Êðóãè âðåì¸í.
ÑÒÈÕÈ ÃÅÒÅ.
Ðàçâàëèíû áîëüøîãî áîãàòîãî äîìà.  îêíà è ïðîáîèíû â ñòåíàõ — ñòðàøíûé âèä ðàçðóøåííîãî Áåðëèíà. Æàëîáíî çâåíÿò îáîðâàííûå ïðîâîëîêè òåëåãðàôà. Íà îäíîì èç ñòîëáîâ ìîòàåòñÿ ñêåëåò êîãäà-òî ïîâåøåííîãî ÷åëîâåêà. Ñðåäè ðàçâàëèí ñèäÿò íà êàìíÿõ òðè îáîðâàííûõ, îáðîñøèõ âîëîñàìè ïàðòèçàíà: ôîí Ãàðòìàí, ïîëêîâíèê ãåðìàíñêîé ãâàðäèè, ñèëüíûé è ìóæåñòâåííûé, Âîéíèöêèé, ïîëÿê-÷èíîâíèê, ñåðåíüêèé, áåñöâåòíûé ÷åëîâå÷åê, è Àðâèä Ãðåíáåðã, ïðèâàò-äîöåíò Ñòîêãîëüìñêîãî óíèâåðñèòåòà, êðåïêèé áëîíäèí, èç ãîëóáûõ ãëàç êîòîðîãî ñìîòðèò ñåâåðíàÿ äóøà, ïîðûâèñòàÿ è ñìóòíàÿ. Ïðåä íèìè êîñòåð, íà êîòîðîì â çàêîï÷åííîì êîòåëêå âàðèòñÿ ÷òî-òî. Îíè ïîääåðæèâàþò îãîíü îáëîìêàìè äîðîãîé ìåáåëè è êíèãàìè, êîòîðûå îíè áåðóò èç áîãàòîé áèáëèîòåêè, çàíèìàþùåé âñþ ñòåíó, è áðîñàþò â îãîíü, äàæå íå ðàñêðûâàÿ èõ.
— Òèøå!… — ïðîãîâîðèë Ãðåíáåðã. — Êòî — òî èäåò…
Âñå, ñõâàòèâ âèíòîâêè, çàòàèëèñü ó îêîí. Ïî çàñûïàííîé êàìíÿìè è âñÿêèì ìóñîðîì óëèöå ïîêàçàëñÿ êíÿçü Ãëåá, êîòîðûé îñòîðîæíî, ñ âèíòîâêîé â ðóêàõ, ïðîáèðàëñÿ âïåðåä.
— Êàæåòñÿ, ñâîé… — øåïíóë òèõîíüêî Âîéíèöêèé.
— Äà, íî îñòîðîæíîñòü íèêîãäà íå ìåøàåò… — îòâå÷àë Ãàðòìàí è ãðîìêî, ïî-âîåííîìó, êðèêíóë:
— Ñòîé!
Ñõâàòèâøèñü çà âèíòîâêó, êíÿçü îñòàíîâèëñÿ.
— Êòî? Îòêóäà? Çà÷åì? — ñòðîãî ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
— Ðóññêèé îôèöåð èç Ïàðèæà äîìîé… — îòâå÷àë êíÿçü Ãëåá.
— Ðàçðÿäèòå âèíòîâêó, çàêèíüòå åå çà ñïèíó è èäèòå ñþäà…
Êíÿçü èñïîëíèë âñå, ÷òî îò íåãî òðåáîâàëè, è âîøåë â ðàçðóøåííóþ áèáëèîòåêó. Îäíî ìãíîâåíèå âñå ïðèñòàëüíî, èñïûòóþùå ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà.
— Íó, äàâàéòå çíàêîìèòüñÿ… — ñêàçàë ïîëêîâíèê, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó, è íàçâàë ñåáÿ è ñâîèõ òîâàðèùåé. — Ìèëîñòè ïðîñèì ê íàøåìó îãîíüêó… Òàê âû èç Ïàðèæà?
— Äà. ß áûë ïðè åãî âçÿòèè ìåñÿöà òðè íàçàä… — îòâå÷àë êíÿçü. — Äà, äà, òî æå, ÷òî è çäåñü, — ðàçðóøåíèÿ ñòðàøíûå… Òåïåðü, ïî ñëóõàì, îíè ïåðåáèðàþòñÿ ÷ðåç Ëàìàíø…
— Íó, à â ïóòè ÷òî âèäåëè? — ñïðîñèë ïîëÿê. — Ïðàâäà ëè, ÷òî ïàðòèçàíîâ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå?…
— ß íå ñêàçàë áû… — îòâå÷àë êíÿçü. — Ïðàâäà, â ãîðàõ Øâåéöàðèè èõ ñêîïèëîñü îäíî âðåìÿ äîâîëüíî ìíîãî, íî ñêîðî íà÷àëñÿ ñðåäè íèõ ãîëîä — òàêîé, ÷òî ëþäè äîõîäèëè äî ëþäîåäñòâà… È òåïåðü òàì, êàæåòñÿ, âñå êîí÷åíî… Òîëüêî íåñêîëüêî ïîòåðÿííûõ, êî âñåìó ðàâíîäóøíûõ ëþ-äåé-ñêåëåòîâ ñ óãàñøèìè ãëàçàìè áðîäÿò ïî óëèöàì ìåðòâûõ ãîðîäîâ â òùåòíûõ ïîèñêàõ çà ïèùåé. È òðóäíî èì áîðîòüñÿ: ó Êëàäíî, ãäå ðàáîòàþò íà äîáû÷å óãëÿ äî äåñÿòè òûñÿ÷ ïëåííèêîâ, ïàðòèçàíû óáèëè íî÷üþ äâóõ êèòàéöåâ èç êàðàóëà, à íàóòðî àçèàòû ðàñïÿëè íà êðåñòàõ äâåñòè ïëåííûõ è ïàðòèçàíû â óæàñå óøëè â Áîãåìñêèé Ëåñ…
— Ðàç äîáûâàþò óãîëü, çíà÷èò, õîòÿò âîññòàíîâèòü æèçíü… — çàìåòèë Âîéíèöêèé. — Ìîæåò áûòü, âñå îáîéäåòñÿ è ñíîâà ìîæíî áóäåò æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè…
— Êòî çíàåò, ÷òî îíè äóìàþò?.. — çàäóì÷èâî îòâå÷àë êíÿçü. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå ðàçðóøåííûå ãîðîäà íå âîññòà-íîâëÿþòñÿ èìè, — òîëüêî íà ìåñòå ñâ. Ïåòðà â Ðèìå, ïî ñëóõàì, îíè âîçâîäÿò êîëîññàëüíûé ìàâçîëåé äëÿ íåäàâíî óìåðøåãî îò ÷óìû íàñëåäíîãî ïðèíöà. È ïîääåðæèâàþò îíè òîëüêî òó ïðîìûøëåííîñòü, êîòîðàÿ íóæíà èì íåïîñðåäñòâåííî äëÿ âåäåíèÿ âîéíû. À êîí÷èòñÿ âîéíà, áóäóò æåëòûå âëàäûêè è áåëûå ðàáû…
— À âñå-òàêè íàäî äåðæàòüñÿ… — ñêàçàë ïîëêîâíèê.
— Ðàçóìååòñÿ… — ñîãëàñèëñÿ êíÿçü. — Òåì áîëåå, ÷òî è îíè, âèäèìî, îñëàáåâàþò. Íå ãîâîðÿ óæå î ÷óìå, ó íèõ òî è äåëî âñïûõèâàþò ìåæäîóñîáèöû. ßïîíöû, êàê íàèáîëåå êóëüòóðíûé ýëåìåíò, èñïóãàëèñü â êîíöå êîíöîâ ðàçíóçäàííîñòè ýòèõ äèêèõ îðä è ïîïûòàëèñü íàâåñòè íåêîòîðûé ïîðÿäîê. Ó Ëàìàíøà, áëàãîäàðÿ ýòîìó, âñïûõíóëî êðîâàâîå âîññòàíèå. Òàê êàê âñå òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà â ðóêàõ ÿïîíöåâ, ñ âîññòàíèåì îíè ñïðàâèëèñü, íî êðîâîïðîëèòèå áûëî ñòðàøíîå… È ÷óìà ñòðàøíî êîñèò èõ. Âñÿ Åâðîïà çàâàëåíà òåïåðü òðóïàìè è ìåñòàìè çàïàõ òàêîâ, ÷òî ÿ âûíóæäåí áûë îáõîäèòü èõ äàëåêî ñòîðîíîé. Ìîæåò áûòü, âñå êîí÷èòñÿ ïîëíîé ãèáåëüþ êàê ïîáåæäåííûõ, òàê è ïîáåäèòåëåé. Âû íå ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ñòàëî âñþäó ìàëî ëþäåé! Îò Ïàðèæà äî Áåðëèíà ÿ íå âñòðåòèë è òûñÿ÷è åâðîïåéöåâ. Ìíîãèå ïî÷òè ñîâñåì îòâûêëè ãîâîðèòü. È íà ñåáå çàìå÷àþ, ÷òî ÿ ñòàë ãîâîðèòü âñëóõ ñîâåðøåííî îäèí…
— Äà, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî, åñëè ýòî è íå êîíåö ÷åëîâå÷åñòâà, òî êîíåö íàøåé öèâèëèçàöèè, íàø êîíåö… — çàäóì÷èâî çàìåòèë Ãðåíáåðã è â ãëàçàõ åãî çàñâåòèëàñü òîñêà.
— È ÷óäåñíî!.. — âäðóã âåñü ïîòóõàÿ, ñêàçàë Âîéíèöêèé.
— Òàê íàäîåëî ýòî çâåðèíîå ñóùåñòâîâàíèå…
— Îõ, óæ ýòè ìíå ñëàâÿíå!.. — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ãàðòìàí. — Îò îäíîãî ñëîâà çàãîðàþòñÿ è îò îäíîãî ñëîâà ïîòóõàþò. Íåò, ìû åùå ïîáîðåìñÿ… Òèøå!.. Îïÿòü êòî-òî…
Âñå ñíîâà ñ âèíòîâêàìè áðîñàþòñÿ ê îêíàì. Íà óëèöå ïîêàçûâàåòñÿ ïàðíûé ðàçúåçä — äâà êàëìûêà â ìåõîâûõ ìàëàõàÿõ. Ïîëêîâíèê ñäåëàë çíàê ïðèãîòîâèòüñÿ.
— Ñòàðàéòåñü íå çàäåòü ëîøàäåé… — ïðîøåïòàë îí. — Ïðèãîäÿòñÿ… Íó!..
Ãóëêî òðåñíóë çàëï. Îáà âñàäíèêà óïàëè. Ëîøàäè, ïîêðóæèâøèñü, ñòàëè.
— Íó, ìû ïîéäåì ïîñìîòðèì, íåò ëè ÷åãî ñúåñòíîãî â òîðîêàõ, — ñêàçàë ïîëêîâíèê. — À âû, ãîñïîäà, ïîãëÿäûâàéòå, — ìîæåò áûòü, íà âûñòðåëû åùå êàêîé-íèáóäü íàáåæèò… Èäåì, Âîéíèöêèé…
Îíè âûëåçëè ÷ðåç ïðîáîèíó íà óëèöó.
— È êòî áû ìîã êîãäà ïîäóìàòü, ÷òî íà Ïëîùàäè Ñîãëàñèÿ áóäóò êîãäà-íèáóäü ïëÿñàòü øàìàíû, à â Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ ñòàíóò øàòðû êî÷åâíèêîâ?.. — çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë êíÿçü.
— Äà… — ïîâîðà÷èâàÿ â îãíå êàêîé-òî òîëñòûé òîì, îòâå÷àë Ãðåíáåðã. — Êàê âñïîìíèøü, ÷òî íåìíîãî ëåò òîìó íàçàä íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ ñîöèàëèñòû îáåùàëè èçìó÷åííîìó ÷åëîâå÷åñòâó áëèçêèé ðàé… À ÷òî ïîëó÷èëîñü!..
— Ñ ïîáåäîé… — âÿëî ïðîãîâîðèë Âîéíèöêèé, ââîäÿ ëîøàäåé è ïðèâÿçûâàÿ èõ â óãëó îêîëî áèáëèîòåêè. — Íàøëè âîò êàêèå-òî ëåïåøêè. À ëîøàäêè ïîêà ïîñëóæàò íàì, à ê çèìå ñúåäèì.
— Íó, ãîñïîäà, ñóï íàø ãîòîâ… — ñêàçàë ïîëêîâíèê, ñàäÿñü. — Äàâàéòå ïîäêðåïèìñÿ, à ïîòîì íàäî áóäåò ïåðåìåíèòü ìåñòî: òðóïû ìîãóò íàâåñòè íà íàñ. Ñàäèòåñü, êíÿçü… Ëîæåê ó íàñ íåò, ñóï ïüåì èç ïîõîäíûõ ñòàêàíîâ. À âîò ìîíãîëüñêèå ëåïåøêè — íå çíàþ óæ, èç ÷åãî îíè ñäåëàíû. Ïðèñòóïèì, ãîñïîäà…
Âñå âçÿëèñü çà äûìÿùèéñÿ ñóï.
— À ÷òî âû äóìàåòå äåëàòü â Ðîññèè, êíÿçü? — ñïðîñèë Âîéíèöêèé. — Âåäü òàì òîæå ïóñòûíÿ…
— Ïðåæäå âñåãî ïðîñòî â ñâîè ìåñòà çàõîòåëîñü. — íåìíîãî ñìóòèâøèñü, îòâå÷àë êíÿçü. — À ïîòîì, ÿ èùó áëèçêîãî ÷åëîâåêà.
— Íå õî÷ó ðàçî÷àðîâûâàòü âàñ, êíÿçü, — çàìåòèë ïîëêîâíèê. — Íî èãîëêó â Âåëèêîì Îêåàíå, êàæåòñÿ, òåïåðü ëåã÷å íàéòè, ÷åì ÷åëîâåêà â ñîâðåìåííîé Åâðîïå…
— ß ýòî î÷åíü ïî÷óâñòâîâàë çà ýòè òðè ìåñÿöà, — ñêàçàë êíÿçü. — Íî ìíå ïîâåçëî: ÿ óæå íàïàë íà ñëåä ñâîåé… íåâåñòû. È, ìîæåò áûòü, ãîñïîäà, âû äàæå ïîìîæåòå ìíå íåìíîãî â ýòîì äåëå. Ñêàæèòå: íå ïðîõîäèë ëè òóò íà âîñòîê ýøåëîí ìîëîäûõ æåíùèí ïîä êîíâîåì êèòàéöåâ?
— Ïðîøåë… — ñêàçàë Ãðåíáåðã. — Âñåãî äâà äíÿ òîìó íàçàä ÿ âèäåë åãî èç çàñàäû íà ïðèâàëå â Àëëåå Ïîáåäû. Íî äåëî â òîì, ÷òî òàêèõ ýøåëîíîâ èäåò íåìàëî…
— Íåìàëî? — âîñêëèêíóë êíÿçü. — Âîò ÷òî. È âñå èäóò îäíîé äîðîãîé?
— Áîëåå èëè ìåíåå… — ñêàçàë Ãàðòìàí. — Âñå íà âîñòîê.
— Çíà÷èò, è ìíå íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê äåðæàòüñÿ ýòîãî íàïðàâëåíèÿ… — ñêàçàë êíÿçü. — Ñêàæèòå, ã. Ãðåíáåðã, âû áëèçêî âèäåëè èõ?
— Ñîâñåì áëèçêî.
— À íå çàìåòèëè ëè âû ñðåäè ïëåííèö âûñîêîé, î÷åíü êðàñèâîé äåâóøêè ñ ÷óäíûìè çîëîòèñòûìè âîëîñàìè? Çîâóò åå Èðìãàðä…
— Î, äà!… — âîñêëèêíóë Ãðåíáåðã, ñòðàííî âçãëÿíóâ íà êíÿçÿ. — Íå çàìåòèòü åå áûëî íåëüçÿ. ß íå çíàþ, áûëà ëè ýòî òà, êîòîðóþ âû èùåòå, íî îíà áûëà ïðåêðàñíà… Êàêîå ñòðàííîå ñîâïàäåíèå!… — ïîäóìàë îí.
Âäàëè ïîñëûøàëîñü òðè ÷åòêèõ âûñòðåëà.
— Îãî!… çàìåòèë Âîéíèöêèé. — Îïÿòü ñèãíàë…
— Äà. È íàäî òîðîïèòüñÿ… — ñêàçàë ïîëêîâíèê, âñòàâàÿ. — Ýòî íàñ âûçûâàþò íà ñáîðíûé ïóíêò, êíÿçü. Íå æåëàåòå ëè ïðèñîåäèíèòüñÿ?
— Ìíå íå õî÷åòñÿ îïàçäûâàòü, — îòâå÷àë êíÿçü. — ß áîþñü ïîòåðÿòü ñëåä.
— Íó, òàê ïðîñòèìñÿ… — ñêàçàë Ãàðòìàí, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó. — Åäâà ëè êîãäà åùå ñâèäèìñÿ…
— Æåëàþ âàì óñïåõà â áîðüáå… — ñåðäå÷íî ñêàçàë êíÿçü.
— Íå áóäåì ïàäàòü äóõîì.
— Ðàçâå ìíå ïîéòè ñ êíÿçåì? — çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Ãðåíáåðã.
Ãàðòìàí ñóðîâî ïîñìîòðåë íà íåãî.
— Âû íå èìååòå ïðàâà… — ñêàçàë îí. — Âû îáÿçàíû èñïðîñèòü ðàçðåøåíèÿ íà÷àëüíèêà îòðÿäà è âû ñâÿçàíû ñëîâîì. Ðàçðåøèò, âû äîãîíèòå êíÿçÿ.
Ãðåíáåðã ñêó÷ëèâî ïîæàë ïëå÷àìè è âñå, åùå ðàç ïðîñòèâøèñü ñ êíÿçåì è çàõâàòèâ ëîøàäåé, áûñòðî âûøëè. Êíÿçü ðàññåÿííî ïîäíÿë ñ çåìëè âàëÿâøóþñÿ îêîëî êîñòðà êíèãó â âåëèêîëåïíîì ïåðåïëåòå è íàóäà÷ó ðàñêðûë åå.
— Áà!… — ïðîáîðìîòàë îí. — Ôàóñò. — è ñ ÷óâñòâîì âïîëãîëîñà îí ïðî÷åë:
Vom Himmel fordert er die schonsten Sterne Und von der Erde jede schone Lust,
Und alle Nah' und alle Ferne Befriedigt nicht die tief bewegte Brust![2].
— Áîæå, êàê âñå ýòî äàëåêî, äàëåêî… — çàäóì÷èâî ïðîáîðìîòàë îí è, ïîöåëîâàâ êíèãó, õîòåë áûëà ïîñòàâèòü åå íà ïîëêó, íî ïîäóìàë ìãíîâåíèå è ïîëîæèë åå â êàðìàí. — Äà, Vom Himmel fordert er die schonsten Sterne.
Íà óëèöå ðàçäàëñÿ âäðóã äèêèé õîõîò. Êíÿçü ñ âèíòîâêîé â ðóêàõ îñòîðîæíî âûãëÿíóë â ïðîáîèíó: ïî ïóñòûííîé óëèöå áåãàë, áåñïîðÿäî÷íî ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, âûñîêèé, õóäîé, êàê ñêåëåò ñóìàñøåäøèé â ëîõìîòüÿõ. Ïîäáåæàâ ê òðóïàì êàëìûêîâ, îí ëèõîðàäî÷íî îáûñêàë èõ è, íè÷åãî íå íàéäÿ, âûïðÿìèëñÿ, ïîãðîçèë êóëàêîì â íåáî è ñíîâà ñòðàøíî çàõîõîòàë.
