Çëàÿ ìóäðîñòü (Àôîðèçìû è èçðå÷åíèÿ).

2. Î ÏÎÇÍÀÍÈÈ.

51.

È èñòèíà òðåáóåò, ïîäîáíî âñåì æåíùèíàì, ÷òîáû åå ëþáîâíèê ñòàë ðàäè íåå ëãóíîì, íî íå òùåñëàâèå åå òðåáóåò ýòîãî, à åå æåñòîêîñòü.

52.

È ïðàâäèâîñòü åñòü ëèøü îäíî èç ñðåäñòâ, âåäóùèõ ê ïîçíàíèþ, îäíà ëåñòíèöà, — íî íå /ñàìà/ ëåñòíèöà.

53.

Æèçíü ðàäè ïîçíàíèÿ åñòü, ïîæàëóé, íå÷òî áåçóìíîå; è âñå æå îíà åñòü ïðèçíàê âåñåëîãî íàñòðîåíèÿ. ×åëîâåê, îäåðæèìûé ýòîé âîëåé, âûãëÿäèò ñòîëü æå ïîòåøíûì îáðàçîì, êàê ñëîí, ñèëÿùèéñÿ /ñòîÿòü/ íà ãîëîâå.

54.

Äëÿ ïîçíàþùåãî âñÿêîå ïðàâî ñîáñòâåííîñòè òåðÿåò ñèëó: èëè æå âñå åñòü ãðàáåæ è âîðîâñòâî.

55.

Ëèøü íåäîñòàòêîì âêóñà ìîæíî îáúÿñíèòü, êîãäà ÷åëîâåê ïîçíàíèÿ âñå åùå ðÿäèòñÿ â òîãó "ìîðàëüíîãî ÷åëîâåêà": êàê ðàç ïî íåìó è /âèäíî/, ÷òî îí "íå íóæäàåòñÿ" â ìîðàëè.

56.

Èçîëãàíà è ñàìà öåííîñòü ïîçíàâàíèÿ: ïîçíàþùèå ãîâîðèëè î íåé âñåãäà â ñâîþ çàùèòó — îíè âñåãäà áûëè ñëèøêîì èñêëþ÷åíèÿìè è ïî÷òè ÷òî ïðåñòóïíèêàìè.

57.

Âû, ëþáèòåëè ïîçíàíèÿ! ×òî æå äî ñèõ ïîð èç ëþáâè ñäåëàëè âû äëÿ ïîçíàíèÿ? Ñîâåðøèëè ëè âû óæå êðàæó èëè óáèéñòâî, ÷òîáû óçíàòü, êàêîâî íà äóøå ó âîðà è óáèéöû?

58.

Âèäåòü è âñå æå íå âåðèòü, — ïåðâàÿ äîáðîäåòåëü ïîçíàþùåãî; âèäèìîñòü — âåëè÷àéøèé åãî èñêóñèòåëü.

59.

×åì áëèæå òû ê ïîëíîìó îõëàæäåíèþ â îòíîøåíèè âñåãî ÷òèìîãî òîáîþ äîíûíå, òåì áîëüøå ïðèáëèæàåøüñÿ òû è ê íîâîìó ðàçîãðåâàíèþ.

60.

 óñòàëîñòè íàìè îâëàäåâàþò è äàâíî ïðåîäîëåííûå ïîíÿòèÿ.

61.

Íå÷òî ñõîæåå ñ îòíîøåíèåì îáîèõ ïîëîâ äðóã ê äðóãó åñòü è â îòäåëüíîì ÷åëîâåêå, èìåííî, îòíîøåíèå âîëè è èíòåëëåêòà (èëè, êàê ãîâîðÿò, ñåðäöà è ãîëîâû) — ýòî ñóòü ìóæ÷èíà è æåíùèíà; ìåæäó íèìè äåëî èäåò âñåãäà î ëþáâè, çà÷àòèè, áåðåìåííîñòè. È çàìåòüòå õîðîøåíüêî: /ñåðäöå/ çäåñü ìóæ÷èíà, à /ãîëîâà/ — æåíùèíà!

62.

Îäóõîòâîðÿåò ñåðäöå; äóõ æå ñèäèò è âñåëÿåò ìóæåñòâî â îïàñíîñòè. Î, óæ ýòîò ÿçûê!

63.

Ëèøü ÷åëîâåê äåëàåò ìèð ìûñëèìûì — ìû âñå åùå çàíÿòû ýòèì: è åñëè îí åãî îäíàæäû ïîíÿë, îí ÷óâñòâóåò, ÷òî ìèð îòíûíå åãî /òâîðåíèå/ — àõ, è âîò æå åìó ïðèõîäèòñÿ òåïåðü, ïîäîáíî âñÿêîìó òâîðöó, /ëþáèòü/ ñâîå òâîðåíèå!

64.

Âûñøåå ìóæåñòâî ïîçíàþùåãî îáíàðóæèâàåòñÿ íå òàì, ãäå îí âûçûâàåò óäèâëåíèå è óæàñ, — íî òàì, ãäå äàëåêèå îò ïîçíàíèÿ ëþäè /âîñïðèíèìàþò/ åãî ïîâåðõíîñòíûì, íèçìåííûì, òðóñëèâûì, ðàâíîäóøíûì.

65.

Ýòî ñâîéñòâåííîå ïîçíàâàíèþ õîðîøåå, òîíêîå, ñòðîãîå ÷óâñòâî, èç êîòîðîãî âû âîâñå íå õîòèòå ñîòâîðèòü ñåáå äîáðîäåòåëè, åñòü öâåò ìíîãèõ äîáðîäåòåëåé: íî çàïîâåäü "òû äîëæåí", èç êîòîðîãî îíî âîçíèêëî, óæå íå ïðåäñòàåò âçîðó; êîðåíü åå ñîêðûò ïîä çåìëåé.

66.

Áîëüíûå ëèõîðàäêîé âèäÿò ëèøü ïðèçðàêè âåùåé, à òå, ó êîãî íîðìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà, — ëèøü òåíè âåùåé; ïðè ýòîì òå è äðóãèå íóæäàþòñÿ â îäèíàêîâûõ ñëîâàõ.

67.

×òî âû çíàåòå î òîì, êàê ñóìàñøåäøèé ëþáèò ðàçóì, êàê ëèõîðàäÿùèé ëþáèò ëåä!

68.

Êòî â ñîñòîÿíèè ñèëüíî îùóòèòü âçãëÿä ìûñëèòåëÿ, òîò íå ìîæåò îòäåëàòüñÿ îò óæàñíîãî âïå÷àòëåíèÿ, êîòîðîå ïðîèçâîäÿò æèâîòíûå, ÷åé ãëàç ìåäëåííî, êàê áû íà ñòåðæíå, /âûòàðàùèâàåòñÿ/ èç ãîëîâû è îãëÿäûâàåòñÿ âîêðóã.

69.

Îí îäèíîê è ëèøåí âñåãî, êðîìå ñâîèõ ìûñëåé: ÷òî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî îí ÷àñòî íåæèòñÿ è ëóêàâèò ñ íèìè è äåðãàåò èõ çà óøè! — À âû, ãðóáèÿíû, ãîâîðèòå — îí /ñêåïòèê/.

70.

Êîìó ñâîéñòâåííî îòâðàùåíèå ê âîçâûøåííîìó, òîìó íå òîëüêî «äà», íî è «íåò» êàæåòñÿ ñëèøêîì ïàòåòè÷åñêèì, — îí íå ïðèíàäëåæèò ê îòðèöàþùèì óìàì, è, ñëó÷èñü åìó îêàçàòüñÿ íà èõ ïóòÿõ, îí âíåçàïíî îñòàíàâëèâàåòñÿ è áåæèò ïðî÷ü — â çàðîñëè ñêåïñèñà.

71.

Êîãäà ñïàðèâàþòñÿ ñêåïñèñ è òîìëåíèå, âîçíèêàåò /ìèñòèêà/.

72.

×üÿ ìûñëü õîòü ðàç ïåðåñòóïàëà ìîñò, âåäóùèé ê ìèñòèêå, òîò íå âîçâðàùàåòñÿ îòòóäà áåç ìûñëåé, íå îòìå÷åííûõ ñòèãìàòàìè.

73.

Âåðà â ïðè÷èíó è ñëåäñòâèå êîðåíèòñÿ â ñèëüíåéøåì èç èíñòèíêòîâ: â èíñòèíêòå ìåñòè.

74.

Êòî /÷óâñòâóåò/ íåñâîáîäó âîëè, òîò äóøåâíîáîëüíîé; êòî /îòðèöàåò/ åå, òîò ãëóï.

75.

Ñîâåðøåííîå ïîçíàíèå íåîáõîäèìîñòè óñòðàíèëî áû âñÿêîå «äîëæåíñòâîâàíèå», — íî è ïîñòèãëî áû íåîáõîäèìîñòü «äîëæåíñòâîâàíèÿ», êàê ñëåäñòâèå /íåçíàíèÿ/.

76.

Ïðîòèâ /ýïèêóðåéöåâ/. — Îíè /èçáàâèëèñü/ îò êàêîãî-òî çàáëóæäåíèÿ è íàñëàæäàþòñÿ âîëåé, êàê áûâøèå ïëåííèêè. Èëè îíè ïðåîäîëåëè, ëèáî /âåðÿò/ â òî, ÷òî ïðåîäîëåëè, ïðîòèâíèêà, ê êîòîðîìó èñïûòûâàëè ðåâíîñòü, — áåç ìàëåéøåãî ñî÷óâñòâèÿ ê òîìó, êòî îùóùàë ñåáÿ íå â ïëåíó, à â /áåçîïàñíîñòè/, - áåç ñî÷óâñòâèÿ è ê ñòðàäàíèþ ñàìèõ ïðåîäîëåííûõ.

77.

ß ðàçëè÷àþ ñðåäè ôèëîñîôñòâóþùèõ äâà ñîðòà ëþäåé: îäíè âñåãäà ðàçìûøëÿþò î ñâîåé çàùèòå, äðóãèå — î íàïàäåíèè íà ñâîèõ âðàãîâ.

78.

Íåñòè ïðè ñåáå ñâîå çîëîòî â íåîò÷åêàíåííîì âèäå ñâÿçàíî ñ íåóäîáñòâàìè; òàê ïîñòóïàåò ìûñëèòåëü, ëèøåííûé ôîðìóë.

79.

/Äþðèíã/: ÷åëîâåê, îòïóãèâàþùèé ñàì îò ñâîåãî îáðàçà ìûñëåé è, êàê âå÷íî òÿâêàþùèé è êóñà÷èé ïåñ íà ïðèâÿçè, óëåãøèéñÿ ïåðåä ñâîåé ôèëîñîôèåé. Íèêòî íå ïîæåëàåò ñåáå òàêóþ îáðûçãàííóþ ñëþíîþ äóøó. Îòòîãî åãî ôèëîñîôèÿ íå ïðèâëåêàåò.