Ãèáåëü Ïåòðîãðàäà.

Áîðèñ Íèêîíîâ. ÑÒÀÐÛÉ ÄÂÎÐ.

Çàìîê íàçûâàëñÿ Ñòàðûé Äâîð è íàñ÷èòûâàë òðè ñòîëåòèÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ.  ñâîå âðåìÿ â íåì îñòàíàâëèâàëèñü ïîëüñêèå êîðîëè. Ìàãíàòû-õîçÿåâà çàìêà æèëè øèðîêî è ïûøíî. Çàìîê ñ êàæäûì ãîäîì îáñòðàèâàëñÿ: íîâûå ïîêîëåíèÿ ïðèáàâëÿëè ê ñòàðèííûì òåìíûì è çëîâåùèì êîìíàòàì ñâåòëûå íîâûå çàëû. Çàâàëèâàëèñü ñòàðèííûå ïîäçåìíûå õîäû, çàìóðîâûâàëèñü ïîäçåìåëüÿ, ïîòîìó ÷òî â íèõ, êàê ãîâîðèëè, ÿâëÿëèñü ïðèâèäåíèÿ.  òåìíûõ è ãëóõèõ ïåðåõîäàõ è êîðèäîðàõ ñ íèçêèìè ñâîä÷àòûìè ïîòîëêàìè ïîïàäàëèñü êàêèå-òî ñòðàííûå ìàëåíüêèå äâåðè, êîòîðûå âåëè íåâåäîìî êóäà. Äàæå ñàìè õîçÿåâà íå çíàëè ýòîãî, è çà îáúÿñíåíèåì ïðèõîäèëîñü îáðàùàòüñÿ ê ïðåñòàðåëîìó êëþ÷íèêó èëè ñòàðóõå-êàñòåëÿíøå. Äà è òå ïî áîëüøåé ÷àñòè ìàõàëè ðóêîé è ãîâîðèëè:

— Îáîðîíè Áîã, íå÷èñòü òàì êàêàÿ-íèáóäü. Íå ïûòàéòå, ïàíå!

Ëþáîïûòñòâóþùèå õðàáðåöû èíîé ðàç íàáèðàëèñü óäàëè, îòâîðÿëè ñêðèïó÷óþ äâåðöó è çàãëÿäûâàëè âíóòðü. È âèäåëè îáû÷íî ÷òî-òî íåñóðàçíîå: èëè êàêóþ-íèáóäü äûðó — òàêóþ óçêóþ è íèçêóþ, ÷òî òðåáîâàëîñü ñîãíóòüñÿ â òðè ïîãèáåëè, ÷òîáû âïîëçòè òóäà â òåìíîòó, èëè æå ÷òî-íèáóäü âðîäå êëàäîâîé èëè, áûòü ìîæåò, äîìàøíåé òþðüìû ñ óçåíüêèìè ðåøåò÷àòûìè îêíàìè, çàðîñøèìè ïëåñåíüþ è ìõîì.  òàêèõ çàêîóëêàõ ïðåæíèå âëàäåëüöû çàìêà, ïî ïðåäàíèþ, èìåëè îáûêíîâåíèå ïûòàòü è ìîðèòü ïðîâèíèâøèõñÿ ñëóã. Íî òåïåðü â òî÷íîñòè íèêòî óæå íå çíàë ýòîãî.

 íèæíåì ýòàæå áûëî ìíîãî ñîâñåì çàáðîøåííûõ ïîêîåâ ñ ïîëóðàçðóøåííûìè ñòåíàìè, âûáèòûìè îêíàìè, ñ òàêèìè æóòêèìè, òåìíûìè êîðèäîðàìè, ÷òî ïî íèì ñòðàøíî áûëî èäòè äàæå ñ ôîíàðåì. Òàì, â ïûëè, ñðåäè ãðóä ìóñîðà è îáâàëèâøåãîñÿ êèðïè÷à, çèÿëè êàêèå-òî íåâåäîìûå ÿìû è ïðîâàëû.  îäíîì èç áåñêîíå÷íûõ çàêîóëêîâ òàì ïîêàçûâàëè òåìíûå ïÿòíà è óâåðÿëè, ÷òî ýòî — êðîâü ïàíà Âàöëàâà. Åãî óáèë â ññîðå ïðèåçæèé øëÿõòè÷. Äóõ óáèòîãî ïðåæäå áðîäèë ïî êîðèäîðó è æàëîáíî ñòîíàë ïî íî÷àì.

Áûëè ëè â çàìêå äðóãèå ïðèâèäåíèÿ, îá ýòîì çíàëà òîëüêî îäíà ñòàðóõà Þëèÿ. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà ïî÷òè ñîâñåì îãëîõëà è îñëàáåëà ðàçóìîì, è, êîãäà åå ñïðàøèâàëè, âîäÿòñÿ ëè â Ñòàðîì Äâîðå ïðèçðàêè, êà÷àëà ãîëîâîé è îòâå÷àëà:

— Îõ, íåò, íåò!

— Óæ áóäòî è íåò? — ïîäøó÷èâàëà íàä íåé ìîëîäåæü. — Ïðèïîìíèòå, áàáóñÿ, ìîæåò áûòü, êàêîé-íèáóäü äðÿííåíüêèé äóõ åùå áåãàåò ïî çàìêó?

— Îõ, íåò, íåò! Ñ òîé ïîðû, êàê ïðîòÿíóëè ïðîâîëîêó, òàê è êîí÷èëèñü äóõè!

Ïîä ïðîâîëîêîé Þëèÿ ðàçóìåëà ýëåêòðè÷åñòâî.

* * *

Íàñòàëà ãðîçíàÿ, íåáûâàëàÿ ïîðà.

Åùå íèêîãäà — äàæå òðèñòà ëåò òîìó íàçàä, — íå ãîðåëî òàêèì çëîâåùèì, áàãðÿíûì çàðåâîì íåáî, êàêèì çàãîðåëîñü îíî íûíå. Äàæå â ãàéäàìàò÷èíó íå ëèëîñü ñòîëüêî êðîâè, ñêîëüêî ïîëèëîñü òåïåðü. Åùå íèêîãäà íå áûâàëî òîãî, ÷òîáû ãîðåëà ñàìà çåìëÿ. À íûí÷å äàæå îíà ïûëàëà, ïîëèòàÿ îãíåì èç ïàäàþùèõ, ñëîâíî çâåçäû Ñàòàíû, ïûëàþùèõ ÿäåð è áîìá.

È, ÷åì áëèæå ïîäñòóïàë îáæèãàâøèé íåáî è çåìëþ îãîíü âåëèêîé âîéíû, òåì êðó÷å âçäûìàëàñü âîëíà óáåãàâøåãî îò îãíÿ íàðîäà. Âñå, êòî ìèðíî æèë âåê çà âåêîì íà ýòîé çåìëå, êòî ñåÿë è æàë â íàñëåäñòâåííûõ ïîëÿõ è ìèðíî ëîæèëñÿ âî âñïàõàííóþ èì ñàìèì çåìëþ, êàê çåðíî ãðÿäóùåãî Áîæüåãî óðîæàÿ, âñå ïîäíÿëèñü è ñî ñêàðáîì, ñ äåòüìè, ñ äîìàøíèì ñêîòîì ïîòÿíóëèñü áåñêîíå÷íîé ñåðîé âåðåíèöåé ïîâîçîê, òåëåã è ïðîñòî èäóùèõ ïåøêîì ëþäåé ïî äîðîãàì âäîëü ïîòîïòàííûõ íèâ è èçìÿòûõ ïîëåé.

Ýòà âîëíà áåãóùèõ ëþäåé íàõëûíóëà è íà Ñòàðûé Äâîð è îêðóæèëà åãî. Áåãëåöû êðè÷àëè:

— ×òî âû ñèäèòå òóò? Óòåêàéòå! Íåìöû èäóò çà íàìè. Îíè âñå ñîæãóò è âàñ óáüþò!

Âïðî÷åì, Ñòàðûé Äâîð óæå îïóñòåë íàïîëîâèíó. Õîçÿåâà óåõàëè îòñþäà íåäåëè òðè òîìó íàçàä. Îñòàâàëèñü ÷åëÿäèíöû è ñëóæàùèå. Çàêðóòèâøèéñÿ âîêðóã çàìêà âñòðåâîæåííûé ëþäñêîé ïîòîê çàõâàòèë è èõ. È â çàìêå íà÷àëàñü ïàíè÷åñêàÿ ñóåòà îòúåçäà.

Âñêîðå Ñòàðûé Äâîð áûë ïîêèíóò âñåìè, èëè, òî÷íåå, ïî÷òè âñåìè.  íåì åùå îñòàâàëñÿ è ïîñëå òîãî æèâîé ÷åëîâåê. Ýòî áûëà ñòàðàÿ Þëèÿ.

Êîãäà èç çàìêà óõîäèëè ïîñëåäíèå ëþäè, íèêòî íå âèäàë, êóäà îíà äåâàëàñü. Î íåé íèêòî íå çàáîòèëñÿ. È íèêîãî îíà íå ñïðàøèâàëà, ÷òî åé äåëàòü è êóäà äåâàòüñÿ. Îíà ïëîõî ïîíèìàëà, ÷òî äåëàåòñÿ êðóãîì. Îò ñòàðîñòè îíà ïëîõî ãîâîðèëà, è ñ òðóäîì ìîæíî áûëî ïîíèìàòü åå áîðìîòàíüå.  îñîáåííîñòè îíà îñëàáåëà è ïîìóòèëàñü â óìå â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Åå ïóãàëè ãóë îòäàëåííîé ïàëüáû, ñòðàííîå èñ÷åçíîâåíèå ãîñïîä, îáùàÿ òðåâîãà è ñóìÿòèöà â çàìêå.

Ïîñëåäíèé, êòî âèäåë åå, áûë áàòðàê Þçåê. Îí âèäåë, êàê ñòàðóõà øëà ïî äâîðó è ÷òî-òî áîðìîòàëà.

— Áàáóñÿ! — îêëèêíóë åå áàòðàê. — Òû ÷òî æå íå óòåêàåøü îò íåìöåâ?

Ñòàðóõà ñåðäèòî çàòðÿñëà ñåäîé ãîëîâîé è ïðîáîðìîòàëà:

— Ïîðÿäêà… ïîðÿäêà íåò! Ïîðÿäêà íåò!

Î÷åâèäíî, åå ñìóùàë öàðèâøèé âîêðóã áåñïîðÿäîê. Âñå êóäà-òî èñ÷åçàëè, â õîçÿéñòâå áûë ðàçãðîì, íèêòî íå çàáîòèëñÿ î äîìå, íèêòî íè÷åãî íå äåëàë. Ñòàðóõà áûëà ðàçäðàæåíà ïðîòèâ âñåõ ëþäåé.

— Áàáóñÿ, ýé, ïîñëóøàé! — êðè÷àë åé Þçåê. — Ïðîïàäåøü òû çäåñü! Ïîéäåì ñî ìíîé!

Îí ïîäñêî÷èë ê íåé è âçÿë çà ðóêó. Íî ñòàðóõà çàìàõíóëàñü íà íåãî. Îí îðîáåë è óáåæàë. È ñòàðóõà îñòàëàñü îäíà. Îíà îäíà èç âñåõ îñòàëàñü âåðíîé ðîäíîìó ìåñòó. Áûòü ìîæåò, â åå çàòóìàíåííîì ìîçãó åäèíñòâåííîé óöåëåâøåé ñâåòëîé ìûñëüþ áûëî èìåííî îñòàòüñÿ çäåñü è ïðèñìîòðåòü çà áðîøåííûì äîìîì è ïîêèíóòûì äîáðîì. Íåäàðîì æå îíà áîëåå ïîëóâåêà ñëóæèëà çäåñü êàñòåëÿíøåé.

Èñ÷åçëè èç çàìêà åãî ïðåæíèå âëàäåëüöû. Èñ÷åçëè è õîçÿåâà, è ñëóãè, è ðàáî÷èå. Èç âñåãî ïðåæíåãî íàñåëåíèÿ Ñòàðîãî Äâîðà îñòàâàëèñü òîëüêî îòñòàâíàÿ âîñüìèäåñÿòèëåòíÿÿ êàñòåëÿíøà, êðûñû, ñîâû è ëåòó÷èå ìûøè. Âñå ýòî ïðÿòàëîñü â ïîòàåííûõ çàêîóëêàõ.  çàìêå áûëî ìíîãî ìåñò, êóäà ìîæíî áûëî ñïðÿòàòüñÿ.

* * *

Ïðèøëè íåìöû. Áåñïðåïÿòñòâåííî âîøëè îíè â ñòàðûé çàìîê. Âî äâîðå çàïûõòåëè àâòîìîáèëè, çàáåãàëè â ñåðûõ êóðòêàõ ñîëäàòû. Áûñòðî îáûñêàëè îíè äâîð è ñðåäíèé æèëîé ýòàæ, íèêîãî íå íàøëè è ñòàëè ðàñïîëàãàòüñÿ íà îòäûõ. È â ñòàðèííûõ êîìíàòàõ, âèäåâøèõ òåíè ïðåæíèõ ìàãíàòîâ è êîðîëåé, ïîñåëèëèñü íà êîðîòêîå âðåìÿ, îò îäíîãî ïåðåõîäà äî äðóãîãî, íåñêîëüêî ñîëäàò ñ îôèöåðàìè — íåáîëüøîé ðàçâåäî÷íûé îòðÿä.

Îôèöåðû îòíåñëèñü ê ìåñòó ñâîåé íåäîëãîâðåìåííîé è ñëó÷àéíîé ñòîÿíêè áëàãîäóøíî.  çàìêå áûëî ìíîãî áëàãîóñòðîåííûõ è êîìôîðòàáåëüíûõ êîìíàò, â ýêîíîìèè áûëî ìíîãî ïðèïàñîâ è ôóðàæà. Çíà÷èò, âñå îáñòîÿëî ïîêà áëàãîïîëó÷íî, è ìîæíî áûëî â ýòó íî÷ü âûñïàòüñÿ è ïîåñòü ïî-÷åëîâå÷åñêè â ýòîì áðîøåííîì ãíåçäå ñòàðîïîëüñêèõ ìàãíàòîâ, òåì áîëåå ÷òî ñåãîäíÿ áûë ðîæäåñòâåíñêèé ñî÷åëüíèê. Íà âîéíå ïðàçäíèêîâ íå ðàçáèðàþò, íî êîãäà ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü, òî ïî÷åìó íå ïðîâåñòè åãî, êàê ñëåäóåò?

«Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû ñåãîäíÿ è çàâòðà íàñ ïîòðåâîæèëè!» — äóìàëè íåìöû è ñïîêîéíî óñòðàèâàëèñü ñ óòðà (îòðÿä ïðèøåë â Ñòàðûé Äâîð ðàíî óòðîì) â çàìêå ïî-äîìàøíåìó.

Ìëàäøèé èç îôèöåðîâ, Ýðèõ ôîí Ãðàóòãîëüä, çàèíòåðåñîâàëñÿ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé. Ýòî áûë áåëîêóðûé, ãîëóáîãëàçûé, íåìíîãî ñåíòèìåíòàëüíûé íåì÷èê, õóäîùàâûé è íåðâíûé, êàê áàðûøíÿ. Îí îñòàâèë â Ãåðìàíèè íåâåñòó è òåïåðü ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè ïåðåïèñûâàëñÿ ñ íåþ, ñî÷èíÿÿ äëèííåéøèå ïîñëàíèÿ. Îí îïèñûâàë è ïîõîä, è ïåðâîå ñîâåðøåííîå èì âîåííîå äåÿíèå — àòàêó ìåëüíèöû, ãäå îòñòðåëèâàëèñü òðîå ðóññêèõ êàçàêîâ, è òðóäíîå ñèäåíüå â îêîïàõ â òå÷åíèå öåëûõ òðåõ ìåñÿöåâ, è ñâîè ñëóæåáíûå óäà÷è. Òåïåðü æå îáèëüíóþ ïèùó äëÿ ïèñüìà ê íåâåñòå ïðåäñòàâëÿë Ñòàðûé Äâîð ñ åãî ðîìàíè÷åñêèìè îñîáåííîñòÿìè.

 ýòèõ âèäàõ Ýðèõ ñ óòðà áðîäèë è ëàçèë ïî âñåìó çàìêó. Îí ïîáûâàë è â ïàðàäíûõ êîìíàòàõ ñ áåëûìè êîëîííàìè, ïîêðûòûìè äîðîãîé ìîçàèêîé è ñ ïàðêåòîì èç êðàñíîãî äåðåâà, è âíèçó, â ñòðàøíûõ êîðèäîðàõ ñ ðàçâàëèâøèìèñÿ óãëàìè è êó÷àìè ìóñîðà. Ñëàçèë îí è íà áàøíþ, îòêóäà â ïîãîæèé ìîðîçíûé äåíü áûëè âèäíû, ñëîâíî ìàðåâî, î÷åðòàíèÿ áîëüøîãî ãîðîäà.

Îí òîðìîøèë ñâîèõ òîâàðèùåé, óìîëÿÿ è èõ ïðîãóëÿòüñÿ ïî òàèíñòâåííîìó çàìêó. Òå íåîõîòíî, íî ñîãëàøàëèñü. Ýðèõ âîäèë èõ ñ ôàêåëîì ïî çëîâåùèì ïåðåõîäàì, èñêàë ïîäçåìíûé õîä è ñîâàë ñâîé âçäåðíóòûé íîñ âî âñå äâåðè, è íå çàáëóäèëñÿ â ëàáèðèíòå ïîäçåìåëèé òîëüêî ïî êàêîìó-òî óäèâèòåëüíîìó ÷óòüþ.

— Íàñòîÿùàÿ ñêàçêà Ýäãàðà Ïî èëè Ãîôìàíà! — ïðîìîëâèë îí, êîãäà îôèöåðû îñòàíîâèëèñü ó ïðîâàëà êóäà-òî âãëóáü çåìëè. — Íåâåñåëî îñòàòüñÿ çäåñü â òåìíîòå, íî÷üþ!

— Ñàìîå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ ïðèâèäåíèé! — ðàññìåÿëñÿ ëåéòåíàíò ôîí Äèäåðèö.

— Ãîñïîäà, à âîò è ïÿòíà êðîâè! — ñóåòèëñÿ íåóãîìîííûé ìàëåíüêèé Ýðèõ. — Áîæå, êàêîé óæàñ!

— Ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî ýòî — êðîâü?

— Ïîòîìó ÷òî ýòî — êðîâü! — îáúÿñíèë Ýðèõ.

— Èíòåðåñíî çíàòü, ÷üÿ ýòî êðîâü?

— Îáîëüñòèòåëÿ, çàñòèãíóòîãî íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ!

— Íó óæ, ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ «ïðåñòóïëåíèÿ»! Íå÷åãî ñêàçàòü!

— À âåäü æóòêî, ãîñïîäà!

Îôèöåðû íàêëîíèëèñü íàä çàãàäî÷íûìè ïÿòíàìè, áóðûìè è ïîòóñêíåâøèìè îò âðåìåíè, è ðàññìàòðèâàëè èõ. È êàæäîãî èç íèõ â ñàìîì äåëå îõâàòèëî æóòêîå ÷óâñòâî.

Îíè ìíîãî, ñëèøêîì ìíîãî ðàç âèäåëè íûí÷å ÷åëîâå÷åñêóþ êðîâü, è íå êàêèå-íèáóäü òóñêëûå, ñòàðûå ïÿòíà, íî öåëûå ïîòîêè ñâåæåé àëîé êðîâè. Îíè ñàìè âûçûâàëè ýòó êðîâü, çàæèãàÿ åå òî÷íî àäñêèé ïëàìåíü íà òåëå ÷åëîâåêà ïðèêîñíîâåíèÿìè ñâîèõ ñàáåëü. Èì ëè, èäóùèì íà êðîâü è âî èìÿ êðîâè, áûëî áîÿòüñÿ ñòàðûõ ïÿòåí, ïîõîæèõ íà ðæàâ÷èíó? À ìåæäó òåì, èõ îõâàòèë íàñòîÿùèé ñòðàõ, ìèñòè÷åñêèé, òÿæêèé ñòðàõ ïðåä íåâåäîìûì. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî çäåñü, â çàêîóëêå ñòàðèííîãî, ïåðåæèâøåãî ñòîëåòèÿ çàìêà, òàèòñÿ ÷òî-òî âûñøåå è áîëåå ãðîçíîå, ÷åì êðîâàâûé óæàñ âîéíû.

Âå÷åðîì îôèöåðû ïðèãîòîâèëè ïóíø è ãîðÿ÷èé ÷àé. Îíè òîðæåñòâåííî âñòðå÷àëè ïðàçäíèê, ïåëè ãèìí, êðè÷àëè «óðà».  ðîñêîøíîé, îòäåëàííîé ñòàðèííûì ïîòåìíåâøèì äóáîì ñòîëîâîé ïûëàë êàìèí — ãðîìàäíûé, ñëîâíî öåëàÿ ÷àñîâíÿ, è áûëî òåïëî è óþòíî. Îôèöåðû ïðèõëåáûâàëè ãîðÿ÷èé íàïèòîê è êóðèëè ñèãàðû. Èì êàçàëîñü, ÷òî îíè âîâñå íå íà âîéíå, à ãäå-òî â ìèðíîì, áëàãîóñòðîåííîì êóðîðòå, â ðîñêîøíîì îòåëå.

Ýðèõ ïèñàë ïèñüìî ê íåâåñòå.

* * *

Êîí÷èâ ïèñüìî, Ýðèõ âñòàë è, ïîòÿãèâàÿñü, ïðèñîåäèíèëñÿ ê òîâàðèùàì.

— Òû íàïèñàë öåëóþ ïîâåñòü! — øóòèëè îíè. — Òû âåäü — ëèòåðàòîð, ïîýò! Ïðî÷èòàé íàì!.. íå âñå, à òîëüêî áåëëåòðèñòèêó. Ïîöåëóè è íåæíîñòè ìîæåøü íå ÷èòàòü… Íàâåðíîå, îïèñûâàë çàìîê?

Ýðèõ, óëûáàÿñü, êèâíóë ãîëîâîé.

— ×òî æ òû íàïèñàë î çàìêå? Ïðî÷òè!

— Ëó÷øå ÿ âàì ðàññêàæó ÷òî-íèáóäü ñòðàøíîå, ðîæäåñòâåíñêîå, — ïðîìîëâèë ëåéòåíàíò, — ÷òî-íèáóäü ïîäõîäÿùåå ê ýòîé îáñòàíîâêå. Êàêîé, îäíàêî, êðåïêèé êîíüÿê! — Îí çàëïîì âûïèë ðþìêó è ñðàçó ðàñêðàñíåëñÿ. — Íàïðèìåð, î Áåëîé Äàìå[15].

— Êòî æ ýòîãî íå çíàåò? Ýòî ñòàðî, êàê ìèð!

— Íî âåäü íå âñå æå ýïèçîäû ñ ãîãåíöîëëåðíñêèì ïðèâèäåíèåì âàì èçâåñòíû? — âîçðàçèë Ýðèõ.

Îí çàäóìàëñÿ. Åãî íàèâíûå ãîëóáûå ãëàçà, â êîòîðûõ îò ïëàìåíè êàìèíà ïðîáåãàëè êðîâàâûå èñêîðêè, ñìîòðåëè, íå ìèãàÿ, â îãîíü. Åãî òîâàðèùè ïðèõëåáûâàëè êîôå ñ êîíüÿêîì. Êðóãîì, çà ïðåäåëàìè ñòîëîâîé, öàðèëà ãëóáîêàÿ òèøèíà. Â îêíàõ ñòîÿëà ãóñòàÿ òüìà.

— Âû çíàåòå èñòîðèþ î ìàéîðå ôîí Ëèïñêîì? — ñïðîñèë îí óñìåõàÿñü.

— Î êàêîì ýòî ôîí Ëèïñêîì?

Ýðèõ ñàì ïðèäóìàë ýòó «èñòîðèþ». Åìó õîòåëîñü ïîäóðà÷èòü òîâàðèùåé è âûçâàòü «íàñòðîåíèå». È îí ïðîäîëæàë óæå ñåðüåçíûì òîíîì:

— Ìàéîð ôîí Ëèïñêèé áûë êîìàíäèðîâàí íåñòè êàðàóë âî âíóòðåííèõ ïîêîÿõ äâîðöà. Ýòî áûë áðàâûé ïîìåðàíñêèé ìàéîð, íå âåðèâøèé íè â Áîãà, íè â ÷åðòà. Íó, òàê âîò, ñèäèò îí òàì â êàðàóëêå…

Ýðèõ ïðîèçíåñ ïîñëåäíèå ñëîâà èñïóãàííûì òîíîì. Ïîäâûïèâøèå îôèöåðû íàòÿíóòî óëûáàëèñü.

— Âäðóã âõîäèò ñîëäàò èç åãî êîìàíäû è äîêëàäûâàåò, ÷òî â ñîñåäíåì çàëå ÷òî-òî ñòóêíóëî.

 ýòîò ìîìåíò, ñëîâíî â ïîäòâåðæäåíèå ðàññêàçà Ýðèõà, ÷òî-òî ñëåãêà ñòóêíóëî â îêîííóþ ðàìó — âåðîÿòíî, ïîäíÿâøèéñÿ âåòåð ïîøåâåëèë ðàñøàòàííóþ ðàìó. Îôèöåðû è ñàì Ýðèõ íåâîëüíî âçäðîãíóëè.

— ×åðò âîçüìè! — ïðîèçíåñ ôîí Äèäåðèö. — Òàêîé âçäîð, à ïðîèçâîäèò íàñòðîåíèå.

Ýðèõ îòõëåáíóë ïóíøà.

Ñíîâà ðàçäàëñÿ ñòóê, íî óæå â äâåðè. Âîøåë ôåëüäôåáåëü è, èçâèíèâøèñü, äîëîæèë, ÷òî ñîëäàòû ïðîñÿòñÿ, ÷òîáû èõ ïåðåâåëè â äðóãîå ïîìåùåíèå.

— Îíè áîÿòñÿ! — çàêëþ÷èë îí.

— Áîÿòñÿ? — âîñêëèêíóë ëåéòåíàíò ôîí Òðàóý. — Ãåðìàíñêèå ñîëäàòû áîÿòñÿ? ×òî çà âçäîð!

— ×åãî îíè áîÿòñÿ?

Ôåëüäôåáåëü ïîïðîáîâàë óëûáíóòüñÿ ñâîèì çàñêîðóçëûì, óñàòûì, êàìåííûì ëèöîì:

— Íàâåðõó êòî-òî õîäèò, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò.

Îôèöåðû ïåðåãëÿíóëèñü.

— Áåëàÿ Äàìà! — øåïíóë Ýðèõó åãî ñîñåä.

— Âû ïüÿíû, ìèëåéøèé! — ïðåíåáðåæèòåëüíî êèíóë ôåëüäôåáåëþ ôîí Òðàóý. — Èíà÷å âû íå ñòàëè áû áåñïîêîèòü íàñ òàêèìè ãëóïîñòÿìè.

Íî ôåëüäôåáåëü, èçúÿâëÿÿ ïîêîðíîñòü óìíîìó è òðåçâîìó ðàññóæäåíèþ ñâîåãî íà÷àëüíèêà, òåì íå ìåíåå âñåé ñâîåé âíåøíîñòüþ ãîâîðèë áåç ñëîâ, ÷òî âïîëíå ðàçäåëÿåò ñóæäåíèå ñâîèõ ñîëäàò.

— Óáèðàéòåñü! — ãðóáî êðèêíóë åìó Äèäåðèö.

Ôåëüäôåáåëü óøåë.

Ñëåäîì çà íèì âûøåë ôîí Òðàóý, ÷òîáû ïîâåðèòü êàðàóë.

— Íó, Ýðèõ, ïðîäîëæàé!

Ëåéòåíàíò ïîìåäëèë è ñêàçàë:

— Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ôåëüäôåáåëü ïðàâ. Äàìà çäåñü ñóùåñòâóåò.

— Ôèîëåòîâàÿ?

— Ôèîëåòîâàÿ èëè áåëàÿ, — âîïðîñ íå â ýòîì.

— Ýòî çàâèñèò îò ìåñòíûõ óñëîâèé.

— Îò êëèìàòà, îò òîãî, ÷åì ïèòàåòñÿ ýòà äàìà.

— Âû âñå, ãîñïîäà, îøèáàåòåñü. Ó íåå îäåÿíèå çàùèòíîãî öâåòà… ñîîáðàçíî âîåííîìó âðåìåíè!

Ýðèõ ñåðüåçíûì òîíîì ïðåðâàë:

— Âû ñìååòåñü, ãîñïîäà, à ñàìè âçâîëíîâàíû!

— Íè÷óòü! Ýòî òû âçâîëíîâàí!

— Íî êàê êñòàòè ÿâèëñÿ ôåëüäôåáåëü!.. Òî÷íî èëëþñòðàöèÿ ê ðàññêàçó Ýðèõà.

— Èòàê, ìàéîð ôîí Ëèïñêèé âñòàë è, ïîêóðèâàÿ ñèãàðó, îòïðàâèëñÿ â çàë, — ïðîäîëæàë ëåéòåíàíò.

Íî â ýòîò ìîìåíò îïÿòü ÷òî-òî ñòóêíóëî…

— Âòîðîå ïðåäóïðåæäåíèå! — çàìåòèë Äèäåðèö.

Îôèöåðû íàòÿíóòî ðàññìåÿëèñü.

— Äåðæó ïàðè, ÷òî ÿâÿòñÿ è äðóãèå èëëþñòðàöèè, — ïðîìîëâèë îäèí èç íèõ. — À Ýðèõ ïîáëåäíåë.

Ðàññêàç÷èê íåðâè÷åñêè ðàññìåÿëñÿ.

— Ãîñïîäà, — ïðîìîëâèë îí, êðèâî óñìåõàÿñü, — ìíå êàæåòñÿ, åñëè ÿ áóäó ïðîäîëæàòü ðàññêàç, âû ìåíÿ ñàìîãî ïðèìåòå çà Áåëóþ Äàìó.

 ñòîëîâóþ âîøåë ôîí Òðàóý. Îí îãëÿäåëñÿ, íå ñïåøà ïîäîøåë ê òîâàðèùàì è ãëóõî ïðîìîëâèë:

— Ãîñïîäà, â çàìêå äåéñòâèòåëüíî êòî-òî õîäèò.

Åãî âûäàþùèåñÿ, ïîêðàñíåâøèå ñêóëû õîäèëè õîäóíîì. Åãî òðÿñ îçíîá.

— Ðàçóìååòñÿ, ÿ ïîéäó! — ñêàçàë Ýðèõ. — Ïàðè áóäåò çà ìíîé!

— Ôàíòàñòè÷åñêîãî íè÷åãî íà ñâåòå íåò. Âçäîð! Áàáüå âðàíüå! — êðè÷àë, âåñü êðàñíûé, ôîí Äèäåðèö. — ×åïóõà! Âçäîð!

Îí ïûòàëñÿ íàëèòü êîíüÿêó, íî ïðîëèë âèíî íà ñòîë è ñåðäèòî îòáðîñèë áóòûëêó â ñòîðîíó.

— Òå, êòî îòðèöàþò ôàíòàñòè÷åñêîå, ñàìè íàèáîëåå âåðÿò â íåãî!

— Ïàðàäîêñ!

— Íåò, íå ïàðàäîêñ!

— Ìèëûé ìîé, óæ íå óïðåêàåøü ëè òû ìåíÿ â òðóñîñòè?

— Íå â òðóñîñòè, à â âåðå â ïðèâèäåíèÿ!

— Íåëåïîñòü!

Îôèöåðû ñòîëïèëèñü ó äâåðåé â ñîñåäíèé çàë. Ýðèõ äîïèë ñòàêàí âèíà, áðîñèë ñòàêàí íà ïîë è âîñêëèêíóë:

— Èòàê, äî ñâèäàíèÿ, ãîñïîäà! Èäó èñêàòü Áåëóþ Äàìó!

— È ìû ñ òîáîé! — çàêðè÷àëè òîâàðèùè.

È øóìíîé, ïîäâûïèâøåé, ïëîõî äåðæàùåéñÿ íà íîãàõ âàòàãîé, ñ ïåíèåì è êðèêîì, îíè óñòðåìèëèñü ñ ôîíàðÿìè è ôàêåëàìè ïî àíôèëàäå ïóñòûííûõ çàë. Ýðèõ ïðåäâîäèòåëüñòâîâàë èìè.

Áàãðîâûé îòáëåñê ôàêåëîâ ñòðàííî è äèêî ìåðöàë â ñòàðèííûõ âûñîêèõ çàëàõ è îòðàæàëñÿ â îêíàõ. Íî÷íûå òåíè, êàçàëîñü, ñ óæàñîì è íåäîóìåíèåì ïðèíèêàëè ê îêíàì ñíàðóæè è ñìîòðåëè íà ñòðàííóþ ïîãîíþ, ïðîíîñèâøóþñÿ ïî ìèðíûì è áëàãîðîäíî-ñïîêîéíûì ïàëàòàì ñòàðîãî çàìêà. À ðîæäåñòâåíñêèå çâåçäû ãäå-òî âûñîêî â íåáå òóìàíèëèñü ñåðåáðèñòîé äûìêîé è íå õîòåëè çàãëÿíóòü â âûñîêèå ñòàðèííûå îêíà. Îíè çíàëè, ÷òî òåïåðü òàì íå ïðàçäíèê, íå ïåíèå ñâÿùåííîãî õîðàëà, íå ñìåõ äåòåé, à ãðóáàÿ è íåëåïàÿ áåãîòíÿ îáåçóìåâøèõ îò âèíà íàãëûõ ÷óæåçåìöåâ-íàñèëüíèêîâ.

Âäðóã áåæàâøèé âïåðåäè Ýðèõ îñòàíîâèëñÿ è áåç ñëîâ, âåñü áëåäíûé, ïðîòÿíóë ðóêó, óêàçûâàÿ òîâàðèùàì íà êàêîé-òî ñëàáûé îòáëåñê, äâèãàâøèéñÿ ê íèì èç ñîñåäíåé êîìíàòû.

Ïåíèå è êðèêè ñðàçó ïðåêðàòèëèñü. Âñå çàìåðëè íà ìåñòå.

È âîò íà äðóãîé ñòîðîíå êîìíàòû â äâåðÿõ ïîêàçàëàñü ôèãóðà æåíùèíû ñ ôîíàðåì â ðóêå. Îíà òîæå çàìåðëà íà ìåñòå, ïîðàæåííàÿ ñòðàííûì âèäåíèåì íåçíàêîìûõ, íåâèäàííûõ ëþäåé.

— Ñ íàìè ñâÿòàÿ ñèëà! — òèõî çàáîðìîòàëà îíà. — Äóõè… äóõè! ×óð ìåíÿ!..

Ýòî áûëà Þëèÿ. Îíà âèäåëà ïðåä ñîáîé íå ëþäåé, à ñòðàøíûõ èñ÷àäèé àäà. Ýòè àäñêèå âûõîäöû íàïîëíÿëè òåïåðü âñþ ðîäíóþ ñòðàíó åå, ïðîíèêëè â ðîäíîé çàìîê. Ïîèñòèíå, íå áûëî ïîðÿäêà íèãäå: íè â ñòðàíå, íè â Ñòàðîì Äâîðå.

Ñ óæàñîì îíà ïðîòÿíóëà ðóêó è ñòàëà ïðîèçíîñèòü ñòàðèííûå ãëóõèå çàêëèíàíèÿ, êîòîðûå âíåçàïíî âñïîìíèëèñü è âñïëûëè â åå ñòàð÷åñêîé ïàìÿòè.

Íî â òî æå ìãíîâåíèå â êîìíàòå ðàçäàëñÿ äèêèé âîïëü íåñêîëüêèõ ãîëîñîâ:

— Áåëàÿ Äàìà!

* * *

Ñáèâàÿ äðóã äðóãà ñ íîã, öåïëÿÿñü çà ìåáåëü, òåñíÿñü â äâåðÿõ, îôèöåðû ñòðåìãëàâ áåæàëè íàçàä, ñëîâíî ïîäõëåñòûâàåìûå ïàíè÷åñêèì óæàñîì. Êòî-òî âûñòðåëèë èç ðåâîëüâåðà, è ãðîì îò âûñòðåëà, ïðîêàòèâøèñü ïî çàëàì, ïðåâðàòèëñÿ êàê áû â æèâîå ìîãóùåñòâåííîå ñóùåñòâî è ãíàëñÿ çà áåæàâøèìè. Íè÷åãî íå ñîçíàâàÿ, íå ñîîáðàæàÿ, îáåçóìåâøàÿ âàòàãà ñáåæàëà ïî ëåñòíèöàì âíèç, âçáóäîðàæèëà ñîëäàò.

Ñîëäàòû, ðàíåå òîãî íàïóãàííûå òàèíñòâåííûìè çâóêàìè çàìêà, âïàëè â òàêîé æå ïàíè÷åñêèé óæàñ è, ñëîâíî âîëíà, âûêàòèëèñü íà äâîð è ïîñïåøíî ñåäëàëè ëîøàäåé.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îòðÿä ëåéòåíàíòà ôîí Òðàóý íåññÿ íà ëîøàäÿõ è ìîòîðàõ ïî ïóñòûííîìó øîññå. Çàìåðçøàÿ çâîíêàÿ çåìëÿ äðîæàëà ïîä íèìè. À òóìàíèâøèåñÿ â âûøèíå çâåçäû óäèâëåííî ãëÿäåëè íà ýòî äèêîå è ñòðàííîå áåãñòâî ëþäåé, îáåçóìåâøèõ â ðîæäåñòâåíñêóþ íî÷ü îò ìèñòè÷åñêîãî óæàñà.

Îòðÿä íåññÿ âïåðåä, ê ëèíèè ðóññêèõ îêîïîâ, âîîáðàæàÿ, ÷òî íåñåòñÿ íàçàä, ê ñâîèì. Îáåçóìåâøèå ëþäè íå ñîçíàâàëè îæèäàâøåé èõ îïàñíîñòè, íå ïðåä÷óâñòâîâàëè åå.

Çàìîê ìñòèë èì çà ñåáÿ. Âåêàìè íàêîïëåííûé â íåì òàèíñòâåííûé, æóòêèé ñòðàõ, ðîæäàâøèéñÿ çäåñü îò ñòàðèííûõ êðîâàâûõ è òàèíñòâåííûõ èñòîðèé, îò ïåðåæèòûõ åãî îáèòàòåëÿìè ñòðàäàíèé è ñêîðáåé è îò îñòàâøèõñÿ çäåñü íàâñåãäà âçäîõîâ ìíîãèõ æèçíåé, ñòðàõ ýòîò ãíàë íåçâàíûõ ãîñòåé èç çàìêà áåç ïîìîùè êàêîãî-ëèáî èíîãî îðóæèÿ.

Çàìîê ìñòèë çà ñåáÿ ñâîèì åäèíñòâåííûì îðóæèåì — ìèñòè÷åñêèì óæàñîì îáâåÿííîãî ëåãåíäàìè ìåñòà. Îí èçãíàë ñâîèì îðóæèåì èíîçåìíûõ íàñèëüíèêîâ. Îíè áåæàëè òàê, êàê íèêîãäà íå áåæàëè äàæå ïðè ñàìîì òÿæêîì ïîðàæåíèè â áîþ. Çàìîê ïîìóòèë ó íèõ ðàññóäîê; îí êàê áû ïåðåäàë èì ìãíîâåííî áåçóìèå ñòàðîé Þëèè.

À ñòàðàÿ Þëèÿ âñå åùå áðîäèëà ïî ïóñòûì çàëàì ñ äîãîðàâøèì ôîíàðåì â ðóêå è òâåðäèëà êîñíåþùèì ÿçûêîì:

— Íåò ïîðÿäêà… Íåò ïîðÿäêà.