Ñëóæèòåëè çëà.

Ñëóæèòåëè çëà.

ÏÎÆÀÐ.

Ñëóæèòåëè çëà.

 ãëóáèíå áîëüøîãî ôðóêòîâîãî ñàäà ñòîÿëà îäíîýòàæíàÿ äà÷à ñ çàñòåêëåííîé âåðàíäîé. Ñåé÷àñ, â ïîðó ðàííåé âåñíû, ñêâîçü îãîëåííûå äåðåâüÿ, êà÷àâøèåñÿ îò ïîðûâîâ ñâåæåãî âåòðà, îíà áûëà âèäíà èçäàëåêà.

Äà÷à ïðèíàäëåæàëà ïðîôåññîðó Àëüáåðòó Øàìàéòèñó. Óæå ìíîãî ëåò ïîäðÿä, êîãäà íàñòóïàëè òåïëûå äíè, ïðîôåññîð è åãî æåíà Ìàðèÿ ïåðååçæàëè ñþäà èç ãîðîäà è æèëè íà äà÷å äî ïîçäíåé îñåíè. Ìàðèÿ õëîïîòàëà ïî õîçÿéñòâó, à â ñâîáîäíûå îò äîìàøíèõ çàáîò ÷àñû ÷èòàëà èëè çàíèìàëàñü ðóêîäåëèåì. Åå ìóæ áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäèë çà ïèñüìåííûì ñòîëîì è òîëüêî èíîãäà âå÷åðàìè áðîäèë ïî ñàäó.

 ýòîì ãîäó ïðîôåññîð ïîñåëèëñÿ íà äà÷å î÷åíü ðàíî — â ñàìîì íà÷àëå âåñíû. Íà äîðîãàõ êîå-ãäå åùå âèäíåëèñü ëóæè îò ñòàÿâøåãî ñíåãà; ïî óòðàì ëóæè ïîêðûâàëèñü òîíêîé ïàóòèíêîé õðóñòêîãî ëüäà. Ìåñòíûå æèòåëè óäèâëÿëèñü: ÷òî-òî ñòàðûé ïðîôåññîð î÷åíü ïîòîðîïèëñÿ, âèäíî ãîðîäñêîé âîçäóõ âðåäåí åìó. Íî åùå áîëüøå óäèâèëî èõ òî, ÷òî â ýòîì ãîäó ïðîôåññîð ïåðåñåëèëñÿ íà äà÷ó îäèí, áåç æåíû. Êîãäà ñîñåä Øàìàéòèñà, áåçâûåçäíî æèâóùèé çäåñü êóçíåö Àíòàíàñ Òàóòêóñ, ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðè÷èíîé ñòîëü ðàííåãî ïåðååçäà, ïðîôåññîð ïîñìîòðåë â îêíî, ïîåðîøèë ñåäóþ øåâåëþðó è îòâåòèë íåãðîìêî:

— Âîçäóõ çäåñü õîðîøèé, Àíòàíàñ, ëåãêî äûøèòñÿ... Äîìà ñåé÷àñ íà÷àëñÿ ðåìîíò. Ãðÿçü, øóì, à ìíå íàäî ðàáîòàòü â òèøèíå... Âîò ìû ñ Ìàðèåé è ïîðåøèëè: îíà áóäåò çàíèìàòüñÿ ðåìîíòîì, à ÿ óåäó ñþäà.

— È ïðàâèëüíî ñäåëàëè, ïðîôåññîð, — ñîãëàñèëñÿ Òàóòêóñ, — çäåñü ó íàñ õîðîøî. Áëàãîäàòü! Ñòî ëåò æèâè — âñå ìàëî áóäåò...

Àëüáåðò Øàìàéòèñ ëþáèë ñâîé ìàëåíüêèé çàãîðîäíûé äîìèê. Êàæäîå äåðåâöå, êàæäûé êóñòèê, êàæäûé óãîëîê ñàäà íàïîìèíàëè åìó î ïðîøëîì. Âîò çäåñü åãî ìàëåíüêèé ñûíèøêà Þðãèñ ó÷èëñÿ õîäèòü; òàì, íà ñêàìåéêå, ïîä ñåíüþ ñòàðîãî êëåíà, ìàëü÷èê ãîòîâèëñÿ ê ýêçàìåíàì. Ó âûõîäà, âîçëå êàëèòêè, îòåö âïåðâûå ñëó÷àéíî óâèäåë, êàê ñåìíàäöàòèëåòíèé Þðãèñ ÷òî-òî âçâîëíîâàííî ãîâîðèë áåëîêóðîé Îëüãå, ÷àñòî áûâàâøåé ó íèõ â äîìå, è íå îòïóñêàë åå ðóêó... Ñûí! Îí áûë åãî ëþáîâüþ, ãîðäîñòüþ è íàäåæäîé... Áûë!..

Ñðàçó æå ïî ïðèåçäå íà äà÷ó Øàìàéòèñ ñ ãîëîâîé óøåë â ðàáîòó. Îí çàêàí÷èâàë áîëüøóþ êíèãó, êîòîðîé ïîñâÿòèë ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íàïðÿæåííîãî òðóäà.

Æèâóùàÿ íåïîäàëåêó âäîâà Àííà Ðóáåíèñ îõîòíî âçÿëàñü âåñòè íåçàòåéëèâîå õîçÿéñòâî ïðîôåññîðà. Óòðîì îíà ïðèõîäèëà íà äà÷ó Øàìàéòèñà, ãîòîâèëà, óáèðàëà, à âå÷åðîì âîçâðàùàëàñü ê ñåáå.

— Ñïîêîéíîé íî÷è, õðàíè âàñ áîã! — ýòîé íåèçìåííîé ôðàçîé êîí÷àëñÿ åå òðóäîâîé äåíü íà äà÷å ïðîôåññîðà.

Âîò óæå òðåòüè ñóòêè Àëüáåðò Øàìàéòèñ æèâåò íà äà÷å. Ñòàðèêó íåçäîðîâèòñÿ, è îí ïî÷òè íå âûõîäèò èç äîìà. Ñóááîòíèé äåíü. Ñ óòðà íà ðåäêîñòü âåòðåííî è õîëîäíî. Äîæäåâûå êàïëè, ñëîâíî áðîñàåìûå ÷üåé-òî íåâèäèìîé ðóêîé, ïîÿâëÿþòñÿ íà ñòåêëå, íàáóõàþò è ìåäëåííî ñêàòûâàþòñÿ âíèç. Âå÷åðååò. Çÿáêî êóòàÿñü â øåðñòÿíóþ ïèæàìó, Øàìàéòèñ ïèøåò. Áëèçèòñÿ îêîí÷àíèå äîëãîé è òðóäíîé ðàáîòû íàä áóäóùåé êíèãîé, êîòîðóþ ñòàðûé ïðîôåññîð íàçâàë êîðîòêèì è òî÷íûì ñëîâîì — «Ñïðóò».

Íåçàìåòíî èäåò âðåìÿ. Ïîäáèðàåòñÿ íî÷ü. Íà ñòîëå ïðîôåññîðà çàæãëàñü ëàìïà ïîä çåëåíûì àáàæóðîì.

Àííà çàêîí÷èëà ñâîè õîçÿéñòâåííûå äåëà, ïðèáðàëà êóõíþ è, êàê îáû÷íî, â äåâÿòü ÷àñîâ ïîñòó÷àëà â äâåðü. Óñëûøàâ íåãðîìêîå «ïîæàëóéñòà», ïîøëà è âñòàëà íà ïîðîãå.

— Óæèí íà ñòîëå, ïðîôåññîð. Ìíå ìîæíî èäòè?

— Äà, äà, ìèëàÿ Àííà... Ñïàñèáî... Ñïîêîéíîé íî÷è!

— Ñïîêîéíîé íî÷è, õðàíè âàñ áîã!

Ñìåíèâ ìÿãêèå äîìàøíèå òóôëè íà äîáðîòíûå äåðåâåíñêèå áàøìàêè, Àííà îòïðàâèëàñü ê ñåáå. Ïðîôåññîð çàêðûë âõîäíóþ äâåðü íà çàñîâ, ïîóæèíàë â ìàëåíüêîé ÷èñòî ïðèáðàííîé êóõîíüêå è ñíîâà çàñåë çà ðàáîòó. Òàê áûëî â÷åðà, ñåãîäíÿ, òàê áóäåò êàæäûé äåíü, ïîêà îí íå çàêîí÷èò êíèãó.

À äîæäü èäåò, ìåëêèé, äðîáíûé. Îò âíåçàïíî íàëåòàþùèõ ïîðûâîâ âåòðà ñêðèïÿò è ãíóòñÿ äåðåâüÿ â ñàäó. Â îêíàõ ñîñåäíèõ äîìîâ ïîãàñ ñâåò.

Èçäàëåêà, ñ ïëîùàäè, ãëóõî äîíåññÿ çâîí áàøåííûõ ÷àñîâ. Ïðîáèëî îäèííàäöàòü ðàç. È ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ïîñëåäíèì óäàðîì ÷àñîâ îãðîìíîå êëûêàñòîå ïëàìÿ âûðâàëîñü èç äîìèêà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà, è âîêðóã ñòàëî ñâåòëî, ñëîâíî ÿðêèå ôàêåëû îçàðèëè óëèöó. Äîì çàïûëàë ñðàçó â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ. ßçûêè ïëàìåíè ðîñëè, øèðèëèñü, òÿíóëèñü ê êðûøå. Âûðâàííûå îãíåì èç òåìíîòû äåðåâüÿ â ñàäó êàçàëèñü ïðè÷óäëèâûìè çàñòûâøèìè ôèãóðàìè.

Ìèíóòà, äðóãàÿ — è ïåðåïóãàííûå æèòåëè ñîñåäíèõ äîìîâ ñòàëè âûáåãàòü íà óëèöó. Âíà÷àëå áîëüøèíñòâî èç íèõ ðàñòåðÿííî æàëîñü âîçëå ñîáñòâåííûõ çàáîðîâ, ïîòîì, ñëîâíî ïî êîìàíäå, âñÿ òîëïà ñ êðèêîì áðîñèëàñü ê ãîðÿùåìó äîìó.

Ïåðâûé èñïóã ïðîøåë. Ëþäè áûëè ïîëíû ðåøèìîñòè. Îäíà èç æåíùèí, ñ ïëà÷óùèì ìàëûøîì íà ðóêàõ, ïîáåæàëà âûçûâàòü ïîæàðíóþ êîìàíäó. Îñòàëüíûå, âîîðóæèâøèñü âåäðàìè, òîïîðàìè, êèðêàìè è ãðàáëÿìè, íà÷àëè ãàñèòü ïîæàð. Èõ îñòàíîâèë ïðîíçèòåëüíûé ãîëîñ Àííû Ðóáåíèñ:

— Ïðîôåññîð!.. Ãäå ïðîôåññîð?

Àííà íå óñïåëà îäåòüñÿ. Îíà ñòîÿëà â íî÷íîé ñîðî÷êå, ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, ïðèæèìàëà ðóêè ê ãðóäè è ïîâòîðÿëà:

— Ãäå ïðîôåññîð?.. Ãäå ïðîôåññîð?

Ëþäè ðàñòåðÿííî ïåðåãëÿäûâàëèñü, ïåðåñïðàøèâàëè äðóã äðóãà...

Àëüáåðòà Øàìàéòèñà íå áûëî ñðåäè íèõ. Íåóæåëè îí íå âûáåæàë è ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ òàì — â ãîðÿùåì äîìå?

Äâîå ñìåëü÷àêîâ ìåòíóëèñü ê äâåðè. Ýòî áûëè — êóçíåö Àíòàíàñ Òàóòêóñ è àãðîíîì Èâàð Êîâàëèñ. Ïóòü èì ïðåãðàäèëà ãîðÿùàÿ áàëêà. Îíà ñîðâàëàñü ñ êðûøè è óïàëà íà çåìëþ ïîïåðåê äâåðè. Òàóòêóñ è Êîâàëèñ îòïðÿíóëè, íî ÷åðåç ñåêóíäó ñíîâà êèíóëèñü âïåðåä, è ïëàìÿ ïîæàðà ñêðûëî èõ.

...Êîãäà ïðèì÷àëèñü ïîæàðíûå, îáãîðåëûé òðóï ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà ëåæàë íà òðàâå, áåðåæíî óêðûòûé ïðîñòûíåé. Âîêðóã ñòîÿëè õìóðûå, ìîë÷àëèâûå ëþäè. Âîçëå Øàìàéòèñà ñêëîíèëàñü íà êîëåíÿõ Àííà Ðóáåíèñ. Ïëå÷è åå âçäðàãèâàëè, îíà òèõî, ïî÷òè áåççâó÷íî ïëàêàëà. Íà òîì ìåñòå, ãäå òîëüêî ÷òî ñòîÿë íàðÿäíûé, ÷èñòåíüêèé äîìèê, âèäíåëèñü îáóãëåííûå ñòåíû è çèÿâøèå ÷åðíûìè âïàäèíàìè îêíà áåç ñòåêîë.

Ïî-ïðåæíåìó ëèë äîæäü.

ÏÐÈ×ÈÍÛ ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ.

Ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû Èâàð Þøêàñ òîðîïèëñÿ ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèÿ. Òîëüêî ñåé÷àñ èç ðàéîííîãî îòäåëåíèÿ ìèëèöèè åìó ñîîáùèëè î íî÷íîì ïîæàðå, î ãèáåëè Øàìàéòèñà, è îí, íå òåðÿÿ âðåìåíè, âûåõàë çà ãîðîä.

Ðàííåå óòðî, ïðîõîæèõ ìàëî, è, ñèäÿ çà ðóëåì, Þøêàñ âûæèìàë èç ìàøèíû âñå, ÷òî ìîã.

Ìåëüêàëè óëèöû, ïåðåóëêè, äîìà — íåâûñîêèå, ñî ñòðåëü÷àòûìè àðêàìè, ñ áàøåíêàìè è öâåòíûìè îêíàìè. Ó âúåçäà íà ïëîùàäü ïîñòîâîé ìèëèöèîíåð, çàâèäåâ ì÷àâøóþñÿ íà íåäîçâîëåííîé ñêîðîñòè ìàøèíó, ïîäíåñ áûëî êî ðòó ñâèñòîê... Íî íå çàñâèñòåë. Óçíàâ çíàêîìûé íîìåð ìàøèíû, ìèëèöèîíåð îòêîçûðÿë åé è ñïðÿòàë ñâèñòîê.

Âûñêî÷èâ çà ÷åðòó ãîðîäà, ìàøèíà ïîíåñëàñü ïî àñôàëüòèðîâàííîìó øîññå, ïî îáåèì ñòîðîíàì êîòîðîãî òÿíóëàñü ÷åðíûå ïîëÿ. Çàíèìàëñÿ íîâûé äåíü.

Èâàð Þøêàñ ëè÷íî çíàë ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà. Ïåðåä âîéíîé âìåñòå ñ ñûíîì Øàìàéòèñà — Þðãèñîì îí ó÷èëñÿ â óíèâåðñèòåòå, ãäå ïðîôåññîð ÷èòàë ëåêöèè ïî èñòîðèè. Ãîäû ó÷åáû áûëè ãîäàìè äðóæáû ñ Þðãèñîì. Þøêàñ íåðåäêî áûâàë â äîìå òîâàðèùà, ëþáèë ïîãîâîðèòü, à èíîãäà è ïîñïîðèòü ñ ïðîôåññîðîì, êîòîðûé, ïî îáùåìó ïðèçíàíèþ ñòóäåíòîâ, «÷åðòîâñêè ìíîãî çíàë». Ëåòîì 1941 ãîäà êîìñîìîëüöû Þøêàñ è Øàìàéòèñ äîáðîâîëüöàìè óøëè íà ôðîíò. Ñ âîéíû âåðíóëñÿ îäèí Þøêàñ. Þðãèñ ïîãèá ïîä Âîëãîãðàäîì.

Ñî ñìåðòüþ òîâàðèùà îáîðâàëàñü ñâÿçü ñ äîìîì Øàìàéòèñà. Ëèøü èçðåäêà â ãàçåòàõ è æóðíàëàõ Þøêàñ ÷èòàë ñîîáùåíèÿ î íîâûõ êíèãàõ è ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèÿõ òàëàíòëèâîãî èñòîðèêà.

...Íà÷àëüíèê ðàéîííîãî îòäåëåíèÿ ìèëèöèè ñòàðøèé ëåéòåíàíò Àêìåí âñòðåòèë ñëåäîâàòåëÿ íåïîäàëåêó îò ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ.

— Ïðè÷èíà ñìåðòè óñòàíîâëåíà? — ñïðîñèë Þøêàñ, âûéäÿ èç ìàøèíû.

— Äà! — êîðîòêî îòîçâàëñÿ ñòàðøèé ëåéòåíàíò. — Óäóøüå. Ñìåðòü îò óäóøüÿ â îãíå... Ïðîôåññîð Øàìàéòèñ, ïî-âèäèìîìó, óæå ñïàë, êîãäà íà÷àëñÿ ïîæàð. Ïîýòîìó îí íå ñìîã ñðàçó âûáðàòüñÿ èç äîìà, — ïðîäîëæàë Àêìåí, ñòàðàÿñü íå îòñòàâàòü îò áûñòðî èäóùåãî Þøêàñà, — ðàñòåðÿëñÿ, çàáûë, ãäå äâåðü, ãäå îêíî. Ñïðîñîíüÿ, ñàìè ïîíèìàåòå... ×òî æå êàñàåòñÿ ïîæàðà... — Àêìåí ïîæàë ïëå÷àìè. — Óòâåðæäàòü íå ìîãó, íî ïîëàãàþ, ÷òî îí âîçíèê èç-çà íåáðåæíîãî õðàíåíèÿ ãîðþ÷åãî.  äîìå, êàê ìû óñòàíîâèëè ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïîæàðíîé èíñïåêöèè, ñòîÿëè äâà áèäîíà ñ êåðîñèíîì. Íåîñòîðîæíî áðîøåííàÿ ñïè÷êà è... — ñòàðøèé ëåéòåíàíò ìàõíóë ðóêîé. — Ïðîôåññîð ìíîãî êóðèë.

Îíè ïîäîøëè ê äà÷å Øàìàéòèñà.

Êðûøà äîìèêà ïðîãîðåëà è îáâàëèëàñü, îäíà èç ñòåí åëå äåðæàëàñü, è åå ïðèøëîñü ïîäïåðåòü áàëêàìè. Îãîíü íå ïîùàäèë äàæå ñàäà...

Ïîñëå îñìîòðà òðóïà Øàìàéòèñà Þøêàñ âíèìàòåëüíî îãëÿäåë óíûëóþ êàðòèíó ðàçðóøåíèÿ.

— Ñèëüíûé ïîæàð. Âîí êóäà äîòÿíóëñÿ, — îí êèâíóë ãîëîâîé íà äåðåâüÿ.

Ñòàðøèé ëåéòåíàíò òÿæåëî âçäîõíóë è ðàçâåë ðóêàìè: íè÷åãî, ìîë, íå ïîïèøåøü...

 ñàäó èõ óæå äîæèäàëàñü Àííà Ðóáåíèñ.  ýòó íî÷ü Àííà íå ñîìêíóëà ãëàç. Ñìåðòü ñòàðîãî Øàìàéòèñà, âñåãäà òàêîãî ëàñêîâîãî è îáõîäèòåëüíîãî, îíà âîñïðèíÿëà êàê áîëüøîå ëè÷íîå ãîðå. È ñåé÷àñ áåñõèòðîñòíûìè, ïðîñòûìè ñëîâàìè ïîâåäàëà Þøêàñó âñå, ÷òî çíàëà î æèçíè ïðîôåññîðà, î ðåæèìå åãî äíÿ, î åãî ïðèâû÷êàõ. Îáî âñåì ðàññêàçàëà îáñòîÿòåëüíî, òîëêîâî, èçðåäêà âûòèðàÿ êîí÷èêîì ïëàòêà ñëåçèâøèåñÿ ãëàçà.

Ñêðîìíî è òèõî æèë íà äà÷å ñòàðûé ó÷åíûé. Ñîñåäè âñòðå÷àëè åãî î÷åíü ðåäêî, òàê êàê ïî÷òè âåñü äåíü Øàìàéòèñ ïðîâîäèë çà ïèñüìåííûì ñòîëîì, ðàáîòàë è óòðîì è âå÷åðîì...

Ïîáåñåäîâàâ ñ Ðóáåíèñ, Þøêàñ âìåñòå ñ íåé è Àêìåíîì ïðîøåë â ïîëóðàçðóøåííûé, ñîææåííûé äîì, â ïðîïàõøóþ äûìîì êîìíàòó, ãäå ïîãèá ïðîôåññîð.

— Ïîêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê çäåñü áûëà ðàññòàâëåíà ìåáåëü, — íåîæèäàííî ïîïðîñèë îí Àííó è, çàìåòèâ óäèâëåííûé âçãëÿä æåíùèíû, ïîÿñíèë: — Ãäå ñòîÿëè ñòîë, êðåñëà?

— Âîò çäåñü áûë ñòîë ïðîôåññîðà, — Àííà ïîêàçàëà íà ïðîñòåíîê ìåæäó äâóìÿ áîëüøèìè îêíàìè. — Çà ýòèì ñòîëîì ïðîôåññîð ñèäåë è ðàáîòàë ñ óòðà äî íî÷è, âåäü îí ïîçäíî ëîæèëñÿ, à âñòàâàë ðàíî. Çäåñü, ñëåâà îò ñòîëà, áûëà äâåðü íà òåððàñó. — Àííà ïðîøëà â ãëóáèíó êîìíàòû. — Âîò òóò áûë âòîðîé âûõîä, â ñîñåäíþþ êîìíàòó. Êîãäà äà÷ó ãîòîâèëè ê ïðèåçäó õîçÿèíà, ýòîò âûõîä ïî÷åìó-òî çàêîëîòèëè è äàæå ïîñòàâèëè çäåñü ãîðêó ñ ïîñóäîé, Ñïðàâà ó ñòåíû ñòîÿë äèâàí, íà íåì ïðîôåññîð ÷àñòî îòäûõàë, à èíîãäà è ñïàë. À ðÿäûøêîì, ó ñòåíû, íàõîäèëèñü ñòåëëàæè ñ êíèãàìè...

— Ïî÷åìó çàáèëè âòîðóþ äâåðü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Þøêàñ.

— Íå çíàþ, — ïîæàëà ïëå÷àìè Àííà. — Ïðîôåññîð ìíå íè÷åãî îá ýòîì íå ãîâîðèë.

— Ìîæåò, îí ñàì ïîïðîñèë?

Àííà ïîäóìàëà è íåðåøèòåëüíî ïðîãîâîðèëà:

— Ïî-ìîåìó, íåò. Êîãäà ïðîôåññîð ïðèåõàë ñþäà è âìåñòå ñî ìíîþ âîøåë â äîì, ÿ çàìåòèëà, ÷òî îí äàæå óäèâèëñÿ, óâèäåâ äâåðü çàáèòîé: âåäü ýòî ñîçäàâàëî íåóäîáñòâà. Íî ïîòîì ïðîôåññîð ñêàçàë, ÷òî, íàâåðíîå, ýòîãî õîòåëà Ìàðèÿ, åãî æåíà. ß ïðèïîìèíàþ åãî ñëîâà: «Ïîæàëóé, òàê áóäåò ëó÷øå».

— ×òî æå, áèäîíû ñ êåðîñèíîì ñòîÿëè çäåñü, â êîìíàòå?

— ×òî âû, ðàçâå ìîæíî? Îíè ñòîÿëè â êîðèäîðå.

— Íî âåäü ýòî âñå ðàâíî, òîâàðèù Þøêàñ, — âìåøàëñÿ ñòàðøèé ëåéòåíàíò. — Äîñòàòî÷íî áûëî çàãîðåòüñÿ â ëþáîì ìåñòå, ÷òîáû âñïûõíóëà âñÿ äà÷à.

— Äà... äà, — ðàññåÿííî îòîçâàëñÿ ñëåäîâàòåëü.

Îí ñìîòðåë íà çàêîëî÷åííóþ äâåðü. Ïîäîøåë áëèæå, òùàòåëüíî îãëÿäåë åå ñâåðõó äîíèçó è ìîë÷à íàïðàâèëñÿ â äðóãóþ ïîëîâèíó êîìíàòû, òóäà, ãäå ðàíüøå ñòîÿë ïèñüìåííûé ñòîë ïðîôåññîðà.

Çîëà è îáãîðåâøèå îáëîìêè — âîò âñå, ÷òî îñòàëîñü îò ìåáåëè, íàõîäèâøåéñÿ çäåñü. Âìåñòî äâåðè è îêîí — äûðû â îáóãëåííîé, ñêîøåííîé ñòåíå.

Þøêàñ ïîñòîÿë â çàäóì÷èâîñòè, ðàçãëÿäûâàÿ ýòèõ íåìûõ ñâèäåòåëåé áóøåâàâøåãî ïîæàðà. Ëîòîì âíîâü âíèìàòåëüíî, ñàíòèìåòð çà ñàíòèìåòðîì îñìîòðåë ïðîåìû îêîí è äâåðè. Ñíîâà ïðîøåë â äðóãîé óãîë êîìíàòû, òóäà, ãäå ñòîÿëà ãîðêà ñ ïîñóäîé. Ñòåêëî â ãîðêå ïîëîïàëîñü, êðàñêà ïîòðåñêàëàñü. Þøêàñ íå óäîâëåòâîðèëñÿ âíåøíèì îñìîòðîì. Îí îòêðûë ÿùèêè ãîðêè è âíèìàòåëüíî ïåðåáðàë èõ ñîäåðæèìîå. Çäåñü âñå áûëî â öåëîñòè — ìåòàëëè÷åñêèé ïîäñòàêàííèê, ÷àéíûå è ñòîëîâûå ëîæêè, íîæè è âèëêè. Ïëàìÿ ïî÷òè íå êîñíóëîñü èõ. Íåò, ïîëîæèòåëüíî, ñèëà îãíÿ â äâóõ ÷àñòÿõ îäíîé è òîé æå êîìíàòû áûëà ðàçëè÷íîé,

Àííà ñ óäèâëåíèåì ñìîòðåëà íà ñëåäîâàòåëÿ. Îí ïîâåë ñåáÿ ñîâñåì óæ ñòðàííî. Ïðîøåë ê ìåñòó, ãäå ðàíüøå ñòîÿë ïèñüìåííûé ñòîë ïðîôåññîðà, îïóñòèëñÿ íà êîëåíè, ñòàë ðàçãðåáàòü çîëó è ïðîñåèâàòü åå ìåæäó ïàëüöàìè, ñíîâà âåðíóëñÿ ê ãîðêå, ïîãëàäèë åå âçáóãðèâøèåñÿ áîêà è âíîâü ïîñïåøèë â äðóãîé óãîë êîìíàòû.

Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Àêìåí òîæå ñ èíòåðåñîì è ëþáîïûòñòâîì ñëåäèë çà Þøêàñîì. ×òî îí èùåò? ×òî åãî òàê âçâîëíîâàëî? ×òî íîâîãî îáíàðóæèë îí â ýòîì ïðîñòîì è î÷åâèäíîì äåëå?

 çîëå ñëåäîâàòåëü íàøåë íåáîëüøîé ìåòàëëè÷åñêèé ïðåäìåò îâàëüíîé ôîðìû, î÷èñòèë åãî è ñïðîñèë ó Àííû:

— Êàêîé ðàäèîïðèåìíèê áûë ó Øàìàéòèñà?

— Ó íèõ íå áûëî ïðèåìíèêà, — îòâåòèëà Àííà. — Âîò òàì, — îíà ïîêàçàëà íà ïðîòèâîïîëîæíûé óãîë, — âèñåë ðåïðîäóêòîð.

— À íàñòîëüíûå ÷àñû áûëè?

— Íåò, òîëüêî ñòåííûå. Îíè âèñåëè â êóõíå. Ó ïðîôåññîðà áûëè íàðó÷íûå ÷àñû.

Þøêàñ êèâíóë. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ìîë÷à çàíèìàëñÿ ïîèñêàìè, ïîòîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ãäå íàøëè òåëî ïðîôåññîðà?

— Ýòîãî ÿ íå óòî÷íÿë, — îòâåòèë Àêìåí. — Åãî âûòàùèëè Òàóòêóñ è Êîâàëèñ... ß ñåé÷àñ ïîçîâó èõ. — Îí âûøåë èç êîìíàòû.

Ñëåäîâàòåëü âûòàùèë èç êàðìàíà çàïèñíóþ êíèæêó, ñàìîïèøóùóþ ðó÷êó è íà÷àë íàáðàñûâàòü ïëàí êîìíàòû, îòìå÷àë ìåñòà ðàçìåùåíèÿ ìåáåëè.

Âåðíóëñÿ Àêìåí.

— Ñåé÷àñ ïðèäóò, — ëàêîíè÷íî äîëîæèë îí.

Âñêîðå ïðèøëè, òÿæåëî òîïàÿ ñàïîãàìè, Òàóòêóñ è Êîâàëèñ, Þøêàñ åùå äî÷åð÷èâàë ïëàí. Ïîïðîñèâ èõ íåìíîãî ïîäîæäàòü â ñàäó, îí ïîäîçâàë Àííó è ñïðîñèë:

— Êòî ãîòîâèë äà÷ó ê ïðèåçäó ïðîôåññîðà?

— Âíà÷àëå áûëè ìàëÿðû, íàøè, ìåñòíûå. Ïîáåëèëè, ïîêðàñèëè, à ïîòîì ïðèåõàë ñòîëÿð èç ãîðîäà, àêêóðàòíûé òàêîé ñòàðè÷îê. Îòðåìîíòèðîâàë ñòîë, âñòàâèë ñòåêëà, çàêîëîòèë äâåðü, ðàññòàâèë ìåáåëü è óåõàë. Ìîë÷àëèâûé, ðàáîòÿùèé. Äâà äíÿ ðàáîòàë...

— Âíà÷àëå, çíà÷èò, ìàëÿðû, à ïîòîì ñòîëÿð? Íåìíîãî ñòðàííûé ðàñïîðÿäîê ðàáîòû, âû íå íàõîäèòå?

Æåíùèíà òîëüêî âçäîõíóëà. Åé âîîáùå ìíîãîå êàçàëîñü ñòðàííûì è íåïîíÿòíûì: è îòñóòñòâèå õîçÿéêè, è ðàííèé ïðèåçä ïðîôåññîðà, è ýòà èñòîðèÿ ñ ïîæàðîì.

Þøêàñ ïîáëàãîäàðèë Àííó è îòïóñòèë åå, à ÷åðåç ìèíóòó ïðèãëàñèë Òàóòêóñà.

— Òîâàðèù Òàóòêóñ, — Þøêàñ ïðîòÿíóë åìó ðóêó, — ýòî â÷åðà âû òàê îáãîðåëè?

Áðîâè êóçíåöà áûëè îïàëåíû, ëåâàÿ ðóêà çàáèíòîâàíà.

— Â÷åðà, — õìóðî îòâåòèë îí. — Òàêîãî ïîæàðà ÿ íà ñâîåì âåêó íå ïîìíþ. Ïÿòüäåñÿò ëåò çäåñü æèâó... — Òàóòêóñ, íå äîãîâîðèâ, çàêàøëÿëñÿ è ìàõíóë ðóêîé.

Ñëåäîâàòåëü ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå, îáäóìûâàÿ ÷òî-òî, è çàäàë âîïðîñ, âèäèìî, áîëüøå âñåãî âîëíîâàâøèé åãî:

— Âû è Êîâàëèñ îêàçàëèñü çäåñü ïåðâûìè. Ãäå âû íàøëè òåëî ïðîôåññîðà? Íå òîðîïèòåñü, Òàóòêóñ, ïîäóìàéòå, âàø îòâåò î÷åíü âàæåí.

— À ÷åãî äóìàòü? ß ïðåêðàñíî ïîìíþ, òîâàðèù íà÷àëüíèê. Âîò çäåñü ïðîôåññîð ëåæàë... Óæå ìåðòâûé. — Òàóòêóñ ïîäîøåë ê çàáèòîé äâåðè è ïîêàçàë íà ïîë. — Âîò çäåñü, íà ýòîì ñàìîì ìåñòå,

Þøêàñ âûíóë çàïèñíóþ êíèæêó ñ ïëàíîì êîìíàòû è ïîñòàâèë îòìåòêó íà òîì ìåñòå ÷åðòåæà, êîòîðîå ïîêàçàë êóçíåö.

Êîâàëèñ ïîäòâåðäèë ïîêàçàíèÿ Òàóòêóñà. Îñòàâøèñü âäâîåì ñ Àêìåíîì, Þøêàñ ïîïðîñèë:

— Îðãàíèçóéòå çàïèñü ïîêàçàíèé ýòèõ òðåõ ñâèäåòåëåé.

Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ìîë÷à ïðîâîäèë ñëåäîâàòåëÿ äî ìàøèíû è òîëüêî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó, êîãäà óæå çàñòó÷àë ìîòîð, ñïðîñèë:

— Áóäåì îôîðìëÿòü àêò î íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå?

— Âî-ïåðâûõ, îòïðàâüòå òðóï â ìîðã, — ïîñîâåòîâàë ñëåäîâàòåëü. È, îòêðûâ äâåðöó ìàøèíû, äîáàâèë:— À âî-âòîðûõ, äîãîâîðèìñÿ: ñ âûâîäàìè î ïðè÷èíàõ ïîæàðà ñïåøèòü íå áóäåì. Çàïèøåì, òîâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò, ÷òî îíè íàìè åùå íå óñòàíîâëåíû. Âîò òàê. Äî ñêîðîé âñòðå÷è.

 ÄÎÌÅ ÍÀ ÏÎÃÓËßÍÊÅ.

Ïðîêóðîð âíèìàòåëüíî ñëóøàë Þøêàñà. Ïî åãî ëèöó òðóäíî áûëî îïðåäåëèòü, ñîãëàñåí èëè íå ñîãëàñåí îí ñ ïðåäïîëîæåíèÿìè è âûâîäàìè ñëåäîâàòåëÿ. È äàæå ïîñëå òîãî, êàê Þøêàñ êîí÷èë äîêëàäûâàòü, ïðîêóðîð çàãîâîðèë íå ñðàçó.

— Äà... Çíà÷èò âîí êóäà íèòî÷êà-òî ïîòÿíóëàñü. Íè÷åãî íå ñêàæåøü, ãèïîòåçû âàøè ñìåëû, àðãóìåíòû óáåäèòåëüíû. Ñåãîäíÿ æå áóäó ðàçãîâàðèâàòü ñ óïîëíîìî÷åííûì Êîìèòåòà ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Êîëè äåëî î ñìåðòè Øàìàéòèñà ïðèîáðåëî ïîäîáíóþ îêðàñêó, áóäåì äåðæàòü ñ Êîìèòåòîì ïîñòîÿííûé è òåñíûé êîíòàêò. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, âîîáùå... — Ïðîêóðîð íå äîãîâîðèë è çàäóìàëñÿ. Ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû ïðîäîëæàë: — À âàì, Þøêàñ, ñëåäóåò íàâåñòèòü äîì ïðîôåññîðà. Ýòî íå ïîìåøàåò. Âäîâà Øàìàéòèñà áîëüíà. Ïîñëå ñìåðòè ñûíà ó íåå ïëîõî ñ íîãàìè, à ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà âîîáùå ðåäêî âûõîäèò èç äîìà. Ïî÷åìó áû âàì íå ïîáûâàòü ó íåå? Âåäü âû êîãäà-òî äðóæèëè ñ åå ñûíîì... Íàâåñòèòå ñåãîäíÿ æå. Ó ìåíÿ åñòü íåêîòîðûå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî â ñåìüå Øàìàéòèñà íå âñå ëàäíî...

Þøêàñ óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ïðîêóðîðà.

Íåëàäû â äîìå Øàìàéòèñà? Äâà ñòàðûõ ÷åëîâåêà, ïðîæèâøèõ âìåñòå òàêóþ äîëãóþ æèçíü... Ñòðàííî! È ïîòîì, êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê ñëó÷èâøåìóñÿ íà äà÷å?

Ñëîâíî ðàçãàäàâ íåäîóìåíèå Þøêàñà, ïðîêóðîð ïîÿñíèë:

— ß õî÷ó, ÷òîáû âû áûëè â êóðñå âñåõ âîïðîñîâ, êîòîðûå ìîãóò ó âàñ âîçíèêíóòü ïî õîäó ñëåäñòâèÿ. Êñòàòè, ýòèìè âîïðîñàìè ìîãóò çàèíòåðåñîâàòüñÿ è òîâàðèùè èç Êîìèòåòà. Òàê âîò. ß íàâîäèë ñïðàâêè â Àêàäåìèè, â óíèâåðñèòåòå, ãäå ïðåïîäàâàë ïðîôåññîð. Ïîñëåäíèå ãîäû îí ðàáîòàë íàä êíèãîé î êàòîëè÷åñêîé ðåàêöèè. Ïî-ìîåìó, ýòî íåìàëîâàæíàÿ äåòàëü, òîâàðèù Þøêàñ, êàê âû ñ÷èòàåòå? — ïðîêóðîð óëûáíóëñÿ. — Âèäèòå, âû ìåíÿ íàñòîëüêî óáåäèëè âàøèìè äîâîäàìè, ÷òî âåñü äàëüíåéøèé õîä ðàññëåäîâàíèÿ ÿ òåîðåòè÷åñêè ñòðîþ, èñõîäÿ èç âàøèõ êîíöåïöèé.

Îí ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà. Ïîäîøåë ê Þøêàñó è îáíÿë åãî çà ïëå÷è.

— Äåéñòâóéòå, Èâàð. Çíàêîìñòâî ñ Øàìàéòèñàìè îáëåã÷àåò âàøó ðàáîòó.

...Ñìåðòü ìóæà ïîòðÿñëà Ìàðèþ Øàìàéòåíå. Íî ýòà ñóõîíüêàÿ, ñåäàÿ æåíùèíà íå ïëàêàëà, íå áèëàñü â èñòåðèêå, à çàêðûëàñü â ñâîåé ïîëóòåìíîé êîìíàòå è íå âûõîäèëà îòòóäà íåñêîëüêî ñóòîê. Òîëüêî ïðèåçä Èâàðà Þøêàñà íàðóøèë åå çàòâîðíè÷åñòâî.

Ìàðèÿ Øàìàéòåíå âñòðåòèëà Þøêàñà ïðèâåòëèâî. Âãëÿäûâàÿñü áëèçîðóêèìè ãëàçàìè â ýòîãî íåâûñîêîãî ÷åëîâåêà ñ íåáîëüøèì øðàìîì íà õóäîùàâîì, ÷èñòî âûáðèòîì ëèïå, ñ îðäåíñêèìè ïëàíêàìè âîçëå êàðìàí÷èêà òåìíî-ñèíåãî ïèäæàêà, îíà íåâîëüíî ñòàðàëàñü ïðåäñòàâèòü åãî ñåáå òàêèì, êàêèì îí áûë â ïîðó ñâîåé þíîñòè, â äíè âåñåëûõ èãð è çàáàâ ñ åå äîðîãèì Þðãèñîì. ×òî-òî â íåì íàïîìèíàëî åé ñûíà: òàêèå æå ñâåòëûå âîëîñû, óëûáêà, òà æå ñòðåìèòåëüíîñòü äâèæåíèé... ×òî æ, ñïðàøèâàé, ìèëûé Èâàð, ñòàðàÿ Ìàðèÿ îòâåòèò íà ëþáîé âîïðîñ, ðàññêàæåò âñå, ÷òî çíàåò.

Íî Þøêàñ íè î ÷åì íå ñïðàøèâàë. Ìåäëåííî, íåòîðîïëèâî òåêëà áåñåäà. Âîñïîìèíàíèÿ î äàëåêèõ ãîäàõ ñìåíÿëèñü ðàçãîâîðîì î äåëàõ ñåãîäíÿøíèõ, î ïîñëåäíèõ äíÿõ æèçíè è ðàáîòû Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. È òîëüêî êîãäà Þøêàñ ïîâåë ðå÷ü î òðàãè÷åñêîé ñìåðòè ñòàðîãî ïðîôåññîðà, Ìàðèÿ ïðåîáðàçèëàñü. Îíà ïîäíÿëà äðîæàùóþ ðóêó è çàãîâîðèëà òàê, áóäòî ïðîèçíîñèëà çàêëèíàíèå:

— Â ñìåðòè Àëüáåðòà ìû âñå âèäèì âîëþ âñåâûøíåãî. Ìîé ìóæ áûë ãðåøåí. È ÿ ñêîðáëþ, ÷òî îí, íå óñïåâ ðàñêàÿòüñÿ, óøåë èç ýòîãî ìèðà. ß ìîëþñü çà íåãî è áóäó ìîëèòüñÿ äî êîíöà äíåé ñâîèõ. — Øèðîêèì, ðàçìàøèñòûì æåñòîì Ìàðèÿ îñåíèëà ñåáÿ êðåñòîì.

Þøêàñ íå ïåðåáèâàë. Îí ñìîòðåë íà ñòàðóþ æåíùèíó, ãîâîðèâøóþ èññòóïëåííî, ñàìîçàáâåííî. Îí íà÷èíàë ïîíèìàòü, ÷òî ïåðåä íèì — ðåëèãèîçíàÿ ôàíàòè÷êà.

 ýòîò äåíü Èâàð Þøêàñ íåäîëãî ñèäåë ó òåòè Ìàðèè — òàê ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå îí íàçûâàë åå. Âûéäÿ èç äîìà, îí íåñêîëüêî ðàç âäîõíóë ïîëíîé ãðóäüþ ñâåæèé âîçäóõ è ïðîâåë ðóêîþ ïî ëáó, ñëîâíî îòãîíÿë íåïðèÿòíûå âèäåíèÿ.

Íà óòðî ñëåäîâàòåëü áûë ïðèãëàøåí ê ñîòðóäíèêó Êîìèòåòà ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Îí îñòàëñÿ äîâîëåí áîëüøèì è ñîäåðæàòåëüíûì ðàçãîâîðîì ñ ïîëêîâíèêîì Àëåêñååì Íèêîëàåâè÷åì Áåëîâûì è â äîêëàäå ïðîêóðîðó îõàðàêòåðèçîâàë åãî êîðîòêî è ÿñíî:

— Î÷åíü òîëêîâûé è çíàþùèé ÷åëîâåê!

Èç áåñåäû ñ ïîëêîâíèêîì Þøêàñó îñîáåííî çàïîìíèëèñü ñëîâà:

— Òîâàðèù Þøêàñ, äàâàéòå íà ìèíóòó ðàçäâèíåì ñëóæåáíûå ðàìêè, ïîäóìàåì, ïîðàññóæäàåì — íå ÿâëÿåòñÿ ëè ãèáåëü Øàìàéòèñà åùå îäíèì çâåíîì â áîðüáå ðåàêöèè ïðîòèâ ñèë ïðîãðåññà è äåìîêðàòèè? Åñòü êîå-êòî ñðåäè íàñ, êòî ãîâîðèò î âîçìîæíîñòè èäåîëîãè÷åñêîãî ñîñóùåñòâîâàíèÿ. Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ãèáåëü Øàìàéòèñà — òðàãè÷åñêèé è îòðèöàòåëüíûé îòâåò ýòèì ëþäÿì.

Ïîñëå áåñåäû ñ Áåëîâûì Þøêàñ îïðîñèë ëþäåé, çíàâøèõ ïðîôåññîðà, áûâàâøèõ â åãî äîìå, æèâøèõ ïî ñîñåäñòâó â ãîðîäå è íà äà÷å, îçíàêîìèëñÿ ñ îïóáëèêîâàííûìè òðóäàìè ó÷åíîãî, íåñêîëüêî ðàç äîëãî è çàäóøåâíî áåñåäîâàë ñ Êàòðå, ïðèõîäÿùåé äîìàøíåé ðàáîòíèöåé ñåìüè Øàìàéòèñ. Þøêàñ ñòàðàëñÿ âûÿñíèòü, êàê æèë ïîãèáøèé, êòî èíòåðåñîâàëñÿ åãî æèçíüþ, åãî ðàáîòàìè... Ñëîâîì, îí äåëàë âñå òî, ÷òî äîëæåí â òàêèõ ñëó÷àÿõ äåëàòü ñëåäîâàòåëü, åñëè îí ïûòëèâ è íàñòîé÷èâ.

Äà, òåïåðü Èâàð Þøêàñ áûë òâåðäî óâåðåí â ïðàâîòå ñëîâ ïðîêóðîðà î íåëàäàõ â äîìå Øàìàéòèñà. Áîëüøå òîãî, ñëåäîâàòåëü íà÷èíàë ïîñòåïåííî ïðîíèêàòü â òàéíûå ïðè÷èíû ðàçëàäà ñòàðîãî ïðîôåññîðà ñ æåíîé. Ïîýòîìó îí äàæå íå óäèâèëñÿ, êîãäà â îäíî èç ïîñåùåíèé êâàðòèðû âäîâû Øàìàéòèñ, ïðîñìàòðèâàÿ áóìàãè ïîêîéíîãî, îáíàðóæèë â ÿùèêå ïèñüìåííîãî ñòîëà ñêîìêàííóþ çàïèñêó òàêîãî ñîäåðæàíèÿ: «Ñåãîäíÿ äåíü ñâÿòîãî Þðãèñà. Íàïîìèíàþ òåáå îá ýòîì. Ïðîøó ïîñåòèòü êîñòåë èëè ïîìîëèòüñÿ ñî ìíîé è ñ îòöîì Àâãóñòèíîì. Âûïîëíè ñâîé äîëã êàòîëèêà. Ñäåëàé ýòî, åñëè íå ðàäè ñåáÿ è íå ðàäè ìåíÿ, òî õîòÿ áû â ïàìÿòü î ïîêîéíîì ñûíå. Âåäü íàøåãî ìàëü÷èêà òîæå çâàëè Þðãèñîì. Ìàðèÿ».

Çàäóìàâøèñü, Þøêàñ äîëãî ñèäåë çà ïèñüìåííûì ñòîëîì. «Þðãèñ! Äðóã äåòñòâà, ôðîíòîâîé òîâàðèù! Ïàìÿòü î íàøåé äðóæáå òîæå îáÿçûâàåò ìåíÿ ðàçãàäàòü, êòî è çà÷åì óáèë òâîåãî îòöà».

Êîðîòêàÿ çàïèñêà Ìàðèè ìóæó... Âèäèìî, ýòîò ñïîñîá îáùåíèÿ ìåæäó ñóïðóãàìè ñòàë ïîñòîÿííûì è ïî÷òè åäèíñòâåííûì. Óæå äàâíî êàæäûé èç íèõ æèë ñâîåé îáîñîáëåííîé æèçíüþ; óæå äàâíî îíè ïåðåñòàëè ïîíèìàòü äðóã äðóãà. Ñòàðèêè æèëè â îäíîé êâàðòèðå, ïîä îäíîé êðûøåé, èçðåäêà âñòðå÷àëèñü çà îáåäåííûì ñòîëîì, íî áûëè ÷óæèìè.

È ñåé÷àñ, ãëÿäÿ íà ýòó ñêîìêàííóþ çàïèñêó, ïîäòâåðæäàâøóþ âñå, ÷òî îí óçíàë çà ïîñëåäíèå äíè, Þøêàñ, êàê îòêðûòóþ êíèãó, ÷èòàë ñåìåéíóþ õðîíèêó Øàìàéòèñîâ.

...Ìíîãî ëåò íàçàä Ìàðèÿ, þíàÿ ïëåìÿííèöà ëèòîâñêîãî êñåíäçà Äåäþëàñà, âîøëà â ýòîò äîì íà Ïîãóëÿíêå êàê ñóïðóãà òàëàíòëèâîãî ó÷åíîãî-èñòîðèêà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. Îíà ëþáèëà ìóæà, âîñõèùàëàñü åãî ðàáîòàìè ïî èñòîðèè Ëèòâû, ïðåêëîíÿëàñü ïåðåä åãî àâòîðèòåòîì. Ìàðèÿ ìíîãî ÷èòàëà, íî â áèáëèîòåêå ñâîåãî äÿäè îíà ïðèâûêëà âèäåòü òîëüêî áîãîñëîâñêèå êíèãè Äàóêøà, Áðåòêóíàñà, Øèðâèäàñà. Áèáëèîòåêà ìóæà áûëà ñîâñåì èíîé.

 òå äàëåêèå ãîäû åå óäèâëÿëè íåêîòîðûå ñòðàíèöû â ðóêîïèñÿõ ìóæà, êîòîðûå îíà èçðåäêà ïðîñìàòðèâàëà, ïóãàëè ñâîåé ðåçêîñòüþ åãî èðîíè÷åñêèå ôðàçû ïî àäðåñó ñâÿòîé öåðêâè. Íî îíà óñïîêàèâàëà ñåáÿ òåì, ÷òî ïðîñòî ìíîãîãî íå ïîíèìàåò. Ïîñåùàÿ äîì äÿäè, áûâøåãî òîãäà íàñòîÿòåëåì êîñòåëà, Ìàðèÿ âûñëóøèâàëà ìíîãî íåïðèÿòíûõ îòçûâîâ î ñâîåì ìóæå, êîòîðîãî ñòàðèê Äåäþëàñ ñ÷èòàë íåâåðóþùèì, áîãîõóëüíèêîì è çà êîòîðîãî, åñëè áû îí ýòî çíàë ðàíüøå, íèêîãäà íå âûäàë áû ñâîþ ïëåìÿííèöó. Ýòè çëûå è ñòðàøíûå ñëîâà ñòàðèêà ñòîèëè Ìàðèè ìíîãèõ áåññîííûõ íî÷åé è îáèëüíûõ ñëåç.

Òåêëè, êàê âîäû Íåìàíà è Íåðèñà, ãîäû è ãîäû... Ïðîíåñëèñü, ïðîøóìåëè íàä Ëèòâîé ãðîçû è áóðè. Êîí÷èëàñü âîéíà. Ñíîâà âåðíóëàñü æèçíü íà çåìëþ äðåâíåé Ëèòâû.

Ñìåðòü ñûíà íå ñëîìèëà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. Òîëüêî ïðèáàâèëèñü ìîðùèíû íà ëèöå, äà ñëåãêà ñîãíóëàñü ñïèíà. Çàòî êàê ìîëîäåë îí, êàê ñâåòëåëè åãî ãëàçà âî âðåìÿ ÷òåíèÿ ëåêöèè â óíèâåðñèòåòå, êàêîé íåóåìíîé ñèëîé è æåëåçíîé ëîãèêîé áûëè íàñûùåíû åãî ñòàòüè è íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ. À Ìàðèþ Øàìàéòåíå óæå íè÷òî íå ðàäîâàëî. Ïîñòàðåëî, ñìîðùèëîñü åå ëèöî. Èç æèçíåðàäîñòíîé, êðàñèâîé æåíùèíû, îíà ïðåâðàòèëàñü â áîëüíóþ øåñòèäåñÿòèëåòíþþ ñòàðóõó, ïåðåñòàâøóþ ïîíèìàòü ìóæà è íàõîäèâøóþ óòåøåíèå òîëüêî â ìîëèòâàõ è áîãîñëóæåíèÿõ.

Êîãäà áûë æèâ Þðãèñ, Ìàðèÿ äåëèëà ñâîè ïðèâÿçàííîñòè ìåæäó ñåìüåé è öåðêîâüþ, íî ïîñëå ãèáåëè ñûíà îíà âñå ñâîè ïîìûñëû, âñå ñâîè æåëàíèÿ è ÷óâñòâà îòäàëà öåðêâè. Ðàíüøå ëèøü Þðãèñ áûë òåì çâåíîì, êîòîðîå ñâÿçûâàëî ñåìüþ. Òåïåðü ýòîãî çâåíà íå ñòàëî.

Ó ñòàðîãî ïðîôåññîðà íå áûëî äàæå íåïðèÿçíè ê æåíå. Îñòàëàñü òîëüêî îáèäà íà ñàìîãî ñåáÿ çà òî, ÷òî íå õâàòèëî ñèë ïåðåóáåäèòü, ïåðåâîñïèòàòü Ìàðèþ; òÿãîòèëà ãîðå÷ü îùóùåíèÿ, ÷òî â ñâîè ñåìüäåñÿò ëåò îí — ãîñòü â ñîáñòâåííîì äîìå.

Íåáîëüøîé îñîáíÿ÷îê ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà áûë êàê áû ðàçäåëåí íà äâå ïîëîâèíû.  îäíîé æèë è òðóäèëñÿ ïðîôåññîð, â äðóãîé äîæèâàëà ñâîé âåê æåíà. Ìàðèÿ èñòîâî ìîëèëàñü, ÷àùå âñåãî â îáùåñòâå òàêèõ æå, êàê è îíà, ðåâíîñòíûõ êàòîëè÷åê è íàñòîÿòåëÿ êîñòåëà îòöà Àâãóñòèíà.

Ïðîøëî òî âðåìÿ, êîãäà Àëüáåðò Øàìàéòèñ ïûòàëñÿ âûðâàòü ñâîþ æåíó èç-ïîä âëèÿíèÿ öåðêâè, êîãäà îí ÷àñàìè ðàññêàçûâàë åé î ìðà÷íîé ðîëè êàòîëèöèçìà â èñòîðèè ðîäíîé Ëèòâû. Íåò, íà Ìàðèþ íå ïîäåéñòâîâàëè íè ôàêòû, íè óâåùåâàíèÿ, è òåïåðü, ñîñòàðèâøèñü, ñ êàæäûì ãîäîì, ñ êàæäûì ìåñÿöåì îíà âñå áîëüøå óõîäèëà â ýòîò ÷óæäûé ïðîôåññîðó ìèð ôàíàòè÷íûõ ïðèâåðæåíöåâ è ñëóæèòåëåé öåðêâè, â ìèð ñóìðà÷íîé ìèñòèêè è áîãîñëóæåíèè.

Ñåìüÿ ðàñêîëîëàñü. Ïðîôåññîð âîîáùå ïåðåñòàë áûâàòü íà ïîëîâèíå æåíû, óåäèíèëñÿ â ñâîåì êàáèíåòå. Îí ñïåøèë, òîðîïèë ñàìîãî ñåáÿ. Æèçíü ïîäõîäèò ê êîíöó, à åùå ìíîãîå íå ñäåëàíî. Íàäî óñïåòü çàêîí÷èòü áîëüøîé òðóä, â êîòîðûé Øàìàéòèñ ñòðåìèëñÿ âëîæèòü âñþ ñâîþ ýíåðãèþ, áîãàòåéøèé æèçíåííûé îïûò, îãðîìíûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë, íåîòðàçèìóþ ëîãèêó è ãëàâíîå — âñþ ñòðàñòü, âåñü îãîíü ñâîåãî óæå óñòàëîãî, íî ïî-ïðåæíåìó ìîëîäîãî ñåðäöà.

Ýòîò òðóä Àëüáåðò Øàìàéòèñ çàäóìàë ìíîãî ëåò íàçàä. Óæå äàâíî åãî çàíèìàëà ìûñëü íàïèñàòü êíèãó, â êîòîðîé ðàçîáëà÷àëîñü áû èñòèííîå ëèöî êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Åìó õîòåëîñü óáåäèòåëüíî ïîêàçàòü, ÷òî öåðêîâü — âðàã íàóêè è ïðîãðåññà, ÷òî îíà äóðìàíèò è îáìàíûâàåò ëþäåé, à ðåàêöèîííûå êðóãè êàòîëèöèçìà ñòàëè öåíòðîì ìðàêîáåñèÿ, èçóâåðñòâà, ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèã è ìåæäóíàðîäíîãî øïèîíàæà.

Òåïåðü Þøêàñ õîðîøî ïîíèìàë, ïî÷åìó ñòàðûé ïðîôåññîð òàê ðàíî, áåç æåíû, óåõàë íà äà÷ó. Åìó ñòàëî íåâûíîñèìî òÿæåëî â äîìå. Åìó íóæåí áûë äðóãîé âîçäóõ, íóæíû áûëè ñïîêîéñòâèå è îäèíî÷åñòâî. Òîëüêî òàê, áåç ïîìåõ è íåðâíîé âçâèí÷åííîñòè, ìîã îí çàíèìàòüñÿ ñâîèì äåëîì, ïðåäñòàâëÿâøèìñÿ åìó î÷åíü âàæíûì è íåîáõîäèìûì.

Îäíàêî, ïîíÿâ ýòî, Þøêàñ ïîêà ÷òî áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ íàéòè ñâÿçü ìåæäó ëè÷íîé òðàãåäèåé ñòàðîãî Øàìàéòèñà è òåì, ÷òî ïðîèçîøëî íà äà÷å â õîëîäíóþ, äîæäëèâóþ íî÷ü.

ÎÒÅÖ ÀÂÃÓÑÒÈÍ ÍÅÃÎÄÓÅÒ.

Íåäåëè çà òðè äî îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé ñ Ìàðèåé Øàìàéòåíå â êîñòåëå ñëó÷èëñÿ îáìîðîê — ïåðåóòîìèëàñü îíà çà ïîñëåäíèå äíè. Íî ñòàðóõè øåïòàëèñü âîêðóã, ÷òî áîã íàêàçûâàë åå çà ãðåõè íåâåðóþùåãî ìóæà...

Óòðîì â êîñòåëå áûëî ñóìðà÷íî è ïðîõëàäíî. Òîðæåñòâåííóþ òèøèíó íàðóøàëè ãóäÿùèå çâóêè îðãàíà è ïðîòÿæíîå ïåíèå íåâèäèìîãî õîðà. Ìåëîäèÿ ñëîâíî ëèëàñü îòêóäà-òî ñâåðõó è çàìèðàëà â ñàìûõ äàëüíèõ è òåìíûõ óãëàõ õðàìà.

Ìàðèÿ ïðîøëà ê ñêàìüÿì, íî íå ñåëà íà ñâîå îáû÷íîå ìåñòî, à îïóñòèëàñü íà êîëåíè â ñòîðîíå, íèçêî íàêëîíèëà ãîëîâó è ïðèâû÷íî çàøåïòàëà ìîëèòâû.

Òàê îíà ïðîñòîÿëà äîëãî-äîëãî, íå â ñèëàõ ïîäíÿòüñÿ è äîéòè äî ñêàìüè, À êîãäà, íàêîíåö, ïîïûòàëàñü âñòàòü, âñå ïîòåìíåëî, ïîïëûëî ïåðåä ãëàçàìè, è Ìàðèÿ, òèõî âñêðèêíóâ è âçìàõíóâ ðóêàìè, óïàëà íà õîëîäíûå êàìåííûå ïëèòû èîëà.

Î÷íóëàñü îíà íà ñêàìåéêå. Âîêðóã ñòîÿëè ñî ñêîðáíûìè ëèöàìè îòåö Àâãóñòèí è íåñêîëüêî ñòàðóøåê, ïîñòîÿííûõ ïîñåòèòåëüíèö êîñòåëà. Îíè áðûçãàëè â ëèöî Ìàðèè âîäîé, ñìà÷èâàëè âèñêè êàêîé-òî îñòðî ïàõíóùåé æèäêîñòüþ. Óâèäåâ, ÷òî æåíùèíà ïðèøëà â ñåáÿ, ñòàðóøêè îáðàäîâàííî çàêèâàëè ãîëîâàìè, ïåðåêðåñòèëè åå è, ïî çíàêó êñåíäçà, çàñåìåíèëè ê âûõîäó. Àâãóñòèí æå ïðèñåë ðÿäîì è ó÷àñòëèâî ñïðîñèë, êàê îíà ñåáÿ ÷óâñòâóåò.

Ìàðèÿ íå ðàçîáðàëà, î ÷åì ñïðàøèâàë êñåíäç. Âîïðîñ ïðîçâó÷àë îòêóäà-òî èçäàëåêà. Ïåðâîå, ÷òî óñëûõàëà îíà, î÷íóâøèñü, áûëà ìóçûêà. Îðãàí íàâåðõó çâó÷àë âñå òàê æå òèõî è òîðæåñòâåííî, âñå òàê æå ïðîòÿæíî è ïå÷àëüíî ïåë õîð. È æåíùèíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî îòïåâàþò åå, óæå ñîáðàâøóþñÿ êîí÷àòü ãðåøíîå çåìíîå ñóùåñòâîâàíèå.

— Êàê âû ñåáÿ ÷óâñòâóåòå? — ïîâòîðèë âîïðîñ Àâãóñòèí.

— Ñïàñèáî... Ãîëîâà êðóæèòñÿ... È ñëàáîñòü... Âèäíî, ãîñïîäü áîã çà ãðåõè íàêàçûâàåò.

— Âñå ìû ãðåøíû ïåðåä áîãîì, — ñäåðæàííî ñêàçàë êñåíäç, çàïðîêèäûâàÿ ãîëîâó ê êóïîëó. — È áîã æå äàåò íàì ñèëû ñìèðåííî ñëóæèòü åìó, èñêóïàòü ãðåõè ñâîè... Âàì óæå ëó÷øå?

— Äà, ëó÷øå... Ñïàñèáî, îòåö Àâãóñòèí.

— Ìîëèòâà ïîäêðåïèò òâîè ñèëû, — ïðîãîâîðèë íàñòîÿòåëü, ïåðåõîäÿ íà òû, êàê îí îáû÷íî ðàçãîâàðèâàë ñ âåðóþùèìè. — Ïîéäåì, åñëè ìîæåøü. Íàì ïî ïóòè... ß ïðîâîæó òåáÿ.

Ìàðèÿ, äåðæàñü çà ñêàìüþ, ñ óñèëèåì ïîäíÿëàñü íà íîãè è ìåäëåííî ïîøëà ê âûõîäó. Çà íåé íåñëûøíî äâèíóëñÿ Àâãóñòèí.

— Ìû, âåðóþùèå, ÷àñòî íåñåì íà ñåáå òÿæåñòü ãðåõîâ áëèæíèõ íàøèõ, — áåðåæíî ïîääåðæèâàÿ æåíùèíó, çàãîâîðèë êñåíäç, êîãäà îíè øëè ïî óëèöå. — Òû, Ìàðèÿ, ÷èñòà ïåðåä áîãîì è ñâÿòîé öåðêîâüþ. Äóøà òâîÿ îòêðûòà äëÿ áëàãîñòè è ìèëîñåðäèÿ âñåâûøíåãî, íî òâîé ìóæ... Åãî äóøà äî ñèõ ïîð ÷åðñòâà, åãî óì äî ñèõ ïîð ñëóæèò íå áîãó, à...

Àâãóñòèí çàìîë÷àë, è Ìàðèÿ ñî ñòðàõîì ïîãëÿäåëà íà íåãî. Î ÷åì îí õîòåë ñêàçàòü? Óæ íå î òîì ëè, ÷òî åå Àëüáåðò ñëóæèò äüÿâîëó?

— Òû ìíå óæå íå ðàç ãîâîðèëà, — ïðîäîëæàë êñåíäç, — ÷òî Øàìàéòèñ ïèøåò êíèãó. Òû ÷èòàëà åå?

— Íåò. ×òî ÿ â ýòîì ïîíèìàþ? Ê åãî áóìàãàì ÿ íå ïðèêàñàþñü.

— Ïðàâèëüíî äåëàåøü, ýòî ãðåõîâíûå ïèñàíèÿ... Íî êàê èñòèííàÿ äî÷ü öåðêâè, òû äîëæíà çíàòü, ÷òî äåëàåòñÿ â òâîåì äîìå. Âåäü ó òåáÿ áûâàþò âåðóþùèå...

Ìàðèÿ íà ñåêóíäó îñòàíîâèëàñü è ñ òðóäîì ïåðåäîõíóëà.

— À ÷òî ÿ äîëæíà ñäåëàòü, îòåö Àâãóñòèí, ÷òî? — ñïðîñèëà îíà è ñíèçó ââåðõ âçãëÿíóëà íà íåãî.

Âûñîêèé, òîùèé, ñî ñòðîãèì, áëåäíûì ëèöîì, íà êîòîðîì âûäåëÿëñÿ äëèííûé õðÿùåâàòûé íîñ è áëåñòåëè áîëüøèå, ïî÷òè íåìèãàþùèå ãëàçà, îí âñåãäà âíóøàë Ìàðèè íåîáúÿñíèìûé ñòðàõ è áëàãîãîâåíèå. Îí íàïîìèíàë åé ñâÿòûõ ìó÷åíèêîâ, î êîòîðûõ îíà ìíîãî ÷èòàëà.  ñëîâàõ êñåíäçà âñåãäà áûëè ñêðûòû êàêèå-òî íåäîñêàçàííûå ìûñëè, ïîó÷åíèÿ, òðåáîâàíèÿ.

Àâãóñòèí íè÷åãî íå îòâåòèë íà âîïðîñ, à ïåðåñïðîñèòü îíà íå ðåøàëàñü. Òàê, ìîë÷à, îíè ïðîøëè åùå äâà êâàðòàëà è îñòàíîâèëèñü ó äîìà Øàìàéòèñîâ. È òîëüêî çäåñü, âîçëå ÷óãóííîé êàëèòêè ïàëèñàäíèêà, êñåíäç ïîÿñíèë:

— Ñâÿòàÿ öåðêîâü äîëæíà çíàòü êîçíè âðàãîâ ñâîèõ. È òû, Ìàðèÿ, îáÿçàíà ïîìî÷ü â ýòîì.

— ß ãîòîâà, ñâÿòîé îòåö, ñäåëàòü âñå, ÷òî â ìîèõ ñëàáûõ ñèëàõ.

— Íå ñîìíåâàþñü, Ìàðèÿ...

Àâãóñòèí ïîòðîãàë ðóêîé îãðàäó ïàëèñàäíèêà, áóäòî ïðîáóÿ åå ïðî÷íîñòü, è, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ìàðèþ, òèõî, íî òâåðäî ñêàçàë:

— ß ñàì, êàê ñëóãà öåðêâè è áîãà, ïîçíàêîìëþñü ñ ñî÷èíåíèÿìè òâîåãî ìóæà. Âîçüìó ýòîò ãðåõ íà ñåáÿ. Äà ïðîñòèò ìíå ñâÿòîé àïîñòîë Ïåòð!

— Íî êàê æå... êàê æå ýòî ñäåëàòü?— èñïóãàííî ïðîãîâîðèëà Ìàðèÿ.

— Êîãäà òâîåãî ìóæà íå áûâàåò äîìà?— âìåñòî îòâåòà ñïðîñèë êñåíäç.

— Ïî ñðåäàì îí óåçæàåò ñ óòðà... â áèáëèîòåêó... À ïðèåçæàåò ïîä âå÷åð.

— Çíà÷èò, çàâòðà? Õîðîøî. ß ïðèäó. Òû ïðîâåäåøü ìåíÿ â êàáèíåò ìóæà è ïîêàæåøü åãî áóìàãè.

Ñòàðóõà ïîáëåäíåëà. Åùå íèêòî íèêîãäà áåç ðàçðåøåíèÿ ïðîôåññîðà íå âõîäèë â åãî êàáèíåò, íå ñàäèëñÿ çà åãî ïèñüìåííûé ñòîë. Ñàìà îíà â ïîñëåäíèå ãîäû òîëüêî èíîãäà, óêðàäêîé, íà íåñêîëüêî ñåêóíä, âõîäèëà â ýòó êîìíàòó, ïîõîæóþ íà áèáëèîòåêó, ÷òîáû ïîëîæèòü î÷åðåäíóþ çàïèñêó èëè âçÿòü äåíüãè, êîòîðûå ïðîôåññîð ðåãóëÿðíî, êàæäûé ìåñÿö, îñòàâëÿë íà ïèñüìåííîì ñòîëå. Âñþ äîìàøíþþ ðàáîòó äëÿ Øàìàéòèñà âûïîëíÿëà äîìðàáîòíèöà Êàòðå. Îíà óáèðàëà êîìíàòó, ïîäàâàëà åäó, ñòèðàëà áåëüå. ×åðåç íåå Ìàðèÿ óçíàâàëà, ÷òî äåëàåò ìóæ, êàêîå ëåêàðñòâî çàêàçàë â àïòåêå... Òàê ñëîæèëàñü æèçíü â äîìå Øàìàéòèñîâ, è èçìåíèòü åå óæå íåëüçÿ áûëî: ýòîãî íå ìîãëà ñäåëàòü Ìàðèÿ, ýòîãî íå õîòåë åå ìóæ.

Êîëåáàíèå ñòàðóõè íå óêðûëîñü îò âíèìàòåëüíîãî âçãëÿäà Àâãóñòèíà. Îí ïîëîæèë ðóêó íà åå ïëå÷î è ñòðîãî ñïðîñèë:

— Ãîòîâà ëè òû?

— ß ãîòîâà, — ïðîøåïòàëà îíà.

— Òàê ïóñòü ñîìíåíèÿ íå òðåâîæàò òâîå ñåðäöå. Çàâòðà óòðîì æäè. Äî ñâèäàíèÿ, Ìàðèÿ.

Àâãóñòèí ñíîâà â çíàê ïðîùàíèÿ ïðèòðîíóëñÿ ê ïëå÷ó Ìàðèè, ïîòîì ïåðåêðåñòèë è ìåäëåííî óäàëèëñÿ. Ïðèæàâ ðóêè ê ñåðäöó, ïðåîäîëåâàÿ ñëàáîñòü è ãîëîâîêðóæåíèå, Ìàðèÿ ãëÿäåëà åìó âñëåä.

...Àâãóñòèí ïðèøåë óòðîì, ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå óõîäà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. Âñòðåòèâ êñåíäçà è óñàäèâ åãî íà ïëþøåâûé äèâàí ïîä êàðòèíîé, èçîáðàæàþùåé ðàñïÿòèå Õðèñòà, Ìàðèÿ ïîçâàëà Êàòðå è ïîðó÷èëà åé ñõîäèòü íà áàçàð çà ïðîäóêòàìè. Ìàðèÿ íå õîòåëà èìåòü ëèøíåãî ñâèäåòåëÿ, à òî, ÷åãî äîáðîãî, ýòà ãëóïàÿ æåíùèíà, áåççàâåòíî ïðåäàííàÿ õîçÿèíó, ïðîãîâîðèòñÿ î ïîñåùåíèè åãî êàáèíåòà ïîñòîðîííèì ÷åëîâåêîì.

Êîãäà Êàòðå óøëà èç äîìà, Àâãóñòèí ñïðîñèë Ìàðèþ, êàê îíà ñïàëà è êàê ñåãîäíÿ ñåáÿ ÷óâñòâóåò.

— Ñïàñèáî, — îòâåòèëà Ìàðèÿ. — ß ìíîãî ìîëèëàñü è ïðîñèëà áîãà ïîñëàòü ìíå ñèëû.

— Ìîëèòâà — ëó÷øåå ñðåäñòâî äëÿ èñöåëåíèÿ âñåõ íåäóãîâ, — ïðîãîâîðèë êñåíäç, âñòàâàÿ, è ñðàçó æå ïåðåøåë ê äåëó: — Òû çíàåøü, çà÷åì ÿ ïðèøåë. Âåäè ìåíÿ â êàáèíåò ìóæà.

Ïðåæäå ÷åì âîéòè, Àâãóñòèí ïîìåäëèë, ÷óòü ïðèêðûë ãëàçà è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïåðåøàãíóë ïîðîã. Áûñòðûì, âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì îí îêèíóë êîìíàòó ñ äâóìÿ óçêèìè, äëèííûìè îêíàìè, ñêâîçü êîòîðûå ïðîáèâàëñÿ ñêóïîé ñâåò ñåðîãî, õìóðîãî óòðà. Âäîëü ñòåí âîçâûøàëèñü ñòåëëàæè ñ êíèãàìè. Êíèã áûëî òàê ìíîãî, ÷òî îíè ëåæàëè íà ïîëêàõ, íà äèâàíå, íà ñòóëüÿõ, äàæå íà ïîëó. Ïðîôåññîð ðàçðåøàë Êàòðå òîëüêî ñìàõèâàòü ïûëü ñ êíèã, íî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàë òðîãàòü èõ è ïåðåêëàäûâàòü ñ ìåñòà íà ìåñòî.  ýòîì êàæóùåìñÿ êíèæíîì õàîñå îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âïîëíå óâåðåííî. Ëþáóþ íóæíóþ åìó êíèãó ïðîôåññîð íàõîäèë áûñòðî è áåçîøèáî÷íî.

Àâãóñòèí îñòîðîæíî, ÷òîáû íè÷åãî íå çàäåòü, ïðîøåë ê ïèñüìåííîìó ñòîëó. Çäåñü, ñ ïðàâîé ñòîðîíû, ëåæàëà òîëñòàÿ ðóêîïèñü.

— Ýòî? — ñïðîñèë îí, óêàçûâàÿ íà ñòîïó áóìàãè.

— Íàâåðíî... Ïîñìîòðèòå...

Êîãäà Àâãóñòèí ñàäèëñÿ â êðåñëî, ñëåãêà çàñêðèïåëè ïðóæèíû. Èõ çâóê öàðàïíóë Ìàðèþ ïî ñåðäöó. «Íåóæåëè òàê óãîäíî áîãó?» — ìåëüêíóëà ìûñëü. Íî ðàçâå ìîæåò îíà ïðîòèâèòüñÿ ïðîñüáå Àâãóñòèíà? Íåò, íå ìîæåò. Ìàðèÿ ñåëà íà ñòóë âîçëå äâåðè è ìîë÷à íàáëþäàëà çà êñåíäçîì, à òîò ïîäîäâèíóë ê ñåáå ðóêîïèñü, íàäåë î÷êè è îòêðûë ïåðâóþ ñòðàíèöó.

«Ñïðóò», ïðî÷èòàë îí çàãîëîâîê êíèãè, è ëèöî åãî ñðàçó æå ñòàëî íàïðÿæåííûì è çëûì.

Àâãóñòèí ïîíèìàë, ÷òî çà êîðîòêîå âðåìÿ, èìåþùååñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè, íåâîçìîæíî ïðî÷èòàòü âñþ ðóêîïèñü. Ïîýòîìó îí òîðîïëèâî ñòàë ëèñòàòü åå, ïðî÷èòûâàÿ ëèøü íàçâàíèÿ ãëàâ, èçðåäêà çàäåðæèâàÿñü íà îòäåëüíûõ àáçàöàõ. Èç âñåãî òîãî, ÷òî óäàëîñü ïðîñìîòðåòü â ïåðâûå æå íåñêîëüêî ìèíóò, åìó ñòàëî ÿñíî: ïðîôåññîð Àëüáåðò Øàìàéòèñ ïîäíÿë ðóêó íà êàòîëè÷åñêóþ öåðêîâü, ïîíîñèò è õóëèò åå, îòêðûâàåò ïðîñòûì âåðóþùèì òàêèå òàéíû, êîòîðûå ìîãóò îòâðàòèòü èõ ïðîñòîäóøíûå ñåðäöà îò êíÿçåé öåðêâè.

— Î Èåçóñ-Ìàðèÿ! — ÷óòü ñëûøíî ïðîãîâîðèë Àâãóñòèí, è îò ýòèõ ïðèâû÷íûõ ñëîâ, êîòîðûå Ìàðèÿ ñàìà ïðîèçíîñèëà åæåäíåâíî ïî ìíîãó ðàç, îíà âçäðîãíóëà è ïåðåêðåñòèëàñü.

— Î Èåçóñ-Ìàðèÿ! — òèõî, êàê ýõî, ïîâòîðèëà îíà, òÿæåëî âçäûõàÿ è â òî æå âðåìÿ ïðèñëóøèâàÿñü, íå âîçâðàòèëàñü ëè ñ áàçàðà Êàòðå.

«Èñòîðèÿ êàòîëèöèçìà â Ëèòâå», — ÷èòàë Àâãóñòèí íàçâàíèÿ ãëàâ. — «Êíÿçüÿ öåðêâè, îòöû òüìû», «Ñâÿòîé ïðåñòîë è åãî òàéíû», «Âðàãè êóëüòóðû è íàóêè», «Ëæèâûå ìîëèòâû è ÷åðíûå äåëà»...

Ëèöî Àâãóñòèíà ïîêðûëîñü êðàñíûìè ïÿòíàìè. Îí áåãëî ïðî÷èòûâàë ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé, èçðåäêà ìåëüêîì âçãëÿäûâàë â ñòîðîíó Ìàðèè è ñíîâà óãëóáëÿëñÿ â ÷òåíèå.

Âðåìÿ èäåò, íàäî ñïåøèòü. Ïîäàãðè÷åñêèå óçëîâàòûå ïàëüöû êñåíäçà ïåðåâîðà÷èâàþò ëèñòû ðóêîïèñè. Âîò ýòà ãëàâà òîëüêî íà÷àòà, íî ïðîéäåò íåìíîãî âðåìåíè, ñòðàíèö ñòàíåò áîëüøå, çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ñêîðî áóäåò çàêîí÷åíà è âñÿ ýòà ïðîêëÿòàÿ êíèãà. Î, Øàìàéòèñ çàñëóæèâàåò íå òîëüêî ïðîêëÿòèÿ, íî è êàðû ãîñïîäíåé, è ïóñòü ýòà êàðà êàê ìîæíî ñêîðåå ïàäåò íà ãîëîâó áîãîîòñòóïíèêà.

Àâãóñòèí çàäûõàëñÿ, åìó ñäåëàëîñü äóøíî, åãî äàâèëà íåíàâèñòü. Áîëüøèå, êîñòèñòûå, êðåïêî ñæàòûå êóëàêè êñåíäçà ëåæàëè ïîâåðõ ðóêîïèñè, è Ìàðèÿ, âûòÿíóâ øåþ, ñ óäèâëåíèåì è ñòðàõîì ñìîòðåëà, êàê îíè âçäðàãèâàþò è øåâåëÿòñÿ.

À îòåö Àâãóñòèí ÷èòàë íà÷àëî ïÿòíàäöàòîé ãëàâû, ÷èòàë è íå ìîã îòîðâàòüñÿ. Áóêâû ïðûãàëè ïåðåä ãëàçàìè.

«Âñå, ÷òî íàïèñàíî â ýòîé êíèãå, — òàê íà÷èíàëàñü ïÿòíàäöàòàÿ ãëàâà, — ïðàâäà. Îíà íå òîëüêî ñâèäåòåëüñòâóåò — îíà îáâèíÿåò!».

Àâãóñòèí ïåðåâåðíóë íåñêîëüêî ñòðàíèö è ïðîäîëæàë ÷èòàòü. «Ñâÿòûå» îòöû êàòîëèöèçìà öèíè÷íî çàÿâèëè: «Ìû çàêëþ÷èëè áû äîãîâîð ñ ñàìèì äüÿâîëîì, åñëè áû ýòî ïîñëóæèëî èíòåðåñàì êàòîëè÷åñêîé öåðêâè...». Êîìó íå èçâåñòíî, ÷òî êàòîëè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ èòàëüÿíñêèì è ãåðìàíñêèì ôàøèçìîì, áëàãîñëîâëÿëà âñå åãî ÷åðíûå äåëà, ñîòðóäíè÷àëà ñ ãåñòàïî. Âî âðåìÿ ïîñëåäíåé êðîâîïðîëèòíîé âîéíû, â êîòîðîé ãèáëè ìèëëèîíû ëþäåé, îíà ðàçäóâàëà ñìðàäíîå ïëàìÿ ýòîé áîéíè è îïðàâäûâàëà âñå ïðåñòóïëåíèÿ è çâåðñòâà ôàøèñòñêèõ îðä... Êàòîëè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ ïðèçûâàëà êàòîëèêîâ ïðåäàâàòü ñâîå îòå÷åñòâî è ïîìîãàòü íåìöàì. Ïóñòü ìîé ðîäíîé ëèòîâñêèé íàðîä çíàåò, ÷òî îñåíüþ 1941 ãîäà, êîãäà ôàøèñòñêèå ïîë÷èùà óæå òîïòàëè íàøó ñîâåòñêóþ çåìëþ, òîãäàøíèé ãëàâà ëèòîâñêîé êàòîëè÷åñêîé öåðêâè àðõèåïèñêîï Öâèðåñêàñ ïîëó÷èë äèðåêòèâó î òîì, ÷òî «îáÿçàííîñòü âñåõ äóõîâíûõ ëèö — âñåìè ñèëàìè ïîìîãàòü íåìåöêîé àðìèè è íåìåöêèì âîåííûì âëàñòÿì».

Êñåíäç ñóäîðîæíî ïðîãëîòèë ñëþíó. Ìàðèÿ, óñëûõàâ ñòóê âõîäíîé äâåðè, âçäðîãíóëà è âñòàëà.

— Îòåö Àâãóñòèí, — ñêàçàëà îíà èñïóãàííûì øåïîòîì.

— Äà-äà, — ïîíÿë åå êñåíäç.

Îí áûñòðî ñëîæèë áóìàãè, âñòàë è âûøåë èç êîìíàòû. Ó íåãî áûë, êàê îáû÷íî, ñóðîâûé è áåññòðàñòíûé âèä. Ìàðèÿ ïîñïåøèëà çà íèì è òèõî ïðèêðûëà äâåðü êàáèíåòà.

×åðåç äâà äíÿ îòåö Àâãóñòèí ñíîâà ïðèøåë íàâåñòèòü áîëüíóþ. Ðàññïðîñèë î çäîðîâüå, ïîñîâåòîâàë óïîâàòü íà áîãà, à ïîòîì, ïðèêðûâ ãëàçà è çàêèíóâ ãîëîâó, äîëãî áåççâó÷íî øåâåëèë ãóáàìè. Î÷åâèäíî, ìîëèëñÿ çà çäîðîâüå Ìàðèè.

Êîí÷èâ ìîëèòâó, îòåö Àâãóñòèí âûòåð ëèöî áåëîñíåæíûì øåëêîâûì ïëàòêîì è ñïðîñèë, óøåë ëè èç äîìà ïðîôåññîð.

— Äà, óøåë, — ñëàáûì ãîëîñîì îòâåòèëà Ìàðèÿ.

— ß õîòåë åùå ðàç ïîãîâîðèòü ñ òîáîé î íåì. Òâîé ìóæ — âåëèêèé ãðåøíèê. Åãî ïåðîì âîäèò ðóêà äüÿâîëà... Åãî êíèãà — ïðåñòóïëåíèå ïåðåä öåðêîâüþ è áîãîì...

Ìàðèÿ æäàëà ýòîãî ðàçãîâîðà, è âñå æå ñëîâà êñåíäçà ïðèâåëè åå â óæàñ.

— ß ïîíèìàþ, äî÷ü ìîÿ, — ïðîäîëæàë Àâãóñòèí, — òû íå ìîæåøü ïîìåøàòü åìó ïèñàòü, íå ìîæåøü îñòàíîâèòü åãî... Íî òû äîëæíà ïîäóìàòü î òîì, ÷òîáû óáåðå÷ü ñâîé äîì îò ïðîêëÿòèÿ è êàðû áîæüåé.

— Î-î! — ïðîñòîíàëà ñòàðóõà. — Îò ïðîêëÿòèÿ?

— Äà, Ìàðèÿ. È ÿ, òâîé äóõîâíûé íàñòàâíèê, òîæå äîëæåí ïîçàáîòèòüñÿ îá ýòîì... ß îáÿçàí ïå÷üñÿ î òåáå è îáî âñåõ âåðóþùèõ, êîòîðûå ïîêà åùå ïîñåùàþò òâîé äîì.

— Ïî÷åìó âû ãîâîðèòå — ïîêà?

— Ïîòîìó ÷òî, åñëè â ýòèõ ñòåíàõ áîãîîòñòóïíèê Àëüáåðò Øàìàéòèñ áóäåò ïðîäîëæàòü òâîðèòü ñâîå ÷åðíîå äåëî, âåðóþùèå íå ñìîãóò ïðèõîäèòü ñþäà, ÷òîáû íå íàâëå÷ü íà ñåáÿ ãíåâ ãîñïîäåí... È ÿ íå áóäó ïðèõîäèòü... È íè÷åì íå ñìîãó ïîìî÷ü òåáå.

Ìàðèÿ íè÷åãî íå îòâåòèëà. Îíà ïðåðûâèñòî, ñ õðèïîì äûøàëà è êðàåøêîì ïðîñòûíè âûòèðàëà ñëåçû.

— ß ìíîãî ìîëèëñÿ, äî÷ü ìîÿ! — Ãîëîñ Àâãóñòèíà çâó÷àë òèõî è ïðîíèêíîâåííî. — ß ìíîãî äóìàë, êàê îòâåñòè îò òåáÿ è òâîåãî äîìà áåäó... È õî÷ó äàòü ñîâåò: ïóñòü îí óåäåò îòñþäà.

— Óåäåò? Êóäà? — Ìàðèÿ äàæå ïðèïîäíÿëàñü íà ïîäóøêå.

— Ïóñòü îí äåëàåò ñâîå ãðåõîâíîå äåëî íå çäåñü, íå â ýòîì äîìå, ãäå æèâåøü òû, ãäå áûâàþò âåðóþùèå, — ïðîäîëæàë Àâãóñòèí. — Êóäà? Íó, õîòÿ áû íà âàøó äà÷ó. Óæå âåñíà... Ìîæåò áûòü, òàì, ñðåäè ïðîñòûõ ëþäåé, íà ëîíå ïðèðîäû, òâîé ìóæ ìíîãîå ïîéìåò è îò ìíîãîãî îòêàæåòñÿ.

— Íî êàê æå ÿ ìîãó çàñòàâèòü åãî óåõàòü?

— À òû ïîñîâåòóé... ñàìà è ÷åðåç Êàòðå... Ñêàæè, ÷òî óæå íà÷èíàþòñÿ òåïëûå äíè, ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü â êâàðòèðå ðåìîíò... Çäåñü åìó áóäóò ìåøàòü, à íà äà÷å òèõî, ñïîêîéíî... Ïîäóìàé îá ýòîì, Ìàðèÿ. Ãîñïîäü ïîäñêàæåò òåáå íóæíûå ñëîâà. À ÿ áóäó ìîëèòüñÿ çà òåáÿ...

Àëüáåðò Øàìàéòèñ âñòðåòèë ïðåäëîæåíèå æåíû ïåðåñåëèòüñÿ íà äà÷ó áåç óäèâëåíèÿ. Îí âûñëóøàë åå, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ïðîâîäèë âçãëÿäîì, êîãäà îíà âûõîäèëà èç êàáèíåòà, à çàòåì, îñòàâøèñü îäèí, óñìåõíóëñÿ è äàæå ïîâåñåëåë. Ïîæàëóé, Ìàðèÿ ïðàâà: çäåñü áóäåò ñóåòà, ãðÿçü, øóì... Ïóñòü óæ ðåìîíòèðóþò áåç íåãî. À îí óåäåò â ñâîé ëþáèìûé äà÷íûé äîìèê, âîêðóã êîòîðîãî óæå ðàñïóñêàþòñÿ è øóìÿò äåðåâüÿ. Òàì ëåãêî äûøèòñÿ, òàì ìîæíî â òèøèíå è ïîêîå äóìàòü, ðàáîòàòü, çàêàí÷èâàòü êíèãó. Ðåøåíî, îí óåäåò.

ÌÀÐÈß ØÀÌÀÉÒÅÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ.

Ïðîêóðîð ïðèäâèíóë ê ñåáå ñòîïêó ñìÿòûõ ëèñòêîâ áóìàãè, èñïèñàííûõ ìåëêèì, íî ÷åòêèì ïî÷åðêîì ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà.

«Ñïðóò, èëè îñüìèíîã, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò íàóêà, — ìîðñêîå æèâîòíîå èç ðîäà ãîëîâîíîãèõ ìîëëþñêîâ, èìåþùåå âîñåìü áîëüøèõ ùóïàëüöåâ, ñëóæàùèõ îðóäèåì çàùèòû è íàïàäåíèÿ. Òåëî ýòîãî æàäíîãî, êðàéíå ïðîæîðëèâîãî è õèùíîãî ÷óäîâèùà ëèøåíî ïëàâíèêîâ. Ùóïàëüöà ñíàáæåíû äâóìÿ ðÿäàìè ïðèñîñêîâ. Öâåò èçìåí÷èâ — â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ õèùíèêà è öâåòà îêðóæàþùåé ñðåäû. Ñâîþ æåðòâó ñïðóò îïóòûâàåò ùóïàëüöàìè è ñæèìàåò ñî ñòðàøíîé ñèëîé...

 îòëè÷èå îò ñïðóòà-îñüìèíîãà, æèâóùåãî â ìîðñêèõ ãëóáèíàõ, «Ñâÿùåííûé» ñïðóò, ïîðîæäåííûé ñëåïîé ðàáñêîé âåðîé è ôàíàòèçìîì, æèâåò íà ïîâåðõíîñòè çåìëè. Îí ðàñêèíóë ñâîè õèùíûå ùóïàëüöà âî âñå êîíöû ìèðà. Íå âîñåìü íîã ñ ïðèñîñêàìè, à âåëèêîå ìíîæåñòâî äâóíîãèõ, äâóëèêèõ è ìíîãîðóêèõ êàðäèíàëîâ, àðõèåïèñêîïîâ, åïèñêîïîâ, ïðåëàòîâ, ëåãàòîâ, ñâÿùåííèêîâ, ñî âñåìè ñâîèìè òàéíûìè è ÿâíûìè àññîöèàöèÿìè, ëèãàìè, îðäåíàìè, áðàòñòâàìè, ìîíàñòûðÿìè, ñåìèíàðèÿìè, êëóáàìè, øêîëàìè, ãàçåòàìè, ðàäèîñòàíöèÿìè ðàñòåêëîñü ïî ìíîãèì ñòðàíàì ìèðà».

Ïðîêóðîð îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ:

— Çäîðîâî! Íàñòîÿùàÿ ñòðàñòü áîéöà è ó÷åíîãî.

— Äà-äà, — îòîçâàëñÿ Þøêàñ. — Æàëü, ÷òî ñîõðàíèëèñü òîëüêî ÷åðíîâèêè è çàïèñíûå êíèæêè....

Ïðîòåðåâ î÷êè, ïðîêóðîð ñíîâà óãëóáèëñÿ â ÷òåíèå.

«Ïîäëèííûå äîêóìåíòû, õðàíÿùèåñÿ â àðõèâàõ, íåîïðîâåðæèìî ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî àãåíòû êàòîëè÷åñêîé ðåàêöèè, íå ñ÷èòàÿñü ñ âîëåí âåðóþùèõ, âåäóò ÿâíóþ è òàéíóþ áîðüáó ïðîòèâ ñâîáîäû è ïðîãðåññà è çà÷àñòóþ ñòàíîâÿòñÿ îðãàíèçàòîðàìè äèâåðñèé, øïèîíàæà è àíòèãîñóäàðñòâåííûõ çàãîâîðîâ.

Íàì èçâåñòíî, è îá ýòîì ìû ðàññêàæåì â êíèãå, ÷òî è íûíå ìíîãèå èç «ñâÿòûõ îòöîâ» ïðîäîëæàþò òâîðèòü ñâîè ÷åðíûå äåëà...».

— Î, ýòî óæå î íàøèõ äíÿõ! — âîñêëèêíóë ïðîêóðîð. — Ëþáîïûòíî... Âîò ïîñëóøàéòå, òîâàðèù Þøêàñ... — È ïðîêóðîð ïðî÷èòàë âñëóõ:

«Â ñâîå âðåìÿ êàòîëè÷åñêîìó äóõîâåíñòâó áûëî çàïðåùåíî ó÷àñòâîâàòü â äâèæåíèè çà ìèð. Âîò îäèí ïðèìåð èç òûñÿ÷è ïîäîáíûõ. Èòàëüÿíñêîãî ñâÿùåííèêà Ãàäæåðî, ó÷àñòâîâàâøåãî â ìåæäóíàðîäíûõ êîíãðåññàõ çà ìèð ìåæäó íàðîäàìè, ëèøèëè äóõîâíîãî ñàíà, îòëó÷èëè îò öåðêâè è íàòðàâèëè íà íåãî ñâîðó ôàøèñòâóþùèõ ðåàêöèîíåðîâ. À ÷åãî ñòîÿò òàêèå îòêðîâåííûå èçðå÷åíèÿ ðåàêöèîííîãî êàòîëè÷åñêîãî æóðíàëà «×èâèëüòà êàòòîëèêà»: «Ñîñóùåñòâîâàíèå — ýòî óòîïèÿ, êîòîðàÿ ìîæåò óñûïèòü Çàïàä. Ðàçðÿäêà ÿâëÿåòñÿ îïàñíîé èëëþçèåé... Íàäî îñòåðåãàòüñÿ êîìïðîìèññà ñ Âîñòîêîì...».

— È ýòî â íàøè äíè, êîãäà íàðîäû èùóò ïóòåé ê äðóæáå, — ñêàçàë ïðîêóðîð, çàäóì÷èâî ïîâåðòåë â ïàëüöàõ êàðàíäàø è ïðîäîëæàë:

«28 îêòÿáðÿ 1958 ãîäà êîíêëàâ (ñîáðàíèå êàðäèíàëîâ) èçáðàë íîâîãî ïàïó Ðèìñêîãî — Âåíåöèàíñêîãî ïàòðèàðõà, êàðäèíàëà Àíäæåëëî Ðîíêåëëè. Îí ïðèíÿë èìÿ Èîàííà XXIII.

Áóäåì îáúåêòèâíû, íîâûé ïàïà îêàçàëñÿ êóäà áîëåå äàëüíîâèäíûì è ïðîíèöàòåëüíûì, íåæåëè åãî ïðåäøåñòâåííèê. Îí ó÷åë íàñòðîåíèå óìîâ âåðóþùåé ïàñòâû. Îí íå ïðèçûâàë ê âîéíå, à â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ äàæå âûñêàçûâàëñÿ ïðîòèâ íåå. Íûíå Èîàííà XXIII íåò. Îí óìåð. Óìåð â àòìîñôåðå íåíàâèñòè è âðàæäû ñî ñòîðîíû ìîãóùåñòâåííûõ ðåàêöèîííûõ ñèë, ïðåîáëàäàþùèõ â âûñøèõ ñôåðàõ êàòîëè÷åñêîãî äóõîâåíñòâà!

Àìåðèêàíñêèå òåõíèêè íà îäíîì èç èñïûòàòåëüíûõ ïîëèãîíîâ ñ ðàçðåøåíèÿ âûñøèõ âëàñòåé âìîíòèðîâàëè â ãîëîâíóþ ÷àñòü ðàêåòû àìóëåò ñ èçîáðàæåíèåì ñâÿòîãî Õðèñòîôîðà. Ñâÿòîé âåðõîì íà àòîìíîé áîåãîëîâêå! Ïîèñòèíå íàäðóãàòåëüñòâó íàä ÷óâñòâàìè ìèëëèîíîâ âåðóþùèõ êàòîëèêîâ íåò ïðåäåëà!..

È íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â Çàïàäíîé Ãåðìàíèè õðèñòèàííåéøèé, áëàãî÷åñòèâûé áûâøèé êàíöëåð Àäåíàóýð ñ óñåðäèåì, äîñòîéíûì ëó÷øåãî ïðèìåíåíèÿ, ïîîùðÿë «òðóäû» èåçóèòîâ, ðàçäóâàþùèõ êàäèëî íîâîé ìèðîâîé âîèíû.  Âþðöáþðãå, íà ñåññèè êàòîëè÷åñêîé àêàäåìèè èåçóèò ïðîôåññîð Ãðóíäëàõ çàÿâèë, ÷òî àòîìíàÿ âîéíà íå ïðîòèâîðå÷èò äîãìàòàì êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. À åãî êîëëåãà èç Ìþíõåíà, íåêèé ïðîôåññîð òåîëîãèè Ìîíöåëü, ïðîâîçãëàñèë: «Ïðèíöèï — ÿ õî÷ó æèòü — ÿâëÿåòñÿ àíòèìîðàëüíûì».

Þøêàñ óæå äâàæäû ÷èòàë ÷åðíîâèêè ðóêîïèñè ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà è âñå æå ñëóøàë ñ íåîñëàáåâàþùèì âíèìàíèåì. Êîãäà ïðîêóðîð ñäåëàë ïàóçó è ïîòÿíóëñÿ ê ñòàêàíó ñ âîäîé, Þøêàñ ïîñîâåòîâàë:

— Âû ïîñìîòðèòå äàëüøå, íàñ÷åò ÿäåðíîãî îðóæèÿ.

Ïðîêóðîð, ÷óòü øåâåëÿ ãóáàìè, ñíîâà óãëóáèëñÿ â ÷òåíèå. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí ðàññìåÿëñÿ:

— Âîò ýòî äà!.. Ýòî æå «õëåá» äëÿ «Êðîêîäèëà», ÷åñòíîå ñëîâî... — È îí ïðî÷åë âñëóõ:

«Íåêîòîðûå, íàèáîëåå ðåòèâûå ñëóæèòåëè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè äîãîâàðèâàþòñÿ äî òîãî, áóäòî áû ÿäåðíîå îðóæèå õîðîøî òåì, ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü ÷åëîâå÷åñêèì äóøàì îäíîâðåìåííî âîçíåñòèñü íà íåáî è ïîïàñòü â ðàé... Âåäü ýòî èçäåâàòåëüñòâî íàä âåðóþùèìè! Âåäü ýòî ïðîïîâåäü àòîìíîé âîéíû ïîä çíàìåíåì Õðèñòà!» — Äà, òåïåðü âñå ïîíÿòíî, — ïîäûòîæèë ïðîêóðîð. — Øàìàéòèñà íå òîëüêî íåíàâèäåëè, íî è áîÿëèñü. Áåññïîðíî, áîÿëèñü.

Îí âñòàë, ïîäîøåë ê Þøêàñó è çàêîí÷èë ñâîþ ìûñëü:

— Ïîðà äåéñòâîâàòü àêòèâíî. Ïîäãîòîâêó áóäåì ñ÷èòàòü çàêîí÷åííîé. Âû ñîãëàñíû?

Þøêàñ ìîë÷à êèâíóë. Îí ñîãëàñåí. Íî êàê, ñ ÷åãî íà÷èíàòü? Ó íåãî åñòü ñâîé ïëàí, íî íå ñî÷òåò ëè ïðîêóðîð ýòîò ïëàí ñëèøêîì ðèñêîâàííûì?

— ß äóìàþ, — ìåäëåííî çàãîâîðèë ñëåäîâàòåëü, — ÷òî ìíîãîå ìîæåò ðàññêàçàòü Ìàðèÿ Øàìàéòåíå. Íàäî íà÷èíàòü ñ íåå. Íàäî óáåäèòü åå â òîì, ÷òî îíà äîëæíà ðàññêàçàòü ìíå âñå, ÷òî çíàåò. Âñå!

Ïðîêóðîð ñîãëàñèëñÿ.

— Äà. Ïîåçæàéòå ñíîâà ê âäîâå, íà Ïîãóëÿíêó. Âû äðóã åå ïîãèáøåãî ñûíà. Ñ âàìè îíà áóäåò îòêðîâåííåå, ÷åì ñ êåì-íèáóäü äðóãèì.

...Ìàðèè Øàìàéòåíå íåçäîðîâèëîñü. Ïî÷òè âñå âðåìÿ îíà ëåæàëà â ïîñòåëè è òîëüêî èçðåäêà âñòàâàëà, ÷òîáû ïðîéòèñü ïî êîìíàòå, ïîñòîÿòü ó ðàñïÿòèÿ è ïîìîëèòüñÿ. Èíîãäà ê íåé ïðèõîäèëè çíàêîìûå, ðàññêàçûâàëè íîâîñòè, ïåðåäàâàëè ïðèâåò è áëàãîñëîâåíèå îòöà Àâãóñòèíà.

Þøêàñ ïðèñåë íà ñòóë âîçëå ïîñòåëè Ìàðèè, ñïðàâèëñÿ î çäîðîâüå, èçâèíèëñÿ, ÷òî íàðóøèë åå ïîêîé.

— Íè÷åãî, íè÷åãî, — óñïîêîèëà åãî ñòàðóøêà. — Ñïðàøèâàé, ÿ îòâå÷ó òåáå... Íàâåðíîå, òàê íàäî.

— Äà, òåòÿ Ìàðèÿ, òàê íàäî.

Þøêàñ âãëÿäûâàåòñÿ â áëåäíîå, ïîõóäåâøåå ëèöî Ìàðèè, è åìó ñòàíîâèòñÿ æàëü ýòó ñòàðóþ æåíùèíó, ïîòåðÿâøóþ ñíà÷àëà ñûíà, à òåïåðü è ìóæà.

— Ñêàæèòå, òåòÿ Ìàðèÿ, âû êîãäà-íèáóäü ÷èòàëè ðóêîïèñü ïîñëåäíåé êíèãè âàøåãî ìóæà? — ñïðàøèâàåò îí.

— ×òî òû! Íåò! Íåò! — ïî÷òè âñêðèêèâàåò ñòàðóõà è êðåñòèòñÿ. — Ðàçâå ìîãëà ÿ ÷èòàòü ýòè ãðåõîâíûå áóìàãè?

— Ðàç âû ãîâîðèòå — ãðåõîâíûå áóìàãè, çíà÷èò, âàì èçâåñòíî, ÷òî â íèõ íàïèñàíî?

— Äà ïðîñòèò åìó ãîñïîäü áîã! — øåï÷åò Ìàðèÿ, íå îòâå÷àÿ íà âîïðîñ.

—  ïðîøëûé ðàç âû íàçûâàëè ìóæà âåëèêèì ãðåøíèêîì. Ïî÷åìó?

Ìàðèÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷èò, áåççâó÷íî øåâåëÿ ãóáàìè, ïîòîì òèõî îòâå÷àåò:

— Îí ãðåøåí, î÷åíü ãðåøåí... Åãî ïîñëåäíèé òðóä... Âîò è êàðà áîæüÿ...

— Ãðåøíûé òðóä, êàðà áîæüÿ... — ïîâòîðÿåò Þøêàñ è áûñòðî ñïðàøèâàåò: — Òàê ñ÷èòàåò îòåö Àâãóñòèí?

Ñòàðóõà ìîë÷èò, íî â åå ãëàçàõ, ïîëíûõ ñêîðáè è ñòðàäàíèÿ, ñëåäîâàòåëü ÷èòàåò îòâåò íà ñâîé âîïðîñ. Äà, òðóäíî æåíùèíå, áîëüíîé, ñòàðîé... Íî Þøêàñ ïðîäîëæàåò:

— Òåòÿ Ìàðèÿ, îòåö Àâãóñòèí ÷èòàë ðóêîïèñü äî îòúåçäà âàøåãî ìóæà íà äà÷ó èëè ïîçæå?

Ñòàðóõà âñõëèïûâàåò:

— Î, ÿ ãðåøíèöà, ãðåøíèöà...

— Âû íå ñîâåðøàåòå íè÷åãî ãðåõîâíîãî, — ãîâîðèò Þøêàñ. — Ýòî ìèðñêîå äåëî, à îòåö Àâãóñòèí — ñëóãà áîãà. ×òî åìó äî íàøèõ çåìíûõ òðåâîã? Ãîâîðèòå, ÿ ñëóøàþ, òåòÿ Ìàðèÿ, äî èëè ïîñëå?

Âçäûõàÿ è âñõëèïûâàÿ, Ìàðèÿ ìåäëåííî, ñ òðóäîì, ðàññêàçûâàåò, è ñëåäîâàòåëþ ñòàíîâèòñÿ ÿñíî ìíîãîå, î ÷åì â÷åðà îí ìîã òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ.

— Ñâÿòîé îòåö, — òèõî ãîâîðèò Ìàðèÿ, — ïîñîâåòîâàë ìíå: ïóñòü Àëüáåðò óåäåò èç äîìà... Íàäî óáåðå÷ü äîì îò ãðåõà...

— Âû îá ýòîì ñêàçàëè ìóæó?

— Äà, — ïîêîðíî ãîâîðèò Ìàðèÿ, — è îí óåõàë.

Âîò îíî ÷òî... Âñå ïîñòåïåííî âñòàåò íà ñâîè ìåñòà. Òåïåðü òîëüêî íóæíî óâÿçàòü, ñîåäèíèòü îòäåëüíûå, ðàçðîçíåííûå ôàêòû è òîãäà...

Þøêàñ äåëàåò íåñêîëüêî øàãîâ ïî êîìíàòå. Òàê ëåã÷å äóìàåòñÿ, òàê ëåã÷å ñäåðæàòü âîëíåíèå. Êàæäûé åãî øàã îòäàåòñÿ áîëüþ â ñåðäöå ñòàðóõè.

— Òåòÿ Ìàðèÿ, ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, — ìÿãêî ñïðàøèâàåò ñëåäîâàòåëü, — êòî ðåìîíòèðîâàë äà÷ó ïåðåä ïðèåçäîì òóäà ïðîôåññîðà?

Ìàðèÿ óäèâëåííî ïîæèìàåò ïëå÷àìè:

— Êàêîé-òî ìàñòåð... Ñòîëÿð...

— Âû çíàåòå åãî ôàìèëèþ?

— Íåò... Çîâóò åãî, êàæåòñÿ, Çèãìàíàñ.

— Âû ðàíüøå íå áûëè ñ íèì çíàêîìû?

— Íåò. Äâà ðàçà îí ìîëèëñÿ ðÿäîì ñî ìíîé â êîñòåëå.

— Ïî÷åìó æå âû îáðàòèëèñü èìåííî ê íåìó?

— Ïî ñîâåòó îòöà Àâãóñòèíà. Îí ñêàçàë, ÷òî Çèãìàíàñ — íàáîæíûé êàòîëèê. Íåäàâíî ïðèåõàë â íàø ãîðîä èç äåðåâíè, íóæäàåòñÿ è çà íåäîðîãóþ ïëàòó ñìîæåò áûñòðî ïðèâåñòè â ïîðÿäîê äà÷ó.

— Âû ëè÷íî ðàçãîâàðèâàëè ñî ñòîëÿðîì?

— Äà, äâà ðàçà... Ìû áûñòðî äîãîâîðèëèñü, ÿ âðó÷èëà åìó êëþ÷è... Êîãäà âñå áûëî ãîòîâî, îí ïðèøåë çà äåíüãàìè è ñêàçàë, ÷òî òåïåðü äà÷à â ïîðÿäêå, ìîæíî ïåðååçæàòü...

— Ãäå æèâåò ýòîò ÷åëîâåê?

— Íå çíàþ,

— Êàê îí âûãëÿäèò? Âûñîêèé, ìàëåíüêèé?

— Îáûêíîâåííûé äåðåâåíñêèé ÷åëîâåê. Íåâûñîêèé, íåìíîãî ñåäîé... Ãîëîñ ó íåãî òèõèé, ìÿãêèé...

— Êàê îí áûë îäåò?

— Íå ïîìíþ... Äà ðàçâå ýòî òàê âàæíî?

— Î÷åíü! Ïîñëå ïîæàðà âû âèäåëè åãî ãäå-íèáóäü?

Íåò, Ìàðèÿ áîëüøå íå âèäåëà ýòîãî ÷åëîâåêà.

Ñòàðóøêà óñòàëà. Íàäî áûëî çàêàí÷èâàòü è áåç òîãî çàòÿíóâøèéñÿ ðàçãîâîð. Çàïèñàâ âñå ñóùåñòâåííîå èç ðàññêàçà õîçÿéêè, Þøêàñ ïðîòÿíóë åé ïðîòîêîë. Âçäîõíóâ è ïåðåêðåñòèâøèñü, Ìàðèÿ ïîäïèñàëà åãî. Ïîãîâîðèâ åùå íåìíîãî óæå ñîâñåì íà äðóãèå òåìû, Þøêàñ ïðîñòèëñÿ è âûøåë èç êâàðòèðû. Îäíàêî íà óëèöå, ó ïîäúåçäà, îñòàíîâèëñÿ. Íå âïîëíå îñîçíàííàÿ òðåâîãà óäåðæàëà åãî âîçëå äîìà. Íåò, îí íå îáî âñåì ðàññïðîñèë òåòþ Ìàðèþ. Îí óïóñòèë ñóùåñòâåííóþ äåòàëü, áåç íåå íåëüçÿ ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòü êàðòèíó ïðåñòóïëåíèÿ. Âñåãî îäíà äåòàëü, îäèí øòðèõ, íî òàêîé âàæíûé...

Þøêàñ áðîñèë íåäîêóðåííóþ ïàïèðîñó íà çåìëþ. Ïî÷òè áåãîì ïîäíÿëñÿ ïî ëåñòíèöå â êâàðòèðó Øàìàéòèñà. Îñòîðîæíî ïîñòó÷àë è âîøåë â êîìíàòó. Ñòàðóõà ëåæàëà âñå â òîì æå ïîëîæåíèè è ÷òî-òî áåççâó÷íî øåïòàëà.

— Ïðîñòèòå ìåíÿ, òåòÿ Ìàðèÿ, ïðèøëîñü ñíîâà ïîòðåâîæèòü âàñ, — èçâèíèëñÿ Þøêàñ.

Ìàðèÿ ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåëà íà íåãî, íî íè÷åãî íå ñêàçàëà íàñòîé÷èâîìó ãîñòþ.

— ß çàáûë ñïðîñèòü... Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå âû áûëè, ÷òî äåëàëè â òîò âå÷åð, êîãäà ïðîèçîøëî íåñ÷àñòüå?

Ìàðèÿ ïðèêðûëà ãëàçà, áóäòî âñïîìèíàÿ äàëåêîå ïðîøëîå, çàòåì ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà:

— Î, ÿ ïîìíþ òîò âå÷åð... Îí òàê õîðîøî íà÷àëñÿ è òàê ïëîõî êîí÷èëñÿ. Òîãäà ó ìåíÿ, âîò çäåñü, ñîáðàëèñü ìîè çíàêîìûå æåíùèíû. Ïðèøåë è îòåö Àâãóñòèí. Îí äàâíî îáåùàë ïîïîäðîáíåå ðàññêàçàòü íàì îá ó÷åíèè Ôîìû Àêâèíñêîãî è ïðî÷èòàòü ñòðàíèöû èç Ñèëëàáóñà...[1] Âïðî÷åì, òû, íàâåðíîå, íå çíàåøü...

— Çíàþ, — ïåðåáèë Þøêàñ. — Ïðîäîëæàéòå, ïîæàëóéñòà.

Èâàð çíàåò öåðêîâíûå êíèãè? Ýòî ñäåëàëî Ìàðèþ ðàçãîâîð÷èâåå:

— Íó, âîò... Îòåö Àâãóñòèí ìíîãî ÷èòàë, áåñåäîâàë ñ íàìè... Ó âñåõ áûëî òàêîå õîðîøåå, âîçâûøåííîå íàñòðîåíèå.

— Äî êàêîãî ÷àñà ó âàñ áûëè ãîñòè?

— Âñå ðàçîøëèñü îêîëî äâåíàäöàòè ÷àñîâ íî÷è.

— Îòåö Àâãóñòèí áûë âñå âðåìÿ ñ âàìè?

— Äà. Ïðàâäà, îäèí ðàç îí ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ïðîéòè â êàáèíåò ìóæà è ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó.

Þøêàñ íàñòîðîæèëñÿ:

— Îí äîëãî îòñóòñòâîâàë?

— Âñåãî íåñêîëüêî ìèíóò. Ïîçâîíèë ïî òåëåôîíó è âåðíóëñÿ îáðàòíî.

— Îòåö Àâãóñòèí íå ñêàçàë âàì, êóäà è êîìó îí çâîíèë òàê ïîçäíî?

— Îí ñïðàâëÿëñÿ î çäîðîâüå êàêîé-òî áîëüíîé æåíùèíû, êîòîðàÿ æèâåò çà ãîðîäîì... Ñêàçàë, ÷òî áîã âíÿë åãî ìîëèòâàì, áîëüíàÿ ïîïðàâëÿåòñÿ, è òåïåðü ìîæíî ïðîäîëæàòü áåñåäó... À ñïóñòÿ òðèäöàòü-ñîðîê ìèíóò îòåö Àâãóñòèí ïðåäëîæèë âñåì ðàçîéòèñü, òàê êàê áûëî óæå ïîçäíî.

— Êîãäà â êàáèíåòå ãîâîðÿò ïî òåëåôîíó, çäåñü ñëûøíî?

— Íåò.

Âîïðîñû Þøêàñà íåïîíÿòíû Ìàðèè, íî îíà òåðïåëèâî âûñëóøèâàåò èõ è òàê æå òåðïåëèâî îòâå÷àåò. ×åì åùå îí áóäåò èíòåðåñîâàòüñÿ ñåé÷àñ? È ê ÷åìó âñå ýòî, âåäü ìåðòâîãî íå âîñêðåñèøü... Íî Þøêàñ áîëüøå íè î ÷åì íå ñïðàøèâàåò. Îí äîëãî ñèäèò, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû. Ó ñëåäîâàòåëÿ âîçíèêàåò ìíîãî íîâûõ âîïðîñîâ, íî íà íèõ óæå íå ñìîæåò îòâåòèòü ñòàðàÿ Ìàðèÿ...

ÒÅËÅÔÎÍÍÛÉ ÇÂÎÍÎÊ.

Áûëî ïîçäíî, êîãäà Þøêàñ âòîðè÷íî ïîêèíóë êâàðòèðó Øàìàéòèñà. Îí âûøåë íà óëèöó, ñíîâà íà ìèíóòó îñòàíîâèëñÿ âîçëå äîìà, çàòåì ìåäëåííî äâèíóëñÿ âïåðåä. Êóäà, çà÷åì? Ýòîãî Þøêàñ è ñàì íå çíàë. Îí øåë, ñëåãêà çàïðîêèíóâ ãîëîâó, è ñìîòðåë íà íåáî — áåñêðàéíåå è çâåçäíîå. Ñî ñòîðîíû ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ïî óçêîìó òðîòóàðó òèõîé, óñíóâøåé óëèöû èäåò êàêîé-òî ÷óäàê, ìå÷òàòåëü èëè âëþáëåííûì, çàáûâøèé îáî âñåì íà ñâåòå. Ñåé÷àñ åãî èíòåðåñóþò òîëüêî çâåçäû íà íåáå, òèøèíà íî÷è è, ìîæåò áûòü, ñòèõè...

Èâàð Þøêàñ ñòàíîâèëñÿ òàêèì êàæäûé ðàç, êîãäà â ðåçóëüòàòå äîïðîñîâ, ñîïîñòàâëåíèè, âûâîäîâ ïðèáëèæàëñÿ ê ðåøåíèþ ïîñòàâëåííîé çàäà÷è.  ýòè ÷àñû Þøêàñà íåëüçÿ áûëî óäåðæàòü â êàáèíåòå; îí çàïèðàë äâåðü, óõîäèë èç ïðîêóðàòóðû è áðîäèë ïî óëèöàì âîò òàê æå, êàê ñåé÷àñ, çàäóìàâøèñü è çàïðîêèíóâ ãîëîâó.

Äà, Àëüáåðò Øàìàéòèñ óáèò.  ýòîì íå ìîãëî áûòü ñîìíåíèè. Óáèéöû âñå çàðàíåå îáäóìàëè, òùàòåëüíî ïîäãîòîâèëè... Áîëüøå òîãî, Þøêàñ îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êòî áûë çàèíòåðåñîâàí â óáèéñòâå ó÷åíîãî, êòî íàïðàâèë ðóêó óáèéöû. Íî óëèê, ïðÿìûõ, íåîñïîðèìûõ óëèê, ó ñëåäîâàòåëÿ ïîêà íå áûëî, õîòÿ «òåõíèêó» óáèéñòâà îí ïî÷òè ïîëíîñòüþ ðàçãàäàë.

Ìåäëåííî ïðîõîäÿ óëèöó çà óëèöåé, Þøêàñ âîññòàíàâëèâàë â ïàìÿòè — â êîòîðûé ðàç! — ïîäðîáíîñòè. Èõ íàêîïèëîñü íåìàëî, íî îíè áûëè åùå îòðûâî÷íûìè. È òåì íå ìåíåå Þøêàñ çíàë: ðàçâÿçêà áëèçêà. È åùå îäíî áûëî áåññïîðíî è ÿñíî — óáèéñòâî Øàìàéòèñà èìååò îïðåäåëåííóþ ïîëèòè÷åñêóþ îêðàñêó. Çà ñïèíîé óãîëîâíîãî ïðåñòóïíèêà äåéñòâîâàë çëîáíûé âðàã.

Ñåé÷àñ, êàê íè ñòðàííî, Þøêàñ áîëüøå âñåãî äóìàë î òàêîì, êàçàëîñü áû, íåçíà÷èòåëüíîì ôàêòå, êàê òåëåôîííûé ðàçãîâîð ïðåïîäîáíîãî îòöà Àâãóñòèíà èç êâàðòèðû Øàìàéòèñà.

Êîìó è êóäà çâîíèë êñåíäç? Áîëüíîé æåíùèíå? Òàê îí îáúÿñíèë Ìàðèè, íî ñëåäîâàòåëü íå âåðèë ýòîìó îáúÿñíåíèþ. Ïî âðåìåíè çâîíîê èç ãîðîäà ñîâïàäàë ñ íà÷àëîì ïîæàðà íà äà÷å. Âèäèìî, ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ôàêòàìè ñóùåñòâîâàëà ïðÿìàÿ ñâÿçü, íî êàêàÿ?  ÷åì îíà çàêëþ÷àëàñü? Åå ñìûñë, íàçíà÷åíèå, ñîäåðæàíèå? Âñå ýòî áûëî äëÿ Þøêàñà åùå íåÿñíî. Îí çíàë, ÷òî îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ïîìîæåò ñâåñòè â îäíî öåëîå íàêîïëåííûå, íî ïîêà ÷òî ðàçðîçíåííûå ôàêòû è ïðåäïîëîæåíèÿ.

Íå çàìå÷àÿ íè÷åãî âîêðóã, Þøêàñ øàãàë è äóìàë, è âíåçàïíî, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, ïðèøëî ðåøåíèå — òàêîå ïðîñòîå, ÷òî, êàçàëîñü, îíî ñ ñàìîãî íà÷àëà äîëæíî áûëî ïðèéòè â ãîëîâó, à íå âîçíèêíóòü â ðåçóëüòàòå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé. Òåëåôîííûé çâîíîê Àâãóñòèíà, îáûêíîâåííûé òåëåôîííûé çâîíîê — êîâàðíûé è ëîâêèé õîä âðàãà.

Þøêàñ îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Îãî! Îí äàæå íå çàìåòèë, êóäà çàáðåë. Ïëîùàäü Ñâîáîäû! Äîáðûõ ÷åòûðå êèëîìåòðà îò Ïîãóëÿíêè!

Âäàëåêå ïîêàçàëñÿ çåëåíûé ãëàçîê òàêñè. ×åðåç ìèíóòó Þøêàñ óæå ñèäåë â ìàøèíå.

— Íà òåëåôîííóþ ñòàíöèþ! — ñêàçàë îí øîôåðó.

 êàáèíåòå íà÷àëüíèöû òåëåôîííîé ñòàíöèè ñëåäîâàòåëü áûñòðî ïîëó÷èë íóæíóþ ñïðàâêó.  äåíü, êîòîðûé èíòåðåñîâàë åãî, â íî÷íóþ ñìåíó íà óçëå ïðèãîðîäíîé ñâÿçè äåæóðèëè òåëåôîíèñòêè Ýìèëèÿ Ïëÿòåð è Ìàðòà Áóøàëèòå. Ñåãîäíÿ îíè òàêæå ðàáîòàþò â íî÷íîé ñìåíå è ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ çäåñü, íà ñòàíöèè.

Ìàðòà Áóøàëèòå îêàçàëàñü åùå ñîâñåì ìîëîäîé æåíùèíîé. Âûçîâ ê íà÷àëüíèöå, ïðèñóòñòâèå â êàáèíåòå ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà óäèâèëè è äàæå íàïóãàëè åå. Þøêàñ ïîíÿë ñîñòîÿíèå Ìàðòû è ðåøèë ñ ñàìîãî íà÷àëà óñïîêîèòü ñå.

— Èçâèíèòå, — íà÷àë îí, óëûáàÿñü. — ß ïîïðîøó âàñ îá îäíîé î÷åíü âàæíîé äëÿ ìåíÿ óñëóãå.

— Ïîæàëóéñòà! — Ìàðòà ïîïåðåìåííî ãëÿäåëà òî íà íåãî, òî íà íà÷àëüíèöó.

— Ñêàæèòå, âî âðåìÿ âàøåãî ïîçàïðîøëîãî äåæóðñòâà â îäèííàäöàòü ÷àñîâ íî÷è íèêòî íå âûçûâàë ïîñåëîê Âèåâèñ?

Ýòî áûëî äà÷íîå ìåñòî, ãäå ïîãèá ñòàðûé Øàìàéòèñ.

Ìàðòà Áóøàëèòå îòâåòèëà íå ñðàçó. Îíà ñòàðàòåëüíî ïðèïîìèíàëà. Íåñìîòðÿ íà âñþ ñåðüåçíîñòü ìîìåíòà, Þøêàñ åäâà óäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû íå óëûáíóòüñÿ. Âèä ó Ìàðòû äåéñòâèòåëüíî áûë çàáàâíûé. Ñèëÿñü âñïîìíèòü, îíà ìîðùèëà ëîá, à íîñ åå, ìàëåíüêèé è ÷óòü êóðíîñûé, òîæå ñîáèðàëñÿ â ìîðùèíêè. «Êàê ãàðìîøêà», — ìåëüêíóëà ìûñëü ó Þøêàñà, íî îí ñäåðæàëñÿ è ñîõðàíèë ñåðüåçíûé âèä.

Ïîñëå íåñêîëüêèõ ìèíóò ðàçäóìüÿ òåëåôîíèñòêà âñïîìíèëà è îáðàäîâàííî ïîäòâåðäèëà:

— Áûëî íåñêîëüêî ðàçãîâîðîâ ñ Âèåâèñîì, è â îäèííàäöàòü, êàê âû ãîâîðèòå, òîæå áûë ðàçãîâîð... Âåðíåå, âûçîâ! ß õîðîøî ïîìíþ. Äà, òî÷íî â ýòîò ÷àñ.

—  ýòîì âûçîâå áûëî ÷òî-íèáóäü îñîáåííîå? Ïî÷åìó âû çàïîìíèëè åãî? — ñïðîñèë Þøêàñ.

Ìàðòà êèâíóëà ãîëîâîé.

— Ñ ýòèì ðàçãîâîðîì ïðîèçîøëî íåäîðàçóìåíèå.

— Íåäîðàçóìåíèå? Êàêîå? — Þøêàñ âåñü íàïðÿãñÿ. Ìîæåò áûòü, èìåííî ñåé÷àñ, çäåñü îí óçíàåò ñàìîå âàæíîå, ðåøàþùåå...

— Îêîëî îäèííàäöàòè ÷àñîâ âå÷åðà ïîçâîíèë ãîðîäñêîé àáîíåíò, ïîïðîñèë ñîåäèíèòü åãî ñ ïîñåëêîì Âèåâèñ.  ýòè ÷àñû ïðèãîðîäíàÿ òåëåôîííàÿ ëèíèÿ îáû÷íî íå çàãðóæåíà, è ÿ òóò æå âûïîëíèëà çàêàç.

— Êòî âûçûâàë — ìóæ÷èíà, æåíùèíà? — áûñòðî ñïðîñèë Þøêàñ.

— Ìóæ÷èíà, — óâåðåííî îòâåòèëà Áóøàëèòå. — Ýòî ÿ õîðîøî ïîìíþ. Òàê âîò...

— Ïðîñòèòå, îäíó ìèíóòó, — ïåðåáèë Þøêàñ. Îáðàòèâøèñü ê íà÷àëüíèöå, áåçìîëâíî ïðèñóòñòâîâàâøåé ïðè ðàçãîâîðå, îí ñïðîñèë: — Ó âàñ âåäåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðèãîðîäíûõ òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ?

— À êàê æå, îáÿçàòåëüíî, — îòâåòèëà îíà. — Ýòè ðàçãîâîðû ïðîõîäÿò ó íàñ êàê ìåæäóãîðîäíèå. Ïî ðåãèñòðàöèîííîé êíèãå âåäåòñÿ ó÷åò, à ïîòîì ïðîèçâîäèòñÿ îïëàòà.

— Âû íå ñìîãëè áû ïðèíåñòè ñåé÷àñ ýòó êíèãó?

— Ïîæàëóéñòà! — Íà÷àëüíèöà ïîäíÿëàñü è âûøëà èç êîìíàòû, Þøêàñ è Áóøàëèòå îñòàëèñü âäâîåì.

— Ïðîäîëæàéòå, ïðîøó âàñ, — ñêàçàë ñëåäîâàòåëü.

— Äåëî â òîì, ÷òî ðàçãîâîð íå ñîñòîÿëñÿ. È ÿ íå ïîíÿëà — ïî÷åìó. Ñëûøèìîñòü áûëà îòëè÷íàÿ, à ðàçãîâîð íå ñîñòîÿëñÿ.

— Ðàññêàæèòå ïîäðîáíî.

— Ãîðîäñêîé àáîíåíò íàçâàë íóæíûé åìó íîìåð òåëåôîíà. ß ñêàçàëà, ÷òîáû îí íå êëàë òðóáêó. Î÷åíü ñêîðî îòâåòèë àáîíåíò, êîòîðîãî âûçûâàëè. ß ïðåäóïðåäèëà åãî, ÷òî ñ íèì áóäóò ðàçãîâàðèâàòü, à çàêàç÷èêó ñêàçàëà: «Ãîâîðèòå». ß óæå ñîáèðàëàñü ñíÿòü íàóøíèêè, íî ñëûøó, çàãîðîäíûé àáîíåíò, êîòîðîãî âûçûâàëè, êðè÷èò: «Àëëî! Àëëî!», à çäåøíèé ìîë÷èò.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ìû îáÿçàíû ïðîâåðèòü èñïðàâíîñòü ñîåäèíåíèÿ, íå ïðîèçîøåë ëè ãäå-íèáóäü ðàçðûâ. Íî ÿ íè÷åãî íå óñïåëà ñäåëàòü.  òðóáêå ðàçäàëñÿ øóì, òðåñê, è ñâÿçü ïðåêðàòèëàñü. ×åðåç ìèíóòó ÿ ïîçâîíèëà ãîðîäñêîìó àáîíåíòó. Îí ïîáëàãîäàðèë ìåíÿ, ñêàçàë, ÷òî ñëûøèìîñòü î÷åíü ïëîõàÿ, è îí áóäåò çâîíèòü çàâòðà...

— À íîìåðà ãîðîäñêîãî òåëåôîíà âû íå ïîìíèòå?

— Íåò, ê ñîæàëåíèþ...  ÷àñû äåæóðñòâà áûâàåò ñòîëüêî çâîíêîâ. Íî âåäü îí çàïèñàí...

— Ñïàñèáî! Áîëüøîå ñïàñèáî! — âçâîëíîâàííî âûðâàëîñü ó Þøêàñà.

Îí ïîðûâèñòî ñõâàòèë îáå ðóêè Ìàðòû è ïîæàë èõ. Ëèöî æåíùèíû çàëèëîñü ðóìÿíöåì. Îíà âñòàëà ñî ñòóëà, åå ñåðûå ãëàçà øèðîêî îòêðûëèñü è íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåëè íà Þøêàñà. À òîò óæå ïðèøåë â ñåáÿ è óëûáíóëñÿ.

— Ïðîñòèòå, — ñêàçàë îí. — Íî âû äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ìíå ïîìîãëè. ß âàì òàê îáÿçàí.

— Çà ÷òî? Íå ïîíèìàþ.

— ß îáúÿñíþ. Òîëüêî ïîçäíåå, ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé... Õîðîøî?

Ìàðòà Áóøàëèòå íå óñïåëà îòâåòèòü.  êàáèíåò âîøëà íà÷àëüíèöà.  ðóêàõ îíà äåðæàëà òîëñòóþ êíèãó.

— ß íàøëà âûçîâû òîãî äíÿ, òîâàðèù, — öåðåìîííî ñêàçàëà îíà. — Âîò îíè!

Þøêàñ íàêëîíèëñÿ íàä êíèãîé è ïðî÷åë íåñêîëüêî íåáîëüøèõ çàïèñåé. Îäíó èç íèõ ïåðå÷èòàë íåñêîëüêî ðàç. Òåïåðü ñîìíåíèé íå áûëî! Ëîãè÷åñêèå âûâîäû, äîãàäêè, ïðåäïîëîæåíèÿ ïåðåðîñëè â óâåðåííîñòü. Öåïü çàìêíóëàñü.

Êàê è ïðåäïîëàãàë Þøêàñ, â êíèãå òåëåôîííûõ çàïèñåé çíà÷èëñÿ íîìåð òåëåôîíà ãîðîäñêîé êâàðòèðû ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà. Çâîíîê íà äà÷ó ïîñëåäîâàë èìåííî îòòóäà — èç êâàðòèðû óáèòîãî.

* * *

Þøêàñà ïðèíÿë óïîëíîìî÷åííûé Êîìèòåòà ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè.  êàáèíåòå óæå íàõîäèëèñü ïðîêóðîð è çíàêîìûé Þøêàñó ïîëêîâíèê Áåëîâ.

Ñëåäîâàòåëü äîêëàäûâàë íåòîðîïëèâî, îáñòîÿòåëüíî, ñòàðàÿñü íå óïóñòèòü íè îäíîé, äàæå ñàìîé ìåëü÷àéøåé ïîäðîáíîñòè.

Âñå ýòè äíè óïîëíîìî÷åííûé è ïðîêóðîð âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà ñîáèðàòåëüíîé, èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòîé, êîòîðóþ âåë ñëåäîâàòåëü Èâàð Þøêàñ. Åãî óñïåøíûé ïîèñê ïîäòâåðæäàë èõ ïåðâîíà÷àëüíûå òóìàííûå äîãàäêè è ãèïîòåçû.

Ñëóøàÿ Þøêàñà, ïðîêóðîð íåâîëüíî âñïîìíèë Ãàëàíà, ßðîñëàâà Ãàëàíà.  1949 ãîäó âî Ëüâîâå àãåíòû êàòîëè÷åñêîé ðåàêöèè îáàãðèëè êðîâüþ ñòðàíèöû ïîñëåäíåé ðóêîïèñè òàëàíòëèâîãî ïèñàòåëÿ «Âåëè÷èå îñâîáîæäåííîãî ÷åëîâåêà». È âîò åùå îäíî ïðåñòóïëåíèé ñâÿòûõ îòöîâ öåðêâè, ïðÿ÷óùèõ ïîä ñóòàíîé òîïîð, íîæ, êàñòåò è àìïóëû ñ ÿäîì!

Þøêàñ çàêîí÷èë äîêëàä. Ïîñëå êîðîòêîãî ìîë÷àíèÿ óïîëíîìî÷åííûé ñêàçàë:

— Äî âàøåãî ïðèõîäà, òîâàðèù Þøêàñ, ìû îáãîâîðèëè ìíîãîå. Ðåøèëè, ÷òî âàì ïðèäåòñÿ äîâîäèòü äåëî äî êîíöà, õîòÿ îíî ÿâíî ïåðåðîñëî ðàìêè âàøåãî âåäîìñòâà. Âû, êàê ãîâîðèòñÿ, â ãóùå ìàòåðèàëà, ïîýòîìó âàì è êàðòû â ðóêè. Çíà÷èò òàê, çàâòðà âå÷åðîì âû íàâåñòèòå îòöà Àâãóñòèíà. Åãî ìèðñêîå èìÿ — Êàóâþ÷èêàñ. Âèçèò ïðåäñòîèò äåëèêàòíûé, òîíêèé, íî èìåéòå â âèäó — áåç êàêèõ-ëèáî ñêèäîê. Çàâòðà ê ïðåñòóïíèêó âû ïðèäåòå êàê ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòñêîãî çàêîíà. Âîò òàê. Î öåëè âèçèòà, î ïðåäñòîÿùåì òðóäíîì ðàçãîâîðå âàì ïîäðîáíî ðàññêàæåò òîâàðèù Áåëîâ.

ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÃÎÑÒÜ.

Çàêîí÷èâ ñëóæåíèå â êîñòåëå, îòåö Àâãóñòèí âåðíóëñÿ äîìîé, ñìåíèë ñóòàíó íà äîìàøíèé ïðîñòîðíûé õàëàò, ïðèíÿë âàííó, òùàòåëüíî âûáðèëñÿ è ñåë ê ñòîëó, ãäå æäàë åãî óæèí, ïðèãîòîâëåííûé äîìðàáîòíèöåé Ëþäâèãîé. Ýòà ðîçîâîùåêàÿ äåâóøêà ñ õèòðîé óñìåøêîé â óãîëêàõ ïîëíûõ ÷óâñòâåííûõ ãóá çíàëà âêóñû ñâîåãî õîçÿèíà. Øèïÿùàÿ íà ñêîâîðîäå ÿè÷íèöà, ðîâíûå ëîìòèêè øâåéöàðñêîãî ñûðà, ïîëñòàêàíà ñìåòàíû è ÷àøêà ÷åðíîãî êîôå — âñå âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàëî æåëàíèÿì è àïïåòèòó îòöà Àâãóñòèíà. Åñëè åùå äîáàâèòü ðþìêó ðîìà ïåðåä åäîé è íåñêîëüêî êàïåëü ëèêåðà â êîôå, óæèí ìîæíî ñ÷èòàòü îòëè÷íûì.

Ïîóæèíàâ, îòåö Àâãóñòèí ïîçâàë Ëþäâèãó:

— Â÷åðà ÿ îáåùàë îòïóñòèòü òåáÿ... Òû ñâîáîäíà, äî÷ü ìîÿ. Èäè, ãóëÿé.

— Ñïàñèáî.

— Òîëüêî ñìîòðè, íå ïîääàâàéñÿ ãðåõîâíûì ñîáëàçíàì ìîëîäîñòè, — íàïóòñòâîâàë îí äîìðàáîòíèöó.

Ëþäâèãà õèòðî ñâåðêíóëà ãëàçàìè è íåñêîëüêî ôàìèëüÿðíî îòâåòèëà:

— Íå áîéòåñü, îòåö Àâãóñòèí... Óæ íå òàêàÿ ÿ ãðåøíèöà!

Îáà ðàññìåÿëèñü è ðàññòàëèñü äîâîëüíûå äðóã äðóãîì.

Îòåö Àâãóñòèí ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå, ïîïðàâèë øåëêîâûå çàíàâåñêè íà îêíå, ïðîâåðèë, õîðîøî ëè ñòîèò íà ïîäîêîííèêå âàçîí ñ ãåðàíüþ, è çàòåì, óñåâøèñü â ìÿãêîå øèðîêîå êðåñëî, âçÿë òîìèê «Äåêàìåðîíà».

Íàñòîÿòåëü êîñòåëà, êðîìå áèáëèè, ñòàðèííûõ áîãîñëîâñêèõ êíèã è ïðîèçâåäåíèé ñîâðåìåííûõ êàòîëè÷åñêèõ ôèëîñîôîâ, ëþáèë èíîãäà ïî÷èòàòü è äðóãèå — ñâåòñêèå êíèãè. «Äåêàìåðîí» óæå äàâíî ëåæàë â øêàôó, ñïðÿòàííûé çà òîìàìè áîëüøèõ êíèã, è òîëüêî â÷åðà î÷óòèëñÿ íà ñòîëå, à ïîòîì è íà íî÷íîé òóìáî÷êå âîçëå êðîâàòè.

Íî ñåãîäíÿ ÷èòàòü íå õîòåëîñü. Íåáðåæíî ïåðåëèñòàâ íåñêîëüêî ñòðàíèö, îòåö Àâãóñòèí îòëîæèë êíèãó è çàäóìàëñÿ. Ñòåííûå ÷àñû ìåäëåííî îòáèâàëè âðåìÿ. Êðîìå èõ ðàçìåðåííîãî òèêàíèÿ è ìåëîäè÷íîãî áîÿ íè÷òî íå íàðóøàëî òèøèíó... Øëè ñåêóíäû, ìèíóòû, è âäðóã ïðîäîëæèòåëüíûé, íàñòîé÷èâûé çâîíîê ó ïàðàäíîé äâåðè ñëîâíî âçîðâàë òèøèíó â êâàðòèðå.

Îòåö Àâãóñòèí óäèâëåííî âçãëÿíóë íà ÷àñû — òàê ðàíî îí íå æäàë ãîñòÿ — è ïîøåë îòâîðÿòü äâåðü. Íà ïîðîãå ñòîÿë Èâàð Þøêàñ.

Â÷åðà, ïðîùàÿñü ñ íèì, ïîëêîâíèê Áåëîâ ãîâîðèë:

— Âàì ïðåäñòîèò òðóäíûé ðàçãîâîð. Ïîñòàíîâëåíèå îá àðåñòå ïîäïèñàíî, è â èíòåðåñàõ ñëåäñòâèÿ âû ìîæåòå ðàññêàçàòü õîçÿèíó ìíîãîå èç òîãî, ÷òî íàì èçâåñòíî. Ñ÷èòàéòå, ÷òî ýòî ïåðâûé äîïðîñ, ïðàâäà, â íåñêîëüêî íåîáû÷íûõ óñëîâèÿõ. È åùå... — Àëåêñåé Íèêîëàåâè÷ ïîòåð ëîá. — Íå òîðîïèòåñü çàêðóãëÿòüñÿ, ïóñòü èíèöèàòèâó óõîäà èç äîìà ïðîÿâèò ñàì õîçÿèí. Ïîíÿòíî?

Äà, Þøêàñó âñå áûëî ïîíÿòíî.

— Ðàçðåøèòå âîéòè? — ñïðîñèë îí, ñíèìàÿ øëÿïó.

— Ïîæàëóéñòà. Ïðîøó âàñ, — îòåö Àâãóñòèí ãîñòåïðèèìíûì æåñòîì ïðèãëàñèë ïîñåòèòåëÿ ïðîéòè â êîìíàòó. — Ñàäèòåñü âîò ñþäà, ïîáëèæå ê ñâåòó.

— Áëàãîäàðþ âàñ... ß Èâàð Þøêàñ, äðóã ñåìüè Øàìàéòèñîâ è òîâàðèù èõ ïîêîéíîãî ñûíà Þðãèñà.

— Î÷åíü ïðèÿòíî, — îòåö Àâãóñòèí óñåëñÿ â êðåñëî íàïðîòèâ ãîñòÿ, íåçàìåòíî ïðèêðûë òîìèê «Äåêàìåðîíà» òÿæåëûì ìîëèòâåííèêîì, ëåæàâøèì ðÿäîì íà ñòîëå, è ïîâòîðèë:— Î÷åíü ïðèÿòíî âèäåòü ó ñåáÿ äðóãà ñåìüè Øàìàéòèñîâ. Ìàðèÿ Øàìàéòåíå — âåðíàÿ äî÷ü öåðêâè, ïîýòîìó èíòåðåñû åå ñåìüè ìíå âñåãäà áëèçêè è äîðîãè.

— È ìíå ïðèÿòíî ñëûøàòü ýòî, — ñêàçàë Þøêàñ. — Þðãèñ óáèò íà âîéíå, ïðîôåññîð Øàìàéòèñ ïîãèá íåäàâíî âî âðåìÿ ïîæàðà íà äà÷å, èç âñåé ñåìüè îñòàëàñü îäíà Ìàðèÿ — ñòàðàÿ, áîëüíàÿ æåíùèíà. Òåïåðü òîëüêî ìû ñ âàìè, îòåö Àâãóñòèí, ìîæåì õîòü ÷åì-íèáóäü óòåøèòü ýòó æåíùèíó è ïîìî÷ü åé.

— ß âñåãäà ãîòîâ, — îòâåòèë îòåö Àâãóñòèí. — Íî ÷òî âû èìååòå â âèäó? Äåíüãè? Ïîõëîïîòàòü î ïåíñèè?

— Íåò, íåò, îá ýòîì íå áåñïîêîéòåñü, îá ýòîì ïîçàáîòÿòñÿ è áåç íàñ... Ðå÷ü èäåò î äðóãîì.

Þøêàñ âûíóë áûëî ïîðòñèãàð, íî òóò æå ñïðÿòàë åãî îáðàòíî â êàðìàí è äîáàâèë:

— ß äîëãî äóìàë, ÷òî ìû ìîæåì è äîëæíû ñäåëàòü.  ïîèñêàõ îòâåòà ÿ îáðàòèëñÿ ê áîãîñëîâñêîé ëèòåðàòóðå, ïðî÷åë íåñêîëüêî êíèã, ïîçíàêîìèëñÿ ñ ó÷åíèåì è äåëàìè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè...

— Äàæå òàê? Ïîõâàëüíî, ñûí ìîé, ÷òî âû èíòåðåñóåòåñü ñâÿùåííûì ïèñàíèåì, — ìåäëåííî ïðîãîâîðèë îòåö Àâãóñòèí è íåîæèäàííî, íå èçìåíÿÿ ãîëîñà, ñïðîñèë: — Ýòîò èíòåðåñ âûçâàí ïîðûâîì âàøåé äóøè èëè ñëóæåáíûìè îáÿçàííîñòÿìè ñëåäîâàòåëÿ ïðîêóðàòóðû?

— È òåì è äðóãèì, — ñïîêîéíî, òîæå íå ìåíÿÿ ãîëîñà, îòâåòèë Þøêàñ.

—  òàêîì ñëó÷àå ÿ âðÿä ëè ñìîãó áûòü âàì ïîëåçåí.

— Ïî÷åìó?

— Ñâÿòàÿ öåðêîâü íå âìåøèâàåòñÿ â äåëà ìèðñêèå, â äåëà ãîñóäàðñòâåííûå.

— Íå âìåøèâàåòñÿ? — ïåðåñïðîñèë Þøêàñ.

— Íå âìåøèâàåòñÿ, — ïîâòîðèë îòåö Àâãóñòèí.

— À åñëè ìîÿ äóøà, ìîé ðàçóì èùóò îòâåòà íà íåêîòîðûå âîïðîñû?

Îòåö Àâãóñòèí óñìåõíóëñÿ è ïîñëå ñåêóíäíîãî ðàçäóìüÿ îòâåòèë:

— Ñâÿòàÿ öåðêîâü ñ÷èòàåò ðàçóì ïîìîùíèêîì ðåëèãèè, ñ ÷åì âû âðÿä ëè ñîãëàñíû.

— Ýòî íå ñóùåñòâåííî, ñîãëàñåí ÿ èëè íåò. Íî òî, ÷òî âû ñêàçàëè, ñîñòàâëÿåò îäíî èç âàæíåéøèõ ïîëîæåíèé ó÷åíèÿ Ôîìû Àêâèíñêîãî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Þøêàñ.

— Äà! — íåâîçìóòèìî ïîäòâåðäèë îòåö Àâãóñòèí.

— Ìåíÿ êàê ðàç è èíòåðåñóþò íåêîòîðûå âûâîäû èç ó÷åíèÿ ñâÿòîãî Ôîìû.

— Îïÿòü ïîðûâ äóøè? — óñìåõíóëñÿ êñåíäç.

— Íåò, èíòåðåñ ñëåäîâàòåëÿ.

Îòåö Àâãóñòèí íè÷åãî íå îòâåòèë è ìîë÷à íàêëîíèë ãîëîâó.

— Ôîìà óòâåðæäàë, — ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû çàãîâîðèë Þøêàñ, — ÷òî âñå èíàêîìûñëÿùèå, íå ñîãëàñíûå ñ êàòîëè÷åñêèì âåðîâàíèåì, çàñëóæèâàþò ïðîêëÿòèÿ, êàðû áîæüåé è äàæå ñìåðòíîé êàçíè... Íå ìîæåòå ëè âû ñêàçàòü, íàñêîëüêî ñîâåòû ñâÿòîãî Ôîìû, æèâøåãî â òðèíàäöàòîì âåêå, ïðèìåíÿþòñÿ ïðàêòè÷åñêè òåïåðü, â íàøè äíè?

— Îí èìåë â âèäó åðåòèêîâ, — âîçðàçèë îòåö Àâãóñòèí.

— Íî âåäü åðåòèêîì ìîæíî ïðè æåëàíèè îáúÿâèòü ëþáîãî íåóãîäíîãî öåðêâè ÷åëîâåêà.

— ß íå ñêëîíåí ñåé÷àñ, ñûí ìîé, ñïîðèòü íà ýòè, ïðîñòèòå ìåíÿ, íåñêîëüêî íàäóìàííûå è îòâëå÷åííûå òåìû.

— Ïî÷åìó æå îòâëå÷åííûå? Îíè èìåþò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê íàøåé îáùåé çàáîòå.

— Êàêîé?

— Î ñåìüå Øàìàéòèñ.

Îòåö Àâãóñòèí óäèâëåííî ïîæàë ïëå÷àìè.

— Íå óëàâëèâàþ ñâÿçè, — ñêàçàë îí ðàâíîäóøíî.

— Ñâÿçü óñòàíîâèòü íåòðóäíî, — â ãîëîñå Þøêàñà ïîñëûøàëèñü æåñòêèå íîòêè. — Êàê âû äóìàåòå, ãèáåëü ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà...

— Ïðîñòèòå, — ïåðåáèë êñåíäç, — ïîêîéíûé Àëüáåðò Øàìàéòèñ íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê öåðêâè.

Ýòî áûë ïðîìàõ êñåíäçà. Îòåö Àâãóñòèí îáëåã÷èë çàäà÷ó ñâîåìó ãîñòþ.

—  òîì-òî è äåëî, — ïîäõâàòèë Þøêàñ. — Àëüáåðò Øàìàéòèñ áûë íåâåðóþùèì, èíàêîìûñëÿùèì. Äàæå áîëüøå — îí áûë àêòèâíûì ïðîòèâíèêîì êàòîëè÷åñêîé öåðêâè...

— Äà ïðîñòèò åìó ãîñïîäü áîã, — òèõî ïðîòÿíóë îòåö Àâãóñòèí.

— Ìàðèÿ Øàìàéòåíå ñ÷èòàåò, ÷òî òðàãè÷åñêàÿ ñìåðòü ìóæà — ýòî êàðà áîæüÿ. Âû ñîãëàñíû ñ íåé?

— Âñå â ðóêàõ âñåâûøíåãî, — óêëîíèëñÿ îò îòâåòà êñåíäç.

— À ìîæåò áûòü, ýòó êàðó ïðèäóìàë íå âñåâûøíèé, åå ïðèäóìàëè è îñóùåñòâèëè ëþäè?

Ëèöî êñåíäçà íå äðîãíóëî.

— Âû ñëåäîâàòåëü, — ñêàçàë îí, — âàì è çíàòü ïîëîæåíî.

— À âû îá ýòîì íè÷åãî íå çíàåòå? — Þøêàñ íå ñâîäèë ãëàç ñ êñåíäçà.

Ñëîâíî ìîëíèÿ áëåñíóëà â ãëàçàõ îòöà Àâãóñòèíà. Íå ìåíÿÿ ïîçû, îí ñêàçàë:

— Ñûí ìîé, ÿ íå ïîíèìàþ âàñ.

Þøêàñ óëûáíóëñÿ:

— Ïîïûòàéòåñü ïîíÿòü. ß õî÷ó çíàòü ïîäðîáíîñòè óáèéñòâà Øàìàéòèñà.

— Âû êëåâåùåòå è áîãîõóëüñòâóåòå! — íå âûäåðæàë îòåö Àâãóñòèí.

Þøêàñ íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà. Îí ïðîäîëæàë âíèìàòåëüíî ñìîòðåòü íà êñåíäçà. Îòåö Àâãóñòèí ïîðûâèñòî âñòàë è ñ åëå ñäåðæèâàåìîé íåíàâèñòüþ ïðîãîâîðèë:

— Âû ïðèøëè â ìîé äîì, ÷òîáû îñêîðáëÿòü ìåíÿ è ñâÿòóþ öåðêîâü?

— Ñÿäüòå, îòåö Àâãóñòèí... Íåò, ãðàæäàíèí Êàóâþ÷èêàñ. Ñÿäüòå! — ïîâòîðèë Þøêàñ, è êñåíäç ïîâèíîâàëñÿ. — ß ñëåäîâàòåëü è èìåþ ïîëíîìî÷èÿ ñïðàøèâàòü. Íåóæåëè ìîè âîïðîñû òàê îñêîðáèòåëüíû? Ïðîøó îòâå÷àòü: ÷òî âàì èçâåñòíî îá îáñòîÿòåëüñòâàõ ãèáåëè Øàìàéòèñà?

— Íè÷åãî.

— Ñâîþ çàáîòó î ñòàðîé Ìàðèè Øàìàéòåíå, — çàãîâîðèë Þøêàñ, — ÿ âèæó ñåé÷àñ â òîì, ÷òîáû ðàñêðûòü åé ãëàçà íà ìíîãîå, ÷åãî îíà íå ïîíèìàëà. ß õî÷ó åé, è íå òîëüêî åé, ðàññêàçàòü, îò ÷üåé ðóêè ïîãèá åå ìóæ, ÷åñòíûé ñîâåòñêèé ó÷åíûé. Âû ìîãëè áû îáëåã÷èòü ìíå ýòó çàäà÷ó. Íî ðàç âû íå õîòèòå ýòîãî ñäåëàòü, ÿ ñàì âêðàòöå ðàññêàæó âàì, ÷òî è êàê ïðîèçîøëî. À ïîòîì âû äîïîëíèòå, êîãäà ïîéìåòå, ÷òî òàê áóäåò ëó÷øå.

Êñåíäç, ÷óòü ïðèùóðèâ ãëàçà, âçãëÿíóë íà ñëåäîâàòåëÿ, òÿæåëî âçäîõíóë è ïðîøåïòàë íåâíÿòíî ïî-ëàòûíè íåñêîëüêî ñëîâ ìîëèòâû.

— Ïðîôåññîð Øàìàéòèñ, — íà÷àë Þøêàñ, çàäóì÷èâî ãëÿäÿ ïåðåä ñîáîé, ñëîâíî ïîçàáûâ î ñîáåñåäíèêå, — ïèñàë êíèãó. Ïðàâäèâóþ, ðåçêóþ êíèãó ïîä íàçâàíèåì «Ñïðóò».  íåé ñîâåòñêèé ïàòðèîò è ó÷åíûé ðàññêàçûâàë î ïîäðûâíîé ÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè íåêîòîðûõ áîëüøèõ è ìàëûõ îòöîâ êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Î òîì, ÷òî â ñâîåé ñëåïîé, áåçóäåðæíîé çëîáå ê ñîâåòñêîìó íàðîäó ýòè òàê íàçûâàåìûå äóõîâíûå ïàñòûðè ïðåíåáðåãëè ÷àÿíèÿìè âåðóþùèõ è äàæå èãíîðèðîâàëè ïðèçûâû ê ìèðó íûíå ïîêîéíîãî ãëàâû Âàòèêàíà Ïàïû Èîàííà XXIII. Ñëóæèòåëè çëà!.. Îíè ñòàëè àãåíòàìè òåõ, êòî ãîòîâèò íîâóþ âîéíó, èñïîëíèòåëÿìè ÷åðíîé âîëè èíîñòðàííûõ ðàçâåäîê. Èì ìåøàë Àëüáåðò Øàìàéòèñ, è îíè óáèëè åãî, òàê æå êàê íåñêîëüêî ëåò íàçàä óáèëè êîììóíèñòà, ïèñàòåëÿ ßðîñëàâà Ãàëàíà.

Ðàñïðàâèòüñÿ ñ ïðîôåññîðîì çäåñü, â ãîðîäå, áûëî îïàñíî. Ñëåïî âåðóþùàÿ è îáìàíóòàÿ Ìàðèÿ Øàìàéòåíå ñòàëà íåâîëüíîé ïîñîáíèöåé ïðåñòóïíèêîâ. Ïî íàñòîÿíèþ æåíû ïðîôåññîð ïåðååõàë íà äà÷ó, à íàêàíóíå åãî ïåðååçäà òàì ïîáûâàë «ñòîëÿð», êîòîðîãî ðåêîìåíäîâàëè âû. Ñòîëÿð, êðîìå îáû÷íîé ðàáîòû, çà êîòîðóþ åìó çàïëàòèëà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøàÿ Ìàðèÿ Øàìàéòåíå, âûïîëíèë è íå÷òî äðóãîå, çà ÷òî åìó óïëàòèëè èëè åùå äîëæíû óïëàòèòü... Âïðî÷åì, ìû ñêîðî âûÿñíèì, êòî îïëà÷èâàåò ýòó äîïîëíèòåëüíóþ «ðàáîòó».

Êñåíäç íå øåâåëüíóëñÿ.

— Ýòîò ÷åëîâåê çàáèë âòîðóþ äâåðü â êîìíàòå Øàìàéòèñà, à â åãî ïèñüìåííûé ñòîë çàëîæèë âçðûâ÷àòêó, ãîðþ÷åå âåùåñòâî è ñïåöèàëüíûé ÷àñîâîé ìåõàíèçì. Íà ýòîì ìåõàíèçìå, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ñòîÿëà ìàðêà îäíîé èç èíîñòðàííûõ ôèðì.

Çà ìèíóòó äî òîãî, êàê ÷àñîâîé ìåõàíèçì äîëæåí áûë ñðàáîòàòü, âçîðâàòü âçðûâ÷àòêó è âîñïëàìåíèòü ãîðþ÷åå âåùåñòâî, â êîìíàòå Øàìàéòèñà ðàçäàëñÿ òåëåôîííûé çâîíîê. Çâîíèëè âû... èç ãîðîäà. Ïðîôåññîð óæå ñïàë. Ðàçáóæåííûé çâîíêîì, îí ïîäîøåë ê ñòîëó, ÷åãî è äîáèâàëèñü óáèéöû, ñíÿë òåëåôîííóþ òðóáêó — è â ýòîò ìîìåíò ðàçäàëñÿ âçðûâ, âñïûõíóëî ïëàìÿ, çàãîðîäèâøåå îêíî è âûõîäíóþ äâåðü, êîòîðàÿ ê òîìó æå áûëà çàêðûòà íà äâà çàïîðà ñàìèì ïðîôåññîðîì. Ñòàðèê íåâîëüíî êèíóëñÿ êî âòîðîé äâåðè, çàáûâ î òîì, ÷òî îíà áûëà ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàáèòà ïîáûâàâøèì íà äà÷å «ñòîëÿðîì». Îãîíü îõâàòèë âñþ êîìíàòó, âåñü äîì, è â ýòîì îãíå ïîãèá ïðîôåññîð Øàìàéòèñ. Âîò êàê, ãðàæäàíèí Êàóâþ÷èêàñ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå âñÿ ýòà èñòîðèÿ. È âûõîäèò, ÷òî íåêîòîðûå îòöû öåðêâè, êîãäà èì íóæíî, âåñüìà àêòèâíî âìåøèâàþòñÿ â äåëà ìèðñêèå.

Âñå âðåìÿ, ïîêà Þøêàñ ãîâîðèë, îòåö Àâãóñòèí ìîë÷à ñèäåë â êðåñëå, ÷óòü íàêëîíèâ ãîëîâó è ïåðåïëåòÿ ïàëüöû ðóê. Îí íè÷åãî íå îòâåòèë Þøêàñó è ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ìîë÷àíèÿ ïîðûâèñòî âñòàë ñ êðåñëà è ïðîøåë â óãîë êîìíàòû. Çäåñü ñòîÿë ïëàòÿíîé øêàô. Êñåíäç, íå ïîâîðà÷èâàë ãîëîâû, ãëóõî ñïðîñèë:

— Âû îáâèíÿåòå ìåíÿ â óáèéñòâå ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà?

— Äà!

— Îáûñêèâàòü ìîþ êâàðòèðó áóäåòå?

— Âîçìîæíî! Íåñêîëüêî ïîçäíåå... Ïîêà ÿ ïðèøåë òîëüêî ïîáåñåäîâàòü ñ âàìè.

— À ìíå áû õîòåëîñü ïîãîâîðèòü ñ âàøèìè íà÷àëüíèêàìè, ìîëîäîé ÷åëîâåê.

— Ìû ïðåäîñòàâèì âàì ýòó âîçìîæíîñòü.

— ß áóäó ðàçãîâàðèâàòü â êà÷åñòâå àðåñòîâàííîãî?

— Âîçìîæíî, — îïÿòü ïîâòîðèë Þøêàñ.

— Ó âàñ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ àðåñòà. Âû íå ðàñïîëàãàåòå ïðîòèâ ìåíÿ íèêàêèìè óëèêàìè. Âñå âàøå îáâèíåíèå íàäóìàííî, ïðîòèâîåñòåñòâåííî, ÷óäîâèùíî. Ìíå ëåãêî áóäåò äîêàçàòü ñâîþ íåâèíîâíîñòü. Íî ÿ ïðåäïî÷èòàþ ñäåëàòü ýòî â äðóãîì ìåñòå.

 ñëîâàõ è â äâèæåíèÿõ êñåíäçà ñëåäîâàòåëü óëîâèë êàêóþ-òî ïîñïåøíîñòü, ñóåòëèâîñòü.

Ïðîøëà ìèíóòà, âòîðàÿ. Îòåö Àâãóñòèí îòêðûë øêàô, âçÿë ÷åðíûé, õîðîøåãî ïîêðîÿ êîñòþì è ñòàë îäåâàòüñÿ. Îäåâøèñü, îí ïîäîøåë ê ïðîäîëæàâøåìó ñèäåòü Þøêàñó, âñòàë ïåðåä íèì è ñêàçàë ñ åäâà çàìåòíîé èðîíèåé:

— Èäåìòå, ñûí ìîé. Íå íàäî íèêîãî çâàòü. Âû ìîëîäû, ÿ ñòàð. Ïîïûòêè ê áåãñòâó íå áóäåò. ß âåðþ, ÷òî ñêîðî âåðíóñü â ñâîé äîì, è íå õî÷ó, ÷òîáû êòî-íèáóäü èç ìîèõ ïðèõîæàí èëè ñîñåäåé çíàë î âàøåé îøèáêå. Òàê áóäåò ëó÷øå äëÿ ìåíÿ.

Îí âûäåðæàë ïàóçó è çàêîí÷èë ñî ñêðûòîé óãðîçîé:

— È äëÿ âàñ.

Íå ãëÿäÿ íà ãîñòÿ, îòåö Àâãóñòèí íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Þøêàñó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîñëåäîâàòü çà íèì. Îäíàêî óæå â äâåðÿõ îòåö Àâãóñòèí íåîæèäàííî îñòàíîâèëñÿ è îáåðíóëñÿ ê øåäøåìó ïîçàäè ñëåäîâàòåëþ. Íà ëèöå êñåíäçà áûëî íàïèñàíî ñìóùåíèå.

— Ïðîñòèòå ìåíÿ... Ñîâñåì çàïàìÿòîâàë.  êâàðòèðå öâåòû, áûëî áû ãðåøíî, åñëè áû ÿ çàáûë î íèõ. Íî÷è õîëîäíûå. Öâåòû ìîãóò ïîìåðçíóòü. Íà íî÷ü ÿ âñåãäà çàêðûâàþ îêíà. Ñëóæàíêà íåáðåæíà, ïîñòîÿííî çàáûâàåò îá ýòîì. — Îí òÿæåëî âçäîõíóë. — Öâåòû — ìîÿ åäèíñòâåííàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ñëàáîñòü. Ðàçðåøèòå. ß ìîãó âåðíóòüñÿ ÷åðåç îäèí-äâà äíÿ, è òîãäà îíè çàâÿíóò.

Íå äîæèäàÿñü îòâåòà, îòåö Àâãóñòèí òîðîïëèâî ïîøåë îáðàòíî â êîìíàòó. Þøêàñ ïîñòîðîíèëñÿ è ïðîïóñòèë åãî. Îí ñëåäèë çà êàæäûì äâèæåíèåì êñåíäçà è, êàæåòñÿ, ïîíÿë, ÷òî ê ÷åìó. Óäîâëåòâîðåííî êèâíóâ, îí øàãíóë âñëåä çà îòöîì Àâãóñòèíîì. À òîò ñòðåìèòåëüíî ïðîøåë ê çàêðûòîìó ëåãêèìè çàíàâåñêàìè îêíó, ðàçäâèíóë èõ è, íå îáîðà÷èâàÿñü, ïðîèçíåñ:

— Âîò îíà, ìîÿ ëþáèìàÿ ãåðàíü. ß âûðàùèâàþ åå óæå íåñêîëüêî ëåò.

Äåéñòâèòåëüíî, íà ïîäîêîííèêå, ñ ëåâîé ñòîðîíû, ñòîÿë áîëüøîé âàçîí ñ ãåðàíüþ.

Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ñëåäîâàòåëÿ, îòåö Àâãóñòèí çàêðûë îêíî, çàäåðíóë çàíàâåñêè, ïîäîøåë êî âòîðîìó îêíó è ïðîäåëàë òî æå ñàìîå. Ïîòîì ïîâåðíóëñÿ ê Þøêàñó è ñêàçàë ñìèðåííî è òèõî:

— Öâåòû — òîæå æèâûå ñóùåñòâà è òîæå òðåáóþò íåóñòàííîé çàáîòû. Áëàãîäàðþ âàñ, ñûí ìîé. À òåïåðü — èäåìòå!

Íî òåïåðü óæå Þøêàñ íå òîðîïèëñÿ óõîäèòü. Åìó âñïîìíèëèñü ñëîâà óïîëíîìî÷åííîãî Êîìèòåòà ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè: «Ìû ïîëó÷èëè ñîîáùåíèå, ÷òî, âîçìîæíî, çàâòðà ê êñåíäçó ïîæàëóåò ãîñòü, äà-äà òîò ñàìûé ÷åëîâåê». Âîò îíî êàêîå äåëî...

Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, Þøêàñ ðàçäâèíóë çàíàâåñêè è âíîâü ðàñïàõíóë îêíà.

— Ïóñòü áóäóò îòêðûòû, — ïðèìèðèòåëüíî ïðîèçíåñ îí. — À âàøåé ñëóæàíêå ìû íàïîìíèì î öâåòàõ, íå âîëíóéòåñü.

Âçãëÿä, êîòîðûé êñåíäç ìåòíóë íà ñëåäîâàòåëÿ, áûë êðàñíîðå÷èâåå ñëîâ. Êóäà äåëîñü ñìèðåíèå! Çëîáà è ÿðîñòü ïðîìåëüêíóëè â ýòîì âçãëÿäå. Îòåö Àâãóñòèí ñäåëàë ðåçêîå äâèæåíèå ê äâåðè, íî Þøêàñ ïðåãðàäèë äîðîãó è âëàñòíî ïðèêàçàë:

— Ñàäèòåñü! È íå âñòàâàéòå áåç ìîåãî ðàçðåøåíèÿ.

Êñåíäç îãëÿíóëñÿ íà îêíî è ìåäëåííî îïóñòèëñÿ â êðåñëî. Ñíîâà Þøêàñ ñåë ïðîòèâ íåãî, êàê è â íà÷àëå ðàçãîâîðà.

— Âû æäåòå êîãî-íèáóäü?— ñïðîñèë îí.

— ß áóäó æàëîâàòüñÿ, — íå îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, çàãîâîðèë êñåíäç. — Ýòî ïðîèçâîë. Ïåðâîãî æå ÷åëîâåêà, êîòîðûé âîéäåò â ìîé äîì, ÿ ïîïðîøó ïîéòè ê âëàñòÿì è ñîîáùèòü î íàñèëèè è èçäåâàòåëüñòâå íàä ñëóæèòåëåì öåðêâè.

— Ìû óæå íåñêîëüêî äíåé æäåì îäíîãî èç âàøèõ ãîñòåé, — ñêàçàë Þøêàñ. — È åñëè ñåãîäíÿ èì îêàæåòñÿ «ñòîëÿð», ðåìîíòèðîâàâøèé äà÷ó Øàìàéòèñà, åìó ïðèäåòñÿ ñîñòàâèòü âàì êîìïàíèþ.

Çàìåòèâ, êàê êñåíäç âòÿíóë ãîëîâó â ïëå÷è, êàê êîíâóëüñèâíî ñæàëèñü åãî ðóêè, Þøêàñ äîáàâèë:

— Ñóäÿ ïî âñåìó, âèçèò íå çà ãîðàìè. Òåì ëó÷øå! ß áóäó ðàä ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ýòèì ÷åëîâåêîì.

...Ñïóñòÿ ñîðîê ìèíóò íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå óëèöû ïî òðîòóàðó ìåäëåííî ïðîøåë íåâûñîêèé, ñóòóëûé ÷åëîâåê â òåìíîì êîñòþìå, â ïîìÿòîé øëÿïå, ñ ìàññèâíîé òðîñòüþ â ðóêàõ. Ïîðàâíÿâøèñü ñ äîìîì îòöà Àâãóñòèíà, ÷åëîâåê ïîäíÿë ãîëîâó è âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà øèðîêèå îòêðûòûå îêíà êàáèíåòà íàñòîÿòåëÿ êîñòåëà. Ïîòîì äîøåë äî óãëà óëèöû, ïîâåðíóë îáðàòíî è ïåðåøåë íà äðóãóþ ñòîðîíó. Âîçëå äîìà îòöà Àâãóñòèíà îí çàìåäëèë øàãè, çàòåì âûíóë êëþ÷, îñòîðîæíî îòâîðèë ïàðàäíóþ äâåðü è ñòàë ïîäíèìàòüñÿ ïî ëåñòíèöå.

 ÇÀËÅ ÑÓÄÀ.

Çàë ñóäà íàáèò äî îòêàçà. Ðàáî÷èå ñ çàâîäîâ è ôàáðèê, êîëõîçíèêè èç áëèçëåæàùèõ ñåë, èíæåíåðû, âðà÷è, ó÷åíûå — âñå ñ æèâåéøèì âíèìàíèåì ñëåäÿò çà ñóäåáíûì ïðîöåññîì óáèéö ïðîôåññîðà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. Çäåñü è ïðåäñòàâèòåëè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè — íàñòîÿòåëè êîñòåëîâ, ñâÿùåííèêè è âåðóþùèå. Óæå òðåòèé äåíü ñóä íèòü çà íèòüþ ðàñïóòûâàåò õèòðîóìíî çàâÿçàííûé óçåë ïðåñòóïëåíèÿ. È â çàëå ðàçäàþòñÿ òî ïðèãëóøåííûå âçäîõè, òî íåãðîìêèå âîñêëèöàíèÿ, òî ãíåâíûé ðîïîò. Íåêîòîðûå ñâÿùåííèêè íå ñêðûâàþò ñâîåãî ïðåçðåíèÿ ê ïîäñóäèìûì.

Íà ñêàìüå, îòãîðîæåííîé îò ïóáëèêè âûñîêèì áàðüåðîì, ñèäÿò äâà ÷åëîâåêà: íàñòîÿòåëü êîñòåëà îòåö Àâãóñòèí, îí æå Àâãóñòèí Êàóâþ÷èêàñ, è íåâûñîêèé, ñóòóëûé ÷åëîâåê ñ áîëüøîé ëûñîé ãîëîâîé — «ñòîëÿð», ðåìîíòèðîâàâøèé äà÷ó Øàìàéòèñà. Ñâîå íàñòîÿùåå èìÿ è íàñòîÿùóþ ïðîôåññèþ îí, íàêîíåö, ðåøèâ ïîëíîñòüþ ïðèçíàòüñÿ, íàçâàë òîëüêî íà âòîðîé äåíü ñóäà.  ýòîò æå äåíü îí ðàññêàçàë åùå ìíîãîå, ÷òî ïûòàëñÿ óòàèòü âî âðåìÿ ñëåäñòâèÿ.

Òåïåðü óæå íå òîëüêî ÷ëåíû ñóäà, ïðîêóðîð è çàùèòíèêè, íî è âñå ïðèñóòñòâîâàâøèå â çàëå ÿñíî âèäÿò îòâðàòèòåëüíûé îáëèê âðàãîâ, óáèéö, ñèäÿùèõ íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ. Äâà ñîîáùíèêà — êñåíäç è óãîëîâíûé ïðåñòóïíèê — ðàáîòàëè ðóêà îá ðóêó. È åñëè îòåö Àâãóñòèí, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, íå ïîâûøàÿ ãîëîñà, ïðîäîëæàåò òâåðäèòü, ÷òî îí òîëüêî ñëóãà áîãà è öåðêâè, òî åãî ñîñåä ïî ñêàìüå ïîäñóäèìûõ, çàèñêèâàþùå ãëÿäÿ íà ñóäåé, ãðîìêî çàÿâëÿåò, ÷òî îí — àãåíò ïîä êëè÷êîé «Àìåí» — âìåñòå ñ îòöîì Àâãóñòèíîì ïîäãîòîâèë è îñóùåñòâèë ïîæàð íà äà÷å Øàìàéòèñà. Ïîñëå ïîæàðà îí äîëæåí áûë íåêîòîðîå âðåìÿ ñêðûâàòüñÿ, à ïîòîì, ïîëó÷èâ îò îòöà Àâãóñòèíà äåíüãè è íîâûé ïàñïîðò, ïåðååõàòü â äðóãîé ãîðîä, ñíîâà çàòàèòüñÿ è ñíîâà æäàòü...

 ïåðâîì ðÿäó, íåäàëåêî îò ñòîëà çàùèòíèêîâ, ñèäèò Ìàðèÿ Øàìàéòåíå. Âñå ýòè äíè ïðè íåé íåîòëó÷íî íàõîäèòñÿ åå äîìàøíÿÿ ðàáîòíèöà Êàòðå. Îáû÷íî ïðèâåòëèâîå ëèöî Êàòðå ñåé÷àñ âûãëÿäèò õìóðûì è çëûì. Ãëÿäÿ íà îòöà Àâãóñòèíà, Êàòðå øåïîòîì ïðèçûâàåò íà åãî ãîëîâó âñå êàðû — íåáåñíûå è çåìíûå. À Ìàðèÿ Øàìàéòåíå, ïðèñëîíèâøèñü ê êðåïêîìó ïëå÷ó Êàòðå, íåïðåðûâíî øåï÷åò ìîëèòâû. Äåëàåò ýòî îíà ìåõàíè÷åñêè, ïî ïðèâû÷êå: ñëîâà ìîëèòâû íå äîõîäÿò äî åå ñîçíàíèÿ. Ñ òðóäîì øåâåëÿ ãóáàìè, ñòàðàÿ Ìàðèÿ êàæåòñÿ áåçó÷àñòíîé êî âñåìó, ÷òî ïðîèñõîäèò çäåñü, â ýòîì çàëå. Ìûñëè åå — ãîðüêèå, ïå÷àëüíûå — äàëåêî-äàëåêî.

Ïåðåä íåé ñíîâà ïðîõîäÿò ãîäû äåòñòâà è þíîñòè, ïðîâåäåííûå â äîìå êñåíäçà Äåäþëàñà. Ñâÿçàííûé îáåòîì áåçáðà÷èÿ, Äåäþëàñ íå èìåë ñåìüè è äåòåé, íî ê ïëåìÿííèöå ýòîò áëàãî÷åñòèâûé è ñóðîâûé ñòàðèê îòíîñèëñÿ ñ îòöîâñêîé íåæíîñòüþ. Ìàòü Ìàðèè, ñåñòðà êñåíäçà, ïðèåõàëà ñ ðåáåíêîì èçäàëåêà è óìåðëà â äîìå áðàòà, êîãäà äåâî÷êå áûëî âñåãî äâà ãîäà.

Êîãäà äåâî÷êà óñòàâàëà îò ìîëèòâ è ÷òåíèÿ áîãîñëîâñêèõ êíèã, Äåäþëàñ ñóðîâî ãîâîðèë:

— Ìîëèñü, Ìàðèÿ, ÷òîáû ãîñïîäü áîã ïðîñòèë òâîþ ãðåøíóþ ìàòü.

Ìàðèÿ âèäèò ñòðîãîå ëèöî ìóæà, êîòîðîãî êîãäà-òî ëþáèëà, íî íå õîòåëà ïîíÿòü. È â åå ïî÷òè áåççâó÷íûõ ìîëèòâàõ ñåé÷àñ, çäåñü, âïåðâûå çà ìíîãî ëåò, ïîâòîðÿþòñÿ ñëîâà ðàñêàÿíèÿ è ìîëüáû ê ïîêîéíîìó — ïðîñòèòü åå, ñòàðóþ, ñòðàæäóùóþ è îäèíîêóþ...

Íåñêîëüêî ðàç çà âðåìÿ ñóäåáíîãî ïðîöåññà îíà ïîäîëãó ãëÿäåëà íà îòöà Àâãóñòèíà, ñòàðàÿñü ïîéìàòü åãî âçãëÿä è ïðî÷åñòü â íåì, ÷òî âñå îáâèíåíèÿ ëîæíû, ÷òî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîæàðó è ñìåðòè ìóæà åå äóõîâíûé íàñòàâíèê íå èìååò. Íî îòåö Àâãóñòèí óïîðíî ìîë÷àë è èçáåãàë åå âçãëÿäà.

...Ïðîêóðîð çàêàí÷èâàë îáâèíèòåëüíóþ ðå÷ü:

— Âñåìè ìàòåðèàëàìè äåëà óñòàíîâëåíî, ÷òî ïåðåä íàìè îïàñíåéøèå ïðåñòóïíèêè — èñïîëíèòåëè ÷åðíûõ çàìûñëîâ ðåàêöèîííûõ âåðõîâ êàòîëè÷åñêîãî äóõîâåíñòâà.  íàøè äíè, êîãäà ìíîãèå ñâÿùåííîñëóæèòåëè âî âñåõ ñòðàíàõ âìåñòå ñî ñâîèìè íàðîäàìè âûñòóïàþò çà ìèð è ïðèçûâàþò âåðóþùèõ àêòèâíî áîðîòüñÿ ïðîòèâ óãðîçû àòîìíîé âîéíû, ïðîòèâ ãðÿçíûõ è êðîâàâûõ ïëàíîâ èìïåðèàëèñòîâ, âîò ýòè ëþäè, îïîçîðèâ ñåáÿ íàâåêè, ïîøëè íà ÷óäîâèùíîå ïðåñòóïëåíèå. Ïðèêðûâàÿñü êðåñòîì è ìîëèòâîé, îíè ðàçðàáîòàëè è îñóùåñòâèëè ïëàí óáèéñòâà ïðîôåññîðà Àëüáåðòà Øàìàéòèñà. Ïðè ïîìîùè ñîâðåìåííîé òåõíèêè ýòè ëþäè — åñëè èõ òîëüêî ìîæíî íàçâàòü ëþäüìè! — ðàñïðàâèëèñü ñ Øàìàéòèñîì òàê æå, êàê ñðåäíåâåêîâàÿ èíêâèçèöèÿ ðàñïðàâëÿëàñü ñ íåóãîäíûìè åé: îíè çàæèâî ñîæãëè ñîâåòñêîãî ó÷åíîãî-ïàòðèîòà...

Ïðîêóðîð ïîñìîòðåë íà ñóäåé. Îíè âíèìàòåëüíî ñëóøàëè åãî. Ïîòîì âçãëÿíóë â çàë. Íè îäíîãî ñëó÷àþùåãî ëèöà, íè îäíîãî ðàâíîäóøíîãî âçîðà. Ïðîêóðîð ïîíÿë: åãî ñëîâà äîõîäÿò äî ñåðäåö âñåõ ïðèøåäøèõ íà ïðîöåññ, çàñòàâëÿþò ïî-íîâîìó îöåíèâàòü è îñìûñëèâàòü ìíîãîå.

— Ñâîþ ïîñëåäíþþ êíèãó, — ïðîäîëæàë ïðîêóðîð, — ïîêîéíûé ïðîôåññîð Øàìàéòèñ ïîñâÿòèë ðàçîáëà÷åíèþ çëîáíûõ, æåñòîêèõ ñèë êàòîëèöèçìà. «Ñïðóò» — òàê íàçâàë îí åå. Âîò ïåðåä íàìè, íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ, äâà íåáîëüøèõ, íî î÷åíü îïàñíûõ ùóïàëüöà ýòîãî ñïðóòà. Ìû ñóäèì íå òîëüêî èõ. Ìû ñóäèì è èõ õîçÿåâ. È ïóñòü çíàþò îíè, ÷òî ñîâåòñêèé íàðîä áåñïîùàäíî îòñå÷åò ùóïàëüöà, ïðîòÿíóâøèåñÿ ê íàøèì ëþäÿì. Ïóñòü ÷åñòíûå âåðóþùèå êàòîëèêè è ñâÿùåííîñëóæèòåëè âèäÿò, ÷åì çàíèìàëñÿ ýòîò äóõîâíûé ïàñòûðü, îáìàíûâàÿ èõ, îñêîðáëÿÿ èõ ðåëèãèîçíûå ÷óâñòâà... È êîãäà âûéäåò èç ïå÷àòè êíèãà ïðîôåññîðà Øàìàéòèñà, — à îíà âûéäåò îáÿçàòåëüíî, èáî íàä åå âîññòàíîâëåíèåì ðàáîòàþò åãî ó÷åíèêè è äðóçüÿ, — ïóñòü ëþäè âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàþò ýòó êíèãó, ÷òîáû ñêàçàòü ñåáå: «Äà, ïîêîéíûé ïðîôåññîð áûë ïðàâ!».

...Ñóä óäàëèëñÿ íà ñîâåùàíèå. Ïîäñóäèìûõ óâåëè. Íî ïðèãîâîð âñåìè ïðèñóòñòâóþùèìè áûë óæå âûíåñåí. Ýòîò ïðèãîâîð âûíåñëà è Ìàðèÿ Øàìàéòåíå. Êîãäà Èâàð Þøêàñ ïîäîøåë ê íåé, îíà ïîäíÿëà íà íåãî ïîëíûå ïå÷àëè è ñòðàäàíèÿ ãëàçà, ìàëåíüêîé ñóõîíüêîé ðóêîé ïîãëàäèëà ðóêàâ åãî ïèäæàêà è ñêàçàëà òîëüêî òðè ñëîâà:

— Ñïàñèáî òåáå, ñûíîê!

Ïðèìå÷àíèÿ.

1.

Ñèëëàáóñ — «ñïèñîê çàáëóæäåíèé», èçäàííûé â 1864 ãîäó ïàïîé Ïèåì IX.  íåì ïîäâåðãàëèñü ïðîêëÿòèþ íàó÷íûå îòêðûòèÿ, äåìîêðàòè÷åñêèå ñâîáîäû.

Ëåâ Ñàìîéëîâè÷ Ñàìîéëîâ, Áîðèñ Ïåòðîâè÷ Ñêîðáèí.