Äæèííèÿ.
Ãëàâà ïåðâàÿ, ÂÑÒÓÏÈÒÅËÜÍÀß.
Âñå íà÷àëîñü ñ çîëîòîãî êîíÿ, âåðíåå, ñ åãî ïîèñêîâ ó ñåëà Ñåëèòðåííîå. Íàçâàíüèöå òî åùå, âèäèìî, ïðîèçâîäíîå îò ñóáñòàíöèè, íà êîòîðîé ìåñòíûå âûðàùèâàþò «ñàìûå ðàííèå» àðáóçû. Ìû òîãäà äâå íåäåëè íà ñîëíöåïåêå ðàñêàïûâàëè ôóíäàìåíò î÷åðåäíîãî çåðíîõðàíèëèùà èëè ñàðàÿ, êóäà ïðîñòîé æèòåëü çîëîòîîðäûíñêîãî ãîðîäèùà íåêîãäà ñâàëèâàë âñÿêèé õëàì òèïà äûðÿâûõ êóìãàíîâ è êîâøåé áåç ðó÷êè. Ìû — ýòî ñòóäåíòû èñòôàêà, ïåðâûé êóðñ, ïðîõîäèì òóò ïîëåâóþ ïðàêòèêó, ðàñêàïûâàåì íåèçâåñòíûé äðåâíèé ãîðîä ñ íåïîíÿòíûì íàçâàíèåì, íî ïîêà ÿâíî íå Ñàðàé-Áàòó âûêàïûâàåòñÿ, à ÷òî-òî ïîìåëü÷å è ïîñêðîìíåå.
Ìåíÿ çîâóò Àãëàÿ Ìîðîçîâà, è õîòü çàíèìàòüñÿ ñîáñòâåííî ðàñêîïêàìè ìíå ïîêà íå äàþò, ÿ âûïîëíÿþ ðàáîòó íå ìåíåå âàæíóþ è îòâåòñòâåííóþ — î÷èùàþ äîáûòûå îáëîìêè íîæåé, þâåëèðíûõ èçäåëèé, íàêîíå÷íèêè ñòðåë è ìåäíûå ìîíåòû (ïîñëåäíèå ëó÷øå çàìà÷èâàòü íà íî÷ü â êåðîñèíå). Íî ñêîðî ìåíÿ îáåùàþò äîïóñòèòü íåïîñðåäñòâåííî ê êîïàíèþ, ÷òî ïðèÿòíî ãðååò äóøó. Íåò, íå ôàêò îáëàäàíèÿ ñîâêîâîé ëîïàòîé, ðàçóìååòñÿ, à âîçìîæíîñòü íàéòè... êëàä! Íó âîò ÿ åãî è íàøëà... ïî÷òè...
Óòðî, êîãäà âñå ýòî íà÷àëîñü, áûëî óòðîì ñîâåðøåííî îáû÷íîãî äíÿ, òàêîãî æå, êàê âñå ðÿäîâûå áóäíè. Íî ëó÷øå ïî ïîðÿäêó. Ïîñëå ìîëî÷íîé êàøè è æèäêîãî ÷àÿ, ïîäàâàåìûõ â ïàëàòêå-ñòîëîâîé, âñå, êàê è ïîëîæåíî, îòïðàâèëèñü îòíèìàòü ó íåäð òî, ÷åì ïîñëåäíèå, êàê âñåãäà, íå îñîáåííî ñîáèðàëèñü äåëèòüñÿ. Ðàáîòàëè äîëãî, ñîëíöå óæå âûëåçëî â çåíèò, à ÿ òîëüêî-òîëüêî îò÷èñòèëà îäíó óæ î÷åíü çàêîï÷åííóþ ìåäíóþ ÷àøó ñ ïîêóñàííûìè êðàÿìè. Ñòàðøåêóðñíèöû ñ ðåáÿòàìè êîïàëè â ïðîõëàäíîé ÿìå, óæå ìåòðà íà òðè â ãëóáèíó âðûëèñü, ýãîèñòû... À ìíå ïðèõîäèëîñü ñèäåòü íà ñàìîì ñîëíöåïåêå, òåíò èç áðåçåíòà òîëüêî êîíöåíòðèðîâàë ïîä íèì ãîðÿ÷èé ïûëüíûé âîçäóõ. Íî ýòî òàê, ìûñëè âñëóõ, ÿ íå æàëóþñü...
— Î ÷åì ðàçìå÷òàëàñü, ìóõà ñîííàÿ? Íà, ïîëó÷è, î÷åðåäíîé êóâøèí è âåðèòåëüíàÿ òàáëè÷êà — öåííàÿ íàõîäêà, ìåæäó ïðî÷èì... Êñòàòè, ñàì ëè÷íî âûêîïàë! ×èñòü äàâàé, õâàòèò ïðîõëàæäàòüñÿ, — ïîâåëèòåëüíî ïðîîðàë ïðÿìî íàä óõîì íàø ñòàðîñòà Âàñÿ Êëèìîâ. Îí íåáðåæíî ñáðîñèë íàõîäêè è, äàæå íå óäîñòîèâ ìåíÿ âçãëÿäîì, êðèâëÿþùåéñÿ ïîõîäêîé îòïðàâèëñÿ â ïîñåëîê. Íàâåðíÿêà çà ñàìîãîíêîé... È êàê òîëüêî ìû âûáðàëè åãî â íà÷àëüíèêè?! Õîòÿ, ïîìíèòñÿ, îñîáîãî æåëàíèÿ çàíÿòü ýòî ìåñòî íèêòî áîëüøå è íå âûðàæàë...
Îñòîðîæíî ïîñòàâèâ, íà ãàçåòó ìåäíûé êóìãàí (òîò æå Âàñÿ ïîñòîÿííî íàçûâàåò èõ êóâøèíàìè), ÿ âçÿëà â ðóêè òîëñòåíüêóþ ïîòåìíåâøóþ ïëàñòèíêó è áëàãîãîâåéíî ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî åå ïîâåðõíîñòè. Áîëüøå ïîõîæå íà ïàéäçó, òàêèå âûäàâàë ðóññêèì êíÿçüÿì âñåñèëüíûé Áàòûé. Òÿæåëà-ÿ-à... Ïîòîì ïðîòåðëà åå òðÿïî÷êîé, ñìî÷åííîé â ñïåöèàëüíîì ðàñòâîðå, è îòäåëüíûå îñòðîâêè çàáëåñòåëè, âñïûõíóâ ÿðêî-æåëòûì ñâåòîì. Äà îíà æå çîëîòàÿ!
Âîò òóò âñå è íà÷àëîñü...  ñìûñëå ñàìîå èíòåðåñíîå...
— Àé-ÿé, íåóæåëè ÿâèëñÿ ìîé áëàãîñëîâåííûé èçáàâèòåëü?! Ñëàâà Àëëàõó!!! Íàêîíåö-òî! — ðàçäàëñÿ çâîíêèé æåíñêèé ãîëîñ — Òîëüêî áûñòðåíüêî ñîáåðó âåùè, ïîäâåäó ðåñíèöû è ÷åðåç ìãíîâåíèå ïðåäñòàíó ïðåä òâîèìè ÿñíûìè î÷àìè, î ìîé íîâûé ïîâåëèòåëü!
Ïðèçíàþñü, ÿ íåìíîãî óäèâèëàñü è äàæå ÷óòî÷êó èñïóãàëàñü, êîãäà, îáåðíóâøèñü, íå óâèäåëà íèêîãî çà ñïèíîé, ñáîêó è âîîáùå. Òî åñòü â ïðåäåëàõ òàêîé ãðîìêîé ñëûøèìîñòè íèêîãî íå áûëî. Õîòÿ ãîëîñ îò÷åòëèâî ñëûøàëà. Íî, ïîä÷èíÿÿñü çäðàâîìó ñìûñëó, ÿ áûñòðåíüêî óáåäèëà ñåáÿ, ÷òî íè÷åãî è íå áûëî, ñðàçó ïî÷óâñòâîâàâ íåñêðûâàåìîå îáëåã÷åíèå. Ðàáîòà ïðîäîëæàëàñü ïîä áîäðîå ìóðëûêàíüå «Âîò îíî, êàêîå íàøå ëåòî... » äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñòàëî âîçìîæíûì ïðî÷èòàòü íàäïèñü íà ïàéäçå... âîò òîëüêî åñëè áû, êîíå÷íî, ÿ óìåëà ÷èòàòü ïî-àðàáñêè. Òàê, â íåòîðîïëèâîé ÷èñòêå, ïðîøëî, íàâåðíî, íå ìåíüøå ïîëó÷àñà, êàê âäðóã ñíîâà ðàçäàëñÿ òîò æå ãîëîñ:
— Ïðîñòè, î ìîé âåëèêîäóøíûé ãîñïîäèí, òâîÿ ïîêîðíàÿ ðàáûíÿ íåìíîãî çàäåðæàëàñü, íóæíî áûëî âñå óëîæèòü, âåäü, êîãäà íàõîäèøüñÿ â çàòî÷åíèè ñåìü ñòîëåòèé, óñïåâàåò ñêîïèòüñÿ ñòîëüêî...
ß ïîäíÿëà ãëàçà — ïåðåäî ìíîé ñòîÿëà ñòðàííî îäåòàÿ äåâóøêà ñ áîëüøîé øåëêîâîé êîòîìêîé, îíà óëûáàëàñü, êîêåòëèâî ïîïðàâëÿÿ óëîæåííûå â çàìûñëîâàòóþ ïðè÷åñêó âîëîñû. Íà ïåðâûé âçãëÿä — ëåò äåâÿòíàäöàòè — äâàäöàòè, êðóãëîëèöàÿ, âîñòî÷íîãî òèïà è ÿâíî çëîóïîòðåáëÿþùàÿ êîñìåòèêîé. Îäåòà êàê â êèíî: ñòÿíóòûå ó ëîäûæåê ãîëóáûå ïîëóïðîçðà÷íûå øàëüâàðû, ðîñêîøíàÿ ïàð÷îâàÿ æèëåòêà, âñÿ â áëåñòÿùèõ êàìóøêàõ è áèñåðå, è êîìïàêòíàÿ âåñåëåíüêàÿ ÷àëìà ÷óòü íàáåêðåíü. Îòêóäà ïðèøëà — íåïîíÿòíî, ñëîâíî âîçíèêëà èç âîçäóõà. À åùå ìíå íà ñåêóíäó ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ âèäåëà ìàëåíüêóþ âîðîíêó èç ïûëè ó íåå ïîä íîãàìè, êîòîðàÿ òóò æå èñ÷åçëà...
Ìû âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàëè äðóã äðóãà, ïîêà äåâóøêà, ñîîáðàçèâ, ÷òî çà ìîåé ñïèíîé íèêîãî áîëüøå íåò, íå ïåðåñòàëà óëûáàòüñÿ. Åå ðàçî÷àðîâàííûé âçãëÿä îñòàíîâèëñÿ íà ïàéäçå, êîòîðóþ ÿ ñóäîðîæíî ñæèìàëà â ðóêå, îáàëäåëî óñòàâèâøèñü íà ïðèøåëèöó.
— Òû êòî òàêàÿ? — ñòðîãî ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà, ñäâèíóâ áðîâè è âûñîêîìåðíî çàäðàâ íîñ.
— ×òî çíà÷èò — êòî òàêàÿ? — íå ïîíÿëà ÿ.
— Àé ÿ íå âåðþ, ÷òî ýòî òû íàøëà ìîþ çîëîòóþ áàñìó...
—  ñìûñëå âîò ýòî?.. Àõ äà, åå åùå è òàê íàçûâàëè... òî÷íî, áàñìà!
— ... ñåìü âåêîâ íàçàä ÿ áûëà ïðèãîâîðåíà ê çàòî÷åíèþ â ïåùåðó-îäèíî÷êó íåäîñòîéíåéøèì èç ëþäåé, õèòðûì îáìàíùèêîì è ìîãóùåñòâåííûì ÷àðîäååì, äà ïîæðóò ìóðàâüè åãî ïå÷åíü! — òðàãè÷íî ïðîäåêëàìèðîâàëà íåçíàêîìêà è ñïîêîéíî äîáàâèëà: — ßìàí-áàáà åãî çâàëè, íå ñëûõàëà? Íó è ëàäíî. Òàê ñêàæè, êòî íàøåë ìîþ òàáëè÷êó?
— Ãì... âîîáùå-òî ýòî Âàñÿ. Êñòàòè, ÿ òîæå âïîëíå ìîãëà åå íàéòè. Åñëè áû ìíå òîëüêî äàëè âåñòè ðàñêîïêè...
— Âàñÿ-à-à, — ñêðèâèâ ãóáû, ìåäëåííî ïðîèçíåñëà îíà, íå ñëóøàÿ ìåíÿ. — Âàñÿ, Âàñÿ, Âàñÿ... êàê-òî íå òàê çâó÷èò, íåäîñòàòî÷íî áëàãîðîäíî!
— Äà íó... îáû÷íîå èìÿ, Âàñÿ, Âàñèëèé, — íà÷àëà ÿ ÷óòî÷êó ðàçäðàæàòüñÿ. — À âû, ñîáñòâåííî, êòî? Âîçíèêëè èç...
— Òû ñêàçàëà áàñèëåé? Öàðü èëè âîæäü ïëåìåíè! Âàõ, ñîâñåì äðóãîå äåëî! Íó êîíå÷íî, ìèëîñòèâûé Àëëàõ íå ìîã ïîñëàòü êî ìíå, îäíî âðåìÿ ñëóæèâøåé ñàìîìó âåëèêîìó Èáí Ñèíå, ìåíåå çíàòíîãî èçáàâèòåëÿ. À òî, ÷òî òû, ïîòåðåâ ìîþ áàñìó, âûçâàëà ìåíÿ, çàáóäü! Ýòî ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå çíà÷èò! Íå âåäàâøèé íè î ÷åì ìîé íîâûé ïîâåëèòåëü, ðàçóìååòñÿ, ñàì íå ÷èñòèò çîëîòî, à ïîðó÷àåò ýòî ñâîèì ñëóæàíêàì.
— Ñïàñèáî, õîòü ðàáûíåé íå íàçâàëè, — ïðîâîð÷àëà ÿ. — Êñòàòè, åñëè óæ ïåðåõîäèòü íà «òû», òî, ïî-ìîåìó, ïîäðóãà, òû ïðîñòî íåíîðìàëüíàÿ! Íîðìàëüíûå ëþäè èç âîçäóõà íå ïîÿâëÿþòñÿ...
×åñòíî, ÿ âñå ýòî âðåìÿ áîðîëàñü ñ âíóòðåííèì ãîëîñîì, òâåðäèâøèì, ÷òî ýòà àìáèöèîçíàÿ ïðèøåëèöà íå áîëåå ÷åì ãàëëþöèíàöèÿ, âûçâàííàÿ ïåðåãðåâîì è ìîíîòîííîñòüþ òðóäà. Ïðè÷åì ãàëëþöèíàöèÿ òðåõìåðíàÿ, îáúåìíàÿ è îçâó÷åííàÿ, êàê ïðîôåññèîíàëüíàÿ êîìïüþòåðíàÿ ãðàôèêà. Ïðàâäà, äîñåëå â íàøåì îòðÿäå òàêîãî íå áûëî, íî ýòî ìåëî÷ü...
— ß ìîãóùåñòâåííàÿ äæèííèÿ, ñîçäàííàÿ èç áåçäûìíîãî îãíÿ, à èìÿ ìíå Àêèñà!
— Êèñà?! — íå óäåðæàëàñü ÿ. Êòî-òî ñêàçàë, ÷òî, åñëè íàä ãàëëþöèíàöèÿìè ïîäøó÷èâàòü, îíè èñ÷åçàþò áûñòðåå...
— Àêèñà! Òàê ìåíÿ íàçâàëè â ÷åñòü ìàòåðè ìîåãî îòöà. Íî ê ÷åìó òðàòèòü âðåìÿ íà ðàçãîâîðû ñî ñëóæàíêàìè, ðàáûíÿìè, ïðîñòîëþäèíêàìè, äà êòî áû òû òàì íè áûëà âîîáùå... Ìîé äîëã âåëèò ïîñêîðåå íàéòè ìîåãî áëàãîðîäíîãî ãîñïîäèíà è ïîâåëèòåëÿ!
— À çà÷åì åãî èñêàòü, âîí îí èäåò, — åäâà íå ïîäàâèâøèñü óñëûøàííûì, áóðêíóëà ÿ.
Íà ïðèãîðî÷åê ïîäíèìàëñÿ ïüÿíûé âíèêàêóþ Âàñÿ. Øàòàÿñü, ñïîòûêàÿñü è ìàòþêàÿñü, îí çèãçàãîîáðàçíûìè äâèæåíèÿìè íàêîíåö ïîäîøåë ê íàì. Äæèííèÿ, êàê îíà ñåáÿ íàçâàëà, íåìíîãî çàñòîïîðèëàñü è îòîðîïåëà, âûòàðàùèâ ãëàçà íà ñòîëü ðåäêèé ýêçåìïëÿð «áàñèëåÿ», íî óæå â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ïîðõíóëà åìó íàâñòðå÷ó, èçîùðÿÿñü â âåëåðå÷èâîñòè:
— Î ãîñïîäèí ìîé, óñëàäà ìîèõ î÷åé è ìîåãî ñåðäöà! Òâîÿ ïîêîðíàÿ ðàáûíÿ ÿâèëàñü ïðåä òîáîé è ïîëíà æåëàíèÿ èñïîëíÿòü ëþáûå ïðèêàçàíèÿ ìîåãî ñèÿòåëüíîãî âëàñòåëèíà. Îäíàêî ïðåæäå ïîçâîëü ñêàçàòü òåáå òî, ÷åãî ÿ íèêàê íå ìîãó óòàèòü â ñâîåì ñåðäöå: ó ìåíÿ íèêîãäà åùå íå áûëî ñòîëü ïðåêðàñíîãî ãîñïîäèíà! Ãëàçà òâîè — êàê äâà ñèÿþùèõ ñàïôèðà, ÷åëî ñëîâíî èç áåëîñíåæíîãî êàððàðñêîãî ìðàìîðà, êóäðè òâîè èç êðàñíîãî äåðåâà, õðàíèìîãî â Ñóëåéìàíîâûõ ñîêðîâèùíèöàõ, òâîé...
— Ù÷å-âî? Õè-õè... Àãëàÿ, ÷å ý-ò-òîé ìåñòíîé îò ìåíÿ íàäîòü?! — íåâîëüíî îòñòóïèë íàø ñòàðîñòà.
— Ñëóæèòü òåáå, î ìîé ïîâåëèòåëü! — Ñëîæèâ ëàäîíè, äæèííèÿ íèçêî ïîêëîíèëàñü ïüÿíîìó Âàñå (ÿ åäâà íå ëîïàëàñü îò ïðîðûâàâøåãîñÿ èç ìåíÿ õîõîòà). — Èñïîëíÿòü âñå äî åäèíîãî òâîè æåëàíèÿ, î âåëèêîëåïíûé, äàáû îáëåã÷èòü íåëåãêèé òðóä ïðàâèòåëÿ è ïîìî÷ü òåáå ïðåóìíîæèòü áîãàòñòâà è ñëàâó! Äëÿ ìåíÿ íåò íåâîçìîæíîãî, î ñëàäêèé, òî åñòü ñëàâíûé ìîé ãîñïîäèí...
— Ý... ãì, èñ÷å îäíà... ù÷îêíóòàÿ, äà? Ýò ø÷òî, òâîÿ ñåñòðà? — «óäà÷íî ïîøóòèë» Âàñÿ, óõìûëÿÿñü è êèâàÿ íà äæèííèþ. Ïî-ìîåìó, ñ êèâàíèåì íàø íà÷àëüíè÷åê ïåðåñòàðàëñÿ, òàê êàê ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå è íà÷àë çàâàëèâàòüñÿ ïðÿìî íà äåâóøêó.
— Íåò, îíà ÿâíî ê òåáå çàÿâèëàñü, — îòâåòèëà ÿ, ñ èíòåðåñîì íàáëþäàÿ, êàê ìîÿ íîâàÿ çíàêîìàÿ çàáîòëèâî ëîâèò Âàñþ, êîòîðîãî, ïîõîæå, ñîâñåì ðàçâåçëî (íó êàê ìîæíî ïèòü ñàìîãîí â òàêóþ æàðó!). Íà åå ëèöå ÷èòàëàñü ãîòîâíîñòü ê íåìàëûì æåðòâàì, íî, âèäèìî, âñå-òàêè íå ê òàêèì... Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ó ìåíÿ, íàïðèìåð, çà äâà ìåòðà ãîëîâà êðóæèëàñü îò Âàñèíîãî ïåðåãàðà.
Íî èëëþçèè äæèííèè îòíîñèòåëüíî «ãîñïîäèíà» ðàçâåÿëèñü îêîí÷àòåëüíî, òîëüêî êîãäà òîò, ñ òðóäîì è íå áåç åå æå ïîìîùè âåðíóâøèñü â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, ãðîìêî îáîçâàë íåñ÷àñòíóþ «ïðèñòàâó÷åé êàëìûöêîé ìåòåëêîé»! Ïîâåðíóâøèñü, ãðóáèÿí ïîïëåëñÿ â ëàãåðü, ïðåæäå çàáðàâ ó ìåíÿ îò÷èùåííóþ ïàéäçó, çà êîòîðîé è ïðèõîäèë. Óçíàâ, ÷òî îíà è âïðàâäó çîëîòàÿ, «êàê îí è óòâåðæäàë», Âàñÿ ïî÷òè îòðåçâåë îò ðàäîñòè è, ñïîòûêàÿñü, ïîáåæàë õâàñòàòüñÿ, òåì áîëåå ÷òî òàêóþ öåííóþ íàõîäêó íàäî áûëî ñäàâàòü ïîä çàïèñü â îòäåëåíèå ìèëèöèè â òîò æå äåíü.
Äåâóøêà ïðîâîäèëà åãî ðàçî÷àðîâàííî-ðàññòðîåííûì âçãëÿäîì, íî óæå ÷åðåç ïàðó ñåêóíä âûðàçèòåëüíî óñòàâèëàñü íà ìåíÿ, íå îñòàâëÿÿ íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, êîãî îíà âûáðàëà íîâîé æåðòâîé. ß ïîïûòàëàñü äåìîíñòðàòèâíî îòâåðíóòüñÿ, ñäåëàâ âèä, áóäòî ðåøàþ, çà ÷òî âçÿòüñÿ ñíà÷àëà: çà äûðÿâûé ìåäíûé ñîñóä, î÷åíü íàïîìèíàþùèé íî÷íîé ãîðøîê, èëè çà ÿêîáû ñåðåáðÿíóþ ëîæêó. Ñòîèò ëèøü óáðàòü ñ íåå ýòó ãðÿçü, è íàâåðíÿêà... Õì... êàæåòñÿ, îíà âñå-òàêè àëþìèíèåâàÿ, ÷òî ïîäòâåðæäàåò íàäïèñü «ÀËÑ ö. 25 ê. » ... Ì-äà, íå òîò ïåðèîä ýïîõè, áûâàåò...
— Êàê áû òî íè áûëî, íî ýòî òû îñâîáîäèëà ìåíÿ, ïîòåðåâ è äàæå îòäðàèâ äî áëåñêà ìîþ áàñìó. Ïîýòîìó, òàê è áûòü, ÿ èñïîëíþ äâà òâîèõ æåëàíèÿ, î ñ÷àñòëèâàÿ, — ñ ìðà÷íûì âèäîì áëàãîäåòåëüíèöû ãðîìêî îáúÿâèëà äåâèöà. Ïðè÷åì ñíèñõîäèòåëüíî ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè, à íå ñëîæèâ ëàäîøêè è íå êëàíÿÿñü êàê ñîâñåì íåäàâíî ïåðåä Âàñåé. Ïîíèìàþ, â ÷åì-òî ìíå äî íåãî äàëåêî, íî âñå ðàâíî êàê-òî îáèäíî...
— Äâà æåëàíèÿ? À åìó òû îáåùàëà èñïîëíèòü âñå, ïî÷åìó æå ìíå òîëüêî äâà? Ïî÷åìó? È äàæå íå òðè, âåäü ýòî íåêèé ñòàíäàðò, ïðèíÿòûé ñðåäè äæèííîâ. Ïðàâäà, ÿ ñóæó ïî õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðå è êèíåìàòîãðàôó, íî îíè âðàòü íå ñòàíóò, — ñïðàâåäëèâî çàìåòèëà ÿ, íî ìîÿ «áëàãîäåòåëüíèöà», ñóäÿ ïî åå îòñòðàíåííî-ðàâíîäóøíîìó âçãëÿäó, ìåíÿ íå ñëûøàëà. Ïðèøëîñü ïîâòîðèòü.
Äæèííèÿ êðèâî óëûáíóëàñü è ïîêàçàëà äâà ïàëüöà: äàëüíåéøèå ñïîðû íå èìåëè ñìûñëà. Õîòÿ, ñìèëîñòèâèâøèñü, òóò æå äîáàâèëà:
— Êîãäà-òî äåéñòâèòåëüíî òàê áûëî, íî òå âðåìåíà äàâíî ìèíóëè... Íà ñîâåòå äæèííîâ åùå òûñÿ÷ó ëåò íàçàä áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå íå ðàñòðà÷èâàòü âðåìÿ è ìàãèþ íà ëþäåé ïîïóñòó è èñïîëíÿòü òîëüêî îäíî æåëàíèå. Âòîðîå ÿ îò ùåäðîñòè ïðèáàâèëà ñàìà, î æàäíàÿ äî ïóñòûõ ðàçãîâîðîâ! Æåëàé ïîáûñòðåå...
— Ëàäíî, ëàäíî, ñåé÷àñ ïðèäóìàþ ÷òî-íèáóäü. — ß ïî÷åñàëà íîñ, ñîîáðàæàÿ.
Ñêåïòèöèçì êî ìíå âåðíóëñÿ áûñòðî — íå ìîæåò îíà áûòü íàñòîÿùåé äæèííèåé, îòêóäà? Íå â ñêàçêå æå ìû íàõîäèìñÿ èç ñåðèè «Òûñÿ÷à è îäíà áåññîííàÿ íî÷ü ñ íåóãîìîííîé äî÷åðüþ âèçèðÿ»! Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ôýíòåçè ãëóáîêî øàãíóëî â æèçíü ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, ïîýòîìó íà âñÿêèé ñëó÷àé çàïðîñû ñëåäóåò ôîðìóëèðîâàòü ÷åòêî.
— Çíàåøü, à ñäåëàé òàê, ÷òîáû ÿ ñåé÷àñ êîïàëà âìåñòå ñ ðåáÿòàìè è... íàøëà ñàìîå öåííîå èç òîãî, ÷òî òàì îñòàëîñü! (Ìì, ëó÷øå áû çàãàäàëà íàéòè çîëîòîãî êîíÿ...).
— Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü! — íàñìåøëèâî áëåñíóâ î÷àìè, êèâíóëà äæèííèÿ.
— Íåò-íåò, ÿ õîòåëà ñêàçàòü...
Ïîçäíî...  òî æå ìãíîâåíèå ÿ î÷óòèëàñü íà äíå ðàñêîïà ïåðåä èçóìëåííûìè ñòàðøåêóðñíèêàìè, ñúåõàâ ïî ÷üåé-òî ñïèíå è îòäàâèâ ëþáèìóþ ìîçîëü íà íîãå íè â ÷åì íå ïîâèííîãî ïàðíÿ.  ðóêàõ ó ìåíÿ îêàçàëàñü ëîïàòà, è âñå ïî÷åìó-òî ïîñïåøèëè ðàçîéòèñü â ñòîðîíû, íàñêîëüêî ïîçâîëÿëà ïëîùàäü ÿìû. Ìíå ðàçðåøèëè êîïàòü!
Î-îó, òàê ÿ äåéñòâèòåëüíî âñòðåòèëà äæèííèþ, íàñòîÿùóþ! Áëåñê! Õîòÿ, ìîæíî ïîäóìàòü, äî ýòîãî ìíå òî è äåëî ïîïàäàëèñü èñêóññòâåííûå æåíùèíû-äæèííû. Ýõ, íó è ðàçâåðíóñü ÿ ñ äâóìÿ ñëåäóþùèìè æåëàíèÿìè... Òüôó, ñ îäíèì æåëàíèåì, îíà æå ïðåäóïðåæäàëà. Âîò òîëüêî âûêîïàþ ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü ýäàêîå! Ñåé÷àñ... ñêîðî... àãà...
— Ýé, òû õîòü ëîïàòîé òàê íå ìàõàé, óáüåøü, — ñêðîìíî ïîïðîñèë ìåíÿ îäèí ÷åòâåðîêóðñíèê (êàæåòñÿ, ýòî ÿ åìó ìîçîëü îòäàâèëà), ïîñëå òîãî êàê â òðåòèé ðàç âúåõàëà åìó ÷åðåíêîì â ïîÿñíèöó. Íî ìîé òðóäîâîé ýíòóçèàçì êàçàëñÿ âîèñòèíó ôàíòàñòè÷åñêèì...
Ìíîé ñëîâíî ÷òî-òî óïðàâëÿëî, è ÿ òàê ðüÿíî âãðûçàëàñü â çåìëþ, ÷òî íèêòî äàæå è íå çàäàë ãëóïîãî âîïðîñà, îòêóäà ÿ ñâàëèëàñü è ñ ÷åãî ýòî íàãëî çàíèìàþñü íå ñâîèì äåëîì.
Ãëàâà âòîðàÿ, ÈÍÒÐÈÃÓÞÙÀß.
Íà çàêàòå, æóòêî óñòàâ îò íåïðèâû÷íîé è òÿæåëîé ðàáîòû, êîãäà âñå îñòàëüíûå óæå äàâíî ðàçîøëèñü, ïîêðóòèâ ïàëüöàìè ó âèñêà, ÿ íàêîíåö íàòêíóëàñü íà êàêóþ-òî äóðàöêóþ êðûøêó îò êîòëà. Îñîçíàâ, ÷òî íåïîíÿòíàÿ ñèëà íå çàñòàâëÿåò ìåíÿ áîëüøå êîïàòü, ÿ îáëåã÷åííî âçäîõíóëà, áåç ñèë îïóñòèâøèñü íà âëàæíóþ çåìëþ, è îêîí÷àòåëüíî ïîíÿëà, ÷òî ïåðâîå æåëàíèå èñïîëíåíî!  ñìûñëå âîò îíî, ñàìîå «öåííîå», ÷òî ìîæíî áûëî âûêîïàòü â ýòîì ìåñòå! Êðûøêà îò êîòëà — íè÷åãî ëó÷øå òóò óæå íåò è íå áóäåò...
Áëèí, íó âåäü ñàìà æå âèíîâàòà, äà? Ñòîèò ëè òåïåðü âîëîñû ðâàòü, åñëè ïî æèçíè, ñóäÿ ïî ïñèõîëîãè÷åñêèì êíèæêàì, ìû ïî÷òè âñåãäà íåïðàâèëüíî ôîðìóëèðóåì æåëàíèÿ èëè çàãàäûâàåì ñîâñåì íå òî, ÷òî íà ñàìîì äåëå õîòåëè.
ß âûêàðàáêàëàñü èç ÿìû íàâåðõ åäâà ëè íå ïî-ïëàñòóíñêè, è ïî÷òè ñðàçó æå ïîÿâèëàñü òà ñàìàÿ äæèííèÿ, òåïåðü óæå â çîëîòèñòûõ øàëüâàðàõ. Âèäèìî, ó íåå áîãàòûé ãàðäåðîá. Ôàñîí, êñòàòè, êëàññíûé — ïîëóïðîçðà÷íûå, ñ ëþðåêñîì — ìå÷òà âðåìåí èíäèéñêîãî êèíî! Î ÷åì ýòî ÿ?! Âîäè÷êè áû...
— Î äåâà, êðàñíîòîé ëèöà ïîäîáíàÿ îòõîäÿùåìó êî ñíó ñîëíöó! Êàê òåáå ïîíðàâèëîñü òâîå ïåðâîå æåëàíèå, èñïîëíåííîå ìíîé â ñàìîì ëó÷øåì âèäå? — ñàìîäîâîëüíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ìîÿ íîâàÿ çíàêîìàÿ, ëþáóÿñü íà ñåáÿ â êàðìàííîå çåðêàëüöå — ïîõîæå, îíà íàëîæèëà íà âåêè âå÷åðíèå òåíè ñ áëåñòêàìè.
— Ïî-ìîåìó, îñíîâíîå åãî èñïîëíåíèå ëåãëî íà ìîè ïëå÷è, — õìóðî îòîçâàëàñü ÿ, ñòàðàÿñü íå øåâåëèòüñÿ, — ñïèíà áîëåëà òàê, ñëîâíî ïî íåé ïðîøëàñü òàíêîâàÿ êîëîííà ñ ïîñëåäóþùèì êàâàëåðèéñêèì êîðïóñîì...
— Ïðîèçíåñè æå ñâîå âòîðîå æåëàíèå, î óñòàëàÿ äî ëîìîòû â ïîÿñíèöå, ÿ âûïîëíþ åãî, è ìû ðàññòàíåìñÿ ñ ìèðîì! — ëþáåçíî ïðåäëîæèëà Àêèñà, ïîïðàâëÿÿ íà âûñîêîé ãðóäè îæåðåëüå èç ìîíåò.
Ñ ëåãêîé çàâèñòüþ îöåíèâ åå áþñò, ÿ ðåøèòåëüíî âîçðàçèëà:
— Ñåé÷àñ ìíå íå äóìàåòñÿ íàä íîâûì ïîæåëàíèåì. Ñîñòîÿíèå íå òî, äà è íàñòðîåíèå... Êàê ãîâîðÿò áþðîêðàòû, ïðèõîäèòå çàâòðà. — ß øèðîêî çåâíóëà è îñòîðîæíî ïîïûòàëàñü âñòàòü íà ÷åòâåðåíüêè. Êîãäà ñ òðåòüåé ïîïûòêè ìíå ýòî óäàëîñü, ÿ òàê è ïîøëà ïðî÷ü îò ðàñêîïà, äåìîíñòðàòèâíî èãíîðèðóÿ óäèâëåííî-âîçìóùåííîå ïûõòåíüå äæèííèè, è äàæå ïîçâîëèëà ñåáå îäèí ðàç òîðæåñòâóþùå õèõèêíóòü...
Äîáðàâøèñü äî ïàëàòêè, ÿ óïàëà íà ñâîþ æåñòêóþ ïîñòåëü è çàñíóëà êàê óáèòàÿ, ïî êðàéíåé ìåðå êàê òÿæåëî ðàíåííàÿ, êîòîðîé âïðûñíóëè èçðÿäíóþ äîçó ìîðôèíà. Íî, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îòêëþ÷èëàñü ïðàêòè÷åñêè ñðàçó, ÿ óñïåëà çàìåòèòü (èëè ìíå ïîìåðåùèëîñü?) êëóá ÷åðíîãî äûìà ïåðåä îñòàâøåéñÿ îòêðûòîé ïàëàòêîé. Âðîäå áû äàæå ïîäóìàëà: êàêîé ýòî èäèîò æàðèò øàøëûê, èñïîëüçóÿ âìåñòî äðîâ àâòîìîáèëüíûå ïîêðûøêè?! Ïîòîì íàâàëèëñÿ ñîí...
Óòðîì, ïðîñíóâøèñü îò áîëè âî âñåõ ìûøöàõ ñðàçó, ÿ âûáðàëàñü íàðóæó â íàäåæäå óâèäåòü Àêèñó, ñîâåðøàþùóþ â îæèäàíèè ìîåãî ïðîáóæäåíèÿ êîðîòêèå ïðîáåæêè ïî ñòåïè âîêðóã ëàãåðÿ. Øóòêà, åå íèãäå íå áûëî...
Íàøè óæå óøëè íà ðàáîòó. Îòëè÷íî, åùå ðàç ïåðåáåðó âñå ñâîè æåëàíèÿ, âêëþ÷àÿ òàéíûå è çàïðåòíûå (âðîäå ñúåìîê ñ Òîìîì Êðóçîì â Ãîëëèâóäå!), è îñòàíîâëþñü â ðåçóëüòàòå íà ñàìîì ãëàâíîì.  ñìûñëå íà çàâòðàêå... Òàê ÷òî æå âûáðàòü èç îñòàòêîâ ðîñêîøíîãî çàâòðàêà, æäóùèõ ìåíÿ íà îáùåé êóõíå, — õîëîäíûé îìëåò èëè ãîðÿ÷óþ ïøåíêó? À ìîæåò...
Äæèííèÿ çàÿâèëàñü, êîãäà ÿ, äîæåâàâ ñêðîìíûé áóòåðáðîä ñ ïëàâëåíûì ñûðîì, íà÷èùàëà î÷åðåäíîé êóìãàí.
— Äîëãèõ ëåò òâîèì äîìàøíèì ëþáèìöàì, î çàáîòëèâàÿ! — ïîïðèâåòñòâîâàëà ìåíÿ îíà (õîòÿ õîìÿ÷êîâ ÿ íåíàâèæó ñ äåòñòâà!) è âîñêëèêíóëà: — Àé-ÿé, â òàêîì æå òî÷íî êóâøèíå æèë áðàò îòöà ìîåé ìàòåðè!
— Ó âàñ ÷òî, íåò ïîíÿòèÿ äâîþðîäíûé äåäóøêà? — ïðîâîð÷àëà ÿ è, ñîèçâîëèâ ïðîÿâèòü âåæëèâîñòü, äîáàâèëà: — Íàäåþñü, îí ñåé÷àñ â äîáðîì çäðàâèè?
— Óâû, íåò, î äîáðîñåðäå÷íàÿ... Íà åãî êóâøèí íàñòóïèë ìóë è ïî÷òè ðàçäàâèë ìîåãî íåñ÷àñòíîãî ðîäñòâåííèêà, òàê ÷òî âòîðîìó ñûíó òðåòüåé äî÷åðè åãî îòöà ïðèøëîñü ñðî÷íî ëåòåòü çà öåëåáíîé âîäîé ÷óäåñíîãî îçåðà Çåì-çåì. Òîëüêî ýòà âîäè÷êà åãî è ñïàñëà, è ñ òåõ ïîð îí æèâåò íà ïîáåðåæüå, îáîãàùàÿ ëåêàðåé, — îõîòíî ïîäåëèëàñü Àêèñà. Åå â÷åðàøíÿÿ õîëîäíîñòü è âûñîêîìåðèå ñìåíèëèñü íà äîáðîäóøèå è ñíèñõîäèòåëüíîñòü. Ïðèÿòíî âèäåòü ÿâíûé ïðîãðåññ! — ß ïðèøëà èñïîëíèòü òâîå âòîðîå æåëàíèå, î äîëãî äóìàþùàÿ, ãîâîðè æå ñêîðåé, — äóøåâíî ïîïðîñèëà äæèííèÿ. — À òî ìíå óæå î÷åíü õî÷åòñÿ çàíÿòüñÿ è ñâîèìè äåëàìè. Íàâåñòèòü ðîäñòâåííèêîâ, ïîñìîòðåòü ìèð, ïîäóìàòü îá óñòðîéñòâå ëè÷íîé æèçíè... Î ìèëîñòèâûé Àëëàõ, ñêîëüêî âðåìåíè ÿ ïîòåðÿëà, ñèäÿ â çàòî÷åíèè!
— Âàõ, — â ñîñòðàäàòåëüíîì âîñòî÷íîì òîíå ïîääåðæàëà ÿ. — Íî, êñòàòè, îòëè÷íàÿ ìûñëü — ìíå òîæå íóæíî óñòðîèòü ëè÷íóþ æèçíü! Íàéòè ñàìîãî äîñòîéíîãî ïàðíÿ, ñ êîòîðûì è æèçíü ïðîæèòü áûëî áû ïðèÿòíî è ïîäðóãàì ïîêàçàòü íå ñòûäíî!
— Ý-ý, òû óâåðåíà?!
— Àáñîëþòíî! — òâåðäî çàÿâèëà ÿ, ñìóùåííî ïîäóìàâ: õîðîøî, ÷òî íå óñïåëà âûñêàçàòü æåëàíèå, íà êîòîðîì îñòàíîâèëàñü ðàíåå, — ïîëó÷èòü äîìàøíåãî åíîòà.
— Ýòî è åñòü òâîå âòîðîå, è ïîñëåäíåå, æåëàíèå? — áåç îñîáîé ðàäîñòè â ãîëîñå ïðîäîëæàëà äæèííèÿ, çàäóì÷èâî ïîäæàâ ãóáêè.
— Èñòèííî òàê! Òî åñòü äà. Äà-äà-äà!
— Ñëóøàé, êàê-òî õëîïîòíî ýòî. Ïîæåëàé ÷òî-íèáóäü äðóãîå, à?
— Íåò óæ, õî÷ó ïðåñòèæíîãî æåíèõà, è òî÷êà!
— Ëàäíî, çà÷åì êðè÷àòü, ÿ íå ãëóõàÿ, î ÷ðåçìåðíî òðåáîâàòåëüíàÿ äåâà. Ìîæåò, âîçüìåøü áîëüøîé äâîðåö ñ ïÿòüþñòàìè íåâîëüíèêàìè èëè òûñÿ÷ó âåðáëþäîâ ñ áåñöåííûì òîâàðîì, øåëêàìè è ïðÿíîñòÿìè?
— Íå-à, õî÷ó æåíèõà, — óïðÿìî òâåðäèëà ÿ ãîëîñîì Ìàðôóøåíüêè. Èíòåðåñíîå êîíòðïðåäëîæåíèå äæèííèè îêîí÷àòåëüíî óáåäèëî ìåíÿ â òîì, ÷òî íà ñåé ðàç ñ æåëàíèåì ÿ íå ïðîãàäàëà.
— È êàêèì æå åãî õîòÿò âèäåòü òâîè ÿñíûå î÷è, î íàâåðíÿêà ðàçáîð÷èâàÿ äåâà? — ÿçâèòåëüíûì òîíîì ïîèíòåðåñîâàëàñü èñïîëíèòåëüíèöà æåëàíèé, ïðîæèãàÿ ìåíÿ âçãëÿäîì ðóáèíîâî-êàðèõ ãëàç. À óæ êîñìåòèêè îíà èñïîëüçîâàëà-à, âïðî÷åì, îá ýòîì ÿ ãîâîðèëà....
— Íó, íå áóäåì èçëèøíå ïðèâåðåäíè÷àòü, äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òîáû îí áûë êðàñèâûì, óìíûì, äîáðûì, ïîðÿäî÷íûì, ÷åñòíûì, à òàêæå íåîðäèíàðíûì, ÷åì-òî âûäåëÿëñÿ èç ñåðîé òîëïû ìóæ÷èí-îáûâàòåëåé. Ìàòåðèàëüíî îáåñïå÷åííûì, áåç ïðîáëåì è ìóæñêèõ êîìïëåêñîâ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ñïîðòèâíîé ôèãóðîé è áåçóïðå÷íûì âêóñîì. Òàê, ÷òî ÿ óïóñòèëà? Àõ äà, ÷óâñòâåííûì è îáÿçàòåëüíî ñòðàñòíûì...
— Ñòðàñòíûì?! Òû ÷òî, õî÷åøü, ÷òîáû îí çàðåçàë òåáÿ ñàìûì áîëüøèì êèíæàëîì, íå âûäåðæàâ ìóê ðåâíîñòè ê êàæäîìó ïðîõîæåìó, èëè áëàãîñêëîííîñòè ðîäñòâåííèêîâ, èëè âñòðå÷è ñ ïîäðóãîé äåòñòâà, èëè ëàñê ëþáèìîãî êîòà, èëè...
— Ñ êàêîé ñòàòè óæ òàêèå-òî êîøìàðû?! Ó íàñ ÷òî, ðàçíûå ïîíÿòèÿ î ñòðàñòíîñòè... Ëàäíî, òîãäà... ý-ý... òîëüêî ÷óâñòâåííûì?
— Ýòî ñîâñåì äðóãîå, — ìèëîñòèâî êèâíóëà Àêèñà. — Íó õîðîøî, äóøà ìîÿ! Êëÿíóñü Àëëàõîì, òàêîå ñîâåðøåíñòâî íàì ïðèäåòñÿ ïîèñêàòü... Òîëüêî ñðàçó òåáå ãîâîðþ: åñëè òû õîòåëà, ÷òîáû îí æèë ïîáëèæå, óâû... Â âàøåì âåëèêîì ãîðîäå, — îíà ìàõíóëà ðóêîé â ñòîðîíó ïîñåëêà, — ïîäõîäÿùåãî ãîñïîäèíà íåò, ÿ óæå ïðîâåðèëà.
— Àáñîëþòíî ñîãëàñíà, ÿ òîæå óñïåëà ïðèñìîòðåòüñÿ. Ïðàâäà, ýòî íå ãîðîä, — çàìåòèëà ÿ, ïðÿ÷à óëûáêó. — Ýòî ïîñåëîê, ìàëåíüêèé è äàæå íå ãîðîäñêîãî òèïà.
— Ýòî íå ãîðîä?! Íî, áëàãîðîäíîðîæäåííàÿ ìîÿ, ÿ íàñ÷èòàëà çäåñü åäâà ëè íå òðè ñîòíè äîìîâ!
— Õà!
— Íåóæåëè...
— Õà! — ãîðäî ïîâòîðèëà ÿ. —  íàñòîÿùåì ãîðîäå, â ÌÎÅÌ ãîðîäå, îäíèõ æèòåëåé ïî÷òè ïîëìèëëèîíà! Íó, äîïóñòèì, ïîëîâèíà èç íèõ ìóæ÷èíû, åùå îäíà ïîëîâèíà ïîäõîäÿùåãî âîçðàñòà.  îáùåì, ÿ äóìàþ, âûáîð åñòü...
— Òîãäà ìû ñåãîäíÿ æå îòïðàâëÿåìñÿ â òâîé áîëüøîé ãîðîä! Íå ìåäëè, î ïîêà åùå ïðåêðàñíàÿ ëèêîì, íàäî äåéñòâîâàòü, äîêîëå íå îòöâåëè ïåðñèêè íà òâîèõ øåêàõ, à âðåìåíè íå òàê ìíîãî îñòàëîñü, èáî ëþäñêîé èñê êðàòîê... Íàéòè æåíèõà íèêîãäà íå ïîçäíî (äëÿ äæèííèè íåò íåâîçìîæíîãî â ñîòâîðåííîì ìèðå!), íî ÷åì ðàíüøå, òåì ëó÷øå, íå òàê ëè? — ñåðüåçíî óìîçàêëþ÷èëà Àêèñà, êàê-òî ñêåïòè÷åñêè ìåíÿ îãëÿäåâ, åå âçãëÿä íå âíóøàë îñîáîãî îïòèìèçìà. ×åðò, ïîõîæå, îíà âíàãëóþ íàìåêàåò íà òî, ÷òî òóò êîå-êòî çàíåâåñòèëñÿ...
Âîîáùå-òî ñ òåõ ïîð êàê îêîí÷èëà øêîëó, ÿ áûëà âïîëíå äîâîëüíà ñâîåé âíåøíîñòüþ — îíà óñòðàèâàëà ìåíÿ áåç îãîâîðîê, âîçðàñò ó ìåíÿ ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì îòíþäü íå êðèòè÷åñêèé. Òî åñòü ñàìûé ÷òî íè íà åñòü ïîäõîäÿùèé äëÿ ïîèñêà «ñâîåãî» ìóæ÷èíû!
— Ìíå, êñòàòè, åùå òîëüêî äâàäöàòü äâà, — ïðîâîð÷àëà ÿ.
— Àè, äîðîãàÿ, ëþäè òàê áûñòðî ñòàðÿòñÿ è òàê íåäîëãî æèâóò, ÷òî âñå æå ëó÷øå ïîòîðîïèòüñÿ.
— ßñíî, òîëüêî ó íàñ åùå íåäåëÿ ïîëåâîé ïðàêòèêè. Êòî ìåíÿ îòïóñòèò?
Êàê âèäèòå, ÿ îãðàíè÷èëàñü òîíêèì íàìåêîì, ïóñòü ñàìà äîãàäàåòñÿ «êòî», à òî åùå çàÿâèò, ÷òî ýòî è áûëî âòîðîå èñïîëíåííîå åþ æåëàíèå è ìû â ðàñ÷åòå...
Íî äæèííèÿ òîëüêî ðàññåÿííî êèâíóëà, äåñêàòü, íèêàêèõ ïðîáëåì, çàâòðà óñòðîèì. Ñåãîäíÿ åé íàäî áûòü â ðîäíîì Èðåìå, ãîðîäå äæèííîâ, çàíÿòüñÿ ñåìåéíûìè äåëàìè, íàâåñòèòü ìíîãî÷èñëåííûõ òåòóøåê, ñ êîòîðûìè íå âèäåëàñü ñåìüñîò ëåò, à âåðíóâøèñü, ðàçîáðàòü âåùè è ïîäàðêè. Îêàçûâàåòñÿ, ó íèõ íà Âîñòîêå òàê ïðèíÿòî: ñòîèò ëþáèìîé ïëåìÿííèöå çàãëÿíóòü ðàç â ñåìüñîò ëåò, êàê òåòêè òóò æå ðàñùåäðèâàþòñÿ íà âñåâîçìîæíûå ïîäàðêè. Êîðî÷å, íå äàì ëè ÿ åé íà äåíå÷åê âûõîäíîé, ý?
Èòàê, íàøå îòáûòèå ïåðåíåñëîñü íà óòðî. Áûëî ðåøåíî îñòàíîâèòüñÿ ó ìåíÿ, ðîäèòåëè âñå ðàâíî íà äà÷å êàê ìèíèìóì åùå íåäåëþ, à äîìà òîëüêî áàáóøêà. Òîæå âåñüìà ñâîåîáðàçíàÿ ñòàðóøêà, íî äîãîâîðèòüñÿ ìîæíî...
Ãëàâà òðåòüÿ, ÇÀÊËÈÍÀÞÙÀß.
À ïåðåä çàâòðàêîì áûëà ëèíåéêà íà êîòîðîé ìó÷èìûé ïîõìåëüåì Âàñÿ ïðîèçíåñ áëåñòÿùóþ, ó÷èòûâàÿ åãî ñîñòîÿíèå, ðå÷ü:
— Äðóçüÿ ìîè, ÿ ñîáðàë âàñ çäåñü, çàäåðæèâàÿ ïðîöåññ ïîåäàíèÿ êàøè, ÷åì ðèñêóþ íàâëå÷ü íà ñåáÿ âñåîáùèé ãíåâ è íåãîäîâàíèå, ÷òîáû îáúÿâèòü ïå÷àëüíóþ íîâîñòü. Íàø íåçàìåíèìûé òîâàðèù è äîáðàÿ, âñåãäà ãîòîâàÿ áåñêîðûñòíî ïðèéòè íà ïîìîùü ïîäðóãà äîñðî÷íî ïîêèäàåò ñïëî÷åííûå ðÿäû «ñåðûõ ãðîáîêîïàòåëåé», êàê ñïðàâåäëèâî ðåøèëè ìû ñåáÿ íàçûâàòü (èáî, íåñìîòðÿ íà íàøå ëåãàëüíîå çäåñü ïîëîæåíèå, íå âñå íàéäåííîå ìû ïåðåäàåì êóäà íàäî, ïðîùå ñêàçàòü, îñòàâëÿåì ñåáå òî, ÷òî íå ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíîé öåííîñòè äëÿ ìèëèöèè è ãîñóäàðñòâà). Òàê âîò, âñå âû çíàåòå, ñ êàêèì óïîðñòâîì è òåðïåíèåì Àãëàÿ èçáàâëÿëà îò ìíîãîñëîéíîé êîðîñòû ìîíåòû, â êîòîðûõ íèêòî, êðîìå íåå, íå ìîã ðàñïîçíàòü äåíåæíîå ñðåäñòâî, ñ ëþáîâüþ çàìà÷èâàÿ èõ â êåðîñèíå è íåèçìåííî äîáèâàÿñü áëåñòÿùåãî ðåçóëüòàòà! Çà ñâîè äîñòèæåíèÿ íà òÿæêîì ïîïðèùå, íå ïîáîþñü óïîòðåáèòü ãðîìêîå ñëîâî, ðåñòàâðàòîðà îíà è íàãðàæäàåòñÿ íåäåëüíûì îòïóñêîì, êîòîðûé, ê ìîåìó áîëüøîìó ñîæàëåíèþ, ïðîäëèòñÿ äî îêîí÷àíèÿ íàøåé ïîëåâîé ïðàêòèêè. Íàì áåç òåáÿ áóäåò òðóäíî, äîðîãîé òîâàðèù, íî, îáúåäèíèâ âñå ñèëû, ìû ïîñòàðàåìñÿ ñïðàâèòüñÿ! — ñ ñóðîâîé ðåøèìîñòüþ â ëèöå è ãîëîñå çàêîí÷èë ñòàðîñòà è, ñõâàòèâ ìîþ ðóêó, ñåðäå÷íî åå ïîòðÿñ.
Ì-äà, ñòðàííûå ôîðìû ïðèíèìàåò ÷åëîâå÷åñêàÿ ðå÷ü ïîä âëèÿíèåì äæèííüèõ ÷àð. Âñå áûëè ïîòðÿñåíû... Íå ìîèì íåîæèäàííûì îòïóñêîì, à òåì, ÷òî Âàñÿ ñóìåë ïðàâèëüíî ïîñòðîèòü ôðàçó, ñîñòîÿùóþ áîëüøå ÷åì èç ïÿòè ñëîâ, áåç ìàòà.
Ñâîè íåõèòðûå âåùèöû ÿ ñîáðàëà çàðàíåå, òàê ÷òî, çàêèíóâ ñïîðòèâíóþ ñóìêó íà ïëå÷î, ïîñïåøèëà ïîïðîùàòüñÿ ñ äåâ÷îíêàìè. Íåâèäèìàÿ äëÿ âñåõ äæèííèÿ (è ñëàâà áîãó, à òî ñåãîäíÿ îíà íàäåëà øàëüâàðû åùå ýêçîòè÷íåé îáû÷íîãî, ãàçîâûå, ÿäîâèòî-ïåðñèêîâîãî öâåòà!) íàïðàâèëà ìîè ñòîïû â ñòîðîíó àâòîáóñíîé îñòàíîâêè.
— Âîò âåäü âåçó÷àÿ äóðà, — äîíåñëîñü âñëåä. Äâå ìîè ñîêóðñíèöû, Ëåðà è Âåðà, ñêâîçü çóáû îáñóæäàëè ïîñëåäíèå íîâîñòè.
— È êàê îíà ýòîãî äîáèëàñü? — ÿçâèòåëüíî ïðîøèïåëà Âåðêà. Ó íåå âñåãäà áûë ñêëî÷íûé õàðàêòåð. Âïðî÷åì, ïîäðóæêó îíà ñåáå âûáðàëà åùå õëåùå...
— Äà óæ ÿñíî, êàêèì ñïîñîáîì äîáèâàþòñÿ òàêîãî ôàâîðà ó ñòàðîñòû... Îí àæ ñ ðàííåãî óòðà â ñåëî áåãàë, çâîíèë ïàïàøå ñâîåìó, íà÷àëüíèêó ëàãåðÿ, óâåðÿë, ÷òî Ãëàøêà ïîëíîñòüþ îòðàáîòàëà ïðàêòèêó. Íà-òó-ðîé... — ðàçäåëüíî ïðîèçíåñëà Ëåðà, çëîðàäíî óëûáíóâøèñü, êîãäà ÿ îáåðíóëàñü. Îñòàâàëîñü òîëüêî ïëþíóòü, êàæäûé ðîò íå çàòêíåøü.
Äæèííèÿ ïî÷åìó-òî ñî÷ëà èíà÷å. Îíà â ìãíîâåíèå îêà ïðèøëà â ñîñòîÿíèå ñàìîãî íåóïðàâëÿåìîãî áåøåíñòâà, ïðÿìûì òåêñòîì çàÿâèâ:
— Ïóñòü ìóðàâüè ïîæðóò òâîþ ïå÷åíü, ïóñòü îñû èñêóñàþò òâîé íå÷åñòèâûé ÿçûê, î ìåðçêàÿ è çëîâðåäíàÿ, ïîãàíàÿ è ãíóñíàÿ, íå÷åñòèâàÿ ñïëåòíèöà, õóäøàÿ èç äî÷åðåé Àäàìà! Òû ïîëó÷èøü ñïîëíà çà òî, ÷òî îáîëãàëà ìîþ öåëîìóäðåííóþ ãîñïîæó!
Âîò òàêîå êëàññè÷åñêîå âîñòî÷íîå ïðîêëÿòèå. À òî, ÷òî ïðîèçîøëî ñëåäîì... Ìàìà äîðîãàÿ!!!
Îòêóäà íè âîçüìèñü íàëåòåë áîëüøóùèé ðîé îñ èëè ï÷åë è íàáðîñèëñÿ íà íåñ÷àñòíóþ Ëåðó ñ ÿðîñòüþ êðîøå÷íûõ êðûëàòûõ áåðñåðêîâ. Ïðè÷åì ïîëîñàòûå ñàäèñòû æàëèëè èñêëþ÷èòåëüíî ÿçûê, îò÷åãî íåñ÷àñòíàÿ, ïîíà÷àëó ãðîìêî è èñòåðè÷íî çàâîïèâ, áûñòðî çàêðûëà ðîò è äëÿ áîëüøåé íàäåæíîñòè çàæàëà åãî ëàäîíÿìè.
À òóò ïîäîñïåëè è ìóðàâüè, ïàðà ñåêóíä — è îíè óæå ïîïîëçëè ïî Ëåðêèíûì ãîëûì íîãàì, íåáîëüøèìè äèâåðñèîííûìè îòðÿäàìè ñòðåìèòåëüíî èñ÷åçàÿ ïîä îäåæäîé. Ïîìî÷ü ïîêóñàåìîé íèêòî íå ìîã, âñå êèíóëèñü âðàññûïíóþ, ñïàñàÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñâîè øêóðû, ïîêà êòî-òî íå ïðîîðàë, ÷òî íàñåêîìûå íè íà êîãî, êðîìå ýòîé äóðû, íå ïðåòåíäóþò. Åñëè òîëüêî íå ïûòàòüñÿ ìåøàòü èì â âûïîëíåíèè ñòîëü îòâåòñòâåííîãî çàäàíèÿ...
— Ýé, íàì ïîðà, î ëþáîïûòíàÿ, — ïîòÿíóëà ìåíÿ çà ðóêó ïðàêòè÷íàÿ Àêèñà. — Ïîêà îíè íå äîãàäàëèñü âîççâàòü ê îòâåòó òåáÿ. Èäåì æå, à òî îïîçäàåì íà áîëüøóþ àðáó ñ ÷åòûðüìÿ êîëåñàìè ïî êëè÷êå «àâòîáóñ», íåòîðîïëèâåéøàÿ èç âñåõ çàäóì÷èâûõ äåâèö!
— À ïî÷åìó ýòî îíè äîëæíû âîççâàòü ê îòâåòó ìåíÿ? ß è áëèçêî ê íåé íå ïîäõîäè... — Ìîé ãîëîñ îñåêñÿ, òàê êàê âåñü îòðÿä, îòáåæàâ íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ ñàìûì ïîäîçðèòåëüíûì îáðàçîì.
— Ëþäè íåäàëåêè è íåäîãàäëèâû, ìîÿ îòâàæíàÿ ãîñïîæà, ïåðåáèðàé íîãàìè ïîáûñòðåå, à?!
Íåäîãàäëèâû?! Äà âñå óæå äàâíî âñå ïîíÿëè è ñäåëàëè ñîîòâåòñòâóþùèå âûâîäû, íå õâàòàëî òîëüêî ïîñëåäíåãî çàâåðøàþùåãî ôàêòîðà. Çà íèì äåëî íå ñòàëî...
— Ýòî íå ÿ! — çà÷åì-òî ïèñêíóëà ÿ è ïîáåæàëà. Äæèííèÿ òàùèëà ìåíÿ çà ðóêó, ïðè÷åì åå-òî, êàê âû ïîíèìàåòå, âèäíî íå áûëî, à ÿ íåñëàñü ñî âñåõ íîã â îðèãèíàëüíîé ïîçå ïàðíîãî ôèãóðíîãî êàòàíèÿ.
Çëîáíàÿ Ëåðêà, â êîòîðîé ÷óâñòâî ìåñòè âîçîáëàäàëî íàä èíñòèíêòîì ñàìîñîõðàíåíèÿ, ðèñêóÿ ÿçûêîì, âû êðèêíóëà:
— Ýôî Ãëàôêà! Òîôíî îíà, ðàô óôåãàåò! Ôàäåðôèòå åå, ôòåðâó!
Êîíå÷íî, ïîáåã îçíà÷àë ïðèçíàíèå... Ñäåëàé ÿ óäèâëåííûå ãëàçà è ñîñòðàäàòåëüíî çàÿâè, ÷òî â Ëåðèíîì ïîëîæåíèè ëþáîé ìîã áû âðåìåííî òðîíóòüñÿ ðàññóäêîì, à ïîòîì ñî çìåèíîé óëûáêîé óáåäèòü âñåõ, ÷òî ýòî ëå÷èòñÿ, — ÿ áû ñíÿëà ñ ñåáÿ âñå íåëåïûå ïîäîçðåíèÿ. Íî... ìîåé «ïîìîùíèöå» áûëî íàïëåâàòü íà ïðàâèëà õîðîøåãî òîíà, îíà ðâàëàñü ïîêàòàòüñÿ íà ðàéîííîì àâòîáóñå, è ïîýòîìó ìû âñå æå óäðàëè. Êñòàòè, äîãîíÿòü íàñ ïî÷åìó-òî íå ñòàëè... Ìîæåò áûòü, âñåðüåç ïîâåðèëè, ÷òî ÿ ìîãó íàñûëàòü ìóðàâüåâ è îñ?
Äàæå íå çíàÿ ìåñòà ìîåãî ïðîæèâàíèÿ â ãîðîäå (ïî÷òîâûé àäðåñ äëÿ íåå ðîëè íå èãðàë), «âñåìîãóùàÿ äæèííèÿ» ëåãêî ìîãëà áû ïåðåíåñòè íàñ òóäà îäíèì êîëäîâñêèì óñèëèåì. Íî, êàê ÿ óæå ãîâîðèëà, ïîåçäêà íà ÷åòûðåõêîëåñíîì òðàíñïîðòíîì ñðåäñòâå îêàçàëàñü äëÿ Àêèñû ñëèøêîì áîëüøèì èñêóøåíèåì.  êàêèõ-òî âîïðîñàõ îíà áûëà ñóùèì ðåáåíêîì...
Îñòàíîâêà ðàñïîëàãàëàñü ïðÿìî â ÷èñòîì ïîëå, ó øîññå, ïîä îáëóïèâøèìñÿ ñòîëáèêîì ñ ðàñïèñàíèåì äâèæåíèÿ àâòîáóñà, è, ïîñòîÿâ ìèíóòû äâå íà îäíîì ìåñòå, ìîÿ ñïóòíèöà âîçìóùåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü, êîãäà æå ïðèäåò îáåùàííàÿ ñàìîõîäíàÿ àðáà. Äæèííèÿ áûëà íå òàêîé òåìíîé, ÷òîáû ïðèíèìàòü âñå òåõíè÷åñêèå íîâîââåäåíèÿ ïîñëåäíèõ ñåìèñîò ëåò èñêëþ÷èòåëüíî çà ìàãèþ è ïðîèñêè êîëäóíîâ. Îíà ãîðäî ñîîáùèëà, ÷òî ìóäðûì äæèííàì ëó÷øå, ÷åì ëþäÿì, èçâåñòíî, ÷òî òàêîå «âàæíûå èçî-áðå-òå-íè-ÿ»!
— Òîãäà íàáåðèñü òåðïåíèÿ, ïðèäåòñÿ æäàòü, ñòî äâåíàäöàòûé ðåäêî ñëåäóåò ðàñïèñàíèþ. Íàîáîðîò, åñëè îí ïðèøåë âîâðåìÿ, çíà÷èò, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü, òàê ÷òî ïîêà íå î ÷åì âîëíîâàòüñÿ, — ïîøóòèëà ÿ, íî â îòâåò ïðåäñòàâèòåëüíèöà ìèðà äóõîâ òîëüêî íåäîâîëüíî ôûðêíóëà.
— Àé, ó ìåíÿ íåò áîëüøå òåðïåíèÿ æäàòü, äåðæèñü çà ìîé ðóêàâ, î óëûá÷èâàÿ, ïðèäåòñÿ ñàìèì îòïðàâëÿòüñÿ íà åãî ïîèñêè.
Ïîëåò ñ äæèííèåé îêàçàëñÿ ïîõîæ íà ìàëåíüêèé ñìåð÷, êîòîðûé ïîäõâàòèë è çàêðóòèë ìåíÿ, âðåìåííî ëèøèâ âñÿêîãî îáçîðà. ß òîëüêî âçâèçãíóëà îò ñìåøàííîãî ÷óâñòâà âîñòîðãà è ñòðàõà, ïî÷óâñòâîâàâ, êàê òåðÿþ ðîäíóþ çåìëþ ïîä íîãàìè. Íî òóò æå ñíîâà åå îáðåëà, òàê ÷òî âñåðüåç èñïóãàòüñÿ íå óñïåëà. ×åðåç êàêóþ-òî ïàðó ìãíîâåíèé ìû îêàçàëèñü ñòîÿùèìè ó äîðîãè, ïîñëûøàëñÿ ðåâ ìîòîðà, è èç-çà ïîâîðîòà, ãðîìûõàÿ íà êîëäîáèíàõ, âûïëûë íàø ñòî äâåíàäöàòûé. Äóìàþ, ïî ðàñïèñàíèþ îí îïîçäàë áû ãäå-òî íà ïîë÷àñà...
Çíàåòå, íåìíîãî ñòðàííî, íî, íåñìîòðÿ íà âñå óäèâèòåëüíûå ñîáûòèÿ, ïðîèçîøåäøèå ñî ìíîé çà ïîñëåäíèå äâà äíÿ, ÿ íè ðàçó íå çàäàëàñü ìûñëüþ: à íå ñõîæó ëè ÿ ñ óìà? Ãàëëþöèíàöèè íå â ñ÷åò — ïîä íàøèì ñîëíöåì îíè âîçíèêàþò ó êàæäîãî âòîðîãî ñ çàâèäíîé ïåðèîäè÷íîñòüþ. Âîçìîæíî, ýòî ïîòîìó, ÷òî «óæå»? Èëè «íå ñ ÷åãî ñõîäèòü»? À ìîæåò áûòü, ïðîñòî çàòÿíóëîñü äåòñêîå óâëå÷åíèå ñêàçêàìè? ×åìó è ðàçóìíûé ñêåïòèöèçì, êñòàòè, àáñîëþòíî íå ìåøàë! Âîò òàêàÿ ÿ ïðîòèâîðå÷èâàÿ îñîáà...
— Ýòî áûë íåçàáûâàåìûé ïîëåò, íî â ñëåäóþùèé ðàç ÿ ëó÷øå ïîéäó ïåøêîì! — çàêëþ÷èëà ÿ, óñèëèåì âîëè ïûòàÿñü ñäåðæàòü ïîäêàòèâøóþ ê ãîðëó òîøíîòó.
— Íó è ñëàâà Àëëàõó, òû ìíå òîëüêî ðóêè îòòÿãèâàëà, íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû îíè ó ìåíÿ ñòàëè äëèííûìè, êàê ó îáåçüÿíû, — áóðêíóëà Àêèñà è. íå óäåðæàèøèñü, ïîõâàñòàëàñü: — À ÿ ñàìà ëåòàþ ñåìíàäöàòüþ ðàçíûìè ñïîñîáàìè!  òîì ÷èñëå â âîëøåáíîì ñóíäóêå, íà êîâðèêå äëÿ íîã è ïðîñòî â îäíîì áàííîì ïîëîòåíöå...
— Êðóòî, — ïðèçíàëà ÿ. Ñ åå ãèòàðîîáðàçíîé ôèãóðîé è âïå÷àòëÿþùèì áþñòîì òàêàÿ ïåðåëåòíàÿ ýðîòèêà äîëæíà áûëà èìåòü óñïåõ...
— Íå ðàçåâàé ðòà, î âïå÷àòëèòåëüíàÿ! Ìàøè âîç÷èêó, ïóñòü îñòàíîâèò àðáó, ÿ ñòàíîâëþñü âèäèìîé. Ó ìåíÿ áðîâè íå ðàçìàçàëèñü, ý?
Ïîåçäêîé íà àâòîáóñå äæèííèÿ îñòàëàñü äîâîëüíà. Ïîòîìó ÷òî âñþ äîðîãó ïàðèëà â ïàðå ñàíòèìåòðîâ íàä ñèäåíüåì, íàñëàæäàÿñü èç îêíà âèäîì ãîëîé ïóñòûíè, êîòîðîé äîáàâëÿëè æèâîïèñíîñòè ëèøü ðåäêèå êóñòèêè âåðáëþæüåé êîëþ÷êè. À ìåíÿ, êàê è ïðî÷èõ íå èíòåðåñóþùèõñÿ âèäàìè ïàññàæèðîâ, òîëüêî ïîäáðàñûâàëî, òðÿñëî è ïîäòàøíèâàëî âñå òðè ÷àñà ïóòè ëè ãîðîäà...
— Àé-àé, äî ÷åãî çíàêîìûå ìåñòà, çà ñåìüñîò ëåò ñîâñåì íå èçìåíèëèñü, — óìèëÿëàñü Àêèñà, êèâàÿ íà áåçæèçíåííûå ãëèíèñòûå âñõîëìüÿ. Ïîòîì îíà âäðóã çàèíòåðåñîâàëàñü, ñêîëüêî ðàç â äåíü õîäèò ýòîò àâòîáóñ. ß ïðèáëèçèòåëüíî ïîäñ÷èòàëà.
— Ý, òîãäà âîçíèöà òàêîé áîëüøîé ïîâîçêè, ïðîõîäÿùåé ñòîëüêî êàðàâàííûõ ïóòåé â äåíü, áåç ñîìíåíèÿ, èìååò õîðîøèé äîõîä. Îí — çàâèäíûé æåíèõ!
— Íè÷óòü â ýòîì íå ñîìíåâàþñü, — ãðîìêî ïðîèçíåñëà ÿ ãîëîñîì, ïîëíûì ñêåïñèñà è ðàçäðàæåíèÿ. — Íî ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî òû õî÷åøü ïîñêîðåå ñïëàâèòü ìåíÿ ñ ðóê. À ÿ íå õî÷ó âûõîäèòü çàìóæ çà ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ âîäèòåëÿ àâòîáóñà!
— Ìåæäó ïð-÷èì, ÿ òîæå íå ã-ðþ æåëàíèåì íà ò-áå æåíèòüñÿ, — íå ñîâñåì òðåçâî ðàçäàëîñü èç-çà âîäèòåëüñêîé ïåðåãîðîäêè. ß æóòêî ïîêðàñíåëà è âñþ îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ïóòè ìîë÷àëà êàê àêâàðèóìíàÿ ðûáêà...
Äî ðîäíîãî öàðñòâà ïÿòèýòàæíûõ õðóùåâîê, ãäå ïðàâäà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ íà÷àëè ðàñòè ýëèòíûå ìíîãîýòàæêè, ìû äîáðàëèñü òîëüêî ê îáåäó. Íà ôîíå íîâîñòðîÿ íàø äîì, ïîêðûòûé äàâíî âûöâåòøåé çåëåíîé êðàñêîé, âûãëÿäåë áîëåå ÷åì ñêðîìíî. Îäíàêî äæèííèÿ çàìåòèëà, ÷òî «äâîðåö» ó ìåíÿ íå ýìèðñêèé, íî óþòíûé. Íå ñêðîþ, íàñ÷åò óþòà áûëî ïðèÿòíî óñëûøàòü, ïîêà ÿ íå îñîçíàëà, ÷òî îíà ýòî ñêàçàëà åùå äî òîãî, êàê âîøëà â ïîäúåçä. Ïîñëå ÷åãî ñðàçó óâèäåëà, ÷òî ýòî íå äâîðåö. Íó òàì çàïàõ, ðîñïèñè íà ñòåíàõ, ìóñîð âñÿêèé, ñàìè ïîíèìàåòå...
Äâåðü îòêðûëà ìîÿ áàáóøêà, ìàòåðàÿ ïîæèëàÿ æåíùèíà ñ ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì è âå÷íî çàæàòîé â çóáàõ äûìÿùåé òðóáêîé, êîòîðóþ êóðèëà â ïàìÿòü î ÷åòâåðòîì ìóæå, êàïèòàíå äàëüíåãî ïëàâàíèÿ. Áàáóëÿ áûëà æèâîé èëëþñòðàöèåé ê ïåñíå Ãàðèêà Ñóêà÷åâà «Ìîÿ áàáóøêà êóðèò òðóáêó».
— Ïðèâåò, áàáóëÿ! Âñå, ïðàêòèêà ó ìåíÿ çàêîí÷èëàñü, ÿ ñ êîíöàìè äîìîé. À ýòî ìîÿ ïîäðóãà Àêèñà...
— Êèñà?
— Àêèñà! Îíà... ìì... èç Êàçàõñòàíà. Åå îáùåæèòèå íà ðåìîíòå, ìîæíî, ïîêà îíà ïîæèâåò ó íàñ, ëàäíî? — Øèðîêî óëûáàÿñü, ÿ ïîïûòàëàñü ïîñêîðåé ïðîñêîëüçíóòü â ñâîþ êîìíàòó, òîëêàÿ äæèííèþ âïåðåä. Îäíàêî îíà çàäåðæàëàñü, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè, è íèçêî ïîêëîíèëàñü ìîåé áàáóøêå.
— ×òî ýòî ñ íåé, äîðîãàÿ ìîÿ? — ïðîãðîõîòàëà áàáóëÿ íèçêèì áàðèòîíîì èëè âûñîêèì áàñîì (ëþäè îáû÷íî ïóòàþòñÿ â îïðåäåëåíèè), âûíóâ òðóáêó èçî ðòà. — ß íå êîðîëåâà àíãëèéñêàÿ. Ïóñòü æèâåò, ñêîëüêî õî÷åò. Òâîè ðîäèòåëè, Ãëàøà, êàæåòñÿ, äî êîíöà ëåòà ñîáðàëèñü íà äà÷å íà äûðÿâîì ìàòðàñå ñïàòü.
— Îòëè÷íî, — íå ïåðåñòàâàÿ óëûáàòüñÿ, êèâíóëà ÿ è ïðèïóñòèëà çà Àêèñîé, îòïðàâèâøåéñÿ èññëåäîâàòü äîì. À íàäî ñêàçàòü, âåëà îíà ñåáÿ ñ ìèëîé êîøà÷üåé íåïîñðåäñòâåííîñòüþ, òî åñòü ëþáîïûòñòâóÿ âåçäå äî áåñïðåäåëà! Äåðíóëà ñëèâ â òóàëåòå, ëèçíóëà âîäó èç ïîä êðàíà â âàííîé, çà÷åì-òî ñóíóëà ïàëåö â øàìïóíü, ïîêîâûðÿëà íîãòåì ëèíîëåóì è ïî-ìàòåðèíñêè ÷ìîêíóëà â ýêðàí òåëåâèçîð. Íà êóõíå îíà ïóñòèëà ãàç èç ÷åòûðåõ êîíôîðîê ïîäðÿä, äóõîâêè, ñóíóëà ãîëîâó â ìèêðîâîëíîâêó, îäíîâðåìåííî íàæèìàÿ íà âñå êíîïêè, è óñïîêîèëàñü òîëüêî òîãäà, êîãäà óäîâëåòâîðåííî ñî÷ëà, ÷òî ó íàñ äîñòàòî÷íûé çàïàñ ïðÿíîñòåé.
— Õì, ïîõîæå, äåâî÷êà âñþ æèçíü ïðîâåëà â þðòå ñ ïðèìóñîì è òóàëåòîì íà äðóãîì êîíöå àóëà... — ñ ñî÷óâñòâèåì â ãîëîñå ðåçþìèðîâàëà áàáóëÿ. Íåêîòîðîå âðåìÿ îòñòðàíåííûì âçãëÿäîì îíà ïîíàáëþäàëà çà Äåéñòâèÿìè äæèííèè, óïîåííî ïðûãàþùåé âîêðóã øâåéíîé ìàøèíêè, è îòïðàâèëàñü ñìîòðåòü ëþáèìûé ñåðèàë «Ìåíòîâñêèå âîéíû». Ìîÿ áàáóøêà íå ïîõîæà íà òèïè÷íûõ ñòàðóøåê, ìèëûõ ïåíñèîíåðîê â ïåñòðûõ ïëàòî÷êàõ, åäèíñòâåííûì îñòàâøèìñÿ çóáîì ïåðåòèðàþùèõ êîñòî÷êè ñîñåäÿì íà ñêàìåéêå âî äâîðå. Ìîÿ áûëà îáùåïðèçíàííîé íà âåñü êâàðòàë ãåíåðàëüøåé! Íî ÿ ëþáëþ åå òàêóþ, êàêàÿ îíà åñòü, à åñëè áû íå ëþáèëà, îíà áû íàøëà äëÿ ìåíÿ ñïîñîá çàñòàâèòü ñåáÿ ïîëþáèòü...
Íàêîíåö äæèííèÿ ïåðåîäåëà ãàçîâûå øàëüâàðû íà äîìàøíèå ìóñëèíîâûå, è ìû ñåëè îáåäàòü, à îñòàòîê äíÿ ïðîâåëè áåñöåëüíî çà ïîåäàíèåì ÷èïñîâ è ïðîñìîòðîì ëþáèìûõ ìåëîäðàì. Àêèñà áûñòðî îöåíèëà âîçìîæíîñòè òåëåâèäåíèÿ è òîæå óâëåêëàñü ïåðèïåòèÿìè ñóäåá ãëàâíûõ ãåðîèíü, â íà÷àëå ôèëüìà áåçðàäîñòíî ïðîçÿáàâøèõ áåç ëþáâè, íî íåèçìåííî îáðåòàâøèõ æåíñêîå ñ÷àñòüå â êîíöå. Ïîýòîìó íà÷àëî óñòðîéñòâà ìîåãî æåíñêîãî èëè äåâè÷üåãî ñ÷àñòüÿ ñíîâà áûëî ïåðåíåñåíî íà çàâòðà, ÷òî ó ìåíÿ, íå æàæäóùåé ñåãîäíÿ íàäîëãî îòðûâàòüñÿ îò äèâàíà, âûçâàëî ëèøü òèõóþ ðàäîñòü.
Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ, ÇÀÏÓÃÈÂÀÒÅËÜÍÀß.
ß êàê ðàç ïåðåñòàâëÿëà êàññåòó, çàìåíÿÿ âîñõèòèòåëüíûé «Ñëóæåáíûé ðîìàí» íà «Äåâ÷àò», âðåìåííî ïåðåêëþ÷èâøèñü íà êàêîé-òî êàíàë. Äæèííèÿ ñèäåëà íà êîâðå, ïîäæàâ ïîä ñåáÿ íîãè (âîñòî÷íàÿ ïðèâû÷êà), è ùåëêàëà ñîëåíûå ñåìå÷êè.
— Òûêâåííûå è àðáóçíûå ëó÷øå... Î ïðîðîê! Ýòî æå ñàì ßìàí-áàáà!!! — âäðóã âñêðè÷àëà îíà, âñêàêèâàÿ íà íîãè è îòïðûãèâàÿ îò òåëåâèçîðà èñïóãàííîé êîøêîé.
Õîðîøî, áàáóøêè óæå íå áûëî äîìà, îíà åùå ÷àñ íàçàä óøëà â ÄÎÑÀÀÔ íà ëåêöèþ äëÿ íà÷èíàþùèõ ïàðàøþòèñòîâ. ß îñòîðîæíî ïîêîñèëàñü íà ýêðàí. Òàì øëè «Âåñòè», ïîêàçûâàëè ïðåçèäåíòà Êàëìûêèè Êèðñàíà Èëþìæèíîâà, ðÿäîì ñ íèì ñòîÿë êàêîé-òî ýëåãàíòíûé ìóæèê ñ êóäðÿâûìè âîëîñàìè, åãî äàëè êðóïíûì ïëàíîì.
— Êòî? Ãäå? Ýòîò, ÷òî ëè? Òû æå ãîâîðèëà, ÷òî òåáÿ çàòî÷èëè êó÷ó ëåò íàçàä, îí, íàâåðíîå, ïîìåð äàâíî...
— Äà, ïðîøëî óæå ñåìü ñòîëåòèé, íî ýòî è âïðàâäó îí, çëîâðåäíåéøèé è ìîãóùåñòâåííåéøèé èç êîëäóíîâ Âîñòîêà! ß òîæå íàäåÿëàñü, ÷òî åãî êîñòè äàâíî îáãëîäàëè ìîãèëüíûå ãóëè! Îäíàêî çëîäåé íå òîëüêî îñòàëñÿ æèâ, íî è ïîìîëîäåë. Òîãäà ÿ çíàëà åãî êàê óáåëåííîãî ñåäèíàìè ñòàðöà. Íî ýòî îí, ÿ âåäü äæèííèÿ è óçíàëà áû åãî èç òûñÿ÷è ïîäîáíûõ, â ëþáîì îáëè÷üå!
 ýòîò ìîìåíò òèï â òåëåâèçîðå, ñ âèäó âïîëíå «ãðàæäàíñêîé íàðóæíîñòè», êàê áóäòî óñëûøàâ íàñ, âäðóã ïîâåðíóë ëèöî â íàøó ñòîðîíó, æóòêî óõìûëüíóëñÿ è ïîãðîçèë ïàëüöåì. Ðåïîðòàæ ñ Èëþìæèíîâûì çàêîí÷èëñÿ. Áððð...
— Áðåä, ãëþê è ïàðíàÿ ãàëëþöèíàöèÿ! Âñå-òàêè ñåìüñîò ëåò — ïðèëè÷íûé ñðîê è óæ íèêàê íå ñïîñîáñòâóåò îìîëîæåíèþ. — ß, óñïîêàèâàþùå ãëàäèëà âçâîëíîâàííóþ äæèííèþ ïî ïëå÷ó. — Ïîíèìàþ, ÷òî òû òîæå òîãäà æèëà è íåïëîõî, êñòàòè, ñîõðàíèëàñü. Ìîæåò, ó òåáÿ êàêîé-òî îñîáûé êðåì åñòü ïîìèìî ñåêðåòà äîëãîæèòåëüñòâà? Ïðàâäà?! Äàøü ïîìàçàòüñÿ? Íó è íå íàäî... Òàê âîò, î ÷åì ýòî ÿ, îí âåäü, â îòëè÷èå îò òåáÿ, áûë ÷åëîâåê, òû ñàìà ãîâîðèëà. Êàê æå îí ìîã ïåðåæèòü âñå âîéíû, îñîáåííî õîëîäíóþ, Âüåòíàìñêóþ è Êîðåéñêóþ?! Ãîâîðÿò, òîëüêî îäèí ñòàðè÷îê ñ ïîäíîæèÿ Ýâåðåñòà ïðîæèë ñòî øåñòüäåñÿò ëåò è óìåð îò ïîäñêî÷èâøåãî äàâëåíèÿ, ñúåâ íà íî÷ü äâà äåñÿòêà ÿèö. Íî ýòî ðåêîðä! Êñòàòè, à ÷åì òû åãî òàê äîñòàëà, â ñìûñëå íàñîëèëà, òî åñòü ïî÷åìó îí òåáÿ çàêëþ÷èë â ïàéäçó?
Àêèñà óæå îòõëåáíóëà ÷àéêó, çàåëà ãîðñòüþ ÷èïñîâ è îáðåëà ñâîéñòâåííóþ åé óâåðåííîñòü. Âåðíåå, ñàìîóâåðåííîñòü, ïîòîìó ÷òî íà ìîé ïîñëåäíèé âîïðîñ îíà òîëüêî ïîìîðùèëàñü:
— Òâîè ìûñëè ðàçóìíû, î ñîìíåâàþùàÿñÿ, íî îí íå áûë îáû÷íûì ÷åëîâåêîì, îí îáëàäàë òåìíûìè ñïîñîáíîñòÿìè, íåäîñòóïíûìè íåïîñâÿùåííûì ñûíîâüÿì è äî÷åðÿì Àäàìà. Íåãîäÿé îáó÷àëñÿ ó âåëèêèõ ìóäðåöîâ äðåâíîñòè, íåîñòîðîæíî âçÿâøèõ åãî â ó÷åíèêè, ïî ïðè÷èíå áàíàëüíîãî íåäîáîðà. Íî ýòîò èáëèñ âñåãäà ïðåäïî÷èòàë ïîêëîíÿòüñÿ çëîáíûì ìîãóùåñòâåííûì äåìîíàì, êîòîðûå äàëè åìó çà ýòî â óñëóæåíèå âñåõ îáèòàòåëåé ñëèâíûõ ÿì è çëîâîííûõ ñòîêîâ.
— Ý-ý, â ñìûñëå ýòî ÷òî, ÿ ïîéäó â òóàëåò, à îí ìîæåò êîãî-íèáóäü ïîäîñëàòü, è ìåíÿ óêóñÿò çà... îé, ìàìà!
— Ñ íåãî ñòàíåòñÿ, — ñåðüåçíî ïîäòâåðäèëà Àêèñà. — Îí òîò åùå çëîäåé!
— Òåïåðü íèêîãäà íå áóäó çàáûâàòü îïóñêàòü êðûøêó óíèòàçà, — òâåðäî ïîêëÿëàñü ÿ. — Çàîäíî è ôýí-øóé â êâàðòèðå ïîïðàâèòñÿ...
— Íî âðåìåíè ñ òåõ ïîð óòåêëî ìíîãî, è, âèäèìî, ýòî ïîðîæäåíèå áëóäíèöû è øàêàëà ñòàë åùå ìîãóùåñòâåííåå! Êòî çíàåò, êàêèå êîçíè îí èçîáðåòåò...
— Ïî âèäó òâîé êîëäóí ÷òî-òî âðîäå ñîâåòíèêà ïðè ïðåçèäåíòå Êàëìûêèè, íî ýòî åùå íå ïðèçíàê ìîãóùåñòâà.  ïðèíöèïå, ìîæåì ïîèñêàòü åãî ôîòî â Èíòåðíåòå è âûÿñíèì âñå íàâåðíÿêà. À òû òî÷íî óâåðåíà, ÷òî îí áóäåò òåáÿ ïðåñëåäîâàòü?
Äæèííèÿ çàìåòèëà, ÷òî îíà â ýòîì äàæå íå ñîìíåâàåòñÿ, çíàÿ ïàñêóäíûé õàðàêòåð ßìàí-áàáû, à åãî ãðîçÿùèé ïàëåö îçíà÷àë èìåííî òî, ÷òî îçíà÷àë, òî åñòü òåïåðü, óçíàâ î åå îñâîáîæäåíèè, îí áóäåò åå èñêàòü, ïîêà íå íàéäåò, ÷òîáû ðàç è íàâñåãäà ñâåñòè ñ÷åòû! Ïðåäëîæåíèå äëèííîå, íî îíà ïðèìåðíî òàê è âûðàçèëàñü. À ïðè åãî óìåíèè ìåíÿòü îáëè÷üÿ âïëîòü äî ïðåâðàùåíèÿ â ãðóïïó ñèàìñêèõ òðîéíÿøåê ÿ ïîíÿëà, ÷òî ñêîðî îí ïîäêðàäåòñÿ ê íàì ñçàäè è ñ ðàçìàõó ïðèâåòñòâåííî ïîõëîïàåò ïî ñïèíå. Èëè íèæå...
— Êñòàòè, à îí íå ìîã óæå îïðåäåëèòü, ãäå íàñ èñêàòü? Íó, ïðÿìî ÷åðåç òåëåâèçîð. Êàæåòñÿ, ýòî îáû÷íîå äëÿ íåãî ñðåäñòâî êîììóíèêàöèè. À ìîæåò, è ñëåæêè? — çàáåñïîêîèëàñü ÿ.
— Õâàëà Àëëàõó, íåò!
ß âîñïðÿíóëà.
— Åñëè ìû íå áóäåì âêëþ÷àòü òåëåâèçîð...
È ñíîâà ïîíèêëà.
— Õîòÿ îí óæå óâèäåë è êîìíàòó, è íàñ îáåèõ...
ß ñêèñëà îêîí÷àòåëüíî.
— Íî íå çíàåò íè òâîåãî ãîðîäà, íè ñòðàíû!
— Ñòðàíà ó íàñ îäíà — Ðîññèÿ, à ãîðîä... — ß îïóñòèëà ãëàçà íà ñîáñòâåííóþ ôóòáîëêó ñ íàäïèñüþ «Ôóòáîëüíûé êëóá «Ñóäîñòðîèòåëü» è óíûëî ïîñìîòðåëà íà Àêèñó.
Íî äæèííèÿ ìóæåñòâåííî çàìåòèëà, ÷òî ÿ ïðåóâåëè÷èâàþ: ñòðàí ìíîãî, íàçâàíèå íàøåãî ôóòáîëüíîãî êëóáà òîæå åùå íè÷åãî íå çíà÷èò, à ïîòîìó íå áóäåì ñóåòèòüñÿ ðàíüøå âðåìåíè, à ëó÷øå íåìåäëåííî çàéìåìñÿ ïîèñêàìè æåíèõà...
— Íî ñíà÷àëà ÿ íàëîæó íà òâîå æèëèùå ïå÷àòü Ñîõðàííîñòè è Çàùèòû îò Ïîñÿãàòåëüñòâà! Íó è íà âñåõ, êòî òóò æèâåò, êîíå÷íî, òîæå. Îñîáåííî íà ëþáèìóþ áàáóøêó! — ïîêðîâèòåëüñòâåííî èçðåêëà Àêèñà, îòäàâàÿ ìíå òàðåëêó ñ øåëóõîé îò ñåìå÷åê. Ïàêåòèê ñ íåäîåäåííûìè ÷èïñàìè îíà ñóíóëà ñåáå â êàðìàí, äóìàÿ, ÷òî ÿ íå âèæó...
Äæèííèÿ âçìûëà ïîä ïîòîëîê, ðàñêèíóëà â ñòîðîíû ðóêè, âçìàõíóâ äëèííûìè ðóêàâàìè, ýôôåêòíî êðóòàíóëàñü âîêðóã ñåáÿ, óêàçûâàÿ ðóêîé âî âñå óãëû. Êîìíàòà íàïîëíèëàñü ôèîëåòîâûì ñâåòîì, ðàññåÿâøèìñÿ ÷åðåç ïàðó ñåêóíä.
— Ãîòîâî. Íî ñëóøàé, ó òåáÿ òóò ïàóòèíà, êîãäà ïîñëåäíèé ðàç óáèðàëàñü, ý?! — òêíóëà ïàëüöåì çà êàðíèç, ïðèäåðæàâ çàíàâåñêó. — Êóïè ñëóæàíêó, îíî òîãî ñòîèò. À òåïåðü æäè ìåíÿ çäåñü, î áëàãîñëîâåííàÿ íåáåñàìè, ïîñëàâøèìè òåáå â ïîìîùü âåëèêóþ è ìîãóùåñòâåííóþ Àêèñó!
Ïîðõíóâ ê øêàôó, îíà ñòàëà áûñòðî ïåðåîäåâàòüñÿ, íà ýòîò ðàç âûáðàâ êîñòþì òåìíî-âèøíåâîãî öâåòà: áàðõàòíàÿ æèëåòêà ñ óçîðàìè èç ñåðåáðÿíîé íèòè, òàêîãî æå öâåòà ïîëóïðîçðà÷íûå øàëüâàðû è íà ãîëîâå ìàëåíüêàÿ êðóãëàÿ øàïî÷êà, îòîðî÷åííàÿ ãàçîâîé ôàòîé. (Íàðÿäû ãîñòüè çàíÿëè ëüâèíóþ äîëþ ìîåãî øêàôà, ÿ òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèëà, ÷òî ìîè ëþáèìûå ôóòáîëêè îíà çàïèõíóëà íà ñàìûé íèæíèé ÿðóñ ïðÿìî ê çèìíåé îáóâè.) À â öåëîì òèïàæ ïîëó÷èëñÿ êëàññíûé, õîòü ñåé÷àñ íà ìóñóëüìàíñêóþ ñâàäüáó! Îòãîâîðèòü Àêèñó ÿ ñóìåëà òîëüêî îò ôàòû, óáåäèâ, ÷òî äàæå â íàøåì ìíîãîýòíè÷åñêîì ãîðîäå òàêîå íå íîñÿò, åñëè òîëüêî òû íå ñïåøèøü íà ðåïåòèöèþ óçáåêñêîãî íàðîäíîãî àíñàìáëÿ, ãäå èãðàåøü ðåïîâîå ñîëî íà äóäàðå. Ïîñëå ÷åãî äæèííèÿ ðàçâåÿëàñü â âîçäóõå...
Íå óñïåëà ÿ âåðíóòü ñâîè ìàå÷êè íà èõ çàêîííóþ ïîëêó, êîòîðóþ Àêèñà îòâåëà ïîä òþáåòåéêè è ôåñêè ñàìîãî ðàçíîîáðàçíîãî äèçàéíà, êàê îíà ñíîâà âîçíèêëà â êîìíàòå, áûñòðåíüêî ñãóùàÿñü äî íóæíîé ïëîòíîñòè.
— Çíàåøü, à òû íå ìîæåøü ïðîñòî âõîäèòü â äâåðü, à òî ìåíÿ âñå åùå íåðâèðóåò, êîãäà ÿ âèæó, êàê òû ðàññåèâàåøüñÿ èëè ñîáèðàåøüñÿ, êàê åæèê èç òóìàíà. ×òîáû òû çíàëà, ýòî çðåëèùå íå ïðîñòî íåïðèâû÷íî äëÿ ãëàç ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, îò íåãî ïîìèìî ðàñøàòûâàíèÿ ïñèõèêè, ÷òî åùå ìîæíî ïåðåæèòü, ìîãóò íà÷àòü âûïàäàòü âîëîñû, ñëîèòüñÿ íîãòè èëè, òîãî õóæå, ïîÿâèòñÿ öåëëþëèò. À ýòîãî ìíå î÷åíü íå õî÷åòñÿ, — äëèííî çàêðóòèëà ÿ, ïûòàÿñü îòâëå÷ü äæèííèþ è íåçàìåòíî çàïèõíóòü íîãîé ïîä øêàô ïîïàäàâøèå íà ïîë òþáåòåéêè.
Íî Àêèñà âûñëóøàëà ìîþ ñåíòåíöèþ áåç äîëæíîãî âíèìàíèÿ, ïîëíîñòüþ åå ïðîèãíîðèðîâàâ.
— ß âñå ðàçâåäàëà è íàøëà ìåñòî, ãäå â âàøåì ãîðîäå â ýòî âðåìÿ ñîáèðàåòñÿ áîëüøå âñåãî áëàãîðîäíûõ ìóæåé! — ñîîáùèëà îíà. — Ïîòîðîïèñü æå, ïîðàæàþùàÿ ñòðîéíîñòüþ ñòàíà è ðàâíîäóøèåì ê ñâîåé ñóäüáå! Âåäü òû äàæå íå ñïðàøèâàåøü, êóäà ìû îòïðàâèìñÿ, î íåëþáîïûòíàÿ äåâà?!
— Äà íèêóäà ÿ íå õî÷ó îòïðàâëÿòüñÿ íà íî÷ü ãëÿäÿ, — áóðêíóëà ÿ ÷èñòî èç äóõà ïðîòèâîðå÷èÿ, ïðèòâîðíî çåâíóëà è äîñòàëà èç-ïîä ïîäóøêè íåäî÷èòàííûé ðîìàí, äåëàÿ âèä, ÷òî ìåíÿ îò íåãî çóáàìè íå îòîðâåøü. — È ïîòîì, áàáóøêà âîëíîâàòüñÿ áóäåò...
— Ïîæèëóþ õàíóì ÿ áåðó íà ñåáÿ, ìû âåðíåìñÿ â òî æå ñàìîå âðåìÿ!
Íà ýòîò ðàç ìåíÿ ïî÷òè íå óêà÷àëî. Ìû îïóñòèëèñü íà ïîë â êàáèíêå òóàëåòà, ïåðåìåùåíèå ïðîøëî íåçàìåòíî äëÿ îêðóæàþùèõ. Õì, ìîãëà áû ñðàçó ñêàçàòü, êóäà íàïðàâëÿëèñü...
Ãëàâà ïÿòàÿ, ×ÈÑÒÎ ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß.
— Òû ïðèòàùèëà ìåíÿ íà áîóëèíã? — ñêðèâèëà ÿ ãóáû, êîãäà ìû âîøëè â çàë.
— Áîóëèíã?! Ó âàñ ýòà áëàãîðîäíàÿ èãðà íàçûâàåòñÿ òàê? Ìû, äæèííû, ëþáèì â íåãî èãðàòü, òîëüêî âìåñòî òàêèõ ãëàäêèõ ñòàòóýòîê èç ñëîíîâîé êîñòè ó íàñ ñòàâÿòñÿ êàìåííûå èäîëû äðåâíèõ áîãîâ â ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò. Âñå ðàâíî èõ íàäî êóäà-òî äåâàòü, ïîñëå òîãî êàê âîïðåêè èáëèñó ìíîãèå ïðèíÿëè âåðó â åäèíîãî Àëëàõà. À êàê ïîïàäåøü — îíè òàê ñìåøíî ðàçáèâàþòñÿ â ïûëü! — Àêèñà ñ ýíòóçèàçìîì ïðèíÿëàñü ïåðåîäåâàòü òóôëè.
— Çäîðîâî! Òû æèëà âî âðåìåíà çàðîæäåíèÿ èñëàìà? — ïîðàçèëàñü ÿ.
— Àé, ìû íå áåññìåðòíûå, ìíå áàáóøêà ðàññêàçûâàëà. ß âåäü åùå î÷åíü ìîëîäàÿ äæèííèÿ, íå çàìåòíî, äà?!
— Íó ïî÷åìó... íàâåðíî, ïî ÷åëîâå÷åñêèì ìåðêàì ìû — îäíîãîäêè? — æèâî çàèíòåðåñîâàëàñü ÿ, ïîíèìàÿ, ÷òî Àêèñà âñå ðàâíî íå ñêàæåò, ñêîëüêî ñîòåí åé ëåò. — È äàâíî óìåðëà òâîÿ áàáóøêà?
— Î ÷åì òû ãîâîðèøü, îíà ñåé÷àñ âûõîäèò çàìóæ! Ìîé äåäóøêà ïîãèá â âîéíå ñ íåâåðíûìè äæèííàìè, äà ïîæðóò êðàñíûå ìóðàâüè èõ ïðîãíèâøèå ïî÷êè! Äà ñîòðóòñÿ ñ ëèöà çåìëè èõ íå÷åñòèâûå ñëåäû! Äà ïîøëåò Âñåâûøíèé ìîåé ïðàâåäíîé áàáóëå åùå òûñÿ÷ó òûñÿ÷ ëåò æèçíè!
... Êîíå÷íî, ÿ íå óäèâèëàñü, êîãäà íàì ñðàçó âûäåëèëè äîðîæêó íà ïÿòü ÷àñîâ «ñîâåðøåííî áåñïëàòíî», è, îêèíóâ âçãëÿäîì çàë, îòìåòèëà, ÷òî ìóæ÷èí çäåñü äåéñòâèòåëüíî ìíîãî è íå âñå èç íèõ ëûñûå. Õì, à ýòî ïåðñïåêòèâà...
— Òîëüêî íå çàñòàâëÿé ìåíÿ ñ íèìè êîêåòíè÷àòü, ýòî óíèçèòåëüíî!
— ß è íå ñîáèðàëàñü, î ìóäðî çàñòåí÷èâàÿ. Ñàìè ïðèáåãóò, — âàæíî êèâíóëà Àêèñà, ïîòÿãèâàÿ ïåðñèêîâûé ñîê èç ñîëîìèíêè. Êàê âû äîãàäàëèñü, îôèöèàíò óæå ïðèáåæàë... ×òî íåóäèâèòåëüíî, ìû îáå âûãëÿäåëè íà âñå ñòî!
Ïåðåä âûõîäîì îíà, ïî ìîåìó íàñòîÿíèþ, âñå-òàêè ñìåíèëà øàëüâàðû, ïðàâäà, ñíà÷àëà ïîïûòàëàñü íàäåòü ïîâåðõ íèõ ïðèñîâåòàííóþ ìíîé ìèíè-þáêó, áåç íèõ îíà òàêóþ «áåññòûäíóþ» âåùü íîñèòü îòêàçûâàëàñü. Íî â êîíöå êîíöîâ ñîãëàñèëàñü íà äæèíñû, ïî ñâîåìó âêóñó âûáðàâ ñàìûå øèðîêèå è áåçðàçìåðíûå, êîòîðûå åùå ìîÿ ìàìà íîñèëà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. È íàäî æå. Àêèñà óìóäðÿëàñü â ýòîì «äæóòîâîì ìåøêå» ñîõðàíÿòü ÿðêóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü! Òàê êòî çäåñü âûáèðàåò ìóæà, à?
Äàëüøå íà÷àëîñü øîó... Ñ ïåðâîãî áðîñêà ÿ ñáèëà âñå êåãëè. Îãî, è ñî âòîðîãî òîæå!
— Äà ýòî, îêàçûâàåòñÿ, ïðîùå ïàðåíîé ðåïû, íå ïîéìó, ÷åãî îíè òàê ìó÷àþòñÿ. — ß ñìåðèëà ñíèñõîäèòåëüíûì âçãëÿäîì òîëñòÿêà íà ñîñåäíåé äîðîæêå, êîòîðûé, ïûõòÿ è êðàñíåÿ îò íàïðÿæåíèÿ, äîëãî ïðèíîðàâëèâàëñÿ ê áðîñêó, à áðîñèâ, ñáèë ïÿòü êåãëåé è ðàäîâàëñÿ ýòîìó, êàê îëèìïèéñêîé ïîáåäå...
Íà òðåòüåì áðîñêå ÿ ïîñêîëüçíóëàñü, íî êåãëè ñáèëà âñå. Íà ÷åòâåðòîì óðîíèëà øàð, êîòîðûé, íåâåðîÿòíî âûêðóòèâøèñü, òåì íå ìåíåå ïîñáèâàë âñå êåãëè äî äëèíîé! Ïîñëåäíþþ îí, ïî-ìîåìó, ïðîñòî çàäàâèë ñ íàðóøåíèåì âñÿ÷åñêèõ ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ... Êîðî÷å, ÿ ïîíÿëà, ÷òî, êàê íè áðîñàé (ëó÷øå âñåãî ìíå óäàâàëèñü êðó÷åíûå áðîñêè âáîê èëè ñ ãðîõîòîì âïðèïðûæêó), — ìíîé âñå ðàâíî ñáèâàëèñü âñå êåãëè!
 îáùåì, âî âñåì âèíîâàòà äæèííèÿ. Î÷åíü ðàçî÷àðîâàòåëüíî, ÿ âåäü óñïåëà çàãîðäèòüñÿ íåîæèäàííî îòêðûâøèìñÿ âî ìíå òàëàíòîì. Ìîÿ æå ïîäðóãà íàñëàæäàëàñü ëþáèìîé èãðîé, ðàçâëåêàÿñü òåì, ÷òî äåìîíñòðàòèâíî ñáèâàëà êåãëè ïî îäíîé íà âûáîð çðèòåëåé.
Êîãäà ÿ âûáèëà òðè òðîéíûõ ñòðàéêà, ñáîêó ïîäîøåë óïèòàííûé ìåíåäæåð è, ñòàðàòåëüíî ëó÷àñü îò ñ÷àñòüÿ, âðó÷èë ìíå êîôåìîëêó, ñêàçàâ, ÷òî çà òàêîé «ïîäâèã» ïîëàãàåòñÿ ïðèç îò êëóáà. Ê ýòîìó ìîìåíòó çà íàìè ñ äæèííèåé óæå âîâñþ íàáëþäàë âåñü çàë.
— À âûáèâøåìó äåâÿòü òðîéíûõ, äâåíàäöàòü, øåñòíàäöàòü è òàê äàëåå ñòðàéêîâ — ïðàâäà, â èñòîðèè íàøåãî êëóáà ïîäîáíîãî åùå íå çàôèêñèðîâàíî — ìû äàðèì òåëåâèçîð. Íî ìîæåò, ó ñóäàðûíè ïîëó÷èòñÿ, — íåðâíî õèõèêíóë ìåíåäæåð. Êîãäà ÷åðåç ïîë÷àñà îí óæå òàùèë ê äîðîæêå íîâåíüêèé òåëåâèçîð, ëèöî åãî áûëî ïðîñòî ïåðåêîøåíî óëûáêîé. Ïîíèìàþ, ïàðíþ äåðæàòü îòâåò ïåðåä õîçÿèíîì çàâåäåíèÿ... Êñòàòè, âòîðîé òåëåâèçîð îí íåñ óæå ïðîñòî ñ ïåðåêîøåííûì ëèöîì áåç âñÿêîé óëûáêè. À âåäü ÿ ïðîäîëæàëà áðîñàòü...
Òðåòèé òåëåâèçîð äëÿ ìåíÿ âûáèëè ìîè áîëåëüùèêè, ïîòîìó ÷òî õèòðûé ìåíåäæåð ïîïûòàëñÿ ïðîâåñòè òîëüêî ÷òî ïðèäóìàííîå èì ÿêîáû ïðàâèëî êëóáà òèïà — òðè òåëåâèçîðà â îäíè ðóêè íå äàåì. Ê åãî ñ÷àñòüþ, ìíå è ñàìîé íàñêó÷èëî ýòî îäíîîáðàçèå, è ÿ ðåøèëà ñäåëàòü ïåðåðûâ.
Âîò òóò ÿ è óâèäåëà ñâîåãî ñîñåäà Ìèøó, ëîïîóõîãî ïàðíÿ ñ ðûæèìè âåñíóøêàìè âî âñå ëèöî, ïîæàëóé ñèìïàòè÷íîãî, ïî íàòóðå äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî. Íî íå â ìîåì âêóñå. Îäíî âðåìÿ ÿ äàæå èçáåãàëà åãî, ïîòîìó ÷òî îí åäèíñòâåííûé çíàë ñòðàøíóþ òàéíó ìîåãî äåòñòâà — â âîçðàñòå òðåõ ëåò ìíå âûðåçàëè àäåíîèäû, è ÿ äîëãî ïîëàãàëà, ÷òî ýòî ÷àñòü ìîçãà... Ìèøêà áûë ñî ñâîèìè äðóçüÿìè è ìíå òîëüêî êèâíóë. ß ñ áëàãîñêëîííîé óëûáêîé çâåçäû ðàçäàâàëà àâòîãðàôû, íî îí áîëüøå äàæå íå ïîâåðíóë ãîëîâû â ìîþ ñòîðîíó.
— Òâîé ñîñåä? — çàìåòèëà äæèííèÿ è ñïîêîéíî ïîÿñíèëà: — Ïðîñòî ñëó÷àéíî ïðîøëà ÷åðåç åãî êîìíàòû, òîðîïèëàñü ñèëüíî.
— Äà, è ÷åì îí òàì çàíèìàëñÿ? — íåñêðîìíî ïîëþáîïûòñòâîâàëà ÿ, ðàñïèñûâàÿñü íà ôóòáîëêå î÷åðåäíîãî ïðåòåíäåíòà íà àâòîãðàô (îí ïðîñèë åùå ðÿäîì íàïèñàòü ìîé òåëåôîí, íî, âçãëÿíóâ íà åãî ëèöî, ÿ çàïèñàëà òåëåôîí ìîåé øêîëüíîé ó÷èòåëüíèöû, êîòîðûé ïðèáåðåãàëà íà ïîäîáíûå ñëó÷àè).
— Êîðìèë ìûøü â êëåòêå, — ïðåçðèòåëüíî ñêàçàëà äæíííèÿ.
— Áóðóíäó÷êà, Ìèøêà ê íèì íåðîâíî äûøèò, — ïîïðàâèëà ÿ.
— Êàêàÿ ðàçíèöà, ãëàâíîå, â æåíèõè îí íå ãîäèòñÿ, — ñ ãëóáîêîìûñëåííûì âèäîì ðåçþìèðîâàëà Àêèñà. À òî ÿ ñàìà íå çíàëà.
Íà ñëåäóþùåå óòðî ÿ ñ òðóäîì ðàçëåïèëà ðàñïóõøèå, êàê, ó ìîðñêîãî îêóíÿ, âåêè. Ïîâåðèòå, ñïàòü ìíå ïðàêòè÷åñêè íå ïðèøëîñü! Âî-ïåðâûõ, äî äâåíàäöàòè íî÷è ìû òîð÷àëè â áîóëèíã-êëóáå, ïîêà íàñ îòòóäà íå ïîïðîñèëè, ñêàçàâ, ÷òî âåðíóò äåíüãè çà èãðó (êîòîðûõ ìû è íå ïëàòèëè) è âìåñòå ñ ïðèçàìè äîâåçóò äî äîìà íà áåñïëàòíîì òàêñè, ëèøü áû ÿ ñîøëà íàêîíåö ñ èãðèâîé äîðîæêè è ïðåêðàòèëà èõ ðàçîðÿòü. Òåëåâèçîðû ìû ïî äîðîãå çàâåçëè â äîì ïðåñòàðåëûõ, à òî ÷òî áû ÿ ñêàçàëà äîìà?
Âî-âòîðûõ, íèêàêîãî ïðèëè÷íîãî æåíèõà ìû òàì òàê è íå îáíàðóæèëè. Òî åñòü ðÿä ïðåòåíäåíòîâ áûë, è ÿ äàæå íàäåþñü, ÷òî äâîå ìíå åùå ïîçâîíÿò, íî â öåëîì — äóáëü ïóñò! Ëèáî æåíàòûå, ëèáî ðàçâåäåííûå è ñ íåñåðüåçíûìè ïëàíàìè, à îñòàëüíûå âîîáùå ïðèøëè èñêëþ÷èòåëüíî ïîèãðàòü â áîóëèíã è íèêàêàÿ ìîÿ êðàñà èõ íå èíòåðåñóåò. Íàãëûå áóðæóè!
Íó à ïîòîì, òàê êàê âïåðåäè áûëà åùå öåëàÿ íî÷ü, íàèâíàÿ äæèííèÿ, ñîãëàñíî óòâåðæäåííîìó åþ æå ïëàíó, ïåðåíåñëà íàñ â ãåé-êëóá. Âèäèìî, åå ïîäêóïèëî, ÷òî òàì îäíè ìóæ÷èíû, «êðàñèâûå, óõîæåííûå è âîñïèòàííûå», ïëþñ íè îäíîé æåíùèíû. Õà! Æåíùèí òàì äåéñòâèòåëüíî íå áûëî, êàêàÿ æ äóðà òóäà ïîéäåò?! À âîò ìû ïðèïåðëèñü...
Ãëàâà øåñòàÿ, «ÏÐÎÒÈÂÍÀß».
— È êàê íàñ òîëüêî ñþäà ïóñòèëè?
— Òû îïÿòü ñîìíåâàåøüñÿ â ìîèõ áåçãðàíè÷íûõ ñïîñîáíîñòÿõ, î íåäîâåð÷èâåéøàÿ èç áðîñàòåëüíèö øàðîâ? — Äæèííèÿ ìèãíóëà îôèöèàíòó, êîòîðûé, âèõëÿÿ áåäðàìè, ïîñëóøíî ïðèòàùèë íàì äâà ãîëóáûõ êîêòåéëÿ. Õì, ÷òî æ, öâåò, ñîîòâåòñòâóþùèé âñåìó çàâåäåíèþ...
Íà íàñ íèêòî îñîáåííî íå êîñèëñÿ, ïàðíè çàíèìàëèñü ñâîèìè äåëàìè: êóðèëè äëèííûå ñèãàðåòêè, ïèëè ôðóêòîâûé ÷àé âïðèêóñêó ñ ÷åðíûì øîêîëàäîì, ñïëåòíè÷àëè, ëþáîâàëèñü ìàíèêþðîì, êîå-ãäå æåìàííî òàíöåâàëè...
Íåò, ëè÷íî ÿ ïîñìåÿëàñü îò äóøè ïîä ìóæñêèå âçãëÿäû, ïîëíûå òîìíîãî óïðåêà. Àêèñà ñäåëàëà äîâîëüíóþ ôèçèîíîìèþ, èñêðåííå óáåæäåííàÿ, ÷òî ëó÷øåãî ìóæà íàäî ëîâèòü èìåííî çäåñü! Íî äàæå ïîñëå òîãî êàê ÿ îáúÿñíèëà íå ïîíèìàþùåé ìîåãî âåñåëüÿ íàèâíîé âîñòî÷íîé áàðûøíå, ÷òî ýòî íå íàø êîíòèíãåíò è ïî êàêîé ïðè÷èíå íå íàø, îíà èëè íå äî êîíöà ìíå ïîâåðèëà, èëè â íåé, êàê îáû÷íî, âçûãðàëî åå äæèííüå ñàìîëþáèå. Êîðî÷å, îíà çàõîòåëà â î÷åðåäíîé ðàç ïðîèçâåñòè ýôôåêò ñ ïîìîùüþ ñâîèõ íåîáûêíîâåííûõ âîçìîæíîñòåé.
— Ïðåäëàãàåøü óéòè, ïîòîìó ÷òî «äîõëûé íîìåð»? Êàêîå-òî øàéòàíîïîäîáíîå âûðàæåíèå... Íî ãäå åùå ìû âñòðåòèì ñòîëüêî ñèìïàòè÷íûõ è íàðÿäíûõ ìóæ÷èí? Íè÷åãî, î áëàãîðîäíàÿ äî÷ü ïî÷òåííûõ ðîäèòåëåé, åñëè õî÷åøü ìåíÿ èñïûòàòü, òî âûáåðè çäåñü ëþáîãî ìóæà, è ÿ âíóøó åìó òàêóþ ïûëêóþ ñòðàñòü ê òåáå, ÷òî îí äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ñâîåãî âçäîõà íà ýòîé çåìëå íå ïîñìîòðèò áîëüøå íè íà îäíîãî ìóæ÷èíó! À óæ íà íåáåñàõ òåáÿ çàìåíÿò ïðåêðàñíûå ãóðèè, îò óñëóã êîòîðûõ íå îòêàçûâàëñÿ åùå íè îäèí ñìåðòíûé. Åñëè, êîíå÷íî, åìó ïîñ÷àñòëèâèòñÿ ïîïàñòü â àëü-äæàííà.
— Êóäà-êóäà?
—  æÿííýò, òî åñòü â ðàé, î íåó÷åíàÿ!
— Äà ëàäíî, ëàäíî, ñïðîñèòü íåëüçÿ... Èòàê, êîãî æå ìíå íà ñåãîäíÿ âûáðàòü? Ìîæåò áûòü, âîí òîãî èëè ýòîãî... àãà!
Ïðèñìîòðåâøèñü, ÿ îñòàíîâèëà ñâîé âûáîð íà ñàìîì êðàñèâîì, íà ìîé âçãëÿä, ïàðíå, êîòîðûé, íè÷åãî íå çíàÿ î âûïàâøåì íà åãî äîëþ ãîðüêîì æðåáèè, åùå îòêðûòî ðàäîâàëñÿ æèçíè. Æåìàííî ïîòÿãèâàÿ èç òðóáî÷êè êëóáíè÷íûé äàéêèðè, îí àêòèâíî ôëèðòîâàë ñ äîâîëüíî ñèìïàòè÷íûì ïàðíåì. Ýòî áûëà õóäøàÿ ó÷àñòü, êîòîðàÿ òîëüêî ìîãëà âûïàñòü íà äîëþ ÷åñòíîãî ãåÿ. Ãëàçà ìîè íàïîëíèëèñü ñëåçàìè, íî ëþáîïûòñòâî (÷èòàé: ïåðñïåêòèâà âñþ æèçíü âûçûâàòü çàâèñòü ó ïîäðóã ìóæåì-êðàñàâöåì) ïåðåñèëèëî âî ìíå æàëîñòü.
— Åãî! — òîðæåñòâåííî âîçâåñòèëà ÿ, ãëàçàìè è êèâêîì óêàçûâàÿ íà ìîåãî èçáðàííèêà. Îñòàâàëîñü åùå îïóñòèòü áîëüøîé ïàëåö ïðàâîé ðóêè âíèç, äëÿ ïóùåé çíà÷èìîñòè ìîìåíòà...
Íî äæèííèÿ íèêàê íå ìîãëà ïîíÿòü, êîãî ÿ èìåþ â âèäó.
— Õâàòèò êîð÷èòü ðîæè, î âäðóã ïîòåðÿâøàÿ äàð ðå÷è! Îïèøè ìíå åãî èëè ëó÷øå ïîêàæè íà íåñ÷àñòíîãî ïàëüöåì!
— Ëó÷øå îïèøó, — áûñòðî îòêëèêíóëàñü ÿ. — Ìíå òîãî, âûñîêîãî, ñ ïðîáîðîì, îí â ðóáàøêå èç ìÿòîé âèñêîçû öâåòà ìîðñêîé âîëíû è ñ ñåðåáðèñòûìè íîãòÿìè. È åùå ó íåãî áðþêè òàê âñå îáòÿãèâàþò...
Äæèííèÿ ñîãëàñíî êèâíóëà, óëûáíóâøèñü, — âèäèìî, îäîáðèëà ìîé âûáîð — è, ñëîæèâ ëàäîøêè êîâøèêîì, ÷òî-òî â íèõ ïðîøåïòàëà.
— Òåïåðü ïóñòü òîëüêî âñòðåòèòñÿ ñ òîáîé âçãëÿäîì! — ñàìîäîâîëüíî ñêàçàëà îíà. — Â òîò æå ìèã îí âîñïûëàåò ïëàìåííîé ëþáîâüþ, è òû óâèäèøü ñâîå îòðàæåíèå â åãî ïðåêðàñíûõ ãëàçàõ!
Àãà, ìåíÿ áû õîòü ðàç ïðåêðàñíîé íàçâàëà?! Íåò, îíà ÷óæîãî ÷åëîâåêà, ïóñòü è ìîåãî, âîçìîæíî, áóäóùåãî ñóïðóãà çàõâàëèâàåò. À âåäü «õîçÿéêà» ÿ!
— Íå òÿíè, î çàñòåí÷èâåéøàÿ, çàñòàâü åãî ïîñìîòðåòü íà òåáÿ!
Õà, ýòî ëåã÷å ñêàçàòü, ÷åì ñäåëàòü: ïàðåíü ïî-ïðåæíåìó áûë âåñü ïîãëîùåí ñâîèì ïîêëîííèêîì è íè íà ñåêóíäó íå õîòåë îòâëåêàòüñÿ. Ñâåðëèòü åãî ãëàçàìè áûëî áåñïîëåçíî, ÿ çðÿ ïîòåðÿëà äåñÿòü ìèíóò. Òàê, çà ñ÷àñòüå íàäî áîðîòüñÿ, ïîðà ïðèñòóïàòü ê áîëåå ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì — âñòàâ èç-çà ñòîëèêà, ÿ íàïðàâèëàñü ê íàìå÷åííîìó îáúåêòó, ñòàðàÿñü íå êðàñíåòü îò ñìóùåíèÿ. Íó íå ñèäåòü æå íà ìåñòå, âñå ðàâíî îôèöèàíòû íàñ ñ Àêèñîé ñòàðàòåëüíî èãíîðèðîâàëè...
— Èçâèíèòå, à âû ñëó÷àéíî íå õîòèòå ñî ìíîé ïîçíàêîìèòüñÿ? — ñïðîñèëà ÿ, îñòîðîæíî íàñòóïàÿ ìîëîäîìó ÷åëîâåêó íà íîãó, êàê ìíå îäíàæäû ïîñîâåòîâàë îäèí ìîé äðóã, óâåðÿÿ, ÷òî ýòî ëó÷øèé ñïîñîá ïîçíàêîìèòüñÿ.
— Íå-ý-ýò, — æåìàííî îòêëèêíóëñÿ îí, îáåðíóëñÿ è âëèï. — Îòêóäà âû, ÷óäåñíîå ñîçäàíèå? ß âàñ çäåñü íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåë...
— Õè-õè... íåóäèâèòåëüíî, ó âàñ òóò ñâîé ìåæäóñîáîé÷èê, ìíå ïðîñòî ñëó÷àéíî ïîâåçëî ïîïàñòü.
— À óæ ìíå-òî êàê ïîâåçëî-î, — ïðîïåë îí, äåëàÿ ñòîéêó îõîòíè÷üåé ñîáàêè. Íèêîãäà åùå íà ìåíÿ íå ñìîòðåë òàêèìè ãëàçàìè òàêîé êðàñèâûé ïàðåíü. ß ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íà ñåäüìîì íåáå!
— Ïðåëåñòíèöà, êàê ÿ ñ÷àñòëèâ, ÷òî âû ñåãîäíÿ ïðèøëè ñþäà, âåäü ìû ìîãëè íèêîãäà íå âñòðåòèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ îòñþäà ïðàêòè÷åñêè íå âûõîæó, ïðåìèëîå ìåñòå÷êî! Ñòîëüêî ìàëü÷èêîâ... À êàê âàì çäåñü íðàâèòñÿ?
— Óãó, ïî óøè...
— Îé, ÷òî æå ýòî ÿ äàæå íå ïðåäñòàâèëñÿ, — çàñóåòèëñÿ ïàðíèøà, — Èãíàò. Ïðîøó ëþáèòü è æàëîâàòü! Íó-ó, ìîæíî íå æàëîâàòü, òîëüêî ëþáèòå... À âàøå, âàøå íåæíîå èìÿ?!
— Àãëàÿ.
— Òà ñàìàÿ, èç ñòèõîâ Ïóøêèíà? Àãëà-àÿ?! Êàêàÿ ïðåëåñòü, íåò, âû ñëûøàëè-è... Ñàäèòåñü, ìèëàÿ, íó ñàäèòåñü æå!
— Ý-ý, êóäà? — ðåçîííî âîïðîñèëà ÿ, íà äèâàí÷èêå ñ òðóäîì óìåùàëèñü äâîå — ìîé íîâûé èçáðàííèê è åãî ñòàðûé «áîéôðåíä». — Âû ïîçâîëèòå?
— Íå ïîçâîëþ! — êàïðèçíî îòêëèêíóëñÿ äðóæîê, â åãî ãîëîñå ÿâíî ñëûøàëàñü ðåâíîñòü. — Òóò äàæå äëÿ íàñ äâîèõ î÷åíü ìàëî ìåñòà. È âîîáùå... Èãíàò, ÿ òåáÿ íå ïîíèìàþ, òû ïüÿí?! Ñêàæè, ñêàæè, ïüÿí, äà?!
Óïñ, ìû è çàáûëè, ÷òî íàõîäèìñÿ çäåñü íå îäíè. Ñìàçëèâîå ëèöî ìîåãî áóäóùåãî ìóæà äîñàäëèâî ñìîðùèëîñü. Îêèíóâ ïðåçðèòåëüíûì âçãëÿäîì ñâîåãî áûâøåãî äðóãà, îí äåëèêàòíî âçÿë ìåíÿ ïîä ëîêîòîê è óâåë íà äðóãîé êîíåö áàðíîé ñòîéêè. Äðóã ïîåõàë ïî äèâàíó, èçîáðàæàÿ îáìîðîê...
Íèêîãäà ÿ åùå íå áûëà òàê ñ÷àñòëèâà! Ìîé ñóæåíûé, ñ âûñóíóòûì ÿçûêîì è âëþáëåííûìè ãëàçàìè, åãî áûâøèé ïàðåíü â ñîñòîÿíèè òèõîé èñòåðèêè, íàïðÿæåííî-çâåíÿùàÿ òèøèíà «ãîëóáîãî» áàðà, îòâèñøèå ÷åëþñòè ñ íàêðàøåííûìè ãóáêàìè çàâñåãäàòàåâ... Êàêîé êàéô! Ýòî íàäî áûëî âèäåòü, èñòèííûå æåíùèíû ìåíÿ ïîéìóò!
Íî, óâû, òðèóìô äëèëñÿ íåäîëãî... åäâà ìû ïðèñåëè, âçÿâøèñü çà ðóêè, à Èãíàò, íå îáîðà÷èâàÿñü, ïîïðîñèë áàðìåíà ïðèíåñòè äëÿ ìåíÿ «Îðãàçìî», êàê ê íàì òîëïîé áðîñèëñÿ âåñü êîíòèíãåíò çàâåäåíèÿ. Âèäèìî, ó ìîåãî æåíèõà çäåñü èìåëèñü äàâíèå ïîêëîííèêè. Ïðè÷åì ðàññåðæåííûå äî êðàéíîñòè...
— Óáèðàéñÿ èç íàøåãî êëóáà, ìû çäåñü âñÿêèõ òàì... íå ïðèíèìàåì! — ôàëüöåòîì âûêðèêíóë îäèí, îêèäûâàÿ ìåíÿ áðåçãëèâûì âçãëÿäîì.
Äðóãèå ïîääåðæàëè â òîì æå òîíå:
— Çäåñü ïðèëè÷íîå ìåñòî, à ó íåå äóõè ñ ñèðåíåâûì àðîìàòîì, ôè!
— Îíà íå óìååò ñåáÿ âåñòè, íèêàêîé òîíêîñòè â îáðàùåíèè, ïðèøëà è íàäàâèëà!
— Êòî âîîáùå ñþäà ïðîïóñòèë æåíùèíó?! Îõðàííèê, çàñòàâüòå åå íåìåäëåííî óéòè!
È, íå äîæèäàÿñü ïîÿâëåíèÿ ïîñëåäíåãî, êîòîðîãî, êàæåòñÿ, â çîíå ñëûøèìîñòè è â ïîìèíå íå áûëî, îíè ñ ÿðîñòüþ íàáðîñèëèñü... ß óæå äóìàëà — íà ìåíÿ, àâòîìàòè÷åñêè çàæìóðèëà è âûñòàâèëà ðóêè, ãîòîâàÿ ê îáîðîíå ëèöà è âîëîñ â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ æåíñêèõ äðàê íà äèñêîòåêå... íî, îòêðûâ îäèí ãëàç, óâèäåëà, ÷òî æåðòâîé ñòàë Èãíàò. Îíè êèíóëèñü åãî îáíèìàòü è öåëîâàòü è ãëàäèòü ïî ãîëîâå, óãîâàðèâàòü, î ÷åì-òî øåïòàëè íà óøêî... È ñàìîå ãëàâíîå — åìó ýòî íðàâèëîñü!
Êîðî÷å, âñòóïèòüñÿ çà íîâîãî ëþáèìîãî ÿ íå óñïåëà, ñëèøêîì áûñòðî îí ïåðåìåòíóëñÿ îáðàòíî:
— Äà îòñòàíüòå âû, îòïóñòèòå ìåíÿ, ïðîòèâíûå... à âïðî÷åì, ìì... äà-à... Àãëàÿ, êðîøêà, ïîäîæäèòå ìåíÿ, ÿ ñêîðî... èëè íå î÷åíü... èëè íå æäèòå...
Ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ïëþíóòü è ðàçâåñòè ðóêàìè. Âîò îí âàì, ïåðåâîñïèòàííûé ãåé! Âîò îíè, íåîäîëèìûå äæèííüè ÷àðû! Íå ïîñìîòðèò íè íà îäíîãî ìóæ÷èíó, íàâåê ìîé, âîñïûëàåò ïëàìåííîé ëþáîâüþ...
Ñ áóðåé â äóøå ÿ ïðèíÿëàñü èñêàòü â òîëïå ñâîþ ñàìîíàäåÿííóþ ïîäðóãó, êîòîðàÿ òóò æå âûñêî÷èëà èç-çà ÷üåé-òî ñïèíû. Îíà òîæå íå ìîãëà îòâåñòè îøàðàøåííîãî âçãëÿäà îò ýòîãî ìíîæåñòâåííîãî ëþáîâíîãî ñîþçà.
— Àé, ïðîñòè, î ãîðüêî îïûòíàÿ! Òû áûëà ïðàâà, ýòî äðóãàÿ ïðèðîäà...
Äâà îáëîìà â îäèí äåíü. Êàê ïîíèìàåòå, äîìîé ÿ âåðíóëàñü óñòàëàÿ êàê åçäîâàÿ ñîáàêà è â íàèõóäøåì ðàñïîëîæåíèè äóõà. À ïî âîçâðàùåíèè ïðèøëîñü åùå îáúÿñíÿòüñÿ ñ áàáóøêîé! Îáåùàíèÿ ïåðåíåñòè «â òî æå ñàìîå âðåìÿ» äæèííèÿ íå âûïîëíèëà, ïîòîìó ÷òî íå âñïîìíèëà íóæíîãî çàêëèíàíèÿ, âèäèòå ëè, åé äàâíî íå ïðèõîäèëîñü åãî ïðèìåíÿòü... Âçàìåí îíà ñî ñìèðåííûì âèäîì è ïîêëîíàìè âûñëóøàëà îò «óâàæàåìîé Ìàðòû Èâàíîâíû» ñàìûå âèòèåâàòûå ìîðñêèå ðóãàòåëüñòâà íà òåìó íàøåãî çàãóëà... ßâíî âîñòî÷íîå ïî÷òèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ñòàðøèì...
Êîãäà ÿ ïåðåîäåâàëàñü êî ñíó, Àêèñà çàìåòèëà êðåñòèê íà ìîåé ãðóäè.
— Ýé, ìåíÿ ÷òî, îñâîáîäèëà õðèñòèàíêà?!
— Íó äà, ìåíÿ êðåñòèëè â ìëàäåí÷åñòâå. — Óâèäåâ åå êðóãëûå ãëàçà, ÿ ïîïûòàëàñü ñìÿã÷èòü, âåðîÿòíî, òðàâìèðóþùèé åå ôàêò ìîåé áèîãðàôèè. — À ÷òî íå òàê?
— Âñå íå òàê! Äæèííèÿ, ïðèíÿâøàÿ èñëàì, íå îáÿçàíà ñëóæèòü êàêîé-òî...  îáùåì, äóìàþ, ÷òî ÿ ñâîáîäíà îò îáÿçàòåëüñòâ ïî îòíîøåíèþ ê òåáå, î õèòðåéøàÿ èç æåëàþùèõ çàìóæ! Íî ìíå íóæíî óäîñòîâåðèòüñÿ. ×åðåç äåñÿòü ìèíóò ÿ âåðíóñü è, íàäåþñü, ñðàçó îñâîáîæó òåáÿ îò ìîåãî ïðèñóòñòâèÿ.
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà èñ÷åçëà, îñòàâèâ ìåíÿ â ãëóáîêîé äåïðåññèè. Òî åñòü ðàç ÿ õðèñòèàíêà, çíà÷èò, ìíå ôèãó, à íå æåíèõà, äà?! Ìîæåò, ïåðåìåòíóòüñÿ â èñëàì ïî-áûñòðîìó, òîãäà äæèííèÿ íå îòâåðòèòñÿ, à ïîòîì êàê-íèáóäü íàçàä...
Ñòðîÿ êîâàðíûå ïëàíû òèïà «çàìóæ ïî-ëþáîìó! », ÿ è íå çàìåòèëà, êàê ïðèëåãëà è íà÷àëà ïîõðàïûâàòü. È êàæåòñÿ, äàæå âèäåëà êàêîé-òî ñîí, êîãäà ìåíÿ áåñöåðåìîííî ðàñòðÿñëè çà ïëå÷è:
— Àé, âåçó÷àÿ, ïðèÿòíàÿ äëÿ òåáÿ âåñòü, îíà óñëàäèò òâîè óøè è ïîñïîñîáñòâóåò ïðèÿòíûì ñíîâèäåíèÿì! ß óòî÷íèëà íàâåðõó: ñëîâî äæèííîâ íåðóøèìî, äàæå åñëè îíî äàíî õðèñòèàíêå! Òû âåäü èç ëþäåé Ïèñàíèÿ.
— Èç êîãî-êîãî?!
— Íó, èç õðèñòèàí è èóäååâ, ïî Êîðàíó èõ ìîæíî óâàæàòü.
— Ãëóáîêîå ñïàñèáî, ìîãëà áû è óòðîì îáúÿâèòü, à-àóõ-àó-ó-õð-ð...
— Ñàìîâëþáëåííàÿ ñîíÿ, — ðåçþìèðîâàëà äæèííèÿ, ïîäòûêàÿ ìíå îäåÿëî... ýòî áûëî ïîñëåäíåå, ÷òî è ïî÷óâñòâîâàëà, çàñûïàÿ.
Ãëàâà ñåäüìàÿ, ÌÑÒÈÒÅËÜÍÀß.
Ñ óòðà áàáóøêà âåëà ñåáÿ ìèðíî. Çàâòðàê óæå ñòîÿë íà ñòîëå, ÷àøêà êîôå ñåé÷àñ áóäåò â ñàìûé ðàç, òîëüêî óìîþñü. Ìîåé âîëøåáíîé ïîäðóãè äîìà íå áûëî, ÿ ñîáèðàëàñü ñïðîñèòü, êóäà îíà äåëàñü, íî òóò Àêèñà ñàìà îáúÿâèëàñü. Îêàçûâàåòñÿ, îíà âñåãî ëèøü âûíîñèëà ìóñîð. Åå áîäðûé ãîëîñ ðàçäàëñÿ èç ïðèõîæåé:
— Ìàðòà Èâàíîâíà, ÿ âñòðåòèëà âíèçó òâîåãî ìíîãîóâàæàåìîãî ñîñåäà. Îí áûë ñîâñåì ïüÿíûé è ÷åì-òî î÷åíü íåäîâîëåí. Ïðîøó òåáÿ, ðàñêðîé ìíå çíà÷åíèå ñëîâ, ñ êîòîðûìè ñåé áëàãîðîäíûé ìóæ êî ìíå îáðàòèëñÿ...
È îíà áåç çàïèíêè ïðîöèòèðîâàëà êîðîííûå ôðàçû èç ëåêñèêîíà äÿäè Ëåøè, ìåñòíîãî àëêàøà è äåáîøèðà. Íå çíàþ, êòî êàê, à ÿ ïîêðàñíåëà...
— Ý-ý, ýòî âñåãî ëèøü çíà÷èò, ÷òî òû î÷åíü íåõîðîøàÿ æåíùèíà, — íåâîçìóòèìî îòâåòèëà áàáóëÿ, âûïóñêàÿ êîëå÷êî äûìà.
Äæèííèÿ îáîìëåëà, âçâèëàñü è âûñêî÷èëà çà äâåðü. Áàáóøêà äàæå áðîâüþ íå ïîâåëà, åå âîëíîâàëî äðóãîå.
— Çíàåøü, êîãäà ÿ ïîïðîñèëà åå âûíåñòè ìóñîð, îíà ñêàçàëà: «Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü!» Èç Êàçàõñòàíà, ãîâîðèøü, äåâî÷êà? Õì-õì, íàäî æå äî ÷åãî òàì Íàçàðáàåâû íàðîä äîâåëè.
— Ïðàâäà-ïðàâäà, è èç ñàìîãî äàëüíåãî ïîñåëêà, — âíàãëóþ ñîâðàëà ÿ, õâàòàÿñü çà áóòåðáðîäû.
Ïîñëå çàâòðàêà áàáóøêà îòïðàâèëà íàñ ñ äæèííèåé íà ðûíîê, ðàñïîëîæåííûé â äâóõ êâàðòàëàõ îò äîìà, âðó÷èâ äëèííþùèé ñïèñîê âñåãî, ÷òî îíà ëþáèò ïîåñòü.  îòâåò íà ìîé âîïðîñ î ñóäüáå íåñ÷àñòíîãî äÿäè Ëåøè äæèííèÿ òîëüêî óëûáíóëàñü óãîëêîì ãóá, è âçãëÿä ó íåå ïðè ýòîì áûë êîâàðíî-òîðæåñòâóþùèé. Êàþñü, ÷òî áîëüøå ÿ íå âñïîìèíàëà î íåì, â òîò äåíü ñòîëüêî âñåãî ïðîèçîøëî, è ëèøü íà ñëåäóþùèå ñóòêè ñîñåäè ïîâåäàëè êîøìàðíóþ èñòîðèþ.
Îêàçàëîñü, áåäîëàãà ïîëäíÿ ïðîâèñåë, ïîäâåøåííûé çà øêèðêó íà êðþê ñòðåëû ïîäúåìíîãî êðàíà. Îí êðè÷àë, ñíà÷àëà î÷åíü ãðîìêî, à ïîòîì âñå òèøå, ïîêà ñîâñåì íå îõðèï, òàê ÷òî äàæå ïðîëåòàþùèå ìèìî âîðîíû íå ñìîãëè áû íè÷åãî ðàçîáðàòü, è øåïîòîì òðåáîâàë íåìåäëåííî ïîçâàòü ïðîðàáà èëè õîòÿ áû ìèíèñòðà Øîéãó. Íî Øîéãó ãäå-òî íà Êîìîðñêèõ îñòðîâàõ ðåâèçèðîâàë ãðóïïó Ì×Ñ, ñïàñàâøóþ ìåñòíûõ æèòåëåé îò óêóñîâ ñåçîííî ðàñïîÿñàâøèõñÿ ùåòèíèñòûõ åæåé òåíðåêè. À ïðîðàá è ñàì íàøåëñÿ áëèæå ê îáåäó. Ïîòîì äîëãî èñêàëè êðàíîâùèêà è íàêîíåö ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè ñíÿëè îãîëîäàâøåãî è ïîëóîáåçóìåâøåãî äÿäþ Ëåøó. Ïðî íàøó «êâàðòèðàíòêó» îí íèêîìó è ñëîâà íå ñêàçàë, à ïèë ñ òåõ ïîð òîëüêî ëåêàðñòâà, ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå ïðåäïî÷èòàÿ òå, ÷òî íà ñïèðòó.  îáùåì, âñå ñïèñàëè íà áåçâèííûé ïîëòåðãåéñò...
Íà ðûíêå áûëà îáû÷íàÿ âîñêðåñíàÿ òîë÷åÿ.  íàøåì ìíîãîíàöèîíàëüíîì, õîòÿ ìåñòàìè ïîêà åùå è ïàòðèàðõàëüíîì ãîðîäêå ïåðâóþ ïîëîâèíó âîñêðåñíîãî äíÿ ëþäè ãîðàçäî ÷àùå ïðîâîäÿò íà áàçàðå, ÷åì â öåðêâè.
— Äýâóøêè, àé, êðàñûâûå, êóäà èäåòå? — òðàäèöèîííî ïðèñòàë âûñîêèé êàâêàçåö â êåïêå è ãðÿçíîì ôàðòóêå. — Ïàñòîé, ïàäàæäè, âèíîãðàä áýðè, àéâà áýðè, ìèìî íå õàäû. Òýëåôîí äàøü, ý? Êàê òýáý çîâóò, ïýðñèê?
— Òåáå íå âûãîâîðèòü, — îòîçâàëàñü ÿ. Îòâåò íå èç ñàìûõ óäà÷íûõ, íî ó ìåíÿ ïðàâèëî íèêîãäà íå ïîâòîðÿòüñÿ, à ïðèäóìûâàòü â ñîòûé ðàç ÷òî-òî íîâîå î÷åíü ñëîæíî. Õîòü áû âîïðîñ ìåíÿëñÿ, à òàê...
— Àè, íó òû òîëüêî ñêàæè, ÿ âèãîâîðëþ! À òâîé ïîäðóãà êàêîé êðàñàâûöà, ñëèâêà íý õî÷åøü, ñàâñýì ñïýëûé? — äîáàâèë îí, õèòðî óëûáàÿñü, íî Àêèñà ðåçêî ïðèáàâèëà ñêîðîñòü, ïðîòàùèâ ìåíÿ çà ñîáîé, à çàáåæàâ çà ïàëàòêó ñ àðáóçàìè, ãðîìêèì øåïîòîì îïîâåñòèëà:
— Ýòî áûë ßìàí-áàáà, äà ïîæðóò ìîãèëüíûå ÷åðâè åãî ÷åðíûé ìîçã, à íàì ïðåäñòàâèëñÿ áàçàðíûì òîðãîâöåì! Åãî ìîãóùåñòâî ïðèóìíîæèëîñü, êàê áûñòðî îí íàñòèã ìåíÿ!
Ìîæåò, ó äæèííèè ìàíèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ? Ñåìèñîòëåòíåå ñèäåíèå â ïàéäçå-îäèíî÷êå íå ïðîõîäèò äàðîì äëÿ ïñèõèêè, âñå-òàêè ñðîê íåìàëûé! Ïî÷åìó ÿ òàê áûñòðî ïîâåðèëà åé â÷åðà? Ïîäóìàåøü, ïîãðîçèë ïàëüöåì, ìîæåò, — ýòî îí îïåðàòîðó ïîãðîçèë, íå ïî-íðàâèëîñü, ÷òî òîò êðóïíî åãî íåëþáèìûé ïðûùèê áåðåò...
— Ãîâîðþ òåáå, îí ýòî, î íåäîâåð÷èâåéøàÿ èç íåçàìóæíèõ äåâèö!
— Çíà÷èò, çëîäåé ñíîâà âíåøíîñòü èçìåíèë? È êàê ó íåãî ýòî ïîëó÷àåòñÿ, ìåíÿòü ìàñêè, êàê âñåìîãóùèé è çëîâðåäíûé Ïðèçðàê Îïåðû â ïðåäïîñëåäíåé ýêðàíèçàöèè? Ïðåäñòàâëÿåøü, ó òîãî áûëà èõ öåëàÿ êîëëåêöèÿ, è âñå èç ÷åëîâå÷åñêîé êîæè.
— Íå çíàþ... È, ãëàâíîå, êëÿíóñü ïå÷àòüþ íà ïåðñòíå Ñóëåéìàíà, ÷åãî îí âûæèäàåò? Îí âåäü ïîêëÿëñÿ ïîãóáèòü ìåíÿ è ñòåðåòü ñ ëèöà Âñåëåííîé ñàìè âîñïîìèíàíèÿ î ìîåì ñóùåñòâîâàíèè! ×òî åìó ñòîèëî ñðàçó ñõâàòèòü ìåíÿ è îêóíóòü â âîäó?!
— Óòîïèòü, ÷òî ëè? — íå ïîíÿëà ÿ. — Íó òàê ýòî ãäå æ îí òåáÿ óòîïèò ïîñðåäè áàçàðà?  áî÷êå ñ ïèâîì?
— Òîëüêî íå â ïèâå! Êîðàí çàïðåùàåò íàì àëêîãîëü. — Îòìåòèâ ìîé íåïðîáèâàåìûé âçãëÿä, Àêèñà óñòàëî ïîÿñíèëà: — Ïîìíèøü, ÿ ãîâîðèëà òåáå, ÷òî Àëëàõ ñîòâîðèë íàñ, äæèííîâ, èç áåçäûìíîãî îãíÿ. Îò ïåðåèçáûòêà âîäû æèçíåííûå òîêè ïîêèäàþò ìîå òåëî, îãîíü äóøè óãàñàåò è ìíå íàäî ñíîâà ïîñòîÿòü â áåçäûìíîì îãíå, ÷òîáû ïðåèñïîëíèòüñÿ âíóòðåííèõ ñèë è ìîãóùåñòâà.
Ïðî ñâîå ìîãóùåñòâî îíà íèêîãäà íå çàáóäåò âñòàâèòü, õîòÿ ÿñíî óæå, ÷òî íå òàêîå îíî ó íåé è ìîãóùåñòâåííîå, ïðîñòèòå çà «ìàñëî ìàñëåíîå».
— Âîò ïî÷åìó òû íå óìûâàåøüñÿ ïî óòðàì... È ÷òî çà îãîíü òàêîé áåçäûìíûé? — æèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ó ìåíÿ ãîëîâà èäåò êðóãîì îò îáèëèÿ çíàíèé ïî ôèçèîëîãèè äæèííîâ.
Ïî-áûñòðîìó çàãðóæàÿñü êàðòîøêîé (íàøó âîëøåáíèöó óäåðæèâàëî ñåé÷àñ íà ðûíêå òîëüêî ïîðó÷åíèå óâàæàåìîé Ìàðòû Èâàíîâíû), Àêèñà îòâåòèëà:
— Äîëãî îáúÿñíÿòü, íî âàø ãàç íà êóõíå â ñëó÷àå ÷åãî òîæå ïîäîéäåò.
— Òû óæå ãîâîðèøü ñîâñåì êàê ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê è ïî÷òè áåç àêöåíòà, — ïîõâàëüíî çàìåòèëà ÿ, îñîçíàâ, ÷òî ìåíÿ óæå íè÷òî íå óäèâëÿåò. Ñëåãêà ïîäèâèòüñÿ ñåé÷àñ ÿ ìîãëà áû, òîëüêî óâèäåâ ãèãàíòñêîãî æóêà-ñîëäàòèêà, ñáåæàâøåãî èç âîåííîé ëàáîðàòîðèè çàêóñàâ äî ñìåðòè ñòîðîæà-êóëüòóðèñòà ñåðæàíòà â îòñòàâêå. Íî ñåêðåòíîé âîåííîé ëàáîðàòîðèè ó íàñ â ãîðîäå íåò, çíà÷èò, è æóê ìíå íå ñâåòèò...
— Àè, òû ñèëüíî ïðàâà, î íàáëþäàòåëüíàÿ äåâà, ïîèñòèíå ìû, äæèííû, îáëàäàåì ñïîñîáíîñòüþ áûñòðîãî îáó÷åíèÿ ÷óæåçåìíûì ÿçûêàì, — ãîðäî îòâåòèëà Àêèñà. Êàæåòñÿ, ÿ ïîòîðîïèëàñü ñ ïîõâàëîé.
Äæèííèÿ ïîïûòàëàñü ñêàçàòü ÷òî-òî åùå, íî òóò ÿ óâèäåëà íàøåãî ïðîäàâöà, îí øåë ïî ðÿäó, ÿâíî êîãî-òî âûãëÿäûâàÿ...
— Âñå, óõîäèì îòñþäà, îñòàëüíîå äîêóïèì â ìàãàçèíå!
— Îí âåðíóëñÿ?!
— Âàõ, êðàñàâèöû, âîò ãäý ÿ âàñ íàøåë, ìîè çîëîòûå! Çà÷ýì áåæàë, àïåëüñèí-øìàïåëüñèí íå ïàêóïàë?
Ýòîò òèï óæå ñòîÿë ðÿäîì ñ íàìè. Ñìóãëîå ëèöî, ìåëêèå ìîðùèíêè âîêðóã ãëàç, äëèííûé íîñ ñ ãîðáèíêîé — òèïè÷íûé íåáðèòûé êàâêàçåö ëåò òðèäöàòè ñ ãàêîì, äâàäöàòü ïÿòü èç êîòîðûõ îí ïðîâåë íà ðûíêå. Íåóæåëè è ïðàâäà òàê ìîæåò âûãëÿäåòü ìîãóùåñòâåííûé ÷àðîäåé-ïîäïîëüùèê?
— ×òî âàì íàäî? — ðàçäåëüíî è ñòðîãî ïðîèçíåñëà ÿ, óáèðàÿ åãî ðóêó ñî ñâîåãî ïëå÷à, ïîñêîëüêó äæèííèÿ ïðàêòèêîâàëà â äàííûé ìîìåíò ëèøü ìîë÷àëèâîå èñïåïåëåíèå âçãëÿäîì îáúåêòà. Ê ñîæàëåíèþ, äàæå â åå ñëó÷àå òîëüêî îáðàçíî...
— Àé, íè÷åãî ïëîõîãî, òîâàð ñàñýäó îñòàâèë, òîëüêî ÷òîá ïàãàâàðèòü ñ òàêîé âîëøåáíûé äýâóøêà, êàê òâîÿ ïàäðóãà. Îíà ìýíÿ çàêîëäîâàëà îãíåííûìè ãëàçàìè, âàõ! È êàê æý åé óäàëîñü âûðâàòüñÿ èç ïëýíà.. Òî åñòü êàê æå ìíý, ãàâàðþ, âûáðàòüñÿ èç ïëýíà-øìëýíà åå ãëàç! — ×àðîäåé ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóë, ñâåðêíóâ ÷åðíûìè î÷àìè. Äà, ýòî åãî âçãëÿä, âîò ñâîëî÷ü êîíñïèðàòèâíàÿ.
ß óæå ñîáèðàëàñü ïíóòü ðåçâîãî þæàíèíà ïî êîëåíêå, ñàìûé ïðîñòîé ïðèåì ñàìîçàùèòû, êàê âäðóã ïîäîñïåëà ïîìîùü, îòêóäà íå æäàëè. Ðÿäîì âîçíèê Ìèøà, ìîé ñîñåä, êóðñàíò øêîëû ìèëèöèè.
— Ýé, ãðàæäàíèí, îñòàâüòå äåâóøåê â ïîêîå! — ïîòðåáîâàë îí îôèöèàëüíûì òîíîì, äà òàê ãðîìêî, ÷òî âñå îáåðíóëèñü. Âîò íå çíàëà, ÷òî Ìèøêà òàêîå óìååò... Îáû÷íî, êàê âñòðåòèøü åãî â ïîäúåçäå, òàê îí òîëüêî ïðîìÿìëèò ÷òî-òî íåâíÿòíîå òèïà «çäðàñüòå». Ìîæåò, ôîðìà íà íåãî òàê äåéñòâóåò, îí âåäü âðîäå â ýòîì ãîäó îêàí÷èâàåò ñâîþ øêîëó ìèëèöèè.
— Èëè ïðîéäåì â îòäåëåíèå? — äîáàâèë Ìèøêà, ñòðîãî ãëÿäÿ íà òîðãîâöà è ðóêîé óêàçûâàÿ íàïðàâëåíèå.
— Àé, êóäà ïðîéòè, çà÷åì ïðîéòè, ïà÷åìó ÷åñòíûé Ãîãè îáèæàýøü, à? ß íû÷åãî íå ñäýëàë. Äîêóìåíòû åñòü, ïðîïèñêà.. Ý-ý... ìì... À! Òîâàð îñòàâèë, òîðîïëþñü î÷åíü, ãåíàöâàë, ñîâñåì óáåæàë, äà!
Êîãäà «÷åñòíûé Ãîãè» ñêðûëñÿ çà ñïèíàìè ïîêóïàòåëåé, ðàñòàëêèâàÿ èõ â íåäîñòîéíîé ñïåøêå, ìû îáåðíóëèñü ê íàøåìó ñïàñèòåëþ. Äæèííèÿ ñ óäèâëåíèåì, ÿ ñ áëàãîäàðíîñòüþ. Èëè íàîáîðîò?
— Ñïàñèáî, Ìèøà! Íó, ìû ïîøëè, òîæå î÷åíü òîðîïèìñÿ, — ïîñïåøíî ïðîãîâîðèëà ÿ, ïûòàÿñü óâëå÷ü çà ñîáîé êëàíÿþùóþñÿ äæèííèþ. Íàäî áû åé ñêàçàòü, ÷òî åå ïîêëîíû íå âîñïðèíèìàþòñÿ îêðóæàþùèìè êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, à, íàîáîðîò, ñêîðåå âûçûâàþò ëåãêèé øîê.
— Íè÷åãî, ÿ ðàä, ÷òî îêàçàëñÿ ðÿäîì â íóæíûé... òåáå... äëÿ òåáÿ... ìîìåíò.  îáùåì... Äà, à ó íàñ ïðàêòèêà! Âîò. Ñåãîäíÿ ñþäà ïîñòàâèëè, íî... — Îí ñëîâíî áû è íå çàìå÷àë Àêèñû, òîðîïÿñü ìíå ÷òî-òî ñêàçàòü. — Àãëàÿ, à òû... òû, îêàçûâàåòñÿ, ïðîôåññèîíàëüíî èãðàåøü â áîóëèíã! Òàê âîò, ÿ äóìàë... åñëè ó òåáÿ áóäåò âðåìÿ...
— Õà, òàê òû âñå-òàêè çàìåòèë? — ïîòîðæåñòâîâàëà ÿ â äóøå. — Ëàäíî, íàó÷ó, íî èçâèíè, ïîòîì. Ìû ïðàâäà î÷åíü-î÷åíü ñïåøèì...
— ß ìîãó âàñ ïðîâîäèòü, ñåé÷àñ òîëüêî ïîïðîøó êîãî-íèáóäü ìåíÿ çàìåíèòü.
— Íå óòðóæäàé ñåáÿ, þíûé ãîñïîäèí, — âîçðàçèëà áûëî äæèííèÿ, ïåðåñòàâ êëàíÿòüñÿ, íî, óãëÿäåâ «Ãîãè», êîâàðíî ïðèòàèâøåãîñÿ çà ëîòêîì ñ àðáóçàìè, ìèãîì ñìåíèëà ïëàñòèíêó: — Äà âîçíàãðàäèò òåáÿ Àëëàõ, åñëè òû íàñ ïðîâîäèøü, î íåóñòðàøèìûé ãåðîé íàøåãî âðåìåíè, ïîðàæàþùèé äîáëåñòüþ è âåëè÷èåì! Ñêîðåå æå ëîâè âòîðîãî ñòðàæà.
— Êîðî÷å, ìû ñîãëàñíû, íå îáðàùàé âíèìàíèÿ íà ðå÷ü ìîåé ïîäðóãè — äà óæ, âûðàæàåòñÿ ñòðàííî, ïðîñòî îíà èç äðóãîé ðåàëüíîñòè.
—  ñìûñëå ñëåãêà òðîíóòàÿ? — ñîâåðøåííî ñåðüåçíî ñïðîñèë Ìèøêà. Õîðîøî äæèííèÿ, îáåñïîêîåííî îçèðàâøàÿñÿ ïî ñòîðîíàì (øïèîí-êîëäóí ñíîâà èñ÷åç!), åãî íå óñëûøàëà.
— Ïîòîì îáúÿñíþ, — ìíîãîçíà÷èòåëüíî øåïíóëà ÿ.
Íî åäâà ìîé ñîñåä îòïðàâèëñÿ çà òîâàðèùåì, äæèííèÿ ñõâàòèëà ìåíÿ çà ðóêàâ è óòÿíóëà çà áëèæàéøèé êèîñê:
— ßìàí-áàáà, çëîâðåäíåéøèé èç ÷àðîäååâ, òàê ëåãêî íå îòñòóïèò, ëó÷øå íàì ñðàçó ïîëåòåòü äîìîé, î ñâåò ìîèõ î÷åé è ëþáèìàÿ çâåçäà ìîåãî íåáîñêëîíà!
Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü ñòîéêîå óáåæäåíèå, ÷òî, êîãäà äæèííèÿ ïðèìåíÿëà êî ìíå ïîäîáíûå ýïèòåòû, îíè çâó÷àëè èñêëþ÷èòåëüíî â èçäåâàòåëüñêîì ñìûñëå. Íî ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ íå áûëî...
— À êàê æå Ìèøà ñ äðóãîì?
Âîïðîñ ïîâèñ â âîçäóõå, ïîòîìó ÷òî íåïîñëåäîâàòåëüíàÿ â ñâîèõ æåëàíèÿõ (ðåøåíèÿõ?) äæèííèÿ, íà ýòîò ðàç äàæå íå äóìàÿ î ìíîãî÷èñëåííûõ ñâèäåòåëÿõ «÷óäà» (âîêðóã áûëà êó÷à íàðîäó), ìèãîì ïåðåíåñëà íàñ íà íàøó ëåñòíè÷íóþ ïëîùàäêó... Âîîáøå-òî ìîæíî áûëî áû è ñðàçó â êâàðòèðó, íî íàì îáåèì íå õîòåëîñü ñìåøèòü áàáóøêó òåëåïîðòàöèåé.
— Õîðîøî, ÷òî íàøè ñòåíû íàõîäÿòñÿ ïîä çàêëÿòèåì Ñîõðàííîñòè Èìóùåñòâà, — îáëåã÷åííî âçäîõíóëà ÿ, îòêðûâàÿ äâåðü ñâîèì êëþ÷îì.
Ãëàâà âîñüìàÿ, ÌÀÍÈÀÊÀËÜÍÎ-ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß.
Íàâåðíî, ìû óñïåëè âîâðåìÿ, ïîòîìó ÷òî áàáóëÿ êàê ðàç ñðàæàëàñü â ãîñòèíîé ñ êàêèì-òî øèïîâàííûì ìîíñòðîì ñ àðáóçîîáðàçíîé ãîëîâîé! Îí æàëîáíî ÷àâêàë, îñåäàÿ ïîä óäàðàìè ïîäàðî÷íîãî èçäàíèÿ Æåëÿçíû ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî ôîðìàòà è âåñà. Íå çíàëà, ÷òî áàáóøêà ÷èòàåò ôàíòàñòèêó, íî ýòî åé ïîìîãëî...
Íà äàííûé ìîìåíò æóòêèé áîé áûë ïðàêòè÷åñêè çàêîí÷åí, ÷óäîâèùå âàëÿëàñü â ïîëíîì àóòå, íà ïîñëåäíåì èçäûõàíèè, áåññèëüíî îòêèíóâ æåëòûå ñêðþ÷åííûå, ïîõîæèå íà ñòåáëè êîíå÷íîñòè. Èç áîëüøîé òðåùèíû íà àðáóçíîé ãîëîâå òåêëà ñòðóéêà ðîçîâàòîãî ñîêà. Áàáóøêà áðîñèëà íà íàñ òîðæåñòâóþùèé âçãëÿä è îäíèì ìèëîñåðäíûì óäàðîì îêîí÷àòåëüíî äîáèëà ãèáðèä àãðåññèâíîé ôëîðû. Äà-à, à ìû åå áàíàëüíûì ïåðåíîñîì âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå óäèâèòü áîÿëèñü...
— Âîò ÷òî, äåâî÷êè...
—  êàêîì ñìûñëå «÷òî»?! — ìèãîì óïåðëàñü ÿ, óäàðèâøèñü â ïîëíóþ «íåñîçíàíêó». — Ðàñòåíèå-ìîíñòð, âîò ìåðçîñòü, äà?! Îíî ÷òî, æèâîå? È ïî÷åìó òàêèõ ðàçìåðîâ?! È âåäü ãëàâíîå, ÷òî ìû çäåñü àáñîëþòíî íè ïðè ÷åì! Âîò ÷åñòíîå-ïðè÷åñòíîå...
— Äåâî÷êè, — õìóðî ïîâòîðèëà ìîÿ áàáóøêà. — Áóäåò ëó÷øå, åñëè âû âñå ìíå ðàññêàæåòå. Ñ ñàìîãî íà÷àëà, ÁÛÑÒÐÎ!
Äæèííèÿ íàáëþäàëà íàøè ðàçáîðêè ñ íåïîääåëüíîé æàëîñòüþ â ãëàçàõ, âèäèìî, îíà ñ÷èòàëà, ÷òî ìíå íå â ÷åì îïðàâäûâàòüñÿ. «Óâàæàåìàÿ Ìàðòà Èâàíîâíà» ñ÷èòàëà èíà÷å, è ó íåå áûë ïîâîä òàê äóìàòü... Ïðèøëîñü ñìèðèòüñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ è ïîñâÿòèòü áàáóøêó è ïðîèñõîäÿùåå. Ïîä äàâëåíèåì åå àâòîðèòåòà, ðàçóìååòñÿ! Ñàìè ìû è íå ñîáèðàëèñü ðàñêðûâàòüñÿ — êàêîå îòíîøåíèå ìîæåò èìåòü ê ÷åñòíûì è äîáðîïîðÿäî÷íûì äåâóøêàì ìåðçêèé àðáóçíûé ìîíñòð?! Êîíå÷íî, åñëè îí íå óñïåë ïåðåä ñìåðòüþ ïðîõðèïåòü íàøè èìåíà. Ïî ñëîâàì ìàòåðè ìîåãî îòöà (âîò îíî, âëèÿíèå èíîêóëüòóðíîé ïðåäñòàâèòåëüíèöû ìèðà äóõîâ!), îí íàáðîñèëñÿ íà íåå ñðàçó è áåç ëèøíèõ ñëîâ ïðèíÿëñÿ äóøèòü. Íî ÷åãî îí õîòåë? Ñêîðî êîíåö àðáóçíîãî ñåçîíà, ñòåáëè óæå ëîìêèå è ñóõèå, à áàáóëÿ ñïîðòñìåíêà ñ øåñòèäåñÿòèëåòíèì ñòàæåì, òàê ÷òî íè÷åãî ó íåãî íå âûøëî. Äà è ïðîíèêíóòü â êâàðòèðó îí ñìîã òîëüêî îáìàíîì, ïðåäñòàâèâøèñü èíñïåêòîðîì ðûáíàäçîðà, è îíà ñàìà æå îòêðûëà åìó äâåðü.
— Áàáóëÿ, íó çà÷åì? Òû âåäü íå áðàêîíüåð è äàæå ðûáîé íå òîðãóåøü.
— Ó íåãî áûë òàêîé ïðîíèêíîâåííûé ÷óâñòâåííûé ãîëîñ, — ìå÷òàòåëüíî ïðîòÿíóëà áàáóøêà, êîãäà íàêîíåö ñåëà, ðàñêóðèëà òðóáêó è ñ óäîâîëüñòâèåì çàòÿíóëàñü. — È îí ñêàçàë, ÷òî âèäåë ìåíÿ âî ñíå...
—  ãðîáó è â áåëûõ òàïî÷êàõ?! Áàáóøêà, íó êàê òû ìîæåøü áûòü íàñòîëüêî íàèâíîé â òâîè-òî ãîäû... — Çà ýòîò âîïëü äóøè ÿ ñõëîïîòàëà ðîäñòâåííûé ïîäçàòûëüíèê è óêîðèçíåííîå öîêàíüå ÿçûêîì îò Àêèñû.
Íî â îáùåì áàáóëÿ áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ, íî ñ áîëüøèì èíòåðåñîì âûñëóøàëà (à ïîâåðèëà ëè?) îáî âñåõ ÷óäåñàõ, ÷òî ìû åé ïîíàðàññêàçàëè. Äóìàþ, ýòî ëèøü ïîòîìó, ÷òî ïîñëå ñìåðòè ìóæà-êàïèòàíà åé êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî ïðèêëþ÷åíèé.
Íó à íàñ÷åò ßìàí-áàáû, ñóìàñøåäøåãî ó÷åíîãî-ãåíåòèêà, ÷òî ãîíÿåòñÿ çà Àêèñîé, ïîòîìó ÷òî îíà îáëàäàåò ýêñòðàñåíñîðíûìè äàííûìè, óíàñëåäîâàííûìè îò áàáóøêè-øàìàíêè, è õî÷åò èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ ãíóñíûõ öåëÿõ åå ïîäñîçíàòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü ïîíèìàòü ÿçûê ðàñòåíèé, ìû óáåäèëè áàáóëþ îñîáî íå áåñïîêîèòüñÿ. Îò åãî ïîäîïûòíûõ êàêòóñîâ äæèííèÿ óçíàëà äîñòîâåðíî, ÷òî íåñ÷àñòíûé áîëåí íåèçëå÷èìîé áîëåçíüþ, ïîäõâà÷åííîé îò êàêèõ-òî ýêçîòè÷åñêèõ ðàñòåíèé, âûâåçåííûõ èì â îáõîä òàìîæåííûõ ñàíèíñïåêòîðîâ îòêóäà-òî èç ýêâàòîðèàëüíîé Àôðèêè. Åìó îñòàëîñü æèòü ñ÷èòàíûå äíè... ý... ãì... óæå ÷àñû, ïîýòîìó â ìèëèöèþ ìîæíî è íå çâîíèòü. Áûëî áû áåñ÷åëîâå÷íî ïî îòíîøåíèþ ê áåäíÿãå, åñëè îðãàíû íàãðÿíóò ê íåìó â òàêîé ìîìåíò è ïîìåøàþò îòîéòè ñïîêîéíî. Õîòÿ ïî÷åìó áû íå ïîìåøàòü, íî âåäü â ìèëèöèè âðÿä ëè ïîâåðÿò â ðàññêàçû îá àðáóçíîì ÷óäèùå...
Ïîêà ìû ñ äæèííèåé, âûáðîñèâ «îñòàíêè» äèâåðñàíòà â ìóñîðêó, äóìàëè î òîì, ÷òî äåëàòü ñ ßìàí-áàáîé, ïîçâîíèë îäèí èç òåõ äâóõ-òðåõ óäà÷ëèâûõ ïîêëîííèêîâ, êîòîðûì ÿ â÷åðà äàëà âåðíûé íîìåð òåëåôîíà, è ïîïðîñèë î âñòðå÷å.
Îò íàìå÷åííîãî (äæèííèÿ âñå åùå èùåò äëÿ ìåíÿ ëó÷øåãî æåíèõà) îòñòóïàòü óæå ïîçäíî, òàê ÷òî äîãîâîðèëèñü ïðÿìî íà ñåãîäíÿøíèé âå÷åð. Õîòåëà íàçíà÷èòü åìó õîòÿ áû ÷åðåç íåäåëþ, â íàäåæäå, ÷òî îí îáî ìíå çàáóäåò, òåì áîëåå ÷òî è ñàìà åãî àáñîëþòíî íå ïîìíèëà, íî äæèííèÿ ñêàçàëà, ÷òî ñòîëüêî âðåìåíè íà èñïîëíåíèå îäíîãî æåëàíèÿ îíà òðàòèòü íå ñîáèðàåòñÿ — åé ñâîè ïðîáëåìû ðåøàòü íàäî. Ïîõîæå, òåïåðü èç-çà äóðàöêîãî ßìàí-áàáû îíà ïîñòàðàåòñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå ñïèõíóòü ìåíÿ ñ ðóê. Âñòðå÷ó ÿ íàçíà÷èëà ÷åðåç ÷àñ íà îñòàíîâêå ìàðøðóòíîãî òàêñè...
Êîãäà ÿ ïîäîøëà, òàì ñòîÿëà, ìåøàÿ âñåì, îãðîìíàÿ áåëàÿ èíîìàðêà.
— Íó è ÷åãî îí çäåñü âñòàë, ýãîèñò ñàìîâëþáëåííûé? Òåðïåòü íå ìîãó òàêèõ òèïîâ, êîòîðûå, âèäÿ, ÷òî òû ëîâèøü ìàðøðóòêó, òîðìîçÿò ïðÿìî ïåðåä òîáîé, — ñåðäèòî áóðêíóëà ÿ.
— Àé, ðàçâå òåáå ñåé÷àñ íóæíà ìàðøðóòêà? Òàê îíè òóò íå õîäÿò, î íåâíèìàòåëüíàÿ, èáî çäåñü ïîä íåáîì íå ïðîòÿíóòû âåðåâêè, — ñ ÷óâñòâîì ïðåâîñõîäñòâà ïàðèðîâàëà äæèííèÿ. Îíà åùå ïóòàëàñü â íàçâàíèÿõ îñíîâíûõ âèäîâ ãîðîäñêîãî òðàíñïîðòà.
— Áóäåò íóæíà, êîãäà îí íàêîíåö ÿâèòñÿ, — ëàêîíè÷íî îòâåòèëà ÿ, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü, ÷òîáû íå ïíóòü ìàøèíó ïî íîìåðíîìó çíàêó. Òóò äâåðöà îòêðûëàñü, è íåîæèäàííî âûøåë ñàì õîçÿèí ìàøèíû, íàïðàâèâøèñü ïðÿìî êî ìíå.
— ß âîâñå íå ñîáèðàëàñü íè÷åãî äåëàòü ñ âàøåé... — óæå ïðàêòè÷åñêè ñîâðàëà ÿ, è òóò äî ìåíÿ äîøëî. — À-à, ýòî âû! ß íå óçíàëà âàñ èç-çà î÷êîâ, êàæåòñÿ, ó Ìàäîííû òàêèå æå...
— Äîáðûé âå÷åð, õì... ß âàñ òîæå òîëüêî ÷òî çàìåòèë... õì... äàâíî æäåòå? Õì...
— Äàâíî. — È ïðàâäà, ýòè ïÿòü ìèíóò ïîêàçàëèñü ìíå ïîëó÷àñîì.
— Àãëàÿ... õì... Êàêîå ó âàñ ðåäêîå èìÿ... õì... ïîçâîëüòå çàìåòèòü, ñîâñåì íå ñîâðåìåííîå... õì...
«È êàê òîëüêî ìîè ðîäèòåëè ñ òîáîé íå ïîñîâåòîâàëèñü, ñîâðåìåííûé òû íàø», — åäâà íå ëÿïíóëà ÿ.
Ìîé íîâûé ïîêëîííèê èìåë êàêîå-òî äåðãàþùååñÿ ëèöî, ê òîìó æå ïîñòîÿííî ñîïåë, øìûãàÿ êðàñíûì íîñîì. Ìû ñ äæèííèåé ïîäóìàëè áûëî, ÷òî îí ïðîñòóæåí, íî îêàçàëîñü, ýòî ïðèâû÷êà, ñî âñåì ïðî÷èì äîáàâëÿþùàÿ åìó èíäèâèäóàëüíîñòè. È êàê òîëüêî ÿ åìó äàëà â÷åðà ñâîé òåëåôîí? Ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè òîëüêî â ìèíóòó ïîìðà÷åíèÿ ðàññóäêà...
À âäðóã îí ìàíüÿê, íàïàäàþùèé íà äåâóøåê ñ ðåäêèìè èìåíàìè òèïà Èëàðèÿ, Ôèâåÿ, Ñóñàííà, Ïðèñêèëëà, Âèðèíåÿ, Òàèñèÿ èëè Àãàôîêëèÿ? ß êàê ðàç ñîáèðàëàñü ïåðåãîâîðèòü íà ýòó òåìó ñ Àêèñîé, íî î÷êàñòûé ïðåðâàë íàñ, ïðåäñòàâèâøèñü Àïîëëèíàðèåì Ôåîêòèñòîâè÷åì. Âïîëíå ñîâðåìåííîå èìÿ, òüôó...
 îáùåì, íà Ìóæ÷èíó Ìå÷òû îí â ìîèõ ãëàçàõ íå òÿíóë, è ÿ ñîáðàëàñü ñìûâàòüñÿ ïîä óâàæèòåëüíûì ïðåäëîãîì — áàáóøêå áóäåò ñêó÷íî â îäèíî÷êó ñìîòðåòü â îêíî... Íî òóò äæèííèÿ, óëîâèâ ìîå íàñòðîåíèå, îñëåïèòåëüíî çàóëûáàëàñü è ñèëîé çàòîëêàëà ìåíÿ â àâòîìîáèëü, ïîäêëþ÷èâ ê ýòîìó ïðåäàòåëüñêîìó äåëó ñâîþ âåëèêîðàçìåðíóþ ãðóäü.
— Íå õî÷ó íèêóäà åõàòü, — çàøèïåëà ÿ, çëî ãëÿäÿ íà äæèííèþ, âòèñíóâøóþñÿ ñî ìíîé íà çàäíåå ñèäåíüå. Îäíàêî Àêèñà îòâåòèëà ìíå òàêèì âëàñòíûì âçãëÿäîì, ÷òî âñå âîçìóùåíèå â ìîåì ãîëîñå ñêèñëî... Ìû òðîíóëèñü ñ ìåñòà.
Íåò, íåëüçÿ òàê ïîääàâàòüñÿ ÷óæîìó âëèÿíèþ. Ê òîìó æå ìîÿ èíòóèöèÿ ìíå ïîäñêàçûâàëà, ÷òî ëó÷øå âûïðûãíóòü èç ìàøèíû íà ïîëíîì õîäó ïîñðåäè øîññå ñ äâóñòîðîííèì äâèæåíèåì, ÷åì åõàòü êóäà áû òî íè áûëî ñ ýòèì «ñåðäöååäîì» â æåíñêèõ î÷êàõ. Ñëàâà áîãó, íà íàøåé óëèöå äâèæåíèå îäíîñòîðîííåå, ïðîñòî èäåàëüíî â ñëó÷àå, åñëè ÿ ðèñêíó... ñåé÷àñ-ñåé÷àñ... ïóñòü òîëüêî ñáàâèò ñêîðîñòü....
— Îñòàíîâèòå, ïîæàëóéñòà! Ïðîñòèòå, íî ÿ âäðóã âñïîìíèëà, ÷òî ó ìåíÿ äåòè íå êîðìëåíû, à âåäü èõ ó ìåíÿ òðîå. Ìíå äàæå èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ÷åòâåðî, òàêèå îíè øóìíûå ïëþñ àáñîëþòíî íåóïðàâëÿåìûå è âñå âðåìÿ õîòÿò åñòü. Òàê ÷òî ñâèäàíèå ïðèäåòñÿ îòëîæèòü íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, íî ÿ îáåùàþ âåðíóòüñÿ ê ýòîé òåìå ÷åðåç ìåñÿö!
— Âèæó... ãì... ÿ âàì íå ïîíðàâèëñÿ, — îáèæåííî-óãðîæàþùèì ãîëîñîì îòîçâàëñÿ òèï, ïîñèëüíåå íàæèìàÿ íà ãàç.
Íó, ÷òî ÿ ãîâîðèëà, îí ìàíüÿê (êàê æå ÿ óäèâèëàñü ïîòîì, êîãäà ýòî îêàçàëîñü ïðàâäîé). ß íàäàâèëà íà äâåðü, íî ùåëêíóë çàìîê, è ìû ñ äæèííèåé îñòàëèñü íàãëóõî çàïåðòûìè â ñàëîíå. Î-î, êàê ÿ óìóäðèëàñü çàáûòü, âåäü ýòà èñêóñèòåëüíèöà ìîæåò íàñ îòñþäà â ëþáîé ìîìåíò òåëåïîðòèðîâàòü!
— Àêèñà, òû ðàçâå íå âèäèøü, îí ìåíÿ ïðîñòî êðàäåò! Ñäåëàé æå ÷òî-íèáóäü!
Íî îíà äàæå óõîì íå ïîâåëà è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñïàñàòü ìåíÿ, íåîæèäàííî ðàäîñòíî âîñêëèêíóëà, îáðàùàÿñü ê âîäèòåëþ:
— Ñëóøàé! Òû ÷òî, ïîõèòèë íåâåñòó, ãîñïîäèí?
— Êîíå÷íî... ãì... íåâåñòó, êòî áû ñîìíåâàëñÿ â ìîèõ ÷åñòíûõ íàìåðåíèÿõ, õý-õý, — ìåðçêî õîõîòíóë òèï, âåðíî äóìàÿ, ÷òî îòâå÷àåò øóòêîé íà øóòêó è ïðè ýòîì ñòðàííî ñêîð÷èâ ëèöî. Ìåíÿ ïåðåäåðíóëî...
— Áëàãîäàðåíèå Àëëàõó, òîãäà ÿ âàñ ïîêèäàþ, î ñ÷àñòëèâûå ìîè, ïîñïåøó ñîîáùèòü ïðèÿòíóþ âåñòü ïî÷òåííîé Ìàðòå Èâàíîâíå!
— Ýé, ïîñòîé, ÷òî òû íåñåøü?! Äà áàáóøêà ïðèáüåò íàñ îáåèõ, åñëè óçíàåò, ÷òî òû ïîçâîëèëà ìåíÿ ïîõèòèòü, à ÿ ïîçâîëèëà ñåáå ïîõèòèòüñÿ!
— Àé, òî åñòü Ìàðòå Èâàíîâíå íè÷åãî ñîîáùàòü íå íàäî? Ñëóøàþ è ïîâèíó...
— Äà ÿ íå õî÷ó çà íåãî çàìóæ, îí ïîäîçðèòåëüíûé!
— Âèæó, òû íå ïîñåùàëà «Äîì ìóäðîñòè», — ñåðäèòî íàäóëàñü äæèííèÿ. — Èëè Àëëàõ âíåçàïíî ëèøèë òåáÿ çðåíèÿ, à òî áû òû óâèäåëà èñòèííûå äîñòîèíñòâà ýòîãî ãîñïîäèíà! Îí çðåëîãî âîçðàñòà, çíà÷èò, âîçìîæíî, ê íåìó óæå ñíèçîøëà ìóäðîñòü, ê òîìó æå îí áîãàò, ðàç èìååò ñîáñòâåííûé ìàëåíüêèé àâòîáóñ, à åùå îí ñòðàøåí ëèöîì è òåáå íèêîãäà íå ïðèäåòñÿ èñïûòûâàòü ìóê ðåâíîñòè!
— Âåðíè ìåíÿ äîìîé!!! — ß âöåïèëàñü â êîôòî÷êó äæèííèè îáåèìè ðóêàìè. Êàêîå-òî âðåìÿ ìû áîðîëèñü, íî â êîíöå êîíöîâ åé ýòî íàäîåëî, è îíà ïðîñòî èñ÷åçëà, áðîñèâ íà ìåíÿ ïîáåäíûé âçãëÿä.
— Õì... êóäà îíà ïîäåâàëàñü? — íåäîóìåííî ñïðîñèë ìîé ïîõèòèòåëü, áûñòðî îãëÿíóâøèñü ÷åðåç ïëå÷î.
— Ïðîâàëèëàñü ïîä ñèäåíüå, — ìðà÷íî îòîçâàëàñü ÿ, èñêðåííå æåëàÿ áûâøåé ïîäðóæåíüêå èìåííî òàêîé ñóäüáû.
Ãàäñêèé òèï çàâåç ìåíÿ â êàêîé-òî ïîëóòåìíûé ïîëóïîäâàë ïîëóçàáðîøåííîãî äîìà. Íè÷åãî òî÷íåå ñîîáùèòü íå ìîãó, ïîòîìó êàê îí ñóíóë ìíå ïîä íîñ ñèëüíî ïàõíóùèé ïëàòîê è ÿ ïðèøëà â ñåáÿ óæå ñâÿçàííîé, íà êîë÷åíîãîì ñòóëå è ñ êëÿïîì â âèäå ðåçèíîâîãî ìÿ÷èêà âî ðòó. Ïîä ïîòîëêîì òóñêëàÿ ëàìïî÷êà, íà ïîëó ìóñîð è íîâåíüêàÿ òàáóðåòêà. Âäîëü ñòåíû ïðîáåæàëà êðûñà, ýõ, åñëè áû îíà ñãðûçëà âåðåâêè, íî òàê áûâàåò òîëüêî â ìóëüòôèëüìàõ. Íî òî, ÷òî ïðîèçîøëî ïîòîì, áûëî âîèñòèíó óæàñíî...
Îí ìåäëåííî ðàçäåëñÿ äî òðóñîâ, çàáðàëñÿ íà òàáóðåòêó, êîòîðàÿ îêàçûâàåòñÿ, íå ñëó÷àéíî ñòîÿëà â öåíòðå êîìíàòû, è íà÷àë äåêëàìèðîâàòü:
Öåëóé, öåëóé ìåíÿ âåçäå, À îñîáåííî â ãíåçäå! Ìîÿ äåòî÷êà, ìîÿ êîíôåòî÷êà! Õëîïàé ðåñíèöàìè è âçëåòàé! Ìîÿ áóòûëî÷êà, ìîÿ òàáëåòî÷êà! Ïîáðèòüñÿ íå çàáûâàé... Òâîè ãóáû îïÿòü íå òóäà óãîäèëè, Òàì èõ ÷åì-òî ñòàëüíûì âòîðîïÿõ ïðèêóñèëè... Âåäü ÿ âñåãî ëèøü íàâñåãî õî÷ó òåáå ïîíðàâèòüñÿ! È ñïàðèòüñÿ, è çàïàðèòüñÿ... È ÷å âà-àùå òåáå è íå íðàâèòñÿ?!Ýòî áûëî ÷óäîâèùíîé ïûòêîé — ñëóøàòü âåñü ýòîò áðåä! ß ïîäïðûãèâàëà è åðçàëà íà ñòóëå, ïûòàÿñü îñëàáèòü ïóòû, è ïî÷òè ñæåâàëà êëÿï! Çëîäåé ïðåðûâàëñÿ ëèøü íà äåìîíè÷åñêèé õîõîò è ñ êàæäûì ðàçîì ïîäáèðàëñÿ êî ìíå âñå áëèæå è áëèæå, åãî âîçáóæäåíèå íàðàñòàëî...
ß ñîáðàëà â êóëàê âñþ ñâîþ õðàáðîñòü, äàáû õîòü ïëþíóòü â ìàíüÿêà íåäîæåâàííûì ìÿ÷èêîì, êîãäà â êîìíàòå, ñîïðîâîæäàåìàÿ ãðîìêèì õëîïêîì, ìàòåðèàëèçîâàëàñü äæèííèÿ. Âèä ó íåå áûë êàêîé-òî óñòàëûé. Îíà áûñòðî âûòàùèëà ó ìåíÿ êëÿï è ñ õîäó çàòàðàòîðèëà:
— Ìàðòà Èâàíîâíà è âïðàâäó ïî÷åìó-òî íå îáðàäîâàëàñü èçâåñòèþ î òîì, ÷òî òåáÿ ïîõèòèëè. Îíà òóò æå ïîñëàëà ìåíÿ çà òîáîé, ÿ íå ïîñìåëà îñëóøàòüñÿ óâàæàåìóþ æåíùèíó åå âîçðàñòà è ïîâèíîâàëàñü. Õîòÿ îíà, êàê è òû, ïî÷åìó-òî íå ïîíèìàåò, êàê ýòî õîðîøî äëÿ âñåõ íàñ, ÷òî òåáÿ...
— Âñå, õâàòèò ïîâòîðÿòü «Àõ, êàê âîñõèòèòåëüíî, ÷òî òåáÿ ïîõèòèëè»! — åëå îòäûøàëàñü ÿ. — Ó ìåíÿ âñÿ ñïèíà â ìóðàøêàõ îò òâîåãî öèíèçìà! Ðàçâÿçàëà áû ëó÷øå...
— Àé, çà÷åì îòêàçûâàòüñÿ îò ïîõèùåíèÿ òàêèì âèäíûì ìóæ÷èíîé?! — Àêèñà êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïîäìèãíóëà íåãîäÿþ, ïî-ïðåæíåìó èãíîðèðóÿ ìîè ñëîâà è ïîòðåáíîñòè, ãëàâíàÿ èç êîòîðûõ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ïîñêîðåå îòñþäà óäðàòü. Áûëî åùå òàéíîå æåëàíèå âûáèòü ó èçâðàùåíöà òàáóðåòêó èç-ïîä íîã. Íî ÿ çíàëà, ÷òî âðÿä ëè ýòî ñäåëàþ, íå ïîçâîëÿåò âðîæäåííàÿ èíòåëëèãåíòíîñòü...
Ê ñ÷àñòüþ, Àêèñà íàêîíåö-òî ñîèçâîëèëà îáðàòèòü ñêåïòè÷åñêîå âíèìàíèå íà ïûëüíîå ïðîñòðàíñòâî êîìíàòû:
— Ñîâñåì ãðÿçíî, ý? Ãäå æå òâîè ñëóãè? Ïî÷åìó òâîè ðàáû íå ïðèâåëè â ïîðÿäîê äîì, ãäå òû ñîáèðàåøüñÿ ïîñåëèòü ñâîþ ìîëîäóþ æåíó...
— Õì... òû ïðåðâàëà ìîé ñòèõ, æåíùèíà! È êàê òû âîøëà? ß âåäü çàïåð âñå äâåðè! — âîçìóùåííî âîñêëèêíóë íàø ìàíüÿê, øìûãàÿ êðàñíûì íîñîì. Êàæåòñÿ, îí äàæå íå ïîíèìàë, êàê äèêî âûãëÿäèò â îäíèõ òðóñàõ è íîñêàõ, ñòîÿ íà òàáóðåòêå ñ òåòðàäêîé â âûòÿíóòîé ðóêå è ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé! Õîòÿ, åñëè ÷åëîâåê òàê óâëå÷åí ñâîèì ïîýòè÷åñêèì òâîð÷åñòâîì... Ãðàôîìàíèÿ íå ëå÷èòñÿ.
— Íî, áûòü ìîæåò, ñëóãè ÿâÿòñÿ ñ ìèíóòû íà ìèíóòó?
— Äà ðàçóé æå ãëàçà, îí ïîëíûé ïñèõ! Ñóìàñøåäøèé, ÿ òî÷íî òåáå ãîâîðþ!
— Âàõ, âîèñòèíó òàê, îí íåìíîãî áåçóìíûé! Íî çàòî, î íåäîãàäëèâàÿ, ñ òàêèì ìóæåì ìèëîñòüþ Àëëàõà íè îäèí òâîé äåíü íå ïðîéäåò â ñêóêå, — ðàññåÿííî îòìàõíóëàñü äæèííèÿ, äóìàÿ î ÷åì-òî ñâîåì.
— Ñ êàêèì òàêèì ìóæåì?! — óäèâèëñÿ Àïîëëèíàðèé Ôåîêòèñòîâè÷. — Õì... âèæó, ýòî óæå äàëåêî çàøëî. ß íå ñîáèðàþñü íè íà êîì æåíèòüñÿ, ê âàøåìó, õì, ñâåäåíèþ!
— Îãðîìíîå ñïàñèáî çà ïîääåðæêó, ìåðçàâåö, — õìóðî îòîçâàëàñü ÿ.
— Àëëàõ óñëûøàë òåáÿ, ñòðîïòèâàÿ, ýòîò ÷åëîâåê òåáÿ íå õî÷åò, — ñäàëàñü Àêèñà è òóò æå ïðîçðåëà: — Íî çà÷åì òîãäà òû êðàë ÷åñòíóþ äåâóøêó, íå÷åñòèâåö? È êòî òåïåðü åå âîçüìåò çàìóæ?
Ïîõèòèòåëü, ãíóñíî óõìûëÿÿñü, ïîïûòàëñÿ èçîáðàçèòü íåïðèëè÷íûé æåñò, äåìîíñòðèðóÿ, ÷òî ÿ óæå íå «÷åñòíàÿ äåâóøêà». Íî ñ ìîåé äæèííèåé òàêèå âîëüíîñòè íå ïðîõîäÿò... Êàê îíà ñàìà áû âûðàçèëàñü, «ãëàçà åå çàñâåðêàëè ïðàâåäíûì ãíåâîì», ïîñëå ÷åãî îíà ïðîñòî âûïîëíèëà ìîþ ìå÷òó, ïèíêîì âûáèâ ó íåãî èç-ïîä íîã òàáóðåòêó! È ñïîêîéíî ïðèíÿëàñü ðàçâÿçûâàòü ìåíÿ, äàæå íå îáîðà÷èâàÿñü íà åãî âîïëè.
— Îíà ìåíÿ óáèëà! ß ñâåðíóë ñåáå øåþ!
— Îòëè÷íî! Òàê âû ìíå äàæå ÷óòî÷êó íðàâèòåñü, — ñúÿçâèëà ÿ.
— Äà òû ìàíüÿ÷êà!!!
Ïðàâäà, êðè÷àë îí õîòü è ãðîçíî, íî íå ñëèøêîì ãðîìêî, ÷òîáû íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ñ óëèöû. Âèäíî, ïðèâûê òàèòüñÿ, ñîáëþäàÿ ïðàâèëà êîíñïèðàöèè, äî áîëè çíàêîìûå êàæäîìó ãîðå-ìàíüÿêó. Áèòü åãî ìû íå ñòàëè, íî, âûçâàâ «ñêîðóþ», áëàãîïîëó÷íî îòïðàâèëè â ïñèõèàòðè÷åñêóþ ëå÷åáíèöó: ñëîâíî ïî çíàêó ñóäüáû îíà íàõîäèëàñü âñåãî â êâàðòàëå îò ïîäâàëà, â êîòîðûé îí çàòàñêèâàë íåâèííûõ, íó è íå ñîâñåì íåâèííûõ äåâóøåê, íîñèâøèõ ðåäêèå èìåíà. Îäåâàòü ìû åãî íå ñòàëè — çà÷åì äàâàòü âðà÷àì ïîâîä óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî ýòî èõ ïàöèåíò...
À ó äæèííèè è âïðàâäó áûë áîëüíîé âèä. Ëèöî îñóíóëîñü, ðóìÿíåö èñ÷åç, ïîä ãëàçàìè òåìíûå êðóãè, è íå îò êîñìåòèêè (èëè ýòî âñå ïîäâàëüíîå îñâåùåíèå?). Ìîæåò, ïðîñòóäèëàñü âî âðåìÿ «ïîëåòîâ»?  ëþáîì ñëó÷àå, äîìîé ìû äîáèðàëèñü äîëãî...
Ãëàâà äåâÿòàÿ, ÏÎËÓÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
Áàáóøêà ïîäæèäàëà íàñ âîçëå ïîäúåçäà, â êîìïàíèè äâóõ ñîñåäîê â êà÷åñòâå ãðóïïû ïîääåðæêè âçâîëíîâàííî ôëàíèðóÿ ïî ïåøåõîäíîé äîðîæêå, ñòàðàÿñü íå îòõîäèòü äàëåêî, ÷òîáû ñ íàìè íå ðàçìèíóòüñÿ. Êàê òðè áîãàòûðÿ, êîíòðîëèðóþùèå êàæäûé ñâîþ ñòîðîíó ñâåòà, îíè êàðàóëèëè âñå âõîäû âî äâîð. Ìîÿ Ìàðòà Èâàíîâíà õîòü è áûëà âî ìíîãîì î÷åíü îðèãèíàëüíîé ñòàðóøêîé, íî áåñïîêîèëàñü çà âíó÷êó òàê æå, êàê âñå áàáóøêè...
— Ñóìàñøåäøèå ó÷åíûå, ðàñòåíèÿ-ìîíñòðû, ìàíüÿêè, ïðèêèäûâàþùèåñÿ æåíèõàìè, è íàâåðíÿêà âû ìíå åùå íå âñå ðàññêàçàëè! — ñóðîâî îáîáùèëà áàáóëÿ, íå âûïóñêàÿ òðóáêó èç çóáîâ, ïîä ëè÷íûì êîíâîåì ïðåïðîâîæäàÿ íàñ â êâàðòèðó. Îò ëþáîïûòíûõ ñîñåäîê îíà ïðèâû÷íûì âëàñòíûì ìàíåðîì áûñòðî îòäåëàëàñü, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî ìíå íóæåí ïîêîé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèë ïîñëå ñòðåññà.
À âîò äîìà îíà îòîðâàëàñü íà ìíå âñåðüåç:
— Âñå, ìîå òåðïåíèå ëîïíóëî! Ãëàøà, òû íåìíîãî ïðèäåøü â ñåáÿ, è ìû èäåì â ìèëèöèþ. Òàì òû âñå ðàññêàæåøü è ïðî óòðåííèé àðáóç, è ïðî ýòîãî ïîõèòèòåëÿ, ñïàñèáî Àêèñå çà âñå ýòè íàïàñòè! À òû-òî õîðîøà?! Ñåñòü â ìàøèíó ê íåçíàêîìîìó ÷åëîâåêó, ó÷èøü âàñ, ó÷èøü...
— Àêèñà òóò íè ïðè ÷åì... — ß ñêîñèëà íà äæèííèþ âçãëÿä, åé è òàê áûëî õóäî.
Íî áàáóøêå íàäî áûëî âûãîâîðèòüñÿ, õîòÿ îò íåå íå óêðûëîñü íè ðàñêàÿíèå Àêèñû, íè åå óáèòûé âèä, îò÷àñòè âûçâàííûé íåïîíÿòíûì íåäîìîãàíèåì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðîÿâëÿÿ áëàãîðîäñòâî, áàáóøêà íè ðàçó áîëüøå íå ïîïðåêíóëà äæèííèþ. Òà ïî õîäó ñîáèðàëàñü ïðèñòóïèòü ê ëþáèìûì ïîêëîíàì, íî ïî÷åìó-òî ïåðåäóìàëà.  îáùåì, óêîðÿëè, ïî îáûêíîâåíèþ, ìåíÿ...
— Âñåõ íà íîãè ïîäíÿëà, âñåõ âçáàëàìóòèëà! Âîò è Ìèøà òåáÿ èùåò, íå çíàåò åùå, ÷òî òû íàøëàñü. Ïîçâîíè åìó ñåé÷àñ æå!
— È ýòîò òóäà æå! — ß íàêîíåö íå âûäåðæàëà. — Åìó-òî ÷òî çà äåëî, ãäå ÿ è ñ êåì? À ìîæåò, ìíå íðàâèòñÿ îáùåñòâî ìàíüÿêîâ è ìîíñòðîâ?! Óñïîêîéñÿ, áàáóëÿ, øó÷ó, òû âñå ïðåóâåëè÷èëà, ýòî áûë îáû÷íûé ïîêëîííèê... áîëüíîé òîëüêî...
— Âñå, õâàòèò âðàòü! ß ÷òî, íå âèæó ñèíÿêîâ ó òåáÿ, à ýòè ñëåäû îò âåðåâîê íà çàïÿñòüÿõ, ñåðäöå ðàçðûâàåòñÿ... Çàâòðà æå âûçûâàþ ðîäèòåëåé, à äî èõ ïðèåçäà èç äîìà íè øàãó!
ß âçäîõíóëà è ïåðåãëÿíóëàñü ñ Àêèñîé, êîòîðàÿ ïîíèìàþùå óëûáíóëàñü, çàøåâåëèëà ãóáàìè è ñäåëàëà ïàññ ðóêàìè.  ñëåäóþùóþ ñåêóíäó áàáóøêà óæå âîçìóùåííî ãîâîðèëà î íåäàâíåì ñîáðàíèè â êðóæêå ïàðàøþòèñòîâ ïðè ÄÎÑÀÀÔå, ãäå åé îòêðûòî íàìåêàëè îá îïàñíîñòè ïðûæêîâ ñ ïàðàøþòîì â åå âîçðàñòå, à åå ñåðäå÷íûå ðèòìû ÿêîáû íå ïîçâîëÿþò åé êàòàòüñÿ ïî ãîðàì íà âåëîñèïåäå, çàíèìàòüñÿ ñêàëîëàçàíèåì, ñåðôèíãîì, ðåñòëèíãîì è â òîì ÷èñëå, êîíå÷íî, ïðûãàòü ñ ïàðàøþòîì.
Íà ÷òî äæèííèÿ íåîæèäàííî çàÿâèëà, ÷òî ó íåå òàì â ðóêîâîäñòâå ðîäñòâåííèêè áàáóøêó (óæ ýòî îíà îáåùàåò) îáÿçàòåëüíî ïóñòÿò ïðûãíóòü. Òàêèì îáðàçîì Àêèñà ïûòàëàñü çàãëàäèòü âèíó ïåðåä ãëóáîêîóâàæàåìîé Ìàðòîé Èâàíîâíîé. Õîòÿ íå óâåðåíà, ÷òî îíà ïðåäñòàâëÿåò, ÷òî òàêîå ïàðàøþò...
Íî ïðîáëåìà ñ ïîõîäîì â ìèëèöèþ îñòàâàëàñü: åñëè ïîìíèòå, íà êâàðòèðó âðîäå áû áûëî íàëîæåíî îõðàííîå çàêëèíàíèå, íî àðáóçíûé ìîíñòð âåäü êàê-òî ïðîëåç?! À ïîñëåäóþùèå ñîáûòèÿ îêîí÷àòåëüíî óâåðèëè ìåíÿ â ìûñëè, ÷òî âîñòî÷íàÿ ïåðè îòíþäü íå ìíîãîîïûòíàÿ, à ñîâñåì åùå ìîëîäàÿ, íà÷èíàþùàÿ äæèííèÿ... Íî òóò Àêèñà øåïíóëà ìíå, ÷òî «äîñòîïî÷òåííûå ñîñåäêè ñëó÷àé ñî çëîäååì òîæå óæå ïðåäàëè çàáâåíèþ», è ÿ ïðèçíàëà åå ïðîôåññèîíàëèçì. Êîãäà õî÷åò — ìîæåò.
Íàêîíåö ìû îñòàëèñü â êîìíàòå îäíè, áàáóøêà ãðåìåëà ïîñóäîé íà êóõíå...
— À âîò òåïåðü òû ìíå ñêàæåøü, ÷òî ñ òîáîé! Òû íà ñåáÿ íå ïîõîæà, çàáîëåëà? — ñî÷óâñòâåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.
Äæèííèþ ìîè ñëîâà óäèâèëè.
— Î ÷åì òû ãîâîðèøü, î íåîáðàçîâàííàÿ?! Äæèííû íå áîëåþò, ýòî óäåë ñìåðòíûõ!
— ß äóìàëà, âû òîæå ñìåðòíûå.  ñâîåì ðîäå, êîíå÷íî...
— Äà, ýòî ñ íàìè ïðîèñõîäèò, íî, ñëàâà Àëëàõó, òàê íå ñêîðî è ðåäêî, ÷òî ìû î÷åíü íå÷àñòî îá ýòîì âñïîìèíàåì. Îáû÷íî òîëüêî ðàç â æèçíè, ïåðåä ñàìîé ñìåðòüþ.
 åå óñòàõ ýòî ïðîçâó÷àëî ñîâåðøåííî ñåðüåçíî, áåç íàìåêà íà øóòêó.
— Êàêèå âû îïòèìèñòû, — íå ñêðûâàÿ ñàðêàçìà â ãîëîñå, îòîçâàëàñü ÿ. Íî âûñîêîìåðíàÿ è ñàìîóâåðåííàÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöà «ñóùåñòâ âûñøåãî ïîðÿäêà», êàæåòñÿ, íå óëîâèëà ìîåé èíòîíàöèè.
Ïîñëå óæèíà Àêèñå ñòàëî õóæå, äàæå áàáóøêà çàìåòèëà.
— ×òî æå ñ òîáîé äåëàòü? Ìîæåò, âûïüåøü êîëäðåêñà? Ïî-ìîåìó, çäåñü ãäå-òî áûëî íàïèñàíî «Ïðîòèâîïîêàçàíèé äëÿ äæèííîâ íå âûÿâëåíî», — íåóäà÷íî ïîøóòèëà ÿ. — È ïîäïèòàòüñÿ îò ãàçîâîé êîíôîðêè íå ïîìåøàåò, òû âåäü ãîâîðèëà, ÷òî áûòîâîé ãàç ïîäõîäèò äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèë, êîòîðûõ ó òåáÿ ÿâíûé óïàäîê.
— Ïðîáîâàëà, êîãäà ïîìîãàëà Ìàðòå Èâàíîâíå æàðèòü êóðèöó, — óãðþìî îòîçâàëàñü ìîÿ «îïåêóíøà», ÿâíî ïðåáûâàÿ â ñâîèõ ìûñëÿõ. — Íå ïîìîãëî...
— À åñëè ýòî ñãëàç? Âåäü âðîäå äëÿ äæèííîâ õàðàêòåðíî, ÷òî èìè ìîæíî çàâëàäåòü ñ ïîìîùüþ ëàìïû, ïå÷àòè êàêîé-íèáóäü èëè êîëüöà... Òû ñëó÷àéíî íå òåðÿëà â ïîñëåäíåå âðåìÿ êîëå÷êî? Èëè òà ïàéäçà, ê êîòîðîé òåáÿ «ïðèãîâîðèëè», íå ìîãëà îíà òóò ñûãðàòü ñâîþ ðîëü?
— Î íåîæèäàííî ñîîáðàçèòåëüíàÿ, êàê ÿ ñàìà íå äîãàäàëàñü?! Ïîñ÷èòàëà, ÷òî íåò ìíå â íåé áîëüøå íàäîáíîñòè. Íî ñòîëüêî õëîïîò ïîñëå òîãî êàê òû îñâîáîäèëà ìåíÿ èç çàòî÷åíèÿ, è â îñíîâíîì ñâÿçàííûõ ñ òîáîé, î ïðèõîòëèâàÿ â æåëàíèÿõ... íåìóäðåíî, ÷òî ÿ è íå ïîäóìàëà î ïàéäçå. Ìíå íàäî íàéòè åå è âåðíóòü, îêàçûâàåòñÿ, ÿ âñå åùå ïðèâÿçàíà ê íåé, è áóäåò ñîâñåì õóäî, åñëè åþ çàâëàäååò ßìàí-áàáà. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî îí ïûòàåòñÿ äî íåå äîáðàòüñÿ, åñëè ìû íå îïåðåäèì åãî, îí ñìîæåò óïðàâëÿòü ìíîé.
— Òàê ïàéäçó íàäî óêðàñòü?!
— Àé, äîñòàòî÷íî ðàçáèòü... È ïî÷åìó ÿ íå ñäåëàëà ýòîãî ñðàçó?!
— À ÷òî, åñëè ïàéäçà óæå ó íåãî?
— Íåò, î íåäîâåð÷èâàÿ, èíà÷å áû îí äàâíî îòîçâàë ñëóæàùóþ òåáå äî÷ü äæèííîâ è æåñòîêî ñ íåé ðàñïðàâèëñÿ. Ãîâîðè æå, åñëè çíàåøü, ÷òî ñäåëàë ñ çîëîòîé ïàéäçîé âàø íåäîñòîéíûé áàñèëåé?
— Âñå áîëåå èëè ìåíåå öåííûå íàõîäêè ïåðåäàþòñÿ ÷åðåç îòäåëåíèå ìèëèöèè â íàø êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé, òàì æå ïðîâîäèòñÿ ýêñïåðòèçà, ïîñëå ÷åãî íàèáîëåå öåííûå çàíèìàþò ìåñòî â ýêñïîçèöèè. Âàñÿ ñðàçó æå ñäàë òâîþ ïàéäçó, çíà÷èò, îíà äàâíî â ìóçåå!
— Òû äîëæíà ïîìî÷ü ìíå, î âåëèêîäóøíàÿ, — ïîâåëèòåëüíî ïðîèçíåñëà Àêèñà, íî â åå ðóáèíîâî-êàðèõ ãëàçàõ ÷èòàëàñü îòêðîâåííàÿ ìîëüáà.
— Ðàçóìååòñÿ, ïîäðóãà, ìû îïåðåäèì òâîåãî ßìàí-áàáó! — óâåðåííî ïîîáåùàëà ÿ, òèõî ïàíèêóÿ â äóøå ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî ïðèäåòñÿ ñòàòü ìóçåéíîé âîðîâêîé. Õîòÿ ïîéòè íà ýòî ïðèäåòñÿ — íå îñòàâëÿòü æå äæèííèþ ïîãèáàòü âî öâåòå ëåò!
Íî÷ü ïðîøëà ñïîêîéíî. Âïðî÷åì, êàê è äîáðàÿ ïîëîâèíà äíÿ, â òå÷åíèå êîòîðîé ìû áûëè æóòêî çàíÿòû ïî äîìó, óìàñëèâàÿ áàáóøêó. Òîëüêî ê âå÷åðó âûðâàëèñü íà óëèöó, äàáû ïðèñòóïèòü ê ÷åðíîìó äåëó, áóäü òî êðàæà ëèáî àêò âàíäàëèçìà ïî îòíîøåíèþ ê èñòîðè÷åñêîé öåííîñòè.
Ìîè ïîçíàíèÿ î òðóäå æóëèêîâ èñ÷åðïûâàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî êèíîøíûìè çàèìñòâîâàíèÿìè, ïîýòîìó ÿ ðåøèëà, ÷òî ñîîòâåòñòâåííî ñëó÷àþ íàøà îäåæäà äîëæíà áûòü ÷åðíîé è îáëåãàþùåé. Íî ÷åðíûå äæèíñû áûëè îäíè, è çèìíèå, à â ôóòáîëêè ó Àêèñû íå âëåçàë áþñò, ïîýòîìó åé ïðèøëîñü íàäåòü ìîé òðåíèðîâî÷íûé êîñòþì, ÷åðíûé, íî ñ êðàñíûìè âñòàâî÷êàìè. Åùå ìû íàäåëè ÷åðíûå ñîëíå÷íûå î÷êè, íà ìîèõ, ïðàâäà, íå õâàòàëî îäíîãî øóðóï÷èêà, òàê ÷òî ñèäåëè îíè êðèâî è ïîñòîÿííî ñîñêàëüçûâàëè ñ íîñà, íî ðàäè òàêîãî äåëà ìîæíî è ïîòåðïåòü...
Äîëåòåòü äî ìåñòà íå ñóìåëè, äî÷ü äæèííîâ ñîâñåì îñëàáåëà, è ìû ñâàëèëèñü íà äîðîæêó â ïàðêå â äåñÿòè ìèíóòàõ õîäüáû îò ìóçåÿ. Ïðÿìî ïåðåä íàìè íà ëàâî÷êå ìèðíî êóðèëè ïîêëîííèêè ðîê-ãðóïïû «Àðèÿ», êîòîðûì âñå áûëî ïî ôèãó — ìû íè÷óòü íå ïîòðåâîæèëè èõ çàìóòíåííîå ñîçíàíèå. Çàòî ìû ðèñêîâàëè íå óñïåòü äî| çàêðûòèÿ ìóçåÿ.
Âñþ äîðîãó äæèííèÿ òèõî èçäàâàëà âîçìóùåííûå âîñêëèöàíèÿ ïî ïîâîäó ðàñòðà÷åííûõ ñèë. Òåïåðü ÿ çíàþ, ÷òî äàæå íà çàêëèíàíèå îòñòðîéêè âîñüìèýòàæíîãî äâîðöà ñ òûñÿ÷åé êîìíàò ñèë ðàñõîäóåòñÿ âñåãî íè÷åãî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ñêîëüêî ðàñõîäóåòñÿ íà âûíóæäåííûé ïîëåò ñ äåâèöåé, ñîïåðíè÷àþùåé ïî âåñó ñ íåêðóïíûì îíàãðîì! À âîò ýòî, ÿ äóìàþ, îíà ïðåóâåëè÷èëà, êòî áû íè áûë ýòîò îíàãð...
 ìóçåé ìû óñïåëè. Õîòÿ òåòêà íà êàññå âîð÷àëà, ÷òî îíè óæå çàêðûâàþòñÿ è, äåñêàòü, ÷òî ìû ðàññ÷èòûâàåì òàì ïîñìîòðåòü çà ïÿòíàäöàòü ìèíóò è òàê äàëåå, è òîìó ïîäîáíîå. ß óæå íà÷àëà áåñïîêîèòüñÿ, ÷òî îíà áóäåò ÷èòàòü íîòàöèþ, ïîêà ìóçåé äåéñòâèòåëüíî íå çàêðîþò, íî îáîøëîñü.
Íóæíàÿ íàì ýêñïîçèöèÿ íàõîäèëàñü íà òðåòüåì ýòàæå, ïîëó÷èâ íàêîíåö âîæäåëåííûå áèëåòû, ìû äóíóëè ââåðõ ïî ëåñòíèöå. Âåðíåå, ÿ äóíóëà, íó, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîïûòàëàñü, âåäü ìíå ïðèõîäèëîñü òàùèòü íà ñâîåì õðåáòå, êàê ðàíåíîãî ñîëäàòà, îáåññèëåâøóþ äæèííèþ.
Âîéäÿ â çàë, ìû áðîñèëèñü ê ñòåêëÿííûì âèòðèíàì ñ æàäíîñòüþ äâóõ ãîëîäíûõ ãèåí, ïî÷óÿâøèõ îñòàòêè ëüâèíîãî çàâòðàêà (åäâà Àêèñà îêàçàëàñü â íóæíîì ìåñòå, êàê ó íåå îòêðûëîñü âòîðîå äûõàíèå). Ñìîòðèòåëüíèöà, íàâåðíî, èñêðåííå ïîäèâèëàñü ñòîëü áåçóäåðæíîìó æåëàíèþ ïðèîáðåñòè ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî çíàíèé î òåõ âðåìåíàõ, êîãäà ó íàñ ìèðíî íàëàæèâàëè ñâîé áàíäèòñêèé áûò òàòàðî-ìîíãîëû.
Íà ñòåíàõ âèñåëè êàðòèíû, ãðàâþðû ñî ñöåíàìè èç æèçíè îðäûíöåâ, â öåíòðå çàëà ñòîÿë ìàêåò ãîðîäèùà. Íà ñòåíäå ñ îäåæäîé âûäåëÿëàñü çàëàòàííàÿ êîëü÷óãà è êðóãëûé øëåì ñ ïó÷êàìè âîëîñ. Áð-ð! Ñâèòêè ïðåèìóùåñòâåííî ñ äîëãîâûìè ðàñïèñêàìè, ïîñóäà (ïèàëû è êîæàíûå ôëÿæêè äëÿ êóìûñà), óêðàøåíèÿ ñ áèðþçîé, îðóæèå è ìíîæåñòâî âñÿêèõ ìóëÿæåé... Çäåñü áûëè è ìîíåòû, êñòàòè, âîí òå äâå îò÷èñòèëà ëè÷íî ÿ! Õîòåëà ïîêàçàòü äæèííèè, ÷òîáû îöåíèëà ìîþ ðàáîòó, êàê âäðóã îíà òèõî âñêðèêíóëà:
— Àé, ïîñìîòðè! Âîò îíà ãäå, ñëàâà Àëëàõó! Áàñìà, ïîñëóæèâøàÿ ìíå çèíäàíîì!
— Çèäàíîì...
ß ïðåäñòàâèëà ôóòáîëèñòà ñ òîíçóðîé íà ìàêóøêå, ïðèñëóæèâàþùåãî äæèííèè ñ èäèîòñêè-ðàáîëåïíîé óëûáêîé íà ëèöå. Ñòðàííî... ïðè ÷åì òóò Çèäàí? Íå çíàëà, ÷òî îíè âîîáùå çíàêîìû... Àõ, çèíäàíîì! Ýòà æàðà ñêîðî ñîâñåì ìîçãè ðàñïëàâèò. È çà÷åì òîëüêî ÿ íàñòîÿëà íà ÷åðíîé ýêèïèðîâêå? À ýòè îáòÿãèâàþùèå çèìíèå äæèíñû! Õîòåëîñü ñòàùèòü èõ ñ ñåáÿ ïðÿìî çäåñü...
— Ìû åå íàøëè, óæå õîðîøî. Íî ÷òî áóäåì äåëàòü äàëüøå? — ïðîøåïòàëà ÿ, çàäóì÷èâî ãëÿäÿ íà ïàéäçó.
Ïîä ñòåêëîì íà ñèíåì áàðõàòå, íà÷èùåííàÿ äî áëåñêà óæå ìóçåéíûìè ðåñòàâðàòîðàìè, îíà âûãëÿäåëà âåñüìà ïðåçåíòàáåëüíî, ïðÿìî ñêàæåì, äîñòîéíàÿ êîëëåêöèé ëó÷øèõ ìóçååâ ìèðà. Ìû ñêëîíèëèñü íàä âèòðèíîé, ÿ êîëåáàëàñü, íå çíàÿ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü. Íî äæèííèÿ, íåäîëãî äóìàÿ, ïîïûòàëàñü ðàçáèòü âèòðèíó, ìíå åëå óäàëîñü ïåðåõâàòèòü åå ðóêó.
— Ïîñòîé, íå òàê ïðÿìîëèíåéíî, íàñ ñðàçó æå ñõâàòÿò è ïðåïðîâîäÿò â êóòóçêó! — ß ïî÷åìó-òî ñíèêëà, à ìîÿ ðåøèìîñòü ïîìî÷ü ïîäðóãå ëþáûìè ïóòÿìè ïî÷òè èñïàðèëàñü.
— Ó òåáÿ åñòü äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ, î îñòîðîæíàÿ? Òîãäà íå ìåäëè, ó ìåíÿ êîí÷àþòñÿ ñèëû. — Îñâîáîäèâ ðóêó, Àêèñà èñïûòóþùå ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ, íî, óâèäåâ ìîé îòñóòñòâóþùèé âçãëÿä, ðàññåðäèëàñü: — Íó à åñëè íåò, òàê íå ìåøàé ìíå, î íåðåøèòåëüíàÿ äî÷ü... ý-ý... íåðåøèòåëüíûõ ðîäèòåëåé!
— Íàäî ïîäóìàòü, — âçìîëèëàñü ÿ è çàøåïòàëà: — Âñå ðàâíî ñòåêëî ñëèøêîì òîëñòîå. À ó òåáÿ òî÷íî ìàãèè íå îñòàëîñü? À òî ìû ìîãëè áû îòêëþ÷èòü ñèãíàëèçàöèþ, çàñòàâèòü ñòåêëûøêî âðåìåííî èñ÷åçíóòü è ñ ïàéäçîé âûëåòåòü â îêíî (ýòî ÷òîáû íå âñòðå÷àòüñÿ ñ îõðàííèêîì âíèçó, âäðóã îí ïîéìåò âñå ïî íàøèì õèòðûì ëèöàì!). Äà è çäåñü íàäî îñòàâèòü äóáëèêàò, êîòîðûé òû ñîçäàøü èç âîçäóõà. Òû âåäü ìîæåøü ñîçäàâàòü êîïèè? È íå çàáûòü î÷èñòèòü ó âñåõ ñâèäåòåëåé ïàìÿòü! Àáñîëþòíî ó âñåõ, äàæå ó òåõ êóðÿê íà ëàâî÷êå...
— Àé, óìíàÿ êàêàÿ! Íî çíàåøü ëè òû, ñêîëüêî äëÿ ýòîãî íàäî âíóòðåííèõ ðåçåðâîâ, êàê âû ýòî íàçûâàåòå?! À ó ìåíÿ ñåé÷àñ ñèë íåò è êàìíÿ ïîòÿæåëåå ñîòâîðèòü.
Àêèñà íàäóëà ãóáû è ïðèíÿëàñü îçèðàòüñÿ â ïîèñêàõ ÷åãî-íèáóäü òÿæåëîãî, ÷åì ìîæíî áûëî áû ðàçáèòü âèòðèíó.
— Àõ, òû çäåñü, ìîÿ áåãëàÿ äæèííèÿ! Êîíå÷íî, ÿ ïðåäïîëàãàë, ÷òî âû ïîñïåøèòå ñþäà çà âîëøåáíîé áàñìîé. Íî ïîçäíî, ãëóïåíüêàÿ, ó òåáÿ, âèæó, ñîâñåì íå îñòàëîñü ñèë... Íåäîëãî æå òû ïðîáûëà íà ñâîáîäå, î íåïîêîðíàÿ æåíùèíà, — âäðóã ðàçäàëñÿ òèõèé ÿäîâèòûé ãîëîñ ó íàñ çà ñïèíîé. Óñèëåííî ðàçìûøëÿÿ íàä òåì, êàê â áëèæàéøèå ìèíóòû ìàêñèìàëüíî íåçàìåòíî âûêðàñòü ïàéäçó, åñëè òàêîé ñïîñîá âîîáùå ñóùåñòâóåò â ïðèðîäå, ÿ íå ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî îáðàùàþòñÿ ê íàì.
Ãëàâà äåñÿòàÿ, ÓÆÅ ×ÈÑÒÎ ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
ßìàí-áàáà?! Îí áûë â ñòðàííîì ÷åðíîì áàëàõîíå, íà ïëå÷àõ ðàñïàõíóòûé äëèííûé ïëàù-íàêèäêà, ïàëüöû â ïåðñòíÿõ, íà ãîëîâå ÷åðíûé ïëàòîê êàê ó àðàáîâ, òèïè÷íûé ñðåäíåâåêîâûé ÷åðíîêíèæíèê. Ãëàçà ÷åðíûå, íî ãîðÿò êàê óãëè! Âîò òàêèì òîëüêî â êèíî ñíèìàòüñÿ, áûëî áû î÷åíü çàáàâíî. Íî îí ñìîòðåë íà íàñ òàê ñòðîãî è òîðæåñòâåííî, ÷òî óëûáàòüñÿ êàçàëîñü óæå íåâåæëèâî...
Íî, õì, çà÷åì îí òàê âûðÿäèëñÿ?! Èçëèøíÿÿ è íåâíÿòíàÿ òåàòðàëüíîñòü âðåäèò çëûì ãåðîÿì... ß îáåðíóëàñü ê Àêèñå, îíà îñòîëáåíåëî ñìîòðåëà íà ñâîåãî çàêëÿòîãî âðàãà, äàæå íå ïûòàÿñü ÷òî-òî ïðåäïðèíÿòü èëè õîòÿ áû âîçðàçèòü. Áåäíàÿ, âèäíî, ñèë äåéñòâèòåëüíî íåò äàæå íà îòâåòíûå îáçûâàòåëüñòâà...
— Õà! Ñëåïûå êóðèöû, âû âîçîìíèëè ñåáå, ÷òî îáîéäåòå ñàìîãî ßìàí-áàáó?! — ÿðîñòíûì øåïîòîì ïðîäîëæàë ýòîò êîâàðíûé òèï. — ß òîæå ðåøèë, ÷òî ïàéäçå áóäåò ëó÷øå âñåãî â ìîèõ ðóêàõ, à óæ òû, Àêèñà, äî÷ü Ìàðèäæè, ñàìà ïðèäåøü êî ìíå çà íåé, óïàäåøü íà êîëåíè è, çàëàìûâàÿ ðóêè, áóäåøü ìîëèòü ïîçâîëèòü òåáå âíîâü ñëóæèòü ßìàí-áàáå!
Íó è ñàìîìíåíèå, è ãäå îí åãî òîëüêî â òàêîì îáúåìå âûñèäåë? ß ïîïûòàëàñü îòâåòèòü åìó ìàêñèìàëüíî ÿçâèòåëüíî, íî â ãîëîâó ïî÷åìó-òî íå ïðèõîäèëî íè÷åãî, êðîìå ×óáàéñà, à ýòèì åãî âðÿä ëè ïðîéìåøü...
Ïîìîëîäåâøèé ÷àðîäåé, èãíîðèðóÿ ìåíÿ, óñòàâèëñÿ íà äæèííèþ, êîòîðàÿ ïðîñòî âñÿ ñæàëàñü ïîä åãî âçãëÿäîì, è ïðîäîëæàë èçìûâàòüñÿ:
— Âèæó-âèæó, òû óæå æàæäåøü îòäàòüñÿ ìîåé âëàñòè! Íàäåþñü, òû áóäåøü áîëåå ñãîâîð÷èâà è ìíå íå ïðèäåòñÿ ïðè÷èíÿòü òåáå áîëü. Íà ñåé ðàç ÿ áîëåå îñìîòðèòåëüíî îáîéäóñü ñ òâîåé áàñìîé — â òîò âå÷åð ÿ ñëèøêîì ìíîãî âûïèë ñ õàíîì Òîïòîìûøåì è åãî òóðåöêèìè ðàáûíÿìè. À íàóòðî ïðèøëî âîéñêî êàêîãî-òî êíÿçÿ, íàì íå äàëè äàæå îòîñïàòüñÿ, òàê ÷òî ïðèøëîñü â ñïåøêå ïîêèäàòü Ðÿçàíùèíó è îòïðàâëÿòüñÿ â Óçáåêèñòàí, ãäå íà òîò ìîìåíò áûëî ïîñïîêîéíåå...
— Ïðîùå ãîâîðÿ, îí ïîòåðÿë ìîþ áàñìó âî âðåìÿ ïüÿíêè, — ïðåçðèòåëüíî ïîÿñíèëà ìíå âäðóã îæèâøàÿ Àêèñà, — âèäèìî, ýòîò ýïèçîä äî ñèõ ïîð áîëåçíåííî îòçûâàåòñÿ â åå äóøå.
— Íå âî âðåìÿ, à íà ñëåäóþùèé äåíü! Ãîâîðþ æå, íàì ïðèøëîñü ñïåøíî óõîäèòü, ñ ýòèìè ìñòèòåëüíûìè ðóññêèìè âñåãäà ñòîëüêî õëîïîò, — ÿâíî îïðàâäûâàÿñü, ñòóøåâàëñÿ ßìàí-áàáà, è âèä ó íåãî áûë ïî-äåòñêè îáèæåííûé.
— À âîçìîæíî, è ïîäàðèë òóðåöêîé êðàñîòêå îò øèðîòû äóøè, åñëè áû òîëüêî ó íåãî áûëà äóøà! Êàê òû ìîã, ïðîïîéöà è áàáíèê, ïîòåðÿòü ìîþ áàñìó?!
— Çàìîë÷è, æåíùèíà! — Ãîëîñ ßìàí-áàáû ñíîâà ñòàë óãðîæàþùèì. — Çíàé æå, íåñ÷àñòíàÿ, ÷òî ñ òåõ ïîð ÿ ñèëüíî îãðàíè÷èë ñåáÿ â óïîòðåáëåíèè ñïèðòíîãî è ìíîãî âåêîâ ðåâíîñòíî ïðèäåðæèâàþñü îäíàæäû ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ. Äà è òîãäà óæå óòðîì ïîõìåëÿëñÿ êóìûñîì...
— Íàâåðíî, ïîòîìó, ÷òî â Óçáåêèñòàíå âî âñå âðåìåíà òðóäíî ðàçæèòüñÿ ïðèëè÷íîé âîäêîé! — íå óíèìàëàñü Àêèñà.
Êàê ýòî ïîõîæå íà ðàçáîðêè êðîâíûõ âðàãîâ èëè... ñåìåéíûé ñêàíäàëü÷èê. Ìíå çàõîòåëîñü óäàëèòüñÿ è íå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òðåòüåé ëèøíåé...
— Íó âñå, õâàòèò! Ãëóï òîò ìóæ÷èíà, ÷òî ñëóøàåò æåíùèíó, ê òîìó æå äæèííèþ, òû ïðèíàäëåæèøü ìíå, è ÿ ñàì áóäó ðåøàòü, ÷òî ñ òîáîé äåëàòü. Óíè÷òîæèòü ñðàçó èëè æå ïðåæäå çàñòàâèòü òåáÿ ïåðåìûòü ïîëû âî âñåõ òðåõñòàõ êîìíàòàõ ìîåãî äâîðöà! Õà-õà... êõå-õå... À ïàéäçà ïîìîæåò ìíå îñóùåñòâèòü ýòî!
ßìàí-áàáà ñ ñàìîäîâîëüíîé ìèíîé ïðîòÿíóë ðóêó è ñòîðîíó âèòðèíû. Ïîñëå ÷åãî ÿ óâèäåëà, ÷òî ñòåêëî èñ÷åçëî, à ïàéäçà áûñòðî ëåòèò ïî íàïðàâëåíèþ ê ïðîòÿíóòîé ëàäîíè çëîäåÿ. Âûãëÿäåëî ýòî, êîíå÷íî, âïå÷àòëÿþùå, êàê âî âòîðîðàçðÿäíîì ôýíòåçèéíîì ôèëüìå.
Âîò òóò è íàñòàë ìîé çâåçäíûé ÷àñ! Ñòîé ÿ ñòîëáîì, ïîäóìàëà ÿ, ìîæåò, ìíå ÷òî è ïåðåïàäåò, íî íå ïàéäçà. Àêèñà âîîáùå çàìåðëà, çàæìóðèâøèñü, êàê êðîëèê. Çîëîòîé áëåñê áàñìû îòáðàñûâàë ñîëíå÷íûõ çàé÷èêîâ, ÷àðîäåé ðàñïëûëñÿ â óëûáêå è...
ß ïåðåõâàòèëà åå â âîçäóõå, äàæå íå äâèãàÿñü ñ ìåñòà, è áûñòðî ñóíóëà çà ïîÿñ äæèíñîâ. Îíè îáëåãàþùèå, ýòî íàäåæíåé, ÷åì â êàðìàí, à ÿ ñóíóëà òàê, ÷òî ëþáàÿ ïîïûòêà åå âûòàùèòü áóäåò ïðîñòî àêòîì ñåêñóàëüíîãî äîìîãàòåëüñòâà. Ïîòîì áåãëî îñìîòðåëàñü è çàîðàëà âî âåñü ãîëîñ:
— Ìóæ÷èíà, ÷òî âû ïðèñòàëè? Îòîéäèòå îò íàñ, à òî ÿ ïîçîâó îõðàííèêà!
Íà ìîé êðèê ìãíîâåííî îòðåàãèðîâàëè ïðèïîçäíèâøèåñÿ ïîñåòèòåëè äðóãèõ çàëîâ è ïîäáåæàâøèå áàáóøêè-ñìîòðèòåëüíèöû. ßìàí-áàáà íà ñåêóíäó îñòîëáåíåë è, íå ñäåðæèâàÿ ñåáÿ, ñîðâàëñÿ:
— Àõ òû, ëæèâàÿ... ñàéãà÷êà!
— Ïîêëåï íà ñàéãàêîâ, — ïðîáîðìîòàëà ÿ ñåáå ïîä íîñ. Êàê ìîæíî îñêîðáëÿòü íåâèííûõ æèâîòíûõ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âäðóã âñïîìíèëèñü? Ñîìíåâàþñü, ÷òî îí õîòü ðàç ïîéìàë ñàéãàêà íà ÷åì-òî íåïðèñòîéíîì âðîäå âðàíüÿ...
— ×òî òû âìåøèâàåøüñÿ â íàøè äåëà, êòî òû, âîîáùå, òàêàÿ? À íó íåìåäëåííî îòäàé ìíå ïàéäçó, êîâàðíàÿ ëèñèöà!
— Ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïðåêðàòèòå âûðàæàòüñÿ. Âû íå ïðîñòî â îáùåñòâåííîì ìåñòå, âû â èñòîðè÷åñêîì ìóçåå! Çäåñü âàì íå áàçàð, — ãíåâíî ñâåðêàÿ î÷àìè, âñòóïèëàñü çà ìåíÿ ñîòðóäíèöà ìóçåÿ, íåìîëîäàÿ æåíùèíà â êðåïäåøèíîâîé áëóçêå ñ áîëüøèì áàíòîì íà îãðîìíîé ãðóäè. Çà íåé øêàíäûáàëà ñóõîíüêàÿ ñòàðóøêà ñî ñìîðùåííûì ëèöîì (íàâåðíîå, îäíà èç ñòàðåéøèõ ñìîòðèòåëüíèö) è â öåëîì ñ åùå áîëåå ñóðîâûì, íåïðåêëîííûì îáëèêîì, ÷åì åå ìîãó÷àÿ êîëëåãà.
È òóò ßìàí-áàáà ñîâåðøèë æåñòîêóþ îøèáêó. Îí áðîñèëñÿ íà ìåíÿ è ïîïûòàëñÿ çàâëàäåòü ïàéäçîé. Äæèííèÿ êèíóëàñü ìíå íà ïîìîùü. À ÿ ïî-óìíîìó óïàëà æèâîòîì íà ïîë, ìîë÷à ïðèæèìàÿñü ê ïàðêåòó, çíàÿ, ÷òî èíà÷å íèêàê — ýòîò ãàä ïðèëþäíî ïîëåçåò êî ìíå â äæèíñû! Ïîëó÷èëñÿ ñâîåîáðàçíåíüêèé «øâåäñêèé áóòåðáðîä»...
Ïðåñòàðåëûå ñìîòðèòåëüíèöû òîæå ðàçîì íàáðîñèëèñü íà ýòîãî íåêîíòðîëèðóåìîãî òèïà, ïûòàÿñü çàëîìèòü åìó ðóêè çà ñïèíó, äà òàê ñëàæåííî, ÷òî ÿ íå óäèâëþñü, åñëè îíè óæå íå â ïåðâûé ðàç ðàáîòàþò â ïàðå.
Ïëþñ êî âñåìó âäðóã çàâîïèëà ñèãíàëèçàöèÿ! Êàê áóäòî âñå ýòî âðåìÿ, ñ òîãî ìîìåíòà êàê ýòîò ñóìàñøåäøèé âðàã ÷åëîâå÷åñòâà ðàñòâîðèë âèòðèííîå ñòåêëî, îíà ðàçìûøëÿëà, ÷òî ýòî áûëî è ñòîèò ëè åé â äàííîì ñëó÷àå ñðåàãèðîâàòü èëè íåò. ×åðåç ìèíóòó â çàë âáåæàëè äâà ïåðåïóãàííûõ ìèëèöèîíåðà.
— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — ãëóïî îñâåäîìèëñÿ îäèí. Òèïà ñâîèìè ãëàçàìè íå âèäÿò, äà?
— Âàðâàð, ìàíêóðò! Âû â ìóçåå! — êðè÷àëà ñìîòðèòåëüíèöà ñ áàíòîì è áþñòîì, äåðãàÿ è ñ òðåñêîì ðàçðûâàÿ ÷åðíûé áàëàõîí íà ßìàí-áàáå.
— Äà ó ìåíÿ îðäåí è øåñòü ìåäàëåé çà áèòûõ ôàøèñòîâ! È íå òàêîãî â ðóêîïàøíîé îòäåëûâàëà! — òîðæåñòâóþùå ðû÷àëà ñìîðùåííàÿ ñòàðóøêà, âûêðó÷èâàÿ ðóêó îáùåìó âðàãó, ïîêà ÿ ñ òðóäîì âûêàðàáêèâàëàñü èç-ïîä íåãî. Äæèííèÿ òÿíóëà ìåíÿ çà íîãó, ñèäÿ íà ïîëó, è áîëüøå ìåøàëà, ÷åì ïîìîãàëà.
— Áåæèì îòñþäà, ïîêà íå ïîçäíî! — âûïðÿìèâøèñü, ÿ ïîïûòàëàñü óâëå÷ü Àêèñó çà ñîáîé, ïîìîãàÿ åé âñòàòü.
— Àé, íåðàçóìíàÿ, ÿ áåç ñèë, — ñëàáî îòêëèêíóëàñü äæèííèÿ, ãëÿäÿ íà ìåíÿ ñíèçó âçãëÿäîì óìèðàþùåé ëàíè. — Ìíå íóæíà ìîÿ áàñìà. Äàé, ïîæàëóéñòà, ïîäåðæàòü, à?!
— Íå çäåñü, ïîòåðïè åùå íåìíîãî, — çàêèíóâ ðóêó ïîäðóãè ñåáå íà ïëå÷î, ÿ ïîòàùèëà åå ÷åðåç çàë, ãðîìêî âîçìóùàÿñü, ÷òî óæå è â ìóçåÿõ îò ìàíüÿêîâ íå óêðîåøüñÿ.
Îáùèìè óñèëèÿìè ìèëèöèè è ìóçåéíûõ ðàáîòíèö íàêîíåö ñêðóòèëè áðûêàþùåãîñÿ è âûêðèêèâàþùåãî âîñòî÷íûå ïðîêëÿòèÿ ßìàí-áàáó. Îí îòáèâàëñÿ èçî âñåõ ñèë, íî, óâû...
— Îáûùèòå åãî, ïðîïàëà áåñöåííàÿ çîëîòàÿ ïàéäçà òðèíàäöàòîãî âåêà! — êðè÷àëà ñìîòðèòåëüíèöà ñ áàíòîì, ïðûãàÿ âîêðóã çàäåðæàííîãî «ïðåñòóïíèêà». Ñòàðóøêà ïîäîçðèòåëüíî îñìàòðèâàëà îñòàâøèõñÿ èç ëþáîïûòñòâà ïîñåòèòåëåé, áóðàâÿ èõ íåëàñêîâûì îêîì. Ê ñ÷àñòüþ, ìû áûëè óæå ó äâåðè, à âñêîðå è íà óëèöå. Âûõâàòèâ ó ìåíÿ ïàéäçó, Àêèñà ïðèëîæèëà åå êî ëáó ì íåñêîëüêî ñåêóíä ñòîÿëà áåç äâèæåíèÿ, ñëîâíî íàïîëíÿÿñü íåçíàêîìîé çîëîòîé ýíåðãèåé. Êîãäà îíà îòíÿëà ïàéäçó îòî ëáà, çîëîòî ïî÷åðíåëî è ïðåâðàòèëîñü â êóñîê ÷åðíîé ãëèíû... À äæèííèÿ ÷óäåñíûì îáðàçîì ìãíîâåííî ñîòâîðèëà èç âîçäóõà ìîëîòîê è íåñêîëüêèìè ÿðîñòíûìè óäàðàìè ðàñêîëîòèëà òàáëè÷êó.
— Íàäî áûëî ðàñêîëîòü åå ñðàçó, êàê òîëüêî òû îñâîáîäèëà ìåíÿ. Íî íåâàæíî, äåëî ñäåëàíî è áîëüøå çëîáíûé ßìàí-áàáà íå ñìîæåò èñïîëüçîâàòü ýòó áàñìó â î÷åðåäíîé ïîïûòêå ïîëó÷èòü âëàñòü íàäî ìíîé. Ê òîìó æå, î ïîìîãàþùàÿ äæèííèÿì â áåäå, ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ñèë âî ìíå ñòàëî âî ìíîãî êðàò áîëüøå!
— Ïðàâäà? Ïîçäðàâëÿþ, î÷åíü ðàäà, à òåïåðü...
— Òåïåðü, ÿ äóìàþ, ìû ñìîæåì ñêðûâàòüñÿ îò íåãî ãäå óãîäíî, è ÿ óñèëþ ìàãè÷åñêóþ çàùèòó êâàðòèðû! Îòíûíå íè îäèí âðàã íå ñìååò ïåðåøàãíóòü âàø ïîðîã, äàæå åñëè ìíîãîóâàæàåìàÿ õàíóì Ìàðòà Èâàíîâíà ñàìà ïðèãëàñèò åãî âîéòè, êàê ïîëó÷èëîñü ñ òåì àðáóçíûì ÷óäîâèùåì. È ãëàâíîå, òåïåðü ìû ñïîêîéíî ìîæåì çàíèìàòüñÿ òâîåé ñóäüáîé, èáî ÿ íå îòêàçûâàþñü îò ñâîèõ ñëîâ è íàéäó òåáå äîñòîéíåéøåãî ìóæà!
— Íó íàêîíåö-òî, à òî... Ñòîï, ñíà÷àëà ïîÿñíè ìíå îäíó âåùü, î âîñêðåñøàÿ êàê îò ïîðöèè ãàçà... Òüôó! Òåáå íå ïîêàçàëîñü, ÷òî ó íåãî ñëèøêîì óæ äâóñìûñëåííî çâó÷àëî: «Òû áóäåøü ìíå ïîâèíîâàòüñÿ è òåëîì, è äóøîé, î íåïîêîðíàÿ æåíùèíà!»? — ñãóñòèâ ãîëîñ, èçîáðàçèëà ÿ. — Èëè åùå ýòî: «Òû æàæäåøü îòäàòüñÿ ìîåé âëàñòè»? Ïðÿìî êàê-òî íåëîâêî áûëî ñëûøàòü òàêîå îò âçðîñëîãî ÷åëîâåêà, ïðè÷åì òâîåãî çíàêîìîãî, ÿ äàæå ïîêðàñíåëà...
Äæèííèÿ òîæå ïîêðàñíåëà è äåìîíñòðàòèâíî óñêîðèëà øàã. ß âïåðâûå íà÷àëà åå ñåðüåçíî ïîäîçðåâàòü, èáî ñìóòíûå ñîìíåíèÿ íèêîãäà ìåíÿ íå îáìàíûâàþò... Íó, òàê êòî æå îí íà ñàìîì äåëå — çëîâðåäíûé ÷àðîäåé èëè ðåâíèâûé âîçëþáëåííûé, â âîñïèòàòåëüíûõ öåëÿõ çàòî÷èâøèé åå â ïàéäçó? Êàêèå íà ñàìîì äåëå èõ ñâÿçûâàëè îòíîøåíèÿ? Õì-õì... ×óþ, îíà ìíîãîå íåäîãîâàðèâàåò, åñëè óæ íå ñêàçàòü ïðÿìî ïðèâèðàåò...
Ìû òîðîïëèâî øëè ïî öåíòðó ãîðîäà. Âå÷åðåëî, óäóøàþùàÿ äëÿ äåâóøåê â òîëñòûõ äæèíñàõ æàðà ñïàëà. Èëè ÿ ïîïðîñòó ïðèòåðïåëàñü...
— Ê òîìó æå, î çàñèäåâøàÿñÿ â íåâåñòàõ óæå òðè äíÿ, òåïåðü äåëî ïîéäåò áûñòðåå, — âäîõíîâåííî ïðîäîëæàëà Àêèñà, èãíîðèðóÿ ìîè âîïðîñû. — Îòíûíå ÿ ñìîãó ïåðåíåñòè òåáÿ â ëþáóþ ÷àñòü ñâåòà, ÷òîáû òâîé âûáîð ïàë íà íàèäîñòîéíåéøåãî èç ïðåäñòàâèòåëåé Àäàìîâà ïëåìåíè. À èñïîëíèâ äàííîå îáåùàíèå, ÿ ñòàíó ñâîáîäíà â ñâîèõ ïåðåäâèæåíèÿõ è ñêðîþñü òàì, ãäå ïðîêëÿòûé ßìàí-áàáà ìåíÿ çà ñîòíè ëåò íå îòûùåò!
— Ïîäîæäè-ïîäîæäè, òû ñêàçàëà, â ëþáóþ ÷àñòü ñâåòà?!
— Äà, î ïðè÷óäëèâàÿ â âûáîðå, âèæó, ó òåáÿ óæå èìååòñÿ æåëàííûé êàíäèäàò ñðåäè èçâåñòíûõ ìóæåé òâîåãî âðåìåíè, — óäîâëåòâîðåííî çàìåòèëà äæèííèÿ.
— Àãà, è ïåðâûì äåëîì ÿ áû õîòåëà ïîçíàêîìèòüñÿ ñ... íåò, òîëüêî íå ñ Êèðêîðîâûì!
— Àõ, âîò âû ãäå?! Äóìàëè, ïðîñòûå ñìåðòíûå ñòðàæè äàæå ïðè ïîìîùè ýòèõ óæàñíûõ ñòàðóõ óäåðæàò âåëèêîãî ÷àðîäåÿ âñåõ âðåìåí è... — Èç-çà óãëà áëèæàéøåãî äîìà, ïðèõðàìûâàÿ, âûñêî÷èë ïîìÿòûé â ìóçåå çëîäåé ñ ôèçèîíîìèåé è ïðè÷åñêîé ïîïñîâîãî ïåâöà.
— Î Àëëàõ, îïÿòü îí! ß äîëæíà áûëà äîãàäàòüñÿ, ÷òî íàäîëãî îíè åãî íå çàäåðæàò, è áåæàòü îòñþäà ïîäàëüøå!
— Íî òû æå òåïåðü ìîãóùåñòâåííà, — íàïîìíèëà ÿ, ñêâîçü ÷åðíûå î÷êè áåççàñòåí÷èâî ðàçãëÿäûâàÿ ñâåðêàâøåãî ëîõìîòüÿìè ÷àðîäåÿ. Ïî÷åìó-òî ÿ íèñêîëüêî íå âîëíîâàëàñü, óâåðåííàÿ, ÷òî íàèâíûé ßìàí-áàáà óæå ïî÷òè áåññèëåí ïåðåä îò÷àÿííîé Àêèñîé.
— Ìîãóùåñòâåííà?! Àé, íó äà, êîíå÷íî! Òàê òû õî÷åøü âñòóïèòü ñî ìíîé â ñõâàòêó, íåñ÷àñòíûé êîëäóí?! Çíàé æå, î êîâàðíåéøèé, ÷òî òåáå íå îäîëåòü ìåíÿ â ÷åñòíîé áîðüáå! Ñèëû ìîè âîçðîñëè âòðîå, à òû ÷òî ìîæåøü ýòîìó ïðîòèâîïîñòàâèòü? — ãîðäî âñêèíóëàñü Àêèñà, óïåðåâ ðóêè â áîêà.
— Êîå-÷òî ó ìåíÿ åùå åñòü, — íåðâíî îòâåòèë ßìàí-áàáà, ëèõîðàäî÷íî ïîïðàâëÿÿ íà ãðóäè æàëêèå îñòàòêè ÷åðíîãî îäåÿíèÿ.
ß îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, áîÿñü, ÷òî ìû ñêîðî íà÷íåì ïðèâëåêàòü âíèìàíèå îêðóæàþùèõ, à âåäü ìû åùå îò ìóçåÿ íåäîñòàòî÷íî óäàëèëèñü. È òóò óâèäåëà â êîíöå óëèöû çíàêîìóþ ôèãóðó â êóðñàíòñêîé ôîðìå. Óðà! Ýòî íàø Ìèøà, äà åùå ñ íàïàðíèêîì, è èäóò ïðÿìî ê íàì. ß çàïðûãàëà îò ñ÷àñòüÿ, ñòàðàòåëüíî ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè íàä ãîëîâîé...
ßìàí-áàáà, äåðíóâøèñü, òîæå ñðàçó óçíàë ìîåãî ñîñåäà:
— Ñòðàæíèê ñ ðûíêà, óÿçâè åãî øàéòàí! Íåò, íà ñåãîäíÿ ñ ìåíÿ õâàòèò ñòðàæíèêîâ... Íî íå ðàäóéòåñü, æåíùèíû, èáî âû ìåíÿ åùå ïîïîìíèòå. Äî çàêàòà! — òîðæåñòâåííî ïîîáåùàë îí, çëîáíî ñïëþíóë è, çàïàõíóâ äðàíûé ïëàù, íûðíóë â áëèæàéøóþ ïîäâîðîòíþ.
Ìèøà ñ íàïàðíèêîì óñêîðèëè øàã, îíè ÿâíî õîòåëè ïîîáùàòüñÿ ñ áåãëûì êîëäóíîì ïîïëîòíåå.
— Êòî ýòî? Ñòðàííî çíàêîìîå ëèöî. Ñåðåãà, çàäåðæè åãî. Â ýòîì äâîðå, êàæåòñÿ, òóïèê, íèêóäà îò íàñ íå äåíåòñÿ. Òîæå ïñèõîïàò êàêîé-íèáóäü?
— Òî÷íî, ïñèõîïàò è åñòü! Ñáåæàë èç áîëüíèöû, à íàì ïðåäñòàâèëñÿ çëûì âîëøåáíèêîì èç àðàáñêèõ ñêàçîê, ïðàâäà?!
Ïîéìàâ ìîé âçãëÿä, Àêèñà ñ óñìåøêîé ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
— Íå çàòðóäíÿé ñåáÿ, î äîáëåñòíûé ñòðàæíèê, òàì òû åãî óæå íå íàéäåøü, — ñ àâòîðèòåòíûì âèäîì îáðàòèëàñü îíà êî âòîðîìó êóðñàíòó, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè è ïîêëîíèâøèñü.
Òîò íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåë íà äæèííèþ, çàêîëåáàëñÿ, íî âî äâîð ðåøèë çàãëÿíóòü. È âûøåë îòòóäà áóêâàëüíî ÷åðåç ìèíóòó.
— Òàì íèêîãî íåò. Ïðîâåðèòü æèëüöîâ íå ïîëó÷èëîñü, íî ó íåãî ïðîñòî íå áûëî âðåìåíè êóäà-íèáóäü ñïðÿòàòüñÿ.
Òóò ñëåäîì çà íèì âûñêî÷èëà ïÿòíèñòàÿ äðàíàÿ ñîáàêà, è òî è äåëî îãëÿäûâàÿñü íà íàñ (ïîäîçðèòåëüíî çíàêîìûå ó íåå ãëàçà!), ïîáåæàëà ïî óëèöå. Åñëè ÿ ÷òî è ïîíÿëà, òî ðîò îòêðûâàòü íå ñòàëà — íå ïîéìóò è ñäàäóò â òó æå ïñèõóøêó...
Ãëàâà îäèííàäöàòàÿ, ÑÎÁÀ×Üß È ÁÎËÒËÈÂÀß.
Ìèøà ñ òîâàðèùåì òîëüêî çàñòóïèëè íà íî÷íîå äåæóðñòâî, ïîýòîìó äîëãî îñòàâàòüñÿ ñ íàìè íå ìîãëè. Îíè îòïðàâèëèñü ïî ñâîèì äåëàì, íî ïðåæäå ïîñàäèëè íàñ ñ Àêèñîé íà ìàðøðóòêó, è ìû ïîåõàëè äîìîé.  ðîäíîé äâîð çàõîäèòü íå ñòàëè, ÷òîáû íå íàðâàòüñÿ íà íåïðèÿòíóþ âñòðå÷ó ñ êàêèì-íèáóäü î÷åðåäíûì ïîäîñëàííûì êîëäóíîì ìîíñòðèêîì èëè ñ íèì ñàìèì, íàäîåëî óæå...
Äæèííèÿ ñðàçó ïåðåíåñëà íàñ íà ïëîùàäêó ïåðåä Äâåðüþ. Èíòåðåñíî, ñîñåäè íàïðîòèâ óæå çàìåòèëè íàøè èñ÷åçíîâåíèÿ è ïîÿâëåíèÿ? Äîìà íàñ æäàë íîâûé æèëåö. Áîëüøîé, ëîõìàòûé è ïàõíóùèé ïñèíîé.
— Ýòî Íàéäà, ñîáàêà Àíàñòàñèè Ïåòðîâíû. Îíà ïîåõàëà íà âîêçàë çà áðîíüþ, ñåãîäíÿ îäèííàäöàòè÷àñîâûì àâòîáóñîì ìû åäåì ñ íåé â ñàíàòîðèé íà ëå÷åáíûå ãðÿçè!
— Êàêîé ñàíàòîðèé?! Êóäà? Òû æå íè÷åãî ìíå íå ãîâîðèëà.
ß ñ ãðóñòüþ óñòàâèëàñü íà ñîáàêó, â äóøå êîïîøèëîñü íåõîðîøåå ïðåä÷óâñòâèå...
— Íó, êîíå÷íî, íå ãîâîðèëà — ìíå ñàìîé òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè. Àíàñòàñèè Ïåòðîâíå íà ðàáîòå êàê ñàìîé ñòàðîé ðàáîòàþùåé ïåíñèîíåðêå äàëè äâå ïóòåâêè â Òèíàêè, ÷òîáû îíà ñ ìóæåì ïîåõàëà. À Âîëîäÿ ó íåå åùå â âîñüìèäåñÿòûõ ïîìåð, íî îíà, ÿñíîå äåëî, íå ñòàëà ðàñêðûâàòü êàðòû. — Äîâîëüíàÿ áàáóøêà äîêóðèëà òðóáêó è ïðîäîëæèëà ýíåðãè÷íî ïàêîâàòü âåùè.
— È ñîáàêó âû ñ ñîáîé áåðåòå, óâàæàåìàÿ? — íàèâíî ïîèíòåðåñîâàëàñü Àêèñà.
Ó Íàéäû, ñîáàêè íåèçâåñòíîé ïîðîäû (ñêîðåå ýòî ïîìåñü äâîðíÿãè ñ Ëàáðàäîðîì), âèä áûë êðàéíå âÿëûé, áîëåçíåííûé, ÿ áû ñêàçàëà. Ïî âñåì ïðèçíàêàì â ïóòåøåñòâèå â áëèæàéøåå âðåìÿ îíà íå ñîáèðàëàñü, ðàçâå òîëüêî â ïîñëåäíèé ïóòü.
— Íàéäà îñòàåòñÿ íà âàñ. Àíàñòàñèÿ Ïåòðîâíà óâåðèëà ìåíÿ, ÷òî ñ íåé íå áóäåò íèêàêèõ ïðîáëåì. Åäèíñòâåííî îíà ëþáèò ãóëÿòü, è ïîäîëãó, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îäíà ëàïà ó íåå íà ïÿòü ñàíòèìåòðîâ êîðî÷å äðóãèõ, ýòî èç-çà òðàâìû. È åùå îíà íå ìîæåò îñòàâàòüñÿ îäíà â êâàðòèðå, ó íåå ñòðàõ îäèíî÷åñòâà. Ýòî óæå âîçðàñòíîå....
Ãëÿíóâ â îáìàí÷èâî íåâèííûå ãëàçà áîëüíîé ñîáàêè, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ýòî ìû åùå ïîñìîòðèì. Õâàòèò åé è âêëþ÷åííîãî òåëåâèçîðà, ýôôåêò ïðèñóòñòâèÿ æèâûõ ëþäåé áóäåò îáåñïå÷åí.  ëþáîì ñëó÷àå íå ïîâåñèòñÿ æå îíà, åñëè ìû ñ äæèííèåé ÷óòîê ïîãóëÿåì...
— Äà, è îñòàâëåííûì âêëþ÷åííûì òåëåâèçîðîì åå íå îáìàíóòü, ýòî ñ íåé íå ïðîõîäèò!
ß ñ íåíàâèñòüþ ïîñìîòðåëà íà õèòðî ïðèùóðèâøóþñÿ ïîñëå áàáóøêèíûõ ñëîâ ñîáàêó. Íî âàðèàíòîâ íå áûëî, ñïîðèòü áåñïîëåçíî è íåáåçîïàñíî. Ëàäíî, Íàéäîé çàéìåòñÿ äæèííèÿ, à ÿ ïîñêîðåå øìûãíóëà â ñâîþ êîìíàòó îñâîáîäèòüñÿ îò äóøíîé âîäîëàçêè è äæèíñîâ. Ïîòîì íàêèíóëà õàëàòèê è ïîøëà â âàííóþ.
Õîëîäíûé äóø — îá ýòîì ÿ ìå÷òàëà âåñü âå÷åð! Ïðèêðûâ çà ñîáîé äâåðü, ÿ âêëþ÷èëà âîäó, ðàçäåëàñü, ïîòÿíóëàñü ê êðàíó, ÷òîáû ïóñòèòü âîäó, è îñòîëáåíåëà.  âàííîé ñèäåëè äâà îäèíàêîâûõ ìàëåíüêèõ ñóùåñòâà ñ àçèàòñêèìè ÷åðòàìè ßéöà, â ÷åðíîé ñëèçè, òðåòèé òàêîé æå âûëåçàë èç ñëèâíîãî îòâåðñòèÿ.  âîçäóõå ñëàáî ðàñïðîñòðàíÿëñÿ çàïàõ êàíàëèçàöèè...
— Ìàì äîìà? — äåëîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñàìûé ÷óìàçûé, ãëÿäÿ íà ìåíÿ ÷èñòûìè ãëàçàìè.
— Íåò, — îáàëäåëî ïîêà÷àëà ÿ ãîëîâîé.
— À ïàï äîìà? — îñâåäîìèëñÿ äðóãîé.
— Íåò, — íà àâòîìàòå îòâåòèëà ÿ, ëèõîðàäî÷íî ïûòàÿñü çà ñïèíîé íàùóïàòü ðó÷êó äâåðè. Íî âûñêîëüçíóòü ÿ íå óñïåëà...
— Îùèíü õàðøî, — óäîâëåòâîðåííî êèâíóëè îíè è, îáìåíÿâøèñü äðóã ñ äðóãîì ñàìûìè ïàñêóäíûìè âçãëÿäàìè, ðåçêî íàáðîñèëèñü íà ìåíÿ. Îäèí âûðûâàë ó ìåíÿ ïîëîòåíöå, äâîå äðóãèõ äèêî ùåêîòàëè çà íîãè. Ïîòîì ïåðâûé, áûñòðî âñêàðàáêàâøèñü ïî øëàíãó äóøà, ïðûãíóë îòòóäà ìíå íà øåþ è ñòàë ùåêîòàòü âåçäå, ãäå äîñòàâàëè åãî øàëîâëèâûå ðó÷îíêè. Îòîðâàòü èõ âñåõ áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî, ÿ çàäûõàëàñü — åùå ïîëìèíóòû, è âñå, áåçâðåìåííàÿ ñìåðòü îò ùåêîòêè!
— Áàáóøêà-à-à!! — â îò÷àÿíèè çàâèçæàëà ÿ, òîëêàÿ ïîïîé âäðóã çàêëèíèâøóþ äâåðü è ïðûãàÿ è èçâèâàÿñü â ïîïûòêå ñáðîñèòü àäñêèõ ñóùåñòâ.
Áàáóëÿ ïî÷òè ìãíîâåííî ïðèøëà íà âûðó÷êó, ÷óòü íå ñîðâàâ äâåðü ñ ïåòåëü, è, íå çàäàâàÿ ëèøíèõ âîïðîñîâ, ïðèíÿëàñü êîëîòèòü äûìÿøåé òðóáêîé ìåëêèõ ÷åðòÿò èëè äåìîíÿò (èõ ïîðîäà ìíå íåèçâåñòíà). Òå íåäîâîëüíî çàëîïîòàëè — âèäíî, ÷åðåïóøêè íå íàñòîëüêî êðåïêèå, ÷òîáû âûäåðæàòü òÿæåñòü ìàññèâíîé îðåõîâîé òðóáêè, ïîìíîæåííîé íà ñèëó óäàðà æåíùèíû, êîòîðàÿ â ïîðó ãèïåðàêòèâíîé ìîëîäîñòè óñïåëà è ìîëîò ïîìåòàòü.
Áàáóøêà ñâîåé ìàññèâíîé ôèãóðîé çàæàëà ìåíÿ â óãîë è áåç òîãî êðîøå÷íîé âàííîé, íà ìåñòå ðàñïðàâëÿÿñü ñ ÷åðòåíÿòàìè, ïîñìåâøèìè íàïàñòü íà åå ëþáèìóþ âíó÷êó. À óæå ñëåäîì, ñîïðîâîæäàåìàÿ ëþáîïûòñòâóþùåé Íàéäîé, ïîäîñïåëà è äæèííèÿ.
Óâèäåâ ìåëêèõ ïàñêóäíèêîâ, Àêèñà ïðîêðè÷àëà íåñêîëüêî ðàç êàêîå-òî çàêëèíàíèå, ïîñëå ÷åãî ùåêîòàëüùèêè ñ ãðîìêèìè âîïëÿìè è ðóãàòåëüñòâàìè ïîïðûãàëè â âàííó. Êàê îíè ïðîñî÷èëèñü â ñëèâíîå îòâåðñòèå — íåïîñòèæèìî, íî ýòî ôàêò, íå ïîäëåæàùèé ñîìíåíèþ!
Áîæå, ÷òî çà íåäåëÿ?! Ñêîëüêî âñåãî è âñÿêîãî âòîðãëîñü â ìîþ ðàçìåðåííóþ æèçíü âìåñòå ñ ýòîé ïëåííèöåé ïàéäçû, òàêîå è çà ñòî ëåò íå óâèäèøü, äàæå ðèñêíóâ äîæäàòüñÿ ïðàïðàâíóêîâ. ß ñ òðóäîì âûëåçëà èç-ïîä ðàêîâèíû, êóäà ìåíÿ âìÿëà ìîÿ ñïàñèòåëüíèöà áàáóøêà...
— Ýòî àÿò èç Êîðàíà, øàéòàíû åãî î÷åíü áîÿòñÿ, Ìàðòà Èâàíîâíà, — îõîòíî ïîÿñíèëà Àêèñà. — Àè, âû æå îïîçäàåòå íà àâòîáóñ, ïî÷òåííåéøàÿ!
Áàáóëÿ æå êàê âîèíñòâóþùàÿ àòåèñòêà íà óïîìèíàíèå Êîðàíà äàæå áðîâüþ íå ïîâåëà, à âîò î ïîåçäêå ñàíàòîðèé, âèäèìî, íå çàáûëà.  ëþáîì ñëó÷àå îíà àâòîìàòè÷åñêè ñóíóëà òðóáêó â çóáû è, ðàçâåðíóâøèñü, îïðàâèëàñü äîïàêîâûâàòü ñâîè ñóìêè.
— È ÷òî, âîò ýòî âîò è åñòü ñóïåðóêðåïëåííîå ìàãè÷åñêîå çàêëèíàíèå ïðîòèâ ïðîíèêíîâåíèÿ â äîì âñÿêîé íå÷èñòè?!! Òû õîòü ÷òî-íèáóäü ìîæåøü ñäåëàòü ïî-íàñòîÿùåìó?
Äæèííèÿ ïîæàëà êðóãëûì ïëå÷èêîì... Òèïà çàòî îíà íàëîæèëà òàêîå çàêëèíàíèå, ÷òî áàáóøêà òåïåðü ñðàçó çàáûâàåò âñå êîçíè, òâîðèìûå ßìàí-áàáîé ó íàñ äîìà. Íó à ìåëêèå äýâû (âîò îíè êòî!) ïðîëåçëè ÷åðåç ñëèâíûå òðóáû, íà êîòîðûå çàùèòà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Âîò ïîïðîáóé îíè ñóíóòüñÿ â äâåðü èëè îêíî — äèâåðñàíòîâ áû ðàçìàçàëî òîíêèì ñëîåì ïåïëà ïî íåðîâíîé ïîâåðõíîñòè áåç åäèíîãî øàíñà íà âîñêðåøåíèå!
Èíîãäà ÿ ïðîñòî äóðåþ îò óìåíèÿ äæèííèè âî âñåõ — ñèòóàöèÿõ íàõîäèòü ñåáå îïðàâäàíèå...
Íà àâòîâîêçàë áàáóøêó ñ ïîäðóãîé îòâîçèë íàø ñîñåä ïî ïëîùàäêå äÿäÿ Áîðÿ. Ìû ñ Àêèñîé îñòàëèñü Äîìà, à åñëè áû ðèñêíóëè âûçâàòü òàêñè, íà íåì áû ïî÷òè íàâåðíÿêà ïðèåõàë ßìàí-áàáà ñ íàêëååííûìè óñàìè. Íî÷üþ íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî ÿ ñïàëà ÷óòêî, ñ ìîëîòêîì ïîä ïîäóøêîé è áäÿ âïîëóõà...
Ñ óòðà ïîðàíüøå ìåíÿ ðàçáóäèëà Àêèñà ïðè ïîëíîì ïàðàäå. Ïðè÷åì ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîîáùèòü, ÷òî îäíà èç åå ìíîãî÷èñëåííûõ òåòóøåê çàáîëåëà âèðóñíûì ãåïàòèòîì è åé íàäî ñëåòàòü íàâåñòèòü ñòàðóøêó, È êàê ýòî ó ìîåé «âåðøèòåëüíèöû ñ÷àñòüÿ» ïîëó÷àåòñÿ âñåãäà áûòü â êóðñå ïðîèñõîäÿùåãî â äàëåêîì ðîäíîì ãîñóäàðñòâå? ß îòïóñòèëà åå ñîííûì ìû÷àíèåì è ñ íàñëàæäåíèåì ïðîâàëÿëàñü â ïîñòåëè åùå ÷àñà òðè... Êàê õîðîøî äîìà îäíîé! Íî, åäâà ÿ ñ àïïåòèòîì ïðèíÿëàñü çà îëàäüè, êîòîðûå ïðèãîòîâèëà íà ñêîðóþ ðóêó (íåìíîãî áëåäíîâàòûå è ïîëóñûðûå, íî â îñòàëüíîì ïîëíîå ñîâåðøåíñòâî!), êàê â äâåðü ïîñòó÷àëè. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî äæèííèÿ â÷åðà ïåðåä ñíîì íàëîæèëà äîïîëíèòåëüíîå çàêëÿòèå íåïðîíèêíîâåíèÿ óæå è íà âàííóþ, ÿ â ýòî óòðî óìûâàëàñü íà êóõíå, êàêèå-òî ñèëû ïðè êàæäîé ïîïûòêå ïåðåøàãíóòü ïîðîã âàííîé ðàçâîðà÷èâàëè ìåíÿ íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî è åå óïðÿìûé âðàã ìîã îòâåòíî ìîáèëèçîâàòü ñàìûõ ñèëüíûõ ñâîèõ ïðèñïåøíèêîâ!
Òàê ÷òî ê äâåðè ÿ ïîäîøëà íà öûïî÷êàõ è ñ äîâîëüíî íåîïòèìèñòè÷íûìè ìûñëÿìè â ãîëîâå. Óôô, ýòî áûë Ìèøà, íî, ïî-ìîåìó, ìû íà÷èíàåì ñ íèì ñëèøêîì ÷àñòî ñòàëêèâàòüñÿ...
— ß íå ïîìåøàë? — ñïðîñèë îí, âûòÿãèâàÿ è áåç òîãî äëèííóþ øåþ â ïîïûòêå êîãî-òî èëè ÷åãî-òî âûñìîòðåòü ó ìåíÿ çà ñïèíîé.
— Íåò, ÷òî òû! — ñ÷àñòëèâûì ãîëîñîì âîñêëèêíóëà ÿ, çàãîðàæèâàÿ ïðîõîä (íà äâîèõ îëàäüåâ íå õâàòèò!). — À ó òåáÿ âñå õîðîøî? Íó, òîãäà áûëà ðàäà ñíîâà âèäåòü. Ïîêà-ïîêà!
— Ñïàñèáî, ÿ ýòî... Îòåö ìíå ñåé÷àñ ðàññêàçàë, ÷òî â÷åðà íî÷üþ, êîãäà ÿ áûë íà äåæóðñòâå, îí âèäåë â âàííîé íå÷òî íåîáû÷íîå — ïðÿìî èç ñòîêà âûñêî÷èëè ñóùåñòâà, ïîäîçðèòåëüíî ïîõîæèå íà ÷åðòåé, ñ àçèàòñêèìè ÷åðòàìè ëèöà, íåáîëüøîãî ðîñòà...
— Õà-õà, íó êîíå÷íî íåáîëüøîãî, à òî êàê áû îíè ïðîëåçëè â ñëèâíóþ òðóáó...  ñìûñëå â æèçíè íå ñëûøàëà íè÷åãî ïîäîáíîãî! Âåçåò æå íåêîòîðûì, ñ ÷åðòÿìè âñòðå÷àþòñÿ...
— Ïàïà íå ïüåò, åñëè òû îá ýòîì, — ÷óòü íàäóëñÿ Ìèøà. — Íî îí íå ìîã íå îòìåòèòü, ÷òî îíè êðàéíå íàïóãàíû. À îäèí èç íèõ, ïðåæäå ÷åì èñ÷åçíóòü â òîêå ðàêîâèíû, ñ óæàñíûì óçáåêñêèì àêöåíòîì, òû÷à ïàëüöåì â ïîòîëîê, ñêàçàë: «Øàéòàí-áàáóøêà!».
— Íó è ÷òî? Ýé, äà íå ïîäîçðåâàåøü ëè òû â ÷åì-òî ìîþ áàáóøêó?!
— ß ïðî òâîþ áàáóøêó íè ñëîâà íå ñêàçàë... òû ñàìà.
— À çà÷åì òîãäà ïðèøåë? Ïðîâåñòè î÷íóþ ñòàâêó ñ áàáóëåé íàñ÷åò ÷åðòåé? Òàê åå íåò, îíà â÷åðà âå÷åðîì óåõàëà. È âîîáùå, õâàòèò ìíå ñêàçêè ðàññêàçûâàòü! ß, êîíå÷íî, íè íà ÷òî íå íàìåêàþ, íî åñëè òâîé ïàïà íå ïüåò, à ÷åðòåé âèäèò, äà åùå îíè ñ íèì è ðàçãîâàðèâàþò... ñëó÷àé óæå êëèíè÷åñêèé, íåò?
Ìîé ñîñåä ñëåãêà ñìóòèëñÿ, íî, êàê åìó ñâîéñòâåííî, íåíàäîëãî.
— Íå çàãîâàðèâàé ìíå çóáû, Àãëàÿ, ÿ çíàþ, ÷òî îíè áûëè. Îòåö ó ìåíÿ ÷åëîâåê ðàöèîíàëüíûé è äî ñèõ ïîð ëîìàåò ñåáå ãîëîâó, ïûòàÿñü îáúÿñíèòü ýòî ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. Âåäü êàê ïîëó÷àåòñÿ — ñòîÿê ó íàñ îäèí, òðóáà îäíà, ñëèâ îäèí, çíà÷èò, îíè âïîëíå ìîãëè ñïóñòèòüñÿ îò âàñ. À ó÷èòûâàÿ, ÷òî ñ òîáîé â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñâÿçàíî ñòîëüêî íåîáúÿñíèìîãî.... Ïîñëóøàé, ÷åðòè — ýòî óæå ïåðåáîð! Ðàññêàæåøü òû ìíå íàêîíåö, ÷òî ïðîèñõîäèò, èëè íåò?! ß âåäü, òâîé äðóã, õî÷ó ïîìî÷ü, ïîòîìó ÷òî òû â ýòîì íóæäàåøüñÿ.
Íåñêîëüêî ñåêóíä ìû ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà. Âèäÿ, ÷òî îí ïðîùàòüñÿ íå ñîáèðàåòñÿ, ÿ ðåøèëàñü.
— Ëàäíî, çàõîäè.
Íî ïðåæäå ÿ îòòàùèëà, ñõâàòèâ çà çàäíèå ëàïû, óñïåâøóþ ðàçëå÷üñÿ ó äâåðè ñîáàêó. Òà òîëüêî çåâíóëà, øèðîêî îñêàëèâ ïàñòü, ïî-ìîåìó äàæå íå ïðîñûïàÿñü.
Ðàññêàç ïîëó÷èëñÿ ñóìáóðíûì, òåì ïà÷å ÷òî îëàäüè îñòûëè è åëà ÿ èõ áûñòðî. Ìèøà ñëóøàë âíèìàòåëüíî, íå ïåðåáèâàë è, ïîõîæå, âåðèë. Îñîáåííî â ÿðêî îïèñàííûå ìíîþ ñöåíû ñ ßìàí-áàáîé, êîòîðûé è ó íåãî íå âûçûâàë ñèìïàòèé...
— Ðàä, ÷òî òû íå ïîáîÿëàñü âûãîâîðèòüñÿ. Íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ó ìåíÿ îò âñåé ýòîé äåìîíîëîãèè ïðîñòî ãîëîâà êðóãîì.
— Äà-à, à ÿ â ýòîì æèâó! È êàê òîëüêî òû ïàïå ñâîåìó ïîâåðèë?!
— Íå ñðàçó, ïî-íàñòîÿùåìó òîëüêî ïîñëå òâîåãî ðàññêàçà. Õîòÿ, ïðèçíàþñü, áåç âñÿêèõ óëèê, îñíîâûâàÿñü òîëüêî íà èíòóèöèè, ñâÿçàë ÷åðòÿò ñ òîáîé. Íî ìíîãîå âñå ðàâíî îñòàåòñÿ íåïîñòèæèìûì. Äæèííèÿ â íàøåì ìèðå...
Òîëüêî ñåé÷àñ äî ìåíÿ äîøëî, êàê äàâíî ìíå óæå òðåáîâàëîñü ñáðîñèòü ãðóç âñåãî íåîáû÷íîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñî ìíîé, è ïîäåëèòüñÿ ñ ïîíèìàþøèì ìåíÿ ÷åëîâåêîì (õîòü áû è ìèëèöèîíåðîì)! Àêèñà, êîíå÷íî, õîðîøàÿ ïîäðóãà, íî îíà äæèííèÿ. Îêàçûâàåòñÿ, ìíå áûëî íóæíî è ñàìîé íà âñå ýòî âçãëÿíóòü ñî ñòîðîíû è îêîí÷àòåëüíî óáåäèòüñÿ, ÷òî ýòî íå øèçîèäíûé ñèíäðîì îò ïåðåãðåâà íà ðàñêîïêàõ è ÿ íå ÷èùó ñåé÷àñ ìîíåòû, âîîáðàæàÿ, ÷òî áîëòàþ ñ ñîñåäîì íà êóõíå...
— Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî â÷åðà, êîãäà òû ïîäâåðãëàñü íàïàäåíèþ ÷åðòÿò (èëè ñêîðåå, ðàç îíè âîñòî÷íîé íàöèîíàëüíîñòè, øàéòàíÿò), ÿ áûë íà äåæóðñòâå. Íî ïî÷åìó òû íå ïîçâîíèëà ìíå èëè â ìèëèöèþ, âåäü ó òâîåé áàáóøêè åñòü ìîé ñîòîâûé? È íà ïîõèòèâøåãî òåáÿ ñóáúåêòà, íàçâàâøåãîñÿ Àïîëëèíàðèåì Ôåîêòèñòîâè÷åì, íàäî áûëî âñå æå çàÿâèòü â îòäåëåíèå! ß, êîíå÷íî, âûÿñíþ, äåéñòâèòåëüíî ëè îí ñåé÷àñ â ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöå. Êàê äóìàåøü, ñóìååøü ïîêàçàòü òîò ïîäâàë è îïîçíàòü ëè÷íîñòü ïðåñòóïíèêà?
Íó âîò, âëèïëà ñî ñâîèìè îòêðîâåíèÿìè... Òåïåðü ìåíÿ ïî ñëåäîâàòåëÿì çàòàñêàþò.
— Âîîáùå-òî ìíå î÷åíü íåêîãäà. Âî-ïåðâûõ, ìû îò ßìàí-áàáû ñïàñàåìñÿ, à âî-âòîðûõ, ó ìåíÿ ñâîè äåëà ñ Àêèñîé åñòü, ëè÷íîãî ïëàíà...
Íî Ìèøà ñòðîãî ñêàçàë, ÷òî æåíèõè ïîäîæäóò: êàê òîâàðèùó ïî äåòñêèì èãðàì ÿ ðàññêàçàëà åìó è îá ýòîì, õîòÿ óæå êîðèëà ñåáÿ çà èçëèøíþþ áîëòëèâîñòü. Îí õîðîøèé ïàðåíü, íî ÿ îòíîøóñü ê íåìó òîëüêî êàê ê äðóãó. Äà, íî ñ êàêîãî ìîìåíòà îí óñïåë èì ñòàòü? Â ñìûñëå ñòàòü äðóãîì... Îí æå ìíå ïðîñòî ñîñåä ñ íèæíåãî ýòàæà!
Óô, ñîâñåì çàïóòàëàñü...
— Ñ àçèàòñêèì êîëäóíîì ÿ ïîñòàðàþñü âàì ïîìî÷ü. Ìîæíî ïîïûòàòüñÿ âû÷èñëèòü ïî íàøèì êàíàëàì — êòî îí, ãäå îñòàíîâèëñÿ â íàøåì ãîðîäå, íî íà ýòî óéäåò âðåìÿ. Ïðîùå áóäåò çàäåðæàòü åãî ñàìîãî ïðè î÷åðåäíîé ïîïûòêå íàïàäåíèÿ íà òâîþ Àêèñó. Íàäî ïîäóìàòü, êàê îðãàíèçîâàòü òâîå ñîïðîâîæäåíèå...
— Õà, áóäåøü ìîèì òåëîõðàíèòåëåì?! À êàê æå òâîÿ ïðàêòèêà è ýêçàìåíû?
— Îò íèõ, êîíå÷íî, íå ñáåæèøü, ïîýòîìó, ê ñîæàëåíèþ, ÿ íå ñìîãó áûòü ðÿäîì âñå âðåìÿ. Íî ïîñòàðàþñü...
Íå ïîíèìàþ, ñ ÷åãî áû ó íåãî òàêîå âîîäóøåâëåíèå? Îáû÷íûõ ïðåñòóïíèêîâ íå õâàòàåò, ÷òî ëè? Èëè ÿ ñåãîäíÿ êàê-òî îñîáåííî âûãëÿæó...
— Ó ìåíÿ åñòü íà ýòîò ñ÷åò íåñêîëüêî èäåé, íî èõ íàäî îáäóìàòü. Âñå, ÿ óæå îïàçäûâàþ â ó÷èëèùå. Êàê òîëüêî îñâîáîæóñü, ïîçâîíþ. Òâîé ñîòîâûé ó ìåíÿ åñòü, íå áåñïîêîéñÿ, — äåëîâèòî äîáàâèë îí, çàñîáèðàâøèñü.
— Ý-ý... îòêóäà... ñîáñòâåííî?!
— Ìàðòà Èâàíîâíà äàëà, êîãäà ìû ïûòàëèñü òåáÿ íàéòè.
— À ÿ åãî â òîò äåíü äîìà îñòàâèëà...
Ìèøà óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ïîñîâåòîâàë áîëüøå íå çàáûâàòü òåëåôîí, åñëè íàäî, äåíüãè íà ñ÷åò îí ìíå ñàì ïîëîæèò, ãëàâíîå, ÷òîáû ñî ìíîé âñåãäà ìîæíî áûëî ñâÿçàòüñÿ.
Íó íàäî æå... ß ñðàçó è íå íàøëàñü, ÷òî ñêàçàòü, òîëüêî îòêðûâàëà è çàêðûâàëà ðîò íàïîäîáèå çîëîòîé ðûáêè. Óæå íà ïîðîãå îí âäðóã îñòàíîâèëñÿ, âçãëÿíóë íà Íàéäó è ñòðàííî èçìåíèâøèìñÿ ãîëîñîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ, äàâíî ëè ÿ åå êîðìèëà.
— Íåäàâíî, òîëüêî â÷åðà... — ß ïîêîñèëàñü íà ñêó÷àþùåãî Ëàáðàäîðà. Ñòðàííàÿ ñîáàêà, ìîãëà áû è íàïîìíèòü î ñåáå, åñëè åñòü õî÷åò.
È ïîøëà íàñûïàòü åé ñóõîãî êîðìà, áëàãî áàáóøêèíà ïîäðóãà îñòàâèëà åãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñâàëèòü ñ ÿçâîé çäîðîâîãî è ìîëîäîãî ÷åìïèîíà ñîáà÷üèõ áåãîâ, íå ãîâîðÿ óæå î íå çàíèìàþùåéñÿ ñïîðòîì ïåíñèîíåðêå Íàéäå. Íî çà íåäåëþ ïñèíà âðÿä ëè óìðåò, ãëàâíîå, íå ïåðåêîðìèòü åå ýòîé ãàäîñòüþ, è ìû ïðåäúÿâèì ñîáàêó ëþáÿùåé õîçÿéêå â ïîëóæèâîì âèäå.  æèâîå ñîñòîÿíèå åå âåðíóòü ïî âñåì ïðèçíàêàì óæå ìíîãî ëåò íåðåàëüíî...
Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ, ÌÎÄÅËÜÍÀß.
Ïîêîí÷èâ ñ êîðìëåíèåì æèâîòíîãî, ÿ âåðíóëàñü ê ñâîåìó çàâòðàêó è, ïîïèâàÿ îñòûâøèé êîôå, ÷óòü èì íå çàõëåáíóëàñü, ïîòîìó ÷òî âäðóã ïðÿìî íà ìîèõ ãëàçàõ èç êóõîííîé ñòåíû âûñêî÷èëà äæèííèÿ. È âèä ó íåå áûë òàêîé, áóäòî îíà ñïàñàëàñü áåãñòâîì îò ñòàè îäè÷àâøèõ êîøåê — ëèöî è ðóêè ðàñöàðàïàíû, âîëîñû äûáîì, ãëàçà ãîðÿò áåçóìíûì îãíåì, ïàð÷îâûé õàëàòèê ìåñòàìè ïîðâàí è ïîêðûò íåîáúÿñíèìûìè ðàçíîöâåòíûìè ïÿòíàìè.
— Òû ÷òî, â êîñìåòè÷êó ñ ðàçáåãó óïàëà? — âûïàëèëà ÿ ïåðâîå, ÷òî â ãîëîâó ïðèøëî.
Àêèñà íåïîíèìàþùå ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ, ïîòîì áûñòðî îãëÿäåëà ñâîþ îäåæäó.
— Ïóñòÿêè. Ïðîñòî ÿ òàê ñèëüíî òîðîïèëàñü ê òåáå, íå çàìå÷àÿ íè÷åãî íà ñâîåì ïóòè, ÷òîáû îáúÿâèòü: ñåãîäíÿ ÿ äîñòàíó òåáå æåíèõà!
— Ýé, êóäà òàê òîðîïèòüñÿ? ß íå óñïåþ âûáðàòü. Âåäü ñ êàæäûì íàäî ïîîáùàòüñÿ è ïàðó-òðîéêó äíåé âìåñòå ïðîâåñòè, óáåäèòüñÿ, ÷òî îí è åñòü òîò, åäèíñòâåííûé! ß åùå è ñî ñïèñêîì íå îïðåäåëèëàñü. Êñòàòè, íàïîìèíàþ, òû ñàìà â÷åðà ñêàçàëà, ÷òî ÿ ìîãó âûáèðàòü ëþáîãî èç äîñòîéíûõ ìóæåé ñâîåãî âðåìåíè.
— Äà, î âçûñêàòåëüíåéøàÿ, — îáðå÷åííî âçäîõíóëà Äæèííèÿ è óæå íåïðåðåêàåìûì òîíîì äîáàâèëà: — Íî íå áåñïîêîéñÿ, ìû âñå óñïååì. Íå îáÿçàòåëüíî âñòðå÷àòüñÿ ñ êàæäûì, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî îí òåáå íå ïîäõîäèò. Ïî òâîèì ðàññêàçàì, äàæå ñàìûì ñêóäíûì, ÿ âûáåðó äîñòîéíåéøèõ, à íà îñòàëüíûõ ñàìà ñëåòàþ ïîñìîòðþ, ÷òîáû íå îòíèìàòü òâîå äðàãîöåííîå âðåìÿ, âåäü òåáå íàäî ïîçàáîòèòüñÿ î ïðèäàíîì, íàòêàòü êîâðîâ è ïîêðûâàë, âûøèòü íà íèõ ðàñòåíèÿ, ïðîèçðàñòàþùèå â ðàéñêîì ñàäó!
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, ÷òî òàì ðàñòåò. Äà è â ëþáîì ñëó÷àå íå ïûòàéñÿ ìåíÿ ïåðåõèòðèòü, íå ñîáèðàþñü ÿ âûáèðàòü ìóæà ñ áóõòû-áàðàõòû çà îäèí äåíü! Ìîæåò, ìíå ïîòîì âñþ æèçíü ïðèäåòñÿ ðàñõëåáûâàòü ïîñëåäñòâèÿ îïðîìåò÷èâîãî øàãà.
— Ëàäíî, î ïðåäóñìîòðèòåëüíàÿ, ÿ óæå ïîíÿëà, ÷òî òû õî÷åøü èìåòü çåìíîãî ìóæà, îáëàäàþùåãî íåçåìíûìè äîñòîèíñòâàìè. Ïîýòîìó íå áóäåì òðàòèòü âðåìÿ íà ðàçãîâîðû, äîåäàé ñâîè ëåïåøêè è ïèøè ñïèñîê.
Äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ñïèñêà ïðèøëîñü ïîðûñêàòü ïî êâàðòèðå â ïîèñêàõ æóðíàëîâ è ãàçåò ñ õðîíèêàìè ñâåòñêîé æèçíè, êèíî è ïîëèòè÷åñêèìè îáçîðàìè. ß ÷óâñòâîâàëà, ÷òî åñëè âçÿòüñÿ çà ýòî äåëî âñåðüåç, òî äåíü ïðîïàë áåçâîçâðàòíî...
— À ìîæåò, íó åãî, ñïèñîê, îñòàíîâëþñü íà êàêîì-íèáóäü çíàìåíèòîì ìîäåëüåðå! Ìíå âñåãäà íðàâèëèñü ëþäè èñêóññòâà, è êòî èç äåâóøåê íå õîòåë áû îäåâàòüñÿ â êîëëåêöèîííûå ìîäåëè? À òóò åùå è áåñïëàòíî! Ïðè óñëîâèè, êîíå÷íî, ÷òî îí áóäåò òðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè, à òî ìíå õâàòèëî âïå÷àòëåíèé è îò îäíîãî «ïåðåâîñïèòàííîãî» ãåÿ.
ß óëûáíóëàñü, ÷òîáû ñìÿã÷èòü ñâîè ñëîâà, îñîçíàâ, ÷òî îíè ìîãóò çàäåòü Àêèñó, êîòîðàÿ åùå ïåðåæèâàëà «ïðîôåññèîíàëüíóþ íåóäà÷ó». Äæèííèÿ íà ñåêóíäó íàäóëà ãóáû, íî òóò æå óäèâëåííî è íàñìåøëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü:
— Ïîäîæäè-êà, òû ãîâîðèøü î ïîðòíîì?! Íå ñìåøè ìåíÿ, ðàçâå áûâàþò çíàòíûå ïîðòíûå?
— Áûâàþò! Ïîëíûì-ïîëíî, è ìàëî òîãî ÷òî çíàòíûå, òàê åùå è áîãàòûå äî áåçîáðàçèÿ! À ñàìûå çíàìåíèòûå, íó, ê ïðèìåðó — Çàéöåâ, Þäàøêèí, Äæîí Ãàëüÿíî, Õüþãî Áîññ, Æàí-Ïîëü Ãîòüå, Ïàáëî äå ëà Àðåíäà. Âîò îí òî÷íî õîëîñòîé, íåäàâíî ïðî íåãî ÷èòàëà...
— Íå ñìåøè ìåíÿ áåññìûñëåííîé ëîæüþ! Ìîæåò áûòü, åùå è ñàïîæíèêè çíàòíûå åñòü?
— Åñòü, î íåâåðÿùàÿ, — ÿ ïîêàçàëà Àêèñå ÿçûê, — Êåéò Ñïýéä, Äæèììè ×ó, Ïàòðèê Êîêñ. Ó ìåíÿ äàæå îäèí ðàç áîñîíîæêè áûëè îò Ïàòðèêà Êîêñà! Ïðàâäà, êèòàéñêèå, íåíàäîëãî èõ õâàòèëî...
— Àé, åùå è áîãàòûå, ãîâîðèøü? Íàâåðíî, çà åäó ó ãîñïîäèíà ðàáîòàþò.
— Âîò ñåé÷àñ íàéäó ïðî äå ëà Àðåíäó, çäåñü â êàêîì-òî æóðíàëå áûëî, ñàìà óâèäèøü, êàê îí æèâåò! Òàì åñòü ôîòîãðàôèè åãî âèëëû, ÿõòû, èíòåðüåðîâ äîìà...
Êîãäà îáøèðíàÿ ñòàòüÿ î ìîäåëüåðå, ïðîæèâàþùåì â êàêîé-òî áàíàíîâîé ðåñïóáëèêå, ñ âèäàìè åãî ïîìåñòüÿ ñ ïàëüìîâûì ñàäîì áûëà ïðåäúÿâëåíà äæèííèè, òà ñðàçó ìíå ïîâåðèëà è, áûñòðî ïðîáåæàâ ñòàòüþ ãëàçàìè (ãäå íàó÷èëàñü ÷èòàòü íà ðóññêîì, íå çíàþ), ðåøèòåëüíî îòáðîñèëà æóðíàë è âñêî÷èëà íà íîãè, åäâà óâèäåëà îòìåòêó î åãî õîëîñòîì ñòàòóñå.
— Íå áóäåì òåðÿòü âðåìÿ, î ïðàêòè÷íàÿ â ïîèñêå, íàäî ñïåøèòü, à òî óïóñòèì òàêîãî ïåðñïåêòèâíîãî æåíèõà! Ýòîò æóðíàë êîãäà âûøåë?
— ×åòûðå ìåñÿöà íàçàä, — ñîîáùèëà ÿ, ïîñìîòðåâ âûõîäíûå äàííûå.
— Ïîðòíîé ìîã óæå æåíèòüñÿ, íî áóäåì ïîëàãàòüñÿ íà ìèëîñòü Àëëàõà, áûòü ìîæåò, îí ñîõðàíèë åãî äëÿ òåáÿ! — òîðæåñòâóþùå âîñêëèêíóëà Àêèñà, âåëåâ ìíå ïîñêîðåé îäåâàòüñÿ è ïðè÷åñûâàòüñÿ. Ïðè ýòîì îíà òùàòåëüíî ñëåäèëà çà âñåìè ìîèìè äåéñòâèÿìè, çàáðàêîâàëà ìîè ëþáèìûå ïîòåðòûå äæèíñû è ìàå÷êó ñ Ñèìïñîíàìè íà ãðóäè. Âîîáùå-òî âåñü ìîé íåâåëèêèé ãàðäåðîá ñîñòîÿë ãëàâíûì îáðàçîì èç àðìåéñêîãî ñòèëÿ áðþê ñ îáèëèåì ðåìåøêîâ è ôóòáîëîê ñ áëóçàìè-ðóáàøêàìè ïðåèìóùåñòâåííî íåéòðàëüíûõ öâåòîâ. Íîñèòü ÿðêîå è âñÿêèå òàì ïëàòüÿ ñ îáîðî÷êàìè ÿ âñåãäà ñ÷èòàëà íåìíîæå÷êî áåçâêóñíûì. Êîíñåðâàòèâíàÿ æå äæèííèÿ óâåðåííî çàÿâèëà, ÷òî â ýòîì è ïüÿíîãî òóøêàí÷èêà íå ñîáëàçíèøü, ìóæ÷èíû ëþáÿò æåíñòâåííûå ôîðìû è áîëüøå îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâ...
— Íàäåíü ýòî. — Äæèííèÿ èçâëåêëà ïðÿìî èç âîçäóõà íåãëàæåíûé íàáîð òðÿïüÿ. — Â òàêîì æå ïëàòüå áûëà ìàòü ìàòåðè ìîåãî îòöà...
— Ïðàáàáóøêà, — òèõî ïîïðàâèëà ÿ.
— ...Ý-ý, íó äà, ïðàáàáóøêà, êîãäà åå óâèäåë îòåö îòöà ìîåãî îòöà, ïîòîì îí åé ñêàçàë, ÷òî â íåì îíà ïîõîæà íà âîçëþáëåííóþ íåáåñàìè ïðàìàòåðü Åâó, — âàæíî ïðîöèòèðîâàëà Àêèñà, òîðæåñòâåííî âðó÷àÿ ìíå «îáíîâó».
ß ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ Çîëóøêîé, òåðïåëèâî âíèìàþùåé íàïóòñòâåííûì ðå÷àì êðåñòíîé ôåè, äàáû ïîëó÷èòü äàðìîâûå ïîäàðêè. Âîò òîëüêî ïðàáàáóøêèíî ïëàòüå íèêàê íå ïîõîäèëî íà Çîëóøêèí íàðÿä. Âîñõèòèòü èì íà áàëó ïðèíöà íåëüçÿ, íî ïîðàçèòü îðèãèíàëüíîãî ìîäåëüåðà... Õì, ìîæåò ñûãðàòü êàê ðàç â ïëþñ! Ãëàâíîå, âî äâîðå òàê íå ïîÿâëÿòüñÿ, ñîáàêè îáåçóìåþò è íà÷íóò êèäàòüñÿ...
— Íàäåþñü, îíî õîðîøî ñîõðàíèëîñü? — ñïðîñèëà ÿ, îñòîðîæíî ðàçâîðà÷èâàÿ ïðîçðà÷íûé õàëàò ñ áëåñòÿùèìè íèòÿìè, îòëèâàþùèìè âñåìè öâåòàìè ðàäóãè, ñ äâóõ- èëè òðåõñëîéíûì ñòóïåí÷àòûì ïîäîëîì, ñâèñàþùèì ðâàíûìè ëîõìàìè. Èç-çà ýòèõ ëîõì ÿ ïîäóìàëà, ÷òî äîñòîïàìÿòíîå çíàêîìñòâî Àêèñèíûõ ïðåäêîâ ïðîèçîøëî áîã çíàåò ñêîëüêî òûñÿ÷ ëåò íàçàä è ñ òåõ ïîð êîñòþìåö íåñêîëüêî ïîèñòðåïàëñÿ...
— Íåò, î ùåïåòèëüíåéøàÿ! ß âîññîçäàëà ýòîò íàðÿä ïî âûêðîéêàì, òî ïëàòüå èçîðâàëè ñîáàêè, êîãäà ìîÿ ïî÷òåííàÿ ïðàáàáóøêà ðåøèëà ïîãóëÿòü â âàøåì ìèðå. Òàê âñå ðàâíî îíî òåáå áûëî áû íåñêîëüêî âåëèêîâàòî, âåäü îíà áûëà èç èôðèòîâ, à îíè ñàìûå îãðîìíûå ñðåäè äæèííîâ è îáû÷íî íàñòóïàþò íà âñå, ÷òî ìåíüøå áûêà...
— Òîãäà êàêîãî æå ðàçìåðà áûëè ñîáàêè?
— Àè, îáû÷íûå, ñ âîëêà èëè ÷óòü áîëüøå! Äî êðàÿ ïîäîëà äîïðûãèâàëè, êàê âèäèøü... Íó, îäåâàéñÿ ñêîðåå, òåáÿ æäåò ìóæ! Îí åùå íå çíàåò, êàêîå áîëòëèâîå ñ÷àñòüå óãîòîâèë åìó Âñåâûøíèé...
ß áðîñèëà çàäóì÷èâûé âçãëÿä íà ñâîè ñòîïòàííûå áîñîíîæêè. Äæèííèÿ áûñòðî ïîäñóíóëà ìíå ñîîòâåòñòâóþùóþ îáóâü — øèòûå çîëîòîì òàïî÷êè ñ çàãíóòûìè êâåðõó îñòðûìè íîñêàìè. Àíñàìáëü äîâåðøàëà ðàñøèòàÿ áèñåðîì òðÿïè÷íàÿ ñóìî÷êà, êàêèìè òîðãóþò â èíäèéñêèõ ëàâêàõ.
Íàâåäÿ ìàêèÿæ è íàñêîðî ïðè÷åñàâøèñü, ÿ îòêàçàëàñü îò óêëàäêè, ê âåëèêîìó íåóäîâîëüñòâèþ Àêèñû, êîòîðàÿ ñîáèðàëàñü íàâåðòåòü ó ìåíÿ íà ãîëîâå íå÷òî â ñòèëå öàðèöû Ñàâñêîé. Êóäà ëó÷øå òàê, ïðîñòåíüêî è æèâåíüêî. Ñîãëàñèòåñü, äëÿ òîãî ÷òîáû ñðàçèòü ìóæ÷èíó, è ïðîçðà÷íåíüêîãî õàëàòà áàáóøêè-äæèííèè âïîëíå äîñòàòî÷íî...
Íî ñìûòüñÿ íåçàìåòíî äëÿ Íàéäû ìû íå óñïåëè. Îíà íàñòîðîæèëà óøè, åùå êîãäà ÿ íà÷àëà ïåðåîäåâàòüñÿ, à ÷åðåç ïàðó ìãíîâåíèé, âèäèìî óòâåðäèâøèñü â ñâîåì ïðåäïîëîæåíèè, îæèëà, îêîí÷àòåëüíî, ÿ äàæå íå ïðåäïîëàãàëà â íåé ñòîëüêî æèçíåííûõ ñèë. Ïîçàáûâ î âîçðàñòå (ìîå ïëàòüå åå òîæå íå èñïóãàëî), îíà íàðåçàëà êðóãè âîêðóã íàñ, ãðîìêî âûëà, ñêóëèëà è ïîâèçãèâàëà, äàæå íå îïàñàÿñü, ÷òî åå ïðèìóò çà íåíîðìàëüíóþ è óñûïÿò!
Ìû õîòåëè ïëþíóòü íà íåå è óéòè, òàê ýòà çàðàçà ïðèíÿëàñü ãðûçòü ïîäóøêó, ñòàùèâ åå ñ ìîåé êðîâàòè, îäíîâðåìåííî ëàïîé ïûòàÿñü ðàçîäðàòü âûïàâøèé èç-ïîä ïîäóøêè äíåâíèê, êóäà ÿ çàïèñûâàëà ïàìÿòíûå ñâèäàíèÿ è êîå-÷òî èç ñåêðåòîâ ïîäðóã. Ïðèøëîñü ïîéòè íà õèòðîñòü...
Íàéäà ñïîêîéíî äàëà ïðèöåïèòü ê îøåéíèêó ïîâîäîê, íî åäâà ÿ, òîðæåñòâóÿ â äóøå, ïîïûòàëàñü áûñòðî ïðèâÿçàòü åå ê áàòàðåå, ïñèíà ðâàíóëàñü ê äâåðè, äåìîíñòðàòèâíî ïîñêðåáûâàÿ åå ïåðåäíèìè ëàïàìè. Ïîëîæåíèå ñïàñëà êóäà-òî èñ÷åçíóâøàÿ íà ïîëìèíóòû è âíîâü ìàòåðèàëèçîâàâøàÿñÿ Àêèñà...
— Ñëóøàé, ó íàñ êðóïíûå ïðîáëåìû ñ ýòîé õâîñòàòîé äóðîé! Êàê ìû òàì âòðîåì ïîÿâèìñÿ, ó íåãî íà âèëëå? Íàñ çàïðîñòî ìîãóò ïðèíÿòü çà öûãàíîê è ñïóñòèòü ñ ëåñòíèöû âìåñòå ñ ñîáàêîé!
— ß óæå âñå ïîäãîòîâèëà, î ïàíèêóþùàÿ áåç ïîâîäà! Íàñ æäóò... Ðàçâå òû çàáûëà, ÷òî ñïîñîáíîñòè ìîè áåçìåðíî âîçðîñëè?! Òîëüêî íå ñïðàøèâàé ïîäðîáíîñòåé, ñàìà óâèäèøü!
Àãà, à êîãäà ÿ ïîïðîñèëà åå ïîìî÷ü ìíå ñ Íàéäîé, ñêàçàëà, ÷òî åå ìàãèÿ íà ñîáàê íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ! È ïî÷åìó áû íå âçÿòü ïñèíó ñ ñîáîé, îíà âñåãäà ìå÷òàëà âûãóëèâàòü êàêîãî-íèáóäü ùåíî÷êà, à ó äæèííîâ ñîáàê íåò. Íó, ÷òî òóò ñêàæåøü!
 îáùåì, ìû, òî åñòü äâå ñòðàííî îäåòûõ äåâèöû è ÷óäàêîâàòàÿ ïîæèëàÿ ëàáðàäîðøà, ïåðåíåñëèñü ê âîðîòàì âèëëû Ïàáëî äå ëà Àðåíäû. Çà êîâàíîé ðåøåòêîé ïðîñòèðàëñÿ îãðîìíûé ñàä ñ ïàëüìàìè è äðóãèìè ýê-, îòè÷åñêèìè ðàñòåíèÿìè. Äîíîñèëñÿ ùåáåò ïòèö è ñîáà÷èé ëàé, íå èíà÷å êàê ðîòâåéëåðû.
ß æóòêî ðàçâîëíîâàëàñü, Íàéäà òîæå íà÷àëà øóìíî äûøàòü, âûñóíóâ ÿçûê è ìåëêî ïîäðàãèâàÿ, õîòÿ ïåðåõîä ïåðåíåñëà íà óäèâëåíèå ñïîêîéíî, äàæå ñ êàêèì-òî áåçðàçëè÷èåì íà ìîðäå. Ïîäîçðåâàþ, ÷òî äæèííèÿ, ÷òî áû òàì íè ãîâîðèëà, âñå-òàêè èìååò íà ñîáàêó êàêîå-òî âîçäåéñòâèå. Íî, âîçìîæíî, ÿ íà íåå íàãîâàðèâàþ...
— È ÷òî äàëüøå? Áóäåì çâîíèòü è âðàòü, ÷òî ïðîãóëèâàëèñü ìèìî è ðåøèëè çàãëÿíóòü â ãîñòè?
— Ïðîñòî íàçîâè ñåáÿ, íàñ æäóò! Êîíå÷íî, èìÿ ó òåáÿ íåáëàãîçâó÷íîå, íî ÿ ðåøèëà îñòàâèòü êàêîå åñòü, ïîñëå ñâàäüáû äîáàâèøü ê íåìó ïÿòü-øåñòü òèòóëîâ...
— À ìåíÿ óñòðàèâàåò âïîëíå, ÷òî ÿ Àãëàÿ Ìîðîçîâà! Âîò òîëüêî... êàê íàñ÷åò ÿçûêà?
— Òû áóäåøü ãîâîðèòü íà òîì ÿçûêå, íà êàêîì çàãîâîðèò îí, î äî ñèõ ïîð íå âåðÿùàÿ â ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü è ìîãóùåñòâî äæèííîâ! — íå âûäåðæàëà Àêèñà. — Ëàäíî, ñëóøàé è âíèìàé èçîùðåííîñòè ìîåãî ïëàíà. Òû äåâóøêà, êîòîðàÿ õî÷åò â ïðèÿòíîé áåñåäå ðàññïðîñèòü çíàòíîãî ãîñïîäèíà ïîðòíîãî î åãî æèçíè, çàïèñàòü ýòîò ðàññêàç è îïà-îïóëá-áóëèêîâàòü ÷óäåñíóþ èñòîðèþ î åãî äèâíûõ äîñòèæåíèÿõ â îäíîì èç ýòèõ âàøèõ... ý-ý...
— ... æóðíàëîâ?!
— Äà, æóðíàëå äëÿ æåíùèí. À íàçûâàåòñÿ îí «Ýëü»!  ýòîì ñëîâå ñëûøèòñÿ ïàäåíèå êàïåëü íà÷èíàþùåãîñÿ äîæäÿ â îàçèñå, ñòîëü áëàãîäàòíîãî äëÿ æèòåëåé ïóñòûíè, è îíî êàê áóäòî âçÿòî èç ìîåãî ëþáèìîãî àðàáñêîãî ÿçûêà, ãäå îíî çíà÷èò «áîã». È òû áóäåøü ñïðàøèâàòü ýòîãî ïîðòíîãî îáî âñåì, ÷òî òåáÿ èíòåðåñóåò, çà êîðîòêîå âðåìÿ óçíàâ, ïîäõîäèò ëè îí òåáå â ìóæüÿ? Âîèñòèíó ìîé ïëàí íå çíàåò èçúÿíîâ!
Êîíå÷íî, èäåÿ ëåæàëà íà ïîâåðõíîñòè — î÷åðåäíîå èíòåðâüþ äëÿ åùå îäíîãî æåíñêîãî æóðíàëà. Äåðæó ïàðè, îí ðàçäàåò ýòè èíòåðâüþ ïî äåñÿòü øòóê íà íåäåëå...
Ãëàâà òðèíàäöàòàÿ, ÈÇÛÑÊÀÍÍÎ-ÌÀÇÎÕÈÑÒÑÊÀß.
ß íàæàëà êíîïêó äîìîôîíà íà êîâàíûõ âîðîòàõ, íî îòòóäà ïîëèëàñü àáñîëþòíàÿ òàðàáàðùèíà, âèäèìî ìåñòíûé äèàëåêò êàêîãî-òî ïñåâäîèñïàíñêîãî, ýòî æå îñòðîâíàÿ ðåñïóáëèêà. À äæèííèÿ ãîâîðèëà, ÷òî âñå óñëûøàííîå áóäåò çâó÷àòü êàê ðîäíàÿ ðå÷ü.
Íó ëàäíî, òàì íà ìåñòå ðàçáåðåìñÿ. ß íàçâàëà ñåáÿ è Àêèñó, ôàìèëèè êîòîðîé äî ñèõ ïîð íå çíàþ (à åñòü ëè âîîáùå ó äæèííîâ ôàìèëèè?!), ïðåäñòàâèâ åå ñâîåé àññèñòåíòêîé-ôîòîãðàôîì, è íàñ ïðèãëàñèëè âîéòè. Íå òî ÷òî ÿ ðàçîáðàëà ñëîâà, íî ïîêà âñå è òàê ïîíÿòíî. Âîðîòà çàïèùàëè è îòêðûëèñü. Ìû øàãíóëè âíóòðü, ñðàçó îêàçàâøèñü â ñàäó. Î, ýòî áûë íàñòîÿùèé øåäåâð ëàíäøàôò-äèçàéíåðà, — äîñòèãøåãî íåïëîõèõ ðåçóëüòàòîâ â î÷åðåäíîé ïîïûòêå âîññîçäàòü ðàéñêèå êóùè... Íà ãàðåâîé äîðîæêå ó äîìà íàñ âñòðåòèë ñàì äå ëà Àðåíäà, ñòðîéíûé ñåäîé ìóæ÷èíà ëåò ïÿòèäåñÿòè, ñòèëüíûé îò ïðè÷åñêè äî áîòèíîê. Áëèí, à íà ôîòî â æóðíàëå îí âûãëÿäåë çíà÷èòåëüíî ìîëîæå...
— Î, buenos dias, ïðåêðàñíûå ñåíüîðèòàñ! Estoy muy encantado! Me enamore!
ß âçäîõíóëà ïðî ñåáÿ, ïîêîñèâøèñü íà äæèííèþ, îíà è óõîì íå ïîâåëà. Áðàâî, à êàê æå îáåùàííûé ïîë íûé ïåðåâîä? Ëèáî ñàì ìîäåëüåð ãîâîðèò ñ æóòêèì àêöåíòîì, ëèáî ÿ åãî ïîíèìàþ ÷åðåç ïåíü êîëîäó...
— Âîñòî÷íûé êîëëåêöèà Âàëåíòèí Þäàøêèí, — ðåâíèâî êîíñòàòèðîâàë îí, ìåëüêîì ãëÿíóâ íà íàøè îäåæäû. Íó, äåñêàòü, âñå ýòî â÷åðàøíèé äåíü, åãî æå òâîð÷åñêàÿ ìûñëü øàãíóëà äàëåêî âïåðåä...
Ïîñëå òîãî êàê ìû ïðåäñòàâèëèñü óæå ëè÷íî, äå ëà Àðåíäà ïîïðîñèë íàçûâàòü åãî Ïàáëî è âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Êàê âû äîáðàòüñÿ? Êàê ïåðåëåò â avion? Êàêîé simpatico perro! — Îí âîñõèùåííî ïîìàõàë ðóêàìè ïåðåä íîñîì ó Íàéäû.
— Ñïàñèáî, íî ýòî îíà.  ñìûñëå, íå perro, à ñó... îé! Ñëîâî êàêîå-òî íåáëàãîçâó÷íîå, íå êîáåëü, â îáùåì! Äîáðàëèñü õîðîøî, âîò òîëüêî íàø ñàìîëåò íå÷àÿííî ïðèçåìëèëñÿ íà ïëàíòàöèþ êîôå, ïîýòîìó óðîæàé «×èáî» â ýòîì ãîäó áóäåò ñ ïðèâêóñîì «Àýðîôëîòà», — çàóìíî ïîøóòèëà ÿ, ðàññëàáèâøèñü. Ëàäíî õîòü íàïîëîâèíó åãî ðå÷ü ïîíÿòíà, îñòàëüíîå äîìûñëèì ïî õîäó...
Ìîè ñëîâà âçâîëíîâàëè õîçÿèíà, îêàçûâàåòñÿ, ó íåãî ñàìîãî íåñêîëüêî ïëàíòàöèé êîôå è êàêàî-áîáîâ. Îí-òî âñå âîñïðèíÿë âñåðüåç, ãëóïàÿ øóòêà ïîëó÷èëàñü.
— Âû ãîâîðèòå ïî-ðóññêè?
— Ê ñîæàëåíèþ, íåò, íå ãîâîðèòü íè ñëîâà, — ðàäîñòíî óëûáíóëñÿ äå ëà Àðåíäà, âåäÿ íàñ íà âåðàíäó, ãäå ñòîÿë ðîòàíãîâûé ñòîëèê ñ êðåñëàìè. (×åðò, íà êàêîì æå îí òîãäà ñåé÷àñ ãîâîðèò?) Åäâà ìû óñåëèñü, ðÿäîì áåñøóìíî âîçíèê ñëóãà-íåãð. — À âû ïî-èñïàíñêè, ñåíüîðèòà Àãåëàÿ?
— Àãëàÿ. Íåò, íå ãîâîðþ, ê ñîæàëåíèþ.
Ïàáëî ñîãëàñèëñÿ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî æàëü, òàê êàê ÷óäåñíåé ÿçûêà îí íå çíàåò è íà íåì ãîâîðÿò âåëèêèå ëþäè ìèðà — Áàíäåðàñ è Àãèëåðà. È òóò æå ïðåäëîæèë ÷òî-íèáóäü âûïèòü, ïîêà ãîòîâèòñÿ îáåä: sopa de ajo, íàöèîíàëüíàÿ ðàçíîâèäíîñòü ÷åñíî÷íîãî ñóïà, è ïàýëüÿ.
×òî æ, ïåðâîå âïå÷àòëåíèå ïðèÿòíîå... Ãàëàíòåí, ãîñòåïðèèìåí, ïîäòÿíóò, ñëåäèò çà ñîáîé, ýëåãàíòåí, âíèìàòåëåí, ïîêà ÿ íå âèäåëà â íåì íåäîñòàòêîâ. Êðîìå âîçðàñòà, êîíå÷íî, íî ðàçâå ýòî òàê óæ âàæíî, åñëè ìóæ÷èíà òåáÿ ëþáèò? À äæèííèÿ ÿâíî âíóøèëà åìó êî ìíå ñàìûå òåïëûå ÷óâñòâà, îáîæàíèå ïðîñòî ÷èòàëîñü â åãî ãëàçàõ. Òîëüêî åñëè îíî íå îòíîñèëîñü, ïî ïðèçíàíèþ ñàìîãî äå ëà Àðåíäû, ê åãî ëþáèìîìó ïðèíåñåííîìó ñëóãîé castellano vilno «Dell toros»...
ß çàêàçàëà ñòàêàí ñîêà, ïî÷óâñòâîâàâ ëåãêèé óêîð ñîâåñòè çà òî, ÷òî ìû ñ Àêèñîé êîâàðíî ìàíèïóëèðóåì ÷åëîâåêîì. ×òîáû êàê-òî óñïîêîèòü äóøó, äàëà ñåáå ñëîâî, ÷òî ñòàíó ñàìîé õîðîøåé è ïðåäàííîé æåíîé! Áóäó íå òîëüêî ìûòü ïîñóäó, íî äàæå ãîòîâèòü, â ñëó÷àå åñëè ìû âäðóã ðàçîðèìñÿ è íå ñìîæåì ïëàòèòü ïîâàðó. ß ìèëî óëûáàëàñü, ñòðîÿ ãëàçêè, ïîêà íå âñïîìíèëà íàêîíåö, ÷òî ÿ âåäü æóðíàëèñòêà è ïðèøëà ñþäà âçÿòü èíòåðâüþ ó çíàìåíèòîãî ìîäåëüåðà, îäåâàþùåãî Ñàíäðó Áàëëîê è êîãî-òî òàì åùå...
Ìû íà÷àëè ñ âîïðîñîâ, äåéñòâèòåëüíî ëè îí õîëîñò â äàííûé ìîìåíò, åñòü ëè ó íåãî äåòè, ãäå æèâóò åãî ðîäèòåëè è êàê ñèëüíî îíè âìåøèâàþòñÿ â åãî æèçíü? Ìîé áóäóùèé ìóæ íåìíîãî óäèâèëñÿ è ïîïûòàëñÿ ñìåíèòü òåìó. À êîãäà ÿ ñòàëà ðàññïðàøèâàòü, êàêîé ó íåãî äîõîä ñ ïîêàçîâ ìîä è ñêîëüêî äàþò â ãîä åãî êîôåéíûå ïëàíòàöèè, îí ÿâíî çàíåðâíè÷àë, îçàäà÷åííûé òåì, ÷òî ðàçãîâîð ïîøåë íå â òîì íàïðàâëåíèè, à îòêàçàòüñÿ îòâå÷àòü îí íå ìîæåò, áîÿñü ìåíÿ îáèäåòü. Íà åãî ñ÷àñòüå, ñíîâà âîçíèê ñëóãà, èíòåðåñóþùèéñÿ, ïîäàâàòü ëè îáåä. Ïàáëî ïîñìîòðåë íà íåãî ñ òàêîé áëàãîäàðíîñòüþ, áóäòî ýòî áûë ñàì Ðîáèí Ãóä, ñïàñøèé åãî, íå ïëàòÿùåãî íàëîãîâ äîáðîãî ïîñåëÿíèíà, îò äîïðîñà ñ ïðèñòðàñòèÿìè ó øåðèôà Íîòòèíãåìñêîãî...
Äæèííèÿ, çåâàÿ, ðàçãëÿäûâàëà àâàíãàðäíûå ôðåñêè íà ñòåíå, Íàéäà îò æàðû è áåçäåéñòâèÿ óñíóëà ïîä ñòîëîì. Íó åñëè äàæå ñîáàêà ñ íåðâíûìè ðàññòðîéñòâàìè ÷óâñòâóåò çäåñü ñåáÿ ñïîêîéíî è áåçìÿòåæíî, çíà÷èò, ýòî õîðîøåå ìåñòî. À êòî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåé è ñîçäàåò àóðó æèëèùà, åñëè íå õîçÿèí? Äà è îòâåòû äå ëà Àðåíäû íà òå âîïðîñû, ÷òî ÿ óñïåëà åìó çàäàòü, íèêàê ïðîòèâ íåãî íå ñûãðàëè. Êàæåòñÿ, ÿ äåéñòâèòåëüíî íàøëà ïîäõîäÿùåãî ñóæåíîãî. Áóäåì áðàòü!
Ê ÿâíîìó îáëåã÷åíèþ Ïàáëî, ÿ ìèëîñòèâî ñîãëàñèëàñü ïðîäîëæèòü èíòåðâüþ ïîñëå îáåäà, òàê êàê è ñàìà óñïåëà ïðîãîëîäàòüñÿ. Íî ÿ âåäü òåïåðü òîëüêî è äîëæíà äåëàòü, ÷òî îáëåã÷àòü åãî ó÷àñòü, ÷åìó îòíûíå áóäåò ïîñâÿùåíà îñíîâíàÿ ÷àñòü ìîåé æèçíè! Íàéäå, îòîçâàâ ñîáàêó â ñòîðîíêó, òîæå äàëè êîðìà â ìèñêå. Êàêàÿ âíèìàòåëüíîñòü! Íåò, ìíå çäåñü îïðåäåëåííî íðàâèòñÿ...
Ïîñëå îáåäà ÿ ïîïðîñèëà ïîêàçàòü íàì äîì, ïðåæäå ÷åì ìû âåðíåìñÿ ê èíòåðâüþ. Òåì áîëåå ÷òî çàïàñ âîïðîñîâ ó ìåíÿ èññÿê. Àêèñà âñå-òàêè ñîîáðàçèëà âûòàùèòü èç ñóìêè ïðèõâà÷åííûé èç äîìà ñêðîìíûé ôîòîàïïàðàò-ìûëüíèöó è ïðèíÿëàñü âñå ôîòîãðàôèðîâàòü... íå îòêðûâàÿ îáúåêòèâà. Âåñüìà íàñòîðàæèâàþùå, íî íà íåå ìàëî êòî îáðàùàë âíèìàíèå...
Èíòåðüåðû áûëè ðîñêîøíûå, ïðîñòî âûøå âñÿêèõ ïîõâàë! Äóìàþ, ÿ çäåñü ïîêà íè÷åãî ìåíÿòü íå ñòàíó. Òîëüêî âîò ñïàëüíÿ òåìíîâàòàÿ áîëüíî è ïî÷òè âñÿ â ÷åðíîé öâåòîâîé ãàììå. Ñòåíû îáèòû áàðõàòîì, ïðîñòûíè øåëêîâûå, à êðîâàòü îãðîìíàÿ, êàê âåðòîëåòíàÿ ïëîùàäêà! Èíòåðåñíî, íà íåé ñ íèì ñïàë êòî-òî äî ìåíÿ? Îé íåò, ïîæàëóé, ðåâíîâàòü åùå ðàíî... È âñå-òàêè!
Íàäî áóäåò ïîìåíÿòü çäåñü âñå íà ãîëóáåíüêîå è çîëîòîå, ïðèìîðñêèé ñòèëü âïîëíå ïîäîéäåò. Ïàáëî îòêðûâàë ïåðåä íàìè âñå äâåðè ïîäðÿä, íî êàê-òî ñíîâà è ñíîâà ìû îêàçûâàëèñü ó äâåðåé ñïàëüíè. ß íåìíîãî ñìóòèëàñü, ìîæåò áûòü, òàêîå èíòèìíîå ìåñòî ìíå ñòîèëî ïîõâàëèòü àêòèâíåå? Èíà÷å ÷åãî îí ìåíÿ òóäà ïîäòàëêèâàåò åùå äî ñâàäüáû! Íî ìîäåëüåð ñ âîïëîùåííûì äîñòîèíñòâîì íàêîíåö îáúÿñíèëñÿ:
— Por favor ïîçâîëüòå, ñåíüîðèòà, ÿ ïðîâîäèòü âàñ íà áàëêîíà. Òîëüêî ñ ýòîò áàëêîíà îòêðûâàòüñÿ ñàìûé fantastico âèä íà ìîðå, êàêîé òîëüêî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâëÿòü, ê òîìó æå òàì åñòü ìîÿ êîëëåêöèà ðàêóøêè, êîòîðóþ ÿ áîëüøå âñåãî õîòåòü âàì ïîêàçûâàòü.
— Î, ìíå î÷åíü èíòåðåñíî âçãëÿíóòü íà ðàêóøêè, ñåíüîð äå ëà Àðåíäà...
Òàê ÿ ñàìà øàãíóëà â ëîâóøêó.
Ñ áàëêîíà è âïðàâäó îòêðûâàëñÿ ãðàíäèîçíûé âèä íà ñàä, ìîðå è áåñêîíå÷íûé, òÿíóùèéñÿ ïî áåðåãó áóõòû ïëÿæ.
Ïîêàçàâ ìíå ñâîþ êîëëåêöèþ ðàêóøåê, ïðè ýòîì ñ îñîáîé ãîðäîñòüþ ïðîäåìîíñòðèðîâàâ îáèòàþùóþ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå â íàøåé Âîëãå ñàìóþ ìàëåíüêóþ è íåâçðà÷íóþ ïëîñêóþ ðå÷íóþ áåççóáêó, îí äîñòàë èç øêàô÷èêà íà ñòåíå äâà ôóæåðà è áóòûëêó øàìïàíñêîãî. Ïðîáêà óëåòåëà â íåáî...
Ïðè äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ÿ íå ñòàëà áû ïèòü íàåäèíå ñ ïîëóçíàêîìûì ìóæ÷èíîé. Íî âåäü ìû ñòîÿëè íà áàëêîíå, ïîä ÷èñòûì íåáîì, îõâà÷åííûå íåîáúÿòíûì ïðîñòîðîì ðàñêèíóâøåãîñÿ âíèçó ýêçîòè÷åñêîãî çåëåíîãî îñòðîâà. È ñàìà àòìîñôåðà ñêàçêè, â êîòîðóþ ÿ îêóíóëàñü, îïüÿíèëà ìåíÿ åùå äî òîãî, êàê ÿ ïðèãóáèëà øèïó÷åå âèíî. Òåì áîëåå ÷òî è òîñò áûë âïîëíå áåçîáèäíûé:
— Çà íàøå çíàêîìñòâî, ñåíüîðèòà! Me gustas[2]... Êàæåòñÿ, òåïåðü ÿ áûëà ãîòîâà íà âñå!  ðàçóìíûõ ïðåäåëàõ, êîíå÷íî, íî âñå-òàêè... Ñëàäêî óëûáàÿñü, îí îñòàâèë ìåíÿ «íà ìèíóòêó», îáåùàâ ïîêàçàòü ÷òî-òî äàæå åùå áîëåå èíòåðåñíîå, ÷åì ðå÷íàÿ áåççóáêà:
— Âû æäàòü ìåíÿ çäåñü, î, ma bella ñåíüîðèòà! Òóò áû ìíå è ñáåæàòü, íî ÿ íå ñóìåëà îòâåñòè âçãëÿäà îò ìîðÿ. Îíî òàê ïðèòÿãèâàëî....
À íà ïëÿæå çàãîðåëûå ëþäè, áåñïå÷íî ðåçâÿñü, ìèðíî ïðåäàâàëèñü âîäíûì ïðîöåäóðàì, èãðàëè â âîëåéáîë, íàìàçûâàëè äðóã äðóãà ïåðå÷íûì êðåìîì â êà÷åñòâå ñîëíöåçàùèòíîãî, ïåðåêèäûâàëèñü â ãàèòÿíñêîãî äóðà÷êà è ñòàðàòåëüíî äåëàëè âèä, ÷òî íå çàìå÷àþò, êàê ïëÿæíûé âîð âûòàñêèâàåò èç áðþ÷íîãî êàðìàíà ñîñåäà, ìèíóòó íàçàä ïîïðîñèâøåãî òåáÿ ïðèñìîòðåòü çà åãî âåùàìè, ïîêà îí «ðàçî÷åê îêóíåòñÿ», «Ðîëåêñ» ñ çîëîòûì áðàñëåòîì è áóìàæíèê... È íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ñîâñåì ñêîðî ýòà áåçìÿòåæíàÿ èäèëëèÿ áóäåò ïðåðâàíà ÷àðàìè ñîâåðøåííî ðàñïóñòèâøåéñÿ äæèííèè...
— Si, î áîæåñòâåííàÿ Àãåëàÿ, ÿ õî÷ó, ÷òîáû âû ñòàòü ìîåé ãîñïîæîé! — íåæíî ïðîøåïòàëè ó ìåíÿ çà ñïèíîé.
Ýòè òèõèå ñëîâà íàïîëíèëè ìåíÿ äâîéíûì ñ÷àñòüåì! Çíàìåíèòûé ìîäåëüåð ïðåäëàãàåò ìíå ðóêó è ñåðäöå! Òàê ëåãêî è ñðàçó! ß, êîíå÷íî, âåðèëà, ÷òî äæèííèÿ ñïîñîáíà âûïîëíèòü ìîå âòîðîå æåëàíèå, íî ÷òîáû íàñòîëüêî áûñòðî?!
ß óæå õîòåëà çàêëþ÷èòü èñïàíöà â ñâîè îáúÿòèÿ, íî, âñïîìíèâ Ñåðäþ÷êó: «Îí áû ìîé îòâåò ìåñÿö äîæèäàëñÿ... », ðåøèëà âçÿòü ïîëãîäà íà ðàçìûøëåíèå... Øóòêà! ß îïòèìèñòè÷íî îáåðíóëàñü è... Íå ñòîèëî ìíå ýòîãî äåëàòü.
Äå ëà Àðåíäà ñòîÿë çà ìîåé ñïèíîé â ÷åðíûõ êîæàíûõ òðóñàõ, íà øåå îøåéíèê ñ øèïàìè, íà çàïÿñòüÿõ òàêèå æå áðàñëåòû, à ãðóäü ïåðåòÿíóòà ðåìåøêàìè ñ çàêëåïêàìè!  ðóêàõ ïëåòêà-ñåìèõâîñòêà, è ãëàçà ãîðÿò, êàê ó âîçáóæäåííîãî êðîëèêà...
— Ý... î... ìì... óïñ! Â-âû ëáîì îáî ÷òî-òî óäàðèëèñü?
Ïîíèìàþ, ãëóïûé âîïðîñ, íî ÿ â òîò ìîìåíò îò øîêà íè÷åãî íå ñîîáðàæàëà è, ïîïÿòèâøèñü, ÷óòü íå ïîëåòåëà ÷åðåç ïåðèëà ñ ÷åòâåðòîãî ýòàæà. Íî óñïåëà â íèõ âîâðåìÿ âöåïèòüñÿ è, ïîêà÷íóâøèñü, ñ òðóäîì óäåðæàëàñü íà íîãàõ — ñòàðûé äîáðûé èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ íå ðàç ìåíÿ âûðó÷àë.
Äå ëà Àðåíäà è íå äóìàë áðîñàòüñÿ ìíå íà ïîìîùü, êàæåòñÿ, äàæå íå çàìåòèë, ÷òî ìîã ëèøèòüñÿ ñâîåãî îáúåêòà âîæäåëåíèÿ. Îí áûë çàöèêëåí èñêëþ÷èòåëüíî íà ñåáå.
— Ìîÿ ïîâåëèòåëüíèöà! ß âàñ ñðàçó ïîíÿòü, ÷òî âû ëþáèòü...
— Âû îøèáàåòåñü! Íàïðîòèâ, ÿ íå ïðèâûêëà ê æåñòîêîìó îáðàùåíèþ ñ îáúåêòàìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà. Ìîæåò, âû ïåðåïóòàëè ìåíÿ ñ Àêèñîé, òîé âîëåâîé äåâóøêîé, ñ êîòîðîé ìû ïðèøëè?! Òàê ÿ åå ïîçîâó...
— Íåò, ÿ çíàòü, êòî ìîÿ âëàäû÷èöà! Íî íå íàäî ñëîâ! ß ïëîõî ñåáÿ âåñòè. Íàêàæè ìåíÿ!
Âåçåò æå ìíå íà èçâðàùåíöåâ. Äâîå çà òðè äíÿ! À ïîíà÷àëó êàçàëñÿ òàêèì ìèëûì äÿäå÷êîé...
— Íàîáîðîò, âû î÷åíü õîðîøî ñåáÿ âåëè, ìíå ïðîñòî íå ê ÷åìó ïðèäðàòüñÿ, — êàê ìîæíî âåæëèâåå ïðîïåëà ÿ, áî÷êîì ïðîáèðàÿñü ê âûõîäó, ñòàðàÿñü íå çàäåòü ñòîÿùåãî íà êîëåíÿõ è çàãîðàæèâàþùåãî ìíå ïðîõîä ìîäåëüåðà-ìàçîõèñòà. — Äàæå Íàéäó ïîêîðìèëè, ñîáàêà âàì òàê áëàãîäàðíà. Ìíå ïðîñòî êàê-òî confuse âàñ íàêàçûâàòü, òåì áîëåå òàêîé ñòðàøíîé ïëåòêîé. Ïîýòîìó ÿ ëó÷øå ïîéäó, ñïàñèáî çà õëåá-ñîëü...
— ß âàñ îòïóñêàòü, ïðåêðàñíàÿ? Î íåò! Âû ñî ìíîé èãðàòü, ñîáëàçíèòåëüíèöà, si? Íî ìíå íåò áîëüøå ñèë æäàòü! No vaciles, ñåíüîðèòà! Adelante! No medites fanto![3].
— Íåò!
— Si!
— Íåò, íåò, íåò! — ß óïåðëàñü ñïèíîé â ñòåíó, äàëüøå îòñòóïàòü áûëî íåêóäà.
— Si, si, si! — Îí âñòàë è ïîøåë íà ìåíÿ âèõëÿþùåé ïîõîäêîé, ïîèãðûâàÿ ÷åðíîé ïëåòüþ, è â ãëàçàõ åãî ãîðåëà íàñòîÿùàÿ èñïàíñêàÿ ñòðàñòü!
— Àé, ëàäíî óæ, åñëè ìóæ÷èíà òàê ïðîñèò, òî ãðåõ îòêàçûâàòü... — Îòêóäà-òî ñáîêó íåñëûøíî âûïëûëà Àêèñà, òâåðäîé ðóêîé âûõâàòèëà ó íåãî ïëåòü, çàìàõíóëàñü îò ïëå÷à è, êàê ãîâîðèòñÿ, îòâåëà äóøó. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî âîñòî÷íûå æåíùèíû óìåþò ðàáîòàòü êàì÷îé...
Äå ëà Àðåíäà â æèçíè íå èñïûòûâàë òàêîãî êàéôà! Ìîæåò, êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî â ñåêñå ïëåòü è öåïè — øòó÷êè íà ëþáèòåëÿ, òàê âîò íàì äîñòàëñÿ óæå íå — ëþáèòåëü, à ïðîôåññèîíàë! Îí ñòîíàë, èçâèâàëñÿ, êàòàëñÿ ïî ïîëó, áèëñÿ â ñëàäîñòðàñòíûõ ñïàçìàõ, ñêóëèë íà îäíîé âîñòîðæåííîé íîòå è îòïàë â ïîëíîì ýêñòàçå, ëèøü êîãäà äæèííèÿ ïðîñòî óñòàëà...
— Es super! — ñî ñëåçàìè ñ÷àñòüÿ íà ãëàçàõ âûäîõíóë íàø ìîäåëüåð. — Ìåíÿ åùå íèêòî òàê íå îòïîðîòü!
— ß æå ãîâîðèëà, âû íàñ ïåðåïóòàëè. Àêèñà, çàáèðàé åãî ñåáå!
— Î ÷åì ýòî òû, î íàñìåøëèâàÿ?! Çà âñå åãî áîãàòñòâî ÿ íå ñîãëàøóñü åæåäíåâíî âûáèâàòü ïûëü èç ñòîëü íåîáû÷íîãî ìóæà. Áîëåå òîãî, ÿ óíåñó òåáÿ îòñþäà, íå äîæèäàÿñü òåõ ÿçâèòåëüíûõ ñëîâ, ÷òî óæå ãîòîâû ñîðâàòüñÿ ó òåáÿ ñ êîí÷èêà ÿçûêà... Èäåì æå! Ãäå íàøà âîçëþáëåííàÿ ñîáàêà?!
Ãëàâà ÷åòûðíàäöàòàÿ, ÎÁÍÀÆÅÍÍÀß.
Ïîñëå ðàçî÷àðîâàíèÿ, ïîñòèãøåãî íàñ îò îáùåíèÿ ñ îðèãèíàëüíûì äå ëà Àðåíäîé, ìû îáå ïðåáûâàëè çà âîðîòàìè åãî âèëëû íå â ëó÷øåì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Íî, ïîðàçìûñëèâ, ðåøèëè íå òåðÿòü âðåìåíè íà âîçâðàùåíèå äîìîé, à ñðàçó îòïðàâëÿòüñÿ â ñëåäóþùèé ïóíêò íàçíà÷åíèÿ. Ïðàâäà, êóäà èìåííî, îñòàâàëîñü åùå íåÿñíûì...
Õîòÿ çà ýòèì äåëî íå ñòàíåò, â ãîëîâå óæå ìåëüêàëè èçâåñòíûå ôàìèëèè, íî òåïåðü ÿ óæå íå òîëüêî ïî ñëóõàì çíàëà, ÷òî ó çíàìåíèòîñòåé ìîæåò áûòü êó÷à êîìïëåêñîâ. Âîò åñëè áû åùå ãäå-íèáóäü ïîòåðÿòü ñîáàêó... Ó ìåíÿ çàðîäèëàñü ìñòèòåëüíàÿ ìûñëü ïîäáðîñèòü åå Ïàáëî, íî äóìàòü îá ýòîì íàäî áûëî ðàíüøå, ñåé÷àñ âîðîòà áûëè çàïåðòû. À ïðîòèñíóòü ñêâîçü ïðóòüÿ êîâàíîãî çàáîðà àïàòè÷íóþ Íàéäó ìîæíî áûëî áû, ïðè÷åì áåç âñÿêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ ñ åå ñòîðîíû, áóäü îíè òîëüêî ÷óòü ïîøèðå. Óâû... è Àêèñó ïðîñèòü áåñïîëåçíî, îíà ïî÷åìó-òî íåðîâíî äûøèò ê ýòîé ñòàðîé ïñèíå.
 êîíöå áàíàíîâîé ðîùè âèäíåëèñü ñòîëèêè ëåòíåãî êàôå, à íàì íàäî áûëî äàòü ýìîöèÿì êîðîòêóþ ïåðåäûøêó è åùå îïðåäåëèòüñÿ ñî ñëåäóþùèì ïðåòåíäåíòîì ïåðåä ìàãè÷åñêèì ðûâêîì. Êàê æå ýòî íåïðîñòî, îêàçûâàåòñÿ, âûáèðàòü ìóæà?!
Äæèííèÿ ïðåâðàòèëà ðóáëè â ìîåì êîøåëüêå â ïåñî, êàæåòñÿ íàõèìè÷èâ ñ êóðñîì â íàøó ïîëüçó. À, ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà, ÿ ðàñõðàáðèëàñü (äî ýòîãî ïðîñòî íå õîòåëîñü åå ïîïóñòó ðàññòðàèâàòü) è ïðèçíàëàñü íàêîíåö, ÷òî ïîíèìàþ è ìîãó îáùàòüñÿ ïî÷åìó-òî òîëüêî íà àíãëèéñêîì, à çäåñü, êàæåòñÿ, âñå ãîâîðÿò íà èñïàíñêîì. Òî åñòü ñ åå âñåñèëüíûì âîëøåáñòâîì îïÿòü êàêîé-òî íåäîáîð... Íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àâ, ÷òî ýòî, íàâåðíî, ïðîèñêè øàéòàíà, â êðàéíåì ñëó÷àå êîçíè ßìàí-áàáû, âîñòî÷íàÿ ïåðè ôûðêíóëà ñåáå ïîä íîñ è ïîìàíèëà ïàëü÷èêîì îôèöèàíòà.
Âðó÷èâ ìíå ðîìîâûé êîêòåéëü ñ ìíîãîÿðóñíûìè çîíòèêàìè, äæèííèÿ çàêàçàëà áåçàëêîãîëüíûé (êàê èñòèííàÿ ìóñóëüìàíêà, îíà íå óïîòðåáëÿëà ñïèðòíîãî) è äâå ñîñèñêè äëÿ ñîáà÷êè. Íî ñûòàÿ Íàéäà óæå äðûõëà ïîä ñòîëîì, ðàçëåãøèñü íà ìîèõ òóôëÿõ, òàê ÷òî ìû ïðèíÿëèñü çà äåëî.
Êñòàòè, Àêèñà, ïîõîæå, íå îøèáëàñü ñ íàøèìè íàðÿäàìè, çäåñü âñå îäåâàëèñü ìíîãîêðàñî÷íî. Íó-ó, ìîæåò, íå ñòîëü ýêçîòè÷íî... Îôèöèàíò äâà ðàçà ñïîòûêàëñÿ, óñòàâèâøèñü íà íàñ êðóãëûìè ãëàçàìè, è ïðîëèë íà ñåáÿ ÷åé-òî áîêàë, à ïàðåíü çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì ïîäàâèëñÿ, åäâà ìû âîøëè, è ïÿòü ìèíóò ëîâèë ðòîì âîçäóõ, äåðæàñü çà ãîðëî, â êîíöå êîíöîâ ó íåãî íà÷àëèñü êîíâóëüñèè è áåäîëàãó óâåçëè íà «ñêîðîé». Ñîãëàñèòåñü, ïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî òû òàê äåéñòâóåøü íà ìóæ÷èí. Õîòÿ ãåðîé Êîýëüî Ñàíòüÿãî ñ÷åë áû ýòî çà íåóòåøèòåëüíûå çíàêè... È áûë áû ïðàâ!
— Ëàäíî, î ìîäåëüåðàõ çàáóäåì, äàëüøå êòî ó íàñ ìîæåò áûòü?
Íà ýòîò ðàç, ðåøèâ íå ïëûòü ïî òå÷åíèþ, à ïîäîéòè ê âîïðîñó âäóì÷èâî, ÿ ïîïðîñèëà ðó÷êó ñ áóìàãîé è êîðîòêî íàáðîñàëà ñïèñîê ïðîôåññèé, èç êîòîðûõ, ïî ìîåìó ìíåíèþ, ìîã áû âûéòè ìîé áóäóùèé ìóæ.
— ×òî òû ðàçäóìûâàåøü, ÿ ìîãó äîáûòü òåáå â ñïóòíèêè æèçíè ñàìîãî âåëèêîãî ïðàâèòåëÿ òâîåãî âðåìåíè, ìîãó÷åãî ìóæà, íåóñòðàøèìîãî ëüâà, áëàãîðîäíîãî è ìóäðîãî âëàñòèòåëÿ, äîáëåñòüþ è âåëè÷èåì ïîäîáíîãî îðëó!
— Ïðåçèäåíòà â ìóæüÿ? Äà îíè âñå æåíàòû, ê òîìó æå íè îäíîãî òàêîãî, êàê òû îïèñàëà, íè â îäíîé ñòðàíå íåò. Ìîæåøü ìíå ïîâåðèòü, ÿ ñ äåòñòâà ñìîòðþ òåëåâèçîð.
— Àé, ó ìîãóùåñòâåííîãî ïðàâèòåëÿ íå ìîæåò áûòü îäíà æåíà, âåëè÷èå âëàñòåëèíà, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, è âûðàæàåòñÿ â êîëè÷åñòâå æåí! Íå ðàçäóìûâàé, î ñëèøêîì ðàçáîð÷èâàÿ, ó òåáÿ áóäåò ñîáñòâåííûé äâîðåö, êîòîðûé îí òåáå ïîäàðèò ê ðîæäåíèþ ñûíà.
ß íå ñòàëà ðàçóáåæäàòü äæèííèþ, ñêàçàâ åé, ÷òî ìíå õîòü è íðàâÿòñÿ ìóæ÷èíû â ñòðîãèõ êîñòþìàõ, íî ïðåçèäåíòû — âàðèàíò íå èç ëó÷øèõ. Âî-ïåðâûõ, îíè ðàíî ñòàðåþò, âî-âòîðûõ, èçáèðàþòñÿ íå áîëüøå ÷åì íà òðè ñðîêà, â-òðåòüèõ — íó èõ âîîáùå! Àêèñà, ïðàâèëüíî èñòîëêîâàâ ìîè ñîìíåíèÿ, îòêðûëà áûëî ðîò, ÷òîáû ïðèâåñòè äåñÿòîê àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ñòàðîãî ìóæà, íî ÿ áûñòðî ïðîäîëæèëà:
— ×òî ìû ðàçäóìûâàåì? Êèíî! Ãîëëèâóä! Êèàíó Ðèâç õîëîñòîé äî ñèõ ïîð, îí ìíå âñåãäà íðàâèëñÿ.
Áðýä Ïèòò ðàçâåëñÿ, òîæå íåïëîõàÿ êàíäèäàòóðà ïðè óñëîâèè óæèâ÷èâîãî õàðàêòåðà, ïîòîìó ÷òî âíåøíå íå ñîâñåì â ìîåì âêóñå. À âîò Áåí Àôôëåê ñàìîå òî, êàê ß ìîãëà î íåì çàáûòü! Îí òàê âîñõèòèòåëüíî ãðóá è ñåêñóàëåí! Ê òîìó æå â ïðåññå ïèñàëè, ÷òî îí õîðîøî èãðàåò â ïîêåð, çíà÷èò, óìååò äóìàòü...
— Âàõ, òàê êîòîðîãî ìû áåðåì?
ß óæå õîòåëà ñêàçàòü äæèííèè, ÷òî âûáðàëà, íî, âñïîìíèâ íåäàâíåå ïîçîðíîå ôèàñêî, ïî÷óâñòâîâàëà íåóâåðåííîñòü. Íåò, ëó÷øå ñðàçó îïðåäåëèòüñÿ ñ íåñêîëüêèìè, êîíêðåòèçèðóåì íà ìåñòå. Âäðóã ó òîãî æå Àôôëåêà êàðòî÷íûå äîëãè?
— Êèíî — ýòî æèâûå êàðòèíêè, êîòîðûå ìû ñìîòðåëè â ïåðâûé äåíü ó òåáÿ äîìà?
— Íó äà, òîëüêî ìíå íàäî åùå íåìíîãî ïîäóìàòü. Òóò â ñïèñêå è áèçíåñìåíû åñòü. Áóäü Õîäîðêîâñêèé õîëîñò è åñëè áû îí äàæå áûë ïîñëåäíèì áåäíÿêîì, ÿ áû âûáðàëà åãî çà îäíó òîëüêî êðàñîòó. Ñíà÷àëà áû íîñèëà åìó â Ìàòðîññêóþ Òèøèíó äîìàøíèå ïèðîæêè è âàòðóøêè, ïîòîì... — ðàçìå÷òàëàñü ÿ, ïîäïåðåâ ãîëîâó ðóêîé, ñëåãêà îïüÿíåâøàÿ îò ãàèòÿíñêîãî êîêòåéëÿ.
— Ìàòðîññêàÿ Òèøèíà — ýòî íå ìåñòî ëè îòäûõà îòâàæíûõ ìîðåïëàâàòåëåé?
Êîãäà Àêèñà óçíàëà, ÷òî ýòî ìåñòî ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, îíà çàêðè÷àëà, ÷òî çà óçíèêà ìåíÿ íèêîãäà íå âûäàñò, ÷òî îíà ïîðÿäî÷íàÿ äæèííèÿ è áóäåò âñþ æèçíü ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â îòâåòå çà ãëóïóþ äåâóøêó, òî åñòü ìåíÿ, â äàííûé ìîìåíò âîëåé íåáåñ ñèäÿùóþ ó íåå íà øåå. Êîðî÷å, áèçíåñìåíû îòïàëè íàïðî÷ü...
— Õîðîøî, òîãäà âûáåðó êîãî-íèáóäü èç òâîð÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè, ó íèõ, ïèñàòåëåé, õóäîæíèêîâ, ïîýòîâ, îáû÷íî áîëåå ñïîêîéíàÿ æèçíü...
— Ýòèõ áóìàãîìàðàòåëåé, áåçäåëüíèêîâ è ïüÿíèö?! Õðàíè, Àëëàõ, ìîþ íàèâíóþ ðàáîòîäàòåëüíèöó, òû è òàê ëèøèë åå ðàçóìà...
— Ïîïðîøó áåç îñêîðáëåíèé, òâîð÷åñêèå ëþäè áûâàþò ðàçíûå! Âîò, íàïðèìåð, Òåððè Ïðàò÷åòò — òàëàíòëèâ, óìåí, óñïåøåí. Ê òîìó æå ÿ åãî óæå ëþáëþ! Ïðàâäà, ïîêà òîëüêî êàê ñîçäàòåëÿ «Ïëîñêîãî ìèðà», íî âåäü ÿ åùå è íå âñòðå÷àëàñü ñ íèì ëè÷íî. Êîíå÷íî, îí íåìîëîä. Íî ÿ áû ñ óäîâîëüñòâèåì óõàæèâàëà çà íèì â åãî ãëóáîêîé ñòàðîñòè êàê ñèäåëêà, à ïîêà áåñøóìíî ïîäàâàëà áû êîôå, êîãäà îí çà ðàáîòîé, ëå÷èëà áû ðàäèêóëèò, íàòèðàÿ åìó ñïèíó ðåäüêîé è ïðèâÿçûâàÿ ÷åñíîê ê íóæíûì ìåñòàì... ×åñíîê — îí îò âñåãî, — çíàþùå ïðèáàâèëà ÿ.
Äæèííèÿ ñêðèâèëàñü, ñëóøàÿ âñå ýòè íåîæèäàííîñòè, ïîñëå ÷åãî çàìåòèëà:
— Òâîèõ æåëàíèé íå ïîéìåøü, î ïðîòèâîðå÷èâàÿ, òâîè ïîòðåáíîñòè î÷åíü ðàçíîîáðàçíû. Íî ÿ, êàê è ïîëîæåíî, ñëóøàþ è ïîâèíóþñü è íàïîìèíàþ òåáå, ÷òî ìóæà òû ïîëó÷èøü ñåãîäíÿ, õîòÿ áû îí è áûë ãîðøå÷íèê!
— Íî êóäà òàêàÿ ñïåøêà? — ëîãè÷íî âîçìóòèëàñü ÿ. — Ó ìåíÿ åùå äâà ìåñÿöà êàíèêóë âïåðåäè. ×òî ñëó÷èëîñü ñåãîäíÿ óòðîì, êîãäà òû ïðèëåòåëà äîìîé âñÿ âçúåðîøåííàÿ, êàê áëóäíûé ïîïóãàé?
Âìåñòî îòâåòà äæèííèÿ ïîñïåøíî âñêî÷èëà íà íîãè è íà÷àëà êîìàíäîâàòü:
— Òû âñå äîïèëà? Òîãäà ïîäíèìàéñÿ, ìû îòïðàâëÿåìñÿ... Êóäà òû òàì ïîæåëàëà ñíà÷àëà?
— À ìíå çäåñü íðàâèòñÿ, ïî÷åìó áû òóò, íà Ãàèòè, êîãî-íèáóäü íå ïðèñìîòðåòü? Âîêðóã ìíîãî ïðèâëåêàòåëüíûõ ìóæ÷èí. Íàïðèìåð, òîò ìóëàò çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì, êîòîðîãî óâåçëè íà «ñêîðîé», áûë î÷-÷åíü äàæå ñèìïàòè÷íûì... ïîêà íå íà÷àë ñèíåòü. Ïæàëñòà, ìíå åùå êîêòåéëÿ! Äâ-âà ðàçà!
Äæèííèÿ, ïîðàçìûñëèâ, ñîãëàñèëàñü, ïðèêèíóëà ìîå ñîñòîÿíèå è ñèëîé âûòàùèëà ìåíÿ èç-çà ñòîëà.
Ìû ãóëÿëè ïî Ñàí-Ïåäðî-äå-Ìàêîðèñ, ïîêà ÿ íå ïðîòðåçâåëà. Îõ è äëèííîå æå íàçâàíèå ó ýòîãî ãîðîäêà! Ìû î÷àðîâûâàëè âñòðå÷íûõ ïàðíåé ñâîèìè ýêçîòè÷åñêèìè êîñòþìàìè, ïèëè êîôå, åëè ìåñòíûå ñëàäîñòè è â öåëîì êëàññíî ïðîâîäèëè âðåìÿ â àáñîëþòíîì áåçäåëüå!
Íàéäà ñòðÿõíóëà ñîí è, ðàäóÿñü æèçíè, íîñèëàñü âîêðóã, íàñêîëüêî ïîçâîëÿëà äëèíà ïîâîäêà è êîðîòêàÿ ëàïà. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, îíà äàæå ôëèðòîâàëà ñ ìåñòíûìè ñîáàêàìè, êîòîðûå áûëè íàìíîãî ìåëü÷å åå è íà ïðîùàíüå îêèäûâàëè ãðóñòíûì è îòêðîâåííûì âçîðîì åå ïóøèñòûå, íî, ê ñîæàëåíèþ, ñëèøêîì äëèííûå íîãè...
Çäîðîâî, ÿ áûëà òàê áëàãîäàðíà Àêèñå, ÷òî îíà âûòàùèëà ìåíÿ çà ãðàíèöó, äà åùå è íà äàëåêèé, ïî÷òè ñêàçî÷íûé äëÿ ìåíÿ îñòðîâ Ãàèòè. Çäåñü ðàäîâàëî âñå: ëþäè, ïàëüìû, ñîëíöå, ìîðå è äàæå æàðà! Íî îñîáåííî — ìîðå! À êñòàòè, íà ïëÿæå ìû åùå íå áûëè, ÿ âèäåëà åãî òîëüêî ñ áàëêîíà ïðîòèâíîãî äå ëà Àðåíäû, òîãäà-òî îí è ðàñêðûë ñåáÿ. Ôó, äàæå ãàäêî âñïîìíèòü... Íî ïîáûâàòü íà Ãàèòè è õîòÿ áû ðàçîê íå îêóíóòüñÿ â Êàðèáñêîå ìîðå?! Äà, ìîÿ æàäíîñòü äî íîâûõ âïå÷àòëåíèé ðîñëà íà ãëàçàõ...
Äæèííèÿ òîëüêî óñïåâàëà äåëàíî âîð÷àòü è âîçìóùàòüñÿ:
— ß íå âèæó çäåñü íè îäíîãî äîñòîéíîãî ìóæà, ñìîòðè, êàê íåïîäîáàþùå îíè îäåòû äëÿ áëàãî÷åñòèâûõ ìóñóëüìàí!
Áîëüøèíñòâî ìóæ÷èí äåéñòâèòåëüíî áûëè â êîðîòêèõ øîðòàõ, à òî è â îäíèõ ïëàâêàõ, âèäíî, ÷òî ïðÿìî ñ ïëÿæà, ïî êîòîðîìó ÿ óæå òîñêîâàòü íà÷àëà.
— Ïîéäåì íà ìîðå! Âñå ðàâíî òóò îäíè òóðèñòû è êàòîëèêè.
— Êàòîëèêè? Íå ãîäÿòñÿ â ìóæüÿ, èáî íåèñêóøåííû â ëþáâè. À êòî ýòè æåíùèíû â îäèíàêîâûõ ñåðûõ ïëàòüÿõ è ïëàòêàõ?
— Ýòî âñåãî ëèøü ìîíàøêè, íå çíàþ òîëüêî, êàêîãî îðäåíà, è ìåñòíûõ ìîæíî íå ñïðàøèâàòü, îíè, êàê ïðàâèëî, ñàìè íå çíàþò. Íó, äàâàé íà ìîðå?
— Ñëóæèòåëüíèöû Àëëàõà, èëè êàê îíè åãî íàçûâàþò, Ãîñïîäà, è íå çàêðûâàþò ëèö?! Ïîèñòèíå, ýòî âåðõ íåïðèëè÷èÿ è ãðåõà!
×òî-òî íà íàøó äæèííèþ ñåãîäíÿ íàïàëî... Îáû÷íî îíà íå îñîáî çàöèêëåíà íà ðåëèãèè.
— Ñëóøàé, ïîéäåì íà ïëÿæ! Òàì íàâåðíÿêà îêàæåòñÿ êàêîé-íèáóäü äîñòîéíûé ïðåòåíäåíò, íà Ãàèòè îòäûõàþò ïðåóñïåâàþùèå ìóæ÷èíû ñî âñåãî ìèðà, — ïîïûòàëàñü ñõèòðèòü ÿ. — Íó ïîæàëóéñòà-ïîæàëóéñòà-ïîæàëóéñòà!
— ×òî çà ïëÿæ?
— Ìåñòî íà áåðåãó ìîðÿ, ãäå âñå çàãîðàþò è êóïàþòñÿ.
Àêèñà ïîäæàëà ãóáêè, åå ðàçîáðàëî ëþáîïûòñòâî.  ãëàçàõ óæå ÷èòàëñÿ îòòåíîê ëåãêîãî çëîðàäñòâà, îíà íàâåðíÿêà ïðåäñòàâëÿëà, êàêèì âìåñòèëèùåì ðàçâðàòà îêàæåòñÿ ýòîò ïëÿæ, è åé íå òåðïåëîñü ñàìîé óâèäåòü è íà ìåñòå ïîðàçèòüñÿ ãðåõîïàäåíèþ ëþäèøåê. Åñëè áû â òîò ìîìåíò çíàòü, êàê íåëîãè÷íî ìîãóò ïîâåðíóòüñÿ åå ìûñëè...
— Ïîñìîòðèì íà òâîé ïëÿæ, î ëþáîçíàòåëüíàÿ! Ëþáîçíàòåëüíàÿ, çíà÷èò? Îé-îé, êòî áû ãîâîðèë...
— Çíà÷èò, ê ìîðþ!
È ìû ìãíîâåííî î÷óòèëèñü â ñàìîé ãóùå íàðîäà íà ïåñ÷àíîì ïëÿæå, êîòîðûé òÿíóëñÿ íà ìíîãî êèëîìåòðîâ ïî êðîìêå áåðåãà. À ìîðå áûëî ïðîñòî âîñõèòèòåëüíî ïðåêðàñíî! Íàäåþñü, àêóë â òàêîé êðàñîòå íå âîäèòñÿ...
— Õîðîøî, àêóë çäåñü íåò, íî êðåâåòêè èíîãäà ïðîñòî áóéñòâóþò, — ñëîâíî îòâå÷àÿ íà ìîè ìûñëè, ïîæàëîâàëñÿ êàêîé-òî ñòîÿùèé ðÿäîì ñî ìíîé áëèçîðóêèé ñòàðè÷îê äðóãîìó. — Íî âîò, ïîìíèòñÿ, â Àâñòðàëèè â òûñÿ÷à äåâÿòüñîò øåñòüäåñÿò ÷åòâåðòîì ãîäó... Âîò òàì áûëè àêóëû! Õóæå ìåñòíûõ êðåâåòîê, äà è êðóïíåå...
Ñêîëüêî æå òóò áûëî íàðîäó è êàêîé øóì îò áîëòîâíè, ìóçûêè è ìîðñêîãî ïðèáîÿ! Ïëÿæ áûë çàáèò òåíòàìè è çàãîðàþùèìè, ñâîáîäíîãî íåèñïîëüçóåìîãî êóñî÷êà çåìëè ÿ íå âèäåëà, íå òî ÷òî ïðèëå÷ü, ñòóïèòü áûëî íåãäå! Ëþäè ïåðåøàãèâàëè äðóã ÷åðåç äðóãà, à çàãîðàëè áîêîì, âîçìîæíî, î÷åíü óäîáíî, íàäî ïðîâåðèòü... Íàóäà÷ó ðÿäîì îêàçàëñÿ êèîñê, ãäå ïðîäàâàëèñü ïëàâêè, êóïàëüíèêè, ïàðåî, áàíäàíû è äàæå áîñîíîæêè è áîëüøèå ïëÿæíûå ñóìêè. Òàê, ñþäà-òî íàì è íàäî.
— Âàõ... Îíè ÷òî... âñå â ýòîì... íèæíåì áåëüå?! — ìåäëåííî âûäàâèëà Àêèñà, êàê áóäòî íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì.
— Âñå âåðíî, íå ãîëûìè æå èì êóïàòüñÿ. Òû òîëüêî ÷òî ñàìà ìîíàøåê çà îòñóòñòâèå ÷àäðû ïîðóãàëà. Êñòàòè, ìíå òîæå íóæåí êóïàëüíèê, ïîìîæåøü âûáðàòü?
— Ðàç óæ îíè ðåøèëè ñîâåðøèòü îìîâåíèå, ðàçâå èì íåèçâåñòíî, ÷òî â âîäó ïðåäïèñàíî âõîäèòü áåç îäåæä... — íå ñëóøàÿ ìåíÿ, ïðîäîëæàëà äæèííèÿ, õìóðî ãëÿäÿ ñåáå ïîä íîãè, ãäå íà ïåñêå ëåæàëè äâîå èçÿùíûõ ïàðíåé â ðîçîâûõ ïëàâêàõ.
— Êåì ïðåäïèñàíî? Ïî-ìîåìó, òû ÷òî-òî ïóòàåøü. Ïîæàëóé, âîçüìó âîò ýòîò ÿðêî-îðàíæåâûé ñ êðàñíûìè öâåòàìè òàíêèíè â ñòèëå øåñòèäåñÿòûõ, âîò ýòî ïàðåî êàê ðàç ïîä öâåò, è åùå âîí òî ïîëîòåíöå. Àêèñà!
— À? ×òî, î êðèêëèâàÿ?!
— Äà ïðîñòî òû ìåíÿ íå ñëóøàåøü. ß ãîâîðþ, âñå â êóïàëüíèêàõ è ïëàâêàõ, ïîòîìó ÷òî çäåñü íå íóäèñòñêèé ïëÿæ. Íó ñàìà ïðåäñòàâü, ÷òî áóäåò, åñëè âñå âäðóã ïîëåçóò êóïàòüñÿ ãîëûìè?
— È ÷òî æå áóäåò? — íàïðÿæåííî ïîèíòåðåñîâàëàñü äæèííèÿ ñî ñëèøêîì ìíå çíàêîìûì âûðàæåíèåì ëèöà, êîòîðîå ó íåå ïîÿâëÿåòñÿ âñåãäà, êîãäà... Îíà ùåëêíóëà ïàëüöàìè! Îäèí áåçîáèäíûé æåñò, íî ÷òî íà÷àëîñü...
Âèçã, êðèêè, ñóìàòîõà! Ïðàâäà, ÿ íå ñðàçó ïîíÿëà, ñ ÷åãî âäðóã òàêàÿ ïàíèêà. Íî ÷åðåç ñåêóíäó ñ óæàñîì óâèäåëà, ÷òî âñå óæå ÃÎËÛÅ!
— Òû ÷òî, ðåõíóëàñü?! ß îò òåáÿ íå ýòîãî îæèäàëà, çà÷åì?
— Òóò áûëî ñëèøêîì ëþäíî è ïðèëå÷ü ïîçàãîðàòü íåãäå, — áåççàáîòíî ìîòèâèðîâàëà îíà. — Íå ìîãó æå ÿ ëîæèòüñÿ ðÿäîì ñ ïîñòîðîííèì ìóæ÷èíîé!
Àêèñà ïàðó ìèíóò ÿâíî íàñëàæäàëàñü ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì, ïîñëå ÷åãî ñ óñìåøêîé êèâíóëà íà ìåíÿ. È òîëüêî òóò ÿ çàìåòèëà, ÷òî è ìîå ïëàòüå èñ÷åçëî. ß òîæå ñòîÿëà ñîâåðøåííî îáíàæåííàÿ! Ñ âèçãîì ÿ áðîñèëàñü ê âîäå, ïîòîìó ÷òî òåíò ñ êóïàëüíèêàìè çà ìîåé ñïèíîé ïðîñòî ñìåëè ñ ëèöà çåìëè â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Íî îäåòüñÿ óñïåëè íåìíîãèå, òîëüêî ñàìûå áûñòðî ñîîáðàæàþùèå è îêàçàâøèåñÿ áëèæå ê ëàðüêó. Îñòàëüíûå óáåãàëè â ÷åì ìàìà ðîäèëà. Ñóìêè, äåíüãè è äîêóìåíòû îñòàëèñü, íî âåðõíÿÿ îäåæäà òîæå èñïàðèëàñü, êàê è ïîëîòåíöà è ïîäñòèëêè...
Ãëàâà ïÿòíàäöàòàÿ, ÀÐÅÑÒÎÂÛÂÀÒÅËÜÍÀß.
 ðåçóëüòàòå ïëÿæ íàïîëîâèíó îïóñòåë. Ãîëûå îòäûõàþùèå áðîñèëèñü ïî óëèöàì, ïóãàÿ èëè ðàäóÿ ïðîõîæèõ, êîòîðûå ïðèíÿëè íåâèííûõ æåðòâ Àêèñèíîãî ýãîèçìà è ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ çà ó÷àñòíèêîâ äåìîíñòðàöèè, ïðîòåñòóþùèõ ïðîòèâ àìåðèêàíöåâ â Èðàêå. À óæ âîþ áûëî-î-î...
Êàê òîëüêî ñïàñèòåëüíàÿ âîäà ìîðÿ ïðèêðûëà âñåõ îñòàâøèõñÿ, îáùàÿ ïàíèêà ñðàçó ñõëûíóëà, ñëîâíî âîëíà ñ îòëèâîì. Âñå ñèäåëè ïî ãîðëî â âîäå òàêèå óìèðîòâîðåííûå è äîâîëüíûå, ñëîâíî ýòîé íåîáúÿñíèìîé àêöèè ïîâàëüíîãî ðàçäåâàíèÿ è â ïîìèíå íå áûëî.
— Óô, à ÿ óæå äóìàë, ÷òî íàñòàë êîíåö ñâåòà, — ñ÷àñòëèâî ïðèçíàëñÿ ìîé ñîñåä, ïîïðûãèâàÿ â âîäå è áðîñàÿ çàèíòåðåñîâàííûå âçãëÿäû íà ìîþ ãðóäü. ß íå ó÷ëà, ÷òî ìîðå òóò î÷åíü ïðîçðà÷íîå...
— Ìèñòèêà êàêàÿ-òî, ÿ ïî÷òè óâåðåí, ÷òî ýòî âñå ãàèòÿíñêèå êîëäóíû, — ïîäåëèëñÿ äðóãîé ñèäÿùèé ðÿäîì ïàðåíü, ïî âèäó ñàì ÷åðíîêîæèé êîëäóí ñ Àôðèêàíñêîãî êîíòèíåíòà. — Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ, ñåíüîðèòà, ÿ Ìàìáóêó ñ Áåðåãà Ñëîíîâîé Êîñòè!
ß ñòðàäàëü÷åñêè ïðèêðûëà ãëàçà, èãíîðèðóÿ åãî çàèãðûâàíèÿ, ìåíÿ âäðóã îáåñïîêîèëî, ÷òî äæèííèè íà áåðåãó íèãäå íå âèäíî. À âäðóã ýòà âçáàëìîøíàÿ îñîáà îïÿòü óìîòàëà íà âåñü äåíü ê ðîäñòâåííèêàì? ß íà ñåêóíäó ïðåäñòàâèëà, ÷òî îñòàëàñü ñîâåðøåííî îäíà, â ÷óæîé ñòðàíå, ê òîìó æå íàõîäÿùåéñÿ íà äðóãîì ïîëóøàðèè (âðîäå áû? Æàëü íåò êàðòû, óòî÷íèòü...), áåç ïàñïîðòà, áåç îäåæäû, ãîëàÿ, êàê ïîñëåäíÿÿ äóðà! Âîîáùå-òî ñóìêà ãäå-òî íà ïåñêå âàëÿåòñÿ, åñëè óæå íå ñâèñòíóëè ïðåäïðèèì÷èâûå ïëÿæíûå âîðû, ó íèõ ñåãîäíÿ íàâåðíÿêà óðîæàéíûé äåíü...
Òàê, ãëàâíîå, áåç ïàíèêè, óñïîêàèâàëà ÿ ñåáÿ. Îòûñêàòü ðîññèéñêîå ïîñîëüñòâî — ýòî óæå ïîëäåëà, çà ðóáåæîì íå îñòàâÿò, âåðíóò äîìîé, à òàì áàáóøêà çàñòóïèòñÿ. Íî ñíà÷àëà íàéòè îäåæäó, â òàêîì âèäå êîíñóë ìíå íå îáðàäóåòñÿ. Ñóìàñøåäøàÿ ðîññèéñêàÿ òóðèñòêà, ðåøèò îí, ê òîìó æå áåç ïàñïîðòà, áåç äåíåã è ãîëàÿ. À ìîæåò, è íàîáîðîò, î÷åíü äàæå îáðàäóåòñÿ, âîí ó ìîèõ ñîñåäåé óæå õîðîøî âèäíî, ÷òî ìîÿ ôèãóðà èì íðàâèòñÿ!
È òóò ìåíÿ îçàðèëî, êòî-òî äðóãîé íà ìîåì ìåñòå ñðàçó áû ñîîáðàçèë, ÷òî îíà ïðîñòî-íàïðîñòî çàãîðàåò íà ïåñî÷êå, åé ðîäíàÿ îãíåííàÿ ñòèõèÿ ëó÷øèé îòäûõ. Èç-çà ÷åãî ýãîèñòêà è çàñòàâèëà íàðîä â ïàíèêå áåæàòü ñ ïëÿæà è îñâîáîäèòü ïðîñòðàíñòâî åå öåëîìóäðåííîé îñîáå! Íå ìîæåò îíà, âèäèòå ëè, çàãîðàòü ðÿäîì ñ ïàðíÿìè â ðîçîâûõ ïëàâêàõ...
Óâèäåâ, ÷òî ìíîãèå ïîòÿíóëèñü íà ñóøó, ïðàâäà, î÷åíü ìåäëåííî è íåðåøèòåëüíî, ïîäîáíî íàøèì ïðåäêàì çåëåíûì âîäîðîñëÿì, íàâåðíÿêà áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà ïîêèäàâøèì ïðèâû÷íóþ âîäíóþ ñðåäó, ÿ òîæå óñòðåìèëàñü âïåðåä, çàáûâ ïðî ñòûä è íå äóìàÿ î ïëîòîÿäíî óëûáàþùåìñÿ çà ñïèíîé Ìàìáóêó. Íó åãî, èçâðàùåíöà! ×óâñòâóþ ñåáÿ êàêîé-òî ñòðèïòèçåðøåé ïîíåâîëå...
Âñå, áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî ÿ èñêóïàëàñü â Êàðèáñêîì ìîðå, õîðîøåãî ïîíåìíîæêó, íå äàé áîã, ïðèåñòñÿ ðàíüøå âðåìåíè, à ó ìåíÿ åùå ìíîãî ÷åãî âïåðåäè. Ìíå ñ ñîáîé, ëþáîïûòíîé, åùå æèòü è æèòü, à êàêàÿ ìîæåò áûòü æèçíü ñ ñîáîé ñêó÷àþùåé è ïðåñûùåííîé?! Âîò èìåííî...
— Àêèñà-à-à!!!
Ïëÿæ áûë îãðîìåí, à ïîòîìó äæèííèþ, ðàçîìëåâøóþ íà æàðêîì ñîëíûøêå è íå ñîáèðàþùóþñÿ îòêëèêàòüñÿ äàæå íà äèêèå êðèêè, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïîñåÿòü çà ìåíÿ áåñïîêîéñòâî â åå ñåðäöå, íàéòè áûëî ïî÷òè íåâîçìîæíî. Êàæåòñÿ, ÿ òîæå íà÷èíàþ âûðàæàòüñÿ ïî-âîñòî÷íîìó? Îé, òîëüêî íå ýòî...
Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ÿ åùå è íå çàïîìíèëà ìåñòî, ãäå åå îñòàâèëà, íî, íàòêíóâøèñü íà îñòàíêè ðàçãðîìëåííîãî ëàðüêà, íåïîäàëåêó óâèäåëà è îòñòóïíèöó. Îíà, êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, áåçìÿòåæíî çàãîðàëà íà ïåñî÷êå. Ïðè÷åì â ïîëíîì îäåÿíèè (ìåíÿ ïðîñòî âûìîðàæèâàþò åå ïðîçðà÷íûå ðîçîâûå øàëüâàðû). È ïðè ýòîì åùå äîâîëüíî ùóðèëà ãëàçà, êàê ñûòûé è âûñïàâøèéñÿ êîòåíîê...
— Àêèñà, íó õâàòèò èçäåâàòüñÿ, âåðíè îäåæäó! Õîòÿ áû ìíå! Î, ìîÿ ñóìêà ó òåáÿ, — íå ñäåðæàâ ïðèçíàòåëüíîñòè â ãîëîñå, âîñêëèêíóëà ÿ, õâàòàÿ ðàñøèòóþ áèñåðîì ïëþøåâóþ ñóìêó. Ïàñïîðò áûë íà ìåñòå è äåíüãè, ÷òî íå òàê óæ âàæíî, ðàç äæèííèÿ ñíîâà ðÿäîì, íî ñóìêó ÿ óæå íå âûïóñêàëà, à äëÿ âåðíîñòè äàæå ïåðåêèíóëà ÷åðåç ãîëîâó. È ïîïûòàëàñü õîòü ÷òî-íèáóäü åþ ïðèêðûòü. Ìíîãî íå ïðèêðûëîñü, óâû...
— ×òî òû êðè÷èøü, ïîäîáíî ïîòåðÿâøåéñÿ â ïóñòûíå îñëèöå? — ñîííî ïðîâîð÷àëà Àêèñà, êàê îáû÷íî íå ñëóøàÿ.
— Îäåæäó âåðíè, ãîâîðþ! — âçâûëà ÿ, åùå ðàç îãëÿäûâàÿñü âîêðóã, íî òùåòíî — íè îäíîé òðÿïî÷êè, ïëÿæíîãî ïîëîòåíöà, ðâàíûõ øòàíîâ, ïðåçðèòåëüíî âûáðîøåííûõ êàêèì-íèáóäü áîìæîì, â ðàäèóñå ïîëóêèëîìåòðà...
Òàê ÷òî, êîãäà íà ìíå îêàçàëîñü ãîëóáîå ñ ìàëèíîâûìè óçîðàìè ñàðè, ÿ äàæå îöåíèâàòü åãî íå ñòàëà (êàê ñèäèò, êàê òêàíü, êàê ôàñîí÷èê) — â ëþáîì ñëó÷àå îíî ëó÷øå, ÷åì àáñîëþòíî íè÷åãî! Íî òóò ê íàì ïîäêàòèë öåëûé îòðÿä ïîëèöåéñêèõ. Ïðè÷åì íåîæèäàííî òàê, è èìåííî ê íàì! Îêðóæèëè, êàê áóëüäîãè, è ïîæèëîé óñàòûé äÿäüêà ñ áîëåå îáúåìíûìè, ÷åì ó îñòàëüíûõ, ïîãîíàìè ñìåðèë íàñ îáëè÷àþùèì âçãëÿäîì:
— ß êîìèññàð Èìðåê. Âû áûòü àðåñòîâàíû ïî ïîäîçðåíèþ â ïðîèçîøåäøåì çäåñü íàñèëüñòâåííîì îãîëåíèè íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ëþäåé! È, ó÷èòûâàÿ êðóïíîìàñøòàáíîñòü ïðåñòóïëåíèÿ...
— Êàêîãî åùå ïðåñòóïëåíèÿ?! Ïî êàêîé ñòàòüå? Ìû íåâèííûå ðóññêèå òóðèñòêè è ìåíÿ òîæå çäåñü ðàçäåëè, âîí òîò íàõàë ñ Áåðåãà Ñëîíîâîé Êîñòè ïîäòâåðäèò! — íàãëî çàïðîòåñòîâàëà ÿ, óáåæäåííàÿ â íàøåé áåçíàêàçàííîñòè. Íåò òàêîãî çàêîíà, è äîêàçàòåëüñòâ íåò, ïîýòîìó è íå ìîæåò ìåñòíàÿ ïîëèöèÿ íàñ çàäåðæèâàòü...
Íî êàê îíè óçíàëè?! Íåóæåëè ýòî îïÿòü êîâàðíûé ßìàí-áàáà... Õîëîä ïðîáðàëñÿ ìíå ïîä ìûøêè, íî àáñîëþòíî ñïîêîéíûé âçãëÿä äæèííèè, îáðàùåííûé íà ãðîçíîãî ñòðàæà ïîðÿäêà, âåðíóë êàïåëüêó âåðû â ñåáÿ.
— Ýé, à ãäå Íàéäà?! — çàáûâ î ñòðàæàõ ïîðÿäêà, çàêðè÷àëà ÿ, âäðóã ñ óæàñîì âñïîìíèâ, ÷òî íå âèäåëà åå ñ òåõ ïîð, êàê ìû ïåðåíåñëèñü íà ïëÿæ.
— Ñïîêîéíî, î âå÷íî âîïÿøàÿ áåç ïîâîäà, ñîáàêå óæå è èñêóïàòüñÿ íåëüçÿ? — õîëîäíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé Àêèñà, êèâíóâ â íàïðàâëåíèè ìîðÿ, è âíîâü îáåðíóëàñü ê óñàòîìó: — Òàê íå ïîéäåò, î äîáðûå ñòðàæíèêè, ìû ëèøü ìèðíûå ïóòåøåñòâåííèöû. Íàñ ñåãîäíÿ îäèí ðàç óæå îáèäåëè, è íå ñïðàøèâàéòå, ÷òî ñòàëî ñ ýòèì íåäîñòîéíûì... Îí äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ñåñòü!
×òî îíà íåñåò?! Åñëè ìîäåëüåð îïîìíèëñÿ, ïîñ÷èòàë ñèíÿêè è îáðàòèëñÿ êóäà ñëåäóåò, òî òåïåðü íàñ òî÷íî åñòü çà ÷òî çàäåðæèâàòü. Õîòÿ ÷òî-òî ÿâíî øëî íå òàê, ãðóäü äæèííèè ÷àñòî âçäûìàëàñü ïîä ïåñòðûì æèëåòèêîì, ãëàçà ãîðåëè, ðåñíèöû âçäðàãèâàëè, à ýòè ïðîçðà÷íûå ðîçîâûå øàëüâàðû... Ïî äðîãíóâøåìó ëèöó êîìèññàðà áûëî âèäíî, ÷òî Àêèñà ïðîèçâåëà íà íåãî âïå÷àòëåíèå.
— Äîïóñòèì, ñåíüîðèòà, ÿ ïîãîðÿ÷èòüñÿ. Ïðèçíàþ, ÷òî çàïîäîçðèë âàñ áåç ñåðüåçíîãî ïîâîäà, åäèíñòâåííî ïîòîìó, ÷òî òîëüêî âû äâîå ñòîèòå çäåñü â îäåæäå. Òàê ïîçâîëüòå öåëîâàòü âàøó ðó÷êó â çíàê ïðèìèðåíèÿ, — ñ âäîõíîâåííîé êðîòîñòüþ ïîïðîñèë êîìèññàð Èìðåê. À âîò ÷òî áûëî äàëüøå-ý-ý...
Äæèííèÿ óäèâëåííî âñêèíóëà áðîâè, íî ìèëîñòèâî óëûáíóëàñü è ïðîòÿíóëà ðóêó. Ìãíîâåííî íà íåé çàùåëêíóëîñü êîëüöî íàðó÷íèêîâ, â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó âòîðîå êîëüöî çàùåëêíóëîñü íà çàïÿñòüå êîìèññàðà. Âïåðâûå ó ìîåé ïîäðóãè áûëî òàêîå ðàñòåðÿííîå ëèöî.  ãëàçàõ ïîëèöåéñêîãî áëåñíóë ëåä, îí ÿâíî íàñëàæäàëñÿ ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì!
Íåìóþ ñöåíó îáîðâàëà îãëóøèòåëüíûì ëàåì ìîêðàÿ Íàéäà, íåñóùàÿñÿ ê íàì ïî îïóñòåâøåìó ïëÿæó. Åäâà äîáåæàâ, îíà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ âöåïèëàñü çóáàìè è øòàíèíó êîìèññàðà.
— Êàêîãî ÷åðòà?! Óáåðèòå ñîáàêó!
Íåñêîëüêî ïîëèöåéñêèõ îäíîâðåìåííî è ÿ áðîñèëèñü åìó íà ïîìîùü.
— Òèøå-òèøå, îíà èíâàëèäêà, íå ïðè÷èíÿéòå åé âðåäà! — ïî ñòàðîé ïàìÿòè âîñêëèêíóëà ÿ, îòòàñêèâàÿ Íàéäó çà ïîâîäîê. Íî ýòà ñîáàêà óæå äàâíî (åùå ñ óòðà) íå áûëà òîé ïîëóïàðàëèçîâàííîé ñòàðóøåíöèåé, êàêîé ïðèòâîðÿëàñü. Îíà ðâàëàñü â áîé, îíà îòõâàòèëà èçðÿäíûé êóñîê êîìèññàðñêèõ áðþê è âñåì âèäîì ïîêàçûâàëà, ÷òî ïåðåêóñàåò òóò âñåõ, ïîêà åå íå ïîâÿæóò è íå ñäàäóò â ïñèõóøêó!
Íàêîíåö êîå-êàê ìíå óäàëîñü åå óñïîêîèòü, íî ïîñòðàäàâøèé êîìèññàð åùå äîëãî áûë íà âçâîäå, ïîîáåùàâ, ÷òî íàñ, ïîìèìî îáâèíåíèé â èñïîëüçîâàíèè çàïðåùåííîé çàêîíîì íà îñòðîâå Ãàèòè ìàãèè âóäó, áóäóò äîïîëíèòåëüíî ñóäèòü åùå è çà ðàçãóëèâàíèå ñ áåøåíîé ñîáàêîé, íàâåðíÿêà ÿâëÿþùåéñÿ çîìáè, êîòîðóþ ìû ñïåöèàëüíî íàòàñêèâàåì ïðîòèâ íàøèõ âðàãîâ. Íó è áðåä! Äàæå Íàéäà íå ïîâåðèëà...
— Âû íå øóòèòå, äåéñòâèòåëüíî åñòü òàêîé çàêîí? Íàñ îáâèíÿþò â âóäó? ×òî çà âóäó òàêîå? — íàðî÷èòî ãðîìêî ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ è, ïîâåðíóâøèñü ê Àêèñå, çàøåïòàëà, íî òàê, ÷òîáû âñåì áûëî ñëûøíî: — Ãäå òâîÿ ÿùåðèöà, ïîäðóãà, ïîðà çàøèòü åé ðîò. Ïîìîæåò è êîðîâèé ÿçûê, ó ìåíÿ çàêîí÷èëèñü, íî ó òåáÿ, êàæåòñÿ, îñòàëñÿ îäèí. À åùå íàäî íå çàáûòü ïîäëîæèòü âûñóøåííûå áîáû ê ñóäüå â êàáèíåò.
— Íî êàê? — íà ïîëíîì ñåðüåçå ñïðîñèëà ìåíÿ äæèííèÿ ñ äîâåðèåì è íàäåæäîé â ãëàçàõ.
— ×åðåç ïîäêóï, ðàçóìååòñÿ, çäåñü îõðàííèêè, êàê âñåãäà, âûðó÷àò. À ïîìíèøü, ÷òî ïîìîãëî íàì íà ïîñëåäíåì ïðîöåññå, íà Êóáå? Ìû òîãäà âûèãðàëè äåëî è íåïëîõî ïîäçàðàáîòàëè, ïîëó÷èâ êó÷ó äåíåã â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çà êëåâåòó. Ñìàñòåðèëè êóêëó ñóäüè è îäåëè åå â ïëàòüå íàèçíàíêó, õëîïîòíî ïðàâäà áûëî, ýòî âåäü ìíå ïðèøëîñü êðîèòü è øèòü ïèäæà÷êè êàê îò Èâ Ñåí-Ëîðàíà, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàë íîñèòü òîâàðèù êóáèíñêèé ñóäüÿ. Ýòî çàñòàâèëî åãî èçìåíèòü ñâîé ïðèãîâîð îòïðàâèòü íàñ ìàòðîñàìè íà ñóäíî ïî ëîâëå êðåâåòîê íàñîñàìè. Îäåæäà íàèçíàíêó íèêîãäà íå ïîäâîäèëà!
— Ýé, ïðèêàæèòå èì çàìîë÷àòü! — íåóâåðåííî äåðíóëñÿ ñàìûé ìîëîäîé, íî óæå ñ ðàñøàòàííûìè íåðâàìè ïîëèöåéñêèé.
— Íî ñàìîå áåçîòêàçíîå ñðåäñòâî, êîíå÷íî, ïðèíåñòè â æåðòâó êîçëà, ïðèâÿçàâ åãî ó çäàíèÿ ñóäà, — êàê áóäòî íå ñëûøà, íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàëà ÿ. — Íî ãäå íàéòè ðîãàòîãî?  ëþáîì ñëó÷àå íàäî ïîäêóïèòü îõðàííèêà, åñëè íå êîçåë, òî ñîéäåò è íàøà Íàéäà — îíà âåäü îïûòíûé çîìáè-ìèíåð!
Ïîëèöåéñêèå ïî÷åìó-òî ïî÷åðíåëè â ëèöàõ è ÿðîñòíî çàøåïòàëèñü. À òå, ÷òî áûëè áëèæå, íåâîëüíî îòïðÿíóëè, ìîëîäîé çàáîðìîòàë ìîëèòâó, íî âñêîðå âñå îïîìíèëèñü è âçÿëè ñåáÿ â ðóêè. À ñóðîâûé êîìèññàð ïîîáåùàë, ÷òî íàøè ñïåêòàêëè è íàèâíîå ïðèòâîðñòâî íå ñïàñåò íàñ îò äîëãèõ ëåò êàòîðæíîãî òðóäà íà áàíàíîâûõ ïëàíòàöèÿõ.
Ïîëèöåéñêèé êîìèññàðèàò, èëè ó÷àñòîê, íàõîäèëñÿ ðÿäîì. Âñþ íàøó òðîèöó ñðàçó ïîñàäèëè â êàìåðó, ïîîáåùàâ óòðîì äîïðîñèòü êàê ñëåäóåò, è îñòàâèëè îäíèõ. Äåëî â òîì, ÷òî â ýòîò äåíü áûë êàêîé-òî êàòîëè÷åñêèé ïðàçäíèê, òàê ÷òî êîìèññàðà è ïîëèöåéñêèõ áóêâàëüíî âûòàùèëè èç-çà ïðàçäíè÷íîãî ñòîëà. Òåïåðü ÿ ïîíèìàëà, ïî÷åìó âñå ñòðàæè ïîðÿäêà ñìîòðåëè íà íàñ íåïðèÿçíåííî: îíè âñïîìèíàëè íåäîåäåííóþ ïðàçäíè÷íóþ ïàýëüþ èëè ôàñîëü ñ êîëáàñîé è ñàëîì (÷èòàëà, çäåñü ýòî ëþáÿò).
Åäâà êîìèññàð ñîáñòâåííîðó÷íî çàïåð íàñ íà äâà çàìêà, ÿ ïîâåðíóëàñü ê äæèííèè:
— Ëàäíî, âñå óøëè, ñìûâàåìñÿ íåçàìåòíî. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ óäèâèëàñü, ïî÷åìó òû íå ñäåëàëà ýòîãî ðàíüøå, òû æå ëþáèøü ýôôåêòíûå èñ÷åçíîâåíèÿ. À èíòåðåñíî ïðåäñòàâèòü èõ óòðåííþþ ðåàêöèþ, êîãäà îíè îáíàðóæàò çäåñü òîëüêî ïûëü, ìóõ äà ñëåäû ìûøèíûõ ëàïîê, — ìå÷òàòåëüíî óëûáíóëàñü ÿ.
— Ìû íå ìîæåì óéòè... Íå âèäèøü, ÷òî ëè, ýòè æåëåçíûå áðàñëåòû, îíè ìåøàþò ìíå!
Òàêîãî ðàçâîðîòà ñþæåòà ÿ íå ïðåäïîëàãàëà! Íåóæåëè äæèííèÿ âñå-òàêè ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà íå÷èñòüþ? ß-òî ïðèâûêëà îòíîñèòüñÿ ê íåé êàê ê ðàâíîé, òîëüêî îáëàäàþùåé íåñêîëüêî áîëüøèìè âîçìîæíîñòÿìè, à ó íåå, îêàçûâàåòñÿ, åñòü ñâîè ïðîáëåìû...
— Áîëüíî? — ñî÷óâñòâåííî âçäîõíóëà ÿ.
— Íå î÷åíü, ÿ æå íå êàêîé-íèáóäü íå÷èñòûé ãóëü, íî ïîéìè íàêîíåö — ó ìåíÿ äðóãàÿ ïðèðîäà, íå òàêàÿ, êàê ó òåáÿ. Òû ñîçäàíà èç çåìëè, à ÿ èç îãíÿ, è æåëåçî äåéñòâóåò íà ìåíÿ, êàê ëåäÿíûå îêîâû...
— Íî â ïðèðîäå è ïî ôýí-øóþ êàê ðàç-òàêè îãîíü ïëàâèò ìåòàëë, à íå íàîáîðîò, ïîïûòàéñÿ ïîíÿòü. Âîçìîæíî, ýòî âñåãî ëèøü óêîðåíèâøååñÿ ñóåâåðèå, ÷àñòü âàøåé ìàññîâîé ïñèõîëîãèè, ÷òî ìåòàëë ïîäàâëÿåò âàøè ñèëû.
Îíà íå îòâåòèëà, ëèøü íèæå îïóñòèâ ãîëîâó. Ìíå ñòàëî òàê åå æàëêî-î...
— À òû çàìåòèëà, êîìèññàð êàê áóäòî çíàë, ÷òî òû äæèííèÿ è â ëþáîé ìîìåíò ìîæåøü èñïàðèòüñÿ. È çíàë, ÷òî ðóêó òû åìó ïðîñòî òàê íå äàøü, è ïîñòóïèë î÷åíü õèòðî, ïóñòèâ â õîä âñÿêèå òàì èçâèíåíèÿ ñ ïîöåëóÿìè ðó÷åê, íàìåêè...
— Äà, î ïîçäíîäîãàäëèâàÿ, ïîòîìó ÷òî ýòî áûë ßìàí-áàáà, — ñ êàêèì-òî áåçðàçëè÷èåì â ãîëîñå ïðîèçíåñëà Àêèñà.
— ×òî-î?! Íî ïî÷åìó òîãäà òû âñþ äîðîãó ìîë÷àëà? Â÷åðà â ìóçåå âû òàê ÿðîñòíî ïðåïèðàëèñü, ÷óâñòâîâàëîñü, çà ñòîëåòèÿ íàêîïèëîñü, ÷òî ñêàçàòü äðóã äðóãó. Âîò è âëåïèëà áû åìó âñå!
— ß íå ñðàçó åãî óçíàëà, íî, êîíå÷íî, çàïîäîçðèëà. È ïîòîì, òû, èäÿ âïåðåäè ñ ñîáàêîé, îò êîòîðîé îí íàìåðåííî äåðæàëñÿ ïîäàëüøå, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðåäîòâðàòèòü íåîæèäàííîå íàïàäåíèå, íå ñëûøàëà íàøåãî ðàçãîâîðà.
— À î ÷åì âû ãîâîðèëè?
Ïîä îêíàìè ðàçäàëñÿ íåâíÿòíûé øóì, ïîõîæå, íå âñå ïîëèöåéñêèå ðàçîøëèñü. Êàæåòñÿ, ÿ ïðåóâåëè÷èëà èõ ñòðåìëåíèå ê äîìàøíåìó î÷àãó. Óæå òåìíî íà óëèöå, à îíè âñå êîïàþòñÿ...
— Ïîäîæäè...
ß çàïðûãíóëà íà ñòîÿùóþ âäîëü ñòåíû ñêàìåéêó, ïîäòÿíóëàñü íà öûïî÷êàõ è âûãëÿíóëà â çàáðàííîå ðåøåòêàìè îêîøêî. Õîòü ýòàæ è âòîðîé, íî ïîòîëêè òóò íèçêèå, è èç îêíà õîðîøî âèäíî îñâåùåííûõ ôîíàðåì ïîëèöåéñêèõ. Èõ áûëî äâîå — ñåðæàíò è íàø ìíîãîëèêèé ÷àðîäåé ßìàí-áàáà. ß ïîìàíèëà äæèííèþ, íî îíà ëèøü ôûðêíóëà è äåìîíñòðàòèâíî îòâåðíóëàñü, äåñêàòü, ÷òî òîëêó?
×àðîäåé, íàñûëàþùèé ÷åðòÿò èç êàíàëèçàöèè è àðåñòîâûâàþùèé ÷åñòíûõ äåâóøåê íà ïëÿæàõ, íåèçâåñòíî êàê ïîïàâøèé â äîìèíèêàíñêóþ ïîëèöèþ, ñêàçàë íåñêîëüêî ñëîâ ïîä÷èíåííîìó, òîò êèâíóë:
— Áóäåì ñëåäèòü... íå áåñïîêîéòåñü, ãîñïîäèí êîìèññàð, çàïîðû ó íàñ êðåïêèå!
Âîò èñïîëíèòåëüíûé òèï ïîïàëñÿ... Ñåðæàíò îòäàë ÷åñòü è âîøåë â çäàíèå, çàãðåìåëè êëþ÷è â çàìêå. ßìàí-áàáà áðîñèë áåãëûé âçãëÿä íà íàøå îêîøêî, ÿ ïðèñåëà, âûäåðæàëà ïàðó ñåêóíä è îñòîðîæíî âûãëÿíóëà ñíîâà. Çëîêîçíåííûé ÷àðîäåé óæå ñàäèëñÿ â ïîëèöåéñêóþ ìàøèíó. È òóò ïðîèçîøëî íåîæèäàííîå — åãî âäðóã îõâàòèëî ñèíåå ïëàìÿ, îí ñäàâëåííî âñêðèêíóë, çàæàâ ðîò ðóêîé, à â âîçäóõå çàçâó÷àë ãëóõîé ãîëîñ:
— Ìû íàêàçûâàåì òåáÿ! È íàïîìèíàåì...
 òó æå ñåêóíäó äæèííèÿ, âñêî÷èâ íà íîãè, êèíóëàñü ê îêíó, íî ßìàí-áàáà óæå ñòðåìèòåëüíî ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà è óåõàë.
— Ïî-ìîåìó, ýòî íåáåçîïàñíî — â ãîðÿùåì âèäå âåñòè ìàøèíó. Íî, ìîæåò, ÿ è îøèáàþñü...
— Íå ïîíèìàþ ïî÷åìó? — Ìîÿ ïîäðóãà áûëà â ïîëíîì ñìÿòåíèè.
— À ÷òî ýòî áûëî?
— Ìíå íàäî ïîäóìàòü...
— Òîãäà ïîäåëèñü õîòÿ áû, ÷òî îí òåáå ñêàçàë, êîãäà íàñ âåëè ñþäà, òû êàê ðàç ñîáèðàëàñü ìíå ðàññêàçàòü.
Îïóñòèëàñü íî÷ü, íà íåáå çàñèÿëè çâåçäû. «Çàìåðçøèå ñëåçèíêè ðàéñêèõ ãóðèé», êàê ñêàçàëà áû Àêèñà. Íî îíà ìîë÷àëà, ãëàäèëà Íàéäó è çàäóì÷èâî ñìîòðåëà íà ñòåíó.
Õîðîøî, ÷òî, êðîìå íàñ, â êóòóçêå íèêîãî, ïîâåçëî. È íå îñîáåííî ãðÿçíî çäåñü, à åñëè ïîâåñèòü íà îêíî êðàñèâûé òþëü, ñòàíåò äàæå óþòíî. ß óæå, çàáûâøèñü, õîòåëà ïîïðîñèòü äæèííèþ íàêîëäîâàòü çàíàâåñêó. Ñïàòü ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü, çäåñü äàæå ïî÷èòàòü íå÷åãî íà íî÷ü, íàâåðíîå, ÿ ïðîñòî óñòàëà ñèäåòü. Êàê çàêëþ÷åííûå âûäåðæèâàþò ýòî ïî ìíîãó ëåò?!
ß ñ ãðóñòüþ ïîñìîòðåëà íà ìîþ ïîäðóãó ïî íåñ÷àñòüþ. Ïîõîæå, îíà ãëóáîêî îêóíóëàñü â ñâîè ìûñëè è âûíûðèâàòü ñîáèðàåòñÿ íåèçâåñòíî êîãäà... À äåëàòü ÷òî-òî íàäî!
— Êîíå÷íî, íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû-ïñèõîëîãè ñåé÷àñ óõîäÿò îò àóòîòðåíèíãà, íî ýòî ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá. Âñå ðàâíî íè÷åãî áîëüøå ìíå â ãîëîâó íå ïðèõîäèò.
Àêèñà áåç îñîáîãî ëþáîïûòñòâà ïîèíòåðåñîâàëàñü, ÷òî ýòî òàêîå. È ïîñëå ìîèõ ïîäðîáíåéøèõ ðàçúÿñíåíèé (à â êà÷åñòâå ïðèìåðà ÿ ðàññêàçàëà, ÷òî èìåííî òàê èçáàâèëàñü îò íàâÿç÷èâîãî ñòðàõà ïåðåä êóõîííûìè òàðàêàíàìè!) îòíþäü íå ïðåèñïîëíèëàñü ýíòóçèàçìà.
— Ëàäíî, âñå ðàâíî æå äåëàòü íå÷åãî, íàïèëüíèê ê íàì ñàì íå ïðèäåò, ïîýòîìó òû õîòÿ áû ïîïðîáóé. Òâåðäè ÷òî-íèáóäü âðîäå: «ß ëåãêî ïëàâëþ ìåòàëë! ß èìåþ âëàñòü íàä íèì, à íå îí íàäî ìíîé! ß óæå íå ÷óâñòâóþ íàðó÷íèêîâ!». Ìîæåøü îò ñåáÿ åùå ÷òî-íèáóäü äîáàâèòü. Âîñïîëüçóéñÿ ñèëîé ñàìîâíóøåíèÿ, ïðåäñòàâü, ÷òî íàðó÷íèêè èñ÷åçëè.
— Õîðîøî, ÿ ïîïðîáóþ, î âåðÿùàÿ â ñêàçî÷íûå ÷óäåñà...
Êòî áû ãîâîðèë! Îíà ñàìà áûëà ñëèøêîì ðàöèîíàëüíà, ÷òîáû ñïîñîáíîñòü ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå, ïîëó÷àòü ïðåäìåòû èç âîçäóõà, èñ÷åçàòü è ïîâåëåâàòü ñòèõèÿìè íàçûâàòü ÷óäåñàìè, ýòî äëÿ íåå áûëà ïðîçà æèçíè. À âîò àóòîòðåíèã...
Ìèíóò äåñÿòü îíà ÷åñòíî ÷òî-òî áóáíèëà ñåáå ïîä íîñ, à ïîòîì íå âûäåðæàëà:
— Àé, ñêîëüêî ìîæíî! Áèòûé ÷àñ ÿ ïîâòîðÿþ ýòó ÷óøü è äàæå...
— Ñìîòðè, ó òåáÿ íàðó÷íèêè ïëàâÿòñÿ! Êàê æå âûøëî òàê áóêâàëüíî?! — Âñêî÷èâ ñ ìåñòà, ÿ çàáàðàáàíèëà â äâåðü. — Ïîìîãèòå-ïîìîãèòå!! Íàì íóæåí âðà÷!!! Ó ìîåé ïîäðóãè îæîã ÷åòâåðòîé ñòåïåíè! Ïîòåðïè, ïîæàëóéñòà... Íå óìèðàé áåç ìåíÿ!
— Âàé! Âñå ïîëó÷èëîñü! — Äæèííèÿ âîñõèùåííî óñòàâèëàñü íà ñâîè çàïÿñòüÿ. — Óñïîêîéñÿ, î ñîñòðàäàòåëüíàÿ, ìû, äæèííû, íå îáæèãàåìñÿ ãîðÿ÷èì. Êàê îãîíü ìîæåò îáæå÷üñÿ?
Ê ìîåìó óæàñó, îíà ñïîêîéíî ðàçîðâàëà ìÿãêîå êðàñíîå êîëüöî ìåòàëëà, à ñî âòîðîé ðóêè ïðîñòî íà÷àëà ñòàñêèâàòü ãèáêèé áðàñëåò, íî ñòàëü óæå ïîòåêëà íà ïîë. Íèêàêèõ îæîãîâ! Êðîìå îáãîðåëûõ äûð â ïîëó, åñòåñòâåííî... Êîãäà æå ÿ îêîí÷àòåëüíî ïðèâûêíó ê åå íå÷åëîâå÷åñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ?
— Î íåîæèäàííî óìíàÿ, áëàãîäàðþ òåáÿ, ÷òî îòêðûëà ìíå òàêóþ ìîãóùåñòâåííóþ ìàãèþ ñàìà... ñàìîâíóøåíèÿ!
 ýòó ìèíóòó ñ ãðîõîòîì îòêðûëîñü îêîøêî íà äâåðè è ïîêàçàëîñü çàñïàííîå çàðîñøåå ëèöî:
— ×å ñë-÷èëîñü?
— Íè÷åãî! — ß áûñòðî çàñëîíèëà ñèäÿùóþ íà ñêàìåéêå Àêèñó, êîòîðàÿ ñëîæèëà ðó÷êè âìåñòå è çàæàëà èõ ìåæäó êîëåíêàìè. — Íàì ïðîñòî ïîêàçàëîñü, ÷òî ó íàøåé ñîáàêè íà÷àëñÿ áçèê, îíà, çíàåòå ëè, ïîäâåðæåíà ýïèëåïòè÷åñêèì ïðèïàäêàì, îñîáåííî êîãäà åå çàïèðàþò â ÷åòûðåõ ñòåíàõ, à ó âàñ òóò åùå è âîçäóõ íåñâåæèé...
Îêîøêî ñ ãðîõîòîì çàêðûëîñü. À â ñëåäóþùèé ìèã ìû òðîå ïîêèíóëè ýòî íåãîñòåïðèèìíîå ìåñòî, à âîîáùå... åñëè áû òàì áûëè íà ñêàìåéêàõ õîòÿ áû âîñòî÷íûå ïîäóøå÷êè ñ êèñòî÷êàìè, ÿ áû, ïîæàëóé, îñòàëàñü ïåðåíî÷åâàòü...
Ìû âåðíóëèñü äîìîé óñòàëûå è ãîëîäíûå, ÿ ñðàçó ïîâàëèëàñü ñïàòü, õîòÿ íà íåáå ÿðêî ñâåòèëî ïîëóäåííîå ñîëíöå. Êîãäà ÿ ïðîñíóëàñü, ïåðâîå, ÷òî óâèäåëà, áûëè Íàéäèíû çàäíèå ëàïû è õâîñò ó ìåíÿ íà ãðóäè, îñòàëüíóþ ÷àñòü òóëîâèùà îíà ðàçìåñòèëà ïî öåíòðó êðîâàòè.
— Àé-ÿé, íåëüçÿ òàê áàëîâàòü ñîáàê, — òóò æå âûñêàçàëàñü äæèííèÿ. — Ìóñóëüìàíàì èõ âîîáùå íåëüçÿ äåðæàòü â äîìå.
Îíà, ðàçîäåòàÿ â íîâûå ñèíèå øàëüâàðû è áàëàõîíèñòóþ ñ ñåðåáðèñòûìè óçîðàìè ðóáàøêó, êàêèõ ÿ åùå íà íåé íå âèäåëà, ñòîÿëà ïîñðåäè êîìíàòû, óïåðåâ ðóêè â áîêà.
— Íó, ÿ-òî íå ìóñóëüìàíêà, — îòîçâàëàñü ÿ, âûáèðàÿñü èç-ïîä Íàéäû. Ïåðâàÿ ìûñëü áûëà âîîáùå ñêèíóòü ýòó íàãëóþ ñîáàêó íà ïîë, íî ó íåå áûëà òàêàÿ íåâèííàÿ ìîðäà è îíà òàê êðåïêî ñïàëà èëè ïðèòâîðÿëàñü, ÷òî ñïèò, ÷òî ó ìåíÿ ðóêà íå ïîäíÿëàñü.
Àêèñà áûëà ïîëíà ýíåðãèè è ðåøèìîñòè:
— Ñîáèðàéñÿ, âñëàñòü ïîñïèì òîãäà, êîãäà äîáóäåì òåáå ìóæà! Óñïåëè áû â÷åðà, åñëè áû íå ïðîèñêè ßìàí-áàáû. È ïîñìîòðè, âèäèøü, ÿ áåðó æåëåçíóþ âèëêó! Ýòî åùå íå âñå. È âìåñòå ñ íåé ñòàíîâëþñü íåâèäèìîé! À?! Òàêîå ÷óäî íå âñÿêîìó äæèííó ïî ïëå÷ó!
— Áðàâî, íî âðåìÿ îò âðåìåíè ïîâòîðÿé óñòàíîâêè, à òî ñòðàõ âåðíåòñÿ, — ïîñîâåòîâàëà ÿ, îáûñêèâàÿ õîëîäèëüíèê íà ïðåäìåò ñúåñòíîãî. Áûë íàéäåí øïðîòíûé ïàøòåò è ïëàâëåíûå ñûðêè. ß áûñòðåíüêî ïåðåêóñèëà, äæèííèÿ, íå íóæäàâøàÿñÿ â ïèùå, íî ãîòîâàÿ ñúåñòü ÷òî-íèáóäü âêóñíîå ðàäè óäîâîëüñòâèÿ èëè ñïîêîéñòâèÿ Ìàðòû Èâàíîâíû, îòêàçàëàñü åñòü ñî ìíîé áåç ïîâîäà.
Çàâàðèâàÿ ÷àé, ÿ ðåøèëàñü ñïðîñèòü òî, î ÷åì äàâíî õîòåëà ñïðîñèòü:
— Ñëóøàé, ÿ ÷èòàëà, ñóùåñòâóåò ìíåíèå, òû òîëüêî íå îáèæàéñÿ, ÷òî äæèííû — ýòî è åñòü øàéòàíû.
— Ìû ê øàéòàíàì íå îòíîñèìñÿ, îíè ñëóæàò çëó, à ìû ïðèíÿëè èñëàì. Ïî êðàéíåé ìåðå, ìíîãèå èç íàñ... Îáúÿñíèòü ýòî òðóäíî, âîò åñëè áû òû ïîïàëà â Èðåì, òû áîëüøå óçíàëà áû î äæèííàõ, óâèäåâ, êàê ìû æèâåì.
— ß íå ïðîòèâ, ìíå äàæå èíòåðåñíî, à íàì, ëþäÿì, ìîæíî òóäà?
— Êîíå÷íî, íåò, — îòðåçàëà Àêèñà, íàñûïàÿ êîðì ïðîáóäèâøåéñÿ è îãîëîäàâøåé Íàéäå.
Îñòàëîñü òîëüêî ïîëèòü öâåòû, è âñå. Ìû îòïðàâëÿåìñÿ! È êóäà? À â Ãîëëèâóä! Ê Áåíó Àôôëåêó! Ñ ñàìûìè ïðèÿòíûìè ôàíòàçèÿìè â ãîëîâå, ïðåäâêóøàÿ íå÷òî âîëíóþùåå è ïðåêðàñíîå, ÿ âûøëà íà áàëêîí ïîëèòü ëþáèìóþ áàáóøêèíó ãåðàíü. È òóò â ìåíÿ âûñòðåëèëè... Êòî, êòî, âðàãè, êîíå÷íî! Ìíå åäâà óäàëîñü óâåðíóòüñÿ...
Äà, ëó÷øå áû öâåòû óñîõëè è ÿ ïîëó÷èëà íàãîíÿé îò ðîäíîãî ñóùåñòâà, à íå øàðîâóþ ìîëíèþ â öâåòî÷íûé ãîðøîê îò çëîáíîãî ÷àðîäåÿ, ñîâåðøåííî ÷óæîãî ìíå ê òîìó æå! Òåì áîëåå ÷òî åãî öåëüþ áûëà ñîâñåì íå ÿ...
— Äóìàëà, ñáåæèøü îò ìåíÿ, õèòðàÿ æåíùèíà?! Íå çíàþ, êàê òû îñâîáîäèëàñü îò êàíäàëîâ, íî áîëüøå òû íå ñóìååøü ìåíÿ îäóðà÷èòü! ß âûçûâàþ òåáÿ íà ïîåäèíîê, îäèí íà îäèí, è îáåùàþ íå ïðèâëåêàòü ìîèõ ñëóã. Òû óâåðÿëà, ÷òî ó òåáÿ ïðèáàâèëîñü ìîãóùåñòâà, ìîæåò, òàê òû èçáàâèëàñü îò æåëåçíûõ êàíäàëîâ, ïîñìîòðèì!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè ßìàí-áàáà çàâèñ â âîçäóõå ïåðåä íàøèì áàëêîíîì è, ïàðÿ â ñâîåì ÷åðíîì áàëàõîíå, çàïóñòèë â ìåíÿ åùå îäíó øàðîâóþ ìîëíèþ. Íó, ïðÿìî êàê â êèíî, ïîäóìàëà ÿ, áûñòðî ïðèãíóâøèñü, ðàññêàæó Áåíó Àôôëåêó — íå ïîâåðèò, îí òàêîå âðÿä ëè âèäåë, äàæå êîãäà â «Àðìàãåääîíå» ñíèìàëñÿ. Îãíåííûé øàð óãîäèë â ñòåíó, õîðîøî íå â ñòåêëî (êòî áû ïîêóïàë è âñòàâëÿë íîâîå?), è ðàññûïàëñÿ èñêðàìè. Çà íèì ïîñëåäîâàë âòîðîé! Îí èõ ïðîñòî âûïóñêàë èç ëàäîíè, âûêèäûâàÿ âïåðåä ðóêó.
— Ñåé÷àñ æå ïðåêðàòèòå ýòî áåçîáðàçèå! ß âûçîâó ìèëèöèþ!
Íî ÷àðîäåé, ìåðçêî óëûáàÿñü, îïóñòèëñÿ íà ïåðèëà ìîåãî áàëêîíà.
— Ãäå ýòà ïðîêëÿòàÿ èçìåííèöà? Íåïîêîðíàÿ äî÷ü õðèñòèàí, óéäè ñ äîðîãè, äåâèöà, íå âèäèøü, òåáå ïðèêàçûâàåò ìóæ÷èíà!
 ýòîò ìîìåíò åãî îãëóøèòåëüíî îáëàÿëà âûñêî÷èâøàÿ íà áàëêîí Íàéäà. ßìàí-áàáà áûñòðî ïîäîáðàë ïîäîë, ñîáàê îí çàìåòíî ïîáàèâàëñÿ...
— Ïðî÷ü, æèâîòíîå! ß â ÿðîñòè, à êîãäà ÿ â ÿðîñòè, òî ñïîñîáåí íà ñòðàøíîå. È ÿ âûïîëíþ òî, çà ÷åì ïðèøåë, äàæå åñëè ìíå ïðèäåòñÿ òåáÿ ñæå÷ü çàæèâî!
Îí ïîäíÿë ðóêó, ÷òîáû ïîðàçèòü Íàéäó ìîëíèåé, íî òà, ïåðâîé âöåïèâøèñü åìó â ïîäîë, ïðèíÿëàñü ñ îñòåðâåíåíèåì òðåïàòü ìàòåðèþ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà èñòîøíûå âîïëè ÷àðîäåÿ...
Ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, ßìàí-áàáà âûïóñòèë ïàðó ñëó÷àéíûõ ìîëíèé è âñå-òàêè ïîïàë â îêíî! Ìåíÿ îñûïàëî äîæäåì îñêîëêîâ, ÿ åäâà óñïåëà ïðèñåñòü è ïðèêðûòü ãîëîâó ðóêàìè, çàùèùàÿ ëèöî. Ïðàâäà, ãäå ïîòîì âçÿòü äåíåã íà ïëàñòèêó?
— Õî÷åøü ñî ìíîé ñðàçèòüñÿ, î æàëêèé ïîâåëèòåëü ÷åðâåé? Òàê ñðàæàéñÿ, à íå âðåäè ÷óæîìó èìóùåñòâó! — ïðèêðûâàÿ ìåíÿ ñïèíîé, êðèêíóëà ïîäîñïåâøàÿ Àêèñà.
Îíà ïóñòèëà ïðîáíóþ ìîëíèþ, êîòîðàÿ ïðîæãëà äûðêó â áàëàõîíå ßìàí-áàáû. È ðàñêðûëà ñâîé î÷åðåäíîé òàëàíò — ìåòàòü ìîëíèè èç ëàäîíè òàê ìàñòåðñêè ìåòêî, êàê ×åëîâåê-ïàóê ïàóòèíó ïîñëå ïÿòèëåòíåé ïðàêòèêè.
×àðîäåé èç ïîñëåäíèõ ñèë âûðâàëñÿ îò Íàéäû è, ñïðûãíóâ ñ áàëêîíà, çàâèñ â âîçäóõå ìåòðàõ â ïÿòè îò íàñ. Ñîáàêà íàäðûâàëàñü îò ëàÿ! Ìîÿ äæèííèÿ ñòîëü æå õðàáðî øàãíóëà ñ ïåðèë è ãðîçíî âîñïàðèëà íàä ïîêóñàííûì ïðîòèâíèêîì.
ßìàí-áàáà ìèãîì âçëåòåë äî åå óðîâíÿ. Îé, ìàìî÷êè, ÷òî áóäåò-òî... Ñîñåäè, íàâåðíî, îáëåïèëè âñå îêíà.
— ß ïîðàæó òåáÿ, îòñòóïíèöà!
— Âàõ, ëó÷øå ñíà÷àëà ðàññêàæè, ÷òî çíà÷èò: «Ìû íàêàçûâàåì òåáÿ! » Êòî òåáÿ òàê íàêàçûâàåò, òðóñ?!
— Êòî òû åñòü, ÷òîáû çàäàâàòü âîïðîñû ìóæ÷èíå? ß íå óíèæóñü äî îòâåòà æåíùèíå... — Îí çàïóñòèë â õîä íîâûå ìîëíèè, íî Àêèñà íå îòñòóïàëà:
— È ýòî òâîå ìîãóùåñòâî, î íè÷òîæíåéøèé èç âñåõ ÷àðîäååâ, ñ êîòîðûìè ìíå ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî?
Íî îãíåííûõ øàðîâ ñòàëî ñëèøêîì ìíîãî, îíè áóêâàëüíî ïåñòðèëè â âîçäóõå, è ó äæèííèè çàãîðåëàñü øòàíèíà øàëüâàð. Óâèäåâ, ÷òî íàòâîðèë åå íåäðóã, Àêèñà îáîìëåëà... Åñëè äî ýòîãî áûëî çàìåòíî, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå åå ñêîðåå ðàçâëåêàåò, òî òåïåðü îíà âïàëà â íåóïðàâëÿåìóþ ÿðîñòü. Äà ñàìàÿ êðîòêàÿ æåíùèíà òîæå âçáåñèëàñü áû, åñëè áû åé âäðóã ïðîæãëè íîâûå êîëãîòêè...
Øàðîâûå ìîëíèè ïîëåòåëè â ßìàí-áàáó ñ óäâîåííîé ñèëîé, íî òîò íå îòñòóïàë:
— ß èçãîíþ òâîþ äóøó èç òåëà, èçîëüþ íà òâîþ ãîëîâó ÷àøó ìó÷åíèé, î íåïîêîðíàÿ áåãëÿíêà!
Îãîíü è â ñàìîì äåëå íå ïðè÷èíÿë äî÷åðè äæèííîâ íè ìàëåéøåãî âðåäà, íî äàæå îòñþäà áûëî âèäíî, êàê îãîëÿþòñÿ åå íîãè âñå âûøå è âûøå, óæå ãîðåëè îáå øòàíèíû, è øîðòèêè âñå óêîðà÷èâàëèñü, êàê ó Øåðîí Ñòîóí â «Êîïÿõ öàðÿ Ñîëîìîíà» ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ñþæåòà ôèëüìà. Àêèñà îäíîé ðóêîé ñòàðàëàñü òóøèòü íà ñåáå îãîíü, à äðóãîé åé ïî-ïðåæíåìó ïðèõîäèëîñü îòñòðåëèâàòüñÿ ìîëíèÿìè.
— Òâîå êîâàðñòâî è áåññòûäñòâî íå óñòóïàþò ñàìîìó ïðàðîäèòåëþ ïîðîêîâ! ß ÷åñòíàÿ äåâóøêà, è òåáå âîçäàñòñÿ çà òî, ÷òî òû ïîäâåðã ìåíÿ òàêîìó óíèæåíèþ!
Íî ýòîò çëîáíûé òèï íå îòñòóïèë ïðèñòûæåííî, à õëàäíîêðîâíî ïðîäîëæàë íàïàäàòü, ïîêà, íà ñâîþ áåäó, íå îêàçàëñÿ ïîä ñàìûì íàøèì áàëêîíîì. ß ïîîçèðàëàñü âîêðóã â ïîèñêàõ ãîðøêà ïîñîëèäíåå è ïîëîæèëà ãëàç íà áîëüøîé ãëèíÿíûé ñ àëîå. Áàáóøêà äåëàåò èç åãî ëèñòüåâ ïðèòèðàíèÿ äëÿ ïîÿñíèöû, íî ÷åñòü ïîäðóãè ñåé÷àñ âàæíåå. Ëàäíî áû ÷àðîäåé ïðîñòî ïûòàëñÿ óáèòü äæèííèþ, ýòî êàê-íèêàê ïðåäóñìîòðåíî åãî ðîëüþ çëîäåÿ, íî îí æå åùå íàä íåé èçäåâàåòñÿ!
ß âûáðàëà óäîáíóþ ïîçèöèþ è ñêèíóëà ãîðøîê âíèç åìó íà ãîëîâó, ñíàðÿä ïîëåòåë òî÷íî â öåëü, à ïîòîì... óïàë íà òðîòóàð è ðàçáèëñÿ. À êóäà åùå îí ìîã óïàñòü?  øêîëå íà óðîêàõ ôèçêóëüòóðû òîëüêî êàæäûé ïÿòèäåñÿòûé áðîøåííûé ìíîþ ìÿ÷ ïîïàäàë â êîðçèíó. Ãëàâíîå, ÷òîáû çäåñü íàáðàëîñü ïÿòüäåñÿò ãîðøêîâ.  êðàéíåì ñëó÷àå, ìîæíî ïîïðîñèòü ó ñîñåäåé...
ß ñáðîñèëà âòîðîé, ñ ïîëóâûñîõøèì êàêòóñîì, íå æàëêî, è — î ÷óäî! íàâåðíÿêà Àëëàõ, ïîìîãàþùèé íàì, íàïðàâèë ìîþ ðóêó, êàê çàìåòèëà áû Àêèñà, — ãîðøîê ïîïàë ßìàí-áàáå ïðÿìî â ãîëîâó, ðàçáèâøèñü âäðåáåçãè... È — íèêàêîãî ýôôåêòà! Îí è óõîì íå ïîâåë, ïðîäîëæàÿ íàïàäàòü íà ìîþ ïîäðóãó. Íåò, ÿ òàê áîëüøå íå èãðàþ, ýòî íå÷åñòíî...
Âîò òóò âî äâîð âîøåë Ìèøà, ïðè÷åì â ôîðìå. È êàê îí óìååò ïîÿâëÿòüñÿ â íóæíîå âðåìÿ? Íàø ñïàñèòåëü áóäòî äàæå îáðàäîâàëñÿ òâîðèìîìó íà åãî ãëàçàõ áåñïðåäåëó è ðåøèòåëüíî ïîøåë íà ßìàí-áàáó.
— Ãðàæäàíèí, íåìåäëåííî ïðåêðàòèòå ñâîè çëîäåéñêèå âûõîäêè, èíà÷å ìíå ïðèäåòñÿ ïðèíÿòü ìåðû. Âû ïîíèìàåòå, ÷òî ñîâåðøàåòå óãîëîâíî-ïðàâîâîé ðåöèäèâ? À íà âàñ âåäü åùå âèñèò õóëèãàíñòâî â êðàåâåä÷åñêîì ìóçåå è ïîáåã ñ íàíåñåíèåì òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé ñîòðóäíèêàì îõðàíû. Îíè íå ïîäàëè çàÿâëåíèÿ, íî ïðåäóïðåæäàþ â ïîñëåäíèé ðàç...
— Òâîå ñ÷àñòüå, ÷òî ïî äîëãó ñëóæáû ìíå íå äîçâîëåíî ïðè÷èíÿòü âðåä ñëóãå çàêîíà! — çëîáíî âîñêëèêíóë ßìàí-áàáà, ñìåðèâ Ìèøó óáèéñòâåííûì âçãëÿäîì. À ïîòîì ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è, ñâåðêàÿ ìóñêóëèñòûìè íîãàìè ñêâîçü ðâàíèíó ÷åðíîãî îäåÿíèÿ, ñòðåìèòåëüíî âûëåòåë ñî äâîðà.
×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íàäåÿëàñü, ÷òî îíè êàê-òî ïîîáùàþòñÿ, ïîäåðóòñÿ, ÷òî ëè, è ìîé ñîñåä îáÿçàòåëüíî ïîáåäèò. Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ áû çà íåãî áîëåëà...
Ãëàâà ñåìíàäöàòàÿ, ÏÎ×ÒÈ ÃÎËËÈÂÓÄÑÊÀß.
Ìèøà ïîìîã ñïóñòèâøåéñÿ âî äâîð Àêèñå çàòóøèòü íà ñåáå îãîíü. Ïîñëå ÷åãî îíà áåç ñëîâ íèçêî ïîêëîíèëàñü åìó è âçëåòåëà êî ìíå íà áàëêîí. Ïàðåíü íè÷åãî è ñêàçàòü íå óñïåë, òîëüêî ïðèñâèñòíóë, ïðîâîäèâ åå øîðòèêè âîñõèùåííûì âçãëÿäîì, íî óâèäåë íàâåðõó ìåíÿ è îáðàäîâàëñÿ:
— Àãëàÿ, ìíå íàäî ñ òîáîé ïîãîâîðèòü è ñ âàìè òîæå, Àêèñà!
— Èçâèíè, íî ìû ñåé÷àñ óõîäèì, óæå îïàçäûâàåì, — ñ íåïîíÿòíîé çëîñòüþ ïðîèçíåñëà ÿ, ïåðåãíóâøèñü ÷åðåç ïåðèëà. — Ñïàñèáî, ÷òî ïîìîã. Òàê ïðèñòûäèòü àãðåññèâíîãî àçèàòñêîãî ÷àðîäåÿ è... îöåíèòü ìîþ ïîäðóãó! Ñïàñèáî åùå ðàç!
Ó íåãî ïîêðàñíåëè óøè, ýòî áûëî äàæå ñâåðõó âèäíî.
— ß ê âàì ñåé÷àñ ïîäíèìóñü, — óïðÿìî ïîâòîðèë Ìèõàèë.
— Ëàäíî, ïîäíèìàéñÿ, — ëåãêî ñîãëàñèëàñü ÿ. Íàñ âåäü çäåñü óæå íå áóäåò, íàèâíûé...
Êîãäà äâîð îïóñòåë, ïîÿâèëàñü ìèëèöèÿ âïîëíå â èõ äóõå: ïðèåçæàòü, êîãäà îïàñíîñòü óæå ïîçàäè. Íàâåðíÿêà ñîñåäè âûçâàëè, ïîíÿòíîå äåëî. Îé, ñåé÷àñ ïîéäóò ñïëåòíè, äîìûñëû, ïðîòîêîëû... Íå õî÷ó!
— Ñìûâàåìñÿ îòñþäà ïîáûñòðåå...
— ß âåäü äîëæíà ïåðåîäåòüñÿ, î ïîñïåøëèâàÿ! À òâîé — ñîñåä-ñòðàæíèê î÷åíü äàæå íè÷åãî... — Ìîÿ äæèííèÿ áûëà çàìåòíî ïîä âïå÷àòëåíèåì. Ýòî çàäåâàëî...
— Íó äà, íîðìàëüíûé ïàðåíü. Åñëè áû íå åãî ëþáîâü ê áóðóíäó÷êàì, âïîëíå ñãîäèëñÿ áû íà ðàçîâûé ïîõîä â êèíî. Îí æå ìëàäøå ìåíÿ íà ïîëãîäà!
Ïîêà äæèííèÿ ïåðåîäåâàëàñü, ÿ ïðèâÿçûâàëà Íàéäó çà ïîâîäîê ê áàòàðåå, íà ýòîò ðàç ìíå óäàëîñü åå ïåðåõèòðèòü, ïîäñóíóâ îñòàâøèéñÿ ñûðîê.
— Ïî ñïîñîáíîñòè îñûïàòü ïðîêëÿòèÿìè ßìàí-áàáà ó òåáÿ ïðÿìî êàê ïðîðîê Èåçåêèèëü! È ÷àñòî âû òàê ðóãàåòåñü? — ìåæäó äåëîì ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.
— Ïî÷åìó ýòî ó ìåíÿ? — îáèäåëàñü Àêèñà. — È íå ÷àñòî ñîâñåì! ×åãî ìíå ñ íèì ðóãàòüñÿ, êòî îí ìíå òàêîé, ÷òîáû ÿ âîîáùå îáðàùàëà íà ýòîãî ìåðçàâöà âíèìàíèå?!!
Ñîáàêà íà÷àëà âûòü è ïûòàòüñÿ âûäðàòü áàòàðåþ èç ñòåíû. Ïîçäíî, ìàòóøêà, îñòàíåøüñÿ äîìà, õâàòèò íèì è áåç òåáÿ õëîïîò, ÿ âåäü ÷óâñòâîâàëà îòâåòñòâåííîñòü çà íåå ïåðåä áàáóøêèíîé ïîäðóãîé è ñåé÷àñ õîòü è ñî÷óâñòâåííî, íî îäíîâðåìåííî óäîâëåòâîðåííî ãëÿäåëà íà åå ïîòóãè.
— Ïî÷åìó îí â òåáÿ áðîñàëñÿ îãíåííûìè øàðàìè, áûòü, åìó íåèçâåñòíî, ÷òî òû íå áîèøüñÿ îãíÿ?
— ß îá ýòîì íå ïîäóìàëà... Êîíå÷íî, îí çíàë ýòî, íî... Àé, ýòîò çëîäåé íèêîãäà íå îòëè÷àëñÿ áîëüøèì óìîì, äàðîì ÷òî ìóæ÷èíà! Âñå, ÿ ãîòîâà, — ñêàçàëà îíà, ïîäîéäÿ ê áàòàðåå, ÿ íå óñïåëà îïîìíèòüñÿ, êàê ïîâîäîê îòâÿçàëñÿ è îêàçàëñÿ â åå ðóêàõ. — Íåëüçÿ òàê ìó÷èòü æèâîòíûõ, î «ìèëîñåðäíàÿ», ïðîðîê çàïðåùàåò!
Êòî-òî óæå çâîíèë â äâåðü. Ëèáî ìèëèöèÿ, ëèáî Ìèøà, â îáîèõ ñëó÷àÿõ îòêðûâàòü àáñîëþòíî íå õî÷åòñÿ...
— Òû ñîáèðàåøüñÿ îòïðàâèòüñÿ ê áóäóùåìó æåíèõó â ýòîì?! — óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ Àêèñà, ñàìà îíà âìèã âîññòàíîâèëà ðîñêîøü áûëîãî îäåÿíèÿ, ìîæåò áûòü äîáàâèâ ÷óòü áîëüøå ïëîòíîñòè â òêàíü øàëüâàðîâ.
— Äà, äæèíñû — ýòî êàê ðàç òî, ÷òî íàäî â çàãðàíè÷íûõ ïóòåøåñòâèÿõ. Ïî÷åìó-òî áîëüøå íå õî÷åòñÿ æåðòâîâàòü ñîáñòâåííûì óäîáñòâîì äàæå ðàäè ïîêîðåíèÿ êèíîçâåçäû.
— Î íåáî, êóäà êàòèòñÿ ìèð?!
— Ê Áåíó Àôôëåêó â Ãîëëèâóä! Ìû îá ýòîì åùå â÷åðà ãîâîðèëè!
— Áóäü ïî-òâîåìó, î âäðóã âîñïûëàâøàÿ ñòðàñòüþ ê êàêîìó-òî ëèöåäåþ! Çíà÷èò, òû õî÷åøü òóäà, ãäå äåëàþò æèâûå êàðòèíêè? À òî, ïîêà òû ñïàëà, ÿ óæå ïðèñìîòðåëà òåáå îäíîãî, îí ðàçìàõèâàåò ðóêàìè è êðè÷èò âî âðåìÿ «Áîëüøîé ñòèðêè», ×óòü áîëåí íà ãîëîâó, çàòî êðàñèâ è åãî âñå ñëóøàþòñÿ!
— Íåò, ÿ õî÷ó â Ãîëëèâóä! Ìîæíî äàæå íå ïðÿìî ê Áåíó Àôôëåêó, ñ íèì ÿ åùå óñïåþ íàáîëòàòüñÿ, åñëè ó íàñ âñÿ æèçíü âïåðåäè. Ñíà÷àëà äàâàé íà êàêóþ-íèáóäü êèíîñòóäèþ, âñåãäà ìå÷òàëà ïîñìîòðåòü, êàê äåëàåòñÿ êèíî. È ñ ïðåòåíäåíòîì íà ñåé ðàç íàì òî÷íî ïîâåçåò, ÿ ýòî ÷óâñòâóþ!
— Àãëàÿ, îòêðîé, — óñòàâ òðåçâîíèòü, íàñòàèâàë ìîé ñîñåä èç-çà äâåðè.
— ß áû íà òâîåì ìåñòå íå ðàäîâàëàñü çàðàíåå, èáî äàæå ñàìûå ïðåóñïåâàþùèå íåæåíàòûå ìóæ÷èíû, êàê îêàçàëîñü, èìåþò íåêîòîðûå íåäîñòàòêè, íî áóäü ïî-òâîåìó, î æàäíàÿ äî ïðèêëþ÷åíèé!
Êàê îáû÷íî, îíà ÷òî-òî ïðîøåïòàëà, è ÷åðåç ñåêóíäó ìû î÷óòèëèñü â íåçíàêîìîì ìåñòå... ß êàê-òî ñðàçó è íå ñìîãëà îïðåäåëèòü, ãäå èìåííî — â Êàëèôîðíèè, â Ëîñ-Àíäæåëåñå, â Ëàñ-Âåãàñå?
Íå çíàëà, ÷òî òóò áóäåò òàê ìíîãî ìóëàòîâ è îäåòû îíè êàê-òî ñòðàííî íå ïî-àìåðèêàíñêè, ïî êðàéíåé ìåðå, íå òàê, êàê â êèíî è ïî òåëåâèçîðó ïîêàçûâàþò, ìíîãèå æåíùèíû âîîáùå â ïàðàíäæå. Íî, ìîæåò, ýòî è åñòü òà ñàìàÿ àðàáèçàöèÿ çàïàäíîãî ìèðà, î êîòîðîé âñå ãîâîðÿò, è ìû ïîïàëè êóäà íàäî. Ïî àðõèòåêòóðå ñóäèòü òîæå òðóäíî, ñî âñåõ ñòîðîí íàñ îêðóæàëè ñòàíäàðòíûå êîðîáêè ñåðûõ ìíîãîýòàæåê è íåñêîëüêèõ íåáîñêðåáîâ.
— Òâîå æåëàíèå èñïîëíåíî, î ïðèâåðåäëèâàÿ. Òåáå çäåñü ÷òî-òî íå íðàâèòñÿ? Ïî-ìîåìó, ñîâñåì íåïëîõî, è êàê ìíîãî ìóñóëüìàí, ïîñìîòðè!
— Ìóñóëüìàí ìíîãî, à ãäå çäåñü êèíîñòóäèÿ? Ïîêàæè ìíå õîòÿ áû îäíó êèíîñòóäèþ, ãäå ñåé÷àñ ñíèìàåòñÿ íàñòîÿùèé ôèëüì, è ÿ ñîãëàñíà áóäó ïîâåðèòü, ÷òî â Ãîëëèâóäå òàêàÿ òîëêîòíÿ.....
— Ãäå-òî çäåñü íåïîäàëåêó, î ñîìíåâàþùàÿñÿ, èíà÷å áû ÿ íå ïåðåíåñëà òåáÿ íà ýòî ìåñòî. Äæèííû íå îøèáàþòñÿ! Ìû óìååì îïðåäåëÿòü íóæíîå ìåñòî è îøèáàåìñÿ ñàìîå áîëüøåå íà äåíü ïóòè.
— Äåíü ïóòè ïî òàêîé æàðå íåìàëî, — ïðèòâîðíî ïðîâîð÷àëà ÿ, íà ñàìîì äåëå áûëî î÷åíü èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü íîâóþ ñòðàíó è ëþáîïûòíî, êóäà æå ìû âñå-òàêè ïîïàëè.
Íàðîä ïî óëèöàì ñíîâàë òóäà-ñþäà, â òîëïå ìû óâèäåëè æåíùèí, îäåòûõ, êàê èíäèàíêè, â ñàðè, ñ çîëîòûìè óêðàøåíèÿìè, æèðíûìè ñòðåëêàìè íà âåêàõ è òî÷êàìè íà ëáó. Ïðîøëè ìèìî ñïÿùåãî íà òðîòóàðå äåäóøêè, ÿâíî èíäóñà, ñ ÷àëìîé ïîä ãîëîâîé âìåñòî ïîäóøêè. Âî ñíå îí òî è äåëî âçäðàãèâàë è ïî÷åñûâàë îäíîé áîñîé ãðÿçíîé íîãîé äðóãóþ.
Ìû âñòðåòèëè åùå íåñêîëüêèõ ìóæ÷èí â ÷àëìàõ, — ìîæåò, íåïîäàëåêó ñíèìàåòñÿ ôèëüì ïðî Èíäèþ? Íåò, íå ñíèìàåòñÿ, ïðîñòî ìû è íàõîäèìñÿ â Èíäèè! Ýòî ÿ ïîíÿëà îêîí÷àòåëüíî, ãëÿäÿ íà êîðîâó, ïåðåõîäÿùóþ óëèöó ñòðîãî ïî ïîëîñêàì ïåøåõîäíîé çåáðû, è îáåðíóâøèñü íà êðèêè ðèêøè, ïðèñòàþùåãî ê ëþäÿì íà òðîòóàðå (ïî âèäó òóðèñòû èç Çàïàäíîé Åâðîïû).
Âîîáùå âåëîñèïåäèñòîâ è ðèêø íà âåëîìîáèëÿõ, èëè êàê ýòà øòóêà ñ òðåìÿ êîëåñàìè è çîíòèêîì íàçûâàåòñÿ, òóò áûëî ïîëíî. Òàê æå êàê è êîðîâ, ãóëÿþùèõ ïîä íåáîñêðåáàìè, ñîííûõ éîãîâ è çàãîðåëûõ ìàëü÷èøåê-ïîïðîøàåê.
ß ïîòðåáîâàëà ó Àêèñû îáúÿñíåíèé.
— Òû ñàìà ñêàçàëà Áîëèâóä, — ñðàçó ñîçíàëàñü îíà. — Ê òîìó æå çäåñü áîëüøå, ÷åì ãäå-ëèáî åùå â ìèðå, äåëàåòñÿ æèâûõ êàðòèíîê. Òàê ÷åì òû íåäîâîëüíà?
— Ãîëëèâóä! «Ã», à íå «Á», íåóæåëè íåïîíÿòíî?!
— Àé, òåáå íàäî íàó÷èòüñÿ ÷åò÷å ïðîèçíîñèòü ñëîâà! Íî â Áîëèâóäå òîæå ñíèìàþò òâîå êèíî, ðàçíèöà â îäíó áóêâó, ñòîèò ëè òàê øóìåòü...
— Áîëèâóä? Îí åùå ñóùåñòâóåò? — çà÷åì-òî ñïðîñèëà ÿ. Ðåàëüíîñòü øóìÿùåãî âîêðóã ãîðîäà äåëàëà ñóòü âîïðîñà áåññìûñëåííîé — Áîëèâóä íå òîëüêî ñóùåñòâóåò, íî åùå è âîâñþ ïðîöâåòàåò!
— Åñëè òû ìåíÿ íåïðàâèëüíî óñëûøàëà, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî ó ìåíÿ äåôåêò ðå÷è, ìîæåò áûòü, êàê ðàç òåáå íàäî ïðîâåðèòü ñëóõ? À Áîëèâóä — ýòî öåíòð èíäèéñêîé êèíîèíäóñòðèè, â áûâøåé ñòîëèöå Èíäèè. Çíà÷èò, ìû ñåé÷àñ â Áîìáåå? Íî ÷òî íàì ìåøàåò òåïåðü æå ïåðåíåñòèñü òóäà, êóäà ÿ è ñîáèðàëàñü?
— Àé, ìû ïîïàëè â ñòðàíó Âåëèêèõ Ìîãîëîâ?! Êàê æå äàâíî ÿ õîòåëà ïîáûâàòü çäåñü! È ðàç óæ ìû ñëó÷àéíî ïåðåíåñëèñü ñþäà âîëåé Àëëàõà, èáî ïóòè åãî íåèñïîâåäèìû, ÿ íå ïîêèíó ýòó ñòðàíó, ïðåæäå ÷åì íå ïîñìîòðþ åå äðåâíèå õðàìû! Ýòî áóäåò î÷åíü ïîëåçíî è äëÿ äåâóøêè, èùóùåé ìóæà.
— ×åì ýòî, èíòåðåñíî? È ÷òî òåáå, ìóñóëüìàíêå, õî÷åòñÿ óâèäåòü â èíäóèñòñêîì èëè áóääèñòñêîì õðàìå? Òàì æå ñïëîøíàÿ ýðîòèêà è ìíîãîáîæèå...
Íî äæèííèÿ íå ñìóòèëàñü, ñêàçàâ, ÷òî õî÷åò âñåãî ëèøü ïîâûñèòü ñâîé óðîâåíü êóëüòóðû, ÷òî â ýòîì ïðåäîñóäèòåëüíîãî? Ó÷åíüå èñëàìîì òîëüêî ïîîùðÿåòñÿ!
ß íå ñòàëà åé íàïîìèíàòü, ÷òî åùå â÷åðà, äà è ñåãîäíÿ óòðîì, îíà ñòðàøíî òîðîïèëàñü ïîêîí÷èòü ñ ìîèì âòîðûì æåëàíèåì. Ñ ÷åãî ýòî îíà âäðóã ðåøèëà ðàññëàáèòüñÿ è äâèíóòü ïî ýêñêóðñèÿì? Ñàìà-òî ÿ òîëüêî ðàäà ïîñìîòðåòü õðàìû, íî ýòà íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü â æåëàíèÿõ íåïîõîæà íà íåå, õîòÿ, âîçìîæíî, âèíîâàò îáû÷íûé ÏÌÑ. Õì, à èíòåðåñíî, áûâàþò ëè «ïðîáëåìíûå äíè» ó äæèííîâ æåíñêîãî ïîëà...
— Î, øóìíûé âîçíèöà, äîâåçåøü íàñ äî Áîëèâóäà? — êðèêíóëà Àêèñà ðèêøå, óïîðíî ïðåñëåäîâàâøåìó ïûòàþùèõñÿ ñáåæàòü àíãëèéñêèõ òóðèñòîâ, êîòîðûõ îí âñå åùå íå òåðÿë íàäåæäû çàïîëó÷èòü â ïàññàæèðû.
Íàéäó ïðèøëîñü âçÿòü íà êîëåíè, õîòÿ ýòî áûë òÿæåëûé ãðóç, ìû ïî-ñåñòðèíñêè ïîäåëèëè åãî ñ Àêèñîé, Ñîáàêà âñþ äîðîãó â âîñòîðãå ñìîòðåëà ïî ñòîðîíàì, âûñóíóâ ÿçûê, è âåðòåëà ãîëîâîé òàê, ÷òî òîëüêî óøè íà âåòðó ðàçâåâàëèñü.
Ïî ïóòè ìû äèâèëèñü êîðîâàì ñàìûõ ðàçíûõ ìàñòåé è ãðîìêî êîììåíòèðîâàëè íàëè÷èå êîðîâüèõ ëåïåøåê íà òðîòóàðàõ. Íàø ðèêøà, ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ñ êàïðèçíûì ëèöîì, â êîíöå êîíöîâ íå âûäåðæàë è îáåðíóëñÿ:
— Ïîõîæå, âû èíîñòðàíêè. Çíà÷èò, ñ÷èòàåòå íàñ ïðèäóðêàìè èç-çà ýòèõ êîðîâ?!
— Äà íåò, ÷òî âû! Âàì ïîêàçàëîñü...
— À òî ÿ íå âèæó! Äà çíàåòå ëè âû, ÷òî áëàãîäàðÿ ñâÿùåííûì êîðîâàì ìû ýêîíîìèì íà âûâîçå ìóñîðà è ñòðèæêå ãàçîíîâ? Âîò îí, âàø Áîëèâóä, ñ âàñ ïÿòüäåñÿò äîëëàðîâ!
— Ïÿòü ðóïèé, — ñïîêîéíî îòñ÷èòàëà ìîÿ ïîäðóãà, òàê ãðîçíî ãëÿíóâ íà íàõàëà, ÷òî îí åùå è ïîáëàãîäàðèë íàñ çà ùåäðîñòü.
Ìû âûøëè íåïîäàëåêó îò îãðîìíîãî ïàâèëüîíà, ó âõîäà òîëïèëàñü ñòàéêà íàðÿäíî îäåòûõ è ÿðêî íàêðàøåííûõ äåâèö. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñå ðâóòñÿ íà ñúåìêè...
— Íå ñîìíåâàéñÿ, ðàç æåíùèíû îáëþáîâàëè ýòî ìåñòî, íàâåðíÿêà èìåííî òàì è ñêðûâàþòñÿ ñàìûå äîñòîéíûå ìóæ÷èíû, — ïðèîáîäðèëà ìåíÿ æåñòîêàÿ Àêèñà, êèâàÿ íà äâåðè ïàâèëüîíà.
Îé, ïðÿìî íå çíàþ, èäòè èëè íåò... Êàê áóäòî êòî-òî èç çäåøíèõ, äàæå ñàìûõ èìåíèòûõ, çâåçä ñðàâíèòñÿ ñ Áåíîì Àôôëåêîì?! Âñïîìíèòü õîòÿ áû åãî ðîëü ïðîøòðàôèâøåãîñÿ àíãåëà â «Äîãìå». Êàê îí áûë âåëèêîëåïåí â ñöåíå ðàñêàÿíèÿ ïåðåä äâåðÿìè öåðêâè!
—  Èíäèè ìèëëèàðä æèòåëåé, ïðèìåðíî ïîëìèëëèàðäà èç íèõ ìóæ÷èíû, çíà÷èò, èäåàëüíûé æåíèõ, êîíå÷íî, åñòü, íå áóäó ñ òîáîé ñïîðèòü, íî êàê åãî â òàêîé ìàññå íàðîäó íàéòè? Ñêîëüêî äíåé, ìåñÿöåâ è ëåò óéäåò íà åãî ïîèñêè!
— Îäèí ÷àñ, î íåäîâåð÷èâåéøàÿ...
Ãëàâà âîñåìíàäöàòàÿ, ÑÏËÎØÜ ÈÍÄÓÑÑÊÀß.
Ñêâîçü çàñëîí äåâóøåê ïðîáèòüñÿ áûëî òðóäíî, ê òîìó æå ñ êðóïíîé è ëåíèâîé ñîáàêîé, äà åùå â äâåðÿõ ñòîÿëè îõðàííèêè è íèêîãî íå ïðîïóñêàëè. Ïîëîæåíèå ñïàñ íåîæèäàííî ïîÿâèâøèéñÿ ÷åëîâåê ñ ãðîìîçäêîé êèíîàïïàðàòóðîé íà ñïèíå; âûñòàâèâ åå âïåðåä, îí íà÷àë ðàñ÷èùàòü ïðîõîä ê äâåðÿì. Çà íèì ñëåäîì õðîìàë êàêîé-òî òèï â àíãëèéñêîì âîåííîì ìóíäèðå òî ëè âîñåìíàäöàòîãî, òî ëè äåâÿòíàäöàòîãî âåêà. Îí øåë ïîøàòûâàÿñü, ñî ñëåãêà î÷óìåëûì âûðàæåíèåì ïîáèòîé ôèçèîíîìèè, ñëîâíî òîëüêî ÷òî ÷óäîì âûáðàëñÿ ñ ïîëÿ ñðàæåíèÿ. Âî ìíå ïðîáóäèëîñü ëþáîïûòñòâî, ëþáëþ èñòîðè÷åñêèå ôèëüìû. È ïîêà Àêèñà ïîäáèðàëà ïîäõîäÿùåå çàêëèíàíèå, ÷òîáû âñåõ ðàçîãíàòü, ÿ îáðàòèëàñü ê «àíãëè÷àíèíó»:
— Èçâèíèòå, à ÷òî çà ôèëüì çäåñü ñíèìàåòñÿ?
— Ïðî Àíãàðà Âàíäåÿ.
— Çíàêîìîå èìÿ... ß ãäå-òî ÷èòàëà, êàæåòñÿ, ýòî áûë êàêîé-òî ìåëêèé ìàõàðàäæà, êîòîðîãî ñâåðãëè çà òî, ÷òî îí ÷ðåçìåðíî óâåëè÷èë ïîáîðû ñ êðåñòüÿí è ïî-÷åðíîìó ìóõëåâàë ñ íàëîãàìè, íåò?
«Àíãëè÷àíèí» îñêîðáèëñÿ. Îêàçàëîñü, ÷òî Àíãàð Âàíäåè áûë íàöèîíàëüíûì ãåðîåì Èíäèè, îäíèì èç ïðåäâîäèòåëåé âîññòàâøèõ ñèïàåâ. À ñåé÷àñ ñíèìàåòñÿ ïîëíîìåòðàæíàÿ ýïîïåÿ ê åãî ñêîëüêîòîëåòèþ è âñå ðâóòñÿ â ìàññîâêó!
— È ýòî òî÷íî äåëàþò çäåñü, â Áîëèâóäå?
— À ãäå æå åùå? Òîëüêî íå ïðèíèìàéòå ýòîò ïàâèëüîí çà âåñü Áîëèâóä. Íî èìåííî òóò âñå íà÷èíàåòñÿ, è, åñëè âàì èíòåðåñíî, ôèëüì ïðî Àíãàðà Âàíäåÿ áóäåò ãëàâíîé êàðòèíîé ãîäà, ìîæåò áûòü, îí äàæå ïîëó÷èò «Îñêàðà», è ÿ â íåì ñíèìàþñü! À Áîëèâóä — ýòî öåëûé ãîðîä, ýòî Ìåêêà èíäèéñêîãî êèíî, — ñ âûñîêîìåðíîé óõìûëêîé ñîîáùèë îí, ÿâíî îæèäàÿ âîñòîðæåííîãî âèçãà ñ ìîåé ñòîðîíû. Âèäèìî, ìû ÷åì-òî ïîõîæè íà ãëóïûõ ôàíàòîê êàêîãî-íèáóäü Ðàäæà Êàïóðà, ñïåöèàëüíî ïðèåõàâøèõ èç ïðîâèíöèè, òîëüêî ÷òîáû âçãëÿíóòü íà îáîæàåìîãî àêòåðà, à åñëè ïîâåçåò, òî è ïîïûòàòüñÿ ñîðâàòü ñ íåãî ÷òî-íèáóäü íà ïàìÿòü, õîòÿ áû íîñêè.
— À âû íå ïîìîæåòå íàì ïðîéòè âíóòðü?
— Õà, ñ ÷åãî áû ýòî?! Âäðóã âû ìåæäóíàðîäíûå òåððîðèñòêè, îòêóäà ìíå çíàòü? Ðàíüøå â ïàâèëüîíû, ãäå ñíèìàþòñÿ ôèëüìû, ìîã ïðîéòè êòî óãîäíî, íî â ýòîì ãîäó óñèëèëè ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Ýòî îäèí èç ñàìûõ âàæíûõ îáúåêòîâ â íàøåé ñòðàíå, âñå ëþáÿò áîëèâóäñêèå ôèëüìû. Òàê ÷òî êîãî ïîïàëî íå ïðîïóñêàåì, — ñòðîãî îáúÿâèë àêòåð, íî òóò åãî ëèöî çàñòûëî, ïðîñèÿâ ÷åðåç ñåêóíäó è ãëÿäÿ íà ìåíÿ ñ÷àñòëèâûìè ãëàçàìè, îí âîñêëèêíóë: — Êîíå÷íî, î áëèñòàòåëüíàÿ! Ïî êðàñîòå ñ òîáîé ñðàâíèòñÿ ðàçâå ÷òî Ïðèÿíêà ×îïðà! Íî òû ðÿäîì, à Ïðèÿíêà äàëåêî, íà òàêîãî ñêðîìíîãî èíäèéöà, êàê ÿ, ñêîðåå âñåãî, è íå ïîñìîòðèò, òàê êàê æå ÿ ìîãó òåáå îòêàçàòü? Îõðàíà ïîñòîðîííèõ íå ïðîïóñêàåò, íî ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî â ÷åëîâå÷åñêèõ ñèëàõ. Íà, âîçüìè ìîé ïðîïóñê, ýòî âñå, ÷òî ó ìåíÿ åñòü, òåáÿ ïðîïóñòÿò. Èäè æå!
Áëàãîãîâåéíî äûøà, îí ñóíóë ìíå â ðóêó ïðîïóñê. Ìîæíî áûëî è íå âèäåòü âûðàæåíèÿ ãëàç ñòîÿùåé ó ìåíÿ çà ñïèíîé äæèííèè, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷üÿ ýòî ðàáîòà.
— Íî òâîþ ïîäðóãó è ñîáàêó âðÿä ëè ïðîïóñòÿò, — ñ ñîæàëåíèåì ïðîèçíåñ îí, êëàíÿÿñü è Àêèñå, è Íàéäå çàîäíî.
— Îíè ïðîéäóò, íå ïåðåæèâàé, à êàê æå òû? Òû óâåðåí, ÷òî íå ïðîïóñòèøü èç-çà íàñ ýïèçîä ñäà÷è àíãëè÷àí èíäèéñêèì ïîâñòàíöàì? — îáåñïîêîèëàñü ÿ, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ÷óòî÷êó âèíîâàòîé.
— Îíè óæå ñäàëèñü. Âèäèøü ñèíÿêè? — îòâåòèë îí, ñ ãîðäîñòüþ äåìîíñòðèðóÿ ñâîé ïðîôèëü ñïðàâà è ñëåïà.
— Âàñ òàê ïîáèëè! — ïðèòâîðíî àõíóëà ÿ.
— Äà, ðàáîòàëè áåç êàñêàäåðîâ. Ñåé÷àñ áóäóò ñíèìàòü òàíöû ïåðåä ðåøàþùåé áèòâîé ñ áðèòàíñêèìè âîéñêàìè, à ïîòîì ñöåíó èçäåâàòåëüñòâ â àíãëèéñêîì ëàãåðå íàä ïëåííûìè ñèïàÿìè. Ýòî ìíå íèêàê ïðîïóñêàòü íåëüçÿ, ñ îäíèì íàãëûì ñèïàåì ó ìåíÿ ëè÷íûå ñ÷åòû, — ñîîáùèë «àíãëè÷àíèí», êîñíóâøèñü ññàäèíû íà ñêóëå. — Ïîòîì åùå ÿ ñìàçûâàþ ïàòðîíû áóäòî áû êîðîâüèì æèðîì, èç-çà ÷åãî è íà÷àëàñü ýòà çàâàðóøêà, ïåðåðîñøàÿ â îñâîáîäèòåëüíóþ âîéíó!
ß óæå óñïåëà óñòàòü îò åãî áàõâàëèñòîé áîëòîâíè, íî îí áåññåðäå÷íî ïðîäîëæàë, ðàñ÷èùàÿ ïåðåä íàìè ïóòü ê äâåðÿì:
— Òàê ÷òî, ìîæíî ñêàçàòü, ó ìåíÿ âòîðàÿ ðîëü â ëåíòå ïîñëå Àíãàðà Âàíäåÿ. À îí, ïî ïðàâäå, òàì íè÷åãî òàêîãî âàæíîãî è íå äåëàåò, ïîäóìàåøü, âûèãðûâàåò ïàðó ñðàæåíèé, ïîñëå ÷åãî îáðó÷àåòñÿ ñ ïðîñòèòóòêîé è ñïîêîéíî äàåò ñåáÿ êàçíèòü. Ïðîñòî ðåæèññåð ñ÷åë, ÷òî åãî ïðèñóòñòâèå íåîáõîäèìî, ðàç îí ïî ñöåíàðèþ ãëàâíûé ãåðîé. Ýòî åùå è ïîòîìó, ÷òî îí ñàì åãî è èãðàåò!  îáùåì, ñêó÷íûé îí, íàø Àíãàð Âàíäåè, ïîòîìó ÷òî ïîëîæèòåëüíûé. ß âîò àíòèãåðîé, à àíòèãåðîè âñåãäà çàïîìèíàþòñÿ áîëüøå... Êñòàòè, Ìàíèïóðè!
— ×òî-÷òî, ïðîñòèòå?
— Íå ïîäóìàé, ÷òî ÿ ãîâîðþ î òàíöå èëè îá èíäóèñòàõ èç øòàòà Ìàíèïóð. Ýòî ìåíÿ çîâóò Ìàíèïóðè, êðàñàâèöà, — îáèä÷èâî ïîÿñíèë àêòåð. — À òåáÿ êàê?
Íî â ýòîò ìîìåíò ÿ óæå ïðîòÿãèâàëà ïðîïóñê îõðàííèêó, óñïåâ ðàçãëÿäåòü, ÷òî äîêóìåíò èìåííîé. Õîðîøî õîòü ôîòîãðàôèè íåò.
— Ãîñïîæà... Ìàíèïóðè? Ïðîõîäèòå.
— Äà. À ÿ èãðàþ â ýòîì ôèëüìå ãëàâíóþ ðîëü. Èìÿ ìîå Áõàãàâàí Øðè![4] Ïðîïóñê ìíå íå íóæåí! — óñëûøàëà ÿ çà ñâîåé ñïèíîé è íå óäåðæàëàñü, ÷òîáû íå îáåðíóòüñÿ.
— Áõàãàâàí Øðè? Õì... õå... — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë îõðàííèê, íàñìåøëèâî õìûêíóâ, è ñíîâà ïîñóðîâåë: — Íè÷åãî íå çíàþ, Áõàãàâàí Øðè, íåò ïðîïóñêà — íåò ïðîõîäà!
Ïîêà îíè ðàçáèðàëèñü è øóìíî âûÿñíÿëè îòíîøåíèÿ, ÿ òèõî ñêîëüçíóëà âíóòðü ïàâèëüîíà. Ïðîéäÿ ÷åðåç ìåòàëëîèñêàòåëü, óâèäåëà ïîäæèäàþùèõ ìåíÿ â óãîëêå Àêèñó ñ Íàéäîé.
— Àj, íåïëîõîé ÷åëîâåê ýòîò Ìàíèïóðè, õîòü è ñèêõ, çà÷åì òû åãî îòâåðãëà? — ñ óêîðîì â ãîëîñå çàìåòèëà ìíå äæèííèÿ.
— Íå íàäî ñíîâà ïûòàòüñÿ ñáûòü ìåíÿ ñ ðóê ëèøü áû êîìó! Âî-ïåðâûõ, îí àêòåð âòîðîãî ïëàíà, à âî-âòîðûõ, ïóñòîïîðîæíèé áîëòóí, íå ëþáëþ áîëòëèâûõ ìóæ÷èí, — òâåðäî îòðåçàëà ÿ, óâåðåííî íàïðàâëÿÿñü ïî ïðîñòîðíîìó êîðèäîðó ê áîëüøîé ðàñïàõíóòîé äâåðè, ïîãëîùàþùåé âñåõ, êîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ê íåé ïîäîéòè...
Ìû îêàçàëèñü â ãðîìàäíîì çàëå ñ âåñüìà ïðàâäîïîäîáíûìè äåêîðàöèÿìè — êàðòîííûìè âàëóíàìè è öåëëîôàíîâûìè âîäîïàäàìè. Îñîáåííî âïå÷àòëÿþùå âûãëÿäåë óòåñ èç ïîêðàøåííîãî àñáåñòà è äåðåâüÿ èç ïëàñòìàññû. ×òî âû õîòèòå, èíäèéñêîå êèíî...
Íåñêîëüêî ñöåíè÷åñêèõ ïëîùàäîê, îòäåëåííûõ äðóã îò äðóãà êàðòîííûìè ïåðåãîðîäêàìè: äâà ïîëÿ áèòâû, îäíî ÷èñòîå, ÿâíî ïåðåä ñðàæåíèåì è ñ ðÿäàìè ñîëäàò â îòóòþæåííîé ôîðìå, äðóãîå ñ îòäûõàþùèìè ðàíåíûìè â ãðÿçíûõ èçîðâàííûõ ìóíäèðàõ. Ïîòîì åùå ëàãåðü àíãëè÷àí, èíòåðüåð êàêîé-òî õèæèíû, âîçìîæíî, â íåé ñìåðòåëüíî ðàíåííûé Âàíäåè è îáðó÷àåòñÿ ñ... ý-ý... ñî ñâîåé âñåìè ëþáèìîé äåâóøêîé.
Äåñÿòêè ãðèìåðíûõ, êîñòþìåðíûõ... À ãëàâíîå, òîëïû íàðîäà, ïåðåìåùàþùèåñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä áåñöåëüíî, âçàä-âïåðåä, íåïîíÿòíî êóäà è çà÷åì. Ñòàòèñòêè èç ìàññîâêè â íàöèîíàëüíûõ íàðÿäàõ è äîðîãèõ óêðàøåíèÿõ, íà îäíîé ÿ, êàæåòñÿ, äàæå âèäåëà íàñòîÿùèå áðèëëèàíòû, à ìîæåò, è ñòåêëÿøêè, òîëüêî î÷åíü ñèÿþùèå. Îò çâîíà ìíîãîÿðóñíûõ íîæíûõ áðàñëåòîâ áûëî ñòîëüêî øóìà, õîòü çàòûêàé óøè. À çàïàõîì æàñìèíà, êîòîðûé çäåñü ïîëüçîâàëñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ, ïîäîçðåâàþ, íå òîëüêî ó æåíùèí, ïðîñòî ïðîïèòàëñÿ ñàì âîçäóõ, è ìîæíî áûëî çàäîõíóòüñÿ, êàê â ãàçîâîé êàìåðå. Íî âñå ðàâíî áûëî òàê èíòåðåñíî!
Âäðóã ãðÿíóëà ìóçûêà, çàãðîõîòàëè ãðîìîçäêèå áàðàáàíû, òàìáóðû, è ðàçíåñëèñü èíäèéñêèå íàïåâû. Ìû ñ Àêèñîé, êîíå÷íî, íå ìîãëè íè÷åãî óïóñòèòü è ïðîáèëèñü ñêâîçü òîëïó ïîñìîòðåòü. Íàøèì ãëàçàì îòêðûëîñü ÿðêîå çðåëèùå.
Íà ïîëå, êîòîðîìó ïðåäíà÷åðòàíî áûëî ñòàòü ïîëåì ñðàæåíèÿ, ïîä ñâåòîì ñîôèòîâ ïåëè è òàíöåâàëè ñèïàè â êðàñíî-ñèíåì è àíãëèéñêèå ñîëäàòû â áåëûõ ìóíäèðàõ. Ïðè÷åì àíãëè÷àíå âåëè ñâîþ ïàðòèþ ÷îïîðíî è ìåäëåííî ñ õîëîäíûìè âûðàæåíèÿìè ìðà÷íûõ ëèö, à ñèïàè ýìîöèîíàëüíî è âåñåëî, áåãàÿ âçàä-âïåðåä, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, âñêàêèâàÿ ïî îäíîìó íà ïðèãîðîê, ÷òîáû ñïåòü î÷åðåäíîé êóïëåò. Õîð, ñîîòâåòñòâåííî, ïîäïåâàë, ðàäîñòíî óëûáàÿñü, ðàçîì âñêèäûâàÿ ðóæüÿ è ïðèïëÿñûâàÿ.
Ñèïàè ïåëè ïðèìåðíî ñëåäóþùåå:
Ñêîðî âçîéäåò ñîëíöå! Íî ìû åãî íå óâèäèì, Ìû ñ÷àñòëèâî óìðåì ãåðîÿìè! È íèêîãäà áîëüøå íå ïîêîðèìñÿ ïðîêëÿòûì àíãëè÷àíàì! Îíè åëè íàøèõ ñâÿùåííûõ êîðîâ! Îíè çàáèðàëè íàøèõ æåí è äî÷åðåé â ñëóæàíêè! Íî ñåãîäíÿ ìû ëÿæåì íà ýòîì ïîëå È ñâîåé ñìåðòüþ çàâîþåì ñâîáîäó äëÿ Èíäèè!È ïðèïåâ:
Íå áóäåì áîëüøå ðàáàìè àíãëè÷àí, Ïðèøëà ïîðà ïîñëóæèòü è ñâîåìó íàðîäó!Ïðèâîäèòü çäåñü ïåñíþ àíãëè÷àí ÿ íå ñòàíó, îíè â íåé òîëüêî è äåëàëè, ÷òî çëîáíî îñêîðáëÿëè è óãðîæàëè èíäèéöàì, ðåôðåíîì ïîâòîðÿÿ óãðîçû. Ïðàêòè÷åñêè îäèí â îäèí ñ êóïëåòàìè ñòîðîííèêà êîëîíèçàöèè íåäîðàçâèòûõ ñòðàí Ðåäüÿðäà Êèïëèíãà...
 ýòîò ìîìåíò â íåïðèìåòíóþ äâåðü, íåäàëåêî îò êîòîðîé ìû ñòîÿëè (ïî-âèäèìîìó, õîä ñ ïîæàðíîé ëåñòíèöû), èñïóãàííî îçèðàÿñü, ïðîñêîëüçíóë ìàëåíüêèé íåâçðà÷íûé ÷åëîâå÷åê â íàöèîíàëüíîé îäåæäå ñèêõîâ — óçêèå áåëûå áðþêè, äëèííàÿ ðóáàøêà è îáëåãàþùàÿ êóðòî÷êà ñî ñòîÿ÷èì âîðîòíèêîì.
ß ÷èòàëà, ÷òî â ïîñëåäíèå ãîäû ó ìóæ÷èí â Èíäèè òðàäèöèîííûå íàöèîíàëüíûå êîñòþìû âûòåñíÿþò îäåæäó çàïàäíîãî îáðàçöà. Ïðàâäà, ýòî áûëî íàïèñàíî â ýíöèêëîïåäèè «Ñòðàíû è íàðîäû» çà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò âîñåìüäåñÿò âòîðîé ãîä. Íî íåâàæíî, ôàêò âåäü íàëèöî. Õîòÿ äëÿ ÷èñòîãî ïåðåä çàêîíîì ÷åëîâåêà âèä ó íåãî áûë ñëèøêîì çàòðàâëåííûé...
— À ãäå áîåâûå ñëîíû? — óñëûøàëà ÿ âäðóã âçâîëíîâàííûé øåïîò äæèííèè.
— Âðÿä ëè îíè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â áîðüáå ïðîòèâ àíãëè÷àí, ñëîíû çà ìèð âî âñåì ìèðå, — îòìàõíóëàñü ÿ, ñ ëþáîïûòñòâîì ãëÿäÿ, êàê ôàíàòêè ñ âèçãîì îáñòóïèëè òîëüêî ÷òî âîøåäøåãî çàòðàâëåííîãî èíäèéöà, ñòàëî ïîíÿòíî, ïî÷åìó ó íåãî òàêîé âèä. Òåïåðü îí âûíóæäåííî ðàçäàâàë àâòîãðàôû ñ ëèöîì îáðå÷åííîãî íà âå÷íûå ìóêè â àäó. Âèäèìî, ýòî îäíà èç ìåñòíûõ çâåçä.  êàêîå-òî ìãíîâåíèå ÿ âñòðåòèëàñü ñ åãî âçãëÿäîì. È áûñòðî îòâåðíóëàñü — òàêóþ óñòàëîñòü è áîëü âûäåðæàòü áûëî òðóäíî...
— Âîò ïî÷åìó ýòà áîðüáà è äëèëàñü òàê äîëãî! — Óâåðåííî êîíñòàòèðîâàëà äæèííèÿ. —  ñëó÷àå âîéíû íèêàê íåëüçÿ îáîéòèñü áåç áîåâûõ ñëîíîâ! Ïîäåðæè-êà ñîáàêó, ÿ õî÷ó ïîáëèæå ïîñìîòðåòü...
Ãëàâà äåâÿòíàäöàòàÿ, ÊÈÍÎØÍÀß.
Åäâà Àêèñà èñ÷åçëà â òîëïå, êàê êî ìíå ïîäñêî÷èëà êàêàÿ-òî âûñî÷åííàÿ òåòêà ñ ïåðåêîøåííûì ëèöîì è êèïîé áóìàæåê â ðóêàõ.
— Ýé, âîò âû ãäå, ñåñòðà! È ñîáàêà ñ âàìè, î÷åíü õîðîøî. ß Ñàäõàíà, ïîìîùíèê ðåæèññåðà. Âû óæå áûëè â ãðèìåðíîé?! — ãðîìîïîäîáíî âçðåâåëà îíà.
— Çà÷åì ìíå â ãðèìåðíóþ, ó ìåíÿ òóøü ðàçìàçàëàñü? — ñðàçó èñïóãàëàñü ÿ.
— Âàì-òî ëè÷íî íåçà÷åì, âèæó, äåéñòâèòåëüíî íå áûëè, à ñîáàêó íàäî ïðèâåñòè â íóæíûé âèä, ïîêðàñèòü, çàãðèìèðîâàòü, áûñòðåé-áûñòðåé, ïîòîðàïëèâàéòåñü, ó âàñ ïÿòíàäöàòü ìèíóò!
— Íî ìû...
Áåñïîëåçíî... Íèêîãî íå ñëûøà, îíà óæå çàòîëêàëà íàñ â áëèæàéøóþ äâåðü. Çà íåé è âïðàâäó îêàçàëàñü ãðèìåðíàÿ. Î÷åíü õóäîé ìàëåíüêîé äåâóøêå, ñòîÿùåé ó çåðêàëà ñ êèñòî÷êîé â ðóêàõ, — áûëî ñóðîâî ïðèêàçàíî:
— Ïðèâåäè åå â ïîðÿäîê, âçäûáü øåðñòü, ïðèäàé åé ýôôåêò ãðÿçè, íî ñíà÷àëà ïåðåêðàñü â êîðè÷íåâûé öâåò, äîáàâü áóðûõ ïÿòåí, îíà ïåðåìàçàëàñü êðîâüþ, êîãäà âûòàñêèâàëà Âàíäåÿ ñ ïîëÿ áèòâû! È ïîñïåøè, ñúåìêà ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò! — È, õëîïíóâ äâåðüþ, ïîìîùíèê ðåæèññåðà èñ÷åçëà.
Äåâóøêà îöåíèâàþùå óñòàâèëàñü íà ìåíÿ, íå ïîíðàâèëñÿ ìíå åå âçãëÿä. Ïðèøëîñü óêàçàòü ïàëüöåì:
— Íå ìåíÿ, ñîáàêó!
— Àõ, à ÿ-òî äóìàëà, êàê ìíå âàñ.... — îáëåã÷åííî âçäîõíóëà ãðèìåðøà, ñðàçó ñòàâ î÷åíü àêòèâíîé.
— Íî äåëî â òîì, ÷òî åå ïåðåïóòàëè ñ êàêîé-òî äðóãîé ñîáàêîé, — çà÷åì-òî ïóñòèëàñü îáúÿñíÿòü ÿ, õîòÿ êîãî ýòî èíòåðåñîâàëî...
— Ýòî âû ñàìè ðàçáèðàéòåñü è íå ìåøàéòå ìíå äåëàòü ìîþ ðàáîòó! — ñòðîãî ïîñîâåòîâàëà äåâèöà.
— Àãà, ïîíÿëà, ñïàñèáî, äî ñâèäàíèÿ! — ß ñõâàòèëà Íàéäó çà ïîâîäîê è ïîòÿíóëà ê âûõîäó.
Íî äåâóøêà áðîñèëàñü ìåæäó äâåðüþ è íàìè ïðîñòî êèê êðåéñåð-ïåðåõâàò÷èê.
— Ñòîéòå! Âàì-òî, êîíå÷íî, âñå ðàâíî, à ìåíÿ îáÿçàòåëüíî óâîëÿò, åñëè ñîáàêà íå áóäåò ïîêðàøåíà ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò, — çàíûëà îíà, ñ íåîáû÷íîé äëÿ åå õóäîáû è ðîñòà ñèëîé âûðûâàÿ ó ìåíÿ èç ðóê ïîâîäîê.
— Íî çà÷åì ìíå êðàøåíàÿ ñîáàêà?!
— Çíàåòå, ó íàñ ìèëëèàðä ñ ëèøíèì æèòåëåé è íà ìîå ìåñòî ñòî ïðåòåíäåíòîê, íàñ òóò æå óâîëüíÿþò çà ëþáóþ ïðîâèííîñòü. À íà ýòîé íåäåëå ìåíÿ äîëæíû áûëè ïîâûñèòü, ÿ ïÿòü ëåò ýòîãî æäàëà, ãîä èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà ðàáîòàëà áåç çàðïëàòû! Íî òåïåðü ìíå ïðèäåòñÿ ñíîâà ñòàíîâèòüñÿ â î÷åðåäü íà áèðæå, è ÿ óæå íèêîãäà íå ñòàíó ïðåçèäåíòîì êèíîêîìïàíèè. À ýòî ìîÿ ìå÷òà! Ïîçâîëüòå âûïîëíèòü òî, ÷òî ìíå âåëåëè. Íå âîëíóéòåñü çà âàøó ñîáàêó, ýòà êðàñêà ëåãêî ñìûâàåòñÿ, — âçìîëèëàñü ãðèìåðøà, òðÿñÿ áàëëîí÷èêîì ó ìåíÿ ïåðåä íîñîì.
Ïðèøëîñü âûíóæäåííî ñîãëàñèòüñÿ, íå õîòåëîñü áûòü ïðè÷èíîé ðàçðóøåíèÿ åå êàðüåðû. Ó ìåíÿ äîáðîå ñåðäöå...
— Õîðîøî, ÷òî ñìûâàåòñÿ, äåéñòâóéòå, — íåóâåðåííî ïðîòÿíóëà ÿ.
Äåâóøêà êèíóëàñü êëàíÿòüñÿ è, íå òåðÿÿ âðåìåíè, ïðèíÿëàñü çà äåëî.
×åðåç äåñÿòü ìèíóò íàøó Íàéäó áûëî íå óçíàòü! Îíà, êîíå÷íî, ïîïðîáîâàëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ, êàê è ëþáàÿ äîðîæàùàÿ ñâîåé ÷åñòüþ ñîáàêà, êîãäà åå îáðûçãèâàþò êðàñêîé, ìîþò øàìïóíåì, äà åùå ñ áàëüçàìîì, íàìàçûâàþò ãåëåì, à ïîòîì ïîäñòóïàþò ñ æóææàùèì ôåíîì, íåïîíÿòíî ÷òî ñîáèðàÿñü èç íåå ñäåëàòü — êîðåéñêèé øàøëûê èëè âñåãî ëèøü ïðè÷åñàòü?! Íî ñîïðîòèâëåíèå áûëî ïîäàâëåíî, è åé îñòàâàëîñü ëèøü îäàðèâàòü íàñ ñ ãðèìåðøåé ïîïåðåìåííî ïîëíûìè óïðåêà âçãëÿäàìè...
Õîðîøî, ÷òî ëàáðàäîðû ìèðîëþáèâûå è äîáðûå ñîáàêè, à åñëè áû íàì ïðèøëîñü òàñêàòü çà ñîáîé íåäîìîñåäëèâîãî áóëüòåðüåðà, à ãðèìåðøå âåëåëè ñäåëàòü ñ íèì òî æå, ÷òî ñåé÷àñ ñî ñìèðåííîé Íàéäîé, ïîñìîòðåëà áû ÿ, ÷åì îíà äîðîæèò ñèëüíåå — ðàáîòîé èëè æèçíüþ...
Ìîÿ ïñèíà ïðåâðàòèëàñü ïîä óìåëûìè ðóêàìè ïðîôåññèîíàëà â íàñòîÿùóþ áåçäîìíóþ äâîðíÿãó, ïðîìûøëÿâøóþ ïî ïîìîéêàì íå ìåíüøå äåñÿòè ëåò. Ïðè÷åì ïîñëåäíèå äåâÿòü ïåðåáîëåâøóþ âñåìè ñîáà÷üèìè áîëåçíÿìè.
 ýòîò ìîìåíò âåðíóëàñü ãðîìîáîéíàÿ æåíùèíà, îöåíèâàþùå îãëÿäåëà Íàéäó è áåç ñïðîñó ïîòàùèëà åå íà ñúåìî÷íóþ ïëîùàäêó.
ß áðîñèëàñü çà íåé, ïûòàÿñü ïåðåõâàòèòü ñîáàêó:
— Íó õâàòèò, îòäàéòå ïîâîäîê. Ýòî â êîíöå êîíöîâ óæå ñëèøêîì, ýòî ìîå äîìàøíåå æèâîòíîå! È îíà íå áóäåò ñíèìàòüñÿ è êîð÷èòüñÿ îò æåñòîêèõ ðàíåíèé, à åùå ïåðåä ýòèì òàùèòü íà ñïèíå êàêîãî-òî íàðîäíîãî ãåðîÿ, ó íåå ñïèíà íå êàçåííàÿ.
— Íî âåäü ýòî, ÿ âèæó, ëàáðàäîð, à ëàáðàäîðû, êàê èçâåñòíî, ðàáîòàþò â ñïàñàòåëüíûõ ñëóæáàõ è ñïàñàþò ëþäåé äàæå â ãîðàõ.
— Äà, íî ïîäðîáíîñòè ìàëî êîìó èçâåñòíû. Îáû÷íî òîëüêî ñàìèì ëàáðàäîðàì-ñïàñàòåëÿì! Îíè êàê íèêòî çíàþò, íàñêîëüêî ïðàâäèâà ïîãîâîðêà î òîì, ÷òî ñ ãîðû êàòèòü âñåãäà ëåã÷å, ÷åì â ãîðó. Ñòîèò ëèøü ïîäòîëêíóòü íîñîì, ÷åëîâåê ñàì ïîêàòèëñÿ, åäèíñòâåííîå, ÷òî íóæíî, ïîäñòðàõîâàòü ïàðó ðàç ó îáðûâîâ, à åñëè èõ íåò, äà è ïóòü áåç óñòóïîâ, ñîâñåì êðàñîòà, ñðàçó áåãè âíèç (ïî äîðîãå åùå óñïååøü ïîîõîòèòüñÿ) è ïîäïèðàé ïîñòðàäàâøåãî ó ïîäíîæèÿ, — ïîñïåøíî òàðàòîðèëà ÿ, íî æåíùèíà, êàæåòñÿ, íå ñëóøàëà.
Ìû êóäà-òî áåæàëè, íûðÿëè ïîä äåêîðàöèè, à â ðåçóëüòàòå ÷åðåç ïàðó ìèíóò îêàçàëèñü óæå íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå. Ïî èìïðîâèçèðîâàííîìó ïîëþ, ïîáðîñàâ ðóæüÿ, áåñöåëüíî áðîäèëè âîèíû îáåèõ ñòîðîí, íè áîëüøèíñòâî ïîñèæèâàëè íà ìóëÿæàõ, èìèòèðóþùèõ ïîãèáøèõ ñîëäàò, ïîêóðèâàëè ïàïèðîñêè è òðàâèëè àíåêäîòû. Ñðåäè íèõ áûë è «àíãëè÷àíèí» Ìàíèïóðè, îí ìíå âåñåëî ïîäìèãíóë, ïîìàõàâ ñèãàðåòîé. Âèäíî, ñúåìêè â àíãëèéñêîì ëàãåðå ïåðåíåñëè...
Íà äåêîðàöèÿõ áûëè èçîáðàæåíû êóñòàðíûå ïàíîðàìû ãåðîè÷åñêèõ ñðàæåíèé, óõîäÿùèå çà ðèñîâàííûé ãîðèçîíò, íàä êîòîðûì ïîäíèìàëîñü êðàñíîå ñîëíöå, îêðàøèâàÿ âñå íåáî â êðîâàâûé öâåò, ÷òî àëëåãîðè÷íî îáîçíà÷àëî ðàññâåò íîâîé æèçíè.
— Ïîíÿòíî, íî âàøà ñîáàêà, êàê ÿ ñåé÷àñ ïðèãëÿäèñü, êàæåòñÿ ïîìåñü, òàê ÷òî Àíãàðó òàêèå óæàñû íå ãðîçÿò. Òåì áîëåå îíà åãî áóäåò íå ñ ãîðû ñáðàñûâàòü, à ïåðåòàñêèâàòü ÷åðåç ãîðû òðóïîâ.
— Ý... Ýì?! — ß äàâíî çàáûëà, î ÷åì, ñîáñòâåííî, ñàìà è áîëòàëà.
— Íå áåñïîêîéòåñü, ìû âàì õîðîøî çàïëàòèì çà âñå òðóäû è óñèëèÿ âàøåãî ïèòîìöà, â òîì ÷èñëå è çà âûïàâøèå çóáû.
— À ñ ÷åãî âû âçÿëè, ÷òî îíè ó íåå âûïàäóò? — íàñòîðîæèëàñü ÿ.
— Âû åùå íå âèäåëè íàøåãî Âàíäåÿ... À âîò, êñòàòè, è îí.
ß ïîñìîòðåëà â óêàçàííîì åþ íàïðàâëåíèè, îæèäàÿ óâèäåòü ãèãàíòà-êà÷êà. Íèêîãî äàæå áëèçêî. Ìîæåò, íå òàê ïîíÿëà? Íî çàòî ÿ óâèäåëà òîãî çàòðàâëåííîãî àêòåðà è ñíîâà èñïûòàëà ñòðàííîå ÷óâñòâî, êàê òîãäà, êîãäà âñòðåòèëàñü ñ íèì âçãëÿäîì â ïåðâûé ðàç.
— Òàê, ñîáàêà åñòü, âñå çäåñü, ãäå ãëàâíûé îïåðàòîð?  áóôåòå?! Æèâî òàùèòå ýòîãî ïüÿíèöó ñþäà! ß æäó ìèíóòó, íå áîëüøå! — ñóðîâûì ãîëîñîì ðàñïîðÿæàëñÿ ýòîò èíäèåö, îäåòûé â ïûëüíóþ ôîðìó, ïåðåïà÷êàííóþ êðîâüþ. Íåóæåëè îí è åñòü ðåæèññåð è ãëàâíûé ãåðîé ôèëüìà? È ïî÷åìó ñîáàêè îòêàçûâàëèñü åãî òàùèòü?
Ïîìîùíèê ðåæèññåðà êàê áóäòî ïðî÷ëà ìîè ìûñëè.
— Ãîñïîäèí Ýìèð Øàõ — íàø âåäóùèé àêòåð, ðåæèññåð, ñöåíàðèñò è ïðîäþñåð â îäíîì ëèöå. Íå ñìîòðèòå íà âíåøíþþ õóäîáó, ó íåãî òÿæåëàÿ êîñòü. Ïîâåðüòå ìîåìó îïûòó... ý-ý... òî åñòü ÿ õîòåëà ñêàçàòü, ÷òî âàøà ñîáàêà íå ïåðâàÿ, íî íàäåþñü, îíà íå îòêàæåòñÿ åãî òàùèòü, êàê äðóãèå. À òî ìû ýòîò ýïèçîä óæå íåäåëþ ïûòàåìñÿ îòñíÿòü, ïîòåðÿíà óéìà âðåìåíè. Îáû÷íî ó íàñ â Áîëèâóäå çà òàêîé ñðîê öåëûå ôèëüìû ñíèìàþòñÿ!
Ãëàâà äâàäöàòàÿ, ÊÈÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß.
Ñðàçó âñåõ ñòàëî æàëêî è çàõîòåëîñü ïîìî÷ü, ê òîìó æå ÷òî ïëîõîãî â òîì, ÷òî Íàéäà ñòàíåò êèíîçâåçäîé, ïóñòü äàæå èíäèéñêîãî êèíî? Ðîëü íå ïûëüíàÿ, ãåðîè÷åñêàÿ, áåç èçëèøíåé òðàãè÷íîñòè. Íî íà ñàìîì äåëå, òîëüêî óâèäåâ Ýìèðà Øàõà, ÿ ðåøèëà áîëüøå íå ìåøàòü àêòåðñêîé êàðüåðå Íàéäû. Ìíå ñòàëî ïîíÿòíî, ïî÷åìó âîêðóã íåãî êðóòèëîñü ñòîëüêî ïîêëîííèö — ó íåãî áûëè òàêèå ðåñíèöû-û...
— Íàéäà â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè.
— Îòëè÷íî. Ýìèð, ïîäîéäè ñþäà, âçãëÿíè, âîò íîâàÿ, ñîáàêà!
— Ñåé÷àñ, ìèíóòêó! Òàê, òû ëîæèñü ñþäà. È âñå-âñå óêëàäûâàéòåñü, äà íå òàê, êàê âàì óäîáíî, à ïîåñòåñòâåííåé — êàê óïàë, èçðåøå÷åííûé ïóëÿìè, òàê è ëåæè. Íåò, íå òàê, âûâåðíè-âûâåðíè ðóêó! Ëåæè ïðÿìî è íå ïûòàéñÿ êóðèòü âòèõàðÿ, äóìàÿ, ÷òî òåáÿ ïðèêðûâàþò Ðîøàí, Ìèøàí è Äèøàí òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè ñâåðõó. Òû âåäü ê ðàêøàñó ïîäïàëèøü ñîëîìó, íà êîòîðîé âû ëåæèòå, à ðàíû ó âàñ íå íàñòîëüêî ñâåæèå, ÷òîáû äûìèòüñÿ â êàäðå!
Íàêîíåö ðàñïîðÿäèòåëüíûé êðàñàâ÷èê îáåðíóëñÿ ê íàì è çàìîë÷àë, îñòàíîâèâ íà ìíå ïðèñòàëüíûé âçãëÿä ãðóñòíî-óñòàëûõ ãëàç, ïîòîì ïðèãëÿäåëñÿ ê Íàéäå:
— Ïî êðàéíåé ìåðå, ïî âíåøíèì äàííûì îíà íàì ïîäõîäèò. Òîëüêî ýòî âåäü íå òèáåòñêèé òåðüåð, — çàäóì÷èâî çàìåòèë îí.
Òî÷íî, ñèìïàòÿãà! Íàäî áóäåò íàìåêíóòü íàñ÷åò íåãî Àêèñå, êàêàÿ ðàçíèöà, ÷òî ñèêõ — ãëàâíîå, ïî âñåì ïîðàìåòðàì, êàæåòñÿ, ïîäõîäèò. Íàäåþñü, ýòà ñâîëî÷íàÿ ïñèíà íå îïîçîðèò ìåíÿ íà ãëàçàõ ó âñåõ, à ñïàñåò íàðîäíîãî ãåðîÿ êàê ñëåäóåò.
— Âû äîëæíû íàì ïîìî÷ü, ïîëàãàþ, îíà ñëóøàåòñÿ òîëüêî âàñ, âû âåäü õîçÿéêà, à êàê äàâíî?
— ß âûðàñòèëà åå ñ ïåëåíîê, — íå çíàþ çà÷åì ñîâðàëà ÿ.
— À îáó÷àëè ëè ýòó ñîáàêó ñïàñàòü ëþäåé?
— Êîíå÷íî, êàê ðåáåíêà, êàæäûé äåíü â òå÷åíèå ïÿòè ëåò ÿ âîäèëà åå â øêîëó äëÿ ñîáàê! Äóìàþ, ýòî âðåìÿ íå ïðîïàëî äëÿ íåå çðÿ. — ß óæå íå ñîîáðàæàëà, ÷òî ïëåòó, ìûñëè ðàçáåæàëèñü, à ÿçûê íåñ ñóùèé áðåä. ß ÷òî, âëþáèëàñü?!
— Ó âàñ åñòü äåòè? — ñïðîñèë îí, ãëÿäÿ íà ìåíÿ î÷åíü âíèìàòåëüíî.
— Íåò, — íà àâòîìàòå îòâåòèëà ÿ. — Ý... ìì... ïðîñòèòå, à êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê òàëàíòàì Íàéäû?
Õîðîøî åùå, èíîãäà ïîëó÷àåòñÿ ñîðèåíòèðîâàòüñÿ ñ îòâåòàìè.
— Ðîâíûì ñ÷åòîì íèêàêîãî, — ïðèçíàë Ýìèð Øàõ, ñìóùåííî îòâîðà÷èâàÿñü (êàê ñòðàííî). Óâèäåâ ïîÿâèâøåãîñÿ íà ïëîùàäêå çäîðîâÿêà ñ íàöèîíàëüíûìè ëåïåøêàìè ÷àïàòòè â ðóêàõ, îí ðàäîñòíî çàîðàë: — À, Òèøàí, ãäå òåáÿ íîñèëî?! Äàâàé çà ðàáîòó, òåáÿ òîëüêî æäåì!
— Èçâèíè, Ýìèð, ïðîøåë ñëóõ, ÷òî áóôåò ñåãîäíÿ çàêðûâàåòñÿ ðàíüøå. Çàïàñàëñÿ ïðîâèàíòîì äëÿ íàøèõ õðàáðûõ ñîëäàò, õà-õà... õî... õì. Ïðîñòèòå, — ñäóëñÿ îí, óâèäåâ ïîñóðîâåâøèé âçãëÿä ðåæèññåðà.
Ýìèð Øàõ, ïîêà åãî ïîìîùíèöà ñ êðèêàìè çàâåðøàëà ðàññòàíîâêó è ðàñêëàäêó ñîëäàò, áûñòðî ïðèáëèçèëñÿ êî ìíå ÷óòü íå âïëîòíóþ, îò÷åãî ñåðäöå ó ìåíÿ â ãðóäè, êàæåòñÿ, âîîáùå ïåðåñòàëî áèòüñÿ.
— Èòàê, ñèòóàöèÿ. Ýòà ñîáàêà... ý-ý... áåçûìÿííàÿ ãåðîèíÿ, ìû íå çíàåì, êàê åå çîâóò, ïîñêîëüêó îíà èç àíãëèéñêîãî ëàãåðÿ. Âî âðåìÿ ñðàæåíèÿ ðàíÿò àíãëèéñêîãî ãåíåðàëà, à åå îòïðàâëÿþò âûòàùèòü åãî ñ ïîëÿ áîÿ. Íî ïî ïóòè, ïðîáèðàÿñü ÷åðåç ãîðû òðóïîâ è ðàíåíûõ, ñîáàêà âèäèò æåñòîêîñòü àíãëè÷àí è áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå îäåòûõ â äåøåâóþ ôîðìó è ñëàáî âîîðóæåííûõ ñèïàåâ, ïðîíèêàåòñÿ ê íèì ãëóáîêèì ñî÷óâñòâèåì è âìåñòî ãåíåðàëà ñïàñàåò ëåæàùåãî ðÿäîì ñìåðòåëüíî ðàíåííîãî Àíãàðà Âàíäåÿ. Òî åñòü ìåíÿ! È êîãäà îíà âûáèðàåò ìåæäó íàìè, ýòîò ìó÷èòåëüíûé âûáîð ÷èòàåòñÿ íà åå ìîðäå. Âñå ïîíÿòíî?
ß ñ òðóäîì ãëîòíóëà âîçäóõà, ÷òîáû âûãîâîðèòü:
— Äà, íî... òîëüêî âîò òðóäíî áóäåò óãîâîðèòü åå èçîáðàçèòü ìó÷èòåëüíûé âûáîð.
— Ïîáðûçãàåì ëóêîâûì ñîêîì â ãëàçà!
— Îé, ëó÷øå îíà ïîñòàðàåòñÿ òàê...
Íàéäà ñ ëþáîïûòñòâîì ïåðåâîäèëà âçãëÿä ñ ìåíÿ íà ðåæèññåðà, à êîãäà òîò ïîøåë óêëàäûâàòüñÿ íà ïîëå áðàíè, âîïðîñèòåëüíî çåâíóëà. «Ãåíåðàëó» è Ýìèðó Øàõó òîðæåñòâåííî âðó÷èëè îäèí êóðèíûé îêîðî÷îê íà äâîèõ, òå äðóæåñêè ðàçëîìàëè åãî è ñóíóëè ïî êàðìàíàì.  òîò ìîìåíò ÿ åùå íå ïîíèìàëà çà÷åì, íî ó àêòåðîâ áûë ñâîé îïûò ðàáîòû ñ ñîáàêàìè...
— Âñå. Òèøèíà íà ïëîùàäêå! Ìîòîð! Ïîåõàëè!
ß ñòàëà êîëåíêîé ïîäòàëêèâàòü Íàéäó â õóäóþ ëÿæêó, íàìå÷àÿ íàïðàâëåíèå, íî Âàíäåè ñäåëàë óìíåå, îí ïðèïîäíÿëñÿ è ïîìàõàë â âîçäóõå êóðèíîé íîæêîé. Ãîëîäíàÿ Íàéäà íà ñåêóíäó çàñòûëà, ïîòîì ðâàíóëà ê íåìó, à îí áûñòðî óëåãñÿ è ïðèòâîðèëñÿ òÿæåëî ðàíåííûì. Âñå êàìåðû áûëè íàïðàâëåíû íà ñòðåìèòåëüíî áåãóùóþ Íàéäó, íî âäðóã îíà ïîòåðÿëà èíòåðåñ, îñòàíîâèëàñü, âèäèìî ïåðåñòàâ ÷óâñòâîâàòü çàïàõ ìÿñà, è ïðèíÿëàñü îáíþõèâàòü êîãî-òî èç «ìåðòâûõ».
— Ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî! Îíà ïûòàåòñÿ íàéòè õîçÿèíà, âûãëÿäåëî áû íåðåàëèñòè÷íî, åñëè áû îíà ñðàçó áåçîøèáî÷íî îòûñêàëà åãî ñðåäè ãóñòîãî çàïàõà êðîâè è ïîðîõà! — ðàäîñòíî çàøåïòàëà ïîìîùíèê ðåæèññåðà.
Íî Íàéäà ïîïðîñòó ïðèíÿëàñü ñëîíÿòüñÿ ïî ïîëþ, Îïðàøèâàÿ ó ñîëäàò ïðèïðÿòàííûå ïî êàðìàíàì îñòàòêè ïèðîæêîâ èç áóôåòà, ìåñòîíàõîæäåíèå åäû îíà îïðåäåëÿëà áåçîøèáî÷íî. Ñòûä-òî êàêîé! È íå ïðåäïîëàãàëà, ÷òî ó íåå äóøà ïîïðîøàéêè... À ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà è àêòåðû íàâåðíÿêà óæå äóìàþò, ÷òî ÿ ïðèó÷èëà åå âûïðàøèâàòü ó íåçíàêîìûõ ëþäåé, ÷òîáû ýêîíîìèòü íà ïðîïèòàíèè. È ãäå æå Àêèñó òàê äîëãî íîñèò?
Äæèííèÿ âîçíèêëà ðÿäîì êàê âñåãäà íåçàìåòíî äëÿ íåïîñâÿùåííûõ îêðóæàþùèõ.
— Àé, ÷òî òóò ïðîèñõîäèò? — íà óõî øåïíóëà îíà, âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàÿñü ê ïðîèñõîäÿùåìó âîêðóã. — Ñíèìàåòå ôèëüì âî èìÿ Àëëàõà?! À ÿ òîæå ñåé÷àñ óñïåëà ïðèñìîòðåòü òåáå ïàðî÷êó æåíèõîâ èç ñðåäû ëèöåäååâ...
— Òèøå òû, äîëæíà áûòü ïîëíàÿ òèøèíà, ïîòîì ðàññêàæåøü, — îäíèìè ãóáàìè ïðîãîâîðèëà ÿ, ñòðîãî öûêíóâ íà ïîäðóãó.
«Àíãëèéñêèé ãåíåðàë» ïðîñíóëñÿ è òîæå ïîìàõàë â âîçäóõå êîï÷åíîé êóðèíîé ãîëåíüþ. Íàéäà, äåëàÿ íåäîâåð÷èâóþ ìîðäó, ñëèøêîì ÷àñòî åå îáìàíûâàëè â ïîñëåäíèå ïîë÷àñà, òåì íå ìåíåå óñòðåìèëàñü ê íåìó. Íî õèòðûé «ãåíåðàë» óæå ëåæàë, ïîñòàíûâàÿ, íàäåæíî ïðèêðûâ ïóçîì îêîðî÷îê...
Êîãäà ìîÿ ñîáàêà ïîäáåæàëà ê íåìó è ïîïûòàëàñü äîáðàòüñÿ äî êóðÿòèíû, åé ýòî íå óäàëîñü. Îíà áðîñèëà ãåíåðàëà, ïîñëå ÷åãî âíîâü ïîâåðíóëàñü ê Âàíäåþ è, ïîäñêî÷èâ ê íåìó, ñ ðû÷àíèåì âöåïèëàñü â ðóêàâ. Áåäíÿæêà ïîíÿëà óæå, ÷òî åå ïîïðîñòó âîäÿò çà íîñ... — Îòäàéòå åé ïðèêàç, ïóñòü âûòàñêèâàåò åãî, — âåëåëà ìíå ïîìîùíèê ðåæèññåðà.
Ìàìî÷êà, ïðî ýòî ÿ è çàáûëà, êîãäà ñîãëàñèëàñü îòäàòü èì Íàéäó. Íî òîãäà ðÿäîì ñòîÿë Âàíäåè è ÿ âîîáùå íè÷åãî íå ñîîáðàæàëà. Íî êàêèå ïðèêàçû, ýòà ïñèíà íè â ãðîø ìåíÿ íå ñòàâèò...
— Êîìàíäóéòå æå!
— Íî... ýòî... íàäî íåäåëÿìè ïðèó÷àòü æèâîòíîå òàùèòü îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà.
Ïîìîùíèê ðåæèññåðà óñòàâèëàñü íà ìåíÿ âçãëÿäîì íàäóâàþùåéñÿ êîáðû:
— Îòäàéòå åé ïðèêàç ñïàñàòü, íåìåäëåííî! Â÷åðà ïî òåëåôîíó âû ñêàçàëè, ÷òî âàøà ñîáàêà ëó÷øàÿ â ìèðå è ñïàñëà â Òèáåòå ñåìüäåñÿò ñåìü ìîíàõîâ, êîãäà òå ñîâåðøàëè óòðåííþþ îçäîðîâèòåëüíóþ ïðîáåæêó, à îäèí âäðóã ÷èõíóë, è âñåõ íàêðûëî ëàâèíîé...
ß óìîëÿþùå ïîñìîòðåëà íà äæèííèþ, ñ íàñìåøëèâîé ïîëóóëûáêîé ñëóøàþùóþ íàø ðàçãîâîð. Êèâíóâ, îíà ïîíèìàþùå ïðèùóðèëàñü è ÷óòü çàìåòíî ïîâåëà áðîâüþ. Ïîñëå ÷åãî Íàéäà, ïðîäîëæàþùàÿ ñ íàñëàæäåíèåì òðåïàòü ðóêàâ «áåçäûõàííîãî» Âàíäåÿ, âöåïèëàñü åìó â âîðîòíèê è, óïèðàÿñü íà âñ¸ ÷åòûðå ëàïû, ñ âèäèìûì íàïðÿæåíèåì, ÷èòàâøèìñÿ íà åå ìîðäå, ïîòàùèëà åãî ïî ïîëþ.
Óðà-à! Îïåðàòîðû ðàäîñòíî ñíèìàëè, âñÿ êèíîãðóïïà, çàòàèâ äûõàíèå, çàâîðîæåííî íàáëþäàëà, áîÿñü, ÷òî íà ïîëïóòè ñîáàêà ñîîáðàçèò, ÷òî òàùèòü òàêóþ òóøó íåðåíòàáåëüíî, çäîðîâüå äîðîæå, è, ñúåâ êóðó, êîòîðóþ àêòåð, êàæåòñÿ, ñïðÿòàë â êàðìàí, áðîñèò åãî êàê óæå íåíóæíûé ãðóç ïðÿìî ïîñðåäè ñîëäàò íåïðèÿòåëÿ.
Íî ÷óäî ñâåðøèëîñü! Âàíäåè áûë «âûòàùåí èç-ïîä îáñòðåëà» è äàæå äîñòàâëåí ê ïîäñòóïàì â ñèïàéñêèé ëàãåðü, ãäå ìîÿ ñîáàêà ïåðåäàëà åãî ñ ëàï, à âåðíåå, ñ çóáîâ íà ðóêè îêðóæèâøèì èõ ñîòîâàðèùàì ãåðîè÷åñêîãî ñèïàÿ.
— Ñòîï! Ñíÿòî! Ñ ïåðâîãî ðàçà! Ýòî áûëî íå÷òî-î...
Âîò îíè, ìèíóòû ñëàâû! Íàéäó îêðóæèëè, ïîçäðàâëÿëè, îáíèìàëè è òðåïàëè ïî õîëêå, ãëàäèëè ïî ãîëîâå è öåëîâàëè â íîñ. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû, íàáåæàâ èç ñîñåäíèõ ïàâèëüîíîâ, íàïåðåáîé æàëè åé ëàïó è ïîëèâàëè ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè. Âîêðóã íåå óæå ïåëè è ïëÿñàëè! Âñå-òàêè èíäèéöû — ýìîöèîíàëüíûé íàðîä...
Íî Àêèñà òóò æå ðàçîãíàëà âñåõ, âîçìóùàÿñü, ÷òî ñîáàêó è òàê óæå çàãîíÿëè, íàöåïèëà îøåéíèê è, âçÿâ åå çà ïîâîäîê, ïîøëà ê ïîìîùíèöå ðåæèññåðà òðåáîâàòü Íàéäèí ãîíîðàð, çîëîòîì è íåìåäëåííî.
Ýìèð Øàõ ñ ñèÿþùèìè ãëàçàìè ïîäñêî÷èë êî ìíå, ÿ îáîìëåëà è ïî÷óâñòâîâàëà äðîæü â êîëåíêàõ.
— Ó ìåíÿ ê âàì ïðåäëîæåíèå, îò êîòîðîãî âû íå ñìîæåòå îòêàçàòüñÿ! Ìû ïîäïèøåì ñ âàìè êîíòðàêò. Âàøà ñîáàêà ñòàíåò ñàìîé çíàìåíèòîé è ëþáèìîé ñîáàêîé â Èíäèè, à åñëè ïîâåçåò, òî è â Áàíãëàäåø! Ìíå â ãîëîâó ñåé÷àñ ïðèøëà ñîâåðøåííî ãåíèàëüíàÿ èäåÿ òåëåñåðèàëà ïðî áëàãîðîäíóþ ñîáàêó-ïîëèöåéñêîãî, êîòîðàÿ íå áåðåò âçÿòîê, ÷åì è çàâîþåò â ñàìûå êîðîòêèå ñðîêè ñåðäöà ìèëëèàðäà èíäèéñêèõ òåëåçðèòåëåé. «Ðàêø»! Òàê áóäåò íàçûâàòüñÿ ñåðèàë. Ïî êëè÷êå ñîáàêè — ãëàâíîãî ãåðîÿ.
— Íî... òàêîé ñåðèàë... óæå åñòü, — çàïèíàÿñü, çàìåòèëà ÿ.
— Íåóæåëè? Íå ìîæåò áûòü, — ðàññòðîèëñÿ Ýìèð Øàõ. — À ÿ ïîëàãàë, ÷òî ñàì òîëüêî ÷òî ïðèäóìàë ýòó ãåíèàëüíóþ èäåþ. Äà, êñòàòè, êàê çîâóò ñîáàêó?
— Íàéäà.
— Ïîðàçèòåëüíî, òàê çâàëà ìàòü ìîåãî ëþáèìîãî áðàòà â äåòñòâå — Íàèä! Îí ïðîïàë, è ìû èùåì åãî óæå äâàäöàòü ëåò, — ÷óòü íàõìóðèâøèñü, âçäîõíóë èíäèåö.
— Ïðîñòèòå... — ïðîøåïòàëà ÿ.
— Íè÷åãî, â òðóùîáàõ Áîìáåÿ êàæäûé äåíü êòî-íèáóäü ïðîïàäàåò, íî ðîäíûå âñåãäà äóìàþò, ÷òî îí ñêîðåå âñåãî óåõàë â áîëüøîé ãîðîä è ñòàë òàì âàæíûì ãîñïîäèíîì, áîãàòûì ðîê-ìóçûêàíòîì èëè õîòÿ áû ìèíèñòðîì ïðîìûøëåííîñòè.
— ß äóìàëà, ýòî Áîìáåé áîëüøîé ãîðîä.
— Íåâàæíî, òðóùîáû — ýòî îäèí Áîìáåé, à ýëèòà, êàê ÿ ñåé÷àñ, æèâåò è ðàáîòàåò â äðóãîì Áîìáåå. Ãëàâíîå òî, ÷òî âñåìîãóùèé Øèâà ñâåë íàøè ïóòè ñ ýòîé ñîáàêîé, äàâ ìíå åùå îäèí øàíñ! Ýòî ìîÿ êàðìà. È ÿ íå îòïóùó åå, êàê êîãäà-òî îòïóñòèë áðàòà!
Àêòåðà áåñöåðåìîííî îáîðâàëà, âêëèíèâøèñü ìåæäó íàìè, êàêàÿ-òî íèçêîðîñëàÿ òîëñòàÿ æåíùèíà â îðàíæåâîì áàëàõîíå.
— Ïðîñòèòå çà îïîçäàíèå... Ñèäåòü! Ñèäåòü! Íî ýòè âàøè áîìáåéñêèå ïðîáêè... Ó íàñ â ãîðàõ Òèáåòà... Ñèäåòü! Âû òàêîãî íå óâèäèòå, íè îäíîé ïðîáêè, íè íà îäíîì ãîðíîì ñåðïàíòèíå ñ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò íå ïîìíþ êàêîãî ãîäà, êîãäà â ïàíñèîíàòå äëÿ äåâî÷åê áûë íàéäåí íàø íîâûé äàëàé-ëàìà, — øóìíî ùåáåòàëà äàìî÷êà. Îíà ïîñòîÿííî äåðãàëà çà ïîâîäîê äàæå è íå äóìàâøåãî òðåïûõàòüñÿ ëîõìàòîãî óïèòàííîãî ïñà ñ ïå÷àëüíûìè ãëàçàìè.
Ýìèð Øàõ, ê êîòîðîìó îáðàùàëàñü ýòà äîðîäíàÿ ñîáàêîâëàäåëèöà, ÿâíî ðàñòåðÿëñÿ.
— Ïðîñòèòå, íî ìû óæå... âîîáùå-òî... èçâèíèòå... ýòî âåäü íå Ëàáðàäîð, — íå ñðàçó íàøåëñÿ îí.
— ×òî-î? Êàêîé åùå Ëàáðàäîð?! Äà ýòî ÷èñòîêðîâíûé òèáåòñêèé òåðüåð, êàê âû è ïðîñèëè! Ñèäåòü!
— Âñå ðàâíî, âû îïîçäàëè, ñåñòðà, — ñî ñïîêîéíûì äîñòîèíñòâîì, ïîèãðûâàÿ áðåëêîì, êîíñòàòèðîâàë Ýìèð Øàõ. Êàê îí áûë ïðåêðàñåí â ýòîò ìîìåíò! È åãî ñìóãëàÿ ÷èñòàÿ êîæà, ðåçóëüòàò ïîñòîÿííûõ êîñìåòè÷åñêèõ ïðîöåäóð, è òîíêèå ñåìèòñêèå ÷åðòû ëèöà, è ÷àðóþùàÿ óëûáêà, îòêðûâàþùàÿ áåëîñíåæíûå êðèâûå çóáû, òâîðèëè ÷òî-òî ñóìàñøåäøåå â ìîåé äóøå. Âèäèìî, âñåìó âèíîé âå÷íî ëþáîâíàÿ àòìîñôåðà èíäèéñêîãî êèíî è íàâÿç÷èâûé àðîìàò æàñìèíà...
Ãëàâà äâàäöàòü ïåðâàÿ, ÐÀÇÁÈÒÎ-ÑÅÐÄÅ×ÍÀß.
Ñêàíäàë ñ ðàçîáèæåííîé ñîáà÷íèöåé ïðèíÿëà íà ñåáÿ ìîãó÷àÿ ïîìîùíèê ðåæèññåðà. Êîå-êàê îíè îòäåëàëèñü îò ýòîé æåíùèíû, ïîîáåùàâ, ÷òî ïîðåêîìåíäóþò åå ïåñèêà â äðóãîé ïàâèëüîí, ãäå êàê ðàç ïîäûñêèâàþò òîëñòóþ ñîáàêó äëÿ ðåêëàìû ñîáà÷üåãî êîðìà.
ß ïðîñòî ìëåëà îò áëàãîðîäñòâà è âîçâûøåííûõ òàëàíòîâ Ýìèðà Øàõà. Ãäå æå Àêèñà? Êîãäà êàíäèäàò ïðàêòè÷åñêè íàéäåí, åå äíåì ñ îãíåì íå íàéäåøü!
À Ýìèð, âäðóã ñêàçàâ, ÷òî íàì íàäî ïîãîâîðèòü ñåðüåçíî, îòâåë ìåíÿ çà äåêîðàöèè.
— Î ïðåêðàñíåéøàÿ âëàäåëèöà äèâíîé ñîáàêè, òû çàïàëà â ìîå ñåðäöå, êàê ðîçîâûé öâåò ëîòîñà â ñåðäöå âëþáëåííîãî ñëîíà. — Îí ïðîâåë ðóêîé ïî ìîåìó ïëå÷ó. ß íåìíîæêî ñæàëàñü, íî ïðîäîëæàëà æàäíî ñëóøàòü, ðàññåÿííî ïîãëàæèâàÿ Íàéäó. — Âïðåäü ÿ íå ñìîãó ðîâíî äûøàòü, åñëè ðÿäîì íå áóäåò òàêîé ïðåêðàñíîé äåâóøêè, ÷üè ãëàçà ñèÿþò, ñëîâíî òàíöóþùèå çâåçäû Áîìáåÿ! ×üÿ ãðóäü âûñîòîé è óïðóãîñòüþ ïîäîáíà ñïåëûì ïëîäàì çîëîòèñòîé ïàïàéè! ×üè áåäðà èçîãíóòû è ñîáëàçíèòåëüíû, êàê ñâÿùåííàÿ ÷àøà äëÿ áëàãîñëîâåííîãî íàïèòêà íà ïðàçäíèêå âåí÷àíèÿ Øèâû è Êàëè, ÷üÿ øåÿ íåæíà è ïîäîáíà áîæåñòâåííîìó ñòîëáó ìèðîçäàíèÿ, êîèì áûëà îïëîäîòâîðåíà ñàìà Âñåëåííàÿ!
— Äà íåóæåëè, ìèëûé? Ïî÷åìó-òî ñâîåé çàêîííîé æåíå òû òàêèõ ñëîâ íå ãîâîðèøü! Ýòî î÷åðåäíàÿ òâîÿ ñòàòèñòêà?!
Çà ñïèíîé çâåçäû èíäèéñêîãî êèíî âîçíèêëà ìîùíàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò ñ óñàìè, óïåðåâ ðóêè â íåîõâàòíûå áîêà, îíà îêèäûâàëà íàñ îáîèõ ñåðäèòûì âçãëÿäîì. À ÿ êàê ðàç õîòåëà óòî÷íèòü òîò äâóñìûñëåííûé êîìïëèìåíò íàñ÷åò áîæåñòâåííîãî ñòîëáà...
— Ðîäíàÿ, òû æå... — ïîçîðíî ïîäïðûãíóë ðåæèññåð÷èê. — Òû æå äîëæíà áûëà áûòü ó ìàìû â Õàäæèïóðå! Íó, íåâàæíî...
— Àõ, íåâàæíî... — Òåòêà íà÷àëà çàñó÷èâàòü ðóêàâà.
— Òû îïÿòü âñå íåïðàâèëüíî ïîíÿëà, ýòè ñëîâà ÿ îáðàùàë ê ñîáàêå, îíà ñûãðàëà ãëàâíóþ ðîëü, è òîëüêî ïîñìîòðè íà íåå, ðàçâå ìîæíî åþ íå âîñõèùàòüñÿ! — óïîåííî çàâðàëñÿ ýòîò òðóñëèâûé ãàä. — Òàêîé òàëàíò, òàêàÿ ãðàöèÿ, âîèñòèíó åå ñîçäàëè áîãè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû åå ñëàâèëè!
Î äà... Êîå-êòî îáëàäàåò èñòèííûì àêòåðñêèì òàëàíòîì, è â ýòîãî êîå-êîãî ÿ ïî÷òè âëþáèëàñü?! Èëè, ïðàâèëüíåå ñêàçàòü, åäâà íå âëÿïàëàñü!
Ñõâàòèâ Íàéäó çà îøåéíèê, ÿ âûòåðëà íåâîëüíî âûñòóïèâøèå ñëåçû è ðâàíóëàñü ê âûõîäó. Ýìèð Øàõ äîãíàë íàñ ó âûõîäà è âñòàë íà ïóòè.
— Âû óæå óõîäèòå? Íî ïî÷åìó?! Ìû áû ñäåëàëè èç Íàéäû çâåçäó Áîëèâóäà, — ÷óòü íå ïëàêàë îí.
— Íàì íåêîãäà, ñïåøèì íà ñîáà÷üþ âûñòàâêó â Ïàðèæå, ìîÿ ñîáàêà òàì ïî÷åòíûé ãîñòü îò êëóáà «Áåëêà è Ñòðåëêà».
— Î äà, êîíå÷íî, îíà çàñëóæèâàåò âñÿ÷åñêîãî ïî÷åòà! À êîãäà âûñòàâêà? Åé òàì îáÿçàòåëüíî ïðèñóòñòâîâàòü?
— Õì, íå ïîíÿëà?!
— Íó, ìîæåò, âû ñàìè ñëåòàåòå íà âûñòàâêó, à ñîáàêó îñòàâèòå íàì õîòÿ áû íà îäèí äåíü. Ìû õîòèì ñíÿòü ðåêëàìó ê ôèëüìó. Àôèøó ÿ óæå âèæó! Êðóïíî, íà ïåðâîì ïëàíå åå ìîðäà â ôàñ, ãîðäûé âçãëÿä îáðàùåí âäàëü, à áðîâè ñëåãêà íàõìóðåíû. Îíà êàê áû â ðàçìûøëåíèÿõ î áóäóùåì èíäèéñêîãî íàðîäà, ïðîçðåâàÿ, ÷òî òàì òîæå ïîëíî èñïûòàíèé è íå ñêîðî åùå âîöàðÿòñÿ íà íàøåé ìíîãîñòðàäàëüíîé çåìëå ìèð è áëàãîïîëó÷èå. Åå òîðñ â êðîâè, ñèìâîëèçèðóþùåé ñòðàäàíèÿ âñåõ, êòî áîðîëñÿ çà íåçàâèñèìîñòü Èíäèè, âî èìÿ åå ñîâåðøàë ïîäâèã è íîñèë êðàñíóþ ñèïàéñêóþ ôîðìó, õîòÿ... ìîæíî è äàæå âûèãðûøíåå áóäåò ïðîñòî íàêèíóòü åé íà ïëå÷è ìóíäèð. È âîò îíà íà ôîíå îãíÿ! Ìîæåò áûòü, äàæå êðîâàâîãî ïîáîèùà, ñìîòðèò âäàëü ãîðäûì âçãëÿäîì, íå ñëîìëåííàÿ ñòðàäàíèÿìè. Åå âûáîð ñäåëàí! Îíà áóäåò åäèíà ñ èíäèéñêèì íàðîäîì â áîðüáå çà ñâîáîäó è áóäåò ïîìîãàòü âûòàñêèâàòü ðàíåíûõ ñ ïîëåé ñðàæåíèé äî ñàìîé ïîñëåäíåé êàïëè êðîâè!
— Îòëè÷íàÿ èäåÿ, Ýìèð, — ðàâíîäóøíî çàìåòèë ãëàâíûé îïåðàòîð, æóÿ ïèðîæîê. — Íî, ìîæåò, ëó÷øå òî÷íî òàê æå èçîáðàçèòü ñàìîãî Àíãàðà Âàíäåÿ âìåñòî êàêîé-òî ñîáàêè?
— Ñêîëüêî âû çàïëàòèòå áåäíîìó, èçìîæäåííîìó ïîñòîÿííûìè ñúåìêàìè æèâîòíîìó çà âåëèêèå òðóäû? Åé íóæíû ëåêàðñòâà è óñèëåííîå ïèòàíèå, — íåîæèäàííî âêëèíèëàñü â íàø ðàçãîâîð äæèííèÿ ñ ïëîõî ñêðûâàåìîé ëè÷íîé çàèíòåðåñîâàííîñòüþ â ãîëîñå.
— Ñêîëüêî ñêàæåòå! Íó, â ïðåäåëàõ ðàçóìíîãî, êîíå÷íî, — ñïîõâàòèëñÿ Ýìèð Øàõ, êîãäà ïîìîùíèê ðåæèññåðà ÷òî-òî ÿðîñòíî çàøåïòàëà åìó íà óõî.
— Íåðàçóìíî áûëî áû âçÿòü ìàëî çà ñòîëü áåñöåííóþ ñîáàêó! Êñòàòè, ìû åå äàæå ìîæåì ïðîäàòü, åñëè äîãîâîðèìñÿ â öåíå. Íî, áîþñü, ó âàñ äåíåã íå õâàòèò...
— Àêèñà, ÷òî òû íåñåøü?! Íå ñëóøàéòå åå, îíà ñîøëà ñ óìà, ýòî íå åå ñîáàêà è ïðîäàâàòü ìû åå íå áóäåì. Òàê ÷òî ïðîùàéòå, óâàæàåìûé Ýìèð, áûëî ïðèÿòíî ñ âàìè... â îáùåì, íè÷åãî õîðîøåãî... Íàø ñàìîëåò óëåòàåò, ïîêà!
Ýìèð çàòêíóëñÿ è óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ ãðóñòíûì ïðîíèêíîâåííûì âçãëÿäîì. Íå íàäî ìåíÿ æàëåòü, ñàìà âèíîâàòà, ñ ÷åãî ÿ âçÿëà, ÷òî îí íåïðåìåííî õîëîñò?!
— ß âûçîâó òàêñè, — ñ òîñêîé â ãîëîñå ïðîèçíåñ Ýìèð, êàçàëîñü, åìó áîëüøîãî òðóäà ñòîèëî îòïóñêàòü íàñ, íî îí âûòàùèë ñîòîâûé è íàáðàë íîìåð. Ñòðàííî, åãî ðóêè äðîæàëè îò âîëíåíèÿ...
Íåò, ïîðà ñáðàñûâàòü ñ ñåáÿ ýòî íàâàæäåíèå, ÿñíî æå — îí âçâîëíîâàëñÿ òàê òîëüêî èç-çà Íàéäû! Íåíîðìàëüíûé, íåëüçÿ æå íàñòîëüêî ñèëüíî ïðèâÿçûâàòüñÿ ê ÷óæèì ñîáàêàì çà êàêóþ-òî ïàðó ÷àñîâ. Èëè ìîæíî? Ýõ, ìíå áû õîòü ÷óòî÷êó Íàéäèíîãî ìàãè÷åñêîãî îáàÿíèÿ...
Íî äæèííèÿ êàê îáû÷íî áåñöåðåìîííî îáîðâàëà ìîè ðàçìûøëåíèÿ, îòòàùèâ â ñòîðîíó, ÷òîáû ñîîáùèòü, ÷òî ýòî ÿ ãëóïàÿ, ìû áû ñîðâàëè õîðîøèå äåíüãè, ïðîäàâ ñîáàêó, à ÷åðåç ïàðó äíåé îíà áû íåçàìåòíî åå âûêðàëà! Íî ÿ êàòåãîðè÷íî îòêàçàëàñü, â êîíöå êîíöîâ, êòî îòâå÷àåò çà ñîáàêó? Ñ äæèííèè ñïðîñ íåáîëüøîé, îíà âñåãäà ãîòîâà ââÿçàòüñÿ â ñîìíèòåëüíóþ àâàíòþðó, à åñëè ó ñîáàêè áóäåò ñòðåññ îò ðàçëóêè?!
 èòîãå ìû ñîøëèñü íà òîì, ÷òîáû îñòàâèòü åå äî çàâòðà, î ñåáå äóìàòü òîæå íàäî, âñå-òàêè ïîñòîÿííî òàñêàòü çà ñîáîé ñîáàêó íåìíîãî õëîïîòíî. Ýìèð Øàõ — ëè÷íî ïîðó÷èëñÿ, ÷òî åé íà ýòî âðåìÿ áóäóò ñîçäàíû èäåàëüíûå óñëîâèÿ, ãàðàíòèðîâàíî ñàìîå óâàæèòåëüíîå îáðàùåíèå è òðåõðàçîâîå êîðìëåíèå â ëó÷øåì êèòàéñêîì ðåñòîðàíå. Ñóììó ãîíîðàðà Àêèñà âûáèëà ïðîñòî íåñóñâåòíóþ, íî åé âûïèñàëè ÷åê...
×åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò ìû ñèäåëè â êàôå íà ñîñåäíåé óëèöå:
— Âñå ðàâíî ýòè ïðîêëÿòûå èíäèéöû çàðïëàòó îòäàþò ìàìå. Èõ æåíû âå÷íî ñâàðëèâû è íå íàõîäÿò äóøåâíîãî ïîêîÿ. Òåáå ïîâåçëî, ÷òî îí æåíàò, — óñïîêàèâàëà ìåíÿ âîëøåáíàÿ ïîäðóæêà. — Òîëüêî íå ïëà÷ü, î ïûëêàÿ â ýìîöèÿõ...
— Çíàåøü, ÿ òåïåðü îá àêòåðàõ è ðåæèññåðàõ áóêâàëüíî ñëûøàòü íå ìîãó! Âîò äàæå Áåíà Àôôëåêà ñåé÷àñ âèäåòü íå â ñèëàõ, íó ðàçâå ÷òî ÷åðåç íåäåëüêó, êîãäà ìîå ðàçáèòîå ñåðäöå ÷óòü óñïîêîèòñÿ. Ìîæåò, ñäåëàåì ïåðåðûâ íà ýòî âðåìÿ?
— Àé, ñêîëüêî ðàç ÿ óæå ãîâîðèëà — ó ìåíÿ íåò ñòîëüêî âðåìåíè. Ýé, ñëóãà, åùå äâà êîêòåéëÿ ñ ïåðñèêîâûì ñîêîì!
— Ëàäíî, ëàäíî, ïðîñòî ÿ óæå îò÷àÿëàñü... Íè÷åãî íå õî÷ó, ëó÷øå áû, êàê è ñîáèðàëàñü, âûáðàëà âòîðûì æåëàíèåì äîìàøíåãî åíîòà! Ìîæåò áûòü, åñëè åùå íå ïîçäíî, ñäåëàåøü ìíå ñêèäêó â çíàê äðóæáû? ß èìåþ â âèäó — ìîæíî ïåðåìåíèòü æåëàíèå? Åíîòà âìåñòî ìóæà?! È ó òåáÿ áîëüøå íå áóäåò ñî ìíîé õëîïîò...
— Äóìàåøü, ýòèì îáëåã÷èøü ìîé òðóä, î íàèâíåéøàÿ? Âèäíî, ÷òî òû íå ìíîãî â ñâîåé æèçíè îáùàëàñü ñ åíîòàìè. Äà áóäåò òåáå èçâåñòíî, ÷òî õîðîøåãî åíîòà ñåé÷àñ íàéòè òàê æå òðóäíî, êàê è äîñòîéíîãî ìóæà! À ìîæåò, è åùå òðóäíåé... Ïîäáðîñèòü æå òåáå ïëîõîãî åíîòà áûëî áû î÷åíü íåäîñòîéíî ñ ìîåé ñòîðîíû èìåííî ïîòîìó, ÷òî òû ìîÿ ïîäðóãà. Äàæå ïî÷òè ñåñòðà!
Õîòÿ äðóãîé äæèíí íà ìîåì ìåñòå òàê áû ñ òîáîé è ïîñòóïèë...
— Ñïàñèáî, ÷òî òû íå äðóãîé äæèíí, — âçäîõíóëà ÿ, íàõîäÿ â åå ñëîâàõ ìàëî èñòèííîãî óòåøåíèÿ, äîñòîéíîãî äëÿ èçëå÷èâàíèÿ ñòîëü ãëóáîêîé äóøåâíîé ðàïû...
Ôó-òû, ÷òî çà íàïàñòü?!  òî âðåìÿ êàê Àêèñà âñå áîëüøå ïåðåõîäèò íà ñîâðåìåííûé ÿçûê îáùåíèÿ, ÿ æå íà÷èíàþ äóìàòü òåì ëèòåðàòóðíûì ñòèëåì, êàêèì îíà îáùàëàñü â ñàìûé ïåðâûé äåíü íàøåãî çíàêîìñòâà.
— Ìóæ÷èíû, êàê è åíîòû, ñóùåñòâà òðóäíîóëîâèòåëüíûå, íî ïîëîæèñü íà ìåíÿ, ñåñòðà, ó òåáÿ áóäåò ñàìûé ëó÷øèé ìóæ! Èëè, ñêîðåå, òû áóäåøü ñ÷èòàòü åãî ñàìûì ëó÷øèì, — ñîùóðèâ õèòðûå ãëàçà, äîáàâèëà îíà â ñòîðîíó.
— Ñêàæè, à ÷àñòî ó âàñ æåíøèíû-äæèííèè êîìó-íèáóäü ñëóæàò, òî åñòü ïîìîãàþò ëþäÿì, êàê òû? Åñëè íàðàâíå ñ äæèííàìè-ìóæ÷èíàìè, òî ïî÷åìó òîãäà îá ýòîì òàê ìàëî ïèøóò?
— Ìóæñêîé øîâèíèçì, î íåäîãàäëèâàÿ â ïîëèòèêå êîìïëåêñîâ ñèëüíîãî ïîëà!
Ìû ïîîáåäàëè, çàêàçàâ ïî ïîðöèè öûïëåíêà â ñîóñå êàððè è ìîëî÷íûé ÷àé ñ ïðÿíîñòÿìè.
— Î÷åíü âêóñíî, äàæå òî, ÷òî êîæèöà îùèïàíà òîëüêî íàïîëîâèíó, íå ïîðòèò àïïåòèòà è ñêîðåå äàåò íîâûå îùóùåíèÿ, — îòìåòèëà ÿ, ñîáèðàÿñü ïîïðîñèòü åùå îäíîãî öûïëåíêà.
— Àè, òû òàê ìíîãî åøü, ÷òî ñêîðî ñòàíåøü âåñèòü, êàê ñâÿùåííàÿ êîðîâà! È òâîé áóäóùèé ìóæ áðîñèò òåáÿ, îïàñàÿñü, ÷òî òû ïðîëîìèøü îñòîâ åãî íîâîé çàìîðñêîé êîëåñíèöû, — ïîó÷èòåëüíî çàìåòèëà äæèííèÿ, çàêàçûâàÿ ñåáå óæå òðåòüþ ïîðöèþ. À íà ìîé èçóìëåííûé íåñïðàâåäëèâîñòüþ è íåïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ åå ñóæäåíèé è ïîñòóïêîâ âçãëÿä íàäìåííî îòâåòèëà:
— Ìèëîñòüþ Àëëàõà ÿ íå ïîäâåðæåíà ïîëíîòå, ìîãó åñòü ñêîëüêî çàõî÷ó ñîâñåì áåç ïîñëåäñòâèé äëÿ ìîåãî ñîâåðøåííîãî ñëîæåíèÿ. À ìîãó è íå åñòü, ìíå íå î÷åíü-òî è íàäî...
Ïîïåðõíóâøèñü ÷àåì, ÿ óñòàâèëàñü íà åå ïëîòíóþ è âûïóêëóþ, ãäå íàäî, ôèãóðó. Íî Àêèñà óæå î ÷åì-òî çàäóìàëàñü, ðàññëàáëåííî âûòÿíóâ íîãè è ÷óòü õìóðÿ áðîâè, ïîòîì áûñòðî ïîïðîñèëà ñ÷åò è ïîòîðîïèëà ìåíÿ:
— Òàê, ñîáèðàéñÿ, î íåäîñòàòî÷íî ïðîñâåùåííàÿ äëÿ ñóïðóæåñêîé æèçíè!
ß õîòåëà áûëî çàñòóïèòüñÿ çà ñâîå îáðàçîâàíèå, íî îäóìàëàñü, îíà áû âñå ðàâíî íå ñòàëà ñëóøàòü...
— Ãîòîâüñÿ ïîñåòèòü äðåâíèé èíäèéñêèé õðàì ñ âåñüìà ïîó÷èòåëüíîé ðîñïèñüþ íà ñòåíàõ.
— Íàïðèìåð, èçîáðàæåíèÿìè ñëîíîâ, ïîêëîíÿþùèõñÿ ñâÿùåííîìó äåðåâó? Ïîçíàâàòåëüíî, — îáðàäîâàëàñü ÿ. — Óðà! Ñåé÷àñ, ÿ òîëüêî â òóàëåò... ïîìûòü ðóêè.
Ê ýòîìó ìîìåíòó ÿ óæå áûëà â ñîñòîÿíèè îòâëå÷üñÿ îò ìûñëåé î íàñòûðíîì Ýìèðå Øàõå. Âñå-òàêè õîðîøî èìåòü ïîäðóãó-äæèííèþ, íåñìîòðÿ íà åå íåïðåäñêàçóåìîñòü, òåì áîëåå ÷òî ïðåäñêàçóåìûõ æåíùèí, ïî-ìîåìó, è íå áûâàåò! Íåâàæíî, äæèííèÿ îíà èëè ÷åëîâåê...
Ãëàâà äâàäöàòü âòîðàÿ, ÎÁÙÅÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÀß.
Âñå-òàêè áëàãîäàðÿ åé ÿ ïîáûâàëà íà Ãàèòè, âçÿëà èíòåðâüþ ó çíàìåíèòîãî ìîäåëüåðà-èçâðàùåíöà, îòäîõíóâ íà åãî ðîñêîøíîé âèëëå (ïóñòü è ñ íå î÷åíü ðàäîñòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, íî ñàì ôàêò!), èñêóïàëàñü â Êàðèáñêîì ìîðå... È âîò òåïåðü ìû â Èíäèè, óæå óñïåëè ïîáûâàòü â Áîëèâóäå, âëþáèòüñÿ (òî åñòü ÿ óñïåëà, ïîõîæå, ÷òî äæèííèÿ òàêèì ãëóïîñòÿì íå ïîäâåðæåíà) â æåíàòîãî ÷åëîâåêà, à òåïåðü ñîáèðàåìñÿ ïîñìîòðåòü íà äðåâíèå êóëüòîâûå ñîîðóæåíèÿ! Èíòåðåñíî âåäü, ïðàâäà?
À ñêîëüêî âñåãî åùå â ïåðñïåêòèâå! Êàê æå óâëåêàòåëüíî èñêàòü ìóæà, êàæäûé äåíü îòêðûâàÿ äëÿ ñåáÿ íîâóþ ñòðàíó, ïîëó÷àÿ íîâûå îùóùåíèÿ, íîâûå âïå÷àòëåíèÿ...
— ß ãîòîâà! Ýòî êàíîíè÷åñêàÿ ïîëóñôåðè÷åñêàÿ ñòóïà? Èëè âûðóáëåííàÿ â ñêàëå ÷àéòüÿ ïåðâîãî èëè âòîðîãî âåêà äî íàøåé ýðû?
Äæèííèÿ íåóâåðåííî ïî÷åñàëà â çàòûëêå:
— Ýòî õðàì â ãîðå... ýïîõè íàã.
— Ýïîõè Íàã? À ÷òî ýòî çà äèíàñòèÿ?  ïåðâûé ðàç î òàêîé ñëûøó.  êàêèå âåêà îíà ïðàâèëà? — ïðèñòàëà ÿ ê Àêèñå, äåðæàâøåé ìåíÿ çà çàïÿñòüå áåç âñÿêîé ñòðàõîâêè ìåòðàõ â ñòà íàä çåìëåé. Íåâèäèìûå, ìû ñåé÷àñ ëåòåëè íàä æèâîïèñíûìè ìåñòàìè, ñêîðåå — ïàðèëè â âîçäóõå. Íî, õîòü ïðèòÿæåíèÿ è íå ÷óâñòâîâàëîñü, îãðîìíàÿ âûñîòà çàõâàòûâàëà äóõ.
Ìíå ñòàëî ñòûäíî çà ñâîé ñòðàõ, è ÿ ðåøèëà ïðîäåìîíñòðèðîâàòü âñå ñâîè çíàíèÿ:
— Ìû â èíñòèòóòå êàê ðàç â ïîñëåäíåì ñåìåñòðå èçó÷àëè èñòîðèþ Äðåâíåé Èíäèè, òàê ÷òî ÿ åùå íå âñå óñïåëà çàáûòü è ïî÷òè óâåðåíà, ÷òî íèêàêèõ àðèñòîêðàòîâ Íàãîâ òàì íå áûëî. — ß çàæìóðèëà ãëàçà, ÷òîáû íå ïîÿâèëîñü ñîáëàçíà ïîñìîòðåòü âíèç.
È òóò æå ñòóêíóëàñü î êóïîë êàêîãî-òî äâîðöà.
— Àé-îé! — ß îòáèëà êîëåíêó, ñëàâà áîãó, ëåãêî îòäåëàëàñü.
Àêèñà ïîìÿíóëà øàéòàíà è âçÿëà åùå âûøå...
— Íàãè, î íå çíàþùàÿ ñàìûõ ïðîñòûõ âåùåé è ïðèâëåêàþùàÿ âíèìàíèå ïðîõîæèõ òðóñëèâûìè êðèêàìè, äðåâíèå ñóùåñòâà, ïîëóëþäè-ïîëóçìåè.  òå âðåìåíà îíè ôàêòè÷åñêè ïðàâèëè ýòîé ñòðàíîé, çàùèùàëè åå ãðàíèöû îò âðàãîâ è òðåáîâàëè, ÷òîáû ëþäè ïðèíîñèëè èì â æåðòâó ñàìûõ êðóïíûõ è óïèòàííûõ êðîëèêîâ! Ñíà÷àëà ðàç â ìåñÿö, ïîòîì ðàç â íåäåëþ è íàêîíåö êàæäûé äåíü, õîðîøî, ÷òî çâåðüêè íå óñòàâàëè... ìì... äàâàòü áîëüøîå ïîòîìñòâî è ìîãëè ïðîêîðìèòü è íàãîâ, è ëþäåé. Óìíûå ëþäè øêóðêè ñíèìàëè, íî ó íèõ áûëî î÷åíü æàðêî, îäåâàëèñü îíè ëåãêî è äàæå íå çíàëè, ÷òî òàêîå ìåõîâûå øàïêè, ïîýòîìó òàê è íå ïðèäóìàëè, ÷òî ñ íèìè äåëàòü. Øêóðêè ñêàïëèâàëèñü...
È âñå øëî õîðîøî, ïîêà æàäíîñòü íå îáóÿëà íàãîâ è îíè íå çàõîòåëè ãëîòàòü êðîëèêîâ öåëèêîì âìåñòå ñî øêóðêàìè, ïðîñòî êòî-òî èç íàãîâ óæå ïîïðîáîâàë òàêîãî êðîëèêà è ïîäåëèëñÿ ñî âñåìè, êàêîé ó òîãî áûë äèâíûé âêóñ. È òîãäà íàãè ðåøèëè æåñòîêî îòîìñòèòü ëþäÿì, ïðîãëîòèâ æèâüåì âñåõ èõ äåòåé. Íî ÷óòü-÷óòü íå óñïåëè...
 ýòîò ãîä ó ãèãàíòñêîé ïòèöû Ãàðóäû, ÷üå èìÿ çíà÷èò «ïîæèðàòåëü çìåé», âûëóïèëîñü ìíîãî ïòåíöîâ è åé ïðèøëîñü ðàñøèðÿòü ìåñòà îõîòû, òàê îíà è äîëåòåëà äî ãðàíèöû è íàòêíóëàñü, ê ñâîåìó ñ÷àñòëèâîìó èçóìëåíèþ, íà ñîòíè è ñîòíè ðàçæèðåâøèõ ïåíäæàáñêèõ íàãîâ. À âåäü îíè áûëè íå òîëüêî åå ëþáèìûì ëàêîìñòâîì, íî è êðîâíûìè âðàãàìè. Âîò òàê ïîãèáëè ïî÷òè âñå íàãè îò ãðîìàäíûõ êîãòåé è áîëüøîãî àïïåòèòà ïòèöû.
— Ïî÷òè? — íå ïîíÿëà ÿ. — Òàê îíè ÷òî, è ñåé÷àñ, âûïîëçàÿ èç-ïîä çåìëè ïîñëå õîðîøåãî ñíà ãäå-íèáóäü íà ãðàíèöå Èíäèè ñ Íåïàëîì, òðåáóþò íà çàâòðàê êðîëèêîâ ïîæèðíåå?
— Íå óâåðåíà, ýòîò õðàì íå èìååò ê íèì îòíîøåíèÿ, íî òåáå ïîíðàâèòñÿ. Íå áåñïîêîéñÿ, ÿ äîáóäó òåáå ìóæà, êàê è îáåùàëà! Òàì åñòü ãäå åãî ïðèñìîòðåòü...
Ìû ïåðåìåùàëèñü â ïðîñòðàíñòâå êàê îáû÷íî, íå ïîä÷èíÿÿñü çàêîíàì àýðîäèíàìèêè. Íåîæèäàííî íàêàòèëè ñóìåðêè, à ÷åðåç ïàðó ìãíîâåíèé ñòàëî ñîâñåì òåìíî, à åùå ÷åðåç ñåêóíäó íà÷àëî ñâåòàòü. Ïîëó÷àåòñÿ, ìû ÷òî, âñþ íî÷ü ëåòåëè? Òîãäà íåëèøíèì áóäåò ïîñïàòü.
— Î íåëþáîçíàòåëüíàÿ, òû ðåøèëà âçäðåìíóòü, ëàæå íå âçãëÿíóâ íà âåëè÷åñòâåííûé ìàâçîëåé Òàäæ-Ìàõàë, êîòîðûé áûë ïîñòðîåí ïî çàêàçó âåëèêîãî ñóëòàíà Øàõ-Äæàõàíà äëÿ íåãî ñàìîãî è æåíû åãî Ìóìòàç-Ìàõàë, õîòü îíà è áûëà ïîðÿäî÷íîé ñòåðâîé è îðàëà íà âñåõ ïðèáëèæåííûõ?
Òàäæ-Ìàõàë, âå÷íûé ïðèþò âëþáëåííûõ. Ïðîëåãàÿ, ÿ çàãëÿäåëàñü â íåïîäâèæíîå çåðêàëî îãðîìíîãî áàññåéíà, â êîòîðîì îòðàæàëñÿ ãðàíäèîçíûé ìàâçîëåé.
— Åãî ìèíàðåòû âîçâîäèëè è äæèííû, òîëüêî ïëàòèëè èì ìåíüøå, ÷åì ëþäÿì, â òî âðåìÿ êàê äæèííû ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè ëó÷øèìè ñòðîèòåëÿìè äâîðöîâ! Îäíàæäû îíè îòêàçàëèñü ðàáîòàòü äî òåõ ïîð, ïîêà èì ñ ëþäüìè íå óðàâíÿþò çàðïëàòó.
— Äà-à, íåñïðàâåäëèâî, êîíå÷íî, îíè ïðàâèëüíî ñäåëàëè, ÷òî ðåøèëè îòñòàèâàòü ñâîè ïðàâà. À ñóëòàí ìåæäó òåì íàíÿë øòðåéêáðåõåðîâ è ñïîêîéíåíüêî çàêîí÷èë ñòðîèòåëüñòâî, äà?
— Íåò, äæèííû ðàçðóøèëè âñå, ÷òî óæå áûëî ñäåëàíî, çà îäíó íî÷ü, òî åñòü âåñü ôóíäàìåíò, êîòîðûé çàëèâàëè íàêàíóíå, è íà ñëåäóþùåå æå óòðî èì ïîâûñèëè çàðïëàòó íà îäíó ðóïèþ, êàê ðàç íà ñòîëüêî, ñêîëüêî íåäîïëà÷èâàëè. Îòåö ìîåãî îòöà, ìîé äåäóøêà, âñòàâëÿë äðàãîöåííûå êàìåíüÿ â ìðàìîðíûå ïëèòû, êîòîðûìè ïîêðûâàëè ñòåíû. Òîãäà îí òàê íàäûøàëñÿ ìðàìîðíîé ïûëüþ, ÷òî ñëåã. Ïðèøëîñü, êàê âñåãäà, ëåòåòü çà öåëåáíîé âîäîé ê äàëåêîìó Çåì-çåìó...
— Ïîõîæå, ÷òî âîäà èç Çåì-çåìà äëÿ âàñ íàñòîÿùàÿ ïàíàöåÿ. Ìîæåò, ñòîèëî áû îòêðûòü ïîòî÷íóþ ëèíèþ åå ïðîäàæè â ðîçëèâ, äëÿ îñîáî ýêñòðåííûõ ñëó÷àåâ?
Òàäæ-Ìàõàë ïðîïàë, êàðòèíêà ñìåíèëàñü. Òåïåðü ïîä íàìè ðàñêèíóëèñü äæóíãëè, ÷óòü âûøå äåðåâüåâ òîð÷àëà ñêàëà, íà êîòîðîé øåâåëèëàñü ðàñòèòåëüíîñòü. Ìû îïóñòèëèñü íèæå, è ÿ óâèäåëà, ÷òî íà ñàìîì äåëå ýòî âûâîäêè çìåé, íàøåäøèõ åäèíñòâåííîå ñîëíå÷íîå ìåñòî â îêðåñòíîñòÿõ.  ñàìîé ÷àøå âäðóã îòêðûëñÿ âîäîïàä, ñ ãðîìêèì øóìîì ñòðóèëñÿ ìîùíûé ïîòîê, è äî íàñ äîëåòåëè ñåðåáðèñòûå áðûçãè. Òàêàÿ êðàñîòèùà!
È òóò ìû âäðóã ðåçêî îïóñòèëèñü íà çåìëþ.
— ×òî? Óæå! È ãäå?
ß íå íàõîäèëà ñëîâ, íå âèäÿ âîêðóã íè÷åãî, êðîìå äæóíãëåé.
— Ïðèáûëè, î íå âèäÿùàÿ î÷åâèäíîãî, — ñ íàñìåøëèâîé óëûáêîé íàáëþäàÿ çà ìîèìè ìå÷óùèìèñÿ äâèæåíèÿìè, ñîîáùèëà äæèííèÿ.
ß ïðîñòî ïûòàëàñü ïîíÿòü, ãäå òóò ìîæåò ñêðûâàòüñÿ õðàì ñ äâóìÿ ðÿäàìè êîëîíí, òðåìÿ íåôàìè è êàìåííûìè ñëîíàìè â ïîëíûé ðîñò ó âõîäà? Òàê ÿ ïî÷åìó-òî ïðåäñòàâëÿëà ñåáå âñå èíäèéñêèå õðàìû, ïî êàðòèíêå â îäíîì èç ó÷åáíèêîâ.
Ìû ñòàëè ïðîäèðàòüñÿ ñêâîçü âûñîêèé æåñòêèé êóñòàðíèê. Êîëåíêó ÿ, îêàçûâàåòñÿ, îòáèëà íåñëàáî, à âñêîðå óòêíóëàñü íîñîì â ñåðóþ ñêàëó.
— Íó è ÷òî äàëüøå, ñêàæè «ñèì-ñèì» — è îòêðîåòñÿ ïîòàéíîé âõîä â ïåùåðó? — êàê ìîæíî ÿçâèòåëüíåé ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.
— Ñèì-ñèì, — ïîñëóøíî ïîâòîðèëà Àêèñà, ðàçäâèãàÿ êóñòû ÷óòü ëåâåå, òàì îêàçàëàñü íèçêàÿ àðêà. Òî åñòü âñå-òàêè ìîæíî ïðîéòè?
Ìû îêàçàëèñü â äëèííîì óçêîì êîðèäîðå, ñòåíû êîòîðîãî áûëè îáëèöîâàíû ãëèíÿíûìè èçðàçöàìè ñ êàêèì-òî îðíàìåíòîì.
— Ðàç óæ òû ïðèâåëà ìåíÿ ñþäà íà ýêñêóðñèþ, òàê ìîæåò, õîòÿ áû ïðèëè÷íûé ôàêåë ñîòâîðèøü, à òî íè÷åãî æå òîëêîì íå âèäíî. Òû óâåðåíà, ÷òî ýòîò êîðèäîð íå çàáèò äðåâíèìè ëîâóøêàìè?
— Àé, òóò òû ïðàâà, äî÷ü Àäàìà, ÿ âåäü âèæó â òåìíîòå è çàáûëà, ÷òî ëþäè íå îáëàäàþò ýòîé ñïîñîáíîñòüþ. Íî òóò è ñìîòðåòü íå÷åãî, ñíà÷àëà ìíå íàäî ïîãîâîðèòü ñ ìîèì ñòàðûì çíàêîìûì, îí çäåñü íà÷àëüíèê, â êîíöå êîðèäîðà åãî êàáèíåò, îñâåùåíèå òóò åñòü, îíè ïðîñòî ýêîíîìÿò ýòî, êàê åãî, ýëå-êò-ðè-÷åñò-âî, ïîòîì ïîéäåì â ãëàâíûé çàë, òàì ÿ òåáå óñòðîþ òâîþ ýêñêóðñèþ, à ïîòîì... ý-ý...
— ×òî ïîòîì? — áûñòðî ñïðîñèëà ÿ, ñòàðàÿñü äâèãàòüñÿ, äåðæàñü çà ñòåíêó.
Íî îíà âìåñòî îòâåòà íàðî÷èòî âîçìóùåííî âîñêëèêíóëà:
— Íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó íàñ íå âñòðå÷àþò?!
Ïðèùóðÿñü, ÿ, êàæåòñÿ, ðàçãëÿäåëà êàêóþ-òî ïûëüíóþ äâåðü, êàê âäðóã îíà ðàñïàõíóëàñü, è èç ÿðêîãî ñâåòà, õëûíóâøåãî â êîðèäîð, íà íàñ áðîñèëàñü êó÷à ïðûãàþùèõ ëèëèïóòîâ. ß çàîðàëà! Íî, îêàçàëîñü, ÷òî ýòî âñåãî ëèøü îáåçüÿíû, ïîõîæèå íà ìàêàê, ñ ìîðäàìè ìàëåíüêèõ óãîëîâíèêîâ, à ÿ óæå ïîäóìàëà ïðî äðåâíèõ Äåìîíîâ èëè ÷òî õðàì ýòîò íàõîäèòñÿ ïðè ìîíàñòûðå ïðûãó÷èõ âîëîñàòûõ êàðëèêîâ. Ñòðàøíî âåäü...
— Ýòî ñâÿùåííûå îáåçüÿíû, ïèíàòü èõ íåëüçÿ, ïîäðóãà! Äà, ñàìîé îáèäíî, êîãäà îáðûâàþò áóñèíêè, íî ïðèõîäèòñÿ òåðïåòü, è ïðèãëÿäûâàé çà ñóìî÷êîé è êàðìàíàìè.
ß õîòåëà âîçðàçèòü åé, ÷òî ìíå áû è â ãîëîâó íå ïðèøëî ïíóòü ìàëåíüêóþ îáåçüÿíêó äàæå ñ òàêèì âûðàæåíèåì ëèöà, êàê ó òîé, ÷òî â ýòîò ìîìåíò ñõâàòèëà ìåíÿ çà ðóêó. Êàê ìèëî... áûëî áû, åñëè áû îíà ñõâàòèëà ìåíÿ ÷åðåç íàäåæíûå ïðóòüÿ êëåòêè â çîîïàðêå ñðåäè ñîëíå÷íîãî äíÿ, à íå â ýòîì æóòêîì ìåñòå è íå òàê íåîæèäàííî. Ñ âèçãëèâûì óêàíüåì è äèêèìè æåñòàìè îáåçüÿíû ïîòàùèëè íàñ ê ðàñêðûòîé äâåðè íåçíàêîìîãî ïîìåùåíèÿ, èç êîòîðîãî ëèë ÿðêèé ñâåò.
— Îíè äðåññèðîâàííûå, íàâåðíî, — óñïîêàèâàëà ÿ ñåáÿ, ñòàðàÿñü îòîãíàòü ìûñëü, ÷òî îíè ðàçóìíû è äåéñòâóþò ñåé÷àñ ïî ñâîåìó òàéíîìó óñìîòðåíèþ.
— Ñâÿùåííûé Õàíóìàí æäåò âàñ, ñåñòðû, — òîðæåñòâåííî ðàçäàëîñü ó ïîðîãà âìåñòå ñ âûëåòåâøèì íàì íàâñòðå÷ó ãóñòûì îáëàêîì áàíàíîâîãî àðîìàòà.
Õàíóìàí? Ýòî ÷òî-òî èç «Ðàìàÿíû», êàæåòñÿ. Âèäèìî, íàñ æäåò êîñòþìèðîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå â ñðåäíåâåêîâîì ñòèëå. Êëàññ, ëþáëþ ñïåêòàêëè!
 êîìíàòå, îäíàêî, íèêîãî íå áûëî, êðîìå íåñêîëüêèõ ìàêàê â áàðõàòíûõ æèëåòêàõ, ñíóþùèõ òóäà-ñþäà â ïðîöåññå âûòèðàíèÿ ïûëè è ìûòüÿ ïîëîâ, ê íèì ñðàçó æå ïðèñîåäèíèëèñü è íàøè ñîïðîâîæäàþùèå.
Ñàìî ïîìåùåíèå, ê ìîåìó óäèâëåíèþ, áûëî îáñòàâëåíî â ñòèëå õàé-òåê: õðîìèðîâàííûé ìåòàëë, áåëûé ïëàñòèê è ñòåêëî. Áëåñòÿùèå ìåòàëëè÷åñêèå òðóáîïðîâîäû ïî ñòåíàì, â èçãîëîâüå îãðîìíûé ñòîë ñî ñòåêëÿííîé ñòîëåøíèöåé è ñòàëüíûìè íîæêàìè, çà íèì îãðîìíîå êðåñëî, ñäåëàííîå èç èçâèâàþùèõñÿ ìåòàëëè÷åñêèõ øëàíãîâ, ïî îáåèì ñòîðîíàì ñòîëà ñòóëüÿ, ñïèíêè êîòîðûõ ïåðåïëåòåíû òàêèìè æå ñåðåáðèñòûìè ñïèðàëÿìè. Íà ñòåíå êàðòèíà áåç ðàìêè, ïîëîòíî ðàñ÷åð÷åíî íà ñåðî-ãîëóáûå ïðÿìîóãîëüíèêè, ëàìèíàòíûé ïîë ïîä ñîñíó, ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû, áëîê ñïëèò-ñèñòåìû. Ðÿäîì ñî ñòîëîì íåïîíÿòíàÿ ãðîìîçäêàÿ èíñòàëëÿöèÿ èç àëþìèíèåâîé ïðîâîëîêè è êîíñåðâíûõ áàíîê.
Ãëàâà äâàäöàòü òðåòüÿ, ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÀß.
Èç-çà ñòåêëîáëîêîâ âûøëî íåïîñòèæèìîå ñóùåñòâî, îäåòîå ïî-åâðîïåéñêè è î÷åíü ñòèëüíî, â òîíêîé áåëîñíåæíîé ðóáàøêå ñ ðàññòåãíóòîé âåðõíåé ïóãîâêîé, îòêðûâàþùåé âîëîñàòóþ ãðóäü è èäåàëüíî ñèäÿùåì ÷åðíîì êîñòþìå îò Êàðäåíà. Îñîáåííî áðîñèëèñü â ãëàçà íà÷èùåííûå äî áëåñêà áîòèíêè è ÷åðíûå ëàéêîâûå ïåð÷àòêè, êîãäà îíî ïîòÿíóëîñü ïî÷åñàòüñÿ.
— Âèæó, âàñ çàèíòåðåñîâàëà ñêóëüïòóðà, èçîáðàæàþùàÿ âîçëþáëåííîãî ìîåãî ãîñïîäèíà Ðàìó â òîò Ìîìåíò, êîãäà îí óáèâàåò Ðàâàíó, öàðÿ äåìîíîâ! Ìåæäó ïðî÷èì, âîò ýòà áàíêà èç-ïîä àí÷îóñîâ ñ çàçóáðåííûìè êðàÿìè è åñòü çëîáíûé è æåñòîêèé äåìîí, — ïðîèçíåñëî ñóùåñòâî ìóæñêèì ãîëîñîì, øàëîâëèâî ìíå ïîäìèãèâàÿ.
— Äîâîëüíî ìèëî, õîòÿ è î÷åíü òðóäíî óãàäàòü Ðàìó â èçîãíóòîì êóñêå ïðîâîëîêè. Ïðàâäà, ÿ áû åãî è ïî Ôîòîãðàôèè íå óçíàëà, ê ñîæàëåíèþ, íå èìåþ ïðåäñòàâëåíèÿ, êàê îí âûãëÿäåë â æèçíè, — ñêàçàëà ÿ, ñ òðóäîì ñäåðæèâàÿñü, ÷òîáû íå çåâíóòü. Âñå-òàêè âñþ íî÷ü íå ñïàëè ñ ýòîé äîðîãîé, à àâàíãàðä âñåãäà ìåíÿ óòîìëÿë.
— Áóäó ñ÷àñòëèâ ââåñòè âàñ â ýêñïðåññ-êóðñ ñîâðåìåííîãî èíäèéñêîãî èñêóññòâà, — ñ ãîòîâíîñòüþ ïðåäëîæèëà îáåçüÿíà, çàãëÿäûâàÿ ìíå â ãëàçà.  åå âçãëÿäå îäíîâðåìåííî ÷èòàëèñü íàõàëüñòâî è ñèëüíàÿ çàèíòåðåñîâàííîñòü.
Òî, ÷òî ýòî îáåçüÿíà, ÿ íà÷àëà ïîäîçðåâàòü, åäâà îíà âîøëà â êîìíàòó, íî èäåàëüíàÿ îñàíêà è ôèãóðà ñáèëè ìåíÿ ñ òîëêó. Òî åñòü ëèöî, ìàíåðû, ðóêè — îáåçüÿíüè, íî â öåëîì ñèëóýò Äýâèäà Áýêõåìà. Òî åñòü, ñêîðåå âñåãî, ýòî áûëà îáåçüÿíà ñ ôèãóðîé ÷åëîâåêà, õîòÿ, ñóäÿ ïî ïåð÷àòêàì è ãðóäè, ñ ïðèðîäíûì âîëîñÿíûì ïîêðîâîì îíà áîðîëàñü áåçóñïåøíî.
— Áîæåñòâåííûé Ðàìà òàê ïðåêðàñåí, ÷òî õî÷åòñÿ âîñõâàëÿòü è íàñëàæäàòüñÿ åãî ñîçåðöàíèåì áåñêîíå÷íî! Íî ìíå ïîâåçëî, ÿ ñìîã ïàðó ðàç åìó ðåàëüíî ïîìî÷ü. «Î ïðåêðàñíûé Õàíóìàí, âîçëþáëåííûé äðóã ìîé, ÿ òâîé âå÷íûé äîëæíèê è èñêðåííå, âñåì ñåðäöåì ê òåáå ïðèâÿçàí. Ìåíÿ óæå è æåíà ê òåáå ðåâíóåò. Äàâàé âûïüåì, ÷òî ëè, çåëåíîãî ÷àþ, ïðèÿòåëü, ïîêà îíà íå ïðèøëà! » — ïîìíèòñÿ, ïîâòîðÿë îí ìíå ÷óòü íå êàæäûé äåíü.
×óâñòâóÿ, ÷òî ñïèíà äåðåâåíååò, ÿ ñëåãêà ïîïÿòèëàñü. Äèêî ðàçãîâàðèâàòü ñ îáåçüÿíîé, îáëàäàþùåé ôèãóðîé ìóæ÷èíû-ôîòîìîäåëè, ñ ìàíåðàìè è ðå÷àìè ñåêòàíòñêîãî ïðîïîâåäíèêà è îäåòîé îò êóòþð. Îùóùåíèå, ÷òî òû íà ãðàíè ïîìåøàòåëüñòâà...
— Êàê èíòåðåñíî, ïðàâäà-ïðàâäà... Èçâèíèòå, ÿ ñåé÷àñ êîå-÷òî óòî÷íþ ó ïîäðóãè, ìåæäó íàìè, äåâî÷êàìè...
Îáåçüÿíà íàñìåøëèâî óëûáíóëàñü, êèâíóëà è îòâåðíóëàñü.
— Àêèñà, ÷òî ïðîèñõîäèò? Çà÷åì òû ìåíÿ ïðèòàùèëà ê ÷åëîâåêîîáðàçíîé îáåçüÿíå, íàäåþñü, íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñâàòàòü? — ÿðîñòíî çàøåïòàëà ÿ íà óõî äæèííèè, êîòîðàÿ òàê è ñòîÿëà, ñêëîíèâøèñü, ó äâåðè ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ïîÿâèëñÿ õîçÿèí êîìíàòû.
— Ýòî æå âåëèêèé Õàíóìàí, î íåïî÷òèòåëüíàÿ ïî íåâåäåíèþ, ïîìîùíèê áîãîâ, ñîâåò÷èê Ðàìû è åãî ñóïðóãè Ñèòû! Ëþáàÿ áû çàõîòåëà ñòàòü åãî æåíîé, âåäü îí î÷åíü áîãàò è ïðèâëåêàòåëåí âíåøíå. Íî, ê ñîæàëåíèþ, åùå òûñÿ÷ó ëåò íàçàä îí ïðèíÿë îáåò õîëîñòÿöêîé æèçíè, — ïðîøåïòàëà îíà.
— ×óäåñíî! — åäâà íå ïîäïðûãíóâ, îáðàäîâàëàñü ÿ.
— À ÷òî ïðîèñõîäèò, ïîòîì òåáå îáúÿñíþ. Ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, î áëàãîðîäíîðîæäåííûé â Ñâåòå!
— Î÷åíü ðàä òåáÿ âèäåòü, ñåñòðà, — ñëåãêà ïîêëîíèëñÿ Õàíóìàí, ìíîãîçíà÷èòåëüíî óëûáàÿñü. — Ïîìèìî íàøåãî äåëà, ó ìåíÿ åñòü åùå âåñòè äëÿ òåáÿ, ïîÿâèâøèåñÿ çà ýòè äâà äíÿ, ÷òî ìû íå âèäåëèñü.
— Ñãîðàþ îò ëþáîïûòñòâà, î ñâåòîçàðíûé Õàíóìàí, èñòî÷íèê ìóäðîñòè è ñâåæèõ íîâîñòåé, — ïðîïåëà äæèííèÿ, ñðàçó âûïðÿìëÿÿñü è ïîäïëûâàÿ ê íåìó, êà÷àÿ áåäðàìè.
Âïåðâûå óâèäåëà, êàê îíà êîêåòíè÷àåò, áîæå... Äà, ó ýòîãî ñòðàííîãî ñóùåñòâà åñòü ÷óâñòâî ñòèëÿ è, ïðèçíàþ â î÷åðåäíîé ðàç, îòëè÷íàÿ ôèãóðà, íî âåäü îí îáåçüÿíà! Íî, ìîæåò, äæèííèÿ çíàåò î êàêîì-íèáóäü åãî îñîáîì è âåñüìà çíà÷èòåëüíîì äîñòîèíñòâå, ïîìîãàþùåì õîòÿ áû íà âðåìÿ çàáûòü òî, ÷òî îí ïðèìàò. Îé, çðÿ ÿ îá ýòîì ïîäóìàëà, òåïåðü óæàñíûå îáðàçû íå îòñòàíóò...
À Õàíóìàí òåì âðåìåíåì îòâåë Àêèñó â óãîëîê è íà÷àë ÷òî-òî ñ ñåðüåçíûì âèäîì åé ðàññêàçûâàòü. ß óñëûøàëà òîëüêî êàêèå-òî îáðûâêè ïðî íàãîâ, ïðî ñìåíó âëàñòè, ïîñêîëüêó áûëà çàíÿòà òåì, ÷òî ñòàðàëàñü êîíòðîëèðîâàòü êàðìàíû è êðåïêî äåðæàòü ñóìî÷êó, òàê êàê îáåçüÿíû ñ ïîëóêðèìèíàëüíûìè ìîðäàìè ïî-ïðåæíåìó ñíîâàëè ïîâñþäó. Áäèòåëüíîñòü òåðÿòü áûëî íåáåçîïàñòíî...
Ïîòîì âäðóã ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ìåíÿ äåðãàþò çà áðþ÷èíó — ìàëåíüêàÿ îáåçüÿíêà ïðîòÿãèâàëà ìíå áóòûëêó ìèíåðàëêè, — ñêàçàâ ñïàñèáî, ÿ íå îòêàçàëàñü îò õîëîäíîé âîäè÷êè. À îòõëåáíóâ, åäâà íå ëèøèëàñü ñóìî÷êè, êîòîðóþ ýòà ìåëêàÿ øïàíà òóò æå ïîïûòàëàñü âûðâàòü. Ïðàâäà, ìèëûå ñîçäàíèÿ?
Âèäÿ çàíÿòîñòü ìîåé ïîäðóãè, ÿ íà÷àëà áðîäèòü ïî êîìíàòå êàê ïî ìóçåþ, çà ïåðåãîðîäêîé èç ñòåêëîáëîêîâ ÿ îáíàðóæèëà åùå íåñêîëüêî èíñòàëëÿöèé. Îäíà èç îãðîìíîãî êëóáêà áåëüåâûõ âåðåâîê, îáìîòàííûõ ñêîò÷åì, è ðàçáèòîãî ìîíèòîðà îò êîìïüþòåðà, óâåí÷àííîãî øàïî÷êîé Ñàíòà-Êëàóñà. Íå âèæó âçàèìîñâÿçè, íî, âèäèìî, î÷åðåäíûå ýïèçîäû èç æèçíè ñâåòîíîñíîãî Ðàìû...
Ñîðàòíèê áîãîâ íåñëûøíî ïîäîøåë êî ìíå, êîãäà ÿ òóïî ãëÿäåëà íà ñòðàííî ïåðåïëåòàþùèåñÿ êàíàëèçàöèîííûå òðóáû â óãëó êîìíàòû. Ôðèâîëüíî ïðèîáíÿâ ìåíÿ çà ïëå÷è (ìì... õîðîøèé çàïàõ ó åãî ëîñüîíà!), îí ïðîòÿíóë áàðõàòíûì ãîëîñîì:
— Íåîáû÷íàÿ îáñòàíîâêà äëÿ êàáèíåòà ñâÿùåííîé îáåçüÿíû, íå ïðàâäà ëè? Íî âû íå âèäåëè åùå ìîþ ñïàëüíþ... ß ëèøü èìåë â âèäó, ÷òî õîòåë áû ïîêàçàòü Àãëàå, êàê õîðîøî ïîðàáîòàëè òàì äèçàéíåðû, — îáèæåííî ïîÿñíèë îí ñòðîãî âñòàâøåé ðÿäîì Àêèñå è, ñíîâà ïîâåðíóâøèñü êî ìíå, ñ âîñòîðæåííîé óëûáêîé ïðîäîëæèë: — Ýòî äåêîíñòðóêòèâèçì ÷èñòîé âîäû, êîòîðûé ñâîéñòâåíåí ìîåé íàòóðå è áåçðàçäåëüíî öàðèò â ìîåé äóøå! Ñ òðóäîì ïåðåíîøó ïîðÿäîê, ÷èñòîòó è âñå, ÷òî ñ íèìè ñâÿçàíî. Íî â êàáèíåòå ýòî íåîáõîäèìî, ïîòîìó ÷òî çäåñü ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü îôèöèàëüíûõ ëèö, âñÿêèõ òàì äàëàé-ëàì, ãóáåðíàòîðîâ, ìýðîâ, ðåëèãèîçíûõ äåÿòåëåé, ìåæäóíàðîäíûõ ïîëèòèêîâ. Ìîè îáåçüÿíû, êàê âèäèòå, óáèðàþòñÿ, íî... âå÷íî íåâîâðåìÿ!
Îí ïî÷òè ãíåâíî óñòàâèëñÿ íà îçàáî÷åííóþ ìàêàêó, êîòîðàÿ êàê ðàç â ýòîò ìîìåíò, ðåøèòåëüíî îòïèõíóâ åãî íîãó, îáìàêíóëà òðÿïî÷êó â âåäðî è ïðèíÿëàñü ÿðîñòíî íà÷èùàòü ïîëû.
—  ñïàëüíþ íå õîäè! Åñëè, êîíå÷íî, íå õî÷åøü óâèäåòü ãîðû ìóñîðà, ðæàâûõ æåëåçîê è ëîæå èç áèòûõ êèðïè÷åé, — øåïíóëà ìíå Àêèñà, âèä ó íåå áûë êàêîé-òî âçâîëíîâàííûé. ß íåçàìåòíî êèâíóëà. È ïîäóìàëà: âûõîäèò, ìîÿ ïîäðóãà áûëà â åãî ñïàëüíå?!!
— Äàâàéòå îòëîæèì óðáàñóïðèìèòèâèçì è äåêîëîòîôèöèñòñêèå èíñòðóìåíòàðíûå ñóñïîçèòàðèè íà äðóãîé ðàç, — áëåñíóëà ÿ îáðàçîâàíèåì. — À ñåé÷àñ îáúÿñíèòå ìíå, ÷òî ìû òóò äåëàåì. Êàæåòñÿ, îñìàòðèâàòü õðàì íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ?
Âñå çàìîë÷àëè. ß óæå íà÷àëà ïîäîçðåâàòü, ÷òî ó íèõ êàêîé-òî çàãîâîð, â êîòîðûé çàìåøàíà è ÿ, íàäåþñü òîëüêî, ÷òî íå â ðîëè òîãî íåñ÷àñòíîãî ëèöà, ïðîòèâ êîãî ýòîò çàãîâîð çàìûøëÿåòñÿ. Íî óæå ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ïîäòâåðäèëèñü ìîè ñàìûå õóäøèå îïàñåíèÿ...
— Õì-õì, êðàñàâèöà, â ãëàâíîì çàëå òåáÿ æäåò ñþðïðèç, ïðîéäåì?
Îáåçüÿíà ïîäàëà ìíå ðóêó. Íå ëþáëþ ñþðïðèçû... Äæèííèÿ ñæàëèëàñü:
— Âñåãî ëèøü ïîçíàêîìèì òåáÿ ñ ñàìûì äîñòîéíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì â Èíäèè. Áîæåñòâåííûé Õàíóìàí îáëàäàåò çíàíèÿìè î íåêîòîðûõ âåùàõ êàê íèêòî, ïîýòîìó ÿ è îáðàòèëàñü ê íåìó çà ïîìîùüþ. Ìíå ýòî ïðèøëî â ãîëîâó, êîãäà ìû ãîâîðèëè ñ òîáîé, ÷òî íåðåàëüíî íàéòè ñàìîãî äîñòîéíîãî ñðåäè ïîëóìèëëèàðäà èíäèéñêèõ ìóæ÷èí. Òîëüêî âûñøèé óì ìîã ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ. — Îíà ñ ãîðäîé óëûáêîé êèâíóëà íà Õàíóìàíà, âèä ó êîòîðîãî ïî÷åìó-òî áûë ñêîíôóæåííûé. — È — î ñîâïàäåíèå! — îêàçàëîñü, ÷òî ýòîò þíîøà ñëóæèò æðåöîì â åãî õðàìå! Ñðàçó âèäíî âîëþ âñåìèëîñòèâîãî Àëëàõà.
— Äà, êõå-êõå, òàêîå ïîðàçèòåëüíîå ñîâïàäåíèå, — ñìóùåííî ïðîêàøëÿëàñü îáåçüÿíà.
— Êàêàÿ åùå âîëÿ Àëëàõà?! — âîçìóòèëàñü ÿ, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ìíå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò âîçäóõà. Íå õî÷ó ÿ òàêîãî ìóæà!
Ìåíÿ âåëè ïî òîìó æå êîðèäîðó, ÷òî è ïîë÷àñà íàçàä, ïðàâäà, ñåé÷àñ íà ïîòîëêå è ïîä íîãàìè ãîðåëè âñòðîåííûå ëàìïî÷êè. Çíàêîìñòâî äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè â äðóãîì çàëå...
— Íèêàêèõ çàìóæåñòâ ñ õðàìîâûìè ñëóæèòåëÿìè! Æðåöû íå â ìîåì âêóñå, ïîñëå ñâàäüáû îíè ïðîäîëæàþò ïîêëîíÿòüñÿ ïðåæíèì áîæåñòâàì, õîòÿ äîëæíû áû óæå íà÷àòü ïîêëîíÿòüñÿ íîâîìó, — ïîïûòàëàñü ÿ øóòêîé ñìÿã÷èòü ðåçêèé îòêàç âûõîäèòü çàìóæ çà èíäèéñêîãî æðåöà íå ñîâñåì äëÿ ìåíÿ ïîíÿòíîãî êóëüòà. Ñëóæåíèå îáåçüÿíàì ïîïàõèâàåò åðåñüþ, äàæå åñëè îíè ýòîé åðåñüþ çàíèìàþòñÿ óæå òûñÿ÷ó ëåò.
— Îí ÷åñòíûé, äîáðûé, áëàãî÷åñòèâûé è ïåðñïåêòèâíûé, — íà àâòîìàòå îòìàõíóëàñü Àêèñà. À Õàíóìàí, óäèâëåííî è êàê-òî óâàæèòåëüíî âîççðèâøèñü íà ìåíÿ, ïîñëå ìîèõ ñëîâ ñëåãêà íàõìóðèëñÿ, êàê áóäòî ÷òî-òî âñïîìíèâ, è îïðàâäûâàþùèìñÿ ãîëîñîì ïðèçíàë:
— Ïðîñòè, ñåñòðà, ÿ ãîâîðèë òåáå, ÷òî ýòî î÷åíü ñêðîìíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, îáëàäàþùèé ìíîãèìè äîñòîèíñòâàìè. Íî îêàçàëîñü, ÷òî ó Øàôè î÷åíü áîëüøèå òðåáîâàíèÿ ê ñâîåé áóäóùåé æåíå. Ñêðîìíîñòü åãî áûëà îáìàí÷èâà.
— Ïî÷åìó íå ñêàçàë ìíå ðàíüøå? — âñïûõíóëà Àêèñà, íî áûñòðî âçÿëà ñåáÿ â ðóêè èëè íå âçÿëà.
Ïðîñòî â ýòîò ìîìåíò áåæàâøèå âïåðåäè íàñ ðåçóñ-ìàêàêè, ñõâàòèâ íèçêî ðàñïîëîæåííûå äâåðíûå ðó÷êè, ÿâíî â ðàñ÷åòå íà ìàëåíüêèõ øâåéöàðîâ, ðàñïàõíóëè ïåðåä íàìè áîëüøóþ äâóñòâîð÷àòóþ äâåðü. Äà, íàñìîòðåëàñü ÿ, êàê çäåñü çà áàíàí âòàéíå îò ïàëîìíèêîâ ýêñïëóàòèðóþò ñâÿùåííûõ îáåçüÿí. Áóäü ìîÿ âîëÿ, ÿ áû...
Íî òóò ìû âîøëè â îãðîìíûé çàë ñî ñòîðîíû çäîðîâåííîé ñòàòóè çîëîòîãî Áóääû. Òîëüêî ïîòîì, ðàññìîòðåâ ñòàòóþ ñïåðåäè, ÿ ïîíÿëà, ÷òî ýòî íå Áóääà, à êàìåííàÿ îáåçüÿíà ñ êðóòûìè áåäðàìè, ïîêàòûìè ïëå÷àìè, ïðèìèòèâíûìè ñåðüãàìè-öâåòî÷êàìè â óøàõ è âñÿ ñ ãîëîâû äî ëàï â áðàñëåòàõ!
— Íå ñëèøêîì ñîâðåìåííî, — ñêåïòè÷íî ãëÿäÿ íà ñòàòóþ, ñìîðùèëñÿ Õàíóìàí. — Íî ïàëîìíèêàì íðàâèòñÿ ñòàðèíà.
À çàë äåéñòâèòåëüíî áûë ïîëîí ïàëîìíèêîâ â òåìíûõ áàëàõîíàõ ñ ÷åòêàìè è êîòîìêàìè è ðàçíîøåðñòíûõ òóðèñòîâ, à åùå ñèäÿùèõ íà ìíîãîÿðóñíûõ àíòðåñîëÿõ ìàêàê... ñîòåí ìàêàê! Øóìà îò íèõ áûëî-î...
Íî îòêóäà çäåñü ëþäè, ïîñðåäè äæóíãëåé? Âåðòîëåòîì çàâåçëè è ñáðîñèëè? ß-òî äóìàëà, ýòî çàáðîøåííûé õðàì... Íàâåðíî, ÿ ïðèíÿëà ïàðê çà äæóíãëè èëè ó íèõ êîðèäîðû òàêèå äëèííûå. Íî ïî÷åìó òîãäà íåëüçÿ áûëî ïðîñòî ïðîéòè ÷åðåç ïàðàäíûé âõîä, íåïðåìåííî íàäî áûëî ïðîäèðàòüñÿ ÷åðåç æåñòêèé êóñòàðíèê?!
Íî Õàíóìàí, ê êîòîðîìó ÿ îáðàòèëàñü ñ ýòèì âîïðîñîì, çàãàäî÷íî îòâåòèë, ÷òî îòñþäà äî åãî êàáèíåòà íå òàê óæ áëèçêî, êàê ÿ äóìàþ, ïðîñòî îíè ñ äæèííèåé óìåþò ñîêðàùàòü ðàññòîÿíèÿ. Ïîçæå ÿ óçíàëà, ÷òî Àêèñà õîòåëà ïîêàçàòü ìíå, êàê âåëèêîëåïíà ñòðàíà Ìîãîëîâ è îñîáåííî Òàäæ-Ìàõàë, ïîòîìó ÷òî åãî ñòðîèë åå äåäóøêà. Ê òîìó æå îíà î÷åíü ëþáèò íî÷íûå ïîëåòû ïî Èíäèè — à ó íåå ñåìüñîò ëåò íå áûëî âîçìîæíîñòè óäîâëåòâîðèòü ýòó ñòðàñòü — è ïîýòîìó íå ìîãëà íå âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîäâåðíóâøèìñÿ ñëó÷àåì...
Çîëî÷åíûå ñâåòèëüíèêè, áîæêè è ïðî÷èå õðàìîâûå ðåëèêâèè, âñå êðàñèâîå ïðèâèí÷åíî èëè ïðèáèòî, ÷òîáû ìàêàêè ñëó÷àéíî íå ñìàõíóëè õâîñòàìè. Íî áîëüøóþ ÷àñòü òóðèñòîâ çäåñü ïðèâëåêàëè ìíîãî÷èñëåííûå ýðîòè÷åñêèå ñþæåòû, âûðåçàííûå ïðÿìî íà ñòåíàõ, ñöåíû èç ñóãóáî «ëè÷íîé» æèçíè áîãîâ. Äæèííèÿ, êàê âñåãäà, êóäà-òî èñ÷åçëà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ...
Ãëàâà äâàäöàòü ÷åòâåðòàÿ, ØÎÂÈÍÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß.
À Õàíóìàí ñëåäîâàë çà ìíîé ïî ïÿòàì, ïðè íåì áûëî êàê-òî íåëîâêî ðàçãëÿäûâàòü èíòèìíûå êàðòèíêè, õîòÿ íåêîòîðûå äåéñòâèòåëüíî áûëè ïîçíàâàòåëüíû. Ëþáèìåö Ðàìû ïðîäîëæàë ðàññêàçûâàòü î ñåáå.
— ß äëÿ íèõ îáû÷íûé ÷åëîâåê, èñòèííûé ìîé îáëèê ÿ ïîêàçûâàþ òîëüêî òåì, êòî ìíå íðàâèòñÿ, — çàÿâèë îí ìíå, ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäâèãàâ áðîâÿìè. — Ñêðîìíûé äèðåêòîð õðàìà-ìóçåÿ. Ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ïî-ïðåæíåìó, òîëüêî áîëüøå ïî íî÷àì, äíåì òóðèñòû ìåøàþò, èõ, âèäèòå ëè, ñìåøàò ïðîöåññèè îáåçüÿí ñ ôàêåëàìè. Îáÿçàííîñòè æå ãëàâíîãî ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ ÿ íà ñåáÿ áðàòü íå çàõîòåë, ñëèøêîì õëîïîòíî êóðèòü ôèìèàìû ñàìîìó ñåáå, íå ãîâîðÿ óæå îá îðãàíèçàöèè ìíîãî÷àñîâûõ ðèòóàëîâ. À âîò è Øàôè, ìëàäøèé æðåö è îáåçüÿíèé âðà÷åâàòåëü, à ýòî Àãëàÿ, ïîçíàêîìüòåñü!
— Ïðîñòèòå, ãîñïîäèí äèðåêòîð, ÿ çàäåðæàëñÿ, òóðèñòû õîòåëè áåñïëàòíî ñôîòîãðàôèðîâàòü ñâÿùåííûé ïðóä-âîäîïîé, — çàÿâèë ïîäîøåäøèé ê íàì ìîëîäîé æðåö â ðâàíîì áàëàõîíå è ñ ñèíÿêîì ïîä ãëàçîì, ïîêëîíèâøèñü Õàíóìàíó, îí òóò æå îöåíèâàþùå óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ.
Ñèìïàòè÷íûé ìàëü÷èê, íåñìîòðÿ íà ñèíÿê, íî íå íàñòîëüêî, ÷òîáû òàê çàäèðàòü íîñ. Áîëüøå ÿ î íåì íè÷åãî íå ìîãëà ñêàçàòü, ïîòîìó ÷òî òîæå ïðèíÿëà âûñîêîìåðíûé âèä, îòâåðíóâøèñü â ñòîðîíó.
— ×òî æ... ëàäíî, äåòè, âàì òóò íàäî ïîãîâîðèòü... ß íèæó, âû íàñòðîåíû íà îáùåíèå, íå áóäó ìåøàòü, ïîéäó... — ñêàçàë Õàíóìàí, íåóâåðåííî ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ îäíîãî èç íàñ íà äðóãîãî, ÷óòü ïîìåäëèë è óøåë, íå äîæäàâøèñü íèêàêîé ðåàêöèè ñ íàøåé ñòîðîíû.
— Èòàê, æåíùèíà, åñëè òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ íà òåáå æåíèëñÿ, òî òåáå ïðèäåòñÿ ñíà÷àëà âûñëóøàòü ìóæ÷èíó.
ß óäèâëåííî îáåðíóëàñü, óñëûøàâ òàêèå ñëîâà, è äåìîíñòðàòèâíî ïîêðóòèëà ïàëüöåì ó âèñêà, íî îí îñòàëñÿ àáñîëþòíî íåâîçìóòèì. Ïðèøëîñü íàïîìíèòü è ñåáå âñëóõ...
— È ãäå òóò ìóæ÷èíà?
— Èòàê, æåíùèíà, íà÷íåì ñíà÷àëà. Èç âñåõ äõàðì èñïîëíåíèÿ ðåëèãèîçíûõ, ñåìåéíûõ è îáùåñòâåííûõ îáÿçàííîñòåé ãëàâíûì äëÿ ìîåé æåíû äîëæíà áûòü êàìà — ïðåòâîðåíèå â æèçíü ìîèõ ÷óâñòâåííûõ æåëàíèé øåñòüþäåñÿòüþ ÷åòûðüìÿ ðàçíûìè ñïîñîáàìè!
Õà, âîò, îêàçûâàåòñÿ, ê ÷åìó ïðèâîäèò ïîñòîÿííîå ñîçåðöàíèå îòêðîâåííûõ êàðòèíîê â õðàìå. Íî æðåö ñðàçó çàìåòèë âîçìóùåíèå è íàñìåøêó â ìîèõ ãëàçàõ.
— Î ÷åì òû ïîäóìàëà? — ïîêðàñíåë îí, ãëàçà åãî çàñâåðêàëè.
Íó, çà÷åì òàê îñòðî âîñïðèíèìàòü ÷üè-òî íåâèííûå ìûñëè? Êàæåòñÿ, îí òàêîé æå êðàéíèé ôàíàò ìóæñêîãî øîâèíèçìà, êàê è ñëóæåíèÿ ñâÿùåííûì îáåçüÿíàì. Ëàäíî, ïîäûãðàåì, íå æàëêî...
ß âåæëèâî óëûáíóëàñü, øèðîêî ðàñêðûâ ãëàçà, è âåñü ìîé âèä äåìîíñòðèðîâàë, ÷òî ìîÿ äóøà ÷óòêî óñòðåìëÿåòñÿ íàâñòðå÷ó åãî æåëàíèÿì. Òîëüêî áû íå ðàññìåÿòüñÿ...
— Íåò-íåò, íè î ÷åì, ÿ âíèìàòåëüíî âàñ ñëóøàþ, ìîé áóäóùèé ãîñïîäèí!
— Èòàê, òû íå çíàåøü î øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ èñêóññòâàõ? Òî åñòü äàæå íå óìååøü èãðàòü â àçàðòíûå èãðû, ðàñêðàøèâàòü ïîë è ó÷èòü ïîïóãàåâ è ñêâîðöîâ ðàçãîâàðèâàòü? Íó äà ëàäíî, âñåìó ýòîìó ÿ ñàì òåáÿ îáó÷ó. Íî, ãëàâíîå, òû íå äîëæíà çàáûâàòü îá àðòõå, ïðîùå ãîâîðÿ, òâîÿ çàäà÷à õîðîøî çàðàáàòûâàòü, à òî ó ìåíÿ íåáîëüøàÿ çàðïëàòà. Åùå ó ìîåé áóäóùåé æåíû äîëæåí áûòü òèõèé ãîëîñ, îíà âñåãäà äîëæíà ìèëî óëûáàòüñÿ, èñïîëíÿòü âñå ðåëèãèîçíûå îáðÿäû è ïðåæäå âñåãî ãîòîâèòü åäó äëÿ ñâÿùåííûõ õðàìîâûõ îáåçüÿí. À ïî îñîáûì äíÿì, êîãäà ÿ îòäûõàþ, ÷èòàòü ìíå è ìîèì ãîñòÿì èçÿùíûå ñòèõè è ðàçâëåêàòü íàñ èãðîé íà ñèòàðå.
Íåïëîõî, íèêîãäà íå ñëûøàëà áîëåå ñìåøíûõ ðå÷åé. Êîíå÷íî, ÿ áû âñå äåëàëà, ÷òî îí ïåðå÷èñëèë, ìíå íåòðóäíî, íî... äëÿ ëþáèìîãî, à íå äëÿ ñòîëü ñàìîíàäåÿííîãî è òðåáîâàòåëüíîãî òèïà. Âåäü îí è ñëîâà íå ñêàçàë î ñâîèõ îáÿçàííîñòÿõ ïåðåäî ìíîé, ÷åãî òðåáîâàëà ñïðàâåäëèâîñòü...
— À ñâîþ çàðïëàòó âû áóäåòå îòäàâàòü ìàìå? — ñïðîñèëà ÿ (ïîìíèòñÿ, ÷òî-òî ïîäîáíîå ãîâîðèëà Àêèñà îá èíäèéñêèõ ìóæ÷èíàõ) è ñðàçó ïðèòâîðíî çàêàøëÿëàñü, ÷òîáû îí íå çàìåòèë óëûáêè.
— Èòàê, áåçóñëîâíî, ìàìå, è âñå äî ðóïèè, — ïîäòâåðäèë îí ñ âàæíûì äîñòîèíñòâîì. Ïîõîæå, «èòàê» — ýòî ó íåãî ñëîâî-ïàðàçèò.
 ýòîò ìîìåíò ïîÿâèëàñü çàïûõàâøàÿñÿ äæèííèÿ, îíà ñ âèäèìûì óñèëèåì òàùèëà çà ñîáîé ðàçíàðÿæåííîãî ñëîíåíêà. Õîðîøåíüêîãî-î...
— Èòàê, î áëàãîñëîâåííûå ìîè, âèæó, âû óæå äîãîâîðèëèñü? — Àêèñà òàê è íå ïîíÿëà, ïî÷åìó ÿ ÷óòü íå çàäîõíóëàñü îò õîõîòà...
— Èòàê, íåò! Èáî ìû åùå íå îáñóäèëè, êàêîé âûêóï îíà çà ìåíÿ çàïëàòèò ìîèì ðîäèòåëÿì, — íàäóëñÿ Øàôè è áûñòðî äîáàâèë: — Íî ÿ óæå ñîãëàñåí íà òûñÿ÷ó ðóïèé.
— Âñåãî-òî! Äà ýòî ïÿòü ïðàçäíîøàòàþùèõñÿ ïàëîìíèêîâ. — Äæèííèÿ ïîâåëà ãëàçàìè ïî ñòîðîíàì. — Çàïëàòèì.
«Æåíèõ», óäîâëåòâîðåííî îïóñòèâ âçãëÿä, ñ õìóðûì äîñòîèíñòâîì êèâíóë è ïîøåë ãîòîâèòüñÿ ê öåðåìîíèè, êàê ÿ ïîíÿëà. Âñå ýòî î÷åíü ïîõîäèëî íà èãðó, è ìîÿ ðîëü â íåé áûëà ïðåäîïðåäåëåíà... Áóäåì âíîñèòü ñîáñòâåííûå êîððåêòèâû, ÿ èì íå êóêëà.
— Öåðåìîíèÿ æåíèòüáû äëèòåëüíàÿ è ñëîæíàÿ, íî ìû óïðîñòèì, — áðîñèëà ìíå Àêèñà, ïîäàâàÿ çíàê êàêèì-òî äåâóøêàì ñ öâåòàìè, ïðèøåäøèì ñëåäîì çà íåé.
— Ýé, à ÷òî òû èìåëà â âèäó, êîãäà íàìåêíóëà íà ïÿòåðûõ ïàëîìíèêîâ è òûñÿ÷ó ðóïèé?
— ×òî ÿ «îäîëæó» ó íèõ ýòè äåíüãè.
— Óêðàäåøü?! — íåîæèäàííî ïðîçðåëà ÿ. Ãîñïîäè, à ìíå âåäü íè ðàçó íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, îòêóäà Àêèñà âîîáùå áåðåò ñðåäñòâà íà âñå íàøè ïóòåøåñòâèÿ. Âûõîäèò, îíà íå «íàêîëäîâûâàåò» èõ èç âîçäóõà, à ïðîñòî «ïåðåìåùàåò» èç ÷üåãî-òî êàðìàíà â ñâîé?! Êàêîé ñòûä, ìàìî÷êè...
Îò øîêà ÿ äàæå íå ñîïðîòèâëÿëàñü, êîãäà äåâèöû ïåðåîäåëè ìåíÿ â êðàñíîå ñàðè è óâåøàëè ãèðëÿíäàìè èç áåëûõ, êðàñíûõ, æåëòûõ è ðîçîâûõ öâåòîâ. Íåìíîãî ïðèäÿ â ñåáÿ, ÿ èíñòèíêòèâíî ðâàíóëàñü îò íèõ, íî ñîîáðàçèâ, ÷òî ìåíÿ íå äåðæàò, çàõîòåëà äîñìîòðåòü ïðåäñòàâëåíèå äî êîíöà. Ê òîìó æå ýòîò îòòåíîê êðàñíîãî ìíå âñåãäà øåë, äà è âîîáùå ýòî æå òðàäèöèîííûé íàðÿä èíäèéñêîé íåâåñòû! Ñêîðåé áû óâèäåòü ñåáÿ â çåðêàëå, à ñ æåíèõîì ìû ðàçîáðàòüñÿ óñïååì...
ß íå âåðèëà â ñåðüåçíîñòü ïðîèñõîäÿùåãî, çíàÿ, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå Àêèñà çàâèñèò îò ìåíÿ, à çíà÷èò, ìîæíî ïîçàáàâèòüñÿ. Çà÷åì îòêàçûâàòüñÿ îò òàêîãî ñëó÷àÿ, íå êàæäîé âûïàäàåò ó÷àñòâîâàòü â ïî-íàñòîÿùåìó êðàñèâîé ýêçîòè÷åñêîé öåðåìîíèè áðàêîñî÷åòàíèÿ. À êàêîé ìèëûé ñëîíåíîê! Íà ñïèíå ó íåãî êðàñíîå ïîêðûâàëî ñ çîëîòûìè êèñòî÷êàìè, à íà ãîëîâå ÷òî-òî âðîäå ïëåòåíîé çîëîòîé øàïî÷êè èç ìîíåò, äàæå áîëüøå ïîõîæå íà äèàäåìó. Âîêðóã ìåíÿ òîëïèëèñü ñ ôîòîàïïàðàòàìè ñ÷àñòëèâûå òóðèñòû.
— À ÿ íå õî÷ó çà íåãî âûõîäèòü.
— Õîòåëà óñòðîèòü öåðåìîíèþ êàê ïîëîæåíî íà çàäíåì äâîðå, íî òàì ìàêàêè ðàçâåëè òàêîé äåêîíñòðóêòèâèçì, ÷òî çà ãîä íå ðàçãðåñòè, — ñêàçàëà äæèííèÿ, íåäîâîëüíî êîñÿñü íà øóìíóþ ïóáëèêó.
— Íî ÿ íå õî÷ó çà íåãî âûõîäèòü! — ïîâòîðèëà ÿ óæå ãðîìêî, óëîâèâ â òîíå äæèííèè ðåøèìîñòü.
— Ñëóøàé, íå õî÷åøü — ïîòîì ðàçâåäåøüñÿ, — ðàâíîäóøíî ìàõíóëà îíà ðóêîé.
— Âîò êàê òû çàãîâîðèëà? — ðàññåðäèëàñü ÿ. — À âåäü ñàìà îáåùàëà èñïîëíèòü ìîå æåëàíèå ïî âûñøåìó ðàçðÿäó!
— Ïðîñòè, î âñåïîìíÿùàÿ, ìíå íàäî ïîñêîðåé âûïîëíèòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä òîáîé, à èìåííî: íàéòè òåáå ñàìîãî äîñòîéíîãî ìóæà! Øàôè î÷åíü ñêîðî â âçëåòèò âûñîêî, ÷åðåç ãîä Õàíóìàí îòïðàâèò ñòàðøåãî æðåöà íà ïåíñèþ è íàçíà÷èò íà åãî ìåñòî Øàôè, ýòî è ïîëîæåíèå, è çàðïëàòà ñðàçó íà äåñÿòü ðóïèé áîëüøå! Ðàíûíå íèêàê, íûíåøíåìó ñòàðøåìó æðåöó âñåãî äâàäöàòü äåâÿòü, æàëü, êîíå÷íî, ÷òî îí æåíàò...
— È ýòî òâîÿ ñàìàÿ äîñòîéíàÿ êàíäèäàòóðà?! Àêèñà áûñòðî óâëåêëà ìåíÿ çà ñòàòóþ Õàíóìàíà.
— Ïîñëóøàé, î ñêàíäàëüíåéøàÿ, ïîêà ÿ íå âûäàì òåáÿ çàìóæ, ÿ íåñâîáîäíà, ÷òî áû òàì íè íàãîâîðèëà òåáå î äîáðîâîëüíîé ïîìîùè. — Òóò îíà çàêîëåáàëàñü, ïîõîæå ñîáèðàÿñü ñîîáùèòü ÷òî-òî âàæíîå; — Äåëî â òîì, ÷òî â ìîåì Èðåìå äâà äíÿ íàçàä ñìåíèëàñü âëàñòü..
— Íó è ÷òî? Îáû÷íîå äåëî. Êòî ïîáåäèë? Ïàðòèÿ çåëåíîãî ôèíèêà?
— Äðàêîí Àäæè-Äàõàêà! Ìîãóùåñòâåííûé è æåñòîêèé! Îí ñâåðã íàøåãî øàõèíøàõà, êîòîðûé ïðàâèë åùå äî ìîåãî èçãíàíèÿ, õîòÿ ýòî íå îí ìåíÿ òóäà îòðàâèë, à åãî... ÷èíîâíèê. Íàäåþñü, òîò äæèíí òåïåðü òîæå ïîòåðÿåò âëàñòü, ãîâîðÿò, èñïåïåëèë ïîëîâèíó ñàíîâíèêîâ â ïåðâûé æå äåíü. Îñòàëüíûå ñáåæàëè... Ìíå íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ äîìîé è ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåòü, ÷òî ê ÷åìó...
— À ÿ-òî äóìàëà, ÷òî òû íàâåùàëà òåòóøåê. Íî çà ÷òî òåáÿ èçãíàëè, ÷òî ïðîèçîøëî, òû ñòàùèëà îáðó÷àëüíîå êîëüöî ó æåíû øàõèíøàõà? — ñî÷óâñòâåííî îïðîñèëà ÿ.
Êòî áû çíàë, ÷òî âñåãäà óâåðåííàÿ â ñåáå äæèííèÿ íà ñàìîì äåëå ïåðñîíà íîí-ãðàòà äàæå â ñâîåì ðîäíîì ãîðîäå, è ýòî ïîñëå ñåìèñîò ëåò çàòî÷åíèÿ! À åùå ñóìàñøåäøèé ßìàí-áàáà ñ åãî âå÷íûìè ïðîêëÿòèÿìè è êðèâëÿíüÿìè. Íó è æèçíü ó íåå — íå ïîçàâèäóåøü...
— ß îáìàíûâàëà òåáÿ, ñåñòðû ìîåãî îòöà æèâóò â äåðåâíå, — îïóñòèëà ãîëîâó Àêèñà.
— Çíà÷èò, ýòî è áûëè íîâîñòè, êîòîðûå òåáå ñîîáùèë Õàíóìàí? Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî òû íå ïåðåïóòàëà Ãîëëèâóä è Áîëèâóä. Òåáå íóæíî áûëî èìåííî ñþäà, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ Õàíóìàíîì è çàîäíî îòäåëàòüñÿ îò ìåíÿ. Çà÷åì òðàòèòü âðåìÿ íà ñâèäàíèÿ ñ ïîòåíöèàëüíûìè æåíèõàìè, åñëè ìîæíî ñðàçó îðãàíèçîâàòü äîãîâîðíóþ ñâàäüáó — çà ýòèì òû è ïðèòàùèëà ìåíÿ çà ñîáîé, ñ÷èòàÿ, ÷òî æåíèõè âåçäå îäèíàêîâû. Íî ÿ âåäü íå èíäóèñòêà, è âû ñ Õàíóìàíîì íå ìîè ðîäèòåëè, ÷òîáû, íå ïîèíòåðåñîâàâøèñü ìîèì ìíåíèåì, äîãîâàðèâàòüñÿ ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíîé...
— Ý-ý... äà, — íåîïðåäåëåííî ïðîòÿíóëà äæèííèÿ, ðàçãëÿäûâàÿ ïîòîëîê.
Îíà óìîë÷àëà, ïî êàêîé ïðè÷èíå åå îòïðàâèëè â èçãíàíèå, íî ìíå-òî ÷òî ðàññêàçûâàòü, ÿ âñåãî ëèøü âûòàùèëà åå èç çàòî÷åíèÿ (òåðëà ïàéäçó, èçíåìîãàÿ îò óñòàëîñòè ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì), ïîòîì âìåñòå ñ íåé óáåãàëà îò ßìàí-áàáû, ðèñêóÿ æèçíüþ, äàâàëà äåéñòâåííûå ïñèõîëîãè÷åñêèå ñîâåòû. Êòî ÿ åé ïîñëå ýòîãî?
Ãëàâà äâàäöàòü ïÿòàÿ, ÓÁÅÃÀÒÅËÜÍÀß.
Ìîÿ «ïîäðóãà» ìåæäó òåì ïåðåêëþ÷èëàñü íà ñâÿùåííûé îãîíü, ÷òî äîëæåí áûë ðàçãîðåòüñÿ â ÷óãóííîé áàäüå, íî óñåðäñòâóþùèé íàä íèì ìîëîäîé ñëóæèòåëü íèêàê íå ìîã äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòà. Ïîÿâèâøèéñÿ â ýòî âðåìÿ ðÿäîì ïàðàäíî îäåòûé Øàôè ïðèíÿëñÿ ðàçúÿñíÿòü ìíå, ñêîëüêî êðóãîâ ìû áóäåì íàêðó÷èâàòü âîêðóã ñâÿùåííîãî îãíÿ ñ ïîâÿçàííûìè ðóêàìè. Ïñèõ íàèâíûé...
Ñëóøàÿ åãî âïîëóõà, ÿ íàïðÿæåííî ñëåäèëà çà äæèííèåé â îæèäàíèè, êîãäà îíà íàêîíåö çàêîí÷èò ðàçáèðàòüñÿ ñî ñâÿùåííèêàìè è âåðíåòñÿ. Òîãäà ÿ åé âñå ñêàæó...
Î òîì, ÷òîáû ïî æåëàíèþ Àêèñû âûéòè çàìóæ çà ýòîãî èíäóñà è ðå÷è áûòü íå ìîãëî. Íî ïðåäàòåëüñòâî äæèííèè, êîòîðîé ÿ âñåöåëî äîâåðÿëà? Äà êòî îíà òàêàÿ, ÷òîáû òàê áåñöåðåìîííî ðàñïîðÿæàòüñÿ ìîèì ñ÷àñòüåì! Çíà÷èò, ÿ âñåãî ëèøü ïðåãðàäà íà ïóòè îñóùåñòâëåíèÿ åå ïëàíîâ?! Íà ãëàçà íàâåðíóëèñü ñëåçû...
Ïîë ïîñûïàëè ðîçîâûìè ëåïåñòêàìè, íî ìíå íà ýòó êðàñîòó è íà òî, ÷òî âñå ýòî äëÿ ìåíÿ, áûëî óæå íàïëåâàòü.
— Èòàê, ïîñëóøàé, æåíùèíà, à óìååøü ëè òû...
Íî Øàôè, íå çàìå÷àâøèé ìîåãî ñîñòîÿíèÿ, íå óñïåë äîñêàçàòü, êàêèì åùå î÷åðåäíûì óìåíèåì äîëæíà îáëàäàòü áóäóùàÿ ìàòü åãî äåòåé. Ïîòîìó ÷òî â ýòîò ìîìåíò âîçíèêøàÿ ó ìîèõ íîã îáåçüÿíêà, ãëÿäÿ ìíå â ãëàçà ÷èñòûì è íåâèííûì âçîðîì, ñóíóëà ëàïêó â ìîþ ñóìêó è ÷åðåç ñåêóíäó ñ äîáû÷åé è òîðæåñòâóþùèì óêàíüåì ïîáåæàëà ïðî÷ü! Íî òóò æå ñáàâèëà ñêîðîñòü è ïîøëà ýäàêîé âàëüÿæíîé ïîõîäêîé, îäàðèâàÿ ìåíÿ íàõàëüíûì âçãëÿäîì, ñëîâîì èçäåâàÿñü, êàê è âñå çäåñü íàäî ìíîé!
— Ìàëåíüêàÿ äðÿíü... îíà âûòàùèëà ìîé òåëåôîí... ÷åðò, è êîøåëåê! — âîçìóùåííî âîñêëèêíóëà ÿ, ïðîâåðèâ ñóìêó.
Âñå óäèâëåííî óñòàâèëèñü íà ìåíÿ, êàæåòñÿ, â õðàìå íå ïðèíÿòî îðàòü, íî ÷òî ïîäåëàåøü, êîãäà äîâîäÿò. Âçãëÿíóâ íà æåíèõà, êîòîðûé âîñïðèíÿë ýòî áåçîáðàçèå ñ ëåäÿíûì ñïîêîéñòâèåì, äàæå íå ïî÷óâñòâîâàâ ñòûäà çà ïðîèñõîäÿùåå â åãî õðàìå, ÿ áðîñèëàñü âñëåä çà ìàêàêîé.
×óäîì ïåðåõâàòèâ åå íà óñòóïå, äî êîòîðîãî ìîæíî áûëî åùå äîòÿíóòüñÿ (õîðîøî, îíà íå ïåðåïðûãíóëà íà óñòóï ïîâûøå), ÿ îòøëåïàëà íåãîäÿéêó, îòîáðàâ ó íåå êîøåëåê è òåëåôîí. (Êñòàòè, îíà óæå «íàáèðàëà íîìåð» è ïðèêëàäûâàëà òðóáêó ê óõó. Ýòî îòâëåêëî åå âíèìàíèå è ïîìîãëî ìíå åå ñöàïàòü.).
— Íàãîâîðèøü òóò íå çíàþ íà êàêóþ ñóììó, à ìíå ñ÷åò îïëà÷èâàòü!
Íåðâíûå äíè è áåññîííàÿ íî÷ü íàêàíóíå, à åùå òóïàÿ ñàìîóâåðåííîñòü Øàôè ñäåëàëè ñâîå äåëî, íî ýòà îáåçüÿíêà áûëà ïîñëåäíåé êàïëåé.
— Èòàê, ýòó æåíùèíó, ïîñìåâøóþ ïîäíÿòü ðóêó íà ñâÿùåííóþ õðàìîâóþ îáåçüÿíó, ÿ õîòåë âçÿòü â ñóïðóãè, î âåëèêèé Ðàìà?! Îñîçíàåøü ëè òû, ÷òî çà ñâÿòîòàòñòâî îíà ñîâåðøèëà! — âîçìóùåííî âîñêëèêíóë Øàôè, âîçäåâàÿ ðóêè ê íåáó.
Âñå îñóæäàþùå óñòàâèëèñü íà ìåíÿ. Äàæå ñëîíåíîê âîçìóùåííî çàòðóáèë, õîòÿ îí áû ìîã è ïîìîë÷àòü, åìó êàêîå äåëî...
— Ýòó äåâèöó íàäî íàêàçàòü! — ãíåâíî êðèêíóë êàêîé-òî ôàíàòèê. Âèäåëà ÿ, êàê îí áèë ïîêëîíû ïåðåä îäíîé èç îáåçüÿí, ïîêà òà ïîæèðàëà åãî äàðû — öåëûé ïàêåò âîçäóøíîé êóêóðóçû è ãîðó ÷èïñîâ, çàïèâàÿ âñå ýòî ïèâîì ïðÿìî èç áóòûëêè.
— Èòàê, äåëî ðåøåííîå! Íî ìîæåò áûòü, îíà åùå ñóìååò çàñëóæèòü ìîå ïðîùåíèå, åñëè ïîêàåòñÿ! Âñå ðàâíî ëþáóþ æåíùèíó íàäî ïåðåâîñïèòûâàòü. Êñòàòè, ÿ åùå íå âèäåë ñâàäåáíîãî âûêóïà, åãî íàäî óâåëè÷èòü...
ß íàïðÿæåííî îñìîòðåëàñü âîêðóã — íè îäíîãî ñî÷óâñòâóþùåãî èëè õîòÿ áû ïîíèìàþùåãî ëèöà. Ðàçâå ÷òî íà ôèçèîíîìèè Àêèñû áûëî íàïèñàíî ÿâíîå ðàçî÷àðîâàíèå... Ìåæäó òåì âîçìóùåíèå îäíîãî èäèîòà ïîñëóæèëî äåòîíàòîðîì äëÿ îñòàëüíûõ ñóìàñøåäøèõ ôàíàòèêîâ è íà ìåíÿ óæå çàñó÷èâ ðóêàâà íàñòóïàëà êó÷êà èíäóèñòîâ-îáåçüÿíîïîêëîííèêîâ. Ñáîêó íàäâèãàëñÿ ñëîíåíîê, à ÿ-òî åãî ïî÷òè ïîëþáèëà...
— Äà èäèòå âû âñå ê Êðèøíå! — çàäèðàÿ ïîäîë ñàðè, ðâàíóëàñü ÿ ê âûõîäó. Áëàãî îòêóäà íè âîçüìèñü ïîÿâèëñÿ Õàíóìàí è ñâîèì àâòîðèòåòîì ñäåðæàë íàòèñê îñêîðáëåííûõ ïðèõîæàí. Óæ íå çíàþ, ÷òî îí èì íàïëåë...
×åðåç ïÿòü ìèíóò, äîãíàâ íàñ ñ äæèííèåé íà âûõîäå, îí ñî ñìóùåííûì âèäîì çàìåòèë:
— Ý-ý... ÿ çíàþ åùå îäíîãî æðåöà, îí ñëóæèò â õðàìå ñâÿùåííîãî ìàíãîâîãî äåðåâà. Ìîæåò, ñ íèì ó òåáÿ ÷òî-òî ñêëåèòñÿ? Ìîãó ïîçíàêîìèòü.
Íî âñòðåòèâ ìîé âçãëÿä, áûñòðî äîáàâèë, ÷òîáû ìû çàõîäèëè ïî÷àùå, çäåñü íàñ âñåãäà ðàäû âèäåòü è ò. ä. è ò. ï., è ïîñïåøèë îáðàòíî, óñïîêàèâàòü ïàëîìíèêîâ.
Êàê òîëüêî ÿ âûïóòàëàñü èç ñàðè íà çàäíåì äâîðå è ñáðîñèëà åãî íà çåìëþ, õìóðî íàáëþäàâøàÿ çà ìíîé Àêèñà ïîèíòåðåñîâàëàñü:
— Òåïåðü êóäà?
— Â Áîëèâóä, íàäî çàáðàòü Íàéäó, — õîëîäíî ïðîèçíåñëà ÿ, ðàñïðàâëÿÿ ôóòáîëêó è ðàçãëàæèâàÿ øòàíèíû, êîòîðûå â õðàìå ïðèøëîñü ïîäâåðíóòü, ÷òîáû íå âûãëÿäûâàëè èç-ïîä ïîäîëà.
Êòî çíàåò, êàê ñëîæàòñÿ íàøè îòíîøåíèÿ ñ äæèííèåé äàëüøå? Ñîáàêó ëó÷øå èìåòü ïðè ñåáå, ìàëî ëè, ïðèäåòñÿ ñêèòàòüñÿ ïî Èíäèè â ïîèñêàõ ðîññèéñêîãî ïîñîëüñòâà, åñëè Àêèñà ìåíÿ áðîñèò. ß äîëæíà âåðíóòü ïñèíêó õîçÿéêå õîòÿ áû â îòíîñèòåëüíîé öåëîñòè. Ê òîìó æå â êðàéíåé íóæäå îíà âñåãäà ïîìîæåò ñîáðàòü äåíåã íà áèëåò è ñóõóþ ëåïåøêó — ïîâåøó åé íà øåþ òàáëè÷êó «Ïîìîãèòå ñîáàêå-âåòåðàíó èíäî-ïàêèñòàíñêîãî êîíôëèêòà», ñêîðî âûéäåò «Àíãàð Âàíäåè», è åå ñòàíóò óçíàâàòü, òàê ÷òî íå ïðîïàäåì è áåç ýòîé èçìåííèöû...
Íè ñëîâà íå ñêàçàâ, íî âèä ó íåå ñòàë åùå áîëåå íåäîâîëüíûé, äæèííèÿ ñõâàòèëà ìåíÿ çà ðóêó, è ÷åðåç ïàðó ìãíîâåíèé ìû ïåðåíåñëèñü â íåêîå ïîìåùåíèå... Íî íå â Áîëèâóä, ÿ ñðàçó ýòî ïî÷óâñòâîâàëà.
— Êóäà òû íàñ äîñòàâèëà? Ýòîò òóàëåò íå ïîõîæ íà òîò, ÷òî áûë â ïàâèëüîíå «Âàíäåÿ», çäåñü çíà÷èòåëüíî ÷èùå, — íåäîâåð÷èâî çàìåòèëà ÿ.
— Îò òåáÿ íè÷òî íå ñêðîåòñÿ, î ïðîíèöàòåëüíåéøàÿ èç äî÷åðåé Àäàìà, — íåîæèäàííî ìÿãêèì ãîëîñîì ëüñòèâî ïðîèçíåñëà Àêèñà, ïîïðàâèâ ïðè÷åñêó ïåðåä çåðêàëîì, è ïðèãëàñèëà ñëåäîâàòü çà ñîáîé.
Ãëàâà äâàäöàòü øåñòàÿ, ÍÀÖÈÑÒÑÊÀß.
Ìû âûøëè â ðîñêîøíûé ðåñòîðàí; ñîñðåäîòî÷èâøèñü, ÿ óëîâèëà, ÷òî çäåñü ãîâîðèëè íà íåìåöêîì. Êîãäà íàõîäèøüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ÷àð, áëàãîäàðÿ êîòîðûì òû ïîíèìàåøü âñå ÿçûêè êàê ðîäíûå, íå òàê ëåãêî îïðåäåëèòü, íà êàêîì ÿçûêå èäåò ðå÷ü. Òåì áîëåå ÷òî è çðèòåëüíî íåëüçÿ áûëî ñîðèåíòèðîâàòüñÿ — çäåñü âñå áûëî ïî-åâðîïåéñêè èíòåðíàöèîíàëüíî, íèêàêèõ ýòíè÷åñêèõ ðàçëè÷èé íè â îäåæäå, íè â èíòåðüåðå.
Äæèííèÿ íåçàìåòíî óêàçàëà ïàëü÷èêîì íà ñèäÿùåãî ê íàì ñïèíîé íèçåíüêîãî ñóòóëîãî òîëñòÿêà. Îí áûë òàê òîëñò, ÷òî ñâèñàë ñ äâóõ ñòîðîí ñ óçêîãî äëÿ íåãî ñòóëà è â ÿðêîì îñâåùåíèè ëþñòðû îñëåïèòåëüíî ñèÿë ëûñèíîé.
— Äîñòîéíàÿ çàìåíà Øàôè! ß âåäü îáåùàëà, ÷òî íàéäó òåáå ìóæà çà îäèí äåíü, íåìíîãî çàäåðæàëàñü, íî íèêòî ìåíÿ íå óïðåêíåò, ÷òî ÿ íå ñòàðàëàñü è çðÿ òåðÿëà âðåìÿ. Åãî ÿ íàøëà çà äâå ìèíóòû, êîãäà òû íà÷àëà îðàòü íà íåâèííóþ îáåçüÿíó.
— Íåâèííóþ? ß îòîáðàëà ó íåå ìîé êîøåëåê è òåëåôîí!
— Àé, íåñïðàâåäëèâàÿ, ìîæåò, áåäíîå æèâîòíîå ñåáå íà êóñîê õëåáà çàðàáàòûâàëî!
— Òîëüêî òû ìîæåøü íàçâàòü âîðîâñòâî ÷åñòíûì òðóäîì! Ïî÷åìó èìåííî ýòîò ÷åëîâåê? — ñêðèâèëàñü ÿ, — È ãäå òû åãî íàøëà, â áðà÷íîì àãåíòñòâå äëÿ òîëñòÿêîâ? Ñêîëüêî ìîæíî íàäî ìíîé èçäåâàòüñÿ?!
— Íå ñïðàøèâàé, êàê ÿ åãî íàøëà, ýòî íåâàæíî, — ñ ðàññåÿííîé óëûáêîé îòìàõíóëàñü îíà, îáîçðåâàÿ èíòåðüåð, âûäåðæàííûé â äóõå ïàðàäíîãî êëàññèöèçìà.
— Ïîñëóøàé, ìíå ýòî íàäîåëî! Ïî-ìîåìó, òû óæå íå èñïîëíÿåøü ìîå æåëàíèå, à çàâåäîìî õî÷åøü ïîâåñèòü ìíå íà øåþ õîòü êîãî-íèáóäü.
Íî îíà, êàê âñåãäà, íå ñëóøàëà è ïðèíÿëàñü íàïåâàòü, ÷òîáû çàãëóøèòü ìîè ñëîâà, êàêîé-òî àðàáñêèé ìîòèâ÷èê, íî òóò æå ñàìà åãî ðåçêî îáîðâàëà è ïîñòðîæåëà:
— Íó âñå, õâàòèò ðàçãîâîðîâ, ýòî òâîé ïîñëåäíèé øàíñ, ñòðîïòèâàÿ, òîëüêî îò ìîåé äîáðîòû è ìèëîñòè.
Íî ÿ áûëà åùå â îáèäå íà íåå ïîñëå ïîïûòêè íàñèëüíî âûäàòü ìåíÿ çà æðåöà ñ çàøêàëèâàþùèì ñàìîìíåíèåì.
— Çíà÷èò, ïî òâîåé äîáðîòå è ìèëîñòè ÿ äîëæíà îáåäàòü ñ ýòèì òîëñòûì áóðæóåì-íåäîáèòêîì?! Íå íàäî ìíå òàêîé «ìèëîñòè»...
— Õâàòèò, î íå ïî ñâîåìó îáëèêó âçûñêàòåëüíàÿ! Íå íðàâèòñÿ — äàëüøå èùè ñàìà, òîëüêî íå çàáóäü îñâîáîäèòü ìåíÿ îò îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä òîáîé, — òîæå ðàçãîðÿ÷èâøèñü, ïîòðåáîâàëà Àêèñà, íî, òóò æå ñìåíèâ òîí, ïðîñèòåëüíûì øåïîòîì äîáàâèëà: — Õîòÿ áû ïîãîâîðè ñ íèì, ÿ âçÿëà ñ íåãî ïëàòó. Îí äóìàåò, ÷òî ÿ ñâàõà...
— Îòëè÷íî, âîò ñàìà ñ íèì è ðàçãîâàðèâàé!
— Êàæåòñÿ, èç-çà ýòèõ õëîïîò è ïåðåæèâàíèé ñ òîáîé ÿ íåìíîãî ïåðåïóòàëà âðåìÿ, îí óæå ÷àñ íàñ æäåò. ×òî òåáå ñòîèò ïîäîéòè, î ïðèâåðåäëèâåéøàÿ?!
Íàøà ïåðåïàëêà â êîíöå êîíöîâ ïðèâëåêëà âíèìàíèå òîëñòîãî íåìöà, îí îáåðíóëñÿ, åãî ëèöî îçàðèëà âîñêðåñøàÿ íàäåæäà, ïðèøëîñü, ñîñòðîèâ ïðèâåòëèâóþ ìèíó, óñòðåìèòüñÿ ê íåìó, êàê áóäòî ìû åãî òîëüêî ÷òî óâèäåëè. Íî, ïî ïðàâäå, ó ìåíÿ è âûõîäà íå áûëî: äæèííèÿ, êðåïêî ñõâàòèâ ìåíÿ çà ðóêó, ïîòàùèëà çà ñîáîé êàê íà àðêàíå. Îí ïîñïåøíî âñòàë íàì íàâñòðå÷ó, íî ñ ëèöà òîæå îêàçàëñÿ íå Êëàíó Ðèâç.
— Äà ïðîäëÿòñÿ òâîè ãîäû è äà ïðèóìíîæàòñÿ òâîè áîãàòñòâà! — ïîêëîíèëàñü òîëñòÿêó äæèííèÿ. ß ñòîÿëà ïðÿìàÿ, êàê ìà÷òà «Îðëà»...
— Îí áîãàò, — øåïíóëà ìíå îíà.
— Îí ëûñ, — îäíèìè ãóáàìè ìñòèòåëüíî îòâåòèëà ÿ.
— Î ãîñïîäèí, ïðîñèì èçâèíèòü íàñ çà îïîçäàíèå! Âîò ýòà ìîëîäàÿ çäîðîâàÿ äåâóøêà èç ñòðàíû ðóñîâ, êàê òû è õîòåë, îíà ïðèíåñåò òåáå áîëüøîå ïîòîìñòâî. Åñëè ó âàñ âñå ïîëó÷èòñÿ, íàäåþñü, ãîñïîäèí ïîìíèò î äîãîâîðå? Äåñÿòü çîëîòûõ çà êàæäûé ïðîæèòûé âìåñòå ãîä, ïëàòèòü ìîæíî ïî êóðñó â äîëëàðàõ.
Áûñòðî îíà ðàçîáðàëàñü â ñîâðåìåííîé äåíåæíîé ñèñòåìå, ñâîåãî íå óïóñòèò, à âûñêàçûâàíèÿ, êîòîðûå åùå ñ óòðà ïîêàçàëèñü áû ìíå îñêîðáèòåëüíûìè, ÿ óæå ðàâíîäóøíî ïðîïóñêàëà ìèìî óøåé. Íåìåö ñîãëàñíî çàêèâàë, îêèäûâàÿ ìåíÿ âçãëÿäîì, êàæåòñÿ, åãî óäèâèëà ìÿòàÿ ôóòáîëêà è ïåðåïà÷êàííûå â çåëåíè äæèíñû. ×òî äåëàòü, äîðîã ê èíäóññêîìó õðàìó íå âûáèðàþò...
— Õîðîøàÿ ïîãîäà, êàæåòñÿ, — ïðåðâàëà ÿ ìîë÷àíèå, äëèâøååñÿ ïîëìèíóòû, ïîñëå òîãî êàê Àêèñà èñ÷åçëà. Ïðèøëîñü ñåñòü çà ñòîë. Íèêîãäà åé ýòîãî íå ïðîùó!
— ×òî âû, ïî âñåé Åâðîïå ñèëüíåéøèé óðàãàí, — óäèâëåííî âîççðèëñÿ íà ìåíÿ òîëñòÿê, ðîÿñü â êàðìàíàõ. — Óæå íåäåëþ êàê â ãîðîäå ñíîñèò âñå ñòîëáû, ðåêëàìíûå âûâåñêè, êðûøè áàíêîâ è ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé. Òàê. «Ìèíè-êóïåðû» óíîñèò ïîòîêîì ïðÿìî ê Áàëòèéñêîìó ìîðþ! Ïîýòîìó ÿ ïðèåõàë íà ìåòðî. Òàê.
Äà, ñ óëèöû ñëûøàëñÿ øóì äîæäÿ è âîé âåòðà, è ñòåíû íåìíîãî òðÿñëèñü, òåïåðü ïîíÿòíî ïî÷åìó. Õîðîøî, ÷òî çäåñü íåò îêîí, ñèäèì êàê â óþòíîì áóíêåðå.
— Ïðàâäà? ß íå çàìåòèëà âåòðà, íàâåðíîå, îí ïðîñòî òåïëûé, — ñ ñóõîé âåæëèâîñòüþ îòâå÷àëà ÿ, ãëÿäÿ â ìåíþ. Åñëè íå áûëî âîçìîæíîñòè â ýòè ñóòêè ïîñïàòü, òàê õîòÿ áû íàäî, âîñïîëüçîâàâøèñü ñëó÷àåì, õîðîøî ïîåñòü.
Îáåçüÿíà â õðàìå, ñòàùèâøàÿ ìîé êîøåëåê, — íó ïðîñòî ïðîôåññèîíàë âûñî÷àéøåãî êëàññà, ìîãëà áû êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè äëÿ æóëüÿ ïðîâîäèòü! — êàêèì-òî îáðàçîì óñïåëà âûòàùèòü èç íåãî âñå êðóïíûå êóïþðû, íàêîëäîâàííûå äæèííèåé èç ðóáëåé â äîëëàðû, îñòàâèâ îäíó ìåëî÷ü. È ÿ ýòî îáíàðóæèëà òîëüêî ñåé÷àñ, êîãäà ðåøèëà òàéêîì ïîñìîòðåòü â çåðêàëüöå, âñòàâëåííîå â ðàçâîðîò ïîðòìîíå. Òàê ÷òî ó ñâèäàíèÿ ñ íåñèìïàòè÷íûì íåìöåì åñòü è õîðîøàÿ ñòîðîíà — îáåä çà ÷óæîé ñ÷åò. Ýòî âëèÿíèå äæèííèè, ðàíüøå ÿ íå áûëà òàêîé õîëîäíî-ðàñ÷åòëèâîé...
— Ìåíÿ çîâóò ãåðð Êàðë Ãåîðã Áþðãåð, òî åñòü ïðîñòî Êàðë Áþðãåð... Êàðë. Òàê.
— À ÿ Àãëàÿ Ìîðîçîâà, — ðàâíîäóøíî çåâíóâ â ñòîðîíó, ïðåäñòàâèëàñü ÿ.
— Ìíå íðàâèòñÿ âàøå èìÿ. — Êàæåòñÿ, îí íàøåë, ÷òî èñêàë, ýòî áûë àêêóðàòíî ñëîæåííûé ëèñò áóìàãè.
— Î÷åíü ðàäà, — ñêó÷àÿ, îòîçâàëàñü ÿ, ïðîâåðÿÿ â òåëåôîíå âõîäÿùèå ýñýìýñêè è ïåðå÷èòûâàÿ ñòàðûå.
— ß òóò íàáðîñàë ïëàí íà áëèæàéøèå ãîäû, òàê. Íå áóäåì ñëèøêîì äàëåêî çàõîäèòü, äâàäöàòü — äâàäöàòü ïÿòü ëåò ñîâìåñòíîãî áóäóùåãî, — íàïðÿæåííî ìîðùà ëîá, âûãîâîðèë îí.
ß ïîïåðõíóëàñü ìèíåðàëêîé, êîòîðóþ ïðèíåñëè ïî ìîåé ïðîñüáå, ïåðåëåòû âî âðåìåíè ïî÷åìó-òî áóäÿò æàæäó, è íàâîñòðèëà óøè.
— Íî ñíà÷àëà äàâàéòå ÷òî-íèáóäü çàêàæåì, òàê? ß î÷åíü âçâîëíîâàí, ÷òî âû âûáðàëè?
— Óòêó ïî-ïåêèíñêè, ôóçèëè ñ ëîñîñåì, ëóêîâûé ñóï è, ïîæàëóé, åùå øåñòü øàðèêîâ âàíèëüíîãî øåëëåðà ñ ñèðîïîì! — ñ ãîòîâíîñòüþ çà÷èòàëà ÿ.
— Òàê. Æèðíàÿ ïèùà âðåäíà, — íàñòàâèòåëüíî ïðîèçíåñ ãîñïîäèí Áþðãåð, ïðîíèöàòåëüíî ïîñìîòðåâ íà ìåíÿ, êòî áû ãîâîðèë. — Âîò òóò åñòü øàìïèíüîíû, òóøåííûå â ñîåâîì ñîóñå, è ïîëåçíî äëÿ æåëóäêà è íå î÷åíü äîðîãî.
— Îòëè÷íî, îí åùå è ñêóïåðäÿé...
— Ïðîñòèòå, ÷òî?
— Äàâàéòå øàìïèíüîíû.
— Òåïåðü, êîãäà ìû ñäåëàëè çàêàç, ïðèñòóïèì ê äåëó, ôðîéëÿéí Àãëàÿ. Ïåðâóþ íåäåëþ ìû æèâåì îòäåëüíî, íî êàæäûé äåíü âñòðå÷àåìñÿ, ðàçãîâàðèâàåì, ãóëÿåì ïî ãîðîäó. Òàê. ß ïîêàçûâàþ âàì çíàìåíèòîãî ñìåþùåãîñÿ äåëüôèíà è äðóãèå íàøè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Âåäó âàñ â çîîïàðê, ïîêàçûâàþ äâóõ çóáðîâ, ñòàâøèõ ñèìâîëàìè íàøåãî ãîðîäà. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä èõ â êðàéíåé ñòåïåíè èñòîùåíèÿ ïðèâåçëè èç Ðîññèè. Òàê.
ß íåäîâåð÷èâî è âîçìóùåííî ôûðêíóëà.
— Òàêæå ìû óñïååì ïîñåòèòü êèíîòåàòð, ÿ óòî÷íèë, êàêèå ôèëüìû ñåé÷àñ èäóò, è ïîñìîòðèì íîâóþ ëåíòó «Æèçíü çà ôþðåðà» Äýâèäà Ëèïíè÷à, ãîâîðÿò, èñòèííî íåîôàøèñòñêèé ôèëüì. Òàê. Äâàæäû óñïååì ïîñëóøàòü â îïåðå ìîåãî ëþáèìîãî «Çèãôðèäà». È çà ýòó íåäåëþ ìû âîçâåäåì ìîñòû ìåæäó íàìè. À â âîñêðåñåíüå â äåâÿòü ïÿòíàäöàòü ýëåêòðè÷êîé ïîåäåì â Íþðåíáåðã, ê ìîèì ðîäèòåëÿì. Îíè æèâóò â î÷åíü óþòíîì äîìèêå è öåëûìè äíÿìè óõàæèâàþò çà ñàäîì. Òàê. — Îí ñåíòèìåíòàëüíî óëûáíóëñÿ è ïðîäîëæèë: — Âû ïîõâàëèòå ìàìèí ÷åðíè÷íûé ïèðîã è íàçîâåòå åå ìóòòåð. Ñ óëûáêîé âûñëóøàåòå ðàññêàçû îòöà î òîì, êàê îí âîåâàë â ãèòëåðþãåíäå, ìèíèðîâàë Ïàâëîâñêèé äâîðåö. Òàê. È êàê âçÿë â ïëåí è äîïðàøèâàë äâóõ ñîâåòñêèõ ãåíåðàë-ìàéîðîâ. Îí îáÿçàòåëüíî ïðîäåìîíñòðèðóåò âàì î÷åíü äîðîãîå åãî ñåðäöó îæåðåëüå èç çóáîâ óáèòûõ èì â ðóêîïàøíîé ñîâåòñêèõ ñîëäàò, à åñëè âû óìååòå åìó ïîíðàâèòüñÿ, åùå è äîñòàíåò ñî øêàôà ÷åðåïà òåõ ñàìûõ ãåíåðàë-ìàéîðîâ. Òàê. Ïîñëå ÷àåïèòèÿ ó ðîäèòåëåé...
Îíè íàñ ÷òî, è îáåäîì íå ïîêîðìÿò ïîñëå âñåõ óíèæåíèé?!
— ... ìû îòïðàâëÿåìñÿ íàçàä íà âå÷åðíåé ýëåêòðè÷êå, è ÿ óæå ïðèâîæó âàñ ê ñåáå.  íàøó êâàðòèðó — îíà çàíèìàåò ìàíñàðäó, îäíàêî íàõîäèòñÿ â ïðåñòèæíîì ðàéîíå. Òàê. Ìû æèâåì â íåé åùå ïÿòü ëåò, âû çàíèìàåòåñü äîìàøíèì õîçÿéñòâîì, ïî âîñêðåñåíüÿì õîäèòå â ëþòåðàíñêóþ öåðêîâü, âñå, êàê è ïîëîæåíî. Çà ýòî âðåìÿ ðîæäàþòñÿ íàøè äåòè, ñíà÷àëà äåâî÷êà, ÷åðåç äâà ãîäà ìàëü÷èê. Òàê. Ïî-ìîåìó, äâà ãîäà äîñòàòî÷íûé ñðîê äëÿ ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèÿ îðãàíèçìà, ÷òîáû âû ðîäèëè çäîðîâîãî ðåáåíêà. Òàêèì îáðàçîì âû ïîñòåïåííî çàíèìàåòå ñâîþ íèøó — êèðõå, êèíäåð, êþõåí. Òàê. Ê ýòîìó âðåìåíè ÿ çàðàáîòàþ íà áèðæå äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû êóïèòü íàì ìàëåíüêèé äîì â ïðèãîðîäå. Åùå ÷åðåç ïÿòü ëåò ìû ïîêóïàåì äîì ïîáîëüøå, è òîãäà, âîçìîæíî, ÿ ñìîãó íàíÿòü âàì â ïîìîùü ñëóæàíêó. Äåòè ðàñòóò, ìû îïðåäåëÿåì ìàëü÷èêà â âîåííóþ øêîëó èìåíè Ôðèäðèõà Ïàóëþñà, à äåâî÷êó ïîñëå øêîëû ñ ìóçûêàëüíûì óêëîíîì îòäàåì â êîëëåäæ, ãäå îíà áóäåò èçó÷àòü ïîëèòîëîãèþ è äèïëîìàòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ñî ñòðàíàìè òðåòüåãî ìèðà. Ñåé÷àñ äåâî÷êàì ïðåñòèæíî çàíèìàòüñÿ ïîëèòèêîé, è ýòà òåíäåíöèÿ êðåïíåò. Òàê.
ß ïîäóìàëà, ÷òî òîæå áûëà áû íå ïðî÷ü çàíÿòüñÿ ïîëèòèêîé, åñëè ýòî õîòü íåìíîãî ðàçãðóçèò îò êèðõåí-êþõåí, íî ïîíèìàëà, ÷òî îáî ìíå ðå÷ü íå èäåò, ïîýòîìó ïðèíÿëàñü çà îáåä, îáèëüíî íàìàçûâàÿ íà áåñïëàòíûé õëåá áåñïëàòíîå ìàñëî.
— Äî÷ü, çàáûë óïîìÿíóòü, ìû íàçîâåì Àíãåëà, â ÷åñòü... ý-ý... ìîåé ïðàáàáóøêè, ñíà÷àëà îíà áóäåò ðàáîòàòü äèïëîìàòîì, à ãîäàì ê äâàäöàòè ïÿòè âûäâèíåò ñáîþ êàíäèäàòóðó íà âûáîðàõ â áóíäåñòàã. Òàê.
— À åñëè îíà çàõî÷åò ñòàòü àâòîáóñíûì êîíäóêòîðîì, à íàø ñûí — ðàáîòàòü â æóðíàëå äëÿ ãååâ è ïðîïàãàíäèðîâàòü ïàöèôèçì?
— Òàê. — Íåìåö îêàòèë ìåíÿ âçãëÿäîì, êàê ëåäÿíîé ïîëîé â äóøå Àíòàðêòèäû. È, ïîäîçðèòåëüíî ïðèùóðÿñü, ñêàçàë, ÷òî åãî äåòÿì â ãîëîâó òàêèå áðåäîâûå èäåè ïðèéòè íå ìîãóò, ðàçðàáàòûâàÿ ýòîò ïëàí, îí åãî äåòàëè íå ñ ïîòîëêà áðàë, è â åãî ñåìüå íå áûëî è íå ìîæåò áûòü òàêèõ îòùåïåíöåâ, êîðî÷å, îí òùàòåëüíî âñå ïðîäóìàë.
Ãëÿäÿ â áëåêëûå ãëàçà «èñòèííîãî àðèéöà», â êîòîðûõ ñêâîçèëà õîëîäíàÿ îäåðæèìîñòü, ÿ ïðåäïî÷ëà áîëüøå íå âîçðàæàòü è, çåâàÿ, ñêàçàëà, ÷òî îí ìåíÿ ïîëíîñòüþ óáåäèë.
Òóò ó íåãî çàçâîíèë òåëåôîí.
— Ìåíÿ ñðî÷íî âûçûâàþò â îôèñ, íàäî ïîñ÷èòàòü, ñêîëüêî ó íàñ âûøëî çà îáåä. Òàê.
Ïîñëå ÷åãî ñäåëàë òùàòåëüíûå ïîäñ÷åòû íà áóìàæêå è. ïîäâåäÿ èòîãè, ñêàçàë, ñêîëüêî ÿ äîëæíà çà ñâîþ ÷àñòü ñúåäåííîãî, ìû âåäü åùå íå æåíàòû. Õîðîøî, ÷òî ìîè øàìïèíüîíû øëè êàê ãàðíèð, ïîýòîìó áûëè íåäîðîãè, è ÿ ñìîãëà èõ îïëàòèòü, âûñêðåáÿ ïîñëåäíþþ ìåëî÷ü.
— Íàäåþñü óâèäåòüñÿ ñ âàìè ñåãîäíÿ âå÷åðîì. Òàê.
Ãäå âû îñòàíîâèëèñü?
— Íèãäå, âû ìíå î÷åíü ïîíðàâèëèñü, è ÿ âåëèêîëåïíî ïðîâåëà ñ âàìè ýòè äâàäöàòü ìèíóò, — ðîìàíòè÷íûì òîíîì îòîçâàëàñü ÿ, â äóøå îáçûâàÿ åãî æàäíîé ñêîòèíîé. — Íî, ê ñîæàëåíèþ, äîëæíà âàì ïðèçíàòüñÿ, ÷òî íå ñìîãó èìåòü äåòåé îò íåìöà. ß ïîêëÿëàñü â ýòîì äåäóøêå, êîòîðûé ðàçðåøèë ìíå âûéòè çàìóæ çà ôðèöà (ýòî åãî ëþáèìîå ñëîâî, íå îáèæàéòåñü), åñëè òîëüêî ïîîáåùàþ åìó íå ïëîäèòü ìàëåíüêèõ ôàøèñòîâ, îïÿòü æå ïî âûðàæåíèþ ñòàðèêà. Äåäóøêà ìíå î÷åíü äîðîã, îí ïðîäàë âàãîí÷èê, â êîòîðîì æèë, è ïåðååõàë â äîì ïðåñòàðåëûõ, ÷òîáû îïëàòèòü ìîå îáðàçîâàíèå øâåè-ìîòîðèñòêè. Ñíà÷àëà ÿ õîòåëà ýòî îò âàñ ñêðûòü, íî, óâèäåâ è ïîîáùàâøèñü ñ âàìè, ïîíÿëà, ÷òî íå ñìîãó îáìàíóòü òàêîãî äîñòîéíîãî ÷åëîâåêà!
— ß âàì ïðèçíàòåëåí çà îòêðîâåííîñòü, ôðîéëÿéí, ê ñîæàëåíèþ, íå ñìîãó íà âàñ æåíèòüñÿ íà òàêèõ óñëîâèÿõ, ïðîùàéòå. Òàê!
— Àõ, ìîå ñåðäöå ðàçáèòî, — çàñòîíàëà ÿ, íî íå ñëèøêîì ãðîìêî, ÷òîáû íåìåö âäðóã íå óñëûøàë è íå âåðíóëñÿ.
Ìíå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ñèäåòü çà ñòîëèêîì: íàäî äîæäàòüñÿ Àêèñó, âûõîäèòü â óðàãàí, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ïîëóçàòîïëåííûé íåìåöêèé ãîðîäîê, áîëüøîãî æåëàíèÿ íå áûëî, åùå êîçûðåê íàä êðûëüöîì íà ãîëîâó óïàäåò ñ ìîèì ñåãîäíÿøíèì óäà÷íûì äíåì.
Ãëàâà äâàäöàòü ñåäüìàÿ, ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß.
Íå óñïåëà ÿ äîåñòü ãðèáû, êàê ïîÿâèëàñü äæèííèÿ. Ó íåå áûë î÷åíü ðàññòðîåííûé âèä. Èç æàëîñòè, îïåðåæàÿ âîïðîñ, ñðàçó ñîîáùèëà åé, ÷òî âñòðå÷à ïðîøëà íåóäà÷íî. Íî îíà äàæå íå î÷åíü è ðàññåðäèëàñü.
— Ïîêà òû íàñëàæäàëàñü îáùåíèåì ñ ýòèì ïðèÿòíûì áîãàòûì ãîñïîäèíîì, î êîòîðîì åøå áóäåøü âñïîìèíàòü, êîãäà òåáå ïðèäåòñÿ âûéòè çàìóæ çà áðîäÿ÷åãî ìóçûêàíòà, ÿ...
— Ëó÷øå çà áðîäÿ÷åãî ðîê-ìóçûêàíòà! — æèâî ïîäõâàòèëà ÿ. Âñå-òàêè íåñïðîñòà áîëüøèíñòâî çíàìåíèòûõ àêòðèñ âûõîäèò çàìóæ çà ðîê-ìóçûêàíòîâ. Íàâåðíîå, â íèõ åñòü ÷òî-òî åùå ïîìèìî ðàçðóøåííîãî íàðêîòèêàìè ìîçãà, ïîñòðàäàâøåé îò àëêîãîëÿ ïå÷åíè è ïðîïàâøåãî îò âèçãà ïîêëîííèö ìóçûêàëüíîãî ñëóõà.
— Äà, íî òåáå ñàìîé ïðèäåòñÿ åãî èñêàòü, íàäåâ æåëåçíûå áàøìàêè, ïîòîìó ÷òî ìíîãî è äîëãî ïðèäåòñÿ õîäèòü, ïîêà íå âñòðåòèøü ìóçûêàíòà, îòâå÷àþùåãî òâîèì çàïðîñàì. Íî íå ïðåðûâàé áîëüøå ìîåãî ïå÷àëüíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ. ß ïîëåòåëà â Èðåì, óçíàòü, ïîãèá ëè ìîé âðàã ïðè âîöàðåíèè äðàêîíà, è åñëè äà, òî ïîïðîáîâàòü ñðàçó âîññòàíîâèòü ïðîïèñêó.
Õàíóìàí ñêàçàë ìíå ñåãîäíÿ, ÷òî â âåëèêîì Ãîðîäå Êîëîíí íå âñå õîðîøî, íî ÿ îò ðàäîñòè, ÷òî ìîãó âåðíóòüñÿ, íå ïðèäàëà çíà÷åíèÿ åãî ñëîâàì, ïîäóìàâ, ÷òî ýòî, ñêîðåå âñåãî, âðåìåííûå áåñïîðÿäêè, êàê ýòî áûâàåò ïðè íåîæèäàííîé ñìåíå âëàñòè. Ìû, äæèííû, íå ëþáèì, êîãäà ìåíÿþò íàø ïðèâû÷íûé óêëàä æèçíè áåç îñîáîãî íàøåãî æåëàíèÿ, îäíàêî íåò íè÷åãî, ê ÷åìó áû ìû íå ìîãëè ïðèâûêíóòü.
Íà ìîþ áåäó, ïðîøëî ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè, è õîòÿ äðàêîí Àäæè-Äàõàêà îòïðàâèë â èçãíàíèå íàøåãî øàõèíøàõà Áèìåëóñà-âòîðîãî (à îí ìíîãèõ äæèííîâ óñòðàèâàë êàê ãëóïûé, íî íå ñëèøêîì æåñòîêèé âëàäûêà, à ãëàâíîå, íå ïûòàâøèéñÿ ìåíÿòü íàøó æèçíü ê ëó÷øåìó), ñòðàæíèêè â âîðîòàõ ïîïûòàëèñü ìåíÿ ñõâàòèòü, ó íèõ äàæå áûë ìîé âûøèòûé ïîðòðåò, — íå áåç ãîðäîñòè ñîîáùèëà Àêèñà è, ïîêîëåáàâøèñü, äîáàâèëà: — Ó ãëàâíîãî âèçèðÿ íà ìåíÿ çóá, êàê ó âàñ ãîâîðèòñÿ, è îí ïî-ïðåæíåìó æèâ è èìååò âëàñòü, à ñàìîå âàæíîå, íè÷åãî íå çàáûë!
— Çíà÷èò, òû ÷òî-òî ñäåëàëà âèçèðþ?! Ìîëîäåö, óâåðåíà, îí áûë çëîé è áåññåðäå÷íûé, êàê áîëüøèíñòâî âèçèðåé â àðàáñêèõ ñêàçêàõ!
Äæèííèÿ ñìåøàëàñü, íî òàê è íå ñêàçàëà, ÷åì îíà äîñàäèëà ïåðâîìó ñîâåòíèêó ãîñóäàðÿ.
— Â îáùåì, ÿ åëå íîãè óíåñëà, íî ïðèçíàþ, ÷òî Õàíóìàí áûë ïðàâ: â ãîðîäå îäíè ðóèíû, ìîè ñîïëåìåííèêè â ñêîðáè, à íå æåëàþùèå ïîâèíîâàòüñÿ òîìÿòñÿ â çèíäàíàõ!
Óñëûøàâ òàêîå, îñòàòüñÿ ðàâíîäóøíîé áûëî íåðåàëüíî, ó ìåíÿ îòõîä÷èâîå ñåðäöå, è ÿ ñ ñî÷óâñòâèåì çàãëÿíóëà â åå ãëàçà.
— Õîðîøî, åñëè ÿ îñâîáîæó òåáÿ îò îáÿçàòåëüñòâà èñïîëíèòü ïîñëåäíåå æåëàíèå, ñ êîòîðûì òû çàìó÷èëàñü, âîçüìåøü ìåíÿ ñ ñîáîé? — ñïðîñèëà ÿ, ðåøèâ î ñåáå òîæå íå çàáûâàòü. Íó, â ñìûñëå ïîìåíÿòü ïîäíàäîåâøèå ïîèñêè ìóæà íà ðåâîëþöèîííóþ áîðüáó çà ñâîáîäó ãîðîäà äæèííîâ! Êóäà ïðîñòûì ñìåðòíûì ïîïàñòü ïîïðîñòó íåâîçìîæíî...
— Î íå ïîíèìàþùàÿ âñåõ îïàñíîñòåé íàøåé ñòðàíû äëÿ äî÷åðè ÷åëîâåêà, òû íàâåðíÿêà òàì íå âûæèâåøü, ïîãèáíåøü â ïåðâûé æå äåíü, è äàæå ÿ íå ñìîãó òåáÿ ñïàñòè, — ïàòåòè÷íî âîñêëèêíóëà äæèííèÿ, íî òóò æå äîáàâèëà áîëåå ñïîêîéíûì òîíîì: — Íî îò òâîåé ñóäüáû ÿ òåáÿ ñïàñàòü íå îáÿçàíà, ìîæåøü ïðèåçæàòü, äîãîâîðèëèñü! Òîëüêî ìíå íóæíî ñíà÷àëà âåðíóòüñÿ â ñòðàíó áîäõèñàòâ è ñëîíîâ.
— Çà Íàéäîé, ñàìî ñîáîé?
— Äà, çà íåé òîæå, íî ó ìåíÿ òàì åñòü åùå êîå-êàêèå äåëà ïîâàæíåå, êàñàþùèåñÿ ñóäåá âåëèêîãî Èðåìà.
Ìîé âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä îíà, êàê âñåãäà, âûñîêîìåðíî ïðîèãíîðèðîâàëà, ÿ îáèäåëàñü, òåì áîëåå ÷òî, îêàçûâàåòñÿ, ïðîøëûå îáèäû çà ïÿòü ìèíóò íèêóäà íå äåëèñü. Àêèñà öàïíóëà ìåíÿ çà ðóêàâ, ïðîèçâåäÿ íåâåðîÿòíîå ïî ñêîðîñòè ïåðåìåùåíèå âî âðåìåíè, íåìåöêèé ðåñòîðàí èñ÷åç, è ïîâñþäó ñòàëè ìåëüêàòü çíàêîìûå èíäèéñêèå ëèöà.
Äóëèñü ìû îáå, âèäèìî, ïðè÷èí äëÿ ðàçäðàæåíèÿ õâàòàëî ó êàæäîé, ïîýòîìó ïîêà øëè ïî ïàâèëüîíó «Àíãàðà Âàíäåÿ», ìû íå ïðîðîíèëè íè ñëîâà. Óâèäåâ ñòîëîâêó äëÿ àêòåðîâ, ÿ ñ ìîë÷àëèâîé ãîðäîñòüþ çàâåðíóëà òóäà, õìóðîé Àêèñå ïðèøëîñü ïîñèäåòü ðÿäîì, ïîêà ÿ ðàñïðàâëÿëàñü ñ òðåìÿ áëþäàìè ïîñëå ñèìâîëè÷åñêîãî çàâòðàêà ñ Êàðëîì. Íå ôèã áûëî ïîäñîâûâàòü ìíå, ãîëîäíîé, òàêîãî æàäèíó!
... Íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå íàì íå îñîáî îáðàäîâàëèñü. Îáåùàííûå íàìè ñóòêè íå ïðîøëè, íàäåæäû ïðèõâàòèòü åùå íå îïðàâäàëèñü, à ñåãîäíÿ íàñ âîîáùå íå æäàëè, ïðèêèíóâ âðåìÿ ïåðåëåòà äî Ïàðèæà è îáðàòíî. Îíè êàê ðàç ôîòîãðàôèðîâàëè Íàéäó â ìóíäèðå. Âèä ó íåå áûë çàìó÷åííûé, íî ñûòûé. Äåâóøêà-ôîòîìîäåëü ïðè íàñ óíåñëà øòóê øåñòü ìèñîê ñ îñòàòêàìè åäû ÿâíî íå èç òîé ñòîëîâêè, ãäå ìû áûëè, à îòêóäà-òî, ãäå êóõíÿ ïîèçûñêàííåé.
Êðóïíîãàáàðèòíàÿ ïîìîùíèê ðåæèññåðà âñòðåòèëà íàñ íàñòîðîæåííî.
— Õîðîøî, ÷òî ó íàñ êîðïîðàòèâíàÿ ñêèäêà â ðåñòîðàíå «Áîëèâóä», ãäå îáåäàþò çâåçäû, — ñ íåðâíîé óëûáêîé ïîäåëèëàñü îíà. — Íî ñîáàêó ìû èç ñòðàíû íå îòïóñòèì.
— Êàê ñêàæåòå, îñòàâèì âàì åå åùå íà íåäåëþ, âñå ðàâíî äîìà êîðìèòü íå÷åì, òîëüêî ïëàòà âïåðåä. À ñåé÷àñ åé íóæíî... ãäå ó âàñ òóò êîìíàòà äëÿ æåíùèí? — ñïðîñèëà äæèííèÿ, ñòûäëèâî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì.
— Ìû åå ïðèó÷èëè õîäèòü â òóàëåò, ÷òîáû íå òðàòèòü âðåìÿ íà âûãóëèâàíèå, — â òîí ïîÿñíèëà ÿ. — Æàëü, ìû âàñ çàáûëè ïðåäóïðåäèòü, âû òîëüêî çðÿ ïîòðàòèëè âðåìÿ, óñïåëè áû âñå ñíÿòü ïëþñ áîíóñ, ãäå îíà òàíöóåò è ïîåò îñâîáîäèòåëüíûå ïåñíè.
— Íî ìû ïîë÷àñà íàçàä åå âûãóëèâàëè?! Âïðî÷åì, åñëè íàñòàèâàåòå, âàøå ïðàâî, òîëüêî íå áîëüøå äâàäöàòè ìèíóò, íàì åùå íàäî ñåãîäíÿ ñíÿòü ñöåíó ñêîðáè íàä áðàòñêîé ìîãèëîé ñèïàåâ. È êàê ìèëî, ÷òî âû ïåðåäóìàëè, çà íåäåëþ ìû ñäåëàåì öåëûé ñåðèàë! Ýìèð Øàõ ïîâåë ìàòü ñâîèõ äåòåé ê ñòîìàòîëîãó, îí ñêîðî âåðíåòñÿ è î÷åíü îáðàäóåòñÿ, — ïîÿñíèëà ïîìîùíèê ðåæèññåðà, îòñ÷èòûâàÿ äåíüãè èç êàðìàííîãî ñåéôà.
Ê ñòîìàòîëîãó... Õà! Íå õî÷ó áîëüøå î íåì ñëûøàòü. Íå î ñòîìàòîëîãå, à îá ýòîì ëæèâîì ïîäêàáëó÷íèêå, àêòåðèøêå è ðåæèññåðèøêå. ß áûëà ðàäà, ÷òî ìû åãî íå âñòðåòèëè, à âñòðåòèëè áû, ÿ á åìó... ÷åãî-íèáóäü òî÷íî âûñêàçàëà!
— Áåäíàÿ ïñèíêà, çàìó÷èëè òåáÿ, íå ïðèâûêøóþ ê ëþáîé ôîðìå òðóäà. — ß ñ íåæíîñòüþ ïîòðåïàëà ñîáà÷êó ïî çàãðèâêó è, îáíÿâ çà øåþ, ïîöåëîâàëà â íîñ, äàæå íå äóìàëà, ÷òî òàê ñîñêó÷óñü. Íàéäà â îòâåò ñûòî îòðûãíóëà. Ôó-ó...
— Ñ÷àñòëèâûõ ñúåìîê, î íåäàëüíîâèäíåéøèå! — ðàñïàõíóâ äâåðü äàìñêîé êîìíàòû, îáåðíóâøèñü, êðèêíóëà äæèííèÿ, ïðîïóñêàÿ íàñ ñ Íàéäîé âïåðåä.
— Õîðîøî èìåòü äåëî ñ ãëóïöàìè, — äîâîëüíî ñîîáùèëà îíà ìíå, çàêðûâ çà ñîáîé äâåðü è çàïèõèâàÿ äîëëàðû â ëèô÷èê.
— Ñåé÷àñ ìû îòïðàâëÿåìñÿ â äæóíãëè, èñêàòü ïîñëåäíåãî íàãà, ïî ïóòè îáúÿñíþ âñå.
— Ýòî òå çìåè-ëþäè, î êîòîðûõ òû ìíå ðàññêàçûâàëà? Íàâåðíîå, ëîâèòü ñòàðûõ, áåççóáûõ ÿùåðèö î÷åíü óâëåêàòåëüíî, — ðàññåÿííî îòîçâàëàñü ÿ, ñëåãêà ñúÿçâèâ, íè÷åãî, è ìíå ìîæíî íåìíîæêî. — Íî äàâàé ñíà÷àëà äîìîé, ìíå íóæíî ïîñïàòü õîòÿ áû ÷àñîâ ïÿòü. Òû óæå âûñïàëàñü, íàâåðíî, çà ñåìüñîò ëåò, ó ìåíÿ æå òàêîé âîçìîæíîñòè íå áûëî. Íî òîëüêî îáåùàé, ÷òî íàãà áåç ìåíÿ èñêàòü íå áóäåøü.
— Î áåññåðäå÷íàÿ è íå ïîíèìàþùàÿ, êàê ìàëî ó íàñ âðåìåíè, ëàäíî, ÿ îòïðàâëþ òåáÿ äîìîé, íî áîëüøå òû ìåíÿ íå óâèäèøü!
— Íåò óæ, ÿ åäó â Èðåì, ñëîâî äæèííîâ íåðóøèìî! Äâåðü òóàëåòà äåðíóëè çà ðó÷êó.
— Îäíó ìèíóòêó, — îòîçâàëàñü ÿ.
— Íî ñîáàêà ìíå íóæíà, âåðíó ÷åðåç ïàðó äíåé. — Êîâàðíûé âçãëÿä Àêèñû ìíå ïî÷åìó-òî î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ.
— Ïðîñòè, íî ÿ çà íåå îòâå÷àþ! Äà è çà÷åì îíà òåáå, èëè òîæå ïðèâÿçàëàñü? Ðàññòàâàíèå áóäåò òÿæåëåé, â ëþáîì ñëó÷àå áåç ìåíÿ îíà íèêóäà íå ïîëåòèò.
— Òû íå ïîíèìàåøü, ýòî ìîæåò áûòü î÷åíü îïàñíî...
— Íèêîãäà íå îòêàçûâàéñÿ îò ïîìîùè äðóãà! Åñëè íàäî, ÿ âñåãäà òåáÿ ïðèêðîþ è âìåñòå ìû ïðèäóìàåì êàêîå-íèáóäü íåîðäèíàðíîå ðåøåíèå. Âñþ ýòó íåäåëþ òû ïûòàëàñü íàëàäèòü ìîþ æèçíü, ïî÷åìó òåïåðü ÿ íå ìîãó òåáå ïîìî÷ü?! Ðàç óæ âñÿêèå âñåìîãóùèå äæèííû ñî ñâîèìè ñâåðõúåñòåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè íå ìîãóò íè÷åãî ïîäåëàòü ñ êàêèì-òî òàì Àäæè-Äàõàêîé, çíà÷èò, ìû ñ òîáîé îòíûíå íà ðàâíûõ! À âîçìîæíî, ïðèîðèòåò äàæå íà ìîåé ñòîðîíå: ó ìåíÿ äðóãîå ìûøëåíèå è ìîé ÷åëîâå÷åñêèé óì ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ ïî ïðè÷èíå ñâîåé íåñòàíäàðòíîñòè!
Âîñòî÷íàÿ äî÷ü áåçäûìíîãî îãíÿ ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ ñêåïòè÷åñêè, è íàâåðíÿêà ÷òî-òî âåðòåëîñü ó íåå íà ÿçûêå íàñ÷åò íàëè÷èÿ ó ìåíÿ ýòîãî óìà. Íî îíà ðåøèëà ïðîÿâèòü áëàãîðîäñòâî, ïðîìîë÷àâ. Äâåðü ñíîâà äåðíóëè, ïîíàñòîé÷èâåé.
— ß æå ñêàçàëà, ñåé÷àñ!
— Çäåñü óæå î÷åðåäü, èìåéòå ñîâåñòü.
— Ëàäíî, ñíà÷àëà ê òåáå äîìîé, — ïðèíÿëà ðåøåíèå Àêèñà. — Êàæåòñÿ, òåáå íóæíî ïîìûòüñÿ, òû ïàõíåøü îáåçüÿíàìè, — îòîìñòèëà îíà. — À ìíå ïåðåîäåòüñÿ, óæå âòîðîé çàêàò ÿ íå ìåíÿëà ïëàòüå! Ñîáàêà áóäåò îõðàíÿòü íàñ, âåðíåå, òåáÿ, åñëè ìíå ïðèäåòñÿ îòëó÷èòüñÿ.
— Ñïàñèáî, òû òàêàÿ äîáðàÿ, êàê íå çíàþ êòî... Íî ìîé ñàðêàçì ïðîïàë âòóíå, ÿ äàæå íå óñïåëà ïðèäóìàòü êîíåö ôðàçû, ïîòîìó ÷òî â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ìû áûëè óæå äîìà.
Ïîñëå òîãî êàê íàêîíåö îòìûëàñü â äóøå, ïåðåîäåëàñü, îòäûøàëàñü è âûïèëà êîôå, ñïàòü ÿ óæå íå ñìîãëà. Íåäîñûï ñìåíèëñÿ ëèõîðàäî÷íûì ñîñòîÿíèåì, õîòåëîñü ïîñêîðåé ëåòåòü ñïàñàòü áåäíûõ äæèííîâ îò ìåðçêîãî îãíåäûøàùåãî óçóðïàòîðà! Èëè óæ íà õóäîé êîíåö ñäåëàòü ïðè÷åñêó...
— Ñòðàííî, ÷òî ßìàí-áàáû íå âèäíî è íå ñëûøíî, — êàê áû íåâçíà÷àé çàìåòèëà ÿ. — Íàâåðíî, ðàçðàáàòûâàåò êàêîé-íèáóäü î÷åðåäíîé êîâàðíûé è «áåçóïðå÷íûé» ïëàí! Çíàåøü, à ìíå áåç íåãî óæå ñòàíîâèòñÿ ñêó÷íî... Òåáå òîæå, äà? Ãîâîðÿò, â òàêèõ ñëó÷àÿõ íàäî ñåáÿ ÷åì-íèáóäü ïîáàëîâàòü — ñúåñòü áîëüøóþ øîêîëàäêó, êóïèòü äîðîãîå áåëüå, ñäåëàòü óêëàäêó â ïàðèêìàõåðñêîé. Ðàç óæ ÿ äîáðîâîëüíî îòêàçàëàñü îò èäåàëüíîãî ìóæà, ìîæåò, â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè ìàõíåì íà ïàðó â êîñìåòè÷åñêèé ñàëîí?
Î, ãäå ìîÿ ñêðîìíîñòü è íåïðèòÿçàòåëüíîñòü? Êàæäûé íîâûé äåíü ñ äæèííèåé çàñòàâëÿåò âñå áîëüøå âåðèòü â ñîáñòâåííóþ èñêëþ÷èòåëüíîñòü. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî íà ìåíÿ íèêîãäà íå îáðàùàëî âíèìàíèÿ ñðàçó ñòîëüêî ìóæ÷èí. Ðàçâå ÷òî äàâíûì-äàâíî ó ìåíÿ ìîãëà ñîñòîÿòüñÿ ëþáîâü â äåòñêîì ñàäó, íî ÿ ýòîò øàíñ óïóñòèëà, áîëüøóþ ÷àñòü äåòñòâà ïðîâåäÿ äîìà çà êóêëàìè è êíèãàìè. À òóò öåëóþ íåäåëþ ÿ áóêâàëüíî êóïàþñü â ìóæñêîì âíèìàíèè, ïóñòü äàæå ýòî â áîëüøèíñòâå ñâîåì ìàíüÿêè, æàäèíû, èäèîòû è èçâðàùåíöû... Ãëàâíîå, ñ îïòèìèçìîì ãëÿäåòü â áóäóùåå! Àêèñà áðîñèëà íà ìåíÿ óãðþìûé âçãëÿä, ïîíèìàþ, âñå åå ìûñëè òåïåðü áûëè çàíÿòû èñêëþ÷èòåëüíî ñïàñåíèåì îò÷èçíû.
— Óêëàäêó, ãîâîðèøü, î ðàñòðåïàííåéøàÿ èç ùåïåòèëüíûõ íåâåñò?! Íàäî áûëî ïîäóìàòü îá ýòîì çàðàíåå, åñëè áû òû ñäåëàëà ÷òî-íèáóäü ñî ñâîèìè âîëîñàìè ðàíüøå, ìîãëà áû óæå áûòü çàìóæåì. Îáÿçàòåëüíî íàøëà áû êîãî-íèáóäü, ìóæ÷èíû ëþáÿò ýôôåêòíî ïðè÷åñàííûõ æåíùèí!
— ×òî æ òû ìíå ðàíüøå íå ñêàçàëà! — èñïóãàëàñü ÿ. — Íåóæåëè âñå òàê çàïóùåíî?!
Íî îíà òîëüêî ìàõíóëà íà ìåíÿ ðóêîé, äàæå íå ïîñìîòðåâ â ìîþ ñòîðîíó, è ïðîäîëæèëà ïðåäàâàòüñÿ òîñêå. Íå ñðàçó óëîâèâ, ÷òî ýòî è áûëî ñîòâîðåíèå óêëàäêè, ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàëà êàêèå-òî èçìåíåíèÿ â îðãàíèçìå. È òîëüêî ïîäáåæàâ ê çåðêàëó, âñå óâèäåëà.
Ýòî áûëà íå ÿ... Òî÷íî, íå ÿ, ó ìåíÿ ñòîëüêî âîëîñ íà ãîëîâå íèêîãäà íå áûëî! Îíè ðîñëè è ðîñëè, íà÷èíàÿ ïðè÷óäëèâî ñâèâàòüñÿ â áîëüøóþ ìíîãîóðîâíåâóþ êîïíó èëè ñëîæíîñîñòàâíóþ ïðè÷åñêó òèïà «âàâèëîíñêàÿ áàøíÿ»!
— Ó òåáÿ åñòü åùå íåìíîãî âðåìåíè, — çàìåòèëà Äæèííèÿ, íàâîäÿ ìàêèÿæ, — äî òîãî êàê ìû... (äà òû íàçûâàëà ýòî ñëîâî, ïîõîæåå íà «òåëåâèçîð»!) òåëå... ïîðòèðóåì, òåëåïîðòèðóåì íàçàä â Èíäèþ, òîëüêî â Äðóãèå âðåìåíà ïðè äðóãîì ïðàâèòåëå.
— Ýé, ýé, ýé! Àêèñà, ñïàñèáî òåáå îãðîìíîå, íî êîãäà ìîè âîëîñû îñòàíîâÿòñÿ?! ß äåëàþñü ïîõîæåé íà Ìåäóçó Ãîðãîíó, ïîñëå òîãî êàê îíà ïîïðîñèëà Àòðîïîñ ïîäðàâíÿòü åé çìåé. Ó ìåíÿ øåÿ íå âûäåðæèò, è ëþñòðà íèçêàÿ, çàäåâàòü áóäó...!
— Àé, ëþäè, âû íèêîãäà íå áûâàåòå äîâîëüíû! — ñ äîñàäîé âîñêëèêíóëà Àêèñà, àêêóðàòíî ïîäâîäÿ êèñòî÷êîé ãëàç. — Ãîâîðèë ìíå áðàò ñåñòðû îòöà ìîåé ìàòåðè, íèêîãäà íå ñâÿçûâàéñÿ ñ...
Ãëàâà äâàäöàòü âîñüìàÿ, ÌÈËÈÖÅÉÑÊÀß.
È òóò â äâåðü ïîçâîíèëè. Ïîäóìàâ, ÿ ïîøëà îòêðûâàòü, òîëüêî áàáóøêà ìîãëà îòâëå÷ü íàñ îò ïðàâåäíîé ìèññèè ñïàñåíèÿ ãîðîäà-ãîñóäàðñòâà äæèííîâ, äà è òî íåíàäîëãî. Êîììóíàëüíàÿ çàäîëæåííîñòü ó íàñ âñåãî ïÿòü ìåñÿöåâ, à ñâåò èëè ãàç îòêëþ÷àþò íå ðàíüøå ÷åì ÷åðåç ïîëãîäà, íî åñëè ýòî âñå-òàêè îáíàãëåâøèå êîììóíàëüùèêè, ÿ áóäó îòñòàèâàòü íàøè ãðàæäàíñêèå ïðàâà!
Çà äâåðüþ îêàçàëñÿ Ìèøà. ×åðò, à ó ìåíÿ òàêîå íà ãîëîâå, ÿ ïîïûòàëàñü ïîñïåøíî ïðèãëàäèòü âîëîñû, íî íå äîòÿíóëàñü äî ìàêóøêè...
— Ïðèâåò, Ìèøà! — ñ íåèñêðåííåé ðàäîñòüþ âîñêëèêíóëà ÿ.
— Ïðèâåò, ïî÷åìó âû ìåíÿ â÷åðà íå âïóñòèëè? — ïîäîçðèòåëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí, ñòàâÿ íîãó ìåæäó êîñÿêîì è äâåðüþ.
— Íó, çíàåøü, ìû î÷åíü òîðîïèëèñü, èçâèíè. Íî ñïàñèáî åùå ðàç, ÷òî ïîìîã!
— Íå çà ÷òî. À ÷òî ó òåáÿ ñ âîëîñàìè? Ïàðèê äëÿ ìàñêàðàäíîãî êîñòþìà?
ß îáåðíóëàñü è óìîëÿþùå ïîñìîòðåëà íà äæèííèþ, òà òÿæêî âçäîõíóëà è ìàõíóëà ðóêîé. Êàæåòñÿ, øåâåëåíèå íà ãîëîâå ïðåêðàòèëîñü, íî âñå ðàâíî ÿ âûãëÿæó êàê íåäîñòðèæåííàÿ íåàíäåðòàëêà... Ïëþíóòü è îáðèòüñÿ íàãîëî?
— Åñòü íîâîñòè, êîòîðûå âàì ñëåäóåò çíàòü, êîå-÷òî ïðîèçîøëî, — íà÷àë Ìèøà, êîãäà ÿ, ïîêîëåáàâøèñü, âïóñòèëà åãî â êâàðòèðó. — Íàì óäàëîñü àðåñòîâàòü âàøåãî ßìàí-áàáó, îêàçàëîñü, ÷òî ó íåãî áûëè è äðóãèå ïðåñòóïëåíèÿ, íî åìó âñåãäà óäàâàëîñü âîâðåìÿ ñêðûòüñÿ. ß çàíÿëñÿ ëè÷íûì ðàññëåäîâàíèåì è âûÿñíèë, ÷òî îí... íå ñîâñåì ÷åëîâåê. Ó íåãî, êàê ó çëîñòíîãî ðåöèäèâèñòà, ÿðêî ïðîÿâëÿþòñÿ ýãîöåíòðèçì è íåïîíÿòíàÿ íåíàâèñòü ê çàêîíó è ðàáîòíèêàì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Îí óæå äîñòàë âñåõ â ÊÏÇ ñâîèìè ïðîêëÿòüÿìè è îñêîðáëåíèÿìè! Åñòü è äðóãèå ñâèäåòåëè, íî âû î÷åíü ïîìîæåòå ñëåäñòâèþ, äàâ ïîêàçàíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, ÿ íå ñîáèðàþñü âàñ âûäàâàòü, íå ñëåäóåò óïîìèíàòü îá îãíåííûõ øàðàõ, âñå ðàâíî íèêòî íå ïîâåðèò, à ïðîñòî ñêàçàòü îá îãíåñòðåëüíîì îðóæèè. Åñëè âñå âìåñòå ïîñòàðàåìñÿ, ñìîæåì çàñàäèòü åãî â òþðüìó íàäîëãî.
— Äà, èç òåáÿ âûøåë íàñòîÿùèé çàêîííèê! — íåîæèäàííî âñêèíóëàñü Àêèñà. — Ýòî íå÷åñòíî, íå áûëî ó íåãî íèêàêîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ! Ðóêè, øâûðÿþùèå ìîëíèè, îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì íå ñ÷èòàþòñÿ. Òîãäà è ìåíÿ àðåñòîâûâàé, äà?!
×àñòî íåïðèÿçíü ê âðàãàì ñìåíÿåòñÿ æàëîñòüþ, êîãäà òå îêàçûâàþòñÿ â ñèòóàöèè, â êîòîðîé òû ñàìà áû îêàçàòüñÿ íå çàõîòåëà. ß ïîääåðæàëà íåâåðíóþ ïîäðóãó è ãîæå ñäâèíóëà áðîâè, óïåðøèñü ðóêàìè â áîêà...
Ìèøêà î÷åíü óäèâèëñÿ è ðàñòåðÿëñÿ:
— Íî ÿ... ëèøü õîòåë ïîìî÷ü...
— Î ÷åñòíûé ñòðàæ, òû âñå ñäåëàë ïðàâèëüíî, — íåîæèäàííî ñíèçîøëà ê íåìó Àêèñà. — Íî ó íàñ ñåé÷àñ íåò ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Åñëè òîëüêî çàïèøåøü íàñ ê ñóäüå íà êîíåö íåäåëè, íî óâåðåí ëè òû, ÷òî ßìàí-áàáà íå áóäåò óæå íà ñâîáîäå? Òû âåäü çíàåøü, ÷òî îí îáëàäàåò ÷àðîäåéíîé ñèëîé...
— Óâåðåí, ÿ âñå ïðåäóñìîòðåë. Áëàãîäàðÿ ìàãèè ìû è ñìîãëè åãî ñõâàòèòü! Îí óæå íà÷àë áûëî äåìàòåðèàëèçîâûâàòüñÿ — íàøè íèêàê íå ìîãëè íàäåòü íà íåãî íàðó÷íèêè, îí ïðîõîäèë ñêâîçü æåëåçî, — íî ÿ â ýòîò ìîìåíò íåçàìåòíî îò ðåáÿò ïîêàçàë åìó áóòûëêó, ïîëíóþ ðàçîãíóòûõ ñêðåïîê.
— Ãäå òû ýòîìó íàó÷èëñÿ?! — àõíóëà ÿ.
— Ïðîñòî êàê-òî ÷èòàë ñòàòüþ â Èíòåðíåòå — «Íåçàêîííûå ìåòîäû áîðüáû ñ ìàãè÷åñêîé àãðåññèåé», ìåíÿ íàçâàíèå çàèíòåðåñîâàëî.  ïîñëåäíèå äíè âîîáùå íà÷èòàëñÿ êíèã â ìàãàçèíå Êðîñèíà ïî ðàçëè÷íûì âèäàì è àñïåêòàì ìàãèè.
— ß òîæå ëþáëþ ÷èòàòü â êíèæíîì, — ïðèçíàëàñü ÿ, ïî÷åìó-òî áûëî ïðèÿòíî, ÷òî ó íàñ, îêàçûâàåòñÿ, åñòü îáùåå óâëå÷åíèå. — È ïðèíöèïèàëüíî íå ïîêóïàòü!
— Íåò, îäíó, ñ çàêëèíàíèÿìè, êóïèòü ïðèøëîñü, íåóäîáíî áûëî â ìàãàçèíå ñòîëüêî âûïèñîê äåëàòü. ×òîáû îí íå ñáåæàë, ÿ èñïîëüçîâàë ÷åðíûå êóðèíûå ïîòðîõà è åùå îäíî çàêëèíàíèå ñ éîäèðîâàííîé ñîëüþ, óæå â ÊÏÇ. Ñèäèò êàê ìèëåíüêèé...
— Î ìóäðåéøèé ñðåäè ñòðàæåé âñåõ âðåìåí, íèêîãäà íå îòëè÷àâøèõñÿ ìóäðîñòüþ, íåñìîòðÿ íà ñâîþ þíîñòü, òû â òûñÿ÷ó ðàç óìíåå ìîðñêèõ äåâ! ß âåðþ, ÷òî òâîå çàêëèíàíèå ñèëüíî, íî ßìàí-áàáà âñå ðàâíî ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåò, — âçäîõíóëà Àêèñà.
— À ÷òî ó âàñ çà äåëà? Ýòè ïîèñêè æåíèõà... îíè òàê âàæíû, ÷òî íåëüçÿ äàæå ñõîäèòü â ìèëèöèþ çàÿâëåíèå îñòàâèòü? Âåäü ÿ ðàäè âàñ ñòàðàëñÿ, âàøåé æèçíè óãðîæàþò, à íå ìîåé, — áóðêíóë Ìèøêà ñ äîñàäîé â ãîëîñå.
ß ïîêîñèëàñü íà äæèííèþ, ìîæåò, åñëè ðàññêàçàòü îáî âñåì ìîåìó ñîñåäó, âäðóã ñìîæåò ïîìî÷ü, õîòÿ áû ñîâåòîì? Îí íàñòîÿùèé äðóã è òàêîé öåëåóñòðåìëåííûé, ÿ òîëüêî ñåé÷àñ âñïîìíèëà, ÷òî îí îáåùàë ñâîþ çàùèòó, è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñ òîãî ìîìåíòà íåóñûïíî òðóäèëñÿ, ñîáðàë óëèêè è äàæå àðåñòîâàë õèòðîóìíîãî è æåñòîêîãî ÷àðîäåÿ. Àêèñà ìåäëåííî êèâíóëà...
È ÿ ðàññêàçàëà âñå, ÷òî çíàëà, è ïðî Àäæè-Äàõàêó, çàõâàòèâøåãî âëàñòü, è ïðî ïëåìÿ íàãîâ, è ïðî ãîðîä äæèííîâ, è ïðî ãîðå ìîåé ïîäðóãè... Ìèøà âûñëóøàë ìîë÷à è ñêàçàë, ÷òî ãäå-òî ÷èòàë ïðî ýòîãî äðàêîíà Àäææè-Äàõàêó â ñâÿçè ñ êàêîé-òî ïîëóëåãåíäàðíîé — äðåâíåé âîéíîé.
Äæèííèÿ âñòðåïåíóëàñü è ïîñìîòðåëà íà Ìèøêó ñ ÿâíûì óâàæåíèåì. Íî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí õèòðèò...
— À êàê òåáå óäàëîñü ñõâàòèòü ßìàí-áàáó, òû ñëåäèë çà íèì? — ñïðîñèëà ÿ, âîñõèùàÿñü â äóøå Ìèøêèíîé õðàáðîñòüþ è ïðîôåññèîíàëèçìîì.
— Äà âîîáùå-òî âñòðåòèë ñëó÷àéíî. Îí ïðÿòàëñÿ çà êóñòàìè âî äâîðå, íàáëþäàë çà ïîäúåçäîì. ß ñäåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àþ, âûøåë ñî äâîðà, âûçâàë ðåáÿò, è ìû âçÿëè åãî, íåçàìåòíî îêðóæèâ. Îí, êîíå÷íî, ïûòàëñÿ âûðûâàòüñÿ, ðóãàëñÿ, ïèíàëñÿ, äðàëñÿ, äàæå êóñàëñÿ. — Ìèøà íåâîëüíî äîòðîíóëñÿ äî ïëå÷à, àêêóðàòíî ïîëîæèë ïàïêó íà ñòóë è ïðèñåë íà åãî êðàåøåê. — Íî ñâîè ôåíîìåíàëüíûå ñïîñîáíîñòè â ïîëíîé íå ïðèìåíèë, íàâåðíî, ÷òîáû íå âûçâàòü ïîäîçðåíèé è ëèøíèõ âîïðîñîâ, èëè íå çàõîòåë ñåáÿ ðàñêðûâàòü. Íî ïî÷åìó îí â öåëÿõ êîíñïèðàöèè íå ïîìåíÿë îáëèê — âîò â ÷åì âîïðîñ, äëÿ íåãî ýòî ïðîùå ïðîñòîãî. Êàæåòñÿ, âàø ßìàí-áàáà èãðàåò êàêóþ-òî ðîëü... Ïîõîæå íà òî, ÷òî îí ñàì èùåò ñåáå ïðîáëåìû è ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè çàõâàòà Àêèñû. Íî âû, íàâåðíîå, è òàê îá ýòîì çíàåòå...
— Íè÷åãî ìû íå çíàåì, — íà âñÿêèé ñëó÷àé îòêðåñòèëàñü ÿ. — Íî ó ìåíÿ áûëè òå æå ïîäîçðåíèÿ! Ñâîèõ àäñêèõ ñîçäàíèé îí ïî÷åìó-òî áîëüøå íå èñïîëüçóåò, íà ãëàçà íå ïîÿâëÿåòñÿ, íî, ìîæåò, ó íåãî ïðîñòî ñèëû êîí÷èëèñü...
À Ìèøà, îêàçûâàåòñÿ, åùå è óìíûé, ñîîáðàçèòåëüíûé è (êàê ÿ ýòîãî ðàíüøå íå çàìå÷àëà?) ñèìïàòè÷íûé. Åñëè áû íå ýòè åãî áóðóíäó÷êè è íå ìîëîäîñòü (ðàçíèöà â ïîëãîäà ïîçâîëÿåò ìíå ãëÿäåòü íà íåãî ñâûñîêà è ñ÷èòàòü çåëåíûì), ÿ áû â íåãî âëþáèëàñü. Åñëè íè÷åãî ëó÷øå íå ïîïàäåòñÿ, êîíå÷íî...
Ìû îáà ïîâåðíóëèñü ê Àêèñå â îæèäàíèè åå îáúÿñíåíèé. Îíà âñòàëà, íàëèëà Íàéäå ïîïèòü è ïîñìîòðåëà íà íàñ.
— ßìàí-áàáå âõîä â èìïåðèþ Âåëèêèõ Ìîãîëîâ çàêàçàí, êàê ìíå áûë çàêàçàí âõîä â Èðåì. Îäíàæäû îí ðàçîøåëñÿ, êàê åìó ñâîéñòâåííî, íàïèëñÿ â õðàìå Èñòèíû è Âåëèêîãî Îòêðîâåíèÿ, ïîñëå ÷åãî îòðóáèë ó ñòàòóè Øèâû âñå ðóêè, çàâÿçàë óçëîì õâîñò Ãàíåøå, à ÷åðíóþ Êàëè àëÿïîâàòî ïåðåêðàñèë â áåëûé öâåò! Ãîâîðèë, ÷òî òàêèì îáðàçîì áîðîëñÿ ñ ìíîãîáîæèåì, íåñÿ ñâåò èñòèííîé âåðû, ïüÿíûé äóðàê... À â ðåçóëüòàòå âûçâàë ãíåâ ìîãóùåñòâåííûõ ñèë è åëå ñóìåë óíåñòè íîãè. Òû, þíûé ñòðàæíèê, óæå íåìíîãî ñâåäóù â êîëäîâñòâå è íå ðàç íàì ïîìîãàë, ìóæñêàÿ ñèëà âñåãäà ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ. ß âîçüìó òåáÿ â Èðåì!
Ýòî áûëî óäèâèòåëüíî! Çíà÷èò, ìîÿ ïîìîùü åé íå íóæíà óæå, íàøëà ñåáå íîâîãî äðóãà.
— ß ñ óäîâîëüñòâèåì! Ó ìåíÿ ýêçàìåíû ÷åðåç ïîëòîðû íåäåëè, âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó ïîëíî, ÿ åùå óñïåþ âñå ïðî÷åñòü.
— Ñòðàæíèêè òîæå ïðîõîäÿò îáó÷åíèå? Íî âåäü âàëè òåáå âñå ðàâíî íå ñòàòü, íà÷àëüíèê ñòðàæè äîëæåí èìåòü ïðåäñòàâèòåëüíûé âèä, áûòü çäîðîâåííûì è òîëñòûì, à òû ñëèøêîì õóä. Íî íå âîëíóéñÿ, î þíûé øêîëÿð, âåðíó âàñ â òîò æå äåíü.
ß âñïîìíèëà èç ñâîåãî îïûòà, ÷òî îíà ìîæåò è îøèáèòüñÿ â ðàñ÷åòàõ, íî Ìèøå ãîâîðèòü íå ñòàëà. Òåì áîëåå ÷òî, êîãäà ìû èñêàëè æåíèõîâ â áîóëèíã- è ãåé-êëóáàõ, îíà îøèáëàñü âñåãî íà êàêèõ-íèáóäü ÷åòûðå ÷àñà. Íà ýêçàìåíû îí òî÷íî óñïååò... íàäåþñü, íó èëè ïåðåñäàñò â íîâîì ó÷åáíîì ãîäó.
— À ãäå íàõîäèòñÿ Èðåì? Ìîæåò, íàì áû ñòîèëî ñ Àãëàåé ïîïðîáîâàòü ïðîíèêíóòü â ãîðîä è ïîñìîòðåòü, ÷òî òàì äåëàåòñÿ, òû óâåðåíà, ÷òî äåëà îáñòîÿò íàñòîëüêî ïëà÷åâíî? — óæå íà ïðàâàõ ïîëíîöåííîãî ïàðòíåðà ñïðîñèë Ìèøà. Íàéäà, çåâàÿ, ïîäîøëà ê íåìó, ïîëîæèëà ëàïû íà êîëåíè è ïîïûòàëàñü ìîðäîé äîòÿíóòüñÿ äî ëèöà. Òàê, ÷òî-òî ìîé ñîñåä ñåãîäíÿ íðàâèòñÿ àáñîëþòíî âñåì...
— Î, ýòî ÷åëîâå÷åñêîå íåâåðèå è ëþáîïûòñòâî! ß áåðó âàñ ñ ñîáîé íå äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ìíå âñå âðåìÿ ñîâåòîâàëè — ÿ çíàþ, ÷òî äåëàþ, ýòî ìîÿ ñòðàíà, ÿ ñàìà åå õî÷ó ñïàñòè! — ñ êàêîé-òî äåòñêîé ïàòåòèêîé âûäàëà äæèííèÿ.
— Õîðîøî-õîðîøî, íèêòî íå áóäåò òåáå ìåøàòü, à êàê òàì ïîãîäêà, ÷òî íàäåòü? — ñïðîñèëà ÿ, áûñòðî ðàññîâûâàÿ ïî êàðìàíàì ïîõîäíûé íàáîð: êàíöåëÿðñêèé íîæèê, äðóãîãî ñêëàäíîãî íå áûëî, ñïè÷êè è ãîðñòêó áóëüîííûõ êóáèêîâ.
— Óòîëèòå æå ñâîå ëþáîïûòñòâî öåíîé æèçíè!
Íó, ýòî îíà íàâåðíÿêà, êàê âñåãäà, ïðåóâåëè÷èâàåò, ÿ óñìåõíóëàñü è ñäåëàëà çíàê Ìèøå, ÷òî ýòî ïðîñòî åå ìàíåðà ðàçãîâàðèâàòü. Îí âîïðîñèòåëüíî ïîäíÿë áðîâü, íå ïîíÿâ ìîèõ óæèìîê, íî âðåìåíè íà îáúÿñíåíèÿ óæå íå îñòàëîñü — ïåðåä ãëàçàìè ïîïëûëî îðàíæåâîå ìàðåâî, ñåé÷àñ ìû îêàæåìñÿ â äðåâíåé ïóñòûíå, íàñåëåííîé äóõàìè, ãäå ïðîèñõîäÿò íåâåðîÿòíûå ÷óäåñà, ïîÿâëÿþòñÿ è èñ÷åçàþò äðåâíèå ãîðîäà è âçàä-âïåðåä íîñÿòñÿ ìîãóùåñòâåííûå äæèííû, âûïîëíÿÿ ïðèêàçû ìàëåíüêèõ áîñÿêîâ, âîëåé Àëëàõà íàøåäøèõ èõ ëàìïû...
Ãëàâà äâàäöàòü äåâÿòàÿ, ÑÈÌÓÐÕÎÂÀß.
Íî êîãäà ìàðåâî ðàçâåÿëîñü, ñòàëî ÿñíî, ãäå íà ñàìîì äåëå ìû íàõîäèìñÿ. Ìÿãêî ãîâîðÿ, íå òàì...
— Âîò çäîðîâî! Çíà÷èò, ýòî è åñòü òà ñàìàÿ Ðóá-ýëü-Õàëè, — âîñõèòèëñÿ íàø ìèëèöèîíåð, íå ñðàçó óçíàâ ðîäíóþ ìåñòíîñòü. — Âîëøåáíàÿ ñòðàíà, ãäå ñêðûâàåòñÿ ñêàçî÷íûé Èðåì! — Íî îòêóäà çäåñü øîññå è çíàê îñòàíîâêè àâòîáóñà? Ïîäîæäè, ýòî æå... íàøà îáëàñòü, ÿ ýòî ñåëî çíàþ!
— Áîëåå òîãî, ýòî íàøè ðàñêîïêè! — îáàëäåëà ÿ, ìû äåéñòâèòåëüíî îêàçàëèñü ïîñðåäè êðàñíîé ðàñêàëåííîé ãëèíèñòîé ïîëóïóñòûíè, êîå-ãäå ïîðîñøåé âåðáëþæüåé êîëþ÷êîé.
Ðàñêîï è ñåëî îòñþäà õîðîøî ïðîñìàòðèâàëèñü, ÿ äàæå óâèäåëà ëþäåé ñ ëîïàòàìè, ìîæåò, äàæå è èç íàøåé ãðóïïû... Òîëüêî áû îíè ìåíÿ íå çàìåòèëè, íå õî÷ó ïîïàñòüñÿ íà ãëàçà îäíîêóðñíèêàì, èçìó÷åííûì æàðîé è ðûòüåì, â òî âðåìÿ êàê ÿ îòäûõàëà... Õîðîøî, ÷òî îíè íå çíàþò åùå, êàê èçîùðåííî ÿ ýòî ïðîäåëûâàëà — ëåòàëà ïî çàãðàíèöàì è êóïàëàñü â Êàðèáñêîì ìîðå.
— Çäåñü âõîä â òàéíóþ çåìëþ, ãäå ñòîèò ìîé ðîäíîé Èðñì — áåññìåðòíûé Ãîðîä Òûñÿ÷è Êîëîíí.
Íè÷åãî, êðîìå äðåâíåãî ãëèíÿíîãî êóðãàíà ìåòðàõ â äâàäöàòè, ÿ íà îáîçðèìîì ðàññòîÿíèè íå âèäåëà. Ê ýòîìó òàèíñòâåííîìó êóðãàíó, î êîòîðîì íå áûëî íèêàêèõ ñâåäåíèé, àðõåîëîãè íå ïîäñòóïàëè, ïîòîìó ÷òî ÿêîáû ðÿäîì ñ íèì ðàñïðîñòðàíÿëèñü íåêèå ôëþèäû, âûçûâàâøèå ñòðàííîå ñîñòîÿíèå.
Íåò, ãîëîâà íå áîëåëà, òîøíîòû, îçíîáà, ñïàçìîâ, îáìîðîêà, îòêàçà ðàáîòû êîíå÷íîñòåé, êîìû è ãàëëþöèíàöèé íå íàáëþäàëîñü. Íî ñòîèëî èññëåäîâàòåëþ ïðèáëèçèòüñÿ ê êóðãàíó, ïîïàñòü â òàê íàçûâàåìóþ «çîíó äåéñòâèÿ», êàê ó íåãî ñõâàòûâàëî æèâîò íàñòîëüêî ñèëüíî, ÷òî îí åäâà óñïåâàë ðàçâåðíóòüñÿ è ðåçâî äîêîâûëÿòü îáðàòíî. Ìåñòíûå ñìåÿëèñü, íî ñàìè ê ñòðàííîìó êóðãàíó õîäèëè ðàçâå ÷òî ëå÷èòüñÿ îò çàïîðà...
Ãîâîðÿò, ñþäà ïðèåçæàëè ñåðüåçíûå ó÷åíûå èç ßïîíèè ñ áîëüøèì çàïàñîì àêòèâèðîâàííîãî óãëÿ, ÷òîáû èññëåäîâàòü ýòîò íåîáû÷íûé ôåíîìåí, íî è ó íèõ íà÷àëàñü ïîâàëüíàÿ äèàðåÿ. À ê âå÷åðó îíè óæå ñ íàïðÿæåííûìè ëèöàìè, äåðæàñü çà æèâîòû, ïîãðóçèëèñü â ñâîé àâòîáóñ è óêàòèëè â àýðîïîðò ñ áåøåíîé äàæå äëÿ ÿïîíñêîãî àâòîáóñà ñêîðîñòüþ.
— À ãäå Íàéäà? Òû íå âçÿëà åå ñ ñîáîé?! — Òîëüêî ñåé÷àñ ÿ óâèäåëà, ÷òî ðÿäîì ñîáàêè íåò, æèâî ïðåäñòàâèâ, êàê òàì îíà, áåäíàÿ, ìå÷åòñÿ ïî êâàðòèðå, îïðîêèäûâàÿ ñòóëüÿ è âàçû, ñõîäÿ ñ óìà, ÷òî åå áðîñèëè, âåäü ó íåå ðåäêèé ñîáà÷èé ñèíäðîì — íå ìîæåò îñòàâàòüñÿ äîìà îäíà ýòà ëþáèòåëüíèöà äëèòåëüíûõ ïðîãóëîê.
— Ïóñòü îòäîõíåò, ïîòîì ìû çà íåé âåðíåìñÿ, äëÿ íåå ïðîéäåò ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè. Ñåé÷àñ æå ñîáàêà ïðèâëå÷åò ê íàì èçëèøíåå âíèìàíèå, — ó÷èòåëüñêèì òîíîì ñêàçàëà äæèííèÿ.
Ñîëíöå ïðèïåêàëî, ÿ äîñòàëà èç êàðìàíà ïðèãîòîâëåííóþ êîñûíêó è ñ óëûáêîé ïîâÿçàëà íà ãîëîâó, ïîõâàëèâ ñåáÿ çà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü, íî áåñïîêîéñòâî âåðíóëîñü.
— Ëàäíî, òîëüêî áû Íàéäà â ïðèïàäêå ñêóêè íå ðàçáèëà áàáóøêèí õðóñòàëüíûé êóáîê, âûèãðàííûé íà àêöèè, ïðîâîäèìîé íàøèì ëèêåðîâîäî÷íûì çàâîäîì. Áàáóëÿ êóáêîì î÷åíü äîðîæèò, âåäü îí äîñòàëñÿ åé ïî÷òè öåíîé æèçíè — çà ïðûæêè â ìåøêå!
— ß íàëîæèëà íà íåå ÷àðû áåçìÿòåæíîñòè è ïîêîÿ, è òåáå áû îíè íå ïîìåøàëè, î âå÷íî îáåñïîêîåííàÿ, — õìóðî çàìåòèëà äæèííèÿ, ïîäâîäÿ íàñ ê êóðãàíó. Òàê ÿ è çíàëà, èäåì â êóðãàí!
— Ñëóøàé, ýòî æå îïàñíî, ìû íå äîáåæèì äî ëàãåðíîãî òóàëåòà. — ß ñõâàòèëà Ìèøêó çà ðóêó, ïûòàÿñü óäåðæàòü íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè.
Îí îäàðèë ìåíÿ óäèâëåííûì âçãëÿäîì, à äæèííèÿ, îáåðíóâøèñü, — èñïåïåëÿþùèì. Àêèñà óæå ñòîÿëà ðÿäîì ñ íàñûïüþ. ß ïîñïåøíî ñîîáùèëà èì òî, ÷òî îá ýòîì êóðãàíå çíàëè âñå ìåñòíûå æèòåëè, ñòóäåíòû-ïðàêòèêàíòû, àðõåîëîãè è äàæå ÿïîíöû. Íî äæèííèÿ îáîðâàëà ìåíÿ êàê ðàç íà òîì ìåñòå, ãäå ÿ ðàññêàçûâàëà î ïðèåçäå ó÷åíûõ èç Ñòðàíû âîñõîäÿùåãî ñîëíöà, ñåðäèòî çàÿâèâ, ÷òî, åñëè ìû ñåé÷àñ æå íå ïîäîéäåì, îíà íàñ çäåñü ïðîñòî îñòàâèò.
Ìîé ïðåäàòåëüñêèé ñîñåä ðåøèòåëüíî äâèíóëñÿ ê íåé, òåïåðü óæå îí äåðæàë ìåíÿ çà ðóêó, òàùà çà ñîáîé, à ÿ ïûòàëàñü âûðâàòüñÿ êàê î÷óìåëàÿ. Ìíå ÷óäèëîñü, ïî â æåëóäêå ó ìåíÿ âäðóã ïîÿâèëèñü è óñòðîèëè ïîâàëüíóþ äðà÷êó ñîòíè ìàëåíüêèõ îãíåííûõ äåìîíîâ. ß ñõâàòèëàñü çà æèâîò, ïûòàÿñü ïðèñåñòü è èçî âñåõ ñèë òåðÿÿ ñîçíàíèå...
— Õâàòèò, î ïðèòâîðùèöà, ïîðòàë òåáÿ æäàòü íå áóäåò, ÿ îòêðûâàþ åãî âñåãî íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé!
ß ðàçîãíóëàñü è îòêèíóëà ÷åëþñòü, ëèöåçðåÿ ïåðåä ñîáîé âäðóã ïîÿâèâøóþñÿ íà íàñûïè êóðãàíà ñòðàííóþ — íèøó — ìåðöàþùèé ñèíèé ïðîâàë, æèâîò ðåçêî îòïóñòèëî, èëè îí è íå áîëåë, ãëóïîå ñàìîâíóøåíèå.  ñëåäóþùóþ ñåêóíäó ñ íàïóòñòâèåì: «Ïîøëè, î õðàáðåéøàÿ èç ñîñåäîê ñâåðõó, ñïàñåì ìèð!» — Ìèøà çàòîëêíóë ìåíÿ â ýòó ïîäîçðèòåëüíóþ äûðó, â êîòîðîé óæå èñ÷åçëà Àêèñà.
Äæèííèÿ ñ îñëåïèòåëüíîé óëûáêîé âñòðå÷àëà íàñ óæå ïî òó ñòîðîíó, è âèä ó íåå áûë êàê ó áåëêè, íàøåäøåé ïîñëå äîëãèõ ïîèñêîâ äàâíî ïîòåðÿííîå äåðåâî ñ ïðèïðÿòàííûì ãîäîâûì çàïàñîì îðåøêîâ.  ïåðâîå ìãíîâåíèå ìíå, ïðàâäà, ïîêàçàëîñü, ÷òî ìû îñòàëèñü â òîé æå áëèçêîé ñ äåòñòâà ïîëóïóñòûíå. Íî ïî÷òè ñðàçó ñòàëî ÿñíî, ÷åì îíà îòëè÷àåòñÿ: ýòî áûëà äðóãàÿ ðåàëüíîñòü, äðóãîå èçìåðåíèå, äðóãîå íåáî, äðóãîé ïåñîê, è äàæå âîçäóõ ïàõ íåóëîâèìî èíà÷å...
— Âîò è ðîäèíà ìîèõ ïðåäêîâ, ïóñòûíÿ Ðóá-ýëü-Õàëè, «Ïóñòàÿ ÷åòâåðòü», — äðîãíóâøèì ãîëîñîì íà÷àëà Àêèñà, ïëàâíî ïîâîäÿ ðóêîé âîêðóã, êàê îïûòíûé ýêñêóðñîâîä. — Òàê íàçâàë åå îäèí èç äæèííîâ â äàâíèå âðåìåíà, êîãäà ìîé íàðîä ãðåøèë ìíîãîáîæèåì è ïüÿíñòâîì, ñðàâíèâ ñ «÷åòâåðòóøêîé», êîòîðóþ òîëüêî ÷òî äîïèë, äàáû äîêàçàòü, ÷òî ýòà ïóñòûíÿ òàêàÿ æå ïóñòàÿ è âûñóøåííàÿ.
Ïåñîê çäåñü èìåë êðàñíîâàòûé îòòåíîê, êàê áóäòî òûñÿ÷åëåòèÿ èëè ìåñÿö íàçàä êòî-òî öåëûé äåíü ïîëèâàë åãî èç øëàíãà ãóñòûì êðàñíûì âèíîì. Íàø õîëì ñóùåñòâîâàë è â ýòîì ïðîñòðàíñòâå-âðåìåíè, òîëüêî çäåñü îí áûë öåëèêîì ïåñ÷àíûé è íå âûáèâàëñÿ èç îáùåãî ïåéçàæà, ïîõîäÿ ñêîðåå íà îãðîìíûé áàðõàí.
— À ãäå Èðåì? Ýòî ñêîëüêî æå ïåøêîì èäòè, åñëè åãî îò ãîðèçîíòà äî ãîðèçîíòà åùå íåò? — ñïðîñèëà ÿ.
— Îí ñîêðûò îò ãëàç ñìåðòíûõ, ïîòåðïè, î ñóåòëèâåéøàÿ, ÿ êàê ðàç ñîáèðàëàñü ñíÿòü ïåëåíó ÷àð ñ âàøèõ ãëàç. Ëþäè ñëûøàò äæèííîâ, íî ê ñ÷àñòüþ, íå ìîãóò íàñ óâèäåòü, êàê è íàø ãîðîä, åñëè ìû ñàìè òîãî íå çàõîòèì...
Îíà ðåçêî âçìàõíóëà ðóêàâàìè, íå÷àÿííî ñòóêíóâ ìåíÿ ïî íîñó, íî ÿ íå ñòàëà ïðèäèðàòüñÿ ïî ìåëî÷àì — ðàç óæ òàêîå çàêëèíàíèå... È â òîò æå ìèã ñêâîçü äûìêó ïðîÿâèëñÿ ÷óäåñíûé ãîðîä èç ïåñ÷àíèêà ñ çóá÷àòûìè ñòåíàìè è áàøåíêàìè ñ ëóêîâè÷íûìè è ïîëóñôåðè÷åñêèìè êóïîëàìè. Äûìêà íå ïðîïàëà, îíà òàê è îñòàëàñü êëóáèòüñÿ, îòëè÷íî, íàñ ñî ñòåí íå òàê âèäíî, à òî ñòîèì òóò íà ïðîñòîðå, êàê òðè òîïîëÿ íà Ïëþùèõå!
— Íàäî ÷òî-òî ïðèäóìàòü ñî ñòðàæíèêàìè, ýòî çëîáíûå èôðèòû, íå çíàþùèå ïîùàäû ê èçãíàííèêàì! Ïîýòîìó âû áóäåòå èõ îòâëåêàòü, ïîêà ÿ íå ïðîíèêíó â ãîðîä, ïðèòâîðèâøèñü íèùåé, — ðåøèëà äæèííèÿ.
— Åñòü èäåè? — ß îáðàòèëàñü ê Ìèøêå, õîðîøî, êîãäà ìîæíî ïîëîæèòüñÿ íà òðåòüåãî, òåì áîëåå ÷òî îí, êàê åäèíñòâåííûé ìóæ÷èíà â êîìïàíèè, â äóøå ÷óâñòâóåò îòâåòñòâåííîñòü çà íàñ, äåâî÷åê.
Ìèøà íàõìóðèë ëîá è óøåë â ðàçìûøëåíèÿ.
— Ïðèâåòñòâóþ, ñòðàííèêè! Íå õîòèòå ëè ïðîéòè ïðèíóäèòåëüíûé ìåäèöèíñêèé îñìîòð, ðàç óæ âû íàïðàâëÿåòåñü â Èðåì. Ïëàòà âñåãî ïî ïàëüöó ñ íîñà, åñëè ó âàñ íåò äåíåã, îáû÷íî èõ íè ó êîãî íåò. À! Ñåñòðà, òû ëè ýòî?! Íå ìîæåò áûòü, ãëàçàì ñâîèì íå âåðþ, õîòü îíè ó ìåíÿ è îðëèíûå! Äè÷ü!
— Ìû íå äè÷ü, — îòøàòíóëàñü ÿ îò íåáîëüøîãî ñóùåñòâà, îêàçàâøåãîñÿ ó ìîåé íîãè. Ìèøà îñòîëáåíåë, âïðî÷åì, êàê è ÿ, õîòü è íàïóòåøåñòâîâàëàñü è âèäåëà ñàìîãî Õàíóìàíà. Íî ýòî áûëî íå÷òî...
Ïðåä íàìè âîçíèêëà ïîëóñîáàêà-ïîëóïòèöà, ìàëåíüêèé ìîíñòð, à çà ñïèíîé ìåæäó êðûëüÿìè ó íåå âèñåë âåùìåøî÷åê âðîäå âîåííî-ïîëåâîãî. Õîõîëîê èç çîëîòèñòûõ ïåðüåâ íà ãîëîâå, ïðîíçèòåëüíûé è äîâîëüíî åõèäíûé âçãëÿä ñ ïðèùóðîì è ëüâèíûé õâîñòèê ïðèäàâàëè åìó íåêîòîðîå ñõîäñòâî ñ ãðèôîíîì, ïðàâäà, äîâîëüíî ìàëåíüêèì.
— ß íå î âàñ. Äè÷ü!
— Äè÷ü — åãî ëþáèìîå ñëîâî, îí åãî âî âñåõ ñìûñëàõ óïîòðåáëÿåò, — ñêâîçü çóáû ïîÿñíèëà Àêèñà. — Ñèìóðõ, òû åùå æèâ? — Äæèííèÿ, êàæåòñÿ, áûëà ïîðàæåíà è íå î÷åíü ðàäà âñòðå÷å ñî ñòàðûì çíàêîìöåì.
— À ÷òî ñî ìíîé ñäåëàåòñÿ? Ïî-ïðåæíåìó âûâîæó ïòåíöîâ, äðåññèðóþ ùåíêîâ, çàíèìàþñü ïðîôåññèîíàëüíûì âðà÷åâàíèåì, ìíîãî ñòðàíñòâóþ ïî ìèðàì. Âîò äè÷ü! Ãäå òû ïðîïàäàëà? ß òåáÿ, êàæåòñÿ, òûñÿ÷ó ëåò íå âèäåë?!
— Âîñåìüñîò. Íó, ñåìüñîò èç íèõ ÿ ñèäåëà â çàòî÷åíèè, à ñòî äî ýòîãî ïðÿòàëàñü ïî ðàçíûì ëàìïàì...
— Äè÷ü, äè÷ü, äè÷ü... Âñåì íàì óãîòîâèë èñïûòàíèÿ âåëèêèé Àõóðàìàçäà, — äîâîëüíî áåçðàçëè÷íî îòðåàãèðîâàë Ñèìóðõ è ñ ãîðàçäî áîëüøèì ïðèñêîðáèåì ïîäåëèëñÿ î ñâîåì: — ß âîò, ê ïðèìåðó, íèêàê íå óëàæó ëè÷íóþ æèçíü! ×òî íè æåíà, òî ñòåðâà, è óæå âîñåìíàäöàòàÿ ïî ñ÷åòó... Íî òû ñîâñåì íå èçìåíèëàñü, ðàçâå ÷òî ïàðà íîâûõ ìîðùèíîê ïîä ãëàçàìè, íî ýòî òîëüêî ìîé îðëèíûé âçãëÿä çàìåòèò, — ñìÿã÷èë îí ñâîå çàìå÷àíèå, ïîäìèãíóâ è èãðèâî õëîïíóâ Àêèñó õâîñòîì ïî ùèêîëîòêå. Çàñèì ìîæíî áûëî îæèäàòü æåñòîêîãî âîçìåçäèÿ ñî ñòîðîíû äæèííèè, íî íè÷óòü íå áûâàëî, òà â îòâåò òîëüêî ïîíèìàþùå ïîòðåïàëà åãî ïî çàãðèâêó.
Íî îíà ÿâíî õîòåëà, ÷òîáû îí óáðàëñÿ îòñþäà, à Ñèìóðõ äàæå íå äóìàë, ïî÷åñàë ïóøèñòîé ëàïîé çà óõîì, óñåëñÿ íà ïåñîê è, ïîðûâøèñü â êîòîìêå, äîñòàë îòòóäà, ê íàøåìó óäèâëåíèþ, ïà÷êó ñèãàðåò è ïðåäëîæèë íàì çàêóðèòü.
— Íå êóðþ, ñïàñèáî, — îòêàçàëñÿ Ìèøà.
— Ïðèñÿäüòå, à òî âàñ ðàíüøå âðåìåíè óâèäÿò ñ ãîðîäñêîé ñòåíû, ïðàâäà, ïàòðóëüíûå ñåé÷àñ, ñêîðåå âñåãî, íà îáåäå. ß õî÷ó ðàññêàçàòü âàì ïðèò÷ó. — Ãîëîñ ó íåãî áûë õðèïëûé è íàïîìèíàë ïîïóãàè÷èé, õîòÿ ìàëåíüêàÿ ãîëîâà ñ õîõîëêîì èç ÿðêèõ ïåðüåâ áûëà ñîáà÷üåé.
— Ó íàñ íåò âðåìåíè íà òâîè ïðèò÷è, ëó÷øå ðàññêàæè, ÷òî òàì ñåé÷àñ òâîðèòñÿ â Èðåìå?
— Íå áóäó ÿ íè÷åãî ðàññêàçûâàòü, ñàìè ïîñìîòðèòå, äóìàþ, âû óäèâèòåñü, — çàòÿãèâàÿñü, ïðîáîðìîòàë îí. — ß áîëüøå òóäà íè íîãîé, ýòè òâîè íåáëàãîäàðíûå ñîïëåìåííèêè ïûòàëèñü ìåíÿ óáèòü! Äè÷ü, äà?!
— Êàê ýòî? — îçàáî÷åííî ãëÿäÿ â ñòîðîíó Ãîðîäà Êîëîíí, ñïðîñèëà Àêèñà.
— À âåäü ñêîëüêèõ èç íèõ ÿ âûëå÷èë! ×òîá âû çíàëè, ïîâòîðþñü, ÷òî çàíèìàþñü öåëèòåëüñòâîì, ÿ âðà÷, ýòî íàøà ñåìåéíàÿ ïðîôåññèÿ, — ïîÿñíèë îí íàì ñ Ìèøåé. Ìû ïðèñåëè ðÿäîì íà áóëûæíèêè, èõ áûëî òóò ïîðÿäî÷íî, îòêóäà òîëüêî îíè âçÿëèñü â ïóñòûíå? Ñêîëüêèõ óæàñíûõ ÷óäîâèù ÿ òàì âûëå÷èë çà òðè òûñÿ÷è ëåò ïðàêòèêè! — ïîâòîðèë Ñèìóðõ, ýíåðãè÷íî ìàõíóâ ëàïîé â ñòîðîíó Èðåìà.
— Êîãî ýòî òû íàçûâàåøü ÷óäîâèùàìè? — íåäîáðî ïðèùóðèëàñü ìîÿ ïîäðóãà.
— Èçâèíè, ñåñòðà, íî òû ñàìà çíàåøü, ÷òî òâîè ñîðîäè÷è â áîëüøèíñòâå ñâîåì óæàñíûå óðîäû, òû — ðåäêàÿ æåì÷óæèíà, äè÷ü! — õèòðî ãëÿäÿ íà Àêèñó çàÿâèë ïåñ-ìóòàíò, ìåæäó ïðî÷èì íå ïîäõîäèâøèé íè ïîä îäèí ñòàíäàðò êðàñîòû: è ñîáàêè, è ïòèöû îòðåêëèñü áû îò íåãî êàê îò æåðòâû ãåíåòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà...
Äæèííèÿ îãðàíè÷èëàñü ôûðêàíüåì è íå ñäåðæàëà ñàìîäîâîëüíîé óëûáêè.
— Íî ïî÷åìó äæèííû ïûòàëèñü âàñ óáèòü? — íàïîìíèë Ñèìóðõó íàø ìèëèöèîíåð.
— Ïîòîìó ÷òî èì, âèäèòå ëè, ïîíàäîáèëèñü ñîáà÷üè ïî÷êè, äàáû íåçàìåòíî ñêîðìèòü äðàêîíó, êîòîðûé óçóðïèðîâàë çäåñü âëàñòü íåñêîëüêî äíåé íàçàä! Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ïîìîæåò, èáî ñîáà÷üè ïî÷êè — ñìåðòåëüíûé ÿä äëÿ îðãàíèçìà Àäæè-Äàõàêè, îñîáåííî â òîë÷åíîì âèäå äîáàâëåííûå â çåëåíûé ÷àé. Íó íå äè÷ü ëè?
— Ñàìàÿ íàòóðàëüíàÿ, — ïåðåãëÿíóâøèñü, ïðèçíàëè âñå ìû.
— ß ñ òðóäîì ñìîã óáåäèòü èõ, ÷òî ðàç äåòîðîäíûå îðãàíû ó ìåíÿ ïòè÷üè, òî êèøêè è ïî÷êè äàæå áëèçêî íå ìîãóò áûòü ñîáà÷üèìè. Íî, îñêîðáèâ ìåíÿ ôðàçîé: «Êîãäà Àëëàõ òåáÿ ñîçäàâàë, îí ïðåáûâàë â øóòëèâîì íàñòðîåíèè, ïîýòîìó ìû ëó÷øå ïðîâåðèì ñàìè, äðóã!», îíè ñîáèðàëèñü âñïîðîòü ìíå æèâîò. Ïðîñòî äè÷ü êàêàÿ-òî! È âåäü ýòî íå êòî èíîé, êàê Ìàõäæóä è Àáäæàñ, êîòîðûõ ÿ ñ÷èòàë ñâîèìè ëó÷øèìè äðóçüÿìè! Ïðàâäà îíè ìíå äåíåã äîëæíû áûëè, — ïðèçàäóìàëñÿ Ñèìóðõ. —  îáùåì, ÿ èõ óáåäèë, íî ÷óåò ìîå ñåðäöå, ÷òî âîâðåìÿ îò íèõ óëåòåë, îíè ìîãëè è ïåðåäóìàòü! Êëÿíóñü, áîëüøå è ëàïû ìîåé òàì íå áóäåò, ïóñòü ëå÷àòñÿ äåäîâñêèìè ñïîñîáàìè! Ýòî æ äè÷ü — ïèòü âîäó èç Çåì-çåìà è êàê ñíîòâîðíîå, è îò çóáíîé áîëè, è äëÿ âûðàùèâàíèÿ íîâûõ êîíå÷íîñòåé?! Äðåâíÿÿ äè÷ü, ãîâîðþ ÿ âàì! ß ëè÷íî çà ïðèæèãàíèå îãíåì è ïðîãðåññèâíîå õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî, à âû?
— ß «çà», — ïîñïåøíî ïîäíÿë ðóêó ìîé ñîñåä. Ìû ñ äæèííèåé óñòàâèëèñü íà íåãî óäèâëåííûìè âçãëÿäàìè, íî, ïîõîæå, Ìèøà ïðîñòî ïûòàëñÿ ïîääåðæèâàòü ðàçãîâîð ñ ýòèì áîëòóíîì...
— Âîò ðå÷ü íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíû! Êñòàòè, íå õîòèòå ëè âûïèòü? Ó ìåíÿ òóò â àïòå÷êå îñòàëàñü îäíà ñêëÿíêà ýòèëîâîãî ñïèðòà. Íåò? Ìîæåò, òîãäà íàñòîéêó ïóñòûðíèêà? Íåò?! À ÿ ïüþ ýòó äè÷ü îò íåðâîâ, íèêàê íå ìîãó ïðèéòè â ñåáÿ ïîñëå â÷åðàøíåãî ïðåäàòåëüñòâà, — îí îòõëåáíóë èç ïóçûðüêà, ïî-ñîáà÷üè ïðèõëåáûâàÿ ÿçûêîì.
Âíåçàïíî ìåíÿ îçàðèëî.
— Òàê, ãîâîðèøü, îäîëæèòü ñîáàêó íà äâà äíÿ? — îáåðíóëàñü ÿ ê äæèííèè. — À ïîòîì âåðíóòü åå õëàäíûé òðóï ñ âûðåçàííûìè ïî÷êàìè?! Âîò ÷òî òû óãîòîâèëà Íàéäå! Òû ÷óäîâèùå!
— Ïî÷êè? Çà÷åì ïî÷êè?! ß... ÿ äóìàëà, Àäæè-Äàõàêà ñîãëàñíî äðåâíåé ëåãåíäå ïðîñòî áîèòñÿ âñåõ ñîáàê è ñ ïîìîùüþ èõ åãî ìîæíî èçãíàòü, — íåäîóìåííî ïðîáîðìîòàëà äæèííèÿ, êàæåòñÿ, íà ýòîò ðàç îíà íå ïðèòâîðÿëàñü. Èëè íàîáîðîò, ïðèòâîðÿëàñü îñîáî èçîùðåííî!
— Êàê áû íå òàê, îá ýòîé ëåãåíäå âñå óçíàëè íåäàâíî, ëåò ïÿòüñîò íàçàä, ïîêà òû ãäå-òî òàì ñèäåëà, — ñêàçàë Ñèìóðõ, îòáðîñèâ ïóñòóþ ñêëÿíêó è ïüÿíî óñòàâèâøèñü íà íàñ âëàæíûìè ñîáà÷üèìè ãëàçàìè. Êàæåòñÿ, êîãäà ìû åãî òîëüêî âñòðåòèëè, îíè ó íåãî áûëè ïòè÷üè... Íó òî÷íî ìîíñòð, ÷òî õî÷åò ñ ñîáîé, òî è äåëàåò!
— Íàì íóæíî óçíàòü îáñòàíîâêó â ãîðîäå, êàê æå íàì òóäà ïðîáðàòüñÿ? — âåðíóë âñåõ ê ãëàâíîé òåìå ïðàêòè÷íûé Ìèøà.
— Íèêàê, îíè âàñ ñðàçó óáüþò, âû æå ëþäè, — óòåøèë ïòèöà-ñîáàêà ñ ïðîôåññèåé äîêòîðà, ãðåìÿ ñêëÿíêàìè âíóòðè âåùìåøêà è èçâëåêàÿ íà ñâåò íàñòîéêó ïóñòûðíèêà.
— Ñëûøèòå? ß âàì òî æå ñàìîå ãîâîðèëà! — âîñêëèêíóëà Àêèñà, êèâàÿ íà Ñèìóðõà. — Íàïîìèíàþ åùå ðàç, ÿ çà âàñ íå â îòâåòå, — ñàìè ñþäà çàõîòåëè. Âñå, õâàòèò òðàòèòü âðåìÿ íà áîëòîâíþ, åñëè âû íè÷åãî íå ïðèäóìàëè, ïîðà ïðèìåíèòü ìîé ïëàí — âû îòâëåêàåòå èôðèòîâ, à ÿ ïðîíèêàþ â ãîðîä! Êàê æàëü, ÷òî íà ñòíû íàëîæåíû ÷àðû, âîéòè ìîæíî òîëüêî ÷åðåç ãëàâíûå âîðîòà...
— Êàê æå òóäà ïðîíèê äðàêîí? — çàäóì÷èâî ñïðîñèë Ìèøà. Êàê íè ñòðàííî, ýòîò âîïðîñ ðàíüøå íå ïîäíèìàëñÿ...
— À äè÷ü åãî çíàåò! Í-íàâåðíîå, ïîäêóïèë ïðèâðàòíûõ êàðàóëüùèêîâ, — ïðîáîðìîòàë Ñèìóðõ, íþõàÿ êàêóþ-òî òðàâó âñå èç òîãî æå âåùìåøêà. — Òåïåðü ýòà ï-ïàðî÷êà â äâîðöîâîé ñòðàæå ï-øëà íà ïîâûøåíèå.
— Ñëóøàé, à òû íå õî÷åøü ïðî ýòî ðàññêàçàòü ïîïîäðîáíåå? À òî íàì òîæå íå ïîìåøàþò òâîè ïî÷êè, ïðåñëåäóåì òó æå öåëü — ñâåðãíóòü äðàêîíà, — ðåøèòåëüíî çàÿâèë íàø ìóæ÷èíà, äåìîíñòðàòèâíî çàñó÷èâàÿ ðóêàâà.
— Ïî-ïðîáóéòè òîëüêî, âû íå çíàå-òè, ñ êåì ñâÿçûâàåòåñü, ÿ æ, äè÷ü, Ñ-ñèìóðõ! — êðàéíå íåóâåðåííûì ãîëîñîì âñêðè÷àë ìîíñòðèê, ïîïûòàâøèñü îòîäâèíóòüñÿ, íî Ìèøêà óæå ñõâàòèë åãî çà øêèðêó.
Ãëàâà òðèäöàòàÿ, ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÖÊÀß.
ß ãîòîâà áûëà áðîñèòüñÿ íà ïîìîùü Ñèìóðõó, êîòîðûé âûçûâàë ó ìåíÿ íåæíóþ ñèìïàòèþ, êàê ëþáàÿ ãîâîðÿùàÿ ïóøèñòàÿ çâåðþøêà, — ê òîìó æå ïüÿíàÿ è áåçâèííî ñòðàäàþùàÿ. Ïîâåäåíèå Ìèøè ìåíÿ âîçìóòèëî, â ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ïðîñòî íåàäåêâàòåí, âîò êàê ëîìàåò çàñòåí÷èâûõ ìîëîäûõ ëþäåé øêîëà ìèëèöèè, íî åãî ðåøèòåëüíîñòü, ìì, òðîãàëà âî ìíå êàêèå-òî æåíñêèå ñòðóíû. Ý-ý, òî åñòü ñòðóíû æåíñêîé äóøè. Íî ÿ âñå ðàâíî, ïîêà îí íå óñòðîèë ñîáà÷êå äîïðîñ ñ ïðèñòðàñòèåì, âñòàëà ðÿäîì, ãîòîâàÿ âìåøàòüñÿ â ëþáóþ ñåêóíäó.
— Àé, ïîòèøå, Ñèìóðõ, òâîé ãîëîñ íå îòëè÷àåòñÿ ñëàäêîçâó÷èåì, à ó ìåíÿ è òàê ãîëîâà áîëèò! Íî þíûé ñòðàæíèê ïðàâ, íàì âñåãî ëèøü íóæíî çíàòü, ÷òî òàì òâîðèòñÿ âíóòðè, ïðèäóìàíî ëè ÷òî-íèáóäü áîëåå ñåðüåçíîå, ÷åì ñîáà÷üè ïî÷êè, ÷òîáû èçãíàòü äðàêîíà èç ãîðîäà è âåðíóòü íàøåãî áûâøåãî ïðàâèòåëÿ Áèìåëóñà-âòîðîãî? ×òî, ìîè ñîïëåìåííèêè óæå âçÿëè â ðóêè ìàãè÷åñêèå æåçëû è ïðèêðûëè ãðóäè ùèòàìè-àìóëåòàìè? Ïîäíÿëîñü ëè â ãîðîäå îñâîáîäèòåëüíîå äâèæåíèå äæèííîâ, ïðèíÿâøèõ èñëàì? — ñ ñóðîâûì ïàôîñîì îïûòíîé ðåâîëþöèîíåðêè ïîèíòåðåñîâàëàñü Àêèñà.
— Í-íå çàìåòèë, ìîæåò, ó íèõ áûëî ò-òàéíîå ïîäç-ì-ëüíîå ñîáðàíèå? — Ñèìóðõ ïîæàë òîùèìè ïëå÷àìè. — Äè÷ü, òàê âû áó-óäåòå ïð-õîäèòü ìåäèöèíñêèé îñìîòð? ß çà ýòèì ç-çäåñü ñèæó, à íå ï-ò-ìó, ÷òî ìíå âñå ðàâíî, ãäå ïðèñåñòü è íàïèòüñÿ. Îé, äè÷ü...
Íî ãîëîñ ó íåãî áûë íåóáåäèòåëüíûé, ñëîâíî îí ñàì íå âåðèë â òî, ÷òî ãîâîðèë.
— À ÷òî òóò çà êàìíè âàëÿþòñÿ áåç äåëà? Ïóñòü Àêèñà ñîòâîðèò êàòàïóëüòó è ñáåæèò, à ìû çàáðîñàåì áóëûæíèêàìè ñòåíû, íàñ çàìåòÿò, ñõâàòÿò è ïðèâÿæóò ê ïîçîðíîìó ñòîëáó íà ãëàâíîé ïëîùàäè ãîðîäà. À Àêèñà êàê ðàç óñïååò ñîáðàòü âñå ïîäïîëüå, âûñòóïèòü ñ ïðîòåñòîì è ïðèçâàòü ñîáðàòüåâ ê îðóæèþ. — Íåò, õîðîøàÿ âñå-òàêè èäåÿ ìíå â ãîëîâó ïðèøëà!
— À äàëüøå ÷òî? — ãëÿäÿ èñïîäëîáüÿ, òèõî ñïðîñèë Ìèøà.
— Íó, ïðèäóìàåì ÷òî-íèáóäü! Ó íàñ íà ýòî áóäåò âðåìÿ, ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî, ÷òî îíè êàçíÿò íàñ â ïåðâûé æå äåíü, — îïòèìèñòè÷íî çàìåòèëà ÿ. — Ýòî âåäü æåñòîêèé Âîñòîê, ñêîðåå âñåãî, ñíà÷àëà íàì äàäóò ïîâèñåòü íåäåëüêó íà ðàñêàëåííîì ñîëíöå áåç âîäû è åäû, à çà ýòî âðåìÿ òàêóþ âîëíó íàðîäíîãî áóíòà ïàòðèîòè÷åñêèìè ðå÷àìè ìîæíî ïîäíÿòü! Êîíå÷íî, åñëè íàñ íå çàñòàâÿò îòêàçàòüñÿ îò ìó÷åíè÷åñêîãî âåíöà äåòè, òûêàÿ ïàëêàìè è çàáðàñûâàÿ êàìíÿìè.
— Àãëàÿ, íå îáèæàéñÿ, íî òû ïîëíàÿ...
— Êñòàòè, à îòêóäà â ïóñòûíå áóëûæíèêè? — ß êèâíóëà íà êàìíè, íàìåðåííî ïåðåáèâàÿ Ìèøó, ïîòîìó ÷òî âûðàæåíèå ëèöà ó íåãî áûëî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå âîñõèùåííîå ìîèì ãèáêèì óìîì.
— Ýòî áåäóèíû íàêèäàëè, ìû òîæå íå çíàåì, ãäå îíè èõ áåðóò, íî ó íèõ ýòî ñ÷èòàåòñÿ çàäàáðèâàíèåì äæèííîâ. ×òîáû íå îáèæàòü áåäóèíîâ, ìû ýòè áóëûæíèêè èñïîëüçîâàëè êàê ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë, îíè âñåãäà î÷åíü ðàäîâàëèñü, êîãäà êàìíè ïðîïàäàëè. Íî ïðèíîñèëè áû ëó÷øå çîëîòî, ðàç óæ òàê õîòåëè íàì óãîäèòü! — íåäîâîëüíî çàìåòèëà Àêèñà.
— Î äæèííû, áåäóè-íû, äè÷ü, êîðî÷å... — Ñèìóðõ ãðîìêî èêíóë, ïðåðâàâ ñâîå ïüÿíîå áîðìîòàíèå. Îí óæå äàâíî ïîëóëåæàë íà ïåñêå, âöåïèâøèñü â âåùìåøîê êàê â ñâîåãî ëó÷øåãî äðóãà è ïîòÿãèâàÿ ÷òî-òî èç î÷åðåäíîé ñêëÿíêè.
— Íå áóäåì ìû çàõîäèòü â ãîðîä. Åñëè íàñ ñõâàòÿò, êòî åãî ñïàñåò? Ëó÷øå ÿ óïîòðåáëþ ñâîþ ìàãèþ ïî-äðóãîìó, è ìû áûñòðåå óçíàåì âñå, ÷òî íóæíî. — Äæèííèÿ âäðóã ðåçêî âûðâàëà ìåøîê èç ëàïîê ñîáàêîãîëîâîãî, òîò äàæå íå óñïåë ïèñêíóòü.
— Èê! Äè÷ü, íî... ýò-ò âîçìóòèòåëüíî! Â-âåðíè, ýòî âñå, ÷å ó ì-íÿ åñòü, ñîòíè è ñîòíè ìîèõ ïàöèåíòîâ óìðóò á-ç ýòèõ ëåêàðñòô è òðàô! — ñëàáî çàïðîòåñòîâàë Ñèìóðõ.
— Ñêîðåå òîëüêî òû ñàì óìðåøü, íå ïðèïîìíþ, ÷òîáû êòî-òî ñîãëàøàëñÿ ó òåáÿ ëå÷èòüñÿ. È íå äóìàþ, ãëÿäÿ íà òåáÿ, ÷òî ÷òî-òî èçìåíèëîñü çà ýòè âîñåìü ñòîëåòèé... Îáðàòèòüñÿ ê òåáå çà âðà÷åáíîé ïîìîùüþ ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó, à ýòî âåëèêèé ãðåõ ïî çàêîíàì Àëëàõà!
— Í-íå çíàþ, äè÷ü, ÿ âî-îïùå îãíåïîêëîííèê, — ïðîáóð÷àë ãîðå-äîêòîð, íåðâíî ïî÷åñûâàÿ ëàïêîé íîñ — Ëþáóþ ðàíó íàäî ï-ïðèæèãàòü, à íå ïîë-ëèâàòü «÷ó-äà-äåâñòâåí-íîé» âîäîé! Îãîíü — îí îò âñåãî ïî-ìãàåò... Íó, â êð-éíåì ñëó÷àå ðåçàòü, äè÷ü...
— Òâîè ìåòîäû èçìûâàòåëüñòâ íàä áîëüíûìè íèêîãî íå èíòåðåñóþò, ðàññêàçûâàé âñå, ÷òî çíàåøü î íàøåì äåëå, è ïîëó÷èøü íàçàä ñâîé ìåøîê, à ìû ïîëåòèì äàëüøå! — ïîääåðæàëà ÿ Àêèñó, óëîâèâ åå ïëàí è ñòàðàÿñü ïðèäàòü ñâîåìó ãîëîñó æåñòêîñòè, áîëüíî óæ óìèëüíî âûãëÿäåëî ýòî ñóùåñòâî. Òàêèå èç ìåíÿ âåðåâêè âüþò...
— ×-÷òî, è í-íå ç-ãëÿíåøü â Èðåì, íå ïð-âåäàåøü ìàòü ñâîåãî îòöà! Îò äè÷ü, à... Áàáêà òàì óì-ìèðàåò, è íåêîìó åé ïîäíåñòè äàæå... ýòó... òüôó, áåñïîëåçíóþ âîäó èç Çåì-çåìà. Êëÿíóñü Çàðàòóñòðîé, ÿ õ-òåë åé ïîìî÷ü, íî... äè÷ü! ìíå íàäî áûëî ñïàñàòü ñâîè ïî÷êè.
— ×òî äåëàåò ìàòü ìîåãî îòöà â ãîðîäå? — àõíóëà äæèííèÿ. — ß æå áûëà ó íåå íà ïðîøëîé íåäåëå â äåðåâíå, ÷òî åé ïîíàäîáèëîñü â Èðåìå, êóäà îíà ïÿòüñîò ëåò íîñ íå ñîâàëà?
— Ïàðó äíåé íàçàä îíà ïåðååõàëà ô ãîðîä, ÷òîáû äîæèòü ñâîè äíè â óä-áñòâàõ, à íå ñðåäè ãðÿçíûõ ôåëëàõîâ, êîïàÿñü â íàâîçå îíàãðîâ, òàê îíà ìíå ñê-çàëà. Äè÷ü, êîíå÷íî... — Ñèìóðõ êàê-òî ïðîòèâîåñòåñòâåííî íà÷àë òðåçâåòü. — Ó íåå îæîãè êàêîé-òî òàì ñòåïåíè, êàê è ó ìíîãèõ äæèííîâ â Èðåìå. Ï-ðè âîöàðåíèè äðàêîí íåìíîãî ïîïîëûõàë âîêðóã îãíåì, ÷òîáû óòâåðäèòü ñâîþ âëàñòü, ïîîáåùàâ, ÷òî ÷åðåç íåäåëþ ó âñåõ ñàìî âñå çàæèâåò. Íî òâîÿ áàáêà ñ-ñëèøêîì ñòàðà, ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè êëåòîê åå ýïèäåðìèñà ÷ðåçâû÷àéíî...
— Íî âåäü äæèííû íå áîÿòñÿ îãíÿ! — îêîí÷àòåëüíî çàïóòàâøèñü, íå âûäåðæàëà ÿ.
— Ëþáîãî äðóãîãî — äà, íî íå äðàêîíüåãî! Ó íåãî òàêîé ãðàäóñ! Âîò äè÷ü, èíà÷å êàê áû îí çàõâàòèë äðåâíèé, ïðàâäà íå ñòîëü óæ è ìîãóùåñòâåííûé Ãîðîä Êîëîíí, — ïîó÷èòåëüíî èçðåêëà çâåðþøêà.
È òóò íàñ íàêîíåö-òî çàìåòèëè, íàâåðíî, ñîëäàòû, ïàòðóëèðîâàâøèå ñòåíû ãîðîäà, âåðíóëèñü ñ îáåäà. Ïîñëûøàëñÿ êðèê; ïðèùóðèâøèñü, ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü ìàøóùèå ñî ñòåí ôèãóðêè.
Àêèñà áûñòðî ñóíóëà ìåøîê Ñèìóðõó è èñ÷åçëà.
— Îíè íå äîëæíû ìåíÿ óâèäåòü, íà òàêîì ðàññòîÿíèè ìîÿ ìàãèÿ åùå äåéñòâóåò, íî ó âîðîò ÿ ñíîâà ñòàíó âèäèìîé. Îòâëåêèòå ñòðàæíèêîâ, — ñòðîãî íàïîìíèë íàì åå ãîëîñ.
— Ìîæåò, ïðèòâîðèìñÿ áðîäÿ÷èìè êëîóíàìè? — íåðâíî ïðåäëîæèë Ìèøà.
— Êîñòþì÷èê íå òîò, — ñúÿçâèëà ÿ, ãëÿäÿ íà åãî ìèëèöåéñêóþ ôîðìó, â ïîäîáíîé îäåæäå îí áû, ìîæåò, çà êëîóíà è ñîøåë, íî ìåíÿ ìîãëè ïðèíÿòü ðàçâå ÷òî çà... ×åðò, ñ ìîèìè êîðîòêèìè äæèíñàìè òîëüêî çà äåâóøêó ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ?! ×åðò, ÷åðò, ÷åðò!
— Äè÷ü, ëó÷øå òû, ïàðåíü, ïðèòâîðèñü ñòðàíñòâóþùèì ïîýòîì-øàèðîì, ìîæåò, òåáÿ è íå òðîíóò èç æàëîñòè, îíè òóò ó íàñ çà þðîäèâûõ. À òîáîé, äåâèöà, ïðèäåòñÿ ïîæåðòâîâàòü, íè÷åãî èíîãî â ãîëîâó íå ïðèõîäèò, — ïîäàë ãîëîñ ñîáà÷èé ïòèö.
— ×òî îí äåëàåò, ýòîò øàèð, êàê âûãëÿäèò? — áûñòðî ñïðîñèë Ìèøêà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìîé ïîëóîáìîðîê. Àãà, òàê, çíà÷èò, ìíîé ìîæíî è ïîæåðòâîâàòü? À ðàç äæèííèÿ è Ìèøêà íà ýòî íèêàê íå îòðåàãèðîâàëè è äàæå íå âîçðàçèëè, ñòàëî áûòü, òàêàÿ öåíà èõ âïîëíå óñòðàèâàåò?! Îáèäíî...
— Çíàé ñåáå âûêðèêèâàé äâóñòèøèÿ-ïðîðî÷åñòâà ïî÷àùå, âñåãî è äåëîâ, — ïîñîâåòîâàë Ñèìóðõ. — Íó ëàäíî, äîëüøå ìíå ñ âàìè áîëòàòü íåëüçÿ. Íàâåðíÿêà êîå-êòî íà÷àë íàñòîÿùóþ îõîòó íà ìîè äðàãîöåííûå ïî÷êè, äóìàþ, ÷òî öåíà èõ â çîëîòîì ýêâèâàëåíòå íå ìåíüøå, ÷åì ìîé ñóììàðíûé âåñ. Êàêàÿ äè÷ü, ýòî æ îãðîìíàÿ êó÷à çîëîòà, ìîæåò, ïðîäàòü îäíó, ÿ è ñî âòîðîé ïðîæèâó, — çàäóìàëñÿ îí. — Æàëü, ÷òî èì íå óæåí ñîáà÷èé õâîñò, ñ íèì áûëî áû ëåã÷å ðàññòàòüñÿ...
Ñäåðæàííî ïîáëàãîäàðèâ çà ïîìîùü, ìû îñòàâèëè ýòîãî ìàëåíüêîãî ýãîöåíòðèñòà â ðàçìûøëåíèÿõ î âîçìîæíîé ñäåëêå è äâèíóëèñü â ñòîðîíó ãîðîäà. Èçäàëåêà îí âûãëÿäåë âåëè÷åñòâåííûì.  çîëîòèñòî-çåëåíîì ìàðåâå åãî èíêðóñòèðîâàííûå ìàéîëèêîé ñòåíû ïðåäñòàâàëè êàê íîâåíüêèå, íî ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè êëàäêà îêàçàëàñü äîâîëüíî îáøàðïàííîé.
Äæèííèÿ ïðîêîììåíòèðîâàëà íàøè íàáëþäåíèÿ, çàìåòèâ, ÷òî ñðåäñòâ íà ðåñòàâðàöèþ íè â îäíîì ìèðå ñ õâàòàåò, è âåëåëà ëó÷øå ñìîòðåòü ïîä íîãè, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå íàñòóïèòü íà çìåþ, â êàêîâûõ èíîãäà ïðåâðàùàþòñÿ ìóæ÷èíû-äæèííû, ÷òîáû íåçàìåòíî õîäèòü íàëåâî, íî è ïðîñòûõ çìåé çäåñü òîæå âîäèòñÿ èçáûòêå.
Îáîãíóâ ñòåíó, ìû âûøëè íà ïëîùàäêó ïåðåä ãëàâíûì âõîäîì, êîòîðûé îêàçàëñÿ ãèãàíòñêèì ïîäêîâîîáðàçíûì ïîðòàëîì, è óâèäåëè äåñÿòêè ñòðàííûõ ñóùåñòâ. Îäíè èç íèõ ñïóñêàëèñü ñ íåáà, äðóãèå óëåòàëè, à òðåòüè ïðîñòî âîçíèêàëè è èñ÷åçàëè â âîçäóõå. Ïîõîæå, âñå òå, êòî õîòåë âîéòè â ãîðîä, ïðîõîäèëè ðåàëüíûé ïàñïîðòíûé ôåéñêîíòðîëü...
Ãëàâà òðèäöàòü ïåðâàÿ, ÒÀÌÎÆÅÍÍÎ-ÏÐÎÏÓÑÊÍÀß.
Ïðàâ áûë Ñèìóðõ, êðàñàâöåâ ñðåäè äæèííîâ ìàëî, çàòî ñòîëüêî íàðîäíîñòåé è ðàñ! Òîëüêî ÷àñòü èç íèõ âûãëÿäåëà êàíîíè÷åñêè, êàê áîëüøèíñòâî äæèííîâ èç «Òûñÿ÷è è îäíîé íî÷è»: ÷åðíûå ëèöà, çëîâåùåå âûðàæåíèå ãëàç, âûòàðàùåííûå áåëêè, ðàçäóòûå íîçäðè ÷àñòî ñ êîëüöîì â íîñó. Áûëè åùå êàê îùèïàííàÿ îáåçüÿíà-îðàíãóòàíã èëè â âèäå áåëîáîðîäûõ ñòàðöåâ.
Îñòàëüíûå ñìîòðåëèñü òàê, êàê áóäòî ïðèëåòåëè ñ èíûõ ïëàíåò. Çåëåíûå ñî ñâåòÿùèìèñÿ ãëàçàìè-ùóïàëüöàìè è â ïðîâîäêàõ, ïîõîæå, áûëè îñâåòèòåëÿìè. À ëûñûå, öâåòà êðàñíîãî äåðåâà ñ ÷åòûðüìÿ òîíêèìè íîæêàìè è òóëîâèùåì â âèäå ñòîëåøíèöû, ìîãëè áû ñëóæèòü ìåáåëüþ â àâàíãàðäíîì ðåñòîðàíå...
Îäåòû âñå ïî-ðàçíîìó: æåíùèíû — êòî â ïîëóïðîçðà÷íûõ øàëüâàðàõ è ðàñøèòûõ ñòðàçàìè òîïèêàõ, ñ ëåãêèìè ñóìî÷êàìè-ðèäèêþëÿìè, à êòî è â ïàðàíäæå ñ ãèãàíòñêèìè êóâøèíàìè íà ãîëîâàõ è îãðîìíûìè ìåøêàìè â ðóêàõ. Ìóæ÷èíû — â ÷àëìàõ è ÷åðíûõ õëàìèäàõ ñ íåîáû÷íûìè óçîðàìè, íåêîòîðûå ïðîñòî â áåëûõ íàáåäðåííûõ ïîâÿçêàõ, — âèäèìî, ñêàçûâàëñÿ óðîâåíü äîñòàòêà.
Ëèöà ó âñåõ áûëè âñòðåâîæåííûå, âûõîäèâøèõ èç ãîðîäà çàáðàñûâàëè âîïðîñàìè òå, êòî òàì, âèäíî, åùå íå áûë ïîñëå âîöàðåíèÿ äðàêîíà. Ïåðâûå äåéñòâèòåëüíî áûëè ñ îæîãàìè è ãîðäèëèñü, ñëîâíî ïîëó÷èëè èõ, ñðàæàÿñü çà ðîäèíó.
Àêèñà íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àëà, ÷òî äðàêîí ÷èñëî ñòðàæíèêîâ íà âõîäå â ãîðîä óâåëè÷èë, à ñàì ïðîïóñê óæåñòî÷èë.
— Êîíå÷íî, îí æå åùå íå óòâåðäèëñÿ îêîí÷àòåëüíî, áîèòñÿ, ÷òî â ãîðîä õëûíóò âñÿêèå îòáðîñû öèâèëèçàöèé, êàê âñåãäà â òàêèå ïåðåëîìíûå ìîìåíòû áûâàåò, èëè íàåìíèêè, êîòîðûõ íàíÿëè ãîðîæàíå, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò íåçàêîííîãî ïðàâèòåëÿ ñ íåñèìïàòè÷íîé ìîðäîé! — ïîääåðæàëà ÿ. Âðÿä ëè ìîðäà çëîáíîãî äðàêîíà-óçóðïàòîðà ìîãëà êîìó-íèáóäü ïîêàçàòüñÿ ñèìïàòè÷íîé, òåì áîëåå ïîñëå òîãî, êàê îí æåñòîêî îïàëèë ïîëîâèíó íàñåëåíèÿ.
— Ïîëàãàþ, òî, ÷òî ìû ëþäè, à íå äæèííû, ñòðàæà èñêóñèò ñðàçó? — óòî÷íèë Ìèøà.
— Êîíå÷íî, î õðàáðåéøèé èç íàèâíåéøèõ, óæå ïî çàïàõó, íå ãîâîðÿ î âàøåì íåñóðàçíîì âèäå. Õîòÿ îäåæäó âû íîñèòå íåëåïóþ, ìîæåò, è ñîéäåòå çà íèùèõ äæèííîâ...
Ýòî ìîè ìîäíûå äæèíñû è êëàññíóþ îáòÿãèâàþùóþ ñàëàòîâóþ ìàå÷êó îíà íàçûâàåò íåëåïûìè?! Òîãäà êàê åå ñîáðàòüÿ îäåâàþòñÿ ïðîñòî â ñìåøíûå áàëàõîíû, ìîë÷ó óæ î åå ñîáñòâåííûõ ýêçîòè÷åñêèõ êîñòþìàõ, îñîáñííî ðàñøèòûõ íîâîãîäíèìè áëåñòêàìè øàëüâàðàõ, êîòîðûå ìåíÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà áåñèëè. (Êñòàòè, ïîçäíåå â ãîðîäå ìíå ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé óáåäèòüñÿ, ÷òî âñå äæèííèè îäåâàþòñÿ ãîðàçäî ñêðîìíåå Àêèñû, ïî êðàéíåé ìåðå áåç ïåðåáîðà áëåñòÿùèõ óêðàøåíèé.).
— Íàäî ìûñëèòü êîíñòðóêòèâíî, âåäü äîëæíî áûòü ÷ãî-òî, ÷òî îòïóãíåò èõ îò íàñ? ×åãî áîÿòñÿ äæèííû, ÷òî äàåò âëàñòü íàä íèìè?
— Ïå÷àòü Ñîëîìîíà, — ïîøóòèëà ÿ è òóò æå ïîíÿëà, ïîïîïàëà â òî÷êó. À ïî÷åìó áû è íåò?
Ìèøêà ñðàçó îöåíèë, òåì áîëåå ÷òî ìîìåíò áûë êðèòè÷åñêèé. Íàâñòðå÷ó íàì óæå âûñòóïèëè äâà âåëèêàíà-öèêëîïà èç òåõ, ÷òî îõðàíÿëè âîðîòà. Íà ìîé íåäîóìåííûé âçãëÿä (äæèííû ëè ýòî?) Àêèñà ñêàçàëà, ÷òîáû ÿ íå ñîìíåâàëàñü, ýòî íå ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííûé òèï äæèííîâ, ÷åì èôðèòû, êîòîðûå îòëè÷àëèñü îò öèêëîïîâ òîëüêî ÷åðíîé êîæåé è äâóìÿ ãëàçàìè è òîæå âõîäèëè â îòðÿä êàðàóëüùèêîâ.
— À ÷òî ýòî òàêîå, ïå÷àòü Ñîëîìîíà? — ñïðîñèë Ìèøêà.
— Ðåäêèé àðòåôàêò, ïåðñòåíü ñ ìàãè÷åñêîé ôîðìóëîé è ðèñóíêîì, êàê ïðàâèëî, èì çàïå÷àòûâàþò áóòûëêè ñ òîìÿùèìèñÿ â ïëåíó ñòàðèêàìè õîòòàáû÷àìè...
— À ïîïðîùå?
— Íó, äóìàþ, ìîæíî íàðèñîâàòü îáû÷íóþ êðàñíîàðìåéñêóþ çâåçäó!
Ó íàñ íàä ãîëîâàìè çàêðóæèëà ïàðî÷êà ãðèôîâ, íî ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ýòî åùå íå ïîâîä ïèñàòü çàâåùàíèå. Çàñòåí÷èâî óëûáàÿñü ñòðàæíèêàì, ìû áûñòðåíüêî âñòàëè â êîíöå î÷åðåäè, öèêëîïû ïîêîëåáàëèñü, íî âñêîðå îòâëåêëèñü íà îñìîòð ìåøêîâ îäíîé äæèííèè â ïàðàíäæå.
— È ýòà çâåçäà ïî-ïðåæíåìó äåéñòâóåò íà äæèííîâ? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèë Ìèøêà ó Àêèñû.
— Äà, î èíòåðåñóþùèéñÿ èñòîðèåé, ýòî íà ðåäêîñòü ðàçóìíàÿ ìûñëü äëÿ Àãëàè! Âåäü ñàì Àëëàõ Âñåìîãóùèé äàë Ñîëîìîíó âëàñòü íàä ñîíìèùåì äæèííîâ. È äàæå èçîáðàæåíèå öàðÿ, íà÷åðòàííîå ãäå è ÷åì óãîäíî, èìååò íàä íàìè áîëüøóþ âëàñòü. Ñëàâà Âñåâûøíåìó, ÷òî èñòèííàÿ ïå÷àòü ìîãóùåñòâåííîãî, áëàãî÷åñòèâîãî è ìóäðîãî íàøåãî âëàñòåëèíà Ñîëîìîíà äàâíî óòðà÷åíà... Õîòÿ ðèñóíîê ìîæåò ñðàáîòàòü.
Åñëè áû ÿ âñïîìíèëà ïðî ÷óäåñíûé ïåðñòåíü åâðåéñêîãî öàðÿ ðàíüøå, íå ïîçâîëèëà áû äæèííèè ïîäøó÷èâàòü è èçäåâàòüñÿ íàä ñîáîé âñå ýòî âðåìÿ. Îíà áû ó ìåíÿ êàê øåëêîâàÿ õîäèëà...
— Òîãäà ñíà÷àëà çàãîâàðèâàåì ñòðàæíèêàì çóáû ïðîðî÷åñòâàìè è çàêëèíàíèÿìè, ïîñëå ÷åãî ïîêàçûâàåì èì íàøè çâåçäû. Âìåñòå ýòî áóäåò åùå óáåäèòåëüíåå. Õîðîøî, ÷òî âñåãäà íîøó â êàðìàíå ðó÷êó.
Ìèøà áûñòðî íàðèñîâàë íà ëåâîé ëàäîíè çâåçäó. Ïîñëå ÷åãî èçîáðàçèë òî æå ñàìîå íà ìîåé ðóêå.
— Ê ñîæàëåíèþ, íå ïîìíþ, êàê òî÷íî âûãëÿäèò ïå÷àòü, — íåìíîãî íåðâíî çàìåòèëà ÿ, áðîñèâ âçãëÿä íà ñòðàæíèêà-öèêëîïà ñ êîëüöîì â óõå, ïîäîçðèòåëüíî óñòàâèâøåãîñÿ íà íàñ — Íî àáñîëþòíî òî÷íî óâåðåíà, ÷òî âîêðóã çâåçäû íå áûëî íàïèñàíî «Ê þáèëåþ ðîññèéñêîé ìèëèöèè»!
— Ýòî òàéíûå ìàãè÷åñêèå ðóíû, ÿ èõ ñàì ïðèäóìàë, — ïðîâîð÷àë Ìèøà. — Íàâåðíÿêà îíè íå óìåþò ÷èòàòü ïî-ðóññêè, à íåïîíÿòíîå êàê ðàç ìîæåò èõ íàïóãàòü.
— È íàäåþñü, ê íàì íå ïðèäåðóòñÿ, ÷òî îíè íå íàïèñàíû ñîáñòâåííîé êðîâüþ èëè íå âûðåçàíû àâòîãåíîì ïðÿìî ïî êîæå, — ïðîäîëæàëà ÿ.
— Ïî-ìîåìó, ýòî òåáå ëèøü áû ïðèäðàòüñÿ, — ðàçäðàæåííî îòâåðíóëñÿ Ìèøêà. Îé, äà íó è ïîæàëóéñòà, êàêèå ìû íåæíûå... ×òî ÿ òàêîãî ñïðîñèëà-òî?!
Îñòàâøóþñÿ î÷åðåäü ìû äîñòîÿëè ìîë÷à, äæèííèè òîæå íå áûëî ñëûøíî: èëè ñîáëþäàåò êîíñïèðàöèþ, èëè èñ÷åçëà, íî âåäü ó âîðîò ÷àðû âñå ðàâíî èñïàðÿòñÿ è îíà ñòàíåò âèäèìîé. ß çàñìîòðåëàñü íà óçîðû ïî áèðþçîâîé ìàéîëèêå, ÷òî îïîÿñûâàëà êðóãëóþ áàøíþ ïîáëèçîñòè îò íàñ, òàêèå îáîðîíèòåëüíûå ñîîðóæåíèÿ øëè ÷åðåç êàæäûå òðèäöàòü ìåòðîâ ñòåíû. Âåñåëåíüêèé óçîð÷èê, ïîõîæèé íà îáîè ó íàñ íà êóõíå...
— Àé, ýòî ïðàâäà òâîÿ ïîðòðåò? Ýò òû òàê ãîâîðèù, íî òóò ó òåáÿ öåëûõ òðè ãîëîâû, — çëîâðåäíûì òîíîì ïðîãðîõîòàë öèêëîï, äåðæà ìåæäó ïàëüöåâ ñ äëèííûìè çàãíóòûìè êîãòÿìè êâàäðàòíóþ êàðòîíêó è ïåðåâîäÿ ïðèùóðåííûé âçãëÿä ñ íåå íà ïðîõîäÿùåå ôåéñêîíòðîëü ñóùåñòâî.
— Ýòî ÿ äî áîëåçíè, — îáèæåííî ìîðãàÿ, ïîÿñíèë Ìèëåíüêèé äæèíí ñ äâóìÿ ãîëîâàìè.
 î÷åðåäè íà íàñ êîñèëèñü, ÿäîâèòî ïåðåøåïòûâàÿñü çà ñïèíîé, íî ãëàâíîå, íå òðîãàëè è íå ïðèñòàâàëè ñ ðàññïðîñàìè. Êàêèå îíè äîáðûå, ìîæåò, âñå-òàêè çðÿ íàñ ïóãàëè Àêèñà ñ Ñèìóðõîì, è ê ëþäÿì çäåñü îòíîñÿòñÿ íå òàê óæàñíî? Õîòÿ ïîòîì îêàçàëîñü, ÷òî âñå ïðåäâêóøàëè òîò ìîìåíò, êîãäà äåëî íàêîíåö äîéäåò äî íàñ. Íî Ìèøà, êàê íàñòîÿùèé ìèëèöèîíåð, çàòûëêîì ïî÷óÿë óãðîçó è ïðèñòóïèë ê âûïîëíåíèþ ïëàíà, òàê êàê ìû óæå áûëè ñëåäóþùèìè.
— Æèòü õî÷åøü, äåëàé êàê ÿ, — øåïíóë îí ìíå è âäðóã çàâûë, âûêàòèâ ãëàçà:
— Äðîæèòå âñå, èáî ìû Çëî, ïðèøåäøåå èç ãëóáèí äæàõàíàìà!
— Òû ñ óìà ñîøåë?! — ïðîñèïåëà ÿ, ïîêðàñíåâ îò ñòûäà. — Ïðåêðàòè ñåé÷àñ æå!
— Êàêîé ïîçîð, Íî÷íîé Äîçî-îð! — îêîí÷àòåëüíî äîáèë îí ìåíÿ, ïðè÷åì î÷åíü óáåäèòåëüíî èçîáðàæàÿ ïëÿñêó ñâÿòîãî Âèòòà.
ß ïîïûòàëàñü îòîäâèíóòüñÿ îò ñâîåãî ñóìàñøåäøåãî ñîñåäà è ñäåëàòü âèä, ÷òî ìû íåçíàêîìû, íî ýòî íå ñðàáîòàëî, âñå ñ óæàñîì è ëþáîïûòñòâîì ñìîòðåëè è íà ìåíÿ òîæå. Òîëüêî òóò ÿ ïîíÿëà, ÷òî ýòî îí âûêèäûâàåò: ìû æå ýòè, êàê èõ, øàèðû, áðîäÿ÷èå çàêëèíàòåëè è þðîäèâûå. Íî èìåëè ëè îíè â ñâîèõ ðÿäàõ æåíùèí, âîò âîïðîñ...
Ãëàâà òðèäöàòü âòîðàÿ, ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÀß.
— Àé-àé, ùèòî òàì çà øóì ïîäíÿëè? — ãðîçíî âûêðèêíóë îäèí èç ïðèâðàòíèêîâ è, îáîãíóâ ñòîÿùåãî âïåðåäè è çàãîðàæèâàþùåãî íàñ äæèííà ñ êâàäðàòíîé ñïèíîé, ñóðîâî âñòàë ïåðåä «âîçìóòèòåëåì ñïîêîéñòâèÿ».
— Çàøåì õóëèãàíèòè? — òðåáîâàòåëüíî âîïðîñèë îí. ß áðîñèëà âçãëÿä ïî ñòîðîíàì â òùåòíîé íàäåæäå íà ïîìîùü. Ðàçóìååòñÿ, ïîìîãàòü íèêòî íå ðâàëñÿ... Àêèñà âñå åùå íå îáðåëà òåëåñíóþ îáîëî÷êó, åå áûëî íå âèäíî è íå ñëûøíî, çàòî ðÿäîì âîçíèêëà ÿâíî ïûòàþùàÿñÿ ïðîëåçòü áåç î÷åðåäè êàêàÿ-òî ñóòóëàÿ íàãëàÿ äæèííèÿ â ïàðàíäæå. ß õðàáðî îòòîëêíóëà åå, íàáðàëà ïîáîëüøå âîçäóõà â ãðóäü è òîíêî ïðîâåðåùàëà:
— Áåðåãèòåñü, äæèííû, èáî ãðÿäåò ýðà äðàêîíà!
— Äà îíà âðîäå áû óæå íàãðÿíóëà, — ïðîáîðìîòàë êòî-òî â ÷åðíîì êëîáóêå, ñ ñèíèì ëèöîì è ãîðåñòíûì âçãëÿäîì. Ñòîÿùèå ðÿäîì ïîäòâåðæäàþùå çàêèâàëè è âîççðèëèñü íà íàñ â òðåâîæíîì îæèäàíèè. Íå ïîíÿëà, ïîäåéñòâîâàëî èëè íå âåðÿò...
— Ýòî íå øóòêè, î ïðîêëÿòûå ãðåøíèêè, êàðà íåáåñíàÿ äà ïàäåò íà âàøè ãîëîâû! — óãðîæàþùå ïðîäîëæèë ìîé ñîñåä. — Ïî÷åìó ïðîïóñêíàÿ ñèñòåìà ðàñòàåò â áþðîêðàòè÷åñêîì ðåæèìå?! Ïîöåëóé ìåíÿ âåçäå, âîñåìíàäöàòü ìíå óæå...
Ìîðîç è ñîëíöå, äåíü ÷óäåñíûé! Åùå òû äðåìëåøü, äðóã ïðåëåñòíûé? Ïîðà, êðàñàâèöà, ÏÎÄÚÅÌ!!! Îòêðîé ñîìêíóòû íåãîé âçîðû, Íàâñòðå÷ó ñåâåðíîé Àâðîðû, ÌÅÒÍÓËÀÑÜ Ñ ÌÓÑÎÐÍÛÌ ÂÅÄÐÎÌ!!! — ãîëîñ ïîäõâàòèëà ÿ. Ýòî äàæå ñòàëî óâëåêàòåëüíî. Íî òîëüêî ìû ðàçîøëèñü, ïîíåìíîãó ïîäâèãàÿñü ê âîðîòàì, êàê âåñåëüþ ïðèøåë êîíåö. Èëè, ïî-âîñòî÷íîìó, ïîëíûé êèðäûê...
— Ó íàñ áåçíàêàçàííî òàêîå îðàòü íåëüçÿ, èìåíåì åãî ÷åøóé÷àòîãî âåëè÷èÿ Àäæè-Äàõàêè-ïåðâîãî, øàõèíøàõà äæèííîâ è âñåõ ïóñòûííûõ âëàäåíèé ñ íåôòÿíûìè ìåñòîðîæäåíèÿìè! Âû çàïëàòèòå çà íàðóøåíèå ïîðÿäêà è ÷òåíèå ïðåñòóïíûõ ðóáàè! — Îòêóäà íè âîçüìèñü âûðîñ íà÷àëüíèê ñòðàæè, ïðåäñòàâèòåëüíîãî âèäà, ðàçíàðÿæåííûé êàê íîâîãîäíÿÿ åëêà äæèíí ñ âèñÿùèì íà ïîÿñå îãðîìíûì ÿòàãàíîì. Áðîâè îí ÿâíî âûùèïûâàë è ïîäêðàøèâàë.
— Î íå âåäàþùèé, ÷üèìè êîãòèñòûìè ëàïàìè òâîðèò ñèè íåïîòðåáíîñòè, è ñåé÷àñ ÿ ðå÷ü âåäó íå î äðàêîíå, ïðîïóñòè íàñ, èñòèííûõ ñïàñèòåëåé ãîðîäà! À êîëè íå âíåìëåøü ìîèì ðå÷àì, ñãîðèøü äîòëà íå ïîçäíåå äâóõ ëóí! — íåïîíÿòíî ÷òî çàâåðíóëà ÿ.
— Ñ ÷åãî ýòî âäðóã? — óñìåõíóëñÿ äæèíí, ðàçãëÿäûâàÿ ìàíèêþð.
— Äðàêîí ïðîâåäàë î ãíóñíîñòÿõ òâîèõ, î òîì, êàê ëàçèë òû â åãî ñîêðîâèùíèöó! Òî åñòü, îáðàçíî ãîâîðÿ, íå ãíóøàåøüñÿ áðàòü áîãàòóþ äàíü è íå äåëèøüñÿ ñ íà÷àëüñòâîì! — ïîïðàâèë ìåíÿ îïûòíûé Ìèøà. Âèäèìî, îí ñ ïåðâîãî âçãëÿäà îïðåäåëÿåò âçÿòî÷íèêîâ è æóëüå...
— Ñõâàòèòü ïðîêëÿòûõ êëåâåòíèêîâ! — âîñêëèêíóë íà÷àëüíèê ñòðàæè, ñèëüíî ïîáëåäíåâ. Õà, çíà÷èò, ìû ïîïàëè â öåëü...
— Ýòî òû áóäåøü ïðîêëÿò íàâåê, åñëè òâîè ëþäè... ý-ý... äæèííû ïîñìåþò äîòðîíóòüñÿ äî ñâÿòûõ ïðîðîêîâ ñâîèìè íå÷åñòèâûìè ðóêàìè! — ðàçîøåëñÿ Ìèøêà, ïðîäîëæàÿ èçîáðàæàòü ñâÿùåííûé ïîëóïðèïàäîê.
— Ê òîìó æå ó íàñ ïðîêàçà, — áûñòðî äîáàâèëà ÿ, ãîðäî óëûáàÿñü è ïðîòÿãèâàÿ ðóêè, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâåæèé ðèñóíî÷åê.
Ñòðàæíèê, êîòîðûé ñ ÿâíûì íåæåëàíèåì íà àçèàòñêîì ëèöå ñîáèðàëñÿ íàäåòü êàíäàëû ìíå íà ðóêè, îòøàòíóëñÿ, óâèäåâ çâåçäó Ñîëîìîíà. Ýòî íàì è áûëî íóæíî, íåíàâÿç÷èâî òàê äàòü ïîíÿòü, ÷òî ñ íàìè ëó÷øå îáðàùàòüñÿ ïîäåëèêàòíåå.
— Ãàñïîäèí íàùàëüíèê, ñìîòðè, åùå îäèí ãðþáûé íàðóøåíèé çàêîíà! — Ñ óæàñîì íà ëèöå äæèíí òêíóë ïàëüöåì íà ìîþ ëàäîíü...
— Ùèòî òàì, ý... òüôó, ñ êåì ïîâåäåøüñÿ... ß õîòåë ñêàçàòü, ÷òî ó íåå òàì? — ðàçäðàæåííî ñïðîñèë ðàçíàðÿæåííûé íà÷àëüíèê, îñòîðîæíî ãëÿíóâ ÷åðåç ïëå÷î.
— Íåïðàâèëüíûé òàòóèðîâê ìîãóøèñòâèííûé Ñîëîìîíà! — ñ âîçìóùåíèåì â ãîëîñå îòâåòèë äæèíí-ïîä÷èíåííûé.
— Àãà, âèæó, âîí, âòîðîé ñáîêó ëó÷ îñòðåé, ÷åì íàäî, à âåðõíèé êðèâîé. Çíàåòå ëè âû, ÷òî ýòîò ñèìâîë íåëüçÿ èçîáðàæàòü ñ èñêàæåíèÿìè, ýòî ïðîñòî êîùóíñòâåííî, â íàêàçàíèå çà êîòîðîå íàøå ìóäðîå çàêîíîäàòåëüñòâî, ñîñòàâëåííîå âåëèêèì âèçèðåì Êðûñàääèíîì, ïðåäóñìàòðèâàåò èçîùðåííûå ïûòêè äî ñàìîé ñìåðòè!
— À òû íà ýòî âçãëÿíè, çíàòîê ìåñòíûõ çàêîíîâ, — ïîñîâåòîâàë Ìèøà, âñêèäûâàÿ ðóêó ñ ðàñòîïûðåííûìè ïàëüöàìè è ÿâëÿÿ íà âñåîáùåå îáîçðåíèå ñâîþ çâåçäó.
Ýòî áûë ýôôåêò âçîðâàâøåéñÿ ïåòàðäû — âñå òîëüêî ÷óòü íåðâíî âçäðîãíóëè, ïåðåâîäÿ ñî çâåçäû íà íàñ íåäîâîëüíûå âçãëÿäû. Íî ýòî â ïåðâûé ìîìåíò, Äàëüøå âçîðâàëàñü íàñòîÿùàÿ áðîíåáîéíàÿ áîìáà — îíè âäðóã îñîçíàëè.
— Ýòî æ èñòèííàÿ... í-íàøåãî âåëèêîãî ïîâåëèòåëÿ! ×òî ï-ïðèêàæåøü, âëàñòåëèí? — âîñòîðæåííî âçâèçãíóë ñàìûé ìàëåíüêèé äæèíí-êàðëèê, âñêèäûâàÿ ðàõèòè÷íûå ëàïêè è ïàäàÿ íà õóäåíüêèå êîëåíêè.
— Äëÿ íà÷àëà ïðîñòî ðàçîéäèòåñü è ïðîïóñòèòå âñåõ, êòî äîæèäàåòñÿ êîíòðîëÿ, íå îñìàòðèâàÿ, âêëþ÷àÿ íàñ òðîèõ, — ïîâåëåë Ìèøà ñòðàæíèêàì, óêàçûâàÿ íà íàãëóþ äæèííèþ ðÿäîì, êîòîðàÿ óæå ñ äåëîâûì âèäîì äóíóëà â âîðîòà.
È êàê ÿ ðàíüøå íå óçíàëà ýòó áåñöåðåìîííóþ îñîáó? Íåáîñü Àêèñà ñòàùèëà ïàðàíäæó èç ÷üåãî-íèáóäü ñêàðáà, ïîëüçóÿñü íåâèäèìîñòüþ (íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òàê îíî ïîòîì è îêàçàëîñü), è áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîøëà â ãîðîä, íàðîä ëîìàíóëñÿ ñëåäîì.
— Ñòîé-ñòîé-ñòîé, ýòî íåïîðÿäîê! Âû æå ñëûøàëè, îí ñêàçàë: «Íàñ òðîèõ» — çàîðàë íà÷àëüíèê ñòðàæè, •ïûòàÿñü ñîõðàíèòü ñâîé àâòîðèòåò. — À êòî áûë òðåòüèì?!
— Ý-ý, ÿ! — ïðîïèùàë ìàëåíüêèé ðàõèòèê, ñèëÿñü ïðîòèñíóòüñÿ ó ðàççîëî÷åííîãî ìåæäó íîã. — ß âåäü ïåðâûé åìó ïîêëîíèëñÿ!
— Ýé, òî åñòü ãîñïîäèí, ïîêàæè-êà ïå÷àòü åùå ðàç, ÿ åå ðàññìîòðåòü òîëêîì íå óñïåë, — âñå-òàêè ïðîÿâèë âëàñòü êîìàíäèð ñòðàæè. — È íå ïðîïóñêàòü ïîêà íèêîãî!
Ñòðàæíèêè-âåëèêàíû, ïîâèíóÿñü íà÷àëüíèêó, íî íåðåøèòåëüíî, íå çíàÿ, êîãî òåïåðü ëó÷øå ñëóøàòüñÿ, ïåðåêðûëè âõîä äåðåâÿííûìè àëåáàðäàìè, ñäåðæèâàÿ äæèííîâ ïîêðóïíåå. Íåñêîëüêî ïîìåëü÷å, âðîäå ðàõèòèêà, ïðîñêîëüçíóëè è óáåæàëè, îäèí äàæå, ðàäóÿñü íîâîìó îùóùåíèþ áåçíàêàçàííîñòè, æåëåçíûì íîñêîì ïíóë â ãîëåíü öèêëîïà. Òîò âçâûë:
— Àè, ùàéòàí ìåëêèé!
Ìû íå óñïåëè ïðîñêî÷èòü. À âñå èç-çà Ìèøêè, êîòîðûé âûøàãèâàë ìåäëåííî è âåëè÷àâî, òîæå íàñëàæäàÿñü... íåîæèäàííî ñâàëèâøåéñÿ îãðîìíîé âëàñòüþ è êðèâëÿíèåì. Íî Àêèñà ïðîøëà, à ýòî ãëàâíîå!
— Èçâèíè, ðàá ìîé, äâà ðàçà íå ïîêàçûâàþ. Äàé-êà ëó÷øå âçãëÿíóòü íà òâîé ÿòàãàí, îí ìíå ñðàçó ïîíðàâèëñÿ, õî÷åòñÿ ðàññìîòðåòü ïîáëèæå.
— Ý-ý... ìì... Êîíå÷íî, âîò. — Íà÷àëüíèê ñòðàæè ïîñïåøíî îòñòåãíóë è ïðîòÿíóë Ìèøêå óêðàøåííîå ñàïôèðàìè è èçóìðóäàìè îðóæèå, âèä ó äæèííà áûë ðàñòåðÿííûé, êàê áóäòî îí è ñàì íå ïîíèìàë, ÷òî äåëàåò. Ïå÷àòü ïî-ïðåæíåìó äåéñòâîâàëà, õîòÿ è áûëà ïîëíîé êóñòàðùèíîé...
— Ãäå ó âàñ òóò ìîæíî îñòàíîâèòüñÿ? ß èìåþ â ââèäó ñàìóþ ëó÷øóþ ãîñòèíèöó ñ ôîíòàíàìè, áàññåéíîì, àðàáñêîé êóõíåé è òàíöàìè æèâîòà? Õîòåëîñü áû õîðîøî îòäîõíóòü, ïîñìîòðåòü ãîðîä. Íàì áû íå ïîìåøàë ýêñêóðñîâîä. À òàê êàê íè ó êîãî íåò òàêîãî ÿòàãàíà, ÿ, ïîæàëóé, âûáåðó òåáÿ — áóäåøü íàì âñå òóò ïîêàçûâàòü!
— Íî, ãîñïîäèí, ó íàñ ñåé÷àñ â ãîðîäå ìíîãîå ïåðåñòðàèâàåòñÿ, â ïðèíöèïå ñìîòðåòü íå íà ÷òî, ïûëü äà ðóèíû... È çà÷åì âû, ëþäè, òàê õîòèòå ïîïàñòü â áëàãîñëîâåííûé Èðåì, öàðñòâî äæèííîâ? — ìåäëåííî ïðîèçíåñ ãëàâíûé ñòðàæíèê, êîñÿ ãëàçîì íà Ìèøêèíó ðóêó, — òîò íå ïî÷óâñòâîâàë îïàñíîñòè, ñëèøêîì óâëåêøèñü ñâîåé ðîëüþ.
À ìåíÿ êîå-÷òî íàñòîðîæèëî. Êðàåì ãëàçà ÿ çàìåòèëà âûãëÿäûâàþùóþ èç-çà ãîðîäñêîé ñòåíû ìåòðàõ â ïÿòè íàä çåìëåé çíàêîìóþ ñîáà÷üþ ìîðäî÷êó. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âûðàæåíèå ó íåå áûëî ÷åðåñ÷óð õèòðîå...
 ýòîò ìîìåíò íà ëèöå íà÷àëüíèêà ñòðàæè çàèãðàëî çëîðàäñòâî.
— Íå÷åòêî î÷åð÷åííûå êîíòóðû äåëàþò ïå÷àòü íåäåéñòâèòåëüíîé! — ãðîìêî ïðîèçíåñ îí.
— Êàêèå åùå íå÷åòêèå êîíòóðû... — Ìèøà íå õîòåë âåðèòü, ÷òî åãî ìîãóùåñòâî èñïàðèëîñü, êàê ðîñà â ïóñòûíå.
— Ïå÷àòü ðàçìàçàëàñü, îëóõ! Íåëüçÿ áûëî ñæèìàòü ïàëüöû, ïðè òàêîé æàðå ðóêà íå ìîãëà íå âñïîòåòü, — íå ñäåðæàëàñü ÿ. Ïîõîæå, îïåðàöèÿ ïîëíîñòüþ ïðîâàëèëàñü...
È â òó æå ñåêóíäó ðàçäàëñÿ ñòðàøíûé ãðîõîò! Â ãîðîäñêîé ñòåíå ðÿäîì ñ âîðîòàìè îáðàçîâàëàñü îãðîìíàÿ äûðà, îáëîìêè êàìíÿ ïîõîðîíèëè ñ äåñÿòîê íåîñòîðîæíûõ äæèííîâ. Êòî-òî, ñóäÿ ïî âñåìó, ïðîèçâåë íàñòîÿùèé òåðàêò... õîòÿ è â íàøó ïîëüçó.
Ñðàçó íà÷àëîñü ñòîëïîòâîðåíèå, âñå ïûòàëèñü áåæàòü ÷óòü ëè íå ïî ãîëîâàì äðóã äðóãà, ïàäàëè. Íà ìåñòå âçðûâà ïîäíÿëñÿ îãðîìíûé ñòîëá ïåñêà, ÿ óñïåëà óâèäåòü ìåëüêíóâøèå â âîçäóõå è èñ÷åçíóâøèå çà ñòåíîé îáùèïàííûå êðûëüÿ Ñèìóðõà. Ìèøà, ïðèãíóâøèñü, ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó, è ìû, ïîëüçóÿñü âñåîáùèì ïåðåïîëîõîì, ïîïûòàëèñü ïðîáåæàòü â âîðîòà.
— Êóäà-à?! — Îãëóøåííûé íà÷àëüíèê ñòðàæè, îòðÿõèâàÿ ïåñîê ñ ðàñøèòîãî ïëàòüÿ, çàãîðîäèë íàì äîðîãó.
Íî ìîé ñîñåä òîëüêî âçìàõíóë ó íåãî ïåðåä íîñîì åãî æå äðàãîöåííûì ÿòàãàíîì:
— Êàñòðèðóþ íåâåðíîãî!
— Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü. — Âåëèêàí ïîñëóøíî îòøàòíóëñÿ, è ìû äàëè äåðó â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. ßòàãàí Ìèøêà ñðàçó âûáðîñèë, ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî ëèøíåå ïðåñòóïëåíèå è ïåðâîñîðòíàÿ óëèêà. Ãîðîä áîëüøîé, çàêîóëêîâ ìíîãî, ãäå-íèáóäü äà ñïðÿ÷åìñÿ, òàê ÷òî ñðàçó íå ïîéìàþò...
Ïî äîðîãå ÿ ñêàçàëà åìó, êòî áûë âèíîâíèêîì âçðûâà. Âèäèìî ïðîÿâëÿÿ íåïîíÿòíîå áëàãîðîäñòâî, Ñèìóðõ ðåøèë ïîìî÷ü íàì, à çàîäíî è îòîìñòèòü çà ïî÷êè. Èëè íàîáîðîò, ñíà÷àëà îòîìñòèòü è ïîïóòíî ïîìî÷ü... Íî âñå ðàâíî, êàêàÿ ñàìîîòâåðæåííîñòü, îí ðèñêîâàë øêóðêîé, âåäü åãî ìîãëè ñõâàòèòü! Íàâåðíÿêà ñîáàêîãîëîâûé äåéñòâîâàë ïîä âëèÿíèåì àëêîãîëüíûõ ïàðîâ, îíè è ïðèäàëè åìó îò÷àÿííóþ ñìåëîñòü êàìèêàäçå.
Ãëàâà òðèäöàòü òðåòüÿ, ÓÆÅ ×ÈÑÒÎ ÈÐÅÌÑÊÀß.
 Èðåìå, ïî àðõèòåêòóðå è ïëàíèðîâêå íàïîìèíàþùåì âîñòî÷íûå ñðåäíåâåêîâûå ãîðîäà, äåéñòâèòåëüíî ïîëíûì õîäîì øëà ïåðåñòðîéêà.  ñìûñëå íå ïîëèòè÷åñêàÿ, à òèïîâàÿ — âîçâîäèëèñü îäèíàêîâûå ìíîãîýòàæêè èç ñòåêëà è áåòîíà, íî â ïîääåðæàíèå òðàäèöèîííîãî ñòèëÿ ÷åòûðåõàéâàííûå ñ ïîäêîâîîáðàçíûìè àðêàìè íà ìåñòå âõîäíûõ äâåðåé. Ïðåæíèå ñòðîåíèÿ â áîëüøèíñòâå ñâîåì áûëè ïîâðåæäåíû èëè ïîëóðàçðóøåíû, âåðîÿòíî, â ðåçóëüòàòå âîöàðåíèÿ äðàêîíà, íî ïîñòðîèòü íîâûå îêàçàëîñü ïðîùå, ÷åì âîçèòüñÿ ñ ðåñòàâðàöèåé.
Íà ñòðîéïëîùàäêàõ íå áûëî íè ïîäúåìíûõ êðàíîâ, íè äàæå ëåñòíèö, äæèííû-ñòðîèòåëè ñ ìîëäàâñêîãî òèïà çàãîðåëûìè ëèöàìè ïðîñòî âçëåòàëè ââåðõ ñ áåòîííûì áëîêîì ïîä ìûøêîé. Íåêîòîðûå èç íèõ, ïàðÿ â âîçäóõå, ïðèäåðæèâàÿ îäíîé ðóêîé çàùèòíóþ ìàñêó, äðóãîé ñâàðèâàëè ìåòàëëè÷åñêèé êàðêàñ, ïðè÷åì, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, ñâàðî÷íûì àïïàðàòîì èì ñëóæèë ñîáñòâåííûé óêàçàòåëüíûé ïàëåö.
Âñå ýòî ÿ îòìåòèëà â îäíî ìãíîâåíèå, çàñòûâ íà ìåñòå ñ ðàçèíóòûì ðòîì, è î÷íóëàñü îò òîãî, ÷òî Ìèøà ðåçêî ïîòÿíóë ìåíÿ çà ñîáîé. Àêèñû íèãäå íå áûëî âèäíî, íó è íå íàäî, ñâîèõ ïðîáëåì õâàòàëî — çà íàìè áûëà ïîñëàíà ïîãîíÿ! Èçäàëåêà äîíåñëèñü êðèêè íà÷àëüíèêà ñòðàæè:
— Ñõâàòèòü øïèîíîâ ñ íåñàíêöèîíèðîâàííîé ïå÷àòüþ Ñîëîìîíà!
Ýõ, åñëè áû ïåðåîäåòüñÿ, ìû áû çàòåðÿëèñü â òîëïå, áîëüøèíñòâî äæèííîâ àíòðîïîìîðôíû. Ìåñòíûå õîäèëè ñ îáãîðåëûìè ñïèíàìè, èõ ëèöà è äðóãèå ó÷àñòêè êîæè òîæå íîñèëè ñëåäû îæîãîâ... Âîîáùå âåñåëüÿ â ãîðîäå íå ÷óâñòâîâàëîñü, áîëüøå ìîë÷àëè, à ïåðåãîâàðèâàëèñü èñïóãàííûì øåïîòîì. Âñå-òàêè, êàê íè âåðòè, à íå ñàõàð æèòü ñ äðàêîíîì ïîä áîêîì, äà åùå êîãäà îí áåçðàçäåëüíî óïðàâëÿåò òâîèì ãîðîäîì.
×åòêî î÷åð÷åííûå ïðÿìûå, óçêèå âîñòî÷íûå óëèöû áûëè çàáèòû ëàâêàìè ñî âñÿêèì òîâàðîì, òîðãîâëÿ êèïåëà íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. Çà íàìè ãíàëèñü öèêëîïû, ÿ óæå ÷óâñòâîâàëà ñïèíîé ãðîõîò èõ íîã è ñåðäèòîå ñîïåíèå. Ìû ñâåðíóëè íà ñëåäóþùóþ óëèöó, ñáàâèëè õîä, äåëàÿ âèä, ÷òî âñåãî ëèøü òîðîïëèâî ïðîãóëèâàåìñÿ, è íûðíóëè â ñàìóþ òåìíóþ è íåïðèìåòíóþ ëàâêó. Íå ïîíðàâèëñÿ ìíå òîëüêî ïîäîçðèòåëüíîãî âèäà óâàëåíü ó âõîäà, ðàçãëÿäûâàâøèé òîâàð, âûñòàâëåííûé ïî çäåøíåìó îáû÷àþ íà óëèöå.
— ×òî ýòî çà æóòêîå ìåñòî? — ïðîøåïòàëà ÿ, ñìóùåííî âûñâîáîæäàÿ ñâîþ ëàäîíü èç Ìèøêèíîé ðóêè. Êîìíàòà áûëà çàñòàâëåíà ÷åëîâå÷åñêèìè ñêåëåòàìè â íåáðåæíî íàêèíóòûõ ÿðêèõ õëàìèäàõ ñ ÷åðåïàìè, çàâåðíóòûìè â ÷àëìû âåñåëûõ ðàñöâåòîê.
— Íå çíàþ, íî ó íèõ òóò ìíîãî ïîëåçíûõ è îðèãèíàëüíûõ âåùèö ïðîäàåòñÿ, — çàìåòèë ìîé ñîñåä, ïîäçûâàÿ íà ðàçíîîáðàçíûå ïîäñòàâêè, ðåçíûå ïîäñâå÷íèêè, êðóæêè — è âñå ýòî èç ÷åëîâå÷åñêèõ ÷åðåïîâ.
— Íàäî æå, ñî çíàêàìè çîäèàêà, — îøàëåëî çàìåðëà ÿ, íåâîëüíî íà÷àâ èñêàòü ãëàçàìè ñâîé çíàê. Åùå òóò îêàçàëîñü íåìàëî èçäåëèé èç êîæè, íî êîãäà ÿ óâèäåëà íà îäíîì ïëàùå íàêîëêó «Îäåññà-ìàìà», äî ìåíÿ äîøëî, èç êàêîé êîæè ñäåëàíû âñå ýòè îñòðîíîñûå òóôëè, ðåìíè, óçäå÷êè è æèëåòû! Êîëëåêöèÿ, äîñòîéíàÿ ãèòëåðþãåíäà...
 äðóãîì êîíöå êîìíàòû íà ñïåöèàëüíûõ êðþ÷î÷êàõ íà ñòåíå âèñåëî ìíîæåñòâî íåïðîçðà÷íûõ ïàêåòèêîâ, êàê ó íàñ ñ êîôå «òðè â îäíîì», êàæäûé ñî ñâîåé íàäïèñüþ, íåêîòîðûå áûëè â íåñêîëüêèõ ýêçåìïëÿðàõ.
— Åùå è ïî àëôàâèòó! «Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ» Àáäóëà Àëüõàçðåäà, «Ìåòàôèçèêà» Àðèñòîòåëÿ, «Òðàêòàò î âçãëÿäàõ æèòåëåé äîáðîäåòåëüíîãî ãîðîäà Èðåìà» Àëü-Ôàðàáè, «Äæèííû, èñòèííûå áîãè ÷åëîâå÷åñêîé ðàñû» êàêîãî-òî Èáí Ñàëàäèíà, åãî æå «Ëþäè — ìèô èëè ðåàëüíîñòü?», «Ìàãèÿ è ïðàâî» Êàëèîñòðî, Êàíò «Ãðåçû äóõîâèäöåâ, ïîÿñíåííûå ãðåçàìè äóõîâ», Äæîøóà Òðàõòåíáåðã «Äüÿâîë è åâðåè», — èçóìëåííî ïðî÷èòàëà ÿ.
Íå çíàþ, êàêèì îáðàçîì ýòî ïîëó÷àåòñÿ, íî èõ ïèñüìåííîñòü äëÿ ìåíÿ áûëà ÿñíà êàê áîæèé äåíü, õîòÿ ÿ è îñîçíàâàëà, ÷òî áóêâû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó àðàáñêîé âÿçüþ è ïèêòîãðàôèåé, ñêîðåå âñåãî, äæèííèÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ íàëîæèëà íà íàñ íóæíîå çàêëÿòèå, ýòî â åå äóõå. Áîëüøå âñåãî èçóìëÿëî òî, ÷òî ïîä ïåðå÷èñëåííûìè íàçâàíèÿìè ïðîäàâàëèñü êàêèå-òî ñûïó÷èå âåùåñòâà. Ýõ, ñòàùèòü áû ïàðó øòóê, à òî è áîëüøå, ïîëüçóÿñü îòñóòñòâèåì ïðîäàâöà, ëþáîïûòíî âåäü, ÷òî ýòî òàêîå, íî âîñïèòàíèå íå ïîçâîëÿåò. Ê òîìó æå ìèëèöèîíåð ðÿäîì. Øóòêà...
— ×òî-òî öèêëîïîâ íå ñëûøíî, — íàñòîðîæåííî çàìåòèë Ìèøà, ïðèñòðîèâøèñü ó îêîøêà òàê, ÷òîáû åãî íå áûëî âèäíî ñ óëèöû.
— Ìîæåò, ñâåðíóëè íà äðóãóþ óëèöó èëè ðåøèëè ïðåðâàòüñÿ íà îáåä? — ïðåäïîëîæèëà ÿ, âñå-òàêè ñóíóâ â êàðìàí ïàêåòèê ñ «Àáäóëîì Àëüõàçðåäîì».
È â ýòîò ìîìåíò íà óëèöå çàêðè÷àëè:
— Àé, ñþäà, ÷åñòíûå ñòðàæè, âàøè áåãëûå çëîäåè óêðûëèñü â «Ëàâêå Àëàääèíà»! Ýòî îíè, ñàì âèäåë! ß èõ çàìàíèë è ïîñòîðîæèë.
«Ëàâêà Àëàääèíà»? Íó è þìîð ó íèõ, èçâðàùåííåé àíãëèéñêîãî. Íî ÷òî äåëàòü, çàäíåãî âûõîäà â ìàãàçèíå íå áûëî, ìû óæå ïðîâåðèëè.
— Âàé, ýòî çíàê, åñëè øàéòàí çàãíàë èõ òóäà, òàê òàì èì è ìåñòî, — çëîðàäíî âûñêàçàëñÿ êòî-òî. Âîò ïðîòèâíûé íàðîäåö, è ÷òî ìû èì ñäåëàëè?
— Ïîïðîáóåì ïðîðâàòüñÿ ñ áîåì? — êðèêíóë Ìèøêà, ÿ ïîäóìàëà è êèâíóëà.
Ìû ïî÷òè ïðîñêî÷èëè, íî ñèëû ëþäåé è äæèííîâ ïî-ëþáîìó íåðàâíû. Ìû ñëîâíî ïîïàëè â ýíåðãåòè÷åñêîå ïîëå, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè øåâåëüíóòü íè ðóêîé, íè íîãîé, è íàñ âçÿëè òåïëåíüêèìè.
Ìåíÿ îáûñêàëè, îòíÿëè êàíöåëÿðñêèé íîæèê, à åùå ÷åðåç ïîë÷àñà íàñ óæå äîñòàâèëè â çèíäàí. Õîðîøî åùå, ïî ïóòè íàì äàëè ïîëþáîâàòüñÿ íà ìåñòíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Öèêëîïû, êîòîðûå íàñ ñîïðîâîæäàëè, áûëè âïîëíå ìèðîëþáèâûå äÿäüêè è äàæå ïðîâåëè íåáîëüøóþ îáçîðíóþ ýêñêóðñèþ:
— Ýò íàøà ãëàâíûé ìåùåòü, ýò êàðàâàí-ñàðàé, ýò áàçàð, ýò áàíÿ, ýò äðóãîé ìåùåòü, ýò âòîðîé áàçàð, ýò åùå áàíè... æåíñêèý.
— Ïîìûòüñÿ, ÷òî ëè? — çåâíóëà ÿ.
Óæàñíî õîòåëîñü ñïàòü, ìîæåò, õîòü â çèíäàíå óäàñòñÿ ïðèëå÷ü, Ìèøà ïîñòîðîæèò, ñ íèì íå ñòðàøíî. Òåì áîëåå ÷òî ìîé îïûò çàêëþ÷åíèÿ åùå âïîëíå ñâåæèé, íî âîò íàø ìèëèöèîíåð ïî÷åìó-òî íåðâíè÷àë, òÿæåëî âçäûõàë è ÿâíî ñòðàäàë ôèçè÷åñêè...
Òîò òîëñòûé òèï ó ëàâêè, ÷òî íàñ âûäàë (íåäàðîì îí ìíå ñðàçó íå ïîíðàâèëñÿ), ïðèñâèñòûâàÿ, ñëåäîâàë çà íàìè, äåëàÿ âèä, ÷òî èäåò èñêëþ÷èòåëüíî ïî ñâîèì äåëàì.
— À ýò çèíäàí! Âîò, ïðèùëè. Ñîæàëåèì, ùèòî ñåãîäíè âû óìðåòè, ýòîò ïèðèêàç ïîäïèñàë ãîñïîäèí âåëèêèé âèçèðÿ Êðûñàääèí. Óé êàêîé çëîé...
Õîðîøåíüêàÿ íîâîñòü, óæå è âèçèðü óñïåë ïîäïèñàòüñÿ, áûñòðî îíè òóò ñ ÷åñòíûìè ëþäüìè ðàñïðàâëÿþòñÿ. Íàñ ñäàëè ïîä ðàñïèñêó ñòîÿùåìó ó âõîäà â êàòàëàæêó çàíþõàííîìó äæèííó ñ èçóâåðñêîé ôèçèîíîìèåé, îäåòîìó â ãðÿçíîå òðÿïüå. Ïîñëå ÷åãî, ãðóñòíî ïîâçäûõàâ è áðîñèâ íà íàñ ïî åùå îäíîìó ñêîðáíîìó âçãëÿäó, öèêëîïû ðàñïðîùàëèñü è îòáûëè.
Çäàíèå çèíäàíà, ñëåïëåííîå èç ñåðîãî êàìíÿ, ñìîòàëîñü íå ñëèøêîì ðàäîñòíî íà âèä, à âíóòðè îêàçàëîñü åùå áîëåå óäðó÷àþùèì. ß ïîäóìàëà áûëî, êàê ñòðàííî, ÷òî íåò îõðàíû, íî, êîãäà åùå ðàç âñòðåòèëàñü âçãëÿäîì çàíþõàííûì äæèííîì óæå â ìðà÷íûõ ÷åðòîãàõ çèíäàíà, ýòîò âîïðîñ îòïàë ñàì ñîáîé. Åãî ñèíÿÿ êîæà, áåçóìíûå ãëàçà ðàçìåðîì ñ êóðèíîå ÿéöî íà âûòÿíóòîé ìîðäå ñèíåãî îñëà, ïðè÷åì ÷åëþñòè ñîñòàâëÿëè îñíîâíóþ ìàññó, è ìóñêóëèñòûå ëàïû íàïðî÷ü îòáèâàëè âñÿêèå ìûñëè î ïîáåãå.
— Ìû — âåëèêèå âîëøåáíèêè è ìàãè, åñëè òû íå óãîäèøü íàì, òî òâîÿ ñìåðòü áóäåò äîëãîé è ìó÷èòåëüíîé. — Ìîé ñîñåä ïîïðîáîâàë è çäåñü ïðîâåñòè íàøó æèâóþ ëèíèþ.
— Ìåíÿ çîâóò Óìàò, è â ñëåäóþùèå äåñÿòü ìèíóò ÿ áóäó âàøèì ïàëà÷îì, — ñîîáùèë òîò, ïîäëî óëûáàÿñü. Íåñìîòðÿ äàæå íà åãî çàíþõàííûé âèä, åìó ïî÷åìó-òî õîòåëîñü âåðèòü...
Áåç ëèøíèõ ïðåäèñëîâèé ãíóñàâûì ãîëîñîì îí çà÷èòàë ïðèãîâîð, ïåðåäàííûé åìó öèêëîïàìè, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü, ÷òî íàñ áðîñÿò â «ãèáåëüíóþ ÿìó», â êîòîðîé ìû íåâûíîñèìûìè ìóêàìè è ìåäëåííîé ñìåðòüþ èñêóïèì ñâîè ãðåõè. Çíà÷èò, îïÿòü ïîñïàòü íå óäàñòñÿ?!
— Âû îñóæäåíû çà áðîäÿæíè÷åñòâî! Íó è çà òî, ÷òî âû — ëþäè...
— Ëþäè — ýòî ïëîõî?
— Íåò, ýòî çàâèäíî... Íà÷àòü õîòÿ áû ñ òîãî, ÷òî âàñ Àëëàõ ëþáèò áîëüøå.
— Ñóíåòå íàñ â ÿìó ñî ñêîðïèîíàìè?
— Õå-õå, øàéòàí óãîòîâèë âàì êîå-÷òî ïîõóæå, ìíîãî õóæå! Ïðîùàéòå, íåõîðîøèå ãðåøíèêè!
— Ýòî âû, ÷òî ëè, øàéòàí? — ïðîñòîäóøíî óòî÷íèëà ÿ. Ìåíÿ âñå åùå ìó÷èë ýòîò âîïðîñ: ïðàâäà ëè, ÷òî øàéòàíû — îäèí èç íàðîäîâ äæèííîâ, èëè âñå äæèííû è åñòü øàéòàíû? Êîíå÷íî, Àêèñà äàëà îòðèöàòåëüíûé îòâåò, íî, ñîãëàñèòåñü, îíà âïîëíå ìîãëà è ñîëãàòü â ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ.
Âèä Óìàòà ñòàë íàïóãàííûé è ñìóùåííûé, âìåñòî îòâåòà îí ïîñïåøèë äåðíóòü çà ðû÷àã. Íî íå óñïåë, Ìèøêà âûêèíóë íîãó, öåëÿ ïàëà÷ó óäàðîì êàðàòå â ãðóäü, íî äîòÿíóëñÿ òîëüêî äî êîëåíà, òîò áûë â ïîëòîðà ðàçà âûøå. ß áðîñèëàñü íà ïîìîùü âåðíîìó ñîñåäó, íàìåðåâàÿñü âëåçòü åìó íà ïëå÷è è óæå îòòóäà àòàêîâàòü âðàãà, íî...
Ãëàâà òðèäöàòü ÷åòâåðòàÿ, ÊÓÑÀÒÅËÜÍÎ-ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß.
Òîðæåñòâóþùå óñìåõíóâøèñü, äæèíí äåðíóë çà ðû÷àã, äâå ñòâîðêè ëþêà ðåçêî îïóñòèëèñü — è ìû ïîëåòåëè âíèç. Îõ, ëèøü áû ñïèíó íå ñëîìàòü, îñòàëüíîå çàãèïñóåì. Õîòÿ, åñëè òàì êðîêîäèëû èëè çìåè, âîïðîñ ñïèíû ñòàíîâèëñÿ íåñóùåñòâåííûì... ëàäíî, äîëåòèì — ðàçáåðåìñÿ. Íà ñàìîì äåëå ìûñëè áûëè êîðîòêèìè, òèïà «îé!», íî ÿ æ äîëæíà ïåðåñêàçûâàòü ïðîèñõîäÿùåå êàê-òî ïîëèòåðàòóðíåå...
Ìû óïàëè íà ÷òî-òî ìÿãêîå. ×àñòü ìÿãêîãî, èçáåæàâøàÿ ðàñïëþùèâàíèÿ, ñ âèçãîì ðàçáåæàëàñü ïî ñòîðîíàì, ñó÷à êðîøå÷íûìè ëàïêàìè è ñêðåáÿ êîãîòêàìè ïî êàìåííîìó ïîëó.
— Ôó! Êðûñû!
— Íå óâåðåí. Òû öåëà?
— Äà, è ïîõîæå, ÷òî îñòàíóñü öåëà åùå íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè. Ïîêà êðûñû íàñ íå ñúåäÿò...
— Ýòî íå êðûñû, — óïåðñÿ Ìèøà. — Êàêèå-òî äðóãèå çâåðüêè, ó íèõ ïóøèñòûå õâîñòû.
 òåìíîòå ÿìû çàáëåñòåëè áîëüøèå è, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, èñïóãàííûå ãëàçà, ÿ ïîñ÷èòàëà — òðèíàäöàòü ãëàç, ñòðàííî. Òîëüêî òóò âñïîìíèâ î ñïè÷êàõ, çàõâà÷åííûõ èç äîìà â ñîñòàâå ïîõîäíîãî íàáîðà (õîðîøî, èõ íå èçúÿëè ïðè îáûñêå), ÿ äîñòàëà èõ èç êàðìàíà è ñ òðåòüåé ïîïûòêè çàæãëà îäíó.
— Àõ, êàêèå ïóñèêè, ìèëàøêè! Ñìîòðè, îíè òàêèå ìàëåíüêèå è ó íèõ òàêàÿ øåëêîâèñòàÿ øåðñòêà, à óøêè, óøêè êàêèå ñìåøíûå!
Ïåðåä íàìè, âçäûáèâ øåðñòêó è ðàñïóøèâ õâîñòèêè, íàõîäèëèñü ìàëåíüêèå ëèñè÷êè.
— Êòî ýòî?
— Ýòî ôåíåê, ïóñòûííàÿ ëèñèöà, — âîñòîðæåííî ïîÿñíèëà ÿ. — Íåóæåëè îíè òåáå íå íðàâÿòñÿ? Òàêèå êðîøå÷íûå óøàñòûå ïóøèñòèêè!
Íî òîëüêî ïðîòÿíóëà ðóêó, ÷òîáû ïîãëàäèòü áëèæàéøåãî êî ìíå è ñàìîãî ïå÷àëüíîãî è ðîáêîãî íà âèä ëèñåíêà, êàê îí ñâåðêíóë çëîáíûì âçãëÿäîì, îùåðèë êëûêè è ìãíîâåííî ñîìêíóë ÷åëþñòè íà ìîåé ðóêå.
— Îé, îòïóñò-òè! À-à.. Îé-å...
— Õàâõàâàâ!!!
Ìèøà áðîñèëñÿ îòöåïëÿòü îò ìåíÿ ëèñåíêà, íî òóò îíè âñå íàáðîñèëèñü íà íàñ è, âöåïèâøèñü äîâîëüíî ìîùíûìè äëÿ òàêèõ õðóïêèõ ñîçäàíèé ÷åëþñòÿìè, ïðèíÿëèñü ãðûçòü âåçäå, êóäà òîëüêî äîòÿãèâàëèñü ñâîèìè îñòðûìè çóáêàìè. Áûëî áîëüíî è ùåêîòíî, ìû îòìàõèâàëèñü, êàê ìîãëè, øëåïàÿ ïî ëèñèöàì èõ æå ñîáðàòüÿìè, ñ ÿðîñòíûì ðû÷àíèåì ïîâèñøèìè ó íàñ íà ðóêàõ.
— Âîò ìàëåíüêèå ÷åðòåíÿòà! — ñêâîçü ñìåõ ñåðäèëàñü ÿ. Ìèøà áûë áîëåå ñäåðæàí, íî è îí ïðîÿâèë ÷óâñòâî þìîðà, èçäåâàòåëüñêè ïîäõâàòèâ:
— Îíè æå òàêèå ìèëûå, ÷òî òû?! È êóñàþòñÿ, êàê òðåõäíåâíûå êîòÿòà...
— Ñàì âèíîâàò, íàäî áûëî ëó÷øå ïðèìåíÿòü ñâîå ñàìáî èëè ÷òî-åùå-òàì!! ×åìó âàñ òîëüêî â âàøåé øêîëå ìèëèöèè ó÷àò? Íå ñìîã ñïðàâèòüñÿ ñ îäíèì ïðîòèâíûì òþðåìùèêîì-äæèííîì, çàíþõàííûì ê òîìó æå... Ïîíèìàþ, åñëè áû èõ áûëî ïÿòåðî, áûë áû ñòèìóë, áûë áû ïîäâèã, à òóò âñåãî îäèí! Îé-îé-îé... Àõ òû, çàðàçà ìåëêàÿ! Ýòî ÿ íå òåáå, — ïîñïåøíî ñêàçàëà ÿ ñâîåìó òîâàðèùó.
— Äà íåò, ÿ òîæå çàñëóæèë. Òû ïðàâà, íå ñìîã ñ îäíèì ñïðàâèòüñÿ, íàäî áûëî ïûòàòüñÿ ñáåæàòü åùå â ãîðîäå, — åëå ñëûøíî îòîçâàëñÿ Ìèøêà, åùå àêòèâíåå îòöåïëÿÿ îò ìåíÿ ôåíüêîâ. Íà ñâîèõ îí óæå íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, õîòü èõ è ïðèáàâèëîñü.  ñòåíå îêàçàëàñü óçêàÿ äëèííàÿ ùåëü, íàâåðíî, äëÿ íàïëûâà ëèñèö.  ýòó ùåëü, êñòàòè, ñ òðóäîì, íî âñå æå ïðîñà÷èâàëèñü âîçäóõ è ñâåò...
— Ëàäíî, íå âèíè ñåáÿ! Ýòîò òþðåìùèê ïîä òðè ìåòðà ðîñòîì è êèëîãðàììîâ äâåñòè, íàâåðíî, âåñèò, à òû âñåãî ïÿòüäåñÿò, à ìîðäà ó íåãî êàêàÿ èçóâåðñêàÿ... ß æå ïîíèìàþ.
— Íå íàäî ìåíÿ îïðàâäûâàòü, — íàñóïëåíî âîçðàæàë Ìèøêà, íî ïðè ýòîì ìíå ïîêàçàëîñü, ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñÿ, èëè ýòî áûëà ãðèìàñà áîëè?
Îäåæäà íà íàñ ïîñòåïåííî ïðåâðàùàëàñü â ëîõìîòüÿ, ðóêè è íîãè áûëè ðàñöàðàïàíû ìàëåíüêèìè àãðåññîðàìè. Ïðè÷èíèòü èì áîëü ïî-íàñòîÿøåìó — ðóêà íå ïîäíèìàëàñü, ýòî æå êàê ïëþøåâîé çâåðþøêîé îá ñòåíó, ïîòîì äî ñòàðîñòè îò ãðåõà íå îòìîåøüñÿ...
ß óæå õîòåëà ïîïðîñèòü Ìèøó, åñëè îí ìåíÿ ïåðåæèâåò, ïóñòü îòîìñòèò, äàæå öåíîé ñâîåé æèçíè, êàê âäðóã ëþê îòêðûëñÿ, è íàì íà ãîëîâó óïàëà âåðåâî÷íàÿ ëåñòíèöà.
— Âûëåçàé, æåíùèíà, Àëëàõ òåáå ïîìîã, à òî÷íåå, Óìàò ïðîÿâèë ñâîþ ìèëîñòü.
— À ïî÷åìó òîëüêî îíà? — íåìíîãî óäèâèëñÿ ìîé ñîêàìåðíèê.
— Ïîòîìó ÷òî ÿ æåíùèíà, ãëóïûé! Âèäèìî, ïîíÿëè, ÷òî òàêàÿ êðàñîòà íå äîëæíà ïðîïàäàòü!
Ðóêè íûëè, ïàðó ðàç ÿ ñúåçæàëà âíèç è äàæå ñïîäîáèëàñü ñåñòü ñîñåäó íà ãîëîâó. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî åãî íå çâàëè, îí âñå ðàâíî, åñòåñòâåííî, ïîëåç âñëåä çà ìíîé, âåäü æèòü õîòåëîñü îáîèì. Ïóñòü ëèñè÷êè íà ñåé ðàç îñòàíóòñÿ ãîëîäíûìè...
Êàê òîëüêî ìû âûêàðàáêàëèñü, ÿ îáðàòèëàñü ê òþðåìùèêó:
— À âû èõ ñåãîäíÿ ïîêîðìèòå? Íó, ÷åì-íèáóäü, êðîìå ìîåãî òîâàðèùà, îí ñëèøêîì õóäîé. ×óâñòâóåòñÿ, ÷òî îíè î÷åíü ãîëîäíûå ó âàñ. Æàëêî äàæå.
— Êîãî ïîêîðìèòå? À, ýòèõ çëîáíûõ çâåðüêîâ?! Äà, êîíå÷íî, ÷åðåç ÷àñ èç çèíäàíà íîìåð äâà äîëæíû ïðèâåñòè íà ðàñïðàâó øàéêó ãðàáèòåëåé ìå÷åòåé.
— Ãðàáèòåëåé ìå÷åòåé? À ÷òî òàì ìîæíî ãðàáèòü — ïåðèëà, êîâðèêè, òàïêè?
— Íå÷åñòèâöû óêðàëè îäåæäó ìóëëû, — ïîÿñíèë, âûñòóïàÿ èç ïîëóìðàêà, êàêîé-òî ìóæ÷èíà, ÿ åãî ñðàçó è íå çàìåòèëà. Îí ïðèòîðíî óëûáàëñÿ. À âåäü çíàêîìàÿ âíåøíîñòü, òîò æå óâàëåíü, òîëüêî ïåðåîäåëñÿ ïîíàðÿäíåå, ÷òî çà èíòðèãè?
— ß âàñ çíàþ, âû íàñ âûäàëè ñòðàæíèêàì.
— Èñòèííàÿ ïðàâäà, ãîñïîæà, ìåíÿ çîâóò Áàðìàêèä èáí Áàðìàãëîä.
— ×òî âàì íóæíî? — ñóðîâî âîïðîñèë ìîé ìèëèöèîíåð, íåäîâåð÷èâî ñäâèíóâ áðîâè.
— Íè÷åãî, îí ïðèøåë îñâîáîäèòü ýòó æåíùèíó, çàïëàòèâ âûêóï. Íî ýòî íå òâîå äåëî, òû ÷åãî âûëåç, ìåðçêèé ÷åëîâå÷èøêà? — ãðîçíî ïîøåë íà Ìèøêó òþðåìùèê, ïûòàÿñü ïèíêîì ñòîëêíóòü åãî âíèç.
— Ïîñòîéòå. — ß âöåïèëàñü åìó â íîãó. — Íåóæåëè íåëüçÿ íè÷åãî ñäåëàòü?
ß ïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà ìåðçêîãî ïðåäàòåëÿ, íàäåÿñü, ÷òî ñàì äîãàäàåòñÿ. Òîò çàêîëåáàëñÿ.
— Òû ìíå ïîíðàâèëàñü, ãîñïîæà. Ìàìà ñêàçàëà, ÷òî ìíå ïîðà ïîäûñêàòü ñåáå æåíó, à ÷åëîâå÷åñêèå æåíû ñëàâÿòñÿ â Èðåìå.
— Ïðåêðàñíàÿ ìûñëü, — îäîáðèëà ÿ, ïîáåäíî ãëÿíóâ íà Ìèøó. — Î÷åíü ïîëüùåíà âàøèì âûáîðîì. Íî çà÷åì òîãäà íàñ áûëî âûäàâàòü?
— Æåíà äîëæíà ïîìàëêèâàòü, — íåóâåðåííî çàìåòèë Áàðìàêèä, äîáàâèâ: — Ýòî õîðîøèé òàêòè÷åñêèé õîä è âïîëíå â íàøåì îáû÷àå. È íè÷åãî, ÷òî òû èç ëþäåé, ãîâîðÿò, íàø äðàêîí-ïðàâèòåëü ïèòàåòñÿ ìîëîäûìè äæèííèÿìè, ìíîãèå ìóæüÿ ïåðåæèâàþò çà ñâîèõ æåí, ó ìåíÿ òàêîãî ãîðÿ íå áóäåò. Âîò, ïðèíåñ òåáå ïàðàíäæó, êàê òåáÿ ëèñèöû-òî èñêóñàëè. Áóäåøü õîäèòü â íåé.
— Òû, äæèíí, íå ñìåé êîìàíäîâàòü, îíà òåáå åùå íå æåíà!
— Òû ïðîñòî çëèøüñÿ, ÷òî îí ìåíÿ âûáðàë, — ãîðäåëèâî çàìåòèëà ÿ, ïîñëóøíî íàäåâàÿ ïàðàíäæó. Âîò ïîâåçëî òàê ïîâåçëî, î ÷åì ìå÷òàëà, òî è ñáûëîñü, è âîðîâàòü íå íàäî.  òàêîì îäåÿíèè ìîæíî ñâîáîäíî çàòåðÿòüñÿ â òîëïå, è íè îäèí ñòðàæíèê íå ïîêóñèòñÿ òðåáîâàòü ó æåíùèíû â ïàðàíäæå, ÷òîáû îíà îòêðûëà ëè÷èêî. Ìàëî ëè êàêîé óæàñ ìîæíî òàì óâèäåòü...
— Íàîáîðîò, ÿ ñ÷àñòëèâ, ÷òî îí íå ìåíÿ âûáðàë, — ãîðüêî çàñìåÿëñÿ Ìèøêà.
Òþðåìùèê âûæèäàë, ïåðåâîäÿ õèòðûé âçãëÿä ñ îäíîãî íà äðóãîãî, ïðåäóñìîòðèòåëüíî äåðæà ìîåãî ñîñåäà çà âîðîòíèê.
— Íó ëàäíî, ÿ óñòàë, ó ìåíÿ ñåé÷àñ îáåä, à òû îòïðàâëÿéñÿ íàçàä, ê ëèñàì...
— Áóäü ïî-òâîåìó, ãîñïîæà, ÿ äàì Óìàòó òðè áàáàÿ è çà íåãî, — íàêîíåö ðåøèëñÿ ìîé ïðåäàòåëü-ñïàñèòåëü, äàæå íå ìîãó îïðåäåëèòüñÿ, êàêîé ýïèòåò ê íåìó äîáàâëÿòü. Êñòàòè, ïîòîì ìû óçíàëè, ÷òî «áàáàè» — ýòî äåéñòâèòåëüíî äåíüãè! Òî åñòü íå þìîð òàêîé: «áàáàé-äåä» è «áàáêà-ìîíåòà», à ïî-íàñòîÿùåìó ó íèõ òàê íàçûâàëèñü äåíåæíûå åäèíèöû. Îäèí áàáàé ñîñòàâëÿë øåñòüäåñÿò øåñòü áàáàåê...
— Òðè? Äà îí ñòîèò âñå... — ïàëà÷ îêèíóë Ìèøó âçãëÿäîì, — ... òðè ñ ïîëîâèíîé, ïðîêëÿòûé ÷åëîâå÷èøêà! Íåïëîõîé åâíóõ èç íåãî ïîëó÷èòñÿ äëÿ òâîåãî ãàðåìà, ãîñïîäèí. Òîëüêî êàñòðèðóéòå âîâðåìÿ...
— Âû ïðàâû, ÿ ñïðàâëþñü, è äàæå áåç êàñòðàöèè, — íàñóïëåííî ñîãëàñèëñÿ ìîé ñîñåä, æèòü åìó âñå-òàêè õîòåëîñü.
— Åìó ïîíàäîáèòñÿ îäåæäà! — íàïîìíèëà ÿ, îò ìèëèöåéñêîé ôîðìû îñòàëèñü îäíè ëîõìîòüÿ, ê òîìó æå íàì íàäî âûãëÿäåòü êàê ìåñòíûå, ÷òîáû... ñáåæàòü!
— Ïîñìîòðèì, ÷òî òóò îñòàëîñü îò âàøèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, äà áóäåò èõ ìåñòî ãäå-íèáóäü ïîáëèçîñòè îò ðàÿ, ýòî ñàìîå áîëüøåå, ÷òî îíè çàñëóæèëè, — ñêàçàë äæèíí, ïî÷åñûâàÿ ñïèíó è îòêðûâàÿ çàìøåëûé ñóíäóê â ñòîðîíêå. — Åùå îäèí áàáàé çà ïî÷òè íîâóþ ðóáàøêó! À òåïåðü óáèðàéòåñü îòñþäà ïîæèâåé, â ëþáîå âðåìÿ ìîãóò ïðèâåñòè î÷åðåäíûõ óçíèêîâ, íåóãîäíûõ íîâîìó øàõèíøàõó, è ñ êàæäûì äíåì èõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Â÷åðà êàçíèëè ãðóïïó ñòàðèêîâ — çàêëèíàòåëåé çìåé, îíè ïîïûòàëèñü óñòðîèòü çàãîâîð ïðîòèâ äðàêîíà, íàòðàâèâ íà íåãî ñâîèõ âñêîðìëåííèêîâ âî âðåìÿ ïðàçäíåñòâà âîöàðåíèÿ Àäæè-Äàõàêè, — çëîâåùèì øåïîòîì äîâåðèòåëüíî ñîîáùèë ïàëà÷. — Äóìàþ, ïðèäåòñÿ åùå ëèñèö ëîâèòü, ýòè óæå íå ñïðàâëÿþòñÿ...
Ãëàâà òðèäöàòü ïÿòàÿ, ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÊÀß.
Íà óëèöå ïåðâûì äåëîì ÿ ïîòðåáîâàëà îáúÿñíåíèé íàñ÷åò ãàðåìà. Áàðìàêèä ñ íåêîòîðûì âîëíåíèåì â ãîëîñå ñêàçàë, ÷òî íèêàêîãî ãàðåìà ó íåãî íåò, ñòîëüêî äåíåã åùå íå çàðàáîòàë. Ïðîñòî ýòî ó íèõ â îáû÷àå äåëàòü òàêîé êîìïëèìåíò, ýòî îçíà÷àåò ïðîÿâëåíèå óâàæåíèÿ, òþðåìùèê, ãîâîðÿ òàêîå, äåëàåò âèä, ÷òî áåñåäóåò ñ áîãà÷îì...
Òàêîé îòâåò ìåíÿ âïîëíå óäîâëåòâîðèë. Ïàðàíäæà ïðèøëàñü âïîðó, òîëüêî ñåòêó ñ ëèöà ÿ óáðàëà. Áàðìàêèä, óìèëüíî óëûáàÿñü, ñêàçàë, ÷òî ýòî ïàðàíäæà åãî ìàìû, îíà è äåíåã åìó äàëà è âåëåëà áåç íåâåñòêè íå âîçâðàùàòüñÿ. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ñûíó óæå äàâíî ïîðà æåíèòüñÿ, è î÷åíü îáðàäîâàëàñü, êîãäà òîò íè ñ òîãî íè ñåãî âäðóã ïðîÿâèë èíèöèàòèâó. Îíè æèâóò ñ ìàìîé òóò íåïîäàëåêó îò çèíäàíà, ñðàçó çà áàçàðíîé ïëîùàäüþ...
Ïðè äíåâíîì ñâåòå, êîãäà ÿ ïðèãëÿäåëàñü ê íåìó õîðîøåíüêî, Áàðìàêèä îêàçàëñÿ íå òàêèì íåïðèÿòíûì òèïîì. Ñêîðåå îí áûë ïîõîæ íà ïðîñòîâàòîãî þíîøó ïðèìåðíî íàøèõ ëåò, ñ ãðóáîâàòûìè ÷åðòàìè ëèöà è øèøêîâàòîé ãîëîâîé íåïðàâèëüíîé ôîðìû. Åãî ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà ÷åëîâåêà, åñëè áû íå òðè ôèàëêîâûõ ãëàçà, êîòîðûå, êàê íè ñòðàííî, äåëàëè åãî ñèìïàòè÷íûì...
Ìèøêà æå â ýòî âðåìÿ óæàñíî ñòðàäàë â íîâûõ ëîõìîòüÿõ, ãîâîðÿ, ÷òî óæ ëó÷øå áû îñòàëñÿ â ðîäíîì ìèëèöåéñêîì ðâàíüå.
— Ýòî îò êàêèõ-òî ðàçáîéíèêîâ, óáèéö è âîðîâ îñòàëîñü, à ÿ, ðàáîòíèê îðãàíîâ, íà ñåáÿ íàïÿëèâàòü äîëæåí?!
— Ðàäóéñÿ, î ãëóïåö, â òàêîé ñòðèïîâîé ðóáàõå, êàêàÿ áûëà ó òåáÿ, çäåñü íèêòî íå õîäèò, — çàìåòèë Áàðìàêèä, ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàÿñü. — Ýòî áûëà êîâàðíàÿ ïîäñòàâà! Îáû÷íî, åñëè òåáå íðàâèòñÿ æåíùèíà, íî îíà è íå ñìîòðèò â òâîþ ñòîðîíó, ìû âñå â Èðåìå òàê ïîñòóïàåì, òû ïîäñòàâëÿåøü åå, ÷òîáû êðàñàâèöó áðîñèëè â ÿìó ê ëèñèöàì, è, çàïëàòèâ îõðàííèêó, çàáèðàåøü åå ñåáå. È îíà óæå íå ñòðîïòèâà, íå ôó-òû íó-òû, à ïîêîðíî èäåò çà òîáîé, êóäà ñêàæåøü, ëàñêîâî èìåíóÿ ãîñïîäèíîì...
Ïîêîðíî ñåìåíÿ çà äæèííîì, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî îò ìåíÿ îí ýòîãî íå äîæäåòñÿ. Íî ðàíüøå âðåìåíè ðåâîëþöèþ íå óñòðàèâàëà...
— À êåì âû ðàáîòàåòå?
— Èãðàþ íà äîéðå, òî åñòü áóáíå, ïî ÷àéõàíàì. Áîëüøèå áàáàè ñðóáèòü ìîæíî, åñëè íå ëåíèòüñÿ. Íî ÿ âîîáùå-òî íå ëþáëþ ðàáîòàòü, ïîòîìó ìíå è íóæíà æåíà.
— Ýòî ÷òîáû ÿ çà âàñ ðàáîòàëà?
— Äà, îòêðîþ ëàâêó âðîäå «Àëàääèíà», ÿ êàê ðàç è õîäèë ïî òîðãîâûì ðÿäàì, ïðèãëÿäûâàëñÿ, êàêîé òîâàð êîìó âûãîäíåå ñáûâàòü. À êîãäà âàñ óâèäåë, ðåøèë — âîçüìó ó ìàìû äåíåã, ïîñàæó â ëàâêå òåáÿ, à ñàì áóäó âàëüÿæíî ïðîâîäèòü âðåìÿ ñ äðóçüÿìè!
Ìåíÿ ïåðåäåðíóëî, êîãäà ÿ ïðåäñòàâèëà ñåáÿ òîðãóþùåé ñóâåíèðàìè èç ÷åëîâå÷åñêèõ êîñòåé.
— Ïðåäñòàâü òîëüêî, çàõîäÿò ïîêóïàòåëè è âèäÿò äî÷ü ëþäåé, òîðãóþùóþ ÷åëîâå÷åñêîé êîæåé: «Ïðîøó âàñ, î ïî÷òåííûå äæèííû, êóïèòå ýòè ñâå÷è èç... èç (íåïðåìåííîå âñõëèïûâàíèå!)... Ïðîñòèòå, ìèíóòíàÿ ñëàáîñòü, îíè ïîëüçóþòñÿ áîëüøèì ñïðîñîì, èõ ìîæíî ïðèìåíÿòü â åæåäíåâíîì ìàãè÷åñêîì ðèòóàëå ïåðåä ñíîì èëè äëÿ îñâåùåíèÿ êîìíàò, êîíå÷íî, âûéäåò ÷óòü äîðîæå ëàìïàäíîãî ìàñëà äëÿ ëàìïû, íî è îðèãèíàëüíåå. Ñâå÷è èç... èç ÷åëîâå÷åñêîãî æèðà — ýòî ëó÷øèé ïîäàðîê íà âñå ñëó÷àè æèçíè!» Çâó÷èò, äà? ß ñàì ïðèäóìàë!
ß çåâíóëà, íåäîñûïàíèå áðàëî ñâîå, äàæå áóäîðàæàùèå ìûñëè íå ìîãëè ïåðåáèòü ñîí, ìîæåò, äîìà ó íåãî ìîæíî áóäåò ïîñïàòü?
À Èðåì íåäàðîì íàçûâàþò Ãîðîäîì Êîëîíí. Çäåñü èõ áûëî ìíîæåñòâî, èç ìðàìîðà, ÿøìû, ïîðôèðà è ÷åãî-òî åùå, ÷òî òðóäíî áûëî îïðåäåëèòü. Íå çíàþ, ÷åì îíè ñëóæèëè ðàíüøå, íî ñåé÷àñ áûëè îáêëååíû âûïîëíåííîé êðàñèâîé âÿçüþ ðåêëàìîé è îáúÿâëåíèÿìè. Íàïðèìåð, «Ïðîäàì ëàìïó-êîììóíàëêó!» èëè «Ïóùó çàëåçòü â áóòûëêó! Çàêóñêà âàøà, ïî äîãîâîðåííîñòè...» è åùå «Øîòëàíäñêèé äæèíí æäåò ïüþùóþ äæèííèþ. Êðåïîñòü îòíîøåíèé — íå ìåíåå 46 ãðàäóñîâ»...
È òóò ãäå-òî çàãðîõîòàëè âûñòðåëû! Íàâåðíî, íå ìåíüøå ñîòåí ðóæåé îäíîâðåìåííî, õîòÿ ÿ íå çíàòîê.
Ìèøà àâòîìàòè÷åñêè ïðèêðûë ìåíÿ ãðóäüþ:
— ×òî ýòî òàêîå?
Ìîé áóäóùèé «ìóæ», ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàÿñü, ïîÿñíèë:
— Ýòî ñòðåëüáà ñóåâåðíûõ áåäóèíîâ, òàê îíè îòïóãèâàþò ïóñòûííûõ äæèííîâ.
— Íî îíè æå íå ìîãóò âèäåòü âàñ è ýòîò ãîðîä?
— Íåò, à ìû-òî òóò ïðè ÷åì? — âåëè÷åñòâåííî âñêèíóë ãîëîâó Áàðìàêèä.
— Ïîíÿòíî, ïðîåõàëè...
Íà ïàëüáó â ãîðîäå íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, âñå ñïîêîéíî çàíèìàëèñü ñâîèìè äåëàìè, îíà åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîäîëæàëàñü, íî ïîñòåïåííî ñòèõëà, âèäèìî, àðàáû ðàññòðåëÿëè ïàòðîíû è, íå çíàÿ, ÷åì åùå çàíÿòüñÿ, îòïðàâèëèñü âîñâîÿñè.
— Ïîåñòü áû, — ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ òèõî ïðîòÿíóë ìîé ñîñåä. Öàðàïèíû ó íåãî íà øåå è ùåêå åùå êðîâîòî÷èëè, íî îí òîëüêî óïðÿìî ðàçìàçûâàë êðîâü è âûòèðàë ðóêó î äðàíóþ õëàìèäó. Ìíå äàæå ñåðäöå çàùåìèëî, òàêîé æàëêèé ó íåãî áûë âèä...
— Ñàìà ãîëîäíàÿ, ïîòåðïè, ìîÿ áóäóùàÿ ñâåêðîâü íàâåðíÿêà íàñ íàêîðìèò. — ß îáîäðÿþùå ïîæàëà Ìèøêèíó ðóêó.
— Áóäóùàÿ ñâåêðîâü, òû ýòî ñåðüåçíî?! — íàõìóðèâøèñü, ñïðîñèë îí.
ß äâóñìûñëåííî óëûáíóëàñü. À ÷òî, ñòîèëî îá ýòîì ïîäóìàòü, êîíå÷íî, ïîñìîòðþ ñíà÷àëà, êàê ó íèõ äîìà, êàê êîðìÿò, óäîáíûå ëè ïîñòåëè. Øó÷ó! Ìíå ïðîñòî íðàâèòñÿ äðàçíèòü èõ îáîèõ...
Íî Áàðìàêèä òóò æå âîçðåâíîâàë âñåðüåç.
— Òû, ÷óæåñòðàíåö, ÷åëîâåê, ìîæåøü èäòè, — ãîðäî âñêèíóëñÿ îí. — Çäåñü åñòü ãîñòèíûå äâîðû äëÿ ïðèåçæèõ. Ïðàâäà, ÷åëîâåêîâ òóäà íå ïóñêàþò, ïðèæìóðèâàþò ïðè âõîäå. Òóäà èì è äîðîãà!
— Íè÷åãî ïîäîáíîãî, — âñòóïèëàñü ÿ. — Ïî÷åìó áû è Ìèõàèëó, òàê åãî çîâóò, íå ïîéòè ñ íàìè? Îí ìîé ñîñåä â íàøåì ìèðå, ìíîãî ìíå ïîìîãàë â äåòñòâå, è âîîáùå...
ß âäðóã îñåêëàñü, âñïîìíèâ, êàê îäíàæäû îí íå äàë ìíå ïðîêàòèòüñÿ íà ñâîåì íîâîì òðåõêîëåñíîì âåëîñèïåäå, è ìíå òîãäà áûëî îáèäíî äî ñëåç!
ß âçÿëà òðåõãëàçîãî ïîä ðó÷êó, è, ïîñóðîâåâ âçãëÿäîì, ñêàçàëà:
— À âïðî÷åì, çàáóäü, ïóñòü ñàì èùåò, ãäå ïåðåêàíòîâàòüñÿ.
Ìèøà îíåìåë, íî òîëüêî íà ñåêóíäó.
— Àõ òû, íåáëàãîäàðíàÿ ìàðòûøêà! — âîçìóùåííî âçâûë ìîé áûâøèé òîâàðèù. — Àêèñà íåèçâåñòíî ãäå, è òîëüêî ïîýòîìó ÿ ñ÷èòàþ ñåáÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè îòâåòñòâåííûì çà âñå. Òî åñòü çà òåáÿ, äóðî÷êó! Çà ñîõðàííîñòü òâîåãî òåëà, ìîçãè òû, ïîõîæå, áåçâîçâðàòíî ïîòåðÿëà, åñëè îíè ó òåáÿ âîîáùå êîãäà-íèáóäü áûëè...
ß òîëüêî ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóëà è ãëóáîêî âäîõíóëà äóøíûé, ïðîïèòàííûé ïðÿíîñòÿìè âîçäóõ. Ýòîò ìèð ìíå íðàâèëñÿ, çäåñü, êàê íè ñòðàííî ÿ íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ â ÷óæîé ñðåäå (ìîæåò, ó ìåíÿ â ðîäó áûëè äæèííû?). Äàæå íàîáîðîò, ÿ îùóùàëà ðåäêóþ óâåðåííîñòü â ñåáå è âíóòðåííèé ïîêîé! Ïîæàëóé, çäåñü ñòîèò çàäåðæàòüñÿ, à ìîæåò, äàæå è îñòàòüñÿ íàäîëãî, åñëè óäàñòñÿ îïðåäåëèòüñÿ ñ êðóãîì çíàêîìñòâ è ìåñòîì æèòåëüñòâà...
— Êàê òû ïðàâà, î ñêðóïóëåçíåéøàÿ, âèæó, ýòîò íåáëàãîäàðíûé «äðóã äåòñòâà» ïðèñòðîèëñÿ íàì íà øåþ, ðàäè ÷àøêè ñóïà òàêóþ ìîðàëü ðàçâåë, — ïîääåðæàë ðàñöâåòøèé Áàðìàêèä, ìÿãêî ïðèêðûâàÿ ìîþ ëàäîíü ñâîåé. Óæå ãîâîðèò îò íàøåãî èìåíè, êàê-òî ïîñïåøíî, íî ïðèÿòíî.
— Ëàäíî, êàþñü, ïîíÿë, íå äóðàê... — ìåäëåííî ïðîòÿíóë Ìèøà, äðîæàùèìè îò ÿðîñòè ðóêàìè, âûòèðàÿ ïîò ñî ëáà. — Íå áóäó ìåøàòü, òðåòèé ëèøíèé, ãî-îðüê-à-à! À íå ïîøåë áû ÿ...
Íà ìãíîâåíèå ÿ çàäóìàëàñü, êóäà îí ïîéäåò áåç äåíåã, äàæå øàóðìó íå êóïèò, íî òóò îïÿòü âñïîìíèëà äåòñêóþ îáèäó è ïîäóìàëà, ÷òî òàêîé çäîðîâûé ëîá â êðàéíåì ñëó÷àå âñåãäà çàðàáîòàåò ìûòüåì ïîñóäû â ñòîëîâêå ñòðàííîïðèèìíîãî äîìà äëÿ äæèííîâ áëèæíåãî è äàëüíåãî çàðóáåæüÿ. Òîëüêî-òîëüêî õîòåëà ñîîáùèòü åìó îá ýòîì, êàê îí ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è çàøàãàë ïðî÷ü...
— Ýé, òû, îñòàâàéñÿ, ìû ïîøóòèëè, — âñòðåâîæåííî êðèêíóëà ÿ åìó âñëåä.
— Ìû? Óæå ìû?! — Ìîé ñîñåä ãîðüêî çàñìåÿëñÿ. Î÷åíü ïîõîæå íà ñìåõ áåçóìöà, íàâåðíî, ïåðåãðåëñÿ íà ñîëíöå. Íàäåþñü, ýòî âðåìåííî. Îí æå íå ìîã âñåðüåç ïîäóìàòü, ÷òî íàñ ñ íèì õîòü ÷òî-òî ñâÿçûâàåò? Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ òàê íå äóìàþ... êàæåòñÿ.
— Òàê íà ÷åì ìû îñòàíîâèëèñü, äîðîãîé? Àõ äà, ñåìåéíûé áèçíåñ, ëàâî÷êà, òîðãîâëÿ è âñå òàêîå... Äàëåêî åùå äî òâîåãî äîìà?
— Áëèçêî ñîâñåì. Ê íàì ëþäè ðåäêî çàáðåäàþò, ÿ îäíîãî òîëüêî è âèäåë êðîìå âàñ, íî ýòî áûë âûäàþùèéñÿ ÷åëîâåê, Àáäóë Àëüõàçðåä åãî çâàëè. Îí ó íàñ ñ ìàìàíåé êîìíàòó ñíèìàë, êóðèë âñÿêóþ äðÿíü, íî è ðàáîòàë êàê ïðîêëÿòûé, ÷àñà ïî äâà â äåíü! — ïðîäîëæàë ðàññêàçûâàòü Áàðìàêèä, ïîêà ÿ ñ âîñõèùåíèåì îáîçðåâàëà ÷óäåñíûå, ïîêðûòûå ìîçàèêîé êîíóñîâèäíûå çäàíèÿ áàíü, îãðîìíîå ìåäðåñå, ìîæåò, òàì áóäóò ó÷èòüñÿ íàøè äåòè, ìàëåíüêèå äæèííÿòà.
Äðåâíåå ãîñóäàðñòâî äæèííîâ ñ äðàêîíîì ó âëàñòè, ìå÷åòè, ïîäêîâîîáðàçíûå àðêè, ïàðàíäæà — âñå ýòî äîëæíî áûëî áûòü ÷óæåðîäíûì äëÿ ïðàâîñëàâíîé äåâèöû àòåèñòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ, íî, êàê íè ñòðàííî, íå áûëî. Êàê áóäòî ÿ âñþ æèçíü ïðîæèëà â êàêîé-òî âîñòî÷íîé ñêàçêå, ìîæåò, ìíå äàæå â ëàâêå ðàáîòàòü ïîíðàâèòñÿ, òîëüêî, êîíå÷íî, íå â ñïåöèôè÷íî ñóâåíèðíîé, à, íàïðèìåð, ïðÿíîñòè ïðîäàâàòü èëè æåíñêîå áåëüå... À èíòåðåñíî, íîñÿò ëè äæèííèè ñòðèíãè?!
Äàæå ñòåíû ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé çäåñü îæèâëÿë ïðè÷óäëèâûé ðàñòèòåëüíûé èëè ãåîìåòðè÷åñêèé óçîð, à èíîãäà ïî êàìíþ øëà î÷åíü òîíêàÿ ðåçüáà. Äåðåâüÿ ïîïàäàëèñü ðåäêî, íî êîå-ãäå ðîñëè íåâûñîêèå êóñòû ìèðòà. Ïðÿìî â âûðûòîé â ïåñêå ÿìå, ðàñêàëåííîé ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè, ïåêëè îãðîìíûå ëåïåøêè, îáêëàäûâàÿ èìè ñòåíêè è äíî. Òàêèå ïðîäàâàëèñü íà êàæäîì óãëó...
— Ýòîò Àëüõàçðåä áîëòàë, ÷òî ìû æèâåì â Ïóñòîòå, àæ îáèäíî. Ôîíòàíû ýòè, äâîðöû, ñàäû, àìáàðû äëÿ ôèíèêîâ, ïðèþòû äëÿ áåçëàìïîâûõ äæèííîâ, âñþ íàøó êðóòóþ öèâèëèçàöèþ îí âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè! Öåëûìè äíÿìè æðàë â òðè õàðè, à ñàì ïðîäîëæàë óïðÿìî áàêëàíèòü, ÷òî âñå ðàâíî ýòî ñïëîøíàÿ èëëþçèÿ, è ìû, äæèííû, íà ñàìîì äåëå äðûõíåì áåñïðîáóäíî â Âåëèêîé Ïóñòîòå. ß åãî ðàçîê ÷óòü íå ïðèäóøèë, ÷òîá äî íåãî äîøëî, ÷òî ìû âçàïðàâäó ñóùåñòâóåì!
— Ñòîï, òàê ýòî òîò ñàìûé òèï, ÷òî ïîòîì íàïèñàë àðàáñêèé «Íåêðîíîìèêîí»?
— Íó!
— Íî òîãäà ýòî ÿâíî ïðî æèòåëåé äðóãîãî Èðåìà, — óâåðåííî ñêàçàëà ÿ. — Çäåøíèå æèòåëè íå òàê óæàñíû, ó íèõ äîáðûå ãëàçà, õîòÿ íåêîòîðûå è âûãëÿäÿò êàê íàñòîÿùèå ÷óäîâèùà.
— Ïðàâäà, òû çíàåøü ýòîãî ñòàðîãî áàêëàíà? — îáðàäîâàëñÿ Áàðìàêèä.
— Òîëüêî â ñèëó îáùåãî ðàçâèòèÿ. Ïî èñòîðèè ðåëèãèè äàâàëè...
— Äà-à, îí áûë ñòðàñòü êàêîé ó÷åíûé, ïîýòîìó åãî õîòåëè ïîíà÷àëó ê ñêîðïèîíàì áðîñèòü, ÷òîáû íå óìíè÷àë áîëüíî. Îí æå îêóðåííûé áûë â äûì, ñîâñåì îøàëåë, êîãäà íàø ãîðîä óâèäåë, è ðàçãëàãîëüñòâîâàë ïðî êàêèå-òî êîíòèíóóìû äà ïàðèëüíûå ìèðû. ×óäíî òàê, ýòî îí ïðî áîëüøèå áàíè, ÿ òàê äóìàþ. Òîãäà äî ëèñèö ìû åùå íå äîòóìêàëè, âåäü ïîñëå ñêîðïèîíîâ íàäî åùå äóìàòü, êóäà æìóðèêîâ äåâàòü, à çäåñü ìîðîêè íåò — ôåíüêè âñå ïîäúåäàþò. Òàê ÷òîáû åãî íå óáèâàëè, ýòîò Àëüõàçðåä îáåùàë íàïèñàòü Ñàìóþ Áîëüøóþ Öèêëîïåäèþ, áûñòðåíüêî ñîáðàëñÿ, ïîáîðîë ëåíü è íàìàðàë. Ýòî ïðî öèêëîïîâ êíèæêà, äæèííû ñàìè íå ëþáÿò íàóêàìè çàíèìàòüñÿ. Î÷åíü ìû ëåíèâû â ýòîì îòíîøåíèè. Ïðèäóìàëè äàæå òàêóþ øòóêó, êíèæíûé ïîðîøîê, ñúåøü åãî, è ñðàçó êàê áóäòî âñþ ýòó êíèæåíöèþ ðàçîì ïðî÷åë. ß â ñâîåé æèçíè òîëüêî äâå êíèãè ñúåë «Ïðî ñëîíà è ñëåïûõ äåðâèøåé èáí Ìîñåê» è «Ñòðåêîçà-ãåéøà è òðóäîëþáèâûé ìóðàâåé» ñ êàðòèíêàìè!
Òàê âîò îíà, ðàçãàäêà ñûïó÷åãî âåùåñòâà-à... Çàìåòèâ â êîíöå óëèöû ñòðàæíèêîâ, ÿ ïðèêðûëà ëèöî è çàáåñïîêîèëàñü çà Ìèøó, õîðîøî õîòü, ÿçûêîâîãî áàðüåðà íåò, îí äîëæåí îñâîèòüñÿ è íå ïðîïàäåò. Ïóñòü òîëüêî ïîïðîáóåò ïðîïàñòü, ÿ åìó ýòîãî íèêîãäà íå ïðîùó...
— È âñþ êíèæêó êàê íàèçóñòü çíàåøü! Òîëüêî ïîìíèøü åå äî óòðà, ïîêà ñîëíöå íå âçîéäåò, à ïîòîì ïàìÿòü îòøèáàåò êàê õîðîøåé ïàëêîé... Íå âñþ, êîíå÷íî, òîëüêî íà ýòó êíèæåíöèþ, — ïðîäîëæàë áóáíèòü Áàðìàêèä, ïî÷åñûâàÿ çàòûëîê. Áîëòóí êàêî-îé... ÿ ñ òàêèõ ñòðåëÿþñü!
È âñå ðàâíî, ïîðîøêîâàÿ êíèãà — ýòî çäîðîâñêîå èçîáðåòåíèå. Íî ãäå æå Àêèñà? Ñïðàøèâàòü ïðî åå áàáóøêó áåñïîëåçíî, ìû äàæå íå çíàåì, êàê åå çîâóò, çäåñü íàâåðíÿêà ïîëíî äæèííèé-ñòàðóøåê. Íî ÿ âñå-òàêè ïîèíòåðåñîâàëàñü ó áóäóùåãî ñóïðóãà, íå çíàåò ëè îí ñèëüíî ïîæèëóþ õàíóì, ïîñòðàäàâøóþ âî âðåìÿ âîöàðåíèÿ äðàêîíà, ñ âíó÷êîé, îòïðàâëåííîé â èçãíàíèå? Áàðìàêèä íå çíàë. Îí ñêàçàë, ÷òî ñàì â ýòî âðåìÿ ïåðåáèðàë ñóøåíûé èíæèð â ïîãðåáå ñ ìàìîé.
Íàäåþñü, ÷òî Àêèñà îòûñêàëà ñâîþ áàáóëþ è ñìîãëà åé ïîìî÷ü, à ìîæåò, êàê ðàç ñåé÷àñ è ïîëåòåëà çà âîäîé ê Çåì-çåìó, íî â ýòîì ñëó÷àå åé îïÿòü ïîíàäîáèòñÿ ïîìîùü, ÷òîáû ïðîéòè ñòðàæó ïðè ãîðîäñêèõ âîðîòàõ. À ìîæåò, åå äàâíî ñõâàòèëè è ïûòàþò ëèñèöàìè èëè åùå ÷åì ïîõóæå?! ß ñòàðàëàñü íå äóìàòü îá ýòîì. È óæ ñîâååì çàáûëà ïðî ñïàñåíèå ìèðà äæèííîâ ýòîãî æåñòîêîãî äðàêîíà. Ëàäíî, âîò ïåðåäîõíó, òîãäà ñìîãó ëó÷øå ñîîáðàæàòü, Ìèøà ïî êðàéíåé ìåðå ñïàë íî÷üþ, íè÷åãî ñ íèì íå ñëó÷èòñÿ, à äæèííèÿ íàñ ñîáåðåò, êîãäà îñâîáîäèòñÿ. ß æå ïî áèîëîãè÷åñêèì ÷àñàì ñóæó, ó ìåíÿ ïðàêòè÷åñêè òðåòüè ñóòêè áåç ñíà, òàê ÷òî íå áóäó ñåáÿ èçâîäèòü çà íåàäåêâàòíîå ïîâåäåíèå è çà òî, ÷òî ïðîãíàëà Ìèøó. Èëè âñå-òàêè áóäó...
Ãëàâà òðèäöàòü øåñòàÿ, ÑÀÌÀß ÊÎÂÀÐÍÀß.
Íî òóò ìû íàêîíåö-òî äîøëè. Òðåõãëàçûé ñ ìàìîé æèëè íà óçåíüêîé óþòíîé óëî÷êå, â îäíîì èç íåáîëüøèõ êâàäðàòíûõ äîìèêîâ, ñëîæåííûõ èç èçâåñòíÿêà, è ñ òîíêèìè ñìîêîâíèöàìè ïîä îêíàìè.
Èç-çà äåðåâÿííîãî çàáîðà âûøëà äîðîäíàÿ æåíùèíà â ÷åðíîì. Ó íåå áûëè òàêèå æå ôèàëêîâûå ãëàçà, êàê è ó Áàðìàêèäà, òîëüêî ïðèãëÿäåâøèñü, ÿ ïîíÿëà, ÷òî ãëàç îäèí, íî â íåì äâà çðà÷êà. Âñòðåòèëà îíà íàñ âåñüìà ïðèâåòëèâî:
— Àé, ìîè äîðîãèå, ÿ âàñ óæå çàæäàëàñü, õàëèñà è ïëîâ ïî-àíäèæàíñêè ïî÷òè îñòûëè. Áàðìàêèä, êàê çîâóò ýòó ïðèÿòíóþ äåâóøêó, ìîþ áóäóùóþ íåâåñòêó?
— Àãëàÿ Ìîðîçîâà, à âàñ êàê? — ïîñïåøèëà ÿ ïðåäñòàâèòüñÿ. — Î÷åíü ìèëàÿ ó âàñ óëèöà, âû äàâíî çäåñü æèâåòå?
Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî-òî åé íå ïîíðàâèëîñü. Ïîçæå Áàðìàêèä ìíå ðàçúÿñíèë, ÷òî äåâóøêè òóò ãîâîðÿò òèõî, ñ îïóùåííûìè ãëàçàìè, è íå ïîïåðåä ìóæ÷èí, à òîëüêî êîãäà èõ ñïðàøèâàþò. Íî ýòî åðóíäà, ìàìàíÿ âîñïèòàííàÿ æåíùèíà, îíà áûñòðî êî ìíå ïðèâûêíåò è ïîëþáèò òàêîé, êàêàÿ ÿ åñòü...
 äîìå ó íèõ áûëî äîâîëüíî ñâåòëî, íî íå òàê ÷èñòî è óþòíî, êàê íà óëèöå, êàê íè ñòðàííî ýòî çâó÷èò. Îò ýòîé ìûñëè ìåíÿ îòâëåê îãðîìíûé ëåòÿùèé êàçàí, çà íèì ëåòåë âòîðîé, ïûòàÿñü åãî îáîãíàòü, â äâåðÿõ îíè ñòîëêíóëèñü è ÿâíî ïèõàëè äðóã äðóãà, èç îäíîãî ðàñïëåñêèâàëàñü æèäêîñòü, íî îí-òî è îêàçàëñÿ ïîáåäèòåëåì, õîòÿ è ðàçìåðîì áûë ïî÷òè âäâîå ìåíüøå. Ïðîÿâèâ ñåáÿ áîëåå íàñòûðíûì, îí ñ ñèëîé îòïèõíóë áîëüøèé êàçàí, ïðîëåòåë â äâåðü è âîäðóçèëñÿ íà òðåíîæíèê, ñòîÿùèé íà ïîëó, ðÿäîì ñ Íàäæìîé, òàê çâàëè ìàìó Áàðìàêèäà. Âòîðîé óæå ñ âÿëûì âèäîì ïîëåòåë ñëåäîì. ß ðàñêðûâ ðîò ñìîòðåëà íà çäåøíåå ïîâåäåíèå ìåäíûõ êîòëîâ, â îáû÷íîé æèçíè íå ñâîéñòâåííîå âñÿêèì àòîìàì ìåäè.
Èòàê, ìû ñèäåëè íà ïîëó, ïåðåä íàìè áûëî ðàññòåëåíî ïîêðûâàëî, îêàçàâøååñÿ îáåäåííûì ñòîëîì, òî åñòü äàñòàðõàíîì. Ïîêà ÿ ïÿëèëàñü íà êàçàí, îæèäàÿ îò íåãî íîâûõ ÷óäåñ, ñîäåðæèìîå ëåãêî ïåðåëîæèëîñü â íàøè òàðåëêè. Ýòî áûëî íå÷òî æèäêîå, êàøåîáðàçíîå, èç ïøåíèöû, ãîðîõà è ìÿñà. Ïîòîì Íàäæìà ïåðåëåòåëà ïîáëèæå êî ìíå è ñàìà îòâåòèëà íà âñå âîïðîñû.
— Ìíîãèå èç íàñ óìåþò ïðåâðàùàòüñÿ â ïòèö, ëåòàòü, ïåðåíîñèòü òÿæåëûå ñóìêè. Êàê æå íå èñïîëüçîâàòü âñå ýòî â áûòó, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñåáå òðóä? — ñ äîáðîé óëûáêîé ïîÿñíèëà îíà, ïðè ýòîì åå çðà÷êè ñêàêàëè â ãëàçó, êàê äâå ïñèõîâàííûå ãîðîøèíêè. — Íàø ñîñåä Ñàèê óæå äåñÿòü ëåò êàê ïðåâðàòèëñÿ â ãîëóáÿ è áîëüøóþ ÷àñòü äíÿ ïðîâîäèò íà ÷åðäàêå, äàáû íå ïëàòèòü ïîäàòè â êàçíó øàõèíøàõà. Êîãäà ïðèõîäÿò ñáîðùèêè ïîäàòåé ñ ñåòêàìè äëÿ ëîâëè ïòèö, îí ïðÿ÷åòñÿ ó ñîñåäåé. Íî îò ãóëåé, à òîëüêî ãóëè ñëóæàò ñáîðùèêàìè ïîäàòåé, íå òàê-òî ëåãêî îòâÿçàòüñÿ. Îíè ïðèâåëè äæèííà, óìåþùåãî ïðåâðàùàòüñÿ â ÿñòðåáà, íî Ñàèê òàêîé øóñòðûé...
— Çäîðîâî! À ñàìè âû ÷òî óìååòå? — ïåðåáèëà ÿ, òîëüêî áû íå ñëóøàòü åå áîëòîâíþ. Ïîõîæå, ó íèõ ýòî ñåìåéíîå...
Ìíå ïîêàçàëîñü, èëè îíà è â ñàìîì äåëå áûñòðî ïåðåãëÿíóëàñü ñ ñûíîì è ñíîâà, ìèëî óëûáíóâøèñü ìíå, ñêàçàëà, ÷òî åé, êàê è ìíîãèì äæèííàì, Ñîçäàòåëü îãðàíè÷èë âîçìîæíîñòè, ÷òîáû îíè íå çàãîðäèëèñü øèáêî è íå âïàëè âî ãðåõ.
Çà îáåäîì ÿ åùå ìíîãî ÷åãî óçíàëà î äæèííàõ. Íàïðèìåð, ÷òî øàéòàíû äåéñòâèòåëüíî êîãäà-òî áûëè îäíèì èç íàðîäîâ äæèííîâ è æèëè â Èðåìå, íî ñîòíè è ñîòíè òûñÿ÷ ëåò íàçàä îêàçàëèñü èçãíàíû. Çäåñü èçðåäêà ìîæíî âñòðåòèòü äæèííà ñ ïðèìåñüþ øàéòàíüåé êðîâè, íî âñå ðàâíî íà ðàáîòó èì óñòðîèòüñÿ î÷åíü òðóäíî è ïëàòÿò èì ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì îñòàëüíûì äæèííàì. À íàñòîÿùèå øàéòàíû — âðàãè âñåõ ïðàâîâåðíûõ äæèííîâ, òàê æå êàê è ëþäåé.
Íà óäèâëåíèå îíè íå ðàññïðàøèâàëè ìåíÿ, îòêóäà ÿ ïðèøëà è êàêèå öåëè ïðåñëåäîâàëà. Ìîæåò, èç òàêòè÷íîñòè, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî íå ìîãó ðàññûïàòüñÿ â êîìïëèìåíòàõ.
— Õî÷åøü, äîáàâü ñïåöèé, à òî ñîëü ìû íå èñïîëüçóåì, — ïðåäëîæèë ìîé áóäóùèé ìóæ.
— Ðàçâå ÷òî òîëüêî ïåðöà. Ó âàñ åñòü ïåðåö?
— Ïåðåö? Çà÷åì òåáå ïåðåö, î äî÷ü ìîÿ? — èñïóãàííî ñïðîñèëà Íàäæìà. Ïîõîæå, ÷òî äæèííû áîÿòñÿ ïåðöà, íàäî áóäåò ýòî îáÿçàòåëüíî ó÷åñòü, êîãäà ìû âåðíåìñÿ ê òåìå ïîáåäû íàä äðàêîíîì.
Ïîñëå óæèíà ÿ íàêîíåö-òî ëåãëà âçäðåìíóòü. Áàðìàêèä è åãî ìàìà áûëè î÷åíü ëþáåçíû, ïîæèëàÿ æåíùèíà äàæå ïîñòåëèëà ìíå íà ñâîåé êðîâàòè, ïîîáåùàâ, ÷òî ìåíÿ íèêòî íå ïîáåñïîêîèò, îíà âèäèò, ÷òî ÿ äàâíî íå ñïàëà.
Íàïèòîê èç âåðáëþæüåãî ìîëîêà, ÷åðíîãî ÷àÿ è ñëèâîê îêàçàëñÿ íåïëîõèì ñíîòâîðíûì, è óæå ñêâîçü ñîí ÿ ñëûøàëà çàáîòëèâûé ãîëîñ Íàäæìû:
— Âîò òåáå îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè, óêðîéñÿ, ìèëàÿ, íî÷è ó íàñ õîëîäíûå. À òû, ñûí, ñõîäè íà áàçàð çà ïðîäóêòàìè, ïîêà òîðãîâöû íå ðàçîøëèñü.
 êàêîé-òî ìèã ÿ îòêëþ÷èëàñü. Íî íå çíàþ, ñêîëüêî ÿ ñïàëà, òîëüêî îïÿòü íà÷àëà ñëûøàòü ãîëîñà. Ðåøèëà íå ïðèäàâàòü èì çíà÷åíèÿ, íàâåðíÿêà ýòî îäíî èç òåõ ñåðûõ âòîðîñîðòíûõ ñíîâèäåíèé, ãäå òîëêîì íè÷åãî íå âèäèøü, âñå ÷åðíî-áåëîå è íåÿâñòâåííîå. Êàêèå-òî ñóùåñòâà áåçóñïåøíî ïûòàþòñÿ òåáÿ ðàñòîðìîøèòü, äåìîíñòðèðóÿ ñâîå àêòåðñêîå ìàñòåðñòâî íà âíóòðåííåé ñòîðîíå ñåò÷àòêè ãëàçà, è ÷åãî ðàäè òåðÿòü äðàãîöåííûå ÷àñû îòäîõíîâåíèÿ íà ïðîñìîòð òàêîé äðåáåäåíè. Íî âäðóã ïîíÿëà, ÷òî ðå÷ü âñå-òàêè îáî ìíå, ïîæàëóé, ñòîèò ïðèñëóøàòüñÿ. ß ïîïûòàëàñü ïðîñíóòüñÿ, íå âûøëî...
— Íå ñòàðàéòåñü ïðîáèòüñÿ áåç î÷åðåäè, áåçäåëüíèêè!
— Íî ìû äîëæíû âèäåòü, çà ÷òî ïëàòèì!
— ß ïåðâûé, ÿ ïåðâûé ñîðâó ýòîò Öâåòîê Óñëàäû! Äî ìåíÿ íå ñðàçó äîøëî, î ÷åì ýòî îíè, à ïîíÿâ, ïðèòâîðÿòüñÿ äàëüøå áûëî î÷åíü òðóäíî...
— Äàâàéòå áðîñàòü æðåáèé, ìû ïëàòèëè îäèíàêîâî! ×òî çà ÷åðòîâùèíà? ß íèêàê íå ìîãëà âûáðàòüñÿ èç ñåðîãî âÿçêîãî îìóòà ñíà, ñòàâøåãî êîøìàðîì. Ïåðâîé ìûñëüþ áûëî ïðî÷èòàòü «Îò÷å íàø», íî ÿ îíåìåëà, óñëûøàâ èìÿ Íàäæìû. Ïèñêëÿâûé ãîëîñ âçûâàë:
— Óéìèòåñü, à òî ÿ ïîçîâó Íàäæìó, âû æå ðàçáóäèòå äåâóøêó!
— ß ïåðâûé âîéäó â åå â ñîí, ó ìåíÿ ñðî÷íûå äåëà.
Ëåæàíêà, êîòîðóþ çäåñü íàçûâàëè ñàêý, âäðóã çàòðÿñëàñü. ß âöåïèëàñü ïàëüöàìè â âåðáëþæüå îäåÿëî, ïûòàÿñü óêðûòüñÿ èì ñ ãîëîâîé.
Íà÷àëà ÷èòàòü ìîëèòâó, íîëü ýôôåêòà! Òàê, íà íèõ ýòî íå äåéñòâóåò, íî óæå õîðîøî, çíà÷èò, ýòî íå äüÿâîëû.
Åñëè ññûëàþòñÿ íà Íàäæìó, òî âûõîäèò, îíà ñîó÷àñòíèöà, è ÿ æåñòîêî îøèáàëàñü â ýòîé ñåìåéêå. Ìîæåò, âñêî÷èòü è ïðîèçíåñòè îáëè÷èòåëüíóþ ðå÷ü ñ ìÿãêèìè óïðåêàìè, ïðè÷åì íåñêîëüêî ðàç îáÿçàòåëüíî óïîìÿíóòü, ÷òî âåðþ â èõ èñïðàâëåíèå, â òî, ÷òî îíè íå äî êîíöà çàãóáèëè ñâîè äóøè, è ïîñëàòü èõ âñåõ íà... ôèã!
Âðÿä ëè îíè íà ìåíÿ íàáðîñÿòñÿ â ÿðîñòè îò íåâûíîñèìîãî ìîðàëèçàòîðñòâà, ñêîðåå, íàîáîðîò, ïðîñëåçÿòñÿ è äàäóò êëÿòâó âïðåäü âåñòè ñåáÿ äîñòîéíî, ïîïðîñÿò ïðîùåíèÿ è áóäóò áëàãîäàðèòü, çà òî, ÷òî íàïîìíèëà èì î äóøå. À ìîæíî è ïîïðîùå...
— Âñå âî-î-î-îí!!! — íå ñâîèì ãîëîñîì âçðåâåëà ÿ, â ïîëíûé ðîñò âñêàêèâàÿ íà ïîñòåëè è çàìàõèâàÿñü ïîäóøêîé.
Äæèííû ïåðåïóãàííî ðàçëåòåëèñü, è ÿ âäðóã ïîíÿëà, ÷òî â êîìíàòå, êðîìå ïàñêóäíîãî Áàðìàêèäà, íèêîãî íåò.
— Âñå ìû, äæèííû, çàíèìàåìñÿ ýòèì â ïîëåòå èëè âî ñíå, ïîòîìó òàê ëåíèâû è ìíîãî ñïèì, — ñêàçàë îí, çåâàÿ è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäíèìàÿ áðîâè íàä òðåìÿ ãëàçàìè.
— Íî òû âåäü ñîáèðàëñÿ âçÿòü ìåíÿ â æåíû!
— Îäíî äðóãîìó íå ìåøàåò, çàðàáîòàëè áû íà ëàâêó...
— Òû ñêîòèíà! Òåáå åùå îá ýòîì íå ãîâîðèëè? Çíà÷èò, ÿ ïåðâàÿ! È òû ìíå íèêîãäà íå íðàâèëñÿ.
— Ïðàâäà? À â òâîèõ ìûñëÿõ áûëî îáðàòíîå, — ñàìîäîâîëüíî óõìûëüíóëñÿ îí. — Ñåé÷àñ-òî, êîíå÷íî, ÿ òåáå íå íðàâëþñü. Íî òåáå íåêóäà èäòè...
— À ìíå ïëåâàòü. Çíà÷èò, âû è â ìûñëÿõ ó ìåíÿ êîïàëèñü, òåëåïàòû ðàçíîãëàçûå?!
— Íå íàäî îáçûâàòüñÿ, ÿ íåïëîõîé ïàðåíü, íî ïðîñëûë áû äóðàêîì, åñëè áû íå ïîïûòàëñÿ ñðóáèòü áàáàåê íà òàêîé êðàñîòêå! Íè îäèí ÷åñòíûé ëåíèâûé äæèíí íå óïóñòèë áû òàêîãî øàíñà. Íàì î÷åíü íðàâÿòñÿ ÷åëîâå÷åñêèå äåâóøêè, è ìû íå ìîæåì óñòîÿòü ïðîòèâ èõ ñåêñóàëüíîãî ïðèòÿæåíèÿ. — Îí ïåðåãîðîäèë ñïèíîé äâåðü. — Êóäà òû ïîéäåøü? Òåáÿ ñðàçó ñõâàòÿò, à ÿ ïðèìåíþ òîò æå ìåòîä, ÷òî ñåãîäíÿ â çèíäàíå, îí íèêîãäà íå ïîäâîäèò. Âûäàì òåáÿ ñòðàæíèêàì.
— Ïîëó÷èøü â ãëàç! Èëè âî âñå òðè, ÿ çà ñåáÿ íå îòâå÷àþ...
— Çíà÷èò, ïðèäåòñÿ ïðîñòî çàòî÷èòü òåáÿ â ïîäâàëå, áóäåøü öåëûé ãîä îäíèì èíæèðîì ïèòàòüñÿ! Òû ñëèøêîì ìíîãî çíàåøü... Çàêîí íàì çàïðåùàåò âõîäèòü â êîíòàêò ñ ÷åëîâå÷åñêèìè æåíùèíàìè. Ëþäè âåäü ñóùèå óðîäû, è ìû íå äîëæíû ïîðòèòü ãåíîôîíä, — ñàìîâëþáëåííûì òîíîì çàìåòèë îí, íåæíî ðàçãëàæèâàÿ ðóáàõó íà ãðóäè.
— Îõ, êòî áû ãîâîðèë! À ïðîäàâàòü ìåíÿ ñïÿùóþ ñâîèì äðóæêàì çà êîíêðåòíûå äåíüãè òû, çíà÷èò, ìîæåøü, ýòî çàêîíîì íå çàïðåùåíî?!
— Èç-çà òåáÿ íàø äîì óñëàä ìîãóò ïðèêðûòü, ìàìàíÿ ýòîãî íå ïåðåæèâåò. Ýòî äåëî âñåé åå æèçíè! Äà è ìíå íåîõîòà ñíîâà èäòè ðàáîòàòü, ÿ óæå îäíàæäû ïðîáîâàë è áîëüøå íå õî÷ó. Ìàìà-à!
— Íå áîéñÿ, ñûí ìîé, îíà íå óéäåò îò íàñ, — ñïîêîéíî ðàçäàëîñü èç-çà äâåðåé.
— Äà, ðàç ìàìà ñêàçàëà, òû íèêóäà íå äåíåøüñÿ, — çëîâåùå ïîîáåùàë ìíå Áàðìàêèä.
À âåäü Àêèñà è Ñèìóðõ ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî ëþäåé â ñòðàíå äæèííîâ íå æäåò. È ÿ, ãëóïàÿ, ïîääàëàñü Î÷àðîâàíèþ íîâîãî ìèðà, ïðèïðàâëåííîãî ýêçîòèêîé Âîñòîêà, à íà äåëå íàñåëåííîãî ïîëíûìè èçâðàùåíöàìè!
×òî, åñëè è Ìèøà â òàêîé æå ëîâóøêå? Âäðóã è ó íèõ åñòü «ãîëóáûå äæèííû» è äëÿ íèõ ÷åëîâå÷åñêèå ìóæ÷èíû â öåíå?! À âåäü îí ìèëèöèîíåð, ó íèõ æå ÷åñòü ìóíäèðà, è îíà ñèëüíî ïîñòðàäàåò, åñëè åãî çàìàíèëè â ìóæñêîé ãàðåì è ñèëîé òàì óäåðæèâàþò...
À ìîæåò, è íå ñèëîé, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó ìóæ÷èí âíóòðåííèõ ìîðàëüíûõ ïðåãðàä ìåíüøå, è îí ñåé÷àñ íàñëàæäàåòñÿ íîâûìè îùóùåíèÿìè è íåçåìíûì óäîâîëüñòâèåì. Ïðàâäà, âñå çàâèñèò îò òîãî, â êàêèõ äîçàõ, ìîæåò, åãî óæå çàåçäèëè, áóäó÷è íå â êóðñå åãî âíóòðåííèõ ðåçåðâîâ. Òüôó, ñàìà ñåáÿ íåíàâèæó çà òàêèå äóðàöêèå ìûñëè...
Âñå, ÿ äîëæíà åãî ñïàñòè! Íî ñíà÷àëà íàäî èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî ïîðî÷íîãî ñåìåéñòâà.
— Îñòàòîê äíåé òû ïðîâåäåøü â ïîãðåáå ñðåäè êðûñ è èíæèðà, ãäå áóäåøü óìèðàòü ìåäëåííîé è ìó÷èòåëüíîé ñìåðòüþ, — ïîîáåùàëà ìíå âåðîëîìíàÿ ìàìàøêà.
— Íå çàïóãàåòå! Ìåíÿ ñåãîäíÿ óæå åë êîå-êòî ïîõóæå êðûñ, — ãåðîè÷åñêè âûïðÿìèëàñü ÿ, õðàáðÿñü èçî âñåõ ñèë.
— Ëåçü ñàìà, íå çàñòàâëÿé íàñ èñïîëüçîâàòü ñâîþ ñèëó! Ìíå äîâîëüíî êðèêíóòü òåáå â ëèöî, òû è øàéòàíà ïîìÿíóòü íå óñïååøü, êàê ïàäåøü ìåðòâîé, — ïðèãðîçèëà âîøåäøàÿ Íàäæìà, ìå÷à âçãëÿäîì ÷åðíûå ìîëíèè è êèâàÿ ñûíóëå, ÷òîáû ïåðåñòàë òÿíóòü âðåìÿ è ñõâàòèë óæå ìåíÿ íàêîíåö.
—  ñìûñëå óëüòðàçâóê íà ñìåðòåëüíûõ äëÿ ÷åëîâåêà ÷àñòîòàõ?! Íå ñìåøèòå, ó ìåíÿ âðîæäåííàÿ íåâîñïðèèì÷èâîñòü äàæå ê ñàìûì âûñîêèì ÷àñòîòàì, ÿ ãëóõîâàòà, — âîñêëèêíóëà ÿ, ðàçóìååòñÿ ïîíèìàÿ, ÷òî íåñó ïîëíóþ ÷óøü, è, óñêîëüçíóâ èç ðóê Áàðìàêèäà, âæàëàñü ñïèíîé â îêíî.
Ïðîùàé, ñòåêëî! Ðàçìàõíóâøèñü, ÷òîáû äâèíóòü ïî íåìó ëîêòåì, ÿ íà ìèã ïîòåðÿëà áäèòåëüíîñòü, è êîâàðíûé óâàëåíü ëîâêî ïåðåõâàòèë ìåíÿ çà òàëèþ, îòòàñêèâàÿ îò îêíà. ß çàâîïèëà è îò÷àÿííî èçâåðíóâøèñü, öàïíóëà åãî çà âîëîñàòóþ ðóêó. Ìåðçàâåö çàõíûêàë, ðâàíóâøèñü ê ìàìî÷êå æàëîâàòüñÿ, è òóò ðàçäàëñÿ òèõèé, òàèíñòâåííûé ñòóê â äâåðü. Îáùåèçâåñòíûé óñëîâíûé çíàê. Òóê-òóê-òóêòóêòóê-òóêòóêòóê-òóêòóêòóêòóê! ß çàìåòèëà, ÷òî Áàðìàêèä ïîáëåäíåë, à ó Íàäæìû îáåñïîêîåííî âûòÿíóëîñü ëèöî.
— Òèõî, ÿ îòêðîþ, ñûí ìîé. Êàê æàëü, ÷òî ýòó ñòðîïòèâèöó ðàçáóäèëè...
Ïîõîæå, âàæíûé ãîñòü, è êîíå÷íî æå ïðèøåë ñ íåïðèêðûòûìè íàìåðåíèÿìè ñîðâàòü Öâåòîê Óñëàäû. Ïðàâäà, ñòðàííî, ÷òî íå âèäíî çäåñü äðóãèõ Öâåòêîâ Óñëàäû, õîòÿ, ñêîðåå âñåãî, îíè äîæèäàþòñÿ ãäå-íèáóäü íà ïîëêå â îòäåëüíûõ ëàìïàõ, îôîðìëåííûõ ñ âîñòî÷íûì èçëèøåñòâîì è îáåùàíèåì íåçåìíûõ íàñëàæäåíèé è, êîíå÷íî, ïðîïèòàííûõ îäóðÿþùåé ñìåñüþ êàêèõ-íèáóäü ìóñêóñíûõ àðîìàòîâ.
— Ìàì, îíà åùå êóñàåòñÿ! — ðàçäðàæåííî ïðîøèïåë Áàðìàêèä, íå îñòàâëÿÿ ïîïûòîê ìåíÿ ñõâàòèòü, à çàîäíî è îáëàïàòü, íà âñÿêèõ ñëó÷àé. ß îòáèâàëàñü, êàê Äæåêè ×àí...
Äàæå óñïåëà ïîîðàòü, íî ýòî ìíå íè÷åãî íå äàëî, çàãàäî÷íûé ïðèøåëåö íå çàñïåøèë íà ïîìîùü. Äà ÿ è íå íàäåÿëàñü íà ýòî, ïðîñòî ïûòàëàñü äåìîðàëèçîâàòü âðàãà õîòü íà ñåêóíäó, â íàäåæäå âñå-òàêè óñïåòü äîáðàòüñÿ äî îêíà èëè äâåðè. Çà ñòåíêîé óæå ñëûøàëèñü òèõèå ãîëîñà.
Íàêîíåö îáúåäèíåííûìè óñèëèÿìè èì óäàëîñü ñïèõíóòü ìåíÿ â õîëîäíûé ïîãðåá, à ÿ ïíóëà òðåõãëàâîãî íèæå ïîÿñà! Òîëüêî îí íèêàê íå îòðåàãèðîâàë, âïðî÷åì, ãäå æå òîãäà ó äæèííîâ-ìóæ÷èí ãëàâíîå óÿçâèìîå ìåñòî? Ïðèøëîñü åùå è äàòü îñêîðáëåííóþ ïîùå÷èíó...
Ãëàâà òðèäöàòü ñåäüìàÿ, ÁÅÃËÀß.
Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, â ïîãðåáå ÿ ïðîñèäåëà íåäîëãî, êðûøêà îòêðûëàñü, è ñâåò èç êîìíàòû çàñëîíèëà òåíü. ß ïðîäîëæàëà ñèäåòü íà èíæèðå, ãîðäî âûïðÿìèâ ñïèíó è îòâåðíóâøèñü.
— Ýé, äàâàé ñþäà ðóêó è âûëåçàé! — Ãîëîñ áûë òàêîé ðîäíîé, ÷òî çàõîòåëîñü ïëàêàòü.
— Ìèøêà, êàê òû òóò îêàçàëñÿ?! — ñ÷àñòëèâî ïðîøåïòàëà ÿ.
— Ïîçæå îáúÿñíþ, à ñåé÷àñ íåçàìåòíî ñìàòûâàåìñÿ, — òèõî îòâåòèë îí, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó.
Îí âûòÿíóë ìåíÿ â êîìíàòó, çäåñü íèêîãî íå áûëî, íî â ñîñåäíåé øëà äîâîëüíî îæèâëåííàÿ ïåðåïàëêà. Íàâåðíÿêà êëèåíò òðåáóåò ñêèäêó èëè êðåäèò, ïîðàäîâàëàñü ÿ, ýòî îòâëå÷åò èõ îò ïîäîçðèòåëüíûõ øóìîâ. Ìèøà îòêèíóë çàíàâåñêó â óãëó, çà êîòîðîé îêàçàëàñü Íèçåíüêàÿ íåçàìåòíàÿ äâåðü. Åñëè îí â íåå è âîøåë, òî ãëóïî âîò òàê îñòàâëÿòü îòêðûòûìè çàäíèå äâåðè íà íî÷ü ãëÿäÿ. À âñå ïðèñóùàÿ äæèííàì ñàìîíàäåÿííîñòü, ýòó ÷åðòó õàðàêòåðà ÿ ó íèõ óæå îòìåòèëà. Íèçåíüêèé çàáîð âî äâîðå ìû âçÿëè ñ ìåñòà, äåðæàñü çà ðóêè...
— Íåóæåëè áûëî îòêðûòî?
— Äà. Âåðîÿòíî, ýòî ó íèõ âûõîä. Ïîýòîìó îíè è íå áîÿòñÿ, âðÿä ëè êîìó ïðèäåò â ãîëîâó âëîìèòüñÿ â äîì ÷åðåç âûõîä. Äëÿ ýòîãî åñòü êàëèòêà è äâåðü ñî ñòîðîíû ôàñàäà äîìà.
— Ëîãè÷íî, — íåóâåðåííî ïðîòÿíóëà ÿ, ïîõîæå, ÷òî çà ýòî êîðîòêîå âðåìÿ Ìèøà î äæèííàõ óçíàë áîëüøå ìåíÿ. È îäåò îí áûë ïî-èíîìó, âî âñÿêîì ñëó÷àå, åãî áëàãîñîñòîÿíèå çàìåòíî óëó÷øèëîñü çà òå íåñêîëüêî ÷àñîâ, ÷òî ìû íå âèäåëèñü: îí ïðèîäåëñÿ â ÿðêî-æåëòîãî öâåòà òóíèêó ñ áàõðîìîé. Íî âûãëÿäåëî ýòî ñìåøíî è êàê-òî îòêðîâåííî, íîãè ïî÷òè äî áåäåð ãîëûå. Ìîæåò, ÿ áûëà ïðàâà, è åãî çàáðàëè â ìóæñêîé ãàðåì?
— Íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê, ýòî ôîðìà, ìíå åå âûäàëè. Ïîñëå åãî ñëîâ ÿ åùå áîëüøå óâåðèëàñü â ñâîèõ ïîäîçðåíèÿõ, îêèíóëà åãî æàëîñòëèâûì âçãëÿäîì è, íå âûäåðæàâ, îòâåðíóëàñü.
Âìåñòî òîãî ÷òîáû áåæàòü, ìîé ñïàñèòåëü ïî÷åìó-òî ðåçêî îñòàíîâèëñÿ.
— Ïîñòîé, äóìàþ, íàì íåçà÷åì ñïåøèòü. Ïðîñòî ó ìåíÿ åñòü âåùü, ïðèíàäëåæàùàÿ âèçèðþ, êîòîðûé ñåé÷àñ âîøåë â ýòîò äîì. Ýòî ïåðñòåíü. Ìû åìó åãî îòäàäèì, à îí ïðèçîâåò ê îòâåòó Áàðìàêèäà.
— Çíà÷èò, ýòî áûë ñàì Êðûñàääèí?! Âîò êóäà èõ ãëàâíûå âèçèðè õîäÿò, ñëîâíî ëè÷íîãî ãàðåìà èì ìàëî...
— Íå çíàþ, ÷åãî òàì âèçèðþ ïîíàäîáèëîñü... À êñòàòè, ÷òî òû äåëàëà â ïîãðåáå? Êàê ÿ äîãàäàëñÿ, òû îòêàçàëàñü âûõîäèòü çà ýòîãî ïðèäóðêà... Îò íåîáäóìàííûõ ðåøåíèé, êàê è îò íåñâîåâðåìåííî äàííûõ ïîêàçàíèé, íèêîãäà íå ïîçäíî îòñòóïèòüñÿ.
— Äà ÿ è íå ñîáèðàëàñü, ìåæäó ïðî÷èì! À îíè òóò ñ ìàòóøêîé, ìîåé ïðåäïîëàãàåìîé áóäóùåé ñâåêðîâüþ, ñîäåðæàò ïðèòîí — äîì óñëàä, — êðàñíåÿ â òåìíîòå, ñîîáùèëà ÿ, äåðãàÿ åãî çà ðóêó. — Ìåíÿ ñóíóëè â êóòóçêó çà áóíò è ïðîòåñò ïðîòèâ íàñèëèÿ íàä ìîåé ñâîáîäíîé ëè÷íîñòüþ! Âàëèì îòñþäà ïîäàëüøå, ýòè ìàíüÿêè ñïîñîáíû íà âñå. Îíè çàñòàâÿò ìåíÿ çàìîë÷àòü, ÷òîáû ñîõðàíèòü äîõîäíûé áèçíåñ...
— Òåïåðü ïîíÿòíî. — Ìèøà íà÷àë çàñó÷èâàòü ðóêàâà, ðàçîçëèâøèñü âñåðüåç. — Ñåé÷àñ ÿ âûøèáó èì äâåðü è ïîòðåáóþ îòâåòà ïî ïîëíîé!
— Òû ìîé ãåðîé!
«Ìîé ãåðîé» áîëüøå íå ðàçäóìûâàë.
— ß ñèþ æå ìèíóòó âëîìëþñü â ýòîò ïðèòîí, è âåëèêèé âèçèðü íå îáðàäóåòñÿ, åñëè åãî çàñòàíóò â ìîìåíò ïîñåùåíèÿ ïîäîáíîãî çàâåäåíèÿ! À ÿ õîòåë äàðîì îòäàòü åìó ïåðñòåíü, êîòîðûé îí çàáûë òàì, ãäå ÿ ðàáîòàþ.
— Òû íàøåë ðàáîòó? — óâàæèòåëüíî âîñêëèêíóëà ÿ, èçî âñåõ ñèë óâîëàêèâàÿ åãî â ñòîðîíó. Î÷åíü íàäî ìíå òóò åùå è ðàçáîðêè óñòðàèâàòü... Õîòÿ, åñëè áû îí, êàê ìóæ÷èíà, íå ïîëåç èõ ÷èíèòü (ðàçáîðêè â ñìûñëå!), ÿ áû íàâåðíÿêà è óâàæàòü åãî ïåðåñòàëà!
À òåïåðü ìû áåæàëè ïî íî÷íîé óëèöå, è ìíå êàçàëîñü, ÷òî ýòîò ñòðîéíûé êóðñàíò — ñàìûé ãåðîè÷åñêèé ñïàñàòåëü íà ñâåòå, íå õóæå Øîéãó! Êàê âäðóã îò áëèæàéøåé ñòåíû îòäåëèëèñü êàêèå-òî òåíè. ß îïóñòèëà ÷à÷âàí, ÷åðíóþ ñåòêó, çàêðûâàþùóþ ëèöî, è ìû ñáàâèëè õîä, ïðèòâîðÿÿñü ìèðíûìè æèòåëÿìè.  ÷à÷âàíå áåç ïðàêòèêè âîîáùå áûñòðî õîäèòü íåâîçìîæíî, òàê è ðèñêóåøü âðåçàòüñÿ ëáîì â áëèæàéøóþ ñòåíó èëè ñïîòêíóòüñÿ îá ìåëêîãî äæèííà...
Äâå ôèãóðû âñòàëè ó íàñ ïîïåðåê ïóòè, ñ âèäó áàíäþãè ðàñïîñëåäíåãî ïîøèáà!
— Ñòîé, èìåíåì íå÷èñòîãî, — çàãðåìåë îäèí, òóò æå ïîëó÷èâ ëîêòåì â áîê îò òîâàðèùà. Âñå â ÷åðíîì ñ ãîëîâû äî íîã, ëèøü êèíæàëû äà ñàáëè ïîñâåðêèâàþò â òåìíîòå, è ñàìè øèðîêèå, êàê ñòåëëàæè â áèáëèîòåêå, íå ïåðåïðûãíåøü, íå îáîéäåøü...
— Âû, íàâåðíîå, áëàãîðîäíûå òîëñòûå Ðîáèí Ãóäû? — åëå ñëûøíî ÷èðèêíóëà ÿ.
— Íåò, ìû ïðîñòî ÷åñòíûå ãîëîäíûå ñòðàæíèêè. À âîò êòî âû òàêèå è êóäà íàïðàâëÿåòåñü, õîòåëîñü áû çíàòü? — âûñîêîìåðíûì òîíîì îáðàòèëèñü îíè ê íàì.
— Ýòî ÷åðíîëèöûå òåëîõðàíèòåëè Êðûñàääèíà, — áûñòðî øåïíóë ìíå Ìèøà è âåæëèâî èì îòâåòèë: — Ìû äîáðîïîðÿäî÷íûå ãîðîæàíå, íå çàìå÷åííûå â ïðàâîíàðóøåíèÿõ. Ýòî ìîÿ æåíà. È ðàçâå áûë îáúÿâëåí êîìåíäàíòñêèé ÷àñ, ÷òî íàñ îñòàíàâëèâàþò, â òî âðåìÿ êàê ìû òîðîïèìñÿ ïîñêîðåé äîáðàòüñÿ äî äîìà, ÷òîáû ñîâåðøèòü íî÷íîé íàìàç?
— Íåò òàêîãî íàìàçà, — ïîäîçðèòåëüíî çàìåòèë áóãàé.
— Àè, òåáå îòêóäà çíàòü, òû æå ôåòèøèñò? Îí ó íàñ êàæäîå íî÷íîå äåæóðñòâî ñâîåìó èãðóøå÷íîìó êðîëèêó õâàëû âîçíîñèò, — âîçðàçèë åãî êîëëåãà, íà íàøå ñ÷àñòüå îêàçàâøèéñÿ ïîáîðíèêîì ñïðàâåäëèâîñòè.
Ïåðâûé ñìóòèëñÿ:
— Íî ïî÷åìó ìû äîëæíû èì âåðèòü íà ñëîâî? Äàâàé õîòü îáûùåì, ìîæåò, ó íèõ åñòü êàêèå-òî öåííîñòè... Òî åñòü ÷òî-íèáóäü çàïðåùåííîå, íàðêîòèêè, íàïðèìåð...
— Îíè ó íàñ ðàçðåøåíû, — íàïîìíèë åìó åãî íàïàðíèê-çàêîííèê.
— Èíîñòðàííàÿ âàëþòà!
— Òîæå íå âîçáðàíÿåòñÿ.
— Òîãäà îðóæèå! Ìîæåò, îíè ãîòîâèëè âîîðóæåííûé ïåðåâîðîò èëè çàãîâîð ïðîòèâ íàøåãî øàõèíøàõà, äà ïðîäëÿò áîãè åãî âåêà è îìîëîäÿò åãî ÷åøóéêè.
— ×òî âû òàì âîçèòåñü? ß ïîìíþ ýòîãî ïàðíÿ, òîëüêî ñåãîäíÿ âèäåë åãî ãäå-òî, — âûñòóïèë âäðóã èç òåíè òðåòèé ñòðàæ, àáñîëþòíî èäåíòè÷íûé ïåðâûì äâóì. — Òî÷íî âèäåë, â ïðèþòå äëÿ ýòèõ äåãðàäàíòîâ, íå ïîéìó, ïî÷åìó òàêèõ ñðàçó íå óíè÷òîæàþò?
— Óñïîêîéñÿ, ýòî æ ðåëèêò-àðàò íàøåãî ãîñïîäèíà! Îíè íàì ïîêà íóæíû. À çà÷åì âû òóò îêîëà÷èâàåòåñü ó äîìà, êóäà çàøåë íàø âåëèêèé âèçèðü?
— ×òîáû îòäàòü... — íà÷àë áûëî Ìèøà, íî âäðóã ïåðåäóìàë, âûïÿòèë ãðóäü è äåëàíî âîçìóùåííî âîñêëèêíóë: — Âû ìåíÿ ñ êåì-òî ïóòàåòå, ÿ ïëà÷ó íàëîãè íå çàòåì, ÷òîáû íàñ îñòàíàâëèâàëè â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è áåç âíÿòíîãî îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí! Ïîøëè, æåíà, ìåíÿ æäåò íàìàç, à òåáÿ ñòèðêà, ãëàæêà, óáîðêà.
Íî ñòðàæíèêè îêðóæèëè íàñ ñ íåïðèêðûòî àãðåññèâíûìè íàìåðåíèÿìè.
— Àãà, êàê æå, ìû âàñ åùå íå îáûñêàëè, — ñêàçàë ïåðâûé, ÿçû÷íèê. Îáà åãî òîâàðèùà ñîãëàñíî êèâíóëè, íàäåþñü, ýòî èç-çà òîãî, ÷òî ÿ èì òàê ñèëüíî ïîíðàâèëàñü...
È òóò ïîñëûøàëñÿ åùå îäèí ãîëîñ, ñìóòíî çíàêîìûé.
— Õâàòèò ïðèñòàâàòü ê ïðîõîæèì, êõå-êõå, — íà÷àë êòî-òî ãîâîðèòü ñ ïðèäûõàíèåì, íàïðÿæåííî ñòàðàÿñü èçìåíèòü ãîëîñ, êîòîðûé ñòàë íååñòåñòâåííî ãîðòàííûì. — Çàíèìàéòåñü ëó÷øå ñâîèì äåëîì, òâåðäîëîáûå áåçäåëüíèêè, à âû èäèòå ñ ìèðîì, î ðàññåÿííûå, è íå ïîÿâëÿéòåñü çäåñü áîëüøå. Íå ôèã øëÿòüñÿ!
ß ñèëèëàñü åãî ðàçãëÿäåòü, íî íåèçâåñòíûé çàñòóïíèê åùå íà øàã îòñòóïèë âî òüìó. Î÷åíü çàãàäî÷íî. Ìèøà îòêðûë ðîò, çíà÷èò, òîæå óçíàë ãîëîñ, è ÿâíî íàìåðåâàëñÿ ïîçàäàâàòü óòî÷íÿþùèå âîïðîñû, íî ÿ, ñõâàòèâ åãî ïîä ðóêó, óòÿíóëà çà ñîáîé.
— Òû åãî óçíàëà? — ñïðîñèë îí, êîãäà ìû ñâåðíóëè â ïåðåóëîê.
— Êòî-òî çíàêîìûé, ìîæåò, íà÷àëüíèê ãîðîäñêèõ ñòðàæíèêîâ, òîò ðàñêðàøåííûé êðàñàâ÷èê? — ïîäóìàâ, ïðåäïîëîæèëà ÿ.
— Êðàñàâ÷èê? Äàæå òîò êðàøåíûé äåáèë ó âîðîò äëÿ òåáÿ êðàñàâ÷èê?!
— Îé, íàøåë âðåìÿ... Íó, íå îí, à òîãäà êòî?
— Íå çíàþ, ìîæåò... íî íåò, âðÿä ëè...
— Òû î êîì?
— Î ßìàí-áàáå...
— Î êîì?! Äà âåäü ßìàí-áàáà — çëîäåé è ãîñóäàðñòâåííûé ïðåñòóïíèê! Ê òîìó æå îí ñèäèò ó âàñ â ïðåäâàðèëîâêå, è âîîáùå, ñ ÷åãî ýòî áóäåò çà íàñ çàñòóïàòüñÿ...
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ÷åñòíî ïîæàë ïëå÷àìè ìîé ñîñåä...
Èòàê, íàñ íèêòî íå çàäåðæàë, ìû òîðîïëèâî ïîøëè ïî òåìíîé óëèöå. Ïî äîðîãå ìîé ìèëèöèîíåð îáúÿñíÿë, êàê îí ìåíÿ íàøåë. Îêàçàëîñü, ÷òî åìó óäàëîñü óñòðîèòüñÿ ãîðàçäî ëó÷øå ìåíÿ. Åãî âçÿëè íà ðàáîòó îõðàííèêîì è óáîðùèêîì â ïðèþò äëÿ äæèííîâ-áîìæåé è èíâàëèäîâ, òî åñòü ëèøåííûõ êàêèõ-ëèáî ñïîñîáíîñòåé òèïà ëåòàòü, ÷èòàòü ÷åëîâå÷åñêèå ìûñëè, ïðåâðàùàòüñÿ â óæåé è ïðî÷èõ íå ìåíåå ïîëåçíûõ òàëàíòîâ, â îòëè÷èå îò ðÿäîâûõ äæèííîâ, îáëàäàþùèõ õîòÿ áû îäíèì èç ïåðå÷èñëåííûõ. Ýòè æå, êàê è ìû, ëþäè, âñåãî äîëæíû áûëè äîáèâàòüñÿ òðóäîì èëè õèòðîñòüþ. Òÿæåëî èì ïðèõîäèëîñü â ïîëíîì âîëøåáíûõ âîçìîæíîñòåé ìèðå, èõ ñ÷èòàëè èçãîÿìè, íî ãîñóäàðñòâî âûäåëÿëî íà òàêèõ íåñ÷àñòíûõ íåêîòîðûå äîòàöèè. À ëèöà, èìåþùèå îïûò ñëóæáû â îðãàíàõ, âîñòðåáîâàíû âåçäå...
Ãëàâà òðèäöàòü âîñüìàÿ, ÎÁÚßÑÍÈÒÅËÜÍÀß.
Ìèøà îêàçàëñÿ ó äîìà Íàäæìû àáñîëþòíî ñëó÷àéíî, äîãîíÿÿ ãëàâíîãî âèçèðÿ. Äíåì òîò áûë ó íèõ ñ îáõîäîì â ïðèþòå ñ ïîêàçíîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ, äàáû ãîëîñîâàëè çà íåãî. È îñòàâèë íà ïîëó âîçëå ïîäóøêè, íà êîòîðîé ñèäåë, êîëüöî ñ ïå÷àòüþ è òàèíñòâåííîé ãðàâèðîâêîé «Ë. Î.»...
— Æàëü, ÷òî íå ìîè èíèöèàëû, ñèìïàòè÷íûé ïåðñòåíåê, — ïðèòâîðíî âçäîõíóëà ÿ, âñå ðàâíî ó ìåíÿ íå íàøëîñü ïîäõîäÿùåãî ïî òîëùèíå ïàëüöà.
 îáùåì, Ìèøà ÷åñòíî ðåøèë âåðíóòü ïðîïàæó âëàäåëüöó. Ñïåøèë ïî åãî ñëåäó, ðàññïðàøèâàë ëþäåé, òàê è äîøåë äî äîìà óñëàä. Íî, óñìîòðåâ ÷åðåç çàáîð íàøó çà îêíîì ïåðåïàëêó ñ Áàðìàêèäîì, íûðíóë â áëèæàéøóþ êàëèòêó, ñåë â çàñàäó è æäàë ìîìåíòà âûòàùèòü ìåíÿ èç íåâîëè.
Îêàçàëîñü, ÷òî ãëàâíîãî âèçèðÿ, êàê ïðåìüåð-ìèíèñòðà â Àíãëèè, çäåñü âûáèðàþò âñåíàðîäíûì ãîëîñîâàíèåì, òàê êàê îáû÷íî ýòî ñàìûå êîâàðíûå è çëîâðåäíûå ñàíîâíèêè è ïðîñòûì äæèííàì îò íèõ ìíîãî ïðèõîäèòñÿ òåðïåòü. Òîëüêî «âèõðåâûì âîññòàíèåì» íàðîä ïîêàçûâàåò, ÷òî åãî óæå äîâåëè — óñòðàèâàåò ñàìóì íà äâîðöîâîé ïëîùàäè è èäåò óðàãàííûìè êîëîííàìè, ïîäíèìàÿ óæàñíóþ ïûëü ïî óëèöàì ãîðîäà.
Ïîñëå îäíîãî òàêîãî ïðîÿâëåíèÿ ñâîåâîëèÿ øàõèíøàõ ñîãëàñèëñÿ îãðàíè÷èòü âëàñòü âèçèðåé, ñäåëàë èõ âûáîðíûìè (òåïåðü âèçèðÿ ïåðåèçáèðàþò ðàç â ïÿòüñîò ëåò) è óñòàíîâèë íå áîëåå äåñÿòè ñðîêîâ íà êàæäîãî.
Äðàêîí ïîêà ýòîãî íå îòìåíèë. Ãðÿäóùèå ïåðåâûáîðû çëîáíîãî è âåðîëîìíîãî âèçèðÿ íåìíîãî óñìèðÿþò ñòðàñòè è äåðæàò ãîðîæàí â óçäå. Ñåé÷àñ êàê ðàç ïîäõîäèò ñðîê ïåðåâûáîðîâ, è ó ãëàâíîãî îïïîíåíòà Êðûñàääèíà, äæèííà, ïîñòîÿííî ïåðåãîâàðèâàþùåãîñÿ ñ êîøêîé, êîòîðàÿ ñèäèò ó íåãî âíóòðè è äàåò ñîâåòû, ÷òî ãîâîðèòü è êîãî íàäî ïîäêóïèòü, íåò íèêàêèõ øàíñîâ. Òî åñòü òèï ñ êîøêîé âíóòðè ÿâíûé ïñèõ...
— Ñêîëüêî æå òû óñïåë óçíàòü çà ïîëäíÿ?!
— Òàê â ïðèþòå òîëüêî îá ýòîì è ãîâîðÿò, ê òîìó æå Êðûñàääèí òîëêàë ðå÷ü î âûáîðàõ...
— Íàñ èõ âíóòðåííèå ïîëèòè÷åñêèå ïåðåñòàíîâêè íå êàñàþòñÿ. Ïîñêîðåé áû Àêèñó íàéòè äà âûáðàòüñÿ èç Èðåìà. Òû íå âèäåë åå?
Ìèøà òàèíñòâåííî ïðîìîë÷àë, îí ÿâíî ñîáèðàëñÿ ñêàçàòü ÷òî-òî âàæíîå, íî íå ðåøàëñÿ, íå áóäó åãî òîðîïèòü.
Ìû ïåðåñåêàëè ãëàâíóþ ïëîùàäü. Íà ôîíå íî÷íîãî íåáà êðàñèâî ñìîòðåëñÿ ñèëóýò èõ ãëàâíîãî ñîáîðà. Ñòðîéíûå ìèíàðåòû óõîäèëè ââûñü, íà èçðàçöàõ ñâåðêàëè ëóííûå áëèêè, à íà îñâåùåííîì çâåçäàìè íåáå ñèÿëî ñðàçó ïÿòü ïîëóìåñÿöåâ. È ìíå çàõîòåëîñü åùå âåðíóòüñÿ ñþäà, íî íå èç-çà äðàêîíà, à äëÿ òîãî ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ òóðåöêèì êîôå è áåçãðàíè÷íîé êðàñîòîé íî÷íîãî Èðåìà...
Âäðóã íàä îäíèì èç àðõèòåêòóðíûõ øåäåâðîâ, èç êîòîðûõ ñïëîøü è ñîñòîÿëà ãëàâíàÿ ïëîùàäü, ïîäíÿëñÿ ìîùíûé ñòîëá ïëàìåíè. Ïîñëûøàëñÿ ãðîõîò ðóõíóâøåãî çäàíèÿ, âîïëè è êðèêè äæèííîâ, ïîïàâøèõ ïîä ãîðÿ÷åå äûõàíèå íîâîãî âëàñòåëèíà. Íàâåðíî, èçáàâëÿåòñÿ îò èçáûòêà îãíåîïàñíûõ ãàçîâ â æåëóäêå? Íåò, íàäî îáÿçàòåëüíî äîáûòü ðàäèêàëüíîå ñðåäñòâî áîðüáû ïðîòèâ ýòîãî ãàäà! Êîòîðîãî ìû åùå è â ãëàçà íå âèäåëè...
— Çíàåøü, ïðèâûêíóòü ìîæíî, ìíå îáåùàþò ïëàòèòü òðèäöàòü áàáàåâ â ìåñÿö, ñòðàííî îíè âñå-òàêè ñâîè äåíüãè íàçûâàþò. Ïðàâäà, ñëóæåáíàÿ ôîðìà, îíà íåìíîãî... ý-ý... ñòðàííàÿ. Íàâåðíî, îñòàëàñü îò êàêèõ-íèáóäü äðåâíèõ àññèðèéöåâ, íî ñêîðî ìíå îáåùàëè âûäàòü ïðîáêîâûé øëåì è îðóæèå. È âîò ñìîòðè, êàêèå ïëåòåíûå ñàíäàëèè èç êîæè ñîðîêàëåòíåãî âåðáëþäà, î÷åíü óäîáíûå è, ãîâîðÿò, íå çíàþò ñíîñà. Ïðàâäà, âñå ýòî íå áåñïëàòíî, ó ìåíÿ áóäóò âû÷èòàòü èç çàðïëàòû ïåðâûå ñòî ëåò ìîåé ñëóæáû... Ñåé÷àñ ÿ íàêîíåö ïîêàæó òåáå, ãäå ÿ ðàáîòàþ, ìû ïî÷òè ïðèøëè, òàì è çàíî÷óåì, — çàâåðøèë Ìèõàèë, îãëÿäûâàÿñü íà î÷åðåäíîé îãíåííûé ñòîëá, ÿðêî îñâåòèâøèé îêðåñòíîñòè.
— À çàâòðà òû áóäåøü öåëûé äåíü äåæóðèòü? È ìû îïÿòü íè÷åãî íå ïðåäïðèìåì â ïëàíå ïîèñêà Àêèñû? È çà Íàéäó ÿ áåñïîêîþñü, ìû æå îñòàâèëè åå äîìà îäíó, ÿ íå äóìàëà, ÷òî ìû çàäåðæèìñÿ áîëüøå îäíîãî äíÿ, îíà æå èçìó÷èëàñü òàì, íàâåðíî, áåäíàÿ. Ëó÷øå áû ìû åå è ïðàâäà â Áîëèâóäå îñòàâèëè.
— Îäíàêî åùå íåäàâíî òû ñîáèðàëàñü îñòàòüñÿ çäåñü íàñîâñåì, — õîëîäíî çàìåòèë Ìèøà, åùå êðåï÷å ñæèìàÿ ìîþ ðóêó. Íà ãóáàõ ó íåãî ïðîìåëüêíóëà äîâîëüíàÿ óëûáêà.
— Ïîñëå òîãî êàê ïðåäóïðåæó ðîäèòåëåé è áàáóøêó è çàáåðó ñâîè âåùè, — óòî÷íèëà ÿ, ïðèëàãàÿ óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû äåðæàòü ãëàçà îòêðûòûìè. Îíè, íàâåðíî, ó ìåíÿ ñîâñåì êðàñíûå, êàê ó ïüÿíîé ñîâû ïðè äëèòåëüíîì íåäîñòàòêå ñíà. À ìîæåò, è ïðîñòî îò îáû÷íîãî ñòûäà...
Äà, ÿ âåäü è âïðÿìü òîãäà ïðî Íàéäó çàáûëà, îñëåïëåííàÿ ïåðñïåêòèâîé âûéòè çàìóæ çà äæèííà-áåçäåëüíèêà è äî êîíöà æèçíè ïðîñèäåòü â ïûëüíîé ëàâêå, òîðãóÿ ýçîòåðè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé, óñòàðåâøèìè çàêëèíàíèÿìè è íåñáûâøèìèñÿ ïðîðî÷åñòâàìè.
Õîðîøî, õîòü î êîðìå äëÿ ñîáàêè äæèííèÿ ïîçàáîòèëàñü, ïî êðàéíåé ìåðå ãîëîäíàÿ ñìåðòü â áëèæàéøèå ñóòêè Íàéäå íå ãðîçèò.
Âñå ýòî âðåìÿ ñ ãóá ìîåãî ñîñåäà íå ñõîäèëà ñòðàííàÿ óëûáêà.
— Âîò ìû è ïðèøëè, çäåñü ÿ è ðàáîòàþ. Íî ïðåæäå ÷åì... ÿ õîòåë ñêàçàòü... ÿ òàê ðàä, ÷òî íàøåë òåáÿ, — íå âûäåðæàâ, ïðîáîðìîòàë îí, åãî ãëàçà ñèÿëè, èëè ýòî îïÿòü ëóííûå áëèêè?
— Òåïåðü íàäî âìåñòå íàéòè Àêèñó è ïîìî÷ü åé, — ïîñïåøíî äîáàâèëà ÿ, ÷óâñòâóÿ íåïîíÿòíîå òîìëåíèå â æèâîòå è ñìóùåííî îòâîðà÷èâàÿñü. — Áóäü ó íåå âñå â ïîðÿäêå, îíà áû äàâíî íàñ îòûñêàëà, à òàê îíà òî÷íî ïîïàëà â ïåðåïëåò. Åñëè òîëüêî íå îáòÿïàëà êàêîå-íèáóäü ñîìíèòåëüíî âûãîäíîå äåëî, ìîæåò, êàê ðàç ñåé÷àñ åå ïûòàþò çëîáíûå ðýêåòèðû, ñ êîòîðûìè îíà çàêëþ÷èëà êàêóþ-íèáóäü ñäåëêó è ïîïûòàëàñü èõ îáìàíóòü!
— Âåäü ýòî âñå ôàíòàçèè... Íî â îäíîì òû ïðàâà: áóäü ó íåå âñå â ïîðÿäêå, îíà áû äàâíî ó íàñ òóò ïîÿâèëàñü. Ïðîñòî, âîéäÿ â äîâåðèå ê âèçèðþ, ìîæíî ïîäîáðàòüñÿ è ê äðàêîíó. Çà÷åì îòïðàâëÿòüñÿ êóäà-òî â Èíäèþ, çà ïîäìîãîé ê Õàíóìàíó, åñëè ìû ñàìè ìîæåì äîêîïàòüñÿ äî ñïîñîáà, êàê îäîëåòü òèðàíà!
— Åñëè îí íàñ ñïàëèò, ìû óæå íèêîãäà íå äîêîïàåìñÿ.
— Íåò, âî äâîðåö ÿ ïîéäó îäèí. ß òóò óæå îñòîðîæíî ïîðàññïðàøèâàë ïðèþòñêèõ. Îòâåðæåííûå îáùåñòâîì, îíè îõîòíåå è áåç ñòðàõà ãîâîðÿò òî, ÷òî çíàþò. Îò÷àñòè ïîýòîìó ÿ ê íèì è óñòðîèëñÿ, ìíå êàæåòñÿ, òî ýòî ñóäüáà. Çàâòðà ïîéäó âî äâîðåö îòäàâàòü ïåðñòåíü âèçèðþ. Çàîäíî ïîëó÷ó ïåðâóþ ðàáî÷óþ èíôîðìàöèþ î ëîãîâå ñàìîãî ïðåñòóïíîãî ýëåìåíòà...
— À òû óâåðåí, ÷òî åùå â âîðîòàõ òåáÿ íå ñõâàòÿò, íå îòáåðóò ïåðñòåíü è íå áðîñÿò â òåìíèöó êàê âîðà? Äóìàåøü, îíè áóäóò òåáÿ ñëóøàòü? Îõðàíà ó íèõ ñ ïðèõîäîì íîâîãî ïðàâèòåëÿ íàâåðíÿêà íå äðåìëåò. Äàâàé ñíà÷àëà íàéäåì Àêèñó, îíà, âîçìîæíî, òîæå íàâåëà êàêèå-òî ñïðàâêè, ëó÷øå îáúåäèíèòü óñèëèÿ.
Íà ñàìîì äåëå ÿ ïðîñòî áîÿëàñü çà Ìèøó, ïëàí ó íåãî áûë õîðîøèé, íî ïî÷åìó-òî ìíå êàçàëîñü, ÷òî åùå ðàíî âëàìûâàòüñÿ ê äðàêîíó. Âîò åñëè áû äåéñòâèòåëüíî áûë êàêîé-òî èçâåñòíûé ñïîñîá, êàê óíè÷òîæèòü Àäæè-Äàõàêó, à îí, êàê ÿ ïîíèìàþ, áûë íå îáû÷íûé äðàêîí, è Àêèñà ýòî çíàëà.
— Õîðîøî, à ÷òî ãîâîðÿò îáèòàòåëè ïðèþòà?
— Âîîáùå-òî îíè âñå êàê îäèí óòâåðæäàþò, ÷òî äðàêîí íåóÿçâèì, âñåñèëåí è áåññìåðòåí... äóìàþ, ýòî ÷óøü, — äîáàâèë Ìèøà. — È ïîïðîáîâàòü ñòîèò, íîâè÷êàì íà ïåðâûé ðàç âåçåò äàæå â êàçèíî.
Íî îí óæå ÿâíî êîëåáàëñÿ. À ÿ, îæèäàÿ åãî ðåøåíèÿ, íåâîëüíî ïîêîñèëàñü íà äîì, ê êîòîðîìó ìû ïîäîøëè. Ýòî áûëî ìàëîïðèìå÷àòåëüíîå ïðÿìîóãîëüíîå ñòðîåíèå ñ îñûïàþùåéñÿ ñî ñòåí øòóêàòóðêîé, íàä âõîäîì âèñåëà òàáëè÷êà: «Ïðèèìíûé äîì äëÿ áåçäîìíûõ è óáîãèõ».
— Ëàäíî, çàâòðà ñíà÷àëà îòûùåì Àêèñó, à ïîòîì...
Åãî çàãëóøèëè êðèêè è ãðîõîò âíóòðè çäàíèÿ, øòóêàòóðêà ïîñûïàëàñü äîæäåì, à è áåç òîãî âåòõîå ñòðîåíèå çàõîäèëî õîäóíîì, ãðîçÿ ðóõíóòü â ëþáóþ ìèíóòó, çàâàëèâ çàîäíî è íàñ.
— ß ïîêàæó âàì, êàêîé ÿ áåñòàëàííûé! Âû óâèäèòå, èçâåðãè, ÷òî çàòî÷èëè ìåíÿ ñþäà áåçâèííî! Ýòî ïðîèñêè ìîèõ ïîëèòè÷åñêèõ ñîïåðíèêîâ è èõ ïðèõâîñòíåé!
Ãëàâà òðèäöàòü äåâÿòàÿ, ËÎØÀÄÈÍÀß.
Ìû ðâàíóëè âíóòðü è îêàçàëèñü â îãðîìíîé êîìíàòå, ïîðàæàþùåé êàê ðàçìåðàìè, òàê è âûñîòîé ïîòîëêîâ. Ïî âñåì ÷åòûðåì ñòåíàì òÿíóëèñü ìíîãîÿðóñíûå ïîëêè, êàê â õîðîøåé áèáëèîòåêå, íî âìåñòî êíèã íà ýòèõ ïîëêàõ ñòîÿëî áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ïðîíóìåðîâàííûõ ìåäíûõ è ëàòóííûõ ñâåòèëüíèêîâ. Ïî÷òè èç êàæäîãî òîð÷àëà ëþáîïûòíàÿ ãîëîâà èëè ïðîñòî ñòðóèëñÿ ñèçûé äûìîê, ïðèíèìàâøèé î÷åðòàíèÿ äæèííà, âûáðàâøåãî äàííûé ñâåòèëüíèê-ëàìïó ñâîèì æèëèùåì.???
Åùå äâîå äæèííîâ ñòîÿëè ó âõîäà â òàêîé æå ôîðìå, êàê è ó Ìèøè, è ñåé÷àñ îíè áûëè çäîðîâî âçâîëíîâàííû, íåñìîòðÿ íà äåðåâÿííûå øëåìû è êîðîòêèå ìå÷è, î êîòîðûõ óïîìèíàë ìîé ñîñåä. À ïîä ïîòîëêîì ëåòàë ðàçãíåâàííûé äæèíí, â êàæäîé ðóêå ó íåãî áûëî ïî îãðîìíîé ãîðñòè ïëàìåíè, à ñèíåå ëèöî âûðàæàëî ãëóáîêóþ îáèäó, ãíåâ è êðàéíþþ íåóâåðåííîñòü â ñåáå.
Òîâàðèùè Ìèøè ÿâíî îáðàäîâàëèñü ïîäêðåïëåíèþ çàïåðëè çà íàìè äâåðü.
— Íîâåíüêèé, ñ óìà ñîøåë, ÷àñ íàçàä åãî äîñòàâè-è, — êîðîòêî îáúÿñíèë íàì ÷åòûðåõãëàçûé ñòðàæíèê-àíèòàð. À äæèíí ïîä ïîòîëêîì ïðîäîëæàë áóéñòâîâàòü.
— Ìû äîêàæåì òóò âñåì ñâîå âåëè÷èå! Ìû — íå-îáåäèìû, íàðîä â íàñ âåðèò, áóäóùåå çà íàìè!
— Íó êîìó òû ÷òî äîêàæåøü? Ïîëåçàé îáðàòíî, ïè è äàé ñïàòü äðóãèì, — âîð÷ëèâî ïîñîâåòîâàë îäèí :ç äæèííîâ, òîð÷àùèé èç ëàìïû.
— Èñòèííî, îïîìíèñü, áðàò, òåáÿ áû ñþäà íå ïðè-åçëè, åñëè áû òû íå áûë òàêèì æå óíèæåííûì íà îëîâó, êàê è âñå ìû, — çåâàÿ, çàìåòèë äðóãîé.
— Âàé, íå çàòûêàéòå åìó ðîò è íå ëåçüòå ñ ãëóïî-òÿìè! Òàêîãî ðàçâëå÷åíèÿ çäåñü ÿ íå âèäåë óæå ëåò [âåñòè, ïîñëå òîãî êàê Ìàñóë Ìñòèòåëüíûé, ó êîòîðîãî þæå îêàçàëñÿ òàëàíò, íå ñäåëàë òàê, ÷òî ýòîò äîì ñî þåìè íàìè îêàçàëñÿ â çàäíèöå ó òîãäàøíåãî ïðàâèòåëÿ 5åëèêîãî Äàðèìà Óïèòàííîãî! Íó è íàìàÿëñÿ æå îí '. çàïîðàìè, ïîêà íàä íèì êîëäîâàëè ñàìûå âåëèêèå ãàðîäåè Âîñòîêà.  êîíöå êîíöîâ åìó ïîñòàâèëè ñëà-Çèòåëüíóþ êëèçìó âåëè÷èíîé ñ Òàäæ-Ìàõàë! Ïîñëå ýòîãî â ãíåâå îí ÷óòü âñåõ íàñ íå êàçíèë, õîòü íàøåé çèíû òàì è íå áûëî... Òàê ÷òî ïðîäîëæàé, áðàò!
— Ìû îòñþäà âûáåðåìñÿ è ñòàíåì âåëèêèìè âèçèðÿìè, ìîÿ êîøå÷êà! — ñêàçàë áóíòîâùèê, ñóäÿ ïî âñåìó îáðàùàÿñü ê ñâîåìó æèâîòó. — ×òî ãîâîðèøü? Ðàçíåñòè òóò âñå ê ÷åðòó è äîáûòü òåáå ìîëîêà? Êîíå÷íî, Ìóñåíüêà, íî òîëüêî òîãäà íàñ òî÷íî íå ñäåëàþò êàíäèäàòàìè, ìû äîëæíû èì äîêàçàòü ñâîå ïðàâî, íå íàðóøàÿ èõ ïðîêëÿòûõ çàêîíîâ. Êîíå÷íî, ïîòîì ìû èõ âñåõ ïåðåïèøåì è ïðèçîâåì ê îòâåòó, ÿ âåäü îáåøàë òåáå, ñâåòîçàðíàÿ ìîÿ Ìóñèÿ, ïåðâûì äåëîì âûïóñòèòü çàêîí î ïðèîðèòåòå êîøåê ïåðåä äæèííàìè! ×òî? Äà-äà, ïðîñòè, ÿ õîòåë ñêàçàòü î òîì, ÷òî âñå äæèííû îòíûíå ðàáû êîøåê. Ïðîñòî ÿ èíà÷å ñôîðìóëèðîâàë, — îïðàâäûâàÿñü, íåìíîãî èñïóãàííî ïîïðàâèëñÿ îí.
— ×òî ýòî îí íåñåò? — øåïîòîì ñïðîñèëà ÿ, êàæåòñÿ, áåäîëàãà è âïðÿìü ñóìàñøåäøèé. Íî ÿ íå çíàëà, ÷òî èõ çàãîíÿþò ñþäà ñèëîé è ýòîò ïðèþò ñêîðåå ìîæíî íàçâàòü êîëîíèåé óñèëåííîãî ðåæèìà. Êàê âûÿñíèëîñü, è Ìèøà, ïîðàáîòàâøèé òàì âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ, òîæå áûë íå â êóðñå âñåãî.
— Ïîõîæå, ýòî òîò ñàìûé êàíäèäàò â âåëèêèå âèçèðè, î êîòîðîì ÿ òåáå ãîâîðèë. Âîò êàê Êðûñàääèí ðàñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè ïîëèòè÷åñêèìè îïïîíåíòàìè, — ñêàçàë íàø ìèëèöèîíåð. — Çíàåøü, òàêîå è ó íàñ íàïðàâî-íàëåâî...
— Íó âñå, ïîëåçàé îáðàòíî â ñâîþ ëàìïó, — îñòîðîæíî ïðåäëîæèë îäèí èç îõðàííèêîâ, — Òû õîòåë âñåõ îáìàíóòü, êàê áóäòî âîîáðàæàåìàÿ êîøêà âíóòðè òåáÿ è åñòü òâîé åäèíñòâåííûé òàëàíò.
— Ïî çàêîíó äæèíí, íå îáëàäàþùèé íèêàêèìè ÷óäåñíûìè âîçìîæíîñòÿìè, íå ìîæåò èçáèðàòüñÿ â âåëèêèå âèçèðè, — ïðîêîììåíòèðîâàë äëÿ ìåíÿ Ìèøà.
— À â íàøåì ìèðå âñå íàîáîðîò. ×åì ìåíüøå òàëàíòîâ, òåì áîëåå ðâóòñÿ â äåïóòàòû.
— Î íåäîâåð÷èâåéøèå èç îõðàííèêîâ! — âîçâûñèë ãîëîñ ïàðÿùèé äæèíí. — Íå ñìåéòå îñêîðáëÿòü ìåíÿ âðóíîì, ÿ íè ðàçó íå ïîãðåøèë ïðîòèâ èñòèíû âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè! ß õîòåë ñòàòü ïåðâûì ÷åñòíûì è ïîðÿäî÷íûì âèçèðåì â ýòîì ãîðîäå! À ìåíÿ, îêëåâåòàâ, ëèøèëè ïðàâà áûòü èçáðàííûì! ß õîòü ñåé÷àñ ãîòîâ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü âàì ñâîè âîëøåáíûå óìåíèÿ...
— Åñëè äîêàæåøü ñâîè ñëîâà, ÿ áóäó çà òåáÿ ãîëîñîâàòü! Ó ìåíÿ ïÿòü ãîëîâ è äåñÿòü ðóê, ïîëó÷èøü ïÿòàäöàòü ãîëîñîâ ñðàçó! — ðàäîñòíî âûêðèêíóë èç ëàìïû îäèí èç æèëüöîâ. — Äàâàéòå óñòðîèì ðåâîëþöèþ è ÷åãî-íèáóäü ïîëîìàåì!
— Çàòêíèñü! — êðè÷àëè èç îäíèõ ëàìï.
— À ÷òî, õîòü íàïüåìñÿ! — äîíîñèëîñü èç äðóãèõ. Ëàìïû íà÷àëè çàïðûãèâàòü äðóã íà äðóãà, ïèõàòüñÿ, ñòàëêèâàòü äðóã äðóãà ñ ïîëîê, îáñòàíîâêîé áûñòðî çàâëàäåëî íåóïðàâëÿåìîå âåñåëüå.
— Äà, äà, äðóçüÿ ìîè, ÿ ñäåëàþ ýòî ïðè ñâèäåòåëÿõ! ×òîáû ó ýòîãî Êðûñàääèíà ñ ÷åðíîé, êàê ó íàñ ó âñåõ, äóøîé âïðåäü íå îñòàëîñü íè åäèíîé âîçìîæíîñòè ìåíÿ îáâèíèòü ñíîâà! Ýòîé ãðÿçíîé ïîïûòêîé èçáàâèòüñÿ îò ãëàâíîãî ñîïåðíèêà, ïðîòèâ êîòîðîãî ó íåãî è òàê íå áûëî øàíñîâ, îí òîëüêî ïîòåðÿë ãîëîñà, êîòîðûå òåïåðü äîñòàíóòñÿ íàì ñ Ìóñåíüêîé!
— Íå òÿíè, äàâàé êðóøè ïî ïîëíîé! — ðàçäàâàëèñü èç ëàìï ïîäçàäîðèâàþùèå ãîëîñà.
— Îïîìíèñü, íå÷àñòíûé! Òû ìåñÿö áóäåøü ñèäåòü â ñâîåé ëàìïå íà õëåáå è âîäå, à òâîÿ êîøêà óìðåò ñ ãîëîäà! — íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèãðîçèë îäèí èç ñòðàæíèêîâ, âûñòàâëÿÿ â åãî ñòîðîíó äåðåâÿííûé ìå÷.
— Ïîñìîòðèì-ïîñìîòðèì, — òàê æå ðàäîñòíî-âîçáóæäåííî ïðîøåïòàëà ÿ, â ïðåäâêóøåíèè ðàñêðûâ ðîò. Óãàäàéòå, çà êîãî ÿ áîëåëà?!
— Ý, æåíùèíà?! Çà íåå â ñëó÷àå íåóäà÷è è ëåòàëüíîãî èñõîäà ìåíÿ íå òàê íàêàæóò, êàê çà ìóæ÷èíó! Ê òîìó æå îíà, êàæåòñÿ, íå èç äæèííîâ? Âîëåé ìîåé è âîëåé ìîåé ïóøèñòîé ñîâåòíèöû, ÷òî æèâåò âíóòðè ìåíÿ, î äî÷ü Àäàìà, ñòàíü êîáûëîé!
È òîëüêî ÿ íà÷àëà ñîîáðàæàòü, ÷òî ðå÷ü, ïîõîæå, îáî ìíå, êàê ÷åðíûé âçãëÿä Äæèííà-ñ-Êîøêîé, îá-ðàùåííûé ïðÿìî íà ìåíÿ, áëåñíóë îðàíæåâûì ëó÷îì! Ñèÿþùàÿ õîëîäíàÿ ñïèöà óäàðèëà ïðÿìî â ãðóäü, âñþ êîìíàòó çàëèëî ñëåïÿùèì çîëîòûì ñâåòîì, ïîòîì ðóõíóëà òüìà, à êîãäà ÿ íàêîíåö ñíîâà îáðåëà ñïîñîáíîñòü âèäåòü è ÷óâñòâîâàòü, òî óæå êóäà-òî ñòðåìèòåëüíî ì÷àëàñü ïî íî÷íîé óëèöå. Ïîñëåäíåå, ÷òî ÿ ïîìíèëà, áûë òîðæåñòâóþùèé êðèê:
— Ïîëó÷èëîñü! Òàê ãîëîñóéòå æå çà ìåíÿ-à-à, ïðàâîâåðíûå äæèííû-û!
Âåòåð ñâèñòåë ó ìåíÿ â óøàõ, õîòÿ ÿ è íå ïîíèìàëà, ÷òî ýòî çíà÷èò. Íèêîãäà åùå ìíå íå ïðèõîäèëîñü áåæàòü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ è òàêèì ñòðàííûì ïðèñêîêîì, è íîãè ïðè ýòîì êàê-òî íå î÷åíü ìåíÿ ñëóøàëèñü, îíè ïóòàëèñü, ðàñïëåòàëèñü è... èõ áûëî ìíîãî!
Íî îñòàíàâëèâàòüñÿ íå õîòåëîñü, à õîòåëîñü áåæàòü! Áåæàòü âñå ðàâíî êóäà, ÷óâñòâóÿ, êàê êàæäóþ êëåòî÷êó òåëà íàñûùàåò ýíåðãèÿ è ñ÷àñòüå, äëÿ ïîëíîòû êîòîðîãî íå õâàòàëî òîëüêî ÿáëî÷êà, íó è ñàõàðêó, òîãäà ýòî áóäåò óæå íàñòîÿùèé ïðàçäíèê! À ýòè âêóñíÿòèíû âîäÿòñÿ â êàðìàíàõ ó äâóíîãèõ ñóùåñòâ, î÷åíü ìåäëèòåëüíûõ è ëåíèâûõ, ïîòîìó ÷òî îíè íå ëþáÿò ïåðåäâèãàòüñÿ ñîáñòâåííûìè ñèëàìè, à ïðåäïî÷èòàþò ýêñïëóàòèðîâàòü ìîþ ãîðäóþ ñïèíó. È âñå ðàâíî íàäî íàéòè äâóíîãîãî... Õî÷ó ñàõàðó!!
Íî íà òåìíûõ óëèöàõ ïî÷òè íå áûëî ïðîõîæèõ. À åñëè ÿ êîãî-òî è çàìå÷àëà âäàëåêå, îí ïðåäïî÷èòàë ñâåðíóòü è ïîñêîðåé óáåæàòü ñ äîðîãè ñ òðóñëèâûì êðèêîì. Êàêîé æå îòâðàòèòåëüíûé ãîëîñ ó ýòèõ äâóíîãèõ, òî ëè äåëî ó íàñ, ëîøàäåé! ß ïîäíÿëà ìîðäó ê çâåçäíîìó íåáó è, âûñêî÷èâ íà ïëîùàäü, îãëàñèëà ìèð ãðîìêèì ìåëîäè÷íûì ðæàíèåì, äëÿ ÷åãî ïðèøëîñü ïðèòîðìîçèòü, áðóñ÷àòêà ïîä êîïûòàìè çàèñêðèëàñü. ß íàñëàäèëàñü ýõîì è ïîñêàêàëà äàëüøå.
À âîò è äâóíîãèå, ïðÿìî ïî êóðñó, öåëûõ... íåñêîëüêî (îêàçûâàåòñÿ, ëîøàäè íå óìåþò ñ÷èòàòü?!). Äâóíîãèå íåñëè ïàëàíêèí. Âîò òàê áû è âñåãäà, à òî íîðîâÿò íàñ çàãðóçèòü, õîòÿ ÿ åùå íå ïîìíèëà, ÷òîáû òàñêàëà êîãî-òî íà ñïèíå, íî çíàëà, ÷åãî îæèäàòü îò ýòèõ òèïîâ. ß áðîñèëàñü ïðÿìî ê íèì, ïîõîæå, ÷òî íè íå çàìåòèëè ìåíÿ ñðàçó è íå îæèäàëè òàêîãî íàñêîêà. Ïîòîìó è íå óñïåëè íè÷åãî ñäåëàòü. Òêíóâøèñü ìîðäîé â áëèæàéøåãî, ÿ ïîâàëèëà åãî íà çåìëþ, äà ùå, êàæåòñÿ, êðóïîì ñáèëà èõ ïîêëàæó. Íàâåðíÿêà õîòü ó êîãî-íèáóäü ïðèïðÿòàí ñàõàð äëÿ áåäíîé øàëîâëèâîé ëîøàäêè?
Íè÷åãî íåò? ß ïðèíþõàëàñü, òîëêíóëà ãðóäüþ äðóãîãî âîïÿùåãî äâóíîãîãî, ïîõîæå, ÷òî ÿáëîê è ó íåãî êàðìàíå íå áûëî. Êîïûòî ïåðåäíåé ïðàâîé ñêîëüçíóëî ïî ÷åìó-òî îêðóãëîìó, ÿ èñïóãàííî çàòîïòàëàñü, ÷òî-òî ðàçäàâèâ, êðóæà íà ìåñòå, è ïîòÿíóëàñü ìîðäîé ê áëèæàéøåìó äâóíîãîìó, â íàäåæäå âñå-òàêè äîáðàòüñÿ äî ëàêîìñòâà, êîòîðîå, ïî èäåå, îíè ñàìè äîëæíûáû ïðîòÿãèâàòü. Íî, ê ìîåìó ãëóáîêîìó ðàçî÷àðîâàíèþ, îò íåãî òîæå íå ïàõëî íè ÿáëîêàìè, íè ñàõàðêîì, íè ñóõàðÿìè, à ëèøü ïðîòèâíûì êóðèòåëüíûì äûìîì...
Ýòè ñóùåñòâà ãðîìêî çàêðè÷àëè ñâîèìè íåêðàñèâûìè ãîëîñàìè, òàê ÷òî ìíå ñèëüíî çàõîòåëîñü ïíóòü òîÿùåãî ðÿäîì êîïûòîì, ÷òîáû îí ïðåêðàòèë, òåì áîëåå ÷òî ÿáëîê è ó íåãî íå îêàçàëîñü, ñîâñåì áåñïîëåçíîå ñîçäàíèå. Íî îòêóäà-òî çíàëà, ÷òî äåëàòü ýòîãî íåëüçÿ èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè, õîòü áîëüøèíñòâî äâóíîãèõ è ñëàáåå ôèçè÷åñêè, íî ìñòÿò áîëüíî...
Ïî èõ çëîáíûì ëèöàì ÿ ïîíÿëà, ÷òî ñäåëàëà ÷òî-òî íåïðàâèëüíî, ÷åì âûçâàëà èõ ãíåâ. Îäèí èç íèõ íàêèíóë ìíå íà øåþ ðåìåíü, ÿ äèêî çàðæàëà, èñïóãàâøèñü, ðåìåíü áîëüíî äàâèë è äåðæàë ìåíÿ. ß â îò÷àÿíèè ðâàíóëàñü, ïûòàÿñü îñâîáîäèòüñÿ, ðåìåíü, êàæåòñÿ, ëîïíóë, ïîòîìó ÷òî ñ êàêîãî-òî ìîìåíòà óæå íè÷òî ìåíÿ íå ñäåðæèâàëî, òîëüêî äâóíîãèé ñåðäèòî ðàñêðè÷àëñÿ, è ìíå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê â óæàñå áåæàòü ïðî÷ü.
ß ñêàêàëà, ïîêà íå îêàçàëàñü ñðåäè çåëåíè, ýòî ìåíÿ íåìíîãî óñïîêîèëî, íî åäâà ñáàâèëà õîä, êàê ïðÿìî ñðåäè äåðåâüåâ îòêðûëèñü âîðîòà, èõ ïðèäåðæèâàë êàêîé-òî äâóíîãèé, îí ãîâîðèë ÷òî-òî ïðèâåòëèâîå, è ÿ, ãëóïîå æèâîòíîå, ïîä÷èíÿÿñü ëþáîïûòñòâó, ïðîøëà â âîðîòà, êîòîðûå òóò æå çà ìíîé è çàõëîïíóëèñü.
Ìåíÿ îòâåëè â áîëüøîé ñàðàé, ãäå ñòîÿëè è äðóãèå ëîøàäè.  ñòîéëå áûëî òåïëî îò íàâîçíûõ èñïàðåíèé è äûõàíèÿ äðóãèõ ëîøàäåé. Õîòü ÿáëî÷êà ìíå è íå äàëè, íî çàòî çàïëåëè õâîñò, ïðè ýòîì ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êàê-òî íåëîâêî, íî ðåçóëüòàò ìíå ïîíðàâèëñÿ. Ïîòîì ÿ ïîåëà âêóñíîãî îâñà è óñíóëà, âèäÿ ëîøàäèíûå ñíû è ñòàðàÿñü íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ñîñåäíåãî æåðåáöà, âñå ïûòàþùåãîñÿ óêóñèòü ìåíÿ çà óõî, åãî çóáû êëàöàëè î÷åíü ãðîìêî, êàê áû ÿ íè îòîäâèãàëàñü, óæå çàñûïàÿ. Êàêîé-òî ñòðàííûé âêóñ áûë ó ýòîãî îâñà è ïî÷åìó òàê õî÷åòñÿ ñïàòü?
Ïðîñíóëàñü ÿ îò êðèêîâ è äèêîãî ðæàíèÿ, âñå ëîøàäè âîêðóã ïîäíÿëè øóì, áûëè î÷åíü âçâîëíîâàííû è íàïóãàíû, òîëüêî ìîé ñîñåä-êóñàêà àïàòè÷íî ãðûç ìîå óõî. ß âîçìóùåííî çàðæàëà, ïîïûòàâøèñü â îòìåñòêó óêóñèòü åãî ñàìîãî, íî îí ëîâêî óâåðíóëñÿ è çëîðàäíî ôûðêíóë ìíå â ìîðäó. ß áû ñ íèì ðàçîáðàëàñü, íî ìîå âíèìàíèå, êàê è îñòàëüíûõ ëîøàäåé, ó êîòîðûõ, êàæåòñÿ, íåìíîãî áûëî ðàçâëå÷åíèé â æèçíè, ñóäÿ ïî òîìó, êàê îíè ðàäîñòíî ïîðàñêðûâàëè ïàñòè, ïðèâëåêëà ïîÿâèâøàÿñÿ â êîíþøíå äâóíîãàÿ.
Ïðàâäà, ñàìèõ íîã-òî ó íåå íå áûëî âèäíî, îíà èñåëà â âîçäóõå, à íà ìåñòå íèæíèõ êîíå÷íîñòåé ó íåå êëóáèëñÿ äûì. Îíà âçìàõíóëà ðóêîé, è âñå äâåðöû, ìåøàþùèå íàì âûéòè èç ñòîéë, ðàñïàõíóëèñü. Ñëåäîì à íåé çàáåæàë î÷åíü õóäîé è çíàêîìûé ìíå äâóíîãèé, þìíþ ëèøü òîëüêî òî, ÷òî îí ìíå î÷åíü íðàâèëñÿ â ãðîøëîé æèçíè.
Ëèêóÿ, ÿ ïîäíÿëàñü íà äûáû è ãðîìêî çàðæàëà. Äâóíîãèé ñðàçó áðîñèëñÿ êî ìíå, îáíÿë çà øåþ è çûâåë èç ñòîéëà. Îí äåðæàë ìåíÿ çà ãðèâó, ìû âûøëè èç êîíþøíè, ïîáåæàëè ïî ãîðîäó, çàâîðà÷èâàÿ íà ñà-èûå óçêèå óëèöû è ñøèáàÿ òàì êàêèå-òî ÿùèêè, âû-çññêè è êîðçèíû. Ìíå ïðèøëîñü ñäåðæèâàòü øàã, èíà÷å áû îí áåçíàäåæíî îòñòàë — äâóíîãèé, ÷òî ñ íåãî çîçüìåøü... Ìû çàáåæàëè â êàêîé-òî äâîðèê, è òóò êòî-òî ñ ðàçìàõó óäàðèë ìåíÿ ïî ùåêå! Îò áîëè ÿ çàæìóðèëàñü è...
Ãëàâà ñîðîêîâàÿ, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß.
— Ñ âîçâðàùåíèåì, ëîøàäêà. — Ýòî áûëî ïåðâîå, ÷òî ÿ óñëûøàëà, ïðåæäå ÷åì îòêðûòü ãëàçà. Îêàçàëîñü, ÷òî ëåæó íà ïåñêå, à Ìèøà ðóêîé ïðèäåðæèâàåò ìåíÿ ïîä ñïèíó. Ðÿäîì ñòîÿëà ñàìîäîâîëüíàÿ Àêèñà. Çíà÷èò, ýòî îíà ìåíÿ òàê óäàðèëà? Ëàäíî, ñåé÷àñ ÿ îòäûøóñü è âñòàíó... Íî ïåðâàÿ æå ïîïûòêà ïîäíÿòüñÿ íà íîãè îòîçâàëàñü äèêîé áîëüþ âî âñåì òåëå, ïîõîæå, ÿ ðàñòÿíóëà ñåáå âñå ìûøöû ñðàçó!
Îíè ðàññêàçàëè, êàê ìåíÿ íàøëè è êàê îêàçàëèñü âìåñòå. Îêàçûâàåòñÿ, ïîìèìî ëå÷åíèÿ áàáóøêè, ñîñòîÿíèå êîòîðîé îêàçàëîñü íå òàêèì òÿæåëûì, êàê óâåðÿë Ñèìóðõ, Àêèñà åùå óñïåëà ïîâñòðå÷àòüñÿ ñ äæèííàìè, íåäîâîëüíûìè íîâûì ÷åøóé÷àòûì øàõèíøàõîì, îáúåäèíèâøèìèñÿ ïîä ëîçóíãîì «Íåò ïàðøèâûì áðîíåíîñöàì». Ýòî ÷òîáû âðàãè ðàíüøå âðåìåíè íå ðàñêðûëè èõ èñòèííóþ öåëü — ñâåðæåíèå äðàêîíà-óçóðïàòîðà. Àêèñà ãîðäî ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ìíå ïîâÿçêó íà* ðóêàâå ñ íàäïèñüþ «ÍÏÁ», ïîä êîòîðîé áûëè íàðèñîâàíû êðåñòîîáðàçíî íàäëîìàííûå êîãòè äðàêîíà...
Îñòàëüíîå îíè ðàññêàçûâàëè ìíå óæå ïî ïóòè ê ãîðîäñêèì âîðîòàì, ïî ñëîâàì äæèííèè, äîëüøå îñòàâàòüñÿ â ãîðîäå íå èìåëî ñìûñëà. Ïðè÷åì ìåíÿ-òî ïðàêòè÷åñêè âîëîêëè, áëàãî íà Ìèøêó âñåãäà ìîæíî ïîëîæèòüñÿ. Àêèñà ïîÿâèëàñü â òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà ìîé ñîñåä îò÷àÿëñÿ ìåíÿ äîãíàòü, îíà óñïîêîèëà åãî, âûÿñíèâ ñèòóàöèþ, ñðàçó æå áðîñèëàñü ìåíÿ ñïàñàòü!
— Íó èëè ïî÷òè ñðàçó. Ìû ïîäóìàëè, ÷òî ñ òîáîé íè÷åãî íå ñäåëàåòñÿ, è ðåøèëè ïîñìîòðåòü, õîðîøî ëè îõðàíÿþò äâîðåö íî÷üþ.
ß áûëà íåìíîãî ðàçî÷àðîâàíà. Òî åñòü ìîÿ ñîáñòâåííàÿ áåçîïàñíîñòü äëÿ âñåõ âñåãäà íà âòîðîì ìåñòå...
— Óâèäåëè, ÷òî åñòü äâå äâåðè, ïàðàäíàÿ ñ íàäïèñüþ «Âõîä» è çàäíÿÿ ñ íàäïèñüþ «Âûõîä», — ïðîäîëæàë Ìèøà.
— È êóäà âåäåò âûõîä?
— Íå çíàåì, äæèííèÿ îáíàðóæèëà, ÷òî íà íåå áûëà íàëîæåíà ìàãè÷åñêàÿ ïå÷àòü. Òàê ÷òî âîéòè ÷åðåç íåå íåëüçÿ, òîëüêî âûéòè, î ÷åì è ãîâîðèò íàäïèñü. Íî îíà íå çàïåðòà, ÷òî òîæå ôàêò! È îá ýòîì ñòîèò õîðîøåíüêî ïîäóìàòü...
— À îáî ìíå ïîäóìàòü íå ñòîèëî?!
— Äà ÿ òîëüêî î òåáå è äóìàë, êîãäà ýòîò ñóìàñøåäøèé äæèíí ñ êîøêîé âíóòðè ïðåâðàòèë òåáÿ â îøàäü, — ó ìåíÿ ÷óòü óì çà ðàçóì íå ïîåõàë... Äà è û õîðîøà, âìåñòî òîãî ÷òîá ñòîÿòü ñìèðíî, çàäðàëà âîåò è äàëà äåðó, âûøèáèâ äâåðü! Áåç Àêèñû ÿ áû è çà ÷òî òåáÿ íå äîãíàë, à âìåñòå ìû ïîëåòåëè ïî âîèì ñëåäàì, îáíàðóæèëè, ÷òî òîáîé çàâëàäåë êàêîé-î áàðûãà — òîðãîâåö ëîøàäüìè è èçäåëèÿìè èç ëî-öàäèíûõ øêóð. Ìû âûïóñòèëè âñåõ êîíåé, ÷òîáû ñîçäàòü îïòèìàëüíóþ ñóìàòîõó, è âûòàùèëè òåáÿ íà ñâîáîäó.
ß â ñâîþ î÷åðåäü êîðîòêî ïåðåäàëà âñå, ÷òî ïîìíèëà èç ìîåãî íåäîëãîãî ëîøàäèíîãî âåêà. Õîòÿ òàì è ðàñ-;êàçûâàòü-òî áûëî íå÷åãî...
— À â öåëîì ìíå ïîíðàâèëîñü áûòü ëîøàäüþ! Òîëüêî îäèí ðàç êàê-òî íåëîâêî áûëî, êîãäà îí ìíå â øîñò âïëåòàë çîëîòóþ âåðåâêó, íà÷èíàÿ ñ ñàìîãî îñíîâàíèÿ ðåïèöû, â ýòîò ìîìåíò ÿ îñîáåííî ñìóòèëàñü è ñ òðóäîì óäåðæàëàñü, ÷òîáû íå îòáðîñèòü åãî óäàðîì êîïûòà.
— Òàê íàäî áûëî íå äóìàòü, à áèòü êîïûòîì ñðàçó, äà ïîñèëüíåå, — ïîêðàñíåë Ìèøà, óñëûøàâ ìîå ïðèçíàíèå. — Òàêîé ñïåêóëÿíò èíîãî è íå çàñëóæèâàåò!
— Íî ñìîòðåëàñü ÿ òàê ìèëî, à íà êîíöå õâîñòà îñòàëàñü òàêàÿ êðàñèâàÿ ïóøèñòàÿ êèñòî÷êà, — òîæå ïî÷åìó-òî êðàñíåÿ, ïîïûòàëàñü îïðàâäàòüñÿ ÿ.
È òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèëà, ÷òî äæèííèÿ áóêâàëüíî ñèÿåò, îáû÷íî ýòî íà íåå íåïîõîæå...
— Çíàåøü ëè òû, î îòâàæíåéøàÿ èç ïðåâðàùåííûõ â êîáûëèö, êîãî òû ðàçäàâèëà êîïûòîì, ñáèâ ïàëàíêèí? Òî áûëà ëàìïà, â êîòîðîé ñèäåë Êðûñàääèí, ìîãóùåñòâåííåéøèé äæèíí íàøåãî âðåìåíè! À ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó êîâàðíåéøèé è çëåéøèé èç âñåõ ñîâåòíèêîâ ÷åøóé÷àòîãî øàõèíøàõà!
— Íàäåþñü, îí íå î÷åíü... — èñïóãàííî íà÷àëà ÿ.
— Ñïàñòè åãî íå óäàëîñü! — ïðîñòî ëó÷àñü ñ÷àñòüåì, ñîîáùèëà Àêèñà, îïåðåæàÿ ìîé âîïðîñ.
ß áûëà â òèõîì øîêå...
— Íî íåóæåëè ýòî òàê ïðîñòî ñäåëàòü? Óáèòü âåëèêîãî âèçèðÿ äæèííîâ?! Ïîìíèòñÿ, íà êàêîãî-òî òâîåãî ïðàäåäóøêó íàåõàëà öåëàÿ òåëåãà, è âðîäå îí âûæèë...
— Óäà÷íî íàåõàëà, — ëàêîíè÷íî ïàðèðîâàëà äæèí-íèÿ. — À Êðûñàääèí îò íåîæèäàííîñòè ïðîñòî íå óñïåë èñïîëüçîâàòü ñâîþ ìàãèþ, êîòîðîé òàê êè÷èëñÿ. Îí çàñòàâëÿë ñåáÿ âîçèòü ïî íî÷àì â ëàìïå, ñòàðàÿñü óáåðå÷üñÿ îò ïîêóøåíèé íà ñâîå âåëè÷èå, ñêîðî âåäü áóäóò âûáèðàòü íîâîãî âåëèêîãî âèçèðÿ.
— À çäåñü â áîëüøîì õîäó ïîëèòè÷åñêèå óáèéñòâà, êàê ðàññêàçàëà ìíå Àêèñà, — ïîÿñíèë Ìèøà, ïûòàÿñü ìåíÿ ïðèîáîäðèòü. Òèïà ÿ ñîâåðøèëà ðåâîëþöèîííûé ïîäâèã...
— Íå æàëåé î ñëó÷èâøåìñÿ. Òû óáèëà ãëàâíîãî ìîåãî âðàãà! Òåïåðü ÿ ìîãó ñâîáîäíî õîäèòü ïî ãîðîäó è îñòàòüñÿ çäåñü íàâñåãäà! Íî íå òðåáóéòå îò ìåíÿ ïîäðîáíîñòåé, ñåé÷àñ íà ýòî íåò âðåìåíè, ïîçæå ÿ ïîâåäàþ âàì ñâîþ ÷óäåñíóþ èñòîðèþ.
Íó, ðàç ìîå íåâîëüíîå ïðåñòóïëåíèå ñäåëàëî Àêèñó ñ÷àñòëèâîé, ìîæåò, ýòî êàê-òî ïðèóìåíüøèò ìóêè ìîåé ñîâåñòè, åñëè, êîíå÷íî, òàêîå âîçìîæíî. ß è ìóõ-òî íà ïîäîêîííèêå áèëà, îòâîðà÷èâàÿñü, ÷òîá íå âèäåòü ñëåäîâ èõ êðîâè... À òóò öåëûé âèçèðü! Ñëåçû ðàñêàÿíèÿ ïåëåíîé çàñòèëàëè ãëàçà, è ÿ áûëà âûíóæäåíà ïðàêòè÷åñêè ïîâèñíóòü íà Ìèøå, êîòîðûé óñïîêàèâàþùå ãëàäèë ìåíÿ ïî âîëîñàì è âåë çà ñîáîé êàê ðåáåíêà.
Ìû ïî÷òè âûøëè íà ãëàâíóþ óëèöó, êàê íàñ âíåçàïíî îêðóæèëè. Ýòî áûëè ïÿòåðî òåëîõðàíèòåëåé âèçèðÿ, èìåííî îíè è íåñëè ïàëàíêèí ñ ïî÷èâøèì â áîçå õîçÿèíîì. Íî òåïåðü îíè áåçðàáîòíûå, õîòÿ íåò, øåðíî, àâòîìàòè÷åñêè ïåðåøëè íà ðàáîòó ê âäîâå èëè âäîâàì âèçèðÿ. È òà èëè òå ïîñëàëè èõ íàéòè ìåíÿ è îòîìñòèòü!
Íî ïîñòîéòå, ÿ âåäü óæå íå êîáûëà, è îíè íå ìîãëè åíÿ óçíàòü. Íèêòî íèêîãäà íå âèäåë â ìîåì ëèöå ñîæåñòü ñ ëîøàäèíîé ìîðäîé, ðàçâå òîëüêî ñ îáåçüÿíüåé. Êîíå÷íî, ñ î÷åíü, î÷åíü, î÷åíü è î÷åíü ñèìïàòè÷íîé îáåçüÿíêîé. È òî âðÿä ëè!
— Âîò îíà, êîâàðíàÿ æåíùèíà, óáèâøàÿ íàøåãî ýñïîäèíà è ëþáÿùåãî îòöà ñâîåãî íàðîäà! — âîñêëèêíóë îäèí èç äæèííîâ, áûñòðî ðàçìàçàâ êðóïíûå ñëåçû î îïóõøåìó ëèöó.
— Âèäèì. Äàâàé áåç ñåíòèìåíòàëüíîñòåé, à?
— Íî ÿ ñêîðáëþ. — Îí ïîíèê ãîëîâîé, íî òóò æå ïîäíÿë íà ìåíÿ ïîêðàñíåâøèå ãëàçà, ãîðåâøèå ìñòèòåëüíûì îãíåì. ×åðåç ñåêóíäó èç íèõ ñíîâà ïîòåêëè ëåçû.
— Îòêóäà âû... Òî åñòü âû ìåíÿ ñ êåì-òî ïóòàåòå... Äà ÿ áû íèêîãäà!
— Ýòî îíà! Óíè÷òîæèì åå!
— ×òî? Áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ? À ãäå ìîè ïðàâà ïîäîçðåâàåìîé è âàø îðäåð íà àðåñò? ß òðåáóþ ëó÷øåãî äâîêàòà!
Ìîé ìèëèöèîíåð çàñëîíèë ìåíÿ ñïèíîé, ðåøèòåëüíî çàÿâèâ, ÷òî îíè äîòðîíóòñÿ äî ìåíÿ òîëüêî ÷åðåç :ãî òðóï. Áûâøèõ òåëîõðàíèòåëåé âèçèðÿ ýòî, ïîõîæå, òîëíå óñòðàèâàëî. Òóò îäèí èç íèõ óçíàë Àêèñó è æàçàë, ÷òî ïðèêîí÷èò è åå â ïàìÿòü î Êðûñàääèíå, âñå-òàêè òîò âîñåìüñîò ëåò îá ýòîì ìå÷òàë. ßìàí-áàáû ñðåäè íèõ íå íàáëþäàëîñü. Íî èõ áûëî ïÿòåðî è âñå íà ïàðó ãîëîâ âûøå Ìèøè, à îäèí, ñ òðåìÿ ãîëîâàìè, âîîáùå âûøå íà öåëûõ òðè! Íàñ âçÿëè â êîëüöî.
— Âñå, õâàòèò ñëîâ, ïðèìåíèòü îðóæèå. Âû, äâîå ÷åëîâåêîâ, áåéòå ñåáÿ ñàìè! À ìû çàéìåìñÿ áîëåå ñëîæíûì ïðîòèâíèêîì.
— Ýòî ÿ âàìè çàéìóñü! — íåäîáðî çàÿâèëà äæèííèÿ, ïûòàÿñü çàñó÷èòü ðàçðåçàííûå ðóêàâà.
À ñ íàìè ñòàëî òâîðèòüñÿ ÷òî-òî äèêîå, ìîÿ ðóêà ðàçìàõíóëàñü è âëåïèëà ìíå æå ïîùå÷èíó! ß õîòåëà ïðèäåðæàòü åå âòîðîé, íî òà øëåïíóëà ìåíÿ ïî ïîïå è óäàðèëà êóëàêîì â æèâîò. Ñ Ìèøåé òâîðèëîñü òî æå ñàìîå, õîòÿ íà ëèöå åãî ÷èòàëàñü îãðîìíîå âíóòðåííåå íàïðÿæåíèå, îí îò÷àÿííî áîðîëñÿ ñ ñîáîé. Íî ïîêà ïðîèãðûâàë, êàê è ÿ...
Àêèñå òîæå ïðèõîäèëîñü íåëåãêî. Ïðîäîëæàÿ ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì ñðàæàòüñÿ ñàìà ñ ñîáîé, ÿ óâèäåëà, êàê îíà ïîäêèíóëà ê çâåçäàì äâîèõ ñòðàæíèêîâ. Çàòî ïîòîì åå ñàìó ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ ïîíåñëî ñïèíîé âïåðåä è óäàðèëî î áëèæàéøóþ ñòåíó.
Ìèøå âñå-òàêè óäàëîñü êàêèì-òî ÷óäîì âðåçàòü îäíîìó èç äæèííîâ, è ÷åðåç ñåêóíäó îí ïîëåòåë âñëåä çà Àêèñîé. ß íå çàõîòåëà áûòü ñëåäóþùåé, ïîýòîìó ïðîñòî ïîïûòàëàñü ðóõíóòü íà çåìëþ è ñïðÿòàòüñÿ. Óâû, ñïîòêíóâøèñü î ìîþ íîãó, çàãðåìåë òîò ñàìûé òðåõãîëîâûé, è ÿ ïîíÿëà, ÷òî îí òî÷íî ìåíÿ óáüåò, êàê òîëüêî ïîäíèìåòñÿ îò òðîéíîãî ñîòðÿñåíèÿ êóðèíîãî ìîçãà...
Íî ïîòîì âäðóã ÷òî-òî èçìåíèëîñü. Äæèííû, äî ýòîãî èçäåâàòåëüñêè íàñìåõàâøèåñÿ íàä íàìè, èì, âèäèìî, ñî ñòîðîíû ñìåøíî áûëî ñìîòðåòü íà òî, êàê ÷åëîâåê êîëîøìàòèò ñåáÿ ñàì, ðåçêî ïåðåñòàëè õèõèêàòü. Ðÿäîì ñ íèìè ïîÿâèëàñü ÷üÿ-òî ñóðîâàÿ ôèãóðà — ßìàí-áàáà, àõíóâ ïðî ñåáÿ, ïîíÿëà ÿ... Òåïåðü íàì òî÷íî êîíåö!
— Ïóñòü ëþäè ïåðåñòàíóò èçáèâàòü ñåáÿ, — ìåäëåííî ïðèêàçàë îí, è ìû ñ Ìèøåé âíîâü ïî÷óâñòâîâàëè âëàñòü íàä ñîáñòâåííûì òåëîì. — À âû, íàðóøèâøèå ïîêîé íî÷è, áóäåòå íàêàçàíû...
Îäíî äâèæåíèå ðóêè — è òðåõãîëîâîãî äæèííà óíåñëî çà äàëüíèé ìèíàðåò. Îñòàâøàÿñÿ ÷åòâåðêà èìåëà ãëóïîñòü ïîïðîòåñòîâàòü, çà ÷òî áûëà ðàñêèäàíà ïî óãëàì ñ íåáðåæíîé ãðàöèåé îïûòíîãî ìàñòåðà àéêèäî. ×àðîäåé áûë âåëèêîëåïåí! Íèêàêîãî ïðîÿâëåíèÿ ãíåâà, íè ìàëåéøåé ðàçäðàæèòåëüíîñòè, îí ïðîñòî êàòàë â ïûëè òóïîãîëîâûõ äæèííîâ, êàê ðåáåíîê ïëàñòìàññîâûõ ïóïñèêîâ.
Êîãäà ÷åòâåðî ìñòèòåëüíûõ òåëîõðàíèòåëåé êîå-êàê óäðàëè, ßìàí-áàáà áûñòðî îáåðíóëñÿ ê íàì:
— ß ÷óâñòâóþ ïðèáëèæåíèå îñòàëüíûõ, íî çàäåðæó èõ. Òåïåðü âàì ïîìîæåò òîëüêî ïåðñòåíü âèçèðÿ ñ ïå÷àòüþ «Ë. Î. ». Ïðîùàéòå.
— Îòêóäà âû... — ïîðàçèëñÿ Ìèøà. — ß íèêîìó íå ãîâîðèë ïðî ïåðñòåíü!
— Ýòî ÿ åãî îñòàâèë íà ïîäóøêå, þíûé ñòðàæ. Çíàë, ÷òî òû óâèäèøü è âîçüìåøü, è íàäåÿëñÿ, ÷òî îäíà íàøà îáùàÿ çíàêîìàÿ äæèííèÿ ïîäñêàæåò òåáå, êàê åãî èñïîëüçîâàòü. Êðûñàääèí äàë ìíå åãî äëÿ âûïîëíåíèÿ îäíîãî âàæíîãî äåëà, íî ÿ ðåøèë, ÷òî âàì ïåðñòåíü íóæíåå.
— ß ÷åñòíî ñîáèðàëñÿ åãî âåðíóòü...
— Çíàþ, íî âèçèðÿ áîëüøå íåò, à âàì, êàê áû òî íè áûëî, íàäî âûáðàòüñÿ èç ãîðîäà.
— Íî ÿ âàñ íå âèäåë â ïðèþòå!
— Ïîòîìó ÷òî ÿ ïåðâûé óâèäåë òåáÿ è ñðàçó èçìåíèë ñâîå ëèöî.
— À ñ ÷åãî ýòî âû íàì ïîìîãàåòå? — íå óäåðæàëàñü ÿ îò âîïðîñà. Òî åñòü, â ïðèíöèïå, ïîæàëóé, è ïîíèìàëà ïî÷åìó, íî õîòåëà èìåííî óñëûøàòü. ßìàí-áàáà áðîñèë êîðîòêèé, íî î÷åíü ïðî÷óâñòâîâàííûé âçãëÿä íà ðàçðóìÿíèâøóþñÿ Àêèñó, êîòîðàÿ îïóñòèëà ãîëîâó.
— ß äåëàþ ýòî... íåâàæíî, óäà÷è!
— Ñïàñèáî, è âñå-òàêè...
×àðîäåé îòâåðíóëñÿ, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî áîëüøå íè íà êàêèå âîïðîñû îòâå÷àòü íå íàìåðåí. Îí óõîäèë íàâñòðå÷ó ñóäüáå...
Ãëàâà ñîðîê ïåðâàÿ, ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
— Ñòðàííî, ïîìîã âåäü è äàæå íå ïðîêëÿë íè ðàçó, — ïîëóøóòëèâî-ïîëóóäèâëåííî çàìåòèëà ÿ, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Àêèñó, êîãäà îíà óæå âçÿëà íàñ çà ðóêè è ñ íàðàñòàþùåé ñêîðîñòüþ ïîëåòåëà ê âîðîòàì. ß ðàññêàçàëà åé, ÷òî îí îäèí ðàç óæå âûðó÷èë íàñ ñ Ìèøåé, âåëåâ îõðàííèêàì îñâîáîäèòü íàì äîðîãó, òåïåðü ÿñíî, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë îí.
— Äà, ÿ òîæå «ñëó÷àéíî» ñåãîäíÿ âñòðåòèëà åãî íà óëèöå, è îí ìíå ìíîãîå ïîâåäàë, — íàêîíåö ïðèçíàëàñü îíà.
— È äàæå íå îáìîëâèëàñü îá ýòîì, è êàê òîëüêî òû ñòîëüêî óñïåëà?!
— Òàêîå äàíî ëèøü äæèííàì, ìû æå ïåðåìåøàåìñÿ ñ áîëüøîé ñêîðîñòüþ. Íî âñå ýòî íå òàê ñóùåñòâåííî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì ñîêðîâèøåì, êîòîðîå îêàçàëîñü â íàøèõ ðóêàõ! Ýòî æå çíàìåíèòûé ïåðñòåíü «Ë. Î.»! Ìèëîñòüþ Àëëàõà ó íàñ òåïåðü åñòü ïåðñòåíü âåëèêîãî Áàãäàäñêîãî âîðà! Îí îòêðûâàåò ëþáûå âðàòà, — âîç-óæäåííî ãîâîðèëà Àêèñà, íî ÿ âèäåëà, ÷òî îíà òàêæå øå ïîä âïå÷àòëåíèåì îò íîâîãî îáðàçà ßìàí-áàáû.
— Áàãäàäñêîãî âîðà?! Êàê îí-òî ïîïàë â Èðåì, ÷òî-î óêðàë ó äæèííîâ?
Ìåæäó òåì, íå âñòðåòèâ íèêîãî ïî ïóòè, ìû ïðè-åìëèëèñü íåäàëåêî îò âîðîò. Àêèñà îòðèöàòåëüíî ïî-;à÷àëà ãîëîâîé, ëþáóÿñü ïåðñòíåì, è, íå áåç ñîæàëåíèÿ þçâðàùàÿ åãî Ìèøå, ïîÿñíèëà:
— Âèçèðü, îïàñàÿñü, ÷òî ñâîèì èíòðèãàíòñòâîì êîãäà-íèáóäü ïîñòàâèò ñåáÿ âíå çàêîíà è åìó ïðèäåòñÿ ñêðûâàòüñÿ, çàïîëó÷èë ýòîò âîëøåáíûé ïåðñòåíü â ñâîè ðóêè. Âèäíî, óêðàë åãî èç êàçíû, ãäå òîò õðàíèëñÿ. À â êàçíó åãî ïåðåäàë íåêèé áàøìà÷íèê Àõìåä âçàìåí íà îïðåäåëåííûå óñëóãè ïî ñòðîèòåëüñòâó äâîðöà äëÿ êàïðèçíîé æåíû. Íî äàæå è îí íå çíàë, ÷òî ïåðñòåíü — ýòî êëþ÷, îòêðûâàþùèé ëþáûå çàìêè. Ïîýòîìó, ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ìîæíî áû ÷òî-íèáóäü... ìì... — Äæèííèÿ ñ ãîðÿùèì àë÷íûì âçîðîì çàîçèðàëàñü ïî ñòîðîíàì, âûáèðàÿ èç ñîñåäíèõ äîìîâ äâåðü ïîáîãà÷å.
— Âðåìåíè íåò! È ïîòîì, ëè÷íî ÿ âçëîìîì è ãðàáåæîì íå çàíèìàþñü!
— Âû î ÷åì ýòî âîîáùå?! — ðåøèòåëüíî ñäâèíóë áðîâè Ìèøà, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Àêèñó. — ×òî çà ïðîâîêàöèîííûå ðàçãîâîðû â ïðèñóòñòâèè ñîòðóäíèêà îðãàíîâ...
Äæèííèÿ òîëüêî ðàçî÷àðîâàííî ôûðêíóëà:
— Àé, âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ óêðàñòü äëÿ âàñ êàêîå-òî ïëàòüå. Ìîÿ ìàãèÿ ñðàçó îñòàâèò íåñìûâàåìûå ñëåäû, à ïåðñòåíü Áàãäàäñêîãî âîðà ïðîñòî ææåò ðóêè! ß áûñòðî...
×åðåç ïàðó ìèíóò ìû áûëè ïåðåîäåòû ñîãëàñíî âðåìåíè è ýïîõå. Àêèñà ãäå-òî ðàçäîáûëà íàøåìó ùåïå-ãèëüíîìó ìèëèöèîíåðó áîãàòî óêðàøåííóþ îäåæäó, ñêàçàâ, ÷òî òàêèå ó íèõ íîñèò çíàòü, à çíàòíîãî äæèííà ó íèõ ïðîâåðÿòü íå ïðèíÿòî. Çà èñêëþ÷åíèåì êðàéíèõ ñëó÷àåâ, êîãäà, íàïðèìåð, îí âûãëÿäèò îäèí â îäèí êàê ãëàâíûé çàãîâîðùèê, ïûòàâøèéñÿ îòðàâèòü äåéñòâóþùåãî øàõèíøàõà, èëè ïðîñòî ïîõîæ íà Óñàìó áåí Ëàäåíà. Ïîíà÷àëó Ìèøà, çíàÿ, ÷òî õëàìèäà Àêè-ñîé óêðàäåíà, îòêàçàëñÿ åå íàäåâàòü, íî ïîòîì ïîíÿë, ÷òî íèêàê èíà÷å ìû ñåé÷àñ îäåæäó äîñòàòü íå ñìîæåì, ðûíîê çàêðûò äî óòðà...
Âîðîòà áûëè çàïåðòû; ñ îáåèõ ñòîðîí, îïåðøèñü î ñòåíû, ïðèòóëèëèñü äâà ñïÿùèõ ñòðàæíèêà-ãèãàíòà. Êîãäà æå ýòà áåñêîíå÷íàÿ íî÷ü çàêîí÷èòñÿ? Íó íè÷åãî, çàòî â î÷åðåäè íà âûõîä ìû áóäåì ïåðâûå, ïîäóìàëà ÿ, âñïîìèíàÿ â÷åðàøíåå ñòîëïîòâîðåíèå ó âîðîò.
— Ñêîëüêî æå ó âàñ íî÷ü äëèòñÿ? — ïðîøåïòàëà ÿ.
— Âñåãäà çàìå÷àëà, ÷òî â âàøåì ìèðå íî÷è êîðîòêèå, — çàìåòèëà äæèííèÿ, îòêèäûâàÿ âîëîñû íàçàä è ðåøèòåëüíî ïîäëåòàÿ ê âîðîòàì (ëèöî åé çàêðûâàëà ëèøü òîíêàÿ âóàëü, à ãîëîâíàÿ ÷àñòü ïàðàíäæè ëåæàëà íà ïëå÷àõ íàïîäîáèå êàïþøîíà). — À òåïåðü ïîïðîáóåì èñïîëüçîâàòü âåëèêóþ ìàãèþ áåññìåðòíîãî ÷åëîâåêà!
— Êàêîé ñìûñë? Íåóæåëè ýòîò ìàëåíüêèé ïåðñòåíåê çàñòàâèò âîðîòà îòêðûòüñÿ? Ïîñìîòðè, êàêèå ãèãàíòñêèå çàñîâû, äâà òðåõìåòðîâûõ øïèíãàëåòà è îäèí øèðî÷åííûé áðóñ, âäåòûé â ïóäîâûå ñêîáû. È âñå êàìåííîå, íèêàêîãî æåëåçà (è ïðàâäà ìíîãèå èç äæèííîâ åãî áîÿòñÿ. Ìîæåò, ðàçáóäèòü ñòðàæåé è ïðèãðîçèòü èì ìîèì êàíöåëÿðñêèì íîæèêîì? Õîòåëîñü áû èçáåæàòü áåññìûñëåííîé æåñòîêîñòè, íî åñëè ïåðñòåíü íå ñðàáîòàåò...).
Ìîé ñîñåä êðàëñÿ ñëåäîì çà äæèííèåé, ñòóïàÿ áåñøóìíî, êàê èíäååö, çà íèì íà öûïî÷êàõ ÿ, ëîâêàÿ, êàê êóðèöà. Àêèñà óêàçàëà íàì ïàëü÷èêîì íà ãèãàíòñêóþ çàìî÷íóþ ñêâàæèíó. Ìèøà ïîäíåñ ê íåé ïåðñòåíü. Íàäåþñü, îí äåéñòâóþùèé? Âåäü åñëè íåò, îõ è òóãî íàì ïðèäåòñÿ, ÿ ïîêîñèëàñü íà âîçâûøàþùèåñÿ íàä íàìè ñîííûå ãðîìàäû öèêëîïîâ. ×óòêèé ëè ó íèõ ñîí, ïî÷åìó-òî ñðàçó çàõîòåëîñü õóëèãàíñêè ñâèñòíóòü...
È â ýòî ìãíîâåíèå èç ïåðñòíÿ âûëåçëè äâå ÿâíî ìóæñêèõ ïîëóïðîçðà÷íûõ ðóêè ñ î÷åíü ëîâêèìè ïàëüöàìè, ÷åì-òî äëèííûì âðîäå øïèëüêè ïîâåðòåëè â çàìêå, îí òèõî ùåëêíóë. Ðóêè, ñîñòàâèâ èç ïàëüöåâ «î'êåé», íûðíóëè íàçàä â ïåðñòåíü — è òóò íà÷àëîñü! Ñ ãðîõîòîì, íî ïî÷òè ìãíîâåííî âûøëè èç ñâîèõ ïàçóõ øïèíãàëåòû, îòâàëèëàñü áàëêà. À ÿ äóìàëà, ýòî âñå ðó÷íûì òðóäîì âåëèêàíîâ-ñòðàæíèêîâ çàäâèãàëîñü óòðîì è âå÷åðîì, åùå ïîñî÷óâñòâîâàëà èì â äóøå. Âîðîòà òóò æå ðàñïàõíóëèñü êàê ïî âîëøåáñòâó...
— Àé, ùèòî òàêîå? Êòî îòêðûë äâåðü?!
— Ñïà-à-àòü! — ãîëîñîì Êàøïèðîâñêîãî ïðîïåëà äæèííèÿ, âçìàõèâàÿ êèñåéíûìè ðóêàâàìè.
— Àõ âû ðàçáîéíèêè, æþëüå, øàéòàíû! Äèðèæè èõ!
— À ÿ-òî äóìàëà, ÷òî óñûïèëà èõ, — ðàññòðîèëàñü Àêèñà. — Íåóæåëè ó ìåíÿ íå õâàòàåò âîëøåáñòâà äàæå íà äâóõ ãëóïûõ çäîðîâÿêîâ, îáèäíî, äà?!
— Íå êîìïëåêñóé, ïîõîæå, òû ïðîñòî ïðîìàõíóëàñü...
È-. ïðàâäà, çàäåòûé çàêëèíàåì Ìèøà óæå õðàïåë, ïðèñëîíèâøèñü ê áëèæàéøåé ñòâîðêå âîðîò. Ìû ñõâàòèëè åãî ïîä ìûøêè è âûëåòåëè â ïðåäðàññâåòíóþ ïóñòûíþ. Ïî ïóòè îíà åãî ðàñêîëäîâàëà, ïîâåäÿ ëàäîøêîé ó íåãî ïåðåä íîñîì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, îò÷åãî áåçâèííî óñûïëåííûé ñðàçó î÷íóëñÿ.
— Ïîñòîé, îòêóäà ó òåáÿ ìàãèÿ, îíà æå â ýòîé çîíå íå äîëæíà äåéñòâîâàòü! — òóò æå ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ìè-õàéë. Òî÷íî, çà âîðîòàìè íå äîëæíà! Èëè äæèííèÿ îïÿòü ïóäðèëà íàì ìîçãè?! Îäíàêî ôàêò îñòàâàëñÿ ôàêòîì — ìû ëåòåëè, à âñëåä íàì óæå íåñëàñü ïîãîíÿ...
— Îíè íå çíàþò î ñèëå «ñàìîâíóøåíèÿ», — ãîðäåëèâî ôûðêíóëà ìîÿ ïîäðóãà. — Èì è â ãîëîâó íå ïðèäåò ïîñìåòü ïðèìåíèòü ìàãèþ òàì, «ãäå íåëüçÿ»... À ÿ ïîñìåëà!!!
— Õâàòàéòå èçìåííèêîâ!
Îáåðíóâøèñü, ÿ óâèäåëà, ÷òî çà íàìè ãîíÿòñÿ òåëîõðàíèòåëè âèçèðÿ, ïðè÷åì îíè-òî äâèãàëèñü íà ñâîèõ äâîèõ. Ïóñòèòüñÿ â ïîëåò îíè íå ìîãëè, ïîêà íå âûøëè èç çîíû «íå-äåéñòâèÿ âîëøåáñòâà», à ñâîáîäíî ïàðÿùàÿ Àêèñà áûñòðî äîì÷àëà íàñ äî ìåñòà, ãäå íàõîäèëñÿ ïîðòàë ìåæäó íàøèìè ìèðàìè.
— Åãî èíîãäà òðóäíî áûâàåò îòûñêàòü ñðåäè äðóãèõ, ê òîìó æå íóæíûé áàðõàí âñåãäà ïåðåäâèãàåò âåòåð, íî Àëëàõ Âñåâûøíèé äàë ìíå îñîáîå óìåíèå — ÿ íàõîæó åãî, ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷óòüþ ñåðäöà.
— ß òîæå âñåãäà ìå÷òàëà î ðàçâèòîé èíòóèöèè, à òî ó ìåíÿ åå ñîâñåì íåò, — ïîæàëîâàëàñü ÿ. — Ïðåäñòàâëÿåøü, êîãäà ïîãèá ìîé ëþáèìûé êîò, ìåíÿ íè÷òî íå ïîñåòèëî! ß åùå öåëóþ íåäåëþ ïðåáûâàëà â ñ÷àñòëèâîé óâåðåííîñòè, ÷òî îí áåçìÿòåæíî ïðîâîäèò âðåìÿ, îõîòÿñü çà âîðîáüÿìè è óõàæèâàÿ çà êîøêàìè.
— Íàäî áûëî îáúÿâèòü åãî ìíå â ðîçûñê, — áëàãîðîäíî îòêëèêíóëñÿ Ìèøà.
— À ïîòîì íàøëè åãî òåëüöå, ðàçáîéíèêà ñêèíóëè ñ äåðåâà âîðîíû, îòîìñòèâ çà òî, ÷òî êîâàðíî ñîòâîðèë â èõ ãíåçäå ñ èõ æå ÿéöàìè, íåñ÷àñòíûé äóðàëåé, — âçäîõíóâ, ïðèïîìíèëà ÿ. — Âîîáùå-òî îí áûë èçðÿäíûé ìåðçàâåö... Íî ìû. æåíùèíû, òàêèõ ïî÷åìó-òî ëþáèì!
Íà íè÷åì íå ïðèìåòíûé áàðõàí ìû ñåëè ïëàâíî, êàê ðîññèéñêèé àâèàëàéíåð. Ñèìóðõ íà ñåé ðàç íèîòêóäà íå âîçíèê, íî, äóìàþ, ìû ñ íèì åùå óâèäèìñÿ. Àêèñà äåéñòâîâàëà î÷åíü áûñòðî, óæå íå íàäî áûëî òðàòèòü âðåìåíè íà îáúÿñíåíèÿ. Åäâà ìû ïåðåøëè ÷åðåç õîëì, îíà ñõâàòèëà íàñ çà ðóêè — è ìãíîâåííî òåëåïîðòèðîâàëà íà ïëîùàäêó ïåðåä êâàðòèðîé.
Ñîñåäêà òåòÿ Äàðüÿ, ñïóñêàÿñü âíèç ñ ïàêåòîì ìóñîðà, óñòàâèëàñü íà íàñ è îñòîëáåíåëà: ÿ çíàëà, ÷òî êîãäà-íèáóäü íàøè ïåðåìåùåíèÿ çàìåòÿò. Êîíå÷íî, òîëüêî ÷òî âîçíèêëè ïðÿìî èç âîçäóõà äâå äåâèöû â âîñòî÷íûõ îäåÿíèÿõ, äà åùå ñîñåä-êóðñàíò â äèêîé, âûçûâàþùåãî âèäà õëàìèäå, ñ îòêðûòûìè íîãàìè è ñòðàííûõ ñàíäàëèÿõ.
Ìû, âåæëèâî óëûáíóâøèñü, ïîçäîðîâàëèñü, õîòÿ æåíùèíà ïðåäïî÷ëà ïðîìîë÷àòü. Íåâåæëèâî, íî ÷òî äåëàòü — ñòóïîð, ìîæåò, õîòü ïîñëåçàâòðà îòîéäåò... ß îòêðûëà êëþ÷îì äâåðü.
— Òû ñ íàìè?
— Íåò. ß ñíà÷àëà ê ñåáå, íàäåíó ÷òî-íèáóäü... ý-ý... äðóãîå è ñðàçó ñïóùóñü, — îòêàøëÿëñÿ Ìèøà, óæå ñáåãàÿ ïî ëåñòíèöå è ñìóùåííî ïðèêðûâàÿ ãîëûå êîëåíè. — Êàê äåëà, òåòÿ Äàøà?
Íî îòâåòà íå áûëî è åìó. Ìîÿ ïîäðóãà, íà ìãíîâåíèå âûñóíóâøèñü èç êâàðòèðû, ñäåëàëà òàèíñòâåííûé çíàê ðóêîé — ñîñåäêà âðÿä ëè áóäåò ïîìíèòü ýòîò íåçíà÷èòåëüíûé ýïèçîä â ñâîåé æèçíè. Îíî è íàì ñïîêîéíåå...
Èç êîìíàòû çàëàÿëà Íàéäà, ÿ áðîñèëàñü ê íåé. Íè÷åãî, ìàòóøêà, âûãëÿäèøü òû íåïëîõî. Îíà ïðîñòî âïàëà â ùåíÿ÷üå áåçóìèå îò ðàäîñòè, âûëèçàâ ìåíÿ ñ íîã äî ãîëîâû. ß áûñòðî åå îòâÿçàëà, à Àêèñà, íåäîâîëüíî âîð÷à ïîä íîñ ÷òî-òî íàñ÷åò «æåñòîêîñåðäíûõ äåâ, íå êîðìÿùèõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ», íàñûïàëà åé ñóõîãî «Ïåäèãðè» è íàëèëà ñâåæåé âîäû. Îêàçàëîñü, ÷òî ïî íàøåìó âðåìåíè íàñ íå áûëî ïî÷òè øåñòü ÷àñîâ. Íåïëîõî, ìîãëî áûòü è õóæå....
Ãëàâà ñîðîê âòîðàÿ, ÄÎÌÀØÍßß.
Èç êàðìàíà ðâàíûõ äæèíñîâ, êîòîðûå òàê è îñòàâàëèñü íà ìíå ïîä ïàðàíäæîé, ÿ äîñòàëà ïàêåòèê ñ êíèæíûì ïîðîøêîì «Áîëüøîé öèêëîïåäèè». Âïîëíå ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ, õîòÿ áû îò ãîëîäà ñïàñåò, åñëè ÷òî. Òåïåðü, ïîáûâàâ â îáëè÷üå ëîøàäè, ÿ çíàëà, ÷òî ñëó÷èòüñÿ ñ íàìè ìîæåò âñÿêîå. Íàéäà ïðûãàëà íà íàñ íå ïåðåñòàâàÿ, ïûòàÿñü ïîâàëèòü íà ïîë. Ïðèøëîñü ïðèñëîíèòüñÿ ê øêàôó, ÷òîáû ìîæíî áûëî ñïîêîéíî ðàçãîâàðèâàòü.
—  êàêîì âèäå ëó÷øå ÿâèòüñÿ ê íàãàì? Íî ó÷òè, òâîè øàëüâàðû ÿ íå íàäåíó, ñîâðåìåííûå äæèíñû ïðàêòè÷íåå. Îíè ìåíÿ è îò ëèñèö ñïàñëè, è ïðè âñòðå÷å ñ ÷óäîâèùàìè-ïîëóçìåÿìè ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ, åñëè òå êóñàþòñÿ çà íîãè, ê òîìó æå â ãîðàõ ìîæåò áûòü ïðîõëàäíî.
Íà ýòîò ðàç ÿ âûáðàëà ìîè ëþáèìûå, ñ çàíèæåííûì ïîÿñîì, îíè êðàñèâî îáòÿãèâàëè íîãè è áåäðà. Ïðè ýòîì ÿ äóìàëà î Ìèøå, õîòü îí è õóäîé è âíåøíå íå òàêîé ïðèâëåêàòåëüíûé, íî ïî÷åìó-òî ìíå õîòåëîñü, ÷òîáû îí óâèäåë, êàêàÿ ÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ.  îòëè÷èå îò íåãî!
— Íî ÷òî íàäåòü ñâåðõó? Äóìàþ, ãëàâíîå, ÷òîáû îäåÿíèå áûëî íå ìûøàñòîé ðàñöâåòêè, íî è ìàñêàðàäíûé êîñòþì êðîëèêà çäåñü òîæå íå ïîäîéäåò.
— Òû ïðàâà, ëó÷øå èõ íå äðàçíèòü, åñëè îíè îáèäÿòñÿ, òî çàïðîñòî ìîãóò íàáðîñèòüñÿ è íà÷àòü êóñàòü çà âñå ìåñòà, à èõ óêóñû î÷åíü ÿäîâèòû, — ñîâåðøåííî ñåðüåçíî êèâíóëà Àêèñà.
— Ìîæåò, ïðîòèâîçìåèíîé ñûâîðîòêîé çàïàñòèñü? — ïîìîðùèâøèñü, ñïðîñèëà ÿ, óñèëåííî ðàçìûøëÿÿ, ãäå ýòó ñûâîðîòêó ìîæíî äîñòàòü.
— ß òåáÿ âûëå÷ó, — óñïîêîèëà ìåíÿ äæèííèÿ, ñ àâòîðèòåòíûì âèäîì ïðîäåìîíñòðèðîâàâ ìíå ïðîçðà÷íûé ôëàêîí÷èê ñ ñèíåé æèäêîñòüþ è ñðàçó æå ïðÿ÷à åãî îáðàòíî.
— ×óäîäåéñòâåííàÿ âîäà èç Çåì-çåìà?!
— Äà, î ïðîçîðëèâåéøàÿ! Òîëüêî â Ãîðîäå Êîëîíí ìîæíî áûëî ðàçäîáûòü ñòîëü ïîëåçíåéøóþ âåùü... ß íå òåðÿëà âðåìåíè äàðîì.
— Èíòåðåñíî, à ìîëîäîñòü îíà ïðîäëåâàåò? — ß çàòóìàíèâøèìñÿ âçãëÿäîì íàáëþäàëà, êàê ôëàêîí÷èê èñ÷åçàåò ïîä ñëîÿìè øèôîíà â äåêîëüòå.
— Òåáå åùå ðàíî îá ýòîì äóìàòü, âïîëíå õâàòèò õîðîøåé êîñìåòèêè èç Èðåìà.
 ýòîò ìîìåíò âîøåë Ìèøà, äâåðü ìû ñïåöèàëüíî îñòàâèëè íåçàïåðòîé. Íà ýòîò ðàç îí îäåëñÿ ñîîòâåòñòâóþùå — òåïëàÿ êëåò÷àòàÿ ðóáàøêà, ïëîòíûå äæèíñû, äàæå ðþêçàê ïðèõâàòèë.
— Íó ÷òî, â ïóòü?
— Òîëüêî ïîñëå îáåäà!
ß æèâî ñîáðàëà íà ñòîë. Åëè áûñòðî, â ïîõîäíîì ðåæèìå, îñòàâøèåñÿ áóòåðáðîäû ñ ñûðîì è êîëáàñîé çàïèõàëè â ðþêçàê Ìèøè. Â íåì óæå áûëè áàòîí, óïàêîâêà ñîñèñîê, ïàðà ïàêåòèêîâ ñ âÿëåíîé êèëüêîé è áóòûëêà ïèâà. Ïîêà äîïèâàëè êîôå, Àêèñà ïîäåëèëàñü ñâîèì ñîîáðàæåíèÿìè î ñóäüáå ñòðàíû äæèííîâ, åñëè íàì íå óäàñòñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ äðàêîíîì.
Åå ïî÷åìó-òî áîëüøå âñåãî áåñïîêîèëè ýòè áåçëèêèå, ñåðûå ìíîãîýòàæêè. Âèçèðü îáúÿâèë, ÷òî èõ ñòðîÿò äëÿ Ðåøåíèÿ Æèëèùíûõ Ïðîáëåì, èáî îíà (æèëèùíàÿ ïðîáëåìà) äîøëà è äî Èðåìà! Õîòÿ äî âîöàðåíèÿ äðàêîíà-óçóðïàòîðà âñå ïðåêðàñíî óæèâàëèñü è òàê. Ñîãëàñèòåñü, äæèííó, æèâóùåìó â ëàìïå, íå òàê óæ ìíîãî ìåñòà íàäî...
Àêèñà, êàê è ìíîãèå åå ñîîòå÷åñòâåííèêè, ñ÷èòàëà, ÷òî ñòðîèòåëüñòâî íàäî îñòàíîâèòü, èíà÷å ó äæèííîâ ïîìåíÿåòñÿ ñîçíàíèå. Áûëè êîâàðíûìè âîñòî÷íûìè äåìîíàìè, õèòðûìè, ìåäëèòåëüíûìè, ãðÿçíûìè è ëåíèâûìè — ñòàíóò àìáèöèîçíûìè, àêòèâíûìè, îïðÿòíûìè, áóäóò ïîä÷èíÿòüñÿ ðàñïîðÿäêó äíÿ, ñëåäèòü çà ãèãèåíîé, ïëàòèòü Ñèìóðõóçà øàðëàòàíñêèå ñíàäîáüÿ, çàáûâ, ÷òî âîäà èç Çåì-çåìà ïîìîãàåò îò âñåãî áåç âñÿêèõ ëåêàðåé, à òîò âñêîðå è êëèíèêó îòêðîåò, îñóùåñòâèâ çàâåòíóþ ìå÷òó. Ïîñòðîÿò ìåòðî, íà÷íóò âñòàâàòü â ñåìü óòðà, íîñèòü êèïåííî-áåëûå ðóáàøêè è ãàëñòóêè, ïîòåðÿþò ðàçìåðåííîñòü è äóìàòü ñòàíóò ïðÿìîëèíåéíî è ñåðî, êàê ýòè äîìà, à íå èçâèëèñòî ñ õèòðîóìíûìè îáîðîòàìè, êàê ïðè÷óäëèâî èçîãíóòûå âîñòî÷íûå ëàìïû.
— Íàøè áðàòüÿ ïî îðóæèþ îáåùàëè âñÿ÷åñêîå ñîäåéñòâèå! — ãîðäî ñîîáùèëà îíà, âíîâü ïîêàçûâàÿ ïîâÿçêó ÍÏÁ.
— Ïî÷åìó æå îíè íå ïîìîãëè íàì âûáðàòüñÿ èç ãîðîäà? — âûðàçèëà ÿ íåäîóìåíèå, çàáûâ î ñàìîóâåðåííîñòè è ãîðäîñòè Àêèñû, êîòîðàÿ äàæå â ñëó÷àå ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè íè çà ÷òî íå îáðàòèëàñü áû ê êîìó-íèáóäü çà ïîìîùüþ.
— Åñëè áû ÿ íå çàìåòèëà ó þíîãî ñòðàæà ïåðñòåíü ñ ïå÷àòüþ «Ë. Î.» è ñàìà íè÷åãî áû íå ïðèäóìàëà, òî îáðàòèëàñü áû ê íèì. Õîòÿ â ÍÏÁ íå âåðÿò, ÷òî íàãè çíàþò òàéíîå ñðåäñòâî, êàê ïîáåäèòü äðàêîíà, ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî îíè äàâíî èñ÷åçëè ñ ëèöà çåìëè. È íèêòî íå õî÷åò òðàòèòü âðåìÿ íà èõ ïîèñêè. Îíè âèäÿò ñâîþ îñíîâíóþ çàäà÷ó â îðãàíèçàöèè óëè÷íûõ áåñïîðÿäêîâ.
— Òî åñòü ìåñòíûå äæèííû ïðåäïî÷èòàþò íåïûëüíîå ïàññèâíîå ñîïðîòèâëåíèå?! — ñäåëàëà ÿ âûâîä, óäèâëåííî âñêèíóâ áðîâè. — Íî äîñàæäàòü äðàêîíó ìåëêèì óëè÷íûì õóëèãàíñòâîì ìîæíî ãîäàìè! Íàïðèìåð, óðíû ïåðåâîðà÷èâàòü...
— Âîò, âîò... Ïîñëå èõ ñëîâ ó ìåíÿ ïðîïàëî íàñòðîåíèå ïîñâÿùàòü èõ â íàøè ïëàíû, — ñêàçàëà Àêèñà è îêèíóëà íàñ òîðæåñòâóþùèì âçãëÿäîì. — Íå óñïååò ñîëíöå îäèí ðàç ñâåðíóòü ê çàêàòó, êàê ìû ïðèäåì ê æèëèùó íàãà!
— Çâó÷èò íåïëîõî, — âðîäå êàê óñïîêîèëñÿ Ìèøà, à òî îí óæå îòêðûë ðîò, ÷òîáû êîíêðåòíî óçíàòü, êàê äîëãî íàì ïðèäåòñÿ øàòàòüñÿ ïî ãîðàì Èíäèè è ïðèãðàíè÷íûõ çîí.
ß ñïðîñèëà: íå ñëèøêîì ëè òàì îïàñíî, ìîæåò, âîçüìåì ñ ñîáîé Íàéäó? Íà ÷òî äæèííèÿ îòâåòèëà, ÷òî, êîíå÷íî, îïàñíî äëÿ ñîáàêè, ïîýòîìó è íà ýòîò ðàç åé òîæå ëó÷øå îñòàòüñÿ äîìà. Òåïåðü, êîãäà ìû çíàåì, ÷òî äðàêîí áîèòñÿ íå ñàìèõ ñîáàê, à îïàñàåòñÿ ñúåñòü ñîáà÷üè ïî÷êè íà îáåä — ñàìè ïîíèìàåòå, íåîáõîäèìîñòè òàñêàòü Íàéäó ñ ñîáîé íåò. Âäðóã êòî-òî âñå æå ïîïðîáóåò åå âñêðûòü ðàäè ïî÷å÷íîãî ÿäà äëÿ äðàêîíà...
Áóäåì íàäåÿòüñÿ íà çàùèòó ðîäíîé ìèëèöèè, äîáàâèëà îíà, ïî äîðîãå íàì ìîãóò âñòðåòèòüñÿ ðàçíûå âðàæäåáíûå ñóùåñòâà. Ìèøà, â ñëó÷àå åñëè îíè íàïàäóò, êàê ïðîôåññèîíàëüíûé ñòðàæ, ïîìîæåò îòáèòüñÿ.
È òîëüêî ìîé ñîñåä çàõîòåë óçíàòü, ÷òî ýòî çà ñóùåñòâà, íàâåðíî, ÷òîáû âîîðóæèòüñÿ õîòÿ áû îäíîé ãàíòåëåé, êàê ìû íåîæèäàííî è áûñòðî ïåðåíåñëèñü íà çàëèòóþ ñîëíöåì ïîëÿíêó.
Âñå-òàêè ê ïîäîáíîìó ïðèâûêíóòü òðóäíî, âñå âíóòðåííîñòè ñæèìàþòñÿ, è â çàòûëêå äàâèò. Õîòÿ ýòî ëó÷øå, ÷åì ïîëåò íà ñàìîëåòå, ãîðàçäî ìåíüøå íåóäîáñòâ è íåâåðîÿòíàÿ ýêîíîìèÿ âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå.
— Èíòåðåñíûå, äàæå ïðèÿòíûå îùóùåíèÿ, êàê áóäòî ðàñïàäàåøüñÿ íà àòîìû è ìîëåêóëû, à ïîòîì ðåçêî ñêëåèâàåøüñÿ ñíîâà. È ïî÷åìó òåëåïîðòàöèþ òàê ðóãàþò âñå ãåðîè ôàíòàñòè÷åñêèõ ðîìàíîâ, êîòîðûå ÿ ÷èòàë? — ñêàçàë Ìèøêà ñ ëåãêîé çàäóì÷èâîé ïîëóóëûáêîé.
Óëûáêà ïîáëóæäàëà ïî åãî ïîäáîðîäêó è íàêîíåö âñòàëà íà ñâîå ìåñòî. Ìåíÿ ïåðåäåðíóëî: ÷òî, åñëè è ñî ìíîé òâîðèòñÿ òàêîå æå?! À âäðóã àòîìû ñ ìîëåêóëàìè ÷åãî-íèáóäü íàïóòàþò, íå ñîâïàäóò è ìîé íîñ îêàæåòñÿ äâóìÿ ñàíòèìåòðàìè ëåâåå...
Ñòâîëû äåðåâüåâ çäåñü áûëè âëàæíûå, à âîçäóõ ïðîñòî âîäÿíèñòûé, ïîñëå íåñêîëüêèõ âäîõîâ ïîÿâèëîñü îùóùåíèå, áóäòî âîäà ïîïàëà â íîñ. Ïîõîæå, ÷òî ñîëíöå ñþäà çàãëÿäûâàåò íåíàäîëãî èëè ïðîñòî íå ìîæåò âûñóøèòü òàêóþ ìîêðîòó. Íàâåðíÿêà âñå èç-çà îáèëüíûõ äîæäåé, ìîæåò, åùå è áîëîòî íåäàëåêî. ß ïîñîâåòîâàëà âñåì ñìîòðåòü ïîä íîãè, äîðîæåê çäåñü è â ïîìèíå íå áûëî. À â âîçäóõå âèñåëà òà ñàìàÿ íàïðÿæåííàÿ òèøèíà, êîòîðàÿ ãîâîðèò î òîì, ÷òî íåïîäàëåêó çàñåëè âðàãè. Âäàëè îòêðûâàëèñü ðàçìûòûå ãîðíûå ñêëîíû...
— Äàëüøå íàäî èäòè ïåøêîì, ýòè ìåñòà îêóòàíû ñâîåé äðåâíåé ìàãèåé, è ìîå âîëøåáñòâî çäåñü áåññèëüíî. Åñëè âñòðåòèì ÷óäîâèù, áóäåì ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà Âñåâûøíåãî è áûñòðîòó íîã, — îáåðíóâøèñü ê íàì, ñåðüåçíî ñîîáùèëà Àêèñà.
— Ëàäíî, òîëüêî äàâàé ïî ïóòè òû ïðîñâåòèøü íàñ ïðî ìåñòíûõ ÷óäîâèù, — ïîâòîðèë Ìèøà, ïîäíèìàÿ ñ çåìëè ìîêðóþ ïàëêó è âçâåøèâàÿ åå â ðóêå. Ëåâóþ ðóêó îí ïðîòÿíóë ìíå, íàïðàâëÿÿñü âïåðåä. Áûëî ïðèÿòíî ÷óâñòâîâàòü åãî ñóõóþ è òâåðäóþ ëàäîíü â ñâîåé. Êàêîå-òî ÷óâñòâî íàäåæíîñòè è ïîêîÿ, õîòÿ â æåíèõè îí, êîíå÷íî, íå...
Âäðóã ñ áëèçñòîÿùåãî äåðåâà ñïðûãíóëî óæàñíîå ñîçäàíèå, ïðåãðàäèâ íàì äîðîãó. Íå÷òî òðóïîïîäîáíîå, ñ ñåðîé êëî÷êîâàòîé øåðñòüþ è äëèííûìè, âûëåçàþùèìè èçî ðòà çóáàìè. Îíè áûëè èçîãíóòû âîëíàìè è îïóñêàëèñü äî ñàìîé ãðóäè. Áåäíÿãà, íå óñïååøü ãîëîâó íàêëîíèòü, êàê ïðîòêíåøü ãðóäü, à îíà ó íåãî è áûëà âñÿ â ñâåæèõ ïîðåçàõ. Ëèöî ñóùåñòâà èç-ïîä ñïóòàííûõ âîëîñ çëîáíî óõìûëÿëîñü, è Àêèñà åãî ñðàçó óçíàëà...
Ãëàâà ñîðîê òðåòüÿ, È ÑÍÎÂÀ ÌÑÒÈÒÅËÜÍÀß.
— Î êîâàðíåéøèé âèçèðü Êðûñàääèí, ýòî òû?
— Êàê, ÿ, çíà÷èò, íå ñîâñåì åãî ðàçäàâèëà? — áåç îñîáîé âåðû â ãîëîñå ïðîèçíåñëà ÿ áîëüøå èç âåæëèâîñòè. Ìíå ïîäóìàëîñü, ÷òî íåòàêòè÷íî íàïîìèíàòü åìó, ÷òî îí ìåðòâåå ìåðòâîãî, êàê ñúåäåííûé çàâòðàê, õîòÿ î åäå â åãî ïðèñóòñòâèè ëó÷øå íå äóìàòü.
Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë Êðûñàääèí, íî èç âñåé åãî îäåæäû îñòàëàñü ëèøü ãðÿçíàÿ ÷àëìà, êîòîðóþ îí ïðè íàñ äåìîíñòðàòèâíî îòøâûðíóë â ñòîðîíó.
— ß ïîäæèäàë âàñ òóò, ÷òîáû îòîìñòèòü, — ïðîêëî-êîòàë îí ãîðòàííûì ãîëîñîì ñ áóëüêàíüåì â ãîðëå.
— Çà ÷òî? Ðàçâå íåïîíÿòíî, ÷òî âñåìó âèíîé ðîêîâàÿ ñëó÷àéíîñòü, ó ëîøàäè òîëüêî ãîëîâà áîëüøàÿ, à ìîçãè ìàëåíüêèå, — îáðå÷åííî ïðîáîðìîòàëà ÿ, ïîäòàëêèâàÿ âïåðåä Ìèøó ñ îùóòèìûì ñîïðîòèâëåíèåì ñ åãî ñòîðîíû. Òî åñòü îí áûë ãîòîâ ìåíÿ çàùèùàòü, íî ïî÷åìó-òî íå î÷åíü òîðîïèëñÿ ãåðîéñêè ïàñòü â íåðàâíîé ñõâàòêå ñ îæèâøèì òðóïîì...
— ß âëàäåë ïðè æèçíè ìîãóùåñòâåííîé ìàãèåé è ñìîã âåðíóòüñÿ. Îòíûíå ÿ íå äæèíí, íî çëîé äóõ! Øèâà âçÿë ìåíÿ â ñâîþ ñâèòó âåòàë, åãî ñëóã, ïîõèùàþùèõ ñâÿùåííûõ êîðîâ. Îòíûíå æå ÿ áóäó ïèòàòüñÿ êðîâüþ è ïëîòüþ ëþäåé è äæèííîâ, è óæå íå îáðàçíî, êàê â ýïîõó ñâîåãî ïðàâëåíèÿ â Èðåìå! À òû áóäåøü ìîåé ïåðâîé æåðòâîé, ÿ ïîðâó òåáÿ íà êóñî÷êè. Âîñåìüñîò ëåò ìîè ëþäè îõîòèëèñü çà òîáîé, à òû ïðîáðàëàñü â ãîðîä è ñòàëà ïðè÷èíîé ìîåé ñìåðòè!
— Óô, òàê ó âàñ ïðåòåíçèè íå ê íàì, à ê Àêèñå?! — âûäîõíóëà ÿ îáëåã÷åííî.
— Òû óìðåøü ñòðàøíîé ñìåðòüþ, äî÷ü äæèííîâ! È íàêîíåö-òî óíåñåøü ìîþ òàéíó â ìîãèëó! ß óâåðåí, ÷òî òû íå îñìåëèëàñü íèêîìó î íåé ðàññêàçàòü...
— Ïðîñòî ÿ åå óæå óñïåëà ïîçàáûòü, â ÷åì æå òàì áûëî äåëî? — íàõìóðèëà áðîâêè ìîÿ íåâîçìóòèìàÿ ïîäðóãà. — Ïîñòîé-ïîñòîé, êàæåòñÿ, ïðèïîìèíàþ... Òàêàÿ ñìåøíàÿ èñòîðèÿ!
— Óìîëêíè íàâåêè! — Íîâîèñïå÷åííûé âåòàë, èëè êàê åãî òàì áðîñèëñÿ íà Àêèñó, âûñòàâèâ êîãòè êàê ñòèëåòû, íî îíà ëåãêî êðóòíóëàñü íà îäíîé íîãå, çàåõàâ ïÿòêîé åìó â ëîá íå õóæå ×àêà Íîððèñà!
— Èíîãäà ïî òåëåâèçîðó ïîêàçûâàþò è ïîëåçíûå âåùè. À îäèíîêàÿ äåâóøêà âñåãäà äîëæíà óìåòü ïîñòîÿòü çà ñåáÿ...
ß îáàëäåëà: âîò äëÿ ÷åãî, îêàçûâàåòñÿ, òàê óäîáíû ñâîáîäíûå æåíñêèå øàëüâàðû! Íî ìåðòâûé âèçèðü . "[èøü ïîêà÷íóëñÿ, óäåðæàâøèñü íà íîãàõ.
— Õà! Íåäàðîì ÿ ñòîëüêî âåêîâ áûë ó âëàñòè, æåíùèíå íå òàê-òî ëåãêî ìåíÿ ñâàëèòü.
— À ìóæ÷èíå?! — Øàãíóâøèé âïåðåä ìèëèöèîíåð èçî âñåõ ñèë äàë åìó ïî çóáàì ïîäîáðàííîé ïàëêîé. Ìîêðûé ñóê ðàçëåòåëñÿ âäðåáåçãè, íî ó îæèâøåãî ìîíñòðà âûëåòåëè äâà çóáà, è ÿâñòâåííî õðóñòíóëà øåÿ. Äà, Ìèøêà íàø — ãåðîé!
— Àõ, âñïîìíèëà, ýòà òâîÿ òàéíà, èç-çà êîòîðîé ÿ âîñåìüñîò ëåò íå ìîãëà âåðíóòüñÿ â Èðåì...
— Íå-ýò, ïðîêëÿòàÿ! — Ìîíñòð ðâàíóëñÿ, öåëÿ åé êîãòÿìè â ãîðëî, íî ìîÿ ïîäðóãà ïðîèçâåëà ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíóþ ñåðèþ êàðàòèñòñêèõ óäàðîâ, ïî÷òè îòîðâàâ åìó êîñìàòóþ ãîëîâó. ß çàñòûëà îò óæàñà è îìåðçåíèÿ, ìíå êàçàëîñü ýòî áåñ÷åëîâå÷íûì, íî ÿ è ñëîâà íå ìîãëà ïðîèçíåñòè, òàê æå êàê íå ìîãëà îòîðâàòü âçãëÿäà îò æèâîãî òðóïà. Äæèííèÿ äðàëàñü ñ íèì î÷åíü æåñòêî, è ó íåå áûëè íà ýòî ïðè÷èíû...
— ß ñåìüñîò ëåò ïðîñèäåëà ïî òâîåìó ïðèêàçó â çàòî÷åíèè, ëèøåííàÿ âîçìîæíîñòè âèäåòü ñîëíå÷íûé ñâåò, èáî ñëó÷àéíî óçíàëà òâîþ ãàäêóþ òàéíó! Îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî òû ïåðåîäåâàëñÿ â æåíñêèå îäåæäû è ïîäêðàøèâàë ðåñíèöû!
— Âñåãî-òî... — äðóæíî àõíóëè ìû ñ Ìèøåé. — È ëà ýòî ñåìüñîò ëåò òþðüìû?!!!
— Àé-àé, òû ìåíÿ îïîçîðèëà, æåíùèíà, äàæå ïåðåä ëèöîì ñìåðòè! — çàõðèïåë áûâøèé âèçèðü, ðóõíóë è ñêîí÷àëñÿ. Íàäåþñü, îêîí÷àòåëüíî... Èç åãî òåëà âûðâàëñÿ ÷åðíûé äûì è óøåë ïîä çåìëþ. Íî äæèííèÿ, ïîõîæå, ýòîãî äàæå íå çàìåòèëà è, ãëÿäÿ â îäíó òî÷êó, ñåðäèòî ïèíàëà òðóï ïîä ðåáðà, âèäíî, ÷òî íàáîëåëî çà ñòîëüêî-òî ñòîëåòèé.
— Ñëó÷àéíî ïîäñìîòðåëà, ãóëÿÿ ïî äâîðöó, çàøëà áåç íàäîáíîñòè â åãî ïîêîè, íå çíàÿ, ÷òî îí òàì, äóìàëà, îí ñ øàõèíøàõîì è ñî âñåìè ïðèáëèæåííûìè îòïðàâèëñÿ îõîòèòüñÿ íà ïóñòûííîãî ëüâà! À ýòîò... òðàíñâåñòèò äàë ïðèêàç... è ìåíÿ æå â îäèíî÷íóþ ïåùåðó! Áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ... êàê êàêóþ-òî âîðîâêó!
Ìû äåëèêàòíî íå ñïðîñèëè, ÷òî åé òàì áûëî íóæíî â îòñóòñòâèå õîçÿèíà, âîçìîæíî, êàêàÿ-íèáóäü áåçäåëèöà âðîäå çîëîòûõ ðåãàëèé âèçèðÿ èëè åãî ëè÷íûõ ñáåðåæåíèé, õðàíèâøèõñÿ ïîä ìàòðàñîì. Àêèñà ëþáèò áëåñòÿùèå âåøè...
— Îí ãîâîðèë, ÷òî ñëóæèò â ñâèòå Øèâû, çà íåãî íå áóäóò ìñòèòü áîëåå ìîãóùåñòâåííûå ñèëû? — îñòîðîæíî òðîíóëà ÿ äæèííèþ çà ïëå÷î.
— Íåò, ó Øèâû ðîé ýòèõ ìåëêèõ äóõîâ, — ñóðîâî ñêàçàëà Àêèñà. — ß è íå ïðåäïîëàãàëà, ÷òî îí áóäåò íàì ìñòèòü. Õîòÿ, êîíå÷íî, ìû, äæèííû, ÷àñòî ïîñëå ñìåðòè òàê ïîñòóïàåì, åñëè ñìåðòü áûëà íàñèëüñòâåííîé, â òàêîì âèäå íàñ íàçûâàþò ãóëÿìè, èëè, èíà÷å, êóòðóáàìè.
— Õî÷åøü ñêàçàòü, è òû íà åãî ìåñòå âûáðàëà áû òàêîå ñóùåñòâîâàíèå? — óæàñíóëàñü ÿ, ìåäëåííî îòñòóïàÿ îò ïîäðóãè.
Àêèñà âîçìóùåííî ôûðêíóëà:
— ß? Êàê îí?! Åñëè ÿ è çàõî÷ó ñòàòü ãóëåì, òî áóäó ñàìûì êðàñèâûì è ïðèâëåêàòåëüíûì ãóëåì â ìèðå è îòîìùó óáèéöå, âëþáèâ åãî â ñåáÿ. À íå ñòàíó çàïóãèâàòü êðîâàâûìè óãðîçàìè, êàê ìóæ÷èíû, íî ÷òî ñ íèõ âçÿòü?
Ìèøà íàìåðåííî ïðîïóñòèë ìèìî óøåé åå ïîñëåäíþþ ôðàçó, õîòÿ êàê ìóæ÷èíà ìîã è îáèäåòüñÿ, è ïîâîçìóùàòüñÿ. Íî êòî áû âñåðüåç ñòàë âîçìóùàòüñÿ äæèííèåé, çíàþùåé ïðèåìû êàðàòå...
— Çíà÷èò, ýòî îí ïîñëàë ßìàí-áàáó, ÷òîáû îòîìñòèòü òåáå? Íî ïî÷åìó òîò âäðóã íà÷àë íàì ïîìîãàòü, êîãäà âèçèðü áûë åùå æèâ?
— Îí ðàññêàçàë ìíå â÷åðà, ÷òî áûë ôèãóðîé îñîáî ïðèáëèæåííîé âèçèðþ è íà÷àëüíèêîì ëè÷íîé îõðàíû. Íî èç-çà ìåíÿ åãî ïîíèçèëè. Ïîìíèøü, êîãäà åãî îõâàòèëî ïëàìÿ â òîì êóðîðòíîì ãîðîäêå? Ýòî Êðûñàä-äèí íàêàçûâàë ñâîåãî ñëóãó çà íåðåâíîñòíîå èñïîëíåíèå ïðèêàçà, çà òî, ÷òî ÿ åùå æèâà...
— Íî ïî÷åìó ýòîò ÷àðîäåé òàê âîëüãîòíî ÷óâñòâóåò ñåáÿ â Èðåìå? — ñïðîñèëà ÿ.
— Ïîòîìó ÷òî ßìàí-áàáà — ñûí äæèííà è æåíùèíû ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà.
— À ÿ áû ñêîðåå ïîñ÷èòàëà, ÷òî àãðåññèâíîé ãîðèëëû è ñóìàñøåäøåãî èôðèòà... äî ïîñëåäíèõ äâóõ ñ íèì âñòðå÷. È âåäü òû îïÿòü ÷òî-òî íåäîãîâàðèâàåøü...
— Ïîãîâîðèì ïî äîðîãå, î ëþáîïûòñòâóþùàÿ è ïðîçîðëèâåéøàÿ è ìîÿ ñàìàÿ ëþáèìàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ïîäðóæêà! — Àêèñà ëåãêî ïåðåñòóïèëà ÷åðåç òåëî ìîíñòðà-âèçèðÿ è ñ íåîæèäàííîé íåæíîñòüþ ïîöåëîâàëà ìåíÿ â ùå÷êó. ß îáàëäåëà âòîðîé ðàç çà äåíü...
Ïîòîì ìû øëè ÷åðåç áîëîòî, Ìèøà ïîäàâàë íàì ðóêó, ïîìîãàÿ ïåðåñêàêèâàòü ñ êî÷êè íà êî÷êó, à äæèí-íèÿ íàêîíåö-òî íå óõîäèëà îò îòâåòîâ íà âîïðîñû. Îíà ðàññêàçàëà, ÷òî ßìàí-áàáà õèòðîñòüþ çàìàíèë åå â ïàéäçó, âåðîÿòíî ðåøèâ, ÷òî ýòî áóäåò íå ìåíåå âåðíîå èçáàâëåíèå îò ñâèäåòåëüíèöû, ÷åì åå óáèéñòâî, êàê ïîâåëåë åìó ñäåëàòü Êðûñàäöèí. À âûõîä èç ïåùåðû âåë òîëüêî ÷åðåç çîëîòóþ ïàéäçó, áåñïå÷íî óòåðÿííóþ ÷àðîäååì â äàëåêèõ âðåìåíàõ...
Ïîêà îíà îòáûâàëà ñâîè ñòîëåòèÿ â çàêëþ÷åíèè, îí âñå áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèë â íàøåì ìèðå, íàçàä âåðíóòüñÿ íå ìîã, òàê êàê åãî æäàëà ñìåðòü çà íåâûïîëíåíèå ïðèêàçà. Íî è íà íåãî íå óñòðàèâàëè îõîòó, òàê êàê äî åå îñâîáîæäåíèÿ äóìàëè, ÷òî çàòî÷åíèå Àêèñû áóäåò âå÷íûì. Îïàñàÿñü çà ñâîþ æèçíü, îí ïûòàëñÿ åå «óáèòü» âñþ ïîñëåäíþþ íåäåëþ, ïîñëå ÷åãî åãî, ïîõîæå, âûçâàëè íàçàä, ïîíÿâ, ÷òî òîëêó îò íåãî íå áóäåò, è âåðíóëè áûâøóþ äîëæíîñòü íà÷àëüíèêà îõðàíû.
— Íî âåäü òîãäà åãî äîëæíû áûëè êàçíèòü!
— Íå çíàþ, íå õî÷ó íàä ýòèì ëîìàòü ãîëîâó, — íåäîâîëüíî îòêëèêíóëàñü äæèííèÿ. — Äóìàþ, Êðûñàä-äèíó ïîíàäîáèëèñü ïðîâåðåííûå ëþäè ïîñëå âîöàðåíèÿ íîâîãî ïðàâèòåëÿ, âðåìåíà-òî íåñïîêîéíûå, à âëàñòü âèçèðÿ — âñåãäà ñàìàÿ øàòêàÿ...
ß âñå ïîíÿëà... Êàæåòñÿ, îáðàç ìîåé øóìíîé ïîäðóãè äàâíî æèâåò â ñåðäöå ñëóæàêè ßìàí-áàáû. ×òî áû îíà íè ãîâîðèëà î ñâîåì ìîãóùåñòâå, ó íåãî áûëà ìàññà âîçìîæíîñòåé ðàñïðàâèòüñÿ ñ íåé çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ, à îí òîëüêî ãðîìêî ðóãàëñÿ è óãðîæàë. ßâíàÿ ðàáîòà íà ïóáëèêó, è â òþðüìó íàâåðíÿêà ïîøåë, ÷òîáû îïðàâäàòü ñâîå áåçäåéñòâèå, à íå ïîòîìó, ÷òî ñðàáîòàëè Ìèøèíû ìàãè÷åñêèå øòó÷êè. È ïåðåä íàøèì ïðèáûòèåì â Èðåì îí âåðíóëñÿ òóäà, ëèøü ÷òîáû ïîääåðæàòü ñâîþ ñìåëóþ ëþáèìóþ äæèííèþ.
— Ó ßìàí-áàáû íèêîãäà íå õâàòàëî íè ñèë, íè óìà, ÷òîáû îáîéòè ìåíÿ! — ñàìîíàäåÿííî âûñêàçàëàñü îíà, çàäèðàÿ íîñ. È, ïîõîæå, ÷òî áîëüøå äëÿ Ìèøè, ÷åì äëÿ ìåíÿ...
ß íå ñòàëà ñ íåé ñïîðèòü. Äåéñòâèòåëüíî, ïîãîâîðèì ïîòîì, áåç ìóæñêèõ óøåé, ìåæäó íàìè, äåâî÷êàìè.
— Ñìîòðè, êàêàÿ-òî íîðà, è îãðîìíàÿ òàêàÿ, â íåé âïîëíå ìîæåò æèòü íàã! — âîñêëèêíóëà ÿ, îáðàòèâ âíèìàíèå íà õîëìèê âûñîòîé ñ ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò è âõîä, ïðèêðûòûé âåòêàìè. Ìîæíî áûëî ïðîéòè ìèìî, íî ìîé íàáëþäàòåëüíûé ñîñåä òîæå çàìåòèë ïðèòîïòàííûå êîñòè ïîä íîãàìè, ñëàâà áîãó, íå ÷åëîâå÷åñêèå. (Õîòÿ ìû è áûëè âñå âðåìÿ íà÷åêó, êîãäà íå áîëòàëè, òî åñòü çà íàñ Ìèøà áûë íà÷åêó, íàñ âåäü ìîãëè ïîäêàðàóëèòü êàêèå óãîäíî òâàðè, çëîáíûå ðîãàòûå âåëèêàíû ðàêøàñû ñ ðóêàìè äî çåìëè èëè ãðîìàäíûå ïàóêè, âîëîñàòûå, êàê ãðóçèíû.).
Ïîýòîìó îò ñ÷àñòüÿ, ÷òî âñå ìû æèâû-çäîðîâû, ÿ ðâàíóëà ê íîðå, ÷òîáû ïîñòó÷àòü è ïîçâàòü õîçÿèíà, åñëè æèëèùå äåéñòâèòåëüíî îáèòàåìî, íî õîëîäíûé ãîëîñ Àêèñû ìåíÿ ïðèòîðìîçèë.
— Ëó÷øå ñòîé çäåñü, — çàìåòèëà îíà èç-çà äåðåâà, îòíþäü íå âûêàçûâàÿ îñîáîãî æåëàíèÿ âûñòóïèòü âïåðåä. — ßä íàãîâ âñåãäà îòëè÷àëñÿ îñîáîé êà÷åñòâåííîñòüþ — ñëèøêîì ðåòèâûå àäåïòû ìåðëè â óæàñíûõ ìóêàõ çà ïîëòîðû ìèíóòû. Îñîáî óïåðòûå íàñëàæäàëèñü ñòðàäàíèÿìè öåëûõ äâå...
— Äàâàéòå ÿ ïîñìîòðþ? — Ìèøà ðåøèòåëüíî îòëîìèë äðûí ïîäëèííåå, ÿâíî ñîáèðàÿñü ïîøåðóäèòü èì âíóòðè íîðû. ß öûêíóëà íà íåãî è ïîâåðòåëà ïàëüöåì ó âèñêà, áóäü ÿ íà ìåñòå õîçÿåâ — ïîáóäêà ïàëêîé â áîê âðÿä ëè áû ïîäíÿëà ìíå íàñòðîåíèå...
Âîò ëè÷íî ìíå ïî÷åìó-òî â ñóùåñòâîâàíèå íåêîé óãðîçû ñî ñòîðîíû ýòîãî ìèðíîãî æèëèùà íå âåðèëîñü, è ÿ óæå õîòåëà ïîçâàòü âåæëèâî õîçÿèíà, íî äæèííèÿ ìåíÿ îïåðåäèëà:
— Äà ïîøëåò Àëëàõ ìèð âàøåìó äîìó, åñòü çäåñü êòî-íèáóäü? — êðèêíóëà îíà. Íèêàêîãî îòâåòà.
— Òû íå çíàåøü, êàê åãî çîâóò? — ñïðîñèëà ÿ øåïîòîì.
— Íåò.
— Ïðîñòèòå, íàì áû õîòåëîñü óâèäåòü õîçÿèíà, — åùå ãðîì÷å ïðîèçíåñ Ìèøà è ñíîâà ñõâàòèëñÿ çà ïàëêó, íà ýòîò ðàç ïðè ïîïûòêå îòíÿòü ó íåãî «îðóæèå» îí ìíå íå óñòóïèë è ñäåëàë âèä, ÷òî äàæå íå çàìåòèë ìîèõ óñèëèé.
Ãëàâà ñîðîê ÷åòâåðòàÿ, ÑÒÐÈÏÒÈÇÅÐÍÀß.
Ïîêà ìû, òÿæåëî äûøà, òîïòàëèñü äðóã ïåðåä äðóãîì â áîðüáå çà ýòó äóðàöêóþ æåðäü, ÿ óñëûøàëà çà ñïèíîé òèõîå øèïåíèå è, ðåçêî îáåðíóâøèñü, âñòðåòèëàñü ñ çàñòûâøèì âçîðîì íàãà. Íåâåðîÿòíîãî ðàçìåðà ïîëó÷åëîâåê-ïîëóïðåñìûêàþùååñÿ, âåñü â ÷åøóå, ìóñêóëèñòûé, êàê ñòðèïòèçåð, ïóãàþùèé è îáîëüùàþùèé îäíîâðåìåííî. Åãî îãðîìíûå çìåèíûå ãëàçà íå ìèãàÿ ãèïíîòèçèðîâàëè ìåíÿ, ÷óâñòâóÿ, ÷òî îí ïðîíèêàåò â ñàìûå ãëóáèíû ìîåãî ïîäñîçíàíèÿ, ÿ ñ òðóäîì îòâåëà âçãëÿä, ÷åðò çíàåò ÷òî îí òàì ìîæåò ïðî÷åñòü. È âîò ïî÷åìó óãðîçà íå âåÿëà îò æèëèùà, îíà áûëà çà ñïèíîé...
— Ø-ø-øòî âàì ïîíàäîáèëîñ-ñü, ñ-ñìåðòíûå, â ìîåì ëåñ-ñó? — çàäàë îí ñòàíäàðòíûé âîïðîñ ëåñíîãî ÷óäèùà è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ïåðåêèíóë ÷åðåç ïëå÷î òóøêó óáèåííîãî ãèãàíòñêîãî ÷åðíîãî êîìàðà-ìóòàíòà è ïðîøåë ìèìî. Âåðíåå, ïðîïîëç íà ìîùíîì äëèííîì çìåèíîì õâîñòå, êîòîðûì ó íåãî çàêàí÷èâàëîñü òóëîâèùå. Äîâîëüíî ðàâíîäóøíîå îòíîøåíèå ê íàøåìó âèçèòó, íå íàõîäèòå?! Ìîæåò, óñòàë îò ãîñòåé?
— Äà òàê, ðåøèëè ïðîãóëÿòüñÿ, îòäîõíóòü íà ëîíå ïðèðîäû, à âñïîìíèâ, ÷òî âû æèâåòå òóò íåïîäàëåêó, ðåøèëè çàéòè íà ÷àøêó èíäèéñêîãî ÷àÿ, — ñ ïîêëîíîì ñîâðàëà ÿ.
— ßñ-ñíî, òàê ÷òî âàì íóæíî? Ãîâîðèòå è ïðîâàëèâàéòå, ðàäè Êóáåðû, èíà÷å äà ïàäåò íà âàñ-ñ åãî ïðîêëÿòèå!
— ×òî çà ïðîêëÿòèå? — ïðîøåïòàëà ÿ Àêèñå íà óõî.
— Îò åãî ïðîêëÿòèÿ âñ-ñå âû ïðåâðàòèòåñ-ñü â ðàê-øàñîâ è îòñ-ñòàíåòå îò ìåíÿ. — Íàã, âèäèìî, îáëàäàë ðåäêèì ñëóõîì. Îí îñòàíîâèëñÿ íà ïîðîãå íîðû, ëåíèâî ïîòðîøà êîìàðà çàòî÷åííûì êîãòåì, ïðè ýòîì åãî äëèííûé ðàçäâîåííûé ÿçûê ýíåðãè÷íî èçâèâàëñÿ â òàêò óñèëèÿì õîçÿèíà. — Çàäåðæèòåñ-ñü òóò åùå íà ìãíîâåíèå, è ÿ åãî ïîçîâó, î íàäîåäëèâûå ñ-ñìåðòíûå...
— Íî âñå-òàêè íàì íóæíî êîå-÷òî óçíàòü ó òåáÿ, î âåëèêèé íàã, ïîñëåäíèé ñûí ñâîåãî íàðîäà!
Óñëûøàâ ñêîðáíóþ ïðàâäó, íàã íà ñåêóíäó çàìåð è ãîðüêî ðàçðûäàëñÿ. Èç åãî ðóê (ïàðû âïîëíå ÷åëîâå÷åñêèõ ðóê, òîëüêî ÷åøóé÷àòûõ è ÷åòûðåõïàëûõ) âûïàë ïîëóðàçäåëàííûé êîìàð.
— Íå âñ-ñïîìèíàéòå î ìîåì íàðîäå, æåñ-ñòîêèå! Îíè ïîãèáëè åùå ñ-ñîòíè ëåò íàçàä, êîãäà èç-çà îáâàëà çàñ-ñûïàëî íàøó ïîäçåìíóþ ñ-ñòîëèöó Áõîãàâàòè. Âåëè÷àéøèé ãîðîä èç âñ-ñåõ, ÷òî êîãäà-ëèáî ñ-ñòðîèëèñü ïîä çåìëåé, äàæå ïîëó÷øå ýëüôèéñêîãî Õîëìà! Ê ñ-ñîæàëåíèþ, àâàðèéíûå âûõîäû áûëè ïåðåêðûòû çàïóòàííûìè êëóáêàìè èç ìîèõ çàïàíèêîâàâøèõ ñ-ñî-ðîäè÷åé. À âñå îòòîãî, ÷òî ëþäè ñ-ñâåðõó ñ-ñòàëè êîïàòü ñ-ñëèøêîì ãëóáîêèå ôóíäàìåíòû ïîä ñ-ñâîé íîâûé ãîðîä, ïðîêëÿòûé Êàòìàíäó!
— Çíà÷èò, íå Ãàðóäà ïîãóáèëà âàø íàðîä? Ïîëó÷àåòñÿ, â íàøåì ìèðå îáëàäàþò íåâåðíîé èíôîðìàöèåé, òåîðèÿ ãèáåëè íàãîâ îò Ãàðóäû îøèáî÷íà. — ß ñ óêîðèçíîé ïîñìîòðåëà íà Àêèñó. Òà çàñâèñòåëà êàêîé-òî ìîòèâ÷èê è, äîñòàâ ãðåáåíü, ñòàëà áûñòðî ðàñ÷åñûâàòü äëèííûå âîëîñû.
— Ãàðóäà? Âû è î íåé ñ-ñëûõàëè? À ÿ äóìàë, íàñ-ñ íèêòî íå ïîìíèò, — ïîêà÷àë ãîëîâîé ÷åëîâåêîçìåé, ñìàõèâàÿ ñëåçû. — Ãàðóäà áûëà èçâå÷íûì âðàãîì íàãîâ, íî ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ìîé íàðîä ïîãèá, ðàñ-ñïëþ-ùåííûé ìåæäó îñ-ñàäî÷íûìè ïîðîäàìè è ãðàíèòíûì ñ-ñëîåì çåìíîé êîðû, åå ðîä òîæå ïîñ-ñòåïåííî âûìåð èç-çà áëèçêîðîäñ-ñòâåííûõ áðàêîâ.
— À âû êàê ñïàñëèñü, êîãäà áûë îáâàë? — ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äîòîøíîñòüþ ñïðîñèë Ìèøà.
— Ýòî íåâàæíî, — îòâåë ãëàçà íàã è àêòèâíî ïðèíÿëñÿ çàçóáðåííûì íîãòåì äðóãîé ðóêè îòïèëèâàòü êîìàðó ëàïêè. — Ëàäíî, ñ-ñêàæó, ïîäîéäèòå ïîáëèæå.
Ìû íåðåøèòåëüíî äâèíóëèñü ê íåìó. À äæèííèÿ òåàòðàëüíûì øåïîòîì íàïîìíèëà:
— Îñòîðîæíåå, îí ìîæåò áûòü ÿäîâèòûì, íå ïîäñàæèâàéòåñü ñëèøêîì áëèçêî.
— Ìîè çàïàäíûå ñ-ñåñòðû è áðàòüÿ — ëàìèè — óìåþò êðàñèâî ñ-ñâèñòåòü, ÷åì çàìàíèâàþò ñ-ñëèø-øêîì ëþáîïûòíûõ, ÿ òîæå êîãäà-òî óìåë, ïîêà çóáû íå âûïàëè, — âìåñòî îòâåòà ïîæàëîâàëñÿ íàã, òàê è íå íàçâàâøèé ñâîåãî èìåíè, õîòÿ íàì îíî è íå îñîáåííî áûëî íóæíî, ðàçâå òîëüêî äëÿ ìåíåå îôèöèàëüíîãî îáùåíèÿ.
— À òîò, â êîòîðîì âû õðàíèòå ÿä, òîæå âûïàë? — ñ íàäåæäîé ñïðîñèëà ÿ. Ïîõîæå, ýòî áûë íàã ñ íåóñòîé÷èâîé ïñèõèêîé è ïåðèîä óñïîêîåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò ìîã ñìåíèòüñÿ ó íåãî íà æàëîáíîå íûòüå.
— Áîþñ-ñü, ÷òî äà, — ïðèçíàëñÿ îí, ñ ïå÷àëüíûì êåñòîì âçìàõèâàÿ êîìàðèíîé íîãîé. È ÿðîñòíî ïðèìÿëñÿ ñîñêðåáàòü ñ íåå âîðñèíêè.
ß ìûñëåííî âîçáëàãîäàðèëà ìèëîñåðäíûå íåáåñà.
— Ìû óçíàëè, ÷òî òû îáëàäàåøü òàéíûì çíàíèåì, êàê ìîæíî îäîëåòü äðàêîíà, çàõâàòèâøåãî ìîå ðîäíîå öàðñòâî — ãîðîä äæèííîâ, — ðåøèëàñü îòêðûòü êàðòû Ëêèñà.
— Äîïóñ-ñòèì. Òîëüêî çà÷åì ìíå åãî âàì îòêðûâàòü? — íåîïðåäåëåííî îòìàõíóëñÿ íàã, ïî÷åìó-òî ãëÿäÿ íà ìåíÿ, åãî çìåèíûå ãëàçà íà ýòîò ðàç áûëè êàêèìè-òî... ñëàäêèìè?!
— Íî ìû íå î÷åíü-òî â ýòî âåðèì, îòêóäà òåáå çíàòü? — ïîïûòàëàñü ñõèòðèòü ÿ, íàäåÿñü ñïðîâîöèðîâàòü åãî íà îòêðîâåííîñòü.
— Åñëè áû íå âåðèëè, íå çàáðåëè áû â íàøè òîïè, — êîâàðíî ïîäìèãíóë íàã è, âäðóã âûïóñòèâ ÿçûê, áûñòðî è íåæíî ïðîâåë èì ïî ìîåé ùåêå è øåå.
ß çàñòûëà. Ìèøà îñêîðáëåííî áðîñèëñÿ ìåæäó íàìè, íî ÿ ìÿãêî ïåðåõâàòèëà åãî ðóêó. Ñàìîå óæàñíîå, ÷òî ïîöåëóé íàãà íå áûë òàê óæ íåïðèÿòåí, åãî ïîëóíàñìåøëèâûé âçãëÿä îáåùàë ìíîãîå, èíòåðåñíî, ÷òî åùå ìîæåò âûòâîðÿòü òàêîé ÿçûê?
— Ìåíÿ çîâóò Íàãèá, ÿ îòâå÷ó íà âàø âîïðîñ-ñ, åñëè îäíà èç âàñ-ñ ïîêàæåò ìíå ñ-ñòðèïòèç. Òóò â ëåñ-ñó èíîãäà áûâàåò íåñ-ñêîëüêî îäèíîêî, ìíå áóäåò ÷òî âñ-ñïîìèíàòü áëèæàéøèå ñ-ñîòíþ ëåò, ïîêà...
Îí ïî-ïðåæíåìó ïðèñòàëüíî ãëÿäåë íà ìåíÿ.
— Ïîøëè îòñþäà, ìíå ýòî íàäîåëî, — ðàçäðàæåííî çàðû÷àë ìîé ñîñåä. Òîæå ìíå Îòåëëî...
Íàãèá âûñóíóë ìîêðûé, ãîðÿ÷èé ÿçûê åäâà ëè íå íà ïîëóìåòðîâóþ äëèíó, è ÿ âûøëà èç îöåïåíåíèÿ.
Ñòîï, ñòîï, ñòîï! Îäíî äåëî ÿðêèå ôàíòàçèè, à äðóãîå — áûòîâàÿ ðåàëüíîñòü...
— Íåò, ÿ íå ñîãëàñíà!
À äæèííèÿ ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ëþáîïûòñòâîì âñêðè÷àëà:
— ×òî íàäî ïîêàçàòü? Ñòðèïòèç — ýòî êàê?
ß åé íà óõî áûñòðî îáúÿñíèëà ñòðàøíîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà, îæèäàÿ, ÷òî îíà òóò æå âïàäåò â ãíåâ èëè ïî êðàéíåé ìåðå ãëóáîêî çàäóìàåòñÿ. Íî îíà, äàæå íå ïîêðàñíåâ, ïî÷òè ðàäîñòíî õëîïíóëà â ëàäîøè:
— Àõ, ãîñïîäèíó Íàãèáó õî÷åòñÿ ïîñìîòðåòü ñòðèïòèç? Òî åñòü îí õî÷åò âèäåòü, êàê ÿ ñíèìàþ âñþ îäåæäó?!
— Äà, è æåëàòåëüíî ïîèñêóñ-ñíåé, — êèâíóë, ïîòèðàÿ ðóêè, ÷åëîâåê-çìåÿ, îòáðîñèâ êóñêè êîìàðà è óñàæèâàÿñü ïîóäîáíåé íà êàìíå, çàêðóòèâ âîêðóã íåãî õâîñò â íåñêîëüêî êîëåö.
— Î âåëèêèé Íàãèá, ñ ðàäîñòüþ è óäîâîëüñòâèåì ÿ èñïîëíþ òâîå æåëàíèå, î ìóäðûé ïîâåëèòåëü çìåé! Íî è òû äàé îáåùàíèå èñïîëíèòü íàøå æåëàíèå, ïîñìîòðåâ ìîé ñòðèïòèç, — ïîêëîíèëàñü äæèííèÿ, áëåñíóâ õèòðûì âçãëÿäîì, íî îáðàäîâàííûé íàã, êàæåòñÿ, íè÷åãî íå çàìåòèë.
— ß âñ-ñåãäà äåðæó ñ-ñëîâî! Äàâàé ðàçäåâàéñ-ñÿ, æåíùèíà, íå òÿíè, — íåòåðïåëèâî ïîòðåáîâàë îí, êàïðèçíî íàäóâàÿ òîíêèå ãóáû è ñêðåùèâàÿ íà ãðóäè ðóêè, òîëüêî íîãó íà íîãó íå ìîã çàêèíóòü.
Äæèííèÿ õëîïíóëà â ëàäîøè, è ñ íåáåñ ïîëèëàñü ìóçûêà, íå ñëèøêîì ìåëîäè÷íàÿ, âðîäå áðåí÷àíèÿ öèìáàë, íî ãëàâíîå, ðèòìè÷íàÿ è î÷åíü ïîäõîäÿøàÿ ê çàâëåêàòåëüíîìó òàíöó Àêèñû.
ß ïîïûòàëàñü çàêðûòü Ìèøêå ëàäîíüþ ãëàçà, âèäÿ, ÷òî îí äàæå ðîò ðàñêðûë, ñêîðî ñëþíè ïîòåêóò.
— Ýòî íàçèäàíèå äëÿ òåõ, êòî ïîó÷àåòñÿ, — ñêàçàëà ìíå äæèííèÿ, ïðèñòóïàÿ ê èñïîëíåíèþ òàíöà æèâîòà. — Ìîæåøü ó ìåíÿ ïîó÷èòüñÿ.
— ß áû ïðåäïî÷ëà èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, — ïðîâîð÷àëà ÿ, ñòàðàÿñü çàïîìíèòü îñíîâíûå äâèæåíèÿ.
— Äàâàé-äàâàé, ïåðè, î äà, âîò òàê! — ðàäîâàëñÿ íàã, êðóòÿ õâîñòîì íàä ãîëîâîé, è äàæå, çàáûâøèñü, ïîïûòàëñÿ ñâèñòíóòü, ïîñëå ÷åãî íà ïàðó ñåêóíä âïàë â ïå÷àëü.
ß æäàëà, â ÷åì ïîäâîõ... Çíàÿ ìîþ õèòðîóìíóþ äæèííèþ, ïðåêðàñíî ïîíèìàëà, ÷òî áåç ïîäâîõà ýòî äåëî ïðîñòî íå ìîãëî îáîéòèñü! È âîò, òàíöóÿ, Àêèñà ñíÿëà æèëåòêó, ïîêðûòóþ ïî êðîìêå ñòðàçàìè âåëè÷èíîé ñ ãîëóáèíûå ÿéöà, íî ïîä íåé áûëà åùå ïîëóïðîçðà÷íàÿ áëóçêà. Çà æèëåòêîé ïîñëåäîâàëè âîñòî÷íûå îñòðîêîíå÷íûå òóôëè, à çà òóôëÿìè ôåñêà — ðàçäåâàëàñü îíà áåç âñÿêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. È íà÷àëà ðàññòåãèâàòü ïîÿñîê, äåëàÿ æèâîòîì èçãèáû íå õóæå íàñòîÿùåé çìåè. Íå çíàþ óæ, êàê ìóæ÷èíû, íî ÿ áóêâàëüíî âñïîòåëà ïîä ëåãêîé ìàå÷êîé, íàñòîëüêî ýòî áûëî îòêðîâåííî...
— Äà-äà, î ïðåêðàñíàÿ ãþðçà, âîò òàê, ñ-ñâåðêíè ÷åøóéêàìè, ñáðîñü ñâîþ êîæó, ñêâåðíàÿ òû çìåéêà!
Íîãè ÷åñàëèñü äâèíóòü åìó áîòèíêîì, íî íàäî áûëî òåðïåòü äî êîíöà. Ñëàâà áîãó, Ìèøà âåë ñåáÿ ïðèñòîéíî, õîòÿ îí íè÷åãî íå ìîã âèäåòü èç-ïîä ìîèõ ëàäîøåê. Òîëüêî ñêðîìíî âîçìóùàëñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî òîæå õî÷åò ïîñìîòðåòü. Íî ÿ îáåùàëà, ÷òî ïîòîì åìó ñàìà òàêîå ïîêàæó!  øóòêó, êîíå÷íî, íî îí ïî÷åìó-òî ñðàçó ïîâåðèë è ïåðåñòàë âîçìóùàòüñÿ. Òåïåðü íàäî áóäåò ïðèäóìûâàòü ïðè÷èíû è îòêëàäûâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà îí ñàì íå çàáóäåò ìîåãî íåîáäóìàííîãî îáåùàíèÿ...
Ê ýòîìó ìîìåíòó Àêèñà óæå íà÷àëà ìåäëåííî ñòÿãèâàòü áëóçêó, à ïîä íåé... íè÷åãî íå îòêðûëîñü. ß íå ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî íè÷åãî — ýòî òî åñòü ñîâñåì «íè÷åãî»! Íèêàêîé áàðõàòèñòîé êîæè, ñîáëàçíèòåëüíîé íàãîòû — ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî, ñêâîçü êîòîðîå áûëè âèäíû âåòêà äåðåâà, êóñîê íîðû è óäèâëåííî îòâèñøàÿ ÷åëþñòü ñàìîãî Íàãèáà. Íî ãëàâíîå, ÷òî îí íàêîíåö-òî çàòêíóëñÿ, ïåðåñòàâ ïîõàáíî ñâèñòåòü è õèõèêàòü...
Ãëàâà ñîðîê ïÿòàÿ, ÂÍÓÒÐÈÑÅÌÅÉÍÀß.
À Àêèñà êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðîäîëæàëà òàíöåâàòü, ïîêà íå ñáðîñèëà âñþ îäåæäó, ïîñëå ÷åãî â âîçäóõå îñòàëèñü ëåòàòü òîëüêî åå óëûáàþùååñÿ ëèöî, êèñòè ðóê è ñòóïíè. Íó à òàêæå ìíîæåñòâî çîëîòèñòûõ öåïî÷åê è áðàñëåòîâ, ïîä÷åðêèâàþùèõ õîðîøóþ ôèãóðó, íî, óâû, òàê è íå îòêðûâàþùèõ åå...
— Òàê íå÷åñ-ñòíî! Òû ìåíÿ îáìàíóëà, íåïðèñ-ñòîé-íàÿ æåíùèíà! — ÿðîñòíî âîçìóòèëñÿ Íàãèá. — ß îò-êàçûâàþñ-ñü îò ñ-ñâîåãî îáåùàíèÿ!
— Âñå âûïîëíåíî ê òâîåé óñëàäå è ïî òâîåìó ñëîâó! Òû õîòåë, ÷òîáû ÿ ñíÿëà îäåæäó — ÿ ïîâèíîâàëàñü âîëå òâîåé... Åñëè ÷òî-òî íå òàê, íàäî áûëî òî÷íåå îáúÿñíÿòü, ÿ âîîáùå â ïåðâûé ðàç òàíöóþ ýòîò âàø ñòðèïòèç, — ìÿãêî, íî ñïðàâåäëèâî çàìåòèëà äæèííèÿ.
— Íåò, âñ-ñå ðàâíî íå ñ-ñêàæó! — Íàã ñëîæèë ðóêè íà ãðóäè è âûïÿòèë óïðÿìûé ïîäáîðîäîê.
Ïîòåðÿâ òåðïåíèå, Àêèåà ñáðîñèëà ìàñêó äîáðîãî ðàñïîëîæåíèÿ.
— Äà ïîêàðàåò òåáÿ Àëëàõ, íå÷åñòèâûé ëæåö, åñëè òû íå ñêàæåøü, êàê íàì èçáàâèòüñÿ îò çëîáíîãî Àäæè-Äàõàêè! Ìîÿ ñòðàíà ãèáíåò ïîä åãî ãíåòîì, à òû òóò íàñëàæäàåøüñÿ ïîêîåì è áëàãîäåíñòâèåì, ïîåäàÿ êîìàðîâ â ñâîåì ëåñó è îáìàíîì çàñòàâëÿÿ ÷åñòíûõ äåâóøåê òàíöåâàòü ïåðåä òîáîé íåïîíÿòíûå òàíèû!
— Äà óæ, ïîæàëóéñòà, ñêàæèòå, à òî îíà âàì òóò òàêîå óñòðîèò, — äîâåðèòåëüíî ïîñîâåòîâàë Ìèøà. — Íå îñòàâèò â ïîêîå, ïîêà íå óñëûøèò òî, ÷òî åé íóæíî. È ìåæäó íàìè, ìóæèêàìè, — æåëàíèå îíà èñïîëíèëà ÷åñòíî...
Íî Íàãèá òîëüêî íàõàëüíî îñêëàáèë âîñïàëåííûå äåñíû è ïîêàçàë íàì ñðåäíèì ïàëüöåì íàïðàâëåíèå, â êîòîðîì ïîñîâåòîâàë óáèðàòüñÿ. ß áû â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ åãî øîâèíèçìà ïðèêîâàëà ñåáÿ ê äåðåâó è òî æå ñàìîå ïîñîâåòîâàëà áû Ìèøå è Àêèñå, åñëè áû ó íàñ ñ ñîáîé áûëè òðè ïàðû íàðó÷íèêîâ. È êàê ÿ îá ýòîì ðàíüøå íå ïîäóìàëà, âîçìîæíî, äàæå ó Ìèøè äîìà åñòü...
— Ïîâòîðÿþ: ïðîâàëèâàéòå!
Èç-çà åãî ñïèíû íåîæèäàííî âûãëÿíóëà îãðîìíàÿ ïòè÷üÿ ãîëîâà ñ ðûæå-êîðè÷íåâûìè ïåðüÿìè. Îíà âûïëþíóëà èç êëþâà îãðîìíóþ âÿçàíêó âåòîê, âåðîÿòíî äëÿ êîñòðà.
— Ó íàñ ãîñòè, Íàãèá?! Âîò òàê ñþðïðèç! È êòî âû òàêèå, äîðîãèå ìîè?
— Íè÷åãî îñ-ñîáåííîãî, ïðîñ-ñòûå ïîïðîøàéêè, êîãäà æå ýòè íàãëåöû íàêîíåö-òî óáåðóòñ-ñÿ èç íàøåãî ëåñ-ñà!
— Ìû íå ïîïðîøàéêè, — òèõî âîçðàçèëà ÿ, æàëåÿ, ÷òî ìû íå óáðàëèñü îòñþäà, êîãäà íàñ â ïåðâûé ðàç îá ýòîì ïîïðîñèëè. Ïòèöà áûëà ïîèñòèíå ãèãàíòñêàÿ, è îíè, ïîõîæå, ÷àñòî îáùàëèñü, à ìîæåò, äàæå æèëè âìåñòå, ÷åãî æå Íàãèá òîãäà ïëåë ïðî îäèíî÷åñòâî, òîëüêî ÷òîáû ðàçæàëîáèòü íà ñòðèïòèç?
— Ãàðóäà?! — óäèâëåííî àõíóëà Àêèñà.
Íî ïòèöà âñòðåâîæåííî îáðàòèëàñü ê íàãó:
— Äîðîãîé, óñïîêîéñÿ, ïîäóìàé î ñâîèõ íåðâàõ, îíè è òàê óæå èçìî÷àëåíû îò ïîñòîÿííîãî ðàçäðàæåíèÿ, êîòîðîå ó òåáÿ âûçûâàåò êîìàðèíûé ñóï, íàø åæåäíåâíûé îáåä. Òàê ÷òî âàì îò íàñ ïîíàäîáèëîñü?
— Îí îáåùàë íàì ïîìîùü â îáìåí íà... Íî Íàãèá áûñòðî ïåðåáèë:
— Ëàäíî óæ, íàñ-ñòûðíûå, âû õîòåëè îò ìåíÿ óçíàòü, êàê îäîëåòü äðàêîíà? Òàê âîò, ñ-ñêàæó, âàøåãî Àäæè-Äàõàêó ìîæåò îäîëåòü ìîÿ... ý-ý... æåíà, ïòèöà Ãàðóäà! Íî ñ-ñðàçó âàì ãîâîðþ, îíà íèêóäà ñ-ñ âàìè íå ïîëåòèò.
— Æåíà... íî êàê ýòî? — íåäîóìåííî ïðîáîðìîòàëà ÿ, ïîíèìàÿ òåïåðü, ÷òî çàÿâëåíèÿ ìîèõ ðîäèòåëåé íàñ÷åò òîãî, ÷òî îíè î÷åíü ðàçíûå è óäèâèòåëüíî, êàê åùå ñòîëüêî ëåò æèâóò âìåñòå, ãðîøà ëîìàíîãî íå ñòîÿò.
— Ãàðóäà! Êàê ÿ ñàìà äî ýòîãî íå äîäóìàëàñü, âåäü äàæå èìÿ Ãàðóäà îçíà÷àåò «ïîæèðàòåëü äðàêîíîâ», íó, èëè çìåé, êòî êàê ïåðåâîäèò! Íî Ãàðóäà áîëüøå èçâåñòåí... òî åñòü èçâåñòíà êàê ïîæèðàòåëü íàãîâ! — âîñêëèêíóëà Àêèñà.
— Âîèñòèíó, ýòî áûëî òàê. Íî êîãäà ìû óâèäåëè, ÷òî èç íàøèõ íàðîäîâ îñòàëèñü òîëüêî ìû äâîå, òî ïîíÿëè, êàê ãëóïî ñåáÿ âåëè, è ðåøèëè îáúåäèíèòü íàøè îäèíî÷åñòâà. Âåäü ó íàñ áûëî îáùåå ïðîøëîå, ñîâìåñòíàÿ âðàæäà, à âðàãà íóæíî áûëî çíàòü, ëó÷øå, ÷åì äðóãà èëè äàæå ñàìîãî ñåáÿ, è ìû ýòîãî äîáèëèñü çà ñîòíè ëåò, — ðåñïåêòàáåëüíûì òîíîì æåíû, ïðèòâîðÿþùåéñÿ ñ÷àñòëèâîé, îáúÿñíÿëà Ãàðóäà, íî ó åå ìóæà âûðàæåíèå ëèöà ïðè ýòîì îñîáîãî âîñòîðãà íå âûðàæàëî.
— Òàê âû ãåðîè, — ïîäûòîæèëà îíà. — Õîòèòå èçáàâèòü ìèð îò î÷åðåäíîãî æåñòîêîãî äðàêîíà è ïðèøëè ïîïðîñèòü ìåíÿ ïîìî÷ü âàì â ýòîì, à òî÷íåå, âûïîëíèòü çà âàñ âñþ ðàáîòó, êàê áûëî óæå íå ðàç. Ñëàâó æå çàñëóæèâàëè ðûöàðè ñ áîëüøèì ìå÷îì è çàêîï÷åííûìè äîñïåõàìè, êîòîðûå îíè óñåðäíî êîïòèëè ó êîñòðà, ïîêà ÿ, òåðÿÿ ïîñëåäíèå ïåðüÿ, ñðàæàëàñü ñ äðàêîíîì!
Íî ìû âòðîåì íàïåðåáîé ïðèíÿëèñü óáåæäàòü Ãàðóäó â òîì, ÷òî ñîâñåì íàîáîðîò, åå ïåðâåíñòâî â äåëå ïîáåäû íàä äðàêîíàìè ïðîñòî íåîñïîðèìî, ìû ìíîãî î íåé íàñëûøàíû, ïî÷åìó è ïðîñèì åå î ïîìîùè, èíà÷å óæå íèêòî íå îñâîáîäèò Èðåì îò îãíåäûøàùåãî óçóðïàòîðà äî ñêîí÷àíèÿ âåêîâ. Ïðåóâåëè÷èëè, êîíå÷íî, íî â êðóãëûõ ãëàçàõ ãèãàíòñêîé ïòèöû ñâåðêíóë îòáëåñê ïðîøëûõ ïîæàðîâ...
— Åñëè îíà ñîãëàñèòñÿ, ýòà áèòâà äëÿ íåå ìîæåò ñòàòü ïîñëåäíåé, ãîäà óæå íå òå ó ñòàðóøêè, — øåïíóëà ìíå Àêèñà, êèâàÿ íà áîëüøèå ïðîïëåøèíû ó ïòèöû íà áîêàõ. — Íî âñå ðàâíî, äðóãîãî âûõîäà íåò.
— Ê ñîæàëåíèþ, ÿ óæå íå çàíèìàþñü ýòèì ïðîìûñëîì. Ìÿñî äðàêîíîâ áîãàòî âðåäíûì õîëåñòåðèíîì è ñëèøêîì âûñîêîêàëîðèéíî. Ïî ìîëîäîñòè ÿ íå îáðàùàëà íà òàêèå ìåëî÷è âíèìàíèÿ, ïîêà ñî ìíîé íå ñëó÷èëñÿ òðåòèé èíôàðêò, òóò óæ ÿ çàäóìàëàñü. Ñåé÷àñ ÿ ñëåæó çà ñâîèì çäîðîâüåì è ïüþ òîëüêî îáåçæèðåííûé êîìàðèíûé áóëüîí.
— Âîò-âîò, î ÷åì ÿ è ãîâîðþ, ïðîâàëèâàéòå îòñ-ñþäà, îáåäîì êîðìèòü ìû âàñ-ñ íå ñ-ñîáèðàåìñÿ, — óãðþìî ïðîâîð÷àë íåãîñòåïðèèìíûé íàã, âûòàëêèâàÿ íàñ ñ ïîëÿíû.
— Íî âàì íåîáÿçàòåëüíî åãî ñúåäàòü, — çàìåòèë Ìèøà, óâîðà÷èâàÿñü îò ðóê ÷åëîâåêîçìåè.
— Âû ÷òî, ïðèíèìàåòå ìåíÿ çà ïðîñòîãî óáèéöó?! Äðàêîíû áûëè ìîåé ïèøåé íàðàâíå ñ íàãàìè, èçâèíè, äîðîãîé, õîòÿ è çíà÷èòåëüíî áîëåå ðåäêîé, íî äàæå îäèí äðàêîí â ãîä ìîæåò ñèëüíî èñïîðòèòü ïèùåâà-ðèòåëüíóþ ñèñòåìó, — âçäîõíóëà Ãàðóäà, äðîãíóâ ïåðüÿìè è ïå÷àëüíî îïóñòèâ êëþâ.
— Õîðîøî, ìû óéäåì, — ñêàçàëà äæèííèÿ, îáðå÷åííî ðàçâîðà÷èâàÿñü, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ÷òî-òî øåïíóëà íà óõî ãèãàíòñêîé ïòèöå.
— Ìíå ýòî íå íóæíî! ß è òàê äîñòàòî÷íî ïðèâëåêàòåëüíà äëÿ ìîåãî ìóæà!
Óñëûøàâ òàêèå ñëîâà, Íàãèá ïî÷åìó-òî îòâåë ãëàçà, âåðîÿòíî, ÷òîáû ñêðûòü ïðîòèâîïîëîæíîå ìíåíèå. Íî, ïî÷óâñòâîâàâ íàñòîé÷èâûé âçãëÿä æåíû, âûïó÷èë ãëàçà è æàðêî âîñêëèêíóë:
— Êîíå÷íî, äîðîãàÿ! ß ñ-ñ÷àñòëèâåéøèé èç ñ-ñìåð-òíûõ! À ñ-ñòðèïòèç ÿ... ÿ è íå ïðîñ-ñèë, ýòî îíè ñ-ñàìè... Êëÿíóñ-ñü! — Íî, åäâà Ãàðóäà îòâåðíóëàñü, åãî ëèöî ñíîâà ïðèíÿëî ñêîðáíîå âûðàæåíèå, è, ñòîÿ ðÿäîì, ÿ óñëûøàëà, êàê îí áîðìî÷åò, êà÷àÿ ãîëîâîé: «Î áîãè, çàáåðèòå ìåíÿ ê ïðàîòöàì... ».
— Íà ýòîì ðàñïðîùàåìñÿ, ìíå ïîðà ãîòîâèòü îáåä, à Íàãèáó âûñèæèâàòü ÿéöà, ÿ âèæó, òû ñíîâà îñòàâèë èõ â íîðå, ïðèêðûâ êðîëè÷üèìè øêóðêàìè! Ñêîëüêî ðàç ÿ ãîâîðèëà òåáå, ýòî íå çàìåíèò îòöîâñêîãî òåïëà.
Óæå çà íàøèìè ñïèíàìè ìû óñëûøàëè îïðàâäûâàþùèéñÿ, ñ íîòêàìè îò÷àÿíèÿ ãîëîñ Íàãèáà:
— Íî ÿ æå õëàäíîêðîâíûé! Ïðîñ-ñòè, ðîäíàÿ...
Ãëàâà ñîðîê øåñòàÿ, ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÍÀß.
Íåðàäîñòíî âîçâðàùàëèñü ìû ê òîé ÷àñòè ëåñà, ãäå ïðèçåìëèëèñü. ß ñïðîñèëà ó Àêèñû, êîòîðàÿ ïî÷åìó-òî îäíà îïòèìèñòè÷íî óëûáàëàñü, ÷òî æå òàêîå îíà ïðåäëîæèëà Ãàðóäå.
— ß ñêàçàëà åé, ÷òî Àäæè-Äàõàêà íåîáû÷íûé äðàêîí, â åãî æèëàõ òå÷åò ôèîëåòîâàÿ êðîâü, ÷òî, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ ìóæåé, ïðèäàåò åãî ìÿñó îñîáûå ñâîéñòâà. Êòî åãî ñúåñò, íà ìíîãèå ãîäû ïðèîáðåòåò íåîòðàçèìóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü äëÿ ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà!
— Òû ñàìà ýòî ïðèäóìàëà? — ïîäîçðèòåëüíî îñâåäîìèëàñü ÿ.
— Íåëüçÿ ñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå àâòîðèòåò ó÷åíûõ ìóæåé, ïîêà ýêñïåðåìåíòàëüíî íå äîêàçàí îáðàòíûé ðåçóëüòàò, — íåîïðåäåëåííî îòâåòèëà äæèííèÿ, ñàìîäîâîëüíî óëûáàÿñü, êàê áóäòî åå õèòðîñòü íå ïðîâàëèëàñü.
— Ìîæåò, è ïðàâèëüíî... Îíà âåäü ìîãëà ïîãèáíóòü, ñðàæàÿñü ñ äðàêîíîì, ÷òî áû òàì íè îáîçíà÷àëî åå èìÿ, — ñêàçàë Ìèøà, ñíîâà ïîìîãàÿ íàì ïðè ïåðåõîäå ÷åðåç áîëîòî. — Õîòÿ ÿ åøå íå âèäåë ñàìîãî èðåìñêîãî äðàêîíà, íî ðàç óæ îí ïîä÷èíèë ñåáå âåëèêàíîâ... Åñëè áû äðàêîí îäîëåë Ãàðóäó, åå ñìåðòü áûëà áû íà íàøåé ñîâåñòè.
Íàêîíåö-òî, ïðåîäîëåâ òîïü, ìû âûñêî÷èëè íà ïîëÿíêó, íî îíà ïî÷åìó-òî îêàçàëàñü íå òîé. Ìû ðåøèëè, ÷òî áûâøèé âèçèðü, ÷åé õëàäíûé òðóï ìû îñòàâèëè íà íàøåé ïîëÿíêå, õîðîøèé îðèåíòèð — ðàíî èëè ïîçäíî íàéäåì! Òî åñòü îêîí÷àòåëüíî çàáëóäèòüñÿ íå ïîëó÷èòñÿ, äàæå åñëè ïðîêëÿòûå ïîëÿíêè ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà.
Âäîáàâîê êî âñåì áåäàì íà íàñ íàáðîñèëèñü ãèãàíòñêèå êîìàðû.
— Âîò ãäå íà íèõ îõîòó ìîæíî óñòðàèâàòü, çäåñü äàæå äåñÿòèëèòðîâûé òþáèê àíòèêîìàðèíîãî êðåìà âûæèòü íå ïîìîæåò! — âîñêëèêíóëà ÿ, îòìàõèâàÿñü Ìèøèíûì ðþêçàêîì, — êàêîé òàì ïèêíèê...
Íî íå óñïåë ñàìûé çëîáíûé èç ýòèõ êðîâîñîñîâ âòîðîé ðàç ïðîäûðÿâèòü ìíå äæèíñû, à òîøíîòà, ïîä-êàòèâøàÿ ê ãîðëó, ïîáåäîíîñíî âûðâàòüñÿ íà ñâîáîäó, êàê ìû òðàíñãðåññèðîâàëè è îêàçàëèñü â ïóñòûíå íåäàëåêî îò Èðåìà. Ñòîÿëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, íà íåáå âèñåë ìóòíûé ïîëóìåñÿö. Êîíòóðû ãîðîäñêèõ ñòåí ñ áàøåíêàìè, êóïîëà è ìèíàðåòû ìå÷åòåé è âûðîñøèé íàäî âñåì ýòèì íåáîñêðåá, óâåí÷àííûé êðûøåé-ëóêîâèöåé (åøå â÷åðà îí íå áûë äîñòðîåí), êàçàëèñü ðàñòåðòûìè â ìóàðå íî÷è...
— À ÿ äóìàëà, ìû ñíà÷àëà äîìîé? Êàê íà ýòîò ðàç ìû ïðîíèêíåì â ãîðîä, ñíîâà çàäåéñòâóåì ïåðñòåíü «Ë. Î. »? Êñòàòè, ýòî åøå â÷åðàøíÿÿ íî÷ü? — ðàçðàçèëàñü ÿ âîïðîñàìè.
— Íåò, ñíà÷àëà çàêîí÷èì âñå äåëà çäåñü. Äà, ñíîâà îòêðîåì âðàòà ïåðñòíåì. Íåò, ñ òîãî âðåìåíè ñîëíöå óæå âñõîäèëî íàä Èðåìîì, — ïóíêòóàëüíî îòâåòèëà ìíå ìîÿ âîëøåáíàÿ ïîäðóãà.
— Íàäåþñü, îíè íå óñèëèëè îõðàíó, — íåîïòèìèñòè÷íî èçðåê íàø ìèëèöèîíåð, êà÷àÿ ãîëîâîé, è óòî÷íèë, óñàæèâàÿñü íà ïåñîê ïîáëèæå êî ìíå: — Êàêîâ äàëüíåéøèé ïëàí äåéñòâèé?
Àêèñà çàäóìàëàñü è ïðèñåëà ðÿäîì ñ íàìè, ïîäæàâ íîãè, íàì ïîêà íèêàêèå èäåè â ãîëîâó íå øëè, ìû ðåøèëè íå òåðÿòü âðåìåíè è ïåðåêóñèòü.
Ìèøà ðàçâÿçàë ðþêçàê, à ÿ ïðîâåðèëà ñâîè êàðìàíû è óäîñòîâåðèëàñü, ÷òî îíè ïî-ïðåæíåìó íàáèòû ïåðöåì âî âñåõ âèäàõ: òóò áûë è ìîëîòûé, è ïåðåö ãîðîøêîì, è ñâåæèé, è äàæå ìàñëî ëîïóõà äëÿ óêðåïëåíèÿ âîëîñ «ñ êðàñíûì ïåðöåì». Âñåì ýòèì ÿ çàïàñëàñü äîìà, ïîìíÿ èñïóã Íàäæìû, êîãäà ÿ ñïðîñèëà ó íåå ïåðåö, ÷òîáû ïðèïðàâèòü ïëîâ.
— Ïðèäóìàëà! Ìû îòêðûâàåì âðàòà, ÿ ïóãàþ öèêëîïîâ ïåðöåì, âû âðûâàåòåñü â ãîðîä, è ìû èì âñåì...
— À ïðè ÷åì çäåñü ïåðåö, îí èìååò âîëøåáíóþ ñèëó? — ñ äåëàíûì èíòåðåñîì ñïðîñèëà Àêèñà, áåðÿ è îò-êóñûâàÿ îäèí ñûðîé áîëãàðñêèé ïåð÷èê. Ìèøà áûñòðî, ïî-ìóæñêè, ëåïèë áóòåðáðîäû...
Âèäíî ÿ ÷òî-òî íå òàê ïîíÿëà, ïîõîæå, ÷òî Íàäæìà ïðîñòî íå ëþáèëà ýòó ïðèïðàâó. Íàäî æå áûòü òàêîé ïóðîé, õîðîøî åùå, íàäî ìíîé íèêòî íå ñòàë ñìåÿòüñÿ...
ß âûòàùèëà èç êàðìàíîâ âåñü ïåðåö, îñòàâèâ òîëüêî ìàñëî ëîïóõà: åùå ïðèãîäèòñÿ âîññòàíàâëèâàòü âîëîñû ïîñëå òîé äîëãîâðåìåííîé óêëàäêè, ÷òî óäðóæèëà ìíå äæèííèÿ. Åñëè óêëàäêà ñäåëàíà ìàãè÷åñêèì ñïîñîáîì, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî îíà àáñîëþòíî áåçîïàñíà äëÿ âîëîñ.
— Íàø ïîõîä áûë ïðîâàëüíûì, åñëè òîëüêî Ãàðóäà íå ïðèëåòèò, ïåðåäóìàâ. Íî íå ôàêò, ÷òî îíà çíàåò ñþäà äîðîãó, íàäî áûëî åé õîòü êàðòó íàðèñîâàòü, — ïîæàëà ÿ ïëå÷èêàìè, äîåäàÿ ïåðâûé áóòåðáðîä. Âòîðîé ÿ ïðèäåðæèâàëà, à íà òðåòèé îáëèçûâàëàñü...
— Åé ïðèõîäèëîñü áûâàòü â Èðåìå, ÿ âèäåëà åå, êîãäà åùå áûëà ìàëåíüêîé, — ïóñòèëàñü â âîñïîìèíàíèÿ Àêèñà. — Îíà ïðèëåòàëà ê íàì íà ïðàçäíèêè è âûõîäíûå, ðàçáðàñûâàëà êîíôåòòè è ÿáëîêè, êàòàëà ìàëûøåé...
— Çíà÷èò, òû íàäååøüñÿ òîëüêî íà íåå, à áîëåå ðåàëüíîãî ïëàíà ó òåáÿ íåò?
— Ó ìåíÿ åñòü, — ñêàçàë Ìèøà. — Ìû ïî-ïðåæíåìó ìîæåì ïîïûòàòüñÿ ïðîíèêíóòü âî äâîðåö ñàìè. Â÷åðà ìû âèäåëè òàì äâåðü «Âûõîä», è íèêàêîé ñòðàæè ðÿäîì.
— ×åðåç âûõîä? Ïîáîéñÿ Àëëàõà! — èçóìèëàñü Àêèñà, ãëÿäÿ íà Ìèøó êàê íà áîãîîòñòóïíèêà. — Ýòî íå â îáû÷àå äæèííîâ! È îíà âñå ðàâíî çàïå÷àòàíà ïðîêëÿòèåì øàéòàíà! ß òóäà íå ïîéäó!
— Äà, íî âåäü ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ñíÿòü çàêëÿòèå ñ ýòîé äâåðè, ÷òîáû â íåå ìîæíî áûëî è âõîäèòü?
Äæèííèÿ çàäóìàëàñü:
— Íàñ ïðîêëÿíóò!
— À ìû ïî-òèõîìó... Ñåé÷àñ íî÷ü, Àëëàõ íå óâèäèò!
— Òû ìåíÿ óáåäèë, î ìóäðûé ñòðàæ! Âîçðàñò òâîé þí, íî øêîëà ìèëèöèè äàåò î ñåáå çíàòü...
Îäíàêî, êîãäà ìû ïðèáëèçèëèñü ê ãîðîäñêèì ñòåíàì, íàñ æäàë íåïðèÿòíûé ñþðïðèç — ñíàðóæè ó âîðîò äåæóðèëè öèêëîïû, õîòÿ â÷åðà çäåñü íå áûëî íè îäíîãî ñòðàæà.
— Íóæíî ÷òî-òî ïðèäóìàòü, ïîïûòàòüñÿ èõ ïåðåõèòðèòü, òîëüêî íå áóäåì ðèñêîâàòü, — îñòàíîâèë íàñ Ìèøà.
— Ó òåáÿ åñòü ïðåäëîæåíèÿ? Êàê åøå ìîæíî ïðîíèêíóòü â ãîðîä, åñëè íå ÷åðåç åäèíñòâåííûå âîðîòà? Îí âåäü âåñü çàùèùåí ìàãèåé.
— Äà, íî íàñêîëüêî âûñîêî îíà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ? Çàùèòà áûëà óñòàíîâëåíà â ïðàâëåíèå äæèííîâ, âåðíî?
— Íó âðîäå, — íåóâåðåííî êèâíóëà ÿ.
— Âîçìîæíî, íûíåøíèé ïðàâèòåëü óïóñòèë êîå-÷òî, êîðî÷å, ìîã ýòîò íåáîñêðåá âîçíåñòèñü âûøå çàùèòíîãî ìàãè÷åñêîãî êóïîëà? — ñïðîñèë Ìèøà.
Àêèñà àõíóëà è âäðóã êèíóëàñü íà øåþ ìîåãî ñîñåäà ñ ïîöåëóÿìè. Âîò óæ ÷åãî îò íåå íå îæèäàëà... Ìîãëà áû è ó ìåíÿ ðàçðåøåíèÿ ñïðîñèòü!
— À òû ñìîæåøü ïîäíÿòü íàñ íà òàêóþ âûñîòó?
Îíà îòïóñòèëà êðàñíîãî Ìèøêó, è íà åå ëèöå ïðîìåëüêíóëà íåóâåðåííîñòü. Íî äëèëàñü îíà íå äîëüøå òîãî ìãíîâåíèÿ, ÷òî ïðîøëî ìåæäó âîçíåñåíèåì Ìóõàììåäà íà íåáî è åãî âîçâðàøåíèåì îáðàòíî â ïîñòåëü, èáî â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó ìû óæå ëåòåëè ââåðõ! Âîëøåáñòâî Àêèñû ñäåëàëî íàñ íåâèäèìûìè, èíà÷å áû ïëàí ïðîâàëèëñÿ, íà ãîðîäñêèõ ñòåíàõ áûëî, êàê è ïîëîæåíî, ïîëíî ñòðàæè, ïîëîâèíà èç íèõ äðåìàëà íà õîäó, íî õîòü îäèí ãëàçîê äà çàìåòèë áû òðîèõ íàðóøèòåëåé ãðàíèöû...
— Íå äóìàë, ÷òî òàêîå ñî ìíîé ñëó÷èòñÿ, — ñêàçàë Ìèøà, ïîåæèâàÿñü îò õîëîäà â ïîëåòå. — Åùå â÷åðà áû íå ïîâåðèë, äàæå åñëè áû ìíå çàÿâèë ýòî íà÷àëüíèê îòäåëà.
Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà îòëè÷íî ïðîñìàòðèâàëñÿ äâîðåö øàõèíøàõà. Ãîëóáûå áàøåíêè ñ ðåáðèñòûìè êóïîëàìè, ïðÿìîóãîëüíûé äâîð, îêðóæåííûé àðêàäîé ñòðåëü÷àòîé ôîðìû. Ôîíòàíû, ïðè÷óäëèâî ïîäñòðèæåííûå êóñòû è äåðåâüÿ, îãðîìíûé áàññåéí. Åñëè ÷òî-òî è áûëî ðàçðóøåíî ïðè âîöàðåíèè äðàêîíà, òî äâîðåö âîññòàíîâèëè â ïåðâóþ î÷åðåäü ðóêàìè óìåþùèõ ñòðîèòü ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ äæèííîâ. Õîòÿ â ïðåäðàññâåòíîé ìãëå åùå óãàäûâàëèñü ïî÷åðíåâøèå îò êîïîòè ñòåíû. Ñòðàæåé ïî÷òè íå áûëî âèäíî, äðàêîí ïðèâûê ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ñåáÿ. Íî ãäå æå îí ðàçìåñòèëñÿ, îòñþäà åãî ïðèñóòñòâèå íå óãàäûâàëîñü. À èíòåðåñíî, åñòü ëè ó íåãî ãàðåì? Õîòÿ ìíå-òî ÷òî äî ýòîãî...
— Íàä äâîðöîì, ÿ ïîëàãàþ, òîæå èìååòñÿ çàùèòíûé êóïîë?
— Êîíå÷íî, î ïåðååâøàÿ áóòåðáðîäîâ, è áîëåå ìîùíûé, ÷åì íàä ãîðîäîì! Åñëè áû ìû åãî çàäåëè, òû áû óæå íàøëà ñåáå ìóæà â ðàþ. Äâîðíèêàì ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî ïîäìåòàòü îáãîðåëûå ïåðüÿ, âñå, ÷òî îñòàåòñÿ îò ïðîëåòàþùèõ ìèìî áåäíûõ ïòèö. Òîëüêî Ãàðóäà ñìîæåò ïðîáèòüñÿ ñêâîçü ýòîò ùèò íåâðåäèìîé. À íàñ óáüåò ìîëíèåé, åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî îíè óñïåëè ïîäíÿòü çàùèòó è íàä ýòèì óðîäëèâûì îãðîìíûì äîìîì....
ß íåðâíî ñãëîòíóëà, ìîÿ ïîäðóãà óìååò óòåøèòü, äà? Íî âñå îáîøëîñü. Íà êðûøå ìû îêàçàëèñü ÷óòü íå ïîä îáëàêàìè, ÿ ñêîðåé ìåòíóëàñü ê ëþêó, ìîëÿ íåáåñà, ÷òîáû îí áûë îòêðûò è íà íåãî íå áûëî íàëîæåíî êàêîå-íèáóäü òðóäíî ñíèìàåìîå ìàãè÷åñêîå çàêëÿòèå, ïîòîìó ÷òî óæå îêî÷åíåëà îò õîëîäà. Ëþê íå áûë çàêðûò, è âíèç ìû ñïóñòèëèñü, òî åñòü ñëåòåëè ñ Àêèñîé äîñòàòî÷íî áûñòðî, ñëîâíî íà ñêîðîñòíîì ëèôòå.
Êîå-÷òî â ãîðîäå èçìåíèëîñü çà âðåìÿ íàøåãî îòñóòñòâèÿ. Íà ñòåíàõ ìíîãèõ äîìîâ áûëà íàðèñîâàíà ÷åðíîé êðàñêîé àááðåâèàòóðà ÍÏÁ, à ïîä íåé çíàê, ñèìâîëèçèðóþùèé êðåñòîîáðàçíî íàäëîìàííûå êîãòè äðàêîíà. Íåñêîëüêî òàêèõ ýìáëåì ÿðêî âûäåëÿëîñü íà ïåðâîì, òîëüêî ÷òî îòñòðîåííîì, è êðàñêà åùå íå óñïåëà âûñîõíóòü, íåáîñêðåáå â Ãîðîäå Êîëîíí, èç ïîäúåçäà êîòîðîãî ìû òîëüêî ÷òî âûøëè. Ðåäêèå ïðîõîæèå äàæå íå ñìîòðåëè â íàøó ñòîðîíó èëè äåëàëè âèä, ÷òî íå çàìå÷àþò íàñ...
Ãëàâà ñîðîê ñåäüìàÿ, ÂÛÐÓ×ÀÒÅËÜÍÀß.
— Êàêîâ íàø ïëàí? Ïðîñòî èíòåðåñíî, îòêóäà âû ÷åðïàåòå ñâîþ áåçðàññóäíóþ ðåøèòåëüíîñòü? — ñïðîñèëà ÿ Ìèøó ñ Àêèñîé. Ìèøà îòêðûë áûëî ðîò, ÷òîáû îòâåòèòü, íî â ýòîò ìîìåíò ìû óâèäåëè ïàðó íåïðèìåòíûõ âíåøíå äæèííîâ ñ ñåðûìè ëèöàìè, âûñîêîãî è íèçêîãî. Íå îáðàòèòü íà íèõ âíèìàíèå áûëî íåâîçìîæíî, òàê êàê íà ïëå÷àõ ó îáîèõ áûëè ïîâÿçàíû ÷åðíûå ëåíòû ñ òåì æå «ÍÏÁ». È îíè íåñëè â ðóêàõ áàðàõòàþùèéñÿ ìåøîê...
— Ïðèâåòñòâóåì òåáÿ, áîåâàÿ ïîäðóãà! Íó, êàê òâîÿ ìèññèÿ? Õà-õà... õì... — Îäèí ïîäàâèëñÿ ñìåøêîì, à åãî òîâàðèù ñâåðëèë íàñ ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì.
— ß óæå âåðíóëàñü, — òîðæåñòâóþùèì òîíîì îòâåòèëà èì äæèííèÿ. — À íàøà ðîäíàÿ «Íåò ïàðøèâûì áðîíåíîñöàì» òîæå, êàê âèæó, âðåìåíè çðÿ íå òåðÿåò. ×òî â ìåøêå?
— Òàê ÷òî ýòî ó âàñ â ìåøêå? — ñóðîâî ïîâòîðèë Ìèøà, ïîêà äæèííû íàïðÿæåííî ïåðåãëÿäûâàëèñü.
— Òåáå-òî ÷òî çà äåëî, ÷åëîâåê? — óãðþìî ïîèíòåðåñîâàëñÿ òîò, ÷òî áûë âûøå, áûñòðî ïðÿ÷à ìåøîê çà ñïèíó.
— Îí ñòðàæ èç äðóãîãî ìèðà, íî òîæå ñ íàìè, êàê è ýòà äî÷ü Àäàìà, — ïîÿñíèëà äæèííèÿ.
— À ìîæåò, îíè øïèîíû? Òû óâåðåíà, áîåâàÿ ïîäðóãà?
— Êîíå÷íî, óâåðåíà. Âàì ïîìî÷ü ñ ìåøêîì?
— Õîòèòå ðàçäåëèòü ñ íàìè ñëàâó — è íå ïûòàéòåñü! — âîçðàçèë íåâûñîêèé äæèíí, ïðèêðûâàÿ ñïèíîé ìåøîê â ðóêàõ òîâàðèùà. — Ìû äîâåäåì ñâîþ ìèññèþ äî êîíöà ñàìè. È íà ýòîò ðàç âñå ïðîéäåò êàê ïî ìàñëó!
— À ÷òî, óæå áûëè è íåóäà÷è? — ñïðîñèëà ÿ. Äæèííû ïðèíÿëè ñóðîâûé âèä. Ïðàâäà, îíè è òàê âûãëÿäåëè óñòðàøàþùå, íî ñòàëè åùå ñòðàøíåå, õîòÿ ìîãëî êàçàòüñÿ, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî.
— Ìû ïîäêóïèëè ïîâàðà, è â÷åðà íà óæèí óçóðïàòîð âûïèë êðîâü óòêè, îòêîðìëåííîé îòðàâëåííîé åäîé. Ýòî áûë îäèí èç ñàìûõ ñèëüíûõ ÿäîâ! Ïðàâäà, ëåãêî îïîçíàâàåìûõ... Íî âñå ðàâíî íè÷åãî íå âûøëî, äðàêîí òîëüêî íåìíîãî ïîêàøëÿë, — ñîêðóøåííî ïðèçíàëñÿ âûñîêèé ýíïýáýøíèê, ïîïðàâëÿÿ áàðàõòàþùèéñÿ ìåøîê çà ïëå÷àìè, îí ÿâíî åùå ïðåáûâàë â ðàññòðîéñòâå èç-çà â÷åðàøíåé íåóäà÷è.
— Òû âèäåëà íàãà? — òðåáîâàòåëüíî ïîäñòóïèë ê Àêèñå åãî òîâàðèù. — È ÷òî òû ó íåãî âûÿñíèëà? Âïðî÷åì, íåâàæíî, óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ äðàêîí èñïóñòèò äóõ, îñâîáîäèâ íàêîíåö íàø Èðåì, êîòîðûé æåñòîêî óãíåòàë öåëóþ íåäåëþ, íå äàâàÿ âçäîõíóòü òðóäîâîìó êëàññó! Çàñòàâëÿë íàñ ñòðîèòü ñâîè àäñêèå ìíîãîêâàðòèðíûå ñîîðóæåíèÿ, èõ è äîìàìè íàçâàòü êîùóíñòâåííî, êëÿíóñü Àëëàõîì!
Êàæåòñÿ, ÿ çíàþ, êòî ó íèõ òàì ñèäèò â ìåøêå, è Ìèøà êèâêîì ïîäòâåðäèë ìîþ äîãàäêó.
— Âû ñõâàòèëè Ñèìóðõà? — áåç îáèíÿêîâ ñïðîñèëà ÿ, âïëîòíóþ ïîäõîäÿ ê äæèííó ñ ìåøêîì. Òîò ïîïÿòèëñÿ.
— Êàê òû, î ïðÿìîëèíåéíåéøàÿ, äîãàäàëàñü...
— Îí íå ãîäèòñÿ, îïÿòü âû ñåëè â ëóæó. Åãî ïî÷êè ïòè÷üè, à íå ñîáà÷üè! — óáåæäåííî çàÿâèëà ÿ, ïûòàÿñü âûðâàòü ó íèõ ìåøîê. Êàêèå áû òàì íè áûëè ïî÷êè Ñèìóðõà íà ñàìîì äåëå, ÿ íèêîìó íå äàì åãî ïîòðîøèòü.
Íî äæèíí äåðæàë ìåøîê êðåïêî...
— Ó÷åíûå ëåêàðè, ñîñòîÿùèå â ÍÏÁ — à â íàøåé îðãàíèçàöèè ìîæíî âñòðåòèòü âèäíåéøèõ ïðåäñòàâèòåëåé Èðåìà! — ïîäòâåðäèëè åãî ïðèãîäíîñòü íàøåìó äåëó. Ñîáàêîïòèö ÿäîâèò äî êðàéíîñòè!
— Äà âû ïðîñòî õëàäíîêðîâíûå óáèéöû! Ñèìóðõ äðóã äæèííîâ! Õîòü îí è ïàðøèâûé ëåêàðü, íî ýòî íå ïðè÷èíà íåïðåìåííî åãî ðåçàòü!
— Âåðíóòü ñâîáîäó ðàáî÷åìó êëàññó, èçáåæàâ êðîâîïðîëèòèÿ, íåâîçìîæíî, — íåâîçìóòèìî êîíñòàòèðîâàë íèçåíüêèé äæèíí, åãî òîâàðèù ñîãëàñíî êèâíóë, âñå òàê æå ñóðîâî ñîìêíóâ áðîâè.
Êîãäà ÿ óæå íà÷àëà ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ìîè ñïóòíèêè êîãäà-íèáóäü ñîáåðóòñÿ ìåíÿ ïîääåðæàòü, Àêèñà âûñòóïèëà âïåðåä è òðîíóëà ìåíÿ çà ïëå÷î.
— ß ñîãëàñíà, áîåâûå áðàòüÿ, ýòî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå! Íåñ÷àñòíûé Ñèìóðõ, ìû áóäåì åãî âñïîìèíàòü.
— ×òî òû íåñåøü, ïðåäàòåëüíèöà? Âåäü òû çíàåøü Ñèìóðõà óæå òûñÿ÷ó ëåò!
 ãëóáèíå ãëàç Àêèñû ìåëüêíóëà çíàêîìàÿ èñêîðêà. ß ðåçêî çàõëîïíóëà ðîòèê...
— Ñâîáîäà ðîäíîãî ãîðîäà äëÿ ìåíÿ äîðîæå ñòàðîé äðóæáû!
Äæèííû äîâåð÷èâî ðàçóëûáàëèñü:
— Ìîëîäåö, òîâàðèù!
— Äà, ÿ âàñ ïîääåðæèâàþ! À òåïåðü ñìîòðèì ñþäà...
Äæèííèÿ âçìàõíóëà ðóêîé, äåëàÿ êàêîé-òî ïðè÷óäëèâûé çíàê ïàëüöàìè, è ëèöà îáîèõ ýíïýáýøíèêîâ êàê áóäòî îäåðåâåíåëè. Îíè áåçâîëüíî îòäàëè ìíå ìåøîê ñî ñëîâàìè:
— À ÷òî ýòî òàêîå ó íàñ â ðóêàõ? Àõ, ýòî âàøå, èçâèíèòå...
— È ýòî òîæå. — Ìèøà óêàçàë ïàëüöåì íà ïîâÿçêè ó íèõ íà ïëå÷àõ.
— Íî êàê æå îíè ó íàñ îêàçàëèñü? — íåäîóìåííî ñïðîñèë ìàëåíüêèé.
— Ìû äàëè èõ âàì ïîíîñèòü, îíè æå î÷åíü ñòèëüíûå, è ñåé÷àñ òàêàÿ ìîäà.
— À íåëüçÿ íàì èõ åùå ÷óòî÷êó ïîíîñèòü?
— Íåò, íàì ñàìèì õî÷åòñÿ. .
Ïàðíè æàëîáíî ïîïðîùàëèñü è óøëè, à ìû ñ Ìèøåé ïîâÿçàëè íîâûå òðÿïî÷êè ñåáå íà ðóêè, äæèííèÿ áû íè çà ÷òî íå ñòàëà ïîðòèòü òàêèì óðîäñòâîì ñâîé æåíñòâåííûé âîñòî÷íûé êîñòþì.
— ß õèòðîóìíî îòâëåêëà èõ è îòíÿëà ïàìÿòü äî çàêàòà, — ïîÿñíèëà îíà, êðàéíå äîâîëüíàÿ ñîáîé. — Ê òîìó âðåìåíè ìû óæå îäîëååì äðàêîíà.
Ïîðàæàþñü åå íåîáîñíîâàííîìó îïòèìèçìó! À ìîæåò ñòàòüñÿ, ó íåå ïðèïðÿòàí êîçûðü â ðóêàâå, âåäü îíà âå÷íî âñå ñêðûâàåò?
Ìèøà ðàçâÿçàë ìåøîê è âûïóñòèë Ñèìóðõà íà âîëþ, òîò âûïëþíóë êëÿï è ñòàðàòåëüíî ïðî÷èõàëñÿ.
— Äè÷ü, äè÷ü, äè÷ü! Ñïàñèáî, ÷òî âûðó÷èëè! ß ëó÷øå ïîéäó ñ âàìè, â Èðåìå ìíå â òàêèå âðåìåíà îäíîìó ëåòàòü íåáåçîïàñíî, íå óñïååøü èç ãîðîäà âûëåòåòü, êàê ñðàçó õâàòàþò, ñóþò â ìåøîê, íåñóò ìîè æèçíåííî âàæíûå îðãàíû äðàêîíó íà çàâòðàê, äè÷ü, — â ñâîåì äóõå âûñêàçàëñÿ Çèìóðõ, âçúåðîøà õîõîëîê. Âåñü ïîòðåïàííûé, ãëàçà ïîêðàñíåâøèå, âèäíî, ÷òî íî÷è íå ñïàë, îáåðåãàÿ äðàãîöåííûå ïî÷êè, òåì íå ìåíåå îí õðàáðî ïðåäëîæèë: — ßïîìîãó âàì ïðîíèêíóòü âî äâîðåö.
Ìû âòðîåì ïåðåãëÿíóëèñü.
— Âîîáùå-òî ìû ñàìè õîòåëè ýòî òåáå ïðåäëîæèòü, íî äåëî îïàñíîå, òû ìîæåøü íå âûáðàòüñÿ îòòóäà æèâûì, — ÷åñòíî ñêàçàë åìó Ìèøà.
— Äè÷ü! Äà ïëåâàòü íà âñå, ÿ èäó ñ âàìè! Íåñèòå ìåíÿ âî äâîðåö, òàùèòå íà êóõíþ, òàì íà ìåñòå ðàçáåðåìñÿ...
— Òû óâåðåí? Íî ìû íå çíàåì èìÿ ïîäêóïëåííîãî ïîâàðà, íå äîãàäàëèñü âûâåäàòü äî òîãî, êàê ó íèõ îòøèáëî ïàìÿòü, — ñ ñîæàëåíèåì çàìåòèëà ÿ.
— Ýòîãî ñûíà êðîêîäèëà çîâóò Àáäæàñ, ìîé áûâøèé ïðèÿòåëü! Äè÷ü, íà äíÿõ îí óæå ïûòàëñÿ âûðåçàòü ìîè ïî÷êè, — ñåðäèòî âîñêëèêíóë ãîðå-ëåêàðü. — Îí áóäåò æäàòü ó çàäíåãî õîäà, âîéòè òóäà íåëüçÿ, òàê ÷òî ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îíè ïåðåäàäóò ìåíÿ óæå áåçäûõàííûì. Äè÷ü, âñå ýòî äèêèå íðàâû äæèííîâ! Ïîøëè, óäèâèì ýòîãî èçìåííèêà!
Ñîëíöå óæå äàâíî âçîøëî, êîãäà ìû îñòàíîâèëèñü ñ çàäíåé ñòîðîíû äâîðöà. Àêèñà ïîæàëîâàëàñü, ÷òî ïîñëå âåðòèêàëüíîãî ïîëåòà äî êðûøè íåáîñêðåáà è îáðàòíî âíèç ðóêè ó íåå áîëÿò, è îíà íå ñêîðî áóäåò ãîòîâà îïÿòü òàùèòü íàñ ïî âîçäóõó, òàê ÷òî åñëè ÷òî, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñïàñàòüñÿ, ëó÷øå íàì ñðàçó ïðèãîòîâèòüñÿ ê óæàñíîé ñìåðòè.
— Ñïàñèáî çà íàïóòñòâèå, òîãäà, ïîæàëóé, ÿ âàñ ó äâåðåé ïîäîæäó, — ëîãè÷íî ðåøèëà ÿ, íå æåëàÿ óìèðàòü âî öâåòå ëåò. Ìèøà ïîñ÷èòàë, ÷òî ýòî ìóäðî ñ ìîåé ñòîðîíû, à äæèííèÿ íàäóëàñü, íàçâàâ ìåíÿ ïðåäàòåëüíèöåé. Ýòî óáåäèëî ìåíÿ èäòè äî êîíöà, çíà÷èò, ÿ âñå-òàêè èì íóæíà, à òî ó ìåíÿ óæå íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ ñîìíåíèÿ íà ýòîò ñ÷åò.
Åùå â ïîäúåçäå íåáîñêðåáà Àêèñà ñîòâîðèëà íàì ìåñòíûå íàðÿäû, è ìû íå îñîáî âûäåëÿëèñü ñðåäè ãîðîæàí-äæèííîâ. Ñèìóðõ ïðåäïî÷åë ëåòåòü ðÿäîì. Åäâà ìû ïîäîøëè ê íàçíà÷åííîìó ìåñòó, êàê êàëèòêà îòêðûëàñü, è èç íåå íàñòîðîæåííî âûãëÿíóë òîëñòûé ñìóãëûé äæèíí â ãðÿçíî-áåëîì ôàðòóêå.
— Ïðèíåñëè? Àè, ÷òî ýòî, Ñèìóðõ, äîðîãîé, ÿ äóìàë, òåáÿ óæå òîãî... Êàê ïîæèâàåøü, áðàò? — âîñòîðæåííî íà÷àë îí. È îòâåðíóâøèñü îò Ñèìóðõà, êîòîðûé áûë çàìåòíî ïîòðÿñåí åãî ëèöåìåðèåì, âîçìóùåííî ïðîáóð÷àë â íàøó ñòîðîíó:
— Âû ÷òî, ïðèòàùèëè åãî æèâîãî? Äàâàéòå óáèâàéòå áûñòðåé, ñêîðî äðàêîí ïîòðåáóåò çàâòðàê, à ìíå åùå ïî÷êè íàäî óñïåòü ïîäñóøèòü è â ïîðîøîê èñòîëî÷ü. Ïî÷åìó îí äî ñèõ ïîð íà ñâîáîäå?
— Âî ìíå ïðîñíóëîñü ïàòðèîòè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå, äè÷ü! Êîðî÷å, ÿ ðåøèë ïîæåðòâîâàòü ñîáîé, ëó÷øå ïîãèáíóòü êàê ãåðîé, ÷åì ïîòîì â áåçâåñòíîñòè ïàñòü ãäå-íèáóäü â ïóñòûíå, áåç âñÿêîé ïîëüçû äëÿ îòå÷åñòâà! Îõ è äè÷ü...
— À óáèâàòü ñðàçó åãî íåëüçÿ, èáî ïî÷êè íàäî ïîäàòü ñâåæèìè, òîëüêî ÷òî âûíóòûìè! È òðåáóåòñÿ ñïåöèàëüíûé ðèòóàë, î÷åíü äðåâíèé è ðåäêèé, ñóøêà è òîë÷åíèå óæå äàâíî íåàêòóàëüíû, — òîíîì îïûòíîãî âðà÷à-øàðëàòàíà ïîâåäàë íàø ìèëèöèîíåð. — Åñëè âû ïðîâåäåòå íàñ âíóòðü äâîðöà, ìû âñå óñòðîèì êàê íåëüçÿ ëó÷øå.
— Ñ óìà ñîøëè, ìåíÿ æå óáüþò ñðàçó æå! À áåç ðèòóàëà íèêàê íåëüçÿ?
— Ìîæíî, êîíå÷íî, íî îò ñîáà÷üèõ ïî÷åê, âûíóòûõ áåç òùàòåëüíî ïðîâåäåííîé öåðåìîíèè, äðàêîí äàæå íå ïîïåðõíåòñÿ.
— Àé-àé... Âûõîäèò, ÿ òàê è íå ñòàíó íàöèîíàëüíûì ãåðîåì?
Àêèñà âûñòàâèëà ãðóäü, îáòÿíóòóþ øåëêîì â áëåñòêàõ, è, ñëàäêî óëûáàÿñü, ïî÷òè âïëîòíóþ ïîäïëûëà ê ïîâàðó è ïðîâîðêîâàëà åìó íà óõî:
— Î õðàáðåéøèé èç ïîâàðîâ, òû òîëüêî ñêàæè íàì, êàê ñíÿòü ñ ýòîé äâåðè çàêëÿòèå. È óõîäè, ìû ïðîíèêíåì íåçàìå÷åííûìè, à ðèòóàë ïðîâåäåì ñàìè, íåâèäèìûìè, íà êóõíå, ýòî äîïóñêàåòñÿ, è íèêòî íàñ íå óçíàåò. Òâîé æå âåëèêèé ïîäâèã íå îñòàíåòñÿ âòóíå!
Àáäæàñ ñ ñîìíåíèåì ïîêîñèëñÿ íà Ñèìóðõà, òîò ñî ñêîðáíûì âèäîì êèâíóë:
— Ýòî ïðàâäà, à ÿ äàæå íå ïèñêíó, è øóìà íå áóäåò, ó ìåíÿ åñòü õîðîøåå îáåçáîëèâàþùåå. Äè÷ü, ÿ äàæå ãîòîâ èì ïîäåëèòüñÿ!
Ïîâàð-çàãîâîðùèê îáëèçíóëñÿ íà âïå÷àòëÿþùóþ ãðóäü äæèííèè è ñäàëñÿ. Îêàçàëîñü, ÷òî çàêëÿòèå, íàëîæåííîå íà äâåðü, î÷åíü ïðîñòîå, è, ïðîøåïòàâ åãî Àêèñå íà óõî, áûâøèé äðóæîê Ñèìóðõà óáåæàë íà öûïî÷êàõ îò ãðåõà ïîäàëüøå.
— Ãëóïûé äæèíí, íàì ïîâåçëî, ÷òî îí íèêîãäà íå îòëè÷àëñÿ óìîì, — äîâîëüíî ïðîâîð÷àë Ñèìóðõ, ïîìàõèâàÿ õâîñòèêîì. — Äè÷ü, òû ñäåëàåøü íàñ íåâèäèìûìè?
— Êîíå÷íî, íåò! Ýòîò ÷åëîâåê ñ êóõíè, êîíå÷íî, òàêèõ òîíêîñòåé íå çíàåò, íî äâîðåö çàùèùåí ìàãèåé, íèêòî, êðîìå ïðàâèòåëÿ, íå ìîæåò çäåñü ïðèíÿòü íåâèäèìîñòü, íó à ïðî ñåêðåò äâåðè åìó ïî äîëæíîñòè çíàòü ïîëîæåíî. ×åðåç íåå ïåðåäàþò ïðîäîâîëüñòâèå äëÿ øàõèíøàõñêîãî ñòîëà. Íó ÷òî, ðèñêíåì?
— Ðèñêóéòå âû, à ÿ — ëèíÿþ! Ìîå äåëî ñäåëàíî, êàëèòêó âàì îòêðûëè, ïîêà, ïîêà... — Ëåòàþùèé ïåñ èñ÷åç òàê, ñëîâíî áû åãî è ðÿäîì íå ñòîÿëî. Âîò äè÷ü...
Ãëàâà ñîðîê âîñüìàÿ, ÄÐÀÊÎÍÜß.
Íà ïåðâûé âçãëÿä íà çàäíåì äâîðå íèêîãî íå áûëî. Íî òîëüêî ìû ïðîøëè íåñêîëüêî øàãîâ, êàê ïîÿâèëñÿ ñòðàæíèê, ìû áûñòðî ñïðÿòàëèñü çà áîëüøèì ïûøíûì êóñòîì, ïîäñòðèæåííûì â âèäå äðàêîíà.
Êñòàòè, ïî÷òè âñå êóñòû ìèðòà çäåñü èìåëè ôîðìó äðàêîíà ñàìûõ ðàçíûõ ðàçìåðîâ è ðàêóðñîâ. Òàì è òóò ñòîÿëè êàìåííûå ñòàòóè äðàêîíà. Åñëè ñóäèòü ïî íèì, ó íàøåãî ïðîòèâíèêà áûë íå òàêîé óæ óñòðàøàþùèé âèä: ÿâíî âîñòî÷íûé äðàêîí, êîðîòêîëàïûé, ñ êðûëûøêàìè, â ìàíòèè è òèàðå ñ êèñòî÷êîé íà ãîëîâå. Îí ïî÷òè äðóæåëþáíî óëûáàëñÿ (èëè ýòî ÿ ñåáÿ óñïîêàèâàëà?). Çà êóñòàìè áëåñòåëà ãëàäü áàññåéíà. Âîò çà ýòèì-òî áàññåéíîì è âîçíèêëà ôèãóðà ñòðàæíèêà-öèêëîïà, íî çà íèì ñëåäîâàëè åùå äâîå. Íåò, íó íå âñå æå îíè ñëåïûå, äà?
— Íàì íàäî ïðîéòè ìèìî íèõ, ñóäÿ ïî âñïîëîõàì îãíÿ ñî ñòîðîíû âîí òîé íèçêîé ïîñòðîéêè, äðàêîí ãäå-òî òàì. Êàæåòñÿ, îí çàâòðàêàåò íà ñâåæåì âîçäóõå, — ïðîÿâèë íàáëþäàòåëüíîñòü Ìèøêà. ß ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ íåïðèâû÷íîé òåïëîòîé. Êàê õîðîøî, ÷òî îí çäåñü âìåñòå ñ íàìè, è ÿ óæå ïî÷òè ãîòîâà ïðîñòèòü åìó ïîäîçðèòåëüíóþ ñòðàñòü ê ïîëîñàòûì ãðûçóíàì.  êîíöå êîíöîâ, ðàç îí ñåé÷àñ òóò è íå îòñòóïèë íè ðàçó, çíà÷èò, ñî ìíîé åìó èíòåðåñíåå, ÷åì ñ òåìè æå áóðóíäó÷êàìè. ß — ëó÷øå áóðóíäó÷êà! Êëàññ!!! Èëè ÿ — ëó÷øàÿ áóðóíäó÷êà? Âñåãî ëèøü ñìåíà óäàðåíèÿ — è çâó÷èò óæå íå òàê ïðèâëåêàòåëüíî...
— Êòî-íèáóäü çíàåò, êàê îòâëå÷ü öèêëîïîâ? — ñïðîñèëà Àêèñà, ïðÿ÷àñü âìåñòå ñ íàìè çà ñàìûì áîëüøèì êóñòîì. — Ìíå çäåñü êîëäîâàòü íåëüçÿ, à ïðîéòè ÷åðåç ñòðàæó íàäî.
×òî-òî ñîâñåì ÿ îòâëåêëàñü îò ðåàëüíîñòè... Ïðèøëîñü õëîïíóòü ñåáÿ ïî ëáó è âñïîìíèòü, ÷òî ó ìåíÿ â êàðìàíå ëåæèò «Áîëüøàÿ öèêëîïåäèÿ». Íàäåþñü, ñðàáîòàåò è ïðîäóêò íå ïðîñðî÷åí. Äîñòàâ ïàêåòèê, ÿ áûñòðî åãî ïîðâàëà è áåññòðàøíî âûñûïàëà ðîçîâûé ïîðîøîê â ðîò, æàëü çàïèòü íå÷åì.
— ×òî òû äåëàåøü?! — óæàñíóëñÿ Ìèøêà, ïîêà ÿ, äàâÿñü, ãëîòàëà ïîðîøîê. Ïî âêóñó îí îêàçàëñÿ ïîõîæ íà êèñåëü ñ ïåðñèêîâûì âêóñîì, à ãîëîâà ÷óäåñíûì îáðàçîì íàïîëíÿëàñü çíàíèÿìè î öèêëîïàõ. Ïåðåä ãëàçàìè* ïðîíîñèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê ïîÿâèëèñü öèêëîïû, ãäå æèëè, êàê íàó÷èëèñü òåñàòü êàìåíü áîëåå îñòðûì êàìíåì, ÷òî âûðàùèâàëè, êàê îäåâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé (êàê ïðàâèëî, â íàáåäðåííóþ ïîâÿçêó èç øêóð), êàêèì áîãàì ïîêëîíÿëèñü, êàêèå ïåñíè ïîþò, ÷òî åäÿò, ñ êåì ïüþò, çà ÷òî ñðàæàþòñÿ è â êàêèå èãðû ëþáÿò èãðàòü â ñâîáîäíîå âðåìÿ.  êà÷åñòâå áîíóñà — ñóåâåðèÿ, ïðèìåòû, ïîãîâîðêè, þìîð, èíäèâèäóàëüíîå èçãîòîâëåíèå êîíòàêòíûõ ëèíç...
— ß çíàþ, ÷òî èõ îñòàíîâèò, è îíè äàæå ñàìè ñòàíóò íàì ïîìîãàòü! Åñòü îäíî ñëîâî!
ß âñòàëà â ïîëíûé ðîñò, öèêëîïû óäèâëåííî âîççðèëèñü íà ìåíÿ, ìîè äðóçüÿ òîæå ïîäíÿëèñü. Ïðÿòàòüñÿ ïîçäíî...
— Íàäåþñü, ýòî òâîå ñëîâî ñðàáîòàåò, î âäðóã ïîóìíåâøàÿ, èíà÷å âñåì íàì êîíåö, — ñêåïòè÷åñêè ïîääåðæàëà ìåíÿ Àêèñà.
È ÿ ïðîèçíåñëà ýòî ñëîâî! Óâû, íå ìîãó âàì åãî çäåñü âîñïðîèçâåñòè... È íå ïîòîìó, ÷òî îíî ñòîëü ìîùíî è ïðè ïðî÷òåíèè åãî âñëóõ ìîæåò ïîêîëåáàòüñÿ ñàìî âðåìÿ è ïðîñòðàíñòâî, à åäèíñòâåííî ïîòîìó, ÷òî, êàê è ãîâîðèë Áàðìàêèä, ñâåäåíèÿ èç êíèæíîãî ïîðîøêà îñòàþòñÿ â ãîëîâå òîëüêî äî óòðà. Òî åñòü ÿ åãî áàíàëüíî çàáûëà...
À çàïèñàòü ýòî ñëîâî â òîé ñóìàòîõå ïðîñòî íå óñïåëà. Ãëàâíîå, ÷òî, óñëûøàâ åãî, äæèííû-öèêëîïû òóò æå óïàëè íà êîëåíè:
— Ùèòî íàäî, íàøà ãîñïîæà?! Ãîâîðè, ý, íå ñòèñ-íÿéñè. Âñå ñäåëàèì!
Ãîðäî ïîäíÿâ ïîäáîðîäîê, ÿ ñâûñîêà âçãëÿíóëà íà ìîèõ ñïóòíèêîâ. È ó Ìèøè, è ó Àêèñû âèä áûë îáåñêóðàæåííûé, íî îáà ãëÿäåëè íà ìåíÿ â ïîëíîì âîñõèùåíèè, ñëîâíî íà Æàííó ä'Àðê, ñïëîòèâøóþ âñåõ ÷åñòíûõ ãðàæäàí Ôðàíöèè íà áîðüáó ñ àíãëèéñêèìè çàõâàò÷èêàìè! Ýòî îêðûëÿëî...
Ìû âûøëè íà ëóæàéêó âìåñòå ñ ãðîçíûì îòðÿäîì öèêëîïîâ. Äðàêîí ñèäåë çà ñòîëîì â ïîëîñàòîì õàëàòå, äîìàøíèõ òàïî÷êàõ è ôèîëåòîâîé òèàðå ñ êèñòî÷êîé, ÷óòü ñúåõàâøåé íà çàòûëîê.
Ñíà÷àëà ÿ äàæå ïîäóìàëà, ÷òî ýòî ÷åëîâåê èëè àíòðîïîìîðôíûé äæèíí. Çíà÷èò, â ýòîì çàêëþ÷àëàñü åãî íåîáû÷íîñòü, âûãëÿäåë îí êàê ïîëóäðàêîí-ïîëó÷åëîâåê. Òèðàí ìèðíî ïèë ÷àé, ïî÷èòûâàÿ óòðåííþþ ãàçåòó. Óâèäåâ íàñ, îí ñëåãêà îñòîëáåíåë, ïîòîì íàõìóðèëñÿ, è åãî áîëüøèå êðàñíî-êàðèå ãëàçà áåç âåê ãðîçíî áëåñíóëè.
— ×òî ýòî çíà÷èò? — ðàçäåëÿÿ ñëîâà, ìåäëåííî ïðîèçíåñ îí, è â åãî ãîëîñå çâó÷àëî íå÷òî íàñòîëüêî áåñïîùàäíîå, ÷òî â âîçäóõå çàïàõëî èíååì. Åñëè áû íå âåðíûå öèêëîïû çà ñïèíîé, ÿ áû ñëåãêà ñòðóñèëà.
— Ãîñóäàðü, ïðîñòè, äà?! Ìû òèïåðü ïîäùèíÿèìñè ýòîé êèðàñèâûé äåâóøêà, à íå òèáå. Íå îáèæàéñè, ïîæàëóñòà, îíà óçíàëà îäíî ñëîâî, êàòîðîãî ìû íå ìîæåì íå ñëóøàòüñÿ.
— ×òî çà ñëîâî? — ðåçêî ñïðîñèë äðàêîí, çëîáíî ãëÿäÿ íà ìåíÿ. Íîãè ó ìåíÿ ïîäêîñèëèñü, è ÿ ÷óòü íå ëÿïíóëà ýòî ñëîâî. Íî äæèííèÿ âîâðåìÿ ïîäñòàâèëà ìíå êðóãëîå ïëå÷î, è ìû óñòîÿëè.
— Õàçÿéêà, ìîæíà ìû åìó ñêàæåì, ý? — íåðâíî ïîïðîñèë íà÷àëüíèê ñòðàæè öèêëîïîâ, âåðîÿòíî ïî÷óâñòâîâàâøèé òî æå, ÷òî è ÿ. Íàñ, êîíå÷íî, áûëî áîëüøå, íî ÷åëîâåêîÿùåð ïîäàâëÿë êàêîé-òî íåïîêîëåáèìîé óâåðåííîñòüþ â ñåáå...
— Íåò... íè â êîåì ñëó÷àå, — âûäàâèëà ÿ èç ñåáÿ, ñ òðóäîì âûäåðæàâ âçãëÿä äðàêîíà.
—  ìîåì äâîðöå ïîëíî ëîâóøåê, íî âû ïðîøëè. Íàâåðíÿêà ÷åðåç «Âûõîä»? Ìíå ãîâîðèëè, ÷òî ÷åðåç «Âûõîä» íèêòî íå âîéäåò, ó äæèííîâ ýòî íå ïðèíÿòî. ß ïîâåðèë, è ýòî ìîé ïðîñ÷åò, — ïðîöåäèë äðàêîí ñêâîçü çóáû, áðîñàÿ ãàçåòó è ïîäíèìàÿñü â ïîëíûé ðîñò. Ó íåãî îêàçàëàñü ôèãóðà öèðêîâîãî àòëåòà è ìàññèâíàÿ ÷åëþñòü ñ êðóïíûìè áåëûìè çóáàìè â äâà ðÿäà.
— Íó, íå òÿíè, îòäàé öèêëîïàì ïðèêàç ñõâàòèòü åãî, — ïðîøåïòàë ìíå íà óõî Ìèøà.
— Íå ìîãó, — æàëîáíî ïðîòÿíóëà ÿ. — Ïîïðîáóé ñàì.
— ß óæå ïðîáîâàë, íà÷àëüíèê ñòðàæè íå îòäàåò ìíå ñâîé îôèöåðñêèé çíà÷îê, êàê ÿ åìó ïðèêàçàë, îíè ñëóøàþò òîëüêî òåáÿ!
— Äåâóøêà-à... Çà âñå âðåìÿ ñâîåãî ïðàâëåíèÿ — à ýòî óæå ïî÷òè íåäåëÿ — ÿ íå îòâåäàë çäåñü íè îäíîé äåâñòâåííèöû, õîòÿ è äàâàë ïîíÿòü ñâîèì ñëóãàì, ÷òî äàâíî íå ïðî÷ü.
Åãî ãîëîñ ãèïíîòèçèðîâàë. Íî çà÷åì îí õèòðèò? Äóìàþ, ÷òî ïðèáëèæåííûå ðàçáèëèñü áû â ëåïåøêó, ÷òîáû âûïîëíèòü åãî ïðèêàç íàñ÷åò äåâñòâåííèöû. Íî íà ÷òî îí íàìåêàåò ñåé÷àñ?
Íåóæåëè íà ÷òî-òî... èíòèìíîå?! Íåò, íåò, íåò! Íå ìîæåò áûòü, îí ïðîñòî õî÷åò ìåíÿ ñëîïàòü. Õîòÿ êàê ìóæ÷èíà îí íåâåðîÿòíî ïðèâëåêàòåëåí, è ëó÷øå áû... íî, âèäíî, íå ñóäüáà. Òüôó, î ÷åì ÿ âîîáùå?! Ïîðà çàìóæ, çàìóæ ïîðà, à òî òàêàÿ äðÿíü â ãîëîâó ëåçåò... Ìû âåäü ïðèøëè ñìåñòèòü åãî...
Îòâëå÷åííûå ýðîòè÷åñêèå ôàíòàçèè ðåçêî ñäîõëè, êîãäà ÿ ÷åòêî îñîçíàëà, ÷òî ïåðåäî ìíîé ïðîñòî æåñòîêîå è î÷åíü îïàñíîå ÷óäîâèùå! ß íàùóïàëà Ìèøèíó ëàäîíü, ñæàëà åãî ïàëüöû è ìãíîâåííî ìîáèëèçîâàëàñü.
— Æèâî! Âçÿòü åãî! — âëàñòíî ñêîìàíäîâàëà ÿ öèêëîïàì, óêàçûâàÿ íà äðàêîíà.
Òå êàê-òî íåóâåðåííî äâèíóëèñü âïåðåä, â òî âðåìÿ êàê äðàêîí, ó êîòîðîãî íå äðîãíóë íè îäèí ìóñêóë íà ïîëóçâåðèíîì ëèöå, ñàì ñäåëàë øàã èì íàâñòðå÷ó è òèõî ïðîèçíåñ:
— Ïðî÷ü, îòðåáüå, èëè âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ çàäóøèë âàñ ñîáñòâåííûìè ðóêàìè?
— Íåò, áûâøèé ãîñïîäèí, íî îíà âåëåëà òèáÿ áðàòü, íèøåâî íå ìîæåì ïîäåëàòü... — âèíîâàòî ïîæàë ïëå÷àìè íà÷àëüíèê ñòðàæè, äëÿ ïðèäàíèÿ ñåáå ðåøèìîñòè ïîïðàâëÿÿ íàáåäðåííóþ þáî÷êó-ïîâÿçêó.
Íî îí è ôðàçû íå óñïåë äîêîí÷èòü, êàê Àäæè-Äà-õàêà, ëèöî êîòîðîãî ïåðåêîñèëî çëîáîé (âèäèìî, õëàä-íîêðîâíîå ñïîêîéñòâèå åãî áûëî òîëüêî óñïåâøåé ïîèçíîñèòüñÿ ìàñêîé), ðàçìàõíóëñÿ è â ïðûæêå óäàðèë áûâøåãî âäâîå åãî êðóïíåå öèêëîïà â âèñîê. Òîò îòëåòåë íà ïîëìåòðà è òÿæåëî ðóõíóë, òàê ÷òî çåìëÿ çàòðÿñëàñü. Äðóãèå öèêëîïû êàê-òî ðàñòåðÿëèñü è îòñòóïèëè...
Äðàêîí äâèíóëñÿ íà ìåíÿ. Âñå...
Ãëàâà ñîðîê äåâÿòàÿ, ÄÐÀ ×ËÈÂÀß È ÀÍÃÅËÜÑÊÀß.
— Äàæå íå ïîäõîäè ê íåé, ïîíÿë?! Ñíà÷àëà ïîãîâîðèøü ñî ìíîé! — Ìèøêà ðåøèòåëüíî çàãîðîäèë ìåíÿ îò Äàõàêè, êîòîðûé óäèâëåííî îñòàíîâèëñÿ.
Íî ÷òî äåëàåò ýòîò äóðà÷îê, äðàêîí æå ïðîñòî ðàñïëþùèò åãî!
ß õîòåëà çàêðè÷àòü, íî Àêèñà ñõâàòèëà ìåíÿ çà ðóêó è óäåðæàëà, ñïîêîéíåíüêî òàê çàìåòèâ, ÷òî ýòî èõ ìóæñêîå äåëî, ïóñòü ðàçáèðàþòñÿ, à åñëè êòî-íèáóäü ïîòîì íåäîñ÷èòàåòñÿ ðóêè, íîãè èëè äàæå ãîëîâû, òàê ýòî ïåðâûé çàêîí ìèðîçäàíèÿ — ìóæ÷èíû ÂÑÅÃÄÀ çàøèùàþò æåíøèí. ß áû íå âîçðàæàëà, åñëè á â ðåçóëüòàòå äðàêè íàçåìü ðóõíóëà ãîëîâà äðàêîíà, íî âåäü è åæó ÿñíî, ÷üÿ îíà áóäåò.
— Êòî îíà òåáå, îòâàæíûé áåçóìåö? Æåíà?!
— Íåò, — âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü ìîé ñîñåä. — Íî êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå? Òû íåçàêîííî çàõâàòèë âëàñòü ïðîòèâ æåëàíèÿ ìåñòíûõ æèòåëåé è òåïåðü...
— Òû óæå ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå? — ïðîäîëæàë Äàõàêà, íå ñëóøàÿ åãî.
— Íåò, — åùå ñèëüíåå ñìóòèâøèñü, ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìèøà.
— Çíà÷èò, ó òåáÿ íåò íà íåå ïðàâ, — êîðîòêî è ÿñíî ïîäûòîæèë ÷åëîâåêîÿùåð. — Ïî÷åìó òû âñå åùå ñòîèøü ó ìåíÿ íà ïóòè?!
Äðàêîí ñäåëàë åäâà çàìåòíîå äâèæåíèå ïàëüöåì, è Ìèøêó îïóòàëè âûðîñøèå èç çåìëè âåðåâêè. Äàõàêà ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. Âçãëÿä åãî èç-ïîä òÿæåëûõ âåê ïðîíçàë äî ñàìûõ ãëóáèí äóøè è òåëà, â íåì ÷èòàëñÿ íåïðèêðûòûé ñåêñóàëüíûé ïðèçûâ âñåõ ñàìöîâ ýòîãî ìèðà. ß ÷óâñòâîâàëà åãî âëàñòü íàäî ìíîé êàæäîé êëåòî÷êîé êîæè è çàäðîæàëà, êîãäà îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó, íåæíî è ñèëüíî ñæàâ åå â ñâîåé ÷åøóé÷àòîé ëàäîíè. Áîæå, ÷òî ñî ìíîé?!
— Àãëàÿ, îïîìíèñü, âåëè öèêëîïàì ðàçäåëàòüñÿ ñ íèì. Èëè ïî êðàéíåé ìåðå âåëè èì îñâîáîäèòü ìåíÿ! À òû, ãàä, óáåðè îò íåå ñâîè äðàêîíüè ëàïû! Íå ñìåé åå òðîãàòü!
Íî ÿ íå ìîãëà è ñëîâà âûìîëâèòü â îòâåò. Ìåæ òåì Àêèñà, êàçàëîñü áû äàæå íå ïûòàâøàÿñÿ ïîìî÷ü, íåîæèäàííî ìÿãêî ïðîèçíåñëà:
— Àè, êàêîé ñèëüíûé ìóæ÷èíà! Êîíå÷íî, ó ýòîãî õðàáðîãî þíîøè íåò íèêàêèõ ïðàâ íà ñóäüáó ýòîé êðàñàâèöû, íî ó ìåíÿ... åñòü! Îíà ñïàñëà ìåíÿ èç ñåìèñîòëåòíåãî çàêëþ÷åíèÿ, è ó íåå ñî ìíîé äîãîâîð. Òîëüêî ÿ èìåþ ïðàâî ïåðåä ëèöîì ñàìîãî Àëëàõà âûáèðàòü åé ìóæà, è ÿ íå îòäàì åå çà áåñ÷åñòíîãî äðàêîíà!
— ß íå ñîáèðàþñü íà íåé æåíèòüñÿ, äæèííèÿ. — Íåãîäÿé óëûáíóëñÿ ïðÿìî â ëèöî âñïûõíóâøåé Àêè-ñå. — È ó ìåíÿ åñòü ïðàâî íà íåå, ïîòîìó ÷òî îíà äåâñòâåííèöà, à ÿ äðàêîí, ìû ñîçäàíû äðóã äëÿ äðóãà! ß ïðîñòî ñîæðó åå ïëîòü, îíà èñïûòàåò íàñëàæäåíèå, åé íðàâèòñÿ ïîä÷èíÿòüñÿ, ÿ ýòî âèæó.
— Íå-ýò, — ïèñêíóëà ÿ, íå â ñèëàõ äàæå âûðâàòü, ñâîþ ðóêó èç åãî, è íå ïîòîìó, ÷òî îí òàê êðåïêî åå äåðæàë. ß áû è ïàëüöåì ñåé÷àñ ïîøåâåëèòü íå ñìîãëà è áåçâîëüíî øëà çà äðàêîíîì, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò åãî ãëóáîêèõ âëàñòíûõ ãëàç.
— Íî ñíà÷àëà òåáå ïðèäåòñÿ èìåòü äåëî ñî ìíîé, — âíîâü î÷åíü âåæëèâî íàïîìíèëà ìîÿ ïîäðóãà è áåç çàìàõà òàê âðåçàëà äðàêîíó ìåæäó íîã, ÷òî ñëîìàëà íîñîê òóôëè! Óâû, âèäèìî, êîå-êàêèå èíòèìíûå ìåñòà ó Äàõàêè áûëè áóêâàëüíî íåïðîáèâàåìû... Îí óáðàë óëûáêó è îäíèì âçìàõîì ñâîáîäíîé ëàïû îòøâûðíóë Àêèñó â áëèæàéøèå êóñòû!
Âîò òóò ñ ìåíÿ ñëåòåëî íàâàæäåíèå...
— Íå ñìåé òðîãàòü ìîèõ äðóçåé! — ß êèíóëàñü âïåðåä, â íàäåæäå óñïåòü âûöàðàïàòü åãî ïðîòèâíûå ãëàçåíêè, íî òóò... Ìåæäó íàìè îïóñòèëàñü òîëñòàÿ áåëàÿ ôèãóðà ëûñåþùåãî ñòàðèêà ñ êðûëüÿìè.
— Âîëåé áîæüåé ÿ îñâîáîæó òåáÿ îò ñåãî ìåðçîïàêîñòíîãî èñêóñèòåëÿ! — âîñêëèêíóë îí, ðàçâåäÿ ðóêàìè.
— Àíãåë? — ß áû íå ðèñêíóëà òàê ñðàçó åãî íàçâàòü, íî, âèäèìî, è àíãåëû áûâàþò ðàçíûå. Äðàíûå êðûëüÿ, ðàçëîõìà÷åííûå, ñ æåëòûìè ïåðüÿìè, êàê áóäòî èõ ëå÷èëè è ìàçàëè âî ìíîãèõ ìåñòàõ æóòêî ïàõó÷èìè âðà÷åáíûìè ìàçÿìè.
— Èìåíåì Ãîñïîäà íàøåãî... — Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ñõâàòèë ìåíÿ, çàæàë ïîä ìûøêîé è ñ ñèì íåëåãêèì ãðóçîì óñòðåìèëñÿ â íåáåñà. Äðàêîí åäâà íå ïðèñåë îò ñòîëü íàõàëüíîãî ÷óäà...
— Âû æèâîé âîçíîñèòå ìåíÿ íà íåáî?! Íî çà êàêèå çàñëóãè? Íè÷åãî òàêîãî óæ ïîäõîäÿùåãî ÿ çà ñîáîé íå âñïîìíþ, — ÷åñòíî ïðèçíàëà ÿ, äóìàÿ, ÷òî, íàâåðíî, ñîðâàëà ãëàâíûé âûèãðûø â ñâîåé æèçíè, áîëüøåãî äîáèëñÿ òîëüêî Ïàïà Èîàíí Ïàâåë Âòîðîé. — Îé, ìàìà, à ìîæåò, ÿ óìåðëà?! — âäðóã îñåíèëî ìåíÿ, ýòî ïî÷åìó-òî íå òàê ðàäîâàëî. Äàæå åñëè ìåíÿ òàùàò íà íåáåñà, ÷òî äîëæíî áûëî áûòü íåñîìíåííûì, òî àíãåë áûë êàêîé-òî ïîäåðæàííûé, à âíèçó îñòàëèñü áðîøåííûå ìíîé äðóçüÿ.
— Íå êîùóíñòâóé, þíàÿ äóøà, ïðåáûâàþùàÿ â çàáëóæäåíèÿõ. Íåïîðî÷íîñòü åùå íå äåëàåò òåáÿ ñâÿòîé, è äëÿ íåáåñ òû íåäîñòàòî÷íî ÷èñòà. ß ñïàñ òâîå öåëîìóäðèå îò ýòîãî ñîáëàçíèòåëÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ÷òî óæå íåìàëî, íåðàçóìíàÿ äåâèöà!
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ îáëåã÷åíèÿ òåì áîëåå íå íàñòóïèëî.
— Òàì æå Ìèøêà îñòàëñÿ! Äðàêîí ðàçîðâåò åãî, ñîðâàâ íà íåì ñâîþ çëîñòü, â ýòîì áóäåò è âàøà âèíà. ß íèêóäà áåç íåãî íå ïîëå÷ó, îòïóñòèòå ìåíÿ!
— ×åëîâåê íà ìîåì ìåñòå äàâíî áû òàê è ñäåëàë, — âçäîõíóë îí, èçìåðÿÿ âçãëÿäîì âûñîòó è ñòàâÿ ìåíÿ íà êðûøó âñå òîãî æå íåáîñêðåáà.
 ñëåäóþùóþ ñåêóíäó îí ìåòíóëñÿ âíèç è âåðíóëñÿ óæå ñ ìîèì ñîñåäîì.
— Î ñåì þíîøå òû ãëàãîë åëà? Òÿæåëûé, — òîíîì îïûòíîãî ñïàñàòåëÿ îòìåòèë îí. — Îáû÷íî ÿ ñïàñàþ òîëüêî äåâèö íåïîðî÷íîãî æèòèÿ.
— Õîðîøàÿ êâàëèôèêàöèÿ. Íî îí òîæå íåïîðî÷íûé, åñëè âû â ýòîì ñìûñëå, òàê êàêàÿ âàì ðàçíèöà? Ðàçâå ìóæñêàÿ íåâèííîñòü öåíèòñÿ ìåíüøå, ÷åì æåíñêàÿ? — çàñòóïèëàñü ÿ çà ìóæ÷èí è, ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, êàæåòñÿ, ïîïàëà â òî÷êó.
Ìèøà ãóñòî ïîêðàñíåë.
— Ìì... äà... — Ïîòåðòûé àíãåë çàäóì÷èâî ïîòåðåáèë ãóáó, ñ æàëîñòüþ ãëÿäÿ íà êðàñíîãî ìèëèöèîíåðà. Ãëàçà êðûëàòîãî ñïàñèòåëÿ ñëåçèëèñü, íî ñêîðåå íå îò ãëóáîêèõ ÷óâñòâ è ñîïåðåæèâàíèÿ, à ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îí áûë î÷åíü ñòàð. Âèä ó íåãî áûë íåìîùíûé è áîëüíîé, ñî ñòîðîíû ýòî áûëî îñîáåííî çàìåòíî, îí ïîäíÿë íàñ îáîèõ â âîçäóõ ñ âèäèìûì óñèëèåì.
— Òàê äî ïðåäåëà áåññìåðòèÿ è ñïàñàåøü þíûõ äåâèö íåïîðî÷íîãî æèòèÿ, — õðèïëî ïîæàëîâàëñÿ îí.
— À ïî÷åìó òîãäà, ðàç ýòî ìíå ïîëîæåíî, âû íå ïðèøëè íà ïîìîùü ðàíüøå, íó, íàïðèìåð, êîãäà ìåíÿ ïðåâðàòèëè â êîáûëó?
— Òîãäà òû íå ïîäâåðãàëàñü ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. Äóìàåøü, àíãåëàì äåëàòü áîëüøå íå÷åãî, êðîìå êàê ì÷àòüñÿ âûðó÷àòü âàñ, ëþäåé, èç âñåõ ïåðåäåëîê?
— Âû õîðîøî ñåáÿ ÷óâñòâóåòå, äåäóøêà? — íàñòîðîæåííî ñïðîñèë Ìèøà, êîãäà àíãåë, ñ ãðèìàñîé áîëè ïîäæèìàÿ ïëå÷î è ÿâíî èäÿ íà ñíèæåíèå, ÷óòü åãî íå âûðîíèë...
— Ñåìíàäöàòîå çàäàíèå çà äåíü, êàê áû âû ñåáÿ ÷óâñòâîâàëè?! — ïðîâîð÷àë ñòàðèê.
— Äà, è àíãåëû, êàæåòñÿ, âåäü âå÷íî þíûå äîëæíû áûòü, — çàìåòèëà ÿ, ïîñëå òîãî êàê ìû âíîâü ïðèçåìëèëèñü, è îïÿòü æå íà êðûøó íåáîñêðåáà. Âèäèìî, îòáóêñèðîâàòü íàñ äâîèõ â áîëåå áåçîïàñíîå ìåñòî ó íåãî è âïðàâäó íå õâàòàëî ñèë...
— Ãëóïûå îòðîêè, âñå ïî÷åìó-òî çàäàþò îäèí è òîò æå âîïðîñ, ïî÷åìó ÿ ñòàð? Ïðîñòèòå çà ãðåõîâíóþ ðàçäðàæèòåëüíîñòü, êðûëüÿ áîëÿò. Íó äà, ÿ ñòàð, áûë íàêàçàí çà ãðåõè îòíÿòèåì þíîñòè. À òåïåðü äàéòå îòäûøàòüñÿ... — Ïðåðûâèñòî âçäðàãèâàÿ, äåðæàñü çà êîëåíêè, îí íåóâåðåííî ïîîáåùàë: — Ýòà «âàâèëîíñêàÿ áàøíÿ» ñïàñåò âàñ, äåòè, îò êîãòåé çâåðèíûõ. Ãîñïîäü íå îñòàâèò ïðàâîñëàâíûå äóøè â ìóñóëüìàíñêîì Èðå-ìå...
Ñòîðîæ íå äîãîâîðèë, òàê êàê ðÿäîì ñ íàìè âñòàëà çàïûõàâøàÿñÿ äæèííèÿ. Åå ñêóëó óêðàøàë ðàçðàñòàþùèéñÿ ñèíÿê, è îíà ðóãàëàñü, êàê ïüÿíàÿ áîìæèõà:
— Êàê îí ïîñìåë, ýòîò çóáàñòûé ñëèçíÿê? Ýòî îòðîäüå êðûëàòîé ãèåíû? Ýòîò îòïðûñê ïóçàòîãî øàêàëà, îáëåçøåãî â áåçëóííóþ íî÷ü, îò òàéíîãî ãðåõà ñ ïñèõîâàííîé åõèäíîé â ñëèçè î÷êîâîé êîáðû?! Êàê îí ïîñìåë òîëüêî òðîíóòü ìåíÿ...
È òóò â íåáå ïîêàçàëñÿ äðàêîí. Ëåãîê íà ïîìèíå, Àêèñà áûñòðåíüêî ïðèêóñèëà ÿçû÷îê...
— Îí ëåòèò ñþäà, — óãðþìî ïðîèçíåñ Ìèøà, ñäâèãàÿ áðîâè. Îêàçûâàåòñÿ, ïîä õàëàòîì ó ýòîãî ÷óäîâèùà îêàçàëèñü âïîëíå ïðèãîäíûå äëÿ ïîëåòà êðûëüÿ, ïî-âîñòî÷íîìó íåáîëüøèå è èçÿùíûå. À âûðàæåíèå ëèöà íå îñòàâëÿëî íè ìàëåéøèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî è êàê ýòîò òèðàí íàìåðåí ñäåëàòü ñ íàìè íà êðûøå ïðîêëÿòîãî íåáîñêðåáà...
— Íå äóìàë, ÷òî îí îñìåëèòñÿ ïðîòèâîñòîÿòü ïðîìûñëó áîæüåìó, ñìåðä íåãîäíûé! — ñåðäèòî âîñêëèêíóë àíãåë, çàñó÷èâàÿ øèðîêèå ðóêàâà õëàìèäû. Ñòàðèê ñòàðèêîì, íî îòñòóïàòü îí íå ñîáèðàëñÿ — áîäðûé äåä!
Àäæè-Äàõàêà óæå îñêàëèë çóáû, ïðîæèãàÿ âçãëÿäîì íàøó ñïàÿííóþ ãðóïïó ñìåðòíèêîâ, êàê âäðóã åãî çàñëîíèëà îãðîìíàÿ òåíü! Âåëè÷åñòâåííàÿ è íåóìîëèìàÿ, êàê öóíàìè, ïòèöà Ãàðóäà çàêðûëà ïîëíåáà ãðîìàäíûìè êðûëüÿìè...
Ãëàâà ïÿòèäåñÿòàÿ, ÄÐÀÊÎÍÎÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÀß.
— Îíà âñå-òàêè ïðèëåòåëà! Àêèñà çíàëà, ÷òî ãîâîðèëà! — ïî-äåòñêè âîçëèêîâàë Ìèøà, îáíèìàÿ ìåíÿ îò èçáûòêà ÷óâñòâ, à ÿ è íå ñòàëà âûðûâàòüñÿ. Òàê õîðîøî áûëî â åãî îáúÿòèÿõ, óþòíî è áåçîïàñíî. Îí âåäü âñå ðàâíî ïðîäîëæàë ñïèíîé çàñëîíÿòü ìåíÿ îò ÷åøóé÷àòîêðûëîãî çâåðî÷åëîâåêà... Äæèííèÿ ñêðåñòèëà ðóêè íà ãðóäè è ñìåëî ñìîòðåëà â ãëàçà îøàðàøåííîãî âðàãà, åå ïëàí ñðàáîòàë.
Ãàðóäà ÿâíî ïîäâåëà ãëàçêè è ïðèãëàäèëà ïåðüÿ íà ãîëîâå, à êëþâ èç ñåðî-êîðè÷íåâîãî âäðóã ñòàë ÿðêî-ðîçîâûì, â îáùåì, íàâåëà ìàðàôåò ïåðåä ðåäêèì âûõîäîì â îáùåñòâî. Èëè äëÿ ÷óâñòâà óâåðåííîñòè ïåðåä âàæíûì äåëîì òàê ïîñòóïàþò âñå æåíùèíû?
Îíà áûëà êàê ìèíèìóì â÷åòâåðî áîëüøå äðàêîíà (õîòÿ íå çíàþ, ìîæíî ëè åãî ïî-ïðåæíåìó íàçûâàòü äðàêîíîì, âñå æå ÷åëîâå÷åñêîå íà÷àëî áûëî â íåì âåñüìà çàìåòíî) è, íå òðàòÿ ñëîâ è äàæå íå ïðèòîðìàæèâàÿ, ïðîñòî ðàñêðûëà êëþâ íà ëåòó, íàäâèãàÿñü íà âðàãà, êàê êàðàþùàÿ ëåãåíäà äðåâíîñòè!
Òèðàí Èðåìà èñïóãàííî øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó è, îáåðíóâøèñü, ïóñòèë èç ëàäîíè òàêóþ ìîùíóþ ñòðóþ îãíÿ, ÷òî äàæå ãëàçà çàñëåïèëî, âîò êàêèì îáðàçîì îí ïîäæèãàë ãîðîä è äîâåð÷èâûõ äæèííîâ, ÷òîáû ïîêîðèòü èõ ñâîåé âëàñòè. Íî Ãàðóäà ëèøü ïîâåðíóëà ãîëîâó è, ùåëêíóâ êëþâîì, ïðîãëîòèëà åãî öåëèêîì, êàæåòñÿ, îí äàæå óñïåë ÷óòü ïîäæàðèòüñÿ íà ñîáñòâåííîì îãíå...
Ñ êðûøè íåáîñêðåáà, íàõîäÿùåãîñÿ ÷óòü íå ïîä îáëàêàìè, ó íàñ áûë îòëè÷íûé îáçîð, äà è âåñü ãîðîä çàâîðîæåííî íàáëþäàë çà òîðæåñòâîì ñïðàâåäëèâîñòè. Ïîòîìó ÷òî åäâà ãèãàíñêàÿ ïòèöà îòïðàâèëà Äàõàêó â ñìåðòåëüíóþ òüìó ïèùåâàðèòåëüíîãî òðàêòà, êàê âîçäóõ âçîðâàëñÿ îäîáðèòåëüíûì è ðàäîñòíûì ãóëîì, èñõîäÿùèì èç óñò òûñÿ÷ îñ÷àñòëèâëåííûõ èðåìöåâ!
 ñëåäóþùóþ ñåêóíäó Ãàðóäà îáðàòèëà íà íàñ âíèìàíèå êàê íà ñàìûå áëèçêèå ëèêóþùèå îáúåêòû è îïóñòèëàñü ê íàì íà êðûøó. Îíà áàëàíñèðîâàëà íà îäíîì êðàþ, ïîêà ìû ïåðåáåæàëè íà äðóãîé, õîòÿ íîãè óæå ñ òðóäîì ñëóøàëèñü îò õîëîäà, õîðîøî, òóò îêà-çàëèñü ñòðàõîâî÷íûå ïåðèëà. Ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûå ñòðîèòåëè ýòè äæèííû, êóäà ëó÷øå ìîëäàâàí!
Ãàðóäà òåì âðåìåíåì ïðåäóïðåæäàþùå ïðîèçíåñëà:
— Ñëóøàéòå, åñëè êòî-íèáóäü óçíàåò, çà÷åì íà ñàìîì äåëå ÿ ñúåëà ýòîãî äðàêîíà, ÿ ñ àïïåòèòîì ñúåì è âàñ. Êñòàòè, ãäå òóò îäíà õèòðîóìíàÿ äæèííèÿ...
— ß çäåñü, î ðàñöâåòàþùàÿ êðàñîòîé è ìîëîäîñòüþ ïðÿìî íà ãëàçàõ! — âûøëà âïåðåä óëûáàþùàÿñÿ Àêè-ñà. — ß òåáÿ ñëûøàëà. Êîíå÷íî, íèêòî îá ýòîì íå óçíàåò. Áëàãîäàðíîñòü íàâåê íàëîæèò íà íàøè óñòà ïå÷àòü ìîë÷àíèÿ...
— Íî ïîìíè... È âîò åùå... òû ñåðüåçíî, ñåñòðà? Äåéñòâèòåëüíî óæå çàìåòåí ðåçóëüòàò? — ñ íàäåæäîé óòî÷íèëà ïòè÷êà.
— ß êàê ìóæ÷èíà ìîãó ñêàçàòü, ÷òî åñòü, è íåñîìíåííûé, — ïðåóâåëè÷åííî âîñõèùåííî ñîâðàë Ìèøêà, ïîäíÿâ áîëüøîé ïàëåö (è ãäå òîëüêî íàó÷èëñÿ òàê ëüñòèòü? Íî ïîêðàñíåòü ó íåãî ñîâåñòè õâàòèëî). — Âû ïðîñòî âåëèêîëåïíî âûãëÿäèòå!
Íî ïðîñòîäóøíàÿ Ãàðóäà ïðèíÿëà åãî âîñòîðã çà ÷èñòóþ ìîíåòó:
— Ýòî î÷åíü ïðèÿòíî ñëûøàòü, òàêèõ ñëîâ ìíå íèêòî íå ãîâîðèë óæå ëåò äâåñòè. Ñ òîãî ìîìåíòà êàê Íàãèá ñäåëàë ìíå ïðåäëîæåíèå âìåñòå âåñòè äîìàøíåå õîçÿéñòâî. «Òû òàêàÿ ìîùíàÿ, öûïî÷êà, — ïîìíþ, ñêàçàë îí. — È ó òåáÿ òàêèå êðóòûå îêîðî÷êà! ».
— Ãîñïîäè, ïðîñòè ìåíÿ ãðåøíîãî çà òî, ÷òî ñëóøàþ âåñü ýòîò áàáèé áðåä, — íåîäîáðèòåëüíî âûñêàçàëñÿ àíãåë. È õîðîøî, ÷òî ñåáå ïîä íîñ, à òî áû çàïðîñòî îòïðàâèëñÿ âñëåä çà äðàêîíîì...
Íî Ãàðóäà óæå íèêîãî íå ñëóøàëà, îíà äóìàëà î ÷åì-òî ñâîåì. Íàâåðíî, î òîì, ÷òî òåïåðü çàñòàâèò ìóæà ÷àùå ïðåâîçíîñèòü åå êðàñîòó è äåëàòü ìåëêèå ïîäàðêè õîòÿ áû ïî áîëüøèì ïðàçäíèêàì. Óæå â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó îíà âçìàõíóëà êðûëüÿìè, ÷óòü íå ñìàõíóâ íàñ âñåõ ñ êðûøè ìîøíîé âîëíîé âåòðà (òîëüêî ïåðèëà è ñïàñëè!), âçìûâ â áåçîãëÿäíóþ âûñü. Ìû âñå äðóæíî ìàõàëè åé âñëåä è íå âåðèëè, ÷òî òàê ëåãêî îòäåëàëèñü...
Êîãäà ÿ çàèêíóëàñü î òîì, ÷òî õîðîøî áû ïîáûñòðåé ñïóñòèòüñÿ âíèç, Àêèñà âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà àíãåëà, è òîò çàòîðîïèëñÿ:
— Äåëà ìîè íå òåðïÿò ïðîìåäëåíèÿ, ìíå óæå ïîðà ëåòåòü ñïàñàòü î÷åðåäíóþ öåëîìóäðåííîãî æèòèÿ äåâèöó. Èáî âû êàê íèêòî óìååòå ïîïàäàòü â áåäó ïî ãëóïîñòè ñâîåé è ïðîñòîäóøèþ. Ñïóñòèòåñü ñàìè, äà çàùèòèò âàñ Âñåâûøíèé!
Ìû ïîáëàãîäàðèëè ñòàðèêà íà ïðîùàíüå, îí ïîñïåøíî çàõðîìàë ê êðàþ êðûøè è, âçìàõíóâ îáîäðàííûìè êðûëüÿìè, âçëåòåë â íåáî. Íàäåþñü, îí ñêîðî îòðàáîòàåò ïðîâèííîñòü è èçáàâèòñÿ îò ñòàð÷åñêèõ áîëåçíåé, îáðåòÿ þíîñòü â êàêîì-íèáóäü ðàéñêîì ñàíàòîðèè...
Òàê ÷òî âíèç ìû ñïóñòèëèñü îïÿòü æå ñ ïîìîùüþ Àêèñû, êîòîðàÿ, ïðåáûâàÿ â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè ïî ïîâîäó ïîáåäû íàä Äàõàêîé, äàæå íå îñîáåííî âîð÷àëà, ÷òî ó íåå îò òàêîé òÿæåñòè óäëèíÿþòñÿ ðóêè.
Êîãäà ìû âëåòåëè â äâîðöîâûå âîðîòà (çàùèòíûé êóïîë ìîã ïåðåñå÷ü òîëüêî àíãåë, îí, êñòàòè, íåâîëüíî ïîìîã âûìàíèòü íàðóæó äðàêîíà, âîçìîæíî, ÷òî è Ãà-ðóäà íå ñìîãëà áû ïðåîäîëåòü ìàãè÷åñêèé áàðüåð), çà íèìè áûë íàñòîÿùèé ïåðåïîëîõ. Ïî êîðèäîðàì äâîðöà, òî è äåëî âûñêàêèâàÿ âî äâîð, áåãàëè âèçèðè, íàèáû, õàäæèáû, ñîâåòíèêè, àñòðîëîãè è êîëäóíû. Àêèñà ïðîñâåòèëà íàñ ñ Ìèøåé íàñ÷åò ìåñòíûõ ïðèäâîðíûõ ÷èíîâ. Ìíîãèå èìåëè âèä ðåøèòåëüíûé, äðóãèå íàïóãàííûé èëè îáåñïîêîåííûé. Ïî÷åìó-òî íèêîãî èç íèõ íå áûëî è â ïîìèíå, êîãäà ìû ÿâèëèñü ñìåùàòü «òèðàíà». À ñåé÷àñ îò íàñ ïðåçðèòåëüíî âîðîòèëè íîñû, âîçíîñÿ áëàãîäàðíîñòè ïòèöå Ãàðóäå è âîëå Ïðîâèäåíèÿ!  òðîííîì çàëå òîëïèëèñü ñàíîâíèêè, ñðàçó äâîå íàèáîëåå ðåòèâûõ ïûòàëèñü óñåñòüñÿ íà òðîí è ïèíêàìè è çàïðåùåííûìè ïðèåìàìè, êàê òî ïðèñóùå âîñòî÷íîìó êîâàðñòâó, ñïèõèâàëè äðóã äðóãà ñ êðåñëà ïðàâèòåëÿ.
— Ïðîêëÿòàÿ äåìîêðàòèÿ îïÿòü ïîáåäèëà, — ïîíàáëþäàâ çà ïðîèñõîäÿùèì, óìèëüíî ïðîèçíåñ Ìèøà. — Äàâàéòå îòìåòèì íàøå ïîðàæåíèå!
— Äàâàé, — ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëàñü ÿ. Äåëî ñäåëàíî, êòî áû èç äæèííîâ íè âñòàë ó âëàñòè, ýòî èõ äåëî, ãëàâíîå, ÷òî ýòî óæå áóäåò íå èíîðîäíûé óçóðïàòîð, ïîòîìó ÷òî ïîñëåäíåãî ìû ñìåñòèëè, òàê ÷òî ìîæíî è ðàññëàáèòüñÿ.
Àêèñà ïîäîçðèòåëüíî ìîë÷àëà, ñëèøêîì óæ âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà äåðóùèõñÿ çà âëàñòü ìóæ÷èí. È ìíå îïÿòü íå íðàâèëîñü âûðàæåíèå åå ëèöà...
— À õîðîøàÿ áû èç ìåíÿ âûøëà ïåðâàÿ äæèííèÿ-øàõèíøàõ... — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà îíà. — Äîñòîéíî áû ïðàâèëà ÿ äæèííàìè, íå õóæå ëþáîãî èç íèõ. — Îíà êèâíóëà â ñòîðîíó ìóæ÷èí è ïîâåðíóëàñü êî ìíå. — Ïðèçîâè ìíå íà ïîìîùü öèêëîïîâ, è ÿ ñäåëàþ òåáÿ ïåðâîé æåíùèíîé — âåëèêèì âèçèðåì, ìîåé áëèæàéøåé ïîäðóãîé è ñîâåò÷èöåé!
Òðåâîæíûå ñëîâà îò «ðàçóìíîé» äæèííèè, ÷óþ ÿ, ìíå òàêîãî ñ÷àñòüÿ äî ãðîáà íå îïëàêàòü. Íî, êàê âñåãäà, ïîìîãëà ïðîñòàÿ ïñèõîëîãèÿ.
— Çà÷åì òåáå ýòî, õî÷åøü ðàíüøå âðåìåíè ëèøèòüñÿ ñâåæåñòè è êðàñîòû? Çíàåøü, êàê áîëüøàÿ ïîëèòèêà îòíèìàåò ìîëîäîñòü! Ýòî æå ñïëîøíûå ñòðåññû, íåðâû, îáÿçàííîñòè... ß äàâíî îòìåòèëà ïî òåëåâè-çèîííûì íîâîñòÿì è òåáå ýòî óæå ãîâîðèëà, ÷òî ïðåçèäåíòû ñòàðåþò ãîðàçäî áûñòðåå ðÿäîâûõ ãðàæäàí.
— Ïðàâäà?! Àè, òîãäà ýòî íå äëÿ ìåíÿ!
Ñóäÿ ïî âñåìó, Ìèøà ðåøèë äàðîì âðåìåíè íå òåðÿòü è ðûëñÿ â ïîèñêàõ âûïèâêè â íàñòåííîì øêàô÷èêå èç ÷èñòîãî çîëîòà, äâåðöû êîòîðîãî áûëè êàê áóäòî ñâèòû èç òîíåíüêèõ âåòî÷åê èëè òðàâèíîê. Ïîëêè âíóòðè øêàô÷èêà áûëè çàñòàâëåíû ñàìûõ ðàçíûõ ôîðì è ðàçìåðîâ áóòûëî÷êàìè ñ ðàçíîöâåòíûìè æèäêîñòÿìè.
—  ëþáîé èç ýòèõ ñêëÿíîê ìîæåò áûòü ÿä, îñòàâøèéñÿ îò íåóäà÷íûõ ïîêóøåíèé èëè ïðîñòî íåèñïîëüçîâàííûé è ïîçàáûòûé, — íå óñïåëà ÿ ïðåäóïðåäèòü ñîñåäà, êàê òîò íå÷àÿííî ñìàõíóë ðóêàâîì îäíó ïîëêó — íà ïîë ñî çâîíîì, ðàçëåòàÿñü îñêîëêàìè, ïîñûïàëñÿ öåëûé ðÿä ñêëÿíîê. Ïîøåë óæå çíàêîìûé äûì, ìû çàêàøëÿëèñü, íå óñïåâ îòáåæàòü.
— ß âåðíóëñÿ! — òîðæåñòâåííî ðàçäàëîñü èç îäíîé òðåñíóâøåé ñêëÿíêè, è, áûñòðî óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ, ïåðåä íàìè âûðîñ äîâîëüíûé äæèíí â ìàíòèè è ÷àëìå ñ îãðîìíûì ðóáèíîì ïîñðåäè ëáà. — Íî ïî÷åìó ìåíÿ íèêòî íå âûïóñòèë ðàíåå?
Õàäæèáû íà òðîíå ïîáëåäíåëè è âèíîâàòî ïîòóïèëèñü, îñòàëüíûå åäâà íå îáîìëåëè îò ñ÷àñòüÿ:
— Î âåëèêèé Áèìåëóñ, òû âåðíóëñÿ ê íàì, íåäîñòîéíûì!
— Äà, î äè÷ü! Îí âåðíóëñÿ! À íó íà êîëåíè ïåðåä ñïðàâåäëèâåéøèì è íàèäîñòîéíåéøèì èç âñåõ ïðàâèòåëåé" Èðåìà! — âîçîïèë ïåðâûì äîñòîïàìÿòíûé Ñèìóðõ, êàê íèêîãäà âîâðåìÿ âûñîâûâàÿñü èç-çà òðîíà. Îáàëäåííûé ïåñ, ñâîåãî íå óïóñòèò, äà?
Âñå ðóõíóëè íà êîëåíè è, âñïëåñêèâàÿ ðóêàìè, óäàðèëèñü ëáàìè îá ïîë, áëàãî, ÷òî îí áûë ñïëîøü çàñòåëåí êîâðàìè. Ïàðà äæèííîâ íà òðîíå ïîñïåøíî. âñêî÷èëà, óñòóïàÿ ìåñòî ïðåæíåìó è âîçâðàùåííîìó øàõèíøàõó, è ïîñëåäîâàëà ïðèìåðó îñòàëüíûõ.
À äàëüøå íà÷àëñÿ âñåîáùèé ïèð è íàðîäíûå ãóëÿíüÿ ïî ïîâîäó îñâîáîæäåíèÿ îò äðàêîíà è âîöàðåíèÿ ïðåæíåãî-íîâîãî øàõèíøàõà. Áèìåëóñ, â îòëè÷èå îò ñâîèõ öàðåäâîðöåâ, êîòîðûå ïîñëå ãèáåëè äðàêîíà ñòàðàòåëüíî îòâîäèëè îò íàñ ãëàçà, ÷òîáû ìû è íå äóìàëè òîæå ïðåòåíäîâàòü íà âëàñòü, ãäå-òî ïîñëå âòîðîé ñìåíû áëþä ïðèçâàë íàñ ïðåä ñâîè î÷è. Îòêàçàòüñÿ áûëî íåâåæëèâî, òåì áîëåå ÷òî Ìèøà ôàêòè÷åñêè ñïàñ åãî. Áèìåëóñ îêàçàëñÿ êëàññè÷åñêèì ïðàâèòåëåì èç âîñòî÷íûõ ñêàçîê, ãëóïûì è ñàìîâëþáëåííûì, íî ïî-ñâîåìó âåëèêîäóøíûì, è ýòî áûë íå õóäøèé âàðèàíò.
Ãëàâà ïÿòüäåñÿò ïåðâàÿ, ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÀß.
Ìû áèòûõ ïîëòîðà ÷àñà ñëóøàëè õâàñòëèâûå ðå÷è øàõèíøàõà î òîì, êàêîé îí îòâàæíåéøèé è ùåäðåéøèé, è ÷òî äðàêîí åãî î÷åíü áîÿëñÿ, è äàæå íå ñìîã îäîëåòü â ÷åñòíîé ñõâàòêå, à ïîòîìó çàòî÷èë â áóòûëêó... Õîòÿ âñåì áûëî èçâåñòíî, è îá ýòîì ìíîãèå øåïòàëèñü âî âðåìÿ áàíêåòà, ÷òî, êîãäà Àäæè-Äàõàêà âîðâàëñÿ â òðîííûé çàë, ãäå äîëæåí áûë íàõîäèòüñÿ Áèìåëóñ, ÷òîáû óáèòü åãî, òîãî òàì íå îêàçàëîñü, áóäòî íèêîãäà è íå áûëî. Øàõèíøàõ áåññëåäíî èñ÷åç.
— Ïî÷åìó áû äæèííàì íå ïîñòàâèòü íà åãî ìåñòî êîãî-íèáóäü ïîìóäðåå? — íå âûäåðæàâ, øåïíóëà ÿ äæèííèè.
— À çà÷åì? ×åðåç ãîä, â ëó÷øåì ñëó÷àå ÷åðåç äâà ãîäà ïðàâëåíèÿ, ýòî áóäåò Áèìåëóñ-äâà. Òû âîâðåìÿ îòãîâîðèëà ìåíÿ îò áîðüáû çà òðîí...
— Äîøëî òàêæå äî íàñ, ÷òî âû ïðè÷àñòíû ê ñìåðòè íàøåãî èçáðàííîãî âåëèêîãî âèçèðÿ Êðûñàääèíà, ìîåãî âåðíîãî ñîðàòíèêà è äðóãà? — âàæíî âîïðîñèë øàõèíøàõ, âûïÿ÷èâàÿ æèâîò.
Ìû ïåðåãëÿíóëèñü, âîò âëèïëè, è êòî åìó íà íàñ íàêàïàë?! Íó è áëàãîäàðíûå æå ñîçäàíèÿ ýòè äðóæåëþáíûå èðåìöû...
— Íî ÿ íå ñåðæóñü, ïîñëåäíèå äâåñòè ëåò îí ìíå óæå íå òàê íðàâèëñÿ, êàê ðàíüøå. Ìîé íîâûé âèçèðü Ìóðçà Ñèáàðèò èáí Êàòñàí, îí áóäåò êàíäèäàòîì íà íàøèõ íàè÷åñòíåéøèõ è àëüòåðíàòèâíåéøèõ âûáîðàõ îò ìåíÿ ëè÷íî!
Ïîëóñóìàñøåäøèé êàíäèäàò Äæèíí-ñ-Êîøêîé-â-Æèâîòå, ïðåâðàòèâøèé ìåíÿ â ëîøàäü è òåì äîêàçàâøèé ñâîå ïðàâî áàëëîòèðîâàòüñÿ íà âûáîðàõ, óæå ñòîÿë ðÿäîì ñ Áèìåëóñîì, ïîãëàæèâàÿ æèâîò, èç êîòîðîãî ÿâñòâåííî ðàçäàâàëîñü ñûòîå ìóð÷àíèå.
— Êîíå÷íî, âûèãðàåò, êóäà îí äåíåòñÿ...
Ìåíÿ è Ìèøó íàãðàäèëè ïàìÿòíûìè òþáåòåéêàìè ñ íàäïèñüþ «Áèìåëóñ ôîðåâà! », Àêèñå, êàê êîðåííîé èðåìêå, íå òî ÷òî êàêîìó-òî òàì ÷åëîâåêó, äàëè êâàðòèðó â ïîñòðîåííîì âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Àäæè-Äàõàêè íåáîñêðåáå, êîòîðûé Àêèñà äî ýòîãî òàê ñèëüíî ðóãàëà, îäíàêî îò êâàðòèðû îòêàçûâàòüñÿ íå ñòàëà, õîòü òà è áûëà óãëîâàÿ è â ìàíñàðäå. Åùå åé ñðàçó æå âîññòàíîâèëè èðåìñêóþ ïðîïèñêó, î ÷åì îíà òàê äàâíî ìå÷òàëà. Ñèìóðõ ïîëó÷èë äîëæíîñòü ïðèäâîðíîãî ëåêàðÿ, äëÿ íåãî ýòî îçíà÷àëî äîëãîæäàííîå ïðèçíàíèå, è íà ðàäîñòÿõ îí âåñü âå÷åð ðàçâëåêàë âñåõ ñ ýñòðàäû äðåâíèìè àíåêäîòàìè ïðî âðà÷åé-âðåäèòåëåé...
Ïèð ïðîäîëæàëñÿ, âñÿ åäà ðàññòàâëÿëàñü íà âîëøåáíûõ äàñòàðõàíàõ, íåîáû÷íîå ñâîéñòâî êîòîðûõ çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî ãðÿçíûå òàðåëêè, èñïîëüçîâàí-íûå ñàëôåòêè è ïðî÷èé ìóñîð èñ÷åçàëè â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Âîò ïî÷åìó âî äâîðöå âñåãäà áûëè ïðîáëåìû ñ ïîñóäîé è ñòîëîâûìè ïðèáîðàìè...
Ìèøà ïðèãëàñèë ìåíÿ ïîñèäåòü íà âåðàíäå, ìû ñ íèì áîëòàëè, ñìåÿëèñü, ñëóøàëè ìóçûêàíòîâ, áûëî èíòåðåñíî è ëåãêî. Ïîêà â êàêîé-òî ìîìåíò ÿ íå óâèäåëà ñòîÿùóþ ïîä óñûïàííûì ìåðöàþùèìè îãîíüêàìè êèïàðèñîì Àêèñó. Äæèííèÿ, ëóêàâî óëûáàÿñü, ìàíèëà ìåíÿ ïàëü÷èêîì. Íå áåç ñîæàëåíèÿ íà âðåìÿ ðàññòàâøèñü ñ Ìèøêîé, ÿ ïîäîøëà ê íåé.
— Òâîå âòîðîå æåëàíèå èñïîëíåíî, î óäà÷ëèâåéøàÿ èç äî÷åðåé Àäàìà! Òåïåðü ÿ ìîãó óñòðàèâàòü ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü.
— Ïîäîæäè, ýòî òî ìîå æåëàíèå, êîòîðîå ÿ òåáå ïðîñòèëà? Òû æå äîëæíà áûëà íàéòè ìíå ñàìîãî äîñòîéíîãî æåíèõà. Êîòîðûé áû ëþáèë ìåíÿ, ëåëåÿë, íîñèë íà ðóêàõ...
— È ÿ ýòî ñäåëàëà. — Äæèííèÿ ñ òîðæåñòâóþùåé óëûáêîé êèâíóëà â ñòîðîíó ìîåãî ñîñåäà, êîòîðûé ñìîòðåë íà íàñ ñèÿþùèìè ãëàçàìè è ïîìàõàë ðóêîé, ïîéìàâ ìîé âçãëÿä.
— Íî îí æå ìíå ïðîñòî...
ß õîòåëà ñêàçàòü «äðóã», íî ïî÷åìó-òî íå ñìîãëà çàêîí÷èòü ôðàçó.
— Çíà÷èò, îí òîæå... ëþáèò ìåíÿ?
— Óæå äàâíî, ÿ çàìåòèëà ñèëó åãî ÷óâñòâ. Íî ñî÷ëà òîãäà, ÷òî â ìèðå åñòü áîëåå äîñòîéíûå ìóæè, à îí åùå íåäîñòàòî÷íî çðåë, ïîòîìó ÷òî ðàçâîäèë òóøêàí÷èêîâ.
— Áóðóíäó÷êîâ...
— Äà, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, îí îêàçàëñÿ íàèäîñòîéíåéøèì ïðåòåíäåíòîì íà òâîå ñåðäöå, äîêàçûâàÿ ýòî ìíîãîêðàòíî! Ýòîò þíûé ñòðàæ íèêîãäà íå ðàçëþáèò òåáÿ è íå ïðåäàñò.
Îáíÿâøèñü ñ Àêèñîé, ÿ ïîñïåøèëà âåðíóòüñÿ ê Ìèøå. Îòíûíå ýòîò ïàðåíü áûë äëÿ ìåíÿ ëó÷øå âñåõ çâåçä êèíî, ýñòðàäû è ñïîðòà, âìåñòå âçÿòûõ, è äàæå ëó÷øå íåáåñíûõ çâåçä! À îí óæå íåòåðïåëèâî æäàë ìåíÿ. Ýòîò âå÷åð, êîòîðûé ïîìîã íàì ïîíÿòü ãëàâíîå, ìû íèêîãäà íå çàáóäåì...
Íî âåäü äæèííû âñåãäà èñïîëíÿþò æåëàíèå ñ ïîäâîõîì, òàê ãäå æå èñêàòü ïîäâîõ íàì?!
Ð. S.
— À ÷òî òû òàì ãîâîðèëà íàñ÷åò óñòðîéñòâà ñâîåé ëè÷íîé æèçíè?
— Àé, î âå÷íî ïîëíàÿ ëþáîïûòñòâà, çà÷åì òåáå ëèøíèå õëîïîòû?!
— Ïîòîìó ÷òî òû — ìîÿ ëó÷øàÿ ïîäðóãà! È ÿ òàê ïîäîçðåâàþ, ÷òî äåëî â ßìàí-áàáå...
— Òû óãàäàëà...
— ß çíàëà, çíàëà, çíàëà!
— Îí áåññëåäíî ïðîïàë ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ïðèêðûâàë íàøå áåãñòâî èç Èðåìà. ß äîëæíà íàéòè åãî è... ñïðîñèòü... è ïóñòü îí ñêàæåò... ïóñòü îí îïðåäåëèòñÿ, â êîíöå êîíöîâ!
— Ìû ïîéäåì ñ òîáîé, — çàêëþ÷èë Ìèøà, îáíèìàÿ ìåíÿ çà ïëå÷è. ß ðåøèòåëüíî êèâíóëà.
— Òîëüêî íå äóìàéòå, ÷òî ÿ íàìåðåíà îòêàçàòüñÿ, — âàæíî âñêèíóëà ïîäáîðîäîê Àêèñà, óëûáàÿñü ñâîèì òàéíûì ìûñëÿì.
Êàæåòñÿ, òåïåðü ÿ ïîíÿëà, ãäå ïîäâîõ...
1.
ß âîñõèùåí! ß âëþáèëñÿ! (Èñï.).
2.
Òû ìíå íðàâèøüñÿ (èñï.).
3.
Ðåøàéñÿ! Âïåðåä! Íå ðàçäóìûâàé äîëãî! (Èñï.).
4.
Ãîñïîäü Áîã (ñ äð. — èíä.).
Ñîäåðæàíèå.
- Ãëàâà ïåðâàÿ, ÂÑÒÓÏÈÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà âòîðàÿ, ÈÍÒÐÈÃÓÞÙÀß.
- Ãëàâà òðåòüÿ, ÇÀÊËÈÍÀÞÙÀß.
- Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ, ÇÀÏÓÃÈÂÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà ïÿòàÿ, ×ÈÑÒÎ ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß.
- Ãëàâà øåñòàÿ, «ÏÐÎÒÈÂÍÀß».
- Ãëàâà ñåäüìàÿ, ÌÑÒÈÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà âîñüìàÿ, ÌÀÍÈÀÊÀËÜÍÎ-ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà äåâÿòàÿ, ÏÎËÓÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
- Ãëàâà äåñÿòàÿ, ÓÆÅ ×ÈÑÒÎ ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
- Ãëàâà îäèííàäöàòàÿ, ÑÎÁÀ×Üß È ÁÎËÒËÈÂÀß.
- Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ, ÌÎÄÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà òðèíàäöàòàÿ, ÈÇÛÑÊÀÍÍÎ-ÌÀÇÎÕÈÑÒÑÊÀß.
- Ãëàâà ÷åòûðíàäöàòàÿ, ÎÁÍÀÆÅÍÍÀß.
- Ãëàâà ïÿòíàäöàòàÿ, ÀÐÅÑÒÎÂÛÂÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà ñåìíàäöàòàÿ, ÏÎ×ÒÈ ÃÎËËÈÂÓÄÑÊÀß.
- Ãëàâà âîñåìíàäöàòàÿ, ÑÏËÎØÜ ÈÍÄÓÑÑÊÀß.
- Ãëàâà äåâÿòíàäöàòàÿ, ÊÈÍÎØÍÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòàÿ, ÊÈÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü ïåðâàÿ, ÐÀÇÁÈÒÎ-ÑÅÐÄÅ×ÍÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü âòîðàÿ, ÎÁÙÅÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü òðåòüÿ, ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü ÷åòâåðòàÿ, ØÎÂÈÍÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü ïÿòàÿ, ÓÁÅÃÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü øåñòàÿ, ÍÀÖÈÑÒÑÊÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü ñåäüìàÿ, ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü âîñüìàÿ, ÌÈËÈÖÅÉÑÊÀß.
- Ãëàâà äâàäöàòü äåâÿòàÿ, ÑÈÌÓÐÕÎÂÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòàÿ, ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÖÊÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü ïåðâàÿ, ÒÀÌÎÆÅÍÍÎ-ÏÐÎÏÓÑÊÍÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü âòîðàÿ, ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü òðåòüÿ, ÓÆÅ ×ÈÑÒÎ ÈÐÅÌÑÊÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü ÷åòâåðòàÿ, ÊÓÑÀÒÅËÜÍÎ-ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü ïÿòàÿ, ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÊÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü øåñòàÿ, ÑÀÌÀß ÊÎÂÀÐÍÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü ñåäüìàÿ, ÁÅÃËÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü âîñüìàÿ, ÎÁÚßÑÍÈÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà òðèäöàòü äåâÿòàÿ, ËÎØÀÄÈÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîêîâàÿ, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß.
- Ãëàâà ñîðîê ïåðâàÿ, ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê âòîðàÿ, ÄÎÌÀØÍßß.
- Ãëàâà ñîðîê òðåòüÿ, È ÑÍÎÂÀ ÌÑÒÈÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê ÷åòâåðòàÿ, ÑÒÐÈÏÒÈÇÅÐÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê ïÿòàÿ, ÂÍÓÒÐÈÑÅÌÅÉÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê øåñòàÿ, ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê ñåäüìàÿ, ÂÛÐÓ×ÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà ñîðîê âîñüìàÿ, ÄÐÀÊÎÍÜß.
- Ãëàâà ñîðîê äåâÿòàÿ, ÄÐÀ ×ËÈÂÀß È ÀÍÃÅËÜÑÊÀß.
- Ãëàâà ïÿòèäåñÿòàÿ, ÄÐÀÊÎÍÎÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÀß.
- Ãëàâà ïÿòüäåñÿò ïåðâàÿ, ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÀß.