Âðåìÿ Îíî.
Ìèõàèë Óñïåíñêèé. ÂÐÅÌß ÎÍÎ.
×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß.
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
Íå óïóñêàéòå ñëó÷àÿ äåëàòü äîáðî — åñëè ýòî íå ãðîçèò âàì áîëüøèì óùåðáîì. Íå óïóñêàéòå ñëó÷àÿ âûïèòü — íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Âû ìåíÿ ïîíÿëè?Îò âñåãî áîãàòñòâà îñòàëàñü îäíà ìîíåòêà, äà è òà ñ óòðà íà÷àëà âåñòè ñåáÿ êàê-òî ñòðàííî.
— Âîò îíî ÷òî! — äîãàäàëñÿ Æèõàðü. — Äåíüãà ñàìà íà ðåáðî ñòàíîâèòñÿ — â êàáàê òîðîïèòñÿ! Íóæíî çà íåé ñïåøèòü, ÷òîáû íå ÷óæîé ÷åëîâåê ïðîïèë. Íå çðÿ ñëîâî «êàáàê» ÷èòàåòñÿ è ïèøåòñÿ â îáå ñòîðîíû îäèíàêîâî: ïîïàñòü òóäà íåñëîæíî, à âûéòè íåëåãêî.
…Áîãàòûðü âåðíóëñÿ â ðîäíîå Ìíîãîáîðüå ê îñåíè, êîãäà ñîáèðàþò óðîæàé, ñòàâÿò ìåäîâóõó è ó÷èíÿþò ñâàäüáû. Äàëåêî âïåðåäè íåãî áåæàëà ãðîçíàÿ ñëàâà ïîáåäèòåëÿ, ðàçîðèòåëÿ è ïîëêîâîäöà. Ñëàâó ðàçíîñèëè ñîâåðøåííî çà áåñïëàòíî è ãîâîðÿùèå ïòèöû, è íåìíîãîñëîâíûå áðîäÿãè, è äîáðîñîâåñòíûå ëàçóò÷èêè, è áåçîòâåòñòâåííûå áîëòóíû, è áàçàðíûå òîðãîâêè, è çàñëóæèâàþùèå âñÿ÷åñêîãî äîâåðèÿ ìóäðåöû.
Ïîòîìó ÷òî âîçâðàùàëñÿ íå ïðåæíèé ðûæèé Æèõàðêà, ââåðãíóòûé æåñòîêèì êíÿçåì Æóïåëîì â Áåññóäíóþ ßìó çà äåðçîñòü, à îâåÿííûé ëåãåíäàìè Äæèõàð Ìíîãîáîðåö, ïðîøåäøèé ñ áîÿìè è äðàêàìè ÷óæèå çåìëè, äîñòèãøèé ïðåäåëîâ ñâåòà è òàì ïîêîðèâøèé ñâîåé âîëå Ìèðîâîãî Çìåÿ. Çíàòî áûëî óæå è î òîì, êàêîå ïîçîðíîå ïîðàæåíèå íàíåñ áîãàòûðü ñàìîìó Ìèðîåäó, êàêîé ñòðàøíîé öåíîé äîáûë îí Ïîëóäåííóþ Ðîñó è êàêèì îáðàçîì ñäåëàëñÿ ïðååìíèêîì Ñâÿòîãîðîâîé ñèëû.
Ðàññêàçûâàëè ãðîìêèì øåïîòîì è î ñîðàòíèêàõ óæàñíîãî Äæèõàðà — êîðîëåâè÷å ßð-Òóðå è ×àéíîé Ñòðàíû ÷åëîâåêå Ëþ, êîòîðûå áûëè íåïîáåäèìûìè âîèíàìè è óìåëûìè ÷àðîäåÿìè. Èõ â Ñòîëåíãðàäå ïî÷åìó-òî îñîáåííî îïàñàëèñü — ëþäè ïðèøëûå, èì ÷óæàÿ æèçíü äåøåâëå ãðîøèêà. À êîãäà âñïîìèíàëè ïåòóõà Áóäèìèðà, òî òóò æå ïðèêóñûâàëè ÿçûêè è òûêàëè ïàëüöàìè â ñàìîå ñîëíûøêî.
Êíÿçü Æóïåë íà âèä îáùèì ñòðàõàì íå ïîääàâàëñÿ, âåëåë ðóáèòü â ëåñàõ çàñåêè, ñòàâèòü íà äîðîãàõ çàñòàâû, ñîîðóæàòü ëîæíûå ïîñòîÿëûå äâîðû ñ ÿäîâèòîé áðàãîé. Íà÷àëè íàñïåõ âîçâîäèòü âîêðóã Ñòîëåíãðàäà íîâûé ÷àñòîêîë, ìûñëÿ óñïåòü äî ïðèõîäà íåïîáåäèìîãî âîèíñòâà.
Íî áîãàòûðü âåðíóëñÿ îäèí.
Äæèõàð Ìíîãîáîðåö áëàãîïîëó÷íî ìèíîâàë âñå ïàêîñòíûå çàñàäû, ïîñêîëüêó øåë íå ïðÿìîåçæåé äîðîãîé, à ïî èçâåñòíûì åìó ñ äåòñòâà ëåñíûì òðîïàì, è âíåçàïíûì áûëî åãî ïîÿâëåíèå ïåðåä ãîðîäñêèìè âîðîòàìè.
Îòòîãî ÷òî áûë Æèõàðü îäèí, ñòàëî åùå ñòðàøíåå.
È øåë îí áîñèêîì, ïåðåáðîñèâ ñâÿçàííûå ñàïîãè ÷åðåç ïëå÷î.
È ïåñíþ ïåë îí ëþòóþ, âãîíÿâøóþ â õîëîäíûé ïîò:
Ãóñè-ëåáåäè ëåòåëè, Êóëèêà óåñòü õîòåëè. Íå óåøüòå êóëèêà — Êóëèê áåäíûé ñèðîòà. Ñêîðî âñå óçíàíàþò â øêîëå, Êàê íåñ÷àñòíûé òîò êóëèê Âîïðåêè âðàæäåáíîé âîëå Ñòàë ðàçóìåí è âåëèê. È òåïåðü îí ëåáåäåé Íå ñ÷èòàåò çà ëþäåé, Îí âðàãîâ, êàê òðàâó, âàëèò Äà ñâîå áîëîòî õâàëèò: «Çäðàâñòâóé, ìèëîå áîëîòî! ß âåðíóëñÿ èç ïîëåòà, Âèäåë ãîðû è ëåñà, Åðóíäó è ÷óäåñà. Ñëàâåí ñèëîé ìîëîäåöêîé, Âñþäó ëåç ÿ íà ðîæîí. Âèäåë áåðåã ÿ òóðåöêèé, Òîëüêî ìíå îí íå íóæîí. Áèë ÿ êðóïíó äè÷ü è ìåëêó, Áèë èíûå ïëåìåíà. Âèäåë Àôðèêó-çåìåëüêó — È îíà ìíå íå íóæíà! À íóæíà ìîÿ òðÿñèíà. Òàê âñòðå÷àé ðîäíîãî ñûíà! Òû ó íàñ âåäü õîòü êóäà — Íå çåìëÿ è íå âîäà. Çäðàâñòâóé, äðåâíÿÿ ëÿãóøêà Áåäíîé þíîñòè ìîåé. Âûïüåì ñ ãîðÿ! Ãäå æå êðóæêà? Êòî ðàçáèë åå, çëîäåé? ß åìó, òîìó çëîäåþ, Áóäó äîëãî ìûëèòü øåþ, È ñ íàáèòîþ ñóìîé Âîðî÷óñÿ ÿ äîìîé. Ïîñëå íîâîãî ðîæäåíüÿ ß âåðíóëñÿ ïîëîí ñèë. Òîò íå çíàåò íàñëàæäåíüÿ, Êòî âðàãó íå îòîìñòèë!»Äàæå åæó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî â ïåðâûõ ñòðîêàõ ñâîåé ïåñíè ãåðîé ñðàâíèâàåò ñåáÿ ñ êóëèêîì, à ïîä ãóñÿìè-ëåáåäÿìè ïîäðàçóìåâàåò ìíîãî÷èñëåííûõ âðàãîâ è íåäîáðîæåëàòåëåé. Ïîýòîìó åæ âñòðåâîæèëñÿ è ïîñïåøèë óáðàòüñÿ ñ äîðîãè.
Ñòðàæíèêè-ïðèâðàòíèêè ïîòîì ïðèâðàëè, ÷òî ïûòàëèñü ïðèøåëüöà ñå÷ü ìå÷àìè è êîëîòü êîïüÿìè, íî ìå÷è îá íåãî ëîìàëèñü, à êîïüÿ îòñêàêèâàëè.
Íà ñàìîì äåëå íèêòî íà òàêîå íå îòâàæèëñÿ — âåäü áîãàòûðü áûë âîâñå áåç îðóæèÿ. Ñòàëî áûòü, îõðàíÿþò åãî òàêèå ñèëüíûå ÷àðû, ÷òî ëó÷øå óæ íå ïûòàòü ñóäüáó ñåáå íà ïîãèáåëü.
Æèõàðü îñòàíîâèëñÿ ó âîðîò, îòîãíàë ãðîçíûì îêîì ñòðàæíèêîâ, ëåãêî ïîòÿíóë âîðîòà íà ñåáÿ, îò÷åãî áàëêà-çàñîâ ñ äðóãîé ñòîðîíû ñ ñóõèì òðåñêîì ïåðåëîìèëàñü. Áîãàòûðü ïîî÷åðåäíî ñíÿë îáå ñòâîðêè ñ ïåòåëü, îòòàùèë â ñòîðîíû è áåðåæíî ïðèñëîíèë ê ñòîëáàì-âåðåÿì.
Ïóòü â Ñòîëåíãðàä áûë îòêðûò.
Êíÿçü Æóïåë äàâíî íàäîåë âñåì õóæå ãîðüêîé ðåäüêè, íî âñå íå âûïàäàëî ìíîãîáîðöàì ñëó÷àÿ ñ íèì ïîñ÷èòàòüñÿ. À òåïåðü çà Æèõàðåì ïîòÿíóëèñü êàêèå-òî íåâåäîìûå ïîäçàáîðíûå ìîëîäöû, îíè íà÷àëè êðè÷àòü ïðî êíÿçÿ âñÿêèå ãàäêèå, íî ïðàâäèâûå ñëîâà. Ïîòîì è îñòàëüíîé íàðîä óñëûøàë â ñåáå ñèëû âåëèêèå, îáèäó ëþòóþ, ÿðîñòü áëàãîðîäíóþ, ãíåâ ïðàâåäíûé è ïðî÷èå ïîëàãàþùèåñÿ ïðè ìÿòåæå è ñìóòå ÷óâñòâà.
Ñðàçó, íå äîæèäàÿñü, ÷åì çàêîí÷èòñÿ òîëêîâèùå ñ êíÿçåì, ïðèíÿëèñü çà ñïèíîé Æèõàðÿ ãðàáèòü áîãàòûå òåðåìà.
Êíÿçü Æóïåë áåç òîëêó ìåòàëñÿ ïî ñâîåé ñâåòëèöå. Ñàìûé ëó÷øèé åãî áîåö — âàðÿã Íóðäàëü Êîæàíûé Ìåøîê — íåçàäîëãî äî ýòîãî óáðàëñÿ â ñåâåðíûå ñâîè ñâîÿñè, íå ïðîñòèâøèñü è äàæå íå ñïðîñèâ ïîëîæåííîãî æàëîâàíüÿ. Ñëóãè, îäèí çà äðóãèì ïîñûëàåìûå Æóïåëîì çà äðóæèíîé, íàçàä íå âîçâðàùàëèñü, è íèêòî íå ìîã äîëîæèòü âëàäûêå, ÷òî âåðíàÿ äðóæèíà óæå äàâíî ïîêèíóëà ãîðîä è ðàñïîëîæèëàñü ïîä ðå÷íûì áåðåãîì, íà âñÿêèé ñëó÷àé ëàäÿ ïëîòû äëÿ áåãñòâà. Äðóæèíà âåäü òîæå ïåðåä Æèõàðåì ïðîâèíèëàñü — ìàëî òîãî, ÷òî íèêòî íå çàñòóïèëñÿ çà áîåâîãî òîâàðèùà, òàê åùå ñàìè æå åãî ïîâÿçàëè è â ßìó êèíóëè íà âåðíóþ ñìåðòü.
Ìåñòî ñòàðîãî âàðÿãà áëèç êíÿçÿ çàíÿë äðóãîé ïðèøëûé âîÿêà — Äåðèæîðà, ïî ïðîçâèùó Ïîäåðæè Ìîé Òóëóï. Äåòèíà áûë çäîðîâûé, äîðîäíûé, ÷åðíîáîðîäûé è ÷åðíîãëàçûé, îí ïðèøåë íà ñëóæáó èç äàëåêîãî ïðèìîðñêîãî ãîðîäà, ãäå, âèäíî, çäîðîâî ïðîâèíèëñÿ ïåðåä âëàñòÿìè. Äåðèæîðà íèêîãî íå áîÿëñÿ, áûë âåñåë è øóìëèâ, ëþäåé ñèëüíî íå îáèæàë, íî â ïåðåóëêå ïîñëå çàêàòà áûëî åìó ëó÷øå íå ïîïàäàòüñÿ: îñòàâèò áåç âñåãî äà åùå ïîøóòèò ïðî ýòî. Íà ùèòå ýòîãî ÷óæåíèíà èçîáðàæåí áûë ðîäîâîé çíàê: â ëàçîðåâîì ïîëå ñåìü ñîðîê. Äîëæíî áûòü, ïî ïðè÷èíå áîëòëèâîñòè.
Ïðî Æèõàðÿ Äåðèæîðà òîëüêî ñëûøàë ñëûõîì, íî ðàññêàçàì íå âåðèë, ïîñêîëüêó è ñàì áûë ãîðàçä íà âûäóìêè. Êîãäà ó êíÿæüåãî êðûëüöà ïîäíÿëñÿ øóì, Äåðèæîðà íåõîòÿ âñòàë ñ ëåæàíêè, âåëåë íàïàðíèêó ïîäåðæàòü òóëóï è âðàçâàëî÷êó âûøåë íà êðûëüöî.
Áîãàòûðè äîëãî ñòîÿëè äðóã ïðîòèâ äðóãà — îäèí íàâåðõó, äðóãîé âíèçó. Ïîòîì Äåðèæîðà âñå-òàêè ñîøåë âíèç — åìó ìå÷òàëîñü ïîñêîðåå ïîêîí÷èòü ñ ýòîé äîêóêîé è âåðíóòüñÿ íà ëåæàíêó äîñìàòðèâàòü ñîí î ðîäíîì ãîðîäå ñ áåëîêàìåííîé ëåñòíèöåé äî ñàìîãî ìîðÿ. Íî äàæå íà çåìëå ïðåâûøàë îí Æèõàðÿ íà ãîëîâó.
— Òû Ñîëîìîíó Äàâèäû÷ó íå ðîäíÿ ïðèõîäèøüñÿ? — ñïðîñèë Æèõàðü. — À òî ïîõîæ. Íå äåëî âûéäåò, åñëè ÿ òåáÿ îáèæó: ìû ñ ïðåìóäðûì öàðåì èç îäíîãî êîòåëêà åëè, îäíèì ïëàùîì óêðûâàëèñü.
— Äåëàé íîãè, — ïîñîâåòîâàë Äåðèæîðà. — À òî áóäåò òàêîå, øî ýòî íåìûñëèìî. Îé, øî áóäåò, øî áóäåò!
— À ÷òî áóäåò? — óäèâèëñÿ áîãàòûðü.
— À ñòàíóò òåáÿ ïîâñþäó èñêàòü, äà íå íàéäóò, è ìàìî÷êà çàïëà÷åò…
— Íå ðîäíÿ, — ðåøèë Æèõàðü. — Òîò áûë ïðåìóäðûé, à òû, ãëÿæó, ïðåãëóïûé. Çà ÷óæîãî äÿäþ ãîëîâó ïîäñòàâëÿåøü. Äàé ïóòè, íå äîâîäè äî õóäîãî.
— Ëó÷øå ñäåëàé òàê, øîá ÿ òåáÿ íå âèäåë, — ñêàçàë Äåðèæîðà Ïîäåðæè Ìîé Òóëóï.
— À, ýòî ìîæíî, — îõîòíî ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. Îí çà ñïèíîé ñîîðóäèë èç óêàçàòåëüíîãî è áåçûìÿííîãî ïàëüöåâ íåõèòðóþ ðîãóëüêó è ðîãóëüêîé ýòîé òêíóë êíÿæüåìó çàñòóïíèêó â ÷åðíûå ïå÷àëüíûå ãëàçà.
Äåðèæîðà âîçîïèë è ñõâàòèëñÿ ðóêàìè çà ëèöî.
— Ãëàç íå áàáüÿ ñíàñòü, ïðîìîðãàåòñÿ, — óòåøèë åãî áîãàòûðü, ïîòîì ëåãîíüêî ïëå÷îì óñòðàíèë ñ ïóòè è ïîáåæàë â òåðåì.
Íà ëåñòíèöå íèêàêîé ñòðàæè íå áûëî âîâñå, è â êíÿæåñêóþ ñâåòëèöó áîãàòûðü âîðâàëñÿ íåâîçáðàííî, íî òóò â íîñ åìó øèáàíóëà ñòðàøíàÿ âîíü, áóäòî íå êî âëàäûêå Ìíîãîáîðüÿ Æèõàðü ïîæàëîâàë, à â íåñ÷àñòíîå ñåëî, ãäå ïîãóëÿëà Êîðîâüÿ Ñìåðòü.
Êíÿçü Æóïåë Êèïó÷àÿ Ñåðà ëåæàë íà ñòîëå â íåáîëüøîì ãðîáó, ñêðåñòèâ íà ãðóäè ñâÿçàííûå íà âñÿêèé ñëó÷àé òðÿïèöåé ðó÷êè. Ëè÷èêî ó êíÿçÿ ñòàëî îò ñìåðòè æåëòåíüêîå, íîñèê âîñòðåíüêèé, äàæå æàëêî áûëî ñìîòðåòü ïîñòîðîííåìó ÷åëîâåêó, íåçíàêîìîìó, íà ñâîå ñ÷àñòüå, ñ Æóïåëîì.
Íàä ãðîáîì, ïðåâîçìîãàÿ ñìðàä, óáèâàëàñü êíÿãèíÿ Àïñóðäà. Îíà ñëåãêà êîëîòèëàñü ïîêàòûì ëîáèêîì î êðàé äîìîâèíû è çàäàâàëà âîþùèì ãîëîñîì ïîêîéíèêó íàïðàñíûå è áåçîòâåòíûå âîïðîñû: íà êîãî èìåííî îí åå ïîêèíóë è ÷åãî åìó íà áåëîì ñâåòå íå õâàòàëî.
Ïî ëàâêàì âäîëü ñòåí ñâåòëèöû ñèäåëè áëèæíèå ñëóãè, ïðåìóäðûå ñîâåòíèêè è ïðîñòî íåïðåìåííûå ïðè âñÿêîì ïîõîðîííîì äåëå ñòàðè÷êè è ñòàðóøêè. Êîãäà âäîâñòâóþùàÿ êíÿãèíÿ îñîáåííî âûñîêî çàáèðàëà ãîëîñîì, îíè ïîìîãàëè åé òàêèì æå âîåì.
— Äîèãðàëñÿ, ïîäëåö, — ðàçî÷àðîâàííî ïðîâîð÷àë Æèõàðü. — Íå òîëüêî îêîëåòü óñïåë, íî è ïðîâîíÿòü óäîñóæèëñÿ…
Íî òîëüêî Æèõàðü áûë óæå íå òîò. Ìíîãî ÷åãî îí â ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ íàñìîòðåëñÿ, ìíîãî ÷åãî íàñëûøàëñÿ. Ïðèùåìèë ñåáå áîãàòûðü íîçäðè ïàëüöàìè è íå ïîáðåçãîâàë ñêëîíèòüñÿ íàä ìåðòâåöîì.
— Òàê, — ñêàçàë îí ãðîìêî. — Íå îáåññóäü, ñêîðáíàÿ âäîâèöà, à òîëüêî ïðèäåòñÿ ìóæåíüêó òâîåìó äîïðåæü ïîõîðîí âáèòü â áåëûå ãðóäè îñèíîâûé êîë, ÷òîáû íå âçäóìàë çà ãðîáîì áàëîâàòüñÿ…
Ñêîðáíàÿ âäîâèöà çàâûëà ãðîì÷å ïðåæíåãî, à ñî÷óâñòâåííèêè ïîäõâàòèëè. Êíÿæèé ñîâåòíèê Êîðåïàí, ñåäîé è íà âèä áëàãîîáðàçíûé äàæå, êàøëÿíóë è ñêàçàë îñòîðîæíî:
— Íå äåëî çàäóìàë, âàøå áîãàòûðñòâî. Îí æå âñå-òàêè êíÿçü, è õîðîíèòü åãî íàäî ïî-êíÿæåñêè, òðèçíó ñïðàâèòü…
— Ëàäíî, — ïðîãóíäîñèë Æèõàðü. — Ðàäè êíÿãèíþøêèíîãî ñïîêîéñòâèÿ íå áóäåì åìó êîëà âòûêàòü, ïîõîðîíèì ïî-êíÿæåñêè: âûðîåì ïðåãëóáîêóþ ÿìó, çàêîëåì êîíÿ ëþáèìîãî, ñëóã âåðíûõ òóäà æå ìåòíåì. Îí âåäü è â Êîñòÿíûõ Ëåñàõ áåç ñîâåòíèêà, íàïðèìåð, íå îáîéäåòñÿ…
Âåðíûå ñëóãè è ñîðàòíèêè ïîêîéíîãî ìèãîì óñòàëè çàâûâàòü ïî êíÿçþ è çàãîëîñèëè ïî ñåáå â òîì ñìûñëå, ÷òî âåðíûå-òî îíè âåðíûå, íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè!
— Î êàêèå âû! — ñêàçàë Æèõàðü. — Ëóêàâûå äà âåðîëîìíûå! Äà óæ êàêèõ çàñëóæèë! Äîáðî, íå áóäåì ëþäåé çðÿ òðóäèòü, êóðãàí íàñûïàòü. À ïîñòóïèì òàê, êàê â æàðêèõ ñòðàíàõ çà Çèìíèìè Ãîðàìè äåëàþò. Ñàì âèäåë íà îáðàòíîì ïóòè ïðåäèâíûé îáû÷àé â òåõ êðàÿõ. Êîãäà ïîìèðàåò èõíèé ðàäæà — ýòî âðîäå êíÿçÿ, òîëüêî ìåëêèé äà ÷åðíÿâûé, — òî ñêëàäûâàþò âûñîêóþ è ïðîñòîðíóþ ïîëåííèöó èç äóõîâèòûõ ñìîëÿíûõ äðîâ, ïîìåùàþò ïîêîéíèêà â áåëîì ñâèâàëüíèêå íà âåðøèíó, ïîòîì õîðîì ïëà÷óò è ôàêåë ïîäíîñÿò. À ëþáèìàÿ æåíà ðàäæè (æåí îíè, ïðîòèâ íàøåãî, ïî ìíîãó äåðæàò) äîáðîé âîëåþ íà òîò êîñòåð âîñõîäèò è â îãíå çà ìóæåì ñëåäóåò… Òóò è ÷åñòü, è âåðíîñòü, è äîáðûì ëþäÿì ïîëüçà: âñå èíûå áàáû îñòðàñòêó ïîëó÷àþò è, áûâàåò, öåëüõé ìåñÿö ïîñëå òîãî ìóæüÿì íå ïåðå÷àò. Òàê îñîáàÿ êíèãà âåëèò, «Êàìàñóòðà» íàçûâàåòñÿ…
Ïðî êíèãó îí, êîíå÷íî, ïðèâðàë, ïîñêîëüêó ïðî÷èòàòü åå íå ñìîã, à ëþáîâàëñÿ îäíèìè êàðòèíêàìè. Íà êàðòèíêàõ æå íèêàêèõ êîñòðîâ âîâñå íå áûëî…
— Åùå ÷åãî! — çàîðàëà âäîâèöà, è ñëåçû ó íåå òóò æå âûñîõëè, êàê âîäà íà ðàñêàëåííîé ïëèòå. — ß ê áàòþøêå ñâîåìó ãîíöà ïîñëàëà, îí ñþäà âîéñêî ïðèâåäåò è âñåõ âàñ êàçíèò çà ìåíÿ!
— Îé, — èñïóãàëñÿ Æèõàðü. — Íå íàäî íàì ñåé÷àñ âîéíû, ó÷èíèì ïî-äðóãîìó. Íóæíî ó ïîêîéíèêà âûíóòü ÷åðåâà è ìîçãè — ÿ ïîêàæó, êàê ýòî äåëàåòñÿ, — äà è çàñóøèòü íà âåêè âå÷íûå…
— Òû áû óøåë îòñþäà, âàøå áîãàòûðñòâî, — ìÿãêî ñêàçàë Êîðåïàí. — Äàé óæ íàì ñ âëàäûêîé ïî-ñâîåìó ïîïðîùàòüñÿ, ïîõîðîíèì è áåç òåáÿ…
— Àãà, — ñêàçàë Æèõàðü. — Çíàþ ÿ âàñ, äîãàäûâàþñü… Òîãäà âîò ÷òî. Ïîõîðîíèì åãî áåñ÷åñòíî, ñëîâíî ïðèáëóäíîãî áðîäÿãó, êàêîâûì îí è áûë… À ãðîá äëÿ ïðèëè÷íîãî ÷åëîâåêà ñáåðåæåì!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè áîãàòûðü îòîäâèíóë êíÿãèíþ îò ëîæà ñêîðáè, ïîäíÿë ãðîá è âûòðÿõíóë êíÿçÿ Æóïåëà íà âûñêîáëåííûå äîáåëà äîñêè ïîëà. Âìåñòå ñ êíÿçåì ïîëåòåëè íà ïîë è êóñêè òóõëîé ðûáû.
Æóïåë íå óñïåë âûñòàâèòü âïåðåä ñïóòàííûå ðóêè, áîëüíî óäàðèëñÿ, îæèë è çàâîïèë.
— Âîò êàêîâ ÿ ìîãó÷èé ÷àðîäåé! — ïîõâàëèëñÿ Æèõàðü. — Ìåðòâûõ ïîäûìàþ, âåðíîé æåíå ñóïðóãà óñîïøåãî âîçâðàùàþ! Ïðàâäà, íåíàäîëãî. Âñòàâàé, ïðèòâîðåííûé, ñóäèòü òåáÿ áóäåì!
Æóïåë Êèïó÷àÿ Ñåðà êîå-êàê ïîäíÿëñÿ, ïóòàÿñü â ïðîñòîðíûõ ñìåðòíûõ îäåæäàõ.
— Ñóäè-èòü? — ïðîøèïåë îí, è êîñòÿíîé ãðåáåíü íà êíÿæåñêîé ãîëîâå äàæå ïîêðàñíåë îò çëîñòè. — Äà êòî òåáå ïðàâî äàë ìåíÿ ñóäèòü? ß âñåíàðîäíûé èçáðàííèê, à òû — áåãëåö äà èçãîé! ß íà òåáÿ æàëîâàòüñÿ áóäó — ñàì çíàåøü êîìó.
— Çíàþ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íå ïåðâûé äåíü æèâó. ×òî æ, îòïðàâëþ òåáÿ ê òâîåìó çàñòóïíèêó, òàì äðóã äðóæêå íà ìåíÿ è æàëóéòåñü — ëåã÷å áóäåò…
È çàíåñ êóëàê íàä êíÿæåñêîé ãîëîâîé. Êóëàê è ãîëîâà áûëè îäíîãî ðàçìåðà.
Áûâøèé ïîêîéíèê êàê-òî óìóäðèëñÿ óêëîíèòüñÿ îò ðîêîâîãî óäàðà, èçâåðíóëñÿ è, ñøèáèâ ïî ïóòè êíÿãèíþ Àïñóðäó, ðâàíóëñÿ ê âûõîäó.
Æèõàðü ãóëêî çàòîïàë âäîãîíêó. Æóïåë êóáàðåì ñêàòèëñÿ ñ ëåñòíèöû, íàäåÿñü îáðåñòè çàùèòó ó íàåìíèêà Äåðèæîðû, íî òîìó áûëî íå äî õîçÿèíà: çàåçæèé ìîëîäåö ñ áîëüøèì òðóäîì îòáèâàëñÿ âûäåðíóòûì èç ïëåòíÿ êîëîì îò íàñåäàâøèõ íà íåãî ìíîãîáîðöåâ.
— Ïðåêðàòèòü, — íà áåãó ïðèêàçàë Æèõàðü. Êíÿçü âûñêî÷èë ñ ïîäâîðüÿ è óñòðåìèëñÿ â ãîðîä. Ïåðåáèðàë îí êîðîòåíüêèìè íîæêàìè ñòîëü áûñòðî è ðåçâî, ÷òî äàæå ïîäçàáîðíûå ìîëîäöû íà ìèã ïðåêðàòèëè ãðàáåæè, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ ïîãîíåé. Ïîäñòàâèòü áåãëåöó íîæêó íèêòî, âïðî÷åì, íå äîãàäàëñÿ èëè íå ïîñìåë.
— À-à, âîí ÷òî òû çàäóìàë! — ïðîñîïåë Æèõàðü, ñâåðíóë â ñòîðîíó è ïîëåç ÷åðåç ïëåòíè è çàáîðû, ÷òîáû ïåðåõâàòèòü Æóïåëà. Íî çà âðåìÿ áîãàòûðñêîãî îòñóòñòâèÿ â Ñòîëåíãðàäå ïðîèçîøëè êîå-êàêèå ïåðåìåíû: íà ìåñòå ïðóäà âîçíèêëè îãîðîäû, à íà ìåñòå ïðåæíèõ îãîðîäîâ âûêîïàëè ïðóä, è ïðèøëîñü åãî ïåðåñåêàòü — ãäå ïî ãðóäü, à ãäå è ïî ìàêîâêó.
Õèòðûé êíÿçü ïîñïåë ðàíüøå ê òîìó ìåñòó, êóäà ñòðåìèëñÿ. Ýòî, ïîíÿòíîå äåëî, áûëà âñå òà æå íåèñòðåáèìàÿ ëóæà íàïðîòèâ ïîñòîÿëîãî äâîðà ñòàðîãî Áûíè, îòêóäà â ñâîå âðåìÿ Æóïåë âûøåë, ÷òîáû êíÿæèòü íàä Ìíîãîáîðüåì.
Ëóæà áûëà íåãëóáîêàÿ, íî êíÿçü íûðíóë â íåå ñ ðàçáåãà, êàê â îìóò, — òîëüêî ïîëåòåëè â ñòîðîíû áðûçãè ãðÿçè ïîïîëàì ñ çåëåíûìè îøìåòêàìè òèíû, äà êðóãè ðàçîøëèñü è ñðàçó ïðîïàëè.
Æèõàðü óòåð ìîêðûì ðóêàâîì ëèöî:
— Âñå-òàêè ñáåæàë ê Ìèðîåäó ïîä êóëüòÿïóþ ðóêó, ïîäëàÿ äóøà! Íè÷åãî, åùå âñòðåòèìñÿ…
Îí îòîøåë îò ëóæè, ïðèáëèçèëñÿ ê ïîñòîÿëîìó äâîðó è ñåë íà êðûëüöî, ÷òîáû ìàëåíüêî îáñîõíóòü ïîñëå íåæäàííîãî êóïàíèÿ.
Òóò â êîíöå óëèöû âîçíèê íàåìíèê Äåðèæîðà. Êîë îí óæå áðîñèë è òåïåðü íàäåÿëñÿ åäèíñòâåííî íà íîãè. Îãðàáëåííûå èì æèòåëè ñ óëþëþêàíüåì íàãîíÿëè åãî.
— Ðàñõðàáðèëèñü — ñîòíÿ íà îäíîãî! — âîçìóòèëñÿ áîãàòûðü è ïîäíÿëñÿ ñ êðûëüöà. — ×òî-òî ðàíüøå òàêèìè õðàáðûìè íå áûëè! Çàâåëè ñåáå îáû÷àé — áîãàòûðåé áèòü! Íå äàì ÷óæèíöà â îáèäó.
Äåðèæîðà äîáåæàë äî ïîñòîÿëîãî äâîðà, îáíÿë ðóêàìè ñòîëá êîíîâÿçè è ñòàë îòäûõèâàòüñÿ. Ïðåñëåäîâàòåëè îñòàíîâèëèñü â íåñêîëüêèõ øàãàõ.
— Âîò òàê-òî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íå áîéòåñü: çëà íè íà êîãî íå äåðæó. À ñ òîáîé, äðóã ëþáåçíûé, çàéäåì-êà ìû â êàáàê. Òåáå íà ïîñîøîê âûïèòü íàäî, à ìíå çà âîçâðàùåíüèöå. Âñåõ çîâó, êàêèå æåëàþò. È çà äðóæèíîé ñáåãàéòå, âñåõ ïðîùàþ íà ðàäîñòÿõ…
Ñ ýòèìè ñëîâàìè áîãàòûðü äîñòàë èç øòàíîâ ìîêðûé, íî òóãî íàáèòûé êîøåëü.
— Çîëîòî íå êèñíåò, íå ðæàâååò! — îáúÿâèë îí è øàãíóë çà ïîðîã.
…Îé íå çðÿ ñëîâî «êàáàê» ÷èòàåòñÿ è ïèøåòñÿ â îáå ñòîðîíû îäèíàêîâî…
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
È óæ Àëèñà-òî îòëè÷íî ïîìíèëà, ÷òî åñëè âûïüåøü ñëèøêîì ìíîãî èç áóòûëêè, íà êîòîðîé íàðèñîâàíû ÷åðåï è êîñòè è íàïèñàíî «ßä!», òî ïî÷òè íàâåðíÿêà òåáå íå ïîçäîðîâèòñÿ (òî åñòü ñîñòîÿíèå òâîåãî çäîðîâüÿ ìîæåò óõóäøèòüñÿ).«Æàëü, ÷òî âàäæðà ìîÿ, Çîëîòàÿ Ëîæêà, â ïó÷èíó ìîðñêóþ êàíóëà, — ðàññóæäàë Æèõàðü, ãëÿäÿ íà ïîñëåäíþþ äåíåæêó. — À òî ÿ áû ñ åå ïîìîùüþ äåíüãè ïðèóìíîæèë è åùå ïîãóëÿë…».
Ëþ Ñåäüìîé, ïðàâäà, óòåøàë áîãàòûðÿ, ÷òî ÷óäåñíûé æåçë Æóé èìååò ñâîéñòâî âîçâðàùàòüñÿ ê ïðåæíåìó õîçÿèíó, — ïðàâäà, â èíîì îáëè÷üå è ñ äðóãèìè ñâîéñòâàìè. Íà îáðàòíîì ïóòè Æèõàðü íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîäáèðàë ñ äîðîãè ðàçíûå äèêîâèííûå ïðåäìåòû, íî íè îäèí èç íèõ ÷óäåñ íå òâîðèë è ñ âàäæðîé áëèçêî íå ëåæàë.
— Ïîñëåäíþþ äåíåæêó ïðîïüþ — è ñòàíó êíÿæèòü! — ïðîâîçãëàñèë Æèõàðü è áðîñèë çîëîòîé íà ïðèëàâîê.
Íà çâîí çîëîòà èç-ïîä ñòîëîâ è ëàâîê íà÷àëè âûïîëçàòü ðàçëè÷íûå ëþäè. Îñòàâàëîñü èõ, ïðàâäà, óæå íåìíîãî, íå ñðàâíèòü ñ ïåðâûìè äíÿìè. Ïîðåäåëî çàñòîëüíîå âîèíñòâî: èíûå ñîâñåì îïèëèñü, èíûå çàáîëåëè, èíûõ óòàùèëè ïî äîìàì æåíû, ìàòåðè è ñåñòðû. À óæ è ïèòî áûëî! Ïîêà ïðîâîæàëè çàåçæåãî Äåðèæîðó, ïðèêîí÷èëè âåñü êàáàöêèé ïðèïàñ. Äàæå äî ïèâíîãî ñóñëà äîáðàëèñü.
Íà ïîñòîÿëîì äâîðå è â êàáàêå íûí÷å âåðøèë âñå äåëà íå ñòàðûé Áûíÿ, à ñîâñåì íîâûé ÷åëîâåê ïî èìåíè Íåâçîð, ïðîçâàííûé òàê òî ëè çà íåâçðà÷íûé âèä, òî ëè çà ïóñòîãëàçèå. Ñàì Íåâçîð â æèçíè íè ðàçó íå ïðèãóáèë çåëåíà âèíà è ðàçáèðàëñÿ â íåì èç ðóê âîí ïëîõî. Íàïîêóïàåò, áûâàëî, ó ïðîåçæåãî òîðãîâöà çàìîðñêèõ íàïèòêîâ, à îíè ëèáî êèñëûå, ëèáî ïðèòîðíûå, ëèáî ïðÿìàÿ ñèâóõà — òîëüêî ÷òî áî÷îíêè ÿðêèå è íàðÿäíûå. Åùå îí áûë èçâåñòåí òåì, ÷òî â ëèõóþ âîåííóþ ãîäèíó, êîãäà ïîäíèìàëàñü íå òîëüêî âñÿ äðóæèíà, íî è ïðî÷èé ëþä, ïðèòâîðÿëñÿ ñïÿòèâøèì è îñòàâàëñÿ äîìà, ïîêóäà íå ïðîõîäèëà ãðîçà.
 ýòîò ðàç ïðèøëîñü Íåâçîðó ïîñûëàòü çà âèíîì ïî äåðåâíÿì è õóòîðàì, ñîáèðàòü ãäå òîëüêî ìîæíî, — âåäü íå êàæäûé äåíü êàáàò÷èêó èäåò òàêàÿ óäà÷à.  çåëåíî âèíî îí åùå ñûïàë äóðìàííûé ëèñò è æàëåë, ÷òî ëåòîì çàãîòîâèë ìàëî ýòîé îòðàâû.
Çà ãóëüáîé Æèõàðþ íåäîñóã áûëî äàæå ïîçàáîòèòüñÿ î äîáðîì æèëüå — íî÷åâàë ëèáî ó âäîâóøåê (ïðè Æóïåëîâîì ïðàâëåíèè èõ ìíîãî ñòàëî), ëèáî òóò æå, íà ïîñòîÿëîì äâîðå. Êàæäîå óòðî, åäâà ïðîäðàâ ãëàçà, ñîáèðàëñÿ îí ïîéòè íà êíÿæèé äâîð, ÷òîáû ðàñïîðÿäèòüñÿ âëàñòüþ, íî âñÿêèé ðàç íàõîäèëàñü äîáðàÿ äóøà, óñëóæëèâî ïîäíîñèëà êîâøèê äëÿ ïîïðàâêè, è âñå íà÷èíàëîñü ñûçíîâà.
Ñîïüÿíèöû ñ ðàçèíóòûìè ðòàìè ñëóøàëè ðàññêàçû áîãàòûðÿ îá èíûõ çåìëÿõ è íàðîäàõ. Ïðè ýòîì îíè íå çàáûâàëè ïëåñêàòü âî ðòû äàðìîâîå óãîùåíèå. Êîâøè íåïðåìåííî îïîðîæíÿëè äî ñàìîãî äîíûøêà, ÷òîáû çëà íå îñòàâëÿòü. À çëî âñå ðàâíî îñòàâàëîñü.
Êíÿãèíÿ Àïñóðäà (íå âîåâàòü æå ñ áàáîé!) çàáðàëà èç êíÿæüåãî òåðåìà âñå ñâîå ïðèäàíîå, à âåðíåå ñêàçàòü — âûãðåáëà òåðåì ïîä ìåòåëî÷êó, íàãðóçèëà ñåìü âîçîâ âñÿêîãî äîáðà è ïîåõàëà, îñêîðáëåííàÿ, ê áàòþøêå.
— Äóðàê òû, Æèõàðü, — ãîâîðèëè ñàìûå òðåçâûå èç ñîòðàïåçíèêîâ. — Òû áû ëó÷øå íà íåé æåíèëñÿ. Âåäü ìóæ êíÿãèíè êòî? ßñíîå äåëî, êíÿçü. Òóò óæ íèêòî íå âîçðàçèò, à òî íà÷íóò âñÿêèå ïðåïîíû ñòàâèòü…
— Ïåðåäî ìíîé íå òî ÷òî ïðåïîíû — öåëîå ìîðå íà óøè ñòàâèëè, è òî ïðåîäîëåë! — îòâå÷àë Æèõàðü. — À íà Àïñóðäå ÿ Ìèðîåäà êóëüòÿïîãî ñèëêîì æåíþ, êîãäà ïîéìàþ. Åñëè îí åé ñàì ñðàçó ãîëîâó íå îòêóñèò, òî íåäîëãî ïðîòÿíåò…
— Âîëÿ òâîÿ… — îòâå÷àëè åìó, ïîòîìó ÷òî äðóãîé âîëè â Ñòîëåíãðàäå ïîêà íå áûëî. È îòòîãî òàì òâîðèëèñü âñÿ÷åñêèå íåïîòðåáñòâà.
Ïîäçàáîðíûå ìîëîäöû çàãëÿäûâàëè â êàáàê íàñêîêàìè, áûñòðî îïîðîæíÿëè ïîäíåñåííóþ ùåäðûì Æèõàðåì ïîñóäó è ñïåøèëè âåðøèòü ñâîå ïðèâû÷íîå äåëî: ëàçèòü ïî ÷óæèì êëåòÿì è ñàðàÿì îáèæàòü äåâîê è ìàëüöîâ, ïóñêàòü êðàñíîãî ïåòóõà.
Âðåìÿ îò âðåìåíè ñëóõè î íåïîòðåáñòâàõ äîõîäèëè äî áîãàòûðÿ, îí âñòàâàë ñ ëàâêè, áðàë ïîäõîäÿùóþ îãëîáëþ è áåæàë ÷èíèòü ñâîé ïðàâûé ñóä, äà íå âñåãäà óñïåâàë äîáåæàòü. ×àñòî îò åãî âìåøàòåëüñòâà ñòàíîâèëîñü åùå õóæå.
— ×åãî-òî ÿ íå òî äåëàþ, íåïðàâèëüíî æèâó, — ãîâîðèë Æèõàðü, îáõâàòèâ ðûæóþ ãîëîâó.
— À âîò òû ìàëåíå÷êî âûïåé, è ñòàíåò ïðàâèëüíî! Òû âåäü íûí÷å êíÿçü! Êîìó æå åùå ïðåñòîë äîâåðèì?
— Óéäó ÿ îò âàñ ñîâñåì — ïîäâèãîâ èñêàòü! — òîñêîâàë áîãàòûðü. Íî âåäü è äëÿ ýòîãî ñëåäîâàëî ñïåðâà ïðîñïàòüñÿ, ñõîäèòü â áàíþ è ïåðåîäåòüñÿ âî âñå õîðîøåå è íîâîå. Äà è íå õîäèò íèêòî çà ïîäâèãàìè â òàêîå-òî âðåìÿ — ïîòîìó ÷òî íàáèòîãî çîëîòîì êîøåëÿ õâàòèëî êàê ðàç äî áåëûõ ìóõ.
— Òîëüêî òåïåðü óæ, äðóçüÿ ëþáåçíûå, íå îáèæàéòåñü, — ñêàçàë Æèõàðü è ïàëüöåì âûòàùèë èç êîâøà çàõìåëåâøåãî ñâåð÷êà. — Ïðàâèòü áóäó ñòðîãî. È íå âçäóìàéòå êî ìíå çà ïîáëàæêàìè ñîâàòüñÿ — âìåñòå, ìîë, ïèëè. ß â ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ ñ êåì òîëüêî íå ïèë — è ñî ñëàâíûìè ãåðîÿìè, è ñ ïîáèðóøêàìè, è ñ áîíæóðñêèì öàðåì, è ñ íåñïàíñêèì êîðîëåì. Òîò, ïîìíèòñÿ, âñå æåíèòü ìåíÿ õîòåë. Äà âîò áåäà: ÿ-òî îäèí, à äî÷åðåé ó íåãî äâå. Îäíó çîâóò Íà÷àëèòà, à äðóãóþ — Êîí÷èòà. Îáå êðàñàâèöû, õîòü ðàçîðâèñü. Îäíó ïðèãîëóáèøü — äðóãàÿ îò òîñêè çà÷àõíåò. À òî è íîæèêîì ïûðíåò — äåâêè òàì ãîðÿ÷èå. Ýòî ÿ ê òîìó, ÷òî, åñëè âñå ìîé ñîáóòûëüíèêè ñîáåðóòñÿ, â Ìíîãîáîðüå è çåìëè ïîä ïàøíþ íå îñòàíåòñÿ. Òàê ÷òî çíàéòå. À òî êî ìíå ïî íî÷àì óæå ñòàëè ÿâëÿòüñÿ ìîè ïîáðàòèìû: ãëÿäÿò ñ óêîðîì è ïàëüöåì ãðîçÿòñÿ. Íó äà íè÷åãî. Âîò ñåé÷àñ îïðîñòàþ îñòàòíþþ ÷àøó è çà äåëî âîçüìóñü…
— Òàê âåäü êíÿæåñêàÿ êàçíà åùå íå òðîíóòà, — ïîäñêàçàë êòî-òî.
— ×åãî? — çàðåâåë Æèõàðü, è ïîäñêàç÷èê ñïðÿòàëñÿ ïîä ñòîë. — Êíÿæåñêóþ êàçíó óïîòðåáèì íå íà ïðîïîé, à íà äåëî. Íà÷íåì, ê ïðèìåðó, êîïàòü ãëóáîêóþ êàíàâó îò ðåêè äî ñàìîãî Ñîëåíîãî ìîðÿ. Íåáîñü ßð-Òóð ìîé òàì óæå âîâñþ öàðñòâóåò. Áóäåì òîðãîâàòü, íà êîðàáëèêàõ ïëàâàòü… Áîðîäû äðóæíî ïîáðååì, çà ìîðåì áîðîä óæå íå íîñÿò… Êàìåííûå äîìà âîçäâèãíåì íåáûâàëîé âûñîòû… Ãîëóáåé ñòàíåì ãîíÿòü, çìååâ çàïóùàòü… Äà ÷òî òàì çìååâ! ß è ñàì ñïîñîá ëåòàòü ïðèäóìàë! Ñîøüþò íàøè áàáû ãðîìàäíûé êóáàðü èç òîíêîãî øåëêà, íàïîëíèì åãî ãîðÿ÷èì äûìîì è óëåòèì äàëåêî-äàëåêî…
Ñîïüÿíèöû ðàçîì âçäîõíóëè è ðàçîì æå ñ òîñêîé ïîãëÿäåëè íà çàêîï÷åííóþ ñòåíó êàáàêà, ñëîâíî òàì è áûëà íåîãëÿäíàÿ äàëü.
Ñ êàæäûì íîâûì êîâøîì äàëü ñòàíîâèëàñü âñå íåîãëÿäíåå, êàìåííûå äîìà — âñå âûøå, à êàíàâà äî Ñîëåíîãî ìîðÿ — âñå øèðå è ãëóáæå.
— ×åëîâåê íå ñêîòèíà, ìå÷òó ìå÷òàòü äîëæåí, — íàñòàâèòåëüíî ñêàçàë Æèõàðü. È ïîíÿë, ÷òî ñëîâà-òî ïðàâèëüíûå, à ìåñòî çäåñü äëÿ íèõ íå ñàìîå ïîäõîäÿùåå.
Îí âäðóã âíåçàïíî ïðîòðåçâåë, ïîãëÿäåë íà íåâûòåðòóþ ñòîëåøíèöó, íà ðûáüè äà ìÿñíûå êîñòè è ïîäóìàë: «Âîò è âñå ìîå êíÿæåíèå — äî êàáàöêîãî ïîðîãà…».
— Çà âèíîì îïÿòü ïîñûëàòü ïðèäåòñÿ, — ïðîâîð÷àë èç ãëóáèíû êàáàêà Íåâçîð. — Óæå âñåì êëàíÿëñÿ — è îòáûâàëüöàì, è ïðîñòîëîáàì. Âèíî íûí÷å â öåíå — ëþäè ñâàäüáû íà÷èíàþò ñïðàâëÿòü. À åæåëè äåíüãè êîí÷èëèñü, òàê ó ìåíÿ æå è çàéìè. Êíÿçåì çàäåëàåøüñÿ, òîãäà îòäàøü. È ëèõâó-òî âîçüìó íåáîëüøóþ: çà äåñÿòü çîëîòûõ âåðíåøü äþæèíó, è âñå äåëà.
— È ïðàâäà, Æèõàðü, — äîíåñëîñü èç-ïîä ñòîëà. — Ê ÷åìó æàëåòü Æóïåëîâî äîáðî? Îíî íàøèìè êðîâüþ è ïîòîì íàæèòî…
— Äà òû â æèçíè âèíèùà-òî êóäà áîëüøå, ÷åì ïîòà è êðîâè, ïðîëèë, — ñêàçàë Æèõàðü, íî çàäóìàëñÿ.  ñàìîì äåëå, çèìà äîëãàÿ, ñíåãà ïàäóò ãëóáîêèå…
— È òî, — ðåøèë îí. — Ñîãëàñåí.
— À äîëã ñòàíåì ñêëàä÷èíîé îòäàâàòü! — õîðîì âñêðè÷àëè âñå çàñòîëüíèêè.  ýòîò ìèã îíè ÷èñòîñåðäå÷íî ïîëàãàëè, ÷òî òàê âñå îíî è áóäåò.
— Âîò çà ÷òî ÿ âàñ ëþáëþ, — ÷óòü íå çàðûäàë áîãàòûðü. — Âåëèòå çâàòü ïåñåííèêîâ, ãóñëÿðîâ, à êðàñíûì äåâèöàì äà äåòèøêàì — ïðÿíèêîâ îò ïóçà!
Âåñòü î òîì, ÷òî Æèõàðü Èçáàâèòåëü ïîøåë íà âòîðîé çàõîä, ðàçîøëàñü ïî Ñòîëåíãðàäó áûñòðî, êàê ïîæàð.
Ñïðàâíûé õîçÿèí îòêëàäûâàë øèëî, âåøàë íåäî÷èíåííóþ ñáðóþ íà ãâîçäü è íàêèäûâàë íà ïëå÷è ïîëóøóáîê. «Íå âîïèòå, íå íà áèòâó ñîáèðàþñü!» — îäåðãèâàë îí æåíó è äåòåé è âûõîäèë íà óëèöó.
Êóçíåöû è îðóæåéíèêè òîæå ÷óâñòâîâàëè, ÷òî ìîëîò èì ñòàë íåïîäúåìíî òÿæåë, áûñòðåíüêî ñìûâàëè ñ ñåáÿ ñàæó è êîïîòü, ñíèìàëè êîæàíûå ôàðòóêè.
Ìàñòåðîâîé íàðîä âñëåä çà áîãàòûðåì óñïîêàèâàë ñåáÿ òåì, ÷òî çèìà äîëãàÿ, à ñíåãà ãëóáîêèå è ìíîãî ÷åãî åùå çà ýòó çèìó ìîæíî ïåðåäåëàòü; Æèõàðü æå ãóëÿåò íå âñÿêèé ãîä.
 äðóæèíå êîå-êàêîé ïîðÿäîê âñå åùå äåðæàëñÿ — ïî÷òè âñå âåðíóëèñü ê ñëóæáå. Íî ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ ìîæíî áûëî ñäåëàòü è ïîñëàáëåíèå. «Âîò ñåé÷àñ ïàäóò ñíåãè íà ÷åðíóþ ãðÿçü — ê âàì âîîáùå íèêòî íå ïðîëåçåò!» — ðàññóæäàëè âîèíû, ñëàãàÿ ñ ñåáÿ áðîíþ, îðóæèå è îáÿçàííîñòè. Çàñàïîæíûå íîæè, âïðî÷åì, îñòàâëÿëè — âñå-òàêè â êàáàê øëè, ãäå ïî-âñÿêîìó ìîæåò ïîâåðíóòüñÿ.
Äàæå òå, ÷òî íåñëè ñòðàæó ïðè ãîðîäñêèõ âîðîòàõ, ïîòðåáîâàëè ñåáå ïðÿíèêîâ è ÷åì òå ïðÿíèêè çàïèòü.
È ñòîëüêî íàðîäèùó ñîáðàëîñü íà ïîñòîÿëîì äâîðå, ÷òî ðåøèëè ïðàçäíîâàòü íà âîëüíîì âîçäóõå ïîä íàâåñîì — áëàãî íàñòîÿùèõ ìîðîçîâ åùå íå áûëî.
«Ïîêà íå êíÿçü, à ãóëÿþ íå õóæå», — ïîõâàëèë ñåáÿ Æèõàðü, îãëÿäåâ äâîð. Çàçâåíåëè ãóñëè, çàãóäåëè ãóäêè, çàñîïåëè ñîïåëêè — ïåñåííèêè âîçðàäîâàëèñü ïîâòîðíîìó çàðàáîòêó.
Íèêòî è íå çàìåòèë, êàê â îòêðûòûå âîðîòà âúåõàë âñàäíèê íà âîðîíîì êîíå. Áûë òîò âñàäíèê âûñîê è ñòàòåí, îáëà÷åí â çîëî÷åíûå ëàòû, õîòÿ íè ìå÷à, íè êîïüÿ ïðè íåì íå áûëî.
Âñàäíèê óæå ñïåøèëñÿ è çàêèíóë óäèëà ñâîåãî æåðåáöà íà êîíîâÿçü, êîãäà íà íåãî íàëåòåë êóâûðêàâøèéñÿ õìåëüíîé ñêîìîðîõ, îò äóøè îáðóãàë è òóò æå ïîëåòåë äàëüøå — ïîòîìó ÷òî íåçâàíûé ãîñòü ïîääåë ñêîìîðîõà òÿæåëûì ñàïîãîì.
Íà øóì èíûå îáåðíóëèñü è, ïîñêîëüêó áûëè åùå â ñåáå è â óìå, âñòðåâîæèëèñü: íå çëóþ ëè âåñòü ïðèíåñ íåçâàíûé ãîñòü, íå ðåøèëèñü ëè êîâàðíûå ñîñåäè íà äåðçêèé çèìíèé íàáåã, íå ïîäíÿëñÿ ëè èç ïðàõà è íè÷òîæåñòâà ðàçãðîìëåííûé åùå äåäàìè è ïðàäåäàìè ×åðíûé Íàë…
— Ìîåìó ïîòðåáåí ñýð Äæèõàð Çîëîòàÿ Ëîæêà, — îáúÿâèë íåçíàêîìåö, à ãîëîñ åãî ïåðåêðûë è çâîí÷àòûå ãóñëè, è ñêîìîðîøèé ïîõàáíûé âèçã.
— Êàæèñü, òåáÿ, êíÿæå! — ïîëüñòèë ùåäðîìó Èçáàâèòåëþ ïíóòûé ñêîìîðîõ.
— Êíÿçü íå êíÿçü, — ñêàçàë Æèõàðü, âñòàâàÿ, — à ñýð Äæèõàð áóäó ÿ.
Íåçíàêîìåö ïî÷òèòåëüíî ñêëîíèëñÿ. Ëèöî ó íåãî áûëî äëèííîå, ÷òî ó êîíÿ, íî íå âîðîíîå, à, íàïðîòèâ, áëåäíîå-áëåäíîå — ñëîâíî âûðîñ îí â ïîãðåáå, ãäå íè ñîëíöà, íè âåòðà.
— Âû óæå åñòü ñýð Äæèõàð èëè òîëüêî áóäåò åìó ÷åðåç íåêîå âðåìåíè? — óòî÷íèë íåçíàêîìåö.
— Äà Äæèõàð ÿ, Äæèõàð, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ðàçâå íå âèäíî?
— Òàê åñòü, — ñêàçàë íåçíàêîìåö. — Îòíþäü ÿ åñòü ñýð Ìîðäðåä, ïëåìÿííèê êîðîëÿ ëîãðîâ. Ìîé ëîðä åñòü âàì íåðîäíîé áðàò. Ýðãî, ÿ åñòü âàì íåðîäíîé ïëåìÿííèê.
Æèõàðü âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë íà íåæäàííîãî ïëåìÿøà ÷åðåç ìóòíûé ãëàç.
— Äà óæ, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Óìååò áðàòêà èìåíà äàâàòü. Òî÷íî ÷òî Ìîðäðåä — êðàøå â ãðîá êëàäóò.
— Êàê ðàç èìåííî òàêîé è êëàäóò, — ñêàçàë Ìîðäðåä è âðîäå áû åùå ïîáëåäíåë, õîòÿ áëåäíåòü áûëî óæå íåêóäà. — Ìîé ëîðä, ïîâåëèòåëü Êàðëèîíà, Ëîòèàíà è Îðêíåÿ, âëàñòåëèí Áåëûõ Ñêàë è ×åòûðåõ Áèòëîâ, âûñîêèé õîçÿèí çàìêà Êàìåëîò, ïåðåäàâàë ïîñðåäñòâîì ìåíÿ ñâîé ïðèâåò ñâîé íåðîäíîé áðàò, ïîñëàíèå òàéíûìè ðóíàìè è ïîäàðîê.
— Ãîñòþ — ÷åñòü è ìåñòî! — ðàñïîðÿäèëñÿ Æèõàðü. Ìàëî ëè ó êîãî êàêîå ëèöî! Ãëàâíîå — âåñòî÷êó ïðèâåç îò ßð-Òóðà.
Ãóëÿêè ðàññòóïèëèñü è ïðîïóñòèëè ñýðà Ìîðäðåäà âî ãëàâó ñòîëà. Æèõàðü ïðèãëàøàþùå õëîïíóë ïî ëàâêå:
— Ñàäèñü, ïëåìÿííèê íàçâàíûé! Ñàì âèäèøü — ãóëÿåì.
— Ãðàìîòó áû âåðèòåëüíóþ ó íåãî ñïðîñèòü, — ñêàçàë êóçíåö Îêóë ïî ïðîçâèùó Âÿçîâûé Ëîá (â ïèòüå îí áûë åäèíñòâåííûé Æèõàðÿ äîñòîéíûé ñóïðîòèâíèê). — Ìàëî ëè ÷òî…
— Ïîáðàòèì ñ õóäûì íå ïðèøëåò. Äà è êîíü ó íåãî íå ïðîñòîé, ñðàçó âèäíî — êîðîëåâñêèõ êîíþøåí, — ñêàçàë áîãàòûðü è çà÷åðïíóë èç áî÷îíêà êîâøîì. — Ïåðâûì äåëîì ïðèìè, âîèí, ñ óñòàòêó.
Áëåäíûé ñýð ñ áîëüøîé òðåâîãîé ïîãëÿäåë íà êîâø, ïîòîì ðåøèëñÿ, âûïèë äî äíà — è äîëãîå ëèöî åãî ïîêðûëà ñîâñåì óæå ñíåæíàÿ áåëèçíà.
— À âîò êàïóñòêè, — ñêàçàë Æèõàðü. — Îíî è îòîéäåò. Òû åøü, ïîäêðåïëÿéñÿ, à ÿ ïîêà âåñòî÷êó îò ëþáåçíîãî áðàòà èçó÷ó…
— Íå ãîäÿåò, — ñêàçàë ñýð Ìîðäðåä. — Òàêîâîå ïîñëàíèå íå ÷èòàåìî ïóáëè÷íî, êîãäà ãóëÿåì. Ïå÷àòü êîðîëÿ íå çàëèòà âèíîì.
— Ïîíÿë, — ñêàçàë Æèõàðü. — Âåðíûå òâîè ñëîâà. Ðóíû òàéíûå — çíà÷èò, è äåëî òàéíîå. Âîò ïðîñïèìñÿ, íà ñâåæóþ ãîëîâó è ïî÷èòàåì.
— Èñòèíà, — ñêàçàë ñýð Ìîðäðåä, ïðèíèìàÿñü çà îêîðîê. Îêîðîê áûë ñî÷íûé, ñâåæèé, íî íà ëèöå ãîñòÿ ýòî íèêàê íå îòðàçèëîñü — îí ñëîâíî ñåíî æåâàë.
— Íó è êàê ó âàñ òàì? — ñïðîñèë Æèõàðü. — Êðóãëûé Ñòîë ñîîðóäèëè, êàê ÿ âåëåë?
— Èñòèíà, — ñêàçàë ñýð Ìîðäðåä, ïëåìÿííèê. — È îäèí êðåñëî ñòàíîâèòñÿ âñåãäà ïóñòîé. Íèêàêîé íå ìîæåò åãî çàíèìàòü. Îíî äëÿ íåðîäíîé áðàò êîðîëÿ, îíî æäàòü ñýð Äæèõàð Ãîëäñïóí. Êîòîðûé ñÿäåò òóäà — óìðåò ñìåðòüþ.
— Âîò íàëàæó çäåøíþþ æèçíü, òîãäà, ìîæåò, è ïðèåäó, — ñêàçàë áîãàòûðü.
— Òû íàëàäèòü, — ñîãëàñèëñÿ ñýð Ìîðäðåä. — Òåáÿ ëó÷øå íåò íàëàäèòü.
— Âîò âèäèøü — îæèë, ïîâåñåëåë, — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü.
Ïèð ïîøåë ñâîèì ÷åðåäîì. Ïåñíè ïåòü ñòàëè óæå âñå — è ñêîìîðîõè, è ìàñòåðîâûå, è äðóæèííèêè. Ïåëè â îñíîâíîì âåñåëîå, òîëüêî ëó÷íèêè çàòÿíóëè áûëî ñâîþ æàëîñòíóþ, ïðîòÿæíóþ — «Îé âû, áðàòöû, âû áðàòåëüíèêè, íå ñòðåëÿéòå âû äðóã â äðóæêó-òî», íî èì çàïðåòèëè ïîðòèòü äîáðûì ëþäÿì ïðàçäíèê.
Ñýð Ìîðäðåä ïûòàëñÿ äàæå ïîäïåâàòü, à ïîòîì õëîïíóë ñåáÿ ïî áåëîìó ëáó è âûòàùèë èç-çà ïàçóõè íåáîëüøóþ áóòûëêó ÷åðíîãî ñòåêëà. Îí íå ñòàë îòáèâàòü ãîðëûøêî, êàê ïðèíÿòî ó ëþäåé áëàãîðîäíûõ, à äîëãî è ñêàðåäíî èçâëåêàë ïðîáêó.
— Âîò, — ñêàçàë îí. — Ýòî åñòü ýëèêñèð Ìåðëèíà. Åìó íà òðè áîëüøèõ ãëîòêà. Ïåðâîå ãëîòêî ïèòü ñýð Äæèõàð. Âòîðîå ãëîòêî ïèòü ÷àéíûé ìóäðåö. Òðåòüå ãëîòêî ïèòü ñàì êîðîëü. Òîãäà áóäåò îäèí äóøà èëè äóõ. Ìîé ëîðä âåëåë òàê. Òàêîé ïîðÿäîê.
— Êàê áû âñå íå âûõëåáàòü ïî íå÷àÿííîñòè, — âçäîõíóë Æèõàðü, âçÿë ïîáðàòèìîâ äàð è çàïðîêèíóë ìàëûé ñîñóä. Âëàãà â íåì áûëà êðåïêàÿ è äóøèñòàÿ, âðîäå ïàìÿòíîé Ìîçãîëîìíîé Áðàãè.
Ñýð Ìîðäðåä áåðåæíî ïðèíÿë áóòûëêó íàçàä, çàòêíóë ïðîáêó è ñõîðîíèë ñîñóä íà ïðåæíåå ìåñòî.
— Òàê òû è ê ïî÷òåííîìó Ëþ ñîáèðàåøüñÿ? — ñïðîñèë áîãàòûðü, îòäûøàâøèñü. — Íå áëèæíèé ñâåò! Êóäà òû ïîåäåøü áåç ñàíåé, áåç äîðîã? Çèìóé ó íàñ, à óæ ïî âåñíå, êàê ïðîñîõíåò…
— Òàì ñòàíåì ïîãëÿäûâàòü, — ñêàçàë ñýð Ìîðäðåä.
È ñ íîâîé ñèëîé çàìåëüêàëè êîâøè, çàáåãàëè ìèñêè, ïîëåòåëè ïîä ñòîëû êîñòè, à ïåñåííèêè ïðèïîìíèëè óæ òàêèå äðåâíèå è îòòîãî áåññòûäíûå ïåñíè, ÷òî íà îòäàëåííûõ îêðàèíàõ Ñòîëåíãðàäà íè ñ òîãî íè ñ ñåãî íà÷àëè êðàñíåòü ìîëîäèöû.
Äàæå ïîñëàííèê ßð-Òóðà âäðóã ðàçãîðÿ÷èëñÿ äî òîãî, ÷òî âûõâàòèë ó ãóñëÿðà åãî èíñòðóìåíò, âûøåë íà ñåðåäèíó è ïðèêàçàë ñêîìîðîõàì áèòü â áóáíû ÷àñòî-÷àñòî. Ãóñëè îí âçÿë íàïåðåâåñ è çàâåë, ðàñêà÷èâàÿñü, íåâåäîìóþ â çäåøíèõ ìåñòàõ ïåñíþ. Ãîëîñ ó ãîñòÿ áûë õðèïëûé, à ïåñíÿ — ñâèðåïàÿ, õîòü è íå áîåâàÿ.
«À ãäå-òî ÿ åãî âèäåë, — âäðóã ïîäóìàë Æèõàðü. — Íó íå åãî, à êîãî-òî ïîõîæåãî… ×òî-òî ìíå âñïîìèíàåòñÿ, ýòî åùå äî Ìèðîåäà áûëî… — Óäàðû áóáíà ñòàíîâèëèñü âñå ÷àùå, íî íå ïîäíèìàëè â ïëÿñêó, à óñûïëÿëè. — Äà, òî÷íî… Îíà åùå ñåñòðîé ßð-Òóðà íàçâàëàñü, áëåäíàÿ òàêàÿ æå… Ïëåìÿííèê, çíà÷èò… À ìîæåò, îí è íå ïëåìÿííèê… Òî åñòü ïîáðàòèìó ïëåìÿííèê, à ìíå…».
— Æèõàðü, à âåäü îí ïðî ×åðíûé Øàáàø ïîåò, — ñêàçàë Îêóë Âÿçîâûé Ëîá. Êóçíåö ðåìåñëó ñâîåìó ó÷èëñÿ â äàëüíèõ çåìëÿõ è ìíîãîå ïîâèäàë. Íî Æèõàðü åãî óæå íå ñëûøàë, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ñòîë.
— Ñìîòðè-êà — ñåãîäíÿ ìîÿ âçÿëà! — îáðàäîâàëñÿ Îêóë è ñðàçó çàáûë ïðî ñòðàøíóþ ïåñíþ.
Ïîòîì çàæãëè ôàêåëû, ïîòîìó ÷òî ñòåìíåëî, âåñåëèëèñü ïðè îãíå, ïðî Æèõàðÿ óæå íå âñïîìèíàëè.
Óòðîì ïðîñíóëèñü êòî ãäå — êòî â ðîäíîé èçáå íà ïå÷è, êòî â ñåíÿõ (åñëè æåíà â èçáó íå ïóñòèëà), êòî íà ïîëó êàáàêà.
Îäèí Æèõàðü íå ïðîñíóëñÿ.
Åãî òðÿñëè, îáëèâàëè âîäîé, áèëè ïî ùåêàì, äàâàëè íþõàòü òëåþùèé òðóò — ëåæàë êîëîäà êîëîäîé, ãëàç íå îòêðûâàë, äûøàë ðåäêî è íåãëóáîêî.
Îêóë âïîðó âñïîìíèë ïðî ãîñòÿ è åãî áóòûëî÷êó.
— Îïîèë, ãíèäà, — ñêàçàë êóçíåö. — Íó, äåðæèñü òåïåðü…
Íî óæå íå áûëî íà ïîñòîÿëîì äâîðå íèêàêîãî áëåäíîãî ñýðà Ìîðäðåäà, ëèøü ïîä ëàâêîé, ãäå îí ñèäåë, ðàñòåêàëàñü ëóæà çåëåíîãî âèíà, â êîòîðîì âàëÿëèñü ëîìòè îêîðîêà, øìàòêè êàïóñòû è ïðî÷èõ íåìóäðÿùèõ óãîùåíèé ñëîâíî âñå ñúåäåííîå è âûïèòîå ìðà÷íûì ãîñòåì ïðîâàëèâàëîñü è ñêâîçü íåãî, è ñêâîçü ëàâêó.
È âîðîíîãî êîíÿ òîæå íå áûëî: íà êîíîâÿçè â óçäå÷êå áèëàñü êàêàÿ-òî ìåëêàÿ òâàðü. Íå êðûñà è íå æàáà, à âñå ðàâíî ïðîòèâíî.
È ñëåäîâ êîïûò íà ïåðâîì ñíåãó íå áûëî — íè ê âîðîòàì, íè îò âîðîò.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
Õîðîøèå ëþäè ïîñëå ñìåðòè ïîïàäóò â ÑØÀ, à ïëîõèå — â Ñîìàëè.…Æèõàðü îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î. Òàì áûëî âñå ïî-ïðåæíåìó: ðûæàÿ áàøêà áîãàòûðÿ ëåæàëà íà ñòîëå, âîêðóã áûñòðî-áûñòðî áåãàëè ëþäè, òàùèëè íà ñòîë áî÷îíêè è êóâøèíû, ìãíîâåííî èõ îïîðàæíèâàëè.
Æèõàðü îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ïðàâîå ïëå÷î. Ñçàäè áûëà ïîëíàÿ, íåïðîíèöàåìàÿ òüìà.
Áîãàòûðü õîòåë âçäîõíóòü ïîãëóáæå, íî áûëî íå÷åì. Âåðíåå, ñòàëî âñå ðàâíî — äûøàòü èëè íå äûøàòü.
Âïåðåäè, â ñåðûõ ñóìåðêàõ, ïîêà÷èâàëñÿ â ñåäëå ïîñëàíåö ïîáðàòèìà. Æèõàðü óñêîðèë øàã è, êàê åìó ïîêàçàëîñü, ïîïëûë íàä çåìëåé, èçðåäêà îòòàëêèâàÿñü îò íåå ñàïîãàìè. Òàê áûâàåò âî ñíå èëè êîãäà îòâåäàåøü ïåðåëåò-òðàâû.
— Êàê æå òàê — ÿ è òàì ëåæó, è çäåñü õîæó, — ñêàçàë Æèõàðü, íî ãîëîñà ñâîåãî íå óñëûøàë.
Îí óïîðíî äåðæàë íàïðàâëåíèå íà âñàäíèêà. Âîðîíîé òîæå äâèãàëñÿ ìåäëåííî, åëå ïîäíèìàÿ íîãè, íî ïîñïåòü çà íèì áîãàòûðü íèêàê íå ìîã. Âîò âïåðåäè óæå ëèøü ÷åðíàÿ ïîëîñêà íà ñåðîì îêîåìå… Ïîòîì ïîëîñêà íà÷àëà ðàñòè, ñëîâíî âñàäíèê îñòàíîâèëñÿ è ðåøèë ïîäîæäàòü. Æèõàðü íà÷àë íàãîíÿòü åãî äîëãèìè ïëàâíûìè ïðûæêàìè.
Æèõàðü åùå ðàç îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î. Ïðîøëàÿ æèçíü îñòàëàñü íà ïðåæíåì ìåñòå, â äâóõ øàãàõ. Íà ïîñòîÿëîì äâîðå ëþäè ïåðåñòàëè ãóëÿòü, íî äâèãàëèñü ñòðåìèòåëüíî, óëîæèëè òàìîøíåãî Æèõàðÿ íà ñòîë, ñóåòèëèñü âîêðóã íåãî, ïðîáîâàëè ïîäíÿòü…
Îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ïðàâîå — îïÿòü íè÷åãî, òåìíîòà.
— Îòãóëÿë… — áåççâó÷íî ñêàçàë áîãàòûðü. Ñîëíöà çäåñü íèêàêîãî íå âîäèëîñü íè íà âîñõîäå, íè íà çàêàòå, ïîñêîëüêó ñâåò áûë ðîâíûé, ñåðûé, æèäêèé — îá êîðÿãó íà çàïíåøüñÿ, çàòî è ðàññìîòðåòü íè÷åãî òîëêîì íå ðàññìîòðèøü.
×åðíàÿ ïîëîñêà âïåðåäè âñå ðîñëà è äîðîñëà äî òîãî, ÷òî ñòàëî ïîíÿòíî: íèêàêîé ýòî íå âñàäíèê, à äåðåâî îò çåìëè äî íåáà. Áîãàòûðü ñ äåòñòâà çíàë, ÷òî ñóùåñòâóåò òàêîå. Íå çíàë òîëüêî, ÷òî óâèäèò åãî òàê ðàíî.
«Îò÷åãî æå ìíå è íå äûøèòñÿ, è íå ãîâîðèòñÿ?» — ñïðîñèë ñåáÿ Æèõàðü è ñðàçó âäðóã ïîíÿë, ÷òî òåëî åãî òàì, ñçàäè, íà ðàçîðåííîì ñòîëå, æèâåò è äûøèò — íî íå âèäèò, íå ñëûøèò, íå äóìàåò…
«À êòî æå ÿ òîãäà òàêîé?» — èñïóãàëñÿ Æèõàðü, ïîõëîïàë ñåáÿ ïî áîêàì è ñîîáðàçèë, ÷òî îí òåïåðü íèêòî.
— Ýòî âñå ñîííûé ìîðîê! — çàêðè÷àë áîãàòûðü áåç ãîëîñà, ÷òîáû óòåøèòü ñåáÿ.
Äåðåâî áûëî óæå ñîâñåì ðÿäîì, è Æèõàðü çàïðîêèíóë ãîëîâó, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü âåðõóøêó. Óñòðîåíî äåðåâî áûëî íå ïî çåìíûì çàêîíàì: îäíè âåòâè åãî (êàæäàÿ âåòâü — ÷òî äîáðàÿ ñîñíà) ÷åðíåëè ãîëûå è äàæå ïðèïîðîøåííûå ñíåãîì, ñ äðóãèõ ñâèñàëè è êàïàëè âåñåííèå ñîñóëüêè, íà òðåòüèõ íàáóõàëè ãðîìàäíûå ïî÷êè, íà ÷åòâåðòûõ ñâåòèëèñü ÿðêîé è íåïîäõîäÿùåé äëÿ ýòîé ñåðîé ñòðàíû çåëåíüþ ëèñòüÿ, íà ïÿòûõ ýòè æå ñàìûå ëèñòüÿ æåëòåëè, êðàñíåëè è âðåìÿ îò âðåìåíè ñëåòàëè íà çåìëþ, ñëîâíî ðàñøèòûå çîëîòîì è áàãðåöîì öàðñêèå ïîêðûâàëà.
Äîëîã è íåñïåøåí áûë èõ ïîëåò, à ïî î÷åðòàíèÿì ïîõîäèëè îíè íà ëèñòüÿ ÿñåíÿ, õîòÿ ïîïàäàëèñü è äóáîâûå.
«Íè÷åãî ñåáå!» — ðåøèë Æèõàðü.
Òàì, ãäå ñõîäèëèñü ê ñòâîëó äâà êîðíÿ, áèë èç çåìëè ÷èñòûé êëþ÷, îãîðîæåííûé íåâûñîêîé êàìåííîé êëàäêîé. Òðè ñòàðóõè â ñåðûõ ëîõìîòüÿõ ÷åðïàëè âîäó çîëîòûìè âåäðàìè è òóò æå âûëèâàëè åå íà çåìëþ — äîëæíî áûòü, ÷òîáû êîðíè íå ñîõëè.
— Ãëóïûå, — ñêàçàë áîãàòûðü, íå ñëûøà ñåáÿ. — Âîäà òàê è òàê äî êîðíåé äîéäåò, ÷åãî âàì íà ìåñòå íå ñèäèòñÿ?
Ñòàðóõè ïîñòàâèëè âåäðà è ïîãëÿäåëè íà Æèõàðÿ ñ íåäîóìåíèåì — âðîäå óñëûøàëè è ïîíÿëè. Îíè ñòàëè ÷òî-òî áåççâó÷íî êðè÷àòü, ìàõàòü íà áîãàòûðÿ òîíêèìè ñóõèìè ðóêàìè. Æèõàðü ïëþíóë áåç ñëþíû, ïîäïðûãíóë, êîå-êàê ïåðåëåç ÷åðåç âûñòóïàâøèé èç çåìëè êîðåíü è óâèäåë, ÷òî ñ äðóãîé ñòîðîíû â óçëîâàòóþ è íà âèä êàìåííóþ äðåâåñèíó âïèëñÿ áîëüøèìè çóáàìè ìåðçêèé îãðîìíûé ÷åðâÿê.
— Òî÷è, òî÷è, — õìûêíóë Æèõàðü. — Âåê äîëãèì ïîêàæåòñÿ.
×åðâÿê íå îáðàòèë íà ãåðîÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Äà ó íåãî, êàæåòñÿ, è ãëàç-òî íå áûëî.
À âîò ó äðàêîíà, âöåïèâøåãîñÿ â òðåòèé è ïîñëåäíèé êîðåíü, ãëàçà áûëè áîëüøèå, íàâûêàòå, íî è îí, ñåðûé è ãðÿçíûé, ãëÿäåë ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî — âåäü åñëè ðÿäîì íèêòî, òàê íà íåãî è áðîñàòüñÿ íåçà÷åì, äà îíî, ïîäè, è íåâêóñíîå — íèêòî…
Áîãàòûðü ìèíîâàë äðàêîíà è óâèäåë ñòâîëû ìàëûõ äåðåâüåâ. Ñòâîëû äâèãàëèñü, ïîêðûòû îíè áûëè íå êîðîé, à ðûæèìè èãëàìè øåðñòè è çàêàí÷èâàëèñü êîïûòàìè — êàæäîå ñ ìåëüíè÷íûé æåðíîâ.
Æèõàðü ñíîâà çàïðîêèíóë ãîëîâó è ñîîáðàçèë, ÷òî âîâñå ýòî íå ñòâîëû, à íîãè ÷åòûðåõ îëåíåé. Îëåíè, îòòàëêèâàÿ äðóã äðóãà, õâàòàëè ìÿãêèìè ãóáàìè ëèñòüÿ, íîðîâÿ óõâàòèòü ïîçåëåíåå.
Îí îòáåæàë ïîäàëüøå, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä êîïûòî, è òóò ðàçãëÿäåë ñâèñàâøèå ñ äåðåâà îãðîìíûå ÷åëîâå÷åñêèå íîãè â êîæàíûõ ëàïòÿõ.
Áîãàòûðü îòîøåë åùå. Íà ñàìîé íèæíåé âåòâè, óäàâèâøèñü òîëñòûì ëàäåéíûì êàíàòîì, âèñåë âîëîò-âåëèêàí. ßçûê ó âåëèêàíà âûâàëèëñÿ åäâà ëè íå íèæå ãóñòîé áîðîäû. Îäèí ãëàç âîëîòà áûë çàêðûò, äðóãîãî, âèäíî, íå áûëî âîâñå — èíà÷å çà÷åì íóæíà áûëà âèñåëüíèêó ïðè æèçíè ÷åðíàÿ ïîâÿçêà, êàê ó ìîðñêîãî ðàçáîéíèêà?
Ìàëî òîãî, èç ãðóäè âîëîòà òîð÷àëî òîëñòîå è äëèííîå äðåâêî êîïüÿ, êîèì áûë îí ïðèãâîæäåí ê ñòâîëó.
«Óõ òû! — ïðîìîëâèë ìîë÷êîì Æèõàðü. — Íàäåæíî ñ òîáîé ðàñïîðÿäèëèñü, íàâåðíÿêà…».
Âåëèêàí, ñëîâíî áû óñëûøàâ åãî, îòêðûë ãëàç. Îêî áûëî áîëüøîå è ÿðîå. Âîëîò ïðèïîäíÿë ñâèñàâøóþ ðóêó è íåñêîëüêî ðàç äâèíóë ëàäîíüþ â ñòîðîíó: äåñêàòü, ïðîõîäè, íå ìåøàé, íå äî òåáÿ…
Æèõàðü ïîä÷èíèëñÿ è ïîïÿòèëñÿ íàçàä, íå âûïóñêàÿ äåðåâà èç âèäó. Òàì åùå ìíîãî ÷åãî áûëî ëþáîïûòíîãî: â êðîíå ïðèìîñòèëñÿ ãðîìàäíûé îðåë, à ìåæäó ãëàç ó îðëà ñèäåë âûëèíÿâøèé ÿñòðåá. ßñòðåá ðàçìåðîì áûë êàê ðàç ñ îáû÷íîãî îðëà, à óæ êàêîâ îðåë, è ãîâîðèòü íå íàäî. Äà ÷òî îðåë — áåëêà, ïåðåñêàêèâàþùàÿ ñ âåòêè íà âåòêó, íå óñòóïàëà âåëè÷èíîé ìåäâåäþ, à ïóøèñòûé åå õâîñò — äðóãîìó ìåäâåäþ.
«Âî ñíå âåäü ÷åëîâåê è äóìàåò íå òàê, êàê íàÿâó», — óãîâàðèâàë ñåáÿ áîãàòûðü. Îí åùå ðàçîê îãëÿíóëñÿ íàëåâî — è ñíîâà ïåðåä íèì áûëî, ðóêîé ïîäàòü, ïîêèíóòîå Ìíîãîáîðüå, ñëàâíûé Ñòîëåíãðàä, êàê áû ðàçðåçàííûé ïèëîþ ïðÿìî ïî èçáàì è òåðåìàì. Ëþäè ñóåòëèâî æèëè, êîëîòèëè ìîëîòàìè, ùåïàëè ëó÷èíó, òîïèëè ïå÷è, à â îäíîé èçáå ëåæàë íà ëîæå èç ìåõîâ òîò, äûøàùèé Æèõàðü. Âîêðóã íåãî øóñòðî øíûðÿëè ñòàðóõè-çíàõàðêè, êóðèëè òðàâàìè, ïîèëè ÷åðåç âîðîíêó íåâåäîìûìè îòâàðàìè…
«Íå÷åãî îçèðàòüñÿ, ÿ îòðåçàííûé ëîìîòü!» — âåëåë ñåáå ãåðîé è äîëãèìè ïðûæêàìè ïîñêàêàë äàëüøå — âåäü òàì, íàâåðíîå, òîæå ÷òî-òî áûëî.
Ïðûãàë îí íåäîëãî, ïîñêîëüêó âïåðåäè îáîçíà÷èëàñü áèòâà — áåçìîëâíàÿ è îòòîãî ìíîãî ñòðàøíåå, ÷åì áûâàåò íà ñàìîì äåëå.
Ìíîæåñòâî âàðÿãîâ, ìîëîäûõ è ñòàðûõ — ñòàðûõ áûëî êóäà ìåíüøå, — ñåêëè äðóã äðóãà ìå÷àìè è òîïîðàìè, ðàçëåòàëèñü íà êóñêè äóáîâûå ùèòû, ïàäàëè óáèòûå íàëåâî è íàïðàâî, íî êðîâè ïî÷åìó-òî íå áûëî. È íå áûëî ó ñåâåðíûõ ìîëîäöîâ íà ëèöàõ áîåâîé ÿðîñòè, äðàëèñü îíè êàê ìàëü÷èøêè ñ äåðåâÿííûìè ìå÷àìè — óëûáàëèñü äðóã äðóãó, ïîäíà÷èâàëè, áåççâó÷íî õîõîòàëè ïðè ïîïàäåííîì óäàðå.
— Âîò òóò áû è ìíå ëå÷ü îêîí÷àòåëüíî! — ðåøèë Æèõàðü, âáåæàë â ñõâàòêó, õîòåë âûòàùèòü èç ìåðòâîé ðóêè òîïîð, íî ïàëüöû ñîìêíóëèñü íà ïóñòîòå.
Âàðÿãè îñòàâèëè óñîáèöó, âëîæèëè ìå÷è â íîæíû, íà÷àëè ïîìîãàòü ïàâøèì ïîäíÿòüñÿ. Íà Æèõàðÿ îíè ãëÿäåëè âîâñå íå äîáðîäóøíî — íàïðîòèâ, ñïîðî âûñòðîèëèñü â äâà ðÿäà è ïîãíàëè áîãàòûðÿ ïî ïðîõîäó ìåæäó äâóõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñòåí, ïîääàâàÿ ñçàäè íîæíàìè è îáóõàìè òîïîðîâ, è óäàðû ýòè áîãàòûðü î÷åíü äàæå ÷óâñòâîâàë, ïîòîìó ÷òî ýòî áûëè îáèäíûå, ïîçîðíûå óäàðû, à ïîçîð äëÿ âîèíà ïóùå âñÿêîé áîëè. Õîðîøî åùå, ÷òî ñëîâà äî íåãî íå äîõîäèëè — èçâåñòíî âåäü, ÷òî âàðÿãè áîëüøèå ìàñòåðà ñêëàäûâàòü è õâàëåáíûå, è õóëèòåëüíûå ðå÷è.
À ïîòîì âàðÿãè ñîìêíóëè ñòðîé, ðàçîì ïîâåðíóëèñü è ïîøàãàëè, îáíÿâøèñü, ê âûñîêîé êàìåííîé õîðîìèíå, ãäå õîçÿèí ïðèãîòîâèë ïèðøåñòâåííûå ñòîëû.
«ßñíî, — ïîäóìàë Æèõàðü. — ß âåäü íå â áèòâå ïàë, âîò îíè íà ìåíÿ è âçúåëèñü… Ñòûä-òî êàêîé — ëåã ðîæåé â îáúåäêè!».
Ñòðàäàÿ è ñîêðóøàÿñü, îí äîáðåë äî øèðîêîé ðåêè. À ìîæåò, è íå ðåêè, ïîòîìó ÷òî ñåðàÿ íåïðîçðà÷íàÿ âîäà íèêóäà íå òåêëà, äà è êóäà åé òå÷ü íà òàêîé ïëîñêîé ðàâíèíå. Íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó áîãàòûðü ðàçëè÷èë äåðåâüÿ îïÿòü æå ñåðûå, áåëûå è æåëòûå.
«Âîò îíè — Êîñòÿíûå Ëåñà! Áðîäèòü ìíå òåïåðü ïî íèì âå÷íî! Òîëüêî ñïåðâà ïåðåïðàâèòüñÿ íàäî, à òóò íè ëîäêè, íè ïåðåâîç÷èêà… Äà ÷òî óæ òåïåðü òåðÿòü, êîëè òåëî ïîòåðÿíî!».
Ñ òàêîé äóìîé îí è øàãíóë â âîäó — ëàäíî, ÷òî ëèøü îäíîé íîãîé. Ñåðàÿ ìóòíàÿ æèæà âäðóã çàíÿëàñü ñèíèì ïëàìåíåì, ñòðàøíàÿ áîëü ïðîíçèëà áîãàòûðñêóþ ñòóïíþ — è çàïðûãàë Æèõàðü íà îäíîé íîãå ïî íåìíóùåéñÿ ñåðîé òðàâå.
«Íåò, âèäíî, íå ïåðåïðàâèòüñÿ ìíå, ïîêóäà íå ïîõîðîíÿò, — ïîäóìàë îí. — Ñêîðåé áû óæ èì òàì íàäîåëî ñî ìíîé âîçèòüñÿ, îòõàæèâàòü… Õîðîøî áû êíÿæåñêîé äîìîâèíû äëÿ ìåíÿ íå ïîæàëåëè — íåäàðîì æå ÿ äîãàäàëñÿ Æóïåëà îòòóäà âûòðÿõíóòü… Äà áîëüíî-òî êàê! Ýòî áàáêè, ïîäè, ìåíÿ êàëåíûì æåëåçîì â ðàññóäîê ïðèâåñòè ïûòàþòñÿ…».
Òóò îí ïîíÿë — íå óñëûøàë, à ïîíÿë, — ÷òî åãî îêëèêàþò. Áîãàòûðü ïîâåðíóëñÿ íà çîâ è óâèäåë âîèíà, ïîêèäàþùåãî ñåäëî. Âîèí áûë íå èç êðóïíûõ, Æèõàðþ ïî ãðóäü, à îäåò êàê ñòåïíÿê — ó íåãî è êîíü áûë íåáîëüøîé, ëîõìàòûé, ñ êðóïíûìè áàáêàìè, ñàìûé ñòåïíÿöêèé. Øëåì ó âîèíà áûë ðàñêîëîò äîáðûì óäàðîì, è ëèöà ñêâîçü çàïåêøóþñÿ êðîâü áûëî íå ðàçãëÿäåòü. Óòâåðäèâøèñü íà êîðîòêèõ êðèâûõ íîãàõ, ñòåïíÿê îäíîé ðóêîé îáíÿë ñâîåãî êîíüêà çà øåþ, à äðóãîé âûòàùèë áîëüøîé ãíóòûé íîæ è ëîâêî ïåðåðåçàë æèâîòèíå øåþ. Ñëàâíûé êîíåê óïàë íà òðàâó è çàáèëñÿ. Êîãäà êðîâü âûøëà è óïîëçëà â ðåêó, ïðèíÿâøóþ åå ñ ãíóñíûì ïóçûðåíèåì, ñòåïíÿê áûñòðî è óìåëî, êàê íèêîãäà áû Æèõàðþ íå ñóìåòü, ñíÿë ñ êîíÿ øêóðó. Ïîòîì îí ðàññòåëèë øêóðó íà òðàâå, äîñòàë èç ñåäåëüíîé ñóìû áîëüøóþ êîñòÿíóþ èãëó, â êîòîðóþ çàïðàâëåíà áûëà êðåïêàÿ æåëòàÿ æèëà, è ïðîòÿíóë åå áîãàòûðþ, çíàêàìè îáúÿñíÿÿ, ÷òî îò Æèõàðÿ òðåáóåòñÿ.
Áîãàòûðü ïîæàë ïëå÷àìè, íî èãëó ïîïðîáîâàë âçÿòü — îíà, êîíå÷íî, â ìíèìûõ Æèõàðåâûõ ïàëüöàõ íå çàäåðæàëàñü, óïàëà íà òðàâó. Ñòåïíÿê äîñàäëèâî äåðíóë ïëå÷îì, ïîäîáðàë èãëó, ïîáðîñàë ìÿñî è âíóòðåííîñòè â âîäó — çàïàõëî åäîé. Ñòåïíÿê ëåã íà ðàññòåëåííóþ øêóðó, äîâîëüíî óëûáíóëñÿ, ïîêàçàâ êðåïêèå æåëòûå çóáû, çàâåðíóë êðàÿ è ñòàë çàøèâàòü øêóðó èçíóòðè. Íà Æèõàðÿ îí óæå íå ñìîòðåë çà íåíàäîáíîñòüþ. Ñêîðî íèêàêîãî ñòåïíÿêà íå ñòàëî âèäíî.
«×åãî îí çàäóìàë? — óäèâèëñÿ áîãàòûðü. — Âåäü øêóðà îò çäåøíåé âîäû íå óáåðåæåò…».
Òóò íàä ãîëîâîé ïîòåìíåëî, ñëîâíî áû íàáåæàëà òó÷à, õîòÿ òó÷ â ýòèõ êðàÿõ âîäèòüñÿ íå äîëæíî. Ïòèöà, ïîõîæàÿ íà äàâåøíåãî îðëà — òîëüêî øåÿ ó íåå áûëà äëèííàÿ è êàê áû ïîáðèòàÿ, — íà ëåòó ïîäõâàòèëà øêóðó ñìåðòîíîñíûìè êîãòÿìè, óøëà ââåðõ, ïåðåñåêëà ïîãèáåëüíóþ âîäó è ñêðûëàñü ñî ñâîåé äîáû÷åé çà Êîñòÿíûìè Ëåñàìè.
«Ñàì ñåáÿ ñòåïíÿöêèì îáû÷àåì ïîõîðîíèë, âîò åìó è øèðîêàÿ äîðîãà îòêðûëàñü, — ïîçàâèäîâàë, Æèõàðü. — À ìíå-òî êàê áûòü? ×åãî îíè òàì òÿíóò?».
Îí ïîäóìàë è ïîïðîáîâàë ñäåëàòü ãëóáîêèé âäîõ. ×óòü-÷óòü âîçäóõó, êàæåòñÿ, çàõâàòèë. «À, çíà÷èò, ó òîãî Æèõàðÿ äûõàíèå ñëàáååò, — ñîîáðàçèë îí. — Íó-êà ÿ ñåé÷àñ ïîñòàðàþñü, ïðèìîðþ ñâîå òåëî, íå âå÷íî æå çäåñü ìåæäóìêîì áîëòàòüñÿ â ãëóõîì êðàþ…».
È òóò îí óñëûøàë âî ðòó ñâîåì ñòðàøíóþ ãîðå÷ü, â ãëàçàõ ïîòåìíåëî, è êàêîé-òî áåçãëàñíûé, íî íåîäîëèìûé âèõðü ïîäõâàòèë åãî è ïîíåñ íàä ñåðûìè ðàâíèíàìè ñïèíîé âïåðåä. Æèõàðü ïîãëÿäåë âíèç — ê ðåêå ïîäõîäèëè êàêèå-òî ëþäè, ïîîäèíî÷êå è âàòàãàìè, êòî ïåøêîì, êòî âåðõîì.
«Ñòåïíÿêè òðèçíó ïðàâÿò ïîñëå áèòâû, — äîãàäàëñÿ áîãàòûðü. — Íåïîíÿòíî òîëüêî, ÷òî çà áèòâà, îíè æå çèìîé â íàáåãè íå òðîãàþòñÿ…».
Îí ìèíîâàë ìåñòî âàðÿæñêîé óñîáèöû, ÷óòü íå çàäåë îëåíüè ðîãà, ïðîëåòàÿ ìèìî Ìèðîâîãî Äðåâà. Ïîâåñèâøèéñÿ è ïðèêîëîòûé âåëèêàí ñó÷èë ðóêàìè è íîãàìè, íîðîâÿ îñâîáîäèòüñÿ. Îí âåñåëî ïîìàõàë ëåòó÷åìó áîãàòûðþ è ïîäìèãíóë îäèíîêèì ãëàçîì. Òðè ñòàðóõè ó ÷èñòîãî êëþ÷à áðîñèëè âåäðà è ãðîçèëè ìàëåíüêèìè êóëà÷êàìè.
È Æèõàðü óñëûõàë ãðîìîâûå ñëîâà:
— Íó, âðîäå âñå. Âñòàâàé, ëåæåáîê, â ëåñó óæå âñå ìåäâåäè ïîäíÿëèñü, îäèí òû äðûõíåøü äà õðàïèøü — âñþ çèìó íàðîäó ñïàòü íå äàâàë!
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
Äîëæåí ëè äæåíòëüìåí, åñëè îí âçÿë â äîëã?Äâåðü â èçáå áûëà íàðàñïàøêó, ÷åðåç ïîðîã òåêëà ðàííÿÿ âåñåííÿÿ âîäà, äà è ïàõëî òàëûì æå ñíåãîì, âåñåëèëèñü îòçèìîâàâøèå âîðîáüè âêóïå ñ äðóãèìè, óæå ïðèëåòåâøèìè èç-çà ìîðÿ ïòèöàìè.
Æèõàðü ñîáðàëñÿ ëèõî âñêî÷èòü, ïîòÿíóòüñÿ è ïîáåæàòü ê îòõîæåìó ìåñòó, êàê âñåãäà áûâàåò ïîñëå äîëãîãî ñíà. Òîëüêî ëèõî íå âûøëî — êîå-êàê óäåðæàëñÿ íà íîãàõ, à ïðè ïåðâîì æå øàãå íåïðåìåííî ðóõíóë áû íà ñûðûå äîñêè, íî ÷üå-òî ïëå÷î ïîäíûðíóëî ïîä ðóêó, ïîäïåðëî è ïîääåðæàëî.
— Îêóë, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Íó, âåäè, êîëè òàê.
Îò ñâåæåãî âîçäóõà íà äâîðå ãîëîâà çàêðóæèëàñü åùå ïóùå; íà íåáå ãðåëî ñîëíöå, è Æèõàðü ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë, êàê íà ëèöå íà÷èíàþò ïðîñòóïàòü âåñíóøêè — ñòàëî ùåêàì ùåêîòíî.
— À òåáÿ óæå â æåðòâó íàìåòèëè, — ñêàçàë êóçíåö, íàïðàâëÿÿ íåñìåëûå øàãè áîãàòûðÿ â íóæíîå ìåñòî. — Äóìàëè — âîò Ïåðóíà ïîðàäóåì è óðîíà íå ïîíåñåì: òîëêó îò òåáÿ áûëî íå áîëüøå, ÷åì îò óìðóíà, íî âåäü Ïåðóíó æèâûõ ïîäàâàé. À òû êàê ðàç ïî âñåì ñòàòüÿì ïîäõîäèë — è íå ïîêîéíèê, äà âåäü è æèâûì íåëüçÿ íàçâàòü…
— Ñïàñèáî, — òîëüêî è ñêàçàë Æèõàðü. À ÷åãî òóò åùå ñêàæåøü?
Íà îáðàòíîì ïóòè Îêóë Âÿçîâûé Ëîá âçàõëåá ðàññêàçûâàë, êàê ïèòàëè è îáèõàæèâàëè áîãàòûðÿ âî âðåìÿ áîãàòûðñêîãî ñíà, ñêîëüêî óñèëèé è ñíîðîâêè îí, Îêóë, çàòðàòèë, èçëàæèâàÿ îñîáóþ ãèáêóþ òðóáêó èç ìåäè… Æèõàðü òîëüêî êðàñíåë è ïîñêðèïûâàë çóáàìè.
— Ýòî âñå êíÿæíà ïðèäóìàëà, — õâàñòàëñÿ Îêóë. — È ïðî òðóáêó, è ïðî âñå. Îíà òåáÿ, ñ÷èòàé, è ïîäíÿëà, ïîòîìó ÷òî âñå âåäóíèöû è çíàõàðêè óæå îòñòóïèëèñü. Òàê ÷òî òû åé òåïåðü îòñëóæèòü îáÿçàí ïî ÷åñòè è ñîâåñòè…
Îò ýòèõ Êóçíåöîâûõ ñëîâ äàæå ñîëíûøêî ïîòåìíåëî.
— Ïîñòîé, — ñêàçàë Æèõàðü. — Êàêàÿ òàêàÿ êíÿæíà? Îòêóäà îíà âçÿëàñü? À ÿ òîãäà êòî?
— Íå ãîðÿ÷èñü, — ñêàçàë Îêóë. — Òåáå íûí÷å ãîðÿ÷èòüñÿ âðåäíî — ìîæåøü ñíîâà âïàñòü â ñîí è íå âûéòè èç íåãî. À êíÿæåñòâî ñâîå òû ïðîñïàë…
Êóçíåö óñàäèë Æèõàðÿ íà ëàâêó, íàáðîñèë åìó íà ïëå÷è ìåäâåæüþ øêóðó, ÷òîáû ñêâîçíÿê, ïðèçâàííûé èçãíàòü èç èçáû òÿæêèé çèìíèé äóõ, íå îçíîáèë îñëàáëåííîãî ñîííîé áîëåçíüþ òåëà.
Ïðèõëåáûâàÿ êóðèíûé âçâàð (òÿæåëîé ïèùè åìó ïîêóäà íå ïîëàãàëîñü), Æèõàðü ñî ñòûäîì è óæàñîì ñëóøàë íåñïåøíûé ðàññêàç êóçíåöà î òîì, êàêîå íåñòðîåíèå íà÷àëîñü â Ñòîëåíãðàäå è âî âñåì Ìíîãîáîðüå, êîãäà îòðàâíîå çåëüå ñâàëèëî åãî ïðÿìî çà ñòîëîì.
— Íó, ãðàáåæè åùå ïðè òåáå íà÷àëèñü, — ãîâîðèë Îêóë. — À òóò è âîâñå îáíàãëåëè. Èç ëåñó ïðèïåðëàñü âàòàæêà ëèõèõ ëþäåé, ãðîçèëèñü ñïàëèòü ãîðîä — ýòî íà çèìó-òî ãëÿäÿ! — Íó, ñ ýòèìè êîå-êàê ñîâëàäàëè. Äðóæèíà ïîâîð÷àëà áåç æàëîâàíüÿ, íî çà ìå÷è âçÿëàñü. Òîëüêî îò ýòîãî áîëüøå ïîðÿäêó íå ñòàëî. Âçÿëè ëþäè ñåáå çà îáû÷àé íå îòäàâàòü äîëãè. Æèõàðü, êðè÷àò, âîí ñêîëüêî â êàáàêå çàäîëæàë — çíà÷èò, è íàì òî æå ïðèñòàëî. ß ñàì äðóæèííèêó Êîðîòàþ èçëàäèë äîñïåõ òàêîé, ÷òî êîðîëåâè÷ó âïîðó. Ïëàòè, ãîâîðþ, à òî, êîãäà Æèõàðü ïðîñïèòñÿ, îòâåòèøü! Îí íå ïëàòèò, ïîñìåèâàåòñÿ. Ìíå æå ïðîòèâó âñåé äðóæèíû íå ïîïåðåòü! Äåíü õîæó, äâà, ñåäüìèöó. Íàêîíåö ðåøèëñÿ, âçÿë ìîëîò ïîòÿæåëåå, ïðèõîæó íà äðóæèííûé äâîð. Êîãäà, ñïðàøèâàþ, ãîñïîäèí âîèí, äîëæîê âåðíåøü? Îí æå, ïðåìåðçêèé, çàõîõîòàë è ãîâîðèò: «Êîãäà Æèõàðü ïðîñïèòñÿ!» Òî åñòü ìîèìè æå ñëîâàìè… Òóò, ãëÿæó, íàñ, òàêèõ íåäîâîëüíûõ, ìíîãîíüêî ñîáèðàåòñÿ. È áûòü áû ó íàñ êðåïêîé óñîáèöå, è ñòîÿòü áû Ñòîëåíãðàäó ïóñòó, åñëè áû íå êðèâëÿíñêàÿ êíÿæíà Êàðèíà…
— Îò÷åãî æå èìÿ òàêîå ïå÷àëüíîå? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— À æèçíü-òî ó íåå êàêàÿ? — îòâåòèë êóçíåö.
È ðàññêàçàë î òîì, ÷òî êíÿãèíÿ Àïñóðäà íà ñâîèõ ñåìè âîçàõ ñ ïðèäàíûì åõàëà ê áàòþøêå ñ æàëîáîé, äà íå äîåõàëà: ïîëþáèëàñü ïî äîðîãå âäîâîìó êðèâëÿíñêîìó êíÿçþ Ïåðåáîðó Íåäîñâåòîâè÷ó. À ó Ïåðåáîðà Íåäîñâåòîâè÷à äî÷êà — âîò ýòà ñàìàÿ Êàðèíà. Ðàçóìíèöà è êíèæíèöà, æåíèõîâ, êàê ìóñîð, ïåðåáèðàëà, âîò è ïðèïîçäàëà, äîæäàëàñü ìà÷åõè íà ñâîþ ãîëîâó. Ìà÷åõà æå, êàê è ïîëàãàåòñÿ, çàäóìàëà åå ïîãóáèòü — ïîñëàëà äî÷êó â ëåñ çåìëÿíèêó èñêàòü ïîä ñíåãîì, äâîèõ âåðíûõ ñëóã — èç íàøèõ æå, êñòàòè, — ê íåé ïðèñòàâèëà äëÿ âåðíîñòè, ÷òîáû íå âîðîòèëàñü. Òå äåâóøêó ïðèâÿçàëè ê äåðåâó äà è áûëè òàêîâû: êðîâü íà ñåáÿ áðàòü íå ñòàëè — è òàê çàìåðçíåò.
— Íà åå ñ÷àñòüå, — ïðîäîëæàë êóçíåö, — øëÿëèñü ïî ëåñó ñâîèì îáû÷àåì äâà çèìíèõ óõàðÿ — Ìîðîçêà äà Ìåòåëèöà, òû èõ çíàåøü, äà ñ íèìè òðåòèé, òîâàðèù Ëåâèíñîí, — îí, ãîâîðÿò, èç Ðàçãðîì-êíèãè ïðèáëóäèëñÿ.  êîæàíîì êàôòàíå êóðãóçîì. Ñòàë ó íèõ çà ñòàðøåãî. È íå ïðèêàçàë äåâèöó ìîðîçèòü è çàìåòàòü, à âåëåë âûâåñòè ê ëþäÿì. Òî åñòü ê íàì. Òóò åå ïðèçíàëè, îáîãðåëè, ñòàëè äóìàòü äóìó è âîò ÷òî íàäóìàëè…
Êóðèíîå âàðåâî ïðèâåëî Æèõàðÿ â óì, îí ñòàë ñëóøàòü âíèìàòåëüíî.
— ×òî íàì îïÿòü áåç âëàñòè ñèäåòü, äðóã äðóæêå ãîëîâû ëèñòàòü? Æóïåë íàñ ïðèó÷èë ê ëþòîñòè, òåïåðü íå îòâûêíóòü. À òóò ãîòîâàÿ êíÿæíà, õîðîøåãî ðîäó, çàêîíû ïîíèìàåò, äàðîì ÷òî íåçàìóæíÿÿ. Íó, ñàìûõ íåäîâîëüíûõ óòèõîìèðèëè äà è ïðèñÿãíóëè åé íà âåðíîñòü — à ÷òî äåëàòü? Íåâåäîìî, êîãäà òû ïðîñíåøüñÿ äà íå ïðèìåøüñÿ ëè ñûçíîâà â êàáàêå êíÿæèòü?
— Òàê-òàê, — ñêàçàë Æèõàðü è çàáàðàáàíèë ïàëüöàìè ïî ñòîëó.
— Òóò âåäü åùå êàêàÿ âûãîäà, — ñêàçàë Îêóë Âÿçîâûé Ëîá, — Àïñóðäà-òî äóìàåò, ÷òî ïàä÷åðèöû â æèâûõ íåò, ïîñêîëüêó åå ïðèñëóæíèêîâ-òî, Êîðåïàíà äà åùå îäíîãî, Ìîðîçêà âñå-òàêè â ëåñó óïîêîèë, ÷òîáû ïî ñïðàâåäëèâîñòè. Ìóæà ñâîåãî, Ïåðåáîðà Íåäîñâåòîâè÷à, îíà óæå, ïîäè, óìîðèëà. À ó Êàðèíî÷êè íàøåé íà Êðèâëÿíñêîå êíÿæåñòâî âñå ïðàâà íàëèöî, è ìû, êàê îêðåïíåì è óðÿäèìñÿ, ïîéäåì èõ âîåâàòü, è íèêòî íå îñóäèò. Æóïåë î òàêîì è ìå÷òàòü íå ìîã…
Æèõàðü óêðûë ëèöî â ëàäîíè è ñêâîçü ïàëüöû ïîãëÿäåë íà êóçíåöà.
— Ýõ, âñå-òî ìåíÿ ïðåäàëè, — ñêàçàë îí. — À ÿ-òî, äóðàê, ðàçìå÷òàëñÿ — ñòàíó êíÿæèòü, ê ßð-Òóðó ïîñëîâ ñíàðÿæó, õâàëèòüñÿ áóäó… Íó äà íè÷åãî. Âàðêàëàïà îäîëåë, ×èõ-îðäó íà ðàñïûë ïóñòèë, à íåóæòî äåâêè óáîþñü? Êàê ïðèøëà, òàê è óéäåò, ïóñòü òîëüêî äîðîãè îáñîõíóò…
Êóçíåö ïîãëÿäåë íà íåãî ñ ñîæàëåíèåì è ïîäëèë âçâàðó â ìèñêó.
— Çà òàêîå òåáÿ ëþäè ñâèíüåé ñîáà÷üåé íàçîâóò, è ïðàâèëüíî ñäåëàþò, — ñêàçàë îí. — Êàáû íå êíÿæíà, òû áû äî ñèõ ïîð êîëîäîé ïðåáûâàë. Ñêîëüêî íî÷åé îíà ðÿäîì ñ òîáîé ïåðåñèäåëà, ñìîòðåëà, ÷òîáû òû äûøàòü íå ïåðåñòàë, èãîëêàìè êîëîëà, òðàâÿíûå ñáîðû ñîñòàâëÿëà, Çåëåíóþ Áàáóøêó ñðåäè çèìû óõèòðèëàñü ðàçáóäèòü äëÿ äîáðîãî ñîâåòà! Íî÷ü ñèäåëà, à äíåì çàêîíû ñîñòàâëÿëà — Ìíîãîáîðñêóþ Ïðàâäó! Äðóãîé êíÿçü, õîòü äâà âåêà ïðîæèâè, òàêîãî íå óäóìàåò! Òåïåðü ó íàñ âñÿêîå äåëî ïðåäóñìîòðåíî, âñÿêàÿ âèíà è âñÿêîå íàêàçàíèå. Íûí÷å íå ïîáàëóåøü! Îäíà òåáå âûõîäèò äîðîãà…
Êóçíåö âçäîõíóë è íà âñÿêèé ñëó÷àé îòîäâèíóëñÿ îò áîãàòûðÿ ïîäàëüøå.
— Ýòî êóäà æå? — íàõìóðèëñÿ Æèõàðü è ÷åðåç êðàé îïðîñòàë ìèñêó.
— À â äîëãîâóþ ÿìó, — ñêàçàë Îêóë. — Òû â êàáàêå-òî ñêîëüêî çàäîëæàë? À ëèõâû çà çèìó ñêîëüêî íàáåæàëî? Íåâçîð òåïåðü ïåðâûé áîãà÷ íà âñå Ìíîãîáîðüå…
— Ýòî êîãäà æå, ñêàæè íà ìèëîñòü, áîãàòûðè äîëãè-òî ïëàòèëè? — îùåðèëñÿ Æèõàðü. — Îáîæäåò, íå òðåñíåò. Âîò âîðî÷óñü èç ïîõîäà — òîãäà, âîçìîæíî, è ïîñ÷èòàåìñÿ, êîëè äîáû÷à âûéäåò íåñìåòíàÿ, à ÿ áóäó äîáðûé… Ãäå ìîè äîñïåõè, êñòàòè?
—  êàáàêå, — ëàñêîâî ñêàçàë êóçíåö. — Îïå÷àòàííûå ëåæàò êíÿæåñêîé ïå÷àòüþ.
— Ïå÷àòü âîñêîâàÿ, íå æåëåçíàÿ, — ñêàçàë Æèõàðü.
— Ïå÷àòü-òî âîñêîâàÿ, — ñîãëàñèëñÿ Îêóë. — À çàêîí æåëåçíûé. Íåçðèìûå ïóòû, íåãðåìÿùèå îêîâû — âîò îí êàêîâ, çàêîí. Ñêîðî íà ñåáå èñïûòàåøü.
— À òû ñëîâíî áû ðàäóåøüñÿ, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ñëîâíî òåáå ìåäîì ýòîò çàêîí íàìàçàí.
— Òåáå íàñ òåïåðü íå ïîíÿòü, — ñ ñîæàëåíèåì ñêàçàë êóçíåö. — Áåäà òîìó, êòî ïåðåìåíû â äåðæàâå ïðîñïàë: áóäåò âî âñå óãëû òûêàòüñÿ, êàê ñëåïîøàðûé.
— ×òî ìíå äîëãîâàÿ ÿìà? — ñêàçàë Æèõàðü. — Íàðîä íåáîñü âûêóïèò. ß âåäü âàñ îò çëîäåÿ îñâîáîäèë, âîëüíîñòü áëàãóþ äàðîâàë… Ìíå âñÿêèé îáÿçàí!
Îêóë âñòàë, ïîäîøåë ê Æèõàðþ è âçëîõìàòèë åãî ðûæèå, çà çèìó îòðîñøèå è ñâàëÿâøèåñÿ êóäðè øåðøàâîé ëàïîé.
— Ýõ òû, — ñêàçàë îí. — Íèêòî ãðîøà ëîìàíîãî íå çàïëàòèò — çà çèìó ïðîæèëèñü. Äà åñëè êòî ÷åãî è çàíà÷èë, âñå ðàâíî íå äàñò. À êàñàåìî çëîäåÿ… Ìíîãèå î Æóïåëå ñîæàëåþò, îñîáåííî äðóæèíà: ïðè íåì-äå ïîðÿäîê áûë, ïðè íåì-äå âñå íàñ áîÿëèñü, à òåïåðü íàîáîðîò, òîëüêî è ãëÿäèì, ÷òîáû íàñ êòî íå îáèäåë. Ïîêîðåííûå íàðîäû îò íàñ ïîìàëåíüêó îòëîæèëèñü, à çëîáó çàòàèëè…
Æèõàðü ïîñèäåë, ïîìîë÷àë, ïîäóìàë — íàäóìàë.
— Òû, Îêóëèùå, âîò ÷òî, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Òû äàâàé áàíþ òîïè: ñâàòàòüñÿ ïîéäó.
Êóçíåö ïîãëÿäåë íà íåãî ñ óâàæåíèåì è âîçðàçèòü íå îñìåëèëñÿ.
…Èç áàíè áîãàòûðü âûøåë ïîñâåæåâøèì, è äàæå ñèëû êàêèå-òî â íåãî âîçâðàòèëèñü: ïîòåøèë äóøó, ïîãîíÿë áàííîãî, êîòîðûé ñäóðó âûëåç â ÷åòâåðòûé ïàð, õîòåë ñîäðàòü áîãàòûðþ øêóðó ñî ñïèíû, äà íå íà òîãî íàðâàëñÿ. Êóçíåö íå ïîæàëåë äëÿ äðóãà ÷èñòîé ðóáàõè; ðóáàõà, ïðàâäà, áûëà ïðîææåííàÿ, çàòî â ïåòóõàõ. Íàøëàñü è ïåðåìåíà ïîðòÿíîê, à øòàíû âñå åùå ñîõðàíÿëè ïîçîëîòó øèòüÿ. Åñëè î÷åíü ïðèäèð÷èâî íå âãëÿäûâàòüñÿ — æåíèõ è æåíèõ.
— Òû ïîéìè, — òåðïåëèâî âòîëêîâûâàë Æèõàðü ñîìíåâàþùåìóñÿ êóçíåöó. — Çà êîãî æå åé íûí÷å çàìóæ âûõîäèòü? Íå çà òåáÿ æå — ñåìåðî ïî ëàâêàì! Íå çà Íåâçîðà æå êàáàò÷èêà!
— Åñòü è â äðóæèíå æåëàþùèå, — âçäîõíóë êóçíåö.
— Æåëàíüÿ òàêèå ïîâûâåäó: âñåõ óáüþ, îäèí îñòàíóñü! — âîñêëèêíóë Æèõàðü.
— Ìîæåò, è òàê, — ñêàçàë Îêóë. — Òîëüêî âåäü çàêîí-òî…
— À ÷òî çàêîí? — ñêàçàë Æèõàðü. — Ïîëíîå ïðàâî èìåþ ïðèñâàòàòüñÿ ê íåìóæíåé äåâèöå è êíÿæåñêîå çâàíèå òåì ñàìûì îáðåñòè. Ñòàíó ïðèíö-êîíñîðòîì — âîò ýòî êàê ïî-ó÷åíîìó íàçûâàåòñÿ. Âåäè íà êíÿæèé äâîð, áåñòîëêîâûé ñâàòóøêà!
Êóäà äåíåøüñÿ — ïîâåë. Ëþäè íà óëèöàõ ãëÿäåëè íà Æèõàðÿ èñêîñà, îòâîäèëè ãëàçà, à èíûå óêðàäêîé ïëåâàëèñü.
— Ïîäíÿëñÿ-òàêè, ïðîäðàë î÷è! — øèïåëè âñëåä ñòàðóõè.
— ×óþò, ÷òî âèíîâàòû, — çàìåòèë áîãàòûðü. — Çàêîí çàêîíîì, äà âåäü è ñîâåñòü èìåòü íàäîáíî! Íó, íå áîéòåñü, íå ñòðàøèòåñü, ñòàíó âàñ ìèëîâàòü…
Ñòàðóõ ýòî, íàäî ñêàçàòü, íèìàëî íå îáðàäîâàëî.
Íà êíÿæüåì äâîðå âûøëà íåáîëüøàÿ çàìèíêà: ó êðûëüöà ñòîÿë ñ îçàáî÷åííûì âèäîì êàáàò÷èê Íåâçîð, äåðæàë â ðóêàõ çíàêîìîå Æèõàðþ óñòðîéñòâî — íàíèçàííûå íà ïðóòüÿ êîñòÿøêè â äåðåâÿííîé ðàìå. Ê ñëîâó, îáúÿñíèë åìó ýòî óñòðîéñòâî êàê ðàç áîãàòûðü, íàó÷åííûé èñêóññòâó ñ÷åòà åùå öàðåì Ñîëîìîíîì.
Êîñòÿøêè çëîâåùå ùåëêàëè, êàê áû ó÷èòûâàÿ áûñòðîòåêóùåå âðåìÿ. «Âðåìÿ — äåíüãè» — òóò æå âñïîìíèëîñü Æèõàðþ è ïðèñëîâüå ïðåìóäðîãî öàðÿ.
— À, äîëæíè÷îê ïðîñïàëñÿ! — ðàäîñòíî âîñêëèêíóë êàáàò÷èê. — Òû-òî ìíå è íóæåí! Äîëã ïëàòåæîì êðàñåí, à çàéìû îòäà÷åþ! Íå øòóêà çàíÿòü, øòóêà îòäàòü! Ñêîëüêî íè çàíèìàòü, à áûòü ïëàòèòü! Ïðîäàé õîòü ðæè, à äîëãó íå äåðæè! Çàïëàòèòü äîëã ñêîðåå, òàê áóäåò âåñåëåå! Äîëã íå ðåâåò, à ñïàòü íå äàåò! ×óæèå äåíåæêè ñâîè ïîåäàþò! Âîçüìåøü ëû÷êî, à îòäàøü ðåìåøîê…
— Äà ïîìîë÷è, óñïîêîéñÿ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ñòàð äîëã, äà êòî æ åãî ïîìíèò?
— Îòäàøü ëîìòåì, à ñîáèðàåøü êðîõàìè, — ïðèãîðþíèëñÿ Íåâçîð. — Ó çàåìùèêà ñîêîëüè î÷è, ó ïëàòåëüùèêà è âîðîíüèõ íåò.
— Äîëæåí, íå ñïîðþ, îòäàì íå ñêîðî; êîãäà çàõî÷ó, òîãäà è çàïëà÷ó! — íàøåëñÿ Æèõàðü. — Ïèøè äîëã íà çàáîð: çàáîð óïàäåò, è äîëã ïðîïàäåò. Ññóäû ïèøóò íà æåëåçíîé äîñêå, à äîëãè — íà ïåñêå.
— Ëèõâó ñáèðàòü — òÿæåëî âîçäûõàòü, — òÿæåëî âçäîõíóë êàáàò÷èê. —  êîïíàõ íå ñåíî, â äîëãàõ íå äåíüãè. Äîëã íå æäåò çàâåùàíèÿ!
— Äà ÿ ïîìèðàòü è íå ñîáèðàþñü! — âñêðè÷àë Æèõàðü. — Òîãäà ïèøè íà äâåðü, ïîëó÷àé ñ ïðèòîëîêè. Êîëè âçÿòî äàâíî — òàê è çàáûòî îíî!
— Ó äîëãà è âåê äîëîã — äîëãè æèâó÷è, — âîçðàçèë êàáàò÷èê. — Ëåãêî ëþäåé ó÷èòü, ëåãêî äîëãîâ íå ïëàòèòü. ×òî æ, äðóæîê, êîãäà äîëæîê?
— Áóäåò, áóäåò òåáå, — ïîñóëèë Æèõàðü. — Ñ ëèõâîþ áóäåò. Âîò ñåé÷àñ ñ êíÿæíîþ âàøåé ïîòîëêóþ, òîãäà è òåáå áëàãîïðèÿòíîå ðåøåíèå âûéäåò…
— Ý, — ñêàçàë Íåâçîð è ðàñòîïûðèëñÿ â ïðîõîäå. — Òóäà ïîêóäà íåëüçÿ…
— Òàê ÿ æå ñâàòà çàñûëàþ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Äåëî íåîòëîæíîå, æåíèòüñÿ äà ðîäèòü íåëüçÿ ïîãîäèòü! È ÷åãî òû âîîáùå ïðè êíÿæüåì äâîðå ñøèâàåøüñÿ?
Ýòî ïðàâäà, êàáàò÷èêó â òàêîì ïî÷åòíîì ìåñòå äåëàòü áûëî íå÷åãî — Æóïåë êàáàöêèìè óñëóãàìè íåáðåã, ó íåãî ñîáñòâåííûé âèííûé ïîãðåá èìåëñÿ.
— Äà ÿ æå âûáîðíûé ÷åëîâåê îò îáùåñòâà ïðè êíÿæíå, — ñêàçàë Íåâçîð. — Âûáèðàëè âñåì ìèðîì, åäèíîãëàñíî, ïðè äâóõ âîçäåðæàâøèõñÿ…
«Äà, — ïîäóìàë Æèõàðü, — êàáàò÷èêà ïîïðîáóé íå âûáåðè — îí òåáÿ ïîòîì ñðîäó â äîëã íå îïîõìåëèò, ëèáî íàëüåò, äà òàðàêàíîâ íå îòöåäèò. Ïîïðîáóé âûëîâè èõ ïîòîì â áðàæêå-òî! À âîçäåðæàëèñü, íàäî ïîëàãàòü, íåïüþùèå…».
— Ñòàíîâèñü â î÷åðåäü, — ñêàçàë Íåâçîð. — Ó íàñ è òàê ñåé÷àñ æåíèõ ïðåáûâàåò, ñòåïíîé âèòÿçü Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. Ïðèøåë ïðè ùåäðûõ äàðàõ, à íå ïðè äðàíûõ ïîðòàõ…
— Îõòè ìíå, — ñêàçàë êóçíåö. — Âîí îíà, äûðêà-òî, ÿ åå ñåé÷àñ ñàæåé çàêðàøó…
— Ïóñòîå, — ìîëâèë Æèõàðü. — Ãåðîé — îí è ñ äûðîé ãåðîé. Ïîñòîðîíèñü, çàøèáó!
È, ñõâàòèâ êðåïêîãî êóçíåöà çà áîêà, áîãàòûðü èì, êàê òàðàíîì, ñîêðóøèë óáîãóþ Íåâçîðîâó çàùèòó. Îêóë ìîòàë óøèáëåííîé ãîëîâîé, Íåâçîð ñõâàòèëñÿ çà ïîðàæåííîå áðþõî.
Íàáëþäàÿ íåçàâèäíóþ åãî ñóäüáó, äðóãèå ñòðàæíèêè âîâñå íå ðèñêíóëè çàãîðàæèâàòü ìîëîäöó äîðîãó, è îí, òîëêàÿ âïåðåäè ñâàòà, ïîäíÿëñÿ ïî ëåñòíèöå, ïèíêîì âûøèáèâ äâåðü â ïðèåìíóþ çàëó.
Íåæäàííàÿ Æèõàðåâà ñïàñèòåëüíèöà è ñîïåðíèöà ñèäåëà íà âûñîêîì ïðåñòîëå, íå äîñòàâàÿ íîãàìè äî ïîëó. Îíà áûëà õóäåíüêàÿ è áëåäíàÿ — äàæå íàìàçàòü ùåêè ñâåêëîé íå óäîñóæèëàñü ðàäè æåíèòüáåííîãî ñãîâîðà. Íî ãëàçà ó íåå çàòî áûëè òàêèå, ÷òî Æèõàðü, õîòåâøèé ñ ïîðîãà ãàðêíóòü âåñåëîå ïðèâåòñòâèå è ðàçèíóâøèé äëÿ ýòîãî äåëà ðîò, âìèã ïîçàáûë âñå ñëîâà äà è ðîò çàáûë çàïåðåòü. Òàê è çàìåð, ñëîâíî ãîëîäíûé ÷èëè÷îíîê â ãíåçäå.
— ßâèëñÿ, íåâåæà, — ñêàçàëà îíà çâó÷íûì, íå ñòîéíûì äëÿ ùåïåòèëüíîãî òåëà ãîëîñîì.
Êóçíåö Îêóë Âÿçîâûé Ëîá ðàñòåðÿëñÿ è íà÷àë õðèïåòü ÷òî-òî íàñ÷åò æàð-ïòèöû, çàëåòåâøåé â äàííûé òåðåì, ñïàñàÿñü îò îõîòíèêîâ, è ïðî ðûáêó — çîëîòîå ïåðî, êîòîðàÿ óñêîëüçíóëà èç ðûáà÷üèõ ñåòåé òóäà æå…
— Ñòûäíî ìàñòåðó çà áåçäåëüíèêà è ïüÿíèöó ðó÷àòüñÿ, — ñêàçàëà êíÿæíà Êàðèíà. — Ïîìîë÷èòå ïîêà îáà, ÿ ñîèñêàòåëÿ ñëóøàþ…
Ñîèñêàòåëü ñèäåë â óãëó íà âûñîêîì òàáóðåòå. Óçêèå ãëàçêè åãî ñ íåóäîâîëüñòâèåì ïîøàðèëèñü ïî Æèõàðþ, ïëîñêèé íîñ ïðåíåáðåæèòåëüíî øìûãíóë, êðàñèâûå ÷åðíûå óñèêè ãîðäåëèâî äåðíóëèñü. Áûë îí ïî÷òè êðóãëûé, íî íå îò ïðèðîäíîãî æèðà, à îòòîãî ÷òî íàâçäåâàë íà ñåáÿ ñåìüäåñÿò ñåìü îäåæåê, — âî âñÿêîì ñëó÷àå, Æèõàðü íàñ÷èòàë èìåííî ñòîëüêî, ïîêóäà íå ñáèëñÿ. Âèäèìî, ñòåïíîé æåíèõ ïîëàãàë, ÷òî òàê áóäåò áîãà÷å. Ñèäåòü íà òàáóðåòå åìó áûëî íåëîâêî, Ñî÷èíÿé-áàãàòóð òî è äåëî ïîãëÿäûâàë íà ïîë ñ îïàñêîé, ñòðàøàñü ñâåðçèòüñÿ áåç ïðèâû÷êè. Ïîòîì ïåðåâåë äóõ, âçÿë ïîóäîáíåå ñâîé èíñòðóìåíò î äâóõ ñòðóíàõ è äðåáåçæàùèì ãîëîñîì ïðîäîëæèë ïðåðâàííóþ íåçâàíûìè ãîñòÿìè ïåñíþ:
Áëàãîðîäíåéøèé ìîé îòåö, Ïîæèðàòåëü æåíñêèõ ñåðäåö, Ïðè÷èòàòü ïî-äðóãîìó ñòàë, Âîò êàê ìîé îòåö ïðè÷èòàë: «×òî ìíå ïðîêó â ìîèõ ñòàäàõ, ×òî ìíå òîëêó â áîëüøèõ äåíüãàõ, ×òî ìíå ïîëüçû â ñëàâå ìèðñêîé, ×òî ìíå ñ÷àñòüÿ â ìîëâå ëþäñêîé, Êîëü ðåáåíêà íåò ó ìåíÿ, Æåðåáåíêà íåò ó ìåíÿ, È êîçëåíêà íåò ó ìåíÿ, È ñëîíåíêà íåò ó ìåíÿ? Íè îäíà èç äâóõ ñîòåí æåí Íå ðîäèëà êîòåíêà ìíå, Íè îäíà èç äâóõ ñîòåí æåí Íå ðîäèëà îðëåíêà ìíå, ß îäèí äîæèâàòü äîëæîí, Ñàì-îäèí, òî÷íî êðþê â ñòåíå. Êòî íà êðþê ìîé ïîâåñèò ëóê? Êòî ïîä ñòàðîñòü ìíå ñòàíåò äðóã? Êòî ñòàäà ìîè ïîâåäåò, Äà óæ êñòàòè — è âåñü íàðîä? Êòî óêàæåò èì ñâåòëûé ïóòü? Âèäíî, ïðèøëûé êàêîé-íèáóäü…»Æèõàðü ñïåðâà ñëóøàë ñ ïðåíåáðåæåíèåì, à ïîòîì åìó æàëêî ñòàëî ñòàðèêà èç ïåñíè — íåâåëèêà ðàäîñòü ïîìèðàòü áåç íàñëåäíèêà. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå ìîãóò æå âñå äâåñòè æåí áûòü áåñïëîäíûìè? Âèäíî, ó ñàìîãî êðþê ýòîò íå â ïîðÿäêå… È Ëþ Ñåäüìîé ÷òî-òî ïîõîæåå ïðî ñåáÿ ðàññêàçûâàë… Âñå âåðíî, áîãàòûðè íå êîòÿòà, ñêîðî íå ðîæäàþòñÿ…
Îí çàäóìàëñÿ íàä ñâîèì ñèðîòñêèì ãîðåì è ïðîñëóøàë òó ÷àñòü ïåñíè, ãäå ðàññêàçûâàëîñü, êàê ó áåçóòåøíîãî ñòàðèêà êîå-÷òî âñå-òàêè ïîëó÷èëîñü íà äâåñòè ïåðâîé æåíå:
…Äåñÿòü ëåò íîñèëà ìåíÿ  çîëî÷åíîì ÷ðåâå ñâîåì, Êàê ñòðåëó ñêðûâàåò êîë÷àí  çîëî÷åíîì ÷ðåâå ñâîåì. À êîãäà íàðîäèëñÿ ÿ, Çàäðîæàëà âîêðóã çåìëÿ, Ïòèöû ïàäàëè íà ïåñîê, Ëþäÿì â ãîðëî íå ëåç êóñîê. ß ðîäèëñÿ âðàãàì íà ñòðàõ, Ñãóñòêè êðîâè çàæàâ â ðóêàõ. È ñòðåìãëàâ áåæàëè âðàãè, «Ïîùàäè!» — âèçæàëè âðàãè. ß, åäâà ëèøü íàáðàâøèñü ñèë, Ïóïîâèíó ïåðåêóñèë, Ãîëûì ÿ âñêî÷èë íà êîíÿ — Òàê çàïîìíèëè ëþäè ìåíÿ! Äåñÿòü äíåé áåæàëè âðàãè — Èõ äî Æåëòîãî ìîðÿ ãíàë, Äâàäöàòü äíåé áåæàëè âðàãè — Äî Çåëåíîãî ìîðÿ ãíàë. Òðèäöàòü äíåé áåæàëè âðàãè — Äî Ïîñëåäíåãî ìîðÿ ãíàë, Èáî ÿ, îêðåïíóâ åäâà, Ïîõîäèë íà äðàêîíà è ëüâà. Êàê äåðåâüÿ, ðóêè ìîè, Ñëîâíî ñêàëû, íîãè ìîè, Øèðèíîé ñî ñòåïü ìîÿ ãðóäü — Âîçäóõ âåñü ÿ ìîãó âäîõíóòü! À êîãäà íà÷íó âûäûõàòü, Òî ïîäíèìåòñÿ óðàãàí. À êîãäà íà÷íó âûäûõàòü, Òî îáðóøèòñÿ Òåíãðè-õàí. Âñå âåðøèíû íà çåìëþ ïàäóò, Ìåëêèì ëþäÿì æèòü íå äàäóò, Øèáêî âîëÿ ìîÿ äëèííà, Âñåé Âñåëåííîé äëèííåé îíà!«Ïàðåíü ïîäõîäÿùèé, — ðåøèë Æèõàðü. — Òîëüêî âðåò è õâàñòàåòñÿ ñâåðõ ìåðû… Íó äà ïåñåííîå äåëî òàêîå: íå ñîâðåøü — íå ñïîåøü».
À Ñî÷èíÿé-áàãàòóð â ïåñíå äîáðàëñÿ íàêîíåö è äî äåëà:
…×òî òåáå, ïîäîáíîé ëóíå, Ýòè ñóìðà÷íûå ëåñà? ×òî òåáå, ïîäîáíîé ëóíå, Ýòè ñåðûå íåáåñà? ×òî òåáå ïðîïàäàòü â òîñêå, Êàê ðó÷üþ â ãîðÿ÷åì ïåñêå, Ñðåäè ýòèõ óíûëûõ ãîð? ß òåáå ïîäàðþ ïðîñòîð! Áóäåøü ñòåïüþ ïîâåëåâàòü — Äâàäöàòü æåí íå ïîäíèìóò ëèö! Áóäåøü þðòó ìîþ ïîäìåòàòü È äîèòü ìîèõ êîáûëèö! Àéíàëàéí, ïîåçæàé ñî ìíîé — Áóäåøü äâàäöàòü ïåðâîé æåíîé!«Ý, êàê áû îí åå íå ñãîâîðèë! — çàáåñïîêîèëñÿ Æèõàðü. — Äåâêè âåäü ïàäêè íà êðàñèâûå ñëîâà: ñîáðàëàñü è ïîäàëàñü â ñòåïü… Çðÿ òîëüêî îí ñêàçàë, ÷òî åé ïðèäåòñÿ þðòó ìåñòè äà êîáûëèö äîèòü, — ïðî ýòî óçíàòü îíà áû âñåãäà óñïåëà…».
Íî êíÿæíà Êàðèíà è áåç Æèõàðÿ çíàëà, ÷òî ê ÷åìó. Îíà ñîøëà ñ òðîíà, ïðèáëèçèëàñü ê æåíèõó è ïîìîãëà åìó ïîêèíóòü òàáóðåò. Î÷óòèâøèñü íà ïîëó, Ñî÷èíÿé-áàãàòóð, ÷üÿ ãðóäü, ñîãëàñíî ïåñíå, ìîãëà âìåñòèòü âåñü âîçäóõ çåìíîé, îêàçàëñÿ íèæå êíÿæíû íà ïîëãîëîâû.
— Ñâåòëûé ñòåïíîé âëàäûêà! — ïðîïåëà êíÿæíà ãîëîñîì îòíþäü íå ñóðîâûì. — Ïîøëà áû ÿ çà òåáÿ, òîëüêî â äîìó áàòþøêè ÿ íå òî ÷òî äâàäöàòü ïåðâîé — è âòîðîé-òî áûòü íå çàõîòåëà. Ïðîãîíè äâàäöàòåðûõ æåí, òîãäà è ïîäóìàþ…
Ñî÷èíÿé-áàãàòóð òóò è äóõîì ñëåòåë ñ ïåñåííûõ âåðøèí íà òâåðäóþ çåìëþ.
— Íåëüçÿ ïðîãîíè, — âçäîõíóë îí. — Êîãäà ïðîãîíè — òàáóíû âçàä îòäàâàé, þðòû âçàä îòäàâàé, êàæäûé æåíà ìîè ïîäàðêè ñ ñîáîé çàáèðàé. Ìíå òîãäà óëóñ áóäåò ñîâñåì ìàëåíüêèé, ñëàáûé. Ïðèäåò Ìóíäóê-õàí, âñå åãî ñòàíåò…
— À õâàëèëñÿ-òî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Â ëåñó è ñêîâîðîäà çâîíêà.
— Êòî òåáå, ÷óìà, ñëîâî äàâàë? — ñòîëü æå ëàñêîâî ïðîïåëà êíÿæíà, íå îáîðà÷èâàÿñü íà Æèõàðÿ. — Íå ïðîãíåâàéñÿ, ñëàâíûé Ñî÷èíÿé-áàãàòóð, à òîëüêî ìåíÿ ñ êíÿæåíèÿ íàðîä íå îòïóñòèò. Åñëè óæ òàê ÿ òåáå ëþáà, ïðèõîäè ñ òàáóíàìè è äðóæèíîé íà ñëóæáó… Äà è íà ÷òî ÿ òåáå? Ó íàñ è êðàøå åñòü, è ðîäó õîðîøåãî… Òîëüêî òåñíî òåáå çäåñü áóäåò…
— Òåñíî, ìàëî ìåñòà, — ñêàçàë Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. —  ëåñó õîäèò âîëê, ìåäâåäü — êîíÿ îáèæàåò, ÷åëîâåêà ñîâñåì áåç âîëîñ îñòàâëÿåò… Êîìàð õóæå ìåäâåäÿ: ðîäíþ ñîáåðåò, âñþ êðîâü ïüåò… Õóäîé ìåñòà, ñèëüíî õóäîé. ×åøèì-áàøêà — Ñî÷èíÿé-áàãàòóð îäèí âñÿ çåìëÿ, íåâåñò âñÿ çåìëÿ î÷åíü ìíîãî. Ñî÷èíÿé äàëüøå ïîéäè, êðàñèâåé íàéäè, óìíåé íàéäè…
— Âîò è íàéäè, — íàõìóðèëàñü êíÿæíà — âèäíî, íå î÷åíü åé ïîãëÿíóëèñü ïîñëåäíèå ñëîâà ñëàäêîïåâöà. — Ëþäè, ïðîâîäèòå ãîñòÿ ñ ÷åñòüþ, ñíàðÿäèòå â äîðîãó. Õîòü è íå áîãàòû ìû, à íè÷åãî íå æàëåòü — ïóñòü ïîìíèò ùåäðîñòü ìíîãîáîðñêóþ…
«Äà îíà ýòàê âñå íàøå õîçÿéñòâî ïî âåòðó ïóñòèò!» — âîçìóòèëñÿ Æèõàðü, à áàãàòóðà â äâåðÿõ çàäåðæàë è ïðîøåïòàë åìó:
— Íå êðó÷èíüñÿ — âèäèøü, êàêàÿ çàíîçà ïîïàëàñü? Âåñü âåê çàåñò. Òû ìåíÿ ïîòîì îáîæäè íà ïîñòîÿëîì äâîðå, íà òîò ñëó÷àé, åæåëè è ìíå òóò îò âîðîò ïîâîðîò ïîêàæóò, — òîëüêî íàâðÿä ëè… Òîãäà çàâüåì ãîðå âåðåâî÷êîé!
— À áåäà — àðêàíîì! — âîñêëèêíóë ñòåïíÿê è ïðîâîð÷àë: — Îé-áîé, íå øèáêî íàäî áûë…
Äà è ïîøåë ïðî÷ü, íå îãëÿäûâàÿñü, — ó íåãî â çàïàñå åùå âåñü áåëûé ñâåò èìåëñÿ äà äâà äåñÿòêà æåí.
Ó Æèõàðÿ òàêîãî áîãàòîãî çàïàñà íå âîäèëîñü, ïðåñòîë æå, âîâðåìÿ íå çàíÿòûé, ìîçîëèë ãëàçà. Æèõàðü òêíóë ñâàòà-êóçíåöà: ãîâîðè!
Îêóë äîëãî êàøëÿë, âñïîìèíàÿ ñâàòîâû ðå÷è ïðî ðûáêó, ïòèöó äà çâåðÿ-êóíèöó.
— Ñòóïàé-êà â êóçíþ — ïëóãè íå îêîâàíû, áîðîíû íå ïðàâëåíû, — âåëåëà êíÿæíà Îêóëó. — À ñ òîáîé, ìîãó÷èé âîèí, ó ìåíÿ ðàçãîâîð áóäåò îñîáûé.
Òàêîãî ïðèåìà áîãàòûðü íå îæèäàë. Îí æå ñàì ïðèøåë, à ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî åãî íà ñïðîñ ïðèâåëè…
— Òû ÷åãî? — ñïðîñèë îí. — ß æå ïî-÷åñòíîìó õî÷ó, íå êàê-íèáóäü…
— Äà ñ òàêèì, âðîäå òåáÿ, ëó÷øå óæ ðàçîê êàê-íèáóäü, ÷åì âñþ æèçíü ìàÿòüñÿ, — ñêàçàëà êíÿæíà Êàðèíà, õîòÿ ãîâîðèòü òàêèå ñëîâà ñêðîìíîé êðàñíîé äåâèöå è íå ïðèñòàëî áû. — Ñìîòðè òû — ïðèøåë, èçáàâèòåëü, íàïèëñÿ ÷åðíåé ìàòóøêè ãðÿçè, áðîñèë ëþäåé è äàâàé îòñûïàòüñÿ. À ìíå çà òîáîé âñå ïðèøëîñü ðàçãðåáàòü, êàçíèòü è ìèëîâàòü. Äà åùå ìà÷åõîé ìåíÿ íàãðàäèë, íåò ÷òîáû çìåèíå íîãè ïîâûäåðãàòü… Âåñü âåê òåáå áëàãîäàðíà áóäó, ÷òî ïîðóøèë ìîþ æèçíü. Òàì, ó áàòþøêè, êî ìíå ñâåòëûå êîðîëåâè÷è ñâàòàëèñü, à òóò åëå êîñîëàïîãî ñòåïíÿêà äîæäàëàñü…
— Åìó òàê íà êîíå ëîâ÷åå, — çàñòóïèëñÿ çà Ñî÷èíÿÿ Æèõàðü. — È íå âîð÷è, òû ìíå ïîêóäà íå æåíà…
— Íå æåíà, — ñîãëàñèëàñü Êàðèíà. — Íå æåíà, à ïîâåëèòåëüíèöà òâîÿ âñåíàðîäíûì âîëåèçúÿâëåíèåì. Ïîýòîìó çà âñå, òîáîé ñîòâîðåííîå, îòâåòèøü.
«È êàêîé äóðàê äåâîê ãðàìîòå ó÷èò?» — çàêðó÷èíèëñÿ Æèõàðü, à âñëóõ ñêàçàë:
— Òàê âåäü îïîèëè ìåíÿ…
— Îïîèëè? — âçâèëàñü êðàñíàÿ äåâèöà. — Êàê æå òû, ÷àåìûé êíÿçü, èç ÷óæèõ ðóê ÷àðó ìîã ïðèíÿòü? Îò íåçíàêîìöà?
— Òî ïîñîë ìîåãî ïîáðàòèìà, — ïîïðîáîâàë âîçðàçèòü Æèõàðü, íî ïîíÿë, ÷òî íåñåò ÷åïóõó.
— Ïîñîë… — ñêàçàëà êíÿæíà. — Åæåëè ó òåáÿ Ìèðîåä â ïîáðàòèìàõ õîäèò — òîãäà, êîíå÷íî, ïîñîë. Ëó÷øåãî òû è íå çàñëóæèë…
— Äà ÷òî òû çíàåøü? — äîñàäëèâî äåðíóëñÿ Æèõàðü. — Äà ìû âòðîåì âåñü áåëûé ñâåò ïðîøëè, è åùå ìàëåíüêî îñòàëîñü. È Ìèðîåäà êóëüòÿïîãî çíàåøü êàê ïîñòàâèëè? Ñêàçàë áû, äà çàçîðíî. Ìû âåäü Êîëåñî Âðåìåíè â íàäëåæàùóþ êîëåþ íàïðàâèëè, ðàçâå íå ñëûõàëà?
— È ñëûõàëà, è ÷èòàëà äàæå, — îòâåòèëà êíÿæíà. — Ïðî òåáÿ èíäà íîâåëëó ñëîæèëè — «Òàì, ãäå íàñ íåò» íàçûâàåòñÿ. Òîëüêî ãëÿæó ÿ, íàâðàë ñî÷èíèòåëü ïðî òåáÿ ñ òðè êîðîáà, ïîâåðèë íà ñëîâî ïüÿíèöå è õâàñòóíó… Íà áóìàãå-òî òû ãåðîé è ðàçóìíèê ïîëó÷èëñÿ, à ïî æèçíè, èçâèíè óæ, ïðÿìîé äóðàê. À äîëãîâ-òî, äîëãîâ íàäåëàë!
— ×åãî äîëãîâ? — íàáû÷èëñÿ Æèõàðü. — Ìîè äîëãè — ìîå áîãàòñòâî. ß óæ èõ äàâíî ïðîñòèë, äîëãè-òî…
— À âåäü êàçíû-òî â Ìíîãîáîðüå íûí÷å íåò, — ñêàçàëà êíÿæíà. — Âûòàñêàëè âñþ êàçíó çà òâîé ñ÷åò è òâîèì èìåíåì — äåñêàòü, âîò Æèõàðü ïðîñïèòñÿ, îí è âåðíåò. Îé ïðîïèë, îêàÿííûé, âñå êàê åñòü ïðîïèë — íè êóñêà â ðîò ïîëîæèòü, íè òðÿïêè íàêðûòüñÿ íå îñòàâèë! — âíåçàïíî çàãîëîñèëà âëàäû÷èöà Ìíîãîáîðüÿ, ñëîâíî ïðîñòàÿ áàáà, ñòðàäàþùàÿ çà ïðîïîéöåé-ìóæåì. — Ïî ìèðó ïóñòèë, âåñü íàðîä îáåçäîëèë! Òåïåðü è íàëîãîâ íå ñ ÷åãî ñîáðàòü, ñàìà â äîëã æèâó, çà êàæäîé ìîíåòêîé êëàíÿþñü Íåâçîðó ïóñòîãëàçîìó!
È çàðûäàëà, ñëîâíî ó íåå îòîáðàëè ëþáèìóþ êóêëó, — ìîëîäåíüêàÿ áûëà êíÿæíà ñîâñåì.
Æèõàðü ðàñòåðÿëñÿ: îò äåâè÷üèõ ñëåç âñÿêèé íàñòîÿùèé áîãàòûðü ïðèõîäèò â íåêîòîðóþ ðàñòåðÿííîñòü, èáî íèêîãäà íå çíàåò èõ èñòèííîé ïðè÷èíû.
— Äà òû óòåøüñÿ, — ñêàçàë îí. — Âîò ÿ ñåé÷àñ ïîéäó íà êðûëüöî, òðÿõíó åãî çà äóøó — ñíîâà ñ äåíüãàìè áóäåì…
Êíÿæíà ïðîìîêíóëà î÷è ðóêàâîì (ïëàòüèøêî è âïðàâäó áûëî äîìîòêàíîå) è ïîñóðîâåëà.
— Çäåñü òåïåðü æèâóò íå ïî ïðîèçâîëó, à ïî çàêîíó, — ñêàçàëà îíà. — À çàêîí âåëèò äîëãè îòäàâàòü. È òû, ìèë-ëþáåçåí äðóã, èõ îòäàøü, îòñëóæèøü, îòðàáîòàåøü. Êàê êîíü, áóäåøü ïàõàòü, ãðîøèêà ìåäíîãî âçàéìû íå âîçüìåøü, êîâøèêà õìåëüíîãî íå âûïüåøü. Äî ñåäûõ âîëîñ áóäåøü ðàáîòàòü, êàìíè ãðûçòü…
— Çà÷åì äî ñåäûõ? — èñïóãàëñÿ Æèõàðü. — Ìû ýòî äåëî ìèãîì ïîïðàâèì! Ñÿäó íà äîáðîãî êîíÿ, êëèêíó äðóæèíóøêó õîðîáðóþ, íàáåæèì ëèõèì íàáåãîì íà òåõ æå êðèâëÿí òâîèõ, âåðíåìñÿ ñ äîáû÷åé…
— Åùå îäíî ðàçîðåííîå êíÿæåñòâî íà ìåíÿ ïîâåñèòü æåëàåøü? — ñêàçàëà êíÿæíà. — Äà è âåðû òåáå íåò, òâîé ïîõîä ëèáî äî ïåðâîãî êàáàêà, ëèáî äî ïåðâîãî íî÷ëåãà, à òàì ïîìèíàé òåáÿ êàê çâàëè — ðàçâå íå ïðàâà ÿ? Ìîæíî ëè òåáå âåðèòü?
— Íåò! — ñòðàøíî êðèêíóë Æèõàðü, äàæå ñàì èñïóãàëñÿ, íå óäåðæàâ â ñåáå ïðàâäû, — áîëüíî ãîðüêàÿ áûëà. Ïîòîì ñïðîñèë, îêîí÷àòåëüíî óòðàòèâ ðàçóì:
— Òàê òû, âûõîäèò, çà ìåíÿ íå ïîéäåøü?
Êíÿæíà çàõîõîòàëà, ãðîìêî, íàïîêàç, êàê õîõî÷óò áåçíàäåæíûå âäîâû íà ãóëÿíêàõ.
— Æåíèõ áåç ïîðòîê, íåâåñòà áåç ìåñòà! Íåò óæ, òåïåðü ìíå âûõîäèòü ðàçâå ÷òî çà Íåâçîðà… Âîò è áóäó ñ êàçíîé. À îí òåáÿ æå ñâàòîì çàøëåò…
— Íåò óæ, — ñêàçàë Æèõàðü. — ß åãî ðàíüøå ñàïîãîì ïíó êóäà íàäî — ïóñòü ïîòîì õîòü íà âñåõ ïîäðÿä æåíèòñÿ.
— Íå ÷åñòü áîãàòûðþ áèòü êàáàò÷èêà, — ñêàçàëà êíÿæíà. — Äà è ñàïîãè ñâîè òû ïðîïèë…
Æèõàðü ãëÿíóë íà áîñûå ãðÿçíûå íîãè è âñïîìíèë — áûëî òàêîå.
— Äà è ðîäó-ïëåìåíè òû íåèçâåñòíîãî, — ïðîäîëæàëà Êàðèíà. — Êòî òâîè ïðåäêè?
— Ïî äåëàì ìîèì ÿ ñàì ñåáå ïðåäîê, — ãîðäî ñêàçàë Æèõàðü.
— Îò äåë òâîèõ òîëüêî ñëîâà îñòàëèñü äà ðàçîðåíèå…
— ×åãî æ òû ñî ìíîé âîçèëàñü, ëå÷èëà è îáèõàæèâàëà?
— À ìíå ëþáîïûòíî áûëî, — ñêàçàëà Êàðèíà, — ïîìðåøü èëè íåò. Ïî âñåì ÷àðàì è ïî íàóêå, äîëæåí áûë ïîìåðåòü, ÿ âåäü òîæå â îòðàâàõ çíàþ òîëê. Íå ïîìåð, îêàÿííûé, çíàòü, è âïðàâäó Ñâÿòîãîð ñ òîáîé ñèëîé ïîäåëèëñÿ…
— Íó è ëàäíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Çàòî ÿ ñåáÿ â ìèðå ïðîñëàâèë è Âðåìÿ íàëàäèë.
— ×òî-òî ìû çäåñü íè÷åãî òàêîãî íå çàìåòèëè — æèâåì êàê æèëè, — ñêàçàëà êíÿæíà.
— Îòòîãî ÷òî æèâåòå îäíèì äíåì, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ãëàç îò çåìëè íå ïîäûìàåòå, ïðî Êðóãëûé Ñòîë ñëûõîì íå ñëûõèâàëè, íà ðèñòàëèùàõ íå ïîäâèçàåòåñü…
— Àõ òû, ïîäâèæíèê, — óñìåõíóëàñü êíÿæíà. — ß-òî, äóðà, áåæàëà ñþäà ïî ãðóäü â ñíåãó, ìíèëà — ãåðîÿ âñòðå÷ó, êàê â êíèæêàõ ïèñàíî… Âîò è âñòðåòèëà ãåðîÿ — ëåæèò ïüÿí, ñàì áåç ñåáÿ. Äîáðî, ãåðîé. Îòäàþ ÿ òåáÿ ãîðüêîé òâîåé ãîëîâîé â êàáàëó êàáàò÷èêó Íåâçîðó — äà îí è ñàì ýòîãî òðåáóåò, à îí òåïåðü çäåñü è áåç âåíöà êíÿæèò. Áóäåøü ðàáîòàòü âñÿêóþ ðàáîòó, ÷òî ñêàæåò.
Îíà âåëåëà ïðèäâèíóòü ñåáå ñòîëèê è êðåñëî, ñõâàòèëà ïåðî, ñïîðî ñî÷èíèëà êàáàëüíóþ ãðàìîòó, îòðåçàëà êóñîê âèòîãî øíóðà îò çàíàâåñêè (Àïñóðäà ñ ñîáîé íå âñå óñïåëà ïðèõâàòèòü) è, íàêàïàâ íà ãðàìîòó ãîðÿ÷åãî âîñêà, ïðèøëåïíóëà åãî êíÿæåñêîé ïå÷àòüþ.
— Ñòóïàé òðóäèòüñÿ, — ñêàçàëà îíà è âåëè÷åñòâåííî ïðîòÿíóëà ðóêó ê äâåðè.
Îøåëîìëåííûé Æèõàðü äâèíóëñÿ â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè, ãäå óæå ïîäæèäàë åãî ãëóìëèâî îñêëàáèâøèéñÿ Íåâçîð, ìàíèë êîðÿâûì ïàëüöåì…
Õîòåë áîãàòûðü ñâîðîòèòü ïóñòîãëàçîìó ðûëî íà ñòîðîíó, äà ïî÷óâñòâîâàë íà äåëå, ÷òî çàêîí åñòü ïóòû íåçðèìûå è öåïè íåãðåìÿùèå…
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
Òÿæåëûé ôèçè÷åñêèé òðóä íà ñâåæåì âîçäóõå ñêîòèíèò è çâåðèò ÷åëîâåêà. — «…×àþ, ñëàâíûé äðóã ìîé è áðàò, ñýð Äæèõàð, ÷òî íåäîñóã Âàì ÷èòàòü ìîå ìíîãîñëîâíîå ïîñëàíèå — äîëæíî áûòü, Âû íûíå áåç ìåðû çàíÿòû óñòðîåíèåì ñâîåãî êíÿæåñòâà: âîçâîäèòå ñòåíû, óêðåïëÿåòå áàøíè, ñîñòàâëÿåòå ñîîòâåòñòâåííî áëàãîðîäíîé ñâîåé ïðèðîäå ìíîãîìóäðûå çàêîíû. Òî æå ïðîèñõîäèò è ó íàñ. Âëàñòü ñâîþ íàä çåìëÿìè Ëîãðèè ïîñ÷àñòëèâèëîñü óêðåïèòü ìíå æåíèòüáîþ, â êîåé âûãîäà ïðåâîñõîäíåéøèì îáðàçîì ñî÷åòàëàñü ñ èñòèííîþ ëþáîâèþ; îäíà áåäà, ÷òî ñóïðóãà ìîÿ, äîñòîéíåéøàÿ Äæèíåâðà, äî ñèõ ïîð íå ïðèíåñëà ìíå ïåðâåíöà, à âåäü îòöîâñêóþ ñâîþ ñîñòîÿòåëüíîñòü ÿ ïðè Âàñ æå ìíîãàæäû äîêàçàë â ïðèñíîïàìÿòíîé çåìëå àìàçîíîê. Áåäà, êîëè òàê è äàëüøå áóäåò, — òîãäà âëàñòü ìîÿ íåâîëåþ ïåðåéäåò ê ïëåìÿííèêó ìîåìó ïî ñåñòðå, íàðå÷åííîìó Ìîðäðåäîì. Ñåé ìëàäåíåö óæå íà ïåðâûõ øàãàõ ïîïðèùà ñâîåãî çåìíîãî âûêàçûâàåò ñåáÿ âåñüìà ãàäêèì è íåäîñòîéíûì…».— Îáîæäè, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ïîâòîðè-êà ïðî ïëåìÿííèêà…
Äåìîí Êîñòÿíûå Óøè ñèäåë, íàõîõëèâøèñü, íà ïëåòíå, è âåñåííèé äîæäèê ñêàòûâàëñÿ ïî ÷åðíûì åãî áëåñòÿùèì ïåðüÿì. Áîãàòûðü, òåñàâøèé êàê ðàç áðåâíà äëÿ íîâîãî ÷àñòîêîëà, âåñüìà áûë óäèâëåí, êîãäà óñëûøàë â âîçäóõå íàä ñîáîé øóì êðûëüåâ è óçðåë ïðîøëîãî ñâîåãî ñóïîñòàòà, à âïîñëåäñòâèè ñïàñèòåëÿ.
×óæóþ ðå÷ü äåìîíû çàïîìèíàþò áûñòðåå è êðåï÷å ïåñòðûõ þæíûõ ïòèö, à ñâîèõ ñëîâ ó íèõ íåìíîãî, äà è òå â îñíîâíîì âûðàæàþò ïðåçðåíèå è íåíàâèñòü ê ðîäó ëþäñêîìó è âîîáùå êî âñåìó ñóùåìó. Íî êîå-êàê ñóìåë ïåðíàòûé äóõ îòðèöàíèÿ è ñîìíåíèÿ îáúÿñíèòü Æèõàðþ, ÷òî â êîíöå êîíöîâ çàòîñêîâàë, óñòàâøè ãóáèòü çåìíûõ êðàñàâèö, æåíèëñÿ çàêîííûì ïîðÿäêîì íà äåìîíèöå ñâîåãî ïëåìåíè è äàæå ñàìîëè÷íî âûñèæèâàë ÿéöà. Äåìîíÿòà âûëóïèëèñü ïðîæîðëèâûå, âîò åìó, Äåìîíó, è ïðèõîäèòñÿ ïîäðàáàòûâàòü, ðàçíîñÿ ïî âñåìó ìèðó âåñòè, è ßð-Òóð çà õîðîøèå äåíüãè íàíÿë åãî, ÷òîáû ïåðåäàòü âåñòî÷êó ïîáðàòèìó. Âåñòî÷êà áûëà íà÷åðòàíà íà ïåðãàìåíòå, à ñîäåðæàíèå åå áûëî âåñòíèêó âåäåíî âûó÷èòü íàèçóñòü — âäðóã äà ïîëîðîòûé Äåìîí âûðîíèò ãðàìîòêó íà ëåòó?
Äåìîí ïîâòîðèë ïðî ïëåìÿííèêà Ìîðäðåäà.
— Òàê, — ñêàçàë Æèõàðü è âîãíàë òîïîð â ëåñèíó. — Çíà÷èò, òàì îí ìëàäåíåö, à çäåñü óæå çðåëûé ìóæ-îòðàâèòåëü? Çàáàâíî ïîëó÷àåòñÿ. Íå íà÷àë ëè Ìèðîåä ñíîâà ñî Âðåìåíåì áàëîâàòüñÿ? Ýòî ìû îáäóìàåì, à ïîêóäà ÷èòàé äàëüøå…
— «Êðóãëûé Ñòîë ïî Âàøåìó ñëîâó ñîîðóæåí è ïðèøåëñÿ ìîèì ðûöàðÿì ïî âêóñó — íèêòî íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ óíèæåííûì èëè îáäåëåííûì.  íàçíà÷åííûé äåíü ìû ðàññàæèâàåìñÿ âîêðóã Ñòîëà ñ óòðà è íå ïðèñòóïàåì ê òðàïåçå äî òåõ ïîð, ïîêóäà êòî-íèáóäü èç ìîèõ ãåðîåâ íå ïîïîò÷óåò ñîáðàíèå ðàññêàçîì îá î÷åðåäíîì ñâîåì ïðå÷óäíîì è ïðåóäèâèòåëüíîì ïîäâèãå, êàêîâû åñòü: îñâîáîæäåíèå çàêîëäîâàííîé ïðèíöåññû, óáèåíèå âåëèêàíà-ëþäîåäà, ðàñïðàâà íàä ðàçáîéíè÷üåé øàéêîé, âñòðå÷à ñî çëîé âîëøåáíèöåé ñ ïîñëåäóþùèì åå ðàçîáëà÷åíèåì è òîìó ïîäîáíîå. Òî îäèí, òî äðóãîé ðûöàðü âðåìÿ îò âðåìåíè â îäèíî÷êó îòïðàâëÿþòñÿ èñêàòü ïîäâèãîâ; ýòî íàèëó÷øèé ñïîñîá ñîçäàòü íåïîáåäèìîå âîéñêî. Êîãäà Âû óñòðîèòåñü â ñâîåì ãîñóäàðñòâå íàäëåæàùèì îáðàçîì — ïîëàãàþ, ÷òî ó Âàñ ýòî ïîëó÷èòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå ìîåãî â ñèëó Âàøèõ íåîñïîðèìûõ äîñòîèíñòâ, — íåïðåìåííî ïîñåòèòå ìîé âåñåëûé çàìîê Êàìåëîò è ïîðàäóéòå ìîèõ ëþäåé è ìåíÿ ñàìîãî ðàññêàçàìè î Âàøèõ ñëàâíûõ ïîäâèãàõ è ñâåðøåíèÿõ, êàêîâûõ, ïîëàãàþ, ñî âðåìåíè íàøåãî ðàññòàâàíèÿ íàêîïèëîñü ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî. Çàñèì îñòàþñü ëþáÿùèé è âå÷íî âåðíûé Âàì äðóã è áðàò, êîðîëü ëîãðèéñêèé Àðòóð. Äàíî â Êàìåëîòå íà Ìàéñêèé äåíü. Ïîñòñêðèïòóì: åæåëè ñëó÷èòñÿ Âàì ïîâñòðå÷àòü íà ñâîåì ïóòè ñàðàöèíñêîãî ðûöàðÿ ñýðà Äæàâäåòà, íå óáèâàéòå åãî: îí ìîé. Ïîñòïîñòñêðèïòóì: íàñòàâíèê ìîé, ñëàâíûé ÷àðîäåé ñýð Ìåðëèí, âåëåë ïîïåíÿòü Âàì, ÷òî äî ñèõ ïîð íå óäîñóæèëèñü Âû ïðèáûòü ê åãî ñîáðàòó, ñëàâíîìó ÷àðîäåþ ñýðó Áåëîìîðó, ñ íàäëåæàùèì îò÷åòîì î íàøåì ïîáåäîíîñíîì ïîõîäå, ÷òî íåñîãëàñíî ñ áëàãîðîäíûìè ïðàâèëàìè. Ïîëàãàþ, Âû íåçàìåäëèòåëüíî èñïðàâèòå ýòî äîñàäíîå óïóùåíèå».— Ëåãêî ïîáðàòèìó ðàñïîðÿæàòüñÿ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Âûòàùèë ìå÷ èç êàìíÿ — âîò óæå è êîðîëü. À òóò ñëîâíî êëÿ÷à ïîñëåäíÿÿ… Äà ÿ è âïðàâäó Áåëîìîðó íå ñïîäîáèëñÿ ïîêëîíèòüñÿ, ñâèíñòâî êàêîå…
Äåìîí òÿæêî âçäîõíóë.
— Ó òåáÿ-òî ÷òî çà áåäà? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— Äåòè, — ïðîãóäåë Äåìîí.
— Õâîðàþò? — âñòðåâîæèëñÿ áîãàòûðü.
— Õóæå, — ñêàçàë Äåìîí. — Åùå íå îïåðèëèñü, à óæ íè÷åãî âî âñåé ïðèðîäå áëàãîñëîâèòü íå õîòÿò.
— Ñîâñåì íè÷åãî? — óæàñíóëñÿ Æèõàðü.
— Ñîâñåì íè÷åãî, — ïîäòâåðäèë Äåìîí. — Äàæå îòöà ðîäíîãî. È â êîãî îíè òàêèå óðîäèëèñü?
— Äåéñòâèòåëüíî — â êîãî? — Áîãàòûðü ñäåëàë âèä, ÷òî çàäóìàëñÿ. — Íó äà æèçíü èõ âûó÷èò, ðîãà ïîîáëîìàåò… Íåò, â ñàìîì äåëå — ïðÿì-òàêè íè÷åãîøåíüêè?
Âìåñòî îòâåòà Äåìîí èçðîíèë ñëåçó. Ïëà÷óò äåìîíû êðàéíå ðåäêî, çàòî ñëåçû ó íèõ íå ïðîñòûå, à ãîðþ÷èå. Âðîäå ñìîëû. Åñëè ïîäíåñòè ê èçðîíåííîé ñëåçå çàææåííóþ ëó÷èíêó, òî ñëåçà çàãîðèòñÿ ñàìûì íàñòîÿùèì îáðàçîì. Âîò è ñåé÷àñ îíà óïàëà íà çåìëþ, à çåìëÿ áûëà ñûðàÿ, è äåìîíè÷åñêàÿ ñëåçà çàøèïåëà, ïóñòèâ ïàð, è ïîøëà â ïî÷âó íàñêâîçü — ïðÿìèêîì â Àäñêèå Âåðòåïû. Õîðîøî áû óãîäèëà îíà òàì ïðÿìî íà ìàêóøêó Ìèðîåäó. Ïóñòü ïîïðûãàåò!
— Ýé, íå ñèäè, ðàáîòàòü íàäî! — ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ.
Íåâçîð, îñòàâèâ êàáàê íà ïîïå÷åíèå äðóæêà ñâîåãî, ðóìÿíîãî Áàáóðû, âíèìàòåëüíî ñëåäèë, ÷òîáû êàáàëüíûé áîãàòûðü áåç äåëà íå îñòàâàëñÿ. Âñå ðàáîòû íà ïîñòîÿëîì äâîðå óæå äàâíî áûëè èñïîëíåíû; òåïåðü êàáàò÷èê íàïðîïàëóþ îòäàâàë Æèõàðÿ âíàåì çà õîðîøèå äåíüãè. Áîãàòûðü óæå âû÷èñòèë âñå îòõîæèå ìåñòà â Ñòîëåíãðàäå, ïîñòàâèë äåñÿòêà äâà äîìîâ âçàìåí ñãîðåâøèõ â áóíòàøíîå âðåìÿ, âûêîïàë è îñíàñòèë ñðóáàìè ïàðó êîëîäöåâ. Íàíèìàòåëè êîðìèëè ðàáîòíèêà ñûòíî, è Ñâÿòîãîðîâà ñèëà ïîìàëåíüêó âîçâðàùàëàñü.
×àñòåíüêî ïðèõîäèëîñü Æèõàðþ ðàçäóâàòü ìåõà ó Îêóëà â êóçíèöå. Òàì îíè çà ðàáîòîé, ïîä çâîí ìîëîòà, ñóäèëè è ðÿäèëè î òîì, êàê áû ïîáûñòðåå âûêóïèòüñÿ èç êàáàëû, êàêóþ áû ãàäîñòü óñòðîèòü Íåâçîðó, êàêèì îáðàçîì îáîéòè è îñòàâèòü ñ íîñîì çàêîí. Êîå-÷òî óæå è íàäóìàëè: åæåëè ãèáêóþ ìåäíóþ òðóáêó, ÷åðåç êîòîðóþ Æèõàðÿ êîðìèëè âî âðåìÿ ñìåðòíîãî ñíà, ïðèëàäèòü ê êîòëó, à â êîòåë íàëèòü ïðîñòîé áðàæêè äà íà÷àòü êèïÿòèòü åå, ïîëèâàÿ òðóáêó õîëîäíîé âîäîé, òî èç òðóáêè äîëæíà çàêàïàòü Ìîçãîëîìíàÿ Áðàãà. Òàêîå õîçÿéñòâî Æèõàðü âèäûâàë ó Áåëîìîðà. Êîãäà æå çàòåÿ óäàñòñÿ, âñå ëþäè èç êàáàêà ïåðåáåðóòñÿ çà óãîùåíèåì ê êóçíåöó, à Íåâçîð ïîéäåò ïî ìèðó, êàê åìó è ïîëàãàåòñÿ…
Íî äî ýòîãî ñëåäîâàëî åùå äîæèòü.
— Íå÷åì ìíå òåáÿ îòáëàãîäàðèòü çà äîáðóþ âåñòü, — âçäîõíóâ, ñêàçàë Æèõàðü Äåìîíó. — Âîò îäèí ìåäíûé ãðîø äîáðàÿ ñòàðóøêà ñóíóëà, è âñåõ äåíåã…
Äåìîí Êîñòÿíûå Óøè ïîãëÿäåë íà ãðîø ñ ïðåçðåíèåì, è çà äåëî.
— Ñ îïëà÷åííûì îòâåòîì, — ñêàçàë îí.
— Ïîêîðìèòü áû òåáÿ, — ñêàçàë Æèõàðü, âçâàëèë çàîñòðåííîå áðåâíî íà ïëå÷î è ïîøåë ê èçãîðîäè. Äåìîí âçëåòåë ñ ïëåòíÿ è ñåë íà áðåâíî, òî÷íî âûáðàâ òàêîå ìåñòî, ÷òîáû ðàáîòíèê íå óòðàòèë ðàâíîâåñèÿ, áðåäÿ ïî ãðÿçè.
Âäâîåì îíè áûñòðî ïîñòàâèëè áðåâíî â çàðàíåå âûêîïàííóþ ÿìó è çàáèëè åãî ïîãëóáæå ñ ïîìîùüþ êîïðà, ïðè÷åì Äåìîí ïîäíèìàë êàìåííóþ øàð-áàáó íàâåðõ ñ íå÷åëîâå÷åñêîé ëåãêîñòüþ.
Ñîëíöå óæå êëîíèëîñü ê îáåäó.
Ñëóæèâøèé â êàáàêå Áàáóðà çàâîð÷àë, ÷òî è ñàìîãî-òî Æèõàðÿ êîðìèòü íå çà ÷òî, íå ãîâîðÿ óæå î âñÿêèõ êðûëàòûõ ïðîõîäèìöàõ, íî Äåìîí ìîë÷à öàðàïíóë êîãòåì ñòîëåøíèöó, Áàáóðà îöåíèë ãëóáèíó öàðàïèíû è çàòêíóëñÿ, âûáðîñèâ íà ñòîë îñòàòêè â÷åðàøíåãî óãîùåíèÿ. Äåìîí, íàäî ñêàçàòü, è òîìó áûë ðàä.
Ïîñëå åäû ïîëàãàëñÿ îòäûõ, è ýòîìó äàæå Íåâçîð íå ñìåë ïðîòèâèòüñÿ, õîòÿ è øèïåë íàñ÷åò ëåæåáîê è äàðìîåäîâ.
Æèõàðü ëåæàë íà áðåâíàõ è äóìàë, ÷òî æå ïåðåäàòü ïîáðàòèìó. Ïèñàòü áûëî íå÷åì, íå íà ÷åì äà è íå î ÷åì: òî-òî ßð-Òóð îáðàäóåòñÿ, óçíàâ, ÷òî ñýð Äæèõàð Çîëîòàÿ Ëîæêà õîäèò â ïîñëåäíèõ áàòðàêàõ!
— Ïåðåäàé íà ñëîâàõ, — ñêàçàë îí íàêîíåö, — ÷òî ÿ â ñâîåì ãîñóäàðñòâå òðóæóñü çà âñå ïðî âñå. Ìåíÿ, ñêàæè, òàê â íàðîäå è ïðîçâàëè: öàðü-ïëîòíèê. Ïàëüöû îò ðàáîòû çàêîñòåíåëè, ïåðî íå óäåðæàò. Êàê âñþ ðàáîòó ïåðåäåëàþ, òàê íåïðåìåííî áóäó â ãîñòè. Íå æåíèëñÿ ïîêóäà, äîñòîéíîé ñåáÿ íå íàøåë. Ê Áåëîìîðó íàâåäàþñü äíÿìè, — äîáàâèë îí ñ ñîìíåíèåì. — Áðàòíèå êëÿòâû ïîìíþ è ñîáëþäàþ… — ñêàçàë îí ñ åùå áîëüøèì ñîìíåíèåì. — Îò Ëþ Ñåäüìîãî èçâåñòèé íå áûëî. Äîëæíî áûòü, îòøåëüíè÷àåò, êàê è ñîáèðàëñÿ. Íó âîò âðîäå è âñå. Ïîâòîðè.
Äåìîí ïîâòîðèë ñëîâî â ñëîâî, îáîäðÿþùå ïîõëîïàë åãî êðûëîì ïî ïëå÷ó, îòòîëêíóëñÿ îò áðåâåí è ïîëåòåë íà çàêàò.
Äîæäèê ïðåêðàòèëñÿ, è òðàâà, êàçàëîñü, ïîëåçëà èç çåìëè ïðÿìî íà ãëàçàõ. Âåðíóâøèåñÿ ïòèöû, ñêëåâûâàÿ ñ äåðåâüåâ æóêîâ è ãóñåíèö, âçàõëåá ðàññêàçûâàëè äðóã äðóæêå, â êàêèõ êðàÿõ çèìîâàëè äà ÷òî ïîâèäàëè. Æèõàðü ïîæàëåë, ÷òî íà Ðàçíîçåëüíîé Äåëÿíêå, âñòðåòèâøåéñÿ èì ñ ßð-Òóðîì â ïîõîäå, ñðåäè ìíîæåñòâà ïîëåçíûõ è ÷óäåñíûõ òðàâ íå ïîïàëàñü ÿãîäà Ñîðî÷üå ßéöî — âåäü ÷åëîâåê, ñúåâ òàêóþ, íàó÷àëñÿ ïîíèìàòü âñå êàê åñòü íà ñâåòå ÿçûêè, õîòÿ áû è ïòè÷üè.
— Âïðî÷åì, ÷òî ìíå òåïåðü òîëêó ÿçûêè çíàòü, — ñêàçàë îí âñëóõ, íàáëþäàÿ, êàê ñêðûâàåòñÿ â íåáåñàõ Äåìîí — ïóñòü è ïðè ñëóæáå, à âñå-òàêè âîëüíûé. — Òåïåðü ìíå îòñþäà íå âûáðàòüñÿ äî ñåäûõ âîëîñ, êàê êíÿæíà ñêàçàëà…
 ñàìîì äåëå, ïðÿìîãî è ÷åñòíîãî âûõîäà îí íå âèäåë. Ìîæíî, êîíå÷íî, è ñáåæàòü, äà âåäü îò ñåáÿ íå óáåæèøü. Äåíåã íà âûêóï íåòó. Ìîæíî, êîíå÷íî, âå÷åðàìè âûáåãàòü íà áîëüøóþ äîðîãó — ïîðòíÿæèòü äåðåâÿííîé èãëîé, äà î òîì ñêîðî âñå óçíàþò. È áåç òîãî êóïöû ñòàëè îáõîäèòü Ìíîãîáîðüå ñòîðîíîé.
Ìîæíî ïîèñêàòü êëàä, òîëüêî êëàäû ëåæàò çàãîâîðåííûå íà òðè ãîëîâû, íà äåñÿòü ãîëîâ, íà òðèäöàòü ãîëîâ, — âîò ñêîëüêî ëþäåé ïðèäåòñÿ ñàìîëè÷íî ïîãóáèòü èñêàòåëþ, ïðåæäå ÷åì ñîêðîâèùå äàñòñÿ åìó â ðóêè.
Åñòü êëàäû è íå êðîâîæàæäóùèå — ÷òîáû âçÿòü ïîäîáíûé, äîñòàòî÷íî, ñïåòü áåç ïåðåðûâó äâåíàäöàòü ïåñåí, íî íå ïðîñòûõ, à òàêèõ, ÷òîáû íè â îäíîé íå áûëî ñêàçàíî íè ïðî äðóãà, íè ïðî íåäðóãà, íè ïðî ìèëîãî, íè ïðî íåìèëîãî, òîëüêî ïåñåí ýòèõ åùå íèêòî íå ïðèäóìàë ñëîæèòü. Ðàçâå ÷òî ó êàìåííûõ âàðêàëàïîâ ïåðåíÿòü…
Æèõàðü âñòàë, ðàñòåð ñàì ñåáå ëàäîíÿìè íîþùóþ ñïèíó è ïîøàãàë íà ïðåæíåå ìåñòî — îñòàâàëîñü îáíîâèòü åùå äîáðóþ ïîëîâèíó ÷àñòîêîëà.
Çà âðåìÿ Æèõàðåâîé êàáàëû íàðîä â Ñòîëåíãðàäå çäîðîâî îáëåíèëñÿ — âåäàëè, ÷òî äàæå çà ìåëêóþ ìåäíóþ äåíåæêó æàäíûé Íåâçîð ïîøëåò áîãàòûðÿ íà ëþáûå òðóäû. Îäíà òàêàÿ äåíåæêà óãîäèëà íå ê êàáàò÷èêó, à ê Æèõàðþ â ïóñòóþ ìîøíó — äîáðàÿ ñòàðóøêà òàéêîì ñóíóëà, õîòü áîãàòûðü è íå ïðîñèë. Ñ ýòîãî ãðîøèêà íàäëåæàëî íà÷àòüñÿ áóäóùåìó áîãàòñòâó…
Âîçëå áðåâåí ñèäåë ïðÿìî íà âåøíåé òðàâå íèùèé.  ïðåæíèå ãîäà, äî êíÿæåíèÿ Æóïåëà, ïîáèðóøåê â Ìíîãîáîðüå íå âîäèëîñü: âñåì âñåãî õâàòàëî, è ñâîèì, è ïðèøëûì. Ïðè Æóïåëå íàðîä íà÷àë áåäîâàòü, ìíîãèå ïîøëè ñ ñóìîé. Çëîäåþ ýòî íå ïîíðàâèëîñü, ïîòîìó ÷òî èíîçåìíûå ãîñòè, ïîñëû è êóïöû, ìîãëè óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî Ìíîãîáîðñêîå êíÿæåñòâî ñèëüíî è áîãàòî, ïîýòîìó âñåõ íèùåáðîäîâ âðàç ñîáðàëè â ñòàðûé ñàðàé ÿêîáû äëÿ ñîâåòà, êàê äàëüøå æèòü, äà â òîì æå ñàðàå è ñïàëèëè, ïîäïåðåâ äâåðè áðåâíîì.
Íèùèé ïîäíÿë ãîëîâó â ÷åðíîì êëîáóêå. Ëèöî ó íåãî áûëî òåìíîå, ìîðùèíèñòîå è òàêîå äðåâíåå, ñëîâíî ïðî÷èå ëþäè íà ñâåòå îñòàâàëèñü âå÷íî êàæäûé â ñâîåé ïîðå, à îí îäèí ñòàðèëñÿ çà âñåõ. Ïîáèðóøêà ìîë÷à ïðîòÿíóë ðóêó ñ äëèííûìè öåïêèìè è óçëîâàòûìè ïàëüöàìè.
— Ýõ, äåäóøêà, — âçäîõíóë Æèõàðü. — ×òî áû òåáå îñåíüþ-òî ïðèéòè? Óæ òîãäà áû ÿ òåáÿ íå îáèäåë…
— Äàé äåíåæêó, — òîíåíüêî ñêàçàë íèùèé. — À ÿ òåáå â ïðîìåí äàì äîáðûé ñîâåò…
— Äëÿ ìåíÿ è òàê òóò öåëîå êíÿæåñòâî ñîâåòîâ, — ñêàçàë áîãàòûðü. — È âñå, çàìåòü, äîáðûå: óäàâèòüñÿ è òåì ñåáå ðóêè îïðîñòàòü íèêòî íå ïîäñêàçàë. Íó äà ÷òî ñ òîáîé ïîäåëàåøü — íà, áîëåå íåòó, ÷åì áîãàò…
È äîñòàë, íå ïîæàëåë ìåäíîãî êðóæî÷êà.
— Âîò è ñïàñèáî, âîò è ìîëîäåö, ïî-êíÿæåñêè îäàðèë, — ìîëâèë íèùåáðîä, ïðÿ÷à ìèëîñòûíüêó ïîäàëüøå. — À ñîâåò ìîé òàêîâ: âîçüìè ó ñàìîãî áîãàòîãî ÷åëîâåêà â ãîðîäå äåíåã ïîä çàëîã…
— Âîò òàê ñîâåò! — ãîðüêî óñìåõíóëñÿ áîãàòûðü. — Äà ÿ, åñëè õî÷åøü çíàòü, è ñàì-òî âåñü, öåëèêîì, çàëîæåí è ïåðåçàëîæåí…
— Âåñü, äà íå âåñü, — âîçðàçèë ïîáèðóøêà. — Åñòü ó òåáÿ äëÿ çàêëàäà òàêîå, ÷åãî íèêòî íà çåìëå çàëîæèòü åùå íå äîäóìàëñÿ.
— Ýòî ÷òî æå òàêîå áóäåò?
— À ñëàâà òâîÿ — äîáðàÿ è õóäàÿ! Âîò åå è çàëîæè. Îíà äîðîãî ñòîèò.
Æèõàðü ïîäíÿë ãîëîâó ê íåáó è ñòàë ðàñêèäûâàòü ìûñëÿìè.  ñàìîì äåëå, íè î ÷åì ïîäîáíîì îí ïîêóäà íå ñëûøàë: ëþäè â êðàéíîñòè, áûâàëî, çàêëàäûâàëè íå òîëüêî ñåáÿ, ñâîèõ æåí è äåòåé, íî è ñàìîå äóøó, à âîò ñëàâó… ×òî æ, ñëàâà, êàê è äåíüãè, äåëî íàæèâíîå, à íà ñâîáîäå îí ñåáå ñêîðî íîâóþ äîñïååò…
— Âðÿä ëè íûíåøíÿÿ ìîÿ ñëàâà íà áîëüøèå äåíüãè âûòÿíåò, — ñêàçàë îí íèùåáðîäó, õîòÿ ãîâîðèòü-òî óæå áûëî íåêîìó: íå ñèäåë áîëüøå ïîáèðóøêà ïîä áðåâíàìè, ñãèíóë, ñëîâíî èñïóãàëñÿ, ÷òî ïîæàëååò Æèõàðü î ñâîåé ùåäðîñòè äà îòáåðåò äåíåæêó íàçàä.
Ñòîèëî áû, êîíå÷íî, ïîòîëêîâàòü ñ Îêóëîì Âÿçîâûì Ëáîì — òîò, íåñìîòðÿ íà ïðîçâèùå, âåñüìà áûë ðàññóäèòåëåí â òðåçâîì âèäå. Íî êóçíåö ñ óòðà îòïðàâèëñÿ íà áîëîòî âûêàïûâàòü æåëåçíûå ñëèòêè, ðæàâåâøèå òàì ñ ïðîøëîé âåñíû. Æåëåçî ïîñëå áîëîòíîãî ëåæàíèÿ ïðè êîâêå ñòàíîâèëîñü íà äèâî ãèáêèì è ïðî÷íûì, ïîñêîëüêó âñÿêàÿ äðÿíü èç íåãî âûõîäèëà âìåñòå ñî ðæàâ÷èíîé.
Ïðèøëîñü áîãàòûðþ æèòü ñâîèì óìîì, è óì ýòîò ïîäñêàçàë, ÷òî ìåäëèòü íå ñòîèò, ÷òî ñêîðî óæå íàñòóïèò Ìåæåííûé äåíü, ñàìûé äëèííûé â ãîäó è ñàìûé ïîäõîäÿùèé äëÿ íà÷àëà áîåâûõ äåéñòâèé; à ïîñëå ýòîãî äíÿ çàòåâàòüñÿ ñ äîëãèì ïîõîäîì óæå íå÷åãî.
Áðàòüñÿ çà òîïîð êàáàëüíûé ðàáîòíèê óæå íå ñòàë, çàøàãàë îáðàòíî â êàáàê.
Íà ïîñòîÿëîì äâîðå ðàñòÿíóòû áûëè âåðåâêè. Íà âåðåâêàõ ïðîâåòðèâàëèñü è ñóøèëèñü äîðîãèå, âûøèòûå çîëîòîé êàíèòåëüþ è æåì÷óãîì îäåæäû Ñî÷èíÿé-áàãàòóðà — ñòåïíîé âèòÿçü òîæå ïîäçàäåðæàëñÿ ïðè çåëåíîì âèíå äà è ïîèçäåðæàëñÿ. Òîëüêî ëîøàäåé, âåðõîâóþ è çàâîäíóþ, äà ëóê ñî ñòðåëàìè, äà ñàáëþ, äà çâîíêèé êåëüìàíäàð î äâóõ ñòðóíàõ Æèõàðü íå ïîçâîëèë åìó ïðîãóëÿòü, ïàìÿòóÿ î ñîáñòâåííîé òÿæåëîé íàóêå: ïîñàäèë õìåëüíîãî áàãàòóðà âåðõîì, óêðåïèë äëÿ âåðíîñòè ðåìíåì äà ñòåãàíóë êàê íàäî êîíüêà õâîðîñòèíîé. Ñòåãàòü ÷óæîãî êîíÿ ñðåäè âîèíîâ ñ÷èòàåòñÿ âåëèêèì îñêîðáëåíèåì, íî áàãàòóð íè÷åãî íå çàìåòèë, äà âåäü è íå òîò ñëó÷àé áûë, ÷òîáû áëþñòè âåæåñòâî.
Ïîä âåðåâêàìè ëåæàë íà áàãàòóðîâîé æå ðàñøèòîé êîøìå ðóìÿíûé Áàáóðà, ðóãàëñÿ è âîåâàë ñ áëîõàìè, â èçîáèëèè òó êîøìó íàñåëÿâøèìè, è ïðèãëÿäûâàë, ÷òîáû ïðîõîæèé ÷åëîâåê íå ñêîâûðíóë æåì÷óæèíó ñ øåëêîâîãî êàôòàíà ëèáî íå âûòÿíóë çîëîòóþ êàíèòåëü èç áîãàòûõ øàðîâàð.
— ×åãî âîðîòèëñÿ, òóíåÿäåö, íåíàæîðà? — ïîïðèâåòñòâîâàë Áàáóðà áåñïðàâíîãî áàòðàêà è ïîéìàë î÷åðåäíóþ áëîõó. — Äåëî ñòîèò, à òû ãóëÿåøü… Ïðèäåòñÿ íà òåáÿ åùå îäèí íà÷åò ñäåëàòü!
— Çîâè Íåâçîðà — äåëî åñòü, — õìóðî ñêàçàë Æèõàðü.
— Íåäîñóã êíÿæíèíó óïðàâèòåëþ òîëêîâàòü ñ òåðåáåíüþ êàáàöêîé, — ïîäíÿë ïàëåö Áàáóðà. — Ìû ãîñóäàðñòâî êðåïèì, âíåøíèìè ñíîøåíèÿìè îçàáî÷åííîñòü âûðàæàåì… Íà ñâåòå æèâåøü, à íè÷åãî íå ïîíèìàåøü!
— ß òåáå îò âñåé äóøè ïîìîãó áëîõ èçâåñòè, — ïîîáåùàë áîãàòûðü è ïîäíÿë ñ çåìëè ÷åðåíîê îò ëîïàòû. — Çîâè ïóñòîãëàçîãî, áëèí ïîìèíàëüíûé, — äåëî äåíåæíîå!
Áàáóðà ñîîáðàçèë, ÷òî èçâîäèòü âðåäíûõ íàñåêîìûõ ñåé÷àñ íà÷íóò ïðÿìî íà íåì, è ïîñïåøíî âñêî÷èë íà íîãè. Æèõàðü ïîäíÿë ÷åðåíîê.
— Áåãó, áåãó, — ñêàçàë Áàáóðà. — Ñ òîáîé, áèðþêîì è îòëþäíèêîì, óæ è ïîøóòèòü íåëüçÿ! Äà ïðèãëÿäè çà ñòåïíÿöêèìè ïîðòàìè — îòâå÷àòü áóäåøü!
— Îòâå÷ó, îòâå÷ó, — ïîîáåùàë Æèõàðü. — Òû äàâàé æèâîé íîãîé, à òî äåíüãè ïðîïàäóò.
Áàáóðà áûë òàêîâ è âñêîðå âåðíóëñÿ ñ Íåâçîðîì. Íîâîÿâëåííûé óïðàâèòåëü ÿâèëñÿ â äîëãîïîëîé øóáå íà âûõîäíûõ ñîáîëÿõ è â âûñîêîé áîáðîâîé øàïêå, íåñìîòðÿ íà æàðó. Ðóêàâà ó øóáû ñâèñàëè ÷óòü íå äî çåìëè.
— Ïîíÿòíî, — ñêàçàë Íåâçîð, õîòÿ Æèõàðü åùå è ñëîâà íå âûìîëâèë. — Ïðîäàë ïàðó äåñÿòêîâ áðåâåí íà ñòîðîíó, à òåïåðü áóäåøü îðàòü, ÷òî íå õâàòàåò…
— Âûêóïèòüñÿ æåëàþ èç êàáàëû, — ñêàçàë áîãàòûðü è ïîëîæèë ñâîå îðóæèå íà òðàâó â çíàê äðóæåëþáíûõ íàìåðåíèé.
Îò òàêîé íàãëîñòè ïóñòîãëàçûé îòîðîïåë.
— Êîãî âûêóïèòüñÿ? — çàêðè÷àë îí. — Òåáå òàêîé ðàçãîâîð çàòåâàòü íàäî ñàìîå ìàëîå ëåò ÷åðåç äâàäöàòü!
Òóò çà ïëå÷îì ó Íåâçîðà âîçíèê äàâåøíèé íèùåáðîä è çàøåïòàë ÷òî-òî óïðàâèòåëþ íà óõî, è Íåâçîð, äèâíîå äåëî, íå îòøâûðíóë ïîáèðóøêó, à âíèìàòåëüíî âûñëóøàë.
«Ýê ìíå äåäóøêà âîðîæèò çà åäèíûé ìåäíûé ãðîø!» — óäèâèëñÿ ïðî ñåáÿ áîãàòûðü.
— Íó, ïîéäåì êî ìíå ïîòîëêóåì, — ñêàçàë ïóñòîãëàçûé ñîâñåì äðóãèì ãîëîñîì.
Æèõàðü äâèíóëñÿ ê êàáàêó, íà õîäó õîòåë ïîáëàãîäàðèòü íèùåãî çà ñîäåéñòâèå è ïîñóëèòü åìó äîïîëíèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå, íî íèùèé ñíîâà ïðîïàë — òî ëè îò âåëèêîé ñêðîìíîñòè, òî ëè îò ÷åãî åùå.
Íåâçîð ê òîìó âðåìåíè íàäñòðîèë êàáàê; ïîäíÿëèñü â ãîðíèöó, çàáèòóþ ìíîæåñòâîì âåùåé, ïîëó÷åííûõ áûâøèì êàáàò÷èêîì îò ìåñòíûõ æèòåëåé è ïðèøëûõ ëþäåé.
— Áîãàòûé çàêëàä çà ñåáÿ äàþ, — ñêàçàë Æèõàðü, óñàæèâàÿñü íà òàáóðåò.
Íåâçîð õìûêíóë.
— È êàêîâ æå çàêëàä?
— Æåëàþ çàëîæèòü ñëàâó ñâîþ — äîáðóþ è õóäóþ! — òîðæåñòâåííî ñêàçàë áîãàòûðü è ïîäáî÷åíèëñÿ. — Ðàçâå ìàëî?
Íåâçîð ïðèçàäóìàëñÿ, âûíóë èç øóáû ñâîå ñ÷åòíîå óñòðîéñòâî è íà÷àë ïðèâû÷íî ãîíÿòü êîñòÿøêè ïî ïðóòüÿì.
— Íåâåëèêà òâîÿ ñëàâà — ÷òî äîáðàÿ, ÷òî õóäàÿ, — ñêàçàë îí.
— Äà òû ÷òî! — âçâèëñÿ Æèõàðü. — Îíà ó ìåíÿ âñåñâåòíàÿ! Ìîè äåëà âñÿêîìó â ìèðå âåäîìû — è øàìàíó äèêîìó, è âëàäûêå âåëèêîìó! ß ñ óòðà, áûâàëî, öàðñòâî íà ìå÷ áðàë, à ê âå÷åðó åãî æå â êîñòè ïðîèãðûâàë! ß îäíèõ öàðåâåí ñ ïðèíöåññàìè îñâîáîäèë-èçáàâèë êàê áû íå òðè ñîòíè! Îò ìåíÿ ìåíòû íà ÷óäåñíîé çàâûâàþùåé ïîâîçêå â ñòðàõå áåæàëè! Ìåíÿ ñàì Âàíÿ Çîëîòàðåâ… Äà ÷òî ëèøêó ãîâîðèòü — îáî ìíå öåëàÿ êíèãà ñîñòàâëåíà, õîòü ó êíÿæíû ñâîåé ñïðîñè…
(Ïîìÿíóë êíÿæíó — è ñðàçó ñìóòíî ñòàëî íà äóøå.).
— Òóò è äóìàòü íå÷åãî, — ïðîäîëæèë áîãàòûðü. — Ìíå ïî âñåé Äèêîé Ñòåïè êóìèðîâ ïîíàñòàâèëè — ïðàâäà, èõ êàìåííûìè áàáàìè êëè÷óò, íî ýòî ïî îøèáêå òîëìà÷åé. Äåëî âåðíîå, íå ñîìíåâàéñÿ, à íîâîé ñëàâû ÿ ñåáå ñêîðî äîáóäó. Ñî ñëàâîé è äåíüãè ïðèäóò, íå çàäåðæàòñÿ, òîãäà çàêëàä è âûêóïëþ…
Íè÷åãî Íåâçîð íå îòâåòèë, òîëüêî óñòàâèë ïóñòûå ñâîè î÷è íåâåäîìî êóäà, à ïàëüöû åãî âñå áðÿêàëè äà áðÿêàëè êîñòÿøêàìè, êàê áóäòî æèëè ñàìè ïî ñåáå.
— Èí ëàäíî, — ñêàçàë êàáàò÷èê ïîñëå äîëãîãî ìîë÷àíèÿ. — Äîãîâîðèëèñü. Ïèøè ðàñïèñêó — ÿ òåáÿ íàó÷ó, ÷òî ïèñàòü. Òîëüêî ïîìíè — âîçâðàùàòü âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ ñ ëèõâîé, íà ñòàðûå äîëãè íîâûå ïàäóò — áîëüøå äîáûâàé çîëîòà, âîçàìè âåçè!
— Êàê íå ïðèâåçòè! — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü. — Òû çíàé ñóíäóêè ãîòîâü! Íåïðàâèëüíûé ÿ áóäó áîãàòûðü, êîëè äîïðåæíþþ ñëàâó íå âûêóïëþ è ê íîâîîáðåòåííîé íå ïðèáàâëþ.
«×òî-òî ñëèøêîì áûñòðî îí ñîãëàñèëñÿ, — ïîäóìàë ãåðîé. — Íå áûëî áû ïîäâîõà. Èëè åìó äåäóøêà íèùèé ÷åãî âíóøèë — ïóñòîãëàçûé âðîäå áû íå â ñâîåé âîëå…».
Æèõàðü êàæäîå ñêàçàííîå äëÿ ðàñïèñêè Íåâçîðîâî ñëîâî êðóòèë â óìå òàê è ñÿê — âðîäå áû âñå îáû÷íî, êàê ïîëàãàåòñÿ, áóäòî è íå ñëàâó îí çàêëàäûâàåò, äîáðóþ è õóäóþ, à æåíèíî çîëîòîå îáðó÷üå ñ ñàìîöâåòàìè. Íó, ëèõâà — ñàìî ñîáîé, êóäà êàáàò÷èêó áåç ëèõâû, îí æå íå áëàãîðîäíûé âîèòåëü… Íå õóäî áû è ñâèäåòåëåé ïîçâàòü, äà âåäü íûí÷å âñå ñâèäåòåëè ðóêó ïóñòîãëàçîãî äåðæàòü ñòàíóò… Ëàäíî, çàâàëþ åãî âïîñëåäñòâèè çîëîòîì — ïóñòü ïîäàâèòñÿ. Ãëàâíîå äåëî — îñâîáîäèòüñÿ…
Áîãàòûðñêàÿ ðóêà è òàê áûëà ê ïåðó íåïðèâû÷íàÿ, à òóò ïàëüöû è âîâñå îäåðåâåíåëè, êàê è õîòåë îí ñîîáùèòü äàëåêîìó ïîáðàòèìó. Ïðèïîìèíàÿ íà÷åðòàíèÿ ïîëóçàáûòûõ çíàêîâ, Æèõàðü òî è äåëî ñîâàë êîí÷èê ïåðà â ðîò, îò÷åãî ÿçûê è ãóáû ïî÷åðíåëè.
Íàêîíåö íà ïåðãàìåíò ïàëà òÿæêàÿ áîãàòûðñêàÿ ïîäïèñü.
Íåâçîð ëîâêî âûõâàòèë ðàñïèñêó èç-ïîä ðóêè Æèõàðÿ, ïðèæàë òðåïåòíî ê ãðóäè è ñëîâíî áû ïðåîáðàçèëñÿ: ðîñòîì ñòàë ïîâûøå, ïëå÷àìè ïîøèðå, äà è â ãëàçàõ, äîòîëå ïóñòûõ, ÷òî-òî òàêîå ïîÿâèëîñü…
— Äîáðî, òàùè ìîè äîñïåõè, — ïðèêàçàë áîãàòûðü. — Ïîðà ñíàðÿæàòüñÿ â ïîõîä, óæå ïðîñîõëè ïóòè è äîðîãè. Êîí÷èë äîæäü ìîðîñèòü, âîò ÿ è ïîåäó…
Íåâçîð ïîãëÿäåë íà íåãî ñ âåëèêèì èçóìëåíèåì, ñïðÿòàë ãðàìîòó çà ïàçóõó è ñêàçàë:
— À òû ÷åãî ýòî òóò äåëàåøü, îáîðâàíåö? Òû êòî òàêîâ? Êàêîãî ðîäó-ïëåìåíè è çà êàêèì äåëîì áåç ñïðîñó ÿâèëñÿ? Åæåëè íà ðàáîòó íàíèìàòüñÿ, òî ñòóïàé âíèç, òàì æèâåò òàêîé ÷åëîâåê, Áàáóðà, îí òåáÿ æèâî îïðåäåëèò, à çäåñü òåáå äåëàòü íå÷åãî… È ïî÷åìó ó òåáÿ ïàñòü ÷åðíàÿ — òû íå ÷åðíèëà ëè ìîè ñäóðó âûïèë?
Èçóìëåíèå Æèõàðÿ áûëî íå ìåíåå âåëèêî.
— Ñàì òû ñäóðåë, èç óìà âûæèë, Íåâçîðèùå ïóñòîãëàçîå! ß æå òåáå âåëèêèé çàëîã äàë! Âåðíè äîñïåõè, ñàïîãè è âñå, ÷òî ïîëîæåíî!
Íåâçîð ïîãëÿäåë íà íåãî çâåðåì:
— Äà êàê ó òåáÿ ÿçûê-òî ïîâåðíóëñÿ, ïüÿíü ïîäçàáîðíàÿ, ìåíÿ, áîãàòûðÿ Íåâçîðà, ìèðó èçáàâèòåëÿ, ïóñòîãëàçûì èìåíîâàòü? Äà ïî ìîåìó ñëîâó íå òîëüêî ÷òî Ìíîãîáîðüå — âñå ìîè ïîáðàòèìû ñ âåëèêèì âîèíñòâîì ïîäûìóòñÿ! ß ×èõ-îðäó ðàñòî÷èë, ñòðàõîèëà ïîðàçèë, âåñü ñâåò ïðîøåë!
«Òî÷íî ñïÿòèë, — ðåøèë Æèõàðü. — Òåïåðü åãî ïîñàäÿò â ñðóáå íà öåïü, ÷òîáû ÷åãî íå íàâðåäèë, è ëå÷èòü ñòàíóò ëåäÿíîé âîäîé è ñîáà÷üèìè õîõîðÿøêàìè. Íàäî ó íåãî ðàñïèñêó îòîáðàòü — áåçóìíîìó êàêàÿ ðàñïèñêà!».
Îí ñãðåá êàáàò÷èêà çà âîðîò ñîáîëüåé øóáû, ïðèïîäíÿë îäíîé ðóêîé, à äðóãîé ïîëåç çà ïàçóõó. Âîðîò çàòðåùàë, à Íåâçîð çàâåðåùàë, êàê çàÿö, íàñòèãíóòûé ëèñîþ. Ïîòîì íà÷àë áîëüíî öàðàïàòü áîãàòûðñêèå ðóêè. Æèõàðü øâûðíóë åãî â óãîë, ïîäîøåë è ëåãîíüêî ïíóë íîãîé…
Íà øóì è âåðåùàíèå ïðèáåæàë ñî äâîðà ðóìÿíûé Áàáóðà:
— Ãîñóäàðü Íåâçîð, ïðîñòè, íåäîãëÿäåë ýòîãî áðîäÿãó. Ýê òû åãî â óãîë-òî çàãíàë!
Æèõàðü, íè÷åãî íå ñîîáðàæàÿ, óãîñòèë Íåâçîðà êóëàêîì â ãëàç.
— Íå áåé åãî, Íåâçîðóøêà, íå ìàðàé ðó÷êè ñâîè áîãàòûðñêèå, îíè òåáå äëÿ ãðÿäóùèõ ïîäâèãîâ ñãîäÿòñÿ! Ìû åãî, íåâåæó, ëó÷øå ðîçãàìè âûïîðåì! — ïîñóëèë Áàáóðà è ïîáåæàë çà ïîäìîãîé.
Æèõàðü îñòàâèë êàáàò÷èêà è îòîøåë. «Âðîäå áû ÿ åãî êîëî÷ó, — ðàçìûøëÿë îí. — À âûõîäèò, ÷òî îí ìåíÿ?».
Òåì âðåìåíåì ñíèçó ïîñëûøàëñÿ äðóæíûé òîïîò, è ñêîðî â ãîðíèöå îêàçàëîñü ïîëíî äðóæèííèêîâ. Ïðè Íåâçîðîâîì óïðàâëåíèè âîéñêî áûëî íàðÿæåíî ïî-íîâîìó: êàæäûé èìåë íà ëáó íàêîëîòîå ñëîâî «íàø», ÷òîáû ìîæíî áûëî îòëè÷àòü â áîþ ñâîèõ îò ÷óæèõ. Òàêàÿ æå ìåòêà èìåëàñü íà íîæíàõ ìå÷åé, íà êîë÷àíàõ, íà ñàïîãàõ…
Äðóæèííèêè ïðèíÿëèñü èçãîíÿòü Æèõàðÿ, òîëêàòü ïîä áîêà, áèòü ïîä ìèêèòêè è ïîä çåáðû, à îí ïî÷òè íå çàùèùàëñÿ — è îøåëîìëåí áûë, è áîÿëñÿ ïîêàëå÷èòü òîâàðèùåé. Òîëüêî ïðèãîâàðèâàë:
— Äà âû ÷òî, ðåáÿòóøêè, íå óçíàåòå ìåíÿ? Âîðîøèëî, ÿ æå òåáå æèçíü ñïàñ, êîãäà ïîä íàøè ñòåíû êðàíòû ïðèõîäèëè! Ìàòîðà, òû æå ó ìåíÿ â êîñòè íåðæàâåþùèé íîæèê âûèãðàë! Çàëîìàé, òû æå ìåíÿ òîãäà íà ïèðó ïåðâûé âÿçàòü ïîëåç, íî òî ÿ óæå äàâíî ïðîñòèë! Îïîìíèòåñü, áðàòöû, ïîìèëîñåðäñòâóéòå!
Íî áðàòöû íå ìèëîñåðäñòâîâàëè è óçíàâàòü Æèõàðÿ íèïî÷åì íå õîòåëè. Äèâèëèñü òîëüêî íàãëîñòè ïðèøëîãî áðîäÿãè è ëþòîâàëè åùå ñèëüíåå.
— Âðåäà åìó áîëüøîãî íå ÷èíèòå, à òîëüêî âûøèáèòå ñî äâîðà ïðî÷ü! — ðàñïîðÿäèëñÿ Íåâçîð. Ãëàç ó êàáàò÷èêà áûñòðî ÷åðíåë. — Ïðàâ Áàáóðà, íåãîæå ìíå îáî âñÿêóþ ñâîëî÷ü ðóêè ïà÷êàòü! Ñàìîçâàíöåâ ïðèøëûõ íàì íå íàäî! Ñâîèõ õâàòàåò!
Æèõàðü êàòèëñÿ êóâûðêîì ñ ëåñòíèöû è óñïåâàë äóìàòü:
«Âîò òàê ìíå íèùåáðîä ïðèñîâåòîâàë! Â êàêóþ æå íîâóþ áåäó ÿ, ïðîñòîäûðûé, ïîïàë? Íàäî æå, áëèí ïîìèíàëüíûé, íèêîãî íå óáèë — à âñå ðàâíî îäèí îñòàëñÿ!».
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
Ëþáîâü — òâîðåö âñåãî äîáðîãî, âîçâûøåííîãî, ñèëüíîãî, òåïëîãî è ñâåòëîãî.…Ê âå÷åðó Æèõàðü îêîí÷àòåëüíî ïîíÿë, ÷òî îñòàëñÿ îäèí.
Íèêòî âî âñåì Ñòîëåíãðàäå — íè ñòàðîæèëû, ïîìíèâøèå åãî äèêîâàòûì ëåñíûì ìàëüöîì, ðàçáîéíè÷üèì âûêîðìûøåì, íè ìàëûå äåòè, êîòîðûõ îí, áóäó÷è ïðè äåíüãàõ, âñåãäà îäåëÿë ãîñòèíöàìè, íè êðàñíûå äåâèöû, âåñåëûå æåíû è âäîâû, ïðèâå÷àâøèå áîãàòûðÿ òàéêîì è ÿâíî, íè çëîáíûå ñòàðóõè-ñïëåòíèöû, íè, êàê óæå áûëî ïîêàçàíî, áîåâûå ñîòîâàðèùè, íè íàäåæíûå ñîáóòûëüíèêè, â êàêîì áû ñîñòîÿíèè îíè íè ïðåáûâàëè, — íó íèêòî åãî íå óçíàâàë.
Äàæå âåðíûé äî ïîñëåäíåãî äíÿ Îêóë ïîãëÿäåë íà íåãî ñ íåäîóìåíèåì è ñêàçàë, ÷òî ëèøíèé ìîëîòîáîåö åìó íå íóæåí — è òàê ïëàòèòü íå÷åì.
— Èäè, èäè, ñòðàííè÷åê, ñâîåé äîðîãîþ, — ñëûøàëîñü òî çäåñü, òî òàì. Ïîñëå Æóïåëîâà ïðàâëåíèÿ â Ìíîãîáîðüå ê ÷óæàêàì îòíîñèëèñü íàñòîðîæåííî. — Èäè, íå çàäåðæèâàéñÿ, íå èùè áåäû. À òî ïîä çèìó çàåõàë îäèí òàêîé, ãåðîÿ íàøåãî, Íåâçîðà Èçáàâèòåëÿ, îòðàâîé óãîñòèë, òàê åëå íà íîãè ïîäíÿëè…
— Òàê ýòî æå ÿ — Èçáàâèòåëü, ýòî ìåíÿ ÿäîì òðàâèëè! — âîçðàæàë ïîíà÷àëó Æèõàðü, à ïîòîì è âîçðàæàòü ïåðåñòàë, ïîñêîëüêó ïîíÿë, ÷òî ñëàâà ìèðñêàÿ è ïàìÿòü ëþäñêàÿ — îäíî è òî æå.
×òî òàêîå ëèøèòüñÿ ïàìÿòè, ïóñòü äàæå íå âñåé, îí óæå çíàë ïî ñåáå. À òóò âåñü öåëûé íàðîä åå ëèøèëñÿ — ïðàâäà, òîëüêî ïî ÷àñòè Æèõàðÿ.
«Ó÷èëè âåäü ìåíÿ, ó÷èëè, — ñîêðóøàëñÿ áîãàòûðü. — ßð-Òóð ëèøü î òîì è òâåðäèë, ÷òî ñëàâîé äîðîæèòü íàäîáíî, à ÿ, ïîëó÷àåòñÿ, åå äàðîì îòäàë — è êîìó? Òåëåïíþ æàäíîìó, ïóñòîãëàçîìó… Îí òåïåðü è ïðè ìîåé ñëàâå, è ïðè ìîèõ äåíüãàõ, à ÿ-òî êòî?».
Ïðàâäà, êîå-êàêàÿ âûãîäà âñå æå âûãàäàëàñü. Ñëàâó ñáûë îí íå òîëüêî äîáðóþ, íî è õóäóþ, òàê ÷òî Íåâçîð íûí÷å ñàì ó ñåáÿ â äîëãàõ è ñàì íà ñåáÿ îáÿçàí áàòðà÷èòü. Äà è íåçðèìûå ïóòû âêóïå ñ íåãðåìÿùèìè öåïÿìè çàêîíà Æèõàðÿ óæå íå îòÿãîùàëè. Ñòàëî áûòü, âñå íóæíî íà÷èíàòü ñûçíîâà…
Òîëüêî ñòîëåíãðàäñêèå ïñû, çäîðîâåííûå è ëþòûå, áîãàòûðÿ ïî÷åìó-òî íå îáëàèâàëè, êàê âñåõ ïðî÷èõ ïðèøåëüöåâ, è çà øòàíû íå õâàòàëè: ëàñòèëèñü, êàê ðàíüøå, è âèëÿëè õâîñòàìè — ó êîãî íå îáðóáëåíû áûëè.
— Ýé, ïðîõîæèé ÷åëîâåê, ñòðè÷üñÿ-áðèòüñÿ íå æåëàåøü? — îêëèêíóë åãî çíàêîìûé ãîëîñ. Èç-çà ñâîåãî ïëåòíÿ âûãëÿäûâàë ñòîëåíãðàäñêèé áðàäîáðåé Îäèíåö, ñòàðûé áîáûëü è çíàòîê âñåõ çäåøíèõ òàéí.
Æèõàðü îáðàäîâàëñÿ, ÷òî õîòü êòî-òî íà íåãî âíèìàíèå îáðàòèë, è îòâåòèë:
— ß áû íå ïðî÷ü, òîëüêî çàïëàòèòü íå÷åì… Õîòÿ åñòü âîò ðåìåííîé ïîÿñ èç øêóðû çàìîðñêîãî çâåðÿ è ïðÿæêà íà íåì ñåðåáðÿíàÿ. Òîëüêî ïîòîì âåðåâî÷êó äàé, ÷òîáû øòàíû íå óïàëè.
— Ýõ, óãîâîðèë! — ñêàçàë áðàäîáðåé è îòêðûë êàëèòêó. — Áîðîäó áóäåì áðèòü èëè òîëüêî ïîäðîâíÿåì?
Æèõàðü áûë êóäà êàê çîë íà ñåáÿ, â òîì ÷èñëå è íà ñîáñòâåííóþ áîðîäó, è ðåøèë: «Íå îäíîìó ìíå ñòðàäàòü, ïóñêàé áîðîäà òîæå ïîìó÷àåòñÿ, ïî íîâîé âûðàñòàåò!».
— Áðåé îêàÿííóþ, — ñêàçàë îí è âîøåë ê Îäèíöó âî äâîð.
Áðàäîáðåé óñàäèë åãî íà îñîáûé ñòóë — êóçíåö óñòðîèë ñòóë òàêèì îáðàçîì, ÷òî ñïèíêà ó íåãî îòêèäûâàëàñü, — çàâåñèë áîãàòûðñêóþ ãðóäü äîâîëüíî ÷èñòîé òðÿïèöåé è íà÷àë ñáèâàòü â ìåäíîì òàçèêå ìûëüíóþ ïåíó. Ìûëî ó íåãî áûëî äîðîãîå, ïðèâîçíîå.
— À ãîëîâêó ïîäðîâíÿåì? — ñïðîñèë Îäèíåö. — Êíÿæíà íàøà ëþáèò, ÷òîáû äîáðûå ìîëîäöû îïðÿòíû áûëè, — òîãäà, ìîæåò, è âîçüìåò â óñëóæåíèå, à òî è â îõðàíó — òû âîí êàêîé äþæèé…
— Ñòðèãè êîðî÷å — ìåíüøå ãîëîâà áóäåò ïðåòü ïîä øåëîìîì, — ñêàçàë Æèõàðü è âñïîìíèë, ÷òî äîðîãèå äîñïåõè åìó îòíûíå íåäîñòóïíû, â òîì ÷èñëå è øëåì. Õîòÿ… åñëè, ñêàæåì, âîò ýòîò ìåäíûé òàçèê òàéêîì ïðèõâàòèòü, äà íàäåòü íà âîí òó äåðåâÿííóþ áîëâàíêó, íà êîòîðîé âèñÿò ëîæíûå âîëîñû äëÿ ëûñûõ, äà îáñòó÷àòü äåðåâÿííîé æå êèÿíêîé, òî è ïîëó÷èòñÿ íåïëîõîé øëåì…
Îäèíåö ìåæäó òåì ðàññêàçûâàë, ÷òî âîò êàê ïðîéäåò ëåòî, äà êàê íàñòàíåò ïîðà ñâàäåá, äà êàê æåíèòñÿ áàòþøêà íàø Íåâçîð íà êíÿæíå Êàðèíå, äà êàê ñòàíåò ñàì êíÿçåì, ñèëüíûé, ñëàâíûé è áîãàòûé, âîò òîãäà æèçíü â Ñòîëåíãðàäå ïîéäåò ñîâñåì èíàÿ.
— Íàêóïëþ ó çàìîðñêèõ êóïöîâ çåëüÿ-âîøåãîíó, âñÿêóþ ïåðõîòü ïîâûâåäó, — ìå÷òàë âñëóõ Îäèíåö. — Êðàñêè äëÿ âîëîñ äîáóäó, ýòî íåïðåìåííî — íå âåê òåáå ðûæèì õîäèòü, ïàðåíü, ðûæèõ íå ëþáÿò; äóøèñòîãî ñàëà ïðèîáðåòó äëÿ êó÷åðÿâîñòè…
— Õîòü ðûæèå, äà ñâîè, — îáèäåëñÿ Æèõàðü çà ðîäíóþ âîëîñíþ, è òóò ïðèøëà åìó â ãîëîâó íåæäàííàÿ äóìà.
— Îòåö, — ñêàçàë îí. — Íó, ÷òî Íåâçîð òóò ïåðâûé ãåðîé, ÿ óæå ïîíÿë. À òû ëó÷øå ñêàæè, êòî ó âàñ â íåäàâíþþ ïîðó áûë êàáàò÷èêîì?
— Êàáàò÷èêîì? — Îäèíåö äàæå ðàñòåðÿëñÿ è çàùåëêàë íîæíèöàìè, ðàññåêàÿ âîçäóõ. — Êàáàò÷èêîì, ãîâîðèøü? Òüôó, ÷òî-òî íà ìåíÿ çàòìåíèå íàøëî… Ðàíüøå ñòàðûé Áûíÿ çåëüå ðàçëèâàë, íûí÷å ìîëîäîé Áàáóðà…
— Âîò-âîò, — ñêàçàë Æèõàðü. — À ìåæäó íèìè-òî êòî â êàáàêå çàïðàâëÿë? Ýé, ýé, òû ñìîòðè óõî ìíå íå îáêîðíàé!
— Êòî æå áûë êàáàò÷èêîì? — ðàçìûøëÿë âñëóõ áðàäîáðåé. Îí óæå îáîëâàíèë ðûæóþ ãîëîâó, äîñòàë áðèòâó è íà÷àë ïðàâèòü åå íà Æèõàðåâîì ðåìíå. — Êàáàò÷èêîì áûë… Äà êòî-òî âåäü áûë æå êàáàò÷èêîì… Íå ïóñòîé æå êàáàê ñòîÿë, íå áåç ïðèñìîòðó æå, à òî áû òàì âñå âûïèëè… Áûë, íàâåðíîå, êòî-òî, äà òîëüêî âîò êòî? Ñîâñåì ÿ ñòàðûé ñòàë, íèêàê íå ìîãó ïðèïîìíèòü…
— Ëàäíî, ïóñòîå, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Íå ëîìàé ãîëîâó, à òî ñîâñåì ñëîìàåøü… Äà, à æåíèøîê-òî âàø, Íåâçîð, ãîâîðÿò, ñàì ïîïèâàåò?
— Áûëî òàêîå, — ñîãëàñèëñÿ Îäèíåö. — Èìåëî ìåñòî. Ïîñëå òðóäíîãî ïîõîäà ñ óñòàòêó ïîãóëÿë îí, ïîòåøèë ñåáÿ è âåñü íàðîä. Òîëüêî êíÿæíà åìó çà ýòî ñóðîâî ïîïåíÿëà, è îí ñ òåõ ïîð êàïëè íå ïðîãëîòèë… Íó äà áûëü ìîëîäöó íå â óêîð! Âñå ìû ïîãóëÿëè, ïîêà çäîðîâüå ïîçâîëÿëî.
«Äà, — ïîäóìàë Æèõàðü. — È ñ ýòîé ñòîðîíû äî ïðàâäû íå äîáåðåøüñÿ».
Îäèíåö çàêîí÷èë ñâîþ ðàáîòó, âûòåð Æèõàðãî ëèöî âñå òîé æå äîâîëüíî ÷èñòîé òðÿïî÷êîé è ïîäâåë ê áàäåéêå ñ âîäîé — ïîãëÿäåòüñÿ.
 áàäåéêå âìåñòî Æèõàðÿ ïîêàçàëñÿ íåçíàêîìûé ÷åëîâåê.
— Êòî æå ÿ? — ñïðîñèë ñåáÿ Æèõàðü.
— À êòî áû íè áûë, ëèøü áû íå âîð è ðàçáîéíèê, — îòîçâàëñÿ Îäèíåö.
Áîãàòûðü ïîáëàãîäàðèë áðàäîáðåÿ çà õîðîøóþ ðàáîòó, ïîäïîÿñàëñÿ îáåùàííîé âåðåâî÷êîé è âûøåë ñî äâîðà.
«À ïèñüìî-òî îò ïîáðàòèìà!» — âíåçàïíî âñïîìíèë îí. Äîñòàë èç-çà ïàçóõè ãðàìîòó ñ êîðîëåâñêîé ïå÷àòüþ, èçîáðàæàâøåé ãîëîâó äðàêîíà, ðàçâåðíóë…
«Ëþáåçíåéøèé äðóã ìîé è äîðîãîé áðàò ñýð Íüþçîð! Âî ïåðâûõ ñòðîêàõ ñâîåãî ïèñüìà ñîîáùàþ Âàì…».Æèõàðü øâûðíóë ñâèòîê îçåìü, êàê ÿäîâèòóþ çìåþ ñ ïîãðåìóøêîé íà õâîñòå, ðàñòîïòàë åãî è çàïíóë ïîä ïëåòåíü, õîòÿ ïåðãàìåíò íè â ÷åì ïåðåä íèì íå ïðîâèíèëñÿ è ñòîèë äåíåã.
— Êíèãà, — ñêàçàë îí âñëóõ. — Êíèãà æå ïðî ìåíÿ ó êíÿæíû èìååòñÿ! Äà è ñàìà êíÿæíà ìóäðà íå ïî ãîäàì, ìîæåò íàñêâîçü âèäåòü! Âîò ó íåå è ïîéäó ïðàâäû èñêàòü! Äà è ãëÿíóòü íà íåå ëèøíèé ðàçîê…
È ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ íà êíÿæèé äâîð, ñîîáðàæàÿ ïî äîðîãå, ÷òî áóäåò ãîâîðèòü è êàê.
Ó êðûëüöà îí êàê ñëåäóåò âûìûë â ëóæå áîñûå íîãè, âûòåð èõ î òðàâó è ñäåëàë øàã âïåðåä.
— Òû êóäà ýòî? — óäèâèëèñü ñòðàæíèêè. — Êíÿæíà òîëüêî ïî ïðàçäíèêàì ìèëîñòûíþ ïîäàåò!
— Ïåðåäàéòå ñâåòëîé êíÿæíå Êàðèíå, — ñêàçàë Æèõàðü, ðàñïðàâèâ ãðóäü, — ÷òî ñòðàíñòâóþùèé âîèí, ïîïàâøèé â áîëüøóþ áåäó, ïðîñèò åå î áåñåäå. Ïðèáûë ÿ èç äàëåêîé Áîíæóðèè, çîâóñü ñýðîì Äæèõàðîì, õîæó ïî áåëîìó ñâåòó, èùà êíÿçüÿì ÷åñòè, à ñåáå — ñëàâû…
Òàêèõ ðå÷åé ñòðàæíèêè ñðîäó îò ïîáðîäÿã íå ñëûøàëè è ñìóòèëèñü. Âäðóã äà ìëàäàÿ êíÿæíà ðàññåðäèòñÿ, ÷òî íå ïðîïóñòèëè ê íåé íóæíîãî ÷åëîâåêà? Îíà âåäü ñ ïðè÷óäàìè, êíÿæíà-òî…
— Òåáÿ, ïîäè, ïîäëûå êðèâëÿíå îãðàáèëè, — ñî÷óâñòâåííî ñêàçàë îäèí èç ñòðàæíèêîâ. — Íó äà íè÷åãî, ìû äî íèõ åùå äîáåðåìñÿ. Êíÿæíà ñòðîãà, íî ñïðàâåäëèâà, ëþäåé íàñêâîçü ïîíèìàåò…
— Ýòî-òî ìíå è íóæíî, — ñêàçàë Æèõàðü. Ñòðàæíèê îòïðàâèë ñâîåãî íàïàðíèêà íàâåðõ ñ äîêëàäîì, à ñàì ñî âíèìàíèåì âûñëóøàë ðàññêàç ïðèøåëüöà î òîì, êàê ìåðçîïàêîñòíûå êðèâëÿíå íàïàëè íà íåãî âòðèäöàòåðîì, ïîòåðÿâ ïðè ýòîì ïîëîâèíó îòðÿäà, íî âòîðàÿ ïîëîâèíà âñå æå ñóìåëà ïîâàëèòü è îáîáðàòü âîèíà-îäèíî÷êó.
— ×èñòûå ðàçáîéíèêè, — âçäîõíóë ñòðàæíèê. — Çîëî÷åíûå, ãîâîðèøü, áûëè ëàòû? Áåäà-òî êàêàÿ… À êëèíîê íåñïàíñêèé, âîðîíåíûé? Âîò æàëîñòü-òî… Íå ñîêðóøàéñÿ, ñèëà ñîëîìó ëîìèò, íîâîå äîáóäåøü…
Òåì âðåìåíåì âåðíóëñÿ íàïàðíèê è ñîîáùèë, ÷òî êíÿæíà ïî âåëèêîé ñâîåé äîáðîòå ñòðàííèêà ïðèìåò ó ñåáÿ â îñîáûõ ïîêîÿõ.
Íà âñÿêèé ñëó÷àé Æèõàðÿ îáûñêàëè, îòíÿâ ìàëûé íîæè÷åê â áåðåñòÿíûõ íîæíàõ.
— Òû, êàê åå ïîêîé óâèäèøü, íå ñòðàøèñü, — óñïîêàèâàë áîãàòûðÿ äîáðûé ñòðàæíèê. — Êàðèíî÷êà íàøà ìàëåíüêî ïðèêîëäîâûâàåò, íî äëÿ ëþäñêîé æå ïîëüçû…
Òàê è äîâåë åãî äî îêîâàííîé áðîíçîâûìè ëèêàìè äâåðè, ñàì æå è ïîñòó÷àë.
Èñïóãàòüñÿ Æèõàðü íå èñïóãàëñÿ, íî óäèâèëñÿ èçðÿäíî — òàê ïîõîæå áûëî æèëèùå êíÿæíû íà êîëäîâñêóþ èçáó Áåëîìîðà: òðàâû ïî ñòåíàì, ïðîçðà÷íûå ñîñóäû, ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî êíèã íà ïîëêàõ…
— Âõîäèòå, ñýð Äæèõàð, — ñêàçàëà Êàðèíà. Îíà ñèäåëà çà ñòîëîì ïðè ñâå÷àõ — ÷èòàëà, âèäíî, ÷òî-òî èëè íîâûå çàêîíû èçìûøëÿëà.
Æèõàðü âîøåë è íèçêî ïîêëîíèëñÿ. Íèçêî, íî íå ñëèøêîì. Òî÷ü-â-òî÷ü òàê, êàê ó÷èë åãî ßð-Òóð.
— Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü ïðåêðàñíóþ äàìó â ñåé îáèòåëè ïðåìóäðîñòè, — ñêàçàë îí. — Êðàñîòà âàøà ïîäîáíà ãîëóáîé õðèçàíòåìå èç óåçäà Ëèíüáÿî â ïîðó âåñåííåãî ðàâíîäåíñòâèÿ (ýòî óæå áûëî îò Ëþ Ñåäüìîãî). Ïîñìîòðèøü — ñëîâíî ñâÿçêîé ìîíåò ïîäàðèøü, íàõìóðèøüñÿ — è âå÷åð åùå òåìíåé ïîêàæåòñÿ… Ñóäüáà ââåðãëà ìåíÿ â áåçäíó çëîñ÷àñòüÿ è çàáâåíèÿ…
— Áóäü è òû çäðàâ è áëàãîïîëó÷åí, ðûöàðü, — ñêàçàëà îíà. — Ãäå-òî ñëûøàëà ÿ ýòî èìÿ — Äæèõàð, òîëüêî âîò íå ïðèïîìíþ ãäå… Ñàäèñü è ïîâåäàé ìíå ñâîþ áåäó…
Æèõàðü óñåëñÿ ïîóäîáíåå è íà÷àë ñâîé ðàññêàç. Ïîäãîòîâèòüñÿ êàê ñëåäóåò ó íåãî âðåìåíè íå áûëî, ïîýòîìó ïðàâäà â åãî ðå÷àõ ìåøàëàñü ñ âûäóìêîé, äà è äåëî-òî ïðîèñõîäèëî íå â Ñòîëåíãðàäå è íå â Ìíîãîáîðüå, à â ñîâñåì äðóãîé ñòðàíå, êîòîðîé è íà çåìíûõ ÷åðòåæàõ íå íàéäåøü, è ñëàâó åãî ïîõèòèëè çëûå âîëøåáíèêè ìåíòû âìåñòå ñî âñåìè âåðèòåëüíûìè è ðåêîìåíäàòåëüíûìè ãðàìîòàìè…
Êíÿæíà ñëóøàëà è âîäèëà âçãëÿäîì ïî êíèæíûì ïîëêàì, êàê áû ïðèêèäûâàÿ, îòêóäà èìåííî Æèõàðü ïîçàèìñòâîâàë èñòîðèþ ñâîèõ ïîõîæäåíèé è çëîêëþ÷åíèé. Äà òàê îíî è áûëî, ïî åå ìíåíèþ.
— Ìèëûé þíîøà, — ñêàçàëà îíà. — Äà òû ïðîñòî íà÷èòàëñÿ âñÿêèõ çàíèìàòåëüíûõ ñî÷èíåíèé, äîñòàâøèõñÿ íàì èç ïðåæíèõ ýïîõ. Òû ïðèïèñàë ñåáå áîëüøóþ ÷àñòü ïîäâèãîâ íàøåãî ñëàâíîãî Íåâçîðà è åãî äðóçåé. Ýòî áûâàåò. Òàêîå îäíàæäû ñëó÷èëîñü ñ ÷åëîâåêîì ãîðàçäî áîëåå çðåëîãî âîçðàñòà, îí è îòïðàâèëñÿ èñêàòü ðûöàðñêèõ ñâåðøåíèé, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî âðåìÿ äëÿ íèõ óøëî. Ýòî î÷åíü ãðóñòíàÿ è ïå÷àëüíàÿ èñòîðèÿ, íî è îíà, ê ñîæàëåíèþ, ïîâòîðÿåòñÿ, êàê è âñå ïðî÷èå èñòîðèè…
Æèõàðü ïîáëåäíåë.
— Íè÷åãî áîëüøå íå áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ, — ñêàçàë îí. — Çðÿ ìû, ÷òî ëè…
— Âîò âèäèøü, — ñêàçàëà êíÿæíà. — Ñíîâà òû çà ñâîå. Íî ýòî ïðîéäåò, êîãäà òû ñàì ñîâåðøèøü ñëàâíûå äåÿíèÿ è ïåðåñòàíåøü íóæäàòüñÿ â ÷óæîé ñëàâå, ïîäîáíîé äûìó… ß áû ñ ðàäîñòüþ îäàðèëà òåáÿ äîáðûì êîíåì, êðåïêèìè ëàòàìè è äîñòîéíûì êëèíêîì, íî êíÿæåñòâî ìîå ïðåáûâàåò â çàïóñòåíèè…
— Ïðîñòè, äîáðàÿ êíÿæíà, — ñêàçàë Æèõàðü. — À ÷åðåç êîãî íàñòóïèëî çàïóñòåíèå-òî? Îíà òóìàííî óëûáíóëàñü.
— Äà âñå ÷åðåç íåãî æå — íàøåãî èçáàâèòåëÿ Íåâçîðà. Ïðàâäà, ñåé÷àñ îí íåïîíÿòíûì îáðàçîì ðàçáîãàòåë, íî âñå ðàâíî ïðîäîëæàåò òÿæêî òðóäèòüñÿ íà áëàãî íàøåé äåðæàâû — âñå ñàì, âñå ñàì… Äóìàþ, ÷òî îñåíüþ ÿ îòäàì åìó ðóêó è ñåðäöå — îí ñâîþ âèíó èñïðàâèë… Õîòÿ ïðèçíàþñü òåáå — âåäü áëàãîðîäíûé âîèí óìååò õðàíèòü ÷óæèå òàéíû, — ÷òî Íåâçîð îêàçàëñÿ íå òàêèì, êàê ÿ âîîáðàçèëà, ïðî÷èòàâ êíèãó î íåì… Áåçóìíàÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü åãî ïåðåðîäèëàñü â ñêîïèäîìñòâî, ÿñíûé è íàõîä÷èâûé óì — â ðàñ÷åòëèâîñòü òîðãàøà… Ïðåæíèé, áóéíûé è õìåëüíîé, íðàâèëñÿ ìíå êóäà áîëüøå… Äîëæíî áûòü, ÿ ñëèøêîì ðåçêî ñ íèì ïîãîâîðèëà, èëè êòî-òî íàâåë íà íåãî ïîð÷ó.
— Âîò è íå òîðîïèñü ñ çàìóæåñòâîì, — ñêàçàë Æèõàðü. Â ãîðëå ó íåãî ñòàëî ñóõî. — Ïîòåðïè, ÿ ñõîæó çà ïîäâèãàìè, âåðíóñü — òîãäà è ïîñìîòðèøü, êòî òåáå ìèëåé.
— Î, êàê òû çàãîâîðèë, — ðàññìåÿëàñü Êàðèíà. — Íåò, ýòó íàäåæäó îñòàâü. Âïðî÷åì, â çàêàòíûõ çåìëÿõ ñóùåñòâóåò îáû÷àé, ïî êîòîðîìó âîèí ìîæåò îáúÿâèòü äàæå ñóïðóãó êîðîëÿ äàìîé ñâîåãî ñåðäöà è ñîâåðøàòü ñâîè äåÿíèÿ âî èìÿ åå. Îíà îáû÷íî äàåò åìó íà ïàìÿòü êàêóþ-íèáóäü âåùü — íàïðèìåð, âîò ýòîò ïëàòîê…
Êíÿæíà âçìàõíóëà ðóêîé, è íà êîëåíè Æèõàðþ óïàë òîíêèé ïëàòîê, ðàñøèòûé èçîáðàæåíèÿìè çâåðåé, ïòèö è ïðî÷åé æèâíîñòè.
— Ýòîò ïëàòîê ïðèíîñèò óäà÷ó, — ñêàçàëà êíÿæíà. — À ñ óäà÷åé áóäåò ó òåáÿ è êîíü, è ìå÷, è âñå, ÷òî ïîëàãàåòñÿ…
— Ñïàñèáî, ñâåòëàÿ êíÿæíà, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Òîëüêî âñå æå õîòåë áû ÿ âåðíóòü ñîáñòâåííóþ ñëàâó — ëþáîé öåíîé.
— Íèêîãäà òàê íå ãîâîðè, — íàõìóðèëàñü êíÿæíà. — Ïîòîìó ÷òî öåíà ìîæåò îêàçàòüñÿ äåéñòâèòåëüíî ëþáàÿ…
— ß çíàþ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Êîãäà Ìèðîåä…
— Ïîêèíü íàêîíåö ñâîé âîîáðàæàåìûé ìèð! Òû ïîìíèøü òî, ÷òî áûëî íå ñ òîáîé, êàê â ñòàðîé ïåñíå ïåëè… Ñòóïàé, ìèëûé ìàëü÷èê, è âîçâðàùàéñÿ ñî ñëàâîé — òîëüêî íåçàåìíîé…
— Äà ÿ ñàì ñâîþ ñëàâó âçàéìû îòäàë — âåðíåå, â çàëîã! — íå âûäåðæàë Æèõàðü.
Óæ ëó÷øå áû îíà, êàê â òîò ðàç, ÷åñòèëà åãî ïüÿíèöåé è íåäîóìêîì, à íå «ìèëûì ìàëü÷èêîì». Ñàìà-òî åäâà îò íÿíåê…
— Äà ÿ äîêàæó! ß âñåì äîêàæó! Äîñòàâàé äàâåøíþþ êíèãó ïðî òàì, ãäå íàñ íåò!
Êíÿæíà ïîæàëà ïëå÷àìè, âñòàëà è ñíÿëà ñ ïîëêè óâåñèñòûé òîì, ïåðåïëåòåííûé â çìåèíóþ êîæó è ñ áðîíçîâûìè çàñòåæêàìè.
Æèõàðü ñõâàòèë êíèãó, ùåëêíóë çàñòåæêîé è ðàñêðûë íàóãàä.
«…Ïðèíöà, — ïðî÷åë îí. — Âñåõ óáüþ, îäèí îñòàíóñü! — êðèêîì ïðåäóïðåæäàë Íåâçîð ãîðîæàí îá èõ íåëåãêîé ñóäüáå».
Îí òîðîïëèâî ïåðåëèñòíóë ñòðàíèöó:
«Âåëèêàíñêàÿ áåëàÿ âñàäíèöà ñëåãêà íàêëîíèëàñü â ñåäëå è âçìàõíóëà õëûñòîì. Êîí÷èê õëûñòà, ñîáðàííûé èç ìíîæåñòâà îñòðûõ ëüäèíîê, ðåçàíóë Íåâçîðà ïî ëèöó».
Æèõàðü â óæàñå ïîãëÿäåë íà ñëåäóþùèé ëèñò:
«Íåâçîð îãëÿíóëñÿ è ïîãðîçèë êóëàêîì:
— Ïîïîìíèòå ìåíÿ!».
Îí â îò÷àÿíèè çàõëîïíóë êíèãó (ïîëåòåëà âåêîâàÿ ïûëü) è òðåñíóë êíèãîé æå ñåáÿ ïî ëáó (ïûëè ïîëåòåëî åùå áîëüøå).
Îêàçûâàåòñÿ, ïðîêëÿòàÿ ðàñïèñêà ðàñïðîñòðàíèëà ñâîè ÷àðû íå òîëüêî íà íûíåøíèõ îáèòàòåëåé ñâåòà, íî è íà òåõ, êîãî óæå íåò èëè åùå íå ðîäèëèñü. Îí ïîïàëñÿ, êàê ìûøü â ïóñòîé ãîðøîê, è íèêòî åìó íå ïîìîæåò.
— Ïîñòàâü êíèãó íà ìåñòî è ñòóïàé, — õîëîäíî ñêàçàëà êíÿæíà. — Íåëüçÿ æèòü â ìå÷òå, îñîáåííî â ÷óæîé. Ïëàòîê, òàê è áûòü, îñòàâü ñåáå…
Æèõàðü ïîäíÿëñÿ, ïîäîøåë ê ïîëêå, ñóíóë îêàÿííûé òîì ñðåäè ïðî÷èõ òàê ðåçêî, ÷òî äðóãàÿ êíèãà âûëåòåëà — åäâà óñïåë ïîäõâàòèòü. È íàçâàíèå ýòîé íå÷àÿííîé êíèãè Æèõàðþ çäîðîâî íå ïîíðàâèëîñü: «Ñìåðòü Àðòóðà». Íî äóìàòü îá ýòîì áûëî íå âðåìÿ.
— Ïîãîäè, ïðåñâåòëàÿ, — ñêàçàë îí òîðîïëèâî. — Ïîäóìàé, âñïîìíè — êòî ó âàñ â êàáàêå çàïðàâëÿë, êîãäà òû â Ñòîëåíãðàä ÿâèëàñü? Êîìó Íåâçîð çàäîëæàë? Íå ñåáå æå? Çà÷åì òîãäà áûëî êíÿæåñêóþ êàçíó ãðàáèòü? Ïîä ÷üå èìÿ? È êòî íà ñàìîì äåëå îòðàâëåííûé ñïàë?
È òóò ëèöî ó êíÿæíû ñäåëàëîñü ÷åì-òî ïîõîæå íà áðàäîáðååâî, õîòü è îñòàâàëîñü ïî-ïðåæíåìó ïðåêðàñíûì.
—  ñàìîì äåëå… — ñêàçàëà îíà è çàæìóðèëàñü, ìó÷èòåëüíî ÷òî-òî ïðèïîìèíàÿ. — Íåëåïîñòü êàêàÿ-òî ïîëó÷àåòñÿ — è òóò íå ñõîäèòñÿ, è òàì…
— Äóìàé, äóìàé! — êðè÷àë Æèõàðü. — Òû æå ïðåìóäðàÿ! Èìåííî ÷òî íå ñõîäèòñÿ! Äà òû õîòÿ áû çàñòàâü Íåâçîðà ìîè äîñïåõè ïðèìåðèòü — îí â íèõ øàãó íå ñäåëàåò! Ìå÷îì ìîèì íå âçìàõíåò — îïðîêèíåòñÿ! Âîò ñíîâà ê ãîðîäó ïîäñòóïÿò êðàíòû — íàïëà÷åòåñü ñ òàêèì çàùèòíè÷êîì! Äà è íå áûâàåò ïóñòîãëàçûõ áîãàòûðåé!
Êíÿæíà òðÿñëà ãîëîâîé, òåðëà âèñêè, ãëàçà ó íåå ñäåëàëèñü îãðîìíûå è áåçäóìíûå…
 ýòî âðåìÿ ïîñëûøàëñÿ ãðîõîò, äâåðü îòâîðèëàñü, â ïàëàòû âîðâàëèñü äðóæèííèêè, ñðåäè êîòîðûõ ïðèòàèëñÿ Íåâçîð — áåç äîñïåõîâ è áåç ìå÷à.
— Õâàòàéòå åãî! — êðè÷àë ïóñòîãëàçûé. — Ýòî, êíÿæíà, èçâåñòíûé âîð è ñàìîçâàíåö, îí òåáÿ îãðàáèòü è îáåñ÷åñòèòü ïðèøåë!
Íåñêîëüêî äðóæèííèêîâ ìåòíóëèñü ê îêíó, îòðåçàÿ äîðîãó äëÿ áåãñòâà.
— Âñåõ óáüþ, îäèí îñòàíóñü! — ãðîìîãëàñíî ðÿâêíóë Æèõàðü è ñäåëàë âèä, ÷òî äîñòàåò èç-çà ïàçóõè êèíæàë.
Äðóæèííèêè îò íåîæèäàííîñòè îòîðîïåëè, ðàññòóïèëèñü, áîãàòûðü îäíèì ïðûæêîì îêàçàëñÿ ó îêíà, âûáèë ðàìó è ïðûãíóë âíèç, â òåìíîòó.
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
Ìèôîëîãèÿ ñëàâÿí âîîáùå äåëî òåìíîå è çàïóòàííîå.Âèäíî, ïëàòîê, ïîäàðåííûé êíÿæíîé, è âçàïðàâäó îêàçàëñÿ ñ÷àñòëèâûì: Æèõàðü íå óãîäèë íè íà êîïüÿ áåãàâøèõ âîêðóã òåðåìà äðóæèííèêîâ, íè íà îñòàòêè ïîëåííèöû, íè íà êàêóþ äðóãóþ âðåäíóþ ïðè íî÷íîì áåãñòâå ïðåãðàäó. Îí ïðèçåìëèëñÿ íà ñîãíóòûå íîãè, êðÿêíóë îò óäàðà, ïíóë, íå ãëÿäÿ, êîãî-òî ïÿòêîé â çàêðûòóþ êîëü÷óãîé ãðóäü.
«Ê ðåêå, — ñîîáðàæàë îí, ðàñ÷èùàÿ ñåáå ïóòü âïåðåä. — Ïåðåìàõíó ÷åðåç ãîðó, à ñ ãîðû êóâûðêîì, êàê çàé÷èê. Âûáèðàòü íå ïðèõîäèòñÿ, íàéäó íà áåðåãó êîðÿãó — è âíèç, ê îñòðîâó ñòàðîãî Áåëîìîðà. Òÿæåñòè íà ìíå íèêàêîé íåò, êàê-íèáóäü äîïëûâó…».
— Ê ðåêå! Âñå ê ðåêå! — óñëûøàë îí ãîëîñ Íåâçîðà. — Çàëîìàé, áåðè ñâîþ ñîòíþ — è âíèç! ß áû íà åãî ìåñòå íåïðåìåííî ê ðåêå ïîáåæàë!
«À êóäà æå åùå? — ïîäóìàë Æèõàðü. — Òû è òàê íà ìîåì ìåñòå, òâàðþãà…».
Âîêðóã çàìåëüêàëè îãíè ôàêåëîâ. Ìíîãèå äðóæèííèêè ïî òðåâîãå âûñêî÷èëè â ÷åì áûëè, òî åñòü â ïîðòàõ è áîñèêîì. Èç-çà ýòîãî îíè ïðèíÿëèñü ëîâèòü äðóã äðóãà è áèòü, à êîãäà óáåæäàëèñü â îøèáêå, òî äîëãî åùå ðóãàëèñü. Øóì ñòîÿë íåèìîâåðíûé.
È áîãàòûðü âûáðàë ñàìûé íåæäàííûé, íî è ñàìûé ïðàâèëüíûé, êàê îêàçàëîñü, ïóòü: ïîêà ñòðàæà ïåðåêðûâàëà âñÿêèå îãîðîäû è ïàëèñàäû, îí áåñïðåïÿòñòâåííî óñòðåìèëñÿ âïåðåä ïî ãëàâíîé óëèöå. Ñîáàêè õîçÿéñêèå, êîíå÷íî, âñïîëîøèëèñü è çàëàÿëè, íî ëàé ñòîÿë âî âñåì Ñòîëåíãðàäå, òàê ÷òî ïðè÷èíó åãî óñòàíîâèòü áûëî òðóäíî.
Æèòåëè âûáåãàëè èç äîìîâ. Áðèòîãî Æèõàðÿ, äà åùå â òåìíîòå, óçíàòü áûëî íåâîçìîæíî. Îí âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì è êðè÷àë íà áåãó:
— Âñå ê ðåêå! Ëîâè îêàÿííîãî! Íåâçîð îáåùàë òîãî êòî ïîéìàåò, öåëûé ãîä áåñïëàòíî â êàáàêå óãîùàòü!
Âîò êîãäà âïåðåäè ïîêàçàëèñü ãîðîäñêèå âîðîòà òîãäà îí è ñâîðîòèë â ñòîðîíó, ïîäïðûãíóë, ïåðåìàõíóë ÷åðåç ÷àñòîêîë è ñêðûëñÿ â íî÷íîì ìðàêå.
Ïðîáåæàâ ñêîëüêî-òî ïî äîðîãå, Æèõàðü óãëÿäåë â òåìíîòå çíàêîìûé ïåíü, ïîêèíóë ïðåæíèé ïóòü è î÷óòèëñÿ íà âåäîìîé åìó ëåñíîé òðîïêå.
Îáû÷íîìó ÷åëîâåêó â íî÷íîì áîðó íåïðåìåííî ïðèäåòñÿ òóãî — òàìîøíèå æèòåëè íå ëþáÿò êîãäà íàðóøàþò èõ ñîí. Ïòèöû íåïðåìåííî âñïîëîøàòñÿ è çàãàëäÿò, îñîáåííî ñîðîêè, òåìíàÿ îõîòíèöà ñîâà, ñêîðîáîãàòàÿ ïòèöà, çàóõàåò âî âñþ ãëîòêó, ïîòðåâîæåííûå äåðåâüÿ íå óïóñòÿò ñëó÷àÿ ïîäñòàâèòü áåãëåöó ïîä íîãó òîëñòûé êîðåíü, ÷òîáû ñïîòêíóëñÿ è íàâåðíóëñÿ î ñòâîë.
À ëåñíîé õîçÿèí, êîãäà ðàññåðäèòñÿ, íåïðåìåííî ïåðåïóòàåò âñå òðîïû, òàê ÷òî áåäîëàãà íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ âûáåæèò íà òî æå ìåñòî, ñ êîòîðîãî è âîøåë â ëåñ; òàì-òî åãî êàê ðàç è çàõîìóòàþò ïðåñëåäîâàòåëè.
Íî Æèõàðü ñàì âûðîñ â ëåñó, ñî çäåøíèì ëåøèì (â îòëè÷èå îò òîãî, êîòîðûé îõðàíÿë âëàäåíèÿ äîáðûõ àäàìû÷åé) ïðåáûâàë â ïðåêðàñíûõ îòíîøåíèÿõ ñ ìàëîëåòñòâà äà è áåãàòü óìåë áåñøóìíî, äàæå â ñàìîé íåïðîãëÿäíîé òüìå íå óãíåòàÿ âûñîõøèé ñó÷îê. Êðîìå òîãî, âñå ñîëèäíûå äåðåâüÿ åãî ïîìíèëè, óâàæàëè çà òî, ÷òî ðóáèë îí òîëüêî ñóõîñòîé, îò÷åãî îñòàëüíûì ðàñòóùèì îäíà ïîëüçà. Êîðàáåëüíûå ñîñíû ïîäæèìàëè êîðíè, õðóñòêèå ïàâøèå âåòêè ñàìè îòêàòûâàëèñü â ñòîðîíó, à ñîâà óõàòü-òî óõàëà, íî õîäèëà êðóãàìè ïî íåáåñàì ãäå-òî â ñòîðîíå, ÷òîáû çàïóòàòü äðóæèííèêîâ.
Äëÿ âñåõ ïðî÷èõ ìíîãîáîðöåâ ëåñà áûëè â îäíî÷àñüå è áåäîé, è çàùèòîé. Äëÿ Æèõàðÿ æå áåäîé îíè íèêîãäà íå áûëè, ïîñêîëüêó îí çíàë è ñîáëþäàë âñå ïîëîæåííûå â ÷àùå ïðàâèëà.
Îãíè ôàêåëîâ ìåëüêàëè è ñçàäè, è ñ áîêîâ; îäèí ïîêàçàëñÿ ñïåðåäè, íî òóò æå óãàñ: ôàêåëîíîñåö, âèäíî, óãîäèë â áî÷àã ñ âåøíåé âîäîé. Äðóæèííèê çàâîïèë, çîâÿ íà ïîäìîãó, — äîëæíî áûòü, â áî÷àãå íàñòóïèë íà êàêîå-íèáóäü ñîííîå áîëîòíîå ÷ìî.
Äà âåäü è áåæàòü Æèõàðþ áûëî ëåã÷å, íåæåëè ïðåñëåäîâàòåëÿì. Çà çèìó äðóæèíà îñíîâàòåëüíî îáëåíèëàñü, à îí-òî ñàì çàêàëèëñÿ â êàáàëüíûõ òðóäàõ. À ñêàêàòü ïî áîðó âåðõàìè äóðàêîâ íå áûëî: êîíþ íîãè ïîëîìàåøü, ñàì øåþ ñâåðíåøü…
Äîëãî ëè, êîðîòêî ëè, à ñòèõëè ïîçàäè è êðèêè, è øóì. Êîíå÷íî, äî ñàìîãî ðàññâåòà äðóæèíà ëåñ íå ïîêèíåò, áóäóò äåëàòü âèä, ÷òî ñòàðàþòñÿ, ëîâÿò.
È âåäü, ãëàâíîå, íè ê ÷åìó òåïåðü Íåâçîðó åãî ëîâèòü — êàáàò÷èê è áåç òîãî îòíÿë ó áîãàòûðÿ âñå, ÷òî ìîæíî, êðîìå æèçíè, à æèçíü òàê íåäîðîãî ñòîèò…
Äàæå ìåñÿö ïîäóìàë-ïîäóìàë è òîæå ïðèíÿë åãî ñòîðîíó: ïðèìàíèë ê ñåáå îäèíîêóþ òó÷êó, çàêðûë åþ ñâîå ÿñíîå ëè÷èêî, è ñòàëî â ÷àùå õîòü ãëàç êîëè.
Æèõàðü áåæàë ðîâíî è äûøàë ëåãêî, à ãëàâíîå — ïîíèìàë, ãäå áåæèò è â êàêóþ ñòîðîíó. Ê ðåêå îí ðàíî èëè ïîçäíî ñïóñòèòñÿ, ñëåäóÿ âäîëü ïåðâîãî æå ïîíðàâèâøåãîñÿ ðó÷üÿ, à ñòðàæíèêîâ ïî âñåìó áåðåãó íå ðàññòàâèøü, äàæå åñëè Íåâçîð äîãîâîðèòñÿ ñ ñîñåäÿìè.
Òîëüêî Íåâçîð íè ñ êåì íå äîãîâîðèòñÿ, à âîèíàì ïîòðåáóåòñÿ îòäûõ.
Îñòðûì çâåðèíûì çàïàõîì ïîòÿíóëî ñïåðåäè, íî Æèõàðü íå ñâåðíóë, à ïðîäîëæàë áåæàòü, ïîêóäà íå óòêíóëñÿ â ÷üå-òî ìîõíàòîå ïóçî. Îáëàäàòåëü ïóçà ïîâîð÷àë, íî îáëàïëèâàòü áîãàòûðÿ íå ñòàë: ïðîñòî ñëåãêà ïðîâåë ëàïîé ïî ñòðèæåíîé ãîëîâå, óáåäèëñÿ, ÷òî âîëîñ íà íåé ìàëî è îáäèðàòü èõ íè ê ÷åìó, à âìåñòî òîãî ïîääàë Æèõàðþ òîé æå ëàïîé ïîíèæå ñïèíû, ÷òîáû áåæàëîñü øèá÷å, è íàïðàâèëñÿ â äðóãóþ ñòîðîíó, îòêóäà äîíîñèëàñü äî ÷óòêèõ ìåäâåæüèõ íîçäðåé íåñòåðïèìàÿ âîíü ãîðÿùåé ñìîëû è áðàííîãî æåëåçà. Âîò åãî-òî òåïåðü îíè è ñòàíóò ëîâèòü, à êòî ïîéìàåò, íå âîçðàäóåòñÿ…
Ó ëåñíûõ îáèòàòåëåé, è íåïîäâèæíûõ, è øìûãàþùèõ, ïàìÿòü óñòðîåíà íå ïî-ëþäñêè: íà ñëàâó èì íàïëåâàòü, à äîáðî îíè ïîìíÿò íàêðåïêî.
Ìåñÿöó òàì, íàâåðõó, êîíå÷íî, âèäíåå: îí âûñìîòðåë îòòóäà, ÷òî áåãëåö óæå íåäîñÿãàåì, óòåðñÿ íàïîñëåäîê âëàæíîé òó÷êîé, ÷òîáû ñâåòèòü åùå ÿñíåå, è ïóñòèë òó÷êó äàëüøå ãóëÿòü ïî âîëå âåðõîâîãî âåòðà.
Äåðåâüÿ — íàðîä íåóêëþæèé è íåëîâêèé; íå âñå èç íèõ óñïåâàëè âîâðåìÿ îòâîäèòü âåòêè, òàê ÷òî Æèõàðü îñíîâàòåëüíî îöàðàïàëñÿ è ðóáàõó â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ ïîðâàë. Ñëîâíî áû âèíÿñü ïåðåä íèì, äåðåâÿííîå ïëåìÿ âûêàòèëî íà ñâåòëóþ ïðîãàëèíêó åìó ïîä íîãè ïîäõîäÿùåå îðóäèå — ìîðåíóþ äóáèíó. Áîãàòûðü ïîäõâàòèë äóáèíó — îíà îêàçàëàñü êàê ðàç ïî ðóêå è âåñó ïîäõîäÿùåãî. Îí îñòàíîâèëñÿ è â áëàãîäàðíîñòü îòîðâàë îò ðóêàâà âûøèòóþ òåñåìêó. Òåñåìêó îí ïîâÿçàë íà ïåðâóþ ïîïàâøóþñÿ âåòêó. Âðàãó ýòîãî ñëåäà âñå ðàâíî óâèäåòü íå äàäóò, à çåëåíûì äðóçüÿì óâàæåíèå.
Ïîñëå ýòîãî Æèõàðü áîëüøå íå áåæàë, à øåë ñïîðûì øàãîì, ïîãëÿäûâàÿ ïîä íîãè: áàòþøêà áîð óæå ñäåëàë äëÿ íåãî âñå, ÷òî ìîã, è òåðïåíèÿ åãî èñïûòûâàòü íå ñëåäîâàëî.
Âåðíî çàìåòèëè ìóäðûå ëþäè: åæåëè â îäíîì ìåñòå ñïðàâåäëèâîñòè óáàâèòñÿ, òî â äðóãîì íåïðåìåííî ïðèáàâèòñÿ, èíà÷å æèçíü áûëà áû óæ ñîâñåì íèêóäûøíÿÿ.
Âîò òîëüêî íàêîðìèòü åãî áàòþøêà áîð â ýòó ïîðó íè÷åì íå óìåë, ðàçâå ÷òî ïðîøëîãîäíåé ïåðåçèìîâàâøåé êàëèíîé. Íå ÿãîäíàÿ áûëà ïîêóäà ïîðà, äà è íå ãðèáíàÿ, òîëüêî îäíè êîðÿâûå ñìîð÷êè è ñòðî÷êè â ïèùó ãîäèëèñü, íî íå ñûðüåì, à ëèøü ïîñëå òîãî, êàê âûâàðèòü èõ íàäëåæàùèì îáðàçîì â òðåõ âîäàõ. Äîáûòü îãîíü Æèõàðü õóäî-áåäíî ñóìåë áû, íî íå â ãîðñòè æå âàðåâî çàòåâàòü!
Âñêîðå ïîä íîãàìè îáîçíà÷èëàñü îñíîâàòåëüíî çàðîñøàÿ òðîïà — êóäà-íèáóäü îíà äà âåëà æå!
Îíà è ïðèâåëà íà îñâåùåííóþ ìåñÿöåì ïîëÿíó. Æèõàðü îñòàíîâèëñÿ è ïðèñëóøàëñÿ. Çäåñü äàæå íî÷íûå ïòèöû íå êðè÷àëè. Âïåðåäè òåìíåëî êàêîå-òî ñòðîåíèå. Áîãàòûðü ïîäîøåë ïîáëèæå è ïîíÿë, ÷òî ñëó÷àëîñü åìó çäåñü áûâàòü — â äàëüíåì-äàëüíåì äåòñòâå, êîãäà æèâû è çäîðîâû áûëè åùå âîñïèòàòåëè åãî, ðàçáîéíè÷êè Êîò è Äðîçä, ëþäè ëèõèå, íî ìóäðûå.
Êàïèùå Ïðîïïà çàâàëèëîñü âêîíåö, ïîðîñëî ìîõîì è áóðüÿíîì. Æèòåëè Ìíîãîáîðüÿ äàâíåíüêî çàáûëè ñþäà äîðîãó, äàæå íåêëþäû-îòøåëüíèêè çäåñü óæå íå ñåëèëèñü, ïîëàãàÿ ìåñòî ñëèøêîì îïàñíûì. Íî Æèõàðü çíàë, ÷òî Ïðîïï äîáðûé è ìîæåò ïîìî÷ü âñÿêîìó, ðàññêàçàâøåìó ó ïîäíîæèÿ êóìèðà íåáûëèöó, íîâåëëó èëè óñòàðåëëó. Íå ðàç ñëó÷àëîñü áîãàòûðþ â ýòîì óáåäèòüñÿ âî âðåìÿ íåçàáâåííîãî ïîõîäà íà êðàé ìèðà, òîëüêî âîò ñëàâó îò ýòîãî ïîõîäà îí ïîòåðÿë…
Æèõàðü ïîðûëñÿ â ðàçâàëèíàõ, íè÷åãî ïîëåçíîãî íå íàøåë — âèäíî, èñêàëè è äî íåãî, äà åñëè è âîäèëîñü òóò ÷òî, òàê äàâíî ðàññûïàëîñü â ïðàõ.
Êóìèð Ïðîïïà çäåñü ñòîÿë íå äåðåâÿííûé, íî êàìåííûé, âûðåçàííûé ñ áîëüøèì èñêóññòâîì è òùàíèåì. Áîãàòûðü îòëîìèë îò èñòëåâàþùåãî áðåâíà îñòðóþ ùåïêó è ïðî÷èñòèë Ïðîïïó êàìåííûå óøè îò ìîõà è çåìëè, íàáèâøåéñÿ òóäà çà äîëãèå ãîäû.
Ïîõîëîäàëî; ñêîðî íà÷íåò è ñâåòàòü. Ïîòÿíóë âåòåðîê è îçíîáèë âçìîêøåå ïîñëå ïîãîíè òåëî. Æèõàðü óäàðîì êóëàêà ðàñêðîøèë áðåâíî, âûáðàë ïîäõîäÿùèå äëÿ êîñòåðêà êóñêè, íàëîìàë ñóøíÿêà, ñëîæèë âñå øàëàøèêîì. Ïîòîì îñîáûì êîëäîâñêèì ðàçáîéíè÷üèì ñïîñîáîì äîáûë îãíÿ è âñïîìíèë, ÷òî òî÷íî òàê æå äîáûâàë åãî â òåìíîòå Áåññóäíîé ßìû, — âñå ïîâòîðÿëîñü, ñíîâà ïðèäåòñÿ èäòè íà ïîêëîí ê Áåëîìîðó, à äàðîì ñòàðèê âåäü íè÷åãî íå äàåò, îïÿòü ïîøëåò â íåâåäîìóþ äàëü âûïîëíÿòü íåïîñèëüíûé óðîê.
Õîðîøî ýòè âîëõâû óñòðîèëèñü — ñèäÿò ñåáå íà ìåñòå, ëèñòàþò ñòðàøíûå êíèãè äà çîáëþò Ìîçãîëîìíóþ Áðàãó, à áîãàòûðÿì ïðèõîäèòñÿ çà íèõ îòäóâàòüñÿ, ñòðàíñòâîâàòü è ìóæåñòâîâàòü, êàæäîäíåâíî ðèñêóÿ ãîëîâîé. Íó äà åìó ýòîãî è íàäî…
Êîãäà ñêóïîå ïëàìÿ çàèãðàëî è îñâåòèëî êðàñíûì ñâåòîì îòâûêøåå îò æåðòâåííûõ îãíåé êàìåííîå ëèöî, Æèõàðü âûòÿíóë ðóêè íàä îãíåì, ïîòîì ñåë, ñëîæèâ íîãè êàëà÷èêîì.
Ïàìÿòü ó áîãàòûðÿ áûëà âðîäå âÿçêîé ñìîëû: âñÿêîå óãîäèâøåå òóäà ÷óæîå ñëîâî çàñòðåâàëî â íåé íàìåðòâî. Áèëîñü, ðâàëîñü, íàèçíàíêó âûâîðà÷èâàëîñü, à ïîêèíóòü íå ìîãëî. Çà âðåìÿ æå ñâîèõ ñòðàíñòâèé ïðèøëîñü åìó âûñëóøàòü íåìàëî ÷óäåñíûõ èñòîðèé. Èõ ìîãëî áûòü è áîëüøå, êàáû íå öåíà, êîòîðóþ ïðèøëîñü çàïëàòèòü êóëüòÿïîìó Ìèðîåäó, ÷òîáû äîáûòü Ïîëóäåííóþ Ðîñó…
— Áûëî ýòî äàâíî è íåïðàâäà, — ïðèâû÷íî ïðåäóïðåäèë îí Ïðîïïà: âäðóã, ÷åãî äîáðîãî, çàïîäîçðèò, ÷òî õîòÿò åìó îáìàíîì âñó÷èòü èñòèííîå ïðîèñøåñòâèå, äà âìåñòî óäà÷è ñíîâà ïîäñóíåò íà ïóòè êàêèõ-íèáóäü Ãîãó è Ìàãîãó, à âåäü íûí÷å ó Æèõàðÿ íåò ïðè ñåáå íè ïëîõîíüêîãî ìå÷à, íè êèñòåíÿ, äà è Áóäèìèðà, ÷óäåñíîãî ïåòóõà, íåò. — Ñòàëî áûòü, æèë â ñòðàíå, èìåíóåìîé Íåïðîñòàí, öàðü ïî èìåíè Êàëàìóò Äåâÿòûé. Êðåïêî ñèäåë îí íà ñâîåì òðîíå, èç íåáåñíîãî æåëåçà îòëèòîì — èç òîãî æåëåçà, ÷òî íå ðæàâååò è çëîáíûõ äóõîâ ïî âåòðó ðàçâåèâàåò.
È áûë ó öàðÿ äâîðåö — äâà êîííûõ ïåðåõîäà â äëèíó è îäèí â øèðèíó. Ñíàðóæè ñëîæåí îí áûë èç äèêîãî ãîðíîãî êàìíÿ äâóõ öâåòîâ, ÷åðíîãî è êðàñíîãî, è ïëèòû ÷åðåäîâàëèñü, òàê ÷òî ìîæíî áûëî íà ýòèõ ñòåíàõ, åæåëè áû èõ ïëàøìÿ ïîëîæèòü, èãðàòü â òàâëåè âåëèêàíàì; äî ñêîí÷àíèÿ âåêîâ âåëàñü áû òà èãðà.
Èçíóòðè æå îáøèò áûë õîëîäíûé êàìåíü êèïàðè÷íûì äåðåâîì, äà åùå äåðåâîì ïåâãîâûì, äà åùå äåðåâîì ñèòòèì è äåðåâîì ôàðñèñ — ñàì òàêèõ äåðåâüåâ ñðîäó íå âèäåë, íî çà ÷òî êóïèë, çà òî è ïðîäàþ. Äóõ îò äåðåâüåâ èñõîäèë òàêîé, ÷òî íèêàêàÿ áîëåçíü òîãî çàïàõà íå âûäåðæèâàëà è âîñâîÿñè âîçâðàùàëàñü, — íå çíàþ óæ, â êàêèõ êðàÿõ ýòè õâîðîáû îáèòàþò. Ïðèøèâàëè äîñêè ê êàìíþ îñîáûìè ãâîçäÿìè, çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè. Òû, êîíå÷íî, ñêàæåøü, ÷òî çîëîòî ìÿãêîå è íà ãâîçäè íå ãîäèòñÿ, íî ìàñòåðàì æå íåëüçÿ áûëî öàðþ âîçðàæàòü. Ïîäîçðåâàþ, ÷òî ãâîçäè áûëè æåëåçíûå, òîëüêî øëÿïêè ïîçîëî÷åíû äà ïîñåðåáðåíû, à êóäà çîëîòî óøëî — ìàñòåðàì âèäíåå.
Ñâåðõó äóøèñòûå äîñêè îáòÿíóòû áûëè òîíêèìè çàìîðñêèìè òêàíÿìè, êàêîâû åñòü ïóðïóð, âèññîí, áàãðÿíèöà äà êðåïäåøèí ñ ïàíáàðõàòîì. Ýòî ÿ îáîðâàíöåì õîæó, ïîñêîëüêó ñóäüáà òàêàÿ, à îíè, âèäèøü, òàêîå äîáðî íà ñòåíû ïåðåâîäèëè. Èç ïàíáàðõàòà, ñêàçûâàþò, ïîðòÿíêè äîáðûå âûõîäÿò, à ó ìåíÿ è ñàïîã íåòó…
Ìàëî òîãî — íà ñòåíàõ ïîíàâåøåíû áûëè îãðîìíåéøèå êîâðû, è êàæäûé êîâåð òêàëè ïî òðèñòà òêà÷èõ, è ïîòðàòèëè îíè íà ýòî äåëî ïî òðèäöàòü ëåò. Íà êîâðàõ âûòêàíû áûëè è íà÷àëî ìèðà, è êîíåö åãî, è òî, ÷òî ïîñåðåäêå îñòàëîñü, — âñå ëþäè, ÷òî æèëè íà ñâåòå è êîãäà-òî æèòü áóäóò, âñå ïîõîäû, âñå çåìëè è âñå çâåðè, èõ íàñåëÿþùèå.
È æèâûõ çâåðåé ó Êàëàìóòà Äåâÿòîãî áûëî íåìàëî: ñòðàøíî ñêàçàòü, õîäèëè òàì ëüâû ðû÷àùèå è ïàðäóñû áûñòðîíîãèå, ïòèöû ñòðîôîêàìèëû, ëåòàòü íå ìîãóùèå, è ñåâåðíûå ìîðñêèå çâåðè êëûêàñòûå, è ñëîíû. Ñëîíîâ ÿ ñàì âèäåë ó Ðàäæè Êàïóðà, êîòîðûé ñàì ïðî ñåáÿ ïîåò, ÷òî, ìîë, áðîäÿãà, õîòü è áîãàò íåñìåòíî, è ñàì íà íèõ êàòàëñÿ âåðõîì. Òîëüêî ïîä ñåäëî îíè íå ãîäÿòñÿ, ïîòîìó ÷òî äàæå ñòåïíÿê òàê øèðîêî íîãè ðàñøåïåðèòü íå ñìîæåò. Íå çðÿ ñêàçàíî: êàê íè øèðüñÿ, à îäèí íà âñåé ëàâêå íå óñÿäåøüñÿ. Äëÿ òîãî íà ñïèíàõ ó ñëîíîâ îñîáûå äîìèêè ñòðîÿò. È ïîíóæàþò ëîïîóõèõ íå øïîðàìè, à ñòðåêàëàìè.
Äî öàðÿ çâåðè õèùíûå äîáðàòüñÿ íå ìîãëè, ïîòîìó ÷òî îòäåëÿë èõ îáèòàëèùå îò öàðñêèõ ïîêîåâ ãëóáîêèé ðîâ, íàëèòûé íåïðîñòîé âîäîé. È âñå öàðñêèå ãîñòè âäîëü ýòîãî ðâà ãóëÿëè, ëþáîâàëèñü è óæàñàëèñü.
À ëåòó÷èõ ïòèö áûëî âèäèìî-íåâèäèìî, æèëè îíè íå â êëåòêàõ, à ïîä ñâîäàìè íà âåòâÿõ — òàì âåäü è æèâûå äåðåâüÿ ðîñëè, öåëûé ëåñ, ÷óòü ïîìåíüøå íàøåãî. Òûñÿ÷è ñëóã öåëûìè äíÿìè î÷èùàëè äâîðåö îò ïòè÷üåãî ïîìåòà, íî íå ïîñïåâàëè — áûâàëî, è íà Êàëàìóòà êàïàëî. Òåðïåë. Äà. À ïòè÷èé ïîìåò ìåøêàìè òàùèëè íà îãîðîäû, è óðîæàé îò íåãî áûë òàêîé, ÷òî äàæå íèùèì õâàòàëî.
Áûëè ïòèöû ñ ï÷åëó âåëè÷èíîé, áûëè è ñ áûêà. Íó íå ñ áûêà, à ñ áàðàíà òî÷íî. Ó öàðÿ äàæå ïòèöà-ñåêðåòàðü èìåëàñü — îí åé îäíîé ãîñóäàðñòâåííûå ñåêðåòû ïîâåðÿë. Êðîìå îäíîãî…
Ñ÷àñòëèâî æèë Êàëàìóò Äåâÿòûé, æåí äåðæàë äî òûñÿ÷è. Ëîâêî óñòðîèëñÿ: ïåðâîé æåíå ñêàæåò, ÷òî ïîøåë êî âòîðîé, âòîðîé — ÷òî ê òðåòüåé ïîäàëñÿ, è òàê äàëåå. À ñàì ïîéäåò â ñâîé ïòè÷èé ñàä, çîíòèêîì ïðèêðîåòñÿ — îáúÿñíÿòü, ÷òî òàêîå çîíòèê, èëè ñàì ñìèêèòèøü? — ïðèêðîåòñÿ è ñèäèò, ïòè÷üå ïåíèå ñëóøàåò. À îñîáåííî åìó íðàâèëàñü æåëòî-çåëåíàÿ ïòàøêà êàíàðåéêà — óæ áîëüíî æàëîáíî ïåëà.
Ñëóøàåò, ñàì î æèçíè äóìàåò. Ìíîãî îí î æèçíè äóìàë è íàêîíåö äîäóìàëñÿ. ×òî æå ýòî ïîëó÷àåòñÿ? ×åì æèçíü-òî êîí÷àåòñÿ? Èçâåñòíî ÷åì. Îáû÷íûå ëþäè ýòî ñûçìàëüñòâà çíàþò, à äî íåãî ëèøü ê ìàòåðûì ãîäàì äîøëî. Ïîìèðàòü — íå â ïîìèðóøêè èãðàòü. Íàäî ÷òî-òî äåëàòü.
Ïåðâûì äåëîì îí æåí ðàçîãíàë — æèçíåííûå ñèëû áåðå÷ü íàäîáíî! Äà è äåíåã íà ýòîì ñáåðåã íåìàëî è âûïèñàë ê ñåáå ñî âñåãî ñâåòà ëåêàðåé. Îíè ñîâåòóþò, ÷òî íàäî êóøàòü è ñêîëüêî, êàêîé êóñîê ïðîãëîòèòü, à êàêîé ìèìî ðòà ïóñòèòü, âåëÿò áåãàòü, ïðûãàòü, äàæå íà ãîëîâå ñòîÿòü, òîëüêî íåäîëãî.
Âòîðûì äåëîì îí çàïðåòèë ïðè ñåáå ïðî Ñìåðòü ïîìèíàòü. Åñëè ó íåãî, ê ïðèìåðó, ëþáèìûé ñîâåòíèê îêî÷óðèòñÿ, òî ïðèäâîðíûå äîêëàäûâàþò: óåõàë, ìîë, â äàëüíèå ñòðàíû è íå âåëåë æäàòü. È âîåâîäàì ñâîèì, òûñÿ÷åíà÷àëüíèêàì, óêàçàë â äîíåñåíèÿõ íå ïèñàòü, ñêîëüêî âîèíîâ íà ïîëå áðàíè ïîëåãëî. Òå è ðàäû, ïîíÿòíî, ÷òî âîåâàòü íûí÷å ìîæíî êàê ïîïàëî. È ìíîãî îíè èçâåëè íàøåãî áðàòà ïîíàïðàñíó…
Äàæå êëàäáèùà âñå âåëåë ñðûòü è ñàäàìè çàñàäèòü ëèáî ðèñòàëèùàìè çàñòðîèòü, ÷òîáû íàäãðîáíûå êàìíè ãëàç íå ìîçîëèëè.
À åùå îí ðåøèë — íó, ýòî åìó, âèäíî, Ìèðîåä ïîäñêàçàë — ñäåëàòü âî äâîðöå íîâûå âîðîòà. Òàêèå êðåïêèå è ìîãó÷èå, íåïðèñòóïíûå è íåïðîáèâàåìûå, ÷òîáû Ñìåðòü, äàæå êîãäà îí òÿæåëî çàáîëååò, âî äâîðåö íå ìîãëà âçîéòè è åãî, Êàëàìóòà, â Êîñòÿíûå Ëåñà íå óâåëà. Ó íèõ, ïðàâäà, â ñòðàíå Íåïðîñòàí, ýòî êàê-òî ïî-äðóãîìó íàçûâàëîñü, íî ñìûñë òîò æå.
Ñòàëè ñîáèðàòü è ñêóïàòü ñî âñåãî ñâåòà è æåëåçî, è ìåäü, è îëîâî, è ñâèíåö. Äåíåã íå õâàòàåò, ïîøëî â ðàñõîä âñå çîëîòî è âñå ñàìîöâåòû, ôåðíàìïèêñû è îíèêñû. Ïîòîì êîâðû îáîäðàëè, çàìîðñêèì êóïöàì ïî äåøåâêå ñïóñòèëè. Ïîñëå è äî ïàíáàðõàòà ñ âèññîíîì äåëî äîøëî.
Ðàñïðîäàë ñîñåäíèì ãîñóäàðÿì âñåõ ëþáèìûõ çâåðåé è ïòèö â ïðîìåí íà ðóäó è ãîòîâûå ñëèòêè. Îäíó ïòàøêó êàíàðåéêó îñòàâèë, ïîòîìó ÷òî îíà æàëîáíî ïîåò, à îí ïîä åå ïåñíè ïëà÷åò — ñåáÿ æàëååò.
Ðàçîãíàë è âðà÷åé, îäíîãî øàðëàòàíà ãîðáàòîãî íå ðàçîãíàë, ïîñêîëüêó òîò âåðíûé áûë è æàëîâàíüÿ íå ïðîñèë.
Äâîðåö îïóñòåë — ïîãíàë Êàëàìóò Äåâÿòûé âñåõ ñëóã äîáûâàòü ðóäó è ÷åðíûé ãîðþ÷-êàìåíü. ×òîáû òàêèå âîðîòà îòëèòü, æàðó âåäü ìíîãî íàäî.
Òàê ìíîãî, ÷òî âñå äåðåâÿííûå äîìà â ñòðàíå âåëåë ðàçîáðàòü íà äðîâà è âñå ëåñà ïîâûðóáèòü — ïðîñòè, áàòþøêà áîð, ÷òî â òâîåì ïðèñóòñòâèè òàêèå óæàñû ðàññêàçûâàþ.
Ëàäíî, ïîñòàðàëèñü òàìîøíèå ëèòåéùèêè, îòëèëè âîðîòà äâóõñòâîð÷àòûå, èçãîòîâèëè ïåòëè äëÿ íèõ â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà. Òðè ãîäà ñòâîðêè íàâåøèâàëè, êàê óæ ïîäíèìàëè — íå âåäàþ. Äîëæíî áûòü, ñëîíîâ çàïðÿãàëè èëè ñ ãîðíûìè âàðêàëàïàìè äîãîâîðèëèñü. Íàðîäó ïðè ýòîì ïîãóáèëè áåç ÷èñëà, òîëüêî ïðî ýòî öàðþ íå äîíîñèëè, çàïðåùåíî âåäü.
Âûøëè âîðîòà íå ïëîøå òåõ, ÷òî ÿ â Ìèðîåäîâîì öàðñòâå ñ ïîìîùüþ ðàçðûâ-òðàâû îòâîðèë. Íî â Íåïðîñòàíå ïðî ýòó òðàâó íå ñëûõàëè, äà è íå ðàñòåò îíà òàì.
Íàòàùèë öàðü âî äâîðåö ñúåñòíîãî ïðèïàñó (ýõ, ìíå áû õîòü êóñî÷åê), âûòàùèë èç õèòðîãî óñòðîéñòâà æåëåçíûé øêâîðåíü — çàêðûëèñü âîðîòà èçíóòðè íà òÿæêèé çàñîâ.
Ñèäèò îäèí â ïóñòîì äâîðöå, êàíàðåéêó ñëóøàåò è ìûñëèò: «Ëîìèñü, ëîìèñü, áåçíîñàÿ, äî ìåíÿ âñå ðàâíî íå äîáåðåøüñÿ».
À öàðñòâî êðóãîì ïóñòîå ñòîèò — âåñü íàðîä ðàçáåæàëñÿ. Òèøèíà. Òîëüêî ãëóïàÿ êàíàðåéêà ñâèùåò â êëåòêå èç ïðîñòûõ ïðóòüåâ.
Âîò ïîëíî÷ü íàñòóïèëà. È ñëûøèò öàðü Êàëàìóò òÿæåëûå øàãè — äàæå ñëîí òàê íå õîäèò, äàæå çâåðü áåãåìîò. Áóõ, áóõ!
«Ëàäíî, — äóìàåò, — ñåé÷àñ òû êîñòè-òî ñâîè îá ìîè âîðîòà ðàñøèáåøü, è ñòàíó ÿ æèòü âå÷íî, áåññìåðòíî, à öàðñòâî — äåëî íàæèâíîå». Êàê è ñëàâà, ê ñëîâó ñêàçàòü.
Òóò â âîðîòà ñëîâíî îñàäíûì áðåâíîì ãðîõíóëè. Äà íå ïðîñòûì áðåâíîì, à â äåñÿòü îáõâàòîâ. Ðàç, äðóãîé…
Íà òðåòüåì óäàðå òðåñíóëà æåëåçíàÿ áàëêà, ñëîâíî õâîðîñòèíà, ðàñïàõíóëèñü òÿæêèå âîðîòà, à çà íèìè — íèêîãî.
«Ýòî ìåíÿ, âèäàòü, çâåçäíûé ñâåò îñëåïèë ïîñëå äîëãîãî òåìíîãî ñèäåíèÿ, — ðåøèë öàðü Êàëàìóò. — À Ñìåðòü, ïîäè, ïîñëå òðåòüåãî óäàðà âñÿ íà ìåëêèå êðîõè ðàññûïàëàñü».
Òàê îí ñåáÿ óñïîêîèë è ïîáëèæå ê âîðîòàì ïîäîøåë. Íèêîãî. Ãëÿíóë âíèç — ÷òî òàì òàêîå, âðîäå ñóñëèê, òîëüêî áåëûé.
Ïðèñìîòðåëñÿ — à ýòî Ñìåðòü è åñòü. Ïðàâäà, ìàëþñåíüêàÿ, çàòî âñå ïðè íåé — è áåëûé ñàâàí, è îñòðàÿ êîñà, è âåñû, íà êîòîðûõ ñðîê æèçíè èçìåðÿåòñÿ.
Çàíåñ öàðü Êàëàìóò íàä íåé íîãó, ÷òîáû ðàçäàâèòü, à îíà óâåðíóëàñü è ïèùèò:
«Óáåðè íîãó, ñòàðûé äóðàê, ÿ íå çà òîáîé — çà êàíàðåéêîé òâîåé ÿâèëàñü!».
Îí òàê è çàñòûë ñ ïîäíÿòîé íîãîé, à Ñìåðòü ïðîøìûãíóëà âíóòðü, ðàçëîìàëà êëåòêó, ñõâàòèëà êàíàðåéêó çà êðûëî è ïîòàùèëà çà ñîáîé êóäà ñëåäóåò. Ïåñíþ ïðè ýòîì ãîðëàíèëà ãëóìëèâî:
Ðàç ïîåò, äâà ïîåò, Ïîìèðàåò è ïîåò — Êàíàðåå÷êà æàëîáíî ïîåò!À Êàëàìóò Äåâÿòûé ïîñëå òîãî â ñâîåì îïóñòåëîì öàðñòâå åùå äî-îëãî æèë — íàñèëó ñîáñòâåííîé Ñìåðòè äîæäàëñÿ…
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
— À ñêàæè-êà íàì, íåáîðà÷å, êîãî òû íàä îìóòîì äîæèäàåøüñÿ?Ïîñëåäíèå ñëîâà áîãàòûðü äîãîâàðèâàë óæå âî ñíå, íî òàê îí çà äåíü óñòàë è äóøîé è òåëîì, ÷òî â äðåìîòå åìó íèêàêèõ âåùèõ çíàìåíèé íå ïðèâèäåëîñü.
Òîëüêî òåëî äî ñâåòà ñàìî ïîâîðà÷èâàëîñü ó êîñòðà, ãðåÿ òî îäèí áîê, òî äðóãîé. Âåòîê äëÿ ëåæáèùà îí íàëîìàòü íå óäîñóæèëñÿ, äà è íå íàäî áûëî çäåñü âåòêè ëîìàòü.
Óòðîì, ïðè ñîëíå÷íîì ëèêå, ìåñòî íî÷ëåãà óæå íå êàçàëîñü çëîâåùèì. Êðîìå òîãî, êàêàÿ-òî äîáðàÿ áåëêà ïðèòàùèëà îñòàâøóþñÿ îò çèìû ïðèãîðøíþ îðåõîâ è ñíèçêó ñóøåíûõ áîðîâèêîâ. Îðåõè íå âñå ïðîïàëè, à ãðèáû, õîòü è áåç ñîëè, ïîøëè çà ìèëóþ äóøó.
«Äîëæíî áûòü, ïëàòîê è âïðÿìü óäà÷íûé», — ïîäóìàë Æèõàðü, ïðèñëóøàëñÿ, îïðåäåëèë ðîäíèê è ââîëþ íàïèëñÿ. Ðàçâîðîøèë êîñòðèùå, óáåäèëñÿ, ÷òî âñå ïðîãîðåëî äîòëà è äàæå â ñëó÷àå âåòðà ïîæàðó íå áûòü. Ïîòîì, êàê è ñîáèðàëñÿ, ïîøåë âíèç, âäîëü ðó÷üÿ.
Çèìó-òî Æèõàðü ïðîñïàë, íî çíàë îò ëþäåé, ÷òî áûëà îíà ëþòîé, ïîýòîìó ßðèëî èçî âñåõ ñèë ñòàðàëîñü ñîãðåòü çåìëþ. Äûøàëîñü âîëüíî, áûë áîãàòûðü ñâîáîäåí îò âñåõ äîëãîâ è îáÿçàòåëüñòâ; äàæå èìÿ ñâîå òåïåðü òîëüêî îí îäèí è âåäàë. Ñòàë ðàâåí çâåðþ, ïòèöå, êîìàðó…
…Ê ðåêå åãî ðó÷åé, ïðîòèâó îæèäàíèÿ, íå âûâåë, à âûâåë ê íåáîëüøîìó îçåðó, òîæå çíàêîìîìó è íîñèâøåìó íåêîãäà íàçâàíèå Ãðåìó÷èé Âèð. Îçåðî, íàñêîëüêî îí ïîìíèë, áûëî ãëóáîêîå è áîãàòîå ðûáîé, äàæå ñòàðàÿ ðûáà÷üÿ èçáóøêà ñòîÿëà íà áåðåãó, íî â íåé íèêòî óæå íå æèë ñ òåõ ïîð, êàê ïîñåëèëñÿ òóò îçåðñêèé âîäÿíèê ïî ïðîçâèùó Ìóòèëî.
Ðàíüøå, äî åãî âîäðóæåíèÿ, ðûáà÷èòü ñþäà ïðèõîäèëè äàæå èç Ñòîëåíãðàäà, íî äóðàê Ìóòèëî, äîðâàâøèñü äî ñîáñòâåííîãî âîäîåìà, íà ðàäîñòÿõ ñ ñàìîãî íà÷àëà âñåõ ïåðåïóãàë è îñòàëñÿ òåïåðü â ñîâåðøåííîì îäèíî÷åñòâå: íåêîãî áûëî åìó õâàòàòü çà íîãè, íåêîìó ïîðòèòü ñåòè è äûðÿâèòü ëîäêè — òàê îíè ñàìè ïî ñåáå è ñãíèëè íà áåðåãó.
Îò áåðåãà óõîäèëè íåäàëåêî â âîäó ìîñòêè íà êðåïêèõ äóáîâûõ ñâàÿõ. Íà ìîñòêàõ, ñâåñèâ ïåðåïîí÷àòûå ëàïû â âîäó, ñèäåë è ñàì Ìóòèëî, ãðåëñÿ íà ñîëíûøêå. Ìóòèëî áûë íå ÷èñòîêðîâíûé âîäÿíèê, à òîëüêî ïî îòöó, ðîäèëà æå åãî è ñðàçó æå âûáðîñèëà â âîäó òà ñàìàÿ ïîåäó÷àÿ âåäüìà, êîòîðóþ ìàëåíüêèé Æèõàðêà èçæàðèë â ïå÷êå. Ïîýòîìó â õîçÿèíå Ãðåìó÷åãî Âèðà áîëüøå áûëî îò ÷åëîâåêà, ÷åì îò ëÿãóøêè. Ó íåãî äàæå âîëîñû ðîñëè íà ãîëîâå — ïðàâäà, çåëåíûå è ïó÷êàìè, êàê òðàâà íà áîëîòíîé êî÷êå. È ãëàçà ïîõîäèëè íà ÷åëîâå÷åñêèå, õîòü è íå ìèãàëè.
«Íå ïîãëÿíóëàñü Ïðîïïó ìîÿ íîâåëëà, — ðåøèë Æèõàðü. — À Ìóòèëî ñåé÷àñ íà÷íåò êî ìíå âÿçàòüñÿ — çà÷åì-äå ìàòóøêó óãðîáèë… Îáîéòè åãî, ÷òî ëè, èëè ñðàçó äóáèíêîé óãîñòèòü?».
Íî Ìóòèëî, çàìåòèâ ïðèøëåöà, îáðàäîâàëñÿ è çàêðè÷àë:
— À âîò êîìó ìûòüñÿ-êóïàòüñÿ, ðûáó ëîâèòü, áåëüå ïîëîñêàòü!
Æèõàðü ïîäîøåë áëèæå, ñòóïèë îäíîé íîãîé íà ìîñòêè — çàòðåùàëî.
— Çäîðîâî, âîäÿíîé æèòåëü! — ñêàçàë îí.
Ìóòèëî ðàçèíóë øèðîêèé ðîò è âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë.
— Óçíàë, — ñêàçàë îí. — Ìàëüöîì òåáÿ ïîìíþ, à âñå ðàâíî óçíàë: ìàñòü-òî íå ñïðÿ÷åøü. Ïîìíþ, êàê òû ñ ðîäèòåëüíèöåé ìîåé óïðàâèëñÿ…
— Áèòüñÿ áóäåì èëè ìèðèòüñÿ? — ñïðîñèë Æèõàðü, ïîèãðûâàÿ äóáèíîé. Äðàòüñÿ ñ âîäÿíèêîì íà ñóøå âåñüìà óäîáíî, çàòî íå÷åñòíî, à â âîäå îí ÷åëîâåêà âñÿêî-ðàçíî îäîëååò…
— Çà÷åì áèòüñÿ? — óäèâèëñÿ Ìóòèëî. — Ó íàñ â ðå÷êå âñå ðóñàëêè ãîâîðèëè, ÷òî òàêèõ ìàòåðåé æèâüåì æàðèòü íàäî… Äà è ñêó÷íî ìíå áåç ëþäåé. Ñëóøàé, Æèõàðü, ïîøëè êî ìíå íà äíî — ïèâà ïîïüåì, â êîñòè ñûãðàåì… Ðóñàëêà íàøà òåáå îäåæó ïîñòèðàåò, ïðîñóøèò òåì âðåìåíåì…
— Ïîèãðàòü ÿ âñåãäà ãîòîâ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òîëüêî íå íà ÷òî ìíå íûí÷å èãðàòü, êðîìå êàê íà ñâîþ ãîëîâó…
— À ÿ äðóãèõ ñòàâîê è íå ïðèíèìàþ, — ñêàçàë Ìóòèëî. — Ñàì ïîñóäè, íà ÷òî ìíå çîëîòî? Ñîëèòü åãî, ÷òî ëè, êîïòèòü?
— À âî ÷òî èãðàòü áóäåì, â òàâëåè?
— Íåò, — âçäîõíóë âîäÿíèê. — Òàâëåè æå äåðåâÿííûå, âñïëûâàþò âñå âðåìÿ…
— Òàê äàâàé ïðÿìî íà áåðåæêó.
— Íåò, — ñêàçàë Ìóòèëî. — Äîìà, çíàåøü, è ñòåíû ïîìîãàþò. À èãðàòü áóäåì â çåðíü, êîñòè ìåòàòü. Òàâëåè äâèãàòü — ìíîãî óìà íóæíî, òóò ÷åëîâåê ñèëüíåå íàøåãî áðàòà. À êîñòè — ýòî æå ñóäüáà è óäà÷à.
— Õîðîøî, — ñêàçàë Æèõàðü. — ß, âûõîäèò, ãîëîâó ñòàâëþ, à òû ÷òî? Áàäåéêó ñ ëÿãóøà÷üåé èêðîé?
Âîäÿíèê îñêîðáèëñÿ è ïîøåë çåëåíûìè ïÿòíàìè.
— Îáèæàåøü, äåòèíóøêà, — ñêàçàë îí. — Èêðà ó ìåíÿ ðûáüÿ è äàæå ñîëåíàÿ — âîí â èçáå ïîä íàâåñîì ñîëè-òî ñêîëüêî áûëî çàãîòîâëåíî. Òàì ó ìåíÿ è êîïòèëüíÿ äàæå åñòü. Òàê ÷òî ïèâî íàéäåì ÷åì çàêóñèòü. ß è õëåáû èç ðûáíîé ìóêè ïåêó…
Æèõàðþ õîòåëîñü è ïèâà, è çàêóñèòü.
— Òàê íà ÷òî òû-òî èãðàòü áóäåøü? — íàïîìíèë îí.
— Ïîíÿòíîå äåëî — íà îçåðî. Ó ìåíÿ æå âñåãî èìóùåñòâà îíî îäíî è åñòü. Îäèí âîäÿíèê ñ äðóãèì âñåãäà íà îçåðî èãðàþò. Ëåøèå — òå íà âîëêîâ, íà áåëîê, òîëüêî ïîòîì íà ëåñà. À ìû, ìîêðûé íàðîä, — ñðàçó íà îçåðî.
— À êàê æå òû áåç îçåðà? — Æèõàðü ñäåëàë îçàáî÷åííîå ëèöî.
— Äà òàê æå, êàê òû áåç ãîëîâû, — õîõîòíóë Ìóòèëî. — Íó òàê ïîøëè?
— Íå ãîðàçä ÿ âîäîé äûøàòü, — ñêàçàë Æèõàðü.
— Äà êòî æ òåáÿ çàñòàâëÿåò âîäîé äûøàòü? Òû æå ñî ìíîé áóäåøü! Òîëüêî ïîìíè îäíî: ïîä âîäîé íè íà ÷òî ïàëüöåì íåëüçÿ ïîêàçûâàòü, íå òî âðàç çàõëåáíåøüñÿ…
— Ïîíÿë, — ñêàçàë áîãàòûðü, à ñàì ïîäóìàë:
«Êàê-íèáóäü âûâåðíóñü: ñêàæó, ê ïðèìåðó, ÷òî êîñòè ó íåãî îáìàííûå, çàòî õîòü ðûáêè ïîåì… À åñëè íå ïîéäó, îí ìåíÿ íà âñþ âîäó è íà âåñü ëåñ òðóñîì îñëàâèò».
— Çà ìíîé, — ñêîìàíäîâàë âîäÿíèê è áåñøóìíî ñîñêîëüçíóë â çåëåíóþ ãëàäü — äàëåå êðóãè íå ïîøëè.
Áîãàòûðü îòîøåë, ðàçîãíàëñÿ, ïðîáåæàë ïî âåòõèì ìîñòêàì — è ïðÿíóë â âîäó íå õóæå ëåùà. Øóìó, ïðàâäà, íàäåëàë íåìàëî.
Ïîä âîäîé îí áûñòðî íàãíàë Ìóòèëó, óõâàòèë åãî çà ëîäûæêó — è ñðàçó æå âîêðóã íèõ îáðàçîâàëñÿ âîçäóøíûé ïóçûðü, êàê ó âîäÿíîãî ïàóêà, òîëüêî áîëüøîé, è ñòàëî ìîæíî äûøàòü.
Îçåðî è âïðàâäó áûëî ãëóáîêîå, òàê ÷òî ó áîãàòûðÿ íà÷àëî çàêëàäûâàòü óøè.
— Ïîòåðïè, — ïðîáóëüêàë Ìóòèëî. — Ñåé÷àñ áóäåì íà ìåñòå.
Äîì ó îçåðñêîãî âîäÿíèêà áûë ïîñòðîåí íå êàê-íèáóäü — èç ìîðåíîãî äóáà, óêðàøåí ðûáüèìè êîñòÿìè è ãîëîâàìè. Âíóòðè áûëî âñå óñòðîåíî, êàê â îáû÷íîé èçáå, — òîëüêî ÷òî âîò ïå÷êè íå èìåëîñü. È ïðèáðàíî âñå ÷èñòåíüêî…
— Êàê æå òû çèìîé áåç ïå÷êè? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— Çèìîé ìû ñïèì, — ðàññåÿííî îòâåòèë âîäÿíèê. — Äà òû ðàçäåâàéñÿ, ÿ æå ñêàçàë, ÷òî ðóñàëêà âñå ïîñòèðàåò è âûñóøèòü ðàçâåñèò… È ïëàòîê äàâàé…
— Ïëàòîê íå äàì, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ïëàòîê äàðåíûé. Êîãäà ïðåêðàñíàÿ äàìà âðó÷àåò âèòÿçþ ïëàòîê… Âïðî÷åì, òû âñå ðàâíî íå ïîéìåøü.
— Ãäå óæ íàì, — ñêàçàë Ìóòèëî, âûêàòûâàÿ èç óãëà áî÷îíîê. Äâèãàëñÿ ïîä âîäîé îí ñíîðîâèñòî, íå òî ÷òî Æèõàðü. Ìèãîì ïîÿâèëèñü íà ñòîëå ìèñêè è òàðåëêè, êðóæêè è êóâøèíû.
Ïèâî, ê ñîæàëåíèþ, îêàçàëîñü æèäêîâàòûì.
— Âîäà æå êðóãîì, — îïðàâäàëñÿ âîäÿíèê. Çàòî ðûáíûé õëåá âïîëíå áûë ñúåäîáåí, à óæ êîï÷åíûå ëåùè òàêèå, êàêèõ ó êíÿçÿ Æóïåëà çà ñòîëîì è áëèçêî íå áûâàëî. Èêðà òîæå áûëà ïðîñîëåíà óìåëî è ðàçëîæåíà îòäåëüíî, ñîãëàñíî âèäàì ðûá.
Îíè ïðèõëåáûâàëè èç êðóæåê, çàåäàëè ïîëíûìè ëîæêàìè èêðû, âåëè íåñïåøíûé ðàçãîâîð î äåëàõ ëåñíûõ, âîäíûõ è ÷åëîâå÷üèõ.
— Íå ñëûõàë — íåêëþä Áåëîìîð íà ïðåæíåì ìåñòå æèâåò èëè ïåðååõàë? — ñïðîñèë áîãàòûðü.
— Íà ïðåæíåì âðîäå áû, — îòâåòèë Ìóòèëî. — Òîëüêî òû ê íåìó íå ñïåøè. Ãîâîðÿò, Ìèðîåä íà íåãî çäîðîâî âçúåëñÿ çà ÷òî-òî, êàê áû òåáå ñ âîëõâîì çàîäíî íå ïðîïàñòü… Äà òû è íå ïðîïàäåøü — çäåñü îñòàíåøüñÿ… — Âîäÿíèê çåâíóë è åùå ðàç çà÷åðïíóë êóâøèíîì èç áî÷îíêà.
— Ýòî ìû ïîãëÿäèì åùå, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íî ñàì ïîñóäè, ìîæíî ëè ãîëîâó ñòàâèòü ïðîòèâ êàêîãî-òî îçåðà?
— Ïðîòèâ ìîåãî — ìîæíî. Âî-ïåðâûõ, âîäà ÷èñòàÿ. Âî-âòîðûõ, åå ìíîãî. Ëÿãóøåê íåò è â ïîìèíå, ÿ èõ ïåðâûì äåëîì âûñåëèë. Ðûáû æå íåñ÷èòàíî, äà êàêàÿ: ëåùè, ïîäëåùèêè, ÿçè, ïîäúÿçêè, êàðàñè…
— Ïîäêàðàñêè, — óñìåõíóëñÿ Æèõàðü.
— Íåò, ðûáà ñåðüåçíàÿ. Õîðîøèé õîçÿèí íà òàêîé ðûáå îçîëîòèòñÿ.
— Ýòî ìíå êñòàòè, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òîëüêî òîðãîâàòü íåäîñóã.
— Òåïåðü äàëüøå ñìîòðè, — ñêàçàë Ìóòèëî. — Ðóñàëêà ó ìåíÿ, ïðÿìî ñêàæåì, íå ïåðâîãî ðàçáîðà, íî ðàáîòÿùàÿ. Óòîïëåííèê äàæå ñâîé èìååòñÿ, òîëüêî òû íà íåãî ëó÷øå íå ñìîòðè…
— Óòîïèë, çíà÷èò, êîãî-òî èëè â êîñòè âûèãðàë? — íàõìóðèëñÿ áîãàòûðü.
— Äà íåò, — âçäîõíóë âîäÿíèê. — Ýòî ðûáàê çäåøíèé. Îí îò ñêóêè è òîñêè, êàê áîáûëåì îñòàëñÿ, ðóêè ñåáå ñâÿçàë è ïðûãíóë èç ëîäêè. Õîòåë, ãîâîðèò, ïîãëÿäåòü, ÷òî ïî-çà æèçíüþ áûâàåò.
— Íó, ÷òî ïî-çà æèçíüþ áûâàåò, ÿ óæå âèäåë. Äàâàé ñâîè êîñòè.
Êîñòè ó Ìóòèëû õðàíèëèñü â îñîáîì êèñåòå èç ñîìîâüåé øêóðû. Áûëè îíè ñòàðûå, ïîæåëòåâøèå, îêðóãëèâøèåñÿ ïî ðåáðàì.
— Äàâíî áû çàìåíèë, äà ïàìÿòü äîðîãà, — ïîÿñíèë Ìóòèëî. — Ýòî âåäü òå ñàìûå êîñòè, â êîòîðûå îäèí ìîãó÷èé öàðü öàðñòâî ñâîå ïðîèãðàë, è ñåáÿ, è æåíó, è áðàòüåâ. À æåíà ó íèõ áûëà îäíà íà âñåõ. — Âîäÿíèê õèõèêíóë.
— Çíàþ ýòó ïîâåñòü, — êèâíóë Æèõàðü. — Ïîòîì îíè äðàëèñü, äðàëèñü, ïîêà íå ñðàâíÿëèñü…
— Âîò-âîò, — ñêàçàë âîäÿíèê. — À êîëè íåò ó òåáÿ íè æåíû, íè áðàòüåâ… Íå âçûùè, òàêîâ óæ ìîé òàëàí…
— Ïîñòîé! — Áîãàòûðü îñòàíîâèë ïåðåïîí÷àòóþ ëàïó, ãîòîâóþ ìåòíóòü êîñòè. — ×òîáû ïî-÷åñòíîìó âûøëî, äàâàé òàê: òâîé òàëàí — ìîé ìàéäàí… Ìåòàòü áóäåì íà ïëàò…
Ñ ýòèìè ñëîâàìè Æèõàðü ñíÿë ñ øåè äàðåíûé ïëàòîê, îñâîáîäèë íà ñòîëå ìåñòî è ðàññòåëèë ïîäàðîê. Â èçáå âîäÿíîãî õîçÿèíà ñòàëî ñâåòëåå, è Ìóòèëî äàæå ïðèêðûë ïåðåïîíêàìè ãëàçà.
— Äî òðåõ ðàç èãðàåì, — ïðåäóïðåäèë îí.
— Èäåò, — ñêàçàë Æèõàðü. Îí ñèäåë íà ëàâêå áåç îäåæäû, âîäÿíèê òîæå áûë ãîëûé, äà è íå îäåâàþòñÿ âîäÿíèêè âîâñå — ñòàëî áûòü, íåãäå åìó ñïðÿòàòü îáìàííóþ çåðíü…
Îíè âðàç ìåòíóëè ïî êîñòè, è ïðàâî íà ïåðâûé áðîñîê ïîëó÷èëîñü Æèõàðåâî. Îí âçÿë êîñòÿøêè â ãîðñòü, ïîòðÿñ õîðîøåíüêî, çàæìóðèëñÿ íà ñ÷àñòüå è áðîñèë.
Âûïàëè øåñòåðêà ñ ïÿòåðêîé.
— Âåçó÷èé, — õìûêíóë âîäÿíèê. — Ïîãëÿäèì, êàê-òî äàëüøå áóäåò.
Ìóòèëî ïîøåïòàë ÷òî-òî íàä êîñòÿìè, ïîïëåâàë (Æèõàðü áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ), ïîòîì ïîêàòàë èõ ìåæäó ëàïàìè è ëàïû òå âðàç ðàçæàë.
Øåïòàíèÿ ïîìîãëè, äà íå ñëèøêîì — âñåãî äâå ïÿòåðêè îãðåá.
— Ó òåáÿ ïëàò íàãîâîðåííûé, — óâåðåííî ñêàçàë îí. — Ýòè êîñòè ó ìåíÿ ñðîäó ïðîèãðûøó íå çíàëè. Íî ïåðâîìó êîíó íå âåðü…
Áîãàòûðü ïðèíÿë êîñòè, âûòåð èõ êðàåì ïëàòêà è íà ýòîò ðàç äîëãî òðÿñòè íå ñòàë.
Âûïàëè òðîéêà ñ äâîéêîé.
— Óæå ëó÷øå, — ñêàçàë Ìóòèëî. — Íó, çåðíü çàìîðñêàÿ, ïîñîáè, êàê â ñòàðûå ãîäà, ïðàâîìó, îáëè÷è âèíîâàòîãî…
Íî âèíîâàòûì, âèäíî, îêàçàëñÿ õîçÿèí — åìó òîæå äîñòàëèñü òðîéêà äà äâîéêà.
— Òðåòèé êîí ãëàâíûé, — ñêàçàë âîäÿíèê. — Êàê îíè, êîñòè, ïàäóò — òàê òîìó è áûòü.
Æèõàðü ïðèíÿë êîñòè, çàêðûë ãëàçà è ñòàë â óìå ïðèçûâàòü âñåõ, êòî òîëüêî ìîã åìó ïîìî÷ü: è Áåëîìîðà, è Áóäèìèðà, è Ïðîïïà-âëàäûêó, è ïîáðàòèìîâ, è öàðÿ ïðåìóäðîãî Ñîëîìîíà, è ñòîëü æå ïðåìóäðîãî Êèòîâðàñà, è äîáðûõ àäàìû÷åé, è çëûõ ìåíòîâ, è ñèëó Ñâÿòîãîðîâó, è âñå-âñå…
Îí ðàçæàë ðóêè, ðàñêðûë î÷è è óâèäåë, ÷òî ïàëè êîñòè ñàìûì ïàñêóäíûì îáðàçîì: íà êàæäîé ãðàíè ëèøü ïî ãëàçêó, è ãëàçêè ýòè íà÷àëè åìó õèòðî è çëîáíî ïîäìèãèâàòü.
— Õëþçäà íà ïðàâäó âûâåëà, — çàìåòèë Ìóòèëî. — Òåïåðü òû óæ ìîé áóäåøü, íèêóäà íå äåíåøüñÿ… Òåáå çäåñü âûéäåò íåïëîõîå æèòüå, íå ñîêðóøàéñÿ…
— Òû ìå÷è, ìå÷è, — õðèïëî ñêàçàë Æèõàðü. — Íå ðàññóæäàé.
Äàæå ïðè õóäøåì äëÿ Ìóòèëû ðàñêëàäå ìîãëî âûïàñòü ñòîëüêî æå. Ñòàëî áûòü, ïðèäåòñÿ ïûòàòü ñóäüáó äàëüøå, à îíà ýòîãî íå ëþáèò: êîìó æå ïðèÿòíî, êîãäà åãî ïûòàþò?
— Îáìàí! — çàâîïèë âîäÿíèê. — Òàê íå áûâàåò! Òû êîñòè çàãîâîðèë!
Òàê â æèçíè è âïðÿìü íå áûâàåò. Íà îäíîé êîñòè âåðõíÿÿ ãðàíü âåí÷àëàñü òî÷êîé — åäèíèöåé, íà äðóãîé áûëà âîâñå ïóñòàÿ.
Ó Æèõàðÿ îò ñòðàõà è óäèâëåíèÿ ñïèíó ñëîâíî áû ïîäåðíóëî èíååì.
Âîäÿíèê î÷åíü âíèìàòåëüíî îñìîòðåë îáå êîñòè — ïóñòûõ ãðàíåé âðîäå áû íå áûëî.
— Åùå ðàç êèäàåì, — ïîòðåáîâàë îí.
— Äîãîâàðèâàëèñü æå íà òðè êîíà, — ñêàçàë áîãàòûðü.
— Äîãîâàðèâàëèñü ñ ÷åñòíûì ìîëîäöåì, à íå ñ êîëäóíîì ïîãàíûì, — âîçðàçèë Ìóòèëî, õîòÿ è ñàì îòíîñèëñÿ ê íå÷èñòîìó ïëåìåíè.
— Òâîÿ æå çåðíü, — ïîæàë ïëå÷àìè Æèõàðü. — Òåì áîëåå äðåâíÿÿ, ãîâîðèøü, öàðñòâà â íåå ïðîèãðûâàëè…
— Ìå÷è, — âåëåë âîäÿíèê. — Èíà÷å ÿ òåáÿ âñå ðàâíî óòîïëþ. Èñïîðòèë ìíå, ïîíèìàåøü, êîñòè ñâîèìè çàãîâîðàìè…
— Ëàäíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Äåëî è âïðàâäó íåÿñíîå è íåîáûêíîâåííîå. Ñìîòðè, ìîêðîçàäûé, — áåçî âñÿêèõ íàãîâîðîâ ìå÷ó.
Îí ïîïðîñòó ñæàë êîñòè â êóëàê, çàíåñ íàä ïëàòîì è ðàñêðûë ïàëüöû.
— Îé, íå ìîãó! — çàîðàë Ìóòèëî è çàáèë ïåðåïîí÷àòûìè ëàïàìè ïî ñòîëåøíèöå. — Íàâîðîæèë íà ñâîþ ãîëîâó, ñóõîïóòíàÿ äóøà! Âñå ãîâîðÿò: íåò ïðàâäû íà çåìëå, à ïîä âîäîé îíà î÷åíü äàæå åñòü!
Æèõàðü ïîâòîðèë áðîñîê âîäÿíèêà: îäèí — ïóñòî. Èíåé íà ñïèíå ðàñòàÿë è ïîïîëç âíèç ëåäÿíûìè ìåðçêèìè ñòðóéêàìè. Òåïåðü ãíèòü åìó, áîãàòûðþ, íà äíå îçåðà, ñëóæèòü ãëóïîìó Ìóòèëå, ïóãàòü ñëó÷àéíûõ ëþäåé… Ðàêîâ ÷åðíûõ êîðìèòü…
— Íå ïå÷àëóéñÿ, — ãëóìèëñÿ âîäÿíèê. — Ïîñëóæèøü ìíå ñêîëüêî-òî, óãîäèøü — ÿ òåáÿ è îòïóùó. Ïðàâäà, êðàñíûå äåâèöû øàðàõàòüñÿ áóäóò, à ëþäè îñèíîâûì êîëîì âñòðåòÿò, à òàê — íè÷åãî…
Æèõàðü ìîë÷àë è òîëüêî ñîçåðöàë òóïûì âçîðîì ÷åðíûå Ìóòèëîâû ëàïû; ñêâîçü ïîëóïðîçðà÷íûå ïåðåïîíêè áûëî âèäíî, êàê ìåæäó ëàï ïðûãàþò ðîêîâûå êîñòè.
Íàêîíåö ëàïû ðàçæàëèñü, êîñòè ïîëåòåëè íà ðàñøèòûé ïëàò.
È óïàëè îáå ïóñòûìè ãðàíÿìè ââåðõ.
Ìóòèëî äîëãî âîçìóùàëñÿ, â ñîòûé ðàç îñìàòðèâàë çåðíü — âñå â ïîðÿäêå, íèêàêèõ ïóñòûõ ãðàíåé…
— Ñóäüáà, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ðàçâå ïðîòèâ íåå ïîéäåøü? Îòäàâàé îçåðî, à òî íåñ÷àñòüå áóäåò, ñàì æå âèäèøü, íå æåëàåò ìîåãî ïðîèãðûøà êòî-òî ñèëüíûé è ìîãó÷èé, íå èäòè æå íàì ïîïåðåê…
Ìóòèëî ðàçëèë ïèâî ïî êðóæêàì, âûïèë åäèíûì äóõîì è çà÷åñàë â çàòûëêå.
— Êàê áû è âïðàâäó íà ñåáÿ áåäû íå íàêëèêàòü, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Ãîëîâó òû ñîõðàíèë, òîëüêî äàâàé åùå íåìíîæêî ïîèãðàåì…
— Íî ïî ìàëåíüêîé, — ïðåäóïðåäèë Æèõàðü.
— ßñíîå äåëî, ïî ìàëåíüêîé, — ñîãëàñèëñÿ Ìóòèëî. Ïî-ñâîåìó îí áûë ÷åñòíûé âîäÿíèê, õîòü è ãëóïîâàòûé.
Ïî ìàëåíüêîé Ìóòèëî îòûãðàë ñïåðâà ðàêîâ, ïîòîì ðûá, ïîòîì ðóñàëêó (ïðè ýòîì îí íàõàëüíî ïîïåíÿë Æèõàðþ, ÷òî ðóñàëêà íå ïåðâîé ñâåæåñòè), ïîòîì è óòîïëåííèêà — âîò óæ áåç êîãî áîãàòûðü âïîëíå ìîã îáîéòèñü!
— Äîâîëüíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — À òî ìíå è òàê óæå îäíà âîäà îñòàëàñü.
— Çàòî êàêàÿ âîäà è ñêîëüêî! — âçäîõíóë Ìóòèëî.
Îíè âûøëè èç âîäÿíîé èçáû. Ñêâîçü òîëùó çåëåíîé âîäû åëå-åëå ïðîãëÿäûâàëî ñîëíöå.
Ïîäíèìàëèñü íàâåðõ ìåäëåííî — äîáðûé Ìóòèëî îáúÿñíèë, ÷òî åñëè ñ òàêîé ãëóáèíû âûíûðíóòü âðàç, òî çàêèïèò êðîâü â æèëàõ è ìîæíî âïîëíå îò ýòîãî ïîìåðåòü. ×òî æ, åìó âèäíåé. Æèõàðþ äàæå êàê-òî ñòûäíî ñòàëî ïåðåä âîäÿíèêîì. Âðîäå áû ÷åñòíî âûèãðàë, à âðîäå áû è áåñ÷åñòíî…
Íà áåðåãó ñóøèëèñü íà êîëüÿõ ñêóäíûå Æèõàðåâû îäåæêè. Êàæåòñÿ, è íåäîëãî ïðåáûâàë áîãàòûðü â îçåðíîì öàðñòâå, à óñïåëè âûñîõíóòü.
Ïîæèëàÿ ðóñàëêà, ïîäâåðíóâ ïîä ñåáÿ òîëñòûé ÷åøóé÷àòûé õâîñò, øòîïàëà ðûáüåé êîñòüþ áîãàòûðñêèå øòàíû.
— Âèäèøü, êàêàÿ ðóêîäåëüíèöà, — ïîõâàñòàëñÿ Ìóòèëî. — À ÿ åå ñäóðó ÷óòü íå ïðîèãðàë… Îçåðî æå òâîå — çàáèðàé.
— Êàê æå ÿ åãî çàáåðó? — óäèâèëñÿ Æèõàðü. — Ðàçâå ÷òî âåäðàìè ïåðåòàñêàòü, òîëüêî êóäà?
— Âîò ãîâîðÿò: ëþäè óìíûå, ëþäè óìíûå, — âçäîõíóë Ìóòèëî. — Åñëè âû òàêèå óìíûå, ÷åãî æ âû ïîä âîäîé-òî íå æèâåòå? Âñå âàì îáúÿñíè, âñå ïîêàæè íà ñâîþ ãîëîâó… Äàâàé-êà ñâîé ïëàò íàãîâîðåííûé. ß ñ ëþäüìè âñåãäà ïî-÷åñòíîìó…
Æèõàðü, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ïðîòÿíóë åìó ïîäàðîê êíÿæíû. Âîäÿíèê ïîäóë íà ïëàò è îïóñòèë îäèí èç óãëîâ â âîäó.
Æèõàðÿ òðóäíî áûëî ÷åì-íèáóäü óäèâèòü, êîëè óæ âèäåë îí äàæå ìîðå, ïîñòàâëåííîå íà ïîïà. Òåì íå ìåíåå ðîò îí ðàçèíóë.
Âîäà â îçåðå íà÷àëà ñòðåìèòåëüíî óáûâàòü, âïèòûâàÿñü â ïëàòîê. Îáíàæèëèñü è ñòàëè îáðóøèâàòüñÿ êðóòûå áåðåãà, äàæå èçáåíêà ïîïîëçëà áûëî ê îáðûâó, íî íå äîïîëçëà.  êîíöå êîíöîâ íà ìåñòå Ãðåìó÷åãî Âèðà îáðàçîâàëàñü ãðîìàäíàÿ ãëóáîêàÿ ÿìà, íà äíå êîòîðîé áèëèñü è ïîäïðûãèâàëè ìíîãî÷èñëåííûå ðûáû.
— Ðûáó æàëêî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Çðÿ ïðîïàäåò. Îñòàâü õîòü ìàëåíüêî âîäè÷êè-òî, ÿ âåäü íå èçâåðã, íå êàáàò÷èê Íåâçîð…
— Íåâçîð… — ñêàçàë Ìóòèëî è çàäóìàëñÿ. — Çíàþ. Ñåãîäíÿ óòðîì, äî òîãî êàê òåáå ïîÿâèòüñÿ, áûë òóò ýòîò ñàìûé Íåâçîð. Ñ äðóæèíîé. ß èõ ñîáèðàëñÿ ïóãíóòü, à ïîòîì ñìîòðþ — ðîæè òàêèå, ÷òî… Òîëêîâàëè ïðî Áåëîìîðà. Åãî îíè èùóò.
— Òî÷íî? — àõíóë áîãàòûðü.
— Òî÷íåå íåêóäà. ß âåäü òåáÿ ïðåäóïðåæäàë… À íàñ÷åò âîäû íå áîéñÿ, îíà âñÿ íèêóäà íå óéäåò. Çíàåøü, ñêîëüêî êëþ÷åé áüåò íà äíå? À ñêîðî åùå ãîðíûé ñíåã íà÷íåò òàÿòü — òàê ïîìàëåíüêó íîâîå îçåðî íàáåðåòñÿ…
Îí âûòàùèë ïëàòîê, ïåðåâÿçàë âñå ÷åòûðå êîíöà óçëàìè è âðó÷èë Æèõàðþ. Ïëàòîê áûë ñîâåðøåííî ñóõîé.
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
Îí âåñü ïîñèíåë è óìåð — â íàäåæäå íà âîñêðåñåíüå è æèçíü áóäóùåãî âåêà.Äàâíûì-äàâíî, òàê äàâíî, ÷òî äàæå áîãè æèëè åùå íà çåìëå êàê ïðîñòûå îõîòíèêè, ëþäè ïîäåëèëèñü íà óìíûõ è íå î÷åíü.
Ïðîèçîøëî ýòî òàê: ïî íî÷àì êîìó-òî íàäî áûëî ñòåðå÷ü ñòîÿíêè è ïîääåðæèâàòü îãîíü â êîñòðå. Ñïàòü ïðè ýòîì, ÿñíîå äåëî, íå ïîëàãàëîñü, âîò ñòîðîæà è óñòðåìëÿëè ãëàçà â íåáî ëèáî â ïëàìÿ. Êíèæåê â òå âðåìåíà íå âîäèëîñü, äà è ïèñàòü-÷èòàòü ëþäè íå ãîðàçäû áûëè. Åäèíñòâåííàÿ êíèãà òîãäà ñóùåñòâîâàëà — áåçäîííîå íåáî, à ïåðâûìè áóêâàìè ñòàëè çâåçäû íà íåì.
Åñëè î÷åíü äîëãî èçó÷àòü êíèãó íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, â êîíöå êîíöîâ ÷òî-òî äà íà÷íåøü âåäü ïîíèìàòü! È íî÷íûå ñòîðîæà íà÷àëè ðàçëè÷àòü íà íåáå ðàçíûõ çâåðåé è ïòèö, è êàæäûé èç ýòèõ çíàêîâ âèñåë â íåáå íå ïðîñòî òàê, à îáîçíà÷àë è ïðåäñêàçûâàë ïåðåìåíû â ïîãîäå è ñóäüáå. Ñàìûå ñîîáðàçèòåëüíûå ñòðàæè óãëÿäåëè ñâÿçü ìåæäó ðàñïîëîæåíèåì ñâåòèë è ñìåíîé âðåìåí ãîäà, çíàëè òåïåðü, êîãäà îõîòà áóäåò óäà÷íîé, à êîãäà íàïðàñíîé, íå çàòðÿñåòñÿ ëè çåìëÿ, íå âûéäóò ëè èç áåðåãîâ ðåêè è ìîðÿ.
Èç ýòèõ ñòðàæåé ïîëó÷èëèñü âîëõâû-íåêëþäû. Îòòîãî âîëõâû è òåïåðü æèëè ÷àñòî ïîîäèíî÷êå, à ñðåäè ëþäåé èì ñòàíîâèëîñü íå ïî ñåáå. Äà è ëþäÿì ñ íèìè íå ïî ñåáå áûëî.
Äðóãèå êàðàóëüùèêè íå èñêàëè â íåáå ïòèö äà çâåðåé, à ïîïðîñòó ñ÷èòàëè çâåçäû. Ñïåðâà ïàëüöû çàãèáàëè íà ðóêàõ è íîãàõ, à êîãäà ïàëüöåâ ïåðåñòàëî õâàòàòü, ïðèäóìàëè äþæèíû è äåñÿòêè. Óçíàâ, ñêîëüêî â íåáå çâåçä, îíè ïî ïðèâû÷êå ñòàëè ñ÷èòàòü îõîòíèêîâ, æåíùèí, äåòèøåê, óáèòûõ çâåðåé, êîïüÿ, äóáèíêè, ëóêè è ñòðåëû. Ïîòîì íàäóìàëè ïîìàëåíüêó òîðãîâàòü. Òàê è âîçíèêëè êóïöû.
À òå, êòî ñìîòðåë â îãîíü, âèäåëè â ÿçûêàõ ïëàìåíè ðàçíûå êàðòèíû — î ñîòâîðåíèè ìèðà, î áèòâàõ áîãîâ è âåëèêàíîâ, î ïîäâèãàõ âåëèêèõ ãåðîåâ. Ïîòîì îíè ñâîèìè ñëîâàìè ïåðåñêàçûâàëè ñîïëåìåííèêàì âñå, ÷òî âèäåëè â îãíå, à êîãäà ñëîâ íå õâàòàëî, ñîñòàâëÿëè èõ ñàìè. Òàê ïîÿâèëèñü ñêàçèòåëè.
À íåêèé ïðîðîê ïðåäñêàçàë, ÷òî âåðíóòñÿ åùå âðåìåíà, êîãäà âñåì óìíûì è òîëêîâûì ëþäÿì ñíîâà ïðèäåòñÿ ïîéòè â íî÷íûå ñòîðîæà è õðàíèòåëè îãíÿ…
«Âñå âåðíî, — ìûñëèë Æèõàðü, ïåðåñêàêèâàÿ ÷åðåç î÷åðåäíóþ ïàâøóþ ëåñèíó. — Îòòîãî, âèäíî, è òåïåðü äóðàêè ñïÿò ñëàäêî è êðåïêî, à óìíûå ïîëíî÷è âîðî÷àþòñÿ ñ áîêó íà áîê. Èì äóìóøêè ãîëîâó ñâåðëÿò, ñïàòü ìåøàþò».
Íàäî áûëî ïîñïåòü ê Áåëîìîðó, îïåðåäèâ êàáàò÷èêà ñ äðóæèíîé. Ñòàðèê ìóäðûé, îí âðàç ðàçáåðåò, êòî ïîäëèííûé áîãàòûðü, à êòî ÷óæóþ ñëàâó ïðèñâîèë.
Òîëüêî âåäü íåâåäîìî, ãäå íûí÷å ðàñïîëàãàåòñÿ ðå÷íîé îñòðîâ ñ Áåëîìîðîâîé èçáóøêîé. Ìîæåò, ñòàðèêó ãðîõîò âîäîïàäà íàäîåë, îí è ïåðåáðàëñÿ êóäà-íèáóäü â íèçîâüÿ… Èëè, íàîáîðîò, â âåðõîâüÿ…
À ñ ÷åãî ýòî âäðóã ïóñòîãëàçîìó êàáàò÷èêó Áåëîìîð ïîíàäîáèëñÿ? Èëè ñîîáðàçèë, ÷òî Æèõàðü òóäà íåïðåìåííî íàâåäàåòñÿ? Êàê áû íå íàâðåäèë ñòàðèêó, íàäî õîäó ïðèáàâèòü…
Õîäó îí ïðèáàâèë, íî âñå ðàâíî óæå íà÷àëî òåìíåòü. Âðîäå è íåäîëãî áîãàòûðü ãîñòåâàë ïîä âîäîé, à âðåìåíè íà ñàìîì äåëå ïðîøëî ìíîãî. Ïîä âîäîé âåäü è äâèæåøüñÿ ìåäëåííåå, è äóìàåøü òèõî… Íå ìîã Ìóòèëî ñðàçó ïðî Íåâçîðà ñ äðóæèííèêàìè ñêàçàòü! Ïðàâäà, òîãäà áû è îçåðà íå âûèãðàë, à îíî â äîðîãå ëèøíèì íå áóäåò…
— Áàòþøêà áîð! — âçìîëèëñÿ íàêîíåö áîãàòûðü. — Âûâåäè ìåíÿ ê ñòàðîìó âîëõâó êîðîòêîé òðîïîé! Ñàì âèäèøü — áåäà ìîæåò ñëó÷èòüñÿ. ß âåäü ïåøèé, à îíè íà êîíÿõ! Ïîíèìàþ, ÷òî íàäîåëî òåáå ñî ìíîé âîçèòüñÿ, äà äåëî óæ áîëüíî ñðî÷íîå!
Âåðõóøêè âåêîâûõ äåðåâüåâ çàøóìåëè — ãëóáîêî âçäîõíóë áàòþøêà áîð. Íî íå îòêàçàë — ãäå-òî âïåðåäè çàãóäåë äèêèé øìåëü, Æèõàðü ïîíÿë, ÷òî ýòî åìó çíàê, è ïîáåæàë íà ãóäåíèå. Òàì è â ñàìîì äåëå îêàçàëàñü ïîä íîãàìè ÷èñòàÿ òðîïà, îñâåùåííàÿ çàêàòíûì ñîëíöåì. Ñâåòó ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå, òîãäà ïî îáå ñòîðîíû òðîïû çàñâèñòåëè ïî-óòðåííåìó ïòèöû, çà÷èðèêàëè áåëêè, ÷òîáû íå ñâåðíóë ñëó÷àéíî áîãàòûðü â ñòîðîíó. Âå÷åðîì øìåëþ ëåòàòü õîëîäíî, åìó ïîëîæåíî â ýòî âðåìÿ ñïàòü — ïîýòîìó øìåëÿ âïåðåäè ñìåíèë çäîðîâåííûé ñâåòëÿê, Æèõàðü òàêèõ ñðîäó íå âèäåë â çäåøíèõ êðàÿõ.
«Ëàäíî, ÷òî åùå Êóïàëüñêàÿ íî÷ü íå íàñòóïèëà, — äóìàë Æèõàðü. — À òî áû ÿ òóò ïîáåãàë! Êòî áû ìíå ïîçâîëèë!».
 Êóïàëüñêóþ íî÷ü, êàê èçâåñòíî, ïðèðîäà âîâñå íå æåëàåò çíàòü ÷åëîâåêà, à õî÷åò ïîæèòü ïî ñâîèì çàêîíàì, ìíîãèå èç êîòîðûõ ëþäÿì íåâåäîìû âîâñå è âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü ñòàíóò âåäîìû. Ïðàâäà, îò÷àÿííûå ñòàðóøêè (æèçíü-òî, ñ÷èòàé, ïðîæèòà!) îñìåëèâàþòñÿ çàáðåäàòü â ÷àùó, ðàçûñêèâàÿ ÷óäåñíûå òðàâû, êîòîðûå êàê ðàç íàáèðàþò ñàìóþ ñèëó. Íå ìåíåå îò÷àÿííûå áåçäåíåæíûå, âðîäå Æèõàðÿ, ìîëîäöû òîæå ëåçóò ñäóðó â ëåñ, ìûñëÿ îòûñêàòü öâåòóùèé ïàïîðîòíèê è íàéòè ñ ïîìîùüþ Æàð-öâåòà íåñìåòíûå êëàäû. È ÷òî ëþáîïûòíî, ñòàðóøåê-òðàâíèö ëåñ ÷àùå âñåãî îòïóñêàåò ïî ÷åñòè è ñ äîáû÷åé, à ìîëîäöåâ ïîìèíàé êàê çâàëè. Ëåñ âåäü òîò æå çâåðü — íå çëîé è íå äîáðûé, à ñàì ïî ñåáå. Íàäî òîëüêî çíàòü, êàê åìó óãîäèòü.
Æèõàðü çíàë, ïîýòîìó è âûáåæàë â êîíöå êîíöîâ íà êðóòîé ñêàëüíûé ðå÷íîé áåðåã. Çâåçäû óæå êóïàëè îòðàæåíèÿ ñâîè â ðå÷íûõ âîëíàõ, òî æå ñàìîå äåëàë è ìåñÿö, íàïðàñíî íàäåÿñü îòìûòü ïÿòíà è çíàêè íà áåëîì ëèöå.
Ñâåòëÿê-âåëèêàí íà ïðîùàíèå îáëåòåë áîãàòûðñêóþ ãîëîâó, ïîìàõàë êðûëüÿìè è ïîäàëñÿ ïî âîçäóõó íàçàä, â ÷àùó, ïðèìàíèâàòü íà ñâîé ìåðòâåííûé çåëåíûé ñâåò íåâåñòó.
Æèõàðü ëåã íà êðàþ îáðûâà è íà÷àë âñìàòðèâàòüñÿ âäàëü. È ÷åì áîëüøå âñìàòðèâàëñÿ, òåì êðåï÷å íåâèäèìàÿ ëàïà ñæèìàëà è òåñíèëà ñåðäöå. Íàïðàñíî óñïîêàèâàë îí ñåáÿ, ÷òî Íåâçîð — âåäîìûé òðóñ è íå îñìåëèòñÿ ïðè÷èíèòü âðåä ãðîçíîìó âîëõâó. Àõ, íàäî áûëî ýòîìó ÷åðíîìó íèùåáðîäó íå ïîñëåäíèé ãðîø îòäàâàòü, à áàøêó ðàçâàëèòü, äà ÷òî óæ òåïåðü…
Áîãàòûðü ïî÷åìó-òî áûë óâåðåí, ÷òî çëîâåùèé ïîáèðóøêà ïîåõàë âìåñòå ñ êàáàò÷èêîì è äðóæèííèêàìè.
Ñïóñêàòüñÿ ê ðåêå â òåìíîòå áûëî äåëîì íåìûñëèìûì — ãîëîâó ñâåðíåøü çàïðîñòî, è áàòþøêà áîð íå ïîìîæåò, ïîòîìó ÷òî ñêàëû è ðåêà íå â åãî âåäåíèè. À åñëè ïðèìåíèòü Ìåäëåííîå Ñëîâî äà ïðûãíóòü âî òüìó? Ñîáëàçíèòåëüíî. Òîëüêî âäðóã âìåñòå ñî ñëàâîé Æèõàðÿ ïîêèíóëè è âñå ÷àðû? Ñàì ïðîïàäåøü è ñòàðèêà íå âûðó÷èøü… È âåðåâêè íåò. Äà è ìåñòî íåçíàêîìîå…
Æèõàðü ïðèâåë íàêîíåö êîëîòÿùååñÿ îò áåãà è òðåâîãè ñåðäöå â ïîðÿäîê è ïðèñëóøàëñÿ. Âîäà íà ïîðîãàõ øóìåëà ïî ëåâóþ ðóêó. Åæåëè îñòðîâ Áåëîìîðà íà ïðåæíåì ìåñòå, äî íåãî íå òàê óæ äàëåêî, è äíåì îí áûë áû âïîëíå äîñòóïåí ãëàçó. Íî÷è íûí÷å êîðîòêèå, íî è çà ýòî âðåìÿ ìîæåò ïðîèçîéòè ìíîãîå.
Ìíîãîå è ïðîèçîøëî, è ðå÷íîé îñòðîâ ñòàë äîñòóïåí ãëàçó åùå äî ðàññâåòà. Áàãðîâûé âñïîëîõ âçìåòíóëñÿ íàä ðåêîé, îñâåòèâ è íàìûòóþ îòìåëü, è êîðàáåëüíûå ñîñíû íà îñòðîâå — ñòâîëû èõ îòñþäà êàçàëèñü íå òîëùå ëó÷èíîê. Ïîæàð áóøåâàë êàê ðàç â ñàìîé ñåðåäèíå Áåëîìîðîâûõ âëàäåíèé, òàì, ãäå ñòîÿëà êîëäîâñêàÿ èçáà, áûâøàÿ âíóòðè ãîðàçäî áîëüøåé, ÷åì ñíàðóæè.
Æèõàðü çàðû÷àë è ñòàë êóëàêàìè êîëîòèòü ïî êàìíÿì, êðóøà è ëîìàÿ èõ â ùåáåíêó. Ïî áðèòûì ùåêàì ïîêàòèëèñü ñëåçû, ÷åãî îí íèêàê óæ îò ñåáÿ íå îæèäàë.
— Íè÷åãî, — ñêàçàë Æèõàðü ñàì ñåáå. — Ýòî îí èõ ïðîó÷èòü ðåøèë. Ìîæåò, Áóäèìèð åìó ïîìîãàåò, — äîáàâèë îí ñ ñîìíåíèåì.
È âäðóã âñòàë, îòîøåë îò îáðûâà íà íåñêîëüêî øàãîâ, ðàçáåæàëñÿ êàê ñëåäóåò è ïîëåòåë âíèç, íà âåðíóþ ïîãèáåëü.
…Òî ëè íàãîâîðíûé ïëàòîê ïîìîã åìó, òî ëè ïîä ñêàëàìè, êàê ÷àñòî áûâàåò, ðå÷íûå âîëíû íàðûëè ãëóáîêóþ ÿìó. Áîãàòûðü âûíûðíóë, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, è ïîïëûë âäîëü áåðåãà, âðåìÿ îò âðåìåíè öåïëÿÿñü çà íåâèäèìûå êàìíè. Ïîòîì, êîãäà ñòàëî âîçìîæíî, âûáðàëñÿ íà áåðåã. Âîäà ñòåêàëà ñ íåãî ïîòîêàìè, òîëüêî ïëàòîê, ïîâÿçàííûé íà øåå è òàèâøèé â ñåáå îçåðî Ãðåìó÷èé Âèð, ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëñÿ ñóõèì.
«Ýõ, äóáèíó-òî ÿ îñòàâèë!» — ïîæàëåë Æèõàðü, ñêà÷à íà îäíîé íîãå è âûòðÿõèâàÿ ðåêó èç óøåé.
Áåæàòü âäîëü áåðåãà íå ïðèøëîñü, à ïðèøëîñü èäòè øàãîì, ÷òîáû íå ïåðåëîìàòü íîãè ìåæäó êàìíåé. Âñå ðàâíî óæå ñâåðøèëîñü âñå, ÷åìó ïîëîæåíî áûëî ñâåðøèòüñÿ. Ê îñòðîâó îí âûøåë âìåñòå ñ ñîëíöåì. Ïîñòîÿë íà áåðåãó, ïîãëÿäåë, êàê äûì ñìåøèâàåòñÿ ñ óòðåííèì òóìàíîì. Ïîòîì ïîøåë âáðîä ÷åðåç ïðîòîêó.
Ñîñíû îñòàëèñü íåâðåäèìû, à íà ïîëÿíå ñðåäè íèõ ÷åðíåë ñêåëåò Áåëîìîðîâîé èçáû. È õèòðàÿ ïå÷ü âîëõâà, íà êîòîðîé ìîæíî áûëî è åäó ñòðÿïàòü, è çåëüÿ âîçãîíÿòü, îñòàëàñü â öåëîñòè, òîëüêî ïîêðûòà âñÿ áûëà êîïîòüþ.
Æèõàðü îïðåäåëèë, ÷òî ñëó÷èëàñü çäåñü áîëüøàÿ äðàêà, ïîñêîëüêó òëåþùèå îñòàòêè ëàâîê è òàáóðåòîâ áûëè ïîëîìàíû è ïîðóáëåíû. Ñ ÷åðíîé ìàòèöû ñâèñàëè íåäîãîðåâøèå ÷ó÷åëà, êîòîðûõ áîãàòûðü òàê áîÿëñÿ âî âðåìÿ ñâîåãî ãîñòåâàíèÿ ó âîëõâà. Îãîíü äîëæåí áûë óíè÷òîæèòü çäåñü âñå ïîä÷èñòóþ — îäíàêî íå óíè÷òîæèë. Ìîæåò, Áåëîìîð ñìèðèë åãî ÷àðàìè, à ìîæåò, îò æàðà ëîïíóëà áóòûëü ñ êàêèì-íèáóäü âðåäíûì äëÿ îãíÿ çåëüåì.
Ñðåäè ÷ó÷åë, ïðèâÿçàííûé ê ìàòèöå öåïÿìè çà ðóêè, âèñåë ñòàðûé Áåëîìîð, êîòîðîãî íå ìîãëè ïîãóáèòü íè çìåè-äðàêîíû, íè öàðè-êîðîëè, íè ÷åðíîêíèæíèêè-ñîïåðíèêè, íè Òðîÿíñêàÿ âîéíà. À ïîãóáèë åãî, íà ïîçîð è áîëü Æèõàðþ, ïðîñòîé êàáàò÷èê, ñàìîçâàíûé áîãàòûðü ñî ñâîèìè ïàëà÷àìè.
Ïëàòüå íà ñòàðèêå îáóãëèëîñü, êîå-ãäå ëîñêóòàìè ñâèñàëà êîæà. Êîãäà áîãàòûðü ñíèìàë ñâîåãî íàñòàâíèêà ñ ìàòèöû, òî óñëûøàë è ïîíÿë, ÷òî ó Áåëîìîðà âñå êîñòè ïåðåëîìàíû.
— Çîëîòî èñêàë, òâàðü ïóñòîãëàçàÿ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Êàê æå òû, ïðåìóäðàÿ ñåäàÿ ãîëîâóøêà, èõ äî ñåáÿ äîïóñòèë, ïî÷åìó îíè áåñïðåïÿòñòâåííî â èçáó âîøëè?
È âäðóã ïîíÿë ïî÷åìó. Ïîòîìó è âîøëè, ÷òî Áåëîìîð, êàê è æèòåëè Ñòîëåíãðàäà, âèäåë â Íåâçîðå òîãî ñàìîãî áîãàòûðÿ, êîòîðîãî îí, Áåëîìîð, ñíàðÿäèë è íàëàäèë â äàëüíèé ïóòü, êîòîðîìó äîâåðèë ñàìîå âàæíîå äåëî â ìèðå. Æèõàðü íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèæàë óõî ê îáãîðåëîé ãðóäè. Íî íåò, áûë ìîãó÷èé âîëõâ ìåðòâûì, êàêèì áûë áû íà åãî ìåñòå âñÿêèé èíîé ÷åëîâåê.
— È âñå èç-çà ìåíÿ, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Âñå áåäû èç-çà ìåíÿ. À òåïåðü òóò è âåðåâêè íå íàéäåøü, ÷òîáû óäàâèòüñÿ îò ñòûäà. Îòíûíå íå áóäó èñêàòü ñåáå èíîé ñëàâû, êàê ïîðåøèòü ãàäà ïóñòîãëàçîãî. Äà è äðóæèíó ùàäèòü íå áóäó, äîçíàþñü, êòî êàáàò÷èêà ñîïðîâîæäàë. Ïîòîì ïóñòü ìåíÿ êíÿæíà ñóäèò è êàçíèò. Êàçíü ÿ ñåáå çàñëóæèë.
Îí íàêðûë òåëî ñòàðîãî âîëõâà îáóãëåííûì ïîëîâèêîì, îãëÿäåëñÿ — è âäðóã îò âåëèêîé íåíàâèñòè ñòðèæåíàÿ åãî ãîëîâà ïîìóòèëàñü, ñëîâíî âíîâü îí õëåáíóë îòðàâû, ïîäàííîé ñýðîì Ìîðäðåäîì. Áîãàòûðü óïàë íà ÷åðíûå, ãîðÿ÷èå åùå äîñêè.
È òîëüêî îäíî âèäåë âî ñíå — êàê âåðíóëñÿ â Ñòîëåíãðàä â âîðîíåíûõ äîñïåõàõ ñ ïðåäëèííûì ìå÷îì, êàê çàãíàë Íåâçîðà ñ ïîìîùíèêàìè â ïðîêëÿòûé êàáàê, êàê ïîäïåð äâåðü áðåâíîì è ïîäíåñ ôàêåë…
…Ðàçáóäèë Æèõàðÿ õðèïëûé ïòè÷èé ãðàé. Ñîëíöå âçîøëî óæå íà ïîëäåíü. Îñòîâ èçáû îáëåïëåí áûë âîðîíüåì, çëîäåéñêèå ïòèöû èñêàëè ïèùè ïî óãëàì, êëåâàëè êîãî-òî ó ïîðîãà — ñòàðèê, âèäíî, ñâîþ æèçíü ïðîäàë äîðîãî. Íåêîòîðûå ïûòàëèñü äîáðàòüñÿ è äî âîëõâà, è äàæå ïî æèâîòó ñàìîãî áîãàòûðÿ ïðûãàë íà öàðàïó÷èõ êîãòÿõ íàãëûé âîðîíåíîê, íîðîâÿ äîñòè÷ü î÷åé.
Ïîýòîìó Æèõàðü ãëàçà òîëüêî ÷óòü ïðèîòêðûë, äîæäàëñÿ, ïîêà ïåðíàòûé ãàäåíûø äîñêà÷åò äî ãðóäè, ïîòîì ëîâêî è áûñòðî óõâàòèë âîðîíåíêà.
— Âîò ñ òåáÿ è íà÷íåì, — ñêàçàë îí. — Æåëòîðîòûé åùå, à òóäà æå…
Âîðîíåíîê çàîðàë, è âäðóã Æèõàðü óâèäåë, ÷òî ïòè÷êà-òî íå ïðîñòàÿ: íà ìàêóøêå ó ïîìîéíîãî õèùíèêà êðîøå÷íûé çîëîòîé âåíåö. Òóò è âñå ïðî÷èå âîðîíû çàêàðêàëè, çàøóìåëè êðûëüÿìè, ïîëåòåëè ê Æèõàðþ, íîðîâÿ îòáèòü âåíöåíîñíîãî ïòåíöà.
— Ñåé÷àñ áàøêó åìó ñâåðíó, — ïðåäóïðåäèë áîãàòûðü. Âîðîíû ìåòíóëèñü ïî ñòîðîíàì è ðàññåëèñü íà ïðåæíèå ìåñòà. — Òîãî, çà ïîðîãîì, äîëáèòå îò ïóçà, à ñòàðèêà íå ñìåéòå òðîãàòü — ÿ åãî ñåé÷àñ ïîõîðîíþ êàê ïîëàãàåòñÿ…
Íî òóò áîãàòûðü íà÷àë êîå-÷òî ïðèïîìèíàòü. Âðîäå áû êîãäà-òî ñ êåì-òî ÷òî-òî ïîäîáíîå óæå ïðîèñõîäèëî èëè åùå ïðîèçîéäåò…
 íåáå çàøóìåëè êðûëüÿ, è Æèõàðü ïîäóìàë, ÷òî óæ íå Äåìîí ëè Êîñòÿíûå Óøè ðåøèë ïðèéòè íà ïîìîùü ïî ñòàðîé ïàìÿòè.
Òîëüêî áûë ýòî âîâñå íå Äåìîí, à ïðåîãðîìíûé âîðîí — íå ÷åðíûé, íî ñåðûé, êàê áû ñåäîé. È âåíåö íà îáëûñåâøåé ãîëîâå ó ýòîãî âîðîíà áûë ïîêðóïíåå è ïîáîãà÷å…
— Îòïóñòè ïðåñòîëîíàñëåäíèêà, — ïðèêàçàë ñåäîé âîðîí. Ãîëîñ ó íåãî áûë êàê ó ÷åëîâåêà, òîëüêî ñ ïåðåïîþ — õðèïëûé è âðåìåíàìè ïðîïàäàþùèé.
Âîò òå íà! Óæ íà ÷òî áûë óìåí ïåòóõ Áóäèìèð, íî ñëîâà ÷åëîâå÷åñêîãî íè ðàçó íå èçðîíèë… È òóò áîãàòûðü îêîí÷àòåëüíî âñå ïðèïîìíèë.
— Êàê æå, îòïóñòè! — ñêàçàë îí. — Ïðîñòî òàê âîçüìè äà îòïóñòè âîðîíüåãî öàðåâè÷à! Äàðîì òîëüêî ïòè÷êè ïîþò äà âîðîíû êàðêàþò…
— Ïðîñè ÷åãî õî÷åøü, — ñêàçàë ñåäîé âîðîíèé öàðü. Ïîáåëåâøèé ïóõ îêóòûâàë åãî øåþ, êàê äîðîãîé âîðîòíèê. — Çîëîòà òàì, ñåðåáðà, êëàä óêàçàòü èëè åùå ÷òî…
Æèõàðü çàäóìàëñÿ. Ìîæíî âåäü íå ñðàçó óãðîáèòü êàáàò÷èêà Íåâçîðà, à ñïåðâà âûêóïèòü ñëàâó ñâîþ, äîáðóþ è õóäóþ… Èëè õóäóþ âîâñå íå âûêóïàòü? Òîãäà è êíÿæíà ñãîâîð÷èâåé áóäåò… Ïîòîì âçãëÿä åãî óïàë íà ïî÷åðíåâøóþ òðÿïèöó, ïîä êîòîðîé ëåæàëî òåëî Áåëîìîðà.
— Íåò, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Çîëîòà ÿ ñåáå äîáóäó, à âîò êòî ìíå âåðíåò ñòàðîãî âîëõâà? Ãîâîðÿò, ÷òî âû, âîðîíû, ìàñòåðà èñêàòü æèâóþ è ìåðòâóþ âîäó. Òàê è èùèòå.
— È òîëüêî-òî? — ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë âîðîíèé öàðü. — Äà òû æå íà íåé, ìîæíî ñêàçàòü, ëåæèøü…
— Ãäå? — âñêî÷èòü áîãàòûðü âñêî÷èë, à âîðîíåíêà-òî íå âûïóñòèë. Òîò óæå íå îðàë, òîëüêî ïèùàë æàëîáíî.
Ñåäîé öàðü ñëåòåë íà ïîë, ïîäöåïèë îãðîìíûìè êîãòÿìè ãîðåëóþ äîñêó, çàìàõàë êðûëüÿìè, ïîäíÿâ êó÷ó ïåïëà, è íàêîíåö îòîäðàë ïîëîâèöó.
— Äàëüøå ñàì, — ñêàçàë îí. — Âèäèøü êîëüöî? Òàì ó Áåëîìîðà òàéíûé ïîãðåá, óáèéöû äî íåãî íå äîáðàëèñü. Äà íå äàâè òû âíó÷êà ñòîëü ñèëüíî, îí æå çàäîõíåòñÿ…
Æèõàðü ïåðåëîæèë ïòåíöà-çàëîæíèêà â ëåâóþ ðóêó, à ïðàâîé íà÷àë âûðûâàòü ïîëîâèöû. Íàêîíåö îáîçíà÷èëàñü è êðûøêà ïîãðåáà ñ òîëñòûì ìåäíûì êîëüöîì íà êðàþ. Êîëüöî áûëî åùå òåïëîå.
Æèõàðü êîå-êàê çàïðàâèë îäíîé ðóêîé ðóáàõó â ïîðòû, ïîìåñòèë âîðîíåíêà çà ïàçóõó («Íå öàðàïàéñÿ, îêàÿííûé!») è ïîëåç ïî óçåíüêèì ñõîäíÿì â ïîãðåá. Âîðîíèé öàðü îñòàíîâèë åãî, óñëóæëèâî îòûñêàë åùå òëåþùóþ ãîëîâåøêó è ïîäàë áîãàòûðþ. Æèõàðü ðàçäóë ïëàìÿ è ñïóñòèëñÿ âíèç.
Ïîãðåá îêàçàëñÿ îáøèðíûì, òàì áûëî âñåãî ìíîãî — êóäà áîëüøå, ÷åì â èçáå. È îðóæèå íàëè÷åñòâîâàëî. «Âîò æå ñêâàëûãà ñòàðûé!» — ïîäóìàë Æèõàðü ïðî Áåëîìîðà, îäàðèâøåãî åãî íà äîðîæêó ïîð÷åíûì ìå÷îì, õîòÿ ïðî ìåðòâûõ ïëîõî äóìàòü íå ïîëàãàåòñÿ.
Ñðåäè áåñêîíå÷íûõ òåìíûõ ñêëÿíîê îí îòûñêàë íàêîíåö äâå, ñòîÿùèå ðÿäîì è íàîñîáèöó. Îäíà ñêëÿíêà óêðàøåíà áûëà èçîáðàæåíèåì ñîëíûøêà, äðóãàÿ æå — ìåñÿöà, êîòîðûé åñòü ñîëíöå ìåðòâûõ. Áîëüøå áîãàòûðü íè÷åãî èñêàòü íå ñòàë è âûëåç íà áåëûé ñâåò.
— Îòïóñòè âíó÷êà, — ñêàçàë ñåäîé öàðü. — Äåëî âåðíîå, ñòàðûé âîðîí ìèìî íå êàðêíåò. Ó êîãî æå ìû, ïî-òâîåìó, ýòî çåëüå äîáûâàëè? Ó Áåëîìîðà è âûïðàøèâàëè…
— Ïîòåðïèò, íå îêîëååò, — õëàäíîêðîâíî ñêàçàë Æèõàðü. — ×àñîì ðàíüøå, ÷àñîì ïîçæå… Âäðóã òàì ïðîñòàÿ âîäà?
— Ïðàâèëüíî äåëàåøü, — âçäîõíóë ñåäîé. — Íèêîìó âåðèòü íå íàäî. Îñîáåííî ëþäÿì.
Æèõàðü îòêèíóë òðÿïêó. Ó ñòàðîãî âîëõâà äàæå ãëàç íå áûëî âèäíî — ñïëîøíàÿ ÷åðíàÿ êîðîñòà.
— Ýé, ýé, — çàáåñïîêîèëñÿ âîðîíèé öàðü. — Ñïåðâà ìåðòâóþ ïðèìåíèòü íàäîáíî, à òî îí î÷íåòñÿ ñëåïîé äà óâå÷íûé — òàê íå ïîáëàãîäàðèò èçáàâèòåëÿ…
— Îò äðåâíèõ ëþäåé è ïòèö ñîâåòàìè íå ïðåíåáðåãàþ, — ñêàçàë Æèõàðü, ñêîëóïíóë íîãòåì ñî ñêëÿíêè âîñêîâóþ íàøëåïêó, çóáàìè ïðîáêó âûòàùèë…
— Íå ãîëîé ðóêîé, — ïðåäóïðåäèë åùå ðàç ñåäîé âîðîí. — Òð-ðÿïêó!
Òîò÷àñ æå îäíà èç ïòèö îòûñêàëà è äîñòàâèëà Æèõàðþ ïðîææåííîå âî ìíîãèõ ìåñòàõ ïîëîòåíöå. Æèõàðü ñëîæèë åãî â íåñêîëüêî ðàç, ñìî÷èë â çåëåíîâàòîé è âîíþ÷åé æèäêîñòè è ïðîâåë íåñêîëüêî ðàç ïî ëèöó ìåðòâåöà. Êîðîñòà ðàçîì ñïîëçëà, ïîä íåé ïîêàçàëîñü æåëòî-áåëîå ëèöî âîëõâà. Ëèöî áûëî ñïîêîéíûì, òî÷íî è íå èñïûòûâàë îí ïåðåä êîí÷èíîé ëþòûõ ïûòîê, à ïðèëåã îòäîõíóòü äà è îòîøåë âî ñíå â Êîñòÿíûå Ëåñà — èëè êóäà òàì âîëõâàì ïîëîæåíî.
— Òåïåðü âñå òåëî ñìàæü, — ðàñïîðÿæàëñÿ âîðîíèé öàðü. Âèäíî, íåìàëûé ó íåãî áûë îïûò â ïîäîáíûõ äåëàõ.
— Âîò æå çâåðüå, — ïðèãîâàðèâàë Æèõàðü, îáìûâàÿ òåëî ìåðòâîé âîäîé. — Íåò, âû ó ìåíÿ òîæå ïðåòåðïèòå, äàéòå ñðîê…
Ïîòîì îí ïåðåâåðíóë Áåëîìîðà íà æèâîò, ïðèâåë â ïîðÿäîê çàòûëîê, ñïèíó è ïðî÷åå. Ïðîâåðèë, â íóæíûõ ëè ìåñòàõ ãíóòñÿ ðóêè è íîãè. Çàòåì, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì âåùåé ïòèöû, ñíîâà ïåðåâåðíóë íà ñïèíó. Âîðîíåíîê çà ïàçóõîé ïðèòèõ.
— Çóáû åìó ðàçîæìè è ëåé æèâóþ âîäó ïðÿìî â ðîò! Äà íå ùåïêîé ðàçæèìàé, íàäàâè âîò çäåñü è çäåñü!
«Ñëàâíûé êàêîé âîðîíèé öàðü, — ïîäóìàë Æèõàðü. — À òî áû ÿ â îäèíî÷êó íàâðà÷åâàë, ïîæàëóé!» Çóáû ó âîëõâà áûëè êàê ó ìîëîäîãî.
Æèäêîñòü èç ñîëíå÷íîé ñêëÿíêè ïàõëà ìÿòîé è ïîëûíüþ, è ïîëûííóþ ãîðå÷ü, âèäíî, ïîêîéíèê ïî÷óâñòâîâàë, ïîòîìó ÷òî ãóáû ó íåãî ñêðèâèëèñü.
— Âñþ âûëèâàé, âñþ!
Ïîñëåäíèå êàïëè óïàëè â ïîëóîòêðûòûé ðîò, òîëüêî íåñêîëüêî ïîïàëè íà îáãîðåâøóþ áîðîäó. Òåëî âîëõâà ñîäðîãíóëîñü, âûãíóëîñü äóãîé. Ðóêè è íîãè áåñòîëêîâî çàäâèãàëèñü. Ïîòîì Áåëîìîð âûòÿíóëñÿ è çàäûøàë — ìåäëåííî è ãëóáîêî.
— Îí ñïèò, — ñêàçàë âåùèé âîðîí. — Íî ñêîðî ïðîñíåòñÿ. Âûïîëíÿé óãîâîð.
— ß âîò òîæå çàäðåìàë, òàê âñþ çèìó ïðîñïàë, — ïðîâîð÷àë áîãàòûðü, íî ïëåííèêà âñå-òàêè âûòàùèë íà áåëûé ñâåò, ïîñàäèë íà ëàäîíü è ïîäáðîñèë.
Âîðîíåíîê ïîêóâûðêàëñÿ â âîçäóõå, ïîòîì êîå-êàê ñîâëàäàë ñ êðûëüÿìè è, âåðåùà, ïîëåòåë ê ëþáèìîìó äåäóøêå — æàëîâàòüñÿ íà ëèõîãî è êîâàðíîãî ÷åëîâåêà.
Ëèõîé æå è êîâàðíûé ÷åëîâåê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ñòðàøíóþ óñòàëîñòü, ïðèñëîíèëñÿ ê íåäîãîðåâøèì íèæíèì âåíöàì ñòåíû è òîæå óñíóë — âòîðîé ðàç çà äåíü. Òîëüêî ñíîâ íèêàêèõ íå âèäåë.
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
Åøü ïèðîãè ñ ãðèáàìè — äåðæè ÿçûê çà çóáàìè. …Ïèòàéñÿ èìè — è ìîë÷è.Êòî-òî ïëåñíóë åìó â ëèöî õîëîäíîé âîäû.
— Âñòàâàé, àðàï, — ïîñëûøàëñÿ çíàêîìûé ñâàðëèâûé ãîëîñ.
Æèõàðü îòêðûë ãëàçà.
Âîëõâ Áåëîìîð, æèâîé è çäîðîâûé, îäåòûé â áåëûé ñàâàí, ñêëîíèëñÿ íàä íèì.
— Äåäóøêà Áåëîìîð, — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü. — Çíà÷èò, íå îáìàíóë ìåíÿ ñòàðûé âîðîí — î÷íóëñÿ òû…
— À îòêóäà òû, àðàï, ìåíÿ çíàåøü? — ñïðîñèë Áåëîìîð.
— Âîâñå ÿ íå àðàï, — îáèäåëñÿ Æèõàðü. — Àðàïîâ-òî ÿ ìíîãî ïîâèäàë, îíè âñå ÷åðíóùèå…
— À òû, ìîæíî ïîäóìàòü, áåëûé ëåáåäü, — ñêàçàë ñòàðèê.
— Âîí ÷òî! — äîãàäàëñÿ áîãàòûðü. — Òàê ýòî ÿ íà ïîæàðèùå âåñü ó÷ó÷êàëñÿ ñàæåé äà ïåïëîì.
Îí ïîñëþíèë ïàëåö è ïîòåð ùåêó.
— Åùå òîãî òîøíåé — áåëûé àðàï! — âçäîõíóë âîëõâ.
— Âîò çàëàäèë — àðàï äà àðàï! — ðàññåðäèëñÿ Æèõàðü, ïîäíÿëñÿ è ïîáðåë ê ïðîòîêå. Òàì îí ðàçäåëñÿ äî ïîÿñà è äîëãî ìûë è îòòèðàë ïåñêîì ëèöî è øåþ. Ïîòîì, íå îäåâàÿñü, âåðíóëñÿ íà ïåïåëèùå. Òîëüêî ïåïëà óæå íå áûëî, ñëîâíî âèõðåì óíåñëî. Áåëîìîð â ïîêîéíèöêîì ñàâàíå áðîäèë òóäà-ñþäà, ñ÷èòàë óðîí, áîðìîòàë ÷òî-òî ñåáå ïîä íîñ, è íå ïðîñòî òàê áîðìîòàë, à ñ òîëêîì, ïîòîìó ÷òî ÷åðíûå áðåâíà ïîìàëåíüêó ñâåòëåëè, ïåðåìåíÿÿñü â ñâåæåîñòðóãàííûå.
— Äàëüøå èçáà ñàìà ñåáÿ äîëå÷èò, — ìàõíóë ðóêîé ñòàðèê è îáðàòèëñÿ ê Æèõàðþ: — Âèäèøü, âñåé îäåæäû-òî ó ìåíÿ îñòàëîñü. — È îãëàäèë ñàâàí ïî áîêàì. — Íà ñìåðòü ãîòîâèë, íà æèòüå ïðèãîäèëîñü… Êòî æå òû òàêîâ, ïàðíèùå, êòî òåáÿ íàäîóìèë, êàê ìíå ïîñîáèòü?
— Äåäóøêà, — æàëîáíî ñêàçàë Æèõàðü. — Íåóæåëè è òû ìåíÿ çàáûë? ß âåäü Æèõàðü, òîò ñàìûé, êîòîðîãî òû çà Ïîëóäåííîé Ðîñîé ïîñûëàë… Ãëÿíü-êà ïîëó÷øå!
Áåëîìîð ãëÿíóë ïîëó÷øå, íî ëåã÷å îò ýòîãî íå ñòàëî.
— Çà Ïîëóäåííîé Ðîñîé, — ñêàçàë îí, — ïîñûëàë ÿ âîâñå íå òåáÿ, à ïîäëåöà Íåâçîðà. Òîëüêî îí òîãäà íå ïîäëåö áûë, à äîáðûé ìîëîäåö. Íåâåëèêîãî, ïðàâäà, óìà, çàòî ÷åñòíûé è ñìåëûé. Óðîê ìîé îí âûïîëíèë, ÿ ýòî çíàþ, è äîìîé áëàãîïîëó÷íî âåðíóëñÿ, à äîìà-òî åãî âðîäå êàê ïîäìåíèëè…
— Äåäóøêà, òàê ýòî íå åãî ïîäìåíèëè, íàîáîðîò — îí ìåíÿ ïîäìåíèë!
— Òû âðîäå ïàðåíü íåïëîõîé, òîëüêî âûäóìûâàòü ãîðàçä, — ñêàçàë Áåëîìîð, ñêëàäûâàÿ â åäèíîå öåëîå èçðóáëåííóþ ëàâêó. — Íî, ðàç óæ òû ìåíÿ èç ìåðòâûõ ïîäíÿë, ïðîñè ÷åãî õî÷åøü. Æåëàåøü, ê ïðèìåðó, âå÷íî â ìîëîäîñòè ïðåáûâàòü, íå ñòàðåòü?
— Íå æåëàþ, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Âî-ïåðâûõ, ìíå ýòî óæå ïðåäëàãàë òâîé äîáðûé ïðèÿòåëü — Ìèðîåä, çíàåøü òàêîãî? Âî-âòîðûõ, íå æåëàþ, ÷òîáû ìåíÿ âå÷íî ó÷èëè è íàñòàâëÿëè, ñëîâíî îòðîêà â äðóæèíå. Â-òðåòüèõ, çà âå÷íóþ-òî ìîëîäîñòü è ïëàòèòü ïðèäåòñÿ âå÷íî, à?
— Äîãàäëèâ, — ïðîâîð÷àë ñòàðèê. — Òîãäà ïðîñè ÷åãî-íèáóäü äðóãîãî.
— Ïîïðîøó, — ñêàçàë Æèõàðü è ãëàçàìè ïðîñëåäèë ïîëåò äîñêè íà êðûøó — èçáà è âïðàâäó ïîòèõîíüêó âîññîçäàâàëàñü. — Ïîïðîøó, òîëüêî íå óäèâëÿéñÿ. Ïîêëÿíèñü, ÷òî ïîâåðèøü ëþáîìó ìîåìó ñëîâó, êðåïêî ïîêëÿíèñü, à ïîòîì âûñëóøàé.
— Ïîêëÿñòüñÿ-òî ìîæíî, — òðÿõíóë êóöåé áîðîäîé Áåëîìîð. — À âîò ïîâåðèòü…
— Ïîéäåì íà áåðåã, — ïðåäëîæèë áîãàòûðü. — À òî òóò åùå ïðèøèáåò áðåâíîì êàêèì…
— Íå ïåðååçæàòü æå ìíå, — ñêàçàë ñòàðèê. — Ëó÷øå äâà ïîæàðà, ÷åì îäèí ïåðååçä…
— Ëó÷øå, åñëè ñàì íå ñãîðèøü, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òû âåäü ñîâñåì íåäàâíî áûë ÷òî ãîëîâåøêà, à åùå àðàïîì îáçûâàëñÿ.
— Ïîñòîé-ïîñòîé, — ñêàçàë Áåëîìîð è óñòàâèëñÿ íà áîãàòûðÿ. «Âíóòðåííèì âçîðîì çðèò, ñåé÷àñ âñÿ ïðàâäà ñêàæåòñÿ!» — ïîäóìàë Æèõàðü. Íî íåêëþä òîëüêî ìîðùèë ëîá, íàïðàñíî ñòàðàÿñü ÷òî-íèáóäü ïðèïîìíèòü.
— Ãäå-òî ÿ òåáÿ âðîäå âèäåë, — âûäîõíóë íàêîíåö ñòàðèê. — Íî âåäü ÿ ñòîëüêî ñòðàí è çåìåëü ïðîøåë, íåäîëãî è îáîçíàòüñÿ… Êàê òåáÿ, ãîâîðèøü, çîâóò?
— Íûí÷å — Äæèõàð Ìíîãîáîðåö, à âî ìëàäåí÷åñòâå êëèêàëè Æèõàðêîé… Íó, âñïîìíè! ß åùå ßãóþ Áàáó, ïîåäó÷óþ âåäüìó, â ïå÷êå èçæàðèë âìåñòî ñåáÿ, — ïîõâàëèëñÿ áîãàòûðü. — Âîò âîäÿíîé Ìóòèëî íà ÷òî áåñòîëêîâ, à âåäü è òî ïîìíèò…
— Äà íåò, — ñêàçàë ìíîãîìóäðûé ñòàðåö. — Âåäüìó èçæàðèë, êàê âñåì òî âåäîìî, ìàëîëåòíèé Íåâçîðêà…
— Âîí ÷òî! Çíà÷èò, è äåòñêàÿ ñëàâà â îáùèé ñ÷åò ïîøëà…
— Òû ýòî î ÷åì?
— Ïîòîì ðàññêàæó, íàäî âñå ïî ïîðÿäêó.
Îíè âûáðåëè íà áåðåã è óñåëèñü íà êàìóøêàõ.
— Äîëãî ÿ æäàë Íåâçîðà, — ñêàçàë âîëõâ. — Óæå ïðî íåãî ëþäè è êíèãó ñëîæèëè, à îí âñå êî ìíå íå ÿâëÿëñÿ. Ïèë, ãîâîðÿò, äà ãóëÿë! Êòî-òî åãî îòðàâèòü âðîäå áû ïûòàëñÿ… Íàêîíåö â÷åðà â îáåä ñîèçâîëèë ïîæàëîâàòü. Äà íå îäèí, à ñ äåñÿòêîì äðóæèííèêîâ — êàê áóäòî íå çíàåò, ÷òî ñòîðîííèì ëþäÿì ìîå îáèòàëèùå ïîêàçûâàòü íåìîæíî! Íåò, ãîâîðèò, ÿ òåïåðü ïîëíûé êíÿçü, ìíå áåç îõðàíû ïóòåøåñòâîâàòü íåïðèëè÷íî… Ëàäíî, ñòåðïåë ÿ, óãîñòèë äóøåãóáîâ, íà÷àë åãî ðàññïðàøèâàòü…
— Äåäóøêà, — ïåðåáèë Æèõàðü, — à íå áûëî ëè ñ íèìè òàêîãî íåëþäÿ â ÷åðíîì ïëàùå — âñå ìîðäó ïðÿ÷åò?
— Áûë! — ñêàçàë íåêëþä. — Îí-òî ìåíÿ è ñóìåë ïðåâîçìî÷ü — ÿ âåäü îò Íåâçîðà è ëþäåé åãî áåäû íå æäàë. Ïðèãîòîâèòüñÿ íå óñïåë…
— Ãîâîðè, ãîâîðè, — ñêàçàë Æèõàðü. — À ïîòîì ìåíÿ ïîñëóøàåøü.
— Äà ÷åãî ãîâîðèòü-òî? Óñàäèë ÿ åãî çà ñòîë ÷åñòü ïî ÷åñòè, íà÷àë ðàññïðàøèâàòü, êàê äà ÷åãî. Îí áåêàåò, ìåêàåò, íî ðàññêàçûâàåò. Ñ âèäó âñå âðîäå áû ñêëàäíî, òîëüêî êàê áû ñ ÷óæèõ ñëîâ… Òî âäðóã ïðî ñåáÿ íà÷èíàåò ãîâîðèòü «îí», òî åùå ÷òî-íèáóäü… Ìíîãîãî âîâñå íå ïîìíèò, çàòðóäíÿåòñÿ… Òî âîçüìåò è ïåðåïóòàåò âñå íà ñâåòå… Òîëüêî õîòåë ÿ óäàðèòü êóëàêîì îá ñòîë äà ãàðêíóòü, ÷òîáû íå òåìíèë, êàê âäðóã ýòîò óïûðü â ÷åðíîì-òî ïëàùå ïðîèçíåñ çàêëÿòèå… Òóò íà ìåíÿ Íåâçîðîâû çàïëå÷íèêè è íàêèíóëèñü. Íåâçîðó áûëî íóæíî çîëîòî, à òîìó óïûðþ òàêîå, î ÷åì ÿ òåáå è ñêàçàòü íå ìîãó, — ýòî äåëà íå áîãàòûðñêèå, à ÷åðíîêíèæíûå. Ïîäâåñèëè ìåíÿ íà ïîòîëî÷íóþ áàëêó, ñòàëè ñïðàøèâàòü. Êàëåíûì æåëåçîì ïðèæèãàëè, ëîìîì êîëîòèëè… Íó, ïåðåä òåì êàê ÿçûê ïðîãëîòèòü è çàäîõíóòüñÿ, ÿ óñïåë-òàêè ïàðó ñëîâ ñêàçàòü. Îäíîãî îá ñòåíêó ðàñøèáëî, à òóò è âñÿ èçáà çàíÿëàñü. À äàëüíåéøåãî íå ïîìíþ.
— Çàòî ÿ âñå ïîìíþ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íó, òî åñòü íå âñå, à ÷òî ïîëîæèëîñü â ïàìÿòü, çàñòðÿëî òàì íàêðåïêî. Ñëóøàé, äåäóøêà, è âåðü ìíå, êàê ïîêëÿëñÿ.
È ñòàë ðàññêàçûâàòü äîëãî, äî ñàìûõ ìåëêèõ ïîäðîáíîñòåé, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî, êîãäà ïåðååõàë îí íà êîíå Ðæàâîì ïðîòîêó è äâèíóëñÿ â ãîðó. Íè÷åãî íå óòàèë: íè ïîáåä ñâîèõ, íè ïîðàæåíèé, íè âñòðå÷ ñ äîáðûìè äðóçüÿìè, íè ñõâàòîê ñ âðàãàìè. Ðàññêàçàë è ïðî Ãîãó ñ Ìàãîãîé, è ïðî Áåçûìÿííîãî Ïðèíöà, è ïðî Ñîëîìîíà ñ Êèòîâðàñîì, è ïðî àäàìû÷åé, è ïðî ïóòåøåñòâèå â ñòðàíó ñòðàøíûõ ìåíòîâ, è ïðî âàðêàëàïà, è ïðî öûãàíà Ìàðó, è ïðî áàáüå öàðñòâî, è ïðî äðàáàäàíñêèõ êîëäóíîâ. Åñëè áû ñëó÷èëñÿ ïðè Æèõàðå â òîò ìèã ñêîðîñïåøíûé ïèñàðü (ãîâîðÿò, åñòü òàêèå íà ñâåòå), òî óñïåë áû îí çàïèñàòü êíèãó î Æèõàðåâûõ ïîäâèãàõ òîëñòóþ-ïðåòîëñòóþ, íå ÷åòà òîé, ÷òî ó êíÿæíû Êàðèíû íà ïîëêå ïûëèëàñü. Ïîòîìó ÷òî áûëî áû â íåé è îïèñàíèå îáðàòíîãî ïóòè, íà êîòîðîì ïðèêëþ÷åíèé è ïîäâèãîâ òîæå õâàòèëî.
Îäíîãî íå ìîã ïîâåäàòü Æèõàðü — ÷òî îíè ñ Ïðèíöåì è Ëþ Ñåäüìûì äåëàëè ïîñëå âñòðå÷è ñ Ìèðîåäîì. Âèäíî, òàê ýòî è ïðåáóäåò â òàéíå äî ñêîí÷àíèÿ âðåìåí.
Êîãäà ãîðëî ïåðåñûõàëî îò ðå÷åé, áîãàòûðü ïðèõëåáûâàë âîäó ãîðñòüþ ïðÿìî èç ðåêè. Ñòàðûé Áåëîìîð ñëóøàë âíèìàòåëüíî, íå ïåðåáèâàë — òîëüêî óòî÷íÿë êîå-ãäå îáñòîÿòåëüñòâà, ïîñëå ÷åãî ñîãëàñíî êèâàë.
Äëèíåí áûë ëåòíèé äåíü, íî è ó íåãî íå õâàòèëî òåðïåíèÿ âûñëóøàòü áîãàòûðñêèå ðå÷è äî êîíöà. Ñîëíöå ïðèòîìèëîñü è ïîøëî íî÷åâàòü ê ñåáå çà îêîåì.
— Øàáàø, — ñêàçàë íàêîíåö Áåëîìîð. — Ëîæêîé ìîðå íå âû÷åðïàòü, õîòÿ áû è çîëîòîé. Åñëè äàæå òû ñàìîçâàíåö, ðàçíèöû íåòó. Õîòü äî òåáÿ íèêòî íà ñâåòå íå äîäóìàëñÿ îòäàâàòü ñëàâó ñâîþ â çàêëàä. Íî è âûäóìàòü òû ñàì ýòîãî íå ìîã. À ïîâåðèòü òåáå äî êîíöà ÿ ñìîãó ëèøü òîãäà, êîãäà òû ñàì ýòó ñëàâó ñâîþ ïî ÷åñòè âûêóïèøü, — íå îáèæàéñÿ…
— Äà ÿ è íå îáèæàþñü, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ñàì âèíîâàò.
— Âîò ýòî ïðàâèëüíî, — ñêàçàë âîëõâ. — ×åëîâåê — íå äåðåâî è íå çâåðü, îí ñàì âñåãäà â ñâîèõ áåäàõ âèíîâàò. Åñëè áû âñå ýòî ïîíèìàëè, æèçíü óñòðîèëàñü áû íà ñâåòå âïîëíå ïðåêðàñíàÿ. Íûí÷å óæå íå âðåìÿ ïî êðóãó õîäèò, à ñàìè ìû îøèáêè ñâîè æå ïîâòîðÿåì è ìíîæèì… Âñòàâàé, ïîéäåì â èçáó — ÿ ÷àþ, îíà òàì áåç íàñ óëàäèëàñü.
È âåðíóëèñü îíè â èçáó, è óáåäèëñÿ Æèõàðü, ÷òî óëàäèëàñü èçáà — ñòîÿëà, êàê ïðåæäå, óáîãàÿ ñíàðóæè è îáøèðíåéøàÿ âíóòðè. Òî, ÷òî îãîíü ïîæðàë áåçâîçâðàòíî, èçáà âûáðîñèëà çà ïîðîã, à òî, ÷òî â äåëî ãîäèëîñü, áûëî âîññòàíîâëåíî â ïðåæíåì âèäå. Äàæå òà ïîãàíàÿ êàäóøêà, ÷òî âûíîñèëà ìóñîð ñâîèì õîäîì. Ïðèøëîñü æå åé íûí÷å ïîáåãàòü! Òîëüêî çàïàõ äûìà îñòàëñÿ, íàïîìèíàÿ î çëîäåÿõ è ãðÿäóùåé íàä íèìè ðàñïðàâå.
— Òû, äåäóøêà, èõ íå òðîãàé, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ìîÿ âèíà, ìîé è ðàñ÷åò. Ïðèíåñó ÿ òåáå èõíèå ãîëîâû, íå ñîìíåâàéñÿ.
— Æðàòü-òî êàê îõîòà! — âíåçàïíî ñêàçàë Áåëîìîð. — Âîò æå èçâåðãè — ãîðåëè, à âñå ñúåñòíîå ïîä÷èñòóþ óíåñëè…
— Äåëî âîåííîå, — ïîæàë ïëå÷àìè Æèõàðü. — Äðóæèíà è äîëæíà ÷óæèì äîáðîì æèòü. Õîòÿ, ÷åñòíî ñêàçàòü, ÿ ïîñëå âîñïðèÿòèÿ Ñâÿòîãîðîâîé ñèëû äîëæåí ïèòàòüñÿ óñèëåííî, à òî îñëàáåþ…
— Íå îñëàáååøü, — ñêàçàë íåêëþä. — Âîò ÿ â ïîãðåáå ïîøàðþñü…
Ïîøàðèëñÿ îí òàì íà ñëàâó — â ïðåæíèé-òî ðàç âåäü òîìèë áîãàòûðÿ òðàâàìè äà ìåäîì. À òóò íàøëèñü è êîï÷åíûå îêîðîêà, è êîâðèãè ñîâñåì ñâåæåãî õëåáà, è ðàêè âàðåíûå, è îãóðöû ñîëåíûå… Äàæå Ìîçãîëîìíàÿ Áðàãà âûÿâèëàñü áåç âñÿêèõ íàìåêîâ — çíà÷èò, ïîâåðèë ñòàðèê, ëó÷øåãî äîêàçàòåëüñòâà è íå íàäî!
— Êàê ýòî ó òåáÿ õëåá õðàíèòñÿ? — ñïðîñèë Æèõàðü. — Èëè íåäàâíî òåñòî òâîðèë?
— Äàâíî òåñòî òâîðèë, — îòâåòèë Áåëîìîð. — Äëÿ õëåáà ó ìåíÿ îñîáàÿ áåçâðåìåííàÿ ïîëêà èìååòñÿ…
Íà êàêîå-òî âðåìÿ îíè çàáûëè è î Æèõàðåâîé ñóäüáå, è î ñóäüáàõ ìèðà â öåëîì — ÷îêàëèñü óöåëåâøèìè êðóæêàìè, æåâàëè îò äóøè, ñîñðåäîòî÷åííî. Çäðàâèöà íàä ñòîëîì ëåòàëà ëèøü îäíà: çà çäîðîâüèöå! À ÷åãî åùå âîñêðåñøåìó ïîêîéíèêó æåëàòü?
— Òû íå ìåíÿ ñïàñ, — îáúÿñíÿë Æèõàðþ çàõìåëåâøèé ìóäðåö. Âèäíî, âîñêðåøåííûé — òîò æå ìëàäåíåö, åìó íåìíîãî íàäî. — Òû âåñü ìèð ñïàñ, ïîòîìó ÷òî çðþ íîâóþ åìó óãðîçó, à íûí÷å ïåðåä ñîáîé äàæå èçáàâèòåëÿ çðþ…
— Äà áëèí ïîìèíàëüíûé! — âîñêëèêíóë áîãàòûðü è äàæå îòñòàâèë â ñòîðîíó ïîëíóþ êðóæêó. — ß æå åãî âðîäå áû íàëàäèë êàê íàäî, à òû ñíîâà ïðî èçáàâëåíèå òîëêóåøü… Ñêîëüêî ìîæíî? ×òî, êðîìå ìåíÿ, íà ñâåòå è ãåðîåâ íå îñòàëîñü? ß ñòî ðàç ïîä ñìåðòüþ õîäèë, à íûíå â áåçâåñòíîñòè ïðåáûâàþ…
— Íàñòîÿùèå ãåðîè âñåãäà ïðåáûâàþò â áåçâåñòíîñòè, — ñëàáî óòåøèë åãî ñòàðåö. — Òàêàÿ, âèäíî, óæ ó íèõ ïëàíèäà. À ÷òî ýòî ó òåáÿ íà ãðóäè çà èäîëû íàêîëîòû? Òàê, ñ ëûñûì-òî âñå ïîíÿòíî, à äðóãîé êòî? Óæ íå ñàì ëè Ìèðîåä?
Òóò Æèõàðü âñïîìíèë, ÷òî â ñòðàøíîì òîì óùåëüå ðàçóêðàñèë åìó íåâåäîìî êòî âñå òåëî ñèíèìè ðèñóíêàìè è íàäïèñÿìè. Îí íà âñÿêèé ñëó÷àé ñïðÿòàë áîñûå íîãè ïîäàëüøå ïîä ñòîë, ïîòîìó ÷òî íà íîãàõ, íà âçúåìàõ ñòóïíåé, òîæå áûëî êîå-÷òî íàêîëîòî.
Ëåâàÿ ñòóïíÿ ñèíèìè áóêâàìè ãðîìêî æàëîâàëàñü: «Íîæåíüêà ìîÿ, òû óñòàëà!» Ïðàâàÿ ñòóïíÿ áûëà êóäà áîäðåé, ïîñêîëüêó è íàäïèñü íà íåé áûëà çàäîðíàÿ: «Íàñòóïè ìåíòó íà ãîðëî!».
— Ìîæåò, è Ìèðîåä, — ñêàçàë Æèõàðü. — Îí âåäü óìååò ïðèíÿòü ëþáîå îáëè÷üå. ß-òî íàäåÿëñÿ äî òåáÿ äîáåæàòü â îäíî âðåìÿ ñ Íåâçîðîì. Óñòðîèë áû òû íàì ñ íèì î÷íóþ ñòàâêó, òóò áû âñÿ ïðàâäà íàðóæó è âûëåçëà… Îí âåäü ïðî ñëàâíûé ïîõîä òîëüêî òî çíàåò, ÷òî â êíèæêå ó êíÿæíû ïðÿìî íàïèñàíî, à ïðî öåëü…
Îí ïîäñåë ïîáëèæå ê ñòàðèêó-âîëõâó è íàøåïòàë íà óõî òàêîå, ÷òî Áåëîìîð ÷óòü ïîä ñòîë íå ñúåõàë.
— È êàê ìû íà Çìåå Ìèðîâîì êóâûðêàëèñü, îí íå çíàåò, è êàê ÿ Çîëîòóþ Ëîæêó óòîïèë, — ïðîäîëæàë áîãàòûðü óæå ïîëíûì ãîëîñîì. — Íå ãîâîðÿ ïðî îáðàòíûé ïóòü. Ýõ, êàê æàëêî âàäæðó ìîþ, êàêàÿ îíà áûëà ïîëåçíàÿ! Ìóäðûé Ëþ ìåíÿ, ïðàâäà, óòåøèë, ÷òî âåðíåòñÿ îíà êî ìíå â èíîì îáëè÷üå, äà òîëüêî ãäå è êîãäà?
— Ýòî ìíå ïîêà íåâåäîìî, — âàæíî ñêàçàë Áåëîìîð.
«Òîæå ìíå, âîëõâ! — ôûðêíóë ïðî ñåáÿ Æèõàðü. — Òû è â òîò ðàç ëîæêó ìîþ íå ïðèçíàë…».
— Ïîêà íåâåäîìî, — ïîâòîðèë Áåëîìîð. — Íî ñêîðî ñòàíåò âñå ÿñíî. È åùå ìíå ÿñíî, ÷òî òåáå òîæå ïðèäåòñÿ â ïîõîä îòïðàâëÿòüñÿ.
— Íå òîæå, à ñíîâà, — ïîïðàâèë Æèõàðü. — Òîëüêî òû óæ ìåíÿ ñíàðÿäè ïîëó÷øå, à íå êàê â òîò ðàç…
— À ÷òî â òîò ðàç? — îáèäåëñÿ âîëõâ.
— À òî, ÷òî ìå÷ òâîé õâàëåíûé ñ ïåðâîãî óäàðà ïåðåëîìèëñÿ, êàê ñó÷êîâàòûé ÷åðåíîê ó ëîïàòû! — ãíåâíî ïîÿñíèë áîãàòûðü.
— Íó ïåðåëîìèëñÿ è ïåðåëîìèëñÿ, — ñêàçàë íåêëþä. — Âèäíî, ñðàçó ó ìåíÿ äóøà íå ëåæàëà ê ýòîìó Íåâçîðó, âîò ÿ è ïîäñóíóë åìó íåãîäÿùèé êëèíîê — êàê ÷óâñòâîâàë! Ñîæðàëè áû åãî Ãîãà ñ Ìàãîãîé, à ÿ áû ïàðíÿ ïîëó÷øå íàøåë — òåáÿ, ê ïðèìåðó…
— Ñòàðèíóøêà, äà òû æå ïîêëÿëñÿ ìíå âåðèòü, — íàïîìíèë Æèõàðü. — Êàê ðàç ìåíÿ òû è íàøåë, òîãî è äåðæèñü, íå òî íàì òðóäíî áóäåò äîãîâîðèòüñÿ. À ãäå Áóäèìèð íàø íûíå îáðåòàåòñÿ? Óæ îí-òî ìåíÿ áû âðàç ïðèçíàë…
— Ïðè äåëå, — ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñêàçàë ñòàðèê. — Îí è òàê ñ ýòèì ìåðçàâöåì ìíîãî âðåìåíè ïîòåðÿë…
— Ñíîâà-çäîðîâî! — îãîð÷èëñÿ Æèõàðü. — Ýòî ëþäè ìåíÿ íå ïðèçíàþò, à äåðåâüÿ, çâåðè è ïòèöû õîðîøî ïîìíÿò è ïîñîáëÿþò…
Îí îáèæåííî óòêíóëñÿ â êðóæêó, ïîòîì íàáðîñèëñÿ íà îêîðîê è îáãëîäàë åãî äî êîñòè. Ïîñëå ÷åãî ïîòÿíóëñÿ òàê, ÷òî âñå ñóñòàâû çàòðåùàëè, à èñöåëåííàÿ áûëî ëàâêà æàëîáíî çàñêðèïåëà.
— À ñèëà-òî, ñèëà Ñâÿòîãîðîâà?! — çàîðàë îí. — Õî÷åøü, ïå÷êó òâîþ ñâîðî÷ó ñ ìåñòà? Íåâçîðó òàê íèïî÷åì íå ñóìåòü! Èëè èçáó òåáå ðàçìåòàòü ïî áðåâíûøêó? Âîçâðàùàåòñÿ ñèëóøêà, íèêóäà íå äåëàñü! Êàáû ìåíÿ êòî íî÷üþ äîñûòà íàêîðìèë, ÿ áû áåãîì ê òåáå êóäà ðàíüøå Íåâçîðà ïîñïåë!
— Ñèëà — äåëî õîðîøåå, — ñêàçàë íåêëþä. — Ê íåé áû äà óìà…
— Íå ñàì ëè ìåíÿ, ñïÿùåãî, íàñòàâëÿë? — ñïðîñèë Æèõàðü. — Ìíå âñå òâîè óðîêè â äîðîãå õîðîøî ïðèãîäèëèñü, âñåãäà çíàë, ÷òî êîìó ãîâîðèòü è êàê ïîñòóïàòü…
Ýòî îí, êîíå÷íî, ïðèëûãíóë, ïîòîìó ÷òî è ãëóïîñòåé â ïîõîäå íàòâîðèë íåìàëî. Âñïîìíèòü õîòÿ áû, êàê çàäèðàë Äèêóþ Îõîòó, êàê ëåøåãî äðàçíèë, êàê…
— Íó-êà, íó-êà, — ñêàçàë Áåëîìîð. — Âåðíî, ó÷èë ÿ ïðåäàòåëÿ, íåìàëî òàéíûõ çíàíèé åìó ïåðåäàë…
— Ñëàâó ìîþ îí êóïèë, — ñêàçàë Æèõàðü. — À âîò ïàìÿòè ÿ åìó íå çàêëàäûâàë — íè ÿâíîé, íè òàéíîé. Âñå ïðè ìíå. Ïðîâåðü, åñëè íå âåðèøü…
— À âîò ýòî äåëî, — ñêàçàë ñòàðèê è íà ðàäîñòÿõ ðàçëèë ïî êðóæêàì åùå ïî ãëîòêó Ìîçãîëîìíîé Áðàãè. — Îòâåòñòâóé ìíå, êòî òàêîâ åñòü çâåðü åäèíîðîã è ÷òî îí îçíà÷àåò?
— Íåòðóäíî ñêàçàòü, — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü. — Åäèíîðîã ñèìâîëèçèðóåò öåëîìóäðèå, à òàêæå ñëóæèò ýìáëåìîé ìå÷à… Òðàäèöèÿ îáû÷íî ïðåäñòàâëÿåò åãî â âèäå áåëîãî êîíÿ ñ îäíèì ðîãîì, âûõîäÿùèì èçî ëáà; îäíàêî, ñîãëàñíî ýçîòåðè÷åñêèì âåðîâàíèÿì, îí èìååò áåëîå òóëîâèùå, êðàñíóþ ãîëîâó è ñèíèå ãëàçà. Ëåãåíäà óòâåðæäàåò, ÷òî îí íåóòîìèì, êîãäà åãî ïðåñëåäóþò, íî ïîêîðíî ëîæèòñÿ íà çåìëþ, åñëè ê íåìó ïðèáëèçèòñÿ äåâñòâåííèöà. Ýòî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî îí ñèìâîëèçèðóåò ñåêñóàëüíóþ ñóáëèìàöèþ… Ïðàâäà, äåâñòâåííèö íûí÷å ìàëî, à åäèíîðîãîâ è òîãî ìåíüøå, òàê ÷òî íå çíàþ. Íåêîòîðûå ìóäðåöû îòîæäåñòâëÿþò ñ åäèíîðîãîì æèâîòíîå, èçâåñòíîå â ×àéíîé Ñòðàíå êàê Øè-ëèíü, äðóãèå æå îñïàðèâàþò ïðàâîìåðíîñòü…
— Õâàòèò, õâàòèò, — çàìàõàë ðóêàìè Áåëîìîð. Ïîòîì âçÿë êðóæêó ñ íàïèòêîì è çàäóì÷èâî ïîáîëòàë åå â âîçäóõå. — À òåïåðü îòâåòü ìíå, ÷òî åñòü îãîíü-âîäà?
— È ýòî ïîìíþ, — óâåðåííî ñêàçàë Æèõàðü. — Êàê è äðóãèå àëêîãîëüíûå íàïèòêè, îãíåííàÿ âîäà åñòü coincidentia oppositorum, ñèðå÷ü ñîâïàäåíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, è ïîýòîìó îòíîñèòñÿ ê íóìåíàì è ãåðìàôðîäèòàì. Âñëåäñòâèå ýòîãî àëêîãîëèçì ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïîïûòêó åäèíåíèÿ, ïðåîäîëåíèÿ ðàçëàäà è îòòîðãíóòîñòè. Âîò ÿ îò÷åãî ïüþ-òî â òðè ãîðëà! — äîãàäàëñÿ îí. — Çà çäîðîâüèöå òâîå, ñòàðèíóøêà, çà åäèíåíèå!
— Çà ãîëîâóøêó òâîþ ñòðèæåíóþ! — ñîãëàñèëñÿ ñòàðûé âîëõâ è óäàðèë ñâîåé êðóæêîé î Æèõàðåâó.
— Îíà ó ìåíÿ áðèòàÿ! — óâåðåííî ñêàçàë Æèõàðü.
— Ñòðèæåíî, áðèòî — êàêàÿ ðàçíèöà! — ìàõíóë ðóêàâîì âîëõâ è òåì æå ðóêàâîì ñàâàíà óòåðñÿ ïîñëå âûïèòîãî. — Íó, ñïðîøó åùå äëÿ ðîâíîãî ñ÷åòà: ÷òî åñòü ëåáåäü?
Ëèöî ó Æèõàðÿ âûòÿíóëîñü, îí íàìîðùèë ëîá è ïðèçàäóìàëñÿ.
— Âåñüìà ñëîæíûé ñèìâîë, — ñêàçàë áîãàòûðü íàêîíåö. — Ïîñâÿùåíèå ëåáåäÿ Àïîëëîíó êàê áîãó ìóçûêè âîñõîäèò ê ïîâåðüþ, ñîãëàñíî êîòîðîìó ëåáåäü ïîåò ïðîùàëüíóþ ïåñíþ, íàõîäÿñü íà ïîðîãå ñìåðòè. Êðàñíûé ëåáåäü ñëóæèò ñèìâîëîì ñîëíöà… Ýòî ÷òî æå ïîëó÷àåòñÿ? Áóäèìèð è ëåáåäü — äâà ñàïîãà ïàðà?  ïîýçèè è ëèòåðàòóðå îí âûïîëíÿåò ðîëü îáðàçà îáíàæåííîé æåíùèíû, öåëîìóäðåííîé íàãîòû è íåçàïÿòíàííîé áåëèçíû. Áàøëÿð, îäíàêî, íàõîäèò ó ýòîãî ñèìâîëà òàêæå è áîëåå ãëóáîêîå çíà÷åíèå: ãåðìàôðîäèòèçì, ïîñêîëüêó â ñâîèõ äâèæåíèÿõ è ñâîåé äëèííîé ôàëëè÷åñêîé øååé îí ìóæåñòâåí, òîãäà êàê åãî çàêðóãëåííîå øåëêîâèñòîå òåëî æåíñòâåííî… Äàëèñÿ ýòîìó Áàøëÿðó ãåðìàôðîäèòû, îäíàêî, — ëåáåäÿ îò ëåáåäóøêè îòëè÷èòü óæå íå ìîæåò!  èòîãå ëåáåäü âñåãäà óêàçûâàåò íà ïîëíîå óäîâëåòâîðåíèå æåëàíèÿ… Ñêàçàòü ëè òåáå, ñòàðèíóøêà, ïðî Ëîýíãðèíà?
— Äîâîëüíî, — ïðîñêðèïåë íåêëþä. — Òû, ÿ ñìîòðþ, è ñàì óõàðü íå õóæå Ëîýíãðèíà. Ãîâîðè ÷åñòíî, ó êîãî õîäèë â ó÷åíèêàõ — ó Ìåðëèíà èëè ó Ìî Öçû?
— Ó òåáÿ õîäèë, — ïîòåìíåë áîãàòûðü ëèöîì. — À Ìåðëèí — ýòî íàñòàâíèê ìîåãî ïîáðà òèìà. ß åãî â ãëàçà íå âèäåë. Âîò âîðî÷ó ñâîþ ñëàâó, ïîåäó ê ßð-Òóðó â ãîñòè — òîãäà, ìîæåò, è óâèæó.
— Äîáðî, — ñêàçàë Áåëîìîð. — Ïðîñòîé äðóæèííèê òàêîãî çíàòü íå äîëæåí. À Íåâçîðó ïîäîáíîãî äîïðîñà ÿ ó÷èíèòü íå äîãàäàëñÿ…
— Íå áåäà, — îòêëèêíóëñÿ Æèõàðü. — Îí ó ìåíÿ ïåðåä ñìåðòüþ íå õóæå ëåáåäÿ çàïîåò.
— Ñîâñåì òû ìíå ãîëîâó çàìîðî÷èë, — ñêàçàë íåêëþä. — Äàæå áðàãà íå ïîìîãàåò, äàðîì ÷òî Ìîçãîëîìíàÿ… Íåâçîð — Æèõàðü… Æèõàðü — Íåâçîð…
— À òû âåðü ìíå — âñå íà ìåñòî è ñòàíåò, — ïîñîâåòîâàë áîãàòûðü.
— Âåðþ, êîëè ïüþ òóò ñ òîáîé, — âçäîõíóë Áåëîìîð.
— Íó, ýòî íå äîêàçàòåëüñòâî, — ñêàçàë Æèõàðü. — ß âîò òîæå ïèë ñ êåì ïîïàëî… Ñòàðèíóøêà, à êòî æå ýòîò ñýð Ìîðäðåä áûë? Ìóæ â çðåëûõ ëåòàõ, à ïîáðàòèì ïèøåò — òîëüêî-òîëüêî ó íåãî ïëåìÿííèê íàðîäèëñÿ…
Áåëîìîð ïîìîë÷àë, ïîäóìàë.
— Çíà÷èò, ñíîâà ñî âðåìåíåì øóòêè øóòèòü íà÷àëè, êàê ÿ è ïðåäïîëàãàë, — ñêàçàë îí. — Ïðèäåòñÿ òåáå, ìèëûé ñûí, ñíàðÿæàòüñÿ â äàëüíèé ïóòü, âî Âðåìÿ Îíî.
— À êîãäà îíî — ýòî Âðåìÿ Îíî? Áûëî èëè åùå áóäåò?
— Êàáû çíàòü… Ïîýòîìó îòïðàâèøüñÿ òû â õàëäåéñêóþ ñòðàíó Âàâèëîí, ê õàëäåéñêîìó öàðþ Âàâèëå, êîòîðûé ñòðîèò âûøêó èç êèðïè÷åé äî ñàìîãî íåáà… Íàäî åå ïîðóøèòü.
— Ëîìàòü — íå ñòðîèòü, — ëåãêî ñîãëàñèëñÿ áîãàòûðü. — Âåëèêà ëè âûøêà?
— Ñêàçàíî æå — äî íåáà! — âñïûõíóë ñòàðåö.
— À çà÷åì åå ðóøèòü? Ïóñòü ëþäè ëþáóþòñÿ…
— Îíà íå äëÿ ëþáîâàíèÿ. Âîçâîäèòü åå öàðÿ Âàâèëó íàäîóìèë, êîíå÷íî, Ìèðîåä. Ñíà÷àëà îäíó âûøêó âîçäâèãíóò, ïîòîì âòîðóþ, òðåòüþ… Ìíîãî. À óæ òîãäà íàòÿíóò ìåæäó íèìè êîëþ÷óþ ïðîâîëîêó è ñòàíóò çà âñåì ìèðîì ïðèãëÿäûâàòü…
— ×òî òàêîå êîëþ÷àÿ ïðîâîëîêà? — ñïðîñèë Æèõàðü è ïî÷åñàë ïî÷åìó-òî íàêîëêè íà ãðóäè. — Èç ïðîâîëîêè çâåíüÿ äëÿ êîëü÷óã äåëàþò, à êîìó íóæíà êîëþ÷àÿ êîëü÷óãà?
— Ýòî, ñûíîê, óæ òàêàÿ äðÿíü, ÷òî è íå ðàññêàæåøü… Ïîäîçðåâàþ, âïðî÷åì, ÷òî òû åå óæå âèäûâàë, òîëüêî ïàìÿòü ýòó Ìèðîåä çàåë…
«Ïîâåðèë, ñòàðûé ïåíü! — âîçëèêîâàë Æèõàðü. — Íàêîíåö-òî ïîâåðèë!».
— Èëè îí åå âñå æå ó Íåâçîðà çàåë? — ðàññóæäàë ñàì ñ ñîáîé ñòàðåö.
— Ñòàðèíóøêà, — ñêàçàë Æèõàðü ëàñêîâî, òîëüêî çóáû ó íåãî ïðè ýòîì ïî÷åìó-òî ñêðèïåëè. — Õî÷åøü, ÿ òåáå ê çàâòðåìó êàáàò÷èêà ïðèâîëîêó â ïûëüíîì ìåøêå, âîò ó íåãî âñå è óçíàåøü…
— Íåäîñóã íûí÷å çà êàáàò÷èêàìè ñ ïûëüíûìè ìåøêàìè áåãàòü, — îòâåòèë íåêëþä. — Ê çàâòðåìó òû óæå äîëæåí áûòü â ïóòè…
— Áåç êîíÿ, áåç ìå÷à, áåç äîñïåõîâ… — ïðîäîëæèë áîãàòûðü.
— Ìå÷ ñàì ñâîåãî õîçÿèíà íàéäåò. Êîíü… Â òåõ ìåñòàõ íå êîíü íàäîáåí, à âåðáëþä, íî åãî òû òîæå äîáóäåøü. Äà è íå âñÿêèé êîíü òåáÿ ñíåñåò…
— Çíàþ âåðáëþäà, — ñêàçàë Æèõàðü. — Îí âðîäå Äåìîíà: ïëþåò íà âñåõ, òîëüêî ÷òî î ÷åòûðåõ íîãàõ è áåç êðûëüåâ… Çíà÷èò, îïÿòü ïåøèì õîäîì?
— Íåäîëãî — òóò íåäàëåêî, — ñêàçàë Áåëîìîð. — Ñíà÷àëà ìå÷, ïîòîì êîëîäåö…
— Êàêîé êîëîäåö? — âñòðåâîæèëñÿ áîãàòûðü. — Ñíîâà â ÿìó? Áëèí ïîìèíàëüíûé! À ïîâåðõó íåëüçÿ, ÷òî ëè?
— Íåëüçÿ, — ñóðîâî ìîëâèë íåêëþä. — À ïîêà ëîæèñü-êà òû îòäûõàòü. ß òåáå âî ñíå âñþ äîðîãó ðàñòîëêóþ, ïîñëå ÷åãî áóäåøü ïðåîäîëåâàòü ïðåïÿòñòâèÿ ïî ìåðå èõ âîçíèêíîâåíèÿ…
— Ïîïóò÷èêà, åñëè ïîäâåðíåòñÿ, ìîæíî ïðèõâàòèòü? Ñ ïîïóò÷èêàìè âåäü ëîâ÷åå…
— Íåëüçÿ, — ïîâòîðèë Áåëîìîð. — Ìàëî ëè êåì ìîæåò ïðèêèíóòüñÿ Ìèðîåä? Óêëàäûâàéñÿ âîí â òîì óãëó, ñåé÷àñ è òóëóï ïîÿâèòñÿ… À ÿ òåáå êîëûáåëüíóþ ñïîþ…
Ñòàðèê çàïðîêèíóë ãîëîâó è çàêðûë ãëàçà. Áîãàòûðü âîñïîëüçîâàëñÿ ñ÷àñòëèâîé ìèíóòêîé, íàïîëíèë êðóæêó Ìîçãîëîìíîé Áðàãîé, ñòàðàÿñü íå áóëüêàòü, çàêóñèë ìîëîäûì ëóêîì è îòïðàâèëñÿ íà óêàçàííîå ìåñòî. À Áåëîìîð çàòÿíóë:
Áàé-áàé, ëþëè, Õîòü ñåãîäíÿ óìðè. Çàâòðà ìîðîç, Ñíåñóò íà ïîãîñò. Ìû ïîïëà÷åì, ïîâîåì,  ìîãèëó çàðîåì. Ñäåëàåì ãðîáîê Èç ñåìèäåñÿòè äîñîê. Âûêîïàåì ìîãèëêó Íà ïëåøèâîé íà ãîðå, Íà ïëåøèâîé íà ãîðå, Íà ãîñïîäñêîé ñòîðîíå. Áàþ-áàé, Õîòü ñåãîäíÿ ïîìèðàé. Ïèðîãîâ íàïå÷åì, Ïîìèíàòü ïîéäåì. Ñî êàëèíîé, ñî ìàëèíîé, Ñî ãðå÷íåâûì êðóïàì…«Óòåøíûå êîëûáåëüíûå ïîþò íûí÷å â Ìíîãîáîðüå, — ïîäóìàë Æèõàðü, çàñûïàÿ. — Âåñåëûå ðåáÿòà äîëæíû îò òàêèõ ïðèïåâîê âûðàñòè…».
Õîòü è ðàçâåñèëèñü ñíîâà ïî ñòåíàì ÷àðîäåéíîé èçáû ñâÿçêè äóøèñòûõ òðàâ, íî ãàðüþ âñå-òàêè ïàõëî.
ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
Âîëøåáíîþ øèðèíêîé ìàøåøü. È ïðîèçâîäèøü ÷óäåñà!Âî âðåìÿ áîåâ è ïîõîäîâ, êîãäà âîèíû óâå÷àò äðóã äðóãà ñàìûì æåñòîêèì è ïðè÷óäëèâûì îáðàçîì, Æèõàðü óçíàë, ÷òî ìîçãè ó ÷åëîâåêà äåëÿòñÿ íà äâå ïîëîâèíêè, ñëîâíî, ïðîñòèòå, ëþäè äîáðûå, çàäíèöà êàêàÿ-òî. À åñëè ïîëîâèíêè — äâå, òî ãîëîâà ìîæåò äóìàòü çàðàç äâå äóìû. Äâå äóìû ó áîãàòûðÿ è áûëî.
Îäíà ïðî êíÿæíó Êàðèíó. Òîëüêî âèäåë ïðî ñåáÿ Æèõàðü íå ñàìó êíÿæíó âî âñÿêèõ âèäàõ, ÷òî äîñòîéíî ëèøü îõàëüíèêà è ïîõàáíèêà, à ÷èñòîå ëåñíîå îçåðî íà çàêàòå, è âðîäå áû òîíêèé ãîëîñ ãäå-òî âäàëè âûâîäèò ïåñíþ. Ñëîâ íå ñëûøíî, à ñåðäöå âíèìàåò è òîìèòñÿ…
Âòîðàÿ äóìà áûëà ïðî ìå÷. Íåãîæå øëÿòüñÿ ïî ñâåòó è òåì áîëåå îòïðàâëÿòüñÿ âî Áðåìÿ Îíî áåç ìå÷à.
Êîíå÷íî, ìîã áû áîãàòûðü ñíîâà èçëàäèòü èç ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâ òÿæåëåííûé øåñòîïåð — ñ ýòèì îðóæèåì îí óïðàâëÿëñÿ ìíîãî ëîâ÷åå, ÷åì ñ ìå÷îì; ìîã, íà õóäîé êîíåö, íàéòè ïîäõîäÿùóþ äóáèíó — òîæå âðàãó ìàëî áû íå ïîêàçàëîñü. Òîëüêî òîãäà íèêòî èç âñòðå÷íûõ íå óçíàë áû â íåì ñòðàíñòâóþùåãî è ïîäâèãîâ âçûñêóþùåãî âîèòåëÿ, à ïîñ÷èòàë áû ïðîñòûì ðàçáîéíèêîì. Ñ ðàçáîéíèêîì, êàê èçâåñòíî, ìîæíî âîâñå íå äðàòüñÿ, ïðåçðåòü åãî, à åæåëè áîé è ñëó÷èòñÿ, ðàçðåøàåòñÿ áèòü ëèõîäåÿ áåç âñÿêèõ ïðàâèë, ñëîâíî õîäÿ÷åãî óìðóíà, — è íèêòî íå îñóäèò. Äàæå ßð-Òóð, ñàì ñåáå ñî÷èíÿþùèé áëàãîðîäíûå çàêîíû áîÿ.
Ó ïðîñòîãî äðóæèííèêà è ìå÷ — ïðîñòàÿ ïîëîñà æåëåçà, òîëüêî ÷òî íàòî÷åííàÿ è çàîñòðåííàÿ. Òàêîå îðóæèå åìó ïðèÿòåëü Îêóë ìîã áû çà îäèí âå÷åð âûêîâàòü. Íî áûë Îêóë íàñòîÿùèì ìàñòåðîì è çíàë, ÷òî ïîäëèííîìó áîãàòûðþ ìå÷ íóæåí ñîâñåì íå ïðîñòîé, à òàêîé, ÷òî êóåòñÿ íå âäðóã, íî èç âûäåðæàííîé â áîëîòíîé âîäå êðèöû, à âûäåðæèâàòü êðèöó ñëåäóåò â òðè ïðèåìà: êîâàòü ñëèòîê è ñíîâà òàùèòü åãî â áîëîòî íà òðè ãîäà. È áîëîòî, êñòàòè, ãîäèòñÿ íå âñÿêîå — äîëæíû áèòü â íåì ãîðÿ÷èå êëþ÷è ñ âîíþ÷èì çàïàõîì. Òàêèõ áîëîò â Ìíîãîáîðüå íå âîäèòñÿ.
 æèäêóþ ñòàëü íåïðîñòîãî ìå÷à ïîëàãàåòñÿ ñûïàòü òîë÷åíûå ñàìîöâåòû è ñìàðàãäû, ÷òîáû ñòàëà îíà ãèáêîé è êðåïêîé. Ó Îêóëà æå ñ Æèõàðåì äåíåã íà ñàìîöâåòû ñðîäó íå âîäèëîñü. Ïðàâäà, ñêîïèë êîå-÷òî êóçíåö, íî íå â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå.
Ïåðåä òåì êàê ïðèñòóïèòü ê èçãîòîâëåíèþ òàêîãî ìå÷à, êóçíåö îáÿçàí ïîëãîäà âêóøàòü òîëüêî òðàâÿíóþ ïèùó, íå ïðèêàñàòüñÿ íè ê ÷àðêå, íè ê æåíùèíå, íè ê ñîáàêå. Òàêîå òîæå íå âñÿêèé âûäåðæèò. À óæ ñêîëüêî çàêëèíàíèé ïðèäåòñÿ ïðèïîìíèòü è íàïåòü ïîä ñòóê ìîëîòà, äà íå ïðîñòî íàïåòü, à â íàäëåæàùåì ïîðÿäêå!
Íå ìåíüøå õëîïîò è ñ çàêàëêîé. Ñòàðûå êíèãè âåëÿò çàêàëèâàòü êðàñíûé åùå îò æàðó ìå÷ â òåëå ìîëîäîãî ðàáà; ìíîãîáîðöû ðàáîâ íå äåðæàëè, áàòðàê æå íå ãîäèëñÿ. Åñëè áû ãîäèëñÿ, òî â êíèãàõ òàê áû ïðÿìî è ïèñàëè: «â òåëå ìîëîäîãî áàòðàêà». À çà óáèòîãî áàòðàêà ìîæíî çàïðîñòî ïðèíÿòü ëþòóþ êàçíü ëèáî çàïëàòèòü íå ìåíåå ëþòóþ âèðó, ïîñëå ÷åãî îñòàíåøüñÿ è áåç êóçíèöû, è áåç øòàíîâ.
Ìîæíî, ïðàâäà, ïîãðóçèòü ðàñêàëåííûé êëèíîê è â ñåðîãî êîçëà, íî è òóò íåçàäà÷à — êîçåë-òî áûòü äîëæåí íå ìåíåå äåñÿòè ëåò îò ðîäó, âçëåëåÿííûé ñòàðóøêîé, æèâóùåé íà îòøèáå, è îòêîðìëåííûé ñåìüþ âèäàìè îñîáûõ òðàâ, è, ÷òî íåìàëîâàæíî, íè ðàçó íå âñïðûãíóâøèé íà êîçó. Äà ãäå æå ñòàðóøêå óãëÿäåòü-òî çà êîçëîì!
Êîíå÷íî, åñëè áû Îêóë Âÿçîâûé Ëîá çàäàëñÿ öåëüþ ñîçäàòü ÷àðîäåéíûé ìå÷, îí áû åãî â êîíöå êîíöîâ äà îòêîâàë. Òîëüêî ê òîìó âðåìåíè ñàì Æèõàðü óñïåë áû ñäåëàòüñÿ ïîæèëûì, ñåìåéíûì è çàæèòî÷íûì ìóæèêîì, êîòîðîìó òàêîé ìå÷ âðîäå áû óæå è íè ê ÷åìó.
Áûñòðî ñêîâàòü íàäëåæàùèé êëèíîê ìîãóò òîëüêî ãîðíûå êàðëû, íî èõ ñïåðâà íóæíî íàéòè, ïðèó÷èòü ê ñåáå, óãîâîðèòü, óáîëòàòü, äà è ïëàòó êàðëû ïîòðåáóþò òàêóþ, ÷òî íå çàõî÷åøü ñâÿçûâàòüñÿ. Åñëè æå íå ïëàòèòü âîâñå, îáìàíóòü èñêóñíûõ ìàëûøåé, ëåçâèå ñäåëàåòñÿ ïðîêëÿòûì è ïðè ïåðâîì æå óäîáíîì ñëó÷àå ïîðàçèò ñàìîãî õîçÿèíà.
Ïîýòîìó íàñòîÿùèå áîãàòûðè, êàê ïðàâèëî, ñâîè çíàìåíèòûå ìå÷è êóçíåöàì íå çàêàçûâàþò, à ëèáî ïîëó÷àþò â íàñëåäñòâî, ëèáî áåðóò ñ áîÿ (÷òî áûâàåò êðàéíå ðåäêî), ëèáî â íàãðàäó çà äîáðîå äåëî (íî òóò óæ êàê ïîâåçåò), ëèáî ìå÷ ñàì äàåòñÿ èì â ðóêè, ïîñêîëüêó òàê óæ ñóæäåíî, â äðåâíèõ êóðãàíàõ èëè êàìåííûõ ïîäçåìíûõ ãðîáíèöàõ. Ïðè ýòîì áûâøèé âëàäåëåö îðóæèÿ èìååò ñêâåðíóþ ïðèâû÷êó îæèâàòü è äóøèòü ïîõèòèòåëÿ.
Îòòîãî è ìàëî íà ñâåòå ãåðîåâ, îáëàäàþùèõ ÷óäåñíûìè ìå÷àìè. Ñ ïðîñòîé æåëåçêîé âñå ïîíÿòíî — âîò ýòî îíà åùå õóäî-áåäíî ïåðåðóáèò, à âîò íà ýòîì ñàìà îáëîìèòñÿ. Ñ íàãîâîðíûì æå ìå÷îì íèêîãäà íàïåðåä íå çíàåøü, ÷åãî îæèäàòü. Òî îí ñàì âëåòèò òåáå â ðóêó è ïîòàùèò íàíîñèòü ðîêîâîé óäàð ëó÷øåìó äðóãó. Òî îí íà÷èíàåò â íîæíàõ íàãðåâàòüñÿ, è îñòóäèòü åãî ìîæíî ëèøü ÷óæîé êðîâüþ, à âåäü íå âåê æå õîäèòü ñðåäè âðàãîâ, áóäåò è ñ òîâàðèùàìè â çàñòîëüå ïîñèäåòü. Òî âäðóã òàê ïðèâÿæåòñÿ ê ÷åëîâåêó, ÷òî ñòàíåò êàê áû ÷àñòèöåé ñàìîãî âëàäåëüöà, è òîãäà ìàëåéøàÿ ùåðáèíêà îòçîâåòñÿ òóò æå çóáíîé áîëüþ, ïÿòíûøêî ðæàâ÷èíû îòêëèêíåòñÿ ëèøàåì íà ëèöå, à êîãäà êëèíîê âäðóã äà ïåðåëîìèòñÿ, òóò õîçÿèíó è ñëàâó ïîþò. Ïîñìåðòíóþ, ðàçóìååòñÿ. Òîæå íåïëîõî, íî æèâîìó êàê-òî ïðèÿòíåå.
Ñòàðûé âàðÿã Íóðäàëü Êîæàíûé Ìåøîê, Æèõàðåâ áîåâîé ó÷èòåëü, ñêàçûâàë êàê-òî ñàãó ïðî ñëàâíîãî áåðñåðêà Õðåíëè Ùèòîåäà. Òîò, íàæðàâøèñü ìóõîìîðîâ, ðóáèë âñåõ ïîäðÿä, íàïðàâî è íàëåâî, è äðóçåé, è íåäðóãîâ, à êîãäà ðóáèòü áûëî íåêîãî, ñî çëîñòè ãðûç ñîáñòâåííûé ùèò, ïðè÷åì ëîìàëèñü íå çóáû áåðñåðêà, à ñòàëüíûå ïëàñòèíû íà äóáîâîé îñíîâå.
Âîò ýòîìó Ùèòîåäó êàê ðàç è ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîïàñòü ê ãîðíûì êàðëàì. Îíè åãî ðàíåííîãî ïîäîáðàëè è âûõîäèëè. Îí âîñïîëüçîâàëñÿ ñëó÷àåì è çàêàçàë ñåáå îðóæèå: òàêîé êëèíîê, ÷òîáû âñ¸, õîòÿ áû è êàìåííûå âàëóíû, ðàññåêàë íà äâå ïîëîâèíêè. Åãî òàê è íàçâàëè — ìå÷ Ïîïîëàì.
Ïëàòó ìàëåíüêèå ìàñòåðà çàïðîñèëè íåáîëüøóþ, è äàæå íå ïëàòó, à ðàáîòó ïîïðîñèëè èñïîëíèòü — çàïðóäèòü ðó÷åé, ÷òîáû ïîñòàâèòü òàì âîäÿíóþ ìåëüíèöó, à óæ ìåëüíèöà áû ñàìà ïîä çåìëåé êà÷àëà âîçäóõ â êóçíå÷íûå ìåõè.
Õðåíëè Ùèòîåä ãîðàçä áûë òîëüêî ëîìàòü âñå è ïîðòèòü, ïîýòîìó ñîçèäàòåëüíûé òðóä ó íåãî íå çàäàëñÿ. Áðåâíà îáòåñàòü êàê ñëåäóåò íå óìåë, íå òî ÷òî ñîáðàòü ìåëüíè÷íîå êîëåñî ñî ñïèöàìè è ëîïàñòÿìè! Ïîïðîáîâàòü îí ïîïðîáîâàë, íî îò íåóäà÷ òîëüêî ïóùå ðàçîçëèëñÿ, äîñòàë ãäå-òî ìóõîìîð, ïóñòèë, ïî îáû÷àþ áåðñåðêîâ, ïåíó èçî ðòà, îòîáðàë ó ñâîèõ áëàãîäåòåëåé ÷óäåñíûé êëèíîê ñèëîé, íåìàëî èõ ïðè ýòîì ïåðåòîïòàâ ñâîèìè ïîãàíûìè íîæèùàìè.
Ñêàëû íàä íèì îíè óñïåëè ñîìêíóòü, íî ñ íîâûì ìå÷îì Ùèòîåäó âñå áûëî íèïî÷åì. Îí ïðîáèëñÿ ê ñâåòó, âûñêî÷èë èç-ïîä çåìëè è ïîøåë ïî íåé, íàïîïîëàì ðóáÿ âñå, ÷òî íè ïîïàäåòñÿ. Ñòðàøíàÿ ñëàâà äàëåêî îáãîíÿëà åãî, ïðèâîäÿ â òðåïåò ãîðîäà è öàðñòâà. Ïîýòîìó â ñâîþ ðîäíóþ äðóæèíó îí íå âåðíóëñÿ — äà íå áîëüíî îá ýòîì æàëåëè ÿðë è äðóæèíà.
 êîíöå êîíöîâ äîøåë îí è äî ìîãó÷åãî þæíîãî ãîñóäàðñòâà ó òåïëîãî ìîðÿ. Ðàññåê ìå÷îì Ïîïîëàìîì ãîðîäñêèå âîðîòà, ÿâèëñÿ ïðåä öàðåâû î÷è è ïîòðåáîâàë ñåáå è äåðæàâó, è öàðåâíó, ÿ âñå, ÷òî áîãàòûðþ ïîëàãàåòñÿ. Öàðü áûëî ïûòàëñÿ îòêóïèòüñÿ îò íåãî ïîëîâèíîé ñòðàíû, íî Ùèòîåä ðàññìåÿëñÿ è çàÿâèë, ÷òî ýòî ìå÷ ó íåãî Ïîïîëàì, à ñàì îí, Ùèòîåä Õðåíëè, æåëàåò âëàäåòü åäèíûì öåëûì.
Òîãäà öàðü, âçäûõàÿ, îáúÿñíèë âàðÿãó, ÷òî äåðæàâà-òî, êàê áû ñêàçàòü, ïîð÷åíàÿ. Îáû÷íîå äåëî: ïîâàäèëñÿ çîðèòü çäåøíèå çåìëè êðûëàòûé çìåé, à â êà÷åñòâå îòñòóïíîãî òðåáóåò êàæäûé ãîä ïî äåâèöå. Âñåõ óæå â îñíîâíîì ïðèåë, îäíà öàðñêàÿ äî÷ü îñòàëàñü…
Áåðñåðê âåëåë ïîêàçàòü ëîãîâèùå çìåÿ, íàðâàòü ñåáå ñâåæèõ ìóõîìîðîâ, ïîäêðåïèëñÿ è îòïðàâèëñÿ íà ëåãêèé ïîäâèã.
Çìåé áûë áîëüøîé — è êàê åìó îäíîé äåâèöû íà öåëûé ãîä õâàòàëî? Ùèòîåä íå ñòàë çàâîäèòü äîëãèõ ðàçãîâîðîâ, íå çàäèðàë è íå äðàçíèë ÷óäîâèùå, à ñ õîäó äîñòàë èç-çà ñïèíû ìå÷ Ïîïîëàì è íàíåñ íåîòðàçèìûé óäàð.
Íî çìåé, ïðîòèâó îæèäàíèÿ, íå ðàçâàëèëñÿ íà äâå ïîëîâèíêè è íå îêàòèë ãåðîÿ ïîòîêîì ñâîåé çåëåíîé êðîâè. Ïðîñòî âìåñòî îäíîãî îãðîìíîãî çìåÿ ñòàëî äâà — ïîìåíüøå. Îíè áðîñèëèñü íà áåðñåðêà, íî îí óñïåë ìàõíóòü ìå÷îì íà äâå ñòîðîíû.
×åòûðå çìåÿ ïðèíÿëèñü çà íåãî ñ ÷åòûðåõ ñòîðîí. Ùèòîåä ðû÷àë, èñõîäèë ïåíîé, ðóáèë, êàê âåòðÿíàÿ ìåëüíèöà. Íî çìååâ ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Õîòü êàæäüé óæå áûë íå êðóïíåå ñîáàêè, ïîòîì êóðèöû, ïîòîì êîòåíêà… Ñèëû â êîíöå êîíöîâ îñòàâèëè áåøåíîãî âàðÿãà, îí ïîâàëèëñÿ íà êîëåíè, îáëåïëåííûé òó÷åé òðåõãîëîâûõ áàáî÷åê ñ êîæàíûìè êðûëüÿìè. Òóò îíè óæ ïîïèðîâàëè!
À ïîòîì ñòàÿ áàáî÷åê âûëåòåëà èç ïåùåðû íà âîëüíûé âîçäóõ è óñòðåìèëàñü ê ñòîëüíîìó ãîðîäó. Íî, íà áåäó çìåÿ óìíîæåííîãî, ïîäíÿëñÿ íàä ìîðåì âèõðü, ïîäõâàòèë êðîâîæàäíûõ ìàëþòîê è óíåñ äàëåêî-äàëåêî. Òî ëè îíè ïîòîì âñå óòîïëè, òî ëè ïîñåëèëèñü â äèêèõ, íåïðîõîäèìûõ ëåñàõ — ýòî óæå íèêîìó íå èíòåðåñíî áûëî.
Îáãëîäàííîãî áîãàòûðÿ ïîõîðîíèëè ÷åñòü ïî ÷åñòè, è äàæå êóìèð íàä íèì âîçäâèãëè. Òàê ÷òî ñëàâó åìó ìå÷ âñå-òàêè ïðèíåñ, êàê è ñóëèëè ãîðíûå ìàñòåðà…
«Õîòü è ãàä, è êëÿòâîïðåñòóïíèê, à æàëêî», — ïîäóìàë Æèõàðü. Âïðî÷åì, íå óâàæàëè â Ìíîãîáîðüå âàðÿæñêóþ ìóõîìîðíóþ ñìåëîñòü.
Êàê è â ïðîøëûé ðàç, áîãàòûðü ïîäíèìàëñÿ ââåðõ ïî ðó÷üþ, ÷òîáû äîñòè÷ü â êîíöå êîíöîâ òîé êîëäîâñêîé äåðåâíè, ãäå îí áîðîëñÿ ñ Ãîãîé è Ìàãîãîé, à ïîáðàòèì ßð-Òóð, ïî åãî ñëîâàì, ïåðåíî÷åâàë âïîëíå ìèðíî è äàæå ñ êðàñíîé äåâèöåé. Êàê è â ïðîøëûé ðàç, áûëî æàðêî. Òåì áîëåå ÷òî ñçàäè íå øåë â ïîâîäó êîíü Ðæàâûé è âñå ïîäîðîæíûå ïðèïàñû ïðèøëîñü íåñòè íà ñåáå â çàïëå÷íîì ìåøêå.
Ïóñòü è ðàçîðèëè çëîäåè Áåëîìîðîâî õîçÿéñòâî, ñòàðèê ñóìåë, êàê óæ ìîã, ñíàðÿäèòü ñâîåãî ïîñëàíöà. Çà íî÷ü, ïîêà Æèõàðü âïèòûâàë âî ñíå íåîáõîäèìóþ ïðåìóäðîñòü, ëåñíûå ïàóêè ïî ïðèêàçó âîëõâà ñïëåëè íå÷òî âðîäå êîëü÷óãè. Îíà, êîíå÷íî, íå ìîãëà çàùèòèòü îò ìå÷à è ñòðåëû, íî è íå ðâàëàñü î âåòêè, ïðîïóñêàëà âîçäóõ, îò÷åãî íà óïàëå â íåé áûëî íå æàðêî.
Çàøòîïàííûå óìåëîé ðóñàëêîé øòàíû áîãàòûðü çàïðàâèë â ìÿãêèå ñàïîãè-è÷èãè. Îíè ñòóïàëè ïî òðîïå áåñøóìíî è ïîçâîëÿëè íåçàìåòíî ïîäêðàñòüñÿ ê ñàìîìó ÷óòêîìó ñòîðîæó — åñëè, êîíå÷íî, ñòîðîæåì áûë îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê.
Æèõàðü äóìàë î êíÿæíå Êàðèíå, î âîæäåëåííîì ìå÷å, êîòîðûé äîëæåí áûë âñêîðå îáðåñòè, äà è òðåòüÿ äóìà ïðèáàâèëàñü, õîòÿ â ìîçãàõ âñåãî äâå ïîëîâèíêè.
Ñðåäè íî÷è ñòàðûé âîëõâ ðàçáóäèë åãî, óñàäèë ïîñðåäè èçáû íà ïîë, äîñòàë òðÿïèöó, â êîòîðóþ çàìîòàíû áûëè íåêèå ïëàñòèíêè ñ óçîðàìè íà îäíîé ñòîðîíå è ÿðêèìè ðèñóíêàìè íà äðóãîé. Áåëîìîð ðàçëîæèë èõ, âñå äâàäöàòü äâå, óçîðàìè ââåðõ è ïðåäëîæèë áîãàòûðþ, íå äóìàÿ è äàæå íå îñîáåííî ïðîñûïàÿñü, âûáðàòü òðè.
Æèõàðü è âûáðàë. Áåëîìîð ïåðåâåðíóë ïëàñòèíêè.
Íà îäíîé íàìàëåâàí áûë ñêîìîðîõ â ïåñòðîì ïëàòüå. Íà äðóãîé èçîáðàæàëñÿ áåäîëàãà, ïîäâåøåííûé çà îäíó íîãó ê âèñåëüíîé âåðåâêå. Íà òðåòüåé ðóøèëàñü âíèç ìîãó÷àÿ êàìåííàÿ áàøíÿ, ïîðàæåííàÿ óäàðîì ìîëíèè.
Áîãàòûðü íè÷åãî íå ïîíÿë, à ñòàðèê, äîâîëüíî óð÷à, ñîáðàë êàðòèíêè è ñíîâà ñïðÿòàë ñâåðòîê. Ïîñëå ÷åãî âåëåë óëå÷üñÿ íà ïðåæíåå ìåñòî è êðåïêî ñïàòü.
«Âûõîäèò, ÷òî ÿ øóò ãîðîõîâûé è âèñåëüíèê ïðåçðåííûé, — äóìàë Æèõàðü, òî è äåëî âûòèðàÿ ïîò ñî ëáà. — Íè÷åãî, çàòî áàøíÿ äîëæíà îáðóøèòüñÿ…».
Ðàñïàäîê íàêîíåö ïðåêðàòèëñÿ, âîò ïîêàçàëñÿ è çíàêîìûé ìîñòî÷åê — âåðíåå, òî, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü. Ïîýòîìó ïðèøëîñü òóò ïåðåéòè ðó÷åé âáðîä, íàõâàëèâàÿ õîðîøî ñìàçàííûå ñàëîì ñàïîãè. Íîãè ÷óòü òðîíóëî õîëîäîì, íî íè êàïëè âîäû íå ïîïàëî âíóòðü. À åñëè áû è÷èãè ïðîìîêëè è âûñîõëè íà íîãå, òî íå îáîøëîñü áû áåç ìîçîëåé.
«Âñå-òàêè ñ äåðåâíåé íå÷èñòî, — ðåøèë áîãàòûðü. — Èíà÷å áû îíè äàâíî âñå òóò íàëàäèëè». À âîò è áàòþøêà Ïðîïï — òîò ñàìûé, êîòîðîìó Æèõàðü â ïðîøëûé ðàç äåðçêî áðîñèë «Îáîéäåññÿ!» è êîòîðîãî îñòàâèë áåç ïîëàãàþùåéñÿ æåðòâû, îò÷åãî è ñàì åäâà íå ñòàë æåðòâîé ëþäîåäñêèõ áðàòöåâ.
Äâàæäû ïðåíåáðå÷ü îáû÷àåì ìîã ëèøü ïîëíûé äóðàê. Ïîýòîìó áîãàòûðü îñòàíîâèëñÿ, îòâåñèë êóìèðó ãëóáîêèé ïîêëîí, ñíÿë ñî ñïèíû ìåøîê, ïîäêðåïèëñÿ, ïðèãîâàðèâàÿ «Õëåá ñàì ñåáÿ íåñåò», íàïèëñÿ èç ðó÷üÿ, ñïîëîñíóë ëèöî (ðûæàÿ ùåòèíà óæå êîëîëàñü, áîðîäå òîæå õîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà ïîäâèãè ñâîåãî íîñèòåëÿ), ñåë ó ïîäíîæèÿ è çàäóìàëñÿ.
Íèêîãäà íå óãàäàåøü, ïîíðàâèòñÿ Ïðîïïó òâîé ðàññêàç èëè, íàîáîðîò, ïðîãíåâèò. Ýòî âñå ðàâíî ÷òî êîñòè êèäàòü, è íå íà íàãîâîðíûé ïëàò, à êàê ñóäüáà ðåøèò. Âîò Æèõàðü è ðåøèë ïîïîò÷åâàòü áëàãîäåòåëÿ äîâîëüíî ñòðàííîé ñêàçêîé-óñòàðåëëîé, ïîäõâà÷åííîé èì â òåõ ãîðàõ, êóäà ëþáèë ëåòàòü Äåìîí. Ñòðàíñòâóþùèé ðàññêàç÷èê ïðè ýòîì óâåðÿë, ÷òî ñî÷èíèë óñòàðåëëó çíàìåíèòûé ñêàçèòåëü è ïîýò, ãåðîé ñâîåãî âðåìåíè, â òåõ êðàÿõ âîåâàâøèé è ñëîæèâøèé ãîëîâó â ïîåäèíêå ñî ñâîèì æå òîâàðèùåì èç-çà ñóùåãî ïóñòÿêà.
— Ñþæåò òðàãåäèè, — ñêàçàë Æèõàðü, óäèâëÿÿñü íåçíàêîìûì ñëîâàì. — Îòåö ñ äî÷åðüþ îæèäàþò ñûíà, âîåííîãî, êîòîðûé (íåäàâíî æåíèëñÿ, ñ æåíîþ) ïðèåäåò â îòïóñê. Îòåö ðàçáîéíè÷àåò â ñâîåé äåðåâíå, è äî÷ü ñàìàÿ çëàÿ óáèéöà. Ñûí õî÷åò ñþðïðèç ñäåëàòü îòöó è (ïîä äðóãèì èìåíåì) ïðåæäå, íåæåëè ïèñàë, îòïðàâëÿåòñÿ; ïðèåõàâ, íåäàëåêî îò äåðåâíè ñòàíîâèòñÿ ó ìóæèêà íà ïîñòîÿëîì äâîðå ñ æåíîþ â òðàêòèðå íî÷åâàòü. Îí íàõîäèò çäåñü ëþáåçíóþ ñâîþ ñ ìàòåðüþ. Íó òàê òàì ñêàçûâàåòñÿ, ÷òî ÿ ïîäåëàþ, íå îòñåáÿòèíó æå íåñòè!
Îíè ïðîñÿò, ÷òîá îí íî÷åâàë, èáî áîÿòñÿ ðàçáîéíèêîâ. Îí ñîãëàøàåòñÿ. Âäðóã ðàçáîéíèêè íî÷üþ ïðèåçæàþò. Îí çàùèùàåòñÿ è îòðóáàåò ðóêó ó îäíîãî. Âñåõ óáèâàþò è æåíó óòàñêèâàþò. Îí â îò÷àÿíèè èäåò áðîñèòüñÿ ê îòöó, ÷òîáû òîò äàë åìó ïîìîùü, èáî äîì íå òàê äàëåêî. Åãî çàïèðàþò â êîìíàòå. Êîãäà âñå óòèõëî, îí âûðûâàåòñÿ. Óõîäèò è ïðèíîñèò òðóï ñâîåé ëþáåçíîé, êëÿíåòñÿ îòîìñòèòü åå. Äëÿ ýòîãî ñïåøèò ê îòöó, ÷òîá íàéòè òàì ïîìîùü. Íî÷ü ó îòöà. Äî÷ü ïðèìåðèâàåò ïëàòüÿ óáèòûõ íåñêîëüêî äíåé òîìó íàçàä, ëþäè ïðèáèðàþò ìåðòâûå òåëà. Ïðèáåãàåò ñûí. Ñêàçûâàåò î ñåáå, åãî âïóñêàþò. Îí ðàññêàçûâàåò ñåñòðå ñâîå íåñ÷àñòüå… âäðóã îòåö… îí áåç ðóêè… Ñûí ê íåìó… è âèäèò… â îò÷àÿíèè óáåãàåò. Ñìÿòåíèå â äîìó. Ìåæ òåì ïîëèöèÿ óçíàëà íå î ñåì, íî î äðóãîì íåäàâíåì çëîäåÿíèè è ïðèõîäèò; ñûí ñàì îáúÿâëÿåò îá îòöå: âáåãàåò ñ íèìè. Îòöà ñõâàòûâàþò è óâîäÿò… Ñûí çàñòðåëèâàåòñÿ. Òóò âáåãàåò ñëóæèòåëü ñòàðûé ñûíà, äîáðûé, õî÷åò ñêàçàòü åìó î ñìåðòè ïå÷àëüíîé ñóïðóãè, åãî óâèäåòü, íî íå çàìå÷àåò è ðàññêàçûâàåò ñåñòðå, ÷òî îí… È âèäèò åãî ìåðòâîãî.
— Áàòþøêà Ïðîïï, — äîáàâèë Æèõàðü. — ß íå âèíîâàò, ÷òî óñòàðåëëà òàêàÿ íåïîíÿòíàÿ. Âèäíî, ñî÷èíèòåëü åå íå óñïåë êàê ñëåäóåò ñî÷èíèòü — òî ó íåãî òàê, à òî ýòàê. Íî â îáùåì ïîíÿòíî, ïðàâäà? — Îí ïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà èäîëà.
Ëèöî Ïðîïïà íå âûðàæàëî íè äîáðà, íè õóäà.
— ×åì áîãàò, — îïðàâäûâàëñÿ Æèõàðü. —  äðóãîé ðàç ïîëó÷øå ðàññêàæó…
Ðåøèâ, ÷òî ñäåëàë äîñòàòî÷íî, Æèõàðü âçâàëèë íà ïëå÷è êîòîìêó, åùå ðàçîê ïîêëîíèëñÿ êóìèðó äî çåìëè è çàøàãàë ïî äîðîãå.
Èíòåðåñíî áû çíàòü, êòî ïåðâóþ-òî äîðîãó ïðîëîæèë? Äîëæíî áûòü, ðîäèëàñü îíà îò ïðîñòîé òðîïèíêè. Ëþäè õîäèëè òóäà-ñþäà, ïðèáèâàëè òðàâó è ñêîðî ïðèáèëè ñîâñåì. Ïîòîì ïîøëè ñ âîçàìè, íà÷àëè âûðóáàòü äåðåâüÿ ïî îáî÷èíàì…
Ñëó÷àëîñü áîãàòûðþ âèäåòü âñÿêèå äîðîãè. Èíîé ðàç äàæå ìîùåííûå êàìíåì. Íî âñå ðàâíî äîðîãà — ìåñòî îïàñíîå. Êòî òåáå èäåò èëè åäåò íàâñòðå÷ó, êòî ñçàäè äîãîíÿåò — íåâåäîìî. À åñëè òû îäèí, òî ëó÷øå òåáå ñâåðíóòü êóäà-íèáóäü â ñòîðîíó îò ãðåõà äà ïåðåæäàòü…
Ëèøü îäíàæäû ïðèâåëîñü åìó ïðîéòèñü ïî áåçîïàñíîé äîðîãå — êîãäà âîçâðàùàëñÿ äîìîé ÷åðåç êàêîå-òî óäèâèòåëüíîå öàðñòâî. Íàãíàë ïî ïóòè âåòõóþ ñòàðóøêó ñ ìåøêîì. Ñòàðóøêà òî è äåëî ñòàâèëà ìåøîê íà äîðîãó è îòäûõàëà. Æèõàðü ïîçäîðîâàëñÿ è ïðåäëîæèë ïîìî÷ü. Ñòàðóøêà ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ óæàñîì, ïîäõâàòèëà ìåøîê è ïóñòèëàñü áåãîì.
Áîãàòûðü òîãäà íàãíàë åå, óñïîêîèë, îáúÿñíèë, ÷òî îí íå âîð è íå ðàçáîéíèê.
Áàáóøêà è âïðàâäó óñïîêîèëàñü è îáúÿñíèëà Æèõàðþ, ÷òî ñ ìîëîäûõ ëåò òàñêàåò ýòîò ìåøîê ïî äîðîãàì — èç îäíîãî êîíöà öàðñòâà â äðóãîé. Òàìîøíèé öàðü áûë ñòîëü ñòðîãèé, ÷òî èçâåë âñåõ ëèõèõ ëþäåé è õâàñòàëñÿ äðóãèì ãîñóäàðÿì, ÷òî â åãî äåðæàâå ïîëíûé ïîðÿäîê: þíàÿ äåâóøêà ñ ìåøêîì çîëîòà ìîæåò ïåðåñå÷ü âñþ åãî çåìëþ èç êîíöà â êîíåö, íå ïîäâåðãøèñü ïðè ýòîì íè îãðàáëåíèþ, íè ïîðóãàíèþ. Êàê ðàç åå, òîãäà åùå ìîëîäåíüêóþ, è ïóñòèëè äëÿ ïðèìåðà. Âîò îíà âñå õîäèò è õîäèò, ïîäðóãè âñå äàâíî çàìóæ ïîâûõîäèëè, äà ÷åãî òàì — âíóêîâ íÿí÷àò, à åå ïóòü íå êîí÷àåòñÿ: ïîìåðåòü öàðü ïîìåð, à óêàçà íå îòìåíèë…
 òîò ðàç áîãàòûðü ïîæàëåë ñòàðóøêó, à òåïåðü æàëåë, ÷òî íå îáëåã÷èë åå òÿæêóþ íîøó, — ìîæåò, òîãäà è â äîëãè áû íå çàëåç… Äà íåò, âñå ðàâíî çàëåç áû…
Ëåñ ïî ñòîðîíàì áûë âåñåëûé, ïðèâåòëèâûé, êàê âñåãäà ñëó÷àåòñÿ â íà÷àëå ëåòà. È òàê îí ëàñêîâî øóìåë, ÷òî, êàçàëîñü, íå ìîãëî òàì òàèòüñÿ íè âîëêîâ, íè êîâàðíûõ ðûñåé, íè ëåñíîé Ïîëóäåííèöû (ñàìîå ñåé÷àñ äëÿ íåå áûëî âðåìÿ), íè çëûõ îñòðîãîëîâûõ øóëèêóíîâ…
Õîòÿ êàê ðàç â òàêîì ðàçíåæåííîì ëåñó è òàÿòñÿ îáû÷íî ñàìûå ñòðàøíûå îïàñíîñòè. Ïóòíèê äóøîé îáìÿêíåò, íþõ ïîòåðÿåò, ñëóõ ïðèòóïèò, âçîð îñëàáèò… Òóò åãî è áåðè ãîëûìè ðóêàìè, èëè ëàïàìè, èëè æå õîáîòàìè — ó êîãî ÷åãî ðàñòåò.
Íî óìíûå ëþäè åùå êîãäà ñêàçàëè: áåñøóìíûõ çàñàä íå áûâàåò. Äàæå çâåðü âåäü íå æåëåçíûé: ïðèìíåò ñó÷îê, ïîøåâåëèò âåòêó. ×òî æå ãîâîðèòü ïðî ÷åëîâåêà?
Ïîðóáåæíûå ñòðàæè, ñèäÿùèå â ñåêðåòå, íåò-íåò äà è çâÿêíóò äîñïåõîì. ßãàÿ Áàáà, ïîåäó÷àÿ âåäüìà, òî è äåëî êàøëÿåò, ïîòîìó ÷òî ñòóïà ó íåå ëåòàåò íà äûìå. Ïÿòíèñòûå ñïèíîãðûçû äèêèå â ïðåäâêóøåíèè ãðÿäóùåãî ïèðà ñ øóìîì âòÿãèâàþò ñëþíó. À ëåñíûõ ðàçáîéíèêîâ, ïðèòàèâøèõñÿ â óêðîìíîì ìåñòå, âûäàåò, êàê ïðàâèëî, çâîíêàÿ è óäàëàÿ ïåñíÿ, êîòîðîé îíè îáû÷íî ëþáÿò çàëèâàòüñÿ îò ñêóêè. Êàê ðàç òàêàÿ ïåñíÿ è ðàçäàâàëàñü âïåðåäè.
Æèõàðü îñòàíîâèëñÿ è ïðèñëóøàëñÿ, ñòàðàÿñü çàïîìíèòü ñëîâà: à íó êîãäà ïðèãîäÿòñÿ!
Òî íå âåòåð âåòêó êëîíèò, Íå ïîæàðíûé ïåíó ãîíèò, Íå êîðàáëèê â ìîðå òîíåò, Íå îñåííèé ëèñò äðîæèò. Òî ðàçáîéíèê â ãîðå ñòîíåò, ×òî íàðîäîì îí íå ïîíÿò, Íèêîãî-òî îí íå òðîíåò — Îòî âñåõ â ëåñà áåæèò. Âûéäåò êòî-òî èç òóìàíà, Âûíåò ÷òî-òî èç êàðìàíà, Òîëüêî ãëàç ó àòàìàíà Ñðàçó âèäèò — êòî äà ÷òî. Îí äóâàíèò áåç îáìàíà:  øóéöå — âîñòðàÿ êàòàíà (×òî-òî âðîäå ÿòàãàíà), À â äåñíèöå — äîëîòî. Øåë êóï÷èíà òåìíûì ëåñîì Çà êàêèì-òî èíòåðåñîì. Îáëàäàë íåìàëûì âåñîì Îí â êîììåð÷åñêèõ êðóãàõ. À òåïåðü, íà ðàäîñòü áåñàì, Ïîðàæåí îí òÿæêèì ñòðåññîì. Íå ïîìîã íè Ñìèò, íè Âåññîí — Îí è â ãîðå, è â äîëãàõ. À âåñåííåé ãóëêîé ðàíüþ, Ñîòðÿñàÿ âîçäóõ áðàíüþ, Îêðóæåííûé âñÿêîé äðÿíüþ, Ëåñîì åõàë ñâåòëûé êíÿçü. Âîïðåêè åãî ñòàðàíüþ Äà è âîèíñêîìó çâàíüþ, Åìó ãîëîâó áàðàíüþ Àòàìàí ñðóáèë, ñìåÿñü.Äàëüøå â ïåñíå ðàññêàçûâàëîñü, êàê ëîâêî àòàìàí óïðàâëÿëñÿ ñ ïðîõîäèâøèìè ïî ââåðåííîìó åìó ëåñó ëþäüìè âñåõ ñîñëîâèé è ðåìåñåë — ñ øîðíèêàìè, âîëõâàìè, ïåðåíîñ÷èêàìè áîëåçíåé, öàðÿìè è êîðîëÿìè âêóïå ñ ìíîãî÷èñëåííîé ñâèòîé. Íî êîíåö áûë âñå ðàâíî ãðóñòíûé:
Åñëè êðèêíåò ðàòü ñâÿòàÿ (Èëè äåâèöà ïðîñòàÿ, Èëè äàæå âðàæüÿ ñòàÿ): «Êèíü òû Ðóñü, æèâè â ðàþ!», ß ñêàæó: «Íå íàäî ðàÿ. Ðàññòóïèñü, çåìëÿ ñûðàÿ, ß ñåé÷àñ â òåáÿ ñûãðàþ, È ñûãðàþ, è ñïîþ!»Ñóäÿ ïî ìíîãèì íåïîíÿòíûì ñëîâàì, ïåñíÿ áûëà äðåâíÿÿ, îíà ïåðåäàâàëàñü ðàçáîéíèêàìè èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå. Õîòÿ ðàçáîéíèêè îáû÷íî íàðîä áåññåìåéíûé è ïîäîëãó íà ñâåòå íå çàæèâàþòñÿ.
Æèõàðü îñòàíîâèëñÿ, òî è äåëî îãëÿäûâàÿñü — íå çàøëè áû ñî ñïèíû. Ñî ñïèíû íèêòî íå çàøåë: âñÿ øàéêà, ãàëäÿ è ðóãàÿñü, âûëåçëà íà äîðîãó. Ðàçáîéíèêè îêàçàëèñü äîâîëüíî ñòðàííûå. Áûëî èõ øåñòåðî, ïîõîäèëè îíè äðóã íà äðóãà, êàê æåëóäè íà äóáå. Íåâûñîêèå, êîðåíàñòåíüêèå, çàðîñøèå ìîõíàòûì áóðûì âîëîñîì. Íè ó êîãî èç ëèõîäååâ íå áûëî íè ëóêà, íè ñàìîñòðåëà. Òîëüêî äóáèíû, äà è òî äîâîëüíî õëèïêèå.
— Ñòîé, ïóòíèê! — ïðîâîçãëàñèë òîò, êòî áûë ó íèõ, ïî âñåìó âèäàòü, çà ñòàðøåãî. — Ìû — Ñåìü Ñèìåîíîâ-îäíîáðþøíèêîâ — ãîëîñ â ãîëîñ, âîëîñ â âîëîñ! Ñåìè ðåäêèõ ðåìåñåë ëþäè! Ëó÷øå ñðàçó ïîêîðèñü, îòäàé çàïëå÷íûé ìåøîê, îäåæó è îáóâêó: âñå ðàâíî âåäü îòáåðåì!
— Ãäå æå âàñ ñåìü? — ñïðîñèë Æèõàðü. — ß òîëüêî øåñòåðûõ âèæó!
— À íå òâîå äåëî! — ðÿâêíóë àòàìàí. — Ëþáîé èç íàñ òåáÿ â îäèíî÷êó ñêðóòèò. Òû êòî òàêîâ áóäåøü?
Æèõàðü ÷åñòíî îòâåòèë, êòî îí òàêîâ è îòêóäà. Àòàìàí îòåð âñïîòåâøèé ëîá.
— Íó è ëàäíî, ÷òî Æèõàðü, à íå ñëàâíûé Íåâçîð. Ïåðåä òåì áû ìû ïîâèíèëèñü è ñ ïî÷åòîì ïðîâîäèëè…
— À ïåðåäî ìíîé ïîâèíèòüñÿ íå æåëàåòå? — ñïðîñèë áîãàòûðü. Äðàêè îí íå õîòåë, à õîòåë ïîòåõè — óæ áîëüíî íåâåñåëûìè áûëè ïîñëåäíèå ìåñÿöû è äíè.
Ñåìü Ñèìåîíîâ äðóæíî ðàñõîõîòàëèñü — âñå øåñòåðî. Ïîòîì îíè íàêèíóëèñü íà Æèõàðÿ. Áîãàòûðü íå ñîïðîòèâëÿëñÿ, äàë ñòÿíóòü ñ ñåáÿ òÿæåëûé ìåøîê, ïàóòèííóþ ðóáàõó, øòàíû è ñàïîãè. Ïóñòü ðåáÿòà ïîëèêóþò ìàëåíüêî, òîñêëèâî âåäü èì â ëåñó… Ðàçáîéíèêè äîñòàëè âåðåâêó è ïðèêðóòèëè áîãàòûðñêîå òåëî êðåïêî-íàêðåïêî ê ðàçâåñèñòîìó äóáó.
— Ñèëüíåé, ñèëüíåé çàòÿãèâàéòå, — ðàñïîðÿæàëñÿ áîãàòûðü. — À òî âåäü ÿ è ðàññåð÷àòü ìîãó…
Ðàçáîéíèêîâ ñíîâà ðàçîáðàë ñìåõ.
— Âîäà íûí÷å âåñíîé âûñîêàÿ ñòîÿëà, — ñêàçàë àòàìàí. — Òàê ÷òî ìîøêè è ãíóñà òû íå áîéñÿ. À ïîòîì êàêîé íè íà åñòü ïðîõîæèé ÷åëîâåê òåáÿ îòâÿæåò…
— Åñëè áû… — âçäîõíóë Æèõàðü. — Ñìîòðè ëó÷øå, â ñàïîã íå ïðîâàëèñü — âàñ òóäà òðîå çàïðîñòî âîéäåò…
Ïåðâûì äåëîì çëîäåè ïîëåçëè â ìåøîê ñ ïðèïàñàìè. Îñîáåííî îíè îáðàäîâàëèñü áàêëàãå ñ Ìîçãîëîìíîé Áðàãîé.
Ýòîãî íè â êîåì ñëó÷àå íå ñëåäîâàëî äîïóñêàòü. Ïîèãðàëñÿ — è õâàòèò. Áîãàòûðü åùå ðàç òÿæêî âçäîõíóë, íàïðÿãñÿ — è òîëüêî îáðûâêè âåðåâîê ïîëåòåëè íà òðàâó.
Ñèìåîíû ðàñòåðÿëèñü òàê, ÷òî àòàìàí äàæå íå óñïåë âûáèòü ïðîáêó èç áàêëàãè.
À Æèõàðü, ñëîâíî âèõðü, óæå ìåòàëñÿ ñðåäè çàìåøêàâøèõñÿ ëèõîäååâ, ñàì âÿçàë èõ âåðåâêàìè è óêëàäûâàë ïîä äóá. Ñèìåîíû îáçûâàëèñü è ñêðèïåëè çóáàìè.
— Âîò ñåé÷àñ ïîãîíþ âàñ, êàê ñêîòèíó, â áëèæàéøóþ äåðåâíþ, — ïîñóëèë áîãàòûðü. — Çà âàñ, ïîäè, íåìàëóþ íàãðàäó ìîæíî ïîëó÷èòü…
— Íåò, — ïîíóðî ñêàçàë àòàìàí. — Ìû åùå, ìîæíî ñêàçàòü, è ïîîçîðíè÷àòü òîëêîì íå óñïåëè. Ðàçâå ÷òî ïîêîðìÿò òåáÿ òàì: äàäóò ñóõóþ êðàþøêó…
— È òî õëåá, — ñóðîâî îòâåòèë Æèõàðü. — Èìÿ ìîå çàïîìíèëè?
— Íó, — ñîãëàñèëñÿ àòàìàí. — Çíàåøü ëó÷øå ÷òî ñäåëàåì? Òû íàñ ðàçâÿæåøü è ñàì çà ñòàðøåãî áóäåøü. Ñ òîáîé ó íàñ äåëà ëîâ÷åå ïîéäóò!
— Ëîâ÷åå… — ïåðåäðàçíèë Æèõàðü. — Äà ñ âàìè äàæå äåäà ñ òåëåãîé íàâîçà îãðàáèòü íåâîçìîæíî — äåä âàñ êîðîâüèìè ëåïåøêàìè çàêèäàåò è âñåõ íàñìåðòü ïðèøèáåò.
Îí óæå óñïåë îäåòüñÿ, çàãëÿíóòü â ìåøîê è óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî ñîæðàòü ãîëîäíàÿ øàéêà íè÷åãî íå óäîñóæèëàñü. Ïîòîì ïðèëîæèëñÿ ê áàêëàãå, êðÿêíóë, îòåð óñòà.
— Èòàê, — ñêàçàë îí, ïðèõîäÿ â áëàãîå ðàñïîëîæåíèå íðàâà, — ÷åãî ýòî âû, êîñîðóêèå, íà áîëüøóþ äîðîãó âûøëè? Âàøå ëè ýòî äåëî?
— Íå íàøå, — ñêàçàë àòàìàí. — Íàñ îòåö â ó÷åíèå íà ñåìü ëåò îòäàâàë ê ñåìè ìàñòåðàì — ìû ìíîãîå óìååì, äà âîò òîëüêî…
— Óõ òû, — óäèâèëñÿ áîãàòûðü. — ß, îêàçûâàåòñÿ, ñ óìåëüöàìè ñâÿçàëñÿ! À êàêîå, ê ïðèìåðó, ó òåáÿ óìåíèå?
— ß — Ñèìåîí Ñòîëïíèê, — ãîðäî ñêàçàë áûâøèé àòàìàí. — ß ìîãó âûêîâàòü æåëåçíûé ñòîëá îò çåìëè äî íåáà!
— Äåëî õîðîøåå, — ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. — È ìíîãî òû èõ âûêîâàë?
— Ïîêà íè îäíîãî, — ïðèçíàëñÿ Ñèìåîí Ñòîëïíèê. — Ìûñëèìîå ëè äåëî — íàáðàòü ñòîëüêî æåëåçà! Âîò êîãäà êàêîé-íèáóäü ãîñóäàðü ñîáåðåò ãîðó ðóäû è æåëåçíîãî ëîìà — òîãäà ÿ ñâîå ìàñòåðñòâî è îêàæó.
Áîãàòûðü õìûêíóë.
— Îòêóäà òû òîãäà çíàåøü, ÷òî âûêóåøü, êîëè íå ïðîáîâàë?
— Êàê íå çíàòü! ×àé, ìàñòåð ñåìü ëåò ìåíÿ æó÷èë, ñðåäè íî÷è ðàçáóäè — ñðàçó ñêàæó, êàê îïîêó äåëàòü, êàêèå ñíàäîáüÿ â æåëåçî äîáàâëÿòü, êàê êàíàòû ðàçâåñèòü, ÷òîáû ñòîëá âîçäâèãñÿ…
— À îðàëî ïðîñòîå ñêóåøü? Ïðî ìå÷ ÿ óæ íå ãîâîðþ…
— Íåò, — ãîðäî îòâåòèë Ñòîëïíèê. — Ìû íå ïî çåìëåïàøåñêîé ÷àñòè. È íå ïî âîåííîé. Ìû — ïî ñòîëáàì ãîðàçäû!
— Ïîíÿòíî, — âçäîõíóë Æèõàðü, ñêëîíÿÿñü íàä âòîðûì ïëåííèêîì. — Íó à òû ïî êàêîé ÷àñòè âñåõ ïðåâçîøåë?
— ß — Ñèìåîí Ëàçíèê, — ñêàçàë âòîðîé áðàòåö-ðàçáîéíèê. — Êîãäà ñòàðøîé ñâîé ñòîëá âûêóåò, ÿ íà íåãî ñìîãó âëåçòü — áåç êðþ÷üåâ, áåç âåðåâîê.
— Ýòî óæå ëó÷øå, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Âîò ÿ òåáÿ ñåé÷àñ îñâîáîæó, à òû ñëàçü-êà íà ñàìîå âûñîêîå äåðåâî è ðàññêàæè ìíå îòòóäà, ÷òî äåëàåòñÿ â áëèæíåé äåðåâíå. Óæ áîëüíî ýòî ìåñòî õèòðîå…
— Óâû, — îòâåòèë Ñèìåîí Ëàçíèê. — ß ïî äåðåâüÿì-òî ëàçèòü íå ó÷èëñÿ, à òîëüêî ïî æåëåçíûì ñòîëáàì îò çåìëè äî íåáà…
— Êàêèå-òî ìóäðåíûå ìàñòåðà ó âàñ áûëè, êàê ÿ ïîãëÿæó, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À òû, áåäîëàãà, ÷åìó îáó÷åí?
— ß — Ñèìåîí Çàìåðçàâåö, — ïðîìîëâèë òðåòèé. — Ìîãó èç ñåáÿ õîëîä ïðîèçâåñòè è âñåõ çàìîðîçèòü…
— Ýòî êñòàòè, — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü. — À òî æàðà íåñóñâåòíàÿ. Äàâàé-êà ïîïðîáóé! Òåáÿ ðàçâÿçàòü?
— Íå îáÿçàòåëüíî, — ñêàçàë Çàìåðçàâåö è íà÷àë ñèíåòü. Áðîâè è áîðîäà ó íåãî ïîäåðíóëèñü èíååì, èç íîñó ïîêàçàëèñü äâå îñòðûå ñîñóëüêè. Æèõàðü ïðîâåë íàä Çàìåðçàâöåì ëàäîíüþ. Íèêàêîãî õîëîäà íå óñëûøàë…
— Õâàòèò, õâàòèò! — çàêðè÷àë îí. — Òàê òû òîëüêî ñàì ñåáÿ çàìîðîçèøü, à äîáðûì ëþäÿì íèêàêîé ïðîõëàäû íå äàøü. Òîëêó îò òåáÿ…
— Ýòî âåðíî, — ñîãëàñèëñÿ áûâøèé àòàìàí Ñòîëïíèê. — Ìû åãî äàæå â ìîëîêî ïðîáîâàëè êëàñòü, êàê ëÿãóøêó, ÷òîáû íå ïîðòèëîñü, — âñå ðàâíî ñâîðà÷èâàåòñÿ…
— Åñëè ìåíÿ í-íóòðÿíîìó õëàäó îáó÷àëè… — ïðîñòó÷àë çóáàìè Çàìåðçàâåö.
— Íå â áðþõå æå ó òåáÿ ëåäíèê óñòðàèâàòü, — ïîæàë ïëå÷àìè áîãàòûðü.
Íå îæèäàÿ åãî âîïðîñà, îòîçâàëñÿ ÷åòâåðòûé Ñèìåîí:
— Ìîå ïðîçâàíèå — Æàðûíÿ. Íî ÿ òîæå òîëüêî ñàì ñåáÿ ðàçîãðåâàòü ãîðàçä, à â ðóêàõ äàæå âîäû íå âñêèïÿ÷ó…
— Âû, ÷àñîì, íå ó éîãîâûõ ìóæèêîâ ó÷èëèñü? — çàáîòëèâî ñïðîñèë Æèõàðü. — Õîòÿ íåò — òå, ïî êðàéíîñòè, óìåþò íà ñïèíàõ ìîêðûå ïîëîòåíöà ïðè âåëèêîì ìîðîçå ñóøèòü…
Ïÿòûé Ñèìåîí îêàçàëñÿ ïî ïðîçâèùó Âåòðîäóé. Æèõàðþ ñòàëî ëþáîïûòíî ïîãëÿäåòü íà òàêîå ðåäêîå óìåíèå, îí ðàçâÿçàë Âåòðîäóÿ. Îñòàëüíûå ñâÿçàííûå Ñèìåîíû òîò÷àñ ïîêàòèëèñü ïî çåìëå êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå. Áîãàòûðü æå õóäà íå çàïîäîçðèë…
Ñèìåîí Âåòðîäóé âûøåë íà ñåðåäèíó äîðîãè è íà÷àë äåëàòü ãëóáîêèé-ïðåãëóáîêèé âäîõ. Òàêîé äîëãèé áûë âäîõ, ÷òî çà ýòî âðåìÿ óìåëûé ëîæêàðü óñïåë áû âûðåçàòü äâå èëè äàæå òðè ëîæêè. Ñàì æå Âåòðîäóé ïðè ýòîì ñòàë ïîõîæ íà êóðèíîå ÿéöî.
— ×òî æå òû? Äóé! — ïîäáîäðèë Æèõàðü. Ïÿòûé Ñèìåîí äóíóë. Âïåðåäè íåãî âñÿ ïûëü íà äîðîãå ïîäíÿëàñü ñòîëáîì, íî âåäü è ïîçàäè ïîäíÿëàñü… Âåòðîäóÿ ïîäíÿëî, ïîâàëèëî íà áîê è íà÷àëî êðóòèòü, êàê âåðåòåíî, — òîëüêî íîãè ìåëüêàëè… Äà äóõ ïîøåë íåõîðîøèé…
…Êîãäà Âåòðîäóåâû ìóêè êîí÷èëèñü, à Æèõàðü ñî ñâÿçàííûìè Ñèìåîíàìè ðåøèëèñü âåðíóòüñÿ íà ïðåæíåå ìåñòî, Ñòîëïíèê åìó âñå îáúÿñíèë:
— Âîçäóõ ó íåãî íå òîëüêî â ëåãêèå èäåò — ÷àñòü è â êèøêè ïîïàäàåò. Âîò îíî òàê è ïîëó÷àåòñÿ âñåãäà. Åñëè áû íå ýòî — ïëàâàòü áû íàì ïî ìîðÿì ïðè ñâîåì æå ïîïóòíîì âåòðå.
Øåñòîé Ñèìåîí íàçâàëñÿ Êîðàáåëîì. Ïðè÷åì óòâåðæäàë, ÷òî ñïîñîáåí ïîñòðîèòü íå ïðîñòîé êîðàáëü, à ëåòó÷èé.
— Äåëî íàøå ïðîñòîå — òÿï äà ëÿï, âîò è âûøåë êîðàïü, — îáúÿñíÿë îí. — Ìíå áû òîëüêî òîïîð…
— Íåò óæ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òÿï äà ëÿï ÿ è ñàì óìåþ, à òåáå çðÿ ïîðòèòü äåðåâüÿ íå äàì. Êàáû òû ìîã òàêîå ÷óäî ñîòâîðèòü, âû áû óæ äàâíî âñåì ñâåòîì îâëàäåëè, à íå ïðîìûøëÿëè áû íà áîëüøîé äîðîãå. À ãäå æå âàø ñåäüìîé îäíîáðþøíèê?
— Çà çåëåíûì âèíîì ïîñëàëè, — ñêàçàë Ñòîëïíèê. — Îí ó íàñ Æèâàÿ Íîãà, ñêîðîõîä…
— È äàâíî ïîñëàëè? — ñ íàäåæäîé ñïðîñèë Æèõàðü.
Ñòîëïíèê ïðèãîðþíèëñÿ è ñòàë çàãèáàòü ïàëüöû.
— Ïðîøëîé îñåíüþ, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Ñêîðî ïîëãîäà òîìó…
Áîãàòûðü àõíóë:
— Òàê îí ÷òî ó âàñ — ïîëçêîì ïîëçåò? Èëè âû åãî â Íåñïàíèþ ïîñëàëè — òàì âèíî äîáðîå, äàðîì ÷òî õåðåñîì ïðîçûâàåòñÿ…
Ñòîëïíèê ìàõíóë ðóêîé.
— Äà êàêàÿ Íåñïàíèÿ — íà ïîñòîÿëûé äâîð ê Íåïëþþ Êðèâîìó…
— Áûâàë ó Íåïëþÿ, óãîùàëñÿ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òàê ýòî æå, ïî÷èòàé, ðÿäîì!
— Ñèëüíî áûñòðî áåæèò, — ñêàçàë Ñòîëïíèê.
— Íå ïîíÿë… — íå ïîíÿë Æèõàðü.
— Íó, òàê áûñòðî áåæèò, êàê… êàê ñîëíå÷íûé ëó÷, — ñêàçàë ãëàâíûé Ñèìåîí. — À êîãäà áåæèøü ñòîëü áûñòðî, òî âñåãäà òàê è âûõîäèò… Äëÿ íåãî, ìîæåò, îäíî ìãíîâåíèå ïðîéäåò, à ìû òóò íåäåëÿìè æäåì è ìåñÿöàìè… Ìû, åñëè çàìåòèòü èçâîëèë, óæå âñå ìóæèêè â âîçðàñòå, à îí âñå åùå ìàëü÷îíêà… Ïîòîìó ÷òî ãîíÿåì òóäà-ñþäà…
— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ, — ñêàçàë áîãàòûðü. — ×òî æ âû òîãäà äðóãîãî íå ïîøëåòå?
— ×óäàê-÷åëîâåê! — ðàññìåÿëñÿ Ñòîëïíèê. — Ñàì ïîñóäè, êîãî äîáðûå ëþäè çà âèíîì îáû÷íî ñíàðÿæàþò? Ñàìîãî áûñòðîãî è ñàìîãî ìîëîäîãî. Ðàçâå ó âàñ ïî-èíîìó æèâóò?
— Äà íåò… — ðàñòåðÿëñÿ Æèõàðü. — È ÿ, áûâàëî, áåãàë — òîëüêî íå ïî ïîëóãîäó æå!
— Ñêîðîñòü ó òåáÿ íå òà, — ïîó÷àþùå ñêàçàë Ñòîëïíèê. — À îí ñåìü ãîäèêîâ ó ëó÷øèõ ñêîðîõîäîâ îáó÷àëñÿ.
Òóò Æèõàðü íå âûäåðæàë è âîçðûäàë — èç íåãî âîîáùå ëåãêî áûëî âûñå÷ü ñëåçó.
Ïëà÷à, îí ñòàë îñâîáîæäàòü ðàçáîéíûõ áðàòöåâ.
— ß-òî äóìàë, ÷òî îäèí òàêîé íà ñâåòå áåñòàëàííûé, — ïðè÷èòûâàë áîãàòûðü. — Àí, ãëÿæó, ëþäÿì åùå ñîëîíåå ìîåãî ïðèõîäèòñÿ… Ýòî æ íàäî — ïî ñåìè ëåò æèçíè çðÿ ïîòðàòèëè! Íà ñåìåðûõ âûõîäèò ïî÷òè ïîëâåêà! Çà ýòî âðåìÿ ìîæíî âñþ çåìëþ êðóãîì îáîéòè è íà òî æå ìåñòî âåðíóòüñÿ…
— Âîâñå íå çðÿ, — îáèäåëñÿ Ñèìåîí Ñòîëïíèê. — Êàæäûé èç íàñ â ñâîåì äåëå ïåðâûé! À òû, äîáðûé ÷åëîâåê, íàñ÷åò àòàìàíñòâà-òî ïîäóìàé. Ñ íàìè òû ãîðû ñâîðîòèøü…
— Ñâîðîòèøü, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òîëüêî ñåáå æå íà ãîëîâó… Íåêîãäà ìíå âàìè ïðåäâîäèòåëüñòâîâàòü, íå çà òåì ïîñëàí. Ìåíÿ æäåò äîðîãà îé êàêàÿ äàëüíÿÿ…
— Òàê áåðè íàñ — âìåñòå-òî ëåã÷å!
— Íå âåëåíî, — îòâåòèë Æèõàðü.
Òóò â êóñòàõ è äåðåâüÿõ ñëîâíî âèõîðü ïðîøóìåë, ïðîøëîãîäíèå ëèñòû çàêðóòèëèñü â ñòîëîá è âûíåñëèñü ê äîðîãå. Êîãäà ëèñòüÿ îïàëè, íà èõ ìåñòå îêàçàëñÿ ñåäüìîé Ñèìåîí, è íà âèä îí äåéñòâèòåëüíî áûë ìíîãî ìîëîæå áðàòüåâ-îäíîáðþøíèêîâ.  ðóêàõ ñêîðîïîñòèæíûé ãîíåö äåðæàë íåìàëûé áî÷îíîê.
— Áûñòðî òû íûí÷å îáåðíóëñÿ, — ïîîùðèë ãîíöà Ñòîëïíèê. — Íå òî ÷òî â ïðîøëûé ðàç.
— À çà ñìåðòüþ âû åãî ïîñûëàòü íå ïðîáîâàëè? — ïðîíèêíîâåííî ñïðîñèë Æèõàðü.
Ïðèøëîñü äîñòàâàòü ñâîè ïðèïàñû è áðàòñêè äåëèòüñÿ ñ ñåìüþ Ñèìåîíàìè. À ïèëè ïðÿìî èç áî÷îíêà — ÷åðåç êðàé.
— Âû ìíå, áðàòüÿ Ñèìåîíû, âîò ÷òî ñêàæèòå, — íà÷àë Æèõàðü, ñûòî îòêèäûâàÿñü ê äóáîâîìó ñòâîëó. — Âî-îí òàì äîëæíà áûòü äåðåâíÿ. Çíàåòå åå?
Ñèìåîíû ñðàçó êàê-òî ïðèòèõëè, äà ÷òî Ñèìåîíû — ëèñòüÿ íà äåðåâüÿõ ïåðåñòàëè òðåïåòàòü, ïòèöû ñâèñòîì ïîäàâèëèñü. Áðàòüÿ ïåðåãëÿäûâàëèñü îïàñëèâî ïðîìåæäó ñîáîé, äåëàëè ïàëüöàìè çíàêè, îòãîíÿþùèå âñÿêóþ íå÷èñòü.
— Ý-ý, ãîñïîäèí Æèõàðü, — ïðîâåùàëñÿ íàêîíåö Ñòîëïíèê. — Íåò òàì íèêàêîé äåðåâíè, è õîäèòü òóäà íåëüçÿ.
— Êàê ýòî — íåò äåðåâíè? Êóäà æå îíà äåëàñü? Íó ïîìîðî÷èëè ìåíÿ òàì äâà ãîäà íàçàä, à äðóãèõ è âîâñå íå ìîðî÷èëè…
— Íåëüçÿ òóäà, — ïîâòîðèë Ñòîëïíèê. — Âîí Æèâàÿ Íîãà òóäà áåãàë, òàê íàñèëó âåðíóëñÿ.
— Îí ó âàñ, ÿ ãëÿæó, âñÿêèé ðàç íàñèëó âîçâðàùàåòñÿ, — ñêàçàë Æèõàðü.
— Äÿäåíüêà, — ñêàçàë Ñèìåîí Æèâàÿ Íîãà. — Ìåíÿ òàì ÷óòü íàâñåãäà íå ïðèêîâàëî — è íå ïî ïðè÷èíå ñêîðîñïåøíîñòè. Òàì Íåäâèæíîå Öàðñòâî.
— Íó-êà ðàññêàæè òîëêîì, — ïîòðåáîâàë áîãàòûðü.
— Òîëêîì îí íå ìîæåò, — çàñòóïèëñÿ çà ãîíöà Ñèìåîí Çàìåðçàâåö. — Îí, êîãäà âñïîìèíàåò, òîëüêî ïëàêàòü äà èêàòü ñïîñîáåí — òàê óæ êðåïêî íàïóãàëñÿ. Äîáû÷ó òàì, âåðíî, ìîæíî âçÿòü áîãàòóþ, äà âîò íå óíåñòè… Ñòàðøîé, ïîêàæè åìó ãóñëè-ñàìîãóäû! Îòòóäà äîáûòî…
Ñòîëïíèê ñ íåóäîâîëüñòâèåì ïîñìîòðåë íà áðàòà, ïîòîì êðÿêíóë è äîñòàë èç ëûêîâîé òîðáû ãóñëè-ñàìîãóäû.
Íè÷åì îíè íå íàïîìèíàëè íàñòîÿùèå ãóñëè. Íå áûëî íà íèõ íè ñòðóí, íè êîëêîâ, äà è ïóñòîòû âíóòðè íå áûëî. Ïëîñêèé ïðîäîëãîâàòûé ÿùèê ñ çàêðóãëåííûìè êðàÿìè, ñ ðó÷êîé, ÷òîáû íîñèòü, è ñ íåïîíÿòíûìè íàäïèñÿìè è ïðèñïîñîáëåíèÿìè.
— Ïîíà÷àëó-òî îíè çäîðîâî èãðàëè, — ñêàçàë Ñòîëïíèê. — Çà äåñÿòîê ñêîìîðîõîâ ñòàðàëèñü. À òåïåðü òî ëè îãîëîäàëè, òî ëè ÷òî…
Îí ïîëîæèë ÿùèê íà çåìëþ è íàæàë êîðÿâûì ïàëüöåì áëåñòÿùèé, êàê èç ïîëèðîâàííîãî ñåðåáðà, âûñòóï. Âíóòðè ñàìîãóäîâ ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî çàãóäåëî, è ñòðàøíûé íèçêèé ãîëîñ, áåçîáðàçíî, ñëîâíî âàðêàëàï, ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà, ñîîáùèë:
— À-à òû-û-û òàêî-î-îé õîëî-î-îäíû-û-é, êà-àê à-àé… — È çàìîëê.
— Ñîâñåì íàøà áàáî÷êà îáåçãîëîñåëà, — ñêàçàë Ñòîëïíèê. — Ðàíüøå ïåëà ñêëàäíî, äóøåâíî, à íûí÷å, âèäíî, îõðèïëà. Äà è òî ñêàçàòü — íî÷óåì ïîä îòêðûòûì íåáîì, íà õîëîäå. Ìû åå îòòóäà ïî-âñÿêîìó âûìàíèâàëè — íåéäåò.
— Ïîêà õîðîøî ïåëà, íàäî áûëî ýòè ãóñëè êàêîìó-íèáóäü êíÿçþ çàãíàòü çà õîðîøóþ öåíó, — ñâàðëèâî ñêàçàë Âåòðîäóé. Âåñü âîçäóõ èç íåãî óæå âûøåë. — Òàê íåò, íå äàëè — ñàìè ïîòåøèìñÿ, ñàìè ïîòåøèìñÿ… Âîò è äîòåøèëèñü — âïîðó âûáðîñèòü.
— È ìíîãî òàì òàêèõ äèêîâèí? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— Õâàòàåò, — áîÿçëèâî ñêàçàë Æèâàÿ Íîãà.
ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
Äåíü íàñòóïèë òîëüêî ó íàñ. Íà Çàïàäå ïðîäîëæàëàñü íî÷ü……Íà òîì ìåñòå, ãäå â ïðåæíåé äåðåâíå ñòîÿëè âîðîòà, ïîäíèìàëèñü ãóñòûå çàðîñëè øèïîâíèêà. Ñàìîå âðåìÿ áûëî åìó öâåñòè, è äóõ âîêðóã ñòîÿë íåèìîâåðíûé è äóðìàíÿùèé. Áîãàòûðü íå ïîëåíèëñÿ îáîéòè çàðîñëè êðóãîì.
Êóñòàðíèê ñòîÿë ñòåíîé, è íå áûëî â ýòîé ñòåíå íè ïðîõîäîâ, íè ïðîëîìîâ, íè ïðîðóáîâ.
Æèõàðü õîòåë áûëî ñíîâà îáðàòèòüñÿ ê áàòþøêå áîðó çà ïîäìîãîé, íî íå ðåøèëñÿ, ïîòîìó ÷òî ïîíÿë — ê îáû÷íîìó ëåñó ýòîò øèïîâíèê íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò. Íå ïðîñòî òàê îí çäåñü âûðîñ: òî ëè îáèòàòåëè áûâøåé äåðåâíè ñàìè îòî âñåõ çàãîðîäèëèñü, òî ëè ïðîõîäèë ýòîé äîðîãîé ïðåìóäðûé ÷àðîäåé è â ìãíîâåíèå îêà âûðàñòèë êîëþ÷óþ îãðàäó, ÷òîáû ëþäè òóäà íå ñîâàëèñü ñåáå íà ïàãóáó.
Áîãàòûðü è äðóãîé ðàç íå ïîëåíèëñÿ îáîéòè çàðîñëè, ïîêóäà íå íàòêíóëñÿ íà ñóõîñòîéíóþ ñîñíó. Èãîëêè íà ñîñíå, êîòîðûå åùå íå îñûïàëèñü, áûëè ðûæèìè.
«Æàëêî, ÷òî íèêòî èç Ñèìåîíîâ íà ñèëà÷à íå îáó÷àëñÿ, — ïîäóìàë îí. — Âäâîåì áû ìû ëåã÷å óïðàâèëèñü…».
Îí âçäîõíóë è óïåðñÿ ïëå÷îì â ñòâîë. Ñîëíöå óæå âûòîïèëî èç ìåðòâîãî äåðåâà ïîñëåäíèå êàïëè ñìîëû, è ïàóòèíêè èç ïëåòåíîé ðóáàõè ïðèëèïàëè ê çîëîòèñòûì ïîòåêàì. Áîãàòûðü òîëêàë ñòâîë è ïîíèìàë, ÷òî íóæíî âñå ñäåëàòü áûñòðî, ïîêà ñèëà íå óøëà, — ïîäêðåïëÿòüñÿ áîëüøå íå÷åì. Ñòîëüêî åäû çðÿ ïåðåâåë íà øàéêó Ñèìåîíîâ! À ñ äðóãîé ñòîðîíû, ëþäñêîé çàêîí ñîáëþë…
Çàñîõøàÿ ñîñíà, âèäíî, òîæå ïîíÿëà ýòî: îíà çàñêðèïåëà, çàøàòàëàñü, âîò óæå è òîëñòûå êîðÿâûå êîðíè âûøëè èç çåìëè… Áîãàòûðü îñòàâèë ñòâîë, óõâàòèëñÿ çà êîðíè ðóêàìè, êàê ïàõàðü çà ñîøíèêè, ãðîìêî çàðû÷àë è çàêðè÷àë, ÷òîáû ñïîäðó÷íåé áûëî, è äåðåâî, ñëîâíî óáîÿâøèñü åãî ãîëîñà, âûâîðîòèëîñü èç çåìëè, òÿæêî ïàâ íà æèâóþ èçãîðîäü. Øèïîâíèê ðîñ ïëîòíî, è âåðõóøêà ñîñíû ëåãëà òî÷íî íà íåãî, íå ïðîâàëèâøèñü äî çåìëè, ÷åãî Æèõàðü îïàñàëñÿ.
Äåëî áûëî ñäåëàíî. Áîãàòûðü ïîñìîòðåë íà âûìàçàííûå çåìëåé è ñìîëîé ðóêè, ïîäïðûãíóë, âñêî÷èë íà ñòâîë è ïîáåæàë ïî íåìó ëåãêî è ëîâêî, ñëîâíî áåëî÷êà êàêàÿ.
«×óòü-÷óòü ñîñíû íå õâàòèëî, ñïðûãíó — âñÿ ñïèíà â øèïèøèíàõ áóäåò», — ïîäóìàë îí è âñå-òàêè ñïðûãíóë, îêàçàâøèñü âíóòðè êîëþ÷åãî êðóãà. Ïàóòèííàÿ ðóáàõà íå ïîäâåëà, à øòàíû çàòî ïîðâàëèñü âî ìíîãèõ ìåñòàõ — ýõ, íå íàäî áûëî ðóñàëêó-ðóêîäåëüíèöó ïðîèãðûâàòü! Äà êòî æå çíàë?
Ïåðåä íèì ëåæàëà ïîëÿíà — îáû÷íàÿ ïîëÿíà, òîëüêî çà øèïîâíèêîì áûëî íà÷àëî ëåòà, à çäåñü — íà÷àëî îñåíè. Âîêðóã ïîëÿíû øëà äðóãàÿ îãðàäà — æåëåçíàÿ, õîçÿèí íå ïîæàëåë äîðîãîãî ìåòàëëà. Êîíöû ïðóòüåâ îãðàäû âåí÷àëèñü êàê áû íàêîíå÷íèêàìè êîïèé, ïåðåëåçàòü ÷åðåç íåå áûëî îïàñíî: ðóêà ñîðâåòñÿ, è ïîâèñíåøü, íàïîðîâøèñü… Åñëè åñòü îãðàäà, òî äîëæíû áûòü è âîðîòà… Ó âîðîò ñòîÿëè íåñêîëüêî ñàìîáåãëûõ ïîâîçîê — Æèõàðþ ñ ßð-Òóðîì óæå äîâîäèëîñü âèäåòü ïîäîáíûå â òîé æóòêîé ñòðàíå, êóäà çàâåë èõ îñêîðáëåííûé ëåøèé. Íî âîò èìåííî ÷òî ïîäîáíûå — íà òåõ-òî, ìàëåíüêèõ è êóðãóçûõ, åçäèëè ñòðàæíèêè-ìåíòû, à íà ýòèõ, ñðàçó âèäíî, — öàðè, êîðîëè, áîãäûõàíû è ìàãàðàäæè. Çäåøíèå, ïîíÿòíî. Ïîâîçêè áûëè ðàçíîöâåòíûå, äëèííûå, ÿðêî áëåñòåëè íà ñîëíöå ëîñíÿùèìèñÿ áîêàìè è êîëåñíûìè ñïèöàìè. Âîðîòà áûëè îòêðûòû, è Æèõàðü, íå áåç îïàñêè, âîøåë. Ïîòîì ïîãëÿäåë íàëåâî…
Íà íåãî, âûòÿíóâ ðóêè, ëåòåë çäîðîâåííûé áðèòûé ìóæèê â ÷óäíîé îäåæäå — íî è îäåæäó òàêóþ áîãàòûðþ óæå äîâåëîñü âèäåòü è äàæå ïîêóïàòü.
Æèõàðü ïîäíûðíóë ïîä îõðàííèêà è òóò æå âûðóãàë ñåáÿ çà òðóñîñòü è íåâíèìàòåëüíîñòü — ìóæèê ëåòåë íå òðîãàÿñü ñ ìåñòà, îí çàñòûë â ïðûæêå. Âîò ïî÷åìó Íåäâèæíîå Öàðñòâî…
Ñïðàâà òîæå áûë îõðàííèê, îí ñòîÿë øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè, à â âûòÿíóòûõ ðóêàõ äåðæàë òàêæå çíàêîìóþ Æèõàðþ äûðîáîéíóþ ñíàñòü. ×åðíàÿ äûðêà ñìîòðåëà áîãàòûðþ ïðÿìî â ëîá, à ïðèãëÿäåâøèñü, îí óâèäåë, ÷òî â âîçäóõå âèñèò ìàëåíüêèé âîñòðîíîñûé êóñî÷åê ìåòàëëà.
Óäèâëåíèÿ è ðàçìûøëåíèÿ ñëåäîâàëî îñòàâèòü íà ïîòîì. «Ïîñòóïè, êàê ñåðäöå ïîäñêàæåò, — ó÷èë íî÷üþ Áåëîìîð, — à ÷òî îñòàíåòñÿ — òî è òâîå».
Ñòåðåãëè çäåøíåå õîçÿéñòâî íå òîëüêî ëþäè, íî è ñîáàêè — òÿæåëûå, ÷åðíûå ñ ïîäïàëèíàìè, ìîðäàñòûå, ñ îòâèñøèìè áðûëàìè, íàâñåãäà ïîïåðõíóâøèåñÿ ëàåì, à îäíà äàæå ñëîâíî áû âöåïèëàñü çóáàìè â ÷üþ-òî íîãó. Êòî-òî íåçâàíûé âõîäèë ñþäà äî íåãî.
Ïîä íîãàìè ñòåëèëàñü âûëîæåííàÿ ðàçíîöâåòíûì áóëûæíèêîì òðîïèíêà. Æèõàðü ïîøåë âïåðåä. Çäåñü òîæå ðîñëè êóñòû — íî íå äèêèå, à ðîâíî ïîäñòðèæåííûå. Áîãàòûðü æäàë, ÷òî çà ïîâîðîòîì ïîêàæåòñÿ îãðîìíûé äâîðåö. Íî âìåñòî äâîðöà îí óâèäåë äîì — ïðàâäà, î÷åíü áîëüøîé è ñ îãðîìíûìè îêíàìè, áåëûé, ëåãêèé, âåñåëûé. Íà ëóæàéêå ïåðåä äîìîì ðàññòàâëåíû áûëè íåáîëüøèå ñòîëû è ñòóëüÿ ñ ãíóòûìè ïîäëîêîòíèêàìè, à çà ñòîëàìè ñèäåëè ëþäè.
Ëþäè áûëè êàê íà ïîäáîð — ÷òî ìóæèêè, ÷òî áàáû. Òîëüêî ÷òî îäåæäà ñòðàííàÿ, íî çàòî ÿðêàÿ, íàðÿäíàÿ è, ïî âñåìó âèäíî, äîðîãàÿ. Ìóæèêè â áîëüøèíñòâå ñâîåì îäåòû áûëè â êîðîòêèå ìàëèíîâûå êàôòàí÷èêè ñ îòâîðîòàìè, íà øåå ó êàæäîãî âèñåëà òîëñòåííàÿ çîëîòàÿ öåïü. Ìóæèêè òîëêîâàëè äðóã ñ äðóãîì, êàêèì-òî ñòðàííûì îáðàçîì ðàñòîïûðèâ ïàëüöû, òîëüêî ãóáû íå øåâåëèëèñü è çâóêà íå áûëî íèêàêîãî. Ó íåêîòîðûõ âîëîñû ñçàäè ñîáðàíû áûëè â êîñè÷êó — áîãàòûðü â ñâîå âðåìÿ òîæå íîñèë òàêóþ.
Êòî-òî ïîäíîñèë êî ðòó õðóñòàëüíóþ ðþìêó, íàïîëíåííóþ çîëîòèñòîé ïóçûðÿùåéñÿ áðàãîé, êòî-òî îáãëàäûâàë ãóñèíóþ íîæêó, êòî-òî ñòÿãèâàë çóáàìè êóñî÷êè ìÿñà ñ êîðîòåíüêèõ âåðòåëîâ. Áîãàòûðü ñãëîòíóë ñëþíó.
À êîãäà ñòàë ðàçãëÿäûâàòü æåíùèí, ñëþíû âûøëî åùå áîëüøå. Ìîëîäûå êðåïêèå äåâêè â êîðîòêèõ øòàíöàõ è ðàññòåãíóòûõ ðóáàõàõ — âñå äîáðî íàðóæó. Äåâêè ñèäåëè ó ìóæèêîâ íà êîëåíÿõ, äóëè áðàãó, ñïëåòíè÷àëè ïî çàêóòêàì. Ñòîëüêî ãîëîãî çàãîðåëîãî òåëà çàðàç Æèõàðü íå âèäàë äàæå â ãîñòÿõ ó Ðàäæè Êàïóðà.
Òóò æå, íà ïîëÿíå, ñòîÿëè íà òîíêèõ íîæêàõ æåñòÿíûå ïîääîíû ñ òëåþùèì óãîëüåì — òàì æàðèëîñü ìÿñî íà âåðòåëàõ.
Íåñêîëüêî ìîëîäûõ ëþäåé â ñòîðîíêå ïëÿñàëè, êîãäà çàñòèãëî èõ âíåçàïíîå îöåïåíåíèå, îò÷åãî âûãëÿäåëè òåïåðü íåëåïî è äàæå ñìåøíî.
Æèõàðü õîäèë îò ñòîëà ê ñòîëó, ðàçãëÿäûâàë äèêîâèííóþ ïîñóäó, ëþáîâàëñÿ íåâåäîìîé åäîé. Òîëüêî òðîãàòü íè÷åãî íå òðîãàë, ïîòîìó ÷òî ÷óâñòâîâàë — íåëüçÿ. Êîçëåíî÷êîì ñòàíåøü…
Äà, åñòü â ìèðå âåùè è ïîäèêîâèííåå êóêóøå÷üåãî ãíåçäà. Íàïðèìåð, ïðóä ñ ãîëóáîé âîäîé — è äíî åãî, è êðàÿ áûëè âûëîæåíû ïîëèðîâàííûìè êàìåííûìè ïëèòêàìè. Ïî÷òè ãîëûé ïàðåíü â êàêîé-òî ïåñòðîé ïîâÿçî÷êå íà áåäðàõ äàæå íûðíóë â ýòîò ïðóä ñ ðàçáåãó — äà òàê è çàñòûë ïî ïîÿñ â âîäå, è âîçäóøíûå ïóçûðè âîêðóã åãî òåëà òîæå çàñòûëè…
Âñå ýòè ëþäè áûëè ãîñòè, à âîò è õîçÿåâà — çà äëèííûì ñòîëîì ó ñàìîãî êðûëüöà. Ãëàâíûé òóò, êîíå÷íî, âîò ýòîò ñåäîé, íîñàòûé, â áåëîé ðóáàøêå, ïåðåõâà÷åííîé ó ãîðëà ëåíòîþ â ãîðîøåê, çàâÿçàííîé â âèäå áàáî÷êè.  ðóêå ó ñåäîãî áîêàë — âèäíî, ïðåäëàãàë çà ÷òî-ëèáî âûïèòü, ïîêà åãî íå ñêîâàëî… Ëèöî ãîðäîå, öàðñêîå — òàêèõ ïðèíÿòî ñëóøàòü è ïîâèíîâàòüñÿ.
Õîçÿéêà òîæå åìó ïîä ñòàòü — â áëåñêó÷åì ïëàòüå, ïðè àëìàçíîì îæåðåëüå è òàêèõ æå ñåðüãàõ. Ëåò åé, êîíå÷íî, íåìàëî, à ãëÿäèò êàê ìîëîäàÿ — íåáîñü ñàìà-òî õîçÿéñòâî íå âåëà, ãîðÿ íå çíàëà… Òóò Æèõàðü âçäðîãíóë.
Ìåæäó õîçÿèíîì è õîçÿéêîé ñòîÿëà êíÿæíà Êàðèíà. Êîíå÷íî, ýòî íå ìîãëà áûòü êíÿæíà, íî ñõîäñòâî, ñõîäñòâî… Ýòî, íàäî ïîëàãàòü, õîçÿéñêàÿ äî÷êà. Ïðèíöåññà. Ñîâñåì ìîëîäåíüêàÿ. Ïåðåä ïðèíöåññîé íà îáøèðíîì áëþäå ñòîÿë ïðàçäíè÷íûé ïèðîã, à â ïèðîãå òîð÷àëè òîíêèå ñâå÷êè — è çà÷åì ñâå÷è ñðåäè áåëà äíÿ?
«Äåíü ðîæäåíüÿ ó íåå, — äîãàäàëñÿ Æèõàðü, âñïîìíèâ ðàññêàçû Ïðèíöà. — Äà, òî÷íî. È äóìàòü íå÷åãî. Ýõ, áåäîëàãè… Âñåõ ïðèãëàñèëè, à êîãî-òî çàáûëè… Îí æå, ïîãàíåö, îáèä÷èâ îêàçàëñÿ, çàÿâèëñÿ ñàìîâîëüíî äà è ïðîèçíåñ òàêîå êðåïêîå çàêëÿòüå, ÷òî Ìåäëåííîå Ñëîâî ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì — çâóê ïóñòîé…».
Áîãàòûðü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìûñëè â ãîëîâå ñòàëè õîäèòü ìåäëåííî è òÿæåëî è ñàì îí äâèæåòñÿ ïëàâíî-ïëàâíî, êàê ïîä âîäîé ó Ìóòèëû. «Ìèðîåä ýòî áûë, — ëåíèâî ðàçìûøëÿë Æèõàðü, ñ òðóäîì îòðûâàÿ íîãè îò çåìëè. — Áîëüøå íåêîìó. Íå âûáðàòüñÿ ìíå îòñþäà…».
È ýòî åãî íèñêîëüêî íå âñòðåâîæèëî. Õîòåëîñü îòäîõíóòü êàê ñëåäóåò, à óæ ïîòîì… Îí åëå-åëå ïîäîøåë ê ïðèíöåññå è ïîñìîòðåë åé â ãëàçà.
Ãëàçà áûëè ñèíèå è æèâûå, è ñòîëüêî óæàñà â íèõ äåðæàëîñü, ÷òî âñÿêîå îöåïåíåíèå ðàçîì ñëåòåëî ñ áîãàòûðÿ.
— Áëèí ïîìèíàëüíûé, äà ÷òî æå ýòî äåëàåòñÿ! — ñêàçàë îí. — Îíè æå òóò âñå æèâûå, âñå ÷óâñòâóþò è ïîíèìàþò, òîëüêî äâèíóòüñÿ íå ìîãóò! ß áû äàæå Íåâçîðó ïóñòîãëàçîìó òàêîãî íå ïîæåëàë! Ìîæåò, âû òóò âñå â ÷åì è âèíîâàòû, íî òàê-òî íåëüçÿ!
Ïðèíöåññà ãëÿäåëà æàëîáíî, õîòÿ ïðîäîëæàëà óëûáàòüñÿ. Æèõàðü ïîäîøåë ê íåé âïëîòíóþ, âçÿë ðóñóþ ãîëîâó â ëàäîíè, çàæìóðèëñÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé è ïîöåëîâàë.
Àëûå ïóõëûå ãóáû âíåçàïíî îáìÿêëè, çóáû Æèõàðÿ ñòóêíóëèñü î çóáû, îí ðàñêðûë ãëàçà è ÷óòü íå îïîçîðèëñÿ, ïîíÿâ, ÷òî îáíèìàåò ñêåëåò. ×åðåï ñ îñòàòêàìè âîëîñ ðàññûïàëñÿ ó íåãî â ðóêàõ. Áîãàòûðü çàêðè÷àë ÷òî-òî íåïîíÿòíîå è îò÷àÿííîå, ÷òîáû íå ñïÿòèòü.
Ñ ãîñòåé îïàäàëè íàðÿäíûå îäåæäû, îïàäàëà ïëîòü, êðîøèëèñü æåëòûå îñòîâû, ïîäëàìûâàëèñü íîæêè ñòîëîâ, øëà òðåùèíàìè ïîñóäà, ìóòíåëè áîêàëû. Äàâåøíèé íûðÿëüùèê ñ øóìîì îáðóøèëñÿ â âûñîõøèé ïðóä è ðàñïàëñÿ òàì íà ìåëêèå êóñî÷êè. Çàòðåùàë, çàøàòàëñÿ äîì, ñëîâíî ñòî ëåò åãî ïîðòèëè äðåâîòî÷öû, ðàçëåòåëèñü ñòåêëà, âíóòðü îáðóøèëèñü ñòåíû. Óöåëåëà òîëüêî îäíà, ñëîæåííàÿ èç äèêîãî êàìíÿ — â ñòåíå êîãäà-òî áûë î÷àã.
— Êîíåö ãóëÿíêå! — çàêðè÷àë Æèõàðü è âäðóã çàõîõîòàë, íî íå ïî-ñâîåìó, à ÷óæèì êàêèì-òî âèçãëèâûì ñìåõîì. — Âñÿêîé ãóëÿíêå êîíåö ïðèõîäèò!
×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß.
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
Ýé, Äþðàíäàëü, ìîÿ ñàáëÿ, îñâÿùåííàÿ è ïðåêðàñíàÿ!  çîëî÷åíîé òâîåé ðóêîÿòè äîâîëüíî ìíîãî ðåëèêâèé…Ïðî âàäæðó ãîâîðÿò ìíîãîå, òîëüêî â îñíîâíîì áðåøóò.
Îäíè óòâåðæäàþò, ÷òî ýòî âîâñå íå Çîëîòàÿ Ëîæêà, íî äóáèíêà èëè ïàëèöà, êîòîðîé âîîðóæåí èíäèéñêèé áîã Èíäðà. Èíîãäà, âïðî÷åì, âàäæðå ñëó÷àëîñü ïîïàäàòü è â ÷óæèå ðóêè — íàïðèìåð, ê Ðóäðå (òóò Æèõàðü âñïîìíèë, ÷òî ïðåñëîâóòàÿ ñåñòðà ßð-Òóðà èìåííî ýòèì èìåíåì åãî, Æèõàðÿ, è âåëè÷àëà).
Âàäæðó èçãîòîâèë, ïî îäíèì ñâåäåíèÿì, ïðåêðàñíîðóêèé áîã Òâàøòàð, êîòîðûé óõèòðèëñÿ ñìàñòåðèòü âîîáùå âñå, ÷òî òîëüêî åñòü íà ñâåòå. Ïî äðóãèì æå ñâåäåíèÿì, ñîçäàòåëåì âàäæðû áûë ïåâåö Óøàíà. Íó äà! Ïåâöû æå âñå êîñîðóêèå, à èíñòðóìåíòû äëÿ íèõ èçãîòîâëÿþò óìóäðåííûå â ýòîì äåëå ìàñòåðà.
Âàäæðà â ñêàçàíèÿõ ïðåäñòàâàëà òî ìåäíîé, òî çîëîòîé, òî æåëåçíîé, òî êàìåííîé. Óòâåðæäàëè äàæå, ÷òî ñäåëàíà îíà èç ñêåëåòà ìóäðåöà ïî èìåíè Äàäõè÷è. Íî êàêîé ìóäðûé îí íè áóäü, à êîñòè — âåùü õðóïêàÿ. Èíîãäà ó íåå áûëî ÷åòûðå óãëà, èíîãäà — öåëàÿ òûñÿ÷à çóáöîâ. ßñíî, ÷òî âðàíüå: êîìó-òî íàäî ñ÷èòàòü äî òûñÿ÷è! Èëè êðóãëàÿ, ñëîâíî òàðåëêà, èëè êðåñòîîáðàçíàÿ. À åñòü è òàêîå ìíåíèå, ÷òî âàäæðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áû÷üå õîçÿéñòâî. Ýòî áîãàòûðÿ îñîáåííî îñêîðáëÿëî.
Íó ëàäíî, ïîòåðÿë îí åå, îáðîíèë, íå ñìîã óäåðæàòü — áåéòå åãî, ëþäè äîáðûå, êëÿíèòå è îáçûâàéòå. Äà êàê æå áûëî åå íå ïîòåðÿòü, êîãäà øêóðà ó Ìèðîâîãî Çìåÿ ãëàäêàÿ, ìîêðàÿ è ñêîëüçêàÿ, à ñàì Çìåé õîäèò â ìîðå õîäóíîì, ïðè÷åì ñ îäíîé ñòîðîíû çìåèíîãî òóëîâèùà â ïó÷èíå áàðàõòàåòñÿ óõíóâøèé òóäà ßð-Òóð, à ñ äðóãîé õëàäíîêðîâíî óñòðåìëÿåòñÿ â ìîðñêèå áåçäíû Ëþ Ñåäüìîé, âûêðèêèâàÿ ïðè ýòîì, ÷òî áëàãîðîäíîìó ìóæó íåïðèëè÷íî óìåòü ïëàâàòü è äàæå ó÷èòüñÿ òàêîìó íèçìåííîìó ðåìåñëó, ïîñêîëüêó îí íå ëÿãóøêà êàêàÿ-íèáóäü òàì. Íî, êàê íè äîðîãà ëîæêà, à ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü ïîäîðîæå áóäåò. Òåì áîëåå äâå æèçíè.
Æèõàðü ñóìåë âûòàùèòü îáðàòíî íà õðåáòèíó Çìåÿ îáîèõ ïîáðàòèìîâ, à âîò âàäæðó íå óáåðåã. Âåñü ïîõîä îíà íèêàê íå ìîãëà ïîòåðÿòüñÿ, âñåãäà âîçâðàùàëàñü ê õîçÿèíó. Áûâàëî äàæå, ïðèëèïàëà ê òåëó, êîãäà îáå ðóêè áûëè çàíÿòû ïîäâèãàìè. Çíà÷èò, óòåøàë ñåáÿ áîãàòûðü, íàñòàë åé ÷àñ ïîêèíóòü î÷åðåäíîãî âëàäåëüöà. Õîðîøåãî ïîìàëåíüêó.
Âñå ýòè ðîññêàçíè ïðî âàäæðó áîãàòûðü óñëûøàë ìíîãî ïîçæå, êîãäà îíè øëè â îáðàòíûé ïóòü êàê ðàç ÷åðåç Èíäèþ. Æèõàðþ â ýòèõ êðàÿõ áûëî æàðêî è âëàæíî, äîíèìàëè âñÿêèå íàñåêîìûå è çìåè. Îäíà áûëà äóìà — ñêîðåé áû ýòà ñòðàíà êîí÷èëàñü è íà÷àëàñü ñîâñåì äðóãàÿ, ñ áåðåçêàìè äà åëêàìè. Ïðàâäà, â Èíäèè çàïîìíèë îí áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåñòíûõ ïîñëîâèö, ïðèñëîâèé è ïîãîâîðîê, ñòðàííûõ è ìàëîïîíÿòíûõ:
«Íå âèíîâàò Øèâà, êîëè áàøêà âøèâà»; «Êàêîâ ñàì, òàêîâ è ëèíãàì»; «Óçíàëè àðèéñêèå ãàäû, ñêîëüêî âåñÿò „Óïàíèøàäû“»; «Îáîæäè, ïîäëþãà, ñêîðî êîí÷èòñÿ Êàëèþãà»; «Êàê óâèæó Áðàõìó, òàê ïîëåíîì òðàõíó»; «Íàñòîÿùèé àðõàò íå áûâàåò áîãàò»; «Äàæå áî÷êîòàðà — ÷üÿ-òî àâàòàðà»; «Íå ïðî Ïàíêðàòà äà Êîíäðàòà ñëîæåíà „Ìàõàáõàðàòà“»; «Íå ïðî Êàñüÿíà äà Óëüÿíà ñëîæåíà „Ðàìàÿíà“»; «Ãäå èçó÷àåòñÿ „Ðèãâåäà“ — òàì óñïåõ, òàì ïîáåäà»; «Ïîçäíî êðè÷àòü: „Êðèøíà, õàðå!“, êîãäà ïîëó÷èøü ïî õàðå»; «Ñëóøàé ñâîåãî ãóðó, à íå æåíó-äóðó»; «Ìàìà ìûëà Ðàìó, à Ðàìà êðàñíåë îò ñðàìó»,È, íàêîíåö, ñàìîå íåïîíÿòíîå –
«Çíàë áû êàðìó — æèë áû â Ñî÷è».…Íî âñå ýòè äðåâíèå ïðåìóäðîñòè íå ìîãëè ïîìî÷ü áîãàòûðþ âîò ñåé÷àñ, êîãäà ñòîÿë îí ïîñðåäè ïðàõà â ðàññûïàâøåìñÿ äîìå è âûêðèêèâàë îò ñòðàõà ðàçíûå ãëóïîñòè. Êðàåì ãëàçà îí ïðèìå÷àë, êàê ëîæàòñÿ íà êèðïè÷è âàëû ïàóòèíû, êàê âüþíîê îïëåòàåò îáëîìêè áàëîê è îñòàòêè îêîííûõ ïðîåìîâ, êàê âïîëíå æèâûå êðûñû ðàñòàñêèâàþò ïî óãëàì äðåâíèå êîñòè â íàïðàñíîé íàäåæäå ïîæèâèòüñÿ.
Íî òóò ïðÿìî ïåðåä íîñîì åãî ïîÿâèëàñü ÷üÿ-òî ðóêà è îò äóøè áðÿçíóëà Æèõàðÿ ïî çóáàì. Áîãàòûðü ïåðåñòàë îðàòü, ïîìîòàë ãîëîâîé è ñîîáðàçèë, ÷òî ðóêà íå ÷óæàÿ, à åãî ñîáñòâåííàÿ è íà ýòîò ðàç îíà îêàçàëàñü êóäà óìíåé ïåðåïóãàííîé ãîëîâû.
Ðóêà óäàðèëà âïîëñèëû, ïîýòîìó âñå çóáû, êðîìå óòðà÷åííûõ ðàíåå, îñòàëèñü öåëû. Æèõàðü ñïëþíóë êðîâü îò ðàçáèòûõ ãóá è ñêàçàë ñàì ñåáå:
— Äóðàê òû, Äæèõàð Ìíîãîáîðåö. Òî ëè ìû ïîêîéíèêîâ íå âèäåëè? Æèâûõ íàäî áîÿòüñÿ…
Íî æèâûõ âîêðóã íå íàáëþäàëîñü. Áîãàòûðü ñòàë íå ñïåøà îáõîäèòü ðàçâàëèíû, êàê íàñòàâëÿë âî ñíå Áåëîìîð. Äâèãàëñÿ îí âäîëü ñòåí, òàì, ãäå òðóõëÿâûå äîñêè íàäåæíî îïèðàëèñü íà êàìåííîå îñíîâàíèå. Ïîòîì, îáîéäÿ âñå íåêîãäà ðîñêîøíûå ïîêîè, ïîñòàíîâèë ñïóñòèòüñÿ â ïîäâàë.
Ñêâîçü ìíîãî÷èñëåííûå ïðîëîìû â ïîëó ñâåò òóäà ïîïàäàë ñâîáîäíî, è ìîæíî áûëî ïîêà îáîéòèñü áåç ôàêåëà. Ïîä íîãàìè õðóïàëî, ñêðèïåëî è õðóñòåëî. Êðûñû, êîèì íàñòóïëåíî áûëî íà õâîñò, îáèæåííî âèçæàëè. Íî ïîäñòðàõîâàòüñÿ âñå æå íå ìåøàëî, è Æèõàðü ïðèíÿëñÿ âïîëãîëîñà íàïåâàòü-ïðèãîâàðèâàòü îñîáîå çàêëÿòüå — íà òîò ñëó÷àé, åñëè êàêîé-íèáóäü óìðóí ïîïûòàåòñÿ ïîäíÿòüñÿ:
Åñòü åùå òàêèå ëþäè, ×òî íà ñâåòå íå æèâóò. Èõ â íàðîäå ìåðòâåöàìè Äà ïîêîéíûìè çîâóò. Ïàõàðü ïàøåò, çîä÷èé ñòðîèò, ×åðíîêíèæíèê âîðîæèò, À ïîêîéíèê-òóíåÿäåö Öåëûé äåíü â ãðîáó ëåæèò. Òîëüêî ñàìîé òåìíîé íî÷üþ,  ÷àñ, êîãäà æèâûå ñïÿò, Óìðóíû íàðóæó ëåçóò Íàïîäîáèå îïÿò. Âû, ðåáÿòà, íå îïÿòà, Âàñ íèêòî íå ñòàíåò áðàòü. Åñëè æ âàì ñàìèì íå ñïèòñÿ — Íå ìåøàéòå ëþäÿì ñïàòü!Íàêîíåö â ïîëóòüìå áîãàòûðü ðàçãëÿäåë äâåðü. Äâåðü áûëà ãëàäêàÿ, íèñêîëüêî íå ñîñòàðèâøàÿñÿ, âûêðàøåííàÿ ãîëóáîé êðàñêîé è ñ óçîðíîé äâåðíîé ðó÷êîé. Òàêèå óñòðîéñòâà Æèõàðü óæå âèäåë, ïîýòîìó ñìåëî íàæàë íà ðó÷êó. Äâåðü îòâîðèëàñü.
Áîãàòûðü î÷óòèëñÿ â ñàìîé íàñòîÿùåé ñâåòëèöå — õîòÿ, êàçàëîñü áû, îòêóäà âçÿòüñÿ ñâåòëèöå â ïîäâàëå? Îêíà â íåé áûëè áîëüøèå, çàêðûòûå òîíêèì è ÷èñòûì ñòåêëîì, êàê â òîì ñòðàøíîì ãîðîäå, êóäà çàâåë èõ ñ Ïðèíöåì íåêîãäà îñêîðáëåííûé ëåøèé.
Çà îêíàìè áûëî â îñíîâíîì íåáî. Æèõàðü ìåòíóëñÿ âïåðåä, æåëàÿ ðàçâåäàòü ïóòè ê âîçìîæíîìó áåãñòâó, — è îòøàòíóëñÿ. Âíèçó áûëà áåçäíà. Íó, íå ñîâñåì áåçäíà: çåìëÿ-òî âèäíåëàñü, è äàæå ëþäè ïî íåé õîäèëè ìåëêèå-ìåëêèå, íî ïðûãàòü òóäà íèêàê íå õîòåëîñü.
Æèõàðü îòîøåë â óãîë è ñòàë ðàçãëÿäûâàòü ñâåòëèöó. Íàïðîòèâ íåãî, â äðóãîì óãëó, ñòîÿëà íåáîëüøàÿ, íî ëàäíî ñäåëàííàÿ êðîâàòêà. Íåïîäàëåêó îò íåå ïîìåùàëñÿ ñòîëèê — òîæå íåáîëüøîé. Íà ñòîëèêå ëåæàëè ÿðêèå è ïåñòðûå âåùè. Òàêèå æå âåùè ðàñïîëàãàëèñü íà ïîëêàõ âäîëü ñòåí. Ïðèãëÿäåâøèñü, Æèõàðü ïîíÿë, ÷òî ýòî èãðóøêè — âåñåëî ðàñêðàøåííûå ìåäâåäè, ñîáàêè, îáåçüÿíû, ñëîíèêè è äàæå êðîêîäèëû. Áûëè ñðåäè ïðî÷èõ çàáàâ è áëåñòÿùèå ïîâîçêè ñ êîëåñàìè. Áûëè è êîðàáëèêè — ñ ïàðóñàìè è áåç ïàðóñîâ. Áûëè êàêèå-òî áîëüøèå ðàñêðàøåííûå áóáëèêè, êàê áû èç íàäóòûõ ðûáüèõ ïóçûðåé.
— Åñòü êòî æèâîé? — íà âñÿêèé ñëó÷àé ñïðîñèë áîãàòûðü.
×òî-òî çàøóðøàëî âíèçó. Èç-ïîä êðîâàòè âûáðàëñÿ äèòåíîê — ìàëåíüêèé, â êîðîòêèõ øòàíèøêàõ è áûâøåé áåëîé ðóáàøêå áåç âîðîòà è áåç ðóêàâîâ, çàòî ñ êàêèì-òî âåñåëûì çâåðüêîì, íàðèñîâàííûì íà ãðóäè. Ìàëü÷îíêà áûë êóðíîñûé, áåëîáðûñûé, ðîæèöà ó íåãî âîâñå íå âûðàæàëà èñïóãà ïî ñëó÷àþ ïðèõîäà ÷óæîãî ÷åëîâåêà.
— Íàêîíåö-òî, — ñêàçàë ìàëü÷îíêà, ñëîâíî æäàë ïðèøåëüöà äàâíûì-äàâíî.
— Òû êòî? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— ×åãî èùåøü? — ñêàçàë âìåñòî îòâåòà ìàëåö. — Äåëî ïûòàåøü èëè îò äåëà ëûòàåøü?
Áîãàòûðü âñïîìíèë, ÷òî âîïðîñ ýòîò ïîëàãàåòñÿ çàäàâàòü íå ðåáåíî÷êó, íî êàêîé-íèáóäü ëåñíîé âåäüìå, â èçáó êîòîðîé ââàëèëñÿ äîáðûé ìîëîäåö.
— Äàê âåäü… Áåëîìîð ãîâîðèë… Ìå÷ çàâåòíûé… — Æèõàðü ðàñòåðÿëñÿ. Íó äà íè÷åãî, ñåé÷àñ ìàëü÷îíêà âûðàñòåò äî ïîòîëêà è âûøå, îáåðíåòñÿ ñòðàøèëèùåì, è ìå÷ ïðèäåòñÿ äîáûâàòü â ÷åñòíîì áîþ — äåëî óòîìèòåëüíîå, íî ïðèâû÷íîå. Íà âñÿêèé ñëó÷àé áîãàòûðü ãëÿíóë íà ìàëüöîâó òåíü è îáíàðóæèë, ÷òî, âî-ïåðâûõ, òåíü ýòà ñóùåñòâóåò, à âî-âòîðûõ — èñïðàâíî ïîâòîðÿåò äâèæåíèÿ ñâîåãî þíîãî õîçÿèíà.
— Ìå÷, — âîð÷ëèâî ñêàçàë ìàëåö. — Ìå÷ âñåì íóæåí. Âîí, íà ñòåíêå, — áåðè. Ìåíÿþ íà «êèíäåð ñþðïðèç».
×òî òàêîå «êèíäåðñþðïðèç», Æèõàðü äîãàäàëñÿ, äà ãäå æ åãî âçÿòü, íåæäàííûé äåòñêèé ïîäàðîê?
— Íó, ÿéöî òàêîå øîêîëàäíîå, — íåòåðïåëèâî ñêàçàë äèòåíîê. — À âíóòðè èãðóøêà…
Áîãàòûðü ïðèóíûë. Çíàë îí, êàêàÿ â ÿéöå äîëæíà áûòü èãðóøêà — Êîùååâà ñìåðòü. Íî âåäü Êîùåé — îäíî èç ïðîçâèù êóëüòÿïîãî Ìèðîåäà. Íàéäè Æèõàðü òàêîå ÿéöî, íå ïðèøëîñü áû åìó áîëüøå íèêîãäà òîïòàòü çåìëþ, ïîäâèçàÿñü: ðàçîì ðàçðåøèë áû âñå áåäû è íåñ÷àñòüÿ çåìíûå.
— Íåòó, — ïðîñòî ñêàçàë îí è â äîêàçàòåëüñòâî ðàçâåë ïóñòûìè ðóêàìè.
— Âñå íà õàëÿâó õîòÿò, — çàìåòèë íå ïî ëåòàì ñóðîâûé ðåáåíî÷åê. — Áîëüøîé, âîò è äóìàåøü, ÷òî âñå ìîæíî…
«Àãà, — îáðàäîâàëñÿ Æèõàðü, — âûõîäèò, òû ïðîñòî ìàëåö…».
— Íó-êà, äèòÿ, — ñòðîãî ñêàçàë îí, — ïîçîâè êîãî ïîñòàðøå! È áûñòðî — íåêîãäà ìíå òóò ïðîõëàæäàòüñÿ è ãëóïîñòè ñëóøàòü!
Ìàëåö ïîêðóòèë ïàëüöåì ó âèñêà.
— Äÿäÿ, òû äóðàê? — ïðîíèêíîâåííî ñïðîñèë îí. — Îòêóäà æå çäåñü âçÿòüñÿ âçðîñëûì? Ñàì ïîäóìàé. Òû îäèí âçðîñëûé è åñòü. Ïðèñûëàþò êîãî ïîïàëî, à ïîòîì îáèæàþòñÿ…
— ß íå êòî ïîïàëî, — ñêàçàë Æèõàðü. — ß Äæèõàð Ìíîãîáîðåö, ñèëüíîìîãó÷èé áîãàòûðü, âñåñâåòíûé ïîáðîäÿãà, ïî÷òè ÷òî êíÿçü.
Ìàëåö êðèâî óõìûëüíóëñÿ, ñíÿë ñî ñòåíû êðîøå÷íûé êðàñíûé ìå÷ è ïðîòÿíóë áîãàòûðþ. Áîãàòûðü âçÿë, äåëàòü íå÷åãî. Ðóêîÿòü ìå÷à çàíÿëà ïîëîâèíó êóëàêà — íè óõâàòèòü, íè çàìàõíóòüñÿ, äà è ëåãêèé êàêîé-òî… Ñëîâíî èç âûñóøåííîé áåðåçû. Æèõàðü ïîïðîáîâàë ñîãíóòü èãðóøêó — ìå÷ ïåðåëîìèëñÿ, íî íå äî êîíöà, ïðîñòî ïåðåãíóëñÿ â ñåðåäèíå äà òàê è îñòàëñÿ êðèâûì. Áîãàòûðü ðàçî÷àðîâàííî ðàçæàë ðóêó. Ìå÷ óïàë íà ïîë, íî çâóê ïîëó÷èëñÿ íå æåëåçíûé è íå äåðåâÿííûé.
— Áàðàõëî ìå÷, — âçäîõíóë ìàëåö. — Äðÿíñêèé ìå÷.
— Äðÿíñêèé ìíå íå íóæåí, — âçäîõíóë áîãàòûðü â îòâåò. — Äðÿíñêèõ ìå÷åé è ñòàëüíûõ ïîëíî… À ìíå îïÿòü íàäî âîåâàòü Ìèðîåäà.
— Âñåì íàäî, — ñêàçàëî äèòÿ. — Äà íå âñåì íàñòîÿùèé ìå÷ ïî ðóêå. Çíà÷èò, Áåëîìîð ïðèñëàë? À ÷åì äîêàæåøü?
— À êàê áû èíà÷å ÿ ñþäà ïîïàë? — ñïðîñèë Æèõàðü, ïîñêîëüêó äîêàçàòü è âïðàâäó áûëî íå÷åì.
— Ìíîãèå ñþäà ïîïàäàþò, òîëüêî âñå îíè íè ñ ÷åì óõîäÿò, — ñêàçàë ìàëü÷îíêà. — Åñëè óõîäÿò, êîíå÷íî…
Ðàçãîâîð ìàëî-ïîìàëó ñäåëàëñÿ áåññìûñëåííûì.
— Áåëîìîð ó÷èë, ÷òî âûäàäóò âíå òóò íàñòîÿùèé êëàäåíåö, — óñòàëî ñêàçàë Æèõàðü. — È âðîäå áû êëàäåíåö ýòîò ðàçóìíûé…
— À, òàê òåáå Ñèìóëÿêð íàäî? — âñêðè÷àë ðåáåíî÷åê. — Òàê áû è ãîâîðèë.
Ñ ýòèìè ñëîâàìè ìàëåö ñíîâà ëîëåç ïîä êðîâàòü, ñîáèðàÿ ïûëü íà ðóáàøêó. Èç-ïîä êðîâàòè îí äîáûë êàêóþ-òî óðîäëèâóþ äåðåâÿøêó, íà ìå÷ ìàëî ïîõîæóþ — Æèõàðü â äåòñòâå è òî ëó÷øèå ìå÷è óìåë âûðåçàòü.
— Ýòî ìå÷-ðàçóìíèê? — ñ óæàñîì ñïðîñèë áîãàòûðü.
— Ïîðàçóìíåé íåêîòîðûõ, — îòâå÷àë ìàëåö, îòðÿõèâàÿ ïûëü ñ æèâîòà.
«Âëåòèò åìó îò ìàòåðè, — ïîäóìàë Æèõàðü. — Õîòÿ ñàìà âèíîâàòà: ðàçâåëà â èçáå íåïîðÿäîê, ïîäìåñòè è òî ëåíü…».
— Êàê æå èì áèòüñÿ? — ñêàçàë îí.
— Êàê ïðèäåòñÿ, — ñêàçàë ìàëåö. — Ñèìóëÿêð — îí âåäü íå òîëüêî ìå÷. Îí è ùèò, è êîïüå, è åùå ìíîãî ÷åãî…
«Íó äà, — ïîäóìàë áîãàòûðü, — äëÿ ðåáåíêà ëþáàÿ ïàëêà — è ìå÷, è êîïüå, è öàðñêèé ñêèïåòð, è æåçë ÷àðîäåÿ, è ëóê ñî ñòðåëàìè…».
— Áåðåøü — òàê áåðè, — ñòðîãî ñêàçàë ìàëåö. — Âðåìÿ-òî èäåò. Òåáå çàäåðæèâàòüñÿ òóò íè ê ÷åìó. À òî åùå íàðâåøüñÿ íà Âèòüêó Êîï÷åíîãî èç øåñòîãî áý — íå îáðàäóåøüñÿ. Îí õóëèãàí, äåáèë, êëåé íþõàåò. Åãî ñêîðî â êîëîíèþ ïîñàäÿò. Îòåö óæå ñèäèò.
Áîãàòûðü, íåäîóìåâàÿ, ïðèíÿë áåçîáðàçíóþ äåðåâÿøêó îáåèìè ðóêàìè, ñëîâíî è âïðàâäó áûëà îíà âîæäåëåííûì ìå÷îì.
— Íàäî îïóñòèòüñÿ íà îäíî êîëåíî, — ïîäñêàçàë ìàëü÷îíêà.
Æèõàðü è ýòî èñïîëíèë, âñïîìíèâ, êàê ßð-Òóð ïîñâÿùàë ñâîèõ ñûíîâåé â âèòÿçè. Êàê òîëüêî êîëåíî åãî êîñíóëîñü ïîëà, ðóêè ïîøëè âíèç ïîä íåîæèäàííîé òÿæåñòüþ, ñâåðêíóëè äîðîãèå ñàìîöâåòû íà íîæíàõ êðàñíîãî äåðåâà, ñîëíå÷íûé ëó÷ ïðîáåæàë ïî íàïîëîâèíó âûíóòîìó ëåçâèþ — íî ëèøü íà ìàëîå ìãíîâåíèå.
Æèõàðü âûïðÿìèëñÿ. Â ðóêàõ áûëà âñå òà æå äåðåâÿøêà.
— Íå÷åãî îðóæèå áåç äåëà ñâåòèòü, — íàñòàâèòåëüíî ìîëâèë ðåáåíî÷åê. — Îí ñàì çíàåò, êîãäà ïðåâðàùàòüñÿ. È âî ÷òî.
— Ñïàñèáî… ìàëü÷èê… — âûäàâèë èç ñåáÿ áîãàòûðü. Áûë ìå÷ èëè íå áûë? Èëè ýòî îáìàí, êàê âñå âîêðóã, êàê ïðîïàñòü çà îêíîì?
— Èäè-èäè, ìíå íàçàä ïîðà, — ñêàçàë ìàëåö. — È òàê ïîëäíÿ òåáÿ ïðîæäàë…
Æèõàðü íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ íèçêî ïîêëîíèëñÿ è ïîïÿòèëñÿ ê âûõîäó. Íàñòóïèë íà èãðóøå÷íóþ ïîâîçêó, íîãà ïîåõàëà âïåðåä — è ãðîõíóëñÿ áîãàòûðü íà ïîë âî âñþ ñëèíó.
— Íó èç âàñ, âçðîñëûõ, âîÿêè… — çàñìåÿëñÿ ìàëåö. — Íà íîãàõ óñòîÿòü íå ìîæåòå… Äà åùå áýòýýð ìíå ðàçäàâèë…
Áîãàòûðü ïîäíÿëñÿ, ïîòèðàÿ óøèáëåííîå ìåñòî.
— Ìàëü÷èê, à òû êòî? — âñå æå ïîâòîðèë îí ñâîé ïåðâûé âîïðîñ íàïîñëåäîê, óæå ñêðûâàÿñü çà äâåðüþ.
— Âàíÿ Çîëîòàðåâ, — îõîòíî îòâåòèë ìàëü÷îíêà. — Ñåìüäåñÿò ñåäüìàÿ øêîëà, íóëåâîé êëàññ, äîìàøíèé àäðåñ — óëèöà Êðàñíûõ Ìàäüÿð, äîì âîñåìü, êâàðòèðà ñòî øåñòü…
Äâåðü çàõëîïíóëàñü, ñëîâíî îò ïîðûâà âåòðà.
— Êàê òàê? — âñêðè÷àë ïîðàæåííûé Æèõàðü. — Íå ìîæåò òîãî áûòü! Ñàì Âàíÿ Çîëîòàðåâ?
Îí ñõâàòèëñÿ çà äâåðíóþ ðó÷êó, æåëàÿ âåðíóòüñÿ è îêàçàòü âåëèêîìó, çíàìåíèòîìó è íåïîáåäèìîìó Âàíå Çîëîòàðåâó âñå íàäëåæàùèå âîèíñêèå ïî÷åñòè, íî òîëüêî ðó÷êó îòîðâàë, à îòêðûòü äâåðü âñå ðàâíî íå ñìîã.
Æèõàðü òèõîíüêî ïîñòó÷àë â äâåðü êóëàêîì. Ïîòîì çàìîëîòèë äåðåâÿøêîé. Ñíîâà òÿæåñòü ïîòàùèëà ïðàâóþ ðóêó âíèç.  ðóêå áûëà íå äåðåâÿøêà è íå ìå÷ — äîáðûé áîåâîé òîïîð, îí æå îñêîðä, îí æå ëàãèð, — íè ùåðáèíêè íà ëåçâèè.
Áîãàòûðü ñòàë ñîêðóøàòü äâåðü òîïîðîì è ñîêðóøèë î÷åíü ñêîðî, íî èç äûðû ïîòÿíóëî òüìîé è ñûðîñòüþ: âìåñòî ñâåòëèöû ñ áîëüøèìè îêíàìè çà äâåðüþ áûëà ñàìàÿ îáûêíîâåííàÿ ïîäâàëüíàÿ êëàäîâêà èëè, ìîæåò áûòü, âèííûé ïîãðåá, ïîòîìó ÷òî íà ïîëó âàëÿëèñü ìíîãî÷èñëåííûå çàïûëåííûå îñêîëêè, à çàïàõ âèíà, êîíå÷íî, âûâåòðèëñÿ çà áåñ÷èñëåííûå ãîäû.
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
Êàê íè âàæíû çàêîíû, íî åùå âàæíåå ïåñíè.«Âîò îí, çíà÷èò, êàêîé — Âàíÿ Çîëîòàðåâ! — ðàçìûøëÿë áîãàòûðü, âûáèðàÿñü èç ðàçâàëèí. — Êòî áû ìîã ïîäóìàòü! Êàê æå îí, òàêîé ìàëåíüêèé, áîðîëñÿ Ñ õòîíè÷åñêèìè ÷óäîâèùàìè? Êàê ñóìåë îäîëåòü Ìðàêîòó-ìâîãîíîæèöó? Ãäå ñèëû âçÿë, ÷òîáû ×åðíîìó Êðîêîäèëó ïàñòü ïîðâàòü è îñâîáîäèòü Ñîëíöå? Âåäü òîò Êðîêîäèë, ÷òîáû íå ñîâðàòü, ïîáîëå Ìèðîâîãî Çìåÿ áûë! À Òàðàêàíèùå âñïîìíèòü? Áð-ð! ß, êîíå÷íî, òîæå áåëûé ñâåò, ìîæíî ñêàçàòü, âûðó÷èë èç áåäû, íî êóäà ìíå äî Âàíè Çîëîòàðåâà! Áåç ïîáðàòèìîâ, áåç ïîìîùíèêîâ — îäèí ìóæåñòâîâàë, ïîñêîëüêó ëþäåé òîãäà è â çàâîäå íå áûëî… Íî ÿ-òî õîðîø — íå ïðèçíàë, íå ïîïðèâåòñòâîâàë ïî áîãàòûðñêîìó óñòàâó… Âèäíî, íå ïðèäåòñÿ äàæå ïîõâàñòàòüñÿ ýòîé âñòðå÷åé — âèòÿçè íà÷íóò ñìåÿòüñÿ è íå ïîâåðÿò…».
Òóò îí âñïîìíèë, ÷òî äî ñèõ ïîð îí ñàì íèêòî, âçäîõíóë è ïîøåë äàëüøå, òî è äåëî íàãðàæäàÿ ñåáÿ ïèíêàìè è òû÷êàìè çà íåäîãàäëèâîñòü è íåâåæåñòâî. Óæ íå ìîã Áåëîìîð ïðåäóïðåäèòü!
Îò âõîäíûõ âîðîò îñòàëèñü òîëüêî êèðïè÷è, à óçîðíûå æåëåçíûå ïðóòüÿ äàâíî èñòî÷èëà ðæàâ÷èíà. Îãëÿäûâàòüñÿ Æèõàðü íà âñÿêèé ñëó÷àé íå ñòàë.
Òîëüêî øèïîâíèê ðîñ âîêðóã çàêîëäîâàííîé óñàäüáû ïî-ïðåæíåìó — è, ìíèëîñü, ñòàë åùå ãóùå è íåïðîõîäèìåé. Ïðàâäà, ñîñíîâûé ñòâîë, êàê è ðàíüøå, óãíåòàë êîëþ÷óþ èçãîðîäü, íî äî íåãî áûëî íèêàê íå äîïðûãíóòü.
Æèõàðü ìàõíóë â ñòîðîíó âåðøèíû äåðåâÿøêîé — íàçûâàòü åå ìå÷îì-ðàçóìíèêîì èëè äàæå Ñèìóëÿêðîì ÿçûê ïîêóäà íå ïîâîðà÷èâàëñÿ. Íî Ñèìóëÿêð ïðèãîäèëñÿ è äëÿ òàêîãî ñëó÷àÿ — äåðåâÿøêà âäðóã îáìÿêëà, è â ðóêå áîãàòûðÿ îêàçàëàñü âåðåâêà ñ òðîéíûì ñòàëüíûì êðþêîì íà êîíöå. Êðþê âïèëñÿ â ñîñíó ñ ïåðâîé æå ïîïûòêè, Æèõàðü áûñòðî ïîäòÿíóë ñåáÿ äî âåðøèíû, âäîõíóë çàïàõ ñìîëû è ïîáåæàë ïî ñòâîëó.
Ìèíîâàâ ïîâåðõó êîëþ÷óþ îãðàäó, îí ñ ïîìîùüþ âñå òîé æå âåðåâêè ñïóñòèëñÿ íà çåìëþ. Ïðûãàòü íàóãàä íå ñòàë: âäðóã Ìèðîåä ïîäñóíåò âíèçó áàðñó÷üþ íîðó, ïðîâàëèøüñÿ òóäà è ïîëîìàåøü íîãó — êòî òîãäà îòïðàâèòñÿ âî Âðåìÿ Îíî ïîðÿäîê íàâîäèòü?
Îò÷åãî æå âñå-òàêè Âàíÿ Çîëîòàðåâ ïðåäñòàë ïåðåä íèì âî ìëàäåí÷åñêîì ñîñòîÿíèè? Äîëæíî áûòü, íàáðåë â ñâîèõ áåñêîíå÷íûõ ñòðàíñòâèÿõ íà äåðåâî ñ ìîëîäèëüíûìè ÿáëîêàìè äà íå óäåðæàëñÿ — ëèøêó ñúåë…
Íà ïîëÿíå, ãäå ðàçäåëÿë áîãàòûðü òðàïåçó ñ Ñåìüþ Ñèìåîíàìè, óæå íèêîãî íå áûëî. Âàëÿëèñü òîëüêî ïóñòûå áî÷îíêè äà áóòûëêè, îãðûçêè äà êîñòè. Óáðàòü çà ñîáîé ëåíèâûå áðàòüÿ-îäíîáðþøíèêè, êîíå÷íî, íå óäîñóæèëèñü. Ïðèøëîñü áîãàòûðþ ñàìîìó íàâîäèòü ÷èñòîòó, ÷òîáû íå ãíåâèòü ëåñà. Ìå÷-ðàçóìíèê ïðè ýòîì óñëóæëèâî ïðåâðàùàëñÿ òî â ìåòëó, òî â ãðàáëè.
Áóòûëêà, äàæå ïóñòàÿ, — âåùü ïîëåçíàÿ, è â ëþáîé êîð÷ìå ìîæíî çà íåå ïîëó÷èòü êóñîê õëåáà ñ ñîëîíèíîé, à òî è ÷àðî÷êó. Ïîýòîìó áóòûëêè îòïðàâèëèñü â çàïëå÷íûé ìåøîê. Êòî æå ñïóãíóë Ñèìåîíîâ, åñëè îíè ïîñóäó çðÿ ïîáðîñàëè?
— Íè÷åãî, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Ñ òàêèì ìå÷îì îò ëþáîãî âðàãà îòîáüþñü.
Îí åùå ðàç îãëÿäåë ïîëÿíó, ïîêëîíèëñÿ åé çà ãîñòåïðèèìñòâî è âûáðåë íà äîðîãó.
Ñêîëü äîëãî íè øåë, à î÷åðåäíîãî äåðåâÿííîãî Ïðîïïà íå ìèíîâàë. Íåâåäîìî âåäü, ïîïàäåòñÿ ëè îí íà ïóòè â áåçäíå âðåìåí. Ìîæåò, òàì åãî è âîâñå íå çíàþò!
— Íó, çäðàâñòâóé åùå ðàç, — ñêàçàë Æèõàðü, óñàæèâàÿñü ïîóäîáíåå. — Íûíå ïîïîò÷óþ òåáÿ ïðåäèâíîé ñêàçêîé, ïåðåíÿòîé ó íåâåäîìûõ îñòðîâíûõ ëþäåé, ÷òî ãîðàçäû â âîèíñêèõ èñêóññòâàõ è áëàãîðîäíûõ ïîíÿòèÿõ. Ñêàçêà, êîíå÷íî, ñòðàííàÿ è ïå÷àëüíàÿ, âîò ïîñëóøàé.
Îäíàæäû ïåðåä íàñòóïëåíèåì íîâîãî ãîäà ýðû Äçèñ¸ ÷åòâåðî äðóçåé ñîáðàëèñü â áàíå-ôóðîñè, ÷òîáû ñíÿòü óñòàëîñòü ïðîøåäøåãî äíÿ è ñìûòü ãðåõè ïðîøåäøåãî ãîäà. Îäèí èç íèõ, ïî èìåíè Òàêàìàñó Õèðàìîí, áûë ñîñòàâèòåëåì êàëåíäàðåé è ëþáèë, êàê ãîâîðèòñÿ, âðåìÿ îò âðåìåíè óêðàñèòü ñâîå êèìîíî ãåðáàìè êëàíà Ôóäçèâàðà, òî åñòü âûïèòü. Äðóãîé ñëóæèë öåðåìîíèéìåéñòåðîì ó êíÿçÿ Òàêýäà è çâàëñÿ Îèòè Ìèíîíîñêý. Îí òîæå áûë ìàñòåð ïîëþáîâàòüñÿ ðàííåé âåñíîé, êàê ïðîëåòàþò áåëûå æóðàâëè íàä ïðîëèâîì Ñàðóãàñèìà, — òî åñòü îïÿòü æå âûïèòü. Òðåòèé èç ïðèÿòåëåé áûë çíàìåíèòûé áîðåö-ñóìîòîðè ïî èìåíè Ñóìèÿìà Ñèíäçýí è, êàê âñå áîðöû, âñåãäà íàõîäèëñÿ â ãîòîâíîñòè îìî÷èòü ðóêàâ, à òî è îáà ïåðâîé ðîñîé ñ ëèñòüåâ ïÿòèñîòëåòíåé êðèïòîìåðèè — ïðîùå ãîâîðÿ, âûïèòü êàê ñëåäóåò. ×åòâåðòûé ïîäâèçàëñÿ íà ñöåíå òåàòðà. Íî ïîä ïñåâäîíèìîì Òàêàíàêà Ñýíäçàáóðî îí òîæå ÷àñòåíüêî ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ ïîçâîëÿë ñåáå ïîíàáëþäàòü âîñõîä ïîëíîé ëóíû èç çàðîñëåé ìîëîäîãî áàìáóêà, ÷òî îïÿòü-òàêè îçíà÷àåò ïðèãóáèòü ÷àðêó.
Ðàñïàðèâøèñü â áî÷êàõ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé, äðóçüÿ ðåøèëè ïðåäàòüñÿ îáùåìó äëÿ âñåõ ïîðîêó. Ìîëîäîé Òàêàìàñó ïðåäëîæèë âûïèòü òðèæäû ïî òðè ÷àðêè íàãðåòîãî ñàêý.
— Õîëîñòîìó ìóæ÷èíå äîñòóïíû âñå ðàçâëå÷åíèÿ, — ñêàçàë îí. — Íî äàæå è åìó âå÷åðàìè ñòàíîâèòñÿ òîñêëèâî áåç æåíû. Ñåãîäíÿ ÿ òâåðäî íàìåðåí çàêëþ÷èòü áðà÷íûé êîíòðàêò ñ ãîñïîæîé Õèäàðèìàðó, ÷òî æèâåò çà Âîñòî÷íûì õðàìîì, è ïîýòîìó äîëæåí áûòü òðåçâ è ïî÷òèòåëåí.
— Íåò! — âñêðè÷àë âåëèêàí Ñèíäçýí. — Íå òðè, à äåâÿòü ðàç ïî òðè ÷àðêè ñëåäóåò íàì âûïèòü ïåðåä òåì, êàê íà÷íó ÿ ãîòîâèòüñÿ ê ñîñòÿçàíèÿì â Êèîòî, ïîòîìó ÷òî ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ìîé ñýíñýé âîñïðåòèë ìíå äàæå ïðîõîäèòü ìèìî ïèòåéíûõ çàâåäåíèé.
Ìîëîäûå ïîâåñû ðåøèëè óâàæèòü çíàìåíèòîãî áîðöà è ïîñëåäîâàëè åãî ïðåäëîæåíèþ. Ïîñëå äâàäöàòü ñåäüìîé ÷àðêè, êîãäà ñîñòàâèòåëü êàëåíäàðåé óòêíóëñÿ íîñîì â ìèñêó ñ ñîåâûì ñîóñîì, öåðåìîíèéìåéñòåð Îèòè âñïîìíèë, ÷òî êîìó-òî èç ïèðóþùèõ íàäî îòïðàâëÿòüñÿ â Êèîòî. Îò÷åãî-òî ðåøèëè, ÷òî ýòî èìåííî Òàêàìàñó. Áåäíîãî ñîñòàâèòåëÿ êàëåíäàðåé ïîãðóçèëè â ïðîõîäÿùóþ â íóæíîì íàïðàâëåíèè ïîâîçêó, çàïëàòèëè âîçíèöå è ðàñòîëêîâàëè åìó, ÷òî èçáðàííèöà Òàêàìàñó æèâåò çà Âîñòî÷íûì õðàìîì.
È âîò, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîéòè ê âîçëþáëåííîé, æèâóùåé â ðîäíîì Ýäî, íåñ÷àñòíûé îòïðàâèëñÿ â Êèîòî, ãäå, ðàçóìååòñÿ, òîæå áûë Âîñòî÷íûé õðàì!
Î÷íóëñÿ Òàêàìàñó âðîäå áû â äîìå ãîñïîæè Õèäàðèìàðó — òå æå öèíîâêè, òà æå íèøà â ñòåíå, òå æå ïîëêè ñ èçîáðàæåíèÿìè Ýáèñó è Äàéêîêó. Òîëüêî æåíùèíà áûëà äðóãàÿ — øåÿ äëèííàÿ, ñòðîéíàÿ, ðàçðåç ãëàç ÷åòêèé, ëèíèÿ âîëîñ íàäî ëáîì åñòåñòâåííà è êðàñèâà, çóáû íå âû÷åðíåíû, êàê ïîëàãàåòñÿ çàìóæíåé æåíùèíå. Íà íåé òðè ïëàòüÿ ñ êîðîòêèìè ðóêàâàìè èç äâîéíîãî ÷åðíîãî øåëêà ñ ïóðïóðíîé êàéìîé ïî ïîäîëó, èçíóòðè ïðîñâå÷èâàåò âûøèòûé çîëîòîì ãåðá. Çâàòü åå Èäóìè-ñàí. Óâèäåë Òàêàìàñó êðàñàâèöó — è ñðàçó âëþáèëñÿ!
Åé, ïî âñåìó âèäàòü, òîæå ïîíðàâèëñÿ ñëàâíûé þíîøà, ïîòîìó ÷òî îíà, ñõâàòèâ êèñòü è òóøå÷íèöó, òóò æå íà÷åðòàëà íà ñâîåì ëåâîì ðóêàâå ñòèõîòâîðåíèå:
Õîòåëîñü áû ìíå, Ñèäÿ ó çåðêàëà, Óâèäåòü, êàê â òóìàíå, Ãäå çàêîí÷èòñÿ ïóòü ìîé, Çàòåðÿâøèéñÿ â âå÷åðíåé ðîñå!Òðóäíî çàñòàòü âðàñïëîõ ñîñòàâèòåëÿ êàëåíäàðåé. Òàêàìàñó íåìåäëåííî ñíÿë áàøìàê, âûòàùèë ñòåëüêó èç ðèñîâîé áóìàãè è ñðàçó æå ñî÷èíèë «îòâåòíóþ ïåñíþ»:
Õîòåëîñü áû ìíå Ñïðîñèòü ó ÿñåíÿ Èëè ó ñòàðîé ñîñíû íà ãîðå, Ãäå æèâåò òà, Êîòîðóþ íàçîâó åäèíñòâåííîé!Ïîñëå ýòîãî, ðàçóìååòñÿ, äðóãèå îáúÿñíåíèÿ â ëþáâè ñòàëè èçëèøíèìè.
Íî íå óñïåëè âëþáëåííûå, êàê ãîâîðèòñÿ, è íîã ïåðåïëåñòè, êàê âõîäíàÿ äâåðü îòúåõàëà â ñòîðîíó è íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ ñóæåíûé ãîñïîæè Èäóìè — ïðîñëàâëåííûé ñàìóðàé Èïîðèòî-íî-Ñóêå. Óâèäåâ ëþáèìóþ â îáúÿòèÿõ äðóãîãî, îí çàêðûë ëèöî ðóêàâîì, ïðîøåë â óãîë è, äîñòàâ èç ôóòëÿðà íîæ äëèíîé â ÷åòûðå ñÿêó, ñäåëàë ñåáå ñåïïóêó. Êðîâü õëûíóëà íà áåëûå öèíîâêè, è íåñ÷àñòíîìó Òàêàìàñó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê âûòàùèòü èç íîæåí êàòàíó è îáåçãëàâèòü áëàãîðîäíîãî ñàìóðàÿ, ÷òîáû îáëåã÷èòü åãî ñòðàäàíèÿ.
Èäóìè-ñàí ïðè âèäå áåçãîëîâîãî òåëà âñêðèêíóëà, íî ñðàçó æå âçÿëà ñåáÿ â ðóêè, ñîãðåëà ñàêý, ñìåíèëà èêåáàíó â íèøå, âûòàùèëà èç îêî÷åíåâøèõ ðóê ìåðòâîãî Èïîðèòî-íî-Ñóêå íîæ äëèíîé â ÷åòûðå ñÿêó è ïîñëåäîâàëà çà íèì, ñîõðàíÿÿ âåðíîñòü äàííîìó íåêîãäà îáåùàíèþ. Òàêàìàñó Õèðàìîí, ðûäàÿ, ñíåñ ãîëîâó è åé. Ñàì æå îí, ñëîæèâ ïðåäâàðèòåëüíî ïðåäñìåðòíóþ òàíêó, çàêàòàë êèìîíî è òîæå âîíçèë ñìåðòîíîñíîå ëåçâèå â æèâîò.
Óçíàâ îá ýòîì, â äàëåêîì Ýäî åãî ñóæåíàÿ, ãîñïîæà Õèäàðèìàðó, ñîâåðøèëà áîãàòûå ïðèíîøåíèÿ â õðàì Àìàòýðàñó, ðàçäàëà ñëóæàíêàì ñâîè ïðàçäíè÷íûå îäåæäû ñ øèðîêèìè êèòàéñêèìè ïîÿñàìè íà ëèìîííîãî öâåòà ïîäêëàäêå, ïîñëå ÷åãî âåëåëà ïîçâàòü ñâîåãî ïðåñòàðåëîãî äÿäþ, ÷òîáû îí ïîìîã è åé ðàññòàòüñÿ ñ îïîñòûëåâøåé æèçíüþ.
Âñêîðå ïå÷àëüíàÿ âåñòü äîøëà è äî èìïåðàòîðñêèõ ïîêîåâ. Ãîñóäàðü òóò æå ïåðåìåíèë íàðÿä, íàäåë ïðîñòîé îõîòíè÷èé êàôòàí, òðèæäû ïðî÷èòàë âñëóõ ñòèõîòâîðåíèå «Ïåðñèê è ñëèâà ìîë÷àò…», ïðèçâàë ê ñåáå êàíöëåðà Ôóäçèìîðè Êàìàòàðè è ÷åðåç íåãî äàðîâàë îñòàâøèìñÿ òðåì ó÷àñòíèêàì ðîêîâîé ïîïîéêè âûñîêóþ ÷åñòü äîáðîâîëüíî ðàññòàòüñÿ ñ æèçíüþ.
Îèòè Ìèíîíîñêý, Ñóìèÿìà Ñèíäçýí è Òàêàíàêà Ñýíäçàáóðî, íå äðîãíóâ, âûñëóøàëè ïîâåëåíèå ãîñóäàðÿ è íà òðåòèé äåíü âåñíû, âûïèâ äâàäöàòü ñåìü ðàç ïî òðè ÷àðêè ñàêý, âûïîëíèëè åãî ñî âñåìè ïîëàãàþùèìèñÿ ïîäðîáíîñòÿìè.
Âñåõ ñåìåðûõ ïîõîðîíèëè íà îäíîì êëàäáèùå ó ïîäíîæèÿ ãîðû Ìóðóãàÿìà, ãäå ëåïåñòêè àëîé ñëèâû êàæäûé ãîä îñûïàþòñÿ íà ãðàíèòíûå ïëèòû. Ñ òåõ ïîð òóäà ÷àñòåíüêî ïðèõîäÿò íåñ÷àñòíûå âëþáëåííûå ïàðû, ÷òîáû ñîâåðøèòü ðèòóàëüíîå äâîéíîå ñàìîóáèéñòâî.
Âîò êàêàÿ áûëà ó Æèõàðÿ ïàìÿòü — íè îäíîãî èìåíè íå ïåðåâðàë, íè îäíîãî öâåòà îäåæäû íå ïåðåïóòàë! Íî äåðåâÿííîå ëèöî Ïðîïïà, êàê ïîêàçàëîñü áîãàòûðþ, âûðàçèëî âìåñòî îæèäàåìîãî âîñòîðãà íåêîòîðîå íåäîóìåíèå è äàæå, ìîæíî ñêàçàòü, îøàðàøåííîñòü, òàê ÷òî ïðèøëîñü ïîäíÿòüñÿ è ñâîåé ðóêîé óãîäëèâî ïî÷åñàòü èäîëó â çàòûëêå.
— Ðàç òàê ñêàçûâàëè, — îïðàâäàëñÿ áîãàòûðü. — Ýòî æå ñêàçêà, ïîòîìó ÷òî ïèë ÿ èõíåå ñàêý — ýòî ïðîñòî êðåïêîå ðèñîâîå ïèâî, à ÷àðêè ó íèõ íå áîëåå áàáüåãî íàïåðñòêà. Íàïèòüñÿ èì äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû â äðóãîé ãîðîä ïîåõàòü, íèêàê íå âîçìîæíî. Îñîáåííî áîðöó ñóìî, ÿ ñ íèìè ñèëîé òÿãàëñÿ. Ïîáåäèë âñåõ, ïîíÿòíîå äåëî… Ëþäåé, êîíå÷íî, æàëêî, äà ïðîòèâ îáû÷àåâ íå ïîïðåøü. Ëàäíî, ïðîùàé, ìèëîñòèâåö, ìíå íà ïîäâèãè ïîðà.
Óñëûõàâ âïåðåäè ìíîæåñòâåííûå ëþäñêèå ãîëîñà è õîõîò, Æèõàðü íå ñòàë ñðàçó íàðûâàòüñÿ íà ïîäâèãè, ðåøèë ñïåðâà ïîãëÿäåòü ñî ñòîðîíû — ÷òî çà ëþäè, ñêîëüêî èõ è ÷åì çàíèìàþòñÿ.
Ëþäåé áûëî äåñÿòêà äâà, îäèí êîííûé, âñå ïðè îðóæèè, ïî äîñïåõàì — êðèâëÿíå, êîòîðûì íà ìíîãîáîðñêîé çåìëå äåëàòü âðîäå áû íå÷åãî. Êðèâëÿíå òîëïèëèñü âîçëå äóáà, íà íèæíåé âåòâè êîòîðîãî êòî-òî âèñåë. È äàæå íå êòî-òî, à ñîèñêàòåëü êíÿæíèíîé ðóêè, ñòåïíîé ïåâåö è âîèí Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. È äàæå íå âèñåë åùå, à ñòîÿë â ñåäëå ñâîåãî ìîõíàòîãî êîíüêà ñ óäàâêîé íà øåå. Êðèâëÿíå èçäàâíà ïðèíàâûêëè âåøàòü ïîïàâøèõñÿ ñòåïíÿêîâ òàêèì ñïîñîáîì.
Òîãî, ÷òî ñèäåë â ñåäëå è ðóêîâîäèë âñåé çàòååé, Æèõàðü òîæå óçíàë: áûâøèé Æóïåëîâ äðóæèííèê ïî èìåíè Äîëáîëþá. Áóäó÷è äðóæèííûì îòðîêîì, áîãàòûðü íåìàëî ïðåòåðïåë îò íåãî èçäåâàòåëüñòâ è îáèä, ñàïîãè åìó ÷èñòèë è êîíÿ îáèõàæèâàë. Ïîìîãàòü âçðîñëîìó äðóæèííèêó îòðîê îáÿçàí, íèêòî íå ñïîðèò, íî Äîëáîëþá êàê-òî îñîáåííî èçîùðåííî òðàâèë Æèõàðÿ, ñëîâíî õîòåë, ÷òîáû òîò íå âûäåðæàë è ïîçîðíî áåæàë îáðàòíî â ïàñòóõè. Íî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü Æèõàðü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íàñòàëà åãî ïîðà, è ïîäàë Äîëáîëþáó äî áëåñêà íà÷èùåííûå ñàïîãè, ïðåäâàðèòåëüíî â íèõ ïîìî÷èâøèñü êàê ñëåäóåò. Õîõîòó âûøëî ìíîãî, è îïîçîðåííûé âîèí êèíóëñÿ áèòü äåðçêîãî þíöà. Ïîñëå òîãî íå ìîã ïîäíÿòüñÿ ñ çåìëè è æàëîáíî ïðîñèë æèâîòà. Îò òàêîãî ñðàìó ïðèøëîñü ñàìîìó Äîëáîëþáó ïîêèíóòü Ìíîãîáîðüå è ïðèñòðîèòüñÿ â óáîãîå ïî òåì âðåìåíàì êðèâëÿíñêîå âîèíñòâî. Òàì-òî îí, êîíå÷íî, áûë âñåõ ñèëüíåé: êðèâëÿíå íàðîä ìåëêèé.
Ñåé÷àñ æå Äîëáîëþá, ñóäÿ ïî çîëî÷åíûì íàïëå÷íèêàì, äîñëóæèëñÿ äî âîåâîäñêîãî çâàíèÿ. Îò íàñòîÿùåãî âîåâîäû â íåì òîëüêî è âîäèëîñü, ÷òî ÷åðíàÿ áîðîäà, çàïëåòåííàÿ â ìåëêèå êîñè÷êè. Êîñè÷êè òîð÷àëè âî âñå ñòîðîíû, ñëîâíî â ïîäáîðîäîê Äîëáîëþáó âöåïèëñÿ ðåäêîñòíûé çâåðü äèêîáðàç.
Âîåâîäà êà÷íóë äèêîáðàçîì, è îäèí èç ïåøèõ êðèâëÿí ñòåãàíóë ñòåïíîãî êîíüêà õâîðîñòèíîé. Æèõàðü ðàñòåðÿëñÿ, íå ñîîáðàçèâ ïîêà, ÷òî äåëàòü, íî óìíûé è âåðíûé êîíåê íå òðîíóëñÿ ñ ìåñòà. Äðóãîé äîáðîõîò ïîòÿíóë êîíüêà çà óçäöû…
— Ýé, âû! — ðÿâêíóë Æèõàðü, è ãîëîñ åãî ëåãêî ïåðåêðûë îäîáðèòåëüíûé ãàëäåæ ïàëà÷åñêîãî îòðÿäà. — Êòî âåëåë ÷èíèòü íà Ìíîãîáîðüå ñóä è ðàñïðàâó áåç êíÿæåñêîãî äîçâîëåíèÿ? Çäåñü ïîêàìåñò íå êðèâëÿíñêàÿ çåìëÿ!
Âîåâîäà ïîâåëèòåëüíî äâèíóë ðóêîé, åãî ïðèñïåøíèêè çàìîëêëè è ðàññòóïèëèñü.
— Áûëà ìíîãîáîðñêàÿ çåìëÿ, äà âñÿ âûøëà! — ñèïëî ñêàçàë Äîëáîëþá. — À âîò êòî ýòî ó íàñ òàêîé ãîðëàñòûé âûèñêàëñÿ? Ïîêàæèñü!
Æèõàðü ñòåïåííî âûøåë íà äîðîãó.
— ß — Äæèõàð Ìíîãîáîðåö, ñëàáîìó çàùèòà, ñèëüíîìó áåäà! — îáúÿâèë îí è ïîäáî÷åíèëñÿ.
Êðèâëÿíå çàõîõîòàëè. Æíõàðü ñîîáðàçèë, ÷òî ñåé÷àñ îí, òàêîé — â ïàóòèííîé êîëü÷óãå, ñ íåëåïîé äåðåâÿøêîé â ðóêå, — íèêàê íå ïîõîæ íà ãðîçíîãî âèòÿçÿ. Áîãàòûðü âçìàõíóë ìå÷îì-ðàçóìíèêîì, íàäåÿñü, ÷òî Ñèìóëÿêð ïîêàæåòñÿ â ñâîåì íàñòîÿùåì îáëè÷üå. Íî äåðåâÿøêà âûðâàëàñü ó íåãî èç ðóêè, ïîëåòåëà âïåðåä, ñâåðêàÿ áàãðåöîì íà çàêàòíîì ñîëíöå, ïåðåðåçàëà âåðåâêó, ñâèñàâøóþ ñ äóáîâîé âåòêè, ïîâîðîòèëà íàçàä, ñíîâà âåðíóëàñü â õîçÿéñêóþ äåñíèöó è òîëüêî òàì èç äâîéíîãî ìåòàòåëüíîãî íîæà ñòàëà ïðåæíåé äåðåâÿøêîé.
Ñî÷èíÿé-áàãàòóð íå ðàñòåðÿëñÿ, ïàë â ñåäëî, è êîíåê, ïðèøïîðåííûé ïÿòêàìè, ïðûãíóë ÷åðåç ãîëîâû ïàëà÷åé è ïîíåñ âñàäíèêà ïî ëåñíîé äîðîãå.
Äîëáîëþá ðèíóëñÿ áûëî â ïîãîíþ, íî êîíü âîåâîäû, óçðåâ ñòîÿùåãî ïîïåðåê äîðîãè áîãàòûðÿ, çàõðàïåë è ñòàë ïðèïàäàòü íà çàäíèå íîãè. Âîåâîäà âçìàõíóë ïëåòüþ, õîòåë îæå÷ü ÷óæàêà. Íàâñòðå÷ó ïëåòè ïîëåòåëà äðóãàÿ ïëåòü, ðåìíè ïåðåïëåëèñü, Æèõàðü íåñèëüíî äåðíóë ñâîþ íà ñåáÿ — è ãðîçíûé Äîëáîëþá, êàê âñòàðü, ïîëåòåë íà çåìëþ.
— Êîëäóí, êîëäóí! — çàøóìåëè êðèâëÿíå. — Âîåâîäà, ó íàñ òàêîãî óãîâîðó íå áûëî, ÷òîáû ñ êîëäóíàìè âîåâàòü! Ñàì âîþé!
— Ó-ó, õëåáîÿñòü! — ïîãðîçèë ñâîèì âîèíàì ïîäíÿâøèéñÿ âîåâîäà. Íà Æèõàðÿ æå îí ñìîòðåë òåïåðü ñ êàêèì-òî ñëàäêèì ïî÷òåíèåì.
— ×åãî òû ñðàçó ãíåâàåøüñÿ, äîáðûé ÷åëîâåê? — ñïðîñèë îí. — Ìû ñòåïíîãî ãðàáèòåëÿ ïîéìàëè. Ñàì ïîñóäè — ëüçÿ ëè åãî íå ïîâåñèòü? Ìû âàì æå ïîëüçó äåëàåì. Ðàçâå ìíîãîáîðöû åãî ïîìèëóþò?
— Êíÿæíà ðåøèò, — âûñîêîìåðíî ñêàçàë Æèõàðü. — Óáèðàéòåñü ñ íàøåé çåìëè.
Òóò Äîëáîëþá êèíóë âçãëÿä íà äåðåâÿííûé Ñèìóëÿêð — è ñíîâà îñìåëåë.
— Äà êîìó íóæíà âàøà çåìëÿ? — ñïðîñèë îí. — ×åãî ñ íåå âçÿòü? Ðàçâå ÷òî ñîïëè òâîè?
— Äëÿ òàêîãî, êàê òû, è ñîïëåé æàëêî, — íå ñìîðãíóë ãëàçîì Æèõàðü. — Ê òîìó æå ìíîãîáîðöû êðèâëÿí âñåãäà áèëè, à íàîáîðîò íèêîãäà íå áûëî…
— Õà! — ðàäîñòíî âñêðè÷àë Äîëáîëþá. — Òû, ïàðíþãà, âèäíî, øàòàëñÿ ãäå-òî è íè÷åãî íå çíàåøü? Äà òðåòüåãî äíÿ âàø õâàëåíûé Íåâçîð îò íàøèõ ãåðîåâ åëå íîãè óíåñ íà Ñîáà÷üåé çàñòàâå! Ïåðâûì êîíÿ çàâîðîòèë! Äà è íà êîíå-òî åäâà óñèäåë! À ÿ-òî íà íåãî â ñâîå âðåìÿ ñòîëüêî ñèë ïîòðàòèë, âîèíñêîé ñëóæáå îáó÷àþ÷è, äà, âèäàòü, íå â êîíÿ êîðì. Ñãëàçèëè âàøåãî Íåâçîðà, èçóðî÷èëè äîáðûå ëþäè!
Áîãàòûðü ïîõîëîäåë. Ñëàâó åãî êàáàò÷èê, êîíå÷íî, ïðèñâîèë, à ëè÷íîé äîáëåñòè è ñèëû îí åìó íå çàêëàäûâàë. Òåïåðü äàæå Äîëáîëþá — äà ÷òî Äîëáîëþá! — âñÿêèé êðèâëÿíñêèé îòðîê ìîæåò çàïðîñòî åãî îäîëåòü. Ïîêà ñëàâà äåðæàëàñü, âðàãè íå îñìåëèâàëèñü ïåðåñòóïàòü äðåâíèå ðóáåæè, à òåïåðü êðàé áåç çàùèòû…
— Ïîäóìàåøü, — ñêàçàë îí. — Íåâçîð, ïîäè, âñå åùå áîëåí, ñ ñàìîé îñåíè âåäü ïëàñòîì ëåæàë…
Âûõîäèëî, ïî Æèõàðåâûì ñëîâàì, ÷òî ñàì îí óæå âïîëíå ñîãëàñèëñÿ ñ íàëè÷èåì ñàìîçâàíöà — âîí, ãëÿäè, çàùèùàåò åãî…
— Äà è ïîìèìî Íåâçîðà åñòü êîìó îáîðîíèòü Ìíîãîáîðüå, — äîáàâèë îí è âîïðîñèòåëüíî ïîãëÿäåë íà Ñèìóëÿêð. Íî Óìíûé Ìå÷ â ñïîðàõ ó÷àñòâîâàòü íå ïîæåëàë è íå ïåðåâîïëîòèëñÿ íè âî ÷òî ãðîçíîå è íåîäîëèìîå.
Ïîòèõîíüêó îñìåëåëè è ïðî÷èå êðèâëÿíå. Êòî-òî âûêðèêíóë:
— Äà ÷òî ñ íèì òîëêîâàòü, ñî ùåðáàòûì äà áðèòîãîëîâûì! Îí, ïîäè, ñàì èç Ñòåïè! Âîò è ïîâåñèòü åãî çàìåñòî óòåêëåöà!
È ñòàëè êðèâëÿíå ìåëêèìè øàãàìè ïðèáëèæàòüñÿ ê ñâîåìó ïðåäâîäèòåëþ. Ìå÷è ïðÿòàëè çà ñïèíàìè. Äâèãàëèñü äóãîé, íîðîâÿ îáîéòè ñòðàííîãî ÷óæàêà.
È äðàòüñÿ áûëî íå ñ ðóêè — íå äëÿ òîãî åãî Áåëîìîð ãîòîâèë, — è íå äðàòüñÿ íåëüçÿ: ñîâñåì îáíàãëåþò è ïîéäóò íà Ìíîãîáîðüå áîëüøîé âîéíîé…
Òîãäà áîãàòûðü âûòàùèë èç-çà ïàçóõè ïëàòîê, ïîäàðåííüòé ëþáèìîé êíÿæíîé, ðàçâÿçàë îäèí èç ÷åòüóåõ óçëîâ è…
…È ÷óòü íå ïîëåòåë íà çåìëþ — ñ òàêîé ñèëîé õëûíóëà èç îñâîáîæäåííîãî óãëà îçåðíàÿ âîäà. Æèõàðü óñòîÿë, ïîñèëüíåå ïåðåõâàòèë óãîë ðóêîé, ÷òîáû ñòðóÿ áèëà äàëüøå è ñèëüíåå.
Æèõàðü óñòîÿë, à âîåâîäà Äîëáîëþá êàê ðàç è ãðîõíóëñÿ, ïîäñòàâèâ ñâîé îòðÿä ïîä óáîéíûé ïîòîê. Áîãàòûðü âîäèë ñòðó¸é òóäà-ñþäà, îïðîêèäûâàÿ êðèâëÿí, çàáèâàÿ èì ãëîòêè âîäîé. Ãäå-òî ïîä íîãàìè âîçèëñÿ ïîâåðæåííûé âîåâîäà — íà åãî ïàíöèðå äàæå îñòàëàñü çàìåòíàÿ âìÿòèíà.
«Òû ãëÿäè, ÷òî òâîðèòñÿ! — âîñõèùàëñÿ Æèõàðü. — Êàêîå ÿ ñåáå íîâîå îðóæèå äîáûë! Òàêèì îðóæèåì õîðîøî áóíòû ñ ìÿòåæàìè ðàçãîíÿòü — è êðîâè íå ïðîëüåøü, è ãîðÿ÷èå ãîëîâû îõîëîíóò!».
— Ñåé÷àñ ðåçàòü âàñ íà ìåëêèå ÷àñòè ñòðó¸é áóäó! — ïîîáåùàë îí ïðîòèâíèêàì è ñæàë âëàæíóþ òêàíü åùå êðåï÷å.
Êðèâëÿíå ïî ñîáñòâåííûì òåëàì ïîíÿëè, ÷òî âðàã íå øóòèò, íà÷àëè ðàçáåãàòüñÿ, òåðÿÿ ïîñëåäíþþ ÷åñòü è îðóæèå. Ñàìûå äîãàäëèâûå ñäâèíóëè ùèòû íà ñïèíó, ÷òîáû íå òàê áîëüíî áûëî. Äîëáîëþá, ñëîâíî êàðàêàòèöà ìîðñêàÿ, îòïîëçàë ãðóäüþ ââåðõ. Õðèïåë òîëüêî çíàêîìûå ñëîâà:
— Æèâîòà! Æèâîòà!
Áîãàòûðü íàïîñëåäîê ñòåãàíóë åãî ñòðó¸é ïî ïðè÷èííîìó ìåñòó, ïîòîì îòîøåë, ðàçæàë êóëàê è ñòàë çàâÿçûâàòü óçåë. Ñàì ïðè ýòîì îáëèëñÿ ñ ãîëîâû äî ïîäìåòîê.
— Âîò òàê-òî! — ñêàçàë îí. È, ïðèïîìíèâ äðåâíþþ ëåãåíäó, äîáàâèë: —  ìîåì âîçðàñòå íà ãðàíèöå ïî Ðèî-Ãðàíäå íåïðèëè÷íî ÷èñëèòü çà ñîáîé îäíèõ ìåêñèêàíöåâ!
Òàêèå ñòðàøíûå ñëîâà îêîí÷àòåëüíî äîáèëè êðèâëÿí ñ âîåâîäîé.
Ãðÿçü ïîä íîãàìè ïðîòèâíî õëþïàëà è ÷àâêàëà. Áîãàòûðü îòîøåë â ñòîðîíêó è íà÷àë ñòÿãèâàòü ÷åðåç ãîëîâó ïàóòèííóþ êîëü÷óãó, ÷òîáû âûæàòü åå äîñóõà, ïîñêîëüêó ìàëî ðàäîñòè áóäåò íî÷üþ â ìîêðîé îäåæäå. Ñèìóëÿêð îí ïîëîæèë íà çåìëþ.
Äèêèé ãîðòàííûé âîïëü ðàçäàëñÿ ñçàäè, è ïî÷òè òàêîé æå âîïëü îòêëèêíóëñÿ åìó ñïåðåäè. Áîãàòûðü ïîñïåøíî íàòÿíóë êîëü÷óãó íàçàä, ÷òîáû îñâîáîäèòü ãîëîâó.
Âîåâîäà Äîëáîëþá ëåæàë â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò íåãî, ñæèìàÿ â ðóêå òîëñòîå êîïüå ñ øèðîêèì çàçóáðåííûì ëåçâèåì. Èç ïðàâîé ãëàçíèöû âîåâîäû òîð÷àëà ñòðåëà, à èç ëåñà âûåçæàë íà êîíå, èçäàâàÿ ïåðåëèâ÷àòûé áîåâîé êëè÷, Ñî÷èíÿé-áàãàòóð.
— Ñîâñåì ïëîõîé, ñîâñåì ãëóïûé, — ñêàçàë ñòåïíîé âèòÿçü, îñòàíîâèâ êîíÿ. — Ñïèíà ïîâåðíóëñÿ, ãëàçà òðÿïêà çàêðûë — òåáÿ íàãàéêà ó÷èòü íàäî, ðàçâå îòåö íå ó÷èë?
— Íà òî óìíûå ëþäè è ñîçäàíû — íàñ, äóðàêîâ, ó÷èòü, — îòâåòèë íàêîíåö Æèõàðü.
— Òâîé êóäà èäåò? — ñïðîñèë áàãàòóð. Áîëüøîå è êðóãëîå ëèöî åãî áûëî âñå â ñèíÿêàõ è øèøêàõ, óçêèå ãëàçà ñîâñåì çàïëûëè — êàê îí òîëüêî ïðèöåëèòüñÿ ñóìåë?
—  ãîðîä Âàâèëîí, — ÷åñòíî îòâåòèë Æèõàðü.
— Ñàì äàâíî òóäà ñîáèðàëàñü, — ñêàçàë ïåâåö. — Îáà-äâîå ïîéäåì?
— Íåëüçÿ, — âçäîõíóë? Êèõàðü. — Íå âåëåíî ìíå òóäà ñïóòíèêîâ áðàòü.
Îí õîòåë äîáàâèòü, ÷òî äåëî-òî óæ áîëüíî îïàñíîå, íî âîâðåìÿ ñïîõâàòèëñÿ, ÷òî òàêèå ñëîâà ìîãóò òîëüêî ðàççàäîðèòü íàñòîÿùåãî âîèíà — à Ñî÷èíÿé îêàçàëñÿ èìåííî òàêîâûì. Äðóãîé áû íà åãî ìåñòå äàâíî áû óæå îò ðàäîñòè äî Ñòåïè äîñêàêàë, à òî è äàëåå. Ïîýòîìó áîãàòûðü ñêàçàë:
— Íàïðàâëÿþñü òóäà ïî îáåòó, ïîêëîíèòüñÿ ìîãó÷åìó öàðþ Âàâèëå. Íåëüçÿ ìíå íè ñïóòíèêà çàâåñòè, íè ðîæè óìûâàòü, íè ìÿñíîãî âêóøàòü, ïîêà íå äîéäó. À èäòè-òî ìíå ïîëàãàåòñÿ ïåøêîì! À ÷åðåç êàæäûå ñòî øàãîâ ïîëàãàåòñÿ ìíå âñòàâàòü íà êîëåíè è õâàëó âîçíîñèòü èõíåìó õàëäåéñêîìó èäîëó òðèñòà òðèäöàòü òðè ðàçà, íè åäèíîæäû íå ñáèâøèñü. Íàäåþñü äî ñåäûõ âîëîñ äîáðàòüñÿ…
— Êàêîé ñòðîãèé îáåò! Øèáêî ñòðîãèé! Òîëüêî ðîæó íå ìûòü ëåãêî, à áåç ìÿñà ñîâñåì ïðîïàäàé!
Ñòåïíÿê ñîñêî÷èë ñ êîíÿ, îáøàðèë âîåâîäó, âûòàùèë êîøåëü, êèíæàë, ñ ñîìíåíèåì ïîãëÿäåë íà òÿæåëûå ëàòû, âçâåñèë íà ðóêå íå äîñòèãøåå öåëè êîïüå. Ìîíåòû èç êîøåëÿ ïîäåëèë íà äâå ðàâíûå êó÷êè. Ïîòîì òàê æå äåëîâèòî ïðèíÿëñÿ ðàçâÿçûâàòü áðîøåííûå êðèâëÿíàìè çàñïèííûå ìåøêè.
— Åäà ìíîãî! Åäà âêóñíî! — ïðîâîçãëàñèë îí. — Èäè ñþäà — ïèðîâàòü áóäåì, áðàòàòüñÿ áóäåì…
— Áóäåì, — ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. — Ëèøíèé ïîáðàòèì åùå íèêîìó íå ïîìåøàë.
Îí òîæå îñìîòðåë ñîäåðæèìîå âðàæåñêèõ ìåøêîâ, íàòÿíóë ÷óæóþ ñóõóþ ðóáàõó. Îíà îêàçàëàñü äëèííàÿ, äî ïÿò — òîãäà áîãàòûðü è øòàíû îïðåäåëèë íà ïðîñóøêó.
Ïîòîì îí ãðûç ó êîñòðà âÿëåíóþ ðûáó è ïðîêëèíàë ñåáÿ çà îïðîìåò÷èâûå ñëîâà íàñ÷åò ìÿñíîãî âîçäåðæàíèÿ. Íî íå ïðåäñòàâàòü æå ïåðåä íîâîÿâëåííûì ïîáðàòèìîì êàê ëæåö è êëÿòâîïðåñòóïíèê!
— Ìîé, ïîæàëóé, ðàíüøå òâîé Âàâèëîí áóäó, — ñêàçàë, íàñûòèâøèñü, Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. — Ìîé òàêîé ãëóïûé îáåò íå äàâàë.
Íå ñòàë óæ åìó ãîâîðèòü Æèõàðü, ÷òî íàõîäèòñÿ Âàâèëîí äàëåêî-äàëåêî — è íå ñòîëüêî ïî ðàññòîÿíèþ, ñêîëüêî ïî âðåìåíè.
— Ìîæåò, âñòðåòèìñÿ, — ñêàçàë îí äëÿ óòåøåíèÿ.
— Êàê íå âñòðåòèòüñÿ? Òîìó áûòü íåïðåìåííî, — çàÿâèë ñòåïíÿê è äîñòàë èç çàñàëåííûõ êîæàíûõ øòàíîâ îáëîìîê êîñòè. Îáëîìîê îí ïðîòÿíóë Æèõàðþ.
— Ýòî ÷òî òàêîå? — óäèâèëñÿ áîãàòûðü.
— Òâîé áåäà ïîïàäè — òâîé ñâèñòîê ñâèñòè — ìîé ïðèõîäè, âûðó÷àé äåëàé! — ñêàçàë Ñî÷èíÿé.
«Îòòóäà, ïîæàëóé, äîñâèñòèøüñÿ!» — ïîäóìàë Æèõàðü, íî äàð ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿë, à â îòäàðîê ïðåäëîæèë Ñî÷èíÿþ ñâîþ äîëþ âîåííîé äîáû÷è.
— Êóäà ìíå òàêóþ òÿæåñòü íåñòè! — ïîæàëîâàëñÿ îí.
Çà ïîçäíèì óæèíîì, çàòåïëèâ îãîíü, ðàçãîâîðèëèñü ïî äóøàì. Áàãàòóð îáúÿñíèë, ÷òî çàäåðæàëñÿ ìàëî-ìàëî, ÷òîáû íàáðàòü ïîäàðêîâ äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ æåí. Äà è â êàáàêå îí çäîðîâî ïîèçäåðæàëñÿ. Âîò è ïðèøëîñü ïðîåõàòüñÿ ïî äåðåâíÿì, ïðåäëàãàÿ æèòåëÿì çàùèòèòü èõ îò âîçìîæíûõ ðàçáîéíèêîâ. Æèòåëè â òàêèõ ñëó÷àÿõ äàþò çàùèòíèêó ìíîãî áîëüøå, ÷åì ìîãëè áû ïîëó÷èòü ãðàáèòåëè. Ïðàâäà, ïîòîì îíè ïî÷åìó-òî îáèæàþòñÿ è íàçíà÷àþò çà ãîëîâó îòâàæíîãî çàñòóïíèêà õîðîøóþ íàãðàäó. Òóò Ñî÷èíÿþ ïðèøëà íà óì ëèõàÿ çàäóìêà:
— Òâîÿ ìîé ïîíàðîøêó õâàòàé, ïîíàðîøêó âÿæè, òàùè íà ñóä. Ìîé øåÿ àðêàí íàäåâàé, âåøàòü õîòè. Òâîé íàãðàäà ïîëó÷àé, íîæ êèäàé, âåðåâêà îáðåçàé, âìåñòå áåãè, äåíüãè äâîå äåëè…
— Äåëî õîðîøåå, — ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. — Êðåïêî ïðèäóìàë. Áûëî áû ó ìåíÿ äîñóæåå âðåìÿ, ïîãóëÿëè áû ïî îêðåñòíîñòÿì, òîëüêî íåêîãäà…
Âîäèëîñü ó êðèâëÿí è õìåëüíîå. Ñî÷èíÿé-áàãàòóð ðàñêðàñíåëñÿ, äîñòàë ñâîé çâîíêèé êåëüìàíäàð, íàñòðîèë… Æèõàðü òîæå âîñïðÿë äóõîì, è ó êîñòðà ÷óòü íå äî ñàìîãî ðàññâåòà ðàçëèâàëèñü ïî îêðóãå ïåñíè — òî ñòåïíûå, à òî ëåñíûå.
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
Æàëîáíî çàðþìÿë êàðëà è, âûõîäÿ èç êîìíàòû, ñêâîçü ñëåçû ïðîêëèíàë ñâîå æèòüå-áûòüå.Åñëè áû ëþäè òîëüêî çíàëè, êàêèìè ïðîñòûìè è äîñòóïíûìè âñÿêîìó ñïîñîáàìè ìîæíî ðàçðåøèòü ñàìûå òðóäíûå çàäà÷è! Ìíîãèå áû òîãäà ñ äîñàäû, ÷òî ñàìè íå äîäóìàëèñü, ðó÷êè áû íà ñåáÿ íàëîæèëè. Ê ïðèìåðó, çîëîòî ìîæíî äîáûâàòü íå èç ðóäû è ïåñêà, à èç ñàìîãî îáûêíîâåííîãî íàâîçà — âñå ðàâíî ÷üåãî.
Çîëîòî, êîíå÷íî, ïîëó÷èòñÿ íå ñëèøêîì êðåïêîå è íàäåæíîå, îíî â êîíöå êîíöîâ ñíîâà îáåðíåòñÿ íàâîçîì, íî çà ýòî âðåìÿ âïîëíå ìîæíî óáåæàòü äîñòàòî÷íî äàëåêî.
Ëåãêî òàêæå ÷åëîâåêó ïåðåêèíóòüñÿ â âîëêà — âîòêíóë íîæ â ïåíåê, ïåðåêóâûðíóëñÿ ÷åðåç ïåíåê òðè ðàçà, è òû óæå ïðè çóáèùàõ è õâîñò ïîëåíîì. Òîëüêî âåäü íàéäåòñÿ íå÷åñòíûé ÷åëîâåê, âûòàùèò ÷óæîé íîæ èç ïåíüêà, è áóäåøü âûòü íà ëóíó äî êîíöà äíåé.
Íåòðóäíî ïîïàñòü è âî Âðåìÿ Îíî. Íåîáõîäèìî ëèøü îòûñêàòü Ìåñòî Îíî ëèáî íà÷åðòèòü òàêîâîå íà ðîâíîé ïîâåðõíîñòè, ëó÷øå âñåãî íà êàìåííûõ ïëèòàõ. Íàäåæíåå, êîíå÷íî, îòûñêàòü ñòàðîå, ïðîâåðåííîå Ìåñòî, âûðåçàííîå â êàìíå óâåðåííîé ðóêîé îïûòíîãî ÷åðíîêíèæíèêà. Ïîòîìó ÷òî ðàçíîöâåòíûé ìåë, êàêèì ïîëîæåíî íàíîñèòü ëèíèè, ëåãêî ñìûâàåòñÿ äîæäÿìè è âåðíóòüñÿ íàçàä áóäåò çàòðóäíèòåëüíî.
Òàéíà ÷åðòåæà õîðîøî èçâåñòíà äåòÿì, à âçðîñëûå âûðàñòàþò è çàáûâàþò çàáàâû ìëàäåí÷åñêèõ ëåò. Íî è äåòè, ê ñ÷àñòüþ, íå çíàþò òàéíû âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ è òîíêîñòÿõ, ïðîñòî ïðîâîäÿò íà çåìëå â ïûëè ïðÿìûå ëèíèè, ïåðåñåêàþò èõ äðóãèìè ÷åðòàìè, çàâåðøàþò ïîëó÷èâøèéñÿ ðèñóíîê äóãîé è â äóãå èçîáðàæàþò ñîëíûøêî. Òîëüêî âîò ÷èñëî ëó÷åé ó ýòîãî ñîëíûøêà äîëæíî áûòü íå áîëüøå è íå ìåíüøå, ÷åì íåîáõîäèìî, èíà÷å âñå äåòè óæå ïîèñ÷åçàëè áû è ðîä ëþäñêîé ìîã ïðåêðàòèòüñÿ. Êðîìå òîãî, ñêàêàòü ÷åðåç ïîëó÷åííûå ðîâíûå íàäåëû íóæíî íà îäíîé íîãå â ñòðîãî îïðåäåëåííîì ïîðÿäêå, è íàñòîÿùèé ïîðÿäîê äåòÿì íåâåäîì, òàê ÷òî âûõîäèò ïðîñòî èãðà.
Èíîãäà, ðàññêàçûâàë Áåëîìîð, ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè è äîñòàòî÷íî ðåäêî, îçîðíèêàì è îçîðíèöàì â îñîáåííîñòè óäàåòñÿ íà÷åðòèòü Ìåñòî Îíî áåç îøèáîê. È ïðîïðûãàòü, òîæå ïî ñëó÷àéíîñòè, ìîãóò òàê, êàê ïîëîæåíî. Âîò òîãäà-òî äåòè è ïðîïàäàþò íåâåäîìî êóäà íà âåêè âå÷íûå, à ðîäèòåëè è ñîñåäè ïîòîì ëîâÿò ïî îêðóãå âñÿêèõ áðîäÿã, îáâèíÿþò èõ â ïðîïàæå è ðàçðûâàþò íàïîïîëàì, ïðèâÿçàâ çà íîãè ê ñîñåäíèì áåðåçêàì.
«Êàê ïðîñòî! — óäèâëÿëñÿ Æèõàðü, ìîòàÿ ãîëîâîé. — Õîðîøî õîòü, ÷òî òàéíà ñèÿ âåëèêà åñòü, èíà÷å âñå ëþäè, íå òîëüêî äåòè, ñáåæàëè áû îò íûíåøíåé òÿæåëîé æèçíè âî Âðåìÿ Îíî. Ïîñòîÿííî æå ãîâîðÿò, ÷òî ðàíüøå è ïòèöû ïåëè çâîí÷å, è ïøåíè÷íîå çåðíî ñîçðåâàëî â äîáðûé êóëàê, è âîëê ñ ÿãíåíêîì íà ïàðó øàòàëèñü ïî ëåñó, è âîäà áûëà ìîêðåå, è âàëåíêè òåïëåå, è ñòàðèêè ìîëîæå… Õîòÿ íåò, ñòàðèêè òàê è òàê ðàíüøå áûëè ìîëîæå…».
Ñâÿçûâàòüñÿ ñ öâåòíûìè ìåëêàìè è â îñîáåííîñòè ñ äîðîæíîé ïûëüþ áûëî ðèñêîâàííî. Ïîýòîìó áîãàòûðü íå ïîæàëåë åùå òðåõ äíåé íà ïîèñêè ñòàðîãî, ïðîâåðåííîãî Ìåñòà Îíîãî.
Áóòûëêè, îñòàâøèåñÿ îò Ñåìè Ñèìåîíîâ, Æèõàðü âûãîäíî ïîìåíÿë â áëèæàéøåé êîð÷ìå íà åäó, è âûøëî åäû ìíîãî. Îò âèíà æå îòêàçàëñÿ âîâñå — ïðàâäà, ñêðèïÿ çóáàìè. Íî âåäü ïðûãàòü ïðèäåòñÿ íà îäíîé íîãå, è òåëó ïîëîæåíî áûòü ïîñëóøíûì.
Êàêîå-òî âðåìÿ îí ïîñèäåë â êîð÷ìå çà íå÷èñòûì ñòîëîì, ïðèñëóøèâàÿñü ê òîìó, î ÷åì òîëêîâàëè ëþäè.
Ëþäè òîëêîâàëè î òîì, ÷òî êðèâëÿíå, íàâîñòðèâøèåñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ õîçÿéíè÷àòü â ïîðóáåæíûõ ìåñòàõ, íåäàâíî áåæàëè â ñâîþ çåìëþ, âûêðèêèâàÿ ïðè ýòîì ñòðàøíûå è íåâåðîÿòíûå âåùè. Áóäòî áû ïîéìàëè êðèâëÿíå ñòåïíîãî ãðàáèòåëÿ è ñòàëè âåøàòü, à ñòåïíÿê ïðèñïóñòèë êîæàíûå øòàíû è íåîäîëèìîé ñòðó¸é ïîâàëèë âñåõ íà çåìëþ, à ïîòîì îòòóäà æå âûëåòåëà ñòðåëà, ïðîáèâøàÿ ãîëîâó âîåâîäû Äîëáîëþáà. Òåëî ëþáèìîãî âîåâîäû âåðíûå âîèíû íå ñìîãëè äîñòàâèòü êíÿçþ, ïîòîìó ÷òî ñòåïíîå ÷óäîâèùå òóò æå íàäðóãàëîñü íàä òðóïîì, ïîñëå ÷åãî è ñîæðàëî åãî ñ êîñòî÷êàìè, òàê ÷òî è õîðîíèòü íåêîãî. À ñòåïíÿê ïðèãðîçèë, ÷òî çàòîïèò âñþ îêðóãó. «Íåõîðîøî, — ïîäóìàë Æèõàðü. — Íîâàÿ ñëàâà ìåíÿ, êàê ïîãëÿæó, îáõîäèò».
Êíÿæíà Êàðèíà, ïðîäîëæàëè ðàññêàçûâàòü êîð÷åìíûå ãîñòè, ðàçãíåâàëàñü íà ñâîåãî æåíèõà, ïðîñëàâëåííîãî Íåâçîðà, ÷òî â Ìíîãîáîðüå òâîðÿòñÿ òàêèå íåïîòðåáñòâà, è îòëîæèëà íàçíà÷åííóþ áûëî ñâàäüáó äî ëó÷øèõ âðåìåí — òî åñòü äî òàêèõ, êîãäà âñå âðàãè áóäóò ïðèçâàíû ê ïîðÿäêó, à ÷óäîâèùà ïîñðàìëåíû. Òîëêîâàëè è î ñòðàííûõ ïðèâû÷êàõ, ïîÿâèâøèõñÿ ó áëàãîðîäíîãî Íåâçîðà. Ïðîçâó÷àëî íàêîíåö è äîëãîæäàííîå äëÿ áîãàòûðÿ ñëîâî «ïîäìåííûé»…
«Íàðîä íå îáìàíåøü! — óòåøèëñÿ Æèõàðü. — Íàðîä, îí òàêîé — æèâî ðàçáåðåò, êòî íàñòîÿùèé ãåðîé, à êòî ÷óæîé ñëàâîé âîñïîëüçîâàëñÿ… Ïðàâäà, íå î÷åíü-òî æèâî, íî âñå-òàêè…».
Îí çàãðóñòèë, âñïîìíèâ êíÿæíó. Îáû÷íî-òî åìó õâàòàëî äâóõ øàãîâ â ñòîðîíó, ÷òîáû ïðî÷íî çàáûòü âñòðå÷åííóþ ìîëîäèöó, à òóò óæå êîòîðóþ íåäåëþ òî÷èò è òî÷èò óì è ñåðäöå. Ìíîãî ÷åãî äîáðîãî íàñîâåòîâàë åìó ñòàðûé íåêëþä Áåëîìîð, à âîò îò ýòàêîé áåäû íå ïðåäîñòåðåã — âèäíî, ïî äðåâíîñòè ñâîåé è çà áåäó íå ïîñ÷èòàë…
Ïîòîì â êîð÷ìó çàâàëèëñÿ áðîäÿ÷èé ñêàçèòåëü Ðàïñîäèùå, ñòàðûé Æèõàðåâ çíàêîìåö è ñîáóòûëüíèê. Ðàïñîäèùå åãî, êîíå÷íî, íå óçíàë è ñòàë ïðåäëàãàòü çà åäó è âûïèâêó ïîòåøèòü íàðîä. Íàðîä áûë ïðèæèìèñò è òåøèòüñÿ íå õîòåë — íåáîñü íå ïðàçäíèê, à ïðîñòîé äåíü, ìîæíî è áåç ïîòåõè.
— Ãëóïûå âû, — ñêàçàë Ðàïñîäèùå, — ß æå âàì ïðî Äûð-Òàíàíà ïîâåñòâîâàòü íå ñîáèðàþñü. Íàäîåë óæå. Ðàçâå âû íå çíàåòå, ÷òî ó áóäåòëÿíñêîãî êíÿçÿ Âåëèìèðà íà äâîðå êîïàëè íîâóþ âûãðåáíóþ ÿìó è äîêîïàëèñü äî ñòàðûõ ðàçâàëèí, è áûëî òàì ìíîæåñòâî ïðåóäèâèòåëüíûõ âåòõèõ âåùåé è äðåâíèõ çàïèñåé? Òàê ÷òî óñòàðåëëû ó ìåíÿ íûí÷å ñàìûå íîâûå, íîâåé íå áûâàåò!
Îáû÷íî ëþäè ïðèâûêëè ñëóøàòü îäíè è òå æå ðîññêàçíè ïî ìíîãó ðàç — ìåíÿëèñü òîëüêî ñêàçèòåëè, êàæäûé èç êîòîðûõ ñòàðàëñÿ èçëîæèòü äåëî ïî-ñâîåìó. Íîâûå æå ÿâëÿëèñü òîëüêî èçðåäêà, îòòîãî è áûëè â áîëüøîé öåíå. Ñîáðàâøèåñÿ è ñîãëàñèëèñü îõîòíî.
— Äðóãèõ ñêàçèòåëåé, ÷àñîì, íåò ñðåäè âàñ?
Ðàïñîäèùå îáâåë ìóòíûì ãëàçîì êîð÷åìíûõ ãîñòåé è óñòàâèë ïàëåö ïðÿìî íà Æèõàðÿ.
— Âîò òû, ìàëûé, ÷àñîì íå ñêàçèòåëü? Óæ áîëüíî ðîæà ïëóòîâàòàÿ!
Æèõàðü âñòàë è, çàïèíàÿñü, íà÷àë ìû÷àòü è áëåÿòü ñòîëü æàëîáíî, ÷òî ñðàçó ñòàëî ÿñíî: òàêîé íå òî ÷òî íîâåëëó ðàññêàçàòü — ñ äåâêîé-òî îáúÿñíèòüñÿ ñìîæåò åäèíñòâåííî íà ïàëüöàõ.
Óñïîêîèâøèñü íàñ÷åò âîçìîæíûõ ñîïåðíèêîâ, Ðàïñîäèùå âûïèë äâå êðóæêè êðÿäó, çàåë êàïóñòîé è ïåðåøåë ê äåëó. Îêàçûâàåòñÿ, â ÿìå íàéäåíû áûëè ìíîãî÷èñëåííûå ëèñòû, íàïèñàííûå ðóêîé îäíîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõ äðåâíèõ ñêàçèòåëåé — Ïðîòîêîëà. Íà ýòîò ðàç Ïðîòîêîë ïîäàðèë ïîòîìêàì «Ñêàçàíèå î Ðàíåå Ñóäèìîì è Íèãäå Íå Ðàáîòàþùåì».
Âñå çàøóìåëè, ïîòîìó ÷òî ïðî òàêèõ ñëàâíûõ ãåðîåâ åùå íå ñëûõèâàëè.
Ðàïñîäèùå, âèäÿ äóøåâíîå íàñòðîåíèå, îáíàãëåë è ñêàçàë, ÷òî íà ïóñòîé æåëóäîê åìó áóäåò î÷åíü è î÷åíü òÿæåëî. Äîáðîõîòû òóò æå îïëàòèëè äîáðûé îáåä è òåðïåëèâî ïîòîì æäàëè, ïîêà ïóçàòûé ñêàçèòåëü íàñûòèòñÿ. Íå ïðîïàäàòü æå äåíüãàì! Ñêàçàíèé áûëî ìíîãî, äà âñå íà îäèí ëàä: ñèäåëè äâà äðóãà-áîãàòûðÿ, Ðàíåå Ñóäèìûé äà Íèãäå Íå Ðàáîòàþùèé, çà áîãàòûì ïèðîì, è âûøåë ïðîìåæ íèõ ñïîð, áîãàòûðñêàÿ ðàçáîðî÷êà. Õâàòèë Ðàíåå Ñóäèìûé äðóãà ñâîåãî âîñòðûì áóëàòíûì íîæîì, à íàóòðî íè÷åãîøåíüêè íå ïîìíèë. Ïîòàùèëè ê ñóäüå ïîáåäèòåëÿ, òàì åìó è ñðîê ïîþò.
Ìåíÿëèñü òîëüêî ìåñòà äåéñòâèÿ, ñàìî æå îíî ïîâòîðÿëîñü ñ íåïîíÿòíîé, ïóãàþùåé ñèëîé.  íåêîòîðûõ ñêàçàíèÿõ, âïðî÷åì, îäîëåâàë Íèãäå Íå Ðàáîòàþùèé. Èíîãäà ïðè÷èíîé ññîðû ÿâëÿëàñü êðàñíàÿ äåâêà ïî èìåíè Ñîæèòåëüíèöà Ïîñëåäíåãî, ÷àùå æå âñåãî îñòàâàëîñü íåïîíÿòíûì, ÷åãî ýòè ïðèäóðêè íå ïîäåëèëè.
Êîãäà èç áåççóáîãî ðòà Ðàïñîäèùà ïîëèëîñü äåâÿíîñòî ñåäüìîå ñêàçàíèå, íåêîòîðûå ñîîáðàçèëè, ÷òî äåëî íå÷èñòî. Ñûòîãî è ïüÿíîãî ñêàçèòåëÿ ñòàëè ñïåðâà ïîêîëà÷èâàòü, à ïîòîì è îòêðîâåííî ëóïöåâàòü. Êîå-êòî, íàîáîðîò, çà íåãî íà÷àë çàñòóïàòüñÿ…
Æèõàðü ñêðîìíî òàèëñÿ â ñàìîì óãëó êîð÷ìû è, íàåâøèñü êàê ñëåäóåò, íå ñòàë íèêîãî çàäèðàòü è âñòðåâàòü â ÷óæèå áåñåäû. Ê ñ÷àñòüþ, è åãî íèêòî íå çàäèðàë — êîìó íóæåí áðîäÿãà ñ áåçîáðàçíîé äåðåâÿøêîé çà ïîÿñîì, ó êîòîðîãî äàæå ìåäíûõ äåíåã íåò, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ. Âèòÿçè âåäü áóòûëêè íå ñäàþò!
Îí âñòàë, âåæëèâî è ïî-òèõîìó ïîáëàãîäàðèë êîð÷ìàðÿ è âûøåë âîí. Íèêòî èç îñòàâøèõñÿ â äðàêå åìó äàæå íå ïîñìîòðåë âîñëåä, à åñëè áû ïîñìîòðåë, òî íåïðåìåííî çàîðàë áû: «Ýé, ïàðíèùå, òû â êîòîðóþ ñòîðîíó íàëàäèëñÿ? Òóäà âåäü íåëüçÿ!».
Òóäà, êóäà íàïðàâèëñÿ Æèõàðü, ñâåðíóâ ñ áîëüøàêà, è âïðàâäó áûëî íåëüçÿ. Íè îäèí æèòåëü Ìíîãîáîðüÿ, íè îäèí êðèâëÿíèé, áóäü îí â çäðàâîì óìå ëèáî ðàñòî÷èâ îíûé, íèêîãäà è íè çà êàêèå ïîñóëû íå ïîøåë áû â ñòîðîíó.
Ñåìèâðàæüå — ìåñòíîñòü ñèëüíî ïåðåñå÷åííàÿ è ïîëüçóþùàÿñÿ ÷åðíîé äà õóäîé èçâåñòíîñòüþ. Áûëà, ïðàâäà, îò Ñåìèâðàæüÿ è íåêîòîðàÿ ïîëüçà, ïîñêîëüêó ðàñïîëàãàëîñü îíî êàê ðàç íà ãðàíèöå ìíîãîáîðñêèõ è êðèâëÿíñêèõ çåìåëü è îõðàíÿëî îáà êíÿæåñòâà äðóã îò äðóãà ëó÷øå âñÿêîé áîãàòûðñêîé çàñòàâû.
Îòòîãî íà ýòîì íàïðàâëåíèè çàñòàâ è íå äåðæàëè. È äàæå òðîï òóäà íå òîðèëè.
Êîãäà-òî òóäà âåëà äîðîãà, è íå ïðîñòàÿ, à ìîùåíàÿ, êàêèõ â çäåøíèõ êðàÿõ íå óñòðàèâàëè âîâñå. Íî âñå áóëûæíèêè óæå äàâíî ïîâûâîðîòèëè è ðàñòàùèëè — ïîíÿòíî, òàì, êóäà îñìåëèâàëèñü çàéòè. À ñêâîçü îñòàâøèåñÿ ïðîðîñëà òðàâà è äàæå íåáîëüøèå äåðåâöà.
Êîãäà-òî ÷åðåç âñå ñåìü îâðàãîâ ïåðåêèíóòû áûëè ñåìü ìîñòîâ, è íå âèñÿ÷èõ äà áîëòàþùèõñÿ, à íà âûñîêèõ îïîðàõ, âêîïàííûõ ãëóáîêî â çåìëþ, òàê ÷òî íèêàêîå ïîëîâîäüå íå ìîãëî èõ ïîêîëåáàòü. Ñàìûå ñìåëûå èëè íåâåæåñòâåííûå, áûâàëî, äîõîäèëè äî ïåðâîãî ìîñòà è ïîâîðà÷èâàëè îáðàòíî: êàêàÿ-òî ñèëà ïåðåáèëà îïîðû, ïåðåêðóòèëà ïðî÷íûé äåðåâÿííûé íàñòèë, ðàññûïàëà è êàìåííóþ ïîäóøêó ó áëèæíåãî êðàÿ. ×òî äåëàëîñü íà äàëüíåì êðàþ, áûëî óæå íå âèäíî èç-çà ãóñòûõ âåòâåé. Íåêîòîðûå ïûòàëèñü ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç îâðàã ïðîñòî ïî íèçó, íî íèêòî èç ýòèõ ïûòàë íàçàä óæ áîëüøå íå âîçâðàùàëñÿ.
Î òàêèõ ãèáëûõ ìåñòàõ ñëàãàþò îáû÷íî ðàçíûå ñêàçàíèÿ: áèëñÿ, ìîë, òàì Âàíÿ Çîëîòàðåâ ñ çóáàñòîé Ýíòðîïèåé, âîò îí åå è âáèâàë ñåìèêðàòíî â ñûðóþ çåìëþ, à ñëåäû îñòàëèñü íàâå÷íî; èëè, ìîë, ñòîÿë òàì äâîðåö î ñåìè îñòðîâåðõèõ áàøíÿõ, à â êàæäîé áàøíå öàðèë ñâîé âëàäûêà ñ âîéñêîì è îáñëóãîé, äà ÷åãî-òî îíè ìåæäó ñîáîé íå ïîäåëèëè, ïîæåëàëè äðóã äðóæêå ïðîâàëèòüñÿ, à ïîæåëàíèÿ âçÿëè äà â îäíî÷àñüå ñáûëèñü; íî íåò — íå ñëîæèëè ïðî Ñåìèâðàæüå òàêèõ ñêàçàíèé ïî÷åìó-òî, íè÷åì íå îáúÿñíèëè äëÿ ñåáÿ ëþäè åãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò, è îò ýòîãî ìîë÷àíèÿ áûëî åùå ñòðàøíåå.
È â Ìíîãîáîðüå, è â Êðèâëÿíèé íà çåìíûõ ÷åðòåæàõ ýòî ìåñòî íèêàê íå áûëî îáîçíà÷åíî. À âîçìîæíî, è áûëî, òîëüêî ïîòîì ñâåäóùèå ëþäè ñîñêðåáëè åãî ñ ïåðãàìåíòîâ, ÷òîáû íèêîìó íå âçäóìàëîñü òóäà ïðîãóëÿòüñÿ.
…Âñêîðå è òðàâà ïåðåñòàëà ïóòàòüñÿ ïîä íîãàìè, è äåðåâüÿ êàê-òî íà÷àëè ìåíÿòüñÿ. Æèõàðü øåë íå ãëÿäÿ ïî ñòîðîíàì è íå îãëÿäûâàÿñü — åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî êòî-òî äâèæåòñÿ ñëåäîì. Íó íå òî ÷òîáû äâèæåòñÿ, à âûñìàòðèâàåò, âûòðàïëèâàåò, âûñëåæèâàåò. Íî òî ìîã áûòü çäåñü è íå çâåðü, è íå ÷åëîâåê. Âûñìàòðèâàòü ìîãëî ñàìî ìåñòî.
Íàâåðíîå, ñâåðõó Ñåìèâðàæüå ìîãëî ïîêàçàòüñÿ îáû÷íûì ëåñîì — ïðàâäà, íåñêîëüêî óãðþìûì. Òåïåðü æå áîãàòûðü óâèäåë è ïîíÿë, ÷åì îíî îò îñòàëüíûõ áûëî íàîòëèêó. Óâèäåë è óæàñíóëñÿ, òîëüêî îòñòóïàòü óæå íå ñòàë: è ñòûäíî, è ïîçäíî.
Âìåñòî òðàâû ïîä ñàïîãàìè áåñøóìíî âìèíàëñÿ ìîõ — íå âåñåëûé, çåëåíûé, è íå ñóðîâûé, ñåäîé. Áóðûé ìîõ, à íà êîí÷èêàõ êðàñíûé… Òàêîé æå ìîõ ïîêðûâàë ñòâîëû è âåòâè äåðåâüåâ, íà êîòîðûõ ëèñòüåâ óæå äàâíûì-äàâíî íå áûëî.
Âñÿêèé çâóê â ýòîì ìîõå óâÿçàë, è òèøèíà ñòîÿëà òàêàÿ, ÷òî ìíèëîñü: çàãîëîñè ñåé÷àñ äàæå çíàêîìàÿ ëåñíàÿ ïòàõà êóêøà — è ñåðäöå îò âíåçàïíîñòè ðàçîðâåòñÿ.
Çíàòü Æèõàðü íå çíàë, à ÷óÿòü ÷óÿë: åñëè íà ýòîé ìÿãêîé ïîñòåëè óñíóòü, òî íèêîãäà óæå íå ïðîáóäèøüñÿ; ìàëî òîãî, íå íàéäóò äàæå êîñòåé. Åñëè òðîíóòü äåðåâî íåçàùèùåííîé ðóêîé, òî òóò âîçëå íåãî è îñòàíåøüñÿ ñ òåìè æå ïîñëåäñòâèÿìè. Äà åùå îò ìîõà øåë êàêîé-òî äóðìàíÿùèé ñìîðîä, òî ëè ìåðçêèé, òî ëè ïðèÿòíûé. À ñïèíà âñå îùóùàëà ÷åé-òî âçãëÿä. Äîéäÿ äî ïåðâîãî îâðàãà, áîãàòûðü îñòàíîâèëñÿ. Çäåñü åìó íè÷åì íå ìîãëè ïîìî÷ü óðîêè Áåëîìîðà. Äûðÿâàÿ ãîëîâà ó ñòàðèêà ñîâñåì ñòàëà!
Îí âûòàùèë èç-çà ïîÿñà Ñèìóëÿêð è âîççðèëñÿ íà Óìíûé Ìå÷ ñ íàäåæäîé.
— Íó, âèäèøü, ãëóïûé ÿ, ãëóïûé. Òåáå çà äâîèõ, çíà÷èò, äóìàòü ïðèäåòñÿ.
Ñèìóëÿêð äðîãíóë â ðóêå è ñòàë áûñòðî-áûñòðî âûòÿãèâàòüñÿ â îäíó ñòîðîíó.
— Àãà! — ïîíÿë Æèõàðü. — Íó òû óìíèöà!
Óìíûé Ìå÷ âûòÿãèâàëñÿ äà âûòÿãèâàëñÿ, íå òåðÿÿ â òîëùèíå è íå ïðèáàâëÿÿ â âåñå. Íå äèâî ïåðåêèíóòü ÷åðåç îâðàã äëèííîìåðíóþ ëåñèíó, äèâî åå â ðóêàõ óäåðæàòü…
Âîò äàëüíèé êîíåö Ñèìóëÿêðà äîñòèã äðóãîãî êðàÿ è ñàì ñîáîé òàì êàê-òî çàêðåïèëñÿ. Æèõàðü ïîëîæèë Ñèìóëÿêð íà ìîõ, è Óìíûé Ìå÷ ñëîâíî òàì êîðíè ïóñòèë, íå äåðåâÿííûå, íî ñòàëüíûå.
Ëàçèòü ïî âåðåâêå ëèáî ëåñèíå óìååò ëþáîé ìàëü÷èøêà, íå ãîâîðÿ î äðóæèííèêå. Åñëè òû ìàë âåñîì — ïåðåáèðàéñÿ íà îäíèõ ðóêàõ, à êîëè ãðóçåí — ïîìîãàé è íîãàìè. Æèõàðü ëåç-ëåç è íå óòåðïåë — ãëÿíóë âíèç. Óâèäåë òàì òàêîå, îò÷åãî âñÿ íåäàâíÿÿ êîð÷åìíàÿ ïèùà òóò æå èçâåðãëàñü è ïîëåòåëà íà äíî îâðàãà, ãäå åå, êîíå÷íî, æäàëè. ×óòü íå ñîðâàëñÿ áîãàòûðü — òàê åãî êðåïêî âûïîëîñêàëî.
Áîëüøå îí ñâîåìó ëþáîïûòñòâó âîëè íå äàâàë, äîáðàëñÿ äî ïðîòèâîïîëîæíîãî êðàÿ, ïåðåáðîñèë íîãè íà ìîõ, ñòàðàÿñü íå êîñíóòüñÿ åãî ðóêàìè. Óäàëîñü êîå-êàê ïîäíÿòüñÿ.
— Âñÿêîå âèäåë, — ñêàçàë îí ñàì ñåáå. — Äàæå èãîøåé, êèêèìîðèâûõ ìëàäåíöåâ, íàáëþäàë — íî ÷òîáû òàêàÿ ïàêîñòü!
Îâðàãîâ, íà ñ÷àñòüå, îêàçàëîñü íå ñåìü, à âñåãî òðè. Òî åñòü áûëî èõ âñå-òàêè ñåìü, íî ñëåäóþùèå ÷åòûðå ðàñïîëàãàëèñü óæå íà êðèâëÿíñêîé ñòîðîíå. Ïðîìåæ íèìè è ïîìåñòèëè Ìåñòî Îíî.
 äðóãîå, äîñóæåå âðåìÿ Æèõàðü íå óäåðæàëñÿ áû ïîëàçèòü ïî ðàçâàëèíàì, ïîøàðèòü â ïîäçåìåëüÿõ, êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü âûáèòûå â êàìíå ðèñóíêè è ðóíû, íî ñåé÷àñ åìó õîòåëîñü óáðàòüñÿ îòñþäà — òî åñòü ïîïàñòü âî Âðåìÿ Îíî.
Îí áûñòðî íàøåë ðèñóíîê íà ïëèòàõ, çàîñòðèâøèìñÿ êîíöîì Ñèìóëÿêðà ïðî÷èñòèë âïàäèíû â êàìíå. Âîêðóã ïëèò è ìåæäó íèìè ðîñëè ðàçëè÷íûå íåïðîñòûå òðàâû — íå òàê ìíîãî, êàê íà Ðàçíîçåëüíîé Äåëÿíêå, íî âñå-òàêè. Áûëà òðàâêà ñ ëàñêîâûì íàçâàíèåì «áàðàíüè ìóäóøêè», íî îíà ïîêà Æèõàðþ áåç âñÿêîé íàäîáíîñòè, è íóæäà âîçíèêíåò ëèøü ëåò ÷åðåç ñîðîê — åñëè äî ýòîãî âðåìåíè äîæèòü. Êà÷àëà äëèííûìè ëèñòüÿìè çàêàëûì-òðàâà — èñïèâ îòâàðà èç íåå, ÷åëîâåê ïîïàäàë êóäà-íèáóäü íàëåâî, ãäå ìîã çàðàáîòàòü õîðîøèå äåíüãè.
Ìíîãî ÷åãî ðîñëî ïîëåçíîãî, äà íåäîñóã áûëî ñî âñåì ýòèì âîçèòüñÿ. Õîòÿ âïîñëåäñòâèè, íåñîìíåííî, ïðèäåòñÿ ðàñêàÿòüñÿ…
Îí ñðàçó íå ïîëåç â ðèñóíîê: ñïåðâà ïîó÷èëñÿ â ñòîðîíêå, ïîâòîðÿÿ ïðî ñåáÿ çàâåòíûå ñëîâà è ñîïðÿãàÿ èõ ñ ïðûæêàìè âïåðåä, íàçàä è âáîê. Âñå ýòî ïîâòîðèë îí ðàç äåñÿòü è òîëüêî òîãäà ñòóïèë íà êàìåíü. Ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü, øåñòü…
Ïîñëåäíèå ñëîâà çàêëèíàíèÿ:
È ñ ðàçáåãó, è íà ìåñòå, È äâóìÿ íîãàìè âìåñòå!Ïîñëå ÷åãî çàêðûë ãëàçà è áåç ñòðàõà ïîëåòåë òóäà, êóäà ïîòàùèëî.
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
 Êóïÿíñêîì óåçäå Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè â 1872 ãîäó ïðîíåññÿ ñëóõ, ÷òî îäèí êðåñòüÿíèí âñòðåòèë Ïÿòíèöó, çà êîòîðîþ ãíàëñÿ ÷åðíûé ÷åðò, — è òåïåðü âñå êðåñòüÿíå ïðàçäíóþò ýòîò äåíü êàê âîñêðåñåíüå.…Åñëè äîëãî èäåò äîæäü — äîëãî-äîëãî, òàê, ÷òî ñòàíîâèòñÿ íåâòåðïåæ è äîðîãè îáðàùàþòñÿ â ãðÿçåâûå ðåêè, à òðîïêè â ëåñó ñîîòâåòñòâåííî â ãðÿçåâûå ðó÷üè, êîãäà âñÿêàÿ êîëäîáèíà èëè ÿìêà ïðåäñòàåò íåáîëüøèì ïðóäîì èëè äàæå îçåðöîì, êîãäà çåìëåäåëåö, ïîíà÷àëó ðàäîâàâøèéñÿ äàðìîâîé âîäå, íà÷èíàåò çëèòüñÿ è ïîêðèêèâàòü íè çà ÷òî íà ñêîòèíó è äîìî÷àäöåâ, åñòü âåðíûé ñïîñîá ïðåêðàòèòü ïîòîêè è çàòêíóòü õëÿáè íåáåñíûå.
Äëÿ ýòîãî íàäî âûáðàòü âñåì ìèðîì ìîëîäöà ïîñìåëåå è ïîñëàòü åãî â ëåñ, ïðåäâàðèòåëüíî îáóâ åãî â ñàìûå ëó÷øèå è ïðî÷íûå ñàïîãè âî âñåé äåðåâíå, íàäåæíî ñìàçàííûå îò ñûðîñòè ñàëîì è äåãòåì. Êðîìå òîãî, åìó íàäî îòäàòü, íå ïîæàëåòü ëîïàòó — ïóñòü äàæå ëîïàòà íîâàÿ, èç äîðîãîãî æåëåçà. Äåðåâÿííàÿ òóò íå ïîäîéäåò.
Ìîëîäåö, åñëè îí íå ïîëíûé äóðàê, ïîøàðèòñÿ-ïîøàðèòñÿ ïî ëåñó äà è âûáðåäåò â êîíöå êîíöîâ ê èçáóøêå áàáû-ÿãè, ïîåäó÷åé âåäüìû. Íå òîé, êîòîðóþ â ñâîåì òðóäíîì äåòñòâå çàæàðèë çàìåñòî ñåáÿ ìàëåíüêèé Æèõàðêà (èëè, êàê òåïåðü ãîâîðÿò â Ìíîãîáîðüå, ìàëåíüêèé Íåâçîðóøêà), à äðóãîé — ñåñòðèöû åå èëè êàêîé èíîé ðîäñòâåííèöû.
Åñëè ïîåäó÷àÿ âåäüìà ïî ñëó÷àþ äîæäÿ îòñèæèâàåòñÿ â èçáå è æäåò ïîãîäû, òîãäà õóäî. Òîãäà ìîëîäöó âîëåé-íåâîëåé ïðèäåòñÿ âñòóïèòü ñ íåé â ñìåðòíûé áîé ðàäè æèçíè íà çåìëå, è íåèçâåñòíî, ÷åì ýòîò áîé çàêîí÷èòñÿ, ïîòîìó ÷òî ìîëîäöó íà ãðÿçè äà ìîêðîé òðàâå ñêîëüçêî, à áàáà-ÿãà ìîæåò ñâîáîäíî ëåòàòü âîêðóã íåãî â ñòóïå è ëóïèòü ïåñòîì ïî áàøêå, ïî ïëå÷àì, ïî âñåìó, êóäà ïîïàäåò.
Åñëè æå îêàÿííàÿ ñòàðóøêà îêàæåòñÿ â îòëó÷êå, îáëåòàÿ îêðåñòíîñòè èëè ãîñòÿ ó êèêèìîðû, èëè ìîëîäåö âñå-òàêè ñóìååò ñáèòü íà ëåòó ñòóïó è óñïîêîèòü âåäüìó ÷åðåíêîì ëîïàòû — òîãäà âñå â ïîðÿäêå. Òîãäà äîñòàòî÷íî çàáðîñèòü ëîïàòó íà êðûøó èçáóøêè — è äîæäü íàäîëãî ïðåêðàòèòñÿ.
…Â çäåøíèõ êðàÿõ íà êðûøå áàáû-ÿãèíîé èçáóøêè ëåæàëà, äîëæíî áûòü, íå îäíà ëîïàòà, à äåñÿòêà äâà. Åñëè íå ñîòíÿ. Ïîòîìó ÷òî äîæäÿ òóò, ñóäÿ ïî âñåìó, íå áûëî íèêîãäà. È áûòü íå ìîãëî.
À åæåëè êàêàÿ âëàãà è êàïàëà ÷àñîì ñ íåáà, òàê èñïàðÿëàñü, íå óñïåâ äîëåòåòü äî ðàñêàëåííîé ïîâåðõíîñòè.
— Ïðåäóïðåæäàòü íàäî! — çàâûë áîãàòûðü, óâèäåâ, ãäå î÷óòèëñÿ.
Êðóòîì, ñêîëüêî ãëàç äîñòèãàë, ïðîñòèðàëñÿ áåëîâàòûé ìåëêèé ïåñîê. Íàä ïåñêîì ãóëÿë âåòåð. Èç-çà ýòîãî ïåñîê âîîáðàæàë ñåáÿ ìîðåì: ïîêðûâàëñÿ ãäå ìåëêîé ðÿáüþ, ãäå ïîêðóïíåå, à ãäå ãðîìîçäèë âûñîêèå âàëû.
Æèõàðü âçäîõíóë, ïðèñåë, äîñòàë èç-çà ïîÿñà Ñèøóëÿêð. Òîò óïàë íà ïåñîê, ïîêðóòèëñÿ, óêàçàë íàïðàâëåíèå, ïîñëå ÷åãî ïðåâðàòèëñÿ â çîíòèê íàïîäîáèå òîãî, ÷òî íîñèë ñ ñîáîé ñëàâíûé ïîáðàòèì, áåäíûé ìîíàõ ïî èìåíè Ëþ Ñåäüìîé.
Íàäî áûëî ñïàñèáî ñêàçàòü è íà ýòîì. Ïîòîìó ÷òî ñîëíöå çäåñü áûëî ðàçà â äâà êðóïíåå, ÷åì íàä Ìíîãîáîðüåì, è æàðèëî ðàçà â ÷åòûðå ñèëüíåå. Äåëàòü íå÷åãî — ïðèøëîñü áðåñòè.
Ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü øàãè, ìîæíî áûëî ïåòü âî âñå ãîðëî ïåñíè, ïîêóäà ãëîòêà íå ïåðåñîõíåò, ìîæíî áûëî ðàññêàçûâàòü ñåáå ñàìîìó íîâåëëû è óñòàðåëëû.
Íè÷åãî ýòîãî äåëàòü íå õîòåëîñü, ïîñêîëüêó Æèõàðü ìãíîâåííî è íåîæèäàííî óñòàë. Ñðàçó çàõîòåëîñü ïèòü, áëàãî âîäû áûëî â èçáûòêå, íî îí çíàë, ÷òî â ïîõîäå íóæíî òåðïåòü äî ïîñëåäíåãî. Õîòÿ ðàíüøå â ïóñòûíå åìó õàæèâàòü íå ïðèõîäèëîñü. Âîò â áåçâîäíîé ñòåïè îêàçàòüñÿ ïðèâåëîñü. Âðÿä ëè òóò áîëüøàÿ ðàçíèöà.
Ïîòîì, êîãäà ñîëíöå îêîí÷àòåëüíî çàëþòîâàëî, îí âñïîìíèë, ÷òî çíàþùèå ëþäè ñîâåòóþò â ïåñêàõ èäòè ïî íî÷àì, à äíåì íàäî îòñûïàòüñÿ, çàðûâøèñü â ïåñîê. Óâû, â ýòîì ïåñêå áûëî âïîðó ÿéöà çàïåêàòü, íî íå ñîáñòâåííûå æå!
Âåòåð çàíîñèë ïåñ÷èíêè ïîä îäåæäó, â ñàïîãè, êàæäàÿ ñêëàäêà ñðàçó ïðåâðàòèëàñü â ëåçâèå, óÿçâëÿþùåå òåëî. Õîðîøî õîòü, íà ëþáîì ïðèâàëå åñòü âîçìîæíîñòü îáëèòü ñåáÿ îçåðíîé âîäîé.
Îí ïðîøàãàë îñòàòîê äíÿ, íèêîãî âîêðóã ñåáÿ íå âèäÿ è ñëûøà òîëüêî ñâèñò âåòðà. Äîðîã â ïóñòûíå íå âîäèòñÿ, åñòü, êàê è â ñòåïè, äîëæíî áûòü, êàðàâàííûå òðîïû, èäóùèå îò êîëîäöà ê êîëîäöó, íî îíè âèäèìû è âåäîìû òîëüêî òåì, êòî çäåøíèå êðàÿ çíàåò ñòîëü æå õîðîøî, êàê Æèõàðü ìíîãîáîðñêèå ëåñà.
Ìîæåò, è âîäèòñÿ òóò êàêîé õîçÿèí — Ïóñòûííèê èëè Ïåñ÷àíèê. Ëþáîïûòíî, êàê îí âûãëÿäèò? Òàêîé æå, íàâåðíîå, áåëåñûé, êàê ïåñîê, âûñîõøèé, çëîáíûé, êàê çäåøíåå ñîëíöå. Ñ òàêèì íå äîãîâîðèøüñÿ ïî-õîðîøåìó. Ðàçâå ÷òî â êîñòè ñ íèì ñûãðàòü íà ïåñîê è âåñü åãî âûèãðàòü?
Æèõàðü äîñòàë èç ìåøêà ñóõàðü, ðàçìî÷èë åãî âîäîé, íàöåäèâ èç óãîëêà äàðåíîãî ïëàòêà, è ñæåâàë. Íà çóáàõ ñêðèïåëî è õðóñòåëî.
Íî÷ü ïàëà ñðàçó, è ñòàëî íåîæèäàííî õîëîäíî. Òóò è â ãîðÿ÷èé ïåñîê ñàìîå âðåìÿ ñïðÿòàòüñÿ…
Ñïàë áîãàòûðü ïëîõî è âïîëãëàçà, õîòü è çíàë, ÷òî âìåñòå ñî ñíîì òåðÿåò ñèëû.
«È ÷åãî ÿ ñòåïíÿêà íå ïðèõâàòèë? — ñîêðóøàëñÿ îí. — Ìàëî ëè ÷òî Áåëîìîð ïîëîæèë çàïðåò! Íà çàïðåò âåäü òîæå ìîæíî êîå-÷òî ïîëîæèòü, ïîñëå ÷åãî îí ñòàíåò íåäåéñòâèòåëåí. Ñî÷èíÿé ïåë áû ñâîè áåñêîíå÷íûå ïåñíè, ÿ áû åãî âñÿêî ïîäíà÷èâàë. Îí áû âûñìåèâàë íàøè îáû÷àè, ÿ — èõíèå, è äîðîãà ïîêàçàëàñü áû âïîëîâèíó. Äà è íî÷ü ìîæíî áûëî áû ïîäåëèòü, ÷òîáû îäèí ñòîðîæèë íà âñÿêèé ñëó÷àé…».
Ñòîðîæèòü áûëî íå îò êîãî. Ïðàâäà, óòðîì Æèõàðü îáíàðóæèë íà ãðóäè ïàðó ñêîðïèîíîâ è íåáîëüøóþ çìåéêó, íî îí õîðîøî ïîíèìàë æèâóþ òâàðü è çíàë, ÷òî çàáðàëèñü îíè òóäà âîâñå íå ñ öåëüþ íàïóãàòü èëè óêóñèòü, à ïðîñòî çàõîòåëîñü çâåðþøêàì ïîãðåòüñÿ. Åñëè áû çìåéêà áûëà ïîáîëüøå, îí áû åå ñúåë — äðóæèííèê â ïîõîäå äîëæåí åñòü âñå, ÷òî øåâåëèòñÿ, åñëè äðóãîé ïèùè íåò. Ñúåäåííîé ïðè ýòîì îáèæàòüñÿ íå ïîëàãàëîñü: ÷àé, âèäåëà, êóäà ëåçëà.
Ê óòðó âåðíóëîñü è ÷óâñòâî, ÷òî êòî-òî çà íèì ñìîòðèò, êòî-òî çà íèì èäåò. Áîãàòûðü äîëãî îçèðàë îêîåì èç-ïîä ëàäîíè, íî íà ðóáåæå íåáà è ïåñêà âîçäóõ äðîæàë è çûáèëñÿ: òî ëè åñòü êòî òàì, òî ëè íåòó íèêîãî — íåâåäîìî.
Âñå-òàêè ñòàðèê çíàë, êóäà ñîáèðàë áîãàòûðÿ: òîíêèì ïîëîñêàì âÿëåíîãî ìÿñà íè÷åãî íå äåëàëîñü è ïðè òàêîé æàðå, à ñîëè Áåëîìîð ïîëîæèë öåëûé áåðåçîâûé òóåñîê.
«Ñàì áû ÿ íå äîãàäàëñÿ», — ñêàçàë ñåáå Æèõàðü, õîòü è çíàë, ÷òî ñîëü èç òåëà âûõîäèò âìåñòå ñ ïîòîì è ÷åëîâåê îò ýòîãî â êîíöå êîíöîâ óìèðàåò. Êðîâü-òî âåäü ñîëåíàÿ, à òóò îíà ñòàíîâèòñÿ æèäêàÿ è íè íà ÷òî íå ãîäíàÿ. Âîò è íàäî åå ïîäñàëèâàòü èç çàïàñîâ.
Íàêîíåö âïåðåäè ÷òî-òî ïîêàçàëîñü. Äåðåâî êàêîå-òî, ïîòîì âòîðîå, ïîòîì êðåïîñòíàÿ ñòåíà ñ áàøíÿìè ïî óãëàì… Âîçëå âîðîò òîëïÿòñÿ ëþäè, âåðáëþäû è îâöû, ñòðàæíèêè ïîáëåñêèâàþò äîñïåõàìè…
— Âîò è Âàâèëîí, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À ÿ-òî äóìàë…
Îí âçÿë çîíòèê-Ñèìóëÿêð è ïîëîæèë íà ïåñîê. Ìå÷-ðàçóìíèê ñëîæèëñÿ â ïðåæíþþ ïàëêó, ïîêðóòèëñÿ — è ïîêàçàë ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó.
— Íå Âàâèëîí, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À ÿ-òî äóìàë… Íî äîéòè âñå-òàêè íàäî: âåðáëþäà, ñêàæåì, òîãî… ïðèêóïèòü…
È ïîøåë, íåâçèðàÿ íà òî ÷òî Ñèìóëÿêð, îáåðíóâøèñü ïîñîõîì, ñòàë ïóòàòüñÿ ïîä íîãàìè è âñÿ÷åñêè ìåøàòü.
— Òàêîãî óãîâîðó íå áûëî, ÷òîáû ïåøêîì ìó÷èòüñÿ! — ñêàçàë Æèõàðü. — Âîò äîáóäó âåðáëþäà, òîãäà è ïîéäåì â íåîáõîäèìóþ ñòîðîíó.
…Ãîðîä ïðîïàë â òó ñàìóþ ìèíóòó, êîãäà, êàçàëîñü áû, äîëæíî áûëî ïîñëûøàòüñÿ îâå÷üå áëåÿíèå è ñòðàæíè÷üÿ ìàòåðùèíà.
Ïðî ïóñòûííûå ìîðîêè áîãàòûðü ñëûøàë, íî ñàì íèêîãäà íå âèäåë, îòòîãî è ïîâåðèë. Âñÿêîå ÷óäèòñÿ ïóòíèêó â ïåñêàõ. Ìîæåò îí óâèäåòü äàæå ìîðå ñ áîëüøèìè êîðàáëÿìè ïîä âûñîêèìè ìà÷òàìè, ìîæåò óçðåòü äðåâíèé õðàì ñ ïîçîëî÷åííûìè êóïîëàìè, äàæå ðîäíóþ äåðåâíþ, ñëó÷àåòñÿ, ëþäè âèäÿò — äà òîëüêî ïîòîì ãðûçóò ñ äîñàäû ïåñîê.
Íàñòîÿùèé ìîðîê — ýòî íå êàêèå-íèáóäü Ìíèìûå Ïîíàðîøêè, êîòîðûìè Æèõàðü ïóãàë ñâîåãî ïîáðàòèìà ßð-Òóðà â ïðåäûäóùåì ïîõîäå.  ïîñëåäóþùèå äíè ìîðîêè ïðèâÿçàëèñü ê áîãàòûðþ, êàê ê ðîäíîìó ÷åëîâåêó, è íå îñòàâëÿëè åãî íàäîëãî.
Ñïåðâà îí óâèäåë, ÷òî èç ïåñêà òîð÷èò ÷åëîâå÷åñêàÿ ãîëîâà — áðèòàÿ, ñìóãëàÿ è ìû÷àùàÿ êàêóþ-òî ïåñíþ.
— Çäîðîâî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íàäîëãî îáîñíîâàëñÿ?
Âìåñòî îòâåòà ãîëîâà ñòàëà ïóõíóòü, ïóõíóòü, ñòàëà â òðè ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà âåëè÷èíîé, îáðîñëà ãóñòîé áîðîäîþ è óâåí÷àëàñü íàðÿäíûì äîðîãèì øëåìîì.
Ãîëîâà ñäåëàëà ãóáû äóäêîé è ïðèíÿëàñü ñ îãðîìíîé ñèëîé äóòü â ñòîðîíó áîãàòûðÿ.
— Çàòêíè ïàñòü, Ìèðîåäèíà! — ðÿâêíóë áîãàòûðü, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü íà íîãàõ. — Ñåé÷àñ â óõî çàåäó!
Ãîëîâà èñïóãàëàñü, ïîñëóøàëàñü, êàê áû ïîêðûëàñü èíååì è ëüäîì, ïîòîì åùå øèðå ðàçèíóëà ïàñòü. Èç ïàñòè ïî ëåäÿíîìó ÿçûêó ïîåõàëè õîõî÷óùèå ðåáÿòèøêè. Íåñìîòðÿ íà æàðó, îäåòû îíè áûëè ïî-çèìíåìó. Äîåçæàëè äî ïåñêà è ïðîïàäàëè.
— Ïðèâèäèòñÿ æå òàêîå! — ñêàçàë Æèõàðü, õîòÿ âñå åùå áûëî âïåðåäè.
È òî÷íî — âïåðåäè êòî-òî äâèãàëñÿ. Áîãàòûðü ïðèùóðèëñÿ, íàïðÿãàÿ ïðàâûé ãëàç, è óçíàë çâåðÿ êàìåëåîïàðäà, ñèðå÷ü æèðàôà. Òàêîãî îí âèäåë â çâåðèíöå ïðè äâîðå òî ëè Íàõèð-øàõà, òî ëè Åëäûì-õàíà. Òîëüêî òàì æèðàô ìèðíî ïàññÿ íà ëóæàéêå, îáúåäàÿ ñ äåðåâüåâ ñàìûå âåðõíèå ëèñòüÿ, à òóò áåæàë ðûñöîé è ïðè ýòîì ãîðåë — ñ äëèííîé ïÿòíèñòîé øåè ñðûâàëèñü ÿçûêè ïëàìåíè.
Ñëåäîì çà æíðàôîì øåë ìóæèê, äîëãîâÿçûé è ñ êðóãëûìè îò óäèâëåíèÿ ãëàçàìè. Óñû ó ìóæèêà çàãèáàëèñü ââåðõ êðàñèâûìè êîëå÷êàìè. Âïåðåäè ñåáÿ ìóæèê âåë íà öåïî÷êå ãðîìàäíîãî ìîðñêîãî ðàêà. Áîãàòûðü äàâíî ìå÷òàë çàâåñòè ó ñåáÿ íà ëèöå ïîäîáíûå óñû, ïîýòîìó îí ïîáåæàë ê ìóæèêó çà ñîâåòîì. Íî ìóæèê äàâàòü ñîâåòà íå ñòàë è ñãèíóë âìåñòå ñ æèðàôîì è ðàêîì.
Ïîòîì åùå ìíîãî êòî ïîïàäàëñÿ Æèõàðþ íà ïóòè. Íå âñå ìîðîêè ïðîïàäàëè ñðàçó — èíîãî ìîæíî áûëî äàæå òðÿõíóòü çà ãðóäêè, íî òîëêó îò ýòîãî âñå ðàâíî íå áûëî. Âñòðå÷àëèñü â ïåñêàõ è êîñòè — ñîâñåì íàñòîÿùèå. Ìíîãî òóò íàðîäó çàãèíóëî è ñêîòèíû çàãóáèëî.
Âîçëå âûñîõøåãî êîëîäöà áîãàòûðü ÷óòü íå ñïîòêíóëñÿ îá ÿùèê. ßùèê áûë ãëóõîé, ñ ðåäêèìè äûðî÷êàìè.  ÿùèêå êòî-òî æàëîáíî áëåÿë.
— Áàðàøåê! — óìèëèëñÿ Æèõàðü è õîòåë áûëî îñâîáîäèòü ïëåííèêà, íî ÿùèê òîæå îêàçàëñÿ ìîðîêîì.
×òîáû îêîí÷àòåëüíî íå ñïÿòèòü îò áåøåíîãî ñîëíöà, áîãàòûðü ñòàë âñïîìèíàòü íàñòàâëåíèÿ Áåëîìîðà.
Âî Âðåìåíè Îíîì, ó÷èë ñòàðèê, ìîæåò áûòü âñÿêîå. Òàì è âðåìÿ èäåò ïî-äðóãîìó: ãîä çà òðè. È îáû÷íîìó ÷åëîâåêó çàäåðæèâàòüñÿ çäåñü íèêàê íå íàäî. È íàçûâàòü ñåáÿ ñëåäóåò ÷óæèì èìåíåì. À âîò ïðîÿâëÿòü ñåáÿ êàê ðàç íè÷åì íå ñëåäóåò — ïðîñëàâèøüñÿ êàêèì-íèáóäü ïîäâèãîì, âîò Âðåìÿ Îíî òåáÿ ê ñåáå è ïðèêóåò íàâå÷íî, ñòàíåøü äðåâíèì ãåðîåì è äîìîé íèêîãäà óæå íå âîðîòèøüñÿ.
«Êàê æå ìíå òîãäà, äåäóøêà, Âàâèëîíñêóþ áàøíþ-òî ïîðóøèòü? — ñïðàøèâàë Æèõàðü. — Ýòî âåäü, ñàì ïîíèìàåøü, ïîäâèã, à íå ÷òî-íèáóäü òàì!».
«Íå çíàþ, — ÷åñòíî ïðèçíàâàëñÿ Áåëîìîð. — Ïîñòàðàéñÿ êàê-íèáóäü íåçàìåòíî ýòî ñäåëàòü. ×òîáû îíà ñàìà, ê ïðèìåðó, ðóõíóëà…».
Íî äî Âàâèëîíà åùå ñëåäîâàëî äîáðàòüñÿ. Íåçðèìûé ïðåñëåäîâàòåëü òîæå íå óñòàâàë, õîòÿ ÿâíî è íå ïîêàçûâàëñÿ.
 êàêîé-òî ìèã ñðåäè ïðî÷èõ ïðèçðà÷íûõ âèäåíèé Æèõàðü óçðåë è ðîäíîé Ñòîëåíãðàä âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ. Êíÿæíà Êàðèíà ñòîÿëà íà êðåïîñòíîé ñòåíå è êîìàíäîâàëà äðóæèíîé, îòáèâàâøåé íàòèñê êðèâëÿí. Êðèâëÿíå íà ñòåíó ëåçëè íåîõîòíî. Áîãàòûðü Íåâçîð ïî÷åìó-òî áûë íå â ïåðâûõ ðÿäàõ çàùèòíèêîâ, à ñèäåë ó ñåáÿ æå â êàáàêå è çà ñâîé æå ñ÷åò óãîùàëñÿ!
Ïðèïàñû â ìåøêå ïîäîøëè ê êîíöó. Ïóñòûíå æå íèêàêîãî êîíöà íå áûëî. Ìîæåò, åãî íå áóäåò è äî êðàÿ ñâåòà…
Íåäåëþ Æèõàðü øåë èëè òðè — îí ñàì íå çíàë è íå ñ÷èòàë. È êîãäà â î÷åðåäíóþ íî÷ü óâèäåë âäàëåêå îãîíü, òî ïî ïðèâû÷êå ïðèíÿë åãî çà ìîðîê è òîëüêî ïîòîì ñîîáðàçèë, ÷òî íî÷üþ ìîðîêè íå õîäÿò. Çíà÷èò, îãîíü íàñòîÿùèé è ðàçîæãëè åãî ëþäè. Áîãàòûðü âñòàë, íàïèëñÿ âîäû è ñòàë ïîòèõîíüêó ïîäáèðàòüñÿ ê äàëåêîìó îãîíüêó.
Ïóñòûíÿ è âïðàâäó êîí÷èëàñü. Ïîëíûé ìåñÿö îñâåòèë âûñîõøåå ðóñëî ðåêè. Äàæå êóñòû êîå-êàêèå òîð÷àëè ïî áåðåãàì. È âûñîõëî ðóñëî ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî, ïî÷âà áûëà åùå âëàæíîé. Äî êîñòðà áûëî ðóêîé ïîäàòü.
«Íå ïåðåïóãàòü áû ëþäåé ñäóðó», — ïîäóìàë áîãàòûðü, íî òóò åãî êòî-òî êðåïêî îáõâàòèë ñçàäè çà ïëå÷è.
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
Äîì — íå òåëåæêà ó äÿäþøêè ßêîâà!Âñÿêèé äðóæèííèê çíàåò, ÷òî ñîñòÿçàòüñÿ â áîðüáå ëó÷øå âñåãî ñî ñâîèì æå áðàòîì-äðóæèííèêîì. Ñåãîäíÿ òâîÿ âîçüìåò, çàâòðà — åãî, è íèêîìó íå îáèäíî.
À âîò ñâÿçûâàòüñÿ ñ êóçíåöîì, ê ïðèìåðó, óæå êóäà íàêëàäíåå. Ïîòîìó ÷òî ñèëà áûâàåò ðàçíàÿ. È òà, ÷òî íàæèòà â íåïðåñòàííûõ âîèíñêèõ óïðàæíåíèÿõ è óêðåïëåíà â ìíîãî÷èñëåííûõ ïîõîäàõ, ìîæåò óñòóïèòü òîé, êîòîðàÿ íàêîïèëàñü ó íàêîâàëüíè. Ìîæíî, êîíå÷íî, îäîëåòü è êóçíåöà, åñëè ïîìíèòü, ÷òî ó íåãî ëåâàÿ ðóêà êóäà ñëàáåå ïðàâîé. Âîò ïîä íåå è ñëåäóåò ðàáîòàòü.
Õóæå âñåãî îáñòîèò äåëî ñ çåìëåïàøöàìè, ïîñêîëüêó èõ ñèëà èñõîäèò íåïîñðåäñòâåííî èç ìàòóøêè ñûðîé çåìëè. Ëÿäàùèé íà âèä ìóæè÷îíêî, áûâàëî, ïîâåðãàë íà çåìëþ îïûòíåéøèõ áîéöîâ. Ïîýòîìó ëó÷øå ñäåëàòü âèä, ÷òî íåâìåñòíî äðóæèííèêó áîðîòüñÿ ñ ìóæèêîì, — òîãäà õîòü íå îïîçîðèøüñÿ. Íå âñåãäà ïîìîæåò ïðîòèâ ñèëû áîéöîâñêàÿ óõâàòêà.
…Ñèëà, ñ êîòîðîé ñòîëêíóëñÿ Æèõàðü íà äîëãîæäàííîì êðàþ ïóñòûíè, áûëà êàê ðàç òàêàÿ — ìóæèöêàÿ, çåìëÿíàÿ, öåïêàÿ, óõâàòèñòàÿ, íåèñòîùèìàÿ. Åëå âèäèìûé â òóñêëîì ñâåòå òîíêîãî ìåñÿöà ïðîòèâíèê ñîïåë, ïðèãîâàðèâàë ÷òî-òî íåïîíÿòíîå, ñèëèëñÿ ïîâàëèòü áîãàòûðÿ íà ïåñîê.
Ïîíà÷àëó-òî, çàõâà÷åííûé ñçàäè, Æèõàðü ñîáèðàëñÿ ïåðåêèíóòü íàïàâøåãî âïåðåä è ãðîõíóòü îçåìü — ïóñòü-äå åãî ñîáñòâåííûì âåñîì ïðèñòóêíåò. Íå âûøëî. Âîò îíè è òîïòàëèñü òóäà-ñþäà, ëîìàÿ äðóã äðóãó ïëå÷è.
— ×åãî òåáå íàäî-òî, ÷åëîâå÷å? — âðåìÿ îò âðåìåíè ñïðàøèâàë áîãàòûðü, íî ïðîòèâíèê, âèäíî, íå ïîíèìàë åãî è âñå áîðìîòàë ïî-ñâîåìó.
«Åñëè äî çàðè ñ íèì íå óïðàâëþñü — çàäàâèò îí ìåíÿ», — ðåøèë Æèõàðü, ñîáðàë âñå êàê åñòü ñèëû, èçâåðíóëñÿ, óõâàòèë ïðîòèâîáîðöà çà ìîùíóþ ëÿæêó è äåðíóë èçî âñåõ ñèë.  äðóæèíå ýòîò ïðèåì íàçûâàëñÿ «êîð÷åâàíèå äóáîâíîå».
Ïðîòèâíèê ðóõíóë íàçåìü, óâëåêàÿ çà ñîáîé áîãàòûðÿ. Îíè êàòàëèñü ïî ïåñêó, è íåçíàêîìåö âñå ÷òî-òî ãîâîðèë, ãîâîðèë. Ïîêóäà áîãàòûðü íå íà÷àë êîå-÷òî ïîíèìàòü. Ýòî áûë ÿçûê öàðÿ Ñîëîìîíà.
— Íå îòïóùó, ïîêóäà íå áëàãîñëîâèøü! — âîò ÷òî òîëêîâàë íåçíàêîìåö âñþ íî÷åíüêó.
— Áóäü òû íåëàäåí, áëèí ïîìèíàëüíûé! — âîñêëèêíóë Æèõàðü. — Òàê áû ñðàçó è ñêàçàë — áëàãîñëîâè! Áëàãîñëîâëÿþ!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îáëåã÷åíèÿ îí çàåõàë íåçíàêîìöó â óõî.
Òîò ðàçæàë ñìåðòåëüíûå îáúÿòèÿ, îòêàòèëñÿ â ñòîðîíó è âñòàë íà êîëåíè.
— È âåñü ìîé äîì áëàãîñëîâè, ãîñïîäèí!
— Áëàãîñëîâëÿþ, — ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. — Æàëêî, ÷òî ëè?
— Íàðå÷åøü ëè ìåíÿ íå Èàêîâîì, íî Èçðàèëåì?
— Ñêîëüêî óãîäíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òîëüêî çà÷åì äðàòüñÿ-òî?
— Áóäó ëè ïîáåæäàòü ÷åëîâåêîâ? — íå óíèìàëñÿ áîðåö.
— Áóäåøü, — âçäîõíóë Æèõàðü. — Òåáÿ åùå ìàëîñòü ïîäíàòàñêàòü — ðàâíîãî â ìèðå íå ñûùåøü, õîòü ïî ÿðìàðêàì áîðîòüñÿ âîäè. Òû ñ óìà ñîøåë, ßêîâ, èëè êàê òåáÿ òàì? Âåäü ÿ òåáå, äóðàêó, íîãó ìîã èç ñóñòàâà íàïðî÷ü âûäðàòü — òû õîòü ýòî ïîíèìàåøü?
— Ñêàæè ìíå, êòî òû, ãîñïîäèí?
— Ñïåðâà äàâèò, ïîòîì èìÿ ñïðàøèâàåò, — ïðîâîð÷àë Æèõàðü. Òóò îí âñïîìíèë, ÷òî èìåíè çäåñü íàçûâàòü íå ñëåäóåò.
— ß… — ñêàçàë îí, — íó… ñëîâîì, êòî åñòü, òîò è åñòü. Òåáå íå íàäî çíàòü.
— ß ïîíÿë, ãîñïîäèí! — â âåëèêîé ðàäîñòè âîñêëèêíóë Èàêîâ-Èçðàèëü. — Òû — Ñóùèé åñè?
— Àç åñìü ìàëåíüêî! — âàæíî ïîäòâåðäèë áîãàòûðü. — ß íå òîëüêî ñóùèé, ïðàâäà, ÿ åùå è åäÿùèé, è ïüþùèé — åñëè ïîäíåñóò â ìåðó.
Ñâåòàåò â ïóñòûíå áûñòðî, è òåïåðü Æèõàðü ñìîã êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü íî÷íîãî ñóïîñòàòà.
Ñóïîñòàò áûë ìíîãî ïîñòàðøå áîãàòûðÿ, â åãî êðàñèâîé ÷åðíîé áîðîäå ãóñòî ïåðåëèâàëàñü ñåäèíà. È â ïëå÷àõ îí áûë ïîøèðå, è ðîñòîì ïîâûøå — êàê òîëüêî Æèõàðü ñ íèì óïðàâèëñÿ? Îí ïîìîã Èàêîâó âñòàòü. Òîò, ïðèõðàìûâàÿ, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ.
— Ýõ, äÿäÿ, äÿäÿ, — óêîðèçíåííî ñêàçàë áîãàòûðü. — Ïîêàëå÷èë ÿ òåáå íîæêó-òî. À âîëüíî æ òåáå çàäèðàòü êîãî íè ïîïàäÿ! È âåäü íå þíåö, ïîäè, ñåìüÿ íåáîñü åñòü?
Ñåìüÿ ó Èàêîâà îêàçàëàñü òàêàÿ, ÷òî Æèõàðü ïðèñâèñòíóë. ×åëîâåê ñòî, íå ìåíüøå, ìóæ÷èí, æåíùèí è äåòåé ïîâûëàçèëè èç äðàíûõ øàòðîâ, ðàñêèíóòûõ âîêðóã êîñòðà. Ýòî íå ñ÷èòàÿ ìíîãî÷èñëåííûõ îâåö è âåðáëþäîâ. Âåðáëþäû ðåâåëè, æåíùèíû òîæå. Âèäèìî, íå ÷àÿëè áîëüøå óâèäåòü Èàêîâà æèâûì.
— Êðåïêî æèâåøü, — òîëüêî è ñêàçàë Æèõàðü. — À êòî íàä òîáîé êíÿæèò, êòî çàùèùàåò, êîìó äàíü ïëàòèøü?
— Íèêòî íàäî ìíîé íå êíÿçü, — ãîðäî ñêàçàë Èàêîâ. — À çàùèòà ìîÿ — Ãîñïîäü ìîé!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ðàñïëàñòàëñÿ ïåðåä Æèõàðåì. Áîãàòûðü ñìóòíî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî òóò ïðèíèìàþò çà êîãî-òî äðóãîãî. Íó äà ýòî íåïëîõî.
— Ïðîñòðè ðóêó ñâîþ íàä äîìîì ìîèì! — ïîòðåáîâàë Èàêîâ.
— ×åãî ñ ðóêîé ñäåëàòü? — íå ïîíÿë áîãàòûðü.
Èàêîâ äîñàäëèâî êðÿêíóë, âñòàë è ïîêàçàë áåñòîëêîâîìó ãîñòþ, êàê íàäëåæèò ïðîñòèðàòü ðóêó.
— Áëàãîñëîâè… — ñíîâà çàíûë îí. Æèõàðü ïîíÿë — ïîêà òóò âñåõ êàê ñëåäóåò íå áëàãîñëîâèøü, æðàòü íå äàäóò. Ïîýòîìó îí áåçðîïîòíî âûòÿíóë âïåðåä îáå ðóêè è òåðïåëèâî æäàë, ïîêà Èàêîâ ïîäâåäåò ïîä Æèõàðåâî áëàãîñëîâåíèå âåñü ñâîé ìíîãî÷èñëåííûé ðîä.
— Ñå — ñòàðøàÿ ìîÿ æåíà Ëèÿ…
Ëèÿ áûëà òàêàÿ ñòðàøíàÿ, ÷òî áîãàòûðü ðàñõîòåë æåíèòüñÿ êîãäà-íèáóäü âîâñå, äàæå íà êíÿæíå Êàðèíå.
— Ñå ñûíîâüÿ îò íåå — Ðóâèì, Ñèìåîí, Ëåâèé, Èóäà, Èññàõàð è Çàâóëîí…
— Çäîðîâåííûå ó òåáÿ ñûíîâüÿ, — ñêàçàë Æèõàðü. — Îíè è áåç áëàãîñëîâåíèÿ íåáîñü ãîëîäíûìè ñïàòü íå ëÿãóò — èç çóáîâ ó êîãî-íèáóäü âûõâàòÿò.
— Ñå — ëþáèìàÿ ìîÿ æåíà Ðàõèëü…
Ðàõèëü íåñêîëüêî ïðèìèðèëà áîãàòûðÿ ñ æåíñêèì ðîäîì è î÷åíü âûðàçèòåëüíî ãëÿíóëà èç-ïîä ïëàòêà.
— Èîñèô è Âåíèàìèí, Äàí è Íåôôàëèì, Ãàä è Àñèð… Íó, ïîñëåäíèå ÷åòâåðî, ïðàâäà, îò ðàáûíü.
Æèõàðü ðàáñòâà íå ëþáèë è íàõìóðèëñÿ.
— Íó, ýòî ó ìåíÿ íå ñîâñåì ðàáû è ðàáûíè, íå êàê ó ôàðàîíà. Ïðîñòî ïðèáüåòñÿ ÷åëîâåê ê ìîåìó äîìó — êàê îòêàæåøü? È ðàâíûõ ïðàâ ñ äîìî÷àäöàìè åìó òîæå íå ïîëàãàåòñÿ…
Èàêîâ äîëãî âîäèë ãîñòÿ âäîëü øàòðîâ, ïîòîì ñðåäè ñòàäà. Íàêîíåö áûë áëàãîñëîâëåí ïîñëåäíèé îñåë. Òîëüêî òîãäà ïàòðèàðõ ïîâåë áîãàòûðÿ â ñâîé øàòåð, ãäå íà êîâðå óæå äûìèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå áëþäà.
Æèõàðü åë, åë, åë, ïîêà íå óñíóë òóò æå, íà êîâðå. Êàê ñ íåãî ñíèìàëè ñàïîãè è óêëàäûâàëè — îí óæå íå ñëûøàë.
Âî ñíå åìó ïðèâèäåëàñü ëåñòíèöà îò çåìëè äî íåáà, è íå êàêàÿ-íèáóäü òàì ïðèñòàâíàÿ, íåò — îñíîâàòåëüíûå êàìåííûå ñòóïåíè. Ïî ëåñòíèöå, âçäûõàÿ è âûòèðàÿ ìîêðûé ëîá, ïîäíèìàëñÿ Èàêîâ. À ñàì Æèõàðü ñòîÿë íàâåðõó è îáåùàë ãîñòåïðèèìíîìó õîçÿèíó ñ òðè êîðîáà — è òîãî, è ñåãî, è ïÿòîãî, è äåñÿòîãî. Îáåùàë ñèëó, ìîãóùåñòâî, äîëãîëåòèå, óäà÷ó… Âî ñíå, èçâåñòíîå äåëî, ÿçûê áåç êîñòåé, è çà ïîäîáíûå îáåùàíèÿ ÷åëîâåê îòâå÷àòü íó íèêàê íå ìîæåò. Èàêîâ æå âñåìó âåðèë è êëàíÿëñÿ áîëòóíó íà êàæäîé ñòóïåíè. «Õâàòèò âðàòü ÷åëîâåêó», — ïîäóìàë Æèõàðü è ïðîñíóëñÿ.
Âñå ñåìåéñòâî Èàêîâëåâî ñèäåëî ó âõîäà â øàòåð è ìîë÷à, ñ âåëèêèì ïî÷òåíèåì íàáëþäàëî, êàê áîãàòûðü îòêðûâàåò ãëàçà, êàê ïîòÿãèâàåòñÿ ñ õðóñòîì…
Æèõàðþ ñäåëàëîñü íåëîâêî — îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê ïîòÿíóëà åãî ïðèðîäà êóäà-íèáóäü â ñòîðîíó, â êóñòèêè…
— Ý! — õëîïíóë îí ñåáÿ ïî ëáó. — Äà âåäü ó ìåíÿ åùå ñîáàêè íå áëàãîñëîâëåíû!
Îí âñêî÷èë, ïðîì÷àëñÿ ìèìî, íà õîäó æåëàÿ âñåì äîáðîãî óòðå÷êà, — è ïðÿìèêîì áðîñèëñÿ â êóñòû, ãäå, ïî åãî ìíåíèþ, è íàõîäèëèñü íåáëàãîñëîâëåííûå ñîáàêè.
Ïîòîì åìó ïîäíåñëè óìûòüñÿ — äâå ïðèãîðøíè âîäû â ãëèíÿíîé ìèñêå.
— Ðó÷åé ïåðåñîõ, — îáúÿñíèë Èàêîâ. — Òåïåðü ïðèäåòñÿ ñíÿòüñÿ è ñëåäîâàòü äàëüøå, èñêàòü âîäó…
— Íå ïðèäåòñÿ, — îáúÿâèë Æèõàðü. Åìó è â ñàìîì äåëå õîòåëîñü åùå äåíåê ïîâàëÿòüñÿ íà êîâðàõ ïîä îïàõàëàìè, îòäîõíóòü è îòúåñòüñÿ êàê ñëåäóåò. — ß ìàñòåð âîäó äîáûâàòü…
Îí ñíÿë ñ øåè íàãîâîðåííûé ïëàòîê, íàïîëíèë îãðàæäåííîå êàìíÿìè ìàëîå îçåðöî èñòî÷íèêà, ïîòîì âåëåë ïîäõîäèòü ñ áóðäþêàìè è êóâøèíàìè.
— Åñëè áû ó ìåíÿ áûë òàêîé ïëàòîê, — âçäîõíóë Èàêîâ, — ÿ áû ñèäåë ñåáå ñïîêîéíî íà âåðáëþæüåé äîðîãå è ñîáèðàë ñåðåáðÿíûå ñèêëè…
— ß áû òîæå ñèäåë, — çàâåðèë åãî Æèõàðü. — Äà âðåìåíè íåòó. Íóæíî ìíå ïîñïåøàòü â ãîðîä Âàâèëîí…
— Îé-îé, — ñêàçàë Èàêîâ. — Ëó÷øå áû òåáå, ãîñïîäèí, îáîéòè òîò ãîðîä ñòîðîíîé: íå÷åñòèâû æðåöû âàâèëîíñêèå è ãîðäûíè ïðåèñïîëíåíû. Âñÿêîãî ïóòíèêà õâàòàåò êîííàÿ ñòðàæà, ñòàâèò åìó ðàáñêîå êëåéìî è îòïðàâëÿåò ñòðîèòü äåðçíîâåííóþ áàøíþ. Ïîñòðîèì, ãîâîðÿò, áàøíþ îò çåìëè äî íåáà è ñäåëàåìñÿ êàê áîãè… Åëå íîãè óíåñëè ìû èç òîãî Âàâèëîíà.
— ß èì íàñòðîþ, — ïîîáåùàë Æèõàðü. — Âåê ìîåé ðàáîòû íå çàáóäóò…
— À âñå æå îáîéäè åãî, è áëàãî òåáå áóäåò, è äîëãîëåòåí áóäåøü…
— Íå ìîãó, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ïîñëàâøèé ìåíÿ âèäèò äàëüøå ìåíÿ. Êðîìå òîãî, è ñëîâî áîãàòûðñêîå äàäåíî…
Òåì âðåìåíåì â æåðòâó ãîñòåïðèèìñòâó Èàêîâëåâó ïðèíåñëè åùå äâóõ áàðàíîâ. Æåíû è ðàáûíè õîçÿèíà óõèòðÿëèñü èç îäíîãî è òîãî æå ìÿñà ïðèãîòîâèòü äâà äåñÿòêà íå ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà áëþä. Áûëè åùå íåçíàêîìûå ñëàäêèå ïëîäû è íàïèòîê ñèêåðà, ìåðçêèé êàê ïî íàçâàíèþ, òàê è ïî âêóñó. Áîëüøå âñåãî îí íàïîìèíàë ïðîêèñøåå ïèâî, íî â ãîëîâó óäàðÿë íàäëåæàùèì ïîðÿäêîì.
Äîæäàâøèñü, ïîêóäà ãîñòü íàñûòèòñÿ, Èàêîâ íà÷àë ðàññêàçûâàòü ñâîþ ïå÷àëüíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê íåêîãäà âñòðåòèë ó êîëîäöà ìàëåíüêóþ Ðàõèëü è ñðàçó âëþáèëñÿ â íåå, è íàíÿëñÿ ê îòöó Ðàõèëè, õèòðþùåìó ñâîåìó äÿäþøêå Ëàâàíó â ðàáîòíèêè, è âîëîõàë, êàê íà êàòîðãå ôàðàîíîâîé, ñåìü ãîäî÷êîâ, ïîñëå ÷åãî åìó ïðèâåëè ñòðàøíîâàòóþ Ëèþ è íå âåëåëè æàëîâàòüñÿ, ïîñêîëüêó ñòàðøóþ ñåñòðó âûäàþò çàìóæ âïåðåä ìëàäøåé.
Æèõàðü ñî÷óâñòâåííî êèâàë. Îí ñàì-òî â áàòðàêàõ âðîäå è íåäîëãî ïðîõîäèë, à ïîêàçàëîñü çà äåñÿòèëåòèå.
Ñëåäóþùèå ñåìü ëåò áåäîëàãà Èàêîâ îòðàáàòûâàë óæå íåïîñðåäñòâåííî çà Ðàõèëü, íî ïîäëåöó äÿäþøêå è ýòîãî ïîêàçàëîñü ìàëî è ðàáîòíèêà òåðÿòü íå õîòåëîñü. Ê ÷åòûðíàäöàòè ãîäàì òðóäîâ ïðàâåäíûõ ïðèáàâèëèñü åùå øåñòü — óæå çà ïðèäàíîå. Ïîòîì ìîãó÷åå òåðïåíèå Èàêîâà èññÿêëî, è îí áåæàë ñ æåíàìè, ñ äîáðîì è äîìàøíèìè áîãàìè…
— Ïðàâèëüíî ñäåëàë, — ñêàçàë Æèõàðü. — Çðÿ òîëüêî äâàäöàòü ëåò æäàë. ß áû ñðàçó äåâêó â îõàïêó — è õîäó…
— Òàê äëÿ ÷åãî æå òû, ãîñïîäèí, òîãäà ìíå ýòîãî íå ñêàçàë? — ïðîñòîíàë Èàêîâ. — Ñäåëàë áû ìíå îòêðîâåíèå âî ñíå…
Íå ñòàë óæ áîãàòûðü ãîâîðèòü âå÷íîìó òðóäÿãå, ÷òî äâàäöàòü ëåò íàçàä õîäèë ïîä ñòîë ïåøêîì è íèêîìó íè÷åãî äîáðîãî ïîñîâåòîâàòü íå ìîã. Íî âñþ ýòó èñòîðèþ îí óæå êîãäà-òî ñëûøàë…
Òî÷íî: âî âðåìÿ ãîñòåâàíèÿ ó ïëåìåíè àäàìû÷åé öàðü Ñîëîìîí èçëàãàë ñâîå áåñêîíå÷íîå ðîäîñëîâèå, è â ïðåäêàõ ó íåãî êàê ðàç ýòîò ñàìûé Èàêîâ è çíà÷èëñÿ… È íå îäíè òðóäû çà íèì ÷èñëèëèñü, áûëè è íåáëàãîâèäíûå, äàæå ïî Æèõàðåâó íåñòðîãîìó ðàçóìåíèþ, ïîñòóïêè…
— Êàêîå òåáå îòêðîâåíèå, äÿäÿ, — ñêàçàë Æèõàðü, — êîãäà òû ðîäíîãî áðàòà îáìàíóë, äóðíèíîé åãî âîñïîëüçîâàâøèñü? Çà ÷å÷åâèöó ïåðâîðîäñòâî êóïèë? Ýõ, áûë áû ó ìåíÿ ðîäíîé áðàòåö — ÿ áû åãî ïî÷èòàë, áåðåã îò áåäû…
Èàêîâ ïîïåðõíóëñÿ ñëàäêèì ïëîäîì è, êàøëÿÿ, ïîâàëèëñÿ íà êîëåíè.
— È áàòþøêó ñëåïîøàðîãî îáìàíóë, — ïðîäîëæàë áîãàòûðü ñâîè îáëè÷åíèÿ: ïðèÿòíî âåäü è ëåñòíî ìîëîäîìó ïàðíþ ïîó÷àòü è ñòûäèòü ìàòåðîãî ìóæèêà. — Âûòÿíóë èç ñòàðèêà áðàòíèíî áëàãîñëîâåíèå… Âîò õëþçäà íà ïðàâäó è âûâåëà, íàøåëñÿ è íà òåáÿ õèòðîìóäðûé Ëàâàí…
— Âñå òàê, ãîñïîäèí, èñòèíó âåùàåøü, — áîðìîòàë Èàêîâ, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû îò ñòûäà.
— Ëàäíî, — çàêëþ÷èë Æèõàðü. — Äåëî ïðîøëîå. Ãðåõ äà áåäà íà êîãî íå æèâåò…
— Îäèí òû áåç ãðåõà! — âîçðûäàë Èàêîâ.
— Îäèí ÿ, — îõîòíî ñîãëàñèëñÿ áîãàòûðü. — Ðàçâå ÷òî êîãäà âûïèòü ëèøíåãî ìîãó, à òàê — íè-íè…
Áåäíûé Èàêîâ â ñâîåì ðàñêàÿíèè äîøåë äî òîãî, ÷òî ïîëåç â ñàìûé äàëüíèé ñóíäóê è äîñòàë îòòóäà çàïå÷àòàííûé ãëèíÿíûé ñîñóä, â êîòîðîì ïëåñêàëàñü íå ïîãàíàÿ ñèêåðà, à íàñòîÿùåå êðåïêîå è äóøèñòîå âèíî.
— Òàêî ïðàâåäíûå ïîñòóïàþò! — ïîõâàëèë åãî Æèõàðü. — Çà ýòî ñäåëàþ òåáå íåêîòîðîå ïðîðî÷åñòâî: áóäåò ó òåáÿ â ïîòîìêàõ ìîãó÷èé è ïðåìóäðûé öàðü. Ïðàâäà, òîæå õèòðîâàí äîáðûé…
Æèõàðü âñïîìíèë, êàê îíè ñ ßð-Òóðîì, ñîñòÿçàÿñü â ñèëå, òàñêàëè íà ïëå÷àõ öàðÿ Ñîëîìîíà òóäà-ñþäà ïî äîðîãå, è çàõîõîòàë.
— Ñòðîã òû, ãîñïîäèí, íî è ìèëîñòèâ, — çàìåòèë Èàêîâ.
— ß îòõîä÷èâûé, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À òåïåðü ðàñòîëêóé-êà ìíå, äÿäÿ, êàê äîáðàòüñÿ äî Âàâèëîíà ïîáûñòðåå?
— À ðàçâå òåáå íå âåäîìû âñå ïóòè çåìíûå? — óäèâèëñÿ Èàêîâ.
Æèõàðü ÷óòü íå ïðîíåñ ÷àðêó ìèìî ðòà.
— Ìíå-òî âåäîìû, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Ýòî ÿ òåáÿ èñïûòûâàþ — íåóæåëè íå ïîíèìàåøü?
Èàêîâ, íàìîðùèâ ëîá, íà÷àë íà ïåñêå ðèñîâàòü ïàëî÷êîé äîðîãó â Âàâèëîí, íî òîëüêî ñàì çàïóòàëñÿ è Æèõàðÿ çàïóòàë — âèäíî, âî Âðåìåíè Îíîì ëþäè åùå íå íàó÷èëèñü òîëêîì ñîçäàâàòü ÷åðòåæè çåìíûå.
— Äàì òåáå ïðîâîäíèêà, — ðåøèë Èàêîâ.
— Ïëåìÿ òâîå íåâåëèêî, — ñêàçàë Æèõàðü, íàäåÿñü íà óêàçàòåëüíûå ñâîéñòâà Ñèìóëÿêðà. — Êàæäûé ÷åëîâåê íà ñ÷åòó. Íàïàäóò âðàãè, òàê íèêàêîé ìå÷ íå ëèøíèé…
— Äà íåò, — âçäîõíóë Èàêîâ. — Åñòü ó ìåíÿ êàê ðàç òàêîé, êàê áû ñêàçàòü, ëèøíèé ÷åëîâåê. Ïðèáèëñÿ ïî äîðîãå. Âûäàåò ñåáÿ çà ïðîðîêà, à ñàì ïðèâîðîâûâàåò ïîìàëåíüêó. Äóðíî âëèÿåò íà ìëàäøèõ ñûíîâåé — Ãàäà è Àñèðà. Îòäàþ åãî òåáå ãîëîâîé è íå ñêàæó, ÷òî ñ êðîâüþ îòðûâàþ åãî îò ñåðäöà ìîåãî…
— À ÷åãî îí ïðîðî÷åñòâóåò? — ïîëþáîïûòñòâîâàë Æèõàðü.
— Äà êàê âñå ïðîðîêè — âñÿêóþ ãàäîñòü! — ìàõíóë ðóêîé Èàêîâ. Ïîòîì õëîïíóë â ëàäîøè è âåëåë ïîçâàòü ñâîåãî ëèøíåãî ÷åëîâåêà.
Èñêàëè åãî äîâîëüíî äîëãî — ëàäíî õîòü êóâøèí áûë îáúåìèñòûé.
Íàêîíåö ïðèòàùèëè è ïðîðîêà. Íîñ ó òîãî áûë çäîðîâåííûé, êàê ó ñàìîãî Èàêîâà, çàòî îñòàëüíîå òåëî ìíîãî ìåëü÷å. Èç-çà ýòîãî ïðîðîê, åñëè ïîãëÿäåòü ñáîêó, ïîõîäèë íà íåáîëüøóþ âèñåëèöó.
— Çîâåòñÿ ñåé ìóæ îáìàíà Âîçîïèèë, — ñêàçàë Èàêîâ. — Â áîþ íà íåãî íàäåæäû íåò: ïîìíèòñÿ, êîãäà íàñòèã íàñ ìñòèòåëüíûé Ëàâàí ñî ñâîèìè ëþäüìè, òàê ýòîò ëàéäàê ñïðÿòàëñÿ ïîä áàáüèìè þáêàìè…
— Ó÷èòü ìóæåñòâó áóäåì… — ñêàçàë Æèõàðü.
— Ïîäêîñÿòñÿ êîëåíè âàøè, — ïðèãðîçèë Âîçîïèèë, ðàçìàõèâàÿ íîñîì. — Çàñîõíåò ñåìÿ âàøå, ïàóòèíîé ïîêðîþòñÿ ìîçãè âàøè, äåòè âàøè âûðàñòóò ïüÿíèöàìè è õàêåðàìè, æåíû âàøè ðàçäåðóò îäåæäû ñâîè è îáëà÷àòñÿ â ðóáèùå îò Êàðäåíà áàð Äèîðà…
— ×òî-òî ÿ åãî ïëîõî ïîíèìàþ, — ñêàçàë Æèõàðü.
— À ìû âîò òàêîå âûíóæäåíû âûñëóøèâàòü êàæäûé äåíü! — âñïëåñíóë ìîãó÷èìè ðóêàìè Èàêîâ. — Îí ìíîãî íåïîíÿòíûõ ñëîâ ãîâîðèò: äèàñïîðà òàì, õîëîêîñò… Ïðîñòè, ãîñïîäèí, ÷òî íå ìîãó îòïðàâèòü ñ òîáîé îäíîãî èç ñûíîâåé ìîèõ. À ýòîò, áîþñü, áóäåò òåáÿ äî Âàâèëîíà âåñòè ïî ïóñòûíå ñîðîê ëåò…
— Ýòî ìû åùå ïîñìîòðèì, êòî êîãî áóäåò ïî ïóñòûíå âîäèòü ñîðîê ëåò, — ñêàçàë Âîçîïèèë. — Ëûñèíà ïîêðîåò òåìåíà âàøè, ñíèäåò ìåðçêàÿ àäåíîìà íà ïðîñòàòû âàøè… Ãîðå òåáå, Âàâèëîí, ãîðîä êðåïêèé!
— À âîò ýòî îí ñïðàâåäëèâî çàìåòèë, — ñêàçàë Æèõàðü. — ß òîæå íè÷åãî õîðîøåãî äëÿ Âàâèëîíà íå ïðåäâèæó.
— Èíîãäà óãàäûâàåò, — ïîæàë ïëå÷àìè Èàêîâ. — Äà è òî ñêàçàòü: åæåëè âñå âðåìÿ íàêàðêèâàòü áåäó, íåïðåìåííî óãàäàåøü… Ãîñïîäèí, íåóæòî òû íà íåãî âèíî ñîáðàëñÿ ïåðåâîäèòü?
— Íàì æå ñ íèì åùå íå îäèí äåíü øàãàòü, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Òàê ïîëàãàåòñÿ. Òû ñ íèì ïî-äîáðîìó-òî ïðîáîâàë?
— Èõ ó íàñ, ïðîðîêîâ, âîîáùå-òî êàìíÿìè ïîáèâàþò, — îòâåòèë Èàêîâ. — Îáû÷àé òàêîé. Õîòÿ áåç íèõ òîæå ñêó÷íî.
— ßêîâ Èñàêè÷, — ïðîíèêíîâåííî ñêàçàë Æèõàðü. — Íè â æèçíü íå ïîâåðþ, ÷òîáû ó òåáÿ îäèí òàêîé êóâøèí÷èê áûë. ß õîòü è íå ïðîðîê, íî ÷óâñòâóþ, ÷òî äî-îëãî ìíå òåïåðü íå ïðèäåòñÿ ïîãóëÿòü äà ïîñèäåòü ñ õîðîøèìè ëþäüìè…
Òóò â øàòåð âîðâàëñÿ ìàëü÷îíêà, ïîäáåæàë ê îòöó è çàøåïòàë åìó ÷òî-òî íà óõî.
— Âîñòðîãëàçûé òû ó ìåíÿ, Èîñèô, — ñêàçàë Èàêîâ. — Ñëûøèøü ëè, ãîñïîäèí: ñûí ìîé çàìåòèë âñàäíèêà íà ãîðèçîíòå. Ïîêàçàëñÿ, ìîë, âñàäíèê è ñêðûëñÿ…
— Âñàäíèê? — âñêèíóëñÿ Æèõàðü. — Äà íåò, ïîìñòèëîñü, âèäíî… Âñàäíèê… Êòî æå ïî ïóñòûíå íà êîíå ìîã ïðîåõàòü?
— È ÿ òàê äóìàþ: êòî? — ñêàçàë Èàêîâ.
— Çà òîáîé ñëåäóåò âñàäíèê! — òîðæåñòâóþùå âñêðè÷àë Âîçîïèèë è ïîêàçàë íåóìûòûì ïàëüöåì íà Æèõàðÿ. — Íåîòâÿçíî ñëåäóåò!
Æèõàðü âñïîìíèë ÷åðíîãî îòðàâèòåëÿ, ìíèìîãî ïëåìÿííèêà ßð-Òóðà, è ïî ñïèíå ïîáåæàëè ìóðàøêè, ïðîãíàòü êîòîðûå ìîã òîëüêî ãëîòîê äîáðîãî âèíà.
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
Òåïåðü òû áóäóùåå çíàåøü? Îáàÿòåëü, ÿ íà êîñòðå âåëþ ñæå÷ü òåáÿ.— Òû äóìàåøü, ïî÷åìó òåáÿ íî÷üþ íå çàäóøèëè èç-çà ýòîãî ïëàòî÷êà? — ñêàçàë ïðîðîê Âîçîïèèë, êîãäà îíè ñ Æèõàðåì óæå äîñòàòî÷íî óäàëèëèñü îò Èàêîâëåâà ñòàíîâèùà. — Ïîòîìó ÷òî ÿ êàðàóëèë, âîò ïî÷åìó! À òî áû çàïðîñòî çàäàâèëè.
Áîãàòûðü âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íîâîîáðåòåííîãî ñïóòíèêà è ïðîâîäíèêà.
— Ýòî òû-òî êàðàóëèë? Äà òû ïüÿí áåç ïàìÿòè âàëÿëñÿ! Ðàçâå ÿ íå çíàþ, ÷òî íè â îäíîì íàðîäå ãîñòÿ íå òðîãàþò? È îõîòà òåáå íà ëþäåé íàïðàñëèíó âîçâîäèòü? Âîò íà äîðîãå ïóòíèêà, ïîæàëóé, îãðàáÿò çàïðîñòî, à ãîñòÿ íèïî÷åì. ß, ñ÷èòàé, ïîëìèðà ïðîøåë: èìåþ ïîíÿòèå…
— Ëþäè âñå ñâîëî÷è, — ñêàçàë ïðîðîê. — Ïîýòîìó ÿ èì è ïðåäâåùàþ âñÿ÷åñêèå íåñ÷àñòüÿ. Äåëî âåðíîå!
Ïåðåä óõîäîì Æèõàðü åùå ðàç ùåäðî ïîäåëèëñÿ ñ õîçÿèíîì âîäîé, êîòîðàÿ â ýòèõ ìåñòàõ — ñòîèëà âñÿêîãî âèíà, ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿë ïîäîðîæíûå ïðèïàñû è âîîáùå ðàññòàëñÿ ñ Èàêîâîì â ñàìîì ëó÷øåì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, Èàêîâ ïîîáåùàë ïðèñìîòðåòü çà òàèíñòâåííûì âñàäíèêîì, áóäå îí ïîÿâèòñÿ â ñòàíîâèùå, è, â ñëó÷àå ÷åãî, íàïðàâèòü ïðåñëåäîâàòåëÿ ïî ëîæíîìó ïóòè.
Íåñìîòðÿ íà ìðà÷íûå âåùàíèÿ ïðîðîêà, âäâîåì èäòè áûëî âñå-òàêè âåñåëåå, òåì áîëåå ÷òî è äîðîãà ïîä íîãàìè îáíàðóæèëàñü âìåñòî íàäîåâøåãî ïåñêà è ìîðîêè, íåñìîòðÿ íà æàðó, áîëåå íå ïðèâÿçûâàëèñü: äîëæíî áûòü, Âîçîïèèë îòïóãèâàë èõ ñâîèìè ÷åðíûìè ñëîâàìè.
Âîçîïèèë áûë åùå íå ñòàð, îáîøåë âñå îêðåñòíûå ãîðîäà, ïåðåïðîáîâàë âñÿêèå ðåìåñëà, èç êîòîðûõ ñàìûì íåïûëüíûì ïðèçíàë ïðîðèöàòåëüñòâî. Óñïåë îí, ïî åãî ñëîâàì, äàæå ïîñëóæèòü â õàëäåéñêîì âîéñêå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå óñòàâ ýòîãî âîéñêà îí çíàë íàèçóñòü:
— …Ñòàòüÿ äåñÿòàÿ. Èñòèííî ãîâîðþ âàì: åæåëè ñàëàãà îáìàíåò äåäóøêó, äà ñíèäåò îí â ñîðòèð çëîâîííûé ñ åäèíîþ ðàçâå ùåòêîé çóáîâíîé è òàì, âî ìðàêå è òüìå êðîìåøíîé, ñóãóáî è òðåãóáî îïëà÷åò þíîñòü ñâîþ îêàÿííóþ!
Ñòàòüÿ îäèííàäöàòàÿ. Èñòèííî ãîâîðþ âàì: åæåëè ñàëàãà, ìó÷èìûé ãëàäîì, ïîæðåò äåäóøêèíó äîëþ ïàëüìîâîãî ìàñëà, äà îòäàñò îí ïîòîì òðèñòà øåñòüäåñÿò ïÿòü äîëåé ñâîèõ â òå÷åíèå ãîäà!
Ñòàòüÿ äâåíàäöàòàÿ. Ïàêè è ïàêè ãîâîðþ âàì, ïëåìÿ æàëêîå è ïðåçðåííîå, ñàëàæíåé çîâîìîå: ñêîðåå òèãð ïîäðóæèòñÿ ñ ÿãíåíêîì, íåæåëè äåäóøêà íàðå÷åò ñàëàãó ðàâíûì ñåáå.
Ñòàòüÿ òðèíàäöàòàÿ. Åæåëè ñàëàãà ïîëó÷èò â êàïòåðêå íîâûå ðåìåííûå ñàíäàëèè, äà ïðèíåñåò îí èõ äåäóøêå è ñ ïîêëîíîì ïîæåðòâóåò…
Æèõàðü ñëóøàë ñ âíèìàíèåì è ïîíèìàíèåì: âî âñåõ äðóæèíàõ, ÷òî â ñíåãàõ, ÷òî â ïóñòûíå, îäíè ïîðÿäêè.
— À äàëåêî ëè äî Âàâèëîíà? — ñïðîñèë îí íàêîíåö, õîòÿ âîïðîñ ýòîò ñëåäîâàëî áû çàäàòü åùå â÷åðà.
— Åñòü äâå äîðîãè, íà÷àëüíèê, — ñêàçàë ïðîðîê. — Îäíà äëèííàÿ, çàòî ïî÷òè áåçîïàñíàÿ — íó, ðàçâå ÷òî ðàçáîéíèêè êàêèå íàïàäóò, íî ìû æå íå êóïöû, âçÿòü ñ íàñ íå÷åãî. Äðóãàÿ — ìíîãî êîðî÷å, è ïðîõîäèò îíà êàê ðàç ïðîìåæäó Ñîäîìîì è Ãîìîðððþ, ãîðîäàìè-ïîáðàòèìàìè…
Æèõàðü êèâíóë. Îí ñíîâà âñïîìíèë ðàññêàç öàðÿ Ñîëîìîíà ïðî ýòè íåõîðîøèå ãîðîäà, âñïîìíèë è ïðè÷èíó èõ íåõîðîøåñòè…
— Ñëûõàë î òàêèõ, — ñêàçàë îí. — Èì çà áåçîáðàçíîå ïîâåäåíèå ñêîðî âîñïîñëåäóåò íàêàçàíèå. Íî ìû òèõî-òèõî ïðîñêîëüçíåì íî÷üþ, ÷òîáû øóìà è äðàêè íå óñòðàèâàòü…
— Íî÷üþ? — ïðåçðèòåëüíî óñòàâèëñÿ íà íåãî Âîçîïèèë. — Äà íî÷üþ òàì ñàìîå îïàñíîå âðåìÿ è åñòü!
— ×åãî æ îïàñíîãî? — óäèâèëñÿ Æèõàðü. — Îáûêíîâåííûå ïîõàáíèêè, à òàêèå â áîþ íå îïàñíû…
— Õà! — ñêàçàë ïðîðîê. — Ñìîòðèòå íà íåãî, ëþäè äîáðûå! Òàì, âèäèøü ëè, íå òîëüêî íðàâû — òàì è çàêîíû âñå ïðåâðàòíûå.
Æèõàðü ïîåæèëñÿ. Ñ íåêîòîðûõ ïîð îí ñòàë ïîáàèâàòüñÿ çàêîíîâ.
— È ÷òî çà çàêîíû òàêèå?
— Äà ïîõóæå, ÷åì ó öàðÿ Õàììóðàïè, íà÷àëüíèê, — ñêàçàë ïðîðîê. — Ãîðäûíÿ è ïîðî÷íîñòü îáèòàòåëåé ýòèõ ãîðîäîâ ïðîèñõîäÿò îò èçîáèëèÿ. Ñîáðàëèñü òàìîøíèå æèòåëè îäíàæäû è ðåøèëè: õëåá èäåò èç Ñîäîìà ñ Ãîìîððîþ, îòñþäà æå âûâîçÿòñÿ çîëîòî, ñåðåáðî, äðàãîöåííûå êàìíè è æåì÷óã. Äëÿ ÷åãî æå, ãîâîðÿò, ñ êàêîé ðàäîñòè íàì ïóñêàòü ñþäà ñòðàííèêîâ, îò êîòîðûõ îäèí òîëüêî óáûòîê? Âîñïðåòèì æå ïîñòîðîííèì âñòóïàòü â ïðåäåëû ãîðîäîâ íàøèõ! È âîñïðåòèëè. È ïðåäðåêàþ, â áóäóùåì òîæå âîçíèêíóò òàêèå ãîðîäà, è ïðîçîâóò èõ â íàðîäå «çàêðûòûìè ÿùèêàìè»… À çàêîíû òàì òàêîâû, íàïðèìåð: êòî èìååò âîëà, îáÿçàí ïàñòè îáùèííîå ñòàäî îäèí äåíü, à êòî íèêàêîãî ñêîòà íå èìååò — äâà äíÿ.
— Íó, áåäíÿêà âåçäå îáèæàþò, — ñêàçàë áîãàòûðü. — Íî íå ïî çàêîíó æå…
— Íàøåëñÿ óìíûé ïàðåíü è íà ýòîò çàêîí, — ïðîäîëæàë ïðîðîê. — Ïîñëàëè åãî ïàñòè ñòàäî. Òàê îí âçÿë íîæ è âåñü ñêîò ïåðåêîëîë, à ïîòîì çàÿâëÿåò ñóäüÿì: «Òîò, ó êîãî áûëà îäíà ñêîòèíà, ïîëó÷àåò øêóðó îäíîãî æèâîòíîãî, à òîò, êòî ñêîòèíû íå èìååò, ïîëó÷àåò äâå. Ýòî ïî âàøèì æå çàêîíàì ñëåäóåò». Íó, èì âîçðàçèòü áûëî íå÷åãî, òîëüêî ñ òîé ïîðû ÷óæàêàì îíè ñîâñåì íå äîâåðÿþò. Åñòü òàì è òàêîé çàêîí: êòî ïåðåõîäèò ðåêó ïî ìîñòó, òîò ïëàòèò ÷åòûðå ìîíåòû, à òîò, êòî âáðîä, — öåëûõ âîñåìü…
— Ñ ìåíÿ, ïîëîæèì, è ÷åòûðåõ íå ïîëó÷èøü, — ñêàçàë Æèõàðü. — Äà è êàêèå ó âàñ ðåêè? Ó íàñ áû îíè ðó÷åéêàìè ñ÷èòàëèñü. È òå, ãëÿæó, âñå ïåðåñîõëè…
— Íà íî÷ëåã òàì îñòàâàòüñÿ òîæå íå ñëåäóåò, — ñêàçàë Âîçîïèèë. — Íó äà òû íå ìàëåíüêèé, ñàì ïîíèìàåøü. Åñëè íå íàäðóãàþòñÿ, òî îáìàíóò íåïðåìåííî. Âîò îäèí ìîé çíàêîìûé êóïåö òóäà çàåõàë. Âñåãî äîáðà ó íåãî áûëî îñåë äà êîâåð. Êîâåð, ïðàâäà, äîðîãîé, âïîðó õîòÿ áû è öàðþ. Êóïåö âñå äåíüãè, ñ÷èòàé, â íåãî âëîæèë. Âàññàíñêèé êîâåð, çàãëÿäåíüå, çîëîòûì øíóðîì ïåðåâÿçàí.
È îñòàíîâèëñÿ-òî áåäîëàãà âðîäå ó çíàêîìîãî ÷åëîâåêà. Ïîãîñòèë, ñîáðàëñÿ äàëüøå â ïóòü. «Ãäå êîâåð?» — ñïðàøèâàåò ó õîçÿèíà. À òîò åìó: «Êîâåð? Êàêîé êîâåð? À, òåáå, íàâåðíîå, ïðèñíèëñÿ êîâåð… ßðêèé áûë êîâåð, ãîâîðèøü, âàññàíñêèé? È øíóð çîëîòîé òåáå ñíèëñÿ? Ýòî, ìèëûé ÷åëîâåê, ñîí õîðîøèé, ê äîáðó: øíóð îçíà÷àåò äîëãóþ è ñ÷àñòëèâóþ æèçíü, à ìíîãîöâåòüå êîâðà — öâåòóùèé ñàä, õîçÿèíîì êîòîðîãî òû âñêîðîñòè ñòàíåøü. Áîò êàêîé ñ÷àñòëèâûé ñîí ïðèñíèëñÿ òåáå ïîä ìîèì êðîâîì».
Íó, êóïåö è ïîòàùèë åãî ê çäåøíåìó ñóäüå. Ñóäüÿ âûñëóøàë îáå ñòîðîíû è ïîñòàíîâëÿåò:
«Òîò, êòî îêàçàë òåáå ñòîëü ðàäóøíûé ïðèåì, èçäàâíà èçâåñòåí ó íàñ êàê ïðåâîñõîäíûé òîëêîâàòåëü ñíîâ, è çà òîëêîâàíèå, äà åùå òàêîå áëàãîïðèÿòíîå, òû äîëæåí åìó óïëàòèòü ÷åòûðå ñåðåáðåíèêà — ýòî íå ñ÷èòàÿ ñúåäåííîãî-âûïèòîãî».
Êóïåö âèäèò, ÷òî ïðàâäû íå äîáèòüñÿ, ðåøèë ïîáûñòðåé óíåñòè íîãè. Ãëÿäèò — ó îñëà óõî îòðåçàíî. Îí îïÿòü ê ñóäüå — íàäååòñÿ õîòü ñêîëüêî-òî ïîëó÷èòü çà óùåðá. Íó ñóäüÿ è ïðèñóäèë õîçÿèíó-ãîñòåïðèèìöó äåðæàòü îñëà ó ñåáÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íîâîå óõî íå âûðàñòåò…
— Í-äà, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íî íàì-òî òåðÿòü íå÷åãî — íè îñëîâ, íè êîâðîâ…
— À õóæå âñåãî, — âçäîõíóë ïðîðîê, — òàì ïðèõîäèòñÿ íèùèì. Õëåáà òàêîìó íèêòî íå ïîäàñò, çàòî ïîäàþò ìîíåòû, è íà êàæäîé ìîíåòå ïîäàþùèé âûöàðàïûâàåò ñâîå èìÿ. Êîãäà íèùèé ïîìðåò ñ ãîëîäó, îíè ïîäîéäóò è äåíüãè ñâîè íàçàä ðàçáåðóò…
— Ðåøåíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Èäåì êîðîòêîé äîðîãîé. ×òî-òî äàâíî ÿ çà ñïðàâåäëèâîñòü íå ðàòîâàë, íåãîäÿåâ íå ëóïöåâàë…
— Äà ÷òî ìû ïðîòèâ äâóõ ãîðîäîâ, íà÷àëüíèê? — ñïðîñèë ïðîðîê è ïîñìîòðåë íà Æèõàðÿ ïå÷àëüíî-ïå÷àëüíî.
…Ìåðçîñòíûå ãîðîäêè ðàñïîëàãàëèñü íà äâóõ ïîëóêðóãëûõ õîëìàõ, è äîðîãà ïðîëåãàëà êàê ðàç ìåæäó íèìè. ×óòü â ñòîðîíå îò äîðîãè êóðèëñÿ äûìîê.
— Ýòî ïîä íèìè óãîëü ãîðèò, — îáúÿñíèë ïðîðîê. — Óãîëüíûé ïëàñò. Îíè åãî è ïîäîæãëè, ÷òîáû äàæå çèìîé áûëî òåïëî…
— Òàê ó âàñ è çèìû áûâàþò? — íå ïîâåðèë áîãàòûðü.
— Áåäíîìó âåçäå çèìà, íà÷àëüíèê, — ñêàçàë Âîçîïèèë.
Íåñìîòðÿ íà çëûå íðàâû, êàðàóëüíàÿ ñëóæáà çäåñü áûëà ïîñòàâëåíà êàê íàäî. Ïóòíèêîâ óæå æäàëè. Ñðàçó ïåðåä ãîðîäñêèìè âîðîòàìè.
— Ãîâîðèë ÿ òåáå, — çàíûë ïðîðîê. — Íå îòáèòüñÿ íàì, ñõâàòÿò è îïîçîðÿò òàê, ÷òî ëó÷øå ïîòîì ñîâñåì íå æèòü…
Æèõàðü ïîãëÿäåë íà ìåñòíîå îïîë÷åíèå è ðåøèë, ÷òî äà, ïîæàëóé, ïîãîðÿ÷èëñÿ.
Õîòü è ñèë âðîäå áû õâàòàåò, è Ñèìóëÿêð ïîä ðóêîé, íî îí — âåùü ñâîåíðàâíàÿ, ÷åì-òî ïðèêèíåòñÿ?
Îïîë÷åíöû ñîäîìñêèå îäåëèñü â òÿæåëûå ëàòû. Èç-ïîä øëåìîâ ïîáëåñêèâàëè íåòåðïåëèâûå ãëàçêè, îòòåíåííûå äëÿ êðàñîòû ñàæåé, ðóìÿíûå ùå÷êè, íåïðèëè÷íûå âîèíó, áûëè ãëàäêî âûáðèòû…
— Ê íàì, ê íàì, ïðîòèâíûå! — ïîñëûøàëèñü ãîëîñà.
Æèõàðü îñòàíîâèëñÿ è äîñòàë Ñèìóëÿêð. Òîò÷àñ ðóêà åãî ñîãíóëàñü ïîä íåîæèäàííîé òÿæåñòüþ: Óìíûé Ìå÷ ïðåâðàòèëñÿ â òîëñòóþ òðóáó ñ øåñòüþ äûðêàìè íà òîðöå. Ñêâîçü òðóáó áåæàëà ñòàëüíàÿ ëåíòà, ñíàðÿæåííàÿ êàê áû òîëñòûìè ìåäíûìè êîñòûëÿìè.
— Õîðîøàÿ äóáèíà… — ñ ñîìíåíèåì ñêàçàë ïðîðîê. È çàêðè÷àë: — Ãîðå âàì, ïëåìÿ ãîðäîå è æåñòîêîâûéíîå! Ãîðå âàì, ñòîÿùèì ïîä ñòðåëîé, èáî îáðóøèòñÿ ñòðåëà, è òîò, êòî ñòîÿë ïîä íåé, ïàäåò, à êòî íå ñòîÿë — ïðåáóäåò â öåëîñòè! Ãîðå âàì, íåîñòîðîæíî îáðàùàþùèìñÿ ñ ãàçîâûìè áàëëîíàìè, èáî íàñòàíåò äåíü, êîãäà ðàçîðâóòñÿ îíè è âàñ ðàçîðâóò ñ ñîáîþ! Ãîðå âàì, ïðåíåáðåãàþùèì ðåçèíîâîé îáóâüþ ïðè âûñîêîì íàïðÿæåíèè, èáî â ðóêå åãî ñâûøå òûñÿ÷è âîëüò!
Ïîêóäà Âîçîïèèë âûêðèêèâàë ñâîè ïðåäóïðåæäåíèÿ, Æèõàðü òîðîïëèâî ïðîáîâàë ðàçîáðàòüñÿ ñ íåâèäàííûì îðóæèåì. Ïîòîì âñå-òàêè íàøåë êðþ÷îê íàïîäîáèå àðáàëåòíîãî…
È åëå óäåðæàë òðóáó â ðóêàõ — îíà ñ îãðîìíîé ñèëîé çàäåðãàëàñü è çàìîòàëàñü â ðàçíûå ñòîðîíû. Óøè ñðàçó çàëîæèëî îò ãðîõîòà. Îïîë÷åíèå ñîäîìñêîå ðàçáåæàëîñü êòî êóäà, òåðÿÿ îðóæèå, à ãîðîäñêèå âîðîòà, îêîâàííûå ìåäüþ, ðàçíåñëî â ùåïêè.
— Âîò òàê-òî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Îòäàþ òåáå, õðàáðûé Âîçîïèèë, ýòè ãîðîäà íà òðè äíÿ íà ïîòîê è ðàçãðàáëåíèå — çà òî, ÷òî íå óáåæàë â îïàñíûé ÷àñ.
Ïðîðîê ïðî÷èùàë óøè ïàëüöàìè, íàäåÿñü âûêîâûðÿòü íàñòðÿâøèé òàì ãðîõîò.
— Òóò, íà÷àëüíèê, — ñêàçàë îí, — è äåñÿòåðûõ ïðàâåäíèêîâ íà äâà ãîðîäà íå íàéäåøü. Íî îäèí íàäåæíûé ìóæèê âñå-òàêè åñòü — ñòàðûé Ëîò. Äî÷êè ó íåãî — àõ! Îäèí öèìåñ! Òîñêóþò äåâêè — æåíèõîâ æå òóò íå âîäèòñÿ…
Æèõàðü, ïðàâäà, íà ýòîò ñ÷åò íå áîëüíî ãîëîäàë — íî÷üþ åãî â øàòðå íàâåùàëè äâå-òðè ñëóæàíêè Èàêîâëåâû, — íî âñå-òàêè íå óäåðæàëñÿ.
Äà è Ñèìóëÿêð ñíîâà ñòàë äåðåâÿííûì äåòñêèì ìå÷îì â çíàê òîãî, ÷òî îïàñíîñòü ìèíîâàëà.
— Äîáðî, âåäè ê ñâîåìó Ëîòó, — ñêàçàë îí.
…Óòðîì Æèõàðü íàïîëíèë ñâåæåé îçåðíîé âîäîé äàâíî âûñîõøèé áàññåéí âî äâîðå ó ñòàðîãî Ëîòà, è òåïåðü îíè ñ ïðîðîêîì áëàæåííî îòìîêàëè îò äîðîæíîé ïûëè, ïîêóäà Ëîòîâû äî÷êè òåðëè èì ïÿòêè ïåìçîé.
Ñàì Ëîò ñèäåë íà êðàþ áàññåéíà ñ îáíàæåííûì ìå÷îì — òî ëè ïîêîé ãîñòåé îõðàíÿë, òî ëè äî÷åê çàïîçäàëî ñòåðåã…
— ß ïîñëàë æåíó ïî ñîñåäÿì, — ñêàçàë ñòàðèê. — Äóìàþ, âû â÷åðà òàê è ëåãëè ñïàòü ãîëîäíûìè…
— Äà íåò, áëàãîäàðñòâóþ, — âåæëèâî ñêàçàë Æèõàðü.
— Íå îïîìíèëèñü áû çäåøíèå îò ñòðàõó, — çàìåòèë ïðîðîê è ïîäíûðíóë ïîä îäíó èç äî÷åðåé Ëîòîâûõ.
— Íåò, — ñêàçàë ñòàðèê. — Îíè ïðèíèìàþò âàñ çà àíãåëîâ, äà è ÿ, ïðèçíàòüñÿ, ïðèíèìàþ âàñ çà àíãåëîâ. Òåïåðü ó ìåíÿ áóäóò âíóêè èëè âíó÷êè…
— Íå áåç ýòîãî, — ñîãëàñèëñÿ Æèõàðü. — À òî ó âàñ òóò äåòåé âîâñå íå âèäíî…
— Íà ñîñåäíåé êðûøå ñâîëî÷ü êàêàÿ-òî ëåæèò — ïîäãëÿäûâàåò, — ñêàçàë ïðîðîê.
 âîðîòà êòî-òî íåãðîìêî ïîñòó÷àë — ëó÷øå ñêàçàòü, ïîñêðåáñÿ.
— Ýòî ñóäüÿ, — óñìåõíóëñÿ Ëîò. — Èçâèíÿòüñÿ ïðèøåë. Ñóäüÿ Øàêðóðàé.
— Ïóñòü èçâèíÿåòñÿ, — ðàçðåøèë Æèõàðü. Ñóäüÿ Øàêðóðàé îêàçàëñÿ íåîæèäàííî òîùèì, à ðóìÿíûå ùåêè äåëàëè åãî ïîõîæèì íà áîëüíîãî ãîðÿ÷êîé.
— Ñìèëóéòåñü, ïîñëàííèêè Íåáà, — ñêàçàë ñóäüÿ. — Ìû âåëè ñåáÿ íåðàçóìíî… Íàøè çàêîíû íåñîâåðøåííû… Íàøè íðàâû äîñòîéíû ñîæàëåíèÿ… Íî ó íàñ óæå ìíîãî ëåò íå áûëî äîáðîãî ïðèìåðà, âîò âàñ è ïîñëàëè íàì íà âðàçóìëåíèå…
Ãîâîðèòü îí ãîâîðèë, à ñàì áî÷êîì-áî÷êîì ïîäáèðàëñÿ ê ñòàðèêó, ó íîã êîòîðîãî ëåæàëà îäåæäà ãåðîåâ.
— Ýé, ýé! — çàîðàë Æèõàðü.
Íî áûëî óæå ïîçäíî: òîùèé ïîäëåö ñõâàòèë ïëàòîê êíÿæíû Êàðèíû è óñòðåìèëñÿ ê âûõîäó. ßñíî: ïîäãëÿäåë åãî âîäîíîñíûå ñâîéñòâà, à äîðîæå âîäû çäåñü âåäü íè÷åãî íåòó…
Æèõàðü, êàê áûë, âûñêî÷èë èç âîäû. Îäíà êîæàíàÿ ëàäàíêà ñ îáåðåãàìè è äîðîæíîé ìåëî÷üþ áîëòàëàñü íà øåå.
— Âîçüìè îäåæäó, — êðèêíóë îí ïðîðîêó, íå îáîðà÷èâàÿñü. — Äà äåðåâÿøêó ýòó áåðåãè ïóùå ãëàçà…
È ãîëÿêîì ïîáåæàë ïî óëèöàì ñîäîìñêèì. Æèòåëè âûãëÿäûâàëè èç-çà ãëèíîáèòíûõ ñòåí ñ áîëüøèì èíòåðåñîì. Âîð-ñóäüÿ íåññÿ äëèííûìè, íå ïî âîçðàñòó, ïðûæêàìè.
— Ñòîé, ñêîòèíà! — êðè÷àë Æèõàðü. — Ñèëüíî áèòü íå áóäó, òîëüêî îòäàé ïëàòîê!
Ñóäüÿ äîáåæàë äî ÿìû, îòêóäà ñòðóèëñÿ äûì, è çàìåòàëñÿ íà åå êðàþ.
— Áåðåãèñü, íà÷àëüíèê! — äîíåññÿ âîïëü Âîçîïèèëà.
Ñîäîìëÿíå âñå-òàêè îïîìíèëèñü, ðåøèëèñü ïîäíÿòüñÿ íà ãîëîãî è áåçîðóæíîãî — ïîòèõîíüêó ñòàëè âûëåçàòü èç äîìîâ, ðàçìàõèâàòü êîïüÿìè, ïîòðÿñàòü ìå÷àìè.
Ñóäüÿ Øàêðóðàé, âèäÿ ïîääåðæêó, ãëóìëèâî çàïëÿñàë íà êðàþ ÿìû, ïîìàõèâàÿ ïëàòêîì. Æèõàðü íå çíàë, ÷òî è äåëàòü — òî ëè äîñòàâàòü ïðîêëÿòîãî ñóäüþ, òî ëè äîæèäàòüñÿ ïðîðîêà ñ ìå÷îì-ðàçóìíèêîì. Âîò, áëèí ïîìèíàëüíûé, èçìåíèë êíÿæíå — è âðàç åå ïîäàðêà ëèøèëñÿ…
Òóò â âîçäóõå ðàçäàëñÿ êàêîé-òî î÷åíü çíàêîìûé ñâèñò. Ñòðåëà ïîïàëà ñóäüå Øàêðóðàþ â ïðàâûé ãëàç, îí êîðîòêî âÿêíóë, çàøàòàëñÿ è ðóõíóë â äûìÿùóþñÿ ÿìó.
— ×òî çà äåëà? — îãëÿíóëñÿ Æèõàðü. Ñçàäè íèêîãî, êðîìå ïðîðîêà, íå áûëî — ñîäîìëÿíå ñíîâà ïîïðÿòàëèñü ïî äîìàì, äà è íå ñòðåëÿþò çäåøíèå ëóêè òàê äàëåêî è ñèëüíî…
— Áåæèì, íà÷àëüíèê! — êðè÷àë ïðîðîê. — Áåæèì, à òî ñåé÷àñ òàêîå íà÷íåòñÿ!
Æèõàðü òóò ñîîáðàçèë, ÷òî îáû÷íî áûâàåò îò ñòîëêíîâåíèÿ âîäû ñ îãíåì, íî óáåæàòü óæå íèêóäà íå óñïåë.
Çåìëÿ ïîä íèì âçäûáèëàñü, çàðåâåëà, óäàðèëè òûñÿ÷è ãðîìîâ, è ðàñêàëåííàÿ ìîãó÷àÿ ëàäîíü ïîäíÿëà áîãàòûðÿ âûñîêî íàä çåìëåé è ïîíåñëà êóäà-òî…
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
Áîã — ÷åëîâåê ìóäðûé. Îí íàñ ñóäèò è ïàñåò, Èç-çà íåãî ìû ïà÷êàåìñÿ â ãðÿçíîì àäó,  ýòîé çëîâîííîé ÿìå, îòêóäà íåëüçÿ óéòè.×åñòíî ãîâîðÿ, íà÷àëè ñòðîèòü Áîëüøîé Çèêêóðàò â Âàâèëîíå óæå äîâîëüíî äàâíî. Åùå ïðè öàðå Óð-Íèí-Íãèðñó. Ïîòîì åãî ñìåíÿëè íà òðîíå ãîñóäàðè Íàáó-ìóêèí-àïëè, Íàáó-ìóêèí-çåðè, Íàáó-íàäèí-çåðè, Íàáó-øóì-èøêóí, äâîå Íàáó-øóì-óêèíîâ, Íàáó-øóìó-ëèáóð…
Êîíå÷íî, çàïîìíèòü òàêèå èìåíà ïðîñòîìó âàâèëîíñêîìó ÷åëîâåêó áûëî íå ïîä ñèëó, è âñåõ ñâîèõ ïðàâèòåëåé âàâèëîíÿíå äëÿ êðàòêîñòè èìåíîâàëè Âàâèëàìè: Âàâèëà Âîèíñòâåííûé, Âàâèëà Êðàñíîå Ñîëíûøêî, Âàâèëà Áîëüøîå Ãíåçäî, Âàâèëà Ãîðäûé, Âàâèëà Òåìíèëà, Âàâèëà Áåññìûñëåííûé, Âàâèëà Ãðîçíûé, Âàâèëà Äàâèëà, Âàâèëà Ðîäíîãî Îòöà Óáèëà…
Ïðîçâèùà Âàâèë ìåíÿëèñü, à æèçíü îñòàâàëàñü ïðåæíåé, è áàøíÿ ðîñëà äà ðîñëà ñåáå ïîòèõîíüêó íà ðàäîñòü æðåöàì è â äîñàäó ëþäÿì — èì, íåïîíÿòëèâûì, êàê âñåãäà, êàçàëîñü, ÷òî äåíüãè, äåðåâî, êàìåíü è êèðïè÷ ìîæíî áûëî áû ïîòðàòèòü ñ áîëüøåþ ïîëüçîé.
Íî íàðîä â Âàâèëîíå, êàê è âåçäå, íå ïîíèìàë ñâîåãî ñ÷àñòüÿ.
Íûíåøíåãî öàðÿ çâàëè áåç âûêðóòàñîâ — Íèìðîä, íî è åìó áûëî äàäåíî ïðîçâèùå — Âàâèëà Îõîòíèê, ïîòîìó ÷òî ïóùå âñÿêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ äåë öàðü ëþáèë ïîåõàòü â ïîëå äà ïîñòðåëÿòü íåìíîæå÷êî ëüâîâ èëè äðóãèõ êàêèõ æèâîòíûõ.
Íå ñêàçàòü, ÷òîáû Âàâèëà Îõîòíèê áûë óäà÷ëèâ; íå ñêàçàòü òàêæå, ÷òîáû áûë îí îñîáåííî õðàáð.
Ïðîñòî îäíàæäû, óíàñëåäîâàâ òðîí, îí, êàê è åãî ïðåäøåñòâåííèêè, ïîëåç â öàðñêèå êëàäîâûå ïîãëÿäåòü, íå îñòàëîñü ëè òàì ÷åãî õîðîøåãî. Íî â âàâèëîíñêîé êàçíå, íåñìîòðÿ íà èñêëþ÷èòåëüíî ñòðîãèé ñáîð íàëîãîâ, çîëîòî è äðàãîöåííîñòè íå çàäåðæèâàëèñü.
Æðåöû ìíîãî÷èñëåííûõ âàâèëîíñêèõ áîãîâ òåðïåëèâî îáúÿñíÿëè î÷åðåäíîìó ìîëîäîìó ãîñóäàðþ, ÷òî õðàìû íóæäàþòñÿ â ðåìîíòå, ÷òî áîãîâ íàäîáíî ÷òèòü âñå íîâûìè è íîâûìè èçîáðàæåíèÿìè, ÷òî Áîëüøîé Çèêêóðàò äîëæåí ðàñòè è ðàñòè, à âîò êîãäà îí äîñòèãíåò õîòÿ áû Ïåðâîãî Íåáà, îäíîãî èç Ñåìè, — òîãäà ìîæíî áóäåò è ïîøàáàøèòü, ïîñêîëüêó ñ íåáåñ òîò÷àñ æå ïðîëüþòñÿ âñÿ÷åñêèå áëàãà, ëþäè æå ñòàíóò ïðèðàâíåíû ê áîãàì è ñíàáæåíû ñîîòâåòñòâóþùèìè ãëèíÿíûìè òàáëè÷êàìè, óäîñòîâåðÿþùèìè ýòî ðàâåíñòâî.
 îäíîì èç ñàìûõ äðÿõëûõ ñóíäóêîâ (äàæå êëþ÷ îò çàìêà íå ïðèøëîñü èñêàòü, ñóíäóê ñàì ðàññûïàëñÿ) ìîëîäîé Íèìðîä îòûñêàë ñòàðèííûé îõîòíè÷èé íàðÿä èç ÷åëîâå÷åñêîé êîæè.
Êîæà ýòà, ïî ñëóõàì, ïðèíàäëåæàëà ñàìîìó ïåðâîìó ÷åëîâåêó íà ñâåòå. Êîíå÷íî, ó äàëåêîãî ïëåìåíè àäàìû÷åé íàñ÷åò ïåðâîãî ÷åëîâåêà áûëè ñâîè ìíåíèÿ, íî ê íèì, çà äàëüíîñòüþ, â Âàâèëîíå íèêòî íå ïðèñëóøèâàëñÿ.
Ïåðâûé æå ÷åëîâåê, êàê èçâåñòíî, æèë â ìèðå ñî âñåìè æèâîòíûìè — ñàì èõ íå áîÿëñÿ, è îíè åãî íå áîÿëèñü. Ïîýòîìó âòîðîé ÷åëîâåê — òîò ñàìûé, ÷òî óáèë íè çà ÷òî ðîäíîãî áðàòà è ïîëó÷èë çà ýòî êëåéìî âî âåñü ëîá, — äîæäàëñÿ ïàïàøèíîé ñìåðòè, îáîäðàë ïîêîéíèêà è ïîøèë ñåáå ýòîò ñàìûé îõîòíè÷èé íàðÿä.
Îõîòíèêà â òàêîì íàðÿäå çâåðè è ïòèöû ïðîäîëæàëè ïðèíèìàòü çà ñâîåãî, ñìåëî ïîäõîäèëè ê íåìó è äàæå ëàñòèëèñü. Èõ ìîæíî áûëî òåïåðü ñâîáîäíî êîëîòü, ðåçàòü è äàæå äóøèòü ãîëûìè ðóêàìè.
Îäåæäû ýòè ñ÷èòàëèñü óòåðÿííûìè âî âðåìÿ ïîòîïà, êîòîðûé áûë õóæå äâóõ ïîæàðîâ è äàæå îäíîãî ïåðååçäà. Òîëüêî Íèìðîäó è ïîñ÷àñòëèâèëîñü èõ íàéòè.
Ìîëîäîé öàðü íåìåäëåííî è ñ óäîâîëüñòâèåì çàáðîñèë ãîñóäàðñòâåííûå äåëà (÷òî ïðèøëîñü æðåöàì âåñüìà ïî íðàâó) è ñòàë öåëûå äíè è íåäåëè ïðîâîäèòü íà îõîòå â îáùåñòâå òàêèõ æå ìîëîäûõ áåçäåëüíèêîâ.
Íàñòîÿùèå îõîòíèêè, æèâøèå ýòèì ðåìåñëîì è ïîêðûòûå ìíîãî÷èñëåííûìè øðàìàìè îò çóáîâ, ðîãîâ è êîãòåé, âîð÷àëè è íåãîäîâàëè. Ãîâîðèëè, ÷òî íèêàêàÿ ýòî íå îõîòà, à ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ñêîòîáîéíÿ, ÷òî ó çâåðÿ äîëæíû áûòü ðàâíûå ïðàâà ñ äîáûò÷èêîì. Âàâèëà Îõîòíèê èõ, êîíå÷íî, íå ñëóøàë è âñåõ ïðîãíàë ñ î÷åé ñâîèõ, ÷òîáû íå ïîðòèëè íàñòðîåíèÿ áåññìûñëåííûìè ïðè÷èòàíèÿìè.
Ëüâîâ öàðü ñ÷èòàë äþæèíàìè, äèêèõ áûêîâ — äþæèíàìè äþæèí, à íà âñÿêèõ òàì ñåðí, êîñóëü è ïòèö äàæå ÷èñåë íå õâàòàëî — ýòî â ãðàìîòíîì-òî Âàâèëîíå!
À åæåëè íèêàêîé äîáû÷è íå ïîïàäàëîñü, öàðü íå áðåçãîâàë è äîìàøíåé ñêîòèíîé, è ãîðå áûëî òîìó ïàñòóõó, êîòîðûé ïîäâåðíóëñÿ âåíöåíîñíîìó ïðîìûñëèòåëþ. Ñ äåñÿòè øàãîâ Íèìðîä ïðîìàõèâàëñÿ íå÷àñòî.
Âîò è â ýòîò äåíü Âàâèëà Îõîòíèê âûåõàë â ïîëå, ñîïðîâîæäàåìûé äåñÿòêîì áîåâûõ êîëåñíèö. Öàðþ äîëîæèëè, ÷òî â îêðåñòíîñòÿõ ãîðîäà ïîÿâèëñÿ ëåâ, à ëüâû åãî ñòàðàíèÿìè ñòàëè óæå ðåäêîñòüþ.
Íèìðîä âëàñòíûì äâèæåíèåì ðóêè îòîñëàë ñïóòíèêîâ ïîäàëüøå îò ñåáÿ è îñòàëñÿ îäèí ïîäæèäàòü, ïîêà äîâåð÷èâûé õèùíèê ïîäîéäåò ïîáëèæå.
 ýòî âðåìÿ äàëåêî çà õîëìàìè ÷òî-òî ãðîõíóëî òàê, ÷òî çåìëÿ çàòðÿñëàñü è çàãóäåëà. Ëåâ èñïóãàííî ïîäæàë õâîñò è ïîì÷àëñÿ â ñòîðîíó áëèæàéøèõ ãîð, ïîêðûòûõ ëåñîì. Âàâèëà Îõîòíèê â ãíåâå îãëÿíóëñÿ íà ñïóòíèêîâ, ñëîâíî ïîäîçðåâàë, ÷òî êòî-òî èç íèõ ïîäñòðîèë åìó òàêóþ êàâåðçó. Íî öàðñêèå åãåðÿ è äîåçæà÷èå âîâñå íå ãëÿäåëè íà ñâîåãî âëàäûêó, à ïðåñòóïíî ïÿëèëèñü êóäà-òî â íåáî.
Ïîäìàíèòü è ïîäñòðåëèòü õîòÿ áû äèêîãî ãóñÿ — âñå-òàêè ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî, ïîýòîìó Íèìðîä òîæå óñòàâèëñÿ â íåáî, çàïðîêèíóâ ãîëîâó òàê, ÷òî îõîòíè÷üÿ øàïêà ñâàëèëàñü.
Ïî íåáó ëåòåë ãîëûé ÷åëîâåê. Áûëî ïîíÿòíî, ÷òî ýòî íå äåìîí, ïîñêîëüêó äàæå âàâèëîíñêèå äåìîíû áåç êðûëüåâ ëåòàòü íå ìîãóò.  ïîëåòå ÷åëîâåê âûêðèêèâàë íåçíàêîìûå, íî, íåñîìíåííî, îñêîðáèòåëüíûå ñëîâà.
Ñêîëüêî íè ëåòè áåç êðûëüåâ, à ãäå-òî ïðèäåòñÿ ðàíî èëè ïîçäíî óïàñòü. Îáíàæåííûé ëåòóí óïàë íè ðàíî íè ïîçäíî, à â ñàìûé ðàç — ïðÿìî íà Âàâèëó Îõîòíèêà. Òîò, ðàçèíóâ öàðñêèé ðîò, äàæå íå óäîñóæèëñÿ ïîñòîðîíèòüñÿ.
Êîãäà ãîñóäàðåâà îõîòà íàêîíåö äîãàäàëàñü ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîâåðæåííîìó âëàäûêå, òî óâèäåëà, ÷òî áåäíûé Íèìðîä ïî êîëåíè âáèëñÿ â çåìëþ. Ëåòóí âàëÿëñÿ ðÿäîì, âñå åùå äåëàÿ ñóäîðîæíûå äâèæåíèÿ ðóêàìè.
Öàðÿ áûñòðî îòêîïàëè, íåâåæëèâî óäèâëÿÿñü âñëóõ, ÷òî îí îñòàëñÿ æèâ ïîñëå òàêîãî óäàðà. Ïðèäâîðíûé ëåêàðü îùóïàë òåëî âëàñòåëèíà è îáúÿâèë, ÷òî âñå êîñòè, êàê íè ñòðàííî, öåëû è äàæå øåÿ íå ñëîìàíà. Âñå õîðîì âîçíåñëè õâàëó áîãàì, ïîñêîëüêó ñëåäóþùèé öàðü ìîã îêàçàòüñÿ âîâñå íå ðàñïîëîæåííûì ê òàêîìó áëàãîðîäíîìó çàíÿòèþ, êàê îõîòà.
Âàâèëó Îõîòíèêà ëàñêîâî ïîáèëè ïî ùåêàì, ïðèâîäÿ â ÷óâñòâî. Íèìðîä îòêðûë ìóòíûå ãëàçà è ãðîìêî çàìû÷àë. Ïîòîì âñêî÷èë, ñîðâàë ñ ñåáÿ âñþ îäåæäó, âñòàë íà ÷åòâåðåíüêè è íà÷àë õîäèòü ïî ëóãó, õâàòàÿ çóáàìè òðàâó.
Ïðåñòóïíîìó ëåòóíó, êîíå÷íî, îòðóáèëè áû òóò æå ãîëîâó, äà çàìåòèëè íà ãðóäè åãî ñâÿùåííóþ òàòóèðîâêó: áîãè Ìàðäóê è Íåðãàë ãëÿäåëè äðóã íà äðóãà â áåçìîëâíîì ïîåäèíêå. Ëåòóíà, íå ïðèâîäÿ â ñîçíàíèå, ñêðóòèëè ðåìíÿìè. Ïîòîì, ïîêîëåáàâøèñü, ñêðóòèëè è öàðÿ. È, ñåòóÿ íà ñòðàííóþ âîëþ áîãîâ, ïîâåçëè â Âàâèëîí — îäíîãî âî äâîðåö, äðóãîãî â òåìíèöó.
…— Îáðàòèòå âíèìàíèå, äîðîãîé ñýð Ëþ, íà ãðóäü íàøåãî íîâîãî òîâàðèùà ïî íåñ÷àñòüþ. Íå êàæåòñÿ ëè âàì ýòîò ðèñóíîê çíàêîìûì?
— Êàæåòñÿ, óâàæàåìûé. Èìåííî òàêèì áûë óêðàøåí íàø îòñóòñòâóþùèé ïîáðàòèì Íè Çî, êîãäà ÿ âñòðåòèë âàñ íà âûõîäå èç òîãî ñòðàøíîãî óùåëüÿ. Èçîáðàæåíèå íàíåñëà òà æå íåèñêóøåííàÿ ðóêà. Âîçìîæíî, ýòîò ìîëîäîé ñòóäåíò ïîáûâàë òàì æå, õîòÿ âñå ýòî âûãëÿäèò î÷åíü è î÷åíü ñòðàííî…
— Î, åñëè áû ýòî îêàçàëñÿ äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíåéøèé ñýð Íüþçîð! Îí, íåñîìíåííî, èçûñêàë áû ñïîñîá ïîêèíóòü ýòî ïå÷àëüíîå óçèëèùå, êóäà ìû óãîäèëè ñòîëü íåîñìîòðèòåëüíî.
— Êàê ãîâîðèòñÿ, ðàçáèâ äðàãîöåííóþ âàçó ýïîõè Áèíü, íàïðàñíî áóäåøü ðàçûñêèâàòü åå â ýïîõó Ìÿî. ×åëîâåê ýòîò, íåñîìíåííî, íàðóøàåò ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âðåìåí…
Æèõàðü óæå ïðèøåë â ñåáÿ è, ñëûøà çíàêîìûå ãîëîñà, áîÿëñÿ îòêðûòü ãëàçà, ÷òîáû âñå ýòî íå îêàçàëîñü ñíîì. Ïîòîì ìàëåíüêèå ñóõèå ðóêè Áåäíîãî Ìîíàõà íàæàëè åìó íà âèñêè, è â ãîëîâå îêîí÷àòåëüíî ïðîÿñíèëîñü.
Ñíà÷àëà îí óâèäåë ñûðîé íèçêèé êàìåííûé ïîòîëîê, îçàðåííûé ñëàáåíüêèì ðàññåÿííûì ñâåòîì, ïîòîì ñèíèé øåëêîâûé ðóêàâ ñ ÷åðíûì îòâîðîòîì. Æåëòàÿ ðóêà äåðæàëà ãðóáóþ êàìåííóþ ÷àøêó.
— Âûïåéòå, óâàæàåìûé íåçíàêîìåö, ÷òîáû ïåðåñòàòü ñòðàíñòâîâàòü çà ïðåäåëàìè ÷åëîâå÷åñêîãî…
Ïèòüå áûëî ãîðüêèì, êàê è ïîëàãàåòñÿ ëåêàðñòâó. Áîãàòûðü âûïèë, ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ.
Êîðîëü ßð-Òóð êàçàëñÿ ïîñòàðåâøèì ëåò íà äåñÿòü — òî ëè çäåñü óæå óñïåë íàñòðàäàòüñÿ, òî ëè ýòî âëàñòü òàê áûñòðî ñòàðèò ÷åëîâåêà. À Ëþ Ñåäüìîé, ïîäîáíî âñÿêîìó àñêåòó, ïðåáûâàë â òîé æå íåîïðåäåëåííîé ïîðå âîçðàñòà.
— Áðàòöû, — ñêàçàë Æèõàðü è çàïëàêàë. — Áðàòöû ìîè äîðîãèå, êàê âû-òî çäåñü î÷óòèëèñü?
Ïîáðàòèìû ïåðåãëÿíóëèñü. Áåäíûé Ìîíàõ ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Âñå óçíèêè, íåñîìíåííî, áðàòüÿ, ñýð íåçíàêîìåö, — îñòîðîæíî ñêàçàë ßð-Òóð. — Íî äëÿ íà÷àëà íåïëîõî áû óçíàòü, êòî âû è îòêóäà. Ìû âåäü çäåñü, ìîæíî ñêàçàòü, õîçÿåâà, ñòàðîæèëû, ïîýòîìó èìåííî âàì íàäëåæèò ïðåäñòàâëÿòüñÿ ïåðâîìó…
— Äà Æèõàðü, Æèõàðü ÿ! Íåóæåëè íå óçíàåòå? Âàø ïîáðàòèì Æèõàðü èç Ìíîãîáîðüÿ! Çà Ïîëóäåííîé Ðîñîé âìåñòå õîäèëè, Ìèðîåäà ïîñðàìëÿëè…
Êîðîëü è ìîíàõ âçäîõíóëè õîðîì.
— Âû ñîâåðøåííî ïðàâû, ñýð Äæèõàð, — ìÿãêî ñêàçàë ßð-Òóð. —  Ìíîãîáîðüå ó íàñ äåéñòâèòåëüíî åñòü ïîáðàòèì, îòâàæíåéøèé è óäèâëåíèÿ äîñòîéíûé ñýð Íüþçîð, íî ó âàñ ñ íèì íåò íè÷åãî îáùåãî, êðîìå ðàçâå ÷òî ýòèõ èçîáðàæåíèé íà òåëå…
— Ìîëîäûå ëþäè âñåãäà ïîäðàæàþò ìåñòíûì ãåðîÿì, — ñêàçàë Ëþ Ñåäüìîé. — Íåìóäðåíî, ÷òî þíûå ìíîãîáîðöû óêðàøàþò ñåáÿ ïîäîáíûìè ðèñóíêàìè â ÷åñòü ãîñïîäèíà Íè Çî. ×òî æ, ýòî äîñòîéíûé ïðèìåð… Êàê ïîæèâàåò âàø óâàæàåìûé êóìèð?
— Íåâçîð — ñâîëî÷ü êàáàöêàÿ! — çàêðè÷àë Æèõàðü. — Îí ìîþ ñëàâó ïðèñâîèë, âîò âû ìåíÿ è íå óçíàåòå…
Êîðîëü ßð-Òóð íàõìóðèëñÿ òàê ãðîçíî, ÷òî ñòàë ñîâåðøåííî íå ïîõîæ íà ïðåæíåãî Ïðèíöà.
— Òîëüêî âàøå áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå, ñýð, — ïðîöåäèë îí, — ìåøàåò ìíå âûçâàòü âàñ íà ïîåäèíîê çà îñêîðáëåíèå íàøåãî äðóãà è áðàòà. Äà, â íåì åñòü íåêîòîðàÿ ñëàáîñòü ê âèíó, íî íå âàì åãî îñóæäàòü. ß óæå íå ãîâîðþ î òîì, ÷òî ïðèñâîèòü ÷óæóþ ñëàâó íåâîçìîæíî…
— Âîçìîæíî, åùå êàê âîçìîæíî, — ñêàçàë áîãàòûðü, ñòó÷à çóáàìè îò õîëîäà. — À ñ òîáîé ìû óæå äðàëèñü ó Ìîñòà Äâóõ Òîâàðèùåé…
ßð-Òóð óñìåõíóëñÿ.
— ß âèæó, ñýð Íüþçîð äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî ðàññêàçûâàë çåìëÿêàì î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ… Êðîìå òîãî, ÿ ñëûøàë, ïîÿâèëàñü äàæå êíèãà, ñî÷èíåííàÿ ýòèì… êàê åãî… Âïðî÷åì, áëàãîðîäíîìó âîèòåëþ íè ê ÷åìó çàïîìèíàòü èìåíà âñÿêèõ òàì ñî÷èíèòåëåé. Âû ðàçóìååòå ãðàìîòå èëè ýòó êíèãó ÷èòàëà âàì íà íî÷ü âàøà áàáóøêà?
— Ñàì òû… áàáóøêà… — ñêàçàë Æèõàðü è îòâåðíóëñÿ ê ñòåíå. Äîðîãî îáõîäèëñÿ åìó êàáàöêèé çàåì, îõ äîðîãî!
— Âèäèìî, îçíà÷åííàÿ êíèãà íàñòîëüêî ïîòðÿñëà ñëàáûé ðàçóì íàøåãî ìîëîäîãî ñîóçíèêà, ÷òî îí ñòàë îòîæäåñòâëÿòü ñåáÿ ñ åå ãåðîåì, — çàñòóïèëñÿ çà Æèõàðÿ Áåäíûé Ìîíàõ.
Îò òàêîãî çàñòóïíè÷åñòâà ñòàëî åùå òîøíåå.
— À ìîæåò áûòü, ïåðåä íàìè âñåãî ëèøü ëèñ-îáîðîòåíü? — âñëóõ ðàññóæäàë Ëþ Ñåäüìîé. — Õîòÿ íåò, ëèñ ïðèíÿë áû êàê ðàç çíàêîìûé íàì îáëèê… È íà ïîäñàäíîãî îí òîæå íå ïîõîæ…
— Äîðîãîé ñýð Ëþ, — ñêàçàë ßð-Òóð. — Îáà ìû ñ âàìè, êàê íè ïðèñêîðáíî, ãîðîäèì âçäîð. Âåäü êàêèì-òî îáðàçîì ýòîò ÷åëîâåê, íåñîìíåííî çíàêîìûé ëè÷íî èëè ïî êíèãå ñ ñýðîì Íüþçîðîì, ïîïàë âî Âðåìÿ Îíî? Èçâîëüòå îáúÿñíèòüñÿ, ñýð Òåìíèëà, è òîãäà, ìîæåò ñòàòüñÿ, ÿ ïåðåìåíþ ñâîå íåâûñîêîå ìíåíèå êàñàòåëüíî âàøåé îñîáû.
Ïåðåä Æèõàðåì çàìàÿ÷èëà íàäåæäà — ïðàâäà, ñëàáåíüêàÿ è äðîæàùàÿ, êàê îãîíåê â áóìàæíîì ôîíàðèêå, îñâåùàâøåì ïîäçåìåëüå.
— Äà ÷åãî îáúÿñíÿòüñÿ? — ñêàçàë îí. — Êàê è â ïðîøëûé ðàç ìåíÿ ïîñëàë ñòàðûé Áåëîìîð — ðàçîáðàòüñÿ ñ Âàâèëîíñêîé áàøíåé… È íàó÷èë âñåìó, ÷òî ïîëàãàåòñÿ… Äà âû ïîñëóøàéòå ñ ñàìîãî íà÷àëà!
— Íó-íó, — ñêàçàë êîðîëü. — Òþðåìíûå äíè è íî÷è äëèííû, à òþðåìíûå áàéêè êîðîòêè. Âðåìåíè ó íàñ ïðåäîñòàòî÷íî — ëèáî, íàîáîðîò, î÷åíü ìàëî.
È Æèõàðü íà÷àë ðàññêàçûâàòü ñ ñàìîãî íà÷àëà, òî åñòü ñ âîçâðàùåíèÿ. Êîðîëü ïðè óïîìèíàíèè ÷åðíîãî ñýðà Ìîðäðåäà âïàë â óãðþìîñòü è ñëóøàë ìîë÷à, à Ëþ Ñåäüìîé, íàïðîòèâ, êàê îïûòíûé äîçíàâàòåëü, òî è äåëî çàäàâàë êàê áû ñëó÷àéíûå âîïðîñû, íîðîâÿ ïîäëîâèòü ðàññêàç÷èêà íà êàêîì-íèáóäü ïðîòèâîðå÷èè.
— Ëîæü è êëåâåòà, — çàêëþ÷èë ßð-Òóð. — ×òîáû áëàãîðîäíûé è âåëèêîäóøíûé ñýð Íüþçîð äî ñìåðòè çàìó÷èë ñâîåãî íàñòàâíèêà? Äà êòî òàêîìó ïîâåðèò? Âû ïðîñòî-íàïðîñòî çäåøíèé çëîé äóõ, ïðèøåäøèé ñìóòèòü íàñ â òðóäíûé ÷àñ è îòíÿòü ïîñëåäíþþ íàäåæäó, ïîñêîëüêó ìóäðûé Ìåðëèí, îòïðàâëÿÿ ìåíÿ ñþäà, ïðåäñêàçûâàë, ÷òî ÿ âñòðå÷ó âî Âðåìåíè Îíîì îáîèõ ñâîèõ ïîáðàòèìîâ. Âû ïðèçðàê, íå÷èñòü, ÿ âàñ ïðîó÷ó…
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ïðîòÿíóë ðóêó, íîðîâÿ ñöàïàòü áîãàòûðÿ çà øåþ, íî Æèõàðü ïåðåõâàòèë åãî ðóêó è çàäåðæàë. Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè áîðîëèñü, ïîêóäà Æèõàðü íå ïîëîæèë êîðîëåâñêóþ äåñíèöó íà õîëîäíûé êàìåíü.
— Äà, âû íåîáûêíîâåííî ñèëüíû, — ñêàçàë ßð-Òóð. — À ìîæåò áûòü, ýòî ÿ îñëàáåë íà òþðåìíûõ õàð÷àõ. Íî ýòî åùå íè÷åãî íå äîêàçûâàåò. Âîò åñëè áû ïðè âàñ áûë ýòîò âàø ïðåñëîâóòûé ìå÷ Ñèìóëÿêð…
— Áûë áû îí ïðè ìíå — ÿ áû ñþäà íå ïîïàë, — ãîðäî ñêàçàë Æèõàðü. — À â äîêàçàòåëüñòâî ÿ òåáå êîå-÷òî ðàññêàæó…
Îí è ðàññêàçàë òàêîå, ÷òî íè â êàêóþ êíèãó âîéòè íå ìîãëî è êàñàëîñü ïðåáûâàíèÿ Æèõàðÿ ñ Ïðèíöåì â Áàáüåé çåìëå Îêàÿíèè.
— Íå çíàþ, ÷òî è äóìàòü, — ñêàçàë ßð-Òóð ïîñëå äîëãîãî ìîë÷àíèÿ. — Âðÿä ëè ñýð Íüþçîð, ïðè âñåé åãî íåâîçäåðæàííîñòè íà ÿçûê, ñòàë áû ãîâîðèòü îá ýòîì ïîñòîðîííèì ëþäÿì, äàæå â ñóãóáî ìóæñêîì îáùåñòâå. Åñëè áû ïåðåä ñàìûì ìîèì îòáûòèåì ñþäà ÿ íå ïîëó÷èë ÷åðåç ñýðà Äåìîíà Êîñòëíûå Óøè óñòíîé âåñòî÷êè èç Ìíîãîáîðüÿ, ÿ áû ðåøèë, ÷òî íåçàáâåííûé ñýð Íüþçîð ïîãèá è äóøà åãî ïåðåñåëèëàñü â ÷óæîå òåëî…
— Íå äóøà, à ñëàâà, — ñâàðëèâî ñêàçàë Æèõàðü. — È íå åãî, à ìîÿ.
—  äðåâíåì òðàêòàòå Ëå Öçû «Çàïèñêè î æàáå, äåðæàùåé âî ðòó òðèäöàòü äâå æåì÷óæèíû íåáåñíîé ïðåìóäðîñòè», — ñêàçàë ìîë÷àâøèé äîòîëå Áåäíûé Ìîíàõ, — îïèñûâàåòñÿ íå÷òî ïîäîáíîå… À! ß, íåñîâåðøåííûé, ïîíÿë! Ñåé ìîëîäîé ñòóäåíò çàñíóë íà âîëøåáíîì èçãîëîâüå, êîòîðîå, âïîëíå âîçìîæíî, ïîçàèìñòâîâàë åìó äîñòîéíûé Áåî Ìî, è åìó ïðèñíèëîñü, ÷òî îí ñòàë ãåðîåì Íè Çî, è äî ñèõ ïîð ñíèòñÿ…
— È ìû ñíèìñÿ? — åõèäíî ñêàçàë êîðîëü. — È ýòè ìåðçêèå êàçåìàòû ñíÿòñÿ?
— Î÷åíü äàæå ìîæåò áûòü… — ðàñòåðÿííî îòâåòèë Ëþ. — Âñå ìû, â êîíöå êîíöîâ, êîìó-òî ñíèìñÿ… Êàêîé-íèáóäü ßøìîâîé ×åðåïàõå…
— Ñòàðååøü, ñòàðèíà, — ëàñêîâî ñêàçàë êîðîëü. — Ñîâñåì èç óìà âûæèâàåøü… ß âîò ó ñåáÿ â Êàìåëîòå íàâñåãäà îòìåíèë äîïðîñû ïîä ïûòêîé. Íî ïàëà÷à Õüþãî ïî ïðîçâèùó Êðîâàâûé Äåäóëÿ, âûãîíÿòü íå ñòàë — íó êóäà ñòàðèê ïîéäåò ñ òàêîé ðåïóòàöèåé? Âîò îí, Õüþãî, æèâî äîèñêàëñÿ áû ïðàâäû…
— Äóìàþ, ÷òî ïàëà÷åé è çäåñü õâàòàåò, — ñêàçàë Áåäíûé Ìîíàõ. — Ïðîñòî ìû èì íåèíòåðåñíû. Ìû — âñåãî ëèøü íåæåëàòåëüíûå ÷óæåñòðàíöû, è äåéñòâèÿ ìåñòíûõ âëàñòåé ÿ ñ÷èòàþ âïîëíå ïðàâîìåðíûìè. Åñëè áû ìû áåç èìïåðàòîðñêîãî ñîèçâîëåíèÿ ïðîíèêëè â Çàïðåòíûé Ãîðîä, òî, óâåðÿþ âàñ, íàñ äàâíî áû óæå ðàñ÷ëåíÿëè íà òûñÿ÷ó êóñî÷êîâ…
Êîðîëü âçäîõíóë, ñíÿë ðâàíûé êîæàíûé êàìçîë, ïîòîì ðóáàõó, ñâÿçàííóþ èç ñîáà÷üåé øåðñòè. Ðóáàõó îí êèíóë Æèõàðþ.
— Íàäåíüòå ýòî, ñýð Ïðèäóìùèê, èíà÷å ïðîñòûíåòå, è êàøåëü âàø áóäåò ìåøàòü íàøåìó ñíó…
Æèõàðü ïîêîðíî íàòÿíóë òåïëóþ ðóáàõó. Ðóêà åãî çàäåðæàëàñü íà ëàäàíêå…
— Ïîñòîéòå! — ñêàçàë îí. — Ñèìóëÿêðà ó ìåíÿ ïðè ñåáå íåò, ïëàòîê òîæå ïðîïàë, à âîò êîñòÿíàÿ ñâèñòóëüêà, êîòîðóþ ìíå ïîäàðèë ñòåïíîé âîèí Ñî÷èíÿé-áàãàòóð, îñòàëàñü. Îí âåëåë ïîäóòü â íåå â òðóäíûé ÷àñ è îáåùàë ïðèéòè íà ïîìîùü. Ïðàâäà, ýòî áûëî â äðóãîì âðåìåíè…
— Ñâèñòèòå, ñýð, — âåëèêîäóøíî ðàçðåøèë êîðîëü. — Íå çíàêîìà ëè âàì ñòàðèííàÿ ïåñåíêà ïîä íàçâàíèåì «Ñ ìàëåíüêîé ïîìîùüþ ìîèõ äðóçåé»?
Æèõàðü íè÷åãî íå îòâåòèë íàñìåøíèêó, à ïðîñòî ïðèæàë êîñòÿíóþ èãðóøêó ê ãóáàì è íà÷àë äóòü. Ñâèñò âûõîäèë ïðîíçèòåëüíûé, îò íåãî äàæå óøè çàêëàäûâàëî. Êîðîëü è Ëþ íåäîâîëüíî ïîìîðùèëèñü è çàìàõàëè íà ìóçûêàíòà ðóêàìè.
— Ýòî âû åùå çâîíêîãî êåëüìàíäàðà íå ñëûøàëè, — ñêàçàë Æèõàðü, ÷óâñòâóÿ, ÷òî îïÿòü âûõîäèò ïåðåä ïîáðàòèìàìè êðóãëûì äóðàêîì.
Ñòîëü æå ïðîíçèòåëüíî çàñêðèïåë äâåðíîé çàñîâ.
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
Âîèñòèíó øèðîêî ðàçëèëàñü ìèëîñòü ãîñóäàðÿ, è íèãäå â íàøåé ñòðàíå íåò ïðèáåæèùà äåìîíàì.Ïåðâûìè çàøëè â ïîäçåìåëüå ÷åòâåðî âàâèëîíñêèõ ñòðàæíèêîâ è ñðàçó âûñòàâèëè âïåðåä êîïüÿ, õîòÿ íèêòî èç óçíèêîâ è íå äóìàë íà íèõ êèäàòüñÿ.
Ñëåäîì çà ñòðàæíèêàìè âëåòåëè, ïðîâîæàåìûå ïèíêàìè, äâîå íîâûõ óçíèêîâ.
— Ãîðå âàì, îáîñòðÿþùèì îòíîøåíèÿ! — îðàë îäèí, ìàëåíüêèé, ñ ðóêîé íà ïåðåâÿçè.
— Êîíü-áàõìàò íå ìîãè íà ìàõàí ïóñòè! Áåðåãè êîíü! — îðàë äðóãîé, òîæå íå âåëèêàí.
— Ñî÷èíÿþøêà! Âîçîïèèëóøêà! — çàîðàë è Æèõàðü. — Âîò îíè, ìîè ïîñëóõè-ñâèäåòåëè!
— Ïîðàäóéòåñü íàïîñëåäîê! — ñêàçàë îäèí èç òþðåìùèêîâ, à îñòàëüíûå çàõîõîòàëè. Æåëåçíàÿ äâåðü çàêðûëàñü ñî âñå òåì æå ïðîòèâíûì ñêðèïîì è âèçãîì.
— Íå ÿ ëè ãîâîðèë, ÷òî âñå ëþäè ñâîëî÷è? — ãîðüêî ñêàçàë ïðîðîê Âîçîïèèë, æàëåÿ áîëüíóþ ðóêó. — Ïðåäñòàâëÿåøü, íà÷àëüíèê, êóïåö Øóì-Áàðàø ìåíÿ âûäàë! Ñêîëüêî îí ó ìåíÿ êðàäåíîãî çà áåñöåíîê ñêóïèë, àñïèä è âàñèëèñê! Äâîðåö ïîñòðîèë çà ìîé ñ÷åò!
— Ïîñòîé, Âîçîïèèë, — ñêàçàë Æèõàðü. — Äåðåâÿøêó ìîþ òû ñîõðàíèë, êàê ÿ òåáÿ ïðîñèë?
— Äà êàêàÿ òàì äåðåâÿøêà! — ìàõíóë çäîðîâîé ëåâîé ðóêîé ïðîðîê. — Íè÷åãî íå ïîìíþ. Âîò ñïàñèáî òâîåìó äðóãó — îí ìåíÿ ïîäîáðàë, ñëîìàííóþ ðóêó ñëîæèë, ïåðåâÿçàë… Íåòó áîëåå íè òåáå Ñîäîìà, íè òåáå Ãîìîððû, êàê ÿ, âïðî÷åì, è ïðåäðåêàë… Òàì òåïåðü ãîðÿ÷åå ñîëåíîå îçåðî…
— Ñëûøèòå! — âîñêëèêíóë Æèõàðü, îáðàùàÿñü ê ïîáðàòèìàì. — Ìîÿ ïðàâäà!
Ñî÷èíÿé-áàãàòóð ñêðîìíî ïðèñòðîèëñÿ â óãëó, ïîäîãíóâ ïîä ñåáÿ íîãè.
— À òû, áðàò, — ñêàçàë åìó Æèõàðü. — ß æå òåáå ãîâîðèë, ÷òî íåëüçÿ ñî ìíîé õîäèòü…
— À, ÷åøèì-áàøêà, — îòâåòèë Ñî÷èíÿé. — Áàáèëîí õîòåë øèáêî ïîñìîòðè, íîâóþ ïåñíþ ñëîæè, ÿñàê-äóâàí ñîáåðè, äîìîé óëóñ âåçè…
— Êàê æå òû ñóìåë çà ìíîé ïîñëåäîâàòü? — ñïðîñèë áîãàòûðü. — Âî Âðåìÿ-òî Îíî? Ýòî âåäü òàéíîå çíàíèå!
— Çà÷åì òàéíà? — ñêàçàë ñòåïíîé âèòÿçü, êàê áû ïîùèïûâàÿ ïàëüöàìè ðóê ñòðóíû ìíèìîãî êåëüìàíäàðà. — Ýòîò òàéíà â ñòåïè íà ëþáîé êàìåííûé áàáà íàðèñîâàí. Îò Ñî÷èíÿÿ íèêòî óõîäè — íè âðàã, íè äðóã! ßêóá-õàí, õèòðûé êîðñàê, õîòåë ìîé îáìàíóòü ñäåëàòü — ñåâåðíûé ñòîðîíà ïîñîõ ïîêàçûâàë, ñâîé ðîò âðàë! Ñûíîâüÿ ãëàçà ñìîòðÿò — àòà âðåò! Ñîâñåì ñòûäíî! Ñî÷èíÿé ñëåä âèäåë, âñå ïîíèìàë. Ïîòîì âîò ýòîò Áîëüøîé Íîñ íàõîäè ñîâñåì áîëüíîé…
— Äîñòîéíûå ñýðû! — íåãðîìêî ñêàçàë ßð-Òóð, è Ñî÷èíÿé òîò÷àñ æå çàìîë÷àë, ïðèçíàâ åãî ñòàðøèíñòâî. — Ïðåæäå ÷åì ðåøèòñÿ íàøà îáùàÿ ïëà÷åâíàÿ ó÷àñòü, ìû ñ òîâàðèùåì õîòåëè áû âñå-òàêè ïðîÿñíèòü ïîëîæåíèå âåùåé, èíà÷å ñýð Äæèõàð, âàø äðóã, ïîêèíåò ýòîò ìèð ñ ãíóñíûì êëåéìîì ëæåöà. Ñýð Ëþ, âû âåñüìà îïûòíû â äîçíàíèÿõ — ïîãîâîðèòå ñ ýòèìè ëþäüìè…
Ëþ Ñåäüìîé íåîæèäàííî áîéêî çàãîâîðèë ñ Ñî÷èíÿåì íà ñòåïíîì íàðå÷èè. Ñî÷èíÿé ðàçìàõèâàë ðóêàìè è âðåìÿ îò âðåìåíè íà÷èíàë ïåòü. Áåäíûé Ìîíàõ ñîãëàñíî êèâàë, Ïîòîì íàñòàë ÷åðåä ïðîðîêà Âîçîïèèëà. Òîò ïîíà÷àëó øóìåë, ÷òî, ìîë, äîïðîñ ñ íåãî óæå ñíÿëè è îí íè â ÷åì ïðèçíàâàòüñÿ íå íàìåðåí è ÷òî â êîøåëåê ê êóïöó Øóì-Áàðàøó îí íå çàëåçàë, ïîñêîëüêó ëåâàÿ ðóêà åãî ðåìåñëà íå çíàåò, à ïðàâàÿ ïîðàæåíà ïåðåëîìîì. Ëþ óñïîêîèë åãî, ðàññêàçàâ ïðèò÷ó ïðî îäíîíîãîãî âîðîíà è ñîëîìåííóþ âäîâó, ïîñëå ÷åãî ñòàë âûÿñíÿòü ïîäðîáíîñòè ãèáåëè ñðàìíûõ ãîðîäîâ.
Ëþ Ñåäüìîé äîñòàë èç ðóêàâà ìàëåíüêóþ òûêâåííóþ áóòûëü è ïóñòèë ïî êðóãó — õâàòèëî, êîíå÷íî, âñåì.
— Ïåðñèêîâàÿ íàñòîéêà, — âçäîõíóë Æèõàðü.
Áåäíûé Ìîíàõ óëûáíóëñÿ.
— Âûíîøó ñâîå óáîãîå ðåøåíèå, — ñêàçàë îí. — Íåäàðîì â ñòàðèííîé ïåñíå ïîåòñÿ:
Ñûí õîðîøåãî ëó÷íèêà Ñíà÷àëà äîëæåí ïëåñòè êîðçèíû. Ñûí õîðîøåãî ëèòåéùèêà Ñíà÷àëà äîëæåí øèòü øóáû.Íåñîâåðøåííûé â ïðîäîëæåíèå ïÿòèäåñÿòè ëåò îòïðàâëÿë äîëæíîñòü óåçäíîãî ñóäüè è ñòàëêèâàëñÿ ñ âåñüìà ñëîæíûìè è çàïóòàííûìè äåëàìè. Òàê âîò: ëèáî ýòè ëþäè — âåëè÷àéøèå àêòåðû è ìîøåííèêè íà ñâåòå (õîòÿ íèêàêîé âûãîäû îò ìîøåííè÷åñòâà íà ïîðîãå íåáûòèÿ íå âèæó), ëèáî íàø ïîáðàòèì Íè Çî äåéñòâèòåëüíî ïðåäñòàë ïåðåä íàìè â èíîì îáëè÷üå è ïîä äðóãèì èìåíåì. Íàì, äîñòîéíûé ßî-Òóí-âàí, ñëåäóåò îòïðàâèòüñÿ ñ ïðîâåðêîé â óåçä Ìíîãîáîðüå, êàêîâàÿ ïðîâåðêà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå âîçìîæíîé ïî ïðè÷èíå ñêîðîé ãèáåëè ïðîâåðÿþùèõ. È ýòî âñå.
— Ïîãîäè, — ñêàçàë Æèõàðü. — Òî åñòü êàê ýòî — ïîãèáåëè? Ëþ, òû æå ó íàñ èçâåñòíûé ÷àðîäåé, íåóæåëè äîïóñòèøü? È çà ÷òî? Íàñ âåäü íèêòî íå ñóäèë åùå?
— Äà, — âçäîõíóë Ëþ Ñåäüìîé. — Äåéñòâèòåëüíî, â ðóêàâå ó íåäîñòîéíîãî åñòü ïàðà ÿðìàðî÷íûõ ôîêóñîâ, íî îíè, óâû, çäåñü áåññèëüíû. Ñëèøêîì ìíîãî ÷óæèõ âàðâàðñêèõ áîãîâ.
— Êàê æå îíè òåáÿ ñêðóòèëè? — ñïðîñèë Æèõàðü.
Ëþ ïîæàë ïëå÷àìè.
—  Íåáåñíóþ Êàíöåëÿðèþ ïîñòóïèë äîíîñ, ÷òî áîëüøåíîñûå çàïàäíûå âàðâàðû âîçâîäÿò çäàíèå íåäîçâîëåííîé âûñîòû. Èìïåðàòîð èçâîëèë îáðåìåíèòü ìåíÿ ïîðó÷åíèåì — ïðîâåðèòü äîíîñ è, áóäå îí ïîäòâåðäèòñÿ, ïðåñå÷ü ïðåñòóïíîå ñòðîèòåëüñòâî. Îñåäëàâ ëåãêîå âåñåííåå îáëà÷êî è ïðèìåíèâ ÷åòâåðòîå ñâîéñòâî ÿøìîâîé òàáëèöû, ÿ ïðèáûë ñþäà ñ âåðèòåëüíîé ãðàìîòîé èíñïåêòîðà âòîðîãî ðàíãà è ïîëíîìî÷èÿìè êîíþøåãî Çàïàäíîãî äâîðöîâîãî êðûëà. Íî âàðâàðû íå çíàþò èñòèííûõ çàêîíîâ è íå ïîíèìàþò ïîäëèííûõ óñòàíîâëåíèé.
Ãëàâíûé æðåö ïðîñòî-íàïðîñòî ðàçîðâàë èìïåðàòîðñêóþ ãðàìîòó è ðàñòîïòàë íå÷åñòèâûìè íîãàìè çîëîòóþ ïå÷àòü. Ìåíÿ æå ýòèì ïîäëûì åâíóõàì óäàëîñü îäîëåòü ñ ïîìîùüþ îáûêíîâåííîãî êóñêà ãëèíû è êàêèõ-òî ïàëî÷åê. Äàæå ñàìûé èñêóñíûé áîðåö êóí-ôó áåññèëåí ïðîòèâ æåëåçíîãî ëîìà. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ â ýòî æå ñûðîå ïîäçåìåëüå áûë ââåðæåí óâàæàåìûé ßî-Òóí-âàí. Âîèñòèíó òóò ðàäîñòü âñòðå÷è ñìåøàëàñü ñ ãîðå÷üþ îáñòîÿòåëüñòâ…
— Äà, — òîëüêî è ñêàçàë áîãàòûðü. — Âëèïëè. À êàê ïîïàëè ñþäà âû, ñýð… áðàò?
ßð-Òóð, êàçàëîñü, íå çàìåòèë ýòîãî îáðàùåíèÿ.
— Äà î÷åíü ïðîñòî, — ñêàçàë îí. — Íàñòàë ìîé ÷åðåä åõàòü çà ïîäâèãàìè, ÷òîáû ïîòåøèòü ñâîèõ ðûöàðåé äîáðûì ïðàâäèâûì ðàññêàçîì. Íî ñýð Ïåëëèíîð òîëüêî ÷òî ïðèêîí÷èë ïîñëåäíåãî â íàøèõ êðàÿõ âåëèêàíà, à âåëèêàíñêèå äåòè åùå íå âçîøëè â òîò âîçðàñò, êîãäà ñ íèìè ïðèëè÷åñòâóåò ñðàæàòüñÿ. Âîò ìîé íàñòàâíèê Ìåðëèí ìåíÿ ñþäà è íàïðàâèë, ïîñòàâèâ â êðóã èç âåòîê îìåëû. Îí òîæå ïðîñèë ìåíÿ ïðåñå÷ü âîçâåäåíèå áàøíè, ïîîáåùàâ ïðè ýòîì áðàòíþþ ïîääåðæêó.
×óæåçåìöåâ çäåñü íå ëþáÿò, äà ÿ åùå âìåøàëñÿ â êàêèå-òî èõ ãðÿçíûå æðå÷åñêèå äåëà. Íåãîäÿè ñîáðàëèñü ñïàëèòü â ïå÷è æèâüåì òðîèõ ìàëü÷èøåê — îíè-äå ìîëèëèñü íå òîìó áîãó. Íó, ÿ íàëåòåë, ðàçðóáèë ïîïîëàì ïàðó êàêèõ-òî õàëäååâ. Ïàðíè ñêðûëèñü â òîëïå, à ÿ âûçâàë íà ïîåäèíîê çäåøíåãî öàðÿ. Êàê ðàâíûé ðàâíîãî. Íî îíè æå è î ïðàâèëàõ áëàãîðîäíîãî áîÿ íå èìåþò íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ! Öàðü êàê áû ñîãëàñèëñÿ, è äâå ïðèãîæèå äåâèöû, êîèõ ÿ íàìåòèë îñâîáîäèòü ïîñëå ïîáåäû, ïîâåëè ìåíÿ â îòâåäåííûå ìíå ïîêîè — îòäîõíóòü ïåðåä ïîåäèíêîì. È òîëüêî ÷òî ÿ ñíÿë ïåðåâÿçü ñ ìå÷îì (à ìå÷ ó ìåíÿ íîâûé, ïî èìåíè Ýñêàëèáóð), êàê ïëèòû ïîëà ïîäî ìíîé ðàçâåðçëèñü… ×òî æå êàñàåòñÿ âàñ, ñýð Äæèõàð… ß, ïîæàëóé, âàì ïîâåðþ: òàê íàì áóäåò ëåã÷å âñòðåòèòü ñìåðòü.
— Äà ÷òî âû çàëàäèëè: ñìåðòü, ñìåðòü! — âîñêëèêíóë áîãàòûðü è äàæå òîïíóë áîñîé íîãîé îò äîñàäû. — Âîò âûâåäóò íà êàçíü, òîãäà è ïîñìîòðèì. Îíè íàñ äàæå çàêîâàòü íå óäîñóæèëèñü…
— Âû îøèáàåòåñü, ñýð íîâûé äðóã, — ïå÷àëüíî ñêàçàë êîðîëü. — Íàñ íèêóäà íå áóäóò âûâîäèòü. Êàçíü ñàìà ïðèäåò ê íàì. È, âîçìîæíî, î÷åíü ñêîðî.
— Ïðîðîê âñåãäà ãîòîâ ê ñìåðòè, — ñêàçàë Âîçîïèèë. — Âîò áàçàðíûé âîð, ïðÿìî ñêàæåì, íå ãîòîâ. È åùå ðóêà ýòà…
— Ñî÷èíÿé òðóäíî ïîìèðàé ñäåëàòü, — ñêàçàë áàãàòóð. — Ñî÷èíÿé áóäåò âðàãó êàäûê ðâàòü çóáàìè… Îäèí ïîìèðàé ïëîõî. Ñòîëüêî áàãàòóð ðÿäîì ñòîé — ïîìèðàé õîðîøî, ñëàâíî…
— Êòî ñïîñîáåí äðóæèòü áåç ìûñëè î äðóæáå? — âîñêëèêíóë Áåäíûé Ìîíàõ è âîçäåë ðóêè ê êàìåííîìó íåáó. — Êòî ñïîñîáåí äåéñòâîâàòü ñîâìåñòíî áåç ìûñëè äåéñòâîâàòü ñîâìåñòíî? Êòî ñïîñîáåí ïîäíÿòüñÿ íà íåáî, ñòðàíñòâîâàòü ñðåäè òóìàíîâ, êðóæèòüñÿ â áåñïðåäåëüíîì, çàáûâ îáî âñåì æèâîì, êàê áû íå èìåÿ êîíöà?
Âñå ïÿòåðî ïîãëÿäåëè äðóã íà äðóãà è íåîæèäàííî ðàññìåÿëèñü.
— Ñî÷èíÿþøêà, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íà òåáå, ÿ çíàþ, ìíîãî øòàíîâ íàâçäåâàíî — ïîäåëèëñÿ áû? Íåõîðîøî ïîìèðàòü áåç øòàíîâ.
— Íåõîðîøî, — ïîäòâåðäèë ñòåïíîé âèòÿçü. Øòàíîâ íà íåì äåéñòâèòåëüíî õâàòàëî.
Áîãàòûðü ïîõëîïàë îáíîâêîé îá ñòåíó, ÷òîáû ñëåãêà ïîâûêîëîòèòü áëîõ. Ñòåïíûå øàðîâàðû áûëè åìó äî êîëåí, è âñÿ ìàëàÿ äðóæèíà åùå ðàç çàøëàñü â õîõîòå.
— Ïðàâî, ÿ ñëûøó ñâîåãî ïîáðàòèìà, — ñêàçàë êîðîëü ßð-Òóð.
— Êñòàòè, — íàïîìíèë Æèõàðü. — Êòî íàñ êàçíèòü-òî áóäåò?
— À ÿ ðàçâå íå ñêàçàë? — ñïðîñèë êîðîëü. — Çäåøíåå õòîíè÷åñêîå ÷óäîâèùå Òèàìàò âûïîëçåò èç-çà âîí òîé ðåøåòêè…
Òîëüêî ñåé÷àñ áîãàòûðü äåéñòâèòåëüíî ðàññìîòðåë ðåøåòêó èç òîëñòåííûõ ìåäíûõ ïðóòüåâ. Çà ðåøåòêîé áûëà òüìà.
Ïðîðîê Âîçîïèèë îáõâàòèë ãîëîâó çäîðîâîé ðóêîé è çàâûë.
— Ïåðåñòàíü, — ïðèêàçàë Æèõàðü. — Íóæíî áûëî âíèìàòåëüíåé çà Ñèìóëÿêðîì ïðèãëÿäûâàòü, èç ðóê íå âûïóñêàòü, ïóñòü èõ õîòü òðèæäû ïåðåëîìàþò… Áûë áû îí ñî ìíîé, íèêàêîé Òèàìàò íàñ íå îñèëèë áû…
— Äà îòêóäà æ ÿ çíàë? — Ïðîðîê ïîäíÿë çàïëàêàííîå ëèöî. Íîñ ó íåãî ðàñïóõ è ñòàë ðàçà â äâà áîëüøå. — Äåðåâÿøêà è äåðåâÿøêà, íà÷àëüíèê, åå óæå äàâíî êòî-íèáóäü íà ðàñòîïêó ïóñòèë, òîò æå äåäóøêà Ëîò, ê ïðèìåðó…
— Ý, òàê îí è äåðæàë äåðåâÿøêà — ìîé åìó åëå ïàëüöû ðàçæèìàé, — ñêàçàë âäðóã Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. — Áîëüøîé Íîñ ñâîå ñëîâî ÷åñòíî äåðæè…
— Äà? — çàîðàë Æèõàðü òàê, ÷òî òüìà çà ðåøåòêîé ãëóõî çàãóäåëà. — È êóäà æå òû åå äåë, ÷ó÷åëî ñòåïíîå?
— Ñî÷èíÿé íå ÷ó÷åëî, — ñ äîñòîèíñòâîì îòâåòèë Ñî÷èíÿé. — Ìîÿ ìíîãî ïåâåö, ìàëî-ìàëî âîèí, ìàëî-ìàëî øàìàí, ìàëî-ìàëî ÷åëîâåê ëå÷è… Òâîé, Äæèõàð-õàí, ñàìà ÷ó÷åëî çà òàêèå ñëîâà! Âîò îí, òâîé äåðåâÿøêà! Êðåïêèé, ðîâíûé! Êîñòü çàæèâàé — ïðÿìî ðàñòè!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè ñòåïíîé âèòÿçü ïîêàçàë íà ñëîìàííóþ ðóêó ïðîðîêà.
Âîçîïèèë èñïóãàííî ïðèæàë ðóêó ê ãðóäè. À Æèõàðü ïðèæàë ê ãðóäè Ñî÷èíÿÿ:
— Çîëîòîå òû ÷ó÷åëî! Òû íå ìàëî-ìàëî âîèí — òû áîëüøîé áàãàòóð! Òû âñåõ íàñ ñïàñ! Íå çðÿ ÿ ñ òîáîé áðàòàëñÿ! À òû, Âîçîïèèëóøêà, óæ ïîòåðïè, ìû òåáå ïîòîì ðóêó ëó÷øå íîâîé ïðèäåëàåì…
— Åìó íå áóäåò áîëüíî, — ñêàçàë Ëþ Ñåäüìîé, ïîäõîäÿ ê Âîçîïèèëó. — Ó íåãî âñå ñêîðî çàæèâåò — óæ ýòîãî óìåíèÿ ó íåñîâåðøåííîãî íèêòî íå îòíÿë… Õý, êàê èñêóñíî íàëîæåíà ýòà ïîâÿçêà! Âîèñòèíó âû êíÿçü ëåêàðåé, äîðîãîé õóííó! Íî è ÿ áûë â Ìåäèöèíñêîé Óïðàâå íå ïîñëåäíèì ó÷åíèêîì.
Äåéñòâèòåëüíî, ïðîðîê è íå ïèêíóë, êîãäà Áåäíûé Ìîíàõ ðàçìàòûâàë ïîâÿçêó, ÷òîáû îñâîáîäèòü Ñèìóëÿêð.
— Äà, ýòî îí, ÷óäåñíûé æåçë Æóé! Òàê íåïîáåäèìûé âîèí, ïðîíèêàÿ âî âðàæåñêóþ êðåïîñòü, îáëà÷àåòñÿ â íèùåíñêèå îòðåïüÿ! Íóæíû ëè èíûå äîêàçàòåëüñòâà, öàðñòâåííûé ßî-Òóí-âàí? Âåäü íèêîìó äðóãîìó, êðîìå íàøåãî ïîáðàòèìà, îí íå äàëñÿ áû â ðóêè!
ßð-Òóð ïîãëÿäåë íà äåðåâÿøêó ñ áîëüøèì ñîìíåíèåì.
Æèõàðü áëàãîãîâåéíî ïðèíÿë Ñèìóëÿêð, è ñíîâà Óìíûé Ìå÷ íà ìãíîâåíèå áëåñíóë ïåðåä íèì.
— Íó, Òèàìàò, — ñêàçàë îí. — Âûõîäè. Ïîèãðàåìñÿ â ìÿñíóþ ëàâêó…
Êàê áóäòî êòî-òî íåçðèìûé äîæèäàëñÿ ýòèõ ñëîâ. Ðåøåòêà ìåäëåííî è áåñøóìíî ïîïîëçëà ââåðõ, à â íàñòóïèâøåé òèøèíå çàçâó÷àëè øàãè. Îáûêíîâåííûå ÷åëîâå÷åñêèå øàãè.
Áóìàæíûé ôîíàðèê Áåäíîãî Ìîíàõà ðàçãîðåëñÿ ÿð÷å, òàê ÷òî ñòàëî âîçìîæíî ðàçãëÿäåòü òîãî, êòî âûõîäèë èç ìðàêà.
— À ãîâîðèëè — Òèàìàò, Òèàìàò, — ñêàçàë Æèõàðü. — Õðåíîìàò. Äîëãî òû åùå ó íàñ íà äîðîæêå ïîÿâëÿòüñÿ áóäåøü, Ìèðîåäèíà ïîçîðíàÿ? Êóáëî çìåèíîå õîäÿ÷åå! ×ìî áîëîòíîå! Èãîøà-ïåðåðîñòîê!
Ìèðîåä, êàçàëîñü, íå ñëûøàë îñêîðáëåíèé.
— Âîò ÿ âàñ ñíîâà âìåñòå è ñîáðàë, — ñêàçàë îí. — Òîëüêî ãëóïåö ìñòèò ñðàçó. Âàøè íàñòàâíèêè — íàèâíûå äåòè. Ìíå óäàëîñü íàïóãàòü èõ ýòîé äóðàöêîé áàøíåé, êîòîðàÿ íå ñòðàøíà íèêîìó, êðîìå æèòåëåé ýòîãî äóðàöêîãî ãîðîäà. Äà, Òèàìàò — ýòî îäíî èç ìîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ èìåí. Ïðîñòî ìåíÿ çàáàâëÿþò ìíîãî÷èñëåííûå ãåðîè, êîòîðûå ìåíÿ âñå âðåìÿ óáèâàþò, à âîò óáèòü íèêàê íå ìîãóò. Íîâîå èìÿ äàåò ìíå íîâóþ æèçíü. Ãîñïîäèí Æèõàðü, ãîñïîäèí ßð-Òóð, ãîñïîäèí Ëþ! Îñòàëüíûõ íå çíàþ, íî ïðîãëî÷ó ñ óäîâîëüñòâèåì…
— Ìèðîåäèíà òû Ìèðîåäèíà, — ñêàçàë íàðàñïåâ Æèõàðü. — Íå çà ñâîé òû êóñ ïðèíèìàåññÿ, òû ýòèì êóñîì ïîäàâèññÿ…
— ×òî-òî íå âèæó âàøåãî ïðîêëÿòîãî ïåòóõà, — ñêàçàë Ìèðîåä.
— Áóäèìèð ñèëüíî çàíÿò, — ñîâåðøåííî ñåðüåçíî ñêàçàë áîãàòûðü. — Êóðî÷åê òîï÷åò. Ìèðîåäîâ åìó íåêîãäà òîïòàòü.
— Õâàòèò, — çàðû÷àë Ìèðîåä. — Íå áóäó óñòðàèâàòü êîìåäèþ, êàê â ïðîøëûé ðàç…
— Äà, â ïðîøëûé-òî ðàç òåáÿ ïðèïåêëî…
Ìèðîåä íè÷åãî íå îòâåòèë, à íà÷àë ðàçåâàòü ñâîþ ïàñòü, â êîòîðîé êëóáèëàñü âñå òà æå ÷åðíîòà.
— Ðîò áîëüøîé — ïîåò, íàâåðíîå, õîðîøî, — çàìåòèë Ñî÷èíÿé-áàãàòóð.
— Íåò, — îòâåòèë Æèõàðü. — Ñêâåðíî ïîåò. Äóøè íåò.
Îí ïîãëÿäåë íà Óìíûé Ìå÷. Ñèìóëÿêð íå ìåíÿëñÿ. Òüìà èç ïàñòè ïðèáëèæàëàñü ê íèì, îáâîëàêèâàëà, çàòÿãèâàëà â ñåáÿ. Îãîíü ôîíàðèêà îòðàæàëñÿ íà ãðîìàäíûõ âîðîíåíûõ çóáàõ.
Æèõàðü ëåâîé ðóêîé îòîäâèíóë òîâàðèùåé íàçàä, ðàçìàõíóëñÿ è áðîñèë Ñèìóëÿêð ïðÿìî òóäà, âî òüìó.
…Êîãäà â ïðîøëûé ðàç â ïàñòü Ìèðîåäà âëåòåë Îãíåííûé Ïåòóõ Áóäèìèð, Ìèðîåä, ïîìíèòñÿ, òîæå çàâûë. Íî òîò âîé íå øåë íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ íûíåøíèì.
Âñå ñõâàòèëèñü çà óøè, äàæå ïðîðîê, íåñìîòðÿ íà áîëüíóþ ðóêó. Èëè îíà ó íåãî è âïðÿìü ïåðåñòàëà áîëåòü? Íàâåðíÿêà ýòîò âîé óñëûøàëè âî âñåì Âàâèëîíå.
Ïîòîì Ìèðîåäà ñòàëî ðàçäóâàòü. Îí óæå íå âûë, à òèõî ïîñòàíûâàë.
— ß-òî äóìàë, Ñèìóëÿêð âêóñíûé, — ñêàçàë Æèõàðü. — À îí, îêàçûâàåòñÿ, ñîâñåì íåñúåäîáíûé…
Ðàçäàëñÿ òèõèé çâóê, ñëîâíî âûòàùèëè ïðîáêó èç áóòûëêè. È âñå êîí÷èëîñü.
— Åãî ðàçîðâàëî? — ñ íàäåæäîé ñïðîñèë Æèõàðü. — Íàñîâñåì?
— ß óæå îáúÿñíÿë óâàæàåìûì, ÷òî äî êîíöà óíè÷òîæèòü Ìÿî Åíà íåëüçÿ, äà è íå íóæíî, — ñêàçàë Áåäíûé Ìîíàõ. — Íî òåïåðü ìû î íåì äîëãî íå óñëûøèì.
— Ýòî ïðåêðàñíî, — ñêàçàë ßð-Òóð. — Íî êàê æå íàì âûáðàòüñÿ èç òåìíèöû?
— À òàê è ïîéäåì ïî ýòîìó ïðîõîäó, — ñêàçàë Âîçîïèèë. — Îí íàâåðíÿêà âåäåò â ãîðîä, è ÿ äàæå çíàþ, êóäà èìåííî. Õîðîøî, åñëè íàâåðõó íî÷ü. Òîãäà ìû ñìîæåì íåçàìåòíî áåæàòü èç ãîðîäà, ÿ òàì äàâíî âñå ùåëè è ïðîëîìû â ñòåíàõ èçó÷èë…
— Íó óæ íåò, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ìèðîåäó ÿ íå âåðþ. È ñ áàøíåé ìû äîëæíû êàê-òî ðåøèòü. È ñ íà÷àëüñòâîì çäåøíèì ðàçîáðàòüñÿ.
— Íî ó íàñ äàæå íåò îðóæèÿ! — âñêðè÷àë ïðîðîê. — È ýòó âîëøåáíóþ øòó÷êó òû, íà÷àëüíèê, çàãóáèë â ïàñòè…
— Îáîéäåìñÿ è áåç Ñèìóëÿêðà, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À îðóæèå âîèí ãäå äîáûâàåò? Èçâåñòíîå äåëî — ñ áîþ áåðåò!
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
Íàñêîëüêî Ëàïøèí ìîã ïîíÿòü, ïüåñà íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ äåéñòâèé ðàññêàçûâàëà î òîì, êàê ïåðåñòðàèâàëèñü âðåäèòåëè, ïðîñòèòóòêè, âîðû, âçëîìùèêè è øóëåðà — ÷èñëîì áîëåå ñåìíàäöàòè — è êàêèìè îíè õîðîøèìè ëþäüìè ñäåëàëèñü ïîñëå ïåðåñòðîéêè.Ê óòðó Âàâèëîí ïàë.
Âåëèêîìó ãîðîäó ïàäàòü áûëî íå âïåðâîé: âðåìÿ îò âðåìåíè ñ ãîð ñïóñêàëèñü äèêèå ïëåìåíà è çàõâàòûâàëè âðàñïëîõ èçíåæåííûõ ãîðîæàí, ëèáî ñîñåäíÿÿ Àññèðèÿ âõîäèëà â ñèëó è ñàæàëà íà âàâèëîíñêèé ïðåñòîë ñâîåãî ÷åëîâåêà, ëèáî çàêàí÷èâàëèñü óñïåõîì âíóòðåííèå ñìóòû. Ñìåíÿëèñü òîëüêî ïðàâÿùèå ðîäû, à äëÿ îñòàëüíûõ æèòåëåé íè÷åãî íå ìåíÿëîñü.
Êàê áû íè áûëè äèêè è æàäíû çàâîåâàòåëè, æðåöîâ îíè òðîãàòü íå îñìåëèâàëèñü, õðàìîâûõ ñîêðîâèù íå êàñàëèñü: ýòî ñî ñâîèì áîãîì ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ ïî-õîðîøåìó, à îò ÷óæèõ íåâåäîìî ÷åãî è æäàòü.
Ïóùå, ÷åì æðåöîâ, íå îñìåëèâàëèñü òðîãàòü ÷èíîâíèêîâ. Áåç íèõ íèêîãäà íå óçíàåøü, ãäå ÷åãî ëåæèò, êòî êîìó äîëæåí è ñêîëüêî, à óæ íàëîãîâ áåç èõ ïîìîùè âîâåê íå ñîáðàòü.
Âîð-ïðîðîê íå ñîâðàë: âûâåë ÷åðåç ïîäçåìíûé õîä áûâøèõ óçíèêîâ íàâåðõ, â ñàìóþ ñåðåäèíó ãîðîäà. Òóò Æèõàðü âïåðâûå è óâèäåë ïðåñëîâóòóþ Âàâèëîíñêóþ Áàøíþ. Âåðøèíà åå òåðÿëàñü ãäå-òî â òó÷àõ. Îòòóäà ñëûøàëèñü ãîëîñà è ñâåðêàëè îãíè: ìíîãèå ñòðîèòåëè ïðÿìî òàì, íà ëåñàõ, è íî÷åâàëè, ÷òîáû íå òðàòèòü ñèëû íà ñïóñê è ïîäúåì.
— Íà ñîâåñòü ñòðîåíî, — ñêàçàë Æèõàðü, ïîñòó÷àâ êóëàêîì â ôóíäàìåíò. — Äàæå æàëêî áóäåò ëîìàòü…
Íî÷íîé ñòðàæè íèãäå íå áûëî âèäíî: çàâûâàíèÿ Ìèðîåäà âñåõ ðàñïóãàëè, ïîýòîìó Âîçîïèèë áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîâåë äðóçåé â áëèæàéøèé êàáàê. È ñàì õîçÿèí, è âîçìîæíûå íî÷íûå ïîñåòèòåëè òîæå îòñèæèâàëèñü âî âñÿêèõ áåçîïàñíûõ ìåñòàõ.
— Íóæíî íàì ñ òîáîé ñúåñòü òóò âñå, ÷òî ìîæíî, — ñêàçàë áîãàòûðü ßð-Òóðó. — Ñèëû íàì íûí÷å íåìàëî ïîíàäîáèòñÿ.
Îíè ïðèíÿëèñü óíè÷òîæàòü ïðåñíûå ëåïåøêè, ñóøåíóþ ðûáó, áåçâêóñíóþ êàøó èç ïîëáû, çàïèâàÿ âñå êèñëûì ïðîñÿíûì ïèâîì, ÷òîáû íå íà ñóõóþ. Âûõëåáàëè êîòåë êàêîãî-òî âàðåâà, äàæå íå ïîëþáîïûòñòâîâàâ, êòî èìåííî ñâàðåí â òîì êîòëå. Äîáðàëèñü è äî ïîãðåáîâ, ãäå õðàíèëîñü ñàìîå âêóñíîå.
Òå, êòî íå ñïîäîáèëñÿ âäîõíóòü Ñâÿòîãîðîâîé ñèëû, äîâîëüñòâîâàëèñü ìàëûì, ïîñëå ÷åãî Ñî÷èíÿé-áàãàòóð âñòàë ó äâåðåé íà êàðàóëå, à ïðîðîê Âîçîïèèë è Ëþ Ñåäüìîé ïîøëè áóíòîâàòü íàðîä: îêàçûâàåòñÿ, Áåäíûé Ìîíàõ â ñîâåðøåíñòâå âëàäåë èñêóññòâîì êàê âîçáóæäàòü íàðîäíûå ñìóòû, òàê è ïîäàâëÿòü èõ.
Ïîáðàòèìû åëè ÷åðåç ñèëó, íå â óäîâîëüñòâèå, íî äëÿ äåëà.
Íàêîíåö Æèõàðü çàðû÷àë, âçìàõíóë ðóêîé è ïåðåøèá òîëñòóþ äóáîâóþ ñòîëåøíèöó. ßð-Òóð ñèäÿ ïîäïðûãíóë íà ëàâêå è ïåðåëîìèë åå. Ìîæíî áûëî íà÷èíàòü çàõâàò ãîðîäà.
Ñ êðèêàìè: «Ãîðå òåáå, Âàâèëîí, ãîðîä êðåïêèé!» Æèõàðü è êîðîëü âîðâàëèñü â êàðàóëêó ó ãîðîäñêèõ âîðîò. Æèõàðü ñðàçó æå âîîðóæèëñÿ ìåñòíûì ìå÷îì, äîâîëüíî ëåãêèì è òóïûì, à ßð-Òóðó íåïðåìåííî òðåáîâàëñÿ åãî Ýñêàëèáóð, êîòîðûé íàøåëñÿ â êàìîðêå ó íà÷àëüíèêà ñòðàæè. Ðåâ ïîáðàòèìîâ áûë íàñòîëüêî ñòðàøåí, ÷òî íèêòî è íå ïîäóìàë ñîïðîòèâëÿòüñÿ.
Ñî÷èíÿé-áàãàòóð ñëîìàë äåñÿòîê ëóêîâ, ÷òîáû ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùèé, íî âñå ðàâíî îñòàëñÿ íåäîâîëåí:
— Òàêîé ëóê òîëüêî òàðáàãàí ñòðåëÿé, â áîþ øèáêî ïëîõîé!
Ïîáðàòèìû ïîáåæàëè ïî óëèöå, ðàçìàõèâàÿ ìå÷àìè, à ñòåïíÿê âñêî÷èë íà ðîñëîãî áåëîãî æåðåáöà, ðàçâåðíóëñÿ â ñåäëå çàäîì íàïåðåä è ïîòðþõàë ñëåäîì, âíèìàòåëüíî ñìîòðÿ, ÷òîáû êòî-íèáóäü íå âçäóìàë ñòðåëÿòü èì â ñïèíó.
À ïî Âàâèëîíó óæå ïîäíèìàëàñü ãàëäÿùàÿ ÷åðíü, ïî÷óÿâøàÿ âîçìîæíîñòü ïîãðàáèòü è ñâåñòè ñòàðûå ñ÷åòû.
Ñëîâîì, ê óòðó Âàâèëîí ïàë.
…Æèõàðü ñèäåë íà âûñîêîì òðîíå, óïåðåâ ðóêè â êîëåíè, è ðàçãëÿäûâàë ñîãíàííóþ âî äâîðåö ìåñòíóþ çíàòü. Êîðîëü ßð-Òóð ñòîÿë ðÿäîì ñ òðîíîì, êàê ïðîñòîé òåëîõðàíèòåëü. Ñî÷èíÿé-áàãàòóð òîæå ïðèãëÿäûâàëñÿ ê ñîáðàíèþ, íàëîæèâ ñòðåëó íà òåòèâó. Ëþ Ñåäüìîé êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ñïîêîéíî ðàññêàçûâàë ÷òî-òî ãëàâíûì æðåöàì, à îíè òî è äåëî ïàäàëè ïðåä íèì íèö è íîðîâèëè îáëîáûçàòü áàøìàêè. Ïðîðîê Âîçîïèèë õîäèë ïî çàëó è óñòðåìëÿë ñâîé ãðîçíûé íîñ òî íà îäíîãî, òî íà äðóãîãî âåëüìîæó. Ìíîãèå ñòàðàëèñü óêðûòüñÿ îò óêàçóþùåãî íîñà çà ñïèíàìè ñîñåäåé.
Ïåðåïóãàííûå ìóæè âàâèëîíñêèå øåïòàëèñü ïðîìåæ ñîáîé, ÷òî, ìîë, âåðíóëñÿ èç ïîäçåìíîé äåðæàâû öàðü Ãèëüãàìåø, âñå â ãðîáó âèäàâøèé, ÷òîáû ïîêàçàòü êîå-êîìó Ýíêèäèíó ìàòü.
Ñèëüíóþ ñóìÿòèöó âíîñèë ñïÿòèâøèé Âàâèëà Îõîòíèê: îí ïðûãàë ïî êàìåííûì ïëèòàì íà ÷åòâåðåíüêàõ è âñå ïûòàëñÿ êîãî-íèáóäü áîäíóòü.
— Òèõî! — ãðÿíóë Æèõàðü â ïîëíûé ãîëîñ. Ìóæè âàâèëîíñêèå ïîêîðíî çàòêíóëèñü, è äàæå áåäîëàãó Íèìðîäà ñõâàòèëè è ïðèäàâèëè ê ïîëó, ÷òîáû íå ïðîãíåâàë ãðîçíîãî çàâîåâàòåëÿ.
— Ñàìè âèäèòå, — ñêàçàë áîãàòûðü, — ÷òî öàðü âàø ñäåëàëñÿ áåçóìåí. Áîãè ìåíÿ íà íåãî íàðî÷íî óðîíèëè, à âû çíàìåíèÿ íå ïîíÿëè è ïûòàëèñü ìåíÿ, ïîñëàíöà èõ, çàòî÷èòü â ïîäçåìåëüå íà ðàñòåðçàíèå ÷óäîâèùó. Êòî âû ïîñëå ýòîãî?
Âàâèëîíÿíå ìîë÷àëè. Ïîòîì ÷åé-òî òîíêèé ãîëîñ ðîáêî ïðåäïîëîæèë:
— Ñîáà÷üè äåòè, äà?
Æèõàðü ñòðàøíî ðàñõîõîòàëñÿ.
— Äà íåò! Ñîáà÷üè äåòè ìàëåíüêèå, ñëàâíåíüêèå, äàæå êóñàòüñÿ åùå íå óìåþò. Íå ïîðàâíÿþ âàñ ñ íèìè — ìíîãî ÷åñòè. Îñëîâ — è òåõ îáèäåòü íå õî÷ó. Øëþõèíû âû äåòè!
Âîò óæ íà òàêèå ñëîâà â âåëèêîì ãîðîäå íèêòî îñêîðáèòüñÿ íå ìîã: âñå âàâèëîíñêèå æåíùèíû ðàç â ãîäó çàíèìàëèñü ïðè õðàìàõ ëþáîâüþ çà äåíüãè, òàêîâ óæ áûë òóò îáû÷àé. Íî Æèõàðü ýòîãî íå çíàë è ïðîäîëæàë ïîëàãàòü, ÷òî êðåïêî ïðèëîæèë îêàÿííûõ âàâèëîíÿí.
— Ðîäèëèñü îò áðàêà ãîðíîé âåäüìû è îáåçüÿíû… — òèõîíüêî ïîäñêàçàë Ëþ Ñåäüìîé.
— Âî-âî! Âû ðîäèëèñü îò áðàêà âåäüìû è ãîðíîé îáåçüÿíû! — ïîäõâàòèë áîãàòûðü.
— Ìû ðîäèëèñü îò áðàêà… — ïå÷àëüíî ïîâòîðèëè õîðîì ìóæè âàâèëîíñêèå.
Æèõàðü õîòåë ñàì ïðèäóìàòü îñêîðáëåíèå ïî-çàêîâûðèñòåé, íî íè÷åãî íå ïðèäóìàë è ñ äîñàäû ñòóêíóë êóëàêîì î ïîðó÷åíü òðîíà. Óêðàøàâøàÿ ïîðó÷åíü êàìåííàÿ ãîëîâà ëüâà îòêîëîëàñü è ñ ãðîõîòîì ïîêàòèëàñü ïî ñòóïåíÿì.
Âàâèëîíÿíå âêîíåö ïðèòèõëè, äàæå äûøàòü îñìåëèâàëèñü ÷åðåç ðàç — æäàëè êàçíåé è ðàñïðàâ.
— Èëè ðàçâå ïîìèëîâàòü âàñ? — çàäóì÷èâî ñêàçàë áîãàòûðü è ïîñìîòðåë íà ßð-Òóðà.
— Äà, ýòî èìåííî âû, ñýð áðàò, — ñêàçàë êîðîëü. — À ñàìè åùå ïîñòîÿííî óïðåêàëè ìåíÿ â ìÿãêîñåðäå÷èè!
— Íó ÷òî ìû èõ — ðåçàòü òóò, ÷òî ëè, áóäåì? — ñêàçàë Æèõàðü. — À óñòðàèâàòü ñóäèëèùà äà ðàçáèðàëèùà ó íàñ âðåìåíè íåòó. Áåðåì äîáû÷ó, ñêîëüêî óíåñåì, — è äîìîé! Ðàçâå Ìåðëèí òåáÿ íå ïðåäóïðåæäàë?
— Ïðåäóïðåæäàë, íî êîðîëü äîëæåí îñòàâàòüñÿ êîðîëåì íà âñå âðåìåíà.
— Òû ÷òî, ïðàâèòü çäåñü íàäóìàë? Ñòàëü ïëîõàÿ, ïèâî ñêâåðíîå, ñîëíöå êàê ìîëîòîì ïî áàøêå êîëîòèò!
— È âñå-òàêè ñëåäîâàëî áû ïðèâèòü èì áëàãîðîäíûå ïîíÿòèÿ…
— Îãëóøó, ñóíó â ìåøîê è óíåñó! — ïðèãðîçèë áîãàòûðü.
Ïî ñòóïåíüêàì ê íèì ïîäíÿëñÿ Áåäíûé Ìîíàõ.
— Êàê òóïû ýòè çàïàäíûå âàðâàðû! — âîñêëèêíóë îí. — Íåñîâåðøåííîìó åëå-åëå óäàëîñü óáåäèòü èõ ïðèçíàòü ñåáÿ ïîääàííûìè Æåëòîãî Èìïåðàòîðà…
È îí òîðæåñòâóþùå ïîìàõàë åùå âëàæíîé ãëèíÿíîé òàáëè÷êîé.
— Íó òû áîéêèé, — òîëüêî è ñêàçàë Æèõàðü. — Óæå è äîãîâîð çàêëþ÷èë!
— Ìîé óëóñ òîæå ñþäà îáÿçàòåëüíî íàáåã õîäèòü áóäåò, — ïîîáåùàë Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. — Ñûðîå ñåðåáðî, ñóõîå çîëîòî, äà!
— Êóäà ÿ ïîïàë, ñ êåì áðàòñòâî âîæó! — âîñêëèêíóë Æèõàðü. — Îäíè ïîêîðèòåëè ìèðà ñîáðàëèñü, ñïëîøíûå Ìàêåäîíñêèå! Äà ìû ñ âàìè òóò êàê çàñòðÿíåì — òîãäà áóäåòå çíàòü!
Ìóæè âàâèëîíñêèå, âèäÿ, ÷òî âíèìàíèå ê íèì îñëàáëî, ñíîâà çàãàëäåëè, äåëÿ äîëæíîñòè ïðè äâîðå íîâîãî âëàäûêè.
— Òèõî! — ñíîâà ðÿâêíóë Æèõàðü. — Ðàçâå ÿ âåëåë ãîâîðèòü? Ñëóøàéòå ìîå ðåøåíèå, ëóêàâûé íàðîä: äî òåõ ïîð, ïîêóäà çàêîííûé öàðü íå âîðîòèòñÿ â ðàçóì, íàìåñòíèêîì ìîèì íàçíà÷àþ âîò åãî!
È óêàçàë íà ïðîðîêà Âîçîïèèëà. Òîò àæ ðîò ðàçèíóë, è âñå ðàçèíóëè.
— Òàê îí æå âîð… — ðîáêî ïðîâåùàëñÿ êàêîé-òî òîëñòÿê.
— Âñÿêèé ïðàâèòåëü âîð, — íå ñìóòèëñÿ áîãàòûðü. — Ãäå âû äðóãèõ-òî âèäåëè? Çàòî òåïåðü îí áóäåò âîðîâàòü ïî çàêîíó, à íå ïî áàçàðó.
— Êàê âû ìîæåòå òàêîå ãîâîðèòü, ñýð áðàò? — ãîðÿ÷î ïðîøåïòàë êîðîëü. — Íåóæåëè, ïî-âàøåìó, ÿ òîæå âîð?
— Íàëîãè ñîáèðàåøü? — ñïðîñèë Æèõàðü.
— Ðàçóìååòñÿ.
— Íó è âîò. Äà íå âìåøèâàéñÿ, òóò äðóãèå ïîðÿäêè, ÿ èõ æèâî ïîíÿë…
— Ãîñïîäèí, — ïîäàë ãîëîñ ëûñûé æðåö â ÷åðíîé õëàìèäå. — Âåëèøü ëè ïðîäîëæàòü âîçâåäåíèå Áîëüøîãî Çèêêóðàòà?
Æèõàðü çàäóìàëñÿ, íî íåíàäîëãî.
— À âåëþ! — Îí ìàõíóë ðóêîé. — È òîò, êòî ïîëîæèò ïîñëåäíèé êèðïè÷, ïóñòü ñòàíåò öàðåì — íà ïîëîóìíîãî íàäåæäû ìàëî…
Âàâèëîíÿíå ðàäîñòíî çàøóìåëè.
— ×òî âû íàäåëàëè, ñýð áðàò! — ïðîñòîíàë ßð-Òóð. — Òåïåðü-òî îíè íàâåðíÿêà äîñòðîÿò áàøíþ, à ìû íå ñäåðæèì ñëîâà…
— Íåò, — ñêàçàë Æèõàðü. — Êàê ðàç òåïåðü îíè åå ÍÈÊÎÃÄÀ íå äîñòðîÿò. Èëè ñëåäèòü áóäóò äðóã çà äðóæêîé, ÷òîáû êòî íå ïîëîæèë ïîñëåäíèé êèðïè÷, èëè, íàîáîðîò, íàòàñêàþò èõ ñòîëüêî, ÷òî âñÿ ïîñòðîéêà ðóõíåò ïîä ñîáñòâåííîé òÿæåñòüþ…
— Óâàæàåìûé ïðàâ, — ñêàçàë Ëþ Ñåäüìîé. — Íåäåÿíèå óãîäíî Íåáó êóäà áîëüøå, íåæåëè äåÿíèå.  Íåáåñíîé Êàíöåëÿðèè áóäóò äîâîëüíû è íàâåðíÿêà ïî ñìåðòè ïðèçîâóò óâàæàåìîãî çàñåäàòü âî Âñåëåíñêîì Ñîáðàíèè. Áîëüøàÿ ÷åñòü, âûñîêàÿ äîëæíîñòü!
— Âîçîïèèë! — ïîçâàë Æèõàðü. — Äàíè-ïîäàòè ñîáðàíû?
— Ñïðàøèâàåøü, íà÷àëüíèê! Ãîðå âàì, óêðûâàþùèìñÿ îò íàëîãîâ, ãðåõîâ æå óêðûòü íå ìîãóùèì!
— Ñåáÿ íå îáèäåë? Íó ëàäíî, ëàäíî. Òîëüêî òû ñìîòðè, áóäü îñòîðîæåí — ïîâëàñòâóé ìàëîå âðåìÿ, à ïîòîì âûáåðè íî÷êó ïîòåìíåå, äà è…
—  Âàâèëîíå âñå íî÷è òåìíûå, — óñìåõíóëñÿ ïðîðîê.
— Òîãäà äàâàé ïîïðîùàåìñÿ â îõàïî÷êó, — ñêàçàë Æèõàðü è ñãðåá ïðîðîêà çà ïëå÷è. — À òåïåðü óâîäè ñâîèõ ïîääàííûõ ïîäàëüøå, äà ÷òîáû íèêòî íå ñìåë ïîäãëÿäûâàòü: Ñî÷èíÿé âðàç âûøèáåò ñòðåëîé ëþáîïûòíîå îêî ñ îêîñèöåþ!
Ìóæåé âàâèëîíñêèõ êàê ïîãàíîé ìåòëîé âûìåëî — ïîñðåäè çàëà îñòàëèñü òîëüêî êðåïêèå ëóáÿíûå ìåøêè ñ çîëîòîì.
— Äåøåâî îòäåëàëèñü, — ïðîâîð÷àë áîãàòûðü. — Ïóñòü è çà ýòî ñïàñèáî ñêàæóò, õàëäåè ÷åðíîãîëîâûå… À íåò ëè ó êîãî êóñêà ìåëà? Ïîë çäåñü ïîäõîäÿùèé, ãëàäêèé…
— Íåò íóæäû ïðèìåíÿòü ñòîëü ïðèìèòèâíûé è æàëêèé ñïîñîá âîçâðàùåíèÿ, — ñêàçàë Áåäíûé Ìîíàõ. — Íåñîâåðøåííûé äîñòàâèò âàñ ïî äîìàì ëåãêî è ïðîñòî…
— Ýòî õîðîøî, — ñêàçàë áîãàòûðü. — À òî ÿ óæå êîå-êàêèå ñëîâà ïîäçàáûë. Òîëüêî ïî äîìàì ÿ âàñ, óæ íå ïðîãíåâàéòåñü, íå îòïóùó.
— Êàê ýòî, ñýð áðàò?
— À âîò òàê ýòî: âî-ïåðâûõ, äîêàæó, ÷òî ÿ — ýòî ÿ è åñòü, à âî-âòîðûõ, íàçíà÷àþ âàñ ñâàòàìè!
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
Òÿæêî è ãëóõî øóìåë îáëîìíûé äîæäü.Äåìîí Êîñòÿíûå Óøè ñèäåë, íàõîõëèâøèñü, íà ïëåòíå, è îñåííèé äîæäü ñêàòûâàëñÿ ïî åãî áëåñòÿùèì ÷åðíûì ïåðüÿì. Êóçíåö Îêóë Âÿçîâûé Ëîá ñòîÿë ðÿäîì, óêðûâàÿñü îò äîæäÿ äåðþãîé, è îáúÿñíÿë Äåìîíó, ÷òî äîáàâëÿòü â ñòàëü ëÿãóøå÷üþ èêðó íå èìååò íèêàêîãî ñìûñëà.
— Èäóò, — ñêàçàë Äåìîí. — ß çíàë.
— Íó óæ ïðÿìî âñå òû çíàë, — ñêàçàë êóçíåö. Àëîãî øåëêà êîðîëåâñêèé ïëàù ßð-Òóðà áûë âèäåí èçäàëåêà. Âûñîêóþ øàïêó Áåäíîãî Ìîíàõà âåí÷àë çîëîòîé øàðèê çà îñîáûå çàñëóãè. Ñî÷èíÿé-áàãàòóð áûë îäåò áîãà÷å âñåõ, íî äîðîãèå ìåõà îò äîæäÿ íàìîêëè, è ïîëó÷àëîñü, ÷òî áåäíåå âñåõ.  ïîâîäó ñòåïíÿê âåë ïàðó òÿæåëî íàãðóæåííûõ âàâèëîíñêèõ êîíåé.
×åòâåðòûì øåë äåòèíà â ÷åðíîé êîëü÷óãå, íåñÿ â îõàïêå êàêîé-òî ñâåðòîê. Äåòèíà áûë ðûæèé è áîðîäàòûé.
— Õî, ñýð Äåìîí! — èçäàëåêà êðèêíóë ßð-Òóð. — Ïðèâåòñòâóþ âàñ! Íàäåþñü, âû ïðèíåñëè íàì äîáðóþ âåñòü?
— Çäîðîâî, ïåðíàòûé! — âîñêëèêíóë è äåòèíà, ïîäîéäÿ áëèæå. — Çäîðîâî, Îêóë! Êàê âû òóò áåç ìåíÿ?
— À îòêóäà òû ìåíÿ çíàåøü, ìèë ÷åëîâåê? — ñïðîñèë êóçíåö.
— Ñêîðî è òû ìåíÿ óçíàåøü, — ñêàçàë äåòèíà. — Íåäîëãî ìíå â áåçâåñòíîñòè ïðåáûâàòü. Íó ÷òî, Óøè Êîñòÿíûå, âñå âåñòíèêîì ïîäðàáàòûâàåøü?
— Íåò, — ñêàçàë Äåìîí. — Òåáÿ æäó, Äðóãà òâîåãî æäó. Òåáÿ òîëüêî ëþäè çàáûëè. ß ïîìíþ. Òû Æèõàðü.
— Íàäî æå! — èçóìèëñÿ Æèõàðü. — Ýòàê òû ó íàñ ñêîðî ñîâñåì ÷åëîâåêîì ñòàíåøü!
— Íå õî÷ó ÷åëîâåêîì, — ñêàçàë Äåìîí. — Ëþäè çëû è íåáëàãîäàðíû.
— Íåò, ñýð Äåìîí, ìû äîáðî ïîìíèì, — ñêàçàë ßð-Òóð. — Â Êàìåëîòå âû âñåãäà æåëàííûé ãîñòü. Äàæå Äæèíåâðà óæå íå áîèòñÿ âàñ.
— Âû òîæå íå ëþäè, — ñêàçàë Äåìîí. — Âû ãåðîè. Ýòî äðóãîå.
Ëþ Ñåäüìîé, áåñïðåñòàííî âðàùàÿ íàä ãîëîâîé ñâîé äûðÿâûé çîíòèê, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë Äåìîíà.
— Íå ñîâïàäàåò, — ñêàçàë îí. — Íè÷åãî íå ñîâïàäàåò. Ãäå õâîñò â âèäå ÷åëîâå÷åñêîé ðóêè? Ãäå îëåíüè ðîãà? Ýòî êàêîé-òî íåïðàâèëüíûé Äåìîí.
— Äà ÿ óæ è ñàì ÷óâñòâóþ, ÷òî íåïðàâèëüíûé, — ñêàçàë Äåìîí. — Ãëÿäåòü íà âàñ ãëÿæó, à ïðåçèðàòü íå ïðåçèðàþ. Ñòàðîñòü.
— Ïðàâèëüíûé, ïðàâèëüíûé, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ëó÷øå íå áûâàåò. Îêóë, à ãäå æå âàø ñëàâíûé ãåðîé Íåâçîð ïóñòîãëàçûé? Òû áû åãî ïîçâàë, ìíå ÷åñòè íåò ê íåìó èäòè…
— Åãî òåïåðü íå äîçâàòüñÿ, — ñêàçàë êóçíåö. — Êàê è âñåõ ïðî÷èõ íà ïîãîñòå…
Æèõàðü ïîõîëîäåë.
— ×òî æå ñ íèì ñëó÷èëîñü?
— À ÷òî ñî âñåìè áûâàåò. Ñïèëñÿ è ïîìåð ïîä çàáîðîì, äàðîì ÷òî êàáàò÷èê…
— Òàê îí æå ãåðîé…
— Ïîíèìàåøü, ìèë ÷åëîâåê, — ñêàçàë êóçíåö, — ó íàñ â Ñòîëåíãðàäå íûí÷å êàêîå-òî ïîìðà÷åíèå óìîâ. Ñïåðâà âñåì êàçàëîñü, ÷òî ãåðîé Íåâçîð, à íûí÷å êàæåòñÿ, ÷òî ãåðîé Áàáóðà… Êíèæêà, ãîâîðÿò, ïðî íåãî íàïèñàíà… È êíÿæíà â ñìÿòåíèè… À Íåâçîð òâîé âñå ñâîå íåìàëîå äîáðî ïðîïèë, ê Áàáóðå â äîëãè çàëåç. Èíûå ãîâîðÿò, ÷òî îí ðóêè íà ñåáÿ íàëîæèë: íå òî óäàâèëñÿ, íå òî ïîâåñèëñÿ.
— Áàáóðà, Áàáóðà, — âäðóã çàãîâîðèë êîðîëü. — Íüþçîð — Áàáóðà, Áàáóðà — Íüþçîð… Íè÷åãî íå ïîíèìàþ.
— Âñå ïîíÿòíî, — ñêàçàë Æèõàðü. — Íåâçîð ÷óæîé ñëàâû íå ñäþæèë íåñòè, ðàñïèñêó ìîþ Áàáóðå ïåðåçàëîæèë… Àõ, íå óñïåë ÿ ñ íèì çà ñòàðèêà Áåëîìîðà ïîñ÷èòàòüñÿ! Àõ, íå óñïåë!
— Áåëîìîð çäåñü, — ñêàçàë êóçíåö. — Êíÿæíà íàøà ñòàëà ÷àõíóòü, âîò åãî è ïîçâàëè. Ñòðàøàòñÿ åãî âñå, êðîìå ìåíÿ…
— Ñýð Îêóë! — ñêàçàë êîðîëü. — Êàê âû ïîñìîòðèòå íà òî, ÷òîáû ïåðåáðàòüñÿ ê íàì â Ëîãðèþ? Ó íàñ íóæäà â äîáðûõ êóçíåöàõ!
— Òû ìíå ìàñòåðîâ íå ïåðåìàíèâàé, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ãäå æå Áàáóðà? Èëè òîæå çàïèë?
— Ïîêà íå çàïèë, íî ïîìàëó ïðèêëàäûâàåòñÿ, — ñêàçàë Îêóë. — Â êàáàêå îí, ãäå åìó åùå áûòü?
— Ñõîäè è ïîçîâè, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ïåðåäàé, ÷òî ïîáðàòèìû åãî ïðèåõàëè íàâåñòèòü. Óïðåòñÿ — âîëîêîì âîëîêè!
— Ãåðîÿ-òî? Äà êòî æ ìíå ïîçâîëèò?
— Ó íåãî îõðàíà òàì, ÷òî ëè?
— Äà êàêàÿ îõðàíà! Âñÿ äðóæèíà äàâíî ðàçáåæàëàñü. Êíÿæíà çàíåìîãëà. Ëþäè ñî äíÿ íà äåíü æäóò êðèâëÿí. ß óæ çåìëÿíêó â ëåñó âûêîïàë… Ëàäíî, ïîéäó ñêàæó Áàáóðå…
Îí óäàëèëñÿ â ñòîðîíó êàáàêà.
Æèõàðü ñïðîñèë Äåìîíà:
— Äåòè-òî êàê, âñå åùå îãîð÷àþò? Òû èõ ðåìåøêîì, ðåìåøêîì…
— Äåòè èãðàþò â Æèõàðåâ ïîõîä, — ñêàçàë Äåìîí.
— Ñìîòðè òû…
Òåì âðåìåíåì ÿâèëñÿ è ðóìÿíûé Áàáóðà. Ðóìÿíöà, ïðàâäà, ó íåãî ïîóáàâèëîñü. Áûë îí îäåò â Æèõàðåâû äîñïåõè, ñáîêó áîëòàëñÿ ìå÷.
— ×òî-òî çíàêîìîå ëèöî, — ñêàçàë ßð-Òóð. — Âðîäå áû ãäå-òî âèäåë… Íî êòî æå â òàêîì ñëó÷àå ñýð Íüþçîð?
Íî Áàáóðà îêàçàëñÿ ïîóìíåé Íåâçîðà, è ÷óæàÿ ñëàâà íå âñêðóæèëà åìó ãîëîâó.
— Íå ìîã òû òàì øåþ ñâåðíóòü, — ïðîâîð÷àë îí. — ×òî òåïåðü äåëàòü áóäåì? Âîðîòèøü ëè äîëæîê ñ ëèõâîé èëè ïî-ñâîåìó, ïî-ðàçáîéíè÷üè ïîñòóïèøü?
— Âûêóïëþ ÷åñòü ïî ÷åñòè, — ñêàçàë Æèõàðü.
— Ïðîâàëèëàñü áû òâîÿ ñëàâà, — ñêàçàë Áàáóðà. — Îò íåå âñåì îäíà áåäà…
Æèõàðü ðàçâåðíóë òðÿïèöó.  ðóêàõ ó íåãî çàñèÿë çîëîòîé êðûëàòûé áûê ñ ÷åëîâå÷åñêèì ëèêîì è âîëíèñòîé áîðîäîé.
— Ïîéäåò? — ñïðîñèë áîãàòûðü. Áàáóðà ïðèíÿë çîëîòîãî áûêà, ñîãíóëñÿ ïîä åãî òÿæåñòüþ, ïðîõðèïåë:
— Ïîéäåò…
— Òîëüêî íå âçäóìàé ïóñòèòü â ïåðåïëàâ, — ïðåäóïðåäèë Æèõàðü. — Ïóñòü ñòîèò â êàáàêå äëÿ êðàñîòû…
— Â êàáàêå åìó ðîãà æèâî îáëîìàþò âìåñòå ñ êðûëüÿìè, — ñêàçàë Áàáóðà è ïîñòàâèë áûêà íà çåìëþ, íà æåëòûå ëèñòüÿ. Ïîòîì äîñòàë èç-çà ïàçóõè äîëãîâóþ ãðàìîòó — âèäíî, âñåãäà íîñèë åå ïðè ñåáå.
Ïîæåëòåëà, ïîèñòðåïàëàñü áîãàòûðñêàÿ ñëàâà… Æèõàðü ïðèíÿë ãðàìîòó, ñïðîñèë ïî îáû÷àþ:
— Íåòó ìåæ íàìè äîëãîâ, çàéìîâ è ëèõâû?
— Íåòó ìåæ íàìè äîëãîâ, çàéìîâ è ëèõâû, — ïî îáû÷àþ æå îòâåòèë Áàáóðà.
Áîãàòûðü ïîäàë ãðàìîòó Äåìîíó, è òîò â ìãíîâåíèå îêà ðàçîäðàë åå ñâîèìè ñòàëüíûìè êîãòÿìè íà ìåëêèå êóñî÷êè.
— Æè-èõàðêà! — âåñåëî âîçîïèë êóçíåö è áðîñèëñÿ áîãàòûðþ íà øåþ. — Êàê æå ÿ òåáÿ ñðàçó-òî íå óçíàë, ìåõ ÿ äûðÿâûé, êðèöà ïåðåææåííàÿ! Âåðíóëñÿ! Íàêîíåö-òî!
— Ñýð Äæèõàð! Ïåëåíà ñïàëà ñ ãëàç ìîèõ, ðàçóì ïðîñâåòëèëñÿ! Ýòî âû, áåç âñÿêèõ ñîìíåíèé! Ñýð Ëþ, ïðèâåòñòâóéòå æå îáðåòåííîãî áðàòà!
— ×åãî âû ïîä äîæäåì-òî ñòîèòå, ìîêíåòå? — ñïðîñèë Áàáóðà, êîñÿñü íà òóãî íàáèòûå ìåøêè. — Âñå ðàâíî æå ó ìåíÿ îñòàíîâèòåñü…
— Íåò, — ñêàçàë Æèõàðü. — Ìû ïîéäåì êî ìíå, â êíÿæåñêèé òåðåì. Êíÿæíà Êàðèíà, ÿ ÷àþ, êàê óçíàåò, ÷òî çà ãîñòè ê íåé ïðèøëè, òàê âðàç âûçäîðîâååò! Îêóë, òû ìåíÿ óæå ñâàòàë, íàâûê èìååøü — âåäè äðóçåé ìîèõ ïðÿìî ê íåé, ðàññêàæèòå, êàê ñîõíåò äîáðûé ìîëîäåö, êàê åãî ðåòèâîå ñòîíåò ñî âñõîæåãî äî çàêàòèìîãî! Íó äà âû çíàåòå, ÷òî ãîâîðèòü…
— Ìîé ïåñíÿ ñî÷èíèë, ïåòü áóäåò. Íèêàêîé äåâóøêà óñòîèò! — ãîðäåëèâî ñêàçàë ñòåïíÿê.
È îíè ïîøëè ê êíÿæåñêîìó òåðåìó, à èç-çà ïëåòíåé âûãëÿäûâàëè èçóìëåííûå ñòîëåíãðàäöû: ãäå ïðîïàäàë âåëèêèé âîèí è ãåðîé âñå ëåòî? Äåòè ïðè âèäå íèçêî ëåòÿùåãî Äåìîíà ïðÿòàëèñü çà ìàòåðåé.
Íèêàêîé ñòðàæè íà êðûëüöå íå áûëî — âèäíî, ñîâñåì ïëîõè ñòàëè äåëà â Ìíîãîáîðüå. Æèõàðü ïîíèìàë: êàêîâ Íåâçîð íè ïîäëåö, êàêîâû êðèâëÿíå íè õèùíèêè, à âèíà çà âñå ëåæèò íà íåì, è íè íà êîì áîëüøå. Âîò åñëè áû âèíó ñâîþ êîìó çàëîæèòü…
— ß óæ íàâåðõ íå ïîéäó, — ñêàçàë îí. — Ïîòîì ïîçîâåòå, åñëè ìíå áëàãîïðèÿòíîå ðåøåíèå âûéäåò.
— ß òîæå òóò æäó, — ñêàçàë Äåìîí. — Ìíå â äîìàõ òåñíî, äàâèò.
— Àõ, åñëè áû ó âàøèõ äåâóøåê ãëàçà ñóæàëèñü, à íîñû íå òàê âûäàâàëèñü âïåðåä! — ñêàçàë Áåäíûé Ìîíàõ. — Òîãäà îíè ïðîñëûëè áû ïðåêðàñíåéøèìè â ìèðå íåôðèòîâûìè áîãèíÿìè!
— Êàê ñòðàííî ñêëàäûâàþòñÿ ÷åëîâå÷åñêèå ñóäüáû! — ñêàçàë ßð-Òóð. — Êîðîëü Ìàðê ïîñûëàë ñâàòîì ê ëåäè Èçîëüäå ñâîåãî äðóãà ðûöàðÿ Òðèñòàíà — è âñå êîí÷èëîñü î÷åíü ïëîõî. Íûíå ðûöàðü Äæèõàð ïîñûëàåò ñâàòîì ê ëåäè Êàðèíå ñâîåãî äðóãà êîðîëÿ Àðòóðà — è âñå äîëæíî êîí÷èòüñÿ î÷åíü õîðîøî.
— Çà÷åì ñîìíåâàòüñÿ — êàëûì áîëüíî áîãàòûé! — ñêàçàë Ñî÷èíÿé-áàãàòóð. — Ñî÷èíÿé çà ñâîþ äîáû÷ó åùå äåñÿòü æåíà êóïè…
— Íó, ïîìîãàé íàì Ëàäà! — ñêàçàë êóçíåö è ðóêîé ïðè÷åñàë ïîñåäåâøèå êóäðè.
Æèõàðü è Äåìîí îñòàëèñü ñèäåòü íà êðûëüöå: áîãàòûðü íà ñòóïåíüêàõ, ìÿòåæíûé äóõ íà ïåðèëàõ.
Äîæäü âñå íå ïðåêðàùàëñÿ, è ýòî áûëî ê ëó÷øåìó — êðèâëÿíå íå ñòàíóò êóïàòüñÿ â ãðÿçè, ïîäîæäóò ìîðîçöà… Êàê æå îò íèõ îòáèâàòüñÿ áåç äðóæèíû, ýòî âåäü íå âàâèëîíÿíå — ñâîé áðàò…
Èç âåðõíåãî îêîøêà ðàçäàâàëñÿ çâó÷íûé êðàñèâûé ãîëîñ êîðîëÿ, ëàñêîâîå ìÿóêàíüå Áåäíîãî Ìîíàõà, áðåí÷àíèå çâîíêîãî êåëüìàíäàðà è êàøåëü êóçíåöà.
— Êàê áû îíà èõ ñ ëåñòíèöû íå ñïóñòèëà, — îçàáî÷åííî ñêàçàë Æèõàðü.
— Áûâàåò, — îòêëèêíóëñÿ Äåìîí è ñïðÿòàë ãîëîâó ïîä êðûëî.
Ñîäåðæàíèå.
- ×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß.
- ×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß.
- ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß.
- ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß.
- ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß.