Îòêðûòèå Çåìëè.

ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß. ÏÈÐÀÒÑÊÈÅ È ÂÎÅÍÍÎ-ÌÎÐÑÊÈÅ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ.

Ôðåíñèñ Äðåéê. – Òîìàñ Êàâåíäèø. – Îëèâåð Âàí-Íîîðò. – Óîëòåð Ðàëåé.

Âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI âåêà, êðîìå çàìîðñêèõ ýñêïåäèöèé, ñíàðÿæàâøèõñÿ ïðàâèòåëüñòâàìè äëÿ çàâîåâàíèÿ íîâûõ çåìåëü èëè òîðãîâûìè êîìïàíèÿìè ñ êîììåð÷åñêèìè öåëÿìè, â äàëåêèå ïëàâàíèÿ ïóñêàëèñü òàêæå ÷àñòíûå ëèöà – ïî òîãäàøíåé òåðìèíîëîãèè «àâàíòþðèñòû», – çàíèìàâøèåñÿ ìîðñêèì ðàçáîåì è êîíòðàáàíäíîé òîðãîâëåé, ÷àñòî ñ âåäîìà âëàñòåé è ïðè èõ òàéíîì ïîêðîâèòåëüñòâå.

Îæåñòî÷åííàÿ áîðüáà ìåæäó Àíãëèåé è Èñïàíèåé èç-çà òîðãîâîãî ïðåîáëàäàíèÿ íà ìîðÿõ çàêîí÷èëàñü ãðàíäèîçíûì ñòîëêíîâåíèåì 1588 ãîäà: àíãëèéñêàÿ ýñêàäðà íàíåñëà ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå èñïàíñêîé «íåïîáåäèìîé Àðìàäå». Ñ òåõ ïîð íåïðåðûâíî íàðàñòàëî ìîðñêîå, òîðãîâîå è êîëîíèàëüíîå ìîãóùåñòâî Àíãëèè, à Èñïàíèÿ ìàëî-ïîìàëó ïðåâðàùàëàñü âî âòîðîñòåïåííóþ äåðæàâó. Íî åùå çàäîëãî äî ýòîãî çíàìåíàòåëüíîãî ñðàæåíèÿ àíãëèéñêèå ïèðàòû ïîäðûâàëè ñèëó ïðîòèâíèêà âíåçàïíûìè íàïàäåíèÿìè íà êàðàâàíû èñïàíñêèõ ñóäîâ, âîçâðàùàâøèõñÿ â ìåòðîïîëèþ ñ öåííûìè ãðóçàìè çîëîòà, ñåðåáðà è âñåâîçìîæíûõ êîëîíèàëüíûõ òîâàðîâ, è îò÷àÿííî ñìåëûìè íàëåòàìè íà èñïàíñêèå ãàâàíè è ôîðòû, ðàçáðîñàííûå âäîëü ïîáåðåæüÿ Öåíòðàëüíîé è Þæíîé Àìåðèêè. Ïðè ýòîì àâàíòþðèñòû èëè ïîãèáàëè, èëè íåñëûõàííî îáîãàùàëèñü, äåëÿñü çàòåì ñâîåé äîáû÷åé ñ âåëüìîæàìè, ìèíèñòðàìè è ñ ñàìîé êîðîëåâîé Åëèçàâåòîé, ïðèíèìàâøèìè íåãëàñíîå ó÷àñòèå â ñíàðÿæåíèè ïèðàòñêèõ ýêñïåäèöèé.

Íåêîòîðûå àíãëèéñêèå ôëèáóñòüåðû (ïèðàòû) ñîâåðøàëè òàêèå çàìå÷àòåëüíûå ïëàâàíèÿ, ÷òî ïàìÿòü î íèõ ñîõðàíèëàñü â èñòîðèè ìîðåõîäñòâà è ãåîãðàôè÷åñêèõ îòêðûòèé.

Îäíèì èç òàêèõ «êîðîëåâñêèõ ïèðàòîâ», ñïîñîáñòâîâàâøèõ ðàñøèðåíèþ ïîçíàíèé ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ î çåìëå, áûë çíàìåíèòûé Ôðåíñèñ Äðåéê. Îí ðîäèëñÿ îêîëî 1540 ãîäà â ãðàôñòâå Äåâîíøèð, â ñåìüå áåäíîãî äåðåâåíñêîãî ñâÿùåííèêà. Îòåö Ôðåíñèñà, îáðåìåíåííûé ìíîãîäåòíîé ñåìüåé, âûíóæäåí áûë èçáðàòü äëÿ ñâîåãî ñûíà ìîðñêóþ ïðîôåññèþ è îïðåäåëèë åãî þíãîé íà íåáîëüøîé êîðàáëü, ñîâåðøàâøèé òîðãîâûå ðåéñû èç Àíãëèè â Ãîëëàíäèþ.

Òðóäîëþáèâûé, íàñòîé÷èâûé, ðàñ÷åòëèâûé, Ôðåíñèñ Äðåéê âñêîðå ïðèîáðåë âñå íåîáõîäèìûå äëÿ ìîðÿêà òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ è ïðàêòè÷åñêèå íàâûêè. Õîçÿèí òàê ïîëþáèë ìîëîäîãî ìàòðîñà, ÷òî, óìèðàÿ, çàâåùàë åìó ñâîå ñóäíî. Âûãîäíî ïðîäàâ åãî è äîáàâèâ ñâîè ñáåðåæåíèÿ, Ôðåíñèñ Äðåéê êóïèë áîëüøîé êîðàáëü è â êà÷åñòâå òîðãîâîãî êàïèòàíà ïðåäïðèíÿë íåñêîëüêî äëèòåëüíûõ ïóòåøåñòâèé â Áèñêàéñêèé çàëèâ è â Ãâèíåþ.

Îäíàæäû, âîçâðàùàÿñü â Àíãëèþ èç î÷åðåäíîãî ðåéñà, îí ïîäâåðãñÿ íàïàäåíèþ èñïàíöåâ, êîòîðûå êîíôèñêîâàëè åãî êîðàáëü âìåñòå ñî âñåìè òîâàðàìè. Âñå ïðîòåñòû Äðåéêà íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè, è òîãäà îí ïîêëÿëñÿ îòîìñòèòü èñïàíöàì çà ñâîå ðàçîðåíèå. Êàê ìû óâèäèì äàëüøå, îí ñóìåë ñäåðæàòü ýòó êëÿòâó.

 1567 ãîäó, òî åñòü ñïóñòÿ äâà ãîäà ïîñëå óïîìÿíóòîãî ñëó÷àÿ, ôëîòèëèÿ èç øåñòè êîðàáëåé ñ ðàçðåøåíèÿ êîðîëåâû ïîêèíóëà Ïëèìóò è íàïðàâèëàñü ê áåðåãàì Ìåêñèêè. Ôðåíñèñ Äðåéê êîìàíäîâàë êîðàáëåì â 50 òîíí. Ïðåæäå âñåãî àíãëè÷àíå âûñàäèëèñü â Àôðèêå, ó îñòðîâîâ Çåëåíîãî ìûñà, ãäå çàíÿëèñü îõîòîé íà íåãðîâ. Çàõâàòèâ íåñêîëüêî ñîò íåâîëüíèêîâ, àíãëèéñêèå òîðãîâöû «æèâûì òîâàðîì» ïðîäàëè èõ èñïàíñêèì êîëîíèñòàì íà Àíòèëüñêèõ îñòðîâàõ, ïîñëå ÷åãî ñîâåðøèëè ëèõîé íàáåã íà ïîðò Ðèî-äå-ëà-Ãàøà[153] è çàâëàäåëè ãîðîäîì. Çàòåì, ïîñëå ñòðàøíîé áóðè, îíè ïîÿâèëèñü â ïîðòó Ñàí-Õóàí íà ìåêñèêàíñêîì áåðåãó, áëèç Âåðàêðóñ. Çäåñü íà íèõ íåîæèäàííî íàïàëà èñïàíñêàÿ ýñêàäðà, è Ôðåíñèñ Äðåéê, ñ òðóäîì óñêîëüçíóâ îò ïðåñëåäîâàíèÿ, ïîñëå äîëãîãî è òðóäíîãî ïëàâàíèÿ âåðíóëñÿ íà ðîäèíó â ÿíâàðå 1569 ãîäà.

Ïîñëå ýòîãî ïîðàæåíèÿ Äðåéê ñîâåðøèë åùå äâà ðåêîãíîñöèðîâî÷íûõ (ðàçâåäî÷íûõ) ïëàâàíèÿ ê áåðåãàì Þæíîé Àìåðèêè è â 1572 ãîäó ñîáðàë ñðåäñòâà äëÿ íîâîé ýêñïåäèöèè. Îí ñíàðÿäèë äâà êîðàáëÿ, èç êîòîðûõ áîëüøèé, íà ñåìüäåñÿò òîíí, áûë ïîä åãî óïðàâëåíèåì, à ìåíüøèì, äâàäöàòèïÿòèòîííûì, îí ïîðó÷èë êîìàíäîâàòü ñâîåìó áðàòó Äæîíó. Âåñü ýêèïàæ ñîñòîÿë èç ñåìèäåñÿòè òðåõ áûâàëûõ ìîðÿêîâ, íà êîòîðûõ ìîæíî áûëî ïîëîæèòüñÿ.

Ñ èþëÿ 1572 äî àâãóñòà 1573 ãîäà Äðåéê óäà÷íî êðåéñèðîâàë ó áåðåãîâ Äàðüåíñêîãî çàëèâà, ñîâåðøàÿ íàëåòû íà ãîðîäà Âåðàêðóñ è Íîìáðå-äå-Äèîñ, è çàâëàäåë áîëüøîé äîáû÷åé. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî òàêèìè àìîðàëüíûìè, áåñ÷åñòíûìè äåéñòâèÿìè èçîáèëîâàëà âñÿ èñòîðèÿ XVI âåêà. Íî ìû íå áóäåì îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äèêèõ ñöåíàõ ðàçáîÿ è âàðâàðñòâà, êîòîðûå çàñòàâèëè áû ïîêðàñíåòü îò ñòûäà êîãî óãîäíî, íî òîëüêî íå Ôðåíñèñà Äðåéêà.

Ïîñëå òîãî êàê ýòîò ñìåëûé ïèðàò îòëè÷èëñÿ â ïîäàâëåíèè èðëàíäñêîãî âîññòàíèÿ è íà÷àë óæå ïðèîáðåòàòü èçâåñòíîñòü, îí áûë ïðåäñòàâëåí êîðîëåâå Åëèçàâåòå. Äðåéê èçëîæèë êîðîëåâå ñâîé ïëàí îïóñòîøåíèÿ çàïàäíûõ áåðåãîâ Þæíîé Àìåðèêè è âìåñòå ñ òèòóëîì àäìèðàëà ïîëó÷èë ïÿòü êîðàáëåé ñ ýêèïàæåì èç ñòà øåñòèäåñÿòè îòáîðíûõ ìàòðîñîâ.

15 íîÿáðÿ 1577 ãîäà ôëîòèëèÿ Äðåéêà ïîêèíóëà Ïëèìóò, âçÿâ êóðñ íà þãî-çàïàä. ×åðåç ìåñÿö ñ íåáîëüøèì êîðàáëè äîñòèãëè Ìîãàäîðà, ïîðòîâîãî ãîðîäà â Ìàðîêêî, íà áåðåãó Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. Çäåñü àíãëè÷àíå âçÿëè çàëîæíèêîâ è îáìåíÿëè èõ íà öåëûé êàðàâàí âñåâîçìîæíûõ òîâàðîâ. Çàòåì ó îñòðîâîâ Çåëåíîãî ìûñà Äðåéê ïîïîëíèë çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ è ïîñëå ïÿòèäåñÿòèäíåâíîãî ïëàâàíèÿ ïî Àòëàíòè÷åñêîìó îêåàíó áëàãîïîëó÷íî äîáðàëñÿ äî Áðàçèëèè. Ïîòîì îí ñïóñòèëñÿ âäîëü áðàçèëüñêîãî áåðåãà äî ýñòóàðèÿ Ëà-Ïëàòû, ãäå ñäåëàë êîðîòêóþ îñòàíîâêó. Ïðîäîëæàÿ ïëûòü äàëüøå íà þã, àíãëè÷àíå îõîòèëèñü íà ïèíãâèíîâ è âñòóïàëè â òîðãîâûå îòíîøåíèÿ ñ òóçåìöàìè.

«Íåêîòîðûå ïàòàãîíöû, êîòîðûõ ìû âèäåëè 13 ìàÿ íåñêîëüêî íèæå Òþëåíüåé áóõòû, – ïèøåò îäèí èç ñïóòíèêîâ Äðåéêà,- óêðàøàþò ãîëîâó ïòè÷üèìè ïåðüÿìè è ðàçðèñîâûâàþò òåëî ðàçíûìè êðàñêàìè. Êàæäûé òóçåìåö áûë âîîðóæåí ëóêîì, èç êîòîðîãî ïðè âûñòðåëå âûëåòàëè îäíîâðåìåííî äâå ñòðåëû. Ïàòàãîíöû îòëè÷àþòñÿ áîëüøîé ëîâêîñòüþ, î÷åíü ñìûøëåíû â ðàòíîì äåëå. Ïðè äâèæåíèè îíè óìåþò ñîáëþäàòü òàêîé ñòðîé, ÷òî ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî èõ î÷åíü ìíîãî, òîãäà êàê â äåéñòâèòåëüíîñòè èõ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì êàæåòñÿ».

Ó÷åíûå, è ñðåäè íèõ Ýäóàðä Øàðòîí, îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî ñïóòíèêè Äðåéêà óìàë÷èâàþò î íåîáûêíîâåííî âûñîêîì ðîñòå ïàòàãîíöåâ, âûçâàâøåì óäèâëåíèå Ïèãàôåòòû. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî â Ïàòàãîíèè æèëè ðàçíûå ïëåìåíà è, åñëè òàì â äåéñòâèòåëüíîñòè ñóùåñòâîâàëè òóçåìöû ñòîëü âûñîêîãî ðîñòà, òî îáèòàëè îíè íà þæíîé îêîíå÷íîñòè êîíòèíåíòà, áëèç Ìàãåëëàíîâà ïðîëèâà.

3 èþíÿ ôëîòèëèÿ Äðåéêà ñòàëà íà ÿêîðü â òîé ñàìîé áóõòå Ñàí-Õóëèàí, ãäå íåêîãäà Ìàãåëëàí ó÷èíèë ðàñïðàâó ñ áóíòîâùèêàìè è ïðîâåë ñóðîâóþ çèìó. Íà áåðåãó áóõòû âñå åùå ñòîÿëà âèñåëèöà, âîçäâèãíóòàÿ â ñâîå âðåìÿ ñïóòíèêàìè Ìàãåëëàíà äëÿ êàçíè ìÿòåæíèêîâ.  ýòîì èñòîðè÷åñêîì ìåñòå Äðåéê, â ñâîþ î÷åðåäü, ðåøèë èçáàâèòüñÿ îò îäíîãî èç ñâîèõ îôèöåðîâ, êàïèòàíà Äàóòè, íå áåç îñíîâàíèÿ çàïîäîçðåííîãî â èçìåíå. Äîïðîøåííûå ìàòðîñû, â êîíöå êîíöîâ, ïðèçíàëèñü, ÷òî Äàóòè ïîäáèâàë èõ ê ìÿòåæó è óãîâàðèâàë îòäåëèòüñÿ îò ôëîòèëèè. Âîåííûé òðèáóíàë, ñîçâàííûé Äðåéêîì, ïîäòâåðäèë âèíîâíîñòü Äàóòè è ïðèñóäèë åãî ê ñìåðòíîé êàçíè. Ïðèãîâîð áûë íåìåäëåíî ïðèâåäåí â èñïîëíåíèå, è ãîëîâà Äàóòè óïàëà íà ïëàõó.

2 àâãóñòà ôëîòèëèÿ, ñîñòîÿâøàÿ òåïåðü òîëüêî èç òðåõ êîðàáëåé, òàê êàê äâà ñóäíà ïðèøëè â ïîëíóþ íåãîäíîñòü è áûëè áðîøåíû, âñòóïèëà â ïðîëèâ, êîòîðûé ñî âðåìåíè Ìàãåëëàíà íèêåì íå ïîñåùàëñÿ, êðîìå íåóäà÷íîé ýêñïåäèöèè Ãàðñèà äå Ëîàéñû è Ýëüêàíî.

«Ìû ïðîäâèãàëèñü âïåðåä ìåäëåííî è ñ íåìàëûìè çàòðóäíåíèÿìè, – ïðîäîëæàåò ñâîé ðàññêàç ñïóòíèê Äðåéêà. – Ïðîëèâ î÷åíü èçâèëèñò, ïðèõîäèëîñü ÷àñòî ìåíÿòü íàïðàâëåíèå; êðîìå òîãî, ñ ëåäÿíûõ âåðøèí îêðåñòíûõ ãîð äóþò ñèëüíûå è õîëîäíûå âåòðû; êàçàëîñü, áóäòî êàæäàÿ ãîðà èìååò ñâîé îñîáûé âåòåð; òî îí áûë íàì áëàãîïðèÿòåí è ãíàë áûñòðî âïåðåä, òî äóë ñ ëåâîãî áîðòà, òî ñ ïðàâîãî, òî îòíîñèë íàçàä çà îäèí ÷àñ íà áîëüøåå ðàññòîÿíèå, ÷åì ìû óñïåâàëè ïðîéòè âïåðåä çà íåñêîëüêî ÷àñîâ; èíîãäà ýòè âåòðû ñìåøèâàëèñü è îäíîâðåìåííî ïàäàëè íà ìîðå ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî âîçíèêàëè ñìåð÷è, êîòîðûå íèçâåðãàëèñü ëèâíÿìè. Êðîìå òîãî, ìîðå òàì òàê ãëóáîêî, ÷òî íå áûëî âîçìîæíîñòè áðîñèòü ÿêîðü, õîòÿ áû äåëî øëî î æèçíè èëè ñìåðòè».

Ïðè âûõîäå èç Ìàãåëëàíîâà ïðîëèâà ôëîòèëèÿ áûëà çàñòèãíóòà ñèëüíîé áóðåé, óíè÷òîæèâøåé åùå îäèí êîðàáëü, à ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé âåòåð óãíàë äðóãîå ñóäíî; òàêèì îáðàçîì, àäìèðàë îñòàëñÿ ñ îäíèì-åäèíñòâåííûì êîðàáëåì. Íî åñëè îäíîãî ýòîãî êîðàáëÿ åìó áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàíåñòè èñïàíöàì ÷óâñòâèòåëüíûé óðîí, òî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêèõ áû áåä îí íàòâîðèë, åñëè áû åìó óäàëîñü ñîõðàíèòü âñþ ñâîþ ôëîòèëèþ!

Âî âðåìÿ ñèëüíîãî øòîðìà êîðàáëü Äðåéêà óãíàëî ê þãó îò Îãíåííîé Çåìëè äî 57°30?þæíîé øèðîòû, ãäå åìó óäàëîñü ñòàòü íà ÿêîðü ñðåäè îñòðîâîâ è ïåðåæäàòü íåïîãîäó. Ñëåäîâàòåëüíî, Äðåéê áûë ïåðâûì åâðîïåéöåì, äîñòèãøèì ìûñà Ãîðí è ïðîëèâà, íàçâàííîãî âïîñëåäñòâèè åãî èìåíåì (ïðîëèâ Äðåéêà). Êîãäà áóðÿ óëåãëàñü, Äðåéê íà÷àë ñâîå èçóìèòåëüíîå ïëàâàíèå ïî Òèõîìó îêåàíó.

25 íîÿáðÿ àíãëè÷àíå ïîäîøëè ê ×èëîý. Íà ýòîì ïëîäîðîäíîì îñòðîâå, ãóñòî çàñåëåííîì èíäåéöàìè-àðàóêàíàìè, áåæàâøèìè ñ ìàòåðèêà îò æåñòîêîñòè èñïàíöåâ, Äðåéê ðåøèë ïðåäîñòàâèòü îòäûõ èçìó÷åííîìó ýêèïàæó. Ñíà÷àëà èíäåéöû âûêàçàëè ãîñòåïðèèìñòâî, íî íà ñëåäóþùèé äåíü âíåçàïíî íàïàëè íà àíãëè÷àí.  áîþ áûëè óáèòû äâà ìîðÿêà, ìíîãèå ðàíåíû, â òîì ÷èñëå è ñàì Äðåéê, êîòîðîìó ñ òðóäîì óäàëîñü äîáðàòüñÿ äî êîðàáëÿ. Áîëüøå âñåãî àäìèðàë áûë îãîð÷åí òåì, ÷òî åìó ïðèøëîñü ïîêèíóòü ×èëîý, íå íàêàçàâ èíäåéöåâ çà âåðîëîìñòâî. Íî Äðåéê ñàì äîïóñòèë îïëîøíîñòü, çàãîâîðèâ ñ íèìè íà èñïàíñêîì ÿçûêå. Ïðèíÿâ àíãëè÷àí çà ñâîèõ ìó÷èòåëåé-èñïàíöåâ, îíè íå çàìåäëèëè îáðóøèòü íà íèõ ñâîé ãíåâ.

Âûñàäèâøèñü çàòåì â ãàâàíè Âàëüïàðàèñî, Äðåéê çàõâàòèë èñïàíñêèé êîðàáëü, ãðóæåííûé âèíàìè è ñëèòêàìè çîëîòà íà ñóììó 37 ÎÎÎ äóêàòîâ. Çàòåì îí ðàçãðàáèë ãîðîä, ïîêèíóòûé èñïóãàííûìè æèòåëÿìè. Îòñþäà Äðåéê ïîïëûë äàëüøå íà ñåâåð.  Êîêèìáî îí âñòðåòèë ñèëüíîå ñîïðîòèâëåíèå, çàñòàâèâøåå åãî îòñòóïèòü.  Àðèêå, ðàñïîëîæåííîé íà íûíåøíåé ãðàíèöå Ïåðó è ×èëè, îí íàøåë äâå íåáîëüøèå áàðêè, ãðóæåííûå ñëèòêàìè ñåðåáðà, è, ïî âûðàæåíèþ ñîâðåìåííèêà, «âçÿë íà ñåáÿ çàáîòó îá ýòîì ãðóçå». Êîå-êàêàÿ äîáû÷à äîñòàëàñü Äðåéêó è â ïîðòó Ëèìà, íî ÷òî åãî îñîáåííî îáðàäîâàëî – ýòî èçâåñòèå î òîì, ÷òî äâå íåäåëè òîìó íàçàä â Ïàíàìó îòïðàâèëñÿ ãàëèîí «Êàêàôóýãî» ñ áîãàòûì ãðóçîì çîëîòà è ñåðåáðà. Îí óñòðåìèëñÿ çà íèì â ïîãîíþ, äîãíàë è, âçÿâ íà àáîðäàæ, çàõâàòèë âîñåìüäåñÿò ôóíòîâ îäíîãî òîëüêî çîëîòà, íå ñ÷èòàÿ ñåðåáðà è äðàãîöåííûõ êàìíåé.

Ïîñëå òîãî êàê Äðåéê ñîâåðøèë åùå íåñêîëüêî áîëåå èëè ìåíåå óäà÷íûõ íàáåãîâ ó áåðåãîâ Ïåðó, åìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî èñïàíöû ãîòîâÿò ïðîòèâ íåãî êàðàòåëüíóþ ýêñïåäèöèþ. Íå äîæèäàÿñü âñòðå÷è ñ ïðîòèâíèêîì, îí ïî÷åë çà áëàãî âåðíóòüñÿ â Àíãëèþ. Ïåðåä íèì áûëè îòêðûòû òðè äîðîãè: íåãîñòåïðèèìíûé Ìàãåëëàíîâ ïðîëèâ, îáû÷íûé ïóòü ÷åðåç Òèõèé îêåàí è ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû è òðåòèé, íåèçâåäàííûé ïóòü: âäîëü áåðåãîâ Àìåðèêè, ÷åðåç Ëåäîâèòîå ìîðå. Äðåéê ïðåäïî÷åë âûáðàòü ýòîò òðåòèé ïóòü â íàäåæäå íàéòè Ñåâåðî-çàïàäíûé ïðîõîä èç Òèõîãî â Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí.

Äðåéê íàïðàâèëñÿ íà ñåâåð âäîëü àìåðèêàíñêîãî ïîáåðåæüÿ, ïîêà íå äîñòèã òàêèõ âûñîêèõ øèðîò, ãäå â èþíå çåìëÿ áûëà åùå â ñíåãó è ñíàñòè ïîêðûâàëèñü ëåäÿíîé êîðîñòîé. Òàê è íå íàéäÿ ïðîëèâà, îí ïîâåðíóë íà þã è âûñàäèëñÿ ïîä 38° ñåâåðíîé øèðîòû ó áåðåãîâ íûíåøíåé Êàëèôîðíèè (çàëèâ Ñàí-Ôðàíöèñêî).

 «Âàæíåéøèõ ïëàâàíèÿõ» àíãëèéñêîãî ãåîãðàôà XVI âåêà Ðè÷àðäà Õàêëþéòà ïðèâåäåíû èíòåðåñíûå ïîäðîáíîñòè î òîì, êàê Äðåéê è åãî ñïóòíèêè áûëè âñòðå÷åíû êàëèôîðíèéñêèìè èíäåéöàìè.

«Êîãäà ìû âûñàäèëèñü íà áåðåã, äèêàðè ñ áîëüøèì èçóìëåíèåì ñìîòðåëè íà íàñ è, î÷åâèäíî, ïðèíèìàÿ íàñ çà áîãîâ, îêàçûâàëè íàì âñÿêèå ïî÷åñòè. Âñå âðåìÿ, ïîêà ìû òàì áûëè, òóçåìöû äàðèëè íàì ñóëòàíû èç ðàçíîöâåòíûõ ïåðüåâ è òðàâó, êîòîðóþ îíè íàçûâàëè Tabah (òàáàê). Ïðåæäå ÷åì âðó÷èòü ñâîè äàðû, îíè îñòàíàâëèâàëèñü ïîîäàëü, ïðîèçíîñèëè êàêèå-òî äëèííûå çàêëèíàíèÿ è, ïîëîæèâ íà çåìëþ ëóê è ñòðåëû, ïðèáëèæàëèñü ê íàì ñ ïîäàðêàìè. À æåíùèíû òåì âðåìåíåì, ñëîâíî â îò÷àÿíèè, ñ æàëîáíûì âîåì ðàçäèðàëè íîãòÿìè êîæó íà ëèöå, òàê ÷òî êðîâü ñòðóèëàñü ïî èõ òåëó; â èññòóïëåíèè áðîñàëèñü îíè íà çåìëþ, íå ðàçáèðàÿ êóäà, ðàçáèâàëèñü î êàìíè, öàðàïàëèñü î êîëþ÷èé êóñòàðíèê, ïîâòîðÿÿ ýòî ïî äåñÿòü, ïî ïÿòíàäöàòü ðàç, äî ïîëíîãî èñòîùåíèÿ ñèë. Âñêîðå ìû óçíàëè, ÷òî îíè ñîâåðøàëè òàêèì îáðàçîì â íàøó ÷åñòü îáðÿä æåðòâîïðèíîøåíèÿ».

Òîðæåñòâåííî âñòóïèâ îò èìåíè êîðîëåâû âî âëàäåíèå ýòîé ñòðàíîé è íàçâàâ åå «Íîâûì Àëüáèîíîì», Äðåéê ïîâåë ñâîé êîðàáëü ê ýêâàòîðó, ñ íàìåðåíèåì äîñòèãíóòü Ìîëóêêñêèõ îñòðîâîâ è âîçâðàòèòüñÿ â Àíãëèþ ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû.[154] Òàê êàê ýòà ÷àñòü ïóòåøåñòâèÿ ïðîõîäèëà ïî óæå èçâåñòíûì ìåñòàì è ñîîáùàåìûå ñïóòíèêàìè Äðåéêà íàáëþäåíèÿ íå ìíîãî÷èñëåííû è íå íîâû, ìû íå áóäåì óòîìëÿòü ÷èòàòåëåé èçëèøíèìè ïîäðîáíîñòÿìè.

Øåñòüäåñÿò âîñåìü äíåé àíãëè÷àíå íå âèäåëè íè÷åãî, êðîìå íåáà è ìîðÿ, è òîëüêî 30 ñåíòÿáðÿ 1579 ãîäà, ïîä 8° ñåâåðíîé øèðîòû, äîñòèãëè Ðàçáîéíè÷üèõ (Ìàðèàíñêèõ) îñòðîâîâ, îáèòàòåëè êîòîðûõ ïîðàçèëè èõ ñâîèì íåîáû÷íûì âèäîì. «Óøè ó ýòèõ ëþäåé îòòÿíóòû êíèçó òÿæåëûìè óêðàøåíèÿìè, íîãòè ó íåêîòîðûõ îïðîùåíû íà öåëûé äþéì; çóáû ÷åðíû, êàê ñìîëü, – îíè äîñòèãàþò ýòîãî ïðè ïîìîùè êàêîé-òî òðàâû, êîòîðóþ æóþò è èìåþò ïîñòîÿííî ïðè ñåáå».

Ïðîéäÿ ìèìî Ôèëèïïèíñêèõ îñòðîâîâ, 14 íîÿáðÿ Äðåéê âûñàäèëñÿ íà îñòðîâå Òåðíàòå (Ìîëóêêñêèå îñòðîâà) è íà ñëåäóþùèé äåíü âñòðåòèëñÿ ñ ìåñòíûì âëàñòèòåëåì. Îí ïðèáëèçèëñÿ ê êîðàáëþ ñ ôëîòèëèåé èç ÷åòûðåõ ëîäîê, â êîòîðûõ ñèäåëè åãî ïðèáëèæåííûå, îäåòûå â ïàðàäíîå ïëàòüå. Ïîñëå îáìåíà ïðèâåòñòâèÿìè è ïîäàðêàìè, àíãëè÷àíå ïîëó÷èëè ðèñ, ñàõàðíûé òðîñòíèê, êîêîñîâûå îðåõè è ñàãîâóþ ìóêó.

Íà ñëåäóþùèé äåíü îòïóùåííûå íà áåðåã ìàòðîñû áûëè ïðèãëàøåíû âî äâîðåö è ïðèñóòñòâîâàëè íà ïðàçäíè÷íîì ïðèåìå. «Âïåðåäè âëàñòèòåëÿ íåñëè çîíò, áîãàòî âûøèòûé çîëîòîì. Îäåò îí áûë ïî îáû÷àþ ñòðàíû, íî î÷åíü ïûøíî. Ñ ïëå÷ äî çåìëè ñïóñêàëñÿ äëèííûé ïëàù èç çîëîòîé ïàð÷è. Ãîëîâà åãî áûëà ïîêðûòà êðàñèâûì òþðáàíîì, óêðàøåííûì äðàãîöåííûìè êàìíÿìè; øåþ îáâèâàëà ïðåêðàñíàÿ çîëîòàÿ öåïü ñ ìàññèâíûìè çàñòåæêàìè; ïàëüöû áûëè óíèçàíû ïåðñòíÿìè ñ íåîáûêíîâåííî áîëüøèìè êàìíÿìè, à îáóò îí áûë â ñàôüÿíîâûå áàøìàêè».

Íàãðóçèâ êîðàáëü ïðÿíîñòÿìè, Äðåéê âîçîáíîâèë ïóòåøåñòâèå, íî 9 ÿíâàðÿ 1580 ãîäà âîçëå îñòðîâà Öåëåáåñ íàñêî÷èë íà ïîäâîäíóþ ñêàëó. Ðàäè ñïàñåíèÿ æèçíè ïðèøëîñü áðîñèòü çà áîðò âîñåìü ïóøåê è ÷àñòü ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ. ×åðåç ìåñÿö èçìó÷åííûå ïóòåøåñòâåííèêè äîñòèãëè íåáîëüøîãî îñòðîâà, êîòîðûé òóçåìöû íàçûâàëè Áàðàòèâà. Äðåéê çàíÿëñÿ çäåñü ïî÷èíêîé êîðàáëÿ è çàêóïèë ïî äåøåâêå íîâóþ ïàðòèþ ïðÿíîñòåé.

Ïðåáûâàíèå íà ýòîì îñòðîâå îñòàâèëî ó àíãëè÷àí ñàìûå ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ: «Îñòðîâ ïëîäîðîäåí è áîãàò çîëîòîì, ñåðåáðîì, ìåäüþ, îëîâîì, ñåðîé è ò. ä. Íàñåëåíèå óìååò íå òîëüêî äîáûâàòü ìåòàëëû, íî è îáðàáàòûâàòü èõ, ïðèäàâàÿ ïîäåëêàì èñêóñíóþ ôîðìó. Çäåñü ðàñòåò ìóñêàòíûé îðåõ, èìáèðü, ïåðåö, ëèìîí, êîêîñ – âñåãî ýòîãî òàêîå èçîáèëèå, ÷òî íà íàñ îïðàâäû-

Îòêðûòèå Çåìëè.

Âàëàñü ñòàðàÿ ïîãîâîðêà: çà áóðåé èäåò òèøèíà, çà âîéíîé – ìèð, çà ãîëîäîì – óðîæàé. Çà âñå íàøå ïóòåøåñòâèå ìû íèãäå, çà èñêëþ÷åíèåì Òåðíàòå, òàê íå ïèòàëèñü è íèãäå òàê íå îòäûõàëè, êàê çäåñü».

Çàòåì ñëåäóåò îïèñàíèå ñòîÿíêè íà îñòðîâå ßâà. Àíãëè÷àíå áûëè ðàäóøíî âñòðå÷åíû ãëàâíûì ðàäæåé è åãî ÷åòûðüìÿ íàìåñòíèêàìè. ßâàíöû ïðèíåñëè â îáìåí íà òîâàðû ñòîëüêî âñÿêîé ñíåäè, ÷òî åþ ìîæíî áûëî íàáèòü âåñü òðþì. «Íàðîä çäåñü âñå ðîñëûé è âîèíñòâåííûé; ó íèõ ìå÷è, êèíæàëû è ùèòû ñîáñòâåííîé èñêóñíîé ðàáîòû, ñîáñòâåííîé çàêàëêè».

Âñêîðå Äðåéê óçíàë îò ìåñòíûõ æèòåëåé, ÷òî íåïîäàëåêó ñòîèò áîëüøîé ôëîò. Îïàñàÿñü âñòðå÷è ñ èñïàíöàìè, îí íåìåäëåííî ñíÿëñÿ ñ ÿêîðÿ è â ïåðâûõ ÷èñëàõ èþíÿ áëàãîïîëó÷íî îáîãíóë ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû. 3 íîÿáðÿ 1580 ãîäà Äðåéê âûñàäèëñÿ â Ïëèìóòå, çàêîí÷èâ ñâîå êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå, äëèâøååñÿ ïî÷òè òðè ãîäà.

Ïðèåì, îêàçàííûé åìó â Àíãëèè, ñíà÷àëà áûë âåñüìà ñäåðæàííûì. Åãî íàïàäåíèÿ íà èñïàíñêèå êîðàáëè è ãîðîäà â Àìåðèêå â òî âðåìÿ, êîãäà îáå íàöèè îôèöèàëüíî íàõîäèëèñü â ñîñòîÿíèè ìèðà, íåëüçÿ áûëî ðàñöåíèòü èíà÷å, êàê ïèðàòñêèå íàáåãè. Ìíîãèå àíãëè÷àíå ïî ñïðàâåäëèâîñòè ñ÷èòàëè Äðåéêà ìîðñêèì ðàçáîéíèêîì, ïîïèðàþùèì ÷åëîâå÷åñêèå ïðàâà. Íî êîðîëåâà, ïî-âèäèìîìó, ñóäèëà èíà÷å, õîòÿ è íå ðåøàëàñü â òå÷åíèå ïÿòè ìåñÿöåâ îòêðûòî âûðàçèòü Äðåéêó ñâîå áëàãîâîëåíèå. Çàòåì, êîãäà îòíîøåíèÿ ñ Èñïàíèåé óõóäøèëèñü, îíà ïîñëàëà çà àäìèðàëîì è ìèëîñòèâî âûñëóøàëà åãî ïîäðîáíûé ðàññêàç î ïðîäåëàííîì ïóòåøåñòâèè. Îíà ïðèêàçàëà ïåðåâåñòè åãî ëåãåíäàðíûé êîðàáëü èç Ïëèìóòà â óñòüå Òåìçû – â Äåïòôîðä, âçîøëà íà ïàëóáó è â òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå âîçâåëà Äðåéêà â çâàíèå ðûöàðÿ.

Íà ýòîì è çàêîí÷èëàñü ðîëü Äðåéêà, êàê çàìå÷àòåëüíîãî ìîðåïëàâàòåëÿ è îòêðûâàòåëÿ íîâûõ çåìåëü, à îïèñàíèå åãî æèçíè, êàê âîèíà è íåóìîëèìîãî âðàãà èñïàíöåâ, íå âõîäèò â íàøó çàäà÷ó. Îñûïàííûé ïî÷åñòÿìè è îáëå÷åííûé âûñîêèìè ïîëíîìî÷èÿìè, Äðåéê óìåð íà ìîðå 28 àïðåëÿ 1596 ãîäà, âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî ïîõîäà ïðîòèâ èñïàíöåâ.

Ôðåíñèñ Äðåéê çíàìåíèò òåì, ÷òî îí ñîâåðøèë âòîðîå ïîñëå Ìàãåëëàíà êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå è âïåðâûå îáîãíóë Îãíåííóþ Çåìëþ, îòêðûâ ãðóïïó îñòðîâîâ ó ìûñà Ãîðí, íà ìåñòå ïðåäïîëàãàâøåãîñÿ ìàòåðèêà.[155] Êðîìå òîãî, îí ïîäíÿëñÿ âäîëü áåðåãà Ñåâåðíîé Àìåðèêè äî 43° ñåâåðíîé øèðîòû – âûøå, ÷åì ýòî óäàâàëîñü åãî ïðåäøåñòâåííèêàì èñïàíöàì. Âî âðåìÿ ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ Äðåéê îòêðûë òàêæå íåñêîëüêî îñòðîâîâ è àðõèïåëàãîâ. Íî åñëè Äðåéêó ïðèïèñûâàåòñÿ ìàëî îòêðûòèé, òî îáúÿñíÿåòñÿ ýòî òåì, ÷òî àíãëèéñêèé ïèðàò íå ñòðåìèëñÿ ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì óêàçûâàòü ñâîé ìàðøðóò â ñóäîâîì æóðíàëå è ÷àñòî èçáåãàë òî÷íûõ îáîçíà÷åíèé. Ïîýòîìó ìû íå ìîæåì ïåðå÷èñëèòü âñå îòêðûòûå èì çåìëè è îñòðîâà. Äðåéê ïîëîæèë íà÷àëî ìîðñêèì íàáåãàì àíãëè÷àí, ïðè÷èíèâøèì ñòîëüêî âðåäà èñïàíöàì. Ýòè íàáåãè òàê îáîãàòèëè åãî, ÷òî ïîîùðèëè çàíÿòüñÿ òåì æå ïðîìûñëîì ìíîãèõ åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ.

Èç ìîðåïëàâàòåëåé, ïîñëåäîâàâøèõ ïðèìåðó Äðåéêà, ñàìûì çíàìåíèòûì è ñàìûì óäà÷ëèâûì áûë, áåññïîðíî, Òîìàñ Êàâåíäèø. Ïîñòóïèâ åùå â þíîñòè íà ñëóæáó â àíãëèéñêèé âîåííûé ôëîò, Êàâåíäèø áóðíî ïðîâåë ìîëîäûå ãîäû è áûñòðî ðàñòðàòèë ñâîå íåáîëüøîå íàñëåäñòâî. Ïîòîìó îí è ðåøèë âîçìåñòèòü ïîòåðè çà ñ÷åò èñïàíöåâ.  1585 ãîäó Êàâåíäèø óøåë ñî ñëóæáû è îòïðàâèëñÿ â Àìåðèêó çà äîáû÷åé.  Àíãëèþ îí âåðíóëñÿ áîãà÷îì è, ïîîùðåííûé ëåãêîé ôîðòóíîé ðàçáîéíèêà ìîðñêèõ äîðîã, ðåøèë ïðèîáðåñòè íà ýòîì ïîïðèùå ñëàâó è ïðèóìíîæèòü ñîñòîÿíèå. È òîãäà îí êóïèë òðè êîðàáëÿ â äâàäöàòü, ñîðîê è øåñòüäåñÿò òîíí âîäîèçìåùåíèÿ, ïîäîáðàë ýêèïàæ èç ñòà äâàäöàòè áûâàëûõ ìàòðîñîâ è ñîëäàò è 22 èþëÿ 1586 ãîäà ñíîâà ïóñòèëñÿ â ìîðå.

Êàâåíäèø ìèíîâàë Êàíàðñêèå îñòðîâà è äîáðàëñÿ äî Ñüåððà-Ëåîíå, ïîðòóãàëüñêîé êîëîíèè â Çàïàäíîé Àôðèêå. Ðàçãðàáèâ ãîðîä, îí ïîïëûë äàëüøå, ïåðåñåê Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí è äîñòèã ãàâàíè Ïóýðòî-Äåñåàäî,[156] ãäå áðîñèë ÿêîðü 27 íîÿáðÿ. Çäåñü îêàçàëîñü áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ìîðñêèõ ñîáàê,[157] î÷åíü êðóïíûõ è òàêèõ ñèëüíûõ, ÷òî ÷åòûðå ÷åëîâåêà ñ òðóäîì îäîëåâàëè îäíîãî çâåðÿ. Çäåñü æå îáèòàëà ìàññà áåñêðûëûõ ïòèö, ïèòàþùèõñÿ ðûáîé. Ýòî áûëè ïèíãâèíû. Ñ÷èòàÿ ñåáÿ â ýòîé óäîáíîé ãàâàíè â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè, Êàâåíäèø âûòàùèë ñâîè ñóäà íà áåðåã äëÿ ïî÷èíêè. Íî âñêîðå àíãëè÷àíå íå ïîëàäèëè ñ ïàòàãîíöàìè, «ëþäüìè ãèãàíòñêîãî ðîñòà, ó êîòîðûõ ñòóïíè äîñòèãàþò âîñåìíàäöàòè äþéìîâ». Ïàòàãîíöû òÿæåëî ðàíèëè äâóõ ìàòðîñîâ ñòðåëàìè, ñíàáæåííûìè êàìåííûìè íàêîíå÷íèêàìè.

7 ÿíâàðÿ 1587 ãîäà Êàâåíäèø âñòóïèë â Ìàãåëëàíîâ ïðîëèâ è â ñàìîé óçêîé åãî ÷àñòè âñòðåòèë è ïðèíÿë íà áîðò äâàäöàòü òðè èñïàíöà (ñðåäè íèõ áûëè äâå æåíùèíû) – óöåëåâøèõ îáèòàòåëåé êîëîíèè Âèëüÿ-Ôåëèïå, îñíîâàííîé çà òðè ãîäà äî òîãî èñïàíñêèì êàïèòàíîì Ïåäðî Ñàðìüåíòî. (Ïåäðî Ñàðìüåíòî ñîñòàâèë òàêæå ïåðâóþ ñðàâíèòåëüíî òî÷íóþ êàðòó Ìàãåëëàíîâà ïðîëèâà).  ýòîì ñåëåíèè, ïîñòðîåííîì èñïàíöàìè ñ îäíîé òîëüêî öåëüþ âîñïðåïÿòñòâîâàòü ïðîõîäó èíîñòðàííûõ ñóäîâ ÷åðåç ïðîëèâ, áûëè âîçâåäåíû ÷åòûðå ôîðòà è îäíà öåðêîâü. Ê òîìó âðåìåíè ãîðîä óæå ïðåäñòàâëÿë ñîáîé æàëêîå çðåëèùå. Îò ôîðòîâ è öåðêâè îñòàëèñü îäíè ðàçâàëèíû. Æèòåëè ïîñåëêà, ëèøåííûå âîçìîæíîñòè çàíèìàòüñÿ îáðàáîòêîé çåìëè, òàê êàê íà íèõ íåïðåðûâíî íàïàäàëè îãíåçåìåëüöû, áûñòðî âûìèðàëè îò ãîëîäà è áîëåçíåé. Ìíîãèå ïîãèáëè íà ïóòè ê èñïàíñêèì ñåëåíèÿì â ×èëè. Îò âñåé êîëîíèè òîëüêî è óöåëåëà ýòà æàëêàÿ ãîðñòêà ëþäåé. Çàáðàâ íà ñâîè ñóäà íåñ÷àñòíûõ êîëîíèñòîâ, Êàâåíäèø èçìåíèë íàçâàíèå Âèëüÿ-Ôåëèïå íà Ãîëîäíûé Ïîðò (Ïóýðòî-Õàìáðå). Òàê èìåíóåòñÿ è ïîíûíå ýòî ïå÷àëüíîå ìåñòî.

21 ÿíâàðÿ Êàâåíäèø ïîñåòèë äðóãóþ áóõòó, íàçâàííóþ èì â ÷åñòü àíãëèéñêîé êîðîëåâû – Ýëèçàáåò (áóõòà Åëèçàâåòû).  ýòîì ìåñòå ïðîòåêàëà áûñòðàÿ ðåêà, ïî áåðåãàì êîòîðîé îáèòàëè äèêàðè, ïî óâåðåíèþ ïóòåøåñòâåííèêîâ – ëþäîåäû. Îíè ÷àñòî íàïàäàëè íà èñïàíñêèõ êîëîíèñòîâ è òùåòíî ïûòàëèñü çàâëå÷ü ìàòðîñîâ Êàâåíäèøà âíóòðü ñòðàíû.

24 ôåâðàëÿ ïðè âûõîäå èç ïðîëèâà â Þæíûé îêåàí ìàëåíüêàÿ ýñêàäðà áûëà ðàññåÿíà ñòðàøíîé áóðåé. Ôëàãìàíñêèé êîðàáëü, ïîòåðÿâ âñåõ ñâîèõ ñïóòíèêîâ, äàë ñèëüíóþ òå÷ü è åäâà óäåðæèâàëñÿ íà âîëíàõ. Òîëüêî 15 ìàðòà Êàâåíäèø ñîåäèíèëñÿ ñî ñâîèìè ñóäàìè ó òîãî ñàìîãî îñòðîâà ×èëîý, íà êîòîðîì Äðåéê ïîäâåðãñÿ íàïàäåíèþ àðàóêàíîâ. Íå äàëè îíè âûñàäèòüñÿ è Êàâåíäèøó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îñòðîâ ×èëîý è äðóãèå ïðèëåãàþùèå îñòðîâà äàâíî óæå ïðèâëåêàëè èñïàíöåâ, îíè òàê è íå ñìîãëè ïîêîðèòü âîëüíîëþáèâûõ îñòðîâèòÿí, îòâàæíî çàùèùàâøèõ ñâîþ ñâîáîäó. Ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè âûñàäèòüñÿ íà îñòðîâå ×èëîý Êàâåíäèøó ïðèøëîñü äîáèðàòüñÿ äî îñòðîâà Ñàíòà-Ìàðèÿ, ãäå ïîêîðåííûå èíäåéöû, ïðèíÿâ àíãëè÷àí çà èñïàíöåâ, â èçîáèëèè ñíàáäèëè èõ ìàèñîì, êóðàìè, áàòàòàìè,[158] ñâèíüÿìè è äðóãèìè ïðèïàñàìè.

30 ìàðòà Êàâåíäèø áðîñèë ÿêîðü â áóõòå Êèíòåðî ïîä 32° 50? þæíîé øèðîòû è âî ãëàâå îòðÿäà èç òðèäöàòè ñòðåëêîâ äâèíóëñÿ â ãëóáü ñòðàíû. Àòàêîâàííûé èñïàíöàìè, îí âûíóæäåí áûë âåðíóòüñÿ íàçàä, ïîòåðÿâ ïðè ýòîì äåñÿòü ÷åëîâåê. Çàòåì, ïðîäîëæàÿ ïëûòü âäîëü ïîáåðåæüÿ, Êàâåíäèø ãðàáèë è ñæèãàë èñïàíñêèå ãîðîäà è ñåëåíèÿ. Òàê îí ðàçîðèë Ïèñêî, Êàëüÿî, Ïàéòó è îïóñòîøèë îñòðîâ Ïóíó, ãäå åìó óäàëîñü çàõâàòèòü îäíîé òîëüêî çîëîòîé ìîíåòû íà ñóììó 645000 ëèâðîâ.[159].

Ïîòîïèâ ïîñëå ýòîãî ñâîé ôëàãìàíñêèé êîðàáëü, îêîí÷àòåëüíî âûøåäøèé èç ñòðîÿ, Êàâåíäèø ïðîäîëæàë ñâîå ïðèáûëüíîå êðåéñåðñòâî íà äâóõ ñóäàõ. Ó áåðåãîâ Íîâîé Èñïàíèè îí ñæåã íåïðèÿòåëüñêèé êîðàáëü â ñòî äâàäöàòü òîíí, ðàçãðàáèë è ïîäæåã íåñêîëüêî ïîðòîâûõ ãîðîäîâ è ïîñëå øåñòè÷àñîâîãî áîÿ çàâëàäåë îãðîìíûì ãàëèîíîì â ñåìüñîò âîñåìü òîíí, ãðóæåííûì äîðîãèìè òêàíÿìè è ñòà äâàäöàòüþ äâóìÿ òûñÿ÷àìè ïåñî çîëîòà. Íàêîíåö, äîâîëüíûé îäåðæàííûìè ïîáåäàìè, àíãëèéñêèé ïèðàò ðåøèë íàéòè äëÿ ñâîåé äîáû÷è íàäåæíîå óáåæèùå. Îí ïðîøåë ìèìî Ðàçáîéíè÷üèõ (Ìàðèàíñêèõ) îñòðîâîâ, ìèíîâàë Ôèëèïïèíû, ßâó, áëàãîïîëó÷íî îáîãíóë ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû è 9 ñåíòÿáðÿ 1588 ãîäà ïðèáûë â Ïëèìóò ïîñëå äâóõëåòíåãî ïóòåøåñòâèÿ, ñîïðîâîæäàâøåãîñÿ áåñêîíå÷íûìè íàáåãàìè è ñðàæåíèÿìè.

Íî íå äàðîì ãîâîðèòñÿ â ïîñëîâèöå: «×òî ëåãêî íàæèâàåòñÿ, ëåãêî è ïðîæèâàåòñÿ». Óæå ÷åðåç äâà ãîäà Êàâåíäèø óìóäðèëñÿ ñïóñòèòü âñå ñâîè íàãðàáëåííûå áîãàòñòâà è íå áåç òðóäà ñêîëîòèë ñóììó, íåîáõîäèìóþ äëÿ ñíàðÿæåíèÿ òðåòüåé ýêñïåäèöèè, êîòîðîé ñóæäåíî áûëî ñòàòü ïîñëåäíåé.

6 àâãóñòà 1591 ãîäà îí ïóñòèëñÿ â îêåàí ñ ôëîòèëèåé èç ïÿòè êîðàáëåé. Ó áåðåãîâ Ïàòàãîíèè áóðÿ ðàññåÿëà ñóäà, êîòîðûì ñíîâà óäàëîñü ñîåäèíèòüñÿ òîëüêî ó Ïóýðòî-Äåñåàäî. Çàñòèãíóòûé çàòåì ñòðàøíûì óðàãàíîì â Ìàãåëëàíîâîì ïðîëèâå, ïîêèíóòûé òðåìÿ äåçåðòèðîâàâøèìè ñóäàìè, Êàâåíäèø âûíóæäåí áûë ñ ïîëïóòè ïîâåðíóòü â Àíãëèþ. Íî íà ýòîò ðàç áåäà ñëåäîâàëà çà áåäîé. Ãîëîä, õîëîä è âñÿêîãî ðîäà ëèøåíèÿ ñèëüíî ñîêðàòèëè ýêèïàæ. Âñåì ïîïûòêàì àíãëè÷àí ïðèñòàòü ê áðàçèëüñêîìó áåðåãó ðåøèòåëüíî ïðîòèâèëèñü ïîðòóãàëüöû. Òàê è íîñèëñÿ êîðàáëü Êàâåíäèøà ïî âîëíàì îêåàíà, ïîêà ñàì îí è áîëüøàÿ ÷àñòü åãî êîìàíäû íå óìåðëè ñ ãîëîäó. Òàêîâ áûë êîíåö ýòîãî çíàìåíèòîãî ïèðàòà, ñîâåðøèâøåãî òðåòüå â ìèðå êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå.

Ïðîøåë ãîä ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñïóòíèêîâ Áàðåíöà ñ Íîâîé Çåìëè. 2 èþëÿ 1598 ãîäà ÷åòûðå ãîëëàíäñêèõ êîðàáëÿ ñ ýêèïàæåì èç äâóõñîò ñîðîêà âîñüìè ÷åëîâåê ïîêèíóëè Àìñòåðäàì. Êîìàíäèðîì ýòîé ôëîòèëèè áûë íàçíà÷åí Îëèâåð Âàí-Íîîðò, îïûòíûé ìîðÿê ëåò òðèäöàòè – òðèäöàòè äâóõ, óæå çàðåêîìåíäîâàâøèé ñåáÿ äàëåêèìè ïóòåøåñòâèÿìè. Ýêñïåäèöèÿ Âàí-Íîîðòà, ñíàðÿæåííàÿ àìñòåðäàìñêèìè êóïöàìè ñ ïîìîùüþ Ãåíåðàëüíûõ Øòàòîâ, áûëà îäíîâðåìåííî è òîðãîâîé è ïèðàòñêîé.

Ïðåæäå ãîëëàíäöû äîâîëüñòâîâàëèñü òåì, ÷òî ñêóïàëè ïðÿíîñòè è ðàçíûå âîñòî÷íûå òîâàðû â Ïîðòóãàëèè è çàòåì ïåðåïðîäàâàëè èõ â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ; òåïåðü æå ãîëëàíäöû ðåøèëè ïðèîáðåñòè íåêîòîðûå èç îñòðîâîâ ïðÿíîñòåé â ñâîå âëàäåíèå èëè ïî êðàéíåé ìåðå óñòàíîâèòü ïðÿìûå òîðãîâûå ñâÿçè ñ Èíäèåé. Çàäà÷åé Âàí-Íîîðòà áûëî íå òîëüêî ïðîëîæèòü äëÿ ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ïóòü, îòêðûòûé Ìàãåëëàíîì, íî è ïðè÷èíèòü ïî äîðîãå êàê ìîæíî áîëüøå íåïðèÿòíîñòåé èñïàíöàì è ïîðòóãàëüöàì.  òî âðåìÿ Ôèëèïï II, îò èãà êîòîðîãî Íèäåðëàíäû èçáàâèëèñü â ðåçóëüòàòå îñâîáîäèòåëüíîé âîéíû, ïðèñîåäèíèë Ïîðòóãàëèþ ê ñâîåé èìïåðèè è çàïðåòèë âñÿêèå òîðãîâûå îòíîøåíèÿ ñ «íèäåðëàíäñêèìè ìÿòåæíèêàìè». Ïîýòîìó Ãîëëàíäèè, íå æåëàâøåé ïîäîðâàòü ñâîå òîðãîâîå ìîãóùåñòâî è âíîâü ïîäïàñòü ïîä âëàäû÷åñòâî Èñïàíèè, îñòàâàëñÿ òîëüêî îäèí âûõîä – ïðîòîðèòü äîðîãó ê îñòðîâàì ïðÿíîñòåé. Íàèìåíåå ïîñåùàåìîé íåïðèÿòåëüñêèìè ñóäàìè áûëà äîðîãà ÷åðåç Ìàãåëëàíîâ ïðîëèâ; ïðîéòè ýòèì ïóòåì è ïðåäïèñûâàëîñü Âàí-Íîîðòó.

Íà÷àëî ïóòåøåñòâèÿ íå ïðåäâåùàëî íè÷åãî õîðîøåãî. Íà îñòðîâå Ïðèíñèïå â Ãâèíåéñêîì çàëèâå ïîðòóãàëüöû, äðóæåñòâåííî âñòðåòèâøèå ãîëëàíäñêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, çàòåì ñîâåðøèëè íà íèõ âåðîëîìíîå íàïàäåíèå è óáèëè íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê.  ÷èñëå óáèòûõ áûë áðàò àäìèðàëà Êîðíåëèñ Âàí-Íîîðò, èñêóñíûé øòóðìàí Ìåëèñ è åùå íåñêîëüêî îôèöåðîâ. Ïûëàÿ æàæäîé ìåñòè, Âàí-Íîîðò âûñàäèë íà îñòðîâ ñòî äâàäöàòü ÷åëîâåê; íî ïîðòóãàëüöû âîçäâèãëè òàì íàäåæíûå óêðåïëåíèÿ, è ïîñëå æàðêîé ñõâàòêè, â êîòîðîé ãîëëàíäöû ïîòåðÿëè óáèòûìè è ðàíåíûìè ñåìíàäöàòü ÷åëîâåê, Âàí-Íîîðò äîëæåí áûë ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ, òàê è íå îòîìñòèâ çà ãèáåëü ñâîèõ ñïóòíèêîâ.

Äîñòèãíóâ áåðåãîâ Áðàçèëèè, Âàí-Íîîðò îñòàíîâèëñÿ â áóõòå Ðèî-äå-Æàíåéðî è âûñàäèë íåñêîëüêèõ ìàòðîñîâ, ÷òîáû îíè çàïàñëèñü âîäîé è çàêóïèëè ó òóçåìöåâ ïðîâèçèþ. Îäíàêî ïîðòóãàëüöû âîñïðîòèâèëèñü âûñàäêå.  çàâÿçàâøåìñÿ ñðàæåíèè ãîëëàíäöû ïîòåðÿëè åùå îäèííàäöàòü ÷åëîâåê. Ñòðàäàÿ îò íåäîñòàòêà ïðîäîâîëüñòâèÿ è ïðåñíîé âîäû, ãîëëàíäöû õîòåëè áûëî äîñòèãíóòü îñòðîâà Ñâÿòîé Åëåíû, íî áóðÿ îïÿòü ïðèãíàëà èõ êîðàáëè ê áåðåãàì Áðàçèëèè. Òàê îíè äîëãî ñêèòàëèñü áåç øòóðìàíà ïî îêåàíó, âûñàæèâàëèñü íà ïóñòûííîì îñòðîâå Ìàðòèí-Âàñ è ñíîâà ïîäïëûâàëè ê áðàçèëüñêîìó áåðåãó ó Ðèî-Äóëüñå, îøèáî÷íî ïîëàãàÿ ïðè ýòîì, ÷òî ïîïàëè íà îñòðîâ Âîçíåñåíèÿ. Íàêîíåö îò÷àÿâøèéñÿ Âàí-Íîîðò ðåøèë çàçèìîâàòü íà ïóñòûííîì îñòðîâå Ñàíòà-Êëàðà, ó êîòîðîãî ãîëëàíäñêèå êîðàáëè î÷óòèëèñü ïî ïðèõîòè âîëí.

Ýòà çèìîâêà ñîïðîâîæäàëàñü âñåâîçìîæíûìè áåäñòâèÿìè. Ïðåæäå âñåãî, àäìèðàëüñêèé êîðàáëü íàñêî÷èë íà ìåëü, äà ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî òîëüêî ÷óäîì óöåëåë. Íà îñòðîâå Ñàíòà-Êëàðà áûëà ó÷èíåíà âàðâàðñêè æåñòîêàÿ ðàñïðàâà ñ áóíòîâùèêàìè. Íåñêîëüêèõ ìàòðîñîâ Âàí-Íîîðò êàçíèë, à îäíîìó íåñ÷àñòíîìó, çà òî, ÷òî òîò ðàíèë êîðì÷åãî, îí âåëåë ïðèãâîçäèòü ðóêó ê ãðîò-ìà÷òå. Íà ýòîì îñòðîâå, óäàëåííîì îò ìàòåðèêà âñåãî íà îäíî ëüå, Âàí-Íîîðò íàõîäèëñÿ äî 21 èþíÿ. Ïåðåä îòïëûòèåì îí ïðèêàçàë ñæå÷ü îäíó èç ÿõò, òàê êàê íå õâàòàëî ìàòðîñîâ, ÷òîáû óïðàâëÿòü âñåìè ÷åòûðüìÿ êîðàáëÿìè.

20 îêòÿáðÿ Âàí-Íîîðò âîøåë â áóõòó Ïóýðòî-Äåñåàäî, ãäå ýêèïàæ çàíÿëñÿ îõîòîé íà ìîðñêèõ ëüâîâ,[160] ìîðñêèõ ñîáàê è ïèíãâèíîâ. Îäíèõ òîëüêî ïèíãâèíîâ çà íåñêîëüêî äíåé áûëî çàãîòîâëåíî áîëåå ïÿòè òûñÿ÷. «Ãåíåðàë îòïðàâèëñÿ íà áåðåã, – ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå î ïóòåøåñòâèè, ñäåëàííîì ñî ñëîâ Âàí-Íîîðòà, – ñ îòðÿäîì âîîðóæåííûõ ëþäåé, íî íè÷åãî íå íàøåë, êðîìå íåñêîëüêèõ ãðîáíèö, â êîòîðûõ òóçåìöû õîðîíÿò ñâîèõ ïîêîéíèêîâ è ïðÿ÷óò.

Îòêðûòèå Çåìëè.

Èõ â ñêàëàõ. Ýòè ãðîáíèöû áûëè óêðàøåíû ðàçíîöâåòíûìè êàìíÿìè è ïðåäìåòàìè âîîðóæåíèÿ – äðîòèêàìè è ñòðåëàìè». Ãîëëàíäöû âèäåëè èçäàëè áóéâîëîâ, îëåíåé è ñòðàóñîâ, íî íà òàêîì ðàññòîÿíèè, ÷òî ñòðåëÿòü áûëî áåñïîëåçíî.

23 íîÿáðÿ ôëîòèëèÿ áûëà óæå â Ìàãåëëàíîâîì ïðîëèâå. Âî âðåìÿ îäíîé âûñàäêè ïàòàãîíöû óáèëè òðåõ ãîëëàíäñêèõ ìîðÿêîâ. Âàí-Íîîðò îòîìñòèë òóçåìöàì çà ñìåðòü ñâîèõ ñïóòíèêîâ áåçæàëîñòíûì èçáèåíèåì öåëîãî ïëåìåíè. Ïðîõîæäåíèå Ìàãåëëàíîâà ïðîëèâà îçíàìåíîâàëîñü åùå íåîæèäàííîé âñòðå÷åé ñ äâóìÿ ãîëëàíäñêèìè êîðàáëÿìè ïîä êîìàíäîé êàïèòàíà Ñåáîëüäà Âåðòà, êîòîðîìó ïðèïèñûâàåòñÿ îòêðûòèå Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâîâ (îíè íàçûâàëèñü ðàíüøå Ñåáîëüäèíñêèìè îñòðîâàìè).

Çäåñü æå, â Ìàãåëëàíîâîì ïðîëèâå, Âàí-Íîîðò âûñàäèë íà áåðåã è îñòàâèë íà ïðîèçâîë ñóäüáû ñâîåãî ïîìîùíèêà, âèöå àäìèðàëà Êëààñà, êîòîðîãî äàâíî óæå ïîäîçðåâàë â ìÿòåæíûõ íàìåðåíèÿõ. Ïîäîáíûå ìåòîäû îáóçäàíèÿ íåïîêîðíûõ, ïðàêòèêîâàâøèåñÿ â XVI – XVII âåêàõ èñïàíñêèìè, àíãëèéñêèìè è ãîëëàíäñêèìè ìîðåïëàâàòåëÿìè, áûëè ñâîåãî ðîäà çíàìåíèåì âðåìåíè. Òî, ÷òî â íàøå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü áû àêòîì âåëè÷àéøåé æåñòîêîñòè, â òå âðåìåíà ëþäÿì, íè âî ÷òî íå ñòàâèâøèì ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü, êàçàëîñü îòíîñèòåëüíî ìÿãêèì íàêàçàíèåì.  ñàìîì äåëå, êàêàÿ êàçíü ìîæåò áûòü áîëåå æåñòîêîé, ÷åì îñòàâèòü ÷åëîâåêà íà âåðíóþ ïîãèáåëü, áåç îðóæèÿ è áåç ïðèïàñîâ â äèêîé è ïóñòûííîé ìåñòíîñòè?

29 ôåâðàëÿ 1600 ãîäà Âàí-Íîîðò âûøåë â Òèõèé îêåàí, ïîòðàòèâ íà áëóæäàíèÿ è áîðüáó ñ âåòðàìè â Ìàãåëëàíîâîì ïðîëèâå äåâÿíîñòî äåâÿòü äíåé.  Òèõîì îêåàíå áóðåé ðàçìåòàëî êîðàáëè, è Âàí-Íîîðò ïîòåðÿë åùå îäíó ÿõòó. Êàê è åãî ïðåäøåñòâåííèêè – àíãëè÷àíå, îí ïðèñòàë äëÿ îòäûõà ê îñòðîâó ×èëîý, ãäå àðàóêàíû, âîïðåêè ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, íà ýòîò ðàç îêàçàëè áåëûì ëþäÿì õîðîøèé ïðèåì.

Îòñþäà Âàí-Íîîðò ïîïëûë âäîëü ÷èëèéñêîãî áåðåãà, ïðèîáðåòàÿ ó èíäåéöåâ ñúåñòíûå ïðèïàñû â îáìåí íà íþðíáåðãñêèå íîæè è òîïîðû, ðóáàøêè, øëÿïû è äðóãèå äåøåâûå èçäåëèÿ. Îïóñòîøèâ, ñïàëèâ è ðàçãðàáèâ íåñêîëüêî èñïàíñêèõ ïîñåëåíèé íà áåðåãàõ ×èëè è Ïåðó, îãðàáèâ è ïóñòèâ êî äíó ìíîãî èñïàíñêèõ êîðàáëåé, Âàí-Íîîðò ñîáðàë áîãàòóþ äîáû÷ó. Íî êîãäà îí óçíàë, ÷òî â ïîãîíþ çà íèì ïîñëàíà áîëüøàÿ ýñêàäðà, îí ñ÷åë çà ëó÷øåå íàïðàâèòüñÿ ê Ðàçáîéíè÷üèì (Ìàðèàíñêèì) îñòðîâàì, êóäà è ïðèáûë 16 ñåíòÿáðÿ. «Íàøè êîðàáëè, – ñêàçàíî â îò÷åòå î ïëàâàíèè, – áûëè îêðóæåíû áîëåå ÷åì äâóìÿñòàìè ëîäîê; â êàæäîé ñèäåëè ïî òðè, ïî ÷åòûðå èëè ïî ïÿòü ÷åëîâåê è êðè÷àëè âî âñå ãîðëî: «Hierro, hierro!»[161] – òðåáóÿ æåëåçà, èáî îíè óæå íàó÷èëèñü åãî öåíèòü. Òóçåìöû ñ Ðàçáîéíè÷üèõ îñòðîâîâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ íà âîäå òàê æå õîðîøî, êàê íà ñóøå, îíè îòëè÷íî ïëàâàþò è íûðÿþò, â ÷åì ìû ìîãëè óäîñòîâåðèòüñÿ, áðîñèâ â âîäó íåñêîëüêî êóñêîâ æåëåçà, êîòîðûå îíè äîñòàëè ñî äíà». Âàí-Íîîðò óáåäèëñÿ òàêæå, ÷òî Ðàçáîéíè÷üè îñòðîâà íå äàðîì áûëè òàê íàçâàíû Ìàãåëëàíîì. Ïîêà êîðàáëè ñòîÿëè íà ïðè÷àëå, îñòðîâèòÿíå ïîõèùàëè âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü èì ïîä ðóêó, âûòàñêèâàÿ äàæå ãâîçäè èç áîðòîâ. Îäèí òóçåìåö, ïîäíÿâøèñü ïî ÿêîðíîìó êàíàòó íà ïàëóáó, çàáðàëñÿ â êàïèòàíñêóþ êàþòó è, ñîðâàâ ñî ñòåíû ìå÷, áðîñèëñÿ ñ íèì â âîäó.

14 îêòÿáðÿ Âàí-Íîîðò ìèíîâàë Ôèëèïïèíñêèå îñòðîâà, ãäå îí íåñêîëüêî ðàç âûñàæèâàëñÿ, íå ïðåìèíóâ ñæå÷ü, ðàçãðàáèòü è ïîòîïèòü íåñêîëüêî èñïàíñêèõ è ïîðòóãàëüñêèõ êîðàáëåé è êèòàéñêèõ äæîíîê. Êîãäà îí íàïðàâëÿëñÿ ê Ìàíèëüñêîé áóõòå, íà íåãî íàïàëè äâà áîëüøèõ èñïàíñêèõ êîðàáëÿ.  ïîñëåäîâàâøåì ñðàæåíèè ó ãîëëàíäöåâ áûëî óáèòî ïÿòü ìàòðîñîâ è äâàäöàòü ïÿòü ðàíåíî; êðîìå òîãî, îíè ïîòåðÿëè ïîñëåäíþþ ÿõòó, çàõâà÷åííóþ íåïðèÿòåëåì âìåñòå ñî âñåì ýêèïàæåì èç äâàäöàòè ïÿòè ÷åëîâåê. Èñïàíöû æå âûøëè èç áîÿ ñ íåñðàâíèìî áîëüøèìè ïîòåðÿìè: ãîëëàíäöû ïîäîæãëè è ïîòîïèëè èõ àäìèðàëüñêèé êîðàáëü, íà êîòîðîì íàõîäèëîñü áîëåå äâóõñîò îôèöåðîâ è ìàòðîñîâ. Ïðè ýòîì ãîëëàíäöû íå òîëüêî íå ïîäîáðàëè ñ ïîòîïëåííîãî êîðàáëÿ ðàíåíûõ è çäîðîâûõ ëþäåé, ïûòàâøèõñÿ ñïàñòèñü âïëàâü, íî êîëîëè èõ êîïüÿìè, òîïèëè áàãðàìè è äàæå ðàçðÿäèëè ïî íèì ïóøêó.

Ïîñëå ýòîé êðîâàâîé è áåñïëîäíîé ïîáåäû Âàí-Íîîðò îñòàíî-

Îòêðûòèå Çåìëè.

Âèëñÿ äëÿ îòäûõà íà îñòðîâå Áîðíåî, çàòåì âçÿë íà ßâå áîãàòûé ãðóç ïðÿíîñòåé è, áëàãîïîëó÷íî îáîãíóâ ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû, 26 àâãóñòà âûñàäèëñÿ â Ðîòòåðäàìå. Èç ÷åòûðåõ ãîëëàíäñêèõ êîðàáëåé âåðíóëñÿ îäèí, à èç äâóõñîò ñîðîêà âîñüìè ÷åëîâåê ýêèïàæà íà áåðåã ðîäíîé çåìëè ñîøëè òîëüêî ñîðîê âîñåìü ÷åëîâåê. Òåì íå ìåíåå ãîëëàíäñêèå êóïöû, ñíàðÿäèâøèå ýòó ýêñïåäèöèþ, îñòàëèñü äîâîëüíû ðåçóëüòàòàìè òðåõëåòíåãî ïëàâàíèÿ Âàí-Íîîðòà: ïðèâåçåííûå èì ïðÿíîñòè è íàãðàáëåííàÿ äîáû÷à ñ ëèõâîé îêóïèëè âñå ðàñõîäû.

Ïðèçíàâàÿ çàñëóãè Âàí-Íîîðòà êàê ïåðâîãî ãîëëàíäñêîãî ìîðåïëàâàòåëÿ, ñîâåðøèâøåãî êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå, ìû íå ìîæåì â òî æå âðåìÿ íå îñóäèòü ñî âñåé ðåçêîñòüþ åãî âàðâàðñêèå äåéñòâèÿ è íåâåðîÿòíóþ æåñòîêîñòü.

Òåïåðü ìû ïåðåéäåì ê ðàññêàçó î ìîðåïëàâàòåëå, îáëàäàâøåì îäíîâðåìåííî è ñàìûìè âûñîêèìè êà÷åñòâàìè è ðàâíûìè èì ïî ñèëå íåäîñòàòêàìè, ïðîÿâèâøåì ñåáÿ â ðàçíûõ îáëàñòÿõ äåÿòåëüíîñòè, äîñòèãøåì â ñâîåì îòå÷åñòâå âûñøèõ ïî÷åñòåé è, â êîíöå êîíöîâ, îáâèíåííîì â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå è ñëîæèâøåì ãîëîâó íà ïëàõå. Ðå÷ü èäåò î ÷åëîâåêå ïî èìåíè Óîëòåð Ðàëåé (1552-1618). Õîòÿ ìû è îòâîäèì åìó íåñêîëüêî ñòðàíèö â íàøåé «Èñòîðèè âåëèêèõ ïóòåøåñòâèé», íî, ê ñîæàëåíèþ, òî, ÷òî ìû ìîæåì ñîîáùèòü î íåì êàê î ïóòåøåñòâåííèêå, íå äåëàåò åìó áîëüøîé ÷åñòè.

Ñýð Óîëòåð Ðàëåé (èëè Ðîëè) áûë äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ÷åëîâåêîì âåñüìà îáðàçîâàííûì è ðàçíîñòîðîííèì. Ïðèäâîðíûé è ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü, ôèëîñîô è ïîýò, âîèí è ìîðÿê, êîëîíèçàòîð è ïóòåøåñòâåííèê, ïðåäïðèíèìàòåëü è ïèðàò, îí ïðîæèë áóðíóþ æèçíü, ïîëíóþ ïðèêëþ÷åíèé è ïðåâðàòíîñòåé. Ñåìíàäöàòèëåòíèì þíîøåé îí ïîêèäàåò óíèâåðñèòåò, ÷òîáû ñòàòü ïðîñòûì ñîëäàòîì. Ïÿòü ëåò îí ïðîâîäèò âî Ôðàíöèè, ïðèíèìàÿ ó÷àñòèå â ðåëèãèîçíûõ âîéíàõ ãóãåíîòîâ ïðîòèâ Ëèãè.  1577 ãîäó îí ñðàæàåòñÿ ñ èñïàíöàìè â Íèäåðëàíäàõ. Çàòåì òðèäöàòè òðåõ ëåò îí ñòàíîâèòñÿ âèöå-àäìèðàëîì àíãëèéñêîãî ôëîòà è ôàâîðèòîì êîðîëåâû Åëèçàâåòû.

 1585 ãîäó âìåñòå ñî ñâîèìè òðåìÿ ñâîäíûìè áðàòüÿìè, íîñèâøèìè ôàìèëèþ Ãèëáåðò, îí îòïëûâàåò çà îêåàí, îáñëåäóåò âîñòî÷íûé áåðåã Ñåâåðíîé Àìåðèêè è îñíîâûâàåò ïåðâóþ àíãëèéñêóþ êîëîíèþ íà àìåðèêàíñêîì ìàòåðèêå – Âèðãèíèþ. Èç Àìåðèêè îí âûâîçèò òàáàê è êàðòîôåëü, ââîäèò â ìîäó êóðåíèå è âûðàùèâàåò â ñâîèõ èðëàíäñêèõ ïîìåñòüÿõ êàðòîôåëü, êîòîðûé ñòàíîâèòñÿ âñêîðå ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííîé ïèùåé èðëàíäöåâ.

 òó ýïîõó Àíãëèÿ ïåðåæèâàëà ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ. Ðàçâèòèå ñóêîííîé ïðîìûøëåííîñòè ïîâåëî ê ðåçêîìó ñîêðàùåíèþ ïëîùàäè ïàõîòíûõ çåìåëü, òàê êàê êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû, ðàçâî-

Îòêðûòèå Çåìëè.

Äèâøèå îâåö, ïðåâðàùàëè ïîëÿ â ïàñòáèùà. Áåççåìåëüíûå êðåñòüÿíå óñòðåìëÿëèñü â ãîðîäà, íî ìàíóôàêòóðû íå â ñîñòîÿíèè áûëè îáåñïå÷èòü ðàáîòîé âñåõ ãîëîäíûõ è áåçäîìíûõ ëþäåé. Ïî âñåé ñòðàíå ðàñïðîñòðàíèëèñü áåäíîñòü è íèùåòà. Íà÷àëèñü ãîëîäíûå áóíòû. ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü âçðûâ íåãîäîâàíèÿ è äàòü âîçìîæíîñòü áåäíÿêàì íàéòè ñðåäñòâà äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíè, àíãëèéñêèå ãîñóäàðñòâåííûå äåÿòåëè ñî÷ëè çà ëó÷øåå ñïîñîáñòâîâàòü ýìèãðàöèè «èçáûòî÷íîãî íàñåëåíèÿ». Îòñþäà è âîçíèêëî â Àíãëèè ñòðåìëåíèå ê êîëîíèçàöèè äåâñòâåííûõ àìåðèêàíñêèõ çåìåëü.

Ñåâåðî-àìåðèêàíñêèé áåðåã Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà ñ÷èòàëñÿ âëàäåíèåì Àíãëèè åùå ñî âðåìåí Êàáîòîâ. Ðàëåé è åãî áðàòüÿ äåÿòåëüíî ïðèíÿëèñü çà êîëîíèçàöèþ àìåðèêàíñêèõ çåìåëü, ïðè÷åì ñàì Ðàëåé âëîæèë â ýòî ïðåäïðèÿòèå 40 ÎÎÎ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, âûãîâîðèâ ñåáå ïÿòóþ ÷àñòü âñåõ áóäóùèõ äîõîäîâ îò êîëîíèè. Îäíàêî ñóðîâàÿ æèçíü êîëîíèçàòîðà çàîêåàíñêèõ âëàäåíèé íàñêó÷èëà åìó äîâîëüíî áûñòðî, è, ïðîäàâ ñâîè ïðàâà íà îáøèðíûå îáëàñòè â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, îí ñíàðÿäèë ýñêàäðó äëÿ ïèðàòñêèõ íàáåãîâ íà èñïàíñêèå ãîðîäà. Çàòåì ìû îïÿòü çàñòàåì åãî â Àíãëèè, íà ñåé ðàç â êà÷åñòâå ó÷àñòíèêà èñòîðè÷åñêîãî ñðàæåíèÿ àíãëèéñêîãî ôëîòà ñ èñïàíñêîé «íåïîáåäèìîé Àðìàäîé».

Ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû ñ Èñïàíèåé Óîëòåð Ðàëåé íàâëåê íà ñåáÿ íåìèëîñòü êîðîëåâû Åëèçàâåòû, ïîïàë â òþðüìó è ïîòîì óäàëèëñÿ â èçãíàíèå â ñâîé ðîäîâîé çàìîê.

Çäåñü îí çàìûøëÿåò è îáäóìûâàåò íà äîñóãå ïëàí ïóòåøåñòâèÿ â Ãâèàíó. Îí íèñêîëüêî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî èçóìèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ýòîé ãèãàíòñêîé ýêñïåäèöèè äîëæíû áóäóò ïðèâëå÷ü ê íåìó âíèìàíèå âñåãî ìèðà è âåðíóòü áëàãîñêëîííîñòü êîðîëåâû. Ðàçâå ïðåäñòîÿùåå îòêðûòèå è çàâîåâàíèå Ýëüäîðàäî, ðàññóæäàë îí, ýòîé ñòðàíû, ãäå, ïî ñëîâàì Ôðàíñèñêî äå Îðåëüÿíû, íå òîëüêî õðàìû ïîêðûòû çîëîòîì, íî èç çîëîòà ñäåëàíà äàæå äîìàøíÿÿ óòâàðü, – ðàçâå çàâîåâàíèå òàêîé ñêàçî÷íî áîãàòîé ñòðàíû íå ïðèíåñåò ñìåëü÷àêó «áîëüøå ñëàâû, ÷åì Êîðòåñó – îòêðûòèå Ìåêñèêè è Ïèñàððî – îòêðûòèå Ïåðó»? È òîò, êòî çàâîþåò Ýëüäîðàäî, áóäåò èìåòü ïîä ñâîåé âëàñòüþ áîëüøå ãîðîäîâ, íàðîäîâ è áîãàòñòâ, ÷åì èñïàíñêèé êîðîëü, ÷åì òóðåöêèé ñóëòàí, ÷åì êàêîé áû òî íè áûëî ìîíàðõ â ìèðå.

Ìû óïîìÿíóëè óæå â ñâîåì ìåñòå, êàêèå áàñíè ðàñïðîñòðàíèëèñü âî âñåé Åâðîïå ïîñëå òîãî, êàê Îðåëüÿíà âåðíóëñÿ â Èñïàíèþ èç ñâîåãî óäèâèòåëüíîãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìàçîíêå. Ïðîèñõîæäåíèå ëåãåíäû îá Ýëüäîðàäî äîâîëüíî óáåäèòåëüíî îáúÿñíèë Àëåêñàíäð Ãóìáîëüäò, îïèñàâ ïðèðîäó, ñîñòàâ ïî÷âû è ãîðíûõ ïîðîä â áàñåéíå ðåêè Ýññåêèáî (òåððèòîðèÿ Áðèòàíñêîé Ãâèàíû). «Çäåñü, – ãîâîðèò ó÷åíûé, – ìû âñþäó âèäèì ñêàëû, ñîñòîÿùèå èç ñëþäÿíîãî øèôåðà è áëåñòÿùåãî òàëüêà, êîòîðûå ñâåðêàþò ñðåäè âîä, îòñâå÷èâàþùèõ çîëîòûì áëåñêîì ïîä ëó÷àìè òðîïè÷åñêîãî ñîëíöà». Îòñþäà, äîëæíî áûòü, è ïîÿâèëèñü âñå ýòè ïðåñëîâóòûå «çîëîòûå êóïîëà», «ñåðåáðÿíûå îáåëèñêè» è ïðî÷èå «÷óäåñà Ýëüäîðàäî», âîñïëàìåíèâøèå âîîáðàæåíèå èñïàíöåâ.

Âåðèë ëè Ðàëåé â ñóùåñòâîâàíèå ýòîãî âûìûøëåííîãî ãîðîäà, íà îòêðûòèå è çàâîåâàíèå êîòîðîãî îí óïîòðåáèë ñòîëüêî ñèë è ýíåðãèè? Äåéñòâèòåëüíî ëè îí âåðèë èëè ñòàðàëñÿ ðàäè ñîáñòâåííîé ñëàâû âíóøèòü äðóãèì ýòó èëëþçèþ? Òðóäíî îòâåòèòü ÷òî-ëèáî îïðåäåëåííîå. Íàì èçâåñòíî òîëüêî (ïîâòîðèì ñëîâà ïèñàòåëÿ Ôèëàðåòà Øàëÿ), ÷òî «ìàëî êòî âåðèë îáåùàíèÿì Ðà- ëåÿ, è ìíîãèå îïàñàëèñü, êàê áû ýêñïåäèöèÿ, îðãàíèçîâàííàÿ ÷åëîâåêîì ñ òàêèì íåóñòîé÷èâûì õàðàêòåðîì è íåïîìåðíî ïûëêîé ôàíòàçèåé, íå ïðèâåëà ê ñàìûì ïëà÷åâíûì ïîñëåäñòâèÿì».

9 ôåâðàëÿ 1595 ãîäà Óîëòåð Ðàëåé âûøåë èç Ïëèìóòà ñ ïÿòüþ êîðàáëÿìè è ñîòíåé ñîëäàò, íå ñ÷èòàÿ ñóäîâîé êîìàíäû è íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ áóäóùèõ ïîñåëåíöåâ. Ïîñëå ÷åòûðåõäíåâíîé ñòîÿíêè ó Ôóýðòåâåíòóðà, îäíîãî èç Êàíàðñêèõ îñòðîâîâ, ãäå ýêèïàæ çàïàññÿ äðîâàìè è âîäîé, îí äîñòèã îñòðîâà Òðèíèäàä è òàì ñîåäèíèëñÿ ñ îæèäàâøèì åãî êàïèòàíîì Óàéäîíîì, êîòîðûé âçÿëñÿ ïðîâåñòè ôëîòèëèþ ê óñòüþ ðåêè Îðèíîêî. Îñòðîâ Òðèíèäàä íàõîäèëñÿ òîãäà ïîä óïðàâëåíèåì äîíà Àíòîíèî äå Áåððåî. Îí îêàçàë àíãëè÷àíàì ïðèòâîðíîå ãîñòåïðèèìñòâî, à ñàì îòïðàâèë íàðî÷íûõ â Êóìàíó è íà îñòðîâ Ìàðãàðèòó, ïîðó÷èâ èì ñîáðàòü âîéñêî äëÿ íàïàäåíèÿ íà àíãëè÷àí.  òî æå âðåìÿ îí çàïðåòèë èíäåéöàì è èñïàíöàì ïîä ñòðàõîì ñìåðòè âñòóïàòü â êàêèå áû òî íè áûëî ñíîøåíèÿ ñ ëþäüìè Ðàëåÿ.

Îäíàêî Ðàëåé âîâðåìÿ óçíàë îá ýòèõ êîçíÿõ è ðåøèë îïåðåäèòü ïðîòèâíèêà. Ïîä ïîêðîâîì íî÷è îí îñòîðîæíî âûñàäèëñÿ ñî ñâîèìè ñîëäàòàìè íà áåðåã è áåç áîÿ çàâëàäåë ãîðîäîì Ñàí- Õîñå, çàõâàòèâ â ïëåí ñàìîãî ãóáåðíàòîðà è âñåõ èìåíèòûõ ãîðîæàí. Ïîñëå ýòîãî Ðàëåé îòïëûë ê óñòüþ Îðèíîêî è, ëàâèðóÿ ñðåäè áåñ÷èñëåííûõ îñòðîâêîâ è ïðîòîêîâ, ïîäíÿëñÿ íà ñòî äåñÿòü ëüå ââåðõ ïî òå÷åíèþ. Çäåñü îí è çàíÿëñÿ ïîèñêàìè ëåãåíäàðíîãî Ýëüäîðàäî. Íî ñâåäåíèÿ, ñîîáùàåìûå Ðàëååì ñ ðàçâÿçíîñòüþ ãàñêîíöà, âïåðâûå î÷óòèâøåãîñÿ íà áåðåãàõ Òåìçû, äî òîãî áàñíîñëîâíû, ÷òî íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè îòäåëèòü êðóïèöó èñòèíû îò ãðóäû ëæè.

Íåêîòîðûå èñïàíöû, âèäåâøèå èíäåéñêèé ãîðîä Ìàíîà, óòâåðæäàëè, ÷òî ýòî áóäòî áû è åñòü Ýëüäîðàäî. Ðàëåé ñîîáùàåò ñ èõ ñëîâ, ÷òî ýòîò ãîðîä ïðåâîñõîäèò ñâîåé âåëè÷èíîé è áîãàòñòâîì âñå ãîðîäà ìèðà è âñå, ÷òî êîíêèñòàäîðàì äîâîäèëîñü äî ñèõ ïîð âèäåòü â Àìåðèêå. Ïîëàãàÿ, ÷òî îí óæå íàõîäèòñÿ íà ïîäñòóïàõ ê Ýëüäîðàäî, Ðàëåé âîñòîðæåííî îïèñûâàåò ìåñòíîñòü ó áåðåãîâ Îðèíîêî. «Òàì íå áûâàåò çèìû, – ãîâîðèò îí, – ïî÷âà çäîðîâàÿ è ïëîäîðîäíàÿ, ïîëíûì-ïîëíî âñåâîçìîæíîé äè÷è. Ïòèöû ðàçíûõ ïîðîä îãëàøàþò âîçäóõ òàêèìè ÷óäåñíûìè òðåëÿìè, ÷òî îíè êàæóòñÿ íàñòîÿùåé ìóçûêîé. Ìîé êàïèòàí, îòïðàâëåííûé íà ïîèñêè ðóäíèêîâ, íàøåë çàëåæè çîëîòà è ñåðåáðà; íî òàê êàê ó íåãî ïîä ðóêàìè íå áûëî íè÷åãî, êðîìå ìå÷à, òî îí íå ìîã îòäåëèòü äðàãîöåííûé ìåòàëë îò êàìíÿ. Îäèí èñïàíåö, ïî èìåíè Êàðàêàñ, ñêàçàë, ÷òî ýòîò ðóäíèê íàçûâàåòñÿ «Madre del oro [ìàòü çîëîòà]».

Äàëåå, ÷òîáû íå áûòü îáâèíåííûì â ïðåóâåëè÷åíèÿõ, Ðàëåé ïðèáàâëÿåò: «Ìîãóò ïîäóìàòü, áóäòî ìíîþ ðóêîâîäèëà ñëåïàÿ èëëþçèÿ è îáìàí÷èâàÿ ìå÷òà. Íî ýòî âîâñå íå òàê. Åñëè áû ÿ íå áûë óáåæäåí, ÷òî íà çåìëå íå ñóùåñòâóåò ñòðàíû, áîëåå áîãàòîé çîëîòîì, ÷åì Ãâèàíà, òî çà÷åì òîãäà ìíå áûëî ïðåäïðèíèìàòü òàêîå äàëåêîå è îïàñíîå ïóòåøåñòâèå? Óàéäîí è åùå îäèí èç ìîèõ ñïóòíèêîâ îäíàæäû íàøëè íåñêîëüêî êóñêîâ êàìíÿ, óäèâèòåëüíî ïîõîæåãî íà ñàïôèð. ß ïîêàçàë èõ ìåñòíûì æèòåëÿì, è îíè çàâåðèëè ìåíÿ, ÷òî çíàþò öåëóþ ãîðó, ñîñòîÿùóþ èç òàêîãî æå êàìíÿ!».

Âñëåä çà òåì Ðàëåé ðàññêàçûâàåò, ÷òî ê íåìó ÿâèëñÿ îäèí ñòàðûé êàñèê, ñòà äåñÿòè ëåò îò ðîäó, è, ïîâåäàâ ìíîãî ðàçíûõ ÷óäåñ î ìîãóùåñòâå âëàñòèòåëåé Ìàíîà, îòãîâîðèë ïóòåøåñòâåííèêà çàâîåâûâàòü ýòó ñòðàíó, òàê êàê ñèë ó íåãî äëÿ ýòîãî áûëî áû íåäîñòàòî÷íî. Òîò æå êàñèê ñîîáùèë, áóäòî íà ïóòè ê Ìàíîà åñòü öåëàÿ ãîðà èç ÷èñòîãî çîëîòà, è âûçâàëñÿ åå ïîêàçàòü. Ðàëåé óâåðÿåò, ÷òî îí ÿêîáû ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè âèäåë ýòó çîëîòóþ ãîðó è õîòåë óæå ê íåé ïðèáëèçèòüñÿ, íî-âîò äîñàäíàÿ ñëó÷àéíîñòü!- îíà îêàçàëàñü íàïîëîâèíó çàòîïëåííîé íàâîäíåíèåì è ê íåé íå áûëî ïîäñòóïà. «Ãîðà èìåëà ôîðìó áàøíè è, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, áûëà ñêîðåå áåëîãî, íåæåëè æåëòîãî öâåòà. Íèçâåðãàþùèéñÿ ñ íåå ïîòîê, âçäóòûé äîæäÿìè, ïðîèçâîäèë ñòðàøíûé øóì. Ãðîõîò ïàäàþùåé âîäû áûë ñëûøåí ñ äàëåêîãî ðàññòîÿíèÿ. Âñïîìíèâ ðàññêàç òðèíèäàäñêîãî ãóáåðíàòîðà Áåððåî î áëåñòÿùèõ àëìàçàõ è äðóãèõ äðàãîöåííûõ êàìíÿõ, ðàññåÿííûõ ïî âñåé ñòðàíå, ÿ óñîìíèëñÿ áûëî â èõ äåéñòâèòåëüíîé öåííîñòè, ïîêà ìåíÿ ñàìîãî íå ïîðàçèë èõ óäèâèòåëüíûé áëåñê. Ïîñëå êîðîòêîãî ïðèâàëà íà áåðåãó ïðåêðàñíîé ðåêè ìû ïîñåòèëè ñòàðîãî êàñèêà â åãî ñåëåíèè è ïðîñèëè, ÷òîáû îí ïðîâåë íàñ â îáõîä ê ïîäíîæèþ çîëîòîé ãîðû. Íî, âñòðåòèâ íà ïóòè íåïðåîäîëèìûå ïðåïÿòñòâèÿ, ÿ ðåøèë âåðíóòüñÿ îáðàòíî ê óñòüþ Êóìàíû [Îðèíîêî], êóäà îêðåñòíûå êàñèêè ïðèíåñëè ìíîãî ðàçíûõ ïîäàðêîâ».

Ìû èçáàâèì ÷èòàòåëåé îò ôàíòàñòè÷åñêèõ îïèñàíèé âåëèêàíîâ-öèêëîïîâ – ñ ãëàçàìè íà ïëå÷àõ, ðòîì íà ãðóäè è âîëîñàìè, ðàñòóùèìè ïîñðåäè ñïèíû, âåëèêàíîâ, ÷åé ðîñò ïðåâûøàåò â òðè ðàçà ðîñò îáûêíîâåííûõ ëþäåé, è ïðî÷èõ ÷óäåñ. Âñå ýòè áàñíîñëîâíûå ñâåäåíèÿ Ðàëåé èçëàãàåò ñàìûì ñåðüåçíûì òîíîì. Åãî êíèãà «Îòêðûòèå ïðåêðàñíîé Ãâèàíñêîé èìïåðèè ñ ïðèëîæåíèåì.

Îòêðûòèå Çåìëè.

Ðàññêàçà î âåëèêîì çîëîòîì ãîðîäå Ìàíîà, â ãîäó 1595» íàïîìèíàåò íå ñòîëüêî ðàññêàç ïóòåøåñòâåííèêà-î÷åâèäöà, ñêîëüêî âîëøåáíûå ñêàçêè èç «Òûñÿ÷è è îäíîé íî÷è».

Åñëè ìû ïîïûòàåìñÿ îòäåëèòü ïðàâäó îò âûìûñëà, èñòèíó îò âûäóìêè, òî ÷òî æå îñòàíåòñÿ òîãäà íà äîëþ èñòîðèêà-ãåîãðàôà? Íè÷åãî èëè ïî÷òè íè÷åãî. Âðÿä ëè ñòîèëî Óîëòåðó Ðàëåþ òàê áåççàñòåí÷èâî ðåêëàìèðîâàòü ñâîþ áåçðåçóëüòàòíóþ ýêñïåäèöèþ, êîòîðàÿ ïîíåâîëå çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü ñëîâà áàñíîïèñöà:

ß âîñïîþ âîéíó òèòàíîâ ñ ãðîìîâåðæöåì!

– Ñóëèë ïîýò, ïðèæàâ ëàäîíè ê ñåðäöó.

Íàãðîìîçäèë îí ìíîãî ãðîìêèõ ñëîâ,

À ïðîê-òî â òîì êàêîâ?

Äàëüíåéøàÿ ñóäüáà Óîëòåðà Ðàëåÿ ñëîæèëàñü äîâîëüíî ïëà÷åâíî. Ïîñëå ñìåðòè êîðîëåâû Åëèçàâåòû îí áûë îáâèíåí åå ïðååìíèêîì, êîðîëåì ßêîâîì I, â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå è â îæèäàíèè ñìåðòíîé êàçíè äâåíàäöàòü ëåò ïðîâåë â çàòî÷åíèè â çàìêå Òîóýð. Çàòåì åìó óäàëîñü ñîáëàçíèòü àë÷íîãî êîðîëÿ, íóæäàâøåãîñÿ â äåíüãàõ, ïðîåêòîì íîâîé ýêñïåäèöèè â Ãâèàíó.  1617 ãîäó Ðàëåé ïîëó÷èë ñâîáîäó è ñíîâà îòïðàâèëñÿ â Àìåðèêó. È íà ñåé ðàç íå íàéäÿ Ýëüäîðàäî ñ åãî ëåãåíäàðíûìè ñîêðîâèùàìè, îí ïîïûòàëñÿ êîìïåíñèðîâàòü ñåáÿ ïèðàòñêèìè íàïàäåíèÿìè íà èñïàíñêèå êîðàáëè, ÷òî óõóäøèëî îòíîøåíèÿ ìåæäó îáåèìè ñòðàíàìè. Ýòîãî ñàìîóïðàâñòâà êîðîëü Ðàëåþ íå ïðîñòèë è, êîãäà òîò âåðíóëñÿ â Àíãëèþ, ïðèêàçàë ïðèâåñòè â èñïîëíåíèå óæå ìíîãî ëåò òÿãîòåâøèé íàä íèì ñìåðòíûé ïðèãîâîð.