Ñêàëèñòûõ ãîðàõ.
11. ÎÒ ÀÂÒÎÐÀ.
Òîìàñ Ôîêñ ñòàë ìîèì äðóãîì â ñåìèäåñÿòûõ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà, êîãäà ÿ ïîêèíóë öèâèëèçîâàííûé ìèð è ïðèñîåäèíèëñÿ ê òîðãîâöàì è òðàïïåðàì ñåâåðî-çàïàäà. ×àñòî ïðèõîäèëîñü íàì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ æèòü âìåñòå â èíäåéñêèõ ëàãåðÿõ èëè òîðãîâûõ ôîðòàõ. Îí ëþáèë ðàññêàçûâàòü î ñâîåé ìîëîäîñòè è ïåðåæèòûõ èì ïðèêëþ÷åíèÿõ, è ÿ ïîñòåïåííî óçíàâàë ðàçëè÷íûå ýïèçîäû åãî æèçíè.  äîëãèå çèìíèå âå÷åðà ñèæèâàëè ìû ó êîñòðà â âèãâàìå èëè ãðåëèñü ó î÷àãà â îäíîì èç òîðãîâûõ ôîðòîâ; îí ãîâîðèë, à ÿ âíèìàòåëüíî ñëóøàë. Ðàññêàçû åãî ìåíÿ èíòåðåñîâàëè, è ÿ ÷àñòî çàïèñûâàë èõ, ÷òîáû îíè íàâñåãäà îñòàëèñü â ìîåé ïàìÿòè.
ß óãîâàðèâàë åãî íàïèñàòü ñâîè âîñïîìèíàíèÿ — íàñòîëüêî íåîáû÷íà è èíòåðåñíà áûëà åãî æèçíü. Ñ áîëüøîé îõîòîé ïîñëåäîâàë îí ìîåìó ñîâåòó, íî íåïðèâû÷íàÿ ðàáîòà ñêîðî åìó íàäîåëà. Îäíàêî âïîñëåäñòâèè, êîãäà èñòðåáëåíû áûëè â ïðåðèÿõ âñå áèçîíû è ìû ïîñåëèëèñü íà ðàí÷î, ãäå æèçíü òåêëà òóñêëî è ìîíîòîííî, ÿ ñíîâà óáåäèë åãî ïðîäîëæàòü çàïèñêè.
Íåêîòîðûå ýïèçîäû ñâîåé æèçíè îí çàïèñûâàë î÷åíü ïîäðîáíî, íî èíîãäà îãðàíè÷èâàëñÿ äàòàìè è äâóìÿ-òðåìÿ ôðàçàìè.
Íå ñóæäåíî åìó áûëî äîâåñòè äî êîíöà çàïèñêè. Êîãäà-òî ïóëÿ ïðîáèëà åìó ëåãêèå, è ñ òåõ ïîð çäîðîâüå åãî áûëî ïîäîðâàíî. Çèìîé 1885 ãîäà îí çàáîëåë âîñïàëåíèåì ëåãêèõ, è ñìåðòü íàñòóïèëà áûñòðî. Îí îáðàòèëñÿ êî ìíå ñ ïîñëåäíåé ïðîñüáîé: ïðîñìîòðåòü åãî çàïèñêè è ïðèâåñòè èõ â ïîðÿäîê äëÿ îïóáëèêîâàíèÿ.
ß ñäåëàë âñå, ÷òî áûëî â ìîèõ ñèëàõ; ïóñòü ÷èòàòåëü ñóäèò î ðåçóëüòàòàõ.
×åðíîíîãèå è òðàïïåðû íàçûâàëè åãî À-òà-òî-éè (Ëèñèöà). Ñìåëûé è ÷åñòíûé äðóã! Ìû ïîõîðîíèëè åãî íà óòåñå, âîçâûøàþùåìñÿ íàä äîëèíîé ðåêè Äâà Òàëèñìàíà, ó Ïîäíîæüÿ Ñêàëèñòûõ ãîð — Ñïèííîãî Õðåáòà Ìèðà, êîòîðûé îí òàê ëþáèë.
Êîãäà çàñûïàíà áûëà ìîãèëà, Ïèòàìàêàí è ÿ äîëãî ñèäåëè ïîäëå ñâåæåãî õîëìèêà. Çàêàòèëîñü ñîëíöå, ïîâåÿëî õîëîäîì, è ìû ñïóñòèëèñü â äîëèíó, ãäå íàñ æäàëè ëîøàäè. Ñòàðûé âîæäü ïëàêàë. ×óòü ñëûøíî îí ñêàçàë:
— ×åëîâåê, îñòàâøèéñÿ òàì, íà óòåñå, áûë ìîèì áðàòîì.