À æèçíü îäíà...
1. Âñòðå÷à.
…Îòêóäà ìû? Ìû âûøëè èç âîéíû.  äûìó çà íàìè ñòåëåòñÿ äîðîãà. Ìû íûí÷å êàê-òî áëèæå áûòü äîëæíû, Âåäü íàñ îñòàëîñü â ìèðå òàê íåìíîãî. Øëè ïî âîéíå, øëè ïî âåëèêîé âñåé, È â ñîðîê ïåðâîì øëè, è â ñîðîê òðåòüåì, È ïîñëå. È òåðÿëè ìû äðóçåé, Íå çíàÿ, ÷òî òàêèõ óæå íå âñòðåòèì…Çàðå÷íûé ñèäåë íà áåðåãó ïëåñêàâøåãîñÿ ó íîã ðóêîòâîðíîãî ìîðÿ è ñìîòðåë íà óõîäÿùóþ çà ãîðèçîíò ñåðåáðèñòóþ ðÿáü âîëí, ñèëÿñü óâèäåòü çà ýòèì ìîðåì, çà ýòèì ãîðèçîíòîì òî, ÷åãî äàâíî óæå íå ñóùåñòâîâàëî, íî æèëî â íåì è âèäåëîñü åìó çà äûìêîé ëåò ÿðêî è îñÿçàåìî. Ñëîâíî îí âíîâü ïî ðàçâîðî÷åííîé òàíêàìè è òÿæåëûìè ãðóçîâèêàìè çèìíåé äîðîãå ïðîäåëûâàë äëèííûé ïóòü èç ïîâåðæåííîãî â ïðàõ è ïåïåë Êèíãèñåïïà — ðàéîííîãî ãîðîäêà â Ëåíèíãðàäñêîé îáëàñòè — äî äåðåâóøêè Óñòü-Æåðäÿíêà, òîæå ñòåðòîé ñ ëèöà çåìëè, íî îòìå÷åííîé íà âîåííûõ êàðòàõ íåñêîëüêèìè ÷åðíûìè ïðÿìîóãîëüíèêàìè ïðè âïàäåíèè îäíîèìåííîé ðå÷óøêè â ñïÿùóþ ïîäî ëüäîì è ñíåãîì øèðîêóþ Íàðîâó. Ìîãó÷àÿ ðåêà, åùå íåâèäèìàÿ çà äåðåâüÿìè, ìîðîçíî äûøàëà â ëèöî òàèíñòâåííî-âëàñòíîé ñèëîé. Òðè íåäåëè ïðîäîëæàëîñü ê òîìó âðåìåíè ìîùíîå íàøå íàñòóïëåíèå èç-ïîä ñòåí Ëåíèíãðàäà, óæå ïðîãðåìåëè çàëïû àðòèëëåðèéñêîãî ñàëþòà è â Ìîñêâå, è â ãîðîäå íà Íåâå âî ñëàâó ÷àñòåé è ñîåäèíåíèé, îêîí÷àòåëüíî ñíÿâøèõ áëîêàäó. Çà Íàðîâîé ïðîñòèðàëàñü Ýñòîíèÿ, è çà òåìíåâøèì ïî äðóãóþ ñòîðîíó ðåêè ëåñîì â îðóäèéíîì ãðîõîòå è ïóëåìåòíî-àâòîìàòíîé òðåñêîòíå, ïîä îãíåííûìè ñòðåëàìè «êàòþø» øèðèëñÿ âïðàâî è âëåâî, âûòÿãèâàëñÿ â ñòîðîíó íåâåäîìûõ ïîêà Ñèíèõ ãîð, äî ñòàíöèè Àóâåðå âàæíûé íàø ïëàöäàðì íà ïåðâûõ êèëîìåòðàõ ýñòîíñêîé çåìëè.
Çà ïëå÷àìè îñòàëîñü äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà òÿæåëîé âîéíû, è õîòü äàëåêî åùå áûëî äî äåâÿòîãî ìàÿ ñîðîê ïÿòîãî, íî ïîñëå çàòÿæíîãî ïðîòèâîáîðñòâà íà îäíîì ìåñòå, êîãäà êàæäûé ìåòð ïðîäâèæåíèÿ äàâàëñÿ íåìàëîé êðîâüþ, íàêîíåö-òî è ìû ïîøëè âïåðåä, ãîíèì âðàãà íà çàïàä, â òó ñòîðîíó, îòêóäà îí ñâàëèëñÿ íà íàøó ãîëîâó!..
À òåïåðü, ïîëóëåæà íà áåðåãó Íàðâñêîãî âîäîõðàíèëèùà, çàòîïèâøåãî ìíîãèå ïàìÿòíûå ïî òîìó íàñòóïëåíèþ ëåñèñòî-áîëîòèñòûå ìåñòà è äîðîãè, Çàðå÷íûé íåâîëüíî ïðîêðó÷èâàë â ïàìÿòè âñþ âîéíó, ñîåäèíÿÿ â çàìêíóòóþ öåïü ýïèçîäû è ñîáûòèÿ, ëèöà è èìåíà, êîòîðûå òîãäà âõîäèëè â æèçíü ïî÷òè íè÷åì íå ñâÿçàííûìè çâåíüÿìè, à ñåé÷àñ ñòàëè âåõàìè áîëüøîé âîåííîé ñòðàäû.
Âîçëå Óñòü-Æåðäÿíêè áåñïåðåáîéíî äåéñòâîâàëà ïåðåïðàâà íà çàïàäíûé áåðåã Íàðîâû. Àðòèëëåðèéñêèì îãíåì è áîìáîâûìè óäàðàìè ãèòëåðîâöû ïûòàëèñü âûâåñòè åå èç ñòðîÿ, ëåä â ðåêå áûë âçëîìàí, îãðîìíûå ñèíèå ãëûáû ëåçëè äðóã íà äðóãà, îò âîäû øåë ïàð, ñíåã âîêðóã ïî÷åðíåë îò ïîðîõà è äûìà, íî ïî äåðåâÿííîìó íàñòèëó âðåìåííîãî ïîíòîííîãî ìîñòà øëè íà òó ñòîðîíó ìàøèíû, ïîâîçêè, êàòèëèñü îðóäèÿ è òàíêè, ñïîêîéíî âçìàõèâàëè ôëàæêàìè äåâóøêè-ðåãóëèðîâùèöû, íàïðàâëÿÿ êîëîííû òåõíèêè è âîåííîãî ëþäà — òóäà, òóäà, òóäà!
Ïðèøëà âåñíà, ïîòîêè òàëûõ âîä ãîâîðëèâî óñòðåìèëèñü ê Íàðîâå, ê òðàíøåÿì è ïðèäîðîæíûì êàíàâàì, ñâåæèé âëàæíûé âîçäóõ õîëîäèë ëåãêèå. Ïî íî÷àì íà ñåâåðî-âîñòîêå, çà ëåñàìè è äîëàìè, ãëóõî ãðåìåëè âçðûâû è âïîëíåáà ïîëûõàëî êðîâàâî-÷åðíîå çàðåâî íàä ãèáíóùåé Íàðâîé — ãîðîäîì, ãäå âñå åùå ñèäåë âðàã.
19 àïðåëÿ 1944 ãîäà ñîëíå÷íûì, ÿñíûì óòðîì ôàøèñòû íàíåñëè ïî âñåìó íàøåìó ïëàöäàðìó çà Íàðîâîé ìîùíûé àðòèëëåðèéñêèé óäàð. Íàä ãîëîâîé çàâûëè ñèðåíû ïèêèðóþùèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ, îãîíü è ðàñêàëåííûé ìåòàëë îáðóøèëèñü íà ñîâåòñêèõ âîèíîâ ïî âñåé ãëóáèíå îáîðîíû. Ïÿòü ñâåæèõ ïåõîòíûõ äèâèçèé, òàíêîâàÿ ãðóïïèðîâêà ïîëêîâíèêà Ãèòðàõáèöà è ìíîæåñòâî äðóãèõ ñòÿíóòûõ ñþäà ÷àñòåé 54-ãî àðìåéñêîãî è 3-ãî òàíêîâîãî êîðïóñîâ ôàøèñòîâ ïîëó÷èëè çàäà÷ó ê äíþ ðîæäåíèÿ Ãèòëåðà ñáðîñèòü íàøè âîéñêà â ðàçëèâøóþñÿ áóðíûì ïîëîâîäüåì ðåêó, ëèêâèäèðîâàòü ïëàöäàðì çà Íàðîâîé.
Íè íà øàã íå îòñòóïèëè òîãäà íàøè âîéñêà!
À ñåãîäíÿ, íåñìîòðÿ íà òåïëûíü, çÿáêàÿ äðîæü ïîäíÿëà Çàðå÷íîãî ñ æåëòîãî ïåñêà. Îí óñòðåìèë ñâîé âçãëÿä âäàëü, êàê ïîëêîâîäåö ïåðåä ïðèíÿòèåì âàæíîãî ðåøåíèÿ. Ïîòîì âçÿë â ðóêè óâåñèñòûé, îòïîëèðîâàííûé âîäîþ ãîëûø ñ ñèíåâàòûìè ïðîæèëêàìè ïî ñåðîé ïîâåðõíîñòè, ïåðåëîæèë ñ ëàäîíè íà ëàäîíü è êîðîòêèì âçìàõîì çàêèíóë â âîëíû. Ïîòîì âòîðîé è òðåòèé. Ðàñïèðàâøàÿ ãîðäîñòü — íå èñïóãàëèñü, íå äðîãíóëè òîãäà! — òðåáîâàëà âûõîäà. Óæå íå çÿáêî, à æàðêî ñòàëî â ïëå÷àõ, â ãðóäè, ïûëàëî ëèöî, à îí âñå åùå îñòàâàëñÿ òàì, â äàëåêîì ïðîøëîì, è òîëüêî ôûð÷àíèå àâòîìîáèëüíîãî ìîòîðà âåðíóëî åãî èç þíîñòè â äåíü ñåãîäíÿøíèé. Âíîâü, ñëîâíî ÷åðåç îòðåãóëèðîâàííûå íà äîëæíóþ ðåçêîñòü îêóëÿðû, óâèäåë è ðóêîòâîðíîå ìîðå, çàëèâøåå ìåñòà íàøåé âîèíñêîé ñëàâû, è ëåãêèå ïåðèñòûå îáëàêà â ãîëóáîì íåáå, è ÿðêîå ñîëíöå íàä ëåñîì.
Òðîå ïàðíåé è ñâåòëîâîëîñàÿ äåâóøêà øëè îò îñòàâëåííîé íà âàëó, ïîä òîïîëÿìè, ñâåòëîé «Âîëãè» â åãî ñòîðîíó. «Íå ìîãëè ïðîåõàòü äàëüøå!..» — íåäîâîëüíî ïîìîðùèëñÿ îí, âçãëÿíóâ íà íèõ.  ðóêàõ äåâóøêè çàìåòèë êàêóþ-òî ïàëêó, îäèí èç ðåáÿò äåðæàë â ðóêå ìàëåíüêóþ êîíñåðâíóþ áàíêó, äâîå äðóãèõ ïîäøó÷èâàëè íàä íèìè. «Ñïèííèíã è áàíêà ñ ÷åðâÿìè!» — äîãàäàëñÿ.
— Ïðèâåò àáîðèãåíàì! — êàêèì-òî áàðõàòíûì, ïåâó÷èì ãîëîñîì ñêàçàë ïàðåíü ñ êîíñåðâíîé áàíêîé. — Ìû âàì íå ïîìåøàåì?
— Ìû âàñ óõîé óãîñòèì, åñëè, êîíå÷íî, ïîéìàåì õîòü îäíó ðûáåøêó, — çàäîðíî, äàæå ñ âûçîâîì âîñêëèêíóëà äåâóøêà, ñïóñêàÿñü ê âîäå.
— ×òî æ, ïîäîæäó, — îòâåòèë Çàðå÷íûé. — Äàâíî íå åë óõè.
— Î, âû ÷åëîâåê êîìïàíåéñêèé, — ñ ÿâíûì îäîáðåíèåì îãëÿíóëàñü íà íåãî äåâóøêà. — È âàñ çîâóò Þðèé Àëåêñååâè÷, òîëüêî íå Ãàãàðèí. Íå ïîäóìàéòå, ÷òî âû íà íåãî ïîõîæè!
— Íå ïîäóìàþ.
— Âû ñãîâîð÷èâû, ýòî õîðîøî.
— Êàê ãîâîðÿò ðóññêèå — ñ âàìè êàøó ñâàðèì, — ñ åëå óëîâèìûì ïðèáàëòèéñêèì àêöåíòîì ñêàçàë ïàðåíü, äåðæàâøèé áàíêó ñ íàæèâêîé.
Îí ìîã áûòü ñòàðøèì áðàòîì äåâóøêè — ÿðêèé áëîíäèí, ñ ïðîäîëãîâàòûì ëèöîì è îñòðûì ïîäáîðîäêîì, çîëîòèñòî-ïøåíè÷íûå âîëîñû çà÷åñàíû íà ïðàâóþ ñòîðîíó. Ó äåâóøêè, êîíå÷íî æå, áðîâè è ðåñíèöû ïîäêðàøåíû ÷åðíûì, îòòåíÿÿ áîëüøèå ãîëóáûå ãëàçà, ñìîòðåâøèå íà ìèð ñ âåñåëîé ëóêàâèíêîé, à ó íåãî äàæå óñèêè ïî÷òè ñëèâàëèñü ñ öâåòîì êîæè.
Ïàðåíü áûë âûøå âñåõ ñâîèõ ñïóòíèêîâ ðîñòîì, ïëå÷è ðàçâåðíóòû áîãàòûðñêè. Äâîå äðóãèõ, ÷åðíÿâûå è óëûá÷èâûå, ÿâíî ìîëîæå — íå áîëüøå äâàäöàòè, íî òîæå çàãîðåëûå è êðåïêèå.
Ëåãêèì äâèæåíèåì ãîëîâû äåâóøêà îòêèíóëà ñâîè äëèííûå ñâåòëûå âîëîñû çà ïëå÷è, à åå ãîëóáûå ãëàçà îïÿòü çàäîðíî ñòðåëüíóëè â Çàðå÷íîãî:
— À ôàìèëèÿ âàøà… ñàìàÿ ðóññêàÿ. Íàïðèìåð, Ïåòðîâ, à?
— Çàðå÷íûé, Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷, åñëè ìîæíî…
Îí îòâåòèë øóòëèâî, ïðèíèìàÿ èãðó, íî íå ñîëãàâ. È äàæå ïðèñòàâèë íåìíîãî íûâøóþ, ïðîñòðåëåííóþ â Êóðëÿíäèè ïðàâóþ íîãó ê ëåâîé, èçîáðàæàÿ ùåëêàíüå êàáëóêàìè, — ñòîÿë áîñîé, â òåìíî-ñèíèõ ïëàâêàõ, áåç ìàéêè.
— Âîò âèäèòå, âñå-òàêè Àëåêñååâè÷! Äà è ôàìèëèÿ — Çàðå÷íûé. Ñàìàÿ ðóññêàÿ!
Áëîíäèí ñ ëþáîïûòñòâîì âçãëÿíóë íà íåãî, âïåðâûå ïîâåðíóâ ê íåìó ëèöî. È Çàðå÷íûé, íå çàêðûâ ðòà, ïîòðÿñåííî ñìîòðåë íà ïàðíÿ.
— Âû… Âàøà ôàìèëèÿ — Òèñëåð? — íàêîíåö ñïðîñèë Çàðå÷íûé.
— Òèñëåð… — äðîãíóâøèì ãîëîñîì îòîçâàëñÿ ïàðåíü.
— Íó âîò, Òèñëåð! Ñûí Ðîáåðòà Òèñëåðà, òàê âåäü? — çàñâåòèëñÿ Çàðå÷íûé, ñëîâíî îáíàðóæèë çîëîòîé êëàä.
— À âû… âû çíàëè ìîåãî îòöà?
— Ðîáè Òèñëåðà? Çíàë! Åùå êàê çíàë!
Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷ ñ áîëüøèì òðóäîì óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ñòèñíóòü ìîëîäîãî áëîíäèíà â ñâîèõ îáúÿòèÿõ. Ñëó÷àéíî, äî íåëåïîñòè ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü îíè òóò, íà ïåñ÷àíîì áåðåãó Íàðâñêîãî ìîðÿ, íî âåäü åõàë-òî Çàðå÷íûé ñþäà, â Íàðâó, èìåííî ê íåìó, òîëüêî ê íåìó! Ïîòîìó ÷òî ïîëó÷èë èç Ðèãè ïèñüìî, â êîòîðîì ñîîáùàëîñü îá îòúåçäå Àéâàðà Ðîáåðòîâè÷à Òèñëåðà â Ýñòîíèþ — ê ìåñòàì, ãäå îí íà÷èíàë ñâîþ òðóäîâóþ áèîãðàôèþ.
«Ðàáîòàë â ñòóäåí÷åñêîì ñòðîéîòðÿäå íà óäàðíîé êîìñîìîëüñêîé ñòðîéêå, — ïèñàë Çàðå÷íîìó ðàáîòíèê âîåííîãî êîìèññàðèàòà, — ñîñåäè ñêàçàëè, ÷òî ñîáèðàëñÿ ïîêàçàòü åå ñâîèì ñòóäåíòàì…».«Ñâîèì ñòóäåíòàì? — ïîäóìàë òîãäà Çàðå÷íûé óäîâëåòâîðåííî. — Çíà÷èò, ïðåïîäàåò â êàêîì-òî âûñøåì ó÷åáíîì çàâåäåíèè?».
Ó ïîñòîÿííî çàíÿòîãî è çàìîòàííîãî òåêó÷êîé Àëåêñàíäðà Àëåêñååâè÷à êàê ðàç âûäàëàñü íåäåëÿ áîëåå èëè ìåíåå ñâîáîäíîãî îò ñðî÷íûõ äåë âðåìåíè, è îí, îõâà÷åííûé íåòåðïåíèåì, ïîêàòèë â Íàðâó. Ôèðìåííûé ïîåçä «Ýñòîíèÿ» ïîêàçàëñÿ åìó ëó÷øèì âèäîì òðàíñïîðòà. Óæå ðàíî óòðîì îí îáîøåë ãîñòèíèöû è äàæå îáùåæèòèÿ, â êîòîðûõ îñòàíàâëèâàëèñü òóðèñòû, íî Àéâàðà Ðîáåðòîâè÷à Òèñëåðà íå îáíàðóæèë. Ðàññòðîåííûé íåóäà÷åé, ðåøèë âçãëÿíóòü íà âîäîõðàíèëèùå, ïî íûíåøíåìó äíó êîòîðîãî â ñîðîê ÷åòâåðòîì, äâàäöàòèëåòíèì, õîäèë ïåøêîì è åçäèë íà «òðèäöàòü÷åòâåðêå»… È âäðóã òàêîå âåçåíèå!
 äîìàøíåì àëüáîìå Çàðå÷íîãî áåðåæíî õðàíèòñÿ âûðåçêà èç ôðîíòîâîé ãàçåòû ñî ñíèìêîì áûâøåãî åãî òàíêîâîãî ýêèïàæà ñ îòäåëåíèåì àâòîìàò÷èêîâ-äåñàíòíèêîâ, à îòäåëåíèåì ýòèì êîìàíäîâàë ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîáåðò Òèñëåð. Äîâîëüíî ÷åòêèé ñíèìîê íà ôîíå òàíêà. È ïîäïèñü ãëàñèëà, ÷òî ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà ïåðåä áîåì. Õîòÿ àòàêè òîãäà íå ñîñòîÿëîñü, îíè åùå öåëûå ñóòêè ñ äåñàíòíèêàìè èçó÷àëè ïåðåäíèé êðàé ïðîòèâíèêà, ðàñïîëîæåíèå åãî îãíåâûõ ñðåäñòâ, îñîáåííî ïðîòèâîòàíêîâûõ ïóøåê, è íå âñå âåðíóëèñü èç òîé òÿæåëîé îïåðàöèè ìåæäó Ìãîé è Ñèíÿâèíîì.
Ðÿäîì ñ âûðåçêîé èç ãàçåòû Çàðå÷íûé íåäàâíî ïðèêëåèë ôîòîãðàôèþ ñêðîìíîãî, âûñîòîþ âñåãî â ïîëòîðà ìåòðà îáåëèñêà, îáíàðóæåííîãî èì â îäíîì èç ïîñåëêîâ þæíåå Ëàäîãè.  ìîãèëå ïîä îáåëèñêîì ïîêîèëèñü îñòàíêè ïÿòåðûõ äåñÿòèêëàññíèêîâ ìåñòíîé øêîëû, ðàññòðåëÿííûõ ôàøèñòàìè îñåíüþ ñîðîê ïåðâîãî. Îí íå ïîâåðèë ãëàçàì, ïðî÷òÿ â òðåòüåé ñòðîêå èìÿ — Ðîáåðò Òèñëåð.
 øêîëå åìó ñêàçàëè, ÷òî îøèáêè â íàäïèñè íèêàêîé íåò, Ðîáåðò Òèñëåð — ñûí áåæàâøèõ èç áóðæóàçíîé Ýñòîíèè êîììóíèñòîâ — íàêàíóíå âîéíû îêîí÷èë äåñÿòûé êëàññ âîò â ýòîì, ïðàâäà, îòñòðîåííîì ïîòîì çàíîâî, çäàíèè, ó÷àñòâîâàë â äèâåðñèè íà æåëåçíîé äîðîãå, áûë âìåñòå ñ òîâàðèùàìè ñõâà÷åí è ïîãèá ãåðîåì. Ïîêàçàëè ôîòîãðàôèþ — îí, áóäóùèé ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîáè, êàê âñå åãî çâàëè, êîìàíäèð îòäåëåíèÿ àâòîìàò÷èêîâ íà òàíêå Çàðå÷íîãî!.. Î åãî ðîäíûõ, èõ âîåííîé è ïîñëåâîåííîé ñóäüáå â øêîëå íè÷åãî íå çíàëè.
Äèðåêòîð øêîëû, áûâøèé ïàðòèçàí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, è çàâåäóþùèé øêîëüíûì ìóçååì, ìîëîäîé ó÷èòåëü, íåäàâíî îòñëóæèâøèé â âîéñêàõ ÏÂÎ, ñ èçóìëåíèåì ñìîòðåëè íà Çàðå÷íîãî, è îí î÷åíü æàëåë, ÷òî íå âçÿë ñ ñîáîé âûðåçêó èç ôðîíòîâîé ãàçåòû.
— Ïÿòåðî íåðàçëó÷íûõ äðóçåé èç äåñÿòîãî, — ïîëîæèâ áîëüøèå ðóêè íà ïèñüìåííûé ñòîë è çàäóì÷èâî ðàçãëÿäûâàÿ ïðèìîñòèâøèéñÿ íà ñàìîì êðàþ íàñòîëüíûé ïåðåêèäíîé êàëåíäàðü, Èâàí Ñåðãååâè÷ ñ ÿâíîé ãîðäîñòüþ ðàññêàçûâàë èñòîðèþ ðàññòðåëÿííûõ íåìöàìè ìàëü÷èøåê. — ß ïðåïîäàâàë èì ìàòåìàòèêó, âñå ïÿòåðî ïî íåé èìåëè òâåðäûå ïÿòåðêè. Çàâîäèëîé áûë Ëåíÿ Îðëîâ, ñûí ïóòåâîãî îáõîä÷èêà. Îòåö ïðîïàë â âîéíó áåç âåñòè. À ïåðâûì ïîìîùíèêîì ó Ëåíè — Ðîáè Òèñëåð. ßðêèé áëîíäèí, äëèííûé, ñâåòëîãëàçûé, íà íîñó ãîðáèíêà — õîðîøî ïîìíþ åå… Îäíàæäû çàòåÿëè ñàìîëåò ïîñòðîèòü. Âû ïðåäñòàâëÿåòå — íàñòîÿùèé ñàìîëåò, ñ ìîòîðîì. Ïî-ìîåìó, â ñåäüìîì êëàññå ýòî áûëî. Ôàíåðû, áðóñüåâ íàòàñêàëè â øêîëüíóþ ìàñòåðñêóþ. Ìîòîðà íå íàøëè — ãîòîâûé ôþçåëÿæ ñ îáëîìàííûìè êðûëüÿìè äîëãî âàëÿëñÿ êàê ðàç òàì, ãäå òåïåðü èõ ìîãèëà ïîä îáåëèñêîì… Êîãäà âîéíà íà÷àëàñü, òàê âïÿòåðîì è â âîåíêîìàò äâèíóëèñü. Ðîäèòåëè Ðîáè åùå âåñíîé óåõàëè â Ýñòîíèþ, åãî îñòàâèëè çàêàí÷èâàòü øêîëó — è íå âñòðåòèëèñü áîëüøå. Íà âîéíó ðåáÿò íå âçÿëè, à êîãäà íåìöû â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ ñîðîê ïåðâîãî ïîäîøëè êî Ìãå, îíè ðåøèëè ïîäàòüñÿ â ïàðòèçàíû. Î ãåðîÿõ-ïàðòèçàíàõ òîãäà óæå ãîâîðèëè è ïèñàëè, à ðåáÿòàì íóæíà ðîìàíòèêà. Ñíÿëè íåñêîëüêî ðåëüñîâ íà æåëåçíîé äîðîãå — çà ÷òî è ðàñïëàòèëèñü ñâîèìè æèçíÿìè.
Óâåëè÷åííûå ïîðòðåòû îòâàæíîé ïÿòåðêè äåñÿòèêëàññíèêîâ âèñåëè íå òîëüêî â øêîëüíîì ìóçåå, íî è â èõ áûâøåì êëàññå. «Ðîáåðò Òèñëåð» — ïîäïèñü æèðíîé òóøüþ ïîä ñðåäíèì èç ïîðòðåòîâ. Îòêðûòîå ïðîäîëãîâàòîå ëèöî ñ ãóñòûìè áåëåñûìè áðîâÿìè, îòêðûòûé âçãëÿä ñâåòëûõ, óìíûõ ãëàç, ïðÿìîé íîñ è îñòðûé ïîäáîðîäîê. Îí, ìëàäøèé ñåðæàíò, êîìàíäèð îòäåëåíèÿ àâòîìàò÷èêîâ-äåñàíòíèêîâ íà åãî «òðèäöàòü÷åòâåðêå»! Íî âåäü ýòî ðîâíî ãîä ñïóñòÿ ïîñëå ðàññòðåëà ìàëü÷èøåê èç äåñÿòîãî? È òîæå þæíåå Ëàäîãè, â Ñèíÿâèíñêîé íàñòóïàòåëüíîé îïåðàöèè îñåíüþ ñîðîê âòîðîãî…
Îïÿòü ñòîÿëà îñåíü, áàáüå ëåòî. Øêîëüíûé äâîð óñûïàí îáëåòåâøèìè ñ äåðåâüåâ æåëòûìè, êðàñíûìè, îðàíæåâûìè ëèñòüÿìè. Ìîëîäûå áåðåçêè, ïîñàæåííûå ïîëóêðóãîì ó ìîãèëû ðÿäîì ñ ñåðåáðèñòûìè åëî÷êàìè, ïîëóîãîëèëèñü. Ýòîò ëèñòîïàä, ïðîñâå÷èâàþùèå áåðåçêè, ïîëóòîðàìåòðîâûé îáåëèñê ñ ïÿòüþ ôàìèëèÿìè, âûñå÷åííûìè ðóáëåíûì ïðÿìûì øðèôòîì, íàâåâàëè ãðóñòü.
Èõ ìíîãî ñåé÷àñ, ïàìÿòíèêîâ è îáåëèñêîâ. Ïî âñåé ñòðàíå, ïî âñåé Åâðîïå. Î÷åíü îíè ðàçíûå — îò ìåìîðèàëüíûõ êîìïëåêñîâ, òîðæåñòâåííûõ è âåëè÷åñòâåííûõ, êàê íà Ìàìàåâîì êóðãàíå â Âîëãîãðàäå èëè íà ïëîùàäè Ïîáåäû â Ëåíèíãðàäå, äî ñîâñåì ìàëîïðèìåòíûõ, êàê ýòîò — â ñàäó ïîñåëêîâîé øêîëû, äàëåêèé îò øåäåâðîâ Âó÷åòè÷à. Íî çäåñü òîæå ïðîõîäèëè òîðæåñòâåííûå ïîñòðîåíèÿ ïèîíåðîâ è êîìñîìîëüöåâ, à ïî ïàìÿòíûì áîåâûì äàòàì çâó÷àëè çàëïû ðóæåéíîãî ñàëþòà. Ñàëþòà ëåæàâøèì ïîä îáåëèñêîì ðåáÿòàì, íå ïîêîðèâøèìñÿ æåñòîêîìó âðàãó, áîðîâøèìñÿ äî êîíöà, ñìåðòüþ ñìåðòü ïîïðàâøèì.
Ìû ñ Çàðå÷íûì ïðèåõàëè âî Ìãó íà âñòðå÷ó âåòåðàíîâ 2-é óäàðíîé àðìèè — ó÷àñòíèêîâ êðîâîïðîëèòíåéøåé, ñûãðàâøåé î÷åíü âàæíóþ ðîëü â çàùèòå Ëåíèíãðàäà Ñèíÿâèíñêîé íàñòóïàòåëüíîé îïåðàöèè 1942 ãîäà. Ñ 27 àâãóñòà ïî÷òè äî ñåðåäèíû îêòÿáðÿ â ëåñèñòî-áîëîòèñòûõ íåïðîëàçíûõ óðî÷èùàõ, ñòàðûõ òîðôÿíèêàõ, íà íåâûñîêèõ, íî è íåïðèñòóïíûõ âûñîòàõ ãðåìåëî îæåñòî÷åííîå, èçóìèòåëüíîå ïî îòâàãå è óïîðñòâó áîéöîâ, íå ñìîëêàâøåå íè äíåì íè íî÷üþ ñðàæåíèå.  ïîìîùü óâÿçøåìó ó ñòåí Ëåíèíãðàäà ôàøèñòñêîìó âîèíñòâó Ãèòëåð ïåðåáðîñèë èç Êðûìà ñâåæèå äèâèçèè 11-é àðìèè ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàëà Ìàíøòåéíà ñ ÷àñòÿìè óñèëåíèÿ. Óïðåäèâ âðàãà âñåãî íà íåñêîëüêî ñóòîê, âîéñêà íàøåé 8-é àðìèè, à ïîòîì è 2-é óäàðíîé ñîðâàëè «ðåøàþùèé» øòóðì âåëèêîãî ãîðîäà. Îêîëî øåñòèäåñÿòè òûñÿ÷ ãèòëåðîâöåâ ïåðåìîëîëè òîãäà ñîâåòñêèå ÷àñòè â ñèíÿâèíñêî-ìãèíñêîé ìÿñîðóáêå, íàâñåãäà ïîõîðîíèâ ìå÷òó ôþðåðà î ïîêîðåíèè «Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà» è åãî óíè÷òîæåíèè. Ýòî áûëà îäíà èç ñàìûõ êðîâîïðîëèòíûõ áèòâ ìèíóâøåé âîéíû. Æàðêî áûëî è ëþäÿì è íåáó, è ñïðàâåäëèâî ñêàçàë ïîýò-ôðîíòîâèê Àíàòîëèé ×èâèëèõèí:
…Òîò, ÷òî ïî́áûë çäåñü, åäâà ëè Çàáóäåò è íà ñêëîíå äíåé Î áèòâàõ, ÷òî ïîðîé áûâàëè Èíûõ ïðîñëàâëåííûõ ãðîçíåé. íàøè äíè îí ðàçäàëñÿ âî âñå ñòîðîíû, ýòîò ëåñíîé ïîñåëîê ïðè óçëîâîé ñòàíöèè Ìãà Îêòÿáðüñêîé æåëåçíîé äîðîãè. Âåòåðàí âîéíû, ïî÷åòíûé ãðàæäàíèí Ìãè Íèêèôîð Èëüè÷ Øåðñòíåâ, òðèäöàòü ëåò ðàáîòàþùèé çäåñü íà÷àëüíèêîì âîêçàëà, ñåäîé è îäíîðóêèé, ïîêàçûâàë íàì íîâûå óëèöû, Äîì êóëüòóðû, ïîëèêëèíèêó. À âåäü ôàøèñòû óíè÷òîæèëè Ìãó äî îñíîâàíèÿ, îñòàâèâ íåòðîíóòûì òîëüêî áûâøåå ãðàôñêîå èìåíèå. Òîæå ìíå, êëàññîâàÿ ñîëèäàðíîñòü!..
Çàõâàòèâ 8 ñåíòÿáðÿ 1941 ãîäà ýòîò ïîñåëîê, ãèòëåðîâñêèå âîéñêà çàìêíóëè ãèãàíòñêîå áëîêàäíîå êîëüöî âîêðóã Ëåíèíãðàäà, è ñ ýòîãî äíÿ, ñ ïàäåíèÿ Ìãè, íà÷àëñÿ îòñ÷åò äåâÿòèñòàì íå÷åëîâå÷åñêè ñòðàøíûì, õîëîäíûì è ãîëîäíûì, îãíåííî-êðîâàâûì äíÿì ëåíèíãðàäñêîé áëîêàäû.
Îò÷àÿííûå ïîïûòêè ïðîðâàòü ôàøèñòñêîå êîëüöî äåëàëèñü è ñ Íåâñêîãî «ïÿòà÷êà», è ÷åðåç Ëþáàíü. À òåïåðü, îñåíüþ ñîðîê âòîðîãî, çäåñü, þæíåå Ëàäîæñêîãî îçåðà, ÷åðåç Ìãó è Ñèíÿâèíî. Íåìåöêèå ãåíåðàëû ïîòîì ãîâîðèëè è ïèñàëè, ÷òî îíè íèêîãäà áû íå èçáðàëè äëÿ íàñòóïëåíèÿ ñòîëü íåïðèãîäíûå äëÿ âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé ñèíÿâèíñêî-ìãèíñêèå áîëîòà è ëåñà. ×òî æ, ïðè äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ è ìû íå èçáðàëè áû. Íî îò ×åðíîé ðå÷êè, ãäå çàñòûëà íàøà îáîðîíà ñî ñòîðîíû Âîëõîâñêîãî ôðîíòà, äî Íåâû, äî ëåíèíãðàäöåâ ïî ýòèì íåïðîõîäèìûì áîëîòàì è ëåñàì, òîðôÿíèêàì è õëÿáÿì, âûñîòàì ñðåäè òðÿñèí íàïðÿìóþ îñòàâàëîñü âñåãî äâåíàäöàòü êèëîìåòðîâ, è èìåííî òóò òðè ìåñÿöà ñïóñòÿ, â ÿíâàðå ñîðîê òðåòüåãî, áëîêàäà áûëà ïðîðâàíà!
Òàê óæ ñëó÷èëîñü, ÷òî Çàðå÷íûé ïðèåõàë âî Ìãó åùå â íà÷àëå àâãóñòà, õîòÿ âñòðå÷à áûëà íàìå÷åíà íà êîíåö ñåíòÿáðÿ. Îêàçàâøèñü â Ëåíèíãðàäå, îí íå óòåðïåë — òàê õîòåëîñü ïîñêîðåé óâèäåòü ýòó òàèíñòâåííóþ Ìãó (îäíî íàçâàíèå ÷åãî ñòîèò: Ìãà!), äî êîòîðîé ñ÷èòàííûå âåðñòû íå äîõîäèëè â ñîðîê âòîðîì è äàæå â ñîðîê òðåòüåì; õîòåëîñü ïîäíÿòüñÿ íà Ñèíÿâèíñêèå âûñîòû, êîòîðûõ ìû íå ñìîãëè âçÿòü äî îñåíè ñîðîê òðåòüåãî, è ñ íèõ ôàøèñòû áèëè èç òÿæåëûõ îðóäèé ïî âðåìåííîé æåëåçíîäîðîæíîé âåòêå Ïîëÿíû-Øëèññåëüáóðã, ñâÿçàâøåé Ëåíèíãðàä ñî ñòðàíîé, ïî íàøèì çàëèâàâøèìñÿ âîäîþ îêîïàì, çåìëÿíêàì, êàïîíèðàì; ïðÿìî-òàêè òÿíóëî åãî âûéòè íà ïàìÿòíóþ âñåì íàøèì áîéöàì ëèíèþ âûñîêîâîëüòíûõ ïåðåäà÷, æåëåçíûå îïîðû êîòîðîé ÷åðåç ëåñà è áîëîòà óõîäèëè íà çàïàä, ê Íåâå è Ëåíèíãðàäó, ñâåñèâ êàê ñåðåæêè ïåðåêðó÷åííûå òîëñòûå ïðîâîäà è ãèðëÿíäû êîðè÷íåâî-ôàðôîðîâûõ èçîëÿòîðîâ. Âäîëü ýòîé ëèíèè, ïåòëÿÿ, ïðîëåãàëà è îñíîâíàÿ äîðîãà íàøåãî íàñòóïëåíèÿ.
È âîò åùå â íà÷àëå àâãóñòà Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷ äîåõàë äî Àïðàêñèíà ãîðîäêà, ìåëüêîì âçãëÿíóâ íà ïðîïëûâøèå ìèìî îêîí ïëàòôîðìû Ìãè, è ïîøåë ïåøêîì ïðÿìî ïî îáî÷èíå æåëåçíîé äîðîãè, íà âîñòîê — äî ðàçúåçäà «65-é êèëîìåòð», ïîòîì ê ñòàíöèè Íàçèÿ.
Ëèíèÿ îò Ëåíèíãðàäà ê Âîëõîâñòðîþ òåïåðü äâóõêîëåéíàÿ. Îäíè ïîåçäà øëè íàâñòðå÷ó Çàðå÷íîìó — äàëüíèå ïàññàæèðñêèå, ïðèãîðîäíûå ýëåêòðè÷êè, òÿæåëîâåñíûå ãðóçîâûå ñîñòàâû ñî ñòðîéìàòåðèàëàìè, íåôòüþ, ïðîäîâîëüñòâèåì — â îäíîì íàñ÷èòàë äî øåñòèäåñÿòè âàãîíîâ è ñáèëñÿ ñî ñ÷åòà, áðîñèë, — à äðóãèå îáãîíÿëè åãî, äîëãî ìàÿ÷èëè âïåðåäè ñåðî-çåëåíûìè äâèæóùèìèñÿ êàðòèíêàìè èç äåòñêîé êíèæêè, ïîòîì ïðåâðàùàëèñü â òî÷êè è èñ÷åçàëè â äàëüíåé äàëè.
Îí øåë â ëåãêèõ ëåòíèõ òóôëÿõ è ðóãàë ñåáÿ, ÷òî íå íàäåë ïðèõâà÷åííûå èç äîìó ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ñîðîê ëåò íå áûë â ýòèõ ìåñòàõ — íàäåÿëñÿ, ÷òî òóò ñòàëî ïîñóøå?
Ãóñòûå çàðîñëè îëüøàíèêà, áåðåçû, îñèíû, êóñòû îðåøíèêà è âåðåñêà ïîäñòóïàëè ê ñàìîé íàñûïè æåëåçíîäîðîæíîãî ïîëîòíà. Óçêàÿ òðîïèíêà, ïî êîòîðîé ðåäêî õîäèëè, âçáèðàëàñü èíîãäà íà áðîâêó çåìëÿíîãî âàëà, ïåòëÿëà âäîëü êîëåè, ðÿäîì ñ ìîùíûìè, ïðîñìîëåííûìè, ïðèñûïàííûìè êðóïíîé ãàëüêîé äåðåâÿííûìè øïàëàìè. Îáî÷ü, íà îòêðûâàþùèõñÿ âçîðó ïîëÿíàõ, ïåðåëåñêàõ ðîñëà âûñîêàÿ, íåêîøåíàÿ òðàâà, êðàñíî-ðîçîâûì îãíåì, ñëîâíî óçîðû îãðîìíîãî êîâðà, ãîðåëè ìåòåëêè êèïðåÿ, äóøèöû, âïåðåìåæêó ñ íèìè ðàññûïàíû çåëåíûå êîëþ÷êè òàòàðíèêà ñ öâåòàìè-âàçî÷êàìè, æåëòåëè êîðçèíêè ïèæìû, ñèíèìè áëåñòêàìè âûòÿãèâàëè òîíêèå øåéêè ñ ðàñêðûâøèìèñÿ íà èõ òîðöàõ ïîçäíèìè áóòîí÷èêàìè íåæíûå âàñèëüêè. Êàê æå áûëî òîãäà, â ñîðîê âòîðîì? Èíîãäà òàêèå âîò êîâðû âìèã ñòàíîâèëèñü ÷åðíûì îáóãëåííûì ïîëåì, à ðàíåííûå îñêîëêàìè äåðåâüÿ êðîâîòî÷èëè ñîâñåì ïî-÷åëîâå÷üè…
Ïîä ïîäîøâàìè òóôåëü âñå áîëüøå îùóùàëèñü äàæå ìåëêèå êàìåøêè. Ó ëåâîãî óæå îáîðâàëñÿ ðåìåøîê, è ñâåòëàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ïðÿæêà ãîäèëàñü ëèøü äëÿ óêðàøåíèÿ. Èäòè ñòàëî òÿæåëî, íàäî áû îñòàíîâèòüñÿ, îòäîõíóòü, íî Çàðå÷íûé çàñòàâèë ñåáÿ ìèíîâàòü ñ õîäó ïóñòûííóþ ïëàòôîðìó ðàçúåçäà è óïðÿìî ïîøåë äàëüøå, ê Íàçèè. Ñòàíöèþ îí òîãäà íå âèäåë, à âîò ïîñåëêè Âåðõíÿÿ è Íèæíÿÿ Íàçèè æèëè â åãî ïàìÿòè âñå ñîðîê ëåò. Âåðíåå, ïîìíèëîñü òî, ÷òî îñòàâàëîñü îò çàãóáëåííûõ ïîñåëêîâ, — ïå÷íûå òðóáû íà ìåñòå äîìîâ, îïàëåííûå ïîðîõîì, ÷åðíûå äåðåâüÿ. Äàæå óñòîÿâøàÿ â âîåííîì âèõðå ñòàðàÿ ñêâîðå÷íÿ íà ãîëîì òîïîëå çàïîìíèëàñü…
Îí äîëæåí áûë ñâåðíóòü êèëîìåòðàõ â äâóõ îò Àïðàêñèíà ãîðîäêà âëåâî, íà ëåñíóþ äîðîãó, ÷òîá ïîïàñòü ê ×åðíîé ðå÷êå, íàéòè òî ìåñòî, êóäà â ñîðîê âòîðîì ïðîáèëèñü èç îêðóæåíèÿ, íî â ñïëîøíîé ñòåíå ãóñòûõ çàðîñëåé, ðàñêðàøåííûõ â ÿðêèå öâåòà, îí íå çàìåòèë ïîâîðîòà. Ïîïûòêè îòîéòè îò ïîëîòíà æåëåçíîé äîðîãè áûëè òùåòíû — îí âûõîäèë ê òàêèì áî÷àãàì, çàëèòûì âîäîþ ñòàðûì âîðîíêàì îò ðàçîðâàâøèõñÿ êîãäà-òî áîìá è ñíàðÿäîâ, ÷òî âûíóæäåí áûë âíîâü è âíîâü âîçâðàùàòüñÿ íà ïîëîòíî è ñ÷èòàòü óñòàâøèìè íîãàìè øïàëû…
Âå÷åðåëî, êîãäà ñëåâà çà äåðåâüÿìè îòêðûëñÿ ïðîñòîð óáðàííîãî ðæàíîãî ïîëÿ. À äàëüøå îïÿòü — ëåñ, áîëîòà. Ïîñòîé, ïîñòîé! Âîí äàëåêî, â ìàðåâîé õîëîäíîé äûìêå, âîçâûøàþòñÿ íàä ëåñîì ìà÷òû âûñîêîâîëüòíîé ëèíèè. Ïåðåõâàòèëî äûõàíèå: íå îíà ëè, ò à ñ à ì à ÿ, èç âðåìåí âîéíû?..
Îí âåðíóëñÿ â Ëåíèíãðàä, à â êîíöå ñåíòÿáðÿ âíîâü ïðèåõàë âî Ìãó.
 ìãèíñêîé æåëåçíîäîðîæíîé øêîëå, íåäàëåêî îò ñòàíöèè, ÿ âñòðåòèë åãî ó âõîäà. Ýòî âñåãî òðåòüÿ íàøà âñòðå÷à ïîñëå òåõ äàëåêèõ äíåé, ÿ ïî÷òè îòêðîâåííî è áåñöåðåìîííî âãëÿäûâàëñÿ â åãî ëèöî, ôèãóðó, ðóêè — ñ äëèííûìè «ìóçûêàëüíûìè» ïàëüöàìè è íàáóõøèìè ñèíåâàòûìè âåíàìè êèñòåé, õîðîøî çàìåòíûìè, êîãäà îí êëàë ëàäîíè íà ñòîë. Ãëàçà êàðèå, ñëåãêà ïîðûæåâøèå è ãðóñòíûå, êàê òîãäà, íà ôðîíòå, òåìíûå âîëîñû âñå åùå ãóñòûå, íà âèñêàõ — «áëàãîðîäíàÿ» ñåäèíà. Íè óñîâ, íè áîðîäû îí íå çàâîäèë.
Ìãèíöû ñåðäå÷íî ïðèíèìàëè âåòåðàíîâ âîéíû, ïðîâåçëè è ïðîâåëè èõ ïî ìåñòàì áîåâ, íà Ñèíÿâèíñêèå âûñîòû, íà Íåâñêèé «ïÿòà÷îê», ãäå âîò óæ ñîðîê ëåò íå ðàñòóò íè òðàâà, íè äåðåâüÿ. À èç çàëèòûõ áîëîòíîé âîäîþ áûâøèõ íàøèõ çåìëÿíîê ïî ñåé äåíü èçâëåêàþò îñòàíêè ñîëäàò. Èíîãäà èõ óäàåòñÿ ñôîòîãðàôèðîâàòü: â âîäå òðóïû ñîõðàíèëèñü, ìèíóòó-äâå ëèöà ïàâøèõ îñòàþòñÿ êàê ó æèâûõ, à ïîòîì ïî÷òè ìãíîâåííî òåìíåþò, ÷åðíåþò, îáóãëèâàþòñÿ íà ñâåæåì âîçäóõå…
Ìíîãî, î÷åíü ìíîãî çäåñü åùå áåçûìÿííûõ ñîëäàòñêèõ çàõîðîíåíèé, ìíîãî ñòðàøíûõ íàõîäîê. Äàæå òàíêè è ñàìîëåòû ïîíûíå âûòÿãèâàþò èç òðÿñèí!
Ìû ïðèñåëè ñ Ñàøåé íà ñàäîâóþ ñêàìåéêó è äëÿ íà÷àëà ïîìîë÷àëè. Ïðåäñòîÿëà âñòðå÷à ñî øêîëüíèêàìè — â àêòîâîì çàëå, à ïîòîì ïî êëàññàì. Ìû áóäåì âåñòè óðîêè ìóæåñòâà. Ìû âñòðåòèìñÿ ñ âûðîñøèì â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå-ïîëòîðà þíûì ïîêîëåíèåì ñ÷àñòëèâûõ, ëþáîçíàòåëüíûõ ðåáÿò è äåâ÷àò, îò ïåðâîêëàøåê äî çàâòðàøíèõ àáèòóðèåíòîâ, êîòîðûå ñåé÷àñ ïîãëÿäûâàþò íà íàñ ñ ëþáîïûòñòâîì, ïðèâåòëèâî çäîðîâàþòñÿ è óëûáàþòñÿ.
Ê ñåðäöó ïîäñòóïàåò òðåâîãà. Ëó÷øå áû íè÷åãî íå çíàëè âû î íàñ, ìàëûøè, íå ñëûøàëè î ñòðàøíîì ìèðå âçðîñëûõ, â êîòîðîì îïÿòü çàïàõëî âîéíîé — åùå áîëåå ñòðàøíîé, åùå áîëåå ðàçðóøèòåëüíîé. È ìû, âåòåðàíû âîéíû, õîòèì îòâåñòè îò âàñ ýòó íàðàñòàþùóþ óãðîçó. Îò âàñ, îò âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà!
— Íàäî Êîëþ Áàáóøêèíà íàéòè, — ãîâîðþ ÿ Ñàøå.
— Áàáóøêèí? Îí çäåñü?
— Çäåñü, ÿ óæå âèäåëñÿ ñ íèì.
— Âîò çäîðîâî! Òàê ïîéäåì â îäèí êëàññ! Òðîå èç äâàäöàòü äåâÿòîé òàíêîâîé áðèãàäû, à?..
Êîëÿ Áàáóøêèí — èç íàøåé òàíêîâîé ðîòû. Ìû âñå òðîå ÷åì-òî äàæå ïîõîæè äðóã íà äðóãà. È ò î ã ä à áûëè ïîõîæè (ñ îäíîãî, äâàäöàòü òðåòüåãî ãîäà!), è ñåé÷àñ, ÷åðåç ñîðîê ëåò. Áîãàòàÿ ñîáûòèÿìè æèçíü ó êàæäîãî çà ïëå÷àìè, ñ çèãçàãàìè è ïîâîðîòàìè, òðóäîâàÿ — áåç ïåðåäûøêè, äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ. Íå ðàçæèðåëè, íå îáðþçãëè, íàøèõ ëåò íàì íå äàþò. Äàæå ñîñëóæèâöû èíîãäà óäèâëÿþòñÿ, ÷òî ìû ïðîøëè âîéíó…
Êîëÿ, èëè Íèêîëàé Àôàíàñüåâè÷ Áàáóøêèí, ïðèåõàë èç Ñâåðäëîâñêà ñî âçðîñëûì ñûíîì Îëåãîì, îíè îáà â ýòè äíè ìíîãî ôîòîãðàôèðóþò, çàïèñûâàþò, ñòàðàþòñÿ óâèäåòü, óñëûøàòü, çàïå÷àòëåòü âñå, ÷òî ìîæíî.
Çàðå÷íûé îïÿòü âîçâðàùàåòñÿ ê ñóäüáå Ðîáè Òèñëåðà. Îí îøåëîìëåí, èçóìëåí ñâîåé íàõîäêîé, âñòðå÷åé â ïîñåëêîâîé øêîëå, ãäå â ñàäó íà îáåëèñêå âûñå÷åíî èìÿ íàøåãî áûâøåãî äåñàíòíèêà.
— Òû åãî êîãäà-íèáóäü âñòðå÷àë ïîñëå âîéíû? ×òî-íèáóäü ñëûøàë î íåì? — ñïðàøèâàþ ÿ.
— Ïîñëå âîéíû — íåò. À âîò â ñîðîê ÷åòâåðòîì â Âûáîðãå, âñêîðå ïîñëå âçÿòèÿ ãîðîäà, âñòðåòèë. Êîìàíäèð âçâîäà, äâå çâåçäî÷êè íà ïîãîíàõ. Çàâåë ìåíÿ â äîì, ãäå åãî âçâîä áûë ðàñêâàðòèðîâàí. Âìåñòî íàð — êðîâàòè, ñëàâÿíå îòëè÷íî óñòðîèëèñü. Êàêàÿ-òî ôèíñêàÿ ÷àñòü ñòîÿëà äî íèõ. Ïðèâîëîê âîðîõ âñÿêîé ïèñ÷åé áóìàãè — òàêîé áåëèçíû, ÷òî ÿ ðàíüøå è íå âèäûâàë. Áåç ëèíåéêè è â ëèíåéêó: ñâåðõó êðàñíàÿ æèðíàÿ ÷åðòà ñ òîíåíüêîé, à íèæå — åëå çàìåòíûå ëèíåéêè, òàê êðàñèâî ñìîòðÿòñÿ. Çàñòàâèë ìåíÿ âçÿòü äëÿ ýêèïàæà êèïó… Ìå÷òàë ïîñêîðåå â Ýñòîíèþ ïîïàñòü. Íèêîãäà òàì íå áûë, òîëüêî ïî ðàññêàçàì ðîäèòåëåé çíàë — Òàëëèí, Òàðòó, Õààïñàëó… Íàäåÿëñÿ åùå ðàçûñêàòü îòöà ñ ìàòåðüþ. Åñëè íå ïîãèáëè, òî â ñîâåòñêîì òûëó ãäå-íèáóäü ðàáîòàþò. Òàê ãîâîðèë. Ïî ñåêðåòó ñêàçàë, ÷òî åãî ÷àñòü íà äíÿõ âîçâðàùàþò ïîä Íàðâó, ê Ñèíèì ãîðàì. Ñ òåì ìû è ïîïðîùàëèñü. «Âñòðåòèìñÿ â Òàëëèíå, ó Êàäðèîðãñêîãî äâîðöà — ïðèõîäè! Èëè â Áåðëèíå, ó êàíöåëÿðèè Ãèòëåðà, íà Óíòåð-äåí-Ëèíäåí!» Îí ïî÷åìó-òî ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ôàøèñòñêèé ôþðåð îáèòàåò èìåííî íà Óíòåð-äåí-Ëèíäåí…
Ñûí Êîëè Áàáóøêèíà ñôîòîãðàôèðîâàë íàñ âòðîåì íà ñêàìåéêå â øêîëüíîì ñàäó. Êîëÿ õîäèë âçâîëíîâàííûé è ãîðäûé òåì, ÷òî ïðèåõàë íà ýòó íåîáû÷íóþ âñòðå÷ó ñî ñâîèì ïðîäîëæàòåëåì è íàñëåäíèêîì, — òàíêèñò-ìàëü÷èøêà èç ñîðîê âòîðîãî, ñûí ñåé÷àñ íàïîëîâèíó ñòàðøå åãî òîãäàøíåãî. Âïðî÷åì, ó íàñ ñ Çàðå÷íûì òîæå áûëè óæå âíóêè, èõ ôîòîãðàôèè ìû äåìîíñòðèðîâàëè òóò íå ðàç!
À âîò ñûí ïîãèáøåãî â ñîðîê âòîðîì â ðàéîíå äåðåâíè Òîðòîëîâî êîìèññàðà ïåðâîãî äèâèçèîíà 798-ãî àðòèëëåðèéñêîãî ïîëêà 265-é ñòðåëêîâîé äèâèçèè Âëàäèìèðà Íåìèðîâñêîãî âûñòóïèë ïåðåä âåòåðàíàìè ñ îáñòîÿòåëüíûì äîêëàäîì. Î òîì, ÷òî óæå ñäåëàíî äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ ïàìÿòè ïàâøèõ íà ìåñòàõ ñàìûõ æåñòîêèõ è ðåøàþùèõ áîåâ. Ïðåïîäàâàòåëü îäíîãî èç äîâîëüíî èçâåñòíûõ ëåíèíãðàäñêèõ âóçîâ, Áîðèñ Âëàäèìèðîâè÷ ìíîãî ëåò ïûòàåòñÿ íàéòè ìîãèëó îòöà-êîìèññàðà, âîâëåê â ýòî äåëî ñòóäåíòîâ, ñòàë ëó÷øèì çíàòîêîì çäåøíèõ ìåñò è âñåõ ïåðèïåòèé Ñèíÿâèíñêîé îïåðàöèè. ß âïåðâûå óâèäåë åãî ñðåäè âåòåðàíîâ â ïëàùå-íàêèäêå è áîëîòíûõ ñàïîãàõ ñ îòîãíóòûìè ãîëåíèùàìè, îçàáî÷åííîãî ïðåäñòîÿùèì ïîõîäîì â ëåñèñòî-áîëîòèñòûå ÷àùè. Çàõîðîíåíèå îòöà îí âñå åùå íå íàøåë, çàòî ñî ñâîèìè ýíòóçèàñòàìè ñòóäåíòàìè óñòàíîâèë èìåíà ìíîãèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ, ñ÷èòàâøèõñÿ áåç âåñòè ïðîïàâøèìè.
— Îíè íå ïðîïàëè áåç âåñòè, îíè ïîãèáëè çäåñü, íà ìãèíñêî-ñèíÿâèíñêîé çåìëå, ñðàæàÿñü äî ïîñëåäíåãî ïàòðîíà, äî ïîñëåäíåé êàïëè êðîâè! — ïîä ãóë îäîáðåíèÿ âîñêëèêíóë ñûí êîìèññàðà ñ òðèáóíû êîíôåðåíöèè.
Çàðå÷íûé îñëàáèë ãàëñòóê — ñòàëî æàðêî. Îí ãîðäèëñÿ ïîäâèãîì ñûíà êîìèññàðà Íåìèðîâñêîãî — èìåííî ïîäâèãîì, èíà÷å íåëüçÿ áûëî íàçâàòü ýòè åæåãîäíûå åãî êîïàíèÿ â îáâàëèâøèõñÿ è çàëèòûõ áîëîòíîé æèæåé çåìëÿíêàõ, òðàíøåÿõ, èçâëå÷åíèå èç íèõ îñòàíêîâ ïîãèáøèõ, ïðîëåæàâøèõ òóò ñîðîê ëåò áåç ïîãðåáåíèÿ, óñòàíîâëåíèå ñîòåí èìåí è ôàìèëèé, ðîçûñê èõ ðîäíûõ…
Íà «âñòðå÷ó» ñ ïîãèáøèìè îòöàìè ïðèåõàëè è ìíîãèå äðóãèå ñûíîâüÿ è äî÷åðè ñèíÿâèíöåâ. Âçâîëíîâàííûå, óæå ñàìè îòöû è ìàòåðè ñåìåéñòâ, îíè âîçëàãàëè âåíêè è áóêåòû öâåòîâ íà áðàòñêèå ìîãèëû âî Ìãå, â Òîðòîëîâî è Ãàéòîëîâî, íà ãëàâíîé Ñèíÿâèíñêîé âûñîòå, ãäå íûíå âûñèòñÿ îáåëèñê íàä öåëûì ìåìîðèàëüíûì êîìïëåêñîì. Ìíîãèì çàïîìíèëîñü íàïå÷àòàííîå â ãîðîäñêîé ãàçåòå ñòèõîòâîðåíèå ìëàäøåé äî÷åðè ðÿäîâîãî Àëåêñàíäðà Øóøèíà — Åëèçàâåòû Çàéöåâîé, ïðèåçæàâøåé èç Äîíåöêà ïîêëîíèòüñÿ ïðàõó îòöà:
Ñåãîäíÿ — ïåðâîå ñâèäàíèå Ñ òîé òðóäíîé, îãíåííîé ïîðû. Ïðîñòè, îòåö, çà îïîçäàíèå Ñåäîé òåïåðü óæ äåòâîðû…Ìû âåðíóëèñü â îñåíü ñîðîê âòîðîãî, ìû âñïîìèíàëè ïàâøèõ îäíîïîë÷àí, äðóçåé è òîâàðèùåé, ïðî êîòîðûõ äàâíî íè÷åãî íå çíàëè. Òîãäà, îäíîâðåìåííî ñ Ñèíÿâèíñêîé íàñòóïàòåëüíîé îïåðàöèåé ïîä Ëåíèíãðàäîì, óæå áëèçèëñÿ ïåðåëîì â ãðàíäèîçíåéøåé áèòâå íà Âîëãå, õîòÿ íåìöû åùå íå ÷óâñòâîâàëè çàïàõà ïîäãîòîâëåííîãî äëÿ íèõ Ñòàëèíãðàäñêîãî êîòëà, îíè âñå åùå áûëè ñàìîóâåðåííû è íàãëû, èõ àâèàöèÿ áåñïðåðûâíî âèñåëà íàä íàøèìè áîåâûìè ïîðÿäêàìè.
Ýé, êàáîíñêèå ìàòðåøêè, Îòêðûâàéòå-êà îêîøêè,  12 ÷àñîâ Áóäåò áîìáåæêà!Òàêèå ëèñòîâêè ñáðàñûâàëè áëèç ïîñåëêà íà Ëàäîãå, îòêóäà íà÷èíàëàñü çíàìåíèòàÿ Äîðîãà æèçíè.
— Íó… íàõàëû!.. — ìîòíóë ãîëîâîé Çàðå÷íûé, êîãäà ÿ ðàññêàçàë åìó ïðî ýòó ëèñòîâêó.
Åãî êàðèå, ñëåãêà ïîñâåòëåâøèå, ïîðûæåâøèå ãëàçà ñîùóðèëèñü, îí õî÷åò ÷òî-òî ñêàçàòü åùå, íî íå íàõîäèò íóæíûõ ñëîâ è âîçìóùåííî ïîäæèìàåò ãóáû.
Ìû äîãîâîðèëèñü âñòðåòèòüñÿ ÷åðåç ãîä â Ðèãå, ãäå Çàðå÷íûé áûâàë ÷àñòî â ñëóæåáíûõ êîìàíäèðîâêàõ, è åùå íå çíàëè, ÷òî íåîæèäàííûå íîâîñòè ñâåäóò íàñ ðàíüøå.
Âñòðå÷à âî Ìãå íå òîëüêî âñêîëûõíóëà íàøè âîñïîìèíàíèÿ, íî è çàñòàâèëà ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà âñþ èñòîðèþ Ñèíÿâèíñêîé îïåðàöèè, êîòîðàÿ ñòàëà ïðîëîãîì ïðîðûâà áëîêàäû, âàæíîé âåõîé íà ïóòè ê îñâîáîæäåíèþ ïåðâûõ ìåòðîâ ýñòîíñêîé çåìëè.
Ñ òðèáóíû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè, îðãàíèçîâàííîé âî Ìãå ñîâåòîì âåòåðàíîâ 2-é óäàðíîé àðìèè, âûñòóïèëè âîåíà÷àëüíèêè, ó÷åíûå, ðÿäîâûå ó÷àñòíèêè Ñèíÿâèíñêîé áèòâû. Ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà, ñïîêîéíûé, óðàâíîâåøåííûé, î÷åíü îñíîâàòåëüíûé Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ Êðóïèöà, ñëóøàÿ âûñòóïëåíèÿ, íå ðàç âçãëÿäûâàë íà ìåíÿ, íàáëþäàÿ ìîè ìàíèïóëÿöèè ñ ìàãíèòîôîíîì. ß óäîáíî óñòðîèëñÿ íà ñöåíå ñðàçó çà òðèáóíîé, âîäðóçèâ ñâîé ìèêðîôîí ïåðåä âûñòóïàþùèìè.
Ìíå ïðèøëîñü âñå âðåìÿ äåðæàòü ðóêó íà ðåãóëÿòîðå óðîâíÿ çàïèñè, êîãäà âûñòóïàë áûâøèé âîåííûé õèðóðã, ïîäïîëêîâíèê ìåäèöèíñêîé ñëóæáû Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Êîëåñíèêîâ. Îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷ ñðî÷íûõ îïåðàöèé ñäåëàë â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ, ÷àñòî ïîä îãíåì âðàãà, ýòîò âñå åùå êðåïêèé, ñ áîëüøèì âûïóêëûì ëáîì ÷åëîâåê. Ãîëîñ ó íåãî ïî-ìîëîäîìó çâîíêèé, ñòðåëêà íà èíäèêàòîðå ìîåãî ìàãíèòîôîíà âñå âðåìÿ ïðûãàëà â êðàéíåå ïðàâîå ïîëîæåíèå.
— Ìíå íå çàáûòü äî êîíöà äíåé, — ãîâîðèò îí, — êàê ìíîãèå ðàíåíûå, âûíåñåííûå ñàíèòàðàìè èç-ïîä îãíÿ, âíîâü ðâàëèñü â áîé, ïðîñèëè, óìîëÿëè íàñ, ìåäèêîâ, íåìåäëåííî îòïóñòèòü èõ ñ îïåðàöèîííîãî ñòîëà ê ñâîèì ñðàæàþùèìñÿ îäíîïîë÷àíàì. È óõîäèëè, ïðîñòî-òàêè ñáåãàëè èç ïàëàòû ìåäñàíáàòà. Âåðèëè â ïîáåäó. À ðàíû ïîáåäèòåëåé çàæèâàþò âäâîå áûñòðåå, ÷åì ðàíû ïîáåæäåííûõ.
ß íå ñðàçó îáðàòèë âíèìàíèå íà ñêðîìíî îäåòîãî, êàê-òî óæ î÷åíü òèõî âçîøåäøåãî íà òðèáóíó íåâûñîêîãî ÷åëîâåêà ñ îáâåòðåííûì ñóðîâûì ëèöîì, ãóñòûìè áðîâÿìè, ïî÷òè ñðîñøèìèñÿ íàä ïåðåíîñèöåé. Áûâøèé êîìàíäèð ìèíîìåòíîé áàòàðåè 1250-ãî ñòðåëêîâîãî ïîëêà Àëåêñåé Èâàíîâè÷ Ìèòüêèí. Ïåðâûå æå åãî ñëîâà íàñòîðîæèëè, â çàëå ñòàëî íåîáû÷àéíî òèõî. Çàðå÷íûé, ñèäåâøèé â ïðåçèäèóìå, è Êðóïèöà ïî÷òè îäíîâðåìåííî âçãëÿíóëè íà ìåíÿ — çàïèñûâàþ ëè? À ðÿäîì, íà òðèáóíå, ïîæèëîé ÷åëîâåê îòêðîâåííî ïëà÷åò, ñëåçû íå òîëüêî ñáåãàþò ïî çàãîðåëûì ìîðùèíèñòûì ùåêàì, íî è äóøàò åãî. ß âèæó â ïåðåäíèõ ðÿäàõ çàëà ëèöà áûâøèõ ñîëäàò, è íå îðäåíà è ìåäàëè óæå ãîðÿò â îòáëåñêàõ ýëåêòðè÷åñêîãî ñâåòà, à ñâåðêàåò âëàãà íà ãëàçàõ ñèäÿùèõ.
Ìèòüêèí ðàññêàçûâàåò î ñàìûõ òðóäíûõ äíÿõ áèòâû. Íå õâàòèëî ó íàñ ñèë ïðîáèòüñÿ ê Íåâå — âñåãî-òî îêîëî òðåõ êèëîìåòðîâ îñòàâàëîñü! Åùå íå çíàëè ìû, ÷òî ñîðâàëè ñàìûé çëîâåùèé çàìûñåë Ãèòëåðà — øòóðìîì ãðóïïû àðìèé «Ñåâåð» âçÿòü Ëåíèíãðàä è ñðîâíÿòü åãî ñ çåìëåé, — íå çíàëè, ÷òî ñïàñëè Ëåíèíãðàä, õîòü è íå ïðîðâàëè åùå áëîêàäó, íî âðàãè óæå îáëîæèëè íàñ ñî âñåõ ñòîðîí, è âûõîä èç îêðóæåíèÿ, ïðîðûâ íà èñõîäíûå ðóáåæè ê ×åðíîé ðå÷êå ñòàë äëÿ êàæäîãî íîâûì àäîì.
— Ñåé÷àñ íå ñêàæó, ñêîëüêî åùå îñòàâàëîñü äî ñâîèõ, êîãäà ìû ñ ãðóïïîé ñîëäàò ïðè âûõîäå èç îêðóæåíèÿ íàòêíóëèñü íà íàøè çåìëÿíêè ñ òÿæåëîðàíåíûìè. Ìû ñàìè îò ðàí è óñòàëîñòè åëå äåðæàëèñü íà íîãàõ. Âûíåñòè íåõîäÿ÷èõ ðàíåíûõ íå ïðåäñòàâëÿëîñü íèêàêîé âîçìîæíîñòè. È îíè ýòî ïîíèìàëè, îíè íå îñóæäàëè íàñ çà òî, ÷òî ìû íè÷åì íå ìîæåì èì ïîìî÷ü. È áûëè ñ íèìè òðè ìîëîäåíüêèå äåâ÷îíêè-ìåäñåñòðåíêè. «Ðàíåíûõ íàì íå âûíåñòè, — ñêàçàëè ìû ýòèì äåâóøêàì, — íî è âû óæå íè÷åì íå ïîìîæåòå èì. ×åðåç ÷àñ ñþäà ïðèäóò ôàøèñòû — óõîäèòå ñ íàìè!» — Ìèíîìåò÷èê îïÿòü ñãëîòíóë ñëåçû, ñäåëàë ïàóçó, ïûòàÿñü ñïðàâèòüñÿ ñ äóøèâøèì åãî ñïàçìîì. Ãîëîñ ñîðâàëñÿ. — Èõ ñòàëè óïðàøèâàòü ñàìè ðàíåíûå: «Ñåñòðè÷êè, óõîäèòå, ìèëûå!» Íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, êàçàõñêîì ÿçûêàõ. È îäíà ìèëîâèäíàÿ ñåñòðà, ñïîêîéíî ïðîäîëæàÿ íàêëàäûâàòü ïîâÿçêó íà ãîëîâó îêðîâàâëåííîãî ïîæèëîãî ñîëäàòà, ñêàçàëà çà âñåõ: «Êàê æå ìû óéäåì? Íà íàøèõ ñóìêàõ — êðàñíûé êðåñò, è ìû íå óéäåì!».
Îíè îñòàëèñü. Îíè íå áðîñèëè áîéöîâ, ñ êîòîðûìè äî ïîñëåäíåé âîçìîæíîñòè âìåñòå ñðàæàëèñü ñðåäè áîëîò è òîïåé òóò, ïîä Ñèíÿâèíîì. Ñðàæàëèñü â òÿæêîì ñîðîê âòîðîì, ñðàæàëèñü, âåðÿ â ãðÿäóùóþ Ïîáåäó Îò÷èçíû. Äî ðàçãðîìà ôàøèñòîâ â Ñòàëèíãðàäå îñòàâàëèñü ìåñÿöû, äî Êóðñêîé äóãè — ìåíüøå ãîäà…
Ïðîíçèòåëüíûé ýòîò ðàññêàç ïî ñåé äåíü íå äàåò ïîêîÿ, áóäîðàæèò ìîþ ïàìÿòü. È, êàê îêàçàëîñü, íå òîëüêî ìîþ. ×åðåç ìåñÿö èëè äâà ïîñëå âñòðå÷è âî Ìãå ÿ ïîëó÷èë ïèñüìî èç Ìîñêâû, îò áûâøåãî ðÿäîâîãî 259-é ñòðåëêîâîé äèâèçèè, âçàèìîäåéñòâîâàâøåé ñ íàøåé òàíêîâîé áðèãàäîé, Ðîëàíäà Ìàìèêîíîâè÷à Ìóñàåëÿíà. Ñòàðûé ñîëäàò ñòàë ó÷åíûì-ôèçèêîì, íî ìû — ïîáðàòèìû âîéíû, ó íàñ îäèíàêîâîå îòíîøåíèå êî âñåìó, ÷òî ñâÿçàíî ñ íåþ, è åãî ïàìÿòü òîæå íå îòïóñêàåò âåòåðàíà èç òåõ äíåé, âîçâðàùàåò ñíîâà è ñíîâà â îáñòàíîâêó ïåðåæèòîãî.
«…Òû, âåðîÿòíî, ïîìíèøü, êàê íà âîåííî-èñòîðè÷åñêîé êîíôåðåíöèè âî Ìãå âûñòóïàë îäèí òîâàðèù, ðàññêàçàâøèé î òðåõ äåâóøêàõ-ñàíèòàðêàõ, îñòàâøèõñÿ ñ íåõîäÿ÷èìè, îáðå÷åííûìè ðàíåíûìè. Òàê âîò, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî â íàøåé äèâèçèè…».Ïî ñåé äåíü íå ìîãó ñêàçàòü, ïðàâ ëè Ðîëàíä Ìóñàåëÿí. À òîãäà íå çíàë åùå è òîãî, ÷òî ÷åðåç ãîä óñëûøó íåîæèäàííîå ïðîäîëæåíèå âçâîëíîâàâøåé âñåõ èñòîðèè.
Çâîíîê â ìîåé òàëëèíñêîé êâàðòèðå ðàçäàëñÿ íî÷üþ, ÷àñîâ îêîëî äâóõ.
— Åñëè ìîæåøü, íå óåçæàé è íå óõîäè íèêóäà, óòðîì áóäó ó òåáÿ.
— Ñàøà, Çàðå÷íûé? Ãäå òû?
— Íåäàëåêî, â Íàðâå.
— Õîðîøî, ÿ òåáÿ æäó!
Îí ïðèåõàë ïåðâûì óòðåííèì ïîåçäîì, ñ ëåãêèì ïîðòôåëü÷èêîì â ðóêå, íå âûñïàâøèéñÿ, áëåäíûé è — ñ÷àñòëèâûé!
— Êàê Òàëëèí èçìåíèëñÿ!.. — ñ ïîðîãà áðîñèë îí, ñíèìàÿ òóôëè è ëþáèìóþ èì, êàê ÿ ïîíÿë, íåèçìåííóþ ñåðóþ êåïêó. — Ðàññòðîèëè âøèðü è ââûñü, è âîêçàë äðóãîé, è Âûøãîðîä íàä íèì êàêîé-òî íåçíàêîìûé. Ïîëìèëëèîíà-òî åñòü óæå?
— Ïî÷òè. ×åðåç äâà-òðè ãîäà áóäåò.
— Íó, íó, ìîëîäöû. Î÷åíü ðàä!.. À ïîìíèøü, êàê ìû ñ òîáîé ñîêðóøàëèñü â ñîðîê ÷åòâåðòîì, áðîäÿ ñðåäè ðàçâàëèí â ñàìîì öåíòðå. Êàæåòñÿ, óëèöà Õàðüþ, äà?
— Õàðüþ. È Ñóóð-Êàðüÿ. È òåàòð «Ýñòîíèÿ» ìû ñ òîáîé î÷åíü æàëåëè, î÷åíü ñîêðóøàëèñü ó åãî ðóèí. Âîò çàâòðà è ïîâåäó òåáÿ â òåàòð «Ýñòîíèÿ» ïîñëóøàòü íàøèõ çíàìåíèòûõ ãîñòåé — ñâîÿ òðóïïà â Ìîñêâå âûñòóïàåò.
— Èøü òû…
Ñêàçàíî ñ óâàæåíèåì.
Ïîëåç â âàííóþ, ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò âûøåë ÷èñò è ñâåæ, ñëîâíî íå ïåðåæèë áåññîííîé íî÷è.
— Ïîìíèøü, âî Ìãå ÿ ðàññêàçàë òåáå î òîì, ÷òî íàøåë èìÿ íàøåãî Ðîáè Òèñëåðà íà îáåëèñêå â ñàäó åãî øêîëû? Ðàññòðåëÿí îñåíüþ ñîðîê ïåðâîãî, à â äåñàíòå ñ íàøåé ðîòîé áûë ÷åðåç ãîä, â ñîðîê âòîðîì!.. — Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷ íå ñïåøà íàäåë ñèíèé «ìàðàòîâñêèé» òðåíèðîâî÷íûé êîñòþì ñ áåëûìè äâîéíûìè, ïîëîñêàìè ïî áîêàì, äîñòàë èç ïîðòôåëÿ òàïêè, õîòÿ ÿ ïðåäëîæèë åìó ñâîþ çàïàñíóþ ïàðó. Âûïèë ÷àøå÷êó êðåïêîãî êîôå.
— Òàê âîò, — îáúÿâèë îí ïî÷òè òîðæåñòâåííî, — ÿ íàøåë ñûíà Ðîáè! È âñòðåòèë åãî íà áåðåãó Íàðâñêîãî âîäîõðàíèëèùà! Â÷åðà!
 ãëàçàõ Çàðå÷íîãî ãîðåëè ëóêàâûå îãîíüêè-áåñåíÿòà. Èõ ÿ ïîìíþ åùå ïî ìîëîäûì ãîäàì. Îí îïÿòü áûë ïîäâèæåí è ýíåðãè÷åí, æàæäà äåÿòåëüíîñòè áóðëèëà â íåì: äâèæåíèÿ ðåçêè, ïîõîäêà áûñòðàÿ è ïî÷òè íåâåñîìàÿ, îí íàïîìíèë ìíå íàøåãî ïåðâîãî êîñìîíàâòà, õîòÿ ÿ åùå íå çíàë, ÷òî äåâóøêà ñî ñïèííèíãîì íàçâàëà åãî Þðèåì Àëåêñååâè÷åì.
— Íî ýòî åùå íå âñå, — ñêàçàë Çàðå÷íûé, ñàäÿñü â ìÿãêîå êðåñëî íàïðîòèâ ìåíÿ. — Ïîìíèøü ðàññêàç êîìàíäèðà ìèíîìåòíîé áàòàðåè âî Ìãå î òðåõ äåâóøêàõ-ìåäñåñòðàõ…
— …êîòîðûå îòêàçàëèñü ïîêèíóòü òÿæåëîðàíåíûõ, õîòÿ âìåñòå ñ íèìè, âèäèìî, ïîïàëè â ëàïû ôàøèñòîâ.
— Âîò èìåííî. Ïîïàëè. Ìîãëè âûéòè âìåñòå ñ ìèíîìåò÷èêàìè, à íå âûøëè! Îäíà èç íèõ ñïàñëà Ðîáè â èþíå ñîðîê ÷åòâåðòîãî ïîä Âûáîðãîì è ñòàëà åãî æåíîé. Ñþæåòåö, à?
ß íå ìîã ïîâåðèòü, è Çàðå÷íûé ýòî ïîíÿë.
— Ïðîÿâèòü ïëåíêó ìîæåøü? Ó òåáÿ âåäü äîìàøíÿÿ ôîòîëàáîðàòîðèÿ èìååòñÿ?
—  øêàôó íà êóõíå æåíà îòâåëà îäíî îòäåëåíèå. Âñå, ÷òî íàäî, åñòü, à âîò ïå÷àòàþ òîëüêî âå÷åðîì — çàíèìàþ âñþ êóõíþ.
— Ñëóøàé, ñäåëàåì èñêëþ÷åíèå: æåíû äîìà íåò, ìû çàéìåì êóõíþ ñ óòðà.
ß íàñòîëüêî áûë ðàä íîâîé âñòðå÷å ñ íèì, ÷òî íå ñòàë âîçðàæàòü. Ïîçâîíèë ê ñåáå â ðåäàêöèþ — ñðî÷íûõ äåë íå ïðåäâèäåëîñü, ìîã îñòàòüñÿ ñ áîåâûì äðóãîì, äàâíî íå ïðèåçæàâøèì â Òàëëèí.
Ìíîãî âðåìåíè, êàê âñåãäà, çàíÿëî ïðèãîòîâëåíèå ñâåæèõ ðàñòâîðîâ, äà è áà÷îê ó ìåíÿ äîïîòîïíûé, ñ íåóäîáíîé ñïèðàëüþ, â êîòîðóþ â ïîëíîé òåìíîòå ÿ òðóäíî è íåëîâêî çàïðàâëÿþ ïëåíêó.
— Ñìîòðè íå èñïîðòè! — âåñîìî, ñîëèäíî ïðåäóïðåæäàåò çà äâåðüþ âàííîé Ñàøà.
Ïîòîì ìû çàíàâåøèâàåì îêíî íà êóõíå è âñòàâëÿåì ïëåíêó â óâåëè÷èòåëü. Íà ôîíå áåçáðåæíîãî âîäîåìà — íàñòîÿùåå ìîðå! — âîçíèêàåò ñâåòëàÿ «Âîëãà» è âîçëå íåå äâîå ïàðíåé è äåâóøêà ñî ñïèííèíãîì â ðóêàõ.
— Ïå÷àòàé! — ïî÷åìó-òî øåï÷åò Çàðå÷íûé, ñëîâíî ìû îò êîãî-òî òàèìñÿ, äåëàÿ ÷òî-òî íåäîçâîëåííîå. — Êðóïíî, äâàäöàòü ÷åòûðå íà âîñåìíàäöàòü. È ñëåäóþùèå äâà êàäðà òîæå.
Îí õîðîøî ïîìíèò, ÷òî è â êàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñíèìàë. Ïðè ñâåòå êðàñíîãî ôîíàðÿ ëèöî åãî ñòàíîâèòñÿ çàãàäî÷íûì, îí âåñü ñâåòåë è êðàñèâ ñâîåé íåóåìíîñòüþ, äàæå êàêèì-òî âçðîñëûì îçîðñòâîì. Íåâîëüíî âñïîìèíàþ âåñü åãî æèçíåííûé ïóòü: â ñåìíàäöàòü ëåò äîáðîâîëüöåì óøåë íà ôðîíò, â âîñåìíàäöàòü ìàòü ïîëó÷àåò ïîõîðîííóþ èç-ïîä Ñèíÿâèíà, â äâàäöàòü îí êîìàíäèð òàíêîâîãî âçâîäà, ïîñëå äåìîáèëèçàöèè â ñîðîê ñåäüìîì — êîìñîìîëüñêèé ðàáîòíèê, âñêîðå — ñåêðåòàðü ïàðòêîìà áîëüøîãî çàâîäà, çàî÷íî îêîí÷èë ïîëèòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò, âûäâèíóò â ãëàâíûå èíæåíåðû ñâîåãî æå çàâîäà. Ñ äèðåêòîðñêîãî ïîñòà, ïîñëå íàïðÿæåííûõ è ñ÷àñòëèâûõ øåñòíàäöàòè ëåò, åãî ïðèãëàñèëè â Ìîñêâó. Åñëè á çíàëè äèðåêòîðà íåêîòîðûõ òàëëèíñêèõ çàâîäîâ, êàêîé «áà-àëü-øîé» íà÷àëüíèê èç èõ ìèíèñòåðñòâà ñèäèò ó ìåíÿ íà êóõíå è ñ íåòåðïåíèåì âãëÿäûâàåòñÿ â ïîÿâëÿþùèåñÿ íà äîñêå ïîä ôîòîóâåëè÷èòåëåì ñëàáûå èçîáðàæåíèÿ âîëí Íàðâñêîãî âîäîõðàíèëèùà!..
Àãà, âîò ëèöî ìîëîäîãî ïàðíÿ êðóïíûì ïëàíîì. Çàðå÷íûé âòîðûì ïèíöåòîì ñàì âûíèìàåò ñíèìîê èç âàííî÷êè ñ âîäîé, ñóåò â çàêðåïèòåëü è íåîòðûâíî ñìîòðèò íà èçîáðàæåíèå. Íàêîíåö òîëêàåò ìåíÿ â ïëå÷î:
— Óçíàåøü? Òîëüêî âîò óñèêîâ íå áûëî…
×òî-òî äàëåêîå, ñìóòíî çíàêîìîå ÷óäèòñÿ è ìíå â ëèöå äîâîëüíî êðàñèâîãî áëîíäèíà ñ íåáðåæíî çà÷åñàííûìè íàçàä âîëîñàìè, ñ åëå çàìåòíûìè ñâåòëûìè áðîâÿìè è ãîðáèíêîé íèæå ïåðåíîñèöû.
— Íó, íó?! Íåóæåëè íå óçíàåøü?
Ñàøà íèêàê íå ìîæåò ïîíÿòü, ïî÷åìó ÿ íåìåäëåííî, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íå óçíàþ Ðîáè Òèñëåðà. Âåäü ñûí åãî ñåé÷àñ â òîì âîçðàñòå, êàêèì ìû çíàëè Ðîáè. È ïîõîæ íà îòöà ñòîïðîöåíòíî!..
— Ñàøà, òåáå ïîâåçëî, — îáúÿñíÿþ ÿ. — Òû óâèäåë âíà÷àëå èìÿ è ôàìèëèþ íà îáåëèñêå, ïîòîì â øêîëå — ôîòîãðàôèþ Ðîáè, èìåííî â òàêîì æå âîçðàñòå. Ãàçåòíóþ âûðåçêó ñîõðàíèë. Âñòðåòèâ æèâîãî ñûíà Ðîáè âñêîðå ïîñëå çíàêîìñòâà ñ ïîðòðåòàìè â øêîëå, òû åãî óçíàë ñðàçó. À ÿ âåäü íè÷åãî ýòîãî íå âèäåë…
— Äà, òû ïðàâ… — âèíîâàòî ïðèçíàåò îí. Âèíîâàòî è ñ ñîæàëåíèåì. Åìó õîòåëîñü áû, ÷òîá ÿ òîæå óäèâëÿëñÿ è ðàäîâàëñÿ èçîáðàæåíèþ ñûíà íàøåãî àâòîìàò÷èêà-äåñàíòíèêà Ðîáåðòà Òèñëåðà, êîòîðîãî òàê õîðîøî ïîìíèì — âìåñòå â ïîñëåäíèé áîé ïîä Ñèíÿâèíîì õîäèëè, èç îêðóæåíèÿ ïðîðûâàëèñü! Ìîå ñïîêîéñòâèå îáèæàëî åãî.
— Ìû ñ òîáîé íå çíàëè è ñîòîé äîëè òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ Ðîáè, — íåãðîìêî, ñî âçäîõîì ãîâîðèò Çàðå÷íûé. — Âåäü îí äåéñòâèòåëüíî áûë ðàññòðåëÿí åùå â ñîðîê ïåðâîì, íî ïüÿíûå ïîëèöàè ïðîìàõíóëèñü è ê òîìó æå ïëîõî çàðûëè ìîãèëó…
Ýòî óæå ïîõîæå íà ÷òî-òî çíàêîìîå. Ñëó÷àåâ áåãñòâà ðàññòðåëÿííûõ èç îáùèõ ìîãèë çà âîéíó íàêîïèëîñü ìíîæåñòâî. ß ïåðâûì âñïîìèíàþ ïÿðíóñêîãî ìèëèöèîíåðà Þëèóñà Ñåëüÿìàà — òîæå èç ñîðîê ïåðâîãî ãîäà. Ñ îòðÿäîì áîéöîâ èñòðåáèòåëüíîãî áàòàëüîíà îí ïîïàë â ëàïû ôàøèñòîâ íà ïåðåêðåñòêå äîðîã Ïÿðíó — Ðèãà è Ïÿðíó — Ñèíäè. Íà òîì ìåñòå ñåé÷àñ òîæå óñòàíîâëåí ïàìÿòíèê. À Þëèóñ æèâ è ñåãîäíÿ!
Ìû ïðîâåëè ñ Ñàøåé ïàìÿòíûé è òðóäíûé äåíü. Ðàññêàçûâàÿ òî, ÷òî îí óçíàë î ñóäüáå Ðîáè è åãî æåíû — ìåäñåñòðû èç-ïîä Ñèíÿâèíà, îí âîëíîâàëñÿ, èíîãäà ãîðÿ÷èëñÿ, à òî âäðóã ïåðåõîäèë íà øåïîò, ñëîâíî áîÿëñÿ, ÷òî íàñ êòî-òî ïîäñëóøàåò.
Êîíå÷íî, ñêàçàòü óâåðåííî, ÷òî Ðàñìà Áàðäà — îäíà èç òåõ òðåõ ìåäñåñòåð, êîòîðûõ âñòðåòèëà ãðóïïà ìèíîìåò÷èêà Ìèòüêèíà ïðè âûõîäå èç îêðóæåíèÿ ìåæäó Ìãîé è Ñèíÿâèíîì, ñåãîäíÿ íèêòî íå ìîæåò, íî îáñòîÿòåëüñòâà ñòîëü ñõîäíû, ÷òî è îòðèöàòü ýòîãî òîæå íåëüçÿ.
Ôàøèñòû èç ýñýñîâñêîé ÷àñòè îáíàðóæèëè áîëîòíûé ëàçàðåò ñ íåõîäÿ÷èìè ðàíåíûìè ÷àñà ÷åðåç äâà ïîñëå îòõîäà íàøèõ. Òðè ïîëóçàëèòûå âîäîé áîëüøèå çåìëÿíêè è îäíà ìàëåíüêàÿ, ñòîÿâøàÿ íà îòøèáå, «îõðàíÿëèñü» ìîëîäûìè, ïîñåðåâøèìè îò áåññîííèöû è óñòàëîñòè äåâóøêàìè â èñïà÷êàííîì áîëîòíîé ãðÿçüþ îáìóíäèðîâàíèè, íî ñ áåëîñíåæíûìè íàðóêàâíûìè ïîâÿçêàìè ñ ÿðêèìè êðàñíûìè êðåñòàìè. Îêàçûâàåòñÿ, ñïåöèàëüíî ïîñòèðàëè, ÷òîá âñåì çíàêîìàÿ ýìáëåìà ìèëîñåðäèÿ áðîñèëàñü â ãëàçà.
Ðàñìà óâèäåëà íåìåöêèõ ñîëäàò ïåðâîé — ó âõîäà â ñâîþ çåìëÿíêó. Òðîå ýñýñîâöåâ áðîñàëè ãðàíàòû â ñîñåäíèå áëèíäàæè è çåìëÿíêè, ãîãîòàëè, êàê ìîëîäûå æåðåáöû íà âûãóëå. Ïîñëå âçðûâà æäàëè, êîãäà óëÿãóòñÿ ïûëü è êîïîòü, — òîãäà ñîâàëè ñâîè àðèéñêèå íîñû â ðàçâîðî÷åííûå äâåðè.
«Ïåðåáüþò âåäü âñåõ!» — ïîõîëîäåëà îò æóòêîé ìûñëè äåâóøêà. ×òî æå äåëàòü? Ïîãèáíóòü âìåñòå ñî âñåìè èëè ïîïûòàòüñÿ ñïàñòè îáðå÷åííûõ è ñïàñòèñü ñàìîé? Îíà âîøëà â çåìëÿíêó è îïåðëàñü íà êîñÿê íåçàêðûâàâøåéñÿ äâåðè. Ñëàáûé ñâåò èç äâóõ ìàëåíüêèõ îêîøåê ïîä ñàìûì ïîòîëêîì åäâà îñâåùàë åå, à ëåæàâøèå íà åëîâûõ íàðàõ ðàíåíûå åé ñàìîé êàçàëèñü áåçëèêîé ÷åðíîé ìàññîé.
— Áðàòüÿ! — ñêàçàëà îíà. — Íåìöû áðîñàþò âî âñå çåìëÿíêè ãðàíàòû. ß îñòàíîâëþ èõ, ÿ çíàþ èõ ñîáà÷èé ÿçûê. Âû âñå — ìîáèëèçîâàííûå, âû ðàíåíû, íå ìîæåòå äâèãàòüñÿ, âû — ïîä îõðàíîé Êðàñíîãî Êðåñòà. Âû ñîãëàñíû ñî ìíîé?
Õîëîäíîå ìîë÷àíèå ðàíåíûõ áûëî åé îòâåòîì. Ïîòîì â ÷åðíîé ìàññå íàìåòèëîñü ñëàáîå äâèæåíèå, êòî-òî õðèïëî ñêàçàë:
— Âñå ðàâíî óáüþò, ñåñòðà… Íå óíèæàéñÿ.
Âíîâü ïîñëåäîâàâøåå ìîë÷àíèå ïîêàçàëîñü åé âå÷íîñòüþ. À íàâåðõó âñå áëèæå ãðåìåëè âçðûâû.
— Ïîïðàâèìñÿ — ñáåæèì… — íåóâåðåííî ïðîèçíåñ ìîëîäîé ãîëîñ. — Ìîæåò — ïóñòü ïîïðîáóåò ñåñòðè÷êà? À, áðàòöû?
Îïÿòü äâèæåíèå íà íàðàõ.
— Êàê ñêàæåòå… — òèõî ïðîèçíåñëà ñåñòðà, è âñå âñïîìíèëè åå òàêîé, êàêîé âèäåëè â áîþ, — ñìåëîé, ñèëüíîé, êðàñèâîé. Çíàëè, ÷òî áûëà îíà èç ñåìüè ëàòûøñêîãî êðàñíîãî ñòðåëêà.
— Óìåðåòü óñïååì, à ïîïûòàòüñÿ ìîæíî. — Òåïåðü ãîâîðèë ïîæèëîé ñíàéïåð Ëåâà÷åâ — Ðàñìà óçíàëà åãî ãîëîñ. Óçíàëè è âñå òîâàðèùè. Îïûòíûé è áåñïîùàäíûé ñíàéïåð Ëåâà÷åâ! Åñëè ôàøèñòû óçíàþò, ñêîëüêî îí çà ãîä ïðåáûâàíèÿ íà ôðîíòå îòïðàâèë íà òîò ñâåò èõ ñîëäàò è îôèöåðîâ…
— Ïîïðîáóé, ñåñòðè÷êà.
È Ðàñìà âûøëà èç çåìëÿíêè íàâåðõ…
×òî áûëî äàëüøå, ñûí Ðàñìû è Ðîáè Òèñëåðà íå ñìîã âðàçóìèòåëüíî è ñâÿçíî ðàññêàçàòü Çàðå÷íîìó. Çíàë, ÷òî ìàòü ñ ïîäðóãàìè ïðîøëà ÷åðåç âñå êðóãè ôàøèñòñêîãî àäà. ×òî ãèòëåðîâöû çàòåÿëè â çàõâà÷åííûõ çåìëÿíêàõ ñ ðàíåíûìè «ñîðòèðîâêó», ïåðåáèâ áîëåå ïîëîâèíû íåïîäâèæíûõ, áåñïîìîùíûõ ñîâåòñêèõ ñîëäàò, è íèêàêîé «êðàñíûé êðåñò» èì íå ïîìîã. È ïðàâèëüíî ïîñòóïèëè áîéöû èç ïîñëåäíåé, ñàìîé ìàëåíüêîé çåìëÿíêè, ïîäîðâàâ ñåáÿ âìåñòå ñ âîøåäøèìè ê íèì ôàøèñòàìè…
Çàðå÷íûé íå ñêðûâàë ñâîåãî âîñòîðãà ìóæåñòâîì è öåëüíîñòüþ áîåâîãî õàðàêòåðà Ðàñìû, îí áûë óâåðåí, ÷òî îíà — è ç ò å õ ò ð î è õ.
Îí íå âûïóñêàë èç ðóê òîëüêî ÷òî îòãëÿíöîâàííûõ ñíèìêîâ, îòêðîâåííî ëþáîâàëñÿ ñûíîì Ðàñìû è Ðîáè.
Ìû ïåðåøëè â êàáèíåò, íà ìàëåíüêîì ñòîëèêå äûìèëñÿ àðîìàòíûé êîôå.
— Êîíüÿ÷êó? — ñïðîñèë ÿ, íàïðàâëÿÿñü ê áàðó.
— Çíàåøü… íå õî÷ó. Äà òû íå õëîïî÷è! — ïðèêðèêíóë îí. — Íà ñâåæóþ ãîëîâó ëåã÷å áåñåäîâàòü.
Îí âíîâü ïðèíÿëñÿ âñïîìèíàòü ïîäðîáíîñòè ñâîåé â÷åðàøíåé âñòðå÷è íà áåðåãó Íàðâñêîãî âîäîõðàíèëèùà. Êàê ïðåäñòàâèëñÿ åìó âìåñòî ðàçëèâøåãîñÿ ïðîñòîðíî èñêóññòâåííîãî ìîðÿ ñòîÿâøèé òóò êîãäà-òî ñìåøàííûé ëèñòâåííî-õâîéíûé ëåñ, à çà íèì — ïåðåïðàâà â Óñòü-Æåðäÿíêå, âûòÿíóòûé ïî áîëîòàì, ëåñàì è êóñòàðíèêàì ê ñåâåðî-çàïàäó íàø Àóâåðåñêèé ïëàöäàðì. È êðóãëîñóòî÷íûå âçäîõè îðóäèé ðàçíûõ êàëèáðîâ, âñïûõèâàâøèé òî çäåñü òî òàì òðåñê ïóëåìåòîâ è àâòîìàòîâ, ÷àñòûå øëåïêè âðàæåñêèõ ìèí.
— Ïî÷òè âñþ âîéíó ìû ïðîñèäåëè ñ òîáîþ â áîëîòàõ — íà Âîëõîâå, ó Ëàäîãè, çà Íàðîâîé, äàæå íà Êàðåëüñêîì ïåðåøåéêå, — ðàçäóì÷èâî ãîâîðèë Ñàøà, èëè Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷, — áîëüøîé ìèíèñòåðñêèé íà÷àëüíèê âñå-òàêè. — Ñêîëüêî íàøèõ äðóçåé ïàëî â ýòèõ áîëîòàõ, ñêîëüêî äåðåâüåâ, êóñòàðíèêîâ ìû ïîãóáèëè, âûòàñêèâàÿ èç òðÿñèí çàñòðÿâøèå òàíêè, êàê òîëüêî íå ðóãàëè ýòè áîëîòà. Òîëüêî ïîñëå âîéíû ÿ óçíàë, ÷òî î÷åíü íóæíû îíè â ïðèðîäå, íåëüçÿ áåçäóìíî èõ ïîâñåìåñòíî îñóøàòü — íàðóøàåòñÿ ýêîëîãè÷åñêîå ðàâíîâåñèå… Âîò è íà ïëàöäàðìå çà Íàðîâîé êðåñòèëè ýòè áîëîòà ïî÷åì çðÿ, à îíè, ìîæåò, ïîìîãàëè íàì ñïðàâèòüñÿ ñ íàïèðàâøèìè ôàøèñòàìè.
— Òû õî÷åøü ãèìí áîëîòó ñêàçàòü? — ïîäçàäîðèë ÿ äðóãà. È ïîëîæèë ïåðåä íèì ïÿòûé íîìåð «Òàëëèíà» çà âîñåìüäåñÿò òðåòèé ãîä. —  ôèëüìå ýñòîíñêîãî êèíîðåæèññåðà Ðåéíà Ìàðàíà ãîâîðèòñÿ âîò ýòî…
Ñàøà ïðî÷åë âñëóõ:
Ïî-õîçÿéñêè ñòóïàåøü — ïîä òîáîé ïðîãèáàþòñÿ êî÷êè, òÿæåëû òâîè ðóêè, ïîäîæäè, íå ñïåøè, — ñ äóáèíîé ìîùíîé è ïðî÷íîé, òû â ëåñó íå îäèí, òû äðóãèõ íå ãóáè, òû ïîäóìàé î íèõ! Âñåõ íàñ ìàòåðü-çåìëÿ ðîäèëà, åñëè ìû äîðîãè åé ñëîâíî ðàâíûå äåòè. È íà ýòîé çåìëå äëÿ òåáÿ è ìåíÿ õâàòèò âå÷íîãî ñîëíöà è ñâåòà.— Âåðíî ñêàçàíî. Âåðíî. Òîëüêî ãèìí áîëîòó ÿ âû÷èòàë ó Ìåæèðîâà, êàæåòñÿ, òî÷íî íå ïîìíþ…
Ñàøà ïîìîë÷àë, ðàññìàòðèâàÿ ñíèìêè, ïîòîì íà÷àë ïîäòðóíèâàòü íàä ñîáîé:
— Òû áû âèäåë, êàê îãîð÷èëñÿ ÿ, ÷òî ýòà ìîëîäåæíàÿ êîìïàíèÿ ñ Àéâàðîì âî ãëàâå íàðóøèëà ìîå îäèíî÷åñòâî íà áåðåãó Íàðâñêîãî ìîðÿ. Íó êàê æå — ïîìåøàëè ñòàðîìó ÷åëîâåêó ïðåäàâàòüñÿ âîñïîìèíàíèÿì î åãî áîåâîé þíîñòè, ìå÷òàòü î áëèçêîé âñòðå÷å ñ ñûíîì äðóãà! Íå õîòåë äîæèäàòüñÿ åãî âîçâðàùåíèÿ â Ðèãó — ïîåõàë èñêàòü… à òóò êàêèå-òî þíöû âòîðãëèñü â ìîè ïðåäåëû. Ïðàâäà, ìåñòå÷êî-òî ÿ âûáðàë óþòíîå — ìèìî íå ïðîéäåøü, íå ïðîåäåøü. Íå ïîäàë âèäó, ÷òî íåäîâîëåí… È âîò î ÷åì òåïåðü äóìàþ. Âñå-òàêè íàïðàñíî ìû èíîãäà ñòîðîíèìñÿ íàøåé ìîëîäåæè. Îíè, êîíå÷íî, äðóãèå, ÷åì áûëè ìû â èõ ãîäû. Òàê è âðåìÿ äðóãîå. Ðàçâèòîé ñîöèàëèçì ïîñòðîèëè, ñïëîøíàÿ âûñîêàÿ ãðàìîòíîñòü, ýðóäèöèÿ. Ëîâëþ ñåáÿ íà òîì, ÷òî áîþñü ñïëîõîâàòü ïåðåä íèìè, ïåðåä èõ çíàíèÿìè, ïåðåä èõ ïðÿìîëèíåéíîñòüþ. À âîò çàãîâîðèë â÷åðà — îáûêíîâåííûå õîðîøèå ðåáÿòà, áåç êîìïëåêñîâ, ñûí Ðîáè óæå â èíñòèòóòå ïðåïîäàåò, à äåâóøêà è äâà äðóãèõ ïàðíÿ ïåðåøëè íà òðåòèé êóðñ, ïëàíèðóþò â áóäóùåì ãîäó ïîåõàòü ñî ñòðîéîòðÿäîì â Òþìåíñêóþ îáëàñòü — âîçâîäèòü íåôòåãàçîâûå ïðåäïðèÿòèÿ. Òàì áîëîò ïîáîëüøå íàøåãî, à íå ïóãàþòñÿ ðåáÿòà, íå ïóãàþòñÿ, ïîíèìàåøü?..
Íåò, íå èçìåíèëè ìîåãî äðóãà Çàðå÷íîãî ìèíóâøèå ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ. Äàæå èíòîíàöèÿ ñîõðàíèëàñü: «Íå ïóãàþòñÿ, ïîíèìàåøü?..» Êîãäà îòäåëåíèå àâòîìàò÷èêîâ Ðîáè Òèñëåðà ðàçìåñòèëîñü íà îñòàâøèõñÿ äâóõ «òðèäöàòü÷åòâåðêàõ» íàøåãî âçâîäà — òàì, ïîä Ñèíÿâèíîì, Ñàøà ïîäîøåë ê ìîåìó îòêðûòîìó âîäèòåëüñêîìó ëþêó:
— Òû âèäåë? Ïî-õîçÿéñêè êàê óñåëèñü! Ïîíèìàåøü?
Îí âñåãäà, ñêîëüêî ÿ ïîìíþ, âîñõèùàëñÿ àâòîìàò÷èêàìè-äåñàíòíèêàìè, ðàñïîëàãàâøèìèñÿ ïåðåä áîåì íà áðîíå íàøèõ òàíêîâ. Âåäü ãèòëåðîâöû îòêðîþò óðàãàííûé îãîíü ïî òàíêàì èç âñåõ âèäîâ îðóæèÿ, ìû, òàíêèñòû, âñå-òàêè çà òîëñòîé áðîíåé, à ñòðåëêè îòêðûòû ëþáîé øàëüíîé ïóëå, ëþáîìó îñêîëêó.  ýòîì Çàðå÷íûé óñìàòðèâàë äàæå êàêóþ-òî íåñïðàâåäëèâîñòü. Ïîêà êîìàíäèð ðîòû àâòîìàò÷èêîâ îäíàæäû, óñëûøàâ åãî, íå ñêàçàë:
— Ý, òàíêèñò, òû çà íàñ íå ïåðåæèâàé. ×óòü ÷òî — ìû óæå íà çåìëå, îêîï÷èê ñâàðãàíèì, à òû ïîêà ðàçâåðíåøüñÿ íà âèäó ó âñåãî ñâåòà, ïîä îãíåì ïóøåê è ìèíîìåòîâ… Õîðîøî, åñëè óñïååøü âûñêî÷èòü èç ãîðÿùåé ìàøèíû.
È òî âåðíî. Ìíîãèå, îñîáåííî ðàíåíûå è êîíòóæåíûå, íå óñïåâàëè. Ýòî íàì ñ Ñàøåé ïîâåçëî, ìû ïîä ×óäîâîì óñïåëè è ïîä Ñèíÿâèíîì òîæå. È ïîõîðîíêè íà íàñ îáîèõ åùå â ñîðîê âòîðîì äîìà ïîëó÷èëè, à ìû ïî ñåé äåíü ñêðèïèì, âåòåðàíàìè âîéíû ñ÷èòàåìñÿ, êàæäûé ãîä äåâÿòîãî ìàÿ â èìåíèííèêàõ õîäèì.
Óçíàâ, ÷òî ïåðåä íèìè ñòàðûé ñîëäàò Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, äà åùå áîåâîé äðóã Ðîáè Òèñëåðà, ðåáÿòà ñðàçó êàê-òî ïîìÿã÷åëè, ñáðîñèëè ñ ñåáÿ áðàâàäó, çàãîâîðèëè íîðìàëüíûì ÿçûêîì. È òîí çàäàâàëà äåâóøêà — Ðåãèíà. Çàäîðíàÿ, ïûòëèâàÿ, îíà ïîêàçàëàñü Çàðå÷íîìó äóøîé ýòîé ìàëåíüêîé êîìïàíèè. Õîòÿ ëèäåðñòâî Àéâàðà Òèñëåðà íå ïîäâåðãàëîñü ñîìíåíèþ: îí — ïðåïîäàâàòåëü, îíè — ñòóäåíòû.
Ðåãèíà áîëüøå âñåõ ðàññïðàøèâàëà Çàðå÷íîãî î áûòîâûõ äåòàëÿõ âîéíû — â êàêèõ óñëîâèÿõ ñïàëè, ÷åì êîðìèëè â îêðóæåíèè, êàê æèëè íà âîéíå æåíùèíû. Àéâàð äàæå çàñìåÿëñÿ:
—  ñâîå âðåìÿ ìîþ ìàìó îíà çàìó÷èëà ýòèìè ðàññïðîñàìè. Êàê áóäòî ñàìà íà âîéíó ñîáèðàåòñÿ.
— À ÷òî? — ñâåðêíóëà ãëàçàìè Ðåãèíà. — Âåäü åùå íåèçâåñòíî…
ß ÷óâñòâîâàë, êàêîé ãëóáîêèé ñëåä â äóøå äðóãà îñòàâèëà âñòðå÷à ñ ìîëîäûìè ðåáÿòàìè ó Íàðâñêîãî ìîðÿ. Ñëîâíî îòâå÷àÿ íà ìîè íåâûñêàçàííûå ìûñëè, Ñàøà âäðóã ïðîäåêëàìèðîâàë:
Ïîêîëåíèå ýòî ëþáëþ, Íå âèäàâøåå ÷åðíîé ïó÷èíû, È íà òîì ñåáÿ ÷àñòî ëîâëþ, ×òî çäåñü ëè÷íûå ñêðûòû ïðè÷èíû. Ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìíþ âñåãäà, ×òî îíî îò ðîæäåíèÿ ñûòî, È, îäíàæäû ÿâèâøèñü ñþäà, Íå ïðîøëî ñêâîçü âîåííîå ñèòî…— Äà… — îáîðâàë îí íà ïîëóñëîâå öèòèðîâàíèå èç Âàíøåíêèíà — íàøåãî ñ íèì ëþáèìîãî ïîýòà-ôðîíòîâèêà. — Âñå-òàêè íå âñåõ îáîøëà ÷àøà ñèÿ. Ïàðíè, âûïîëíÿâøèå èíòåðíàöèîíàëüíûé äîëã… Ìîëîäöû, íå ïîäêà÷àëè! Âïðî÷åì, òîëüêî ìû ìîæåì ñêàçàòü î ñåáå: «Îòêóäà ìû? Ìû âûøëè èç âîéíû.  äûìó çà íàìè ñòåëåòñÿ äîðîãà…» Ðàñìà è Ðîáè òàê ìîãëè ñêàçàòü. Ýòî ñîâñåì äðóãîå!.. Êîãäà-òî ìû çàâèäîâàëè ãåðîÿì ãðàæäàíñêîé âîéíû, èãðàëè â Áóäåííîãî è Âîðîøèëîâà. Ñåãîäíÿøíèå äåòè íå èãðàþò â Æóêîâà è Ðîêîññîâñêîãî — ÿ íå âèäåë ýòîãî. Íî õîðîøî, ÷òî è îíè ãîòîâû ê äåéñòâèþ, ãîòîâû ê ïîäâèãó. Íà òîì ñòîèì!
Çàðå÷íûé îïÿòü íà÷àë ïåðåáèðàòü ñâåæèå ôîòîãðàôèè, ïîêà ÿ íå óñàäèë åãî íà ìåñòî, ïîíèìàÿ, ÷òî îí ïðåäíàìåðåííî ðàñòÿãèâàåò ñâîé ðàññêàç î íàøåì áûâøåì äåñàíòíèêå è åãî æåíå, ÷òî íå áåç ïðè÷èíû åãî ïðîíçèòåëüíûå êàðèå ãëàçà çàòóìàíèëèñü, ïîâëàæíåëè.
— Òû ïðåäñòàâëÿåøü, êàêîâî áûëî Ðàñìå óçíàòü, ÷òî îíà íå ñïàñëà ðàíåíûõ, òîëüêî îòñðî÷èëà ãèáåëü ïî êðàéíåé ìåðå ïîëîâèíû èç íèõ, — óñåâøèñü ñíîâà â êðåñëî ïåðåä îñòûâàþùèì êîôå, ñêàçàë Ñàøà. — Ïîãèá Ëåâà÷åâ, ïîãèáëè ìíîãèå äðóãèå. È æàëåëè, ÷òî íå ïîäîðâàëè ñåáÿ, êàê òå, â ïîñëåäíåé çåìëÿíêå. È âñå-òàêè, áëàãîäàðÿ ñìåëîìó ïîñòóïêó Ðàñìû, îñòàíîâèâøåé ðàñïðàâó, ìíîãèõ îñòàâøèõñÿ â æèâûõ ñóäüáà âîçíàãðàäèëà. Îêðåïíóâ, îíè áîðîëèñü, áåæàëè èç êîíöëàãåðåé, âëèâàëèñü â åâðîïåéñêîå Ñîïðîòèâëåíèå, ïðèìûêàëè ê ïàðòèçàíàì, ïðîøëè ÷åðåç òûñÿ÷è èñïûòàíèé è îñòàëèñü ëþäüìè. Ðàñìó è åå ïîäðóã îòáèëè ïàðòèçàíû ãäå-òî â Áåëîðóññèè. Öåëûé âàãîí îòïðàâëÿâøèõñÿ â Ãåðìàíèþ ñîâåòñêèõ æåíùèí. Íî Ðàñìà áûëà òÿæåëî ðàíåíà — ïóëÿ ïðîøëà ÷åðåç ëåãêîå, åå óäàëîñü ñàìîëåòîì ýâàêóèðîâàòü íà Áîëüøóþ çåìëþ, à Âàëÿ è Ëþäà îñòàëèñü ó ïàðòèçàí — è áîëüøå ïðî íèõ íèêòî íè÷åãî íå ñëûøàë…
Çàðå÷íûé îïÿòü çàâîëíîâàëñÿ, âñòàë, çàõîäèë ïî êîìíàòå. Îñòàíîâèëñÿ ïåðåäî ìíîé, äîëãî ìîë÷àë. Ìíå äàâíî õîòåëîñü ñïðîñèòü åãî, æèâû ëè Ðàñìà è Ðîáè ñåãîäíÿ, íî Ñàøà ñåé÷àñ áûë ñ íèìè òàì, íà âîéíå, è ÿ íå ñìåë ïîìåøàòü åìó. Ìåíÿ ñ äåòñòâà íàó÷èëè ñëóøàòü íå òîëüêî ñåáÿ…
Äà, Ðàñìà âñþ æèçíü âñêàêèâàëà ïî íî÷àì, âäðóã óñëûøàâ ãîëîñ ñíàéïåðà Ëåâà÷åâà: «×òî æ, ïîïðîáóé, ñåñòðèöà». È òóò æå — ãîëîñ ýñýñîâöà, ïûòàâøåãî åå â êîíöëàãåðå: «À íó — ïîäñòàâëÿé ñâîè íåæíûå ïàëü÷èêè!» Îí çàãîíÿë æåðòâå ïîä íîãòè òîíêèå èãîëêè è òðåáîâàë «ïðèçíàíèé». Áîëü îò ýòèõ èãîëîê ïîìíèëàñü äàæå âî ñíå. Ðàñìà íà÷èíàëà ñòîíàòü, è âíèìàòåëüíûé, äîáðûé Ðîáè òîò÷àñ ïðîñûïàëñÿ, óñïîêàèâàë æåíó.
Îíà æàðêî äûøàëà åìó â óõî:
— Âåäü çà íàìè ïðèøåë òðåõòîííûé ÇÈÑ, ñíàðÿä ðàçáèë åãî ïðÿìûì ïîïàäàíèåì… è ìû íå ñìîãëè îòïðàâèòü ðàíåíûõ â òûë… íå óñïåëè… È òå áîéöû, êîòîðûå íàòêíóëèñü íà íàøè çåìëÿíêè, — îíè ñàìè åëå äåðæàëèñü íà íîãàõ.
Ðàñìà çàòèõàëà, ïîòîì èçìåíèâøèìñÿ ãîëîñîì ãîðÿ÷î ïðîäîëæàëà:
— Êàê îíè ïðîñèëè: «Ñåñòðåíêè, ÷åðåç ÷àñ çäåñü áóäóò ôàøèñòû, óõîäèòå ñ íàìè!..» Ïîíèìàåøü, îíè ïëàêàëè, óãîâàðèâàÿ íàñ ñ Âàëåé è Ëþäîé. È íàøè ðàíåíûå òîæå ïðîñèëè: «Óõîäèòå, ñåñòðè÷êè!..» Íî ðàçâå ìû ìîãëè?!
— Óñïîêîéñÿ, Ðàñìà, äîðîãàÿ, òû íå ìîãëà ïîñòóïèòü èíà÷å. Íå ìîãëà! Òû ÷åñòíî ïðîøëà âîéíó. À ÿ… à ÿ îáÿçàí òåáå æèçíüþ, ñ÷àñòüåì, ñûíîì!..
Îíè âñòðåòèëèñü íà Êàðåëüñêîì ïåðåøåéêå, â ñîðîê ÷åòâåðòîì.  íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò Âûáîðãà âçâîä «òðèäöàòü÷åòâåðîê» ñ äåñàíòîì íà áðîíå âûñêî÷èë íà îòêðûòîå ïîëå, òÿíóâøååñÿ âäîëü øîññå, è ðèíóëñÿ ê çàìàñêèðîâàííûì íà îïóøêå ëåñà âðàæåñêèì ìèíîìåòàì, ìåøàâøèì ïðîäâèæåíèþ íàøåé ïåõîòû. Îäèí òàíê áûë ïîäáèò ïîñåðåäèíå ïîëÿ ïðÿìûì ïîïàäàíèåì êðóïíîêàëèáåðíîãî ñíàðÿäà, äâà ïðîñêî÷èëè, ñíÿëè ôàøèñòñêóþ áàòàðåþ. Àâòîìàò÷èêè Ðîáè Òèñëåðà, à îí â çâàíèè ëåéòåíàíòà êîìàíäîâàë â òîì áîþ âçâîäîì, ñîñêî÷èëè ñ ìàøèí, ïðî÷åñûâàÿ ìåëêîðîñëûé åëüíèê, âûêóðèâàÿ ôàøèñòîâ èç çåìëÿíîê è òðàíøåé.  êàêîé-òî ìîìåíò Ðîáè ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ó íåãî ñ ïëå÷à ñðûâàåòñÿ óçêèé ðåìåøîê êîìàíäèðñêîãî ïëàíøåòà — îí íà õîäó ïîäõâàòèë åãî, ïîáåæàë äàëüøå. Óæå â ãîñïèòàëå ðàçãëÿäåë, ÷òî ðåìåøîê áûë ïåðåáèò ïóëåé. Ïîìíèò, õîòåë ïåðåïðûãíóòü îêîï÷èê, âûðûòûé â áðîâêå âîçëå áîëîòà, è ïðûãíóë â áåñïàìÿòñòâî. Îí íå óñïåë ïî÷óâñòâîâàòü óäàðà â ãîëîâó, ïåðåä íèì âíåçàïíî ïîãàñ áåëûé ñâåò, èñ÷åçëè çâóêè ñòðåëüáû, ñêðåæåò òàíêîâ. Èñ÷åçëî âñå. Âîåíôåëüäøåð, ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ðàñìà Áàðäà, âèäåëà, êàê îí ïàäàë, íî åé ïîä íîãè øëåïíóëàñü ìèíà, ê ñ÷àñòüþ, íåðàçîðâàâøàÿñÿ, è íà ìèã äåâóøêà çàáûëà ïðî äëèííîíîãîãî ëåéòåíàíòà-áëîíäèíà, äàâíî ìàÿ÷èâøåãî ïåðåä åå ãëàçàìè. Áîé îòêàòèëñÿ, Ðàñìà âçãëÿíóëà â òó ñòîðîíó, ãäå ïðûãàë ëåéòåíàíò, íå óâèäåëà íèêîãî è õîòåëà áåæàòü äàëüøå. Çåìëÿ, óñåÿííàÿ ïðîøëîãîäíèìè ëèñòüÿìè è èãîëêàìè, äûìèëàñü, çà åëüíèêîì ñëûøàëñÿ ðàçíîãîëîñûé ðîêîò óäàëÿâøåãîñÿ ñðàæåíèÿ. Ñëîâíî ïîäåðíóòîå ñëåçàìè, èç îáëàêîâ âûõîäèëî îïå÷àëåííîå, êðîâàâî-êðàñíîå ñîëíöå. Çàïàõ ñãîðåâøåãî òîëà, ãîðüêîãî äûìà ðàçäèðàë íîñ è ëåãêèå. «Íî ãäå æå ýòîò äëèííîíîãèé áëîíäèí?» — âäðóã çàáåñïîêîèëàñü Ðàñìà.
Ïóëè çàñâèñòåëè íàä ãîëîâîé, íî äåâóøêà óñïåëà íûðíóòü â òîò îêîï÷èê — ïðÿìî íà îáìÿêøåå òåëî ëåéòåíàíòà.
Ýòî áûëà åå óäà÷à, åå ñóäüáà. Ãèòëåðîâñêèé îôèöåð, ñòðåëÿâøèé ïî íåé è ðàíèâøèé Ðîáè, ñèäåë â äåñÿòêå ìåòðîâ îò íèõ.  ãîëîâå Ðàñìû ëèõîðàäî÷íî áèëàñü ìûñëü: óâèäÿò ëè íàøè, õîòü êòî-íèáóäü? È âäðóã îíà çàäåëà ðóêîé ãðàíàòó-ëèìîíêó, âèñåâøóþ íà ïîÿñå ñðàæåííîãî ëåéòåíàíòà. Åùå íà Êàëèíèíñêîì ôðîíòå, äî âòîðîãî ðàíåíèÿ, áîéöû íàó÷èëè åå áðîñàòü ãðàíàòû, — è Ðàñìà ðåøèòåëüíî ñíÿëà «ëèìîíêó» ñ øèðîêîãî îôèöåðñêîãî ðåìíÿ ðàíåíîãî. Ðåáðèñòàÿ ïîâåðõíîñòü ãðàíàòû ïîêàçàëàñü åé òåïëîé. Îíà îñòîðîæíî âûòàùèëà ïðîâîëî÷íóþ ÷åêó âçðûâàòåëÿ è ëåãêèì, íî äîâîëüíî ñèëüíûì áðîñêîì âûêèíóëà ãðàíàòó èç îêîï÷èêà, â ñòîðîíó ñòðåëÿâøåãî ïî íåé ôàøèñòñêîãî îôèöåðà. Êîðîòêèé âñêðèê òàì, ãäå ðàçäàëñÿ âçðûâ, îòîçâàëñÿ â äóøå ðàäîñòüþ: çíà÷èò, äîñòàëà!
Ïîäíÿëà íàä îêîï÷èêîì ñâîþ ïèëîòêó — òàê äåëàëè ðåáÿòà íà Êàëèíèíñêîì. Òèøèíà. Âûãëÿíóëà ñàìà. Ôàøèñò, âûòÿíóâ âïåðåä ðóêó ñ ïàðàáåëëóìîì, íåëîâêî ëåæàë íà áðîâêå òðàíøåè, â ìåñòå åå êðóòîãî èçãèáà.
Îíà äîëãî èñêàëà ðàíó íà òåëå ëåæàâøåãî â áåñïàìÿòñòâå ëåéòåíàíòà è íå ìîãëà íàéòè. Êàêóþ-òî öàðàïèíó îáíàðóæèëà ñïðàâà, ÷óòü íèæå çàòûëêà, òàì çàïåêëàñü êàïëÿ êðîâè, è íè÷åãî áîëåå. È íèêàêèìè ñðåäñòâàìè, íèêàêèìè óñèëèÿìè äåâóøêà íå ñìîãëà âåðíóòü åìó ñîçíàíèå.
Íî Ðàñìà âñå-òàêè íàøëà ðàíó. Ëåâûé ñàïîã áåëîáðûñîãî ëåéòåíàíòà íàïîëíèëñÿ êðîâüþ. Ñ òðóäîì ñòÿíóâ åãî, äåâóøêà ïî÷èñòèëà êðàÿ ïóëåâîé ðàíû, ïîíÿëà, ÷òî êîñòü íå çàäåòà. Íî îò òàêîé ðàíû íå òåðÿþò ñîçíàíèå, âîò ÷òî ïîðàæàëî ìîëîäîãî âîåíôåëüäøåðà!..
Ñîîðóäèâ èç íåñêîëüêèõ ìîëîäûõ áåðåçîê âîëîêóøó è êîå-êàê âçãðîìîçäèâ íà íåå ðàíåíîãî, Ðàñìà ïîòÿíóëà åãî â ñòîðîíó øîññå. Áîé îòêàòèëñÿ óæå äàëåêî, çäåñü ïî-ïðåæíåìó ñëåãêà äûìèëàñü çåìëÿ, â íîçäðè ëåç çàïàõ ñãîðåâøåãî ïîðîõà, ïðåëîé ëèñòâû. Âñå ýòî áûëî ïðèòîðíî-ãîðüêèì, òðóïíûì, òåì áîëåå, ÷òî è òðóïîâ ôàøèñòîâ è íàøèõ âñòðå÷àëîñü äîâîëüíî ìíîãî. Ïî ëèöó Ðàñìû ëèë ãîðÿ÷èé ïîò, ëåéòåíàíò îêàçàëñÿ òÿæåëûì, ñèëû óæå ïîêèäàëè äåâóøêó, êîãäà îíà óâèäåëà ìåæ äåðåâüåâ ñàíèòàðà-ñîëäàòà èç ñâîåãî ìåäñàíáàòà.
—  íîãó? È âñ¸ áåç ñîçíàíèÿ? — óäèâèëñÿ ñîëäàò è âçÿëñÿ çà âîëîêóøó.
Îêîëî òðåõ íåäåëü ïðîëåæàë Ðîáè â èõ ìåäñàíáàòå íà îêðàèíå Âûáîðãà. Êîãäà îí ïðèøåë â ñåáÿ è ñàíèòàð ðàññêàçàë åìó ïðî Ðàñìó, îí çàõîòåë íåìåäëåííî óâèäåòü ñâîþ ñïàñèòåëüíèöó. Òàê îíè ïîçíàêîìèëèñü.
«Ðàíåíèå â ãîëåíü íîãè è êàñàòåëüíîå — íèæå çàòûëêà», — òàêîâî áûëî çàêëþ÷åíèå âðà÷åé.
— Ñêîðî áóäåøü âîåâàòü, ëåéòåíàíò! — âåñåëî ñâåðêíóâ òåìíûìè î÷êàìè, ñêàçàë åìó õèðóðã-ïîäïîëêîâíèê. — Ëåãêî îòäåëàëñÿ.
Ñòîÿâøàÿ ðÿäîì Ðàñìà ëàñêîâî ñìîòðåëà íà ëåéòåíàíòà, è îí óëûáíóëñÿ åé òàê ÷èñòîñåðäå÷íî, ðàñïàõíóòî, ÷òî îíà äàæå ñìóòèëàñü.
Îíà ïîøëà ïðîâîæàòü åãî äî ÊÏÏ — êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíîãî ïóíêòà íà îêðàèíå Âûáîðãà, ãäå îí äîëæåí áûë ñåñòü íà ïîïóòíóþ ìàøèíó è óåõàòü ê ìåñòó äèñëîêàöèè ñâîåãî ïîëêà. Èþëüñêîå ñîëíöå ñâåòèëî â ãëàçà — äîáðîå, ëàñêîâîå, áóäòî æåëàëî èì åùå ðàç âñòðåòèòüñÿ è óæå íèêîãäà íå ðàññòàâàòüñÿ.
Îíè ñåëè íà êðàþ äîðîãè, è Ðîáè íå ñðàçó ñîîáðàçèë, ÷òî åãî ïðàâàÿ ðóêà, íå âñòðåòèâ ñîïðîòèâëåíèÿ, êðåïêî îáíÿëà äåâóøêó çà ïëå÷è, ïðèòÿíóëà ê ñåáå. Ñìóòèâøèñü, ëåéòåíàíò îòïóñòèë Ðàñìó, áåññâÿçíî ïðîáîðìîòàë:
— Èçâèíè, ÿ òàê òåáå áëàãîäàðåí… áëàãîäàðåí… ñêàçàòü íå ìîãó, êàê… — Ïîìîë÷àâ, îí çàãîâîðèë: — «Ëåãêî îòäåëàëñÿ!» Õîðîøî ñêàçàë ïîäïîëêîâíèê. Âåçåò ìíå íà âîéíå. Ñêàçàòü òåáå, êàê ÿ áûë åùå â ñîðîê ïåðâîì ðàññòðåëÿí, êàê ñáåæàë èç ñâîåé ìîãèëû, ïåðåøåë ëèíèþ ôðîíòà?..
Åìó çàõîòåëîñü âûãîâîðèòüñÿ èìåííî ïåðåä íåþ, îí íèêîãäà íè äî ýòîãî, íè ïîñëå íå áûë ñòîëü êðàñíîðå÷èâ. È Ðàñìà ïîíÿëà åãî, îíà ñàìà âçÿëà ðóêàìè åãî ëèöî è êðåïêî ïîöåëîâàëà.
Ãîä ïðîäîëæàëàñü èõ ïåðåïèñêà, î êîòîðîé õîðîøî çíàëè åãî äðóçüÿ è âåñü ìåäñàíáàò, ãäå ñëóæèëà îíà.
Óæå â Êóðëÿíäèè, ïîñëå Ïîáåäû, îí íàøåë åå «õîçÿéñòâî», íàøåë ïîäïîëêîâíèêà, êîòîðûé ïðî÷èë åìó õîðîøóþ ñóäüáó.
Ýòî áûëî â ëåñó áëèç áåðåãà ìîðÿ. Îïÿòü ñòîÿëà îòëè÷íàÿ ïîãîäà, ìàëåíüêèå äîìèêè áûâøåãî ñàíàòîðèÿ ïðè÷óäëèâî áåëåëè íà ñêëîíå ëåñèñòîãî õîëìà, ñáåãàÿ ìåæäó áóéíîé çåëåíüþ ïî÷òè ê ñàìîìó ïëÿæó, çà êîòîðûì øóìåë ïðèáîé.
Äåæóðèâøèé ïî ìåäñàíáàòó ñòàðøèé ëåéòåíàíò ñ óçêèìè ïîãîíàìè ïðèâåë åãî â îäèí èç ýòèõ äîìèêîâ. Ïîæèëàÿ óþòíàÿ æåíùèíà â áåëîñíåæíîì õàëàòèêå ðàäóøíî âñòðåòèëà ãîñòÿ, âîñòîðæåííî ñìîòðåëà íà íåãî øèðîêî îòêðûòûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè («óêðàèíêà, íàâåðíîå», — ïîäóìàë ëåéòåíàíò), ùåáåòàëà ÷òî-òî ïðèÿòíîå.
 äîìèêå òîæå áûëî ÷èñòî, óþòíî, íà îêíàõ âèñåëè çàíàâåñêè. Äàâíî Ðîáè íå âèäåë òàêîãî. È ãëàçà òóò æå íàøëè ñâîé ïîðòðåò â ðàìêå, ëþáîâíî ïîñòàâëåííûé íà òóìáî÷êå âîçëå âûñîêîé ìåòàëëè÷åñêîé êðîâàòè ïîä áåæåâûì ïîêðûâàëîì. Ñëàäêî êîëüíóëî â ñåðäöå: «Ëþáèò, æäåò… À ýòî — åå êðîâàòü…».
Óâèäåâ êîãî-òî çà îêíîì, æåíùèíà âäðóã ñõâàòèëà ëåéòåíàíòà çà ðóêó, óâëåêëà â äðóãóþ êîìíàòó, ïðèëîæèâ ïàëüöû ê ãóáàì, è çàêðûëà äâåðü.
Îí ñëûøàë, ÷òî â äîìèê âîøëà îíà, Ðàñìà, åãî åäèíñòâåííàÿ, åãî ëþáèìàÿ, è äåðíóë äâåðü, ÷òîá ñõâàòèòü åå â îáúÿòèÿ, íî æåíùèíà ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàùåëêíóëà äâåðü íà çàìîê.
— Ó íàñ êòî-òî åñòü?
Ýòî åå ãîëîñ, îí ïðîçâó÷àë äëÿ Ðîáè ìèëåå ðàéñêîé ìóçûêè.
— Ïîñòàâü ñïèðò, ÷åãî äåðæèøü òàêóþ áóòûëü â ðóêàõ! — ñêàçàëà æåíùèíà Ðàñìå.
Îêàçàëîñü, ÷òî äåâóøêà õîäèëà ïîëó÷àòü ñïèðò, è æåíùèíà âîâðåìÿ ñìåêíóëà, ÷òî áóòûëü âûñêîëüçíåò èç ðóê Ðàñìû, åñëè îíà íåîæèäàííî óâèäèò ñâîåãî «áåëîáðûñîãî» ëåéòåíàíòà.
Îíè ïðîæèëè â äîìèêå òðîå ñóòîê âäâîåì, íàñëàæäàÿñü æèçíüþ, Ïîáåäîé, ñâîèì íåðàñòðà÷åííûì ÷óâñòâîì.
 ñîðîê ñåäüìîì, äåìîáèëèçîâàâøèñü, Ðîáè âìåñòå ñ Ðàñìîé îáúåõàëè ïî÷òè âñå ãîðîäà Ýñòîíèè, ïîáûâàëè íà õóòîðå áëèç Òàðòó, ãäå êîãäà-òî ïðîæèâàëè ñòàðèêè Òèñëåðû. Êðåñòüÿíå òîé äåðåâíè, çà êîòîðîé ÷èñëèëñÿ ñòàðûé õóòîð, ïîäóìûâàëè îá îðãàíèçàöèè êîëõîçà, è äåìîáèëèçîâàííûé îôèöåð, ïðîæèâàâøèé äî âîéíû â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, áûë åäèíîäóøíî ïðèçíàí êîíñóëüòàíòîì ïî êîëõîçíîìó ñòðîèòåëüñòâó. Ê ñîæàëåíèþ, Ðîáè ìîã ðàññêàçàòü î æèçíè ëåíèíãðàäñêèõ æåëåçíîäîðîæíèêîâ, î òîðôîðàçðàáîòêàõ ìåæäó Ìãîé è Ñèíÿâèíîì, î ñâîåé øêîëå, êóäà îí òàê åùå è íå ñîáðàëñÿ ñúåçäèòü, íî êàê îðãàíèçîâàòü êîëõîç — íå çíàë.
— Ïîæèâè ó íàñ, èçáåðåì ïðåäñåäàòåëåì, — ïðåäëîæèë åìó ñòàðûé Âèëëè, äðóã åãî äåäà, õîðîøî ïîìíèâøèé, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ â 1919 ãîäó, ïîñëå ïàäåíèÿ Ýñòëÿíäñêîé òðóäîâîé êîììóíû, ñåìüÿ êðàñíîãî ýñòîíñêîãî ñòðåëêà Âîëüäåìàðà Òèñëåðà óåõàëà â Ðîññèþ.
— Îñòàâàòüñÿ äîìà, êîíå÷íî, îíè íå ìîãëè. Êóëàêè óáèëè áû âñåõ, à óæ òâîåìó îòöó íå ïðîñòèëè áû àãèòàöèè çà ñîâåòñêóþ âëàñòü, çà ó÷àñòèå â ãðàæäàíñêîé âîéíå íà ñòîðîíå êðàñíûõ. Íåò, íå ïðîñòèëè áû!
Âèëëè áûë î÷åíü ñòàð, êàçàëîñü, âñå ëèöî åãî çàðîñëî ëîõìàòûìè ñåäûìè âîëîñàìè, òîëüêî ãëàçà äà íîñ îñòàëèñü. Íî ãëàçà — æèâûå, ëþáîçíàòåëüíûå è, ïîæàëóé, ñ õèòðèíêîé. Ýòîãî äåäà äåÿòåëè ìåñòíîãî «îìàêàéòñå» îáõîäèëè ñòîðîíîé: ïðèäðàòüñÿ íå ê ÷åìó, à ÿçûê ÷òî áðèòâà.
 òå ãîäû ïî ëåñàì ñêðûâàëèñü áàíäû «áûâøèõ» — êóëàêîâ è ïîäêóëà÷íèêîâ, ïîñîáíèêîâ ôàøèñòñêèõ îêêóïàíòîâ, êëàññîâàÿ áîðüáà â ýñòîíñêîé äåðåâíå ðàçãîðåëàñü ÿðîñòíàÿ, áåñêîìïðîìèññíàÿ, è Ðîáè, ïîñîâåòîâàâøèñü ñ Ðàñìîé, ïîøåë ðàáîòàòü â ìèëèöèþ. Æèëè îíè â ñòàðîì äåäîâîì äîìå, ðÿäîì ñ õóòîðîì Âèëëè, Ðàñìà ñòàëà ó÷àñòêîâûì ôåëüäøåðîì, ìå÷òàëà ïîñòóïèòü â óíèâåðñèòåò. Íèêîãî èç ñâîèõ ðîäíûõ îíè íå íàøëè.
Îäíàæäû, êîãäà Ðàñìà ïîçäíî âå÷åðîì âåðíóëàñü â ñâîé äîì è çàæãëà ëàìïó â áîëüøîé êîìíàòå, ïî îêíàì óäàðèëà àâòîìàòíàÿ î÷åðåäü. Çàçâåíåëè ðàçáèòûå ñòåêëà, ïîãàñëà ëàìïà, è ìîëîäàÿ æåíùèíà â ñòðàõå ïðèæàëàñü ê ïðîñòåíêó. Îíà åùå íå ïîíÿëà, ÷òî ðàíåíà â ïëå÷î, ðàíåíà â ìèðíûå äíè. À çà îêíîì âíîâü ïîñëûøàëèñü âûñòðåëû, âñêîðå âîðâàëñÿ, îñòàâèâ îòêðûòîé äâåðü, âçâîëíîâàííûé Ðîáè ñ äâóìÿ áîéöàìè «íàðîäíîé çàùèòû». Îêàçûâàåòñÿ, îíè âûñëåäèëè áàíäó, ê õóòîðó óæå âûåõàë âçâîä ñîëäàò âî ãëàâå ñ ÷åêèñòàìè…
Ðàíà çàæèâàëà äîëãî, Ðîáè òðîãàòåëüíî óõàæèâàë çà æåíîé, ïðèâåë â äîì ïëåìÿííèöó ñòàðîãî Âèëëè — óæå íåìîëîäóþ âäîâóþ æåíùèíó, âçÿâøóþñÿ ïîìîãàòü «õîðîøåìó ìèëèöèîíåðó». Íî è ñàì ìèëèöèîíåð â òå äíè ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ õóæå — íå îòïóñêàëà òóïàÿ ãîëîâíàÿ áîëü, îáîçíà÷èëèñü ÷àñòûå ïðîáåëû â ïàìÿòè. Ïðèøëîñü ñìåíèòü ðàáîòó — ñòàë àâòîñëåñàðåì â ìàñòåðñêèõ ÌÒÑ, íî è ýòî âñêîðå íà÷àëî åãî òÿãîòèòü, åëå âûòÿãèâàë íîðìó.
Ïîøåë â óåçäíóþ ïîëèêëèíèêó — ê «óõî-ãîðëî-íîñó». Äóìàë, áîëè èäóò îò óøåé. Äâà ãîäà ëå÷èëñÿ, ïåðåâåäÿñü â îõðàíó ÌÒÑ, ïîêà îäíàæäû ïîæèëîé âðà÷ íå ñïðîñèë åãî:
— Íà ôðîíòå áûë? Ðàíåí áûë?
— Áûë, áûë…
Âðà÷-ðåíòãåíîëîã áåñêîíå÷íî êðóòèë åãî ìåæäó õîëîäíûìè ïëàñòèíàìè àïïàðàòà — è òàê è ýòàê. À êîãäà ïîñìîòðåë ãîòîâûå ñíèìêè ãîëîâû, ïîäíÿë íà Ðîáè óäèâëåííûå ãëàçà è äîëãî ìîë÷àë, íå çíàÿ, ÷òî ñêàçàòü èëè êàê ñêàçàòü.
Ïÿòü ëåò, êàê êîí÷èëàñü âîéíà, íî îíà íè íà ìèã íå îòïóñêàëà Ðîáè è Ðàñìó. Õîòåëè çàèìåòü ðåáåíêà — íà÷àëèñü îäèí çà äðóãèì âûêèäûøè. Ðîáè, êàê ìîã, íåæíî óñïîêàèâàë æåíó, ïîìîãàëà åìó â ýòîì è ïëåìÿííèöà Âèëëè — äîáðàÿ, óìíàÿ æåíùèíà, ñòàâøàÿ äëÿ íèõ ðîäíåå ðîäíûõ. Íî áûëî îò ÷åãî ïðèéòè â îò÷àÿíèå. À òåïåðü âîò ýòîò ïîëíûé íåïîíÿòíîãî áëåñêà âçãëÿä âðà÷à-ðåíòãåíîëîãà!..
Îí òàê è íå ñêàçàë íè÷åãî, ðåíòãåíîëîã, à íàïðàâèë ïàöèåíòà â Ëåíèíãðàä, â èíñòèòóò íåéðîõèðóðãèè. Çäåñü ñäåëàëè íîâûå ñíèìêè ãîëîâû, è ïîæèëîé ïðîôåññîð, ïðèïîäíÿâ íà ëîá áîëüøèå î÷êè â ðîãîâîé îïðàâå, ïîñìîòðåë Ðîáè â ãëàçà.
— Çíà÷èò, ãîâîðèòå, ïî êàñàòåëüíîé ðàíèëî âàñ â ãîëîâó?  ñîðîê ÷åòâåðòîì áûëî, ïîä Âûáîðãîì?
— Òàì. Åùå â ãîëåíü íîãè…
Ïðîôåññîð ïîñòó÷àë òîíêèìè ÷óòêèìè ïàëüöàìè ïî êðàþ ñòîëà, ëàñêîâî ïîâòîðèë:
—  ãîëåíü íîãè… À ïóëÿ ïàðàáåëëóìà øåñòü ëåò ñèäèò â ãîëîâå, ÷óòü-÷óòü äî ìîçæå÷êà íå äîøëà, — ýòî êàê, ïî-âàøåìó, íàçûâàåòñÿ?!
Îïåðàöèþ îòêëàäûâàëè, ïåðåíîñèëè ñ ìåñÿöà íà ìåñÿö. Ïðîôåññîð, íå ñêðûâàÿ ñâîèõ ÷óâñòâ, ñêàçàë:
— Ìû ê æèâîòíûì òóäà íå ëàçèì, íàäî âåäü ÷åðåï âñêðûâàòü, ìîçã ïîäíèìàòü… Íî è òàê îñòàâèòü íåëüçÿ!
Äâåíàäöàòü ñóòîê Ðîáè ëåæàë áåç ñîçíàíèÿ, ñåñòðû è Ðàñìà íå îòõîäèëè îò åãî ïîñòåëè. È îí, âñåì ñìåðòÿì íàçëî, âûæèë! Ïðàâäà, ñðàçó ïîëó÷èë âòîðóþ ãðóïïó èíâàëèäíîñòè, ìíîãî ëåò ñèäåë áåç ðàáîòû, íî îñòàëñÿ ÷åëîâåêîì, íå ïîòåðÿë æàäíîãî èíòåðåñà ê æèçíè, ê äåëàì â äåðåâíå, â ðàéîíå, â ñòðàíå. Ïîòîì åìó ðàçðåøèëè çàíÿòüñÿ íàäîìíè÷åñòâîì — ñòàë äåëàòü ñóâåíèðû, èãðóøêè èç äåðåâà, æåñòè, ãëèíû. Äàæå ïðî ñàìîëåò, êîòîðûé â øêîëå ñòðîèë ñ äðóçüÿìè, âñïîìíèë îäíàæäû è ñìàñòåðèë öåëóþ ýñêàäðèëüþ äåéñòâóþùèõ ìîäåëåé ñ ðåçèíîâûìè ìîòîð÷èêàìè.
Êàê èíâàëèäó Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé åìó äàëè êâàðòèðó â ñîñåäíåì ãîðîäêå, è, êîãäà ðîäèëñÿ ñûí, Àéâàð, îíè óæå áûëè ãîðîæàíàìè. Ðàñìà îêîí÷èëà-òàêè óíèâåðñèòåò, ðàáîòàëà ïåäèàòðîì â ãîðîäñêîé ïîëèêëèíèêå, æèçíü âîøëà â íîðìàëüíîå ðóñëî.
— Ñêîëüêî ëåò ïîíàäîáèëîñü, ñêîëüêî ñòðàäàíèé èñïèëè, ïîíèìàåøü? — ïî÷òè êðè÷àë Çàðå÷íûé, èñêðåííå ïåðåæèâàÿ çà Ðîáè è Ðàñìó. Ãëàçà Ñàøè ãîðåëè, îí íå ñòûäÿñü ãëîòàë ñëåçû, äî ïðåäåëà âçâèíòèâ è ìåíÿ.
Ñîðîê ñ ëèøíèì ëåò íàçàä âñòðåòèëñÿ íà íàøåì ïóòè ïàðåíåê-äåñàíòíèê Ðîáåðò Òèñëåð, ñîðîê ñ ëèøíèì ëåò ìû íè÷åãî íå çíàëè î åãî äàëüíåéøåé ñóäüáå, à ñåé÷àñ, êàçàëîñü, íå áûëî äëÿ íàñ ðîäíåå, áëèæå ÷åëîâåêà. Ïàìÿòü âåðíóëà íàñ òóäà, â ñèíÿâèíñêèå óðî÷èùà è íåïðîõîäèìûå áîëîòà, ìû ñíîâà îêàçàëèñü íà âîéíå.
Âñå ïðåäóñìîòðåëè òîãäà ãèòëåðîâñêèå ãåíåðàëû — è ñâåæóþ àðìèþ Ìàíøòåéíà ïåðåáðîñèëè èç Êðûìà, è ìîùíûå îñàäíûå îðóäèÿ ïîäâåçëè, è ïðèêàç «ñðîâíÿòü Ïåòåðáóðã ñ çåìëåé» ïîäãîòîâèëè. Íàä ñæàòûì â òèñêè áëîêàäû, ãîëîäíûì, èçðàíåííûì Ëåíèíãðàäîì íàâèñàëà íîâàÿ ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü. È îïåðàöèþ, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà ïîêîí÷èòü ñ âåëèêèì ãîðîäîì íà Íåâå, íàçâàëè «Âîëøåáíûé îãîíü».  ýòîì îãíå, ïî çàìûñëó Ãèòëåðà, ñãîðÿò âñå íåïîêîðíûå ëåíèíãðàäöû, âñÿ Áàëòèêà ñòàíåò íåìåöêîé, îñâîáîäÿòñÿ ñèëû äëÿ íîâîãî ïîõîäà íà Ìîñêâó.
Ìåñÿö ñ ëèøíèì ãðåìåëî, ñâèñòåëî, óõàëî íà óçêîì ó÷àñòêå ôðîíòà ìåæäó áåðåãîì Ëàäîãè è Ñèíÿâèíñêèìè âûñîòàìè. Íåèìîâåðíî òðóäíî, ïðîñòî íåâûíîñèìî òÿæåëî áûëî ïðîáèâàòüñÿ ê Íåâå ÷åðåç òîïêèå áîëîòà, ÷åðåç íàäåæíî îáîðóäîâàííóþ íåìöàìè íà âñþ ãëóáèíó ñèñòåìó äîòîâ è äçîòîâ, îñíîâíûõ è çàïàñíûõ ïîçèöèé, íî âîéñêà Âîëõîâñêîãî ôðîíòà ìåäëåííî è óïðÿìî øëè âïåðåä, ê ëåíèíãðàäöàì, ê Ëåíèíãðàäó. È Ìàíøòåéí ïîçäíåå íàïèøåò ãîðüêîå ïðèçíàíèå: âìåñòî øòóðìà Ëåíèíãðàäà åãî àðìèè ïðèøëîñü âåñòè òÿæåëîå ñðàæåíèå þæíåå Ëàäîæñêîãî îçåðà. À åãî ñîëäàòû ñêàæóò: «Ëó÷øå ìåñÿö âîåâàòü â Ñåâàñòîïîëå, ÷åì îäèí äåíü ïîä Ñèíÿâèíîì…».
Íàøà âûæèäàòåëüíàÿ ïîçèöèÿ ðàñïîëàãàëàñü âäîëü áîëüøîé âûðóáêè — ìåòðîâ äâåñòè â äëèíó è îêîëî ñîðîêà â øèðèíó. Çäåñü ìû ãîòîâèëè òàíêè ê áîþ, ñþäà ïîäâîçèëèñü ãîðþ÷å-ñìàçî÷íûå ìàòåðèàëû è áîåïðèïàñû. È îòñþäà, âçâûâ ìîòîðàìè, íàøè ìàøèíû óõîäèëè íà èñõîäíûå ðóáåæè, óõîäèëè â áîé.
Ãäå-òî ÷èñëà ïÿòíàäöàòîãî èëè øåñòíàäöàòîãî ñåíòÿáðÿ ÷åðåç âðàæåñêèå ïîçèöèè ïðîðâàëñÿ òðåìÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêàìè» âçâîä ëåéòåíàíòà Ìåðêóëîâà — èç íàøåé ðîòû. Îí óøåë äàëåêî âïåðåä, êðóøà ãèòëåðîâöåâ îãíåì è ãóñåíèöàìè. È óæå â òå äíè ñòàë äëÿ âñåõ íàñ æèâîé ëåãåíäîé. Ãîâîðèëè, ÷òî òàíêèñòû ñîâñåì íåìíîãî íå äîøëè äî ïðîáèâàâøèõñÿ íàâñòðå÷ó ëåíèíãðàäöåâ, íàâåðíîå, îíè óæå âèäåëè Íåâó, íî áûëè ñîææåíû ôàøèñòàìè.
Ïîìíþ, êàê óáèâàëñÿ, áåççâó÷íî ïëàêàë ìåõàíèê-âîäèòåëü ñ òàíêà ñàìîãî Ìåðêóëîâà, óçíàâ î ñóäüáå âçâîäà. Âûñîêèé, õóäîùàâûé, íî äîâîëüíî æèëèñòûé ñèáèðÿê, ïåðåä âûõîäîì â áîé îí íåóäà÷íî ñìàíåâðèðîâàë òàíêîì. ß ñàì âèäåë ýòó ãîðüêóþ ñöåíó: çàðîñøèé îêëàäèñòîé áîðîäîé ëåéòåíàíò Ìåðêóëîâ ñòîÿë ïåðåä ñâîèì òàíêîì ñ ïîäíÿòîé êâåðõó ðóêîé è ïîäàâàë êîìàíäû âîäèòåëþ, ñäàâàâøåìó ìàøèíó íàçàä. Ìåðêóëîâ ñèãíàëèë: âïðàâî, âëåâî, ïîòîì ïîìàíèë ëàäîíüþ íà ñåáÿ, ÷óòü-÷óòü âïåðåä. È â ýòîò ìîìåíò èç-ïîä ãóñåíèöû ñîðâàëàñü ðàñùåïëåííàÿ, ïî÷òè ãîëàÿ âåòâü ñîñíû è îñòðèåì ïîëåçëà ïðÿìî â ëþê ìåõàíèêà. Âîäèòåëü èíñòèíêòèâíî ïîäñòàâèë ëàäîíü, ÷òîá îòâåñòè îò ñåáÿ îñòðûé ñóê — è âçâûë îò áîëè: ñóê ïðîòêíóë åìó ëàäîíü íàñêâîçü…
Ìåðêóëîâ îòáðîñèë çëîïîëó÷íûé ñóê îò òàíêà, ïî-çâåðèíîìó ðÿâêíóë âîäèòåëþ:
— Âûëàçü!..
Âñÿ ðîòà çíàëà, êàê ëþáèëè îíè äðóã äðóãà, êàê õîðîøî âîåâàëè åùå ìåæäó ×óäîâîì è Íîâãîðîäîì, à ñåé÷àñ äèêàÿ ÿðîñòü çàõëåñòíóëà ëåéòåíàíòà.
Ñàíèòàð ïåðåâÿçàë ðóêó, âîäèòåëü îò áîëè ïðûãàë ïåðåä òàíêîì ÷óòü ëè íå íà îäíîé íîãå è óìîëÿë Ìåðêóëîâà íå ñíèìàòü åãî ñ ìàøèíû. Íî ëåéòåíàíò áûë íåóìîëèì, îí ïîñàäèë çà ðû÷àãè íîâè÷êà èç ðåçåðâà è ñ íèì óøåë â ñâîé ïîñëåäíèé áîé, èç êîòîðîãî íå âåðíóëñÿ.
Âîò òóò-òî è ïîÿâèëñÿ ó íàøèõ «òðèäöàòü÷åòâåðîê» Ðîáè Òèñëåð ñî ñâîèì îòäåëåíèåì àâòîìàò÷èêîâ. È ôîòîãðàô èç àðìåéñêîé ãàçåòû. Ñíèìîê, áåðåæíî õðàíèìûé Ñàøåé Çàðå÷íûì, ñäåëàí áûë â ýòîò äåíü.
Âñåãî îêîëî íåäåëè ôðîíòîâîé æèçíè, ïîä ïîñòîÿííûìè áîìáåæêàìè, àðòèëëåðèéñêèìè è ìèíîìåòíûìè îáñòðåëàìè ïðîâåëè ìû âìåñòå ñ îòäåëåíèåì äåñàíòíèêîâ, êîòîðûì êîìàíäîâàë ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîáåðò Òèñëåð. Äâà ðàçà õîäèëè ñ íèì â áîé è â òðåòèé — ïðîðûâàëèñü íî÷üþ èç îêðóæåíèÿ. Âîò òîãäà è ïîäîøåë êî ìíå Çàðå÷íûé. Òåìíàÿ âûñîòà ìàÿ÷èëà âïåðåäè, ÷òî-òî ÿðêî ãîðåëî â êèëîìåòðå îò íàñ ïðÿìî íà øîññå. Ïîä ëîæå÷êîé íåïðèÿòíî ñîñàëî, ùåìèëî, âåäü íèêòî íå çíàë, ïðîðâåìñÿ ëè ìû ÷åðåç âðàæåñêèé çàñëîí è âñå ëè ïðîðâåìñÿ. À ïåõîòèíöû-àâòîìàò÷èêè äåëîâèòî ðàçìåñòèëèñü íà áðîíå òàíêîâ ïîçàäè áàøåí, äåëèëèñü äðóã ñ äðóãîì îñòàâøèìèñÿ ñóõàðÿìè.
— Êàê äîìà íà ïå÷êå óñòðîèëèñü, íå õâàòàåò, ÷òîá òåùà ïîäàëà èì òóäà áëèíû!.. — âîñõèùåííî ñêàçàë Çàðå÷íûé.
Çàðå÷íûé, êîòîðûé òîëüêî â÷åðà îòëè÷èëñÿ â ïîñëåäíåì áîþ íà îñòðèå íàøåãî ïðîðûâà ïîä Ñèíÿâèíîì. Îí îäèí ñ óòðà äî âå÷åðà ïðîñèäåë â ïîäáèòîì òàíêå, óëîæèâ äåñÿòêà äâà ôàøèñòîâ, ïûòàâøèõñÿ çàõâàòèòü åãî ìàøèíó. Îí áûë èç ïëîòè è êðîâè, áîÿëñÿ áîëè, áîÿëñÿ ñìåðòè, íî âñå ýòî óõîäèëî êóäà-òî â ñòîðîíó, êîãäà íàäî áûëî äåéñòâîâàòü, êîãäà íàäî áûëî âîåâàòü. Çàðå÷íûé óæå óìåë âîåâàòü è ïî-ïðåæíåìó óìåë âîñõèùàòüñÿ äðóãèìè. Âïðî÷åì, ñ íèì âñþ æèçíü áûëî òàê…
×àñîâ ïÿòü ïðîñèäåëè ìû ñ Ñàøåé ó ìåíÿ äîìà, ïîòîì áðîäèëè ïî Êàäðèîðãó, è ìîé äðóã âîñõèùàëñÿ íîâûì îáëèêîì Íàðâñêîãî øîññå, «Ðóñàëêîé», Åêàòåðèíèíñêèì äâîðöîì è ïàðêîì, à âîçëå äîìèêà Ïåòðà, çàêðûòîãî íà ðåìîíò, ðàçðàçèëñÿ íåîæèäàííî:
— Íà ñëåäû äåÿòåëüíîñòè Ïåòðà ïî ñåé äåíü íàòûêàåøüñÿ âñþäó, — ãîâîðèë Ñàøà âîñòîðæåííî. — Óìåë øèòü áîòèíêè, ñòðîèòü êîðàáëè, íà áîëîòå âîçâåë íàñòîÿùóþ Ïàëüìèðó íà ñåâåðå, áûë è øâåö, è æíåö, è íà äóäå èãðåö. Íå öàðü, à ðàáîòíèê, ó÷åíûé, ïîëêîâîäåö!..
— Íî âñå-òàêè öàðü, — ïîäçàäîðèë ÿ.
— Äà, êîíå÷íî, — âçäîõíóë Çàðå÷íûé. — Íî êàäðû ïîäáèðàë íå ïî ïðîèñõîæäåíèþ è çíàòíîñòè, à ïî äåëîâûì êà÷åñòâàì!
— Ýòî â ôèëüìå…
— Ýòî áûëî òàê, âîò ÷òî âàæíî, ïîíèìàåøü? Çà âñå âåëèêîå ïîðà çàáûòü, ÷òî îí áûë öàðü. Ïàòðèîò, ïðåæäå âñåãî.
Íî ýòî — ìàëåíüêîå îòñòóïëåíèå â èñòîðèþ. Ìû âåñü äåíü ïðîæèëè íà âîéíå. Òîé, êîòîðóþ ïðîøëè, êîòîðàÿ íå îòïóñêàåò è íå îòïóñòèò íàñ.
— À Ðîáè è Ðàñìû óæå íåò, — ïå÷àëüíî ñêàçàë Ñàøà, âçÿâ ìåíÿ çà ëîêîòü.
Ìû ñòîÿëè âîçëå Ëåáåäèíîãî ïðóäà â Êàäðèîðãå, íàáëþäàÿ, êàê ïàðà èçóìèòåëüíî áåëûõ, ãîðäûõ ïòèö âåëè÷àâî ïîäïëûâàëà ê ñâîåìó îñòðîâêó, êàê âûãèáàëè îíè ñâîè äëèííûå øåè, âðåìÿ îò âðåìåíè îêóíàÿ ãîëîâû ñ äëèííûìè êðàñíûìè êëþâàìè â âîäó. Äðóæíî, èçÿùíî.
Åñòü ïòèöû, êîòîðûå òàê ïðåäàíû ïàðòíåðó, ÷òî åñëè ïîãèáàåò îäíà — íå æèâåò è äðóãàÿ. Ïðèìåðíî òàê ñëó÷èëîñü ñ Ðîáè è Ðàñìîé. Îíà íå âûíåñëà åãî ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè îò èíñóëüòà (ñêàçàëîñü, íàâåðíîå, ðàíåíèå â ãîëîâó) è òèõî, êàê-òî äàæå íåçàìåòíî, íè÷åì ÿâíûì íå áîëåÿ, ñêîí÷àëàñü ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå ïîõîðîí ìóæà. Íå äîæäàâøèñü âíóêîâ, êîòîðûõ î÷åíü õîòåëà íÿí÷èòü.
— Ïî íàøåìó êâàäðàòó áüåò, — òî ëè ìíå, òî ëè ñåáå ñêàçàë Çàðå÷íûé, è îïÿòü ðâóùàÿ äóøó ïå÷àëü ïðîçâó÷àëà â åãî ãîëîñå. — Ñêîëüêî íàñ îñòàëîñü? À òóò åùå Ðåéãàíû äà Êàðòåðû!.. Î÷åíü õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî áëàãîðàçóìèå âîçüìåò âåðõ. Íå õî÷ó, ÷òîáû ñûí Ðîáè, ýòà Ðåãèíà, èõ äðóçüÿ, òâîè è ìîè âíóêè óçíàëè âîéíó, íå õî÷ó! Êñòàòè, Àéâàð îáåùàë çàåõàòü ê òåáå — ïðèìè åãî ëàñêîâî. Ñëàâíûé ñûí ó Ðîáè è Ðàñìû.
Âåòåð ñ ìîðÿ ðàçëîõìàòèë âñå åùå ãóñòûå, íî èçðÿäíî ïîñåðåáðåííûå âîëîñû Ñàøè, êàðèå ãëàçà ïðèùóðèëèñü, òîíêèå ãóáû ïëîòíî ñæàëèñü. Îí îïÿòü áûë äàëåêî îò ýòîãî ïðóäà, îò âñåãî ñåãîäíÿøíåãî âåëèêîëåïèÿ. ß ïîíÿë, ÷òî îí âíîâü óøåë íà âîéíó.
Òàëëèí, 1984.
2. Âîçâðàùåíèå Åëåíû Øèðìàí.
1. ÏÀÌßÒÜ.
ß âåðíóñü åùå ê òåáå, Ðîññèÿ, ×òîá óñëûøàòü øóì òâîèõ ëåñîâ, ×òîá óâèäåòü ðåêè ãîëóáûå, ×òîá èäòè òðîïîé ìîèõ îòöîâ. îáúåìèñòîì òîìå «Ñîâåòñêèå ïîýòû, ïàâøèå íà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå» ñòèõè-ýïèãðàô ïîìåùåíû ïî÷òè ðÿäîì ñ ïðîèçâåäåíèÿìè Åëåíû Øèðìàí. Ïîä îäíîé îáëîæêîé ñî ñòèõàìè Ìóñû Äæàëèëÿ, Þðèÿ Èíãå, Ïàâëà Êîãàíà, Ìèõàèëà Êóëü÷èöêîãî, Àëåêñåÿ Ëåáåäåâà, Ãåîðãèÿ Ñóâîðîâà… Â ìîåì ñîçíàíèè âñå ýòè èìåíà âñòàëè â îäíó ñòðîêó, çàñèÿëè â îäíîì îðåîëå ìíîãî ëåò ñïóñòÿ ïîñëå òðàãè÷åñêîé è ãåðîè÷åñêîé ñìåðòè ïîýòîâ. Æèëè ìû — ëþäè, ðîäèâøèåñÿ â äâàäöàòûõ, â îäíîì âðåìåíè, îäíèìè ÷óâñòâàìè. Óäèâèòåëüíî ëè ñêðåùåíèå íàøèõ ñóäåá è çíàêîìñòâ?..
ß õîðîøî ïîìíþ Åëåíó Øèðìàí, ïîýòåññó è ëèòåðàòóðíîãî êîíñóëüòàíòà ïèîíåðñêèõ ãàçåò. Ýòî î íåé â ñåðåäèíå øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ áîëüøîé ñîâåòñêèé ïîýò Èëüÿ Ñåëüâèíñêèé ñêàçàë:
«Äî âîéíû Åëåíà ó÷èëàñü â Ëèòåðàòóðíîì èíñòèòóòå èìåíè À. Ì. Ãîðüêîãî è ðàáîòàëà â ìîåì ñåìèíàðå. Ìíîãèå ñòóäåíòû ýòîãî ñåìèíàðà âïîñëåäñòâèè ñòàëè èçâåñòíûìè ïèñàòåëÿìè. Êòî ñåé÷àñ íå ñëûøàë î ïîýçèè Êîãàíà, Êóëü÷èöêîãî, Íàðîâ÷àòîâà, Âîðîíüêî, Îêóíåâà, Ñíåãîâîé, Ñëóöêîãî, ßøèíà!.. Åëåíà âðàùàëàñü â ýòîé ñèëüíîé ñòóäåí÷åñêîé ãðóïïå íà ðàâíûõ ïî êóëüòóðå è äàðîâàíèþ».Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, âñå ñòóäåíòû èç ñåìèíàðà Èëüè Ñåëüâèíñêîãî è îí ñàì ïîøëè íà ôðîíò äîáðîâîëüöàìè.
«Îò ìîåãî ñåìèíàðà, — ïèñàë Ñåëüâèíñêèé, — òàêèì îáðàçîì, îñòàëèñü îäíè äåâóøêè. Âñå, êðîìå îäíîé. Ýòîé îäíîé áûëà Åëåíà Øèðìàí…».Òàòàðñêèé ïîýò Ìóñà Äæàëèëü, áóäóùèé Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ëàóðåàò Ëåíèíñêîé ïðåìèè, âåñåííèì äíåì 1942 ãîäà åõàë íà ðåäàêöèîííîì ãðóçîâè÷êå ñî ñòàíöèè Ìàëàÿ Âèøåðà â ðàñïîëîæåíèå 2-é óäàðíîé àðìèè, ïðîáèâøåé áðåøü â íåìåöêîé îáîðîíå íà çàïàäíîì áåðåãó ðåêè Âîëõîâ è âêëèíèâøåéñÿ íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ â ðàñïîëîæåíèå âðàãà. Ïî òîé æå äîðîãå, ïàðó ìåñÿöåâ ñïóñòÿ, íà âûðó÷êó îêðóæåííîé ôàøèñòàìè, ïðåäàííîé ãåíåðàëîì Âëàñîâûì 2-é óäàðíîé àðìèè ñïåøèë îò Ìàëîé Âèøåðû ìàðøåâûé òàíêîâûé áàòàëüîí, â êîòîðîì ñêðîìíîå ìåñòî ñòðåëêà-ïóëåìåò÷èêà «òðèäöàòü÷åòâåðêè» çàíèìàë ÿ. Ïîä ïå÷àëüíî èçâåñòíûì ìåñòå÷êîì Ìÿñíîé Áîð ïðîðûâàëèñü äðóã äðóãó íàâñòðå÷ó Ìóñà Äæàëèëü ñ ïåõîòèíöàìè è íàøà 29-ÿ òàíêîâàÿ áðèãàäà. Íå âûøåë èç ôàøèñòñêîãî îêðóæåíèÿ àâòîð «Ìîàáèòñêîé òåòðàäè», ðàíåíûì ïîïàë â ïëåí. Ìíå ïî÷åìó-òî êàæåòñÿ, ÷òî íå îäíè ñòèõè ñáëèæàþò ñóäüáû ïîýòà è åãî ÷èòàòåëåé — ðîâåñíèêîâ è ôðîíòîâûõ ïîáðàòèìîâ…
Íà Áàëòèêå, âî âðåìÿ ïåðåõîäà èç Òàëëèíà â Êðîíøòàäò, ïîãèá íà òîðïåäèðîâàííîì ñóäíå êðàñíîôëîòñêèé ïîýò Þðèé Èíãå. Ýòî ñëó÷èëîñü 28 àâãóñòà 1941 ãîäà — â òîò äåíü â ãàçåòå «Êðàñíûé Áàëòèéñêèé ôëîò» ïîÿâèëîñü ïîñëåäíåå ñòèõîòâîðåíèå ïîýòà-ìîðÿêà. È ÷åðåç ìíîãî ëåò îáùèå äðóçüÿ ðàññêàçûâàëè ìíå î íåì áûëè-ëåãåíäû â ãîðîäå Òàëëèíå, îòêóäà îí óøåë â ïîñëåäíèé ïóòü.
Òðè ìåñÿöà ñïóñòÿ íà ïîäâîäíîé ëîäêå ïîãèá è äðóãîé ïîýò — àâòîð «Êðàñíîãî Áàëòèéñêîãî ôëîòà» — Àëåêñåé Ëåáåäåâ. Íåçàäîëãî äî ñìåðòè îí ïèñàë:
…È åñëè ïåííûå îáúÿòüÿ Íàçàä íå ïóñòÿò íè íà ÷àñ È òû â êîíâåðòå çà ïå÷àòüþ Ïîëó÷èøü âåñòî÷êó î íàñ — Íå ïëà÷ü, ìû æèëè æèçíüþ ñìåëîé, Óìåëè õðàáðî óìèðàòü…Î ñîëäàòñêîì ïîýòå Ãåîðãèè Ñóâîðîâå òåïëî âñïîìèíàëè Íèêîëàé Òèõîíîâ, Àëåêñåé Ñóðêîâ, Ìèõàèë Äóäèí.
ß ÷èòàë åãî ñòèõè íà âîéíå — ïîä Ëåíèíãðàäîì. Ìû ïî÷òè òðè ãîäà áûëè ñ íèì íà îäíèõ ó÷àñòêàõ ôðîíòà. Êîãäà ëàâèíà íàøèõ äèâèçèé, ðâàíóâ ïîä Ïóëêîâîì è ñ Îðàíèåíáàóìñêîãî «ïÿòà÷êà», ïîãíàëà ôàøèñòîâ ÷åðåç Ðîïøó è Ðóññêî-Âûñîöêîå, Âîëîñîâî è Êèíãèñåïï, ñíèìàÿ îêîí÷àòåëüíî áëîêàäó, àðìåéñêèé ïîýò è æóðíàëèñò Ãåîðãèé Ñóâîðîâ ñòàë êîìàíäîâàòü âçâîäîì áðîíåáîéùèêîâ è ïðåóñïåë â ýòîì òÿæêîì ðàòíîì äåëå. Õîðîøî ïîìíþ òå ìîðîçíûå ñíåæíûå äíè — äíè íàñòóïëåíèÿ, äíè ëèêîâàíèÿ. È äíè íåâîñïîëíèìûõ ïîòåðü. Ïîä Âîëîñîâî ñãîðåë â òàíêå õðàáðûé êîìáðèã-61 ïîëêîâíèê Õðóñòèöêèé, — îá ýòîì ÿ óçíàë òîãäà æå, â äåíü ãèáåëè îòâàæíîãî îôèöåðà-òàíêèñòà. È òîëüêî ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî — î òîì, ÷òî 13 ôåâðàëÿ 1944 ãîäà, íà öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå íàøåãî íàñòóïëåíèÿ, ïîä Íàðâîé, îòðàæàÿ êîíòðàòàêó ôàøèñòñêèõ òàíêîâ, îñêîëêàìè ñíàðÿäà áûë ñìåðòåëüíî ðàíåí ëåéòåíàíò Ñóâîðîâ…
Ïîñëåäíèé âðàã. Ïîñëåäíèé ìåòêèé âûñòðåë. È ïåðâûé ïðîáëåñê óòðà, êàê ñòåêëî. Ìîé ìèëûé äðóã, à âñå-òàêè êàê áûñòðî, Êàê áûñòðî íàøå âðåìÿ ïðîòåêëî.  âîñïîìèíàíüÿõ ìû òóæèòü íå áóäåì. Çà÷åì òóìàíèòü ãðóñòüþ ÿñíîñòü äíåé? Ñâîé äîáðûé âåê ìû ïðîæèëè, êàê ëþäè. È äëÿ ëþäåé.Ñòðîêè ëåéòåíàíòà Ãåîðãèÿ Ñóâîðîâà. Ïîýòà, ïðîæèâøåãî íà ñâåòå âñåãî äâàäöàòü ïÿòü ëåò…
Åëåíà Øèðìàí áûëà íåìíîãî ñòàðøå. Îíà íàïèñàëà íåìàëî ñòèõîâ è ñêàçîê, åùå áîëüøå ïèñåì — íåîáûêíîâåííûõ, îáîäðÿþùèõ è ïîäíèìàþùèõ äóõ; è ñåãîäíÿ, âñïîìèíàÿ î íåé, î Êóëü÷èöêîì è Êîãàíå, î Èíãå è Ñóâîðîâå, ÿ ëîâëþ ñåáÿ íà ìûñëè î òîì, êàê ìíîãî îíè óñïåëè — è ñêàçàòü, è ñäåëàòü â êîðîòêèå ñðîêè, ñòîëü ñêóïî îòïóùåííûå èì ñóäüáîé…
Ïîëâåêà íàçàä íåìåöêèé ïîýò Ðàéíåð Ìàðèÿ Ðèëüêå, êîòîðîãî Åëåíà Øèðìàí ëþáèëà è ïåðåâîäèëà, íàïèñàë:
…Çíàé æå: íåò ïðåãðàäû äëÿ äóøè. Íåñëûõàííàÿ äàëü ñ òîáîé ñîëüåòñÿ, è ãîëîñ òâîé, ÷òî ïðîçâåíåë â òèøè, â òåõ çâåçäàõ îòäàëåííûõ îòçîâåòñÿ.Èõ äàâíî íåò â æèâûõ, ïîýòîâ ïîêîëåíèÿ è ñóäüáû Åëåíû Øèðìàí, — äàæå ìîãèë èíûõ íèêòî íå çíàåò è íå ñûùåò, — íî êàê îíè äîðîãè íàì, æèâóùèì, êàê áóäîðàæàò ïàìÿòü èõ æèâûå îáðàçû, êàê áóäÿò ìûñëü èõ íåïîâòîðèìûå ãîëîñà, ÷òî «ïðîçâåíåëè â òèøè» è â «çâåçäàõ îòäàëåííûõ» îòçîâóòñÿ!
…Íà ìîåì ñòîëå ëåæàò ðåäêèå ôîòîãðàôèè. Âîò õîòÿ áû ýòè òðè. Ñ îäíîé, èç òåìíîãî êðóãà, ñ ñåðäå÷íîé äîáðîòîé ñìîòðèò ìîëîäàÿ æåíùèíà â ïðîñòåíüêîì ñâåòëîì ïëàòüå, ñ óïàâøåé íà ïëå÷î âîëíîé ãóñòûõ âüþùèõñÿ âîëîñ. Êàê ñâåòëà è ùåäðà óëûáêà æåíùèíû — íà íåå Åëåíà Ìèõàéëîâíà íå ñêóïèëàñü ïðè æèçíè…
À âîò âòîðàÿ ôîòîãðàôèÿ. Íà ôîíå çàñíåæåííîé ïëîùàäêè ïåðåä ìíîãîýòàæíûì äîìîì â Ðîñòîâå íàñòîÿùèé äîíñêîé êàçàê â ïîëóøóáêå, îòîðî÷åííîì ÷åðíûì ìåõîì, â êàçà÷üåé øàïêå è áîòèíêàõ ñ êðåïêî çàøíóðîâàííûìè äëèííûìè ãîëåíèùàìè. Åñëè áû íå ýòè áîòèíêè äà ñåðàÿ þáêà — íè äàòü íè âçÿòü óäàëîé õëîïåö èç áóäåíîâñêèõ âîéñê, ãîòîâûé íà ñëàâó è ïîäâèã!
Òðåòèé ñíèìîê íàøëè â ñàðàå áûâøåé íåìåöêîé êîìåíäàòóðû â ñòàíèöå Ðåìîíòíîé Ðîñòîâñêîé îáëàñòè, îòêóäà Åëåíó Ìèõàéëîâíó è åå ðîäèòåëåé óâåçëè íà êàçíü. Ïîñëåäíèé ñíèìîê, ïîñëåäíèé ãîä ñðåäè æèâûõ…
Åñòü è åùå ôîòîãðàôèè. Íà íèõ Ëåíà òî îäíà, òî ñ ñåñòðîé Àëèòîé, òî ðÿäîì ñ ìîëîäûìè åùå Àëåêñàíäðîì Ôàäååâûì, Þðèåì Ëèáåäèíñêèì, Âëàäèìèðîì Êèðøîíîì, Âëàäèìèðîì Ñòàâñêèì. Êàæäîå èìÿ — ÿðêàÿ ñòðàíèöà â èñòîðèè íàøåé ëèòåðàòóðû. Ê íèì, ïî Ñåëüâèíñêîìó, ìîæíî äîáàâèòü è òåõ, êòî ó÷èëñÿ âìåñòå ñ Ëåíîé è ñ êåì îíà áûëà «ðàâíà ïî êóëüòóðå è äàðîâàíèþ».
Ñ îñîáûì âîëíåíèåì ïåðåáèðàþ ýòè ñòàðûå ôîòîãðàôèè, ïåðå÷èòûâàþ âñå, ÷òî áûëî íàïå÷àòàíî î Åëåíå Ìèõàéëîâíå çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå â ãàçåòàõ, æóðíàëàõ, ñáîðíèêàõ — îò þãîñëàâñêîé «Áîðáû» äî êàçàõñòàíñêîãî «Ïðîñòîðà», è âî âñåì óçíàþ äîðîãèå ìíå ÷åðòû óäèâèòåëüíîãî ÷åëîâåêà, ÷üè óì è äóøåâíàÿ ùåäðîñòü â ñâîå âðåìÿ îòêðûëè äëÿ ìåíÿ, òîãäà åùå ìàëü÷èøêè, íåîáûêíîâåííûé ìèð âûñîêèõ ñòðåìëåíèé è ÷óâñòâ, îçàðèëè íà äîëãèå ãîäû íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Ïîìíþ, â íà÷àëå îêòÿáðÿ 1964 ãîäà çâîíèò ìíå îäèí òîâàðèù èç Òàðòó:
— Â÷åðàøíþþ «Êîìñîìîëêó» ÷èòàë? Íåò?! Äà òû ÷òî?
— Òû — èç Ñâåðäëîâñêà âåäü? — ïðîäîëæàåò äîïðàøèâàòü ìîé òàðòóñêèé ñîáåñåäíèê. — È â øêîëå ÔÇÎ ó÷èëñÿ — ðåäàêòîðîì ñòåíãàçåòû, ñòàðîñòîé ãðóïïû áûë? Áûë âåäü?
— Áûë…
— È Åëåíó Ìèõàéëîâíó Øèðìàí çíàåøü?
— Åëåíó Ìèõàéëîâíó?! Øèðìàí? Äà îòêóäà ê òåáå… Îíà — æèâà? Ãîâîðè æå ñêîðåé — æèâà?
— Íåò, íî…
ß áðîñèë òðóáêó. Íàøåë ãàçåòó. Òàì áûëè îïóáëèêîâàíû ïèñüìà Åëåíû Øèðìàí ê øêîëüíèöå Ëÿëå ßíåíêî, à â íèõ íåñêîëüêî ðàç óïîìèíàëñÿ ÿ:
«Õîðîøèå ïèñüìà ìíå øëåò Âàíÿ èç Ñâåðäëîâñêà. Îí êàê ðàç õî÷åò èäòè â òðóäðåçåðâû…  16 ëåò áåç îòöà — ïîìîãàåò ìàòåðè âûðàñòèòü ïÿòåðûõ áðàòèøåê è ñåñòðåíîê, ðàáîòàåò è ó÷èòñÿ çàî÷íî…».…Ïàìÿòü óæå ïåðåíîñèëà ìåíÿ â äàëåêîå ïðåäâîåííîå ïðîøëîå, â ãîä ñîðîêîâîé…
2. ÕÎÇßÉÊÀ «ÑÒÐÀÍÛ ÞÍÎÍÈÈ».
Ñòîÿò íàäî ìíîé âåðøèíû, Äîñòóïíûå, êàê ìå÷òû. Ëåæàò ïîäî ìíîé ñòðåìíèíû. Íåòðîãàííîé êðàñîòû. È, ê êàìíþ ïðèæàâøèñü ãðóäüþ, Íàä ïðîïàñòüþ ÿ êðè÷ó: «Ïóñòü áóäåò íå òàê, êàê áóäåò! Ïóñòü áóäåò, êàê ÿ õî÷ó!».Äà, îíà óìåëà äåëàòü òàê, êàê õîòåëà, êàê ñ÷èòàëà íóæíûì. Âîò è ñêàçî÷íóþ «ñòðàíó Þíîíèþ» îíà ñîçäàëà ïîòîìó, ÷òî òàê, êàçàëîñü åé, áûëî ëó÷øå âñåãî — ñîáðàòü âîêðóã ñåáÿ, ïðèîáùèòü ê ïðåêðàñíîìó áîëüøóþ ãðóïïó ðåáÿò, âïåðâûå âçÿâøèõñÿ çà ïåðî. Äîëæíîñòü ëèòåðàòóðíîãî êîíñóëüòàíòà ïèîíåðñêèõ ãàçåò ïîçâîëÿëà íåóíûâàþùåé ñòóäåíòêå Ëèòåðàòóðíîãî èíñòèòóòà çàâÿçûâàòü ñàìûå íåîæèäàííûå çíàêîìñòâà. È ýòî áûëî âàæíî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äëÿ þíûõ ïîýòîâ è ïðîçàèêîâ, ÷üèõ èìåí íå çíàë åùå íèêòî. Èáî ïðîïóñêîì â «ñòðàíó Þíî», «ñòðàíó Þíîñòè» ìîãëè áûòü òîëüêî ñòèõè, ðàññêàçû è ñêàçêè, íàïèñàííûå òîáîþ ñîáñòâåííîðó÷íî.
Åëåíà Ìèõàéëîâíà íå ñëó÷àéíî ñòàëà õîçÿéêîé «Þíîíèè», îíà ñàìà ïðèäóìàëà åå, êîãäà áûëà åùå ðóêîâîäèòåëåì ëèòêðóæêà íà Ñåëüìàøå, â Ðîñòîâå-íà-Äîíó. À ðàáîòà âî âñåñîþçíîé ãàçåòå «Ïèîíåðñêàÿ ïðàâäà» ïðîñòî ðàçäâèíóëà ãðàíèöû åå êèïó÷åé äåÿòåëüíîñòè, óìíîæèëà âîçìîæíîñòè.
Îäíàæäû øåñòíàäöàòèëåòíèé óðàëüñêèé ïàðíèøêà Âàíÿ Ïàïóëîâñêèé ïîëó÷èë èç Ìîñêâû óâåñèñòûé ïàêåò ñî ñâîèìè «ïðîèçâåäåíèÿìè», à â «ñîïðîâîäèëîâêå» ïðî÷èòàë:
«Èç ðàññêàçà ìîæíî ÷òî-òî ñäåëàòü, åñëè ïîñèäåòü íàä íèì îñíîâàòåëüíî. À âîò ñòèõè ïðîñòî íèêóäà íå ãîäÿòñÿ. Íî òû íå îãîð÷àéñÿ, íå âñåì æå áûòü ïîýòàìè…».Áîëüøå òðèäöàòè ëåò ïðîøëî ñ òîé ïîðû, à ñòðîêè ýòè ïîìíÿòñÿ. Íèêîãäà åùå òàê ïðîñòî, áåç îêîëè÷íîñòåé íå ïèñàëè ìîñêîâñêèå ëèòêîíñóëüòàíòû. À ýòè òûñÿ÷à è îäèí âîïðîñ:
«Êòî òû è ñêîëüêî òåáå ëåò? Åñòü ëè áðàòüÿ è ñåñòðåíêè? Óìååøü ëè ïëàâàòü è áûâàåøü ëè â òèðå? Êòî òâîè ñàìûå ëþáèìûå ïèñàòåëè, êîìïîçèòîðû?..».Ñ êîìïîçèòîðàìè âûøëà ïðîìàøêà. Â îäíîì èç ïèñåì ê Ëÿëå ßíåíêî, îïóáëèêîâàííûõ «Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäîé», Åëåíà Ìèõàéëîâíà ñîîáùàëà:
«…Âàíþøà ïðèñëàë ìíå ïèñüìî èç ÔÇÎ. Ó íåãî áîëüøàÿ ðàäîñòü — åãî ïðèíÿëè â ðÿäû ÂËÊÑÌ… Òâîå ïèñüìî îí ïîëó÷èë è ãîòîâèòñÿ îòâåòèòü. Íî åãî ñìóòèë òâîé âîïðîñ íàñ÷åò ëþáèìûõ êîìïîçèòîðîâ… åìó ñòûäíî ñîçíàòüñÿ, ÷òî îí ïî÷òè íèêîãî èç íèõ íå çíàåò (îõ, ÿ åãî òàéíó âûäàëà!..)»… òå÷åíèå, íàâåðíîå, îäíîãî-äâóõ ìåñÿöåâ íåçíàêîìàÿ ïîýòåññà èç ñòîëèöû ñòàëà äëÿ ìåíÿ ñàìûì äîðîãèì äðóãîì. Áîëüøå òîãî: îíà íåìåäëåííî ñâÿçàëàñü ñî ñâîèìè ñâåðäëîâñêèìè äðóçüÿìè-ïèñàòåëÿìè — Íèíîé Àðêàäüåâíîé Ïîïîâîé, Åëåíîé Åâãåíüåâíîé Õîðèíñêîé, Êëàâäèåé Âàñèëüåâíîé Ðîæäåñòâåíñêîé è ïîâåëà ñåðüåçíûé ðàçãîâîð î òîì, êàê ïîäãîòîâèòü ìåíÿ ê ïîñòóïëåíèþ â Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò èìåíè À. Ì. Ãîðüêîãî. Òîò ñàìûé, ãäå îíà íà ïîñëåäíåì êóðñå ó÷èëàñü â ñåìèíàðå Èëüè Ñåëüâèíñêîãî.
Äà, òîëüêî äëÿ ýòîãî íàäî áûëî çàêîí÷èòü ñðåäíþþ øêîëó. È êàòåãîðè÷åñêèé ñîâåò Åëåíû Øèðìàí — «ïðîäîëæàòü ó÷åíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî… âåäü ìîæíî ðàáîòàòü è ó÷èòüñÿ â çàî÷íîé ñðåäíåé øêîëå» — íåëüçÿ áûëî íå âûïîëíèòü.
Íî ñóðîâàÿ ïðîçà áûòà ïîñòîÿííî íàïîìèíàëà î ñåáå. Ñëàáàÿ çäîðîâüåì ìàòü íå ìîãëà îäíà ïðîêîðìèòü øåñòåðûõ ðåáÿòèøåê, è ìíå, êàê ñòàðøåìó â ñåìüå, ïðèõîäèëîñü èñêàòü äîïîëíèòåëüíûå çàðàáîòêè. Ðàáîòàë ÿ òîãäà â Ñâåðäëîâñêîì áîòàíè÷åñêîì ñàäó â äîëæíîñòè ïðåïàðàòîðà çà ñòî öåëêîâûõ â ìåñÿö, íî ýòîãî áûëî ìàëî, è ÿ ñòàë åùå íî÷íûì ñòîðîæåì íà çàãîðîäíûõ òåððèòîðèÿõ ñàäà.
Ëåòî ñîðîêîâîãî ãîäà íà Óðàëå âûäàëîñü òåïëîå. Íà æèðíîì ÷åðíîçåìå àêêóðàòíûõ ãðÿäîê, ïàðíèêîâ è òåïëèö çðåëè ïîìèäîðû, îãóðöû, äûíè, òÿíóëèñü ê ñîëíöó ïàõó÷èå ëåâêîè, àñòðû, ãëàäèîëóñû. Íðàâèëîñü ìíå â ýòîì ÿðêîì ìíîãîöâåòüå ïðèðîäû. À Åëåíà Øèðìàí åùå ïèñàëà:
«Íàáëþäàé çà âñåìè êðàñêàìè, âïèòûâàé, çàïîìèíàé âñå çàïàõè!..».Äíåì áûëî ÷óäåñíî. À êàê íà÷íåò ñìåðêàòüñÿ, áåðó â ðóêè áåðäàíêó ñ õîëîñòûìè ïàòðîíàìè è íà÷èíàþ îáõîä âëàäåíèé.  øåñòíàäöàòü ëåò íà äàëåêîé ïóñòûííîé îêðàèíå ãîðîäà äà åùå ñ ðóæüåì â ðóêàõ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ãåðîåì. Òîëüêî ÷òî æå ýòî òàêîå? Âïåðåäè øîðîõ, äàæå ñëûøèòñÿ òðåñê çàáîðà, à ÿ íè÷åãî è íèêîãî íå âèæó!..
«Ó òåáÿ êóðèíàÿ ñëåïîòà, ýòî æå ÿñíî, — ïèøåò Åëåíà Øèðìàí, — òåáå íóæíû âèòàìèíû…».Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ïèñüìîì ïðèøëà ïîñûëêà — ñ Êóáàíè, îò ëåéòåíàíòà Êðàñíîé Àðìèè Ìèõàèëà Âàñèëü÷åíêî. Èìÿ ýòî ìíå áûëî èçâåñòíî: îíî ñòîÿëî íà òèòóëüíîì ëèñòå ïðåêðàñíî èçäàííîãî ñáîðíèêà ñêàçîê «Èçóìðóäíîå êîëüöî» ðÿäîì ñ èìåíåì Åëåíû Øèðìàí.
Êîï÷åíàÿ êîëáàñà, øïèã, ñàõàð, âèòàìèíû. Çàïèñêà îò Ìèøè Âàñèëü÷åíêî:
«Åëåíà Ìèõàéëîâíà øëåò òåáå ýòî äëÿ ïîäêðåïëåíèÿ çäîðîâüÿ, à îò ñåáÿ äîáàâëÿþ ïà÷êó ïàïèðîñ…».Âëåòåëî æå åìó çà ýòó ïà÷êó ïàïèðîñ îò õîçÿéêè «ñòðàíû Þíîíèè»!
Ìèøà Âàñèëü÷åíêî áûë îäíèì èç ïåðâûõ ãðàæäàí ÷óäåñíîé ñòðàíû. Ëåòîì 1935 ãîäà ðîñòîâñêèå ïèîíåðû ïîåõàëè â ëàãåðü, è òàì Åëåíà Ìèõàéëîâíà óñëûøàëà åãî: ïðåâîñõîäíî ðàññêàçûâàë ýòîò ïÿòíàäöàòèëåòíèé ïàðåíåê ñ óêðàèíñêèì ãîâîðêîì ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. Ïîïðîñèëà çàïèñàòü — íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. Òîãäà âçÿëàñü ñàìà. Îòñåÿëà âñå, ÷òî ãäå-òî óæå âñòðå÷àëîñü, îòøëèôîâàëà äî áëåñêà ÿçûê, — è ïîøëè ñ òåõ ïîð ïî ñâåòó, î÷àðîâûâàÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ãåðîè «Èçóìðóäíîãî êîëüöà» — êðåñòüÿíñêèé ñûí Äàíèëà, ñîëäàò Èëüÿ, áîãàòûðè Êðóòîãîð, Äóáîâåð äà Ïîêàòè-Ãîðîøêî. Ñåÿëè âñþäó äîáðûå ñåìåíà, ãíàëè âçàøåé öàðåé äà áîãà÷åé è íèêîìó íå äàâàëè â îáèäó ïðîñòîé íàðîä…
Íà óäèâëåíèå ìíîãî è ÷àñòî ïèñàëà Ëåíà, Øèðìàí, íàñòàâëÿÿ àäðåñàòà íà ïóòü è èíòåðåñóÿñü áóêâàëüíî âñåì.
Âñêîðå ñòàëè ïðèõîäèòü ïèñüìà è ñòèõè îò äðóãèõ ðåáÿò è äåâ÷àò, êîòîðûå, îêàçûâàåòñÿ, òîæå áûëè äðóçüÿìè è âîñïèòàííèêàìè Ëåíû, ïîâåðÿëè åé âñå äóìû è òàéíû. È, íàâåðíîå, òàê æå, êàê ÿ, âíèìàëè êàæäîìó åå ñëîâó. Ãðàæäàíå «ñòðàíû Þíîíèè» óñòàíàâëèâàëè êðóãîâóþ ñâÿçü.
Ìû æèëè â çàìêå èç ñâåòà è âîçäóõà. Îêðóæàþùèé ìèð áûë ïðåêðàñíåå ðàéñêèõ êóù, è Ïðàâäà è Ñïðàâåäëèâîñòü öàðñòâîâàëè â íàøåé Ñòðàíå Þíîñòè íà ðàâíûõ íà÷àëàõ ñ òîâàðèùåì Ïîýçèåé. Èç-ïîä ïåðà îáèòàòåëåé íåîáûêíîâåííîãî çàìêà âûõîäèëè áàëëàäû è ðîìàíòè÷åñêèå ïîâåñòè, ñòèõè è ðàññêàçû î ñèëüíûõ è ñìåëûõ ëþäÿõ, ïîáåæäàþùèõ Ìðàê è Ñìåðòü.
 òâîð÷åñòâå — ñàìàÿ áîëüøàÿ ðàäîñòü, ñàìîå âåëèêîå ñ÷àñòüå. Òàê âíóøàëà ñâîèì ïèòîìöàì õîçÿéêà «ñòðàíû Þíî», íå ïîçâîëÿÿ íèêîìó èç íèõ óïàñòü äóõîì, îòñòóïèòü ïåðåä òðóäíûì ïåðåâàëîì. Ðåáÿòà, êîòîðûå íè ðàçó íå âèäåëè íè äðóã äðóãà, íè ñàìîãî äîðîãîãî èì ÷åëîâåêà — Åëåíó Ìèõàéëîâíó, ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ÷ëåíàìè åäèíîãî êðåïêîãî êîëëåêòèâà.
Ýòî áûëî óäèâèòåëüíî, ïî÷òè íåïðàâäîïîäîáíî, íî ýòî áûëî!
 òå÷åíèå îäíîãî òîëüêî ãîäà, ïðåäøåñòâîâàâøåãî íà÷àëó Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, ÿ ïîëó÷èë îò Ëåíû Øèðìàí íå ìåíåå ïîëóñîòíè ñåðäå÷íûõ ïèñåì — îò çàïèñîê â ïîë-ëèñòî÷êà äî óâåñèñòûõ ïîñëàíèé â äåñÿòü — ïÿòíàäöàòü ñòðàíèö. Ïèñàëà îíà, ïîìíèòñÿ, çåëåíûìè ÷åðíèëàìè, ÷åòêèì êðóïíûì ïî÷åðêîì, íà ïðîñòîé, ïî÷òè ãàçåòíîé áóìàãå. Ïèñàëà îáî âñåì — îòâå÷àëà íà òðóäíûå âîïðîñû ëþáîãî õàðàêòåðà, äàâàëà ãëóáîêî ïðîäóìàííûå ñîâåòû: êàê ïîìî÷ü ìàòåðè â âîñïèòàíèè ìëàäøèõ ñåñòðåíîê è áðàòà, êàê ñàìîìó âûéòè èç êðóòîãî ïîëîæåíèÿ (íàïðèìåð, ïîòåðÿë ñâîé ïåðâûé ïàñïîðò…), ÷òî ÷èòàòü, ÷åìó ó÷èòüñÿ. È îñîáåííî ó÷èëà ñîáðàííîñòè — êàê áåðå÷ü âðåìÿ, ñîâìåùàòü ðàáîòó ñ ó÷åáîé, óñïåâàòü çà äåíü âñå…
Òåïåðü ìû, áûâøèå «þíèàíöû», ìîæåì ëèøü ïîðàæàòüñÿ, êàê îíà ñàìà óñïåâàëà ðàáîòàòü â ãàçåòå, ñî÷èíÿòü ñòèõè, ó÷èòüñÿ íà ïîñëåäíåì êóðñå Ëèòåðàòóðíîãî èíñòèòóòà è ïèñàòü ÷àñòî, ïîäðîáíî, ìíîãî ê à æ ä î ì ó è ç í à ñ. Îíà ñëîâíî ñïåøèëà æèòü, ñïåøèëà îòäàòü âñþ ñåáÿ ëþäÿì — äàæå òàêèì, êàê ìû, íåçàäà÷ëèâûå þíûå ñî÷èíèòåëè.
Õîðîøî ñêàçàë î íåé Èëüÿ Ñåëüâèíñêèé:
«×òî ïîðàæàåò ïðåæäå âñåãî â åå ïîýçèè? Ëè÷íîñòü! Ñ ñàìûõ îòðî÷åñêèõ ëåò ÷åòêî îïðåäåëèâøàÿñÿ ëè÷íîñòü… Åëåíà Øèðìàí — êðóïíûé õàðàêòåð, î÷åíü ïîëíî è âñåñòîðîííå âûðàçèâøèé ñåáÿ â ãîðÿ÷èõ, æàðêèõ, îãíåâûõ ñòèõàõ… Îíà îñòðî ÷óâñòâîâàëà îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä ñâîèì âðåìåíåì».Íåâîçìîæíî, êîíå÷íî, ïîëîæèòü íà âåñû âñå, ÷òî ñäåëàëà äëÿ ëþäåé, äëÿ ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïèòîìöåâ Åëåíà Ìèõàéëîâíà, ùåäðàÿ õîçÿéêà «ñòðàíû Þíîíèè», — âåäü îíà áûëà ë è ÷ í î ñ ò ü þ, ê ð ó ï í û ì õ à ð à ê ò å ð î ì è â ïîýçèè, è â æèçíè. Îíà áûëà âñåãäà ñàìà ñîáîé. È òî, ÷òî îíà áûëà, ÷òî îíà, ñ åå ïîíèìàíèåì ìèðîçäàíèÿ, ÷åñòè, òîâàðèùåñòâà, äàâàëà íàì óðîêè æèçíè, îñòàëîñü ñ íàìè íàâñåãäà. Ñòàëî òàê, êàê îíà õîòåëà!..
3. ßÍÊÀ-ÊÈÅÂËßÍÊÀ, ÂÎËÊ È ÄÐÓÃÈÅ.
Áåðè åãî! Îí òâîé — âåñü ìèð! Êëóáîê èç áîëè è áëàæåíñòâà. Íî áóäü ê íåìó íåïðèìèðèì — Âëàäåé, êîð÷óé è ñîâåðøåíñòâóé!Æèëà-áûëà â ñëàâíîì ãîðîäå Êèåâå äåâî÷êà Ëÿëÿ, ïî ôàìèëèè ßíåíêî. Ó÷èëàñü â øêîëå, ïèñàëà ðàññêàçû. Îäèí èç íèõ ïîñëàëà â «Ïèîíåðñêóþ ïðàâäó». Ñâåòà ðàññêàç íå óâèäåë, íî îí áûë ïðîïóñêîì øêîëüíèöå Ëÿëå ßíåíêî â «ñòðàíó Þíî». Åëåíà Ìèõàéëîâíà Øèðìàí è äëÿ Ëÿëè ñòàëà ñàìûì áîëüøèì è âíèìàòåëüíûì äðóãîì. Êàê è âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ, â èõ ïåðåïèñêå ðå÷ü ïîøëà íå òîëüêî è íå ñòîëüêî î ëèòåðàòóðå, — íî ãëàâíûì îáðàçîì î æèçíè, î çíà÷åíèè ÷åëîâåêà â íåé, î âûñîêîé íðàâñòâåííîñòè. È îïÿòü Åëåíà Ìèõàéëîâíà ïî-äîáðîìó, íåíàâÿç÷èâî âçÿëà þíóþ êèåâñêóþ øêîëüíèöó çà ðóêó, ïîâåëà âïåðåä, íàïåðåêîð îäîëåâøèì íåâçãîäàì.
«…ßíêà-ßèíüêà! Òåáå ãðóñòíî, òåáå õìóðî? È ìíå òîæå. Íó-êà, äàé ñþäà òâîè ïàëü÷èêè, ÿ èõ ñïðÿ÷ó â ñâîè ëàäîíè, õîòÿ îíè ó ìåíÿ òîæå õîëîäíûå… Äâå õîëîäíûå ðóêè âìåñòå âñå æå áóäåò òåïëåå… Íó âîò, à òåïåðü ïîòîëêóåì, ÷òî è êàê. Ïðèøëîñü áðîñèòü øêîëó. Ñêâåðíî. Íî ÷òî äåëàòü? Íàäî ïåðåòåðïåòü. Ïðèøëîñü ïîñòóïèòü íà êóðñû Ñîþçòîðãó÷åòà. Ïðèäåòñÿ áûòü ñ÷åòîâîäîì, ïîòîì áóõãàëòåðîì. Ñêó÷íîâàòàÿ ðàáîòåíêà, ÷òî è ãîâîðèòü. È âñå-òàêè «èç êàæäîãî ñâèíñòâà ìîæíî âûðåçàòü êóñîê âåò÷èíû».  êàæäîé ðàáîòå ìîæíî íàéòè õîðîøèå ìîìåíòû. Èçó÷àé ëþäåé, òèïû…».Ýòî îäíî èç ïèñåì Ëåíû Øèðìàí ê ßíêå-êèåâëÿíêå.
È ßíêà èçó÷àåò, ßíêà ñìîòðèò íà ëþäåé, ñîáûòèÿ äðóãèìè ãëàçàìè. Ïîìíþ, êàêèì èíòåðåñíûì è áîäðûì áûëî ïåðâîå ïîñëàíèå îò äåâî÷êè èç Êèåâà, êîòîðîå ïîëó÷èë ÿ. Òàê óæ ïîâåëîñü ñðåäè «þíèàíöåâ» — íå ñêðûâàòü íåóäà÷ è íå ðàñêèñàòü ïî ïóñòÿêàì. È íåìåäëåííî îòçûâàòüñÿ íà ïðîñüáó Åëåíû Ìèõàéëîâíû îáîäðèòü òîãî, êîìó «ñåé÷àñ òÿæåëî». Òîãäà è â Êðàñíîäàðå, ãäå ñëóæèë ñîâñåì þíûé ëåéòåíàíò Ìèøà Âàñèëü÷åíêî, è â Ñèáèðè, ãäå æèë Èñààê Ìîðäóõîâè÷ — íà÷èíàþùèé ïîýò, è âî ìíîãèõ äðóãèõ ìåñòàõ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà äðóçüÿ áðàëèñü çà ïåðî…
Îäíàæäû èç êîíâåðòà, ïîëó÷åííîãî ìíîþ, âûïàë ôîòîñíèìîê ìîëîäîãî ñîëäàòà ñ íàñóïëåííûìè áðîâÿìè è ñêóëüïòóðíî î÷åð÷åííûìè ëèíèÿìè âîëåâîãî ëèöà. Åëåíà Ìèõàéëîâíà ïðåäñòàâèëà ìíå åùå îäíîãî äðóãà: ýòî — Âîëê (âåðíî, ïîõîæ íà âîëêà ñåé ìðà÷íûé ñóáúåêò?); ïîýò è õóäîæíèê Âàëåðèé Ìàð÷èõèí ñëóæèò íà çàïàäíîé ãðàíèöå, îáåðåãàÿ íàø ïîêîé… Ïðèëàãàëîñü ïðèìåðíî ïîëòåòðàäè ïåðåïèñàííûõ ðóêîþ Ëåíû ñòèõîâ Âàëåðèÿ, îò êîòîðîãî âñêîðå ÿ òîæå ïîëó÷èë ñîáñòâåííîðó÷íîå ïîñëàíèå.
Ñóäüáó âñåõ «ñûíîâåé» è «äî÷åðåé» Åëåíà Ìèõàéëîâíà îïðåäåëèëà ñ âîçìîæíîé òî÷íîñòüþ: Ëÿëå ßíåíêî íàäî áûëî êîí÷èòü ñðåäíþþ øêîëó, çàòåì — Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò, òî æå ñàìîå ïðåäñòîÿëî ñäåëàòü ìíå è Èñàéêå Ìîðäóõîâè÷ó. Âîëêó — ïîñëå ñëóæáû ïóòü ëåæàë â Àêàäåìèþ õóäîæåñòâ. Âñåñòîðîííÿÿ ïîìîùü Åëåíû Ìèõàéëîâíû îáåñïå÷åíà êàæäîìó.
Òàê íàìå÷àëîñü. Íî ïî-ñâîåìó ðàñïîðÿäèëàñü âîéíà.
Îíà çàñòàëà Ëåíó â ðîäíîì ãîðîäå — Ðîñòîâå-íà-Äîíó. Âñå ïðèøëîñü èñïûòàòü, ïðåòåðïåòü: ãîëîä è õîëîä, èçíóðèòåëüíóþ ðàáîòó çà ñòàíêîì è íà ðûòüå ïðîòèâîòàíêîâûõ ýñêàðïîâ, åæåäíåâíûå áîìáåæêè è áîëü íåâîñïîëíèìûõ óòðàò…
Ìíîãî ïîçæå ïîíÿë ÿ, ïî÷åìó â ïåðâîì æå ïèñüìå îíà ñïðàøèâàëà, óìåþ ëè ÿ ïëàâàòü, áûâàþ ëè â òèðå. Äåëî â òîì, ÷òî ñàìà Ëåíà ñ äåòñòâà áûëà ñèëüíîé è ëîâêîé, âåðõîâîäèëà äàæå ñðåäè ìàëü÷èøåê, ïî íåñêîëüêó ðàç ïåðåïëûâàëà Äîí òóäà è îáðàòíî, îòëè÷íî ñêàêàëà íà ëîøàäè è ìåòêî ñòðåëÿëà. Ýòî åå ðóêîþ íà îáîðîòå ôîòîãðàôèè, ãäå èçîáðàæåí êàçàê â êîðîòåíüêîé þáêå, ñäåëàíà íàäïèñü: «Îäèíîêèé õëîïåö îò÷àÿííîé æèçíè…» Òîëüêî, êàê ìû âèäåëè, äàëåêî íå îäèíîê áûë ýòîò «õëîïåö»…
 òÿæåëóþ äëÿ Ðîäèíû ãîäèíó îò÷àÿííûé ðîñòîâñêèé «õëîïåö» íå ñîáèðàëñÿ îòñèæèâàòüñÿ çà ñïèíàìè äðóãèõ. Íà ôðîíò, âî ÷òî áû òî íè ñòàëî — íà ôðîíò! Íî áåðóò ìåäñåñòåð äà òåëåãðàôèñòîê. Çíà÷èò, åñòü âûõîä — êóðñû ñàíèòàðîê. Äîíîðñòâî. Òÿæåëàÿ ôèçè÷åñêàÿ ðàáîòà è ñòèõè, çîâóùèå ê ïîáåäå. Áîåâûå ëèñòêè, ôîòîïëàêàòû. Ïåðâàÿ êíèæå÷êà ñîáñòâåííûõ ñòèõîâ — «Áîéöó Í-ñêîé ÷àñòè». À áîåö — ýòî Âàëåðèé Ìàð÷èõèí, äðóæáà ñ êîòîðûì ïåðåðîñëà â áîëüøóþ, íåîáû÷íî ñëîæíóþ è òðîãàòåëüíóþ ëþáîâü.
Âàëåðèé èç ñàìîãî ïåêëà øëåò åé ñîëäàòñêèå òðåóãîëüíèêè («âñÿ äóøà èçáîëåëàñü çà íåãî»). Íåìöû ïîäñòóïèëè ê Êèåâó (êàê òàì Ëÿëü÷à?). Ñîâñåì íåÿñíî, íà êàêîì ó÷àñòêå ñðàæàåòñÿ ñîàâòîð «Èçóìðóäíîãî êîëüöà» Ìèøà Âàñèëü÷åíêî (íå çíàëà, ÷òî îí, êîìàíäèð âçâîäà 137-ãî ãîðíî-ñòðåëêîâîãî ïîëêà, ïåðâûì èç åå «ñûíîâåé» ãåðîéñêè ïîãèá â áîþ áëèç ñòàíöèè Èñêðîâêà Õàðüêîâñêîé îáëàñòè).
 îêòÿáðå ñîðîê ïåðâîãî, â òîò ñàìûé ìåñÿö, êîãäà ïîãèá Ìèøà, ïîñëåäíåå ïèñüìî ïîëó÷èë îò Åëåíû Ìèõàéëîâíû è ÿ. Óæ òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî èìåííî â òå æå äíè âîåíêîìàò íàêîíåö óäîâëåòâîðèë ìîþ ïðîñüáó î äîñðî÷íîì ïðèçûâå â àðìèþ (ñåìíàäöàòèëåòíèõ ñ Óðàëà òîãäà áðàëè ñî ñêðèïîì).
Âñåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ îòñëåñàðèë ÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû ÔÇÎ â ãîðîäå çîëîòîäîáûò÷èêîâ — Áåðåçîâñêîì, áëèç Ñâåðäëîâñêà. Ïîëó÷èâ äîëãîæäàííóþ ïîâåñòêó, ïîñëàë òåëåãðàììó ìàòåðè è ñòàë óïàêîâûâàòü ñâîè ïîæèòêè. Áåðåæíî îáåðíóë â ïëîòíóþ áóìàãó ÷óäåñíûé ñáîðíèê ñêàçîê «Èçóìðóäíîå êîëüöî» ñ äàðñòâåííîé íàäïèñüþ Åëåíû Øèðìàí, â íåñêîëüêî àêêóðàòíûõ ïà÷åê ïåðåâÿçàë ïèñüìà îò íåå, îò Ëÿëè ßíåíêî, Èñàéêè Ìîðäóõîâè÷à, îò ðîäíûõ, ñëîæèë ñâîè ïåðâûå ðóêîïèñè. Åäèíñòâåííûé ÷åìîäàí îêàçàëñÿ ïîëîí. Íî ïåðåäàòü åãî ìàòåðè íå ñìîã: ýøåëîí ñ íîâîáðàíöàìè îòïðàâèëè äî åå ïðèåçäà â Áåðåçîâñêèé. Ïîïðîñèë ñòàðîãî ìàñòåðà ìåõìàñòåðñêèõ Âàñèëèÿ Ïåòðîâè÷à Õðåíîâà, êîãäà-òî ðàáîòàâøåãî âìåñòå ñ ìîèì îòöîì, ñáåðå÷ü ÷åìîäàí ñ áóìàãàìè, à ñ ôðîíòà íàïèñàë ïèñüìî êîìñîðãó íàøèõ ìàñòåðñêèõ Àíå Êðóãëèêîâîé ñ íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáîé ïîçàáîòèòüñÿ î ñîõðàííîñòè ìîèõ âåùåé, ñàìûìè äîðîãèìè èç êîòîðûõ áûëè, êîíå÷íî, êíèãà ñêàçîê è ïèñüìà Åëåíû Øèðìàí. Âñêîðå ïîëó÷èë îòâåò, ÷òî Àíÿ ïåðåíåñåò èõ ê ñåáå íà êâàðòèðó — ãîðîä Áåðåçîâñêèé, óëèöà Ôåâðàëüñêàÿ, äîì 33.
Óâû, ïðîïàë ñëåä Àíè Êðóãëèêîâîé — ñîáèðàëàñü âåäü òîæå èäòè íà ôðîíò, — è ïî ñåé äåíü íå óäàëîñü ðàçûñêàòü ôàíåðíûé ÷åìîäàí ñ «Èçóìðóäíûì êîëüöîì» è áåñöåííûìè ïèñüìàìè Åëåíû Øèðìàí.
…Èç âñåõ «þíèàíöåâ» êàêîå-òî âðåìÿ ïîääåðæèâàëà ñî ìíîé ïåðåïèñêó òîëüêî Ëÿëÿ ßíåíêî. Ýâàêóèðîâàííàÿ ñ ñåìüåé èç Êèåâà êóäà-òî ïîä Àñòðàõàíü, âåñíîé 1942 ãîäà îíà ïðèñëàëà ìíå ïîñëåäíþþ âåñòî÷êó îá Åëåíå Ìèõàéëîâíå: êòî-òî èç çíàêîìûõ ñêàçàë, ÷òî â ðîñòîâñêîé ãàçåòå «Ìîëîò» âèäåëè åå ñòèõè…
Ñòðàøíîå, òÿæåëîå äëÿ íàøåãî íàðîäà âðåìÿ áûëî — ãîä ñîðîê âòîðîé. Îòáðîøåííûå çèìîþ îò Ìîñêâû, ôàøèñòñêèå îðäû ðâàëèñü òåïåðü ê Íèæíåé Âîëãå è â Çàêàâêàçüå, äåðæàëè â êîëüöå áëîêàäû Ëåíèíãðàä, ñòðîèëè íîâûå ïëàíû çàõâàòà ñîâåòñêîé ñòîëèöû.
Íàøó 29-þ òàíêîâóþ áðèãàäó ïîñëå íàïðÿæåííûõ áîåâ ìåæäó Íîâãîðîäîì è ×óäîâîì, íà ïëàöäàðìå çàïàäíåå ðåêè Âîëõîâ, îñåíüþ òîãî ãîäà ïåðåáðîñèëè â ðàéîí Ñèíÿâèíà, ãäå áûëà ïðåäïðèíÿòà åùå îäíà ïîïûòêà ïðîðâàòü áëîêàäó Ëåíèíãðàäà. Áëîêàäû òîãäà íå ïðîðâàëè, íî ãîòîâèâøèéñÿ âðàãîì íîâûé øòóðì ãîðîäà íà Íåâå áûë ñîðâàí.
 ïîñëåäíåì áîþ «òðèäöàòü÷åòâåðêó» ïîä íîìåðîì 407, íà êîòîðîé ÿ ñëóæèë ñòðåëêîì-ïóëåìåò÷èêîì, òÿæåëî ïîêàëå÷èëî äâóìÿ íåìåöêèìè ñíàðÿäàìè è òåðìèòíîé áîëâàíêîé. Âîçëå ìàøèíû ïîãèá ìåõàíèê-âîäèòåëü, à áàøåííîãî ñòðåëêà Ëåøó Ïîïîâà ðàíèëî îñêîëêàìè ìèíû, êîãäà ìû ïîëçëè ñ íèì ê ñâîåé ïîäáèòîé ìàøèíå. Ê âå÷åðó íåìöû çàõëîïíóëè «ìåøîê» ñ îñòàòêàìè ñîâåòñêèõ ÷àñòåé, ñðàæàâøèõñÿ ïîä Ñèíÿâèíîì, è íàì íà íåñêîëüêèõ ïîêàëå÷åííûõ è êîå-êàê ïîäðåìîíòèðîâàííûõ òàíêàõ ïðèøëîñü íî÷üþ ñ áîåì ïðîðûâàòüñÿ èç îêðóæåíèÿ. Íî Ëåøó óñïåëè ýâàêóèðîâàòü ðàíüøå, à îáî ìíå, âèäèìî, êòî-òî ñêàçàë, ÷òî ÿ óáèò â áîþ. È ìîåé ìàòåðè è Ëÿëå ßíåíêî ïî ïîëîæåííîé ôîðìå ïîñëàëè «ïîõîðîííóþ».
Îáû÷íàÿ äëÿ òîãî âðåìåíè èñòîðèÿ.
Äîëãî ÿ íå çíàë î ñóäüáå Åëåíû Øèðìàí. Èç ðåäàêöèè «Ïèîíåðñêîé ïðàâäû» 6 ñåíòÿáðÿ 1945 ãîäà íà ìîé çàïðîñ îòâåòèëè êîðîòêî:
«Ñîîáùèòü Âàì î òîâ. Øèðìàí, ê ñîæàëåíèþ, íè÷åãî íå ìîæåì».Ìíîãî ëåò ÿ æäàë ÷óäà — âîò îòêðîþ îäíàæäû ñâåæóþ ãàçåòó èëè æóðíàë è óâèæó íîâûå ñòèõè çà ïîäïèñüþ Åëåíû Ìèõàéëîâíû.
Íåò, ÷óäà íå ïðîèçîøëî. Êîãäà â ïîñëåâîåííûõ ãàçåòàõ è æóðíàëàõ ïîÿâëÿëèñü ñòèõè Åëåíû Øèðìàí, ýòî áûëè ñòèõè äâàäöàòèëåòíåé äàâíîñòè.
 ïðåäèñëîâèè ê ïîäáîðêå ïèñåì Ëåíû ê Ëÿëå ßíåíêî, îïóáëèêîâàííûõ «Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäîé», áûëà ññûëêà íà ãîòîâèâøèéñÿ ê âûõîäó äåâÿòûé íîìåð æóðíàëà «Çíàìÿ». À â «Çíàìåíè», â áîëüøîì î÷åðêå Ò. Êîìàðîâîé, íàçûâàëîñü ìåñòî ðàáîòû Ëÿëè ßíåíêî! Òóäà è îòïðàâèë ÿ ïèñüìî.
Òàê èç áûâøèõ «þíèàíöåâ» ïåðâîé íàøëàñü ßíêà-êèåâëÿíêà — Åëåíà Àëåêñååâíà ßíåíêî, êîììóíèñò, áûâøèé êîìñîìîëüñêèé ðàáîòíèê. Òåëåãðàììà åå ïðèøëà â Òàëëèí:
«Áðàò íàøåëñÿ ÷åðåç äâàäöàòü ëåò, îáíèìàþ, öåëóþ, ñìåþñü, ïëà÷ó — ßíêà».À ïîòîì ïèñüìî ñ ðàññêàçîì î íàøåé îáùåé íàñòàâíèöå, î åå òðàãè÷åñêîé ãèáåëè.
 òå æå äíè ÿ óçíàë, ÷òî ñîâñåì ðÿäîì, â Ëåíèíãðàäå, ïðîæèâàåò ñòàðøàÿ ñåñòðà Ëåíû Øèðìàí — Àëèòà Ìèõàéëîâíà Ðåçíèêîâà. Ïîñëàë åé òåëåãðàììó è âñêîðå ïîëó÷èë îòâåòíîå âçâîëíîâàííîå ïèñüìî. À ÷óòü ïîçäíåå ïðèøëà áàíäåðîëü íà èìÿ ìîåé ìàëåíüêîé äî÷åðè Ìàðèíû — íîâîå èçäàíèå ñáîðíèêà ñêàçîê «Èçóìðóäíîå êîëüöî», êîãäà-òî ïîäàðåííîãî ìíå ñàìîé Åëåíîé Ìèõàéëîâíîé. Ïðèìå÷àòåëüíî äëÿ ìåíÿ òî, ÷òî ïåðâîé áîëüøîé âåùüþ, ïðî÷èòàííîé ìîåé äî÷óðêîé ñàìîñòîÿòåëüíî îò íà÷àëà äî êîíöà, áûëà ñêàçêà èç ýòîãî ñáîðíèêà…
 Ëåíèíãðàäå, â ñåìüå Àëèòû Ìèõàéëîâíû, ÿ âíîâü îòêðûë äëÿ ñåáÿ Åëåíó Øèðìàí. ß áðàë â ðóêè âåùè, ïèñüìà, ñòèõè, êíèãè, ïðèíàäëåæàâøèå åé, ñ óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà ñëóøàë íåñêîí÷àåìûå âîñïîìèíàíèÿ Àëèòû Ìèõàéëîâíû î ðàçíûõ ïåðèîäàõ è ýïèçîäàõ êèïó÷åé Ëåíèíîé æèçíè.
— Íåóåìíûé õàðàêòåð ó Ëåíû áûë, — êàê áû çàíîâî îöåíèâàÿ äåÿíèÿ ìëàäøåé ñåñòðû, ãîâîðèëà Àëèòà Ìèõàéëîâíà. —  þíûå ãîäû â òðàêòîðíîé áðèãàäå ó÷åò÷èöåé ðàáîòàëà — ïîðàæàëà âñåõ ñâîèìè âûäóìêàìè è íåîáû÷íûìè ïîñòóïêàìè, â èíñòèòóòå ëó÷øèå ïëàòüÿ îòäàâàëà ïîäðóãàì, à ñàìà äîâîëüñòâîâàëàñü òåì, â ÷åì áûëà. È íèêîãäà íè íà ÷òî íå æàëîâàëàñü. Çàòî íå ïðîùàëà ïîäëîñòè, øåðñòèëà çàçíàåê, îñîáóþ íåæíîñòü ïðîÿâëÿëà ê äåòÿì… Êñòàòè, ÿ âåäü ïîìíþ ïðî òó ïîñûëêó, ÷òî Ëåíà â Ñâåðäëîâñê âàì îòïðàâèëà — ñ æèðàìè äà âèòàìèíàìè. Íà ïî÷òå èç Ìîñêâû â òî âðåìÿ ïðîäóêòîâ íå ïðèíèìàëè, òàê îíà ÷åðåç Ìèøó Âàñèëü÷åíêî — âåäü îí ñëóæèë â àðìèè, åìó áûëî ìîæíî.
Òî, ÷òî ÿ çíàë ëè÷íî è ïîìíèë ïî ïèñüìàì, îáðàñòàëî òåïåðü ôàêòàìè è ïîäðîáíîñòÿìè, êîòîðûå ñ íîâîé äëÿ ìåíÿ ñòîðîíû îñâåùàëè ñèëó è êðàñîòó äóõà Ëåíû.
4. ËÈÖÎÌ Ê ÓÁÈÉÖÅ…
Ðàçâå ìîæíî, âçúåðîøåííîé, ìíå èñòëåòü, Íåóåìíîå òåëî áðåâíîì óëîæèòü? Åñëè âñå ìîè äâàäöàòü êîðÿâûõ ëåò, Êàê ãóñòûå äåðåâüÿ, ãóäÿò — æèòü! Æèòü! Èçîðâàòüñÿ âåòðàìè â êëî÷êè, Æàðêèìè ëèñòüÿìè íàçåìü ñûïàòüñÿ, Òîëüêî áû ÷óÿòü àðòåðèé òîë÷êè, Ãíóòüñÿ îò áîëè, îò ÿðîñòè äûáèòüñÿ.Áûâøèé ðàçâåä÷èê Èâàí Èâàíîâè÷ Ñìèðíîâ, îäíîïîë÷àíèí è äðóã Âàëåðèÿ Ìàð÷èõèíà, ïðîæèâàþùèé ñåé÷àñ â Êàëèíèíñêîé îáëàñòè, ãîâîðÿò, íàçâàë ïîäâèãîì òî, ÷òî ñîâåðøèëà ïåðåä ñìåðòüþ Ëåíà Øèðìàí. Áåññïîðíî, ýòî ïîäâèã. Íî óáåæäåí, ÷òî ïîäâèãîì áûëà è âñÿ åå æèçíü, òîëüêî îí íå áðîñàëñÿ â ãëàçà îòòîãî, ÷òî áûë åñòåñòâåííûì ïðîÿâëåíèåì åå äóõà, åå ñóùåñòâà.
…7 îêòÿáðÿ 1941 ãîäà Ëåíà ïèñàëà â Ñâåðäëîâñê, ãäå â òî âðåìÿ ó÷èëàñü þíàÿ ïîýòåññà èç «ñòðàíû Þíîíèè» Òàíÿ Äóäêèíà:
«…Ðàññêàæè ëþäÿì î òîì, êàê ãåðîè÷åñêè ñðàæàëèñü è óìèðàëè ñîâåòñêèå ëþäè â ñìåðòåëüíîé ñõâàòêå ñ ÷óäîâèùåì ôàøèçìà… ß áóäó óìèðàòü, åñëè ïðèäåòñÿ, ñ ðàäîñòüþ, ÷òî ìû âñå ñðàæàåìñÿ çà îáùåå äåëî êîììóíèçìà»[1].À ÷åðåç ìåñÿö îíà âñïîìèíàåò îá ýòîì ïèñüìå è îñóæäàåò ñåáÿ:
«…ß òåáå íàïèñàëà ïàíè÷åñêîå ïèñüìî. Òåïåðü ÿ åãî î÷åíü ñòûæóñü. ß åùå íå óìåðëà è, íàâåðíîå, íå ñêîðî óìðó. Ãîðîä íàø äåðæèòñÿ ñòîéêî!».22 ôåâðàëÿ 1942 ãîäà Ëåíà ïèñàëà:
«…Âîéíà ñóðîâàÿ, âîéíà çàòÿæíàÿ… Íóæíû âûäåðæêà, ñïîêîéñòâèå, ìóæåñòâî. Óìåíèå ïåðåíîñèòü ëèøåíèÿ, óìåíèå ðàáîòàòü â ëþáûõ óñëîâèÿõ, ïðè ëþáîì íàñòðîåíèè…».×òî æ, Ëåíà óìåëà ðàáîòàòü â ëþáûõ óñëîâèÿõ, ïðè ëþáîì íàñòðîåíèè. Ïèñàëà íî÷àìè. Áîåâîé ëèñòîê «Ïðÿìîé íàâîäêîé» ñ åå ñòèõàìè, ïîäïèñÿìè ïîä êàðèêàòóðàìè ñ íåòåðïåíèåì æäàëè áîéöû è îôèöåðû ÷àñòåé è ñîåäèíåíèé, îáîðîíÿâøèõ Ðîñòîâ-íà-Äîíó.
Âñêîðå ïåðåøëà íà ðàáîòó â ãàçåòó.
 ñòàíèöå Áóäåííîâñêîé îíà îêàçàëàñü âìåñòå ñî ñòàðèêàìè-ðîäèòåëÿìè, ñ òîâàðèùàìè ïî âûåçäíîé ðåäàêöèè. Êîãäà íåìöû âîðâàëèñü â äîì, â åå ðóêàõ áûë ëåãêèé äîðîæíûé ÷åìîäàí÷èê, íàáèòûé ëèñòêàìè «Ïðÿìîé íàâîäêîé».
Ëåíà ëþáèëà íåìåöêóþ ëèòåðàòóðó, îòëè÷íî çíàëà íåìåöêèé ÿçûê è, êàê ÿ óæå ãîâîðèë, ïåðåâîäèëà èç Ðèëüêå, íî ñåé÷àñ íà ýòîì ÿçûêå ãîâîðèëè åå âðàãè, è îíà ìîë÷àëà. Ìîë÷àëà è â òîò ðîêîâîé ìîìåíò, êîãäà åå ÷åìîäàí÷èê âíåçàïíî ðàñêðûëñÿ è ïîä íîãè ôàøèñòó ïîñûïàëèñü ïàõíóùèå ñâåæåé òèïîãðàôñêîé êðàñêîé ëèñòêè ñ êàðèêàòóðàìè íà Ãèòëåðà è åãî ñâîðó…
«Ðåäàêòîð Å. Øèðìàí» — ýòî â êîíöå êàæäîãî ëèñòêà. Äà åùå ìàëåíüêàÿ êíèæèöà ñòèõîâ «Áîéöó Í-ñêîé ÷àñòè», íåäàâíî âûøåäøàÿ èç ïå÷àòè. È ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íåìöû ïîíÿëè, ñ êåì èìåþò äåëî.
Åå äîïðàøèâàë ãåñòàïîâñêèé îôèöåð. Îí áèë Ëåíó ïî ëèöó åå êíèæêîé, íà îáëîæêå êîòîðîé áûë èçîáðàæåí êðàñíîàðìååö, è èñòîøíî îðàë:
— Çà÷åì òû ýòî ïèñàëà? Çà÷åì, à?!
×åðåç ïåðåâîä÷èêà Ëåíà íà ñåé ðàç îòâåòèëà:
— À êàê æå åùå ïèñàòü? Ýòî ìîÿ ðàáîòà, ýòî ìîÿ ïðîôåññèÿ.
— Ñòèõè áîéöó Êðàñíîé Àðìèè — ïðîôåññèÿ?!
— Äà.
Îêíî êîìíàòû, â êîòîðîé äîïðàøèâàëè Ëåíó, âûõîäèëî íà äâîð. Ïîëèöàè ñëóøàëè è ïîðàæàëèñü âûäåðæêå è ñòîéêîñòè íåæíîé, êðàñèâîé æåíùèíû.
Îäíàæäû âî äâîð êîìåíäàòóðû âúåõàëà ìàøèíà ñ çàêðûòûìè áîðòàìè. Óçíèêàì çà÷èòàëè ïðèêàç î ïåðåâîäå íà «ñáîðíûé ïóíêò», îòîáðàëè âñå âåùè è ïðèêàçàëè ãðóçèòüñÿ. Ëåíà õîòåëà ñïàñòè òîíåíüêóþ òåòðàäî÷êó ñî ñâîèìè äíåâíèêîâûìè çàïèñÿìè, êîòîðûå âåëà ïî÷òè äî ïîñëåäíåãî äíÿ, íî ãåñòàïîâåö âûðâàë åå è îòáðîñèë â ñòîðîíó, â ïûëü…
Ïðè ïîãðóçêå îòåö Ëåíû çàìåøêàëñÿ, è íà íåãî ïîñûïàëèñü óäàðû. Íèêòî íå èìåë ïðàâà ïîìî÷ü îáåññèëåâøåìó òîâàðèùó, íî Ëåíà âûñêî÷èëà èç ñòðîÿ è çàãîðîäèëà îòöà. Íåìåö ñ òðóäîì îòòàùèë åå, íàãðàäèâ áåññ÷åòíûì êîëè÷åñòâîì óäàðîâ.
Ëåíà íåæíî óñïîêàèâàëà ðîäèòåëåé, ïðîñèëà èõ íå ïîêàçûâàòü ñâîåé ñëàáîñòè âðàãàì. Îíà ãðîìêî ñêàçàëà, ÷òîáû ñëûøàëè âñå îáðå÷åííûå:
— Íàñ âåçóò íå íà ñáîðíûé ïóíêò, íàñ âåçóò ðàññòðåëèâàòü. Íå ïëà÷üòå, óìèðàòü âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ, è íàäî óìåðåòü ñ äîñòîèíñòâîì, ïî-÷åëîâå÷åñêè.
Ïîëèöàþ, âñïðûãíóâøåìó â ìàøèíó, îíà ñòàëà ñìåÿòüñÿ â ëèöî:
— Ðàññòðåëèâàòü âåçåøü? À ñòðåëÿòü-òî ó÷èëñÿ? Ñìîòðè íå ïðîìàõíèñü!
Âîçëå ñòàíèöû Ðåìîíòíîé, íà òåððèòîðèè êèðïè÷íîãî çàâîäà, áûëî ìíîãî ÿì è âîðîíîê îò áîìá. Ïðèâåçåííûõ íà êàçíü áðàëè ñ ìàøèíû ïî îäíîìó, ïðèêàçûâàëè ðàçäåâàòüñÿ è ñòàíîâèòüñÿ íà êîëåíè ëèöîì ê ÿìå. Øîôåð ìàøèíû èç àâòîìàòà â óïîð ñòðåëÿë â çàòûëîê î÷åðåäíîé æåðòâû, è ÷åëîâåê ïàäàë íà äíî ÿìû…
Ëåíà îáíÿëà ðîäèòåëåé, ïðîùàÿñü áåç ñëîâ è ñëåç. Êîãäà î÷åðåäü äîøëà äî îòöà, îí ãðîìêî ñêàçàë:
— Ñìîòðèòå, êàê óìèðàþò ÷åñòíûå ëþäè!..
Âûñòðåë òóò æå ñâàëèë åãî.
Ó ìàòåðè ñòðóèëèñü ïî ùåêàì ñëåçû, êîãäà Ëåíà âûøëà ê êðàþ ÿìû, çàïðîêèíóëà ãîëîâó ê ñîëíöó:
— Ñìîòðèòå, êàêîå íåáî, êàêîå ñîëíöå! Âñå ýòî îñòàíåòñÿ ïîñëå íàñ!
— Íà êîëåíè! Áûñòðî! — ïîñëåäîâàëà êîìàíäà.
Íî Ëåíà íå ñòàíîâèëàñü íà êîëåíè, îíà… óëûáàëàñü!
Òîãäà ïàëà÷ óäàðèë àâòîìàòíîé î÷åðåäüþ ïî åå íîãàì. Òîëüêî ïîòîì â çàòûëîê.
×åðåç äâàäöàòü ñ ëèøíèì ëåò íàøåëñÿ òîò ïîñëåäíèé Ëåíèí äíåâíè÷îê, êîòîðûé ïåðåä êàçíüþ áûë áðîøåí ãåñòàïîâöåì â ïûëü. Åãî ïîäîáðàë îäèí èç íåâîëüíûõ ñâèäåòåëåé è… õðàíèë äâà äåñÿòèëåòèÿ êàê óêîð ñâîåé ñîâåñòè è êàê ïàìÿòü î íåîáûêíîâåííîé æåíùèíå, ïîâåäåíèå êîòîðîé ïåðåâåðíóëî åìó âñþ äóøó. ß äåðæàë â ðóêàõ, ÿ ÷èòàë ýòîò ïîòðÿñàþùèé ÷åëîâå÷åñêèé äîêóìåíò, êàæäîå ñëîâî â êîòîðîì îáæèãàåò, çîâåò íà áîðüáó.
Áóäòî èç åå ñîáñòâåííûõ óñò ñëûøó ÿ äåðçíîâåííûå ñëîâà:
Ïóñòü áóäåò íå òàê, êàê áóäåò! Ïóñòü áóäåò, êàê ÿ õî÷ó!Òàëëèí, 1966—1976.
3. Ïîìíèòü ïîèìåííî!
1.
Äåæóðíûé ïî ó÷åáíîé ðîòå ðàñòîëêàë ìåíÿ â òðåòüåì ÷àñó íî÷è:
— Êðûëàòêèí, ê òåëåôîíó!
Çâîíèëà ìàòü:
— Íèêîëåíüêà, ïðèåçæàé ê íàì…
ß íå óçíàë åå ãîëîñà — ñòîëüêî â íåì áûëî ðàñòåðÿííîñòè, íî òîëüêî îíà íàçûâàëà ìåíÿ ýòèì ñòàðîìîäíî ëàñêîâûì èìåíåì.
— Ìàìà, ÷òî ñëó÷èëîñü? — È âäðóã ìåíÿ áðîñèëî â æàð îò ñîáñòâåííîé ìûñëè. — Äåä?
Îíà ñãëîòíóëà ñëåçû — ÿ äàæå ïðåäñòàâèë, êàê íåêðàñèâî ñìîðùèëîñü ïðè ýòîì åå áëåäíîå ëèöî.
— Äà, Íèêîëåíüêà, äåä… Òàêñè, íàâåðíîå, óæå íà ïîäõîäå, çàïèøè íîìåð…
Òåëåôîííàÿ òðóáêà ñòàëà âäðóã òÿæåëîé.
— Ìàìà, ïîâòîðè íîìåð òàêñè!..
Íà áåçëþäíûõ óëèöàõ Ìîñêâû åùå íå ïîãàñëè ôîíàðè, íî íåáî ñâåòëåëî ñ êàæäîé ìèíóòîé. Ôàñàäû äîìîâ áûëè óêðàøåíû êðàñíûìè ôëàãàìè, ïëàêàòàìè è òðàíñïàðàíòàìè — íàñòóïàëî âòîðîå ìàÿ. Ìîë÷àëèâûé øîôåð ãíàë «Âîëãó» ïî áûñòðî âûñûõàâøåìó ïîñëå äîæäÿ àñôàëüòó.  ýòîò ãîä ïðèøëà ðàííÿÿ âåñíà. Çàäîëãî äî ïåðâîìàéñêèõ ïðàçäíèêîâ ñòîëáèê òåðìîìåòðà ïîäíÿëñÿ äî ïëþñ äâàäöàòè, â îäíó íåäåëþ èç íàáóõøèõ ïî÷åê ðàçâåðíóëèñü íåæíî-ãëÿíöåâûå ëèïêèå ëèñòî÷êè, è âñå çàçåëåíåëî, ïðåîáðàçèâ áóëüâàðû è ïàðêè, óëèöû è ïëîùàäè ñòîëèöû.
Ïðîáóæäåíèå ïðèðîäû íèêàê íå âÿçàëîñü ñ òåì, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ óøåë èç æèçíè ìîé äåä — Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí, âåòåðàí âîéíû è òðóäà.
Îí ñêîí÷àëñÿ â ñâîåé êðîâàòè, íèêîãî íå ïîçâàâ íà ïîìîùü, à ìîæåò, è íå óñïåë ïîçâàòü — òàê âíåçàïíî îñòàíîâèëîñü åãî ñåðäöå. «Èíôàðêò ìèîêàðäà», — çàñâèäåòåëüñòâîâàëè âðà÷è ðåàíèìàöèîííîé áðèãàäû, âûçâàííîé ìîèì îòöîì, Èâàíîì Íèêîëàåâè÷åì Êðûëàòêèíûì.
Íåäîìîãàíèå äåä ïî÷óâñòâîâàë íàêàíóíå, êîãäà âñÿ íàøà áîëüøàÿ ñåìüÿ, ïðîéäÿ â ïåðâîìàéñêîé äåìîíñòðàöèè ïî Êðàñíîé ïëîùàäè, ñîáðàëàñü â Îñòàíêèíå, â êâàðòèðå ìîèõ ðîäèòåëåé, ãäå ïîñëå ñìåðòè áàáóøêè Àíè îí æèë ñ íàìè âîò óæå áîëåå äåñÿòè ëåò.
Â÷åðà ÿ îáðàòèë âíèìàíèå, êàê òåïëî, ñ ëþáîâüþ ïîñìàòðèâàë îí äîáðûìè ñèíèìè ãëàçàìè íà âåñåëîå ðàññàæèâàíèå ñâîåãî ìíîãî÷èñëåííîãî ïîòîìñòâà çà äëèííûì ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì â íàøåì «ñèíåì çàëå». Ïðèâû÷íûå ìåñòà çàíèìàëè îòåö ñ ìàòåðüþ è ÿ, ïîëó÷èâøèé óâîëüíåíèå íà äâåíàäöàòü ÷àñîâ, äî÷åðè äåäà — òî åñòü ìîè ðîäíûå òåòè Ìàéÿ è Ðàèñà Íèêîëàåâíû, èõ ìóæüÿ Âàäèì è Ïëàòîí, à òàêæå èõ äî÷åðè-øêîëüíèöû — àêêóðàòíî ïðè÷åñàííûå äåâî÷êè ñ òóãèìè êîñàìè.
Íèêòî îñîáåííî íå øóìåë, íî ÷åòûðåõêîìíàòíàÿ îòöîâñêàÿ êâàðòèðà ãóäåëà êàê ðàñòðåâîæåííûé óëåé.
 ñâîå âðåìÿ, êîãäà ïîñëå êîí÷èíû áàáóøêè Àíè îòåö è äåä ñúåõàëèñü, â îñòàíêèíñêîé êâàðòèðå áûëî ïÿòü êîìíàò, íî Èâàí Íèêîëàåâè÷, ïðåäâèäÿ áóäóùèå ñáîðû âñåõ Êðûëàòêèíûõ, ñîåäèíèë äâå ñìåæíûå â îäíó, ïîñòàâèâ ïîñåðåäèíå ðàçäâèæíóþ ïåðåãîðîäêó, è ïîëó÷èëñÿ ïðîñòîðíûé çàë, êîòîðûé ìû íå ñãîâàðèâàÿñü íàçâàëè «ñèíèì» — çà ìîþùèåñÿ ôèíñêèå îáîè ñèíåãî öâåòà. Ìû ëþáèëè ýòîò «ñèíèé çàë» ñ ìÿãêîé ìåáåëüþ âäîëü ñòåí è îáèëèåì ãðàôèêè íà íèõ, ëþáèëè çäåñü ñîáèðàòüñÿ, ðàçãîâàðèâàòü íà âñåâîçìîæíûå òåìû, à ìîÿ ìàòü è òåòè Ìàéÿ è Ðàèñà Íèêîëàåâíû óñïåâàëè îáùèìè óñèëèÿìè «ñî÷èíèòü» íà êóõíå îòìåííûå áëþäà, íàêðûâàëè íà ñòîë, âîâëåêàÿ â äåëî è äåâî÷åê.
Äåäîâà êîìíàòà âûõîäèëà øèðîêèì îêíîì â ñòîðîíó Îñòàíêèíñêîãî äâîðöà. È íåðåäêî îí ïîäõîäèë ê îêíó, ñëåãêà ùóðÿ íåîáûêíîâåííîé ñèíåâû ãëàçà, ëþáîâàëñÿ îòêðûâàâøåéñÿ ñ ïÿòîãî ýòàæà êàðòèíîé. Ñëåâà âèäíåëñÿ îãðîìíûé êóá çäàíèÿ Öåíòðàëüíîãî òåëåâèäåíèÿ, ïðóä, ïîäñòóïàâøèé ê Îñòàíêèíñêîé óñàäüáå, à ñïðàâà õîðîøî ïðîñìàòðèâàëèñü ïàâèëüîíû ÂÄÍÕ. È èãðóøå÷íûì êàçàëñÿ îáåëèñê â ÷åñòü êîñìîíàâòîâ ñ óñòðåìèâøåéñÿ ââûñü ñåðåáðèñòîé ðàêåòîé íà Àëëåå ãåðîåâ Êîñìîñà…
Ýòî áûëî åùå â÷åðà… Ïîñëå ïðàçäíè÷íîãî îáåäà äåä êèâíóë ìíå íà äâåðü è óøåë â ñâîþ êîìíàòó. ß çàñòàë åãî ñèäÿùèì â ãëóáîêîì ìÿãêîì êðåñëå âîçëå æóðíàëüíîãî ñòîëèêà ñî âñêðûòûì ïî÷òîâûì êîíâåðòîì â ðóêàõ. Îí èçâëåê ñëîæåííûé â÷åòâåðî ëèñò îôèöèàëüíîé áóìàãè è, êîãäà ÿ ïëþõíóëñÿ â êðåñëî íàïðîòèâ, ðàçäîñàäîâàííî, äàæå êàê-òî ìðà÷íî ïðî÷åë îòâåò ðàéîííîãî âîåíêîìà èç äàëåêîãî ñèáèðñêîãî ãîðîäêà. Ñìûñë òîëüêî ÷òî ïîëó÷åííîãî ïèñüìà çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî ðàçûñêèâàåìûé Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì Êðûëàòêèíûì åãî îäíîïîë÷àíèí èç 111-é ñòðåëêîâîé äèâèçèè «â äàííîì ðàéîíå íå ïðèçûâàëñÿ è íå ïðîæèâàë, à ïîòîìó íåò âîçìîæíîñòè óñòàíîâèòü ìåñòîïðåáûâàíèå âäîâû è ñûíà ñòàðøåãî ñåðæàíòà Êàñàòêèíà Àíäðåÿ Èëüè÷à, ïîãèáøåãî, ïî ñëîâàì çàÿâèòåëÿ, â áîþ íà Âîëõîâñêîì ôðîíòå».
— Åùå îäíà íåóäà÷à, âíó÷åê…
Ìîæíî áûëî ïîçëîñëîâèòü íàä «âûñîêèì øòèëåì» âîåíêîìîâñêîãî ñî÷èíåíèÿ, àâòîð êîòîðîãî êàê áû íå çàìåòèë, ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí îêîëî ñîðîêà ëåò ðàçûñêèâàåò íå ñàìîãî îäíîïîë÷àíèíà Êàñàòêèíà Àíäðåÿ Èëüè÷à — âåäü îí ïîãèá ó íåãî íà ãëàçàõ! — à åãî æåíó è ñûíà. Íî ñåé÷àñ äåä òàê ðàññòðîèëñÿ, ÷òî áûëî íå äî çëîñëîâèÿ. Îí ïðîòÿíóë îòâåò ñèáèðñêîãî âîåíêîìà ìíå. È ñäåëàë ýòî ìîë÷à, âåäü íàì îáîèì áûëî ÿñíî âñ¸. Íå îïðàâäàëàñü åùå îäíà ïîïûòêà íàéòè ñåìüþ ñîëäàòà, ïàâøåãî íà âîéíå — â ðóêîïàøíîì áîþ, ñîõðàíèòü ïàìÿòü î íåì ó ïîòîìêîâ, êîòîðûå, êàê äóìàë äåä, ìîãóò íå çíàòü îáñòîÿòåëüñòâ åãî ãèáåëè. Áîëåå òîãî, èìåëèñü âåñêèå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñïàñøèé ñàìîãî Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à â òîé òðàíøåéíîé ñõâàòêå ñòàðøèé ñåðæàíò Êàñàòêèí Àíäðåé Èëüè÷ ïî ñåé äåíü ÷èñëèòñÿ áåç âåñòè ïðîïàâøèì, à ýòî íåâåðíî è íåñïðàâåäëèâî!
Òðèæäû çà âîéíó âûáûâàë íàø äåä èç áîåâîãî ñòðîÿ, «êàíòîâàëñÿ ïî òûëàì», êàê íàçûâàë îí ñâîè ëå÷åíèÿ â ãîñïèòàëÿõ. Äâà ðàçà íàñòèãëè ãîðÿ÷èå îñêîëêè âðàæåñêèõ ìèí, à â ïîñëåäíèé ðàç, óæå â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, «òîòàëüíûé ôðèö» âñàäèë åìó â ïàõ êîðîòêóþ àâòîìàòíóþ î÷åðåäü. Õîòåëè äàæå îòíèìàòü âñþ ëåâóþ íîãó, äà íàøåëñÿ õèðóðã — íà âèä ïî÷òè íåìîùíûé ñòàðè÷îê â áîëüøèõ ðîãîâûõ î÷êàõ, îñòàíîâèë ñâîèõ êîëëåã, þâåëèðíî âûêîâûðÿë ÷åòûðå ñâèíöîâûõ êîìî÷êà, ñïàñ ìîëîäîãî îôèöåðà îò êîñòûëåé è ïðîòåçà. Çà ñîðîê ëåò ïîñëå Ïîáåäû äåä íèêîãäà ñåðüåçíî íå áîëåë, åæåäíåâíî äåëàë íåñëîæíóþ çàðÿäêó, ïî óòðàì ïðèíèìàë ïðîõëàäíûé äóø è õîäèë ïðÿìî, íå ñóòóëÿñü, — ìîëîæàâûé, àêêóðàòíî ïîñòðèæåííûé ìóæ÷èíà ñî øðàìîì íà øåå, êîòîðûé ïî÷åìó-òî îò÷åòëèâî ïðîñòóïàë, åñëè Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íà÷èíàë ñåðäèòüñÿ. È íå ïîâåðèë äåä, ÷òî îí íîñèò â ñåáå òÿæåëóþ èøåìè÷åñêóþ áîëåçíü ñåðäöà.
— ß ðîäèëñÿ íà Óðàëå, âñå äåòñêèå ãîäû ïðîâåë â Ñèáèðè, ïðîøåë âîéíó áåç åäèíîãî íàñìîðêà, — ãîðÿ÷èëñÿ îí, ñïîðÿ ñ ó÷àñòêîâûì âðà÷îì, âïåðâûå çàñòàâèâøèì åãî îáñëåäîâàòüñÿ. — Òîæå ìíå âûäóìàëè áîëåçíü — èøåìèÿ… Íåò ó ìåíÿ íèêàêîé èøåìèè — è âåñü òóò ñêàç!
Íî íåäóã óæå äèêòîâàë åìó óñëîâèÿ ïîâåäåíèÿ, ïðîãíàë íà ïåíñèþ, êîãäà äåäó êàçàëîñü, ÷òî îí äîñòèã íàèâûñøåãî ìàñòåðñòâà, óïðàâëÿÿ îãðîìíûì êàðóñåëüíûì ñòàíêîì â âåäóùåì öåõå îäíîãî ìîñêîâñêîãî çàâîäà. Ñ òðóäîì ïðèâûêàë ê íîâîìó îáðàçó æèçíè — è âîò, ïî-ìîåìó, íå ïðèâûê…
Íàñ áûëî òðîå — ìóæ÷èí Êðûëàòêèíûõ: äåä Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ìîé îòåö Èâàí Íèêîëàåâè÷ è ÿ — Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ìëàäøèé. Ìîè èìÿ — îò÷åñòâî — ôàìèëèÿ ïîëíîñòüþ ñîâïàäàëè ñ äåäîâûìè, è Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó ñòàðøåìó ýòî î÷åíü ëüñòèëî.
— Âàíþøêà — îí ÷òî? Îí — ïðîìåæóòî÷íîå çâåíî ìåæäó ìíîé è òîáîé, — ãîâàðèâàë äåä ïðè âñåì ñáîðå Êðûëàòêèíûõ. — À òû, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ìëàäøèé, òû åñòü ìîÿ êîïèÿ, òîëüêî íà íîâîì âèòêå ñïèðàëè. À ýòî çíà÷èò — ñ íîâîé, áîëåå ñ÷àñòëèâîé ñóäüáîé è â íîâîì, çíà÷èò, áîëåå ñîâåðøåííîì êà÷åñòâå.
Äåä áûë íåïëîõèì ðàññêàç÷èêîì — ïîìíþ, â äåòñòâå îí ïåðåñêàçûâàë ìíå ñîäåðæàíèå óâëåêøèõ åãî êíèã ñ òàêèìè ïîäðîáíîñòÿìè è äåòàëÿìè, ÷òî, íàâåðíîå, ïîçàâèäîâàëè áû ñàìè àâòîðû ýòèõ êíèã, íî îñîáîé äëÿ íåãî îñòàâàëàñü òåìà âîéíû — Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, íà êîòîðóþ îí â äàëåêîì ñîðîê ïåðâîì óøåë äîáðîâîëüöåì ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ äåñÿòèëåòêè.
×åòûðå ãîäà òîé ñòðàøíîé âîéíû ñòàëè èñòîðèåé, è íå òàêîé óæ áîëüøîé îòðåçîê æèçíè äåäà ñîñòàâëÿëè îíè, íî ÷åì äàëüøå óõîäèë ìèð îò ïîáåäíîãî ðóáåæà, òåì íàñòîé÷èâåå âñïîìèíàëîñü âåòåðàíó âñ¸, ÷òî áûëî óâèäåíî è ïåðåæèòî òîãäà.
— Ýòè ãîäû äîëæíû ïîìíèòü âñå, âñåãäà, — åùå â÷åðà, îãîð÷åííûé îòâåòîì èç âîåíêîìàòà ñèáèðñêîãî ãîðîäêà, â ðàçäóìüå ïðîãîâîðèë äåä. — È ïîãèáøèõ íà âîéíå íàäî ïîìíèòü âñåõ ïîèìåííî!
Ñåãîäíÿ ýòè åãî ñëîâà çâó÷àëè äëÿ ìåíÿ ñèìâîëè÷åñêè, êàê çàâåùàíèå.
2.
ß áûë åäèíñòâåííûì âíóêîì Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à — ìàëü÷èøêîé, è åãî îòíîøåíèå êî ìíå áûëî îñîáåííûì. Ó òåòè Ìàéè, ñòàðøåé äî÷åðè äåäà, ðàñòóò äâå äåâ÷îíêè, îáå åùå õîäÿò â øêîëó, ó òåòè Ðàè — îäíà, äàæå ìîëîæå òåõ äâîèõ.  îáùåì, îäèí âíóê è òðè âíó÷êè. Íî ÿ áûë íàìíîãî ñòàðøå ñâîèõ äâîþðîäíûõ ñåñòåð, ÿ íà âñþ æèçíü îñòàëñÿ äëÿ äåäà ïåðâûì âíóêîì, íà êîòîðîãî îí ïåðåíåñ âñþ ñâîþ ëþáîâü. Ñ ãîäàìè îíà åùå áîëåå êðåïëà, òîëüêî íàøå îáùåíèå, åñòåñòâåííî, ïðèíèìàëî äðóãèå ôîðìû è îòòåíêè, îòëè÷àÿñü èñêðåííåé ïðèâÿçàííîñòüþ, îñîáûì äîâåðèåì «ìóæ÷èíû ê ìóæ÷èíå». À êàê ïðîâîæàë îí ìåíÿ íà äåéñòâèòåëüíóþ ñëóæáó â ïîãðàíè÷íûå âîéñêà, êàêîé ãîðäîñòüþ ñâåòèëèñü åãî áåçäîííûå ñèíèå ãëàçà!..
Âïðî÷åì, ìîè äâîþðîäíûå ñåñòðû òîæå ïîëíîé ìåðîé èñïûòàëè ëþáîâü ñâîåãî äåäà, âåäü ÿ ïîäðàñòàë, ìóæàë, à îíè, êàê ìíå êàçàëîñü, äîëãî îñòàâàëèñü ìàëåíüêèìè, è äåä ìîã ÷àñàìè âîçèòüñÿ ñ íèìè è ïîîäèíî÷êå, è ñî âñåìè ñðàçó, íàõîäÿ èíòåðåñíûå çàíÿòèÿ, èãðû, êíèæêè äëÿ ÷òåíèÿ âñëóõ. Íî ñî ìíîé äàæå â ñàìîì ìëàäåí÷åñêîì âîçðàñòå, ïî-ìîåìó, è ðàçãîâàðèâàë îí èíà÷å, ÷åì ñ íèìè.
ß ïîìíþ äåäà âñþ ìîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü. Ïîæàëóé, áîëåå îñÿçàåìî è óæå íàâñåãäà — ëåò ñ ÷åòûðåõ. Ïîìíþ îãðîìíîå ñíåæíîå ïîëå, ìàëåíüêóþ êîøåâêó è òðîéêó ðàçãîðÿ÷åííûõ, äåðãàþùèõ êðàñèâûìè áåëûìè ãîëîâàìè èïïîäðîìîâñêèõ ëîøàäåé, çàèíäåâåëûå ðåñíèöû âîêðóã èõ óìíûõ âûïóêëûõ ãëàç, ñòðóè ïàðà, âûðûâàâøèåñÿ â ìîðîçíûé âîçäóõ èç èõ íîçäðåé. Äåä ïðèâåë ìåíÿ ïîêàòàòüñÿ íà ëîøàäêàõ — âåäü óæå â òî âðåìÿ ýòè áëàãîðîäíûå æèâîòíûå âûçûâàëè ó äåòåé ãîðàçäî áîëüøåå âîñõèùåíèå, íåæåëè ñàìûå ñîâåðøåííûå àâòîìîáèëè è âåðòîëåòû; è ãîäà äâà-òðè ïîäðÿä äåä ëè÷íî âîäèë ìåíÿ íà èïïîäðîì, ÷òîá «ñ âåòåðêîì», ïîä ãèêàíüå êó÷åðà è çâîí êîëîêîëü÷èêîâ, ïðîåõàòü íåñêîëüêî êðóãîâ ïî ñíåæíîìó ïîëþ.
Ñ ýòèõ ïðîãóëîê «íà ëîøàäêàõ» è âîøåë â ìîå ñîçíàíèå Íèêîëàé Èâàíîâè÷. Ïî ñåé äåíü, êîãäà íà÷èíàþ äóìàòü ïðî äåäà, ïåðåä ãëàçàìè ÿðêî áëåñòèò ÷èñòîå ïîëå çàñíåæåííîãî èïïîäðîìà, åäâà âèäíåþòñÿ ðîçîâàòûå çäàíèÿ êîíþøåí íà òîé ñòîðîíå, ó ëåñà, è çâó÷èò â óøàõ ìåëîäè÷íûé çâîí êîëîêîëü÷èêîâ ïîä äóãîé êîðåííèêà, ïåðåìåæàåìûé öîêîòîì êîïûò äà õðàïîì ñòðîéíûõ áåëûõ ëîøàäîê. À äåä äåðæèò ïðàâîé ðóêîé ìåíÿ çà âûñîêèé âîðîòíèê ÷åðíîé øóáû, âåñåëî ïîñìåèâàåòñÿ è âðåìÿ îò âðåìåíè çàãëÿäûâàåò â ìîè ãëàçà: «Õîðîøî?..».
Ñ äåäîì ìíå âñåãäà, â ëþáîì âîçðàñòå áûëî õîðîøî. Åãî ïîÿâëåíèþ ÿ ðàäîâàëñÿ, íàâåðíîå, áîëüøå, ÷åì ìàòåðè èëè îòöó, à â êàêîé âîñòîðã îí ïðèâåë ìåíÿ è ìîèõ òîâàðèùåé ïî ïîãðàíçàñòàâå, êîãäà îäíàæäû ëåòîì ïðèåõàë â Ýñòîíèþ — ê ìåñòó ìîåé ñëóæáû.
Îí ïîñåëèëñÿ íà öåëûé ìåñÿö íà äà÷å ñâîåãî îäíîïîë÷àíèíà Òèìîôåÿ Äìèòðèåâè÷à Ïëóøèíà, ñ êîòîðûì çàêàí÷èâàë ñëóæáó â íåìåöêîì ãîðîäå Øâåðèíå. ß áûâàë íà ýòîé ñëàâíîé äà÷êå, óïðÿòàííîé â ãóñòîì ñîñíîâîì ëåñó â öåíòðå ïîëóîñòðîâà, íà êîòîðîì ðàçìåñòèëèñü äâå ðûáàöêèå äåðåâóøêè, ïàíñèîíàò îäíîãî ìèíèñòåðñòâà è ïèîíåðñêèé ëàãåðü áîëüøîãî òàëëèíñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ.
Âäîëü çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ ïîëóîñòðîâà ðàçáåæàëèñü ïî ëåñèñòîìó ñêëîíó, òÿãîòåÿ áëèæå ê ïåñ÷àíîìó ïëÿæó, ìîäåðíîâûå äà÷è ðàáîòíèêîâ èñêóññòâ ñ ôèíñêèìè áàíÿìè è äàæå ìàëåíüêèìè áàññåéíàìè, è òîëüêî Òèìîôåé Äìèòðèåâè÷ ïðè àêòèâíîé ïîìîùè íà ïîñëåäíåì ýòàïå ìîåãî äåäà ñîîðóäèë íàñòîÿùåå öàðñòâî ïàðà è áåðåçîâîãî âåíèêà.
— Íó-êà, ïîäáðîñü åùå!.. — òðåáîâàë äåä, çàáðàâøèñü íà ïîëîê ñ ðàñïàðåííûì âåíèêîì. — À íó, ïîõëåùè! Ñèáèðÿêè ìû èëè íåò?
Òèìîôåé Äìèòðèåâè÷ êðåïêîé ôèãóðîé è îñàíêîé íå óñòóïàë ìîåìó äåäó, ðîäîì áûë èç Êðàñíîÿðñêîãî êðàÿ, è ìíå, ìîñêâè÷ó, áûëî èíòåðåñíî íàáëþäàòü çà ýòèìè äâóìÿ ñòàðûìè ñîëäàòàìè — øóòëèâî çàäèðèñòûìè, íî î÷åíü ïðåäóïðåäèòåëüíûìè äðóã ê äðóãó.
— Ýõ, æàëü, Òèìîøà, ÷òî òû íå âèäåë åùå îäíîãî íàøåãî çåìëÿêà — Àíäðåÿ Èëüè÷à Êàñàòêèíà! — âîñêëèöàë äåä çà ñòîëîì. — Âîò îðåë áûë — è â áîþ, è íà îòäûõå… Âïðî÷åì, êàêîé òàì îòäûõ — îäíó íî÷ü è ïðîâåëè-òî âìåñòå, à íàóòðî — ðóêîïàøíàÿ…
Äåä ïîñìîòðåë íà ìåíÿ — þíöà â íîâåíüêîé ôîðìå ïîãðàíè÷íèêà, îòïóùåííîãî êîìàíäèðîì çàñòàâû â óâîëüíåíèå íà òðè äíÿ. ß ïîíèìàþùå îòâåòèë íà åãî âçãëÿä, ïîòîìó ÷òî çíàë, î ÷åì äàëüøå ïîéäåò ðå÷ü.
Ïîìíþ, â øêîëå ïîÿâèëîñü îáúÿâëåíèå ñ áîëüøèì ïîðòðåòîì ìîåãî äåäà: çàâòðà íà âñòðå÷ó ñ ó÷àùèìèñÿ ïðèäåò âåòåðàí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí.
— Êîëüêà, ýòî òâîé ïðåäîê? — óäèâèëèñü ìîè îäíîêëàññíèêè. — Èøü òû — òîæå Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí… Êàê òû!..
À ÿ ðàäîâàëñÿ è ñìóùàëñÿ, ñëîâíî ïðèõîä ìîåãî äåäà â øêîëó áûë ïðîÿâëåíèåì íåñêðîìíîñòè ñ ìîåé ñòîðîíû. «Åùå çàäðàçíÿò ïîòîì ðåáÿòà!.. — ïîäóìàë ÿ òîãäà. — Ñêàæóò, ÷òî ýòî ÿ ïîõâàñòàòüñÿ ïðèâåë äåäà…» Íî â äóøå ÿ ãîðäèëñÿ áîåâûì ïðîøëûì ñâîåãî «ïðåäêà», à ïîñëå âñòðå÷è ñ íèì, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, ìíîãèå ìîè òîâàðèùè ìåíÿ çàóâàæàëè åùå áîëüøå, ïîòîìó ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñòàðøèé íå ðèñîâàëñÿ ïåðåä ðåáÿòàìè, íå ãîâîðèë ãðîìêèõ òðåñêó÷èõ ôðàç, à î÷åíü ïðîñòî, äîâåðèòåëüíî ðàññêàçàë î òîì, êàêàÿ òÿæåëàÿ áûëà âîéíà è êàê âåëè ñåáÿ â áîþ åãî îäíîïîë÷àíå.
Ìíå-òî äåä ðàññêàçûâàë îá ýòîì âñþ ìîþ æèçíü — òî ïî êàêîìó-òî ïîâîäó, òî ÿ ñàì ïðîñèë åãî îá ýòîì. È ñ ãîäàìè ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ÿ çíàë ïðî äåäà âñå, âñþ åãî æèçíü — äàæå ïî äíÿì è ÷àñàì, åñëè ýòî áûëè âûäàþùèåñÿ, ÷åì-òî îñîáî ïàìÿòíûå äíè è ÷àñû.
ß óæå ãîâîðèë, ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñòàðøèé óìåë ðàññêàçûâàòü, è äåëàë ýòî òàê áåñõèòðîñòíî è èíòåðåñíî, ÷òî äîñòàâàë ñâîèìè «èñòîðèÿìè» äî ñàìûõ ãëóáèí ìîåãî ìàëü÷èøåñêîãî ñåðäöà, è ìíîãîå èç ïîâåäàííîãî èì âðåçàëîñü â ìîþ ïàìÿòü. Íåðåäêî ìû ïîäîëãó áåñåäîâàëè, óòî÷íÿÿ ñòàðîå, âñïîìèíàÿ ÷òî-òî íîâîå, áóäòî âñå, ÷òî ïåðåæèë è ïîìíèë ìîé äåä, ñòàëî íàøèì îáùèì ïåðåæèâàíèåì, íàøåé îáùåé ïàìÿòüþ.
Î òðåõ ïðîöåíòàõ ñîëäàò ðîæäåíèÿ 1923—1924 ãîäîâ, âåðíóâøèõñÿ ñ âîéíû ê ðîäíûì ñåìüÿì, ÿ óñëûøàë îò äåäà êàê ðàç òîãäà, êîãäà åãî ïðèãëàñèëè âñòðåòèòüñÿ ñ ó÷àùèìèñÿ ìîåé øêîëû. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íàçâàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, ïîòîìó ÷òî îí, ïðîéäÿ âîéíó ñ òÿæêîãî ïåðâîãî äíÿ äî Ïîáåäû, îêàçàëñÿ âñå-òàêè â ÷èñëå òðåõ èç ñòà, îñòàâøèõñÿ â æèâûõ.
— Ðàññòðåëÿííûå ãîäû… — ñ ãëóáîêîé ãðóñòüþ ñêàçàë îí î ñâîåì ïîêîëåíèè, ïî÷òè ïîëíîñòüþ îñòàâøåìñÿ íà ïîëÿõ ñðàæåíèé.
Îí íå ñ÷èòàë ñåáÿ âûäàþùåéñÿ ëè÷íîñòüþ, òîëüêî ñêàçàë îäíàæäû: «Ñïèíà ó ìåíÿ ïðÿìàÿ» — òî åñòü íå ãíóëñÿ íè ïåðåä êåì è íè ïåðåä ÷åì, äåðæàëñÿ âñåãäà ñ äîñòîèíñòâîì, óíèæàòü ñåáÿ íå ïîçâîëÿë.
Âîò è ïåðåä øêîëüíèêàìè îí íå çàèñêèâàë, íå ñòàðàëñÿ ïîíðàâèòüñÿ ëþáîé öåíîé. Ìîëîæàâûé, øèðîêèé â ïëå÷àõ, îí áûë îäåò â ñêðîìíûé òåìíî-ñèíèé êîñòþì, âìåñòî îðäåíîâ è ìåäàëåé ïðèöåïèë ÷åòûðå ðÿäà êîëîäîê — ðîâíî øåñòíàäöàòü øòóê, êàê ñîñ÷èòàëè ðåáÿòà, à èç êàðìàíà äîñòàë ôîòîñíèìîê ðàçìåðîì ñ ïî÷òîâóþ îòêðûòêó è ñêàçàë çàëó:
— Êàê äóìàåòå, ðåáÿòà, êòî ýòî?
Ìîè îäíîêëàññíèêè äðóæíî âîñêëèêíóëè:
— Äà ýòî íàø Êîëüêà… Êîëÿ Êðûëàòêèí èç äåâÿòîãî «Á»!..
— Âàø âíóê Êîëÿ, — âåæëèâî äîáàâèëà Ëþñÿ Äîáðîâà èç âîñüìîãî «À» — ìîÿ áóäóùàÿ íåâåñòà.
— À âîò è íåò! — äîâîëüíûé, óñìåõíóëñÿ äåä. — Ýòî ÿ ñàì â ñåìíàäöàòü ëåò, â äåíü îêîí÷àíèÿ øêîëû.  ïîñëåäíèé ìèðíûé äåíü ñîðîê ïåðâîãî ãîäà. Íî òî, ÷òî âû ïðèíÿëè ìåíÿ çà ìîåãî âíóêà Êîëþ, ìåíÿ íå óäèâëÿåò. Âåäü îí, êàê è ÿ, òîæå Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí, òîëüêî â òðåòüåì ïîêîëåíèè. Ïîòîìó ìû ñòîëü ïîõîæè!..
Îí íåòîðîïëèâî ïðîøåëñÿ ïî êðàþ ñöåíû øêîëüíîãî àêòîâîãî çàëà.
—  îáùåì, ðåáÿòà, â òîò äåíü, êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, ÿ áûë ïðèìåðíî òàêèì, êàê ìîé âíóê Êîëÿ. Ìû òîëüêî ÷òî ïîëó÷èëè ñâèäåòåëüñòâà îá îêîí÷àíèè ñðåäíåé øêîëû, áûëî ýòî â Ëåíèíãðàäå, ãäå ïðîõîäèë âîåííóþ ñëóæáó ìîé îòåö, äî óòðà áðîäèëè âñåì êëàññîì ïî íàáåðåæíûì Íåâû, à äíåì óçíàëè — íà÷àëàñü âîéíà. È âñå ìàëü÷èøêè ìîåãî êëàññà — âñå äî åäèíîãî — â òîò æå äåíü ïðèøëè ê ðàéîííîìó âîåíêîìó íà Âàñèëüåâñêîì îñòðîâå. Íî íå âñåì èñïîëíèëîñü ñåìíàäöàòü, âçÿëè íàñ, ïîñëå íåäîëãèõ ïðîâîëî÷åê, îäèííàäöàòü ÷åëîâåê. Èç êëàññà — îäèííàäöàòü. Ñ âîéíû âåðíóëñÿ ÿ îäèí… Îäèí èç âñåãî êëàññà, ïîòîìó ÷òî äðóãèå ìàëü÷èøêè-îäíîêëàññíèêè ïîçäíåå òîæå óøëè íà ôðîíò.
Ìíîãî èìåí è ôàìèëèé íàçûâàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, åãî ïàìÿòü õðàíèëà èõ öåïêî, íåêîòîðûå èñòîðèè îäíîïîë÷àí ìîãëè áû ëå÷ü â îñíîâó öåëîãî ðàññêàçà èëè ïîâåñòè, íî âñÿêèé ðàç îí âîçâðàùàëñÿ ê òîìó, ÷òî åìó âûïàëà äîëÿ óöåëåòü è ïðîæèòü áîëüøóþ ïîñëåâîåííóþ æèçíü íå òîëüêî çà ñåáÿ, íî è çà îòëè÷íûõ ïàðíåé, åãî ñâåðñòíèêîâ, ïîãèáøèõ ìîëîäûìè, íå óñïåâøèìè ïîçíàòü ïî-íàñòîÿùåìó, ÷òî òàêîå æèçíü, íî ñòàâøèõ íà åå çàùèòó áåçîãîâîðî÷íî, ÿðîñòíî, íà÷èñòî çàáûâ, ÷òî îíè ñàìè óÿçâèìû è ñìåðòíû.
Çàáûâ, ÷òî îíè èç îáûêíîâåííîé íåæíîé ïëîòè, òå ïàðíè áðîñàëèñü ñî ñâÿçêàìè ãðàíàò ïîä ôàøèñòñêèå òàíêè, çàêðûâàëè ãðóäüþ èçðûãàâøèå ñâèíåö àìáðàçóðû äîòîâ, ãîðÿùèìè æèâûìè ôàêåëàìè, íå âûïóñêàÿ èç ðóê îðóæèÿ, óïðÿìî øëè íà âðàãà áåç âñÿêîé íàäåæäû óöåëåòü, íî ñ âåðîé â Ïîáåäó.
Îá ýòîì äåä ðàññêàçûâàë ñ æàðîì, òîëüêî âîò î ñåáå — ïî÷òè íè ñëîâà. È âûõîäèëî, ÷òî âñÿ åãî áîåâàÿ è òðóäîâàÿ áèîãðàôèÿ, âñÿ áîëüøàÿ è íàñûùåííàÿ ñîáûòèÿìè æèçíü óêëàäûâàëàñü â äâà äåñÿòêà ñòðîê òåòðàäíîãî ëèñòà. Âîéíà, íåñêîëüêî ëåò ñëóæáû â Ãåðìàíèè ïîñëå Ïîáåäû, çàòåì óâîëüíåíèå â çàïàñ. Î÷åíü íåäîëãèå ïîèñêè ñâîåãî ìåñòà â ìèðíîé æèçíè — è ïî÷òè ñîðîê ëåò ðàáîòû íà îäíîì ìîñêîâñêîì çàâîäå, â îäíîì öåõå! Ñòàë òîêàðåì-êàðóñåëüùèêîì âûñøåé êâàëèôèêàöèè, ðàöèîíàëèçàòîðîì è èçîáðåòàòåëåì, äàæå èçáèðàëñÿ äåïóòàòîì Ìîññîâåòà, à ýòî êîå-÷òî çíà÷èò!..
Íå ðàç áûâàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ çà ãðàíèöåé, èìåë õîðîøèõ äðóçåé â Áåðëèíå, Äðåçäåíå è îñîáåííî â Øâåðèíå — âåäü èìåííî òàì îí è ñëóæèë â îðãàíàõ ñîâåòñêîé âîåííîé àäìèíèñòðàöèè, ïîìîãàÿ íåìöàì íàëàæèâàòü íîâóþ æèçíü…
Ðàññêàçû äåäà î âîéíå, îá ýïèçîäàõ ôðîíòîâîé æèçíè åãî îäíîïîë÷àí, ñ êîòîðûìè îí íà ðàâíûõ äåëèë ãîðå è áîåâîå ñ÷àñòüå, óâëåêàëè è ìåíÿ è âñåõ äðóãèõ ñëóøàòåëåé, êàê òîãäà â øêîëå, — îíè áûëè ïîëíû òàêèõ ÿðêèõ äåòàëåé, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïðèäóìàòü, åñëè ñàì èõ íå âèäåë, íå ïåðåæèë.  òàêèå ìèíóòû ÿ îòêðîâåííî ëþáîâàëñÿ áëåñêîì ñèíèõ ãëàç, îñàíêîé, ïîõîäêîé äåäà — áóêâàëüíî âñåì. À ïîòîì ñïîõâàòûâàëñÿ:
— Äåäà, âåäü ýòî âñå áûëî è ñ òîáîé! Ïî÷åìó æå òû ðàññêàçûâàåøü î äðóãèõ è íè ñëîâà — î ñåáå?
Îí äåëàë âèä, ÷òî íå ïîíèìàåò âîïðîñà:
— Ðàçâå ÿ íè÷åãî íå ñêàçàë î ñåáå? Òàê è âðåìåíè-òî óæå íå áûëî…
Íî îäíàæäû îí ñåðüåçíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Àõ, âíó÷åê, âíó÷åê! ß ïîëó÷èë âûñøóþ íàãðàäó îò ñóäüáû — îñòàëñÿ æèâ. Ïóëè è îñêîëêè, ïðàâäà, òðèæäû çàäåëè è ìåíÿ, íî âåäü ðÿäîì ñî ìíîé îíè êîñèëè íàñìåðòü ìîèõ äðóçåé è òîâàðèùåé. Ïî íèì ìû ïëà÷åì, âñïîìèíàÿ âîéíó, ó èõ ìîãèë ãîðèò Âå÷íûé îãîíü. ß áûë ñ íèìè ðÿäîì, íî îñòàëñÿ æèâ, à èõ íåò ñðåäè æèâûõ, îíè ñàìè íå ðàññêàæóò î ñåáå.
ß ïîíèìàë, ÷òî äåä ãëóáîêî ïðàâ, íî ìíå êàçàëîñü, ÷òî îí è åãî äðóçüÿ-âåòåðàíû, îñòàâøèåñÿ â æèâûõ, ñëèøêîì ìàëî ãîâîðÿò î ñåáå, à ïîòîìó â ïðåäñòàâëåíèè ñëóøàòåëåé âûõîäèëî, ÷òî âñå ïîãèáøèå — ãåðîè, à ñàìè ðàññêàç÷èêè îêàçûâàëèñü ãäå-òî íà âòîðîì ïëàíå.
— Íî âåäü òû òîæå ãåðîé, ó òåáÿ âîí ñêîëüêî íàãðàä! — â çàïàëü÷èâîñòè, â áëàãîðîäíîé îáèäå çà äåäà äîêàçûâàë ÿ. — Ïðîéòè ÷åðåç òàêèå ïåðåäåëêè, íå îòñòóïèòü — ðàçâå ýòî íå ãåðîèçì?
— Íó è ÷òî? — ñïðîñèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ è îïÿòü, íå ìèãàÿ, ïîñìîòðåë ìíå â ãëàçà. — Âåäü òû ãîðäèøüñÿ òåì, ÷òî òâîé äåä ïðîøåë âîéíó? Äëÿ ìåíÿ òâîÿ ãîðäîñòü íå ìåíüøå öâåòîâ, íå ìåíüøå îðäåíîâ. È òû æå âèäèøü, êàêîé ïî÷åò âîçäàþò ó÷àñòíèêàì Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. Çàêîíû ñïåöèàëüíûå ïðèíÿòû, ëüãîòû äåéñòâóþò. Ïðàâäà, æàëü, ÷òî ìíîãèå óøëè, íå äîæäàâøèñü ýòèõ çàêîíîâ è ëüãîò…
È äåä íàäîëãî çàìîë÷àë, äóìàÿ êàêóþ-òî ñâîþ, íàâåðíîå, ïå÷àëüíóþ äóìó.
Êàæäûé ðàç, êîãäà ó íàñ âîçíèêàë ðàçãîâîð î ìèíóâøåé âîéíå, äåä ñëîâíî ñáðàñûâàë ñ ñåáÿ íåâèäèìóþ ïåëåíó, ñòàíîâèëñÿ ñîâåðøåííî îòêðûòûì, äàæå êàêèì-òî íåçàùèùåííûì, íî ÷óòêî ñëåäèë çà ðåàêöèåé ñîáåñåäíèêà íà èìåíà è ýïèçîäû, êîòîðûå èçâëåêàëèñü èç çàêîóëêîâ ïàìÿòè, íà÷èíàëè æèòü.
— Äåäà, òåáå áûëî ñòðàøíî?
Îí îòâåòèë íà ìîé âîïðîñ ìãíîâåííî è ïðîñòî:
— Áûëî, — è, ïîäóìàâ, äîáàâèë: — Íåïðàâäó ãîâîðÿò íåêîòîðûå, ÷òî íà âîéíå íå áûëî ñòðàøíî. ×óâñòâî ñàìîñîõðàíåíèÿ áåðåæåò ÷åëîâåêà âñþ æèçíü, ýòî âïîëíå åñòåñòâåííîå ÷óâñòâî, çàëîæåííîå ïðèðîäîé. È êîãäà â òâîþ ñòîðîíó ëåòÿò ñíàðÿäû è ìèíû, êîãäà ðÿäîì ðâóòñÿ áîìáû, ñâèñòÿò îñêîëêè è ïóëè, íèêòî íå îñòàíåòñÿ ðàâíîäóøíûì ê îïàñíîñòè. Íî åñëè òåáå íàäî ïîäíÿòüñÿ, íàäî ñäåëàòü áðîñîê âïåðåä â ýòîì îãíåííîì ñìåð÷å, áðîñîê ðàäè óñïåõà â áîþ, òû çàñòàâèøü ñåáÿ ïðåîäîëåòü ñòðàõ, òû âûïîëíèøü ñâîé äîëã, åñëè òû ÷åëîâåê. Õðàáðûé íå òîò, êòî íå áîèòñÿ ñìåðòè, à òîò, êòî âëàäååò ñîáîé, êòî ñóìååò âîïðåêè ñòðàõó ñäåëàòü ñâîå äåëî â ëþáîé îïàñíîé îáñòàíîâêå.
— Òû ïîñòóïàë òàê? — íàèâíî ñïðîñèë ÿ.
Âîò òóò Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íà ìèíóòêó çàäóìàëñÿ. Ïîòîì ñòîëü æå äîâåðèòåëüíî, êàê â íà÷àëå ðàçãîâîðà, ïðîèçíåñ:
— ß ñòàðàëñÿ ïîñòóïàòü òàê.
 òîò äåíü ÿ óçíàë, ÷òî íàñòîÿùèé ñòðàõ ïðèøåë ê íåìó äàæå íå â ïåðâûõ áîÿõ, à ïîçäíåå, êîãäà îí ïîâèäàë óæå âñÿêîå, ïåðåæèë óâå÷üå è ñìåðòü òîâàðèùåé, äîëãî ëå÷èëñÿ ïîñëå ðàíåíèÿ. Íà âîéíå ëþäè ñõîäÿòñÿ áûñòðî, èíîé ðàç åùå íå çíàþò èìåíè äðóã äðóãà, à ãîòîâû çàñëîíèòü îò ïóëè èëè îñêîëêà ñîáñòâåííûì òåëîì. Òàê ñëó÷èëîñü ñ äåäîì â ïåðâóþ âîåííóþ çèìó íà Âîëõîâñêîì ôðîíòå. Ïåðåä ñàìûì áîåì ïðèìåòèë îí èç ïðèáûâøåãî íàêàíóíå ïîïîëíåíèÿ âåñåëîãî ñòàðøåãî ñåðæàíòà, êîòîðîãî âñå çâàëè Ñèáèðÿêîì — íî íå òîëüêî çà ñèáèðñêîå ïðîèñõîæäåíèå, à çà ñòàòü è õâàòêó, ïîòîìó ÷òî ñîëäàòû èç Ñèáèðè è ñ Óðàëà íåðåäêî îòëè÷àëèñü îñîáûìè áîåâûìè è ÷åëîâå÷åñêèìè êà÷åñòâàìè è ñ÷èòàëèñü íàèáîëåå íàäåæíûìè è êðåïêèìè áîéöàìè.
— À âåäü ÿ òîæå äîëãî æèë â Ñèáèðè! — ñêàçàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Ñèáèðÿêó.
— Çåìëÿê, âûõîäèò! — îáðàäîâàëñÿ ñòàðøèé ñåðæàíò.
Îí ïóñòèë ïî êðóãó ñâîé ÿðêî ðàñøèòûé êèñåò, ïðåäëîæèë äàæå íåêóðÿùåìó çåìëÿêó Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó. Øèðîêîå ñêóëàñòîå ëèöî åãî ñèÿëî îò óäîâîëüñòâèÿ áûòü ùåäðûì. Áåëûé ïîëóøóáîê ñèäåë íà íåì ëàäíî, êðàñíàÿ çâåçäî÷êà íà ìåõîâîé øàïêå áëåñòåëà ÿð÷å äðóãèõ, êàçàëîñü — íå òóñêíåëà íà ìîðîçå. Ñòàðøèé ñåðæàíò áóäòî è íå çàìå÷àë ìîðîçà, äàæå ðàñïàõíóë ïîëóøóáîê, ðàçâåðíóâ øèðîêóþ ãðóäü…
— Íå êóðèøü, çíà÷èò? — óâàæèòåëüíî ñêàçàë îí çåìëÿêó, òî åñòü ìîåìó äåäó, íå îòõîäèâøåìó îò íåãî. — Ýòî õîð-ðî-øî-î! È íå íà÷èíàé, áðàò, íè ê ÷åìó!
Îí ïîäðîáíî ðàññïðîñèë, ãäå ñëóæèë îòåö Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, â êàêîì çâàíèè. À ïîòîì äîñòàë èç êàðìàíà ãèìíàñòåðêè ôîòîêàðòî÷êó, ïîêàçàë íîâîìó äðóãó:
— Âîò ìîè… Æåíó çîâóò Àëÿ — Àëåâòèíà, çíà÷èò, — à ìàëûøêó-ñûíà — Âàíÿ, òåçêà òâîåìó îòöó, çíà÷èò…
È ñòîëüêî íåæíîñòè è ëþáâè çàçâó÷àëî â äðîãíóâøåì ãîëîñå ýòîãî áîëüøîãî, ìèíóòó íàçàä òàêîãî âåñåëîãî, ðàçóäàëîãî ÷åëîâåêà, ÷òî ìîé áóäóùèé äåä ðîò ðàñêðûë îò óäèâëåíèÿ. È ïîæàëåë, ÷òî ó íåãî, âîñåìíàäöàòèëåòíåãî, åùå íåò íèãäå íè æåíû, íè ñûíà.
À óòðîì â òðàíøåå âîçëå íåìåöêîé çåìëÿíêè Àíäðåé Êàñàòêèí ñõâàòèëñÿ âðóêîïàøíóþ ñ òðåìÿ ðîñëûìè ôàøèñòàìè. Êîãäà äåä áðîñèëñÿ ê íåìó íà âûðó÷êó, Ñèáèðÿê óäàðîì ïðèêëàäà òðåõëèíåéêè óæå ñâàëèë îäíîãî íåìöà è âäðóã çàìåòèë, ÷òî Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à ïûòàåòñÿ äîñòàòü øòûêîì âûâåðíóâøèéñÿ èç-çà ïîâîðîòà «ñâåæèé» ôàøèñò… Ýòî ïðîèçîøëî ìîëíèåíîñíî, — Ñèáèðÿê îòâëåêñÿ îò ñâîèõ äâóõ ïðîòèâíèêîâ è êîðîòêèì âûïàäîì âïåðåä øòûêîì îòâåë âåðíóþ ñìåðòü îò äåäà. Çàòî ïîëó÷èë àâòîìàòíóþ î÷åðåäü â ñïèíó è, ãëîòàÿ âîçäóõ, ìåäëåííî îïóñòèëñÿ íà äíî òðàíøåè, ïðèâàëèâøèñü ñïèíîé ê ïðîìåðçøåé çàñíåæåííîé ñòåíêå. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âûñòðåëîì â óïîð ñâàëèë óáèéöó Ñèáèðÿêà, ïîäîñïåâøèå ñîëäàòû ðîòû çàíÿëè âñþ òðàíøåþ è çåìëÿíêó, âíåñëè òóäà ñâîåãî ñòàðøåãî ñåðæàíòà, íî îí óæå íå äûøàë… Ýòà ñìåðòü îøåëîìèëà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, îí äåñÿòêè ðàç «ïðîêðó÷èâàë» â âîîáðàæåíèè òðàãè÷åñêèé ýïèçîä âî âðàæåñêîé òðàíøåå, ïûòàÿñü ïðåäñòàâèòü èíîé èñõîä, åñëè áû ñàì ïîñòóïèë êàê-òî ïî-äðóãîìó. Îí íå ìîã íàéòè êàêîé-òî ñâîåé îïëîøíîñòè, íî Ñèáèðÿê ñïàñ åìó æèçíü è ïîãèá ïîòîìó, ÷òî îòâëåêñÿ íà ìèã îò íàñåäàâøèõ âðàãîâ, è äåä ñ÷èòàë ñåáÿ õîòü êîñâåííî, íî âèíîâíûì â ñìåðòè âåñåëîãî çåìëÿêà.
Îí õîòåë îñòàòüñÿ âîçëå ñâîåãî ïàâøåãî äðóãà, ñõîðîíèòü åãî è íàïèñàòü ïèñüìî òîé êðàñèâîé ÷åðíîâîëîñîé è ÷åðíîãëàçîé ìîëîäîé æåíùèíå, ôîòîãðàôèþ êîòîðîé Àíäðåé Êàñàòêèí ïîêàçàë åìó â íî÷ü ïåðåä ñâîèì ïîñëåäíèì áîåì, íî â çåìëÿíêó ïðèøåë êîìáàò — ñóðîâûé, îçàáî÷åííûé, è îòîáðàë øåñòü ñîëäàò â òîì ÷èñëå ìîåãî äåäà, äëÿ ñðî÷íîãî äåëà. Ðàçâåðíóâ ïåðåä íèìè êàðòó, îí ïîêàçàë íà òî÷êó ñðåäè áîëîò:
— Ïðèêàçûâàþ íåìåäëåííî âûäâèíóòüñÿ íà ýòó âûñîòêó è äåðæàòüñÿ çà íåå çóáàìè. Íè øàãó íàçàä!
Âûñîòêà åëå ìàÿ÷èëà âïåðåäè — îêðóãëàÿ, ëûñàÿ, ïî íåé óæå ïðîáàðàáàíèë øåñòèñòâîëüíûé íåìåöêèé ìèíîìåò. Ïðîâàëèâàÿñü â ñíåãó, ñ îäíèì ñòàíêîâûì ïóëåìåòîì è äâóìÿ ðó÷íûìè, ãðóïïà äåäà äâèíóëàñü âïåðåä — òóäà, ãäå ðâàëèñü ñíàðÿäû è ìèíû. Âîçäóõ õîëîäèë ëåãêèå, íà ðåäêèõ êóñòèêàõ îðåøíèêà ëåæàë òîëñòûìè ïóøèñòûìè õëîïüÿìè ñíåã, íî ñîëäàòàì, ïðîáèðàâøèìñÿ íà âûñîòêó, áûëî æàðêî.
Âñêîðå çàâÿçàëñÿ òÿæåëûé áîé. Áîéöû óäåðæàëè âûñîòêó, èõ ñìåíèëè ðåáÿòà èç íîâîãî ïîïîëíåíèÿ.
— Ãäå ïîõîðîíèëè Êàñàòêèíà? — ñïðîñèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ó âçâîäíîãî.
— Ýòî òû ïðî Ñèáèðÿêà? Âèäèøü ëè, ðåäêî áûâàåò, íî — ñëó÷èëîñü. Íàêðûë èõ â çåìëÿíêå òÿæåëûé ñíàðÿä. Íè÷åãî íå îñòàëîñü…
— Êà-àê?!
— Äà âîò òàê, ïàðÿ!..
Ìîëîäîé ñîëäàò ïîòðÿñåííî ñìîòðåë íà âçâîäíîãî.
— À ôîòîãðàôèè… äîìàøíèé àäðåñ?
— ×òî ôîòîãðàôèè, ÷òî àäðåñ — ÷òî, ÷òî? — âñêðè÷àë ëåéòåíàíò. — Ïðàõà íå îñòàëîñü, âîò ÷òî!..
Òóò îïÿòü ïðîçâó÷àëà êîìàíäà ïðèãîòîâèòüñÿ ê áîþ. Ïîñëå òàêîé êîìàíäû ñîëäàò çàáûâàåò âñ¸, ÷òî íå îòíîñèòñÿ ê ïðåäñòîÿùåé àòàêå, è òîëüêî ÷åðåç íåäåëþ èëè äàæå ÷åðåç ìåñÿö ñîîáðàçèë ìîé áóäóùèé äåä, ÷òî âåäü äàæå èçâåùåíèå î ãåðîéñêîé ñìåðòè Ñèáèðÿêà ìîãëî íå óéòè ê åãî ñåìüå. À îí, ñïàñåííûé Àíäðååì Êàñàòêèíûì îò âåðíîé ãèáåëè, îí, Íèêîëàé Êðûëàòêèí, äàæå íå çàïèñàë è íå çàïîìíèë åãî äîìàøíåãî àäðåñà, íå óäåðæàë â ñâîåé äûðÿâîé ïàìÿòè íàçâàíèå îáëàñòè — òî ëè Îìñêàÿ, òî ëè Òîìñêàÿ, à ìîæåò — ÷òî-òî òðåòüå…
Ñòàë ñíèòüñÿ åìó Ñèáèðÿê — òàêèì, êàêèì ñèäåë íà ïîâàëåííîì ñíàðÿäîì äåðåâå, â ðàñïàõíóòîì ïîëóøóáêå, ðàçäàâàÿ òàáàê èç öâåòàñòîãî êèñåòà.
È âäðóã îáíàðóæèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ÷òî ïåðåä êàæäîé íîâîé àòàêîé, äàæå ïåðåä ìåëêîé ñòû÷êîé ñ âðàãîì ñåðäöå åãî «âåùóåò», ñæèìàåòñÿ îò òÿæåëîé ìûñëè, ÷òî ñîâåðøèò îí êàêóþ-òî íåïîïðàâèìóþ îøèáêó â áîþ, êîòîðàÿ ñòàíåò ðîêîâîé äëÿ êîãî-òî èç áëèçêèõ òîâàðèùåé, ÷òî ó íåãî íå õâàòèò íàõîä÷èâîñòè è ñèëû âûðó÷èòü ñîñåäà ïî íàñòóïàþùåé öåïè. Êàê åìó õîòåëîñü áûòü òàêèì æå ñìåëûì è óìåëûì, êàêèì ïðîÿâèë ñåáÿ â òî ïîñëåäíåå óòðî Àíäðåé Êàñàòêèí, íî îí ïî÷åìó-òî ñ÷èòàë ñåáÿ íå ñïîñîáíûì íà òàêóþ æå óäàëü è õðàáðîñòü — âåäü äëÿ ýòîãî íàäî èìåòü è ëîâêîñòü, è îòâàãó, è ôèçè÷åñêóþ ìîùü Ñèáèðÿêà, à èõ-òî è íå íàõîäèë â ñåáå êðèòè÷åñêè íàñòðîåííûì óìîì Íèêîëàé Èâàíîâè÷, åìó ïîñòîÿííî êàçàëîñü, ÷òî îí, Íèêîëàé Êðûëàòêèí, ïðîÿâëÿåò èçëèøíþþ îñòîðîæíîñòü òàì, ãäå íàäî äåéñòâîâàòü ñòðåìèòåëüíî, áåç îãëÿäêè, ðåøåíèÿ ïðèíèìàòü ìãíîâåííî. Íî ýòî, êàê ÿ ïîíÿë, òîëüêî êàçàëîñü åìó, äåä èçëèøíå ïðèäèðàëñÿ ê ñåáå.
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ìíîãèå ãîäû íè ñ êåì íå äåëèëñÿ ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè î âîéíå. Âèäèìî, òðåáîâàëàñü îïðåäåëåííàÿ âðåìåííàÿ äèñòàíöèÿ, è ïîêà ðîñ åãî ñîáñòâåííûé ñûí, ñòàâøèé ìîèì îòöîì, åùå íå íàñòàëî âðåìÿ óãëóáëÿòüñÿ â ïåðåæèòîå. Òåïåðü-òî ÿ çíàþ, ÷òî ïàìÿòü î âîéíå, î ïàâøèõ òîâàðèùàõ âñåãäà æèëà â íèõ, âåòåðàíàõ âîéíû, æãëà èì äóøó. Îíà ïîçâàëà èõ íà âñòðå÷è ñ îäíîïîë÷àíàìè, íà ïîèñêè áîåâûõ äðóçåé. Íî ýòî ñëó÷èëîñü íå ñðàçó. Ñîâåòû âåòåðàíîâ ÷àñòåé, ïîòîì äèâèçèé, àðìèé è ôðîíòîâ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîçíèêëè ìíîãî ëåò ñïóñòÿ ïîñëå âîéíû, êîãäà áûâøèå ñîëäàòû-ôðîíòîâèêè âòÿíóëèñü â ìèðíóþ æèçíü.
Èçíîñèâ ñâîè ôðîíòîâûå ãèìíàñòåðêè è øèíåëè, îíè óæå íè÷åì íå âûäåëÿëèñü èç ìàññû äðóãèõ õîðîøèõ ëþäåé, à åæåãîäíûå ïðèëèâû îñîáîãî âíèìàíèÿ ê íèì ïîâòîðÿëèñü ïî ñëó÷àþ î÷åðåäíîé ãîäîâùèíû Ñîâåòñêîé Àðìèè è Âîåííî-Ìîðñêîãî Ôëîòà äà â Äíè Ïîáåäû. È âñå-òàêè îíè âñåãäà ÷åì-òî íåóëîâèìûì îòëè÷àëèñü îò äðóãèõ. Òî ëè ñòåïåííîñòüþ è ðàññóäèòåëüíîñòüþ, òî ëè áîëüøåé íàäåæíîñòüþ âñåãî, ÷òî äåëàëè, èëè äàæå ïðîñòî çàáîòîé äðóã î äðóãå.
À âîò êîãäà â ìèðå âíîâü çàïàõëî ïîðîõîì, êîãäà íà÷àëîñü ðàñêðó÷èâàíèå ãîíêè ÿäåðíûõ è ïðî÷èõ âîîðóæåíèé, áûâøèå ñîëäàòû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé çàãîâîðèëè â ïîëíûé ãîëîñ. Îíè ëó÷øå âñåõ çíàëè, ÷òî òàêîå âîéíà, îíè íå õîòåëè åå ïîâòîðåíèÿ íè â êàêîì âàðèàíòå. À ìîé äåä ñ ãðóïïîé âåòåðàíîâ-îäíîïîë÷àí äàæå îáðàòèëñÿ ñ ðåçêèì è ãíåâíûì ïèñüìîì ê àìåðèêàíñêîìó ïðåçèäåíòó.
Ê äâàäöàòèëåòèþ Ïîáåäû ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ þáèëåéíàÿ ìåäàëü äëÿ òåõ, êòî äîáûë Ïîáåäó. Äåä êàê-òî ñêàçàë, ÷òî ïîñëå òîãî þáèëåÿ è òîé ìåäàëè ìíîãîå ñòàëî ìåíÿòüñÿ â îòíîøåíèè ê áûâøèì ôðîíòîâèêàì. È ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå. Ñêâîçü ãîäû ïîëíåå óâèäåëîñü òî, ÷òî ñîâåðøèëè îíè. Íå òîëüêî äëÿ íèõ — äëÿ âñåãî íàðîäà ïàìÿòü î âåëèêîé âîéíå, î äâàäöàòè ìèëëèîíàõ ïîãèáøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, î ñòðàäàíèÿõ è ïîäâèãå ñòàðøèõ ïîêîëåíèé, íà ôðîíòå è â òûëó êîâàâøèõ Ïîáåäó, íàâåêè äëÿ íàñ ñâÿùåííà. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, âíóêà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à Êðûëàòêèíà, òî äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ìåíÿ íèêîãäà íå ïîêèäàëî ÷óâñòâî òðåïåòíîãî áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä äåäîì, ïåðåä âñåìè äðóãèìè âåòåðàíàìè, ïðîøåäøèìè ÷åðåç îãîíü è íåâîñïîëíèìûå óòðàòû, äîáûâøèìè Ïîáåäó íàä ñàìûì êîâàðíûì è æåñòîêèì âðàãîì. Âåäü ÿ çíàþ, ÷òî êàæäûé èç íèõ áûë íå ïðîñòî ðÿäîì, à ñ ð å ä è òåõ, ó ÷üèõ ìîãèë ãîðèò Âå÷íûé îãîíü, îíè ñàìè ñìîòðåëè ñìåðòè â ãëàçà è êàæäûé èç íèõ èìåë äåñÿòêè, ñîòíè «øàíñîâ» íå âåðíóòüñÿ ñ ïîëÿ áîÿ. Ñïàñèáî èì çà èõ ìóæåñòâî è îòâàãó, çà äîáûòóþ èìè ìèðíóþ æèçíü íà çåìëå!
Âîò ñ òàêèìè íàñòðîåíèÿìè ñòàë ÿ îòíîñèòüñÿ ê ìîåìó äåäó, è «ïðîñòàÿ» åãî áèîãðàôèÿ ñ ãîäàìè íàïîëíèëàñü äëÿ ìåíÿ òàêèì íå ïðîñòûì ñîäåðæàíèåì. È êîãäà ÿ ñëûøàë íåóâàæèòåëüíîå ñëîâî î âåòåðàíå âîéíû, ÿ íå ìîã íå âìåøàòüñÿ, íå ìîã íå îäåðíóòü îáèä÷èêà.
Ïîòîìó ÷òî ñòîÿò ó ìåíÿ ïåðåä ãëàçàìè ñîëäàòû ìèíóâøåé âåëèêîé âîéíû — è äåä ìîé ñèíåãëàçûé, èíîãäà êàêîé-òî íåñêëàäíûé è áåççàùèòíûé, è äðóã åãî ïî ñëóæáå â, Øâåðèíå Òèìîôåé Äìèòðèåâè÷ Ïëóøèí — ýòîò çàÿäëûé ëþáèòåëü ãîðÿ÷åãî ïàðà è áåðåçîâîãî âåíèêà, è åôðåéòîð Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ùåïêèí, «íàéäåííûé» äåäîì â ãîä òðèäöàòèëåòèÿ Ïîáåäû, è, êîíå÷íî æå, — Àíäðåé Èëüè÷ Êàñàòêèí, Ñèáèðÿê, êàê äðóæíî íàçâàëè ñòàðøåãî ñåðæàíòà â äåäîâîé ñòðåëêîâîé ðîòå, çàðûâøåéñÿ íà íî÷ü â îïàëåííûé âçðûâàìè ìèí è ñíàðÿäîâ ãëóáîêèé âîëõîâñêèé ñíåã…
3.
Ìîé îòåö Èâàí Íèêîëàåâè÷ Êðûëàòêèí, ðîäèâøèéñÿ â êðàñèâîì íåìåöêîì ãîðîäå Øâåðèíå — öåíòðå çåìëè Ìåêëåíáóðã, íå õîòåë ïîâåðèòü, ÷òî åãî ðîäèòåëÿ áîëüøå íåò. Âûìàõàâøèé ðîñòîì ñ «êîñóþ ñàæåíü», ñ áîëüøîé êóäëàòîé ãîëîâîé, ðàíî ïîñåäåâøåé, îí ñèäåë â äåäîâîé êîìíàòå, ïðîäàâèâ äî ïîëà ìÿãêîå êðåñëî, è ìîë÷à ñìîòðåë â îäíó òî÷êó, íè ñ êåì íå çàãîâàðèâàÿ. Ìàìà, òàêàÿ ìàëåíüêàÿ è õóäåíüêàÿ â ñðàâíåíèè ñ íèì, íåñêîëüêî ðàç ïûòàëàñü ïîãëàäèòü åãî ïî ìîãó÷åìó ïëå÷ó, âûæàòü èç íåãî õîòü ñëîâî, íî îí îñòàâàëñÿ ãëóõ è íåì, ñóðîâî ñäâèíóâ ãóñòûå ëîõìàòûå áðîâè, ïî÷òè ñõîäèâøèåñÿ íàä ïåðåíîñèöåé. Ãëàçà îí óíàñëåäîâàë îò ñâîåé ìàòåðè — óðàëüñêîé êàçà÷êè, îíè áûëè òåìíî-êàðèå, ñ áîëüøèìè ÷åðíûìè çðà÷êàìè, è ïî÷òè íå ìèãàëè.
È âäðóã îöåïåíåíèå ó íåãî ïðîøëî, îí ìîë÷à âñòàë, çàíÿâ ñîáîþ, êàçàëîñü, ñðàçó ïîëêîìíàòû. È, ê ìîåìó óäèâëåíèþ, ãîëîñ åãî çàçâó÷àë ðîâíî, ïî÷òè ñïîêîéíî.
— Êàê òû äóìàåøü, — ñïðîñèë îí ìåíÿ, — íàäî ïîçâîíèòü èëè ïîñëàòü òåëåãðàììó â Øâåðèí? Íå ïðèåäóò, êîíå÷íî, íî õîòü áóäóò çíàòü…
— Íàäî, îòåö, íàäî! — ãîðÿ÷î âîñêëèêíóë ÿ, ïîìíÿ, êàê òðîãàòåëüíî îòíîñèëñÿ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ê ñâîèì øâåðèíñêèì äðóçüÿì, âñåãäà ê ïðàçäíèêàì ïîñûëàë èì ñàìûå êðàñèâûå ïîçäðàâèòåëüíûå îòêðûòêè è ïî-ìàëü÷èøåñêè ðàäîâàëñÿ, ïîëó÷èâ ïèñüìî èëè îòêðûòêó èç Øâåðèíà.
Ñàìûìè àêòèâíûìè åãî êîððåñïîíäåíòàìè áûëè ðàáîòíèê ãîðêîìà ïàðòèè Êóðò Íàáóò, î êîòîðîì î÷åíü õîðîøî îòçûâàëàñü áàáóøêà Àííà Ïîðôèðüåâíà, è «ðûæèé Âèëëè» — òàê îíè îáà ëàñêîâî íàçûâàëè ñâîåãî íåìåöêîãî äðóãà, ðàáîòàâøåãî ïî àâòîìîáèëüíîé ÷àñòè. Èç Áåðëèíà ïèñàëè ñûí è íåâåñòêà ñòàðîãî àíòèôàøèñòà Îòòî Ìàéåðà. Íî ÿ åùå ðàññêàæó î íèõ ïîäðîáíåå, à ñåé÷àñ îòåö ïîðó÷èë ìíå èçâåñòèòü èõ î êîí÷èíå äåäà.
— Äà, âîò åùå ÷òî, ñûíîê… Ïîïðîøó òåáÿ — ïðèãîòîâü åãî îðäåíà è ìåäàëè, ïîñìîòðè â åãî ñòîëå. Ïî-ìîåìó, â ëåâîì âåðõíåì ÿùèêå…
— Õîðîøî, îòåö.
Çíàþ, êàê ìíîãî ó ìîåãî äåäà áûëî äðóçåé â ðàçíûõ êîíöàõ ñòðàíû, íî ýòî áûëè â îñíîâíîì ëþäè åãî ïîêîëåíèÿ, è â ïîñëåäíèå ãîäû ìíîãèõ èç íèõ íå ñòàëî. Òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó äåä òðèæäû åçäèë íà ïîõîðîíû, à âîò ïðîâîäèòü â ïîñëåäíèé ïóòü ñâîåãî ëþáèìîãî êîìàíäèðà äèâèçèè ãåíåðàëà Ðàãóëèíà íå ñìîã — è ïåðåæèâàë ïî ýòîìó ïîâîäó äî ñàìîé êîí÷èíû. Âïðî÷åì, äåä óìåë ïåðåæèâàòü ñâîþ ïå÷àëü òèõî, íå äîñàæäàÿ ñåìüå, — âåäü îí âñþ æèçíü îòëè÷àëñÿ êàêîé-òî íåîáû÷àéíîé ñêðîìíîñòüþ. È äîëæíî áûëî ñëó÷èòüñÿ ÷òî-òî ñîâñåì îñîáåííîå, ÷òîá ìû óâèäåëè Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à âçâîëíîâàííûì, íåñäåðæàííûì.
— Äåä âîþåò çà ñïðàâåäëèâîñòü, çëî áóäåò íàêàçàíî! — âïîëãîëîñà ñîîáùàë íàì ìîé îòåö.
È âåðíî, ñòàðûé ñîëäàò ñòàíîâèëñÿ íåïðèìèðèìûì è çàäèðèñòûì, åñëè íàäî áûëî äàòü îòïîð äåìàãîãèè è ÷âàíñòâó, âñòóïèòüñÿ çà òîâàðèùà, îòñòîÿòü êàêóþ-òî ïðèíöèïèàëüíóþ òî÷êó çðåíèÿ. È âñå ýòî óæèâàëîñü â Íèêîëàå Èâàíîâè÷å ðÿäîì ñ åãî íåïðèõîòëèâîñòüþ, ñ åãî ñïîêîéíûì, äàæå òèõèì íðàâîì.
Îäíàæäû, êîãäà ÿ åùå, íàâåðíîå, â øåñòîì êëàññå ó÷èëñÿ, äåä óñòðîèë øóìíûé ñêàíäàë íîâîìó íà÷àëüíèêó öåõà, è ìîé îòåö â ïðèñóòñòâèè âñåé ñåìüè ïîëóøóòÿ çàìåòèë åìó:
— Âåäü íåìîëîä òû óæå, áàòÿ, à ïîëåç â òàêóþ äðàêó.
Äåä ñòðåëüíóë â ñûíà ñâèðåïûìè ñèíèìè áðûçãàìè îêðóãëèâøèõñÿ ãëàç, åãî ÷èñòî âûáðèòîå ëèöî — íè óñîâ, íè áîðîäû Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå íîñèë — çàìåòíî ïîáëåäíåëî.  âîçäóõå çàïàõëî óæå ñåìåéíûì ñêàíäàëîì.
— Çíà÷èò, ïî-òâîåìó, ñûíîê, íàäî áûëî ñïîêîéíî âçèðàòü, êàê ìîðäóþò õîðîøåãî ÷åëîâåêà? Èñïîëüçóþò ñëóæåáíîå ïîëîæåíèå?
— Íó, áàòÿ, ýòîãî ÿ íå õîòåë ñêàçàòü…
— À âåäü ñêàçàë! — ãðîõíóë ñòàðèê êóëàêîì ïî ñòîëó. — È êòî? Òû, ìîé åäèíñòâåííûé ñûí!..
Çà áðàòà âñòóïèëàñü ñòàðøàÿ äî÷ü Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à — òåòÿ Ìàéÿ. Îíà ñàìàÿ îçîðíàÿ è âåñåëàÿ ñðåäè âñåõ Êðûëàòêèíûõ, ñëåãêà ðàñïîëíåâøàÿ, íî âñÿ ñâåòëàÿ è ñâåòÿùàÿñÿ äîáðîòîé è íåæíîñòüþ.
— Îòåö, òû æå âèäèøü — Âàíÿ ïîøóòèë, õîòü è íåóäà÷íî. Ïîøóòè-è-èë, äîøëî? Îí ñàì ãîðäèòñÿ òåì, ÷òî òû ó íàñ íå òåðïèøü çëà, ñêëîê, õàíæåñòâà, ýòîìó íàñ ó÷èë…
— Ó÷èë! — îâëàäåâ ñîáîé, ïîâòîðèë çà äî÷åðüþ äåä. — Âîò — âûó÷èë, äëÿ äðàêè çà ñïðàâåäëèâîñòü íåãîæèì ñòàíîâëþñü… À íå äðàòüñÿ íåëüçÿ, åñëè âèäèøü òàêîå. Ýòî òû, Âàíþøêà, çà ñâîåãî êîëëåãó âñòóïèëñÿ — ñàì íà÷àëüíèê öåõà, õîòü è íà äðóãîì çàâîäå. Òîëüêî íå äóìàé — ÿ çàçðÿ íå ïðèäèðàþñü!..
Òåòÿ Ìàéÿ, òàêàÿ æå ñèíåãëàçàÿ, êàê äåä, ïîäîøëà ê íåìó ñçàäè, îáíÿëà çà øåþ, ÷ìîêíóëà â çàëûñåâøóþ ðîçîâóþ ìàêóøêó:
— Ïàïà, ìîé ïàïà! Äà âåäü ïðàâ òû âî âñåì, íó äî íèòî÷êè ïðàâ!..
Ìàéÿ Íèêîëàåâíà — çíàòíàÿ òêà÷èõà, îðäåíîì Ëåíèíà íàãðàæäåíà, «äî íèòî÷êè» — ýòî åå ëþáèìîå âûðàæåíèå. Äåä ïûòàëñÿ èçáàâèòüñÿ îò åå îáúÿòèÿ, íåòåðïåëèâî åðçàë íà ñòóëå.
— Áîëüøå âñåãî ëþáëþ â òåáå, ìîé ìèëûé ðîäèòåëü, òâîþ ÷åñòíîñòü â îòíîøåíèÿõ ñ ëþäüìè, î÷åíü-î÷åíü ëþáëþ ýòî íåñòàðåþùåå, íåòóñêíåþùåå ñ ãîäàìè êà÷åñòâî, — ïðîäîëæàëà òåòÿ Ìàéÿ. — Êðûëàòêèíû, óðà äåäó!
— Óð-ðà-à!!! — äðóæíî ïîäõâàòèëè âñå Êðûëàòêèíû.
 íàøåì «ñèíåì çàëå», ïåðåíàñåëåííîì â ýòîò äåíü, ñëîâíî âäðóã ñòàëî ñâåòëåå. Äåä èñïîäëîáüÿ âçãëÿíóë íà «îáèä÷èêà», îïóñòèâøåãî ê òàðåëêå ñåäóþ ëîõìàòóþ ãîëîâó, è âäðóã óëûáíóëñÿ.
— Êîíôëèêò íå ñîñòîÿëñÿ, — ãðîìêî ñî ñâîåãî êîíöà ñòîëà âîñêëèêíóëà ìëàäøàÿ äî÷ü Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à — òåòÿ Ðàÿ, è õîòÿ îíà âëîæèëà â ñâîå âîñêëèöàíèå ÿâíóþ èçäåâêó, îäíàêî íèêòî íà åå âûïàä íå îòâåòèë.
Òåòÿ Ðàÿ — ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñâîåé ñòàðøåé ñåñòðû: êîëþ÷åå, íàñìåøëèâîå ñóùåñòâî â öâåòàñòûõ øåëêàõ, èíæåíåð ïî ïðîôåññèè è ïîëîæåíèþ, íî ñ ïðåòåíçèåé íà áî́ëüøóþ çíà÷èòåëüíîñòü. Äåä åå ÷àñòî âûñìåèâàë çà ýòè çàäèðàíèÿ íîñà, òî÷íåå, íîñèêà, ëèöî åå áûëî ìèíèàòþðíî-ïòè÷üèì, íî â îáðàìëåíèè ñàìîé ìîäíîé â òî âðåìÿ âûñîêîé ïðè÷åñêè. Îòåö ðàññêàçûâàë, ÷òî â äåòñòâå îí ÷àñòî ñàæàë åå íà âûñîêèé ïëàòÿíîé øêàô, ÷òîá íå ìåøàëà äðóãèì èãðàòü, è îíà, çàêóñèâ îò îáèäû òîíêèå ãóáû, ñèäåëà òàì ÷àñàìè è âñåìè äîñòóïíûìè ñïîñîáàìè ìñòèëà ïîòîì çà îáèäó, íî, ê ÷åñòè åå ñêàçàòü, íèêîãäà íèêîìó íå æàëîâàëàñü.  íàøåì äîìå æàëîáùèêîâ íå ëþáèëè íè â ïåðâîì, íè â ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèÿõ.
Ìåíÿ çàèíòåðåñîâàëî, ïî÷åìó âñå æå äåä òàê áîëåçíåííî âîñïðèíÿë çàìå÷àíèå ìîåãî îòöà. Èñòîðèÿ îêàçàëàñü ëþáîïûòíîé.
 ïÿòèäåñÿòîì ãîäó, óâîëèâøèñü èç àðìèè â çàïàñ, äåä âìåñòå ñ ìîëîäîé æåíîé Àííîé Ïîðôèðüåâíîé è ñûíîì — ìîèì áóäóùèì îòöîì — ïîåõàë ïîíà÷àëó â Ñâåðäëîâñê, ê êàêèì-òî ðîäñòâåííèêàì Àííû Ïîðôèðüåâíû. Âåäü â ýòîì ãîðîäå â ñîðîê âòîðîì îíè ïîçíàêîìèëèñü: Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ëåæàë â ãîñïèòàëå, à Àíå÷êà ðàáîòàëà òàì ìåäñåñòðîé. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìîÿ áóäóùàÿ áàáóøêà ïî ïðîèñõîæäåíèþ áûëà óðàëüñêîé êàçà÷êîé — «ñ ñàìîãî ßèêà», ãîâàðèâàëà îíà, — è â Ñâåðäëîâñêå ïðîøëè åå äåòñòâî è îòðî÷åñòâî. Íè â Ëåíèíãðàäå, íè â äðóãîì ìåñòå íèêîãî èç ðîäíûõ ó äåäà íå îñòàâàëîñü, è îí ëåãêî ñîãëàñèëñÿ èç Øâåðèíà ïåðåñåëèòüñÿ â ñòîëèöó Óðàëà. Îäíàêî òàì ñëó÷àéíî âñòðåòèë Êèðèëëà Ïåòðîâè÷à Èâàíîâà — ñòàðîãî äðóãà ñâîåãî îòöà, íà÷àëüíèêà êðóïíîãî öåõà â Ìîñêâå. Óçíàâ, ÷òî îáà ðîäèòåëÿ Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à ïîãèáëè â áëîêàäó, Êèðèëë Ïåòðîâè÷ ïðåäëîæèë ìîëîäîìó êàïèòàíó ïîåõàòü âìåñòå ñ íèì â Ìîñêâó, îáåùàë óñòðîèòü ó÷åíèêîì êàðóñåëüùèêà â ñâîé öåõ.
— Íå ïîæàëååøü, Íèêîëàé, ýòî òàêàÿ ñïåöèàëüíîñòü, ÷òî ïðè òâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ ÷åðåç ïàðó ëåò ñòàíåøü óâàæàåìûì ÷åëîâåêîì íà çàâîäå. Ïîñåëèøüñÿ ñî ñâîåé êàçà÷êîé è ñûíîì äëÿ íà÷àëà â îáùåæèòèè — äàäèì îòäåëüíóþ êîìíàòó, à òàì âñå áóäåò çàâèñåòü îò òåáÿ. Ñòàíåøü ìîñêâè÷îì!
Êàïèòàí Êðûëàòêèí, åùå íå ñïîðîâøèé ïîãîí ìàòóøêè-ïåõîòû, îòêðîâåííî óñìåõíóëñÿ:
— Êàêîé èç ìåíÿ ìîñêâè÷? Ëåíèíãðàäåö, à åùå áîëüøå ñèáèðÿê…
— Çíàþ, ÷òî ñèáèðÿêîì ñåáÿ ñ÷èòàåøü. Ìåæäó ïðî÷èì, ñ îòöîì òâîèì ìû è ïîçíàêîìèëèñü â îìñêîì ãàðíèçîíå: îí — êîìáàò, à ìåíÿ ê íåìó â áàòàëüîí êîìàíäèðîì ðîòû îïðåäåëèëè. Òàê ýòî æå õîðîøî: çàêàëêà ó òåáÿ ñ äåòñòâà ñèáèðñêàÿ, çäîðîâüå äîëæíî áûòü õîðîøèì, äîæèâåøü äî ñòà ëåò. Ïëþñ ôðîíòîâàÿ øêîëà. Íå çàõîòåë, çíà÷èò, äî êîíöà ïî ñòîïàì áàòþøêè ïîéòè?..
Ðîñëûé, âåñü êàêîé-òî îãðîìíûé, Êèðèëë Ïåòðîâè÷ íà ïîëìåòðà âîçâûøàëñÿ íàä êàïèòàíîì — æàëêèì è äàæå ðàñòåðÿííûì.
— Õî÷ó ïîïðî÷íåå óñòðîèòüñÿ è — â èíñòèòóò, íà èíæåíåðà, åñëè âûéäåò, — îòâåòèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷. — Äåâÿòü ëåò â âîåííîé øêóðå ïðîõîäèë. Ãëàâíîå ñäåëàíî, à òåïåðü õî÷ó ïî-ìèðíîìó ïîæèòü.
— Íå îñóæäàþ. Ñàì, êàê âèäèøü, èç ïîëêîâíèêà â íà÷àëüíèêà öåõà ïåðåêâàëèôèöèðîâàëñÿ. À çàâîä ó íàñ êàêîé… âåê çà ñîâåò áëàãîäàðèòü áóäåøü!
Òàê âîò è âûøëî, ÷òî ïðèâåç êàïèòàí ñâîþ êàçà÷êó «ñ ñàìîãî ßèêà» Àííó Ïîðôèðüåâíó è ñûíà â ñòîëèöó, çà íåñêîëüêî ëåò ñòàë çíàòíûì êàðóñåëüùèêîì ñîþçíîãî ïðåäïðèÿòèÿ, áðèãàäèðîì. Ïîïûòàëñÿ ïîñòóïèòü â âóç, íî çàâàëèë ïåðâûé ýêçàìåí, à ïîòîì îòêëàäûâàë ïîñòóïëåíèå ñ ãîäà íà ãîä, ïîêà íå ïîíÿë: ðàáîòà êàðóñåëüùèêà åãî óâëåêëà — íè íà êàêóþ äðóãóþ îí åå íå ïðîìåíÿåò!
Ïîêîéíàÿ áàáóøêà-êàçà÷êà î÷åíü ãîðäèëàñü òåì, ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ðàáîòàë íå òîëüêî ðóêàìè, íî è ãîëîâîé — âñå âðåìÿ ÷òî-òî èçîáðåòàë, äàæå àâòîðñêîå ñâèäåòåëüñòâî ïîëó÷èë, âìåñòî èíñòèòóòà çàêîí÷èë òåõíèêóì, íî âûøå áðèãàäèðà â öåõå ïîäíÿòüñÿ íå ïîæåëàë.
— Ïëîõèõ íà÷àëüíèêîâ è áåç ìåíÿ õâàòàåò, — ïîñìåèâàëñÿ îí, êîãäà åãî âíîâü óïðàøèâàëè âîçãëàâèòü ó÷àñòîê. — À íà ðàáî÷åì ìåñòå ÿ ñàì ñåáå ãîëîâà. Îïÿòü æå ñïèíà âñåãäà ïðÿìàÿ — íè ïåðåä êåì âûñëóæèâàòüñÿ íå íàäî!..
Îòåö ñïîðèë ñ íèì ïî ýòîìó ïîâîäó, ãîâîðèë, ÷òî è îí íå ãíåò ñïèíó — äåëàåò ñâîå äåëî, è ðóãàåòñÿ, åñëè íàäî…
— Òàê âåäü òû ìîé ñûí, — îáðûâàë äåä, — à ÿáëîêî îò ÿáëîíüêè — ñàì çíàåøü!..
Òîëüêî îäèí ñðîê ïðîõîäèë îí îñâîáîæäåííûì ñåêðåòàðåì ïàðòêîìà çàâîäà, à íà ïåðåèçáðàíèå íè çà ÷òî íå ñîãëàñèëñÿ, áîÿñü ïîòåðÿòü êâàëèôèêàöèþ…
Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ÷åëîâåê ñ áîëüøèì ñòàæåì è îïûòîì, âî âðåìÿ òîãî êîíôëèêòà, î êîòîðîì ÿ íà÷àë ðàññêàçûâàòü, âûïîëíÿë îáÿçàííîñòè ÷ëåíà ïàðòèéíîãî áþðî öåõà è áûë îäíèì èç òåõ, êòî ðåêîìåíäîâàë íà äîëæíîñòü íîâîãî íà÷àëüíèêà öåõà ìîëîäîãî èíæåíåðà èç êîíñòðóêòîðñêîãî áþðî Çàáðîäèíà Êàðëà Âàñèëüåâè÷à. Ïåðâûé ãîä ðàäîâàëèñü ýòîé íàõîäêå — óìåëî ïîâåë öåõ íîâûé íà÷àëüíèê, ñ ëþäüìè æèë â ëàäó, ñòàðèêîâ-âåòåðàíîâ óâàæàë, â ÷åñòíîñòè è ïðèíöèïèàëüíîñòè Êàðëà Âàñèëüåâè÷à ñîìíåíèé íè ó êîãî íå âîçíèêàëî. Ñàì Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïîçäðàâèë Çàáðîäèíà ñ ïîêóïêîé íîâîé ëè÷íîé ìàøèíû, íå ïðåäïîëàãàÿ, ÷åì îáåðíåòñÿ ýòî ïðèîáðåòåíèå äëÿ êîëëåêòèâà.
Ïîíà÷àëó âñå áûëî õîðîøî, íî ïîòîì Êàðë Âàñèëüåâè÷ çàòåÿë ñîîðóæåíèå â êðàñèâîì ìåñòå Ïîäìîñêîâüÿ èíäèâèäóàëüíîé äà÷è — è ñ ýòîãî ïîøëî. Çàìåñòèòåëåì ãëàâíîãî áóõãàëòåðà â öåõå ðàáîòàë íåäàâíèé âûïóñêíèê ôèíàíñîâî-ýêîíîìè÷åñêîãî âóçà Øóðà Ïåòåëüêèí — èñïîëíèòåëüíûé è ñèìïàòè÷íûé ïàðåíåê. È êàê-òî ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî Çàáðîäèí «ïðèñïîñîáèë» åãî ê ïîèñêàì è çàâîçó äåôèöèòíûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ ñâîåé äà÷è, íå ñòåñíÿÿñü, íà÷àë åãî îòðûâàòü îò ðàáîòû íà öåëûå äíè, à ïîòîì çàñòàâëÿë ñèäåòü íî÷àìè è â âûõîäíûå, ÷òîáû óñïåòü ñ îò÷åòíîñòüþ.
 öåõå çàìåòèëè ýòî, ñòàëè ïîäøó÷èâàòü è íàä íà÷àëüíèêîì, ñëèøêîì óâëå÷åííûì «ñòðîéêîé âåêà», è íàä áåçðîïîòíûì Øóðîé Ïåòåëüêèíûì. Ïîêà ýòîò Øóðà íå âçáóíòîâàë. Âîò òóò è íà÷àëèñü ïðèäèðêè Çàáðîäèíà ïî ïîâîäó è áåç ïîâîäà…
Íå ñòåðïåë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ïðèøåë â ïîëèðîâàííûé — ñ ïîëèðîâàííûìè äåðåâÿííûìè ïàíåëÿìè è ïîëèðîâàííîé ìåáåëüþ — êàáèíåò íà÷àëüíèêà öåõà. Òîò êàê ðàç ïî òåëåôîíó çàêàí÷èâàë î÷åðåäíóþ ãîëîâîìîéêó Øóðå Ïåòåëüêèíó. Åùå â äâåðÿõ ìîé äåä óñëûøàë íåïðèñòîéíóþ óãðîçó, áðîøåííóþ â òðóáêó Çàáðîäèíûì.
— Ýòî òû êîãî — Ïåòåëüêèíà? — áóäòî áû ïîëþáîïûòñòâîâàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, óñàæèâàÿñü â îäíî èç ìÿãêèõ êðåñåë ïåðåä ñòîëîì Çàáðîäèíà.
— À ïî÷åìó âû ñëóøàåòå ÷óæèå ðàçãîâîðû? — íàõìóðèëñÿ Çàáðîäèí, è øèðîêîñêóëîå, êàêîãî-òî æåëòîâàòîãî îòòåíêà ëèöî åãî ïðåâðàòèëîñü â íåïîäâèæíóþ ìàñêó.
— À ïîòîìó, ÷òî ýòî ñëûøèò óæå âåñü öåõ è âîçìóùàåòñÿ, Êàðë Âàñèëüåâè÷, òâîèì ïîâåäåíèåì. Íèêòî òåáå íå ãîâîðèë îá ýòîì?
— Ïåòåëüêèí çàâàëèâàåò êâàðòàëüíóþ îò÷åòíîñòü…
— Åñëè á íå ñòðîèë òâîþ äà÷ó — ñïðàâèëñÿ áû âîâðåìÿ.
Ó Çàáðîäèíà ìàñêà ñòàëà ñåðîé, à âûïóêëûå áîëüøèå ãëàçà ïîëåçëè íà ëîá. Íî îí ñäåðæàëñÿ: ñëèøêîì èçâåñòíûé è àâòîðèòåòíûé ÷åëîâåê ñèäåë ïåðåä íèì, ê òîìó æå — ÷ëåí öåõîâîãî ïàðòèéíîãî áþðî.
— Î÷åíü ìû ðàññ÷èòûâàëè íà òåáÿ, Êàðë Âàñèëüåâè÷, ïðèãëàøàÿ íà ðóêîâîäÿùóþ äîëæíîñòü. Ìíå æàëü, ÷òî ýêçàìåíà ýòîé äîëæíîñòüþ òû íå âûäåðæàë. Èëè ïåðåñäàøü?
Ñêàçàâ ýòî ðîâíûì, ñïîêîéíûì ãîëîñîì, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïîäíÿëñÿ è øàãíóë îò ñòîëà. È âäðóã óñëûøàë:
— Ìåíÿ óòâåðæäàëè ïàðòêîì çàâîäà è ìèíèñòåðñòâî.
Äåä îáåðíóëñÿ:
— Âîò êàê? — È íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñàìîãî êðèêíóë ñðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì: — Òû — êîììóíèñò íàøåé ïàðòîðãàíèçàöèè!.. È åñëè íå ïðåêðàòèøü èçäåâàòåëüñòâ íàä Ïåòåëüêèíûì, ì û áóäåì ðåøàòü, áûòü òåáå èëè íå áûòü â íà÷àëüíèêàõ!
È áûñòðûì øàãîì âûøåë èç êàáèíåòà.
Ýòî áûëî â ïÿòíèöó, à ðàçãîâîð çà íàøèì ñòîëîì â «ñèíåì çàëå» âîçíèê íà äðóãîé æå äåíü, â ñóááîòó. Äåä íå ëþáèë íåÿñíîñòåé â îòíîøåíèÿõ ñ ëþäüìè, à òóò íà öåëûõ äâà âûõîäíûõ ïî ñóùåñòâó îñòàëñÿ íåîêîí÷åííûì ðàçãîâîð ñ íà÷àëüíèêîì öåõà, ÷òî òîìèëî Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à. Îí äîëæåí áûë âíîâü óâèäåòü Çàáðîäèíà è ïî åãî ëèöó, ïî åãî ïîâåäåíèþ ïîíÿòü, êàêîé ñëåä îñòàëñÿ îò åãî â÷åðàøíåé âñïûøêè. Ãëàâíîå — äîøëî ëè åãî ïðåäóïðåæäåíèå äî ðàçóìà çàðâàâøåãîñÿ íà÷àëüíèêà?
Ê ñ÷àñòüþ, äîøëî. Óæå â ïîíåäåëüíèê äåä ðàññêàçàë ìíå, ÷òî Çàáðîäèí ïðèøåë ñ óòðà íà åãî ðàáî÷åå ìåñòî, èçâèíèëñÿ è êëÿòâåííî óâåðÿë, ÷òî «ýêçàìåí ïåðåñäàñò».
— Ïîäçàâàëèë ïðàêòè÷åñêóþ ÷àñòü, Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ïîäçàâàëèë, íî, óâåðÿþ âàñ, èñïûòûâàþ ãîðÿ÷åå æåëàíèå âñå èñïðàâèòü. Ïîâåðüòå!..
Äåä îòõîä÷èâ — ïîâåðèë, à ïîçäíåå ñàì ñåáÿ ïîõâàëèë çà òî, ÷òî ïîâåðèë. Íåñêîëüêî ëåò åùå âîçãëàâëÿë öåõ Êàðë Âàñèëüåâè÷ Çàáðîäèí, ïîøåë íà ïîâûøåíèå è óòâåðæäàë ÷èñòîñåðäå÷íî, ÷òî ýòîò óðîê êîììóíèñòà-âåòåðàíà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à Êðûëàòêèíà âûáèë èç íåãî äóðü…
Êñòàòè, íàóòðî, óçíàâ î âíåçàïíîé êîí÷èíå äåäà, çàìåñòèòåëü ñîþçíîãî ìèíèñòðà Êàðë Âàñèëüåâè÷ Çàáðîäèí îäíèì èç ïåðâûõ ïðèåõàë ê íàì â Îñòàíêèíî âûðàçèòü ñâîå ñàìîå ãëóáîêîå ñîáîëåçíîâàíèå. ß ñìîòðåë â åãî âëàæíûå ãëàçà è âñåì ñåðäöåì ïî÷óâñòâîâàë, êàê èñêðåííå ñêîðáèò îí âìåñòå ñ íàìè…
4.
Íîâîå ìàéñêîå óòðî — âòîðîå ïîñëå ñìåðòè Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à — îïÿòü âûäàëîñü òåïëûì è ñîëíå÷íûì. ß ïîíÿë ýòî, åäâà îòêðûâ ãëàçà. Îêíî â ìîåé êîìíàòå áûëî åùå çàøòîðåíî, íî è ñêâîçü òÿæåëûå âèøíåâî-ëèëîâàòûå ïîðòüåðû, ñêâîçü ùåëêè ìåæäó òêàíüþ ïðîáèâàëèñü ïîëîñû ÿðêîãî ñâåòà. Îäíà ñòâîðêà îêíà áûëà ïðèîòêðûòà, ñâåæèé ïîòîê âîçäóõà ïðèÿòíî îáâîëàêèâàë ëèöî. Ýòî, êîíå÷íî, ïîçàáîòèëàñü ìàìà.
Äà âîò è îíà — ìàëåíüêàÿ, îçàáî÷åííàÿ. Óâèäåâ, ÷òî ÿ ïðîñíóëñÿ, îòäåðíóëà çàíàâåñè íà îêíå, è ìîÿ êîìíàòà íàïîëíèëàñü ñîëíå÷íûì çîëîòîì, àðîìàòîì áóéíîé âåñíû.
— Îòåö çà ñóòêè òàê ïîõóäåë… — ñêàçàëà ìàìà òèõèì ãîëîñîì. — Ïîãîâîðèë áû ñ íèì, Íèêîëåíüêà…
— Îáÿçàòåëüíî, ìàìà!
Âñòðåòèë îòöà â ïðèõîæåé, âîçâðàùàÿñü ê ñåáå èç âàííîé. Îí óæå áûë îäåò, óìûò, íî âûãëÿäåë äåéñòâèòåëüíî íåâàæíî. Äàæå øåâåëþðà íà ãîëîâå ïîêàçàëàñü ñâàëÿâøåéñÿ, êîå-êàê ïðè÷åñàííîé è ïðèãëàæåííîé ïàêëåé.
Ìû ïîçäîðîâàëèñü. ß ñêàçàë, ÷òî ïîëó÷èë óâîëüíåíèå íà ÷åòâåðî ñóòîê.
— Ýòî õîðîøî, — ïðîìîëâèë îòåö. — Ïîíèìàþò…
— Ïîíèìàþò, êîíå÷íî!
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ýòî ñ ëåãêîé ðóêè äåäà ìåíÿ ïîñëå îäíîé óñïåøíî ïðîâåäåííîé îïåðàöèè íà ãðàíèöå íàïðàâèëè â èçâåñòíîå ìîñêîâñêîå âûñøåå âîåííî-èíæåíåðíîå ó÷èëèùå. Êàê ðàäîâàëñÿ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñòàðøèé, ÷òî åãî âíóê ñòàíåò êàäðîâûì âîåííûì, ïðîäîëæèò òðàäèöèè ñåìüè Êðûëàòêèíûõ — âåäü ïðàäåä, ïîãèáøèé â áëîêàäíîì Ëåíèíãðàäå, èìåë çâàíèå ïîëêîâíèêà.
— Ìû — ìèðíûå ëþäè, — ñêàçàë äåä òîãäà, ïîñëå ìîåãî çà÷èñëåíèÿ â ó÷èëèùå, — íî íàø áðîíåïîåçä äîëæåí ñòîÿòü íà çàïàñíîì ïóòè. Îáñòàíîâêà òîãî òðåáóåò.
Âñÿ ñåìüÿ îäîáðÿëà, èñêðåííå ðàäîâàëàñü ïîâîðîòó â ìîåé ñóäüáå.
— Âîåííûé èíæåíåð — ýòî õîðîøî, — ñêàçàë îòåö. — Ñïåöèàëüíîñòü è äëÿ ãðàæäàíñêîé æèçíè ïîäõîäÿùàÿ.
Âèäèìî, èìåííî ýòî îáñòîÿòåëüñòâî åãî óñòðàèâàëî áîëüøå âñåãî.
À ñåé÷àñ îòåö ìîë÷àë.  òåìíî-êàðèõ, ïîõîæèõ íà áàáóøêèíû, ãëàçàõ åãî çàñòûëà íåèçáûâíàÿ ïå÷àëü. Íî ïîñëå çàâòðàêà îí çàãîâîðèë:
— Òû áû, ñûíîê, âçãëÿíóë íà àðõèâû äåäà. Ïðî îðäåíà è ìåäàëè íå çàáóäü.
Ìàòü òóò æå ïîääåðæàëà:
— Äà-äà, Íèêîëåíüêà, íå çàáóäü!
ß ïîøåë â äåäîâó êîìíàòó, îòêðûë îêíî. È õîòü íå äî êðàñîò ïåéçàæà áûëî ìíå, íî âçãëÿä íåâîëüíî çàäåðæàëñÿ íà äâîðöàõ-ïàâèëüîíàõ ÂÄÍÕ, íà ñåðåáðèñòîé ãëàäè ïðóäà ïåðåä Îñòàíêèíñêèì ìóçååì òâîð÷åñòâà êðåïîñòíûõ. Ëåâåå âîçâûøàëñÿ îãðîìíûé êîìïëåêñ Öåíòðàëüíîãî òåëåâèäåíèÿ. Âîò êòî ìîã áû íàì ïîìî÷ü â ðîçûñêàõ æåíû è ñûíà Àíäðåÿ Èëüè÷à Êàñàòêèíà, ïîäóìàëîñü ìíå. Òîëüêî æàëü, ÷òî íå áûëî ó äåäà íè îäíîé ôîòîãðàôèè íè ñàìîãî Ñèáèðÿêà, íè åãî ñåìüè. Íî âñå æå — íå îáðàòèòüñÿ ëè òóäà?
Ïî ðîâíûì àñôàëüòèðîâàííûì äîðîãàì âíèçó óæå äâèíóëèñü òðîëëåéáóñû è àâòîáóñû, ðåäêèå â ýòîò ðàííèé ÷àñ ëåãêîâûå ìàøèíû…
Êîìíàòà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à áûëà íàïîëíåíà ìíîæåñòâîì èíòåðåñíûõ ïðåäìåòîâ, ñòîÿâøèõ íà ñòîëå, íà êíèæíûõ ïîëêàõ, íà ñåðâàíòå, íà ïîëèðîâàííîé ïîëî÷êå íàä äåðåâÿííîé êðîâàòüþ, ïðèäâèíóòîé ê çàäíåé ñòåíå. Ïèñüìåííûé ñòîë áîëåå ÷åì íàïîëîâèíó ïðèìûêàë ê îêíó — äåä ëþáèë åñòåñòâåííîå îñâåùåíèå, êîãäà ñàäèëñÿ ÷èòàòü èëè ïèñàòü. Ñòîë áûë ñ øèðîêîé ñòîëåøíèöåé è äâóìÿ òóìáàìè äëÿ ÿùèêîâ — ïî òðè ñ êàæäîé ñòîðîíû. Êðåñëî òîæå áûëî ñòàðîå, íî î÷åíü óäîáíîå, ñ äóáîâûìè, îòøëèôîâàííûìè çà ãîäû ïîäëîêîòíèêàìè. Äåä ëþáèë ñèäåòü çà ýòèì ñòîëîì, â ýòîì êðåñëå, õîòÿ ðÿäîì ñòîÿë óäîáíûé ìÿãêèé äèâàí ñ çåëåíîé îáèâêîé — â öâåò êîâðà íà ïîëó — è òàêîå æå ìÿãêîå ãëóáîêîå êðåñëî ñ âûñîêîé ñïèíêîé.  ëåâîì ïåðåäíåì óãëó ñòîÿë áîëüøîé öâåòíîé òåëåâèçîð, à ðÿäîì ñïåöèàëüíàÿ ïîëêà äëÿ âèäåîêàññåò — Íèêîëàé Èâàíîâè÷ óâëåêñÿ íîâûì äåëîì, ñòàë çàïèñûâàòü íà âèäåîëåíòó ðàçíûå ïåðåäà÷è, èõ óæå áûëî äî äåñÿòêà. Îñîáî ñòîÿëà êàññåòà ñ ëåíòîé, ãäå áûë çàïèñàí òîðæåñòâåííûé âûíîñ Çíàìåíè Ïîáåäû. Ïðîêðóòèâ åå â î÷åðåäíîé ðàç, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âûõîäèë èç êîìíàòû ñ ïîâëàæíåâøèìè ãëàçàìè…
Âñå â äåäîâîé êîìíàòå, íåñìîòðÿ íà îáèëèå ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, êíèã, ïîäåëîê èç äåðåâà, êàçàëîñü ðàöèîíàëüíî ðàññòàâëåííûì, íà ñâîåì ìåñòå.
ß íå ñóåâåðåí, íî òóò, óñåâøèñü â êðåñëî ñòàðøåãî Êðûëàòêèíà è îòêðûâ âåðõíèé ñëåâà ÿùèê åãî ñòîëà, ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàë âî âñåì òåëå íåïîíÿòíóþ äðîæü. Äàæå ïàëüöû ìîè, ïðèêîñíóâøèåñÿ ê çàâåòíîé êðàñíîé êîðîáî÷êå ñ îðäåíîì Ëåíèíà, ïîëó÷åííûì Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì óæå â ìèðíîå âðåìÿ, áóäòî ñâîäèëî ñóäîðîãîé.
Ðÿäîì ñ êîðîáî÷êîé ëåæàëà ïåðåâÿçàííàÿ çåëåíîé óçåíüêîé ëåíòî÷êîé ïà÷êà ïèñåì, ÿ ñðàçó óçíàë ïî÷åðê ìîåé áàáóøêè. Âîò, îêàçûâàåòñÿ, êàê áëèçêî, ïîä ðóêîé õðàíèë âñå ãîäû Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïèñüìà ñâîåé åäèíñòâåííîé çà âñþ æèçíü ïîäðóãè!
Áëàãîãîâåéíî ÿ èçâëåê èç ïà÷êè îäíî èç ïèñåì, äîñòàë èç êîíâåðòà ñëîæåííûé â÷åòâåðî ëèñòîê ó÷åíè÷åñêîé òåòðàäêè â êëåòî÷êó. È âäðóã ñëîâíî óâèäåë Àííó Ïîðôèðüåâíó — îçîðíóþ, êàê òåòÿ Ìàéÿ, êðåïêî ñëîæåííóþ, ïîëíîùåêóþ è êàðåãëàçóþ äåâóøêó ëåò äåâÿòíàäöàòè, êàêîé îíà áûëà íà ïåðâîé ñòðàíèöå äåäóøêèíîãî ôîòîàëüáîìà.
— Ìîÿ êàçà÷êà â ãîä çíàêîìñòâà, — ñ íåìåðêíóùåé ëþáîâüþ ê ïîêîéíîé ïðåäñòàâëÿë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñâîþ ñóïðóãó, îòêðûâàÿ àëüáîì.
Ïèñüìî, ïåðâûì ïîïàâøåå ìíå â ðóêè, îêàçàëîñü èíòåðåñíûì, ÿ óâëåêñÿ ÷òåíèåì è íà ìèíóòó äàæå çàáûë, çà÷åì ÿ òóò ñèæó è ÷òî äîëæåí äåëàòü äàëüøå.
«…Òåïåðü òû íà äðóãîì ôðîíòå, ìèëûé, è íàïðàñíî ïåðåæèâàåøü, ÷òî òåáÿ íå ïåðåïðàâèëè ÷åðåç Ëàäîãó â áëîêàäíûé Ëåíèíãðàä. È íà Âîëõîâñêîì òû ïîìîãàåøü ëþáèìîìó ãîðîäó. Ãëàâíîå, ÷òîá íå îòêðûëàñü òâîÿ ðàíà — óæ áîëüíî äîëãî îíà íå çàæèâàëà. ß ïî ñåé äåíü ïîìíþ, êàê âïåðâûå â íàøåì ñâåðäëîâñêîì ãîñïèòàëå òåáÿ ïåðåâÿçûâàëà: âåñü ïðàâûé áîê òâîé áûë ñïëîøíîé êðîâàâîé ðàíîé… Òû, ïîìíþ, î÷åíü çàñòåñíÿëñÿ ìåíÿ, íî âñêîðå ïðèâûê è ïðîñèë âðà÷åé, ÷òîá ïåðåâÿçêó äåëàëà òîëüêî ÿ. Êàê ìíå áûëî æàëêî òåáÿ — èçãîëîäàâøåãîñÿ â áëîêàäå, èçðàíåííîãî…».Áàáóøêå ìîåé âñåãäà è âñåõ áûëî æàëêî — ýòî äàæå óäèâëÿëî äåäà.
— Òû æå êàçàöêèõ êðîâåé, äà è ïî õàðàêòåðó îòîðâè-ãîëîâà. Âîñåìü ëåò â ãîñïèòàëÿõ è ìåäñàíáàòàõ îòòðóáèëà, òåïåðü — â áîëüíèöå, äîëæíà áû ïðèâûêíóòü ê ëþäñêîé áîëè.
— Äà òû ÷òî — ê áîëè ïðèâûêíóòü? — ëèöî Àííû Ïîðôèðüåâíû çàëèëîñü ÿðêîé êðàñêîé. — Ïóñòü — ÷óæàÿ, íî ÿ-òî çíàþ, êàêàÿ îíà, áîëü!..
— Íó, íó, ÿñíî! — äîâîëüíûé, óëûáàëñÿ Íèêîëàé Èâàíîâè÷.
Ïèñüìà áàáóøêè îïÿòü íàïîìíèëè ìíå íà÷àëî áèîãðàôèè äåäà, èñòîðèþ åãî ïåðâîãî ðàíåíèÿ. Âåäü íå ðàç, êàê è òîãäà â íàøåé øêîëå, îí ëþáèë ïîä÷åðêíóòü, ÷òî íà÷àëîì ñâîåé áèîãðàôèè ñ÷èòàåò äâàäöàòü âòîðîå èþíÿ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà.
—  ýòîò äåíü ÿ ñäåëàë ñâîé ïåðâûé âàæíûé è âïîëíå ñàìîñòîÿòåëüíûé øàã — ðåøèë èäòè äîáðîâîëüöåì íà âîéíó ñ ôàøèñòàìè. È âñêîðå ìåíÿ çà÷èñëèëè â íàðîäíîå îïîë÷åíèå — âìåñòå ñ îäèííàäöàòüþ ìîèìè îäíîêëàññíèêàìè è ðåáÿòàìè èç ïàðàëëåëüíîãî äåñÿòîãî…
Âîñïîìèíàíèÿ î íàðîäíîì îïîë÷åíèè âñåãäà ïî-îñîáîìó âîëíîâàëè Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à. Íà÷àëî áèîãðàôèè, íà÷àëî âîéíû, íà÷àëî áîåâîãî ïóòè. Âñå íåîáûêíîâåííî, âñå íå òàê, êàê ÷èòàë â êíèãàõ î ãðàæäàíñêîé âîéíå, âèäåë â êèíîôèëüìàõ. Ñî øêîëüíîé ñêàìüè, ïîñëå øóìíîãî âûïóñêíîãî âå÷åðà è âåñåëîé ëåíèíãðàäñêîé áåëîé íî÷è — âî âçðîñëóþ æèçíü, áåç ïåðåäûøêè, áåç ìèíóòêè íà ðàçäóìüÿ î ðîìàíòèêå è áóäóùåì ïîäâèãå, â ãðîõîò è êðîâü, íà òÿæêîå äåëî, êîòîðîå òîëüêî ïîòîì íàçîâóò ïîäâèãîì, ïîòîìó ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë ïîäâèã, âåëè÷àéøåå ïðîÿâëåíèå ñèëû äóõà, ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ áåç îãëÿäêè íà ñâèäåòåëåé è áóäóùèõ ëåòîïèñöåâ. Áàòàëüîí îïîë÷åíöåâ-äîáðîâîëüöåâ — ðàáî÷èõ, ñëóæàùèõ, ñòóäåíòîâ, â÷åðàøíèõ øêîëüíèêîâ, âëèâøèéñÿ â òðåòüþ äèâèçèþ ëåíèíãðàäñêîãî íàðîäíîãî îïîë÷åíèÿ, ñòàë äëÿ þíîãî ñîëäàòà è ñåìüåé è øêîëîé — òàì îí ïîëó÷èë òàêèå óðîêè âçðîñëîñòè è ìóæåñòâà, êîòîðûõ õâàòèëî íà âñþ ïîñëåäóþùóþ æèçíü. Ìîë÷à ïëàêàëà ìàòü, îáíèìàÿ åãî íà ïðîùàíèå, ïî-ìóæñêè ïðèâëåê ê ãðóäè îòåö-ïîëêîâíèê, êîìàíäîâàâøèé ÷àñòüþ, ñòîÿâøåé â Ëåíèíãðàäå…
Òîëüêî îäèí ýïèçîä èç òåõ äíåé âñïîìèíàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñ ÷óâñòâîì ïðåçðåíèÿ è áðåçãëèâîñòè — ñëó÷èëîñü ýòî íà ðûòüå îêîïîâ, ïîñëå î÷åðåäíîé áîìáåæêè. Îêàçàëñÿ ðÿäîì ïàðåíü èç äåñÿòîãî «Á», ñ êîòîðûì äðóæèë ñ øåñòîãî êëàññà. Îëåã Öàðåâ, äóøà øêîëüíîé õóäîæåñòâåííîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè, èç ó÷èòåëüñêîé ñåìüè. Ñêëàäíûé è ñòðîéíûé, ñ íåæíûì èêîíîïèñíûì ëèöîì è êðàñèâûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè, îí ñâàëèëñÿ â îêîï ïî÷òè íà Íèêîëàÿ — îäíîâðåìåííî îáâàëüíî ãðîõíóë áëèçêèé ðàçðûâ áîëüøîé ôóãàñêè, ïðèñûïàâ îáîèõ ìîêðûìè êîìüÿìè áîëîòíîé çåìëè.
— Ãàäû… ñâîëî÷è!.. — èñòåðè÷íî êðè÷àë Îëåã Öàðåâ ïðÿìî â óõî ëåæàâøåãî ïîä íèì Íèêîëàÿ. — Ðàçâå ýòî ëþäè?!
Ìîé áóäóùèé äåä ñ òðóäîì âûñâîáîäèëñÿ èç-ïîä òÿæåëîãî òåëà êîðîëÿ øêîëüíîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè.
Öàðåâ ñåë ðÿäîì, ëèöî åãî áûëî èçìàçàíî áîëîòíîé æèæåé, óòðàòèëî âñþ ñâîþ íåæíóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, à èç ãëàç òåêëè ñëåçû — îí èõ äàæå íå ñêðûâàë, íå ñìàõèâàë ñî ùåê.
— Íó è âëèïëè æå ìû, ïàðøèâûå ïàòðèîòû, àõ êàê âëèïëè!..
— Òû!..
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñàì ïåðåæèë èñïóã — ñëèøêîì áëèçêî ðâàíóëî, ñ íåíàâèñòüþ ê ñàìîìó ñåáå îùóùàë, ÷òî ó íåãî îçíîáíî ñòó÷àò çóáû, íî âèä è ïëàêñèâûå âîçãëàñû øêîëüíîãî äðóãà ïîðàçèëè åãî áîëüøå, ÷åì òîëüêî ÷òî èñïûòàííûé ñòðàõ. Îí êðîìå êîðîòêîãî «òû!» íè÷åãî íå ñêàçàë Îëåãó, íî ïîòîì ÷àñòî äóìàë, êàê äîëæåí áûë áû îòâåòèòü íàñòîÿùèé êîìñîìîëåö-ñîëäàò, è ýòî òÿãîòèëî åãî äî òîé ïîðû, ïîêà ñóäüáà âíîâü íå ñâåëà áûâøèõ ïðèÿòåëåé.
Îëåã, îêàçûâàåòñÿ, ïîñëå ëåãêîãî ðàíåíèÿ âñþ âîéíó «ïðîêàíòîâàëñÿ» íà êàêîé-òî âòîðîñòåïåííîé òûëîâîé æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè, îáíàðóæèâ òàì ñâîþ ïîëíóþ íåçàìåíèìîñòü. À ê ñåðåäèíå øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ ñòàë ðåñïåêòàáåëüíûì äèðåêòîðîì Äîìà íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà â îáëàñòíîì öåíòðå. Âñòðåòèëèñü îíè ñ äåäîì â Ìîñêâå, íî ýòî — îñîáûé ðàññêàç.
Èçíóðèòåëüíûìè, áåçæàëîñòíî òÿæêèìè áûëè ïåðâûå äíè è íåäåëè áîåâîé ñëóæáû â íàðîäíîì îïîë÷åíèè. ×òî ãîâîðèòü, ëþäè ïðèøëè â ýòî îïîë÷åíèå ïî çîâó ñåðäöà, âåðÿ, ÷òî ïðèíåñóò ïîëüçó â áîðüáå ñ âðàãîì, íî íå èìåÿ íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, êàê ýòî áóäåò. Íî áûëî ãîðÿ÷åå æåëàíèå îáîðîíèòü Îò÷èçíó, è íåîáó÷åííûå áûñòðî ó÷èëèñü â áîþ, ñòàíîâèëèñü íàñòîÿùèìè ñîëäàòàìè. Ïðàâäà, è ãèáëè, íå óñïåâ ñîâåðøèòü ïîëåçíîãî äåëà, äàëåêî íå åäèíèöû…
Ïîêà ñòðîèëè îáîðîíèòåëüíûå ñîîðóæåíèÿ þæíåå Êðàñíîãî Ñåëà, ñòîÿëà æàðêàÿ ïîãîäà, íà íåáå — íè îáëà÷êà, è ôàøèñòñêàÿ àâèàöèÿ ñâèðåïñòâîâàëà îò çàðè äî çàðè. Âîò êîãäà õîòåëîñü äîæäÿ, ãðîçû, áóðè, íî ïðèðîäà ñëîâíî ïðèøëà íà ïîäìîãó âðàãó. Íå âñåãäà ïðèõîäèëî ñïîêîéñòâèå è ñ çàõîäîì ñîëíöà.
 äâàäöàòûõ ÷èñëàõ èþëÿ, êîãäà ïîãðóæåííûé â ýøåëîí ïîëê äâèíóëñÿ ÷åðåç Ãàò÷èíó è Âîëîñîâî ê ñòàíöèè Âåðåñò, äàæå íî÷üþ íà îïîë÷åíöåâ îïÿòü íàëåòåëà ñòàÿ ñòåðâÿòíèêîâ. Ñîñòàâ, ïðîäâèãàâøèéñÿ áåç îãíåé, ñëîâíî îùóïüþ, íà êàêîì-òî ïåðååçäå äåðíóëî òàê, ÷òî áîéöû ïîëåòåëè ñ ïîëîê — ýòî ìàøèíèñò ðåçêî çàòîðìîçèë. È âñå óñëûøàëè, êàê íåèñòîâî âçâûâàâøèå áîìáû ïðîíåñëèñü íàä ãîëîâàìè è çàãðîõîòàëè âïåðåäè ñîñòàâà. Ïîòîì òàê æå ðåçêî âàãîíû äåðíóëî âíîâü, ïîòàùèëî ÷åðåç íî÷ü è ëåñ ïîä âêëþ÷åííûå ñèðåíû ïèêèðóþùèõ íåìåöêèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Ïî êðûøàì, ñëîâíî ãîðîõ, çàñòó÷àëè ïóëè, íî, ê ñ÷àñòüþ, íèêîãî íå çàäåëî. Ñîñòàâ âíîâü çàòîðìîçèë, âàãîíû ïîëåçëè äðóã íà äðóãà, ñâèðåïî çàñêðèïåëè òîðìîçà, êëàöíóëè áóôåðà — è îïÿòü áîìáû ðâàëèñü âïåðåäè ýøåëîíà.  îáùåì, ïåðåæèâàíèé áûëî ìíîãî, íî îïûòíûé ìàøèíèñò ïàðîâîçà ïåðåõèòðèë ôàøèñòñêèõ ëåò÷èêîâ…
Ïåðâûå òÿæåëûå áîè, ãîðå÷ü îòñòóïëåíèÿ — âñ¸ ñïîëíà äîâåëîñü ïåðåæèòü ìîåìó äåäó. Ãäå-òî ïðè ïåðåïðàâå ÷åðåç ðåêó Îðåäåæ ñ ãðóïïîé ìîëîäûõ ñîëäàò — îñòàòêîì ñâîåé ðîòû — è ïîëó÷èë îí ïåðâîå ñâîå ðàíåíèå.
…Ãðóïïà íåìåöêèõ ìîòîöèêëèñòîâ ðàííèì àâãóñòîâñêèì óòðîì îáíàðóæèëà ïðîáèâàâøèõñÿ ê ñâîèì áîéöîâ â èçëó÷èíå ðåêè, íà ïîäõîäå ê ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó. Î÷åðåäè íåìåöêèõ àâòîìàòîâ âñïîðîëè âîäó ó ñàìûõ íîã, íåñêîëüêî ÷åëîâåê áûëî óáèòî. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïîäõâàòèë óïàâøåãî â âîäó ðûæåâîëîñîãî ñåðæàíòà, ïîìîã åìó âûáðàòüñÿ íà áåðåã è ñïðÿòàòüñÿ â êóñòàõ, çà áîëüøèì âàëóíîì.
— Êî-ëÿ-à-à, ïîì-ìîãè-è!.. — âäðóã óñëûøàë îí ãîëîñ Áîðèñà Çàé÷èêîâà, ïîñëåäíåãî îñòàâøåãîñÿ â æèâûõ îäíîêëàññíèêà.
Îáåðíóâøèñü íà ãîëîñ, îí óâèäåë òîëüêî ãîëîâó Áîðèñà, ïîïàâøåãî â âîäîâîðîò ïî÷òè ó ñàìîãî áåðåãà. Ñõâàòèâ âàëÿâøèéñÿ íà òðàâå øåñò, äåä áðîñèëñÿ íà ïîìîùü òîâàðèùó. Èõ îáîèõ çàìåòèëè íåìöû, íî ðàññòîÿíèå ñïàñàëî îò ïðèöåëüíîãî àâòîìàòíîãî îãíÿ. Áîðèñ óõâàòèëñÿ çà ïîäàííûé åìó øåñò, âûïëûë ê áåðåãó, è îíè ÷åðåç êóñòû äâèíóëèñü ê ëåæàâøåìó çà âàëóíîì ñåðæàíòó.  ýòîò ìîìåíò ïî âñåìó ïðàâîìó áåðåãó çàâûëè, çàãðîõîòàëè íåìåöêèå ìèíû. Îäíà èç íèõ ðàçîðâàëàñü âîçëå ñàìîãî âàëóíà, ïî÷òè ðÿäîì ñ Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì, è îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Íî ñåðæàíò è Áîðèñ, ñàìè ðàíåííûå, íå áðîñèëè åãî. Ïåðåâÿçàâ îêðîâàâëåííûé, èñêðîìñàííûé îñêîëêàìè ìèíû áîê Íèêîëàÿ, îíè ïåðåæäàëè ìèíîìåòíûé îáñòðåë è ïîäíÿëèñü ê äåðåâåíüêå — åå äîìèêè ïðàâåå ñáåãàëè ïðÿìî ê ðåêå. Áîðèñ ðàçûñêàë áðîøåííóþ êåì-òî ïîâîçêó, ïîãðóçèë â íåå ñåðæàíòà è Íèêîëàÿ è ïóñòèëñÿ ïî ïðîñåëî÷íîé äîðîãå íà âîñòîê, ïîäàëüøå îò íàñòóïàâøèõ âðàãîâ. Ïðîñòî ÷óäîì åìó óäàëîñü íà ÷óæîé ïîâîçêå äîåõàòü äî îêðàèíû Ñëóöêà — òàê íàçûâàëñÿ òîãäà ãîðîä Ïàâëîâñê.
Âðà÷è ïîíà÷àëó ñ÷èòàëè, ÷òî ðàíåíèå Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà íå ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé îïàñíîñòè, è íå óñïåëè åãî ýâàêóèðîâàòü íà Áîëüøóþ çåìëþ. Íî ïîçæå, ÷óòü çàìåðçëà Ëàäîãà, ïðèøëîñü âñå-òàêè ïåðåïðàâèòü åãî â òûë — òàê ïîïàë ìîëîäîé ñîëäàò íà Óðàë, íà âñòðå÷ó ñî ñâîåé ñóäüáîé. È òîëüêî â ôåâðàëå ñëåäóþùåãî, ñîðîê âòîðîãî ãîäà îí âíîâü îêàçàëñÿ íà ôðîíòå…
«Ñî ñòîðîíû Âîëõîâà òû òîæå ïîìîãàåøü Ëåíèíãðàäó», — ýòà ìûñëü â òîì èëè èíîì âàðèàíòå ïîâòîðÿëàñü âî ìíîãèõ ïèñüìàõ Àííû Ïîðôèðüåâíû, è ÿ ïîíÿë, êàê Íèêîëàé Èâàíîâè÷ äîëãî ïåðåæèâàë, ÷òî âîþåò íå â Ëåíèíãðàäå, íå äåëèò ñ äîðîãèìè åãî ñåðäöó ïèòåðöàìè òÿãîòû ñòðàøíîé áëîêàäû…
Çàòî ïèñüìî, íàïèñàííîå â íà÷àëå ôåâðàëÿ 1943 ãîäà, áóäóùàÿ ìîÿ áàáóøêà íà÷èíàëà òàê:
«Íèêîëÿ ìîé ðîäíîé, îò âñåãî ñåðäöà ïîçäðàâëÿþ! Ïðîêëÿòàÿ áëîêàäà ïðîðâàíà, è òû âíîâü íà Ëåíèíãðàäñêîì ôðîíòå! Êàê ÿ ðàäà çà âñåõ ëåíèíãðàäöåâ! Áóäó âíîâü ïðîñèòüñÿ íà ôðîíò — è òîëüêî íà âàø, íà Ëåíèíãðàäñêèé. Áëèæå ê òåáå — è äî ïîëíîé ïîáåäû!..».Íà ìåíÿ ñëîâíî ïîâåÿëî äûõàíèåì òåõ óäèâèòåëüíûõ, ãåðîè÷åñêèõ äíåé. Ãîðÿ÷àÿ âîëíà ïîäñòóïèëà ê ñåðäöó. Êàê âîñõèùàþñü ÿ âàìè, äîðîãèå ìîè äåäóøêà è áàáóøêà!..
 âîëíåíèè ïðîõàæèâàÿñü ïî îñèðîòåâøåé äåäîâîé êîìíàòå, ÿ íåíàðîêîì âçãëÿíóë â ñòîÿâøåå íà ñåðâàíòå ìàëåíüêîå çåðêàëî è óäèâèëñÿ ñîáñòâåííîìó âèäó: êðàñíîå ëèöî, íàáóõøèå âåêè, âëàæíûå ãëàçà — òàêèå æå ñèíèå, êàê ó äåäà. Íå çðÿ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ãîâàðèâàë:
— Óéäó ÿ — îñòàíåòñÿ êîïèÿ â ìîåì âíóêå.
Âíåøíå — äà, íî òâîþ èçóìèòåëüíóþ æèçíü íå ïîâòîðèò íèêòî: äðóãîå âðåìÿ — äðóãèå ïåñíè.
5.
Àííà Ïîðôèðüåâíà ïîïàëà-òàêè íà ôðîíò, òîëüêî íå íà Ëåíèíãðàäñêèé. Çàêîí÷èëà âîéíó îíà â Áóäàïåøòå — ñòàðøåé ñåñòðîé â ìåäñàíáàòå, â çâàíèè ãâàðäèè ñòàðøèíû. Íàãðàæäåíà îðäåíîì Êðàñíîé Çâåçäû, ìåäàëÿìè «Çà îòâàãó», «Çà âçÿòèå Áóäàïåøòà» è äðóãèìè ñîëäàòñêèìè íàãðàäàìè. Îòêðîâåííî ïèñàëà Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó â äíè, êîãäà îí âîåâàë óæå â ëîãîâå âðàãà — â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, — îá óõàæèâàíèÿõ êàêîãî-òî íåçàäà÷ëèâîãî ìàéîðà, «äà âåäü êàçà÷êè, äàæå óðàëüñêèå, áàáû îãíåâûå è â ëþáâè âåðíûå», ïîýòîìó ëåéòåíàíòó Êðûëàòêèíó íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ… Ýòî, òàê ñêàçàòü, ëè÷íûé ïëàí, à âîîáùå-òî Àííà Ïîðôèðüåâíà ñàìà áûëà íàñòîÿùåé ãåðîèíåé, ñïàñëà æèçíü ìíîãèì äåñÿòêàì áîéöîâ è îôèöåðîâ, è ïèñüìà îò íèõ äîëãî åùå ïðèõîäèëè ê íåé ïîñëå âîéíû — è â Ãåðìàíèþ, è â Ìîñêâó.
Ïîñëå ïîëíîãî ñíÿòèÿ ëåíèíãðàäñêîé áëîêàäû ñòàðøåãî ñåðæàíòà Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà íàïðàâèëè íà êóðñû ìëàäøèõ ëåéòåíàíòîâ, íî âûïóñòèëè åãî ëåéòåíàíòîì è âðåìåííî ïîñåëèëè â Ìîñêâå, â êàçàðìàõ áûâøåé êàâàëåðèéñêîé îôèöåðñêîé øêîëû. Ðàçíûé íàðîä ñîáðàëñÿ ïîä êðûøàìè ýòèõ êàçàðì — è ïî çâàíèþ, è ïî áîåâîìó îïûòó. Áûâàëûé óæå ôðîíòîâèê ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí ïîëüçîâàëñÿ ñðåäè íèõ îïðåäåëåííûì àâòîðèòåòîì — íåðåäêî ñîáèðàëèñü â êðóã ìàéîðû, ïîäïîëêîâíèêè è äàæå ïîëêîâíèêè, äåëèëèñü åùå ñâåæèìè âîñïîìèíàíèÿìè, à êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî ìîëîäîé, âñåãäà óëûáàþùèéñÿ îôèöåð — èç Ëåíèíãðàäà, ðàññïðîñàì íå áûëî êîíöà. Êàê æèë ãîðîä â áëîêàäå, êàê ïèòàëèñü ãðàæäàíñêèå è êàê ñíàáæàëèñü âîéñêà, íå áûëî ëè ýïèäåìèé, ðàáîòàë ëè âîäîïðîâîä, òðàìâàé?..
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïîìíèò, êàê åãî ïîñëå ðàíåíèÿ íà Îðåäåæå ïðèâåçëè â Ëåíèíãðàä, íà Âàñèëüåâñêèé îñòðîâ, è îí íå óçíàë ëþáèìîãî ãîðîäà. Ðàçðóøåíèé â òî âðåìÿ åùå áûëî ìàëî, íî âîçäóøíûå òðåâîãè, àýðîñòàòû çàãðàæäåíèÿ è çåíèòíûå áàòàðåè â ìåñòàõ, ãäå îí êîãäà-òî ëþáèë ãóëÿòü ñ ðåáÿòàìè èëè ñ îòöîì è ìàòåðüþ, ïîä÷åðêíóòàÿ ñòðîãîñòü â îáëèêå ëåíèíãðàäöåâ, âîåííûå è ãðàæäàíñêèå ïàòðóëè íà óëèöàõ — âî âñåõ äåòàëÿõ æèçíè è áûòà ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî ãîðîä ïîïàë â íåèìîâåðíî òðóäíîå ïîëîæåíèå. À ïîòîì íà÷àëèñü îáñòðåëû èç äàëüíîáîéíûõ ìîùíûõ îðóäèé — ìåòîäè÷åñêèå, áåñïîùàäíûå. È ïðèøåë ãîëîä — äàæå â ãîñïèòàëå íîðìû ñíèæàëèñü äî ìèíèìóìà.
Îäíàæäû óòðîì â ãîñïèòàëü ïðèåõàëè îòåö ñ ìàòåðüþ. Ïîëêîâíèê Êðûëàòêèí áûë âûøå ñâîåãî ñûíà è øèðå â ïëå÷àõ, ó÷àñòâîâàë â ôèíñêîé êàìïàíèè, íà åãî ãðóäè ïîáëåñêèâàëè îðäåíà Êðàñíîãî Çíàìåíè è Êðàñíîé Çâåçäû.  ñèíèõ, êàê ïî÷òè ó âñåõ Êðûëàòêèíûõ, ãëóáîêèõ ãëàçàõ Íèêîëàé çàìåòèë íå òî ãðóñòü, íå òî çàòàèâøóþñÿ áîëü — òàêèì è çàïîìíèë îòöà íà âñþ îñòàëüíóþ æèçíü. Áûâøèé áóäåíîâåö ìîë÷à âçÿë â áîëüøèå æåñòêèå ëàäîíè ãîëîâó ñûíà, ïîöåëîâàë åãî â ãóáû. Ìàòü, ïîñòàðåâøàÿ, ïå÷àëüíàÿ, óïàëà åìó íà ãðóäü, öåëîâàëà ëèöî, ðóêè, äàæå áèíòû, â êîòîðûå åå Íèêîëàé áûë çàìîòàí îò ïîäìûøåê äî ïîÿñà, è ïëàêàëà áåççâó÷íî, ïî÷òè íå äûøà. Ñëîâíî ÷óâñòâîâàëà, ÷òî âèäÿòñÿ â ïîñëåäíèé ðàç…
ß çíàþ, ÷òî ìîé äåä î÷åíü ëþáèë ñâîèõ ðîäèòåëåé, âîñõèùàëñÿ áîåâîé áèîãðàôèåé îòöà-ïîëêîâíèêà, èñêðåííå óâàæàë ìàòü — ó÷èòåëüíèöó ìëàäøèõ êëàññîâ, è ïðåäñòàâëÿþ, êàêèì óäàðîì ñòàëî äëÿ íåãî èçâåñòèå, ïðèíåñåííîå àäúþòàíòîì îòöà, î èõ íåëåïîé ãèáåëè îò ôàøèñòñêîãî ñíàðÿäà, ïîïàâøåãî â ïåðåïîëíåííûé òðàìâàé…
Ãèòëåðîâñêèå áîìáîâîçû íå âñåãäà äîõîäèëè äî öåëåé áåçíàêàçàííî, çàòî àðòèëëåðèéñêèå îáñòðåëû Ëåíèíãðàäà ñòàëè èçîùðåííûìè, æåñòîêèìè.
— Ãàäû, ÷òî äåëàþò!.. — ñëûøàëèñü ãíåâíûå âîçãëàñû îôèöåðîâ, êîãäà Íèêîëàé Èâàíîâè÷ çàêàí÷èâàë ñâîé ðàññêàç.
À êòî-íèáóäü îáÿçàòåëüíî äîáàâëÿë:
— Íî ëåíèíãðàäöû — ìîëîäöû! Â òàêîì àäó ïðîäîëæàòü áîðüáó, íå ñäàâàòüñÿ!..
Íå ñäàâàòüñÿ! Ñ äåòñêèõ ëåò ÿ çíàþ è íåðåäêî âîçâðàùàþñü ìûñëÿìè ê ïîäâèãó Ëåíèíãðàäà — è âìåñòå ñ áëèñòàòåëüíûìè øåäåâðàìè àðõèòåêòóðû ýòîãî ãîðîäà, íåïîâòîðèìûìè íàáåðåæíûìè äåðæàâíîé Íåâû â ïàìÿòè âñåãäà âîçíèêàåò ôèãóðà Ìàòåðè-Ðîäèíû, áåñêîíå÷íûå ðÿäû íàäãðîáíûõ ïëèò íà Ïèñêàðåâñêîì êëàäáèùå è âïå÷àòëÿþùèé ìåìîðèàë ãåðîè÷åñêèì çàùèòíèêàì Ëåíèíãðàäà íà ïëîùàäè Ïîáåäû, îòêðûòûé äåâÿòîãî ìàÿ îäíà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñåìüäåñÿò ïÿòîãî ãîäà. Âïåðâûå ÿ óâèäåë èõ ìíîãî ïîçæå, ïðèåõàâ â Ëåíèíãðàä âìåñòå ñ äåäîì.
Ïðåäñòàâëÿþ, êàê âîëíîâàëñÿ äåä, ñòóïàÿ ïîä ñâîäû «Ðàçîðâàííîãî êîëüöà», âîçëàãàÿ öâåòû ê ñêóëüïòóðíîé ãðóïïå «Áëîêàäà», íàïðàâëÿÿñü â ïîäçåìíûå çàëû ìîíóìåíòà-ìóçåÿ, ñëóøàÿ ðàçìåðåííûå çâóêè ìåòðîíîìà, åñëè äàæå ó íàñ, íå çíàâøèõ âîéíû, âñå ýòî âûçûâàåò áëàãîãîâåéíûé òðåïåò â äóøå è çàñòèëàåò ãëàçà ñëåçàìè!..
Áðîíçîâûå ôèãóðû — «Ñîëäàòû», «Ëåò÷èêè è ìîðÿêè», «Íàðîäíûå ìñòèòåëè», «Íàðîäíûå îïîë÷åíöû», «Ñòðîèòåëè îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé», ãîðäûå «Ïîáåäèòåëè», — âñòàâøèå ïåðåä ñîðîêàâîñüìèìåòðîâîé ñòåëîé, êàæóòñÿ çàãàäî÷íûìè èíîïëàíåòÿíàìè, êîòîðûå, äàæå çàñòûâ â ìåòàëëå, åùå íå ñòðÿõíóëè ñ ñåáÿ ïîðîõ è ïåïåë, åùå íå ïåðåäîõíóëè ïîñëå ñòðàøíîé áîåâîé ñòðàäû, ïðîäîëæàâøåéñÿ äîëãèõ äåâÿòüñîò äíåé è íî÷åé. Èíîãäà îíè ïðåäñòàâëÿþòñÿ ìíå òàèíñòâåííûìè âèäåíèÿìè èç íåâîçìîæíîãî äàëåêà, è ìíå âäðóã íå âåðèòñÿ, ÷òî âñå ñ íèìè ìîãëî áûòü òàê, êàê áûëî. Íî âåäü áûëî, áûëî!
Äåä íàèçóñòü çíàë ñòðîêè Ïåòðóñÿ Áðîâêè, îáðàùåííûå ê ëåíèíãðàäöàì:
Îãíåì ñåðäåö ñæèãàÿ òüìó, Âû íå ñäàëèñü — È ïîòîìó Ñêâîçü ëèâåíü ñëåç, Ñêâîçü ãîðüêèé äûì Æèâûìè âèäèòåñü æèâûì. Äà, íå âåðíóëèñü âû ñ âîéíû. Íî áðàòüÿ âàøè È ñûíû Õðàíÿò ïîä ýòîé ñèíåâîé Âàø ñâåòëûé æàð, Âàø äóõ æèâîé.Íî ìåìîðèàëû ãåðîÿì áëîêàäû, ìóæåñòâó çàùèòíèêîâ Ñòàëèíãðàäà, Áðåñòà, äðóãèõ íàøèõ ãîðîäîâ — âñå ýòî áóäåò ïîòîì, ïîòîì! À ñåé÷àñ, â ýòèõ ìîñêîâñêèõ âîåííûõ êàçàðìàõ ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà, äàæå îôèöåðû-ôðîíòîâèêè, ïîáûâàâøèå â ñàìîì ïåêëå âîéíû, êàê-òî ïî-îñîáåííîìó òåïëî ñìîòðåëè íà ìîëîäåíüêîãî ëåéòåíàíòà Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà, îòêðîâåííî óäèâëÿÿñü è âîñõèùàÿñü ïîðàçèòåëüíîé ñòîéêîñòüþ ëåíèíãðàäöåâ. Òàêîãî ñëó÷àÿ, òàêîãî ãåðîèçìà âñåãî íàñåëåíèÿ ìíîãîìèëëèîííîãî ãîðîäà íå çíàëà ÷åëîâå÷åñêàÿ èñòîðèÿ. Íå çíàë, êîíå÷íî, íå îæèäàë òàêîãî è Ãèòëåð, ïëàíèðóÿ ñâîé «áëèöêðèã»!..
È õîòü íå ëþáèë íè÷åì âûäåëÿòüñÿ Íèêîëàé, íî îò ïîõâàë ïî àäðåñó äîðîãèõ åìó ëåíèíãðàäöåâ ó íåãî ðàñïèðàëî ãðóäü.
Îäíàæäû ïîäîøåë ê íåìó ïîëêîâíèê Ðàãóëèí, î÷åíü óâåðåííûé â ñåáå ÷åðíîáðîâûé êðàñàâåö ìóæ÷èíà, âûñîêèé è øèðîêîïëå÷èé, ñëîâíî îáðàçåö ïðî÷íîñòè è íàäåæíîñòè âî âñåì. Ìîé äåä âòàéíå ñèìïàòèçèðîâàë ïîëêîâíèêó, äàæå õîòåë áû íà íåãî ïîõîäèòü — ìàëü÷èøêîé âåäü áûë åùå Íèêîëàé Èâàíîâè÷, òÿíóëñÿ êî âñåìó, äîñòîéíîìó ïîäðàæàíèÿ.
Íà ýòîò ðàç áðàâûé ïîëêîâíèê Ðàãóëèí ñ âèäîì çàãîâîðùèêà îòâåë ìîëîäîãî îôèöåðà â ñòîðîíó, ãäå èõ íå ìîãëè ñëûøàòü.
— Ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí, åñòü ê òåáå äåëî.
— Ñëóøàþ, òîâàðèù ïîëêîâíèê, — ùåëêíóë êàáëóêàìè íîâûõ õðîìîâûõ ñàïîã Íèêîëàé Èâàíîâè÷.
— Íå ùåëêàé… — ïîìîðùèëñÿ ïîëêîâíèê è äàæå çàìîëê íà ìèíóòó, ðàçìûøëÿÿ, ïðîäîëæàòü ëè ðàçãîâîð. — Â îáùåì, åñëè íå âîçðàæàåøü, âîçüìó òåáÿ àäúþòàíòîì ê ñåáå â äèâèçèþ — îäíèì èç ïåðâûõ âîéäåøü â ëîãîâî ôàøèñòñêîãî çâåðÿ. Ïîíÿë?
— Íåò, òîâàðèù ïîëêîâíèê, — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóë ìîëîäîé ëåéòåíàíò. — Èçâèíèòå ìåíÿ, íî â àäúþòàíòû — íå õî÷ó…
Îí äóìàë, ÷òî ïîëêîâíèê îáèäèòñÿ, è óäèâèëñÿ, ÷òî âûøëî âñå íàîáîðîò — Ðàãóëèí åãî îòâåòîì îñòàëñÿ äîâîëåí.
— Îòëè÷íî, ÿ òàê è äóìàë. Õîòÿ àäúþòàíò ìíå ïîçàðåç íóæåí — óìíûé è ñìåëûé. Êîìàíäèðîì ðîòû ïîéäåøü?  Âîñòî÷íóþ Ïðóññèþ ïåðâûìè âñòóïèì, ñîîáðàæàåøü? — ïîíèçèâ ãîëîñ, ñêàçàë Ðàãóëèí, è ÷åðíûå áðîâè åãî ñìåøíî ïîëåçëè íàâåðõ.
— Êîìàíäèðîì âçâîäà, åñëè ìîæíî… — âîçðàçèë òîãäà äåä, à ñàì óæå â äóøå ëèêîâàë, ÷òî èìåííî åãî îòëè÷èë ñèìïàòè÷íûé è áðàâûé ïîëêîâíèê.
— Ìîæíî. Äëÿ íà÷àëà. Ñîáèðàé ïîæèòêè!
Êîãäà ïðèåõàëè â àýðîïîðò, âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîëêîâíèê îòîáðàë ñåáå öåëûé äåñÿòîê ëåéòåíàíòîâ è ìëàäøèõ ëåéòåíàíòîâ, â òîì ÷èñëå è áóäóùåãî àäúþòàíòà.
Òàê ìîé äåä îêàçàëñÿ îñåíüþ ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà ó âîðîò çàãàäî÷íîé íåìåöêîé çåìëè, ñàìî íàçâàíèå êîòîðîé — Âîñòî÷íàÿ Ïðóññèÿ — âèäåëîñü ñëîâíî âûïèñàííûì áîëüøèìè áóêâàìè èç ïåðåïëåòåííûõ ÿäîâèòûõ çìåé, ãîòîâûõ â ëþáîé ìîìåíò óæàëèòü òåáÿ…
Ñ íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà ïîëêà äîëãî ñìîòðåë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íà îäåòóþ â áåòîí è æåëåçî íåíàâèñòíóþ çåìëþ. Îòñþäà âðàã íàíåñ ñâîé ãëàâíûé óäàð ïî Ïðèáàëòèêå è Ëåíèíãðàäó. Òî÷íî ëèíåéêîé è öèðêóëåì ðàñ÷åð÷åíû îñíîâíûå è äàæå ìíîãèå ïðîñåëî÷íûå äîðîãè, èäóùèå ê ôîëüâàðêàì è äåðåâíÿì, ïðåâðàùåííûì â ìàëåíüêèå âîåííûå êðåïîñòè. Àêêóðàòíî ðàññòàâëåíû íà âàæíåéøèõ ïåðåêðåñòêàõ äîòû è äçîòû — âñå ïðîñòðàíñòâî âïåðåäè ïðîñòðåëèâàëîñü ïî íåñêîëüêèì íàïðàâëåíèÿì. Ïðÿìûå àëëåè, îáñàæåííûå ìîãó÷èìè òîïîëÿìè, êàøòàíàìè, ëèïàìè, ðîâíûå ïîëÿ, ÷èñòûå ëåñà è ïåðåëåñêè… È óáèéñòâåííûé îãîíü îòîâñþäó.
Ïîëê áûë âûñòðîåí íà îãðîìíîé ëåñíîé ïîëÿíå, áóäòî ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ïîäîáíûõ ïîñòðîåíèé. Îêòÿáðüñêîå ñîëíöå âèñåëî íèçêî íàä äåðåâüÿìè, äóë ïðîõëàäíûé âåòåð ñ íåäàëåêîé óæå Áàëòèêè, íî ñîëäàòû õîëîäà íå ÷óâñòâîâàëè — ñëèøêîì âàæíûì áûë ñåãîäíÿøíèé äåíü â èõ ñóäüáå.
Âåëè÷àâûé, âåñü â ðåìíÿõ, ïîëêîâíèê Ðàãóëèí, ñòîÿ â «âèëëèñå», îáðàòèëñÿ ê ñòðîþ ñ êîðîòêîé, íî î÷åíü ýìîöèîíàëüíîé ðå÷üþ:
— Ïåðåä ôðîíòîì äèâèçèè — Ãåðìàíèÿ. Íàøè ðàçâåä÷èêè óæå ïîñìîòðåëè, êàêàÿ îíà. Äàæå ìàëåíüêèå õóòîðà — èç êàìíÿ è êèðïè÷à, à åùå êàêèå ïîäâàëû â íèõ: ïðî÷íåå ëþáîãî äîòà. Îòñþäà ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí òåâòîíû è ìå÷åíîñöû íàïàäàëè íà íàøè ðîäíûå çåìëè, îòñþäà ïðèøëà ê íàì è ýòà âîéíà. Îòñþäà, ñ ýòèõ þíêåðñêèõ ïîñåëåíèé! Òðè ñ ëèøíèì ãîäà ìû äîáèðàëèñü äî ýòîãî âîë÷üåãî ëîãîâà — îò Ìîñêâû, Ëåíèíãðàäà, Ñòàëèíãðàäà. Äîøëè!
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñî ñâîèì âçâîäîì ñòîÿë â öåíòðå ñòðîÿ è õîðîøî âèäåë è ñëûøàë êîìàíäèðà äèâèçèè, ñ êîòîðûì òàê çàïðîñòî ñäðóæèëñÿ â ðåçåðâíîì ïîëêó. Îðäåíà è ìåäàëè íà øèðîêîé ãðóäè ïîëêîâíèêà ÿðêî âñïûõèâàëè â ëó÷àõ çàõîäÿùåãî ñîëíöà, èõ îòáëåñêè áèëè â ãëàçà. À åùå ÿð÷å ãîðåëè áîëüøèå ãëàçà êîìäèâà: îí óæå òðèæäû çà ýòó âîéíó áûë ðàíåí è èìåë ïðàâî ãîâîðèòü òàê ãîðÿ÷î, ïðèçûâàÿ ñîëäàò è îôèöåðîâ ïðîÿâèòü âîåííóþ ñìåêàëêó, ìóæåñòâî è ãåðîèçì ïðè øòóðìå âîñòî÷íî-ïðóññêîé òâåðäûíè.
Íà ñëåäóþùåå óòðî ãðîì ìîùíîé àðòèëëåðèéñêîé ïîäãîòîâêè ïðîêàòèëñÿ íàä ïåðåäíèì êðàåì. Êðàñíîçâåçäíûå ñàìîëåòû óñòðåìèëèñü ÷åðåç ïîëûõàâøèå ðóáåæè íà âòîðóþ è òðåòüþ ëèíèè îáîðîíû ôàøèñòîâ, êîãäà áûë ïîäàí ñèãíàë ê àòàêå.
Âçâîä Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà îäíèì èç ïåðâûõ âîðâàëñÿ â õîðîøî îáîðóäîâàííóþ ôàøèñòñêóþ òðàíøåþ. Áîéöû êîëîëè øòûêàìè è áèëè ïðèêëàäàìè ãèòëåðîâñêèõ âîÿê, ïåðåïóãàííûõ òîëüêî ÷òî îòáóøåâàâøèì çäåñü æåëåçíûì ñìåð÷åì, çàõîäèëè ñ òûëà ê èõ îãíåâûì òî÷êàì.
Óäîáíî ðàñïîëîæåííûé ó ïåðåêðåñòêà äîðîã, íà ïðèãîðêå, çà êîòîðûì íà÷èíàëñÿ ëåñ, â óïîð ðàññòðåëèâàë öåïè íàñòóïàâøèõ áîéöîâ ìîùíûé äîò ïîä áðîíåâûì êîëïàêîì. Äâà ñîâåòñêèõ òàíêà óæå ïûëàëè íà ïîäõîäàõ ê íåìó, çàëåãëà ïåõîòà. Ïðàâåå íåïðèñòóïíîãî äîòà âûñèëèñü êàìåííûå ïîñòðîéêè ôîëüâàðêà, îïîÿñàííûå òðàíøååé. Èç ïîäâàëüíîãî îêíà óñàäüáû áèëà ïîëêîâàÿ ïóøêà — âèäèìî, îíà-òî è ïîäîæãëà íàøè òàíêè…
Íèêîëàé ñ ñîãëàñèÿ êîìáàòà ïîâåë âçâîä ÷åðåç ëîùèíó ïðàâåå ôîëüâàðêà, ïðèêðûâàÿñü ãîðåâøèìè òàíêàìè. Áîéöû íàãðóçèëèñü ïðîòèâîòàíêîâûìè ãðàíàòàìè, ïîëçòè áûëî òÿæåëî, íàä èõ ãîëîâàìè ãðåìåëî è âûëî, íî ìîëîäîé ëåéòåíàíò, ïðîäâèãàâøèéñÿ ïåðâûì, óâîäèë ñîëäàò â ñòîðîíó îò áîÿ. À ïîòîì êðóòî ïîâåðíóë âëåâî, è ÷åðåç ïîë÷àñà âçâîä âûøåë â òûë ôîëüâàðêà.
Ïîÿâëåíèå ðóññêèõ âî äâîðå óñàäüáû îêàçàëîñü äëÿ ñïîêîéíî ðàñõàæèâàâøèõ òàì íåñêîëüêèõ «òîòàëüíèêîâ» ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñíîñíî âëàäåë íåìåöêèì ÿçûêîì; äîïîëíÿÿ ñëîâà æåñòàìè, îí áûñòðî âûÿñíèë, êàê ïðîáðàòüñÿ â ïîäâàë ê ïóøêå (âåðíåå — ê ïóøêàì, ïîòîìó ÷òî èõ íàñ÷èòàëè öåëûõ òðè).  ïîäâàëüíûõ ïåðåõîäàõ áûëî ÷èñòî è äàæå óþòíî. Ìàëü÷èøêà-ôîëüêñøòóðìîâåö ïðîâåë Íèêîëàÿ è îòäåëåíèå ñîâåòñêèõ ñîëäàò ê æåëåçíîé äâåðè, çà êîòîðîé çâó÷àëè ïóøå÷íûå âûñòðåëû. Íî äâåðü ñàìà âäðóã îòêðûëàñü, è èç ãëóáèíû áîëüøîãî ïîäâàëüíîãî çàëà íà ëåéòåíàíòà ãëÿíóëî íåñêîëüêî ïàð èçóìëåííûõ ãëàç íåìåöêèõ àðòèëëåðèñòîâ. Êòî-òî èç íèõ óñïåë âûñòðåëèòü — ïóëÿ ïðîøëà âîçëå âèñêà, íî óæå â ñëåäóþùèé ìîìåíò áðîøåííûå ëåéòåíàíòîì Êðûëàòêèíûì è åãî áîéöàìè ãðàíàòû ñäåëàëè ñâîå äåëî. Âîðâàâøèñü íà îãíåâûå ïîçèöèè âðàãà â ýòîì óäîáíîì êàìåííîì ìåøêå, ìîé äåä ïðîñòðî÷èë èç àâòîìàòà âïðàâî è âëåâî, âëàñòíî êðèêíóë:
— Õåíäå õîõ, ãàäû!..
Èç-çà äàëüíåé ïóøêè ïî íåìó îïÿòü âûñòðåëèëè, íà ñåé ðàç ïóëÿ öàðàïíóëà ïëå÷î, è â òîò æå ìèã ãèòëåðîâåö óïàë ñ ðàçáèòîé ãîëîâîé: ýòî îäèí èç áîéöîâ óñïåë çàéòè ê íåìó ñî ñïèíû.
— Òîâàðèù ëåéòåíàíò, âû ðàíåíû! — ïîäñêî÷èë ê Íèêîëàþ åôðåéòîð Âàñÿ Ùåïêèí, î÷åíü ëîâêèé è æèâîé ïàðåíü ñ Âåðõíåé Âîëãè, êîòîðîãî âîéíà çàñòàëà «â êàäðàõ», òîëüêî ñëóæèë îí â òî âðåìÿ íà Äàëüíåì Âîñòîêå.
— Âàñÿ, ïîòîì! — êðèêíóë â îòâåò ëåéòåíàíò è ïî óçåíüêîé ëåñòíèöå óñòðåìèëñÿ â ïîìåùåíèÿ ïåðâîãî ýòàæà.
Ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü, à ìîæåò, è ìåíüøå, âî äâîðå ôîëüâàðêà óæå ñòîÿëè ñîðîê äâà ïëåíåííûõ ãèòëåðîâöà, â òîì ÷èñëå äâà îôèöåðà, à òîò æå Âàñÿ Ùåïêèí, ðàçðåçàâ íà ëåéòåíàíòå êèòåëü, ïåðåâÿçûâàë åãî ïëå÷î.
— Ïóëÿ ïðîøëà íåãëóáîêî, — ïðèãîâàðèâàë Âàñÿ, ñëîâíî óáàþêèâàÿ ðàíåíîãî êîìàíäèðà, — êîñòü íå çàäåòà, äî ñâàäüáû çàæèâåò…
— Òàê, ñïàñèáî, Âàñÿ, — Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ïîïðàâëÿÿ îáìóíäèðîâàíèå, ïîâåðíóëñÿ ê íåìöàì è æåñòêî ñêàçàë: — Ôðèöû, âîéíà îêîí÷åíà… — Îí âäðóã çàáûë, êàê ñêàçàòü «äëÿ âàñ». — Áóäåòå ñèäåòü ïîä îõðàíîé òóò (îí ïîêàçàë íà äâåðè êàìåííîãî ïîãðåáà). Øíåëëü — âñå òóäà!
Íåìöû íåõîòÿ ïîëåçëè â ïîãðåá, äâà ñîëäàòà è êîìàíäèð îòäåëåíèÿ Ôàéçóëèí áåãëî îáûñêèâàëè êàæäîãî ó äâåðè, îòíèìàÿ ðåìíè, ïåðî÷èííûå íîæè, çàæèãàëêè, êîòîðûå òóò æå áðîñàëè â îáùóþ êó÷ó íà çåìëþ.
— Äàâàé, äàâàé! — ïîêðèêèâàë íà ãèòëåðîâöåâ Ôàéçóëèí, è ìíîãèå íåìöû ñòàðàëèñü áûñòðåå ïðîñêîëüçíóòü ìèìî åãî øèðîêîïëå÷åé, áîãàòûðñêîé ôèãóðû.
Òî ëè ÿâíî âîñòî÷íûé òèï ëèöà ïóãàë èõ, òî ëè ÿðêî ãîðåâøèé â ÷åðíûõ ãëàçàõ îãîíü, íî ïëåííûå, âèäèìî, åãî áîÿëèñü. Çàìåòèâ ýòî, ñåðæàíò çàêðè÷àë åùå áîëåå óñòðàøàþùå, ùåëêíóë êðåïêèìè áåëûìè çóáàìè:
— Äàâàé, ôàøèñò, äàâàé, à òî æèâûì áóäó åñòü, ó íàñ â Òàòàðèè ýòî ëó÷øåå áëþäî, — äàâàé-äàâàé, ïîêà ÿ ñûò!..
Îí ñàì ïîâåñèë íà ìàññèâíóþ äâåðü ïîãðåáà òàêîé æå ìàññèâíûé àìáàðíûé çàìîê, îñòàâèë äâóõ áîéöîâ â îõðàíå.
Õðàáðûé áûë ñåðæàíò Ôàéçóëèí, íî Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó îí íà ìíîãèå ãîäû çàïîìíèëñÿ èìåííî òàêèì — íàñìåøëèâûì, ñ ãîðÿùèìè ãëàçàìè, ïðåçèðàþùèì ïîâåðæåííîãî âðàãà.
— À òåïåðü — ê äîòó, ðåáÿòà!
Ê äîòó âåëà çèãçàãîîáðàçíàÿ òðàíøåÿ, íî îíà, ïî âñåì ïðèçíàêàì, áûëà çàíÿòà ôàøèñòàìè. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ðàñïîðÿäèëñÿ âçâîäó ïðèãîòîâèòüñÿ ê àòàêå òðàíøåè ñ òûëà — ïî ñèãíàëó êðàñíîé ðàêåòû, à ñàì ñ òðåìÿ áîéöàìè ÷åðåç áîëüøîé ñàä è îãîðîäû ïîïîëç ê äîòó ñ òûëà. Òàê îí âìåñòå ñ Âàñåé Ùåïêèíûì, î÷åíü ïîäâèæíûì è ñìåëûì áîéöîì, îêàçàëñÿ ïî÷òè ó äâåðè âðàæåñêîãî äîòà ñ íåñêîëüêèìè àìáðàçóðàìè. Ñ òûëüíîé ñòîðîíû õîðîøî âèäåí áûë áðîíèðîâàííûé êîëïàê äîòà è îãíåííûå ñòðåëû ïóëåìåòíûõ î÷åðåäåé, ïîñûëàâøèõñÿ èç àìáðàçóð ïî çàëåãøåé íàøåé ïåõîòå.
— Òàê, Âàñÿ, — ïðîøåïòàë êîìàíäèð âçâîäà åôðåéòîðó. — ß äàþ ñèãíàë ðàêåòîé, à òû îäíîâðåìåííî ñî ìíîé êèäàåøü äâå ïðîòèâîòàíêîâûõ ãðàíàòû â äâåðü äîòà. Ïîòîì åùå ïî «ëèìîíêå» — è çàõîäèì âíóòðü…
— Ïîíÿë, òîâàðèù ëåéòåíàíò.
— Ïðèãîòîâèëèñü!..
Âàñÿ òî÷íî èñïîëíèë ïðèêàçàíèå êîìàíäèðà âçâîäà. Ïîñëå êðàñíîé ðàêåòû, ïî÷òè îäíîâðåìåííî, âðàæåñêèé äîò ïîòðÿñ ñèëüíåéøèé âçðûâ. Ïî âñåé òðàíøåå äî ñàìîãî ôîëüâàðêà ïðîãðåìåëî ðóññêîå «óðà», çàòðåùàëè àâòîìàòû è ïóëåìåòû.  òðè ìèíóòû ñ ìåøàâøèì íàøåìó íàñòóïëåíèþ óçëîì îáîðîíû âðàãà áûëî ïîêîí÷åíî. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ äàë åùå äâå ðàêåòû — êðàñíóþ è çåëåíóþ, è âñêîðå ìèìî äîòà è ôîëüâàðêà ïðîì÷àëèñü ñ äåñàíòàìè íà áðîíå íàøè òàíêè, âîëíàìè ïðîøëà ïåõîòà.
Ó äâåðåé äîòà ëåéòåíàíò äîëîæèë íåâåäîìî îòêóäà âçÿâøåìóñÿ êîìàíäèðó äèâèçèè î âûïîëíåíèè «ïîñòàâëåííîé çàäà÷è», õîòÿ íèêòî ïåðåä íèì ýòîé çàäà÷è íå ñòàâèë, êðîìå íåãî ñàìîãî.
Ïîëêîâíèê Ðàãóëèí ñ ìèíóòó âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà ïðîêîï÷åííîãî ïîðîõîâîé ãàðüþ, â ðàçîðâàííîì êèòåëå, ñ íåóìåëî ïåðåâÿçàííûì ïëå÷îì ëåéòåíàíòà, òàêîãî ñ÷àñòëèâîãî è ñìóùåííîãî, è ãëàçà ïîëêîâíèêà ïîòåïëåëè îò íàõëûíóâøèõ ÷óâñòâ.
— Íó, Íèêîëàé Êðûëàòêèí, íå çðÿ ÿ òàê õîòåë òåáÿ çàïîëó÷èòü â ñâîþ äèâèçèþ… íå çðÿ. Ñïàñèáî òåáå, ëåéòåíàíò.
È îí ïîöåëîâàë â ãóáû ñîâñåì ðàñòåðÿâøåãîñÿ îôèöåðà.
— À ñåé÷àñ — â ìåäñàíáàò!
— Ðàçðåøèòå îñòàòüñÿ â ñòðîþ, òîâàðèù ïîëêîâíèê! — ìãíîâåííî îòðåàãèðîâàë ìîëîäîé îôèöåð.
— À ðàíà?
— Òàê… öàðàïèíà.
— Ñìîòðè, ëåéòåíàíò… — ïîìåäëèâ, ïðîãîâîðèë Ðàãóëèí. È ïîâåðíóëñÿ ê ñòîÿâøåìó ðÿäîì êîìàíäèðó ïîëêà: — Ê âå÷åðó, åñëè íå áóäåò õóæå, ïåðåäàòü ýñêóëàïàì. È ïðåäñòàâèòü ê íàãðàäå.
— Åñòü, — îòâåòèë êîìàíäèð ïîëêà.
Íî ê âå÷åðó îáñòàíîâêà â ïîëîñå íàñòóïëåíèÿ äèâèçèè âíîâü óñëîæíèëàñü, è âçâîä Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà, çàõâàòèâ äâóõýòàæíûé äîì íà îêðàèíå íåìåöêîãî ãîðîäêà, îêàçàëñÿ â ïîëíîé èçîëÿöèè îò ñâîèõ. Âñêîðå ýòî ïîíÿëè è íåìöû. Îíè ïîäêàòèëè ê äîìó ñàìîõîäêó «ôåðäèíàíä» è â óïîð íà÷àëè ðàññòðåëèâàòü ìåøàâøåå èõ îáîðîíå çäàíèå âìåñòå ñ óêðûâøèìèñÿ â íåì ðóññêèìè ñîëäàòàìè.
— Ó êîãî îñòàëàñü ïðîòèâîòàíêîâàÿ ãðàíàòà? — ãðîìêî ñïðîñèë Âàñÿ Ùåïêèí.
— Âîò… ïîñëåäíÿÿ… — îòîçâàëñÿ ñåðæàíò Ôàéçóëèí.
— Äàâàé ñþäà.
— Òàê íå äîáðîñèòü æå!..
— Äàâàé ñþäà!
Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ñòðÿõíóâ øòóêàòóðêó ñ ãîëîâû è ïëå÷ ïîñëå î÷åðåäíîãî âûñòðåëà ñàìîõîäêè, ïîäîøåë ê Âàñå, ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î:
— Ñèäè, ÿ ïîéäó ñàì…
— Òîâàðèù ëåéòåíàíò, âû ðàíåíû. À ÿ âñå ïðîäóìàë.
Èç ðàçíûõ êîíöîâ ïîäâàëà ðàçäàëèñü ãîëîñà:
— Òîâàðèù ëåéòåíàíò, ïóñòü Âàñÿ!.. Ãðîì÷å âñåõ çàïðîòåñòîâàë Ôàéçóëèí:
— Ëó÷øå ïîéäó ÿ! Ìîÿ ãðàíàòà — ìîé ôàøèñò áóäåò!
Íî äåä ðåøèë, ÷òî Âàñÿ áîëåå ëîâîê, — ïóñòü óæ äåéñòâèòåëüíî èäåò îí. Îíè îáñóäèëè âñå äåòàëè, è åôðåéòîð ÷åðåç ðàçáèòîå îêíî âûáðàëñÿ íàðóæó.
À äîì óæå ãîðåë è ðóøèëñÿ…
— Ïðèãîòîâèòüñÿ ê ïðîðûâó â ñîñåäíèé äîì, — ñêîìàíäîâàë ëåéòåíàíò.
— Íå ê ñâîèì? — óäèâëåííî îõíóë îäèí ìîëîäåíüêèé ñîëäàò.
— Ñâîè ïðîðâóòñÿ ê íàì, — æåñòêî îòâåòèë ëåéòåíàíò. — Åñëè Âàñÿ äîïîëçåò…
Âàñÿ äîïîëç. Îí ñóìåë åäèíñòâåííîé îñòàâøåéñÿ âî âçâîäå ïðîòèâîòàíêîâîé ãðàíàòîé ïîäîðâàòü íåìåöêóþ ñàìîõîäêó è óïîëçòè ê ñâîèì. «Ìîëîäåö, Âàñåê!..» — ïî÷òè ñ íåæíîñòüþ ïîäóìàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ î ñâîåì íàõîä÷èâîì áîéöå, îòêðîâåííî ðàäóÿñü è óäèâëÿÿñü, êàê òîò ñóìåë ïðèáëèçèòüñÿ ê «ôåðäèíàíäó», ñóìåë âñå ðàññ÷èòàòü è òî÷íî èñïîëíèòü…
Âçâîä äðóæíî ïåðåìàõíóë ÷åðåç íåâûñîêóþ êàìåííóþ îãðàäó, îòäåëÿâøóþ îò ñîñåäíåãî, áîëåå ìàññèâíîãî äîìà, è çàöåïèëñÿ â åãî óãëîâûõ êîìíàòàõ, âûõîäèâøèõ îêíàìè âî äâîð è íà óëèöó.
— Ðåáÿòà, ñìîòðåòü â îáà! — ïðèêàçàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ áîéöàì. È ïîìîðùèëñÿ îò áîëè — ðàíåíîå ïëå÷î âñå-òàêè æãëî.
Íî÷üþ ÷åðåç òó æå ïîëóðàçðóøåííóþ êàìåííóþ îãðàäó ñêîëüçíóëà ÷åðíàÿ òåíü — è ñðàçó íåèçâåñòíûé ïîïàë â ðóêè ñîëäàò äåäîâà âçâîäà.
— Íå äàâèòå… ÷åðòè!.. — âûðóãàëñÿ ÷åëîâåê, ïûòàÿñü îñâîáîäèòüñÿ îò ïàðàëèçîâàâøèõ åãî îáúÿòèé, è âñå óçíàëè ãîëîñ ñâîåãî Âàñè Ùåïêèíà.
Îí âûïðÿìèëñÿ, áðîñèë ïðàâóþ ðóêó «ïîä êîçûðåê» ïåðåä ïîäîøåäøèì âçâîäíûì:
— Òîâàðèù ëåéòåíàíò, ðàçðåøèòå äîëîæèòü…
— Òèøå… òû! — çàøèêàëè ñîëäàòû.
À Íèêîëàé Èâàíîâè÷ äàæå â òåìíîòå ðàçãëÿäåë, êàê îçîðíî ñèÿëè Âàñèíû ãëàçà.
Âñëåä çà Âàñåé âî äâîð ïðèøëà âñÿ ðîòà. Îíà ñûãðàëà âàæíóþ ðîëü â íà÷àâøåìñÿ óòðîì øòóðìå ãîðîäà.
6.
ß ïîëîæèë â öåíòðå ñòîëà îòëèâàâøèé ýìàëüþ îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè, êîòîðûì äåä áûë íàãðàæäåí, êàê ìû ãîâîðèëè, «çà Âîñòî÷íóþ Ïðóññèþ». Áûëî åùå ìíîãî äðóãèõ áîåâ — è â îêòÿáðå, è ïîçäíåå, â ÿíâàðå ñîðîê ïÿòîãî, êîãäà ñîâåòñêèå âîéñêà íà÷àëè îñíîâíóþ Âîñòî÷íî-Ïðóññêóþ îïåðàöèþ, çàâåðøèâøóþñÿ â àïðåëå ñîðîê ïÿòîãî ìîùíûì øòóðìîì Êåíèãñáåðãà. Íî ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí, íàçíà÷åííûé ïîñëå îêòÿáðüñêèõ ñðàæåíèé êîìàíäèðîì ðîòû, Êåíèãñáåðãà íå áðàë — íîâîå ðàíåíèå íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âûâåëî åãî èç ñòðîÿ. È ýòî åùå ïîâåçëî — îñòàëñÿ æèâ, ìîìåíò áûë òàêîé, ÷òî â àâòîìàòå è ïèñòîëåòå íå îñòàâàëîñü íè îäíîãî ïàòðîíà, à òðè ôàøèñòà áóêâàëüíî çàãíàëè åãî â ëåòíèé ñàäîâûé äîìèê ó áîëüøîãî ïðóäà, ïîäåðíóòîãî òîíêîé ïëåíêîé ëüäà. È íå áûëî áû äåäó ñïàñåíèÿ, åñëè áû íå ìåäñåñòðà Êñþøà Ìàéîðîâà, Êñþøà-ìîëäàâàíî÷êà, êàê çâàëè åå â ïîëêó.
Îíà ïåðåâÿçûâàëà ðàíåíîãî ñîëäàòà íåäàëåêî îò ïðóäà, â ëîùèíå, è âèäåëà, êàê êîìàíäèð ðîòû, îòîðâàâøèñü îò ñâîèõ, íååñòåñòâåííî çàêîâûëÿë, çàêðóæèë ìåæäó äåðåâüÿìè ñòàðîãî ñàäà, ïûòàÿñü îòîðâàòüñÿ îò íàñåäàâøèõ ôàøèñòîâ. Êîãäà äâåðü ñàäîâîãî äîìèêà çàõëîïíóëàñü çà Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì, ãèòëåðîâöû ïðèáëèçèëèñü íà áðîñîê ãðàíàòû, äàëè ïî äîìèêó íåñêîëüêî àâòîìàòíûõ î÷åðåäåé. Êñþøà ïîíÿëà, ÷òî ðîòíûé ïîïàë â êàïêàí, íî è âûõîäà äðóãîãî ó íåãî íå áûëî. «Ìîëäàâàíî÷êà» áûñòðî ñòÿíóëà ñî «ñâîåãî» ðàíåíîãî ëåãêèé ÏÏÑ, ïîïîëçëà ê ôàøèñòàì èç ãëóáèíû ñàäà, ñ òûëà. Îíà ðàññòðåëÿëà èõ â óïîð, ñ ðàññòîÿíèÿ â äåñÿòü — ïÿòíàäöàòü ìåòðîâ, è òàêèì îáðàçîì ñïàñëà æèçíü ìîåìó äåäó. Êàê êîãäà-òî Ñèáèðÿê — Àíäðåé Èëüè÷ Êàñàòêèí…
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ äîëãî æàëåë, ÷òî íå ïîïðîñèë ó Êñþøè Ìàéîðîâîé åå ôîòîãðàôèè. Îí ïîëó÷èò åå ïîòîì, ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ïîñëå òåõ ñîáûòèé…
À âîò ïåðåäî ìíîé ôîòîãðàôèÿ, ñäåëàííàÿ ôðîíòîâûì ôîòîêîððåñïîíäåíòîì íà îäíîì èç ôîëüâàðêîâ ñåâåðíåå Êåíèãñáåðãà: ãðóïïà ñîâåòñêèõ ñîëäàò ñ îñâîáîæäåííûìè áåëîðóññêèìè äåâ÷àòàìè — èçìîæäåííûìè, â ðâàíîé îäåæäå, ïîõîæèìè íà ñòàðóõ.
Äåäà ïîðàçèëà âñòðå÷à ñ ýòèìè íåâîëüíèöàìè. Âñå îíè ðàáîòàëè â óñàäüáå áîãàòîãî ïîìåùèêà — îòñòàâíîãî îáåðñòà, æèëè â ñàðàå, ãäå ïîñòåëüþ ñëóæèëà èì ïðîøëîãîäíÿÿ òðóõëÿâàÿ ñîëîìà, à ïèòàëèñü ÷àùå âñåãî îòáðîñàìè ñ áàðñêîãî ñòîëà è çàâèäîâàëè ñêîòèíå, î êîòîðîé õîçÿèí çàáîòèëñÿ, êîíå÷íî, áîëüøå. Âîò è ñòàëè ñòàðóõàìè â âîñåìíàäöàòü — äâàäöàòü ëåò…
ß, âñïîìíèâ ýòîò ðàññêàç Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàþñü â ëèöà äåâ÷àò, ïðåâðàùåííûõ â ðàáûíü, — ïîêà â íèõ òðóäíî ïðåäïîëîæèòü áûëûå ìîëîäîñòü è îãîíü, íî â ãëàçàõ óæå ÷èòàåòñÿ ðàäîñòü, âåðíåå — áîëü è ðàäîñòü, âåäü êîøìàð ôàøèñòñêîãî óãíåòåíèÿ òîëüêî-òîëüêî êîí÷èëñÿ.
 ñàìîì öåíòðå ñíèìêà, ñðåäè îñâîáîæäåííûõ áåëîðóññêèõ äåâóøåê, — áðàâûé ìîëîäîé îôèöåð ñ êîìàíäèðñêîé ïëàíøåòêîé íà îäíîì áîêó è êîáóðîé ïèñòîëåòà — íà äðóãîì. Ïî÷òè òàêèì âûãëÿæó ÿ â ìîåé êóðñàíòñêîé ôîðìå, äàæå êîïíà ãóñòûõ âîëîñ è ñêëàäêà íàä ïåðåíîñèöåé ñîâïàäàþò. Íî íà ôîòîãðàôèè áûë ìîé äåä, êîìàíäèð ðîòû àâòîìàò÷èêîâ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí â íà÷àëå ÿíâàðÿ ïîáåäíîãî ñîðîê ïÿòîãî ãîäà.
Ïîñòîé-êà, à íà çàäíåì ïëàíå — óëûáàþùèéñÿ ôàøèñò!.. Ñòàðåíüêèé åôðåéòîð ñî ñâåòëî-ðóñûìè âîëîñàìè, âîåííàÿ ôîðìà ñèäèò íà íåì ìåøêîì… ß â íåäîóìåíèè ïî÷åñàë ïàëüöåì ïåðåíîñèöó — ãîâîðÿò, ïðèâû÷êà äåäà. Ñòàë èñêàòü îáúÿñíåíèå ñåìó ñòðàííîìó ôàêòó â ïèñüìàõ Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à ê ñâîåé Àíå÷êå, òî áèøü Àííå Ïîðôèðüåâíå — è äîëãî íè÷åãî íå íàõîäèë. Íàêîíåö íàòîëêíóëñÿ âîò íà ýòè ñòðîêè èç ïèñüìà Àííû Ïîðôèðüåâíû:
«…Òû ïèøåøü, ÷òî áåëîðóññêèå äåâ÷àòà ïðîñèëè ïîùàäèòü íåìöà-åôðåéòîðà — äåíùèêà îáåðñòà, ïîìîãàâøåãî èì åäîé è ñîâåòîì. Çíà÷èò, íå âñåõ íåìöåâ Ãèòëåð òàê îêîëïà÷èë…».È âñå. Áîëüøå íèãäå íè ñëîâà… Âîçìîæíî, äåä è ðàññêàçûâàë ìíå ïðî ýòîãî «íåòèïè÷íîãî» íåìöà, îäíàêî ìîã è çàáûòü…
ß äàæå âñòàë èç-çà ñòîëà, ïðîøåëñÿ òóäà-ñþäà ïî íàïîëíèâøåéñÿ ñîëíöåì äåäîâîé êîìíàòå, ïîñìîòðåë â îêíî — íà ïàíîðàìó Îñòàíêèíî, íàïðÿãàÿ ïàìÿòü. Ïåðåä ãëàçàìè íåèçìåííî âîçíèêàë îáðàç äðóãîãî íåìöà — àíòèôàøèñòà è êîììóíèñòà Îòòî Ìàéåðà, ñ êîòîðûì äåä âñòðåòèëñÿ íàêàíóíå Ïîáåäû óæå â Ñåâåðíîé Ãåðìàíèè, â Ìåêëåíáóðãå, à âîò ïðî ýòîãî åôðåéòîðà âñå-òàêè íå ïîìíþ!
Çàòî ïðèøåë íà ïàìÿòü ðàññêàç äåäà î ïåðâîé ïîñëåâîåííîé âñòðå÷å âåòåðàíîâ äèâèçèè ïîëêîâíèêà Ðàãóëèíà, ñòàâøåãî â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè ãåíåðàëîì. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ãåíåðàë Ðàãóëèí è áûâøèé êîìàíäèð âçâîäà, ïîòîì ðîòû àâòîìàò÷èêîâ êàïèòàí Êðûëàòêèí ïðèáûëè ê ìåñòó âñòðå÷è ïåðâûìè. Ïîåçä ñ îñíîâíîé ìàññîé îäíîïîë÷àí îíè îæèäàëè íà ïåððîíå æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà, îáà ñòðàøíî âîëíîâàëèñü è îáà ïûòàëèñü ñêðûòü äðóã îò äðóãà ýòî âîëíåíèå. Ñòîÿëà ùåäðàÿ, òåïëàÿ îñåíü; ãåíåðàë, âñå åùå êðåïêèé è ïîäòÿíóòûé, íî âñå-òàêè çàìåòíî ðàñïîëíåâøèé, ñêðèïåë íîâûìè õðîìîâûìè ñàïîãàìè è ùåëêàë ñóñòàâàìè ïàëüöåâ. Ìîé äåä çàäóì÷èâî ñìîòðåë âäàëü, çàêóñèâ ãóáó. Âäðóã Ðàãóëèí ïîäîøåë ê íåìó «ñ ôðîíòà», ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î — ïî÷òè òàê æå, êàê â ñîðîê ÷åòâåðòîì ó îòáèòîãî ôàøèñòñêîãî äîòà.
— Âîëíóåøüñÿ, êàïèòàí?
— Äà, òîâàðèù ãåíåðàë… Áîþñü íå óâèäåòü ìíîãèõ…
— Èíòåðåñíî… — õðóñòíóë îïÿòü ñóñòàâàìè ïàëüöåâ Ðàãóëèí. — È ÿ áîþñü ýòîãî — ñòîëüêî ëåò ïðîøëî!..
— Âàñþ Ùåïêèíà î÷åíü õî÷ó âèäåòü, — ñêàçàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷.
— À, òîãî îðëà — åôðåéòîðà?
— Îðëà, âû ïðàâèëüíî ñêàçàëè î íåì, òîâàðèù ãåíåðàë. À åùå — Ìèòðîõèíà, Ôàéçóëèíà è… Êñþøó Ìàéîðîâó…
— Ñåñòðè÷êó-ìîëäàâàíî÷êó? — îæèâèëñÿ Ðàãóëèí.
— Àãà… îíà ìåíÿ ñïàñëà, ýòî êîãäà â íîãó áûë ðàíåí…
Ãåíåðàë (îí áûë â ïîëíîé ôîðìå, ñî âñåìè îðäåíàìè è ìåäàëÿìè, òîíêî çâåíåâøèìè íà åãî îáøèðíîé ãðóäè) ñîâñåì ïîâåñåëåë.
— Êñþøà Ìàéîðîâà — ãåðîéñêàÿ äåâóøêà áûëà. Â äâàäöàòü ëåò òàêóþ ñèëó òàèëà, äàæå òÿæåëîâåñîâ, âðîäå ìåíÿ, èç îãíÿ âûòàñêèâàëà. Äâà Êðàñíûõ Çíàìåíè åé â äèâèçèè äàëè, à ïîòîì, â Ïîìåðàíèè, ñàìà ïîïàëà â ãîñïèòàëü…
Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó ïðèïîìíèëîñü, êàê ïî ïîâåäåíèþ Êñþøè îí ñóäèë òîãäà îá àðìåéñêîé æèçíè ñâîåé Àíå÷êè, âîåâàâøåé ãäå-òî â Âåíãðèè. Íèêîìó áû äåä íå ïðèçíàëñÿ â ýòîì, íî óæå ïîñëå ñìåðòè áàáóøêè ïðîãîâîðèëñÿ, ÷òî îí âèäåë åå òàêîé æå õðàáðîé â áîþ è íåäîñòóïíîé äëÿ âîçäûõàòåëåé ìåæäó áîÿìè, êàêîé áûëà «ìîëäàâàíî÷êà» Êñþøà Ìàéîðîâà. Èìåííî îíà çàñòàâèëà åãî ïîâåðèòü, ÷òî «òàê áûâàåò».
— Æåíùèíàì òðóäíåé âñåãî áûëî íà âîéíå, — ñêàçàë ãåíåðàë, ñëîâíî ïðîäîëæàÿ íåîêîí÷åííóþ ìûñëü. — È êàê òîëüêî âûíåñëè îíè ýòè òðóäíîñòè?! À âåäü âûíåñëè…
«È ìîÿ Àíå÷êà — âûíåñëà», — ñ òåïëîòîé ïîäóìàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ î æåíå, îñòàâøåéñÿ íà ñåé ðàç â Ìîñêâå.
Ïîåçä ïîäîøåë ìåäëåííî, è ïî÷òè ñðàçó èç ìíîãèõ âàãîíîâ ïîñåäåâøèå øòàòñêèå ëþäè ñ îðäåíàìè è ìåäàëÿìè íà ãðóäè áðîñèëèñü ê òîìó ìåñòó, ãäå ñòîÿëè Ðàãóëèí è Íèêîëàé Èâàíîâè÷. Èõ îáîèõ óçíàëè, îáîèõ îáíèìàëè è öåëîâàëè…
Áûâøèé íà÷àëüíèê øòàáà äèâèçèè, ñîâåðøåííî áåëûé îò ïðîæèòûõ ëåò, íî âñå åùå ýíåðãè÷íûé ïîëêîâíèê çû÷íî ñêîìàíäîâàë:
— Òîâàðèùè, ïîñòðîèòüñÿ ïî ïîëêàì!
Âçìåòíóëèñü ââåðõ ùèòêè ñ íîìåðàìè ïîëêîâ — òðåõ ñòðåëêîâûõ, îäíîãî àðòèëëåðèéñêîãî, — è, êàçàëîñü áû, îòâûêøèå îò âîèíñêîé äèñöèïëèíû âåòåðàíû áûñòðî ïîñòðîèëèñü, ïîäðîâíÿëèñü. Ïðàâäà, ïîä îäíîé òàáëè÷êîé ëþäåé îêàçàëîñü áîëüøå, ÷åì ïîä âñåìè îñòàëüíûìè, âìåñòå âçÿòûìè.
— Âîò îíî êàê… — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Ðàãóëèí, ïðèíÿâ ðàïîðò íà÷àëüíèêà øòàáà. — Òîëüêî îäíîìó ïîëêó ïîâåçëî áîëüøå…
Ôàéçóëèíà — øèðîêîïëå÷åãî, ñ âåñåëûìè ÿðêî-÷åðíûìè ãëàçàìè — Íèêîëàé Èâàíîâè÷ óâèäåë ñðàçó, êàê òîëüêî òîò âûøåë èç âàãîíà. È ðÿäîì ñ íèì, âåðíåå, ïîä ðóêó ñ íèì — øëà ðàñïîëíåâøàÿ, â ðàçóêðàøåííîé áîåâûìè íàãðàäàìè ÷åðíîé æàêåòêå Êñþøà Ìàéîðîâà.
— Êñþøà Ôàéçóëèíà, — ñìåÿñü ïîïðàâèëà îíà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à è êðåïêî ðàñöåëîâàëà âíà÷àëå åãî, à ïîòîì ãåíåðàëà Ðàãóëèíà.
— Ïðèÿòíûé ñþðïðèç, — âîñõèòèëñÿ Ðàãóëèí. — Êîãäà ýòî âû?
— Ïîñëå äåìîáèëèçàöèè, òîâàðèù ãåíåðàë! — îòðàïîðòîâàë Ôàéçóëèí, ïðèëîæèâ ðóêó ê êîçûðüêó ñâîåé ñåðîé êåïêè.
— Æèâåòå ãäå?
— Êàçàíü, ñëûøàëè? Ïî÷òè ðÿäîì.
Âûÿñíèëîñü, ÷òî áûâøèé ñåðæàíò Ôàéçóëèí óæå ìíîãî ëåò âîçãëàâëÿåò êðóïíûé îáîðîííûé çàâîä â Òàòàðèè, à åãî æåíà — áîëüøîé ó÷åíûé, äîêòîð ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð. Âîò âàì è Êñþøà-ìîëäàâàíî÷êà!
Ïðàâäà, íà «ìîëäàâàíî÷êó» îíà ïîõîäèëà è ñåãîäíÿ — ÷åðíÿâàÿ, ñ áëàãîðîäíîé ñåäèíîé â ãóñòûõ âîëîñàõ, è ÷åðíîñìîðîäèíîâûå ãëàçà åå ñìåÿëèñü ñîâñåì òàê æå, êàê òîãäà…
 ñòîðîíå îò âîêçàëà, â ïàðêå, äûìèëè ïîëåâûå êóõíè, âêóñíî ïàõëî ñîëäàòñêèì ãîðîõîâûì ñóïîì. Ê ïîâàðó èç äåéñòâóþùåé àðìåéñêîé ÷àñòè ïîäîøåë âðàçâàëî÷êó ùóïëåíüêèé, óëûá÷èâûé âåòåðàí ñ íåñêîëüêèìè áîåâûìè íàãðàäàìè è ìèðíûì îðäåíîì Òðóäîâîãî Êðàñíîãî Çíàìåíè íà ãðóäè, è ñîáðàâøèåñÿ âîêðóã îäíîïîë÷àíå ñ èíòåðåñîì èõ îêðóæèëè. Áîåö-ïîâàð ðàñòåðÿëñÿ, óæ î÷åíü çíàêîìî äàæå åìó áûëî ëèöî ýòîãî ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà â øòàòñêîì…
— Äàé-êà, äðóã, ÿ òåáå ïîìîãó!
Áîåö áåçìîëâíî îòäàë âåòåðàíó è ÷åðïàê, è ïîâàðñêîé êîëïàê, à òîò ëîâêî âñêî÷èë íà ïîäíîæêó ïîëåâîé êóõíè, øèðîêî, î÷åíü çíàêîìî óëûáíóëñÿ è çàäîðíî êðèêíóë:
— Ýé, ïåõîòà, åñòü îõîòà? Ñóï ãîðîõîâûé, êàøà ïøåííàÿ, ñëàâíîé ñèëîé çàðÿæåííàÿ! À íó, áðàòèøêè, íåñèòå êîòåëêè è êðûøêè, äà íå âñå ñðàçó — ïîä÷èíÿéòåñü ìîåìó ïðèêàçó!..
È åãî óçíàëè — ôðîíòîâîãî ïîâàðà Èëüêó Ïåòðîâà. Íî ïî÷åìó åãî îáëèê íàïîìèíàåò âåòåðàíàì åùå êîãî-òî?
Âñå îêàçàëîñü ïðîñòî: áûâøèé ïîâàð Èëüÿ Íèêîëàåâè÷ Ïåòðîâ ñòàë ïîñëå âîéíû èçâåñòíûì àêòåðîì êèíî, à íà âñòðå÷ó ñ îäíîïîë÷àíàìè ïðèåõàë â çâàíèè íàðîäíîãî àðòèñòà ðåñïóáëèêè.
Áûëè òóò ïîëêîâíèêè è åùå îäèí ãåíåðàë — áûâøèå ñåðæàíòû è áîéöû ðàãóëèíñêîé äèâèçèè, áûë ïåðâûé ñåêðåòàðü îáêîìà — ðÿäîâîé èç âçâîäà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à Êðûëàòêèíà.
— Íèêîãäà á íå ïîäóìàë, ÷òî äîâåëîñü êîìàíäîâàòü òàêèì áîëüøèì ïàðòèéíûì íà÷àëüñòâîì, — ñ íåêîòîðûì ñìóùåíèåì îáíèìàÿ ðàñïîëíåâøåãî, ñ áëàãîðîäíîé ñåäèíîé â êóð÷àâèâøèõñÿ òåìíûõ âîëîñàõ è ñî çíà÷êîì äåïóòàòà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ íà ëàöêàíå ïèäæàêà áûâøåãî ðÿäîâîãî Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Ñåðåãèíà, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ çà øóòêîé ïûòàëñÿ ñïðÿòàòü ýòî ñâîå ñìóùåíèå.
Íî Ñåðåãèí, íåñìîòðÿ íà ñâîå ñòîëü ñîëèäíîå òåïåðåøíåå ïîëîæåíèå, ñòèñíóë ðîòíîãî òàê ðàäîñòíî è ñåðäå÷íî, ÷òî âñå îäíîïîë÷àíå îäîáðèòåëüíî ðàçóëûáàëèñü. «Ïåòðóøó â êâàäðàòå», êàê â øóòêó çâàëè òîãäà ëàäíîãî è â îáùåì-òî äîâîëüíî íàõîä÷èâîãî, ñìåëîãî ñîëäàòà, óçíàëè è ïðèíÿëè. Òîëüêî íàä äåäîì ìîèì ïîñìåèâàëèñü:
— Êàïèòàí, âñïîìíè, ñêîëüêî íàðÿäîâ âíå î÷åðåäè óäðóæèë òîãäà Ïåòðó Ïåòðîâè÷ó!..
Ðàäîñòü è ñëåçû, ðàññïðîñû è ðàçãîâîðû — èì íå áûëî êîíöà. Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî èç îäíîïîë÷àí íè÷åãî íå çíàë î Âàñå Ùåïêèíå, õîòÿ ìíîãèå õîðîøî åãî ïîìíèëè.
Ñëåäóþùàÿ âñòðå÷à ñîñòîÿëàñü ÷åðåç äâà ãîäà, îíà òîæå ñòàëà ñâåòëîé è ðàäîñòíîé, õîòÿ ïîä òàáëè÷êàìè ïîëêîâ íàðîäó çàìåòíî ïîóáàâèëîñü. È ñ êàæäûì íîâûì ñâèäàíèåì ñòàíîâèëîñü èõ âñå ìåíüøå è ìåíüøå — ñòîëü áëèçêèõ, ñòîëü äîðîãèõ ñåðäöó Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à âåòåðàíîâ-îäíîïîë÷àí.
Ïîñëåäíèé ðàç äåä åçäèë â áûâøèé âîñòî÷íî-ïðóññêèé ãîðîäîê, ñòàâøèé ðàéîííûì öåíòðîì Êàëèíèíãðàäñêîé îáëàñòè, âåñíîé — áûëî ðåøåíî îòìåòèòü âìåñòå î÷åðåäíóþ ãîäîâùèíó Ïîáåäû. Îäíîïîë÷àí ñîáðàëîñü ñîâñåì íåìíîãî, äà è ñàì ãåíåðàë Ðàãóëèí áûë óæå áåçíàäåæíî áîëåí, îäíàêî íà âñòðå÷ó ïðèåõàë, áîäðèëñÿ ïåðåä áûâøèìè ñâîèìè áîéöàìè è îôèöåðàìè, ïåðâûì çàòÿíóë:
Ýòîò äåíü Ïîáåäû ïîðîõîì ïðîïàõ, Äåíü Ïîáåäû…È íåîæèäàííî çàäîõíóëñÿ áåççâó÷íûì ïëà÷åì, ñ òðóäîì, ïî÷òè øåïîòîì ïðîèçíåñ:
Ïîë-Åâðîïû ïðîøàãàëè, ïîë-Çåìëè, Ýòîò äåíü ìû ïðèáëèæàëè, êàê ìîãëè. Äåíü Ïîáåäû…×òî îí äóìàë èëè ÷òî âñïîìèíàë â òîò ìîìåíò, íèêòî ñêàçàòü íå ìîã áû, íî ñëåçû çàáëåñòåëè íà ãëàçàõ ó âñåõ. Ñëåçû ñòàðûõ ñîëäàò…
7.
Íå çíàþ, êàê äîëãî õîäèë ÿ îò ñòåíû ê ñòåíå ïî êîìíàòå, âñïîìèíàÿ ÿðêèå ðàññêàçû äåäà î òÿæåëûõ áîÿõ â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, î ðàãóëèíñêîé äèâèçèè, î òîì ïîñëåäíåì Äíå Ïîáåäû, ÷òî âñòðåòèëè ïðåñòàðåëûå ðàãóëèíöû âìåñòå ñî ñâîèì êîìäèâîì. Ìàøèíàëüíî îñòàíîâèëñÿ âîçëå ïîëêè ñ âèäåîêàññåòàìè, äàæå ïîñòàâèë ÷òî-òî, íå âûáèðàÿ, è âêëþ÷èë òåëåâèçîð. È íåâîëüíî âçäðîãíóë, êîãäà íà ýêðàíå âäðóã çàïîëûõàëî Çíàìÿ Ïîáåäû, à äåäîâó êîìíàòó ñëîâíî âçîðâàë ìîùíûé øêâàë ìàðøåâîé ìóçûêè è àïëîäèñìåíòîâ. Ýòî ïðàçäíîâàëñÿ þáèëåé Ëåíèíñêîãî êîìñîìîëà, è â çàë òîðæåñòâåííîãî çàñåäàíèÿ âïåðåäè ñòðîÿ ìîëîäûõ âîèíîâ çíàìåíîñöû-ôðîíòîâèêè âíîñèëè ñâÿùåííóþ ðåëèêâèþ Îòå÷åñòâà.
Ïî àðìåéñêîé ïðèâû÷êå ÿ ÷óòü áûëî íå âçÿë ïîä êîçûðåê — ñëîâíî ñàì íàõîäèëñÿ â òîì êðåìëåâñêîì çàëå. Ïðèøëè íà ïàìÿòü ñòèõè, êîòîðûå íåñêîëüêî ëåò íàçàä â Äåíü Ïîáåäû íàø äåä ïðî÷åë âìåñòî òîñòà:
Ìû ñ òîáîé âî âñåì åäèíîâåðöû, Ïîòîìó ñóäüáîé ñ òîáîþ ñëèò. Íå ïîéìó, ìîå ëè áüåòñÿ ñåðäöå, Èëü òâîå — îãðîìíîå — ñòó÷èò.Íèêîëàé Èâàíîâè÷ èìåë ïðàâî ãîâîðèòü òàê îò ñîáñòâåííîãî èìåíè. Ïîíÿòèå Ðîäèíû, Îòå÷åñòâà äëÿ íåãî âñåãäà íàïîëíÿëîñü îñîáûì ñîäåðæàíèåì, áóäòî è äóõ, è êðîâü, è ñèëà îò÷åé çåìëè ïðîíèçûâàëè êàæäóþ êëåòî÷êó åãî îðãàíèçìà, è îí íåñ â ñåáå ýòó óäèâèòåëüíóþ íåîòäåëèìîñòü, êðîâíóþ ñëèÿííîñòü ñ ïðåêðàñíîé, ãåðîè÷åñêîé ÷àñòüþ ïëàíåòû, ãäå æèâåò òàêîé âåëèêèé è ìóæåñòâåííûé íàðîä. À îí, åãî äðóçüÿ-îäíîïîë÷àíå, âåòåðàíû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé äîñòîéíî îëèöåòâîðÿëè ñâîþ Ðîäèíó è ñâîé íàðîä.
Çíàìÿ Ïîáåäû áûëî äëÿ íèõ êàê áû áåññìåðòíûì ñèìâîëîì èõ ìîëîäîñòè, èõ ñóäüáû.
Ïîñëåäíåé çàáîòîé Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à îñòàëîñü íåçàâåðøåííîå äåëî Ñèáèðÿêà — Àíäðåÿ Èëüè÷à Êàñàòêèíà. Ïîñëåäíèé ðàçãîâîð ñî ìíîþ — î íåì, îá îòâåòå ðàéâîåíêîìà èç Ñèáèðè.
— Ïîíèìàåøü, âåäü æèâóò ãäå-òî òàì åãî æåíà è äî÷ü, âíóêè, íàâåðíîå, ïîÿâèëèñü, è ïî÷òè ïîëâåêà óæå ñ áîëüþ â ñåðäöå äóìàþò, ãàäàþò, à òî è ïëà÷óò îò ýòîé ãëóõîé íåèçâåñòíîñòè — «áåç âåñòè ïðîïàë»… Ñåìüÿì ïîãèáøèõ íà âîéíå — çàáîòà è óâàæåíèå, ëüãîòû ðàçíûå, à èì — íè÷åãî, âåäü íèêòî íå çíàåò, ÷òî ñòàëî ñ èõ îòöîì è äåäîì. À îí ïîãèá â áîþ, ïîãèá ãåðîéñêè!..
 ïðèùóðåííûõ ïå÷àëüíî ãëàçàõ äåäà ñòîÿëè ñëåçû. ß äàæå îòâåðíóëñÿ, ÷òîá íå âèäåòü èõ. È ïîæàëåë, ÷òî íåäîñòàòî÷íî ýíåðãè÷íî ïîìîãàë äåäó â åãî ñâÿòîì ïîèñêå. À âåäü êóäà òîëüêî îí íå ïèñàë!..
…ß îïÿòü ñåë çà ïèñüìåííûé ñòîë, ïðèäâèíóâ ê ñåáå êðóïíîôîðìàòíûé àëüáîì ñ êðàñíîé òèñíåíîé îáëîæêîé — â íåì òåïåðü îñòàâàëîñü ìíîãî ôîòîãðàôèé ðàãóëèíöåâ — è ãðóïïîâûõ, è îòäåëüíî ñíÿòûõ âåòåðàíîâ äèâèçèè, öåëûé äåñÿòîê ñíèìêîâ áûë ñäåëàí íà ïîëóîñòðîâå Ëîñèíîì, íà ïëÿæàõ, â ëåñó, íà äà÷å Òèìîôåÿ Äìèòðèåâè÷à Ïëóøèíà. Èç çàäóì÷èâîñòè ìåíÿ âûâåë çâîíîê â ïåðåäíåé, ÿ ïîøåë îòêðûâàòü. Âïðî÷åì, ìåíÿ óæå îïåðåäèë îòåö — âïóñòèë íåçíàêîìûõ ëþäåé, ïðèøåäøèõ, âèäèìî, âûðàçèòü ñâîå ñîáîëåçíîâàíèå.
Îí è îíà — îáà ìîëîäûå, ñâåòëîâîëîñûå, ñêðîìíî, íî ñî âêóñîì îäåòûå; â åãî ðóêàõ íåáîëüøîé ÷åðíûé ÷åìîäàí÷èê. Ïî-ðóññêè ãîâîðÿò ñ àêöåíòîì, íî âïîëíå ïðàâèëüíî — âûäàåò òîëüêî èíòîíàöèÿ è «ïðîãëàòûâàíèå» îêîí÷àíèé â òðóäíûõ ñëîâàõ.
— Çäðàâñòâóéòå, — ñêàçàë ÿ, ïîäõîäÿ ê íèì.
— Ìîé ñûí Íèêîëàé, âíóê Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, — ïðåäñòàâèë ìåíÿ îòåö.
Ìîëîäàÿ æåíùèíà, î÷åíü ïîõîæàÿ íà èçâåñòíóþ íåìåöêóþ àêòðèñó, ïðîòÿíóëà ìíå èçÿùíóþ ðóêó, ñêîðáíî ñêàçàëà:
— Ýëüçà Ìàéåð… ïðèìèòå, ïîæàëóéñòà, íàø èñêðåííèé ñîáîëåçíîâàíèé… è îò ìîé ìóæ — Âàëüòåð Ìàéåð, åãî îòåö áûë î÷-÷åíü õîðîøî çíàêîìûé ñ Íèêîëàé Êðûëàòêèí…
— Åãî îòåö — Îòòî Ìàéåð?! — íåâîëüíî ñîðâàëîñü ó ìåíÿ âîñêëèöàíèå.
— Ä-äà, Îòòî Ìàéåð — îòåö Âàëüòåðà, âû ñîâåðøåííî ïðàâû! — îáðàäîâàëàñü Ýëüçà, è ãëàçà åå çàñèÿëè ïî÷òè ñ÷àñòëèâî, õîòÿ ãîëîñ âñå åùå îñòàâàëñÿ ñäåðæàííî-ïå÷àëüíûì.
Íó, êîíå÷íî æå, ýòî îíè — Âàëüòåð è Ýëüçà Ìàéåðû, ñ êîòîðûìè äåä îáìåíèâàëñÿ òåïëûìè ïèñüìàìè ðàç, à òî è äâà â ãîäó. Ïîñûëàÿ èì òåëåãðàììó î êîí÷èíå äåäà, ÿ êîíå÷íî, íå íàäåÿëñÿ íà ïðèåçä ñûíà è íåâåñòêè Îòòî Ìàéåðà, õîòÿ çíàë, ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå ïðîñòî ïåðåïèñûâàëñÿ ñ íèìè, íî ïîìíèë Âàëüòåðà åùå àáèòóðèåíòîì, âñòðå÷àëñÿ ñ íèì ëåò äåñÿòü íàçàä, êîãäà åçäèë â Áåðëèí íà ïîõîðîíû ñâîåãî ñòàðîãî äðóãà.
Âûøëà â ïðèõîæóþ ìîÿ ìàòü, îíà ñðàçó óçíàëà íåìåöêèõ ãîñòåé, ïîòîìó ÷òî ëó÷øå íàñ ñ îòöîì çàïîìíèëà ôîòîãðàôèè, êîòîðûå íå åäèíîæäû ïîêàçûâàë äåä âñåé ñåìüå.
Ìàìà óâåëà Âàëüòåðà è Ýëüçó â «ñèíèé çàë», îòêóäà òîò÷àñ ïîñëûøàëñÿ ñêðèï ðàçäâèæíîé ñòåíêè — çíà÷èò, çà íåþ, ýòîé ïåðåãîðîäêîé, îòâîäèëîñü íåìåöêèì äðóçüÿì âðåìåííîå ïðèñòàíèùå.
— Âîò âèäèøü, — ïðîãîâîðèë îòåö äàæå êàê-òî íàçèäàòåëüíî, — à ìû ñ òîáîé ðàçäóìûâàëè, ïîñûëàòü ëè èì òåëåãðàììó…
— Õîðîøî, ÷òî ïîñëàëè, ïàïà!
ß óäàëèëñÿ â äåäîâó êîìíàòó.
Âíåçàïíûé ïðèåçä Ìàéåðîâ çàñòàâèë ìåíÿ ïåðåâåðíóòü â âîåííîì àëüáîìå äåäà äåñÿòîê ñòðàíèö è îñòàíîâèòüñÿ íà çíàêîìîé ñ äåòñòâà, äàâíî ïîæåëòåâøåé ôîòîãðàôèè ìàÿ ñîðîê ïÿòîãî ãîäà: øèðîêîå øîññå óõîäèò â ñîñíîâûé ëåñ, â áåñêîíå÷íîñòü, è òàê æå áåñêîíå÷íà òåìíàÿ ëåíòà èçìó÷åííûõ ëþäåé â ïîëîñàòîé òþðåìíîé îäåæäå. À íà ïåðåäíåì ïëàíå — ïëà÷óùèé îò ñ÷àñòüÿ øèðîêîñêóëûé, ñ èçðåçàííûì ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè ëèöîì óçíèê îáíèìàåò ñîâåòñêîãî ñîëäàòà-îñâîáîäèòåëÿ. ×óòü ïîîäàëü îò íèõ — åùå ãðóïïà íàøèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ, â òîì ÷èñëå è ìîé äåä, ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí…
Ýòî áûëî çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå — îñâîáîæäåíèå íà îêðàèíå íåìåöêîãî ãîðîäà Øâåðèíà íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ óçíèêîâ ôàøèñòñêîãî êîíöëàãåðÿ Çàêñåíõàóçåí, êîòîðûõ ãèòëåðîâöû ãíàëè â ïîðò Ëþáåê, ÷òîáû òàì ïîñàäèòü íà áàðæè è óòîïèòü â Áàëòèéñêîì ìîðå. Êîëîííà êðàñíîçâåçäíûõ òàíêîâ ñ àâòîìàò÷èêàìè íà áðîíå ïîÿâèëàñü ïåðåä ýòèìè îáðå÷åííûìè âíåçàïíî, ëþäè äàæå íå ïîíÿëè, ÷òî ïðîèçîøëî. Íî êîíâîé ïîíÿë — îäíè òóò æå ïîäíÿëè ðóêè, äðóãèå óñòðåìèëèñü â ëåñ.
×åëîâåê, îáíèìàâøèé íàøåãî ñîëäàòà, è áûë Îòòî Ìàéåð, áðîøåííûé ôàøèñòàìè çà ðåøåòêó åùå äî íà÷àëà âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.
Ïîêà Ýëüçà è Âàëüòåð Ìàéåðû ïîëîùóòñÿ â âàííîé, ïðèâîäÿò ñåáÿ â ïîðÿäîê ïîñëå äîðîãè, ÿ âñïîìèíàþ ïðî òå çàìå÷àòåëüíûå ìàéñêèå äíè ñîðîê ïÿòîãî ãîäà, êîãäà Íèêîëàé Èâàíîâè÷ îêàçàëñÿ â Ìåêëåíáóðãå — è íà âñþ æèçíü îñòàâèë òàì ÷àñòü ñâîåé âïå÷àòëèòåëüíîé äóøè.
— Íà òîì ìåñòå, áëèç Øâåðèíà, ãäå ìû îñâîáîäèëè òûñÿ÷è óçíèêîâ Çàêñåíõàóçåíà — ðóññêèõ, àíãëè÷àí, àìåðèêàíöåâ, ôðàíöóçîâ, áåëüãèéöåâ, ïîëÿêîâ, íåìöåâ, — òðèäöàòü ëåò ñïóñòÿ áûë îòêðûò ïàìÿòíèê: ñêîðáÿùàÿ ìàòü, ñ ãîëîâîé, çàêóòàííîé â ïëàòîê, íåâèäÿùèìè ãëàçàìè ñìîòðèò íà ïå÷àëüíóþ äîðîãó ñìåðòè… — ïîìíþ, òàê íà÷àë îäíàæäû äåä ðàññêàçûâàòü ñâîþ «ìåêëåíáóðãñêóþ èñòîðèþ».
Ïî ýòîé ïå÷àëüíîé äîðîãå ãíàëè îáðå÷åííûõ ëàãåðíèêîâ ïî÷òè îò Áåðëèíà, îòñòàâàâøèõ è ñëàáûõ ïðèñòðåëèâàëè, íå ðàçäóìûâàÿ. Âåñü äâóõñîòïÿòèäåñÿòèêèëîìåòðîâûé ïóòü óñåÿí áûë òðóïàìè â ïîëîñàòûõ êóðòêàõ è øòàíàõ. Âïðî÷åì, îñòàâøèõñÿ â æèâûõ â êîíöå ïóòè òàêæå îæèäàëà ìó÷èòåëüíàÿ ñìåðòü. Ëþäè ýòî õîðîøî ïîíèìàëè, è êîãäà èç-çà ïîâîðîòà äîðîãè âíåçàïíî âûíûðíóëè ñîâåòñêèå òàíêè, íàïîëíÿÿ òîðæåñòâóþùèì ãóëîì âñþ îêðåñòíîñòü, âåñü ëåñ, — ýòî áûëî äëÿ íèõ íàñòîÿùèì ÷óäîì…
Îòòî Ìàéåð çíàë óæå íåìàëî ðóññêèõ ñëîâ — íàó÷èëñÿ îò ñîâåòñêèõ âîåííîïëåííûõ, à Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå ñïàë íà óðîêàõ íåìåöêîãî â øêîëå. Âîò è âûøëî, ÷òî èìåííî îíè ñòàëè ãëàâíûìè ïåðåâîä÷èêàìè â ýòîé íåîáû÷íîé âñòðå÷å.
Ïîäúåõàëè ïîëåâûå êóõíè — êîìàíäîâàíèå ðåøèëî ïðåæäå âñåãî íàêîðìèòü îñâîáîæäåííûõ, à ïîòîì çàíÿòüñÿ ñîðòèðîâêîé è ðàñïðåäåëåíèåì ïî ðàçíûì êîìàíäàì äëÿ îòïðàâêè äîìîé. Îòòî Ìàéåð íå îòõîäèë îò ïîíðàâèâøåãîñÿ åìó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà, ñíàáäèë òðåìÿ áåðëèíñêèìè àäðåñàìè, ïî êîòîðûì Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñìîã áû íàéòè Îòòî ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû.
— Òàê âîéíà, ñ÷èòàéòå, óæå êîí÷èëàñü! — çàäîðíî ñêàçàë ìîé áóäóùèé äåä. — Áåðëèí óæå âçÿò, íàä ðåéõñòàãîì — Çíàìÿ Ïîáåäû.
— Äà-äà, Ïîáåäà! — ïî-ðóññêè îòâåòèë Îòòî Ìàéåð, è ãëàçà åãî çàñèÿëè, êàê ó ðåáåíêà. — Ãèòëåð êàïóò! — Äàëüøå îí ïåðåøåë íà íåìåöêèé: — Îäèí àäðåñ äàþ — ýòî ñòàðàÿ ÿâêà êîììóíèñòîâ, äðóãîé — ìîèõ ðîäèòåëåé, à òðåòèé — äðóçåé. Òàê ìíîãî àäðåñîâ ïîòîìó, ÷òî íå çíàþ òåïåðü, êàêîé åùå äåéñòâóåò… Ìíîãî âîäû, êàê ãîâîðÿò ðóññêèå, óòåêëî, äà è Áåðëèí, íàâåðíîå, ðàçðóøåí…
×åðåç ãîä äåä, îñòàâøèéñÿ ñëóæèòü â îêêóïàöèîííûõ âîéñêàõ, ïîïàë â Áåðëèí è äîëãî õîäèë ïî óñèëåííî ðàñ÷èùàâøèìñÿ óëèöàì, íà êîòîðûõ ïî÷òè íå óöåëåëî äîìîâ. Îò Áðàíäåíáóðãñêèõ âîðîò îí ïîâåðíóë âëåâî, íà þã, äîøåë äî Ëåéïöèãåðøòðàññå, åùå íàëåâî… Õîðîøî ïðèïåêàëî ìàéñêîå ñîëíûøêî, íî àðîìàòû ïðîáèâàâøåéñÿ êîå-ãäå çåëåíè ïåðåáèâàë ñòîéêèé çàïàõ îáäóâàåìûõ âåòðîì ðóèí, ãàðè — çàïàõ ðàçðóøåíèÿ. Íà ìåñòå äîìà, óêàçàííîãî Ìàéåðîì â êà÷åñòâå ÿâêè êîììóíèñòîâ-ïîäïîëüùèêîâ, ñòîÿëà çèÿþùàÿ îãðîìíûìè ðàçáèòûìè ãëàçíèöàìè-îêíàìè êîðîáêà áåç êðûøè, ñ òîð÷àùèìè áàëêàìè ìåæýòàæíûõ ïåðåêðûòèé.
 ðàéîíå Ãðþíàó, íà áåðåãó øèðîêîé ðåêè, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ îáíàðóæèë ìàëåíüêèé äîìèê äðóçåé Îòòî Ìàéåðà. Ýòó ÷àñòü Áåðëèíà ñëîâíî íåíàðîêîì îáîøëà âîéíà, äà÷íûé ïîñåëîê áëàãîóõàë ñàäàìè, âî äâîðå, êóäà ïîïàë äåä, ðàäîâàëà öâåòàìè áîëüøàÿ êëóìáà. Íà êðûëüöî âûøëà âûñîêàÿ è óæå íåìîëîäàÿ æåíùèíà-áëîíäèíêà, åå ãëàçà, íàâåðíîå, áûëè åùå ñèíåé, ÷åì ó ïîáåñïîêîèâøåãî åå ñîâåòñêîãî îôèöåðà, à ãîëîñ — äîáðûé è ìåëîäè÷íûé.
— Îòòî Ìàéåð? Èçâèíèòå, ãåðð îôèöè-èð, — ïðîòÿíóëà îíà, — íå æèâåò çäåñü Îòòî Ìàéåð. È äðóçåé åãî çäåñü íåò. Î÷åâèäíî, ïîòåðÿëèñü â âîéíó…
Äåä âñòðåòèë Îòòî Ìàéåðà äâàäöàòü ëåò ñïóñòÿ. È ãäå æå — â êîíöëàãåðå Çàêñåíõàóçåí! Êîíå÷íî, êîíöëàãåðü ñòàë ê òîìó âðåìåíè ìåìîðèàëüíûì êîìïëåêñîì, êóäà ëþäè ïðèåçæàëè íà ýêñêóðñèþ, íî âñòðå÷à ïðîèçîøëà èìåííî òàì.
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïðèåõàë òîãäà â Áåðëèí ñ ïîåçäîì äðóæáû â ÷èñëå òðåõñîò ïåðåäîâèêîâ ïðîèçâîäñòâà ìîñêîâñêèõ ïðåäïðèÿòèé. Ýòî áûëî íàêàíóíå ïåðâîìàéñêèõ ïðàçäíèêîâ, ïîãîäà âäðóã èñïîðòèëàñü, äàæå ïîñûïàë ñíåã, íî, ê ñ÷àñòüþ, ñêîðî ïåðåñòàë. Äåñÿòü êîìôîðòàáåëüíûõ âåíãåðñêèõ àâòîáóñîâ, îòúåõàâ îò ñòîëèöû ÃÄÐ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êèëîìåòðîâ, ïðîøëè ÷åðåç óþòíûé è çåëåíûé ãîðîäîê Îðàíèåíáóðã è îñòàíîâèëèñü íàïðîòèâ âûñîêîé ñòåíû ñ áåëûìè ñòîðîæåâûìè áàøíÿìè ÷óòü íå ÷åðåç êàæäûå ñòî ìåòðîâ. Ïîâåðõ ñòåíû íà êðîíøòåéíàõ òÿíóëèñü äâà ðÿäà êîëþ÷åé ïðîâîëîêè, âèäíåëèñü êðûøà îãðîìíîãî áàðàêà è âûñîêèé îáåëèñê â âèäå ïðÿìîóãîëüíîé, ñóæàþùåéñÿ êâåðõó òðóáû, ñèìâîëèçèðóÿ äåéñòâîâàâøèé â ëàãåðå êðåìàòîðèé äëÿ ñæèãàíèÿ óçíèêîâ. Ñàì êðåìàòîðèé áûë ïîñëå âîéíû ñíåñåí, ãèäû ïðîâåëè ìîñêâè÷åé ê åãî ñîõðàíåííîìó êèðïè÷íîìó ôóíäàìåíòó. Ó ïîäíîæèÿ îáåëèñêà ñòîÿëè èçâàÿíèÿ íåïîêîðåííûõ óçíèêîâ, ê ïüåäåñòàëó ïîä íèìè ëþäè ïðèíîñèëè öâåòû…
Áàðàê çà ñòåíîé îêàçàëñÿ ïîìåùåíèåì äëÿ ýêñïîçèöèè ëàãåðíîãî ìóçåÿ, à â îäíîì åãî êîíöå ðàçìåùàëñÿ çðèòåëüíûé çàë, â êîòîðîì ïåðåä íà÷àëîì ýêñêóðñèè äåìîíñòðèðîâàëè äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î Çàêñåíõàóçåíå.
Çðèòåëüíûé çàë íå îòëè÷àëñÿ âûñîòîé è êóáàòóðîé — áàðàê âñå-òàêè, — íî â íåì áûëè óñòàíîâëåíû íîðìàëüíûå êðåñëà è øèðîêèé ýêðàí. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñåë â òðåòüåì ðÿäó ñ ëåâîãî êðàÿ è äàæå âçäðîãíóë, êîãäà ïî÷òè íàïðîòèâ, âñåãî â ïÿòè-øåñòè ìåòðàõ îò íåãî, ïåðåä ýêðàíîì ðÿäîì ñ ãèäîì âîçíèê íåâûñîêîãî ðîñòà ÷åëîâåê â íåéëîíîâîé êóðòêå, ñëåãêà ñãîðáëåííûé, ñ ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè íà ëèöå — ñêîðåå, ýòî áûëè íå ìîðùèíû, à íàñëîåíèÿ êîæè îò ñòàðûõ øðàìîâ. ×òî-òî ïðîíçèòåëüíî çíàêîìîå ïî÷óäèëîñü âî âñåì îáëèêå ýòîãî ïîæèëîãî ìóæ÷èíû.
— ×òî — õîëîäíî, òîâàðèùè? — ñ óëûáêîé, êîòîðàÿ èç-çà øðàìîâ è ìîðùèí áîëåå ïîõîäèëà íà ãðèìàñó, ÷åì íà óëûáêó, ñïðîñèë îí óñåâøèõñÿ ïî ðÿäàì ìîñêâè÷åé. Ñïðîñèë ïî-ðóññêè, ëàñêîâî, ñëîâíî äåäóøêà ëþáèìûõ âíó÷àò.
— À ìû äóìàëè — ó âàñ òåïëåå, ÷åì â Ìîñêâå, — çàìåòèë êòî-òî âïåðåäè Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à. — Îäåâàëèñü ñ ðàñ÷åòîì íà òåïëóþ ïîãîäó.
— Âîò-âîò… ïðîñ÷èòàëèñü, äðóçüÿ…
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñìîòðåë íà íåãî íåîòðûâíî, óæå ïðåä÷óâñòâóÿ, ÷òî ïðîèçîéäåò ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò.
— Íàì âñåì ñåé÷àñ çäåñü äåéñòâèòåëüíî íåóþòíî îò õîëîäà, õîðîøî áû ïîáëèæå ê ïå÷êå… À âîò ïðåäñòàâüòå ñåáå, êàêîå èñïûòàíèå õîëîäîì ïðèäóìàë äëÿ óçíèêîâ ýñýñîâåö-êîìåíäàíò Çàêñåíõàóçåíà: â ìîðîç âûâîäèëè íàñ èç áàðàêîâ íà ïëàö è äåðæàëè ïî äâà — äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà áåç äâèæåíèÿ. Ñîòíè ëþäåé çàìåðçàëè çàæèâî. ß ïîìíþ, êàê, âåðíóâøèñü â áàðàê, çàêëþ÷åííûå æàëèñü äðóã ê äðóãó, ïîìíþ, êàê â òàêèå äíè ñàì ìå÷òàë î òåïëîì óãîëêå, êàê î ñàìîì âåëèêîì áëàãå â ìèðå. Ïîäîáíîå ñòîÿíèå íà ìîðîçå ôàøèñòû íàçûâàëè «ïðîâåðêîé», è îíè óñòðàèâàëèñü ïî äâà-òðè ðàçà â äåíü. Âåäü íå æàëêî èì áûëî, ÷òî òûñÿ÷àìè ãèáëè çäåñü ñîâåòñêèå âîåííîïëåííûå, ãðàæäàíñêèå ëþäè èç Ðîññèè, ñáèòûå àíãëèéñêèå è àìåðèêàíñêèå ëåò÷èêè, ôðàíöóçû — âñåãî îêîëî äâàäöàòè ñòðàí áûëè ïðåäñòàâëåíû.  òîì ÷èñëå — íåìåöêèå êîììóíèñòû.
Ìîðîç ïî êîæå ïðîáèðàë îò âñåãî, ÷òî ðàññêàçûâàë ñòîÿâøèé ïåðåä ìîñêâè÷àìè áûâøèé óçíèê Çàêñåíõàóçåíà. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñëóøàë åãî, áîÿñü ïîøåâåëèòüñÿ.
 äâàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå ïîïàë ìîëîäîé øàõòåð èç Âåñòôàëåíà â 1936 ãîäó â ýòîò ëàãåðü. Êàêèå òîëüêî òðàãåäèè íå ðàçûãðûâàëèñü â åãî áàðàêàõ, áóíêåðå, îòêóäà óæå íèêòî íå âûõîäèë æèâûì. Çà åãî êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé, ñëîâíî ïî ñòðîãîìó ãðàôèêó, åæåäíåâíî ñæèãàëîñü 465 òðóïîâ; çäåñü äóøèëè ãàçàìè è ðàññòðåëèâàëè â çàòûëîê â «êàáèíåòå âðà÷à», ïîäûìàëè çà ñâÿçàííûå çà ñïèíîé ðóêè íà äûáó.
— ß âàì ïîêàæó ýòî âàðâàðñêîå ïðèñïîñîáëåíèå, ÷åðåç êîòîðîå è ìíå äîâåëîñü ïðîéòè…
Ïîñëå íàïàäåíèÿ Ãèòëåðà íà ÑÑÑÐ ñòàëè ïðèâîçèòü ñþäà è ðóññêèõ. È õîòÿ ýòî áûëè ïëåííûå ðóññêèå, â ñåðäöàõ ìíîãèõ óçíèêîâ çàòåïëèëàñü íàäåæäà íà ãðÿäóùåå îñâîáîæäåíèå.
— Ê ðóññêèì ó íàñ ñðàçó óñòàíîâèëîñü îñîáîå îòíîøåíèå, — ïðîäîëæàë áûâøèé óçíèê Çàêñåíõàóçåíà. — Îíè áûëè îòòóäà, îòêóäà ïðèäåò ñâîáîäà, îíè óæå ñàìè, ëè÷íî, ÷òî-òî ñäåëàëè äëÿ ýòîãî, íî — ïîñêîëüçíóëèñü íà êðóòîì ïîâîðîòå ñóäüáû è îêàçàëèñü ñðåäè íàñ. Îíè çäåñü âåëè ñåáÿ ñìåëî, ñðàçó íà÷èíàëè äóìàòü î ïîáåãå, âíîñèëè îñîáóþ ñòðóþ âî âñþ ëàãåðíóþ æèçíü. Ê íåñ÷àñòüþ, è ôàøèñòû îòíîñèëèñü ê íèì «îñîáî» — ëþòî; ðóññêèõ è íàñ, íåìåöêèõ êîììóíèñòîâ, îíè âñåãäà âûäåëÿëè èç îáùåé ìàññû óçíèêîâ, íà íàñ èçîùðÿëèñü â ñâîèõ èçäåâàòåëüñòâàõ…
Çàòàèâ äûõàíèå, ñëóøàòåëè ëîâèëè êàæäîå ñëîâî ñòàðîãî íåìåöêîãî êîììóíèñòà. Ìèð äàâíî æèë áåç âîéíû, ñðåäè ìîñêâè÷åé áîëåå ïîëîâèíû ñîñòàâëÿëà ìîëîäåæü, çíàâøàÿ ïðî âîéíó òîëüêî ïî êíèãàì, êèíîôèëüìàì è ðàññêàçàì ñòàðøèõ, è èì òðóäíî áûëî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ëþäè ìîãëè òâîðèòü òàêîå ñ äðóãèìè ëþäüìè.
— Íåò, ôàøèñòû — íå ëþäè! — ãðîìêî, ñ íåíàâèñòüþ â ãîëîñå ñêàçàë Îòòî Ìàéåð (ýòî, êîíå÷íî æå, áûë îí). — Ôàøèñòû — áûâøèå ëþäè, ïîòåðÿâøèå ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê. Îíè áûëè õóæå äèêèõ çâåðåé…
È âîò âåäü ÷òî óäèâèòåëüíî: ÷åì áîëüøå çâåðåëè ãèòëåðîâöû, òåì áîëüøå ïðîÿâëÿëàñü ïîòðÿñàþùàÿ ñòîéêîñòü çàêëþ÷åííûõ, òîðæåñòâîâàë âûñîêèé äóõ íåïîêîðåííîé ÷åëîâå÷íîñòè, ñïëî÷åííîñòè, âçàèìîâûðó÷êè óçíèêîâ.  ëàãåðå âîçíèêàëè ãðóïïû è öåëûå îðãàíèçàöèè, äåéñòâîâàâøèå âîïðåêè âñåì ïîðÿäêàì è óñòàíîâëåíèÿì ôàøèñòñêèõ êàðàòåëüíûõ îðãàíîâ. Òàê, íîìåðêè óìåðøèõ óçíèêîâ ïåðåäàâàëèñü æèâóùèì, ÷òîá ñïàñòè èõ îò ðàñïðàâû. Ñìåíèëè íîìåðîê ñîâåòñêîìó ãåíåðàëó Çîòîâó, ïðîñëàâëåííîìó ëåò÷èêó Äåâÿòàåâó, ìíîãèì äðóãèì. Êîãäà èç ïåêàðíè ïðîïàëè ñåìüäåñÿò äâå áóõàíêè õëåáà, ôàøèñòû ïîâåñèëè çà ýòî ïÿòåðûõ óçíèêîâ, íî íèêòî èç íèõ íå âûäàë îðãàíèçàòîðîâ õèùåíèÿ.
— Ñâîáîäà ïðèøëà ê íàì íà îêðàèíå ãîðîäà Øâåðèíà, è ó íåå, ó Ñâîáîäû, áûëî ïðåêðàñíîå ëèöî êðàñíîçâåçäíûõ «òðèäöàòü÷åòâåðîê» ñ ðóññêèìè àâòîìàò÷èêàìè íà áîðòó!.. — ïî÷òè âûêðèêíóë Îòòî Ìàéåð è ãîðÿùèìè ãëàçàìè âçãëÿíóë íà ãîñòåé èç Ðîññèè.
 çàëå ñòàëî íåîáû÷àéíî òèõî, òîëüêî, âèäèìî, îäèí ìîé äåä íåïðîèçâîëüíî ñäåëàë äâèæåíèå, è âçâîëíîâàííûé íåìåöêèé êîììóíèñò óâèäåë åãî. Óâèäåë, èçóìëåííî çàìîðãàë òÿæåëûìè âåêàìè, øàãíóë â ñòîðîíó Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à. Îí óçíàë áûâøåãî ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êðûëàòêèíà, ñ êîòîðûì íåñêîëüêî äíåé íå ðàçëó÷àëñÿ ò î ã ä à…
— Íè-êî-ëàé!
— Îòòî!..
Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ÷óâñòâóÿ, ÷òî íîãè ñòàëè êàêèìè-òî âàòíûìè, âûøåë ê ýêðàíó, è â ïðèñóòñòâèè òðåõñîò ìîñêâè÷åé îíè îáíÿëèñü ñ Îòòî Ìàéåðîì. Îòòî îòêðîâåííî ïëàêàë — áåççâó÷íî, íå â ñèëàõ îòîðâàòüñÿ îò îäåòîãî â ãðàæäàíñêîå äåäà. Íî îí áûñòðî ñïðàâèëñÿ ñî ñâîèìè ÷óâñòâàìè, âûòåð ãëàçà, ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê çàëó, ïîäíÿâ ââåðõ ðóêó Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à.
— Òîâàðèùè… ýòî òàêàÿ äëÿ ìåíÿ ðàäîñòü… Âåäü ýòî æå Íè-êî-ëàé, ìîé Íè-êî-ëàé! — âîñêëèöàë îí, ðàñòÿãèâàÿ èìÿ ìîåãî äåäà ïî ñëîãàì. — Âåäü ýòî åãî ðîòà àâòîìàò÷èêîâ íà òàíêàõ îñâîáîäèëà íàñ òîãäà, îêîëî Øâåðèíà… Îí — íàø ñïàñèòåëü, òîâàðèùè!..
Òèøèíà âçîðâàëàñü ãðîìîì àïëîäèñìåíòîâ. Êòî-òî èç ïîñëåäíèõ ðÿäîâ êðèêíóë:
— Ýòî íàø Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ñ íàøåãî çàâîäà!
Íî ãîëîñ óòîíóë â îâàöèè…
 ýòîò âå÷åð Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå ïîøåë ñ òîâàðèùàìè ïî ïîåçäó äðóæáû íà «Ïðåêðàñíóþ Åëåíó» â îäèí èç ëó÷øèõ áåðëèíñêèõ òåàòðîâ — îí ñòàë ãîñòåì ñåìüè Ìàéåðîâ…
…È âîò ñûí Îòòî Ìàéåðà, êàíäèäàò ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê Âàëüòåð Ìàéåð ñî ñâîåé ìîëîäîé æåíîé Ýëüçîé óñòðàèâàëèñü ñåé÷àñ íà îòäûõ â îòãîðîæåííîé ðàçäâèæíîé ñòåíêîé çàäíåé ïîëîâèíå «ñèíåãî çàëà». Îíè ïðèåõàëè ïðîâîäèòü â ïîñëåäíèé ïóòü ÷åëîâåêà, ÷åé ïîðòðåò, çàâåùàííûé îòöîì, óæå äåñÿòêè ëåò âèñåë â áåðëèíñêîé êâàðòèðå Ìàéåðîâ íà ïî÷åòíîì ìåñòå, ðÿäîì ñ ïîðòðåòîì ñàìîãî Îòòî.
8.
Íåò, ÿ íå óñïåë â ýòî ìàéñêîå óòðî ïðîñìîòðåòü è ïîëîâèíû äåäîâûõ áóìàã, ãðàìîò, ïèñåì. Çà îêíîì áëàãîñòíî ñâåòèëî ñîëíöå, âñå Îñòàíêèíî êóïàëîñü â åãî çîëîòûõ ëó÷àõ, çâåíåëî øåëåñòîì âåòðà â êóïàõ äåðåâüåâ ïàðêà è àëëåé, ñêàçî÷íûìè êàçàëèñü äâîðöû-ïàâèëüîíû ÂÄÍÕ…
Ìàòü ïðèãëàñèëà Âàëüòåðà è Ýëüçó Ìàéåðîâ è íàñ ñ îòöîì óæå íà îáåä, íî ïîêà ìû óñàæèâàëèñü çà ñòîëîì, â äâåðü ïîçâîíèëè — è âûñîêèé õóäîùàâûé áëîíäèí â ñòðîãîì ÷åðíîì êîñòþìå ïîÿâèëñÿ â íàøåé êâàðòèðå. Ïî-ðóññêè îí ãîâîðèë ñ áîëüøèì àêöåíòîì.
— Èçâèíèòå, òîâàðèùè, — ïðîèçíåñ îí åùå çà ïîðîãîì. — ß ïðèëåòåë èç íåìåöêîãî ãîðîäà Øâåðèíà — âûðàçèòü âàì ñàìûé ãëóáîêèé ñîáîëåçíîâàíèé…
Îòåö ñêëîíèë ïåðåä íèì ñâîþ ëîõìàòóþ áîëüøóþ ãîëîâó, ñäåðæàííûì æåñòîì ïðèãëàñèë âõîäèòü â êâàðòèðó. Áûëî áû ýòî äðóãîå âðåìÿ, äðóãàÿ îáñòàíîâêà, îí íåïðåìåííî ñêàçàë áû øâåðèíöó: «Çåìëÿê, âåäü ÿ ðîäèëñÿ â âàøåì ãîðîäå!..» Íî ñåãîäíÿ îí òîëüêî ïîäóìàë îá ýòîì.
— ß ïðèëåòåë â÷åðà ïîñëåäíèì áåðëèíñêèì ñàìîëåòîì, — ñëîâíî îïðàâäûâàÿñü, ïðîãîâîðèë øâåðèíåö, — îñòàíîâèëñÿ â ãîñòèíèöå «Ðîññèÿ», íî õîòåë ïîðàíüøå ïðèéòè ê âàì, âûðàçèòü ñåìüå èñêðåííèå ÷óâñòâà ïå÷àëè âñåõ æèòåëåé Øâåðèíà, êòî çíàë òîâàðèùà Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà ðàíüøå… è ïîçæå òîæå…
Îí çàïíóëñÿ, óòîìëåííûé ñîáñòâåííîé äëèííîé ðå÷üþ. È øàãíóë ê îòöó.
Îí ïî-ìóæñêè êðåïêî ïîæàë ðóêè îòöó è ìíå, ïîöåëîâàë ðóêó ìîåé ìàòåðè, ñòåïåííî ïîâåñèë øëÿïó íà âåøàëêó, â êîðèäîðå. Ìàòü ïðèãëàñèëà åãî çà ñòîë, à Ýëüçà è Âàëüòåð Ìàéåðû óæå âñòàëè íàâñòðå÷ó.
— Î-î!.. — óäèâèëñÿ, âîéäÿ â ñòîëîâóþ, ïðåäñòàâèòåëü Øâåðèíà. — Çäåñü óæå åñòü ìîè ñîîòå÷åñòâåííèêè. Êóðò Íàáóò, — ïðåäñòàâèëñÿ îí. — Ðàáîòàë â Øâåðèíñêîì îêðóæíîì êîìèòåòå ïàðòèè è ñîïðîâîæäàë Íèêîëàÿ Êðûëàòêèíà â òðåõ åãî ïîåçäêàõ ïî íàøåìó îêðóãó…
Èçóìèòåëüíî óþòíûé è êðàñèâûé ãîðîä Øâåðèí, óäîáíî ðàñêèíóâøèé ñâîè äðåâíèå è ñîâñåì íîâûå óëèöû è ïëîùàäè ïî áåðåãàì ñåìè ãîëóáûõ îçåð, ñëîâíî ñïåöèàëüíî ñîáðàííûõ ïðèðîäîé íà íåáîëüøîé òåððèòîðèè, ÷òîáû óêðàñèòü ýòîò ñëàâíûé óãîëîê ìåêëåíáóðãñêîé çåìëè ñâîèì æåì÷óæíî-èçóìðóäíûì îæåðåëüåì, — äëÿ ìîåãî äåäà, äëÿ îòöà, ðîäèâøåãîñÿ çäåñü, è äàæå äëÿ ìåíÿ, íè ðàçó íå áûâàâøåãî òàì, îñòàâàëñÿ ñàìûì ïðèòÿãàòåëüíûì èç âñåõ äðóãèõ ìåñò ÃÄÐ. Òðåïåòíåå ÷óâñòâî âñÿêèé ðàç îâëàäåâàëî ìîèì äåäîì ïðè îäíîì óïîìèíàíèè Øâåðèíà. Îñòàâøèñü ñëóæèòü â ïîäðàçäåëåíèè ñîâåòñêîé âîåííîé àäìèíèñòðàöèè, îí ïðèâåç òóäà äåìîáèëèçîâàâøóþñÿ â Áóäàïåøòå ñâîþ êàçà÷êó Àíå÷êó, è ýòî íàïîëíèëî æèçíü ìîëîäîãî ñîâåòñêîãî îôèöåðà âåëèêîé ðàäîñòüþ è ñ÷àñòüåì. «Øâåðèíñêèå ãîäû» ñòàëè âàæíûì ýòàïîì â æèçíè äåäà — íå ïðîõîäèëî ïîòîì äíÿ, ÷òîá îí íå âñïîìíèë î íèõ ïî òîìó èëè äðóãîìó ïîâîäó.
— È íå òîëüêî â òâîåé áàáóøêå äåëî, — ãîâàðèâàë äåä, êîãäà ÿ, âûñëóøàâ î÷åðåäíóþ «øâåðèíñêóþ èñòîðèþ», ïûòàëñÿ óãàäàòü ïðè÷èíó åãî ïðèâÿçàííîñòè ê Øâåðèíó, — íåò, âíó÷åê, äàëåêî íå â íåé.
Îí ñàäèëñÿ ïîóäîáíåå â êðåñëî, õìóðèë ãóñòûå ñèâûå áðîâè, ëåãîíüêî êàñàëñÿ ïåðåíîñèöû — ÿâíûé çíàê ñàìîóãëóáëåíèÿ. È ãîâîðèë íåòîðîïëèâî:
— Ïðåäñòàâü ñåáå, âíó÷åê: òîëüêî êîí÷èëàñü âîéíà ñ ôàøèñòàìè, ñòðàøíàÿ âîéíà. ß íàõîæóñü íà çåìëå, îòêóäà ïðèøëà îíà ê íàì, è ïî÷òè ó êàæäîãî íåìöà, ñ êîòîðûì ÿ âñòðå÷àþñü, êòî-òî âîåâàë â ãèòëåðîâñêîé àðìèè, æåã è ðàçðóøàë íàøè ãîðîäà, óáèâàë íàøèõ ëþäåé… Íåìåöêèõ êîììóíèñòîâ è àíòèôàøèñòîâ çäåñü â æèâûõ îñòàëîñü ìàëî. È ïðèøëè ìû â Øâåðèí íå ëþáîâàòüñÿ âîò ýòèì ãåðöîãñêèì çàìêîì èëè êðàñîòîé îçåð. Ìû ðàçáèëè íåìåöêî-ôàøèñòñêóþ àðìèþ, ÷åðåç êðîâü è îãîíü ïðîøëè äî Ýëüáû, ðèñêóÿ æèçíüþ, ïîòåðÿâ ìíîãèõ áëèçêèõ è ðîäíûõ… È âîò îíè — íåìöû, ÷àùå âñåãî ñòàðèêè è äåòè, áîëüøå æåíñêîãî ïîëó, ÷åì ìóæñêîãî, íî âåäü — íåìöû!.. «Íå êàæäûé íåìåö — ôàøèñò!» — ýòî åùå ñ Âîñòî÷íîé Ïðóññèè è äàæå ðàíüøå óáåæäàëè íàñ êîìàíäèðû è ïîëèòðàáîòíèêè. Âñå-òàêè áîÿëèñü — íå ñäåëàåì ðàçíèöû. Àí íåò, ñäåëàëè, îòõîä÷èâûå ðóññêèå äóøè. À ó ìåíÿ ó ñàìîãî åùå íå ïîòóñêíåëà â ñîçíàíèè êàðòèíà, êàê ôàøèñòñêèé ñíàðÿä, ïóùåííûé ñ Âîðîíüåé ãîðû ïî Ëåíèíãðàäó, ðàçìåòàë â êëî÷üÿ òðàìâàé, ãäå åõàëè ìîè îòåö è ìàòü. Íå çàæèëà òà ðàíà â ñåðäöå, à ÿ çàáî÷óñü îá îðãàíèçàöèè ïèòàíèÿ «ãðàæäàíñêîãî ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ», âåäó ñîëäàò íà ïîëåâûå ðàáîòû — òîæå â ïîìîùü «ìåñòíîìó íàñåëåíèþ», ïîìîãàþ íåìöàì íàëàæèâàòü ìèðíóþ æèçíü… Íåäîâåð÷èâî, ñ îïàñêîé ñìîòðèò íà íàñ «ìåñòíîå íàñåëåíèå» — ìû æå ïîáåäèòåëè, ñèëà òåïåðü çà íàìè, âñå áóäòî ìîæåì, à âîò è íå âñå — ìñòèòü íå ìîæåì, ãîðå ñâîå â êóëàê çàæèìàåì, ÷òîá áûñòðåå ïîâåðèëè â íàñ, ÷òîá áûñòðåé êàê ëþäè æèòü íà÷èíàëè. È âîò ýòî íà÷àëî íîâîé æèçíè ïðîõîäèëî íà ìîèõ ãëàçàõ. Íà ãëàçàõ ìåíÿëèñü ëþäè, ïîâåðèâøèå â ãóìàíèçì Ñîâåòñêîé Àðìèè, óâèäåâøèå â íàñ èçáàâèòåëåé îò êîðè÷íåâîé ÷óìû, êîòîðàÿ òåïåðü è èì âèäåëàñü ÷óìîé, à íå áëàãîäåíñòâèåì. Âîò âåäü êàê áûëî, Íèêîëàé Êðûëàòêèí ìëàäøèé!..
Äåä íå çàáûë ïðè ýòîì ñêàçàòü, ÷òî âñå â åãî äóøå ïåðåâåðíóëà âñòðå÷à ñ Îòòî Ìàéåðîì — òà, íà ñêîðáíîé «äîðîãå ñìåðòè».
— Óâèäåë ÿ äðóãèõ íåìöåâ, âñïîìíèë Òåëüìàíà, Êàðëà Ëèáêíåõòà, Ðîçó Ëþêñåìáóðã. Îòòî ïîêàçàëñÿ ìíå èõ ðîäíûì áðàòîì. Çíà÷èò, è ìîèì…
 ñåðåäèíå ñåìèäåñÿòûõ ãîäîâ âìåñòå ñ Àííîé Ïîðôèðüåâíîé ïî ïðèãëàøåíèþ îêðóæíûõ âëàñòåé, âïåðâûå ïîñëå äåìîáèëèçàöèè, ïîåõàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ â Øâåðèí íà ïðàçäíîâàíèå Ïåðâîãî ìàÿ è Äíÿ Îñâîáîæäåíèÿ. Âñåì, êîíå÷íî, èçâåñòíî, ÷òî â Ãåðìàíñêîé Äåìîêðàòè÷åñêîé Ðåñïóáëèêå Äíåì Îñâîáîæäåíèÿ ñ÷èòàåòñÿ âîñüìîå ìàÿ, à íà ñëåäóþùèé äåíü, äåâÿòîãî ìàÿ, ìû ïðàçäíóåì ãîäîâùèíó íàøåé âåëèêîé Ïîáåäû.
— Êàê æå òàê — èõ ïîáåäèëè, à îíè îáúÿâèëè äåíü ñâîåé êàòàñòðîôû ïðàçäíèêîì Îñâîáîæäåíèÿ? — íàèâíî ñïðîñèë îäíàæäû ìîåãî äåäà êàêîé-òî äîòîøíûé ïàðíèøêà.
— Êàòàñòðîôû? — ïåðåñïðîñèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷. — Äíåì êàòàñòðîôû íàäî áûëî ñ÷èòàòü ïðèõîä Ãèòëåðà ê âëàñòè. Äíåì íàöèîíàëüíîé êàòàñòðîôû, ó÷èòûâàÿ òî, ê ÷åìó ýòî ïðèâåëî. À âîñüìîå ìàÿ — äåéñòâèòåëüíî Äåíü Îñâîáîæäåíèÿ — îò ôàøèçìà, îò êîøìàðà âîéíû, äåíü íà÷àëà íîâîé Ãåðìàíèè, êîòîðàÿ ñòàëà ïåðâûì ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêèì ãîñóäàðñòâîì íà íåìåöêîé çåìëå. Ñîâïàëî ñ Äíåì íàøåé Ïîáåäû? Òàê âåäü ýòî ìû îñâîáîäèëè íåìåöêèé íàðîä îò ôàøèçìà.  ðåçóëüòàòå íàøåé Ïîáåäû ïðèøëî ê íèì Îñâîáîæäåíèå.
 îáùåì, ïîåõàëè ìîè äåä è áàáóøêà íà ïðàçäíîâàíèå Ïåðâîãî ìàÿ è Äíÿ Îñâîáîæäåíèÿ â ïðåêðàñíûé ãîðîä Øâåðèí. ß õîðîøî çíàþ ïîäðîáíîñòè ýòîé çàìå÷àòåëüíîé èõ ïîåçäêè, ïîòîìó ÷òî î íîâîé âñòðå÷å ñî øâåðèíöàìè Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âñïîìèíàë ÷àñòî.
Íà áåðëèíñêîì Âîñòî÷íîì âîêçàëå ó âàãîíà ãîñòåé âñòðåòèë èíñòðóêòîð ãîðêîìà ïàðòèè Êóðò Íàáóò — òîò ñàìûé, ÷òî ïðèåõàë ñåãîäíÿ â Ìîñêâó ïîñëàíöåì ãîðîäà Øâåðèíà. Òîëüêî áûë îí òîãäà ìîëîæå — ñèìïàòè÷íûé áëîíäèí ñ çàäîðíûì, øóòëèâûì õàðàêòåðîì. Îí ïðîòÿíóë ðóêó Àííå Ïîðôèðüåâíå, áåçîøèáî÷íî óãàäàâ, ÷òî ýòî ñóïðóãà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, ïîìîã åé âûéòè èç âàãîíà, à äðóãîé ðóêîé óæå ïîäõâàòûâàë æåëòûé, èñêóññòâåííîé êîæè ÷åìîäàí, ñ êîòîðûì ñëåäîâàë çà ñâîåé Àíå÷êîé ñàì âåòåðàí. Íà ïåððîíå áûëî ïðîõëàäíî, è Êóðò Íàáóò ïîáûñòðåå âûâåë ãîñòåé íà ïðèâîêçàëüíóþ ïëîùàäü, íà ñîëíûøêî. Òàì èõ æäàëà áåæåâîãî öâåòà «Âîëãà» ñ óëûáàþùèìñÿ ðûæèì øîôåðîì çà ðóëåì.
Êîãäà ñåëè â ìàøèíó, øîôåð îáåðíóëñÿ ê Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó è, êàê î ðåøåííîì, ñêàçàë:
— Â Öèïïåíäîðô ïîåäåì, äà-äà!
È ïîèãðàë ãëàçàìè, ïåðåâîäÿ èõ ñ Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à íà åãî âñå åùå íå ñòàðóþ è êðàñèâóþ ñóïðóãó.
Äåä ïî ýòîé èãðå ãëàç è ðûæèì âîëîñàì óçíàë ñòàðîãî çíàêîìîãî:
— Âèëëè, òû?!
— ßâîëü, Âèëëè — êà-àíåøíî! — îáðàäîâàëñÿ øîôåð è ïðîòÿíóë ÷åðåç ñïèíêó ñèäåíüÿ ñâîþ øèðîêóþ ïÿòåðíþ.
Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ñèäåâøèé ïîçàäè øîôåðà, óõâàòèëñÿ íå òîëüêî çà ïÿòåðíþ, à áóêâàëüíî ñãðåá â îáúÿòèÿ ðûæóþ ãîëîâó Âèëëè.
— Àíå÷êà, òû óçíàåøü ýòîãî áàëáåñà?
Àííà Ïîðôèðüåâíà ïðîñëåçèëàñü, äîëãî èñêàëà â ñóìî÷êå ïëàòî÷åê, õîòÿ îí âñå âðåìÿ ïîïàäàë åé â ðóêè.
— Íåóæåëè? Òîò ñàìûé Âèëëè?.. — óäèâëÿëàñü îíà. — Òîò ñàìûé Âèëëè? — ïîâòîðèëà îíà ïî-íåìåöêè — çà ÷åòûðå ãîäà æèçíè â Øâåðèíå áàáóøêà íàó÷èëàñü ÿçûêó.
— Òîò ñàìûé, ôðàó, áûâøèé äóðàê Âèëëè. «Ðûæèé äóðàê», êàê íàçâàë ìåíÿ ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí.
Ýòî áûë ïåðâûé øâåðèíñêèé ñþðïðèç — åùå ó áåðëèíñêîãî âîêçàëà.
Îòåö ðûæåãî Âèëëè ïîãèá ãäå-òî â ñíåãàõ Ðîññèè, íà Âîñòî÷íîì ôðîíòå, à ñòàðøèé áðàò ïîïàë â ïëåí ê àìåðèêàíöàì.  ñîðîê äåâÿòîì Âèëëè, ïðîæèâàâøåìó â Øâåðèíå ñ ìàòåðüþ è ñòàðøåé ñåñòðîé, èñïîëíèëîñü øåñòíàäöàòü, è îí, ïîä âîçäåéñòâèåì íåêîòîðûõ çàòàèâøèõñÿ ïðîòèâíèêîâ íàðîäíîé âëàñòè, ðåøèë îòìåòèòü ñâîé äåíü ðîæäåíèÿ «ãåðîè÷åñêèì ïîñòóïêîì».  Öèïïåíäîðôå, æèâîïèñíîì ïîñåëêå íà áåðåãó áîëüøîãî Øâåðèíñêîãî îçåðà, Âèëëè ïðîíèê â êâàðòèðó ñîâåòñêîãî îôèöåðà Êðûëàòêèíà è ïîõèòèë ïëàíøåò ñ êàêèìè-òî áóìàãàìè. Íî â ìîìåíò, êîãäà îí ïûòàëñÿ âûéòè èç êâàðòèðû, Àííà Ïîðôèðüåâíà âîçâðàùàëàñü èç ìàãàçèíà è îáíàðóæèëà åãî â ïðèõîæåé. Ðîñëûé, íî î÷åíü õóäîùàâûé ïàðåíü ñ îãíåííûìè ãóñòûìè âîëîñàìè âñòàë ïåðåä íåþ íà ïîðîãå — ñ èñêàæåííûì èñïóãîì è çëîáîé ëèöîì.
— ×òî òû çäåñü äåëàåøü? — ñïðîñèëà æåíùèíà ïî-íåìåöêè.
— Íè÷åãî. Ïóñòèòå! — ïðÿ÷à çà ñïèíîþ ïëàíøåò, îí äâèíóëñÿ íà íåå.
Íî íå ðîáêàÿ êàçà÷êà «ñ ñàìîãî ßèêà», ê òîìó æå áûâøàÿ ôðîíòîâè÷êà, âûíåñøàÿ ñ ïîëÿ áîÿ äåñÿòêè ðàíåíûõ, Àííà Ïîðôèðüåâíà ñõâàòèëà ïàðíÿ çà øèðîêèé ïîÿñíîé ðåìåíü è ëîâêîé ïîäíîæêîé îïðîêèíóëà íà ïîë. È çàêðè÷àëà ãðîìêî, óæå ÷èñòî ïî-æåíñêè:
— Íà ïîìîùü, ëþäè, íà ïîìîùü!..
È ïî-ðóññêè, è ïî-íåìåöêè.
Âèëëè ïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ èç öåïêèõ ðóê æåíùèíû, ñòàðàÿñü, îäíàêî, íå ïîòåðÿòü ïëàíøåòà, íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ýòî åìó óäàëîñü, íî òóò æå áûë ñíîâà ñáèò ñ íîã, ïðè ýòîì áîëüíî óäàðèëñÿ ãîëîâîé î ïîëîâèöû.
Íà êðèêè ïðèáåæàëè äâå ñîñåäêè — òîæå æåíû ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ, òåïåðü îíè óæå âòðîåì íàâàëèëèñü íà ïîäðîñòêà, ñâÿçàëè åìó ðóêè è íîãè, îòîáðàëè ïëàíøåò. Òàêèì, ñâÿçàííûì ïîëîòåíöàìè è ðåìíÿìè, ðàñòÿíóâøèìñÿ íà ïîëó ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, è óâèäåë åãî âïåðâûå ïðèì÷àâøèéñÿ íà çâîíîê Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ñ äâóìÿ ñîëäàòàìè.
— Âîò, ïûòàëñÿ ïîõèòèòü òâîé ïëàíøåò…
Ìîé äåä âçÿë ñòàðûé, ìíîãîå âèäàâøèé ñâîé ïëàíøåò, âûíóë èç íåãî òåòðàäü ñ ïåðåïèñàííûìè îò ðóêè âîåííûìè ñòèõàìè Ñèìîíîâà è ïîïóëÿðíûìè ôðîíòîâûìè ïåñíÿìè, íåñêîëüêî êðóïíîìàñøòàáíûõ êàðò Âîñòî÷íîé Ïðóññèè — óæå íå ïðåäñòàâëÿâøèõ íèêàêîé îïåðàòèâíîé öåííîñòè. È çàñìåÿëñÿ ãðîìêî.
— Ïàðåíü-òî, âèäèìî, äóìàåò, ÷òî âûêðàë âàæíûå âîåííûå äîêóìåíòû, — ñêàçàë îí. — À òóò ñòàðüå, õîòÿ è î÷åíü äîðîãîå äëÿ ìåíÿ. Êòî òåáÿ íàó÷èë ýòî ñäåëàòü? — îáðàòèëñÿ îí ïî-íåìåöêè ê ìàëü÷èøêå, òåïåðü óæå ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè è íîãàìè ñèäåâøåìó íà ñòóëå.
— Íèêòî. ß ñàì!
— Çà÷åì?
Âèëëè íàäîëãî çàïîìíèë, êàê ñîâåòñêèé îôèöåð ðàññïðàøèâàë åãî íåçëîáèâî è çà ðàçãîâîðîì ðàçâÿçûâàë ðåìíè è ïîëîòåíöà íà åãî ðóêàõ è íîãàõ.
— Òâîé îòåö ïîãèá íà Âîñòî÷íîì ôðîíòå?
— Îí ïîãèá ãåðîåì!
— Ãåðîåì? Ìîæåò áûòü, ìîæåò áûòü… À âîò ìîé îòåö, ïîëêîâíèê Êðûëàòêèí, è ìîÿ ìàìà ïîãèáëè ñîâñåì íå ãåðîéñêè. Â Ëåíèíãðàäå — ñëûøàë î òàêîì ãîðîäå? Åõàëè â òðàìâàå, ôàøèñòñêèé ñíàðÿä ïîïàë â èõ âàãîí…
Êàêîå-òî ïîäîáèå ìûñëè òåíüþ ïðîáåæàëî ïî ëèöó ïàðåíüêà. Îí îæèäàë, ÷òî åãî ñåé÷àñ åñëè íå ïðèñòðåëÿò íà ìåñòå, òî óæ èçîáüþò êàê ñëåäóåò. À ýòîò ñòàðøèé ëåéòåíàíò áåñåäóåò ñ íèì ïî÷òè ïî-äðóæåñêè, ïîïðîñèë æåíó ñâàðèòü êîôå è äàæå ê ñòîëó ïðèãëàñèë — ïðàâäà, ðÿäîì ïîñàäèë äâóõ ñâîèõ ñîëäàò, òîæå ïüþò êîôå…
— Ìíå âñïîìíèëèñü ïðè ýòîì, — ðàññêàçûâàë ïîòîì äåä, — ñëîâà çàìïîëèòà íàøåãî ïîëêà: «Ñîöèàëèçì è äàæå êîììóíèçì íàì ïðèäåòñÿ ñòðîèòü ñ òåìè ëþäüìè, êîòîðûå åñòü». È ïîäóìàëîñü: ïàðåíü ìîëîäîé, íå çàáóäåò îí ýòîãî ýïèçîäà è äðóãèì ðàññêàæåò…
— ß ìîãó, êîíå÷íî, îòïðàâèòü òåáÿ â êîìåíäàòóðó, òàì óñòàíîâÿò òâîþ ëè÷íîñòü è àäðåñ, íî åñëè òû îáåùàåøü ìíå áîëüøå òàêèõ ïîñòóïêîâ íå ñîâåðøàòü…
 îáùåì, Âèëëè áûë îòïóùåí íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû. È ýïèçîä ñ ïîõèùåíèåì îôèöåðñêîãî ïëàíøåòà ñòàë ïåðåëîìíûì â åãî æèçíè. Ðàññòðîèëàñü è ïîðàçèëàñü åãî ìàòü, ïëàêàëà îò íåãîäîâàíèÿ ñòàðøàÿ ñåñòðà Ãåðòðóäà, ðàáîòàâøàÿ â ãîðîäñêîì ñàìîóïðàâëåíèè è íèêîãäà íå ñî÷óâñòâîâàâøàÿ ôàøèñòàì. Ïî ñòî ðàç çàñòàâëÿëè ïåðåñêàçûâàòü âñþ èñòîðèþ ïðèÿòåëè — Ìàíôðåä è Âîëüôãàíã, êîòîðûì «îòêðûëñÿ» Âèëëè, êàæäûé ðàç ïî-íîâîìó èñòîëêîâûâàÿ ïîñòóïîê ñîâåòñêîãî îôèöåðà — è, íàäî ïðèçíàòü, âñåãäà â åãî ïîëüçó.
Âèëëè âíîâü ïîÿâèëñÿ â Öèïïåíäîðôå, âî äâîðå äîìà Êðûëàòêèíûõ, íî óæå âìåñòå ñ ñåñòðîé. Ñëó÷èëîñü ýòî äíåé ÷åðåç äåñÿòü. Àííà Ïîðôèðüåâíà ñðàçó óçíàëà ïîäðîñòêà ïî åãî îãíåííûì âîëîñàì è âèíîâàòîé óëûáêå, ñ êîòîðîé îí óõîäèë èç èõ äîìà òîãäà. Íî òåïåðü óëûáêà áûëà îòêðûòîé, ïðîñòîäóøíîé, à ñòîÿâøàÿ ðÿäîì ñ Âèëëè âûñîêàÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà ñ îñëåïèòåëüíî áåëûìè ðîâíûìè çóáàìè è ÷óòü âçäåðíóòûì ïðÿìûì íîñèêîì ïîíðàâèëàñü ìîåé áàáóøêå ñ ïåðâîãî âçãëÿäà.
— Âû… ïîíèìàéò íåìåöêè? — ïîçäîðîâàâøèñü, ñïðîñèëà Àííó Ïîðôèðüåâíó äåâóøêà. — Îí (îíà ïîêàçàëà íà Âèëëè) ìîé áðàò, îí ãîâîðè, ÷òî âû ïîíèìàéò…
— Äà ÿ íåìíîæêî ãîâîðþ ïî-íåìåöêè.
— Î-î, ñòàðûé ïðèÿòåëü!.. — óäèâëåííî ïðîòÿíóë, ïîÿâèâøèñü íà êðûëüöå, Íèêîëàé Èâàíîâè÷.
— Ýòî îí, — áûñòðî ñêàçàë ñåñòðå Âèëëè.
Ãîñòåé ïðèãëàñèëè â äîì. Óøëè îíè ïîçäíî, Êðûëàòêèíû ïðîâîæàëè èõ äî òðàìâàÿ. Ýòî ñòàëî íà÷àëîì åñëè íå äðóæáû, òî î÷åíü äîáðûõ îòíîøåíèé íåìåöêîé ñåìüè ñ ñåìüåé ñîâåòñêîãî îôèöåðà. Âèëëè ñ ïîìîùüþ Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à âûó÷èëñÿ íà øîôåðà, ñåé÷àñ îí ðàáîòàë óæå íà÷àëüíèêîì àâòîêîëîííû, íî èìåííî åãî èíñòðóêòîð ãîðêîìà Êóðò Íàáóò ïðèãëàñèë ñåñòü çà ðóëü äëÿ ïîåçäêè â Áåðëèí çà ìîñêîâñêèìè ãîñòÿìè…
— Êàê ñåñòðà Ãåðòðóäà ïîæèâàåò? — âûïóñòèâ èç ðóê ðûæóþ ãîëîâó âîäèòåëÿ, ñïðîñèë íàêîíåö Íèêîëàé Èâàíîâè÷.
— Î, Ãåðòðóäà õîðîøî æèâåò! Äèðåêòîð ñðåäíåé øêîëû Ãåðòðóäà! Ìóæ — îôèöåð Íàöèîíàëüíîé íàðîäíîé àðìèè! Ñûí ó÷èòñÿ â Áåðëèíå!.. Ãåðòðóäà è åå ìóæ õîòÿò âàñ âèäåòü!.. — Âèëëè ãîâîðèë îäíèìè âîñêëèöàíèÿìè, âîñòîðæåííî.
Àííà Ïîðôèðüåâíà ñî ñâîåãî ñèäåíüÿ ðàäîñòíî ðàññìåÿëàñü. Íó è ïåðåìåíû!.. Âñïîìíèëà, íàâåðíîå, êàêèì ìàñòåðñêèì ïðèåìîì îíà îïðîêèíóëà òîãäà ýòîãî âåðçèëó, áûâøåãî, ïðàâäà, íà äâàäöàòü ñ ëèøíèì ëåò ìîëîæå…
Êîãäà ïîäúåçæàëè ê Øâåðèíó; Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âäðóã ðàçâîëíîâàëñÿ, íàïðÿæåííî âñìàòðèâàëñÿ â íåçíàêîìûé åìó îáëèê þæíûõ îêðàèí ãîðîäà, ïîïðîñèë åõàòü ïîòèøå.
— Íîâûé ðàéîí Ãðîññåð Äðååø! — ñ ãîðäîñòüþ â ãîëîñå ïîÿñíèë Êóðò Íàáóò.
Íî âîò íà÷àëèñü è çíàêîìûå ìåñòà: ìèíîâàâ ïåðåêðåñòîê äîðîã — îò Ïåðëåáåðãà è Êðèâèöà, ìàøèíà þðêíóëà ïîä âûñîêèé æåëåçîáåòîííûé ìîñò è ïî àñôàëüòèðîâàííîìó øîññå ïîøëà âäîëü ñòàðûõ óëèö, ìèìî îäíîãî èç âíóòðèãîðîäñêèõ îçåð ñïðàâà — íà ýòîé ãëàäêîé, òèõîé âîäíîé ïîâåðõíîñòè åùå ò î ã ä à óñòðàèâàëèñü ìèíè-ðåãàòû… È âîò óæå ïîêàçàëñÿ ñòàðèííûé ãåðöîãñêèé çàìîê — âíóøèòåëüíîå ñîîðóæåíèå ñ òðåìÿñòàìè øåñòüþäåñÿòüþ ïÿòüþ áàøíÿìè è áàøåíêàìè, âîáðàâøåå â ñåáÿ àðõèòåêòóðíûå ñòèëè ñðàçó íåñêîëüêèõ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ.
Íà ïëîùàäè ïåðåä ìóçååì è Ìåêëåíáóðãñêèì òåàòðîì Âèëëè îñòàíîâèëñÿ — îí ïîìíèë, ÷òî áûâøèé ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí ëþáèë îòñþäà ëþáîâàòüñÿ ôàñàäîì çàìêà è áåëûì âñàäíèêîì â øëåìå è ñ êîïüåì íàïåðåâåñ â âåðõíåì áîëüøîì ïðîåìå íàäâðàòíîé áàøíè. Êàê äâà ñ ëèøíèì äåñÿòèëåòèÿ íàçàä, âñàäíèê íà âçäûáëåííîé ëîøàäè ñòîÿë íà ñâîåì ìåñòå. Ïî êàðòèíêàì è ðàññêàçàì äåäà ÿ õîðîøî ïðåäñòàâëÿë ñåáå ýòîãî âñàäíèêà, ÷óäåñíûé ïàðê âîêðóã çàìêà, îêðóæåííîãî ñî âñåõ ñòîðîí âîäîé, çàïîìíèë ëåãåíäó ïðî äîáðîãî äóõà çàìêà — ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà ñ äëèííûìè ÷åðíûìè óñàìè, â øèðîêîïîëîé øëÿïå, êðàñíîì êàôòàíå, âûñîêèõ áîòôîðòàõ è ñ áîëüøèì êèíæàëîì çà ïîÿñîì.  íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà ïîñåëèëñÿ ýòîò äîáðûé, ñëàâíûé Ïåòåðìåíõåí â îäíîé èç êîìíàò ãåðöîãñêîãî äâîðöà è ñòàë âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà òåì, ÷òî ëþäè äåëàþò. À çàìîê òî ëè ñòðîèëñÿ, òî ëè ïåðåñòðàèâàëñÿ ïîä íîâóþ ýïîõó. È åñëè ñòðîèòåëè íàêàíóíå íåóäà÷íî ïîñòàâèëè ñòåíó, ïåðåêðûòèå, äåòàëü óêðàøåíèÿ — ê óòðó åå óæå íå áûëî, è âñå ïîíèìàëè, ÷òî ñäåëàííîå íå ïîíðàâèëîñü Ïåòåðìåíõåíó… È íå ïðèâåäè áîã êîìó-íèáóäü óâèäåòü ýòîãî ÷åëîâå÷êà â ÷åðíîì êàôòàíå — áûòü áåäå. Ãîâîðÿò, åãî íåñêîëüêî ðàç âèäåëè â ÷åðíîì, êîãäà Ãèòëåð ïðèøåë ê âëàñòè è êîãäà ôàøèñòû íàïàëè íà Ñîâåòñêèé Ñîþç. Çàòî Ïåòåðìåíõåí â êðàñíîì êàôòàíå — ê ñ÷àñòüþ è ðàäîñòè.
— Êàê íûí÷å æèâåòñÿ-ìîæåòñÿ Ïåòåðìåíõåíó? Êîíå÷íî, ùåãîëÿåò â êðàñíîì êàôòàíå? — ñïðîñèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, âûõîäÿ èç ìàøèíû.
Êóðò Íàáóò ìèãíóë Âèëëè, è òîò äîñòàë èç áàãàæíèêà óïàêîâàííóþ â ïðîçðà÷íûé ïëàñòìàññîâûé öèëèíäð ôèãóðêó Ïåòåðìåíõåíà — â êðàñíîì êàôòàíå.
— Àíÿ, òû âèäèøü? — âîñòîðæåííî îáðàòèëñÿ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ê æåíå. — Íàñ ïðèâåòñòâóåò âîçëå çàìêà åãî äîáðûé äóõ, ñàì Ïåòåðìåíõåí!
Àííà Ïîðôèðüåâíà òîæå âûøëà èç ìàøèíû, âçÿëà ñóâåíèð â ðóêè.
— Êàêèå óñèùè, êàêèå áîòôîðòû!.. — ëþáîâàëàñü îíà ôèãóðêîé Ïåòåðìåíõåíà. — Èøü, êàôòàí áàðõàòíûé, øëÿïà âåëþðîâàÿ, ïîÿñ øèðîêèé!..
Îíè, ñàìè òîãî íå çàìå÷àÿ, ñïóñòèëèñü ê ïðè÷àëó, óñòðîåííîìó ó áåðåãà áîëüøîãî Øâåðèíñêîãî îçåðà.  äûìêå, çà ïåðåëèâàâøåéñÿ íà ñîëíöå îçåðíîé ãëàäüþ áåëåëè ñòðîåíèÿ Öèïïåíäîðôà, äàæå æåëòàÿ ïîëîñêà çíàìåíèòîãî ïëÿæà õîðîøî óãàäûâàëàñü îòñþäà. À âåñü âîñòî÷íûé ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã è äâà áîëüøèõ îñòðîâà, ðàñïîëîæåííûõ áëèæå ê íåìó, óòîïàëè â áóéíîé çåëåíè.
— Êðàñîòèùà êàêàÿ!.. — âçäîõíóëà Àííà Ïîðôèðüåâíà. È ïîìàõàëà ðóêîé ïàññàæèðàì òîëüêî ÷òî îò÷àëèâøåãî îò ïðè÷àëà áåëîñíåæíîãî «ìåòåîðà» — ïðîãóëî÷íîãî ñóäíà íà ïîäâîäíûõ êðûëüÿõ, èçãîòîâëåííîãî â Ãîðüêîì.
«Ìåòåîð» âèðòóîçíî ðàçâåðíóëñÿ ïåðåä çàìêîì è óñòðåìèëñÿ â ñåâåðíîì íàïðàâëåíèè. Âñêîðå îí ñêðûëñÿ çà îáñàæåííûì äåðåâüÿìè ìûñêîì, ïðàâåå çäàíèÿ ìóçåÿ ñ åãî øèðîêîé ìíîãîñòóïåí÷àòîé ëåñòíèöåé.
Êîãäà âåðíóëèñü ê ìàøèíå, Êóðò Íàáóò, âûòèðàÿ ïëàòî÷êîì âûñòóïèâøèé íà ëèöå ïîò (à áûëî ñîâñåì íå æàðêî), òîðæåñòâåííî îáúÿâèë:
— À ñåé÷àñ, ñ ïîçâîëåíèÿ äîðîãèõ ãîñòåé, ñäåëàåì «êðóã ïî÷åòà» ïî öåíòðàëüíîé ÷àñòè Øâåðèíà è óäàëèìñÿ â îòâåäåííóþ âàì ðåçèäåíöèþ îêðóæêîìà ïàðòèè — â Öèïïåíäîðô. Íåò âîçðàæåíèé?
Âîçðàæåíèé, êîíå÷íî, íå ïîñëåäîâàëî. Âèëëè âåë ñâîþ «Âîëãó» íà ñðåäíåé ñêîðîñòè, çàìåäëÿÿ õîä òàì, ãäå õîòåë ïîêàçàòü ñîâåòñêèì ãîñòÿì ÷òî-òî íîâîå èëè, íàîáîðîò, õîðîøî çíàêîìîå ñòàðîå. Òàê îíè îêàçàëèñü íà ïëîùàäè ïåðåä âîêçàëîì, â öåíòðå êîòîðîé âûñèëàñü îêðóæåííàÿ áàññåéíîì ñêóëüïòóðíàÿ ãðóïïà, à âñþ ëåâóþ ñòîðîíó, åñëè ñòàòü ëèöîì ê êðàñíîêèðïè÷íîìó çäàíèþ âîêçàëà, çàíèìàëî ìíîãîýòàæíîå ñòðîåíèå ñî ñâåòëûìè áîëüøèìè îêíàìè.
— Ãîñòèíèöà «Øòàäò Øâåðèí», — ñêàçàë Êóðò Íàáóò, íå âûõîäÿ èç ìàøèíû. — Íåäàâíî ñäàíà â ýêñïëóàòàöèþ. À ïëîùàäü òåïåðü íàçûâàåòñÿ èìåíåì Ìàðèàííå Ãðóíäõàëëü — ïîìíèòå î íåé?
— Ó÷èòåëüíèöà?
— Äà, ó÷èòåëüíèöà Ìàðèàííå Ãðóíäõàëëü. Çäåñü, íà ýòîé ïëîùàäè, âòîðîãî ìàÿ ñîðîê ïÿòîãî ãîäà îíà âûñòóïèëà ïåðåä ñêîïèùåì ãèòëåðîâñêèõ ñîëäàò, îíà îñìåëèëàñü ñêàçàòü èì ïðàâäó â ãëàçà: «Ñîëäàòû, Ãèòëåð ïðîèãðàë âîéíó, îí îáìàíóë âàñ è âåñü íåìåöêèé íàðîä, áðîñàéòå îðóæèå, ïîêà âàñ íå ñìÿëè ñîâåòñêèå òàíêè!..» Ïðèìåðíî òàê ãîâîðèëà ýòà îòâàæíàÿ æåíùèíà.
Àííà Ïîðôèðüåâíà, øèðîêî ðàñêðûâ ãëàçà, âìåñòå ñ ìóæåì ñëóøàëà ðàññêàç Êóðòà è âñïîìèíàëà òî, ÷òî çíàëà ñ òåõ ïîñëåâîåííûõ ëåò â Øâåðèíå.
— Ôàøèñòû âåäü òóò æå ïîâåñèëè åå?
— Äà, îíè ïîâåñèëè åå. Çàòî èìÿ ýòîé ÷åñòíîé íåìêè, êîòîðàÿ íåíàâèäåëà ôàøèçì, íàâå÷íî îñòàíåòñÿ â íàøåé ïàìÿòè.
Ïîñëåäíèå ñëîâà Êóðò Íàáóò ñêàçàë äðîãíóâøèì îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì, òèõî. Âñòóïèâøèé â ðàçãîâîð Âèëëè òóò æå ïîâåäàë î òîì, ÷òî ó Êóðòà Íàáóòà äâà áðàòà îòöà ïîãèáëè íà Âîñòî÷íîì ôðîíòå, à ñàì åãî îòåö äîáðîâîëüíî ñäàëñÿ â ïëåí, ñòàë àêòèâèñòîì êîìèòåòà «Ñâîáîäíàÿ Ãåðìàíèÿ» è â Áåðëèíñêîé áèòâå ñ ìèêðîôîíîì ðàäèîóñèëèòåëüíîé óñòàíîâêè ïðîáèðàëñÿ â ñàìûå îïàñíûå ìåñòà áîåâ è ïðèçûâàë íåìåöêèõ ñîëäàò ñëîæèòü îðóæèå. Õåëüìóò Íàáóò áûë òÿæåëî ðàíåí â ðàçâàëèíàõ ïåðåä èìïåðñêîé êàíöåëÿðèåé, ïîñëå âîéíû âåðíóëñÿ â Øâåðèí èíâàëèäîì, íî ïûòàëñÿ ó÷àñòâîâàòü â äåëàõ, ïîêà ïðåäàòåëüñêèé èíôàðêò íå íàñòèã îêîí÷àòåëüíî. Åãî ñ âîèíñêèìè ïî÷åñòÿìè ïîõîðîíèëè íà áðàòñêîì êëàäáèùå ó Ïëîùàäè æåðòâ ôàøèçìà è ìèëèòàðèçìà, ðÿäîì ñ ñîâåòñêèìè âîèíàìè, ïàâøèìè ïðè îñâîáîæäåíèè Øâåðèíà è ïðèëåãàþùèõ çåìåëü…
«Ðÿäîì ñ íàøèìè… — íàïðÿæåííî äóìàë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, êîãäà Êóðò, âçÿâøèéñÿ äîâåñòè äî êîíöà ðàññêàç Âèëëè î Íàáóòå-îòöå, ïðîèçíåñ ýòó ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ ôðàçó: «Ðÿäîì ñ ñîâåòñêèìè âîèíàìè». — Äà, äà, ýòîò áûâøèé ãèòëåðîâñêèé ñîëäàò çàðàáîòàë òàêîå ïðàâî — ïîêîèòüñÿ ðÿäîì ñ ãåðîÿìè… Âîò è ñûí åãî ñòàë êîììóíèñòîì, õîðîøèé ñûí, îí ìíå íðàâèòñÿ — ìîëîäîé, óìíûé, ñ òâåðäûìè óáåæäåíèÿìè — ýòî âåäü ñðàçó âèäíî… Íàäî ñ íèì ïîçíàêîìèòüñÿ ïîëó÷øå. Âïðî÷åì, îí, âèäèìî, «çàêðåïëåí» çà íàìè íà âñå äåñÿòü äíåé — êîíå÷íî æå!..».
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ óãàäàë: Êóðòó Íàáóòó ãîðêîì è îêðóæêîì ÑÅÏà ïîðó÷èëè ñîïðîâîæäàòü Êðûëàòêèíûõ âïëîòü äî âîçâðàùåíèÿ â Áåðëèí è ïîñàäêè íà ìîñêîâñêèé ïîåçä. Òàê îíè ñòàëè äðóçüÿìè.
À ïîêà Âèëëè âåë «Âîëãó» óæå ïî çàëèòîìó ñîëíöåì Öèïïåíäîðôó. Óçåíüêîé, õîðîøî çíàêîìîé óëî÷êîé îíè ñïóñòèëèñü ê îçåðó è ïî íàáåðåæíîé, âäîëü ïëÿæà, ïîâåðíóëè íàïðàâî. Àííà Ïîðôèðüåâíà, îéêíóâ, ñõâàòèëà Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à çà ðóêó, à Âèëëè ïðèòîðìîçèë ìàøèíó: ïî îòìåëè è ïëÿæó âàæíî øàãàëè îãðîìíûå áåëûå ëåáåäè. Èõ Êðûëàòêèíû ïîìíèëè åùå ñ ñîðîêîâûõ ãîäîâ. Äîðîãà ìåæäó òåì âíîâü ïîøëà â ãîðó, ïîâåðíóëà åùå ðàç íàïðàâî, «Âîëãà» ïðîñêî÷èëà ìèìî òàáëè÷êè: «Âúåçä çàïðåùåí». Âèëëè âûøåë èç ìàøèíû ïåðåä âîðîòàìè ýêçîòè÷íîé, ñïðÿòàâøåéñÿ ïîä áóêîâûìè äåðåâüÿìè çàãîðîäíîé óñàäüáû, îòêðûë îáå ñòâîðêè è ÷åðåç ïîëìèíóòû îñòàíîâèë ìàøèíó ó ñòàðèííîãî, íî ìîäåðíèçèðîâàííîãî ïîä ñîâðåìåííûå óäîáñòâà äâóõýòàæíîãî îñîáíÿêà ïîä òîëñòîé êàìûøîâîé êðûøåé. Ýòî è áûëà «ðåçèäåíöèÿ», î êîòîðîé ìíîãî ëåò ñ òåïëîòîé áóäóò âñïîìèíàòü ïîòîì ìîè äåä è áàáóøêà…
9.
Ïðèåçä Ìàéåðîâ è Êóðòà Íàáóòà ïðèøåëñÿ ïî äóøå íå òîëüêî íàøåé ñåìüå, íî è âñåì äðóçüÿì ïîêîéíîãî Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à — åãî îäíîïîë÷àíàì, òîâàðèùàì ïî öåõó, äàæå çàìåñòèòåëü ñîþçíîãî ìèíèñòðà Êàðë Âàñèëüåâè÷ Çàáðîäèí, óçíàâ îá ýòîì, ê âå÷åðó òîãî æå äíÿ çàåõàë íà îòöîâó êâàðòèðó — ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåìåöêèìè äðóçüÿìè, «íà âûñîêîì óðîâíå» ïîáëàãîäàðèòü èõ çà ïðèåçä è ñî÷óâñòâèå.
Çà óæèíîì â ïðèñóòñòâèè íåìåöêèõ äðóçåé è âñåé íàøåé ñåìüè îí â þìîðèñòè÷åñêèõ òîíàõ ðàññêàçàë, êàê îäíàæäû, â áûòíîñòü åãî íà÷àëüíèêîì öåõà, áûâøèé ôðîíòîâèê Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí äàë åìó óðîê ïàðòèéíîñòè è ñïðàâåäëèâîñòè, êîòîðûé çàñòàâèë åãî, óäà÷ëèâîãî ìîëîäîãî èíæåíåðà, íàñòðîèòüñÿ íà íîâóþ âîëíó âçàèìîîòíîøåíèé ñ ëþäüìè. Êòî çíàåò, êàê ñëîæèëàñü áû äàëüíåéøàÿ áèîãðàôèÿ ýòîãî èíæåíåðà, åñëè á íå òîò óðîê…
Çà ñòîëîì ïðèâëåê ê ñåáå âíèìàíèå Êóðò Íàáóò. Îí ðàññòåãíóë âîðîò ðóáàøêè, òåïëî ñìîòðåë íà âñåõ íàñ è âñïîìèíàë èñòîðèè, î êîòîðûõ íå çíàë äàæå ÿ, âñþ æèçíü ñ÷èòàâøèé ñåáÿ îñîáî äîâåðåííûì ëèöîì ìîåãî äåäà.
À Êóðò ìàëî åë è ìíîãî ãîâîðèë…
 ñîðîê ïÿòîì, ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Øâåðèíà ñîâåòñêèìè âîéñêàìè, ìíîãèå ìåñòíûå æèòåëè äîëãî ïðèãëÿäûâàëèñü ê ðóññêèì ñîëäàòàì è îôèöåðàì, ñòàðàëèñü äåðæàòüñÿ îò íèõ ïîäàëüøå. Âåäü âñå çíàëè, êàêîå ãîðå ãèòëåðîâñêèå àðìèè ïðèíåñëè ñîâåòñêîìó íàðîäó, è áîÿëèñü, ÷òî ðóññêèå, îäåðæàâ âåðõ, íà÷íóò ìñòèòü òåïåðü âñåì íåìöàì, — è ýòî áûëî áû äàæå ïîíÿòíî. Íåïîíÿòíûìè ñòàëè ñäåðæàííîñòü è ìèðîëþáèå ñîâåòñêèõ âîèíîâ, — íå îñòûâ îò äëèííîãî áîåâîãî ïóòè, îíè âåñåëî ïîäçûâàëè ê ïîõîäíûì êóõíÿì äåòåé è æåíùèí, îðãàíèçîâàëè ñíàáæåíèå, âîåííûå ìàñòåðñêèå ÷èíèëè òðàêòîðû è ñåÿëêè, ñîâåòñêèå ïàòðóëè ñòðîãî ñëåäèëè çà ïîðÿäêîì íà óëèöàõ.
Ðîòà ëåéòåíàíòà Êðûëàòêèíà íåñëà êàðàóëüíóþ ñëóæáó — îõðàíÿëà ãîñóäàðñòâåííûå è îáùåñòâåííûå îáúåêòû, áðàëà íà ó÷åò ïàìÿòíèêè àðõèòåêòóðû è êóëüòóðû, âûñòàâëÿëà ïîñòû â íåîáõîäèìûõ ïî îïåðàòèâíîé îáñòàíîâêå ìåñòàõ ñêîïëåíèÿ ëþäåé, âûëàâëèâàëà çàòàèâøèõñÿ ýñýñîâöåâ.
Îäíàæäû ê âå÷åðó, íåïîäàëåêó îò çîîïàðêà, âîçâðàùàâøèéñÿ èç ãîðîäà â Öèïïåíäîðô Íèêîëàé Èâàíîâè÷ óñëûøàë èç êóñòîâ ñëàáûé ñòîí. Áûñòðî çàãíàâ ïàòðîí â êàíàë ñòâîëà ïèñòîëåòà, îí äâèíóëñÿ íà óãàñàâøèå çâóêè. Ïîä ñòàðûì òîïîëåì ëåæàë ñ ðàçáèòûì ëèöîì ÷åëîâåê â ÷åðíîé êîæàíîé êóðòêå è ñâåòëûõ, èñïà÷êàííûõ êðîâüþ áðþêàõ. Óâèäåâ ñîâåòñêîãî îôèöåðà, îí ïîïûòàëñÿ ïðèïîäíÿòü ãîëîâó, íî íå ñìîã.
— Îíè óøëè… — ñêàçàë îí ïî-íåìåöêè è çàòèõ.
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ äîñòàë èç ïîëåâîé ñóìêè èíäèâèäóàëüíûé ïàêåò, âàòîé âûòåð ëèöî ïîñòðàäàâøåãî, ðàññòåãíóë êóðòêó è îòïðÿíóë: èç ãëóáîêîé íîæåâîé ðàíû ÷óòü íèæå ñåðäöà òîë÷êàìè âûáðàñûâàëî ãóñòóþ êðîâü. Èñïà÷êàâ ðóêè â êðîâè, ìîëîäîé ñîâåòñêèé îôèöåð äîâîëüíî óìåëî ïåðåâÿçàë ïîòóæå ðàíó è ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòü ðàíåíîãî. Ñ áîëüøèì òðóäîì îí âûíåñ åãî ê äîðîãå, ðàññ÷èòàâ, ÷òî ñêîðî äîëæíà ïðîéòè ïàòðóëüíàÿ ìàøèíà. Äåéñòâèòåëüíî, âñêîðå ïîñëûøàëñÿ ñëàáûé ðîêîò àâòîìîáèëüíîãî ìîòîðà, âäàëè ìåëüêíóë ñâåò ôàð. Íà «âèëëèñå» ïîäúåõàëè ñîëäàòû èç åãî ïîëêà, õîðîøî çíàâøèå ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êðûëàòêèíà.
— Íåìåö? — ñïðîñèë êòî-òî èç íèõ. — Öèâèëüíûé?
— Öèâèëüíûé! — îòâåòèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷. — Îí ñêàçàë ìíå ôðàçó: «Îíè óøëè». Êòî — «îíè», êóäà óøëè?.. Âîò ÷òî, ðåáÿòà: âåçèòå ðàíåíîãî â íàø ãîñïèòàëü, äâîå îñòàâàéòåñü ñî ìíîé, ïîïðîáóåì ðàçûñêàòü ñëåäû óøåäøèõ. À âû èç ãîñïèòàëÿ ïîçâîíèòå â êîìåíäàòóðó — ïóñòü âûøëþò íàðÿä ñ ñîáàêîé.
Òàê è ñäåëàëè. Ìàøèíà ñ ðàíåíûì óøëà, à îñòàâøèåñÿ ñ Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì ñîëäàòû âñþ íî÷ü èñêàëè ñëåäû ïðåñòóïíèêîâ, íî îíè îáîðâàëèñü ó áîëüøîãî Øâåðèíñêîãî îçåðà. Êóäà óøëà ëîäêà, óñòàíîâèòü òîãäà íå óäàëîñü. Îäíàêî íåäåëþ ñïóñòÿ áûë çàäåðæàí áûâøèé äåÿòåëü ìåñòíîãî «ãèòëåðþãåíäà», îáèòàâøèé ñ öåëîé áàíäîé â îêðåñòíûõ ëåñàõ; â ñòðàõå çà ñâîþ øêóðó îí è âûäàë ñîîáùíèêîâ, íàçâàë è ôàìèëèþ òîãî, êòî íàíåñ óäàð íîæîì.
À ðàíåíûé ïîòåðÿë ìíîãî êðîâè, íåñêîëüêî äíåé íå ïðèõîäèë â ñîçíàíèå. Ýòî îêàçàëñÿ àêòèâèñò ãîðîäñêîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ, è óíè÷òîæèòü åãî áàíäèòû ðåøèëè çà îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü è ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ñîâåòñêèìè âîåííûìè âëàñòÿìè.
Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí ïðèåõàë â ãîñïèòàëü â ìîìåíò, êîãäà âðà÷è óæå òåðÿëè âñÿêóþ íàäåæäó ñïàñòè ðàíåíîãî.
— Î, ýòî âû åãî íàøëè, ñòàðøèé ëåéòåíàíò? — íàáðîñèëñÿ íà îôèöåðà, âûéäÿ èç îïåðàöèîííîé, ìàëåíüêèé, êàêîé-òî âåñü êðóãëûé è àãðåññèâíûé âðà÷-õèðóðã. — Òàê ÷òî âû ñòîèòå? Íóæíà êðîâü — ìíîãî êðîâè! Ñîëäàòû åñòü â âàøåì ïîä÷èíåíèè?
— ß — êîìàíäèð ðîòû…
— Îòëè÷íî, ñòàðøèé ëåéòåíàíò! Ñïðîñèòå æåëàþùèõ äàòü êðîâü…
— Äà ÿ ñàì!.. — âîñêëèêíóë íåìåäëåííî ìîé äåä.
— Îòëè÷íî, è âû ñàìè! Íî ýòîãî ìàëî — çîâèòå ñâîèõ ñîëäàò…
Ñëîâîì, ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò ó âîðîò ãîñïèòàëÿ ñòîÿëà â ÷åòêîì ñòðîþ âñÿ ðîòà âî ãëàâå ñ åå êîìàíäèðîì. Ñàì îí ïåðâûì âîøåë â ïðîöåäóðíóþ. Íåìåöêèé òîâàðèù áûë ñïàñåí.
Îá ýòîì ñëó÷àå Êóðòó Íàáóòó ïîâåäàë åãî îòåö — Õåëüìóò Íàáóò.
Âïåðâûå ê Ýëüáå ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êðûëàòêèí åçäèë èç Øâåðèíà óæå ïîñëå òîãî, êàê ñîþçíûå âîéñêà îòîøëè çà óñòàíîâëåííóþ äåìàðêàöèîííóþ ëèíèþ. Ñåé÷àñ ïî Ýëüáå â ðàéîíå Áîéöåíáóðãà ïðîõîäèëà ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà ìåæäó äâóìÿ íåìåöêèìè ãîñóäàðñòâàìè — ÃÄÐ è ÔÐÃ.
Çàâîä «Ýëüáåâåðôü» ñòîèò íà ñàìîé ãðàíèöå — ïîñòðîåííûå åãî êîëëåêòèâîì êîìôîðòàáåëüíûå ðå÷íûå òóðèñòñêèå òåïëîõîäû ñïóñêàþòñÿ ñî ñòàïåëåé â óçåíüêèé êàíàë ñ òåìíîé ñïîêîéíîé âîäîé, ÷óòü íèæå çàâîäà ñëèâàþùåéñÿ ñ âîäàìè Ýëüáû. À â ñîòíå ìåòðîâ çà êàíàëîì òÿíåòñÿ áåëîå îãðàæäåíèå ñ êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé — ñòåíà, ðàçäåëÿþùàÿ ìèð ñîöèàëèçìà è ìèð êàïèòàëèçìà. Èç-çà Ýëüáû ðàáî÷èõ çàâîäà ìîæíî áåç áèíîêëÿ óçíàòü â ëèöî…
Ìîé äåä è áàáóøêà â ñîïðîâîæäåíèè Êóðòà Íàáóòà è ìîëîäîãî, ýíåðãè÷íîãî äèðåêòîðà çàâîäà ñòåïåííî õîäèëè ïî öåõàì «Ýëüáåâåðôè», çíàêîìèëèñü ñ ëþäüìè. Óçíàëè, ÷òî çàâîäó óæå áîëåå ñòà âîñüìèäåñÿòè ëåò, ÷òî åùå â 1932 ãîäó, â ïåðèîä æåñòîêîé áåçðàáîòèöû, èìåííî çàêàçû ìîëîäîé Ñîâåòñêîé ñòðàíû ïîìîãëè áîéöåíáóðãñêèì ñóäîñòðîèòåëÿì îæèâèòü ïðîèçâîäñòâî, ïîëó÷èòü ðàáîòó è õëåá. À ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû ñ ôàøèçìîì ìàðøàë Æóêîâ ñäåëàë ïåðâûé çàêàç — ïîñòðîèòü øåñòü êàòåðîâ äëÿ ñîâåòñêîé âîåííîé àäìèíèñòðàöèè…
 íîâîì ïðîñòîðíîì öåõå ìîñêîâñêèõ ãîñòåé îêðóæèëè ðàáî÷èå. Äèðåêòîð çàâîäà ïðåäñòàâèë âûñîêîãî, ñî ñìóãëûì ìîðùèíèñòûì ëèöîì ÷åëîâåêà â ÷åðíîé êåïêå-òåëüìàíîâêå, ñ æèëèñòûìè áîëüøèìè ðóêàìè:
— Õåéíðèõ Òðèëüê — òðóäèòñÿ íà «Ýëüáåâåðôè» ñ òðèäöàòîãî ãîäà.
Ñòàðûé ðàáî÷èé ïîæàë ðóêè ãîñòÿì, îãëÿíóëñÿ íà äèðåêòîðà, ñëîâíî ñïðàøèâàÿ — ìîæíî ñêàçàòü?
— Â îáùåì, — êàøëÿíóâ â êóëàê, ïðîèçíåñ îí íå áåç ãîðäîñòè, — åùå ìîé îòåö òóò ðàáîòàë. Íó, à òåïåðü è ñûí Ãþíòåð âñòàë ñî ìíîé ðÿäîì. Âäâîåì, â îáùåì, òóò ðàáîòàåì — âîò Êóðò Øîìàí çíàåò…
Îí ïîêàçàë íà ïîæèëîãî ìóæ÷èíó ñ çàãîðåëîé îáøèðíîé ëûñèíîé ÷åðåç âñþ ãîëîâó — òîëüêî ãäå-òî îò âèñêîâ ê çàòûëêó òÿíóëàñü ïîëîñêà êîðîòêî îñòðèæåííûõ ñåäûõ âîëîñ.
Îêàçàëîñü, ÷òî Êóðò Øîìàí íå òîëüêî çíàåò âñåõ íà «Ýëüáåâåðôè», íî áóêâàëüíî âñå íà çàâîäå è â ãîðîäå çíàþò Êóðòà Øîìàíà. Íà÷èíàë îí çäåñü ïîñëå âîéíû êëåïàëüùèêîì, à òåïåðü ðóêîâîäèë áðèãàäîé ñâàðùèêîâ íà ýëëèíãå. Äåïóòàò ãîðîäñêîãî Ñîâåòà ìíîãèõ ñîçûâîâ, ÷ëåí áîåâûõ ðàáî÷èõ äðóæèí, êàíäèäàò â ÷ëåíû Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà ÑÅÏÃ… À åãî äâàäöàòèëåòíèé ñûí Âîëüôãàíã — àêòèâèñò Ñîþçà ñâîáîäíîé íåìåöêîé ìîëîäåæè, ðàáîòàåò òîæå íà «Ýëüáåâåðôè», äðóãîé ñûí, Êëàóñ, — ñòðîèòåëü è òîæå àêòèâèñò ÑÑÍÌ.
Âå÷åðîì, íà ïðèåìå â ÷åñòü ñîâåòñêèõ ãîñòåé â áàíêåòíîì çàëå Äîìà êóëüòóðû, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ è Àííà Ïîðôèðüåâíà ñèäåëè ìåæäó äâóìÿ Êóðòàìè — Øîìàíîì è Íàáóòîì — è ñ èíòåðåñîì ñëóøàëè èõ ïîÿñíåíèÿ î òåïåðåøíåì îòíîøåíèè íåìöåâ ê Ñîâåòñêîìó Ñîþçó, ê ñîâåòñêèì ëþäÿì.
Êóðò Øîìàí âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ñîäåðæèìûì ðþìîê è áîêàëîâ ñâîèõ ñîñåäåé, çàìåòèë, ÷òî Àííà Ïîðôèðüåâíà ñ óäîâîëüñòâèåì, õîòü è íåáîëüøèìè ãëîòêàìè, îòïèâàëà åùå ïåíÿùååñÿ èñêðèñòîå øàìïàíñêîå, — è òàê æå ïîíåìíîãó äîáàâëÿë â åå áîêàë…
Ñ Êóðòîì Øîìàíîì Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó ãîâîðèòü áûëî èíòåðåñíî. Äâà ðàáî÷èõ ÷åëîâåêà, íèêîãäà íå ïðåòåíäîâàâøèå íà êàêèå-òî äîëæíîñòè, à âûñîêî öåíèâøèå ñâîå ìåñòî, îäèí — ó ñòàíêà, äðóãîé — íà ýëëèíãå, îíè îòëè÷íî ïîíèìàëè è ìûñëè, è íàñòðîåíèå äðóã äðóãà. Øåë ëè ðàçãîâîð îá îðãàíèçàöèè òðóäà, èëè î ñèñòåìå îïëàòû è ñòèìóëèðîâàíèÿ, èëè î òîì, êàê ñòðîèòñÿ è ðàñïðåäåëÿåòñÿ æèëüå, êàê íàëàæåí áûò, äîñòàòî÷íî ëè ìåñò â äåòñêèõ ñàäàõ è ÿñëÿõ… Âïðî÷åì, òóò óæ áðàëà ñëîâî Àííà Ïîðôèðüåâíà, õîòü è âëàäåëà íåìåöêèì ïîõóæå — ïîäçàáûëà ïî÷òè çà ÷åòâåðòü âåêà. Òåì íå ìåíåå áåñåäà òåêëà äîâåðèòåëüíî, ïî-ñåìåéíîìó.
Ýòî áûë ÷óäåñíûé âå÷åð. Íèêîëàþ Èâàíîâè÷ó íàäîëãî çàïîìíèëîñü, êàê Êóðò Øîìàí ïîëîæèë ñâîþ ìîðùèíèñòóþ ðóêó íà åãî ðóêó è î÷åíü ïðîíèêíîâåííî ñêàçàë:
— Âîò î äðóæáå ìíîãî ãîâîðèì è ïèøåì… ß ïîíèìàþ òàê, ÷òî äðóæáà ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì — äåëî äëÿ íàñ î÷åíü ñåðüåçíîå. È íå ïîòîìó òîëüêî, ÷òî ÑÑÑÐ — ñàìûé íàäåæíûé äëÿ íàñ çàêàç÷èê, âåäü ñåé÷àñ âñå òóðèñòñêèå òåïëîõîäû ñòðîèì äëÿ âàñ, íî, ãëàâíîå, ìû ÷óâñòâóåì ñåáÿ óâåðåííî, çà íàìè ñèëà âñåãî ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ëàãåðÿ. Âû ïîíèìàåòå, çà ðåêîé, çà Ýëüáîé — óæå îíè, ñîâñåì èíîé òåïåðü, ñîâñåì ÷óæîé äëÿ íàñ ìèð, õîòü è ãîâîðÿò òàì ïî-íåìåöêè. Ñòîëü áëèçêîå ñîñåäñòâî ñ íèìè — ÷åðåç ðåêó, ñëîæíûå îòíîøåíèÿ ó íåêîòîðûõ íàøèõ ðàáî÷èõ äàæå â ñåìåéíîì ïëàíå äàþò ñåáÿ çíàòü, è íå â îáùåì-öåëîì, à â êîíêðåòíûõ ïðîÿâëåíèÿõ…
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âíèìàòåëüíî ñëóøàë Êóðòà Øîìàíà, èíîãäà êèâàë ãîëîâîé â çíàê ñîãëàñèÿ è îäîáðåíèÿ.
— Ìû äîâîëüíû, ÷òî íà «Ýëüáåâåðôè» ñôîðìèðîâàëñÿ ïîëèòè÷åñêè çðåëûé, çàêàëåííûé êîëëåêòèâ, — ïðîäîëæàë ìåæäó òåì Êóðò Øîìàí. — Ó íàñ ëþäè ïîíèìàþùèå, êàæäûé ïÿòûé — êîììóíèñò… Ñ âàìè, ñîâåòñêèìè ëþäüìè, íàñ òåïåðü âñå ñâÿçûâàåò, âñå! À ñ íèìè — äàæå îáùèé ÿçûê íå ïîìîãàåò…
Ðÿäîì ñ Áîéöåíáóðãîì — îãðîìíûé Ãàìáóðã ñ åãî êàïèòàëèñòè÷åñêèìè ïîðÿäêàìè, íî, îêàçûâàåòñÿ, ãàìáóðãñêèå ðîäñòâåííèêè íåêîòîðûõ ðàáî÷èõ «Ýëüáåâåðôè» ñ çàâèñòüþ ñìîòðÿò íà æèçíü â ìàëåíüêîì ãîðîäêå çà Ýëüáîé, óäèâëÿþòñÿ òîìó, ÷òî â íåì íå òîëüêî íåò áåçðàáîòèöû, íî âñþäó òðåáóþòñÿ, òðåáóþòñÿ, òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ðóêè…
Òîñò çà âåëèêóþ äðóæáó ñ ñîâåòñêèì íàðîäîì ïðîèçíåñ äèðåêòîð çàâîäà. Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âåñü äåíü è âåñü âå÷åð ñ ñèìïàòèåé ïðèñìàòðèâàëñÿ ê ýòîìó òðèäöàòèïÿòèëåòíåìó ýíåðãè÷íîìó ÷åëîâåêó — ïðÿìîìó, ñ îòêðûòûì âçãëÿäîì è, êàê âèäíî, ñ äåëîâîé õâàòêîé è îòìåííîé ýðóäèöèåé.
— Åñëè ãîâîðèòü îáî ìíå, — ñêàçàë ìîëîäîé äèðåêòîð, — òî ÿ ñåé÷àñ íå çíàþ, ãäå ÿ áîëüøå ñâîé: â Áîéöåíáóðãå? Áåðëèíå? Ìîñêâå?  ýòèõ òðåõ ãîðîäàõ ìíå ïðèõîäèòñÿ æèòü, ðàáîòàòü, ðåøàòü âîïðîñû ïðîèçâîäñòâà, ñíàáæåíèÿ, ñîöèàëüíîãî ðàçâèòèÿ êîëëåêòèâà. Ñâÿçè ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì ïðîíèçûâàþò âñå ñòîðîíû íàøåé æèçíè — è ìîåé ëè÷íîé òîæå. Òàê ïóñòü æå äðóæáà íàøèõ ñòðàí è íàðîäîâ ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòüñÿ è êðåïíóòü, ïóñòü ãëàâíûì ïîêàçàòåëåì ÷èñòîé ñîâåñòè êàæäîãî áóäåò åãî îòíîøåíèå, åãî ëþáîâü ê ðîäèíå âåëèêîãî Ëåíèíà! Ïðîçèò, äðóçüÿ!
Äà, ýòî áûëà äåéñòâèòåëüíîñòü — äîáðûå ñëîâà äèðåêòîðà åùå çâó÷àëè â óøàõ Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à, à ðÿäîì ñ íèì, çà ýòèì ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì, ñèäåëè åãî íåìåöêèå äðóçüÿ, è ê íåìó îáðàùåíû èõ óëûáêè, âñå íå âî ñíå, íàÿâó — âåäü è åãî ðàñòðîãàííàÿ Àíå÷êà — ðÿäîì!
Îíè âåðíóëèñü â Øâåðèí íî÷üþ, âñòðåòèâøàÿ èõ ó âõîäà â ñïÿùèé äîì ïîä êàìûøîâîé êðûøåé äåæóðíàÿ ïðåäëîæèëà óæèí, à åñëè íå õîòèòå — ÷àøå÷êó êîôå, êîíüÿ÷êó? Íî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ è Àííà Ïîðôèðüåâíà ïîæåëàëè Êóðòó Íàáóòó, ìîëîäîìó øîôåðó, ñìåíÿâøåìó Âèëëè â äàëüíèõ ïîåçäêàõ, ïðèâåòëèâîé äåæóðíîé ñïîêîéíîé íî÷è è ïîäíÿëèñü ê ñåáå — â ïðîñòîðíóþ êîìíàòó íà âòîðîì ýòàæå, ñ äâóìÿ êðîâàòÿìè, ìÿãêîé ìåáåëüþ, öâåòíûì òåëåâèçîðîì. Íà ïðèäèâàííîì ïðîäîëãîâàòîì ñòîëèêå ñòîÿëè âàçû ñ àïåëüñèíàìè, áàíàíàìè è ÿáëîêàìè, áóòûëêè ïèâà, êîêà-êîëû, ëèìîíàäà è ìèíåðàëüíîé âîäû — ÷òî ïîæåëàåòå, äîðîãèå ãîñòè, ýòî âñå äëÿ âàñ.
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âêëþ÷èë íàñòîëüíóþ ëàìïó è áðà, ïîäîøåë ê ñòåêëÿííîé äâåðè, âåäóùåé íà áàëêîí, îòêðûë îäíó ñòâîðêó. Çà äåðåâüÿìè ïðè ëóííîì ñâåòå òóñêëî, ïðîõëàäíî ïîáëåñêèâàëà ñâèíöîâî-ìàòîâàÿ ãëàäü îçåðà — îíî áûëî â ñîòíå ìåòðîâ, íå áîëüøå. Ñðàçó â êîìíàòó, îáâîëàêèâàÿ ñòîÿâøåãî â ïðîåìå äâåðè äåäà, ïîòÿíóëî êàêîé-òî ïðèÿòíîé ñûðîñòüþ, çàïàõàìè âëàæíîé çåìëè, ïðîøëîãîäíåé ëèñòâû è ëîïíóâøèõ ïî÷åê íà äåðåâüÿõ — òðóäíî òî÷íî ñêàçàòü, èç ÷åãî ñîñòîÿë ýòîò áîäðÿùèé, ãîðüêîâàòî-àðîìàòíûé áóêåò âåñíû. Äî ÷åãî æ õîðîøî!.. Àííà Ïîðôèðüåâíà âñòàëà ðÿäîì, ïðèêëîíèëà ãîëîâó ê ïëå÷ó ìóæà — òàê ïîêîéíî, ðàäîñòíî, óþòíî áûëî åé â ýòîò ñëàâíûé, ñ÷àñòëèâûé ìèã.
Ñàìîå ïîòðÿñàþùåå æäàëî èõ ÷åðåç äåíü, ïîñëå ÷óäåñíîé ìíîãîòûñÿ÷íîé ïåðâîìàéñêîé äåìîíñòðàöèè, êîòîðóþ îíè ïðèâåòñòâîâàëè ñ âîçâûøåíèÿ ïåðåä ìóçååì — íà ïëîùàäè ïåðåä ãåðöîãñêèì çàìêîì. Êóðò Íàáóò è Âèëëè (â ïðàçäíèêè îí íå îòõîäèë îò ãîñòåé) ïîâåçëè Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à è Àííó Ïîðôèðüåâíó â Äîì îôèöåðîâ ãàðíèçîíà.  ñòàðèííîì çäàíèè íà îäíîé èç êðàñèâûõ øâåðèíñêèõ óëèö îêàçàëîñü ìíîãî ïðîñòîðíûõ ïîìåùåíèé, â òîì ÷èñëå âìåñòèòåëüíûé çðèòåëüíûé çàë.  êîíöåðòå ñàìîäåÿòåëüíîñòè ó÷àñòâîâàëà ìîëîäåæü, ïèîíåðû è øêîëüíèêè Øâåðèíà, ñîëäàòû ðàñêâàðòèðîâàííûõ â îêðóãå ñîâåòñêèõ âîèíñêèõ ÷àñòåé è Íàöèîíàëüíîé íàðîäíîé àðìèè ÃÄÐ.
Âåëà êîíöåðò ðîçîâîùåêàÿ, ñ ëó÷èñòûìè ãëàçàìè è êðàñèâûì ãðóäíûì ãîëîñîì äåâóøêà èç Ñîþçà ñâîáîäíîé íåìåöêîé ìîëîäåæè. Ïî ðåàêöèè çàëà íà åå ðåïëèêè, øóòêè, ïî ãîðÿ÷èì àïëîäèñìåíòàì â åå àäðåñ ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî äåâóøêó ýòó çäåñü çíàþò, ëþáÿò. Îíà ñâîáîäíî ãîâîðèëà íå òîëüêî ïî-íåìåöêè, íî è ïî-ðóññêè, ïðàâäà, ñ ìèëûì àêöåíòîì, íî äîâîëüíî ÷åòêî è ïðàâèëüíî.
Áûëî ïîêàçàíî ìíîãî óäà÷íûõ ñöåíîê, òàíöåâ, ñïåòî ïåñåí, è âäðóã, êàê-òî íåîæèäàííî äëÿ âñåõ, ñëîâíî ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè âåäóùåé, çà åå ñïèíîþ âûðîñ äåòñêèé õîð — äåâ÷îíêè è ìàëü÷èøêè â áåëûõ áëóçàõ è ñèíèõ ïèîíåðñêèõ ãàëñòóêàõ. Íåìåöêèå äåòè — çäîðîâûå, æèçíåðàäîñòíûå, äèñöèïëèíèðîâàííûå.
— Êàê áåñøóìíî âûñòðîèëèñü — â îäèí ìèã, — øåïíóëà Àííà Ïîðôèðüåâíà, à Êóðò Íàáóò, ñèäåâøèé ðÿäîì ñ íåé, äîâîëüíî êèâíóë ãîëîâîé.
Ñ äîñòîèíñòâîì âûøåë ðóêîâîäèòåëü õîðà — âèäèìî, ó÷èòåëü ïåíèÿ — â îòëè÷íî îòóòþæåííîì ñåðîì êîñòþìå, áîëüøèõ ðîãîâûõ î÷êàõ.  çàëå âîöàðèëàñü òèøèíà, ó÷èòåëü ïîäíÿë äèðèæåðñêóþ ïàëî÷êó…
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ è Àííà Ïîðôèðüåâíà, ïîòðÿñåííûå, ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà: íå îñëûøàëèñü ëè îíè? Äà íåò, íåìåöêèå äåòè ñâîèìè ÷èñòûìè, óäèâèòåëüíî ïðîçðà÷íûìè ãîëîñàìè ïî-ðóññêè ïåëè òî, ÷åãî äåéñòâèòåëüíî íå îæèäàë íèêòî:
Âñòàâàé, ñòðàíà îãðîìíàÿ, Âñòàâàé íà ñìåðòíûé áîé — Ñ ôàøèñòñêîé ñèëîé òåìíîþ, Ñ ïðîêëÿòîþ îðäîé…Âåëèêàÿ ïåñíÿ, âåëèêèé ãèìí Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, ïðîçâó÷àâøèé âïåðâûå â ñàìîì íà÷àëå ãèòëåðîâñêîãî íàïàäåíèÿ íà íàøó ñòðàíó è íåïðåâçîéäåííûé ïî ñèëå ÷óâñòâà, ïî òî÷íîñòè îáðàçîâ íè â ãîäû ñðàæåíèé, íè ïîñëå…
À ïîä ñâîäàìè çðèòåëüíîãî çàëà çâîíêèå äåòñêèå ãîëîñà ñòàðàòåëüíî âûâîäèëè ïî-ðóññêè ñëîâà «Ñâÿùåííîé âîéíû», ïðèçûâàÿ âñå êàðû ìèðà íà ãîëîâû ôàøèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ. È äåâóøêà-âåäóùàÿ ñòîÿëà ñáîêó îò õîðà è ïåëà âìåñòå ñî âñåìè.
Ìîé äåä îïÿòü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ãëàçà åãî ñòàëè âëàæíûìè. À Àííà Ïîðôèðüåâíà, êàê âñåãäà â ìîìåíò áîëüøîãî âîëíåíèÿ, èñêàëà â ñóìî÷êå íîñîâîé ïëàòîê è íèêàê íå ìîãëà íàéòè, õîòÿ îí òî è äåëî ïîïàäàë åé â ðóêè…
10.
Âñå çàìåòíåå ñòàëè ðåäåòü ñëàâíûå ðÿäû âåòåðàíîâ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. Îò ñòàðûõ ðàí, îò íîâûõ áîëåçíåé, ïðîñòî ïî âîçðàñòó óõîäÿò îíè èç æèçíè. Íå ñòîëü óæ ìíîãî áûâøèõ ó÷àñòíèêîâ îáîðîíû Ìîñêâû è Ëåíèíãðàäà, âåëèêèõ ñðàæåíèé â Ñòàëèíãðàäå è íà Êóðñêîé äóãå, â Áåëîðóññèè è çà Äíåïðîì, íà Âèñëå è Îäåðå, â Áåðëèíå è Ïðàãå «äîòÿíóëî» äî íàøèõ äíåé.
Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî êàïèòàí â îòñòàâêå Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí ïîñëå êîí÷èíû èçâåñòíîãî ãåíåðàëà ñòàë ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà âåòåðàíîâ àðìèè. Âíà÷àëå èñïóãàëñÿ ñòîëü ñîëèäíîé íîøè, à ïîòîì äàæå ãîðäèëñÿ îêàçàííûì åìó äîâåðèåì, îðãàíèçîâûâàë íîâûå âñòðå÷è âåòåðàíîâ, ïðèâëåê öåëûå ïèîíåðñêèå äðóæèíû äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè ïðåñòàðåëûì è îäèíîêèì áûâøèì ôðîíòîâèêàì.
— Íó, áàòÿ, òåáå áû ñåé÷àñ åùå ãåíåðàëüñêîå çâàíèå, — ïîñìåèâàëñÿ íàä äåäîì ìîé îòåö. — À ÷òî — ïðåäøåñòâåííèê-òî òâîé âåäü ãåíåðàëîì áûë!..
— Áðûñü, ìåëþçãà, — îòìàõèâàëñÿ äåä.
À ìíå âñïîìíèëîñü, êàê îòåö, ó÷àñü åùå â ñåäüìîì êëàññå, î÷åíü óäèâèëñÿ, êîãäà óâèäåë óâåëè÷åííûé ïîðòðåò Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à íà ñòåíäå â øêîëüíîì ìóçåå ïîä êðàñî÷íî îôîðìëåííîé íàäïèñüþ: «Ðîäèòåëè íàøèõ ó÷àùèõñÿ — îðäåíîíîñöû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû». À âåäü áûë åãî ïåðâåíöåì, äðóæèëè îíè ïî-ìóæñêè ïðåäàííî è êðåïêî, è îòöîâñêèå ðàññêàçû î âîéíå ïîäðàñòàâøèé Âàíÿ ñëóøàë ñ âîñõèùåíèåì, äà âîò êàê-òî íè ðàçó íå çàäóìàëñÿ íàä òåì, ÷òî îòåö åãî ìîæåò ñòîÿòü â ðÿäó òåõ, êîãî çîâóò ãåðîÿìè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. Âïðî÷åì, íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ïî÷åìó òàê ñëó÷èëîñü: âåäü Íèêîëàé Èâàíîâè÷ îáû÷íî ðàññêàçûâàë íå î ñåáå…
È âñå-òàêè ïîíÿë, ïî÷óâñòâîâàë ìîé îòåö, êàê âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì æèë åãî ðîäèòåëü âîñïîìèíàíèÿìè î âîéíå, îá îäíîïîë÷àíàõ. È äàæå ðàçîáðàëñÿ, ÷òî íå êî âñåì èç íèõ îòíîñèëñÿ îí ñ áðàòñêîé íåæíîñòüþ. Îñîáåííî íå æàëîâàë äåä áûâøåãî ñîó÷åíèêà èç ïàðàëëåëüíîãî êëàññà Îëåãà Öàðåâà. ×èòàòåëü, ìîæåò áûòü, ïîìíèò ïðîéäîõó, êîòîðûé ñ ëåãêîñòüþ íåîáûêíîâåííîé ïîøåë â íàðîäíîå îïîë÷åíèå è ðàñòåðÿëñÿ, ñòðóñèë ïðè ïåðâîì æå íàëåòå ôàøèñòñêîé àâèàöèè, à ïîòîì âñþ âîéíó ïðîñëóæèë íà ìàëåíüêîé òûëîâîé ñòàíöèè. Ïîñëå âîéíû îí âîçãëàâèë äîì íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà, ñòàë ðåñïåêòàáåëüíûì äåÿòåëåì êóëüòóðû, óäà÷íî æåíèëñÿ — æåíà ïîìîãëà åìó ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå, ðàáîòàÿ íà äâóõ ðàáîòàõ. Äåä õîðîøî çíàë è óâàæàë ýòó æåíùèíó, à Öàðåâ, «âûéäÿ â ëþäè», áðîñèë åå ñ ðåáåíêîì è æåíèëñÿ íà äðóãîé, ïîòîì íà òðåòüåé. È âåäü ïîïàäàëè æå ïîä âëèÿíèå ïðîõâîñòà õîðîøèå æåíùèíû — îäíà âûó÷èëà, äðóãàÿ îäåâàëà ñ èãîëî÷êè. Íî ïåðâûõ äâóõ îáìàíóë è îñòàâèë Öàðåâ, çàòî òðåòüÿ ñàìà ïðîãíàëà åãî…
Êàê ëè÷íóþ îáèäó âîñïðèíèìàë äåä ìîðàëüíîå ïàäåíèå íåêîòîðûõ ó÷àñòíèêîâ âîéíû, ïðåçðèòåëüíî ãîâîðèë:
— ×åñòü íà ìÿãêóþ ìåáåëü ïðîìåíÿë? Äóìàë, çà òâîè çàñëóãè áîåâûå òåáå âñå ïðîùàòüñÿ áóäåò?
Íå ëþáèë ãîðëîïàíîâ, âûñêî÷åê, êîðûñòîëþáèâûõ è íàõàëüíûõ. È íå ñòåñíÿëñÿ ñêàçàòü èì ïðÿìî, ÷òî î íèõ äóìàåò.
Ñîâñåì íåäàâíî âíîâü ïîÿâèëñÿ Öàðåâ íà ïîðîãå äåäîâà äîìà. Ìàìà ñêàçàëà ìíå, ÷òî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå ñðàçó ïðèçíàë â áëàãîîáðàçíîì, íî ÿâíî îïóñòèâøåìñÿ ñòàðîì ÷åëîâåêå áûâøåãî øêîëüíîãî êóìèðà, à ïðèçíàâ, âñòàë â äâåðÿõ:
— Ó íàñ íåïðèåìíûé äåíü, ãðàæäàíèí!..
Ãîñòü îøàëåëî ïîñìîòðåë íà õîçÿèíà, ïîòîì æàëêî óëûáíóëñÿ: «Èçâèíèòå, íå çíàë…» Íî äåä âñå-òàêè âïóñòèë åãî â êâàðòèðó, ÷àñà äâà îíè ñèäåëè âçàïåðòè, ïîòîì ñóõî ðàñïðîùàëèñü áåç îáåùàíèé ïîâèäàòüñÿ åùå. È íèêòî íå çíàåò, î ÷åì îíè ãîâîðèëè òå äâà äîëãèõ ÷àñà.
 ñîâåòå âåòåðàíîâ âîçíèê ó Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à êîíôëèêò ñ îäíèì èç åãî ÷ëåíîâ, êîòîðûé ñ ãîäàìè âñå ñêëàäíåå è ñêëàäíåå ïîâåñòâîâàë î ñâîèõ ïîäâèãàõ. Íåâîëüíî âîçíèêàëî ñîìíåíèå…
— Âðåò âåäü áåñïàðäîííî, íî óæ çäîðîâî õîðîøî!.. — ñ óñìåøêîé ðàññêàçûâàë ïðî íåãî äåä. — Íå òîëüêî øêîëüíèêè — âçðîñëûå ïðèíèìàþò çà ÷èñòóþ ìîíåòó.
ß âèäåë ýòîãî ÷åëîâåêà — äàæå â ñòàðîñòè îí îñòàâàëñÿ âûñîê è ñòðîåí, ñåäûå âîëîñû øëè ê åãî çàãîðåëîìó, ïî÷òè êîðè÷íåâîìó ëèöó, êàðèå ãëàçà íå óòðà÷èâàëè áëåñêà.
Íà êàêîì-òî ñîáðàíèè, ãäå Í. (íàçîâåì åãî òàê) ðàñõâàñòàëñÿ óæå ïåðåä áûâàëûìè ôðîíòîâèêàìè è ïðåäëîæèë îòäàòü â êàêîé-òî ðàéîííûé ìóçåé ñâîþ ñòàðóþ øèíåëü, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ íå âûäåðæàë:
— Äðóã òû íàø áîåâîé, — ñêàçàë îí íå áåç åõèäñòâà, — âåäü øèíåëü â ìóçåå — ýòî óæå ñâÿòàÿ ðåëèêâèÿ, íî òâîÿ-òî øèíåëü, ïî-ìîåìó, îò ìåðèäèàíà Êàçàíè áëèæå ê ôðîíòó íå áûëà?
Ó Í. îêðóãëèëèñü ãëàçà, îí áåñïîìîùíî è ñìåøíî âûòÿíóë ãóáû, ñèëÿñü ÷òî-òî ñêàçàòü, íî òàê è íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà. Äî ñåé ìèíóòû íå çíàë îí, ÷òî îäèí èç ïðîíèöàòåëüíûõ æóðíàëèñòîâ íàâåë â àðõèâàõ ñïðàâêè è âûÿâèë, ÷òî èñêóñíûé ðàññêàç÷èê ìíîæåñòâà áîåâûõ èñòîðèé âñþ Îòå÷åñòâåííóþ ïðîñèäåë â ðàéâîåíêîìàòå â Òàòàðèè. Äåëàë î÷åíü íóæíóþ ðàáîòó, äàæå íà ôðîíò ïðîñèëñÿ — äî òîãî, êàê óâèäåë ïåðâûõ ðàíåíûõ ôðîíòîâèêîâ, à ïîòîì óæ íèêóäà è íå ïðîñèëñÿ…
Îäíàæäû, åùå êîãäà áûëà æèâà áàáóøêà, à ÿ õîäèë â øêîëó, äåä ïðî÷èòàë â «Ïðàâäå» çàìåòî÷êó èç Êàëèíèíà: òîêàðü-ðàñòî÷íèê Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ùåïêèí îáó÷èë ñâîåé ïðîôåññèè òðèäöàòîãî ó÷åíèêà…
Äåëî áûëî â ïÿòíèöó âå÷åðîì, ÿ ïðèøåë íà âûõîäíûå ê äåäó è áàáóøêå. Ïîìíþ, âêëþ÷èë òåëåâèçîð, à áàáóøêà Àíÿ óñòðîèëàñü â ñâîåì ëþáèìîì êðåñëå íàïðîòèâ, ïðèãîòîâèâ âÿçàíüå. Äåä ñ ãàçåòîé óñåëñÿ íà äèâàíå. È âäðóã îí ÷òî-òî çàáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ, ïîòîì âñêî÷èë, âçâîëíîâàííî ïðîøåëñÿ ïåðåä íàìè ïî êîìíàòå.
— Íåò, òû ñìîòðè, ÷òî äåëàåòñÿ! — ñêàçàë îí ãðîìêî è õëîïíóë ãàçåòîé ïî ñâîåé ëàäîíè. — Ùåïêèí Âàñèëèé Ïåòðîâè÷! Òîêàðü-ðàñòî÷íèê! Íàñòàâíèê!
Áàáóøêà èç-ïîä î÷êîâ ïîñìîòðåëà íà íåãî âíèìàòåëüíî, îòëîæèëà âÿçàíüå.
— Òâîé Âàñÿ Ùåïêèí? Òîò åôðåéòîð? — ïî÷òè øåïîòîì ñïðîñèëà îíà.
— Îí! Îí! Ìîé Âàñÿ Ùåïêèí! Îí æå áûë èç Êàëèíèíñêîé îáëàñòè! Òîëüêî îò÷åñòâà åãî ÿ íå ïîìíþ. Ïåòðîâè÷! Âàñèëèé Ïåòðîâè÷! Ïî÷åìó áû íåò?
ß äàæå âûêëþ÷èë òåëåâèçîð.
— Èç Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, äåäà, ýòîò Âàñÿ Ùåïêèí, äà, äåäà? — ñïðîñèë ÿ.
— Âåðíî, âíó÷åê, èç Âîñòî÷íîé Ïðóññèè!..
Åôðåéòîð Âàñÿ Ùåïêèí, Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ùåïêèí, — ýòî îí íà âîñòî÷íî-ïðóññêîé çåìëå âìåñòå ñî ñâîèì âçâîäíûì Íèêîëàåì Êðûëàòêèíûì âîðâàëñÿ â ïîäâàë êàìåííîãî äîìà, îòêóäà áèëè ïî íàøèì íàñòóïàâøèì âîéñêàì òðè íåìåöêèå ïóøêè. Ýòî îí ðàñêðîèë ÷åðåï ôàøèñòó, ñòðåëÿâøåìó â äåäà. È ýòî îí ñ ïîñëåäíåé ïðîòèâîòàíêîâîé ãðàíàòîé ïîäîáðàëñÿ ê ôàøèñòñêîé ñàìîõîäêå «ôåðäèíàíä», ðàññòðåëèâàâøåé â óïîð ñòàðûé äîì, çàíÿòûé âçâîäîì Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à…
Ìíîãî åùå áûëî ðàçíûõ äåë, â êîòîðûõ õðàáðîñòü è ñìåêàëêó ïðîÿâèë åôðåéòîð Âàñÿ Ùåïêèí. Ïîñëå Âîñòî÷íîé Ïðóññèè äåä ïîòåðÿë èç âèäó ñâîåãî áîåâîãî äðóãà, æäàë, ÷òî âîò íà êàêîé-íèáóäü íîâîé âñòðå÷å îäíîïîë÷àí èç ðàãóëèíñêîé äèâèçèè íàêîíåö óâèäèò è îáíèìåò åãî. Íî ãîäû øëè, à Âàñÿ Ùåïêèí íå îáúÿâëÿëñÿ.
Íà òåëåãðàììó â Êàëèíèí Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ùåïêèí îòâåòèë òåëåãðàììîé-ìîëíèåé, à â ïåðâóþ æå ñóááîòó óæå ñèäåë ó íàñ â îáíèìêó ñ äåäîì — âåñåëûé, áûñòðûé â äâèæåíèÿõ ïîæèëîé ìóæ÷èíà ñ íàãîëî áðèòîé ãîëîâîé, øóòëèâî íàçûâàâøèé ñåáÿ «Ôàíòîìàñîì».
— Âàñÿ, Âàñÿ… âîò òû êàêèì ñòàë, äðóã ìîé ñåðäå÷íûé!.. — ïîâòîðÿë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ óìèëåííî. — Íî ãäå æå òâîè êóäðè, Âàñÿ, âåäü ÿ á òåáÿ áåç êóäðåé íà óëèöå íå óçíàë.
— Äóðíûå êóäðè ïîêèíóëè óìíóþ ãîëîâó, — øóòèë Âàñèëèé Ïåòðîâè÷, à ñàì òîæå âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë äåäà. Âçäîõíóâ, ãëóáîêîìûñëåííî èçðåê: — À òû — ìîëîäåö, ñîõðàíèëñÿ. Äàæå ãëàçà òâîè ðàññèíèå íè÷óòî÷êè íå ïîòóñêíåëè. Åé-áî, ìîëîäåö!..
Áûâøèé åôðåéòîð Ùåïêèí íà íåñêîëüêî ëåò áûë ñòàðøå ñâîåãî êîìàíäèðà âçâîäà, íî íà «çàñëóæåííûé îòäûõ» îíè âûøëè â îäèí ãîä. È áðàâûé ñòàðûé ñîëäàò, íå óòðàòèâøèé æèâîñòè õàðàêòåðà, ïðèåõàë ê äåäó â Ìîñêâó íà Äåíü Ïîáåäû äà òàê è îñòàëñÿ ó íåãî ïî÷òè äî êîíöà ëåòà. ß áûë ó ðîäèòåëåé, êîãäà Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ ñ ëåãêèì äîðîæíûì ÷åìîäàí÷èêîì, ëó÷åçàðíî óëûáàÿñü, ïîÿâèëñÿ íà ïîðîãå êâàðòèðû. Îí áóäòî âïåðâûå îãëÿäåë òàê ïîíðàâèâøèéñÿ åìó «ñèíèé çàë», ïîêðóòèë ñâîåé íàãîëî áðèòîé ãîëîâîé:
— Ä-äà-à, õîðîøî óñòðîèëñÿ òû â ýòîì ðàþ, ëåéòåíàíò, åé-áî, õîðîøî!
Îí ïðèâûê íàçûâàòü ñâîåãî âçâîäíîãî ïî òîãäàøíåìó âîèíñêîìó çâàíèþ, íå æåëàÿ çíàòü, ÷òî â çàïàñ è â îòñòàâêó äåä óøåë êàïèòàíîì. Íî íàäî áûëî ñëûøàòü, ñêîëüêî óâàæåíèÿ è äîáðîé ñîëäàòñêîé ëþáâè çâó÷àëî â îáûêíîâåííîì ñëîâå «ëåéòåíàíò», êîòîðûì ÷àùå âñåãî íàçûâàë Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à åôðåéòîð Ùåïêèí!..
È äåä ìîë÷à óëûáàëñÿ, ñèíèå ãëàçà åãî äîáðîäóøíî ïðèùóðèâàëèñü — îí áåçìåðíî ðàäîâàëñÿ ïðèñóòñòâèþ âåðíîãî áîåâîãî äðóãà è, íàâåðíîå, âñå åùå âèäåë åãî òåì áåñøàáàøíî óäà÷ëèâûì, íàõîä÷èâûì è áåññòðàøíûì áîéöîì èç ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà, êàêèì âñïîìèíàë öåëûõ òðè äåñÿòèëåòèÿ äî ïåðâîé ïîñëåâîåííîé âñòðå÷è.
Ìåíÿ âîñõèùàëà èõ ïðåäóïðåäèòåëüíîñòü äðóã ê äðóãó è ìàíåðà «çàöåïèòü» ïðèÿòåëÿ íà êàêîé-íèáóäü ìåëî÷è. Íå ðàç â ïðèñóòñòâèè êîãî-íèáóäü èç íàñ Íèêîëàé Èâàíîâè÷ âäðóã ïðèêëàäûâàë ëàäîíü ê «áîñîé» ãîëîâå Âàñèëèÿ Ïåòðîâè÷à è ãîâîðèë ïðîòÿæíî:
— Âàñÿ, Âàñÿ… ãäå æå òâîè ðóñûå êóäðè?
Ïîõîæå, îí ïðîñòî íå ìîã ïðèâûêíóòü ê òîìó, ÷òî äðóã åãî ñáðèë ñâîè çàñåäåâøèå âîëîñû.
Êàê îêàçàëîñü, òîò ïðèåçä åôðåéòîðà Ùåïêèíà ê âçâîäíîìó Êðûëàòêèíó ñòàë èõ ïîñëåäíèì ñâèäàíèåì. Äåä òîëüêî ÷òî îôîðìèë ïåíñèþ, ïîëó÷èë áåññðî÷íûé ïðîïóñê íà ñâîå ïðåäïðèÿòèå è ïðèãëàñèë Âàñèëèÿ Ïåòðîâè÷à â ðîäíîé öåõ. Êñòàòè, íà÷àëüíèêîì åãî ñòàë îäèí èç áûâøèõ ó÷åíèêîâ äåäà — Ïåòð Ìèõàéëîâè÷ Íåñòåðîâ, ÷åëîâåê íåáîëüøîãî ðîñòà, íåîáû÷àéíî ïîäâèæíûé, áëåñòÿùèé ðàññêàç÷èê è áàëàãóð. Îí ñ îòëè÷èåì îêîí÷èë ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêîå ó÷èëèùå, ñòàë ñìåíùèêîì Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à íà åãî îãðîìíîì êàðóñåëüíîì ñòàíêå, à ïîòîì çàî÷íî îêîí÷èë èíñòèòóò, Àêàäåìèþ íàðîäíîãî õîçÿéñòâà. Ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ïðîøëà ïîëíàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ýòîãî «çàâîäà â çàâîäå», êàê íàçûâàëè öåõ â êîëëåêòèâå, ñîêðàòèëîñü ÷èñëî ðàáîòíèêîâ — ïî íàñûùåííîñòè àâòîìàòèêîé, ðîáîòàìè, ÝÂÌ ïðåäïðèÿòèå çàíÿëî îäíî èç ïåðâûõ ìåñò â Ìîñêâå.
Ïåòð Ìèõàéëîâè÷ îáúÿñíèë äâóì óâàæàåìûì ñòàðèêàì ïðèíöèïû äåéñòâèÿ íîâîãî àãðåãàòà, ïîçíàêîìèë ñ èíæåíåðîì, âîçãëàâëÿâøèì áðèãàäó êàðóñåëüùèêîâ.
— Áðèãàäèð — äèïëîìèðîâàííûé èíæåíåð! Âîò ýòî ïåðåìåíû!.. — âîñòîðãàëñÿ äåä è çàðàæàë ñâîèì âîñòîðãîì Âàñèëèÿ Ïåòðîâè÷à.
Îíè áûëè ñ÷àñòëèâû, ÷òî óâèäåëè ýòó ñêàçêó, äîæèëè äî óäèâèòåëüíîãî âðåìåíè.
11.
Íàêàíóíå ïîõîðîí äåäà â Îñòàíêèíå ñîáðàëàñü âñÿ íàøà áîëüøàÿ ñåìüÿ: ïðèåõàëè ìîè òåòÿ Ìàéÿ è Ðàèñà ñ ìóæüÿìè, ðîáêî âîøëè â êâàðòèðó èõ äî÷åðè â òîðæåñòâåííûõ øêîëüíûõ ïëàòüÿõ — ñàìîé ñòàðøåé íåäàâíî èñïîëíèëîñü òðèíàäöàòü… Âûøëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íèìè Âàëüòåð è Ýëüçà Ìàéåðû è òóò æå óäèâèëè âñåõ ñâîåé ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòüþ: âðó÷èëè äåâî÷êàì ïî ñóâåíèðó — áåðëèíñêîìó ìåäâåæîíêó ñ çîëîòîé êîðîíîé íà ãîëîâå è íàáîðó êðàñîê è êàðàíäàøåé. Äåâî÷êè ñäåëàëè êðàñèâûå êíèêñåíû, íî èõ îñòàíîâèë Êóðò Íàáóò — âðó÷èë êàæäîé øâåðèíñêîãî Ïåòåðìåíõåíà.
Äåâî÷êè óäàëèëèñü â ìàìèíó ñïàëüíþ — îíè âñåãäà ðàñïîëàãàëèñü òàì, î ÷åì-òî øåïòàëèñü, êðóòèëèñü ïåðåä çåðêàëîì…
Õîëîäíûìè ãóáàìè ïîöåëîâàëà ìåíÿ â ëîá òåòÿ Ðàÿ. Îíà óæå íå âûãëÿäåëà, êàê êîãäà-òî, âîçäóøíûì ñîçäàíèåì â øåëêàõ, çàìåòíî ïîñòàðåëà è ïîäóðíåëà çà ïîñëåäíèå ãîäû. À òåòÿ Ìàéÿ ñ ìóæ÷èíàìè — Âàäèìîì è Ïëàòîíîì — îêðóæèëè ìåíÿ:
— Íó, êóðñàíò, óâîëüíåíèå ïîëó÷èë?
— Ïîëó÷èë.
— Äà, òåïåðü òû ó íàñ îäèí îñòàëñÿ — Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êðûëàòêèí. Ñàì ñòàðøèé è ñàì ìëàäøèé…
— Íà íîâîì âèòêå ñïèðàëè, êàê ãîâîðèë äåä, — ñî âçäîõîì ñêàçàëà òåòÿ Ìàéÿ.
Îíà êàçàëàñü ìíå ñàìîé êðàñèâîé èç âñåõ æåíùèí íàøåãî áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ, âñåãäà äåÿòåëüíîé è ìóäðîé, äàæå â òðàóðå îíà ñâåòèëàñü êàêîé-òî ùåäðîé äîáðîòîé, âåëà ñåáÿ î÷åíü åñòåñòâåííî. Îíà ñ íåìûì óêîðîì ïîñìîòðåëà íà ñâîþ ïëà÷óùóþ ñåñòðó, äàæå ðàç ñêàçàëà åé:
— Ðàÿ, íå íàäî!..
È ÿ çíàþ, ÷òî òåòÿ Ìàéÿ î÷åíü ãëóáîêî ïåðåæèâàëà óòðàòó, ìîæåò áûòü — áîëüøå âñåõ, ïîòîìó ÷òî áåççàâåòíî ëþáèëà ñâîåãî ñòàðîãî îòöà — ñîëäàòà, ãîðäèëàñü èì, åãî ñóäüáîé, ñêîðáåëà âñåì ñåðäöåì, íî ñëåç ñâîèõ íå ïîêàçûâàëà. Îíà î÷åíü ñäðóæèëàñü ñ Ýëüçîé Ìàéåð, äðóæåëþáíî áåñåäîâàëà è ñ Âàëüòåðîì è ñ Êóðòîì Íàáóòîì — åå äóøè è âíèìàíèÿ õâàòàëî íà âñåõ.  êàêîé-òî ìîìåíò, âûéäÿ â êîðèäîð, ÿ óñëûøàë åå ðàçãîâîð ñ ìîåé ìàìîé — îíè ñèäåëè âäâîåì íà êóõíå, ÷òî-òî ãîòîâèëè ê óæèíó. Ïîêà ÿ ðûëñÿ â îäíîì èç âñòðîåííûõ øêàôîâ, îíè âåëè íåòîðîïëèâóþ áåñåäó. Ãîëîñ òåòè Ìàéè áûë ãðóñòíûé è ðîâíûé, è õîòü ÿ íå âèäåë èõ ëèö, íî ïî÷óâñòâîâàë, êàê âíèìàòåëüíî ñëóøàëà åå ìîÿ ìàìà.
— Íàì êàçàëîñü, ÷òî íàñ îí è íå âîñïèòûâàë â òîì ñìûñëå, êàê ýòî ïðèíÿòî, — ãîâîðèëà ðàçäóì÷èâî òåòÿ Ìàéÿ. — Òâîåãî Èâàíà Íèêîëàåâè÷à, ïîæàëóé, âûäåëÿë òîëüêî êàê ñòàðøåãî, êîòîðûé äîëæåí ïðèãëÿäåòü çà ìëàäøèìè, òî åñòü çà íàìè ñ Ðàåé. Íî ñàì áûë òàê êî âñåì äîáð è âíèìàòåëåí, ÷òî è ìû ñòàíîâèëèñü äîáðûìè è âíèìàòåëüíûìè äðóã ê äðóãó. Âåñü äóõ â ñåìüå òàêîé ïîääåðæèâàë. Ñ ìàìîé íàøåé, Àííîé Ïîðôèðüåâíîé, ïî-ìîåìó, íè ðàçó â íàøåì ïðèñóòñòâèè íå ïîñïîðèë, õîòÿ, êîíå÷íî, ñëó÷àëèñü è ìåæäó íèìè ðàçíîãëàñèÿ. Òîëüêî îäíàæäû, ïîìíþ, êîãäà òâîé Èâàí óæå íà âòîðîì êóðñå èíñòèòóòà ðåøèë æåíèòüñÿ, — âåäü âëþáëåí áûë â òåáÿ áåç ïàìÿòè, êàê ñåé÷àñ ïîìíþ òå âàøè ñ÷àñòëèâûå äíè, — îíè ðàçîøëèñü âî ìíåíèÿõ. Ìàìà ñ÷èòàëà, ÷òî ðàíî, à îòåö îòâåòèë åé: «À âäðóã ýòî åãî åäèíñòâåííàÿ ëþáîâü — íà âñþ æèçíü? Êàê ó íàñ ñ òîáîé? Ïóñòü æåíèòñÿ — ïîìîæåì!» Íó, êàê ïîìîãàëè, òû è ñàìà, íåáîñü, ïîìíèøü. Äà è íàì ñ Ðàåé, ÷òî òàì ãîâîðèòü, âñþ æèçíü ÷åì-òî ïîìîãàëè. Êàæåòñÿ, îí òîãäà òîëüêî è æèë ïîëíîêðîâíî, êîãäà çíàë, ÷òî êîìó-òî íóæåí…
Îõ, êàê âåðíî òåòÿ Ìàéÿ âñå ïîäìåòèëà!
ß íåçàìåòíî óøåë èç êîðèäîðà, íå æåëàÿ ìåøàòü èõ áåñåäå.
Êóðò Íàáóò, ñèäÿ â ãëóáîêîì êðåñëå â íàøåì «ñèíåì çàëå» — â òîì ñàìîì êðåñëå, êîòîðîå ëþáèë Íèêîëàé Èâàíîâè÷, ðàññìàòðèâàë ïà÷êè ðàçðîçíåííûõ ôîòîãðàôèé, íå âêëååííûõ â àëüáîìû, îòêëàäûâàë è ïåðåêëàäûâàë èõ â òîëüêî åìó èçâåñòíîì ïîðÿäêå. Âàëüòåð è Ýëüçà Ìàéåðû, âåðíóâøèåñÿ èç ãîðîäà, òèõîíüêî ïðîøëè ìèìî íåãî íà «ñâîþ ïîëîâèíó», çà ðàçäâèæíóþ ñòåíêó, — îí èõ äàæå íå çàìåòèë. È ëèøü ïîÿâëåíèå ìîåé ìàòåðè, îáúÿâèâøåé, ÷òî ñêîðî áóäåì óæèíàòü, çàñòàâèëî åãî ïîäíÿòü ãëàçà. Òîãäà îí ìåäëåííî âñòàë, ïîäîøåë ê ñòîëó è ðàçëîæèë íà íåì äåñÿòîê îòîáðàííûõ ñíèìêîâ.
— Ñìîòðèòå, ÷òî âûõîäèò… — ñêàçàë îí íåãðîìêî è, ìíå ïîêàçàëîñü, äàæå îçàäà÷åííî. — Ìåæäó ýòèìè ôîòîãðàôèÿìè — äåñÿòèëåòèÿ. À Íèêîëàé Êðûëàòêèí ïî÷òè íå ìåíÿåòñÿ. Âîò òàêèì ÿ óâèäåë åãî âïåðâûå íà Âîñòî÷íîì âîêçàëå â Áåðëèíå, à ýòîò ñíèìîê ñäåëàí ïÿòíàäöàòü ëåò ñïóñòÿ…
Êóðò áîëüøå äðóãèõ âñïîìèíàë ïåðâóþ ïîñëå äåìîáèëèçàöèè ïîåçäêó Íèêîëàÿ Èâàíîâè÷à è Àííû Ïîðôèðüåâíû â Øâåðèí, îí âñå èñ÷èñëåíèÿ ïðîèçâîäèë îò òîé ïîðû, êàê ãëàâíîé òî÷êè îòñ÷åòà, è, êîíå÷íî, òîëüêî â åãî ïðåäñòàâëåíèè îáëèê äåäà íå ìåíÿëñÿ äåñÿòèëåòèÿìè. Âïðî÷åì, ìû ñ Êóðòîì íå ñïîðèëè.
Ðàñïðîùàâøèñü ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ó÷àñòíèêàìè òðàóðíîé öåðåìîíèè, ïðèåçæàâøèìè èç ðàçíûõ ìåñò ñòðàíû, ìû ñ îòöîì è ìàìîé íà çàâîäñêîì ìèêðîàâòîáóñå ïðîâîäèëè â àýðîïîðò íåìåöêèõ äðóçåé — Ýëüçó è Âàëüòåðà Ìàéåðîâ è Êóðòà Íàáóòà, âûëåòåâøèõ â Áåðëèí îäíèì ñàìîëåòîì. Ïðîùàíèå ñ íèìè áûëî òðîãàòåëüíûì — ÷òî ãîâîðèòü, ìíîãèå äðóçüÿ íàøåãî äåäà èñêðåííå óäèâèëèñü òàêîé îòçûâ÷èâîñòè ñèìïàòè÷íûõ íåìöåâ íà íàøå ãîðå, ñâîèì ïðèñóòñòâèåì îíè äåéñòâèòåëüíî âçÿëè íà ñåáÿ ÷àñòü íàøåé ñêîðáè, âîçäàëè äîëæíîå ÷åëîâåêó, êîòîðîãî ïî÷èòàëè ïðè æèçíè. Çíàë áû ýòî Íèêîëàé Èâàíîâè÷!..
Ïîòîì ÿ ïîåõàë ïðîâîäèòü ìîèõ ðîäèòåëåé â Îñòàíêèíî.
— Çàéäè, Íèêîëåíüêà, êîôåéêó âûïåé, — çàáîòëèâî ïðåäëîæèëà ìàìà, âûéäÿ èç ìèêðîàâòîáóñà è çÿáêî çàêðûâàÿ ïëå÷è øåëêîâûì ïëàòêîì.
— Êîíå÷íî, ñûíîê! — ïîääåðæàë îòåö.
Îí, ïî-ìîåìó, î÷åíü êðåïèëñÿ âñå ýòè äíè, ÷òîá íå äàòü âîëþ ÷óâñòâàì, íå ñîðâàòüñÿ, è ïîñòàðåë, íàâåðíîå, ñðàçó ëåò íà äåñÿòü, íå ìåíüøå. Êóäëàòàÿ, ñëåãêà âüþùàÿñÿ øàïêà âîëîñ íà åãî áîëüøîé ãîëîâå ñòàëà ñîâñåì ñåðåáðèñòîé.
Ñêîëüêî ïîìíþ è çíàþ, ìîé äåä âñåãäà îñòàâàëñÿ âïîëíå îáûêíîâåííûì ÷åëîâåêîì — ñûíîì ñâîåãî âðåìåíè, ñêðîìíûì, îòçûâ÷èâûì, èíîãäà — âñïûëü÷èâûì, äàæå îáèä÷èâûì. Íî îí íèêîãäà íå âñêèïàë áåç ïðè÷èíû, íå òàèë îáèä. Ìû åùå îöåíèì åãî çíà÷åíèå äëÿ âñåõ íàñ, ïîéìåì, êàêîé íåïîâòîðèìî áîãàòîé ëè÷íîñòüþ îí áûë, êàêîé âîëøåáíûé ëó÷ ñâåòà ïîãàñ äëÿ íàñ ñ åãî óõîäîì èç æèçíè. ß òåïåðü òîëüêî ïîíÿë, ÷òî è ìîé îòåö, è ìîè òåòè Ìàéÿ è Ðàèñà Íèêîëàåâíû, è ÿ ñàì, íå çàìå÷àÿ òîãî, ñòðåìèëèñü ïîõîäèòü íà íåãî, ïîäðàæàòü åìó…
Çà îêíîì øóìåë ñëàâíûé ìåñÿö ìàé, ðàííÿÿ òåïëûíü òîìèëà ñòîëèöó. Îñòàíêèíñêèé ïàðê, ñâåòëûå ïàâèëüîíû ÂÄÍÕ çàòîïèëî ñîëíöå, äàæå ñëàáîå äóíîâåíèå âåòðà äîíîñèëî â îòêðûòûå îêíà îïüÿíÿþùèå çàïàõè, ãðîìêèé ùåáåò ïòèö, øóðøàíèå àâòîìîáèëüíûõ øèí ïî àñôàëüòó — òàì, âíèçó. Æèçíü êèïåëà, ïåðåëèâàëàñü è ïåíèëàñü, óñòðåìëÿÿñü âïåðåä, â áóäóùåå.
 ïîäúåçäå ìû çàõâàòèëè ïî÷òó — ãàçåòû, ïèñüìà, íåñêîëüêî òåëåãðàìì, îñòàâëåííûõ ðàçíîñ÷èêîì â îòöîâîì ïî÷òîâîì ÿùèêå. Ïîêà ìàòü îòêðûâàëà äâåðü êâàðòèðû, ÿ âñêðûë ïèñüìî èç Êàëèíèíà. Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Ùåïêèí åùå ðàíüøå ïðèñëàë òðîãàòåëüíóþ òåëåãðàììó ñîáîëåçíîâàíèÿ, íî îí ëåæàë â áîëüíèöå — âðà÷è íå ïóñòèëè â Ìîñêâó. Ïèñüìî æå, íàâåðíîå, áûëî íàïèñàíî ðàíüøå…
— ×òî òàì? — íåòåðïåëèâî ñïðîñèë îòåö, êîãäà ìû ñ íèì óñåëèñü çà ñòîëîì íà êóõíå â îæèäàíèè ñâåæåñâàðåííîãî êîôå — ìàìà óæå êîëäîâàëà âîçëå ïëèòû.
ß áåãëî ïðîáåæàë ïî êðóïíî âûïèñàííûì íåðîâíûì ñòðî÷êàì — è ãëàçàì ñâîèì íå ïîâåðèë.
«…Íàøåë ÿ ðîäíîãî ñûíà òâîåãî Ñèáèðÿêà, Àíäðåÿ Èëüè÷à Êàñàòêèíà, — ïèñàë äåäó åãî áûâøèé åôðåéòîð Ùåïêèí. — Íàøåë!!! Êàñàòêèí Èâàí Àíäðååâè÷. Ìîÿ äî÷ü Àíþòà âñòðåòèëà åãî íà ó÷åíîì ñèìïîçèóìå — èëè êàê èõ òàì! — ïîäîøëà, ñïðîñèëà… À îí êàê ñòîÿë, îñòîëáåíåâ, òàê è ñåë — õîðîøî, ÷òî äèâàí îêàçàëñÿ ðÿäîì. Òû ïðàâ — âñþ æèçíü îíè æäàëè õîòü êàêîé-íèáóäü âåñòè, îñêîðáèòåëüíî áûëî ýòî çâàíèå «áåç âåñòè ïðîïàâøèé». Æàëü, æåíà Àëÿ íå äîæäàëàñü — ñêîí÷àëàñü øåñòü ëåò íàçàä. À ïðèçûâàëñÿ Àíäðåé Èëüè÷ â Êåìåðîâñêîé îáëàñòè…».ß ÷èòàë ïèñüìî Âàñèëèÿ Ïåòðîâè÷à, à ìîè ðîäèòåëè ñèäåëè íàïðîòèâ çà êóõîííûì ñòîëîì è îáà áåççâó÷íî ïëàêàëè. Åñëè á ýòî ïèñüìî ïðèøëî õîòü íà íåäåëþ ðàíüøå!..
Ñìàõíóâ ñëåçû, îòåö ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ, çàïîëíèâ ñîáîé âñþ êóõíþ.
— Âîò ÷òî, ìàòü… Çàâòðà æå ïîëå÷ó â Êåìåðîâî. Çàâòðà æå! — ïîâòîðèë îí ãðîçíî, õîòÿ ìàìà íå âîçðàçèëà íè ãîëîñîì, íè äâèæåíèåì.
Òàëëèí, 1984—1987.
4. Ïðèâèäåíèÿ.
1.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ Êóïåð íå ëþáèë îïàçäûâàòü. Íî â ýòîò ðàç åãî çàäåðæàëè íåîòëîæíûå äåëà â ðàéîííîì öåíòðå, è íà äåíü ðîæäåíèÿ ìîëîäîé ñóïðóãè Ãóííàðà Ñóéòñà, ñâîåãî ôðîíòîâîãî äðóãà, îí ïðèåõàë ïîñëåäíèì.
Èç ìàëåíüêîãî óþòíîãî äîìèêà ñ ìàíñàðäîé, ñòîÿâøåãî â ãëóáèíå áîëüøîãî ñàäà íà êðàþ ïîñåëêà, ëèëèñü íàâñòðå÷ó çâóêè ìóçûêè. Àêêîðäåîí ãðåìåë íà ïîëíóþ ìîùü, ïðèãëàøàÿ ê òàíöó. Êàçàëîñü, åùå ìèã — è ñàì äîìèê ñîðâåòñÿ ñ êàìåííîãî ôóíäàìåíòà, ïóñòèòñÿ â ïëÿñ, îçîðíî ïîáëåñêèâàÿ î÷êàìè-îêíàìè. Êóïåð óëûáíóëñÿ ýòîé íåîæèäàííî ïðèøåäøåé åìó â ãîëîâó ìûñëè è ïî-ìîëîäîìó âçáåæàë íà ïàðàäíîå êðûëüöî. Ó ðàñïàõíóòîé íàñòåæü äâåðè îí óãîäèë ïðÿìî â ìåäâåæüè îáúÿòèÿ õîçÿèíà äîìà.
Ïîñàæåííûé íà ïî÷åòíîå ìåñòî çà ñòîëîì, Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ñòàë ðàçãëÿäûâàòü ãîñòåé, êîòîðûõ âèäåë çäåñü âïåðâûå.
Âíèìàíèå áûâàëîãî ÷åêèñòà ïðèâëåê ñèäåâøèé íàïðîòèâ ìóæ÷èíà â õîðîøî ñøèòîì ÷åðíîì êîñòþìå, íåïðèíóæäåííî è îñòðîóìíî íàïðàâëÿâøèé îáùåå âåñåëüå. Òðóäíî áûëî ñêàçàòü, ñêîëüêî ýòîìó ÷åëîâåêó ëåò: òðèäöàòü ïÿòü èëè ñîðîê ïÿòü? Åãî õîëåíîå ëèöî ñèÿëî, â ãîëóáûõ ãëàçàõ èãðàëà ëóêàâàÿ óñìåøêà, ðàíî ïîñåäåâøèå ãóñòûå âîëîñû âîëíàìè îáðàìëÿëè ÷èñòûé âûñîêèé ëîá, à ìàëåíüêèå, àêêóðàòíî ïîäðåçàííûå óñèêè è ñâåòëî-ñåäàÿ áîðîäêà ïðèäàâàëè ëèöó èìïîçàíòíûé âèä…
×òî-òî î÷åíü çíàêîìîå, äàâíåå ïî÷óäèëîñü Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó â îáëèêå ýòîãî âåñåëîãî ãîñòÿ, êîòîðûé ðàçûãðûâàë ðîëü äîáðîãî âîëøåáíèêà.
Õîçÿèí äîìà ïðåäñòàâèë èõ äðóã äðóãó:
— Ãåíäðèê Êóïåð… Îñâàëüä Ñèðåëü.
Íå óñïåë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ è ñëîâà ìîëâèòü, êàê ê íåìó ïîäñåëà ìèëàÿ ìîëîæàâàÿ ïðèÿòåëüíèöà õîçÿéêè è íàïîëíèëà áîêàë. À Ñèðåëü òîò÷àñ æå ïðîèçíåñ òîñò çà çäîðîâüå âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ è îòñóòñòâóþùèõ âåòåðàíîâ, çà ôðîíòîâûõ áðàòüåâ ïîä ìèðíûì íåáîì. Âñÿ êîìïàíèÿ âåñåëî ïîääåðæàëà. Ñíîâà çàçâó÷àëà ìóçûêà. Ñîñåäêà ïðèãëàñèëà Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à íà âàëüñ.
Ïîëêîâíèê Êóïåð äàâíî íå òàíöåâàë, íî îáùåå íàñòðîåíèå çàõâàòèëî è åãî, à ïðåìèëàÿ ïàðòíåðøà íàøëà, ÷òî îí òàíöóåò îòëè÷íî… Îíà áûëà óëûá÷èâà è âîçäóøíà, åå ñîëîìåííî-æåëòûå âîëîñû ðàññûïàëèñü ïî ïëå÷àì.
— Áåðåãèòåñü, îïàñíà, êàê Ëîðåëåÿ, — áðîñèë Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó Ñèðåëü.
Âèðòóîç àêêîðäåîíèñò ìåæäó òåì îáðóøèë íà ñîáðàâøèõñÿ êàñêàä çâîíêèõ òðåëåé âÿíäðàñêîé ïîëüêè, è çà äëèííûì ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì íèêîãî íå îñòàëîñü.  ïåðâîé ïàðå âûñòóïàëè Îñâàëüä Ñèðåëü è ñàìà èìåíèííèöà. Çàäîðíî êðóæàñü, ïîëîæèâ ðóêè íà ïëå÷è ïàðòíåðó, îíà ïî÷òè âëþáëåííî âñìàòðèâàëàñü â êðàñèâîå, îñâåùåííîå áåëîçóáîé óëûáêîé ëèöî Îñâàëüäà, ïîêà ïî-ìåäâåæüè íå âìåøàëñÿ îãðîìíûé, ìåäëèòåëüíî-óâàëèñòûé Ãóííàð, åå ìóæ, êîòîðûé âäðóã òàê æå ëåãêî è âåñåëî ïðîäîëæèë òàíåö, ïîäìèãíóâ Êóïåðó.
Íî ïîñëåäíåå ñëîâî âñåãäà îñòàâàëîñü çà Îñâàëüäîì. Îí óæå îðãàíèçîâàë «êàçà÷îê», çàáàâíî ïðèõëîïûâàÿ ðóêàìè, âîñêëèöàÿ íà èñêîâåðêàííîì ðóññêîì:
— Êàçà-ññü¸ê, êàçà-ññü¸ê!..
Âàëüâå — òàê çâàëè ìîëîæàâóþ áëîíäèíêó, ïðèñòàâëåííóþ ê ïîëêîâíèêó Êóïåðó, — áûëà âíèìàòåëüíà è òàêòè÷íà. Çàìåòèâ, ÷òî Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ óñòàë, îíà óñàäèëà åãî íà äèâàí, ñíÿëà ñ ïîëêè àëüáîì ñ ôîòîãðàôèÿìè è ïîëîæèëà ïåðåä íèì «äëÿ ñìåíû âïå÷àòëåíèé». È ñòàðûé ÷åêèñò, ïðèäâèíóâ ê ñåáå ýòîò àëüáîì, ñòàë ïåðåëèñòûâàòü åãî. Íî â ýòîò ìîìåíò Îñâàëüä çàòåÿë íîâóþ øóìíóþ èãðó, è Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ íåâîëüíî ñòàë ñëåäèòü çà íèì — çà åãî ñìåøíûìè ïðîäåëêàìè, çà æèâîé ìèìèêîé õîëåíîãî ëèöà. È ÷òî-òî âíîâü äî áîëè çíàêîìîå ïî÷óäèëîñü Êóïåðó â åãî îáëèêå â òîò ìîìåíò, êîãäà Ñèðåëü, íà ìãíîâåíèå çàäóìàâøèñü, ñäâèíóë áðîâè è íàä åãî ïåðåíîñèöåé ïðîëåãëà ãëóáîêàÿ ñäâîåííàÿ ñêëàäêà…
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ïîäâèíóëñÿ: çàõìåëåâøèé Ãóííàð ïëþõíóëñÿ íà äèâàí ðÿäîì ñ íèì.
— Ñèäèøü, ñòàðèíà, êàðòèíêè ðàçãëÿäûâàåøü? — ïðîãîâîðèë îí â ñàìîå óõî ïîëêîâíèêà. — À ñìîòðè-êà, êàê Îñâàëüä Ñèðåëü ðàçâîðà÷èâàåòñÿ — î-ãî-ãî! Íå íàõîäèøü?
— Íàõîæó.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷, ïîìíÿ ñëîâîîõîòëèâîñòü áûâøåãî ñòàðøåãî ñåðæàíòà Ñóéòñà, íå çàäàâàë åìó íèêàêèõ âîïðîñîâ.
Âñå-òàêè êàê õîðîøî çíàþò äðóã äðóãà ñòàðûå áîéöû ãâàðäåéñêîãî ýñòîíñêîãî êîðïóñà!.. Îò äðåâíèõ Âåëèêèõ Ëóê äî Êóðëÿíäèè ïðîëåãëè èõ íåëåãêèå âîåííûå ïóòè. À òåïåðü, âñòðå÷àÿñü, âãëÿäûâàþòñÿ, ðàçäóìûâàþò… Äà, êîíå÷íî, ïîñòàðåë, ïîïîëíåë, ÷óòü-÷óòü îáðþçã… Íî ýòî íå áåäà! Ãëàâíîå, áðàò, êàê ñ äóøîé òâîåé, ñ ñåðäöåì òâîèì — íå ïîñòàðåëè, íå îáðþçãëè?..
Âñåãäà íðàâèëñÿ Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó Ãóííàð Ñóéòñ. Ìåäâåæüÿ ïîâàäêà, ìåäâåæüÿ è ñèëà. À äóøà — äîáðà è ÷èñòà. Ïîäðóæèëèñü îíè åùå íà Óðàëå, â äíè ôîðìèðîâàíèÿ ýñòîíñêîãî ñòðåëêîâîãî êîðïóñà Êðàñíîé Àðìèè, âìåñòå áûëè ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè è îñâîáîæäàëè ðîäíóþ Ýñòîíèþ, âìåñòå âñòðå÷àëè Ïîáåäó â ëåñàõ Êóðëÿíäèè. Ñåãîäíÿ áûâøèé ïîëêîâîé ðàçâåä÷èê êîìàíäîâàë öåëûì êîëõîçíûì ïîëêîì. Ïîä åãî íà÷àëîì îáúåäèíåííûé êîëõîç «Ïàðòèçàí» ñòàë îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ñâîèìè óðîæàÿìè è íàäîÿìè âî âñåé ðåñïóáëèêå, à íà ãðóäè áûâøåãî ñòàðøåãî ñåðæàíòà âûøå áîåâûõ íàãðàä çàñâåðêàëà Çîëîòàÿ Çâåçäà Ãåðîÿ Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî Òðóäà… Íî ÷òî çà ÷åëîâåê Îñâàëüä Ñèðåëü? È ïî÷åìó ó ïîëêîâíèêà Êóïåðà ìîãëî âîçíèêíóòü íàâÿç÷èâîå ÷óâñòâî, áóäòî îíè ñ Ñèðåëåì ãäå-òî óæå âñòðå÷àëèñü?..
Ñëîâíî óãàäàâ ìûñëè ôðîíòîâîãî äðóãà, Ãóííàð Ñóéòñ ïåðåâåðíóë ëèñò àëüáîìà, îñòàíîâèëñÿ íà ëþáèòåëüñêîé ôîòîãðàôèè: Îñâàëüä Ñèðåëü è Ãóííàð ñòîÿëè ó òðàêòîðà ïåðåä êîëõîçíûìè ìàñòåðñêèìè.
— Âåñíîé ñíèìàëèñü… Ðàáîòàåò îí àãðîíîìîì ðàéîííîãî óïðàâëåíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Òåïåðü âîò äóìàþ åãî ê ñåáå ïåðåòÿíóòü. Îñâàëüä âåäü íå òîëüêî âåñåëèòüñÿ óìååò. Äðóãîãî òàêîãî àãðîíîìà, ñêàæó òåáå, âî âñåì ðàéîíå íå íàéäåøü…
— È äàâíî òû çíàåøü åãî? — ñïðîñèë Êóïåð.
— Ñïðàøèâàåøü!.. — Ãóííàð äîâîëüíî óñìåõíóëñÿ. — Åùå â ñîðîê ïåðâîì â èñòðåáèòåëüíîì âìåñòå áûëè.
«Â èñòðåáèòåëüíîì? — äóìàë Êóïåð. — Íî ÿ âåäü íå áûë òàì… ×åðò, ïî÷åìó æå ýòîò ïàðåíü êàæåòñÿ ìíå çíàêîìûì?».
2.
Äàëåêî çà ïîëíî÷ü çàêîí÷èëîñü â äîìå Ãóííàðà Ñóéòñà øóìíîå ãóëÿíüå. Òóò òîëüêî è âûÿñíèëîñü, ÷òî ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, ïàðòíåðøà Êóïåðà, Âàëüâå — æåíà Îñâàëüäà.
Ïîä îêíàìè äîìà ñòîÿëà íîâåíüêàÿ «Âîëãà» — ëè÷íàÿ ìàøèíà Îñâàëüäà. Îí ïðåäëîæèë Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó ïîäáðîñèòü åãî â ãîðîä, õîòü è íàäî áûëî äëÿ ýòîãî ñäåëàòü êðóã êèëîìåòðîâ â ñîðîê — ïÿòüäåñÿò. Íî ÷òî îíè äëÿ «Âîëãè», ýòè êèëîìåòðû? Ñàì Îñâàëüä æèë â íåáîëüøîì ðàéîííîì öåíòðå áëèç êîëõîçà.
Ïîåõàëè âïÿòåðîì: êðîìå Êóïåðà è ÷åòû Ñèðåëåé, åùå êàêîé-òî ðàéîííûé ðàáîòíèê ñ ñóïðóãîé.
Çà ðóëü ñåëà Âàëüâå. Îñâàëüä ñêàçàë, ñìåÿñü:
— Òàê óæ ó íàñ çàâåäåíî: íà ãóëÿíüå ìóæ âåçåò æåíó, à ñ ãóëÿíüÿ æåíà âåçåò ìóæà. Ñïðàâåäëèâî!
Åõàëè íåøèðîêîé ïðîñåëî÷íîé äîðîãîé. Ïî ñòîðîíàì òî òàì, òî òóò ìåëüêàëè ðåäêèå îãíè õóòîðîâ, íåáîëüøèõ äåðåâóøåê, êîå-ãäå ìàÿ÷èëè êîíòóðû êîëõîçíûõ è ñîâõîçíûõ æèâîòíîâîä÷åñêèõ ôåðì. Áûëî òåïëî, íî íåáî çàòÿãèâàëè òÿæåëûå, õìóðûå òó÷è.  ðàçðûâàõ ìåëüêàëà áåãóùàÿ íàïåðåãîíêè ñ ìàøèíîé ïîëíàÿ ëóíà. Ðåçêî î÷åð÷åííûé ïðîôèëü Îñâàëüäà Ñèðåëÿ òî îñâåùàëñÿ, òî ñëîâíî çàòóìàíèâàëñÿ. È âíîâü Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó ÷óäèëîñü ÷òî-òî íåîáúÿñíèìî çíàêîìîå…
Âñþ äîðîãó Îñâàëüä ðàññêàçûâàë àíåêäîòû, çàïàñ êîòîðûõ, âèäèìî, áûë íåèññÿêàåì.
Ñòàðîãî ïîëêîâíèêà ïîäâåçëè ê åãî êâàðòèðå, ïðîùàëèñü âåñåëî, âûðàæàëè íàäåæäó íà íîâûå âñòðå÷è.
Íå çàæèãàÿ ñâåòà â ñïàëüíå, Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ïîäîøåë ê îêíó ãëÿíóòü íà óõîäÿùóþ «Âîëãó». Îñâàëüä ñìåíèë æåíó çà ðóëåì, ðàçâåðíóë ìàøèíó òàê, ÷òî âêëþ÷åííûå ôàðû ÿðêèì ñâåòîì áðûçíóëè â îêíî. È Êóïåð íåâîëüíî ïðèêðûë ãëàçà…
Ñìåøàííûå ÷óâñòâà âëàäåëè ïîëêîâíèêîì, êîãäà îí óêëàäûâàëñÿ ñïàòü. Âå÷åð ó Ãóííàðà Ñóéòñà óäàëñÿ, è â òîì, áåññïîðíî, áûëà çàñëóãà Îñâàëüäà Ñèðåëÿ. È âñå-òàêè ÷òî-òî òðåâîæèëî è äàæå ìó÷èëî ïîëêîâíèêà. È çíàë îí, ÷òî íå óñïîêîèòñÿ, ïîêà íå âñïîìíèò, ãäå âèäåë äàâíûì-äàâíî Îñâàëüäà, îò÷åãî çàïîìíèë õàðàêòåðíóþ ñêëàäêó ìåæ åãî áðîâåé. Ñòàðûé ÷åêèñò ðåâíèâî îòíîñèëñÿ ê ñâîåé ïàìÿòè — äëÿ íåãî îíà áûëà íå ñêëàäîì áåñïîëåçíûõ âîñïîìèíàíèé, à áîåâîé èñòîðèåé, îïðåäåëÿâøåé è ñåãîäíÿøíèé äåíü.
Äî óòðà íå ñîìêíóë ãëàç Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷. Ïåðåáèðàë ýïèçîä çà ýïèçîäîì òå ãîäû, êîãäà ñóäüáà ñâîäèëà åãî òî ñî ñìåëü÷àêàìè ïàòðèîòàìè, òî ñ âðàæåñêèì îõâîñòüåì, òàèâøèìñÿ â ýñòîíñêèõ ëåñàõ. È âñå ÷àùå âîçâðàùàëñÿ îí ìûñëÿìè ê ñåðåäèíå èþëÿ ñîðîê ïåðâîãî.  òå äíè âîéñêà 8-é àðìèè, áîéöû èñòðåáèòåëüíûõ áàòàëüîíîâ áèëèñü ñ ôàøèñòàìè, ðâàâøèìèñÿ ê Òàëëèíó. Îáñòàíîâêà ìåíÿëàñü åæå÷àñíî, ñòû÷åê ñ ðåãóëÿðíûìè íåìåöêèìè âîéñêàìè è ðàçíûìè áàíäàìè áûëî ìíîæåñòâî. Íî ïðè ÷åì òóò Îñâàëüä Ñèðåëü? Ïî÷åìó ïàìÿòü âñå íàñòîé÷èâåå óâîäèò ïîëêîâíèêà èìåííî ê òåì äíÿì?..
Õîëîñòÿöêàÿ, íî âïîëíå óþòíàÿ êîìíàòà Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à óæå íàïîëíèëàñü ïðîçðà÷íûì óòðåííèì ñâåòîì, íà äâîðå ïðîïåëè òðåòüè ïåòóõè.
Êàæåòñÿ, îí çàäðåìàë. Äàæå íå ïîíÿë, â äðåìå èëè íàÿâó âíîâü ðàçâåðíóëàñü ïåðåä îêíàìè «Âîëãà» Îñâàëüäà Ñèðåëÿ, ïîëîñíóâ ïî íèì ÿðêèì ñâåòîì ôàð, è âäðóã ïåðåä ãëàçàìè âîçíèêëî ïîëîòíî æåëåçíîé äîðîãè, ÿñíîå íåáî íàä íèì, ãóñòîé ñîñíîâûé ëåñ ñ îáåèõ ñòîðîí. Çíîéíûì ñîëíöåì çàëèò çàñòûâøèé íà ïåñ÷àíîé íàñûïè ýøåëîí èç ðàçíîöâåòíûõ è ðàçíîêëàññíûõ âàãîíîâ ñ èçðåøå÷åííûìè áîêàìè, ðàçáèòûìè îêíàìè. Ýøåëîí æåíùèí è äåòåé, íàïðàâëÿâøèéñÿ â ñîâåòñêèé òûë. Ìàëîñèëüíûé ïàðîâè÷îê âçðûâîì ìèíû îïðîêèíóò íàâçíè÷ü, îò íåãî âñå åùå èäóò ãóñòûå êëóáû áåëåñî-ìóòíîãî ïàðà. Âäîëü ïîëîòíà, ïîä âàãîíàìè, íà ñêàòàõ äîðîãè, ìåæäó ïíÿìè è êî÷êàìè ñòîíóò, íàäðûâíî çîâóò äåòåé îêðîâàâëåííûå, ïî÷åðíåâøèå îò áîëè è ãîðÿ æåíùèíû. È äåòè — îò ãðóäíûõ äî ïîäðîñòêîâ…
Íåìöû áûëè åùå äàëåêî, è ðàññòðåë ýøåëîíà ñ æåíùèíàìè è äåòüìè îðãàíèçîâàëè áûâøèå êàéòñåëèéò÷èêè[2]. Îòðÿä êàïèòàíà Êóïåðà äîëãî øåë òîãäà ïî ñëåäàì áàíäû, òåñíÿ âðàãîâ ê çàòåðÿâøåìóñÿ ñðåäè ëåñîâ îçåðó.  îòðÿäå áûëè áîéöû, õîðîøî çíàâøèå êàæäîå äåðåâî è êàæäûé îâðàã íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ îêðåñò, âåäü ðîäíàÿ çåìëÿ âîêðóã, çíàêîìàÿ ñ äåòñòâà, êàê ëèöî è ðóêè ìàòåðè. Íî è â áàíäå çíàòîêè è ñëåäîïûòû áûëè íå õóæå…
Îäíàæäû óòðîì, ïîäíÿâøèñü íà ïðèãîðîê â ðåäêîì ëåñó, êàïèòàí Ãåíäðèê Êóïåð óâèäåë â áèíîêëü áàíäèòîâ ÷óòü ëè íå ðÿäîì, â ïîëóêèëîìåòðå îò ñåáÿ, — çà íåïðîõîäèìîé òîïüþ. Êàéòñåëèéò÷èêè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ çäåñü â áåçîïàñíîñòè, ðàçîæãëè êîñòåð. Îñâåùåííûé åãî ïëàìåíåì, îò÷åòëèâî âûðèñîâûâàëñÿ âûñîêèé, ìîëîäîé åùå ìóæ÷èíà â ðàññòåãíóòîì îôèöåðñêîì êèòåëå. Ðåçêî î÷åð÷åííûé ïðÿìîé íîñ, òîíêèå ãóáû, ñìîëèñòî-÷åðíûå, â öûãàíñêèõ çàâèòêàõ âîëîñû. ×åðåç îêóëÿðû ìîùíîãî áèíîêëÿ áûëî âèäíî äàæå, êàê îí íàõìóðèëñÿ, ñäâèíóë áðîâè, è òîãäà íàä ïåðåíîñèöåé âäðóã ïðîðåçàëàñü èçëîìàííàÿ ñäâîåííàÿ ñêëàäêà — ñòðàííî, òåïåðü êàçàëîñü, òî÷ü-â-òî÷ü òàêàÿ, êàê â÷åðà ó Îñâàëüäà Ñèðåëÿ…
Ñîí è ÿâü, äàâíèå è â÷åðàøíèå âïå÷àòëåíèÿ ïðè÷óäëèâî ñïëåëèñü. Êóïåð óñèëèåì âîëè ñòðÿõíóë äðåìîòó. È âíîâü ïàìÿòü îòêðûëàñü, ÿñíàÿ è æèâàÿ.
…Òîãäà, â 1941-ì, ê âå÷åðó áîéöû Êóïåðà ïðèæàëè áàíäó Öûãàíà ê îçåðó, è âñïûõíóë æåñòîêèé áîé.
Áîé äëèëñÿ âñþ íî÷ü. À îíà áûëà ñðàâíèòåëüíî òåìíîé — áåçëóííîé è áåççâåçäíîé, òîëüêî âñïûøêè âûñòðåëîâ íà ìãíîâåíèå âûðûâàëè èç ìãëû ôèãóðû áîéöîâ. Êîãäà æå íàñòóïèë ðàññâåò, â ïðèîçåðíîì ìîææåâåëüíèêå, â êàìûøîâûõ çàðîñëÿõ îáíàðóæèëè äåñÿòêà äâà òðóïîâ äà ïî÷òè ñòîëüêî æå ðàíåíûõ. Îñòàëüíûå, âîñïîëüçîâàâøèñü òåìíîòîé, ïåðåïëûëè ÷åðåç îçåðî è ñêðûëèñü â äðåìó÷åì ëåñó çà íèì.
È âíîâü òî çäåñü, òî òàì ïîëûõàëè ïîæàðû, ãèáëè ïîä áàíäèòñêèìè ïóëÿìè, íîæàìè, òîïîðàìè ñîâåòñêèå ëþäè. Öûãàí ëþòîâàë. È òàê ñòðåìèòåëüíî ïåðåìåùàëàñü ñ ìåñòà íà ìåñòî, ñ õóòîðà íà õóòîð åãî áàíäà, ÷òî îñòàâàëñÿ íåóëîâèìûì.
Âïðî÷åì, íåäîëãî êàïèòàí Êóïåð ïðåñëåäîâàë òîãäà Öûãàíà. Íåìöû îêêóïèðîâàëè Ýñòîíèþ. È êàïèòàí óæå ñðàæàëñÿ íà ïîäñòóïàõ ê Ëåíèíãðàäó.
…Ìàéîð Ãåíäðèê Êóïåð, âåðíóâøèñü ñ âîéíû, íå ñíÿë âîåííîé ôîðìû. Òîëüêî öâåò ïîãîí ó íåãî ñòàë èíûì.
Íå îäèí ãîä ïðèøëîñü åìó åùå ãîíÿòüñÿ çà âðàãîì — ïî ëåñàì è òîïÿì Ýñòîíèè. Òî â îäíîì, òî â äðóãîì ìåñòå âäðóã ïîêàçûâàëè êîãòè áàíäû «ëåñíûõ áðàòüåâ». Ñâîè âîðîâñêèå ðåéäû â áîëüøîé ñâåò «áðàòüÿ» ïðåäïî÷èòàëè äåëàòü â òåìíîòå, ïîêà ëþäè ñïÿò. Ñïàëà è ñåìüÿ íîâîãî ïàðòîðãà âîëîñòè Èííóâåðå, êîãäà â äîì âîðâàëèñü ëåñíûå ãîñòè…
Ãåíäðèê Êóïåð âñþ æèçíü áóäåò ïåðåæèâàòü çàíîâî ýòó ñòðàøíóþ íî÷ü â àïðåëå ñîðîê øåñòîãî. Òÿæåëûå òó÷è ñëîâíî ïðèäàâèëè çåìëþ, âúåäëèâûé ìåëêèé äîæäü ñåê è ñåê ëèöî è ðóêè. Íà îòêðûòîé ìàøèíå ìàëåíüêèé îòðÿäèê ÷åêèñòîâ è ðàáîòíèêîâ óåçäíîãî îòäåëà ìèëèöèè ñ òðóäîì ïðîáðàëñÿ ê çàáðîøåííîìó ïåðåêðåñòêó ëåñíûõ äîðîã è âûãðóçèëñÿ íà ìîêðóþ, åùå íå ñîâñåì îòòàÿâøóþ çåìëþ. Ãäå-òî ïîáëèçîñòè áûëà áàçà îðóäîâàâøåé â óåçäå áàíäû. Íàêàíóíå âå÷åðîì ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî íà áîãàòîì õóòîðå Èëüçå, ïðèíàäëåæàâøåì «ñåðîìó áàðîíó» Ïðèöêå, ïîáûâàë ñêðûâøèéñÿ îò ñîâåòñêèõ âëàñòåé ïëåìÿííèê õîçÿèíà è äîëãî áåñåäîâàë ñ ïðîäàâùèöåé ìåñòíîãî êîîïåðàòèâà Åëåíîé Ðààìàò. Âîçíèêëî ïîäîçðåíèå, ÷òî ñîñòîÿëñÿ ñãîâîð îá îãðàáëåíèè êîîïåðàòèâíîãî ìàãàçèíà.
Äî õóòîðà îñòàâàëîñü òðè êèëîìåòðà. Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ñ ãðóïïîé áîéöîâ ðåøèë ïðîéòè èõ ïåøêîì, ÷òîáû øóì àâòîìàøèíû íå ñïóãíóë áàíäèòîâ. ×åðåç ïîë÷àñà õóòîð áûë íåñëûøíî îêðóæåí. Êàêèå-òî ëþäè â ïëàùàõ, ñ íàõëîáó÷åííûìè íà ãîëîâû êàïþøîíàìè è àâòîìàòàìè çà ïëå÷àìè, íà ïëîùàäè ó ìàãàçèíà ãðóçèëè â òåëåãè ÿùèêè, ñâàëèâàëè ìåøêè. Èç ñîñåäíåãî äîìèêà, ãäå æèëà ñåìüÿ ïàðòîðãà âîëîñòè, ñëûøàëñÿ æàëîáíûé âîé ñîáàêè…
Áàíäèòû ãðóçèëè òîâàð ìîë÷à. Òîëüêî îäèí ðàç èç äâåðåé ìàãàçèíà ïîêàçàëñÿ âûñîêèé ÷åëîâåê â êåïêå, áåç ïëàùà, è ñåðäèòî êðèêíóë êîìó-òî:
— Äà çàòêíèòå åé ãëîòêó, ÷åðò ïîáåðè!
È ê äîìèêó ïàðòîðãà ñðàçó áðîñèëèñü äâîå.
 ýòîò ñàìûé ìîìåíò ñ òðåñêîì âçìåòíóëàñü êðàñíàÿ ðàêåòà è ñî âñåõ ñòîðîí óäàðèëè íàøè àâòîìàòû.  íàñòóïèâøåé âíåçàïíî òèøèíå ðàçäàëñÿ ãîëîñ, óñèëåííûé ìåãàôîíîì:
— Áðîñàé îðóæèå, âû îêðóæåíû!
×åëîâåê â êåïêå ìãíîâåííî ñêðûëñÿ â ìàãàçèíå, èç îêíà ðåçàíóë ïî êóñòàì è ïðèäîðîæüþ ðó÷íîé ïóëåìåò. Áàíäèòû-ãðóç÷èêè òîæå ñîðâàëè ñ ïëå÷ àâòîìàòû, êèíóëèñü ïîä òåëåãè. Òàì îíè è ïîëåãëè, èçðåøå÷åííûå ïóëÿìè.
Ïóëåìåò â ìàãàçèíå òîæå çàãëîõ.
Áðåçæèë ðàññâåò, è ýòî, âèäíî, ïîäñòåãíóëî çàòàèâøèõñÿ â ìàãàçèíå áàíäèòîâ. Îíè ðåøèëèñü íà âûëàçêó. Âñëåïóþ ñòðî÷à èç àâòîìàòîâ, øâûðÿÿ ãðàíàòû, îíè ÷åðåç äâîðû ìåòíóëèñü ê ëåñó. Òðîå áûëè óáèòû óæå ïî÷òè íà ñàìîé îïóøêå.
×åëîâåê â êåïêå, ðàíåííûé â íîãó, ñïðÿòàëñÿ çà ñòàðûì ïíåì è îòñòðåëèâàëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå èññÿê âåñü áîåçàïàñ. Áûëî óæå ñîâñåì ñâåòëî, êîãäà îí äåìîíñòðàòèâíî ïðèëîæèë ïèñòîëåò ê âèñêó è íàæàë êóðîê. Íî âûñòðåëà íå ïîñëåäîâàëî. Åãî âçÿëè æèâûì. Ïîïàëñÿ öåëåíüêèì åùå îäèí. Êðåïêî ñêðóòèëè èì ðóêè, ïîñàäèëè â òåëåãó.
Äîæäèê êîí÷èëñÿ, õîòÿ òó÷è ïî-ïðåæíåìó íèçêî è òÿæåëî âèñåëè íàä çåìëåé. Èç ñîñåäíèõ êðåñòüÿíñêèõ èçá ðîáêî âûãëÿäûâàëè äåòè, ïîòîì ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî æåíùèí, äâà ñòàðèêà. Íî ïîäõîäèòü ê ìàãàçèíó îíè íå ðåøàëèñü, îïàñëèâî êîñÿñü íà òåëåãó, ãäå ïîä îõðàíîé ñèäåëè ïîéìàííûå áàíäèòû.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ñ áîéöàìè ïîäíÿëñÿ â äîìèê ïàðòîðãà, âîçëå êîòîðîãî âñå åùå ñêóëèëà íåâèäèìàÿ ñîáàêà, è çàñòûë íà ïîðîãå…
Ïîëêîâíèê Êóïåð ïðîøåë âîéíó, âèäåë èñïåïåëåííûå äåðåâíè, ïîâåðæåííûå â ïðàõ ãîðîäà, ïåðåæèë ñìåðòü ìíîãèõ è ìíîãèõ áëèçêèõ äðóçåé, íî äàæå ñåãîäíÿ, ÷åðåç äâàäöàòü ñ ëèøíèì ëåò, íå ìîã âñïîìíèòü áåç ñîäðîãàíèÿ òî, ÷òî óâèäåë â äîìå èííóâåðåñêîãî âîëîñòíîãî ïàðòîðãà…
Æåíà è ÷åòâåðî äåòåé — îò òðèíàäöàòèëåòíåé äåâî÷êè äî ãðóäíîãî ìëàäåíöà — áûëè çàðåçàíû îïûòíîé ðóêîé: êðîâàâûå ïîëóìåñÿöû ðàññåêàëè êàæäîå ãîðëî.
Ñàì ïàðòîðã áûë â îòúåçäå…
Âîçëå òåëåãè ñ áàíäèòàìè óæå òîëïèëñÿ íàðîä. Ïðèøëè ëþäè ñ ñîñåäíèõ õóòîðîâ, ïðèåõàë ïðåäñåäàòåëü âîëèñïîëêîìà. Áîéöû ñ òðóäîì ñäåðæèâàëè òîëïó, òðåáîâàâøóþ ñàìîñóäà.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ âûøåë èç äîìà ïîäàâëåííûé. Îí è ñàì åëå óäåðæèâàë ñåáÿ, ÷òîáû òóò æå íå ïîëîñíóòü î÷åðåäüþ ïî ýòèì âûðîäêàì.
Êòî-òî óæå óñïåë ñáèòü ñ âîæàêà åãî ñåðóþ êåïêó, è òóò ÷åêèñò óçíàë â íåì ñòàðîãî çíàêîìîãî. Òîò æå ðåçêî î÷åð÷åííûé ïðÿìîé íîñ è òîíêèå, êðåïêî ñæàòûå ãóáû, íåïðè÷åñàííàÿ, ðàçëîõìà÷åííàÿ øåâåëþðà öûãàíñêèõ êóäðÿøåê, èññèíÿ-÷åðíûõ, êàê âîðîíîâî êðûëî. È õàðàêòåðíàÿ, ñ èçëîìîì, ñäâîåííàÿ ñêëàäêà ìåæäó áðîâÿìè. Ãåíäðèê Êóïåð ìûñëåííî ñíÿë ñ ýòîãî ÷åëîâåêà íà÷èíàâøóþ êóð÷àâèòüñÿ áîðîäó, íàäåë íà íåãî îôèöåðñêèé êèòåëü — è îæèëà äàâíÿÿ êàðòèíêà, óâèäåííàÿ â áèíîêëü.
Öûãàí áåçðàçëè÷íî îòâåðíóëñÿ îò íåãî.
…Åñëè ñ Îñâàëüäà Ñèðåëÿ ñíÿòü åãî íûíåøíèå óñèêè è áîðîäó, êóð÷àâûì âîëîñàì âåðíóòü èõ ïðåæíèé öâåò — îí ñòàíåò ïîõîæèì íà Öûãàíà, êàê äâîéíèê!..
Íó ÷òî çà ÷åïóõà ëåçåò òåáå, Ãåíäðèê Êóïåð, â ãîëîâó! Êàêèì æå ÷óäîì áàíäèò Öûãàí îêàæåòñÿ âìåñòå ñ òîáîé, áûâøèì ÷åêèñòîì, çà îäíèì ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì â äîìå Ãåðîÿ Òðóäà è âìåñòå ñ òîáîé áóäåò ïîçäðàâëÿòü õîçÿéêó äîìà ñî ñ÷àñòëèâûì äíåì ðîæäåíèÿ, æåëàòü åé âñåõ áëàã è ðàäîñòåé?.. Êàê åìó ïîÿâèòüñÿ íà ïðàçäíèêå ó êîììóíèñòà-ôðîíòîâèêà, â çàâèäíîì êà÷åñòâå äîáðîãî äðóãà ñåìüè?.. À ïîòîì — ðàçâå íå ñêàçàë Ãóííàð Ñóéòñ, ÷òî çíàåò Îñâàëüäà åùå ïî èñòðåáèòåëüíîìó áàòàëüîíó?..
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ïîíÿë, ÷òî òåïåðü-òî, ïðè äíåâíîì ñâåòå, çàñíóòü åìó áîëüøå íå óäàñòñÿ. Îí âñòàë è óìûëñÿ õîëîäíîé âîäîé. Òðåçâûé óì íàïîìíèë, ÷òî ïî äåëó Öûãàíà, ñõâà÷åííîãî â Èííóâåðåñêîé âîëîñòè, áûë âûíåñåí ïðèãîâîð — ðàññòðåë! Ïðàâäà, êàê ðàç â òî âðåìÿ ÷åêèñò Êóïåð óåõàë ó÷èòüñÿ â Ìîñêâó, íî êàêîå ýòî èìåëî çíà÷åíèå?
 ïîëäåíü, êîãäà Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ïî ïðèâû÷êå ÷èòàë îäèí èç íîâûõ òîìîâ âîåííûõ ìåìóàðîâ, ïîä îêíîì îñòàíîâèëàñü, êàê åìó ïîêàçàëîñü, â÷åðàøíÿÿ òåìíî-áåæåâàÿ «Âîëãà». Íî âûøåë èç íåå íå Îñâàëüä, à Ãóííàð Ñóéòñ. Îí âîðâàëñÿ â äîì, øóìíûé, áîëüøîé, ñ ñèÿþùèì ëèöîì.
— ×òî, áðàò, äîìîâíè÷àåøü, êîãäà íà äâîðå âåñåëûé äåíü?
— Òû óæå áûë ó Îñâàëüäà? Ýòî åãî ìàøèíà? — ñïðîñèë Êóïåð.
— Áûë ó ñâîåãî ãëàâíîãî àãðîíîìà Îñâàëüäà Ñèðåëÿ, — ëóêàâî óëûáàÿñü, îáúÿâèë ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà «Ïàðòèçàí». — Âûðâàë-òàêè ÿ åãî!.. Íî ìàøèíà, ìåæäó ïðî÷èì, ñâîÿ, êîëõîçíàÿ.
Âñêîðå ïîä îêíîì çàòîðìîçèëà è âòîðàÿ «Âîëãà» — òåïåðü äåéñòâèòåëüíî òà, â÷åðàøíÿÿ. Îñâàëüä Ñèðåëü ÿâèëñÿ ëè÷íî.
— Íî ÷òî æå âû õîòèòå îò ìåíÿ? — íåäîóìåííî ïîæàë ïëå÷àìè ïîëêîâíèê.
— Òû, Ãåíäðèê, ìîé ñàìûé áëèçêèé äðóã. Âåäü íå îòêàæåøüñÿ, íàäî äóìàòü, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òîâàðèùåñêîì îáåäå? Èìååòñÿ è ïîâîä: áþðî ðàéêîìà òîëüêî ÷òî óòâåðäèëî Îñâàëüäà â íîâîé äîëæíîñòè.
Êóïåðó åõàòü íå õîòåëîñü. Íî Ñèðåëü îñòàâàëñÿ äëÿ íåãî íåðàçãàäàííîé çàãàäêîé. È îí ñîãëàñèëñÿ. Ïîåõàëè îïÿòü òîé æå ëåñíîé íàêàòàííîé äîðîãîé, êîòîðîé âîçâðàùàëèñü ñ Îñâàëüäîì ìèíóâøåé íî÷üþ.
Ýòîò äåíü íå ïðèíåñ Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó íè÷åãî íîâîãî, êðîìå, ïîæàëóé, íåêîòîðûõ ôàêòè÷åñêèõ óòî÷íåíèé: îí óçíàë, ÷òî Îñâàëüä è Ãóííàð â 1941 ãîäó, ñðàçó ïîñëå íàïàäåíèÿ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, õîòÿ è âñòðåòèëèñü â îäíîì èñòðåáèòåëüíîì áàòàëüîíå, íî âñêîðå ðàññòàëèñü — â áîþ ïîä Ñèäåêþëà Îñâàëüäà ðàíèëî îñêîëêîì ìèíû, è Ãóííàð ïîòåðÿë åãî èç âèäó. Îñâàëüä Ñèðåëü ïîïàë â ãîñïèòàëü, áûë ýâàêóèðîâàí, ïîçäíåå ó÷àñòâîâàë â áîÿõ íà Äíåïðå è â Áåëîðóññèè, îñåíüþ 1944 ãîäà äåìîáèëèçîâàëñÿ…
 ñõåìå ýòîé âñå êàçàëîñü åñòåñòâåííûì. Äà è äåðæàëñÿ Îñâàëüä òàê óâåðåííî è ïðîñòî, ÷òî ïîäîçðåíèÿ äîëæíû áûëè ðàçâåÿòüñÿ, êàê äûì.
 âîïðîñàõ õîçÿéñòâåííûõ Îñâàëüä ïðèäåðæèâàëñÿ ñàìûõ ïåðåäîâûõ âçãëÿäîâ. Äåëèëñÿ äàëåêî èäóùèìè ïëàíàìè èíòåíñèôèêàöèè è èíäóñòðèàëèçàöèè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîò, âíåäðåíèÿ ñîâðåìåííåéøåé òåõíîëîãèè âî âñå îòðàñëè ïðîèçâîäñòâà íà ñåëå. Áûë óáåæäåí, ÷òî âñå åãî çàäóìêè íàéäóò ïîääåðæêó è â «Ïàðòèçàíå», è â ðàéîíå.
Êàê è ìèíóâøåé íî÷üþ, îí, íå ÷èíÿñü, äîâåç ïîëêîâíèêà èç êîëõîçà äî ãîðîäà, åõàëè íà ýòîò ðàç âäâîåì. Áåñåäó âåëè ñåðüåçíóþ è îáñòîÿòåëüíóþ, êàê äîáðûå òîâàðèùè.
Âñå æå ñõîäñòâî Îñâàëüäà ñ áàíäèòîì Öûãàíîì, êàê íè âûñìåèâàë ñâîþ ïîäîçðèòåëüíîñòü Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷, íå äàâàëî åìó ïîêîÿ. È îí ðåøèë íà äðóãîé æå äåíü îòïðàâèòüñÿ â Òàëëèí. «Óçíàþ ó íàøèõ ðåáÿò, — äóìàë îí, — åñòü ëè îòìåòêà îá èñïîëíåíèè ïðèãîâîðà ïî äåëó Öûãàíà. Íó à åñëè åñòü, çíà÷èò, ñ äóøè òÿæåëûé êàìåíü äîëîé».
«Íå îò ñòàðîñòè ëè ýòà ìîÿ ïîäîçðèòåëüíîñòü? — ðàçìûøëÿë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷, ñèäÿ â óäîáíîì êðåñëå «Èêàðóñà». — Íå ïîêàæóñü ëè ÿ ëþäÿì ñìåøíûì?».
Ñåìü ëåò âîçãëàâëÿë Îñâàëüä àãðîíîìèþ â êðóïíîì ñîâõîçå, ÷ëåí ïàðòèè, áûë íà ðóêîâîäÿùåé ðàáîòå â ñîëèäíîé ðàéîííîé îðãàíèçàöèè… Äà è áîåâîå áðàòñòâî ñ Ãóííàðîì Ñóéòñîì â èñòðåáèòåëüíîì áàòàëüîíå â ñàìîì íà÷àëå âîéíû… «Íó ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèì çíà÷èò ñõîäñòâî? Äà, ìîæåò, è ÷óäèòñÿ ìíå ýòî ñõîäñòâî?».
Íî äâîéíàÿ ñêëàäêà ìåæ ñäâèíóòûìè áðîâÿìè ó îôèöåðà ïðè ñâåòå êîñòðà è òî÷íî òàêàÿ æå ñêëàäêà ó Ñèðåëÿ ñòîÿëè ïåðåä ãëàçàìè…
Àâòîáóñ ïðîåçæàë íåäàëåêî îò õóòîðà, ãäå æèëè ðîäèòåëè ïîêîéíîé æåíû Êóïåðà. Ñòàðûé äåðåâÿííûé äîì ïîêîñèëñÿ, ãîâîðÿò, â íåì îäíî âðåìÿ áûë óñòðîåí ïòè÷íèê. Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ äàâíî íå çàãëÿäûâàë ñþäà, õîòÿ ÷àñòî âñïîìèíàë è î ëàñêîâîé æåíå, è î ñòàðøåì åå áðàòå, Èëüìàðå Êóóçèêå, êîòîðîãî êàéòñåëèéò÷èêè çâåðñêè èçóðîäîâàëè òóò æå, âî äâîðå ðîäèòåëüñêîãî äîìà, è ïîâåñèëè íà ñóêó ñòîëåòíåé åëè. Çà òî, ÷òî íå âñòóïèë â èõ áàíäó. Çà òî, ÷òî ãîðäèëñÿ ñâîèì çÿòåì, Ãåíäðèêîì Êóïåðîì, êîììóíèñòîì…
Âîçâðàòèëñÿ Êóïåð èç Òàëëèíà ïîçäíî âå÷åðîì. Ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå èì, íå îñòàâëÿëè ñîìíåíèé. Áàíäèò Öûãàí íîñèë èìÿ Ìèõêåëÿ Óêêà, áûë èçîáëè÷åí íå òîëüêî â óáèéñòâå ñåìüè ïàðòîðãà, íî è âî ìíîãèõ äðóãèõ òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ è ðàññòðåëÿí çäåñü, íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè. Âîò, ïîæàëóéñòà, ïðèãîâîð ñóäà, à âîò è îòìåòêà îá åãî èñïîëíåíèè. Âñå íàñòîëüêî òî÷íî è óáåäèòåëüíî, ÷òî ñïîðèòü íå î ÷åì. Íà ïðèëîæåííîé ê äåëó ôîòîãðàôèè — îí, ñòàðûé çíàêîìûé, Öûãàí, ñõîäñòâî ñ Îñâàëüäîì Ñèðåëåì ïîðàçèòåëüíîå, íî âñòðå÷àþòñÿ æå íà ñâåòå äâîéíèêè!..
Êàæåòñÿ, äåëó êîíåö. À íà ñåðäöå íå áûëî ñïîêîéñòâèÿ. È âî ñíå ÿâèëñÿ Îñâàëüä Ñèðåëü — êðèâëÿëñÿ, õîõîòàë: «Æèë òîãäà — æèâó òåïåðü!».
Ñîí òàê ïîäåéñòâîâàë íà Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à, ÷òî îí ðåøèë: çàáîëåë, ëå÷èòüñÿ íàäî, — è äîëãî íå âûõîäèë íèêóäà èç äîìó.
3.
À â êîëõîçå «Ïàðòèçàí» óæå ïðèñòóïèë ê ðàáîòå íîâûé àãðîíîì. Âñòðåòèëè åãî çäåñü îòëè÷íî. Íå ñãîâàðèâàÿñü, áóäòî àâàíñîì çà áóäóùèå óñïåõè, êîëõîçíèêè îäàðèëè Îñâàëüäà Ñèðåëÿ äðóæáîé è óâàæåíèåì.
Êîíå÷íî, ñåêðåò òàêîãî îòíîøåíèÿ — â ïðåäñåäàòåëå, â Ãóííàðå Ñóéòñå. Ýòî îí ïåðåìàíèë îïûòíîãî ñïåöèàëèñòà èç ðàéîííîãî öåíòðà, îí, íå ñêóïÿñü íà ïîõâàëû, ïðåäñòàâèë åãî âíà÷àëå ïðàâëåíèþ, à ïîòîì è îáùåìó êîëõîçíîìó ñîáðàíèþ. Óæ íà ÷òî îñòîðîæíûì è ñòðîãèì â ïîäáîðå ëþäåé ñ÷èòàëñÿ Âèäðèê Îñèëà, â òðåòèé ðàç èçáðàííûé ñåêðåòàðåì ïàðòèéíîãî áþðî, íî è îí ñíÿë ñâîè áîëüøèå ðîãîâûå î÷êè, çà÷åì-òî òùàòåëüíî ïðîòåð èõ ïëàòêîì è äðóæåëþáíî óëûáíóëñÿ Îñâàëüäó.
À áðèãàäèð ïåðâîé ïîëåâîä÷åñêîé áðèãàäû Àêñåëü Ðàóä, ÷åëîâåê ñ ìàëåíüêîé, ïòè÷üåé ãîëîâêîé, íåáðåæíî ïîñàæåííîé íà äëèííîå, õóäóùåå òóëîâèùå, ïîõëîïàë Ãóííàðà ïî ïëå÷ó:
— Ìîëîäåö, ïðåäñåäàòåëü, òîëêîâîãî ÷åëîâåêà âûèñêàë. Êàê ñî äíà ìîðñêîãî æåì÷óæèíó äîñòàë!..
Ó Ãóííàðà áûëà ìûñëü ñúåçäèòü â ãîðîä, íàâåñòèòü ñòàðîãî äðóãà Êóïåðà, äà çàõëåñòíóëè äåëà. À âûðâåòñÿ ñâîáîäíûé ÷àñîê — îòäàâàë åãî æåíå.
Äîëãî, î÷åíü äîëãî îñòàâàëñÿ Ãóííàð õîëîñòÿêîì: ïåðâàÿ åãî ëþáîâü íå äîæäàëàñü ôðîíòîâèêà, âûøëà çà äðóãîãî. Äóìàë — è âîîáùå íå æåíèòñÿ. Íî âîò ïðèåõàëà â êîëõîç íîâàÿ ó÷èòåëüíèöà ìëàäøèõ êëàññîâ äà òàê óâëåêëà åãî, ÷òî çàáûë î âñåõ ïðåæíèõ îáèäàõ. Ñåìåéíàÿ æèçíü ïðîòåêàëà ñ÷àñòëèâî — áûâøèé ðàçâåä÷èê ëþáèë æåíó, ãîðäèëñÿ åþ, áåñïðåêîñëîâíî èñïîëíÿë âñå ïðîñüáû ñåëüñêîé øêîëû, â êîòîðîé ðàáîòàëà åãî Õåëüìè.
Òðèíàäöàòûé ãîä ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë Ãóííàð Ñóéòñ â ïîëþáèâøåìñÿ åìó «Ïàðòèçàíå». Êîëõîç ïåðåøåë íà ãàðàíòèðîâàííóþ îïëàòó òðóäà, ðàçáîãàòåë è ïðîñëàâèëñÿ âûñîêèìè óðîæàÿìè ïøåíèöû, êàðòîôåëÿ, ãèáðèäíîé áðþêâû. Äà òîëüêî òÿæåëî çàáîëåë è âûøåë èç ñòðîÿ ÷óäîòâîðåö çäåøíèõ óðîæàåâ ñòàðûé Ïåýòåð ßíóñ, îòïðîñèëñÿ íà ïåíñèþ. Ïðÿìî-òàêè ñ÷àñòüå, ÷òî óäàëîñü çàïîëó÷èòü Îñâàëüäà Ñèðåëÿ!..
Øåë Ãóííàð îäíàæäû âå÷åðîì èç ïðàâëåíèÿ äîìîé.
— Ãóííàð! — îñòàíîâèë åãî âäðóã çíàêîìûé ãîëîñ.
— Ýðíà, òû? — óçíàë îí â òåìíîòå ïî áåëîé êîôòî÷êå äà òîíêîé ôèãóðêå ïðîæèâàâøóþ ïî ñîñåäñòâó äîÿðêó Ýðíåñòèíó Ëàòòèê. — ×òî òàê ïîçäíî?
— Çàäåðæàëàñü íà ôåðìå… Íó äà íå â ýòîì äåëî. Ïîãîâîðèòü íàäî.
— Ãîâîðè.
Çàøàãàëè ðÿäîì — òåïåðü ìåäëåííî, íå òîðîïÿñü. Æäàë Ãóííàð ðàçãîâîðà î õîçÿéñòâåííûõ äåëàõ.
— Òû åãî õîðîøî… äàâíî çíàåøü — íîâîãî àãðîíîìà? — âäðóã îøàðàøèëà åãî âîïðîñîì Ýðíà.
— À êàê æå! — óäèâèëñÿ Ãóííàð, óëîâèâ â ãîëîñå è âçãëÿäå äîÿðêè êàêîå-òî áåñïîêîéñòâî, ïî÷òè òðåâîãó. — Ñ âîéíû. Âìåñòå áûëè â îäíîì áàòàëüîíå. À ÷òî ñëó÷èëîñü?
— Ñòðàííî.
— Ïî÷åìó ñòðàííî?
— Äà òàê, íàâåðíî, ïîêàçàëîñü. — Ýðíà íåäîóìåííî ïîæàëà ïëå÷àìè, çàìîë÷àëà. Íî ïåðåä ñàìûì äîìîì ïðåäñåäàòåëÿ, ïðîùàÿñü, ïåðåñïðîñèëà: — À áàòàëüîí-òî ÷åé áûë? Êðàñíîé Àðìèè?
— Äà òû ÷òî, ðåõíóëàñü? — âñïûëèë Ãóííàð. — Íå ôàøèñòñêèé æå, íàäî äóìàòü!
Îí ñòîÿë, îçàäà÷åííûé óñëûøàííûì.
— Íå îáèæàéñÿ, — òèõî ñêàçàëà Ýðíà, âçÿâ åãî çà ðóêó. — Â òåáå-òî ÿ íå ñîìíåâàþñü. Ñëàâà áîãó, â çäðàâîì óìå. À âîò íîâûé íàø àãðîíîì áîëüíî ïîõîæ íà îäíîãî êàðàòåëÿ, êîòîðîãî ÿ âèäåëà îñåíüþ ñîðîê ïåðâîãî…
— Äà ñêîëüêî æå òåáå ëåò áûëî?
— Äâåíàäöàòü.
Ýðíà íà ìèíóòêó óìîëêëà, ïîòîì çàãîâîðèëà ñíîâà. Îò âîëíåíèÿ åå ãðóáîâàòûé ãðóäíîé ãîëîñ çàçâó÷àë íà íèçêîé, áóäòî íàäòðåñíóòîé, íîòå.
— Íåò, òû íå äóìàé, ÷òî ÿ áûëà ñëèøêîì ìàëà. ß âñå, âñå îòëè÷íî ïîìíþ — ýòîãî íåëüçÿ çàáûòü, íèêàê íåëüçÿ çàáûòü… Îíè ïðèøëè â íàøó øêîëó óòðîì — òîò, êîòîðûé ïîõîæ íà àãðîíîìà, è åãî ïðèÿòåëè… Ñõâàòèëè íàøó ó÷èòåëüíèöó è äàâàé íàä íåé èçìûâàòüñÿ. «Êîìñîìîëêà? Ïèîíåðâîæàòàÿ? Ïîãàíàÿ áîëüøåâè÷êà?!» Îðóò äà ïëåòüþ — ïî ëèöó, ïî ëèöó… À îíà äåéñòâèòåëüíî áûëà ó íàñ êîìñîìîëêà, ïåðâàÿ íàøà ïèîíåðâîæàòàÿ â äåðåâíå Êàòðè…
Ýðíà âñõëèïíóëà, è Ãóííàð ëàñêîâî îáíÿë åå çà ïëå÷è.
— Äà ÷òî òû? ×òî òû? Íó, áûëî è áûëüåì ïîðîñëî.
— Íåò, òû ïîñëóøàé… Áàíäèòû, çíà÷èò, õëåùóò åå, íîæàìè ïîêàëûâàþò, à íà÷àëüíèê èõíèé, òîò, ÷òî ñ Ñèðåëåì ñõîæ, îòâåðíóëñÿ, âðîäå åìó ñêó÷íî èëè ïðîòèâíî. Äåòè â ãîëîñ ðåâóò. Ó÷èòåëüíèöó êðîâüþ çàëèâàåò. Òîãäà òîò íà÷àëüíè÷åê è ãîâîðèò òàê ñî÷óâñòâåííî: «Ïîæàëåòü íàäî. Äåòèøêè î÷åíü óæ çà ó÷èòåëüíèöó ñâîþ òðåâîæàòñÿ. Äàéòå åé îòäîõíóòü. — È óëûáíóëñÿ, ãàä. —  çåìëèöå îòäîõíóòü…».
Ñòðàøíûå êàðòèíû ïûòêè, î êîòîðûõ ðàññêàçûâàëà Ýðíà, âñòàâàëè ïåðåä ãëàçàìè Ãóííàðà, ñëîâíî îí ñàì áûë î÷åâèäöåì. Ñëîâíî îí, ñâÿçàííûé ïî ðóêàì è íîãàì, ñ êëÿïîì âî ðòó, ðâàëñÿ èç ïóò è íè÷åãî ïîäåëàòü íå ìîã. À ðåáÿòà, øêîëüíèêè, ïîä äóëàìè àâòîìàòîâ êîïàëè ÿìó-ìîãèëó â øêîëüíîì äâîðå. È ñòîëêíóë â ýòó ìîãèëó âîæàê åùå æèâóþ ó÷èòåëüíèöó. À áàíäèòû åãî, ïîøó÷èâàÿ äà ïîñìåèâàÿñü, çàñûïàëè åå çåìëåé.
Ýðíà óæå íå ðàññêàçûâàëà, îíà ïëàêàëà, óòêíóâ ãîëîâó â ïëå÷î ïðåäñåäàòåëÿ, è ïî÷òè áåççâó÷íî øåïòàëà:
— Îõ, êàê ñòðàøíî áûëî, Ãóííàð! Îõ, íå çàáûòü ìíå ýòîãî! Êàê ïîãëÿæó íà íàøåãî àãðîíîìà, êàê óëûáíåòñÿ îí, òàê è ðâåòñÿ èç ñàìîãî ñåðäöà: îí! îí!.. — Ýðíà äðîæàëà, êàê â ëèõîðàäêå.
Ãóííàð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ñàìîãî òðÿñåò îçíîá. Îäíàêî âçÿë ñåáÿ â ðóêè. Íåëüçÿ æå áûëî ïîääàâàòüñÿ âíóøåíèþ: ìàëî ëè ÷òî ðèñóåò ïåðåæèâøåé òÿæêóþ áåäó æåíùèíå áîëüíîå âîîáðàæåíèå.
— Íó, óñïîêîéñÿ. Ïîõîæèõ-òî ëþäåé ìíîãî, Ýðíà. ß ñàì ñêîëüêî âñòðå÷àë… — Õîòåëîñü ïðèïîìíèòü ÷òî-òî ïðîñòîå, áóäíè÷íîå, äàëåêîå îò òðàãåäèè. Ïðèïîìíèë. Çàñòàâèë ñåáÿ äàæå óëûáíóòüñÿ. — Âîò ïîñëóøàé. Âèæó êàê-òî — èäåò çíàêîìûé, íàø äåðåâåíñêèé äÿäÿ Îñêàð, à íà ìåíÿ è âíèìàíèÿ íå îáðàùàåò. Çàáûë, ÷òî ëè, äóìàþ. Êðè÷ó âñëåä: «Äÿäÿ Îñêàð, òû ÷òî, íå óçíàåøü ìåíÿ?» À «äÿäÿ» òîò îáîðà÷èâàåòñÿ — è ýòàêèì áàñîì: «Ñàì, äðóã, ÷òî-òî ïóòàåøü — Þëî ìåíÿ çîâóò, à íå Îñêàð…» Âîò âåäü êàê áûâàåò… Íó, âðåçàëîñü òåáå ÷òî-òî â ïàìÿòü, òåïåðü ÷óäèòñÿ.
— Ìîæåò, è òàê, — âñå-òàêè ñ ñîìíåíèåì îòîçâàëàñü Ýðíà.
— Íå «ìîæåò», à òî÷íî. È âûáðîñü ýòî èç ãîëîâû! Äî çàâòðà! — îòðåçàë Ãóííàð è ñâåðíóë ê ñâîåìó äîìó. Ïîíèìàë: ïðîäîëæàòü ðàçãîâîð — òîëüêî áåç òîëêó áåðåäèòü ñòàðûå ðàíû.
— Íó, çàõîäè, çàõîäè, ãåðîé. ß åãî æäó íå äîæäóñü, à îí, îêàçûâàåòñÿ… — Ãîëîñ æåíû ïðîçâó÷àë â òåìíîòå, êàê ìóçûêà.
Ãóííàð øàãíóë ê íåé, ó ïîðîãà ïîäõâàòèë íà ðóêè. Ñòàë âñìàòðèâàòüñÿ â åå ëèöî, ñåé÷àñ, â íåÿðêîì ëó÷å ñâåòà, êàçàâøååñÿ ñîâñåì äåâ÷îíî÷üèì.
— Íó ÷òî òû, ÷òî òû òàì óâèäåë, Ãóííàð? — óäèâèëàñü Õåëüìè.
Ãóííàð âñå åùå áûë ïîä âïå÷àòëåíèåì ðàçãîâîðà ñ Ýðíîé. «À âåäü òà êàòðèñêàÿ ó÷èòåëüíèöà áûëà òîãäà, â 1941-ì, òàêîé æå þíîé, êàê òû ñåé÷àñ, ëþáèìàÿ», — ïîäóìàë îí. È ìûñëü ýòà çàòóìàíèëà åãî ãëàçà.
— Äà ÷òî ñ òîáîé? — âñòðåâîæèëàñü Õåëüìè.
Ãóííàð áåðåæíî îïóñòèë æåíó. Âîéäÿ â êîìíàòó, âäðóã ñïðîñèë:
— Òåáå íðàâèòñÿ, Õåëüìè, íàø íîâûé àãðîíîì?
— Îñâàëüä Ñèðåëü? Êîíå÷íî íðàâèòñÿ. Óæ íå ðåâíóåøü ëè òû?
— Íå ðåâíóþ.
— Òàê ÷òî æå? — Îíà ÷óâñòâîâàëà — ïðîèçîøëî íåëàäíîå. — Äà ãîâîðè æå, ãîâîðè!..
È îí ðàññêàçàë æåíå îá èñòîðèè, ñëó÷èâøåéñÿ â äåðåâíå Êàòðè, î ïîäîçðåíèÿõ äîÿðêè Ýðíû. Ðàññêàçàë î òîì, êàê ïîçíàêîìèëñÿ ñ Îñâàëüäîì åùå â íà÷àëå âîéíû, â ïåðâûå äíè èþëÿ. Ïåðåä áîåì ïîçíàêîìèëñÿ, ñèãàðåòàìè ïîäåëèëñÿ. «Êó÷åðÿâûé» — òàê åãî çâàëè âñå. Ïîêóðèëè, ïîãîâîðèëè — è â áîé.
Òÿæåëûé áûë áîé. Íåóäà÷íûé. Îòñòóïàëè, ðàññûïàâøèñü ïî ëåñó, íà ìåñòå ñáîðà ñîøëèñü íå âñå. Êó÷åðÿâîãî íå áûëî.
Ãóííàð âñòðåòèëñÿ ñ Îñâàëüäîì òîëüêî ïîñëå âîéíû, ëåò äåñÿòü íàçàä, íà áîëüøîì ðåñïóáëèêàíñêîì ñîâåùàíèè â Òàëëèíå, ïîìíèòñÿ, â êîíöåðòíîì çàëå «Ýñòîíèÿ». Îíè ñðàçó óçíàëè äðóã äðóãà. «Êó÷åðÿâûé?» — «ß! Ïðèâåò äðóæèùå!» Îáíÿëèñü, âñïîìíèëè òîò äàâíèé ðàçãîâîð ïåðåä áîåì, è Îñâàëüä ïðîïåë âïîëãîëîñà: «Äàâàé çàêóðèì, òîâàðèù, ïî îäíîé…».
Òîãäà è ðàññêàçàë Îñâàëüä, êàê áûë ðàíåí â íà÷àëå òîãî áîÿ, êàê ïîëçêîì äîáðàëñÿ äî äîðîãè, ãäå åãî ïîäõâàòèë ãàçèê ñ ýâàêóèðóþùèìèñÿ æåíùèíàìè, äîñòàâèë â ãîñïèòàëü. Âûçäîðîâåë — âîåâàë ñíîâà. Õîðîøî áèëè ôðèöåâ. Æàëü òîëüêî, ÷òî íå ðÿäîì.
— Íó âîò âèäèøü, — ñêàçàëà Õåëüìè, — ðàçâå òàê ìîã áû âñòðåòèòü òåáÿ âðàã? Ìàëî ëè ÷òî ïîêàçàëîñü Ýðíå… Íó… ó ëþäåé, ïåðåæèâøèõ òðàãåäèþ, âñåãäà åñòü ñâîè ïðèâèäåíèÿ.
— À ïðèâåäåíèÿ — äûì. — Ãóííàð âçäîõíóë, ïîòîì äîáàâèë: — Äóíü — ðàññåþòñÿ, — è óëûáíóëñÿ. — Òû ó ìåíÿ óìíèöà.
Õåëüìè íåäàâíî ïîçíàêîìèëàñü ñ Îñâàëüäîì, íî äàâíî çíàëà åãî æåíó. Íå áëèçêàÿ ïîäðóãà, îäíàêî äîáðàÿ ïðèÿòåëüíèöà. Çâåçä ñ íåáà íå õâàòàåò, ÷óòî÷êó ìåùàíî÷êà, íî ñåðäå÷íàÿ, ïðèâåòëèâàÿ…
— Íèêîãäà Âàëüâå íå âûøëà áû çàìóæ çà æåñòîêîãî ïîäëåöà, — ñêàçàëà Õåëüìè. — È íåò òàêîãî ìóæ÷èíû, êîòîðûé ñóìåë áû îáìàíóòü ÷óòüå ëþáÿùåé æåíùèíû. Íå áûâàåò òàê, ÷òîáû èñòèííûé õàðàêòåð ÷åëîâåêà íè â ÷åì íå îòêðûëñÿ.
Ãóííàð êèâíóë ãîëîâîé.
— Íî çíàåøü, Õåëüìè, — ñêàçàë îí, ïîäóìàâ, — ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî è Ãåíäðèê Êóïåð ïî÷åìó-òî ñîìíåâàåòñÿ â Îñâàëüäå.
— Íó ýòî âîâñå åðóíäà, — îòîçâàëàñü Õåëüìè. — Ïðîñòî ìðà÷íûé òèï òâîé Ãåíäðèê… À åñëè ñîìíåâàåòñÿ — çíà÷èò, ïîìåøàí íà áäèòåëüíîñòè… Íàâåðíîå, åìó âèäÿòñÿ ñâîè ïðèâèäåíèÿ…
Ãóííàð Ñóéòñ ñ æåíîé ñïîðèòü íå ñòàë. Îäíàêî ñëåäóþùèì âå÷åðîì çàåõàë ê Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó. Õîòåëîñü îêîí÷àòåëüíî ðàññåÿòü ñìóòíóþ òðåâîãó. Ìîæåò, òîëüêî ïîêàçàëîñü, ÷òî â ÷åì-òî ïîäîçðåâàåò Îñâàëüäà ñòàðûé ÷åêèñò?
Ðàçãîâîð ìåæäó äâóìÿ äðóçüÿìè íà ñåé ðàç íå êëåèëñÿ. Êóïåð ÷óâñòâîâàë ñåáÿ õóäî, ïîáàëèâàëè ñòàðûå ðàíû, ìó÷èë ðàäèêóëèò. Ãóííàð ãîâîðèë î êàêèõ-òî ïóñòÿêàõ, íå ðåøàëñÿ âçÿòü áûêà çà ðîãà, áîÿëñÿ îí íåîñòîðîæíûì ñëîâîì áðîñèòü òåíü íà Îñâàëüäà. Íà÷íóò åùå ïîòîì ðàññïðàøèâàòü-äîïðàøèâàòü áåçâèííîãî ÷åëîâåêà, íåðâû åìó ïîòðåïëþò ïîïóñòó, îò ðàáîòû îòâëåêóò.
— Òû òàê, ïðîâåäàòü ïðèåõàë, èëè äåëî åñòü? — ñïðîñèë íàêîíåö Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷.
— Òàê, äåëà íåò, — ïîêîëåáàâøèñü, îòâåòèë Ãóííàð. — Ñëóøàé, à ïî÷åìó òåáå íàø Îñâàëüä Ñèðåëü íå ïî äóøå?
— Çàìåòèë?
— Çàìåòèë.
— Íó ÷òî æ, áûâàþò âåäü è ñèìïàòèè è àíòèïàòèè, êîòîðûõ íå îáúÿñíèøü, — îòâåòèë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷.
— È âñå?
— È âñå.
À ÷òî îí ìîã åùå ñêàçàòü? Öûãàí ðàññòðåëÿí. Ñ òîãî ñâåòà ëþäè íå âîçâðàùàþòñÿ. À åñëè êîìó-íèáóäü êàæåòñÿ, ÷òî âîçâðàòèëèñü… Òàê, çíà÷èò, êòî-òî íå â ñâîåì óìå.
— Òâîÿ àíòèïàòèÿ áåç ïðè÷èí? — ñïðîñèë Ãóííàð.
— Áåç ïðè÷èí, — ñîãëàñèëñÿ Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷. — À ïî÷åìó òåáÿ ýòî áåñïîêîèò?
Ãóííàð ïîìîë÷àë. Ïîòîì ðåøèë, ÷òî íåãîæå åìó âñå-òàêè õèòðèòü ñî ñòàðûì äðóãîì.
— Â îáùåì-òî åðóíäà, íî äîÿðêà îäíà íàøà… Ýðíà… Ïîêàçàëîñü åé, ÷òî Îñâàëüä íà êîãî-òî ïîõîæ… Äà ìàëî ëè êòî íà êîãî ïîõîæ!
— Íà êàðàòåëÿ, íà ôàøèñòà ïîõîæ Îñâàëüä? — ðåçêî ñïðîñèë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷.
— Äà… Íî îòêóäà òû çíàåøü?.. È òåáå Ýðíà ãîâîðèëà?..
— Òîò êàðàòåëü, ìû Öûãàíîì åãî çâàëè, ðàññòðåëÿí. Òî÷íî — ðàññòðåëÿí, — ñêàçàë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷.
Ãóííàð óåõàë óñïîêîåííûé. Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî Îñâàëüä íå ïî äóøå Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó. Äà âåäü ýòî äåëî ëè÷íîå.
×òî æå êàñàåòñÿ ïîëêîâíèêà â îòñòàâêå Êóïåðà, òî äëÿ íåãî ðàññêàç î ïîäîçðåíèÿõ äîÿðêè íå ïðîøåë áåññëåäíî. Îí êàê áû âîçðîäèë è óñèëèë åãî ñîìíåíèÿ. Ïóñòü âîïðåêè ëîãèêå, íî, óñòóïàÿ èíòóèöèè ñâîåé, êîòîðîé ïðèâûê äîâåðÿòü, îí ðåøèë íå ñòàâèòü êðåñòà íà äåëå Öûãàíà.
…Âðåìÿ øëî, è îíî ðàáîòàëî íà Îñâàëüäà Ñèðåëÿ. Îí îêàçàëñÿ ðàñïîðÿäèòåëüíûì è ìóäðûì õîçÿèíîì, íå ëîìàë òðàäèöèé ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà, ñîâåòîâàëñÿ ñî ñòàðèêîì Ïåýòåðîì ßíóñîì, ïðîäîëæàë åãî äåëî, âíîñÿ è ñâîå íîâîå, òî, ÷òî îòêðûâàëà íàóêà. Ðàáîòàë íå çà ñòðàõ, à çà ñîâåñòü. Ðàíî óòðîì è ïîçäíî âå÷åðîì, êîëè íàäî, ì÷àëñÿ íà ñâîåé «Âîëãå» èç áðèãàäû â áðèãàäó, ñàì âûìåðÿë çåìëè, ïðîâåðÿë ãîòîâíîñòü ñåìÿí, êàæäîìó òðàêòîðèñòó è êîìáàéíåðó ïîêàçûâàë, íà êàêóþ ãëóáèíó ïàõàòü, íà êàêîé âûñîòå äåðæàòü õåäåð…
Îäíèì ñëîâîì, î÷åíü êî äâîðó ïðèøåëñÿ â «Ïàðòèçàíå» Îñâàëüä Ñèðåëü.
4.
Ïåðåä ñàìûì Íîâûì ãîäîì Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ çàåõàë â ïðàâëåíèå êîëõîçà «Ïàðòèçàí». Íàêàíóíå âûïàë îáèëüíûé ñíåã, óäàðèë ìîðîç, êðåïêèé è ñâåæèé. Ìîõíàòûì èíååì êðàñèë áðîâè è ðåñíèöû. Îáñòó÷àâ ñíåã ñ ñàïîã, ïîëêîâíèê âîøåë â æàðêî íàòîïëåííóþ êîìíàòó.
Ãóííàð ðàñõàæèâàë èç óãëà â óãîë, âçâîëíîâàííûé è ÷åì-òî ðàçäðàæåííûé.  êðåñëàõ, ó åãî ñòîëà, ñèäåëè ìàëåíüêàÿ, ñãîðáëåííàÿ ñòàðóøêà è øàïî÷íî çíàêîìàÿ Ãåíäðèêó Ïåòðîâè÷ó äîÿðêà Ýðíà Ëàòòèê.
— Íå ïîìåøàþ?
— Íàîáîðîò, ïîìîæåøü! — ñêàçàë Ãóííàð.
Ñòàðóøêà, íåðâíè÷àÿ, ðàññòåãèâàëà è âíîâü çàñòåãèâàëà ïóãîâèöû ïàëüòî, ïîòîì ñáðîñèëà ñ âîëîñ òÿæåëóþ øàëü, îáíàæèâ ñîâñåì ñåäóþ ãîëîâó è, êàçàëîñü, øèðå ðàñêðûâ òàêèå æå ñåäûå íåóëûá÷èâûå ãëàçà. Ýðíà âðåìÿ îò âðåìåíè ïîãëàæèâàëà òî ðóêè åå, òî êîëåíè.
Ãóííàð îñòàíîâèëñÿ ïåðåä Ãåíäðèêîì Ïåòðîâè÷åì.
— Âîò òû, áûâøèé ÷åêèñò, ïîëêîâíèê, — ñêàçàë îí, — ìîæåøü îáúÿñíèòü èì, ÷òî áàíäèòñêèå ãëàâàðè âîåííûõ ëåò äàâíî ïåðåëîâëåíû è ðàññòðåëÿíû è ÷òî âîîáùå â íàøåé ìàëåíüêîé ðåñïóáëèêå íåìûñëèìî êàðàòåëþ è óáèéöå, êòî áû îí íè áûë îòêðûòî õîäèòü äâàäöàòü ëåò ñðåäè ëþäåé è íå áûòü îïîçíàííûì? Ìîæåøü òû ýòî ñäåëàòü, à?..
— Íåò, âîîáùå íå ìîãó.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ñêàçàë ýòî òèõî, íî ýôôåêò ïðîèçâåë òàêîé, ÷òî Ãóííàð ìãíîâåííî îñåêñÿ, óäèâëåííî âçãëÿíóë íà äðóãà.
— Íå ìîãó, ïîòîìó ÷òî íàäî çíàòü êîíêðåòíûå îáñòîÿòåëüñòâà, ÷òîáû ñóäèòü, ÷òî âîçìîæíî è ÷òî íåâîçìîæíî.
ßðîñòíî ùåëêíóâ ñóñòàâàìè ïàëüöåâ, ïðåäñåäàòåëü «Ïàðòèçàíà» ñíîâà ïðîøåëñÿ ïî êàáèíåòó. Ñåäàÿ ñòàðóøêà áëàãîäàðíî ïîñìîòðåëà íà áûâøåãî ÷åêèñòà. Íî ãëàçà åå îñòàëèñü ïå÷àëüíûìè. Ñòîëüêî íåâûñêàçàííîé áîëè ñòîÿëî â íèõ!
— Ðàññêàçûâàéòå! — ïîïðîñèë Êóïåð.
— ß ìàòü êàòðèñêîé ó÷èòåëüíèöû, òîé, ÷òî æèâüåì çàêîïàëè… — ñêàçàëà ñòàðóøêà è äîáàâèëà: — Ëó÷øå áû óæ ìåíÿ…
 îáùåì, îíà óçíàëà â Îñâàëüäå êàðàòåëÿ è óáèéöó. Äà-äà, ñòàðóøêà õîðîøî çàïîìíèëà ëèöî áàíäèòà, åãî ãîëóáûå ãëàçà, æåñòêèå çàâèòóøêè ÷åðíûõ ãóñòûõ âîëîñ. À òî, ÷òî ïîñåäåë… òàê ñåäèíîé ìàòåðèíñêîå ñåðäöå íå îáìàíåøü.
— Çíàêîìûé ïîðòðåò Öûãàíà! — òèõî, ñëîâíî ïðî ñåáÿ, ïðîèçíåñ Êóïåð.
Ñòàðóøêà âñå-òàêè ðàññëûøàëà.
— Àãà, ïîõîæ íà öûãàíà. Ïîõîæ… — ïîâòîðèëà îíà. È ìåäëåííî, ñëîâíî ÷åðåç ñèëó, ñòàëà ðàññêàçûâàòü âíîâü î ïåðåæèòîì.
… Êàòðè Öûãàí ïîÿâëÿëñÿ íåñêîëüêî ðàç — è âñå â ñîðîê ïåðâîì ãîäó. Èç ìåñòíûõ êàéòñåëèéò÷èêîâ, âõîäèâøèõ â åãî áàíäó, íè îäèí íå âåðíóëñÿ äîìîé. Íî åñëè Îñâàëüäà Ñèðåëÿ ñåé÷àñ ïðèâåçòè â Êàòðè, òàì íàéäóòñÿ ëþäè, êîòîðûå âñïîìíÿò è óçíàþò åãî, — â ýòîì ñòàðåíüêàÿ Õåëåíå Ïàþ áûëà óâåðåíà. È Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ óæå ïî÷òè íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî îíà ïðàâà.
Íî êòî æå òîãäà êàçíåí áûë â ñîðîê øåñòîì — çà óáèéñòâî ñåìüè ïàðòîðãà Èííóâåðå? Ìîãëà ëè ïðîèçîéòè îøèáêà? È êàê ìîãëà? Íåâåðîÿòíî!
Íåò, ÷åêèñò è òåïåðü íå õîòåë ïîääàâàòüñÿ ÷óâñòâó.
— Íå áóäåì òîðîïèòüñÿ, — ñêàçàë îí. — Íå âïðàâå ìû îáâèíÿòü ÷åëîâåêà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ïîõîæ íà áàíäèòà, òåì áîëåå åñëè îôèöèàëüíî èçâåñòíî, ÷òî òîò áàíäèò ìåðòâ.
— Îí æèâ, îí çäåñü! — âûêðèêíóëà ñ áîëüþ ñåäàÿ ñòàðóøêà. — Äà ïîâåðüòå ìíå — çäåñü îí! Çäåñü!
Äâåðü îòêðûëàñü, è â êàáèíåò âîøåë Îñâàëüä Ñèðåëü. Õîëåíîå, ðàñêðàñíåâøååñÿ îò ìîðîçà ëèöî åãî ñèÿëî îòìåííûì çäîðîâüåì, îäåò îí áûë ïî-ðàáî÷åìó, â âàòíèêå è âàëåíêàõ, — òîëüêî ÷òî åçäèë íà ôåðìû.
— Ìèð íàðîäó! — âåñåëî ïðèâåòñòâîâàë îí âñåõ.
À ñòàðóøêà, óâèäåâ Îñâàëüäà, îòêèíóëàñü íà ñïèíêó êðåñëà, çàêàòèëà ãëàçà, òåðÿÿ ñîçíàíèå.
— ×òî ñ íåé? Âîäû, íàøàòûðíîãî ñïèðòó!.. — êðèêíóë Îñâàëüä.
Îí ñáðîñèë ñ ïëå÷ âàòíèê, íàëèë â ñòàêàí âîäû è ïåðåäàë åãî Ýðíå, à ñàì ïîëåç â àïòå÷êó, âèñåâøóþ â ïðèåìíîé, çà äâåðüþ ïðåäñåäàòåëÿ.
Íàøàòûðíûé ñïèðò è âîäà ïîìîãëè Õåëåíå Ïàþ ïðèéòè â ñåáÿ, îíà ãëóáîêî âçäîõíóëà è ìåäëåííûì âçãëÿäîì îáâåëà ïðèñóòñòâóþùèõ.
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ëèöîì àãðîíîìà. Ñëåäèëè çà íèì è Ãóííàð è Ýðíà.
— Àðåñòóéòå åãî ñåé÷àñ æå, àðåñòóéòå!.. — âûêðèêíóëà ñòàðóøêà. — Ýòî òû óáèë ìîþ äî÷ü, ìîþ åäèíñòâåííóþ… òû!.. — áðîñèëà îíà â ëèöî Îñâàëüäó. Ïîäíÿëàñü è ïîøëà íà íåãî.
Îñâàëüä íåâîëüíî îòñòóïèë íà øàã, âçãëÿíóë íà ïðåäñåäàòåëÿ è ÷åêèñòà. Îò âíèìàíèÿ Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à íå óñêîëüçíóëî, êàê ïðåîáðàçèëîñü ëèöî Îñâàëüäà. Ñäâèíóëèñü áðîâè, îáîçíà÷èëàñü æåñòêàÿ ñêëàäêà. Íî âñå ýòî òîëüêî íà ìèã.
— ×òî… ×òî ò-òàêîå? — íåäîóìåííî ïîæàë îí ïëå÷àìè. Ãëàçà åãî òåïåðü óæå èñêàëè ïîääåðæêó ó Ãóííàðà è Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à. — Êòî ýòà áàáóøêà?
Îí óæå âïîëíå îâëàäåë ñîáîé.
— ×òî ñ âàìè, ìèëàÿ? — ñïðîñèë îí ëàñêîâî. — Âû çà êîãî-òî ìåíÿ ïðèíÿëè, íå ïðàâäà ëè? Çà êîãî æå?
Ñòàðóøêà, îáåññèëåâ, âíîâü îïóñòèëàñü â êðåñëî. Ìîë÷àëà.
— Çà óáèéöó åå äî÷åðè, — õìóðÿñü, ñêàçàë Ãóííàð. — Îíà ìàòü ïèîíåðâîæàòîé èç äåðåâíè Êàòðè… Êàéòñåëèéò÷èêè óáèëè åå äî÷ü â ñîðîê ïåðâîì.
Ëèöî Îñâàëüäà ñòàëî ìó÷íèñòî-ñèíåâàòûì. Íà ëáó âûñòóïèë ïîò. «Ïîìíèò… çíàåò, î êîì ðå÷ü!.. — ïðîíåñëîñü â ãîëîâå Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à. Íî òóò æå îí îñòàíîâèë ñåáÿ. — Äà îò òàêîãî îáâèíåíèÿ è ÷èñòûé ÷åëîâåê îøàëååò».
Àãðîíîì îáåññèëåííî ïëþõíóëñÿ íà áëèæàéøèé ñòóë, øèðîêî ðàçáðîñàâ îáóòûå â âàëåíêè íîãè.
— Áûâàåò æå òàêîå, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Íó è íó… Òàê ÷òî ýòî çà äåðåâíÿ Êàòðè? Êàêèå òàì ëþäè áûëè — ñâèäåòåëè ñòðàøíîãî äåëà? Ãäå îíè?..
«Ñêàçàë: «ñâèäåòåëè», — îòìåòèë ïðî ñåáÿ Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷». È ýòî ñëîâî ñòàëî äëÿ íåãî åùå îäíèì äîêàçàòåëüñòâîì âèíû Ñèðåëÿ.
— ß äóìàþ, íàì íå ñëåäóåò íà÷èíàòü ñàìèì ñëåäñòâèå, ãëàâíûé àãðîíîì, — ïðåðâàë Îñâàëüäà Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷. — À ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ è îòâåñòè îò âàñ ïîäîçðåíèÿ, ïðåäëàãàþ âûçâàòü ïðÿìî ñþäà îïåðàòèâíûõ ðàáîòíèêîâ. Íå âîçðàæàåòå?..
— Êàêèå ìîãóò áûòü âîçðàæåíèÿ!.. — ïîñïåøíî îòâåòèë Îñâàëüä. — Íàîáîðîò, ÿ çàèíòåðåñîâàí…
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ ñíÿë òåëåôîííóþ òðóáêó. Íàáðàë çíàêîìûé íîìåð. Îñâàëüä áûë óæå ñïîêîåí è õîëîäåí. Òîëüêî áðîâè ñîâñåì ñîøëèñü íàä ïåðåíîñèöåé è äâîéíàÿ ñêëàäêà âðåçàëàñü ãëóáæå.
— Ïðåäëàãàþò ïðèåõàòü â ðàéöåíòð. Ïîåäåì, — ñêàçàë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷, çàêîí÷èâ ðàçãîâîð. — Ïîåõàëè, — ïî÷òè ïðèêàçíûì òîíîì äîáàâèë ïîëêîâíèê, îáðàùàÿñü ê Îñâàëüäó è æåñòîì ïðèãëàøàÿ Ýðíó è ñòàðóøêó Ïàþ.
…Ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà «Ïàðòèçàí» âåñü äåíü áûë íå â ñåáå. Äîìà íå åë, íå ïèë, îòâå÷àë æåíå íåâïîïàä.
— Äà ÷òî ñ òîáîé ñåãîäíÿ? — ðàññåðäèëàñü Õåëüìè.
Ãóííàð ðàññåÿííî ïîãëàäèë åå âîëîñû è îïÿòü âåñü óøåë â ñâîè äóìû. Îí âñå åùå âåðèë Îñâàëüäó. Íå õîòåë äîïóñêàòü ñîìíåíèé. È îòêóäà òîëüêî âûêîïàëà Ýðíà ýòó äðåâíþþ ñòàðóøêó? Äà íå ïåðåïóòàëîñü ëè ó íåå îò ãîðÿ è ñòàðîñòè âñå â ãîëîâå?
Íåëåïûé ñëó÷àé ìîæåò íàäîëãî âûáèòü èç êîëåè åãî àãðîíîìà — âîò ýòîãî Ãóííàð áîÿëñÿ ïóùå âñåãî. È ñ íåòåðïåíèåì æäàë çíàêîìîãî ïîôûðêèâàíèÿ ìàøèíû Îñâàëüäà çà îêíîì: ïðèåäåò ñðàçó — òàê îíè óñëîâèëèñü ïðè ðàññòàâàíèè.
Òîëüêî ïîçäíî íî÷üþ â äîìå ïðåäñåäàòåëÿ ðåçêî çàçâîíèë òåëåôîí. Ãóííàð òîðîïëèâî ñõâàòèë òðóáêó. Íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà ãîâîðèë ðàéîííûé ïðîêóðîð. È ïî òîìó, êàê ñóðîâåëî, íàëèâàëîñü êðîâüþ ëèöî Ãóííàðà, êàê îïÿòü âíåçàïíàÿ, òàê íå ñâîéñòâåííàÿ åìó ðàñòåðÿííîñòü ïðîçâó÷àëà â åãî îõðèïøåì ãîëîñå, Õåëüìè ïîíÿëà, ÷òî ïðîèçîøëà êàòàñòðîôà. Êàêàÿ æå?
Ãîëîñ ïðîêóðîðà çàçâó÷àë ãðîì÷å. Ñëûøåí áûë â êîìíàòå:
— Âàøåãî ãëàâíîãî àãðîíîìà ïðèäåòñÿ äî âûÿñíåíèÿ çàäåðæàòü, óëèêè îêàçàëèñü äîñòàòî÷íî âåñêèìè.
— Àðåñòîâàëè Îñâàëüäà? — èçóìèëàñü Õåëüìè.
— Çàäåðæàëè, à íå àðåñòîâàëè, — ñåðäèòî áóðêíóë ìóæ.
— Îáúÿñíè. Ðàññêàæè. ß æå òåáå íå ÷óæàÿ!
Ãóííàð ðàññêàçûâàë. Õåëüìè ñëóøàëà è íå âåðèëà óøàì ñâîèì. Îñâàëüä — è âäðóã ïðåñòóïíèê? Íó íåò! Îñâàëüä òàê òàêòè÷åí, âíèìàòåëåí, äîáð — ðàçâå ïðåñòóïíèêè áûâàþò òàêèå? Àáñóðä!
Õåëüìè ðîäèëàñü â ñåìüå ñåëüñêîãî øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ — ÷åëîâåêà äîáðîïîðÿäî÷íîãî, ñ÷èòàâøåãî ñâîþ ïðîôåññèþ ñàìîé áëàãîðîäíîé íà ñâåòå. Ó÷èòü äåòåé ïåðâûì îñíîâàì çíàíèé, îòêðûâàòü ïåðåä íèìè ñëîæíûé ìèð âñåãî ñóùåãî áûëî åãî æèçíåííîé ïîòðåáíîñòüþ, è îí äàæå â ãîäû îêêóïàöèè ïðîäîëæàë ðàáîòó â øêîëå.  ïîëèòèêó, ïî åãî ñëîâàì, íèêîãäà íå âìåøèâàëñÿ, íî íå ñòàë îòãîâàðèâàòü ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñûíà, êîãäà òîò âïîïûõàõ çàáåæàë äîìîé ñîîáùèòü ðîäèòåëÿì, ÷òî íåìöû áëèçêî è îí ñ ðåáÿòàìè äîëæåí óéòè â ëåñ. Ñòàðûé ó÷èòåëü îòëè÷íî ïîíÿë, ñ êàêèìè ðåáÿòàìè è â êàêîé ëåñ óõîäèë åãî ëþáèìåö è íàäåæäà. Äîñòàë èç æèëåòíîãî êàðìàøêà çîëîòûå ÷àñû — ñàìóþ äîðîãóþ âåùü â äîìå — è ïåðåäàë ñûíó. Ñäåðæèâàÿ ñëåçû, ïîöåëîâàë ãîðÿ÷èé ëîá ñûíà, ñêàçàë: «Èäè… è áóäü çäîðîâ!».
Áðàòà Õåëüìè òåïåðü çíàåò òîëüêî ïî ôîòîãðàôèÿì — ïðîïàë áåç âåñòè. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî îí ïîãèá ïðè îòñòóïëåíèè, íî ãäå è êàê — íèêòî íå çíàåò. Íåìöû è îìàêàéòñ÷èêè[3] íå ðàç äîïðàøèâàëè ñòàðîãî ó÷èòåëÿ è åãî æåíó, íî ðåïóòàöèÿ ñàìîãî ó÷èòåëÿ, «íå ïðèçíàþùåãî ïîëèòèêè», ñïàñëà ñåìüþ îò ñåðüåçíûõ ïîòðÿñåíèé.
Òåïåðü óæå íèêîãî, êðîìå Ãóííàðà, íå îñòàëîñü èç ðîäíûõ ó Õåëüìè. Íî îòåö óñïåë áëàãîñëîâèòü åå âñòóïëåíèå â êîìñîìîë, çàâåùàë åäèíñòâåííîé äî÷åðè ñâîþ ïðîôåññèþ, ïîä÷åðêíóâ ïðè ýòîì, ÷òî íàäî â ïåðâóþ î÷åðåäü ó÷èòü äåòåé äåðåâåíñêèõ, ïîòîìó ÷òî â ãîðîäå ó÷èòåëåé ïðåäîñòàòî÷íî…
Ñ Ãóííàðîì Õåëüìè íåðåäêî åçäèëà â Òàëëèí è â Òàðòó, ïîáûâàëè îíè â Ìîñêâå è Ëåíèíãðàäå, íî ïðèâû÷íî è åñòåñòâåííî æèòü êàçàëîñü åé â ìèëîé ñåðäöó äåðåâíå. Ãäå ðÿäîì øóìèò-ãóäèò äðåìó÷èé ëåñ, âåòåð ðàñêà÷èâàåò òÿæåëûå êîëîñüÿ â ïîëå. Ãäå íåò ÷óæèõ — êàæäîãî çíàåøü îò ðîæäåíèÿ äî ñìåðòè.
Ïîëíûì ñ÷àñòëèâîãî î÷àðîâàíèÿ áûë ïîñëåäíèé ãîä. Õåëüìè ïåðåäàëà â ñòàðøèå êëàññû ñâîèõ ìàëûøåé, êîòîðûõ ó÷èëà ÷åòûðå ãîäà. Ñêîëüêî ëþäñêîé áëàãîäàðíîñòè áûëî âûñêàçàíî ìîëîäîé ó÷èòåëüíèöå, ñêîëüêî øóòîê è òîñòîâ áûëî ïðîèçíåñåíî ïî ýòîìó ïîâîäó Ãóííàðîì è, êîíå÷íî, Îñâàëüäîì!.. Êàê íåæíî Îñâàëüä ãîâîðèë î äåòÿõ, êàêèå âûñîêèå ñëîâà íàõîäèë äëÿ íèõ, ó÷èòåëåé!
À ñåé÷àñ Îñâàëüä â òþðüìå? Åãî îáâèíÿþò â ñòðàøíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ? Äà íåò æå, òûñÿ÷ó ðàç íåò!
5.
Ïðèáëèæàëñÿ íîâîãîäíèé âå÷åð.  äîìå Ãóííàðà ïåðåëèâàëàñü ðàçíîöâåòíûìè îãíÿìè êðàñàâèöà åëêà, óêðàøåííàÿ ðóêàìè Õåëüìè. Îäíàêî íàñòðîåíèå áûëî äàëåêî íå ïðàçäíè÷íîå. Õåëüìè, ïåðåëîìèâ ñåáÿ, õîòåëà ïðèãëàñèòü ãîñòåé, íî Ãóííàð ñêàçàë, ÷òî ïîçäðàâèò ìîëîäåæü íà îòêðûòèè íîâîãîäíåãî âå÷åðà â êîëõîçíîì êëóáå, à äîìà îíè áóäóò âñòðå÷àòü Íîâûé ãîä âòðîåì.
— Òû è ÿ, — ñîñ÷èòàëà Õåëüìè, — íî êòî æå åùå?
— Åùå ïîëêîâíèê Êóïåð.
Õåëüìè ïîìîðùèëàñü.
Îíà íåäîëþáëèâàëà ýòîãî ïîëêîâíèêà. Ñòàðûé ÷åêèñò åé, îáùèòåëüíîé è âåñåëîé æåíùèíå, êàçàëñÿ è â äîáðûå âðåìåíà ñëèøêîì ñóðîâûì, äà è ñêó÷íûì ãîñòåì äëÿ ïðàçäíèêà. Îí óæå ñîâåðøèë âñå, ÷òî åìó íàäëåæàëî â æèçíè ñîâåðøèòü, åé æå áûëè ïî ñåðäöó ëþäè ñ áóäóùèì. À âíåçàïíûé àðåñò Îñâàëüäà, àðåñò, êàê îíà äóìàëà, íåñïðàâåäëèâûé, ðåçêî íàñòðîèë Õåëüìè ïðîòèâ Êóïåðà. Ïîæàëóé, ýòî áûëî ðåøàþùèì…
Ñåé÷àñ Õåëüìè çàíîâî èçó÷àëà êàæäóþ ÷åðòî÷êó íà âûñîõøåì, áóäòî äóáëåíîì ëèöå Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à, îöåíèâàëà åãî òî÷íî ðàññ÷èòàííûå äâèæåíèÿ. ×åì áîëüøå îíà ïðèñìàòðèâàëàñü ê ïîëêîâíèêó, òåì ÿâñòâåííåå ÷óâñòâîâàëà, ÷òî íå â øòàòñêèé òåìíûé ïèäæàê, à â êèòåëü, ñòÿíóòûé ñêðèïó÷èìè ðåìíÿìè ïîðòóïåè, äîëæåí áûë áûòü îäåò ýòîò õìóðûé ÷åëîâåê.
Òåíü Îñâàëüäà Ñèðåëÿ ñòîÿëà ìåæäó íèì è åþ. Íîâîãîäíåãî âåñåëüÿ íå ïîëó÷àëîñü. Ïðîñëóøàâ áîé êðåìëåâñêèõ êóðàíòîâ, ìóæ÷èíû ìîë÷à ÷îêíóëèñü äðóã ñ äðóãîì è çàëïîì âûïèëè. Õåëüìè òîëüêî êîñíóëàñü áîêàëà ãóáàìè.
Áûëè òîñòû, íî íå òå, êàêèå îáû÷íî ïðîèçíîñèë Îñâàëüä, — íå âåñåëûå, íå ñìåøíûå, áóäòî âñòðåòèëèñü íå ó åëêè â òåïëîì äîìå, à íà ïåðåêðåñòêå ôðîíòîâûõ äîðîã è ðàçäóìûâàëè î ñóäüáàõ Ðîäèíû, à òî è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà…
…Ññîðà ïðîèçîøëà ïîä óòðî, êîãäà óæå ïîðà áûëî ðàñõîäèòüñÿ. Õåëüìè ïðîñêó÷àëà íîâîãîäíþþ íî÷ü è åäâà ñäåðæèâàëà ðàçäðàæåíèå. Èñêàëà òîëüêî ïîâîäà, ÷òîáû ñîðâàòüñÿ.
— Ñïàñèáî âàì çà âñå, — ñêàçàë Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷. — Ìíå áûëî õîðîøî. Õîòåëîñü áû, ÷òîáû âåñü íîâûé ãîä áûë òàêèì æå õîðîøèì.
Õîçÿéêà äîìà âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî è âäðóã âûïàëèëà:
— Âàì-òî õîðîøî! À êàêîâî áåäíîìó Îñâàëüäó â òþðüìå?
— Æàëååòå åãî?
— Æàëåþ. À âàì ÷òî, ýòî ÷óâñòâî íåçíàêîìî?
Ïîëêîâíèê âçäîõíóë.
— Çíàêîìî, äîðîãàÿ. Äà âåäü æàëåþò äðóçåé… Æàëåþò ïîðîé è òåõ äîáðûõ ëþäåé, êîòîðûå ñîâåðøàþò îøèáêè… òÿæêèå. Íî æàëåòü óáèéö, ôàøèñòîâ æàëåòü — ýòîãî ÿ íå ïîíèìàþ è íå ïðèíèìàþ.
Õåëüìè ïðèêóñèëà ãóáó. Áðîñèëà âûçûâàþùå:
— Íî êàêîå îòíîøåíèå èìååò ýòî ê íàøåìó äîáðîìó Îñâàëüäó?
Ãóííàð ìîë÷àë.
— Ðàçâå ìàëî äâîéíèêîâ íà ñâåòå? Êàêîé-òî âûæèâøåé èç óìà ñòàðóõå Îñâàëüä ïîêàçàëñÿ ïîõîæèì íà îäíîãî íåãîäÿÿ!.. È ýòîãî, ïî-âàøåìó, äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîñàäèòü ÷åëîâåêà â êàòàëàæêó?
Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ íå ñïåøà âñòàë, ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå. Îñòàíîâèëñÿ ïåðåä Õåëüìè.
— Êàê âû äóìàåòå: åñëè á âû âñòðåòèëè ÷åëîâåêà, êîòîðîãî çàïîìíèëè äâàäöàòü ëåò íàçàä, ïîêàçàëñÿ áû îí âàì íåçíàêîìûì? Âðÿä ëè. Íó ëàäíî, åñòü ëþäè ñ íåâûðàçèòåëüíûìè, íåçàïîìèíàþùèìèñÿ ëèöàìè, íî Îñâàëüä òàêîé, ÷òî åãî íå çàáûòü, íå ñïóòàòü. ß ñàì îòëè÷íî ïîìíþ åãî…
— Îòëè÷íî ïîìíèòå, — ñ ãîðå÷üþ ïîâòîðèëà Õåëüìè. — À ïîòîì âûÿñíèòñÿ, ÷òî ïàìÿòü ïîäâåëà. È êàê òîãäà èñïðàâèòü îøèáêó? Íåò, íàäî âåðèòü æèâûì ëþäÿì áîëüøå, ÷åì ïàìÿòè.
Íà òîì è ðàçîøëèñü, íåäîâîëüíûå äðóã äðóãîì, êàæäûé ñî ñâîèì êàìíåì íà ñåðäöå.
Î òîì, ÷òî ãëàâíûé àãðîíîì àðåñòîâàí è ïî åãî äåëó âåäåòñÿ ñëåäñòâèå, êîëõîçíèêè «Ïàðòèçàíà» ïðîâåäàëè ëèøü ïîñëå Íîâîãî ãîäà. Î ñóòè îáâèíåíèÿ íèêòî, êðîìå ïðåäñåäàòåëÿ, åãî æåíû, ïàðòîðãà è äîÿðêè Ýðíû Ëàòòèê, â êîëõîçå íå çíàë. Ñëåäîâàòåëü ïðîñèë ìîë÷àòü, ïîêà èñòèíà íå áóäåò óñòàíîâëåíà îêîí÷àòåëüíî.
Íà îäíîì èç çàñåäàíèé ïðàâëåíèÿ Àêñåëü Ðàóä âûñêàçàë îò èìåíè ñâîåé áðèãàäû òðåáîâàíèå: îáúÿñíèòü, çà ÷òî àðåñòîâàí íóæíûé êîëõîçó îòëè÷íûé ðàáîòíèê, õîðîøèé ÷åëîâåê.
Ãóííàð îòâåòèë êîðîòêî:
— Òî÷íî íå çíàþ. Íî ñâÿçàíî ýòî ñî âðåìåíåì îêêóïàöèè. ×òî-òî òàì íåÿñíî.
— Äàæå òå, êòî ñëóæèë â íåìåöêîé àðìèè, äàâíî Ñîâåòñêèì ãîñóäàðñòâîì àìíèñòèðîâàíû, — ñêàçàë Ðàóä. — Ïî÷åìó àãðîíîìà àðåñòîâàëè òåïåðü? Ìîæåò áûòü, òû, óâàæàåìûé ïàðòîðã, îáúÿñíèøü? — îáðàòèëñÿ îí ê Âèäðèêó Îñèëà.
Âèäðèê òîëüêî ÷òî âîøåë â ïîìåùåíèå. Êðåïûø â áîëüøèõ ðîãîâûõ î÷êàõ íà øèðîêîì íîñó ñ ãîðáèíêîé, îí èçâåñòåí áûë ñâîåé ïðÿìîòîé è îòêðîâåííîñòüþ ðåçêèõ ñóæäåíèé. Íî íà ýòîò ðàç è Âèäðèê óêëîíèëñÿ îò ïðÿìîãî îòâåòà.
— Ñëåäñòâèå ïîêà íå çàêîí÷åíî. À ðàç òàê, âñÿêàÿ áîëòîâíÿ âî âðåä, — îòðåçàë îí.
È Âèäðèê, è Ãóííàð åùå íàäåÿëèñü, ÷òî íåâèíîâíîñòü Îñâàëüäà áóäåò äîêàçàíà.
Âñêîðå Ãóííàðà ïðèãëàñèëè äëÿ äà÷è ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé.
— Êàêóþ ôàìèëèþ íîñèë Îñâàëüä Ñèðåëü â âàøåé ÷àñòè? — ñïðîñèë åãî ñëåäîâàòåëü ïî îñîáî âàæíûì äåëàì.
Ãóííàð çàäóìàëñÿ. Íî ïðèïîìíèòü íå ñìîã. Ìîæåò áûòü, è íå ñëûøàë íèêîãäà.
— Êó÷åðÿâûé åãî âñå çâàëè. Êó÷åðÿâûé, è âñ¸, — ñêàçàë Ãóííàð.
— Êó÷åðÿâûé íå ôàìèëèÿ, — íåäîâîëüíî ñêàçàë ñëåäîâàòåëü.
Ãóííàð òîëüêî ðàçâåë ðóêàìè.
— Íåäîëãî ìû áûëè âìåñòå.
— Ïîïðîáóåì ïî-äðóãîìó. — ïðåäëîæèë ñëåäîâàòåëü. — ß áóäó íàçûâàòü ôàìèëèè. À âû, åñëè êàêàÿ-íèáóäü èç íèõ îêàæåòñÿ çíàêîìîé ñ òåõ äàâíèõ âðåìåí, îñòàíîâèòå ìåíÿ. Ýðì? Ýëê? Èíò? Îòñ? Ìÿý? — Âñå êîðîòêèå, êàê âûñòðåëû.
— Íåò, íåò, íåò!
— Óðá? Óóñ? Óêê?
— Óêê? — ïåðåñïðîñèë Ãóííàð. — Ïîõîæå, Óêê, ïîìíþ. Óêê áûë. Ñëûøàë íà ïåðåêëè÷êå.
— Òàê, ìîæåò áûòü, Êó÷åðÿâûé è Óêê — îäíî ëèöî? Îäíî?
— Íå çíàþ, — ïðèçíàëñÿ Ãóííàð. — Íå ïîìíþ Óêêà.
Ñåé÷àñ åìó óæå êàçàëîñü, ÷òî Óêê äåéñòâèòåëüíî ôàìèëèÿ Îñâàëüäà. Ñèðåëåé âåäü â îòðÿäå íå áûëî. Îäíàêî ëîãèêà òàêàÿ áûëà ñëèøêîì çûáêîé. Áîëüøå ïîõîäèëà íà ñàìîâíóøåíèå.
— À âñå-òàêè… Íó î ÷åì âû ñåé÷àñ äóìàåòå? — ñïðîñèë ñëåäîâàòåëü.
— Õî÷ó âñïîìíèòü Óêêà è íå ìîãó, — îòâåòèë Ãóííàð.
— Ëàäíî, âû ñâîáîäíû. Ñïàñèáî, äî ñâèäàíèÿ, — ñêàçàë ñëåäîâàòåëü.
Ïÿòü ÷åëîâåê èç äåðåâíè Êàòðè îïîçíàëè â Îñâàëüäå óáèéöó ó÷èòåëüíèöû.
— Îøèáêà. Ñòðàøíàÿ îøèáêà, — òâåðäèë Îñâàëüä.
Åãî ñïðîñèëè, ÷òî îí çíàåò î ðàññòðåëå ýøåëîíà ñ æåíùèíàìè è äåòüìè.
— Äà íè÷åãî íå çíàþ. È íå ñëûõàë äàæå, — ÷óòü íå ïëàêàë Îñâàëüä.
Íå íàøëîñü ëþäåé, êðîìå Ãóííàðà, èç òåõ, êòî ñëóæèë âìåñòå ñ íèì â èñòðåáèòåëüíîì áàòàëüîíå â ïåðâûå äíè âîéíû, — èíûå ïîãèáëè, èíûõ ðàçâåÿëî ïî âñåé ñòðàíå. Íèêàêèìè äîêóìåíòàìè è íèêåì èç æèâóùèõ ëþäåé íå ïîäòâåðæäàëèñü åãî ïðåáûâàíèå â ãîñïèòàëå è ñëóæáà â Ñîâåòñêîé Àðìèè — íà Óêðàèíå è â Áåëîðóññèè.
Îäíàêî êîå-÷òî ãîâîðèëî è â ïîëüçó Îñâàëüäà. Îí óòâåðæäàë, ÷òî â 1944-ì, îñåíüþ, ïîñëå êîíòóçèè, áûë äåìîáèëèçîâàí è îòïðàâëåí íà ðîäèíó, â îñâîáîæäåííóþ Ýñòîíèþ. Áîëüøå ãîäà ðàáîòàë íà æåëåçíîé äîðîãå — âîññòàíàâëèâàë ïóòè, ñîîðóæàë ñêëàäû, ñòðîèë æèëüå. Íàøëèñü è ëþäè, è äîêóìåíòû â àðõèâàõ, ïîäòâåðæäàþùèå ñïðàâåäëèâîñòü åãî ñëîâ.
…Ïîäíÿëè äåëî ðàññòðåëÿííîãî Ìèõêåëÿ Óêêà. Ïðî÷ëè åãî ïîêàçàíèÿ. Ðîäèëñÿ îí è æèë äî 1940 ãîäà â Ëàòâèè. Ó îòöà õîçÿéñòâî áûëî êðåïêîå, áàòðàêîâ, êîíå÷íî, äåðæàë, íî è ñàì îò çàðè äî çàðè ãíóë ñïèíó. Ìèõêåëü ïîñòóïèë â âîåííîå ó÷èëèùå íå êîí÷èë… Âñå ñîâåòñêàÿ âëàñòü ïîëîìàëà. Âñå îòîáðàëà. È çåìëþ, è âëàñòü… À äëÿ ÷åãî ÷åëîâåê æèâåò, êàê íå äëÿ áîãàòñòâà è âëàñòè? Îòåö õîòåë íå ÷óæîé, à ñâîé äîì ñæå÷ü, íå ÷óæîé, à ñâîé ñêîò ïîðåçàòü, ÷òîáû âðàãàì íå äîñòàëèñü; òîëüêî ïîäæåã, à åãî ñâîé æå áàòðàê òîïîðîì… Ìàòü — õâîðàÿ — â äûìó çàäîõíóëàñü. Ñàì Ìèõêåëü åäâà â Ýñòîíèþ óøåë — à òî á â Ñèáèðü. Îäèíîê, êàê âîëê. Êàê âîëê è ãîðëî ïåðåãðûçàë. «Íè î ÷åì íå æàëåþ. Ïîùàäû íå ïðîøó!..».
Òðóäíî áûëî íå äîâåðÿòü òàêèì ïîêàçàíèÿì. Íå âåëî îò íèõ íèêàêîé íèòî÷êè ê Îñâàëüäó. Íà òîì, êàçàëîñü, è êîíåö.
Íî ñëåäîâàòåëü-÷åêèñò, íà÷èíàâøèé ñàìîñòîÿòåëüíóþ ñëóæáó åùå â îòäåëå Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à è âåðèâøèé ñâÿòî â èíòóèöèþ ñâîåãî ó÷èòåëÿ, íå ïðåêðàòèë äåëà. Íå ïðåêðàòèë, õîòü è âîïðåêè çäðàâîìó ñìûñëó. Èñêàë Óêêîâ ïî âñåé Ïðèáàëòèêå. Íàøåë äâóõ ÷åñòíûõ ðàáîòÿã. À â ëàòûøñêîé äåðåâíå, ãäå æèë ðàíüøå Ìèõêåëü Óêê, âäðóã óñëûøàë èñòîðèþ, êîòîðàÿ îñâåòèëà âñå ïî-íîâîìó.
— Ïðèåçæàë â 1941-ì, êàê æå, õîäèë òóò — ôîðìà ó íåãî íîâåíüêàÿ áûëà, âðîäå îôèöåðñêàÿ, è ñîáàêà åùå. Çåìëþ îòöîâñêóþ íîãàìè ìåðèë, à ñëîâà íè ñ êåì íå âûìîëâèë, — ðàññêàçûâàë ñòàðûé äåä ßíèñ, ïðî êîòîðîãî ãîâîðèëè, ÷òî òîëüêî ãîðá åãî ñïàñ îò ñîëäàò÷èíû è ñìåðòè â ìèíóâøåå ëèõîëåòüå. — Âîí è äåä Ëàóðèñ ñî ñâîåé ñòàðóõîé òîæå âèäåëè åãî òîãäà… Äà âîò áåäà — ìîæåò, ýòî áûë Ìèõêåëü, à ìîæåò, è íå îí…
Ó ñëåäîâàòåëÿ áðîâè ïîëåçëè íà ëîá.
— Òî åñòü… êàê ýòî — íå îí?
— Òàê âåäü èõ, ñûíîê, äâà áðàòà áûëî, áëèçíåöû. Ìèõêåëü è Èâàð. Òîëüêî Ìèõêåëü-òî ãðóáèÿí áûë, à Èâàð âðîäå ëàñêîâûé è õèòðóí… Ïî ãîëîñàì, íó, ïî ñëîâàì åùå òîëüêî îòëè÷àëè èõ. À òàê ìàòü-ïîêîéíèöà è òî, áûâàëî, ïóòàëà… Óøëè èç äåðåâíè îáà â ñîðîêîâîì, çíà÷èò, êîãäà ñîâåòñêóþ âëàñòü ó íàñ âîññòàíîâèëè…
Òåïåðü êîå-÷òî ïðîÿñíèëîñü. Íî òîëüêî êîå-÷òî.
Ñëåäîâàòåëü âûëîæèë Îñâàëüäó âñå, ÷òî óçíàë. Æäàë, êàê æå ïîäñëåäñòâåííûé ñòàíåò òåïåðü îïðàâäûâàòüñÿ, èçâîðà÷èâàòüñÿ. Íî Îñâàëüä èçâîðà÷èâàòüñÿ íå ñòàë. Îïóñòèë ãîëîâó, çàäóìàëñÿ. Ïîòîì çàãîâîðèë ãëóõî:
— Íàäîåëà ëîæü. Çàïèñûâàéòå… ×èñòóþ ïðàâäó. Äà, îòåö — êóëàê, êðîâîïèéöà. Ìèõêåëü — áðàò, ïðîêëÿòûé ëþäüìè áàíäèò. Îäíàêî ìû ñ íèì õîòü è áûëè áëèçíåöû, à ðàçíûå ëþäè. Âðàãè. Ìåíÿ â ñåìüå èçãîåì ñ÷èòàëè. ß òîëüêî ñ áàòðàêàìè äðóæèë. Äà, ñî ñòðàõó, îò ðàñòåðÿííîñòè óåõàë ñ Ìèõêåëåì âìåñòå â Ýñòîíèþ, íà çåìëþ ïðåäêîâ. Òîëüêî ñðàçó ìû ðàññîðèëèñü. ß ñêàçàë: áóäó ÷åñòíî íîâîé âëàñòè ñëóæèòü. Ñïðàâåäëèâàÿ âëàñòü. À îí ãðîçèëñÿ: ïðèñòðåëþ. Ñáåæàë ÿ îò íåãî. Áîëüøå íå âèäåëèñü. Ðàáîòàë ÿ â òàëëèíñêîì ïîðòó ãðóç÷èêîì. Íà÷àëàñü âîéíà — äîáðîâîëüíî â èñòðåáèòåëüíûé áàòàëüîí çàïèñàëñÿ…
Îñâàëüä-Èâàð, òàê îí ðàññêàçûâàë òåïåðü, ïîñëå îñêîëî÷íîãî ðàíåíèÿ ïîòåðÿë ñîçíàíèå, î÷íóëñÿ — íèêîãî âîêðóã, îäíè ìåðòâåöû. Ê ñ÷àñòüþ, ðàíà îêàçàëàñü íåîïàñíîé. Äà ÷òî äåëàòü? Êàê íàéòè ñâîèõ? Óøëè äàëåêî. Äîëãî îí ñêðûâàëñÿ â ëåñàõ Ýñòîíèè è íà Ïñêîâùèíå, ïûòàëñÿ ïåðåéòè ëèíèþ ôðîíòà èëè ïîïàñòü ê ïàðòèçàíàì, íî íå óäàâàëîñü. Ñïàñèáî, êîå-ãäå íà õóòîðàõ ïîäêàðìëèâàëè, íî ïðÿòàòü áîÿëèñü. Îäíàæäû, óæå âåñíîé 1943 ãîäà, íåìöû çàõâàòèëè åãî ñïÿùèì â ñòàðîì ñòîãå ñîëîìû è ïîä ñòðàõîì ñìåðòè ìîáèëèçîâàëè â ôàøèñòñêóþ ÷àñòü. Íî îí íå ó÷àñòâîâàë íè â êàêèõ áîÿõ: íå äîâåðÿëè åìó îðóæèÿ. Êîãäà íà÷àëîñü îñâîáîæäåíèå Ñîâåòñêîé Ýñòîíèè, îí ñáåæàë. Äà… Íå õâàòèëî ìóæåñòâà âî âñåì îòêðûòüñÿ, áîÿëñÿ, ÷òî åãî ñòàíóò ïðåñëåäîâàòü çà ñëóæáó ó íåìöåâ, ïîýòîìó è ñìåíèë ôàìèëèþ Óêê íà Ñèðåëü, çàîäíî ñìåíèë è èìÿ. Ðàáîòàë ÷åñòíî, ñèë íå æàëåë. Î ñóäüáå áðàòà Ìèõêåëÿ íå çíàë è íå çíàåò íè÷åãî. Òåïåðü ÿñíî, ÷òî âñå îáâèíåíèÿ, êîòîðûå ïðåäúÿâëÿþòñÿ åìó, Îñâàëüäó-Èâàðó, îòíîñÿòñÿ ê åãî áðàòó Ìèõêåëþ.
×åì äàëüøå ãîâîðèë Ñèðåëü, òåì ñòàíîâèëñÿ ñïîêîéíåå. Ãîëîñ åãî çâó÷àë âñå óâåðåííåå.
 îáùåì, îí, Îñâàëüä-Èâàð, íèêàêèõ ïðåñòóïëåíèé ïðîòèâ ñâîåãî íàðîäà íå ñîâåðøàë. ×òî äåëàòü, íå ïîâåçëî åìó: ðàíåíèå â áîþ ïîä Ñèäåêþëà ñïóòàëî âñå êàðòû, ïîìåøàëî åãî ïàòðèîòè÷åñêèì íàìåðåíèÿì. Âèíîâàò òîëüêî â òîì, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ ñîñòîÿë â ôàøèñòñêîé ÷àñòè, íî òàì îí èñïîëíÿë ÷èñòî õîçÿéñòâåííûå ðàáîòû. Ïîñëå âîéíû ñòàðàëñÿ ÷åñòíûì òðóäîì èñêóïèòü è ýòó âèíó. ×òî êàñàåòñÿ æèòåëåé äåðåâíè Êàòðè, êîòîðûå ïðèçíàëè â íåì óáèéöó ó÷èòåëüíèöû, òàê ïðè÷èíà òîìó, íåñîìíåííî, â ñõîäñòâå ñ íåíàâèñòíûì åìó áðàòîì.
Ñâåðêà ôîòîãðàôèé Îñâàëüäà è åãî áðàòà ñõîäñòâî öåëèêîì ïîäòâåðæäàëà. Íå áûëî îñíîâàíèé ñîìíåâàòüñÿ â èñêðåííîñòè ïðèçíàíèÿ Ñèðåëÿ-Óêêà. Òî÷íåå, íå áûëî ïðÿìûõ îñíîâàíèé. À èíòóèöèÿ ïîäñêàçûâàëà: âîçìîæíî, ýòî ïðèçíàíèå — çàðàíåå çàãîòîâëåííûé íà âñÿêèé ñëó÷àé âàðèàíò. Ïîäñêàçûâàòü-òî ïîäñêàçûâàëà, à ñëåäñòâèå çàøëî â òóïèê. Ñòàëî ÿñíî: åñëè äåëî äîéäåò äî ñóäà, Îñâàëüäà îïðàâäàþò çà îòñóòñòâèåì óëèê. Èíòóèöèÿ ñëåäîâàòåëÿ, êàê èçâåñòíî, óëèêîé íå ÿâëÿåòñÿ.
Ê íà÷àëó ñåâà ãëàâíûé àãðîíîì êîëõîçà «Ïàðòèçàí» Îñâàëüä-Èâàð Ñèðåëü-Óêê ïðåäñòàë ïðåä ñâåòëûìè î÷àìè ñâîåãî ïðåäñåäàòåëÿ. Äåðæàëñÿ òàê, êàê è ïîëîæåíî áåç âèíû âèíîâàòîìó, æäàë ñî÷óâñòâèÿ òîâàðèùåé ïî ðàáîòå…
6.
Âåñåííèì âå÷åðîì ê Ãóííàðó â ïðàâëåíèå çàãëÿíóë Âèäðèê Îñèëà. Òÿíóëèñü íà îãîíåê è äðóãèå — Àêñåëü Ðàóä, Ýðíà Ëàòòèê, ïî ïóòè èç øêîëû çàøëà çà ìóæåì Õåëüìè. Íà ïî÷åòíîì ìåñòå, â êðåñëå ó ïðåäñåäàòåëüñêîãî ñòîëà, ñèäåë ãëàâíûé àãðîíîì. Îí íå âûãëÿäåë ïðåæíèì õîëåíûì êðàñàâöåì, ðåç÷å âûñòóïàëè ñêóëû, ÿâñòâåííåå îáîçíà÷èëàñü äâîéíàÿ ñêëàäêà íà ëáó. Îäíàêî äåðæàëñÿ ñàìîóâåðåííî. Ðàññêàçûâàë î ñâîèõ çëîêëþ÷åíèÿõ â ïîëóþìîðèñòè÷åñêèõ òîíàõ. È äàâíÿÿ ëîæü åãî, è ñìåíà ôàìèëèè, è ñëóæáà ó ôàøèñòîâ âûãëÿäåëè ìàëåíüêîé, âïîëíå ïðîñòèòåëüíîé ïî òåì âðåìåíàì îøèáêîé.
Ãóííàð ñëóøàë ñ íåïðîíèöàåìûì âèäîì, Õåëüìè è Àêñåëü Ðàóä — ñ ÿâíûì ñî÷óâñòâèåì ê ðàññêàç÷èêó, îäíàêî íà òîíêîì óñòàëîì ëèöå Ýðíû âñå áîëüøå è áîëüøå ïðîñòóïàëà ïëîõî ñêðûòàÿ áðåçãëèâîñòü.
Âèäðèê Îñèëà ïðîòèðàë ñâîè ðîãîâûå î÷êè, âûñëóøèâàÿ èñïîâåäü ãëàâíîãî àãðîíîìà. Ïîòîì îáûäåííûì äåëîâûì òîíîì ñêàçàë:
— Äà, áûâàåò âñÿêîå. Íó ÷òî æ, îòêëàäûâàòü íå ñòàíåì, äàâàéòå â ïîíåäåëüíèê ïðîâåäåì ïàðòèéíîå ñîáðàíèå. Îáñóäèì ïåðñîíàëüíîå äåëî êîììóíèñòà Ñèðåëÿ… èëè Óêêà — êàê íàì òåïåðü âåëè÷àòü åãî?
Ñèðåëü-Óêê âçäîõíóë.
—  ÷åì âèíîâàò, çà òî îòâå÷ó ïî ñîâåñòè.
Õåëüìè êèâíóëà ãîëîâîé. Îäîáðÿþùå ïîãëÿäåëà íà Îñâàëüäà (óçíàëà åãî Îñâàëüäîì è íèêåì äðóãèì ñ÷èòàòü íå õîòåëà). Ñêàçàëà:
— Äåëî äàâíåå… È îáñòîÿòåëüñòâà äàâíèå.
Ðàóä äîáàâèë:
— Ãóìàíèñòû ìû, ñîâåòñêèå ëþäè. È ïî ñåãîäíÿøíåìó òðóäó ÷åëîâåêà öåíèì, à íå ïî ñòàðûì îøèáêàì.
— Ãóìàíèçì íàø, òîâàðèù Ðàóä, íå âñåÿäíûé. Ôàëüøü è ëîæü ïàðòèÿ íå ïðîùàåò. Ïðèçíàëñÿ àãðîíîì âî ëæè òîëüêî òîãäà, êîãäà åãî ïðèïåðëè ê ñòåíêå. Êàê è ýòî íå ó÷åñòü?
— À âû áû ñðàçó ïðèçíàëèñü íà åãî ìåñòå? — ñïðîñèëà Õåëüìè.
Âèäðèê òåì æå ñïîêîéíûì, óáèéñòâåííî-áóäíè÷íûì òîíîì îòâåòèë:
— À ÿ íà åãî ìåñòå íå ìîã îêàçàòüñÿ. Ìîå ìåñòî áûëî ïî äðóãóþ ñòîðîíó ôðîíòà, òîâàðèù Õåëüìè Ñóéòñ.
Ãóííàð îáîðâàë ñïîð:
— Íó äîñòàòî÷íî. Çäåñü åùå íå ïàðòèéíîå ñîáðàíèå.
Ïî äîðîãå äîìîé îí ñåðäèòî âûãîâàðèâàë æåíå:
— Òû ìîãëà áû ÿçûê ïðèäåðæàòü! Ïàðòèéíîå ñîáðàíèå ïîâûøå áàáüèõ ñèìïàòèé.
— Âûãîíèøü åãî?
— Íå çíàþ… Íè÷åãî ïîêà íå çíàþ!
Äà, ïðåäñåäàòåëü «Ïàðòèçàíà» òåïåðü äåéñòâèòåëüíî íå çíàë, ÷òî åìó äåëàòü ñ ãëàâíûì àãðîíîìîì.
Ãóííàð áûë çîë íà âñåõ è âñÿ. Íó êîíå÷íî, ïðåæäå âñåãî íà Îñâàëüäà. Ëîâêî íàäóë åãî, áûâøåãî ðàçâåä÷èêà, áåññîâåñòíî èñïîëüçîâàë åãî äîâåðèå, åãî èìÿ. Ãíàòü åãî! Ãíàòü èç ïàðòèè, ñíèìàòü ñ ðàáîòû! Êàçàëîñü áû, ÿñíî. Íî ïåðåä ãëàçàìè âîçíèêàëî æèâîå, äîáðîå ëèöî Îñâàëüäà, ïðèïîìèíàëîñü, ñ êàêèì çàâèäíûì ðâåíèåì áðàëñÿ îí çà òðóäíåéøèå äåëà, óìåëî ðàñïîðÿæàëñÿ, ëàäèë ñ ëþäüìè. ×òî æå, ýòî íå â ñ÷åò? Íå ïåðåêðûâàåò âèíû? Íî âñÿ ëè åãî âèíà îòêðûëàñü?..
Ñëîâíî óãàäàâ åãî ìûñëè, Õåëüìè ñêàçàëà:
— Íå èùè òû áîëüøå òîãî, ÷òî èçâåñòíî. Íå íàäî. Õîòü è ñòðóñèë Îñâàëüä, à óáèéöåé ñòàòü íå ìîã. Åùå ïîäóìàé: åñëè áû îí ïðèçíàëñÿ âî âñåì òîãäà? ×òî áûëî áû?.. Ìîæåò, è ïðàâ, ÷òî ñêðûë, ÷òîáû ÷åñòíî ðàáîòàòü? Ó êàæäîãî ñâîÿ ñóäüáà — åå íàäî ïîíÿòü…
«Íó è íó! — äóìàë Ãóííàð. — Ïðàâ ëè áûë Îñâàëüä, ñêðûâàÿ ïðîøëîå? ×òî çà ãëóïûé âîïðîñ! Îòêóäà â Õåëüìè ýòî âñåïðîùåíèå? Ê ÷åìó ñåãîäíÿ ýòè ðàññóæäåíèÿ î ãóìàííîì îòíîøåíèè ê ëþäÿì, êîòîðûå âîëåþ ñóäüáû îêàçàëèñü íå òàì, ãäå äîëæíû áû áûòü? È âîîáùå, ïðè ÷åì òóò ñóäüáà? Ðàçâå ÷åëîâåê íå ñàì îïðåäåëÿåò ñâîþ ñóäüáó?..».
Ñåãîäíÿøíèé ðàçãîâîð â ïðàâëåíèè áûë ïðåëþäèåé ê òîìó, ÷òî äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè â ïîíåäåëüíèê íà ïàðòèéíîì ñîáðàíèè. Ãóííàð ïîæàëåë, ÷òî æåíà ñîñòîèò íà ó÷åòå â ïàðòîðãàíèçàöèè êîëõîçà. Êàê-òî îíà ïîâåäåò ñåáÿ? È êàê äîëæåí äåðæàòüñÿ îí ñàì? Êàêîâà åãî ñîáñòâåííàÿ ïîçèöèÿ? Ñ÷èòàòü ëè âèíîé Îñâàëüäà òîëüêî äîêàçàííóþ âèíó? Ñóäèòü çà íåå ñòðîãî, íî âåðíóòü äîâåðèå, èëè ðàññóäèòü ïî-äðóãîìó: êòî ñîëãàë îäíàæäû, ìîæåò ñîëãàòü è íûíå? Îäíàêî íåëüçÿ áèòü ÷åëîâåêà ïîäîçðåíèÿìè, íå ïî-ñîâåòñêè, íå ïî-ëåíèíñêè ýòî. Íî êàê ðàáîòàòü ñ òåì, êîìó íå âåðèøü â ñàìîì ãëàâíîì, â ñàìîì ñâÿòîì?..
Òðóäíî áûëî Ãóííàðó. Íåïðèâû÷íî, íåñëûõàííî òðóäíî.
À Âèäðèêà Îñèëà ñåðüåçíî áåñïîêîèëî íàñòðîåíèå ìíîãèõ êîëõîçíèêîâ. Îñîáåííî òåõ, êòî íå âèäåë âîéíû, çíàë åå òîëüêî ïî êíèãàì è êèíîôèëüìàì. Äëÿ íèõ ïðîøëîå æèëî â êàêîì-òî èíîì èçìåðåíèè, áûëî òîëüêî èñòîðèåé, ïàìÿòüþ îòöîâ, à íå ñåãîäíÿøíåé áîëüþ. ×åëîâåê, ñîëãàâøèé ÷åòâåðòü âåêà íàçàä ïîä ñòðàõîì ñìåðòè, îõîòíî ïðîùàëñÿ èìè, à óáèéöû è ïàëà÷è, êàçàëîñü èì, åñëè è æèâóò åùå, òî ãäå-òî äàëåêî, íå â íàøåé ñòðàíå, è âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ðÿäîì, äà è âûãëÿäÿò ñîâñåì èíà÷å.
— Íàäî ñìîòðåòü íà âñå ôèëîñîôñêè, — ãîâîðèë ïàðòîðãó, ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà, ñëîâíî ïðèñëóøèâàÿñü ê íèì è ëþáóÿñü ñâîèì êðàñíîðå÷èåì, çîîòåõíèê Êàäàñòèê — â÷åðàøíèé ñòóäåíò-îòëè÷íèê. — Âîéíà, êîíå÷íî, áûëà âðåìåíåì ñóðîâûõ èñïûòàíèé è ëàêìóñîâîé áóìàæêîé, îáíàðóæèâàþùåé ïîðîé ïÿòíà íà ñîâåñòè. Òàê âåäü è íà ñîëíöå òîæå åñòü ïÿòíà!..
— Ýòî ÷òî æå, ôèëîñîôèÿ îïðàâäàíèÿ ïîäëîñòè?
— Ýòî äèàëåêòèêà åäèíè÷íîãî è îáùåãî, ëè÷íîñòè è îáñòîÿòåëüñòâ, — îòâå÷àë Êàäàñòèê òóìàííî. — Íàäî ó÷èòûâàòü ðàâíî òî è äðóãîå.  íûíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ Îñâàëüä Ñèðåëü âåëè÷èíà ñî çíàêîì «ïëþñ».
— Åñëè ñîâåñòü ÷åëîâåêà çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ, çíà÷èò, îí ïðèñïîñîáëåíåö. Ýòî åùå â ëó÷øåì ñëó÷àå! — îòðóáèë Âèäðèê.
Äà âåäü îòðóáèòü — íå óáåäèòü!
Íå óáåäèòü è Àêñåëÿ Ðàóäà, êîòîðûé ïðè íåìöàõ áûë ìàëü÷èêîì íà ïîáåãóøêàõ ó áîãàòîãî äÿäè, íå èñïûòàë íà ñâîåé øêóðå âñåõ ïðåëåñòåé «íîâîãî ïîðÿäêà».
À æåíà ïðåäñåäàòåëÿ? Êàæåòñÿ, óìíàÿ æåíùèíà, áåçóñëîâíî ÷åñòíàÿ, íàøà äî ìîçãà êîñòåé. Íî è îíà íå õî÷åò äóìàòü î òîì, ÷òî íàñòîÿùåå îïðåäåëÿåòñÿ è ïðîøëûì, ÷òî áóäóùåå íà âñåïðîùåíèè íå ïîñòðîèøü.
…Âèäðèêà ñ âîåííûõ ëåò ìó÷èëè ñíû. Äà â ñóùíîñòè, îäèí ïîâòîðÿþùèéñÿ ñîí: ðàçðûâû áîìá, âîé âêëþ÷èâøåãî ñèðåíó ïèêèðóþùåãî áîìáàðäèðîâùèêà â ÷èñòîì ãîëóáîì íåáå, ïðÿìî íàä ãîëîâîé. Òðàíøåÿ ìåëêà, çåìëÿ ñ áðóñòâåðà îñûïàåòñÿ ïîä íîãè. Îí, Âèäðèê, ïûòàåòñÿ îòêðûòü ïîëóçàâàëåííóþ äâåðü â áëèíäàæ, åìó óäàåòñÿ îòîðâàòü íåñêîëüêî èçðóáëåííûõ îñêîëêàìè òîëñòûõ êóñêîâ äîñêè, íî ðæàâûå æåëåçíûå ïåðåêëàäèíû äåðæàò êðàéíèå äîñêè. À íåìöû óæå òóò, â òðàíøåå, îíè õâàòàþò óïèðàþùåãîñÿ Âèäðèêà è âåäóò íà ðàññòðåë. «Íå ñêàæó íè ñëîâà, ñìåðòü — ýòî îäèí ìèã…» — äóìàåò Âèäðèê è ìîë÷à îòâîäèò ðóêîé ìåøîê, êîòîðûé õîòÿò íàáðîñèòü åìó íà ãîëîâó.
— À-à… ïàðòîðã êîëõîçà «Ïàðòèçàí»!.. — óñëûøàë îí âäðóã çíàêîìûé ãîëîñ. Ýòî óæ áûëî íîâûì âî ñíå. Îò îïóøêè ëåñà øåë óëûáàþùèéñÿ Îñâàëüä Ñèðåëü, â ÷åðíîé ýñýñîâñêîé ôîðìå, ïîäòÿíóòûé, ñ ïëåòüþ â ðóêå. — Î÷-÷åíü ïðèÿòíàÿ âñòðå÷à, î÷-÷åíü ïðèÿòíàÿ…
×òî áûëî ïîòîì, îí íå ïîìíèë: âèäèìî, òóò è ïðîñíóëñÿ.  êîìíàòå áûëî ñâåòëî, ÷åðåç îòêðûòóþ äâåðü îí óâèäåë íà êóõíå æåíó è îäåòîãî ïî-äîðîæíîìó ïðåäñåäàòåëÿ.
— Ãóííàð? — óäèâèëñÿ îí.
Íå ñêàçàë Ãóííàð Ñóéòñ, ÷òî ñåãîäíÿ ïðèâåëî åãî ê Âèäðèêó â ñòîëü ðàííèé ÷àñ. Äà ïîíÿë ñðàçó ïàðòîðã, êàêàÿ çàáîòà ãëîæåò ïðåäñåäàòåëÿ. Ñêàçàë ïðÿìî:
— ×åì áû íè êîí÷èëîñü, Ãóííàð, ãëàâíîãî àãðîíîìà íàäî èñêàòü íîâîãî.
Ãóííàð ñìîòðåë â îêíî.  ñàäó ðàñïóñêàëèñü ïåðâûå íåæíî-çåëåíûå ëèñòèêè ÷åðåìóõè, äî ãîðèçîíòà ÷åðíåëî ñâåæåâñïàõàííîå ïîëå. Îò äàëüíåãî ïåðåëåñêà ê äîìó ïàðòîðãà äâèãàëñÿ òðàêòîð ñ øèðîêîé ñåÿëêîé íà ïðèöåïå.
— Âñå-òàêè äîæäåìñÿ ïàðòñîáðàíèÿ, — ñêàçàë Ãóííàð.
…Ýðíà ïðèøëà íà ñîáðàíèå â ïîä÷åðêíóòî ñòðîãîì, ÷åðíîì, ïî÷òè òðàóðíîì, ïëàòüå — íå óëûáàëàñü, íå îòâå÷àëà íà øóòêè. Ïîñëå èíôîðìàöèè ïàðòîðãà ïåðâîé âçÿëà ñëîâî.
— Ê ñ÷àñòüþ âñåõ ëþäåé, âîéíà êîí÷èëàñü íàøåé ïîáåäîé, — ñêàçàëà îíà. — À áóäü ïî-äðóãîìó, âñå ïîñîáíèêè ôàøèñòîâ õîäèëè áû ñåé÷àñ â ãåðîÿõ, à íå ïðÿòàëèñü çà ÷óæèìè ôàìèëèÿìè. È íå î÷åíü ïåêëèñü áû î íàøåì áëàãîïîëó÷èè. Ïðèøåë áû òîãäà Ñèðåëü â íàøó ïàðòèþ? À ìîæåò, â íàöèñòñêóþ? ß ïîìíþ ëèöî óáèéöû â Êàòðè, îõ, ïîìíþ…
Îíà îòûñêàëà ãëàçàìè Ñèðåëÿ. Ñìîòðåëà íà íåãî â óïîð. Íî è îí íå îòâåë âçãëÿäà. Ñêàçàë òèõî, îäíàêî îò÷åòëèâî:
— Ïîíèìàþ âàøå âîëíåíèå, íî ýòî áûë íå ÿ. Áðàò, à íå ÿ.
Ýðíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé. Íå âåðèëà îíà åìó. È ïðÿìîìó âçãëÿäó íå ïîâåðèëà.
— Áóäåì îïèðàòüñÿ íà ôàêòû, Ýðíà, — ñêàçàë Âèäðèê, — íà äîêàçàííûå ôàêòû.
Ýðíà êèâíóëà. Âçÿëà ñåáÿ â ðóêè.
— Ôàêòû: ñëóæèë ó ãèòëåðîâöåâ. Ñêðûë. Ñìåíèë ôàìèëèþ, îáìàíóë ïàðòèþ. Ôàêòû è ëîãèêà ôàêòîâ, êóäà îíà âåäåò?.-Ìåñòî òàêîìó òèïó â íàøåé ïàðòèè? Ìåñòî ñèäåòü ðÿäîì ñ êîììóíèñòàìè è ðåøàòü íàøè ïàðòèéíûå äåëà ÷åëîâåêó ñ ÷óæîé ôàìèëèåé è ãðÿçíûì ïðîøëûì, êîòîðîãî, êñòàòè, ìû åùå íå çíàåì äî êîíöà?
Ñòîÿëà ãëóáîêàÿ òèøèíà. Êàçàëîñü, ëþäè ïåðåñòàëè äûøàòü. È Ýðíà çàêîí÷èëà:
— ß ïðåäëàãàþ: çà îáìàí ïàðòèè, ñêðûòèå ñâîåãî ïðîøëîãî ôàøèñòñêîãî ïðèñëóæíèêà Îñâàëüäà Ñèðåëÿ èç ðÿäîâ ÊÏÑÑ èñêëþ÷èòü. Ó ìåíÿ âñå.
Îíà ñåëà íà ñâîå ìåñòî â ïåðâîì ðÿäó. À Ñèðåëü, ïîäíÿâøèñü èç òðåòüåãî, ñêàçàë:
— Áûë ñëàáûì ÷åëîâåêîì, íî ôàøèñòîâ âñåãäà íåíàâèäåë. Âñþ æèçíü. Ïðîøó ñóäèòü çà äåéñòâèòåëüíûå îøèáêè, êàê ó÷èò ïàðòèÿ.
— Èíûå îøèáêè ðàâíû ïðåñòóïëåíèþ, — áðîñèë Âèäðèê.
— Ïðîøó ñëîâà, — ïîäíÿëñÿ Àêñåëü Ðàóä. Åãî ìàëåíüêèå ãëàçêè, ãëóáîêî âñàæåííûå â òàêóþ æå ìàëåíüêóþ ãîëîâêó, òîð÷àâøóþ èç âûñîêîãî âîðîòíèêà ãäå-òî ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, ÷àñòî çàìèãàëè. — Âñå âðîäå ïðàâèëüíî ãîâîðèëà òîâàðèù Ýðíåñòèíà Ëàòòèê… — íà÷àë îí è ïðîñòóæåííî çàêàøëÿëñÿ.
— ×òî çíà÷èò «âðîäå»? — áðîñèëè èç äàëüíåãî óãëà ðåïëèêó.
— Âðîäå — ýòî âðîäå è åñòü… Ýòî êîãäà îäíè ôàêòû íà ñòîë, à äðóãèå ïîä ñòîë. ß òàê äóìàþ, à ìîæåò, è íå îäèí ÿ. Îñâàëüä Ñèðåëü íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ïîêàçàë ñåáÿ çàìå÷àòåëüíûì ñîâåòñêèì ðàáîòíèêîì… Ðàçâå íå èñêóïèë îí ýòèì ñâîþ âèíó? Äà ìíå è íå êàæåòñÿ åãî âèíà òàêîé áîëüøîé. Íó, ìîáèëèçîâàëè, íó, ïîñëóæèë ãäå-òî íà õîçÿéñòâåííûõ ðàáîòàõ… Òàê ÷òî æå îí ìîã ïîäåëàòü ïðîòèâ ãðóáîé ôàøèñòñêîé ñèëû?  îáùåì, ÿ ïðåäëàãàþ îãðàíè÷èòüñÿ ñòðîãèì âûãîâîðîì çà ñîêðûòèå ïðîøëîãî.
Òóò ñîáðàíèå çàãóäåëî. Ïîñûïàëèñü âîïðîñû:
— À òû óâåðåí, ÷òî Ñèðåëü è ñåé÷àñ íè÷åãî íå ñêðûâàåò?
— À òû âåðèøü, ÷òî äâà áðàòöà ó íåìöåâ òàê è íå âñòðåòèëèñü, íå ñãîâîðèëèñü?
— Ïîñëóøàéòå, ìû âåäü îïÿòü óõîäèì îò ôàêòîâ â îáëàñòü ïðåäïîëîæåíèé, — ïîìîã Ðàóäó çîîòåõíèê Êàäàñòèê. — Åñòü òàêàÿ øòóêà, íàçûâàåòñÿ ïðåçóìïöèÿ íåâèíîâíîñòè — íèêòî íå ïîâèíåí â òîì, ÷òî íå äîêàçàíî.
— Âî âñåì, â ÷åì îøèáñÿ, ïðèçíàëñÿ äî êîíöà, íè÷åãî íå ñêðûâàÿ, — ñíîâà òèõî è îò÷åòëèâî ñêàçàë Ñèðåëü.
Ó æåíû Ãóííàðà ñåðäöå ñæàëîñü îò æàëîñòè.
— Ìû ðàçáèðàåì ëè÷íîå äåëî êîììóíèñòà Îñâàëüäà Ñèðåëÿ, âñåì íàì èçâåñòíîãî ïî ðàáîòå è äðóæáå, à íå äîïðàøèâàåì ïðåñòóïíèêà, — ñêàçàëà îíà. — À êîììóíèñòó, òîâàðèùó äîëæíû âåðèòü, êàê áû òÿæêî îí íè îøèáàëñÿ â ïðîøëîì.
— À ÿ âñå-òàêè íå âåðþ. — Òðàêòîðèñò Óíî Êîðï, èçâåñòíûé ñâîåé âäóì÷èâîñòüþ è ðàññóäèòåëüíîñòüþ, ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Âû ãîâîðèòå: êîììóíèñò Ñèðåëü, äà âåäü â ïàðòèþ âñòóïàë íåìåöêèé õîëóé Èâàð Óêê. Âîò è âûõîäèò, ÷òî íåò è íå áûëî ïàðòèéöà Ñèðåëÿ. À åñòü òîëüêî îøèáî÷íî âûäàííûé ïàðòáèëåò, êîòîðûé è íàäî îòîáðàòü ó Èâàðà Óêêà.
Ïîæàëóé, ýòî âûñòóïëåíèå ïðîèçâåëî íàèáîëüøåå âïå÷àòëåíèå. È íå áûëî óæå ñïîðîâ î òîì, êåì ìîã áûòü â ãîäû âîéíû Ñèðåëü-Óêê, õîòÿ è âåðû ëæåöó òîæå íå áûëî. Ïðåçðåíèå ê îáìàíó, ê ëþäÿì, ó êîòîðûõ âìåñòî ëèö — ìàñêè, çâó÷àëî â âûñòóïëåíèÿõ.
Æäàëè ñëîâà Ãóííàðà. Îí ñêàçàë:
— Òðóäíî ìíå ñåãîäíÿ. Õî÷ó íà÷èñòî âûæå÷ü èç ñåðäöà ÷åëîâåêà ñ äâîéíûì äíîì. Õî÷ó, à äî êîíöà åùå íå ìîãó. Ïî÷åìó? Äóìàþ: à ìîæåò, îí óæå âñå ïåðåæèë, î÷èñòèëñÿ? ×òî æ, âïðàâå ëè ìû ëèøèòü åãî áóäóùåãî…
Òóò Ýðíà íå âûäåðæàëà, âûêðèêíóëà ñ ìåñòà:
— Íå êðóòè, ïðåäñåäàòåëü! Íåò ìåñòà ïîäëåöó â ïàðòèè!
È Âèäðèê Îñèëà ñêàçàë â çàêëþ÷åíèå:
— Áóäóùåãî ìû íèêîìó íå çàêðûâàåì. ×òî òàì, â áóäóùåì, âðåìÿ ïîêàæåò. À ñåãîäíÿ, êîãäà íå ïî ñâîåé âîëå, íå ïî ñâîåé, — ïîä÷åðêíóë Âèäðèê, — Ñèðåëü-Óêê âûíóæäåí áûë îòêðûòü îáìàí, íåò åìó äîâåðèÿ è â ïàðòèè ìåñòà íåò.
Ïðè ãîëîñîâàíèè òîëüêî ÷åòûðå êîììóíèñòà èç òðèäöàòè øåñòè ïîääåðæàëè ïðåäëîæåíèå Ðàóäà îãðàíè÷èòüñÿ ñòðîãèì âûãîâîðîì.  ÷èñëå ýòèõ ÷åòûðåõ áûëà è Õåëüìè. Ñàì Ãóííàð, âçäîõíóâ, ïðîãîëîñîâàë çà èñêëþ÷åíèå, ñäåëàë ýòî ÷åðåç ñèëó, âèäíî áûëî, êàê íåðåøèòåëüíî ïîäíèìàëàñü åãî ðóêà.
— Íåõîðîøî ïîëó÷èëîñü, ïðåäñåäàòåëü, — óñòàëî ñêàçàë åìó Âèäðèê Îñèëà, îñòàâøèñü ïîñëå ñîáðàíèÿ. — Êîììóíèñòû æäàëè îò òåáÿ äðóãîãî ñëîâà. Äà è ñóïðóãà òâîÿ…
— ×òî ñóïðóãà? — íåîæèäàííî âñïûëèë Ãóííàð, õâàòèâ êóëàêîì ïî ñòîëó. — Ýòî åå ëè÷íîå äåëî, çà êàêîå ðåøåíèå ãîëîñîâàòü!
— Êîíå÷íî, êîíå÷íî! — íè÷óòü íå ñìóòèâøèñü, ñêàçàë ïàðòîðã. — Íó ëàäíî, åå åùå ìîãó ïîíÿòü. Ìîëîäà. Íå ðàçóìîì, à ÷óâñòâîì æèâåò… Îáìàíóëî åå ÷óâñòâî. À òû? Òû, âèäíî, çàáûë, ÷òî è òåïåðü ëèíèÿ ôðîíòà ÷åðåç óìû è ñåðäöà ïðîõîäèò. Ëèíèÿ ôðîíòà — ýòî íå øóòêè, äîðîãîé òîâàðèù, áûâøèé áîåö…
 òîò æå âå÷åð, ïîñëå ñîáðàíèÿ, íà ñâåðêàþùåé ñâîåé òåìíî-áåæåâîé «Âîëãå» â ðàéîííûé öåíòð âûåõàë Îñâàëüä Ñèðåëü — Èâàð Óêê. Îí çíàë, ÷òî íà î÷åðåäíîì çàñåäàíèè áþðî ðàéêîìà ó íåãî îòíèìóò ïàðòèéíûé áèëåò. Ïðåäïîëàãàë, ÷òî åãî ñíèìóò ñ äîëæíîñòè ãëàâíîãî àãðîíîìà. Îäíàêî ñ÷èòàë, ÷òî îòäåëàëñÿ ëåãêî, íàñâèñòûâàë ìåëîäèþ «Ëèëè Ìàðëåí» è ñ áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìèíàë áðàòà, êîòîðûé õîòü è ðîäèëñÿ ñ íèì â îäèí äåíü, íî áûë ðåøèòåëüíåå è äàëüíîâèäíåå. Ýòî áðàò, óæå â òî âðåìÿ ïðèçíàííûé âîæàê áîëüøîé áàíäû, æäàâøåé ñâîåãî ÷àñà, â ïåðâûå æå äíè âîéíû ïðèêàçàë Èâàðó âñòóïèòü â èñòðåáèòåëüíûé áàòàëüîí êðàñíûõ è, ðàçâåäàâ, ÷òî óäàñòñÿ, — ñèëû, âîîðóæåíèå, ïóòü ñëåäîâàíèÿ, — òèõîíüêî èñ÷åçíóòü. «Ñìîòðè âîâðåìÿ ñìîéñÿ, — ïðåäóïðåäèë òîãäà Ìèõêåëü, — à òî åùå ìîáèëèçóþò â ðåãóëÿðíóþ àðìèþ, îòïðàâÿò â ñîâåòñêèé òûë — è áóäåøü âîåâàòü ïðîòèâ ìåíÿ…» Èâàð íàêàç áðàòà âûïîëíèë òî÷íî è â ïåðâîì æå áîþ.
…Ìèõêåëü ïî-ñâîåìó ëþáèë áðàòà. Áåðåã åãî. È áûë êðàéíå ñàìîëþáèâ. Íå æåëàë äåëèòü ñëàâó íà äâîèõ, ïîýòîìó äåðæàë áðàòà áîëüøå íà çàïàñíîé ãëóõîé áàçå â ëåñó. Âïðî÷åì, Èâàð è íå îáèæàëñÿ, îí òîæå óìåë èñïîëüçîâàòü âûãîäû ñâîåãî îñîáîãî ïîëîæåíèÿ: õîäèë òîëüêî íà áåçîïàñíûå äåëà âî ãëàâå äåñÿòêà âåðíûõ ëþäåé. Ëèõî ýòî ó íèõ ïîëó÷àëîñü. Áûâàëî, ÷óòü ëè íå â îäèí è òîò æå ÷àñ âîæàê ñðàçó íà äâóõ õóòîðàõ. Ïðîñëûë Ìèõêåëü âåçäåñóùèì. Ìèõêåëü è Èâàð, íå âñå ëè ðàâíî? Ìèõêåëü ïîïðîùå — ïóëåé, èëè ïåòëåé, èëè íîæîì, — åìó íåíàâèñòü ãëàçà ñëåïèëà, íå äî òîíêîñòåé, ãëàâíîå — ñâîèìè ðóêàìè. Èâàð — ñ âûäóìêîé, ÷óæèìè. Êàê ñ ýòîé ó÷èòåëüíèöåé èç Êàòðè. À êîíåö — îäèí. Õîðîøî ïîãóëÿëè…
È êîãäà æèëà Ýñòîíèÿ ïî íåìåöêîìó âðåìåíè, ïî îêêóïàöèîííîìó, íàõîäèëîñü äëÿ íèõ ïðèâû÷íîå äåëî — óìåëè âûëàâëèâàòü áûâøèõ ñîâåòñêèõ àêòèâèñòîâ, ãäå áû îíè íè õîðîíèëèñü. Èãðàëè ñ íèìè, êàê êîøêè ñ ìûøàìè… Íèêîãî íå îñòàâëÿëè â æèâûõ. Íó à ñòàëî ÿñíî, ÷òî èãðà ïðîèãðàíà, Ìèõêåëü ïðèêàçàë áðàòó â ñîâåòñêîå âðåìÿ âðàñòè. Äîáûë äëÿ íåãî ïîäõîäÿùèå äîêóìåíòû. Âåðíûå äîêóìåíòû óáèòîãî íîâîçåìåëüöà — áîáûëÿ ñ ãëóõîãî õóòîðà, áåç æåíû, áåç äåòåé, áåç ðîäñòâåííèêîâ. Øðàì îò îñêîëêà ïàðòèçàíñêîé ãðàíàòû, çàðàáîòàííûé â 1943-ì, áûë ó Èâàðà íà ïëå÷å. Íó âîò îí è íàâåë íà ìûñëü ñêàçàòü, ÷òî áûë ðàíåí, êîãäà íàõîäèëñÿ â èñòðåáèòåëüíîì áàòàëüîíå.
 ïîñëåäíèé ðàç Èâàð âñòðåòèëñÿ ñ Ìèõêåëåì íà õóòîðå íåïîäàëåêó îò Òàðòó.
— Ìîæåò, è òû ñî ìíîé? — ñïðîñèë Èâàð.
— ß êîìàíäèð. Ìíå íàçàä ïóòè íåò, — îòâåòèë Ìèõêåëü. — Âäâîåì ïðîïàäåì. À òàê, åñëè êòî óçíàåò, â êðàéíîñòè, âñå âàëè íà ìåíÿ. Ìíå äî êîíöà äðàòüñÿ. Ïîòîì — íà Çàïàä. Ìîæåò, íà íîâîé âîéíå âñòðåòèìñÿ.
Íàäâèíóâ íà ãëàçà êåïêó, îí ìîë÷à ïîæàë ðóêó Èâàðó, îñòàâøåìóñÿ â áóíêåðå, âûðûòîì ïîä êîíþøíåé, è äâàæäû ñòóêíóë ïî ïîòîëêó ñòâîëîì àâòîìàòà.
— ×åðåç ÷àñ ïðîâîäèòå áðàòà, — ïðèêàçàë îí êîìó-òî íàâåðõó.
Èâàð áëàãîïîëó÷íî äîáðàëñÿ äî ãîðîäà è ñåë â ïîåçä. ×åðåç íåäåëþ åìó ïðèíåñëè ïóñòîé êîíâåðò ñ åëå çàìåòíûì êàðàíäàøíûì êðåñòèêîì, íàðèñîâàííûì âíóòðè: Ìèõêåëü âçÿò ÷åêèñòàìè…
Òåïåðü-òî Èâàð çíàåò, êòî âèíîâàò â ãèáåëè áðàòà. Æàëü, ÷òî íå óäàëîñü óíè÷òîæèòü òîãäà, â ñîðîê ïåðâîì. Êîãäà åùå íîâàÿ âîéíà… Â òîò ïåðâûé âå÷åð, íà äíå ðîæäåíèÿ æåíû Ãóííàðà, Èâàð çàìåòèë, ÷òî ïîëêîâíèê ïðèñìàòðèâàåòñÿ ê íåìó. Ïðèñìàòðèâàåòñÿ, ÷òî-òî âñïîìèíàåò… Áûë áû ñëó÷àé ïðèñòóêíóòü áåç ðèñêà — ïðèñòóêíóë áû. Íî ðèñêîâàòü î÷åðòÿ ãîëîâó — íåò! ×òî æ, ôèíàë íå òàê óæ ïëîõ. Òåïåðü òàèòüñÿ íå÷åãî, çàêîí îáåðåãàåò îò íîâûõ áåä. À ðàñ÷åò — ðàñ÷åò âïåðåäè.
Æàëü, êîíå÷íî, íàëàæåííîé æèçíè. Æàëü ðàññòàâàòüñÿ è ñ æåíîé. Õîðîøà áûëà Âàëüâå. Óäîáíà: êðîìå ðàçâëå÷åíèé, òðÿïîê, êèíî, åå íè÷òî íå èíòåðåñîâàëî. Ñïîêîéíî ìîæíî áûëî æèòü.
Êòî áû ïîäóìàë, ÷òî è îíà çàãîâîðèò, êàê âñå ýòè êîììóíèñòû: «Êàê òû ìîã òàê ëãàòü? Êàê ÿ ìîãó òåïåðü ñ òîáîé æèòü?!».
«Äà íó åå êî âñåì äüÿâîëàì! Íå íóæåí ìíå â äîìå ñîãëÿäàòàé. Ìàëî ëè äðóãèõ áàá íà ñâåòå!..».
Âñå-òàêè íà äóøå áûëî ñêâåðíî. Òàê óäà÷íî îí, Èâàð-Îñâàëüä, ïðèñïîñîáèëñÿ ê îáñòîÿòåëüñòâàì, òàê âîøåë â ðîëü, ÷òî ïîðîé è çàáûâàë î ñâîåì òàéíîì, çàâåòíîì.
Ìíîãî ëåò æäàë ïîñëàíöåâ «îòòóäà»: äîëæåí æå áûë óöåëåòü, äîáðàòüñÿ íà Çàïàä êòî-òî èç ïðåæíèõ ñîðàòíèêîâ. Íî ïîêà íèêîãî íå áûëî. Ðàíî èëè ïîçäíî äîëæíû äîéòè…
Òåìíîòà ãóñòî íàêðûëà ïðèòèõøóþ çåìëþ, è îãíè îäèíîêîé ìàøèíû, ìÿãêî ñêîëüçèâøåé ïî íàêàòàííîé ãðóíòîâîé äîðîãå, òî íûðÿëè â ïåðåëåñîê, òî âäðóã âûðûâàëèñü èç-çà ïðèãîðêà, îñâåòèâ ïîëíåáà. Ïî ðîâíîìó õîäó «Âîëãè» ìîæíî áûëî ñóäèòü, íàñêîëüêî òâåðäà ðóêà åå õîçÿèíà, ñïîêîåí åãî äóõ.
Íà îêðàèíå ìàëåíüêîé ýñòîíñêîé äåðåâóøêè, ó ðàçâèëêè äâóõ ðàñõîäÿùèõñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû äîðîã, íà âûñîêîì ïðèãîðêå ñòîèò äâóõìåòðîâûé ñêðîìíûé îáåëèñê, îãîðîæåííûé íåçàòåéëèâîé æåëåçíîé îãðàäêîé. Ïîñëåäíåå ïðèñòàíèùå, ìåñòî âå÷íîãî ïîêîÿ ìîëîäåíüêîé êàòðèñêîé ó÷èòåëüíèöû.
Ìíîãî ëåò íàçàä, ïðîåçæàÿ çäåñü ïî äåëàì æóðíàëèñòñêèì, ÿ âûøåë èç ìàøèíû, ïðèáëèçèëñÿ ê îãðàäêå — òîãäà îíà áûëà åùå äåðåâÿííîé, à âìåñòî îáåëèñêà íà ìîãèëå ñòîÿëà îáòÿíóòàÿ êðàñíîé òêàíüþ óçêàÿ êîíè÷åñêàÿ òóìáà ñ âûðåçàííîé èç æåñòè ïÿòèêîíå÷íîé çâåçäîé.
«Çäåñü ïîêîèòñÿ ïðàõ ïåðâîé ïèîíåðâîæàòîé êàòðèñêîé íà÷àëüíîé øêîëû Ýðèêè Ïàþ, çâåðñêè çàìó÷åííîé ôàøèñòàìè â 1941 ãîäó», — ãëàñèëà íàäïèñü.Çàõîòåëîñü óçíàòü, æèâû ëè ðîäíûå Ýðèêè Ïàþ. Ìàëü÷èøêà, ïðîáåãàâøèé ìèìî, îñòàíîâèëñÿ, ïîõëîïàë ñèíèìè ãëàçàìè, ìàõíóë ðóêîé ïîä ãîðêó:
— Âîí â ýòîì äîìå, ó ñàìîãî ðó÷üÿ, ìàòü åå æèâåò… òîëüêî îíà ñòàðàÿ î÷åíü!..
 ïðèçåìèñòîé êðåñòüÿíñêîé èçáóøêå áûëî ÷èñòî è ïðîõëàäíî, íåñìîòðÿ íà æàðêèé ëåòíèé äåíü. Õåëåíå Ïàþ, çàêóòàííàÿ â ÷åðíûé ïëàòîê ñ äëèííûìè êèñòÿìè, âíèìàòåëüíî îãëÿäåëà ìåíÿ, ïðèãëàñèëà â êîìíàòû.
— Ïðî Ýðèêó õîòèòå çíàòü? Ôîòîãðàôèè? Êàê æå, âîò, ïîæàëóéñòà. Íåìíîãî, íî åñòü…
×åðåç äåñÿòü ëåò íîâûå ñîáûòèÿ è íîâûå ôàêòû çàñòàâèëè ìåíÿ âåðíóòüñÿ ê ýòîé èñòîðèè. Òîãäà ÿ äîëãî äóìàë, êàê çàêîí÷èòü ïîâåñòâîâàíèå: îñòàâèòü òàê, êàê åñòü, êàê ñëó÷èëîñü â äåéñòâèòåëüíîñòè, ïðèïèñàâ ëèøü îò ñåáÿ ìûñëè Ñèðåëÿ-Óêêà?
Äà, Îñâàëüä âñå åùå ãóëÿë íà ñâîáîäå, õîòÿ è áûë ñíÿò ñ ðóêîâîäÿùèõ ïîñòîâ. Áîëüøå òîãî, íàõîäèëèñü ëþäè, ãîòîâûå ïðîñòèòü åãî: îäíè — çà äàâíîñòüþ ëåò, äðóãèå — çà òî, ÷òî õîðîøî ðàáîòàë.
— Íå ìîæåò ýòîãî áûòü! — óáåæäåííî ñêàçàë ìíå îäèí ìîé òîâàðèù, ïðî÷èòàâ ðóêîïèñü. — Íå äóðàêè æå ó íàñ ñèäÿò â ñëåäñòâåííûõ îðãàíàõ! Èëè Îñâàëüä äåéñòâèòåëüíî íå ïðåñòóïíèê, èëè îí äîëæåí ïîíåñòè áîëåå ñóðîâîå íàêàçàíèå.
Ïðèøëîñü îïðàâäûâàòüñÿ. Ïðèøëîñü äîêàçûâàòü, ÷òî ñëåäñòâåííûå îðãàíû ñäåëàëè âñå, ÷òî ìîãëè. Íî æèçíü ãîðàçäî ñëîæíåå êíèã ñ áëàãîïîëó÷íûì êîíöîì. Íåïðåëîæåí çàêîí ïîäëèííîãî ïðàâîñóäèÿ: íåâèíîâíûé äà íå áóäåò íàêàçàí, à êîëü âèíîâåí — ýòî íàäî äîêàçàòü áåç ìàëåéøèõ îãîâîðîê è íàòÿæåê. Òóò ëè÷íûå äîãàäêè è ýìîöèè ê äåëó íå ïðèøüåøü.
Íî êòî ñêàçàë, ÷òî íóæíûõ äîêàçàòåëüñòâ òàê è íå áóäåò?!
Ïîêà ÿ, ïî ñâåæèì ñëåäàì, îáäóìûâàë êîíåö ñâîåé ïîâåñòè, òå, ñ êîãî ïèñàëèñü åå ïåðñîíàæè, ïðîäîëæàëè æèòü è äåéñòâîâàòü.
Áûë äåíü, êîãäà ïðîñíóëñÿ çàäîëãî äî ðàññâåòà íàø ñòàðûé çíàêîìûé Ãóííàð Ñóéòñ, ïðîñëàâëåííûé ïðåäñåäàòåëü çíàìåíèòîãî âî âñåé Ýñòîíèè êîëõîçà «Ïàðòèçàí». Îäåëñÿ, íàñêîðî óìûëñÿ, âûøåë âî äâîð, çàâåë ìàøèíó. Ìàõíóë ïðîùàëüíî ðóêîé æåíå, ïðèæàâøåéñÿ ëèöîì ê îêîííîìó ñòåêëó…
Íî÷ü áûëà äîæäëèâîé. Èç-ïîä êîëåñ áåøåíî ì÷àâøåéñÿ «Âîëãè» ëåòåëè ñåðûå áðûçãè.
…Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ Êóïåð óäèâëåííî âãëÿäûâàåòñÿ â ëèöî ðàííåãî ãîñòÿ.
— Ïðîõîäè, ñàäèñü… ÿ ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü íàòÿíó íà ïëå÷è.
Åäâà ñâåòàëî. Íà ìàññèâíîì äèâàíå ñ âûñîêèìè âàëèêàìè ñëàäêî ïîòÿãèâàëñÿ ðàçáóæåííûé ðûæèé êîò. Íà ïèñüìåííîì ñòîëå áåëåëè îñòàâëåííûå ñ âå÷åðà áóìàãè — õîçÿèí, ñóäÿ ïî âñåìó, òðóäèëñÿ äîïîçäíà.
Ãóííàð ñåë â êðåñëî ó ñòîëà. Ãåíäðèê Ïåòðîâè÷ — íà äèâàíå.
— Çíà÷èò, òû ñ ñàìîãî íà÷àëà áûë óáåæäåí, ÷òî Îñâàëüä… Óêê — çâåðü, ôàøèñò, âðàã… è âñå ïðî÷åå?
— Ïðåäïîëàãàë. — Êóïåð ïîæàë ïëå÷àìè. — ×òî-íèáóäü íîâîå? Èëè òàê, îïÿòü ñîìíåíèÿ îäîëåëè? Õî÷åøü êîôå — ÿ ñåé÷àñ ñâàðþ.
— Êîôå? Ê ÷åðòó êîôå! Åäåì ñî ìíîé!
— Êóäà åäåì?
— Ìîæåò, è ïðàâäà, íîâîå. Âåðíûé òîâàðèù çîâåò. — Ãóííàð óñìåõíóëñÿ.
— Íó ëàäíî, åõàòü òàê åõàòü! — ñîãëàñèëñÿ Êóïåð. — Òàèíñòâåííîñòü íàïóñêàåøü? Óäèâèòü õî÷åøü? ×òî æ, íå âîçðàæàþ.
…Íåïîäàëåêó îò íûíåøíåãî Íàðâñêîãî ìîðÿ, îáëîêîòèâøèñü î êóçîâ «Ìîñêâè÷à», æäàë Ãåíäðèêà Ïåòðîâè÷à è Ãóííàðà òîò ñàìûé ñëåäîâàòåëü ïî îñîáî âàæíûì äåëàì, êîòîðûé êîãäà-òî íà÷èíàë ñëóæáó â îòäåëå ïîëêîâíèêà Êóïåðà, à ïîòîì âåë äåëî Îñâàëüäà Ñèðåëÿ-Óêêà, åùå ìîëîæàâûé è ïîëíûé ñèë.
— Íó âîò è ïðèáûëè íàêîíåö, — ñêàçàë îí, ïîçäîðîâàâøèñü. — Âñå-òàêè, òîâàðèù ïîëêîâíèê, ñêàçûâàåòñÿ âàøà øêîëà. Íå ìîã ÿ ïîâåðèòü, ÷òî èíòóèöèÿ âàñ ïîäâåëà. Íèêàê íå ìîã. À òåïåðü âîò ïîäóìàë: îáèäíî âàì áûëî áû íå ïðèñóòñòâîâàòü ïðè çàâåðøåíèè äåëà, âàìè íà÷àòîãî. À ïðåäñåäàòåëþ íàøà íàóêà òîæå íà ïîëüçó. Âûðóëèâàéòå çà ìíîé!
Ìàøèíû âúåõàëè â ñòàðèííûé ïàðê è îñòàíîâèëèñü ïåðåä íåáîëüøèì ôëèãåëåì, ñòîÿâøèì íà áåðåãó ïîëóçàðîñøåãî ïðóäà. Èõ âñòðåòèëè äâå æåíùèíû. Îäíà èç íèõ ïî÷òè ñòàðóõà, äðóãîé, ïîæàëóé, ëèøü ïîä ñîðîê.
— Æèëè ñ äî÷åðüþ âî-îí òàì, â óñàäüáå, — òåïåðü òàì Äîì êóëüòóðû, — ðàññêàçûâàëà ñòàðøàÿ. —  ñîðîê ïåðâîì, ïîìíþ, ïîëîíèëè íàñ íåìöû äà ïîøëè äàëüøå, íà Êèíãèñåïï. Ñòàëè ó íàñ õîçÿéíè÷àòü íàøè, ðóññêèå ïîëèöàè, à ïîòîì ïðèøëè áåëûå ýñòîíöû. Òàê âîò ýòîò ñàìûé Èâàð, — îíà ïîêàçàëà íà ôîòîãðàôèþ Ñèðåëÿ-Óêêà, ëåæàâøóþ íà ñòîëå, — ïåðåä ñâîèì äðóæêîì, ïîõâàëÿëñÿ, ÷òî çàäàë, äåñêàòü, ïåðöó êðàñíûì. Âñå æàëåë, ÷òî êàêóþ-òî ïèîíåðâîæàòóþ íå îñòàâèë íà íî÷êó ñåáå: óæ áîëüíî êðàñèâàÿ áûëà. È åùå ïðî òàêîå âñÿêîå, ãàä ïðîêëÿòûé. Áûâàëî, óìûâàåòñÿ âî äâîðå, ó êîëîäöà, è ïåòóøèòñÿ ïåðåä ïðèÿòåëåì…
— Õîðîøî, áàáóøêà, — íåòåðïåëèâî ïåðåáèë åå ñëåäîâàòåëü, — âû ïîáëèæå ê äåëó.
— Ê äåëó? — ìàøèíàëüíî ïåðåñïðîñèëà îíà è òóò æå ñîãëàñèëàñü: — Íó õîðîøî, õîðîøî… Ìûëèñü îíè, çíà÷èò, îäíàæäû îïÿòü ó êîëîäöà, à ýòîò, âòîðîé, ñïðîñèë ó Èâàðà: «×òî ýòî ó òåáÿ, ïðèÿòåëü, çà øðàìû ïîä ìûøêîé?» À ó òîãî è ïðàâäà äâå òàêèå îòìåòèíû ïîä ïðàâîé ðóêîé, îäíà íàä äðóãîé, — èçäàëåêà çàìåòíû…
— Ïîä ïðàâîé ðóêîé? — ïåðåñïðîñèë Ãóííàð Ñóéòñ. — Íà îñïó ïîõîæè?
— Íà îñïó! — ïîäòâåðäèëà äî÷êà.
— Äà, äà, ïîõîæè, ñûíîê. Íó, çíà÷èò, ñïðàøèâàåò òîò, âòîðîé: «Îòêóäà ýòî ó òåáÿ?» À Èâàð îòâå÷àåò: «Ýòî — åùå ìàëüöîì áûë — äâà çäîðîâåííûõ ÷èðüÿ âñêî÷èëè, îäèí ïîñëå äðóãîãî. Ïîëîâèíó çèìû ìó÷èëñÿ…».
— Ìàëüöîì, — ïîâòîðèë Ãóííàð.
— Ïðèìåòà áåçîøèáî÷íàÿ. — Ñëåäîâàòåëü óñìåõíóëñÿ.
Ãóííàð êèâíóë ãîëîâîé. Ñêîëüêî ðàç îí âèäåë ýòè äâå îòìåòèíû! È íà ðå÷êå. È â áàíå… Äðóæèë âåäü ñ Îñâàëüäîì-Èâàðîì…
* * *
Âîò è âñÿ èñòîðèÿ. Æèçíü äîïèñàëà åå êîíåö.
5. Òðóäíàÿ ëþáîâü ìîðåõîäà.
1.
Òàëëèí ñïàë. Òÿæåëûå ÷åðíûå òó÷è íàêðûëè åãî óäóøëèâûì ïîêðûâàëîì, êîòîðîå, êàçàëîñü, ïðîñâå÷èâàëî ïî ñåâåðíîìó êðàþ, ñïîëçàÿ ñ ðàéîíîâ íîâîé çàñòðîéêè, ñ îêàìåíåâøåãî Âûøãîðîäà, ÷åðåç òåìíûå, áåçìîëâíûå óëèöû, õâîéíî-ëèñòâåííûå ïàðêè ê ìîðþ, ê êèïÿùèì âîëíàì ïðèáîÿ. Òîëüêî â ïîðòó ïðîäîëæàëàñü æèçíü — êðóòî ðàçâîðà÷èâàëèñü íà ïðè÷àëüíûõ ñòåíêàõ ìîùíûå êðàíû, ñêðèïåëè ëåáåäêè, ðåçêî çâó÷àëè îòðûâèñòûå êîìàíäû ðóêîâîäèòåëåé ïîãðóçêè-ðàçãðóçêè. Áîëüøèå è ìàëåíüêèå òåïëîõîäû ñãðóäèëèñü â èçãèáå áåðåãà, à íà ðåéäå æäàëè ñâîåé î÷åðåäè âîçâðàùàâøèåñÿ èç äàëüíèõ ñòðàí ñóõîãðóçû, è ýêèïàæè íà íèõ óæå íå ñìûêàëè ãëàç…
Áåëûå íî÷è êîí÷èëèñü, ðàçúåõàëèñü ïî ðàéîíàì è ãîðîäàì ìíîãî÷èñëåííûå ãîñòè — ó÷àñòíèêè î÷åðåäíîãî, êàê âñåãäà êðàñî÷íîãî è âåñåëîãî, Ïðàçäíèêà ïåñíè.
Àéìå ïðîñíóëàñü ñðåäè íî÷è îò íåÿñíîãî áåñïîêîéñòâà. Ïðèâû÷íûì äâèæåíèåì âêëþ÷èëà áðà íàä ãîëîâîé, âçãëÿíóëà íà ÷àñû, ñòîÿâøèå íà òåìíîì ïîëèðîâàííîì êîìîäå: áåç ÷åòâåðòè òðè. Ñ ñîæàëåíèåì, íå ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâû, îùóòèëà ïóñòîòó íà ìóæíèíîé ïîëîâèíå øèðîêîé äâóñïàëüíîé êðîâàòè. È óñëûøàëà ñëàáûé ãîëîñ ðåáåíêà — çà îêíîì ïÿòèýòàæíîãî ïàíåëüíîãî äîìà. ×òî-òî âðîäå «ìà-à» èëè ïðîñòî «à-à», íî ñòîëüêî òîñêè ïî÷óäèëîñü ìîëîäîé æåíùèíå â ýòîì ðåáÿ÷üåì êðèêå, ÷òî îíà óæå íå ìîãëà çàñíóòü è äîëãî ëåæàëà ïðè ñâåòå áðà, áîÿñü ïîøåâåëèòüñÿ, ïðîïóñòèòü íîâûå çâóêè äåòñêîé òðåâîãè.
Ïî÷åìó-òî ñðàçó âñïîìíèëñÿ ÷åòûðåõëåòíèé ñûíèøêà Ëàéíå Æèìêóñ.  ïîñëåäíèé ðàç âèäåëà åãî íà Ïåâ÷åñêîì ïîëå ñ ãèðëÿíäîé ðàçíîöâåòíûõ âîçäóøíûõ øàðèêîâ.  òîëïå ìàòü íå áîÿëàñü îòïóñòèòü ìàëü÷èêà îò ñåáÿ, à îí, çà÷àðîâàííûé íåîáû÷íûì çðåëèùåì, óáåãàë ê ñàìîé ýñòðàäå è ñìîòðåë íà ñåäîâëàñîãî äèðèæåðà, óïðàâëÿþùåãî ïåíèåì ìíîãîòûñÿ÷íîãî õîðà. Âçìàõíåò ñåðåáðÿíîé ïàëî÷êîé — ëþäè ïîþò, à òî âäðóã ñäåëàåò êàêîé-òî çíàê — è õîð óìîëêàåò íà ñàìîé âûñîêîé íîòå…
Ìàìà âïåðâûå âçÿëà ìàëü÷óãàíà íà òàêîé áîëüøîé ïðàçäíèê, à òî ïî÷òè êàæäûé âûõîäíîé çàïèðàëà îäíîãî â êâàðòèðå è óõîäèëà íàäîëãî. Òîëüêî â äíè, êîãäà âîçâðàùàëñÿ èç ðåéñà ïàïà — ëàñêîâûé, ñ òåïëûìè äîáðûìè ðóêàìè, ìàìà äàæå ñ ðàáîòû îòïðàøèâàëàñü — íèêóäà íå óõîäèëà èç äîìó. Ýòî áûëè ñàìûå ñ÷àñòëèâûå äíè â æèçíè ìàëåíüêîãî Àíòñà!
Ãîâîðèëè, ÷òî Ëàéíå ïîãóëèâàåò áåç ìóæà, íî Àéìå êàê-òî íå âåðèëà ñëóõàì. Ìàëî ëè ÷òî ãîâîðÿò ïðî æåí ìîðÿêîâ, íà äîëãèå ìåñÿöû îñòàþùèõñÿ áåç ìóæñêîé îïîðû è òåïëà. Àéìå ñàìà âñå ýòî îòëè÷íî çíàåò, íèêîãî ñïðàøèâàòü íå íàäî. Âåäü åå Ýðâèí, îêîí÷èâ ñóäîâîäèòåëüñêèé ôàêóëüòåò â çðåëîì óæå âîçðàñòå, òîæå ÷àñòî óõîäèë â Àôðèêó èëè åùå äàëüøå íà äîëãèå ìåñÿöû, à äíè è íî÷è íà áåðåãó äëÿ íèõ îáîèõ áûëè ñòîëü êîðîòêè…
«Óõîäèë»… Òåïåðü óæå íå óõîäèò — ïîñëå äèêîé èñòîðèè â çàïàäíîåâðîïåéñêîì ïîðòó. Çàêðûëè åìó âèçó, óâîëèëè èç ïàðîõîäñòâà. Íåñïðàâåäëèâî, ÿâíî äëÿ ïåðåñòðàõîâêè, è ñåé ïðèñêîðáíûé ôàêò ñáèë åå Ìîðåõîäà ñ ïðèâû÷íîãî ôàðâàòåðà, æèçíü ñ íèì âñêîðå ñòàëà íåâûíîñèìîé.
Äàëåêèé êðèê ðåáåíêà îïÿòü íàñòîðîæèë ìîëîäóþ æåíùèíó. Íå èç ìíîãîäåòíîé ëè ñåìüè, ÷òî ïîñåëèëàñü â óãëîâîé êâàðòèðå íà ïåðâîì ýòàæå, êòî-òî íå ñïèò? Âîñåìü äåòåé â òîé ñåìüå, è òîëüêî òðîå ñòàðøèõ õîäÿò â øêîëó. Ìóæ ðàáîòàåò ôðåçåðîâùèêîì íà çàâîäå, æåíà — òà åëå óñïåâàåò óïðàâèòüñÿ ïî äîìó, à ðåáÿòèøêè òàêèå äðóæíûå, êðåïêèå, âåñåëûå. Äâà ïÿòèëåòíèõ ìàëü÷óãàíà — áëèçíåöû. ×òî çà ïðåëåñòü ýòè ïàðíè! Ïî÷òè â ëþáóþ ïîãîäó öåëûìè äíÿìè îíè íà óëèöå èëè âî äâîðå, ÷òî-òî, ïûõòÿ, ïåðåíîñÿò ñ ìåñòà íà ìåñòî, ñòðîÿò, áîñèêîì øëåïàþò ïî ëóæàì è, êàæåòñÿ, íèêîãäà íå ïðîñòóæàþòñÿ. Íè÷åì íå áîëåþò. Ñêîëüêî ýíåðãèè, ñêîëüêî äåëîâèòîñòè â ýòèõ äâóõ ìàëåíüêèõ ÷åëîâå÷êàõ. Ñåìüå, íàâåðíîå, ìàòåðèàëüíî æèâåòñÿ íåëåãêî, áîëüøóþ õîðîøóþ êâàðòèðó ïîëó÷èëè òîëüêî ãîä íàçàä, à íè ññîð â ýòîé ñåìüå, íè çàâèñòè ó ðåáÿòèøåê ê ìàìåíüêèì ñûíêàì, ïîëó÷àþùèì äîðîãèå ïîäàðêè… Äà è æåíà ñ ìóæåì âñåì ñâîèì âèäîì ñëîâíî ãîâîðÿò èíûì ñåðäîáîëüíûì ñîñåäÿì: «Âñå â ïîðÿäêå, äðóçüÿ! Âîò ïîäðàñòóò íàøè áîãàòûðè — åùå íå òàê çàæèâåì!».
È çàæèâóò, èì ìîæíî âåðèòü.
À ÷åãî íå õâàòàëî Àéìå ñ Ýðâèíîì? Êàê õîðîøî íà÷èíàëè îíè ñâîþ æèçíü — â êîìíàòå îáùåæèòèÿ, íå îáðåìåíåííûå íè âåùàìè, íè ìèðîâûìè çàáîòàìè. Òåïåðü ïîÿâèëîñü âñå — è ÷òî-òî áåçâîçâðàòíî óøëî èç æèçíè, íàäëîìèëñÿ êàêîé-òî î÷åíü âàæíûé ñòåðæåíü.
Êîíå÷íî, Àéìå ïîíèìàåò, êàêóþ æåñòîêóþ îáèäó, äàæå îñêîðáëåíèå íàíåñëè åå ìóæó ýòîé ïðîêëÿòîé èñòîðèåé. Îíà ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿëà åãî ÷óâñòâà. Íî íåëüçÿ æå òîïèòü îáèäó â âîäêå, òàê îïóñêàòüñÿ. À åñëè á ó íèõ áûëà êó÷à äåòåé? Ïîâëèÿëî áû ýòî íà ïîâåäåíèå Ýðâèíà?..
Âíèçó, çà îêíîì, ðàçäàëèñü ãðîìêèå ãîëîñà. Êòî-òî êóäà-òî áåæàë, òÿæåëî òîïàÿ ñàïîãàìè. Óæ íå Ýðâèí ëè îáúÿâèëñÿ?
Àéìå, íà õîäó íàêèíóâ íà ïëå÷è ëåãêèé õàëàòèê, ïîäñêî÷èëà ê îêíó, ñëåãêà îòäåðíóâ òÿæåëóþ çàíàâåñêó. Íà óëèöå åùå áûëî òåìíî, íåñêîëüêî òóñêëûõ ôîíàðåé îñâåùàëè òîëüêî ñåáÿ… Íî âîò ïðîåõàëà «ñêîðàÿ ïîìîùü» — çíà÷èò, â ÷üåì-òî äîìå áåäà. Ó æåíùèíû ñæàëîñü ñåðäöå. Îïÿòü âñïîìíèëà ìàëåíüêîãî Àíòñà Æèìêóñà. Êàê çàâîðîæåííî ñìîòðåë îí íàèâíûìè ãîëóáûìè ãëàçåíêàìè íà äÿäþ-äèðèæåðà, äàæå íàêëîíèâ íàáîê ñâåòëóþ ãîëîâêó, à ïîòîì áûñòðî áåæàë ê ïåðâîìó ðÿäó, ãäå ñèäåëà ìàìà, è ÷òî-òî ðàññêàçûâàë åé, çàõëåáûâàÿñü îò âîñòîðãà. ßðêî îäåòàÿ áðþíåòêà ñ ãóñòî íàêðàøåííûìè ïîëíûìè ãóáàìè è ãîëóáûìè, êàê ó ñûíà, ãëàçàìè, Ëàéíå ïîêðîâèòåëüñòâåííî ïðèòÿãèâàëà Àíòñà ê ñåáå è, êàê êàçàëîñü ñî ñòîðîíû, ÿâíî ïîçèðîâàëà ïåðåä òîëïîé ìîëîäûõ ðåáÿò, ñãðóäèâøèõñÿ ïîçàäè íåå. Âîò îíà êàêàÿ êðàñèâàÿ è âíèìàòåëüíàÿ ìîëîäàÿ ìàìà!..
Óòðîì, íå âûñïàâøèñü, Àéìå ñïóñòèëàñü âíèç è íà ïëîùàäêå ïåðâîãî ýòàæà âñòðåòèëà ñîñåäêó — ïîëíóþ, ñòðàäàþùóþ îäûøêîé Ìàðè.
— Ñëûøàëà? — ãðîìêî ñïðîñèëà Ìàðè. Îíà âñåãäà ãîâîðèëà ãðîìêî, ïîòîìó ÷òî ðàáîòàëà â òêàöêîì öåõå è ê ñîðîêà âîñüìè ãîäàì ñòàëà æàëîâàòüñÿ íà óøè.
— «Ñêîðóþ ïîìîùü» âèäåëà…
— Âîò-âîò, áûëà «ñêîðàÿ». Äà íå ñêîðî ïðèøëà. Âðà÷è ñêàçàëè, ÷òî äâà ïåðåëîìà ó ìàëü÷èêà — ðó÷êà è íîæêà.
Àéìå ïî÷óâñòâîâàëà, êàê áóäòî ÷òî-òî îáîðâàëîñü â ãðóäè.
— Ñ Àíòñîì áåäà?
— Ñ íèì, áåäíÿæêîé. Ïðîñíóëñÿ íî÷üþ — ìàìû íåò, íà âå÷åðèíêå ó ïðèÿòåëüíèöû çàäåðæàëàñü. Ïàðåíü êàê-òî ñóìåë îòêðûòü äâåðü íà áàëêîí…
Ñåðäöå ó Àéìå óæå íûëî îò äóðíîãî ïðåä÷óâñòâèÿ, ãóáû ïåðåñîõëè.
— Ñ òðåòüåãî ýòàæà? — ïðîøåïòàëà îíà.
— Ñ òðåòüåãî. Õîòü æèâ îñòàëñÿ. À åñëè áû âûøå æèëè?
Ñòðàøíîå èçâåñòèå ïîòðÿñëî âïå÷àòëèòåëüíóþ äóøó Àéìå. «Æèâ, æèâ îñòàëñÿ!..» — ÷àñòî ïîâòîðÿëà îíà ïðî ñåáÿ. È ïðåäñòàâëÿëà õðóïêèå ðó÷êó è íîæêó ðåáåíêà, ñëîìàííûå ïðè ïàäåíèè, è ïðÿìî-òàêè íà ñåáå îùóùàëà íåâûíîñèìóþ áîëü, êîòîðóþ äîëæåí áûë èñïûòàòü íåñ÷àñòíûé ìàëûø.
Ëàéíå îíà óâèäåëà íà äðóãîé äåíü âîçëå åå ïîäúåçäà. Óæå íå ñòîëü ÿðêóþ è íàêðàøåííóþ, íî çàðåâàííóþ è íåñ÷àñòíóþ. Ïî÷åìó-òî Àéìå íå ïî÷óâñòâîâàëà æàëîñòè ê ýòîé îáû÷íî ãîðäîé, äàæå íàäìåííîé æåíùèíå. È ïðîøëà ìèìî, íå ïîçäîðîâàâøèñü.
Íàäîëãî çàïîìíèëàñü Àéìå òà ñòðàøíàÿ ëåòíÿÿ íî÷ü, òÿæåëûå îáëàêà, çàêðûâàâøèå íåáî. Äîëãî åùå òðåâîæèë è áóäèë åå äàëåêèé êðèê ðåáåíêà. È æàëåëà îíà, ÷òî ýòî íå åå ðåáåíîê — óæ îíà-òî óáåðåãëà áû ñâîå äèòÿ. È Ýðâèí ñòàë áû äðóãèì. Íå ïðèøëîñü áû çàêðûòü ïåðåä íèì äâåðü, êîãäà îí äâå íåäåëè íàçàä ïîçäíåé íî÷üþ âîçíèê ãðÿçíûé è ïüÿíûé.
— Óéäè! — æåñòêî ñêàçàëà Àéìå. — Òû íå ÷åëîâåê áîëüøå, ÿ íå ëþáëþ òåáÿ!
Îíà èñêàëà åùå áîëåå õëåñòêèå, îáèäíûå ñëîâà, íî îí íå äîñëóøàë, îí, îñêîðáëåííûé è íå ðàñêàÿâøèéñÿ, ìîë÷à ðàçâåðíóëñÿ íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ, òÿæåëî ïîøåë âíèç ïî ëåñòíèöå…
2.
Ýðâèí ñèäåë â «Íîðäå» ïÿòûé ÷àñ. Îí íå çàìåòèë, êîãäà çà îêíîì ÿñíûé àâãóñòîâñêèé äåíü ñìåíèëñÿ ïðîõëàäíûì è òåìíûì âå÷åðîì, êîãäà â çàëå âêëþ÷èëè áîëüøîé ñâåò. Îí ñèäåë çà ìàëåíüêèì ñòîëèêîì âîçëå îêíà. Âíà÷àëå îäèí (ñîáñòâåííî, ïî÷òè îäèí âî âñåì ðåñòîðàíå!), ïîòîì âäâîåì ñ êàêèì-òî áðèòîãîëîâûì òîëñòÿêîì, ïîõîæèì íà ìÿñíèêà, çàòåì ñ êåì-òî åùå, ÷åé îáðàç ñîâåðøåííî íå óäåðæàëñÿ â ïàìÿòè. À ñåé÷àñ ïåðåä íèì ñèäåëà óëûá÷èâàÿ ìîëîäàÿ ÷åòà — îí è îíà.
Íà íåé áûëî ÿðêî-âèøíåâîå âå÷åðíåå ïëàòüå ñ ãëóáîêèì ïðÿìîóãîëüíûì âûðåçîì íà ãðóäè. Ïîæàëóé, Ýðâèí âíà÷àëå çàìåòèë ýòîò âûðåç, çàòåì åãî âíèìàíèå ïðèâëåêëè îãðîìíûå, ïîä æåì÷óã, áóñû, ñâèñàâøèå íà ãðóäü, ïîòîì, ÷åðåç äîëãèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè îí âçãëÿíóë äåâóøêå â ëèöî. È çàäîõíóëñÿ îò èçóìëåíèÿ: îáëàäàòåëüíèöà áóñ, êàê äâå êàïëè âîäû, ïîõîäèëà íà åãî æåíó!.. Ñâåòëî-ðóñûå, âüþùèåñÿ âîëîñû, êðàñèâî ñïàäàâøèå íà ïëå÷è, ïîëíûå ùåêè ñ ÿìî÷êàìè, òîíêèå âëàæíûå ãóáû è áîëüøèå ÷åðíûå ãëàçà — òîæå íåìíîãî óäèâëåííûå, ãðóñòíûå, ïðîíèêàþùèå â ñåðäöå…
Ëåâàÿ ðóêà Ýðâèíà ìåäëåííî è ñóäîðîæíî ïîïîëçëà ïî êðàþ ñòîëà è çàìåðëà íà ïîëïóòè ê ïóñòîìó ãðàôèíó. Ïîä ñèíåâàòî-áåëîé ìîðùèíèñòîé êîæåé, êàê æãóòû, âçäóëèñü òîëñòûå âåíû. Çàèãðàëà ìóçûêà, è íèêòî íå óñëûøàë, êàê ñêðèïíóëè åãî ïðîêóðåííûå, íî åùå êðåïêèå çóáû. Ñîñåä ïî ñòîëèêó óâåë äåâóøêó íà òàíåö.
Àéìå… Îí ïîìíèë î íåé ïîñòîÿííî, â êàêîì áû ñîñòîÿíèè íè íàõîäèëñÿ. Óþòíàÿ, òåïëàÿ, äîáðàÿ. Äà, èìåííî äîáðàÿ, õîòÿ è âûãíàëà åãî æåñòîêî, áåçîãîâîðî÷íî, íàâñåãäà! Ñåé÷àñ îíà, íàâåðíîå, âåðíóëàñü èç ñâîåé áèáëèîòåêè, íàäåëà öâåòàñòûé õàëàòèê è ìÿãêèå, óäîáíûå äîìàøíèå òóôëè, êîòîðûå îí, Ýðâèí, ïðèâåç äëÿ íåå ñ Êàíàðñêèõ îñòðîâîâ. ×òî îíà äåëàåò? Ïèøåò ïèñüìà ðîäíûì, óáèðàåò êâàðòèðó, çàêðó÷èâàåò âîëîñû? Ó íåå âñåãäà åñòü äåëî. À ìîæåò áûòü… Ñòîëüêî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü î ñêó÷àþùèõ æåíàõ ìîðÿêîâ!..
Òàíåö êîí÷èëñÿ, ìîëîäàÿ ïàðà âåðíóëàñü ê ñòîëèêó. Ïàðåíü — âûñîêèé, ãîëóáîãëàçûé, äîáðîäóøíûé. Íà ñàìîì êîí÷èêå íîñà êðóïíàÿ êîðè÷íåâàÿ áîðîäàâêà. «Íîñîðîã», — ïîäóìàë Ýðâèí ñî çëîñòüþ. Åìó áûëî îáèäíî, ÷òî ñ äåâóøêîé, òàê ïîõîæåé íà åãî æåíó, ñèäèò è ïî-õîçÿéñêè îáðàùàåòñÿ äðóãîé.
«Íîñîðîã», îäíàêî, íèñêîëüêî íå ñìóùàëñÿ ñâîåãî íàõìóðåííîãî ñîñåäà ñëåâà è äàæå ïðåäëîæèë åìó ðþìêó êîíüÿêó: ñåãîäíÿ ãîäîâùèíà èõ ñâàäüáû.
— Âàøå çäîðîâüå! — ñêàçàë Ýðâèí ðàâíîäóøíî.
Íî êîíüÿê åìó ïîíðàâèëñÿ, è îí çàìåòíî ïîòåïëåë. Âòîðîé òîñò áûë çà âå÷íóþ ëþáîâü ìîëîäîæåíîâ, à ïîñëå òðåòüåãî Ýðâèí çàãîâîðèë…
Íåò, îí íå ìåøàë ìîëîäûì: êîãäà õîòåë, îí óìåë áûòü òàêòè÷íûì, èíòåðåñíûì. Îí ìíîãî ïîâèäàë, èñïûòàë, ïåðåäóìàë. Åñëè õîòåë, îí ìîã óâëå÷ü ñâîèì ðàññêàçîì ëþáîãî ñîáåñåäíèêà. Þíàÿ æåíùèíà, òàê ïîõîæàÿ íà Àéìå, íå ñâîäèëà ñ íåãî ñâîèõ ïðîíèêàþùèõ ÷åðíûõ ãëàç, à åå ìîëîäîé ìóæ êóðèë ÷åòâåðòóþ ïîäðÿä ñèãàðåòó, è íà êîí÷èêå åãî íîñà, âîêðóã ãëÿíöåâî-êîðè÷íåâîé áîðîäàâêè, ñîáðàëèñü êàïåëüêè ïîòà.
Ýðâèí ðàññòåãíóë âîðîò òåìíî-ñèíåé «áîáî÷êè» — åìó ñòàëî æàðêî. Íà ìîëîæàâîì, õîðîøî çàãîðåâøåì ëèöå ëèõîðàäî÷íî áëåñòåëè ìóòíîâàòî-ñåðûå ãëàçà, îòòåíåííûå áîëüøèìè ñèíèìè ïîëóêðóæèÿìè. Ëó÷è ïðåæäåâðåìåííûõ ãëóáîêèõ ìîðùèí ðàçáåãàëèñü îò óãîëêîâ ãëàç ê âèñêàì, ñâåðõó âíèç ïåðå÷åðêèâàëè âïàëûå ùåêè. Ðóñûå äëèííûå âîëîñû ñâèñàëè íà ëîá, à êîãäà Ýðâèí çà÷åì-òî íàãíóëñÿ, íà åãî ìàêóøêå ñâåðêíóëà áåñïîðÿäî÷íî ïðèêðûòàÿ âîëîñàìè ðîçîâàÿ ëûñèíêà. Ñåðûé, ñ åëå çàìåòíûìè êîðè÷íåâûìè ïîëîñêàìè êîñòþì òðåáîâàë ÷èñòêè…
«Íîñîðîã» ñëóøàë âíèìàòåëüíî, ñóäüáà íîâîãî çíàêîìîãî, èçúåçäèâøåãî ïîëñâåòà, êàçàëàñü åìó óäèâèòåëüíîé. Íî ñ êàêîãî-òî ìîìåíòà â ðàññêàçå Ýðâèíà çàçâó÷àëè ãîðüêèå íîòêè. Ñòàëî ÿñíî, êàê òÿæåëî åìó ñåé÷àñ — ÷åëîâåêó, îòâåðãíóòîìó æåíîé, çàáûòîìó ñòàðûìè äðóçüÿìè. Ïðàâäà, ÷óâñòâîâàëàñü êàêàÿ-òî ÿâíàÿ íåäîãîâîðåííîñòü â áîëüøîì è èíòåðåñíîì ðàññêàçå íåçíàêîìöà, îí ÷åì-òî õîòåë ïîäåëèòüñÿ åùå, íî — íå ðåøèëñÿ èëè ïðîñòî íå ìîã…
Ïàðåíü è åãî ñïóòíèöà âçÿëèñü íåìíîãî ïðîâîäèòü ñâîåãî íîâîãî çíàêîìîãî. Ãàðäåðîáùèê ïî÷òèòåëüíî íàòÿíóë åìó íà ïëå÷è ñòàðåíüêèé, âèäàâøèé âèäû ïëàù è ïîäàë ìîðñêóþ ôóðàæêó, ïîëó÷èâ çà óñëóãè ïîëòèííèê.
Ãîðîä äàâíî ñïàë. Óçåíüêàÿ, ìîùåííàÿ áðóñ÷àòêîé óëèöà, êàçàëîñü, ïðîáèâàëàñü ñêâîçü òåñíûå, áëèçêî ïîäñòóïàâøèå äðóã ê äðóãó õîëîäíûå ãðîìàäû äîìîâ, è ëèøü ââåðõó òîíåíüêîé ïîëîñêîé ÷åðíåëî íåáî ñ ðåäêèìè è ðîáêèìè çâåçäàìè. Óïåðøèñü â êðåïîñòíóþ ñòåíó, óëî÷êà ïîâîðà÷èâàëà âëåâî, è ñðàçó íà÷èíàëñÿ äðóãîé Òàëëèí — îáíîâëåííûé, òèõèé, âåëè÷àâûé â ñâîåì íî÷íîì ñïîêîéñòâèè.
— Äà, äðóçüÿ ìîè, — ïðîäîëæàë çàõìåëåâøèé Ýðâèí, ïîääåðæèâàÿ «Íîñîðîãà» çà ëîêîòü, — âîò òàêèå-òî äåëà… Äðóæáû íåò, âñå ýòî îäíà õèìåðà, òóìàí, ïûëü. Íåò-íåò, âû ìíå íå âîçðàæàéòå, óæ ÿ ýòî çíàþ. Íàñòîÿùàÿ äðóæáà îñòàëàñü â ðîìàíàõ, åå âûäóìàëè ïèñàòåëè. À ÷òî ñ ïèñàòåëÿ ñïðîñèøü? Îíè íàó÷èëè ìåíÿ ïîíèìàòü äðóæáó êàê ñâÿòàÿ ñâÿòûõ. Íàñòîÿùèå äðóçüÿ øëè íà âñå, íà ñàìîïîæåðòâîâàíèå, íà ïûòêè, íà ñòðàäàíèÿ ðàäè äðóãà, äàæå íà ñìåðòü. Ýòî áûëà äðóæáà! Íåò, íåò, äðóçüÿ ìîè, íå âîçðàæàéòå. Èçìåëü÷àëè ëþäè, ñåáÿ ëèøü ëþáÿò. À â îïðàâäàíèå — âûñîêèå ïðèíöèïû: äðóãó íå ïîòàêàé, äðóãó ñêàæè ïðÿìî â ãëàçà ëþáóþ ãàäîñòü!..
 ãîëîñå Ýðâèíà êëîêîòàëà íåóåìíàÿ æåë÷ü, çëîáà. Äà, îí èìåë íà ýòî ïðàâî: ëó÷øèå äðóçüÿ ïîâåðíóëèñü ê íåìó ñïèíîé, è èìåííî òîãäà, êîãäà åìó áîëüøå âñåãî íåîáõîäèìà èõ ïîääåðæêà. Îäèí èç äðóçåé, Âèêòîð Ðàêîâ, èíæåíåð, óåõàë ê íîâîìó ìåñòó ðàáîòû, åäâà ïðîñòèâøèñü. Ó âòîðîãî æåíà — íàñòîÿùàÿ ïàíòåðà, âåðòèò êàê õî÷åò ïîäàòëèâûì è äîáðûì Ñóëåâîì, à âåäü ýòî — äèðåêòîð çàâîäà, óìíåéøèé ÷åëîâåê! Ïðàâäà, â äîìå Ñóëåâà íå îòêàçûâàþò Ýðâèíó, íî êàê áûòü, åñëè è õîçÿéêà, è äàæå ìàòü-ñòàðóõà ñìîòðÿò íà íåãî êîñî, íàñòîðîæåííî ñëåäÿò çà êàæäûì åãî øàãîì â êâàðòèðå? È ÷òî ïðåäïðèíÿë Ñóëåâ? Äóìàåòå, ñäåëàë çàìå÷àíèå ñâîèì äîìàøíèì? Íè÷åãî ïîäîáíîãî! Îí ñäåëàë çàìå÷àíèå åìó, Ýðâèíó… Êîíå÷íî, Ýðâèí óøåë îò íèõ, ñäàë â êîìèññèîíêó ñâîé ëó÷øèé êîñòþì, ïðîäàë ðóæüå è ïàëüòî…
Îíè ïðîøëè ìèìî î÷åðåäè íà ñòîÿíêå òàêñè, ïåðåñåêëè ïîëóòåìíóþ, ïðèòèõøóþ ïëîùàäü. Ó ïîäúåçäà ãîñòèíèöû ñòîÿëà ñâåòëî-çåëåíàÿ «Âîëãà». Ýðâèí, óâëåêøèñü, íå çàìåòèë àâòîìîáèëÿ, íî ñèäåâøèé â íåì ÷åëîâåê îòêðûë äâåðêó è îêëèêíóë åãî ïî èìåíè.
— Êàæåòñÿ, âàñ çîâóò, — ñêàçàë «Íîñîðîã».
Íî Ýðâèí íå îáåðíóëñÿ. Îí ïîä÷åðêíóòî äîëãî ïðîùàëñÿ ñ æåíùèíîé, òàê ïîõîæåé íà åãî æåíó, çàòåì ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì. È òîëüêî êîãäà îíè óøëè, íåðåøèòåëüíî ïîäîøåë ê ìàøèíå, äâåðêà êîòîðîé âñå åùå áûëà îòêðûòà.
3.
— Ãóëÿåøü? — ñòðîãî ñïðîñèë ÷åëîâåê çà ðóëåì.
Ýðâèí íå îòâåòèë, íî á ãëàçàõ åãî çàïëÿñàëè çåëåíûå îãîíüêè, à íà ñæàòûõ â êóëàêè ðóêàõ ñíîâà æãóòàìè âçäóëèñü âåíû.
— Ñàäèñü! — êîðîòêî, íî ïîâåëèòåëüíî áðîñèë ñèäåâøèé â ìàøèíå ÷åëîâåê è íàæàë íà ñòàðòåð. Ìîòîð çàâåëñÿ ñ îäíîãî ëåãêîãî òîë÷êà. Ïîòÿíóëî åäâà óëîâèìûì, äàæå àðîìàòíûì çàïàõîì áåíçèíà.
Ïîêîëåáàâøèñü, Ýðâèí ìîë÷à, íå ãëÿäÿ íà âîäèòåëÿ, ïðîòèñíóëñÿ íà ïåðåäíåå ñèäåíüå. Íå äîæèäàÿñü, ïîêà îí óñÿäåòñÿ, õîçÿèí ìàøèíû íàãíóëñÿ âïåðåä è ðåçêî çàõëîïíóë äâåðêó ñ åãî ñòîðîíû. «Âîëãà» ìÿãêî ðâàíóëàñü ñ ìåñòà, ñäåëàëà êðóòîé ïîâîðîò è, íàáèðàÿ ñêîðîñòü, ïîì÷àëàñü â òåìíîòó òàëëèíñêèõ óëèö.
Çà âñþ äîðîãó îíè íå ñêàçàëè íè ñëîâà. Îò âûïèòîãî ó Ýðâèíà íåìíîãî êðóæèëàñü ãîëîâà, ïî òåëó ðàçëèâàëîñü ïðèÿòíîå òåïëî. Ñòèñíóâ çóáû, îí óãðþìî è óïîðíî ñìîòðåë ÷åðåç âûãíóòîå ïåðåäíåå ñòåêëî íà áåãóùèé ïîä ìàøèíó õîëîäíûé è çûáêèé â ñâåòå ôàð àñôàëüò. «Âîëãà» ïëàâíî ñâåðíóëà íà áîêîâóþ óëèöó, äîðîãà ïîøëà ñ âûáîèíàìè.
Íî âîò è çíàêîìûé òóïè÷îê.
Òîëüêî ïåðåä äâåðüþ êâàðòèðû, íà îñâåùåííîé ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå Ýðâèí îïÿòü çàêîëåáàëñÿ è âîïðîñèòåëüíî âçãëÿíóë íà ñâîåãî ñïóòíèêà è õîçÿèíà.
 êâàðòèðå, âèäèìî, âñå ñïàëè, ëèøü íà êóõíå ãîðåë ñâåò. Çà äâåðüþ ñïðàâà ïîñëûøàëñÿ ïðèãëóøåííûé æåíñêèé ãîëîñ:
— Ñóëåâ, ýòî òû?
— ß, Ôàííè. Ñïè…
È ïî òîìó, êàê çà äâåðüþ ïîìîë÷àëè, çàòåì øàðêíóëè òàì îñòîðîæíûå øàãè, óäàëÿÿñü â ãëóáèíó êîìíàòû, ìîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî Ñóëåâ è Ôàííè õîðîøî ïîíÿëè îäèí äðóãîãî, ÷òî îíè ìíîãî ñêàçàëè äâóìÿ ïî÷òè íè÷åãî íå çíà÷àùèìè ôðàçàìè. Ïîêîåì, ñîãëàñèåì, òåïëûì óþòîì íàïèòàí áûë ñàìûé âîçäóõ ýòîé áåçìîëâíîé êâàðòèðû, à âàëÿâøèéñÿ â óãëó ïðèõîæåé, â äåòñêîé êîëÿñêå, ðûæèé ïëþøåâûé ìåäâåæîíîê åùå áîëåå ïîä÷åðêèâàë âñå ýòî. Ýðâèí äàæå ïðåäñòàâèë, êàê çàâòðà íà÷íåòñÿ âîñêðåñíûé äåíü, è óâèäåë ïðåæäå âñåãî íåäàâíî ïðîñíóâøóþñÿ, åùå íåóìûòóþ è íåïðè÷åñàííóþ äâóõëåòíþþ äî÷óðêó Ñóëåâà, êîòîðàÿ ñ âîçãëàñîì: «À ãäå ìîé Ìèøêà?» — ñõâàòèò ìåäâåæîíêà çà êðàñíûé áàíò è ïîòàùèò íà ãîðøîê…
— Ðàçäåâàéñÿ.
Ñóëåâ èçó÷àþùå ñìîòðåë íà ïîíèêøóþ, óäðó÷åííóþ ôèãóðó äðóãà. Øèðîêîñêóëîå, òùàòåëüíî âûáðèòîå ëèöî åãî ïîñòåïåííî ðàñïëûâàëîñü â äîáðóþ óëûáêó. È Ýðâèí íå ìîã äóòüñÿ, âèäÿ ýòó óëûáêó.
Îíè ïðîøëè â êàáèíåò, çàñòàâëåííûé êíèæíûìè ïîëêàìè âûñîòîþ ïîä ïîòîëîê. Íà ïèñüìåííîì ñòîëå ñòîÿëà áóòûëêà êîíüÿêó, ðþìêè, äâå ÷àøêè äëÿ êîôå. Íà äèâàíå àêêóðàòíî çàñòëàíà áåëîñíåæíàÿ ïîñòåëü. «Äëÿ ìåíÿ… æäàëè…» — ïîíÿë Ýðâèí, íî çàðîäèâøóþñÿ áûëî ïðèçíàòåëüíîñòü íåìåäëåííî óïðÿòàë ïîä íàñóïëåííûå áðîâè.
— Íó?
Ñóëåâ áîëüøå íå óëûáàëñÿ. Îí îòêóïîðèë áóòûëêó, íàëèë â ðþìêè, äåëàÿ âñå ýòî ñòîÿ. Ïðè ñâåòå îäíîé íàñòîëüíîé ëàìïû îí êàçàëñÿ ñåé÷àñ ñóðîâûì, ðåøèòåëüíûì, è çîëîòèñòûé çàâèòîê âîëîñ, óïàâøèé åìó íà ëîá, íè÷åãî õîðîøåãî íå ñóëèë.
Ýðâèí âñå åùå ñòîÿë ïîñðåäè êîìíàòû. ßðîñòü íà äðóãà, íà åãî ñåìüþ, êâàðòèðó, íà ñàìîãî ñåáÿ çàêèïåëà â íåì ñ íîâîé ñèëîé. Åìó õîòåëîñü íàãîâîðèòü ãàäîñòåé è óéòè, óéòè îòñþäà íàâñåãäà, ÷òîáû íå âèäåòü ýòîé äâóñìûñëåííîé ñäåðæàííîñòè, íå ñëûøàòü áîëüøå äâóñìûñëåííûõ ðàññïðîñîâ — ÷òî è ãäå, íå òÿãîòèòüñÿ ýòèì óþòîì, ðàñïèðàþùèì òîëñòûå ñòåíû äîìà. Ðàçâå ýòî äðóæáà? Ðàçâå ýòî äðóã? «Íàêàçàëè òåáÿ ïðàâèëüíî, õîòÿ íå ñëåäîâàëî òàê êðåïêî», — âîò åãî ïåðâûå ñëîâà â òîò äåíü, êîãäà Ýðâèíà êàê ùåíêà âûáðîñèëè çà áîðò áîëüøîé æèçíè. Çíà÷èò, îí ñîãëàñèëñÿ ñ ðåøåíèåì ßíà Ðàììî — ýòîãî ñàìîóâåðåííîãî èíäþêà, äîðâàâøåãîñÿ äî âëàñòè, çàáûâøåãî ôðîíòîâóþ äðóæáó! À ìîæåò áûòü, Ñóëåâ è ñàì ïîñòóïèë áû òàê æå? Âåäü îí è òåïåðü âñòðå÷àåòñÿ ñ ßíîì — íà ðàçíûõ òàì ñîáðàíèÿõ è ñîâåùàíèÿõ, ïîäàåò ßíó ðóêó, ïðî Ýðâèíà, âîçìîæíî, è íå âñïîìèíàþò, çàíÿòûå ñâîèìè âûñîêèìè ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè, à òî è ïðîñòî ñìåþòñÿ íàä åãî íåñ÷àñòüåì?.. Íåò, óéòè, óéòè îòñþäà íåìåäëåííî!..
4.
È âñå-òàêè îí íå óøåë. Íè â ýòó íî÷ü íà âîñêðåñåíüå, íè íà äðóãîé äåíü, íè íà òðåòèé. Ïî óòðàì Ñóëåâ è Ôàííè âìåñòå óåçæàëè íà ðàáîòó, — Ýðâèí âñåãäà ñëûøàë, êàê óæå â ïðèõîæåé Ôàííè äàâàëà ìíîãî÷èñëåííûå è ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå íàñòàâëåíèÿ áàáóøêå, à òà, êàê àâòîìàò, îòâå÷àëà íà âñå îäíèì òîíîì: «Õîðîøî… õîðîøî… õîðîøî…» Ïîòîì ðàçäàâàëîñü íåòîðîïëèâîå, áàñêîì: «Ôàííè, îïîçäàåøü!» Ùåëêàë äâåðíîé çàìîê — è âñå íàäîëãî ñìîëêàëî… Ýðâèíà, ñïàâøåãî â êàáèíåòå, íèêòî íå òðåâîæèë è íå áóäèë.
Íî îí ïðîñûïàëñÿ ðàíî, çàäîëãî äî òîãî, êàê â êîðèäîðå, ñòàðàÿñü áûòü ñîâåðøåííî áåñøóìíîé, îñòîðîæíî ïîÿâëÿëàñü áàáóøêà. Ýòî ñîáûòèå ñëóæèëî êàê áû ñèãíàëîì ê òîìó, ÷òîáû Ýðâèí çàêóðèë î÷åðåäíóþ ñèãàðåòó — óæå òðåòüþ èëè ÷åòâåðòóþ çà óòðî. Îí ñòðàøíî ìíîãî êóðèë — ýòî ïðîñòî íåïîñòèæèìî!.. Ôàííè êàê-òî ñêàçàëà, ÷òî íà ñèãàðåòû ó íåãî óõîäèò áîëüøå, ÷åì íà ïèòàíèå, è, âîçìîæíî, îíà ïðàâà.  ñåìüå Ñóëåâà êóðÿùèõ íå áûëî, è Ýðâèí íå ðàç çàìå÷àë, ÷òî è Ôàííè, è áàáóøêà, è èíîé ðàç ìàëûøêà Ñèðüå ñòàðàþòñÿ êàê ìîæíî ìåíüøå íàõîäèòüñÿ ñ íèì â îäíîé êîìíàòå. Îñîáåííî îáåðåãàþò îò íåãî äî÷óðêó, íî ýòî, êîíå÷íî, óäàåòñÿ ïëîõî: ñèçûé òàáà÷íûé äûì óæå ê ïîëóäíþ ïðîíèêàåò âî âñå ïîìåùåíèÿ â êâàðòèðå — êàê íè ñòðàííî, äàæå â ïðîäóêòîâûå øêàôû íà êóõíå…
Êîãäà Ýðâèí øåë óìûâàòüñÿ, ìàòü Ñóëåâà óñïåâàëà ïîñòàâèòü íà ñòîë â ñàìîé áîëüøîé êîìíàòå, ñëóæèâøåé è ñòîëîâîé, è ãîñòèíîé, äûìÿùèéñÿ êîôå, ñîñèñêè — ëþáèìîå áëþäî ãîñòÿ — è ïîëîæèòü ðÿäîì ïà÷êó ñâåæèõ ãàçåò. ×èòàòü îí íà÷èíàë ñðàçó ïîñëå ñîñèñîê, à ïðîäîëæàë, ëåæà íà äèâàíå, — çäåñü æå â ãîñòèíîé, ïîñòàâèâ ïðÿìî íà ïîë ìàññèâíóþ, ñ ôèãóðêîé îðëà áðîíçîâóþ ïåïåëüíèöó. Îí î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà âñåìè ñîáûòèÿìè â ñòðàíå è çà ðóáåæîì, è ãàçåòû, ñêîëüêî áû èõ íè áûëî, ïðîñìàòðèâàë îò êîðêè äî êîðêè. Îòíîñèòåëüíî ðàçëè÷íûõ ìåæäóíàðîäíûõ äåë èìåë ñâîè íåîæèäàííûå ñóæäåíèÿ, è ïî âå÷åðàì äîâîëüíî ÷àñòî ìåæäó íèì — ñ îäíîé ñòîðîíû è Ñóëåâîì è Ôàííè — ñ äðóãîé çàâÿçûâàëèñü ãîðÿ÷èå ñïîðû. Íî ýòî ïî âå÷åðàì, à âîò ñåé÷àñ, ïîñëå çàâòðàêà, ïîãîâîðèòü áûëî ðåøèòåëüíî íå ñ êåì: áàáóøêà ñòàðàëàñü ïðè íåì â êîìíàòó íå çàõîäèòü, à Ñèðüå ñ åå äâóõëåòíèì æèçíåííûì îïûòîì â ñîáåñåäíèöû ïî ïðèíöèïèàëüíûì âîïðîñàì íå ãîäèëàñü.
Óâëåêøèñü ÷òåíèåì, îí ðàç ïî äåñÿòü çàæèãàë îäíó è òó æå ñèãàðåòó, à íà ãëÿíöåâîì äåðåâÿííîì ïàðêåòå, ðÿäîì ñ áðîíçîâûì îðëîì, ðîñëà êó÷êà ïåïëà. Ñèðüå ñ êóêëîé èëè ìèøêîé â ðóêàõ, ðóìÿíàÿ è ñèíåãëàçàÿ, áåæàëà íà êóõíþ, è îòòóäà äîíîñèëñÿ åå çàõëåáûâàþùèéñÿ, âîñòîðæåííûé ãîëîñ:
— Áàáóñüêà, à äÿäÿ Ýëüâèí àïÿòü àñûïàëü… àïÿòü ëÿäîì ñ ïåïëèñåé! È à äèâàíü òîçå!..
— Íó ëàäíî, ëàäíî, — ñóõî îòçûâàëàñü áàáóøêà, è ìàëåíüêàÿ ÿáåäíèöà, ñèÿþùàÿ è äîâîëüíàÿ ñîáîé, âîçâðàùàëàñü íà ñâîé ïîñò.
— Íàæàëîâàëàñü? — áåç óëûáêè, ñòðîãî ñïðàøèâàë äÿäÿ, íåóìåëî ïîäáèðàÿ ïåïåë, íî íà äåâî÷êó îí íå ñåðäèëñÿ: íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, îíè çàìå÷àòåëüíî äðóæèëè.
À íà ïëèòêàõ ïàðêåòà, âîçëå äèâàíà, ñ òå÷åíèåì âðåìåíè óæå ÷åòêî îáîçíà÷èëîñü òåìíîå ïÿòíî. Âïðî÷åì, òàêîå æå áûëî è â êàáèíåòå…
 öåëîì Ýðâèíó â îáðàùåíèè ñ ÷óæèìè âåùàìè íå âåçëî ñ äåòñòâà.  øêîëå îí íåâçíà÷àé ïîðòèë è òåðÿë ó÷åáíèêè, öèðêóëè è ëèíåéêè îäíîêëàññíèêîâ, â þíîøåñêèå ãîäû ïîëîìàë íîâåíüêèé âåëîñèïåä Ñóëåâà, ïðèîáðåòåííûé ñ òàêèì òðóäîì, à íà ôðîíòå, ïðè ïåðåïðàâå ÷åðåç Ýìàéûãè, óòîïèë ïóëåìåò òîâàðèùà…
 Òàëëèíå â ýòîò äåíü ñòîÿëà ñîëíå÷íàÿ ïîãîäà, êàêèå èíîãäà ñëó÷àþòñÿ â îñåííèå ìåñÿöû. Ïðàâäà, ñ óòðà íåáî õìóðèëîñü, è õîëîäíûé óïðóãèé âåòåð ñ Áàëòèêè ãíóë ïîæåëòåâøèå êðîíû ìîëîäûõ òîïîëåé è áåðåçîê â ñàäó íàïðîòèâ. Ãðóñòíûå êðàñêè îñåíè íàâîäèëè íà Ýðâèíà òîñêó. Åìó îïÿòü ñòàëî æàëêî ñåáÿ è òàê çàõîòåëîñü âûïèòü, ÷òî îí, íàðóøèâ óñòàíîâèâøèéñÿ â ïîñëåäíèå òðè íåäåëè ïîðÿäîê, äàæå íå ñòàë ñìîòðåòü ãàçåòû è ïîçâîíèë Ñóëåâó íà ðàáîòó.
— Òû î÷åíü çàíÿò, äèðåêòîð?
— Äà, ó ìåíÿ ñîâåùàíèå, — ïîñëûøàëîñü â òðóáêó.
— Æàëü.
Îí ñî çëîñòüþ øâûðíóë òðóáêó íà òåëåôîí. Ñîñêîëüçíóâ ñ ðû÷àãîâ, òðóáêà óïàëà íà ñòîÿâøèé âîçëå ñòîëà óòþã è òðåñíóëà ïîïîëàì. Íàáëþäàâøàÿ çà ýòèì ìàëåíüêàÿ Ñèðüå ñòðåìèòåëüíî ñîðâàëàñü ñ ìåñòà, è òîëüêî åå îãðîìíûé áàíò è ðàçâåâàþùèåñÿ çîëîòèñòûå ïðÿäè ìåëüêíóëè â êîðèäîðå.
— Áàáóñüêà, à áàáóñüêà… îí… îí òèëåôîíü ñëàìàëü!.. — äîíåñëîñü èç êóõíè, è «îí», âïåðâûå çà ïîñëåäíåå âðåìÿ, ïî-íàñòîÿùåìó ðàñòåðÿëñÿ.
Áàáóøêà ïîÿâèëàñü â äâåðÿõ, íåðâíî âûòèðàÿ ïîëîòåíöåì õóäûå, íàòðóæåííûå ðóêè. Ýðâèí âñïîìíèë, ÷òî ìíîãî-ìíîãî ëåò íàçàä, êîãäà ïðèêëþ÷èëàñü èñòîðèÿ ñ âåëîñèïåäîì, ýòà æåíùèíà, òîãäà åùå ïî÷òè ìîëîäàÿ è êðàñèâàÿ, ÷óòü íå óïàëà â îáìîðîê, óâèäåâ ñêðþ÷åííûå êîëåñà è èçîãíóòóþ ðàìó ìàøèíû, òîëüêî ÷òî ïîäàðåííîé ñûíó. ×òî îíà ñêàæåò ñåé÷àñ?
Ñàìîîáëàäàíèå âåðíóëîñü ê íåìó.
— Íå âîëíóéòåñü, ìàìà, íè÷åãî ñòðàøíîãî, òðóáêó ìîæíî çàìåíèòü.
— Äà-äà… êîíå÷íî!.. — ñ òðóäîì ïðîãîâîðèëà îíà. È çà÷åì-òî ïîâòîðèëà: — Êîíå÷íî, Ýðâèí…
À îí óâèäåë, ÷òî ãëàçà åå ïîëíû ñëåç…
Íàñòðîåíèå áûëî èñïîð÷åíî, è Ýðâèí â ñàìîì ïëîõîì ðàñïîëîæåíèè äóõà âûøåë íà óëèöó.
Îí áåñöåëüíî áðåë ïî óçêèì ïåðåóëêàì äðåâíåãî ãîðîäà, êóòàÿñü â ñâîé ñòàðåíüêèé, ïîòðåïàííûé ïëàùèê è íàäâèíóâ íà ãëàçà ìîðñêóþ ôóðàæêó ñ «êðàáîì».
Ìèìî íåãî ïðîõîäèëè ëþäè — âçðîñëûå, äåòè, ñòàðèêè. Âñå êóäà-òî ñïåøèëè, ó âñåõ, âèäèìî, áûëè êàêèå-òî ñâîè íåîòëîæíûå äåëà. Äî åãî ñëóõà äîõîäèëè çâîíêèå ìîëîäûå ãîëîñà, îòðûâêè ÷óæèõ ðàçãîâîðîâ, îòäåëüíûå ôðàçû, çíà÷åíèå êîòîðûõ íåëüçÿ ïîíÿòü íåïîñâÿùåííîìó. Îäíèì ñëîâîì, âîêðóã áóðëèëà, ïåíèëàñü, êàê âèíî, íåñëà â îêåàí âå÷íîñòè ñâîè âîëíû ïåñòðàÿ, ìíîãîëèêàÿ, ìîãó÷àÿ æèçíü, è òîëüêî îí îäèí êàê áóäòî øåë ïî åå êðîìêå, áîÿñü çàìî÷èòü íîãè.
Òàê îí äîøåë äî âîðîò áîëüøîãî çàâîäà è êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà òàì êîí÷èëàñü ñìåíà. Èç ïðîõîäíîé ïàðàìè, ãðóïïàìè è â îäèíî÷êó ïîâàëèë òðóäîâîé ëþä, è íåòðóäíî áûëî çàìåòèòü, ÷òî âñå ïî-îñîáåííîìó âîçáóæäåíû, ÷åì-òî î÷åíü äîâîëüíû, è âåñåëûé ñìåõ, øóòêè, àíåêäîòû ïîòåêëè, êàê âåñåííèå ðó÷üè, âìåñòå ñ òîëïàìè ëþäåé â ðàçíûå ñòîðîíû.
— Îãî, ýòî âû?!
Ïåðåä íèì âûðîñ ãîëóáîãëàçûé, óëûáàþùèéñÿ, î÷åíü çíàêîìûé ïàðåíü â ñâåòëîì äîáðîòíîì ïàëüòî è ñåðîé âåëþðîâîé øëÿïå. Íà êîí÷èêå íîñà ñìåøíî ñèäåëà áîëüøàÿ êîðè÷íåâàÿ áîðîäàâêà, òàêàÿ ãëÿíöåâî-çåðêàëüíàÿ, ÷òî â íåå, êàçàëîñü, ìîæíî áûëî ñìîòðåòüñÿ.
«Íîñîðîã»! — âñïîìíèë âäðóã Ýðâèí è ìîë÷à ïîæàë ïðîòÿíóòóþ åìó ðóêó.
— Êóäà æå âû… ñîáðàëèñü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ, íàêîíåö, Ýðâèí, óæå ñ ëþáîïûòñòâîì îãëÿäûâàÿ äîáðîäóøíîãî ïàðíÿ.
— Äîìîé. Êîí÷èë ðàáîòó, èäó äîìîé, ê ìîëîäîé æåíå, — âåñåëî îòâåòèë òîò è äàæå õèòðîâàòî ïîäìèãíóë. — Ïîìíèòå ìîþ æåíó?
— Ïîìíþ.
Ýðâèí õîòåë ñêàçàòü: åùå áû íå ïîìíèòü, òàê ïîõîæà íà Àéìå — ñåðäöå ñòûíåò, êîãäà âçãëÿíåøü, — íî íè÷åãî íå ñêàçàë è îïÿòü íàõìóðèëñÿ.
— Íå óñòðîèëèñü åùå íà ðàáîòó? — íå óìîëêàë «Íîñîðîã», ÿâíî ïûòàÿñü åãî ðàñøåâåëèòü. — Íó, ïðèõîäèòå íà íàø çàâîä, — è îí êèâíóë ãîëîâîé â ñòîðîíó ïðîõîäíîé, îòêóäà ïðîäîëæàëè âûõîäèòü âåñåëûå è øóìëèâûå ëþäè.
— Òàê ýòî âàø çàâîä? — âäðóã óäèâèëñÿ Ýðâèí è ñíîâà îñìîòðåë ñîáåñåäíèêà ñ ãîëîâû äî íîã. — Âû, ÷òî æå, â êîíòîðå?..
—  êîíòîðå?! — «Íîñîðîã» ïîíèìàþùå çàñìåÿëñÿ. —  öåõå, ñëåñàðü-ñáîðùèê ÿ. Òîëüêî ïî ãîðîäó â ñïåöîâêå íå ëþáëþ õîäèòü, äàæå ñ ðàáîòû. Ó íàñ ãîðÿ÷èé äóø, ðàáîòàåò èñïðàâíî!
— Âû çíàåòå, — ñ ïîäêóïàþùåé ìÿãêîé óëûáêîé ñêàçàë «Íîñîðîã», ïîëîæèâ ðóêó íà ïëå÷î Ýðâèíà, — ÿ î÷åíü ðàä íàøåé âñòðå÷å. Ìû ñ æåíîé âñïîìèíàëè âàñ, íàì ïðèÿòíî áûëî ïîáåñåäîâàòü ñ âàìè. Íî îäíî õîòåëîñü ñêàçàòü îòêðîâåííî: íàñ÷åò äðóæáû âû, êîíå÷íî, íåñëè òîãäà ÷åïóõó?
— ×åïóõó?!
— Íó êîíå÷íî æå! À âû íå ñîãëàñíû?
Ïî òîìó, êàê ïîòåìíåëè ãëàçà ýòîãî ñòðàííîãî ìîðÿêà, êàê çàõîäèëè ó íåãî ïîä êîæåé æåëâàêè, ìîæíî áûëî òî÷íî îïðåäåëèòü, ñîãëàñåí ëè îí.
— ß æèâó ó äðóãà… — ïûòàÿñü ñïðàâèòüñÿ ñ ïîäñòóïèâøèì ê ãîðëó êîìêîì, ïðîõðèïåë Ýðâèí.
— È âàñ îáèæàþò åãî äîìî÷àäöû, à îí íå çàñòóïàåòñÿ? — îïÿòü ìèðîëþáèâî è äîáðîäóøíî óëûáíóëñÿ «Íîñîðîã», íî â ãîëîñå ïîñëûøàëàñü òâåðäîñòü. — Ýòî ÷àñòíîñòü è, âèäèìî, ÷åì-òî îíà îáóñëîâëåíà. ß íå òàêîé áûâàëûé, íî ïîâåðüòå ìíå, óæ ÿ-òî çíàþ, ÷òî òàêîå íàñòîÿùàÿ äðóæáà!  íàøåé áðèãàäå…
— …áîðþùåéñÿ çà çâàíèå êîëëåêòèâà êîììóíèñòè÷åñêîãî òðóäà? — íàñìåøëèâî è çëî ïåðåáèë Ýðâèí.
— Íåò, áîðîâøåéñÿ. Íàì óæå ïðèñâîèëè. Äà ÷òî ìû ñòîèì? Ïîéäåìòå ê íàì, íà Òûíèñìÿãè — íå áîëüøå êèëîìåòðà, æåíà áóäåò ðàäà. Íó?
— À îíà, ÷òî æå, íå ðàáîòàåò? — ñ óñìåøêîé ñïðîñèë Ýðâèí.
— Ðàáîòàåò. Íî çàêàí÷èâàåò ðàíüøå ìåíÿ.
È Ýðâèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòîò ïî÷òè íåçíàêîìûé áåëîáðûñûé ïàðåíü ïîä ñàìûå ðåáðà çàïóñêàåò åìó èãëó è êàê áû ãîâîðÿò ïðè ýòîì: «Íó, ïîíÿë, ãîëîâà ñàäîâàÿ, êàê âñå õîðîøî êðóãîì? À òû…».
«À ÿ? — äóìàë îí, âûøàãèâàÿ ðÿäîì ñ Ìàãíóñîì (òàê çâàëè «Íîñîðîãà») è âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèñëóøèâàÿñü ê ðàññêàçó î òîì, ÷òî òàêîå íàñòîÿùàÿ äðóæáà. — Êòî æå ÿ? Íåóäà÷íèê? Ëåíòÿé? Ïðîõâîñò? Ïî÷åìó æå îêàçàëñÿ â òàêîì íåâûíîñèìî òÿæåëîì ïîëîæåíèè?!.».
Êàê áóäòî íåëüçÿ áûëî æàëîâàòüñÿ Ýðâèíó íà ñâîþ ñóäüáó, õîòü è áûëî â åãî æèçíè íåìàëî òðóäíûõ ëåò. Ãëàâíîå óöåëåë â âîéíó, ñìîã ïðîäîëæèòü ó÷åíèå, ïðàâäà, óæå â çðåëîì âîçðàñòå, ïîñëå ïîáåäû. Íî îí áûë íàñòîé÷èâ, äàæå óïðÿì, è çîëîòûå íàøèâêè øòóðìàíà äàëüíåãî ïëàâàíèÿ çàðàáîòàíû ÷åñòíî. Ëþáîé îòâåòñòâåííûé ðåéñ ñòàë äëÿ íåãî ðàäîñòíûì èñïûòàíèåì âîëè è ìàñòåðñòâà, ðàáîòàë îí óâëå÷åííî. Ê áîåâûì íàãðàäàì ïðèáàâèëñÿ âïîëíå çàñëóæåííûé «ìèðíûé» îðäåí. Ñ÷àñòëèâàÿ ïðèøëà ëþáîâü — íåæäàííî-íåãàäàííî. Àéìå íðàâèëàñü åãî óâëå÷åííîñòü, ïðÿìîòà, ëüñòèëî óâàæåíèå äðóçåé è òîâàðèùåé-ìîðÿêîâ — îíà ãîðäèëàñü ìóæåì!..
Âîò òàêèå âîñïîìèíàíèÿ âíîâü è âíîâü ðàñòðåâîæèëè Ýðâèíà. Èñòîðèÿ Ìàãíóñà ñåé÷àñ íå óâëåêëà åãî óæå ïîòîìó, ÷òî îí ñëóøàë åå íåâíèìàòåëüíî. È óäèâèëñÿ, êîãäà òîò ñïðîñèë:
— Âåðèòå òåïåðü â äðóæáó? À âåäü ó íàñ áåç ýòèõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ, êàê â ñòàðûõ ðîìàíàõ, ñòðàäàëü÷åñêèõ æåñòîâ ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ, ó íàñ íèêòî íå òðåáîâàë, ÷òîáû äðóæáó äîêàçûâàëè êðîâüþ.
È Ýðâèí âäðóã ïîæàëåë, ÷òî íå âûñëóøàë ðàññêàçà. Îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïåðåä íèì ñòîèò èíòåðåñíûé è ñèëüíûé ÷åëîâåê. À ïîòîì ðàññåðäèëñÿ: ÷òî æå ýòî, â êîíöå êîíöîâ, ïðîèñõîäèò? Êàêîé-òî ñîïëåíîñûé ìàëü÷èøêà, ñ ýòîé ïðîòèâíîé áîðîäàâêîé íà íîñó, ó÷èò åãî — Ýðâèíà, øòóðìàíà äàëüíåãî ïëàâàíèÿ, èñõîäèâøåãî ïîëñâåòà?!
— ß âàñ ÷åì-òî îáèäåë? — òðîíóâ åãî çà ðóêó, î÷åíü òèõî è ñåðäå÷íî ñêàçàë Ìàãíóñ. — Íå îáèæàéòåñü, ëþáëþ ãîâîðèòü ïðÿìî. Èäåìòå â äîì, Ðèòà óæå çàìåòèëà íàñ, âèäèòå?
Äà, â îêíå íà òðåòüåì ýòàæå ïðèâåòëèâî ìàõàëà çàãîðåëîé îãîëåííîé ðóêîé äåâóøêà â ëåãêîì, ñ êîðîòêèìè ðóêàâàìè ïëàòüå, è åå áîëüøèå ÷åðíûå ãëàçà äàæå íà òàêîì çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè áîëüíî, â ñàìîå ñåðäöå êîëüíóëè Ýðâèíà. Àéìå, åãî Àéìå — íè äàòü, íè âçÿòü! È ÿìî÷êè íà ùåêàõ — åå æå!..
Äàâíî ëè ýòî áûëî — îíà òàê ëþáèëà åãî, è îí íèñêîëüêî íå ñîìíåâàëñÿ â åå ëþáâè, â åå ïðåäàííîñòè, îí áûë ñ÷àñòëèâ áåç ìåðû. Òîëüêî îäèí ðàç òåùà — ýòà íåìíîãîñëîâíàÿ è ìóäðàÿ æåíùèíà, âîñïèòàâøàÿ òðåõ òàêèõ êðàñàâèö, êàê Àéìå, ñêàçàëà åìó: «Õî÷ó, ÷òîá âû âñåãäà áûëè âìåñòå è âñåãäà âåñåëû. Òîëüêî íå íàäî ñìîòðåòü íà æåíó êàê íà êðàñèâóþ èãðóøêó — èãðóøêà ìîæåò ñëîìàòüñÿ, äàæå åñëè îíà òâîÿ…» Ê ÷åìó ýòî áûëî ñêàçàíî? Íà ÷òî íàìåêàëà ìàòü Àéìå? Óæ íå âûõîäèò ëè èç âñåãî ñëó÷èâøåãîñÿ çà ïîñëåäíèå ãîäû, ÷òî Ýðâèí íå óáåðåã ñâîþ «êðàñèâóþ èãðóøêó» è áåççàáîòíî ñëîìàë åå?
Îí òÿæåëî ïîâåðíóëñÿ ê èçóìëåííîìó Ìàãíóñó. È ïîøåë ïðî÷ü, åäâà ïðîñòèâøèñü.
5.
— Åñòü ïðåäëîæåíèå ïîñèäåòü! — òîíîì, íå äîïóñêàþùèì âîçðàæåíèé, ãóäåë Ñóëåâ, ñîáñòâåííîðó÷íî ðàññòàâëÿÿ íà ñòîëå ðþìêè è ëîâêî îòêóïîðèâàÿ ìíîãî÷èñëåííûå áóòûëêè ñ âèíîì, êîíüÿêîì è ïðîõëàäèòåëüíûìè íàïèòêàìè. — È áðîñü, Ýðâèí, ïå÷àëèòüñÿ, òðóáêó ìû â ïîíåäåëüíèê çàìåíèì, à ñåé÷àñ íàñ æäåò îäèí ñþðïðèç…
«Ñþðïðèç», ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, óæå ñòîÿë íà ïîðîãå, à ïåðåä íèì, ðàäîñòíî ïîâèçãèâàÿ, êàê íà ïðóæèíàõ, íà îäíîì ìåñòå ïðûãàëà ìàëûøêà Ñèðüå. Ýðâèí ðåâíèâî îòìåòèë, êàê îáðàäîâàëèñü ïðèõîäó Âèêòîðà è Ôàííè, è ìàòü Ñóëåâà — îíè áóêâàëüíî íå çíàëè, êàê åìó óñëóæèòü, êóäà ëó÷øå ïîâåñèòü ïàëüòî, øëÿïó, äîðîæíóþ ñóìêó. À îí, ñ÷àñòëèâî óëûáàÿñü, âûâîëàêèâàë èç ìíîãî÷èñëåííûõ êàðìàíîâ ïîäàðêè — îò ñåáÿ, îò æåíû, îò ñûíà-øêîëüíèêà. Ïðèÿòíàÿ äëÿ âñåõ ñóìàòîõà â êîðèäîðå ïðîäîëæàëàñü ìèíóò äåñÿòü.
Êàêîå-òî ñìåøàííîå ÷óâñòâî, íå ïîääàþùååñÿ àíàëèçó, çàõâàòèëî Ýðâèíà. Åìó õîòåëîñü ïîñêîðåå ïîçäîðîâàòüñÿ ñ Âèêòîðîì, îí èñêðåííå ðàäîâàëñÿ âñòðå÷å. Íî íåïîääåëüíîå ñåðäå÷íîå ðàäóøèå âñåé ñåìüè Ñóëåâà ê Âèêòîðó íåïðèÿòíî ïîðàçèëî åãî: îí âñïîìíèë, ÷òî òàê ðàäîñòíî çäåñü åùå íè ðàçó íå âñòðå÷àëè åãî ñàìîãî. Êîìîê îáèäû ïîäñòóïèë ê ãîðëó, îí ñ òðóäîì ñäåðæàë ñåáÿ.
Íî Âèêòîð óæå ñòîÿë ïåðåä íèì, è åãî ìîëîæàâîå, ñëåãêà ëîñíÿùååñÿ ëèöî ñèÿëî íåóäåðæèìîé ñîëíå÷íîé óëûáêîé. Îí áûë ìåíüøå ñâîèõ äðóçåé ðîñòîì, íî ñòðîéíûé è íåîáû÷àéíî ïîäâèæíûé — ðÿäîì ñ íèì íèêòî íå ìîã îñòàòüñÿ áåç äâèæåíèÿ, óñèäåòü íà ìåñòå.
— Çäðàâñòâóé, Ìîðåõîä! — çâîíêî ñêàçàë Âèêòîð, è ýòîò çâîí, êàæåòñÿ, ïîâòîðèëà âèñåâøàÿ íàä ñòîëîì ëþñòðà.
— Ìîðåõîä… — ãîðüêî ñêðèâèë ãóáû Ýðâèí. — Íàëåòåâøèé íà ñêàëó…
— Íî-íî! — ýíåðãè÷íî ïåðåáèë äðóã è ïîääàë åìó â áîêà ìàëåíüêèìè êóëàêàìè. — Áåçîòâåòñòâåííîå çàÿâëåíèå, ñîâåðøåííî áåçîòâåòñòâåííîå!
— Õàíäðèò, èòîãè ïîäâîäèò, — øóòëèâî áðîñèë Ñóëåâ, ïîäõîäÿ ê íèì è îáõâàòûâàÿ îáîèõ ñâîèìè ìîãó÷èìè, äëèííûìè ðóêàìè.
È òðîå íà ìèã çàñòûëè â åäèíîì, âçâîëíîâàííîì îáúÿòèè. Âîò òàêîé æå áûëà èõ ïåðâàÿ âñòðå÷à â êîíöå âîéíû…
Õîòÿ — íåò, íå òàêîé.
Ýðâèí è Ñóëåâ ïðîøëè âîéíó áîê î áîê — ñíà÷àëà äðàëèñü â èñòðåáèòåëüíîì áàòàëüîíå, ïîòîì ñëóæèëè â ãâàðäåéñêîì íàöèîíàëüíîì êîðïóñå.
Íå ìîãëè ðàçëó÷èòü èõ è ðàíåíèÿ: îíè íåèçìåííî îêàçûâàëèñü ðÿäîì — îäíàæäû äàæå â ìåäñàíáàòå. Ó îáîèõ ïîðîâíó îêàçàëîñü è áîåâûõ íàãðàä. À Âèêòîð ïðîïàë ïîñëå îæåñòî÷åííîãî áîÿ íà ïîäñòóïàõ ê Òàëëèíó, è äî ÿíâàðÿ 1945 ãîäà äðóçüÿ íå çíàëè î íåì íè÷åãî. Íå õîòåëè âåðèòü, ÷òî óæå òîãäà, â ïåðâûõ ñõâàòêàõ ñ íàñòóïàþùèì âðàãîì, ïîãèá èõ âåñåëûé è íåóòîìèìûé Òåíîð, êàê ïðîçâàëè åãî åùå â øêîëå çà ìåëîäè÷íûé è ÷èñòûé ãîëîñ, íî âåäü øëà âîéíà — è åùå êàêàÿ!.. È âäðóã âñòðåòèëèñü â øòàáå êîðïóñà, íà ïëîùàäêå ëåñòíèöû, êîòîðàÿ âåëà íà âòîðîé ýòàæ çäàíèÿ.  ïåðâóþ ìèíóòó âñå òðîå òàê ðàñòåðÿëèñü, ÷òî îñòàíîâèëèñü, êàê áóäòî ïðèñòûíóâ ê ïëèòêàì ïàðêåòà, íå â ñèëàõ îòîðâàòü îò íèõ ïîäîøâû ñàïîã. Ïîòîì äâèíóëñÿ âïåðåä Âèêòîð, è òðè ñîëäàòà áåç ñëîâ, îáíÿâøèñü, çàãîðîäèëè ëåñòíèöó. À âå÷åðîì îíè ñèäåëè íåäàëåêî îò øòàáà, ãäå íàøëà âðåìåííîå ïðèñòàíèùå ìàòü Ñóëåâà, è íå ìîãëè íàãîâîðèòüñÿ, íàñìîòðåòüñÿ äðóã íà äðóãà.
— Îõ, ðåáÿòà, è íå âåðþ, ÷òî ýòî âû, — ñêàçàëà òîãäà, âûòèðàÿ çàïëàêàííûå ãëàçà, ìàòü Ñóëåâà. — Â òàêîì îãíå óöåëåëè…
Áëåñòÿ çåëåíûìè ãëàçàìè, Âèêòîð çà âñåõ çâîíêî îòâåòèë:
— À ìû åùå íå âñå ñêàçàëè, ìàòü, íà ýòîì ñâåòå. Íàì âîò Ãèòëåðà-ñîáàêó çàêîïàòü íàäî, ðàçðóøåííîå âîññòàíîâèòü, íîâóþ æèçíü ïîñòðîèòü. Îäíèì ñëîâîì, äåë ìíîãî! — È, ïîìîë÷àâ, ñóðîâî äîáàâèë: — Äà åùå ïðåäàòåëåé, êîòîðûå ïî ëåñàì ïîìîãàëè ëîâèòü íàñ, íàäî ê ñòåíêå ïîñòàâèòü.
Êàê îêàçàëîñü, ïîñëåäíåå ó Òåíîðà áûëî êðîâàâîé êèïåíüþ â ñåðäöå. Çà ãîäû ïàðòèçàíñêîé æèçíè â âèðóñêèõ è òàðòóñêèõ ëåñàõ åãî òðèæäû ñõâàòûâàëè ìîëîä÷èêè èç «îìàêàéòñå», è òîëüêî ÷óäî ñïàñëî îò ñìåðòè.
À îíè, ýòè áûâøèå îìàêàéòñ÷èêè, íå äðåìëþò è ïî ñåé äåíü. Ýòî îäèí èç íèõ, óêðûâøèéñÿ â «íåéòðàëüíîé» ñòðàíå, ñòàë ïðè÷èíîé ñâàëèâøèõñÿ íà Ìîðåõîäà íåîæèäàííûõ èñïûòàíèé.
Ñåé÷àñ, ìíîãî ëåò ñïóñòÿ ïîñëå òîé ïàìÿòíîé ÿíâàðñêîé âñòðå÷è, êàæäûé èç òðîèõ äðóçåé ìûñëåííî ïåðåáèðàë ïåðåæèòîå, è äàæå â îæåñòî÷èâøååñÿ ñåðäöå Ýðâèíà ïðîíèêëî òåïëî îò áðàòñêîãî îáúÿòèÿ. À ìàëåíüêàÿ Ñèðüå óæå ñ ãðîìêèì êðèêîì áåæàëà íà êóõíþ.
— Ìàìà, ìàìà… ñìàòëè — àáíèìàþòñÿ!..
È äðóçüÿ, ëþáîâíî ïîñìàòðèâàÿ îäèí íà äðóãîãî, ðàñöåïèëè ðóêè, çàñìåÿëèñü, ïðîøëè â áîëüøóþ êîìíàòó.
— Çà ñòîë, ìóøêåòåðû, çà ñòîë! — íåòåðïåëèâî ïîäãîíÿë Ñóëåâ, ðàçëèâàÿ êîíüÿê.
Ôàííè òîðæåñòâåííî âîäðóçèëà â öåíòðå ñòîëà ôàðôîðîâóþ ïîñóäèíó ñ åùå äûìÿùèìñÿ îãðîìíûì ãóñåì, êîìíàòà íàïîëíèëàñü âêóñíûì çàïàõîì.
6.
Ýðâèí äîëãî âîðî÷àëñÿ íà ñâîåì äèâàíå, êóðèë è íèêàê íå ìîã çàñíóòü. Ñîáûòèÿ ìèíóâøåãî äíÿ îäíî çà äðóãèì âíîâü è âíîâü âñïëûâàëè ïåðåä ãëàçàìè, áóäîðàæèëè ìîçã, âûçûâàëè íà ðàçìûøëåíèÿ. Èíòåðåñíî, ñïèò ëè Âèêòîð? Êàê îí âäîõíîâåííî, ðàäîñòíî ïåë âåñü âå÷åð!..
Ñòðàííî è ïîðîé çàáàâíî â æèçíè ñêëàäûâàåòñÿ. Æèëè-áûëè â ãîðîäå òðîå ìàëü÷èøåê, òðîå îäíîêëàññíèêîâ. Âìåñòå áåãàëè íà Øòðîìêó — áëèæàéøèé ïëÿæ è ëåñîïàðê íà áåðåãó çàëèâà, ÷åðåç çàáîð íåðåäêî ïðîíèêàëè íà èïïîäðîì — óáåäèòüñÿ, ÷òî ëþáèìûå ðûñàêè âñå åùå áåðóò ïðèçîâûå ìåñòà, åçäèëè â Ïèðèòà — ïîêóïàòüñÿ, ïîîçîðíè÷àòü, ïîãëàçåòü íà ðàçâëåêàþùèõñÿ èíîñòðàííûõ è ìåñòíûõ «äæåíòëüìåíîâ» è èõ òîìíûõ ñïóòíèö, ãóëÿëè ïî àëëåÿì è ïîëÿíàì ñòàðèííîãî Êàäðèîðãà, îòäûõàëè ïîä âåêîâûìè êëåíàìè è äóáàìè, ïîñàæåííûìè ïðè Ïåòðå Âåëèêîì, è íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü, êòî èç òðîèõ âåðõîâîäèò — áûëè âñå ðàâíû, ðåáÿ÷üÿ äåìîêðàòèÿ ñòîÿëà íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Òîëüêî, ïîæàëóé, Ñóëåâà ïðèçíàâàëè íåãëàñíûì öåíòðîì òðîèöû, è íå ïîòîìó, ÷òî îí áûë êðóïíåå è ñèëüíåå, à ïðîñòî òàê óæ ñëîæèëîñü… À ïîòîì ìàëü÷èøêè çàêîí÷èëè øêîëó è íà ïðàâàõ âçðîñëûõ ïîøëè èñêàòü ðàáîòó — äåòñòâî êîí÷èëîñü. Ïîòîì — èþíü-èþëü ñîðîêîâîãî, ðåâîëþöèÿ, ñîâåòñêàÿ âëàñòü, è íå óñïåëè óëå÷üñÿ ñòðàñòè, êàê íàãðÿíóëà ÷åðíàÿ áóðÿ, ïîäõâàòèëà è ïîíåñëà…
Íå ïîïàë Òåíîð â êîíñåðâàòîðèþ, íå âñòàë çà øòóðâàë êîðàáëÿ Ýðâèí, íå èçîáðåë íè÷åãî ìå÷òàâøèé âûó÷èòüñÿ íà èíæåíåðà Ñóëåâ.  èñòðåáèòåëüíûé áàòàëüîí âñå òðîå âñòóïèëè îäíîâðåìåííî, áåç êîëåáàíèé. Ãðîçíîå áûëî âðåìÿ!
Êòî áû ìîã ñêàçàòü, ÷òî ìàëåíüêèé ñîëîâóøêà Âèêòîð ñòàíåò áåññòðàøíûì áîéöîì-ïàðòèçàíîì, ÷òî çà åãî ãîëîâó íåìöû, èõ «ñëóæáà áåçîïàñíîñòè» áóäóò îáåùàòü áîëüøóþ íàãðàäó! È îïÿòü ýòîò Âèêòîð, äðóã, êîòîðîãî çíàë, êàê ñàìîãî ñåáÿ, íå ïîõîæ íà ÷åëîâåêà ñî ñòîëü ãåðîè÷åñêîé áèîãðàôèåé, ñòàë íîâûì, íåïîñòèæèìûì — ðåñïåêòàáåëüíûé èíòåëëèãåíò, ïðàâäà, ïî-ïðåæíåìó áûñòðûé è íåóãîìîííûé. Âìåñòå ñ Ñóëåâîì çàî÷íî îêîí÷èë ïîëèòåõíè÷åñêèé, ðóêîâîäèò â Ïÿðíó êðóïíûì öåõîì.
À Ñóëåâ? «Òîâàðèù äèðåêòîð ó ñåáÿ? Îäèí?» — ïî÷òèòåëüíî îñâåäîìëÿëèñü î íåì ðàáî÷èå è ñëóæàùèå, êîãäà Ýðâèí êàê-òî ïðèñåë íàïðîòèâ ñåêðåòàðøè, îæèäàÿ äðóãà. Èõ Ñóëåâ — äèðåêòîð! À â âîéíó ÷àñòî èç îäíîãî êîòåëêà ùè õëåáàëè. Âîçâðàùàÿñü èç ðàçâåäêè ïîä Íàðâîé, îò îäíîãî ñíàðÿäà áûëè ðàíåíû — Ñóëåâ òÿæåëî, â ñïèíó, à Ýðâèí â ïëå÷î. Ïÿòü ÷àñîâ ïîä âðàæåñêèì îãíåì, ïî áîëîòíûì êî÷êàì âûâîëàêèâàë íà ñåáå îáåññèëåâøåãî òîâàðèùà è òîëüêî âîò ñåé÷àñ, âñïîìíèâ ýòî, ïîäóìàë, ÷òî ìàëåíüêîãî Âèêòîðà âûíåñòè ê ñâîèì áûëî áû êóäà ïðîùå!..
«È âñå-òàêè áûëè ìû ìîëîäöû», — ðàñòðîãàííî ïðîøåïòàë Ýðâèí. Ïîâåðíóâøèñü íà ëåâûé áîê, óñëûøàë ãóëêèå è ÷àñòûå óäàðû ñåðäöà — íà íèõ òîíêî îòçûâàëèñü ïðóæèíû äèâàíà. Ëåã íà ñïèíó — ñåðäöå ñòó÷àëî òàê æå ãðîìêî, òàê æå òðåâîæà ñëóõ. Íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî îí ïëà÷åò, — âåäü è âåêè ñòàëè ìîêðûìè. Ïëà÷åò… Îò÷åãî?
È âäðóã ïîíÿë: îò çàâèñòè, îò ãëóáîêîé, ðàçäèðàþùåé ñåðäöå îáèäû! Áûëî èõ òðè äðóãà, è âîò äâîå îòëè÷íî óñòðîåíû â ýòîé æèçíè, à òðåòèé — èçìó÷åííûé è îñêîðáëåííûé — áåçäîìíîé ñîáàêîé ñêèòàåòñÿ ïî áåëó ñâåòó, áåç ãðîøà â êàðìàíå, áåç íàäåæäû íà çàâòðà. Î, îíè, òå äâîå, ìîãëè áû íå äîïóñòèòü òîé äèêîé íåñïðàâåäëèâîñòè, êîòîðàÿ âûáèëà åãî èç øòóðìàíñêîé ðóáêè, — è ýòèì áû äîêàçàëè íàñòîÿùóþ äðóæáó!
Íî òîãäà ïðèøëîñü áû èì ïîññîðèòüñÿ ñ ßíîì Ðàììî, à ßí — ñîëèäíàÿ ôèãóðà. Âïðî÷åì, êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå? Â÷åðà èçáðàëè, à ñåãîäíÿ ìîãóò ïðîêàòèòü!
Ýðâèíó æãó÷å õîòåëîñü ñåé÷àñ óâèäåòü ßíà Ðàììî, áûâøåãî îáûêíîâåííîãî ñåðæàíòà â ïîëêó, íèçâåðãíóòûì ñ åãî íûíåøíåãî âûñîêîãî ïüåäåñòàëà. Ñûòîå, âûõîëåííîå ëèöî, öåïêèå, ñóðîâî ïðèùóðåííûå ãëàçà, âíóøèòåëüíûå çîëîòûå øåâðîíû íà ðóêàâàõ. Îäíó ðóêó âñåãäà äåðæèò íà ñòîëå, à òî è îáå ñðàçó, ÷òîáû ëþäè íå çàáûâàëè ïðî ýòè øåâðîíû, áëàãîãîâåëè ïåðåä íèìè… Òàêèì çàïîìíèëñÿ áûâøèé îäíîïîë÷àíèí ßí Ðàììî íà òîì çàñåäàíèè ïàðòêîìà, ãäå ñàìûì íåîæèäàííûì îáðàçîì áûëà ðåøåíà ñóäüáà Ýðâèíà.
— Åñòü ïðåäëîæåíèå ïîñëóøàòü, êàê ýòî îïûòíûé ìîðÿê, ñòàðûé ãâàðäååö, êîììóíèñò ïîçâîëèë ñåáå êëþíóòü íà ïðîâîêàöèþ âðàãà, îïîçîðèòü çà ðóáåæàìè íàøåé Ðîäèíû ñîâåòñêèé ìîðñêîé ôëàã.
Èìåííî òàêèì, ñëîâî â ñëîâî, áûëî âñòóïëåíèå ñåêðåòàðÿ ïàðòêîìà, îòêðûâøåãî îáñóæäåíèå ïåðñîíàëüíîãî äåëà íåçàäà÷ëèâîãî øòóðìàíà. À â ãîëîñå — ìåòàëë, â ãëàçàõ ñâåðêíóëè ìîëíèè. Ýòî ñðàçó îïðåäåëåííûì îáðàçîì íàñòðîèëî âñåõ ÷ëåíîâ áþðî.
Íî Ýðâèí íå ñ÷èòàë, ÷òî îí îïîçîðèë ñîâåòñêèé ìîðñêîé ôëàã. Åãî òðÿñëî ïðè îäíîì íàïîìèíàíèè î ñëó÷èâøåìñÿ, è îí èñêðåííå äóìàë, ÷òî äàë äîñòîéíûé îòïîð ïðîâîêàòîðó.
À ñëó÷èëîñü òàê. Èõ ñóäíî ðàçãðóæàëîñü â çàïàäíîåâðîïåéñêîì ïîðòó. Ýðâèí ñ îäíèì èç ìàòðîñîâ ïîçäíî âå÷åðîì çàøåë â íåáîëüøóþ çàêóñî÷íóþ. Íà íèõ îáðàòèëè âíèìàíèå ðàáî÷èå ïàðíè, ñèäåâøèå çà ñîñåäíèì ñòîëîì.
— Ñîâåòèø?
— ß-à, ñîâåòèø.
Ñ áîëüøèì òðóäîì îáúÿñíèëèñü ïî-àíãëèéñêè. Ïàðíè âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïîæåëàëè óãîñòèòü «ðóñèø òîâàðèù» ñâåæèì ïèâîì — è íàñòîëüêî ñåðäå÷íî, ÷òî îòêàçûâàòüñÿ áûëî íåâîçìîæíî. Îäíàêî ñîâåòñêèå ìîðÿêè ñóìåëè áûñòðî è «áåç ïîòåðü» óéòè èç çàêóñî÷íîé. Íàðîäó íà óëèöàõ óæå áûëî ìàëî, íî âñêîðå Ýðâèí çàìåòèë, ÷òî êàêîé-òî òèï íåîòñòóïíî ñëåäóåò çà íèìè. Ñâåðíóëè âïðàâî, ïîòîì âëåâî, åùå ðàç âïðàâî — íå îòñòàåò. Íî êóäà èäòè äàëüøå? Ïîðò ãäå-òî áûë ïîáëèçîñòè, íî ãäå?
Ýðâèí îñòàíîâèëñÿ è âìåñòå ñî ñâîèì ìàòðîñîì ïîäîæäàë ïðåñëåäîâàòåëÿ. Ýòî áûë âûñîêèé ñâåòëîâîëîñûé ÷åëîâåê ëåò ñîðîêà. «Ýãå, êàæåòñÿ, çåìëÿê!..» — ïîäóìàë øòóðìàí è ïðîèçíåñ ýòó ôðàçó âñëóõ ïî-ýñòîíñêè. Íåçíàêîìåö îñòàíîâèëñÿ, ÷òî-òî ñêàçàë íà íåçíàêîìîì ÿçûêå. Ýðâèí ñïðîñèë ïî-àíãëèéñêè, êàê ïðîéòè â ïîðò. Ïîòîì ïîâòîðèë ýòîò âîïðîñ ïî-øâåäñêè, ïî-íåìåöêè, ïî-èñïàíñêè, ïî-ðóññêè, ïî-ýñòîíñêè, ïî-ôðàíöóçñêè (êàæäûé ìîðÿê äîëæåí óìåòü çàäàòü åãî íà ìíîãèõ ÿçûêàõ). ×åëîâåê ñòîÿë ïåðåä íèì ñ íàãëîâàòîé óõìûëêîé, îòðèöàòåëüíî ìîòàë ãîëîâîé è áðîñàë êîðîòêèå ôðàçû íà ñâîåì íåïîíÿòíîì, îòðûâèñòîì ÿçûêå.
— «Ïîðò» ïî÷òè íà âñåõ ÿçûêàõ çâó÷èò îäèíàêîâî, — óäèâèëñÿ ìàòðîñ, — à ýòîò íå ïîíèìàåò.
È âäðóã íåçíàêîìåö ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà, ñ êðèêîì ïîáåæàë îò ñîâåòñêèõ ìîðÿêîâ â ñòîðîíó ïîëèöåéñêîãî, ïîêàçàâøåãîñÿ íà áëèæàéøåì ïåðåêðåñòêå.
— Áåøåíûé, ÷òî ëè? — ñêàçàë ìàòðîñ.
— Íåïîíÿòíûé òèï, — ìðà÷íî îòîçâàëñÿ Ýðâèí, íàáëþäàÿ, êàê ñòðàííûé íåçíàêîìåö ÷òî-òî ãîâîðèë ïîëèöåéñêîìó, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè.
Ïîëèöåéñêèé âìåñòå ñ íèì íàïðàâèëñÿ ê ñîâåòñêèì ìîðÿêàì.
— Ýòîò ÷åëîâåê ãîâîðèò, ÷òî âû îòíÿëè ó íåãî êîøåëåê ñ äåíüãàìè, — çàÿâèë ñëóæèòåëü ïîðÿäêà èçóìëåííîìó Ýðâèíó. — ß îáÿçàí çàäåðæàòü âàñ è ïðåïðîâîäèòü â ó÷àñòîê.
— Âîò ýòî ôîêóñ! — ðàñòåðÿííî ïðîáîðìîòàë øòóðìàí, è ïî-àíãëèéñêè îáúÿñíèë ïîëèöåéñêîìó, ÷òî îíè — ñîâåòñêèå ìîðÿêè è â êðàéíåì ñëó÷àå ãîòîâû ïîéòè â ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî.
—  ïîñîëüñòâî ìû ñîîáùèì î âàøåì çàäåðæàíèè, — ó÷òèâî ñêàçàë ïîëèöåéñêèé. — Ñîâåòóþ íå òåðÿòü âðåìåíè, ìîæåò áûòü, â ó÷àñòêå ìû áûñòðî ðàçáåðåìñÿ, ïðîèçâåäÿ îáûñê. Ïðîøó èäòè âïåðåä è íå ïûòàòüñÿ ÷òî-ëèáî âûáðîñèòü.
Îáûñê, êîíå÷íî, íè÷åãî íå äàë, çàòî âûÿñíèëàñü ëè÷íîñòü íåçíàêîìöà: Àðâåä Ëåëëå, ýñòîíñêèé ýìèãðàíò. Êñòàòè, ãîâîðèò è ïî-ðóññêè, è ïî-ýñòîíñêè, è ïî-àíãëèéñêè. Ïî ìåíüøåé ìåðå, ìîã áû îáúÿñíèòüñÿ ñ Ýðâèíîì íà òðåõ ýòèõ ÿçûêàõ.
— Âû ñåé÷àñ îïîçîðåíû äëÿ âàøåé ñîâåòñêîé âëàñòè íà âñþ ñâîþ æèçíü, — çàÿâèë ýòîò íåãîäÿé ìîðÿêàì-ýñòîíöàì íà èõ ðîäíîì ÿçûêå — ÷òîá íå ïîíÿëè ðàáîòíèêè ïîëèöèè. — Ëó÷øå áóäåò îñòàòüñÿ çäåñü.
È îí íà÷àë íàó÷åííî è êðàñî÷íî îïèñûâàòü ïðåëåñòè òîé æèçíè, êîòîðàÿ æäåò Ýðâèíà è åãî ìàòðîñà ïîä êðûëûøêîì ýñòîíñêèõ ýìèãðàíòñêèõ îðãàíèçàöèé â Øâåöèè, Àíãëèè, Êàíàäå — ãäå òîëüêî çàõîòÿò îíè ñàìè.
— Âû ãåðîÿìè âåðíåòåñü â íàøó Ýñòîíèþ, êîãäà îòòóäà âûøâûðíóò âñåõ êîììóíèñòîâ!
— À ìû ñàìè — êîììóíèñòû, ïîíÿë? — ðÿâêíóë Ýðâèí.
— Ïðåäàòåëè! — âçâèçãíóë ïðîâîêàòîð. — Âû íå ýñòîíöû, âû — ïàðøèâûå… ïàðøèâûå êëîïû!..
Îí çàìàõàë ñâîèìè äëèííûìè ðóêàìè ïåðåä ëèöîì Ýðâèíà, íàñòóïàÿ íà ñîâåòñêîãî ìîðÿêà, ÷óòü ëè íå õâàòàÿ åãî çà øèâîðîò. Ó Ýðâèíà îò ãíåâà, îò âîçìóùåíèÿ íàõàëüñòâîì ïðîâîêàòîðà ïåðåä ãëàçàìè ïîïëûëè ñòåíû, ëèöà, ïðåäìåòû; ÿðîñòü çàõëåñòíóëà åãî ñîçíàíèå, è îí ñ ñèëîé òîëêíóë Àðâåäà Ëåëëå â ãðóäü. Äà íå ðàññ÷èòàë: òîò, ïîëåòåâ ê äâåðÿì, äî êðîâè ðàçáèë î êîñÿê ñâîþ ãîëîâó.
Ýðâèí òóò æå ïîíÿë, ÷òî ñîâåðøèë ãëóïîñòü. Äåëî ñðàçó ïðèíÿëî íîâûé îáîðîò, â íåãî äîëæíû áûëè âìåøàòüñÿ ñóäåáíûå âëàñòè.
Ñóòêè ïîòðåáîâàëèñü íàøåìó ïîñîëüñòâó, ÷òîáû äîáèòüñÿ îñâîáîæäåíèÿ ìîðÿêîâ. Áûëè óïëà÷åíû ñîîòâåòñòâóþùèå øòðàôû, ïðèíåñåíû èçâèíåíèÿ. Àðâåä Ëåëëå ìîã òîðæåñòâîâàòü.
— Íå âåëèêà çàñëóãà äâèíóòü ïðîâîêàòîðó â ìîðäó, íà ýòî ìíîãî óìà íå òðåáóåòñÿ, — ñóðîâî ãîâîðèë ßí Ðàììî ïðîâèíèâøåìóñÿ è ÷ëåíàì áþðî, êîòîðûå ïûòàëèñü çàñòóïèòüñÿ çà Ýðâèíà. — Íå ìîæåì ìû îòïóñêàòü çà ðóáåæ ëþäåé ñ òàêèìè ñëàáûìè íåðâàìè. Ïðåäëàãàþ îáúÿâèòü ñòðîãèé âûãîâîð ñ çàíåñåíèåì â ó÷åòíóþ êàðòî÷êó è óâîëèòü èç ñèñòåìû ïàðîõîäñòâà.
Ïîñëå ýòîãî ðîêîâîãî çàñåäàíèÿ áþðî ïàðòêîìà åãî ñåêðåòàðü ïðèãëàñèë Ýðâèíà äëÿ ëè÷íîãî, òîâàðèùåñêîãî ðàçãîâîðà. Ïîõëîïàë îòå÷åñêè ïî ïëå÷ó, ÷óòü ëè ñëåçó íå ïóñòèë:
— Òû äóìàåøü, ìíå òåáÿ íå æàëêî? Äà ÿ, ìîæåò áûòü, áîëüøå òåáÿ ïåðåæèâàþ, íî íå ìîãó æå ÿ ïîéòè ïðîòèâ ñâîåé ñîâåñòè, åñëè òû çàñëóæèë òàêîå íàêàçàíèå.  ïàðòèè ìû òåáÿ îñòàâèëè — ýòî ãëàâíîå, íî îñòàâèòü â ïàðîõîäñòâå… Êàêîé ìû ïðèìåð äðóãèì ïîäàäèì? Âåäü ÿ îòâå÷àþ çà âîñïèòàíèå êàæäîãî ìîðÿêà — îò ìàòðîñà äî êàïèòàíà, — à ÷òî ÿ èì ñêàæó, åñëè ïîãëàæó òåáÿ ïî ãîëîâêå?
— Íå íàäî ìåíÿ ãëàäèòü ïî ãîëîâêå! — ðåçêî ñêàçàë Ýðâèí. — ß — êîììóíèñò, ìîðÿê…
— …Ôðîíòîâèê, — äîáàâèë ßí.
— Äà, ôðîíòîâèê! — ïî÷òè êðèêíóë øòóðìàí. — È â ñèðîïå íå íóæäàþñü.
 îáùåì, ðàçãîâîðà íå ïîëó÷èëîñü. Ýðâèí íàãðóáèë ñåêðåòàðþ ïàðòêîìà è óøåë, ãðîìêî õëîïíóâ äâåðüþ. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ßí Ðàììî — ïåðåñòðàõîâùèê, êàðüåðèñò è äóá è ÷òî ñâîèì ñåãîäíÿøíèì ïîâåäåíèåì íà áþðî îí îòîìñòèë Ýðâèíó çà íåçíà÷èòåëüíóþ êðèòèêó, ñ êîòîðîé òîò ïðîøåëñÿ ïî ïàðòêîìó íà ïîñëåäíåé êîíôåðåíöèè. Íè÷åì äðóãèì òàêóþ ñóðîâîñòü ßíà ê ñåáå îáúÿñíèòü îí íå ìîã.
Åùå áîëåå íåîáúÿñíèìûì ïîêàçàëîñü åìó îòíîøåíèå ê åãî äåëó Ñóëåâà è Âèêòîðà. Îí æäàë, ÷òî îíè âîçìóòÿòñÿ ðåøåíèåì ïàðòêîìà ïàðîõîäñòâà, íåìåäëåííî íàæìóò íà «âñå ðû÷àãè» è äîêàæóò, ÷òî íå çàñëóæèë Ýðâèí ñòîëü ñóðîâîãî íàêàçàíèÿ. Âåðíî, è Ñóëåâ, è Âèêòîð áûëè ïîòðÿñåíû âñåì ïðîèñøåäøèì, îíè äåéñòâèòåëüíî ÷òî-òî ïðåäïðèíèìàëè äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñïðàâåäëèâîñòè, íî, âèäèìî íåäîñòàòî÷íî ýíåðãè÷íî — íè÷åãî âåäü â îáùåì-òî íå äîáèëèñü…
 ïåðâûå äíè ïîñëå óâîëüíåíèÿ èç ïàðîõîäñòâà Ýðâèí íàäåÿëñÿ, ÷òî êòî-òî óìíûé, äåéñòâèòåëüíî ïðèíöèïèàëüíûé çàìåòèò âñþ íåëåïîñòü ïîëîæåíèÿ, â êîòîðîå ïîïàë ÷åñòíûé, íî èçëèøíå ãîðÿ÷èé ÷åëîâåê, êîììóíèñò, è ñêàæåò òîìó æå Ðàììî:
— Ïîñòîéòå! ×òî âû äåëàåòå? Â÷åðà ñ÷èòàëè ëó÷øèì ðàáîòíèêîì, à ñåãîäíÿ òîïèòå â äåòñêîì òàçèêå?
Äàæå íå îò Ñóëåâà è Âèêòîðà æäàë îí ýòèõ ñëîâ, âåðèë, ÷òî îíè áóäóò ñêàçàíû. Íî ïîñêîëüêó íå çàìåòèëè ýòî äðóãèå, âîçìîæíî, è íå çíàâøèå õîðîøî äåëîâûõ è ïðî÷èõ âàæíûõ êà÷åñòâ Ýðâèíà, òî ïî÷åìó îá ýòîì ìîë÷àëè åãî äðóçüÿ?
È åñëè ÷åñòíî ãîâîðèòü, òî è ïî ñåé äåíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ òàéíèêàõ äóøè èçáèòûé, ïîëóîïóñòèâøèéñÿ ìîðÿê âûíàøèâàë íàäåæäó íà ýòî îñîáîå âíèìàíèå, ÷óòêîñòü, ñïðàâåäëèâîñòü. Æäàë, âåðèë, ñîâåðøàë íîâûå îøèáêè, óñóãóáëÿâøèå äåëî, è ñåðäèëñÿ íà âñåõ, êòî îêàçûâàëñÿ ðÿäîì. Äàæå íà ñëó÷àéíîãî çíàêîìîãî — Ìàãíóñà, «Íîñîðîãà»…
Äà, Ôàííè â÷åðà ðàññêàçàëà ÷òî-òî î Ìàãíóñå. Ýðâèí íå çíàë, ÷òî æåíà Ñóëåâà ðàáîòàåò íà òîì æå çàâîäå. ×òî ýòî áûëî? Îí äîëãî ðûëñÿ â ïàìÿòè, íî ïî÷åìó-òî âìåñòî Ìàãíóñà è åãî íå î÷åíü îáû÷íîé èñòîðèè âñïîìèíàëàñü è çàñëîíÿëà ñîáîþ âñå ìîëîäàÿ æåíà «Íîñîðîãà», òàê ïîõîæàÿ íà Àéìå. Îíà âîçíèêëà èç òåìíîòû êàáèíåòà êàê æèâàÿ.  ñàìîå ñåðäöå ïðîíèêàë íåìíîãî ãðóñòíûé è óäèâëåííûé âçãëÿä åå áîëüøèõ ÷åðíîñìîðîäèíîâûõ ãëàç. Ïîòîì îíà îòäàëèëàñü, è âîò óæå èçäàëåêà, èç îêíà òðåòüåãî ýòàæà ïðèâåòëèâî ìàøåò òîíêîé îãîëåííîé ðóêîé, è âåòåð ëàñêîâî òðåïëåò êîðîòêèé ðóêàâ÷èê åå ëåãêîãî ïëàòüÿ — òàêîãî æå, êàêèå ëþáèò íîñèòü Àéìå…
Äîëãî âîðî÷àëñÿ Ýðâèí ñ áîêó íà áîê, ïðèêóðèâàÿ îäíó ñèãàðåòó çà äðóãîé. Êó÷êà ïåïëà âîçëå äèâàíà óæå áûëà âèäíà: íà÷èíàëî ñâåòàòü.
7.
Ïðîñíóëñÿ Ýðâèí ñ òÿæåëîé ãîëîâíîé áîëüþ, ïîçäíî: è íà ñåé ðàç åãî íèêòî íå ðàçáóäèë. Â êâàðòèðå áûëà ïîëíàÿ òèøèíà, è ýòî åãî âñòðåâîæèëî. Íà ñòîëå íàøåë çàïèñêó:
«Ïðîñíåøüñÿ, Ìîðåõîä, áåç íàñ — çàéìèñü óòðåííèì òóàëåòîì. Èäåì ñäàâàòü áóòûëêè, ñêîðî âåðíåìñÿ. Âèêòîð, Ñóëåâ».Ïèñàë çàïèñêó Âèêòîð — åãî êðàñèâûé, ÷åòêèé êàëëèãðàôè÷åñêèé ïî÷åðê ñ ëåãêèì íàêëîíîì âïðàâî íè ñ ÷üèì äðóãèì íå ïåðåïóòàåøü!
Ó Ýðâèíà òîñêëèâî çàùåìèëî ñåðäöå. Òîæå ìíå, äðóçüÿ íàçûâàþòñÿ — íå ìîãëè ðàçáóäèòü. Ïîøëè áû â ìàãàçèí âòðîåì. Èëè èì ñòûäíî èäòè â êîìïàíèè ñ íèì? Íó, êîíå÷íî, â ýòîì âñå äåëî! Îíè òåïåðü ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ áåç íåãî, îíè ñ ïîëóñëîâà ïîíèìàþò äðóã äðóãà, èì âäâîåì õîðîøî, à òðåòèé, Ýðâèí, ëèøíèé!..
Âíåçàïíî ïðèøåäøàÿ â ãîëîâó äîãàäêà âçâèíòèëà åãî äî ïðåäåëà. Îí íåðâíî ïðîøåëñÿ ïî âñåé êâàðòèðå, ñ íåíàâèñòüþ îãëÿäûâàÿ åå óþòíîå óáðàíñòâî, è åëå ñäåðæèâàëñÿ îò æåëàíèÿ âñå êðóøèòü è ðóáèòü. Óøëè! Áðîñèëè îäíîãî â êâàðòèðå! Ñòûäÿòñÿ, êàê æå ñ âûãíàííûì îòîâñþäó ÷åëîâåêîì ïîêàçàòüñÿ ëþäÿì! Êîãäà èç-ïîä îãíÿ, ïî áîëîòó âûòàñêèâàë íà ñåáå — âñå ñ÷èòàëîñü ïðàâèëüíûì, à òåïåðü…
Ñïåøà, åäâà áðûçíóâ íà ëèöî âîäîé, îí ñóäîðîæíî çàêðó÷èâàë êðàí â âàííîé, íî ñòðóÿ èç êðàíà íå óìåíüøàëàñü, à íàîáîðîò — øëà ñèëüíåå. Âñå ïîïûòêè îñòàíîâèòü âîäó íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. «À, ÷åðò… ñîðâàë ðåçüáó!..» — ïðîáîðìîòàë îí è ïî÷åìó-òî âñïîìíèë ñëîìàííóþ òåëåôîííóþ òðóáêó, êîòîðóþ â ïîíåäåëüíèê äîëæíû çàìåíèòü. Çíà÷èò, îïÿòü íàáåäîêóðèë! Íè÷åãî ñåáå — ïóñòèë Ñóëåâ ïîñòîÿëüöà!..
Òåïåðü ìûñëè Ýðâèíà çàðàáîòàëè â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ýòî áûë ïðèñòóï óáèéñòâåííîãî ñàìîàíàëèçà, êîãäà âñå ñâîè îòðèöàòåëüíûå ñòîðîíû âäðóã âèäèøü êðóïíûì ïëàíîì è äàæå ïîëîæèòåëüíîå êàæåòñÿ äîñòîéíûì îñóæäåíèÿ.
Äåéñòâèòåëüíî, æèçíü, êàê âèäíî, íå óäàëàñü. Íå íà ïðî÷íîé îñíîâå ñòðîèëàñü, åñëè îäèí íåëåïûé ñëó÷àé ïîòÿíóë âåðåíèöó äðóãèõ, âûáèë èç êîëåè. È êòî â ýòîì âèíîâàò? Òîëüêî ëè ßí Ðàììî? À åñëè ïðåäñòàâèòü èíà÷å âñå ïðîèñøåñòâèå òàì, çà ðóáåæîì? Íàïðèìåð, òàê: â îòâåò íà êîùóíñòâåííûå ñëîâà Àðâåäà Ëåëëå õëàäíîêðîâíî çàÿâèòü, ÷òî îíè, ñîâåòñêèå ìîðÿêè, íå æåëàþò âûñëóøèâàòü áðåäíè ïðåäàòåëÿ ñâîåé Ðîäèíû è òðåáóþò íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü ýòó êîìåäèþ. À ñàìîå ãëàâíîå — íå ðàñïóñêàòü ðóêè…
Äîïóñòèì, ÷òî ýòî îêàçàëîñü âûøå ñèë. Ïàðòêîì íå ïîíÿë ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåêà, ñïðîâîöèðîâàííîãî âðàãîì. Òåáÿ ëèøèëè ëþáèìîé ðàáîòû. Íî òû îñòàëñÿ ÷åëîâåêîì, êîììóíèñòîì. Íàøëîñü äåëî è íà áåðåãó, çíàé òðóäèñü è âîññòàíàâëèâàé ïðåæíåå óâàæåíèå ê ñâîåìó ÷åñòíîìó èìåíè. Äà âåäü êàê æå, çðÿ îáèäåëè! Íå ïîíÿëè! Íå îöåíèëè! Çàòî «ïîíÿëè» è «îöåíèëè» ñîìíèòåëüíûå äðóæêè, êîòîðûå â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîÿâëÿþòñÿ ñ íåïîñòèæèìîé áûñòðîòîé, îäèí äðóãîãî ëó÷øå.
À Ñóëåâ è Âèêòîð îòîøëè íà âòîðîé ïëàí. Òàê ÷òî æå òåïåðü îáèæàòüñÿ íà íèõ? Àõ, âèäèòå ëè, çàâèñòü ðàçáèðàåò — ó íèõ ðåøèòåëüíî âñå ëó÷øå, ÷åì ó òåáÿ!.. À òû èì ïîìîã â ýòîì? Ñàìè, äî âñåãî äîøëè ñàìè è, ìîæåò áûòü, åùå äàëüøå ïîéäóò: ðåáÿòà ñåðüåçíûå, òàëàíòëèâûå, — ÷òî æå åùå íàäî äëÿ ïðåóñïåâàíèÿ? Ýòî âåäü íå òðèäöàòü äåâÿòûé ãîä, êîãäà Âèêòîðó, íàïðèìåð, äàæå åãî ìàëåíüêèé ðîñò ñòàë ïîìåõîé â óñòðîéñòâå íà ðàáîòó — ñëàá, äåñêàòü, êóäà òàêîãî!
Ýõ, Ýðâèí, Ýðâèí!.. Äðóæèë òû êðàñèâî è âîåâàë íåïëîõî, à ñêàòèëñÿ â ïîäîíêè. Íàõëåáíèêîì ñòàë ó äðóãà, äà åùå è íåäîâîëåí…
Îí ñ òðóäîì çàêðóòèë êðàí êóñêîì îãîëåííîãî ïðîâîäà è ðóêàâîì íàòåëüíîé ðóáàøêè âûòåð èñïàðèíó íà ëáó. À ìûñëè íàïëûâàëè îäíà íà äðóãóþ, ïóòàëèñü. Äà, ñ íèì ñëó÷èëàñü áåäà, îí ïðîÿâèë íåñäåðæàííîñòü ïåðåä íàãëîñòüþ âðàãà, íî âåäü ñâîè-òî äîëæíû áûëè ïîíÿòü åãî òîãäàøíåå ñîñòîÿíèå. Íî — íå ïîíÿëè. À ýòî î÷åíü ãîðüêî ñîçíàâàòü. Î÷åíü îáèäíî! È õîëåíîå, ñóðîâî íàõìóðåííîå ëèöî ßíà Ðàììî åìó ñåé÷àñ íåíàâèñòíåå òîãî íåãîäÿÿ èç çàïàäíîåâðîïåéñêîãî ïîðòà, èáî òàì âñå ÿñíî — òàì âðàã. Ïóñòü òàê. Íî íà ñóäîðåìîíòíîì çàâîäå, êóäà ïðèøåë Ýðâèí ïîñëå ïàðîõîäñòâà, âñòðåòèëè åãî âïîëíå áëàãîæåëàòåëüíî. Íå ðàññìîòðåë òîëüêî íóòðà íåêîòîðûõ «ñî÷óâñòâóþùèõ». À âåäü áåç «áåëîé ãîëîâêè» ïîñåðåäèíå ñòîëà ñ íèìè è ðàçãîâîð-òî íå êëåèëñÿ. ×òî æ, äàâàé åå â öåíòð, íàëèâàé ïî ïîëíîìó ñòàêàíó! Âìåñòå ñ õîðîøèìè îòçûâàìè î ðàáîòå íîâîãî èíæåíåðà-ïðèáîðèñòà ðàñïîëçàëèñü ïî çàâîäó «âåñåëûå» èñòîðèéêè î åãî ðàçóäàëûõ ïðèêëþ÷åíèÿõ.
Êîãäà óâîëèëè è ñ çàâîäà, ìåñÿö ïðîñèäåë áèðþêîì â êâàðòèðå, ïðèäèðàÿñü ê æåíå ïî âñÿêîìó ïîâîäó è áåç ïîâîäà.  êàæäîì åå øàãå, â êàæäîì ïîñòóïêå óñìàòðèâàë íîâîå ïîäòâåðæäåíèå òîìó, ÷òî îíà íå ëþáèò åãî, òÿãîòèòñÿ èì — ÷åëîâåêîì, âûáðîøåííûì çà áîðò. Íàïðàñíî Àéìå îïðîâåðãàëà åãî âûäóìêè, íàïðàñíî ïðèçûâàëà â ñâèäåòåëè ñâîþ ìàòü, êîòîðóþ Ýðâèí óâàæàë è ëþáèë, êàê ðîäíóþ. Íåò, åìó òðåáîâàëîñü êàêîå-òî íåîáûêíîâåííîå, îñîáîå äîêàçàòåëüñòâî æåíèíîé ëþáâè ê íåìó. «Íó ÷òî æå ìíå äåëàòü? — â îò÷àÿíèè ãîâîðèëà èçìó÷åííàÿ æåíùèíà. —  ìîðå áðîñèòüñÿ èëè ïîâåñèòüñÿ? ×åìó òû áîëüøå ïîâåðèøü?».
Ýðâèí ñ÷èòàë, ÷òî ñ íèì îïÿòü îáîøëèñü íåñïðàâåäëèâî, ïîòîðîïèëèñü îò íåãî èçáàâèòüñÿ. Ñâîè ïðîñòóïêè åìó êàçàëèñü øàëîñòÿìè, çà êîòîðûå ñëåäîâàëî åùå ðàç ïîæóðèòü, íî íå âûãîíÿòü âîí. À òî, ÷òî ñ íèì íå ðàç áåñåäîâàëè è â ïàðòêîìå, è â äèðåêöèè, îí çà ñåðüåçíûé ðàçãîâîð íå ïðèíèìàë, — âèäèìî, ïîòîìó, ÷òî òàì íå ñòó÷àëè êóëàêîì ïî ñòîëó è íå òîïàëè íà íåãî íîãàìè…
«Õîðîøî ïðèíÿëè — áûñòðî çàçíàëñÿ», — çëî äóìàë îí ñåé÷àñ, â äåñÿòûé ðàç íàìûëèâàÿ ðóêè ïîä äðóãèì êðàíîì. — Âîò è ïîëó÷èë ïî íîñó! Äîæäàëñÿ! À âåäü è Àéìå, è Ñóëåâ, è äàæå Ôàííè ïðåäóïðåæäàëè òîãäà…
Äà, òåïåðü îí âñïîìíèë, êàê ïðèõîäèëè ê íåìó íà êâàðòèðó Ñóëåâ è Ôàííè, êàêèå ãåðîè÷åñêèå óñèëèÿ äåëàëà æåíà, ÷òîáû ïîâëèÿòü íà íåãî, ñêîëüêî ìàòåðèíñêîé ìóäðîñòè è òåïëîòû ïîòðàòèëà íà íåãî òåùà, çà÷àñòèâøàÿ â ãîðîä, äàæå ñåñòðû æåíû, êàê îí äàâàë ñëîâî èñïðàâèòüñÿ, à íà äðóãîé äåíü øåë «ïîïðàâëÿòü ãîëîâó» è ê âå÷åðó âîçâðàùàëñÿ â íåâìåíÿåìîì ñîñòîÿíèè. È ðóãàë íà ÷åì ñâåò ñòîèò «÷èñòîïëþÿ» ßíà Ðàììî, èñïîðòèâøåãî åìó ÷åñòíóþ ñîëäàòñêóþ áèîãðàôèþ.
Àéìå ïðåäóïðåæäàëà åãî, ÷òî åå ñèëû íà ïîñëåäíåì ïðåäåëå, ÷òî îí, Ýðâèí, ïîïàâ â áåäó, íå õî÷åò èç ýòîé áåäû âûéòè, ïðåâðàòèëñÿ â ýãîèñòà è àëêîãîëèêà.
 ïîñëåäíèé ðàç Àéìå ñòîÿëà ïåðåä íèì — òàêàÿ ðåøèòåëüíàÿ, íåïðåêëîííàÿ. Íèêîãäà òàêîé êðàñèâîé — íè ðàíüøå, íè ïîñëå ýòîãî — Ýðâèí íå âèäåë æåíó.
Îí ìåäëåííî ñïóñêàëñÿ ïî ëåñòíèöå, íà óëèöå äîëãî ñòîÿë, à ïîòîì óäàëÿëñÿ òàêèì ìàðøðóòîì, ÷òîá åãî ëåãêî ìîæíî áûëî óâèäåòü èç îêíà èõ êâàðòèðû. Íî åãî íèêòî íå äîãîíÿë. È ÷åì äàëüøå îí óõîäèë, òåì áîëüøå è áîëüøå ïîêðûâàëñÿ õîëîäíûì ïîòîì, åùå íå âåðÿ, ÷òî ýòî âñå, ÷òî Àéìå íå âûáåæèò è íå âåðíåò åãî.
Âîò òàê ïðèøëî íåñ÷àñòüå…
…Çà äâåðüþ, â êîðèäîðå, ïðîçâåíåë øóòëèâî-íàñìåøëèâûé ãîëîñ Âèêòîðà:
— Ìîðåõîä, ãðåõè, ÷òî ëè, íå îòìûâàþòñÿ?
È ãóñòîé áàñîê Ñóëåâà:
— Íå èíà÷å.
Îíè ñòîÿëè ïåðåä Ýðâèíîì âåñåëûå, äîáðîäóøíûå, íàãðóæåííûå âñåâîçìîæíûìè ïàêåòàìè è áóòûëêàìè. È ÷òî-òî òåïëîå, äî áîëè ðîäíîå, ñìåøàííîå ñ äåòñòâîì, ñ äàâíî çàáûòûìè ìàëü÷èøåñêèìè çàïàõàìè, ïîêàçàëîñü Ýðâèíó â îáëèêå, â áåñøàáàøíî ðàññòåãíóòûõ ïàëüòî, â îçîðíûõ ãëàçàõ ýòèõ äâóõ õîðîøèõ ëþäåé. Îí íà ìèíóòó çàáûë âñå ñâîè íåïðèÿòíîñòè. È âèíîâàòî âçäîõíóë:
— Áðîñèëè îäíîãî, à ÿ òóò àâàðèþ ó÷èíèë. Âîò, êðàí èñïîðòèë…
8.
Êàæäîìó ÷åëîâåêó õî÷åòñÿ, ÷òîáû î íåì è äóìàëè, è ãîâîðèëè òîëüêî õîðîøåå. Íå êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò áûòü óâåðåí, ÷òî ýòî òàê è áûâàåò. Êîãäà-òî Ýðâèí æèë ñ îòêðûòîé äóøîé è ïðèÿòíûì ñîçíàíèåì òîãî, ÷òî ó íåãî âñå èäåò êàê íåëüçÿ ëó÷øå, íà ñóäíå — îò ìàòðîñà äî êàïèòàíà — âñå î íåì ñàìîãî õîðîøåãî ìíåíèÿ, è, ÷òî ãðåõà òàèòü, åãî ñàìîëþáèþ ëüñòèëè ñëó÷àéíî óñëûøàííûå ðåïëèêè î åãî âûñîêîì ìàñòåðñòâå, îòëè÷íîì çíàíèè ìîðñêîãî äåëà. À âîò ïî-íàñòîÿùåìó îöåíèë, êàêîå ýòî âåëèêîå ñ÷àñòüå è áîãàòñòâî áûòü àâòîðèòåòîì â ãëàçàõ åäèíîìûøëåííèêîâ è òîâàðèùåé, ëèøü òîãäà, êîãäà íè÷åãî ýòîãî óæå íå ñóùåñòâîâàëî…
Ïîìíèòñÿ, êàê áîëüíî ðåçàíóëè ñëîâà áûâøåãî êî÷åãàðà è äðóãà ïî ìîðñêèì ñòðàíñòâèÿì, ðàáîòàâøåãî òåïåðü íà çàâîäå:
— Ýðâèí? Áûë ÷åëîâåê õîòü êóäà, â ëþáîé ïîõîä ñ íèì… À ñåé÷àñ — è íå ïîéìåøü, ÷òî ñ íèì ñòàëî!
×òî ñòàëî — ñàì-òî îí çíàë. Íî íå æåëàë ïðèçíàâàòü èçìåíåíèé, óâåðÿë ñåáÿ, ÷òî åìó, íåçàñëóæåííî îñêîðáëåííîìó, ïðîñòèòåëüíî íåêîòîðîå ïðåîáðàæåíèå. Íàäî, êîíå÷íî, ãíàòü ýòèõ ïðèëèïàë, ÷òî ëþáÿò ïîãóëÿòü çà åãî ñ÷åò, è âñå ñòàíåò íà ïðåæíåå ìåñòî. Ìîæåò áûòü, ñî âðåìåíåì è íà ñóäíî âåðíåòñÿ — íå íà âñþ âåäü æèçíü îòëó÷èëè åãî îò ìîðÿ!
— Åñëè íå îñòàíîâèøüñÿ — íå óâèäèøü ìîðÿ, — ðåçêî è ïðÿìî ñêàçàëè åìó îäíàæäû Ñóëåâ è Âèêòîð â ïðèñóòñòâèè Àéìå è Ôàííè.
Ê îáèäå çà òî, ÷òî íå ñóìåëè îòñòîÿòü åãî ïåðåä ßíîì Ðàììî, ïðèìåøàëàñü íîâàÿ.
Íî ñåãîäíÿ åìó êàçàëîñü, ÷òî îí âíîâü ñòàíîâèëñÿ ðàâíûì ñ íèìè, ÷òî îíè ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëèñü åãî ëó÷øèìè äðóçüÿìè. Íó, à âñå-òàêè, ÷òî æå ýòî òàêîå — äðóæáà? Åñòü ëè îíà íà ñàìîì äåëå?
Ìèðíîå, äàæå êàêîå-òî ìàëü÷èøåñêîå íàñòðîåíèå Ñóëåâà è Âèêòîðà, îò äóøè ïîñìåÿâøèõñÿ íàä åãî íåïðèÿòíîñòüþ ñ ýòèì íåñ÷àñòíûì êðàíîì, îáðàäîâàëî è äàæå ðàñòðîãàëî Ýðâèíà. «Äà, îíè õîòÿò ìíå ïîìî÷ü, — òåïëî ïîäóìàë îí, — êîíå÷íî, õîòÿò! È Âèêòîð ñïåöèàëüíî ïðèåõàë èç ñâîåãî Ïÿðíó… Áðîñèë âñå è ïðèåõàë!».
×òî ïîäåëàåøü ñ ÷åëîâåêîì! Î÷åíü åìó õîòåëîñü, ÷òîáû âñå âûãëÿäåëî èìåííî òàê.
Óæå è íå ïîìíèò Ýðâèí, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç áûë ó íåãî âîò òàêîé æå ÷óäåñíûé, ðàäîñòíûé äåíü. Îíè âòðîåì ïîøëè íà Øòðîìêó, ïîòîì ïîåõàëè â Êàäðèîðã è Ïèðèòà. Ýòî áûëè èõ ëþáèìûå ìåñòà. Âñïîìíèëè ñâÿçàííûå ñ íèìè ýïèçîäû, èíûå íàñòîëüêî ñìåøíûå, ÷òî òðè âçðîñëûõ ÷åëîâåêà âäðóã ïåðåâîïëîùàëèñü â øàëîâëèâûõ ìàëü÷èøåê è ñìåÿëèñü äî óïàäó, ïåðåäðàçíèâàÿ îäèí äðóãîãî. Äàæå ñòðîãèå çàëû õóäîæåñòâåííîãî ìóçåÿ â Êàäðèîðãå íè÷åãî íå èçìåíèëè â èõ íàñòðîåíèè è ïîâåäåíèè.
Îíè ïîîáåäàëè â ðåñòîðàíå ó ìîðÿ è âûøëè íà ìîñò, ïåðåáðîøåííûé ÷åðåç ðåêó Ïèðèòà â åå óñòüå.  áóäóùåì çäåñü âîçíèêíåò Îëèìïèéñêèé öåíòð ïàðóñíîãî ñïîðòà, à ñåé÷àñ íà ëåâîì áåðåãó îò ìîñòà äî ñàìîé áóõòû ðàñêèíóëèñü ëåãêèå, àæóðíûå ñòðîåíèÿ ÿõò-êëóáà ñïîðòèâíîãî îáùåñòâà «Êàëåâ» è áàçû äðóãèõ îáùåñòâ. Ó ïèðñà ñòîÿëè, ïîêà÷èâàÿñü íà âîëíàõ, ìíîãî÷èñëåííûå ÿõòû, íåñêîëüêî êàòåðîâ ðàçíûõ êëàññîâ è ðàçìåðîâ. Äàëåêî â ìîðå áåëåëè ïàðóñà. ßõòû àêêóðàòíûìè ðÿäàìè ëåæàëè è íà áåðåãó, à èõ îãðîìíûå ÿðêî-êðàñíûå êèëè, ñëîâíî ðûáüè ïëàâíèêè, áëåñòåëè íà ñîëíöå.
Ñíèçó, ñ ïèðñà ÿõò-êëóáà, Ñóëåâà îêëèêíóëè:
— Òîâàðèù äèðåêòîð! Ñïóñêàéòåñü ñþäà!
Ñóëåâ ïðèâåòëèâî ïîìàõàë ðóêîé ìàëåíüêîìó ÷åëîâåêó â ÷åðíîì áóøëàòå, ñòîÿâøåìó âíèçó. Ýðâèí âçãëÿíóë íà äðóãà. Áîëüøîé, â ðàññòåãíóòîì áåæåâîì ïàëüòî è âåëþðîâîé øëÿïå, ñëåãêà íàäâèíóòîé íà ïðàâóþ áðîâü, îí âûãëÿäåë ñîëèäíî è êðàñèâî.
Ýðâèí îáåðíóëñÿ ê Âèêòîðó. Èçÿùíûé è ñòðîéíûé, â òàêîì æå, êàê ó Ñóëåâà, áåæåâîì ïàëüòî, îí óëûáàëñÿ îäíèìè ãóáàìè, à çåëåíûå ãëàçà âíèìàòåëüíî èçó÷àëè ïîäíèìàâøåãîñÿ ê íèì ÷åëîâåêà â áóøëàòå.
«È ìåæäó íèìè — ÿ, â ñòàðîì çàìûçãàííîì ïëàùèøêå, ñ «êàïóñòîé» íà êàðòóçå… Äîëæíî áûòü, çäîðîâî ñìåøíî âûãëÿæó!..» — ïðèøëà âíåçàïíî ìûñëü, è Ýðâèí äàæå îòñòóïèë íàçàä.
Ñóëåâ êðåïêî ïîæàë ðóêó ÷åëîâåêó â áóøëàòå è ñ íåñêðûâàåìîé ãîðäîñòüþ ïðåäñòàâèë åãî ñâîèì äðóçüÿì:
— Ïðîøó ïîçíàêîìèòüñÿ: ìàñòåð íàøåãî çàâîäà Àâî Êóêê, îí æå — ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ, òðåíåð çàâîäñêîé âîëåéáîëüíîé êîìàíäû è çàÿäëûé ÿõòñìåí. Áîãàòàÿ ëè÷íîñòü.
— Ñêàæåòå, òîâàðèù äèðåêòîð! — ñìåÿñü, âîçðàçèë Àâî, è Ýðâèí óäèâèëñÿ, äî ÷åãî ïðèÿòíà áûëà óëûáêà ó ýòîãî âåñåëîãî áåëîçóáîãî ÷åëîâåêà. Åãî ìàëåíüêèå, íåìíîãî ïðèùóðåííûå êàðèå ãëàçà ñìîòðåëè äîáðîæåëàòåëüíî è äàæå âîñòîðæåííî, ñëîâíî îí, ïîçíàêîìèâøèñü ñ äðóçüÿìè ñâîåãî äèðåêòîðà, ñ÷àñòëèâ íåîáûêíîâåííî.
«Ïîäõàëèì, íàâåðíîå…» — ïîäóìàë Ýðâèí, íî òóò æå, óñòûäèâøèñü, îïðîâåðã ñâîå ïðåäïîëîæåíèå: ïîäõàëèìû òàê íå äåðæàòñÿ — äðóæåëþáíî, ñ ïðîñòûì, ñïîêîéíûì ÷åëîâå÷åñêèì óâàæåíèåì è ñîâåðøåííî íåçàâèñèìî, «íà ðàâíîé íîãå». Äà è â ãîëîñå Ñóëåâà îí íå óñëûøàë íè íîòêè ïðåâîñõîäñòâà èëè ïîêðîâèòåëüñòâà.
— Íå õîòèòå ïðîéòè ïî ðåéäó íà êàòåðå? — ñïðîñèë ìàñòåð. — Íó, òîâàðèù øòóðìàí, êîíå÷íî, ÷àñòî âèäèò Òàëëèí ñ ìîðÿ, à âàì âåäü èíòåðåñíî.
— Øòóðìàí ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèñîåäèíèòñÿ ê íàì, — êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèë Âèêòîð, õëîïíóâ Ýðâèíà ïî ïëå÷ó. — Íó, èäåì?
Âèêòîð êàê ðåáåíîê îáðàäîâàëñÿ âîçìîæíîñòè ïðîêàòèòüñÿ íà êàòåðå è, ñïåøíî îïóñêàÿñü ê ïèðñó, íà õîäó âûòÿíóë öåëóþ ôðàçó èç êàêîé-òî àðèè.
— Î, äà âû íàñòîÿùèé òåíîð! — èçóìèëñÿ Àâî Êóêê. — Íå õóæå Âèêòîðà Ãóðüåâà!
— Æàëü, ÷òî íå ëó÷øå! — áðîñèë â îòâåò Ýðâèí, èñêðåííå ãîðäÿñü äàðîâàíèåì äðóãà.
Àâî îñòàâèë äðóçåé íà íåñêîëüêî ìèíóò è âåðíóëñÿ íà ïèðñ ñèÿþùèé.
— Ïðîøó çàíèìàòü ìåñòà, — ñêîìàíäîâàë îí è ñàì âñòàë çà øòóðâàë ìàëåíüêîãî äîñààôîâñêîãî êàòåðà.
Êàòåðèøêî îêàçàëñÿ äîâîëüíî áûñòðîõîäíûì, è ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü îíè îáîøëè âñå ÿõòû è ìåëêèå ñóäà, áîðîçäèâøèå áóõòó, è îêàçàëèñü, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, íà îïåðàòèâíîì ïðîñòîðå. Ïåðåä íèìè âïðàâî è âëåâî ðàçäâèãàëàñü íåðîâíàÿ, ñ ìèðèàäàìè êèïÿùèõ ïåíèñòûõ âñïëåñêîâ, çåëåíîâàòî-ñåðàÿ ãëàäü áîëüøîé âîäû, òåìíåå, êîíòðàñòíåå ñòàíîâèëñÿ ëåñèñòûé áåðåã ïîäåðíóòîãî äûìêîé îñòðîâà Íàéññààð, äî êîòîðîãî îñòàâàëîñü íå áîëåå ïÿòè-øåñòè ìèëü, à çà êîðìîé óìåíüøàëèñü, ñòàíîâèëèñü èãðóøå÷íûìè ñòðîåíèÿ íîâîãî Òàëëèíà, êîðàáëè è ïîäúåìíûå êðàíû â ïîðòó. Ñîâñåì óçåíüêîé ñâåòëî-æåëòîé ïîëîñêîé áåæàë âäîëü çåëåíîãî áåðåãà çíàìåíèòûé ïèðèòàñêèé ïëÿæ. È ëèøü ìîãó÷àÿ ãðîìàäà îñòðîâåðõîé öåðêâè Îëåâèñòå, ãóñòîå íàãðîìîæäåíèå çäàíèé äðåâíåãî Âûøãîðîäà è âûñîêàÿ àæóðíàÿ ìà÷òà òåëåöåíòðà âûñèëèñü íàä ãîðîäîì.
— ×òî çà âèä!.. — âîñêëèêíóë Àâî.
Îí íå äîãîâîðèë, íî ïî ñèÿíèþ ãëàç, ïî îäóõîòâîðåííîìó âûðàæåíèþ ëèöà åãî ïîíÿëè. Åæåãîäíî ñîòíè ðàç âûõîäèò îí íà ñåðåäèíó áóõòû, è êàæäûé ðàç ÷óäåñíàÿ ïàíîðàìà îáíîâëåííîé ýñòîíñêîé ñòîëèöû âîëíóåò åãî óì è ñåðäöå ñ íîâîé ñèëîé. Îí âèäåë äî ìåëü÷àéøåé ïîäðîáíîñòè âñå, ÷òî îòêðûâàëîñü íåâîîðóæåííîìó ãëàçó, è âèäåë åùå è òî, ÷òî áûëî ñêðûòî çåëåíüþ ïðåêðàñíûõ òàëëèíñêèõ ïàðêîâ è ëåñîïàðêîâ, ïðèáðåæíûìè óëèöàìè, ñèðåíåâî-ãîëóáîâàòîé äûìêîé.
Àâî çàñòàâèë âñåõ âñïîìíèòü, êàêîé íåïðèãëÿäíîé áûëà äî âîéíû íàáåðåæíàÿ ó Êàäðèîðãà, à òåïåðü îò çíàìåíèòîé «Ðóñàëêè» äî Ïèðèòà îíà îäåòà â ãðàíèò, à ÷óäåñíûé ñêâåð, ðàçáèòûé âäîëü ïðèáðåæíîãî øîññå, ñòàë ìåñòîì ïðîãóëîê âëþáëåííûõ. È íå äîâåäåòñÿ ñòàðèêó Þëåìèñòå èç ñòàðèííîãî ýñòîíñêîãî ñêàçàíèÿ ñïóñêàòü íà ãîðîä âîäû îçåðà, ðàñïîëîæåííîãî âûøå åãî, — Òàëëèí ñòðîèòñÿ, áóðíî ðàñòåò, îí âñòàë èç ðóèí áîëüøèì ñîâðåìåííûì ãîðîäîì, êàêèì ðàíüøå è íå ñíèëñÿ!..
Âîëíåíèå Àâî ïåðåäàëîñü îñòàëüíûì. Ýðâèí óäèâèëñÿ, ÷òî äàæå åãî, äåñÿòêè ðàç óõîäèâøåãî èç ýòîé áóõòû â äàëüíèå ðåéñû, íå îñòàâèëè ñïîêîéíûì âèä ðîäíîãî ãîðîäà è êîðîòêèå, âîñòîðæåííûå êîììåíòàðèè äîáðîâîëüíîãî ìîðñêîãî ãèäà. Ïëîòíî ñæàâ ãóáû è êðåïêî óöåïèâøèñü çà áîðòîâîé ïîðó÷åíü, çà÷àðîâàííî ñìîòðåë íà ãîðîä Ñóëåâ, è âñòðå÷íûé âåòåð áåçíàêàçàííî ëîõìàòèë åãî çîëîòèñòóþ øåâåëþðó. À ÷òî ãîâîðèòü î Âèêòîðå!
Ïðîãóëêà óäàâàëàñü íà ñëàâó.
Íå ñ ñóøè, à ñ ìîðÿ ñìîòðåëè òåïåðü è Ñóëåâ, è Âèêòîð, è Ýðâèí íà áåëûå ïàðóñà ñêîëüçèâøèõ ïî çàëèâó ÿõò, è ýòî áûëî íå ìåíåå óâëåêàòåëüíî. Àâî âûêëþ÷èë ìîòîð, è ìàëåíüêèé êàòåð, ñëîâíî áåãóí, ïîñëåäíèì óñèëèåì âîëè âçÿâøèé ôèíèøíóþ ëåíòó, â îãëóøèâøåé òèøèíå ñäåëàë íåáîëüøîé âèðàæ è íàêîíåö ñâîáîäíî çàêà÷àëñÿ íà âîëíàõ.
Àâî ñî çíàíèåì äåëà íà÷àë ðàññêàçûâàòü î êëàññàõ ÿõò, ìèìî êîòîðûõ îíè òîëüêî ÷òî íà áîëüøîé ñêîðîñòè ïðîøëè, î ëó÷øèõ ÿõòñìåíàõ, ÷üè ëèöà òîëüêî ÷òî âèäåëè, î âñåõ ñîðåâíîâàíèÿõ, êàêèå çäåñü ïðîâîäèëèñü â ïîñëåâîåííûå ãîäû. È âñå ýòî ãîâîðèëîñü òàêèì òîíîì è ñ òàêèì âäîõíîâåíèåì, ñëîâíî íè÷åãî íà ñâåòå íå áûëî èíòåðåñíåå, ÷åì èñòîðèÿ òàëëèíñêîãî ÿõò-êëóáà è ýïèçîäû ìíîãî÷èñëåííûõ ïàðóñíûõ ñîñòÿçàíèé íà çäåøíåì ðåéäå…
— Äà âû, äðóã ìîé, ïîýò! — âîñõèùåííî âîñêëèêíóë Âèêòîð.
— À òû ïðàâ, — íåîæèäàííî çàÿâèë Ñóëåâ. — Àâî Êóêê ïèøåò ñòèõè.
— Î ìîðå, î ñîðåâíîâàíèÿõ ÿõòñìåíîâ, îá óäà÷àõ ñâîåé âîëåéáîëüíîé êîìàíäû… — ñ óñìåøêîé çàìåòèë Ýðâèí.
Åãî óñìåøêà, âèäèìî, çàäåëà ìàñòåðà: â äîáðûõ êàðèõ ãëàçàõ Àâî âäðóã çàïëÿñàëè ÷åðòèêè. Íî îí ñäåðæàëñÿ. Íå ãëÿäÿ íà Ýðâèíà, îòâåòèë:
— Äà, î ìîðå, î ÿõòñìåíàõ, î âîëåéáîëå. Îáî âñåì, ÷òî ëþáëþ. Âû, òîâàðèù øòóðìàí, òîæå ëþáèòå ìîðå?
Íàñòðîåíèå áûëî ïî÷òè èñïîð÷åíî, íî áûñòðûé è íàõîä÷èâûé Âèêòîð ëîâêî øóòêàìè è ïðèáàóòêàìè ëèêâèäèðîâàë íàçðåâàâøèé êîíôëèêò. Íà áåðåã âñå ñîøëè áîäðûå, âåñåëûå, ñìåõó è îñòðîòàì íå áûëî êîíöà.
— Çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê! — ðàñïðîùàâøèñü ñ Àâî è óæå ïîäíèìàÿñü íà ìîñò, êàê-òî î÷åíü òåïëî è ðàñòðîãàííî ñêàçàë Ñóëåâ î ìàñòåðå. — Ðàáîòíèê, ýíòóçèàñò, îáùåñòâåííèê. Êñòàòè, æåíà åãî ðàáîòàåò ó íàñ æå, à ñòàðøèé ñûí ó÷èòñÿ â ïîëèòåõíè÷åñêîì è ïðàêòèêó ïðîõîäèò ïîä ðóêîâîäñòâîì îòöà.
— Âîò òåáå è Ïåòóõ![4] — ãðîìêî è çàðàçèòåëüíî çàñìåÿëñÿ Âèêòîð.
9.
 ýòîò âå÷åð îíè äîïîçäíà çàñèäåëèñü çà ñòîëîì è äàæå íå çàìåòèëè, êàê áûñòðî ïðîëåòåëî âðåìÿ. Äàâíî óøëè ñïàòü áàáóøêà è ìàëûøêà Ñèðüå, ÿâíî óñòàëà ìóæåñòâåííàÿ Ôàííè, à èõ áåñåäå íå âèäíî áûëî êîíöà. Äàâíî ñíÿòû ïèäæàêè è ðàññòåãíóòû âîðîòû ðóáàøåê, çàñòûëè íåòðîíóòûìè ðþìêè êîíüÿêà, õîòÿ áóòûëêà åäâà íà÷àòà, è òîëüêî êîôå âàðèëè áåñêîíå÷íî: òàê âåëèê áûë ñïðîñ…
Ñóëåâ — êðóïíûé, ñïîêîéíûé, ñèäåë â êðåñëå ïîëóðàçâàëèâøèñü, ðàçâåðíóâ ìîãó÷èå ïëå÷è. Ùåêè åãî äàâíî ïîðîçîâåëè, íà ëáó îòñâå÷èâàëà èñïàðèíà. È âîêðóã íåãî — çà ñòîëîì, â êîìíàòå, âî âñåé êâàðòèðå — ñëîâíî íåâèäèìûìè âîëíàìè ðàçëèâàëîñü òåïëî, óþò. È õîòü Âèêòîð, êàê îáû÷íî, íå ìîã ïðîñèäåòü íà ìåñòå è ïÿòè ìèíóò, ýòî íèñêîëüêî íå íàðóøàëî äîáðîé àòìîñôåðû äîâåðèÿ è ñåðäå÷íîñòè, è äàæå êîëêèå ðåïëèêè Ýðâèíà, êîòîðûå îí áðîñàë âðåìÿ îò âðåìåíè, íèêîãî íå êîëîëè.
Ãîâîðèëè î ìíîãîì. Äàæå òåõíè÷åñêèå ïðîáëåìû ââîäà íîâîé àâòîìàòè÷åñêîé ëèíèè, íàä êîòîðîé êàê ðàç ðàáîòàë â òå äíè Âèêòîð, è ðåêîíñòðóêöèè îäíîãî èç îñíîâíûõ öåõîâ íà çàâîäå, ãäå äèðåêòîðñòâîâàë Ñóëåâ, áûëè âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåíû ïðèñóòñòâóþùèìè ñ ðàçíûõ ñòîðîí, è òîëüêî îäíîãî âîïðîñà íå êàñàëèñü â ýòîò âå÷åð — äàëüíåéøåé ñóäüáû Ýðâèíà. Íè ðàçó íå áûëî ïðîèçíåñåíî è èìÿ åãî ïðîòèâíèêà — ßíà Ðàììî…
À óòðîì Ýðâèí âñòàë âìåñòå ñ äðóçüÿìè è ïî êàêèì-òî íåóëîâèìûì ïðèçíàêàì ïîíÿë, ÷òî äëÿ íåãî ïðèãîòîâëåí ñþðïðèç. Äàæå ó Ôàííè, ñòàðàâøåéñÿ íå çàõîäèòü â ãîñòèíóþ, êàê-òî ïî-îñîáåííîìó áëåñòåëè ãëàçà.
— À òåáå, Ìîðåõîä, ïðèäåòñÿ ñåãîäíÿ êîå-êóäà íàâåäàòüñÿ ïî ñâîèì øòóðìàíñêèì äåëàì, — îáúÿâèë íàêîíåö áåç ïðåäèñëîâèé íàèáîëåå ðåøèòåëüíûé è íàõîä÷èâûé Âèêòîð. È äîáàâèë, äâèíóâ â áîê íàøåãî ðàäîñòíî ðàñòåðÿâøåãîñÿ ãåðîÿ: — Îäåâàéñÿ è òîïàé.
Êîðîòêî è ïðîñòî.
Ñîâåðøåííî îáíîâëåííûé, ñ äåñÿòêîé «íà ìåëêèå ðàñõîäû» â êàðìàíå, âûøåë Ýðâèí èç äîìó. Âèêòîð åùå îñòàâàëñÿ â Òàëëèíå, è íà âå÷åð îíè çàïëàíèðîâàëè êóëüòïîõîä â îïåðó.
— À ìèíÿ àçüìåòå îïåëó? — ñâîäèâ íà ãîðøîê ñâîåãî ïëþøåâîãî ìåäâåæîíêà, äåëîâèòî îñâåäîìèëàñü ó âçðîñëûõ Ñèðüå.
Ðåøèòåëüíûé îòêàç ìàìû, îäíàêî, íå ðàññòðîèë åå, îíà îõîòíî ñîãëàñèëàñü ïðîâåñòè âå÷åð â ïðèâû÷íîì îáùåñòâå áàáóøêè è äàæå êîå-÷òî íàðèñîâàòü â ïîäàðîê ìàìå, ïàïå, äÿäå Âèêòîðó è äÿäå Ýðâèíó.
 óïðàâëåíèè áàçû ðûáîëîâíîãî ôëîòà, êóäà äðóçüÿ íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäîâàëè îáðàòèòüñÿ, Ýðâèíà ïðèíÿë çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà. Ñ ïåðâûõ æå ñëîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî îí çíàë è æäàë íîâîãî øòóðìàíà è, íå çàäóìûâàÿñü, íàçâàë ñóäíî, íà êîòîðîì ÷åðåç íåäåëþ òîò äîëæåí âûéòè â ìîðå, ïðàâäà, áåç çàõîäîâ â èíîñòðàííûå ïîðòû. Ïîêà.
Áûñòðîòà, ñ êîòîðîé ðåøàëñÿ âîïðîñ î åãî íîâîé ðàáîòå, ëþáåçíîñòü è ïðåäóïðåäèòåëüíîñòü çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ íàñòîðîæèëè Ýðâèíà. Îí òîðîïëèâî, ñáèâàÿñü, íà÷àë îáúÿñíÿòü, ÷òî èç ïàðîõîäñòâà è äàæå ñ çàâîäà óøåë íå ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, ÷òî âîäèëèñü çà íèì ãðåøêè, íî çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà çíàë è ýòî.
Î÷åíü ïðåäñòàâèòåëüíûé, âíåøíå íàïîìèíàþùèé Ñóëåâà, íî ñîâåðøåííî ñåäîé, îñòðîíîñûé è ðåçêèé â äâèæåíèÿõ, îí êàê áóäòî óãàäûâàë äàæå ìûñëè ñèäåâøåãî ïåðåä íèì ÷åëîâåêà.
— Äîëæåí ïðåäóïðåäèòü âàñ îá îäíîì, — ñêàçàë, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â ãëàçà Ýðâèíó, — ñóäíî ó íàñ íà õîðîøåì ñ÷åòó, íàðîä òàì î÷åíü õîðîøèé, ïîýòîìó âñÿêèå ñðûâû èñêëþ÷àþòñÿ. È íå ìîðùèòåñü! — âäðóã ñåðäèòî äîáàâèë îí, õîòÿ Ýðâèí, åñëè è «ïîìîðùèëñÿ», òî âñåãî ëèøü ìûñëåííî, òàéêîì.
Èç óïðàâëåíèÿ Ýðâèí âûøåë â íåêîòîðîì ñìÿòåíèè.
Óëèöà îãëóøèëà åãî ñîëíöåì, ÿðêèìè îñåííèìè êðàñêàìè, âåñåëûì ãîâîðîì ìíîæåñòâà ëþäåé. Ðàäèî ïåðåäàâàëî çàðóáåæíûå îòêëèêè íà óñïåøíûé çàïóñê íîâîãî ñîâåòñêîãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ, ó âñåõ áûëî ïðèïîäíÿòîå íàñòðîåíèå, ñëîâíî êàæäûé áûë ëè÷íî ïðè÷àñòåí ê ýòîìó ïîëåòó.
Ïðîõîäÿ ìèìî âèííîãî ìàãàçèíà «Àðàðàò», îí â ðàçäóìüå íàùóïàë â êàðìàíå õðóñòÿùóþ äåñÿòêó…
Ñîáëàçí áûë âåëèê. «Ñåãîäíÿ è äàæå çàâòðà íèêóäà ÿâëÿòüñÿ íå íàäî, ñòàêàí÷èê âèíöà íå ïîìåøàë áû», — ïî÷òè âñëóõ ðàçìûøëÿë îí. À â óøàõ çâó÷àëè ñëîâà çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ: «Ñóäíî ó íàñ íà õîðîøåì ñ÷åòó, íàðîä òàì î÷åíü õîðîøèé, ïîýòîìó âñÿêèå ñðûâû èñêëþ÷àþòñÿ. È íå ìîðùèòåñü!».
— Çäðàâñòâóéòå! — âäðóã óñëûøàë îí. — Íå óçíàåòå?
Íåò, êàê æå, îí óçíàë èõ ñðàçó — Ìàãíóñà è åãî î÷àðîâàòåëüíóþ æåíó. Îí íàøåë èõ êðàñèâûìè è ñ÷àñòëèâûìè, òîëüêî Ðèòà ñåãîäíÿ ìåíüøå íàïîìèíàëà åìó Àéìå, è ãëàçà ó íåå îêàçàëèñü ñîâñåì íå ÷åðíûìè, à ñâåòëî-ðûæèìè, è âîëîñû áûëè íå òàêèå æå, è ÿìî÷êè íà ùåêàõ íå òå… À âîò «Íîñîðîã» íèñêîëüêî íå èçìåíèëñÿ, ìîæåò áûòü, òîëüêî áîðîäàâêà íà êîí÷èêå íîñà ñòàëà ìåíüøå äà ãëàçà íå òàêèå ãîëóáûå, êàê ðàíüøå.
Ìàãíóñ è Ðèòà èñêðåííå ïîðàäîâàëèñü çà íåãî, óçíàâ, ÷òî îí ñíîâà óõîäèò â ìîðå, ïðèãëàñèëè çàõîäèòü â ãîñòè. Ðèòà ñîáñòâåííîðó÷íî âïèñàëà â åãî çàïèñíóþ êíèæêó ñâîé äîìàøíèé àäðåñ.
Äåíü øåë õîðîøî, ñîëíå÷íî, íî ïîñëå âñòðå÷è ñ Ìàãíóñîì è åãî æåíîé Ýðâèíà âñå áîëüøå è áîëüøå îäîëåâàëè äóìû îá Àéìå, î òîì, êàê âåðíóòüñÿ ê íåé, äîáèòüñÿ åå ïðîùåíèÿ. Ãóëÿÿ ïî ãîðîäó, îòäûõàÿ â áåñåäêå íà ãîðêå Ëèíäû, îí ïðîâåë ñàìûé áåñïîùàäíûé ñàìîàíàëèç çà âñþ ñâîþ æèçíü. È ïðèøåë ê íåâåñåëîìó âûâîäó, ÷òî æèë ïëîõî, åùå âî âðåìÿ ðàáîòû â ïàðîõîäñòâå ïîñòåïåííî ïðåâðàùàëñÿ â îáûâàòåëÿ è ýãîèñòà. Ëþäè îòíîñèëèñü ê íåìó äîáðåå, ÷åì îí ê íèì, è â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ãëàâíûé ñòðàøíûé åãî ïîðîê. Âåäü åùå ò î ã ä à, çàäîëãî äî èñòîðèè â çàïàäíîåâðîïåéñêîì ïîðòó, Àéìå ãîâîðèëà åìó, ÷òî îí îêðóæàåò ñåáÿ íåñèìïàòè÷íûìè, ñëó÷àéíûìè äðóæêàìè, êîòîðûå ëþáÿò ìíîãî âûïèòü, îñîáåííî çà åãî ñ÷åò. Íå ïîñëóøàë æåíó, îòøóòèëñÿ. Î òîì æå ñàìîì ïî-òîâàðèùåñêè ïðåäóïðåæäàë ßí Ðàììî. Íå ïîñëóøàë è åãî — ëþòûì âðàãîì ñòàë äëÿ íåãî ßí Ðàììî. À äàâíî ëè â «Íîðäå» æàëîâàëñÿ íà ëó÷øèõ ñâîèõ è ïðåäàííåéøèõ äðóçåé — Ñóëåâà è Âèêòîðà, à âåäü ýòî îíè ïîäàëè åìó ðóêó ïîìîùè ïîñëå óâîëüíåíèÿ èç ïàðîõîäñòâà, íàñòîé÷èâî ïðèçûâàëè íå ïîääàâàòüñÿ óíûíèþ, áóêâàëüíî çà óøè âûòàñêèâàþò èç áîëîòà ñåé÷àñ! Òàê åìó, âèäèòå ëè, ïðåäúÿâèòå êàêèå-òî îñîáûå, èñêëþ÷èòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà ïðåäàííîñòè è ëþáâè ê íåìó… Òî æå — ñ Àéìå. Ìåòîäè÷íî, ñ äîñòîéíûì ëó÷øåãî ïðèìåíåíèÿ óïîðñòâîì îí ðàçðóøàë âñå ñâÿòîå, ÷òî áûëî â èõ îòíîøåíèÿõ, îñêîðáëÿë åå ñâîèì ïîâåäåíèåì. Íûë, çëîïûõàòåëüñòâîâàë, ïðîçÿáàë! È õâàòèëî ñîâåñòè îáèæàòüñÿ íà Ñóëåâà è Âèêòîðà, çàíÿòûõ òàêèìè ñëîæíåéøèìè ïðîáëåìàìè, íî íå çàáûâøèõ è ïðî íåãî — íåóäà÷íèêà!..
Åñëè áû êòî-íèáóäü âíèìàòåëüíî ïðèñìîòðåëñÿ â ýòè ìèíóòû ê Ýðâèíó, ìíîãîå óäèâèëî áû â ýòîì ñòðàííîì ÷åëîâåêå ñ ïðûãàþùåé ïîõîäêîé, â èçðÿäíî ïîòðåïàííîì ïëàùå è ôóðàæêå «ìîðñêîãî âîëêà». Îí øåë è íå âèäåë ïðîõîæèõ, îí âåñü ïîãðóçèëñÿ â ñâîè ìûñëè. Âðåìÿ îò âðåìåíè, ñëîâíî äîêàçûâàÿ ÷òî-òî íåâèäèìîìó ñîáåñåäíèêó, îí ðóáèë ðóêîé âîçäóõ, ñòàâèë òî÷êè íàä «i».
Íîãè ñíîâà ïðèíåñëè åãî ê «Àðàðàòó». Ïîñòîÿë, ïîêîëåáàëñÿ. È íå çàøåë, ïåðåáîðîë ñåáÿ. «Ïîäàëüøå… ïîäàëüøå îò ýòîãî òðåêëÿòîãî ìåñòà!» — ñêîìàíäîâàë ðåøèòåëüíî è ïîøåë â ñòîðîíó òåàòðà «Ýñòîíèÿ», åùå íå íàìåòèâ òî÷íîãî êóðñà. Óâèäåâ ðàçâåðíóâøèéñÿ íà êîíå÷íîé îñòàíîâêå òðîëëåéáóñ âòîðîãî ìàðøðóòà, ïîñïåøèë ïîäíÿòüñÿ â ñàëîí.
Îí ïîåõàë â Ìóñòàìÿý. Íåîäîëèìî ïîòÿíóëî òóäà — ïðîéòè ìèìî äîìà, â êîòîðîì áîëåå ñåìè ëåò ñ÷àñòëèâûì ñóïðóãîì ïðîæèë ñ Àéìå.
Íà îñòàíîâêå åãî îêëèêíóë æåíñêèé ãîëîñ. Ýðâèí ïîâåðíóëñÿ. Ðÿäîì ñòîÿëà æåíùèíà ñ òåìíûìè ãóñòûìè âîëîñàìè è ÿðêî íàêðàøåííûìè ïóõëûìè ãóáàìè, â îïðÿòíîì îñåííåì ïàëüòî è ìîäíûõ ñàïîæêàõ. «Îòêóäà ÿ åå çíàþ? — óäèâèëñÿ Ýðâèí è òóò æå âñïîìíèë: — Èç íàøåãî äîìà — êðàéíèé ïîäúåçä… Íó äà, æåíà âòîðîãî ïîìîùíèêà… íå ïîìíþ, ñ êàêîãî ñóäíà…».
Ëàéíå Æèìêóñ íå ñêðûâàëà ðàäîñòè, ÷òî óâèäåëà åãî. Òîëüêî Ýðâèíó íåïîíÿòíî áûëî åå íàñòðîåíèå — ÷åìó æå îíà ðàäóåòñÿ?..
— ß ñëûøàëà, âû â ññîðå ñ æåíîé? — îíà êàðòèííî âûãíóëà ÷åðíóþ áðîâü. — Íå æèâåòå âìåñòå?
— Íó…
Ýðâèí õîòåë îãðûçíóòüñÿ, íî âñïîìíèë èñòîðèþ ñ ìàëûøîì.
— À âû?
— Ðàçîøëèñü, ê ñîæàëåíèþ. Ñûíà îñòàâèëè åìó, çàáðàë ê ñâîåé ìàòåðè…
Ëàéíå áûëà íå ïðî÷ü ïðèãëàñèòü Ýðâèíà ê ñåáå — âìåñòå ïîãîðåâàòü, — íî îí áóäòî íå çàìåòèë åå ïðèãëàøåíèÿ. Îí äàæå íå ïîïðîùàëñÿ ñ íåþ — ìîë÷à äâèíóëñÿ â ñòîðîíó ñâîåãî äîìà.
È âäðóã óâèäåë æåíó. Îíà âûøëà èç ïîäúåçäà èõ äîìà â ñîïðîâîæäåíèè âûñîêîãî ìîëîäîãî ïàðíÿ â ñâåðõìîäíûõ êîðè÷íåâûõ òóôëÿõ è òàêîé æå êîðè÷íåâîé êóðòêå (ïî÷åìó-òî èìåííî ýòè ïðåäìåòû áðîñèëèñü Ýðâèíó â ãëàçà). Ïàðåíü ÷òî-òî ïðîòÿíóë Àéìå, è îíà áûñòðî ñïðÿòàëà ýòî «÷òî-òî» â ñâîþ íîâåíüêóþ ñóìî÷êó. «Êëþ÷… îí ïåðåäàë åé êëþ÷! — îáîæãëà äîãàäêà. — Çíà÷èò, îí áûë ó íåå!..».
Äà, äà… îí íà÷èíàåò ïðèïîìèíàòü, ÷òî âèäåë ýòîãî ïàðíÿ è ðàíüøå. Òàê âîò ðàäè êîãî îíà ïðîãíàëà Ýðâèíà!
Îíè øëè ïî àëëåå ðÿäîì, îæèâëåííî î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàÿ. Íà Àéìå áûëî íîâîå ñâåòëîå ïàëüòî, âîëîñû åäâà ïðèêðûòû ïðîçðà÷íûì ãàçîâûì ïëàòêîì. Îíà ñòóïàëà ëåãêî, è ïûëüíûå âåòêè ïðèäîðîæíîãî æàñìèíà, êîòîðûõ îíà êàñàëàñü, íå ïà÷êàëè åå. Ýðâèí âñïîìíèë, ÷òî ê íåé, ê åå îäåæäå âîîáùå íèêîãäà è íè÷òî íå ïðèñòàåò…
Îí ïðÿìî ïî ãàçîíàì ïåðåñåê ñêâåð, â êîòîðûé ñâåðíóëà Àéìå ñî ñâîèì ñïóòíèêîì, è íåîæèäàííî âûðîñ ïåðåä íèìè ïîñðåäè àëëåè, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè, ñ çàëîæåííûìè çà ñïèíó ðóêàìè.
Äîëæíî áûòü, åãî âèä áûë ñòðàøåí: ñïóòíèê Àéìå, ïîáëåäíåâ, äàæå îòñòóïèë íà øàã. Ýòî áûë î÷åíü ìîëîäîé ïàðíèøêà, ëåò ñåìíàäöàòè, íå áîëüøå. Åãî ëèöî èñïóãàííî, ïî-äåòñêè çàäåðãàëîñü, ãëàçà íàïîëíèëèñü óæàñîì.
— Òîâàðèù øòóðìàí… — æàëêî ïðîëåïåòàë îí.
Ýðâèí ìîòíóë ãîëîâîé («ïðîõîäè, íå çàäåðæèâàéñÿ!») è ïðîäîëæàë ìîë÷à ñìîòðåòü íà Àéìå. Î, êàê îíà ïîõîðîøåëà áåç íåãî, õîòÿ Ýðâèí äàæå íå ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî åãî æåíà ìîãëà ñòàòü åùå ïðåêðàñíåå, ÷åì áûëà. È ðÿäîì ñ íåþ — êàêîé-òî ñëþíòÿé!..
Êñòàòè, «ñëþíòÿé» óæå ðàñòâîðèëñÿ â âîçäóõå, íèêòî íå çàìåòèë, êàê îí èñ÷åç. À Àéìå è íå ïûòàëàñü óéòè. Åñëè áû Ýðâèíà íå îñëåïèëà â ýòîò ìîìåíò äèêàÿ ðåâíîñòü, îí ìíîãîå ïðî÷åë áû â åæåñåêóíäíî ìåíÿþùåìñÿ âçãëÿäå æåíû: è ðàäîñòü, è áîëü, è ëþáîâü, è ìîëüáó — ñòàòü ïðåæíèì, òàêèì, êàêîãî îíà çíàëà äî çëîïîëó÷íîãî ïîñëåäíåãî ãîäà. Íî äèêàÿ ðåâíîñòü çàñòèëàëà Ýðâèíó ãëàçà, íåâåðîÿòíîé ñèëîé íàëèâàëèñü åãî êóëàêè.
Îí ïðåâîçìîã ñåáÿ. Ñêâîçü ñëåçû îí óæå ïëîõî âèäåë ñâåòëîå ëèöî Àéìå. Íå ñêàçàâ íè ñëîâà, îí êðóòî ïîâåðíóëñÿ è áûñòðî ïîøåë ïðî÷ü. Îí îñòàíîâèë ïåðâîå æå òàêñè è ïîåõàë çà ãîðîä, ê ìîðþ.
Âîçëå áóäêè òåëåôîíà-àâòîìàòà Ýðâèí ñäåëàë îñòàíîâêó. Ìîíåòó åìó óñëóæëèâî îäîëæèë øîôåð. Êîãäà â òðóáêå ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ñóëåâà, Ýðâèí íå ìîã ïðîèçíåñòè íè ñëîâà. Îí äàæå íå çíàë, ÷òî õîòåë ñêàçàòü äðóãó â ýòó òÿæåëóþ ìèíóòó. È ïîâåñèë òðóáêó.
Îí ùåäðî ðàñïëàòèëñÿ ñ øîôåðîì òàêñè è, íàïðàâëÿÿñü ê áåðåãó, ïîäóìàë, ÷òî õîðîøî áû çàâëàäåòü ÷üåé-íèáóäü ëîäêîé è óéòè äàëåêî-äàëåêî îò áåðåãà. Íàâñòðå÷ó âûñîêèì âîëíàì, øòîðìîâîìó âåòðó, ñóäüáå. È óâèäåë ñòàðåíüêóþ ëîä÷îíêó. Ïðàâäà, îíà áûëà íà öåïè, íî ìàëåíüêèé äåðåâÿííûé ñòîëáèê ðóõíóë ïðè ïåðâîì æå íàòèñêå Ýðâèíà, à âàëÿâøàÿñÿ íà ïåñêå äîñêà âïîëíå çàìåíèëà åìó âåñëî…
Íàëåòåâøèé âåòåð ñîðâàë ñ åãî ãîëîâû ìîðñêóþ ôóðàæêó è øâûðíóë åå â âîëíû, íî Ýðâèí íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ. Îí äóìàë î ñëó÷àéíî óâèäåííîé ñöåíå â ñêâåðå, î òîì, ÷òî íèêîãäà íå ñìîæåò ïðîñòèòü Àéìå, ïîýòîìó åìó òåïåðü áåçðàçëè÷íî âñå íà ñâåòå. Ñóëåâ è Âèêòîð, íàâåðíîå, ïîíÿëè áû åãî… Ýõ, Àéìå, Àéìå!..
Ñëåçû îáèäû è æàëîñòè ê ñàìîìó ñåáå äóøèëè åãî, è êîãäà îí ïîäíÿëñÿ â ëîäêå, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, äàëåêî ëè óøåë îò áåðåãà, êðîìå ñèçîé äûìêè íàä äàëåêèì ëåñîì, íå óâèäåë íè÷åãî. Íàáåæàâøàÿ ëàñêîâàÿ âîëíà òèõîíüêî òîëêíóëà ëîä÷îíêó â íèçåíüêèé áîðò, è Ýðâèí íå óñòîÿë, ñâàëèëñÿ â âîäó.
«Êàêàÿ õîëîäíàÿ âîäà!» — âñïëûâàÿ íà ïîâåðõíîñòü, ñïîêîéíî ïîäóìàë îí è øèðîêèìè âçìàõàìè ñèëüíûõ ðóê íàïðàâèë âäðóã îòÿæåëåâøåå òåëî ê îïðîêèíóòîé ëîäêå. Íî âîëíà îòíîñèëà ëîäêó ê áåðåãó, è Ýðâèí íå ñðàçó äîãíàë åå. «Òåïåðü íàäî âñòàòü íà äíî è ïåðåâåðíóòü ëîäêó», — õâàòàÿñü çà ñêîëüçêèé áîðò, ðåøèë îí. À ñîçíàíèå âñå åùå äåðæàëî â ïàìÿòè âñòðå÷ó ñ Àéìå, è îíî-òî ïîìîãëî Ýðâèíó òóò, â ëåäÿíîé âîäå, âñïîìíèòü, ãäå îí âèäåë ïàðíÿ â êîðè÷íåâîé êóðòêå. Ýòî áûë ñûí ñîñåäà-ïðîôåññîðà, âñåãäà âîñòîðæåííî îòíîñèâøèéñÿ ê «ìîðñêîìó âîëêó» — Ýðâèíó.
Íó êàê æå îí íå âñïîìíèë ýòîãî ñðàçó?! Âïðî÷åì, âñå åùå ïîïðàâèìî. Ýðâèí ïðîñóøèò è îòóòþæèò êîñòþì è ñåãîäíÿ æå ïðèäåò ê Àéìå ñ ïîâèííîé. Îí ïîðàäóåò æåíó òåì, ÷òî ñíîâà èäåò ðàáîòàòü ïî ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè, â ìîðå, ÷òî íè ðàçó áîëüøå íå ñîðâåòñÿ, íèêîãäà íå ïîääàñòñÿ íè íà êàêóþ ïðîâîêàöèþ âðàãà è ñäåëàåò íà ýòîì ñâåòå åùå íåìàëî õîðîøèõ è ïîëåçíûõ äåë! Òîëüêî âûáðàòüñÿ áû íà áåðåã!..
Îí ïîïûòàëñÿ äîñòàòü íîãàìè äíî — è íå ñìîã. Ëîäêó îïÿòü îòíåñëî îò íåãî. Ñîëåíàÿ, îáæèãàþùå-õîëîäíàÿ âîäà ëåçëà â íîñ è â óøè. ×òî-òî íåïîíÿòíîå òâîðèëîñü ñ åãî íîãàìè. Ïàëüöû áóäòî ñòÿíóëî æåëåçíûì æãóòîì, è ýòà ñêîâàííîñòü ïîøëà âûøå, çàìîðàæèâàÿ êðîâü, ïàðàëèçóÿ ñóñòàâû. Ñóäîðîãà! Åãî ñòàðûé âðàã — âîò ÷òî ýòî òàêîå…
Îí ñäåëàë óñèëèå, ÷òîáû îãëÿíóòüñÿ â ñòîðîíó áåðåãà. Åùå òåïëèëàñü íàäåæäà, ÷òî êòî-íèáóäü çàìåòèë åãî áåäó. Äà-äà, çàìåòèëè! Âîí êàêèå-òî ìàëü÷èøêè ñïóñêàþò â âîäó áîëüøóþ ëîäêó… Ñêîðåé, áðàòèøêè, ñêîðåé!..
Ïîñëåäíèå ìûñëè è âèäåíèÿ Ýðâèí óíåñ ïîä âîäó, íå ñïðàâèâøèñü ñ ñóäîðîãîé.
10.
Íî÷üþ åìó ïðèñíèëñÿ êîøìàðíûé ñîí: îí ñíîâà òîíóë. Õîëîäíàÿ âîäà îáæèãàëà ñïèíó è ãðóäü, ñêîâàëà ðóêè è íîãè. À ëîäêà óõîäèëà îò íåãî âñå äàëüøå è äàëüøå, è ÷üå-òî ãðîìàäíîå, èñêàæåííîå çëîáíûì ñìåõîì ëèöî çàñëîíèëî îò íåãî âåñü áåëûé ñâåò.
— Óìèðàåøü, ìîðÿê? — ãðåìåë, ðàçðûâàÿ áàðàáàííûå ïåðåïîíêè, ðàñêàòèñòûé ãîëîñ, è ýõî åãî îòäàâàëîñü â ñíåæíûõ ãîðàõ, ïîäñòóïèâøèõ âäðóã ê ñàìîìó áåðåãó çàëèâà.
Äûøàòü ñòàëî òÿæåëî, õîòÿ âîäà îòñòóïàëà, íå ñòàëî ìîðÿ, íå ñòàëî ãîð. Îí ïîïûòàëñÿ êðèêíóòü, íî íå óñëûøàë ñâîåãî ãîëîñà. Êàêîå-òî ñòðàøíîå ñóùåñòâî äàâèëî, è îí íå ìîã åãî îòîäâèíóòü, íå ìîã äàæå ïîâåðíóòüñÿ íà áîê. Îí áûë ðàíåí. Íî ðÿäîì ñòîíàë Ñóëåâ — åãî äðóã, èñòåêàþùèé êðîâüþ. Ïðîòèâíîå ñóùåñòâî èñ÷åçëî, è Ýðâèí ñ òðóäîì ñêàçàë:
— Îáõâàòè ìîþ øåþ, Ñóëåâ… âîò òàê… ïîøëè…
Îíè îáà ïðîâàëèëèñü â ëèïêóþ áîëîòíóþ ãðÿçü, îíè îáà ñòàëè òîíóòü: Ñóëåâ î÷åíü êðåïêî ñäàâèë åãî øåþ. Îí ïîïðîáîâàë ðåçêèìè äâèæåíèÿìè âñòðÿõíóòü Ñóëåâà, íî òîò áûë ñëèøêîì òÿæåë äëÿ íåãî. À âîò íà íèõ ïèêèðóåò íåìåöêèé áîìáàðäèðîâùèê — âêëþ÷èë ñèðåíó, ñ íàðàñòàþùèì âèçãîì ëåòÿò ïðÿìî â íèõ ñ Ñóëåâîì òðè ÷åðíûå êàïëè — áîìáû. Ñïðÿ÷ü ãîëîâó, Ñóëåâ, ïðèæìèñü ê çåìëå!.. Ôó òû, ïðîíåñëî: âñåãäà êàæåòñÿ, ÷òî îíè, ïðîêëÿòûå, íàöåëåíû ïðÿìî â òåáÿ, ÷òî íåò óæå íèêàêîãî ñïàñåíèÿ, à ãðîõîò ðàçäàåòñÿ ãäå-òî äàëåêî ïîçàäè…
Íî îòêóäà âçÿëñÿ Âèêòîð? È êîãäà æå îíè óñïåëè äîïîëçòè äî ñâîèõ? À Ñóëåâ â ãðàæäàíñêîì êîñòþìå — ïîçäðàâëÿåò ñ ïîáåäîé!.. Íåò, íå ïîçäðàâëÿåò, îí î÷åíü ñåðüåçíî, î÷åíü ñòðîãî ãîâîðèò:
— Êàê æå òû òàê? Ìû æå ñ Âèêòîðîì ïîðó÷èëèñü çà òåáÿ! Òàê ñâîäèøü ñ÷åòû ñ æèçíüþ? Çà ýòî ìû ñ òîáîé ïðîëèâàëè êðîâü?
— Íåò, Ñóëåâ, íå çà ýòî… ÿ âñå òåïåðü ïîíÿë, ÿ âìåñòå ñî âñåìè õî÷ó, — ñëàáî âîçðàæàåò äðóãó Ýðâèí, íî ÷óâñòâóåò, ÷òî åãî íå ñëûøàò, è åìó ñòàíîâèòñÿ ñîâñåì ãîðüêî è ñòðàøíî.
— Äåðæèñü, ìèëûé, íè÷åãî íå áîéñÿ. Òû ñêîðî ïîïðàâèøüñÿ… è ÿ… ÿ óâåçó òåáÿ äîìîé.
Îíà, Àéìå! Ýðâèí ñðàçó óçíàë ýòîò ñàìûé ðîäíîé ãîëîñ, ýòè ìÿãêèå òåïëûå ðóêè! È îòêðûë ãëàçà. Â êîìíàòå íèêîãî íå îêàçàëîñü. Íà ñòóëå, ðÿäîì ñ äèâàíîì, âèñåë åãî ïèäæàê.
«Ñêîëüêî ñåé÷àñ âðåìåíè? Êàêîå ÷èñëî?» — âäðóã çàáåñïîêîèëñÿ Ýðâèí. Îí âñïîìíèë, ÷òî äîëæåí ñ óòðà ÿâèòüñÿ â ðûáíûé ïîðò. Îí äîëæåí, äîëæåí! Áûñòðî óìûòüñÿ, áûñòðî ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê! È íèêîãäà áîëüøå íå õàíäðèòü. Àéìå íå ëþáèò íûòèêîâ — íå ëþáèò, è âñå òóò!..
Òàëëèí, 1966—1984.
6. Áóìåðàíã áåãëåöà.
1.
Íà Ðàòóøíîé èãðàë äóõîâîé îðêåñòð. Âñÿ ïëîùàäü áûëà çàïîëíåíà ÿðìàðî÷íûìè ïàëàòêàìè, êèîñêàìè, ëîòêàìè ïîä áîëüøèìè ïîëîñàòûìè çîíòàìè è øóìíûìè òîëïàìè íàðÿäíûõ, âåñåëûõ ëþäåé. Êðàñî÷íûå òðàíñïàðàíòû íà äîìàõ è ìåæäó äîìàìè íà ïåðåêðåñòêàõ óëèö ïðèãëàøàëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðàçäíèêå — òàê îòìå÷àþòñÿ òåïåðü â Òàëëèíå Äíè Ñòàðîãî ãîðîäà.
Ðàéìó îêîëî ÷àñà òîëêàëñÿ â ýòîì ïåñòðîì ëþäñêîì ïîëîâîäüå. Âîêðóã çâó÷àëà ðîäíàÿ ðå÷ü. È ýòî óñïîêàèâàëî, ïðîëèâàëî áàëüçàì íà ñåðäöå. Îí çíàë, ÷òî çíà÷èò ñëûøàòü ñïðàâà è ñëåâà, ñçàäè è ñïåðåäè ðîäíóþ ðå÷ü, çíàë, ÷òî çíà÷èò íå ñëûøàòü åå ãîäàìè…
Îí çàâåðíóë â áëèæàéøèé ïåðåóëîê, â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëñÿ ïåðåä îêíîì çîîìàãàçèíà. Èíîãäà îí çàãëÿäûâàë ñþäà, íè÷åãî íå ïîêóïàÿ. Øóì ïëîùàäè, áðàâóðíûå çâóêè îðêåñòðà îáîðâàëèñü çà çàõëîïíóâøåéñÿ çà íèì äâåðüþ òåñíîãî ïîìåùåíèÿ, ñíèçó äîâåðõó óñòàâëåííîãî ðàçíûõ ðàçìåðîâ àêâàðèóìàìè è ïòè÷üèìè êëåòêàìè. Ñàìûé âìåñòèòåëüíûé àêâàðèóì ïîñòàâëåí ó øèðîêîãî îêíà, è â íåì ïëàâàþò ïûøíîõâîñòûå çîëîòûå ðûáêè èç þæíûõ ìîðåé. Ìîæåò, èç Ñðåäèçåìíîãî òîæå? Òàì îñòàëñÿ ïðåêðàñíûé çåëåíûé îñòðîâ Èâèñà ñ òåïëûìè ëàãóíàìè è ïåñ÷àíûìè ïëÿæàìè, îòêóäà èñïàíñêèå âëàñòè îäíàæäû âûäâîðèëè åãî è åìó ïîäîáíûõ áåç îñîáûõ öåðåìîíèé.
Ñâåòëî-ñèíèå ãëàçà Ðàéìó áëèçîðóêî ùóðèëèñü, ðàçãëÿäûâàÿ ãîëóáûõ íåîíîâ, ÿðêî-êðàñíûõ ñèàìñêèõ ïåòóøêîâ, þðêèõ ìå÷åíîñöåâ, ïîäïëûâàâøèõ ê çåëåíîâàòîé ñòåíêå àêâàðèóìà.
Íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ âñïîìíèë äàâíî ïîêèíóòóþ æåíó. È ìàëåíüêîå, â áåëûõ êðóæåâàõ ëè÷èêî ñûíèøêè, êîòîðîãî òàê è íå ïîâèäàë ïîñëå áåãñòâà çà ãðàíèöó.
Ìûñëè åãî ïóòàëèñü, ïåðåñêàêèâàëè ñ ïÿòîãî íà äåñÿòîå, è ñåðäöå íà÷èíàëà äàâèòü òîñêà.
— Âû ÷òî-íèáóäü æåëàåòå? — óñëûøàë îí áàðõàòíûé ãîëîñ èç-çà ïðèëàâêà. Äåâóøêà-ïðîäàâåö, êàê åìó ïîêàçàëîñü, ñî÷óâñòâåííî ñìîòðåëà íà íåãî ïîâåðõ ñòîÿùåãî íà ïðèëàâêå àêâàðèóìà, è áûëè ó íåå òàêèå äîáðûå ãîëóáûå ãëàçà, êàêèõ Ðàéìó äàâíî íå âèäåë.
Îí ñìóùåííî óëûáíóëñÿ.
«Íàâåðíîå, ñòàðåþ! — ïîäóìàë îí, îòõîäÿ îò ïðèëàâêà. — Ñîðîê ïÿòü óæå…».
Äà, åìó óæå ñîðîê ïÿòü. È íèêòî òóò íå çíàåò, ÷òî èç íèõ öåëûõ òðèíàäöàòü ëåò — ñ äâàäöàòè øåñòè äî òðèäöàòè äåâÿòè — ïðîâåë îí âäàëè îò Ðîäèíû, â íåëåïîé ïîãîíå çà ïðèçðàêàìè, â åæåäíåâíîé áîðüáå çà âûæèâàíèå. Ëó÷øèå ãîäû æèçíè ó ëþáîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà. Çàêîí÷åíî îáðàçîâàíèå, íà÷èíàåòñÿ ðàáîòà, çàâîäèòñÿ ñåìüÿ, îáðåòàþòñÿ ïðî÷íûå ñâÿçè, ñòðîÿòñÿ îòíîøåíèÿ, êîòîðûå îñòàíóòñÿ íà âñþ æèçíü. È âñþ æèçíü òû áóäåøü êîìó-òî íóæåí, çà òåáÿ áóäóò âîëíîâàòüñÿ è ïåðåæèâàòü, òåáå áóäóò æåëàòü çäîðîâüÿ è óäà÷è, äà è òû îòïëàòèøü òåì æå. À êòî ñåãîäíÿ æåëàåò çäîðîâüÿ è óäà÷è åìó? Íîâûå òîâàðèùè íà òîðãîâîé áàçå, êîòîðûõ óæå ñ óòðà òÿíåò ê ïèâíîìó ëàðüêó?
Ïîäàâëåííûé íàõëûíóâøèìè ìûñëÿìè, íåòîðîïëèâî âûøåë îí èç òåñíîãî çîîìàãàçèíà íà âîçäóõ. È îïÿòü äîíåñëèñü âåñåëûå çâóêè îðêåñòðà ñ ðåçêèìè óäàðàìè ìåäíûõ òàðåëîê è ãëóõèì áóáóìêàíüåì áàðàáàíà. Ýòè çâóêè çàïîëíÿëè ïëîùàäü, è ÿðêîå ñîëíöå, îñëåïèòåëüíî ñèÿâøåå ñ ñèíåãî âûñîêîãî íåáà, ñëîâíî îêðàøèâàëî è øóì ïëîùàäè, è ìàðøåâóþ ìóçûêó â îñîáûå çîëîòèñòûå òîíà.
Ðàéìó îñòàíîâèëñÿ âîçëå ëîòêà ñ ìîðîæåíûì, ïîëåç â êàðìàí çà ìåëî÷üþ.  òîëïå îí áûë ÷óæîé, íèêòî íå çíàë, ÷òî åìó èñïîëíèëîñü ñîðîê ïÿòü…
2.
Ê äâàäöàòè øåñòè ó íåãî òîæå áûëî âñ¸ — ñåìüÿ, ðàáîòà, òîâàðèùè. Áûëà Ðîäèíà. Åé â òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå äàâàë îí ïðèñÿãó íà âåðíîñòü, êîãäà ïðèçâàëè íà ñðî÷íóþ ñëóæáó â àðìèþ. À ïîñëå ñëóæáû íà ëüãîòíûõ óñëîâèÿõ, ïîëîæåííûõ óøåäøåìó â çàïàñ ñîëäàòó, ïîñòóïèë â òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò ðûáíîãî õîçÿéñòâà. Îòëè÷íàÿ ñïåöèàëüíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà, ðîæäåííîãî áëèç ìîðÿ. Ýêçàìåíû ñäàâàë áåç îñîáûõ òðóäíîñòåé — êîòåëîê âàðèë. Äî òðåòüåãî êóðñà äîáðàëñÿ áåç ïðèêëþ÷åíèé. È òóò åãî âûäâèíóëè íà âûáîðíóþ êîìñîìîëüñêóþ äîëæíîñòü. Âíà÷àëå ýòî î÷åíü ïîëüñòèëî. Òîâàðèùåé ñòàëî áîëüøå, òîëüêî âîò äðóçåé ñðåäè íèõ ïî÷òè íå çàâîäèë. Òî ëè íå âñòðåòèë áëèçêîãî ïî äóõó è íàñòðîåíèþ, òî ëè åùå ÷òî… Âïðî÷åì, â ñâîèõ íàñòðîåíèÿõ åìó è ñàìîìó ðàçîáðàòüñÿ áûëî íå ëåãêî!..
Ñòàë çàìå÷àòü, ÷òî áûñòðî îõëàäåë ê æåíå, íå î÷åíü îáðàäîâàëñÿ ïîÿâëåíèþ ñûíà, äà è ðàáîòà âñêîðå îïðîòèâåëà — âå÷íûå çàñåäàíèÿ, ñïðàâêè, îò÷åòû, êðèòèêà è ñàìîêðèòèêà. Íå ïî åãî õàðàêòåðó òàêàÿ æèçíü. Ìîæåò, ïîñëå îêîí÷àíèÿ èíñòèòóòà ïîéäåò ïî ñïåöèàëüíîñòè, ÷òî-òî èçìåíèòñÿ…
— Ñòðàííûé òû êàêîé-òî, Ðàéìó, — íåäîâîëüíî ñêàçàëà îäíàæäû æåíà. — Õîòü áû ñûíà âçÿë íà ðóêè, ñìîòðè, êàêèìè ãëàçåíêàìè ñëåäèò çà òîáîé…
Íå îáðàùàë îí âíèìàíèÿ íà èíòåðåñ êðîõîòíîãî ÷åëîâå÷êà ê ñåáå, âñïûõíóâøåå áûëî ëþáîïûòñòâî ê ñûíó áûñòðî èññÿêëî. À íåäîâîëüíûé âèä æåíû ïðîñòî ðàçäðàæàë.
È ïîåçäêó âî Ôðàíöèþ â ñîñòàâå òóðèñòñêîé ãðóïïû îí âîñïðèíÿë êàê ïîäàðîê ñóäüáû. Âñïîìíèëèñü çàðóáåæíûå êèíîêàðòèíû, ãäå ìîëîäûå ïîâåñû óòîïàëè â ðîñêîøè. Êîíå÷íî, ñîâåòñêèì òóðèñòàì ýòîãî íå ïîêàæóò, íî âñå ýòî áóäåò ãäå-òî ðÿäîì…
Îíè ïîáûâàëè âî ìíîãèõ ôðàíöóçñêèõ ãîðîäàõ, íî áîëüøå âñåãî î÷àðîâàë, ïëåíèë åãî Ïàðèæ. Äà ýòî è íå óäèâèòåëüíî, Ïàðèæ åñòü Ïàðèæ. Ñâåðêàþùèå âèòðèíû, ìíîãîöâåòíàÿ ðåêëàìà! Íàêàíóíå âîçâðàùåíèÿ äîìîé àâòîáóñ ïðîâåç ñîâåòñêèõ òóðèñòîâ ìèìî çäàíèÿ àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà, è âäðóã Ðàéìó îáíàðóæèë, ÷òî ýòî ñîâñåì íåäàëåêî îò îòåëÿ, â êîòîðîì îíè æèëè. Êðîâü óäàðèëà â ãîëîâó. Îí îò÷åòëèâî ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê ïîäõîäèò ê ýòîìó çäàíèþ ñî çâåçäíî-ïîëîñàòûì ôëàãîì íà ôðîíòîíå, êàê äîáðîæåëàòåëüíî ñëóæèòåëü îòêðûâàåò ïåðåä íèì âûñîêèå çåðêàëüíûå äâåðè ñ ðåçíûìè ìåäíûìè ðó÷êàìè… ×òî áóäåò òàì, çà ýòèìè äâåðÿìè?
Ïîñëåäíþþ íî÷ü â Ïàðèæå îí ïëîõî ñïàë. Îòïðàâëÿÿñü âî Ôðàíöèþ, äóìàë îòîðâàòüñÿ íà âðåìÿ îò íàäîåâøåé ðàáî÷åé òåêó÷êè, óïðåêîâ æåíû, òðåáîâàâøåé çàáîòû è âíèìàíèÿ ê ñåáå è ñûíó, ïðåäâêóøàë ðàçâåÿòüñÿ, ïîñìîòðåòü íà æèçíü äðóãîé ñòðàíû. À êîãäà óâèäåë ñèÿíèå ðåêëàìû è çåðêàëüíûõ âèòðèí, êîòîðûì ïîëíû ÷óæèå ãîðîäà, âñïîìíèë ñëûøàííîå íå ðàç â àìåðèêàíñêèõ, àíãëèéñêèõ, íåìåöêèõ ðàäèîïåðåäà÷àõ íà Ýñòîíèþ, ÷òî â «ñâîáîäíîì çàïàäíîì ìèðå» êàæäûé ìîæåò äîáèòüñÿ óñïåõà. Ñòàòü áèçíåñìåíîì, ìèëëèîíåðîì, ïðåçèäåíòîì, çàâåñòè «ñîáñòâåííîå äåëî», åñëè òû íå äóðàê è íå ëåíòÿé…
Ñîáëàçí îêàçàëñÿ âåëèê.
Âåðíóâøèñü äîìîé, îí äîëæåí áóäåò ãîòîâèòüñÿ ê îò÷åòíî-âûáîðíîé êîíôåðåíöèè, äîëæåí êàê-òî íàëàäèòü íàòÿíóâøèåñÿ äî ïðåäåëà îòíîøåíèÿ ñ æåíîé, äîëæåí, äîëæåí… Îñòàâøèñü çäåñü, îí ñðàçó îñâîáîæäàåòñÿ îò âñåõ ñâîèõ äîëãîâ. Íå ëþáèë Ðàéìó âñåõ ýòèõ «äîëæåí, äîëæåí», íå òåðïåë îòâåòñòâåííîñòè, î êîòîðîé åìó ÷àñòî íàïîìèíàëè è ñíèçó è ñâåðõó.
Ïåðåðóáèòü øâàðòîâû, ñæå÷ü ìîñòû. Íåóæåëè îí, òàêîé ìîëîäîé, çäîðîâûé, ñèëüíûé, íå ñóìååò çàæèòü ïî-íîâîìó — òîëüêî äëÿ ñåáÿ, òîëüêî òàê, êàê åìó õî÷åòñÿ?..
Êîíå÷íî, è çäåñü åãî íå æäóò. Íî îí çíàåò çàâåòíûå ñëîâà, êîòîðûå îòêðîþò ïåðåä íèì âåëèêîëåïíîå áóäóùåå. Îí çíàåò, ÷òî ýòèìè ñëîâàìè ïîëüçóþòñÿ âñå, êòî ðåøàåò íå âîçâðàùàòüñÿ â Ñîâåòñêèé Ñîþç. Ñòîèò èõ ïðîèçíåñòè…
Îí íå óìååò ñìîòðåòü äàëåêî âïåðåä, íî ïî÷åìó-òî óâåðåí, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà ñàìè ïîäñêàæóò åìó äàëüíåéøèå õîäû, ãëàâíîå — ðåøèòüñÿ íà ïåðâûé øàã.
È îí ðåøèëñÿ.
3.
Ðàéìó íèêîãäà íå çàáóäåò òîò äåíü, òî óòðî — ïîñëåäíåå óòðî ïðåáûâàíèÿ åãî òóðèñòñêîé ãðóïïû â Ïàðèæå.
Òîâàðèùè ïî ãðóïïå â êàêîì-òî âîñòîðæåííî-ïðèïîäíÿòîì, ïðèÿòíîì âîëíåíèè. Ïîåçäèëè, ïîñìîòðåëè, óâîçÿò äîáðóþ ïàìÿòü î ñòðàíå, èñòîðèþ êîòîðîé èçó÷àëè åùå â øêîëå. À òåïåðü — äîìîé!
Âîò ïðîøåë ìèìî åãî íîìåðà çíàêîìûé òàëëèíñêèé æóðíàëèñò, íà õîäó ïðîâåðÿÿ, ñêîëüêî êàäðîâ îñòàëîñü äëÿ ôîòîñúåìêè. Ñ ïîäðóæêàìè íàïðàâèëàñü ê ëèôòó èçâåñòíàÿ ìîëîäàÿ àðòèñòêà — ëþáèìèöà ýñòîíñêîé òåàòðàëüíîé ïóáëèêè. Óõîäÿò ñîñåäè èç íîìåðîâ íàïðîòèâ — â ïîñëåäíèé ðàç ïðîéòèñü ïî Ïàðèæó.
— Ðàéìó, ïîøëè!
— Èäèòå, ÿ äîãîíþ!
Íî îí íå ñòàë äîãîíÿòü. Îí ïåðåæäàë, ïîêà óøëè âñå, ñïóñòèëñÿ âíèç, ïðèõâàòèâ ñâîé ÷åìîäàí÷èê, òåíüþ ïðîñêîëüçèë ÷åðåç áîëüøîé õîëë ãîñòèíèöû è îêàçàëñÿ íà óëèöå. Îí óæå õîðîøî çíàë, êóäà ïîâåðíóòü, ñêîëüêî êâàðòàëîâ ïðîéòè.
Ñåðäöå ãóëêî ñòó÷àëî â ãðóäè. Åùå ãäå-òî â ñàìûõ ãëóáèííûõ òàéíèêàõ äóøè ïðÿòàëèñü ñòðàõ è ñîìíåíèå, íî ñîáëàçí èñïûòàòü íîâîå, ïîïðîáîâàòü ðàñõâàëåííîå áóðæóàçíîé ïðîïàãàíäîé áëþäî âçÿë âåðõ íàä âñåìè äðóãèìè ÷óâñòâàìè. Âîò óæå âèäåí çâåçäíî-ïîëîñàòûé ôëàã. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ ÷åìîäàí÷èêîì â ðóêå óáûñòðÿåò øàã, îí ïî÷òè áåæèò.
Åãî êàê áóäòî æäàëè. Âûñîêèé àìåðèêàíåö ñ ëåãêîé ñåäèíîé êðàñèâî óëîæåííûõ âîëîñ è ïðèÿòíîé, ïðîñòî îáâîðîæèòåëüíîé óëûáêîé âûøåë åìó íàâñòðå÷ó.
— ß… ÿ ñîâåòñêèé òóðèñò, — äðîãíóâøèì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Ðàéìó, ïîñòàâèâ íà êîâðîâóþ äîðîæêó ñâîé ÷åìîäàí÷èê. — Õîòåë óçíàòü…
— Ïðîéäåìòå, ïîæàëóéñòà, â êàáèíåò.
Àìåðèêàíåö õîðîøî ãîâîðèë ïî-ðóññêè. Îí ñ ïîíèìàíèåì è ÿâíûì ñî÷óâñòâèåì ñëóøàë ñáèâ÷èâûå îáúÿñíåíèÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñ áåãàþùèìè ñâåòëî-ñèíèìè ãëàçàìè — ÷åëîâåêà î ò ò ó ä à, èç-çà «æåëåçíîãî çàíàâåñà».
Íàâåðíîå, ïðîèçíåñåò çàâåòíûå ñëîâà — ïðîñüáó ïðåäîñòàâèòü ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, íî Ðàéìó êàê-òî çàáûë ïðî ýòè âîëøåáíûå ñëîâà è íåñ ÷óøü î íåâîçìîæíîñòè ïðîäîëæàòü ñåìåéíóþ æèçíü, î åãî íåîáúÿñíèìîì, íî æãó÷åì æåëàíèè îñòàòüñÿ çäåñü, â «ñâîáîäíîì ìèðå». Àìåðèêàíåö â óäèâëåíèè ïîäíÿë áðîâè. Âûõîäèò, ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîñèò óáåæèùà íå ïî ïîëèòè÷åñêèì ìîòèâàì, à ïî ñåìåéíûì îáñòîÿòåëüñòâàì?
Ðàéìó íå ìîã ñêàçàòü ïðÿìî, ÷òî î÷àðîâàí ðåêëàìíûìè îãíÿìè ôðàíöóçñêîé ñòîëèöû, òåì áîëåå, ÷òî ýòî áûëà áû íå âñÿ ïðàâäà. À ïðàâäà çàêëþ÷àëàñü â íàäåæäå íà ôàíòàñòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè óñïåõà, â íàäåæäå íà âåñåëóþ æèçíü â ñâîå óäîâîëüñòâèå.
 àìåðèêàíñêîì ïîñîëüñòâå ïîÿâèëèñü äâà ôðàíöóçñêèõ ÷èíîâíèêà. Ñëîâíî èçâèíÿÿñü, îáõîäèòåëüíûé àìåðèêàíåö ñêàçàë:
— Âû, êîíå÷íî, ïîíèìàåòå, ÷òî ìû íå â Øòàòàõ, çäåñü — Ôðàíöèÿ.
È ïîõëîïàë ðàñòåðÿâøåãîñÿ Ðàéìó ïî ïëå÷ó.
15 ñåíòÿáðÿ 1966 ãîäà íàøà òóðèñòñêàÿ ãðóïïà, íåäîñ÷èòàâøèñü îäíîãî ÷åëîâåêà, âûåçæàëà íà ðîäèíó.
Ðàéìó íà ðîäèíó íå âûåçæàë. Äåíü, íà êîòîðûé îí âîçëàãàë ñòîëüêî íàäåæä, çàêîí÷èëñÿ äëÿ íåãî â ïàðèæñêîé òþðüìå, êóäà ïîëèöåéñêèå ÷èíîâíèêè ïðèâåçëè åãî èç àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà…
4.
Äëÿ íà÷àëà åãî ïîìåñòèëè â äâóõìåñòíóþ êàìåðó â ïîäâàëüíîì ýòàæå, â êîòîðîé çàðÿáèëî îò ãîëóáîãî öâåòà: è ñòåíû, è æåëåçíûå êîéêè, ïîñòàâëåííûå îäíà íà äðóãóþ, áûëè âûêðàøåíû ãîëóáîé êðàñêîé. Âìåñòî ÷åòâåðòîé ñòåíû — ÷àñòàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ðåøåòêà. È íåáà äàæå «â êëåòêó» îòñþäà íå âèäíî — êàìåðà îêàçàëàñü áåç îêíà.
Èç ïîñîëüñòâà — â òþðüìó? Òàêîãî ïîâîðîòà Ðàéìó íå îæèäàë. À âåäü êàê ïî-ãîëëèâóäñêè îáâîðîæèòåëüíî óëûáàëñÿ åìó áëàãîîáðàçíûé àìåðèêàíåö. Ïåðåáåæ÷èê áûë îñêîðáëåí…
Äâà ôðàíöóçñêèõ ÷èíîâíèêà (à ìîæåò — ðàçâåä÷èêà?) äîïðàøèâàëè åãî âåñü äåíü. Ðàéìó äîëãî òàëäû÷èë èì ÷òî-òî íàñ÷åò ñâîèõ ñåìåéíûõ íåóðÿäèö, íåóñòðîåííîñòè â æèçíè, ñòðåìëåíèÿ ñâîáîäíî îïðåäåëèòüñÿ â ñâîáîäíîì ìèðå, íî ôðàíöóçû òîæå íå áûëè ïðîñòàêàìè, îíè âåäü ïîíèìàëè, ïî÷åìó ýòîò âçúåðîøåííûé ìîëîäîé ÷åëîâåê îêàçàëñÿ â àìåðèêàíñêîì ïîñîëüñòâå. Îíè íå âåðèëè, ÷òî ÷åëîâåê ìîã ïðåäàòü ðîäèíó «ïî ñåìåéíûì îáñòîÿòåëüñòâàì».
— Âû îñòàëèñü â Ïàðèæå ïî çàäàíèþ ÊÃÁ, ïðèçíàâàéòåñü, âåäü ìû âñ¸ çíàåì!
Ðàçãîâîð âåëñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå, áåç ïåðåâîä÷èêà, è ýòî íå óñêîëüçíóëî îò âíèìàíèÿ ïåðåáåæ÷èêà. Çíà÷èò, åñòü òóò «êàäðû» äëÿ ðàáîòû ñ ñîâåòñêèìè ëþäüìè…
— Êîãî âû çíàåòå èç ñîòðóäíèêîâ ÊÃÁ, íàõîäÿùèõñÿ âî Ôðàíöèè? Ñ êåì èç íèõ äîëæíû óñòàíîâèòü ñâÿçü? Êàêèå ïàðîëè è îòçûâû âàì äàëè?
Âîïðîñû ñûïàëèñü íà íåãî ñ äâóõ ñòîðîí, ñëîâíî ôðàíöóçñêèå ÷èíîâíèêè ñîðåâíîâàëèñü â êàâåðçíîñòè è íåîæèäàííîñòè ïîâîðîòîâ ìûñëè.
Îíè äîëãî åìó íå âåðèëè, è âòîðóþ íî÷ü îí òîæå ïðîâåë â ïîäâàëüíîé òþðåìíîé êàìåðå. Âìåñòî íåáðèòîãî ôðàíöóçà ê íåìó «ñëó÷àéíî» ïðîíèê äðóãîé, íî ñêîðî óáåäèëñÿ, ÷òî «ðóññêèé» (à îíè åãî ñ÷èòàëè ðóññêèì, ðàç ïðèáûë èç ÑÑÑÐ) íå çíàåò ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, è íà äðóãîé äåíü óæå íå ïîÿâèëñÿ.
Äîïðîñ áûë ïðîäîëæåí íàóòðî.
— ×òî âû çíàåòå î ñîâåòñêîé ðàçâåäêå, äåéñòâóþùåé âî Ôðàíöèè? Êàêèå öåëè ïîñòàâëåíû ïåðåä âàøèìè ðàçâåä÷èêàìè?
Ðàéìó íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ íè î ñîâåòñêîé ðàçâåäêå âî Ôðàíöèè, íè î åå çàäà÷àõ. Îí äàæå ïîñìåèâàëñÿ ïðî ñåáÿ íàä íåëåïîñòüþ çàäàâàâøèõñÿ åìó âîïðîñîâ è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî è àìåðèêàíöàì, è ôðàíöóçàì — ïî êðàéíåé ìåðå òåì, êîòîðûå åãî äîïðàøèâàëè, — âñþäó ìåðåùèëèñü òåíè ðóññêèõ ÷åêèñòîâ, óìåëî ïðîíèêàþùèõ âî âñå èìïåðèàëèñòè÷åñêèå òàéíû.
Íî äëÿ íåãî äåëî ïðèíèìàëî ñåðüåçíûé îáîðîò. Áåç ïðîøåíèÿ ïðåäîñòàâèòü ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå ñ íèì íå õîòåëè áîëüøå ðàçãîâàðèâàòü. Êàêîå-òî âðåìÿ îí åùå êîëåáàëñÿ, íî âûáîðà íå áûëî, è îí ïîäïèñàë òàêîå ïðîøåíèå.
Ïîíèìàë ëè îí, ñòàâÿ ïîäïèñü ïîä ïðîøåíèåì, ÷òî ïðåäàåò ñâîþ ðîäèíó, ïðåäàåò ïàìÿòü îòöà, ìàòü, ñåìüþ, òîâàðèùåé — âåñü ñâîé íàðîä? Ïîìíèë ëè îí, ÷òî â ëþáîì öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, íà÷èíàÿ ñ ãëóáîêîé äðåâíîñòè, èçìåíà ðîäèíå áûëà è îñòàåòñÿ ñàìûì òÿã÷àéøèì ïðåñòóïëåíèåì?
Èãðîê è àâàíòþðèñò ïî íàòóðå, îí äóìàë òîëüêî î ñåãîäíÿøíåì äíå. À «èãðà» çàâåëà åãî ñëèøêîì äàëåêî. Åìó óëûáàëèñü ïîëèöåéñêèå ÷èíû, îí ñàì óëûáàëñÿ èì. Îí åùå íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè ñëîìàë ñâîþ ñóäüáó.
5.
Ìåñüå Ëåãðàí ïîõîäèë íà äîáðîäóøíîãî êóäåñíèêà. Ñåãîäíÿ îí áûë âîçáóæäåí áîëüøå îáû÷íîãî, è â äóøå ïðèâåäåííîãî èç òþðåìíîé êàìåðû ïåðåáåæ÷èêà çàòåïëèëàñü íàäåæäà.
— Ïîçäðàâëÿþ âàñ, ìåñüå, âû òåïåðü ñâîáîäíûé ÷åëîâåê, — óñëûøàë Ðàéìó äîëãîæäàííûå ñëîâà.
Èõ çíà÷åíèå ïîêà èìåëî ñàìûé ïðÿìîé ñìûñë: êîí÷èëîñü åãî íåëåïîå ïðåáûâàíèå â òþðüìå.
Ñëàäêàÿ óëûáêà òàê è íå ñõîäèëà ñ ëèöà ìåñüå Ëåãðàíà:
— Òåïåðü ìû âàì ïîìîæåì. Âîò âàì ñòî ôðàíêîâ íà ïåðâîå âðåìÿ.
Îí îòâåç Ðàéìó â îäèí èç äåøåâûõ îòåëåé, è íîâîÿâëåííûé «÷åëîâåê áåç ïîääàíñòâà» ïîáåæàë â áëèæàéøèé êèíîòåàòð ñìîòðåòü ôèëüì «Âåñòñàéäñêàÿ èñòîðèÿ». È õîòÿ íà ýêðàíå ðàçâåðòûâàëèñü òðàãè÷åñêèå ñîáûòèÿ, äóøà ó ïåðåáåæ÷èêà ëèêîâàëà, åìó êàçàëîñü, ÷òî æèçíü ïîâåðíóëàñü ê íåìó çàìàí÷èâîé ñòîðîíîé.
Âîçâðàùàÿñü â îòåëü, ó âõîäà â ìåòðî îí óâèäåë ñïÿùèõ ïðÿìî íà ïàíåëè áåçäîìíûõ ëþäåé, âñêîðå îí óâèäèò è áåçðàáîòíûõ, è áðîäÿã, è ïðîñòèòóòîê, íî ýòî åãî íå òðîãàëî, îí áûë çàíÿò òîëüêî ñîáîþ…
Ìåñüå Ëåãðàí, ê óäèâëåíèþ Ðàéìó, õîðîøî ãîâîðèë ïî-ðóññêè. Ëåò åìó áûëî îêîëî ïÿòèäåñÿòè, â ìîëîäîñòè, âî âðåìÿ âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, îí ãäå-òî áûë âìåñòå ñ ðóññêèìè âîåííîñëóæàùèìè è ñ èõ ïîìîùüþ áûñòðî âûó÷èëñÿ ãîâîðèòü íà ðóññêîì ÿçûêå. Òàê ýòî èëè íå òàê, Ðàéìó íå î÷åíü çàíèìàëî, ãëàâíîå — ìåñüå Ëåãðàí âðó÷èë åìó íîâûå äîêóìåíòû ñ ïðàâîì íà æèòåëüñòâî è óñòðîéñòâî íà ðàáîòó, îáåùàë óëàäèòü âñå ôèíàíñîâûå âîïðîñû.
È îí äåðæàë ñëîâî, åæåäíåâíî íàâåùàë ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî, çàâîäèë íåñêîí÷àåìûå áåñåäû î ñëîæíîñòè äåë â ìèðå. Íî íà÷èíàë âñåãäà ñ ëè÷íûõ âîïðîñîâ — ãäå Ðàéìó æèë è ðàáîòàë äî ïîåçäêè âî Ôðàíöèþ, èíòåðåñîâàëñÿ îñòàâøåéñÿ â Ïÿðíó ñåìüåé è âñåãäà âîçâðàùàëñÿ ê èçëþáëåííîé, âèäèìî, òåìå: êàê æèâóò ëþäè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, ìíîãî ëè ðóññêèõ â Òàëëèíå è êàê ê íèì îòíîñÿòñÿ ýñòîíöû…
— Ñêàæèòå, äîðîãîé ìåñüå Ðàéìó, âû âåäü ñëóæèëè â Êðàñíîé Àðìèè, — íà òåððèòîðèè Ýñòîíèè äèñëîöèðóþòñÿ êðóïíûå âîèíñêèå ÷àñòè? Ìîðñêîé ôëîò, àâèàöèÿ, ðàêåòíûå óñòàíîâêè? Íå âèäåëè?
Ðàéìó óñòðîèëè íà ìàëåíüêèé õèìè÷åñêèé çàâîäèê â ïðèãîðîäå ôðàíöóçñêîé ñòîëèöû — ðàçíîðàáî÷èì è íàøëè äëÿ íåãî îòäåëüíóþ êîìíàòêó. È õîòÿ ìåñüå Ëåãðàí íàâåùàë åãî, æèòü ñòàëî òðóäíî. Ðàáî÷èé äåíü íà çàâîäèêå äëèëñÿ äî äåñÿòè ÷àñîâ, à ïëàòèëè íå òàê óæ ìíîãî. Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ âû÷åòîâ ÷èñòûìè îñòàâàëîñü ó íåãî 650 ôðàíêîâ, íî èç íèõ 250 îí îòäàâàë õîçÿéêå êâàðòèðû — ñòàðóøêå-ïåíñèîíåðêå. Ìíîãî óõîäèëî íà îïëàòó òðàíñïîðòà — àâòîáóñà, ìåòðî. À åùå íàäî áûëî è ïèòàòüñÿ, è îáíîâëÿòü ãàðäåðîá.  äóøå íàðàñòàëî íåäîâîëüñòâî: ìå÷òàë î áåçáåäíîé «øèêàðíîé» æèçíè, à ñàì åëå ñâîäèë êîíöû ñ êîíöàìè. Èçíóðèòåëüíûå, òÿæåëûå äíè ðàáîòû íà çàâîäå ñêëàäûâàëèñü â íåäåëè è ìåñÿöû, è õîòü ìåñüå Ëåãðàí ïîñòîÿííî ïîìíèë î ñâîåì ïîäîïå÷íîì, åìó îò ýòîãî ëåã÷å íå ñòàíîâèëîñü. Äà è áåñåäû ñ ôðàíöóçîì ñòàëè åãî ðàçäðàæàòü.
Íî îäíàæäû ìåñüå Ëåãðàí ïðèøåë ê íåìó ñ èíòåðåñíîé íîâîñòüþ.
— Òàê, òàê, ìåñüå Ðàéìó, ÿ äóìàþ, ÷òî âàøà êàðüåðà íà õèìçàâîäå çàâåðøàåòñÿ. Âàñ æäóò äåëà ïîâàæíåé!
Ó Ðàéìó çàãîðåëèñü ãëàçà. Îí ñîîáðàçèë, ÷òî êîí÷èëñÿ êåì-òî íàçíà÷åííûé åìó èñïûòàòåëüíûé ñðîê.
— Âàøè äðóçüÿ èç àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà õîòÿò ïðåäëîæèòü âàì áîëåå èíòåðåñíóþ ðàáîòó. Îíè âàñ íå çàáûëè.
Ïîñëåäíþþ ôðàçó ìåñüå Ëåãðàí ïðîèçíåñ ïîä÷åðêíóòî, ïî÷òè òîðæåñòâåííî. È Ðàéìó âîçëèêîâàë. Çíà÷èò, êîí÷èëèñü åãî ñòðàäàíèÿ íà ýòîì ïðîêëÿòîì çàâîäèøêå, óæå çàâòðà îí íå ïîéäåò íà ñìåíó. Òîëüêî ýòî ñòàëî äëÿ íåãî âàæíûì â òîò ìîìåíò, îí äàæå íå ïîäóìàë, êàêîé õàðàêòåð ìîæåò íîñèòü ðàáîòà, ïðåäëîæåííàÿ ñîòðóäíèêàìè àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà. Ãëàâíîå — îí çàæèâåò õîðîøî, â ñâîå óäîâîëüñòâèå. Âîéäåò â òó îáñòàíîâêó áëåñêà è ðîñêîøè, êîòîðóþ âèäåë â òåëåôèëüìàõ, â êèíî, íà ðåêëàìíûõ ùèòàõ, óêðàøàþùèõ ïàðèæñêèå óëèöû. Îí ïåðåñòàíåò çàâèäîâàòü áëåñòÿùèì ìîëîäûì ïîâåñàì, óëûáàâøèìñÿ åìó ñ ýêðàíîâ.
È îí ñäåëàë åùå îäèí ðîêîâîé øàã ïî ñêîëüçêîìó ïóòè ïðåäàòåëüñòâà, äîáðîâîëüíî, ïî ïåðâîìó çîâó áðîñèëñÿ â îáúÿòèÿ çàîêåàíñêèõ «áëàãîäåòåëåé».
6.
Ïî ñîâåòó Ëåãðàíà Ðàéìó ðåãóëÿðíî ïîñåùàë êóðñû ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà è ìåñÿöà ÷åðåç òðè-÷åòûðå äîâîëüíî ñíîñíî ãîâîðèë ïî-ôðàíöóçñêè. Êàê ãîâîðèòñÿ, æèçíü çàñòàâèò, æèçíü âñåìó íàó÷èò. Êîíå÷íî, ïëîõî, ÷òî â ñðåäíåé øêîëå îí íåñåðüåçíî çàíèìàëñÿ àíãëèéñêèì. Âîò ñåãîäíÿ â ñîïðîâîæäåíèè ìåñüå Ëåãðàíà îí øåë â ïàðèæñêîå áþðî àìåðèêàíñêîé ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», à òàì àíãëèéñêèé ïðèãîäèëñÿ áû… Âïðî÷åì, ïîêà âñþäó, êóäà åãî ïðèâîäèëè, ñ íèì ðàçãîâàðèâàëè ïî-ðóññêè. Äà è ñàìà ðàäèîñòàíöèÿ «Ñâîáîäà», êàê âûÿñíèëîñü, ðàñïîëàãàåòñÿ â çàïàäíîãåðìàíñêîì ãîðîäå Ìþíõåíå, à â Ïàðèæå äåéñòâóåò åå êîððåñïîíäåíòñêèé ïóíêò.
— Âû êîãäà-íèáóäü ñëûøàëè îá ýòîé ðàäèîñòàíöèè? — åùå ðàíüøå ñïðàøèâàë ïðåäïðèèì÷èâûé ôðàíöóç ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî.
— Íåò, íå ñëûøàë. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïåðåäà÷è åå íå ñëûøàë íè ðàçó. «Ãîëîñ Àìåðèêè», Áè-áè-ñè ñëûøàë, à «Ñâîáîäó» — íåò…
— Ñòðàííî, ÷òî íå ñëûøàëè…
Ðàéìó ïëåëñÿ çà ñâîèì «áëàãîäåòåëåì», êîòîðûé òàê õîðîøî çàáîòèëñÿ î íåì, íî, â ñóùíîñòè, îñòàâàëñÿ äëÿ ïåðåáåæ÷èêà íåïîíÿòíûì, ñ òàèíñòâåííûìè ñâÿçÿìè è, âèäèìî, íåìàëûìè âîçìîæíîñòÿìè. Òîãäà Ðàéìó åùå ìàëî çíàë î äåÿòåëüíîñòè ÖÐÓ — àìåðèêàíñêîãî Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ, íå çíàë, êàê îíî âñåñèëüíî è âåçäåñóùå, íå äîãàäûâàëñÿ î ñâÿçÿõ ìåñüå Ëåãðàíà ñ ýòîé çëîâåùåé îðãàíèçàöèåé. Îí ïðîñòî øåë òóäà, êóäà åãî ïðèãëàñèëè, è íå çàäóìûâàëñÿ íàä çíà÷åíèåì è òåì áîëåå ïîñëåäñòâèÿìè ñâîèõ íîâûõ øàãîâ, íîâûõ çíàêîìñòâ âäàëè îò ðîäèíû. Ìûñëè î ðîäèíå, î ïîêèíóòîé ñåìüå, î òîâàðèùàõ îí îòãîíÿë. À òî, ÷òî ñàìè àìåðèêàíöû íàêîíåö-òî âñïîìíèëè î íåì, äàæå ëüñòèëî åãî ñàìîëþáèþ.
 óþòíî îáñòàâëåííûõ êîìíàòàõ ïàðèæñêîãî áþðî «Ñâîáîäû» ïðèøåäøèõ âñòðåòèëè ðàäóøíî. Âûñîêàÿ ñòàòíàÿ äàìà ëåò ñîðîêà äîëîæèëà î íèõ øåôó. «Î÷åíü ïîõîæà íà àðìÿíêó», — ïîäóìàë íàáëþäàòåëüíûé Ðàéìó. È íå îøèáñÿ. Ñîíÿ Ìåãðèáëÿí êîãäà-òî ó÷èòåëüñòâîâàëà â Åðåâàíå, íî òåïåðü èìåëà ôðàíöóçñêèé ïàñïîðò è âåðîé è ïðàâäîé ñëóæèëà ñâîèì çàîêåàíñêèì õîçÿåâàì. Îíà ñâîáîäíî âëàäåëà ìíîãèìè ÿçûêàìè, à äëÿ ñåêðåòàðøè øåôà ïàðèæñêîãî áþðî ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà» ýòî áûëî íåìàëîâàæíî.
Åùå ïî äîðîãå ñþäà ìåñüå Ëåãðàí ïðîãîâîðèëñÿ, ÷òî øåô ïàðèæñêîãî áþðî ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà» ìèñòåð Ìàêñ Ðàëèñ ÿâëÿåòñÿ î÷åíü âëèÿòåëüíîé ëè÷íîñòüþ, èìååò øèðîêèå ïîëíîìî÷èÿ îò ñâîåãî íà÷àëüñòâà, ìíîãî ðàçúåçæàåò, ïðèíèìàåò «ãîñòåé», ñèðå÷ü ïðåäàòåëåé è ïåðåáåæ÷èêîâ, â Ïàðèæå, Ëîíäîíå, äàæå Âàøèíãòîíå, â åãî ðàñïîðÿæåíèè — îãðîìíûå äåíåæíûå ñðåäñòâà.  âîîáðàæåíèè Ðàéìó âîçíèê îáðàç ìîãó÷åãî ÷åëîâåêà ñ íà÷àëüñòâåííûì áàñîì, è îí äàæå îðîáåë ïåðåä ïðåäñòîÿùåé âñòðå÷åé.
 õîðîøî ìåáëèðîâàííóþ ïðèåìíóþ ê íèì âûøåë ìàëåíüêèé íåìîëîäîé ÷åëîâåê, î÷åíü ïîäâèæíûé è ýíåðãè÷íûé, ñ öåïêèìè âíèìàòåëüíûìè ãëàçàìè è óñàìè ñ ïðîñåäüþ. Íî ãîëîñ — òâåðäûé, íå òåðïÿùèé âîçðàæåíèé. «Êàêîé øóñòðûé ñòàðè÷îê!» — ïîäóìàë Ðàéìó, ñ èíòåðåñîì íàáëþäàÿ ñâîåãî áóäóùåãî øåôà, ïîëêîâíèêà ÖÐÓ, íà÷àëüíèêà «îòäåëà ïî èçó÷åíèþ àóäèòîðèè è ýôôåêòèâíîñòè ïåðåäà÷ ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà». Ìàêñ Ðàëèñ íå òîëüêî óñòàíàâëèâàë êîíòàêòû ñ ñîâåòñêèìè ãðàæäàíàìè, âåðáîâàë ïåðåáåæ÷èêîâ, íî è çàñûëàë â Ñîâåòñêèé Ñîþç àìåðèêàíñêèõ àãåíòîâ ïîä âèäîì òóðèñòîâ, áèçíåñìåíîâ, äåÿòåëåé êóëüòóðû, çàíèìàëñÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì àíòèñîâåòñêîé ëèòåðàòóðû. Íî ïðî ýòî Ðàéìó óçíàåò ìíîãî ïîçæå, à ñåé÷àñ Ðàëèñ èçó÷àþùå ñìîòðåë íà íåãî, íåïðåðûâíî äâèãàÿñü ïî êîìíàòå, ñëîâíî õîòåë âèäåòü ïåðåáåæ÷èêà èç ÑÑÑÐ ñ ðàçíûõ óãëîâ çðåíèÿ.
— Çíà÷èò, íèêîãäà íå ñëûøàëè ïåðåäà÷ «Ñâîáîäû»? Ñòðàííî, ñòðàííî. È æàëü, êîíå÷íî. Ïðèäåòñÿ äëÿ âàøåãî ñàìîîáðàçîâàíèÿ êîå-÷òî ïîêàçàòü. Õîòåëîñü áû çíàòü âàøå ìíåíèå. Âû — ñâåæèé äëÿ íàñ ÷åëîâåê, ýòî èíòåðåñíî.
Ïî ñëîâàì Ðàëèñà, ðàäèîñòàíöèÿ «Ñâîáîäà» — áåñïðèñòðàñòíûé, îáúåêòèâíûé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè î äåëàõ â ìèðå. Îíà ñîîáùàåò î òàêèõ ñîáûòèÿõ è ôàêòàõ, î êîòîðûõ îáû÷íî óìàë÷èâàþò ñîâåòñêàÿ ïå÷àòü, ðàäèî è òåëåâèäåíèå. Ðàéìó õîðîøî ïîíÿë, êàêèå ñîáûòèÿ è ôàêòû èìåë â âèäó åãî íîâûé áëàãîäåòåëü, íî ñêðîìíî ïðîìîë÷àë. È â ãîëîâó åìó íå ïðèøëî, ÷òî äàæå ýòî ïðîñòîå ìîë÷àíèå èëè ìîë÷àëèâîå ïîääàêèâàíèå øóñòðîìó àìåðèêàíöó òîæå ðàâíîöåííî ïðåäàòåëüñòâó.
Ïîäàðèâ êàðìàííîãî ôîðìàòà êíèæèöó Ñîëæåíèöûíà, èçäàííóþ çàáîòàìè ÖÐÓ íà ðóññêîì ÿçûêå, ìèñòåð Ìàêñ Ðàëèñ âðó÷èë áóäóùåìó ñâîåìó ñîòðóäíèêó òåêñòû íåñêîëüêèõ ïåðåäà÷ ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà». Îïðåäåëèëàñü ïëàòà: 100 ôðàíêîâ çà ïÿòü «ìíåíèé», òî åñòü íåñëîæíûõ ðåöåíçèé.
Î÷åíü ïðåäóïðåäèòåëüíî âñòðåòèëà åãî íà ñëåäóþùèé äåíü ýôôåêòíàÿ ñåêðåòàðøà íîâîãî øåôà. Âíèìàòåëüíûì áûë è ñàì ìèñòåð Ðàëèñ.
Òåêñòû ïåðåäà÷ Ðàéìó íå ïîíðàâèëèñü — áûëè îíè êðèêëèâû è áåçäîêàçàòåëüíû, ïðîñòî íå èíòåðåñíû, è îí ñêàçàë îá ýòîì Ðàëèñó.
Àìåðèêàíåö ýíåðãè÷íî ïðîòîïàë ïî êàáèíåòó, ïîòîì ñïðîñèë â óïîð:
— Ñêàæèòå, à áîëüøå âàñ íè÷òî íå ñìóòèëî?
— Äà íåò…
— Âîò è õîðîøî! — âåñåëî çàêëþ÷èë ìèñòåð Ðàëèñ. — Ðåöåíçèðóéòå åùå.
Ðàáîòà îêàçàëàñü âûãîäíîé, çà íåäåëþ îí çàðàáàòûâàë ñòîëüêî, ñêîëüêî óäàâàëîñü ïîëó÷èòü íà õèìçàâîäå çà öåëûé ìåñÿö. È, ãëàâíîå, ïîÿâèëàñü íàäåæäà íà äîáðûå ïåðåìåíû. ×òî öåíîé ïðåäàòåëüñòâà — îá ýòîì îí íå çàäóìûâàëñÿ. Åãî íåñëî íà êðûëüÿõ îáñòîÿòåëüñòâ, è ýòèì îáñòîÿòåëüñòâàì Ðàéìó äàæå íå ïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ.
 êîíöå ìàÿ 1967 ãîäà Ðàéìó ïðèãëàñèëè â àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî â Ïàðèæå äëÿ «äåëîâûõ» ïåðåãîâîðîâ.
×åëîâåê, âñå åùå íå óòðàòèâøèé íàäåæäû íà «øèêàðíóþ» æèçíü â ñâîå óäîâîëüñòâèå, îí ñ ðàäîñòíî êîëîòÿùèìñÿ ñåðäöåì âíîâü ïðèøåë ê çíàêîìîìó çäàíèþ. Îãðîìíûå ñòåêëÿííûå äâåðè áóäòî ñàìè ðàñïàõíóëèñü ïåðåä íèì, â âåñòèáþëå åìó óæå óëûáàëñÿ âûñîêèé ñìóãëûé ÷åëîâåê â áåçóïðå÷íî ñèäÿùåì íà íåì äîðîãîì êîñòþìå.
Ýòî áûë ìèñòåð Íîâàê. Ëåò åìó çà ïÿòüäåñÿò, ÷åðíÿâûé, âûïðàâêà êàäðîâîãî âîåííîãî, ðàçãîâîð îòðûâèñòûé, áûñòðûé, ñëîâíî ïåðåä ñòðîåì. Íåïëîõî ãîâîðèò ïî-ðóññêè, íî ñ êàêèì-òî õàðàêòåðíûì àêöåíòîì.
— Âû ïðàâèëüíî ðåøèëè, ìèñòåð Ðàéìó, îñòàòüñÿ â ñâîáîäíîì ìèðå, — áåç îáèíÿêîâ îáúÿâèë àìåðèêàíåö, — íî ýòî çíà÷èò òàêæå, ÷òî îáÿçàíû ïîìîãàòü ýòîìó íîâîìó äëÿ âàñ ìèðó. Âàøè àíêåòû âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíû.
Ðàéìó âñïîìíèë, êàê åùå â ñàìîì íà÷àëå ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Ìàêñîì Ðàëèñîì îí íåñêîëüêî ðàç çàïîëíÿë ïðåäëîæåííûå àìåðèêàíöàìè àíêåòû, äåëàë äëÿ íèõ ôîòîãðàôèè. Òàê âîò äëÿ ÷åãî îíè òðåáîâàëèñü!..
Ìèñòåð Íîâàê, ìîæíî ñêàçàòü, èãðàë ñ Ðàéìó â îòêðûòóþ.
— ß — îôèöåð àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè, — çàÿâèë îí ïî÷òè ñðàçó îøåëîìëåííîìó åãî íàòèñêîì «êëèåíòó», — è äîëæåí êîå-÷òî ïðîâåðèòü äîïîëíèòåëüíî.
Ñïîõâàòèòüñÿ áû òóò Ðàéìó, âñïîìíèòü, ïðîòèâ êîãî íàïðàâëåíà ãëàâíûì îáðàçîì äåÿòåëüíîñòü ñîòðóäíèêîâ àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè — âñïîìíèòü î ïîêèíóòîé èì ðîäèíå, ñåìüå, ìàòåðè, îá îòöå, êîòîðûé ïîãèá ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè çà ïðàâîå äåëî, áóäó÷è áîéöîì Êðàñíîé Àðìèè. Íî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü. Ðàçèíóâ ðîò, îí ñëóøàë àíòèñîâåòñêèå ðàçãëàãîëüñòâîâàíèÿ àìåðèêàíñêîãî ðàçâåä÷èêà, òùàñü ñîîáðàçèòü, êàê ñåãîäíÿøíÿÿ âñòðå÷à ïîâëèÿåò íà åãî äàëüíåéøåå áëàãîïîëó÷èå. Ïðàâäà, îí íå ðàçäåëÿë òîé íåíàâèñòè ê Ñîâåòàì, ê ÑÑÑÐ, êîòîðàÿ ñêâîçèëà ïî÷òè â êàæäîé ôðàçå ìèñòåðà Íîâàêà, áîëåå òîãî, íàõîäèë, ÷òî ñîâåòñêàÿ âëàñòü âîîáùå íå ïðè÷èíèëà åìó íè÷åãî òàêîãî, çà ÷òî åå ñëåäîâàëî íåíàâèäåòü, — ïðîñòî îíà íå äàëà åìó âîçìîæíîñòè æèòü â áëåñêå è ðîñêîøè, â ñâîå óäîâîëüñòâèå, áåç ïîñòîÿííûõ íàïîìèíàíèé îá îòâåòñòâåííîñòè è äîëãå.
À íà ÷òî îí íàäåÿëñÿ ñåé÷àñ? ×òî Íîâàê äàñò åìó ýòè áëåñê è ðîñêîøü? Áåç âñÿêèõ óñëîâèé?
Åñëè áû îí áûë â ñîñòîÿíèè îòâëå÷üñÿ îò ìûñëåé «çàæèòü øèêàðíî», åñëè áû îí áûë â ñîñòîÿíèè ïðîàíàëèçèðîâàòü âûñòàâëåííûå àìåðèêàíñêèì ðàçâåä÷èêîì «óñëîâèÿ», òî ìîã áû ïîíÿòü, ÷òî çäåñü-òî òðåáóþò íå áîëüøå è íå ìåíüøå êàê áåçîãîâîðî÷íîé èçìåíû Ðîäèíå, ïåðåõîäà íà ñëóæáó åå âðàãàì. Íå ñëèøêîì ëè âûñîêà ïëàòà çà ìàÿ÷èâøóþ ïîêà òîëüêî â âîîáðàæåíèè «ðîñêîøü è áëåñê»?..
Äà íåò, æèçíü åùå ìàëî ñòåãàëà Ðàéìó, åñòåñòâåííûå äëÿ âñÿêîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà ìûñëè ïîêà íå ïðèõîäèëè â åãî ãîëîâó…
7.
 ñåðåäèíå èþíÿ 1967 ãîäà çàêàí÷èâàëñÿ êîíòðàêò Ðàéìó ñ ôðàíöóçàìè.
— Íè÷åãî, ïóñòü ýòî âàñ íå âîëíóåò, — ñêàçàë åìó ìèñòåð Íîâàê. —  Ìþíõåíå ìåñòî äëÿ âàñ èìååòñÿ, íî âíà÷àëå âû çàåäåòå âî Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéíå, ïðåäñòîÿò êîå-êàêèå ôîðìàëüíîñòè.
Ñòîÿëà îòëè÷íàÿ ëåòíÿÿ ïîãîäà, õàðàêòåðíàÿ äëÿ èþíÿ â ñòðàíàõ Çàïàäíîé Åâðîïû. Ïðèõâàòèâ ñâîé êîðè÷íåâûé ÷åìîäàí÷èê ñ ïîæèòêàìè, Ðàéìó îòïðàâèëñÿ íà âîêçàë. Íà ðóêàõ ó íåãî áûë áèëåò â ñïàëüíûé âàãîí âòîðîãî êëàññà îò Ïàðèæà äî Ôðàíêôóðòà, îïëà÷åííûé åãî íîâûìè õîçÿåâàìè. Ïðîñèëè íå çàáûòü, ÷òî íà âîêçàëå âî Ôðàíêôóðòå åãî óæå æäóò, òîëüêî ïóñòü äåðæèò êîðè÷íåâûé ÷åìîäàí â ëåâîé ðóêå, «Ïàðè ìàò÷» — â ïðàâîé. Ïîõîäèëî âñå ýòî íà èãðó, è íå óìåâøèé ñìîòðåòü äàëåêî âïåðåä Ðàéìó îõîòíî âêëþ÷èëñÿ â íåå.
Íàóòðî âñòðåòèë åãî, ê óäèâëåíèþ Ðàéìó, ñàì ìèñòåð Íîâàê.
— Âîò âàì íîâûå äîêóìåíòû, ñ ýòîãî äíÿ âàñ çîâóò ìèñòåð Äæîíñîí, — ñêàçàë àìåðèêàíåö. — Íå ñîâåòóþ îáùàòüñÿ ñ ïîëèöèåé, òàê ÷òî âåäèòå áëàãîíàìåðåííûé îáðàç æèçíè.
Åãî ïîñåëèëè â ìàëåíüêîé êâàðòèðêå íåïîäàëåêó îò æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà. Êâàðòèðà áûëà íåïëîõî ìåáëèðîâàíà, Ñ âàííîé, ñ ýëåêòðîïëèòîé â óþòíîé êóõíå è õîëîäèëüíèêîì, ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàáèòûì ïðîäóêòàìè. Ðàç â íåäåëþ ïðèõîäèëà óáîðùèöà.
Ìèñòåð Íîâàê äàë Ðàéìó íîìåðà äâóõ ñâîèõ òåëåôîíîâ — ïî îäíîìó îí ìîã çâîíèòü äíåì, ïî äðóãîìó — íî÷üþ. Íî çâîíèòü ïî÷òè íå äîâåëîñü, ïîòîìó ÷òî íà âòîðîé èëè òðåòèé äåíü ïðåáûâàíèÿ âî Ôðàíêôóðòå ïåðåáåæ÷èêà èç ÑÑÑÐ ïðèâåçëè â êðàñèâûé îñîáíÿê â öåíòðå ãîðîäà, è çäåñü íà÷àëîñü òî, ÷åãî Ðàéìó óæ íèêàê íå îæèäàë.
Íåò, íåò, ñ íèì îáðàùàëèñü ïî-ïðåæíåìó âåæëèâî è äàæå ó÷òèâî, è îí ñ èíòåðåñîì îãëÿäåë óþòíóþ ãîñòèíóþ, îáñòàâëåííóþ ìÿãêîé íèçêîé ìåáåëüþ, ñ äîðîãèìè êàðòèíàìè íà ñòåíàõ, êóäà ââåë åãî ìèñòåð Íîâàê. Íàâñòðå÷ó ïîäíÿëèñü òðè ìîëîäûõ àìåðèêàíöà.
— Ñàäèòåñü, ìèñòåð Äæîíñîí, ïîæàëóéñòà, âîò ñþäà, — óêàçàë åìó Íîâàê. — Ïðåäñòîèò ñåðüåçíàÿ áåñåäà.
È íà÷àëñÿ ïåðâûé èçíóðèòåëüíåéøèé äîïðîñ, íà êîòîðîì îò âåæëèâîñòè è ó÷òèâîñòè íå îñòàëîñü è ñëåäà.
— Âû äîëæíû áûòü ïðåäåëüíî îòêðîâåííû, — ñ ñîëäàôîíñêîé ïðÿìîòîé ïîòðåáîâàë ìèñòåð Íîâàê. — Çàáóäüòå òî, ÷òî áûëî â Ïàðèæå, çäåñü — àìåðèêàíñêèé êîíòðîëü.
Ðàéìó ïîçàáàâèëî òî, ÷òî çàäàþò òå æå ñàìûå âîïðîñû — î æèçíè â Ýñòîíèè, ó÷åáå, ðàáîòå, îòíîøåíèè ýñòîíöåâ ê ðóññêèì, î ðàñïîëîæåíèè âîèíñêèõ ÷àñòåé, ñâÿçÿõ ñ ÊÃÁ, — íî òåïåðü ýòî íàçûâàåòñÿ «àìåðèêàíñêèì êîíòðîëåì». Îòêóäà åìó áûëî çíàòü, ÷òî âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå îáîñíîâàëàñü îäíà èç ãëàâíûõ ïîäðåçèäåíòóð Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ íà òåððèòîðèè ÔÐÃ, ÷òî çäåñü àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà îêîí÷àòåëüíî îòáèðàåò êàíäèäàòóðû äëÿ ðàáîòû íà ðàäèîñòàíöèÿõ «Ñâîáîäà» è «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà», ÷òî çäåñü âîçíèêàþò èäåè ìíîãèõ êîâàðíûõ øïèîíñêî-äèâåðñèîííûõ îïåðàöèé àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è äðóãèõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí.
Çà êîðîòêèå ÷àñû ïðîãóëîê Ðàéìó íå óñïåë õîðîøî ðàçãëÿäåòü îãðîìíûé çàïàäíîãåðìàíñêèé ãîðîä, ðàñòÿíóâøèéñÿ ïî îáåèì áåðåãàì ðåêè Ìàéí íåïîäàëåêó îò åå âïàäåíèÿ â Ðåéí, íå óñïåë ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ìíîãèìè èñòîðè÷åñêèìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, êîòîðûìè áîãàò Ôðàíêôóðò, ïîòîìó ÷òî äîïðîñû íà÷èíàëèñü ðàíî óòðîì è ïðîäîëæàëèñü äî âå÷åðà ñ ïåðåðûâîì íà îáåä è ïîñëåîáåäåííûé îòäûõ íà äâà-òðè ÷àñà.
 ñèñòåìå äîïðîñîâ òîæå îäíàæäû íàñòóïèë ïåðåëîì.  ýòî óòðî àìåðèêàíöû âñòðåòèëè åãî íåñêîëüêî èíà÷å, ÷åì îáû÷íî, õîòÿ ñóùåñòâà ïåðåìåíû â èõ îòíîøåíèè ê ñâîåé îñîáå Ðàéìó íå ïîíÿë. Âïðî÷åì, ìèñòåð Íîâàê ñ ïðèñóùåé åìó ïðÿìîòîé ðàññòàâèë âñå ïî ìåñòàì:
— Âû, íàäåþñü, ïîíèìàåòå, ÷òî íàø êîíòðîëü äîëæåí áûòü æåñòêèì, èñêëþ÷àòü ïðîâàëû. Ïîýòîìó íà ïîìîùü ìû ïðèçîâåì òåõíèêó.
Ðàéìó âñå ïîíÿë. È óæå äîâîëüíî ïîêîðíî ïåðåæäàë, ïîêà ìîëîäûå àìåðèêàíöû ëîâêî ïîñòàâèëè åìó äàò÷èêè îò îñòàâøåãîñÿ çà ñïèíîé «äåòåêòîðà ëæè» — íà ãîëîâó, ðóêè è íîãè.
— Òåïåðü îòâå÷àéòå îäíîñëîæíî: «äà» èëè «íåò».
Âîïðîñû çàäàâàë Íîâàê — áûñòðûå, ÷åòêèì îòðûâèñòûì ãîëîñîì.
— Âû æèëè â Ýñòîíèè? Õîðîøî ó÷èëèñü â øêîëå? Õîðîøàÿ áûëà ðàáîòà? Âû — ñîòðóäíèê ÊÃÁ? Ó âàñ åñòü ñîîáùíèêè âî Ôðàíöèè? ßâêè? Âàì íðàâèòñÿ â ñâîáîäíîì ìèðå?
Áûñòðî îòâå÷àÿ Íîâàêó, Ðàéìó óëîâèë íåêèé ïîðÿäîê «ðàáîòû». Âîïðîñû áûëè îäíè è òå æå — äî òðåõ äåñÿòêîâ ïðèìåðíî, íî çàäàâàëèñü îíè â ðàçëè÷íîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, òî ñ íà÷àëà, òî ñ êîíöà.
Âèäèìî, ìèñòåð Íîâàê îñòàëñÿ â îñíîâíîì äîâîëåí ïðîâåðêîé. Ïåðåä íèì ñèäåë ìîëîäîé ÷åëîâåê áåç îñîáûõ èäåéíûõ ïðèíöèïîâ è ïðèâÿçàííîñòåé. È õîòü ïûòàëñÿ èíîãäà ïðèíèìàòü «ïîçó», ÷òîá êàê-òî ïîèìïîçàíòíåå âûãëÿäåòü, íî ýòî òîëüêî èãðà. Òàêîé òèï îáû÷íî íå äîñòàâëÿë îñîáûõ õëîïîò ñâîèì àìåðèêàíñêèì õîçÿåâàì, åìó ìîæíî áûëî ïîðó÷èòü ëþáîå äåëî, ëèøü áû ñîäåðæàëè â òåïëå è äîâîëüñòâå.
Äîïðîñû ñ «äåòåêòîðîì» è áåç íåãî ïðîäîëæàëèñü îêîëî òðåõ íåäåëü, è óæå íå î÷åíü ðàäîâàëî Ðàéìó íè åãî æèëüå ñ íàáèòûì ïðîäóêòàìè õîëîäèëüíèêîì, íè ó÷òèâîå îáðàùåíèå àìåðèêàíöåâ. Íî íå âå÷íîé æå áóäåò ýòà ïûòêà!..
 îäèí èç «ñåàíñîâ» Ðàéìó ïîéìàë íà ñåáå âíèìàòåëüíûé, èçó÷àþùèé âçãëÿä ìèñòåðà Íîâàêà. Íå òîëüêî èçó÷àþùèé, à äàæå óäèâëåííûé êàêîé-òî. Ìîæåò, òîìó è óäèâëÿëñÿ àìåðèêàíåö, êàê ëåãêî ýòîò ñ âèäó íåãëóïûé ìîëîäîé ÷åëîâåê «îòòóäà» äàë îïóòàòü ñåáÿ èíîñòðàííîé ðàçâåäêå, êàê ïîäàòëèâ îí èõ îáðàáîòêå. Ïî÷òè ãîä âåëè îíè ïàðíÿ èç Ñîâåòñêîé Ýñòîíèè ê ïîðîãó ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», äåÿòåëüíîñòü è äàæå ïðèíàäëåæíîñòü êîòîðîé íåèçìåííî îêóòûâàåòñÿ òóìàíîì «ñâåðõñåêðåòíîñòè», õîòÿ äàâíî âåñü ìèð çíàåò, ÷òî ýòî ñàìûé íàñòîÿùèé ðàäèîäèâåðñèîííûé ôèëèàë àìåðèêàíñêîãî ÖÐÓ. Íàâåðíîå, åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé îá ýòîì íå äóìàë, áûë Ðàéìó. Ñòàðàëñÿ íå äóìàòü… È íå çíàòü òîãî, ÷òî î íåì äóìàåò ñåé÷àñ ìèñòåð Íîâàê, ïîéìàâøèé â ñâîè ñåòè î÷åðåäíóþ ïòè÷êó ñ âîñòîêà.
8.
È âîò — Ìþíõåí. Ãîðîä, ïðî êîòîðûé äîâîäèëîñü ÷èòàòü, ÷òî òóò íà÷èíàë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü Àäîëüô Ãèòëåð, ÷òî ìþíõåíñêèå ïèâíûå áûëè ïåðâûìè «àóäèòîðèÿìè» áóäóùåãî ãåðìàíñêîãî ôþðåðà.
Ãäå-òî çäåñü æå äåéñòâóåò ðàäèîñòàíöèÿ «Ñâîáîäà». «Âàñ æäåò òàì èíòåðåñíàÿ ðàáîòà», — íàïóòñòâîâàë íîâè÷êà ìèñòåð Íîâàê. È Ðàéìó ðåøèë «ïîïðîáîâàòü». Îí ïî-ïðåæíåìó âèäåë òîëüêî ïåðâûé õîä è íå äóìàë, ÷òî ïîñëåäóåò çà íèì. Âåðèë, ÷òî ñëåäóþùèé õîä îáäóìàåò ïîòîì, êîãäà íàäî áóäåò ðåøàòü…
Ðàéìó â íåêîòîðîé ðàñòåðÿííîñòè îñòàíîâèëñÿ ïåðåä íîâûì, èç ñòåêëà è áåòîíà, ïÿòèýòàæíûì çäàíèåì íà Àðàáåëëà-øòðàññå, ïðîòÿíóâøèìñÿ ñâîèìè íåñêîëüêèìè áëîêàìè ìåòðîâ íà äâåñòè, à òî è íà òðèñòà. Ïîòîì îí óçíàåò, ÷òî ïðÿìûå êîðèäîðû ïðîõîäÿò ÷åðåç âñå áëîêè ýòîãî çäàíèÿ, ÷òî ïîä íèì ðàçìåñòèëèñü áîëüøèå ïîäâàëû ñ ãàðàæàìè, à íà ýòàæàõ îáîðóäîâàíû îãðîìíûå ñîâðåìåííûå ñòóäèè, áîëåå äåñÿòêà ðåäàêöèé, ãîòîâÿùèõ ïåðåäà÷è íà ÿçûêàõ íàðîäîâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ìíîæåñòâî ôóíêöèîíàëüíûõ îòäåëîâ, ñðåäè êîòîðûõ âàæíîå ìåñòî çàíèìàë èññëåäîâàòåëüñêèé. Èìåííî â ýòîì îòäåëå è ïðåäñòîÿëî «ðàáîòàòü» Ðàéìó.
Íåóòîìèìûé Ìàêñ Ðàëèñ (ïîëêîâíèê Ìàêñ Ðàëèñ — íàïîìíèì äëÿ ÿñíîñòè) óæå çíàë î åãî ïðèáûòèè.
— Êàê äîåõàëè? Êàê ñàìî÷óâñòâèå? Ïðîãîëîäàëèñü?
Âîïðîñû ñûïàëèñü íà èçóìëåííîãî Ðàéìó, êàæåòñÿ, áåç åäèíîé ïàóçû. «Ðàëèñ íå â Ïàðèæå, à çäåñü? Èç-çà ìåíÿ? Èëè åùå äåëà?» — ìàøèíàëüíî îòâå÷àÿ íà âîïðîñû, äóìàë Ðàéìó, èäÿ çà àìåðèêàíöåì ïî äëèííûì êîðèäîðàì çäàíèÿ.
Âîîáùå-òî îí îáðàäîâàëñÿ âñòðå÷å — âñå-òàêè õîòü îäèí çíàêîìûé çäåñü óæå èìååòñÿ. Äà è Ðàëèñ, íåïîñåäëèâûé è øóñòðûé, ñëîâíî ñ çàâåäåííîé âíóòðè ïðóæèíîé, íå âûçûâàë â íåì îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé. Îí óæå ïðèâûê ê ìàíåðàì è õàðàêòåðíîìó ãîâîðó ìèñòåðà Ðàëèñà, ñèëüíî íàïîìèíàâøåìó åâðåéñêèé àêöåíò, ñ÷èòàë, ÷òî ìèñòåð, âèäèìî, èç àìåðèêàíñêèõ åâðååâ, íî, êîíå÷íî, è íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ïåðåä íèì âûñëóæèâøèéñÿ íà ïîðó÷åíèÿõ ÖÐÓ Ìàðê Èçðàýëü, ðîäèâøèéñÿ â Ðîññèè è âûâåçåííûé ðîäèòåëÿìè â Àìåðèêó åùå â äâàäöàòûõ ãîäàõ.
À êîðèäîðû îãðîìíîãî áëî÷íîãî çäàíèÿ ÐÑ áûëè äåéñòâèòåëüíî áåñêîíå÷íûìè, ïî îáå ñòîðîíû âûñèëèñü îáøèòûå æåëåçîì îäèíàêîâûå äâåðè.
Ïîäíÿëèñü íà âåðõíèé ýòàæ — â êàôå ìåñò íà ñòî. Ìàêñ Ðàëèñ ïîäîøåë ê øèðîêîìó îêíó. Ðàéìó óâèäåë âäàëè öåïè ëåñèñòûõ ãîð.
— Àëüïû! — ñêàçàë Ðàëèñ. — Çèìîé áóäåòå èç ýòîãî îêíà îïðåäåëÿòü, ñòîèò ëè âñòàòü íà ëûæè. Ýòî áóäóò îòëè÷íûå ïðîãóëêè, êîëëåãà!
Îí âïåðâûå íàçâàë ïåðåáåæ÷èêà êîëëåãîé.
Åùå îäèí «êîëëåãà» ñèäåë çà äàëüíèì ñòîëèêîì ïîëóïóñòîãî êàôå. Îí ñîñðåäîòî÷åííî, ñëîâíî îòðàáàòûâàÿ óðîê, ïîìåøèâàë ëîæå÷êîé êîôå ñî ñëèâêàìè è äàæå íå ïîñìîòðåë íà âîøåäøèõ.
— Âàø áóäóùèé êîëëåãà Ëåâ Îñêàðîâè÷ Áåê, î÷åíü îïûòíûé íàø ñîòðóäíèê, — êèâíóë â åãî ñòîðîíó Ìàêñ Ðàëèñ.
Äûìÿùèéñÿ êîôå óæå ñòîÿë ïåðåä íèìè. Ïî÷åìó-òî Ðàéìó âäðóã âñïîìíèë, êàê âî Ôðàíêôóðòå åìó, îïóòàííîìó äàò÷èêàìè «äåòåêòîðà ëæè», çàäàëè âîïðîñ:
— Âû ñîñòîÿëè â êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè?
È îí îòâåòèë äðîãíóâøèì ãîëîñîì:
— Äà…
À ñåé÷àñ åãî «êîëëåãàìè» ñòàëè ñàìûå ÿðûå àíòèêîììóíèñòû.
Îí åùå óçíà́åò, êòî òàêîé Ëåâ Îñêàðîâè÷ Áåê, íåâîçìóòèìî äîïèâàâøèé ñâîé êîôå çà äàëüíèì ñòîëèêîì. Îò íåãî óñëûøèò íàçâàíèå çëîâåùåé àíòèñîâåòñêîé îðãàíèçàöèè — ÍÒÑ, Íàðîäíî-òðóäîâîãî ñîþçà, ñîçäàííîãî èç áåæàâøèõ èç Ðîññèè áåëîãâàðäåéöåâ, ïîïîëíåííûé ïîçäíåå áûâøèìè êàðàòåëÿìè, âëàñîâöàìè è äðóãèìè âîåííûìè ïðåñòóïíèêàìè âðåìåí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. Íå îäèí èç íèõ ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè áûë ïðèíÿò â øòàò ñîòðóäíèêîâ ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», è òîò æå ìèñòåð Ðàëèñ îòíîñèëñÿ ê íèì ñ áîëüøåé ñèìïàòèåé, ÷åì ê ïðîñòûì ïåðåáåæ÷èêàì òèïà Ðàéìó.
Ñïóñòÿ ìíîãî ëåò îí áóäåò îïðàâäûâàòüñÿ, ÷òî ñàì íå ñòðÿïàë àíòèñîâåò÷èíû, ÷òî âñÿ åãî ðîëü ñâîäèëàñü ê èçó÷åíèþ ñîâåòñêèõ öåíòðàëüíûõ è ðåñïóáëèêàíñêèõ ãàçåò ñ ìîëîäåæíûì óêëîíîì. Îí íå âûñòóïàë ñ çàÿâëåíèÿìè, íå áûë íè äèêòîðîì, íè êîììåíòàòîðîì ÐÑ, íî îí ñëóæèë â àïïàðàòå âðàæäåáíîé îðãàíèçàöèè, îòðàâëÿâøåé ñâîèì âåùàíèåì àòìîñôåðó âîêðóã íàñ, âîêðóã íàøåé ñòðàíû. Âçðîñëûé ÷åëîâåê íå ìîã ýòîãî íå ïîíèìàòü.
Ðàéìó íåñëî ïî íàêëîííîé, è îí íå ñòðåìèëñÿ ãäå-òî îñòàíîâèòüñÿ, îãëÿíóòüñÿ, çà ÷òî-òî óöåïèòüñÿ è ïðèòîðìîçèòü.
Òåïåðü îí ïîíÿë, ÷òî çíà÷èëè «øèðîêèå ïîëíîìî÷èÿ» Ìàêñà Ðàëèñà. Çàíèìàÿ ïîñò íà÷àëüíèêà îòäåëà ïî èçó÷åíèþ àóäèòîðèè è ýôôåêòèâíîñòè ïåðåäà÷ ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», îí ñàì áåç êîíöà ðàçúåçæàåò, âñòðå÷àåòñÿ ñ èíòåðåñóþùèìè ÐÑ (ñ÷èòàé — è ÖÐÓ) ëþäüìè ïî îáå ñòîðîíû Àòëàíòèêè, èçó÷àåò, âåðáóåò. È îòäåë åãî ïðàêòè÷åñêè îäèí èç ãëàâíûõ íà «Ñâîáîäå». ×åðåç íåãî ïðîõîäÿò âñå, êòî îñòàåòñÿ ðàáîòàòü çäåñü.
Áûëî íåîáû÷íî âèäåòü, ÷òî áûñòðûé, î÷åíü ïîäâèæíûé Ðàëèñ ñïîêîéíî ñèäèò çà ñòîëèêîì è, êàæåòñÿ, ñ óäîâîëüñòâèåì ïüåò êîôå. Íî ýòî íóæíî áûëî äëÿ àêêëèìàòèçàöèè Ðàéìó â íîâûõ óñëîâèÿõ. Ðàëèñ ãîâîðèë åìó î áóäóùèõ îáÿçàííîñòÿõ, îá îòêðûâàþùèõñÿ øèðîêèõ âîçìîæíîñòÿõ ïîáûâàòü ïî ïîðó÷åíèþ ÐÑ â ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ.
— Âû ñìîæåòå ìíîãî ïóòåøåñòâîâàòü, à ýòî, ïîâåðüòå, íå êàæäîìó äàíî!
Åñëè á óæå òîãäà çíàë Ðàéìó, êàêóþ öåíó çàïëàòèò îí çà ñâîè «ïóòåøåñòâèÿ»!..
 ðàçãàð «õîëîäíîé âîéíû» áûëè ñîçäàíû â çàïàäíîãåðìàíñêîì ãîðîäå Ìþíõåíå ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà» è «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà». Èõ ãîëîñ òóò æå âïëåëñÿ â õîð çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ðàäèîñòàíöèé, âðîäå «Íåìåöêîé âîëíû», àíãëèéñêîé Áè-áè-ñè, ðàçíîñèâøèõ ëîæü è áåñïàðäîííóþ êëåâåòó íà Ñîâåòñêèé Ñîþç è äðóãèå ñîöèàëèñòè÷åñêèå ñòðàíû, à âñêîðå ñòàë ñàìûì ãðîìêèì. Èçîáðåòàòåëüíîñòè â àíòèñîâåòñêîé ñòðÿïíå íîâûõ ðàäèîñòàíöèé ìîæíî áûëî òîëüêî óäèâëÿòüñÿ. È õîòü ìíîãèå ãîäû ãîâîðèëîñü î «÷àñòíîì õàðàêòåðå» «Ñâîáîäû» è «Ñâîáîäíîé Åâðîïû», èõ íåçàâèñèìîñòè îò àäìèíèñòðàöèè ÑØÀ, íî âñêîðå ñòàëî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ñóùåñòâóþò îíè íà äåíüãè ÖÐÓ è âäîõíîâëÿþòñÿ òîæå ýòèì ãëàâíûì øïèîíñêèì öåíòðîì Àìåðèêè. Êîãäà ìàñêèðîâàòüñÿ ñòàëî óæå íåâîçìîæíî, áûë ñîçäàí òàê íàçûâàåìûé «Ìåæäóíàðîäíûé ñîâåò ðàäèîâåùàíèÿ», ïðèçâàííûé íàïðàâëÿòü äåÿòåëüíîñòü «Ñâîáîäû» è «Ñâîáîäíîé Åâðîïû». Ïîòîì îáå ðàäèîñòàíöèè óðàâíÿþò â ïðàâàõ ñ «Ãîëîñîì Àìåðèêè», ïîäâåäîìñòâåííûì ïðàâèòåëüñòâó ÑØÀ, è ïîïûòàþòñÿ äîêàçàòü, ÷òî ê ÖÐÓ îíè íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Èõ äàæå ðàçìåñòÿò ïîä îäíîé ìþíõåíñêîé êðûøåé â Àíãëèéñêîì ïàðêå (Ýíãëèøåð ãàðòåí, 1) è çàÿâÿò, ÷òî çàäà÷åé ÐÑ—ÐÑÅ ÿâëÿåòñÿ óñòàíîâëåíèå êîíñòðóêòèâíîãî äèàëîãà ñ íàðîäàìè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è äðóãèõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí. «Çàáóäóò» òîëüêî ñêàçàòü î ìàëåíüêîé äåòàëè: ÷òî âñå îòäåëû çäåñü âîçãëàâëÿþòñÿ øòàòíûìè ñîòðóäíèêàìè ÖÐÓ, âðîäå Ìàêñà Ðàëèñà, à âìåñòî «êîíñòðóêòèâíîãî äèàëîãà» îáå ðàäèîñòàíöèè èìåþò ïîðó÷åíèå âêëþ÷àòü â ïåðåäà÷è áîëüøå ìàòåðèàëîâ ñ êðèòèêîé âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêè ñîâåòñêîãî ðóêîâîäñòâà, ïîäðûâàòü àâòîðèòåò ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ è ñåÿòü íåäîâåðèå ìåæäó ñîöèàëèñòè÷åñêèìè ñòðàíàìè.
À ñåé÷àñ Ìàêñ Ðàëèñ ñèäåë çà îäíèì ñòîëèêîì ñ ïåðåáåæ÷èêîì «îòòóäà». Óæ îí-òî ëó÷øå âñåõ çíàåò, êàêèå êàäðû, êðîìå ñàìèõ àìåðèêàíöåâ, ðàáîòàþò â ýòîì îãðîìíîì äîìå íà Àðàáåëëà-øòðàññå. Îò ïðåäàòåëåé äî âîåííûõ ïðåñòóïíèêîâ, âûøêîëåííûõ åùå ãåñòàïî è ïîñëóæèâøèõ íå îäíîìó ðàçâåäûâàòåëüíîìó îðãàíó.
Êîíå÷íî, ýòîò ïàðåíü èç Ýñòîíèè — íå îðåë, íî åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü íà ÷èòêå ñîâåòñêèõ ãàçåò è ñîîòâåòñòâóþùåé îáðàáîòêå ïîëó÷åííîé íåãàòèâíîé èíôîðìàöèè. Áûë êîìñîìîëüñêèì ðàáîòíèêîì? Òåì ëó÷øå — ñî çíàíèåì äåëà áóäåò ëèñòàòü «Êîìñîìîëüñêóþ ïðàâäó», ýñòîíñêóþ «Íîîðòå õÿýëü» è äðóãèå ãàçåòû. À åñëè åùå âîçüìåòñÿ èõ êîììåíòèðîâàòü…
Ìèñòåð Ðàëèñ ïîêà ñ÷èòàë, ÷òî îí çàâåðáîâàë äëÿ «Ñâîáîäû» íóæíîãî ÷åëîâåêà.
Ðàéìó ìîë÷à ñëóøàë øóñòðîãî àìåðèêàíöà, ïðèêèäûâàë, ÷òî è êàê áóäåò äåëàòü. Íî Ðàëèñ âñå-òàêè íå ìîã áåñêîíå÷íî ñèäåòü áåç äâèæåíèÿ, îí ðåçêî ïîäíÿëñÿ.
— Èäåìòå â âàø îòäåë, — ñêàçàë îí òîíîì, íå äîïóñêàâøèì âîçðàæåíèé. — Äîêòîð Áîéòåð ïîäðîáíåå îáúÿñíèò âàì âàøè îáÿçàííîñòè.
9.
Ãäå-òî â çàîáëà÷íûõ âûñÿõ, ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ Ðàéìó, âèòàëà òåíü òîãäàøíåãî äèðåêòîðà ÐÑ äîêòîðà Âàëüòåðà Ñêîòòà. Íàäî æå — èìÿ è ôàìèëèÿ ñîâïàäàþò ñ èìåíåì è ôàìèëèåé çíàìåíèòîãî àíãëèéñêîãî ïèñàòåëÿ. Òîëüêî àâòîð «Àéâåíãî» è äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ êíèã áûë ãóìàíèñòîì, à çäåñü, íà Àðàáåëëà, 18—20, îò èìåíè äèðåêòîðà «Ñâîáîäû» íîâè÷êó äàëè ïîäïèñàòü áóìàæêó, â êîòîðîé îáúÿâëÿëîñü, ÷òî â ñëó÷àå ðàçãëàøåíèÿ äàííûõ î õàðàêòåðå ñâîåé ðàáîòû íà ÐÑ âèíîâíûé íàêàçûâàåòñÿ øòðàôîì â 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ èëè òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì íà äåñÿòü ëåò.
Ïðî÷èòàâ ýòîò òåêñò, Ðàéìó íà ìèã ïî÷óâñòâîâàë ëåãêèé îçíîá â ïëå÷àõ è ãðóäè, íî áóìàãó ïîäïèñàë. Îí óæå ïîíÿë, ÷òî çäåñü âñå âåðøèòñÿ ïîä ïîêðîâîì òàéíû, çàìåòèë, ÷òî àìåðèêàíöû íå íàçûâàþò äîëæíîñòè è äàæå ôàìèëèè ðàáîòíèêîâ, ìíîãèå ðóêîâîäèòåëè îòäåëîâ è èõ çàìåñòèòåëè íàäîëãî îòëó÷àþòñÿ «ïî äåëàì» — è íèêòî íå ñïðàøèâàåò, ãäå îíè áûëè. Âñÿêèå ñîâåùàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ òîëüêî çà çàêðûòûìè äâåðÿìè. Âñÿ ðàáîòà îðãàíèçîâàíà òàê, ÷òî ïî÷òè èñêëþ÷àþòñÿ êîíòàêòû ìåæäó ðàáîòíèêàìè ðàçíûõ îòäåëîâ — êðîìå ñëó÷àåâ, êîãäà ýòî íåîáõîäèìî äëÿ âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ.
Äèðåêòîðîì èññëåäîâàòåëüñêîãî îòäåëà, ãîòîâèâøåãî àíàëèòè÷åñêèé ìàòåðèàë äëÿ âñåé ÐÑ, áûë òîãäà ãðàæäàíèí ÑØÀ Àëüáåðò Áîéòåð, äîêòîð ïðàâà. Çà ïëå÷àìè ýòîãî ÷åëîâåêà ñðåäíåãî ðîñòà è ñðåäíåãî âîçðàñòà áûëà ñëóæáà â Óïðàâëåíèè òàéíûõ îïåðàöèé ÖÐÓ, îòäåë èññëåäîâàíèé îí âîçãëàâëÿë ñ 1955 ãîäà è ïîäíàòîðåë â ñâîåì äåëå. Ïîòîì îí ñòàíåò ñîâåòíèêîì äèðåêòîðà ïî ïëàíèðîâàíèþ è «îñîáûì ïðîåêòàì», à íà åãî ìåñòî ïðèäåò èç öåíòðàëüíîãî àïïàðàòà ÖÐÓ äðóãîé àìåðèêàíåö — Êåéò Áóø, ïëåìÿííèê áûâøåãî ãëàâû ÖÐÓ è íûíåøíåãî âèöå-ïðåçèäåíòà ÑØÀ…
Âîò â ýòîì âàæíîì îòäåëå ÐÑ è ïðåäñòîÿëî ïîêàçàòü ñâîå ïðèëåæàíèå Ðàéìó.
Ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ äîêòîðîì Áîéòåðîì ïðîèçâåëà íà ïåðåáåæ÷èêà âïå÷àòëåíèå. Ñîðîêàëåòíèé ðåñïåêòàáåëüíûé ìóæ÷èíà ñ êîðîòêîé ñòðèæêîé, äèðåêòîð èññëåäîâàòåëüñêîãî îòäåëà õîäèë âñåãäà â õîðîøî îòóòþæåííîì êîñòþìå, ïðè ãàëñòóêå, ñ ëþäüìè îáû÷íî îáùàëñÿ ÷åðåç ñâîåãî ñåêðåòàðÿ, íèêîìó íå ïîçâîëÿÿ çàáûâàòü, ÷òî îí çäåñü íà÷àëüíèê. Ïî÷åìó-òî îí íàçûâàë ñåáÿ äîêòîðîì ðóññêîé ëèòåðàòóðû, õîòÿ äàëåêî íå â ñîâåðøåíñòâå âëàäåë ðóññêèì ÿçûêîì.
Ïåðâûé ðàçãîâîð øåë â ïðèñóòñòâèè çàìåñòèòåëÿ äèðåêòîðà, òîæå àìåðèêàíöà, Ïèòåðà Äîðíàíà, áîëåå äîñòóïíîãî, æèâî èíòåðåñîâàâøåãîñÿ âñåâîçìîæíûìè åâðîïåéñêèìè ïðîáëåìàìè.
Ýòè ëþäè õîðîøî çíàëè, ÷åãî îíè õîòÿò, à èìåííî — óâèäåòü â êàæäîì ñîòðóäíèêå ïðåäàííîãî àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêå ðàáîòíèêà.
Äîêòîð Áîéòåð äîëãî ãîâîðèë î âûñîêîì ïðåäíàçíà÷åíèè ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», äàþùåé ÿêîáû ïîðàáîùåííûì êîììóíèñòàìè íàðîäàì îïåðàòèâíóþ è îáúåêòèâíóþ èíôîðìàöèþ î ñîáûòèÿõ â ìèðå, ðàçîáëà÷àþùóþ «ïðîèñêè Êðåìëÿ». Ýòî áëàãîðîäíàÿ ìèññèÿ, è ãîñïîäèí Ðàéìó äîëæåí ãîðäèòüñÿ, ÷òî îí óäîñòîåí ÷åñòè ñòàòü øòàòíûì ñîòðóäíèêîì ÐÑ.
— Ïî ñåêðåòó ñêàæó âàì, — ïîíèçèâ ãîëîñ, ðàçîòêðîâåííè÷àëñÿ íîâûé áîññ, — âñå àìåðèêàíñêèå ïðåçèäåíòû, âêëþ÷àÿ íûíå çäðàâñòâóþùåãî, ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíàìè ñîâåòà ÐÑ.
Ó Ðàéìó ïåðåõâàòèëî äûõàíèå. Óæ åñëè ïðåçèäåíòû ÑØÀ ïðîÿâëÿþò òàêîé èíòåðåñ… Êóäà æå îí ïîïàë íà ñàìîì-òî äåëå è áóäåò ëè îòñþäà âûõîä?
Íåò, äî ðàñêàÿíèÿ áûëî åùå î÷åíü äàëåêî. Ïðîñòî ïî÷óâñòâîâàë õîëîä ïðîðóáè, â êîòîðóþ ïðåäñòîÿëî áðîñèòüñÿ.
Êàê óæå ãîâîðèëîñü, â îòäåëå äîêòîðà Áîéòåðà ïîðó÷èëè Ðàéìó «èññëåäîâàòü» ïðîáëåìû ìîëîäåæè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå — ïî ñîâåòñêèì ãàçåòàì è æóðíàëàì. À òàêæå ïðîáëåìû ñïîðòà è òóðèçìà. «Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà», «Ñîâåòñêèé ñïîðò», ýñòîíñêàÿ «Íîîðòå õÿýëü» è ìîëîäåæíûå ãàçåòû Ëèòâû, Ëàòâèè, Ýñòîíèè, âûõîäèâøèå íà ðóññêîì ÿçûêå, óæå ñ óòðà ëåæàëè íà åãî ñòîëå â ðàáî÷åì êàáèíåòå íà âòîðîì ýòàæå. «Èññëåäîâàíèå» øëî ïî îïðåäåëåííîé ñõåìå: âûèñêàòü è ñêîïèðîâàòü çàìåòêè è ñòàòüè ñ êðèòèêîé êàêèõ-òî íåäîñòàòêîâ, íå ïðîïóñòèòü äàííûå î íîâûõ íàçíà÷åíèÿõ è ïåðåìåùåíèÿõ ðóêîâîäÿùèõ ðàáîòíèêîâ, çàíåñòè èõ â ñïåöèàëüíóþ êàðòîòåêó. Âîò, íàïðèìåð, îïèñûâàåòñÿ êîíôëèêò ìîëîäîãî ó÷åíîãî ñ íà÷àëüíèêîì ëàáîðàòîðèè… Ðàéìó ïî÷åñàë â çàòûëêå: ðàç ãàçåòà âûñòóïèëà — ïîðÿäîê áóäåò íàâåäåí, ýòî îí çíàë ïî ñîáñòâåííîìó îïûòó. Íî íåò, íàäî çàïèñàòü â êàðòî÷êó. Ïîòîì îäèí èç åãî «êîëëåã» íàïèøåò, îòòîëêíóâøèñü îò ýòîãî ôàêòà, õëåñòêóþ ñòàòåéêó î òîì, êàê â ÑÑÑÐ çàæèìàþò ìîëîäûõ ó÷åíûõ. Ñòàòåéêà ïîéäåò â ýôèð, óñïåõ åé îáåñïå÷åí.
À âîò ãåíåðàë À. Á. Ïàâëîâ áûë ïî÷åòíûì ãîñòåì ó êîìñîìîëüöåâ ëåíèíãðàäñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ. Çàíåñåì â êàðòî÷êó! Ñî âñåìè äàííûìè î ãåíåðàëå!  ýôèð ïîéäåò ìàòåðèàë î ðàçäóâàíèè âîåííîãî ïñèõîçà ñðåäè ñîâåòñêîé ìîëîäåæè, à òî è ÷òî-íèáóäü ïîõëåùå!
Åñëè â ïåðâîå âðåìÿ Ðàéìó åùå çàäóìûâàëñÿ íàä òåì, êàê åãî «êîëëåãè» èç ðåäàêöèé ÐÑ ïðåïàðèðóþò è èçâðàòÿò èçâëå÷åííûé èç åãî êàðòîòåêè ôàêò, òî ñêîðî îí ñòàë âûïîëíÿòü ñâîå äåëî êâàëèôèöèðîâàííî, ãëàç åãî íàó÷èëñÿ áûñòðî îòûñêèâàòü íà ãàçåòíîé ïîëîñå èìåííî òî, ÷òî õîòåëè âèäåòü äîêòîð Áîéòåð, åãî çàìåñòèòåëü Ïèòåð Äîðíàí, ñîòðóäíèêè äðóãèõ îòäåëîâ. È êîíå÷íî æå — åãî ãëàâíûé ïîêðîâèòåëü Ìàêñ Ðàëèñ. Ñ âîëêàìè æèòü — ïî-âîë÷üè âûòü!
È îí «âûë», êàê òî áûëî çàâåäåíî íà «Ñâîáîäå», ãäå êàæäûé äóìàë î ñåáå, êàæäûé ïîòèõîíüêó áóð÷àë ïðî íåçàñëóæåííûå îáèäû, íàíåñåííûå áåñöåðåìîííûìè õîçÿåâàìè ðàäèîñòàíöèè — àìåðèêàíöàìè, êàæäûé ìîë÷à çàëèçûâàë óøèáû, ïîëó÷åííûå â íåîæèäàííî âîçíèêàâøèõ ïåðåáðàíêàõ ñ «êîëëåãàìè» èç äðóãèõ îòäåëîâ.
Äëÿ Ðàéìó ðàáî÷èé äåíü íà÷èíàëñÿ â 9 ÷àñîâ ñî ñëîâ «Äîáðîå óòðî, äîêòîð Áîéòåð», à â 17.30 îí ïîêèäàë îòäåë ñî ñëîâàìè «Äî ñâèäàíèÿ, äîêòîð Áîéòåð».
Æèë â äîìå íåïîäàëåêó îò ðàäèîñòàíöèè, ìå÷òàë îáçàâåñòèñü ñîáñòâåííûì àâòîìîáèëåì — äåíüãè òåïåðü âîäèëèñü, íî íå ñòîëüêî, ÷òîá íàñêðåñòè íà íîâóþ ìàøèíó. Ïî ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòè ïðèîáðåë ñòàðåíüêèé «Îïåëü», ïåðåáðàë ïî âèíòèêó, îòðåìîíòèðîâàë ñîáñòâåííûìè ðóêàìè — âåäü êîãäà-òî áûë øîôåðîì, êîå-÷òî çíàë è óìåë. Òåïåðü â ñâîáîäíîå îò íåïðàâåäíûõ òðóäîâ âðåìÿ ìîæíî áûëî è óêàòèòü ñ êàêîé-íèáóäü ïîäðóæêîé çà ãîðîä…
Îñîáûõ ïðèâÿçàííîñòåé íå èìåë, îáùàëñÿ èíîãäà ñ ñîñåäÿìè-íåìöàìè, êîòîðûå, êñòàòè, íå î÷åíü-òî îäîáðÿëè åãî ðàáîòó íà «Ñâîáîäå». Äëÿ íèõ îáå àìåðèêàíñêèå ðàäèîñòàíöèè â Ìþíõåíå, è «Ñâîáîäà» è «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà», áûëè ñêîðåå áåëüìîì íà ãëàçó, ÷åì êàêîé-òî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ, íî îá ýòîì ñòàðàëèñü íå ãîâîðèòü…
Íå ïðèíîñèëà äóøåâíîãî ñïîêîéñòâèÿ è îáñòàíîâêà íà ðàäèîñòàíöèè. Ïðÿìî-òàêè ïàòîëîãè÷åñêàÿ, ïî÷òè íåîáúÿñíèìàÿ íåëþáîâü ñîòðóäíèêîâ íàöèîíàëüíûõ ðåäàêöèé äðóã ê äðóãó óãíåòàëà Ðàéìó, îí íå âèäåë õîòü êàêîé-íèáóäü ïåðñïåêòèâû íà ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó, ïîñòîÿííî ÷óâñòâîâàë, ÷òî õîäèò ñëîâíî ïîä äóøíûì êîëïàêîì, îïðîêèíóòûì íàä íèì è íàä âñåì çäàíèåì ÐÑ. È íå óäèâèëñÿ, êîãäà îäèí èç åãî «êîëëåã» çà î÷åðåäíîé ïîïîéêîé ñêàçàë:
— Çäåñü âñå ôàëüøèâî, âñå… È êàæäûé äåíü æäåøü, ÷òî âîò èìåííî ñåãîäíÿ ñ òîáîé ÷òî-òî äîëæíî ñëó÷èòüñÿ…
10.
 êà÷åñòâå êîððåñïîíäåíòà ÐÑ îí ïîáûâàë â ðàçíûõ ñòðàíàõ Åâðîïû, à ïîñëå ïîåçäîê ñàäèëñÿ çà ñîâåòñêèå ãàçåòû è æóðíàëû è ñêðóïóëåçíî, àêêóðàòíî çàíîñèë â êàðòî÷êè ôàêòû íåãàòèâíûõ ÿâëåíèé, êîíôëèêòîâ, ïåðåìåùåíèé êîìñîìîëüñêèõ ðàáîòíèêîâ — äî ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÂËÊÑÌ âêëþ÷èòåëüíî.
Íåçäîðîâîå îæèâëåíèå âíîñèëè ñîîáùåíèÿ îá îñâîáîæäåíèè îò äîëæíîñòè èëè ïîíèæåíèè òîãî èëè èíîãî ðàáîòíèêà. Îñîáåííî çëîðàäñòâîâàëà â òàêèå äíè îäíà ïîëíîãðóäàÿ äàìà, íàçûâàâøàÿ ñåáÿ ìîñêâè÷êîé. Èíîãäà Ðàéìó ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî íå âñÿêîå ïåðåìåùåíèå â Ìîñêâå èëè ñòîëèöàõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê ÿâëÿåòñÿ ïîíèæåíèåì, íî åìó íèêòî íå âåðèë. È îí âäðóã ÿñíî ïîíÿë, ÷òî ó âñåõ ýòèõ âñåçíàþùèõ îòùåïåíöåâ è îñîáåííî ó òåõ, êòî íå çíàåò ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, ñôîðìèðîâàëàñü ñâîÿ ìîäåëü íàøåé ñòðàíû, êîòîðàÿ æèâåò ïî êàêèì-òî ñòðàííûì, âûäóìàííûì êàæäûì çàêîíàì, òîëüêî íå òàê, êàê íà ñàìîì äåëå.
— Âû âñïîìíèòå, — ãîâîðèë íîâè÷êó è ìèñòåð Áîéòåð, — ñîâïàäàþò ëè îôèöèàëüíûå âûñòóïëåíèÿ ðóêîâîäèòåëåé â âàøåì ðàéîíå ñ òåì, ÷òî îíè ãîâîðèëè â óçêîì êðóãó. ×åì îíè îòëè÷àþòñÿ? Ñëûøàëè ÷òî-íèáóäü?
Òî åñòü äåÿòåëÿì ÐÑ î÷åíü õîòåëîñü áû óáåäèòüñÿ, ÷òî â ÑÑÑÐ äàæå ïàðòèéíûé ðóêîâîäèòåëü ñ òðèáóíû ãîâîðèò îäíî, à äëÿ äðóçåé — äðóãîå…
Èíîãäà Ðàéìó ÷èòàë î÷åðêè, ñòàòüè îá èíòåðåñíûõ äåëàõ ìîëîäåæè, óñïåõàõ ìîëîäûõ èíæåíåðîâ, íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, ïðîñòûõ ðàáî÷èõ. ×èòàë, êîíå÷íî, òîëüêî òî, ÷òî ïðèâëåêàëî åãî âíèìàíèå êàêîé-òî íîâèçíîé, íåîæèäàííîñòüþ. Âå÷åðîì â êðóãó íîâûõ äðóçåé ïûòàëñÿ áëåñíóòü çíàíèåì óäèâèòåëüíûõ ôàêòîâ èç æèçíè ñîâåòñêîé ìîëîäåæè:
— À âîò ñåãîäíÿ â «Êîìñîìîëêå»…
È âäðóã ÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî «êîëëåã» àáñîëþòíî íå èíòåðåñîâàëî òî, ÷òî îí âû÷èòàë ñåãîäíÿ â «Êîìñîìîëêå». È âîîáùå íèêîãî íà ÐÑ íå èíòåðåñîâàëî, êàê æèâóò ëþäè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, èõ çàíèìàëè òîëüêî òå ôàêòû, êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðåïàðèðîâàòü â îïðåäåëåííîì äóõå è çàïóñòèòü â ýôèð ÷åðåç ñâîþ çëîâîííóþ ðàäèîêóõíþ.
Æèçíü Ðàéìó, êàê è äðóãèõ «ñîòðóäíèêîâ» ÐÑ èç ýìèãðàíòñêîãî îõâîñòüÿ, íå îòëè÷àëàñü áîëüøèì ðàçíîîáðàçèåì. Êàæäûé áîÿëñÿ îñòóïèòüñÿ, âûçâàòü êàêèì-òî íå÷àÿííûì äåéñòâèåì ãíåâ àìåðèêàíöåâ, èáî âñå êëþ÷åâûå ïîñòû íà ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà» çàíèìàëè èñêëþ÷èòåëüíî ñàìè ÿíêè, à èõ îòíîøåíèå è ðåøåíèÿ áûâàëè íåïðåäñêàçóåìû è êàòåãîðè÷íû. Ïîä âíåøíåé âåæëèâîñòüþ âñåãäà ìîãëè îáíàðóæèòüñÿ îñòðûå èãëû íåóäîâîëüñòâèÿ, à òî è õóæå.
Ðàéìó ñáëèçèëñÿ, åñëè ýòî ìîæíî íàçâàòü ñáëèæåíèåì, ñ íåñêîëüêèìè òàêèìè æå, êàê îí, áåãëåöàìè èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Áûâøèé ìîñêâè÷ Îëåã Òóìàíîâ óáåæàë ñ âîåííîãî êîðàáëÿ âî âðåìÿ âèçèòà ñîâåòñêèõ ìîðÿêîâ â Ñðåäèçåìíîå ìîðå, Ãåííàäèé Ïëîøêèí áûë ìàøèíèñòîì òîðãîâîãî ôëîòà è ïîêèíóë ñâîå ñóäíî âî âðåìÿ ñòîÿíêè â Êîïåíãàãåíå, Äæåððè Ñóõàí è Òèãðàí Ìåãðèáëÿí ïðîñòî íå êàñàëèñü òåìû ïîêèíóòîé èìè Ðîäèíû…
Âîò â ýòîé êîìïàíèè, çàêîí÷èâ äåëà íà ÐÑ, õîäèë Ðàéìó ïèòü çíàìåíèòîå ìþíõåíñêîå ïèâî èëè áåëîå íåìåöêîå âèíî íà Ëåîïîëüä-øòðàññå èëè íàâåùàë îäíó èç ìíîãî÷èñëåííûõ õàð÷åâåí â Àíãëèéñêîì ïàðêå. Íåðåäêî ïîïîéêè äëèëèñü äî óòðà…
À ïîòîì îïÿòü — ãàçåòû, êàðòîòåêà.
Äîêòîð Áîéòåð âñåðüåç çàâîäèë ðàçãîâîð î âûñòóïëåíèè Ðàéìó ïî ðàäèî — õî÷åøü íà ðóññêîì, à åùå ëó÷øå íà ýñòîíñêîì ÿçûêå, — âåäü ìîùíûå ïåðåäàò÷èêè «Ñâîáîäû» íåñëè â ýôèð èçãîòîâëåííóþ â åå ðåäàêöèÿõ «ïðàâäó» íà øåñòíàäöàòè ÿçûêàõ íàðîäîâ ÑÑÑÐ âñå äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè. Êàê åìó óäàëîñü óñòîÿòü — íèêòî íå çíàåò. Ïîòîì îí áóäåò öåïëÿòüñÿ çà ýòîò ôàêò êàê çà îäèí èç ãëàâíûõ, ÷òîáû â ãëàçàõ ñîâåòñêèõ ëþäåé è ñîâåòñêîãî ïðàâîñóäèÿ õîòü êàê-òî ïðåóìåíüøèòü ñâîþ âèíó ïåðåä Ðîäèíîé.
— Òû íå õî÷åøü âûñòóïèòü ïî ðàäèî? Íà ðîäíîì ÿçûêå? — óäèâëÿëñÿ ñïåöèàëèñò ïî ñîâåòñêîé ëèòåðàòóðå Ëåâ Îñêàðîâè÷ Áåê.
Óäèâëÿëñÿ è çëèëñÿ. Çëèëñÿ íà òî, ÷òî ðàâíîäóøíî îòíåññÿ ýòîò ñòðàííûé ýñòîíåö ê èäåÿì åãî ëþáèìîãî ÍÒÑ, òî áèøü ðåàêöèîííîãî Íàðîäíî-òðóäîâîãî ñîþçà.
À ýñòîíåö óæå õîðîøî ïðèñìîòðåëñÿ êî âñåì ýòèì áåãëåöàì è îòùåïåíöàì, áûâøèì è íûíåøíèì «ëîâöàì óäà÷è», äàâíî óáåäèëñÿ, êàê íå ñëàäêà æèçíü ýìèãðàíòà äàæå â ëîíå ñòîëü âëèÿòåëüíîé îðãàíèçàöèè, êàê ðàäèîñòàíöèÿ «Ñâîáîäà», è êàê íå ñâîáîäíû íà ýòîé «Ñâîáîäå» ëþäè â ñâîèõ ïîñòóïêàõ è ìûñëÿõ, æåñòêèå òðåáîâàíèÿ ïîëíîé îòäà÷è àíòèñîâåòñêèì, àíòèñîöèàëèñòè÷åñêèì èäåÿì, èñõîäèâøèå îò àìåðèêàíöåâ, îò èõ ïîëóìèôè÷åñêîãî, íî òåì íå ìåíåå îñÿçàåìî ðåàëüíîãî õîçÿèíà (÷èòàé — ÖÐÓ), äîâëåëè íàä êàæäûì ñîòðóäíèêîì.
Ïðè âñåé ñâîåé îáùèòåëüíîñòè âñêîðå Ðàéìó ïîíÿë, êàê îí çäåñü îäèíîê, êàêèå îíè âñå ÷óæèå è æåñòîêèå — åãî «êîëëåãè». È îí äëÿ âñåõ ÷óæîé, íèêîìó íå íóæíûé ÷åëîâåê.  òîì ÷èñëå è ìèñòåðó Ðàëèñó è äîêòîðó Áîéòåðó íóæåí ëèøü äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èõ äàëåêî íå áëàãîðîäíûõ öåëåé. Îíè ïîëüçóþòñÿ èì êàê âåùüþ, êîòîðóþ ïîòîì ìîæíî âûáðîñèòü çà íåíàäîáíîñòüþ. Òàêèå ôîêóñû íà ÐÑ ñëó÷àëèñü…
È â äîìå, ãäå îí æèë, íå âñå îáñòîÿëî áëàãîïîëó÷íî. Îäíàæäû ñîñåäè-óêðàèíöû ïðàçäíîâàëè äåíü ðîæäåíèÿ è ïðèãëàñèëè Ðàéìó. À ðÿäîì æèë åùå ðóññêèé, è òîæå ýìèãðàíò, êàê îíè. Íî åãî íå ïðèãëàñèëè. Ïðîñòîäóøíûé ýñòîíåö óäèâèëñÿ.
— Çà÷åì îí íàì íóæåí — ðóññêèé? — ñ íåïðèÿçíüþ îòâåòèëè õîçÿåâà ïðàçäíèêà. — Ìû, óêðàèíöû, ðóññêèõ íå ïðèãëàøàåì. Âîò òû — ýñòîíåö, ýòî äðóãîå äåëî.
Âñïîìíèëèñü Ðàéìó äèêèå ñöåíû ðóãàíè è äàæå äðàê ìåæäó ýìèãðàíòàìè èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Âñïîìíèëèñü ñêàíäàëû, íåðåäêî âîçíèêàâøèå â çäàíèè ÐÑ — ìåæäó ñîòðóäíèêàìè íàöèîíàëüíûõ ðåäàêöèé. Íå èçáåæàëè ýòîãî ïîðîêà äåÿòåëè Ïðèáàëòèéñêîãî «ðåãèîíà». Íè ëàòûøè, íè ýñòîíöû, íè ëèòîâöû, ñîáðàâøèåñÿ ïîä îäíîé êðûøåé «Ñâîáîäû», íå ïèòàëè äðóã ê äðóãó íåæíûõ ÷óâñòâ…
Çíàêîìûé ìþíõåíñêèé àäâîêàò, ñ êîòîðûì îíè âìåñòå ïîáûâàëè â Èñïàíèè, ïðåäëîæèë Ðàéìó áðîñèòü åãî çëîâîííóþ ðàäèîêóõíþ è ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ íà îäíîì èç ïðèíàäëåæàùèõ Èñïàíèè Áàëåàðñêèõ îñòðîâîâ.
— Òðèñòà äâàäöàòü äíåé â ãîäó — ñîëíöå, ïðåêðàñíûé óãîëîê Ñðåäèçåìíîìîðüÿ! — íàõâàëèâàë ãîñïîäèí Áëîì ïðåëåñòè áóäóùåãî áèçíåñà. — Îòêðîåì îòåëü äëÿ òóðèñòîâ ñ ðåñòîðàíîì è áàðîì, áóäåøü ïðåóñïåâàþùèì áàðìåíîì.
Íà ÐÑ â òå äíè êòî-òî çàíåñ ñëóõ î åå ñêîðîì çàêðûòèè: â ìèðîâîé ïðåññå îñòðî äèñêóòèðîâàëñÿ âîïðîñ î ïðåáûâàíèè àìåðèêàíñêèõ âîéñê â Åâðîïå.
— Îòêàæóòñÿ àìåðèêàíöû îò âàøèõ óñëóã, îòêàæóòñÿ, — ãîâîðèë Áëîì, óçíàâ î çàáîòàõ ñâîåãî ìîëîäîãî äðóæêà. — Èäèòå ê ñâîåìó Áîéòåðó, óãîâîðèòå îòïóñòèòü âàñ!..
Äàæå Ëåâ Îñêàðîâè÷ Áåê, ê óäèâëåíèþ Ðàéìó, ïîêà÷àë ñåäîé ãîëîâîé è, äóìàÿ î ÷åì-òî ñâîåì, íåîæèäàííî ñêàçàë:
— Óåçæàéòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, óåçæàéòå!..
Êòî çíàåò, êàê áû îòíåññÿ ê ïðîñüáå Ðàéìó ìèñòåð Áîéòåð, åñëè áû åãî ïîä÷èíåííûé ïðîÿâèë áîëüøå ñïîñîáíîñòåé â àíòèñîâåòñêîé ñòðÿïíå íà ÐÑ. Íî, ïîõîæå, öåííûì êàäðîì äëÿ ðóêîâîäèòåëåé «Ñâîáîäû» Ðàéìó íå ñòàë, è åãî îòïóñòèëè, âçÿâ ïîäïèñêó î íåðàçãëàøåíèè ñåêðåòîâ ñâîåãî øïèîíñêî-çëîïûõàòåëüñêîãî çàâåäåíèÿ. Âåäü ñïåöñëóæáû ÑØÀ äîñòàíóò òåáÿ, â ñëó÷àå ÷åãî, õîòü ñî äíà ìîðÿ, ÷òîáû ïðåäúÿâèòü øòðàô íà 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ èëè óïðÿòàòü çà ðåøåòêó íà äåñÿòü ëåò!..
11.
Èñïàíèÿ ñëàâèòñÿ óñòîé÷èâîé ïîãîäîé, ïàìÿòíèêàìè ñåäîé ñòàðèíû, åå ãîðîäà è ïðîâèíöèè îêðóæåíû ðîìàíòè÷åñêèì îðåîëîì — è ïðèâëåêàþò äî äâàäöàòè ìèëëèîíîâ òóðèñòîâ â ãîä. À ëåæàùèå â Ñðåäèçåìíîì ìîðå íåïîäàëåêó îò åå âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ îñòðîâà Ìàëüîðêà, Ìåíîðêà, Èâèñà èç Áàëåàðñêîãî àðõèïåëàãà, íåñìîòðÿ íà íåáîëüøèå ðàçìåðû, äîáàâëÿþò ê ýòîìó ïîòîêó åùå ïîëòîðà ìèëëèîíà.
Ìþíõåíñêèé àäâîêàò Áëîì ïîíà÷àëó ðàññ÷èòàë âñå âåðíî, âëîæèâ ìèëëèîí ìàðîê â ñâîå «äåëî». Íà Èâèñå îí êóïèë îòåëü, îðãàíèçîâàë ðåêëàìó, è Ðàéìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íàêîíåö-òî îí ïîëó÷èò òî, î ÷åì ìå÷òàë âñþ ñâîþ ïðåäøåñòâóþùóþ æèçíü.
Íî íå îäèí Áëîì áûë òàêèì óìíûì. Ïðèòîê òóðèñòîâ íà Èâèñó ïðèâëåê êðóïíûå ôèðìû, êîòîðûå áûñòðî çàñòðîèëè âåñü îñòðîâ ãîñòèíèöàìè è äà÷àìè, íå î÷åíü çàáîòÿñü î ÷èñòîòå ïðèáðåæíûõ âîä. È çà ïÿòü-øåñòü ëåò ïðåêðàñíûé çåëåíûé îñòðîâ óòðàòèë ñâîþ äåâñòâåííóþ êðàñîòó è ðîìàíòè÷åñêóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, è òóðèñòû âñå ìåíüøå è ìåíüøå ñòðåìèëèñü çäåñü çàäåðæàòüñÿ.
Çàòî çà ïÿòü ëåò æèçíè íà Èâèñå ýñòîíñêèé «áèçíåñìåí» óâèäåë â äåéñòâèè êàïèòàëèñòè÷åñêèå çàêîíû êîíêóðåíöèè, áàíêðîòñòâ, óãàñàíèÿ åùå â÷åðà ïðîöâåòàâøèõ âëàäåëüöåâ ðîñêîøíûõ îòåëåé, ðåñòîðàíîâ è áàðîâ.
Âîñåìü ìåñÿöåâ â ãîäó äëèëñÿ òóðèñòñêèé ñåçîí íà Èâèñå. Öåëûìè ñåìüÿìè ïðèåçæàëè ñþäà èñïàíöû è ñòàíîâèëèñü îñíîâíîé ðàáî÷åé ñèëîé ïî îáñëóæèâàíèþ âåñåëÿùèõñÿ áîãàòûõ åâðîïåéöåâ è àìåðèêàíöåâ. Âëàäåëüöû äà÷ è ãîñòèíèö â ïîãîíå çà ïðèáûëüþ ñòàðàëèñü ïåðåùåãîëÿòü äðóã äðóãà â èçîáðåòàòåëüíîñòè, îòêðûâàÿ íîâûå âèäû è ôîðìû îáñëóæèâàíèÿ, è ïðîãîðàëè îäèí çà äðóãèì. Òàê, áûñòðî îáàíêðîòèëàñü ãðóïïà íåìåöêèõ âðà÷åé, íå äîñòðîèâøàÿ ñâåðõìîäíîãî îòåëÿ.
— Åñëè íå ìîæåøü ïåðåõèòðèòü äðóãà — â áèçíåñìåíû íå ãîäèøüñÿ, — ãîðüêî ïðèçíàëñÿ ñâîåìó áàðìåíó àäâîêàò Áëîì.
È Ðàéìó ïîíÿë, ÷òî äàæå ó ïðåóñïåâàþùåãî áèçíåñìåíà íèêîãäà íå ìîæåò áûòü óâåðåííîñòè â óñïåõå, â çàâòðàøíåì äíå.
Ðàáîòàòü ïðèõîäèëîñü ìíîãî, èíîãäà ÷óòü ëè íå êðóãëîñóòî÷íî — çàâëåêàÿ, çàèñêèâàÿ ïåðåä ðàçíûìè êðàñîòêàìè è èõ «ïàïàìè» ñ òîëñòûìè êîøåëüêàìè, è íåëüçÿ ïîçâîëèòü ñåáå ðàññëàáèòüñÿ, õîòü íà ìèã óòðàòèòü áäèòåëüíîñòü… Äâà ãîäà ðàáîòàë îí â êîìïàíèè ñ àäâîêàòîì, íî îäíàæäû åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî êîìïàíüîí íå÷åñòíî äåëèò ïðèáûëü.
— Êàêàÿ ïðèáûëü? Êàêèå ïðîöåíòû? — âçâîëíîâàëñÿ Áëîì. — Ðàçâå òû íå âèäèøü, ÷òî çà äîõîäû ìû ïîëó÷àåì? Êàêèå ïðîöåíòû ñ íèõ ñíèìåøü?
 îáùåì, «áèçíåñìåíû» ðàñïëåâàëèñü, Ðàéìó ïîêèíóë ñâîé ïîñò îðãàíèçàòîðà ðàáîòû áàðîâ. Õîòåë çàâåñòè ñîáñòâåííîå «äåëî», íî òóò æå ïðîãîðåë. Òîãäà óñòðîèëñÿ â Íåìåöêèé êëóá íà ïîáåðåæüå Èâèñû — òðåíåðîì ïî âîäíîìó ñïîðòó è äèñêîðîì. Äíåì îáó÷àë æåëàþùèõ èñêóññòâó êàòàíèÿ íà âîäíûõ ëûæàõ, à âå÷åðîì çàíèìàë ìåñòî çà ñòåðåîïóëüòîì òàíöåâàëüíîãî çàëà. Ïðîãðàììà â äèñêîòåêå ìåíÿëàñü ïî äíÿì íåäåëè, íî ñóòêè ñêëàäûâàëèñü â îäèí áåñïðåðûâíûé àäñêèé ïðàçäíèê. Îãîíü öâåòíûõ ïðîæåêòîðîâ, ãðîì ìóçûêè è ñâåðêàíèå ñåðåáðèñòûõ âîëí çà âîäíûìè ëûæàìè ïðåñëåäîâàëè åãî äàæå âî ñíå.
À â ìåæñåçîíüå âîîáùå íå÷åì áûëî çàíÿòüñÿ — ïðîåäàë íàêîïëåííîå çà ëåòî. È íåèçâåñòíî, ÷åì áû åãî «áèçíåñ» çàêîí÷èëñÿ, åñëè áû íå âìåøàëèñü èñïàíñêèå âëàñòè. Îíè ðåøèëè îñîáî íå öåðåìîíèòüñÿ ñ èíîñòðàíöàìè, êîòîðûå îòíèìàþò çàðàáîòîê ó èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Êîíå÷íî, ñ êàïèòàëèñòàìè, ñ âàæíûìè ãîñïîäàìè ðàçãîâîð áûë äðóãîé, à âîò ñ ïîäîáíûìè Ðàéìó ïåðåêàòè-ïîëå ìîæíî áûëî è íå ðàçãîâàðèâàòü…
Ñ íèì è íå ñòàëè ðàçãîâàðèâàòü. Ïîëèöåéñêèé ÷èíîâíèê áûë êàòåãîðè÷åí:
— Âàì ñëåäóåò ïîèñêàòü äðóãîå ìåñòî äëÿ âàøåãî áèçíåñà.
È äàë æåñòêèé ñðîê äëÿ âûåçäà.
 îáùåì, áèçíåñìåíà èç Ðàéìó íå ïîëó÷èëîñü. Ðàñïðîäàâ èìóùåñòâî, îí íàñêðåá êîå-êàêèå äåíüãè è çà òûñÿ÷ó äîëëàðîâ êóïèë áèëåò â Êàíàäó. Íî ýòà ñòðàíà ãîòîâèëàñü òîãäà ê Îëèìïèéñêèì èãðàì è îãðàíè÷èëà âúåçä èììèãðàíòîâ. Ðàéìó óäàëîñü ïîëó÷èòü êðàòêîâðåìåííóþ òóðèñòñêóþ âèçó. Íî äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü êóïèòü è ïðåäúÿâèòü îáðàòíûé áèëåò — íà âûëåò èç Êàíàäû â Åâðîïó. Òîëüêî òîãäà â åãî ïàñïîðòå «÷åëîâåêà áåç ïîääàíñòâà» ïîÿâèëàñü îòìåòêà î òîì, ÷òî âëàäåëüöó ñåãî äîêóìåíòà ðàçðåøàåòñÿ ïðîáûòü íà òåððèòîðèè Êàíàäû ñîðîê ïÿòü ñóòîê — è íè ÷àñîì áîëüøå.
Îí ëåãêî ñîáðàë ñâîè ïîæèòêè â ìàëåíüêèé ÷åìîäàí÷èê — óæå ïðèâûê ê íåïðèõîòëèâîñòè è ê íåîæèäàííûì ïîâîðîòàì ñóäüáû. Íî ãîäû ñäåëàëè ñâîå. ×åòâåðòûé äåñÿòîê ÷åëîâåêó ïîøåë, à ó íåãî — íè äîìà, íè ñåìüè, íè ïîñòîÿííîé íàäåæíîé ðàáîòû. Ìûñëè âñå ÷àùå âîçâðàùàëèñü ê ñòîëü ïîçîðíî ïîêèíóòîé èì Ðîäèíå — ÷åì è êåì áû ìîã ñòàòü ê ýòîìó âðåìåíè îí íà ðîäíîé çåìëå? Äà íåò, íåëüçÿ åìó âîçâðàùàòüñÿ. Ñàì, äîáðîâîëüíî ñòàë ýìèãðàíòîì, ñàì îáðåê ñåáÿ íà ýòó æèçíü íèêîìó íå íóæíîãî ÷åëîâåêà.
Ñàìîëåò ñîâåðøèë ïîñàäêó â Áîííå.
Îïÿòü — ÔÐÃ, êóäà åìó åùå ïîäàòüñÿ?
Íî â ÔÐà îêàçàëîñü íå ïðîñòî ïîëó÷èòü ðàáîòó. Ýêîíîìè÷åñêèé «áóì» øåë íà óáûëü, ê èììèãðàíòàì îòíîøåíèå ñòàëî ïðîõëàäíûì.  ïàñïîðòå äîëæíî áûòü ðàçðåøåíèå ïîëèöèè — òîëüêî òîãäà èììèãðàíò èìåë ïðàâî îáðàòèòüñÿ íà áèðæó òðóäà.
×èíîâíèê äîëãî âåðòåë â ðóêàõ åãî ïàñïîðò ÷åëîâåêà áåç ïîääàíñòâà — êàæåòñÿ, ãîòîâ áûë ïîïðîáîâàòü íà çóá, êàê ôàëüøèâóþ ìîíåòó, è âäðóã ñ ðàçìàõó âëåïèë íà íóæíîé ñòðàíèöå æèðíûé îòòèñê øòåìïåëÿ.
— Ñ÷èòàé, ÷òî òåáå ïîâåçëî!
Åìó äåéñòâèòåëüíî ïîâåçëî. Ïîêîëåñèâ ïî ðàçíûì ãîðîäàì, íà÷èíàÿ ñ Ìþíõåíà, îí îáîñíîâàëñÿ â Ãàìáóðãå, ãäå ïî ÷àñòíîìó îáúÿâëåíèþ óñòðîèëñÿ øîôåðîì è ýêñïåäèòîðîì íà îäíîì èç ïîäñîáíûõ ïðåäïðèÿòèé òîðãîâîé áàçû. Íî ìåñòî îêàçàëîñü íåíàäåæíûì. Ïðèøëîñü âåðíóòüñÿ â Ìþíõåí.
Ñòàðèííûé ãîðîä, ÿâëÿâøèéñÿ ñòîëèöåé Áàâàðèè, ãäå áåññìåííî â òå÷åíèå äåñÿòèëåòèé ïðàâèë ñàìûé ÿðûé çàïàäíîãåðìàíñêèé ðåâàíøèñò è ðåàêöèîíåð Ôðàíö Èîçåô Øòðàóñ, ïðåäñåäàòåëü Õðèñòèàíñêî-ñîöèàëüíîãî ñîþçà, æèë ñâîåé îáû÷íîé æèçíüþ, â êîòîðîé ìíîãî áûëî òàéí è ïðåñòóïëåíèé.  îäíîé òîðãîâîé áàçå åãî âçÿëè øîôåðîì — ðàçâîçèòü ïî ñïèñêó çàêàçàííûå áîãàòûìè ãðàæäàíàìè ïîêóïêè…
Ïî ñòàðîé ïàìÿòè çàâåðíóë îäíàæäû íà Àðàáåëëà-øòðàññå, è íå íàøåë ñâîþ áûâøóþ «êîíòîðó» íà ñòàðîì ìåñòå, õîòÿ çíàêîìîå çäàíèå îõðàíÿëîñü òåìè æå àìåðèêàíñêèìè îõðàííèêàìè. Ðàäèîñòàíöèÿ «Ñâîáîäà» ïåðååõàëà â äðóãîå çäàíèå èç ñòåêëà è àëþìèíèÿ, çàíîâî îòðåìîíòèðîâàííîå è îêðóæåííîå êèðïè÷íûì çàáîðîì è ìåòàëëè÷åñêèìè ñåòêàìè ñ êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé — ïîä îäíó êðûøó ñ ðàäèîñòàíöèåé «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà». Òåïåðü ýòîò øïèîíñêî-äèâåðñèîííûé öåíòð èìåíîâàëñÿ ÐÑ—ÐÑÅ, òî åñòü ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà» è «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà». Ïåðâàÿ âåäåò âåùàíèå íà ÿçûêàõ íàðîäîâ ÑÑÑÐ, âòîðàÿ îäóðìàíèâàåò ñâîåé êëåâåòíè÷åñêîé ïðîãðàììîé íàðîäû äðóãèõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí Åâðîïû. Ñòðîãîå ðàçãðàíè÷åíèå ôóíêöèé…
Îíî ðàñêèíóëîñü íà áîëüøîé òåððèòîðèè — ýòî îáùåå çäàíèå ÐÑ—ÐÑÅ, ñòàâ îñîáîé ïðèìåòîé Àíãëèéñêîãî ïàðêà. Ñ íåêîòîðîé ðîáîñòüþ øàãíóë Ðàéìó ÷åðåç öåíòðàëüíûé âõîä â îãðîìíûé õîëë. Ïîòîì îí ñòàë áûâàòü òóò ÷àñòî, äàæå ïîäðàáàòûâàë. Ïîçíàêîìèëñÿ ñ ñîçäàííîé íåäàâíî ýñòîíñêîé ðåäàêöèåé. Åå ðóêîâîäèòåëü, ïðèåõàâøèé èç Øâåöèè íåêèé Òåððàñ, ðàññêàçàë Ðàéìó, êàê áûâøåìó ñîòðóäíèêó ÐÑ, î çàáîòàõ ñâîåé ðåäàêöèè.
—  øòàòå âñåãî ïÿòü ÷åëîâåê, à ðàáîòàòü ïðèõîäèòüñÿ î÷åíü ìíîãî, — æàëîâàëñÿ îí áûâøåìó ñîîòå÷åñòâåííèêó. — Åæåäíåâíî ïðîãðàììà ðàññ÷èòàíà íà ñîðîê ïÿòü ìèíóò, íî ãäå âçÿòü ñâåæóþ èíôîðìàöèþ, êîãäà íèêàêèõ ñâÿçåé ñ Ýñòîíèåé ó íàñ íåò. Èñïîëüçóåì ñîâåòñêèå ãàçåòû, ýìèãðàíòñêèå èçäàíèÿ ýñòîíöåâ â Êàíàäå è Øâåöèè, ïðîêðó÷èâàåì íàøó ïðîãðàììó ïî íåñêîëüêî ðàç â ñóòêè…
«Äà, íåâåñåëî âàì æèâåòñÿ! — ïîäóìàë Ðàéìó, âûñëóøàâ î÷åðåäíûå èçëèÿíèÿ Òåððàñà. — Õîòü è â íîâîì çäàíèè…».
Ãíåòóùóþ îáñòàíîâêó, íåóâåðåííîñòü ñîòðóäíèêîâ-àìåðèêàíöåâ â çàâòðàøíåì äíå íà ÐÑ—ÐÑÅ Ðàéìó óâèäåë íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Äàæå â ìàëåíüêîé ýñòîíñêîé ðåäàêöèè îí íå îáíàðóæèë íè ñïàÿííîñòè, íè äðóæáû. Êàê-òî îñîáíÿêîì äåðæàëèñü ïîìîùíèê Òåððàñà Ïåýòåð Ðèñòñîî è äèêòîð Ðèõî Ìåñèëàíå. Ïî÷òè âñëóõ ãîâîðèëè î íåïîðÿäî÷íîñòè, àìîðàëüíîñòè ïüÿíèöû è áàáíèêà ßàíà Ïåííàðòà, âîçãëàâëÿâøåãî â òî âðåìÿ ïðèáàëòèéñêèå ðåäàêöèè. È õîòü äåéñòâîâàëè ýòè ðåäàêöèè ïîä íà÷àëîì îäíîãî ÷åëîâåêà, íî íà êîíòàêòû äðóã ñ äðóãîì íå øëè — êàæäûé ïîìíèë òîëüêî ñâîè èíòåðåñû. «Ñèäÿò, êàê êðûñû âîêðóã ðîæäåñòâåíñêîãî ïèðîãà», — ïîäóìàë Ðàéìó, óáåäèâøèñü, ÷òî íà ìþíõåíñêîé ðàäèîêóõíå ñòàëî åùå õóæå, ÷åì ïÿòü ëåò íàçàä.
Æèçíü åãî â «ñâîáîäíîì ìèðå» ÿâíî íå ñêëàäûâàëàñü. Íå ñêëàäûâàëèñü îòíîøåíèÿ ñ íîâûìè ïðèÿòåëÿìè — ñëó÷àéíûìè çíàêîìûìè ïî âå÷åðíèì «ïðîãóëêàì», ïîÿâèëèñü äîëãè. Çà áóòûëêîé âèñêè âñå ñòàíîâèëèñü ùåäðûìè, à ïîñëå âûòðåçâëåíèÿ îáúÿâëÿëè æåñòêèå, íåðåàëüíûå ñðîêè óïëàòû «ññóä». Äà åùå óãðîæàëè ðàñïðàâîé, åñëè íå ðàññ÷èòàåøüñÿ ñâîåâðåìåííî…
Âíîâü è âñå ÷àùå ñòàëè ïðèõîäèòü ìûñëè î âîçâðàùåíèè íà Ðîäèíó. «Íèêîìó çäåñü íå íóæåí, íè îäíîé áëèçêîé äóøè…».
Âåðíóòüñÿ òîæå áûëî íå ïðîñòî. Ïîíèìàë, ÷òî íàøêîäèë. Ïðîñòÿò ëè åìó åãî òðèíàäöàòü ëåò «ñëàäêîé» æèçíè íà Çàïàäå, åãî ñîòðóäíè÷åñòâî ñ âðàãàìè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà? À åñëè îñóäÿò, òî ñêîëüêî äàäóò?
 ãðóäè çàñòðåâàë õîëîäîê. ×òî ëó÷øå — âëà÷èòü æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå íèêîìó íå íóæíîãî ýìèãðàíòà, äðîæàòü ïåðåä íåèçâåñòíîñòüþ — áóäóò ëè çàâòðà ðàáîòà è õëåá — èëè îòáûòü ïîëîæåííîå çà «îøèáêè ìîëîäîñòè» è ïîòîì æèòü ñðåäè ñâîèõ è íà ñâîåé, ðîäíîé çåìëå?
Âñïîìíèëñÿ õèìè÷åñêèé çàâîäèê â ïðèãîðîäå Ïàðèæà, ãäå «âêàëûâàë» èíîãäà ïî äåñÿòü ÷àñîâ â ñóòêè. Ñòðàííûå âñå-òàêè ïîðÿäêè ó êàïèòàëèñòîâ: çà âîðîòàìè òûñÿ÷è ëþäåé, ñîãëàñíûõ íà ëþáóþ ðàáîòó, à çäåñü âûæèìàþò ñîêè ñ óòðà äî âå÷åðà èç òåõ «ñ÷àñòëèâ÷èêîâ», ñ êîòîðûìè çàêëþ÷åí êîíòðàêò…
Åñëè âåðíåòñÿ íà Ðîäèíó — ÷òî åìó áóäåò? Ïðèäåòñÿ ëè åùå òðóäíåå, ÷åì íà ïàðèæñêîì çàâîäèêå? Áîëüøå ïÿòè ëåò, íàâåðíîå, åìó íå äàäóò, à ýòî óæ êàê-íèáóäü ïåðåìîæåò, îòðàáîòàåò…
Áðîäÿ ïî äàëüíèì êâàðòàëàì Ìþíõåíà, íàòêíóëñÿ îäíàæäû íà ðóññêóþ êîëîíèþ. Äà-äà, òóò ïðîæèâàåò ìíîãî ðóññêèõ — äðåâíèõ ñòàðè÷êîâ è ñòàðóøåê èç «áûâøèõ», óäðàâøèõ èç Ðîññèè ïîñëå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè, è èõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïîòîìêîâ.
Ðàéìó ïûòàëñÿ çàãîâîðèòü ñ ãðóïïîé ïàðíåé, ñîáðàâøèõñÿ â ñêâåðå. Îíè óäèâëåííî ñìåðèëè åãî íåäîáðîæåëàòåëüíûìè âçãëÿäàìè, âîçìóùåííî çàòàðàòîðèëè ïî-íåìåöêè.
— ß — ðóññêèé, èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, — òûêàë îí ñåáÿ â ãðóäü, ïûòàÿñü çàèíòåðåñîâàòü îêðóæàâøóþ åãî êîìïàíèþ ìîëîäûõ ïîâåñ. — Ýñòîíèÿ — åñòü òàêàÿ ðåñïóáëèêà…
È âäðóã ïîíÿë, ÷òî ýòè ðóññêèå ïàðíè íå çíàþò ðóññêîãî ÿçûêà!
À äíè ëåòåëè.
Íà ÐÑ ïîÿâèëèñü íîâûå ðåäàêöèè è îòäåëû, ðàäèîñòàíöèÿ, êàê è ÐÑÅ, êàê «Ãîëîñ Àìåðèêè», òåïåðü îôèöèàëüíî ôèíàíñèðîâàëàñü èç ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà ÑØÀ — äî 80—100 ìèëëèîíîâ â ãîä, íî êëþ÷åâûå ïîñòû çäåñü ïî-ïðåæíåìó ïðèíàäëåæàëè îôèöåðàì ÖÐÓ, è íåâèäèìûå íèòè åùå êðåï÷å ñâÿçûâàëè çäàíèå â Àíãëèéñêîì ïàðêå Ìþíõåíà ñ Âàøèíãòîíîì, Íüþ-Éîðêîì, ñòîëèöàìè íàòîâñêèõ ãîñóäàðñòâ. Îòäåë ïî èçó÷åíèþ àóäèòîðèè è ýôôåêòèâíîñòè ïåðåäà÷ ïîä èìåíåì «áþðî Ðàëèñà» ïåðåìåñòèëñÿ â Ïàðèæ, åãî ôèëèàëû áûëè â Ðèìå è Ëîíäîíå, à ñîòðóäíèêè øíûðÿëè ïî ïðè÷àëàì è óëî÷êàì Ãàìáóðãà, Àìñòåðäàìà, Ëèññàáîíà, êóäà çàõîäèëè ñóäà èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è äðóãèõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí è ãäå ìîæíî áûëî íàòîëêíóòüñÿ íà ïîòåíöèàëüíûõ ïðåäàòåëåé è îòùåïåíöåâ, ñòîëü ìèëûõ ñåðäöó äåÿòåëåé ÖÐÓ — ïîäëèííûõ õîçÿåâ ÐÑ—ÐÑÅ.
12.
 îäíîì èç þæíûõ êîëõîçîâ Ýñòîíèè â íîÿáðå 1979 ãîäà ïîÿâèëñÿ íîâûé øîôåð. Ðîñòà âûøå ñðåäíåãî, ïëîòíûé, ñ êàêèìè-òî íàñòîðîæåííûìè ñâåòëî-ñèíèìè ãëàçàìè. Âïðî÷åì, øîôåð êàê øîôåð, íè÷åãî â íåì îñîáåííîãî íå áûëî, è ïîÿâëåíèå åãî ïðîøëî áû íå ñòîëü çàìåòíî, åñëè á íå ïåðåäà÷à Ýñòîíñêîãî òåëåâèäåíèÿ.
Íà ýêðàíàõ òåëåâèçîðîâ ïîÿâèëñÿ õîðîøî èçâåñòíûé òåëåçðèòåëÿì êîììåíòàòîð — îáñòîÿòåëüíûé, îáû÷íî ðàñêîâàííûé è íåòîðîïëèâûé. Íà ñåé ðàç â ñòóäèè íàïðîòèâ íåãî ñèäåëè òðîå: ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ æåíùèíà ñ àêêóðàòíîé ïðè÷åñêîé — òîæå õîðîøî çíàêîìàÿ ýñòîíñêîé ïóáëèêå àêòðèñà, èçâåñòíûé æóðíàëèñò è… è êîëõîçíûé øîôåð.
Èìåííî ñ íèì íà÷àë áåñåäó òåëåêîììåíòàòîð.
Âñå òðîå ïîáûâàëè âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Åâðîïû, ìîãëè ðàññêàçàòü î äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿõ Ïàðèæà, Âåíû, Ðèìà, íî, êàê îêàçàëîñü, î÷åíü ïî-ðàçíîìó èõ âèäåëè. Àêòðèñà è æóðíàëèñò çíàêîìèëèñü ñ æèçíüþ, îáû÷àÿìè, êóëüòóðíûìè äîñòèæåíèÿìè íàðîäîâ Ôðàíöèè, Àâñòðèè, Èòàëèè, âûíåñëè íåìàëî ÿðêèõ âïå÷àòëåíèé î ïîñåùåíèè òåàòðîâ, âûñòàâîê, êàðòèííûõ ãàëåðåé, âñïîìèíàëè ñ èçðÿäíîé äîëåé þìîðà ìåëêèå íåäîðàçóìåíèÿ è ñìåøíûå ñèòóàöèè, â êîòîðûå îíè ïîïàäàëè çà ãðàíèöåé, è ãîâîðèëè îíè îá ýòîì íåïðèíóæäåííî è îòêðîâåííî, à òðåòèé ñîáåñåäíèê ÿâíî âîëíîâàëñÿ, ÷àñòî îïóñêàë ãëàçà âíèç, ïóòàëñÿ â îòâåòàõ.
Òîãäà, ìíîãî ëåò íàçàä, îíè áûëè âìåñòå — òóðèñòû èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. È ïàðèæñêèå óëèöû, Ëóâð, Ýéôåëåâó áàøíþ îñìàòðèâàëè âìåñòå, ñëóøàëè êîíöåðòû, âåñåëèëèñü — âåäü áûëè ìîëîäû, áûëè ñ÷àñòëèâû. Ïîëíûå âïå÷àòëåíèé âåðíóëèñü äîìîé. Âñå, êðîìå íåãî, íûíåøíåãî øîôåðà. Îí äîìîé íå âåðíóëñÿ…
È òåïåðü ðàññêàçûâàë î ñâîåé ñëóæáå íà àìåðèêàíñêîé ðàäèîñòàíöèè «Ñâîáîäà», î ïðîâåðêå íà «äåòåêòîðå ëæè», î áëèçêîì çíàêîìñòâå ñ äåÿòåëÿìè Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ, çàïðàâëÿâøèìè âñåìè äåëàìè ìþíõåíñêîé ðàäèîñòàíöèè.
Íå ñëàäêîé âûøëà åãî æèçíü â «ñâîáîäíîì ìèðå», íå ïðîñòûì áûëî è âîçâðàùåíèå. Ïåðâóþ ïîïûòêó ñäåëàë â Áîííå. Íå âûøëî. Èç Ãàìáóðãà òóðèñòîì îòáûë â Õåëüñèíêè, íî Ôèíëÿíäèÿ áåç ñîîòâåòñòâóþùåé âèçû íå ïðèíÿëà áåãëåöà — ïðèøëîñü òóò æå ïåðåáðàòüñÿ â Øâåöèþ, áëàãî òóäà ïóñêàëè áåç âñÿêèõ ïðîâåðîê. Õîòåë â êà÷åñòâå òóðèñòà âûåõàòü â ÑÑÑÐ, ïîäàë çàÿâëåíèå — è ïîëó÷èë îòêàç â âèçå. Òîãäà îáðàòèëñÿ â ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî â Ñòîêãîëüìå. Íà ñåé ðàç ñ íåîáû÷àéíûì íåòåðïåíèåì æäàë îòâåòà, îáäóìûâàë äàëüíåéøèå õîäû — åñëè îòêàæóò. Äâèíóòü â Þæíóþ Àìåðèêó? Èç Ñòîêãîëüìà â Ãàìáóðã, èç Ãàìáóðãà — â Ðèî-äå-Æàíåéðî è Áóýíîñ-Àéðåñ. Ïîðòû, î êîòîðûõ ìíîãî ñëûøàë. Ñëûøàòü-òî ñëûøàë, äà êòî åãî òàì æäåò — åùå îäíîãî ïðèòÿçàòåëÿ íà ìåñòî ïîä þæíûì ñîëíöåì, êîòîðûõ òóò è òàê õîòü ïðóä ïðóäè.
Îí åäâà ñäåðæàë ñëåçû ðàäîñòè, áëàãîäàðíîñòè, óìèëåíèÿ, êîãäà ñîòðóäíèê íàøåãî ïîñîëüñòâà âðó÷èë åìó äîêóìåíòû è áèëåò íà òåïëîõîä «Àíòîíèíà Íåæäàíîâà», ñëåäîâàâøèé èç Ñòîêãîëüìà â Òàëëèí. Îí ïî÷òè áåãîì áåæàë ê ïðè÷àëüíîé ñòåíêå, ãäå ñòîÿëî îãðîìíîå áåëîñíåæíîå ñóäíî ïîä ñîâåòñêèì ôëàãîì.  òðè ñåêóíäû ïîäíÿëñÿ ïî òðàïó. Îí ñëîâíî áîÿëñÿ, ÷òî ãäå-òî íà ïóòè ê ðîäèíå âîçíèêíåò ìàëåíüêèé, øóñòðûé ìèñòåð Ðàëèñ èëè âíóøèòåëüíûé, ðîñëûé ìèñòåð Íîâàê, íî íåò — ïóòü ê ñâîáîäå, ê íàñòîÿùåé ñâîáîäå áûë óæå îòêðûò.
«Ïÿòü ëåò äàäóò, íå áîëüøå!» — ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë îí, ñõîäÿ ñ ñóäíà â Òàëëèíå, ñõîäÿ íà ïðåäàííóþ èì, áåçäóìíî îñòàâëåííóþ ðîäíóþ çåìëþ…
Îí è ïåðåä êàìåðàìè â ñòóäèè òåëåâèäåíèÿ âñå åùå íå ìîã ñíÿòü ñ ñåáÿ íàïðÿæåíèÿ, âëàäåâøåãî èì ïîñëåäíèå ìåñÿöû.
Íà äðóãîé äåíü ïîñëå òåëåïåðåäà÷è íà÷àëüíèê êîëõîçíîãî ãàðàæà êàê áû ìåæäó ïðî÷èì ñêàçàë åìó:
— À ìû òåáÿ â÷åðà âèäåëè…
Ðàéìó îòâåë ãëàçà.
13.
Ïðîøëî øåñòü ñ ëèøíèì ëåò ïîñëå âîçâðàùåíèÿ «îòòóäà», íàäî áû íà÷àòü íîðìàëüíóþ æèçíü, íî òå òðèíàäöàòü ëåò, ñ äâàäöàòè øåñòè äî òðèäöàòè äåâÿòè, èçëîìàëè åãî ñóäüáó, íåîáðàòèìî èçâðàòèëè åãî ïñèõèêó — åãî äàâèò ê çåìëå òÿæêèé ãðóç ñîäåÿííîãî, åãî ïîäíèìàþò ñ ïîñòåëè âîñïîìèíàíèÿ. Îí åùå íå ìîæåò çàáûòü íè èçíóðèòåëüíîãî òðóäà íà õèìè÷åñêîì çàâîäèêå â Ïàðèæå è ïîèñêîâ ðàáîòû â Ãàìáóðãå, Áîííå, Ìþíõåíå, îí âñå åùå ñ âèäîì äåëîâîãî ÷åëîâåêà ìîæåò ïîäñ÷èòàòü ïðîöåíòû íåîáõîäèìîé ïðèáûëè, ÷òîáû âûñòîÿòü â êîíêóðåíöèè âëàäåëüöåâ îòåëåé, äà÷, ðåñòîðàíîâ è áàðîâ íà ýêçîòè÷åñêîì îñòðîâå Èâèñà, îí ñëûøèò ãîëîñà Ìàêñà Ðàëèñà, äîêòîðà Áîéòåðà, Äæîðäæà Áýððè è äðóãèõ äåÿòåëåé ÐÑ, íàñòàâëÿâøèõ åãî èñêóññòâó â ÿñíûé äåíü íàâîäèòü òåíü íà ïëåòåíü è èç ìåëêèõ, ÷àñòíûõ ôàêòîâ, âû÷èòàííûõ èç ñîâåòñêèõ ãàçåò, äåëàòü äàëåêî èäóùèå àíòèñîâåòñêèå âûâîäû…
Åãî íàó÷èëè ìíîãîìó, è ïîòîìó îí íèêàê íå ìîæåò ñòðÿõíóòü ñ ñåáÿ óñâîåííûå â êàïèòàëèñòè÷åñêîì ìèðå ïðèâû÷êè. «Åñëè íå ìîæåøü ïåðåõèòðèòü äðóãà — â áèçíåñìåíû íå ãîäèøüñÿ!» — òàê ãîâàðèâàë åãî «êîìïàíüîí» íà Èâèñå Áëîì. Íî Ðàéìó, êàæåòñÿ, ïîøåë äàëüøå — ïåðåõèòðèë ñàìîãî ñåáÿ.
Êàê-òî â ãàçåòå ïðî÷èòàë ñâåæèå íîâîñòè èç Ìþíõåíà. Êðóãëûå ñóòêè çàñîðÿþò ýôèð 46 ìîùíûõ ðàäèîïåðåäàò÷èêîâ «áåñïðèáûëüíîé» ðàäèîâåùàòåëüíîé êîìïàíèè «Ñâîáîäà» — «Ñâîáîäíàÿ Åâðîïà».  1984 ãîäó áþäæåò èõ äîñòèã 112 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íî õîçÿåâàì èç ÖÐÓ è ýòîãî íå õâàòèëî — ïî èíèöèàòèâå ïðåçèäåíòà Ðåéãàíà ÐÑ—ÐÑÅ äîáàâèëè åùå 21 ìèëëèîí. Ðàçìàõ, íè÷åãî íå ñêàæåøü!.. Íî âåäü íàäî îïëàòèòü íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå, êîòîðûì îñíàùåíà ÐÑ—ÐÑÅ, íàäî ïðîêîðìèòü åå 1750 ñîòðóäíèêîâ, íàäî ðàñêîøåëèâàòüñÿ è íà âåðáîâêó íîâûõ àãåíòîâ è êîððåñïîíäåíòîâ.
Ñìåíèëîñü ðóêîâîäñòâî ìþíõåíñêîé ðàäèîñòàíöèè. Èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè äèðåêòîðà ÐÑ íàçíà÷åí îïûòíûé ñîâåòîëîã Íèêîëàñ Âàñëåô. À áûâøèé åå äèðåêòîð Äæîðäæ Áåéëè ñòàë «ñïåöèàëüíûì êîíñóëüòàíòîì» ïî âîïðîñàì «ïðîïàãàíäû» íà ÐÑ—ÐÑÅ. Ãîâîðÿò, åìó ïîêðîâèòåëüñòâóåò ñàì Ôðýíê Øåêñïèð — íûíåøíèé ïðåäñåäàòåëü Ìåæäóíàðîäíîãî ñîâåòà ðàäèîâåùàíèÿ, êóäà â ñâîå âðåìÿ áûë âûäâèíóò äèðåêòîð «Ñâîáîäû» Âàëüòåð Ñêîòò…
Âëèÿòåëüíûå ãàçåòû çàïàäíûõ ñòðàí íå ïîâåðèëè â ìàñêàðàä ñ ïåðåâîäîì ÐÑ—ÐÑÅ â ðàçðÿä áåñïðèáûëüíûõ êîìïàíèé, ôèíàíñèðóåìûõ òåïåðü èç ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà ÑØÀ.
«Íåñìîòðÿ íà âñå îïðîâåðæåíèÿ, òåíü ÖÐÓ ïî-ïðåæíåìó âèòàåò íàä ÐÑ—ÐÑÅ… — ïèøåò ðèìñêàÿ «Ðåïóááëèêà». — Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ëþäè, ÿâíî ñâÿçàííûå ñ ÖÐÓ, ïî-ïðåæíåìó çàíèìàþò âåäóùèå ïîñòû â àäìèíèñòðàöèè ÐÑ—ÐÑÅ».Ëåãêèé îçíîá ïðîáåæàë ïî òåëó Ðàéìó. Îí-òî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî îçíà÷àþò ýòè íîâîñòè èç Ìþíõåíà. Êàêèå áû ñäâèãè íè ïðîèñõîäèëè â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ÑØÀ è ÑÑÑÐ, øïèîíñêî-äèâåðñèîííûé ôèëèàë ÖÐÓ, èìåíóåìûé ÐÑ—ÐÑÅ, íàáèðàåò íîâûå îáîðîòû. Çäåñü çàäà÷è îñòàëèñü ïðåæíèå. Ëîæü è êëåâåòà íå óòðàòèëè öåíû.
Êàê ýòî äåëàåòñÿ, îí õîðîøî ïîìíèò. Âîò ñîîáùàåòñÿ â íàøåé ïå÷àòè î íîâûõ ïðîèñêàõ ÖÐÓ ïðîòèâ Àôãàíèñòàíà, Àíãîëû, Íèêàðàãóà. Ñðî÷íî çàáðàñûâàåòñÿ ê èõ ãðàíèöàì íîâàÿ øïèîíñêàÿ àïïàðàòóðà, äóøìàíàì, óíèòîâöàì è êîíòðàñ äîñòàâëÿþòñÿ ïàðòèè íîâåéøåãî âîîðóæåíèÿ. À â ×åðíîì ìîðå äâà àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ êîðàáëÿ âòîðãàþòñÿ â òåððèòîðèàëüíûå âîäû Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. È Ðàéìó ïðåäñòàâèë, ÷òî äåëàåòñÿ â îãðîìíîì çäàíèè èç ñòåêëà è àëþìèíèÿ, ñòîÿùåì â íà÷àëå Àíãëèéñêîãî ïàðêà â Ìþíõåíå, ãäå òåïåðü ðàçìåùàþòñÿ ÐÑ è ÐÑÅ. ßñíî, ÷òî ïîëó÷èëè «íîâûå íàïðàâëåíèÿ» âñå ñëóæáû è îòäåëû ðàäèîñòàíöèé, òåìû áëèæàéøèõ ðàäèîïåðåäà÷ óòî÷íèëè âñå ðåäàêöèè «Ñâîáîäû» è «Ñâîáîäíîé Åâðîïû»…
Âïðî÷åì, Ðàéìó åùå íå çíàåò î âàæíûõ ïåðåìåíàõ íà ÐÑ—ÐÑÅ. Íàïðèìåð, î òîì, ÷òî ëèòîâñêóþ, ëàòûøñêóþ è ýñòîíñêóþ ðåäàêöèè ïåðåâåëè òåïåðü â «Ñâîáîäíóþ Åâðîïó» — óðàâíÿëè ñ ðåäàêöèÿìè, «îáñëóæèâàþùèìè» åâðîïåéñêèå ñîöèàëèñòè÷åñêèå ñòðàíû: âåäü àìåðèêàíöû íå ïðèçíàþò âõîæäåíèå Ïðèáàëòèéñêèõ ðåñïóáëèê â ñîñòàâ ÑÑÑÐ. Íî ñóòü è õàðàêòåð èõ ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè íå èçìåíèëèñü. È êòî-òî îïÿòü ñèäèò íàä ïîäøèâêàìè ñîâåòñêèõ ãàçåò è «èññëåäóåò» èõ îò êîðêè äî êîðêè, âûèñêèâàÿ ôàêòû, êîòîðûå ìîæíî îáðàòèòü ïðîòèâ íàñ. Äðóãèå ïîëó÷àþò ñâîè çàäàíèÿ — ðàçâåäàòü, âíåäðèòü, çàâåðáîâàòü, óáðàòü. Åñëè êîìó-òî è ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî «ýïîõà øïèîíîâ» ìèíîâàëà, òî îí ãëóáîêî çàáëóæäàåòñÿ.  áûâøåì ïàðèæñêîì «áþðî Ìàêñà Ðàëèñà» è åãî ôèëèàëàõ â Ðèìå, Ëîíäîíå, Ìàäðèäå, â ïîäðåçèäåíòóðå ÖÐÓ âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå, â «êîððåñïîíäåíòñêèõ ïóíêòàõ» ÐÑ—ÐÑÅ ïî âñåìó ñâåòó ñèäÿò ëþäè, äåííî è íîùíî äóìàþùèå î íàñ ñ âàìè, äîðîãîé ÷èòàòåëü, — êàê ïîãóùå íàì íàñîëèòü, ïîáîëüíåå íàñ óêîëîòü. À åùå ëó÷øå — ñòåðåòü íàñ â ïîðîøîê…
Ðàçâåä÷èêîâ èç ÖÐÓ â âûñîêèõ è íåâûñîêèõ ÷èíàõ Ðàéìó âèäåë, êàê ãîâîðèòñÿ, æèâüåì. Õîòÿ èç âñåõ èõ òîëüêî ìèñòåð Íîâàê ñ õîäó ïðèçíàëñÿ åìó, ÷òî ðàáîòàåò â àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêå…
Ðîäèíà ïðîñòèëà Ðàéìó. Åìó íå ïðèøëîñü óåçæàòü â êðàÿ íå ñòîëü îòäàëåííûå, îí íå ïîëó÷èë íàçíà÷åííûõ ñàìèì æå â ãîðüêèõ ðàçäóìüÿõ î âîçâðàùåíèè ïÿòè ëåò. Ó÷ëè ÷èñòîñåðäå÷íîå ðàñêàÿíèå…
Îí ñèäèò íàïðîòèâ ìåíÿ, ïî äðóãóþ ñòîðîíó ïîëèðîâàííîãî ðåäàêöèîííîãî ñòîëà äëÿ ñîâåùàíèé, è íåðâíî ïîùåëêèâàåò êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ. È äîâåðèòåëüíî ðàññêàçûâàåò îáî âñåì, ÷òî ñëó÷èëîñü.  ñâåòëî-ñèíèõ ãðóñòíûõ ãëàçàõ åãî — ñàìà èñêðåííîñòü. Îí î÷åíü õî÷åò, ÷òîá åìó âåðèëè.
Ñåé÷àñ ÿ äóìàþ, êàê áû ñëîæèëàñü ñóäüáà ìîåãî ñîáåñåäíèêà, åñëè á íå ñäåëàë îí ðîêîâîãî øàãà òàì, âî Ôðàíöèè. ×åðåç ïàðó ëåò îí íàâåðíÿêà îêîí÷èë áû òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò ðûáíîé ïðîìûøëåííîñòè. Ìîæåò, ïîÿâèëñÿ áû ñî âðåìåíåì è âêóñ ê îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè. Ñòàë áû èíæåíåðîì-òåõíîëîãîì, ïîêàçàë áû ñåáÿ íà õîçÿéñòâåííîé èëè èíîé ðàáîòå. Íàëàäèëèñü áû îòíîøåíèÿ â ñåìüå…
Äà ÷òî ãàäàòü! Âåäü âñå îòêðûâàâøèåñÿ ïåðåä íèì âîçìîæíîñòè Ðàéìó ïåðå÷åðêíóë â îäèí äåíü.
…Íà Ðàòóøíîé îïÿòü èãðàåò äóõîâîé îðêåñòð. Îñëåïèòåëüíî ñèÿåò ñîëíöå. Íàâñòðå÷ó Ðàéìó èäóò ìîëîäûå ïàðíè â äæèíñàõ è ñòðîéîòðÿäîâñêèõ êóðòêàõ. Ñòóäåíòû! Ó îäíîãî êóðòêà ðàññòåãíóòà, è íà ðóáàøêå ïîä íåþ êðàñíûì îòëèâàþò òðè áóêâû: «ÁÀÌ». Ðåáÿòà åäóò íà ÁÀÌ. Íà Äàëüíèé Âîñòîê. Ýñòîíñêèå ñòóäåíòû… Ïîìíèòñÿ, â Ìþíõåíå â òàêèõ ñëó÷àÿõ âåùàëè, ÷òî êîììóíèñòû íàøëè õîðîøèé ñïîñîá ïåðåñåëåíèÿ þíîøåé è äåâóøåê Ïðèáàëòèéñêèõ ðåñïóáëèê â âîñòî÷íûå ðàéîíû ñòðàíû. ×óøü, êîíå÷íî, äóìàåò Ðàéìó. Áóäü îí ïîìîëîæå, ïîæàëóé, îòïðàâèëñÿ áû âìåñòå ñ íèìè…
Îí ñïåøèò íà ðàáîòó — ñåãîäíÿ ó íåãî âå÷åðíÿÿ ñìåíà. Íå âûøëî èç íåãî íè áèçíåñìåíà, íè ëîâöà óäà÷è. Äà è ìîëîäîñòü, åñëè íà÷èñòîòó, òîæå óæå ïðîøëà. Òîëüêî íå òàì, ãäå íàäî, íå íà òî ðàñòðà÷åíà. Âïðî÷åì, áóäóùåå åùå íå çàêðûòî.
Òàëëèí, 1986.
Ïðèìå÷àíèÿ.
1.
Âûäåðæêè èç ïèñåì ïðèâåäåíû ïî òåêñòàì, ïîäãîòîâëåííûì ê ïå÷àòè À. Ì. Ðåçíèêîâîé.
2.
«Êàéòñåëèéò»(«Ñîþç çàùèòû») — ðåàêöèîííàÿ âîåíèçèðîâàííàÿ îðãàíèçàöèÿ â áóðæóàçíîé Ýñòîíèè.
3.
«Îìàêàéòñå» («Ñàìîçàùèòà») — ïðîôàøèñòñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, ñîòðóäíè÷àâøàÿ ñ ãèòëåðîâñêèìè îêêóïàíòàìè.
4.
Êóêê — ïî-ýñòîíñêè — ïåòóõ.


