Примечания.

1.

Инсайдерская информация (insider information) – закрытая служебная информация компании, которая в случае ее раскрытия способна повлиять на рыночную стоимость ценных бумаг компании.

2.

Фолз – ложное пробитие. Именно этот термин обычно употребляется.

3.

Волатильность (от англ. volatility) – непостоянство, изменчивость. Волатильный рынок – это рынок, на котором наблюдаются значительные повышения и понижения цен.

4.

Дивергенция – расхождение между значением цены и значением индикатора.

5.

Тонкий, или вялый, рынок. Данный термин характеризует ситуацию неустойчивости, возникающую вследствие того, что существующие спрос и предложение не подкреплены достаточным денежным объемом.