Ãàìëåò XVIII âåêà.

ÃËÀÂÀ IV.

– Òû ìíå ñêàæè, ïîæàëóéñòà, – ïðèñòàâàëà Àííà Ïåòðîâíà ê ïëåìÿííèöå, ñèäÿ ñ íåé â êàðåòå íà îáðàòíîì ïóòè îò Ðàäîâè÷, – ÿ íå ìîãó â òîëê âçÿòü, î êàêîé ÷àøêå âû ãîâîðèëè òàì?

– Êîãäà, ma tante? – ïåðåñïðîñèëà ïëåìÿííèöà, ñìîòðÿ â îêíî ïîâåðõ íèçåíüêèõ îáûâàòåëüñêèõ ìîñêîâñêèõ äîìîâ íà íåáî, ãäå äàâíî óæå çàæãëèñü çâåçäû è ÿñíî îáîçíà÷èëñÿ Ìëå÷íûé ïóòü.

Àííà Ïåòðîâíà çàâîðî÷àëàñü â ñâîåì óãëó êàðåòû.

– Êàêàÿ òàêàÿ ñóïîâàÿ ÷àøêà? – çàâîð÷àëà îíà. – È êàêèå íûí÷å ìîëîäûå ëþäè íà ñâåòå îáúÿâèëèñü! Âëåòåë êàê ñóìàñøåäøèé, íàïóãàë âñåõ è òóðóñû íà êîëåñàõ, êàê áîáû, ðàçâîäèòü íà÷àë. Äà îí è åñòü ñóìàñøåäøèé. Âîò óæ ïîäëèííî ãîâîðèòñÿ – ïîñòàâü äóðàêà íà êîëåíè, îí è Áîãó ìîëèòüñÿ íà÷íåò... Âàëåðèÿ, òû ñïèøü?..

Âàëåðèÿ íå ñïàëà, íî íå îòâå÷àëà íà âîð÷àíèå òåòêè, íå âñëóøèâàÿñü äàæå â íåãî. Îíà ñìîòðåëà íà íåáî, íà çâåçäû, çàíÿòàÿ ñâîèìè ñîáñòâåííûìè ìûñëÿìè.

Àííà Ïåòðîâíà ïî ñâîåìó äîáðîäóøèþ è ïî ïðîñòîòå íå ïðèíàäëåæàëà íè ê êàêîìó îñîáîìó «ïðèÿòåëüñêîìó êðóæêó», èìåâøåìó êàêîå-íèáóäü ñâîå íàïðàâëåíèå èëè êàêóþ-íèáóäü îïðåäåëåííóþ îêðàñêó. Îíà íå òîëüêî áûâàëà âåçäå (âåçäå áûâàëè âñå â Ìîñêâå, è âñå â Ìîñêâå çíàëè äðóã äðóãà), íî è ñ÷èòàëàñü ïðèÿòåëüíèöåé ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ïðåäñòàâèòåëüíèö êðàéíèõ íàïðàâëåíèé. Ïîýòîìó íà äðóãîé äåíü óòðîì, ïîñëå ïðîâåäåííîãî èíòèìíîãî âå÷åðà ó Ðàäîâè÷, Àííà Ïåòðîâíà, íè÷óòü íå ñòåñíÿÿñü, îòïðàâèëàñü ñ ïëåìÿííèöåé â ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûé ëàãåðü – ê Ëîïóõèíûì.

Îíà çíàëà, ÷òî Ëîïóõèíà íåäîëþáëèâàëà Ëèäèþ Àëåêñååâíó è ïîñëåäíÿÿ ñòîðîíèëàñü Ëîïóõèíûõ, íî ñ÷èòàëà, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò ïðîñòî îò âçàèìíîé èõ àíòèïàòèè, à íàñ÷åò òîãî, ê êàêîìó îíè ëàãåðþ ïðèíàäëåæàëè, îíà íå çàäóìûâàëàñü è íå ðàçáèðàëà. Ýòî áûëî ñëèøêîì ñëîæíî äëÿ íåå, è, íàâåðíîå, îíà âñå áû ïåðåïóòàëà.

Ê Ëîïóõèíîé îíà ÿâèëàñü â ñîïðîâîæäåíèè ñâîåé íåèçìåííîé Âàëåðèè, ñ òîé æå ñàìîé ðàäîñòíî-ïðèâåòëèâîé óëûáêîé, ñ êàêîé âîøëà â÷åðà ê Ðàäîâè÷ è ïðîñèäåëà ó íåå âåñü âå÷åð.

Åêàòåðèíó Íèêîëàåâíó Ëîïóõèíó, óðîæäåííóþ Øåòíåâó, îíà çíàëà, êîãäà òà áûëà åùå äåâî÷êîé, çíàëà è åå îòöà, Íèêîëàÿ Äìèòðèåâè÷à, è âñåãäà ê íèì îòíîñèëàñü õîðîøî, ïî ñâîåé ïðèâû÷êå âñå ïóòàòü, ïîòîìó ÷òî, ñòðîãî ãîâîðÿ, ê Åêàòåðèíå Íèêîëàåâíå ìîæíî áûëî õîðîøî îòíîñèòüñÿ, òîëüêî çàáûâ, êàêàÿ îíà áûëà æåíùèíà. Ïðî íåå õîäèëè ñëóõè, è î÷åíü óïîðíûå, ÷òî îíà áûëà äî ñâîåãî çàìóæåñòâà â áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ ñ âíîâü ïîæàëîâàííûì ïðè âîöàðåíèè Ïàâëà Ïåòðîâè÷à ñâåòëåéøèì êíÿçåì Áåçáîðîäêî, êîòîðûé âûäàë åå çàìóæ çà Ïåòðà Âàñèëüåâè÷à Ëîïóõèíà, âäîâöà, ìèëåéøåãî, ÷åñòíåéøåãî ÷åëîâåêà, îòëè÷íîãî ñëóæàêó, âñåöåëî ïîãëîùåííîãî ñâîèìè äåëàìè è âåðèâøåãî â ñâîþ æåíó. Îí áûë íàçíà÷åí ïîñëå ñâàäüáû ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðîì ßðîñëàâñêîãî è Âîëîãîäñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà.

Îòåö æå Åêàòåðèíû Íèêîëàåâíû, Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷ Øåòíåâ, áûë ïðàâèòåëåì Âîëîãîäñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà.

Îò ïåðâîãî áðàêà ó Ëîïóõèíà áûëà äî÷ü Àííà. Îò Åêàòåðèíû Íèêîëàåâíû áûë ñûí Ïàâåë. Ìà÷åõà áûëà íà ÷åòûðíàäöàòü ëåò ñòàðøå ïàä÷åðèöû.

Äî ñâîåãî âûõîäà çàìóæ çà Ëîïóõèíà, Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà ïåðåæèëà î÷åíü íåïðèÿòíîå âðåìÿ âñëåäñòâèå õîäèâøèõ ñëóõîâ î áëèçîñòè åå ê Áåçáîðîäêî. Íà íåå êîñèëèñü â îáùåñòâå, äîíèìàëè åå ðàçíûìè íàìåêàìè, à òî è ïðîñòî îòâîðà÷èâàëèñü. Ëþäè æå, êîòîðûå õîòåëè ïîëó÷èòü ÷òî-íèáóäü îò åå ïîêðîâèòåëÿ, ïîäëè÷àëè ïåðåä íåé, è ýòà ïîäëîñòü áûëà åùå îñêîðáèòåëüíåå ïðåçðåíèÿ.

Îäíà Àííà Ïåòðîâíà Îïëàêñèíà, íè íà ÷òî íå îáðàùàâøàÿ âíèìàíèÿ, îòíîñèëàñü ê íåé âñåãäà îäèíàêîâî ðîâíî, êàê îòíîñèëàñü êî âñåì, è çà ýòî Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà îäíó òîëüêî åå è ëþáèëà.

Îïëàêñèíà âîøëà ñ ïëåìÿííèöåé ê Ëîïóõèíûì áåç äîêëàäà, êàê ñâîÿ, è çàñòàëà Åêàòåðèíó Íèêîëàåâíó çà äåëîì: ó íåå øëà ïðèìåðêà òîëüêî ÷òî ïðèíåñåííûõ íàðÿäîâ äëÿ ïàä÷åðèöû. Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà ñ ýíåðãè÷íûì ëèöîì, ñèëüíî âûäàâàâøèì åå òðèäöàòü ïÿòü ëåò, îäíàêî âñå åùå êðàñèâûì, íåñìîòðÿ íà ïîëîæèâøóþ íà íåãî îòïå÷àòîê ïðîøëóþ æèçíü, ñèëüíî ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, äåëàëà çàìå÷àíèÿ ôðàíöóæåíêå-ïîðòíèõå è, ïî-âèäèìîìó, âîâñå íå îáðàùàëà âíèìàíèÿ íà ñòîÿâøóþ ïîñðåäè ìàëåíüêîé ãîñòèíîé ïåðåä çåðêàëîì ïàä÷åðèöó, ñëîâíî ýòî áûëà íå îíà, à áåçãëàñíàÿ êóêëà. Äîëæíî áûòü, çàìå÷àíèÿ áûëè íåïðèÿòíû è ÿäîâèòû, ïîòîìó ÷òî ôðàíöóæåíêà çëèëàñü è êóñàëà ñåáå ãóáû.

– Àõ, ýòî âû, Àííà Ïåòðîâíà? – âñòðåòèëà Ëîïóõèíà ãîñòüþ. – Çäðàâñòâóéòå, ãîëóáóøêà! Íó, âîò, ïîñìîòðèòå, ïîñìîòðèòå, – ïîêàçàëà îíà íà âîçäóøíóþ áåëóþ àòëàñíóþ íàêèäêó ñ êðóæåâàìè, íàäåòóþ íà åå ïàä÷åðèöó Àííó.

Àííà Ïåòðîâíà îñìîòðåëà â ëîðíåòêó íàêèäêó; òà ïîíðàâèëàñü åé, è ïîòîìó îíà ñåé÷àñ æå ñêàçàëà:

– Íó, ÷òî æ? Ïî-ìîåìó, ïðåêðàñíàÿ partie de plaisir.

– Sortie de bal, ma tante, – ïîïðàâèëà åå ïëåìÿííèöà, íà íèçêèé ðåâåðàíñ êîòîðîé Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà äàæå êèâêîì ãîëîâû íå îòâåòèëà.

– Ïðåêðàñíàÿ-òî ïðåêðàñíàÿ, – ïðîãîâîðèëà Ëîïóõèíà, – ÿ ñàìà âûáèðàëà è ôàñîí, è êðóæåâà, íî ïëå÷è òÿíåò. Âîò âèäèòå, âñå íàõîäÿò, ÷òî â ïëå÷àõ íåäîñòàòîê, – îáåðíóëàñü îíà ê ïîðòíèõå ïî-ôðàíöóçñêè, – íàäî ïåðåäåëàòü, ÷òîáû ãîðáà íå áûëî, à òî îíà ãîðáàòàÿ â âàøåé íàêèäêå...

Ýòî äîëæíî áûëî áûòü îñîáåííî îáèäíî ôðàíöóæåíêå, ó êîòîðîé ó ñàìîé áûëà ôèãóðà ñóòóëîâàòàÿ. Îíà âñïûõíóëà, ïî÷òè ñîðâàëà íàêèäêó è îòêèíóëà åå â ñåðäöàõ â ñòîðîíó. Àííà, îñâîáîæäåííàÿ, ñòàëà çäîðîâàòüñÿ ñ Âàëåðèåé.

Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà ïîêàçûâàëà â ýòî âðåìÿ Àííå Ïåòðîâíå áàëüíîå ïëàòüå, êîòîðûì îíà áûëà äîâîëüíà.

– Ìíå êàæåòñÿ, ñëèøêîì óæ îòêðûòî, – ñòûäëèâî çàìåòèëà Àííà, âçãëÿäûâàÿ íà Îïëàêñèíó.

– Ïëàòüå ïî ïîñëåäíåé ìîäå, – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïàä÷åðèöó, âîçðàçèëà Ëîïóõèíà, – íå ïðàâäà ëè, õîðîøî?

– Î÷åíü, – ïîõâàëèëà Îïëàêñèíà, – íî, ìîæåò áûòü, è ïðàâäà – ñëèøêîì îòêðûòî.

– Ýòî-òî è íóæíî, – çàÿâèëà Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà.

– Íó, òîãäà, êîíå÷íî, – ñîãëàñèëàñü Àííà Ïåòðîâíà, õîòÿ è íå ïîíÿëà, çà÷åì áûëî íóæíî, ÷òîáû ïëàòüå áûëî î÷åíü îòêðûòî.

– Òàê âîò, íàêèäêó ïåðåäåëàéòå, – îáðàòèëàñü Ëîïóõèíà ê ïîðòíèõå, – à îñòàëüíîå îñòàâüòå.

Ôðàíöóæåíêà âñêèíóëà ïëå÷àìè è óíåñëà íàêèäêó, íè÷åãî íå ñêàçàâ è íå ïðîñòèâøèñü.

– Õîðîøî øüåò, íî õàðàêòåð – óæàñíûé! – ïðîãîâîðèëà åé âñëåä Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà è ñòàëà ñíîâà ïåðåáèðàòü ïðèíåñåííûå íàðÿäû, ëþáóÿñü èìè.

Ïî ñîâåðøåííî îñîáûì îáñòîÿòåëüñòâàì åé íåîáõîäèìî áûëî, ÷òîáû ïàä÷åðèöà ÿâèëàñü íà áàëó, êîòîðûé áûë íàçíà÷åí âî äâîðöå â ïåðâûé æå äåíü ïðèåçäà ãîñóäàðÿ, ëó÷øå âñåõ. Ïîòîìó îíà íå ïîæàëåëà äåíåã è çàêàçàëà òàêîå ïëàòüå äëÿ Àííû, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ìîæíî áûëî àõíóòü.

Âàëåðèÿ îïûòíûì âçãëÿäîì ñòàðîé äåâû îöåíèëà óæå ïëàòüå è, ñåâ ñ Àííîé ó îêíà, ñìîòðåëà â ïîòîëîê, ïîòîìó ÷òî íà íåáî íåëüçÿ áûëî ñìîòðåòü – ñëèøêîì ÿðêîå ñîëíöå ñâåòèëî â îêíà. Îíà, âîïðåêè òîìó ÷òî òåòêà äàæå â ãëàçà íàçûâàëà åå èíîãäà «ñòàðîå äèâî», íå çàâèäîâàëà íè ìîëîäîñòè, íè êðàñîòå Àííû, íè íàðÿäó, êîòîðûé áûë ñøèò äëÿ íåå. Îíà äàâíî óæå ïðèâûêëà, ïîäíÿâ ãëàçà, îòíîñèòüñÿ âïîëíå áåçó÷àñòíî êî âñåìó, ÷òî äåëàëîñü âîêðóã íåå âíèçó, íà çåìëå, è òîëüêî ïî÷òè íåïðîèçâîëüíî ñëåäèëà çà òåì, ÷òî ãîâîðèò òåòêà, è, êàê ýõî, ïîïðàâëÿëà åå, íå îòðûâàÿñü îò ñâîèõ ìûñëåé.

Ó Ëîïóõèíîé ãîðåëè ãëàçà, è îíà íå ñêðûâàëà ñâîåãî âîëíåíèÿ, åæåìèíóòíî ïðîðûâàâøåãîñÿ ó íåå â êàæäîì ñëîâå è äâèæåíèè. Îíà îïðåäåëåííî ïðèíàäëåæàëà ê ïàðòèè íîâîãî äâîðà, ãîòîâèëàñü èãðàòü òàì ðîëü è ïîòîìó ñ÷èòàëà íåîáõîäèìûì çíàòü âñå, ÷òî ãîâîðÿò. Çàíÿòàÿ ñëîæíûì äåëîì îáäóìûâàíèÿ çàêàçîâ è ïðèìåðêè òóàëåòà äëÿ êðàñàâèöû-ïàä÷åðèöû, îíà ïðèñëóøèâàëàñü êî âñåì òîëêàì, ñëåäèëà è âîëíîâàëàñü, êàê àçàðòíûé èãðîê, æåëàþùèé ñûãðàòü íàâåðíÿêà íà êðóïíóþ ñòàâêó.

– Íó, ãäå âû áûëè, ÷òî ñëûøàëè? Ðàññêàçûâàéòå! – ñòàëà ðàññïðàøèâàòü îíà Îïëàêñèíó, áåðÿ ñðàçó áûêà çà ðîãà, áåç âñÿêèõ ïîäõîäîâ è îêîëè÷íîñòåé.

– Äà ãäå æå ÿ áûëà? – íà÷àëà Àííà Ïåòðîâíà. – Àõ, âîò, â÷åðà, êàæåòñÿ, ó Ëèäèè Àëåêñååâíû Ðàäîâè÷ âå÷åð ïðîâåëà... Âàëåðèÿ! – îêëèêíóëà îíà ïëåìÿííèöó. – Âåäü ìû â÷åðà ó Ðàäîâè÷ áûëè?

– Â÷åðà, ma tante...

– Ó Ðàäîâè÷? – ïðîãîâîðèëà Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà. – Ýòî èíòåðåñíî! Íó, è ÷òî æå?

Îíà çíàëà, ÷òî Ðàäîâè÷ ñ÷èòàëàñü ïðèíàäëåæàùåé ê ñòàðîìó åêàòåðèíèíñêîìó êðóæêó.

– Íó, è íè÷åãî! – ïðîòÿíóëà Àííà Ïåòðîâíà, óâåðåííàÿ, ÷òî ðàññêàçûâàåò, è ðàññêàçûâàåò èíòåðåñíî.

– Êòî æå áûë?

– Ëþäìèëà Äàíèëîâíà ñ äî÷åðüìè, Âàâèëà Ñèëû÷...

– Àíäðåé Ñèëû÷ Âàâèëîâ, ma tante, – ïðîçâó÷àëà îòãîëîñêîì Âàëåðèÿ.

– Íó äà, ãåíåðàë-ïîðó÷èê; Êóðîñëåïîâà, Ìàðüÿ Ëüâîâíà...

– Íó, ÷òî æ îíà?

– Íè÷åãî!..

«Íè÷åãî îò íåå íå äîáüåøüñÿ, – ìåëüêíóëî ó Åêàòåðèíû Íèêîëàåâíû, – òàêàÿ ðàçìàçíÿ!..».

– Ãîâîðèëè æå âû î ÷åì-íèáóäü! – ñ äîñàäîé ñêàçàëà îíà. – Âåðîÿòíî, î ïðåäñòîÿùåì ïðèåçäå ãîñóäàðÿ ãîâîðèëè?

– Äà ñûí Ëèäèè Àëåêñååâíû íàïóãàë íàñ.

– Íàïóãàë? Îí, ãîâîðÿò... Ó íåãî íå âñå äîìà, – è Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà ïîâåðòåëà ïàëüöàìè ïåðåä ëáîì.

Âàëåðèÿ ïåðåâåëà âçîð ñ ïîòîëêà íà íåå, ãëÿíóëà, íè÷åãî íå ñêàçàëà è ñíîâà ñòàëà ñìîòðåòü â ïîòîëîê.

– Äà ïðîñòî ñóìàñøåäøèé, – ñêàçàëà Àííà Ïåòðîâíà, – âëåòåë íà áàëêîí è òàê ýòî ðàññóæäàòü íà÷àë. Îí, ãîâîðÿò, – îäíîäâîðåö...

– Êàê îäíîäâîðåö?

– Òî åñòü íå îäíîäâîðåö, à êàê èõ çîâóò... íó, âñå ðàâíî... êàê áèøü èõ...

Âàëåðèÿ ñòèñíóëà çóáû è íå ïðèõîäèëà åé íà ïîìîùü.

Ïðî Àííó Ïåòðîâíó ñî÷èíèëè íàðî÷íî, ÷òî îíà ïóòàåò «âîëüòåðèàíåö» è «îäíîäâîðåö». Îäíàêî êòî-òî ñêàçàë åé ýòî, è îíà ñ òåõ ïîð íà÷àëà äåéñòâèòåëüíî ïóòàòü. Íîâûõ æå ñòðàøíûõ ñëîâ – «ÿêîáèíåö» è «êàðáîíàðèé» – îíà íå çíàëà.

– Íåóæåëè îí â ÿêîáèíöû çàïèñàëñÿ? – ïåðåñïðîñèëà Ëîïóõèíà.

– Íåò... íå òàê, – âîçðàçèëà Îïëàêñèíà, – à êàê ýòî, íó, âîò îí åùå êðåñëà òàêèå äåëàë...

– Âîëüòåðèàíöåì ñòàë! – óëûáíóëàñü, ïîíÿâ íàêîíåö, Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà.

– Íó âîò, âîò, ÿ ãîâîðþ, êðåñëà...

– Òàê âåäü åñëè îí íå â ñâîåì óìå, òî ýòî íå îïàñíî.

– Êàê íå îïàñíî, ìàòóøêà? Âåäü âëåòåë, ñïàñèáî Âàâèëà Ïðåêðàñíîâ áûë òóò... À òî äî ñìåðòè ïåðåïóãàë áû... È òàê ýòî ãîâîðèòü íà÷àë ïðî ãîñóäàðûíþ...

– Ìàðèþ Ôåîäîðîâíó?

– Äà íåò æå, Åêàòåðèíó Àëåêñååâíó, ïðî ïîêîéíóþ...

– Âîò êàê! ×òî æå îí ãîâîðèë?

Ëîïóõèíà, æåëàÿ ïîäðîáíî óçíàòü, ÷òî ãîâîðèë Ðàäîâè÷, è íå íàäåÿñü íà Àííó Ïåòðîâíó, ïîãëÿäåëà íà åå ïëåìÿííèöó, ñïðàøèâàÿ ó íåå îòâåòà.

Âàëåðèÿ, íå âñòóïàâøàÿ äî ñèõ ïîð â ðàçãîâîð, ïîòîìó ÷òî ïðè ñòàðøèõ äåâóøêàì ðàçãîâàðèâàòü íå ïîëàãàëîñü, äâèíóëàñü ñëåãêà è, ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå ïîäàòü ãîëîñ, ñòàëà î÷åíü òîëêîâî è ïîñëåäîâàòåëüíî ïåðåäàâàòü âñå, ÷òî â÷åðà ãîâîðèë Äåíèñ Èâàíîâè÷. Îíà õîðîøî çàïîìíèëà âñå åãî ñëîâà è ïîâòîðèëà èõ ñæàòî è ïîíÿòíî. Åêàòåðèíà Íèêîëàåâíà ñëóøàëà ñ áîëüøèì âíèìàíèåì.

– ×òî æå, âñå ýòî îòëè÷íî ñ åãî ñòîðîíû, – ïðîãîâîðèëà îíà, êîãäà Âàëåðèÿ êîí÷èëà. – Òàê îí, ïî-âèäèìîìó, – ÷åëîâåê, ïðåäàííûé Ïàâëó Ïåòðîâè÷ó?

– Âñåöåëî! – âîñêëèêíóëà Âàëåðèÿ.

Ëîïóõèíà çàäóìàëàñü, ïîìîë÷àëà, ñëîæèâ íà ñòîë ðóêè è ñêëîíèâ ãîëîâó íàáîê, ïîòîì óëûáíóëàñü è ïðîèçíåñëà, êàê áû ñàìà ñåáå, íî âñå-òàêè íàñòîëüêî ãðîìêî, ÷òî âñå ñëûøàëè:

– Je crois que j'ai mon homme![2].