Ýëåññàð.
Æèë â Ãîíäîëèíå ìàñòåð, êóçíåö è þâåëèð, ïî èìåíè Ýíåðäèë. Íå áûëî åãî èñêóñíåé ñðåäè Íîëüäîðà ñî ñìåðòè Ôåàíîðà. Áîëüøå âñåãî îí ëþáèë ñîçäàíèÿ ßâàííû, ðàñòåíèÿ, è âåëè÷àéøåé ðàäîñòüþ äëÿ íåãî áûëî ñìîòðåòü, êàê ñîëíå÷íûé ñâåò ïðîáèâàåòñÿ ÷åðåç êðîíû äåðåâüåâ. Òàê â ñåðäöå åãî ðîäèëîñü æåëàíèå ñîçäàòü äðàãîöåííûé êàìåíü, â êîòîðîì áûë áû çàêëþ÷åí ñîëíå÷íûé ñâåò, íî êîòîðûé áûë áû çåëåí, êàê ìîëîäàÿ ëèñòâà. Îí ñóìåë âîïëîòèòü ñâîþ ìå÷òó, è äàæå íîëüäîðû äèâèëèñü åãî òâîðåíèþ. Ãîâîðÿò, ÷òî òîò, êòî ñìîòðåë ñêâîçü ýòîò êàìåíü, âèäåë âñå óâÿäøåå èëè ïîãèáøåå çàíîâî âîçðîæäåííûì, êàê â äíè þíîñòè, è ÷òî ðóêè äåðæàâøåãî åãî ïðèíîñèëè èñöåëåíèå îò áîëè âñåìó, ê ÷åìó áû îíè íå ïðèêàñàëèñü.
Ýòîò êàìåíü Ýíåðäèë ïðèíåñ â äàð Èäðèëü, äî÷åðè Êîðîëÿ, è îíà íîñèëà åãî íà ãðóäè. Èäðèëü âçÿëà åãî ñ ñîáîé ïîñëå ïàäåíèÿ Ãîíäîëèíà, è ïåðåä òåì, êàê îòîøåë åå êîðàáëü, ïåðåäàëà ñâîåìó ñûíó Ýàðåíäèëó, ñî ñëîâàìè:
— Ýëåññàð, ÿ îñòàâëÿþ åãî òåáå, èáî âåëèêè ðàíû Ñðåäèçåìüÿ, è îí ìîæåò ïîìî÷ü òåáå èñöåëèòü èõ. Òîëüêî òåáå ïîçâîëÿþ ÿ âëàäåòü èì.
 Ãàâàíè Ñèðèîíà äëÿ öåëèòåëÿ è âïðàâäó áûëî ìíîãî äåë, è ñðåäè ëþäåé, è ñðåäè ýëüôîâ, è ñðåäè æèâîòíûõ, ÷òî áåæàëè ñþäà îò óæàñà ñ Ñåâåðà. È ïîêà Ýàðåíäèë æèë òàì, âñå ðàíû áûëè çàëå÷åíû, è ëåñà âîêðóã áûëè çåëåíû è ïðåêðàñíû. Íî êîãäà Ýàðåíäèë æèë òàì, âñå ðàíû áûëè çàëå÷åíû, è ëåñà âîêðóã áûëè çåëåíû è ïðåêðàñíû. Íî êîãäà Ýàðåíäèë óõîäèë â ñâîé âåëèêèé ïîõîä çà Ìîðå, îí âçÿë Ýëåññàð ñ ñîáîé, ïîòîìó ÷òî âî âñåõ ïîèñêàõ åãî íèêîãäà íå îñòàâëÿëà íàäåæäà, ÷òî îí, áûòü ìîæåò, åùå âñòðåòèò Èäðèëü ñíîâà — âåäü ïåðâûì âîñïîìèíàíèåì â æèçíè äëÿ íåãî áûë çåëåíûé êàìåíü íà ãðóäè åãî ìàòåðè, ïåâøåé âîçëå åãî êîëûáåëè â äíè ðàñöâåòà Ãîíäîëèíà. Òàê è ñëó÷èëîñü, ÷òî íàâåêè ïîêèäàÿ Ñðåäèçåìüå, Ýàðåíäèë óíåñ Ýëåññàð ñ ñîáîé.
Îäíàêî, ïîçæå Ýëåññàð ñíîâà ïîÿâèëñÿ â Ñðåäèçåìüå. Äâå ðàçíûå ëåãåíäû ãîâîðÿò î íåì, íî ïðàâäó çíàëè òîëüêî Ìóäðûå, íàâñåãäà óøåäøèå íà Çàïàä. Íåêîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî âòîðîé Ýëåññàð — ýòî òîò ñàìûé êàìåíü, ñîçäàííûé Ýíåðäèëîì, è âîçâðàùåííûé ïî âîëå Âàëàð; ÷òî Îëîðèí (èçâåñòíûé â Ñðåäèçåìüå êàê Ìèòðàíäèð) ïðèíåñ åãî ñ ñîáîé ñ Çàïàäà.  ñâîå âðåìÿ Îëîðèí ïðèøåë ê Ãàëàäðèýëè, æèâøåé òîãäà ïîä ñåíüþ Âåëèêîãî Çåëåíîëåñüÿ note 1 äîëãî ãîâîðèë ñ íåé. Ãîäû èçãíàíèÿ òÿæêèì ãðóçîì ëåãëè íà ïëå÷è Ëåäè Íîëüäîðà è îíà æåëàëà çíàòü âñå íîâîñòè î ñâîèõ ðîäè÷àõ, èáî åé åùå íå ïîçâîëåíî áûëî ïîêèíóòü Ñðåäèçåìüå. Êîãäà Îëîðèí îòâåòèë íà åå âîïðîñû, îíà âçäîõíóëà è ïðîøåïòàëà:
— ß òîñêóþ â Ñðåäèçåìüå. Ëèñòüÿ çäåñü îïàäàþò, öâåòû óâÿäàþò è ñåðäöå ìîå òîìèòñÿ, èáî æèâà åùå â íåì ïàìÿòü î íå óìèðàþùèõ äåðåâüÿõ è òðàâàõ ìîåãî äîìà.
— À Ýëåññàð ñìÿã÷èë áû òâîþ ïå÷àëü? — ñïðîñèë òîãäà Îëîðèí.
— Ãäå òåïåðü êàìåíü Ýàðåíäèëà? — ïîêà÷àëà ãîëîâîé Ãàëàäðèýëü. — È Ýíåðäèë, ñîçäàòåëü åãî, äàâíî ïîêèíóë ìèð.
— Êòî çíàåò? — âîçðàçèë Îëîðèí.
— Ýòî òàê, — ñêàçàëà Ãàëàäðèýëü, — îíè óøëè çà Ìîðå, êàê è âñå ïðåêðàñíîå, ÷òî ó íàñ áûëî. Íåóæåëè Ñðåäèçåìüå òåïåðü äîëæíî óâÿíóòü è ïîñòåïåííî óìåðåòü?
— Òàêîâà åãî ñóäüáà, — çàìåòèë Îëîðèí. — Íî ýòî íå îáÿçàòåëüíî ñëó÷èòñÿ ñêîðî, è åñëè Ýëåññàð âåðíåòñÿ, òî ýòî ìîæíî èçìåíèòü ê ëó÷øåìó. Íåíàäîëãî, ïîêà íå íàñòàíåò Âðåìÿ Ëþäåé.
— Åñëè… íî êàê ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ?.. — ïðîèçíåñëà Ãàëàäðèýëü.
— Âåäü Âàëàðû òåïåðü íåäîñÿãàåìû, çàáîòû Ñðåäèçåìüÿ íå òðîãàþò èõ è íà âñåõ æèâóùèõ çäåñü ïàëà òåíü.
— Ýòî íåïðàâäà. Âçîð èõ íå çàòóìàíåí, à ñåðäöà íå çà÷åðñòâåëè. È â äîêàçàòåëüñòâî — âîò, âçãëÿíè! — è ê èçóìëåíèþ Ãàëàäðèýëè îí ïîäíÿë ëàäîíü, íà êîòîðîé ëåæàë Ýëåññàð.
— ß ïðèíåñ ýòî òåáå îò ßâàííû, — ñêàçàë Îëîðèí. — Èñïîëüçóé åãî êàê ñìîæåøü, è íà êàêîå-òî âðåìÿ îí ñäåëàåò çåìëþ, ãäå òû æèâåøü, ÷óäåñíåéøèì ìåñòîì Ñðåäèçåìüÿ. Íî íå íàâñåãäà âðó÷àþ ÿ åãî òåáå. Êîãäà ïðèäåò âðåìÿ, òû ïåðåäàøü åãî. Èáî ïðåæäå ÷åì òû óñòàíåøü îò Ñðåäèçåìüÿ è ïîêèíåøü åãî, ïðèäåò òîò, êîìó îí áóäåò ïðèíàäëåæàòü, è èìåíåì åãî áóäåò èìÿ ýòîãî êàìíÿ: Ýëåññàð.
Äðóãàÿ æå ëåãåíäà ðàññêàçûâàåò òàê: äàâíûì-äàâíî, â òå âðåìåíà, êîãäà Ñàóðîí åùå íå îáìàíóë êóçíåöîâ Ýðåãèîíà note 2, Ãàëàäðèýëü ïðèøëà òóäà, è ñêàçàëà ãëàâå ýëüôèéñêèõ êóçíåöîâ Êåëåáðèìáîðó:
— Ìíå òÿæåëî â Ñðåäèçåìüå, âåäü ëèñòüÿ çäåñü îïàäàþò, à öâåòû, ÷òî ÿ ëþáèëà óâÿäàþò, è âñÿ ìîÿ çåìëÿ ïîëíà ïå÷àëè, êîòîðóþ íå èçëå÷èò íèêàêàÿ âåñíà.
— Êàê æå èíà÷å ìîæåò áûòü äëÿ Ýëüäàðà, ïîêà îí îñòàåòñÿ â Ñðåäèçåìüå?
— îòâåòèë Êåëåáðèìáîð.
— Òàê ÷òî æå, òû óéäåøü çà Ìîðå?
— Íåò, — ñêàçàëà îíà. — Àíãðîä óøåë, è Àýãíîð óøåë, à Ôåëàãóíäà áîëüøå íåò. ß ïîñëåäíÿÿ èç äåòåé Ôèíàðôèíà. Íî ãîðäîñòü åùå æèâà â ñåðäöå ìîåì.  ÷åì âèíà çîëîòîãî äîìà Ôèíàðôèíà, ïî÷åìó äîëæíà ÿ ïðîñèòü ïðîùåíüÿ ó Âàëàð èëè äîâîëüñòâîâàòüñÿ æèçíüþ íà îñòðîâå ïîñðåäè ìîðÿ, ÿ, ÷üÿ ðîäèíà.
— Àìàí Áëàãîñëîâåííûé! Çäåñü ÿ ìîãóùåñòâåííåé.
— ×òî æå òîãäà? — ñïðîñèë Êåëåáðèìáîð.
— ß æåëàëà áû æèòü ñðåäè íå óìèðàþùèõ äåðåâüåâ è òðàâ çäåñü, â ñâîåé çåìëå, — îòâåòèëà îíà. — ×òî ñòàëî ñ ìàñòåðñòâîì Ýëüäàðîâ?
— Ãäå òåïåðü êàìåíü Ýàðåíäèëà? — âçäîõíóë Êåëåáðèìáîð. — È Ýíåðäèë, ñîçäàâøèé åãî, ïîêèíóë ìèð.
— Îíè óøëè çà ìîðå, — ñêàçàëà Ãàëàäðèýëü, — çàáðàâ ñ ñîáîé ïî÷òè âñå ïðåêðàñíîå, ÷òî ñîçäàëè èõ ðóêè. Íåóæåëè, Ñðåäèçåìüå òåïåðü äîëæíî çàâÿíóòü è óìåðåòü?
— Íàâåðíîå, òàêîâà åãî ñóäüáà — ïîæàë ïëå÷àìè Êåëåáðèìáîð. — Íî òû âåäü çíàåøü, ÿ ëþáëþ òåáÿ (õîòÿ òåáå ìèëåé Êåëåáîðí), è ÿ ñäåëàþ, ÷òî ñìîãó, åñëè ìîå èñêóññòâî ñïîñîáíî õîòü íåìíîãî ñìÿã÷èòü òâîþ ïå÷àëü.
Îí íå ñêàçàë Ãàëàäðèýëè, ÷òî ìíîãî ëåò íàçàä ñàì æèë â Ãîíäîëèíå è áûë äðóãîì Ýíåðäèëà. Âòîðûì ïî ìàñòåðñòâó ïîñëå Ýíåðäèëà áûë Êåëåáðèìáîð. È âîò îí çàäóìàë è íà÷àë äîëãóþ è êðîïîòëèâóþ ðàáîòó, è â êîíöå êîíöîâ ñîçäàë Ãàëàäðèýëè âåëè÷àéøåå èç âñåõ ñâîèõ òâîðåíèé (èñêëþ÷àÿ ëèøü Òðè Êîëüöà). Ãîâîðÿò, ÷òî êàìåíü ýòî áûë ïðîçðà÷íåé è ÿð÷å ñðàáîòàííîãî Ýíåðäèëîì, íî íå áûë òàêèì ìîãóùåñòâåííûì: âåäü êàìåíü Ýíåðäèëà áûë ïðîíèçàí ëó÷àìè Ñîëíöà â äíè åãî þíîñòè. Êîãäà æå Êåëåáðèìáîð íà÷àë ñâîþ ðàáîòó, óæå íèãäå â Ñðåäèçåìüå íå áûëî ñâåòà, ñòîëü ÷èñòîãî êàê â òå äíè, è õîòÿ Ìîðãîò áûë âûøâûðíóò â Íè÷òî è íå ìîã âåðíóòüñÿ, òåíü åãî óæå çàïÿòíàëà Çåìëþ. È âñå æå ïðåêðàñíûì è ëó÷èñòûì áûë Ýëåññàð Êåëåáðèìáîðà, è áûë îí âïðàâëåí â ñåðåáðÿíóþ áðîøü â âèäå îðëà ñ ðàñïðîñòåðòûìè êðûëüÿìè. Îáëàäàÿ Ýëåññàðîì, Ãàëàäðèýëü ñìîãëà ñäåëàòü ñâîè ëåñà ïðåêðàñíåéøèìè â Ñðåäèçåìüå, ïîêà ñíîâà íå ïðèøëà òåíü. Íî ïîòîì, êîãäà Êåëåáðèìáîð ïðèñëàë åé Íýíüÿ, ãëàâíåéøåå èç Òðåõ, îí óæå íå áûë íóæåí åé (êàê îíà äóìàëà) è îíà îòäàëà åãî Êåëåáðèàí, ñâîåé äî÷åðè. Òàê îí ïîïàë ê Àðâåí, à ïîòîì ê Àðàãîðíó, ïðèíÿâøåìó èìÿ Ýëåññàð.
1.
Âïîñëåäñòâèè Ëèõîëåñüå.
2.
Îñòðàííû.