëüøå îò îáèòàåìûõ ìåñò è æåíñêîãî íàñåëåíèÿ â ÷àñòíîñòè. Êîíå÷íî, èç-çà òîãî, ÷òî ïóòíèêîâ ñîïðîâîæäàë ñîâåòíèê, ñóêêóáû íå ïûòàëèñü èõ îáîëüñòèòü è äåðæàëèñü íà ðàññòîÿíèè, íî ðåíèéöàì âñå ðàâíî áûëî íåóþòíî. Òîëüêî âàìïèð íè÷óòü íå âîëíîâàëñÿ: âî-ïåðâûõ, äåâóøêè îò íåãî è ñàìè øàðàõàëèñü, à âî-âòîðûõ, Ïèðñà çàùèùàë àìóëåò. Èíêóáû íå ðàç î÷åíü òîíêî è äèïëîìàòè÷íî íàìåêàëè åìó, ÷òî â äåðåâíå èìååòñÿ àëòàðü Ôåõàòû, òîëüêî êðîâîñîñ âïîëíå äîñòîâåðíî èçîáðàæàë ïîëíîå íåïîíèìàíèå. Îí íå îòêàçûâàëñÿ îò ñâîèõ ñëîâ, ïðîñòî, êàê îêàçàëîñü, åãî ìíåíèå è ìíåíèå ñîâåòíèêà î òîì, êàêîé êàìåíü ñ÷èòàòü áëèæàéøèì, äèàìåòðàëüíî ðàñõîäèëîñü.
Ïî äîðîãå â ñòîëèöó Äæåð ñòàðàòåëüíî ïûòàëñÿ èñïðàâèòü ñâîè àìóëåòû, íî ó íåãî íè÷åãî íå âûõîäèëî. Îí î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî òåëîõðàíèòåëü âîâðåìÿ âìåøàåòñÿ â ñëó÷àå íóæäû è ïðèâåäåò åãî â ÷óâñòâî. À ñàì Ðîéñ… Ðîéñ íè íà ÷òî íå íàäåÿëñÿ! Îí òî÷íî çíàë, ÷òî òàê æå ïîäâåðæåí âëèÿíèþ ñóêêóáîê, êàê è åãî íàíèìàòåëü. Ïîýòîìó ïîñòåïåííî â ìîçãó ïîäîïå÷íîãî Äàðòèñà ñîçðåë «ãåíèàëüíûé» ïëàí. Ñ ñîäðîãàíèåì ïàðåíü ðåøèë ïîêà èçîáðàæàòü èç ñåáÿ ãåÿ, ÷òîáû ââåñòè âðàãîâ â çàáëóæäåíèå. Âîçìîæíî, ðàçâåäêà óæå ïåðåäàëà èíêóáàì âñå ñëóõè èç ÀÒåÐà, òàê ÷òî îíè íå çàïîäîçðÿò ïîäâîõà. À òî âåäü åñëè îí ïîïàäåòñÿ â ñåòè êîâàðíîé èíàðèéñêîé äàìû, ðàáîòàþùåé íà ìåñòíîãî ïðàâèòåëÿ, òî ìîæåò íàãîâîðèòü òàêîãî… Íà÷àë òåëîõðàíèòåëü ñ òîãî, ÷òî â ïîñëåäíèé äåíü ïåðåä ïðèáûòèåì â Èëàñ ïðèíÿëñÿ ñòàðàòåëüíî è íåïðèêðûòî ôëèðòîâàòü ñ äîâåðåííûì ëèöîì ìåñòíîãî ïðàâèòåëÿ. Ñîâåòíèê îêàçàëñÿ â çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè è áûë, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå â âîñòîðãå.
Ê ñòîëèöå Èíàðèè ïóòåøåñòâåííèêè â ñîïðîâîæäåíèè àðìèè ïîäúåõàëè ïðèìåðíî ê ïîëóäíþ, êîãäà ñîëíöå ÿðêî ñèÿëî âûñîêî â íåáå, à åãî òåïëî ÿñíî íàìåêàëî, ÷òî ëåòî óæå íå òîëüêî ïî êàëåíäàðþ. Ðîéñó äàæå ïðèøëîñü çàêàòàòü ðóêàâà ñâîåé ðóáàøêè, ÷òîáû áûëî íå òàê æàðêî. Îäíî òàêîå ïðîñòîå è ëîãè÷íîå äåéñòâèå… À åñëè áû îí çíàë, êàê îíî âçâîëíîâàëî ñîâåòíèêà! Òåëîõðàíèòåëü ñ÷åë, ÷òî ïðîñòî îáåñïå÷èë äîïîëíèòåëüíûé ïðèòîê âîçäóõà ê êîæå, íó à èíêóá-òî ïðèíÿë âñå çà î÷åðåäíóþ ïîïûòêó ñîáëàçíèòü åãî âèäîì êðåïêèõ ìûøö!.. Ðîéñ è Äæåð îòêðûòî âûðàæàëè æåëàíèå ïîáûñòðåå ïåðåäàòü øêàòóëêó è óáðàòüñÿ èç Èíàðèè, è ñîâåòíèê íåîæèäàííî ãîðÿ÷î ïîääåðæèâàë èõ â ýòîì ñòðåìëåíèè.
— Ïèðñ, ñìîòðè, ýòî íå òâîÿ ëåòó÷àÿ ìûøêà ñèäèò íàä âîðîòàìè â Èëàñ? — íåñìîòðÿ íà ñëåïÿùåå ñîëíöå, ðàññìîòðåë ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà ìàëåíüêèé êîìî÷åê.
Îí è åãî òåëîõðàíèòåëü îäíè èç íåìíîãèõ ìåäëåííî åõàëè âåðõîì, òîãäà êàê áîëüøàÿ ÷àñòü èíêóáîâ èç ñîïðîâîæäåíèÿ øëà ïåøêîì.
— Ãäå? — òóò æå ñðåàãèðîâàë âàìïèð, ïîäíèìàÿ ãîëîâó è ÷óòü ñäâèãàÿ êàïþøîí íàçàä. — Îõ, îíà ñàìàÿ. Íî íåóæåëè êàêîé-òî ãàä îïÿòü ïðèêàçàë åé æäàòü ìåíÿ íà âîðîòàõ, à íå â ïðåäåëàõ ãîðîäà?!
— Ñïîêîéíî. Âñïîìíè, ÷òî âîêðóã òåáÿ êó÷à âîîðóæåííûõ ëóêàìè èëè àðáàëåòàìè èíêóáîâ è êàæäûé âïîëíå ïîäîéäåò íà ðîëü õóëèãàíà, íåíàâèäÿùåãî êðûëàòûõ ìûøåé, — ïîäáîäðèë åãî Ðîéñ.
— À â ÷åì, ñîáñòâåííî, äåëî? — âìåøàëñÿ ñîâåòíèê.
Îòâåòèòü ÷åñòíî Ïèðñ íå çàõîòåë, âåäü èíêóáû ìîãóò è íå îòäàòü ïîñëàíèå. Ïîäìèãíóâ Ðîéñó, îí ñêàçàë ñ ïðåäåëüíî ïðîñòîäóøíûì âûðàæåíèåì ëèöà:
— Òàê ýòî ëþáèìîå ðàçâëå÷åíèå íåêîòîðûõ ïðåäñòàâèòåëåé íàøåé ðàñû — ëîâëÿ ëåòó÷èõ ìûøåé.
— Çà÷åì? — íå ïîâåðèâ, ñ ïîäîçðåíèåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñîâåòíèê.
— Êóøàòü! — çëîâåùå îñêàëèâ êëûêè, îòîçâàëñÿ âàìïèð. — Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàê ðàçûãðûâàåòñÿ àïïåòèò, ïîêà îõîòèøüñÿ íà ïîäîáíóþ ìåðçêóþ òâàðü! Äà è ïîïîëíåíèå ðàöèîíà íèêîãäà íå ïîìåøàåò, òàê ÷òî ýòî õîðîøèé çàïàñ åäû â äîðîãó…
Èíêóáó ñëîæíî áûëî óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî Ïèðñ ìå÷òàåò ïîïðîáîâàòü çâåðåíûøà íà çóá, — óæ î÷åíü ïëîòîÿäíî îí èçó÷àë ëåòóíüþ. Ðàçâå ÷òî íå îáëèçûâàëñÿ. Ïîõîæå, â Èíàðèè çíàëè î âàìïèðàõ ñòîëü æå ìàëî, êàê è â Ðåíèéñêîé èìïåðèè, õîòÿ æèòåëè Þæíîãî Òàíñîðà è íå ñêðûâàëè ñïåöèàëüíî èíôîðìàöèþ î ñåáå. Äà, ïîñëå âîéíû îíè ðåäêî êóäà-òî âûåçæàëè, íî â ãîñòè âñåõ ïðèíèìàëè îõîòíî. Èíûå ðàñû ñàìè óæå äàâíî íå èíòåðåñîâàëèñü áûòîì îïàñíûõ êðîâîïèéö, äàæå ïîñîëüñòâ â Òàíñîðå íå äåðæàëè. Ê íèì íèêòî íå õîòåë åõàòü íàäîëãî — â ãîñòè èëè íà ðàáîòó, âñå áîÿëèñü îêàçàòüñÿ â ðîëè åäû, à ïîòîìó áûâàëè åñëè òîëüêî ïðîåçäîì.
Âàìïèð íàãëî ïðîòîëêàëñÿ ê âîðîòàì ñêâîçü ðÿäû ñîëäàò Èíàðèè, áëàãî ãîñòè èíêóáîâ äâèãàëèñü áëèæå ê ãîëîâå îòðÿäà, è îñòàíîâèëñÿ áóêâàëüíî â äâóõ øàãàõ îò êàðàóëüíûõ, çàäðàâ ãîëîâó. È Ïèðñà íå âîëíîâàëî, êàêîå ïðè ýòîì îí ïðîèçâåë íà îõðàííèêîâ âïå÷àòëåíèå. Øïèîí ñíîâà áûë çàíÿò ðåøåíèåì çàäà÷è: êàê äîñòàòü ïîñëàíèå îò ñîðîäè÷åé?
Äîëãî ðàçäóìûâàòü íå ïðèøëîñü, ìûøü ñàìà îõîòíî, áåç çàçûâàíèé ñëåòåëà âíèç è âîëüãîòíî óñòðîèëàñü ó íåãî íà ïëå÷å. Îíà òåðïåëèâî äîæäàëàñü, ïîêà âàìïèð ñíèìåò ñ ëàïêè ñîâñåì êðîøå÷íóþ ïëîòíóþ áóìàæêó êîðè÷íåâîãî öâåòà, è ëèøü çàòåì áûñòðî ïîäíÿëàñü â âîçäóõ è ñêðûëàñü â íåáå. Èíêóáû âîîáùå íå çàìåòèëè èñ÷åçíóâøåå â êóëàêå øïèîíà ïîñëàíèå. Äëÿ íèõ âñå âûãëÿäåëî òàê, áóäòî êðîâîñîñ óïóñòèë çâåðüêà, ñïëàíèðîâàâøåãî åìó ïðÿìî â ðóêè.
Ïèðñ âåðíóëñÿ íà ñâîå ìåñòî â òîëïå ñîëäàò è òîëüêî òàì, çàòàèâøèñü ìåæäó êîíÿìè Ðîéñà è Äæåðà, ðèñêíóë ïðî÷èòàòü øèôðîâêó. Ïðè ýòîì îí ñòàðàòåëüíî äåëàë âèä, ÷òî ïðîñòî ÷åøåò ëàäîíü èëè îòòèðàåò ñ íåå ãðÿçü.
Âíåçàïíî âàìïèð ðåçêî ðâàíóë ê ñîâåòíèêó, ñõâàòèë åãî çà ãðóäêè è ïðîêðè÷àë â ëèöî:
— Áåðåãèòå àðòåôàêò ïóùå ñâîèõ æèçíåé! Ãîëîâîé çà íåãî îòâå÷àåòå! Ìíå òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè, ÷òî íàøó ÷àñòü ýòîé íî÷üþ óêðàëè, íåñìîòðÿ íà âñå óõèùðåíèÿ! Ìíå ñðî÷íî íàäî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé â Äàìïàð!
È Ïèðñ íà ïîëíîé ñêîðîñòè, îãèáàÿ èíêóáîâ ïîêðóïíåå è ðàñøâûðèâàÿ òåõ, êòî ïîìåíüøå, îïÿòü óñòðåìèëñÿ ê âîðîòàì â ãîðîä. Íî âîçëå êàðàóëüíûõ îí ðåçêî îñòàíîâèëñÿ, õîòÿ åãî íèêòî è íå çàäåðæèâàë. Ñîëäàòû óçíàëè ñîâåòíèêà ïðàâèòåëÿ è áåç åãî ðàñïîðÿæåíèé íå ðåøàëèñü ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíèìàòü ïðîòèâ ñîïðîâîæäàåìûõ èì ëèö, äàæå åñëè îíè íåñêîëüêî… íåîáû÷íîãî âèäà è ðàñû.
— Ãäå çäåñü áëèæàéøèé àëòàðü Ôåõàòû? — òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèë âàìïèð íà èíàðñêîì ñ íåòåðïåíèåì â ãîëîñå.
Êàæäûé ìèã ïðîìåäëåíèÿ âûâîäèë åãî èç ñåáÿ, õîòÿ âñå ðàâíî óæå áûëî ïîçäíî, àðòåôàêò óêðàëè. Íî òåïåðü âñå ñèëû Òàíñîðà áóäóò áðîøåíû íà ïîèñêè äðàãîöåííîé ïðîïàæè è ïîèìêó ïðåñòóïíèêîâ, è Ïèðñ æàæäàë ëè÷íî âî âñåì ïîó÷àñòâîâàòü. Ýòî áûë òîò ñëó÷àé, êîãäà åãî æåëàíèÿ ïîëíîñòüþ ñîâïàäàëè ñ óêàçàíèÿìè îïëîøàâøåãî è ðàçãíåâàííîãî íà÷àëüñòâà.
Îäèí èç êàðàóëüíûõ, ïîíÿâ, ÷òî ñëó÷èëîñü íå÷òî íåõîðîøåå è íåïðåäâèäåííîå, ñæàòî îáúÿñíèë, êóäà èäòè, è øïèîí òóò æå ðâàíóë çà âîðîòà è ñâåðíóë êóäà-òî íàïðàâî. Ñ Ðîéñîì è Äæåðîì îí äàæå íå ïîïðîùàëñÿ — íè íà ñëîâàõ, íè âçìàõîì ðóêè, íè âçãëÿäîì.
Ñîâåòíèê çàñòûë ñîëÿíûì ñòîëáîì, îñìûñëèâàÿ ïðîèçîøåäøåå è ïðèêèäûâàÿ âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ. Äæåð ëèõîðàäî÷íî ðûëñÿ â ñóìêå, ïðèæàâ åå ê æèâîòó, è óñïîêîèëñÿ, ëèøü çàìåòèâ äîâåðåííûé åìó Íèêîðîì äðàãîöåííåéøèé àðòåôàêò. Îí ïðîâåðèë, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî áûë ïîëíîñòüþ óáåæäåí â åãî ñîõðàííîñòè. À Ðîéñ òèõî ñïåøèëñÿ è ïîäîáðàë ñ çåìëè êðîøå÷íóþ, ïî÷òè íåçàìåòíóþ áóìàæêó øèôðîâêè, îáðîíåííóþ Ïèðñîì. Ðàç âàìïèðó îíà íå íóæíà, åìó ïðèãîäèòñÿ…  îáùåì, íèêòî íå îáèäåëñÿ íà íåâîñïèòàííîñòü òàíñîðöà, âñå áûëè ñëèøêîì çàíÿòû.
— Äæåð, à ó Ðåíèéñêîé èìïåðèè åñòü ïîñîëüñòâî â Äàìïàðå? — íàêîíåö, ñêèíóâ îöåïåíåíèå, ñïðîñèë ñîâåòíèê.
— Êàæåòñÿ, íåò, — íåóâåðåííî îòâåòèë ìàã, êîòîðûé ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëñÿ ïîëèòèêîé, âñå åãî ñâîáîäíîå âðåìÿ áûëî çàíÿòî ó÷åáîé è îñâîåíèåì íèêàê íå äàþùåéñÿ íàóêè ïî ñîçäàíèþ àìóëåòîâ.
— À ó âàñ èìåþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè â Òàíñîðå? — âìåøàëñÿ Ðîéñ, àäðåñîâàâ èíêóáó ïî÷òè àíàëîãè÷íûé âîïðîñ.
Ïðè÷åì îí óìûøëåííî íå óòî÷íèë, êàêèõ èìåííî ïðåäñòàâèòåëåé èìååò â âèäó — äèïëîìàòîâ, òîðãîâöåâ èëè øïèîíîâ, íàäåÿñü, ÷òî íåìíîãî äåçîðèåíòèðîâàííûé ñîâåòíèê âûäàñò ÷òî-òî ïîëåçíîå.
Íî ìîëîäîé èíàðèåö òîëüêî òÿæåëî âçäîõíóë è ñ ðàññòðîåííûì âèäîì ïîêà÷àë ãîëîâîé. È â ïðèíöèïå òåëîõðàíèòåëü åìó ïîâåðèë.  ïîñëåäíèå ãîäû íèêòî èç ðàçóìíûõ ðàñ íå ïîääåðæèâàë îòíîøåíèÿ ñ Òàíñîðîì è Òðèèòîì.  îáîèõ ãîñóäàðñòâàõ áûëî äîâîëüíî îïàñíî, ñîõðàííîñòü æèçíè ïðèåçæèì íèêòî íå ãàðàíòèðîâàë. Âàìïèðîâ ÷óðàëèñü óæå äàâíî, ñî âðåìåí ïîñëåäíåé âîéíû, è äàæå íà÷àëè ñ÷èòàòü, ÷òî êðîâîïèéöû ñàìè ñòðåìÿòñÿ ê ïðàêòè÷åñêè ïîëíîé èçîëÿöèè è íå õîòÿò âèäåòü ó ñåáÿ ïðàçäíîøàòàþùèõñÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ. À âîò ñ Òðèèòîì ìíîãèå ïåðèîäè÷åñêè ïûòàëèñü íàëàäèòü ñâÿçü, äà òîëüêî ìåñòíûå äèêèå íðàâû è êîâàðñòâî â ëþáîì äåëå îòòàëêèâàëè îò ñåáÿ, òàì õîðîøî äåéñòâîâàë òîëüêî îäèí çàêîí — çàêîí ñèëüíåéøåãî è õèòðåéøåãî.
— Äóìàþ, âàìïèðû ñàìè ñîîáùàò íîâîñòè â ñòîëèöû âñåõ ñòðàí è áóäóò äåðæàòü ïðàâèòåëåé â êóðñå òîãî, êàê ïðîäâèãàþòñÿ ïîèñêè, — ïðåäïîëîæèë Äæåð. — Ðîéñ, íàì íàäî áû ïîáûñòðåå ïåðåäàòü àðòåôàêò è âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî.
— Òàê ÿ íå ïðîòèâ. Ñîâåòíèê, ìû ìîæåì âõîäèòü â ãîðîä èëè åñòü ïðåïÿòñòâèÿ?
— Äà, êîíå÷íî, äâèãàåìñÿ, — ñêàçàë èíêóá, ïîäàâàÿ ñèãíàë âîåííûì.
Ðîéñ, ðåøèâ ðàçìÿòü íîãè, òàê ïåøêîì è îòïðàâèëñÿ äàëüøå, íåçàìåòíî ïðèñëóøèâàÿñü ê ðàçãîâîðàì ñîëäàò. Íî îí ìàëî ÷òî ïîíèìàë, âåäü èíêóáû îáùàëèñü íà ñâîåì ÿçûêå, ùåäðî ñäàáðèâàÿ áåñåäó æàðãîííûìè ñëîâå÷êàìè. Ïîñòîðîííåìó áûëî ñëîæíî óëîâèòü â èõ ïîòîêå ðå÷è õîòü ÷òî-òî.  îòëè÷èå îò ñîâåòíèêà è êîìàíäèðà ýòîãî âîèíñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ, ïðîñòûå èíêóáû íå çíàëè ðåíèéñêîãî ÿçûêà è íå ìîãëè ñëóæèòü èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè. Äà è íå õîòåëîñü Ðîéñó çàãîâàðèâàòü ñ êåì-ëèáî è ïðèçíàâàòüñÿ, ÷òî îí èõ ïîíèìàåò.
Îãðîìíûé îòðÿä çàïîëíèë ñîáîé âñþ øèðèíó óëèö, ïî êîòîðûì îíè ïðîäâèãàëèñü ê äâîðöó. Æèòåëè ñòîëèöû áûëè âûíóæäåíû ñâîðà÷èâàòü íà ïåðåêðåñòêàõ è ïåðåæèäàòü ïðîöåññèþ. Èíêóáû ñîïðîâîæäåíèÿ âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà îêíàìè ïðèëåãàþùèõ äîìîâ, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïîêóøåíèÿ íà ãîñòåé. Òîëüêî ñîâåòíèê ìàëî ÷òî çàìå÷àë èç îêðóæàþùåãî, îí ñëèøêîì ïîãðóçèëñÿ â ñâîè ìûñëè. Íî íà ïîäõîäå ê âåëè÷åñòâåííîé ðåçèäåíöèè ïðàâèòåëÿ îí ïîâåðíóëñÿ ê ïîñëàííèêó Íèêîðà Âòîðîãî è íåîæèäàííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Äæåð, à îòêóäà âàìïèð óçíàë î ïðîèçîøåäøåé êðàæå? Êàêèì îáðàçîì åìó ïåðåäàëè èíñòðóêöèè?
Ñîâåòíèê ïðàêòè÷åñêè èãíîðèðîâàë òåëîõðàíèòåëÿ ïðè îáñóæäåíèè âîïðîñîâ, íå êàñàþùèõñÿ áûòà è ïóòåøåñòâèÿ, îí ñ÷èòàë ìàãà áîëåå êîìïåòåíòíûì èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè. È Ðîéñ íà ýòî ñîâåðøåííî íå îáèæàëñÿ, âåäü â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ê åãî êîëëåãàì âîîáùå îòíîñÿòñÿ êàê ê ïóñòîìó ìåñòó, à â Ðåíèéñêîé èìïåðèè âûñîêîðîäíûå ñ÷èòàþò çàçîðíûì äàæå ñëîâî ñêàçàòü ÷óæîìó îõðàííèêó.
— ß íå çíàþ, — ñîñðåäîòî÷èâ âçãëÿä íà ãðèâå ìûøàñòîãî êîíÿ, ñîâðàë Äæåð. — Ó âàìïèðîâ ñâîè ñïîñîáû è ñâîè ñåêðåòû, íî Ïèðñ è ðàíüøå ïðè íàñ ïîëó÷àë âåñòî÷êè èç Òàíñîðà, ïîýòîìó âû íå íàäåéòåñü íà òî, ÷òî îí ïðîñòî âñå âûäóìàë.
— Íå áóäó, — ïîîáåùàë ñîâåòíèê.
È äåéñòâèòåëüíî, îí íè íà ñåêóíäó íå óñîìíèëñÿ â äîñòîâåðíîñòè ñîîáùåíèÿ, âåäü ïîäîáíàÿ øóòêà ñîâåðøåííî íåóìåñòíà. Ó íåãî â ãîëîâå íå óêëàäûâàëîñü, êàê ìîãëè óêðàñòü àðòåôàêò ó îäíîé èç ñàìûõ îïàñíûõ ðàñ ýòîãî ìèðà, â ãëóáü òåððèòîðèè êîòîðîé íå ñóþòñÿ äàæå âåçäåñóùèå êóïöû. Ðàçâå ÷òî êòî-òî èç ìåñòíûõ ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå, ïîéäÿ íà ïðåäàòåëüñòâî. Íî íîâîñòü, êîíå÷íî, îêàçàëàñü äëÿ ñîâåòíèêà ÷åðåñ÷óð íåîæèäàííîé è îøåëîìëÿþùåé. Âðÿä ëè êòî-òî ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïîêà âåñü ìèð, çàòàèâ äûõàíèå, æäåò âåñòè îá óñïåøíîé ïåðåâîçêå îäíîé ÷àñòè àðòåôàêòà, âûêðàäóò âòîðóþ! Êóðüåðîâ Íèêîðà Âòîðîãî ïûòàëèñü âû÷èñëèòü âñå êîìó íå ëåíü, èìåííî ó íèõ áîæåñòâåííóþ âåùü çàáðàòü áûëî ïðîùå âñåãî. Âîò è âûñøèé èíêóá ðàñïîðÿäèëñÿ âñòðåòèòü ïîñëàííèêîâ è îáåñïå÷èòü èì îõðàíó â Èíàðèè. Íî âûøëî òàê, ÷òî ðåíèéöû ñ äîñòàâêîé ñïðàâèëèñü, òîãäà êàê âàìïèðû îïëîøàëè…
Ñîâåòíèê ñ õìóðûì âèäîì ïåðåäâèíóëñÿ ïîáëèæå ê ñâîåìó ìàãó, âûäåëåííîìó ïðàâèòåëåì â ïîìîùü äëÿ âûÿñíåíèÿ ëè÷íîñòåé ïîñëàííèêîâ èìïåðàòîðà Ðåíèè, è çàãîâîðèë ñ íèì.
Çàêóñèâ íèæíþþ ãóáó, Ðîéñ âíèìàòåëüíî âñëóøèâàëñÿ â ñëîâà, ñòàðàÿñü óëîâèòü ñìûñë ðå÷è, è, êàæåòñÿ, ýòî åìó óäàëîñü. Îí ïðèìåðíî ïîíÿë, î ÷åì äîïûòûâàåòñÿ èíêóá ó ñâîåãî ñîðîäè÷à. Ïîõîæå, ñîâåòíèê èíòåðåñîâàëñÿ, à íå ìîãóò ëè âñå âàìïèðû îáùàòüñÿ ìåæäó ñîáîé ñ ïîìîùüþ ìûñëåííîé ñâÿçè íàïîäîáèå òîé, ÷òî ïðèìåíÿë ïðè òåëîõðàíèòåëå Äæåð.
Íî ÷åòêîãî îòâåòà íà âîïðîñ îí òàê è íå ïîëó÷èë, âåäü ìàã òîæå ìîã ëèøü ãàäàòü è ïðåäïîëàãàòü.
 îáùåì, Ðåíèéñêàÿ èìïåðèÿ è Èíàðèÿ áûëè ïðèìåðíî â îäèíàêîâîì ïîëîæåíèè: îíè íå èìåëè î Òàíñîðå íèêàêèõ ñâåäåíèé, êðîìå îáû÷íûõ, íè÷åì íå äîêàçàííûõ ñëóõîâ è ñòðàøíûõ èñòîðèé ïðîøëîãî, ïðèóêðàøåííûõ è îáðîñøèõ âûäóìêàìè.
Ãëàâà 18. ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ÌÈÑÑÈÈ.
 ðåçèäåíöèè âûñøåãî èíêóáà Äæåðó è Ðîéñó âûäåëèëè îäíè àïàðòàìåíòû íà äâîèõ, âåäü òåëîõðàíèòåëÿ íåëüçÿ ðàçëó÷àòü ñ íàíèìàòåëåì. Äà è ñîâåòíèê òåïåðü áîÿëñÿ, êàê áû àðòåôàêò íå óâåëè ó íåãî èç-ïîä íîñà. Îí ëè÷íî ïðîâîäèë ãîñòåé äî äâåðåé êîìíàòû è äëÿ íàäåæíîñòè ïîñòàâèë ðÿäîì â êîðèäîðå öåëûõ äâàäöàòü âîèíîâ îõðàíû. À âûãëÿíóâ â îêíî, ìàã îáíàðóæèë åùå íå ìåíåå òðèäöàòè èíêóáîâ, âûòàïòûâàþùèõ êëóìáó âíèçó, íà óðîâíå ïåðâîãî ýòàæà. Âïðî÷åì, ðåíèéöû âñå ïîíèìàëè è ïîëíîñòüþ îäîáðÿëè ïðåäïðèíÿòûå ìåðû.
Ñîâåòíèê ïðåäëîæèë ìàãó è åãî òåëîõðàíèòåëþ âûìûòüñÿ, ïåðåîäåòüñÿ, îòäîõíóòü, à ñàì ïîáåæàë íà äîêëàä ê ïðàâèòåëþ. Îí ïîîáåùàë, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ óñòðîèòü àóäèåíöèþ êàê ìîæíî ñêîðåå, íî íå ãàðàíòèðîâàë, ÷òî âûñøèé èíêóá ïðèñëóøàåòñÿ ê åãî ñëîâàì è ïðèìåò èõ ñåãîäíÿ æå. Ìàëî ëè êàêèå ó íåãî çàïëàíèðîâàíû äåëà… Ó ïðàâèòåëÿ, âïîëíå âîçìîæíî, åñòü ñâîå ìíåíèå ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ñ÷èòàòü ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé, è ïðîöåäóðà ïðèíÿòèÿ ïîñëîâ ñ àðòåôàêòîì ñòîèò îòíþäü íå â âåðõíèõ ñòðî÷êàõ ñïèñêà. Ïî ñóòè, åìó äàæå ëó÷øå, åñëè åùå íåñêîëüêî äíåé äðàãîöåííóþ øêàòóëêó áóäóò îáåðåãàòü ðåíèéöû, ñ ïîìîùüþ èíàðèéöåâ, ðàçóìååòñÿ. Ïðàâäà, è òÿíóòü ñëèøêîì äîëãî âûñøåìó èíêóáó íåëüçÿ. Äèïëîìàòèÿ — øòóêà òîíêàÿ, â íåé òîæå åñòü ñâîè íåãëàñíûå ïðàâèëà è çàêîíû. Òàê, åñëè ïðàâèòåëü Èíàðèè íåìíîãî ïîâðåìåíèò ñ àóäèåíöèåé, òî ýòî ëåãêî ïðîñòÿò, ñïèñàâ íà çàíÿòîñòü, à âîò åñëè îòëîæèò âñòðå÷ó íàäîëãî… íà÷íóò øåïòàòüñÿ, ÷òî èíêóáû áîÿòñÿ áðàòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü. Õîðîøèé ïîëèòèê âñåãäà äîëæåí ÷óâñòâîâàòü ãðàíü, êîòîðóþ ëó÷øå íå ïåðåøàãèâàòü.
Ðåíèéöû ñ óäîâîëüñòâèåì âûêóïàëèñü â îãðîìíûõ äóáîâûõ áàäüÿõ è, çàìîòàâøèñü â ïðåäîñòàâëåííûå ñëóãàìè ïîëîòåíöà, ïðèíÿëèñü ðàçáèðàòü ãàðäåðîá. Ðîéñ îäåëñÿ ïåðâûì, òàê êàê ìîã ñåáå ïîçâîëèòü ïîêàçàòüñÿ íà ëþäÿõ â íå ñëèøêîì íîâîé è ìîäíîé, íî ÷èñòîé ðóáàøêå. Íèêîìó è äåëà íåò äî òîãî, âî ÷òî îí îáëà÷åí. À âîò Äæåð êîëåáàëñÿ è íèêàê íå ìîã ñäåëàòü âûáîð ìåæäó ãðÿçíîé ìàíòèåé, â êîòîðîé îí äîñþäà äîáðàëñÿ îò ëåñà, è âòîðîé, ñ çàøèòûì áîêîì, — þíîøà íåàêêóðàòíî òêíóë â íåå ìå÷îì íà òðåíèðîâêå â ïîìåñòüå Ãàðäèÿðîâ. Îáà âàðèàíòà èìåëè íåäîñòàòêè.
— ×òî æå äåëàòü? — îçàäà÷åííî ðàçìûøëÿë âñëóõ ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà. — Òàê íå õî÷åòñÿ íàïÿëèâàòü ãðÿçíóþ ìàíòèþ, õîòÿ… ÿ æå íå íà ãîëîå òåëî. Ðîéñ, à ïÿòíà íà ïîäîëå î÷åíü âèäíû?
— Àãà, — íå ñòàë ñêðûâàòü òåëîõðàíèòåëü.
Ñïîêîéíî ðàçâàëèâøèñü íà îãðîìíîé êðîâàòè, îí íàáëþäàë çà âîëíóþùèìñÿ Äæåðîì, êîòîðûé ñëîâíî íà ñâèäàíèå ñîáèðàëñÿ. Õîòÿ íà åãî ìåñòå îí, íàâåðíîå, òîæå èìåë áû îçàáî÷åííûé âèä. Êàê-òî íåóäîáíî ïðåäñòàâëÿòü èìïåðèþ, ñòîÿ ïåðåä ðàçîäåòûìè èíàðèéñêèìè ïðèäâîðíûìè â ãðÿçíîì ðóáèùå. Ïîëó÷àåòñÿ âåäü, ÷òî ïîñëàííèêàì äàëè âïîëíå äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê. È äàæå åñëè àóäèåíöèÿ ñîñòîèòñÿ ñåãîäíÿ, íèêòî íå áóäåò ñëóøàòü îïðàâäàíèÿ, ÷òî îíè òîëüêî ñ äîðîãè, ÷òî âçÿëè ñ ñîáîé ìàëî âåùåé, ÷òî åùå íå óñïåëè êóïèòü íè÷åãî íîâîãî. Âåçäå âåäü âñòðå÷àþò ïî îäåæêå… È åñëè Ðîéñó ñåé÷àñ ïëåâàòü íà ýòîò ôàêò, îí äëÿ ïóáëèêè — ïóñòîå ìåñòî â ðîëè òåëîõðàíèòåëÿ, òî Äæåðó äåéñòâèòåëüíî åñòü èç-çà ÷åãî ïåðåæèâàòü.
Ìàã îòëîæèë ãðÿçíóþ ìàíòèþ â ñòîðîíó è ðàçâåðíóë âòîðóþ. Íà ïåðâûé, íå ñëèøêîì âíèìàòåëüíûé âçãëÿä îíà íè÷åì íå îòëè÷àëàñü îò ïðåäûäóùåé. Ïîêðîé, äëèíà è öâåò — ñâåòëî-ñåðûé — áûëè àáñîëþòíî èäåíòè÷íû.
— Ðîéñ, à øîâ íà áåäðå íå ñëèøêîì çàìåòåí? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàã, ðàçìûøëÿÿ.
— Òåáå êàêîé îòâåò, ÷åñòíûé èëè òàêòè÷íûé?
— Íàâåðíîå, ëó÷øå ÷åñòíûé.
— Òîãäà, äà, ïðåêðàñíî çàìåòåí, è âðÿä ëè çäåøíèé ïðàâèòåëü è åãî ïðèäâîðíûå ñëåïûå.
— À åñëè òàêòè÷íûé?
— Ïëþíü è íàäåâàé, — ïîñîâåòîâàë òåëîõðàíèòåëü.
— Ãäå æå â ýòîì îòâåòå òàêò? — îçàäà÷èëñÿ Äæåð.
— Åãî íàäî áóäåò èñêàòü â ïîâåäåíèè ìåñòíîé çíàòè, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ. — Âåäü åñëè îíè ñåãîäíÿ çàìåòÿò ñòåæêè íà ìàíòèè, òî äåëèêàòíî ïðîìîë÷àò, èì ñîâåðøåííî íå ñ ðóêè ññîðèòüñÿ ñ òîáîé.
Äæåð ïðèçíàë ïðàâîòó òåëîõðàíèòåëÿ è áûñòðî îáëà÷èëñÿ â çàëàòàííóþ ìàíòèþ, à åãî ñóìêà, çàíÿâ ñâîå îáû÷íîå ìåñòî íà áîêó, ïðåêðàñíî ñêðûëà øîâ. Ìàã è â ðåçèäåíöèè âûñøåãî èíêóáà íè íà ìèíóòó íå âûïóñêàë àðòåôàêò èç âèäó, îïàñàÿñü íàãëîé êðàæè.  îòëè÷èå îò íåãî, Ðîéñ íå öåïëÿëñÿ çà ñâîè âåùè, âåäü íè÷åãî öåííîãî ñðåäè íèõ íå áûëî. Ïîæàëóé, ñàìîå äîðîãîå, ÷òî èìåëîñü ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, — ýòî îðóæèå, íî ñ íèì ïåðåäâèãàòüñÿ ïî äâîðöó íåëüçÿ. Ïî çàêîíó çà ïîðîã àïàðòàìåíòîâ è ñ íîæîì êðóïíåå ñòîëîâîãî âûõîäèòü êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ. Òåëîõðàíèòåëþ â òàêèõ óñëîâèÿõ ñòîèò íàäåÿòüñÿ òîëüêî íà ñâîè ôèçè÷åñêèå ñèëû, ïîäðó÷íûå ïðåäìåòû òèïà ïîäñâå÷íèêîâ, êàíäåëÿáðîâ è ñòðàæó çäåøíåãî ïðàâèòåëÿ.
Ïîîáåäàòü ðåíèéöû òàê è íå óñïåëè, çà íèìè äîâîëüíî áûñòðî ïðèøåë ñîâåòíèê Ãåéíñ. Êàê îêàçàëîñü, îí óæå è ñ ïðàâèòåëåì ïîãîâîðèë, è âàííó ïðèíÿë, è ïåðåîäåëñÿ, è äàæå ïåðåêóñèë íà õîäó. Âîò ÷òî çíà÷èò îïûòíûé ÷èíîâíèê, êîòîðûé íè íà ñåêóíäó íå âûïóñêàåò ñèòóàöèþ èç ðóê! È ïðàâèëüíî: îí âåäü ëè÷íî îòâå÷àåò çà ãîñòåé è àðòåôàêò, ñïðàøèâàòü áóäóò ñ íåãî. À ïðè äâîðå íàéäåòñÿ íåìàëî æåëàþùèõ åãî ïîäñèäåòü è çàíÿòü ïóñòü è íåðâíóþ, íî õîðîøî îïëà÷èâàåìóþ âûñîêóþ ïî÷åòíóþ äîëæíîñòü.
— Âûñøèé ïðèìåò âàñ ïðÿìî ñåé÷àñ, — ñîîáùèë ìëàäøèé ñîâåòíèê ðåíèéöàì. — Äæåð, çàõâàòèòå ñ ñîáîé àðòåôàêò è ñîïðîâîäèòåëüíîå ïèñüìî.
— ß ñ íèìè íå ðàññòàþñü, — ñêàçàë ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà. — Ìîãó ÿ âçÿòü ñ ñîáîé ñóìêó?
— Äà, è ñëåäóéòå çà ìíîé. Ïðàâèòåëü ðåøèë ðàçîáðàòüñÿ ñ âàìè, à ïîñëå óæå ñïîêîéíî îáäóìàòü, ÷åì îí è Èíàðèÿ ìîãóò ïîìî÷ü âàìïèðàì â èçâåñòíîì âàì äåëå.
— Ðàçâå ÷òî êðîâüþ — ÷òîáû ïðåäñòàâèòåëè èõ âëàñòè äâèãàëèñü áîäðåå, — â øóòêó ïðåäïîëîæèë Äæåð.
— Åñëè íàäî, çíà÷èò, è åþ, ðîäèìîé, ïîìîæåì, — íåîæèäàííî ñîãëàñèëñÿ èíêóá, ïðàâäà, áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà â ãîëîñå. Ïîñëå ÷åãî çíà÷èòåëüíî òèøå ïîäåëèëñÿ ñâîèì ìíåíèåì ïî äàííîìó âîïðîñó: — ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ëó÷øå ïåðåäàì â Òàíñîð ïîë-ëèòðà ñîáñòâåííîé êðîâè, ÷åì ëè÷íî òóäà ïîåäó.  òàêîì ñëó÷àå ÿ ñåáå íàìíîãî áîëüøå ýòîé æèäêîñòè ïîïîð÷ó!
— Âïîëíå ìîæåò áûòü, — êèâíóë ìàã, ïðèñòðîèâøèéñÿ ðÿäîì ñ ñîâåòíèêîì è èäóùèé íîãà â íîãó. — ß òîæå íèêîãäà íå ìå÷òàë ïîáûâàòü â Äàìïàðå.
Ïîçàäè íèõ ïî÷òè âïëîòíóþ äâèãàëñÿ Ðîéñ, à äàëüøå ñëåäîâàëè èíêóáû èç îõðàíû. Íàâñòðå÷ó íå ïîïàëîñü íè äóøè, ñëîâíî âñåõ çàðàíåå ðàçîãíàëè è çàïðåòèëè ïîÿâëÿòüñÿ â ýòîé ÷àñòè ðåçèäåíöèè.
Âîïðåêè îæèäàíèÿì, ðåíèéöåâ ïðîâîäèëè íå â òðîííûé çàë, à â îáû÷íûé ïðîñòîðíûé è ñâåòëûé êàáèíåò, ãäå ñîáðàëîñü íå áîëåå äåñÿòêà îñîá. Î÷åâèäíî, òîëüêî ñàìûå ïðèáëèæåííûå, íàõîäÿùèåñÿ â êóðñå äåëà îòíîñèòåëüíî àðòåôàêòà. Êàê íè ñòðàííî, ñðåäè íèõ áûëè è äâå æåíùèíû, ñêðîìíî ïîäïèðàþùèå îäíó èç ñòåí. Ìóæ÷èíû ñãðóäèëèñü íàïðîòèâ, ÷òî-òî æèâî îáñóæäàÿ ìåæäó ñîáîé. Îáñòàíîâêà â êîìíàòå îêàçàëàñü íå ñëèøêîì îôèöèàëüíîé, õîòÿ ñàì âûñøèé èíêóá âîññåäàë çà ñòîëîì, íàáëþäàÿ çà ïîääàííûìè. Ýòî áûë êðàñèâûé ìóæ÷èíà â ëåòàõ, ñ íåìíîãî ðåçêèìè, íî ãàðìîíè÷íûìè ÷åðòàìè ëèöà. Íà ëáó ó íåãî ïîáëåñêèâàë òîíêèé çîëîòîé îáðó÷, â òåìíûõ, ÷óòü âüþùèõñÿ âîëîñàõ ñåðåáðèëàñü ñåäèíà.
Äæåð åùå ñ ïîðîãà íà÷àë îòâåøèâàòü âñå ïîëîæåííûå ïî ýòèêåòó ïîêëîíû, à Ðîéñ â ýòî âðåìÿ ñïîêîéíî ñòîÿë ó íåãî çà ñïèíîé è èçó÷àë ëèöà îêðóæàþùèõ. Ïîâåðõ ðóáàøêè ó òåëîõðàíèòåëÿ õîðîøî âûäåëÿëñÿ êðóãëÿø èìåííîãî çíàêà, ïîäòâåðæäàþùåãî ñòàòóñ. Ïî èðîíèè ñóäüáû ïîäîïå÷íîìó Äàðòèñà è íå òðåáîâàëîñü êàê-òî çàÿâëÿòü î ñåáå, ñëîâàìè èëè æåñòàìè âûðàæàòü óâàæåíèå, æåëàòü äîáðîãî äíÿ. Îí âîîáùå ïðèñóòñòâîâàë íà ïðàâàõ ìåáåëè, êîòîðàÿ âðîäå è åñòü â êîìíàòå, íî ñïåöèàëüíî îáðàùàòü íà íåå âíèìàíèå íåæåëàòåëüíî, íå ïðèíÿòî ýòî. Õîðîøàÿ ìåáåëü äîëæíà ñòîÿòü íà ñâîåì ìåñòå è áûòü íåçàìåòíà!
Âûñøèé èíêóá äîæäàëñÿ, êîãäà ïîñëàííèê Íèêîðà âûïðÿìèòñÿ, è áûñòðî-áûñòðî çàãîâîðèë íà ñâîåì ÿçûêå, îáðàùàÿñü ñ ïðîñòðàííîé ðå÷üþ. Î÷åâèäíî, îí òîðîïèëñÿ çàêîí÷èòü ñ ôîðìàëüíîñòÿìè è ïåðåéòè íåïîñðåäñòâåííî ê òîìó, ðàäè ÷åãî âñå ñîáðàëèñü â êàáèíåòå. Äæåð ìîë÷à ñòîÿë, íå ñìåÿ ïåðåáèòü, íî ïî÷òè íè÷åãî íå ïîíèìàÿ èç ñêàçàííîãî. È íàâåðíîå, åãî ëèöî ïðè ýòîì èìåëî âåñüìà êðàñíîðå÷èâîå âûðàæåíèå.
Ê ñ÷àñòüþ, ñîâåòíèê íå çíàë î òîì, ÷òî îáà ãîñòÿ õóäî-áåäíî, íà ðàçíîì óðîâíå âëàäåþò èõ ÿçûêîì, îí èìåííî ïîýòîìó öåëóþ íåäåëþ ñòàðàòåëüíî îáùàëñÿ ñ íèìè íà ðåíèéñêîì. Ïðè Ãåéíñå íè Ðîéñ, íè Äæåð äàæå ñëîâà íå ïðîèçíåñëè íà èíàðñêîì. Òåëîõðàíèòåëü íå æåëàë âûäàâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè è íàìåðåííî ââîäèë â çàáëóæäåíèå âñòðåòèâøèõ èõ èíêóáîâ. À ó÷åíèê Ýëèîòà ïîëàãàë, ÷òî, åñëè îí ïåðåéäåò íà ÿçûê õîçÿåâ, ýòî áóäåò íåâåæëèâî ïî îòíîøåíèþ ê âàìïèðó è Ðîéñó, âåäü âðÿä ëè åãî ñïóòíèêè íàñòîëüêî õîðîøî îáðàçîâàííû. Âîò òàê è ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìàã òîæå íåâîëüíî îáìàíóë ìëàäøåãî ñîâåòíèêà.
— ß ïåðåâåäó, — âûçâàëñÿ Ãåéíñ, îáðàùàÿñü ê ìîëîäûì ëþäÿì íà ðåíèéñêîì. — Åñëè êîðîòêî è ïî ñóùåñòâó, òî ïðàâèòåëü ïðèâåòñòâóåò âàñ â Èëàñå è âûðàæàåò íàäåæäó, ÷òî ïóòåøåñòâèå ïðîøëî õîðîøî è íå ñèëüíî óòîìèëî äîðîãèõ ãîñòåé. Èëè æåëàåòå ïîëíûé âàðèàíò?
— Íåò-íåò, è òàê ïîéäåò, — çàâåðèë Äæåð.
— Íó òîãäà ÿ ñåé÷àñ äâèíó îòâåòíóþ ðå÷ü îò âàøåãî ëèöà, ïîñëå ÷åãî ñðàçó ìîæåòå ñìåëî âðó÷àòü âûñøåìó àðòåôàêò.
— Ïîäîæäèòå, ìíå æå, íàâåðíîå, ñàìîìó íàäî âñå ñôîðìóëèðîâàòü, — ñïîõâàòèëñÿ ó÷åíèê Ýëèîòà.
— Çà÷åì? Äëÿ ñîçäàíèÿ âèäèìîñòè ÷òî-òî âû ìíå è òàê ñêàçàëè. Ïîâåðüòå, ïðàâèòåëþ áåç ðàçíèöû, ìû òîëüêî âðåìÿ òåðÿåì.
È ñîâåòíèê áîäðî çàòàðàòîðèë, ãëîòàÿ îêîí÷àíèÿ è çâóêè. Ñêëàäûâàëîñü îùóùåíèå, ÷òî ó íåãî èëè ñëèøêîì õîðîøî ïîäâåøåí ÿçûê, èëè îòâåò çàðàíåå çàãîòîâëåí è âûó÷åí è ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ïðèåìå ëþáûõ ãîñòåé, ìåíÿþòñÿ òîëüêî èõ èìåíà. Äæåð è ñëîâ-òî ñòîëüêî íå óñïåë ïðîèçíåñòè, ñêîëüêî óæå âûïëåñíóë íà ïðàâèòåëÿ Ãåéíñ. Âïðî÷åì, åñëè âûñøèé èíêóá è çàìåòèë ýòî, òî òàêòè÷íî ïðîìîë÷àë, âåäü îáìåí ïðèâåòñòâèÿìè è ëþáåçíîñòÿìè — áåñïîëåçíàÿ ôîðìàëüíîñòü, êîòîðóþ ïðèõîäèòñÿ ñîáëþäàòü ðàäè ïðèäâîðíûõ, ðàäè èñòîðèè, ðàäè òðàäèöèé. Äà è íà ïàðó äåñÿòêîâ íîðìàëüíûõ, ïîíèìàþùèõ âèçèòåðîâ âïîëíå ìîæåò íàéòèñü îäèí êðþ÷êîòâîð, çàöèêëåííûé íà äîòîøíîì ñîáëþäåíèè âñåõ ïðàâèë âåæëèâîñòè è ïðèëè÷èÿ, òàê ÷òî îòìåíèòü âñòóïëåíèå íåëüçÿ.
Íè Äæåð, íè òåì áîëåå Ðîéñ íå âìåøèâàëèñü â òùàòåëüíî ïîñòàâëåííûé è îòðåïåòèðîâàííûé ñïåêòàêëü. Ðîëè äàâíî óæå áûëè ðàñïðåäåëåíû, è âñå àêòåðû ïðåêðàñíî çíàëè ñâîè ðåïëèêè. Èìïðîâèçàöèÿ òîëüêî ïîìåøàåò, âíåñåò ñóìÿòèöó è îòáåðåò äðàãîöåííîå âðåìÿ.
Ïîñëàííèê Íèêîðà Âòîðîãî äîæäàëñÿ òèøèíû, â ïîäòâåðæäåíèå ñëîâ Ãåéíñà îòâåñèë ëåãêèé ïîêëîí, ïî÷òè êèâîê, è ïîëåç â ñóìêó. Øêàòóëêó è ñîïðîâîäèòåëüíîå ïèñüìî îí çàðàíåå ïîëîæèë ñâåðõó, òàê ÷òî îáîøëîñü áåç çàìèíîê. Äåðæà äðàãîöåííûå âåùè íà óðîâíå ãðóäè, Äæåð ñäåëàë øàã âïåðåä, ê ñòîëó âûñøåãî èíêóáà, íî áûë îñòàíîâëåí.
— Ïîäîæäèòå! — ñêàçàë ìëàäøèé ñîâåòíèê, ïðèñëóøèâàÿñü ê ñëîâàì, êîòîðûå åìó òèõî íàøåïòûâàë ìåñòíûé ïðèäâîðíûé ìàã. Åãî äîëæíîñòü ëåãêî îïðåäåëÿëàñü ïî ÿðêî-çåëåíîé ìàíòèè, ïîäîë êîòîðîé äîñòèãàë ñàìîãî ïîëà. — Ïóñòü òåëîõðàíèòåëü âîçüìåò ó âàñ øêàòóëêó, îòêðîåò è îòîéäåò ñ íåé ê îêíó äëÿ òî÷íîñòè ðåçóëüòàòîâ ïðîâåðêè. Ìû äîëæíû óáåäèòüñÿ, ÷òî îò ïåðåäàííîé âàìè âåùè äåéñòâèòåëüíî èñõîäÿò ýìàíàöèè áîæåñòâåííîé ñèëû, ÷òî ýòî àðòåôàêò, à íå ëîâêàÿ ïîäìåíà. Èçâèíèòå, íî òàê ïîëîæåíî, äà è âàì ñïîêîéíåå áóäåò.
— Õîðîøî, ïðîâåðÿéòå, — ñîãëàñèëñÿ Äæåð.
Îí ïåðåäàë Ðîéñó øêàòóëêó, ïîñëå ÷åãî ñíÿë ñ øåè êëþ÷ è òîæå âðó÷èë òåëîõðàíèòåëþ. Ïèñüìî ìàã ðåøèë ïîêà îñòàâèòü ó ñåáÿ, òàê êàê èíêóáû èì íå çàèíòåðåñîâàëèñü.
Òåëîõðàíèòåëü, ïîâèíóÿñü óêàçàíèþ ïàëüöà Ãåéíñà, óäàëèëñÿ ê ñàìîìó êðàéíåìó îêíó âîçëå âõîäà, ïîñòàâèë äåðåâÿííûé ÿùè÷åê íà ïîäîêîííèê è ïðèíÿëñÿ îòïèðàòü.
— Ðîéñ, òîëüêî âíóòðü íå çàãëÿäûâàòü è äåðæàòü àðòåôàêò íà âûòÿíóòûõ ðóêàõ, ïîäàëüøå îò ñåáÿ, — ñïîõâàòèâøèñü, äîáàâèë ñîâåòíèê, âî èìÿ ìîìåíòà ñîèçâîëèâ äàæå íàïðÿìóþ îáðàòèòüñÿ ê ÷åëîâåêó ïîäîáíîé ïðîôåññèè ïðè âûøåñòîÿùèõ ëèöàõ.
— Ïîíÿòíî, — îòîçâàëñÿ ïàðåíü, îòêëàäûâàÿ êëþ÷ â ñòîðîíó, òàê êàê çàìîê óæå òèõî ùåëêíóë. Ïðàâäà, çâóê áûë ñëûøåí òîëüêî åìó.
Ðîéñ ðàçâåðíóë øêàòóëêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êðûøêà îòêðûâàëàñü íà íåãî, è ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñòîëó âûñøåãî èíêóáà, õîòÿ äî ýòîãî ñòîÿë áîêîì. Ïàðåíü íå ñîáèðàëñÿ ðèñêîâàòü, îí õîòåë äîñëîâíî âûïîëíèòü âñå óêàçàíèÿ. Êîíå÷íî, èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî òàêîå ìèíèàòþðíîå, ïðèíàäëåæàâøåå ðàíüøå åãî ïîêðîâèòåëþ Äàðòèñó, Íèêîð ïåðåäàåò ïðàâèòåëþ Èíàðèè, íî ëó÷øå ïðè âñòðå÷å ñïðîñèòü îá ýòîì ñâîåãî äàëüíåãî ðîäè÷à. Òåëîõðàíèòåëü ìàêñèìàëüíî îòäàëèë îò ñåáÿ àðòåôàêò è ëèøü ïîñëå ýòîãî êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ìåäëåííî ïðèïîäíÿë êðûøå÷êó øêàòóëêè.
Èçíóòðè íå ïîêàçàëîñü íåñòåðïèìîå ñèÿíèå, íå ðàñïðîñòðàíèëñÿ äèâíûé àðîìàò, íè÷åãî íå âûëåòåëî. Ñîáûòèå ïðîøëî áåç âñÿêèõ ýôôåêòîâ, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû çàôèêñèðîâàòü õîòü îäíèì èç îðãàíîâ ÷óâñòâ îáû÷íîãî ÷åëîâåêà èëè èíêóáà. Òîëüêî ìàãè, ñóäÿ ïî âîñòîðæåííûì ëèöàì, óëîâèëè íå÷òî íåîáû÷íîå. È Äæåð, è åãî èíàðèéñêèé êîëëåãà áîðìîòàëè ïîä íîñ çàêëèíàíèÿ, îäíîâðåìåííî ïîæèðàÿ øêàòóëêó æàäíûìè âçãëÿäàìè.
Íàêîíåö èíêóá â ÿðêî-çåëåíîé ìàíòèè íåîõîòíî îòâåðíóëñÿ è øåïîòîì ñîîáùèë î ñâîèõ âïå÷àòëåíèÿõ ñîâåòíèêó. Ïðàâèòåëü âìåñòå ñî âñåìè òåðïåëèâî æäàë, êîãäà åãî îçíàêîìÿò ñ âûâîäàìè. Èëè, âîçìîæíî, ïðîñòî íå ñ÷èòàë íóæíûì ïðîñèòü ñëîâåñíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ òîìó, ÷òî ïîíÿë ïî ïàíòîìèìå.
— Àðòåôàêò íà ìåñòå, — ïðîèçíåñ Ãåéíñ ïî-ïðåæíåìó íà ðåíèéñêîì. — Ìîæåòå òàê æå îñòîðîæíî îïóñêàòü êðûøêó è ïåðåäàâàòü øêàòóëêó è êëþ÷ îò íåå íàøåìó ìàãó, îí ñàì çàïðåò.
Ðîéñ âûïîëíèë óêàçàíèÿ, à êîãäà îòâåðíóëñÿ îò èíêóáà â ìàíòèè, òî íàòêíóëñÿ… íà õðóïêîãî íà âèä, ïîðàçèòåëüíî êðàñèâîãî þíîøó ñ íàêðàøåííûìè ãóáàìè. Ïàðíèøêà, óëûáàÿñü, ïîïûòàëñÿ òîìíî çàãëÿíóòü åìó â ãëàçà.  ïåðâûé ìîìåíò òåëîõðàíèòåëü íå ïîíÿë, â ÷åì äåëî. Îäíàêî ïîòîì çàìåòèë, ÷òî, ïîêà îí ñòîÿë ñïèíîé ê ñâîåìó íàíèìàòåëþ, ê Äæåðó ñ äâóõ ñòîðîí ïîäñêî÷èëè êðàñàâèöû ñóêêóáêè è ïîäõâàòèëè ïîä ðóêè. Æèçíè ìàãà íè÷òî íå óãðîæàëî, îäíàêî åãî ðàññóäîê îïÿòü îêàçàëñÿ ââåðãíóò â ïó÷èíó ÷óâñòâ, èç êîòîðîé áûëî íå âûáðàòüñÿ áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Ïîñëàííèê Íèêîðà ãëóïî óëûáàëñÿ è âðÿä ëè áûë ñïîñîáåí íîðìàëüíî ñîîáðàæàòü.
Ïîõîæå, ñîâåòíèê Ãåéíñ ó÷åë îøèáêó ïðåäàòåëüíèö Ôðåè è Èíàñû, î êîòîðîé Ðîéñ ñàì åìó ðàññêàçàë, ñäåëàë âûâîäû è òåïåðü ïîïûòàëñÿ âîçäåéñòâîâàòü ñðàçó è íà Äæåðà, è íà åãî òåëîõðàíèòåëÿ. Âñå áûëî âûâåðåíî è ðàññ÷èòàíî, ó ðåíèéöåâ íå îñòàâàëîñü øàíñîâ ÷òî-ëèáî ïîíÿòü è âîñïðîòèâèòüñÿ âëàñòè ñóùåñòâ, îò ïðèðîäû îáëàäàþùèõ îñîáûì äàðîì. Èíêóáû íå äîãàäûâàëèñü, ÷òî â èõ äåéñòâèÿ çàêðàëàñü îäíà íåáîëüøàÿ ïðîìàøêà…
Òåëîõðàíèòåëü, íàïðÿãøèñü, çàìåð íà ìåñòå, îöåíèâàÿ ñèòóàöèþ. Äàæå ðàäè âàæíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåëà îí íå áûë ãîòîâ ïîçâîëèòü ëàïàòü ñåáÿ ïàðíþ. Äà è âûñøèé èíêóá ÿâíî çàòåÿë ýòî «ñîáëàçíåíèå» ñ êàêèì-òî óìûñëîì, à íå ÷òîáû äîñòàâèòü óäîâîëüñòâèå ïîñëàííèêàì âåíöåíîñíîãî êîëëåãè. Ðîéñó õîòåëîñü âûÿñíèòü ïîäîïëåêó ïîäëåíüêîé àêöèè, íî îí íå çíàë, êàê äîëãî ñìîæåò âîäèòü ïðèñóòñòâóþùèõ çà íîñ. Â ëþáîé ìîìåíò åãî ìàñòåðñòâà àêòåðñêîé èãðû ìîæåò íå õâàòèòü, è òîãäà ñêâîçü òùàòåëüíî ñîçäàííóþ ìàñêó ïðîñòóïèò ðåàëüíî èñïûòûâàåìîå îòâðàùåíèå.
Ê ñ÷àñòüþ, ñòðàõè òåëîõðàíèòåëÿ îêàçàëèñü íàïðàñíû. Íàêðàøåííûé è íàäóøåííûé èíêóá ïðîñòî ñòîÿë ïîáëèçîñòè è íå ëåç îáíèìàòüñÿ. Îí èçî âñåõ ñèë óëûáàëñÿ, èçðåäêà ïîãëÿäûâàÿ íà ñîâåòíèêà, áóäòî îæèäàÿ åãî îäîáðåíèÿ. Ðîéñ â îòâåò òîæå ïðèïîäíÿë óãîëêè ãóá è ïîñòàðàëñÿ ñêîïèðîâàòü ãëóïîâàòî-âîñòîðæåííûé âèä Äæåðà. Åìó íå æàëêî, à ëþäÿì ïðèÿòíî… Ñòàðàëèñü âñå æå, ïëàíèðîâàëè…
— Ïîäåéñòâîâàëî, àìóëåòîâ íà íèõ òî÷íî íåò, — ïîäàë ãîëîñ âûñøèé èíêóá.
Ðîéñ ñ òðóäîì, íî âñå æå ðàçîáðàë è ïåðåâåë åãî âûñêàçûâàíèå. Çà íåäåëþ ïóòè îí çäîðîâî ïîäòÿíóë èíàðñêèé, õîòÿ ðàíüøå äóìàë, ÷òî ïîäîáíîå çíàíèå åìó íå ïðèãîäèòñÿ â æèçíè.
— À ÷òî òåïåðü äåëàòü? — ñ íåîæèäàííîé ïàíèêîé â ãîëîñå ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ïðàâèòåëÿ õðóïêèé èíêóá-ñîáëàçíèòåëü. — ß íå ãîòîâ öåëîâàòüñÿ ñ ýòèì íàêà÷àííûì ðåíèéöåì. ß íå ãåé, à ïåðåâîä÷èê!
— Ìîë÷è è íå íåðâíè÷àé! Ñ ÿçûêîâîé ïðîáëåìîé ìû è áåç òåáÿ ñïðàâèëèñü, à âîò íà ðîëü äåâóøêè äëÿ òåëîõðàíèòåëÿ áîëüøå íèêîãî íå íàøëîñü, — îòîçâàëñÿ ïðàâèòåëü.
— È óëûáàòüñÿ íå çàáûâàé, ÷òîáû åãî ðàññóäîê ïëûë è äàëüøå, — öûêíóë íà ïàðåíüêà ñîâåòíèê. — Áîëüøå îãíÿ â ãëàçàõ! À òî ÷òî ýòî òû ñìîòðèøü, êàê ïðèøèáëåííûé?!
Ðîéñ, ðàçîáðàâøèñü â ñìûñëå èíîñòðàííûõ ñëîâ, îùóòèìî ðàññëàáèëñÿ è ñ îáëåã÷åíèåì ïåðåâåë äûõàíèå. Äà çäðàâñòâóåò ïðîèçâîë âëàñòåé!  íàñòóïèâøåé òèøèíå, ïîêà ãîðå-ñîáëàçíèòåëü ïûòàëñÿ âûïîëíèòü çàäà÷ó, âûäîõ òåëîõðàíèòåëÿ ïðîçâó÷àë äîâîëüíî ãðîìêî.
— Îé! — ÷óòü ëè íå ïîäïðûãíóë íà ìåñòå íåñ÷àñòíûé èíêóá, íå âîâðåìÿ ïîïàâøèéñÿ ïîä ðóêó ïðàâèòåëþ è åãî ìëàäøåìó ñîâåòíèêó. — ß íå ìîãó! Îí åùå è òîìíûå âçäîõè èçäàåò. Ìåíÿ ñåé÷àñ ñòîøíèò!
— Êàêèå íåæíûå ó ìåíÿ ïîääàííûå, — ïðîâîð÷àë âûñøèé. — È õîòü áû îäèí ïîäõîäÿùèé òèïàæ ñðåäè íèõ íàøåëñÿ! À íó áåç èñòåðèêè!
— Åñëè ÷òî, ñïðàâà åñòü ïîäõîäÿùèé âàçîí íà ñëó÷àé îñòðîãî ïðèñòóïà òîøíîòû, — øåïîòîì ïîäñêàçàë ïðèäâîðíûé ìàã Èíàðèè è, ïðèæèìàÿ øêàòóëêó ê ãðóäè, ïîñïåøèë ê âûõîäó.
Åìó íàäëåæàëî íàäåæíî ñïðÿòàòü ïåðåäàííûé àðòåôàêò è îáåñïå÷èòü åìó õîðîøóþ îõðàíó. Îí íå ñîáèðàëñÿ ó÷àñòâîâàòü â ïîëèòè÷åñêèõ ðàçáîðêàõ, ýòî íå åãî ñïåöèàëèçàöèÿ.
Áîëüøå æåëàþùèõ ïîêèíóòü ïîìåùåíèå íå íàøëîñü, äà è ïîâîäà íå áûëî, ÷òîáû îòâåðòåòüñÿ îò ðîëè çðèòåëÿ â íåêðàñèâîì âî âñåõ ñìûñëàõ ñïåêòàêëå.
Íàïîñëåäîê, ïåðåä òåì êàê âûéòè, èíêóá â çåëåíîé ìàíòèè çàïðîñòî ïðèïîäíÿë êðûøêó, ïîëþáîâàëñÿ íà ñïðÿòàííóþ ïîä íåé âåùèöó è ïîîáåùàë:
— ß ïîçàáî÷óñü îá àðòåôàêòå. Ó ìåíÿ îí íå ïðîïàäåò, êàê ó ýòèõ ðàçèíü âàìïèðîâ!
Âçìàõîì ðóêè ïðàâèòåëü ïîòîðîïèë ñâîåãî ìàãà, ÷òîáû òîò íå ìåøàë ðàçáèðàòüñÿ ñ ðåíèéöàìè, ïîñëå ÷åãî ïðèêàçàë ñîâåòíèêó:
— Ãåéíñ, íà÷èíàé äîïðîñ. È ïîäåëèêàòíåå, ñèëüíî íå íàãëåé, èíà÷å îíè ìîãóò î÷íóòüñÿ. Õîòÿ íå äîëæíû, âåäü îíè óæå áîëüøå ïÿòíàäöàòè ìèíóò íàõîäÿòñÿ ïîä íàøèì âîçäåéñòâèåì.
— Äæåð, — îáðàòèëñÿ ñîâåòíèê è íà ðåíèéñêîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ: — Ó âàñ åñòü àãåíòû, øïèîíû â Äàìïàðå èëè âîîáùå â Òàíñîðå?
— Íå çíàþ, — îòîçâàëñÿ þíîøà ñ ïðèäûõàíèåì.
Óëûáêà íå ñõîäèëà ñ ëèöà ìàãà, âåäü ñóêêóáû ãëàäèëè åãî ïî ïëå÷àì è ñïèíå, öåëîâàëè øåþ è ëèöî, îñòàâèâ ñâîáîäíûì ëèøü ðîò äëÿ îòâåòîâ, è ïðèæèìàëèñü ñâîèìè òåëàìè. Îíè íè÷óòü íå ñìóùàëèñü ïðèñóòñòâèåì ïîñòîðîííèõ è ïðàâèòåëÿ â ÷àñòíîñòè.
Ðîéñ åëå íàõîäèë â ñåáå ñèëû, ÷òîáû îòâîäèòü âçãëÿä è íå ïÿëèòüñÿ íà ïðîèñõîäÿùåå. Îí çàâèäîâàë Äæåðó, õîòÿ è ïîíèìàë, ÷òî çðÿ. Ïðîñòî ÷óâñòâà ïëîõî ïîääàâàëèñü êîíòðîëþ, â ïðèñóòñòâèè ñóêêóáîê îí ñàì ñåáÿ íå óçíàâàë è íå ïîíèìàë. Íî òðåçâîìûñëÿùàÿ ÷àñòè÷êà ðàçóìà è ñåé÷àñ òâåðäèëà: õîðîøî, ÷òî æåíùèíû ñòàðàëèñü îáîëüñòèòü íå åãî, à íàïðàâèëè âñå ñâîè óñèëèÿ íà ðåíèéñêîãî ìàãà.
— ×òî â èìïåðèè âûÿñíèëè ïðî àðòåôàêò è åãî èñïîëüçîâàíèå? — ïðîäîëæèë ñïðàøèâàòü ñîâåòíèê.
— Íå çíàþ, — ïîâòîðèë Äæåð. Ñ íèì äåéñòâèòåëüíî íèêòî íå äåëèëñÿ ïîäîáíûìè ñâåäåíèÿìè.
Ãåéíñ äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ, ïîäîøåë ïîáëèæå ê äîïðàøèâàåìîìó, çàáðàë êîíâåðò ñ ñîïðîâîäèòåëüíûì ïèñüìîì è íåìíîãî èçìåíèë ôîðìóëèðîâêó:
— À ÷òî î ïîëüçå àðòåôàêòà ìîæåøü ñêàçàòü ëè÷íî òû? Òâîè âûâîäû?
—  ëåñó îí… — æèâî íà÷àë ãîâîðèòü Äæåð, íî ïðåðâàë ñâîþ ðå÷ü âîñêëèöàíèåì: — Àé, Äàðòèñ!
Ýòî Ðîéñ, ÿêîáû æåëàÿ ïîäâèíóòüñÿ ê ñîâåòíèêó, êîòîðîãî ïðåäïî÷åë íàêðàøåííîìó èíêóáó, çàïíóëñÿ è ìèìîõîäîì òêíóë ìàãà â áîëåâóþ òî÷êó íà áîêó, ÷òîáû íå áîëòàë ëèøíåãî. Ðàäè äåëà òåëîõðàíèòåëü ðåøèë «âñïîìíèòü» î ñâîåé âëþáëåííîñòè â Ãåéíñà. Åñëè ÷òî, ýòîò ôàêò ìîæåò ïîäòâåðäèòü ïðèñóòñòâóþùèé çäåñü æå, â êàáèíåòå, êîìàíäèð îòðÿäà îõðàíû.
Äæåð çàáûë, ÷òî õîòåë ñêàçàòü, è ñíîâà ïåðåêëþ÷èë âñå âíèìàíèå íà ëàñêàþùèõ åãî ñóêêóáîê. Ðîéñ, ÷òîáû íå èñïûòûâàòü ñâîþ ñèëó âîëè, ïîâåðíóëñÿ ê ìàãó ñïèíîé è èç îçîðñòâà ïðèíÿëñÿ òîìíî çàãëÿäûâàòü ñîâåòíèêó â ãëàçà. Ïðèìåð, êàê ýòî äåëàåòñÿ, îí ïîëó÷èë ñîâñåì íåäàâíî è åùå íå óñïåë èçãíàòü èç ïàìÿòè…
Åñòåñòâåííî, Ãåéíñ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî, çàíåðâíè÷àë è ïðèêàçàë ïåðåâîä÷èêó, êîòîðûé äîëæåí áûë î÷àðîâûâàòü òåëîõðàíèòåëÿ:
— Ïîäîéäè ñþäà è ïîñòàðàéñÿ ñíîâà ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ÷åëîâåêà. Íó, òàì, ðóáàøêó ðàññòåãíè, íàïðèìåð.
— ×üþ? — äðîæàùèì ãîëîñîì óòî÷íèë áåäíûé èíêóá, íåðåøèòåëüíî ïðèñòðàèâàÿñü ïîä áîê Ãåéíñó.
— Õîòü åãî, õîòü ñâîþ! — ðàçäðàæåííî îòâåòèë ñîâåòíèê. — Íó íå ìîþ æå!
— À ïî÷åìó áû è íå âàøó? — îñìåëèëñÿ ïðåäëîæèòü ïàðåíü. — Âû ñàìè ðàññêàçûâàëè, ÷òî ðåíèåö âñþ äîðîãó íàìåêàë íà óñòàíîâëåíèå áîëåå áëèçêèõ îòíîøåíèé èìåííî ñ âà…
Õðóïêèé èíêóá íå äîãîâîðèë, òàê êàê áåññîâåñòíûé ñîðîäè÷ âåñüìà ïðîôåññèîíàëüíî, íà âçãëÿä Ðîéñà, íî íåçàìåòíî äëÿ îñòàëüíûõ ïðèñóòñòâóþùèõ òêíóë åãî â óÿçâèìîå ìåñòî íà øåå, çàìàñêèðîâàâ äâèæåíèå ïîä äðóæåñêîå ïîõëîïûâàíèå. Ãåéíñ ÿâíî ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ íå òîëüêî â äèïëîìàòèè…
— Òà-àê, — ïîäàë ãîëîñ ïðàâèòåëü, êîòîðîãî íå îáìàíóëà çàìèíêà è íåäîñêàçàííîñòü. — Ñîâåòíèê, ñòàíîâèñü ñàì âìåñòî ýòîãî ìîëîêîñîñà, õâàòèò èñêóøàòü ñóäüáó. Âäðóã òåëîõðàíèòåëü ñåé÷àñ î÷íåòñÿ? Âèäèøü æå, ÷òî îí òîáîé èíòåðåñóåòñÿ, à íå õóäîñî÷íûì ïåðåâîä÷èêîì.
— Âàøå âûøåñòâî! Íî ÿ íå ïî ýòîìó äåëó!
— Íó íåò ó ìåíÿ ïîä ðóêîé ãååâ, òàê ÷òî íå êàïðèçíè÷àé, êàê áàðûøíÿ. Èíòåðåñû äåðæàâû òðåáóþò.
— Âàçîí äëÿ áëåâàíèÿ ñïðàâà, — ÷óòü åõèäíî ïåðåäàë èíôîðìàöèþ ïåðåâîä÷èê è áûñòðî óáðàëñÿ ê ñòåíå, âñòàâ ðÿäîì ñ îñòàëüíûìè ìóæ÷èíàìè.
— Ãåéíñ, ïðîäîëæàé äîïðîñ, — ïðèêàçàë âûñøèé èíêóá.
Ñîâåòíèê êèâíóë è îáðàòèëñÿ ê ìàãó:
— Äæåð, òàê ÷òî òû ìîæåøü ñêàçàòü î ïîëåçíûõ ñâîéñòâàõ àðòåôàêòà? Òâîè… À-à-à! Ðóêè óáåðè!
Ýòî Ðîéñ, ñòàðàÿñü îòâëå÷ü âíèìàíèå èíêóáà è ïîìåøàòü ñôîðìóëèðîâàòü âîïðîñ äî êîíöà, ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ åãî æå óêàçàíèåì. Ïðåäñòàâèâ, ÷òî ïåðåä íèì ìàíåêåí ñ îäåæäîé, îí ðàññòåãíóë âåðõíþþ ïóãîâèöó ðóáàøêè Ãåéíñà.
— Íå îòâëåêàéñÿ, ìû òàê íèêîãäà íå çàêîí÷èì, — óêîðèë ñîâåòíèêà ïðàâèòåëü. Îí õîòåë ïîëó÷èòü õîòü êàêèå-òî ðåçóëüòàòû, îïðàâäûâàþùèå èõ àâàíòþðó.
— Ðîéñ, ñäåëàé ìíå ïðèÿòíîå — îòîéäè íà äâà øàãà, — ïîïðîñèë Ãåéíñ, ïîñòàðàâøèñü èçîáðàçèòü ëàñêîâóþ óëûáêó. Îäíàêî âûøëî áîëüøå ïîõîæå íà îñêàë.
Íî òåëîõðàíèòåëü óæå ïî÷óâñòâîâàë ïîëíóþ áåçíàêàçàííîñòü è ðåøèë è äàëüøå äîâîäèòü ìîëîäîãî ñîâåòíèêà. Îí íå ìîã ïîçâîëèòü Äæåðó âûáîëòàòü äàæå êðóïèöó èíôîðìàöèè è î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî èíêóáû ïåðâûìè íå âûäåðæàò è ïðåðâóò ñöåíó. Ïîýòîìó Ðîéñ, óñìåõíóâøèñü, ïåðåñïðîñèë:
— Ïðèÿòíîå? Ñåé÷àñ, äîðîãîé. Âîò èçáàâëþ òåáÿ îò ëèøíèõ ïðåäìåòîâ îäåæäû… — È îí ïîòÿíóëñÿ êî âòîðîé ïóãîâèöå.
Ãåéíñ ìóæåñòâåííî ïîïûòàëñÿ ïðîäîëæèòü äîïðîñ, îòñòóïàÿ ê ñòîëó âûñøåãî èíêóáà. Îí íåðâíè÷àë, íî òåðïåë, ïîêà íàñòîé÷èâûé ðåíèåö ðàç çà ðàçîì ñòðåìèòåëüíûìè íàñêîêàìè âûñâîáîæäàë ìåëêèå êðóãëÿøè èç ïåòåëü. Íî òîëüêî, ê ñîæàëåíèþ, ïóãîâèö áûëî îòíþäü íå áåñêîíå÷íîå êîëè÷åñòâî. Êîãäà Ðîéñ, ïîòåøàÿñü â äóøå, äâóìÿ ïàëüöàìè íà÷àë ñòÿãèâàòü ñ ñîâåòíèêà ðóáàøêó, òîò íå âûäåðæàë. Îí ðåçêî òêíóë â áîëåâóþ òî÷êó íà ðóêå òåëîõðàíèòåëÿ, ïðîèãíîðèðîâàâ ïîñëåäñòâèÿ ñâîåãî äåéñòâèÿ è âîçìîæíîå íåäîâîëüñòâî ïðàâèòåëÿ. Ãåéíñ îêàçàëñÿ íå ãîòîâ óíèçèòüñÿ, ïîïðàâ ñâîþ ãîðäîñòü, íà ãëàçàõ ó ñòàðøèõ êîëëåã è äðóãèõ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ñàíîâíèêîâ, ïðèñóòñòâóþùèõ â êàáèíåòå. Õîòÿ îí ïîíèìàë, ÷òî âûñøèé èíêóá è òàê íå ïîçâîëèë áû äåëó çàéòè ñëèøêîì äàëåêî.
Ðîéñ áåç âñÿêîé èãðû ñêðèâèëñÿ îò áîëè è, âîñïîëüçîâàâøèñü âîçìîæíîñòüþ, êîòîðîé äîáèâàëñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà, ñäåëàë âèä, ÷òî ïðèøåë â ñåáÿ. Îí áûñòðî çàìîðãàë, à ïîòîì îáâåë êîìíàòó âçãëÿäîì, ïûòàÿñü îòðàçèòü â íåì ðàñòåðÿííîñòü.
— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü, çàäåðæàâ âçãëÿä íà ñóêêóáàõ, âüþùèõñÿ âîêðóã ìàãà.
— Âû… ý-ý-ý… ñëó÷àéíî âðåìåííî ïîòåðÿëè ñîçíàíèå. Ïðîñèì ïðîùåíèÿ, ìû íå ó÷ëè, ÷òî âàñ íå ñíàáäèëè àìóëåòàìè, — ïðèíÿëñÿ îáúÿñíÿòü ñîâåòíèê. — À äàìû, âîñïûëàâ ê âàøåìó óâàæàåìîìó ìàãó âçàèìíûìè ÷óâñòâàìè, íåìíîãî óâëåêëèñü.
— Íó äà, íó äà, — ïîêèâàë Ðîéñ, íå æåëàÿ ðàçäóâàòü ñêàíäàë.
Ïîâèíóÿñü êîðîòêîé êîìàíäå Ãåéíñà, ïðîèçíåñåííîé íà èíàðñêîì, ñóêêóáû îòîøëè îò Äæåðà. Äî ýòîãî îíè íå ïîíèìàëè, ÷òî ïðîèñõîäèò, à ïîòîìó ïðîäîëæàëè âûïîëíÿòü ïîñòàâëåííóþ ïåðåä íèìè çàäà÷ó.
Òåëîõðàíèòåëþ ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîñòàðàòüñÿ, ÷òîáû ïðèâåñòè íàíèìàòåëÿ â ÷óâñòâî: íåèñêóøåííûé þíîøà ñîâñåì ïîòåðÿë ãîëîâó è ìèíèìàëüíîãî âîçäåéñòâèÿ îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Áèòü ìàãà ïî ùåêàì ïðè ïðàâèòåëå Èíàðèè Ðîéñ ñ÷åë íå ëó÷øèì ðåøåíèåì.
— Îé! — ñõâàòèëñÿ Äæåð çà øåþ â òîì ìåñòå, êóäà ïðèøëîñü ëåãêîå ñ âèäó, íî òî÷íîå è âåñüìà áîëåçíåííîå íàæàòèå ïàëüöà òåëîõðàíèòåëÿ. — ×òî ñëó÷èëîñü?
— Ïîòîì îáúÿñíþ, — êîðîòêî îòâåòèë Ðîéñ, íå æåëàÿ âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè è ïè÷êàòü ìàãà òîé æå ëîæüþ, êîòîðîé ïûòàëèñü îáìàíóòü åãî. — Ëó÷øå ïîäóìàé, ìîæåò, íàì óæå ïîðà â îáðàòíûé ïóòü?
— Êîíå÷íî! Ãåéíñ, ïðàâèòåëü íå î÷åíü îáèäèòñÿ, åñëè ìû îòêàæåìñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ âàøèì ãîñòåïðèèìñòâîì è íå áóäåì çàäåðæèâàòüñÿ â âûäåëåííûõ àïàðòàìåíòàõ?
— Íè÷óòü. Íå âîëíóéòåñü, ÿ ñàì ïîïðîùàþñü çà âàñ ñ ïðàâèòåëåì è äàæå ïðîâîæó äî âîðîò.
— Ñîâåòíèê, òû óëàäèë äåëî èëè íàñ îæèäàåò äèïëîìàòè÷åñêèé ñêàíäàë? — íå âûäåðæàâ, ïîèíòåðåñîâàëñÿ âûñøèé èíêóá íà ñâîåì ÿçûêå.
— Âñå â ïîðÿäêå, ïðåòåíçèé ê íàì íåò, íî ðåíèéöû õîòÿò óåõàòü ñåãîäíÿ æå, êàê è ñîáèðàëèñü, — ñêîðîãîâîðêîé äîëîæèë Ãåéíñ, òàê ÷òî Ðîéñ åäâà ñóìåë ïåðåâåñòè åãî ñëîâà. — Ðàçðåøèòå ñîïðîâîäèòü?
— Äàâàé, íî ïîñëå óæèíà òû äîëæåí áûòü çäåñü, â êàáèíåòå. Íàäåþñü, òû ñàì ïîíèìàåøü, ÷òî î÷åíü ïðîøòðàôèëñÿ, è òåïåðü òåáå ïðèäåòñÿ ïîñòàðàòüñÿ, äîáûâàÿ ñâåäåíèÿ èç Òàíñîðà, ÷òîáû çàãëàäèòü ñâîþ âèíó.
— Ñëóøàþñü, — ÷óòü ïîêëîíèëñÿ ïðàâèòåëþ ìëàäøèé ñîâåòíèê, à ïîòîì îáðàòèëñÿ ê Äæåðó: — Âñå â ïîðÿäêå, ìû ìîæåì èäòè.
Òåëîõðàíèòåëü ñðàçó íà÷àë ïÿòèòüñÿ ê äâåðè, à ìàãó ïðèøëîñü ïðîäåëàòü êó÷ó ïîëîæåííûõ ïî ýòèêåòó öåðåìîíèàëüíûõ äâèæåíèé, íà êîòîðûå âûñøèé èíêóá âçèðàë ñî ñêóêîé íà ëèöå. È ëèøü Ãåéíñ êàê ïðèâèëåãèðîâàííàÿ ïåðñîíà íîðìàëüíî âûøåë â êîðèäîð, ãäå è îñòàíîâèëñÿ, ïîäæèäàÿ ââåðåííûõ åãî çàáîòàì ãîñòåé.
Äëÿ íà÷àëà îí âñå-òàêè ïðåäëîæèë ïîòðàòèòü åùå òîëèêó èõ äðàãîöåííîãî âðåìåíè è íîðìàëüíî ïîîáåäàòü, à óæ ïîòîì çàáðàòü âåùè èç êîìíàòû è îòïðàâèòüñÿ â ïóòü. Äæåð ñîãëàñèëñÿ, äà è Ðîéñ íå ñòàë îòêàçûâàòüñÿ îò åäû. Äàæå åñëè èì óäàñòñÿ ñåãîäíÿ ïðîåõàòü âñåãî ïàðó ÷àñîâ — è òî õîðîøî. Îáà íå õîòåëè äîëüøå íåîáõîäèìîãî çàäåðæèâàòüñÿ â Èëàñå, ðèñêóÿ íàäîëãî ïîòåðÿòü ñåáÿ, ïîääàâøèñü ÷àðàì ìåñòíûõ æåíùèí. Ê òîìó æå òðåâîæíûå íîâîñòè èç Òàíñîðà ïîäãîíÿëè. Ìàã íè÷åãî íå ïîìíèë î ïîñëåäíèõ ìèíóòàõ, ïðîâåäåííûõ â êàáèíåòå, íî íà÷àë äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî ìîãëî òàì ïðîèçîéòè. Îäíàêî Äæåð íå ñëèøêîì âîëíîâàëñÿ. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî Ðîéñ íå äîïóñòèë íåïîïðàâèìîé êàòàñòðîôû, âåäü âðÿä ëè òåëîõðàíèòåëü íàøåë ñóêêóáîê ïðèâëåêàòåëüíûìè. Äà è êàêèå ñåêðåòû ìîã âûáîëòàòü ïðîñòîé ó÷åíèê ïðèäâîðíîãî ìàãà? Øêàòóëêó ñ àðòåôàêòîì îí ïåðåäàë, ïðî íåå èíêóáû è òàê çíàþò. À äðóãèõ òàéí åìó íèêòî íå îòêðûâàë è íå ïðîñèë õðàíèòü ìîë÷àíèå. Õîòÿ íåêîòîðûå ìîìåíòû èç ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ Äæåð è ñàì ïðåäïî÷åë áû ñêðûòü îò ïîñòîðîííèõ, äîâåðèâ òîëüêî ó÷èòåëþ è èìïåðàòîðó.
— Îõ, — âçäîõíóë ïîñëàííèê Íèêîðà, íàïðàâëÿÿñü èç ñòîëîâîé â àïàðòàìåíòû çà âåùàìè. — Êàê æå íå õî÷åòñÿ îïÿòü èäòè ÷åðåç ýòîò ëåñ Ïîòåðÿííûõ Äóø! Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê ìû ñàìè, áåç âàìïèðà, ñïðàâèìñÿ ñ êåì-òî âðîäå ïûëåâèêîâ!
— Ýòî êòî òàêèå? — âñòðÿë ñîâåòíèê, çàèíòåðåñîâàâøèñü íîâûì ñëîâîì.
— Ëåãèîíåðû Ìåðãàòîêà, — îòìàõíóëñÿ Äæåð. — Ðîéñ, à òû óâåðåí â ñâîèõ ñèëàõ? Ìîæåò, åùå îäíîãî îõðàííèêà íàíÿòü?
— Äàæå íå çíàþ. Âðÿä ëè êòî-òî èç ïðîñòûõ íàåìíèêîâ ñðàâíèòñÿ ñ Ïèðñîì, à âûïóñêíèêà ÀÒåÐà òû çäåñü òî÷íî íå íàéäåøü. Ïðèäåòñÿ ðèñêíóòü.
— Ýõ, ÷åðåç Òàíñîð îáõîäèòü ñëèøêîì äîëãî è, ïî-ìîåìó, òîæå íåáåçîïàñíî. À ìîæåò… ìíå âûáðàòü ïîêðîâèòåëÿ è ïåðåìåñòèòüñÿ â Ñàðõåéì ÷åðåç àëòàðü áîãà? — çàäóìàëñÿ ìàã.
— Êàê õî÷åøü, — íå ñòàë ïðÿìî îòãîâàðèâàòü Ðîéñ, õîòÿ è áûë óäèâëåí ïîäîáíûì æåëàíèåì. — Òîëüêî íå ñïåøè, âçâåñü ñâîå ðåøåíèå, âñïîìíè, ÷òî âûáîð ïðèíåñ ìíå…
— ß æå íå ñîáèðàþñü ñâÿçûâàòüñÿ ñ Äàðòèñîì, à íà Àðîÿ è Ìåðãàòîêà íèêòî èç ëþäåé, âñòðå÷åííûõ íàìè ïî äîðîãå, íå æàëîâàëñÿ. Âîí, Îêëàíä, Òîðñîí è áîëüøàÿ ÷àñòü ãâàðäåéöåâ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì, æèâóò ñåáå è íå òóæàò. Òåáå ïðîñòî íå ïîâåçëî.
— Âñå ìîæåò áûòü, — ïðèçíàë Ðîéñ, íî â åãî ãîëîñå âñå ðàâíî ñëûøàëîñü ñîìíåíèå.
—  ëåñó ðèñê ãîðàçäî áîëüøå, òåïåðü òû è ñàì çíàåøü, — ïðèíÿëñÿ äîêàçûâàòü Äæåð. — Ìàëî ëè â êàêóþ åùå ëîâóøêó ïðîøëîãî ìû ìîæåì óãîäèòü! À íàñ÷åò íàøåãî äîãîâîðà íå ñòîèò âîëíîâàòüñÿ, îí ïîòåðÿåò ñèëó, åäâà ÿ îêàæóñü â Ñàðõåéìå. Òàê ÷òî òû ñìîæåøü ñïîêîéíî äîåõàòü ÷åðåç çåìëè âàìïèðîâ ñ êàêèì-íèáóäü êàðàâàíîì.
— Ëó÷øå ÷åðåç ëåñ ìàõíó, — íå ñîãëàñèëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê. — À ÷òî êàñàåòñÿ êîíòðàêòà… ß ëè÷íî ïðîñëåæó, êàê òû ñòàíîâèøüñÿ íà àëòàðü, ÷òîáû ïåðåìåñòèòüñÿ â ñòîëèöó. Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà òåëîõðàíèòåëè è èõ êëèåíòû äîáèðàëèñü äî íåîáõîäèìûõ ìåñò ÷åðåç êàìíè ðàçíûõ áîãîâ, è íè÷åãî, ïîêà íèêîãî íå óáèëî. Ó íàñ ñèòóàöèÿ íå àíàëîãè÷íàÿ, íî âåñüìà ïîõîæàÿ. Âñå ðàâíî âûéäåò, ÷òî ÿ ïîìîã òåáå áåçîïàñíî âåðíóòüñÿ îáðàòíî, ñïîñîá íå ñòîëü âàæåí.
Ñîâåòíèê íå âìåøèâàëñÿ â ýòîò ñïîð, õîòÿ è âíèìàòåëüíî ëîâèë êàæäîå ñëîâî. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, åìó áûëî âñå ðàâíî, êàê ðåíèéöû ñîáèðàþòñÿ äåéñòâîâàòü äàëüøå, èíêóáîâ ýòî óæå íå êàñàåòñÿ. Ãëàâíîå, ÷òîáû îíè æèâûìè è çäîðîâûìè ïåðåñòóïèëè ãðàíèöó Èíàðèè. Íî óæ åñëè ãîñòè ñóìåëè ïåðåñå÷ü ëåñ, äà åùå è â ðåêîðäíî êîðîòêèå ñðîêè, áóäòî ñêàêàëè ñëîìÿ ãîëîâó áåç îòäûõà, íå îñòàíàâëèâàÿñü íè äíåì íè íî÷üþ, òî òî÷íî íå ïðîïàäóò â îáæèòûõ çåìëÿõ.
— Ãåéíñ, ãäå òóò ó âàñ áëèæàéøèå àëòàðíûå êàìíè? — ñ ðåøèòåëüíûì âèäîì ñïðîñèë Äæåð.
— Íà ïëîùàäè ïåðåä ðåçèäåíöèåé, ìû ñåãîäíÿ ïðîõîäèëè ìèìî íèõ, åñëè âû ïîìíèòå.
— Ïðîâîäèòå ìåíÿ ê íèì, ïîæàëóéñòà.
Ðîéñ è Äæåð çàøëè â àïàðòàìåíòû, ãäå îñòàëîñü èõ îðóæèå. Ìàã ùåäðî îòñûïàë òåëîõðàíèòåëþ èìïåðèàëîâ íà îáðàòíóþ äîðîãó è ïîïðîñèë, ÷òîáû òîò, êàê òîëüêî îêàæåòñÿ â Ñàðõåéìå, ïðèøåë ê íåìó çà îêîí÷àòåëüíûì ðàñ÷åòîì. Ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî è ñàì íå ñîáèðàëñÿ ïðåíåáðåãàòü ëèøíèìè äåíüãàìè, îí íå õîòåë ïîñòóïàòü, êàê ãîðäûé ãëóïåö. Íè÷åãî, àâîñü êàçíà íå ðàçîðèòñÿ.
Ïîêîí÷èâ ñî ñáîðàìè è ïðèãîòîâëåíèÿìè, ðåíèéöû ïîñëåäîâàëè çà Ãåéíñîì íà ïëîùàäü. Ðîéñ øåë ñïîêîéíî, èñïûòûâàÿ îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî íåìíîãî òÿãîòèâøàÿ åãî ñâÿçü íàêîíåö áóäåò ðàçîðâàíà, äîãîâîð ëèêâèäèðóåòñÿ è îí ñíîâà ñòàíåò ñâîáîäåí. Äæåð çàìåòíî âîëíîâàëñÿ, õîòÿ è ïûòàëñÿ êàçàòüñÿ áåñïå÷íûì. Íî îòñòóïàòü îò ñâîåãî ðåøåíèÿ ìàã íå ñîáèðàëñÿ, çà âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ îí ïîíÿë âûãîäó ñëóæåíèÿ áîãàì. Áîëüøèíñòâî ïðîäîëæàþò æèòü ñâîåé æèçíüþ, íî ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïîëüçîâàòüñÿ àëòàðåì. Ïðîñòî íàäî ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð, êîòîðûé íå äîñòàâèò õëîïîò, è íå çàáûâàòü ïðî ïîäíîøåíèÿ. Áîãè âåäü íå ñòðåìÿòñÿ ïîìèíóòíî âìåøèâàòüñÿ â äåëà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ, çàòî Äæåð ñìîæåò íàäåÿòüñÿ íà ïîìîùü â òîì ñëó÷àå, åñëè îïÿòü ñòîëêíåòñÿ ñ äðåâíåé ëîâóøêîé. Âîò òîëüêî îí äî ñèõ ïîð íå ïîíÿë, òî ëè ýòî Äàðòèñ ïðèñìàòðèâàë çà Ðîéñîì â ëåñó, òî ëè ýòî áûëî ÷òî-òî èíîå. À ìîæåò, è àðòåôàêò, îòäàííûé èíêóáàì, ñûãðàë ñâîþ ðîëü, ïîìîãàÿ åäèíñòâåííîìó ñëóæèòåëþ áîãà ìåòêîñòè?
— Íà ðîëü ïîäîïå÷íîãî Ýëîòà Äîáðîãî ÿ íå ãîæóñü, — âñëóõ ëîãè÷íî ðàññóäèë ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà. — Ïîêëîíÿòüñÿ Òåððå Êðîâàâîé, Ìåðãàòîêó Âîèíñòâåííîìó èëè Ôåõàòå Êîâàðíîé ÿ íå õî÷ó, íå ëþáëþ îðóæèÿ, êðîâè, õèòðîñòè è èíòðèã. Óíàðà Ïðåêðàñíàÿ, íàâåðíîå, ìåíÿ íå ïðèìåò, ê Äàðòèñó îáðàùàòüñÿ áåñïîëåçíî… è îïàñíî. Çíà÷èò, îñòàåòñÿ Àðîé Ñïðàâåäëèâûé.
— Äåéñòâèòåëüíî, îí ëó÷øå ïîäîéäåò ê òâîåìó õàðàêòåðó è ìèðîâîççðåíèþ, — ïîäòâåðäèë Ðîéñ, íå æåëàÿ îñòàòüñÿ â ñòîðîíå. Îí íå õîòåë, ÷òîáû è Äæåð îøèáñÿ â âûáîðå, à ïîòîì âñþ æèçíü ñòðàäàë, ïîæèíàÿ ïëîäû. — Òîëüêî òû âîçëå êàìíåé îñòîðîæíåå áóäü, ñîñåäíèå íå çàäåíü. È ïàëåö ëó÷øå ïîðåæü ïðÿìî íàä àëòàðåì, ÷òîáû êðîâü, åñëè áóäåò êàïàòü, ñðàçó ïîïàëà â íóæíîå ìåñòî.
— Ñïàñèáî çà çàáîòó, ÿ âñå ó÷òó, — îòâåòèë ìàã.
— À âîí è êàìíè ïîêàçàëèñü, — ïîäàë ãîëîñ ìëàäøèé ñîâåòíèê. — Èõ çäåñü ó íàñ âîñåìü, íî âû íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà ëèøíèé, îí îñòàëñÿ åùå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí, êîãäà áîãîâ áûëî áîëüøå. Ïåðåæèòîê ïðîøëîãî, òàê ñêàçàòü. Ñóäÿ ïî ñåðäå÷êó íà âåðøèíå, ýòîò àëòàðü ïðèíàäëåæàë áîãèíå ëþáâè, íàø íàðîä äîëüøå âñåõ ïîìíèë î íåé.
Ðåíèéöû ïîäîøëè áëèæå è äåéñòâèòåëüíî íàñ÷èòàëè âîñåìü ãðîìàä, õàîòè÷íî ðàçáðîñàííûõ â ñàìîì öåíòðå ïëîùàäè. Æèòåëè è ãîñòè ñòîëèöû ïðåäóñìîòðèòåëüíî îãèáàëè ýòî ìåñòî ïî øèðîêîé äóãå, íå ðèñêóÿ ïîäõîäèòü íà ðàññòîÿíèå âûòÿíóòîé ðóêè. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî ðàíüøå ó êàæäîãî áûë ñâîé ïîêðîâèòåëü, à íûíå ýòî ñòàëî óäåëîì åäèíèö. Êîìó-òî óñëîâèÿ äèêòîâàëà ïðîôåññèÿ, êòî-òî ðåøàëñÿ ñäåëàòü âûáîð èç àâàíòþðèçìà, íåêîòîðûå ïðîñòî îêàçûâàëèñü â îò÷àÿíèè è íàäåÿëèñü, ÷òî áîã èì ïîìîæåò.
— Ðîéñ, ïîìîãè-êà ìíå íàéòè àëòàðü Àðîÿ, ÿ íèêîãäà íå èíòåðåñîâàëñÿ áîãàìè è íå ðàçáèðàþñü â èõ ñèìâîëàõ, — ïîïðîñèë Äæåð.
— Òû òî÷íî íå ïåðåäóìàë? Óâåðåí, ÷òî õî÷åøü âçâàëèòü íà ñåáÿ äîïîëíèòåëüíûå îáÿçàííîñòè è ïîçâîëèòü êîìó-òî åùå ïîìèìî èìïåðàòîðà âìåøèâàòüñÿ â ñâîþ æèçíü è êîìàíäîâàòü? Íå îáîëüùàéñÿ îäíèìè ïðåèìóùåñòâàìè, — â ïîñëåäíèé ðàç ïîïûòàëñÿ âîççâàòü ê çäðàâîìó ñìûñëó ìàãà åäèíñòâåííûé ïîäîïå÷íûé Äàðòèñà.
— Êóðüåðû, ëåêàðè è äðóãèå òåëîõðàíèòåëè íå æàëóþòñÿ, òàê ÷òî è ÿ ðîïòàòü íå áóäó, — çàÿâèë Äæåð. — ß õî÷ó ïîáûñòðåå äîëîæèòü èìïåðàòîðó î ñàì çíàåøü êàêîì ïðîèñøåñòâèè íà ïîëÿíå è ðàññêàçàòü ó÷èòåëþ ïðî ëîâóøêè ëåñà.
—  òàêîì ñëó÷àå óäà÷è òåáå, — ïîæåëàë Ðîéñ è ïîøåë ðàññìàòðèâàòü çíàêè íà êàìíÿõ.
Ãåéíñ îñòàíîâèëñÿ ÷óòü ïîîäàëü, íå æåëàÿ ðèñêîâàòü, ïåòëÿÿ ïî óçêèì ïðîõîäàì. Äæåð ïîêà òîæå îñòàëñÿ ðÿäîì ñ íèì, îæèäàÿ ñîîáùåíèÿ îò òåëîõðàíèòåëÿ. Íå õâàòàëî åùå ãäå-íèáóäü çàïíóòüñÿ è íåëîâêî îáëîêîòèòüñÿ îá àëòàðü Ôåõàòû Êîâàðíîé! Âåäü íå óñïååøü î÷íóòüñÿ, êàê îêàæåøüñÿ íàâå÷íî ñ íåé ñâÿçàí!
Ñíà÷àëà Ðîéñ íàòêíóëñÿ íà êàìåíü ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ, Äàðòèñà, è ñ óñìåøêîé ïîäóìàë, ÷òî îïÿòü ïðèøåë ñ ïóñòûìè ðóêàìè, áåç ïîäíîøåíèÿ. Âèäèìî, ñóäüáà ó áîãà òàêàÿ: òåðïåòü íåðàäèâîãî ñëóæèòåëÿ. Ñ íåäàâíèõ ïîð ïàðåíü íà÷àë íåìíîãî ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî èìåííî ýòî ìîãóùåñòâåííîå ñóùåñòâî, äàâíî íå îòêëèêàþùååñÿ íè íà îäèí ïðèçûâ, âèíîâàòî â åãî ïðîáëåìàõ. Êàêàÿ-òî ñâÿçü òî÷íî åñòü, âåäü ìó÷èòåëè èñïîëüçóþò ñòðåëêîâîå è ìåòàòåëüíîå îðóæèå, íî òåëîõðàíèòåëü âñå áîëüøå ñêëîíÿëñÿ ê ìûñëè, ÷òî Äàðòèñ íå ñòàë áû óïîäîáëÿòüñÿ Òåððå Êðîâàâîé. Äà è êåì ìîãóò áûòü ôèãóðû â ñåðûõ áàëàõîíàõ, åñëè áîã äàâíî çàáûò ñâîèìè ïî÷èòàòåëÿìè? Ïðî äðóãèõ ðåàëüíûõ, æèâóùèõ â ýòîì ìèðå ñëóæèòåëåé Äàðòèñà Ðîéñ íå ñëûøàë, è Êðèñ áû ðàñêîïàë, åñëè áû òàêîâûå ñóùåñòâîâàëè.
Àëòàðü Àðîÿ Ñïðàâåäëèâîãî îáíàðóæèëñÿ êàê ðàç íàïðîòèâ àëòàðÿ Äàðòèñà. Çàòåðòûé ñèìâîë åëå ïðîñìàòðèâàëñÿ íà âåðøèíå, íî îøèáêà áûëà èñêëþ÷åíà.
— Ýé, Äæåð, òåáå ñþäà, — ïîçâàë òåëîõðàíèòåëü, îòõîäÿ ê êàìíþ ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ, ÷òîáû äàòü ìàãó áîëüøå ìåñòà äëÿ ìàíåâðîâ. Ýòî îí òåïåðü ìîæåò áåçáîÿçíåííî ïðèêàñàòüñÿ ê ëþáîé ãëûáå, à íàíèìàòåëþ ëó÷øå áûòü îñòîðîæíûì.
— ß òóò ïîäîæäó, — ñêàçàë ñîâåòíèê, ïðåäïî÷òÿ äåðæàòüñÿ ïîîäàëü.
Ó÷åíèê Ýëèîòà äîáðàëñÿ äî óêàçàííîãî àëòàðÿ, äåðæàñü ñåðåäèíû óçêèõ ïðîõîäîâ. Ïðåäêè íå ñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì çàíèìàòü ëèøíåå ìåñòî, åñëè âñå ìîæíî ðàñïîëîæèòü êîìïàêòíåå. Äæåð çàìåð ïåðåä êàìíåì, ñîáèðàÿñü ñ äóõîì äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñóäüáîíîñíîãî äåéñòâèÿ, â ðóêàõ îí âåðòåë íåáîëüøîé íîæè÷åê, ïðèìåðèâàÿñü ê ïàëüöàì.
— Í-äà, îêàçûâàåòñÿ, ñëîæíî ðåøèòüñÿ ïîðåçàòü ñàìîãî ñåáÿ, — êîíñòàòèðîâàë ìàã. — Ýõ, çàòî ìèíóòà ëåãêîé áîëè — è ÿ â Ñàðõåéìå.
— Õî÷åøü, ïîìîãó? — ïðåäëîæèë òåëîõðàíèòåëü.
— Íåò, ñïàñèáî. Íåèçâåñòíî, êàê íà ýòî îòðåàãèðóåò ìàãèÿ, çàâåðèâøàÿ íàø êîíòðàêò.
— Êàê õî÷åøü, — ïîæàë ïëå÷àìè Ðîéñ, ðåøèâ óñòðîèòüñÿ ïîóäîáíåå â îæèäàíèè êëèåíòà.
Ïàðåíü íàãëî óñåëñÿ ïðÿìî íà àëòàðü Äàðòèñà, ïîäóìàâ, ÷òî ñàì íè÷åì íå õóæå ïîäíîøåíèÿ… Âñå-òàêè îí îäèí òàêîé äóðàê, èçáðàâøèé èãíîðèðóþùåãî ÷åëîâå÷åñòâî áîãà.
— Ðàäè áûñòðîãî âîçâðàùåíèÿ äîìîé, — ñêàçàë Äæåð, àêêóðàòíî òêíóâ ñàìûì êîí÷èêîì íîæà ïîäóøå÷êó ó îñíîâàíèÿ áîëüøîãî ïàëüöà ëåâîé ðóêè.
Ýòîãî âïîëíå õâàòèëî, ÷òîáû âûñòóïèëà êðîâü. Îí ðàññóäèë, ÷òî öåëûå ïàëüöû åìó åùå äëÿ äðóãèõ äåë ïðèãîäÿòñÿ.
— ß òîæå áûë áû íå ïðî÷ü ìãíîâåííî äîáðàòüñÿ äîìîé, äà òîëüêî ïðèäåòñÿ òàùèòüñÿ ÷åðåç ëåñ, — ïîæàëîâàëñÿ òåëîõðàíèòåëü… è âäðóã èñ÷åç.
Äæåð ðåçêî îáåðíóëñÿ è óñïåë çàìåòèòü ëèøü ñëàáîå çàòóõàþùåå ñèÿíèå íàä êàìíåì. Îí íåîñìîòðèòåëüíî ïðèáëèçèëñÿ ê àëòàðþ Äàðòèñà, çàâîëíîâàâøèñü î ñóäüáå Ðîéñà, äàæå íå ïîëåíèëñÿ îááåæàòü âîêðóã, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî åãî íå ðàçûãðûâàþò. Íî òåëîõðàíèòåëÿ â îáîçðèìîì ïðîñòðàíñòâå íå áûëî!
— Ëîøàäåé ÿ âàì ñ êàðàâàíîì ÷åðåç Òàíñîð ïåðåøëþ, à ñåé÷àñ ìíå ñðî÷íî íàäî â ðåçèäåíöèþ âûñøåãî èíêóáà, — âäðóã ãðîìêî çàÿâèë ìëàäøèé ñîâåòíèê è ñî âñåõ íîã, ñ íåïðèëè÷íîé äëÿ åãî äîëæíîñòè ñêîðîñòüþ êèíóëñÿ ïðî÷ü. Äîêëàäûâàòü î ïðîèçîøåäøåì ïîáåæàë. Âåäü òîëüêî ÷òî íà åãî ãëàçàõ ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå — ñðàáîòàë àëòàðü Äàðòèñà, êîòîðûé áåçäåéñòâîâàë íåñêîëüêî ñîòåí ëåò!
Ðàñòåðÿííûé ìàã îäèí îñòàëñÿ ñòîÿòü ñðåäè êàìíåé, èñïûòûâàÿ ëåãêîå áåñïîêîéñòâî. Îí ìîã ëèøü äîãàäûâàòüñÿ, êóäà çàíåñëî Ðîéñà, è î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî ìåñòî — Ñàðõåéì.
Íàêîíåö îí ñïîõâàòèëñÿ, ÷òî ðèñêóåò ìàçíóòü ñâîåé êðîâüþ êàìåíü ñîâñåì íå òîãî áîãà, êîòîðîãî âûáðàë, è áûñòðî ïåðåìåñòèëñÿ ê çàòåðòîìó èçîáðàæåíèþ âåñîâ. Íàäî áûëî äîâåñòè íà÷àòîå äî êîíöà, ïîçäíî óæå èäòè íà ïîïÿòíóþ. Ê òîìó æå ó Äæåðà ïîÿâèëàñü åùå îäíà ïðè÷èíà ïîñêîðåå îêàçàòüñÿ â ñòîëèöå Ðåíèéñêîé èìïåðèè. Ïàðåíü æåëàë óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî Ðîéñ ïîïàë èìåííî òóäà, è óáåäèòüñÿ, ÷òî äîãîâîð íè÷åì åìó íå ïîâðåäèë. À åñëè ìàã â áëèæàéøèå ïàðó ìèíóò íå îêàæåòñÿ â ñòåíàõ Ñàðõåéìà, òî â èòîãå îáíàðóæèò ëèøü õëàäíûé òðóï.
Äæåð áûñòðî ïðèëîæèë êðîâîòî÷àùóþ ëàäîíü ê ïîâåðõíîñòè àëòàðÿ áîãà ñïðàâåäëèâîñòè è ÷åòêî ïðîèçíåñ:
— Ïðîøó ïîìîùè è ïîêðîâèòåëüñòâà, Àðîé. Îòíûíå ÿ áóäó ñëóæèòü òâîèì èíòåðåñàì.
Êàìåíü ìÿãêî çàñâåòèëñÿ, ïî òåëó ïàðíÿ îò ðóêè ïðîêàòèëàñü îñâåæàþùàÿ âîëíà, à ïîòîì îí ïî÷óâñòâîâàë â ãðóäè ëåãêîå ïîêàëûâàíèå. Ýòî òàòóèðîâêà çàíÿëà íàäëåæàùåå åé ìåñòî. Æåëàÿ óáåäèòüñÿ, Äæåð îòòÿíóë âîðîò ìàíòèè è ðóáàøêè è äåéñòâèòåëüíî ðàññìîòðåë ñèíåå ïÿòíî íàä ñåðäöåì. Ïîðûâøèñü â ñóìêå, îí âûòàùèë î÷åíü ñëàáåíüêèé, íî äîðîãîé åãî ñåðäöó àìóëåò, òàê êàê ýòî áûë ïåðâûé óäàâøèéñÿ îáðàçåö ñîáñòâåííîãî èçãîòîâëåíèÿ, è âîçëîæèë ïîäâåñêó íà àëòàðü. Âåùèöà íå ñîäåðæàëà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, îäíó ìåäü, ìîãëà òîëüêî îäèí ðàç îòâåñòè ñòðåëó îò ñâîåãî âëàäåëüöà, íî çàòî îíà ðàáîòàëà! Äæåð èçãîòîâèë åå îêîëî ïîëóãîäà íàçàä ïîä ðóêîâîäñòâîì ó÷èòåëÿ è, íå ïîëüçóÿñü, ïðîñòî âîçèë ñ ñîáîé.
Àðîé ïðèíÿë ïîäíîøåíèå, àìóëåò çà ñ÷èòàíûå ñåêóíäû áóäòî âïèòàëñÿ â êàìåíü. Õîòÿ ïðîñëåäèòü çà ïðîöåññîì ó÷åíèê ìàãèñòðà Ýëèîòà íå ñìîã, óæ ñëèøêîì ñèëüíîå ñèÿíèå îáðàçîâàëîñü âîêðóã. Åäâà ñâåò ðàññåÿëñÿ, ïàðåíü íåðåøèòåëüíî çàáðàëñÿ íà ïëîñêóþ âåðøèíó è ðîáêî, ïóòàÿñü, ïîïðîñèë âñëóõ:
— À ìîæíî ìíå â Ñàðõåéì? Èëè íåò, ëó÷øå ïîáëèæå ê Ðîéñó, è õîðîøî, åñëè îí òàì.
È áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä, ñìîðãíóâ îò âñïûøêè ñâåòà, îí îáíàðóæèë, ÷òî ïåéçàæ âîêðóã êàðäèíàëüíî èçìåíèëñÿ… Âìåñòî ïðîñòîðà ïëîùàäè âîêðóã âûñèëèñü òåìíûå ñòåíû íåçíàêîìîãî ñâÿòèëèùà ñ ÷åòûðüìÿ àëòàðÿìè â öåíòðå, íà îäíîì èç êîòîðûõ îí òåïåðü è ñòîÿë.
Ãëàâà 19. ÎÁ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.
Ðåíèÿ, êàáèíåò Íèêîðà Âòîðîãî
Ïî êîâðîâîé äîðîæêå âçàä-âïåðåä â ñèëüíîì âîëíåíèè è ãíåâå ìåòàëñÿ èìïåðàòîð, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ïðîñòðàíñòâà áîëüøîãî êàáèíåòà åìó óæå íå õâàòàåò. Ïåðåä íèì, âûòÿíóâøèñü ïî ñòðóíêå, ñòîÿëè ñðî÷íî âûçâàííûé ñ ãðàíèöû êîìàíäóþùèé àëàíè Ìàðèîò Àðèòî è íåêèé Êðèñ, à ÷óòü ïîîäàëü, âîçëå ñòåíî÷êè, ïðèñòðîèëñÿ õèòðîóìíûé ìàãèñòð Ýëèîò, ÷òîáû íå ïîïàñòü âìåñòå ñî âñåìè ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó. Ëè÷íî îí âîîáùå ñëó÷àéíî âëåç âî âñå ýòî äåëî, òàê êàê íåóäà÷íî îêàçàëñÿ â êîìíàòå, êîãäà Íèêîðó äîñòàâèëè íåáîëüøîå ïèñüìî, îáëåïëåííîå êó÷åé âñåâîçìîæíûõ ïå÷àòåé. À èíà÷å èìïåðàòîð âðÿä ëè ñòàë áû äåëèòüñÿ ñ íèì ïðîáëåìîé, ïîòîìó ÷òî äàâíî ñòàðàëñÿ íè ê ÷åìó íå ïðèâëåêàòü åãî ëèøíèé ðàç. Õîòÿ ñåé÷àñ äåëî íåìíîãî êàñàëîñü ìàãèè. È Ýëèîòó òåïåðü, êàê è îñòàëüíûì, áûëî íå ïî ñåáå îò ìàñøòàáîâ êàòàñòðîôû è îò òîãî, ÷òî ê óâåëè÷åíèþ íåïðèÿòíîñòåé îí ñàì ïî íåçíàíèþ ïðèëîæèë ðóêó…
Íàêîíåö èìïåðàòîð ðåçêî îñòàíîâèëñÿ ïðÿìî ïåðåä Êðèñîì è èçäàë ãðîçíûé ðûê:
— Ãäå, ãäå ãëàâà ìîåé ðàçâåäêè? Ïî÷åìó î êðàæå àðòåôàêòà ó âàìïèðîâ ÿ óçíàþ òîëüêî ÷åðåç ÷åòûðå äíÿ è ïî îôèöèàëüíûì êàíàëàì?! Ïîóâîëüíÿþ âñåõ! Êàê ìîæíî íå çíàòü, ãäå íàõîäèòñÿ ñîáñòâåííîå íà÷àëüñòâî?! Îí æå íå èãîëêà â ñòîãå ñåíà — ôèãóðà çàìåòíàÿ. Äàþ ìèíóòó íà ðàçìûøëåíèÿ.
Îðîáåâøèé ïåðåä ïðàâèòåëåì Êðèñ äàæå ðîò òåïåðü áîÿëñÿ îòêðûòü, íå ïðèâûê îí ïîëó÷àòü íàãîíÿé íà ñòîëü âûñîêîì óðîâíå. È ÷òî îí ìîæåò ñêàçàòü? Áîëüøàÿ ÷àñòü àãåíòóðíîé ñåòè ñîçäàâàëàñü íå èì è ïîä÷èíÿëàñü íå åìó. ×òî-òî îí ñåé÷àñ êîíòðîëèðîâàë, íî íå âñå, âåäü åìó íèêòî íå óñïåë îôèöèàëüíî ïåðåäàòü äåëà, íà÷àëüíèê è ñàì òîëüêî íåäàâíî çàêîí÷èë íàëàäêó ðàáîòû øïèîíñêîé ñåòè, îñòàâøåéñÿ îò ïðåäøåñòâåííèêà, êîòîðîãî îí ñìåíèë íà ïîñòó. È, êàê íàçëî, Êðèñ äåéñòâèòåëüíî íå ìîã âûÿñíèòü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ îòëó÷èâøèìñÿ øåôîì, âîêðóã åãî èñ÷åçíîâåíèÿ ðàçâåëè ñïëîøíóþ ñåêðåòíîñòü! Äàæå ñëóõè, è òå íå ïðîñà÷èâàëèñü ê íàðîäó è ÷èíîâíèêàì ïîìåëü÷å.
Îí óæå õîòåë áûëî ÷åñòíî ïîêàÿòüñÿ, íî òóò äâåðü â êàáèíåò îòêðûëàñü áåç ñòóêà è íà ïîðîãå ïîêàçàëèñü äâîå ìîëîäûõ ëþäåé. Òîò, ÷òî âïåðåäè, ïåð â êîìíàòó, êàê ê ñåáå äîìîé.
— Î! À âîò è íà÷àëüñòâî ñàìî ïîæàëîâàëî! — ðàäîñòíî âîñêëèêíóë Êðèñ.
— Òîò áëåäíûé, õðóïêèé þíîøà? — óäèâèëñÿ àëàíè Ìàðèîò.
— Íåò, ðÿäîì, — ñî ñ÷àñòëèâîé è îáëåã÷åííîé óëûáêîé ïîïðàâèë Êðèñ.
Îí áûë ðàä íå òîëüêî òîìó, ÷òî îêàçàëñÿ ÷àñòè÷íî èçáàâëåí îò ãíåâà Íèêîðà, íî è òîìó, ÷òî ãëàâà ðàçâåäêè öåë è íåâðåäèì.
— Ðîéñâåí! Ãäå òåáÿ íîñèëî?! Ïî÷åìó òåáå íà ìåñòå íå ñèäåëîñü?! Âåäü äàæå íå âñå àãåíòû ïðåäóïðåæäåíû, ÷òî òû âðåìåííî âûáûë èç èãðû! — òóò æå íàêèíóëñÿ èìïåðàòîð íà íîâîå ëèöî.
Ðîéñ, ñîâåðøåííî íå ðàñòåðÿâøèñü ïîä ãðàäîì ðåçêèõ âîïðîñîâ, ñ õèòðèíêîé ïîêîñèëñÿ íà èçóìëåííîãî ïîäîáíîé âñòðå÷åé äÿäþ è ÷åòêî îòðàïîðòîâàë:
— Ñîãëàñíî ðàñïîðÿæåíèþ ñòàðøåãî ðîäè÷à ó÷èëñÿ îòâåòñòâåííîñòè, îñâàèâàÿ ïðîôåññèþ òåëîõðàíèòåëÿ.
— À îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîåâðåìåííîå ñíàáæåíèå ñîáñòâåííîãî èìïåðàòîðà è äàëüíåãî ðîäñòâåííèêà íóæíîé èíôîðìàöèåé òåáå ÷òî, íå õâàòèëî?! — âîçìóòèëñÿ Íèêîð. — Êàêîé èäèîò îñòàâèë ìåíÿ áåç ãëàâû òàéíîé êàíöåëÿðèè?! Ðîéñ, êòî òàì âîçãëàâëÿåò òâîé ðîä? À òî, èçâèíè, çàïàìÿòîâàë ñîâñåì, ïðèâûê çâàòü òåáÿ íåîôèöèàëüíî, ïî èìåíè. Áåðíîëäñ, êàæåòñÿ? ß ýòîãî àëàíè ñåé÷àñ ñàìîãî â Àññîöèàöèè òåëîõðàíèòåëåé çàïðó!
— Áîþñü, òîãäà ó âàñ îïÿòü ïîÿâÿòñÿ ïðîáëåìû, íî óæå ñ àðìèåé, — óñìåõíóëñÿ Ðîéñ.
— Ýòî åùå ïî÷åìó?
— Ïîòîìó ÷òî ìîé äÿäÿ, àëàíè Ìàðèîò Àðèòî, êàê ðàç åå âîçãëàâëÿåò… À ê ðîäó Áåðíîëäñîâ ïðèíàäëåæàëà ìîÿ ìàòü.
Èìïåðàòîð ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë íà ñâîåãî ðàñòåðÿííîãî êîìàíäóþùåãî. Âîò îò íåãî îí òî÷íî íå îæèäàë ïîäîáíîãî ñàáîòàæà.
— Ìàðèîò, ÷òî âñå ýòî çíà÷èò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Íèêîð.
— Äà ëàäíî, íè ê ÷åìó âàì âëåçàòü â íàøè íåáîëüøèå ñåìåéíûå ðàçáîðêè, — ïîïûòàëñÿ Ðîéñ çàùèòèòü äÿäþ. — Âûøëî ó íàñ îäíî ìàëåíüêîå íåäîðàçóìåíèå, åðóíäà. Ñåé÷àñ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà — ýòî íàãëàÿ êðàæà èç-ïîä íîñà ó âàìïèðîâ âòîðîé ÷àñòè íåêîåãî ïðåäìåòà.
— Òû óæå çíàåøü? — óäèâèëñÿ Íèêîð.
— À Êðèñ âàì ðàçâå íå äîëîæèë, ÷òî ïåðâóþ ÷àñòü ÿ ñîïðîâîæäàë ëè÷íî? Âîò è ó÷åíèêà ìàãèñòðà Ýëèîòà öåëåõîíüêèì ïðèòàùèë îáðàòíî… èëè îí ìåíÿ.
— Íå â òîì ÿ áûë íàñòðîåíèè, ÷òîáû íåñóùåñòâåííûå ïîäðîáíîñòè âûñëóøèâàòü, — ñìóòèëñÿ Íèêîð. — Ó ìåíÿ ñåé÷àñ âñå ìûñëè îá àðòåôàêòå. Êàê ñåãîäíÿ ñ óòðà ïîëó÷èë ïèñüìî, òàê äî ñèõ ïîð óñïîêîèòüñÿ íå ìîãó. Óìà íå ïðèëîæó, ÷òî äåëàòü!
— Ìîæíî îòïðàâèòü â Òàíñîð îôèöèàëüíóþ äåëåãàöèþ, êîòîðàÿ ïðîñëåäèò çà õîäîì ðàññëåäîâàíèÿ. Íå ñúåäÿò æå íàøèõ òàì! Íàñêîëüêî ÿ óñïåë óçíàòü, ëîðä âàìïèðîâ è áîëüøàÿ ÷àñòü åãî ïîääàííûõ — âïîëíå íîðìàëüíûå ðåáÿòà. Âîò Ïèðñ, íàïðèìåð, êîòîðûé ñîïðîâîæäàë íàñ ïàðó íåäåëü â êà÷åñòâå íàáëþäàòåëÿ… Îí áûë âûíóæäåí ïîêèíóòü íàø ìàëåíüêèé îòðÿä, óçíàâ î êðàæå.
— Ðàññêàçûâàé, — ïðèêàçàë Íèêîð. — Âñå ïî ïîðÿäêó è íè÷åãî íå ïðîïóñêàÿ.
— Ý-ý-ý… à âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå ïîñâÿòèòü â íåêîòîðûå äåëèêàòíûå äåëà âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ â êîìíàòå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîéñ è âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìàãèñòðà Ýëèîòà, êîòîðûé ïî÷åìó-òî âûçûâàë ó íåãî àíòèïàòèþ.
— Ìîãó è âûéòè! — äåìîíñòðàòèâíî ôûðêíóë ïðèäâîðíûé ìàã. — Î÷åíü ìíå íóæíû âàøè ñåêðåòû! Îò íèõ îäíà òîëüêî ãîëîâíàÿ áîëü!
— Íó-íó, íå ññîðüòåñü, — ñêàçàë Íèêîð. — Ðîéñ, ìàãèñòð âñå ðàâíî â êóðñå äåëà, äà è òåáÿ óæå óâèäåë, òàê ÷òî ïîçäíî òàèòüñÿ.
Åäèíñòâåííûé ñëóæèòåëü Äàðòèñà ïîæàë ïëå÷àìè è ñóõî, áåç ýìîöèé íà÷àë âûêëàäûâàòü îäíè òîëüêî ôàêòû, íà÷àâ ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ñäåëàë ñâîé âûáîð ïîêðîâèòåëÿ â ÀÒåÐå.
Èìïåðàòîð ñëóøàë âíèìàòåëüíî è çàäàâàë óòî÷íÿþùèå âîïðîñû, êîãäà âèäåë â ýòîì íåîáõîäèìîñòü. Êðèñ òîæå áóêâàëüíî ëîâèë êàæäîå ñëîâî, õîòü è íå ïåðåáèâàë. Äæåð â ðàñòåðÿííîñòè ìîë÷àë ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà íàãëî âòîðãñÿ â êàáèíåò ñî ñâîèì áûâøèì òåëîõðàíèòåëåì. Îí áûë âåñüìà óäèâëåí äîëæíîñòüþ è ïîëîæåíèåì ñâîåãî ñïóòíèêà è òåïåðü íå çíàë, êàê ñåáÿ âåñòè, à ïîòîìó ðåøèë äåðæàòüñÿ íåçàìåòíåå. Ïðàâäà, åãî õâàòèëî íåíàäîëãî. Óæå ê ñåðåäèíå ðàññêàçà ïàðåíü íåîæèäàííî íà÷àë âñòàâëÿòü êîììåíòàðèè è äîïîëíåíèÿ. È âåäü åãî òàê æå âíèìàòåëüíî ñëóøàëè! Þíûé ìàã îñîçíàë, ÷òî ïóòåøåñòâèå âñå-òàêè ïîøëî åìó íà ïîëüçó, îí ñòàë ãîðàçäî ñàìîñòîÿòåëüíåå, ñìåëåå è óâåðåííåå â ñåáå.
Ýëèîò õìóðèëñÿ, ðàññìàòðèâàÿ âåðíóâøåãîñÿ ó÷åíèêà è íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè, âñïîìèíàÿ, íå ñîâåðøèë ëè ãäå êàêóþ îïëîøíîñòü. Ìîãóò ëè åìó ïðåäúÿâèòü îáâèíåíèÿ â òîì, ÷òî îí ïûòàëñÿ îñëîæíèòü Äæåðó çàäà÷ó? Óäàñòñÿ ëè âûêðóòèòüñÿ? Íî ñäàâàòüñÿ ðàíüøå âðåìåíè ïðèäâîðíûé ìàã è èíòðèãàí â îäíîì ëèöå íå ñîáèðàëñÿ, íàäåÿñü, ÷òî ó÷åíèê íè÷åãî íå ïîíÿë. Ýëèîò áûë âåñüìà îñòîðîæåí è âðîäå íå îñòàâèë ïðîòèâ ñåáÿ óëèê, åãî äàæå çàïîäîçðèòü â ÷åì-òî íåïðèãëÿäíîì ñëîæíî. Àìóëåòû îí íå ñàì âûâåë èç ñòðîÿ, ïðîñòî íåíàâÿç÷èâî ïîìîã â ýòîì ó÷åíèêó è ñäåëàë âèä, ÷òî íå çàìåòèë íåèñïðàâíîñòè. Ê òîìó æå òàê âûøëî, ñîâåðøåííî íåîæèäàííî, ÷òî íåïðàâèëüíûé íà ïåðâûé âçãëÿä âûáîð òåëîõðàíèòåëÿ äàæå ïîìîã Äæåðó â ÷åì-òî, õîòÿ è æàëü. Ìàãèñòð êîðèë ñåáÿ çà òî, ÷òî îêàçàëñÿ òàêèì íåâíèìàòåëüíûì è íå âñïîìíèë â íóæíîå âðåìÿ, ãäå âèäåë ëèöî ïàðíÿ, ñòîÿùåãî ïîñëåäíèì â ñòðîþ è â ðåéòèíãå ÀÒåÐà. Õîòÿ âðÿä ëè ýòî ïîìîãëî áû, âåäü îí ðàíüøå ñ÷èòàë Ðîéñâåíà Àðèòî òàêèì æå îáû÷íûì ïðèäâîðíûì ïðèõëåáàòåëåì, êàê âñå.
Íî, íåñìîòðÿ íà ðàçäóìüÿ, ïðèäâîðíûé ìàã ïûòàëñÿ âíèêíóòü âî âñå, ÷òî ãîâîðèë áûâøèé òåëîõðàíèòåëü. Íåëüçÿ ñìåøèâàòü ëè÷íûå ðàçáîðêè ñ ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè, òàê òîæå ïðîêëàäûâàåòñÿ ïðÿìîé ïóòü ê ïîòåðå äîëæíîñòè. Âîðîâ íàäî íåìåäëåííî âûÿâëÿòü è ëîâèòü, à òî èøü íà ÷òî ïîêóñèëèñü! Ìîæåò, è åìó, Ýëèîòó, àðòåôàêò ñ áîæåñòâåííîé ìîùüþ íå ïîìåøàåò… Îáèäíî, îäíàêî, ÷òî äðàãîöåííîñòü — â ÷óæèõ ðóêàõ. Î ðèòóàëå è äðåâíèõ ëîâóøêàõ ëåñà Ïîòåðÿííûõ Äóø òîæå èíòåðåñíî áûëî ïîñëóøàòü.
Àëàíè Ìàðèîò Àðèòî âíèìàë êàæäîìó ñëîâó, íå îòâîäÿ ãëàç îò Ðîéñà. Ñåé÷àñ îí êîðèë ñåáÿ çà òî, ÷òî êîãäà-òî îòêàçàëñÿ ïîáåñåäîâàòü ñ ïëåìÿííèêîì íàåäèíå. Õîòÿ åãî äî ñèõ ïîð òåðçàë âîïðîñ: êàêîâà âñå-òàêè îðèåíòàöèÿ ïàðíÿ?! À åùå îí î÷åíü õîòåë ïîãîâîðèòü ñ Ðîéñîì è óçíàòü, êîãäà îí óñïåë ïîëó÷èòü ñòîëü âàæíóþ è îòâåòñòâåííóþ äîëæíîñòü. È âåäü ñàì æå äîáèëñÿ, çà íåãî íåêîìó áûëî ïðîñèòü! Íî ÷àñòè÷íî ãëàâà ðîäà è òàê ïîíÿë, ÷òî Íèêîð âïîëíå ìîã îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîåãî äàëüíåãî ðîäñòâåííèêà, áûâàþùåãî ïðè äâîðå. Ê òîìó æå â ïàðíå ÷óâñòâîâàëàñü ñàìîñòîÿòåëüíîñòü è ðàññóäèòåëüíîñòü, âñå-òàêè îí ðîñ áåç ðîäèòåëåé. À ñðåäè âûñîêîðîäíûõ ìîëîäûõ áåçäåëüíèêîâ ïîäîáíûå êà÷åñòâà — îãðîìíàÿ ðåäêîñòü.
Âîïðîñ ñ îðèåíòàöèåé ðàçúÿñíèëñÿ ñàì ñîáîé, êîãäà Ðîéñ, óõìûëÿÿñü, íà÷àë ðàññêàçûâàòü î äîïðîñå, óñòðîåííîì èíêóáàìè. Ïðè ýòîì îí åùå óñïåë îòêðûòî ïîäìèãíóòü äÿäå, ïîíèìàÿ åãî âîëíåíèå.
— Âîò òàê âñå è áûëî, — çàêîí÷èë ðàññêàçûâàòü íà÷àëüíèê òàéíîé êàíöåëÿðèè, à ïîòîì äîáàâèë äåëîâûì òîíîì: — Äàéòå ìíå ñåãîäíÿøíèé âå÷åð è íî÷ü, ÷òîáû ðàçîáðàòü ñêîïèâøóþñÿ êîððåñïîíäåíöèþ, íå èìåþùóþ ñðî÷íîãî ñòàòóñà, è âíèêíóòü â äåëà. Çàâòðà ÿ ïîñòàðàþñü ñâÿçàòüñÿ ñ Ïèðñîì, âîçìîæíî, äàæå ñàì ïîïûòàþñü ïðîãóëÿòüñÿ ê íåìó ÷åðåç àëòàðü, åñëè îí âñå-òàêè ðàáîòàåò.
— Äà óæ, äëÿ òåáÿ è äëÿ Äæåðà ýòî íàâåðíÿêà áûëî áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ, — óñìåõíóëñÿ Íèêîð. — Äà è äëÿ íîâûõ õîçÿåâ ïîìåñòüÿ òâîèõ ðîäèòåëåé!
— Õîðîøî, ÷òî îíè íå âèäåëè, êàê ìû ñ Äæåðîì âûõîäèì èç ñâÿòèëèùà, — ñêàçàë Ðîéñ. — Âîîáùå-òî, ãîâîðÿ «äîì», ÿ èìåë â âèäó ïîìåñòüå äÿäè, íî…
— À ÿ òåáÿ óæå ïîòåðÿë, — õëîïíóë Êðèñ íà÷àëüíèêà è ëó÷øåãî äðóãà ïî ïëå÷ó.
— Íåìóäðåíî, ÿ ñàì äîëãî íå ìîã ñîîáðàçèòü, êóäà ìåíÿ çàíåñëî. Ïðèøëîñü ïîêóïàòü íîâûõ êîíåé è âî âåñü îïîð ì÷àòü â Ñàðõåéì. Åùå ðàç âñòàòü íà êàìåíü â òîò ìîìåíò ÿ íå ðåøèëñÿ.
— Êñòàòè, Äæåð, ïîçäðàâëÿþ ñ óñïåøíûì âûïîëíåíèåì ìîåãî çàäàíèÿ, — ïðîèçíåñ èìïåðàòîð. — Ðàä, ÷òî òû ñïðàâèëñÿ.
— Íî ÿ âåäü äîïóñòèë êó÷ó îøèáîê, — ñìóòèëñÿ þíîøà, êîòîðûé ÷åñòíî, íè÷åãî íå ñêðûâàÿ, ïðèçíàâàë ñâîè ïðîìàõè ïî õîäó ðàññêàçà.
— Ãëàâíîå — ðåçóëüòàò. Çàïîìíè: ïîáåäèòåëåé íå ñóäÿò.
Äæåð ñåðüåçíî êèâíóë. Îñíîâíóþ çàäà÷ó îí è âïðÿìü âûïîëíèë, à ÷òî êàñàåòñÿ îøèáîê — òàê âåäü íèêòî íå â ñèëàõ ïðåäóñìîòðåòü âñåãî.
— À ñåé÷àñ ñëóøàéòå ñïèñîê ñâîèõ äåë íà áëèæàéøèå äâà äíÿ — è áóäåì ðàñõîäèòüñÿ, — ïîñòàíîâèë Íèêîð. — Ðîéñ, òû, êàê è õîòåë, âíèêàåøü â ñèòóàöèþ è èùåøü ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ ñðåäè ïèñåì, ÷òî ñêîïèëèñü äëÿ òåáÿ â ïî÷òîâîì âåäîìñòâå. Ïîñòàðàéñÿ ñâåñòè ñâîèõ àãåíòîâ è ñ Êðèñîì, ÷òîáû áîëüøå íå áûëî íàêëàäîê.
— Ñäåëàþ.
— Ìàãèñòð Ýëèîò, Äæåð, âàøà çàäà÷à ðàçóçíàòü âñå î ñòðàííîì ðèòóàëå. Ýòî áîëüøå ïî âàøåé ÷àñòè. Íàäî ñðî÷íî ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò â ìîåé èìïåðèè, ïî÷åìó èìåííî Ðîéñà ìó÷àþò êîøìàðû è ÷åì ýòî ãðîçèò åìó è âñåì íàì. Ïðåñòóïíèêè äîëæíû áûòü ïîéìàíû! Âåðîÿòíî, îíè ïåðåìåùàþòñÿ ÷åðåç àëòàðè, ðàç óñïåâàþò ñîâåðøèòü ñâîé êðîâàâûé ðèòóàë â ðàçíûõ óãîëêàõ Ðåíèè.  îáùåì, óçíàéòå, ÷åãî îíè äîáèâàþòñÿ, íó à óæ ìàãèñòð Ýëèîò ïîìîæåò ñ çàäåðæàíèåì.
— Õîðîøî, — âîð÷ëèâî îòîçâàëñÿ ìàãèñòð, õîòÿ è áûë çàèíòåðåñîâàí.
— Ïîñòàðàþñü, — óëûáíóëñÿ Äæåð, îáðàäîâàííûé äîâåðèåì èìïåðàòîðà.
— Àëàíè Ìàðèîò, à âû óñèëüòå ïàòðóëè íà äîðîãàõ, âûäåëèòå íåñêîëüêî ïîäðàçäåëåíèé äëÿ îõðàíû êðóïíûõ ãîðîäîâ. Ìîæåò, êòî-òî ÷òî-òî ñëó÷àéíî çàìåòèò.
— Áóäåò ñäåëàíî! — ÷åòêî, ïî-âîåííîìó îòðàïîðòîâàë êîìàíäóþùèé.
— Íó óäà÷è âñåì, — ïîæåëàë Íèêîð íàïîñëåäîê. — Óâèäèìñÿ çàâòðà, ÷àñîâ â äåâÿòü óòðà.
Ðîéñ âûøåë èç êàáèíåòà è ïðèñòðîèëñÿ ðÿäîì ñ äÿäåé. Åìó òàê ìíîãî õîòåëîñü ñêàçàòü è îáúÿñíèòü åäèíñòâåííîìó ðîäñòâåííèêó! Ïðîñòî ïîãîâîðèòü ïî äóøàì. Õîòÿ äëÿ ýòîãî ñåé÷àñ íå áûëî íè âðåìåíè, íè âîçìîæíîñòè.
— Ðîéñ, òû… ýòî… — íåóâåðåííî íà÷àë êîìàíäóþùèé. — Ïðîñòè ìåíÿ, ÿ íå õîòåë, ÷òîáû ó òåáÿ áûëè íåïðèÿòíîñòè.
— Ïóñòîå, äÿäÿ, — óëûáíóëñÿ ïàðåíü.
— Íàäåþñü, òû íå îòêàæåøüñÿ êàê-íèáóäü âûïèòü ñî ìíîé â êàáèíåòå è ðàññêàçàòü, êàê ïîëó÷èë ñâîþ äîëæíîñòü? Òåïåðü, êîãäà ìíå äëÿ ñêîðîñòè ïåðåìåùåíèÿ ïðèøëîñü âûáðàòü Ìåðãàòîêà â ïîêðîâèòåëè, ÿ ñìîãó áûâàòü äîìà ÷àøå.
— Îáÿçàòåëüíî, íî ïîçæå. Äåëà, ñàì ïîíèìàåøü.
— Çíàåøü, ÿ îñîçíàþ, ÷òî íèêîãäà íå ñìîãó ïîõâàñòàòüñÿ òâîèìè äîñòèæåíèÿìè ïåðåä äðóçüÿìè è áîåâûìè êîëëåãàìè, ìíå ïðèäåòñÿ ìîë÷à ñëóøàòü äèôèðàìáû èõ ðîäñòâåííèêàì. Íî òû äîëæåí áûòü â êóðñå: ÿ ãîðæóñü òîáîé! — ñåðüåçíî ïðîèçíåñ êîìàíäóþùèé.
— Òû ìåíÿ ñîâñåì çàñìóùàë, — çàñìåÿëñÿ Ðîéñ.
— Íå âåðüòå åìó, — ïîäàë ãîëîñ ñçàäè Êðèñ. — ß åãî çíàþ ëó÷øå è àâòîðèòåòíî ìîãó çàÿâèòü: ýòó áåñòèþ íè÷åì íå ñìóòèòü!
— Áóäåøü íà ìåíÿ íàãîâàðèâàòü, óéäó â îòïóñê íà òðè ìåñÿöà, — â øóòêó ïðèãðîçèë Ðîéñ.
— Òîëüêî íå ýòî! Âñå, ìîë÷ó. ß óæå ýòè áóìàæêè è äîíåñåíèÿ âèäåòü íå ìîãó!
Îíè äîøëè äî àíôèëàäû ìíîãîëþäíûõ çàëîâ è áûëè âûíóæäåíû ïðåðâàòü ðàçãîâîð. Íî â òîëïå è Êðèñ, è àëàíè Ìàðèîò ñòàðàëèñü íå ñïóñêàòü ãëàç ñ Ðîéñâåíà, ñëîâíî áîÿëèñü, ÷òî îí ñåé÷àñ èñ÷åçíåò.
À âûéäÿ èç äâîðöà, ìóæ÷èíû ðàçîøëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû. Êîìàíäóþùèé íàïðàâèëñÿ íà ïëîùàäü ê àëòàðþ Ìåðãàòîêà, à äâîå ðàáîòíèêîâ òàéíîé êàíöåëÿðèè — â ïîìåñòüå ãëàâû ðîäà Àðèòî. Õîòÿ äîáðàòüñÿ òóäà áûñòðî è áåç îñòàíîâîê íå ïîëó÷èëîñü, ïîòîìó ÷òî ïî äîðîãå îíè áûëè àòàêîâàíû ïàðî÷êîé êóðüåðîâ, âîçíàìåðèâøèõñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå îòäàòü Ðîéñó íåñêîëüêî ïèñåì. Äåñÿòü, åñëè òî÷íåå.
— Ýõ, êóäà æ òàê ìíîãî ñðàçó, — ïðîâîð÷àë ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî, ïûòàÿñü ïðèñòðîèòü êîððåñïîíäåíöèþ çà ïàçóõó, ïîòîìó êàê çàòàëêèâàòü âñå â ñåäåëüíóþ ñóìêó íîâîãî êîíÿ îïàñàëñÿ, òàì âåäü åùå ïðîäóêòû ëåæàëè.
— Ýòî òû ãîðó â êàáèíåòå íà ñâîåì ñòîëå íå âèäåë, — «óòåøèë» Êðèñ. — ß ïîïðîñèë êóðüåðîâ ñêëàäûâàòü òóäà âñå òî, ÷òî òû îòêàçàëñÿ ñðî÷íî ÷èòàòü. Âñå ðàâíî êðîìå òåáÿ íèêòî ýòè êîíâåðòû íå ðàñïå÷àòàåò.
— Îõ, — èçäàë Ðîéñ òÿæåëûé âçäîõ.
— Äåðæèñü, ÿ ñ òîáîé. Ìîðàëüíî, — õìûêíóë Êðèñ.
Âåñü âå÷åð è âñþ íî÷ü åäèíñòâåííîìó ñëóæèòåëþ Äàðòèñà ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîðàáîòàòü, ÷èòàÿ äîíåñåíèÿ, ñîñòàâëÿÿ îòâåòû, âíèêàÿ â äåëà. À óòðîì, âåðíåå, íåçàäîëãî äî ðàññâåòà îïÿòü ïðèáûë î÷åðåäíîé êóðüåð è äîñòàâèë óæàñàþùåå èçâåñòèå: â äâà ÷àñà íî÷è â Èíàðèè ñëó÷èëñÿ ïåðåïîëîõ èç-çà âåñüìà íàãëîé êðàæè… Òåïåðü òàìîøíèå âëàñòè ðâóò íà ñåáå âîëîñû, ñòåíàÿ îá óòðàòå êàêîé-òî øêàòóëêè…
Íîâîñòü ñòðàøíî âçâîëíîâàëà ïàðíÿ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðåñòóïíèêè ñîáðàëè îáå ÷àñòè àðòåôàêòà! Îí íå ïðåäñòàâëÿë, ê ÷åìó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè, íî ïðåäïîëàãàë, ÷òî ñïîêîéíîé æèçíüþ ýòî òî÷íî íå ãðîçèò.
Íàâåðíîå, îí áû òàê íå ïåðåæèâàë, åñëè áû óçíàë, ÷òî âòîðàÿ ÷àñòü àðòåôàêòà íà ñàìîì äåëå ïðåñòóïíèêàì íå äîñòàëàñü. Ïðåîäîëåâ âñå òðóäíîñòè, îíè âûêðàëè âñåãî ëèøü îáìàíêó. Íî Ðîéñ è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî íàñòîÿùèé àðòåôàêò âîò óæå òðåòèé ìåñÿö ëè÷íî òàñêàåò íåáðåæíî íà ðóêå â êà÷åñòâå ñâîåîáðàçíîãî áðàñëåòà è òðîôåÿ ïîñëå îäíîé ïàìÿòíîé íî÷è, êîãäà îí, âûïèâøè, âîçâðàùàëñÿ â ïîìåñòüå ñî äíÿ ðîæäåíèÿ îäíîãî èç äðóçåé è íàòîëêíóëñÿ íà êàêîãî-òî ÷óäèêà. Óòðîì çàêðóòèëàñü âñÿ ýòà èñòîðèÿ ñ åãî äÿäåé è ïîñòóïëåíèåì â ÀÒåÐ, òàê ÷òî ó Ðîéñà ïðîñòî âðåìåíè íå áûëî â ÷åì-ëèáî ðàçîáðàòüñÿ. Ñåé÷àñ, âñïîìèíàÿ î íåîæèäàííîì íàïàäåíèè, ïàðåíü áîëüøå âñåãî êîðèë ñåáÿ çà òî, ÷òî âûêèíóë èñïîð÷åííóþ ðóáàøêó. Âåäü èìåííî åãî îäåæäà òîãäà çäîðîâî âçáåñèëà äÿäþ. Íó è ïèñüìî, ðàçóìååòñÿ. Íî, âîçìîæíî, àëàíè Ìàðèîò íå ñòàë áû åãî ÷èòàòü, áóäü Ðîéñ ïîäîáàþùå îäåò…
Äîíåñåíèå ñ âàæíûì è òðàãè÷åñêèì èçâåñòèåì íà÷àëüíèê òàéíîé êàíöåëÿðèè ñðàçó æå ïåðåíàïðàâèë Íèêîðó ñ òåì æå êóðüåðîì ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà, ÷òî äîñòàâèë êîíâåðò åìó. Ïðîñòî ïðèøëîñü åùå äîïëàòèòü çà íîâóþ ïå÷àòü, ÷òîáû ïî äîðîãå íèêòî íå ñìîã ïðî÷åñòü ñîäåðæèìîå. Çàòåì ïàðåíü ðàñòîëêàë Êðèñà, çàäðåìàâøåãî ïîä óòðî íà äèâàí÷èêå, è îíè âìåñòå ïîñòàðàëèñü ñîñòàâèòü õîòü êàêîé-òî ïëàí äåéñòâèé. Íî ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî ðàññëåäîâàíèå êðàæè íàäî íà÷èíàòü ñ Òàíñîðà, òàì îñòàëîñü áîëüøå âñåãî ñëåäîâ. Íåëüçÿ âñå ïóñêàòü íà ñàìîòåê. Íå èñêëþ÷åí âàðèàíò, ÷òî âàìïèðû èíñöåíèðîâàëè êðàæó, ðåøèâ îñòàâèòü àðòåôàêò ó ñåáÿ, è òîãäà áåñïîëåçíî æäàòü îò íèõ ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ïîèñêîâ. Äà è èíêóáû çàïðîñòî ìîãëè ñõèòðèòü, ïîñ÷èòàâ, ÷òî åñëè ñëó÷èëàñü îäíà êðàæà, òî ïî÷åìó áû è íå ïðîèçîéòè âòîðîé, àíàëîãè÷íîé?  îáùåì, íå çíàÿ ïîäðîáíîñòåé, ìîæíî áûëî âûäâèíóòü äåñÿòîê âåðñèé, è íå ôàêò, ÷òî âåðíîé íå îêàæåòñÿ îäèííàäöàòàÿ…
Êàê è äîãîâàðèâàëèñü, Ðîéñ è åãî çàìåñòèòåëü îêàçàëèñü ó äâîðöà èìïåðàòîðà íåçàäîëãî äî òîãî, êàê ÷àñû ïðîáèëè äåâÿòü. Ñ ñîáîé ó íèõ áûë ñïèñîê àãåíòîâ, êîòîðûõ îíè õîòåëè áû îôèöèàëüíî íàïðàâèòü â Òàíñîð è Èëàñ äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ âñåõ îáñòîÿòåëüñòâ. Áåç ñîãëàñîâàíèÿ ñ Íèêîðîì ðàáîòíèêè òàéíîé êàíöåëÿðèè îôîðìèòü áóìàãè íå ìîãëè. À îòñûëàòü êîãî-òî â Äàìïàð ïðîñòî òàê, ïîä ôàëüøèâîé ëåãåíäîé, ÷ðåâàòî íåïðèÿòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, âåäü òàì âñå ëþäè áóäóò íà âèäó.
Êðèñ âûçâàëñÿ ëè÷íî ïîáûâàòü â Èíàðèè, äà è ïëåìÿííèê êîìàíäóþùåãî áûë íå ïðî÷ü çàïàñòèñü àìóëåòîì è ñîñòàâèòü åìó êîìïàíèþ, îí óæå ïðèìåðíî ïðåäñòàâëÿë ðàñêëàä ñèë è îáñòàíîâêó ïðè äâîðå âûñøåãî èíêóáà. Äëÿ îòïðàâêè ê âàìïèðàì îíè ïðèáåðåãëè ëó÷øèõ, ïî èõ ìíåíèþ, àãåíòîâ.
 êàáèíåòå óæå íàõîäèëèñü âçâîëíîâàííûé Íèêîð, ìåðèâøèé øàãàìè êîìíàòó, è àëàíè Ìàðèîò Àðèòî. Ìàãèñòð Ýëèîò íåìíîãî çàïàçäûâàë, à âìåñòå ñ íèì è ó÷åíèê, î ÷åì çàðàíåå èçâåñòèëè ïðàâèòåëÿ. Íî ïðè÷èíà ó íèõ áûëà ñåðüåçíàÿ: îíè ðàñêîïàëè â áèáëèîòåêå ÷òî-òî âàæíîå.
— Íàêîíåö-òî! — Ýòèìè ñëîâàìè èìïåðàòîð âìåñòî ïðèâåòñòâèÿ âñòðåòèë åäâà óñïåâøèõ ïåðåñòóïèòü ïîðîã Ðîéñà è Êðèñà. — Ó ìåíÿ äëÿ âàñ åñòü çàäàíèå!
Äðóçüÿ ïåðåãëÿíóëèñü, âî âçãëÿäàõ îáîèõ ÷èòàëàñü îäíà è òà æå ìûñëü: «Òàê ÿ è çíàë!» Èìïåðàòîð ëþáèë âñå ïåðåêðàèâàòü ïî-ñâîåìó, õîòÿ, íàäî ïðèçíàòü, åãî ïðåäëîæåíèÿ íèêîãäà íå áûëè ïðîñòûì ñàìîäóðñòâîì îáëà÷åííîãî âëàñòüþ ÷åëîâåêà.
— ß ðåøèë, ÷òî äåëî ñëèøêîì âàæíîå, ÷òîáû ïîðó÷àòü åãî ïðîñòûì àãåíòàì, áåç ïðèñìîòðà ëþäåé, êîòîðûì ÿ äîâåðÿþ, — çàÿâèë Íèêîð. — Èõ ìîãóò ïåðåêóïèòü, íàðî÷íî çàïóòàòü, çàïóòàòü. È ìíå áóäåò ñïîêîéíåå, åñëè èìåííî âû âîçãëàâèòå ðàññëåäîâàíèå. Êðèñ, òåáå ïðèäåòñÿ ïîáûâàòü â Èíàðèè, áóìàãè ÿ óæå ïîäãîòîâèë. Åñëè Ðîéñ òåáå äîâåðÿåò, ÿ ãîòîâ ïðèñëóøàòüñÿ ê åãî ðåêîìåíäàöèÿì. Âîò äîêóìåíòû íà òåáÿ è ëþáûõ ñîïðîâîæäàþùèõ, êîòîðûõ òû çàõî÷åøü ââåñòè â ñîñòàâ îôèöèàëüíîé äåëåãàöèè. — È ïðàâèòåëü ïðîòÿíóë åìó íåáîëüøóþ ïàïêó.
— ×åðåç ÷àñ ÿ óæå áóäó â Èëàñå, — ïîîáåùàë çàìåñòèòåëü ãëàâû òàéíîé êàíöåëÿðèè.
— Íå çàáûâàé õîòÿ áû ðàç â äâà-òðè äíÿ ïåðåìåùàòüñÿ â Ñàðõåéì è äîêëàäûâàòü ìíå îá óñïåõàõ, êàðàóëüíûå ïðåäóïðåæäåíû è áóäóò ïðîïóñêàòü òåáÿ â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è. Èëè ìîæåøü ïèñàòü øèôðîì ñðî÷íûå äîíåñåíèÿ è îòïðàâëÿòü ñ êóðüåðàìè ïî÷òîâîãî âåäîìñòâà, ýòî òîæå íàäåæíî. Àìóëåòû, ñêîëüêî íàäî, âîçüìè ó ìàãèñòðà, îí âìåñòå ñ Äæåðîì ñåé÷àñ â áèáëèîòåêå. Òîëüêî ïóñòü èõ ëè÷íî ïðîâåðèò!
— Äà, ìîé èìïåðàòîð, — ÷åòêî îòðàïîðòîâàë Êðèñ è ïîñïåøèë ê âûõîäó.
— Íó à òåáå, Ðîéñ, ïðèäåòñÿ ïðîãóëÿòüñÿ â Òàíñîð, — «îáðàäîâàë» ìîëîäîãî ÷åëîâåêà Íèêîð. — Èçâèíè, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ýòî, íàâåðíîå, íå ñàìîå ïðèÿòíîå è áåçîïàñíîå ìåñòî, íî ó òåáÿ òàì åñòü îäèí çíàêîìûé, ïî÷òè äðóã. Ê òîìó æå ÿ âåäü çíàþ, ÷òî òû ñïîñîáåí ïîñòîÿòü çà ñåáÿ. È ÷òîáû ÿ áûë óæ ñîâñåì ñïîêîåí, âîñïîëüçóåìñÿ ïðîâåðåííîé ñõåìîé. Òû âîçüìåøü ñ ñîáîé òåëîõðàíèòåëÿ! Íó è äðóãèõ àãåíòîâ íà òâîå óñìîòðåíèå, åñëè òû äóìàåøü, ÷òî îíè ïðèãîäÿòñÿ è ñìîãóò õîòü ÷òî-òî ñäåëàòü â îáùåñòâå âàìïèðîâ.
— Íå ñìåþ âàì âîçðàæàòü. ß íåìåäëåííî ïîäûùó â ñòîëèöå òåëîõðàíèòåëÿ, ñâîáîäíîãî äëÿ íàéìà.
— Íå ñòîèò, ÿ óæå ñàì îáî âñåì ïîçàáîòèëñÿ, — îñòàíîâèë åãî Íèêîð. — Ðîâíî â äåâÿòü ïÿòíàäöàòü òâîé ñîïðîâîæäàþùèé äîëæåí ïîäîéòè ñþäà. Äóìàþ, âû ñ íèì õîðîøî ñðàáîòàåòåñü. Îí, êàê è òû, íà óäèâëåíèå öåëåóñòðåìëåííûé è îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê.
— Ïîñìîòðèì, âðîäå æäàòü îñòàëîñü âñåãî äâå ìèíóòû, — ñêàçàë Ðîéñ ñî ñïîêîéñòâèåì, êîòîðîãî íà ñàìîì äåëå íå èñïûòûâàë.
Òåïåðü îí î÷åíü õîðîøî ïîíèìàë Äæåðà, ïîëó÷èâøåãî êîòà â ìåøêå. Íî ìàãó, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, ïîçâîëèëè ðàçâÿçàòü ãîðëîâèíó è îäíèì ãëàçêîì âçãëÿíóòü íà «òîâàð», à åìó âðó÷àò îõðàííèêà âòåìíóþ.
— Íå ñîìíåâàéñÿ, ÿ ñäåëàë õîðîøèé âûáîð, — äðóæåñêè çàâåðèë Ðîéñà èìïåðàòîð.
È ïî÷òè òóò æå ïîñëå åãî ñëîâ ðàçäàëñÿ óâåðåííûé ñòóê â ìàññèâíóþ äâåðü êàáèíåòà.
— Âõîäèòå, — ðàçðåøèë Íèêîð.
Íà ïîðîãå ïîêàçàëñÿ êðåïêèé ñèìïàòè÷íûé áëîíäèí ñ óæàñíî çíàêîìûì Ðîéñó ëèöîì… Âçãëÿä åãî ãëàç, ïîëíûõ ÷óâñòâà ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà, åñëè íå ñêàçàòü âûñîêîìåðèÿ, áåçîøèáî÷íî ñðàçó æå îñòàíîâèëñÿ íà ïðàâèòåëå. Ïðèáûâøèé òåëîõðàíèòåëü îòâåñèë î÷åíü èçÿùíûé ïîêëîí è âûæèäàþùå îñòàíîâèëñÿ, îæèäàÿ ïðèêàçàíèé. Îí ïîêà íå çíàë êëèåíòà â ëèöî, òîëüêî ïðî÷åë íà êîíòðàêòå çâó÷íîå, íî íåèçâåñòíîå åìó èìÿ…
— Çíàêîìüòåñü, — ïðåäëîæèë Íèêîð, îáðàùàÿñü â îñíîâíîì ê íà÷àëüíèêó òàéíîé êàíöåëÿðèè. — Ýòî àëàíè Êèðèàíî Ñüåððî, âåëèêîëåïíûé ìå÷íèê è ñòðåëîê, ïåðâûé íîìåð â ðåéòèíãå. Ìåíÿ çàâåðèëè, ÷òî óæå ñåé÷àñ, íå çàâåðøèâ îáó÷åíèÿ, îí ïîëíîñòüþ ãîòîâ ê ìèññèè ëþáîé ñëîæíîñòè. Âïðî÷åì, Ðîéñ, òû âåäü äîëæåí áûòü ñ íèì çíàêîì. Òàê ÷òî âû ëåãêî íàéäåòå îáùèé ÿçûê.
Ïàðíè â îöåïåíåíèè è óæàñå óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà, òàêîé ïîäëÿíêè îò ñóäüáû îíè òî÷íî íå îæèäàëè.
— Òû?! — òîëüêî è ñìîã âûäàâèòü èç ñåáÿ óäèâëåííîå âîñêëèöàíèå âûñîêîìåðíûé áëîíäèí.
— Äà ñ òàêèì òåëîõðàíèòåëåì ìíå ñàìûé êðîâîæàäíûé âàìïèð ïîêàæåòñÿ ïðîñòî äóøêîé, — ïðîñòîíàë Ðîéñ.
— ß òàê è çíàë, ÷òî òû îöåíèøü ìîé âûáîð, çà íèì òû áóäåøü êàê çà êàìåííîé ñòåíîé, — ñàìîäîâîëüíî ñêàçàë èìïåðàòîð.
Ãëàâà òàéíîé êàíöåëÿðèè íå ñòàë åãî ðàçóâåðÿòü. Íî îí-òî çíàë, ÷òî èìåë â âèäó ñîâñåì äðóãîå. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñ âàìïèðàìè îí äåéñòâèòåëüíî ëåã÷å íàéäåò îáùèé ÿçûê, ÷åì ñ íàâÿçàííûì åìó òåëîõðàíèòåëåì. À ÷òî ïðèíåñåò âûáîð Íèêîðà: ñ÷àñòüå èëè áåäó, óäà÷ó èëè ïðîáëåìû — áóäóùåå ïîêàæåò…
Ïðèìå÷àíèÿ.
1.
Àëàíè — âåæëèâîå îáðàùåíèå ê àðèñòîêðàòó â Ðåíèéñêîé èìïåðèè.
Ñîäåðæàíèå.
- ÏÐÎËÎÃ.
- Ãëàâà 1. ÑÒÅ×ÅÍÈÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ.
- Ãëàâà 2. ÂÛÁÎÐ ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËß.
- Ãëàâà 3. ÏÅÐÂÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ.
- Ãëàâà 4. ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÀß ÍÎ×Ü È ÒÐÓÄÍÛÉ ÄÅÍÜ.
- Ãëàâà 5. ÏÎÑËÀÍÍÈÊ ÈÌÏÅÐÀÒÎÐÀ.
- Ãëàâà 6. ÍÀÍÈÌÀÒÅËÜ ÄÅËÀÅÒ ÂÛÁÎÐ.
- Ãëàâà 7. ÍÀ×ÀËÎ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß.
- Ãëàâà 8. ÂÀÌÏÈÐÛ.
- Ãëàâà 9. ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ, ÏÎÕÎÆÀß ÍÀ ÑÎÍ.
- Ãëàâà 10. ÍÀ×ÀËÎ ÁÎËÜØÈÕ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ.
- Ãëàâà 11. ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÈÅ ÀÏÏÅÒÈÒÛ ÂÐÀÃÎÂ.
- Ãëàâà 12. ÄÓÝËÜ.
- Ãëàâà 13. ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ.
- Ãëàâà 14. ÈÑÒÈÍÀ ÂÎ ÂÑÅÌ.
- Ãëàâà 15. ËÅÑ ÏÎÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÓØ.
- Ãëàâà 16. ÍÎÂÛÅ ÑÞÐÏÐÈÇÛ ËÅÑÀ.
- Ãëàâà 17. ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÆÈÃÀÞÙÀß ÂÑÒÐÅ×À.
- Ãëàâà 18. ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ÌÈÑÑÈÈ.
- Ãëàâà 19. ÎÁ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.
- Ïðèìå÷àíèÿ.