Îðëèíîå ãíåçäî.

Àíòîí Àíòîíîâ. Îðëèíîå ãíåçäî.

Àâòîð ïðîñèò íå âîñïðèíèìàòü ýòîò ðîìàí êàê ïîñîáèå ïî ìèðîâîé ïîëèòèêå, êîñìè÷åñêîé òåõíèêå, áèðæåâûì îïåðàöèÿì èëè âåäåíèþ èíôîðìàöèîííûõ âîéí. Âñå ýòî òîëüêî àíòóðàæ, íà ôîíå êîòîðîãî ðàçâèâàåòñÿ ñþæåò. «Îðëèíîå ãíåçäî» — íå ôàíòàñòèêà, íî ôàíòàçèè çäåñü áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. È åñëè êòî-òî, ïðî÷èòàâ î÷åðåäíîé ýïèçîä, âäðóã âîñêëèêíåò: «Òàê íå áûâàåò!» — ÿ íå ñòàíó ñïîðèòü. Âåäü ÿ íå ïðåòåíäóþ íà äîêóìåíòàëüíîñòü, à ïðîñòî õî÷ó, ÷òîáû ÷èòàòåëÿì áûëî èíòåðåñíî.

* * *

Åñòü ÷åì ïëàòèòü, íî ÿ íå õî÷ó Ïîáåäû ëþáîé öåíîé, ß íèêîìó Íå õî÷ó ñòàâèòü íîãó íà ãðóäü. ß õîòåë áû îñòàòüñÿ ñ òîáîé, Ïðîñòî îñòàòüñÿ ñ òîáîé, Íî âûñîêàÿ â íåáå çâåçäà Çîâåò ìåíÿ â ïóòü… Öîé

1.

— Î ÷åðò! — âîñêëèêíóë ñåðæàíò Ìàêãâàéð, óñòàâèâøèñü íà ýêðàí ìîíèòîðà.

Åñëè áûòü ñîâåðøåííî òî÷íûì, òî îí ñêàçàë: «Î äåðüìî!», íî ìû íå áóäåì îòñòóïàòü îò ñëîæèâøèõñÿ òðàäèöèé ïåðåâîäà àìåðèêàíñêèõ ðóãàòåëüñòâ íà ðóññêèé ÿçûê. Òåì áîëåå ÷òî ëþáîìó ÿçûêîâåäó èçâåñòíî: íåöåíçóðíûå âûðàæåíèÿ íå íåñóò íèêàêîé ñìûñëîâîé íàãðóçêè — îäíó òîëüêî ýìîöèîíàëüíóþ.

È âîîáùå, íàì íåçà÷åì óãëóáëÿòüñÿ â ôèëîëîãè÷åñêèå èçûñêè. Äîñòàòî÷íî çíàòü, ÷òî ñåðæàíò àìåðèêàíñêèõ ÂÂÑ Áðàéàí Ìàêãâàéð ãðîìêî âûðóãàëñÿ, è ïðè÷èíîé òîìó áûëî ñâåæåå ñîîáùåíèå êîìïüþòåðà.

Ïðîáåæàâ ïàëüöàìè ïî êëàâèøàì è ïîíàæèìàâ «ìûøêîé» ýêðàííûå êíîïêè, ñåðæàíò íåíàäîëãî çàäóìàëñÿ, à ïîòîì çàîðàë òàê, ÷òî åãî óñëûøàëè âñå, êòî íàõîäèëñÿ â äèñïåò÷åðñêîé:

— Äà íå ìîæåò ýòîãî áûòü!

— ×òî òàì ó òåáÿ? — ñïðîñèë äåæóðíûé îôèöåð Ñòèâåíñ ñëåãêà âñòðåâîæåííî. Äåæóðñòâî ïîäõîäèëî ê êîíöó, è ×Ï â ýòî âðåìÿ áûëî áû ñîâñåì íåêñòàòè. Êàê, âïðî÷åì, è â ëþáîå äðóãîå âðåìÿ.

— Ïðîáëåìû, ñýð, — îòâåòèë ñåðæàíò. — «ßíã Èãë» ïåðåøåë íà àâàðèéíîå óïðàâëåíèå.

— ×åðò! — âûðóãàëñÿ â ñâîþ î÷åðåäü îôèöåð. — Òû ïðîâåðèë, â ÷åì äåëî?

—  òîì-òî è ïðîáëåìà ñýð. Íàø àâàðèéíûé êàíàë îòêëþ÷åí.

— Òî åñòü êàê?

— Íå çíàþ, ñýð. Êòî-òî óïðàâëÿåò ñïóòíèêîì ïî àâàðèéíîìó êàíàëó, íî ýòî íå ìû.

— ×òî çà áðåä, ñåðæàíò? — âîñêëèêíóë Ñòèâåíñ, ñóäîðîæíî íàæèìàÿ íà êëàâèøè ñâîåé êîíñîëè. — Íè ó êîãî, êðîìå íàñ, íåò äîñòóïà ê óïðàâëåíèþ «Èãëîì».

— Ó êîãî-òî åñòü, — êîíñòàòèðîâàë ñåðæàíò.

Äåæóðíûé îôèöåð âûâåë èçîáðàæåíèå îðáèòû «ßíã Èãëà» íà áîëüøîé ïàíîðàìíûé ýêðàí è ñî ñëîâàìè: «Íåò, ýòîãî íå ìîæåò áûòü. Êàêàÿ-òî îøèáêà. Íàâåðíîå, ïðîãðàììíûé ñáîé», — ïðèíÿëñÿ ñàì ïðîâåðÿòü ïîêàçàíèÿ òåëåìåòðèè.

Òåëåìåòðèÿ, îäíàêî, ïîêàçûâàëà èìåííî òî, ÷òî ñêàçàë ñåðæàíò: àâàðèéíûé êàíàë ðàáîòàë âîâñþ, õîòÿ åäèíñòâåííûé óïðàâëÿþùèé öåíòð, êîòîðûé ìîã åãî âêëþ÷èòü, ýòîãî íå äåëàë.

Ïîòîì íà÷àëîñü ñàìîå ñòðàøíîå.

— Ãîñïîäè Èèñóñå! — ïðîèçíåñ â íàñòóïèâøåé òèøèíå ñåðæàíò Ìàêãâàéð, óâèäåâ, ÷òî «ßíã Èãë» îäèí çà äðóãèì îòêëþ÷àåò ðàáîòàþùèå ÷åðåç íåãî êàíàëû ñâÿçè.

Äåæóðíûé îôèöåð ïîáåëåë è ñõâàòèëñÿ çà òåëåôîííóþ òðóáêó. Äîêëàä íåïîñðåäñòâåííîìó íà÷àëüñòâó çàíÿë ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè (õîòÿ óïîìÿíóòîå íà÷àëüñòâî òîæå ñíà÷àëà íå ïîâåðèëî è çàäàëî âïîëíå ðåçîííûé âîïðîñ: «Âû òàì ÷òî, ïåðåïèëèñü âñå èëè ñ óìà ïîñõîäèëè?»), îäíàêî çà ýòî âðåìÿ èçîáðàæåíèå îðáèòû «ßíã Èãëà» óñïåëî èñ÷åçíóòü ñ ïàíîðàìíîãî ýêðàíà, à äàííûå åãî òåëåìåòðè÷åñêèõ ñèñòåì — ñ ðàáî÷èõ äèñïëååâ.

— Ãîñïîäè Èèñóñå! — ïîâòîðèë ñåðæàíò. Îí âûãëÿäåë ñîâåðøåííî îøàëåâøèì, õîòÿ åìó-òî êàê ðàç áåñïîêîèòüñÿ áûëî íå î ÷åì. Âñå ðàâíî äåæóðíûé îïåðàòîð â ñåðæàíòñêîì çâàíèè íå ñìîã áû ïðåäîòâðàòèòü ×Ï òàêîãî ðîäà — ýòî âûõîäèò çà ïðåäåëû åãî êîìïåòåíöèè.

×åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü î äåæóðíîì îôèöåðå Ñòèâåíñå, êîòîðîìó ãðîçèëè êðóïíûå íåïðèÿòíîñòè. Âåäü åñëè êòî-òî ïåðåõâàòèë óïðàâëåíèå ñîâåðøåííî ñåêðåòíûì âîåííûì ñïóòíèêîì — çíà÷èò, êòî-òî ýòî äåëî ïðîâîðîíèë. À ïîñêîëüêó Ñòèâåíñ ïðèíÿë óòðîì äåæóðñòâî, íå ñäåëàâ ïðåäøåñòâåííèêó íèêàêèõ çàìå÷àíèé, òî èìåííî îí è ïîäõîäèò êàê íåëüçÿ ëó÷øå íà ðîëü êîçëà îòïóùåíèÿ. Íåäàðîì, ïîëîæèâ òðóáêó è óâèäåâ èçìåíåíèÿ íà ïàíîðàìíîì ýêðàíå, ìàéîð Ñòèâåíñ ïðîøåïòàë åëå ñëûøíî:

— Ñîõðàíè íàñ Ãîñïîäü.

— Àìèíü, — ïðîèçíåñ êòî-òî èç äèñïåò÷åðîâ, è îñòàëüíûõ ïðèñóòñòâóþùèõ, êîòîðûå ïîòðÿñåííî ìîë÷àëè, îõâàòèëî òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî îíè íàõîäÿòñÿ íå â çàñåêðå÷åííîì Öåíòðå óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ âîåííîãî íàçíà÷åíèÿ, à â êàêîé-íèáóäü ïðèõîäñêîé öåðêâè.

2.

Íî÷ü, ñèíÿÿ ðåêà. Äëèíîé íà âåêà — Ñìîòðè, êàê ýòà ðåêà øèðîêà, Åñëè áåðåãà ïðèíÿòü çà ðàññâåò, Òî áóäòî äàëüíåãî áåðåãà íåò… Àíäðåé Ìàêàðåâè÷. Íåçåìíàÿ êðàñîòà

Íåäàðîì òàê ãîâîðÿò î ÷åì-òî çàïðåäåëüíî ïðåêðàñíîì äàæå òå, êòî íèêîãäà íå áûâàë çà ïðåäåëàìè Çåìëè.

Êîñìîñ äåéñòâèòåëüíî áåñêîíå÷íî, ïîòðÿñàþùå êðàñèâ. ×òîáû óáåäèòüñÿ â ýòîì, äîñòàòî÷íî ïîñìîòðåòü õîòÿ áû öâåòíûå ôîòîãðàôèè Þïèòåðà, ñíÿòûå ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ «Âîÿäæåðàìè» è «Ïèîíåðàìè». Êîíå÷íî, âñþ êðàñîòó ôîòîãðàôèè ïåðåäàòü íå â ñîñòîÿíèè, íî äàæå òîãî, ÷òî íàì óäàåòñÿ óâèäåòü, äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îöåíèòü âåëè÷èå êîñìîñà, ÷òîáû îùóòèòü, êàê îí ïðåêðàñåí.

Âïðî÷åì, èñêóññòâåííûé ñïóòíèê Çåìëè ñ ãîðäûì èìåíåì «Ìîëîäîé îðåë» íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Þïèòåðó íå èìåë. Îí îáðàùàëñÿ âîêðóã ðîäíîé ïëàíåòû, âèä êîòîðîé òîæå ïîòðÿñàþùå êðàñèâ èç êîñìîñà. Îðáèòà åãî ïðîõîäèëà íåñêîëüêî íèæå îðáèò áîëüøèíñòâà ñïóòíèêîâ ñâÿçè è ðåòðàíñëÿöèè òåëåâèçèîííûõ ñèãíàëîâ, íî âûøå, ÷åì ó ìåòåîðîëîãè÷åñêèõ ñïóòíèêîâ è ïèëîòèðóåìûõ ñèñòåì.

Îñíîâíóþ ìàññó êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ â ýòîì ïîÿñå ñîñòàâëÿëè ñïóòíèêè âîåííûå. «ßíã Èãë» ïðèíàäëåæàë ê èõ ÷èñëó, íî îòëè÷àëñÿ îò ñîáðàòüåâ âåñüìà ñóùåñòâåííî. Ýòî áûë àïïàðàò íîâîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûé îêàçàëñÿ áû ñîâåðøåííî áåñïîëåçåí â ïÿòèäåñÿòûå ãîäû è êðàéíå íåýôôåêòèâåí â ñåìèäåñÿòûå.

Òåïåðü æå îí áûë ÷óòü ëè íå ñàìûì ãðîçíûì îðóæèåì èç âñåãî, ÷òî ïðèäóìàëî ÷åëîâå÷åñòâî. Õîòÿ ýòî ñ êàêîé ñòîðîíû ïîñìîòðåòü.  îáëàñòè óáèéñòâà ëþäåé àòîìíàÿ áîìáà äàëà áû «ßíã Èãëó» òûñÿ÷ó î÷êîâ âïåðåä õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ýòîò ñïóòíèê ñîâñåì íå óìåë óáèâàòü. Çàòî íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû ââåðãíóòü öèâèëèçàöèþ â õàîñ áåç êðîâîïðîëèòèÿ — çäåñü åìó íå áûëî ðàâíûõ.

«ßíã Èãë» óìåë íàðóøàòü ðàáîòó ñïóòíèêîâ ñâÿçè, ñîñòàâëÿþùèõ îñíîâó îñíîâ ñîâðåìåííûõ òåëåêîììóíèêàöèé. Áåç íèõ íûíåøíèé ìèð — êàê áåç ðóê. Âåðíåå — êàê áåç ãëàç, áåç óøåé è áåç ðòà, ïîäîáíî ÿïîíñêèì îáåçüÿíêàì, ñèìâîëèçèðóþùèì îòðåøåíèå îò ìèðà.

Íåêîòîðûå àíàëèòèêè, èç òåõ, ÷òî ñòðîÿò ïðîãíîçû íà áóäóùåå, ãîâîðÿò, ÷òî ñëåäóþùàÿ âîéíà áóäåò èíôîðìàöèîííîé. Ñîåäèíåííûå Øòàòû, êîòîðûå âñåãäà ñòðåìÿòñÿ áåæàòü âïåðåäè ïðîãðåññà, íå ñîáèðàÿñü âîåâàòü íè ñ êåì êîíêðåòíî, íî âêëþ÷èâ â ÷èñëî ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ ïîëîâèíó çåìíîãî øàðà (òàì è îäíà øåñòàÿ ÷àñòü ñóøè, ñëó÷èñü åé ïîâåðíóòü íå òóäà; òàì è Âîñòîê, êîòîðûé, êàê èçâåñòíî, äåëî òîíêîå; òàì è ãîðÿ÷èé Þã — íàñòîëüêî ãîðÿ÷èé, ÷òî íèêîãäà íå çíàåøü, ãäå ïîëûõíåò), ðåøèëè çàðàíåå ïîäãîòîâèòüñÿ ê èíôîðìàöèîííîé âîéíå, è «Ìîëîäîé îðåë» áûë ïåðâîé ëàñòî÷êîé ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîãðàììû Ïåíòàãîíà (ïðîøó ïðîùåíèÿ çà íåâîëüíûé êàëàìáóð).

Çíàëè ïðî ýòîò ñïóòíèê ëèøü î÷åíü íåìíîãèå ëþäè â Ïåíòàãîíå è âûñøåì êîìàíäîâàíèè ÍÀÒÎ. Òåõ æå, êòî èìåë èíôîðìàöèþ îá èñòèííîì íàçíà÷åíèè «ßíã Èãëà» èëè õîòÿ áû äîãàäûâàëñÿ î íåì, áûëî åùå ìåíüøå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, äåæóðíûå â Öåíòðå óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè, ðàñïîëîæåííîì íà àâèàáàçå Ôëåìèíã â øòàòå Íåâàäà (âåðíåå, ãëóáîêî ïîä íåþ), íå èìåëè îá ýòîì íèêàêîãî ïîíÿòèÿ. Èì ëèøü áûëî ñêàçàíî, ÷òî äàííûé ñïóòíèê îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè àïïàðàòîâ îñîáîé âàæíîñòè è ñåêðåòíîñòè — è òåïåðü ýòîãî îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âñå — îò ðÿäîâûõ äî ñòàðøèõ îôèöåðîâ — âçìîêëè, êàê ìûøü ïîä ìåòëîé, è ÷åðåç ñëîâî ïîìèíàëè Áîãà è äüÿâîëà, ïîäîçðåâàÿ èõ îáîèõ â òàéíîì çàãîâîðå ïðîòèâ Àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî âåäîìñòâà.

«ßíã Èãë» ïåðåñòàë ïåðåäàâàòü íà Çåìëþ òåëåìåòðè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ, ñîøåë ñ îðáèòû è èñ÷åç íåèçâåñòíî êóäà. Ðåáÿòà, êîòîðûå â ñâîå âðåìÿ ñìîòðåëè ôèëüì «Çàõâàò-2» ñî Ñòèâåíîì Ñèãàëîì â ãëàâíîé ðîëè è ìíîãî ñìåÿëèñü íàä äèëåòàíòñêèìè îøèáêàìè ñîçäàòåëåé ýòîãî áîåâèêà, òåïåðü ïîïàëè â ïåðåäðÿãó, âïîëíå ñîïîñòàâèìóþ ñ òîé, êîòîðóþ ãîëëèâóäñêèå ìàñòåðà ïîëîæèëè â îñíîâó ñþæåòà óïîìÿíóòîãî ôèëüìà.

×åðò áû ïîáðàë Ãîëëèâóä âìåñòå ñ Ïåíòàãîíîì!

3.

— Ãäå áûëî ñîëíöå? — Íàä äóáîì. — Ãäå áûëà òåíü? — Ïîä âÿçîì. Àðòóð Êîíàí Äîéë

— Ïóñòü êòî-íèáóäü îáúÿñíèò íàêîíåö êîðîòêî è ÿñíî, ÷òî ïðîèçîøëî.

Ãåíåðàë Äóãëàñ, êîòîðûé ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà òîíîì, íå ïðåäâåùàþùèì ñîâåðøåííî íè÷åãî õîðîøåãî, íå áûë ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè èññëåäîâàíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ êîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà è ìàëî ÷òî ïîíèìàë â ñïóòíèêîâûõ îðáèòàõ. Çàòî â äåëå ðàñïóòûâàíèÿ ùåêîòëèâûõ ñèòóàöèé, ðàññëåäîâàíèÿ ïðåñòóïëåíèé, êîòîðûå íåëüçÿ äîâåðèòü ïîëèöèè, ðàçðåøåíèÿ îïàñíûõ êîíôëèêòîâ è íåéòðàëèçàöèè âñåâîçìîæíûõ íåïðèÿòíîñòåé, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè ñëó÷àþòñÿ â Ïåíòàãîíå, ãåíåðàë ñúåë íå îäíó ñîáàêó. È òåïåðü, âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå ïîòåðè ñâÿçè ñî ñïóòíèêîì «ßíã Èãë», îí ïðèáûë â íåâàäñêèé Öåíòð óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè, çàìàñêèðîâàííûé ïîä îáû÷íóþ àâèàáàçó, ÷òîáû âîçãëàâèòü êîìèññèþ ïî ðàññëåäîâàíèþ ïðèñêîðáíîãî ïðîèñøåñòâèÿ è íåéòðàëèçàöèè åãî ïîñëåäñòâèé.

Äåëî ïîêà íå âûøëî çà ïðåäåëû âîåííîãî âåäîìñòâà. Î ÷ðåçâû÷àéíîì ïðîèñøåñòâèè äîëîæèëè ìèíèñòðó îáîðîíû, è, õîòÿ ñèòóàöèÿ ïðåäñòàâëÿëàñü î÷åíü ñåðüåçíîé, îí íå ñ÷åë íåîáõîäèìûì íåìåäëåííî èíôîðìèðîâàòü ïðåçèäåíòà. Ìèíèñòð íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî íå áîëåå ÷åì òåõíè÷åñêàÿ íåïîëàäêà è êîìàíäà ãåíåðàëà Äóãëàñà áûñòðî âî âñåì ðàçáåðåòñÿ, à ïîòîì ìîæíî áóäåò äîëîæèòü î ñëó÷èâøåìñÿ ïðåçèäåíòó â áëàãîïðèÿòíîì êëþ÷å. Êîíå÷íî, íåïðèÿòíî òåðÿòü ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, çàòðà÷åííûå íà ñîçäàíèå è çàïóñê «ßíã Èãëà», íî, ïî ñîâåñòè ãîâîðÿ, ýòî ìåëî÷ü â ñðàâíåíèè ñ òåìè óáûòêàìè, êîòîðûå ñïóòíèê ìîæåò ïðè÷èíèòü, åñëè êòî-òî ÷óæîé óõèòðèòñÿ èñïîëüçîâàòü åãî ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ.

Òåîðåòè÷åñêè ýòî íåâîçìîæíî — ñëèøêîì ìíîãî çàùèòíûõ áàðüåðîâ íàâîðî÷åíî â êîìïüþòåðíîé ñèñòåìå ñïóòíèêà, è îíè ñî ñòîïðîöåíòíîé ãàðàíòèåé äîëæíû ñïàñàòü åãî è îò äóðàêà, è îò çëîóìûøëåííèêà. Íî ÷åãî íå áûâàåò íà áåëîì ñâåòå! Òåîðåòè÷åñêè ïåðåõâàòèòü óïðàâëåíèå «ßíã Èãëîì» òîæå íåâîçìîæíî, îäíàêî ýòî ñëó÷èëîñü. ×èíîâíèêè â Âàøèíãòîíå ìîãëè íàäåÿòüñÿ íà òåõíè÷åñêèé ñáîé, íî ðåáÿòà íà àâèàáàçå â Íåâàäå íèñêîëüêî íå ñîìíåâàëèñü â òîì, ÷òî èìåëî ìåñòî çëîíàìåðåííîå âìåøàòåëüñòâî ïîñòîðîííèõ ñèë. Èìåííî îá ýòîì â îäèí ãîëîñ âîïèëè ïðèáîðû, è äåæóðíûé ïî Öåíòðó ìàéîð Ñòèâåíñ ñðàçó æå ðàçâåÿë èëëþçèè âàøèíãòîíñêèõ ãîñòåé ïî ïîâîäó ïðè÷èíû ×Ï.

—  23.44 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè «ßíã Èãë» ñàìîïðîèçâîëüíî ïåðåêëþ÷èëñÿ íà àâàðèéíûé êàíàë óïðàâëåíèÿ. Äèñïåò÷åð äîëîæèë îá ýòîì íåìåäëåííî è òóò æå ïðîèçâåë ïðîâåðêó, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé âûÿñíèëîñü, ÷òî íàø àâàðèéíûé êàíàë îòêëþ÷åí è, ñëåäîâàòåëüíî, ñïóòíèê óïðàâëÿåòñÿ îòêóäà-òî èçâíå. Ìû ïîïûòàëèñü âîññòàíîâèòü íîðìàëüíóþ ñõåìó óïðàâëåíèÿ, íî ïîòåðïåëè íåóäà÷ó.  23.48 òåëåìåòðè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ ñî ñïóòíèêà ïåðåñòàëà ïîñòóïàòü, è ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó ñâÿçü ïîëíîñòüþ óòðà÷åíà. Íå óäàåòñÿ òàêæå ïðîñëåäèòü çà òðàåêòîðèåé åãî ïîëåòà. Î÷åâèäíî, ïðîèçîøåë ïåðåõîä «ßíã Èãëà» íà íåèçâåñòíóþ íàì îðáèòó, è âûçâàí îí ïîñòîðîííèì âìåøàòåëüñòâîì.

— Âîçìîæíîñòü òåõíè÷åñêîé íåïîëàäêè èñêëþ÷åíà? — íà÷àë ñ ãëàâíîãî âîïðîñà ãåíåðàë Äóãëàñ.

— Ñåé÷àñ ýòà âîçìîæíîñòü ïåðåïðîâåðÿåòñÿ åùå ðàç, ñýð, íî óæå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îíà êðàéíå ìàëîâåðîÿòíà, — îñòîðîæíî îòâåòèë Ñòèâåíñ.

Âïðî÷åì, îí çíàë, ÷òî íèêàêàÿ îñòîðîæíîñòü åìó íå ïîìîæåò. Ñ êàðüåðîé, êîòîðàÿ òàê óäà÷íî ñêëàäûâàëàñü äî ñèõ ïîð, ìîæíî áûëî ðàñïðîùàòüñÿ — íåçàâèñèìî îò òîãî, åñòü â ïðîèñøåñòâèè åãî âèíà èëè íåò. Âàøèíãòîíó íåïðåìåííî ïîíàäîáèòñÿ ñòðåëî÷íèê, à îí — ãëàâíûé êàíäèäàò íà ýòó ðîëü.

— Ãäå íàõîäèëñÿ ñïóòíèê, êîãäà âñå ïðîèçîøëî? — ñïðîñèë ïîëêîâíèê èç ñâèòû Äóãëàñà, êîòîðûé, â îòëè÷èå îò ãåíåðàëà, êàê ðàç ÿâëÿëñÿ ñïåöèàëèñòîì ïî êîñìè÷åñêèì ñèñòåìàì è èíòåðåñîâàëñÿ ïðåæäå âñåãî êîíêðåòíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè äåëà.

— Çäåñü åùå îäíà ïðîáëåìà, ñýð, — ñêàçàë ïîëêîâíèê Ðîáèíñîí, íåïîñðåäñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà «Îðëèíîå ãíåçäî», æåñòîì îñòàíîâèâ ìàéîðà Ñòèâåíñà, óæå îòêðûâøåãî áûëî ðîò äëÿ îòâåòà. — Ïðèìåðíî â 23.30 «ßíã Èãë», äâèãàÿñü ñ çàïàäà íà âîñòîê, ïåðåñåê ãðàíèöó Ðîññèè.

— Òîëüêî ýòîãî íå õâàòàëî, — ïðîáîðìîòàë êòî-òî èç ïðèñóòñòâóþùèõ, à ãåíåðàë Äóãëàñ, è áåç òîãî õìóðûé êàê îñåííÿÿ òó÷à ïîìðà÷íåë åùå áîëüøå è ñïðîñèë:

— Ýòî ìîãëè ñäåëàòü ðóññêèå?

Ïðèáûâøèé âìåñòå ñ íèì èç Âàøèíãòîíà ïðåäñòàâèòåëü Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, êîòîðîå çàíèìàëîñü èíôîðìàöèîííîé áåçîïàñíîñòüþ ñòðàíû è â ñèëó ýòîãî êóðèðîâàëî ïðîåêò «Îðëèíîå ãíåçäî», ïîäíÿë ãîëîâó îò áóìàã:

— Ñîìíèòåëüíî. Õîòÿ… Âûéòè íà ñâÿçü ñ ëþáûì ñïóòíèêîì ìîæíî ñ ïîìîùüþ ýëåìåíòàðíîãî ïåðåäàò÷èêà è ïàðàáîëè÷åñêîé àíòåííû. Íàäî òîëüêî çíàòü åãî ìåñòîïîëîæåíèå, ÷àñòîòó ñâÿçè è êîäû äîñòóïà. Íî åñëè ýòè êîäû ñòàëè èçâåñòíû â Ìîñêâå — çíà÷èò, ó íàñ óòå÷êà íà ñàìîì âåðõó. Ìîãó âûðàçèòüñÿ åùå òî÷íåå: â òàêîì ñëó÷àå ðóññêèé øïèîí ñèäèò ñåé÷àñ çà ýòèì ñòîëîì.

Âñå íåâîëüíî ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, íî íè ó êîãî íà ëáó íå áûëî íàïèñàíî, ÷òî îí — ðóññêèé øïèîí. Íåëîâêóþ ïàóçó ïðåðâàë ãåíåðàë Äóãëàñ, êîòîðûé çàäàë î÷åðåäíîé ëàêîíè÷íûé âîïðîñ:

— Äðóãèå âåðñèè?

— À íåò íèêàêèõ âåðñèé! — âäðóã ñîðâàëñÿ ïîëêîâíèê Ðîáèíñîí. — Íàäåæíîñòü «ßíã Èãëà» ñ÷èòàëàñü àáñîëþòíîé. Âïëîòü äî òîãî, ÷òî íè ó êîãî íåò ïîëíîãî íàáîðà êîäîâ äîñòóïà. Îíè ðàçäåëåíû ìåæäó ÷åòûðüìÿ õðàíèòåëÿìè — êàê ñåêðåò êîêà-êîëû, òîëüêî îõðàíÿþòñÿ åùå íàäåæíåå. Êðîìå òîãî, ýëåìåíòû êîäà ðàññðåäîòî÷åíû ïî êîìïüþòåðàì çäåøíåé áàçû — ïî íèì ñïóòíèê èäåíòèôèöèðóåò óïðàâëÿþùèå ñèãíàëû. Íî çäåñü îïÿòü-òàêè íåò ïîëíîãî íàáîðà, à ïîïûòêà âçëîìà ñåòè íåèçáåæíî âûçâàëà áû îáùóþ òðåâîãó. Òàê ÷òî åñëè ãîâîðèòü î ÷óæîé ðàçâåäêå, òî øïèîí äîëæåí áûòü íå îäèí, à êàê ìèíèìóì ÷åòâåðî — âñå ÷åòûðå õðàíèòåëÿ.

— Êòî?

— Ãåíåðàë Ãîðäîí, ïðîôåññîð Ëåìüå, êîìàíäèð áàçû ïîëêîâíèê Êàðìàéêë è ÿ.

— Ýòîò ïðîôåññîð, îí ÷òî — ôðàíöóç èëè êàíàäåö?

— Àìåðèêàíåö äî ìîçãà êîñòåé. Îí èç Íîâîãî Îðëåàíà.

— Ïî÷åìó åãî íåò çäåñü?

Âñå îñòàëüíûå õðàíèòåëè êîäîâ ïðèñóòñòâîâàëè íà ñîâåùàíèè, à ïðîôåññîðà ïî÷åìó-òî íå áûëî.

— Îí íà Ãàâàéÿõ, ñýð, — îòâåòèë Ðîáèíñîí. — Íåêîòîðîå âðåìÿ åãî íå ìîãëè íàéòè, è ìû óæå íà÷àëè áåñïîêîèòüñÿ, íî ÷àñ íàçàä íàì äîëîæèëè, ÷òî îí ïîëó÷èë ñîîáùåíèå î ×Ï è íåìåäëåííî âûëåòàåò íà ìàòåðèê.

— Ãäå îí áûë, êîãäà åãî èñêàëè, è ÷òî îí âîîáùå òàì äåëàåò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë.

— Çàíèìàåòñÿ ïîäãîòîâêîé ñòàíöèè òåëåìåòðè÷åñêîãî êîíòðîëÿ ê íîâûì çàïóñêàì ïî ïðîåêòó «Îðëèíîå ãíåçäî». À áûë îí íà êàêîì-òî äèêîì ïëÿæå ñî ñâîåé æåíùèíîé.

— Áåç îõðàíû è êîíòðîëÿ? — óäèâèëñÿ Äóãëàñ.

— Ïîíèìàåòå, ãåíåðàë, ïðîôåññîð Ëåìüå — ýòî ñâîåãî ðîäà ãåíèé. Åñëè ìû íå áóäåì âûïîëíÿòü åãî òðåáîâàíèé è ñòàíåì äîêó÷àòü åìó íàøèìè, îí çàïðîñòî ìîæåò áðîñèòü ðàáîòó, è íè÷òî åãî íå óäåðæèò. Äåíåã ó íåãî õâàòàåò, òàê ÷òî â ýòîì îí îò íàñ íå çàâèñèò. À ïðèíóæäàòü ìû åãî íå â ñîñòîÿíèè. Êîíå÷íî, ñóùåñòâóåò êîíòðàêò, íî ïðîêîíòðîëèðîâàòü ðàáîòó ïðîôåññîðà ìû íå ìîæåì. Íåâîçìîæíî çàñòàâèòü ÷åëîâåêà äóìàòü â ïðèêàçíîì ïîðÿäêå. À äðóãîãî òàêîãî ñïåöèàëèñòà ó íàñ íåò. Òàê ÷òî ïðèõîäèòñÿ èäòè íà âñåâîçìîæíûå ïîáëàæêè.

— Ïðîêëÿòüå! — íå âûäåðæàë ãåíåðàë. — Ïóñòü êòî-íèáóäü ìíå îáúÿñíèò, ÷òî çäåñü ó âàñ òâîðèòñÿ. Ýòî àðìèÿ èëè äîì òåðïèìîñòè? À åñëè ýòîò âàø ïðîôåññîð ñî ñâîåé áàáîé åçäèë íà ïëÿæ âñòðå÷àòüñÿ ñ ðóññêèìè àêâàëàíãèñòàìè? Âû òàêóþ âîçìîæíîñòü èñêëþ÷àåòå?

— Èñêëþ÷àåì, — ïîäàë ãîëîñ ÷åëîâåê èç ÀÍÁ. — Ëþáîâíèöà ïðîôåññîðà — íàø àãåíò.

— È òî ñëàâà áîãó, — ñêàçàë ãåíåðàë. — Íî, ïî-ìîåìó, åñëè óæ ýòî òàêîé öåííûé ñïåöèàëèñò, òî ê íåìó íàäî ïðèñòàâèòü äåñÿòîê êðåïêèõ ïàðíåé, à íå îäèíîêóþ äàìó äëÿ ïîñòåëüíûõ èãð. Íàäåþñü, îí íèêóäà íå ïðîïàäåò ïî ïóòè îò Ãîíîëóëó äî Íåâàäû.

— Ïîëåò áåñïîñàäî÷íûé, — ñêàçàë Ðîáèíñîí, ïîæèìàÿ ïëå÷àìè.

— ß íå óäèâëþñü, åñëè ïðè âàøåì áàðäàêå îí âûïàäåò èç ñàìîëåòà è ïðèçåìëèòñÿ ãäå-íèáóäü íà ðîññèéñêîé òåððèòîðèè. Èëè â Êèòàå. Êñòàòè, Êèòàé íå ìîæåò áûòü çàìåøàí?

— Ïðè ïðîëåòå íàä Ðîññèåé àïïàðàò íåêîòîðîå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ ïðÿìîé âèäèìîñòè äëÿ êèòàéñêèõ îñòðîíàïðàâëåííûõ àíòåíí, — îòâåòèë Ðîáèíñîí.

— Òî åñòü ìîæåò?

— Ìîæåò. Ìîæåò áûòü çàìåøàí êòî óãîäíî. Âñÿ Åâðîïà è áîëüøàÿ ÷àñòü Àçèè. Òîòàëèòàðíûå ãîñóäàðñòâà, òåððîðèñòû, ýêñòðåìèñòû, ïàöèôèñòû, îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü, à òàêæå òå, êòî ëè÷íî íå ëþáèò ïðåçèäåíòà Êëèôôîðäà è çâåçäíî-ïîëîñàòûé ôëàã. Ó âñåõ òåïåðü åñòü ñïóòíèêîâûå àíòåííû è êîìïüþòåðû. Âîò òîëüêî êîäîâ «ßíã Èãëà» íè ó êîãî íåò.

— Ñòàëî áûòü, è îíè òîæå åñòü, — ìðà÷íî ïðîèçíåñ ãåíåðàë.

4.

Áàðìàëåÿ ïðèêîí÷èëè ïî âñåì ïðàâèëàì ãàíãñòåðñêèõ ðàçáîðîê. Ê íåìó íå ïîäñûëàëè ãåíèàëüíûõ êèëëåðîâ ñ ìóäðåíûìè îðóäèÿìè óáèéñòâà, åìó íå ïîäñûïàëè ÿä â ñòàêàí è äàæå íå ïîäêëàäûâàëè áîìáó ïîä êàïîò øåñòèñîòîãî «Ìåðñåäåñà». Áàëîâñòâî ýòî âñå.

Áàðìàëåÿ èçðåøåòèëè àâòîìàòíûìè ïóëÿìè ïðÿìî ó âîðîò ðîñêîøíîãî îñîáíÿêà íåïîäàëåêó îò ãîðîäà Ïèòåðà, ãäå óïîìÿíóòûé Áàðìàëåé è ïðîæèâàë âìåñòå ñ ÷àäàìè, äîìî÷àäöàìè, ñîáàêàìè è ñëóãàìè.

À íå õîäèòå, äåòè, â Àôðèêó ãóëÿòü. Ïîòîìó ÷òî â Àôðèêå àêóëû, â Àôðèêå ãîðèëëû, â Àôðèêå áîëüøèå çëûå êðîêîäèëû.

 äàííîì ñëó÷àå ïîä Àôðèêîé ñëåäóåò ïîíèìàòü ðîññèéñêóþ îðãàíèçîâàííóþ ïðåñòóïíîñòü, ãäå àêóëû è êðîêîäèëû òîæå íå ðåäêîñòü, à ãîðèëëû âîîáùå ïîïàäàþòñÿ íà êàæäîì øàãó.

Ïðàâäà, Áàðìàëåé ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ýòîé ñðåäå, êàê ðûáà ïèðàíüÿ â ìóòíûõ âîäàõ þæíîàìåðèêàíñêèõ ðåê. Êîðíåé ×óêîâñêèé, êñòàòè, òîæå ïîñòàâèë Áàðìàëåÿ (íå ýòîãî, à ñêàçî÷íîãî) â îäèí ðÿä ñ ãîðèëëàìè è êðîêîäèëàìè — òàê ÷òî âñå ïðàâèëüíî.

Âîò òîëüêî íå ñëîæèëîñü ÷òî-òî ó ãðîçíîãî îáèòàòåëÿ ïðèãîðîäíîãî îñîáíÿêà. Ñîæðàëè åãî äðóãèå ïèðàíüè, àêóëû è àëëèãàòîðû. Ïàòîëîãîàíàòîì, êîòîðûé íåñêîëüêî ÷àñîâ ñïóñòÿ ïðîèçâîäèë èíâåíòàðèçàöèþ áðåííûõ Áàðìàëååâûõ îñòàíêîâ, íàñ÷èòàë â åãî òåëå îäèííàäöàòü ïóëü, íî, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ-êðèìèíàëèñòîâ, åùå íåñêîëüêî øòóê ïðîøëè íàâûëåò.

Îõðàíà, áåçäàðíî ïðîâîðîíèâøàÿ íàïàäåíèå, ïîïûòàëàñü áûëî çàäåðæàòü ñòðåëêà, íî åãî íàäåæíî ïðèêðûâàëè. Ãåðîè÷åñêàÿ ïîãîíÿ ïðîäîëæàëàñü òðè ìèíóòû, ñòîèëà æèçíè äâîèì îõðàííèêàì è ÷åòûðåì ñîáàêàì, íî çàêîí÷èëàñü íè÷åì. Ìàøèíû ñ óáèéöàìè óì÷àëèñü, çàâûâàÿ ôîðñèðîâàííûìè ìîòîðàìè, à íàèêðóòåéøèå òà÷êè Áàðìàëååâîé îõðàíû áûëè ëåãêî è áûñòðî âûâåäåíû èç ñòðîÿ ïðèöåëüíûì îãíåì ïî êîëåñàì è áåíçîáàêàì.

Ïåðâûì, åùå ðàíüøå ìèëèöèè, íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ ïðèáûë áëèæàéøèé ñîòðóäíèê Áàðìàëåÿ, åãî ñòàðûé ñîðàòíèê è ïðàâàÿ ðóêà, èçâåñòíûé â êðèìèíàëüíûõ êðóãàõ ïîä èìåíåì Ñåðûé Âîëê. Èëè ïðîñòî Âîëê, à ïî áîëüøîé äðóæáå — ïðîñòî Ñåðûé.

Åãî î÷àðîâàòåëüíóþ æåíó äåâÿòíàäöàòè ëåò îò ðîäó, åñòåñòâåííî, èìåíîâàëè â íàðîäå Êðàñíîé Øàïî÷êîé, õîòÿ îíà ïðèíöèïèàëüíî íå íîñèëà íà ãîëîâå íè÷åãî êðàñíîãî. Ïî ïüÿíè ãîðèëëû è êðîêîäèëû âåëè èíîãäà âûñîêîíàó÷íûé ñïîð î òîì, ñúåë ëè óæå Âîëê Êðàñíóþ Øàïî÷êó, êîãäà æåíèëñÿ íà íåé, èëè ýòîò âîëíóþùèé ìîìåíò åùå òîëüêî ïðåäñòîèò. È óæ ñîâñåì íåïîíÿòíîé â ýòîé ñèòóàöèè áûëà ëè÷íîñòü áàáóøêè, áåç êîòîðîé ñêàçêà ïðî Êðàñíóþ Øàïî÷êó ïðîñòî íåìûñëèìà. Ïîñêîëüêó æåíà Âîëêà áûëà êðóãëîé ñèðîòîé, òî åñòü íå èìåëà íå òîëüêî áàáóøêè, íî è ïàïû ñ ìàìîé (îíè âìåñòå âçîðâàëèñü â ïàïèíîé ìàøèíå åùå íà çàðå íîâîðóññêîãî êàïèòàëèçìà), áûëî ðåøåíî ñ÷èòàòü òàêîâîé áàáóøêîé Áàðìàëååâó ìàìó, ïîòîìó ÷òî èìåííî îíà ïîñëå óïîìÿíóòîé òðàãåäèè âçÿëà íåñ÷àñòíóþ ñèðîòêó íà âîñïèòàíèå. Ïîêîéíûé Øàïî÷êèí ïàïà, íàäî ñêàçàòü, áûë êðóïíûì ìàôèîçèåì ïåðâîé âîëíû è áîëüøèì äðóãîì Áàðìàëåÿ. Íàñòîëüêî áîëüøèì, ÷òî Áàðìàëåÿ íèêòî â åãî óáèéñòâå íå çàïîäîçðèë, õîòÿ — íàìåêíåì äëÿ ïîíÿòëèâûõ — î÷åíü äàæå ñëåäîâàëî áû.

Áàðìàëåé ïî äîáðîòå è øèðîòå äóøåâíîé ïîäîáíûå øóòî÷êè ïî ñâîåìó è ìàìèíîìó àäðåñó âîñïðèíèìàë ñ þìîðîì è èõ ðàñïðîñòðàíåíèþ íå ìåøàë. Ñåðûé Âîëê òîæå íå ñëèøêîì îáèæàëñÿ, ïîíèìàÿ, ÷òî èìÿ — ýòî êðåñò, êîòîðûé äàåòñÿ ÷åëîâåêó ñ ðîæäåíèÿ, è íåñòè åãî íàäî ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé. È åñëè ïàïà ñ ìàìîé ïî íåäîñìîòðó íàçâàëè òåáÿ Ñåðãååì, à ôàìèëèÿ òâîÿ — Âîëêîâ, òî áûòü òåáå äî ñìåðòè Ñåðûì Âîëêîì, à òâîåé æåíå — Êðàñíîé Øàïî÷êîé. È õîòü òû íàñìåøíèêîâ ïîóáèâàé, à íè÷åãî ñ ýòèì ïîäåëàòü íåëüçÿ.

Äà è íå ïîçâîëèë áû Áàðìàëåé óáèâàòü ñâîèõ ëþäåé èç-çà òàêîãî ïóñòÿêà. È ïðîñòî áèòü — òîæå íå ïîçâîëèë áû. Õîòü Ñåðûé Âîëê è ïðàâàÿ ðóêà Âåëèêîãî è Óæàñíîãî, à íà ñàìîóïðàâñòâî åìó ðàçðåøåíèÿ íå äàíî. Êàäðû íàäî áåðå÷ü, ïîòîìó ÷òî îíè ðåøàþò âñå. À êàäðû — ýòî íå òîëüêî ïðàâàÿ ðóêà, íî è ëåâàÿ òîæå, è äàæå òðåòèé ïîìîùíèê ÷åòâåðòîãî ñåêðåòàðÿ ìëàäøåãî çàïàñíîãî îõðàííèêà — åñëè âäðóã ëåâàÿ íîãà ãîñïîäèíà Áàðìàëåÿ âîçæåëàåò ó÷ðåäèòü òàêóþ äîëæíîñòü è íàíÿòü íà íåå ñîòðóäíèêà.

Íî ãîñïîäèí Áàðìàëåé óìåð, è Ñåðûé Âîëê, îïîâåùåííûé îá ýòîì çâîíêîì ïî ñîòîâîìó òåëåôîíó, ïðèáûë â îñîáíÿê ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò, äàáû áåç ìàëåéøåãî ïðîìåäëåíèÿ âñòóïèòü âî âëàäåíèå íàñëåäñòâîì.

Íåò, îí âîâñå íå ïðåòåíäîâàë íà ëè÷íûå ñáåðåæåíèÿ Áàðìàëåÿ è íà åãî äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî. Ó Áàðìàëåÿ áûëà æåíà ñ äâóìÿ ñûíîâüÿìè è äî÷åðüþ, è âñå ýòî äîëæíî îòîéòè èì. Îäíàêî ìàôèÿ — íå êîðîëåâñêèé äâîð, è âëàñòü â íåé ïî íàñëåäñòâó íå ïåðåäàåòñÿ. Òî åñòü ó ñèöèëèéöåâ ñ èõ ñåìåéñòâåííîñòüþ, ìîæåò áûòü, âñå ïðîèñõîäèò êàê ðàç â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ êîðîëåâñêèõ äâîðîâ, íî ó íàñ ñèöèëèéñêèå îáû÷àè êàê-òî íå ïðèæèëèñü. Ñûíîâüÿ Áàðìàëåÿ åùå ñëèøêîì ìàëû ãîäàìè äëÿ òàêèõ äåë, äà è ïàïî÷êà, íàäî ñêàçàòü, ãîòîâèë èì ñîâñåì äðóãóþ ñóäüáó. Áàðìàëåþ, íå ÷óæäîìó òùåñëàâèÿ, õîòåëîñü, ÷òîáû äåòè åãî ñòàëè íå áàíäèòàìè, à ëåãàëüíûìè çíàìåíèòîñòÿìè — çâåçäàìè êèíî èëè ýñòðàäû. ×åëîâåê îí áûë íà÷èòàííûé è òùàòåëüíî èçó÷èë îïûò àìåðèêàíñêèõ ãàíãñòåðîâ, êîòîðûé îäíîçíà÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî äàæå ñàìûé áåñïðåäåëüíûé áåñïðåäåë êîãäà-òî êîí÷àåòñÿ è íà êàæäóþ ìàôèþ â êîíöå êîíöîâ íàéäåòñÿ ñâîé Ýäãàð Ãóâåð. Íî äàæå íå â ýòîì äåëî — ó íàñ âåäü ñòðàíà ïàðàäîêñîâ, òàê ÷òî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî äî ïðèõîäà ðîññèéñêîãî Ãóâåðà ñìåíèòñÿ åùå íå îäíî ïîêîëåíèå ãàíãñòåðîâ. Ïðîáëåìà â äðóãîì: ñëèøêîì óæ îïàñíîå ýòî çàíÿòèå — îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü. Ìàôèîçè, îñîáåííî ðàíãîì ïîâûøå, êðàéíå ðåäêî óìèðàþò ñâîåé ñìåðòüþ. À êòî æå çàõî÷åò ñâîåìó ðåáåíêó òàêîé ñóäüáû. Íåò óæ — ïóñòü ëó÷øå äåòêè âûêîáåíèâàþòñÿ ïåðåä êàìåðîé äà ïåðåä ïóáëèêîé è çàðàáàòûâàþò âñåíàðîäíóþ ëþáîâü, à äåíüãè, áåç êîòîðûõ ñî âñåíàðîäíîé ëþáîâüþ áûâàþò ïðîáëåìû, îòåö êàê-íèáóäü îáåñïå÷èò ñàì.

Òåïåðü äåíåæêè Áàðìàëåÿ äîñòàíóòñÿ åãî æåíå, à êàê îíà èìè ðàñïîðÿäèòñÿ — ýòî åùå áîëüøîé âîïðîñ. Âîçìîæíî, ÷òî ó Áàðìàëååâûõ äåòîê áóäóò ïðîáëåìû ñ àðòèñòè÷åñêîé êàðüåðîé, èáî èõ ìàìà îòëè÷àåòñÿ êîììåð÷åñêèì êðåòèíèçìîì è èçâåñòíà òåì, ÷òî íåñêîëüêî ëåò íàçàä âáóõàëà êó÷ó êàðìàííûõ äåíåã â àêöèè ÌÌÌ, íåñìîòðÿ íà ïðåäîñòåðåæåíèÿ ìóæà è âñåõ åãî äðóçåé íàñ÷åò òîãî, ÷òî ñòîëü òîíêîå äåëî — íå äëÿ åå êóöûõ ìîçãîâ.

Åñëè Áàðìàëåé îñòàâèë çàâåùàíèå, òî âñå ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ èíà÷å, è òîãäà äåòè åãî íå áóäóò çíàòü íóæäû è áåäíîñòè. Íî áåäà â òîì, ÷òî íèêòî èç ñîðàòíèêîâ íå ñëûøàë, ÷òîáû Áàðìàëåé êîãäà-íèáóäü ñîèçâîëèë âûðàçèòü ñâîþ ïîñëåäíþþ âîëþ â ïèñüìåííîé ôîðìå. Õîòÿ ýòî è ñòðàííî ïðè ñòîëü òðîãàòåëüíîé çàáîòå î äåòÿõ, ïðè òàêîé æåíå è ïðè òàêîé îïàñíîé ðàáîòå — âåäü, ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, ãëàâàðè ìàôèè ïî óðîâíþ ðèñêà, õàðàêòåðíîãî äëÿ ïðîôåññèè, èäóò âïåðåäè âñåõ, îïåðåæàÿ äàæå ëåò÷èêîâ-èñïûòàòåëåé è ðîññèéñêèõ áàíêèðîâ.

Âîëÿ Áàðìàëåÿ â îòíîøåíèè íàñëåäîâàíèÿ âëàñòè òîæå ïèñüìåííî çàôèêñèðîâàíà íå áûëà, íî óñòíî Âåëèêèé è Óæàñíûé ãîâîðèë îá ýòîì íåîäíîêðàòíî è ïðî÷èë â íàñëåäíèêè âñåãäà îäíîãî è òîãî æå ÷åëîâåêà — Ñåðîãî Âîëêà. Âèäíî, íå õîòåëîñü åìó ïðåðûâàòü ñêàçî÷íóþ òðàäèöèþ. À âåðíåå âñåãî — òóò èãðàëè ðîëü äåëîâûå ñîîáðàæåíèÿ. Âåäü ëó÷øå Ñåðîãî íèêòî ñ ýòîé ðàáîòîé íå ñïðàâèòñÿ.

Äà òîëüêî ÷òî òîëêó îò ýòîé óñòíî âûðàæåííîé âîëè, à õîòü áû è îò ïèñüìåííîé, åñëè áû îíà áûëà — Áàðìàëåé-òî òåïåðü ïîêîéíèê. Òóò âåäü â ñóä ïî íàñëåäñòâåííûì äåëàì íå îáðàòèøüñÿ. À ìåæäó òåì àêóëû, êðîêîäèëû è ïèðàíüè òàê ïðîñòî âëàñòü îòäàâàòü íå ëþáÿò è ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì êóøàþò äðóã äðóãà ïðÿìî íà ïîìèíêàõ ïî óñîïøåìó âîæäþ. Ìîãóò è âîëêà ñúåñòü, ïîïàäèñü îí èì íà çóá.

Ïîòîìó-òî è ñïåøèë Ñåðûé Âîëê â îñîáíÿê Áàðìàëåÿ, äàáû ðàíüøå äðóãèõ çàíÿòü èñõîäíóþ ïîçèöèþ äëÿ äðàêè. «Êòî íå óñïåë — òîò îïîçäàë», — ãëàñèò íàðîäíàÿ ìóäðîñòü. À êòî óñïåë — òîò, ñîîòâåòñòâåííî, è ñúåë.

Ãëÿäÿ íà íåîñòûâøåå òåëî áîññà è íà ëóæè êðîâè âîêðóã, Ñåðûé Âîëê äóìàë î òîì, ÷òî ýòà êðîâü íå ïîñëåäíÿÿ. Ñêîëüêî åå åùå ïðîëüåòñÿ — ëþáàÿ äîíîðñêàÿ ñòàíöèÿ ïîçàâèäóåò.

«Íó è ïóñòü ëüåòñÿ, — äóìàë Ñåðûé, ïîãëàæèâàÿ òî ìåñòî íà áðþêàõ, ãäå îáû÷íî âûïèðàë ïèñòîëåò. Ñåé÷àñ åãî òàì íå áûëî, ïîòîìó ÷òî ê ìåñòó ñîáûòèé ïðèáëèæàëàñü ìèëèöèÿ, à Âîëêó ñîâñåì íå íóæíû áûëè ëèøíèå íåïðèÿòíîñòè. — Ïóñòü ëüåòñÿ ëþáàÿ êðîâü — àêóëüÿ, êðîêîäèëüÿ, ðûáüÿ. Ëèøü áû íå âîë÷üÿ».

À ñðåäè òåõ, êòî íå óñïåë ïåðâûì ïðèáûòü ê òåëó Áàðìàëåÿ, óæå çàðîæäàëàñü è íàëèâàëàñü ÷åðíûì ñîêîì øàëüíàÿ — à âïðî÷åì, íå òàêàÿ óæ è øàëüíàÿ — ìûñëü: à ïî÷åìó áû íå óñòðîèòü îõîòó íà âîëêîâ. Ñ ôëàæêàìè, ñ âåðòîëåòàìè, ñ ðóæüÿìè íàïåðåâåñ. ×åì âîë÷üÿ êðîâü ëó÷øå ëþáîé äðóãîé — ïî÷åìó ýòî åå ïðîëèâàòü íåëüçÿ?!

Î÷åíü äàæå ìîæíî.

5.

— Äåäîâî, ñëåäóþùàÿ Äåäîâî-2, — ãðóñòíî ñîîáùèë ìàøèíèñò ýëåêòðè÷êè ïàññàæèðàì, íàáèâøèìñÿ â âàãîíû â íåèñ÷èñëèìîì êîëè÷åñòâå. Íàâåðíîå, îí äóìàë â ýòîò ìîìåíò î ÷åì-òî ñâîåì è áûë íå â íàñòðîåíèè.

Ïàññàæèðû òîæå áûëè íå â íàñòðîåíèè, ïîòîìó ÷òî âîò óæå áåç ìàëîãî äâà ÷àñà — îò ñàìîãî Ïèòåðà — èñïûòûâàëè ìàññó íåóäîáñòâ.

Íà ñòàðòå äíåâíîãî ðåéñà âñå âàãîíû ýëåêòðè÷êè èçíóòðè ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé æóòêîå çðåëèùå — ÷óäîâèùíóþ ìåøàíèíó èç ïîòíûõ òåë, ðþêçàêîâ, áàóëîâ, ñóìîê, îðóäèé òðóäà è (ãîðàçäî ðåæå) îòäûõà, ñîáàê, êîøåê è îäíîé äîìàøíåé êðûñû, êîòîðóþ â ïðîöåññå ïîñàäêè ÷óòü íå ðàçäàâèëè, õîòÿ îíà íàõîäèëàñü â ïðî÷íîé ñòàëüíîé êëåòêå. Åùå â îäíîì èç âàãîíîâ èìåë ìåñòî ïîïóãàé, êîòîðûé íå î÷åíü ðàçáîð÷èâî êðè÷àë: «Ñàì äóðàê!» Âïðî÷åì, èç-çà ÷óäîâèùíîãî ãâàëòà, êîòîðûé ñòîÿë â ïîåçäå íà âñåì ïðîòÿæåíèè ïîåçäêè, ïîïóãàÿ íèêòî íå ñëûøàë.

Íàðîä åõàë íà äà÷ó.

Ñòðàííîå ýòî çàíÿòèå — êàòîðæíûé äà÷íûé òðóä ïîä âèäîì àêòèâíîãî îòäûõà — áûëî âåùüþ âïîëíå ïîíÿòíîé è îïðàâäàííîé â ýïîõó âñåîáùåãî äåôèöèòà. Åñëè ôðóêòû è îâîùè íåâîçìîæíî êóïèòü â ìàãàçèíå, à íà ðûíêå îíè íåïîìåðíî äîðîãè, òî åñòü ñìûñë â òîì, ÷òîáû âûðàùèâàòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî.

Íî òåïåðü-òî… Äåôèöèòà áîëüøå íåò, è ëþáûå, äàæå ñàìûå ýêçîòè÷åñêèå ôðóêòû è îâîùè ïðîäàþòñÿ íà êàæäîì óãëó. È òåì íå ìåíåå, íà÷èíàÿ ñ âåñíû è äî ïîçäíåé îñåíè íàðîä ñ ìàíèàêàëüíûì óïîðñòâîì øòóðìóåò ýëåêòðè÷êè è, íå ðàçãèáàÿ ñïèíû, ïðîâîäèò âñå âûõîäíûå íà äà÷å, ðàñïëà÷èâàÿñü ñâîèì çäîðîâüåì çà ñêóäíûé óðîæàé.

Ãîâîðÿò, íûí÷å âñå äîðîãî. Âåñêèé àðãóìåíò. Äà âîò òîëüêî åñëè ïîñ÷èòàòü íåïðåäâçÿòî, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äà÷íûé óðîæàé îáõîäèòñÿ íèñêîëüêî íå äåøåâëå, ÷åì ïîêóïíûå îâîùè è ôðóêòû â òàêîì æå êîëè÷åñòâå.

È íàïðàøèâàåòñÿ âûâîä: íå óðîæàé öåíÿò íàøè ëþäè â äà÷íîì òðóäå, à ñàì ïðîöåññ. Âîñïèòàííûå â ñëåïîì ïîêëîíåíèè Òðóäó ñ áîëüøîé áóêâû è ïðèó÷åííûå ïðè ýòîì íå çàäóìûâàòüñÿ î öåëè òðóäà è åãî êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå, ðîññèéñêèå (à âåðíåå, ñîâåòñêèå) ãðàæäàíå ñîâåðøåííî íå óìåþò îòäûõàòü. Õîòü ìû è ñàìàÿ ÷èòàþùàÿ ñòðàíà â ìèðå, íî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèå òðóäÿùèåñÿ ìàññû êíèã íå ÷èòàþò, ïî òåëåâèçîðó ñìîòðÿò ïðåèìóùåñòâåííî ñåðèàëû ïðî çàìîðñêóþ æèçíü (êîòîðûå èäóò ÷óòü ëè íå êðóãëûå ñóòêè), à ÷åì ìîæíî çàíÿòüñÿ åùå â ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ — íå èìåþò íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Èëè, âåðíåå, âûáèðàþò îäíî èç äâóõ — ïüÿíêà èëè åùå êàêàÿ ðàáîòà òèïà íåïðåðûâíîãî íàâåäåíèÿ ÷èñòîòû â êâàðòèðå, íåïðåêðàùàþùåéñÿ ñòèðêè, áåñêîíå÷íîãî ðåìîíòà æèëüÿ, íó è, ñàìî ñîáîé, äà÷è.

À, íàäî îòìåòèòü, — æåíùèíû ó íàñ â ñòðàíå ïüþò âñå-òàêè ìåíüøå ìóæ÷èí. Òàê ÷òî âûáîðà êàê áû è íå îñòàåòñÿ.

È íå íàäî êëåâåòàòü íà íàø çàìå÷àòåëüíûé íàðîä — äåñêàòü, îí ëåíèâ íå â ìåðó è íèêîãäà õîðîøî ðàáîòàòü íå áóäåò — îñîáåííî åñëè íå èç-ïîä ïàëêè. Ýòî íåïðàâäà. Íåò, êîíå÷íî, íà ðîäíîå ãîñóäàðñòâî èëè íà äîìîðîùåííîãî êàïèòàëèñòà ðàáîòàòü ðóññêîìó ÷åëîâåêó íåîõîòà — íî íà ñåáÿ, ëþáèìîãî, îí áóäåò âêàëûâàòü ñ ðàäîñòüþ, ñ óòðà äî âå÷åðà, äî äðîæè â êîëåíêàõ è ïîëíîãî íåðàçãèáàíèÿ ñïèíû. Äîñòàòî÷íî çàãëÿíóòü êàê-íèáóäü ëåòîì â ëþáîé äà÷íûé ïîñåëîê, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî ðóññêèå — òàêèå æå òðóäîãîëèêè, êàê è àìåðèêàíöû. Òîëüêî âîò ýíòóçèàçì ñâîé âêëàäûâàþò íå òóäà. Àìåðèêàíåö ñ ýíòóçèàçìîì çàðàáàòûâàåò äåíüãè â ñâîåé ôèðìå, à ôèðìà çà ñ÷åò ýòîãî ðàçâèâàåòñÿ è ïîìîãàåò ðàçâèâàòüñÿ ñòðàíå. À íàøè ëþäè âáóõèâàþò ñâîè äåíüãè, ñâîé òðóä è ñâîé ýíòóçèàçì â çåìëþ, íå ïîëó÷àÿ âçàìåí è ïîëîâèíû âëîæåííîãî. Äà÷à, îãîðîä, åùå îãîðîä, ó íåêîòîðûõ ñåìåé — ïî òðè-÷åòûðå ó÷àñòêà, è êàæäûé íàäî âñêîïàòü, óäîáðèòü, çàñåÿòü, ïðîïîëîòü, âñå ëåòî ïîëèâàòü — ÷òîáû ïîòîì ïðîñëåçèòüñÿ, ïîäñ÷èòàâ óðîæàé. À ýêîíîìèêà ðóøèòñÿ — êàêàÿ ìîæåò áûòü ðàáîòà ïîñëå äà÷íûõ âûõîäíûõ, êîãäà ðóêè ëîìèò, áàøêà òðåùèò, â ïîÿñíèöå ñòðåëÿåò è ñóñòàâû âîò-âîò âûâàëÿòñÿ èç ñâîèõ ãíåçä.

Ê ñ÷àñòüþ, íîâîå ïîêîëåíèå ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, êàæåòñÿ, íà÷èíàåò ïîíèìàòü áåññìûñëåííîñòü äà÷íîãî áåçóìèÿ è ñòðåìèòñÿ çàðàáàòûâàòü äåíüãè îñìûñëåííûì òðóäîì, ïîêóïàòü íà ýòè äåíüãè åäó è ÷òî íàäî åùå, à â ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ îòäûõàòü â ñâîå óäîâîëüñòâèå. Ïîõîæå, ìû ïîíåìíîãó öèâèëèçóåìñÿ, è èäåÿ íàòóðàëüíîãî õîçÿéñòâà, óñòàðåâøàÿ åùå â ïîçàïðîøëîì âåêå, óæå íå êàæåòñÿ íàì ïàíàöååé îò âñåõ áåä.

Âîîáùå ôåíîìåí äà÷íîãî òðóäà çàñëóæèâàåò îòäåëüíîãî èññëåäîâàíèÿ, è çàíèìàòüñÿ ýòèì äîëæíû íå áåëëåòðèñòû, à ñîöèîëîãè è ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. Íàñ æå èíòåðåñóåò ïîåçä, êîòîðûé âûøåë èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ñîëíå÷íûì ëåòíèì äíåì, ÷òîáû ÷åðåç äâà ÷àñà áëàãîïîëó÷íî ïðèáûòü â äà÷íîå ìåñòî Äåäîâî è âûñàäèòü çäåñü òðåòü ñïðåññîâàííûõ ïàññàæèðîâ, à îñòàëüíûì äàòü âçäîõíóòü åñëè íå ïîëíîé ãðóäüþ, òî õîòÿ áû ïîëîâèíêîþ åå.

Åùå áîëüøå ïàññàæèðîâ âûéäåò â Äåäîâî-2, ãäå ðàñïîëîæåí îñíîâíîé äà÷íûé ìàññèâ. È òîãäà òåì, êòî åäåò äàëüøå, ñòàíåò ñîâñåì ëåãêî äûøàòü. Íî ýòî íàñ ñ âàìè óæå íå êàñàåòñÿ, ïîòîìó ÷òî äâà ïåðñîíàæà, êîòîðûå äîëæíû íàñ èíòåðåñîâàòü, âûøëè èìåííî íà ïëàòôîðìå Äåäîâî.

Âïðî÷åì, ñêàçàòü, ÷òî îíè âûøëè, áûëî áû ïðåóâåëè÷åíèåì. Èõ âûíåñëè. Òîò èç ïåðñîíàæåé, êîòîðûé áûë ìóæ÷èíîé, ïðè ýòîì âûñêàçûâàë îêðóæàþùèì ñâîè ïðåòåíçèè, îñîáåííî íàïèðàÿ íà òî, ÷òî îí íå ðåçèíîâûé è äàæå íå íàäóâíîé. Âòîðîé ïåðñîíàæ — äåâóøêà íåæíîãî âîçðàñòà, òî åñòü ëåò ïðèìåðíî âîñåìíàäöàòè, ëèøü òèõîíüêî ïîïèñêèâàëà, êîãäà äàâëåíèå èçâíå ïðåâûøàëî ïðåäåë ñæàòèÿ, íà êîòîðîå ðàññ÷èòàí åå õðóïêèé îðãàíèçì.

Íà ïëàòôîðìå îíà îòåðëà ïîò ñ ÷åëà, äûøà ïðè ýòîì, êàê ñïðèíòåð, òîëüêî ÷òî ïðîáåæàâøèé ìàðàôîí è âäîáàâîê â íåì ïîáåäèâøèé.

— Òû æèâà? — ñïðîñèë åå ñïóòíèê.

— ×àñòè÷íî, — îòâåòèëà äåâóøêà, îòõîäÿ ïîäàëüøå îò òðóäÿùèõñÿ ìàññ, êîòîðûå ïîäîáíî òàáóíó ìóñòàíãîâ ïðîíîñèëèñü ìèìî, ñòðåìÿñü — ñêîðåå! ñêîðåå!!! — ïîïàñòü íà ñâîè ó÷àñòêè è ïðîäîëæèòü èçâå÷íîå è áåñêîíå÷íîå ñîðåâíîâàíèå ñ ñîñåäîì çà çâàíèå ëó÷øåãî äà÷íèêà âñåÿ Ðóñè.

— Äî êàêîé ñòåïåíè ÷àñòè÷íî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê.

— Äî ñòåïåíè áîëåçíåííîé, — îòâåòèëà äåâóøêà, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ òåì ñàìûì ñâîþ íà÷èòàííîñòü, ïîñêîëüêó âûðàæåíèå îíà óïîòðåáèëà êíèæíîå.

— Òî åñòü èäòè ìîæåøü? — ðåøèë óòî÷íèòü ñïóòíèê.

— Íå óâåðåíà, — ñêàçàëà äåâóøêà è ñäåëàëà íåñêîëüêî ïðîáíûõ øàãîâ.

Íà ÷åòâåðòîì øàãå ðåìåøîê åå ïðàâîé áîñîíîæêè ñêàçàë «õðÿï!» è îáîðâàëñÿ.

— Ìàòü òâîþ òàê, — ïðîèçíåñëà äåâóøêà ñ íåêîòîðîé äîñàäîé. — À âñå ïîòîìó, ÷òî ýòè êîçëû âñþ äîðîãó ñòîÿëè íà ìîåé íîãå.

— È ñêîëüêî æå êîçëîâ íà íåé ïîìåñòèëîñü? — ñëåãêà óäèâëåííî ñïðîñèë ìîëîäîé ÷åëîâåê, áðîñèâ âíèìàòåëüíûé âçãëÿä íà èçÿùíóþ äåâóøêèíó ñòóïíþ.

— Äóðàê, — îòâåòèëà äåâóøêà áåççëîáíî. — Ñ÷àñ êàê ñòóêíó.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà ñíÿëà ñ íîãè áîñîíîæêó è íàïðàâèëàñü ê òîâàðèùó ñ ãðîçíûì âûðàæåíèåì íà ëèöå è ïîâðåæäåííûì ïðåäìåòîì îáóâè â âîçäåòîé ê íåáó ðóêå.

— Äîñòóêàåøüñÿ, — ïðåäóïðåäèë äåâóøêó ñïóòíèê è îòîáðàë ó íåå áîñîíîæêó. — Âîò êàê çàêèíó â êðàïèâó.

È ðàçìàõíóëñÿ, ÿêîáû ñîáèðàÿñü äåéñòâèòåëüíî çàáðîñèòü áîñîíîæêó â çàðîñëè êðàïèâû, êîòîðûå ïëîòíîé ñòåíîé âîçâûøàëèñü ïî îáåèì ñòîðîíàì ïëàòôîðìû.

— ß òåáå çàêèíó! — âîçìóòèëàñü äåâóøêà è áûñòðåíüêî îòîáðàëà ó äðóãà ñâîþ ñîáñòâåííîñòü.

Âñå ýòî îíè ïðîäåëûâàëè ñ ëþäîåäñêèìè óëûáêàìè íà ëèöàõ, è íå áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ìîëîäûå ëþäè ïðîñòî øóòÿò.

Êàê áû òî íè áûëî, äåâóøêå ïðèøëîñü èäòè áîñèêîì. Ïî ïóòè îíà òèõî áóð÷àëà ñåáå ïîä íîñ ÷òî-òî ïðî êîçëîâ, êîòîðûå ïî÷åì çðÿ ïîðòÿò õîðîøèå âåùè, íî ýòî áûëà ïðîñòî äàíü ðèòóàëó. Íà ñàìîì äåëå îíà ëþáèëà õîäèòü áåç îáóâè è ÷àñòåíüêî áàëîâàëàñü ýòèì äàæå â Ïèòåðå. Åùå îíà áûëà âåãåòàðèàíêîé è ñïîðòñìåíêîé, òî åñòü ïî âñåì ñòàòüÿì âåëà çäîðîâûé îáðàç æèçíè, êàê çàâåùàë âåëèêèé Èâàíîâ.

Ïîêà äåâóøêà âîð÷àëà, à óòîìèâøèñü, ìîë÷àëà, åå äðóã âî âåñü ãîëîñ ðàñïåâàë ñòàðóþ ïåñíþ âàãîííûõ íèùèõ:

Èçâåñòíûé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü Ãðàô Ëåâ Íèêîëàè÷ Òîëñòîé Íå êóøàë íè ðûáû, íè ìÿñà, Õîäèë ïîñòîÿííî áîñîé. Æåíà åãî Ñîôüÿ Àíäðåâíà, Íàïðîòèâ, ëþáèëà ïîåñòü, Îíà íå õîäèëà áîñàÿ Õðàíèëà äâîðÿíñêóþ ÷åñòü.

Ïèêàíòíîñòü ñèòóàöèè çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî äåâóøêó çâàëè êàê ðàç Ñîôüåé, à ïàïà ó íåå áûë Àíäðåé, ïðÿìî êàê ó òîëñòîâñêîé æåíû.

— Äóðàê, — îòðåàãèðîâàëà íà ýòó ïåñåíêó äåâóøêà è ñíîâà çàìîë÷àëà.

Îáùàÿñü òàêèì ìàíåðîì, îíè äîøëè äî îêðàèíû ïîñåëêà Äåäîâî — íå òîé åãî ÷àñòè, ãäå ðàñïîëîæåíû äà÷è, à òîé, ãäå æèâåò ïîñòîÿííîå ñåëüñêîå íàñåëåíèå. Çäåñü, âïðî÷åì, òîæå îáðåòàëîñü íåìàëî äà÷íèêîâ, ñíèìàþùèõ äîìà èëè àðåíäóþùèõ ó÷àñòêè. Íî íàøè ãåðîè ê òàêîâûì íå îòíîñèëèñü. Ïîòîìó è øëè îíè íàëåãêå, áåç ëîïàò, òÿïîê, ëååê, áàóëîâ è ðþêçàêîâ. Äåâóøêà îòëè÷àëàñü îò äà÷íèêîâ äàæå îäåæäîé. Äà÷íèêè ïðåäïî÷èòàþò ñòàðûå äæèíñû è íåîïðÿòíûå ðóáàõè äëÿ çåìëÿíûõ ðàáîò, à íà íåé áûëî àêêóðàòíîå ñâåòëîå ìèíè-ïëàòüèöå, â êîòîðîì îíà ïîõîäèëà íà øêîëüíèöó, õîòÿ âîò óæå öåëûé ãîä òàêîâîé íå ÿâëÿëàñü.

Äîì, êóäà îíè íàïðàâëÿëèñü, òîæå ìîæíî áûëî ëåãêî îòëè÷èòü îò äðóãèõ — îí èçäàëè âûäåëÿëñÿ òàðåëêîé ñïóòíèêîâîé àíòåííû íà êðûøå. Õîòÿ âåê âûñîêèõ òåõíîëîãèé íàñòóïèë óæå äàâíî, â Äåäîâå òàêàÿ àíòåííà áûëà îäíà-åäèíñòâåííàÿ, è ìåñòíàÿ øïàíà äàâíî ïîëîæèëà íà íåå ãëàç. Ãëàâíûé ïðèíöèï ìàðãèíàëîâ õîðîøî èçâåñòåí — ïóñòü ìîÿ íèùàÿ õàëóïà ñãîðèò, ëèøü áû è ó áîãàòîãî ñîñåäà âî äâîðå îäíè ãîëîâåøêè îñòàëèñü. Òàê ÷òî ìå÷òàëè ìåñòíûå çàâèñòíèêè ëèáî óêðàñòü ýòó ïðîêëÿòóþ àíòåííó (à ïîòîì ïðîäàòü è ïðîïèòü), ëèáî ïðîñòî ðàçëîìàòü. Íî íå òóò-òî áûëî. Ó âëàäåëüöà àíòåííû âî äâîðå ïðîæèâàëè äâå áîëüøèå ñîáàêè, à â äîìå èìåëîñü îõîòíè÷üå ðóæüå ñ ïðàâèëüíî îôîðìëåííûì ðàçðåøåíèåì. È ñâåðõ òîãî — ìàññà âñÿêîé ïîòàéíîé ýëåêòðîíèêè ïî âñåìó äâîðó.

Çàáðåë êàê-òî îäèí ìåñòíûé àëêàø â ýòîò äâîð ñðåäè íî÷è è íà ÷òî-òî òàêîå ïðåìóäðîå íîãîé íàñòóïèë. È òóò æå ðàçäàëñÿ íàä åãî ãîëîâîé ãðîìîâîé ãîëîñ:

— Âíèìàíèå! Âû íàõîäèòåñü â ýêñòåððèòîðèàëüíûõ âëàäåíèÿõ ïðàâèòåëüñòâà çâåçäû Àëüäåáàðàí, â çîíå ïîðàæåíèÿ çàùèòíîãî ëàçåðíîãî ëó÷à. Ñëåäóþùèé øàã áóäåò ïîñëåäíèì. Íåìåäëåííî ïîêèíüòå îõðàíÿåìîå ïðîñòðàíñòâî, èíà÷å âû èñïûòàåòå íà ñåáå âñþ ìîùü àëüäåáàðàíñêîãî îðóæèÿ.

Àëêàø, ðàçóìååòñÿ, íå ïîíÿë è ïîëîâèíû, íî ñòðóõíóë çäîðîâî, à ïîòîì ðàççâîíèë äðóæêàì, ÷òî ó Ëåõè Ïèòåðñêîãî åñòü êàêîå-òî ñåêðåòíîå îðóæèå. È èíòåðåñíîå — ïî÷óäèëîñü áåäíÿãå ñïüÿíó, ÷òî ïðîòèâ íåãî ýòî îðóæèå è âïðàâäó ïðèìåíèëè, òàê ÷òî îí åäâà íîãè óíåñ. Äåëî äîøëî àæ äî ìèëèöèè, íî òàì, êîíå÷íî, íè â êàêîå îñîáåííîå îðóæèå íå ïîâåðèëè. Íà âñÿêèé ñëó÷àé çàãëÿíóë ê Ëåøêå ó÷àñòêîâûé, ïðîñèäåë ÷àñà òðè è óøåë äîâîëüíûé äî êðàéíîñòè. Âñå ýòè òðè ÷àñà âïîëíå åùå íåñòàðûé (õîòÿ è íå áîëüíî ìîëîäîé) ìèëèöèîíåð èãðàë â «Doom» íà Ëåøèíîì ïåíòèóìå, à ïî ïîâîäó îðóæèÿ ïîëó÷èë âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíûå îáúÿñíåíèÿ: íåòó, äåñêàòü, íèêàêîãî ëàçåðà, à åñòü ïðîñòàÿ ïóãàëêà ïðîòèâ âîðîâ.

Íî Ëåøà òàê ó÷àñòêîâîìó ïîíðàâèëñÿ, ÷òî òîò íå ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ðåçóëüòàòàõ ñâîèõ èçûñêàíèé, à, íàîáîðîò, ïðè âñÿêîì ðàçãîâîðå î çàùèòíûõ ñèñòåìàõ Ëåøèíîãî äîìà äåëàë òàèíñòâåííûå ãëàçà è ïðîèçíîñèë êðàéíå äâóñìûñëåííûå ôðàçû. È èíîãäà çàõàæèâàë â ýòîò äîì ïîèãðàòü. Ëåøà áûë íå ïðîòèâ — íèêîãäà íå âðåäíî èìåòü â ÷èñëå äðóçåé ïðåäñòàâèòåëÿ çàêîíà. Äà è øïàíà ïîóñïîêîèëàñü. Ñâÿçûâàòüñÿ ñ äðóçüÿìè ó÷àñòêîâîãî — êðàéíå âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ. Òàê ÷òî ïóñêàé àíòåííà ñåáå âèñèò íåïðîïèòàÿ. Åñëè ïî ñîâåñòè ñêàçàòü, íå ìåøàåò îíà íèêîìó — ðàçâå ÷òî ãëàçà ìîçîëèò.

Âîò â ýòîò ñàìûé äîì è ïîñòó÷àëèñü (îáðàçíî âûðàæàÿñü) äåâóøêà Ñîôüÿ è åå ñïóòíèê. Íà ñàìîì äåëå õîçÿèí íå ïðèçíàâàë ñòóêà â äâåðü — íà ýòîò ñëó÷àé ó íåãî èìåëñÿ ñàìîäåëüíûé äîìîôîí, êîòîðûé ìåñòíûì çàâèñòíèêàì òîæå íèêàê íå óäàâàëîñü íè óêðàñòü, íè ñëîìàòü, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ.

Ïîñëå êîðîòêèõ ïåðåãîâîðîâ ïî äîìîôîíó ýëåêòðîííûé çàìîê ìåòàëëè÷åñêîé êàëèòêè òèõîíüêî ùåëêíóë è äâåðöà ñàìà ñîáîé îòâîðèëàñü.

— Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèùè ðàáîòíèêè óìñòâåííîãî òðóäà! — ìàðøàëüñêèì ãîëîñîì âûêðèêíóë ìîëîäîé ÷åëîâåê, âîéäÿ â äîì. À ïîòîì óæå ïîòèøå äîáàâèë, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó õîçÿèíó: — Íó è òû òîæå áóäü çäîðîâ.

Òàéíîé îñòàëîñü, êòî â òàêîì ñëó÷àå áûëè çàÿâëåííûå ðàáîòíèêè óìñòâåííîãî òðóäà. Íèêîãî, êðîìå õîçÿèíà, â îáîçðèìîé ÷àñòè äîìà íå íàáëþäàëîñü.

— Ïðèâåò! — ñêàçàëà è äåâóøêà, öåëóÿ õîçÿèíà â ãóáû.

— Íî-íî! — ïðåäîñòåðåãàþùå ðûêíóë íà íåå ãîñòü.

— Ñâîáîäíàÿ æåíùèíà: ÷òî õî÷ó, òî è äåëàþ, — îãðûçíóëàñü Ñîôüÿ.

— Íó, çäðàâñòâóé, Çîëîòàÿ Ðó÷êà, — íàðóøèë íàêîíåö ñâîå çàòÿíóâøååñÿ ìîë÷àíèå õîçÿèí, îòâåòíî îáíèìàÿ äåâóøêó è öåëóÿ åå â ùå÷êó.

— Íó è êàê îíî? — çàäàë íå ñîâñåì ïîíÿòíûé âîïðîñ Ñîíèí ñïóòíèê, îòòàñêèâàÿ äåâóøêó îò Ëåøè.

Ëåøà òåì íå ìåíåå âîïðîñ ïðåêðàñíî ïîíÿë è îòâåòèë íà íåãî òàê:

— Êðóòî! Ïðåäñòàâëÿþ, êàêàÿ øèçîôðåíèÿ ñåé÷àñ òâîðèòñÿ íà ìûñå Êàíàâåðàë.

— À ÿ íå ïðåäñòàâëÿþ, — óëûáàÿñü äî óøåé, ñêàçàë íîâîïðèáûâøèé.

6.

Íà ìûñå Êàíàâåðàë, ìåæäó òåì, áûëî ñïîêîéíî. Òàì íå òîëüêî íå çíàëè î ïðîèñøåñòâèè ñî ñïóòíèêîì «ßíã Èãë», íî íå èìåëè ïðåäñòàâëåíèÿ äàæå î åãî ñóùåñòâîâàíèè èëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íàçíà÷åíèè. Òî åñòü çàïóñòèëè-òî åãî èìåííî îòñþäà, íà îäíîì èç øàòòëîâ, îäíàêî ìåðû ñòðàòåãè÷åñêîé ìàñêèðîâêè ñîáëþäàëèñü ñòîëü ñòðîãî, ÷òî äàæå ýêèïàæ ÷åëíîêà íå èìåë ïîíÿòèÿ î òîì, ÷òî îí âåçåò. Äëÿ âñåõ «ßíã Èãë» áûë âîåííûì ñïóòíèêîì ñâÿçè è íå èìåë èìåíè ñîáñòâåííîãî — òîëüêî ñòàíäàðòíûé èíäåêñ.

 øòàá-êâàðòèðå ÍÀÑÀ â Õüþñòîíå òîæå áûëî ñïîêîéíî. Íèêòî äàæå è íå ïîäóìàë ïîñòàâèòü åå â èçâåñòíîñòü î ïðîèñøåñòâèè â êîñìîñå.

Øèçîôðåíèÿ òâîðèëàñü íà äðóãîì êîíöå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, â Íåâàäñêîé ïóñòûíå, íà ãëóáèíå ñåìè ìåòðîâ ïîä çåìëåé. Îïåðàòîðû Öåíòðà óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè ñõîäèëè ñ óìà, ïûòàÿñü ïîíÿòü ïðè÷èíó çàãàäî÷íîãî ïîâåäåíèÿ «ßíã Èãëà» è ïðåäîòâðàòèòü ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî ïîâåäåíèÿ. Íè òî íè äðóãîå ó îïåðàòîðîâ íå ïîëó÷àëîñü, à íà÷àëüíèêè (÷èñëî êîòîðûõ íà áàçå êàòàñòðîôè÷åñêè óâåëè÷èâàëîñü ñ êàæäûì ÷àñîì è êîòîðûå ïîíèìàëè â ïðîèñõîäÿùåì åùå ìåíüøå) òîëüêî óñóãóáëÿëè íåðàçáåðèõó, äîâåðøàÿ ñâîåé êèïó÷åé äåÿòåëüíîñòüþ êàðòèíó îêîí÷àòåëüíîãî è âñåîáùåãî ïîìåøàòåëüñòâà.

 äîïîëíåíèå êî âñåìó çàäåðæèâàëñÿ ïðîôåññîð Ëåìüå. Ñàìîëåò åãî èç Ãîíîëóëó âûëåòåë, íî ãäå-òî íàä îêåàíîì ïîïàë â ïîëîñó óðàãàííîãî âåòðà è ãðîçîâîãî ôðîíòà è áûë âûíóæäåí îòâåðíóòü. Òàê ÷òî ïîëåò ïðîäëèòñÿ ëèøíèå ïîëòîðà ÷àñà, à ìîæåò, è áîëüøå. Âîîáùå-òî ìîæíî áûëî áû è íå ñâîðà÷èâàòü — âåðîÿòíîñòü àâàðèè ëàéíåðà äàæå â òàêîé óðàãàí êðàéíå íåçíà÷èòåëüíà, îäíàêî ýêèïàæ îñîáî ïðåäóïðåäèëè, ÷òî åñëè îíè ðàçîáüþòñÿ ñ ïðîôåññîðîì íà áîðòó, òî íà÷àëüñòâî îáÿçàòåëüíî ñíèìåò èì ãîëîâó. È, õîòÿ ïåðñïåêòèâà òàêîãî èñõîäà áûëà íåâåðîÿòíîé âäâîéíå, ïèëîòû ðåøèëè ïåðåñòðàõîâàòüñÿ.

Ãåíåðàë Äóãëàñ ðâàë è ìåòàë. Íèæåñòîÿùåå íà÷àëüñòâî îòûãðûâàëîñü íà ïîä÷èíåííûõ. Ïîä÷èíåííûå ïûòàëèñü ðàáîòàòü, íî êàê ðàç ýòîãî èì äåëàòü íå äàâàëè. Äàæå ïîñëå òîãî êàê ìàéîð Ñòèâåíñ, íàïëåâàâ íà ñóáîðäèíàöèþ, âûòîëêàë èç äèñïåò÷åðñêîé êàêîãî-òî ïîëêîâíèêà è íàîðàë íà íåãî, êàê çëîé ïàïàøà íà ïðîâèíèâøåãîñÿ ìàëü÷èøêó, òóäà ïðîäîëæàëè çàõîäèòü ïîñòîðîííèå, êîòîðûå ïûòàëèñü âìåøèâàòüñÿ â ïðîöåññû, ñóùíîñòè êîèõ íå ïîíèìàëè è ïîíÿòü íå ìîãëè. Âïðî÷åì, çàêîííûå îáèòàòåëè äèñïåò÷åðñêîé òîæå íè÷åãî íå ïîíèìàëè, òàê ÷òî ðàçíèöû íå áûëî íèêàêîé.

Ïîïóòíî âñå, îò ñåðæàíòîâ äî ïîëêîâíèêîâ âêëþ÷èòåëüíî, ïðîùàëèñü ñ êàðüåðîé è ãàäàëè, ÷òî òåïåðü ñ íèìè áóäåò — óâîëüíåíèå ñ ïîçîðîì èëè ïåðåâîä â êàêóþ-íèáóäü ãíóñíóþ äûðó íà äðóãîì êîíöå ïëàíåòû. Âñå ýòî òîæå íå äîáàâëÿëî ýíòóçèàçìà, è ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí îñòîðîæíî ïðåäóïðåäèë ãåíåðàëà Äóãëàñà, ÷òî åñëè áåçóìèå, îõâàòèâøåå àâèàáàçó, áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ äàëüøå, òî ó çëîïîëó÷íîãî ñïóòíèêà â êîíöå êîíöîâ îêîí÷àòåëüíî ñúåäåò êðûøà è îí óïàäåò ñâîèì õîçÿåâàì ïðÿìî íà ãîëîâó.

— Íè÷åãî, òóò ãëóáîêî, íàñ íå äîñòàíåò, — îòâåòèë ãåíåðàë, ïîñëå ÷åãî Ðè÷àðäñîí ðåøèë, ÷òî è ýòîãî âñåîáùåå ïîìåøàòåëüñòâî íå îáîøëî ñòîðîíîé. À ãåíåðàë íà ïîëíîì ñåðüåçå äîáàâèë: — Âîò åñëè îí óïàäåò íà Áðîäâåé — òîãäà äà…

«À åùå ëó÷øå — íà Âàøèíãòîí. Ãäå-íèáóäü ïîáëèæå ê Ïåíòàãîíó», — â ñåðäöàõ ïîäóìàë ïîëêîâíèê è ïîêèíóë îòâåäåííûé ãåíåðàëó êàáèíåò.

Íî ýòî áûëè åùå öâåòî÷êè. ßãîäêè ñ ñåìå÷êàìè íà÷àëèñü ïîçæå, êîãäà â êîìíàòó ãåíåðàëà âîðâàëñÿ áåëûé êàê ìåë ñâÿçèñò è, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü îò èñòåðèêè, âûïàëèë:

— Ñýð, èç ëåòíîé äèñïåò÷åðñêîé ñîîáùèëè: áîðò-39 ïåðåäàåò «Ìýéäåé»!

— Êòî ïåðåäàåò «Ìýéäåé»? — áîëåçíåííûì ãîëîñîì ïåðåñïðîñèë Äóãëàñ.

— Áîðò-39, — îòâåòèë ñâÿçèñò. — Íà íåì ëåòèò ïðîôåññîð Ëåìüå.

— ×òî íà ýòîò ðàç? — âñå òàê æå áîëåçíåííî è íååñòåñòâåííî ñïîêîéíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë. — Ðóññêèå ðàêåòû èëè êèòàéñêèå èñòðåáèòåëè? Èëè ïðîôåññîð âñå-òàêè âûâàëèëñÿ èç ñàìîëåòà?

— ß… ß íå çíàþ, ñýð, — èñïóãàííî ïðîáîðìîòàë ñâÿçèñò.

— Òàê óçíàéòå! — çàîðàë Äóãëàñ òàê, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê â âîåííîé ôîðìå îòøàòíóëñÿ íàçàä, à àäúþòàíò ãåíåðàëà â òðåâîãå çàãëÿíóë â êàáèíåò.

7.

Ãîâîðÿò, ÷òî ñîâðåìåííûé âîçäóøíûé òðàíñïîðò áåçîïàñíåå ëþáîãî äðóãîãî, âêëþ÷àÿ æåëåçíîäîðîæíûé, àâòîìîáèëüíûé è ìîðñêîé. Ïðàâäà, êîãäà òåëåâèäåíèå ïåðåäàåò ðåïîðòàæ ñ ìåñòà î÷åðåäíîé àâèàêàòàñòðîôû, ìíîãèå íà÷èíàþò â ýòîì ñîìíåâàòüñÿ. Åñòü âî âñåì ýòîì îñîáûé ïñèõîëîãè÷åñêèé ìîìåíò. Êîãäà ïðîèñõîäèò êðóøåíèå ïîåçäà, êðîìå êó÷è òðóïîâ èç-ïîä îáëîìêîâ èçâëåêàþò îáû÷íî åùå è ìàññó ðàíåíûõ, à òàêæå íåñêîëüêèõ âåçóí÷èêîâ, íå ïîëó÷èâøèõ äàæå öàðàïèíû. Òî æå áûâàåò, êîãäà àâòîáóñ âðåçàåòñÿ â ñòîëá èëè â îêåàíå òîíåò êðóèçíûé ëàéíåð. Ñëó÷àè æå, êîãäà êòî-íèáóäü óõèòðÿåòñÿ óöåëåòü â ðàçáèâøåìñÿ ñàìîëåòå, êðàéíå ðåäêè.

Îòòîãî, íàâåðíîå, ïîåçäàì äîâåðÿþò ïðàêòè÷åñêè âñå ëþäè, ñàìîëåòîâ æå ìíîãèå íå ëþáÿò, à íåêîòîðûå âîîáùå îòêàçûâàþòñÿ íà íèõ ëåòàòü.

Ïðîôåññîð Ëåìüå áûë èç òåõ ëþäåé, êîòîðûå ëåòàòü íå îòêàçûâàþòñÿ — ýòî ïîâðåäèëî áû áèçíåñó, — îäíàêî î÷åíü áîÿòñÿ. Ïðèâû÷êà ïðèòóïëÿåò ñòðàõ, íî íå óíè÷òîæàåò åãî ñîâñåì. Ïîýòîìó âåñü ïóòü îò Ãàâàéåâ äî 144-ãî ìåðèäèàíà ïðîôåññîð áûë áëåäåí è ìàëîðàçãîâîð÷èâ, ó íåãî òðÿñëèñü ïîäæèëêè è ñàìè ñîáîé çàêðûâàëèñü ãëàçà. Íó, à êîãäà âíèçó, òàì, ãäå ÷åðíîé ñòåíîé ãðîìîçäèëèñü îáëàêà, çàñâåðêàëè ìîëíèè, Ëåìüå âîîáùå âïàë â òèõóþ ïàíèêó.

Óõîäÿ èç çîíû óðàãàíà, ñàìîëåò îòâåðíóë âëåâî è ââåðõ, íî ãðîçîâîé ôðîíò ñëîâíî ãíàëñÿ çà íèì, íå îòïóñêàÿ äàëåêî îò ñåáÿ.

À â äîâåðøåíèå âñåãî íà ïåðåñå÷åíèè 144-ãî ìåðèäèàíà ñ 33-é ñåâåðíîé ïàðàëëåëüþ â ñàëîíå ñàìîëåòà ïîÿâèëàñü øàðîâàÿ ìîëíèÿ.

— Ý-ý-ý… — òóïî ñêàçàë îäèí èç îôèöåðîâ ãðóïïû ñîïðîâîæäåíèÿ, ïîêàçûâàÿ íà íåïîäâèæíóþ ìîëíèþ äðîæàùèì ïàëüöåì.

— Íèêîìó íå äâèãàòüñÿ, — ñòðàøíûì øåïîòîì ïðèêàçàë äðóãîé îôèöåð, ñóìåâøèé ñîõðàíèòü ïðèñóòñòâèå äóõà.

— À-à-à-à-à!!! — çàîðàë ïðîôåññîð Ëåìüå, êîòîðûé õîðîøî çíàë, íà ÷òî ñïîñîáíû øàðîâûå ìîëíèè, õîòÿ äî ñèõ ïîð íå âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè íè îäíîé.

Îí òîò÷àñ íàðóøèë ïðèêàç îôèöåðà è ñòàë äâèãàòüñÿ î÷åíü áûñòðî, â ïîëíîì ïðîòèâîðå÷èè ñ ëîãèêîé ïûòàÿñü óäðàòü îò ìîëíèè ñ êðèêàìè íàïîäîáèå: «Îñòàíîâèòå ñàìîëåò! ß ñîéäó!».

Íèêòî íå çíàåò, îòêóäà áåðóòñÿ øàðîâûå ìîëíèè âîîáùå, è íèêòî íå ïîíÿë, îòêóäà âçÿëàñü ýòà. Ïèëîòû íå ìîãëè ïðèïîìíèòü íè îäíîãî ñëó÷àÿ ïîÿâëåíèÿ øàðîâîé ìîëíèè â ñàìîëåòå. Íî âîò îíà ïîÿâèëàñü, è ïðîôåññîð Ëåìüå ñòàë ñ äèêèìè âîïëÿìè áåãàòü îò íåå ïî ñàëîíó. ×àñòü ñîïðîâîæäàþùèõ ëèö ïûòàëàñü åãî îñòàíîâèòü, à äðóãàÿ ÷àñòü çàìåðëà â ñâîèõ êðåñëàõ. Íåêîòîðûå ïîïàäàëè íà ïîë.

Ìîëíèÿ òåì âðåìåíåì âåëà ñåáÿ ïîäîáíî æèâîìó ñóùåñòâó, êîòîðîå âîçíàìåðèëîñü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî óãðîáèòü ïðîôåññîðà. Íî Ëåìüå ïðîÿâèë ñòîëü ñâåðõ÷åëîâå÷åñêóþ ïðûòü, ÷òî ìîëíèÿ â êîíöå êîíöîâ íå ñóìåëà âïèñàòüñÿ â î÷åðåäíîé ïîâîðîò.

Íè ê ÷åìó õîðîøåìó ýòî íå ïðèâåëî. Ìîëíèÿ ñ ÷óäîâèùíîé ñêîðîñòüþ âðåçàëàñü â ñòåíêó ôþçåëÿæà, ðàçîðâàëà ñåòü ïðîâîäîâ â ïðîìåæóòêå ìåæäó âíóòðåííåé è âíåøíåé îáøèâêîé è, ðàçãåðìåòèçèðîâàâ êîðïóñ, óì÷àëàñü â ïðîñòðàíñòâî.

Íà ïðèáîðíîé äîñêå â êàáèíå çàìèãàëà êðàñíàÿ ïàíåëü ñ íàäïèñüþ «Ðàçãåðìåòèçàöèÿ». Äîâåäåííûìè äî àâòîìàòèçìà äâèæåíèÿìè âñå òðè ÷ëåíà ýêèïàæà ìãíîâåííî íàòÿíóëè íà ñåáÿ êèñëîðîäíûå ìàñêè. Õîðîøî îáó÷åííûå âîåííûå â ñàëîíå ñäåëàëè òî æå ñàìîå, íî íåñêîëüêî ÷åëîâåê, âêëþ÷àÿ è ïðîôåññîðà Ëåìüå, çàìåøêàëèñü.

Ïåðåâåäÿ ñàìîëåò â êðóòîå ïèêå, êîìàíäèð ýêèïàæà çàêðè÷àë â ìèêðîôîí, âñòðîåííûé â êèñëîðîäíóþ ìàñêó:

— Ìýéäåé! Ìýéäåé! Ìýéäåé! Áîðò-39 âñåì, âñåì, âñåì! Ó íàñ ðàçãåðìåòèçàöèÿ, ïèêèðóåì äî òðåõ òûñÿ÷ ôóòîâ, ïîä íàìè ãðîçîâîé ôðîíò, ïîëîæåíèå êðèòè÷åñêîå.

Âòîðîé ïèëîò â ýòî âðåìÿ îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ ïî âíóòðåííåé ñâÿçè:

— Êòî-íèáóäü, ïîìîãèòå ïðîôåññîðó! Ïîñìîòðèòå, íàäåë ëè îí ìàñêó.

Âòîðîé ïèëîò íåäîëþáëèâàë øòàòñêèõ, íî ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ñåé÷àñ íà áîðòó-39 íåò áîëåå öåííîãî ïàññàæèðà.

Ñðàçó íåñêîëüêî âîåííûõ áðîñèëèñü ïîìîãàòü ïðîôåññîðó, óæå óñïåâøåìó ïîòåðÿòü ñîçíàíèå. Íà íåãî íàäåëè ìàñêó ñ ïåðåíîñíûì áàëëîíîì, íî òóò íà÷àëàñü äðóãàÿ íàïàñòü. Ñàìîëåò âîøåë â ãðîçó, è åãî ñòàëî íåìèëîñåðäíî òðÿñòè. Ìåæäó òåì ïðîáîèíà â áîðòó íàðóøèëà íå òîëüêî ãåðìåòè÷íîñòü, íî è ïðî÷íîñòü êîðïóñà.

Îíà íàõîäèëàñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ëåâîãî êðûëà è ðàñøèðÿëàñü íà ãëàçàõ.

Áîðòèíæåíåð, êîòîðûé âûøåë â ñàëîí íà ðàçâåäêó, êàê òîëüêî ñàìîëåò çàêîí÷èë ñíèæåíèå, âåðíóëñÿ ñ íåäîáðûìè âåñòÿìè:

— Ñ òàêèìè ïîâðåæäåíèÿìè ìû íå äîòÿíåì äî Ôðèñêî.

— À áëèæå íè÷åãî íåò, — ñêàçàë âòîðîé ïèëîò.

— Âîò èìåííî. ×òî áóäåì äåëàòü?

— Ñàäèòüñÿ íà âîäó áåññìûñëåííî, — çàìåòèë êîìàíäèð. —  òàêóþ ïîãîäó íàñ ðàçíåñåò â êëî÷üÿ.

— Âîîáùå-òî ó íàñ åñòü ïàðàøþòû, — íàïîìíèë âòîðîé ïèëîò. — Ïî-ìîåìó, íà âñåõ õâàòèò.

— Õîðîøî ñëóæèòü â âîåííîé àâèàöèè, — íåâåñåëî ñêàçàë êîìàíäèð. — Òîëüêî íå õîòåë áû ÿ çàíèìàòüñÿ ïàðàøþòíûì ñïîðòîì â òàêóþ ïîãîäó, äà åùå íàä îêåàíîì.

— À êîìó æå ýòî ïîíðàâèòñÿ? — çàäàë ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ âòîðîé ïèëîò, âãëÿäûâàÿñü â áóøóþùóþ òåìåíü çà ëîáîâûì ñòåêëîì.

— Ó íàñ âûõîäà íåò, — ñêàçàë áîðòèíæåíåð. — Êîãäà ðàçëîì äîéäåò äî êðûëà, ñàìîëåò óïàäåò êàìíåì.

— Ïðîêëÿòüå! Íó è äåíåê! — âîñêëèêíóë êàïèòàí, à ïîòîì áîëåå ñïîêîéíî ïðèêàçàë áîðòèíæåíåðó: — Ñõîäè, âûøâûðíè èç ñàìîëåòà ïðîôåññîðà è êîãî-íèáóäü èç åãî ñâèòû — ïîñìåëåå è ïîòîëêîâåå. Íå çàáóäü îáúÿñíèòü, êàê ïîëüçîâàòüñÿ ëîäêîé è ðàäèîïåðåäàò÷èêîì. Ïóñòü ñîïðîâîæäàþùèé ïîïûòàåòñÿ íàéòè ïðîôåññîðà íà âîäå è äåðæèòñÿ ñ íèì ðÿäîì. Ïîòîì íà÷èíàé ýâàêóèðîâàòü îñòàëüíûõ è ïðèãîòîâü êîìïëåêòû äëÿ íàñ.

Áîðòèíæåíåð êèâíóë è âûøåë, à êîìàíäèð ïåðåêëþ÷èë ñâîþ ðàöèþ íà ïåðåäà÷ó è ñíîâà çàãîâîðèë:

— Áîðò-39 öåíòðó. Ïîëîæåíèå êàòàñòðîôè÷åñêîå. Ìû íå ñìîæåì, ïîâòîðÿþ — íå ñìîæåì äîòÿíóòü äî ìàòåðèêà. Ïîñàäêà íà âîäó èñêëþ÷åíà. ß ïðèíÿë ðåøåíèå âîñïîëüçîâàòüñÿ ïàðàøþòàìè. Ïðèãîòîâüòåñü ñïàñàòü íàñ èç âîäû.

— Áîðò-39, âàñ ïîíÿëè. Âû óâåðåíû, ÷òî íå ñóìååòå äîòÿíóòü?

— Ëåâîå êðûëî ìîæåò îòâàëèòüñÿ â áëèæàéøèå ìèíóòû. Íèêàêèõ øàíñîâ. ß óæå ïðèêàçàë íà÷àòü ýâàêóàöèþ.

— Õîðîøî, áîðò-39. Ìû ïðåäóïðåäèì âîåííî-ìîðñêèå ñèëû è ñâîèõ ñïàñàòåëåé. Ïîñòàðàéòåñü âûéòè íà ñâÿçü ïîñëå ïðèâîäíåíèÿ.

— Îáÿçàòåëüíî. Öåíòð, ÿ ïðîøó ðàçðåøåíèÿ ïîäàòü îáùèé SOS. Âîåííûå ìîãóò íå óñïåòü, à ïîä íàìè ïðîõîäÿò ãðàæäàíñêèå ìîðñêèå òðàññû.

— ß íå ìîãó äàòü òàêîå ðàçðåøåíèå. Íàäî ñâÿçàòüñÿ ñ âàøèì êîìàíäîâàíèåì. — È ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû: — Ìíå òîëüêî ÷òî ñêàçàëè: ãåíåðàë Äóãëàñ èäåò ñþäà.

— Ïóñòü îí èäåò çíàåòå êóäà!.. — âçîðâàëñÿ ëåò÷èê. — Âñå! Íåêîãäà áîëòàòü. Ìû ýâàêóèðóåìñÿ.

Êàê ðàç ê ýòîìó âðåìåíè èç ñàëîíà ïåðåñòàëè äîíîñèòüñÿ âîïëè íàñìåðòü ïåðåïóãàííîãî ïðîôåññîðà. Âèäèìî, åãî íàêîíåö âûòîëêíóëè èç ñàìîëåòà.

Òèõèé àíãåë ïðîëåòåë, êàê ëþáèò âûðàæàòüñÿ â ñâîèõ áåññìåðòíûõ ïðîèçâåäåíèÿõ Åãî Âûñîêîðîäíîå Ñèÿòåëüñòâî ãîñïîäèí Æåðàð äå Âèëüå.

8.

— Òû íå âèíîâàò, — ñêàçàë îðãàíèçîâàííûé ïðåñòóïíèê ïî ïðîçâèùó Ñåðûé Âîëê íà÷àëüíèêó îõðàíû Áàðìàëååâà îñîáíÿêà, êîãäà òîò âêðàòöå äîëîæèë åìó, êàê áûëî äåëî. — È òâîè ëþäè òîæå íå âèíîâàòû. Âñåãî íå ïðåäóñìîòðèøü.

Íà÷àëüíèê îõðàíû âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì. Âåäü Âîëê âïîëíå ìîã ïðîãíàòü åãî áåç âûõîäíîãî ïîñîáèÿ è íàíÿòü ñåáå äðóãèõ ðåáÿò — êîíêóðñ ïðåòåíäåíòîâ íà òàêóþ ðàáîòó áóäåò íå ìåíüøå äåñÿòè ÷åëîâåê íà îäíî ìåñòî. Êîíå÷íî, åñòü øàíñ, ÷òî âðàãè Âîëêà çàõîòÿò èñïîëüçîâàòü îïàëüíûõ îõðàííèêîâ â áîðüáå ñ íèì, íî ýòî òîæå íå ñóëèò áûâøèì ñòðàæàì Áàðìàëåÿ íè÷åãî õîðîøåãî. Èõ áèçíåñ — íå âîéíà, à îõðàíà æèçíè è èìóùåñòâà.

È êîãäà Ñåðûé Âîëê ñêàçàë òî, ÷òî ñêàçàë, øåô îõðàíû îñîáíÿêà ïîñìîòðåë íà íåãî ñ áëàãîäàðíîñòüþ.

À Ñåðûé Âîëê, ïîéìàâ ýòîò âçãëÿä, ïîíÿë, ÷òî òåïåðü Ãîáëèí ñòî ðàç ïîäóìàåò, ïðåæäå ÷åì ñîãëàñèòñÿ íà ïðåäëîæåíèå åãî ñîïåðíèêîâ ïåðåéòè íà èõ ñòîðîíó.

Äî ïîñòóïëåíèÿ íà ñëóæáó ê Áàðìàëåþ Ãîáëèí èìåë äðóãóþ êëè÷êó.  òå âðåìåíà ìóëüòôèëüìû Óîëòà Äèñíåÿ è åãî ïîñëåäîâàòåëåé åùå íå ïîÿâèëèñü íà ñîâåòñêèõ òåëåýêðàíàõ, è æèòåëè íàøåé Ðîäèíû â áîëüøèíñòâå ñâîåì ïðîñòî íå çíàëè, êòî òàêèå ãîáëèíû.

Áàðìàëåé ýòîãî òîæå íå çíàë, ïîêà íå ïîñìîòðåë «Ìèøåê Ãàììè». À êîãäà ïîñìîòðåë, ñðàçó æå îáíàðóæèë ñõîäñòâî âî âíåøíîñòè ñâîåãî îõðàííèêà (òîãäà åùå ðÿäîâîãî) è ãîáëèíîâ èç ýòîãî ìóëüòôèëüìà. Ãîáëèí ñíà÷àëà îáèæàëñÿ, íî Áàðìàëåé ïðåäóñìîòðèòåëüíî óâåëè÷èë åìó çàðïëàòó, à ïîòîì ïîâûñèë â äîëæíîñòè. È íå òîëüêî â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çà îáèäó. Íåñìîòðÿ íà íåïðèâëåêàòåëüíóþ âíåøíîñòü, Ãîáëèí áûë îòíþäü íå äóðàê è äåëî ñâîå çíàë.

È âñå-òàêè îäíî äåëî — áûòü ðÿäîâûì òåëîõðàíèòåëåì è ñîâñåì äðóãîå — íà÷àëüíèêîì îõðàíû. Åñëè ðàññóäèòü çäðàâî è íåïðåäâçÿòî, â òîì, ÷òî áîññ ïîãèá, áûëà äîëÿ è åãî âèíû. À â òîì, ÷òî ïîêóøàâøèõñÿ íå ïîéìàëè, âèíà Ãîáëèíà áûëà íåñîìíåííîé. Îí íåïðàâèëüíî îðãàíèçîâàë îõðàíó ïîäúåçäíûõ ïóòåé, à ïîãîíÿ âîîáùå áûëà ñóìáóðíîé — ñòîðîæà è òåëîõðàíèòåëè äåéñòâîâàëè áåç âñÿêîé êîîðäèíàöèè, è Ãîáëèí èìè ïðàêòè÷åñêè íå ðóêîâîäèë, ïîòîìó ÷òî âïàë â ïàíèêó. À ýòî, êàê èçâåñòíî, íå ëó÷øèé âàðèàíò äëÿ ïðèíÿòèÿ íåìåäëåííûõ ðåøåíèé.

Ðàçóìååòñÿ, Ñåðûé Âîëê ñðàçó ýòî ïîíÿë, íî ïðåäïî÷åë çàêðûòü íà ïðîìàõè Ãîáëèíà ãëàçà. Ñåé÷àñ åìó î÷åíü íóæíû áûëè ñîþçíèêè. Ê òîìó æå ÷åëîâåê, íåïðàâèëüíî îõðàíÿâøèé áîññà, òåì ñàìûì ðàñ÷èñòèë äîðîãó íàâåðõ åãî çàìåñòèòåëþ — à çà òàêèå ïîäàðêè íå íàêàçûâàþò.

— Âîò-âîò íà÷íóò ïîäúåçæàòü îñòàëüíûå, — ñêàçàë Âîëê. — Äåðæèòå èõ îõðàíó ïîä êîíòðîëåì. Ïðè ìèëèöèè îíè íå ïîñìåþò ðûïàòüñÿ, íî îñòîðîæíîñòü íèêîãäà íå ïîìåøàåò.

— ß ïîíÿë, áîññ, — îòâåòèë Ãîáëèí, è ýòà ôðàçà åùå ðàç ïîêàçàëà, íà ÷üåé îí ñòîðîíå.

 ìàôèè Áàðìàëåÿ áûëî çàâåäåíî, ÷òî íèæåñòîÿùèå ÷ëåíû îðãàíèçàöèè ìîãóò íàçûâàòü âûøåñòîÿùèõ «øåôàìè», íî íà òèòóë «áîññ» èìååò ïðàâî òîëüêî îäèí ÷åëîâåê — ãëàâà âñåé ãðóïïèðîâêè. Âåëèêèé è Óæàñíûé.

À ìåæäó òåì îñòàëüíûå è âïðàâäó íà÷àëè ïîäúåçæàòü ñðàçó æå âñëåä çà ìèëèöèåé. Ïîñëåäíÿÿ, áóäü ó íåå òàêîå æåëàíèå è íå áóäü îïàñåíèé, ÷òî ïîòîì åé æå ñàìîé è ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü çà íàðóøåíèå êàïèòàëèñòè÷åñêîé çàêîííîñòè, ìîãëà áû îäíèì ìàõîì âçÿòü ïîä ñòðàæó âñþ Áàðìàëååâó ìàôèþ, çà êîòîðîé âîò óæå íåñêîëüêî ëåò áåçóñïåøíî îõîòèëñÿ Ïèòåðñêèé ÐÓÎÏ. Îäíàêî ìàôèÿ-òî áûëà íàëèöî, à âîò äîêàçàòåëüñòâ åå âèíîâíîñòè â êàêèõ áû òî íè áûëî ïðåñòóïëåíèÿõ êîò íàïëàêàë, — âåðîÿòíî, òîò ñàìûé, êîòîðûé òåðñÿ ïîä íîãàìè ó îïåðîâ, ïîêà òå çàìåðÿëè ðàññòîÿíèå ìåæäó ëóæàìè êðîâè. Ýòî áûë ëþáèìûé êîò Áàðìàëååâîé äî÷êè ïî èìåíè Ðîáèíçîí, è ìèëèöèÿ îñòåðåãàëàñü äàæå ïíóòü åãî õîðîøåíüêî ïî ïîäõâîñòíèöå, ÷òîáû íå ñîâàë íîñ êóäà íå ñëåäóåò. Âåäü ïíåøü — à ïîòîì ãðåõà íå îáåðåøüñÿ. Ñåðüåçíûõ íåïðèÿòíîñòåé, êîíå÷íî, íå áóäåò, íî íåðâîòðåïêà íå èñêëþ÷åíà. Îáèäèøü êîøàêà — à ïîëó÷èøü æàëîáó íà íåîïðàâäàííóþ ãðóáîñòü ïðè ïðîâåäåíèè îïåðàòèâíî-ñëåäñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïóñòü äàæå ïîâîä — ìåëî÷ü, ïëþíóòü è çàáûòü, íî áóìàãà ïîÿâèòñÿ è çàëÿæåò ãäå-íèáóäü â àðõèâå äî òîé ïîðû, êîãäà íà÷àëüñòâó ïîíàäîáèòñÿ ïðèñòðóíèòü ñîòðóäíèêà. À êîãäà ïîíàäîáèòñÿ, âûíóò ýòó áóìàæêó íà ñâåò áîæèé è òêíóò îïåðó â íîñ: ñìîòðè, ÷åðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî, ÷òî â òàêîì-òî ãîäó òû, äðóã ñèòíûé, ïðîÿâèë íåîïðàâäàííóþ ãðóáîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ðîäñòâåííèêàì ïîòåðïåâøåãî èìÿðåê. Ïóñòü êîòà è òðóäíîâàòî ïðè÷èñëèòü ê ðîäñòâåííèêàì Áàðìàëåÿ, íî äî÷êà-òî åãî, áåç ñîìíåíèÿ, ðîäíÿ, è î÷åíü äàæå áëèçêàÿ. Äà è êîò òóò ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íè ïðè ÷åì.

Ýòî ñ ðàáîòÿãàìè ïðîñòî: çàëîìèë ðóêó çà ñïèíó — è â âûòðåçâèòåëü. À ñ ìàôèåé íàäî äåðæàòü óõî âîñòðî. Ýòè çàêîíû çíàþò ëó÷øå ëþáîãî ïðîêóðîðà. À ÷åãî íå çíàåò — àäâîêàò ïîäñêàæåò.

Ìàôèîçèè ïîäúåçæàëè ê Áàðìàëååâó îñîáíÿêó íåâîîðóæåííûìè. Ìíîãèå è çàäåðæàëèñü-òî êàê ðàç ïîòîìó, ÷òî íóæíî áûëî ñêèíóòü îðóæèå, à òî íå îáåðåøüñÿ ãðåõà — îïÿòü æå ïîñàäÿò-òî âðÿä ëè, àäâîêàòû îòìàæóò îáÿçàòåëüíî, îäíàêî ê ÷åìó ëèøíÿÿ íåðâîòðåïêà. Òåì áîëåå ÷òî èìååòñÿ îõðàíà è ó êàæäîãî òåëîõðàíèòåëÿ â êàðìàíå — ëèöåíçèÿ è ðàçðåøåíèå íà íîøåíèå ïèñòîëåòà. Íó è ñàìè ïèñòîëåòû, ñàìî ñîáîé, â êàðìàíàõ èìåþòñÿ.

Îòêðûâàòü ñòðåëüáó ïðè ìåíòàõ — äóðàêîâ íåò. Äà è âîîáùå, âðÿä ëè êðîâîïðîëèòèå íà÷íåòñÿ äî ïîõîðîí Áàðìàëåÿ. Âî-ïåðâûõ, äàæå ó áåñïðåäåëüùèêîâ åñòü ñâîè òðàäèöèè, è îäíà èç íèõ — óâàæàòü ïîêîéíîãî áîññà. À âî-âòîðûõ, êàæäîìó èç ïðåòåíäåíòîâ íà âëàñòü íàäî ñîáðàòüñÿ ñ ñèëàìè, íàéòè ñîþçíèêîâ, òî÷íî îïðåäåëèòü, êòî âðàã, à êòî äðóã.

Ïåðåäåë ñôåð âëèÿíèÿ — íå äåòñêàÿ èãðà. Ýòî ñåðüåçíîå äåëî, ãäå ëþáîé íåâåðíûé øàã âåäåò ïðÿìèêîì íà êëàäáèùå.

Ïîýòîìó Ñåðûé Âîëê íå ñëèøêîì îïàñàëñÿ ïåðâîé âñòðå÷è Áàðìàëååâûõ ïîä÷èíåííûõ ïîñëå ñìåðòè áîññà.

Åãî ìûñëè çàíèìàë äðóãîé âîïðîñ. Ïðîñòîé, êàê òðè êîïåéêè ìåëî÷üþ.

×òîáû ãàðàíòèðîâàííî îáåñïå÷èòü ñåáå ïîáåäó, Âîëêó òðåáîâàëèñü äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè. Íà ïîäêóï ñîïåðíèêîâ, íà ïðèîáðåòåíèå ñîþçíèêîâ, íà îïëàòó êèëëåðîâ è áîåâèêîâ, íà ïîêóïêó îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ, à òàêæå íà ñîçäàíèå çàïàñíûõ àýðîäðîìîâ. Ìíîãî äåíåã…

À ãäå èõ âçÿòü?

9.

Äåâóøêà ïî èìåíè Ñîôüÿ îòïðàâèëàñü èç Äåäîâà îáðàòíî â Ïèòåð áîñèêîì, îêîí÷àòåëüíî îïðîâåðãàÿ ñâîþ îáùíîñòü ñ æåíîé ãðàôà Òîëñòîãî Ëüâà Íèêîëàåâè÷à, èçâåñòíîãî ñîâåòñêîãî ïèñàòåëÿ. Ïî ïîâîäó ïîñëåäíåãî ïîäâûïèâøèé Ëåõà Ïèòåðñêèé âñþ íî÷ü ñïîðèë ñ íå ìåíåå ïîäâûïèâøèì Ãðèãîðèåì Ìîíàõîâûì ïî ïðîçâèùó Ëæåäìèòðèé Îòðåïüåâ, è äèñïóò çàâåðøèëñÿ íà ãðàíè ìîðäîáîÿ. Äåëî â òîì, ÷òî Ãðèøà çà ñòîëîì îïÿòü íà÷àë ïåòü êóïëåòû âàãîííûõ íèùèõ, íî Ëåøà ãðóáî ïðåðâàë åãî, çàÿâèâ, ÷òî ãðàô Ë. Í. Òîëñòîé — ýòî íå èçâåñòíûé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü, à äàæå ñîâñåì íàîáîðîò — âåëèêèé ðóññêèé.

Ãðèøà ñòàë òîïàòü íîãàìè è áèòü ñåáÿ â ãðóäü, áåññâÿçíî âûêðèêèâàÿ:

— Äà òû! Äà ÿ… Äà ó ìåíÿ… Äà ó ìåíÿ îáðàçîâàíèå — äâà êóðñà ôèëôàêà, è òû, òåõíàðü áåçäèïëîìíûé, áóäåøü ìåíÿ ó÷èòü! Áåç òåáÿ çíàþ, êòî êàêîé ïèñàòåëü.

 îòâåò Ëåøà áðûçãàë ñëþíîé è òîæå îðàë, àæ ïîäïðûãèâàÿ îò îáèäû:

— Ñàì äóðàê, áîëâàí, èäèîò è íà ðóïü çàðàçà. Èíòåëëèãåíò íåñ÷àñòíûé, øëÿïó íàäåë, î÷êè íàöåïèë, à åùå â òðàìâàå! Âîò êàê äàì ëàçåðîì ïî ãîëîâíîìó ìîçãó.

Ïðè ýòîì îí ðàçìàõèâàë êàêèì-òî ïðåäìåòîì öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû, ïî ïîâåðõíîñòè êîòîðîãî áûëè â áåñïîðÿäêå ðàçáðîñàíû ìèêðîñõåìû, ðàäèîäåòàëè, ðàçíîöâåòíûå ïðîâîäà è äàæå, êàæåòñÿ, êàêèå-òî ýëåêòðîâàêóóìíûå ïðèáîðû.

Ñëåäóåò îòìåòèòü, ê ñëîâó, ÷òî Ãðèøà áûë áåç øëÿïû è äàæå áåç î÷êîâ, à âîêðóã ïðèìåðíî â ðàäèóñå ñòà êèëîìåòðîâ íå èìåëîñü íè îäíîãî òðàìâàÿ.

Îáìåíÿâøèñü ïàðîé äþæèí ðåïëèê ñ óãðîçàìè, ìîëîäûå ëþäè ïðèíÿëèñü áåãàòü äðóã çà äðóãîì ïî êîìíàòàì è òàê óâëåêëèñü, ÷òî ÷óòü íå ñêîâûðíóëè íà ïîë êîìïüþòåð «Ïåíòèóì II», êîòîðûé, ìèðíî æóææà, ïîêàçûâàë âñåì æåëàþùèì ñêðèí-ñåéâåð, èçîáðàæàþùèé êîñìè÷åñêèé ïîëåò íà ñâåðõñâåòîâîé ñêîðîñòè. Êîãäà ðàñøàëèâøèåñÿ ïàðíè çàäåëè ñòîë, «ìûøêà» ñäâèíóëàñü ñ ìåñòà, è ïîâåðõ ñêðèí-ñåéâåðà âûñêî÷èëà òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ:

ÑÊÀÆÈ ÂÎËØÅÁÍÎÅ ÑËÎÂÎ.

Ïîä íàäïèñüþ èìåëîñü ïîëå äëÿ ââîäà âîëøåáíîãî ñëîâà. Ñêðèí-ñåéâåð áûë çàùèùåí ïàðîëåì, ÷òîáû íèêòî ïîñòîðîííèé íå ïîëó÷èë äîñòóïà ê èíôîðìàöèè, íàõîäÿùåéñÿ íà ýêðàíå.

Ïîñêîëüêó ðåçâÿùèåñÿ þíîøè íå îáðàòèëè íà ýòî ñîáûòèå íèêàêîãî âíèìàíèÿ, òàáëè÷êà ÷åðåç òðè ìèíóòû áëàãîïîëó÷íî èñ÷åçëà è õðàíèòåëü ýêðàíà âîçîáíîâèë ñâîé ìåæçâåçäíûé ïîëåò.

Ñîôüÿ â ìàëü÷èøåñêèõ èãðàõ ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàëà. Îíà ñèäåëà â ïîäâàëå, ãäå-òàêè îáíàðóæèëñÿ ðàáîòíèê óìñòâåííîãî òðóäà, çàÿâëåííûé Ãðèøåé ñðàçó ïî ïðèáûòèè. Óêàçàííûé ðàáîòíèê íå áðàë â ðîò ñïèðòíîãî è äàæå íå êóðèë, çàòî â íåèìîâåðíûõ êîëè÷åñòâàõ ïîòðåáëÿë êîôå è ïëîòîÿäíî ïîãëÿäûâàë íà Ñîíþ, êîòîðàÿ òâåðäî è ðåøèòåëüíî îòâåðãàëà åãî äîìîãàòåëüñòâà âîò óæå ãîäà òðè.

Êîãäà Ñîíÿ âîøëà â ïîäâàë, ðàáîòíèê óìñòâåííîãî òðóäà, êîòîðîãî, ê ñëîâó, çâàëè Âèêòîðîì, ñèäåë ïåðåä âòîðûì â ýòîì äîìå êîìïüþòåðîì è, ëåíèâî îòõëåáûâàÿ ãîðÿ÷èé êîôå èç áîëüøîé ôàðôîðîâîé êðóæêè ñ èçîáðàæåíèåì òðåõìà÷òîâîãî êîðàáëÿ è íàäïèñüþ «Ïåðâûé ôðåãàò Ïåòðà I», íàáëþäàë, êàê ïî ýêðàíó ïîëçåò êðàñíàÿ çìåéêà â âèäå ñèíóñîèäû íà ôîíå ãîëóáîãî îêåàíà è çåëåíûõ ìàòåðèêîâ.

Äåâî÷êà áûëà íå äóðî÷êà è ñðàçó ñîîáðàçèëà, ÷òî ýòî — ñïóòíèêîâàÿ îðáèòà.

Âèêòîð, îäíàêî, íå ïîçâîëèë åé äîëãî ëþáîâàòüñÿ íà ýòó êàðòèíêó. Îí, íå îáîðà÷èâàÿñü, ñêàçàë «ïðèâåò!» è íàæàë ïàðó êëàâèø, ïîñëå ÷åãî êàðòà çåìíîãî øàðà âìåñòå ñ êðàñíîé çìåéêîé èñ÷åçëà ñ ýêðàíà, óñòóïèâ ìåñòî òåêñòîâîìó ïðîöåññîðó ñ îáîðâàííûì íà ïîëóñëîâå òåêñòîì.

Îêîëî ÷àñà Âèêòîð è Ñîíÿ ïîòðàòèëè íà òî, ÷òîáû çàêîí÷èòü ýòîò òåêñò, à ïîòîì åùå ÷àñà äâà — íà òî, ÷òîáû ïåðåâåñòè åãî íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Âåðíåå, ÷òîáû ïðåâðàòèòü ÷óäîâèùíûé ìàøèííûé ïåðåâîä â íå÷òî óäîáîâàðèìîå è íå ðåæóùåå ñëóõ è ãëàç ñðåäíåãî àìåðèêàíöà.

Çàòåì Âèêòîð âûçâàë íà ýêðàí ñàìîïàëüíóþ ïðîãðàììó êîììóíèêàöèè. Îò îáûêíîâåííûõ îíà îòëè÷àëàñü ïðåæäå âñåãî ìåòîäîì ïîñòðîåíèÿ êàíàëà ñâÿçè. Ýòà ïðîãðàììà íå çâîíèëà ïî òåëåôîíó íà BBC(èëè S?) è íå âûõîäèëà ÷åðåç ïðîâàéäåðà â Èíòåðíåò — îíà îòïðàâëÿëà ïîñëàíèÿ ïðÿìèêîì íà ñïóòíèê, ñïîñîáíûé íåëåãàëüíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ñâîèõ íóæä äðóãèå êîñìè÷åñêèå àïïàðàòû ñâÿçè.

Íà êðûøå äîìà Ëåøè Ïèòåðñêîãî ÷óòü øåâåëüíóëàñü ïàðàáîëè÷åñêàÿ àíòåííà. Ãäå-òî âûñîêî â íåáå ñïóòíèê «ßíã Èãë» ïîêà÷àë óñàìè â îòâåò. Ìåæäó íèìè ïðîáåæàëà âîëíà, è ïîñëàíèå Âèêòîðà è Ñîôüè îòïðàâèëîñü â ïóòü. Îò «ßíã Èãëà» åãî ïðèíÿë ñïóòíèê ñâÿçè, îáåñïå÷èâàþùèé òðàíñàòëàíòè÷åñêóþ òåëåôîííóþ ëèíèþ, è ÷åðåç ìãíîâåíèå ñèãíàë ìàòåðèàëèçîâàëñÿ ãäå-òî â òåëåôîííîé ñåòè øòàòà Àëàáàìà â ôîðìå îáûêíîâåííîãî ñåòåâîãî ïîñëàíèÿ. Ó íåãî áûë äàæå îáðàòíûé àäðåñ. Íå ïîâåçëî êàêèì-òî ôåðìåðàì, çà ïàðó ëåò äî ýòîãî ðåøèâøèì æèòü â íîãó ñî âðåìåíåì.

Ïîêîí÷èâ ñ äåëîì, Âèêòîð è Ñîôüÿ âûïèëè åùå ïî ÷àøå÷êå êîôå, ïîñìåÿëèñü íàä ãëóïûìè àìåðèêàíöàìè, ïîðàäîâàëèñü çà óìíûõ ðóññêèõ (ñðåäè êîòîðûõ Âèêòîð áûë î÷åâèäíûé åâðåé ïî ôàìèëèè Àëüòìàí) è îòïðàâèëèñü ñïàòü.

Ñîíÿ óøëà íàâåðõ, óêëàäûâàòü ñåðäå÷íîãî äðóãà ñâîåãî Ãðèãîðèÿ (êîòîðûé â ýòîò ìîìåíò, îáíèìàÿ Ëåõó Ïèòåðñêîãî, ïðîíèêíîâåííî ðàññêàçûâàë åìó, êàê Ëåâà Òîëñòûé íàïèñàë ðîìàí ïðî Ïüåðà Óøàñòîãî). À Âèêòîðó íå ñïàëîñü. Ýðîòè÷åñêèå ôàíòàçèè áóðëèëè â íåì, ïåðåìåøèâàÿñü ñ âûïèòûì êîôå, è îí òî è äåëî âñêàêèâàë ñ ïîñòåëè, â îäíèõ òðóñàõ êèäàëñÿ ê êîìïüþòåðó è ÷òî-òî ïå÷àòàë â òåìíîòå.

 ïîäâàëå ñâåòèëñÿ òîëüêî ýêðàí ìîíèòîðà, äà è òî çàãàäî÷íûì ôèîëåòîâûì ñâåòîì, à êðîìå íåãî — òîëüêî ðàçíîöâåòíûå èíäèêàòîðû ðàäèîïðèáîðîâ ìåðöàëè òàèíñòâåííî, ñîçäàâàÿ àíòóðàæ, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèé ïîäçåìíóþ äèñïåò÷åðñêóþ â øòàòå Íåâàäà.

Âèêòîð åùå êðåïêî ñïàë, êîãäà óòðîì Ñîôüÿ îäíà îòïðàâèëàñü îáðàòíî â Ïèòåð. Áîñèêîì, ïîòîìó ÷òî ìàñòåð íà âñå ðóêè Ëåøà Ïèòåðñêèé òàê è íå óäîñóæèëñÿ çàíÿòüñÿ åå ïîðâàííîé áîñîíîæêîé, ïîñêîëüêó âå÷åðîì áûë ïüÿí, à óòðîì — ñ áóäóíà. Ñîíÿ äàæå ïîðóãàëàñü ñ íèì íåìíîãî ïî ýòîìó ïîâîäó, ñíà÷àëà âå÷åðîì, åùå äî ïîñåùåíèÿ ïîäâàëà, à ïîòîì óòðîì, ïåðåä óõîäîì — íî ýòî íå ïðèíåñëî ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Ìåæäó òåì, íèêàêîé æåíñêîé îáóâè Ëåøà äîìà íå äåðæàë, êèðçîâûå ñàïîãè íå ïîäîøëè ïî öâåòó ê Ñîíèíîìó ïëàòüþ, à óíèâåðìàãà (íå ãîâîðÿ óæå îá îáóâíîì ìàãàçèíå) â Äåäîâå îòðîäÿñü íå áûëî.

Ïî äîðîãå ê ñòàíöèè Ñîíÿ ïîéìàëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî òèõîíüêî ìóðëû÷åò ñåáå ïîä íîñ ëàñêîâóþ ïåñåíêó:

…Îíà íå õîäèëà áîñàÿ, Õðàíèëà äâîðÿíñêóþ ÷åñòü.

10.

À êîøêè âñå êðàñàâèöû, Ó íèõ â êðîâè — çäîðîâîå äåòñòâî. Êîøêàì òàê íðàâèòñÿ íðàâèòüñÿ, Àõ, ýòèì êîøêàì òàê õî÷åòñÿ õîòåòüñÿ. Àâòîð àâòîðó íåèçâåñòåí.

«Èññëåäîâàòåëüñêàÿ ýêñïåäèöèÿ ñ ïëàíåòû Àëüôà Öåíòàâðà VII ñïåøèò îáðàäîâàòü íàðîä Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è âñå îêðóæàþùåå åãî ÷åëîâå÷åñòâî ñîîáùåíèåì, ÷òî åþ âûâåäåí íà ÷èñòóþ âîäó è ïåðåâåäåí íà íîâóþ îðáèòó ñîâåðøåííî ñåêðåòíûé âîåííûé ñïóòíèê „ßíã Èãë“, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî Ïåíòàãîí äî ñèõ ïîð ñêðûâàë îò îáùåñòâåííîñòè.

Íàðîäó è ÷åëîâå÷åñòâó íàâåðíÿêà íåáåçûíòåðåñíî áóäåò óçíàòü, ÷òî ýòîò ñïóòíèê ñïîñîáåí âûâîäèòü èç ñòðîÿ ëþáûå äðóãèå ñïóòíèêè ñâÿçè èëè çàñòàâëÿòü èõ ðàáîòàòü òàê, êàê óãîäíî åãî õîçÿèíó. Åñëè âûðàæàòüñÿ òî÷íåå, òî „ßíã Èãë“ — ýòî ìîùíåéøåå îðóæèå èíôîðìàöèîííîé âîéíû, ñïîñîáíîå â ñ÷èòàííûå ÷àñû ðàçðóøèòü âñå ìèðîâûå òåëåêîììóíèêàöèè.

Îäíàêî òåïåðü çëîáíûé è êîâàðíûé Ïåíòàãîí íå ñìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ñóïåðîðóæèåì. Íàøëîñü îðóæèå ïîìîùíåå, è åãî îáëàäàòåëè — ìû, êîðåííûå æèòåëè ïëàíåòû Àëüôà Öåíòàâðà VII.

Íàøå ñîîáùåíèå äîëæíî áûòü íåìåäëåííî ïî ïîëó÷åíèè îïóáëèêîâàíî âñåìè ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è ïðîäóáëèðîâàíî ìèðîâûìè òåëåãðàôíûìè àãåíòñòâàìè. Íåèñïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ïîâëå÷åò çà ñîáîé äåìîíñòðàöèþ âîçìîæíîñòåé ñïóòíèêà „ßíã Èãë“, à ýòî íàíåñåò ñåðüåçíûé óùåðá ïðåæäå âñåãî èìåííî òåëåãðàôíûì àãåíòñòâàì, à òàêæå òåëåêîìïàíèÿì, èñïîëüçóþùèì ñïóòíèêîâûå êàíàëû âåùàíèÿ.

Ýêñïåäèöèÿ ñ Àëüôû Öåíòàâðà VII ïðåäóïðåæäàåò Ïåíòàãîí è åãî ñîþçíèêîâ êàê â ÑØÀ, òàê è çà èõ ïðåäåëàìè î òîì, ÷òî âûâåäåíèå íà ÷èñòóþ âîäó áóäåò ïðîäîëæåíî. Òå, êòî çàäåéñòâîâàí â ïðîåêòå „Îðëèíîå ãíåçäî“, äîëæíû õîðîøî ïîíèìàòü, êàêîâû íàøè âîçìîæíîñòè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü.

Ñïàñèáî çà âíèìàíèå!

Áóäüòå áëàãîðàçóìíû».

Òàêîå ýëåêòðîííîå ïèñüìî ïîëó÷èëè îäíîâðåìåííî ðåäàêöèè ñðàçó íåñêîëüêèõ êðóïíåéøèõ àìåðèêàíñêèõ ãàçåò îò «Âàøèíãòîí Ïîñò» äî «Ëîñ-Àíäæåëåñ Òàéìå» âêëþ÷èòåëüíî, à òàêæå òåëåêîìïàíèè CNN è NBC. Ïèñüìî, åñòåñòâåííî, áûëî íàïèñàíî ïî-àíãëèéñêè, áåç îðôîãðàôè÷åñêèõ è ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê, îäíàêî ñ íåêîòîðûìè ïîãðåøíîñòÿìè ñòèëÿ. Íåñìîòðÿ íà ñòàðàíèÿ åãî àâòîðîâ, çíàòîêè ÿçûêà ëåãêî ìîãëè îïðåäåëèòü, ÷òî ïèñüìî ïèñàëè ëþäè, êîòîðûå â ïîâñåäíåâíîé æèçíè ïî-àíãëèéñêè íå ãîâîðÿò è äàæå íå ÷èòàþò ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ïðåññû.

Àâòîðû õîòåëè, ÷òîáû òåêñò ïèñüìà ïîëó÷èëñÿ æèâûì è îáðàçíûì, è åñëè ñ ïîñëåäíèì ïðîáëåì íå áûëî — îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî ïîäîáðàòü ïî ñëîâàðþ íóæíûå ñëîâà, òî æèâîñòè ÿçûêó ïèñüìà ÿâíî íåäîñòàâàëî.

Âïðî÷åì, âñå ýòî äåòàëè. Ãëàâíîå, êàê èçâåñòíî, íå ôîðìà, à ñîäåðæàíèå.

Ïðî÷èòàâ ïèñüìî è óñâîèâ åãî ñîäåðæàíèå, äåæóðíûé ðåäàêòîð åäèíñòâåííîé â ÑØÀ îáùåíàöèîíàëüíîé ãàçåòû «USA Today» çåâíóë è ãëóáîêîìûñëåííî ïðîèçíåñ:

— Îïÿòü ñóìàñøåäøèå. Îòêóäà îíè òîëüêî áåðóòñÿ? Ðàçìíîæàþòñÿ êàê òàðàêàíû. ×åðò âîçüìè, êóäà êàòèòñÿ ìèð?

Âîîáùå-òî ïèñüìî, íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ïîÿâèâøååñÿ íà «ðàáî÷åì ñòîëå» åãî êîìïüþòåðà, íàïîìèíàëî ñêîðåå íå áðåä ñóìàñøåäøåãî, à âûõîäêó èçíûâàþùåãî îò áåçäåëüÿ øêîëüíèêà, ðåøèâøåãî íà äîñóãå çàíÿòüñÿ õàêåðñòâîì.

Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà ïîñëàíèå èíîïëàíåòÿí ýòî ïèñüìî íè êàïåëüêè íå ïîõîäèëî è íà ìåìîðàíäóì çåìíûõ òåððîðèñòîâ — òîæå, à, ñëåäîâàòåëüíî, íå çàñëóæèâàëî âíèìàíèÿ òàêîãî ñåðüåçíîãî èçäàíèÿ, êàê «USA Today». Åñëè æóðíàëèñòû áóäóò ðåàãèðîâàòü íà êàæäóþ äóðàöêóþ øóòêó, òî ó íèõ íå îñòàíåòñÿ âðåìåíè äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû. Âåäü ñóìàñøåäøèå ðàçìíîæàþòñÿ êàê òàðàêàíû, è èäèîòû ñ áîëåçíåííûì ÷óâñòâîì þìîðà îò íèõ íå îòñòàþò. È, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, òå è äðóãèå íåïðåìåííî ñ÷èòàþò ñâîèì äîëãîì ïîâåäàòü î ñåáå ìèðó ÷åðåç ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè. ×åðò áû èõ ïîáðàë!

Ñòåðëèíã õîòåë óæå áûëî ñòåðåòü èäèîòñêîå ïîñëàíèå ñ âèí÷åñòåðà è çàáûòü î íåì, íî ïîòîì âäðóã ïîäóìàë, ÷òî äàâíåíüêî íå âèäåëñÿ ñ î÷àðîâàòåëüíîé äàìîé ïî èìåíè Ñòåôàíè Áýð. À ïîñëå ðàçâîäà ñ æåíîé è ïåðåäà÷è íà åå ïîïå÷åíèå îáåèõ äî÷åðåé ðåäàêòîðó «USA Today» Ðîáåðòó Ñòåðëèíãó ñèëüíî íå õâàòàëî æåíñêîãî îáùåñòâà.

Èäòè ê Ñòåôàíè ñ ïóñòûìè ðóêàìè áûëî áåñïîëåçíî, ïîñêîëüêó îíà äàðèëà ñâîþ áëàãîñêëîííîñòü èñêëþ÷èòåëüíî â îáìåí íà ñâåæóþ èíôîðìàöèþ î âñÿ÷åñêèõ ïàðàíîðìàëüíûõ ÿâëåíèÿõ. Åå ãàçåòà «Sabbath» («Øàáàø») èìåëà òèðàæ ðàç ýòàê â ñòî ìåíüøå, ÷åì «ÑØÀ ñåãîäíÿ», îäíàêî Ñòåôàíè î÷åíü ñâîèì äåòèùåì ãîðäèëàñü è äàæå ñîçäàëà âîêðóã íåãî äîâîëüíî îáøèðíûé êðóæîê ëþáèòåëåé âñåãî ïàðàíîðìàëüíîãî.

Åñòåñòâåííî, Ðîáåðò Ñòåðëèíã è ñàìó Ñòåôàíè, è åå ñîðàòíèêîâ ïðè÷èñëÿë ê ïîëíîñòüþ íåíîðìàëüíûì, òî åñòü ê òåì ñàìûì ñóìàñøåäøèì, êîòîðûå ðàçìíîæàþòñÿ êàê òàðàêàíû. Ýòî, îäíàêî, íå ìåøàëî åìó ðàçìíîæàòüñÿ ñ íåþ êàê ëþäè. Âåðíåå, ñîâåðøàòü ïåðâóþ ÷àñòü àêòà ðàçìíîæåíèÿ, áëîêèðóÿ âñå ïîñëåäóþùèå ñ ïîìîùüþ ðàçíîîáðàçíûõ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ, èç êîèõ ïðåäïî÷òåíèå îòäàâàëîñü ïðåçåðâàòèâàì, ïîñêîëüêó Ñòåôàíè áûëà æåíùèíà ñâîáîäíàÿ è äåëèëà ïîñòåëü îòíþäü íå òîëüêî ñ Ðîáåðòîì.

Ïîäóìàâ íåìíîãî, Ðîáåðò ïîäíÿë òåëåôîííóþ òðóáêó, íàáðàë íîìåð Ñòåôàíè è, óñëûøàâ ìåëîäè÷íûé ãîëîñ äàìû, ïðèÿòíîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ, áåç ïðåäèñëîâèé ñîîáùèë åé:

— Ó ìåíÿ íîâîñòè. Ìíå òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè, ÷òî ê íàì íà Çåìëþ ïðèëåòåëà èññëåäîâàòåëüñêàÿ ýêñïåäèöèÿ ñ ïëàíåòû Àëüôà Öåíòàâðà VII. È óæå óñïåëà çàõâàòèòü â ïëåí ïåíòàãîíîâñêèé âîåííûé ñïóòíèê îãðîìíîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëû. Òàê ÷òî íàì îáÿçàòåëüíî íàäî âñòðåòèòüñÿ. Äàâàé âìåñòå ïîóæèíàåì ïîñëå ðàáîòû.

— Èçäåâàåøüñÿ, äà? — ñïðîñèëà Ñòåôàíè íåäîâåð÷èâî.

— Íè â êîåì ñëó÷àå. Åñëè õî÷åøü, ïðèåçæàé ïðÿìî ñåé÷àñ — ñîîáùåíèå ó ìåíÿ íà êîìïüþòåðå. Ïðèøëî ïî ìîäåìó.

— Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî èíîïëàíåòÿíå ïîëüçóþòñÿ Èíòåðíåòîì?

— Î÷åâèäíî, îíè íå õîòÿò ñîçäàâàòü ïðîñòûì ñìåðòíûì ëèøíèõ íåóäîáñòâ.

— Õîðîøî, ÿ ñåé÷àñ ïðèåäó. Íî ñìîòðè, åñëè òû îáìàíûâàåøü…

— ß íèêîãäà íå îáìàíûâàþ ëþáèìûõ æåíùèí.

— Ñ êàêèõ ýòî ïîð ÿ ó òåáÿ ëþáèìàÿ æåíùèíà?

— Íûíå, ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, — ñêàçàë Ñòåðëèíã ïî-ëàòûíè, à ïîòîì ïåðåâåë íà àíãëèéñêèé. Ñàì îí íå áûë êàòîëèêîì, íî èìåë â ÷èñëå áëèçêèõ äðóçåé êàòîëè÷åñêîãî ñâÿùåííèêà-ìîäåðíèñòà, êîòîðûé î÷åíü ëþáèë ïîìèíàòü èìÿ Áîæüå âñóå è èñïîëüçîâàòü ìîëèòâåííûå ôîðìóëû â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Ýòó ïðèâû÷êó Ðîáåðò ó íåãî ïåðåíÿë è òåïåðü ñàì íåðåäêî ùåãîëÿë ôðàçàìè òèïà: «ß æå íå Ïàïà Ðèìñêèé Èîàíí Ïàâåë Âòîðîé».

Óñëûøàâ èç åãî óñò î÷åðåäíóþ ìîëèòâåííóþ ôîðìóëó â ñî÷åòàíèè ñ ïîëóøóòëèâûì ïðèçíàíèåì â ëþáâè, Ñòåôàíè Áýð óäîâëåòâîðåííî çàñìåÿëàñü. Åé íðàâèëîñü íðàâèòüñÿ ìóæ÷èíàì.

È îíà êîíå÷íî æå ïðèåõàëà ê Ðîáåðòó íà ðàáîòó, ÷òîáû ëè÷íî îçíàêîìèòüñÿ ñ ãðîçíûì ïîñëàíèåì èíîïëàíåòÿí.

Íå òî ÷òîáû îíà ýòîìó ïîñëàíèþ ïîâåðèëà — Ñòåôàíè Áýð äàâíî îòâûêëà âåðèòü â òîò áðåä, êîòîðûé èçî äíÿ â äåíü ïå÷àòàëñÿ íà ñòðàíèöàõ åå ãàçåòû. Íî ìàòåðèàë îíà ïðèçíàëà ïîäõîäÿùèì. Ãëàâíîå, ÷òîáû ïîâåðèëè ÷èòàòåëè, à îñòàëüíîå — ìåëî÷è, íà êîòîðûå íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèÿ.

Îíà ïðåäñòàâèëà, êàê áóäåò âûãëÿäåòü çàãîëîâîê «Èíîïëàíåòÿíå ñ Àëüôû Öåíòàâðà êðàäóò âîåííûé ñïóòíèê ÷óäîâèùíîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëû» íà ïåðâîé ïîëîñå åå ãàçåòû — ïðÿìî ïîä ýìáëåìîé ñ èçîáðàæåíèåì ÷åðíîé êîøêè. Êàðòèíà åé ïîíðàâèëàñü, è Ñòåôàíè òâåðäî ðåøèëà îïóáëèêîâàòü ïèñüìî «öåíòàâðèéöåâ» â áëèæàéøåì æå íîìåðå «Øàáàøà».

Èç âñåõ ïðî÷èòàâøèõ ýòî ïèñüìî îíà îêàçàëàñü åäèíñòâåííîé, êòî ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå. Îñòàëüíûå ñî÷ëè ïîñëàíèå âûõîäêîé êàêèõ-òî ñóìàñøåäøèõ ëèáî øóòíèêîâ è íå ïðîÿâèëè ê íåìó íèêàêîãî èíòåðåñà.

Ñîîáùåíèå, êîòîðîå ìîãëî áû ñòàòü ñåíñàöèåé, áûëî ñîñòàâëåíî òàêèì îáðàçîì, ÷òî íå âíóøàëî íè ìàëåéøåãî äîâåðèÿ. Äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî äàæå Ñòåôàíè Áýð íå ñòàëà åãî ïðîâåðÿòü.

Ïðàâäà, äðóãîé ïîëó÷àòåëü ïèñüìà, ðåïîðòåð èç CNN, äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè ïîçâîíèë â ïðåññ-ñëóæáó Ïåíòàãîíà è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ñóùåñòâóåò ëè â ïðèðîäå ñïóòíèê ïîä íàçâàíèåì «ßíã Èãë» è íå ïðîèñõîäèëî ëè â êîñìîñå â ïîñëåäíèå äíè ÷åãî-íèáóäü íåîáû÷íîãî.

Ñîòðóäíèê ïðåññ-ñëóæáû ðåøèòåëüíî îòâåòèë, ÷òî ñïóòíèêà ñ òàêèì íàçâàíèåì â ïðèðîäå íå ñóùåñòâóåò, à â êîñìîñå âñå òèõî, êàê íà ìîðå â øòèëü.

Ñîòðóäíèê ýòîò äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå çíàë íè î «ßíã Èãëå», íè òåì áîëåå î ×Ï, êîòîðîå ñ íèì ïðèêëþ÷èëîñü. Îäíàêî ó íåãî ïîä ðóêîé áûëà áàçà äàííûõ ñ êëþ÷åâûìè ñëîâàìè, óñëûøàâ êîòîðûå îò æóðíàëèñòà èëè îò ëþáîãî ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà, ïðåäñòàâèòåëü ïðåññ-ñëóæáû äîëæåí íåìåäëåííî ïîçâîíèòü ïî îñîáîìó òåëåôîíó. Òåëåôîíû äëÿ ñîîáùåíèé òàêîãî ðîäà ñîäåðæàëèñü â òîé æå ñàìîé áàçå äàííûõ.

Ñîòðóäíèê ïðåññ-ñëóæáû Ïåíòàãîíà íà âñÿêèé ñëó÷àé âûçâàë íóæíóþ ïðîãðàììó è çàäàë ïîèñê íàçâàíèÿ «ßíã Èãë».

×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä íà ýêðàíå ïîÿâèëàñü òàáëè÷êà ñ îäíîçíà÷íûì ïðèêàçîì: «Íåìåäëåííî ñîîáùèòå î çàïðîñå ïî ïîâîäó „ßíã Èãëà“ ïî òåëåôîíó №…» Äàëåå ñëåäîâàë òåëåôîííûé íîìåð è ïðèìåðíûé ïëàí ñîîáùåíèÿ: êòî çàïðîñèë, êîãäà, â ñâÿçè ñ ÷åì, ïîäðîáíîñòè.

Ñîòðóäíèê íàáðàë íóæíûé íîìåð è êîðîòêî äîëîæèë:

— Ñåãîäíÿ â 17.25 âàøèíãòîíñêèé êîððåñïîíäåíò CNN Äæåê Ãðîññìàí çàïðîñèë ó ìåíÿ ñâåäåíèÿ î ñïóòíèêå «ßíã Èãë» è ïðîèñøåñòâèÿõ â êîñìîñå çà ïîñëåäíèå äíè. ß îòâåòèë, ÷òî òàêîãî ñïóòíèêà íå ñóùåñòâóåò è ïðîèñøåñòâèé â êîñìîñå íå áûëî. Æäó äàëüíåéøèõ óêàçàíèé.

— Âàñ ïîíÿë, — îòâåòèë ñîáåñåäíèê íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà. — Ïðîäîëæàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ òîé æå ïîçèöèè. Ïðåäóïðåæäàþ êàòåãîðè÷åñêè î ñòðîãîé ñåêðåòíîñòè ëþáîé èíôîðìàöèè, ñâÿçàííîé ñ íàçâàíèåì «ßíã Èãë». Äîïîëíèòåëüíûå óêàçàíèÿ áóäóò ïîçæå.

Áóêâàëüíî ÷åðåç ìèíóòó â áóíêåðå ñåêðåòíîãî ÖÓÏ â Íåâàäå ïîäíÿë òðóáêó ãåíåðàë Äóãëàñ.

— Ãåíåðàë, — óñëûøàë îí, — æóðíàëèñòû èíòåðåñóþòñÿ «ßíã Èãëîì» è ïðîèñøåñòâèÿìè â êîñìîñå. Äæåê Ãðîññìàí èç CNN çàïðîñèë èíôîðìàöèþ ïî ýòîìó ïîâîäó ó ïðåññ-ñëóæáû Ïåíòàãîíà.

— Îí íàçâàë «ßíã Èãë»? Òàê è ñêàçàë? — óòî÷íèë ãåíåðàë.

— Èìåííî òàê, ñýð.

— Òîëüêî ýòîãî íàì íå õâàòàëî, — ìðà÷íî ïðîèçíåñ ãåíåðàë è ñ ñèëîé ãðîõíóë òðóáêîé ïî àïïàðàòó.

11.

Áîðèñ Àëôèìîâ, êîððåñïîíäåíò ÐÈÀ «Íîâîñòè» â Íüþ-Éîðêå, à ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó — âíåøòàòíûé ñîòðóäíèê Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè Ðîññèè ïî ñáîðó íåñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, çàøåë â ðåäàêöèþ «Íüþ-Éîðê òàéìñ» ïî äåëàì ñóãóáî ëè÷íûì. Îí õîòåë æåíèòüñÿ íà àìåðèêàíêå, ÷òîáû èìåòü çàêîííîå ïðàâî îñòàòüñÿ â Øòàòàõ íàâñåãäà, à â «Íüþ-Éîðê òàéìñ» áûëà êàê ðàç äåâóøêà íà âûäàíüå, êîòîðàÿ ïðîÿâëÿëà ê ðóññêîìó æóðíàëèñòó áëàãîñêëîííîñòü. Ïðàâäà, îäíîâðåìåííî îíà ïðîÿâëÿëà íå ìåíüøóþ áëàãîñêëîííîñòü ê îäíîìó ñïîðòñìåíó èç Ãàáîíà, ÷åðíîìó êàê óãîëü è ïî÷òè íå ãîâîðÿùåìó ïî-àíãëèéñêè. Ëþáèëà, â îáùåì, äåâóøêà ýêçîòèêó. Íî Áîðÿ Àëôèìîâ íàäåæäû íå òåðÿë, òåì áîëåå ÷òî ñàì îí ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè ñîâåðøåííî ñâîáîäíî è óìåë ãëóøèòü âîäêó ñòàêàíàìè, ÷åì ãàáîíåö ïîõâàñòàòüñÿ íå ìîã.

Áîðèñ Àëôèìîâ áûë àãåíòîì ÊÃÁ åùå ñî âðåìåí ó÷åáû íà æóðôàêå ÌÃÓ. Òîãäà îí àêêóðàòíî ñòó÷àë íà ñâîèõ îäíîêóðñíèêîâ è â ðåçóëüòàòå ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðà îòïðàâèëñÿ çà ãðàíèöó. Ïðè÷åì íå â êàêóþ-íèáóäü ñîëíå÷íóþ Áîëãàðèþ, à ïðÿìèêîì â ëîãîâî ãåðìàíñêèõ ðåâàíøèñòîâ — ãîðîä Áîíí. À åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò îí ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â Àìåðèêå, ïðîäîëæàÿ ÷åñòíî ðàáîòàòü íà Ëóáÿíêó.

Ðàáîòà áûëà íåïûëüíàÿ — îò íåãî òðåáîâàëîñü ëèøü ñîîáùàòü õîçÿåâàì ëþáûå ôàêòû, ïîëó÷åííûå ïî ðàáîòå èëè ïî äðóæáå, óâèäåííûå, óñëûøàííûå èëè ïðî÷èòàííûå ãäå óãîäíî, ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñ äëÿ ñîâåòñêèõ ñïåöñëóæá. Ýòî æå óìó íåïîñòèæèìî, êàêóþ óéìó èíôîðìàöèè ìîæíî âûóäèòü â äåìîêðàòè÷åñêîé ñòðàíå, ïðîñòî ÷èòàÿ ãàçåòû èëè áåñåäóÿ ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè. È ïðè ýòîì íè ìàëåéøåãî ðèñêà. Æóðíàëèñò Áîðèñ Àëôèìîâ ïî àìåðèêàíñêèì ïîíÿòèÿì — íèêàêîé íå øïèîí. Âåäü îí ïåðåäàåò â Ìîñêâó îòêðûòóþ èíôîðìàöèþ, à ýòî â Àìåðèêå ìîæåò äåëàòü êàæäûé.

Êîãäà ÊÃÁ ïðèêàçàë äîëãî æèòü, Àëôèìîâ ëåãêî ìîã áðîñèòü ýòî çàíÿòèå, îäíàêî íå çàõîòåë. Ñëóæáà âíåøíåé ðàçâåäêè ïëàòèëà çà èíôîðìàöèþ ìåíåå îõîòíî è ìåíåå àêêóðàòíî, íî âñå-òàêè ïëàòèëà — à ëèøíèå äåíüãè â õîçÿéñòâå íèêîãäà íå ïîìåøàþò.

Ïðàâäà, Àëôèìîâ óæå äàâíåíüêî íå ïîñûëàë â Ðîññèþ ñòîÿùåé èíôîðìàöèè, è â Ìîñêâå óæå ïîäóìûâàëè, íå îòêàçàòüñÿ ëè âîîáùå îò åãî óñëóã. Íî ïîêà íå ñïåøèëè. Ñëóæáà âíåøíåé ðàçâåäêè ïîòåðÿëà çà ïîñëåäíåå âðåìÿ íåñêîëüêèõ íàñòîÿùèõ àãåíòîâ, òàê ÷òî ðàçáðàñûâàòüñÿ ëþäüìè, äàæå ñàìûìè íèê÷åìíûìè, íå ñòîèëî.

Òàêèì îáðàçîì, Áîðèñ Àëôèìîâ îñòàâàëñÿ âíåøòàòíûì ñîòðóäíèêîì ÑÂÐ ïî ñáîðó íåñåêðåòíîé èíôîðìàöèè ïî ñîñòîÿíèþ íà òîò ìîìåíò, êîãäà îí âîøåë â ðåäàêöèþ «Íüþ-Éîðê òàéìñ», ÷òîáû óâèäåòüñÿ ñ äåâóøêîé, êîòîðàÿ ëþáèò ýêçîòè÷åñêèõ ìóæ÷èí.

Äæåííèôåð âñòðåòèëà Áîðè îáû÷íîé øèðîêîé óëûáêîé. Ãàáîíñêîãî ñïîðòñìåíà ïîáëèçîñòè íå íàáëþäàëîñü, ÷åìó Áîðèñ èñêðåííå îáðàäîâàëñÿ.

— Ñìîòðè, ÷òî íàì ïðèñëàëè ïî ñåòè, — ñêàçàëà Äæåííè âìåñòî «Çäðàâñòâóé».

Ïîâèíóÿñü óêàçóþùåìó æåñòó åå ðóêè, Áîðèñ áðîñèë âçãëÿä íà ìîíèòîð.

— Èíòåðåñíî, ïðàâäà? — ñìåÿñü, ñïðîñèëà Äæåííè, êîãäà Àëôèìîâ äî÷èòàë ïîñëàíèå ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» äî êîíöà.

— Èíòåðåñíî, — êèâíóë âíåøòàòíûé ñîòðóäíèê ÑÂÐ. — Òîëüêî, ïî-ìîåìó, îíè ïåðåïóòàëè âðåìåíà ãîäà. Ïåðâîå àïðåëÿ äàâíî ïðîøëî.

— Âîò è ìû òîæå òàê äóìàåì. Ìû òóò ðåøèëè, ÷òî ýòî ìîæíî îïóáëèêîâàòü. Ïîä ðóáðèêîé «Ïîñìåéòåñü ñ íàìè». Íî íàâåðõó íå õîòÿò. Ãîâîðÿò — íå ñìåøíî. Åùå ðåøèò êòî-íèáóäü, ÷òî ýòî ïðàâäà.

Áîðÿ è Äæåííè åùå íåìíîãî ïîòðåïàëèñü íà ýòó òåìó, ïîòîì ïåðåøëè íà äðóãèå, à ïîòîì äåâóøêà êóäà-òî âûøëà íà ïàðó ìèíóò, è Áîðèñ îñòàëñÿ â êàáèíåòå îäèí.

Ìåøêàòü îí íå ñòàë. Âûíóë èç äèñêåòíèöû ÷èñòóþ äèñêåòó, ñáðîñèë íà íåå ïîñëàíèå è ñóíóë ñåáå â êàðìàí.

À âå÷åðîì äîëãî äóìàë, ÷òî æå äåëàòü ñ ýòîé èíôîðìàöèåé. Êóäà áû îí åå íè ïîñëàë — ê ñåáå â àãåíòñòâî èëè â Ñëóæáó ðàçâåäêè — è òàì è òàì åãî íàâåðíÿêà çàñìåþò.

 àãåíòñòâå çàñìåþò îáÿçàòåëüíî. Ðàçâå ÷òî ïåðåäàòü ñîîáùåíèå ïîä ãðèôîì «Þìîð ðàçíûõ øèðîò». Íî âåäü ïåðâîå àïðåëÿ äàâíî ïðîøëî, à â îñòàëüíîå âðåìÿ ÐÈÀ «Íîâîñòè» äîëæíî íå ñìåøèòü íàðîä, à èíôîðìèðîâàòü åãî î ñîáûòèÿõ â ñòðàíå è ìèðå.

À â ðàçâåäêå?

Îí âñïîìíèë ñâîé ñàìûé ïåðâûé èíñòðóêòàæ â ïåðâîì ãëàâíîì óïðàâëåíèè ÊÃÁ. Íàäî æå, ñêîëüêî ëåò ïðîøëî, à îí ïî-ïðåæíåìó ïîìíèò êàæäîå ñëîâî.

— Íàñ èíòåðåñóåò ëþáàÿ íåîáû÷íàÿ èíôîðìàöèÿ. Äàæå åñëè îíà ïîêàæåòñÿ âàì ñòðàííîé, íå ïóãàéòåñü. Èíîãäà òî, ÷òî êàæåòñÿ îáûâàòåëþ àáñóðäîì, äëÿ ðàçâåä÷èêà ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì öåííåéøèõ ñâåäåíèé.

Àëôèìîâ îòîãíàë îò ñåáÿ âîñïîìèíàíèÿ è âêëþ÷èë êîìïüþòåð.

Ðàíüøå, âî âðåìåíà ÊÃÁ, èíôîðìàöèþ, ñîáðàííóþ Àëôèìîâûì è åùå íåñêîëüêèìè êîððåñïîíäåíòàìè àãåíòñòâà, ïåðåïðàâëÿë â Ìîñêâó ñïåöèàëüíûé ñîòðóäíèê «Íîâîñòåé», è Áîðèñ íèêîãäà íå èíòåðåñîâàëñÿ, êàê ýòî ïðîèñõîäèò. Íî òåïåðü àãåíòñòâî ïåðåñòàëî áûòü ôèëèàëîì Ãîñáåçîïàñíîñòè, è Àëôèìîâó ïðèõîäèëîñü äåéñòâîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Îí âñòàâèë â äèñêîâîä äèñêåòó ñ çàïèñüþ ïîñëàíèÿ ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» è âûçâàë ïðîãðàììó ñïåöèàëüíîé ïåðåñûëêè.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëàíèå â çàøèôðîâàííîì âèäå îòïðàâèëîñü â ïóòü ïî ñåòè Èíòåðíåò.

Äëÿ îñîáî âàæíûõ êîíòàêòîâ áûëè ïðåäóñìîòðåíû äðóãèå ñõåìû, íî Áîðèñ íå ñ÷åë ýòó èíôîðìàöèþ òàêîé óæ âàæíîé è ïîñëàë åå îáû÷íûì ïóòåì.

Ïîëó÷àòåëü ñîîáùåíèÿ, ïðî÷èòàâ òåêñò, ñìåÿòüñÿ, âîïðåêè îïàñåíèÿì Àëôèìîâà, íå ñòàë. Âìåñòî ýòîãî îí ñäåëàë ïðèìåðíî òî æå ñàìîå, ÷òî è ñîòðóäíèê ïðåññ-ñëóæáû Ïåíòàãîíà íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä — çàïóñòèë ïîèñê ñëîâ «ßíã Èãë» â áàçå äàííûõ. Òîëüêî áàçà äàííûõ áûëà íå ïåíòàãîíîâñêàÿ, à ýñâýýðîâñêàÿ.

Ïðîøëî åùå îêîëî ìèíóòû, ïðåæäå ÷åì íà ýêðàíå ïîÿâèëîñü ëàêîíè÷íîå ñîîáùåíèå:

«Young eagle („Ìîëîäîé îðåë“). Ñëîâîñî÷åòàíèå ñ íåèçâåñòíûì çíà÷åíèåì. Ïðîçâó÷àëî â ðàçãîâîðå ïîëêîâíèêà Âàíáþðåíà, ñîòðóäíèêà Óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ, ñ àãåíòîì Âåëàñêåñîì 24.03 òåêóùåãî ãîäà. Óòî÷íèòü çíà÷åíèå äàííîãî ñëîâîñî÷åòàíèÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå óäàëîñü. Ïðåäïîëîæèòåëüíî — ïðîåêò èëè îïåðàöèÿ â îáëàñòè êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè».

12.

Ñàìîëåò, íà êîòîðîì ïðîôåññîð Ëåìüå ëåòåë â Íåâàäó, íî òàê è íå äîëåòåë, ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ áûë ïàññàæèðñêèì è íå ïðåäíàçíà÷àëñÿ äëÿ äåñàíòèðîâàíèÿ ïàðàøþòèñòîâ. Òî, ÷òî ïðèíàäëåæàë îí âîåííî-âîçäóøíûì ñèëàì ÑØÀ, ïðèíöèïèàëüíî ñèòóàöèþ íå ìåíÿëî — åñëè íå ñ÷èòàòü íàëè÷èÿ ñîáñòâåííî ïàðàøþòîâ. Ãðàæäàíñêàÿ àâèàöèÿ, êàê èçâåñòíî, ñâîèõ ïàññàæèðîâ òàêèì ñðåäñòâîì çàùèòû íå îáåñïå÷èâàåò. Õîòÿ äàâíî óæå õîäÿò ðàçãîâîðû, ÷òî ñëåäîâàëî áû ýòî ñäåëàòü, à òî â àâèàöèîííûõ êàòàñòðîôàõ ÷åðåñ÷óð ÷àñòî ïîãèáàþò ïàññàæèðû, êîòîðûõ ïàðàøþòû ìîãëè áû ñïàñòè.

Òàê èëè èíà÷å, íî ïðîôåññîðà Ëåìüå ïðèøëîñü âûòàëêèâàòü íà ñâåæèé âîçäóõ ÷åðåç îáûêíîâåííóþ äâåðü ñ ïðàâîé ñòîðîíû ôþçåëÿæà. À ìåæäó òåì ãèãàíòñêèé ëþê, êîòîðûé îáû÷íî èìååòñÿ â õâîñòå âîåííî-òðàíñïîðòíûõ ñàìîëåòîâ, òóò ïîäîøåë áû áîëüøå. Ïðîôåññîð êàòåãîðè÷åñêè íå õîòåë ïîêèäàòü ëàéíåð, è ïðîïèõèâàòü åãî â äâåðü ïðèøëîñü ñðàçó òðîèì îôèöåðàì.

Íî ãëàâíàÿ áåäà áûëà äàæå íå â ýòîì. Ïàðàøþòû íà áîðòó áûëè íå òðåíèðîâî÷íûå è íå äåñàíòíûå, à ñïàñàòåëüíûå, ðàññ÷èòàííûå íà ëþäåé îïûòíûõ. Îíè íå èìåëè ñèñòåìû ïðèíóäèòåëüíîãî ðàñêðûòèÿ. Âïðî÷åì, åñëè áû äàæå è èìåëè — êàðàáèí îò òàêîé ñèñòåìû íå ê ÷åìó áûëî öåïëÿòü. Íåò â ïàññàæèðñêèõ ñàìîëåòàõ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé. Òàê ÷òî îò ïðûãàþùåãî òðåáîâàëîñü, ÷òîáû îí ñàì äåðíóë çà êîëüöî — ïðè÷åì íå ñëèøêîì ðàíî, ÷òîáû íå çàöåïèòüñÿ çà ñàìîëåò, íî è íå ñëèøêîì ïîçäíî, ïîòîìó ÷òî çåìëÿ (òî åñòü âîäà) áëèçêî.

Óâåðåííîñòè, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå ñóìååò äåðíóòü çà ýòî êîëüöî, íè ó êîãî íå áûëî. Óâåðåííîñòè æå, ÷òî îí äåðíåò çà íåãî âîâðåìÿ, íå áûëî òåì áîëåå — íàîáîðîò, èìåëà ìåñòî ñïëîøíàÿ íåóâåðåííîñòü. À êàòåãîðè÷åñêèé ïðèêàç ñ çåìëè òðåáîâàë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñïàñòè ïðîôåññîðà, äàæå åñëè âñåì îñòàëüíûì ïðèäåòñÿ ðàäè ýòîãî ïîãèáíóòü.

Òàê ÷òî âûáðàñûâàòü ïðîôåññîðà èç ñàìîëåòà ðåøèëè ïî ìåòîäó «ïðûæîê ñ èíñòðóêòîðîì». Åñòü òàêîå ìîäíîå ðàçâëå÷åíèå äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ëþáÿò ïîùåêîòàòü ñåáå íåðâû. Çàïëàòèâ ýííóþ ñóììó, ðèñêîâûé ãðàæäàíèí âûïðûãèâàåò èç ñàìîëåòà â îáíèìêó ñ èíñòðóêòîðîì, è íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ïðåáûâàþò â ñâîáîäíîì ïàäåíèè, à ïîòîì èíñòðóêòîð äåðãàåò çà êîëüöî íà æèâîòå «ïàññàæèðà». Ó òîãî ðàñêðûâàåòñÿ ïàðàøþò, à èíñòðóêòîð ïðîäîëæàåò ñâîáîäíî ïàäàòü, ïîêà íå óäàëèòñÿ îò ïàññàæèðà íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî îí ðàñêðûâàåò ñâîé ïàðàøþò, è ÷åðåç ïàðó ìèíóò îíè îáà áëàãîïîëó÷íî ïðèçåìëÿþòñÿ êî âñåîáùåìó óäîâîëüñòâèþ.

Ïðàâäà, ðèñêîâûå ëþäè ïðûãàþò ñ èíñòðóêòîðîì äîáðîâîëüíî. Îíè íå óïèðàþòñÿ â äâåðü âñåìè ÷åòûðüìÿ êîíå÷íîñòÿìè, íå îðóò èñòîøíî è íå ïûòàþòñÿ áîäàòüñÿ ãîëîâîé. Êðîìå òîãî, â èõ ñíàðÿæåíèå íå âõîäèò ñïàñàòåëüíûé ïëîòèê, ðàöèÿ è ïàêåò ñ ÍÇ — à ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, âåùè äîâîëüíî òÿæåëûå è íå ñëèøêîì óäîáíûå. Äà è ïðûãàþò ëþáèòåëè îñòðûõ îùóùåíèé ñ âûñîòû êóäà áîëüøåé, ÷åì êèëîìåòð ñ íåáîëüøèì.

 ðåçóëüòàòå íàïðÿæåííîé áîðüáû ó âûõîäà â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî ïîáåäèëà ñòîðîíà, èìåâøàÿ ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî. Ïðàâäà, çà áîðò âûïàëî íå äâà ÷åëîâåêà, êàê ïðåäïîëàãàëîñü ñîãëàñíî ïëàíó, à ñðàçó ÷åòûðå. Ïðè ýòîì ó îäíîãî îôèöåðà îáèëüíî òåêëà íîñîì êðîâü — îí íåîñòîðîæíî ïîäñòàâèë ýòó óÿçâèìóþ ÷àñòü òåëà ïîä óäàð ïðîôåññîðñêîãî ëîêòÿ. Áðûçãè êðîâè, ðàçëåòàþùèåñÿ â âîçäóõå íà ôîíå áüþùèõ îòîâñþäó ìîëíèé, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ñþððåàëèñòè÷åñêîå çðåëèùå.

Ìîëîäåíüêèé îôèöåð, ñîâñåì íåäàâíî çàêîí÷èâøèé âîåííóþ àêàäåìèþ, ââÿçàëñÿ â áîðüáó ñ ïðîôåññîðîì, íå íàäåâ ïàðàøþòà. Îí âîîáùå íå äîëæåí áûë â ýòîì ó÷àñòâîâàòü, íî êòî-òî â ãîðÿ÷êå êðèêíóë åìó: «Ïîìîãè» — è ïàðåíü áðîñèëñÿ ïîìîãàòü. Òåïåðü îí ïàäàë âíèç, êðè÷à ãðîì÷å ïðîôåññîðà è îùóùàÿ ïîëíóþ áåçíàäåæíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ. Îäíàêî åìó ïîâåçëî. Îí âðåçàëñÿ â ñâîåãî êîëëåãó ñ ðàçáèòûì íîñîì è âöåïèëñÿ â íåãî êàê êëåù. Òîò ñíà÷àëà ïûòàëñÿ îòáèâàòüñÿ, íî ïîòîì çàìåòèë, ÷òî ó ïàðòíåðà íåò ïàðàøþòà, è ñðàçó æå ñàì îáõâàòèë åãî ðóêàìè ïîêðåï÷å è çàêðè÷àë, ïåðåêðûâàÿ ñâèñò âåòðà è ðàñêàòû ãðîìà:

— Äåðæèñü, ïàðåíü! Ïðîðâåìñÿ.

Îíè ïðèâîäíèëèñü ñ îäíèì ïàðàøþòîì è ìîãëè óéòè äîâîëüíî ãëóáîêî, íî ïàðàøþò, ðàñïëàñòàâøèéñÿ íà âîäå, çàäåðæàë ïîãðóæåíèå. Ìîëîäîé îôèöåð âûíûðíóë íà ïîâåðõíîñòü ñ âîïëåì:

— Ìîÿ íîãà!

Ïîõîæå, îí ïîâðåäèë íîãó, ÷òî íåìóäðåíî ïðè ïàäåíèè ñ òàêîé âûñîòû äâóõ ÷åëîâåê íà îäíîì ïàðàøþòå. Åñëè áû îí íå äåðæàëñÿ òàê êðåïêî çà êîëëåãó, òî ìîã âîîáùå óòîíóòü, ïîòîìó ÷òî íå óñïåë íàäåòü íå òîëüêî ïàðàøþòà, íî è ñïàñàòåëüíîãî æèëåòà. Çàòî íà âòîðîì æèëåò áûë, îí-òî è ïîäíÿë îáîèõ íà ïîâåðõíîñòü áóøóþùåãî îêåàíà.

Æèëåò ó íèõ áûë îäèí íà äâîèõ, à âîò ïëîòèêà íå áûëî ñîâñåì. Íà âñåõ èõ áû íå õâàòèëî. Îäèí äîñòàëñÿ ïðîôåññîðó, à îñòàëüíûå ïðåäïîëàãàëîñü ðàñïðåäåëèòü ïîñëå òîãî, êàê Ëåìüå ïîêèíåò áîðò. Äâîå îôèöåðîâ ïðûãíóëè âìåñòå ñ ïðîôåññîðîì ñâåðõ ïëàíà è òåïåðü îêàçàëèñü â êðàéíå íåïðèÿòíîé ñèòóàöèè. Îñîáåííî ìëàäøèé èç íèõ, îêàçàâøèéñÿ äàæå áåç ñïàñàòåëüíîãî æèëåòà. Ñòîèò øòîðìó îòîðâàòü åãî îò ïàðòíåðà — è âñå, åãî óæå íè÷òî íå ñïàñåò. Ñ ïîâðåæäåííîé íîãîé íà òàêîé âîëíå îí íå ïðîäåðæèòñÿ è ìèíóòû.

À âèíîâíèê âñåãî ýòîãî — ïðîôåññîð Ëåìüå — áëàãîïîëó÷íî ïðèâîäíèëñÿ â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò ïåðâîé ïàðû, ïðèâÿçàííûé ïðî÷íûì ëèíåì ê ïëîòèêó, êîòîðûé ñàìîñòîÿòåëüíî íàäóëñÿ, åäâà êîñíóâøèñü âîäû. Åäèíñòâåííàÿ òðóäíîñòü, êîòîðóþ èñïûòàë ïðîôåññîð, ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îí íèêàê íå ìîã íà ýòîò ïëîòèê çàáðàòüñÿ. Ðóêè îñëàáëè îò óæàñà è ñèëüíî äðîæàëè, à øòîðì êèäàë è ñàìîãî ïðîôåññîðà, è åãî ñïàñàòåëüíîå ïëàâñðåäñòâî èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Îôèöåð æå, âûïîëíÿâøèé ðîëü èíñòðóêòîðà — èëè, âåðíåå, îòêðûâàòåëÿ ïàðàøþòà — êóäà-òî èñ÷åç.

Ïðîôåññîðó ïðèøëîñü áîðîòüñÿ ñî ñòèõèåé â îäèíî÷êó, à îí ê òàêèì ïîâîðîòàì ñóäüáû íå ïðèâûê è òåïåðü ïîòèõîíüêó ñõîäèë ñ óìà.

13.

 Ðîññèè îò âåêà ïîëíî äóðàêîâ, Îñîáåííî ìåæäó íà÷àëüñòâîì. Ïîäàéòå ðàçáèâøåìó öåïè îêîâ. Äëÿ âñåõ è íà ðàâíûå ÷àñòè. À. Äîëüñêèé

— Çíà÷èò, âñå ïîëó÷èëîñü? — åùå ðàç ïåðåñïðîñèë ìîëîäîé ÷åëîâåê â î÷êàõ-âåëîñèïåäàõ, êîòîðûå äåëàëè åãî ïîõîæèì íà Àíòîí Ïàëû÷à ×åõîâà, íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ñïåöèôè÷åñêîé ÷åõîâñêîé áîðîäêè è äàæå íà òî, ÷òî ñàì ×åõîâ âðîäå áû íîñèë ïåíñíå.

— Âñå èäåò ïî ïëàíó. Ñïóòíèê íàø, è àìåðèêàíû íèêàê íå ìîãóò åãî íàéòè, — îòâåòèëà Ñîíÿ, êîòîðàÿ òîëüêî ÷òî âåðíóëàñü èç Äåäîâà â Ïèòåð è òåïåðü äîêëàäûâàëà íåïîñðåäñòâåííîìó ðóêîâîäñòâó îá èòîãàõ ïîåçäêè. Ïðîèñõîäèëî ýòî â äîáðîòíîì ñòàëèíñêîì äîìå, íà êóõíå îäíîé èç êâàðòèð, ãäå êóõîííûé ñòîë áûë çàñòàâëåí îñòàòêàìè â÷åðàøíåãî çàâòðàêà, îáåäà è óæèíà ñî ñëåäàìè ïîçàâ÷åðàøíåãî ïîëäíèêà è ïüÿíêè íåäåëüíîé äàâíîñòè. Äîïîëíÿëè êàðòèíó çàïûëåííûå Ñîíèíû íîãè, êîòîðûå îíà âîäðóçèëà íà ýòîò ñòîë, åäâà íå ïîáèâ ïîëîâèíó òàðåëîê è ñòàêàíîâ.

Ìåæäó òåì ìîëîäîé ÷åëîâåê â î÷êàõ âûãëÿäåë èíòåëëèãåíòíî è äàæå èçÿùíî. Áîëåå òîãî, îí äàæå áûë õîðîøî îäåò.  îáùåì, âåñü åãî îáëèê êàê-òî íå âÿçàëñÿ ñ ýòîé êâàðòèðîé.

— Òî åñòü òåïåðü âåñü ìèð ó íàñ â êàðìàíå! — âîñêëèêíóë îí, ëó÷àñü âîñòîðãîì.

— Äåðæè êàðìàí øèðå, — ãîðàçäî áîëåå ñïîêîéíî è ñ íåêîòîðîé èçäåâêîé â ãîëîñå çàìåòèë åùå îäèí èç ïðèñóòñòâóþùèõ, ïàðåíü ëåò òðèäöàòè ñ òàòóèðîâêîé â âèäå ÿêîðÿ íà òûëüíîé ñòîðîíå ëàäîíè. Âîêðóã ÿêîðÿ èçâèâàëàñü íàäïèñü «ÂÌÔ. ÄÌÁ 1989». — Ìèð — îí áîëüøîé. Îäèí ñïóòíèê åìó — ÷òî ñëîíó äðîáèíà.

— Íî âåäü ýòî æå «Îðëåíîê»! Åñëè îí íàíåñåò óäàð, îò ìèðîâûõ òåëåêîììóíèêàöèé òîëüêî êëî÷üÿ ïîëåòÿò. Ïðàâèòåëè è äåíåæíûå ìåøêè âûïîëíÿò ëþáîå íàøå òðåáîâàíèå, òîëüêî áû ýòîãî íå ñëó÷èëîñü.

— Íå ëþáîå, — âîçðàçèë áûâøèé ìîðÿê. — Îíè âûïîëíÿò òîëüêî òàêèå òðåáîâàíèÿ, îò êîòîðûõ óùåðá áóäåò ìåíüøå, ÷åì îò ñïóòíèêà. ×åì ìåíüøå — òåì îõîòíåå.

— Ïðè ÷åì òóò óùåðá? Ìû õîòèì ñäåëàòü òàê, ÷òîáû âñåì ëþäÿì ñòàëî ëó÷øå. Ðàçâå íåò?

— Èíîãäà òâîé èäåàëèçì ìåíÿ ðàçäðàæàåò. Òû õî÷åøü íàêîðìèòü âñåõ áåäíûõ è îñ÷àñòëèâèòü âñåõ íåñ÷àñòíûõ è íèêàê íå ìîæåøü ïîíÿòü ýëåìåíòàðíîé âåùè. ×òîáû êîìó-òî äàòü — íàäî ó êîãî-òî îòíÿòü.

— Äà! — çàïàëü÷èâî âîñêëèêíóë þíîøà â î÷êàõ. — ß ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàþ. È ïåðâîå, ÷òî ìû äîëæíû ïîòðåáîâàòü, — ýòî ñïðàâåäëèâîå ïåðåðàñïðåäåëåíèå áîãàòñòâ.

— È êòî äîëæåí âûïîëíÿòü òâîè òðåáîâàíèÿ?

— Íàøè òðåáîâàíèÿ, — ïîïðàâèë þíîøà. — Ìû ïðåäúÿâèì íàøè òðåáîâàíèÿ ïðàâèòåëüñòâàì áîãàòûõ ñòðàí è êàïèòàëèñòàì. Îíè íàêîïèëè íåñìåòíîå êîëè÷åñòâî äåíåã, à ïîëîâèíà ìèðà ïðîçÿáàåò â íèùåòå.

— Òî åñòü îíè ñàìè äîëæíû áóäóò îòäàòü ýòè äåíüãè áåäíûì, ÷òîáû òå òîæå ñòàëè áîãàòûìè? — óòî÷íèë òàòóèðîâàííûé.

Âíåøíå îí âûãëÿäåë êàê çàïðàâñêèé óãîëîâíèê, íî ðå÷ü âûäàâàëà òî ëè èíòåëëèãåíòíîå ïðîèñõîæäåíèå, òî ëè ïðîñòî äëèòåëüíîå îáùåíèå ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðîñëîéêè, êîòîðóþ ìàðêñèñòû êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëèñü ïðèçíàâàòü êëàññîì, èìåþùèì ñàìîñòîÿòåëüíîå çíà÷åíèå.

— Êîíå÷íî, — îòâåòèë íà åãî âîïðîñ î÷êàðèê. — Ìû ñàìè íå ñïðàâèëèñü áû ñ òàêîé ðàáîòîé.

— Äà, — çàäóì÷èâî ïðîáîðìîòàë ìîðÿê. — ß âñåãäà çíàë, ÷òî ó òåáÿ ìîçãè áîëüíûå, íî íå äóìàë, ÷òî äî òàêîé ñòåïåíè. Çàïîìíè, äîðîãîé, ðàç è íàâñåãäà. Øàíòàæèðîâàòü ãîñóäàðñòâî — ýòî ëó÷øèé ñïîñîá ñàìîóáèéñòâà. Ìíîãèå ïûòàëèñü, íî íè îäèí íå âûæèë. Ëþáîå óâàæàþùåå ñåáÿ ãîñóäàðñòâî ñîãëàñèòñÿ âûáðîñèòü íà âåòåð ëþáûå äåíüãè, ëèøü áû íå ïîääàòüñÿ øàíòàæó.

— Äà êòî ãîâîðèò î øàíòàæå?

— ß ãîâîðþ. Òî, ÷òî ìû ïëàíèðóåì, íàçûâàåòñÿ èìåííî òàê è òîëüêî òàê. Åñëè òû ñ÷èòàåøü, ÷òî «ýêñïðîïðèàöèÿ» èëè «âîññòàíîâëåíèå ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè» çâó÷èò ëó÷øå, ìîæåøü ïðèòâîðÿòüñÿ, ñêîëüêî òâîåé äóøå óãîäíî. Òîëüêî åñëè õðåí íàçâàòü ÷ëåíîì, îí ñòîÿòü íå ïåðåñòàíåò.

— Èíîãäà ÿ äóìàþ, ÷òî íàïðàñíî ïðèâëåê òåáÿ ê íàøåé ðàáîòå, — çàÿâèë ìîëîäîé ÷åëîâåê.

— Èíîãäà ÿ äóìàþ, ÷òî òâîå ìåñòî — â ïñèõóøêå, — ïàðèðîâàë ìîðÿê.

— Èíîãäà ÿ äóìàþ, ÷òî âñå ìóæ÷èíû — ïîëíûå èäèîòû, — ïîäàëà ãîëîñ Ñîíÿ. — Çàòêíèòåñü îáà. Ñëàâà, ÷òî òû ïðåäëàãàåøü?

Ìîðÿê, êîòîðîãî, î÷åâèäíî, çâàëè Ñëàâîé, ïðîëåòàðñêèì æåñòîì ïî÷åñàë â çàòûëêå è åùå ðàç îêèíóë ïðåçðèòåëüíûì âçãëÿäîì âñþ ôèãóðó þíîøè, íàäóâøåãîñÿ îò îáèäû è ðåâíîñòè. Ïîòîì ñêàçàë, ïî÷åìó-òî ïðîèçíîñÿ èìÿ ðàáîòíèêà óìñòâåííîãî òðóäà, îñòàâøåãîñÿ â Äåäîâå, ñ ôðàíöóçñêèì ïðîíîíñîì:

— Èãîðåê ñ Âèêòîàðîì ïðèêèíóëè íà êîìïüþòåðàõ, è ó îáîèõ ïîëó÷èëîñü, ÷òî «Îðëåíîê» ìîæåò ñêóøàòü ñòî ìèëëèàðäîâ áàêñîâ, íå áîëüøå. Ýòî åñëè îí ðàçîðâåò âñå îñíîâíûå ìàãèñòðàëè, èäóùèå ÷åðåç êîñìîñ. Ñòî ìèëëèàðäîâ — ýòî áåçâîçâðàòíûå ïîòåðè îò ðàçðûâà ñâÿçè, â îñíîâíîì áèðæåâûå è áàíêîâñêèå, ïëþñ çàòðàòû íà âîññòàíîâëåíèå êàíàëîâ. Íî åñëè ìû áóäåì îòêëþ÷àòü ñïóòíèêè îäèí çà äðóãèì, òî â êîíöå êîíöîâ îíè íàñ çàïåëåíãóþò. Âèêòîð â ýòîì ñîâåðøåííî óâåðåí.

— Ñòðàííî, ìíå îí íè÷åãî íå ñêàçàë, — óäèâèëàñü Ñîíÿ.

— Îí ìíå ñêàçàë, è ýòîãî äîñòàòî÷íî. Òàê âîò, «Îðëåíîê» íå ìîæåò áåñêîíå÷íî ìàíåâðèðîâàòü. Ó íåãî òîïëèâà íå õâàòèò. Òàê ÷òî íàø ëèìèò — íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèàðäîâ. È äîïîëíèòåëüíûé êîçûðü — êîíòðîëü íàä ñïóòíèêàìè ðàçâåäêè. ×òîáû åãî ñîõðàíèòü, âëàñòè íå áóäóò ìåøàòü íàì áðàòü äåíüãè ñ ÷àñòíèêîâ. À ÷àñòíèêè ðàñêîøåëÿòñÿ, íå äåíóòñÿ íèêóäà. Äóìàþ, ìû ìîæåì ïîòðåáîâàòü ó íèõ äåñÿòü ìèëëèàðäîâ ðîâíî ïëþñ êîðàáëü è ãàðàíòèè íåïðèêîñíîâåííîñòè.

— Êîðàáëü? — õîðîì óäèâèëèñü Ñîôüÿ è þíîøà â î÷êàõ.

— Íè îäíî äðóãîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî íå ïîäíèìåò äåñÿòü ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â ìåëêèõ êóïþðàõ.

— È ÷òî ìû áóäåì äåëàòü ñ ýòèì êîðàáëåì? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ñîíÿ.

— Áîðîçäèòü îêåàí, — îòâåòèë ìîðÿê. — À íà îñòàíîâêàõ — ðàçäàâàòü äåíüãè. Òû âåäü ýòîãî õî÷åøü, èëè ÿ òåáÿ íåïðàâèëüíî ïîíÿë? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí ó þíîøè.

Òîò ïðîìîë÷àë, íî çàòî âçâèëàñü Ñîíÿ:

— Òû ñ óìà ñîøåë! Íàñ æå àðåñòóþò ïðÿìî ó òðàïà.

— ß âåäü ñêàçàë ïðî ãàðàíòèè íåïðèêîñíîâåííîñòè. Êòî-òî îñòàíåòñÿ íà áàçå óïðàâëÿòü «Îðëåíêîì». Ïëþñ — ñ äåñÿòüþ ìèëëèàðäàìè ìû ñìîæåì ïîñòàâèòü åùå íåñêîëüêî áàç. Ïîêà áóäåò óãðîçà — íèêòî íàñ íå òðîíåò.

— Ýòî íåñåðüåçíî! — çàÿâèë þíîøà, êîòîðûé, î÷åâèäíî, ìîë÷àë ïåðåä ýòèì òàê äîëãî, ïîòîìó ÷òî íàïðÿæåííî äóìàë. — Ìû äîëæíû ïðåäúÿâèòü ñâîè òðåáîâàíèÿ èìåííî ãîñóäàðñòâàì, âëàñòÿì è âîðîòèëàì áèçíåñà. Îíè áîëüøå âñåõ ïîñòðàäàþò îò ïðèìåíåíèÿ «Îðëåíêà». À çíà÷èò, ñîãëàñÿòñÿ âûïîëíÿòü âñå òî, ÷òî ìû ïðèêàæåì.

— Ñêîëüêî ðàç ÿ óæå ãîâîðèë òåáå, ÷òî òû èäèîò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîðÿê è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ïðîäîëæèë: — Ñîîáùàþ åùå ðàç, âíÿòíî è ÷ëåíîðàçäåëüíî: ÒÛ ÈÄÈÎÒ. È ïîâòîðÿþ îïÿòü: ëþáîå óâàæàþùåå ñåáÿ ãîñóäàðñòâî ïîëîæèò âñå ñèëû è ëþáûå äåíüãè íà òî, ÷òîáû óíè÷òîæèòü òåáÿ, èäèîòà, ôèçè÷åñêè. Ïðè÷åì íà ñâåòå åñòü ìàññà ñïîñîáîâ ñàìîóáèéñòâà, êîòîðûå áîëåå ïðèÿòíû, ÷åì ýòîò. Åñëè òû ñãîðàåøü îò æàæäû óìåðåòü âî èìÿ ñâåòëîãî áóäóùåãî, òî ÿ òóò òåáå íå ïîìîùíèê. Ìàëî òîãî, ÷òî ÿ óìèðàòü íå õî÷ó, òàê åùå è ñâåòëîå áóäóùåå îò ýòîãî íå íàñòóïèò.

—  êîíöå êîíöîâ ÿ îáèæóñü îêîí÷àòåëüíî, è òû âûëåòèøü èç íàøåãî äåëà, êàê ïðîáêà èç øàìïàíñêîãî, — ïðîáîðìîòàë þíîøà, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî îáèäåëñÿ. Âñå, ÷òî îí äóìàë è ÷óâñòâîâàë, îòðàæàëîñü ó íåãî íà ëèöå, è ñåé÷àñ ýòî ëèöî íå âûðàæàëî íè÷åãî õîðîøåãî.

— Åñëè òû òàê äóìàåøü, òî òû êëèíè÷åñêèé èäèîò è òåáå íàäî ëå÷èòüñÿ. Ìàíèÿ âåëè÷èÿ, äîðîãîé ìîé, — ýòî òÿæåëîå ïñèõè÷åñêîå çàáîëåâàíèå. Ñêàæè ìíå, ïîæàëóéñòà, ñ êàêîé ñòàòè òû âîîáðàçèë ñåáÿ âîæäåì âñåõ íàðîäîâ? Òî, ÷òî òû ïîçíàêîìèë ìåíÿ ñ Èãîðüêîì è Âèêòîðîì, åùå íå äåëàåò òåáÿ ïðåçèäåíòîì çåìíîãî øàðà.

Þíîøà çàäîõíóëñÿ îò íåãîäîâàíèÿ, íî íå íàøåëñÿ, ÷òî îòâåòèòü. Îí äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàë ñåáÿ ãëàâíûì â êîìàíäå. À êàê æå èíà÷å — âåäü èìåííî îí ïðèäóìàë ãðîçèòü ìèðó ðàçðóøåíèåì òåëåêîììóíèêàöèé, èñïîëüçóÿ äëÿ ýòîãî ãåíèàëüíûå ñïîñîáíîñòè Âèêòîðà, ïðîãðàììèñòñêèé òàëàíò Èãîðÿ Äåìèäîâà, äåíüãè è äåëîâûå ñâÿçè Ãðèøè Ìîíàõîâà è çîëîòûå ðóêè Ëåøè Ïèòåðñêîãî. Áåç íåãî, Ìàêñèìà Âåðåòåííèêîâà, ýòè ëþäè âîîáùå íå ïîçíàêîìèëèñü áû äðóã ñ äðóãîì, à â îäèíî÷êó íè îäèí èç íèõ íå ñäåëàë áû òîãî, ÷òî îíè ñóìåëè ñäåëàòü âìåñòå.

Òîâàðèùè ïî òóñîâêå — îíè æå êîëëåãè ïî òåìíûì äåëàì ñî ñâåòëîé öåëüþ, — êàê ïðàâèëî, ïîòàêàëè ýòîé ñëàáîñòè Ìàêñèìà. Òîëüêî áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà ñ÷èòàë ýòî èçëèøíèì è ðàíüøå óæå íåîäíîêðàòíî ïî ðàçíûì ïîâîäàì íàçûâàë þíîøó èäèîòîì. Ìàêñèì ñòàðàëñÿ íå îáèæàòüñÿ. Íà ïîäñîçíàòåëüíîì óðîâíå îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë — åñëè áû íå Ñëàâà, òî íèêàêèå èõ ïëàíû íå ïîøëè áû äàëüøå ðàçãîâîðîâ. Âî âñåé êîìïàíèè îí îäèí áûë õîðîøèì îðãàíèçàòîðîì è íàñòîÿùèì ÷åëîâåêîì äåéñòâèÿ, ñïîñîáíûì ðóêîâîäèòü äðóãèìè ëþäüìè. È Ìàêñ áûë âûíóæäåí ñ ýòèì ñ÷èòàòüñÿ, îäíàêî ïîëàãàë, ÷òî â ëþáîì äåëå ãëàâíûì ýëåìåíòîì ÿâëÿåòñÿ èäåÿ, à ïîòîìó èäåîëîã äîëæåí áûòü âûøå îðãàíèçàòîðà.

Ñëàâà ýòó åãî òî÷êó çðåíèÿ íå ðàçäåëÿë è òîëüêî ÷òî ïðîäåìîíñòðèðîâàë ýòî ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ.

Íåñêîëüêî ñåêóíä Ìàêñèì áîðîëñÿ ñ æåëàíèåì âñêî÷èòü ñ ìåñòà, âûêðèêíóòü â ëèöî ìîðÿêó ÷òî-íèáóäü îáèäíîå, âûáåæàòü, ãðîìêî õëîïíóâ äâåðüþ, è íèêîãäà áîëüøå ñþäà íå âîçâðàùàòüñÿ, íå âñòðå÷àòüñÿ íè ñ êåì èç ýòîé êîìïàíèè è áîðîòüñÿ ñ ìèðîâîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ â îäèíî÷êó. Îí âäðóã ïîíÿë, ÷òî Ñëàâà ïðàâ è ÷òî âñå îñòàëüíûå, êðîìå, ìîæåò áûòü, Èãîðüêà, ïîääåðæàò â ýòîì ñïîðå èìåííî ñòàðøåãî òîâàðèùà, à âîâñå íå åãî, Ìàêñèìà, ñ åãî óòîïè÷åñêèìè ïëàíàìè. È âîïðåêè âñÿêîé ëîãèêå, þíîøà âäðóã âîîáðàçèë ñâîþ êîìàíäó ñáîðèùåì ïðåäàòåëåé, ñðåäè êîòîðûõ òîëüêî îí îäèí òâåðäî ñòîèò çà ïðàâîå äåëî.

Íî ýòîò ïðèñòóï íåíàâèñòè êî âñåìó è âñåì âîêðóã áûñòðî ïðîøåë. Ïîáàãðîâåâøèé îò çëîñòè Ìàêñ âäðóã ñòàë ïîõîæ íà ðåáåíêà, ñìîðîçèâøåãî ãëóïîñòü è ãóñòî ïîêðàñíåâøåãî îò ñòûäà.

— Óñïîêîèëñÿ? — ó÷àñòëèâî ñïðîñèë åãî Ñëàâà. — Çàìå÷àòåëüíî. Òîãäà ïîãîâîðèì î äåòàëÿõ.

14.

Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ñìåðòè Áàðìàëåÿ â åãî îñîáíÿê çâîíèëè ìíîãèå.  ãîðîäå, ñòðàíå è ìèðå íàøëîñü íå òàê óæ ìàëî ëþäåé, ïîæåëàâøèõ âûðàçèòü ãëóáîêèå ñîáîëåçíîâàíèÿ ðîäíûì è áëèçêèì ïîêîéíîãî. Ñðåäè íèõ ïðèñóòñòâîâàëè íå òîëüêî îðãàíèçîâàííûå ïðåñòóïíèêè, íî è ïðî÷èå ñèëüíûå ìèðà ñåãî, êàê-òî: áàíêèðû, áèçíåñìåíû, äåïóòàòû ãîðîäñêîé, îáëàñòíîé è ãîñóäàðñòâåííîé äóì, ìåñòíûå è ôåäåðàëüíûå ÷èíîâíèêè, à òàêæå ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ äåòñòâà. Íåêîòîðûå èç íèõ íå òîëüêî âûðàæàëè ñîáîëåçíîâàíèÿ, íî è ñ âîëíåíèåì â ãîëîñå èíòåðåñîâàëèñü, ÷òî òåïåðü áóäåò ñ òåìè äîãîâîðåííîñòÿìè, êîòîðûå áûëè íåäàâíî èëè äàâíî, à ïîðîé è î÷åíü äàâíî çàêëþ÷åíû ìåæäó çâîíèâøèìè è Áàðìàëååì.

 áåñåäàõ øèðîêî èñïîëüçîâàëñÿ ýçîïîâ ÿçûê, ïåðåïîëíåííûé èíîñêàçàíèÿìè è óìîë÷àíèÿìè. Çàèíòåðåñîâàííûå ëèöà äåëàëè âèä, êàê áóäòî ïîêîéíûé áûë çàêîíîïîñëóøíûì áèçíåñìåíîì, à Ñåðûé Âîëê äåëàë âèä, áóäòî è ñàì îí — òîæå êîììåðñàíò êðèñòàëüíîé ÷åñòíîñòè, à âîâñå íå êàíäèäàò íà ïîñò ãëàâàðÿ ìàôèè. Ïðè ýòîì ñîáåñåäíèêè îòëè÷íî ïîíèìàëè äðóã äðóãà, ïðè÷åì ñîáîëåçíóþùèå óÿñíÿëè ãëàâíîå — âñå èäåò ïî ïëàíó è íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì, Ñåðûé Âîëê òâåðäî äåðæèò âëàñòü â ñâîèõ ðóêàõ è îòìåíÿòü ñòàðûå äîãîâîðåííîñòè íå ñîáèðàåòñÿ. À Âîëê, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèîáðåòàë ïîòåíöèàëüíûõ ñîþçíèêîâ â ëèöå áèçíåñìåíîâ è ïîëèòèêîâ, êîòîðûì ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó ïîòðÿñåíèÿ è êàòàêëèçìû â ìàôèîçíîé ñðåäå.

Òåïåðü âðàãàì Ñåðîãî Âîëêà ïðèäåòñÿ ïîòðàòèòü ìíîãî ñèë è äåíåã, ÷òîáû ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó áûâøèõ ïàðòíåðîâ Áàðìàëåÿ. À ñàìîãî Âîëêà ýòè ïàðòíåðû áóäóò ïîääåðæèâàòü áåç âñÿêèõ äîïîëíèòåëüíûõ âëîæåíèé, íà ïðåæíèõ óñëîâèÿõ.

Âîò ÷òî çíà÷èò ïåðâûì ñðåàãèðîâàòü íà ñìåðòü áîññà è ïåðåõâàòèòü èíèöèàòèâó ðàíüøå, ÷åì îñòàëüíûå óñïåþò ñîîáðàçèòü ÷òî ê ÷åìó.

Ìíîãèå èç âðàãîâ Âîëêà íàõîäèëèñü çäåñü æå, â Áàðìàëååâîì îñîáíÿêå, ãäå áåñïðåñòàííî íàäðûâàëèñü âñå òåëåôîíû. Îäíàêî íèêîãî èç íèõ îõðàíà âî ãëàâå ñ Ãîáëèíîì ê ýòèì òåëåôîíàì íå ïîäïóñêàëà, à ïîìîùíèêè Ñåðîãî îòâå÷àëè íà çâîíêè âåæëèâî, íî îäíîîáðàçíî: «Ïåðåçâîíèòå ïî íîìåðó òàêîìó-òî». Ýòî áûë íîìåð ëè÷íîãî ñîòîâîãî àïïàðàòà Âåëèêîãî è Óæàñíîãî, êîòîðûé Âîëê ñðàçó ïî ïðèáûòèè â îñîáíÿê ñóíóë ñåáå â êàðìàí.

Ïîñëå äâóõ ÷àñîâ íî÷è ïîòîê çâîíêîâ ñòàë èññÿêàòü, à åùå ÷àñà ÷åðåç ïîëòîðà ïðåêðàòèëñÿ ñîâñåì, ïîñëå ÷åãî Âîëê ðåøèë, ÷òî ñî ñïîêîéíîé ñîâåñòüþ ìîæåò ëå÷ü ñïàòü. Âðàãè è íåäðóãè ðàçúåõàëèñü ïî ñâîèì äîìàì, îñîáíÿê áûë ïîëîí îõðàííèêîâ, ïîä÷èíåííûõ Ãîáëèíó, à òàêæå ñîáñòâåííûõ òåëîõðàíèòåëåé Ñåðîãî, òàê ÷òî îí íå ñëèøêîì îïàñàëñÿ çà ñâîþ æèçíü.

Îí óæå ïî÷òè óñíóë, íåñìîòðÿ íà áåñïîêîéíûå ìûñëè, áðîäèâøèå â ãîëîâå, êîãäà ñîòîâûé òåëåôîí Áàðìàëåÿ îïÿòü ïîäàë ãîëîñ. Âîëê ëåíèâî äîòÿíóëñÿ äî ïðèêðîâàòíîãî ñòîëèêà, ïîäíåñ òðóáêó ê óõó è íåäîâîëüíî ïðîáîðìîòàë ñîííûì ãîëîñîì:

— Íó?

— Áàðàíêè ãíó! — áàíàëüíî îòðåàãèðîâàë íà äðóãîì êîíöå ëèíèè ÷åëîâåê, â ðå÷è êîòîðîãî îò÷åòëèâî îùóùàëñÿ êàâêàçñêèé àêöåíò. — Ñëóøàé âíèìàòåëüíî, äà! ß ïîâòîðÿòü íå áóäó íè ðàçó. Áàðìàëåé îñòàëñÿ äîëæåí òðè çåëåíûõ ëèìîíà. Îí ïëàòèòü íå çàõîòåë — òû ïëàòè. Ïîíèìàåøü, äà?

Âîëê íå ïîíèìàë. Âî-ïåðâûõ, îí åùå íå äî êîíöà âåðíóëñÿ èç ñîñòîÿíèÿ ïîëóñíà, à âî-âòîðûõ, äàæå â çäðàâîì óìå è òâåðäîé ïàìÿòè îí íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü ïðî òðè ìèëëèîíà áàêñîâ, êîòîðûå Áàðìàëåé, îêàçûâàåòñÿ, áûë äîëæåí êàêèì-òî êàâêàçöàì. Õîòÿ Âîëê áûë â êóðñå áîëüøèíñòâà äåë Âåëèêîãî è Óæàñíîãî, èìåííî ýòî äåëî êàêèì-òî îáðàçîì ïðîøëî ìèìî íåãî.

«Òàê âîò çà ÷òî åãî ãðîõíóëè!» — ïðîíåñëîñü â ãîëîâå Ñåðîãî. Âîîáùå-òî ãðîõíóòü Áàðìàëåÿ ìîãëè ìíîãèå è ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì, íî òåïåðü Âîëê óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî âèíîâàòû èìåííî ýòè êàâêàçöû.

Âïðî÷åì, ïî÷åìó îáÿçàòåëüíî êàâêàçöû? Ìîæåò, òàì ðàçíûå ëþäè åñòü, à ÷åëîâåê ñ àêöåíòîì òîëüêî ïî òåëåôîíó çâîíèò. Äà è êàêàÿ ðàçíèöà. Àâòîìàò óáèâàåò âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ëèöî êàêîé íàöèîíàëüíîñòè íàæèìàåò íà êóðîê.

Ìîë÷àíèå çàòÿíóëîñü, è êàâêàçåö íå âûäåðæàë ïåðâûì:

— ×åãî ìîë÷èøü? Áîèøüñÿ, äà? Ïðàâèëüíî áîèøüñÿ. Òîëüêî íå óìðè îò ñòðàõà. Ñíà÷àëà çàïëàòè, à ïîòîì óìèðàé. Ñåé÷àñ íàäî òðè ëèìîíà, ïîòîì áóäåò áîëüøå. Òàêñè åäåò, ñ÷åò÷èê êðóòèòñÿ, çíàåøü, äà?

Ñåðûé Âîëê çíàë. Åìó ñàìîìó íå ðàç è íå äâà äîâîäèëîñü ñòàâèòü íà ñ÷åò÷èê äîëæíèêîâ è ïîëó÷àòü ñ íèõ äåíüãè èëè äóøó, îòîðâàííóþ îò òåëà. Ëèáî òåëî, ëèøåííîå äóøè — ÷òî, âïðî÷åì, ïðàêòè÷åñêè îäíî è òî æå. Êîíå÷íî, íè äóøó, íè òåëî â áàíê íå ïîëîæèøü è íà áàçàðå íå ïðîäàøü — çàòî äðóãèì íàóêà. Äîëãè íàäî îòäàâàòü.

Ñîí áîëüøå íå øåë. ×òîáû ñïàòü ïîñëå òàêèõ ïðåäóïðåæäåíèé, íàäî èìåòü íåðâû èç çàêàëåííîé ñòàëè, à Âîëê òàêèìè íåðâàìè ïîõâàñòàòüñÿ íå ìîã.

È ÷òî ñàìîå ñòðàííîå — íåâèäèìûé ñîáåñåäíèê íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñÿ, êîìó, ãäå, êîãäà è êàê íàäî îòäàòü ýòè äåíüãè. Êîíå÷íî, ýòî áûëî íåñóùåñòâåííî — âåäü ó Ñåðîãî âñå ðàâíî íåò òðåõ ëèøíèõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Îäíàêî âñå ðàâíî óäèâèòåëüíî. Íàñòîëüêî, ÷òî Âîëê ïîäóìàë äàæå, à íå ðîçûãðûø ëè ýòî. Ìîæåò, äðóçüÿ-ñîðàòíèêè íà èñïóã áåðóò?

Ìûñëü ýòà íå ïðèíåñëà óñïîêîåíèÿ. Õîòåëîñü íàïèòüñÿ, íî Ñåðûé ïîíèìàë, ÷òî íåëüçÿ, è ðåøèë ïðèáåãíóòü ê äðóãîìó äåéñòâåííîìó ñðåäñòâó ñíÿòèÿ ñòðåññîâ. Îí ïîäíÿëñÿ, â îäíèõ òðóñàõ âûøåë â êîðèäîð, ïðèêàçàë äåæóðíîìó îõðàííèêó ðàçáóäèòü Ãîáëèíà, à êîãäà òîò ÿâèëñÿ íà çîâ, ïîâåëåë:

— Íàéäè ìíå áàáó. Òîëüêî áûñòðî. Îäíà íîãà çäåñü, äðóãàÿ ñàì çíàåøü ãäå.

— Ïîçâîíèòü â ýñêîðò? — óòî÷íèë Ãîáëèí.

— Êàêîé, íà õðåí, ýñêîðò?! Â äîìå áàá, ÷òî ëè, íåò?

— Åñòü ïðèñëóãà è ó÷èòåëüíèöà.

— Êàêàÿ ó÷èòåëüíèöà?

— Ëåíó è Òîëèêà ìóçûêå ó÷èò. Ëåíà è Òîëèê áûëè äåòè Áàðìàëåÿ — òå ñàìûå, êîòîðûõ ïàïî÷êà ïðî÷èë â çâåçäû ýñòðàäû è êèíî.

— Ìîëîäàÿ?

— Äâàäöàòü âîñåìü.

— Ðîæà è îñòàëüíîå â ïîðÿäêå?

— Íîðìàëüíî. Òîëüêî îíà íå ñîãëàñèòñÿ.

— À êòî åå ñïðîñèò? Æèòü çàõî÷åò — âñå ñäåëàåò. Òàùè åå ñþäà.

— Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà áóäåò íåäîâîëüíà. Ìîæåò, ëó÷øå äåâî÷êó ñ êóõíè ïðèâåñòè. Î÷åíü ìèëàÿ äåâî÷êà, ñ íåé ñàì Áàðìàëåé òðàõàëñÿ.

Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà áûëà æåíîé, òî åñòü òåïåðü âäîâîé Áàðìàëåÿ. Åå íåäîâîëüñòâî â íûíåøíèõ óñëîâèÿõ áûëî î÷åíü íåæåëàòåëüíî, îäíàêî Ñåðûé Âîëê â ïëîõîì íàñòðîåíèè ñòàíîâèëñÿ óïðÿì, êàê ñòî îñëîâ, è óïåðñÿ ðîãîì:

— Ñêàçàë, õî÷ó ó÷èëêó — çíà÷èò, âåäè! È çàáóäü ïðî Íàòàëüþ Áîðèñîâíó. Òû òåïåðü íà ìåíÿ ðàáîòàåøü, à åå íàøè äåëà âîîáùå íå êàñàþòñÿ. Äîì è áàáêè åé îòïèñàëè — ïóñòü ðàäóåòñÿ, à ñåðüåçíûì ëþäÿì ìîçãè ïàðèòü íå÷åãî. Äàâàé äåéñòâóé!

Ãîáëèí ìîë÷à ïîæàë ïëå÷àìè è îòïðàâèëñÿ âûïîëíÿòü ïðèêàç.

15.

Ìàòðîñû ïðîäàëè âèíò. Ýñêèìîñàì çà áî÷êó âèíà, È ñóäüÿ ñî ñâÿùåííèêîì. Ñïîðÿò âñþ íî÷ü, Âûÿñíÿÿ, ÷üÿ ýòî âèíà. «Íàóòèëóñ Ïîìïèëèóñ»

— Íàøà çàäà÷à ñåé÷àñ — ëþáîé öåíîé ïðåñå÷ü óòå÷êó èíôîðìàöèè!

Ëþäè, õîðîøî çíàþùèå ãåíåðàëà Äóãëàñà, äàâíî íå âèäåëè åãî â òàêîì âîçáóæäåíèè. Ãåíåðàë îáû÷íî áûë ñïîêîåí, êàê êèðïè÷ â ñòåíå äðåâíåãî çàìêà. Íî ñåé÷àñ ñîñòîÿíèå åãî íåðâíîé ñèñòåìû ÿâíî îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî.

— Åñëè æóðíàëèñòû íà÷íóò êîïàòü âîêðóã «ßíã Èãëà», ïîñëåäñòâèÿ áóäóò óæàñàþùèìè. ß ãîâîðþ äàæå íå î ïîçîðíîé îòñòàâêå âñåõ, êòî ó÷àñòâîâàë â ýòîì ïðîåêòå èëè ïðîñòî çíàë î íåì. Ýòî ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ. Ìíîãèå åùå è ïîä ñóä ïîéäóò, è ñÿäóò â òþðüìó íà ìíîãî ëåò. Íå èñêëþ÷åí äàæå èìïè÷ìåíò ïðåçèäåíòà, íî è ýòî ìåëî÷ü ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî áóäåò îçíà÷àòü îãëàñêà äëÿ ïðåñòèæà ñòðàíû. Óîòåðãåéò ïîñëå ýòîãî ïîêàæåòñÿ äåòñêîé çàáàâîé. ß òîëüêî ÷òî ïðî÷åë äîêóìåíòû î òîì, íà êàêèå ñðåäñòâà ñòðîèëñÿ «ßíã Èãë». Ïî âñåì áóìàãàì ýòîò àïïàðàò ïðîõîäèò êàê ñïóòíèê ñâÿçè íîâîãî ïîêîëåíèÿ. Åñëè âûÿñíèòñÿ åãî íàñòîÿùåå íàçíà÷åíèå, Êîíãðåññ âçâîåò, êàê ñòàÿ ãîëîäíûõ âîëêîâ.  ýòîé ñòðàíå íèêîìó íå ðåêîìåíäóåòñÿ îáìàíûâàòü Êîíãðåññ, à óæ åñëè âû ýòî äåëàåòå, òî íàäî ñòàðàòüñÿ ïîëó÷øå ïðÿòàòü ñëåäû.

Âñå ïðèñóòñòâóþùèå ñëóøàëè ãåíåðàëà ìîë÷à è áûëè êðàéíå ïîäàâëåíû. Èìåííî èì ïðåäñòîÿëî â ñëó÷àå îãëàñêè îòïðàâèòüñÿ â ïîçîðíóþ îòñòàâêó, à êîå-êîìó è â òþðüìó. Èç âñåõ ïîñâÿùåííûõ â òàéíó ãåíåðàë Äóãëàñ áûë êàê ðàç íàèìåíåå óÿçâèì. Îí óçíàë ïîäðîáíîñòè î ïðîåêòå «Îðëèíîå ãíåçäî» íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä è íå ó÷àñòâîâàë íè â îáìàíå Êîíãðåññà, íè â ïðî÷èõ ìàõèíàöèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ ýòèì äåëîì. Çàòî ìíîãèå ïðèñóòñòâóþùèå â êîìíàòå äëÿ ñîâåùàíèé è íåêîòîðûå îòñóòñòâóþùèå â íåé — îò ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà è äî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Êëèôôîðäà âêëþ÷èòåëüíî — çàâÿçëè â óêàçàííîì äåëå ïî ñàìûå óøè.

— Ìèíèñòð îáîðîíû ñåé÷àñ èíôîðìèðóåò ïðåçèäåíòà, ãîññåêðåòàðÿ è äèðåêòîðîâ ÖÐÓ è ÔÁÐ, — ñîîáùèë ïðèòèõøåé àóäèòîðèè øåô Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, ïðèëåòåâøèé èç Âàøèíãòîíà ïðÿìî ê íà÷àëó ýòîãî ñîâåùàíèÿ. — Áåç ïîìîùè ñïåöñëóæá íàì óæå íå îáîéòèñü. È ìîëèòåñü, ÷òîáû íàì íå ïðèøëîñü îïîâåùàòü î ñâîéñòâàõ «ßíã Èãëà» ðóêîâîäèòåëåé äðóæåñòâåííûõ ãîñóäàðñòâ. ß ãàðàíòèðóþ, ÷òî ïîñëå ýòîãî îíè ñðàçó ñòàíóò íåñêîëüêî ìåíåå äðóæåñòâåííûìè. À ýòîãî íàì î÷åíü íå õîòåëîñü áû, íå ïðàâäà ëè?

— Ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ ýòî áóäåò íåèçáåæíî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë. Îí óæå çíàë îòâåò, ïîñêîëüêó óñïåë ïåðåêèíóòüñÿ ñ øåôîì ÀÍÁ ïàðîé ñëîâ äî íà÷àëà ñîâåùàíèÿ, îäíàêî õîòåë, ÷òîáû åãî óñëûøàëè âñå.

— Åñëè âîçíèêíåò óãðîçà ïðèìåíåíèÿ ñïóòíèêà, — ñêàçàë ñïåöèàëèñò ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Ãåíåðàë ïîâåðíóëñÿ ê ïîëêîâíèêó Ðè÷àðäñîíó:

— Ýòî â ïðèíöèïå âîçìîæíî? ß èìåþ â âèäó ïðèìåíåíèå «ßíã Èãëà».

— ß âîçäåðæóñü îò îöåíîê, ñýð. Òî, ÷òî óæå ïðîèçîøëî, òîæå ñ÷èòàëîñü íåâîçìîæíûì.

— È êàêîâ ìîæåò áûòü óùåðá?

— Ìû ñïåöèàëüíî íå ïîäñ÷èòûâàëè, ïîñêîëüêó íèêòî íå ïëàíèðîâàë ïðèìåíÿòü àïïàðàò â ìèðíîå âðåìÿ. Åãî çàäà÷à — íàâîäèòü õàîñ â ñïóòíèêîâûõ ñèñòåìàõ ñâÿçè è ðàçâåäêè ïðîòèâíèêà â óñëîâèÿõ âîéíû. Íî ÿ óæå äàë ïîðó÷åíèå ñâîèì ýêñïåðòàì — îíè ïîäñ÷èòàþò âåðîÿòíûé óùåðá äëÿ ìèðíîãî âðåìåíè.

— Íó õîòÿ áû ïðèìåðíûé ïîðÿäîê öèôð âû ìîæåòå íàçâàòü?

— Äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ìîæåò áûòü, ñîòíè, íî ýòî ìàëîâåðîÿòíî.

— Ì-äà, — ïðîáîðìîòàë ãåíåðàë, íåðâíî ñæèìàÿ êóëàêè, à ïîòîì ïðîèçíåñ, íè ê êîìó ïåðñîíàëüíî íå îáðàùàÿñü: — À ìû íå ìîæåì ñâàëèòü ýòî íà êîãî-òî åùå?

— Â êàêîì ñìûñëå? — óäèâèëñÿ äèðåêòîð ÀÍÁ.

— Ïóñòèòü óòêó, áóäòî ýòîò ñïóòíèê, ê ïðèìåðó, êèòàéñêèé. Êèòàéöû íåäàâíî çàïóñòèëè ðàêåòó íîâîãî îáðàçöà, è ÷òî íà íåé ïîëåòåëî — øèðîêîé ïóáëèêå íåèçâåñòíî. Ïî-ìîåìó, ÖÐÓ äîëæíî ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ.

— Ñëèøêîì áîëüøîé ðèñê, — ïîæàë ïëå÷àìè øåô ÀÍÁ.

— Ðèñê â ëþáîì ñëó÷àå áîëüøîé, — çàìåòèë ãåíåðàë. — Îá ýòîì ðàíüøå íàäî áûëî äóìàòü. Äî òîãî, êàê ìû âñå âëÿïàëèñü â ýòî äåðüìî.

—  ëþáîì ñëó÷àå òàêîé âàðèàíò ïðèäåòñÿ îáñóæäàòü íå çäåñü è íå â ýòîì ñîñòàâå. Ñàíêöèþ íà ïîäîáíóþ îïåðàöèþ ìîæåò äàòü òîëüêî ïðåçèäåíò. À îí âðÿä ëè çàõî÷åò âëÿïàòüñÿ åùå è â êîíôëèêò ñ Êèòàåì, êîòîðûé íåèçâåñòíî ÷åì çàêîí÷èòñÿ.

— À åñëè ñâàëèòü íà Ðîññèþ? Îíà-òî â íûíåøíåì ïîëîæåíèè óæ òî÷íî íå ðèñêíåò îáúÿâèòü íàì âîéíó.

Ðîññèþ ãåíåðàë Äóãëàñ íåäîëþáëèâàë òî÷íî òàê æå, êàê è Êèòàé. Îáå ýòè ñòðàíû ïðåòåíäîâàëè íà ðîëü ñâåðõäåðæàâ, à Äæîðäæ Äóãëàñ, ãåíåðàë è ñûí ãåíåðàëà, ñ äåòñòâà ïðèäåðæèâàëñÿ òîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî â ìèðå äîëæíà ñóùåñòâîâàòü òîëüêî îäíà ñâåðõäåðæàâà — Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè.

— Ãåíåðàë, âñå, ÷òî âû ïðåäëàãàåòå — íåðåàëüíî, — ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé äèðåêòîð ÀÍÁ. — Ýòî âîïðîñ ïîëèòè÷åñêèé, à ïîëèòèêè íèêîãäà íà òàêîå íå ïîéäóò. Îíè îõîòíåå óâîëÿò â îòñòàâêó âñþ àðìèþ âïëîòü äî ïîñëåäíåãî ðÿäîâîãî, ëèøü áû ñàìèì îñòàòüñÿ ÷èñòåíüêèìè.

— ×åðò áû ïîáðàë âñåõ ïîëèòèêîâ!

— ×åðò áû ïîáðàë âàøèõ âîÿê, êîòîðûå óìóäðèëèñü óïóñòèòü òàêîé ñïóòíèê.

— Ëàäíî. Íå áóäåì âàëèòü âèíó äðóã íà äðóãà. Âñå õîðîøè. Ãëàâíîå, ÷òîáû íå áûëî óòå÷êè èíôîðìàöèè. À íàìåêè íà íåå óæå åñòü. Êàêîé-òî æóðíàëèñò çâîíèë â ïðåññ-ñëóæáó Ïåíòàãîíà è èíòåðåñîâàëñÿ «ßíã Èãëîì».

Ýòî òîæå íå áûëî íîâîñòüþ. Ñëóõ î çâîíêå ðåïîðòåðà èç CNN ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñðåäè ïîñâÿùåííûõ â òàéíó «ßíã Èãëà» íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ñîâåùàíèåì, è åãî ó÷àñòíèêè, ðàññàæèâàÿñü çà êðóãëûì ñòîëîì, îæèâëåííî îáñóæäàëè ýòîò ñëóõ.

— Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ìíå äîëæíû ñîîáùèòü, îòêóäà ýòîò Äæåê Ãðîññìàí óçíàë íàçâàíèå ñïóòíèêà…

Êàê ðàç íà ýòèõ ñëîâàõ ðå÷ü ãåíåðàëà ïðåðâàë òåëåôîííûé çâîíîê. Îí ïîäíÿë òðóáêó è ñòàë ìîë÷à ñëóøàòü, à îñòàëüíûå çàâîðîæåííî ãëÿäåëè íà åãî ðóêó, êîòîðàÿ âñå ñèëüíåå ñæèìàëà òðóáêó, ñëîâíî ãåíåðàë õîòåë ðàçäàâèòü åå â êóëàêå. Ïîòîì îí êîðîòêî ñêàçàë «Ïîíÿë», ïîâåñèë òðóáêó è îáðàäîâàë âñåõ ñîîáùåíèåì:

— Êòî-òî ðàçîñëàë âî âñå ãàçåòû è òåëåêîìïàíèè ïèñüìî, ñîñòàâëåííîå îò èìåíè ïåðåäîâîãî îòðÿäà èíîïëàíåòÿí. — Î÷åâèäíî, ó ìíîãèõ íà ëèöàõ ñðàçó îòðàçèëàñü ìûñëü: «Âñå. Ó ãåíåðàëà ñúåõàëà êðûøà. Ïîðà âûçûâàòü „ñêîðóþ“». Ïîýòîìó Äóãëàñ ïîñïåøèë ïîÿñíèòü: — Èìåííî òàê, äæåíòëüìåíû: àâòîðû ïèñüìà ïðåäñòàâëÿþòñÿ èíîïëàíåòÿíàìè èç ñèñòåìû Àëüôà Öåíòàâðà è ñîîáùàþò, ÷òî ýòî îíè óêðàëè «ßíã Èãë». È ìåæäó ïðî÷èì, óãðîæàþò âûâåñòè Ïåíòàãîí íà ÷èñòóþ âîäó.

— Ãîñïîäè áîæå ìîé! — âîñêëèêíóë êòî-òî â íàñòóïèâøåé òèøèíå. — «ßíã Èãë» â ðóêàõ ó ïñèõîâ…

Èñòåðè÷åñêèé âîçãëàñ îñòàëñÿ íåçàâåðøåííûì, ïîñêîëüêó ó äðóãîãî ó÷àñòíèêà ñîâåùàíèÿ — íà÷àëüíèêà øòàáà ÂÂÑ ÑØÀ ãåíåðàëà Ãîðäîíà — íà÷àëñÿ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï.

16.

Ñïàñàòåëüíûå ñóäà ÂÌÑ ÑØÀ ñïåøíî âûøëè èç áóõòû Ïèðë-Õàðáîð â îòêðûòûé îêåàí ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê êîìàíäèð ñàìîëåòà, íà êîòîðîì ëåòåë ïðîôåññîð Ëåìüå, ñîîáùèë íà çåìëþ î ñâîåì ðåøåíèè íà÷àòü ýâàêóàöèþ. Çàäàíèå ó ñïàñàòåëåé áûëî êîðîòêèì è êàòåãîðè÷íûì: ëþáîé öåíîé ñïàñòè ïðîôåññîðà Ëåìüå è äîñòàâèòü åãî â Ñàí-Ôðàíöèñêî, à îòòóäà íàçåìíûì òðàíñïîðòîì ïîä îñîáîé îõðàíîé îòïðàâèòü â Íåâàäó. Ñïàñåíèå îñòàëüíûõ ïàññàæèðîâ è ïèëîòîâ áîðòà-39, ðàçóìååòñÿ, òîæå ïëàíèðîâàëîñü, îäíàêî íå â óùåðá ãëàâíîé çàäà÷å.

 îêðåñòíîñòÿõ Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ áûëî ñðàâíèòåëüíî òèõî, áóðÿ áóøåâàëà ñåâåðíåå. Íî Ãóñòàâ Õåíäåðñîí, áûâàëûé øêèïåð, êîòîðîãî çà ãëàçà íàçûâàëè Âåñåëûì Ðîäæåðîì (õîòÿ âíåøíå îí ñîâåðøåííî íå ïîõîäèë íà èçâåñòíóþ ïèðàòñêóþ ýìáëåìó è â ïðåæíèå âðåìåíà èìåë äðóãóþ êëè÷êó — Òîëñòûé Âèêèíã), âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàâ ñâîäêó ïîãîäû â ðàéîíå ïîèñêîâ, âûñêàçàëñÿ ïî ïîâîäó ïðåäñòîÿùåé ýêñïåäèöèè âïîëíå îïðåäåëåííî:

— Äîõëûé íîìåð.  òàêîé øòîðì ìû íèêîãî íå íàéäåì. Äàæå åñëè îíè óöåëåþò è âûéäóò íà ñâÿçü, çàïåëåíãîâàòü èõ ìîæíî ñ òî÷íîñòüþ ìàêñèìóì â íåñêîëüêî ìèëü, à âèäèìîñòü — îò ñèëû äåñÿòü êàáåëüòîâûõ.

— Õóæå äðóãîå, — çàäóì÷èâî ðàçãëÿäûâàÿ êàðòó, ñêàçàë øòóðìàí åãî ñóäíà ñ ãîðäûì èìåíåì «Îðèîí». — Äî íèõ ïî÷òè òûñÿ÷à ìèëü — ýòî ÷àñîâ òðèäöàòü ïóòè, à â òàêóþ ïîãîäó è âñå ñîðîê. À çà ýòî âðåìÿ â áóðþ ìîæíî òûñÿ÷ó ðàç ïîãèáíóòü è çàîäíî íàâñåãäà ñîéòè ñ óìà.

— ß ïðî ýòî è ãîâîðþ, — îòâåòñòâîâàë Õåíäåðñîí, ïîñëå ÷åãî ëè÷íî âñòàë çà øòóðâàë «Îðèîíà» è ïîâåë åãî ê âûõîäó èç ïîðòà.

Ñïàñàòåëè äåðæàëè êóðñ ê òîìó ìåñòó, ãäå íàõîäèëñÿ ñàìîëåò, êîãäà èç íåãî âûïðûãíóë ïðîôåññîð Ëåìüå. Õîòÿ îíè ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî âåòåð è ìîðå äîëæíû áûëè îòíåñòè ïàðàøþòèñòîâ íà ìíîãî ìèëü â ñòîðîíó îò ýòîé òî÷êè, äðóãèõ îðèåíòèðîâ íå áûëî, è áîëüøèå îêåàíñêèå áóêñèðû ñî ñïåöèàëüíûì îáîðóäîâàíèåì ïðîáèâàëèñü â çàäàííûé ðàéîí ïðàêòè÷åñêè áåç íàäåæäû íà óñïåõ.

— Õîðîøî åùå, ÷òî ëåòî è øèðîòû íèçêèå, — çàìåòèë âñå òîò æå Õåíäåðñîí. — Åñëè íå óòîíóò, òî ìîãóò è âûæèòü. Íå òî ÷òî íà ñåâåðå — åñëè óïàë â âîäó, òî ñ÷èòàé ñåáÿ ïîêîéíèêîì.

— Åñëè áû «Òèòàíèê» òîíóë â òðîïèêàõ, æåðòâ áûëî áû â äåñÿòü ðàç ìåíüøå, — êèâíóë ãîëîâîé øòóðìàí, êîòîðûé áûë ìîëîæå Õåíäåðñîíà è ïëàâàë íà ñïàñàòåëüíûõ ñóäàõ ñðàâíèòåëüíî íåäîëãî.

— Íå çàáûâàé ïðî àêóë. Ó íèõ îáû÷íî õîðîøèé àïïåòèò, è ÷åì äàëüøå ê þãó — òåì èõ áîëüøå. Ñêóøàþò è êàê çâàòü íå ñïðîñÿò.

— Áððð, — øòóðìàíà ïåðåäåðíóëî, è îí, îòâåðíóâøèñü â ñòîðîíó áóøóþùåãî ìîðÿ, ñêàçàë: — Íåò, óæ ëó÷øå óìåðåòü îò õîëîäà, ÷åì â æåëóäêå àêóëû.

— Íå ïåðåæèâàé, — ìàõíóë ðóêîé Õåíäåðñîí. —  ýòîì ñëó÷àå òû óìðåøü ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì äîáåðåøüñÿ äî àêóëüåãî æåëóäêà. Ñíà÷àëà îíà ïåðåêóñèò òåáÿ ïîïîëàì, à óæ ïîòîì…

— Íó è ÷åðíûé ó âàñ þìîð, øêèïåð, — åùå ðàç âçäðîãíóâ, çàìåòèë øòóðìàí.

— Ðàáîòà òàêàÿ, — ïîæàâ ïëå÷àìè, îòâåòèë Âåñåëûé Ðîäæåð.

— À ïî÷åìó âñå-òàêè íà÷àëüñòâî íå õî÷åò îáúÿâèòü SOS? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ øòóðìàí. — Âåäü òàì ðÿäîì êîììåð÷åñêàÿ òðàññà. Ïîêà ìû äîáåðåìñÿ, èõ âïîëíå ìîãóò ïîäîáðàòü ãðàæäàíñêèå ñóäà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, øàíñîâ áîëüøå.

— Íà÷àëüñòâî òðÿñåòñÿ çà ñâîþ çàäíèöó. Ýòîò Ëåìüå íàáèò ñåêðåòàìè ïî ñàìóþ ìàêóøêó, è îíè ñêîðåå ñîãëàñÿòñÿ åãî óòîïèòü, ÷åì ïîçâîëÿò êàêèì-íèáóäü ðóññêèì èëè êèòàéöàì âûëîâèòü åãî èç âîäû. Òû äóìàåøü, îíè çðÿ ïîñàäèëè ê íàì ýòó áåðåãîâóþ øèøêó? — Ñ ýòèìè ñëîâàìè øêèïåð òêíóë ïàëüöåì â ïîë. Òàì, âíèçó, â êóáðèêå, ñòðàäàë ìîðñêîé áîëåçíüþ îôèöåð ÂÂÑ, êîòîðûé äîëæåí áûë âçÿòü ïîä îõðàíó ïðîôåññîðà Ëåìüå è åãî ñåêðåòû, — êîíå÷íî, åñëè ïðîôåññîð íå óòîíåò ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ñïàñàòåëè äîñòèãíóò ìåñòà êàòàñòðîôû.

— Êàïèòàí, ñ áåðåãà ïåðåäàëè óòî÷íÿþùèå ñâåäåíèÿ, — ðàçäàëñÿ ïî âíóòðåííåé ñâÿçè ãîëîñ ðàäèñòà.

— Èçëàãàé, — ñêîìàíäîâàë Õåíäåðñîí.

— Ëèáåðèéñêèé ñóõîãðóç ïåðåäàë «Âñåì! Âñåì! Âñåì!», ÷òî ïðÿìî åìó íà ãîëîâó ñâàëèëñÿ áîëüøîé ñàìîëåò.  øòàáå äóìàþò — ýòî íàøà ïòè÷êà. Òóò êîîðäèíàòû.

Ðàäèñò ïðîäèêòîâàë öèôðû, è øòóðìàí ìîë÷à óòêíóëñÿ â êàðòó.

— Åðóíäà ýòî âñå, — ñêàçàë øêèïåð. — Íó, ñâàëèëñÿ, è ÷òî ñ òîãî? Îí ìîã åùå íå îäíó ñîòíþ ìèëü ïðîëåòåòü íà àâòîïèëîòå ïîñëå òîãî, êàê âñå ñ íåãî ñïðûãíóëè.

Îí ñêëîíèëñÿ ê ïåðåãîâîðíîìó óñòðîéñòâó è ïîïðîñèë ðàäèñòà:

— Óòî÷íè, êîãäà óïàëà ïòè÷êà.

— À òîëüêî ÷òî, — áåç ïðîìåäëåíèÿ îòâåòèë ðàäèñò.

— Òàê ñðàçó äîêëàäûâàòü íàäî, åñëè çíàåøü, — ðÿâêíóë øêèïåð è ïðèíÿëñÿ ñîïîñòàâëÿòü äàííûå, áîðìî÷à ÷òî-òî âñëóõ.

Ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïîñëå, ïðûæêà ïðîôåññîðà ëàéíåð ëåòåë åùå ìèíóò ñîðîê. Âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âñå óñïåëè ñïðûãíóòü. Òîëüêî ðàçíåñòè èõ äîëæíî áûëî ïðè ýòîì íà äåñÿòêè ìèëü.

Ïðèäÿ ê òàêîìó âûâîäó, Õåíäåðñîí ñíîâà îáðàòèëñÿ ê ðàäèñòó ïî âíóòðåííåé ñâÿçè:

— Çàïðîñè áåðåã, êàê òàì äåëà ó «Ëèíêîëüíà»? È íàñ÷åò ãðóïïû èç Ôðèñêî òîæå.

Ðàäèñò íåñêîëüêî ìèíóò ìîë÷àë, ïîòîì ñîîáùèë:

— «Ëèíêîëüí» áóäåò ãîòîâ ê âûõîäó òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ãðóïïà èç Ôðèñêî óæå âûøëà, íî áóäåò íà ìåñòå ïîçæå íàñ.

Êðåéñåð «Àâðààì Ëèíêîëüí» ïîëó÷èë êîìàíäó âûéòè èç Ïèðë-Õàðáîðà íà ïîèñêè ïðîôåññîðà Ëåìüå è îñòàëüíûõ ïî ìåðå ãîòîâíîñòè ê ïîõîäó. Íî âûõîä çàäåðæèâàëñÿ — íà êðåéñåðå øåë òåêóùèé ðåìîíò ìåõàíèçìîâ, à ÷àñòü ýêèïàæà íàõîäèëàñü â óâîëüíåíèè, è ýòî ñîçäàâàëî ïðîáëåìû.

Ê ìåñòó ãèáåëè áîðòà-39 ñïåøèëè òàêæå êîðàáëè ÂÌÑ ÑØÀ, íàõîäèâøèåñÿ íà ìîìåíò êàòàñòðîôû â îòêðûòîì ìîðå. Íåêîòîðûå èç íèõ èìåëè øàíñ äîáðàòüñÿ äî ìåñòà ðàíüøå øòàòíûõ ñïàñàòåëåé, îäíàêî âñå ðàâíî íå ðàíüøå ÷åì ÷åðåç 10 — 15 ÷àñîâ.

À çà äåñÿòü ÷àñîâ îé êàê ìíîãî ÷åãî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ!

Óòîíóòü, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìîæíî è çà äåñÿòü ìèíóò. À êîå-êòî è çà äåñÿòü ñåêóíä óõèòðÿåòñÿ.

17.

Óòîíóòü â áóøóþùåì îêåàíå ìîæíî î÷åíü äàæå áûñòðî. Âûæèòü â ýòèõ óñëîâèÿõ â òå÷åíèå ìíîãèõ ÷àñîâ ãîðàçäî ñëîæíåå. Õàðâè Ëèíäñåé, ïîâðåäèâøèé íîãó ïðè ïàäåíèè è ëèøåííûé äàæå ýëåìåíòàðíîãî ñïàñàòåëüíîãî æèëåòà, äàâíî óæå äîëæåí áûë ñòàòü ìåðòâåöîì, äà, âèäíî, áîã, ñóäèë èíà÷å.

Óæå òî, ÷òî îí íå óáèëñÿ ñðàçó ïðè ïàäåíèè ñ êèëîìåòðîâîé âûñîòû áåç ïàðàøþòà, à óìóäðèëñÿ â ñâîáîäíîì ïàäåíèè ïîïàñòü â îáúÿòèÿ ê êîëëåãå, ó êîòîðîãî áûë ïàðàøþò, ìîãëî îäíîçíà÷íî ñ÷èòàòüñÿ ÷óäîì. Íî âäâîéíå ÷óäåñíûì áûëî òî, ÷òî îí äî ñèõ ïîð íå óòîíóë. Õàðâè äàâíî ïîòåðÿë âñÿêîå ïðåäñòàâëåíèå î âðåìåíè, íî ïî-ïðåæíåìó öåïêî äåðæàëñÿ çà ñïàñàòåëüíûé æèëåò òîâàðèùà ïî íåñ÷àñòüþ, è îêåàí, êàê íè ñòàðàëñÿ, à âñå-òàêè íå ìîã îòòàùèòü èõ äðóã îò äðóãà.

Áîëüøîé óäà÷åé áûëî åùå è òî, ÷òî îáà îíè íå ñòðàäàëè îò ïåðåîõëàæäåíèÿ. Òåìïåðàòóðà âîäû áûëà âñåãî íà íåñêîëüêî ãðàäóñîâ íèæå òåìïåðàòóðû ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, à â òàêèõ óñëîâèÿõ â íåé ìîæíî íàõîäèòüñÿ î÷åíü äîëãî áåçî âñÿêîãî âðåäà äëÿ çäîðîâüÿ.

Âîò òîëüêî âîëíû âñå âðåìÿ çàõëåñòûâàëè îáîèõ îôèöåðîâ ñ ãîëîâîé, è ïðè íåàêêóðàòíîì âäîõå íè÷åãî íå ñòîèëî çàõëåáíóòüñÿ. Äæîíà Ðàôôåðòè, òîãî îôèöåðà, ó êîòîðîãî, íà ñ÷àñòüå Õàðâè, îêàçàëñÿ è ïàðàøþò, è ñïàñàòåëüíûé æèëåò, êàê ïðîáêó âûêèäûâàëî îáðàòíî íà ïîâåðõíîñòü âîäû, è îí òÿíóë çà ñîáîé ñïóòíèêà, îäíàêî ñëåäóþùàÿ âîëíà íàêàòûâàëà òóò æå, è ïàðíè íå âñåãäà óñïåâàëè ñäåëàòü ïîëíûé âäîõ.

Áîðüáà ñî ñòèõèåé âûìàòûâàëà èõ, îòáèðàÿ ïîñëåäíèå ñèëû. Îñîáåííî ñòðàäàë, êîíå÷íî, Õàðâè, è êàçàëîñü, ÷òî âîò-âîò åãî ðóêè íå âûäåðæàò è ðàçîæìóòñÿ — è òîãäà ó íåãî íå îñòàíåòñÿ íèêàêèõ íàäåæä íà ñïàñåíèå. Ïðàâäà, Ðàôôåðòè ïîìîãàë åìó ñëîâîì è äåëîì. Õàðâè äàâíî îòîðâàëñÿ áû, íî Äæîí êðåïêî äåðæàë åãî çà ðóáàøêó è áðþ÷íûé ðåìåíü. Áåäà òîëüêî, ÷òî ó Äæîíà òîæå ïîñòåïåííî èññÿêàëè ñèëû.

— Äåðæèñü! — ñíà÷àëà îðàë, à òåïåðü óæå õðèïëî øåïòàë Äæîí. — Ìû ïðîðâåìñÿ. Îáÿçàòåëüíî ïðîðâåìñÿ.

Íî ñèëû òàÿëè, à íàäåæä íà ñïàñåíèå îñòàâàëîñü âñå ìåíüøå. Åñëè áû êîìàíäèð ñàìîëåòà ïîäàë îáùèé SOS è ïðèçâàë íà ïîìîùü ãðàæäàíñêèå ñóäà, òîãäà åùå ìîæíî áûëî áû íà ÷òî-òî ðàññ÷èòûâàòü. Îäíàêî Ðàôôåðòè ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ïðè ïåðåâîçêàõ òàêîé ñòåïåíè ñåêðåòíîñòè, êîòîðàÿ áûëà ïðèñâîåíà ðåéñó áîðòà-39, íàäåÿòüñÿ íà ýòî ãëóïî. Êîìàíäîâàíèå ñêîðåå äàñò âñåì óòîíóòü, ÷åì ïîçâîëèò ÷óæîìó ñóäíó ïîäíÿòü íà áîðò ïðîôåññîðà Ëåìüå. Ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ñ íèì ñëó÷èòüñÿ. Ñîéäåò ñ óìà, ïîäõâàòèò âîñïàëåíèå ìîçãîâ, à ìîæåò, ïðîñòî îáîçëèòñÿ — è íà÷íåò âûáàëòûâàòü â áðåäó èëè â èñòåðèêå ãîñóäàðñòâåííûå ñåêðåòû îñîáîé âàæíîñòè.

Íåò — íà òàêîé ðèñê êîìàíäîâàíèå íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîéäåò. À çíà÷èò, íàäåÿòüñÿ ìîæíî òîëüêî íà ÷óäî, ïîòîìó ÷òî, êîãäà â ýòîò ðàéîí ïîäòÿíóòñÿ âîåííûå ñóäà, Õàðâè äàâíî óæå áóäåò ëåæàòü íà äíå, à Äæîí Ðàôôåðòè ñêîðåå âñåãî ïîòåðÿåò ñîçíàíèå îò èñòîùåíèÿ ñèë è çàõëåáíåòñÿ, êîãäà âîëíà â î÷åðåäíîé ðàç íàêðîåò åãî ñ ãîëîâîé.

È âîò, êîãäà íèêàêèõ íàäåæä óæå ïðàêòè÷åñêè íå îñòàëîñü, ïðîèçîøëî òî ñàìîå ÷óäî, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî þíûé Õàðâè Ëèíäñåé åùå áîëüøå óêðåïèëñÿ â âåðå, à Äæîí Ðàôôåðòè ïðîñòî ïðîîðàë â íåáî, ïåðåêðûâàÿ ñâèñò âåòðà è ãðîõîò ïàäàþùèõ âîëí:

— Î ñâÿòîé íàø áëàãîäåòåëü Èèñóñ íà áåëîì âåðòîëåòå!!!

Èç ïåëåíû äîæäÿ ïðÿìî íà íèõ ñâàëèëñÿ ñ ãðåá âîëíû áàëüñîâûé ïëîò, ìîðñêîå ñóäíî äî êîëóìáîâûõ èíäåéöåâ, è Ëèíäñåé ïîäóìàë, óæ íå ñîøåë ëè îí îêîí÷àòåëüíî ñ óìà è òåïåðü áðåäèò ïåðåìåùåíèÿìè âî âðåìåíè. Äëÿ òàêîãî ïðåäïîëîæåíèÿ ó íåãî áûëè âñå îñíîâàíèÿ, ïîòîìó ÷òî íà ïëîòó íàõîäèëèñü òðè äåâóøêè âïîëíå ïåðâîáûòíîãî âèäà, à èìåííî — áåç êàêèõ-ëèáî ïðèçíàêîâ îäåæäû íà çàãîðåëûõ è âåñüìà, ìåæäó ïðî÷èì, ïðèâëåêàòåëüíûõ òåëàõ. Âïðî÷åì, çàãîðåëîé áûëà êîæà òîëüêî ó îäíîé èç íèõ — óäèâèòåëüíî êðàñèâîé áëîíäèíêè ñêàíäèíàâñêîãî òèïà. Äâå äðóãèå áûëè ñìóãëûìè îò ðîæäåíèÿ, ïðè÷åì îäíà èìåëà òèïè÷íî èíäåéñêèå ÷åðòû ëèöà, à äðóãàÿ, ñêîðåå âñåãî, áûëà ïîëèíåçèéêîé èëè, ÷òî åùå âåðîÿòíåå — ìåòèñêîé.

Âïðî÷åì, ìûñëü î ïåðâîáûòíîì ïðîèñõîæäåíèè äåâèö îïðîâåðãàëè âïîëíå ñîâðåìåííûå ñïàñàòåëüíûå ïîÿñà, êîòîðûå, îäíàêî, íå ñêðûâàëè íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî.

Íàäî ñêàçàòü, ïðàâäà, ÷òî â ïåðâûå ìèíóòû ó Äæîíà è Õàðâè íå áûëî íè âðåìåíè, íè íàñòðîåíèÿ çàíèìàòüñÿ ñîçåðöàíèåì æåíñêèõ ïðåëåñòåé. Èõ ãîðàçäî áîëüøå èíòåðåñîâàëî ñîáñòâåííîå ñïàñåíèå. Äåâóøêè, êñòàòè, òîæå èñïûòûâàëè ñåðüåçíûå íåóäîáñòâà íà êîëåáëþùåìñÿ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ïëîòó, ñ êîòîðîãî â ïðåäûäóùèå ÷àñû ñîðâàëî ìà÷òó è õèæèíó ñî âñåì åå ñîäåðæèìûì, âêëþ÷àÿ, êñòàòè, è îäåæäó ïóòåøåñòâåííèö.

Äåâóøåê íå óíåñëî â îêåàí òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè óñïåëè ïðèâÿçàòü ñåáÿ ê ïëîòó, íî òåïåðü èì êàçàëîñü, ÷òî è ñàì ïëîò âîò-âîò ðàçâàëèòñÿ ê ÷åðòîâîé ìàòåðè, à åãî ýêèïàæ ïîéäåò íà êîðì àêóëàì.

Èíäåàíêà, êàê õîðîøàÿ êàòîëè÷êà, ãðîìêî ìîëèëàñü Áîãó. Áëîíäèíêà, êîòîðàÿ ñèëüíî ñîìíåâàëàñü â ñóùåñòâîâàíèè Áîãà, áîëüøå íàäåÿëàñü íà Òóðà Õåéåðäàëà è åãî ïðàâîòó â âîïðîñå î ìîðåõîäíîñòè áàëüñîâûõ ïëîòîâ.

Êàê èçâåñòíî, Òóð Õåéåðäàë ïåðåïëûë Òèõèé îêåàí íà ïëîòó «Êîí-Òèêè» è óòâåðæäàë, ÷òî ýòî ñóäíî ñïîñîáíî âûäåðæàòü ëþáóþ áóðþ.

Ïîëèíåçèéêà áûëà ñïîêîéíåå âñåõ. Îíà ñ÷èòàëà, ÷òî äàæå áåç ñïàñàòåëüíîãî æèëåòà ñìîæåò äîáðàòüñÿ äî ðîäíûõ îñòðîâîâ õîòÿ áû è âïëàâü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äî íèõ áîëüøå òûñÿ÷è ìèëü. Íè áóðè, íè àêóë îíà íå áîÿëàñü, è òâîðÿùèéñÿ âîêðóã êîøìàð åé ÷åì-òî äàæå íðàâèëñÿ.

Èìåííî ïîëèíåçèéêà ïåðâîé çàìåòèëà, ÷òî êòî-òî óöåïèëñÿ çà ïëîò, ïîäïîëçëà ê åãî êðàþ è áåç òåíè ñìóùåíèÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà Äæîíó è Õàðâè ñâîé ðîñêîøíûé ìîëîêîçàâîä.

— Åñëè òû ìíå ÷óäèøüñÿ, òî ëó÷øå ïåðåñòàíü, — ïðîáîðìîòàë Ðàôôåðòè. — ß åùå íå õî÷ó â ïñèõóøêó.

— À íà òîò ñâåò òû òîæå íå õî÷åøü? — âåñåëî ñïðîñèëà äåâóøêà íà ÷èñòîì àíãëèéñêîì ÿçûêå è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ñêîìàíäîâàëà. — Äàâàé ðóêó!

18.

Ó ïîäíîæèÿ ìíîãîýòàæíîãî äîìà íà òðîòóàðå ñòîèò ìîëîäîé ÷åëîâåê. Íåñêîëüêèìè ýòàæàìè âûøå íà áàëêîíå ðàñïîëîæèëàñü êðàñèâàÿ äåâóøêà. — Ìóæ÷èíà, ÿ âàñ áîþñü! — âîñêëèöàåò äåâóøêà. — Ñ ÷åãî áû? — óäèâëÿåòñÿ ìóæ÷èíà. — À âäðóã âû ìåíÿ èçíàñèëóåòå… — îòâå÷àåò äåâóøêà. — Òû äóìàé, ÷òî ãîâîðèøü! ß-òî âåäü âíèçó, à òû — íàâåðõó. — À ÿ ñïóùóñü. Àíåêäîò

Çà ãîä, êîòîðûé ó÷èòåëüíèöà ìóçûêè Åëåíà Áåðåæíàÿ ïðîðàáîòàëà è ïðîæèëà â îñîáíÿêå Áàðìàëåÿ, Âåëèêèé è Óæàñíûé íè ðàçó íå ïûòàëñÿ çàíÿòüñÿ ñ íåþ ñåêñîì. Áàðìàëåé âñåãäà áûë ãîðÿ÷èì ïîêëîííèêîì ìîëîäîãî òåëà è èìåë âåñüìà íåòðèâèàëüíîå õîááè — ëèøåíèå þíûõ êðàñàâèö íåâèííîñòè. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî íà åãî ñ÷åòó òî ëè ñîòíè, òî ëè äàæå òûñÿ÷è äåâèö, ïðè÷åì îòíþäü íå ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ, è âñå — â èñêëþ÷èòåëüíî íåæíîì âîçðàñòå. Æåíùèí ñòàðøå âîñåìíàäöàòè Áàðìàëåé ñ÷èòàë ñëèøêîì ñòàðûìè äëÿ ñåáÿ è äàæå äëÿ ñîáñòâåííîé æåíû âîò óæå ëåò äåñÿòü íå äåëàë èñêëþ÷åíèÿ. Ïîýòîìó äâàäöàòèâîñüìèëåòíÿÿ Ëåíà Áåðåæíàÿ ìîãëà æèòü â åãî äîìå ñïîêîéíî, íèñêîëüêî íå îïàñàÿñü çà ñâîþ ÷åñòü.

Îäíàêî íà åå áåäó Ñåðûé Âîëê èìåë íåñêîëüêî èíûå ïðèñòðàñòèÿ. Îí, êîíå÷íî, òîæå íå îòêàçûâàëñÿ èíîé ðàç ïîðåçâèòüñÿ ñ íèìôåòî÷êàìè — à Áàðìàëåé, íàäî ñêàçàòü, ùåäðî äåëèëñÿ ñâîåé äîáû÷åé ñ ïðèáëèæåííûìè, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé òîëüêî «ïðàâî ïåðâîé íî÷è» — îäíàêî Âîëê ïðåäïî÷èòàë æåíùèí õîòÿ è ìîëîäûõ, íî îïûòíûõ, ëåò ïî äâàäöàòü ïÿòü è áîëüøå.

Ãîáëèí âûïîëíèë ïðèêàç íîâîãî áîññà îòíîñèòåëüíî ó÷èòåëüíèöû ìàêñèìàëüíî òî÷íî, òèõî è â êðàò÷àéøèé ñðîê.

Îí ïîñòó÷àë â äâåðü êîìíàòû, ãäå ñïàëà Ëåíà, âíóòðåííå ðàäóÿñü, ÷òî íàõîäèòñÿ îíà âäàëè îò ñïàëüíè Íàòàëüè Áîðèñîâíû. Ïîòîì, îäíàêî, âñïîìíèë, ÷òî âäîâà Áàðìàëåÿ íî÷óåò â ñâîåé ãîðîäñêîé êâàðòèðå âìåñòå ñ ëþáîâíèêîì — âåñüìà ñâîåîáðàçíàÿ ôîðìà òðàóðà ïî óñîïøåìó ìóæó.

Âñïîìíèâ îá ýòîì, íà÷àëüíèê îõðàíû ïîñòó÷àë ãðîì÷å. Ñîííûé ãîëîñ ïðîáîðìîòàë: «Êòî òàì?» — è Ãîáëèí òèõî îòâåòèë:

— ß — Âàäèì, íà÷àëüíèê îõðàíû.

×åðåç ïîëìèíóòû äåâóøêà îòêðûëà. Îíà áûëà â õàëàòèêå, íàäåòîì ïîâåðõ íî÷íîé ðóáàøêè. Ñîííûå ãëàçà ãëÿäåëè íåïîíèìàþùå.

— ×òî òàêîå? ×òî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèëà îíà âñòðåâîæåííî.

— Âîëê õî÷åò âèäåòü òåáÿ. Ïðÿìî ñåé÷àñ.

— Çà÷åì? — ñîâåðøåííî èñêðåííå óäèâèëàñü Ëåíà. — Ñêîëüêî ñåé÷àñ âðåìåíè?

— Íå âàæíî, — îòâåòèë Ãîáëèí, î÷åâèäíî, íà âòîðîé âîïðîñ. — Ïîøëè ñî ìíîé.

— Êóäà? Çà÷åì? Ïî÷åìó íî÷üþ? Äî óòðà ïîäîæäàòü íåëüçÿ?

— Íåëüçÿ.

Ëåíà íåñêîëüêî ðàç âèäåëà Ñåðîãî Âîëêà — êàê è îí åå — è çíàëà, ÷òî ïåðå÷èòü åìó íå ñòîèò. È, íåäîóìåâàÿ ïî ïîâîäó íî÷íîãî âûçîâà, ðåøèëà èäòè.

— Ñåé÷àñ, ÿ òîëüêî îäåíóñü, — ñêàçàëà îíà Ãîáëèíó è ïîïûòàëàñü çàêðûòü äâåðü, íî òîò ïðèäåðæàë åå è çàìåòèë:

— Íåîáÿçàòåëüíî. Ìîæåøü èäòè òàê.

Ïîñëå ýòèõ ñëîâ Ëåíà ñðàçó âñå ïîíÿëà, è ìûñëè åå ëèõîðàäî÷íî çàìåòàëèñü â ïîèñêàõ ñïàñåíèÿ. Ãîáëèí ïîíÿë, ÷òî ñìîðîçèë ãëóïîñòü, çàðàíåå ïðåäóïðåäèâ äåâóøêó î ïðè÷èíàõ âûçîâà, è ïîñòàðàëñÿ çàãëàäèòü ýòó îøèáêó, íå äîæèäàÿñü ðåàêöèè ó÷èòåëüíèöû:

— Òîëüêî òèõî. Òû âñå ïðàâèëüíî ïîíÿëà, íî ýòî íå ïîâîä, ÷òîáû òàê íåðâíè÷àòü. Òåáå íàäî áóäåò òîëüêî ðàññëàáèòüñÿ è ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå.

— ß ïîçîâó Íàòàëüþ Áîðèñîâíó.

— Íå ïîëó÷èòñÿ. Åå äîìà íåò. È êðè÷àòü íå íàäî, î÷åíü òåáÿ ïðîøó. Âîëê ìîæåò îáèäåòüñÿ, è òîãäà íèêàêàÿ Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà òåáÿ íå ñïàñåò.

Ëåíà ñïðÿòàëà ëèöî â ëàäîíè, è Ãîáëèí ïîäóìàë áûëî, ÷òî îíà ïëà÷åò. Íî êîãäà äåâóøêà îòíÿëà ðóêè, îêàçàëîñü, ÷òî ãëàçà ó íåå ñóõèå, à ãóáû ñêëàäûâàþòñÿ â êàêóþ-òî ñòðàííóþ áëóæäàþùóþ óëûáêó.

— Åñëè ÿ íå ñîãëàøóñü, îí ìåíÿ óáüåò? — ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà ñ êàêèì-òî ïðåóâåëè÷åííûì ñïîêîéñòâèåì.

— Ñ íåãî ñòàíåòñÿ, — ïîäòâåðäèë Ãîáëèí.

Ñåðûé. Âîëê äåéñòâèòåëüíî íèêîìó íå ïðîùàë îáèä, è õîòÿ íå âñåãäà óáèâàë âèíîâíûõ, íî íàêàçûâàë îáÿçàòåëüíî. È íàêàçûâàë, êàê ïðàâèëî, æåñòîêî.

— À åñëè ÿ ñåé÷àñ óáåãó è ïîéäó â ìèëèöèþ?

— Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî òû íå óáåæèøü. ß áåãàþ áûñòðåå. ×òî äî ìèëèöèè, òî òàì íàä òîáîé ïðîñòî ïîñìåþòñÿ è îòïðàâÿò íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû. À ïîòîì ìû ñ Âîëêîì òåáÿ íàéäåì, è òû óìðåøü â ñòðàøíûõ ìó÷åíèÿõ.

— Çíà÷èò, Âîëê ðåøèë ñäåëàòü ìåíÿ ñâîåé ðàáûíåé…

— Ñëóøàé, êîí÷àé áîëòàòü! «Ðàáûíåé-ãîðáûíåé». Ïîòðàõàòüñÿ îí ðåøèë. Ïðèñïè÷èëî åìó, ïîíÿòíî?

— Èìåííî ñî ìíîé?

— Èìåííî ñ òîáîé. Ïîøëè! — È Ãîáëèí ïîòÿíóë äåâóøêó çà ðóêó.

Ëåíà ïîêîðíî ïîøëà çà íèì, ñ óäèâëåíèåì çàìå÷àÿ, êàê â ýðîãåííûõ çîíàõ çàðîæäàåòñÿ è íàðàñòàåò âîçáóæäåíèå. Îùóùåíèå ýòî áûëî ÷èñòî æèâîòíûì. Ðàçóì è ñåðäöå åå ïðîòåñòîâàëè èçî âñåõ ñèë è áûëè ãîòîâû ñìèðèòüñÿ ëèøü ïåðåä óãðîçîé ñìåðòè, íî ýðîãåííûå çîíû êàê áóäòî æèëè ñàìîñòîÿòåëüíîé æèçíüþ, è Ëåíà âäðóã ñ êàêîé-òî ñìåñüþ óæàñà è èçóìëåíèÿ ïîíÿëà, ÷òî ñòîèò åé ðàññëàáèòüñÿ, è îíà äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ïðåäñòîÿùåãî ñîâîêóïëåíèÿ.

Îíà âîøëà â êîìíàòó Âîëêà ìîë÷à è îñòàíîâèëàñü ïîñåðåäèíå, çàêðûâ ãëàçà. Ñåðûé ìàõíóë Ãîáëèíó ðóêîé, è òîò òèõî âûøåë.

— Ðàçäåâàéñÿ! — ñêîìàíäîâàë Âîëê, íå æåëàÿ òðàòèòü âðåìÿ íà ïðåäèñëîâèÿ.

Íå îòêðûâàÿ ãëàç, Ëåíà ñáðîñèëà õàëàòèê è ñòÿíóëà ÷åðåç ãîëîâó íî÷íóþ ðóáàøêó. Ïîòîì îïÿòü áåçâîëüíî îïóñòèëà ðóêè è çàæìóðèëàñü åùå ïëîòíåå. Åé ïî÷åìó-òî êàçàëîñü, ÷òî åñëè îíà õîòü íà ìèã îòêðîåò ãëàçà è óâèäèò Âîëêà, òî óæå íå ñìîæåò îòäàòüñÿ åìó áåç ñîïðîòèâëåíèÿ. Ïî äîðîãå ñþäà Ëåíà áîðîëàñü ñ æåëàíèåì ïîïðîñèòü Ãîáëèíà çàâÿçàòü åé ãëàçà, íî òàê è íå ïîïðîñèëà. Ñ Âîëêîì îíà ðàçãîâàðèâàòü íå õîòåëà è ïîýòîìó ðåøèëà ïðîñòî ãëàç íå îòêðûâàòü.

×òî äî Âîëêà, òî åìó áûëî âñå ðàâíî. Îí îêèíóë îáíàæåííóþ æåíùèíó âçãëÿäîì è îñòàëñÿ óäîâëåòâîðåí. Áåçäåòíàÿ Ëåíà Áåðåæíàÿ íå îòëè÷àëàñü ãîëëèâóäñêîé ñòàòüþ èëè êàêîé-òî îñîáåííîé êðàñîòîé, íî âñå-òàêè ñîõðàíèëà ê äâàäöàòè âîñüìè ãîäàì î÷åíü äàæå ïðèëè÷íóþ ôèãóðó.

Äîëãî ëþáîâàòüñÿ Ëåíîé Ñåðûé íå ñòàë. Îí ãðóáî îáëàïèë åå, âïèëñÿ â ãóáû õèùíûì ïîöåëóåì, ïîòîì ïîâàëèë äåâóøêó ïîïåðåê êðîâàòè, ïðèäàâèë åå ñâîèì ìîùíûì òåëîì è ïðèíÿëñÿ ñîâåðøåííî îòêðîâåííî íàñèëîâàòü. Ëåíà íå ñîïðîòèâëÿëàñü. Îíà ëåæàëà ñîâåðøåííî áåçó÷àñòíî è èçî âñåõ ñèë ïûòàëàñü ðàññëàáèòüñÿ è ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå. Íî ó íåå íè÷åãî íå âûõîäèëî.

Áóäü Ñåðûé Âîëê èñêóñíûì ëþáîâíèêîì, òî Ëåíà, íàâåðíîå, óõèòðèëàñü áû åñëè íå èñïûòàòü óäîâîëüñòâèå, òî õîòÿ áû ñîõðàíèòü áåçðàçëè÷èå. Íî Âîëê è â ëþáâè îñòàâàëñÿ âîëêîì — õèùíûì çâåðåì, êîòîðîãî íå âîëíóþò íè÷üè îùóùåíèÿ, êðîìå åãî ñîáñòâåííûõ. È îòòîãî Ëåíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âñå õóæå.

Ñàìûì íåïðèÿòíûì áûëî òî, ÷òî Âîëê îêàçàëñÿ íåíàñûòåí. Îí ïîëüçîâàëñÿ Ëåíîé, ñëîâíî êóêëîé, è åé êàçàëîñü, ÷òî ýòî ïðîäîëæàåòñÿ óæå öåëóþ âå÷íîñòü. Îíà ïîñëóøíî ìåíÿëà ïîçû, à êîãäà ñèëà Âîëêà âðåìåííî èññÿêëà è îí ïîòðåáîâàë ïîìî÷ü åå âîçîáíîâëåíèþ, ñòîëü æå ïîñëóøíî, õîòÿ è ñ ÷óâñòâîì ãëóáîêîãî îòâðàùåíèÿ, èñïîëíèëà íåçàâåðøåííûé ñåàíñ ôðàíöóçñêîé ëþáâè, ïîñëå êîòîðîãî Ñåðûé ñìîã òðàõàòü åå äàëüøå.

Ëåíà ñîâåðøåííî îáåññèëåëà è ïåðåñòàëà âîñïðèíèìàòü ÷òî áû òî íè áûëî, êîãäà Âîëê íàêîíåö óòîìèëñÿ, îòêèíóëñÿ íà ñïèíó è çàõðàïåë. Íî äåâóøêå áûëî òàê ïðîòèâíî ëåæàòü ñ íèì â îäíîé ïîñòåëè, ÷òî îíà ñîáðàëàñü ñ ñèëàìè è âñòàëà. Ñåðûé ïðèîòêðûë ãëàçà, è Ëåíà ñïðîñèëà åãî:

— Òåïåðü ÿ ìîãó óéòè?

— Ñâîáîäíà, — îòâåòèë Âîëê ñîííûì ãîëîñîì è òóò æå çàõðàïåë ñíîâà.

Óõîäÿ, Ëåíà çàáûëà ó Âîëêà â êîìíàòå ñâîþ íî÷íóþ ðóáàøêó. Õàëàò îíà íàäåëà íà ãîëîå òåëî è äàæå íå ïîòðóäèëàñü çàñòåãíóòü, õîòÿ çíàëà, ÷òî â êîðèäîðå âñòðåòèò Ãîáëèíà è êàê ìèíèìóì îäíîãî òåëîõðàíèòåëÿ.

Åé áûëî âñå ðàâíî. Îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïîñëåäíåé ïðîñòèòóòêîé, êîòîðóþ ê òîìó æå òðàõíóëè çà áåñïëàòíî è âûêèíóëè ãîëóþ çà ïîðîã.

Êîãäà îíà ñâåðíóëà íà ëåñòíèöó, Ãîáëèí çàãëÿíóë â êîìíàòó Âîëêà — âûêëþ÷èòü ñâåò è óçíàòü, íå áóäåò ëè åùå êàêèõ-íèáóäü ðàñïîðÿæåíèé.

Äâåðü ñêðèïíóëà, è Ñåðûé ïðîñíóëñÿ îïÿòü. Ñåàíñ «ñåêñóàëüíîé ïñèõîòåðàïèè» ïîìîã ëèøü ÷àñòè÷íî, è íåðâû íîâîãî áîññà Áàðìàëååâîé ìàôèè âñå ðàâíî áûëè íàïðÿæåíû.

— Ñêàçàòü åé, ÷òîáû ìîë÷àëà? — èìåÿ â âèäó Ëåíó, ñïðîñèë Ãîáëèí.

— Çà÷åì? — ïîæàë ïëå÷àìè Âîëê. — Ïóñêàé Íóòåëëà çíàåò, êòî òóò õîçÿèí.

Íóòåëëîé ïðèáëèæåííûå Áàðìàëåÿ íàçûâàëè åãî æåíó. Ôîðìàëüíî õîçÿéêîé îñîáíÿêà ïîñëå ñìåðòè ìóæà ñòàëà èìåííî îíà, íî Ñåðûé Âîëê èìåë â âèäó íå÷òî äðóãîå. Îí õîòåë ïðåñå÷ü â çàðîäûøå ëþáûå ïðåòåíçèè Íàòàëüè Áîðèñîâíû íà âëàñòü â îðãàíèçàöèè.

Æåíùèíàì íå ìåñòî â âîë÷üåé äðàêå.

19.

Ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó ïðåäïîëîæåíèþ ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà», èõ ïèñüìî â àìåðèêàíñêèå ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè äîëæíî áûëî âûçâàòü ãðàíäèîçíûé ôóðîð âî âñåì ìèðå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òåëåêîìïàíèÿ CNN äîëæíà áûëà ïåðåäàòü íîâîñòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïèñüìà, è ðîññèéñêîå òåëåâèäåíèå íåïðåìåííî áû ýòó íîâîñòü ïîâòîðèëî.

Âîîáùå-òî, è Ñîíÿ, è Èãîðåê, è Âèêòîð ìîãëè ñíÿòü ñîîáùåíèå íàïðÿìóþ ñ ïåðåäà÷ CNN — îíè èçó÷àëè àíãëèéñêèé â øêîëå, à Âèêòîð ñ Èãîðüêîì åùå è â âóçå, â ïîñëåäíèå íåäåëè ïðèíÿëèñü ê òîìó æå çà óñèëåííîå åãî îñâîåíèå â ðàñ÷åòå íà ïåðñïåêòèâó. Êîíå÷íî, ïîíèìàòü àíãëèéñêóþ ðå÷ü íà ñëóõ èì áûëî òðóäíîâàòî, íî, íåñêîëüêî ðàç ïðîñëóøàâ çàïèñü, îíè ìîãëè âûëîâèòü çíàêîìûå ñëîâà è ñâåñòè èõ â åäèíîå öåëîå. Ê òîìó æå â èíòåðåñóþùåé èõ èíôîðìàöèè áûëè êëþ÷åâûå ñëîâà: «ßíã Èãë», «ñïóòíèê», «ÍÀÑÀ», «Ïåíòàãîí», òàê ÷òî ïðîáëåì ñ ýòèì íå ïðåäâèäåëîñü. ×òî ñêàæåò CNN ïî ýòîìó ïîâîäó — íå ñòîëü âàæíî, ãëàâíîå — ñàì ôàêò ñîîáùåíèÿ.

Îäíàêî îñíîâíàÿ íàäåæäà ó ïîõèòèòåëåé ñïóòíèêà áûëà âñå æå íà ðîññèéñêèå ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè. Âåäü îíè íàâåðíÿêà íå ïðîéäóò ìèìî òàêîé ñåíñàöèè.

Ïîýòîìó â äåíü, íàñòóïèâøèé ïîñëå íî÷è ïîõèùåíèÿ ñïóòíèêà è ïåðåäà÷è ïèñüìà, âñå ÷ëåíû êîìàíäû Àëüôû Öåíòàâðà ñ íåòåðïåíèåì æäàëè êàæäîãî âûïóñêà íîâîñòåé è íàïðÿæåííî âñëóøèâàëèñü â äèêòîðñêóþ ñêîðîãîâîðêó.

— …Ïîñëå âûíåñåíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé Äóìîé âîòóìà íåäîâåðèÿ ïðàâèòåëüñòâó Ðîññèè íèæíÿÿ ïàëàòà ïàðëàìåíòà îêàçàëàñü ïîä óãðîçîé ðîñïóñêà. Ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèë, ÷òî îí íå ñîáèðàåòñÿ îòïðàâëÿòü ïðàâèòåëüñòâî â îòñòàâêó. Âïðî÷åì, àíàëèòèêè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî çà òðè ìåñÿöà ïûë äåïóòàòîâ ïîóòèõíåò è ïîâòîðíûé âîòóì íåäîâåðèÿ âûíåñåí íå áóäåò, à, ñëåäîâàòåëüíî, íàðîäíûå èçáðàííèêè, ðàâíî êàê è ÷ëåíû êàáèíåòà ìèíèñòðîâ, îñòàíóòñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ.

— …Ñåãîäíÿ ïðåðâàëàñü ñâÿçü ñ ýêñïåäèöèåé Õåëåí Ëàðñåí, Ìàíóýëû Ìàðòèíåñ è Àîðû Àëüòìàí. Êàê ìû óæå ñîîáùàëè, ýòè îòâàæíûå äåâóøêè ðåøèëè ïðîéòè íà áàëüñîâîì ïëîòó «Õåéåðäàë» îò ïîáåðåæüÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè äî Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ. Ïåðåä ýòèì ïóòåøåñòâåííèöû áëàãîïîëó÷íî ïðîâåëè ñâîé ïëîò îò áåðåãîâ Ïåðó äî Ëîñ-Àíäæåëåñà, â î÷åðåäíîé ðàç äîêàçàâ, ÷òî äðåâíèå èíêè ìîãëè íà ïîäîáíûõ ñóäàõ ïóòåøåñòâîâàòü ê ïîáåðåæüþ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Íîðâåæêà Õåëåí Ëàðñåí, ïåðóàíêà èíäåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Ìàíóýëà Ìàðòèíåñ è Àîðà Àëüòìàí ñ Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ íàõîäèëèñü íà ïîëïóòè ê ñâîåé öåëè, êîãäà èõ ïëîò ïîïàë â ñèëüíûé øòîðì, è ñâÿçü ïðåðâàëàñü. Ïîèñêîâûå ãðóïïû óæå ïðèñòóïèëè ê ðàáîòå, íî ïîèñê îñëîæíÿåòñÿ ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè…

— …Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà Ìàðòèíà Õèíãèñ âòîðîé ðàç â ñâîåé æèçíè çàâîåâàëà îäèí èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ òðîôååâ ìèðîâîãî òåííèñà — Êóáîê Ðîëàí Ãàððîñ.  ôèíàëå æåíñêîãî òóðíèðà îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè îíà â óïîðíîé áîðüáå îáûãðàëà Øòåôôè Ãðàô — 7:5; 4:6; 7:6. Âåëèêîé íåìåöêîé òåííèñèñòêå òåïåðü óæå íå óäàñòñÿ çàâåðøèòü ñâîþ êàðüåðó ïîëó÷åíèåì Êóáêà Áîëüøîãî Øëåìà — âåäü äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûèãðàòü âñå ÷åòûðå òóðíèðà, ïåðâûì èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ôðàíöèè. Òåì íå ìåíåå Øòåôôè Ãðàô çàÿâèëà â ïîñëåìàò÷åâîì èíòåðâüþ, ÷òî îíà íå èçìåíèëà ñâîåãî ðåøåíèÿ.

— …È î ïîãîäå. Íàä åâðîïåéñêîé ÷àñòüþ Ðîññèè ñîõðàíÿåòñÿ îáëàñòü âûñîêîãî äàâëåíèÿ, ïîýòîìó ïîãîäà ñåãîäíÿ è çàâòðà áóäåò ñîëíå÷íîé è æàðêîé. Òîëüêî â ×åðíîçåìíîé çîíå âîçìîæíû êðàòêîâðåìåííûå äîæäè ñ ãðîçàìè… Â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå áåçîáëà÷íî, äíåì âîçäóõ ïðîãðååòñÿ äî 30 ãðàäóñîâ…

— …Êîãäà ÿ âïåðâûå ïîïðîáîâàëà ïðîêëàäêè «Îëâåéñ óëüòðàïëþñ»…

— …ß ñðàçó òàê èõ ïîëþáèëà, ÷òî áîëüøå íå çàíèìàþñü ëþáîâüþ ñ ìóæ÷èíàìè, ïîòîìó ÷òî îíè íå ìîãóò äàòü ìíå òàêîãî îùóùåíèÿ ñóõîñòè, — óáðàâ çâóê, â ñåðäöàõ ñïàðîäèðîâàë ðåêëàìíóþ ôðàçó áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà, íåóìåëî ïîäðàæàÿ æåíñêîìó ãîëîñó.

Ïðî «ßíã Èãëà» â òåëåíîâîñòÿõ îïÿòü íè÷åãî íå ñêàçàëè.

Íî ýòî áûëî åùå ïîëáåäû. Ìàëî ëè êàêèå ïðèîðèòåòû ó íàøåãî òåëåâèäåíèÿ. Ìîãëè è ïðîçåâàòü ýòó èíôîðìàöèþ, ëèáî îòëîæèòü íà çàâòðà. Ìàëîâåðîÿòíî, êîíå÷íî, íî ÷åãî òîëüêî íå áûâàåò â íàøåé çàìå÷àòåëüíîé ñòðàíå!

Îäíàêî Âèêòîð, îòñëåæèâàþùèé ñ áàçû â Äåäîâå èíôîðìàöèîííûå âûïóñêè CNN, áëèæå ê âå÷åðó ñîîáùèë, ÷òî íè÷åãî ïîõîæåãî íà ñåíñàöèîííóþ íîâîñòü î êðàæå ñâåðõñåêðåòíîãî âîåííîãî ñïóòíèêà «ßíã Èãë» ýòîò êàíàë çà äåíü íå ïåðåäàë.

Ñåíñàöèè ïî÷åìó-òî íå ïîëó÷èëîñü.

20.

— Ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ ýêñïåðòîâ, òåêñò ïîñëàíèÿ òàê íàçûâàåìûõ ïðèøåëüöåâ ìîã áûòü íàïèñàí íîñèòåëåì îäíîãî èç ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ. Íà ýòî óêàçûâàþò õàðàêòåðíûå îøèáêè â óïîòðåáëåíèè àðòèêëåé.  ëþáîì ñëó÷àå ëèíãâèñòû óâåðåíû, ÷òî òåêñò ïèñàëè íå àìåðèêàíöû è íå àíãëè÷àíå. Àâòîðû ïîñëàíèÿ, ñêîðåå âñåãî, çíàþò àíãëèéñêèé ÿçûê ïîñðåäñòâåííî è ïðè ñîñòàâëåíèè òåêñòà ïîëüçîâàëèñü ñëîâàðåì.

Ïîäïîëêîâíèê Åðåìåíêî, êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî ðàçîáðàòüñÿ ñ èíôîðìàöèåé ïî ïîâîäó ïîõèùåíèÿ «ßíã Èãëà», ïðèøåäøåé èç Íüþ-Éîðêà îò Àëôèìîâà, äîêëàäûâàë ðåçóëüòàòû ñâîèõ èçûñêàíèé ãåíåðàë-ìàéîðó Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè Èãíàòîâó. Îáà îôèöåðà áûëè â øòàòñêîì, íî ðàçíèöà â èõ ïîëîæåíèè áûëà çàìåòíà íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Ãåíåðàë ñèäåë çà ñòîëîì, âàëüÿæíî ðàçâàëÿñü â óäîáíîì êðåñëå, òîãäà êàê ïîäïîëêîâíèê ñòîÿë ïî äðóãóþ ñòîðîíó ñòîëà ïî ñòîéêå «ñìèðíî».

— Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ýòî êòî-òî èç íàøèõ áàëóåòñÿ?

— ß äóìàþ, òàêàÿ âîçìîæíîñòü íå èñêëþ÷åíà.

— Òàê. Òîãäà äàâàé óòî÷íèì — êòî íà ýòî ñïîñîáåí?

Åðåìåíêî ïîæàë ïëå÷àìè. Ýòîò æåñò íåñêîëüêî íå âÿçàëñÿ ñî ñòîéêîé «ñìèðíî», íî ãåíåðàë íå îáðàòèë íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Îí äóìàë.

Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî ïàóçà çàòÿãèâàåòñÿ, ïîäïîëêîâíèê âñå-òàêè ðåøèëñÿ âûñêàçàòü ñâîè ïðåäïîëîæåíèÿ:

— Íàäî ïîëàãàòü, ýòî êàêàÿ-òî ñïåöñëóæáà. Äîñòàòî÷íî ìîùíàÿ, ÷òîáû íàéòè äîñòóï ê îñîáî ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè Ïåíòàãîíà. Ìû, íàïðèìåð, îá ýòîì «ßíã Èãëå» ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå çíàåì.

— Íàñ÷åò Âàíáþðåíà óòî÷íèëè?

— Íè÷åãî îïðåäåëåííîãî. Ñ àïðåëÿ åãî íå âèäåëè â Ïåíòàãîíå. Âåëàñêåñ åãî ïîòåðÿë è äðóãèå àãåíòû òîæå íàéòè íå ìîãóò.

— Íàâîäèò íà îïðåäåëåííûå ìûñëè…

— Åñòü íåñêîëüêî âåðñèé. Ëèáî åãî ïåðåâåëè íà áîëåå âûñîêèé óðîâåíü ñåêðåòíîñòè è ïðÿ÷óò íà êàêîì-íèáóäü ñïåöîáúåêòå. Ëèáî åãî íàêàçàëè çà äëèííûé ÿçûê è çàêðûëè â âîåííîé òþðüìå, â êàìåðå äëÿ îñîáîãî êîíòèíãåíòà. Ëèáî åãî âûïèõíóëè â îòñòàâêó ñ äîêóìåíòàìè íà ÷óæîå èìÿ è ñî ñòðîãèì íàïóòñòâèåì — íèãäå íå ñâåòèòüñÿ è î ïðîøëîì íå âñïîìèíàòü. Ëèáî ïðîñòî óáðàëè, ÷òî òîæå íå èñêëþ÷åíî, åñëè ïðîåêò îñîáî ñåêðåòíûé.

— Ëèáî íàøè ðåáÿòà íà ñâåòëûõ áåðåãàõ Þíàéòåä Ñòåéòñ ñîâñåì ðàçó÷èëèñü ëîâèòü ìûøåé.

— Âðåìåíè áûëî ñëèøêîì ìàëî. ×åðåç ïàðó äíåé áóäåì çíàòü òî÷íåå.

— Ëàäíî, ÿ òåáÿ íè â ÷åì íå óïðåêàþ. Àìåðèêàíñêàÿ ðåçèäåíòóðà — ýòî ìîÿ çàáîòà. Ðå÷ü î äðóãîì. Òû íà÷àë ãîâîðèòü î íàøèõ ñïåöñëóæáàõ, êîòîðûå ìîãëè ýòî óñòðîèòü.

— Âîîáùå-òî, â Ðîññèè òîëüêî îäíà ñïåöñëóæáà òàêîãî óðîâíÿ.

— ÃÐÓ?

— Ó íèõ â ðóêàõ ðàäèîñëóæáû âñåõ ðîäîâ âîéñê, âîåííî-êîñìè÷åñêèå ñèëû è ðåçèäåíòóðà, ñïåöèàëüíî íàöåëåííàÿ íà Ïåíòàãîí. Âûéòè íà ýòîò ñïóòíèê èì áûëî ïðîùå, ÷åì íàì è âîîáùå êîìó áû òî íè áûëî â íàøåé ñòðàíå.

— Ðåçîííî.

— Òåì áîëåå ÷òî ìû òåïåðü ïðàêòè÷åñêè íå ìîæåì èõ êîíòðîëèðîâàòü. ÊÃÁ áûëî ïðîùå…

— Íåíàìíîãî, — âîçðàçèë ãåíåðàë-ìàéîð. — Îíè è òîãäà ñêðûâàëè îò íàñ ñâîè íàõîäêè êàê ñàìóþ ñòðàøíóþ òàéíó. Ïðàâäà, òîãäà áûë ÖÊ, íî îí ïðåäïî÷èòàë ñòàëêèâàòü íàñ ëáàìè, à íå ïîìîãàòü îäíîé ñëóæáå çà ñ÷åò äðóãîé.

Ïîäïîëêîâíèêà Åðåìåíêî, àêòèâíîãî ÷ëåíà êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ýòî çàìå÷àíèå íåìíîãî ïîêîðîáèëî. Ñ íåêîòîðûõ ïîð îí áûë ñêëîíåí èäåàëèçèðîâàòü ïðîøëûå âðåìåíà, êîãäà ñàì îí áûë åùå ñêðîìíûì ñîòðóäíèêîì îäíîãî èç ïðîâèíöèàëüíûõ îòäåëåíèé ÊÃÁ è èìåë î÷åíü ñìóòíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, êàê ÖÊ ÊÏÑÑ óïðàâëÿåò ñîâåòñêèìè ñïåöñëóæáàìè.

Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ãåíåðàë Èãíàòîâ òîæå íå áûë óæ î÷åíü áîëüøèì äåìîêðàòîì è ëèáåðàëîì. Îäíàêî, áóäó÷è ïî ïðèðîäå ñâîåé îáûêíîâåííûì êàðüåðèñòîì, îí ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ â ñòîðîíå îò ïîëèòèêè è âåðíî ñëóæèë ëþáûì õîçÿåâàì, ïðàâèâøèì ñòðàíîé â òî èëè èíîå âðåìÿ. Ýòèì, êñòàòè, îáúÿñíÿëîñü è òî, ÷òî, áóäó÷è ñâåðñòíèêîì Åðåìåíêî, Èãíàòîâ îáîãíàë åãî íà äâå ñòóïåíè â òàáåëè î ðàíãàõ è ðóêîâîäèë äåïàðòàìåíòîì Ñåâåðíîé Àìåðèêè, â òî âðåìÿ êàê Åðåìåíêî ñ òðóäîì äîáðàëñÿ äî äîëæíîñòè íà÷àëüíèêà îòäåëà â ýòîì äåïàðòàìåíòå.

— Êàê áû òî íè áûëî, ìû äîëæíû ïðîâåðèòü âñå, ÷òî ìîæíî, — ñêàçàë Èãíàòîâ. — Åñëè ÃÐÓ ïðîâîðà÷èâàåò â Àìåðèêå êðóïíóþ îïåðàöèþ, òî íàøà ðåçèäåíòóðà äîëæíà îáíàðóæèòü ñëåäû.

Ïîäïîëêîâíèê êèâíóë. Îí óæå íå ñòîÿë ïî ñòîéêå ñìèðíî è âîîáùå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîñâîáîäíåå ñ òîãî ìîìåíòà, êàê åãî äîêëàä ïëàâíî ïåðåøåë â äåëîâîé ðàçãîâîð.

Äðóãèå íà÷àëüíèêè îòäåëîâ âîîáùå âåëè ñåáÿ â êàáèíåòå Èãíàòîâà ïî-ñâîéñêè, à íåêîòîðûå äàæå áûëè ñ øåôîì íà «òû» è çâàëè åãî ïî èìåíè. Íî Åðåìåíêî ñòàë íà÷àëüíèêîì îòäåëà íåäàâíî, è ýòî íàêëàäûâàëî ñâîé îòïå÷àòîê íà åãî ïîâåäåíèå â ãåíåðàëüñêîì êàáèíåòå.

— Àìåðèêàíñêèìè äåëàìè çàéìóñü ÿ, — ïðîäîëæàë ãåíåðàë. — À òû ïîïðîáóé ïîèñêàòü çäåñü. Êàêèå-íèáóäü çàöåïêè äîëæíû áûòü. Ñåé÷àñ â ÃÐÓ òàêîé æå áàðäàê, êàê è âåçäå, òàê ÷òî ìîæíî íàéòè ïîäõîäû. Åñëè î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ.

— Ñåðãåé Ïàëû÷, ïîäõîäû íàéòè, êîíå÷íî, ìîæíî. Íî áóäóò ïðîáëåìû. Ìû íå ìîæåì äåéñòâîâàòü íà ñâîåé òåððèòîðèè áåç ïðèêðûòèÿ. Âî-ïåðâûõ, ýòî íåçàêîííî, à âî-âòîðûõ, â ÃÐÓ òîæå íå äóðàêè ñèäÿò.

— Ïî ïîâîäó çàêîííîñòè òû ãîëîâó ñåáå íå çàáèâàé. Ýòî ìîÿ çàáîòà. À ÷òî òàì íå äóðàêè ñèäÿò — ýòî âåðíî. Òîëüêî ðàçâå ó òåáÿ â îòäåëå äóðàêè? Ìû ðàçâåäêà — è îíè ðàçâåäêà. Õîðîøèõ êîíòððàçâåä÷èêîâ ó íèõ íåò. Çíà÷èò, åñëè ìû äåëàåì ïåðâûé õîä — òî âñå êîçûðè îêàçûâàþòñÿ ó íàñ. Ê òîìó æå â Ãåíøòàáå ñåé÷àñ î÷åðåäíàÿ ïåðåòðÿñêà, à íàñ äîðîãèå ðóêîâîäèòåëè ïîêà îñòàâèëè â ïîêîå. Òàê ÷òî äåéñòâóé.

— Ëåãåíäà?

— Ïðèäóìàé ñàì. Õîòÿ íåò. Ìîæíî çàäåéñòâîâàòü ïðèáàëòèéñêóþ ðåçèäåíòóðó. Ïóñòü ãðóøíèêè äóìàþò, ÷òî ïîä íèõ êîïàþò íàøè äîáðûå ñîñåäè.

— Ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ ìåæäóíàðîäíûé ñêàíäàë.

— Íàì ýòî áåç ðàçíèöû. ÌÈÄ íàñ ñêîëüêî ðàç ïîäñòàâëÿë? Âîò è ìû åãî ïîäñòàâèì — ïóñòü ðàñõëåáûâàþò.

21.

 ïåðâûé ðàç Äæåê Ãðîññìàí ïðî÷èòàë ïèñüìî ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» áåç âñÿêîãî èíòåðåñà. Êàê è ïðî÷èå ïîëó÷àòåëè, Äæåê âîñïðèíÿë ýòî ïîñëàíèå âïîëíå îäíîçíà÷íî: «Ìàëî ëè íà ñâåòå èäèîòîâ», à â ïðåññ-ñëóæáó Ïåíòàãîíà ïîçâîíèë ïðîñòî äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè. Îò ñâîåãî ïàïû-íåìöà Äæåê óíàñëåäîâàë ñâîéñòâåííóþ ýòîìó íàðîäó ïåäàíòè÷íîñòü è ïðèâûê ïðîâåðÿòü ëþáóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ê íåìó ïîïàäàëà.

Íî êîãäà íåïðèìåòíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ óäîñòîâåðåíèåì ÔÁÐ ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå çâîíêà â ïðåññ-ñëóæáó âîåííîãî âåäîìñòâà ïîÿâèëñÿ â øòàá-êâàðòèðå CNN è ïðèíÿëñÿ çàäàâàòü æóðíàëèñòó âîïðîñû íà òåìó, îòêóäà åìó èçâåñòíî íàçâàíèå «ßíã Èãë», Äæåê çàèíòåðåñîâàëñÿ âñåðüåç.

Êîíå÷íî, ëþäè, ñîáðàâøèåñÿ íà àâèàáàçå â Íåâàäå, ïðåäïî÷ëè áû äåéñòâîâàòü íå òàê îòêðûòî, íî ýòî áûë åäèíñòâåííûé ñïîñîá äîáûòü èíòåðåñóþùèå èõ ñâåäåíèÿ.

Ãðîññìàí íå ñòàë íè÷åãî ñêðûâàòü è ïîêàçàë àãåíòó ÀÍÁ ñ ôýáýýðîâñêèì óäîñòîâåðåíèåì ïèñüìî «ïðèøåëüöåâ», à çàîäíî ðàññêàçàë, êàê îíî ê íåìó ïîïàëî.

Íà ïðîùàíüå àãåíò êàê áû ïî ñåêðåòó ñêàçàë ðåïîðòåðó, ÷òî èìÿ «ßíã Èãë» íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ êîñìîñîì. Ýòî — ïðîçâèùå îäíîãî èç ðåçèäåíòîâ ÖÐÓ íà Âîñòîêå, è îíî âíåñåíî â îñîáûé ñïèñîê, ïîýòîìó ïðèõîäèòñÿ ïðîâåðÿòü.

Æóðíàëèñò êèâíóë â îòâåò, à ïðî ñåáÿ ïîâòîðèë ñëîâà îäíîãî êîëëåãè, èìåâøåãî êàêèå-òî äåëà ñî ñïåöñëóæáàìè: «ß ñêîðåå ïîâåðþ Èóäå Èñêàðèîòó, ÷åì ôýáýýðîâöó».

Íà ñàìîì äåëå ïîñëå âèçèòà àãåíòà Ãðîññìàí ïðîíèêñÿ íåïîääåëüíûì èíòåðåñîì ê ïèñüìó «öåíòàâðèéöåâ», ïåðå÷èòàë åãî íåñêîëüêî ðàç è çàäóìàëñÿ íàä ïðîáëåìîé, ãäå èñêàòü èíôîðìàöèþ. ßñíî áûëî, ÷òî Ïåíòàãîí íèêàêèõ ñâåäåíèé íå äàñò è ÍÀÑÀ, ñêîðåå âñåãî, òîæå. È áåñ÷èñëåííûå çíàêîìñòâà Ãðîññìàíà òóò âðÿä ëè ïîìîãóò — äàæå ïî áîëüøîé äðóæáå íèêòî íå ñòàíåò îòêðûâàòü æóðíàëèñòó ãîñóäàðñòâåííûå ñåêðåòû.

Ïðàâäà, ó æóðíàëèñòà â äåìîêðàòè÷åñêîé ñòðàíå åñòü äðóãàÿ çàìå÷àòåëüíàÿ ïðèâèëåãèÿ. Åñëè ê íåìó ïîïàë ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåò, òî îí íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà åãî ðàçãëàøåíèå â ïóáëèêàöèè èëè ýôèðíîì ñîîáùåíèè. Óäèâèòåëüíî, íî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ íåò êîìèòåòà ïî îõðàíå ãîñóäàðñòâåííûõ òàéí â ïå÷àòè.  íûíåøíåé Ðîññèè åãî òîæå, ñëàâà áîãó, áîëüøå íåò, îäíàêî ó ðîññèéñêèõ âëàñòåé òåì íå ìåíåå îñòàåòñÿ ìàññà äðóãèõ ñïîñîáîâ çàêðûòü æóðíàëèñòó ðîò. Îò ìÿãêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî òåëåôîíó è äî âçðûâà â ñëóæåáíîì êàáèíåòå âêëþ÷èòåëüíî. Ó àìåðèêàíñêèõ æå âëàñòåé òàêèõ èíñòðóìåíòîâ âëèÿíèÿ íåò. Ãîñóäàðñòâåííûå òàéíû äîëæíû õðàíèòü ëþäè, êîòîðûì ýòè òàéíû äîâåðèëè, âçÿâ ñ íèõ ïîäïèñêó î íåðàçãëàøåíèè, à óæ åñëè ÷òî-òî óïëûëî â ðóêè ðåïîðòåðîâ, òî ïóñòü ñåêðåòîíîñèòåëè êóñàþò ëîêòè. Íàðîä èìååò ïðàâî íà èíôîðìàöèþ.

À ìåæäó òåì ãîñóäàðñòâåííûå òàéíû ñ çàâèäíîé (èëè íåçàâèäíîé — ýòî óæ êàê ïîñìîòðåòü) ðåãóëÿðíîñòüþ óïëûâàþò èç ðóê ãîñóäàðñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ è ïîïàäàþò ê æóðíàëèñòàì, ïîðîæäàÿ ñêàíäàëû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ëîïàþòñÿ ñ áîëüøèì øóìîì êàðüåðû íå òîëüêî ýòèõ ÷èíîâíèêîâ, íî è ìíîãèõ äðóãèõ, â òîì ÷èñëå ñòîÿùèõ ãîðàçäî âûøå â òàáåëè î ðàíãàõ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ëþáàÿ áþðîêðàòèÿ î÷åíü áîèòñÿ ñâîáîäíîé ïðåññû è âòàéíå íåíàâèäèò åå. Îäíàêî äåìîêðàòè÷åñêèå ñòðàíû òåì è îòëè÷àþòñÿ îò òîòàëèòàðíûõ, ÷òî â ïåðâûõ áþðîêðàòèÿ ìîæåò ñêîëüêî óãîäíî íåíàâèäåòü ïðåññó, íî ðóêè ó íåå êîðîòêè ýòó ïðåññó ïðèñòðóíèòü. À ñëåäîâàòåëüíî, ëþáûå çëîóïîòðåáëåíèÿ âëàñòè, äàæå ñêðûòûå ïîä ãðèôàìè ñàìîé ñòðîãîé ñåêðåòíîñòè, èìåþò øàíñ â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âñïëûòü íà ïåðâîé ïîëîñå ãàçåòû «Íüþ-Éîðê òàéìñ» èëè â òåëåíîâîñòÿõ êîðïîðàöèè CNN.

Âïðî÷åì, ðå÷è î çëîóïîòðåáëåíèÿõ ïîêà íå øëî. Õðàíèòü ñóùåñòâîâàíèå ñïóòíèêà â òàéíå âëàñòè ìîãëè íà ñîâåðøåííî çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ.

Äðóãîå äåëî, åñëè äåéñòâèòåëüíî ïðîèçîøëà êàòàñòðîôà, óãðîæàþùàÿ áëàãîïîëó÷èþ ìíîæåñòâà ëþäåé.  ýòîì ñëó÷àå ñåêðåòíîñòü ìîæåò òîëüêî ïîâðåäèòü.

Ïðåäñòàâüòå ñåáå: ïîáëèçîñòè îò áîëüøîãî ãîðîäà âîò-âîò âçîðâåòñÿ îãðîìíûé ÿäåðíûé ðåàêòîð. Âëàñòè îá ýòîì çíàþò, íî èç êàêèõ-òî ñâîèõ ñîîáðàæåíèé äåðæàò ïðîèñõîäÿùåå â ñåêðåòå. È âäðóã îá óãðîçå âçðûâà ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî æóðíàëèñòó. ×òî îí áóäåò äåëàòü? Åñëè ýòî íàñòîÿùèé æóðíàëèñò, òî íà ýòîò âîïðîñ äëÿ íåãî ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí îòâåò: ì÷àòüñÿ ñëîìÿ ãîëîâó â ðåäàêöèþ, ÷òîáû îïîâåñòèòü íàñåëåíèå îá îïàñíîñòè.

È äàæå åñëè ïîòîì îêàæåòñÿ, ÷òî óãðîçà áûëà íå òàê óæ è âåëèêà è âëàñòè ñî ñâîåé òî÷êè çðåíèÿ áûëè ïðàâû, íå æåëàÿ ñåÿòü ïàíèêó ðàíüøå âðåìåíè, æóðíàëèñòà íèêòî íå îñóäèò. Ýòî åãî ðàáîòà.

Ïðàâäà, æóðíàëèñò äîëæåí áûòü óâåðåí â òîì, ÷òî èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ îí ïóáëèêóåò, õîòÿ áû îò÷àñòè ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Îñîáåííî ýòî âàæíî, åñëè ìàòåðèàë çàòðàãèâàåò èíòåðåñû ñèëüíûõ ìèðà ñåãî. Ïðåññà ìîæåò ïðè ñëó÷àå îïóáëèêîâàòü ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ, íî åé íå ïîçâîëåíî ðàñïðîñòðàíÿòü îòêðîâåííóþ ëîæü.

Ïîýòîìó èíôîðìàöèÿ èç ïèñüìà «îáèòàòåëåé ïëàíåòû Àëüôà Öåíòàâðà VII» íóæäàëàñü â ïðîâåðêå. Êîíå÷íî, ìåíåå ñîëèäíàÿ êîìïàíèÿ ìîãëà áû âûïóñòèòü â ýôèð ñàìî ïèñüìî ñ êîììåíòàðèåì òèïà: «Ìû ïîêà íå çíàåì, ìîæíî ëè âåðèòü ýòîìó ïîñëàíèþ, íî ñ÷èòàåì íóæíûì äîâåñòè åãî äî âàøåãî ñâåäåíèÿ», îäíàêî ðåäàêòîð ñëóæáû íîâîñòåé CNN îòêàçàëñÿ ñäåëàòü ýòî, çàÿâèâ Ãðîññìàíó òàê:

— Ñêîðåå âñåãî, ýòî ëèïà, è ìû ñ íåþ âûñòàâèì ñåáÿ íà ïîñìåøèùå. Èíòåðåñ ÔÁÐ íè÷åãî íå äîêàçûâàåò. ß íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê ìîæíî óêðàñòü âîåííûé ñïóòíèê. Íà ýòî ñïîñîáíî òîëüêî ãîñóäàðñòâî, ðàâíîå ïî ìîùíîñòè íàøåìó, à ïèñüìî áîëüøå íàïîìèíàåò äåòñêèé ëåïåò, ÷åì ïîñëàíèå ñâåðõäåðæàâû.

— À åñëè âñå-òàêè íå ëèïà? — ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü Ãðîññìàí.

— Òîãäà íàì íóæíû æåëåçíûå äîêàçàòåëüñòâà. Òàêèå, ÷òîáû Ïåíòàãîíó áûëî íå íà ÷åì íàñ ïîéìàòü. Êîãäà ó òåáÿ áóäåò òàêàÿ èíôîðìàöèÿ, ìèëîñòè ïðîøó ïðÿìî â ýôèð.

— Ìíå ïîíàäîáÿòñÿ ëþäè.

— Äàæå íå íàäåéñÿ. Êîãäà áóäåò ÷òî ñíèìàòü, ìîæåøü âçÿòü îïåðàòîðà. À ïîêà âûêðó÷èâàéñÿ êàê çíàåøü.

Îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷òî â îäèíî÷êó îí íèêàêîé èíôîðìàöèè äîáûòü íå ñìîæåò, Ãðîññìàí ðåøèë äåéñòâîâàòü ïî ïðèíöèïó: «Îäíà ãîëîâà õîðîøî, à ÷åì áîëüøå — òåì ëó÷øå» — è ïðèêèíóë â óìå, êîìó èç çíàêîìûõ æóðíàëèñòîâ îí ìîæåò â ñâÿçè ñ ýòèì ïîçâîíèòü. Ïîòîì ïîäâèíóë ê ñåáå òåëåôîí è íàáðàë íîìåð Àëåêñà Ïàéíà, «âîëüíîãî ñòðåëêà», ðàáîòàþùåãî â îñíîâíîì íà ñîëèäíûå ãàçåòû Âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ.

Çäåñü áûë òîíêèé ðàñ÷åò. Ñ îäíîé ñòîðîíû, Ïàéí âðàùàëñÿ â êðóãàõ âëàñòü èìóùèõ, ÷åì Ãðîññìàí, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ïîõâàñòàòü íå ìîã, ïîñêîëüêó áîëüøå òÿãîòåë ê êðèìèíàëüíûì òåìàì è «îáñëóæèâàíèþ» âñÿêîãî ðîäà êðèçèñîâ è êàòàñòðîô. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, Àëåêñ íå áûë ïðÿìûì êîíêóðåíòîì Äæåêà. Ó ãàçåò è òåëåâèäåíèÿ ðàçíûå ôóíêöèè, òàê ÷òî ãàçåò÷èê è òåëåðåïîðòåð âïîëíå ìîãóò ðàáîòàòü â îäíîé óïðÿæêå, íå îïàñàÿñü, ÷òî â ðåçóëüòàòå áóäåò íàíåñåí óùåðá êîíòîðå îäíîãî èç íèõ.

— Ïðèâåò, Ýë! Äàâíî íå âèäåëèñü, — ñêàçàë Ãðîññìàí, êîãäà Àëåêñ Ïàéí âçÿë òðóáêó. — Êàê Íýíñè, êàê äåòè?

— Íîðìàëüíî, — îòâåòèë Ïàéí. — Òû ïî äåëó èëè òàê, ïîáîëòàòü?

— À êàê òû äóìàåøü?

— Çíà÷èò, ïî äåëó. Íó è çà÷åì íà ýòîò ðàç ñòàðèê Ïàéí ïîíàäîáèëñÿ Ëó÷øåé  Ìèðå Ñëóæáå Òåëåíîâîñòåé?

— Ïîíèìàåøü, ïðèøëî òóò ê íàì ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå îäíî ñòðàííîå ïèñüìî. Áóäòî áû êàêèå-òî èíîïëàíåòÿíå ïîõèòèëè íàø âîåííûé ñïóòíèê ïîä íàçâàíèåì «ßíã Èãë» è ñîáèðàþòñÿ ñ åãî ïîìîùüþ âûâåñòè Ïåíòàãîí íà ÷èñòóþ âîäó.

— Íó è ÷òî? Êîãäà ÿ ðàáîòàë â «Íüþ-Éîðê òàéìñ», íàì ïîçâîíèë êàêîé-òî ïàðåíü è ñêàçàë, ÷òî îí óêðàë ñòàòóþ Ñâîáîäû. Òàê ÿ äàæå â îêíî íå âûãëÿíóë, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî îí âðåò.

— Òàê-òî îíî òàê. Òîëüêî ÿ âñå-òàêè ïîçâîíèë â ïðåññ-ñëóæáó Ïåíòàãîíà è ñïðîñèë, çíàþò ëè îíè ÷òî-íèáóäü îá ýòîì ñïóòíèêå. Îíè, åñòåñòâåííî, îòâåòèëè, ÷òî íå â êóðñå, íî ïîòîì êî ìíå çàÿâèëñÿ ôýáýýðîâåö è íà÷àë ðàññïðàøèâàòü, îòêóäà ÿ óçíàë ïðî «ßíã Èãë», êîìó åùå ïðî ýòî ãîâîðèë è ÷òî îá ýòîì äóìàþ. ß, êîíå÷íî, îòãàâêàëñÿ, íî, äóìàþ, äåëî òóò íå÷èñòî.

— À ÷åì îí îáúÿñíèë ñâîé èíòåðåñ?

— ßêîáû ýòî êîäîâîå èìÿ êàêîãî-òî öýýðóøíèêà íà Âîñòîêå. ß â òàêèå áàéêè íå âåðþ ñ äåòñòâà.

— Äà, èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ. È ÷òî òû äóìàåøü äåëàòü?

— Õî÷ó ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ òîáîé.

— Çà ñîâåòû ÿ äåíüãè áåðó.

— Ýë, òàê íå÷åñòíî. Åñëè áû íå ÿ, òî ïèñüìî òàê è îñòàëîñü áû â êîðçèíå. À òóò òàêàÿ ñåíñàöèÿ íàêëåâûâàåòñÿ — íà âñåõ õâàòèò.

— Ïðåäëàãàåøü ðàáîòàòü âìåñòå?

— Ïðåäëàãàþ. Äàâàé òàê. Ìû âäâîåì ïîïðîáóåì ñîáðàòü õîòÿ áû ìèíèìóì äîêàçàòåëüñòâ è îäíîâðåìåííî ïóáëèêóåì èõ — ÿ â íîâîñòÿõ, à òû â ëþáîé ãàçåòå íà âûáîð. À ïîòîì ïîñìîòðèì, ñòîèò ëè êîïàòü äàëüøå.

— Ëàäíî. Äàâàé ïîïðîáóåì. È ÷òî ÿ, ïî-òâîåìó, äîëæåí äåëàòü?

— ß ñëûøàë, ó òåáÿ íà êðþ÷êå áîëüøèå ðûáû. Ìîæåò, ñïðîñèòü ó íèõ?

— Èäåÿ õîðîøàÿ. Âîò òîëüêî ðûáû ïî ïðèðîäå ñâîåé ìîë÷àëèâû.

— Ýë, ÿ âåäü çíàþ òåáÿ î÷åíü äàâíî. Òû ìîæåøü âçÿòü èíòåðâüþ äàæå ó àêóëû-ëþäîåäà.

— Äæåê, èììóíèòåò ê ãðóáîé ëåñòè ó ìåíÿ âûðàáîòàëñÿ åùå â òå âðåìåíà, êîãäà òû ñîñàë ìàìèíó ãðóäü.

— È òåì íå ìåíåå.

— ×òî æ, äðóãèõ âàðèàíòîâ âñå ðàâíî íåò. Õîðîøî, ÿ ïîñïðàøèâàþ ó àêóë-ëþäîåäîâ.

22.

Ñåíñèìèëüÿ â ìîåé ãîëîâå. Ïðåâðàòèëàñü â îãðîìíûé ôëàã, ß æèâó â ñàìîé ëó÷øåé ñòðàíå, Ãäå êàæäûé òðåòèé — âðàã. ×èæ

— Íó, ÷òî òàì ñ ýòèì Ëåìüå? Íàøëè åãî? — ðàçäðàæåííî ñïðîñèë ãåíåðàë Äóãëàñ, êîãäà ê íåìó ïîäîøåë ìîðñêîé îôèöåð, êîòîðûé âûãëÿäåë áåëîé âîðîíîé ñðåäè ñíóþùèõ òóäà-ñþäà ñåðæàíòîâ, îôèöåðîâ è ãåíåðàëîâ ÂÂÑ.

— Ïîêà íåò, ñýð, — îòâåòèë ìîðåìàí, ïðîòÿãèâàÿ ãåíåðàëó êàêèå-òî êîìïüþòåðíûå ðàñïå÷àòêè.

Ýòî áûëè òåêóùèå ñîîáùåíèÿ ñïàñàòåëåé, èõ ìíåíèå îá îáñòàíîâêå â ðàéîíå ïîèñêà, ñâîäêè ïîãîäû è íåêîòîðûå âûâîäû, îäèí èç êîòîðûõ ãëàñèë: âåðîÿòíîñòü ñïàñåíèÿ ïðîôåññîðà Ëåìüå ñîñòàâëÿåò ìåíåå 50 ïðîöåíòîâ. Áóðÿ è íå äóìàåò óòèõàòü, è íåò íèêàêèõ ãàðàíòèé, ÷òî ïðîôåññîð ñóìåë çàáðàòüñÿ íà ïëîòèê, à â ñïàñàòåëüíîì æèëåòå ó íåãî íåò íèêàêèõ øàíñîâ âûæèòü. Òàê íàçûâàåìûé èíäåêñ âûæèâàíèÿ, ïî êîòîðîìó îöåíèâàåòñÿ ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà óöåëåòü â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, áûë ó ïðîôåññîðà Ëåìüå êðàéíå íèçîê.

— ×åðò ïîáåðè! — â êîòîðûé óæå ðàç âîñêëèêíóë Äóãëàñ è îáðàòèë ñâîé ìå÷óùèé ìîëíèè âçîð íà ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà. — Ïîëêîâíèê, íåóæåëè âî âñåé âàøåé áàíäå íå íàéäåòñÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñïîñîáåí çàìåíèòü ýòîãî Ëåìüå? Ïî÷åìó âû òàê óâåðåíû, ÷òî òîëüêî îí îäèí ìîæåò íàéòè ýòîò ÷åðòîâ ñïóòíèê?!

— Ïîòîìó ÷òî îí — ãåíèé, à îñòàëüíûå — íåò.

— Íî ó íåãî æå åñòü ïîìîùíèêè, êîòîðûå â êóðñå âñåõ ñåêðåòîâ ýòîé ìàøèíû. Ðàçâå íåò?

— Ðàçóìååòñÿ, ñýð. È îíè ñ ñàìîãî íà÷àëà ñèäÿò çà êîìïüþòåðàìè è ïûòàþòñÿ ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü. Íî ïîêà íè÷åãî íå âûõîäèò.

— À ó Ëåìüå âûéäåò?

— Íè÷åãî íå ìîãó ãàðàíòèðîâàòü, ãåíåðàë. Âñå íàøè ïðåäâàðèòåëüíûå ðàñ÷åòû íàäåæíîñòè ïîøëè íàñìàðêó. ß óæå ãîâîðèë: òî, ÷òî ïðîèçîøëî, íå ìîãëî ïðîèçîéòè íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ. Ïîõîæå, ïðèìåíåí ñîâåðøåííî íîâûé ìåòîä âçëàìûâàíèÿ êîäîâ, è îí îïàñåí íå òîëüêî äëÿ íàøåãî ïðîåêòà, íî è äëÿ âñåõ êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì âîîáùå.

— Ýòî ìåíÿ íå âîëíóåò. Î âàøåì ïðîåêòå ìîæåòå çàáûòü, à ñ îïàñíîñòüþ äëÿ êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì ðàçáåðóòñÿ áåç âàñ. Ìåíÿ èíòåðåñóåò, êàêèì ìåòîäîì âåðíóòü «ßíã Èãëà» íà çåìëþ èëè óíè÷òîæèòü åãî â êîñìîñå. À òàêæå êàê ïðåñå÷ü óòå÷êó èíôîðìàöèè. ß õîòåë áû ïîãîâîðèòü ñ ïîìîùíèêàìè ïðîôåññîðà.

Ïîñëåäíèå ôðàçû ãåíåðàë ïðîèçíåñ ñ íåñêðûâàåìûì ñàðêàçìîì, êàê áû ïàðîäèðóÿ èíòåëëèãåíòíóþ ìàíåðó ðå÷è ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà. Ïîëêîâíèê ñäåëàë âèä, ÷òî íå ïîíÿë ýòîãî, è ïîâåë ãåíåðàëà â òåõíè÷åñêèé öåíòð, ãäå âîò óæå ìíîãî ÷àñîâ ïîäðÿä ïûòàëèñü íàéòè ðåøåíèå ïðîáëåìû èíæåíåðû èç ãðóïïû ïðîôåññîðà Ëåìüå.

Îíè ïðèáûëè íà àâèàáàçó íåäàâíî, ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå òîãî, êàê ïîñòóïèë ïðèêàç ñîáðàòü â îäíîì ìåñòå âñåõ çàäåéñòâîâàííûõ â ïðîåêòå «Îðëèíîå ãíåçäî». Ðàñïîðÿæåíèå ýòî áûëî îòäàíî â ãîðÿ÷êå ïåðâûõ ÷àñîâ ÷ðåçâû÷àéíîãî ïðîèñøåñòâèÿ, è åãî âðÿä ëè ìîæíî áûëî íàçâàòü ðàçóìíûì.  ñåêðåòíîì öåíòðå âî Ôëîðèäå, ãäå âåëàñü ðàçðàáîòêà ñïóòíèêà, èíæåíåðû èìåëè âñå óñëîâèÿ äëÿ ðàáîòû, à çäåñü áûë ëèøü Öåíòð óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè, ñîâåðøåííî íåïðèñïîñîáëåííûé äëÿ èíæåíåðíî-êîíñòðóêòîðñêèõ è ýêñïåðòíûõ ðàáîò.

Âïðî÷åì, â íàøå âðåìÿ óñëîâèÿ ðàáîòû ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íèâåëèðóþòñÿ. Ãëàâíûì èíñòðóìåíòîì ñòàë êîìïüþòåð, êîòîðûé ìíîãî ìåñòà íå çàíèìàåò è íèêàêèõ îñîáûõ óñëîâèé íå òðåáóåò. Áåäà áûëà òîëüêî â òîì, ÷òî íîâîïðèáûâøèì ñïåöèàëèñòàì íå õâàòàëî ðàáî÷èõ ìåñò, íî è èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ íàøåëñÿ êàêîé-íèêàêîé âûõîä. Òåõíè÷åñêèé öåíòð áûë áèòêîì íàáèò, èíæåíåðû ñèäåëè çà ñòîëàìè, íà ñòóëüÿõ è äàæå íà ïîëó. Ìíîãèå áûëè â íàóøíèêàõ, ÷òîáû íå ñëûøàòü îêðóæàþùåãî øóìà, è ó áîëüøèíñòâà íà êîëåíÿõ ëåæàëè íîóòáóêè — áëîêíîòíûå êîìïüþòåðû, çàíèìàþùèå ñîâñåì ìàëî ìåñòà. Íåêèé îáëàäàòåëü îáëèêà ñòàðîãî õèïïè ðàçëåãñÿ íà ïîëó â ïðîõîäå è òîæå òûêàë ïàëüöàìè â êëàâèøè. Íà äèñïëåå åãî íîóòáóêà ñìåíÿëè äðóã äðóãà èçîáðàæåíèÿ ñïóòíèêîâûõ îðáèò è ìåëüêàëè êàêèå-òî ôîðìóëû, íî â ïðàâîì âåðõíåì óãëó êðàñîâàëñÿ ìàëåíüêèé ïîðòðåò êàêîãî-òî ÷åðíîêîæåãî ñ íèìáîì âîêðóã ãîëîâû. Ñ óäèâëåíèåì ãåíåðàë Äóãëàñ óçíàë â ÷åðíîêîæåì áûâøåãî èìïåðàòîðà Ýôèîïèè Õàéëå Ñåëàññèå. Ïåðåñòóïàÿ ÷åðåç íåãî (ñïåöèàëèñòà, à íå èìïåðàòîðà), ãåíåðàë ïîíÿë, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå íå òîëüêî ñàì ëèøåí âñÿêîãî ïîíÿòèÿ î äèñöèïëèíå, íî è ñîòðóäíèêîâ â ñâîþ ãðóïïó ïîäáèðàë ïî ñîáñòâåííîìó îáðàçó è ïîäîáèþ.  ðàçäðàæåíèè ãåíåðàë ÷óòü íå ñïëþíóë ïðÿìî íà ãîëîâó ïðåñòàðåëîãî ðàñòàìàíà, íî âñå-òàêè óäåðæàëñÿ. Îí ñ äåòñòâà áûë ïðèó÷åí ê äèñöèïëèíå è íå ïðèâûê ïëåâàòüñÿ ãäå ïîïàëî.

Ãåíåðàë ñðàçó ïîíÿë, ÷òî çäåñü åìó íè ñ êåì ïîáåñåäîâàòü íå óäàñòñÿ, è ïðåäúÿâèë î÷åðåäíóþ ïðåòåíçèþ ïîëêîâíèêó Ðè÷àðäñîíó:

— Âû ÷òî, âñå èçäåâàåòåñü íàäî ìíîé? Ýòî íàçûâàåòñÿ ðàáîòà? Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ñïóòíèê äåëàëè ýòè âîëîñàòûå èäèîòû, êîòîðûå òåïåðü ïûòàþòñÿ âåðíóòü åãî íà çåìëþ?

— Èìåííî òàê, ñýð. «ßíã Èãë» äåëàëè ýòè ñàìûå ëþäè ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ëåìüå.

— Òîãäà ìíå âñå ïîíÿòíî! Ïîíÿòíî, ïî÷åìó ïîòåðÿëñÿ ñïóòíèê è ïî÷åìó åãî íèêàê íå ìîãóò íàéòè! Íå óäèâëþñü, åñëè ýòî îíè åãî è óêðàëè. Ìíå âñå ïîíÿòíî, êðîìå îäíîãî: êîãäà ýòèõ øèçîôðåíèêîâ è íàðêîìàíîâ íàíèìàëè íà ðàáîòó, âû ÷òî, íå ïîíèìàëè, ÷òî ýòî òàêîå?? Ýòî æå áàíäà òåððîðèñòîâ âïåðåìåøêó ñ ñóìàñøåäøèìè è ãîìèêàìè.

— Ñýð, â ãðóïïå ïðîôåññîðà Ëåìüå íåò íè îäíîãî øèçîôðåíèêà, íè îäíîãî íàðêîìàíà è íè îäíîãî òåððîðèñòà. Ñàìîå áîëüøåå, â ÷åì ìîæíî îáâèíèòü íåêîòîðûõ èç íèõ, — ýòî óêëîíåíèå îò ñëóæáû âî Âüåòíàìå. Íî ýòîò ãðåõ, åñëè âû ïîìíèòå, èìåë äàæå ïðåäûäóùèé ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

Ãåíåðàë îòêðûë ðîò, ÷òîáû âûëîæèòü âñå, ÷òî ó íåãî íàêèïåëî, îäíàêî Ðè÷àðäñîí, îêàçûâàåòñÿ, åùå íå çàêîí÷èë ñâîþ ðå÷ü.

— Ñìåþ íàïîìíèòü, ñýð, ÷òî äèñêðèìèíàöèÿ ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó ïî ïðèçíàêó ðàñû, ïîëà, âîçðàñòà, âåðîèñïîâåäàíèÿ, ÷ëåíñòâà â îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèÿõ è îáðàçà æèçíè â íàøåé ñòðàíå çàïðåùåíà. Ïðîôåññîð Ëåìüå çàõîòåë èìåòü â ïîä÷èíåíèè èìåííî ýòèõ ëþäåé, è ìû èõ íàíÿëè. Âñå îíè ïðîøëè íàäëåæàùóþ ïðîâåðêó, è íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ïîäîçðåâàòü èõ…

— Ó ìåíÿ åñòü îñíîâàíèÿ ïîäîçðåâàòü âñåõ, — æåñòêî ïåðåáèë åãî ãåíåðàë. —  òîì ÷èñëå âàñ!

Âûêðèêíóâ ýòî, Äóãëàñ ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë ïðî÷ü ïî êîðèäîðó. Ïîòîì âñå-òàêè çàìåäëèë øàã, îáåðíóëñÿ è ïðèêàçàë:

— Ïðåäâîäèòåëÿ ýòîé áàíäû — êî ìíå â êàáèíåò.

23.

Ñíà÷àëà ßøà Àëüòìàí óåõàë èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â Èçðàèëü. Ýòî áûëî î÷åíü äàâíî è äîâîëüíî-òàêè íåïðàâäà, — ïî êðàéíåé ìåðå, ßøà äàæå ïî ïüÿíêå íå æåëàë âñïîìèíàòü î ìûòàðñòâàõ, êîòîðûå åìó ïðèøëîñü ïðåòåðïåòü ðàäè ýòîãî âûåçäà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñ ëþáèìîé æåíîé åìó ïðèøëîñü ðàçâåñòèñü, èáî îíà áûëà âîñïèòàíà â ñåìüå óáåæäåííûõ íà âñå âðåìåíà êîììóíèñòîâ, êîòîðûå êàêèì-òî îáðàçîì è åå óáåäèëè â íåèçáåæíîì ñêîðîì ïðèøåñòâèè ñâåòëîãî áóäóùåãî â îòäåëüíî âçÿòîé ñòðàíå, èìåíóåìîé îòíþäü íå Èçðàèëåì, à ñîâñåì äàæå íàîáîðîò — Ñîâåòñêèì Ñîþçîì. Âìåñòå ñ æåíîé åìó ïðèøëîñü îñòàâèòü â Ñîþçå ãîäîâàëîãî ñûíà, ÷òî îáîøëîñü åìó â íåñêîëüêî ëèøíèõ âçÿòîê. Áëàãî, áûë ßøà ñåðüåçíûì òîðãîâûì ðàáîòíèêîì è äåíüãè èìåë íåìàëûå. È ÷òî õàðàêòåðíî — âåðÿùàÿ â ñâåòëîå áóäóùåå æåíà íå èìåëà íè÷åãî ïðîòèâ ìåëêîáóðæóàçíîé äåÿòåëüíîñòè ìóæà, áëàãîäàðÿ êîòîðîé îíà êðàéíå ðåäêî ñòîÿëà â î÷åðåäÿõ, à î òîì, ÷òî â ñòðàíå ñâèðåïñòâóåò äåôèöèò, çíàëà òîëüêî ïîíàñëûøêå.

Ñóììà îòñòóïíîãî, êîòîðîå ßøà îòâàëèë æåíå â îáìåí íà ñïðàâêó, ÷òî îíà íå èìååò ê íåìó ïðåòåíçèé, îñòàëàñü òàéíîé. Îäíàêî èçâåñòíî, ÷òî â Èçðàèëü ßøà ïðèåõàë óæå íå òàêèì áîãàòûì, êàêèì áûë íà äîèñòîðè÷åñêîé Ðîäèíå.

Íàçâàòü Ñòðàíó Ñîâåòîâ «äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíîé» ßøà óìóäðèëñÿ, åùå íàõîäÿñü â ýòîé ñàìîé ñòðàíå è âäîáàâîê ïðè ñâèäåòåëÿõ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî âìåñòî Èçðàèëÿ ÷óòü áûëî íå îòïðàâèëñÿ â ìåñòà ãîðàçäî ìåíåå îòäàëåííûå. Íî äåíüãè åùå îñòàâàëèñü, à âðåìÿ áûëî áðåæíåâñêîå, ðàçðÿäêà ìåæäóíàðîäíîé íàïðÿæåííîñòè è âñÿêèå òàêèå äåëà — òàê ÷òî êîíôëèêò áûñòðî ðàçðåøèëñÿ êî âñåîáùåìó óäîâîëüñòâèþ.

Ñûí åãî ìåæäó òåì îáíàðóæèë çàäàòêè âóíäåðêèíäà.  òðè ãîäà îí íàó÷èëñÿ ÷èòàòü, â ïÿòü øïàðèë íàèçóñòü òàáëèöó óìíîæåíèÿ, â äåñÿòü ìîã áåç âñÿêîé ñõåìû ñîáðàòü ðàáîòàþùèé òåëåâèçîð, à â øåñòíàäöàòü íàó÷èëñÿ ïðîãðàììèðîâàòü — â òîò ãîä â èõ øêîëå êàê ðàç ïîÿâèëñÿ êîìïüþòåðíûé êëàññ, îñíàùåííûé ìàøèíàìè îòå÷åñòâåííîãî îáðàçöà, íàçâàòü êîòîðûå êîìïüþòåðàìè ìîã òîëüêî ÷åëîâåê, íèêîãäà â æèçíè íàñòîÿùåãî êîìïüþòåðà íå âèäåâøèé.

×åðåç ñåìíàäöàòü ëåò ïîñëå îòúåçäà äîðîãîãî ïàïî÷êè ñûí-âóíäåðêèíä ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ïîåõàòü â óïîìÿíóòûé âûøå Èçðàèëü, ñ ìàìîé áîëåå íå ñîâåòóÿñü. Îäíàêî íå çàõîòåë. Âî-ïåðâûõ, î÷åíü óæ îí ëþáèë ñâîþ ðîäèòåëüíèöó è íå æåëàë ïîðòèòü åé êàðüåðó íà ïàðòèéíîì ïîïðèùå (à áûëà åãî ìàìà, ìåæäó ïðî÷èì, ÷ëåíîì Ëåíèíãðàäñêîãî ãîðêîìà ÊÏÐÔ). Íî ãëàâíîå áûëî âî-âòîðûõ. Íàñêîëüêî çíàë Âèêòîð, çà ãðàíèöåé ëþáîìó ÷åëîâåêó — äàæå ãåíèþ — íåîáõîäèìî âêàëûâàòü äî ñåäüìîãî ïîòà, ÷òîáû çàðàáàòûâàòü õîðîøèå äåíüãè, áåç êîòîðûõ â ýòîé çàãðàíèöå íå æèçíü, à îäíî ìó÷åíèå. À ðàáîòàòü Âèêòîð íå ëþáèë. Îí ìîã ïðîñèæèâàòü çà êîìïüþòåðîì ñóòêàìè, çàáûâàÿ î ñíå è åäå — íî ýòî áûëà íå ðàáîòà, à óäîâîëüñòâèå, çà êîòîðîå äåíåã íå ïëàòÿò.

Âåðíåå, íå ïëàòèëè äî ïîðû äî âðåìåíè.

À ïîòîì íà ãîðèçîíòå ïîÿâèëñÿ Ãðèøà Ìîíàõîâ. Îí áûë ñîâëàäåëüöåì êàêîé-òî îïòîâîé ôèðìû, âñå âðåìÿ ïðåáûâàþùåé íà ãðàíè áàíêðîòñòâà è âñå æå ñóìåâøåé èçûñêàòü ñðåäñòâà íà ïîêóïêó íîâûõ êîìïüþòåðîâ. À Âèòÿ Àëüòìàí âðåìÿ îò âðåìåíè ïî ãàçåòíûì îáúÿâëåíèÿì íàëàæèâàë êîìïüþòåðû çà äåíüãè. Ïîòîì Âèêòîð âçÿëñÿ îáó÷èòü Ãðèøó ðàçíûì êîìïüþòåðíûì ïðåìóäðîñòÿì, à Ãðèøà, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîìîã Âèòå ëèøèòüñÿ äåâñòâåííîñòè, óáåäèâ îäíó çíàêîìóþ ñ íèì ïåðåñïàòü — è â êîíöå êîíöîâ ïàðíè ïîäðóæèëèñü.

×åðåç Ãðèøó Âèêòîð ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ìàêñîì, êîòîðûé çàðàçèë åãî óáåæäåíèåì, ÷òî îòíÿòü ó áîãàòûõ íåáîëüøóþ ÷àñòü èõ áîãàòñòâà — íå ãðåõ, à ñïðàâåäëèâîå ïåðåðàñïðåäåëåíèå áëàã. Òåõíè÷åñêàÿ ñòîðîíà äåëà ñåðüåçíûõ ïðîáëåì íå ïðåäñòàâëÿëà. Èçîáðåòåííûé Âèêòîðîì ìåòîä âçëàìûâàíèÿ êîìïüþòåðíûõ êîäîâ áûë ñòîëü ïðîñò è áåçîòêàçåí, ÷òî ñàì àâòîð ïîðîé èñêðåííå èçóìëÿëñÿ — ïî÷åìó íèêòî íå äîäóìàëñÿ äî ýòîãî ðàíüøå íåãî.

Íî íà òî Âèêòîð è áûë ãåíèåì, ÷òîáû ñîâåðøàòü îòêðûòèÿ, íåäîñòóïíûå ïðîñòûì ñìåðòíûì.

È Âèêòîð íà ïàðó ñ Èãîðüêîì Äåìèäîâûì âçÿëèñü çà äåëî, òî åñòü íà÷àëè ðàñêàëûâàòü çàðóáåæíûå áàíêîâñêèå ñ÷åòà è îòå÷åñòâåííûå êðåäèòíûå êàðòî÷êè. Ñèëüíî, îäíàêî, íå çàðûâàëèñü — âî-ïåðâûõ, Ìàêñ ñî ñâîèõ ïîçèöèé òî ëè àíàðõèñòà, òî ëè ðàäèêàë-ñîöèàëèñòà êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàë áîãàòñòâî, è, åñëè áû êòî-òî çàõîòåë èñïîëüçîâàòü îáùåñòâåííûé êàíàë ýêñïðîïðèàöèè äëÿ ëè÷íîãî îáîãàùåíèÿ, ãðóïïà ðàçâàëèëàñü áû òîò÷àñ æå. Íî åùå áîëüøåå çíà÷åíèå èìåë äðóãîé àðãóìåíò, âûñêàçàííûé áûâàëûì ìîðÿêîì Ñëàâîé:

— Æàäíîñòü ôðàåðîâ ãóáèò.

 ðåçóëüòàòå ïîñëå áóðíûõ ñïîðîâ ìîëîäûå ëþäè óñòàíîâèëè ñåáå îêëàä — ïîëòîðà ìèëëèîíà ðóáëåé â ìåñÿö ïëþñ ññóäû íà íåîòëîæíûå íóæäû.

Íå ñëèøêîì ïðåóñïåâàþùèé áèçíåñìåí Ìîíàõîâ ñâîåþ íåîòëîæíîé íóæäîé ñ÷èòàë ïîêóïêó ìàøèíû è êâàðòèðû, íî îñòàëüíûå íå ïðîÿâëÿëè ñîëèäàðíîñòè ñ íèì â ýòîì âîïðîñå. Òî åñòü ìàøèíó è êâàðòèðó îíè òîæå õîòåëè êóïèòü, íî íå äëÿ Ìîíàõîâà, à äëÿ âñåõ âìåñòå. Ìåæäó òåì Ãðèøà ñ÷èòàë, ÷òî ãðóïïà äîëæíà ïðèîáðåñòè ìàøèíó ëè÷íî åìó, ïîñêîëüêó ÷àñòü äåíåã, âûðó÷åííûõ çà åãî ñòàðûé «Ìîñêâè÷», ïðîäàííûé â ïåðèîä î÷åðåäíîãî áàíêðîòñòâà ôèðìû «Äèìèòðèé I», óøëà íà ïåðâîíà÷àëüíîå îñíàùåíèå áàçû â Äåäîâå.

Ïðåòåíçèè Ìîíàõîâà, îäíàêî, íå âûäåðæèâàëè íèêàêîé êðèòèêè, èáî ñ òåõ ïîð, êàê Âèêòîð è Èãîðåê âçÿëèñü ïîòðîøèòü áàíêè, ôèðìà «Äèìèòðèé I» îñòàâàëàñü íà ïëàâó èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ èõ òàëàíòó. Èìåííî òóäà âáóõèâàëàñü îñíîâíàÿ ÷àñòü äîáûâàåìûõ äåíåã, à ñìûñë ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ôèðìà áûëà õîðîøåé êðûøåé äëÿ ôèíàíñîâûõ îïåðàöèé. Óêðàäåííûå èç áàíêîâ äåíüãè Âèêòîð îôîðìëÿë â êà÷åñòâå ïëàòåæà «Äèìèòðèþ», è ñ ýòèõ ñóìì ôèðìà äàæå ïëàòèëà íàëîãè.

Êðîìå òîãî, ìíîãî äåíåã óõîäèëî íà äîîáîðóäîâàíèå áàçû è îáåñïå÷åíèå âñåõ ÷ëåíîâ ãðóïïû íàäåæíîé ñâÿçüþ, íå çàâèñÿùåé îò ïðèõîòåé ãîðîäñêîé è ìåæäóãîðîäíåé òåëåôîííîé ñåòè, à òàêæå êîìïüþòåðíîé òåõíèêîé.

Âîò òàê îíè è æèëè, ïîêà Âèêòîð, êîïàÿñü â ñîâåðøåííî ñåêðåòíûõ êîìïüþòåðíûõ ñåòÿõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, íå íàòêíóëñÿ íà ñâåäåíèÿ î ñïóòíèêå «ßíã Èãë». Îñîáåííî óâëåêàòåëüíûì áûëî ïóòåøåñòâèå â ëè÷íûé àðõèâ îäíîãî èç ðàçðàáîò÷èêîâ ýòîãî ñïóòíèêà, ãäå îáíàðóæèëèñü àëãîðèòìû îáõîäà âñåõ ëèíèé êîìïüþòåðíîé çàùèòû «ßíã Èãëà» ïî àâàðèéíîìó êàíàëó.

Àðõèâ áûë õèòðîóìíî çàøèôðîâàí, à àëãîðèòìû èìåëè åùå è äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó, íî ñ òàêèìè ïóñòÿêàìè Âèòèíà ïðîãðàììà âçëîìà êîäîâ óìåëà ñïðàâëÿòüñÿ áåç ìàëåéøåãî òðóäà.

Âîò î çàùèòíûå ñèñòåìû «ßíã Èãëà» ýòà ïðîãðàììà íàâåðíÿêà ñëîìàëà áû çóáû. Íî òàèíñòâåííûé äðóã, ñïðÿòàâøèé ñâîè çàïèñè îò êîëëåã è ñîðàòíèêîâ â îäíîì èç ñàìûõ òåìíûõ çàêîóëêîâ Ñåòè, îêàçàë Âèòå Àëüòìàíó èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ãðàíäèîçíóþ óñëóãó.

À ßøà Àëüòìàí, óåõàâøèé â Èçðàèëü çà äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà äî îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé, ïðîâåë íà çåìëå îáåòîâàííîé íå áîëüøå äâóõ ëåò. Ïîòîì åãî âèäåëè â Ñàí-Ôðàíöèñêî — ñèëüíî ïîõóäåâøèì, íî çàòî çàãîðåëûì è â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå. Êàæåòñÿ, îí ó÷èë ïîäðîñòêîâ ïëàâàòü. Íî âñêîðå è ñàì óïëûë êàêèì-òî îáðàçîì íà Ãàâàéñêèå îñòðîâà, ãäå ó÷èíèë ñîâåðøåííî íåîæèäàííûé ôèíò — æåíèëñÿ íà àáîðèãåíêå. Âïðî÷åì, íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòîì íåò. Ïîëèíåçèéñêèå äåâóøêè ïîðàçèòåëüíî êðàñèâû è ïðè ýòîì íå ñëèøêîì òðåáîâàòåëüíû ê ïîòåíöèàëüíûì ïàðòíåðàì. Ïðåëåñòíûå ðàñêîâàííûå âàõèíû ëåãêî ñõîäÿòñÿ ñ ìóæ÷èíàìè è åùå ëåã÷å ðàñõîäÿòñÿ. Æåíà ßøè Àëüòìàíà òîæå óøëà îò íåãî ÷åðåç òðè ãîäà ïîñëå ðîæäåíèÿ äî÷åðè, îäíàêî áðà÷íóþ ôàìèëèþ — ñâîþ è äî÷êèíó — ìåíÿòü íå ñòàëà. Èç ÷èñòî ïðàãìàòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé — åå äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ áûëà íå òî ÷òîáû òðóäíîïðîèçíîñèìîé, à ñêîðåå — òðóäíîçàïîìèíàåìîé äëÿ åâðîïåéöåâ è àìåðèêàíöåâ.

Òàê íà ñâåò ïîÿâèëàñü Àîðà Àëüòìàí, äî÷ü åâðåÿ è ïîëèíåçèéêè, êîòîðàÿ ÷åðåç âîñåìíàäöàòü ëåò ïîñëå ðîæäåíèÿ îòïðàâèëàñü âìåñòå ñ Õåëåí Ëàðñåí è Ìàíóýëîé Ìàðòèíåñ â ðèñêîâàííîå ïóòåøåñòâèå íà áàëüñîâîì ïëîòó ïî Òèõîìó îêåàíó. Îíà íå çíàëà íè÷åãî î ñâîåì ðîññèéñêîì áðàòå Âèêòîðå è òåì íå ìåíåå áûëà åãî ðîäíîé ñåñòðîé.

Êàê âñå-òàêè ìàë íàø øàðèê, âèòàþùèé â ïðîñòðàíñòâå è îïóòàííûé íåâèäèìîé ñåòêîé ìåðèäèàíîâ è ïàðàëëåëåé!

24.

Âîïðåêè îæèäàíèÿì ãåíåðàëà Äóãëàñà, «ïðåäâîäèòåëü áàíäû» èíæåíåðîâ âûãëÿäåë âïîëíå ïðèëè÷íî — êàê, êñòàòè, è áîëüøèíñòâî îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ ãðóïïû ïðîôåññîðà Ëåìüå. Ïðîñòî ãåíåðàë ñãîðÿ÷à îáðàòèë âíèìàíèå íà íàèáîëåå êîëîðèòíûå ôèãóðû, âðîäå ðàñòàìàíà, ïîñåäåâøåãî â áîÿõ çà ëþáîâü. À â îñíîâíîì ðåáÿòà áûëè âïîëíå íîðìàëüíûå, ðàçâå ÷òî íèêòî èç íèõ íå íîñèë âîåííóþ ôîðìó è ìàëî ó êîãî áûëè íàëèöî êîñòþìû ñ ãàëñòóêàìè. Ðåáÿòà èç ãðóïïû Ëåìüå ïðåäïî÷èòàëè «ìèêðîñîôòîâñêèé» ñòèëü îäåæäû — äæèíñû è ôóòáîëêó.

«Ïðåäâîäèòåëü», îäíàêî, áûë â öèâèëüíûõ òåìíûõ áðþêàõ, ðóáàøêå è ãàëñòóêå. Ïðàâäà, îí ÿâèëñÿ íå îäèí. Íåêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê â ôóòáîëêå òåëåñíîãî öâåòà, î÷åíü íàòóðàëüíî èçîáðàæàþùåé íàãóþ æåíñêóþ ãðóäü, ðâàëñÿ ñëåäîì, âîñêëèöàÿ:

— Ïîãîäè, äàé ÿ ñàì åìó ñêàæó!

Äóãëàñ, íàáëþäàÿ çà ýòîé ñöåíîé, ðåøèë áûëî, ÷òî ê íåìó â êàáèíåò ïðîðûâàåòñÿ äåâóøêà ñ ãîëûì òîðñîì, è ýòî âèäåíèå òàê ïîðàçèëî ãåíåðàëà, ÷òî îí åäâà íå ïîñëåäîâàë çà íà÷àëüíèêîì øòàáà ÂÂÑ Ãîðäîíîì, êîòîðîãî äàâå÷à óâåçëè â áîëüíèöó ñ òÿæåëåéøèì ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì.

Âîçìóòèòåëÿ ñïîêîéñòâèÿ, îäíàêî, áûñòðî îòòàùèëè îò ãåíåðàëüñêîé äâåðè, è ïðåä ñâåòëûå î÷è Äóãëàñà ïðåäñòàë îäèíîêèé «ïðåäâîäèòåëü», òî åñòü ñòàðøèé èç çàìåñòèòåëåé ïðîôåññîðà Ëåìüå, íàõîäÿùèõñÿ íà áàçå.

— Âû õîòåëè ìåíÿ âèäåòü? — ñïðîñèë îí òèõî.

— Äà. ß î÷åíü õîòåë âàñ âèäåòü, — ïî-ïðåæíåìó ðàçäðàæåííî îòâåòèë ãåíåðàë. — È õîòåë áû çíàòü, êàêèå ìåðû ïðèíèìàþòñÿ äëÿ âîçâðàùåíèÿ ñïóòíèêà è êîãäà îíè äàäóò ðåçóëüòàò. Âû â ñîñòîÿíèè îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ?

— Íåò, ñýð. Òî åñòü î ìåðàõ ÿ äîëîæèòü ìîãó. Ìû îòñëåæèâàåì îðáèòû âñåõ èñêóññòâåííûõ òåë, êîòîðûå äîñòóïíû äëÿ íàøèõ ñðåäñòâ îáíàðóæåíèÿ. Ïîòîì ïîäáèðàåì òå èç íèõ, êîòîðûå â äàííûé ìîìåíò ìîãóò ïðèíàäëåæàòü «ßíã Èãëó» è ïûòàåìñÿ ïåðåäàòü íà ñîîòâåòñòâóþùèå îáúåêòû ñèãíàë àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ. Åñëè íà îðáèòå îêàæåòñÿ «ßíã Èãë», òî, ïðèíÿâ ýòîò ñèãíàë, îí òåîðåòè÷åñêè äîëæåí îòêëþ÷èòüñÿ.

— À ïðàêòè÷åñêè?

— Íå ìîãó ñêàçàòü, ñýð. Ïðàêòè÷åñêè âñå ýòî âîîáùå íå ìîãëî ïðîèçîéòè. Òóò, íà áàçå, õîäÿò ñëóõè, áóäòî êàêèå-òî èíîïëàíåòÿíå ïðèñëàëè óëüòèìàòóì. Òàê âîò, ÿ ãîòîâ ïîâåðèòü, ÷òî ýòî ïðàâäà. Ïî êðàéíåé ìåðå áîëåå ïðàâäîïîäîáíîãî îáúÿñíåíèÿ ó íàñ íåò.

— À ó ìåíÿ åñòü! — çàÿâèë ãåíåðàë. — ß äóìàþ, ÷òî êòî-òî èç âàøèõ ñ ïîìîùüþ âñÿêèõ êîìïüþòåðíûõ øòó÷åê óñòðîèë ýòî ×Ï è òåïåðü âåñåëèòñÿ, ãëÿäÿ íà íàøó áåãîòíþ. È ÿ åìó íå çàâèäóþ. Ïîòîìó ÷òî ÿ îáÿçàòåëüíî åãî íàéäó. Îáÿçàòåëüíî… Âàì ÿñíî?

Ãåíåðàë ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ýòè åãî ñëîâà áóäóò èçâåñòíû âñåé áàçå. È ìîæåò áûòü, òîãäà ïîäëåö, êîòîðûé âî âñåì âèíîâàò, ÷åì-íèáóäü âûäàñò ñåáÿ.

À ìîæåò, ïîäëåö è íå îäèí, è äåéñòâèòåëüíî â ñâåðõñåêðåòíîì ïîäðàçäåëåíèè Ïåíòàãîíà îðóäóåò áàíäà òåððîðèñòîâ âî ãëàâå ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå.

×åãî òîëüêî íå ñëó÷àåòñÿ â íàøåì ëó÷øåì èç ìèðîâ.

Çàìåñòèòåëü ïðîôåññîðà ïûòàëñÿ äîêàçûâàòü, ÷òî òî, ÷òî ãîâîðèò ãåíåðàë, ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî äàæå íå ïî ìîðàëüíûì, à ïî ÷èñòî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Íî ñàì ÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ðå÷ü çâó÷èò íåóáåäèòåëüíî — õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ñàìî ïîõèùåíèå «ßíã Èãëà», òîæå ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, è èìåííî ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Ïîýòîìó îí âñêîðå óìîëê è, óïîìÿíóâ åùå î íåêîòîðûõ àñïåêòàõ ðàáîòû ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, ñîáðàëñÿ óõîäèòü. Óæå ó äâåðè îí îñòàíîâèëñÿ, ñëîâíî î ÷åì-òî âñïîìíèâ è, ñòîÿ âïîëîáîðîòà ê ãåíåðàëó, ñîîáùèë, êàê î ñàìîé ïðîñòîé è îáûäåííîé âåùè:

— Äà, íàøè ðåáÿòà òóò ïåðåïðîâåðèëè íåêîòîðûå ñâîéñòâà «ßíã Èãëà», è ïîëó÷èëàñü î÷åíü íåâåñåëàÿ êàðòèíà. Ïîõîæå, íàøà ïòè÷êà â õîðîøèõ ðóêàõ ìîæåò ïîëó÷èòü äîñòóï ê êîìïüþòåðíîé ñåòè, çàìêíóòîé íà «ÿäåðíûé ÷åìîäàí÷èê» ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Èëè Ðîññèè, Êèòàÿ, Àíãëèè è Ôðàíöèè — íà âûáîð.

— ×òî?! Ýòîò ÷åðòîâ ñïóòíèê ìîæåò çàïóñòèòü íàøè ðàêåòû?

— Íå çíàþ. Âîîáùå-òî ñèñòåìû çàïóñêà ÿäåðíûõ ðàêåò èìåþò ìíîãîñòóïåí÷àòûé êîíòðîëü äîñòóïà. È íåêîòîðûå çâåíüÿ ýòîé öåïè íå èìåþò êîíòàêòà ñ êîìïüþòåðíûìè ñåòÿìè.

— Çíà÷èò, êîìàíäîé ñî ñïóòíèêà ðàêåòû çàïóñòèòü íåëüçÿ.

— Ïðîñòîé êîìàíäîé íåëüçÿ. Íî åñëè äîáàâèòü íåìíîãî ôàíòàçèè… Ïðåäñòàâüòå: ïî êîìïüþòåðíûì ñåòÿì ïåðåäàåòñÿ ïðèêàç íà çàïóñê è îäíîâðåìåííî ãîëîñ ïðåçèäåíòà äóáëèðóåò ýòîò ïðèêàç ïî òåëåôîíó è òî æå ñàìîå äåëàåò ìèíèñòð îáîðîíû. Ñäåëàòü àáñîëþòíóþ èìèòàöèþ íà ñîâðåìåííûõ êîìïüþòåðàõ — äåëî íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. À ïåðåõâàòèòü òåëåôîííûé êàíàë «ßíã Èãë» ìîæåò âïîëíå.

— Äàæå ñåêðåòíóþ ïðàâèòåëüñòâåííóþ ñâÿçü?

— Äà, åñëè èçâåñòíû êîäû äîñòóïà, — ïîæàë ïëå÷àìè çàìåñòèòåëü ïðîôåññîðà Ëåìüå. — Âïðî÷åì, ÿ íå ýêñïåðò ïî âîïðîñàì ïóñêà áîåâûõ ðàêåò. Ó ìåíÿ äðóãîé ïðîôèëü. Íî ÿ íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ êàê ìîæíî ñêîðåå ïîñîâåòîâàòüñÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè, êîìïåòåíòíûìè â ýòîì âîïðîñå.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè «ïðåäâîäèòåëü áàíäû» èíæåíåðîâ ïîêèíóë êàáèíåò ãåíåðàëà Äóãëàñà, ëèøèâ ïîñëåäíåãî âîçìîæíîñòè âûñêàçàòü âñå, ÷òî îí äóìàåò î ðåêîìåíäàöèÿõ âñÿêèõ øòàòñêèõ âûñêî÷åê.

Âìåñòå ñ òåì ðåêîìåíäàöèåé ãåíåðàë íå ïðåíåáðåã è ïîçâîíèë íå ïðîñòî êàêèì-òî òàì ñïåöèàëèñòàì ïî ïóñêàì áîåâûõ ðàêåò, à íåïîñðåäñòâåííî ìèíèñòðó îáîðîíû ÑØÀ. Äóãëàñ íå áîÿëñÿ ñîîáùàòü íà÷àëüñòâó äóðíûå âåñòè. Íà âñåé àâèàáàçå îí áûë ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå áûë ïîâèíåí â ñëó÷èâøåìñÿ, à ïîòîìó èìåë âñå ðåçîíû íå îïàñàòüñÿ íà÷àëüñòâåííîãî ãíåâà.

25.

Ïîêà ãåíåðàë-ìàéîð ÑÂÐ Èãíàòîâ ïîäêëþ÷àë ê ñêðûòîìó ðàññëåäîâàíèþ äåÿòåëüíîñòè ÃÐÓ ñâîþ ïðèáàëòèéñêóþ ðåçèäåíòóðó, ïîäïîëêîâíèê Åðåìåíêî òîæå íå ñèäåë ñëîæà ðóêè. Îí íàïðÿæåííî äóìàë, ñ êàêîé ñòîðîíû ìîæíî ïîäîáðàòüñÿ ê ìîãóùåñòâåííîìó (äàæå ïî ñèþ ïîðó) êîíêóðåíòó. È íå ïðèäóìàë íè÷åãî ëó÷øå, êàê ïîêîïàòüñÿ â åãî çàñåêðå÷åííûõ áàçàõ äàííûõ.

Èäåÿ áûëà çäîðîâàÿ, íî âîò åå ðåàëèçàöèÿ âûçûâàëà îïðåäåëåííûå ñîìíåíèÿ. Êîíå÷íî, Ðîññèÿ — íå Àìåðèêà è ÃÐÓ — íå Ïåíòàãîí, îäíàêî õðàíèòü ñâîè òàéíû ðîññèéñêèå âîåííûå ðàçâåä÷èêè óìåþò î÷åíü äàæå íåïëîõî. Âñêðûòü èõ áàçû äàííûõ êîìïüþòåðùèêè èç ÑÂÐ ïî ðàçíûì ïîâîäàì ïûòàëèñü óæå íå ðàç, íî óñïåõè áûëè ñêðîìíû.

Âðåìÿ, êîãäà ëó÷øèå èç ëó÷øèõ â äèðåêòèâíîì ïîðÿäêå îòáèðàëèñü íà ðàáîòó â ÊÃÁ, áåçâîçâðàòíî óøëî. Òåïåðü ýòè ñàìûå ëó÷øèå, ïî êðàéíåé ìåðå â ñôåðå êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé, ñòàðàëèñü óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó â ñîëèäíûå ôèðìû — è æåëàòåëüíî çà ðóáåæîì. À â ÑÂÐ îñòàëèñü òå, êîãî áîëüøå íèêóäà íå âçÿëè — íó è åùå ïëàìåííûå ïàòðèîòû, êîòîðûì ïàòðèîòèçì, óâû, íå çàìåíÿë ìàñòåðñòâà.

Ïîýòîìó äëÿ òàêîé òîíêîé ðàáîòû, êàê âçëîì òàéíûõ àðõèâîâ êîíêóðèðóþùåé îðãàíèçàöèè, òðåáîâàëñÿ ñïåöèàëèñò ñî ñòîðîíû. Íà÷àëüíèê íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî îòäåëà ÑÂÐ òàê è ñêàçàë ïîäïîëêîâíèêó Åðåìåíêî:

— Íàøè ðåáÿòà çà ýòî íå âîçüìóòñÿ. À åñëè âîçüìóòñÿ, òî íå ñäåëàþò.

Åñëè øåô ÍÒÎ ãîâîðèë òàêîå, çíà÷èò, íå÷åãî è ïûòàòüñÿ. Îáû÷íî îí ñòîÿë çà ñâîèõ ðåáÿò ãîðîé.

— Íî ìû õîòÿ áû ìîæåì íàéòè ÷åëîâåêà, êîòîðûé íà ýòî ñïîñîáåí? — ñïðîñèë Åðåìåíêî, èìåÿ â âèäó, ÷òî íà÷àëüíèê ÍÒÎ Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè çíàåò ïî èìåíàì ïîëîâèíó ëó÷øèõ òåõíè÷åñêèõ ñïåöèàëèñòîâ ñòðàíû, êàê ëåãàëüíûõ, òàê è ïîäïîëüíûõ.

— Íàïîìíè-êà ìíå, êàêèå ó íàñ ñåé÷àñ îòíîøåíèÿ ñ ÔÑÁ, — âìåñòî îòâåòà ñêàçàë øåô ÍÒÎ. — Õîðîøèå èëè ïëîõèå?

— Ñíîñíûå. À òåáå çà÷åì?

— Ñëûõàë ÿ, ñèäèò ó íèõ â Ëåôîðòîâå îäèí ïàðíèøêà, êîòîðûé ñêà÷àë èç èõ ñåòè áàçó äàííûõ ñîâåðøåííî ñåêðåòíûõ îáúåêòîâ è ïðîäàë åå êîìïüþòåðíûì ïèðàòàì. Òå, ïðàâäà, íå ïîíÿëè, ÷òî ê íèì â ðóêè ïîïàëî. Ëþáàÿ çàïàäíàÿ ðàçâåäêà îòâàëèëà áû êó÷ó äåíåã çà îäèí ýêçåìïëÿð, à îíè âìåñòî ýòîãî íàøëåïàëè êó÷ó êîìïàêò-äèñêîâ è ñîáèðàëèñü ïðîäàâàòü èõ íà ðàäèîðûíêàõ. Øëåïàëè, ñëàâà áîãó, â Áîëãàðèè, à íå â Êèòàå, è òèðàæ âîâðåìÿ íàêðûëè — íè îäèí äèñê íå óøåë. Íó, ñàìî ñîáîé, âçÿëè õîçÿåâ ãðóçà, òå âûâåëè íà ñâîèõ ïàðòíåðîâ, à îíè — íà ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ-õàêåðà. Òàêîé âîò õýïïè ýíä. Íî ýòî òîëüêî ñëóøîê, îäíà áàáà ñêàçàëà, òàê ÷òî íà ìåíÿ â ñëó÷àå ÷åãî íå ññûëàéñÿ.

Äà, õàêåð, êîòîðûé çàïðîñòî âçëàìûâàåò ñåòè ÔÑÁ — ýòî îòëè÷íàÿ íàõîäêà. Âîò òîëüêî óäàñòñÿ ëè äîãîâîðèòüñÿ ñ ÷åêèñòàìè? Âî âðåìåíà ÊÃÁ ýòî áûëî áû ïðîùå ïðîñòîãî, íî òåïåðü êîíòîðû ðàçíûå è ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû.

Îäíàêî êîíêóðåíöèè ìåæäó ÑÂÐ è ÔÑÁ ïðàêòè÷åñêè íåò, à âûøëè îáå êîíòîðû èç îäíîãî êîìèòåòà, òàê ÷òî ïîïûòàòüñÿ ìîæíî. Îñîáåííî åñëè ïîäêëþ÷èòü âûñîêîå íà÷àëüñòâî. Âåäü íå äëÿ ñåáÿ æå — íà áëàãî Ðîäèíû.

26.

Ïðåäñòàâèòåëüíàÿ äåëåãàöèÿ, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ âñþ ãðóïïó «öåíòàâðèéöåâ» â ïîëíîì ñîñòàâå, ïðèáûëà â Äåäîâî ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñåíñàöèÿ íå ñîñòîÿëàñü. Ïðèáûëà îïÿòü-òàêè íà ýëåêòðè÷êå, îäíàêî íà ýòîò ðàç äåíü áûë áóäíèé, à âðåìÿ ïîçäíåå, òàê ÷òî ïîåçäêà îáîøëàñü áåç æåðòâ è ðàçðóøåíèé è äàæå áåç íåðâîòðåïêè. Âñþ äîðîãó ðåáÿòà, âîëüãîòíî ðàçâàëÿñü, ñèäåëè íà ïðîòèâîâàíäàëüíûõ æåñòêèõ äèâàíàõ ýëåêòðîïîåçäà ñ ïîýòè÷åñêèì íàçâàíèåì «Áûëèíà», è äåâóøêà ïî èìåíè Ñîôüÿ ñîõðàíèëà â íåïðèêîñíîâåííîñòè ñâîè øëåïàíöû. Èõ îíà, âïðî÷åì, âñå ðàâíî ñíÿëà, êàê òîëüêî ñîøëà ñ àñôàëüòà íà ãðóíòîâóþ äîðîãó.

×åì áîëüøå Ãðèøà Ìîíàõîâ íàñìåøíè÷àë íàä íåþ, òåì áîëüøå Ñîíå íðàâèëîñü õîäèòü áîñîé è êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàòüñÿ îò ìÿñíîé ïèùè.

Âñòðå÷àÿ ãîñòåé, Ëåøà Ïèòåðñêèé î÷åíü îáðàäîâàëñÿ, ÷òî äðóçüÿ âûáðàëè äëÿ ïîåçäêè ïîñëåäíþþ ýëåêòðè÷êó (òó, ÷òî îòõîäèò îò Ìîñêîâñêîãî âîêçàëà â 20.20), à, ê ïðèìåðó, íå ïðåäïîñëåäíþþ. Äåëî â òîì, ÷òî ó Ëåøè äî íî÷è ñèäåë ó÷àñòêîâûé, èãðàÿ â «Doom» è «Öèâèëèçàöèþ», à çíàêîìèòü ñ íèì âñþ ñâîþ òóñîâêó õîçÿèí äåäîâñêîé áàçû îòíþäü íå õîòåë. Óøåë ó÷àñòêîâûé ãäå-òî â ïîë-îäèííàäöàòîãî, êàê ðàç êîãäà ïîñëåäíÿÿ ýëåêòðè÷êà èç Ïèòåðà, çàâûâàÿ ìîòîðàìè, óøëà â ñòîðîíó Âèøåðû. «Öåíòàâðèéöû» øåñòâîâàëè îò ñòàíöèè ìåäëåííî è ëåíèâî è ïîòîìó áëàãîïîëó÷íî ðàçìèíóëèñü ñ ìèëèöèîíåðîì, òåì áîëåå ÷òî óøåë îí â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó.

— Íó ÷òî? — ñïðîñèëè ãîñòè (âåðíåå, áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà) ó Âèêòîðà, êîòîðûé ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ âûëåç èç ñâîåãî ïîäâàëà è ñåë çà ñòîë ïåðåãîâîðîâ, êîòîðûé îäíîâðåìåííî ñëóæèë äëÿ ïðèíÿòèÿ ïèùè è ïèòüÿ ðàçíîé ñòåïåíè êðåïîñòè.

Áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà ïðåêðàñíî çíàë îòâåò. Âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä Âèêòîð çâîíèë â Ïèòåð ïî ëè÷íîé ðàäèîòåëåôîííîé ëèíèè ñ äîêëàäîì î íîâîñòÿõ ïî êàíàëó CNN.

— Îá «Îðëåíêå» íè÷åãî, — ñêàçàë îí òîãäà è ïîâòîðèë ñåé÷àñ.

— ×åðò çíàåò ÷òî, — âîñêëèêíóë òîãäà Ìàêñ.

Òåïåðü îí âûðàçèëñÿ èíà÷å, íî ïðèìåðíî â òîì æå äóõå, ïî÷òè êàê ñåðæàíò Ìàêãâàéð ñ àâèàáàçû â Íåâàäå, êîãäà îò íåãî óáåæàë «ßíã Èãë»:

— Äà íå ìîæåò ýòîãî áûòü! Ýòî æå ñåíñàöèÿ ìèðîâîãî êëàññà. Êàê îíè ìîãëè íà íåå íå êëþíóòü?!

— Ýëåìåíòàðíî, Âàòñîí, — îòâåòñòâîâàë áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà, êîòîðûé äóìàë íàä ýòèì âîïðîñîì âñþ íî÷ü, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñïàòü. — Ôàíòàçèÿ, äîðîãîé äîêòîð, õîðîøà â ìåðó.

— ×òî òû èìååøü â âèäó? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ñîôüÿ.

— ×òî èìåþ, òî è… — Îí ïðåðâàë êëàññè÷åñêóþ áëàòíóþ áàíàëüíîñòü íà ïîëóñëîâå è ñíèçîøåë äî îáúÿñíåíèÿ: — ß äîãàäàëñÿ, â ÷åì äåëî. ß ó íàñ âîîáùå äîãàäëèâûé. Ïîíèìàåòå, äåòè ìîè, êàê òîëüêî ýòè ðåáÿòà-ùåëêîïåðû ïðî÷èòàëè ïèñüìî îò èíîïëàíåòÿí, îíè ñðàçó ðåøèëè, ÷òî îíî ïðèøëî ïðÿìî èç äóðäîìà. Èëè îò êàêîãî-íèáóäü êàíäèäàòà â ýòîò ñàìûé äîì, ïðè÷åì íà áóéíîå îòäåëåíèå è èíòåíñèâíûé êóðñ ëå÷åíèÿ ýëåêòðîøîêîì.

— Ïî÷åìó? — óäèâèëñÿ Ëåøà Ïèòåðñêèé. Èäåÿ ñ ïèñüìîì èìåííî îò èíîïëàíåòÿí áûëà åãî ñîáñòâåííîé, è îí, åñòåñòâåííî, ñ÷èòàë åå ãåíèàëüíîé.

— À ïîòîìó ÷òî ñîëèäíûå ëþäè â íàøå âðåìÿ â èíîïëàíåòÿí íå âåðÿò. Îñîáåííî â òåõ, êîòîðûå ïèøóò ïèñüìà â æóðíàëû è ãàçåòû âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèçåìëèòüñÿ íà ñâîåé òàðåëêå ãäå-íèáóäü â Ãîëëèâóäå íà ëóæàéêå.

— Åñëè â Ãîëëèâóäå íà ëóæàéêå ïðèçåìëèòñÿ òàðåëî÷êà, â íåå âñå ðàâíî íèêòî íå ïîâåðèò, — âûñêàçàë çäðàâîå çàìå÷àíèå Âèêòîð. — Ïîäóìàþò, ÷òî ýòî îïÿòü òèòðû è ñïåöýôôåêòû.

— Íå èìååò ðîëè è íå èãðàåò çíà÷åíèÿ. Ýõ, äóðàê ÿ — ñðàçó íå äîïåð, ÷òî òàê è áóäåò. Íàäî áûëî ïîäïèñûâàòüñÿ ïî-÷åëîâå÷åñêè: êàêèå-íèáóäü «Îáúåäèíåííûå êîñìè÷åñêèå òåððîðèñòû» èëè «Ëåîïàðäû îñâîáîæäåíèÿ äåíåã îò âëàäåëüöåâ». Òîãäà áû ñðàçó ïîâåðèëè.

— Òû äóìàé, ÷òî ãîâîðèøü! — âîçìóòèëñÿ Ìàêñ. — Êàêèå ìû òåððîðèñòû?

— Äîðîãîé äðóã, ÿ âåäü óæå ãîâîðèë, ÷òî òû ñòðàäàåøü ãëàâíîé áîëåçíüþ ðåâîëþöèîííûõ îðàòîðîâ: îáðàùàåøü ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ íà ñëîâà è çàáûâàåøü, ÷òî ôàêòû îò ýòîãî íå ìåíÿþòñÿ.

— È ÷òî òåïåðü äåëàòü? — ñïðîñèëà Ñîôüÿ. Ñëàâà íåìíîãî ïîäóìàë è âûäàë òàêîé îòâåò:

— Òåïåðü óæå íè÷åãî. Íàçâàëñÿ èíîïëàíåòÿíèíîì — ïîëåçàé â òàðåëêó. Ëåòàþùóþ, — óòî÷íèë îí, ïîñëå ÷åãî, ïîâåðíóâøèñü ê Âèêòîðó ñ Èãîðüêîì, ïîèíòåðåñîâàëñÿ: — Âû ìîæåòå âûðóáèòü ñïóòíèê CNN íà ïàðó ÷àñîâ?

— Çàïðîñòî, — îòâåòñòâîâàë Âèêòîð, à Èãîðü äîáàâèë:

— Ìû åùå íå òî ìîæåì.

— ×òî èìåííî «íå òî»? — ñïðîñèë Ñëàâà.

— À ÷òî óãîäíî. Ïîðíóõó ïî íåìó ïóñòèòü. Èëè, ê ïðèìåðó, ðå÷ü ðåâîëþöèîííîãî îðàòîðà Ìàêñà.

— Ìàêñ ïî-èíîñòðàííîìó íå ãîâîðèò, à ïî-ðóññêè åãî íå ïîéìóò, — îòâåðã âòîðóþ èäåþ áûâàëûé ìîðÿê, çàòî ê ïåðâîé îòíåññÿ áëàãîñêëîííî: — À íàñ÷åò ïîðíóõè ìûñëü èíòåðåñíàÿ.

— Íè÷åãî â íåé íåò èíòåðåñíîãî! — çàÿâèë Ìàêñ. — Åñëè ìû òàê ïîñòóïèì, òî òîëüêî äèñêðåäèòèðóåì ñåáÿ.

— Ïðåæäå âñåãî ìû äèñêðåäèòèðóåì CNN è çàñòàâèì òåëåâèçèîíùèêîâ íàñ áîÿòüñÿ. Ïðåäñòàâëÿåòå, ñêîëüêî ðàçúÿðåííûõ äîìîõîçÿåê îòêàæóòñÿ ñìîòðåòü ñèýíýíîâñêèé êàíàë è ñêîëüêî ðåêëàìîäàòåëåé îí íà ýòîì ïîòåðÿåò!

Ïðåäñòàâèòü ýòî «öåíòàâðèéöû» íå ìîãëè, òàê êàê ïëîõî îðèåíòèðîâàëèñü â òåëåâèçèîííûõ ïðèñòðàñòèÿõ åâðîïåéñêèõ äîìîõîçÿåê. Îäíàêî òîí Ñëàâû ïîêàçàëñÿ èì óáåäèòåëüíûì, è âñå âûñêàçàëèñü çà äåìîíñòðàöèþ ïîðíîãðàôèè. Ìàêñ íå îæèäàë òàêîãî åäèíîäóøèÿ ïðîòèâ íåãî ïîøåë äàæå áëèæàéøèé äðóã Èãîðü. Âëàñòü â êîìàíäå ñàìûì ÿâñòâåííûì îáðàçîì óïëûâàëà èç ðóê ðåâîëþöèîííîãî îðàòîðà.

— Ëàäíî, ñ ýòèì ðåøèëè, — ñêàçàë Ñëàâà. — Òîëüêî ñíà÷àëà íàäî ïîñëàòü åùå îäíî ïèñüìåöî, ãäå äîñòóïíî îáúÿñíèòü, ÷òî òàê áóäåò ñî âñåìè, êòî ïîêóñèòñÿ… Êîðî÷å, êòî íå âûïîëíèò íàøè òðåáîâàíèÿ, ïóñòü ïåíÿåò íà ñåáÿ.

— Ïèñüìî çà òîé æå ïîäïèñüþ? — óòî÷íèë Âèêòîð.

— À çà êàêîé æå åùå? Åñëè ìû áóäåì ïîäïèñè ìåíÿòü êàê ïåð÷àòêè, òî íàñ âîîáùå íèêòî âñåðüåç ïðèíèìàòü íå ñòàíåò.

— À òàê, ïî-òâîåìó, ñòàíóò? — îãðûçíóëñÿ Ìàêñ.

— Îáÿçàòåëüíî. Î òîì, ÷òî íåèçâåñòíûå îòêëþ÷èëè èõ ñïóòíèê, CNN íå ïðîìîë÷èò. È î íàøåì ïèñüìå âñïîìíèò íåïðåìåííî.

— À åñëè ó íèõ ãîñóäàðñòâåííûé çàïðåò íà òàêóþ èíôîðìàöèþ? — ñïðîñèëà Ñîôüÿ. — Ìîæåò, îíè ïîýòîìó è íå ïåðåäàëè íàøå ïèñüìî.

— Òû íå ïóòàé èõ ñ íàìè. Òàìîøíèå æóðíàëèñòû ïëåâàòü õîòåëè íà ãîñóäàðñòâåííûå çàïðåòû. Ãëàâíîå — óõâàòèòü çà õâîñò ñåíñàöèþ è ïåðâûì âûäàòü åå â ýôèð. Íåò, ñ ýòèì ÿñíî. Êëþíóò êàê ìèëåíüêèå. Ìåíÿ äðóãîå âîëíóåò.

— ×òî?

— Ïîíèìàåøü, íàì ïðèäåòñÿ ðàñøèðÿòü êîìàíäó. ×òîáû âåñòè êîðàáëü, íàäî áîëüøå íàðîäó.

— Ñêîëüêî?

— Íó, íå òàê ÷òîá î÷åíü ìíîãî, íî õîòÿ áû ÷åëîâåê äâàäöàòü. Åñëè íàáèðàòü êîìàíäó îáû÷íûì ïóòåì, òî íàì îáÿçàòåëüíî ïîäñàäÿò ñòóêà÷à. À òî è öåëóþ ãðóïïó çàõâàòà. Íà êîðàáëå äîëæíû áûòü òîëüêî ñâîè, è íàì íàäî ïðèäóìàòü, êàê çàâåðáîâàòü ëþäåé âòåìíóþ. ×òîáû îíè íå çíàëè, ÷åì ìû çàíèìàåìñÿ è äàæå êòî ìû òàêèå, íî áûëè ãîòîâû âûïîëíèòü ëþáîé íàø ïðèêàç.

— Ýëåìåíòàðíî, — ñêàçàëà Ñîôüÿ. — Íàäî ïîäàòü â ðåêëàìíûå ãàçåòû îáúÿâëåíèå: «Ïðèãëàøàåì ëþäåé, çíàêîìûõ ñ ìîðñêèì äåëîì è íå áîÿùèõñÿ îïàñíîñòè, íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó». Íàáåãóò êàê ìèëåíüêèå.

— È ÷òî ìû áóäåì ñ íèìè äåëàòü? — ñïðîñèë Ìàêñ.

— Ó òåáÿ åñòü äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ñîíÿ.

— ß âîîáùå ïðîòèâ çàòåè ñ êîðàáëåì.

— Ïîíÿòíî, — ñêàçàë Ñëàâà. — Áàáà ßãà âñåãäà ïðîòèâ. Åñëè áóäóò êîíñòðóêòèâíûå ïðåäëîæåíèÿ, äàé çíàòü.

— Íàäî áóäåò ïîëîæèòü ýòèì ðåáÿòàì îêëàä è ÷åì-íèáóäü èõ çàíÿòü, — ïðîäîëæèëà ñâîþ ìûñëü Ñîôüÿ. — Ïîÿâëÿòüñÿ ïåðåä íèìè ìîæíî â ãðèìå — óñû, áîðîäà, ïàðèê è âñÿêîå òàêîå. À åùå ëó÷øå íàíÿòü îäíîãî ïîñðåäíèêà è îáùàòüñÿ ñ êîìàíäîé ÷åðåç íåãî. È âîëêè öåëû, è îâöû ñûòû.

— È îòêóäà òû âçÿëàñü òàêàÿ óìíàÿ? — äåëàííî óäèâèëñÿ Ìàêñ.

— Ìàìà ðîäèëà. Îò ñîñåäà äÿäè Âàñè, êîòîðûé ðàáîòàë â ÊÃÁ, — óòî÷íèëà Ñîíÿ, è âñå ðàñõîõîòàëèñü.

27.

Ñîñåä Ñîíèíîé ìàìû íå ðàáîòàë â ÊÃÁ, çàòî áðàò Èãîðüêà Äåìèäîâà òàì ñèäåë. È õîòÿ êîíòîðà íàçûâàëàñü òåïåðü íå Êîìèòåòîì ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ÑÑÑÐ, à Ôåäåðàëüíîé ñëóæáîé áåçîïàñíîñòè Ðîññèè, Ëåôîðòîâî îò ýòîãî íè÷óòü íå èçìåíèëîñü.

Èñòîðèÿ ãðåõîïàäåíèÿ Âàñè Äåìèäîâà â èçëîæåíèè íà÷àëüíèêà ÍÒÎ Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè Ñâåòëèöûíà áûëà êðàéíå íåïîëíà. Íà ñàìîì äåëå Âàñÿ íå òîëüêî ïðîäàë ïîäïîëüíûì êëåïàòåëÿì êîìïàêò-äèñêîâ âçëîìàííûå áàçû äàííûõ ÔÑÁ, íî åùå è ñîçäàë ñâîþ ñîáñòâåííóþ áàçó äàííûõ èç âîðîâàííîé èíôîðìàöèè. Åå Âàñÿ ñîáèðàëñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ øàíòàæà ÷ëåíîâ ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîå — êàê è âñå ïðåäûäóùèå ðîññèéñêèå ïðàâèòåëüñòâà — ïîãðÿçëî â êîððóïöèè, î÷êîâòèðàòåëüñòâå è èíòðèãàõ.

Õîðîøèé çíàêîìûé Âàñè — Ìàêñ Âåðåòåííèêîâ, óçíàâ îá ýòîé áàçå äàííûõ, ñõîäó ñîñòàâèë ïðîãðàììó ñâåðæåíèÿ ëèáåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà ñ ïîìîùüþ ýòîé ãîðû êîìïðîìàòà, ñ ïîñëåäóþùåé îêîí÷àòåëüíîé è áåñïîâîðîòíîé äèñêðåäèòàöèåé ëèáåðàëèçìà è äåìîêðàòèè è óñòàíîâëåíèåì íîâîé äèêòàòóðû íàðîäà. Âûñëóøàâ âñå ýòî âíèìàòåëüíî, Âàñÿ îòâåòèë Ìàêñó òàê:

— À èäè òû ñî ñâîåé ïîëèòèêîé. Ìíå äåíüãè íóæíû.

Ýòèì îí íàâñåãäà îòâðàòèë îò ñåáÿ ãåðîè÷åñêîãî áîðöà çà íàðîäíóþ äèêòàòóðó, èáî ñòÿæàòåëåé Ìàêñ Âåðåòåííèêîâ îò âñåé äóøè ïðåçèðàë.

Âìåñòå ñ òåì Ìàêñ ïðîäîëæàë òåñíî îáùàòüñÿ ñ Âàñèíûì áðàòîì Èãîðåì, ïîñêîëüêó òîò ñêëîííîñòè ê ñòÿæàòåëüñòâó íå ïðîÿâëÿë è ñëóøàë ðåâîëþöèîííûå ïðîïîâåäè Ìàêñà, îòêðûâ ðîò. Ñûí çà îòöà íå îòâå÷àåò, à óæ ìëàäøèé áðàò çà ñòàðøåãî — òåì áîëåå.

Íà ñëåäñòâèè Âàñÿ íè ñëîâîì ïðî Ìàêñà íå îáìîëâèëñÿ. Åìó è òàê øèëè ãîñóäàðñòâåííóþ èçìåíó â ôîðìå ñáîðà è ïåðåäà÷è çà ãðàíèöó ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè ãîñóäàðñòâåííîãî çíà÷åíèÿ (äèñêè-òî äåëàëèñü â Áîëãàðèè) — òàê çà÷åì åìó íàâåøèâàòü íà ñåáÿ åùå è ïëàíû çàõâàòà âëàñòè? Ê òîìó æå àäâîêàò óñïîêàèâàë Âàñþ, óâåðÿÿ, ÷òî âñå ýïèçîäû øïèîíàæà íà ñóäå êàê ïèòü äàòü ðàçâàëÿòñÿ, ïîñêîëüêó ãýáèñòû íå ñìîãóò äîêàçàòü óìûñëà ïðè÷èíèòü íåêèé óùåðá Ðîññèéñêîìó ãîñóäàðñòâó. Òàê ÷òî êîí÷èòñÿ âñå ëåãêîé 272-é ñòàòüåé — íåïðàâîìåðíûé äîñòóï ê êîìïüþòåðíîé èíôîðìàöèè — è ïîñàäÿò Âàñþ ãîäèêà íà äâà ñ îòáûâàíèåì â êîëîíèè îáùåãî ðåæèìà. Äâà ãîäà èëè äâàäöàòü çà ãîñóäàðñòâåííóþ èçìåíó — ðàçíèöà îùóòèìàÿ. Òàê ÷òî Âàñÿ áåðåã Ìàêñà îò ñëåäñòâèÿ, êàê ñàìóþ ñòðàøíóþ ãîñóäàðñòâåííóþ òàéíó.

Áðàòèêà Âàñèíîãî, ïðàâäà, íà äîïðîñû ïîòàñêàëè, íî òîò ïðèêèíóëñÿ íàèâíûì ìàëü÷èêîì, êîòîðûé èñïûòàë æóòêèé øîê, êîãäà óçíàë, ÷åì çàíèìàëñÿ åãî áðàò. Èãîðåê è âûãëÿäåë èìåííî òàê — ñëîâíî îí âñå âðåìÿ âèòàåò â îáëàêàõ è êàæäîå âîçâðàùåíèå íà çåìëþ ïîâåðãàåò åãî â øîê. Ýòî íå ìåøàëî åìó äîáûâàòü äëÿ Ìàêñà â Èíòåðíåòå òî ñõåìó àòîìíîé áîìáû, òî ïîñîáèå ïî ïðèãîòîâëåíèþ âçðûâ÷àòêè íà äîìó, òî íîâåéøèå àëãîðèòìû âçëîìà ñåòåâîé çàùèòû. È â êîíöå êîíöîâ íå ïîìåøàëî ñòàòü «íåãðîì» äëÿ ðóòèííîé ðàáîòû ïðè îñîáå êîìïüþòåðíîãî ãåíèÿ Âèêòîðà Àëüòìàíà. Âèêòîð ðàçðàáàòûâàë êîíöåïöèè, à Èãîðåê îòòà÷èâàë äåòàëè — è êîí÷èëîñü âñå ïîõèùåíèåì «ßíã Èãëà».

Ïðî ýòî ïîõèùåíèå Âàñÿ íè÷åãî íå çíàë. Êîãäà äðóçüÿ åãî áðàòèøêè óêðàëè ñïóòíèê, îí óæå äâà ìåñÿöà êàê ñèäåë â Ëåôîðòîâå.

Íåèçâåñòíî, íà êàêèå ðû÷àãè íàäàâèë ïîëêîâíèê Åðåìåíêî, íî òîëüêî ðàçðåøåíèå èñïîëüçîâàòü ïîäñëåäñòâåííîãî Äåìèäîâà â ñâîåé îïåðàöèè îí ïîëó÷èë. À ïîäñëåäñòâåííûé Äåìèäîâ ñðàçó æå ñîãëàñèëñÿ â íåé ó÷àñòâîâàòü, åäâà óñëûøàë, ÷òî çà ýòî ñ íåãî áóäóò ñíÿòû îáâèíåíèÿ â øïèîíàæå, à äåëî î íåïðàâîìåðíîì äîñòóïå ê êîìïüþòåðíîé èíôîðìàöèè áóäåò ïðåäñòàâëåíî òàêèì ìàíåðîì, ÷òî åãî îñóäÿò óñëîâíî.

À êîãäà óæå â îäíîé èç àïïàðàòíûõ ÑÂÐ ïîëêîâíèê Åðåìåíêî ðàññêàçàë Âàñå î ïîõèùåííîì ñïóòíèêå è î òîì, ÷òî ñåé÷àñ «ßíã Èãë» ñêîðåå âñåãî íàõîäèòñÿ â ðóêàõ ÃÐÓ, õàêåð íè íà éîòó íå óñîìíèëñÿ â åãî ñëîâàõ. Ó íåãî íå ìåëüêíóëî äàæå òåíè ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ïîõèòèòåëÿìè ìîãóò îêàçàòüñÿ åãî áðàò ñî ñâîèìè äðóçüÿìè, âêëþ÷àÿ Ìàêñà. Ñëèøêîì íåñîèçìåðèìû áûëè ìàñøòàáû.

Ãäå Ìàêñ — à ãäå ñïóòíèê. Êàê îò Çåìëè äî Ëóíû.

28.

Êàæäûé êîíãðåññìåí ïðåäñòàâëÿåò íà âåðøèíå âëàñòè ÷àñòü íàðîäà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.  ñèëó ýòîãî íèêàêèå áàðüåðû ñåêðåòíîñòè äëÿ êîíãðåññìåíà íå ïîìåõà. ×ëåí âûñøåãî çàêîíîäàòåëüíîãî îðãàíà âïðàâå çíàòü äàæå òî, ÷òî åãî èçáèðàòåëÿì çíàòü íå ïîëàãàåòñÿ.

Âìåñòå ñ òåì ÷ëåí Êîíãðåññà ÑØÀ — ôèãóðà ÷ðåçâû÷àéíî óÿçâèìàÿ, îñîáåííî íàêàíóíå âûáîðîâ. Ñòàðøåìó ñåíàòîðó îò øòàòà Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà Ïèòåðó Õàììåðñìèòó ïðåäñòîÿëî ïðîéòè ÷åðåç âûáîðû óæå â ýòîì ãîäó. È ñàìîå ïîñëåäíåå, ÷åãî åìó ñåé÷àñ õîòåëîñü, òàê ýòî óâèäåòü â ãàçåòàõ ðàññêàç î òîì, êàê ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä ìîëîäîé è êðàñèâûé îêðóæíîé ïðîêóðîð Ïèò Õàììåðñìèò ñîáëàçíèë íåñîâåðøåííîëåòíþþ íåãðèòÿíêó ïî èìåíè Áåòñè Ëèíêîëüí, à òàêæå î òîì, ñêîëüêî êàíäèäàò â ñåíàò Ïèòåð Äæîðäæ Õàììåðñìèò øåñòü ëåò íàçàä çàïëàòèë äîñòîïî÷òåííîé ìàòåðè ñåìåéñòâà Ýëèçàáåò Ëèíêîëüí çà ìîë÷àíèå.

 ïðîñâåùåííîé è ðàñêîâàííîé Åâðîïå — õîòÿ áû â òîé æå Ôðàíöèè — íàä ýòîé èñòîðèåé ïîñìåÿëèñü áû è çàáûëè, à êîå-êòî èç ìóæèêîâ è íàðî÷íî ïðîãîëîñîâàë áû çà ãîðÿ÷åãî ïàðíÿ Ïèòåðà, ÷èñòî èç ñîëèäàðíîñòè ñ ñîáðàòîì ïî ïîëó. Íî Àìåðèêó îñíîâàëè ïóðèòàíå, è äóõ ýòîò â ñòðàíå ïî-ïðåæíåìó ñèëåí, íåñìîòðÿ íà Ãîëëèâóä, íóäèñòñêèå ïëÿæè è êàáàðå ñî ñòðèïòèçîì. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî íà âûáîðû â Àìåðèêå ñòàáèëüíî ïðèõîäèò ïðèìåðíî 50 ïðîöåíòîâ îò ÷èñëà âíåñåííûõ â ñïèñêè èçáèðàòåëåé, òî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íóäèçìîì, ñîçåðöàíèåì ñòðèïòèçà è ïðîñìîòðîì ïîðíîôèëüìîâ çàíèìàåòñÿ îäíà ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ, à èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè ïîñåùàåò äðóãàÿ. Âïðî÷åì, ÷åãî íå çíàåì, çà òî íå ðó÷àåìñÿ.

Íåñîìíåííî òîëüêî îäíî — ÷òî ñòîèëî ëèøü ìàòåðèàëó îá èñòîðèè ïÿòíàäöàòèëåòíåé äàâíîñòè ïîÿâèòüñÿ â ïðåññå, êàê Ïèòåð Äæîðäæ Õàììåðñìèò â òîò æå äåíü ðàñïðîñòèëñÿ áû ñî ñâîåé ñåíàòñêîé êàðüåðîé. Òî åñòü äî êîíöà òåêóùåãî ñðîêà ïîëíîìî÷èé îí áû äîñèäåë, íî íà âûáîðàõ ëèøèëñÿ áû äàæå ñàìîãî íè÷òîæíîãî øàíñà.

Ïîýòîìó, óñëûøàâ â òåëåôîííîé òðóáêå äàâíî çíàêîìûé ãîëîñ, ñêàçàâøèé: «Äîáðûé äåíü, ñåíàòîð. Ýòî Ýë Ïàéí», Õàììåðñìèò âíóòðåííå ïîõîëîäåë.

Èìåííî Àëåêñ Ïàéí ïÿòü ëåò íàçàä ïîìîã åìó èçáåæàòü îãëàñêè òîé äàâíåé èñòîðèè è ïî-òèõîìó îòêóïèòüñÿ îò Áåòñè Ëèíêîëüí. Ñàìà îíà ïîíà÷àëó ðàññ÷èòûâàëà ñòðåáîâàòü êîìïåíñàöèþ ÷åðåç ñóä è îñëàâèòü êàíäèäàòà â ñåíàòîðû íà âñþ ñòðàíó. Ïèêàíòíîñòü ñèòóàöèè çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä ýòà ÷åðíàÿ ñó÷êà ñàìà íàïðîñèëàñü ê îêðóæíîìó ïðîêóðîðó â ïîñòåëü. Íî äëÿ ñîâðåìåííîé Àìåðèêè ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Äëÿ ìàññîâîãî ñîçíàíèÿ ÷åðíîêîæèå, æåíùèíû è íåñîâåðøåííîëåòíèå íåïðèêîñíîâåííû, à äåéñòâóþùèõ îêðóæíûõ ïðîêóðîðîâ è ñåíàòîðîâ ïî ìàëåéøåìó ïîâîäó íàäî ãíàòü â øåþ è çàìåíÿòü áîëåå äîñòîéíûìè.

— Ìíå íóæíà èíôîðìàöèÿ î âîåííîì ñïóòíèêå, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ «ßíã Èãë», è î ëþáûõ ïðîèñøåñòâèÿõ â êîñìîñå çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ, — áåç äîëãèõ ïðåäèñëîâèé ïåðåøåë ê äåëó Ïàéí.

— À â ÷åì äåëî? — ñëåãêà äðîãíóâøèì ãîëîñîì ñïðîñèë ñåíàòîð.

— Ìíå íåîáõîäèìî çíàòü, ñóùåñòâóåò ëè òàêîé ñïóòíèê âîîáùå, êàêîâû åãî âîçìîæíîñòè è ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ. ß çíàþ, ÷òî èíôîðìàöèÿ ñåêðåòíàÿ, ïîýòîìó èñòî÷íèê âûäàâàòü íå ñòàíó íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Âû ìåíÿ çíàåòå, ñåíàòîð.

— Äà, ÿ âàñ çíàþ, — ïå÷àëüíî ñîãëàñèëñÿ Õàììåðñìèò. — Íî åñëè ÿ îò ñâîåãî èìåíè ñòàíó äîáûâàòü èíôîðìàöèþ, à âû åå ïîòîì îïóáëèêóåòå, òî äàæå äóðàê ñìîæåò ñîïîñòàâèòü ýòè äâà ôàêòà.

— Èíòóèöèÿ ìíå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî äåëî òóò î÷åíü íå÷èñòî. Ïîñêîëüêó äî ñèõ ïîð íèêòî î «ßíã Èãëå» íå ñëûøàë, à ïî ìîèì äàííûì ýòî — íîâåéøèé âîåííûé ñïóòíèê íåîáû÷àéíîé ìîùíîñòè, òî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñðåäñòâà íà åãî ñîçäàíèå ïðîøëè â áþäæåòå Ïåíòàãîíà ïî êàêîé-òî äðóãîé ñòàòüå. À ýòî óæå îáìàí Êîíãðåññà ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè.

— Èíòåðåñíàÿ ìûñëü, — ïîäóìàâ, îòâåòèë ñåíàòîð. — È êàêîâû, ïî âàøèì äàííûì, ôóíêöèè ýòîãî ñïóòíèêà?

— Âåäåíèå èíôîðìàöèîííîé âîéíû. Áîëüøå íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîãó, ïîòîìó ÷òî íå çíàþ.

— Î÷åíü èíòåðåñíî. ß ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü îäíî: íà çàêðûòûõ çàñåäàíèÿõ ñåíàòà âîïðîñ î ñòðîèòåëüñòâå ñïóòíèêà äëÿ âåäåíèÿ èíôîðìàöèîííîé âîéíû çà ÷åòûðå ãîäà íå îáñóæäàëñÿ íè ðàçó. È åñëè òàêîé ñïóòíèê äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò, òî âû, âèäèìî, ïðàâû.

— Ñåíàòîð, èíôîðìàöèÿ íóæíà ìíå ñðî÷íî. Õîòÿ áû ñàìàÿ ïîâåðõíîñòíàÿ. Ìíå äîñòàòî÷íî çíàòü ñ äîñòîâåðíîñòüþ, ÷òî òàêîé ñïóòíèê ñóùåñòâóåò è ÷òî ñ íèì ñåé÷àñ ÷òî-òî ïðîèñõîäèò.

— À ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò?

— Äî ìåíÿ äîøëè ñëóõè, áóäòî áû êàêèå-òî íåèçâåñòíûå ïåðåõâàòèëè óïðàâëåíèå «ßíã Èãëîì» è òåïåðü óãðîæàþò ïåðåðåçàòü ñ åãî ïîìîùüþ îñíîâíûå òåëåêîììóíèêàöèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

— Âû ýòî ñåðüåçíî? — óäèâèëñÿ Õàììåðñìèò.

— Òåïåðü — äà. Ñíà÷àëà ÿ òîæå îòíåññÿ ê ýòîìó êàê ê øóòêå, íî îäèí ìîé äðóã èìåë íåîñòîðîæíîñòü çàïðîñèòü îá ýòîì ñïóòíèêå ïðåññ-ñëóæáó Ïåíòàãîíà, è ê íåìó ñðàçó æå íàãðÿíóëè èç ÔÁÐ. Òàê ÷òî ÿ èìåþ âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî â ýòîé øóòêå åñòü äîëÿ ïðàâäû.

— Õîðîøî, Ýë. ß ïîäóìàþ, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü.

— Äóìàòü íåêîãäà. Åñëè èíôîðìàöèÿ ïðàâäèâà, òî îá ýòîì îáÿçàòåëüíî óçíàåò êòî-òî åùå. Âåðíåå, ìíîãèå óæå çíàþò, íî ïîêà íå âåðÿò.

— ß ñäåëàþ âñå, ÷òî ñìîãó. È êîãäà ñìîãó.

— ß ïåðåçâîíþ âå÷åðîì. Äî ñâèäàíèÿ, ñåíàòîð.

Ñåíàòîð Õàììåðñìèò îïóñòèë òðóáêó íà ðû÷àã. Îí óæå ïîíÿë, êàê îáðàòèòü ïðîñüáó æóðíàëèñòà ê ñâîåé âûãîäå. Åñëè èñòîðèÿ ñ «ßíã Èãëîì» — ïðàâäà, òî, ðàçäóâ êàê ñëåäóåò ñêàíäàë, ìîæíî áóäåò ïðèáðàòü ê ðóêàì ãîëîñà òåõ, êòî íå ëþáèò Ïåíòàãîí. À òàêèõ â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå ïî íûíåøíèì âðåìåíàì íåìàëî.

Èðîíèÿ ñóäüáû: îêàçûâàåòñÿ, èíîãäà áûâàåò ïîëåçíî, ÷òî æóðíàëèñò èìååò íà òåáÿ êîìïðîìàò.

29.

Áóðÿ ñòèõëà âíåçàïíî.

Ñíà÷àëà ïðåêðàòèëñÿ äîæäü, è ïî÷òè ñðàçó æå ïîñëå ýòîãî óòèõ âåòåð. Îí áóøåâàë òåïåðü òîëüêî âûñîêî â íåáå, â êëî÷üÿ ðàçðûâàÿ îáëàêà è óíîñÿ èõ â ðàçíûå ñòîðîíû.

Ñïàñàòåëüíûé ïëîòèê ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó ïîñëåäíèé ðàç ïîäïðûãíóë íà âîëíå è çàìåð.

Ïðîôåññîð áûë îäèí. Åãî ñïóòíèê õîòü è óõèòðèëñÿ ïðèçåìëèòüñÿ ñîâñåì ðÿäîì, íî äî ïëîòèêà òàê è íå äîáðàëñÿ. Âîëíû óíåñëè åãî íåèçâåñòíî êóäà.

Ïåðâûå íåñêîëüêî ÷àñîâ Ëåìüå ïðåáûâàë â ñîñòîÿíèè ïåðìàíåíòíîãî óæàñà. Îí âèçæàë, îðàë, ìîëèëñÿ áîãó è äüÿâîëó, îäíàêî äåðæàëñÿ êðåïêî. Ïëîòèê â ôîðìå íàäóâíîãî äîìèêà áûë óñòðîåí ïî ïðèíöèïó «âàíüêè-âñòàíüêè», è íèêàêàÿ âîëíà íå ìîãëà åãî ïåðåâåðíóòü — îäíàêî êèäàëî åãî ââåðõ-âíèç è âî âñå ñòîðîíû òàê, ÷òî óæàñ áûë âïîëíå îáúÿñíèì.

Òåì íå ìåíåå ïñèõèêà ïðîôåññîðà îêàçàëàñü çíà÷èòåëüíî êðåï÷å, ÷åì ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, îáùàÿñü ñ íèì â îáû÷íîé îáñòàíîâêå. Êðàéíå âñïûëü÷èâûé, íåóðàâíîâåøåííûé è ðàçäðàæèòåëüíûé, Ëåìüå ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ÷åëîâåêà, êîòîðîìó äîñòàòî÷íî äàæå íåáîëüøîãî ñòðåññà, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî ñîéòè ñ óìà. Èíîãäà êàçàëîñü, ÷òî ýòî óæå ïðîèçîøëî è ïðîôåññîðà ïîðà óâîçèòü â ñóìàñøåäøèé äîì, îäíàêî Ïåíòàãîíó î÷åíü íå õîòåëîñü ëèøàòüñÿ ñâîåãî ëó÷øåãî ñïåöèàëèñòà ïî îðóæèþ äëÿ èíôîðìàöèîííîé âîéíû. Ïîýòîìó Ëåìüå íå çàïèðàëè â ïàëàòó ñ óñèëåííîé îõðàíîé è óëó÷øåííûì óõîäîì, à ïðîñòî äàâàëè óñïîêîèòüñÿ â æåíñêîì îáùåñòâå, êîòîðîå âñåãäà äåéñòâîâàëî íà íåãî áëàãîòâîðíî. Èíîãäà ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ, èíîãäà ÷åðåç äåíü, à èíîãäà ÷åðåç íåäåëþ — íî ïðîôåññîð âñå-òàêè ñíîâà íà÷èíàë ïðèíîñèòü ïîëüçó âîåííîìó âåäîìñòâó, è ïîëüçà ýòà ïåðåâåøèâàëà ëþáûå ÷óäà÷åñòâà è îòêðîâåííûå áåçóìñòâà.

Ñåé÷àñ ó ïðîôåññîðà íå áûëî íèêàêîãî æåíñêîãî îáùåñòâà, íî ïîñëå áóðè îí óñïîêîèëñÿ ïîðàçèòåëüíî áûñòðî. Âåðíåå, óòèõ ïðîôåññîð çàäîëãî äî çàâåðøåíèÿ øòîðìà. Îí ïðîñòî óñòàë áèòüñÿ â èñòåðèêå, ñîðâàë ãîëîñ è èñòðàòèë âñå ôèçè÷åñêèå ñèëû íà áîðüáó ñ ìåòàíèÿìè ïëîòèêà ïî âîëå âîëí è âåòðà. Ïîñëåäíèå ÷àñû áóðè îí ïðîñòî ëåæàë áåç äâèæåíèÿ â äàëüíåì îò âûõîäà óãëó «äîìèêà», íàìåðòâî âöåïèâøèñü â êàêèå-òî âåðåâêè, è ïîäíÿë ãîëîâó òîëüêî êîãäà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ñïàñàòåëüíîå ñðåäñòâî ïåðåñòàëî áåñíîâàòüñÿ.

Îñòîðîæíî, ñëîâíî êðîëèê èç íîðêè, âîçëå êîòîðîé òîëüêî ÷òî êðóæèëà ëèñà, Ëåìüå âûãëÿíóë èç «äîìèêà» è îáíàðóæèë, ÷òî íåáî ïðîÿñíèëîñü, âåòåð ïî÷òè ïîëíîñòüþ óãàñ è âîêðóã öàðèò âîñõèòèòåëüíàÿ ïîãîäà, çà êîòîðóþ åâðîïåéñêèå ïåðâîîòêðûâàòåëè ýòîãî îêåàíà ïðîçâàëè åãî Òèõèì.

Ïðîôåññîð áûë ñïîêîåí, íî î÷åíü îáèæåí. Ïî åãî ïîíÿòèÿì, âîåííîå âåäîìñòâî îáîøëîñü ñ íèì êðàéíå íåñïðàâåäëèâî, çàñòàâèâ ëåòåòü ñêâîçü áóðþ, äîæäü è ãðîçû èç Ãîíîëóëó â Ñàí-Ôðàíöèñêî è äîâåäÿ äåëî äî êàòàñòðîôû, à ïîòîì åùå è áðîñèâ ãåíèàëüíîãî ñïåöèàëèñòà íà ïðîèçâîë ñóäüáû.

 ðàçäðàæåíèè Ëåìüå ñîâåðøåííî íå ñîáèðàëñÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ èíòåðåñàìè Ïåíòàãîíà è æäàòü ïîñðåäè ìîðÿ âîåííûõ ñïàñàòåëåé, êîòîðûå ïðèáóäóò íåèçâåñòíî êîãäà. Åãî èíòåðåñîâàëî èñêëþ÷èòåëüíî ñîáñòâåííîå ñïàñåíèå — ÷åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå.

Ïîýòîìó, äîñòàâ èç âîäîíåïðîíèöàåìîãî ïàêåòà ïîðòàòèâíóþ ðàöèþ è óáåäèâøèñü, ÷òî îíà èñïðàâíà, Ëåìüå íàñòðîèëñÿ íå íà çàêðûòóþ ÷àñòîòó ñâÿçè ñ öåíòðîì â Íåâàäå, à íà âñåìèðíóþ àâàðèéíóþ âîëíó 600 ìåòðîâ, è ñòàë ãîëîñîì ïåðåäàâàòü SOS, ñîïðîâîæäàÿ åãî ñèãíàëàìè îðèåíòèðóþùåãî ìàÿ÷êà, ÷òîáû äðóãèå ñóäà ìîãëè îïðåäåëèòü åãî ìåñòîíàõîæäåíèå ïî ïåëåíãó. Âïðî÷åì, îïðåäåëèòü êîîðäèíàòû ïðè ÿñíîì íåáå ñ ðàáîòàþùèì õðîíîìåòðîì è ñåêñòàíòîì, êîòîðûå âõîäÿò â êîìïëåêò ñïàñàòåëüíîãî ïëîòèêà, äëÿ ýðóäèðîâàííîãî ñâåðõ âñÿêîé ìåðû ïðîôåññîðà òîæå íå ñîñòàâëÿëî òðóäà.

— ×åðò ïîáåðè! — âîñêëèêíóë êàïèòàí Õåíäåðñîí, êîãäà ðàäèñò äîëîæèë åìó, ÷òî ïðèíèìàåò ïðîôåññîðñêèé SOS íà îáùåïðèíÿòîé âîëíå.

— Èäèîò! — îõàðàêòåðèçîâàë ïðîôåññîðà îôèöåð ÂÂÑ, ïðèêîìàíäèðîâàííûé ê ñïàñàòåëüíîìó ñóäíó «Îðèîí» íà âðåìÿ îïåðàöèè ïî ñïàñåíèþ ëþäåé ñ âîåííîãî ñàìîëåòà ñ áîðòîâûì íîìåðîì «39».

— ß òàê è çíàë! — îáðå÷åííî ïðîèçíåñ ãåíåðàë Äóãëàñ, êîãäà åìó ïåðåäàëè ñîîáùåíèå ñ «Îðèîíà». È çàêðóòèëàñü êàðóñåëü.

— Ñïàñàòåëü «Îðèîí» âûçûâàåò Àðòóðà Ëåìüå! Ñïàñàòåëü «Îðèîí» âûçûâàåò Àðòóðà Ëåìüå. Åñëè âû íàñ ñëûøèòå — îòçîâèòåñü! Ïðîñèì âàñ ïðåêðàòèòü ïåðåäà÷ó SOS íà âîëíå 600 ìåòðîâ. Ñóäà ÂÌÑ ÑØÀ ïðèíÿëè âàø ñèãíàë è èäóò íà ïîìîùü.

— Çàñóíüòå âàøè ÂÌÑ ñåáå â çàäíèöó. ß íà âàñ áîëüøå íå ðàáîòàþ!

— Ïðîôåññîð! Ýòî «Ýëüäîðàäî». Äåðæèòåñü, ìû âèäèì âàñ.

— Îòëè÷íî, «Ýëüäîðàäî», ñïàñèáî çà ïîìîùü. Áóäó ðàä ïîäíÿòüñÿ ê âàì íà áîðò.

— Öåíòð, ãîâîðèò «Îðèîí». Òîëüêî ÷òî ïåðåõâà÷åíî ñîîáùåíèå: ñóõîãðóç «Ýëüäîðàäî» ïîä ôëàãîì Ïåðó ãîòîâèòñÿ ïîäîáðàòü ïðîôåññîðà Ëåìüå. Ìû íå óñïåâàåì.

— Èç âîåííûõ ñóäîâ áëèæå âñåõ ê ìåñòó ñîáûòèé íàõîäèòñÿ ïîäëîäêà «Òðèòîí».

— Îíà ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü ïåðåñàäêó Ëåìüå íà ñóõîãðóç?

— Íåò. Ñóäÿ ïî âñåìó, ïåðåñàäêà óæå ïðîèçîøëà. Ðàçâå ÷òî øàðàõíóòü ïî øòàòñêèì òîðïåäîé.

— Ýòî íå ñìåøíî. Ãîñäåï ñêîðåå ïîâåñèòñÿ, ÷åì ïîçâîëèò íàì ïîòðîøèòü èíîñòðàííîå ñóäíî.

— Öåíòð, ãîâîðèò «Òðèòîí». Ïåðóàíöû îòêàçûâàþòñÿ îòäàòü íàì ïðîôåññîðà. Îíè ñëåäóþò â Àôðèêó è íå íàìåðåíû ìåíÿòü êóðñ. Çäåñü íåéòðàëüíûå âîäû, è ìû íè÷åãî íå ìîæåì ïîäåëàòü.

— ß òàê è çíàë!

Ïîâòîðèâ ñàêðàìåíòàëüíóþ ôðàçó, ãåíåðàë Äóãëàñ ìîë÷à óñòàâèëñÿ íà ýêðàí ìîíèòîðà ñ êàðòîé ñïàñàòåëüíîé îïåðàöèè.

Ïðîôåññîð Ëåìüå, ñåêðåòîíîñèòåëü âûñøåé êàòåãîðèè, îêàçàëñÿ íà áîðòó ñóäíà ïîä ôëàãîì ñòðàíû, êîòîðàÿ îòíþäü íå ñêëîííà äåéñòâîâàòü ïî óêàçêå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

È, ÷òî ñàìîå íåïðèÿòíîå, ó ÑØÀ íåò íèêàêèõ çàêîííûõ îñíîâàíèé òðåáîâàòü åãî âûäà÷è. Âåäü ïðèíÿòü âñå ìåðû ê ñïàñåíèþ ñâîåé æèçíè — ýòî íèêàêîå íå ïðåñòóïëåíèå.

30.

«Èçíàñèëîâàíèå îïðåäåëÿåòñÿ êàê ïîëîâîå ñíîøåíèå ñ ïðèìåíåíèåì ôèçè÷åñêîãî íàñèëèÿ, óãðîç èëè ñ èñïîëüçîâàíèåì áåñïîìîùíîãî ñîñòîÿíèÿ ïîòåðïåâøåé». «Ñîâåòñêîå óãîëîâíîå ïðàâî»

— Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà, ÷òî ìíå òåïåðü äåëàòü? Ìíå, íàâåðíîå, ïðèäåòñÿ îò âàñ óéòè. ß áîþñü åãî. Îí îïÿòü çàñòàâèò ìåíÿ äåëàòü âñå ýòî, à ÿ áîëüøå íå âûäåðæó.

Ó÷èòåëüíèöà ìóçûêè Ëåíà Áåðåæíàÿ ïëàêàëà íà ãðóäè ó ñâîåé õîçÿéêè, ðàññêàçûâàÿ åé î ñîáûòèÿõ ìèíóâøåé íî÷è. Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà âñåãäà îòíîñèëàñü ê íåé áëàãîñêëîííî è òåïåðü ñî÷óâñòâåííî ãëàäèëà äåâóøêó ïî ãîëîâå, ïðèãîâàðèâàÿ:

— Íó, óñïîêîéñÿ. Õâàòèò ðåâåòü. Ó ìåíÿ âîí ìóæà óáèëè, à ÿ è òî íå ïëà÷ó. Ñåðûé ñëèøêîì ìíîãî âîëè âçÿë, òàê ìû åãî óêîðîòèì. Íå ñîìíåâàéñÿ, Áîðèíû ëþäè ìåíÿ óâàæàþò. Ýòîò Ñåðûé åùå ïåðåä òîáîé íà êîëåíÿõ ïðîùåíèÿ ïðîñèòü áóäåò.

Äëÿ ÿñíîñòè çàìåòèì, ÷òî â ìèðó Áàðìàëåé íîñèë âïîëíå íîðìàëüíîå ÷åëîâå÷åñêîå èìÿ — Áîðèñ Àðêàäüåâè÷ Ìàëåé, à æåíà íàçûâàëà åãî è âîâñå ïî-ñâîéñêè — Áîðåé. Êðîìå íåå, ïðàâîì çâàòü òàê Âåëèêîãî è Óæàñíîãî îáëàäàëà òîëüêî ìàòü Áîðèñà Àðêàäüåâè÷à. Áûëî åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, êîòîðûå ìîãëè óïîòðåáëÿòü â îòíîøåíèè Áàðìàëåÿ óìåíüøèòåëüíî-ëàñêàòåëüíîå èìÿ, íî äëÿ íèõ îí áûë Áîá, è íèêàê èíà÷å.

— Òîëüêî íå íàäî åãî óáèâàòü, ïîæàëóéñòà, — óëîâèâ õèùíûå, ïî÷òè ñàäèñòñêèå íîòêè â ãîëîñå âäîâû, ïîïðîñèëà Ëåíà. — ß íå õî÷ó, ÷òîáû èç-çà ìåíÿ… Òîãäà õîòåëà, à ñåé÷àñ óæå íåò.

Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà ìåæäó òåì äóìàëà êàê ðàç î òîì, êàê áû èñõèòðèòüñÿ Ñåðîãî Âîëêà óáèòü. È èçíàñèëîâàííàÿ ó÷èòåëüíèöà áûëà òóò, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, íè ïðè ÷åì. Ïðîñòî åå æàëîáà ïîçâîëÿëà ïîâåðíóòü äåëî âåñüìà áëàãîïðèÿòíûì äëÿ âäîâû îáðàçîì. Ó÷èòåëüíèöà áûëà íå ÷ëåíîì Áàðìàëååâîé ìàôèè, à ïðèñëóãîé Áàðìàëååâîé ñåìüè. Èçíàñèëîâàâ åå, Âîëê òåì ñàìûì îñêîðáèë ñåìüþ, à ýòî íåõîðîøî.

Âïðî÷åì, ñêàçàòü, ÷òî ýòî êàê-òî óæ îñîáåííî ïëîõî, òîæå íå ñêàæåøü. Ó÷èòåëüíèöà ìóçûêè — íå òà ôèãóðà, èç-çà êîòîðîé áîåâèêè ìàôèè ñòàíóò ðèñêîâàòü æèçíüþ. Òàê ÷òî âäîâó Áàðìàëåÿ îíè ìîãóò ïîääåðæàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ýòî áóäåò îòâå÷àòü èõ ñîáñòâåííûì èíòåðåñàì.

Íè Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà, íè Ëåíà ýòîãî î÷åâèäíîãî ôàêòà êàê ñëåäóåò íå ïîíèìàëè. Ëåíà âîîáùå ïëîõî ðàçáèðàëàñü â ðàñêëàäå ñèë âíóòðè Áàðìàëååâîé ìàôèè, à âäîâà áûëà íå ñëèøêîì óìíà, çàòî ÷åðåñ÷óð òùåñëàâíà è äî ñèõ ïîð íå îñîçíàëà, ÷òî áåç ìóæà îíà — êðóãëûé íîëü, íåñìîòðÿ íà âñå óíàñëåäîâàííûå äåíüãè.

Íà÷àòü ðàçáîðêó Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà ðåøèëà ñ Ãîáëèíà.  ýòîì åå èíòåëëåêòóàëüíûå èçúÿíû ïðîÿâèëèñü íàãëÿäíî, èáî êàæäûé óìíûé ÷åëîâåê çíàåò: íåëüçÿ íà÷èíàòü àòàêó íà âðàãà, íå îáçàâåäÿñü ñîþçíèêàìè. Óáèòàÿ ãîðåì âäîâà â ïîäîáíûå òàêòè÷åñêèå òîíêîñòè íå âäàâàëàñü è ñî÷ëà, ÷òî îäíîãî õîðîøåãî ðàçíîñà áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Ãîáëèí èç ëàãåðÿ ñîïåðíèêîâ ïåðåøåë â ñòàí ñîþçíèêîâ. È îíà îòïðàâèëàñü óñòðàèâàòü ðàçíîñ.

Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ãëóïîñòü, âäîâà Áàðìàëåÿ áûëà íå ïëîõîé àêòðèñîé è äîâîëüíî óáåäèòåëüíî ðàçûãðàëà ïåðåä ãëàâíûì îõðàííèêîì èñòåðèêó, â õîäå êîòîðîé Ãîáëèí äîëæåí áûë ñõëîïîòàòü ïî ìîðäå, íî íå ñõëîïîòàë. Åãî íå çðÿ äâà ãîäà ó÷èëè â äåñàíòå ðóêîïàøíîìó áîþ, ïî ýòîìó ïîïûòêà ê ìîðäîáèòèþ ïåðåðîñëà â ïîñòûäíóþ äëÿ âäîâû ñöåíó. Ãîáëèí àêêóðàòíî äâóìÿ ïàëü÷èêàìè äåðæàë Íàòàëüþ Áîðèñîâíó çà êèñòè ðóê, à îíà áèëàñü òåïåðü óæå â íàñòîÿùåé èñòåðèêå, âèçæàëà, âîïèëà è çâàëà íà ïîìîùü:

— Àé! Îòïóñòè!!! Ìíå áîëüíî!! Ïîìîãèòå! Óáèâàþò!

Òóò Ãîáëèí òèõî ñêàçàë åé íà óõî ÷òî-òî òàêîå, îò ÷åãî âäîâà ìãíîâåííî ïîáëåäíåëà, à èñòåðèêà ïðåêðàòèëàñü, êàê áóäòî åå âûêëþ÷èëè.

— Òû… Òû… Òû… — ïðîøèïåëà Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà, ñóäîðîæíî ãëîòàÿ âîçäóõ è íå íàõîäÿ ñëîâ. Íàêîíåö íàøëà: — Òû óâîëåí!

— Íå òåáå, ñòàðàÿ äóðà, ìåíÿ óâîëüíÿòü, — òîæå òèõî, íî òàê, ÷òî óñëûøàëè âñå ñáåæàâøèåñÿ íà êðèê, ïðîèçíåñ Ãîáëèí è îòïóñòèë âäîâó.

Òåïåðü ó Íàòàëüè Áîðèñîâíû ïîÿâèëñÿ åùå îäèí âðàã, êîòîðîãî ñëåäîâàëî íåïðåìåííî óáèòü.

31.

Âîåííûé ñîâåò â Äåäîâå çàòèõ ñàì ñîáîé, ïîòîìó ÷òî ïåðåøåë â ïüÿíûé áàçàð. Ëåøà, Ãðèøà è Ñëàâà îïÿòü íàæðàëèñü, ââåðãíóâ â î÷åðåäíîé ïðèñòóï ðàçäðàæåíèÿ òðåçâåííèêà Ìàêñà, êîòîðûé âûñêàçàëñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó òàê:

— Íåò, äàëåêî ìû ñ íèìè íå óéäåì.

— Íå óïëûâåì, — ïîïðàâèë Âèêòîð. Îí áûë óìåðåí â ïèòüå è íàõîäèëñÿ â íà÷àëüíîé, ýéôîðè÷åñêîé ñòàäèè îïüÿíåíèÿ, äàëüøå êîòîðîé íèêîãäà íå çàõîäèë.

— ß ñåðüåçíî, à òû… — îáèäåëñÿ Ìàêñ.

Îí äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíî äóìàë íàä ïðîáëåìîé, êàê âåðíóòü â ñâîè ðóêè âëàñòü â êîìàíäå. Ñêëîííîñòü ÷àñòè «öåíòàâðèéöåâ» ê àëêîãîëþ êàçàëàñü åìó õîðîøèì êîçûðåì. Ïî èäåå, ñîðàòíèêè äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ïüÿíñòâî îòäåëüíûõ áåçîòâåòñòâåííûõ ëè÷íîñòåé ìîæåò ïîãóáèòü âñþ îïåðàöèþ.

Áåäà ëèøü â òîì, ÷òî âîâñå íå ïüþùèõ â êîìïàíèè âñåãî äâîå — ñàì Ìàêñ è âåãåòàðèàíêà Ñîíÿ. Ïðè÷åì Ñîíÿ — ëþáîâíèöà Ëæåäìèòðèÿ Ãðèøè è, ñêîðåå âñåãî, ïðèìåò åãî ñòîðîíó.

Ìàêñ õîòåë ïîãîâîðèòü ñ Âèêòîðîì, êàê íàèáîëåå ðàçóìíûì ó÷àñòíèêîì ïðîåêòà, íî òîò ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîïûòàëñÿ îáðàòèòü ðàçãîâîð â øóòêó, à ïîòîì ïðîñòî íå ñòàë ïîääåðæèâàòü ýòó òåìó, ïðåðâàâ íà ïîëóñëîâå ïîòîê äîâîäîâ ðåâîëþöèîííîãî îðàòîðà.

— Êîí÷àé, Ìàêñ. Åñëè òû õî÷åøü ïîññîðèòü ìåíÿ ñî Ñëàâèêîì, òî ó òåáÿ íå ïîëó÷èòñÿ. Åñëè õî÷åøü ïîññîðèòüñÿ ñî ìíîé — äåëî òâîå. Ïîøëè ëó÷øå âíèç.

Âèêòîð, Ñîíÿ è Èãîðü íàïðàâèëèñü â ïîäâàë, è Ìàêñ íåõîòÿ ïîïëåëñÿ ñëåäîì. Îñòàâàòüñÿ íàâåðõó â îáùåñòâå ïüÿíîãî Ñëàâû áûëî âûøå åãî ñèë.

Ïîäâàëüíûé êîìïüþòåð ìèðíî æóææàë. Îí ðàáîòàë êðóãëûå ñóòêè, ïîääåðæèâàÿ ïîñòîÿííóþ ñâÿçü ñ «ßíã Èãëîì», ÷òîáû òîò, íå äàé áîã, íå âîññòàíîâèë êîíòàêò ñî ñâîèìè ïðåæíèìè õîçÿåâàìè è íå âåðíóëñÿ ïîä èõ êîíòðîëü.

Âèêòîð ïî-õîçÿéñêè óñåëñÿ â êðåñëî ïåðåä ìîíèòîðîì, îñòàëüíûì ïðèøëîñü äîâîëüñòâîâàòüñÿ âåòõèì äèâàíîì è òàáóðåòêàìè.

— À òåïåðü ìû èì ïîêàæåì, ãäå çèìóåò êóçüêèíà ìàòü, — îáúÿâèë Âèêòîð, áåðÿñü çà «ìûøêó» è ïðîãîíÿÿ ñ ýêðàíà ñêðèí-ñåéâåð.

Îí âñòàâèë â äèñêîäðîì êîìïàêò-äèñê ñ èçîáðàæåíèåì íàãîé æåíùèíû íà îáðàòíîé ñòîðîíå è ïðèíÿëñÿ ñòó÷àòü ïî êëàâèøàì.

Àíòåííà íà êðûøå ÷óòü-÷óòü ïîøåâåëèëàñü, íàñòðàèâàÿñü íà ïåðåäà÷ó, êîòîðàÿ òðåáóåò áîëüøåé òî÷íîñòè íàâîäêè, íåæåëè ïðèåì.

«ßíã Èãë» ïîøåâåëèë óñàìè â îòâåò.

32.

Åñëè ëîêàëüíàÿ ñåòü êàêèì-òî îáðàçîì ïîäêëþ÷åíà ê Èíòåðíåòó, òî ïðîíèêíóòü â íåå ìîæíî âñåãäà. Íàäî òîëüêî çíàòü àäðåñ. Äðóãîå äåëî, ÷òî òåáÿ íå ïóñòÿò äàëüøå âõîäà — ïîòðåáóþò ïàðîëü. Íî ýòî óæå âòîðîé ýòàï.

 Ðîññèè îòíîøåíèå ê ñåêðåòíîñòè îñîáîå. Çäåñü íå ïðèíÿòî äîâåðÿòü êàêèì áû òî íè áûëî îòêðûòûì ñèñòåìàì. Òóò âàì íå Àìåðèêà, ãäå ÖÐÓ è Ïåíòàãîí ïðåñïîêîéíî äåðæàò ñâîþ èíôîðìàöèþ â Èíòåðíåòå è ñìåæíûõ ñ íèì ëîêàëüíûõ ñåòÿõ è åùå æàëóþòñÿ, åñëè êàêîé-íèáóäü õàêåð âçëîìàåò ïàðîëü è ÷òî-òî òàêîå ñåêðåòíîå îáíàðîäóåò.

 Ðîññèè ñïåöñëóæáû äîëãîå âðåìÿ íå äîâåðÿëè Èíòåðíåòó. Åäâà íà÷àëè äîâåðÿòü, êàê ñðàçó æå ñëó÷èëñÿ ñêàíäàë — õàêåð Âàñÿ Äåìèäîâ ñïåð ó ÔÑÁ è Ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ îõðàíû ìàññó ñâåðõñåêðåòíûõ ñâåäåíèé.

À â ñåêðåòíûå áàçû äàííûõ ÃÐÓ äî ñèõ ïîð íåëüçÿ áûëî ïðîáðàòüñÿ íè ÷åðåç îäíó îáùåäîñòóïíóþ ñåòü. Îíè áûëè îòãîðîæåíû îò íåæåëàòåëüíûõ ïîñåòèòåëåé ñàìûì íàäåæíûì áàðüåðîì — ôèçè÷åñêèì. Êîìïüþòåðû, ãäå îíè õðàíèëèñü, ïðîñòî íå ïîäêëþ÷àëèñü íè ê êàêîé äðóãîé ñåòè, êðîìå âíóòðåííåé, ïîëíîñòüþ çàìêíóòîé è íå èìåþùåé âûõîäîâ âîâíå.

Íî â ÑÂÐ ñîáðàíû íå ñàìûå õóäøèå â ìèðå ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè øïèîíàæà. Ïîëó÷èòü ôèçè÷åñêèé äîñòóï ê êàêèì óãîäíî êàíàëàì ñâÿçè — ýòî äëÿ íèõ ïëåâîå äåëî. Ïðîãðàììíûé äîñòóï ïî íûíåøíèì âðåìåíàì ïîëó÷èòü â òûñÿ÷ó ðàç òðóäíåå.

— Òû ìîæåøü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ãðóøíèêè, åñëè íàøó çàòåþ ðàñêðîþò, ïîäóìàëè íå íà íàñ, à íà ïðèáàëòèéñêèå ñïåöñëóæáû? — ñïðîñèë ó Âàñè Äåìèäîâà ïîëêîâíèê Åðåìåíêî.

— Çàïðîñòî. Íàäî ïðîñòî çâîíèòü íà âõîä ñåòè ÷åðåç Ïðèáàëòèêó. Åñëè ó íèõ âêëþ÷åí êîíòðîëü óòå÷åê, òî îí çàñå÷åò òîëüêî íîìåð ïîñëåäíåãî êîììóòàòîðà.

— À òðåâîãó îí íå ïîäíèìåò?

— ß ïîñòàðàþñü, ÷òîáû íå ïîäíÿë.

— Íó òàê äåéñòâóé. Åñëè âñå ïîëó÷èòñÿ — ñ÷èòàé, ÷òî òû ÷èñò. Ìîæåò, äàæå âñå îáâèíåíèÿ óäàñòñÿ ñíÿòü. À òî è íà ðàáîòó òåáÿ âîçüìåì.

— Óæå äåéñòâóþ, — îòâåòèë Äåìèäîâ, ïàëüöû êîòîðîãî ñ óìîïîìðà÷èòåëüíîé ñêîðîñòüþ áåãàëè ïî êëàâèàòóðå. — À ðàáîòó ÿ è áåç âàñ íàéäó. Âàøà ìíå íå ïîäõîäèò. Ó ìåíÿ èäèîñèíêðàçèÿ ê äèñöèïëèíå.

33.

Íå áóäü íåäîòðîãîþ, Äåâóøêà â ÷åðíîì, Âåäü âñÿ íàøà æèçíü. — Ýòî æåñòêîå ïîðíî, Ãäå ìåñòî ëþáâè. Çàíèìàåò ìèíåò… Íå ãîâîðè ìíå íåò. Àíòîíèî Ýñïàäà

Äîêòîð ìåäèöèíû Êíóò Ëàðñåí æäàë âåñòåé î ñâîåé åäèíñòâåííîé äî÷åðè, ïðîïàâøåé ãäå-òî ïîñðåäè Òèõîãî îêåàíà, ìåæäó Êàëèôîðíèåé è Ãàâàéÿìè. Îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî åñëè õîòü êàêèå-òî — õîðîøèå ëè, ïëîõèå ëè — èçâåñòèÿ ïîÿâÿòñÿ, òî åìó ñðàçó æå îá ýòîì ñîîáùàò. Ñíà÷àëà åìó, à óæ ïîòîì æóðíàëèñòàì.

È âñå-òàêè îí ñóäîðîæíî íàæèìàë íà êíîïêè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ïåðåêëþ÷àÿ òåëåâèçèîííûå êàíàëû â ïîèñêàõ íîâîñòåé. À âäðóã æóðíàëèñòû ÷òî-òî ïðîçíàþò ðàíüøå! Âäðóã ïñèõèàòðó èç Îñëî çàáóäóò ïîçâîíèòü. Âäðóã…

Îñîáåííî ÷àñòî äîêòîð Ëàðñåí îñòàíàâëèâàë ñâîå âíèìàíèå íà ñïóòíèêîâîì êàíàëå CNN. Ïîòîê íîâîñòåé çäåñü ëèëñÿ äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè, è îäíà îòðàäíàÿ âåñòü ïðîìåëüêíóëà ïàðó ÷àñîâ íàçàä.  òîì ðàéîíå, ãäå ïðîïàë ïëîò «Õåéåðäàë», áóðÿ êîí÷èëàñü. Òàì ñíîâà ÿñíî, òåïëî è òèõî.

Íî òóò æå, êàê óøàò õîëîäíîé âîäû ïî ðàçãîðÿ÷åííîìó òåëó, ïî íåðâàì äîêòîðà óäàðèëî äðóãîå ñîîáùåíèå: ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ áóðè ïëîò «Õåéåðäàë» íà ñâÿçü íå âûøåë. Îí íå ïîäàë SOS è íå îòçûâàåòñÿ íà âûçîâû ñïàñàòåëüíûõ ñëóæá.

Òåïåðü äîêòîð Ëàðñåí îïÿòü âåðíóëñÿ íà âîëíó CNN — êàê ðàç âîâðåìÿ, ÷òîáû óâèäåòü, êàê ðàññêàç äèêòîðà î ïîëîæåíèè íà Áëèæíåì Âîñòîêå îáðûâàåòñÿ íà ïîëóôðàçå, ýêðàí ÷åðíååò è íà íåì ÿâñòâåííî ïðîñòóïàþò áëåñòêè çâåçä è íàäïèñü íà àíãëèéñêîì ÿçûêå:

Íîâîñòè îò «Ìîëîäîãî îðëà».

Äîêòîð Ëàðñåí óäèâèëñÿ. Âñå ýòî áûëî î÷åíü íåïîõîæå íà îáû÷íûé ñòèëü CNN.

À ÷åðåç ïîëìèíóòû åãî óäèâëåíèå âîçðîñëî ìíîãîêðàòíî. Âìåñòî íîâîñòåé êàíàë CNN íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ïðèíÿëñÿ ïîêàçûâàòü àáñîëþòíîå ÷åðò çíàåò ÷òî. À èìåííî — ãðóáîå ïîðíî. Íàñòîëüêî ãðóáîå, ÷òî ïîëó÷àòü îò íåãî óäîâîëüñòâèå ìîãëè òîëüêî áîëüøèå ëþáèòåëè ýòîãî ðîäà âèäåîïðîäóêöèè, ê ÷èñëó êîòîðûõ äîêòîð Ëàðñåí ñåáÿ íå îòíîñèë, õîòÿ ïî ðîäó ðàáîòû åìó çà ñâîþ æèçíü ïðèøëîñü âèäåòü, ñëûøàòü è ÷èòàòü è êîå-÷òî ïîõóæå.

Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, èçâåñòíîìó íîðâåæñêîìó ïñèõèàòðó áûëî ãëóáîêî ïëåâàòü íà ïîðíîãðàôèþ. Õóëèãàíñòâî â ýôèðå âûçâàëî åãî ðàçäðàæåíèå è äàæå ãíåâ ñîâñåì ïî äðóãîé ïðè÷èíå. Îí æäàë ñîîáùåíèÿ î äî÷åðè, à âìåñòî ýòîãî íàðâàëñÿ íà ðàçâðàòíûé è äàæå îòâðàòíûé ôèëüì, äåìîíñòðàöèè êîòîðîãî íèêàê íåëüçÿ áûëî îæèäàòü íà êàíàëå CNN.

Ãðóáî ðóãàÿñü, ÷òî âîîáùå-òî áûëî äëÿ íåãî íåñâîéñòâåííî, äîêòîð Ëàðñåí êèíóëñÿ çâîíèòü â íîðâåæñêèé êîðïóíêò CNN, íî òåëåôîí îêàçàëñÿ çàíÿò. Äîçâîíèòüñÿ äî åâðîïåéñêîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà òåëåêîìïàíèè òîæå íå óäàëîñü. Áîëåå òîãî — àìåðèêàíñêàÿ øòàá-êâàðòèðà CNN îòçûâàëàñü âñå òåìè æå êîðîòêèìè ãóäêàìè.

Î÷åâèäíî, óâèäåâ íà ýêðàíå áåçóìñòâóþùèõ â èçâðàùåííîé ôîðìå ãîëûõ ãðàæäàí îáîåãî ïîëà, ê òåëåôîíó êèíóëñÿ íå òîëüêî äîêòîð Ëàðñåí èç Îñëî, íî è âñÿ îñòàëüíàÿ Åâðîïà â ëèöå äîáðîïîðÿäî÷íûõ òåëåçðèòåëåé, ìèðíî ñîáðàâøèõñÿ áûëî ïîñìîòðåòü íîâîñòè.

34.

Âàñÿ Äåìèäîâ íà ìãíîâåíèå îòîðâàëñÿ îò ìîíèòîðà è ñêàçàë:

— ß ê íèì âëåç. Ïðîñòî êàê äâà ïàëüöà îáî… Â îáùåì, ýëåìåíòàðíî, — ïîïðàâèëñÿ îí. — Ó íèõ çàùèòó, ïîõîæå, íàðîäíûå óìåëüöû äåëàëè. Âñå óñòðîåíî â äóõå íà÷àëà âîñüìèäåñÿòûõ. Âû-òî ëàäíî, íî êàê ê íèì ÖÐÓ äî ñèõ ïîð íå çàáðàëîñü — ýòî âîïðîñ.

— Ìîæåò, è çàáðàëîñü, — îòâåòèë ïîäïîëêîâíèê Åðåìåíêî. Îí íå îòõîäèë îò õàêåðà íè íà ìèíóòó, è Âàñÿ äàæå îäèí ðàç ïðèêðèêíóë íà íåãî ñîâåðøåííî ïî-õàìñêè: «Ïîäïîëêîâíèê, êîí÷àé ñòîÿòü íàä äóøîé. Ïîéäè, ÷òî ëè, ïèâêà âûïåé. È ìíå çàîäíî ïðèíåñè».

Ïîäïîëêîâíèê áûë ñòàðøå Âàñè ðàçà â äâà, íî íè÷åãî íå ñêàçàë. Åìó áûëî âàæíî çàáðàòüñÿ â áàçû äàííûõ ÃÐÓ, à âñå îñòàëüíîå åñòü ìåëî÷è æèçíè, íå ñòîÿùèå âíèìàíèÿ.

— ß çàïóñòèë ïîèñê ïî «ßíã Èãëó». Èõ ñåòêà òåïåðü ñ÷èòàåò ìåíÿ çà ñâîåãî, òàê ÷òî ÿ âñå ìîãó. Åñëè åùå ÷òî-òî íàäî íàéòè, äàâàéòå. ß ñ óäîâîëüñòâèåì.

— Ñíà÷àëà íàéäè «ßíã Èãë». Îá îñòàëüíîì ïîñëå áóäåì ãîâîðèòü.

— «ßíã Èãë», ãîâîðèòå. À âîò ïîæàëóéñòà! «„ßíã Èãë“ — ïðåäïîëîæèòåëüíî íàçâàíèå îäíîãî èç ïðîåêòîâ Óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ. Ðàçðàáàòûâàåòñÿ ïðè ó÷àñòèè ïîëêîâíèêà Ðîíàëüäà Âàíáþðåíà. Ïîäðîáíîñòè íåèçâåñòíû… Âàøèíãòîíñêîé ðåçèäåíòóðå äàíî çàäàíèå óòî÷íèòü ñóùíîñòü ïðîåêòà è îïðåäåëèòü ñòåïåíü åãî îïàñíîñòè äëÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè».

— È âñå? — ðàçî÷àðîâàííî ñïðîñèë Åðåìåíêî. Ýòà èíôîðìàöèÿ ïî÷òè â òî÷íîñòè ñîâïàäàëà ñ òîé, êîòîðàÿ èìåëàñü â àðõèâàõ ÑÂÐ.

— Íåò, íå âñå. Åùå ññûëêè íà êàêèå-òî äåëà çà íîìåðîì. ß â ýòîì íè áóì-áóì — ñìîòðèòå ñàìè.

Åðåìåíêî áûë óæå ðÿäîì è ñ íàïðÿæåííûì ëèöîì ÷èòàë ýòè ñàìûå íîìåðà.

— Èùè! — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Èùè ïî ýòèì íîìåðàì, ïî äðóãèì êëþ÷åâûì ñëîâàì, ïî ñìåæíûì òåìàì. Åñëè îíè çàèíòåðåñîâàëèñü ýòèì äåëîì, òî íàâåðíÿêà ÷òî-òî äîëæíî áûòü. Ýòî îíè ñïåðëè ñïóòíèê — îíè, áîëüøå íåêîìó. ß ýòî ñïèííûì ìîçãîì ÷óâñòâóþ!

Âàñÿ Äåìèäîâ äîâåðèëñÿ îùóùåíèÿì ñïèííîãî ìîçãà ïîäïîëêîâíèêà ÑÂÐ è ïðèíÿëñÿ èñêàòü. Íî åäèíñòâåííîå, ÷òî îí íàøåë, — ýòî ìàëîâðàçóìèòåëüíûå ññûëêè íà êàêèå-òî áóìàæíûå äîêóìåíòû, äîáðàòüñÿ äî êîòîðûõ ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà íèêàêîé õàêåð ïðè âñåì æåëàíèè íå ìîã.

35.

ÒÅÐÐÎÐÈÑÒÛ ÈÇ ÃËÓÁÈÍ ÂÑÅËÅÍÍÎÉ. «Äî ñèõ ïîð íàøà ïëàíåòà ñòàëêèâàëàñü òîëüêî ñ äîìîðîùåííûìè òåððîðèñòàìè, êîòîðûå ðîäèëèñü, âûðîñëè è íàó÷èëèñü ñâîåìó ÷åðíîìó äåëó çäåñü, íà Çåìëå. Èíîïëàíåòÿíå æå, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà êîíòàêòåðîâ, êàê ïðàâèëî, ìèðîëþáèâû è ïðèëåòàþò ê íàì ñ èññëåäîâàòåëüñêèìè öåëÿìè, èíîãäà íàäåÿñü ìèðíûìè ñðåäñòâàìè óëó÷øèòü íàøó æèçíü. Íî, êàæåòñÿ, òåïåðü ñïîêîéíàÿ æèçíü çåìëÿí çàêîí÷èëàñü íàâñåãäà. Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íàì ïðèäåòñÿ ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî èíîïëàíåòÿíå íå òîëüêî èññëåäóþò íàøó ãîëóáóþ ïëàíåòó, íî è âñòóïàþò â áîåâûå äåéñòâèÿ ñ âîîðóæåííûìè ñèëàìè çåìíûõ ãîñóäàðñòâ, è â ÷àñòíîñòè — íàøåé ñòðàíû. Èç ýêñêëþçèâíîãî êîììþíèêå, òàèíñòâåííûì îáðàçîì ïîñòóïèâøåãî íà íàø ðåäàêöèîííûé êîìïüþòåð, î÷åâèäíî, ïðÿìî ñ èíîïëàíåòíîãî êîðàáëÿ, ÿâñòâóåò, ÷òî áîåâàÿ ýêñïåäèöèÿ ñ ïëàíåòû Àëüôà Öåíòàâðà VII çàõâàòèëà è âçÿëà ïîä ñâîé êîíòðîëü àìåðèêàíñêèé âîåííûé ñïóòíèê, êîòîðûé öåíòàâðèéöû íàçûâàþò „Ìîëîäîé îðåë“. Ýòîò ñïóòíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âåäåíèÿ èíôîðìàöèîííîé âîéíû, è èíîïëàíåòíûå òåððîðèñòû óãðîæàþò ïóñòèòü åãî â õîä, åñëè íå áóäóò âûïîëíåíû èõ óñëîâèÿ, êîòîðûå ïîêà íå îáúÿâëåíû. Çäåñü ìû ïðèâîäèì ïîëíûé òåêñò èíîïëàíåòíîãî ñîîáùåíèÿ è ïðåäîñòàâëÿåì ÷èòàòåëÿì âîçìîæíîñòü ñàìèì ñóäèòü î òîì, íàñêîëüêî ýòî îïàñíî. Åñëè ãîâîðèòü î íàøåì ìíåíèè, òî ìû âñåðüåç îïàñàåìñÿ, ÷òî âìåøàòåëüñòâî âðàæäåáíîíàñòðîåííûõ èíîïëàíåòÿí âî âíóòðåííèå äåëà Çåìëè îòíûíå ñòàíåò ðåãóëÿðíûì ÿâëåíèåì, è íàì — âñåì âìåñòå — ïðèäåòñÿ áîðîòüñÿ ñ ýòèì ëèáî ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ýòîìó, õîòèì ìû òîãî èëè íåò. Ñåãîäíÿ ìû îáðàùàåìñÿ ê ïðàâèòåëüñòâó Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, êîòîðîå íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé çàìàë÷èâàëî ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ èíîïëàíåòÿí è ïðÿòàëî ïîä ãðèôîì ñòðîãîé ñåêðåòíîñòè ìàòåðèàëû î êîíòàêòàõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè èíûõ ìèðîâ. Ýòîìó ïðèõîäèò êîíåö. Ñåãîäíÿ ìû îêàçàëèñü ïîä ïðèöåëîì îðóæèÿ, ñïîñîáíîãî ðàçðóøàòü òåëåêîììóíèêàöèè, à çàâòðà ïðèøåëüöû íàïðàâÿò íà íàñ îðóæèå, óáèâàþùåå ëþäåé. Ïðàâèòåëüñòâî è îáùåñòâåííîñòü ïðîñòî îáÿçàíû ïðåäïðèíÿòü âñå âîçìîæíîå è íåâîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû, åñëè íå óñòðàíèòü, òî õîòÿ áû îñëàáèòü òàêóþ îïàñíîñòü». Ñòåôàíè Áýð, ãëàâíûé ðåäàêòîð

36.

9-1-1 Òðððððððð…

— Ñëóæáà ñïàñåíèÿ, äåæóðíàÿ Óîòñîí. ×òî ó âàñ ñëó÷èëîñü?

— Ýòî íå ó ìåíÿ ñëó÷èëîñü! Ýòî ó âàñ ñëó÷èëîñü! Èíîïëàíåòÿíå çàõâàòûâàþò Çåìëþ, à âû è â óñ íå äóåòå. ß òðåáóþ, âû ñëûøèòå — òðåáóþ: ñïàñèòå ìåíÿ îò èíîïëàíåòÿí.

— Ïîäîæäèòå, ìýì. Óñïîêîéòåñü, ïîæàëóéñòà, è ðàññêàæèòå, ÷òî ïðîèçîøëî. Âû óâèäåëè èíîïëàíåòÿíèíà?

— Îíà åùå èçäåâàåòñÿ! Âû ÷òî, ãàçåò íå ÷èòàåòå ñîâñåì? Èíîïëàíåòÿíå çàõâàòèëè âñå íàøè ñïóòíèêè è ãîòîâÿòñÿ óíè÷òîæèòü ÷åëîâå÷åñòâî. Âû îáÿçàíû ìåíÿ ñïàñòè.

— Ïðîñòèòå, ìýì, âû ïðî÷èòàëè îá ýòîì â ãàçåòå?  êàêîé?

«Áîæå, äàé ìíå òåðïåíèÿ! Êàê ìíîãî ðàçâåëîñü ñóìàñøåäøèõ».

—  ãàçåòå «Øàáàø». Åå ðåäàêòèðóåò Ñòåôàíè Áýð, ýòî çàìå÷àòåëüíàÿ æåíùèíà. Îíà íåóñòàííî ðàçîáëà÷àåò èíîïëàíåòÿí, êîòîðûõ ïðàâèòåëüñòâî ïðÿ÷åò îò ñóäà îáùåñòâåííîñòè. Çàâòðà ïðèøåëüöû çàõâàòÿò Çåìëþ, è âû ïåðâàÿ áóäåòå ïëàêàòü.

— Èçâèíèòå, ïîæàëóéñòà, íî ìû íå çàíèìàåìñÿ ñïàñåíèåì Çåìëè îò èíîïëàíåòÿí. Åñëè âû íå áîëüíû è íå ðàíåíû, à â âàøåì äîìå íåò ïîæàðà, òî ÿ íå ìîãó ðàçãîâàðèâàòü ñ âàìè äîëüøå. Ìåíÿ æäóò ïîñòðàäàâøèå.

— Ïîæàð â äîìå! Îíà ãîâîðèò ïðî ïîæàð â äîìå! Ïîæàð óæå ïîëûõàåò ïî âñåé ïëàíåòå!!!

— Ñîåäèíÿþ âàñ ñî ñïåöèàëèñòîì. (Ñ äîêòîðîì ïñèõèàòðèè Ìåðåäèòîì.) «Î Ãîñïîäè, äàé ìíå òåðïåíèÿ!» Òðððððððð…

— Ñè-ýí-ýí, äåæóðíûé ðåäàêòîð ñëóæáû íîâîñòåé ñëóøàåò âàñ.

— Âû ÷òî òàì, îïîëîóìåëè ñîâñåì?! ×òî âû ïîêàçûâàåòå ïî êàíàëó íîâîñòåé?

— Ïðîñòèòå, âû çâîíèòå èç Åâðîïû?

— Äà, èìåííî. È ÿ âûñòàâëþ âàøåé êîìïàíèè ñ÷åò çà ïåðåãîâîðû è çà ìîðàëüíûé óùåðá.

— Ïîíÿòíî, ñýð. Âû èìååòå ïðàâî óïðåêàòü íàñ. Íî ÿ äîëæåí âñå îáúÿñíèòü. Íàø åâðîïåéñêèé ñïóòíèê ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå âûøåë èç ñòðîÿ è ñòàë ðåòðàíñëèðîâàòü äðóãîé êàíàë. Ìû ïîêà íå ìîæåì îïðåäåëèòü èñòî÷íèê ñèãíàëà è îòêëþ÷èòü åãî. Ýòî òåõíè÷åñêèé ñáîé, îò íåãî íèêòî íå çàñòðàõîâàí. Ñåé÷àñ ÿ ïðîäèêòóþ âàì äàííûå êàíàëà, ïî êîòîðîìó âû ñìîæåòå ñìîòðåòü íàøè íîâîñòè, ïîêà íåïîëàäêà íå áóäåò óñòðàíåíà. Çàïèøèòå…

— Âåê áû íå âèäåòü âàøè íîâîñòè! Ó ìåíÿ äåòè â øêîëó õîäÿò, à âû èì ýòàêèé ðàçâðàò ïðÿìî â ãëàçà… «Î Áîæå, äàé ìíå òåðïåíèÿ!» Òðððððððð…

— Òåõíè÷åñêèé öåíòð? Íó ÷òî òàì ó âàñ?

— Íè÷åãî õîðîøåãî. Óïðàâëåíèå ñïóòíèêîì ïåðåõâà÷åíî èçâíå è íàø óïðàâëÿþùèé êàíàë îòêëþ÷åí. Ìû íå ìîæåì âåðíóòü ñåáå êîíòðîëü.

— Êàê ýòî ïðîèçîøëî? Êòî ìîã ïåðåõâàòèòü óïðàâëåíèå?

— Íå çíàþ, Ñýì. ×åñòíî, íå çíàþ. Ïî èäåå — íèêòî íå ìîã. Åñòü íåñêîëüêî öåíòðîâ, êîòîðûå òåîðåòè÷åñêè íà ýòî ñïîñîáíû, íî îíè âðÿä ëè ñòàëè áû ïîêàçûâàòü ÷åðåç íàø ñïóòíèê ïîðíîãðàôèþ.

— Íî åãî ìîæíî õîòü êàê-íèáóäü îòêëþ÷èòü?

— À ó òåáÿ åñòü áàçóêà äëÿ çâåçäíûõ âîéí? Èëè ïðîòèâîñïóòíèêîâîå ðóæüå? Íåò? Òîãäà íèêàê. Ïîêà òàèíñòâåííûé íåêòî íå âåðíåò íàì óïðàâëåíèå àïïàðàòîì, ìû ìîæåì òîëüêî ñèäåòü è ñìîòðåòü.

«Äàé òåðïåíèÿ, Ãîñïîäè!».

Òðððððððð…

— Ïàéí ó òåëåôîíà.

— Äîáðûé äåíü. Ýòî ñåíàòîð Õàììåðñìèò.

— Äîáðûé äåíü, ÷òî íîâîãî?

— ß âûïîëíèë âàøó ïðîñüáó è ìîãó ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ çàÿâèòü, ÷òî ñïóòíèê «ßíã Èãë» ñóùåñòâóåò è ñ íèì òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå. Ïîäðîáíîñòåé ïîêà íå çíàþ, íî óçíàþ îáÿçàòåëüíî. Ïîõîæå, çäåñü åñòü ìàòåðèàë äëÿ áîëüøîãî ñåíàòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ.

— Ñïàñèáî, ñåíàòîð, ÿ óæå â êóðñå.

—  êóðñå ÷åãî?

— ×òî ñïóòíèê ñóùåñòâóåò. ß ðàçãîâàðèâàë ñ CNN. Ñåãîäíÿ èõ êîñìè÷åñêèé ðåòðàíñëÿòîð íà äâà ÷àñà âûøåë èç ïîâèíîâåíèÿ è âìåñòî íîâîñòåé ïîêàçûâàë ïîðíîãðàôèþ äëÿ âñåé Åâðîïû. Ñäàåòñÿ ìíå, ýòî øóòî÷êè íàøèõ äðóçåé — «ïðèøåëüöåâ».

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îíè ñóìåëè ïóñòèòü îðóæèå â õîä?

— Î÷åíü ïîõîæå íà òî.

— Òîãäà ÿ, ïîæàëóé, íà÷íó äåéñòâîâàòü íåìåäëåííî.

— ß òîæå.  áëèæàéøåì âûïóñêå íîâîñòåé CNN ïåðåäàñò ñîîáùåíèå, à â âå÷åðíèõ ãàçåòàõ áóäåò ìîÿ ñòàòüÿ. Òðððððððð…

— Ãðîññìàí.

— Ýòî Ïàéí. Ïðèâåò. Åñòü äâå íîâîñòè.

— È îáå ïëîõèå?

— Ñóäè ñàì. Ñåíàòîð ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ñïóòíèê åñòü è ñ íèì ÷òî-òî ïðîèñõîäèò.

— ß è áåç íåãî ýòî çíàþ.

— È òåì íå ìåíåå. Õàììåðñìèò ãðîçèòñÿ ó÷èíèòü ñåíàòñêîå ðàññëåäîâàíèå. Ïî êðàéíåé ìåðå, Ïåíòàãîí íàñ íå ñúåñò.

— Âñå ðàâíî áû ïîäàâèëñÿ. À âòîðàÿ íîâîñòü?

— Íàñ îïåðåäèëè ñ ñîîáùåíèåì. Ìîÿ æåíà ïîìåøàíà íà ïîòóñòîðîííèõ ñèëàõ è ÷èòàåò îäíó ãàçåòåíêó. «Øàáàø» íàçûâàåòñÿ. Òàê âîò, â ñåãîäíÿøíåì íîìåðå íàïå÷àòàíà ñòàòüÿ êàêîé-òî Ñòåôàíè Áýð è ïèñüìî íàøèõ èíîïëàíåò÷èêîâ.

— Ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü. Ñåðüåçíûå êîíòîðû ðåøèëè, ÷òî ýòî áðåä ïàðàíîèêà, à ãàçåòà äëÿ òàêèõ ïàðàíîèêîâ êàê ðàç è êëþíóëà.

— À òû íå áîèøüñÿ, ÷òî ñ òàêèì îòíîøåíèåì ê ãîðÿ÷åé èíôîðìàöèè òâîÿ ôèðìà îñòàíåòñÿ áåç ðåêëàìîäàòåëåé? Âîçüìóò äà è óéäóò â «Øàáàø».

— À ÷òî, ó «Øàáàøà» áîëüøîé òèðàæ? È ïîòîì, íå òû ëè ìíå ðàññêàçûâàë ïðî ïàðíÿ, êîòîðûé óêðàë ñòàòóþ Ñâîáîäû?

— Ðàññêàçûâàë, ýòî âåðíî… À òèðàæ ó «Øàáàøà» äî ñèõ ïîð áûë ìàëåíüêèé, íî òåïåðü ìîæåò è ïîäðàñòè. Íó, äà ýòî ìåëî÷ü. ß òåáå ãëàâíîãî íå ñêàçàë.

— È ÷òî æå ãëàâíîå?

— Ãëàâíîå òî, ÷òî òåêñò ïèñüìà â ãàçåòå îòëè÷àåòñÿ îò òîãî, êîòîðûé åñòü ó íàñ ñ òîáîé. Çàìåòíî îòëè÷àåòñÿ. Íàïðèìåð, áîëüøå óãðîç è ãîâîðèòñÿ î êàêèõ-òî óñëîâèÿõ, êîòîðûå ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî áóäåò âûïîëíèòü, ÷òîáû öåíòàâðèéöû îñòàâèëè íàñ â ïîêîå.

— Èíòåðåñíî. Äóìàåøü, íàäî ñ íåé ïîãîâîðèòü?

— Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ê íåé ïîïàëà íîâàÿ âåðñèÿ ïîñëàíèÿ. Ìàëî ëè — ìîæåò, îíè ïîíÿëè ñâîþ îøèáêó è ñòàëè ðàññûëàòü ìåìîðàíäóìû îêêóëüòèñòàì è óôîëîãàì.

— Êòî ïîéäåò?

— Äàâàé âäâîåì. Óñòðîèì ïåðåêðåñòíûé äîïðîñ.

— Ïî÷åìó áû è íåò… Òðððððððð…

— Äóãëàñ ñëóøàåò.

— Ãåíåðàë! Âñå êàòèòñÿ ê ÷åðòÿì. ×åðåç äåñÿòü ìèíóò ïî CNN ïîéäåò ñîîáùåíèå íàñ÷åò «ßíã Èãëà». È åùå — ñåíàòîð Õàììåðñìèò íàâîäèë ñïðàâêè è ñîáèðàåòñÿ ïîäàòü îôèöèàëüíûé çàïðîñ, à ïîòîì âîçáóäèòü ñåíàòñêîå ðàññëåäîâàíèå.

— ×òî èì èçâåñòíî? Òîëüêî òî÷íî.

— ×òî èçâåñòíî ñåíàòîðó, íå çíàþ, à ó ïðåññû åñòü ïèñüìî ïîõèòèòåëåé è ôàêò âíåçàïíîãî îòêëþ÷åíèÿ åâðîïåéñêîãî ðåòðàíñëÿòîðà CNN. Ìû íèêàê íå ìîæåì çàïðåòèòü èì âûäàòü ýòó èíôîðìàöèþ â ýôèð.

— Åñòü êàêîé-íèáóäü øàíñ ìèíèìèçèðîâàòü ñêàíäàë? Ñïóñòèòü äåëî íà òîðìîçàõ?

— Óáèòü ñåíàòîðà Õàììåðñìèòà, ïîñàäèòü â òþðüìó âñåõ æóðíàëèñòîâ è óñòàíîâèòü âîåííóþ äèêòàòóðó. Äðóãèõ ñïîñîáîâ íåò.

— Íå íàäî òàê øóòèòü. Âäðóã íàñ óæå ïðîñëóøèâàþò. «Î Ãîñïîäè, ñìèëóéñÿ íàä íàìè!!!».

37.

— Íó, è ÷òî ìû áóäåì äåëàòü òåïåðü? — ñïðîñèë ëåéòåíàíò âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë ÑØÀ Äæîí Ðàôôåðòè, êîãäà ñóìåë íàêîíåö îòäûøàòüñÿ ïîñëå áóðè. Îùóùåíèÿ ó íåãî áûëè òàêèå, ñëîâíî îí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñóòîê ó÷àñòâîâàë â íåïðåðûâíîì ìàðàôîíñêîì çàáåãå.

— Ðàäîâàòüñÿ æèçíè, — îòâåòèëà Àîðà Àëüòìàí, ñíèìàÿ ñ ñåáÿ äîâîëüíî-òàêè íåóìåñòíûé íà åå ðîñêîøíîé ôèãóðå ñïàñàòåëüíûé æèëåò. — Òû òîëüêî ïîñìîòðè, êàêàÿ ïîãîäà íà äâîðå.

Ïîãîäà áûëà ïðîñòî çàìå÷àòåëüíàÿ. Ñëîâíî â ñëàéä-øîó ñìåíèëñÿ êàäð. Òîëüêî ÷òî âîêðóã òâîðèëàñü àäñêàÿ ñâèñòîïëÿñêà, à òåïåðü íàñòóïèëà ñàìàÿ íàòóðàëüíàÿ òèøü äà ãëàäü è áîæüÿ áëàãîäàòü â ïðèäà÷ó.

— Íå õî÷ó õîðîøóþ ïîãîäó, õî÷ó äîìîé â Êåíòóêêè, — òîíîì êàïðèçíîãî ðåáåíêà çàÿâèë Ðàôôåðòè.

— À áîëüøå òû íè÷åãî íå õî÷åøü? — ñïðîñèëà íàãàÿ è ïðåêðàñíàÿ îñòðîâèòÿíêà, ñêëîíÿÿñü íàä îôèöåðîì è çàêðûâàÿ ïàíîðàìó íåáà ïåðåä åãî ãëàçàìè.

— Õî÷ó. Òåáÿ, — ñîâåðøåííî èñêðåííå îòâåòèë Äæîí, ïðîòÿãèâàÿ ðóêè ê áðîíçîâûì ïîëóøàðèÿì, êîòîðûå ïî ïîëèíåçèéñêèì âîççðåíèÿì ìîãóò âîçáóäèòü ðàçâå ÷òî ãîëîäíîãî ìëàäåíöà. Ðàôôåðòè áûë äîâîëüíî-òàêè ãîëîäåí, íî îí âðÿä ëè ñîãëàñèëñÿ áû ïðè÷èñëèòü ñåáÿ ê ìëàäåíöàì. ×òî êàñàåòñÿ æåíñêèõ ïðåëåñòåé, êîòîðûå àìåðèêàíêè â ìàññå ñâîåé ñêëîííû ñêðûâàòü ïîä íèæíèì áåëüåì èëè íà õóäîé êîíåö ïîä âåðõíåé îäåæäîé, òîãäà êàê ïîëèíåçèéêè, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ ìèññèîíåðîâ, ñîãëàñíû äåìîíñòðèðîâàòü ëþáîìó âñòðå÷íîìó — òî îíè âîçáóæäàëè Äæîíà Ðàôôåðòè âñåãäà, ïóñòü äàæå îí áûë ñûò è íàõîäèëñÿ â çðåëîì âîçðàñòå.

— Íó ÷òî ýòî òàêîå? Êàê âàì íå ñòûäíî! Òóò, ïîíèìàåøü, ðàíåíûé òîâàðèù, ìîæíî ñêàçàòü, çàãèáàåòñÿ, à ó íèõ òîëüêî ñåêñ íà óìå! — âûñêàçàë ïðåòåíçèþ Õàðâè Ëèíäñåé, æóÿ êóñî÷åê øîêîëàäêè èç íåïðèêîñíîâåííîãî çàïàñà.

Îí, åñòåñòâåííî, øóòèë è îòíþäü íå çàãèáàëñÿ. Íîãà ó íåãî, êîíå÷íî, áîëåëà, íî êàê-òî òóïî è íå ñëèøêîì íàçîéëèâî. Åãî ïðåòåíçèÿ íàñ÷åò ñåêñà òîæå íå âûäåðæèâàëà íèêàêîé êðèòèêè. Ãîëîâà ìîëîäîãî àâèàòîðà ïîêîèëàñü íà æèâîòå áåëîêóðîé (â òîì ÷èñëå è â ñàìûõ óêðîìíûõ ìåñòàõ) ãîñïîæè Ëàðñåí èç ïëåìåíè âèêèíãîâ, è åìó äîñòàòî÷íî áûëî ïåðåâåðíóòüñÿ íè÷êîì, ÷òîáû ïðèñòóïèòü ê çàíÿòèÿì ëþáîâüþ â ñàìûõ èçûñêàííûõ ôîðìàõ. Ïîâåäåíèå äåâóøêè ÿñíî ïîêàçûâàëî, ÷òî âîçðàæàòü ïðîòèâ ýòîãî îíà íå ñòàíåò. Îäíàêî Ëèíäñåþ áûëî ëåíü, îí óñòàë è íå õîòåë òðåâîæèòü áîëüíóþ êîíå÷íîñòü, à òàêæå áîëüíûå (îòáèòûå î áàëüñîâûå áðåâíà) ðåáðà è ãóäÿùóþ ãîëîâó. Êðîìå òîãî, ñòðîãîå âîñïèòàíèå è ðåëèãèîçíûå âîççðåíèÿ íå ïîçâîëÿëè Õàðâè çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ â ïðèñóòñòâèè ïîñòîðîííèõ. Ïîýòîìó îí ñòàðàòåëüíî èçîáðàæàë òÿæåëîáîëüíîãî, ÷òî, îäíàêî, íå ìåøàëî åìó ñîçåðöàòü ýðîòè÷åñêîå äåéñòâî â èñïîëíåíèè Äæîíà è Àîðû è âñòàâëÿòü ìåæäó äåëîì ñâîè çàìå÷àíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó.

Ìàíóýëà Ìàðòèíåñ ó÷àñòèÿ âî âñåì ýòîì íå ïðèíèìàëà. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî ëþäè èç ïëåìåíè èíêîâ, â îòëè÷èå îò ïîëèíåçèéöåâ, õîäèëè îäåòûìè çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ êîíêèñòàäîðîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàòîëè÷åñêàÿ âåðà, êîòîðóþ êîíêèñòàäîðû ïðèíåñëè ñ ñîáîé, ïóñòèëà â ýòîì ïëåìåíè ãëóáîêèå êîðíè. Âîîáùå ãîâîðÿ, Ìàíóýëà áûëà óæå íèêàêîé íå èíäåàíêîé, à îáûêíîâåííîé èñïàíîÿçû÷íîé ïåðóàíêîé è õîðîøåé êàòîëè÷êîé, êîòîðîé íå ïðèñòàëî ïîÿâëÿòüñÿ ãîëîé ïåðåä ïîñòîðîííèìè ìóæ÷èíàìè.  ïåðâûå äíè ïóòåøåñòâèÿ îíà è ïîäðóã ïî êîìàíäå ñòåñíÿëàñü — íîñèëà áèêèíè, â òî âðåìÿ êàê Õåëåí è Àîðà îáõîäèëèñü áåç âñÿêîé îäåæäû è äàæå íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ íà ïðîõîäÿùèå ìèìî êîðàáëè. Íî ïîòîì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé íà ãîðèçîíòå íå ïîÿâëÿëîñü íè îäíîãî êîðàáëÿ, è Ìàíóýëà ðåøèëàñü ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó ïîäðóã. È íàäî æå áûëî òàêîìó ñëó÷èòüñÿ: ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ íà÷àëàñü áóðÿ è âñþ îäåæäó óíåñëî â îêåàí.

Áóðÿ ñìåëà ñ ïëîòà áóêâàëüíî âñå, íî ïî÷åìó-òî ìèëîñåðäíî îñòàâèëà ïëàñòèêîâóþ öèñòåðíó ñ âîäîé. Ïðàâäà, â ýòîì áûëà çàñëóãà è ñàìèõ äåâóøåê — èìåííî öèñòåðíó îíè áðîñèëèñü ñïàñàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü, êàê òîëüêî íà÷àëàñü áóðÿ. È ñïàñëè — íî çàòî óïóñòèëè ðàöèþ è çàïàñ ïðîäîâîëüñòâèÿ, íå ãîâîðÿ óæå îá îäåæäå.

Òåïåðü Ìàíóýëà ëåæàëà íà ìîêðûõ áàëüñîâûõ áðåâíàõ íè÷êîì, ïðèêðûâ áåäðà ôîðìåííîé êóðòêîé Ëèíäñåÿ, êîòîðàÿ òîæå åùå íå óñïåëà ïðîñîõíóòü.  íîãàõ ó íåå âàëÿëèñü øòàíû ëåéòåíàíòà Ðàôôåðòè, êîòîðûå ïåðóàíêà ìèëîñòèâî ñîãëàñèëàñü íàäåòü, êîãäà, âî-ïåðâûõ, îíè âûñîõíóò, è êîãäà, âî-âòîðûõ, Õàðâè õîòÿ áû íà ìèíóòó ïåðåñòàíåò ïÿëèòü íà íåå ãëàçà.

— Íèêîãäà íå ïåðåñòàíåò, — îòâåòèë íà ýòî Ðàôôåðòè, â ïðîìåæóòêå ìåæäó ñåàíñàìè ïîëèíåçèéñêîé ëþáâè. — Íå ïÿëèòü íà òåáÿ ãëàçà — ýòî ãðåõ ïîñòðàøíåå áîãîõóëüñòâà.

Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî Õàðâè áûë ïðèìåðíûì ïðèõîæàíèíîì áàïòèñòñêîé öåðêâè è äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàë áîãîõóëüñòâî ãðåõîì. Ïîýòîìó îí ñìóòèëñÿ è îòâåë âçãëÿä îò èíäåàíêè, äà âäîáàâîê åùå è îòñòðàíèëñÿ îò íîðâåæêè, êîòîðóþ èñïîëüçîâàë â êà÷åñòâå ïîäóøêè.

Ìàíóýëà, â ñâîþ î÷åðåäü, ñî÷ëà áîãîõóëüñòâîì ñàìó ôðàçó òåìïåðàìåíòíîãî èòàëî-àìåðèêàíöà è ñëåãêà îáèäåëàñü.

— Èíòåðåñíî, ÷òî çà ðåáåíîê ó âàñ ðîäèòñÿ… — ïðîáîðìîòàë Õàðâè ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò, àäðåñóÿñü ê Àîðå è Äæîíó. — Èòàëî-èðëàíäåö ïëþñ ïîëèíåçèéñêàÿ åâðåéêà ðàâíÿåòñÿ ëþáîâü.

— Ìîé ïðàäåäóøêà ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè áûë èíäååö, — îòâåòñòâîâàë Ðàôôåðòè, íå ïðåðûâàÿ îñíîâíîãî çàíÿòèÿ, — ïîýòîìó ÿ èìåþ ïîëíîå ïðàâî çàäóøèòü òåáÿ çà ðàñèçì.

Äóøèòü îí, îäíàêî, íèêîãî íå ñòàë, à Ëèíäñåé ïðèíÿëñÿ îïðàâäûâàòüñÿ.

— Ïðè ÷åì òóò ðàñèçì? ß ïðîñòî ê òîìó, ÷òî ñìåñü ïîëó÷àåòñÿ âçðûâîîïàñíàÿ.

— Ó ýòîé ñìåñè åñòü îáùåèçâåñòíîå íàçâàíèå, — çàìåòèëà Àîðà, êîãäà Äæîí çàâåðøèë àêò, òåîðåòè÷åñêè ñïîñîáíûé ïðèâåñòè ê çà÷àòèþ. — «×èñòîêðîâíûé àìåðèêàíåö» — ìîæåò, ñëûøàë?

— ß ìíîãî ÷åãî ñëûøàë. Ëó÷øå ñêàæè, êàê âû íàçîâåòå ñâîåãî áýáè?

— Íèêàê íå íàçîâåì. Ó ìåíÿ êàê ðàç ñåé÷àñ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûå äíè.

Âñå ðàñõîõîòàëèñü, äàæå Ìàíóýëà, êîòîðàÿ âîîáùå-òî âñåãäà ñìóùàëàñü ïðè îáñóæäåíèè òàêèõ òåì.

Îòñìåÿâøèñü, Õàðâè ðåøèë òåìó ñìåíèòü è çàäàë ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ:

— À êñòàòè, ÷òî ìû áóäåì æðàòü, åñëè íàñ íå ïîäáåðóò â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ñóòîê?

Íèêòî íå îòâåòèë, è ïàóçà çàòÿíóëàñü íà íåñêîëüêî ìèíóò.

Ïðåðâàëà åå ëåòó÷àÿ ðûáà, êîòîðàÿ øëåïíóëàñü ïðÿìî íà ñïèíó Ìàíóýëå, îò÷åãî òà âçâèçãíóëà è âñêî÷èëà, ïðåäñòàâèâ âçîðó Õàðâè Ëèíäñåÿ ñâîè òùàòåëüíî ñêðûâàåìûå äîñòîèíñòâà. Ïðè ýòîì ïåðóàíêà ïîñêîëüçíóëàñü è, åùå ðàç âçâèçãíóâ, âûïàëà çà áîðò. Õàðâè ïåðâûé êèíóëñÿ åå ëîâèòü, äîâîëüíî ëåãêî ïîéìàâ, âòàùèë îáðàòíî íà ïëîò è, ÿêîáû ñëó÷àéíî, ïðèæàë íà ñåêóíäó ê ñåáå. Ìàíóýëà îòñòðàíèëàñü ñ íåêîòîðûì çàïîçäàíèåì, èç ÷åãî ìîëîäîé îôèöåð çàêëþ÷èë, ÷òî äåâóøêà åùå íå îêîí÷àòåëüíî ïîòåðÿíà äëÿ ïîëîâîé æèçíè, à Ðàôôåðòè ìãíîâåííî èçìåíèë ìíåíèå î ðàñîâûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ òîâàðèùà.

— Íåò, òû íå ðàñèñò, — ñêàçàë îí, ñðàâíèâ îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì òèïè÷íóþ èíäåàíêó èç Ïåðó ñ áåëîêóðîé êðàñàâèöåé èç Íîðâåãèè.

— ß ýòî âñåãäà óòâåðæäàë, — îòâåòèë Õàðâè.

Íî Ðàôôåðòè åãî óæå íå ñëóøàë. Îí ðàçìûøëÿë î ëþáâè è î òîì, ïî÷åìó ìíîãèì ìóæ÷èíàì íåèíòåðåñíû äîñòóïíûå æåíùèíû, îáëàäàíèå êîòîðûìè äîñòèãàåòñÿ áåç òðóäà. Ïî÷åìó þíûé ïòåíåö Õàðâè Ëèíäñåé íå õî÷åò íàñëàæäàòüñÿ ñ ýòîé íîðâåæêîé, êîòîðàÿ îòêðîâåííî ïðåäëàãàåò ñåáÿ, íå ïðèäàâàÿ ýòîé ìèìîëåòíîé ñâÿçè íèêàêîãî çíà÷åíèÿ? Çà÷åì åìó èíäåàíêà, íåêðàñèâàÿ ïî åâðîïåéñêèì è àìåðèêàíñêèì ïðåäñòàâëåíèÿì, äà ê òîìó æå ñòðîÿùàÿ èç ñåáÿ íåäîòðîãó?

«Ñòðàííàÿ ýòî øòóêà — ëþáîâü», — äóìàë Äæîí Ðàôôåðòè, æóÿ ñûðîå ìÿñî ëåòó÷åé ðûáû, êîòîðàÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå è ïîñëóæèëà ïðè÷èíîé ýòèõ ôèëîñîôñêèõ ìûñëåé.

38.

— ß íå ðàñêðûâàþ ñâîè èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè, — ñêàçàëà Ñòåôàíè Áýð, êîãäà Ãðîññìàí è Ïàéí ïðîðâàëèñü â åå êàáèíåò, îñàæäåííûé çàùèòíèêàìè Çåìëè îò èíîïëàíåòÿí. Çàùèòíèêè, âîîðóæåííûå ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè îò òîïîðîâ äî êîëüòîâ 45-ãî êàëèáðà âêëþ÷èòåëüíî, æàæäàëè äåéñòâèÿ è áûëè ãîòîâû èçðåøåòèòü ïóëÿìè è èçðóáèòü â êóñêè ëþáîãî èíîïëàíåòÿíèíà, êîòîðûé ïîïàäåòñÿ èì íà ïóòè. Ïðåîáëàäàëè, âïðî÷åì, äàìû áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà, âîîðóæåííûå ãàçîâûìè áàëëîí÷èêàìè è äàìñêèìè ðåâîëüâåðàìè, îäíàêî íå ñëåäóåò äóìàòü ÷òî òàêèå äàìû ìåíåå îïàñíû, ÷åì ãðîìèëû ñ áèöåïñàìè Âàí Äàììà è ÷åëþñòüþ Øâàðöåíåããåðà. Æóðíàëèñòîâ ñïàñëî òîëüêî òî, ÷òî îíè íè êàïåëüêè íå ïîõîäèëè íà èíîïëàíåòÿí.

— Ïîéìèòå ìåíÿ ïðàâèëüíî, — íå ñäàâàëñÿ Ãðîññìàí. — Äåëî ïðèíèìàåò ñåðüåçíûé îáîðîò. Ýòè ëþäè íå øóòÿò…

— Ýòî íå ëþäè, — ïåðåáèëà Ñòåôàíè, íî Ãðîññìàí, ñëîâíî íå ñëûøà, ïðîäîëæàë:

— …è ÷åì ðàíüøå îáùåñòâåííîñòü óçíàåò îáî âñåì, ÷òî ñâÿçàíî ñ ýòèì äåëîì, òåì ïðîùå áóäåò ïðåäîòâðàòèòü ñåðüåçíóþ áåäó.

— Îáùåñòâåííîñòü óçíàåò îá ýòîì îò ìåíÿ!

— Õîðîøî, õîðîøî. Îò âàñ. Ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà ñî ìíîé, ìû ãîòîâû ïðåäîñòàâèòü âàì ýôèð, òîëüêî ðàññêàæèòå, îòêóäà âû ïîëó÷èëè ìåìîðàíäóì. Îí îòëè÷àåòñÿ îò òîãî òåêñòà, êîòîðûé ïîïàë ê íàì â CNN è â äðóãèå ðåäàêöèè òîæå.

Ìåìîðàíäóì Ñòåôàíè Áýð ïåðåäåëûâàëà ñîáñòâåííîðó÷íî. Òåêñò, êîòîðûé îíà ïîëó÷èëà îò Ðîáåðòà Ñòåðëèíãà èç «USA Today», ïîêàçàëñÿ Ñòåôàíè íåäîñòàòî÷íî âïå÷àòëÿþùèì, è îíà äîáàâèëà â íåãî íåñêîëüêî ôðàç ïîãîðÿ÷åå. À òåïåðü ïîæèíàëà ïëîäû. Âî-ïåðâûõ, ó åå äîìà, êîòîðûé îäíîâðåìåííî áûë ðåäàêöèåé «Øàáàøà», òîëïèëèñü âîîðóæåííûå ÷èòàòåëè, âîîáðàçèâøèå, ÷òî èíîïëàíåòÿíå óæå âûñàäèëè äåñàíò â îêðåñòíîñòÿõ Âàøèíãòîíà. Èñòðåáèòåëè ïðèøåëüöåâ ïî÷åìó-òî ðåøèëè, ÷òî èìåííî Ñòåôàíè äîëæíà âîçãëàâèòü èõ ìàëåíüêóþ àðìèþ, è îíà òåïåðü íå çíàëà, ÷òî äåëàòü. À òóò åùå ýòè äâà òèïà ñ ìóäðåíûìè âîïðîñàìè, íà êîòîðûå íåâîçìîæíî îòâåòèòü. Ïîòîìó ÷òî åñëè ñêàçàòü ïðàâäó, òî ïîêëîííèêè Ñòåôàíè Áýð íåìåäëåííî ïåðåñòàíóò åé âåðèòü. À åñëè ãîðîäèòü ÷óøü â ïðèâû÷íîì ñòèëå, òî íå ïîâåðÿò Ãðîññìàí è Ïàéí — è òîãäà íå âèäàòü åé âûñòóïëåíèÿ ïî òåëåâèçîðó, êàê ñâîèõ óøåé áåç çåðêàëà.

— ß ãîòîâà âûñòóïèòü ïî òåëåâèäåíèþ, íå ìîãó ñêàçàòü íè÷åãî îïðåäåëåííîãî ïî ïîâîäó èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè, — ñêàçàëà íàêîíåö Ñòåôàíè. — Ñîîáùåíèå ïîÿâèëîñü íà ìîåì êîìïüþòåðå ñîâåðøåííî òàèíñòâåííûì îáðàçîì, êîãäà ìàøèíà áûëà âûêëþ÷åíà. Ñóäèòå ñàìè, êòî ìîã ïîñëàòü ìíå ìåìîðàíäóì òàêèì îáðàçîì.

Îíà âñå-òàêè ðåøèëà ãîðîäèòü ÷óøü.

Ãðîññìàí è Ïàéí íå ïîâåðèëè.

— À ìîæåò áûòü, ìàøèíà âñå-òàêè ðàáîòàëà? — ñïðîñèë Ïàéí. — Ìàëî ëè: ïðèøëî ïî ìîäåìó, à âû íå çàìåòèëè.

— ß âñåãäà ïðîâåðÿþ âõîäÿùóþ êîððåñïîíäåíöèþ, — îòðåçàëà Ñòåôàíè. — È ê òîìó æå ìîé êîìïüþòåð âåäåò àâòîìàòè÷åñêèé ó÷åò. À ìåìîðàíäóì ïîÿâèëñÿ íå â êàòàëîãå ýëåêòðîííîé ïî÷òû, à ïðÿìî íà «ðàáî÷åì ñòîëå».

Ýòî áûëî ïîõîæå íà ïðàâäó. Äðóãèå ïîëó÷àòåëè ìåìîðàíäóìà òîæå ïðî÷èòàëè åãî áåç ïðîìåäëåíèÿ èìåííî ïîòîìó, ÷òî îí íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ïîÿâèëñÿ íà «ðàáî÷åì ñòîëå». Êàæäûé ïîðÿäî÷íûé ïîëüçîâàòåëü õîðîøî ïîìíèò ñîäåðæèìîå ñâîåãî «ñòîëà», è íåçíàêîìûé ôàéë ìãíîâåííî ïðèâëåêàåò âíèìàíèå.

Íî âîò â òî, ÷òî ôàéë ïîÿâèëñÿ íà êîìïüþòåðå â òîò ìîìåíò, êîãäà îí íå áûë ïîäêëþ÷åí ê ìîäåìó è, áîëåå òîãî — âîîáùå íå ðàáîòàë, âåðèëîñü ñ òðóäîì. Ñêîðåå âñåãî, Ñòåôàíè ñî÷èíÿëà, à, ìîæåò áûòü, ïðîñòî äîáðîñîâåñòíî çàáëóæäàëàñü íà ýòîò ñ÷åò. È ïåðâîå âåðîÿòíåå, ÷åì âòîðîå: ÷òîáû íå çàìåòèòü íîâûé ôàéë, ïîÿâèâøèéñÿ íà «ðàáî÷åì ñòîëå» áåç âñÿêîãî íà òî ðàçðåøåíèÿ, íàäî áûòü ÷åëîâåêîì êðàéíå ðàññåÿííûì, à Ñòåôàíè Áýð íå ïðîèçâîäèëà òàêîãî âïå÷àòëåíèÿ.

Òàê ðàññóæäàëè Ïàéí è Ãðîññìàí, è îíè áûëè ïðàâû. Ñòåôàíè ñàìà ïîìåñòèëà ìåìîðàíäóì íà «ðàáî÷èé ñòîë» ñâîåãî êîìïüþòåðà, ïîòîìó ÷òî Ñòåðëèíã èç «USA Today», ïåðåäàâàÿ åé ôàéë, ðàññêàçàë, ãäå è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îí åãî îáíàðóæèë.

Èòàê, Ïàéí è Ãðîññìàí â ýòîò äåíü îñòàëèñü ïðè ñâîèõ ïîäîçðåíèÿõ, íî áåç ôàêòîâ. Ñòåôàíè Áýð òâåðäî ñòîÿëà íà ñâîåì è ïðî Ñòåðëèíãà íè ñëîâîì íå çàèêíóëàñü.

Ñàì Ñòåðëèíã â ýòî âðåìÿ ñèäåë â ñâîåé ðåäàêöèè è êóñàë ëîêòè. Â åãî ðóêàõ áûëà òàêàÿ ñåíñàöèÿ — è îí åå óïóñòèë. Óïóñòèë, ïîääàâøèñü áûòóþùåìó ñðåäè çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé ìíåíèþ, ÷òî âñå ëîâöû èíîïëàíåòÿí — ñóìàñøåäøèå.

È óæ êîíå÷íî Ñòåðëèíã íå ñîáèðàëñÿ ðàññêàçûâàòü êîëëåãàì, êàê èç åãî ðóê óïëûëà ñåíñàöèÿ ïåðâîé âåëè÷èíû. Îí íàìåðåâàëñÿ ñàì ðàñïóòàòü ýòó èñòîðèþ. Îïóáëèêîâàòü ïèñüìî çâåçäíûõ òåððîðèñòîâ ìîæåò êàæäûé, à âîò åñëè êòî ñóìååò ðàçóçíàòü, êòî ýòè òåððîðèñòû íà ñàìîì äåëå, ñëàâà åãî íå ïîìåðêíåò äîëãî.

39.

— ×åðò áû ïîáðàë âñå ýòè êîìïüþòåðû! — âîñêëèêíóë íà÷àëüíèê Ãëàâíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ Ãåíåðàëüíîãî øòàáà Âîîðóæåííûõ Ñèë Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ïåðåâåðçåâ, êîãäà åìó äîëîæèëè, ÷òî èç íàäåæíåéøèì îáðàçîì çàùèùåííîé êîìïüþòåðíîé ñåòè ââåðåííîãî åìó âåäîìñòâà ïðîèçîøëà óòå÷êà èíôîðìàöèè.

Îïðåäåëèòü ìàñøòàáû óòå÷êè íå óäàëîñü, íî çàòî êîìïüþòåðùèêè íàøëè ñïîñîá óñòàíîâèòü, îòêóäà çâîíèë âçëîìùèê — âåðíåå, ìîäåì åãî êîìïüþòåðà.

Çâîíèë îí èç Òàëëèíà, ñòîëèöû íûíå íåçàâèñèìîé è êðàéíå ãîðäîé ñòðàíû Ýñòîíèè. Óñëûøàâ îá ýòîì, ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ ðâàë è ìåòàë ìèíóò ñîðîê. Áîëüøå âñåãî åãî áåñèëî íå òî, ÷òî ó ÃÐÓ èç-ïîä íîñà âûêðàëè ñîâåðøåííî ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ, à òî, ÷òî ýòî ñäåëàëè êàêèå-òî ïàðøèâûå ÷óõîíöû, êîòîðûõ äóðàê Ñòàëèí íåäîäàâèë â ñîðîêîâîì è ñîðîê ïÿòîì. À âåäü ìîã âïîëíå — èõ âñåãî-òî ïîëòîðà ìèëëèîíà. Íåò, ñîõðàíèëè íà ñâîþ ãîëîâó, äà åùå äàëè èì íåçàâèñèìîñòü — à îíè òåïåðü íà òåáå! — íàãëî çàëåçàþò â òàéíûå àðõèâû ðîññèéñêîé âîåííîé ðàçâåäêè è êîïàþòñÿ òàì, ñëîâíî â ñâîåì øêàôó.

Ïåðåâåðçåâ íåíàâèäåë ýñòîíöåâ ñ ìîëîäûõ ëåò, åùå ñ òåõ ïîð, êîãäà ëåéòåíàíòîì ñëóæèë â ýòîì ñàìîì Òàëëèíå. Íåíàâèäåë çà òî, ÷òî îíè æèâóò ëó÷øå ðóññêèõ, çà òî, ÷òî óìåþò æèòü, çà òî, ÷òî íå õîòÿò æèòü, êàê ïðî÷èå ñîâåòñêèå ëþäè, ïîêîðíî ñêëîíÿÿñü ïåðåä ñèëîé è âëàñòüþ.

À òåïåðü îí íåíàâèäåë èõ åùå áîëüøå.

Íàäî æå — ïîëòîðà ìèëëèîíà ýñòîíöåâ íàãëî ïðóò ïðîòèâ ñòà ïÿòèäåñÿòè ìèëëèîíîâ ðóññêèõ, à èõ ñïåöñëóæáû âîðóþò ðîññèéñêèå ãîñóäàðñòâåííûå òàéíû.

È ãëàâíîå — êàê òî÷íî óëîâèëè ìîìåíò! Ó íà÷àëüíèêà ÃÐÓ ãåíåðàëà Ïåðåâåðçåâà êàê ðàç ñåé÷àñ êó÷à íåïðèÿòíîñòåé. Âñå èäåò ê òîìó, ÷òî åãî âîò-âîò ñíèìóò ñ äîëæíîñòè è îòïðàâÿò â îòñòàâêó, ïîñêîëüêó â òî âðåìÿ, êàê âñÿ Ðîññèÿ â åäèíîì ïîðûâå äðóæèò ñ Çàïàäîì, íà÷àëüíèê ÃÐÓ ïîçâîëÿåò ñåáå èìåòü îñîáîå ìíåíèå íà ñåé ñ÷åò.

Õîðîøî åùå, ÷òî ìèíèñòð îáîðîíû ãîðîé ñòîèò çà Ïåðåâåðçåâà, à ïðåçèäåíò Äîðîãèí íå ñëèøêîì âíèêàåò â âîïðîñû âîåííîé ðàçâåäêè. Äåëî îá óòå÷êå èíôîðìàöèè ìîæíî áóäåò çàìÿòü.

Íî íå ñòîèò íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòî ñïàñåò Ïåðåâåðçåâà îò óõîäà ñ ïîñòà íà÷àëüíèêà ÃÐÓ. Îòñòàâêè, ìîæåò áûòü, óäàñòñÿ èçáåæàòü — íî âîò ìå÷òó î òîì, ÷òîáû ñòàòü íà÷àëüíèêîì Ãåíåðàëüíîãî øòàáà, ïðèäåòñÿ îñòàâèòü, ýòî óæ êàê ïèòü äàòü.

40.

Êàïèòàí ïåðóàíñêîãî êîðàáëÿ «Ýëüäîðàäî» Àëåõàíäðî Øòåìëåð ñ÷èòàë äîëãîì ÷åñòè ñïàñòè ñìåëóþ ñîîòå÷åñòâåííèöó, êîòîðàÿ îêàçàëàñü íà ãðàíè ãèáåëè. Åñëè áû ñóõîãðóçó óäàëîñü ñïàñòè Ìàíóýëó Ìàðòèíåñ è åå ñïóòíèö, òî êàïèòàí Øòåìëåð áûë ãîòîâ èçìåíèòü êóðñ è çàéòè â Ãîíîëóëó, ÷òîáû äàòü äåâóøêàì ñîéòè íà áåðåã.

Èìåííî ðàäè ñïàñåíèÿ ýêèïàæà ïëîòà «Õåéåðäàë» ïåðóàíñêèé ñóõîãðóç îòêëîíèëñÿ îò îáû÷íîé òðàññû è ïðèíÿëñÿ áîðîçäèòü áóøóþùèé îêåàí â òîì ðàéîíå, ãäå ýòîò ïëîò äîëæåí áûë òåîðåòè÷åñêè íàõîäèòüñÿ.

Îäíàêî â ïðîöåññå ýòèõ ïîèñêîâ «Ýëüäîðàäî» ïðèíÿë SOS ïðîôåññîðà Ëåìüå, è êàïèòàí Øòåìëåð ðåøèë ñïàñòè õîòü êîãî-íèáóäü. Òåì áîëåå ÷òî îêåàí óæå ïåðåñòàë áóøåâàòü è îïåðàöèÿ ïî ñïàñåíèþ òåðïÿùåãî áåäñòâèå ó÷åíîãî áûëà ñîâåðøåííî áåçîïàñíîé.

Òàêèì îáðàçîì âìåñòî ãåðîè÷åñêèõ ïóòåøåñòâåííèö íà áîðò «Ýëüäîðàäî» ïîäíÿëñÿ ïðîôåññîð èç Ëóèçèàíû, êîòîðûé íåìåäëåííî çàÿâèë, ÷òî êàòåãîðè÷åñêè íå õî÷åò âûñàæèâàòüñÿ íà àìåðèêàíñêîé òåððèòîðèè è â ñòðàíàõ, èìåþùèõ ñîþçíè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ñ ÑØÀ, òîæå ïðåäïî÷åë áû ýòîãî íå äåëàòü.

Êàïèòàí Øòåìëåð íå íàñòàèâàë. Ïðîôåññîð íàìåêíóë åìó, ÷òî õîòåë áû äîáðàòüñÿ äî Þæíîé Àìåðèêè, è êàê ìîæíî ñêîðåå. Îí äàæå ïîêàçàë êàïèòàíó ñâîþ áàíêîâñêóþ êàðòî÷êó è íàçâàë íà óõî ñóììó äåïîçèòà, íî íà Øòåìëåðà ýòî íå ïîäåéñòâîâàëî. Îí çàÿâèë, ÷òî íå íàìåðåí ìåíÿòü êóðñ è ñíà÷àëà çàéäåò â Êåíèþ, ïîòîì â ÞÀÐ è òîëüêî çàòåì ïîéäåò ê áåðåãàì Áðàçèëèè.

— Ïî÷åìó âû òàê íå õîòèòå ê ñâîèì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Øòåìëåð, êîãäà ïðîôåññîð â î÷åðåäíîé ðàç ïîïûòàëñÿ óòî÷íèòü ó íåãî, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ åãî ìîãóò âûäàòü àìåðèêàíöàì.

Õîòÿ äåäóøêà Øòåìëåðà áûë íåìåö, ñàì êàïèòàí ÿâëÿëñÿ óáåæäåííûì ïàòðèîòîì Ïåðóàíñêîé Ðåñïóáëèêè è ñ íåäîâåðèåì îòíîñèëñÿ ê ëþäÿì, êîòîðûå íå ëþáÿò ñâîþ ñòðàíó. Âïðî÷åì, ê Ñîåäèíåííûì Øòàòàì âîîáùå è êîíêðåòíûì àìåðèêàíöàì â ÷àñòíîñòè îí òîæå îñîáîãî äîâåðèÿ íå ïèòàë, à ïðîôåññîð ñðàçó âçÿë âåðíóþ íîòó, ïðåäñòàâèâøèñü ôðàíêî-êàíàäöåì, êîòîðîãî áåññîâåñòíûå ãðèíãî íàíÿëè ðàáîòàòü íà ñåáÿ, à ïîòîì áðîñèëè íà ïðîèçâîë ñóäüáû â îòêðûòîì ìîðå.

— ß ó÷åíûé è ñäåëàë íåñêîëüêî îòêðûòèé, êîòîðûå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ ëþáîé ñòðàíå. Àìåðèêàíöû õîòÿò, ÷òîáû âñå ýòî äîñòàëîñü èì. Íî, ïîñëå òîãî êàê îíè ìåíÿ îáìàíóëè, ÿ ýòîãî íå õî÷ó. Ïîýòîìó ìíå íóæíî ïîïàñòü â Þæíóþ Àìåðèêó, è êàê ìîæíî ñêîðåå.

— Äóìàåòå, òàì çàõîòÿò ññîðèòüñÿ ñî Øòàòàìè èç-çà âàøèõ îòêðûòèé?

— À ÿ íå ñîáèðàþñü èìåòü äåëî ñ âëàñòÿìè. Ìîè ïðîåêòû ïðèãîäÿòñÿ áèçíåñìåíàì. Îíè ìîãóò ïðèíåñòè ìíîãî äåíåã è îãðîìíóþ âëàñòü.

— Âû èçîáðåòàåòå îðóæèå?

— Ñìîòðÿ ÷òî ñ÷èòàòü îðóæèåì.  ëþáîì ñëó÷àå, ïîäðîáíîñòåé ÿ âàì ñîîáùèòü íå ìîãó. Ïîäðîáíîñòè ÿ ñîáèðàþñü ïðîäàòü, à ó âàñ âðÿä ëè åñòü òàêèå äåíüãè. Íî çà ïîìîùü ÿ õîðîøî çàïëà÷ó.

— Ëþäè áðàòüÿ — è äîëæíû ïîìîãàòü äðóã äðóãó, — êèâíóë ãîëîâîé Øòåìëåð.

Ñêàçàë îí ýòî òàêèì òîíîì, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå ïîíÿë — êàêîé-òî îñîáîé ïîìîùè îò êàïèòàíà æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. Îäíàêî åñòü íàäåæäà, ÷òî îí, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ñäàñò íåîæèäàííîãî ïàññàæèðà àìåðèêàíñêèì ïðåäñòàâèòåëÿì â áëèæàéøåì ïîðòó.

Êàïèòàí çàãîâîðèë ïî âíóòðåííåé ñâÿçè íà ÿçûêå êå÷óà, âñåì ñâîèì âèäîì äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ïðîôåññîð íà ìîñòèêå ëèøíèé. Ëåìüå ïðåêðàñíî çíàë èñïàíñêèé, òî÷íî òàê æå, êàê è âñå ÷ëåíû ýêèïàæà «Ýëüäîðàäî», òàê ÷òî ïðèáåãàòü ê èíäåéñêîìó ÿçûêó èìåëî ñìûñë òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñêðûòü îò ïðîôåññîðà ñóòü ðàçãîâîðà. Ëåìüå ïîíÿë ýòî è ñïóñòèëñÿ âíèç.

Ðóëåâîé, íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ýòîãî ðàçãîâîðà ìîë÷à ñòîÿâøèé ó øòóðâàëà ñ êàìåííûì ëèöîì, íå ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâû, ñïðîñèë ó êàïèòàíà, îïÿòü-òàêè íà ÿçûêå êå÷óà:

— Çíà÷èò, îí äåëàåò îðóæèå?

— Òû âñå ñëûøàë, çà÷åì ñïðàøèâàåøü? — îòâåòèë Øòåìëåð.

— Åãî íåëüçÿ îòäàâàòü àìåðèêàíöàì. È âûïóñêàòü íà áåðåã — òîæå.

— Åñëè ìíå ïðèêàæóò ñâåðõó, — êàïèòàí ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäíÿë ïàëåö, — èëè åñëè àìåðèêàíñêàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà ïðèãðîçèò ìíå òîðïåäîé, òî ÿ îòäàì ýòîãî ãðèíãî êîìó óãîäíî. Ìîãó äàæå âûêèíóòü çà áîðò.

— Åñëè òû ýòî ñäåëàåøü, òî ïðîæèâåøü ïîòîì î÷åíü íåäîëãî, — áåç òåíè ýìîöèé ïðîèçíåñ ðóëåâîé è îïÿòü çàìîë÷àë, âãëÿäûâàÿñü â ãîðèçîíò.

41.

Ïî äîêóìåíòàì ðóëåâîãî çâàëè Õîñå Ãîìåñîì, îäíàêî ñðåäè äðóçåé îí èìåë äðóãîå èìÿ, ãîðàçäî áîëåå çâó÷íîå, ãîðäîå è ïðîñëàâëåííîå â âåêàõ. ×ëåíû Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ íàçûâàëè åãî Òóïàê Þïàíêè. Òàê çâàëè îäíîãî èç äðåâíèõ èìïåðàòîðîâ Èìïåðèè èíêîâ.

Ðàíüøå, êîãäà îðãàíèçàöèþ ñîäåðæàëè êóáèíöû, îíà íàçûâàëàñü Êîììóíèñòè÷åñêèì ôðîíòîì îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ, íî ñ òåõ ïîð ìíîãîå èçìåíèëîñü. Ó êóáèíöåâ íå õâàòàåò äåíåã äàæå íà òî, ÷òîáû ñîäåðæàòü ñàìèõ ñåáÿ.  ïðåæíèå áëàãîäàòíûå âðåìåíà îíè âåäü òîæå ïîò÷åâàëè ïåðóàíñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ íå ñâîèìè äåíüãàìè, à ñîâåòñêèìè. Òåïåðü ëàôà êîí÷èëàñü — íåò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, íåò è ñîâåòñêèõ äåíåã. «Ñåíäåðî ëþìèíîñî» — ñàìîå áîëüøîå ñáîðèùå ïåðóàíñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ — ñ ãîëîâîé óøëî â íàðêîòîðãîâëþ è íà ýòîì ïîãîðåëî. À Ôðîíò îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ íà ðûíîê íàðêîòèêîâ ïðîñòî íå ïóñòèëè, è ðóêîâîäèòåëè îðãàíèçàöèè, ïîíÿâ, ÷òî åñëè îíè áóäóò óïîðñòâîâàòü, òî èì íå æèòü, ðåøèëè çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü ìåíåå îïàñíûì. Îãðàáëåíèåì áàíêîâ, íàïðèìåð.

— Ëåæàòü!!! Âñå íà ïîë! Ýòî îãðàáëåíèå! Äåíüãè è öåííîñòè â ìåøîê. Íà êíîïêó íå íàæèìàòü, óáüþ! Óáüþ!!!

Êîìàíäû âûêðèêèâàë Àëüáåðòî — ïóýðòîðèêàíåö, ñ äåòñòâà æèâøèé â Íüþ-Éîðêå è òåì íå ìåíåå íåíàâèäåâøèé àìåðèêàíöåâ âñåé äóøîé. Íà åãî ñîâåñòè áûëî óæå íåñêîëüêî òðóïîâ, è ñóäû øòàòîâ, ãäå íåò ñìåðòíîé êàçíè, ìîãëè âûíåñòè åìó ïðèãîâîð íà íåñêîëüêî ñîòåí ëåò òþðüìû, ÷òî, îäíàêî, íå èìåëî íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó Àëüáåðòî óáèâàë è â òåõ øòàòàõ, ãäå ñìåðòíàÿ êàçíü åñòü. Êîãäà áûë âûáîð, Àëüáåðòî ïðåäïî÷èòàë óáèâàòü áåëûõ àíãëîñàêñîâ-ïðîòåñòàíòîâ, êàòîëèêîâ æå, ìóñóëüìàí è öâåòíûõ ïî âîçìîæíîñòè ùàäèë, íî ñòîèëî äåëó äîéòè äî ñïàñåíèÿ ñîáñòâåííîé æèçíè, îí ìîã çàâàëèòü õîòü íåãðà, õîòü èíäåéöà, õîòü ñâîåãî æå áðàòà ïóýðòîðèêàíöà — áåç ðàçíèöû. Ñâîÿ øêóðà äîðîæå.

Ãëàâíàÿ öåííîñòü Àëüáåðòî çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî îí ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè áåç ÷óæåðîäíîãî àêöåíòà, êàê îáû÷íûé îáèòàòåëü íüþ-éîðêñêîãî äíà. À áàíêè îíè ãðàáèëè íà Çàïàäíîì ïîáåðåæüå ÑØÀ, è îñîáî âíèìàòåëüíûå èç ïîñòðàäàâøèõ íåïðåìåííî îòìå÷àëè, ÷òî ñðåäè ãðàáèòåëåé áûë ÷åëîâåê ñ ÿðêî âûðàæåííûì íüþ-éîðêñêèì ïðîèçíîøåíèåì.

— Ãàñòðîëåðû, — óâåðåííî ñêàçàë ïîñëå ñàìîãî ïåðâîãî îãðàáëåíèÿ, ñîâåðøåííîãî ýòîé áàíäîé, Äæîí Òðåâèñ, ëåéòåíàíò ïîëèöèè Ëîñ-Àíäæåëåñà. — Ñâàëÿò â Íüþ-Éîðê, íûðíóò íà äíî — è ïîìèíàé êàê çâàëè.

— Ãàñòðîëåðû, — âòîðèëè Òðåâèñó äðóãèå ïîëèöåéñêèå.

— Ãàñòðîëåðû, — êðè÷àëè çàãîëîâêè ãàçåò, à íàèáîëåå ÿçâèòåëüíûå æóðíàëèñòû äîáàâëÿëè: — Íàäî ñêàçàòü, ãàñòðîëü ýòà ÷òî-òî ÷åðåñ÷óð çàòÿíóëàñü. Íå ïîðà ëè ïîëèöèè åå ïðåðâàòü.

Ïîëèöèÿ ñòàðàëàñü, êàê ìîãëà, è îäíàæäû åé ïîâåçëî.

Áàíêîâñêèå îõðàííèêè â áîëüøèíñòâå ñâîåì îòíþäü íå ãåðîè — òî÷íî òàê æå, êàê è âñå ïðî÷èå ëþäè. Îäíàêî, êàê è ñðåäè ïðî÷èõ ëþäåé, ãåðîè ñðåäè íèõ ïîïàäàþòñÿ.

Íà îäíîãî òàêîãî ãåðîÿ «îñâîáîäèòåëè Ñòðàíû Èíêîâ» íàðâàëèñü â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ãðàáÿ î÷åðåäíîé áàíê. Êîãäà áàíäà âëåòåëà â îïåðàöèîííûé çàë è Àëüáåðòî íà÷àë îðàòü: «Âñå íà ïîë! Ýòî îãðàáëåíèå!» — îäèí îõðàííèê ñèäåë â òóàëåòå è, óñëûøàâ âîïëè, òîëêîâî ïîäãîòîâèëñÿ ê àòàêå. Ïðèêðûâàÿñü ñòåíîé, îí îòêðûë îãîíü ïî ãðàáèòåëÿì è ïåðâûì âûñòðåëîì ñíÿë ñàìîãî àêòèâíîãî — Àëüáåðòî. À ïîòîì åùå äâîèõ.

Ñàì îí íå ïîñòðàäàë — ó íåãî áûëà î÷åíü óäîáíàÿ ïîçèöèÿ â êîðèäîð÷èêå ó ñîðòèðà. Çàòî äâîå èç îõðàííèêîâ ïîãèáëè, åùå îäèí áûë ðàíåí, à ñàìîå ãëàâíîå — áûëè æåðòâû ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ. Êàê òîëüêî íà÷àëàñü ñòðåëüáà, ãðàáèòåëè ñòàëè ïîëèâàòü àâòîìàòíûìè î÷åðåäÿìè ïîñåòèòåëåé áàíêà, ëåæàâøèõ íà ïîëó.

Ïîñêîëüêó åùå äî íà÷àëà ñòðåëüáû ãåðîè÷åñêèé îõðàííèê âêëþ÷èë ñèãíàëèçàöèþ, ïîëèöèÿ ïîäîñïåëà êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà ãðàáèòåëè âûáåãàëè èç áàíêà. Îäíàêî íå óñïåëè åùå ïîëèöåéñêèå çàíÿòü ïîçèöèè äëÿ áîÿ, êàê ïî èõ ìàøèíàì óæå çàñòðî÷èëè àâòîìàòû. Òóïàê Þïàíêè îòëè÷èëñÿ îñîáî, øâûðíóâ â ñêîïëåíèå ïîëèöåéñêèõ ãðàíàòó.

Óõîäèëè âðàññûïíóþ è óøëè-òàêè âñå, êðîìå îäíîãî. Ýòîò îäèí, ðàíåííûé ïîëèöåéñêîé ïóëåé íà óëèöå âîçëå áàíêà, â êðàéíå òÿæåëîì ñîñòîÿíèè áûë äîñòàâëåí â áîëüíèöó, è íà «Ýëüäîðàäî» âñå ïîñâÿùåííûå â ñóòü äåëà íàäåÿëèñü, ÷òî îí óìðåò. Ïîòîìó ÷òî, åñëè îí âûæèâåò, äåëà áóäóò ïëîõè. Ðàíåíîìó èçâåñòíî, ÷òî «Ýëüäîðàäî» âåçåò îðóæèå, ÷àñòü êîòîðîãî íàäî ïðîäàòü â Àôðèêå, à ÷àñòü — äîñòàâèòü â Ïåðó.

Òàéíèê íàäåæåí. Êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî óáèòûå íàëåò÷èêè è ðàíåíûé — ëàòèíîàìåðèêàíöû, òàìîæåííèêè ñòàëè îáûñêèâàòü þæíîàìåðèêàíñêèå ñóäà ñ îñîáûì òùàíèåì, íî îðóæèÿ, ñïðÿòàííîãî â ïåðåîáîðóäîâàííîé òîïëèâíîé öèñòåðíå, òàê è íå íàøëè. Âïðî÷åì, îíè è íå èñêàëè îðóæèÿ. Ïîëèöèþ èíòåðåñîâàëè ëþäè, íåçàêîííî ïðîíèêøèå íà êîðàáëü.

À Òóïàê Þïàíêè ïðîøåë íà «Ýëüäîðàäî» ñîâåðøåííî çàêîííî.  ñóäîâîé ðîëè — çíà÷èëñÿ ðóëåâîé Õîñå Ãîìåñ, ó ÷åëîâåêà, âåðíóâøåãîñÿ íà áîðò èç ãîðîäà áûë ïàñïîðò è óäîñòîâåðåíèå íà èìÿ Õîñå Ãîìåñà, à íåñîîòâåòñòâèå âíåøíîñòè ðóëåâîãî Ãîìåñà, óøåäøåãî óòðîì, è ðóëåâîãî Ãîìåñà, ïðèøåäøåãî âå÷åðîì, íèêòî áû íå çàìåòèë, äàæå åñëè áû ñïåöèàëüíî íàáëþäàë. Èíäåéöåâ íà òàìîæíå è â ïîðòîâîé ñëóæáå íå áûëî, à äëÿ áåëûõ è ÷åðíûõ ÷òî èíêè, ÷òî ÷èíãà÷ãóêè — âñå íà îäíî ëèöî.

— Îäíàêî ñòîÿòü çà øòóðâàëîì òåáå ïðèäåòñÿ ïî-íàñòîÿùåìó, — ñêàçàë êàïèòàí Øòåìëåð, êîãäà Òóïàê Þïàíêè ïîÿâèëñÿ íà êîðàáëå. — Íå óìååøü — íàó÷èì, à áåçäåëüíè÷àòü ó ìåíÿ íà áîðòó íèêòî íå äîëæåí. Ëþäåé è òàê ìàëî, à ÿ åùå îòäàë ëó÷øåãî ðóëåâîãî, ÷òîáû âûòàùèòü òåáÿ.

— Ëþáîé òðóä ïî÷åòåí è áëàãîðîäåí, — íå ñòàë ñïîðèòü Òóïàê Þïàíêè, âñïîìíèâ ñâîþ êîììóíèñòè÷åñêóþ þíîñòü.

Êîíå÷íî, åñëè áû ðå÷ü øëà î êàêîì-òî äðóãîì òðóäå, Òóïàê Þïàíêè, ìîæåò, è íå ñîãëàñèëñÿ áû òàê áûñòðî. Ðàáîòàòü îí íå ëþáèë. Îäíàêî ìå÷òàë óïðàâëÿòü áîëüøèì êîðàáëåì ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê âïåðâûå ñïóñòèëñÿ ñ ãîð è óâèäåë ìîðå.

È îí îõîòíî âñòàë çà øòóðâàë. Áîëåå òîãî, îí æäàë ýòîãî ìîìåíòà ñ íåòåðïåíèåì è çëèëñÿ íà êàïèòàíà, êîòîðûé êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëñÿ ñòàâèòü Òóïàêà Þïàíêè ê øòóðâàëó äî òåõ ïîð, ïîêà ñóäíî íå îòîøëî äîñòàòî÷íî äàëåêî îò áåðåãà. Òîëüêî êîãäà ïîä êèëåì áûëî ãîðàçäî áîëüøå ñåìè ôóòîâ, à âîêðóã — íè îäíîé ìåëè è íè îäíîãî êîðàáëÿ, Øòåìëåð ðàçðåøèë Òóïàêó ïîïðîáîâàòü ïîðóëèòü â ïðèñóòñòâèè íàñòîÿùåãî ðóëåâîãî.

Ñ òåõ ïîð ïðîøëî íåñêîëüêî äíåé, è òåïåðü Òóïàê Þïàíêè ñïðàâëÿëñÿ ñ îáÿçàííîñòÿìè ðóëåâîãî äîñòàòî÷íî õîðîøî, ÷òîáû ñòîÿòü ïîëíóþ âàõòó. Òåì íå ìåíåå êàïèòàí ñòàâèë åãî ê øòóðâàëó òîëüêî â òå ÷àñû, êîãäà ñàì íàõîäèëñÿ íà ìîñòèêå. Ðåâîëþöèîíåðà ýòî ñëåãêà îáèæàëî, õîòÿ îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî åãî ïåðâîíà÷àëüíûé ïëàí èçìåíèòü êóðñ è íàïðàâèòü ñóäíî ïðÿìî â Ïåðó â ëþáîì ñëó÷àå îáðå÷åí íà ïðîâàë. Êîíå÷íî, íåñêîëüêî ÷ëåíîâ Ôðîíòà, íàõîäÿùèåñÿ íà áîðòó, ìîãóò ïðèãðîçèòü êàïèòàíó ñìåðòüþ, è îí ïîä÷èíèòñÿ, íî ðóêîâîäñòâî Ôðîíòà çà ýòî ïî ãîëîâêå íå ïîãëàäèò. Êàïèòàí Øòåìëåð — äðóã «îñâîáîäèòåëåé Ñòðàíû Èíêîâ», îí âîçèò äëÿ Ôðîíòà îðóæèå, äåíüãè è äðóãèå ïîëåçíûå ãðóçû. À çíà÷èò, ññîðèòüñÿ ñ íèì íåëüçÿ.

42.

Ñëóæáà âíåøíåé ðàçâåäêè ñèäåëà â ãëóáîêîé ëóæå. Ïðåæäå âñåãî, ïîñëå èñòîðèè ñ ïîêàçîì ïîðíîãðàôèè ïî êàíàëó íîâîñòåé CNN ñòàëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ðîññèéñêàÿ âîåííàÿ ðàçâåäêà òóò íè ïðè ÷åì. Òàêèå âûõîäêè íà åå ñòèëü íè êàïëè íå ïîõîæè. Êàê, âïðî÷åì, è ðàññûëêà ïîëóáåçóìíûõ ïèñåì â ðåäàêöèè ãàçåò è òåëåðàäèîïðîãðàìì.

Íî ýòî áûëî åùå ïîëáåäû. Áåäà íà÷àëàñü, êîãäà ïåðâîêëàññíûé õàêåð Âàñÿ Äåìèäîâ ïîòðåáîâàë îòäàòü îáåùàííîå, óãðîæàÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ðàññêàçàòü íà ñóäå, êàê ðîññèéñêàÿ âíåøíÿÿ ðàçâåäêà ðàáîòàåò ïðîòèâ ðîññèéñêîé æå âîåííîé ðàçâåäêè, ïðèâëåêàÿ äëÿ ýòîé öåëè ïîñòîðîííèõ êîìïüþòåðíûõ âçëîìùèêîâ.

Ìåæäó òåì îòâåòñòâåííûå ëèöà ÑÂÐ â ýòîò ìîìåíò áûëè çëû íà âåñü ìèð è î÷åíü õîòåëè çàêàòàòü õàêåðà â òþðüìó ñî ñðîêîì ïîáîëüøå.

Ôîðìàëüíî ïîâîä áûë. Âåäü Äåìèäîâ òàê è íå ïîìîã ÑÂÐ íàéòè ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà». Îí ñòàðàëñÿ — íî ðåçóëüòàòà íåò. À çíà÷èò, íåò è ðå÷è îá èñêóïëåíèè âèíû.

Îäíàêî Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ — íå Ñîâåòñêèé Ñîþç. È âûäàòü èñòîðèþ ñî âçëîìîì àðõèâîâ ÃÐÓ îí âïîëíå ìîæåò — åñëè íå íà ñóäå, òàê ÷åðåç àäâîêàòà.

Êîíå÷íî, âûéäÿ íà ñâîáîäó, Äåìèäîâ òîæå ìîæåò ðàçáîëòàòü ýòó èñòîðèþ — íî åñëè åìó õîðîøåíüêî ïðèãðîçèòü, òî îí íàâåðíÿêà ïîîñòåðåæåòñÿ.

Âïðî÷åì, íèêàêèõ ãàðàíòèé íå áûëî òàê è òàê. Ñòàðîå ÊÃÁ èëè äàæå íûíåøíåå ÃÐÓ ïîñòóïèëî áû ïðîñòî: ïàðåíü âíåçàïíî óìåð áû îò êàêîé-íèáóäü áîëåçíè — è íåò ïðîáëåìû.

Íî â äàííîì ñëó÷àå òàêîé ïóòü íå ãîäèëñÿ. ÑÂÐ ïîçàèìñòâîâàëà Äåìèäîâà ó ÔÑÁ íå âïîëíå çàêîííî, è óæ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå èìåëà íèêàêîãî ïðàâà ðàñïîðÿæàòüñÿ åãî æèçíüþ — íå òîëüêî ïî çàêîíó, íî è ïî ïîíÿòèÿì ñïåöñëóæá. ÔÑÁ òðåáîâàëà ñâîåãî àðåñòàíòà íàçàä è èíòåðåñîâàëàñü òîëüêî îäíèì âîïðîñîì: ñëåäóåò ëè åé òåïåðü âûïîëíèòü óñëîâèÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî äîãîâîðà, òî åñòü ñïóñòèòü óãîëîâíîå äåëî íà òîðìîçàõ è îòïóñòèòü ïàðåíüêà íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû.

Âûõîäà ó ÑÂÐ íå áûëî. Îáúÿñíèâ Âàñèëèþ, ÷òî çà ðàçãëàøåíèå ñâåäåíèé î òîì, ÷òî îí äåëàë äëÿ ÑÂÐ, åãî ïîñàäÿò êàê ìèíèìóì ëåò íà äâàäöàòü (÷òî áûëî âðàíüåì, íî Âàñÿ îá ýòîì íå çíàë), õàêåðà âåðíóëè â Ëåôîðòîâî, îòòóäà ïåðåâåçëè â Ïèòåð è âûïóñòèëè ïîä ïîäïèñêó î íåâûåçäå.

Ãîñóäàðñòâåííóþ òàéíó Âàñèëèé âûäàë â òîò æå äåíü ñâîåìó áðàòó Èãîðþ. Îí â ïîäðîáíîñòÿõ ðàññêàçàë åìó, êàê âçëàìûâàë ñîâåðøåííî ñåêðåòíûå ñåòè ÃÐÓ, ðàçûñêèâàÿ ñâåäåíèÿ îá àìåðèêàíñêîì ñïóòíèêå «ßíã Èãë» è î åãî ïîõèùåíèè.

Èãîðü íåçàìåäëèòåëüíî ñîîáùèë îá ýòîì Ìàêñó, à Ìàêñ â êàòåãîðè÷åñêîì òîíå çàïðåòèë ãîâîðèòü îá ýòîé èñòîðèè êîìó áû òî íè áûëî åùå.

Íà âñÿêèé ñëó÷àé Èãîðü íå ñòàë ðàññêàçûâàòü ñòàðøåìó áðàòó, êòî íà ñàìîì äåëå ïîõèòèë «ßíã Èãë». Òåì áîëåå ÷òî Âàñèëèé òåïåðü ÷èñëèëñÿ âíåøòàòíûì ñîòðóäíèêîì Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè è åãî â ëþáîé ìîìåíò ìîãëè âûçâàòü â Ìîñêâó, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ïîèñêàìè ñëåäîâ ïîõèùåííîãî ñïóòíèêà íå â àðõèâàõ ÃÐÓ, à ãäå-íèáóäü åùå.

43.

Ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïðåäñòàâèëñÿ ðàáîòíèêîì ãîñäåïàðòàìåíòà, áûë ïîõîæ íà êàðèêàòóðíîãî øïèîíà. Îí íå äåðæàë ðóêè â êàðìàíàõ, íå íîñèë òåìíûõ î÷êîâ è áûë áåç ÷åðíîãî ïëàùà, íî âïå÷àòëåíèå âñå ðàâíî ñîçäàâàëîñü èìåííî òàêîå. Ïîýòîìó âñå îáèòàòåëè çàêðûòîé àâèàáàçû â Íåâàäå, åäâà óâèäåâ åãî, ñðàçó ðåøèëè — öýýðóøíèê.

Âûâîä áûë íå âïîëíå ëîãè÷åí. Äî ýòîãî òèïà íà áàçó óæå ïðèáûëî ÷åòâåðî öýýðóøíèêîâ, êîòîðûå íå ñêðûâàëè ñâîþ ïðèíàäëåæíîñòü ê îðãàíèçàöèè è ïðè ýòîì âñå, êàê îäèí, áûëè íîðìàëüíûìè ïàðíÿìè. Íî ñòåðåîòèï ìûøëåíèÿ — ýòî òàêàÿ øòóêà, êîòîðàÿ âñåãäà ñâîå âîçüìåò. Åñëè ÷åëîâåê ïîõîæ íà øïèîíà, çíà÷èò, îêðóæàþùèå íåïðåìåííî áóäóò ñ÷èòàòü åãî èìåííî øïèîíîì è íèêåì èíûì. Ïîýòîìó, êñòàòè, ðàçâåäñëóæáû âñåõ ñòðàí ñòàðàþòñÿ òàêèõ ëþäåé ê ñåáå íà ñëóæáó íå áðàòü.

Ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñî øïèîíñêèì âûðàæåíèåì ëèöà çâàëè Ëàéîíåëîì Áàêñòåðîì, è ïðèâåç åãî íà áàçó ëè÷íî ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåòàðü Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Çà êàêèì ÷åðòîì åãî (ãîññåêðåòàðÿ) ïðèíåñëî íà áàçó, íè ãåíåðàë Äóãëàñ, íè åãî ïîä÷èíåííûå òàê è íå ïîíÿëè. Ïîìî÷ü îí íè÷åì íå ìîã, à åäèíñòâåííûé ñåðüåçíûé âîïðîñ, ðåøåíèå êîòîðîãî òðåáîâàëî ó÷àñòèÿ Ãîñäåïàðòàìåíòà, çàêëþ÷àëñÿ â ñíÿòèè ïðîôåññîðà Ëåìüå ñ áîðòà «Ýëüäîðàäî».

Íà âîïðîñ ãåíåðàëà Äóãëàñà, ìîæíî ëè ïðÿìî ïîòðåáîâàòü ó ïåðóàíñêèõ âëàñòåé âûäà÷è ïðîôåññîðà è äîáèòüñÿ âûïîëíåíèÿ ýòîãî òðåáîâàíèÿ, ãîññåêðåòàðü îòâåòèë òàê:

— Çàêîí íå äàåò íàì òàêîé âîçìîæíîñòè. Äî òåõ ïîð, ïîêà ìû íå äîêàæåì, ÷òî Ëåìüå ðàçãëàñèë ãîñóäàðñòâåííóþ òàéíó, ìû íå ìîæåì òðåáîâàòü âûäàòü åãî íàì êàê ïðåñòóïíèêà. Åñòü åùå îäèí ïóòü: äîêàçàòü, ÷òî ïåðóàíöû óäåðæèâàþò ïðîôåññîðà ñèëîé. Íî ÿ òàê ïîíÿë, ÷òî ïîñëåäíèå ïåðåãîâîðû ñ íèì äîêàçûâàþò êàê ðàç îáðàòíîå. Îí äîáðîâîëüíî ïîäíÿëñÿ íà áîðò «Ýëüäîðàäî» è íå õî÷åò âîçâðàùàòüñÿ â Øòàòû.

— Åùå áû, — áóðêíóë ñåáå ïîä íîñ ãåíåðàë, ïðåäñòàâëÿÿ, ÷òî áû îí ëè÷íî ñäåëàë ñ áåãëûì ïðîôåññîðîì, ïîïàäè òîò åìó â ðóêè.

— Ïîïðîáóéòå íàéòè êàêîé-íèáóäü ìàòåðèàë äëÿ îáâèíåíèÿ, — ïîñîâåòîâàë ãîññåêðåòàðü. — Íåóïëàòà íàëîãîâ, ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà, êðàæà ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ… Êñòàòè, îí íè÷åãî íå óêðàë?

— Ïðè íåì íå áûëî íèêàêèõ äîêóìåíòîâ, — ñêàçàë ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí. — Íî ñòàðøèé ãðóïïû ñîïðîâîæäåíèÿ âåç ñ ñîáîé êàêèå-òî áóìàãè è êîìïüþòåðíûå íîñèòåëè.

— ×òî ñ íèì ñòàëî? Ñ íèì è ñ äîêóìåíòàìè?

— Íåèçâåñòíî, ñýð. Îí âûïðûãíóë èç ñàìîëåòà âìåñòå ñî âñåìè, è äî íàñòîÿùåãî ìîìåíòà åãî íå íàøëè. Íî ïî èíñòðóêöèè îí äîëæåí ïðè ìàëåéøåé îïàñíîñòè âêëþ÷èòü ìåõàíèçì óíè÷òîæåíèÿ ñîäåðæèìîãî ÷åìîäàí÷èêà.

— À ïî÷åìó áû íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòè äîêóìåíòû óêðàë ïðîôåññîð… — âñëóõ ïîäóìàë ãåíåðàë Äóãëàñ.

— Ïðåäïîëàãàéòå ÷òî õîòèòå, — ñ õàðàêòåðíûì äëÿ âñåõ óäà÷ëèâûõ ïîëèòèêîâ öèíèçìîì ñêàçàë ãîññåêðåòàðü. — Òîëüêî ïîìíèòå, ÷òî äåëî áóäåò ðàçáèðàòüñÿ â ñóäå, à ñôàáðèêîâàííûõ äîêàçàòåëüñòâ òàì íå ëþáÿò.

— Êðîìå òîãî, êàïèòàí Ïàëìåð ìîã è íå óíè÷òîæèòü äîêóìåíòû, — çàìåòèë Ðè÷àðäñîí. — Âäðóã îí áûë ðàíåí èëè ïîãèá. Èëè ïðîñòî çàáûë.  ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè äàæå ó òðåíèðîâàííûõ ëþäåé áûâàþò ñòðåññû…

— À ÷òî ýòî áûëè çà áóìàãè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äóãëàñ.

— Êîïèÿ ïðîåêòà ãàâàéñêîé ñòàíöèè ñëåæåíèÿ è ñîïóòñòâóþùèå äîêóìåíòû. À òàêæå êîìïàêò-äèñê ñ ÷åòâåðòüþ óïðàâëÿþùèõ êîäîâ «ßíã-Èãëà».

— ×òî?! — âîñêëèêíóë ãåíåðàë.

— Áåç òðåõ äðóãèõ äèñêîâ ýòîò áåñïîëåçåí. Ê òîìó æå ïîõèòèòåëè íå ìîãëè èì âîñïîëüçîâàòüñÿ — îí âåäü èñ÷åç ïîçæå.

Ãåíåðàë ïîìîðùèëñÿ. Åìó óæå äî êðàéíîñòè íàäîåëè çàâåðåíèÿ Ðè÷àðäñîíà è åãî ëþäåé î òîì, ÷òî âñå íåîáõîäèìûå ìåðû áåçîïàñíîñòè áûëè ñîáëþäåíû è ñëó÷èâøååñÿ íàõîäèòñÿ çà ãðàíüþ òîãî, ÷òî ìîæíî áûëî ïðåäóñìîòðåòü. Ãåíåðàë â ýòè çàâåðåíèÿ íèñêîëüêî íå âåðèë. Ïîñëå òîãî êàê îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ èíæåíåðíîé êîìàíäîé ïðîôåññîðà Ëåìüå, Äóãëàñ óäèâëÿëñÿ òîëüêî îäíîìó — ïî÷åìó ýòîò ñïóòíèê óêðàëè òîëüêî òåïåðü, à íå ñðàçó æå ïîñëå ñòàðòà. Îäíàêî ãîâîðèòü íà ýòó òåìó ãåíåðàëó òîæå íàäîåëî, è îí ïðîìîë÷àë.

Òîëüêî ïîñëå îòúåçäà ãîññåêðåòàðÿ ãåíåðàë äàë âûõîä íàêîïèâøåìóñÿ ðàçäðàæåíèþ, èçëèâ åãî ïî÷åìó-òî íà ãîëîâó íè â ÷åì íå ïîâèííîãî Áàêñòåðà, — íàâåðíîå, â ýòîì áûëà âèíîâàòà øïèîíñêàÿ âíåøíîñòü ïîñëåäíåãî.

— Íó è ãäå ýòîò âàø Ïàëìåð, ÷åðò ïîáåðè?! — çàîðàë ãåíåðàë, çàñòàâèâ ìîëîäîãî äèïëîìàòà âçäðîãíóòü. — Àêóëà åãî, ÷òî ëè, ñúåëà!

44.

Êàïèòàíà Ïàëìåðà — ñòàðøåãî ãðóïïû ñîïðîâîæäåíèÿ ïðîôåññîðà Ëåìüå — ñúåëà àêóëà.

Ïðè ïàäåíèè íà âîäó îí äî êðîâè ïîðàíèë ëåâóþ ðóêó, ê êîòîðîé íàðó÷íèêîì áûë ïðèêîâàí ÷åìîäàí÷èê ñ ñåêðåòíîé äîêóìåíòàöèåé. Íàðó÷íèê, ñîáñòâåííî, è áûë â ýòîì âèíîâàò.

Ïî èäåå Ïàëìåð äîëæåí áûë âêëþ÷èòü ìåõàíèçì, îòêðûâàþùèé íàðó÷íèê è îäíîâðåìåííî óíè÷òîæàþùèé ñîäåðæèìîå ÷åìîäàí÷èêà, åùå â ñàìîëåòå. Íî â ãîðÿ÷êå, ñîïðîâîæäàâøåé âûòàëêèâàíèå ïðîôåññîðà èç ëàéíåðà, îí ýòîãî íå ñäåëàë, à ïîòîì ñòàëî è âîâñå íå äî òîãî.  ñàëîí âëåòåë âîçáóæäåííûé âòîðîé ïèëîò è çàîðàë:

— Ñåé÷àñ ãðîõíåìñÿ! Ïðûãàòü âñåì áûñòðî!!!

Âñå áûñòðî ïîïðûãàëè, è Ïàëìåð îïÿòü íå óñïåë íàáðàòü ëèêâèäàöèîííûé øèôð.

Ïîëåò íà ïàðàøþòå îêàçàëñÿ ñëèøêîì êîðîòêèì, à ïðèâîäíåíèå áûëî âäâîéíå íåóäà÷íûì. Ïàëìåðà îãëóøèëî âîëíîé, è îí íå çàìåòèë äàæå, êàê ê íåìó ïîäîáðàëàñü àêóëà.

Àêóëû, êàê èçâåñòíî, ÷óþò êðîâü çà ìíîãî êèëîìåòðîâ, äàæå åñëè êðîâè òîé âñåãî íåñêîëüêî êàïåëü.

Áåëàÿ àêóëà, ïîäíÿâøèñü èç ãëóáèíû ïî êðîâàâîìó ñëåäó, ìãíîâåííî ïåðåêóñèëà êàïèòàíà Ïàëìåðà ïîïîëàì. Íî âîïðåêè íàäåæäàì ãåíåðàëà Äóãëàñà, îíà íå ñòàëà åãî äîåäàòü. Àêóëå íå íðàâèëàñü øòîðìîâàÿ ïîãîäà, è îíà, ïîëàêîìèâøèñü ÷åëîâå÷èíîé, îïÿòü óøëà íà ãëóáèíó.

Íåñìîòðÿ íà ïîòîê êðîâè, âûïëåñíóâøèéñÿ â âîäó ïîñëå àêóëüåãî óêóñà, äðóãèå àêóëû íå ðèñêíóëè ïîäíÿòüñÿ ïðÿìî ê áóøóþùåé ïîâåðõíîñòè îêåàíà, à ïîçäíåå, êîãäà áóðÿ ñòèõëà, â òåëå Ïàëìåðà (âåðíåå, åãî âåðõíåé ÷àñòè) êðîâè óæå íå îñòàëîñü, è îíî ïåðåñòàëî ïðèâëåêàòü àêóë.

Ïîâèíóÿñü òå÷åíèÿì, êîòîðûå â ýòîé ÷àñòè Òèõîãî îêåàíà äâèæóòñÿ â îñíîâíîì ñ çàïàäà íà âîñòîê, èçóðîäîâàííîå òåëî â ñïàñàòåëüíîì æèëåòå äðåéôîâàëî â ñòîðîíó Ïîëèíåçèè è òÿíóëî çà ñîáîé ÷åìîäàí÷èê ñ íåóíè÷òîæåííûìè ñåêðåòíûìè äîêóìåíòàìè.

45.

Óáèéñòâî ñòîèò íåäîðîãî. Ñðàâíèòåëüíî, êîíå÷íî. Ïðè ýòîì ÷åì ñåðüåçíåå îæèäàåìûå ïîñëåäñòâèÿ, òåì äîðîæå îíî îáîéäåòñÿ. Òî åñòü çàêàçàòü óáèéñòâî çëîâðåäíîé òåùè áàáû Äóñè íà íåñêîëüêî ïîðÿäêîâ äåøåâëå, ÷åì óáðàòü ãëàâàðÿ ìàôèè. Ïîòîìó ÷òî çà óáèéöåé áàáû Äóñè áóäåò ãîíÿòüñÿ òîëüêî ïàðà îïåðîâ èç áëèæàéøåãî ðàé îòäåëà ìèëèöèè, à çà êèëëåðîì, çàâàëèâøèì ãëàâàðÿ ìàôèè, ñòàíåò, õîòü è íå î÷åíü óñåðäíî, îõîòèòüñÿ ÐÓÎÏ, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, èì âïëîòíóþ çàéìåòñÿ è ñàìà ìàôèÿ.

Äåíåã, êîòîðûå ïîêîéíûé Áîðèñ Àðêàäüåâè÷ Ìàëåé îñòàâèë ñâîåé âäîâå, õâàòèëî áû íà òî, ÷òîáû óãðîáèòü òûñÿ÷ó çëîâðåäíûõ òåù, à çàîäíî ñòîëüêî æå ñâåêðîâåé ñî âñåìè ÷àäàìè è äîìî÷àäöàìè — è ïðè ýòîì íå îáåäíåòü.

Ìåæäó òåì ó Íàòàëüè Áîðèñîâíû, âäîâû ïîêîéíîãî, áûëà âñåãî îäíà ñâåêðîâü — Áàðìàëååâà ìàìà, è åå Íóòåëëà âîâñå íå õîòåëà óáèâàòü.

 íåäîäåëàííîé âäîâüåé ãîëîâå ðîèëèñü ñîâñåì äðóãèå ìûñëè.

Óáèòü ñëåäîâàëî Ñåðîãî Âîëêà è åãî ïðèñïåøíèêà Ãîáëèíà, è òîãäà — íó êîíå÷íî æå — âñÿ ìàôèÿ ìãíîâåííî ñäàñòñÿ íà ìèëîñòü çàêîííîé íàñëåäíèöû — æåíû Áàðìàëåÿ.

Òàê äóìàëà íåäîóáèòàÿ ãîðåì âäîâà, ïîïóòíî ðàçìûøëÿÿ, êàê áû ïðîâåðíóòü ýòî äåëî ïîýôôåêòíåå, ÷òîáû è ðûáêó ñúåñòü, è íà ïåðî íå íàêîëîòüñÿ.

Äàæå ñâîèìè êóðèíûìè ìîçãàìè Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà áûëà â ñîñòîÿíèè ñîîáðàçèòü, ÷òî ðàç óõëîïàëè ñàìîãî Áàðìàëåÿ, òî è îíà ñàìà íå ìîæåò ñ÷èòàòü ñåáÿ îñîáîé íåïðèêîñíîâåííîé. Òî åñòü äåéñòâîâàòü ñëåäîâàëî îñòîðîæíî — à êàê èìåííî, âäîâà íå èìåëà íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ. À ïîòîìó îòïðàâèëàñü ïðÿìèêîì ê ñïåöèàëèñòàì — áëàãî, ïîñëåäíèå áûëè ïîä ðóêîé.

— Ñàøåíüêà, ìíå î÷åíü ìåøàþò äâà ÷åëîâåêà, — ñîîáùèëà îíà êàê áû ìåæäó äåëîì Ñàøå Áàøêèðîâó ïî ïðîçâèùó Ïèðàíüÿ, î÷åíü ìèëîìó ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, íà ñîâåñòè êîòîðîãî áûëî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òðóïîâ.

Ñàøåíüêà êîãäà-òî, åùå ïðè æèçíè Áàðìàëåÿ, áûë ëþáîâíèêîì Íóòåëëû. Áàðìàëåé îòíîñèëñÿ ê ýòîìó ôèëîñîôñêè: ÷åì ÷àùå æåíà òðàõàåòñÿ, òåì ìåíüøå îíà ðåâíóåò. Ïèðàíüÿ òîæå íå êëÿëñÿ Íàòàëüå Áîðèñîâíå â âå÷íîé ëþáâè è âåðíîñòè è íå îáåùàë óíè÷òîæàòü âñåõ åå âðàãîâ ïî ïåðâîìó ñëîâó. Íî Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà ýòîãî è íå òðåáîâàëà. Îíà õîòåëà ïðîñòî ñäåëàòü çàêàç. Ïèðàíüÿ ýòî ïîíÿë è îòíåññÿ ê åå ñëîâàì ïî-äåëîâîìó.

— ß áåðó äîðîãî è äåíüãè ïðîøó âïåðåä.

— ß çíàþ. Ó ìåíÿ åñòü äåíüãè.

— Ó òåáÿ áóäóò äåíüãè, êîãäà òåáå îòäàäóò Áàðìàëååâî íàñëåäñòâî. È åñëè îòäàäóò, — óòî÷íèë Ïèðàíüÿ, ñäåëàâ óäàðåíèå íà ñëîâå «åñëè».

— Ïóñêàé ïîïðîáóþò íå îòäàòü.

— Ý-ý. Ìîçãè òû áóäåøü ïàðèòü âÿëåíîé ñåëåäêå, à íå ìíå. Åñëè ó òåáÿ òàêèå ïðîáëåìû, ÷òî òû èäåøü ñ íèìè êî ìíå — çíà÷èò, äåëî ñîâñåì ïëîõî è íàñëåäñòâî âîò-âîò óïëûâåò. À ÿ â äîëã íå ðàáîòàþ.

— Äà íå â íàñëåäñòâå äåëî. Âñå Áîðèíû äåíüãè îòõîäÿò êî ìíå, îäíîçíà÷íî. Äà ó ìåíÿ è ñåé÷àñ äåíüãè åñòü, çàïëàòèòü òåáå õâàòèò.

— Òû öåíû çíàåøü?

— Çíàþ. ß æå íå äóðà.

«Äóðà», — ïîäóìàë Ïèðàíüÿ, íî âñëóõ ñêàçàë íå÷òî, ïðåäïîëàãàþùåå ó ñîáåñåäíèöû íàëè÷èå ìîçãîâ:

— Ðàç òû îáðàòèëàñü êî ìíå, à íå ê Áàðìàëååâûì ãîðèëëàì, çíà÷èò, òåáå íóæåí êëàññíûé ñïåöèàëèñò. Êîãî òû çàäóìàëà ãðîõíóòü?

Íà ñàìîì äåëå Íóòåëëà íè î ÷åì òàêîì íå äóìàëà è îòïðàâèëàñü ê Ïèðàíüå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ïåðâûé ïðèøåë åé íà óì. Ðàçíèöà ìåæäó êëàññíûì êèëëåðîì è ãðîìèëîé, êîòîðîìó äëÿ îäíîãî ïîïàäàíèÿ â öåëü íàäî âûïóñòèòü öåëûé ðîæîê èç àâòîìàòà, íå êàçàëàñü åé ñóùåñòâåííîé.

Íî Ïèðàíüÿ áûë äåéñòâèòåëüíî õîðîøèì ñïåöèàëèñòîì è ðàçáèðàëñÿ íå òîëüêî â îðóæèè è ìåòîäàõ åãî ïðèìåíåíèÿ, íî è â ïñèõîëîãèè ëþäåé. Îí çíàë, êîãäà ìîæíî íàõàìèòü, à êîãäà íåîáõîäèìî ïîëüñòèòü. Èíîãäà îí ñ÷èòàë íóæíûì äåëàòü íàìåêè, íàöåëåííûå íà ïîâûøåíèå ñàìîîöåíêè ñîáåñåäíèêà, äàæå åñëè íå áûë óâåðåí, ÷òî ñîáåñåäíèê ýòè íàìåêè ïîéìåò.

— Ïåðâûé — ýòî Ãîáëèí, íà÷àëüíèê îõðàíû ìîåãî ðàí÷î.

Íàñìîòðåâøèñü ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ ñåðèàëîâ, Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà èìåíîâàëà îñîáíÿê Áàðìàëåÿ ñ ïðèëåãàþùåé ê íåìó òåððèòîðèåé èìåííî òàê è íèêàê èíà÷å.

— Äà, ýòî ñåðüåçíî — ñ òðóäîì óäåðæàâøèñü îò óëûáêè, êèâíóë ãîëîâîé êèëëåð è äîáàâèë: — Òîëüêî åñëè îí íå ñîáèðàåòñÿ îòîáðàòü ó òåáÿ ðàí÷î, òî ÷åì æå îí òåáå ìåøàåò? Óâîëü åãî è âñå. Çà÷åì óáèâàòü?

— Ýòî ìîå äåëî — çà÷åì. Îáèäåë îí ìåíÿ — âîò çà÷åì. À óâîëèòü åãî ÿ íå ìîãó. Åãî Âîëê íà÷àëüíèêîì îõðàíû ê ñåáå âçÿë, è îíè îáà òåïåðü ïðîòèâ ìåíÿ.

Íóòåëëà âîçíàìåðèëàñü çàïëàêàòü, íî íàìåðåíèå åå âûãëÿäåëî íåñêîëüêî òåàòðàëüíî, è Ïèðàíüÿ ñíîâà ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò óëûáêè.

— Ýòî åùå ñåðüåçíåå. Íåóæåëè íåëüçÿ ðåøèòü äåëî ìèðîì?

— Íåëüçÿ, — îòðåçàëà Íóòåëëà, ìãíîâåííî ïåðåñòàâ ïëàêàòü. — Åãî îáÿçàòåëüíî íàäî óáèòü.

Ïèðàíüÿ çàäóìàëñÿ. Îí áûë âîëüíûì ñòðåëêîì è íè ïåðåä êåì íå èìåë äîëãîñðî÷íûõ îáÿçàòåëüñòâ. Íà Áàðìàëåÿ îí ðàáîòàë íåñêîëüêî ðàç, íî âñåãäà ïî ðàçîâûì çàêàçàì ñ îïëàòîé âïåðåä. Ñ Ñåðûì Âîëêîì îí êîíòàêòèðîâàë, íî íèêàêèõ äîáðûõ ÷óâñòâ ê íåìó íå ïèòàë. Òàê ÷òî ìîðàëüíûõ ïðåïÿòñòâèé ê âûïîëíåíèþ çàêàçà áåçóòåøíîé âäîâû íå áûëî. À âîò òåõíè÷åñêèõ òðóäíîñòåé — âûøå ãîëîâû.

— À òû çíàåøü, ÷òî çà óáèéñòâî äâóõ è áîëåå ÷åëîâåê ïîëàãàåòñÿ ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå? — ñïðîñèë êèëëåð ñòðîãèì òîíîì. — È âäîâû àâòîðèòåòîâ òîæå ïîäïàäàþò ïîä äåéñòâèå óãîëîâíîãî êîäåêñà.

Ýòà ìûñëü, î÷åâèäíî, íå ïðèõîäèëà Íàòàëüå Áîðèñîâíå â ãîëîâó. Åé âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî áðàê ñ Áàðìàëååì — ýòî ñàìàÿ íàäåæíàÿ îõðàííàÿ ãðàìîòà îò ëþáîãî ïðåñëåäîâàíèÿ êàê ñî ñòîðîíû ïðåñòóïíîãî ìèðà, òàê è ñî ñòîðîíû çàêîíà.

— Êàê?.. — çàäîõíóëàñü îíà îò íåãîäîâàíèÿ. — Äà êòî ìåíÿ ïîñìååò òðîíóòü! È âîîáùå, ÿ æå íå áóäó íèêîãî óáèâàòü.

— Òîò, êòî ïëàòèò, ñ÷èòàåòñÿ îðãàíèçàòîðîì óáèéñòâà è ïîëó÷àåò îáû÷íî íà âñþ êàòóøêó. Èíîãäà äàæå áîëüøå, ÷åì èñïîëíèòåëè.

— Íî òû âåäü íå ñêàæåøü ïðî ìåíÿ, åñëè òåáÿ ïîéìàþò, — ñ íàäåæäîé ïðîáîðìîòàëà Íóòåëëà.

— Çà ñòðàõîâêó ïëàòà îòäåëüíàÿ, — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ïèðàíüÿ. — Åñëè ïðèäåòñÿ äîñòàâàòü ìåíÿ ñ íàð, ýòî äîðîãî îáîéäåòñÿ. Î÷åíü äîðîãî.

Òåïåðü ïðèçàäóìàëàñü Íóòåëëà. Åé ñòàëî ñòðàøíî. Òî, ÷òî óáèéñòâà íå âñåãäà îñòàþòñÿ áåçíàêàçàííûìè, áûëî äëÿ íåå îòêðûòèåì, à â òþðüìó åé íå õîòåëîñü äî êðàéíîñòè. Ðàíüøå îíà ñ÷èòàëà, ÷òî â òþðüìó ñàäÿòñÿ òîëüêî äóðàêè, êîòîðûå ãðîõíóëè êîãî-òî ïî ïüÿíè. Âîêðóã íåå óáèéñòâà ñîâåðøàëèñü äåñÿòêàìè, íî çà âñå âðåìÿ íè îäèí èç çíàêîìûõ Íóòåëëå óáèéö íå òîëüêî íå ñåë â òþðüìó, íî äàæå íå ïðîâåë ïîä ñëåäñòâèåì áîëüøå òðåõ ñóòîê.

Ïèðàíüÿ íàïóãàë Íàòàëüþ Áîðèñîâíó, íî æåëàíèå óáðàòü ñ äîðîãè Âîëêà è Ãîáëèíà îêàçàëîñü ñèëüíåå, è îíà ñêàçàëà:

— ß çàïëà÷ó. Ñêîëüêî?

Ïèðàíüÿ íàçâàë ñóììó, è Íóòåëëà çàñòûëà ñ îòêðûòûì ðòîì.

— À äåøåâëå íèêàê. Ýòî òåáå íå äåäóøêó ñòîðîæà ãðîõíóòü.

Íóòåëëà çàëåïåòàëà ÷òî-òî òèïà: «À ìíå ãîâîðèëè, ýòî ñòîèò…» — íî Ïèðàíüÿ ïðåðâàë åå, ðåçêî ñêàçàâ:

— ß — ñïåöèàëèñò ìèðîâîãî êëàññà. Åñëè õî÷åøü äåøåâëå, ïîïðîñè ãðîìèëó ñ áîëüøîé äîðîãè. Òîëüêî êîãäà îõðàíà Âîëêà åãî ïîâÿæåò è õîðîøåíüêî ðàññïðîñèò, íå æàëóéñÿ íà ïîñëåäñòâèÿ è íå ãîâîðè, áóäòî ÿ òåáÿ íå ïðåäóïðåæäàë. À ëó÷øå — ñðàçó çàáóäü ýòó ñâîþ èäåþ. Âåäü åñëè ìåíÿ ïîâÿæóò, ÿ òîæå íå ñìîãó òåáÿ îòìàçàòü. Âîëê íàâåðíÿêà äîïðàøèâàåò ëó÷øå, ÷åì ìèëèöèÿ.

Ïèðàíüå íå õîòåëîñü áðàòü ýòîò çàêàç, íî è îòêàçàòüñÿ ïðîñòî òàê áûëî âûøå åãî ñèë. Âåäü äåíüãè îí çàïðîñèë î÷åíü áîëüøèå, è åñëè Íóòåëëà èõ äîñòàíåò, òî ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì ó Ñàøè Áàøêèðîâà ïî ïðîçâèùó Ïèðàíüÿ ñòàíåò ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ñåé÷àñ.

— Ìîæíî, ÿ íåìíîãî ïîäóìàþ? — ñïðîñèëà Íóòåëëà, ñëîâíî äåâî÷êà, êîòîðîé ïîïàëñÿ íà ýêçàìåíå î÷åíü ñëîæíûé âîïðîñ.

— Äóìàé. Ýòî èíîãäà áûâàåò ïîëåçíî.

Íà ýòîò ðàç íàìåê áûë õàìñêèé, íî Íóòåëëà åãî ñíîâà íå ïîíÿëà.

46.

«Íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó, ñâÿçàííóþ ñ äàëüíèìè ïîåçäêàìè è õðàíåíèåì êîììåð÷åñêîé òàéíû, ïðèãëàøàþòñÿ ìîëîäûå çäîðîâûå ìóæ÷èíû, ñêëîííûå ê ðèñêó è ëåãêèå íà ïîäúåì. Ïðåäïî÷òåíèå îòäàåòñÿ ñëóæèâøèì íà êîðàáëÿõ ÂÌÔ. Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó…».

— ×åðåç ñêîëüêî äíåé ýòî îáúÿâëåíèå ïîÿâèòñÿ â ãàçåòå?

— ×åðåç íåäåëþ.

— À áûñòðåå íåëüçÿ?

— Ìîæíî. Çàïëàòèòå ñðî÷íûé òàðèô — ïîéäåò â áëèæàéøåì íîìåðå. Áóäåòå ïëàòèòü?

— Îáÿçàòåëüíî áóäó.

— Êóïîí çàïîëíèëè? Äàâàéòå.

— Ïðîøó âàñ. Ñêîëüêî ñ ìåíÿ?

— Î, äà ó âàñ êîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå. Ýòî äîðîæå.

— Íåóæåëè? À ÿ íå çàìåòèë. Ãäå æå òóò êîììåðöèÿ?

— Âû ÷òî, èçäåâàåòåñü? Âñå îáúÿâëåíèÿ î íàéìå íà ðàáîòó ÿâëÿþòñÿ êîììåð÷åñêèìè. Çäåñü æå ÷åðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî.

— Äà? ß íå ÷èòàë.

— À ÷òî ó âàñ â îáúÿâëåíèè ãîâîðèòñÿ ïðî êîììåð÷åñêóþ òàéíó — òîæå íå ÷èòàëè? Ìîæåò, âû âîîáùå íåãðàìîòíûé?

— À ãðóáèòü çà÷åì? Õàìñòâî — íå ëó÷øèé ñïîñîá çàâîåâàòü ðàñïîëîæåíèå êëèåíòà. Îñîáåííî äëÿ òàêîé ñèìïàòè÷íîé äåâóøêè, êàê âû.

— Íóæíî ìíå âàøå ðàñïîëîæåíèå. Äóìàåøü, ÿ ìíîãî èìåþ ñ ýòèõ îáúÿâëåíèé?

— ß âîîáùå äóìàòü íå óìåþ. Ìåíÿ ìàìà â äåòñòâå íà àñôàëüò óðîíèëà. Ñ ñîðîê ñåäüìîãî ýòàæà.

— Îíî è âèäíî.

— À íàñ÷åò äåíåã ìîãó ïîñîäåéñòâîâàòü. 500 äîëëàðîâ â ìåñÿö âàñ óñòðîèò?

— Îé! È çà ÷òî ýòî?

— À âîò ýòèõ, ñêëîííûõ ê ðèñêó, íàáèðàòü íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó. È ðóêîâîäèòü èìè, ïîêà ðàáîòà íå íà÷íåòñÿ.

— Ðóêîâîäèòü ÿ íå óìåþ.

— Íàó÷èì.

— À íå çàõî÷ó, çàñòàâèòå?

— Íåò, ýòî ëèøíåå. Äåëî ñîâåðøåííî äîáðîâîëüíîå.

— À ÷åì ýòè ëþäè áóäóò çàíèìàòüñÿ?

— À âîò ýòî óæå êîììåð÷åñêàÿ òàéíà. Íó êàê, ñîãëàñíû?

— Íàäî ïîäóìàòü.

— Âîò äóìàòü êàê ðàç íåêîãäà. Äåëî ñðî÷íîå. Òî åñòü ñåãîäíÿ âû óâîëüíÿåòåñü ñ ýòîé ðàáîòû, çàâòðà ñëóøàåòå ìîé èíñòðóêòàæ, à ïîñëåçàâòðà âûõîäèòå íà íîâóþ ñëóæáó.

— À ïåðâàÿ çàðïëàòà êîãäà?

— Ïîäúåìíûå — ñðàçó æå. Ñåé÷àñ åäåì â êîíòîðó, îôîðìëÿåì áóìàãè è òðèñòà áàêñîâ — âàøè. Ìîæíî â ðóáëÿõ.

— Îãî! Òîëüêî ñåé÷àñ ÿ íå ìîãó. Ñåãîäíÿ íàäî äåíü äîðàáîòàòü.

— Âî ñêîëüêî âû çàêàí÷èâàåòå?

—  øåñòü âå÷åðà.

— Î'êåé.  ñåìü ÿ áóäó æäàòü âàñ â êîíòîðå. Âîò àäðåñ. Ýòî îáûêíîâåííàÿ êâàðòèðà. Äåëî òîëüêî íà÷àëîñü, ïîêà îáóñòðàèâàåìñÿ. Íî ìåñòî äëÿ âàñ òàì óæå åñòü. Íå çàáóäüòå çàõâàòèòü ïàñïîðò.

— Ïîñòàðàþñü.

— Êñòàòè, î ïòè÷êàõ. Êàê âàñ çîâóò?

— Ìåíÿ — Ìàøà. À âàñ?

— À ìåíÿ — Äèìà.

— Î÷åíü ïðèÿòíî.

— À êàê ìíå ïðèÿòíî — âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå!

«Òîëüêî áû íå çàáûòü, êàê ìåíÿ çîâóò! Äèìà! Äèìà! Äèìà! Ëæåäèìèòðèé Ïåðâûé».

«Íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó, ñâÿçàííóþ ñ äàëüíèìè ïîåçäêàìè è õðàíåíèåì êîììåð÷åñêîé òàéíû ïðèãëàøàþòñÿ…».

47.

Íà÷àëüíèê óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïîñìîòðåë íà ÷àñû.

Äî âûëåòà â Íåâàäó îñòàâàëîñü ïîë÷àñà. Äî êîíöà åãî êàðüåðû — íåíàìíîãî áîëüøå.

Èìåííî îí, Ìàêôåðñîí, ïðèêðûâàë ïðîåêò «Îðëèíîå ãíåçäî» îò ëþáûõ ëþáîïûòíûõ ãëàç, âûäàâàÿ «ßíã Èãë» çà ñïóòíèê ñâÿçè íîâîãî ïîêîëåíèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ áûñòðîãî óñòàíîâëåíèÿ êîíòàêòîâ ñ àãåíòàìè àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè â ëþáîì êîíöå çåìëè.

«ßíã Èãë» äåéñòâèòåëüíî ìîã âûïîëíÿòü ýòó ôóíêöèþ, êàê è ìíîæåñòâî äðóãèõ, îäíàêî ñîçäàòåëè ïðîåêòà íå òîðîïèëèñü äåëèòüñÿ ñâîåé òàéíîé ñ ÖÐÓ è ðàçâåäñëóæáàìè Ïåíòàãîíà. Îá «Îðëèíîì ãíåçäå» çíàëè äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè ëèøü íåïîñðåäñòâåííûå ó÷àñòíèêè ïðîåêòà, ãðóïïà ïðèêðûòèÿ â óïðàâëåíèè âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè è íåñêîëüêî ÷åëîâåê â ÀÍÁ. Ïëþñ ìèíèñòð îáîðîíû è ïðåçèäåíò ÑØÀ, êîòîðûé äàë «äîáðî» íà âñþ ýòó çàòåþ. Ïðåçèäåíò Êëèôôîðä ðèñêîâàë î÷åíü ìíîãèì, íî îí áûë ñòîðîííèêîì æåñòêîé ëèíèè â âîåííûõ âîïðîñàõ è áûë ãîòîâ óêðåïëÿòü îáîðîíó ñòðàíû ëþáûìè ñðåäñòâàìè, íå îáðàùàÿ ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ íà çàðàæåííûé ïàöèôèçìîì Êîíãðåññ.

Ïîýòîìó ãåíåðàë Ìàêôåðñîí — ÿñòðåá èç ÿñòðåáîâ — è áûë íàçíà÷åí íà ïîñò íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðàíüøå îí áûë ëåò÷èêîì ñòðàòåãè÷åñêîé àâèàöèè, â ìîëîäîñòè âîäèë ñàìîëåòû ñ ÿäåðíûì îðóæèåì íà áîðòó, à ê êîñìîñó íèêîãäà íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìåë.

Íà íîâîé äîëæíîñòè îí ðàçâåðíóëñÿ ãîðàçäî êðó÷å, ÷åì âñå åãî ïðåäøåñòâåííèêè. Îäèí ïðîåêò «Îðëèíîå ãíåçäî» ÷åãî ñòîèò, à âåäü áûëè åùå è äðóãèå.

Ïàðàëëåëüíî «Îðëèíîìó ãíåçäó» óïðàâëåíèå âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ïðîâîäèëî îïåðàöèþ «Ëîâ÷àÿ ñåòü», êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü â ïîäãîòîâêå è çàñûëêå â ðàçíûå ñòðàíû ìèðà ñïåöèàëüíî îáó÷åííûõ íàçåìíûõ ðàçâåäãðóïï äëÿ ïîëåâîãî èñïûòàíèÿ ñèñòåì ñâÿçè, çàìêíóòûõ íà «ßíã Èãë». Îïåðàöèÿ îñóùåñòâëÿëàñü áåç âåäîìà ÖÐÓ è ðàçâåäêè Ïåíòàãîíà. Äàæå ïðåçèäåíò Êëèôôîðä èìåë î íåé ëèøü ïîâåðõíîñòíîå ïðåäñòàâëåíèå, à àãåíòû, ðàáîòàþùèå íåïîñðåäñòâåííî â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ, áûëè ïðåäóïðåæäåíû, ÷òî â ñëó÷àå ëþáûõ ïðîáëåì èì ïðèäåòñÿ âûêðó÷èâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ùåãîëÿòü àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíñòâîì èì çàïðåùàëîñü êàòåãîðè÷åñêè, íî äàæå åñëè áû îíè ðèñêíóëè, Ãîñäåïàðòàìåíò íè÷åì íå ñìîã áû èì ïîìî÷ü, ïîòîìó ÷òî íè îäíà ñïåöñëóæáà íå ïðèçíàëà áû ýòèõ ðåáÿò çà ñâîèõ. È âîåííî-êîñìè÷åñêàÿ ðàçâåäêà â òîì ÷èñëå.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí âçÿë â ðóêó òðóáêó ìîáèëüíîãî òåëåôîíà è íàáðàë íîìåð.

— Ìàéîð Äèêñîí ñëóøàåò, — îòîçâàëèñü íà äðóãîì êîíöå êàíàëà ñâÿçè.

— Òû óæå ïåðåäàë «ïòèöàì» ïðèêàç î ïðåêðàùåíèè ðàáîò?

— Åùå íåò, ãåíåðàë. Ðåçåðâíûå êàíàëû ñâÿçè ïîêà íå ïîäêëþ÷åíû, à ýêñòðåííûå âàðèàíòû âû ïðèêàçàëè íå ïðèìåíÿòü.

— Õîðîøî. Ïðèêàç ïîêà íå ïåðåäàâàéòå. Êàê òîëüêî ðåçåðâíûå êàíàëû áóäóò ãîòîâû, ñîîáùèòå ìíå. Ïîÿâèëîñü íîâîå äåëî.

Ãåíåðàë ïðåðâàë ñâÿçü è åùå ðàç ïîñìîòðåë íà ÷àñû.

Ïîðà áûëî âûåçæàòü íà àýðîäðîì.

48.

— Ñëóøàé ôàêòû, — ñêàçàë Ïàéí Ãðîññìàíó, êîãäà îíè âñòðåòèëèñü ïîñëå áîëüøîé îõîòû çà èíôîðìàöèåé. — Ãîññåêðåòàðü Óàéò çà÷åì-òî îòïðàâèëñÿ â íåçàïëàíèðîâàííóþ ïîåçäêó â ßïîíèþ. Åãî ïðåññ-ñëóæáà òåìíèò. Äåëî ÿêîáû â î÷åðåäíîì äåìàðøå ÿïîíöåâ ïî ïîâîäó íàøèõ âîåííûõ áàç. Íî åñòü äåòàëü. Óàéò íåèçâåñòíî çà÷åì îñòàíîâèëñÿ íà ïîëäíÿ â Êàëèôîðíèè, â Ñàêðàìåíòî. È ÷àñà íà ÷åòûðå óëåòåë îòòóäà íà âåðòîëåòå â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Êàê òû äóìàåøü êóäà?

— Â Íåâàäó. Âîåííûå áàçû, ðàäèîëîêàöèîííûå öåíòðû, ñòàíöèè ñëåæåíèÿ è âñå òàêîå.

— ß òîæå òàê äóìàþ. Òåì áîëåå ÷òî ýòî íå åäèíñòâåííûé ñþðïðèç. Íà÷àëüíèê øòàáà ÂÂÑ íåîæèäàííî çàáîëåë è íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ â âîåííîì ãîñïèòàëå… Äîãàäàéñÿ ãäå!

— Â Íåâàäå?

— Èìåííî òàì, â Êàðñîí-Ñèòè. ×òî ñ íèì, ìíå íå ãîâîðÿò, íî ñåíàòîð îòâåòà äîáèëñÿ. Ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Îòãàäàé ïî÷åìó!

— Êðàæà ñïóòíèêà.

— Ñëóøàé äàëüøå. Ýòîãî Ãîðäîíà, íà÷øòàáà ÂÂÑ, ñåãîäíÿ ëåòàëè íàâåñòèòü ìèíèñòð îáîðîíû è íà÷àëüíèê óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè. È îáà ïðîâåëè â Íåâàäå ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì â ãîñïèòàëå. Ìåæäó òåì íàâåùàòü ãåíåðàëà Ãîðäîíà ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî. Îí â êîìå è âîò-âîò ïîìðåò. ×òî áû ýòî çíà÷èëî?

— Åçäèëè íàâåùàòü åùå êîãî-òî.

— Âåñüìà âåðîÿòíî. Â Íåâàäå åñòü ñòàíöèÿ ñëåæåíèÿ ÍÀÑÀ, íî âîêðóã íåå âñå òèõî, ÿ ïðîâåðèë. Âûâîä?

— Ãäå-òî â Íåâàäå, íåäàëåêî îò Êàðñîí-Ñèòè, åñòü âîåííàÿ ñòàíöèÿ, îòêóäà óïðàâëÿëè «ßíã Èãëîì».

— ß ïîäîçðåâàþ àâèàáàçó «Ôëåìèíã». Òàì ñàìîå õîðîøåå ðàäèîõîçÿéñòâî è î÷åíü íàäåæíàÿ îõðàíà. È ãëàâíîå — ïîáëèçîñòè íèêàêîãî æèëüÿ. Ìíå äàæå íå ó êîãî ñïðîñèòü, íå ïðîëåòàëè ëè â òó ñòîðîíó âåðòîëåòû ãîññåêðåòàðÿ è ìèíèñòðà îáîðîíû. Ãëóõî.

— Äà, õîðîøî îíè óñòðîèëèñü.

— Î÷åíü õîðîøî. È åñòü òîëüêî îäíà âîçìîæíîñòü ïðîáðàòüñÿ â èõ ëîãîâî. Íàäî óáåäèòü íàøåãî ñåíàòîðà âêëþ÷èòü íàñ â ñîñòàâ êîìèññèè ïî ðàññëåäîâàíèþ èñòîðèè ñ «ßíã Èãëîì».

— À ýòî äåëî äîëãîå è íåíàäåæíîå, — ïîäõâàòèë Ãðîññìàí.

— Âîò èìåííî. Ñåíàòîð ìíå, êîíå÷íî, íå îòêàæåò, íî åãî êîëëåãè óäèâÿòñÿ. Ïî÷åìó ýòî CNN èìååò ïðåäñòàâèòåëüñòâî â êîìèññèè, à áîëüøå íèêòî èç ïðåññû íå èìååò?

— Íî âåäü òû æå íå CNN.

— Îäíàêî ÿ ðàáîòàþ ñ òîáîé è âñå îá ýòîì çíàþò. Êñòàòè, êîãäà âñå ýòî êîí÷èòñÿ, ÿ íåïðåìåííî ñòðåáóþ ñ âàøåé êîíòîðû ñâîé ãîíîðàð.

— Òàê è ðàçáåæàëàñü íàøà êîíòîðà ïëàòèòü òåáå ãîíîðàð. Òû êàæäûé äåíü ïóáëèêóåøü â «Âàøèíãòîí ïîñò» âñÿêèå ñåíñàöèè ïðî «ßíã Èãë» è åùå ÷åì-òî íåäîâîëåí.

Ãðîññìàí øóòèë, è Ïàéí íå îáèäåëñÿ. Íî îòâåòèë ñåðüåçíî:

— ß âñåì íåäîâîëåí. Îñîáåííî òåì, ÷òî áóäåò äàëüøå. Åñëè ðóõíóò êîñìè÷åñêèå êàíàëû ñâÿçè, ìû âîîáùå ìîæåì îñòàòüñÿ áåç ðàáîòû.

— Òû ïðåóâåëè÷èâàåøü, Ýë. Âñïîìíè ñâîþ ìîëîäîñòü. Òîãäà âîîáùå íå ëåòàëè â êîñìîñ. È íè÷åãî, ðàáîòàëè. Îñîáåííî âû, ãàçåò÷èêè, — ñàìîêðèòè÷íî äîáàâèë Ãðîññìàí.

— Ìû-òî ðàáîòàëè, — ñ íîñòàëüãè÷åñêèì âçäîõîì îòâåòèë Ïàéí. — À âîò ó âàñ íå ïîëó÷èòñÿ. Èçáàëîâàë âàñ êîñìîñ. Âñåõ èçáàëîâàë.

— Íó, ïîëîæèì, íå âñåõ. Ïàïóàñàì â äæóíãëÿõ, ê ïðèìåðó, íà êîñìîñ íàïëåâàòü ñ âûñîêîé êîëîêîëüíè.

— Íîâûé ëîçóíã íà çëîáó äíÿ: «Äîëîé êîñìîñ! Íàçàä â ïàìïàñû».

— Âïåðåä, â ïóñòûíþ, — ïîïðàâèë Ãðîññìàí, ðàçóìåÿ, î÷åâèäíî, àâèàáàçó «Ôëåìèíã» â ïåñêàõ Íåâàäû.

49.

Ñíà÷àëà íàäî ïîïðîáîâàòü îòíÿòü ó íèõ ïðîôåññîðà òèõî, ïî-ñåìåéíîìó. Îáúÿâèòü, ÷òî îí óêðàë ñåêðåòíûå äîêóìåíòû, è âî èçáåæàíèå ìåæäóíàðîäíîãî ñêàíäàëà îíè äîëæíû âûäàòü Ëåìüå áåç ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ. Åñëè ìû õîðîøåíüêî íàäàâèì, òî îíè åãî îòäàäóò, íèêóäà íå äåíóòñÿ. Åñëè áû ðå÷ü øëà î ëàòèíîàìåðèêàíöå, îíè ìîãëè áû ïîéòè íà ïðèíöèï, à èç-çà ÿíêè îíè âðÿä ëè ñòàíóò ñ íàìè ññîðèòüñÿ.

Ñîòðóäíèê ãîñäåïàðòàìåíòà Áàêñòåð èçëàãàë ñâîè ìûñëè òîëêîâî è ñïîêîéíî. Íåñìîòðÿ íà ïîäîçðèòåëüíóþ âíåøíîñòü, îí âñå áîëüøå íðàâèëñÿ ãåíåðàëó Äóãëàñó.

— Ëåìüå íå ÿíêè. Îí êàþí, — óòî÷íèë ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí.

— Êàêàÿ ðàçíèöà. Îí íå ëàòèíîñ è íå èíäååö.

— À êòî áóäåò äàâèòü? — ñïðîñèë ãåíåðàë. — Âàøà êîíòîðà?

— Òóò ïîòðåáóþòñÿ ñîãëàñîâàííûå äåéñòâèÿ. Ãîñäåïàðòàìåíò, Ïåíòàãîí è ÖÐÓ äîëæíû íà÷àòü àòàêó îäíîâðåìåííî, — Áàêñòåð ïîâåðíóëñÿ ê ìèíèñòðó îáîðîíû, êîòîðûé çàåõàë íà àâèàáàçó Ôëåìèíã íà ïàðó ÷àñîâ â ïðîìåæóòêå ìåæäó ïîñåùåíèåì ãîñïèòàëÿ â Êàðñîí-Ñèòè è âîçâðàùåíèåì â Âàøèíãòîí: — Íåïîñðåäñòâåííî ïðîñüáà î âûäà÷å äîëæíà èñõîäèòü îò âàñ, ñýð.

— Ïî÷åìó îò ìåíÿ?

— Ïîòîìó ÷òî ïðîôåññîð óêðàë äîêóìåíòû, ïðèíàäëåæàùèå âàøåìó âåäîìñòâó.

— Îí íè÷åãî íå êðàë, — ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü Ðè÷àðäñîí, íî ãåíåðàë Äóãëàñ ïðåðâàë åãî ðåçêî è âëàñòíî:

— À âû ïîìîë÷èòå, ïîëêîâíèê! Ïðîøëÿïèëè ñïóòíèê — òåïåðü ïåíÿéòå íà ñåáÿ. Åñëè ïðèäåòñÿ ðàäè áåçîïàñíîñòè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ýòîãî âàøåãî ïðîôåññîðà óáèòü, òî ÿ äàæå íå ñòàíó ñ âàìè ñîâåòîâàòüñÿ. Ïðîäîëæàéòå, Áàêñòåð.

Áàêñòåð êèâíóë è ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê ìèíèñòðó îáîðîíû:

— Ñýð, åñëè ýòèì âîïðîñîì íà îôèöèàëüíûõ íà÷àëàõ çàéìåòñÿ Ãîñäåïàðòàìåíò, òî áåç îãëàñêè è ðàññìîòðåíèÿ äåëà â ñóäå âðÿä ëè óäàñòñÿ îáîéòèñü. À åñëè ïðîâîäèòü ïåðåãîâîðû íà óðîâíå âîåííûõ âåäîìñòâ è ñïåöñëóæá, òî âñå ìîæåò ðåøèòüñÿ ãîðàçäî ïðîùå.

— Õîðîøî, ÿ ïîíÿë. Íà ÷üå èìÿ ÿ äîëæåí ïèñàòü áóìàãó?

— Ëó÷øå âñåãî — íà èìÿ ïðåçèäåíòà Ïåðó. Ïèñàòü âàì íè÷åãî íå íóæíî, ÿ óæå ïîäãîòîâèë ïðîåêò. Âû äîëæíû òîëüêî ïîäïèñàòü åãî è ñíàáäèòü ìåíÿ ïîëíîìî÷èÿìè äëÿ ïîåçäêè â Ïåðó. Îò ñâîåãî íåïîñðåäñòâåííîãî íà÷àëüñòâà ÿ òàêèå ïîëíîìî÷èÿ óæå ïîëó÷èë.

— À ïî÷åìó íåëüçÿ ïåðåïðàâèòü äîêóìåíò ÷åðåç âîåííîãî àòòàøå? Ðàç óæ îí èñõîäèò îò ìåíÿ…

— Ïîòîìó ÷òî ïðèäåòñÿ âåñòè ïåðåãîâîðû, à ÿ ëó÷øå ïîäãîòîâëåí äëÿ ýòîé ðàáîòû, ÷åì âîåííûå äèïëîìàòû.

Øåô âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè Ìàêôåðñîí ïîìîðùèëñÿ. Îí íå ëþáèë, êîãäà êàêèå-òî øòàòñêèå îñêîðáëÿþò àðìèþ, ïóñòü äàæå ïîëóíàìåêàìè. Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí áûë óâåðåí, ÷òî â àðìèè ñîáðàíû ëó÷øèå ëþäè íàöèè, åå öâåò è ãîðäîñòü, è ñâÿòî âåðèë â òî, ÷òî âîåííûå ñ ëþáîé çàäà÷åé ìîãóò ñïðàâèòüñÿ ãîðàçäî ëó÷øå øòàòñêèõ.

Ãåíåðàë Äóãëàñ èñïûòûâàë ñõîäíûå ÷óâñòâà, îäíàêî ñäåðæàëñÿ. Ìèíèñòð îáîðîíû áûë ëèöîì ãðàæäàíñêèì, õîòÿ è ñëóæèë êîãäà-òî âî Âüåòíàìå ðÿäîâûì ñîëäàòîì. Îí ñ÷åë äîâîäû Áàêñòåðà ðåçîííûìè è ñïðîñèë:

— À êàêèå ïîëíîìî÷èÿ âàì íóæíû îò ìåíÿ?

— Ïåðóàíöû äîëæíû ñ÷èòàòü, ÷òî ÿ ïðåäñòàâëÿþ Ïåíòàãîí.

— Ïðîùå ãîâîðÿ, Ãîñäåï õî÷åò âûéòè ñóõèì èç âîäû, à íàñ ïîñàäèòü çàäíèöåé â äåðüìî, — ïåðåâåë ñ äèïëîìàòè÷åñêîãî ÿçûêà íà ïðîñòîíàðîäíûé ãåíåðàë Äóãëàñ.

— ß óæå îáúÿñíèë, ñýð, ïî÷åìó ýòî áóäåò óäîáíåå è äëÿ Ãîñäåïàðòàìåíòà, è äëÿ Ïåíòàãîíà, — íåâîçìóòèìî íàïîìíèë Áàêñòåð.

Ôðàçà ïîëó÷èëàñü äâóñìûñëåííîé. Ìîæíî áûëî ïîíÿòü òàê, ÷òî Ïåíòàãîíó áóäåò óäîáíåå, åñëè îí ñÿäåò çàäíèöåé â äåðüìî. Âñå, êðîìå Áàêñòåðà, ðàñõîõîòàëèñü, à îí îáèäåëñÿ, îäíàêî âèäó íå ïîêàçàë — ãåíåðàëû è ìèíèñòð áûëè ãîðàçäî âûøå åãî ïî ïîëîæåíèþ.

Îòñìåÿâøèñü, ìèíèñòð îáîðîíû ñêàçàë:

— Ëàäíî, ñ âàìè âñå ÿñíî. Äàâàé ñâîé ïðîåêò, ïàðåíü, è ïîçâîíè â ìîé îôèñ íàñ÷åò ìàíäàòîâ. Êîãäà ñîáèðàåøüñÿ åõàòü?

Íà ôàìèëüÿðíûé òîí Áàêñòåð òîæå ñëåãêà îáèäåëñÿ, íî âèäó ñíîâà íå ïîêàçàë. Îí äîëãî ó÷èëñÿ áûòü äèïëîìàòîì è, íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, áûë íå ñàìûì õóäøèì ïðåäñòàâèòåëåì ýòîé ïî÷åòíîé ïðîôåññèè. Òî åñòü îí óìåë óïðàâëÿòü ñâîèìè ýìîöèÿìè ëó÷øå âñÿêîãî âîÿêè èëè øòàòñêîãî, íå ñâÿçàííîãî ñ äèïëîìàòèåé.

— Êàê òîëüêî áóäóò ãîòîâû äîêóìåíòû. ß äóìàþ, ìîæíî áóäåò âûëåòåòü ïðÿìî îòñþäà.

Ýòî áûëà óæå íàãëîñòü. Áàêñòåð òðåáîâàë ïåðñîíàëüíûé ñàìîëåò, õîòÿ äèïëîìàòàì åãî ðàíãà ïîëàãàåòñÿ ëåòàòü íà ðåéñîâûõ ëàéíåðàõ è äàæå íå âñåãäà ïåðâûì êëàññîì. Âîçìîæíî, ýòî áûëà åãî ìàëåíüêàÿ ìåñòü.

Âñå ïîñìîòðåëè íà ìèíèñòðà îáîðîíû. Ïî ðàíãó îí áûë â ýòîé êîìíàòå ñòàðøèì.

Ìèíèñòð êèâíóë:

— Õîðîøî. Äîêóìåíòû äîñòàâÿò ñþäà. Íà áàçå íàéäåòñÿ òðàíñïîðòíèê?

— È íå îäèí, — îòâåòèë Äóãëàñ.

— Îòëè÷íî. Òîãäà ñîáèðàéòåñü, Áàêñòåð. Âñå áóäåò ãîòîâî â áëèæàéøèå ÷àñû.

50.

Îêåàíñêîå ñïàñàòåëüíîå ñóäíî «Îðèîí» ñëåãêà ïîêà÷èâàëîñü íà ëåãêîé âîëíå. Ãîðèçîíò áûë ÷èñò, íî êàïèòàí Õåíäåðñîí õîðîøî çíàë, ÷òî â íåñêîëüêèõ ìèëÿõ ê ñåâåðó êóðñîì ñòðîãî íà çàïàä äâèæåòñÿ ïåðóàíñêèé ñóõîãðóç «Ýëüäîðàäî» ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó.

Ó àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ ìîðÿêîâ íå áûëî íèêàêèõ îñíîâàíèé ìåøàòü òîðãîâîìó ñóäíó ñëåäîâàòü êóäà åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Ñ.äðóãîé ñòîðîíû, âîåííûì ìîðÿêàì â íåéòðàëüíûõ âîäàõ íèêòî íå ìîã çàïðåòèòü íàáëþäàòü çà ýòèì òîðãîâûì ñóäíîì è èäòè ñ íèì îäíèì êóðñîì. ×òî îíè, ñîáñòâåííî, è äåëàëè.

Ìàòðîñû è îôèöåðû ÂÌÑ ÑØÀ íå âèäåëè, êàê ïðîôåññîð Ëåìüå ïîäíÿëñÿ íà áîðò «Ýëüäîðàäî». È ñïàñàòåëè, è ïîäâîäíàÿ ëîäêà «Òðèòîí», è êðåéñåð «Àâðààì Ëèíêîëüí» îïîçäàëè ê ìåñòó ñîáûòèé è ëèøü ñëûøàëè ðàäèîïåðåãîâîðû. Èç íèõ ÿâñòâîâàëî, ÷òî «Ýëüäîðàäî» ïîäîøåë âïëîòíóþ ê ïëîòèêó, íà êîòîðîì íàõîäèëñÿ ïðîôåññîð, è ÷òî Ëåìüå áûë ãîòîâ ïîäíÿòüñÿ íà áîðò ñóõîãðóçà. Ñàì ïðîöåññ ïåðåñàäêè ïî ðàäèî íå îñâåùàëñÿ, è ïåðóàíöû äàæå íå ñî÷ëè íóæíûì ñîîáùèòü äðóãèì ñóäàì ïî ñîñåäñòâó, ÷òî ïðîôåññîð ñïàñåí. Òî åñòü â ýôèðå ïðîçâó÷àëî, ÷òî ïðîôåññîðñêèé SOS áîëüøå íå àêòóàëåí, îäíàêî îáúÿñíåíèé ýòîìó ôàêòó äàíî íå áûëî. Òî åñòü âñå ïîíÿëè è òàê, îäíàêî åñëè áû ôàêò ïîäúåìà ïðîôåññîðà íà áîðò «Ýëüäîðàäî» ïðèøëîñü äîêàçûâàòü â ñóäå, òî ñ ýòèì áûëè áû ïðîáëåìû.

Ìàòðîñû è îôèöåðû «Îðèîíà» èçíûâàëè îò áåçäåëüÿ è ðóãàëè íà÷àëüñòâî, êîòîðîå çàñòàâëÿåò âûïîëíÿòü íåñâîéñòâåííóþ ñïàñàòåëÿì ðàáîòó.  êîíöå êîíöîâ êàïèòàí Õåíäåðñîí ñîçðåë äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäúÿâèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðåòåíçèþ íåïîñðåäñòâåííî íà÷àëüñòâó, è îíî ïðèçíàëî, ÷òî òîëêó îò «Îðèîíà» è åãî ñïóòíèêîâ â îêðåñòíîñòÿõ «Ýëüäîðàäî» âñå ðàâíî íèêàêîãî íåò.

— Ñëóøàé íîâóþ çàäà÷ó, — ñêàçàë øêèïåðó åãî íåïîñðåäñòâåííûé íà÷àëüíèê è õîðîøèé äðóã — êîìàíäèð áàçû ñïàñàòåëåé â Ïèðë-Õàðáîðå: — Êîãäà ïàäàë ýòîò ïðîêëÿòûé ñàìîëåò, èç íåãî âûïðûãíóë îäèí îôèöåð ñ ÷åìîäàíîì îñîáî ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ. Åãî íàäî îáÿçàòåëüíî íàéòè.

— Îôèöåðà èëè ÷åìîäàí? — óòî÷íèë Õåíäåðñîí.

— Ëó÷øå è òî è äðóãîå. Àâèàòîðû ðâóò è ìå÷óò íàñ÷åò ÷åìîäàíà, íî åñëè îí íàéäåòñÿ, òî è ÷åëîâåê òîæå. Îíè ïðèêîâàíû äðóã ê äðóãó.

— Ïîíÿë, ïîøåë, — îòâåòèë Õåíäåðñîí. — Êîîðäèíàòû äàâàé.

— Êâàäðàò áîëüøîé, èìåé â âèäó. Åãî óæå ïðî÷åñûâàþò, òîëüêî ïîêà íè÷åãî â âîëíàõ íå âèäíî.

— Íè÷åãî, ÿ óòîïëåííèêîâ íîñîì ÷óþ.

— Òîãäà óäà÷è. Äåðæè íîñ ïî âåòðó. Êñòàòè, îôèöåðà çîâóò êàïèòàí Ïàëìåð. Ýòî íà ñëó÷àé, åñëè ïðèäåòñÿ êðè÷àòü ñêâîçü íî÷íóþ ìãëó.

«Îðèîí» ñîâåðøèë ýôôåêòíûé êðóòîé ïîâîðîò è íàïðàâèëñÿ íà ñåâåðî-âîñòîê. Çà íèì ïðèñòðîèëñÿ äðóãîé ñïàñàòåëü — «Ïåãàñ».

Ê ýòîìó âðåìåíè «Ýëüäîðàäî» ñî ñâèòîé óæå äàëåêî óøåë îò ìåñòà àâàðèè áîðòà-39, è äî çàäàííîãî êâàäðàòà ïðèøëîñü èäòè ìíîãî ÷àñîâ. Ïåðâûì êîðàáëåì, íà êîòîðûé ñïàñàòåëè íàòêíóëèñü íà ïîäõîäå ê êâàäðàòó, îêàçàëñÿ âåðòîëåòîíîñåö ñ èõ æå áàçû, íî îíè òîò÷àñ æå ðàçîøëèñü. Ó «Îðèîíà» èìåëñÿ ñâîé âåðòîëåò, à èñïîëüçîâàòü äâà ñóäíà â îäíîì ñåêòîðå ïðè òàêîé áîëüøîé òåððèòîðèè ïîèñêîâ — ýòî íåïîçâîëèòåëüíàÿ ðîñêîøü. «Ïåãàñ» îòâåðíóë åùå ðàíüøå.

Íàêîíåö Õåíäåðñîí ðåøèë ïîäíÿòü â âîçäóõ ñâîé âåðòîëåò. Ïåðåä ýòèì øêèïåð óáåäèëñÿ, ÷òî äðóãèõ ñïàñàòåëåé ðÿäîì íåò è âåðòîëåò÷èêè íå áóäóò äóáëèðîâàòü äðóã äðóãà.

Ìàëåíüêèé âåðòîëåò ÿðêîé ðàñöâåòêè ñ ãðîìêèì ðîêîòîì ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ.  óñëîâèÿõ âîéíû ýòè âåðòîëåòû ïîëàãàëîñü ïåðåêðàøèâàòü â çàùèòíûé öâåò, íî â ìèðíîå âðåìÿ èõ êðàñèëè òàê, ÷òîáû ñïàñàåìûå ëåãêî ìîãëè çàìåòèòü ëåòÿùóþ â âîçäóõå ìåòàëëè÷åñêóþ ñòðåêîçó.

Ìèíóò äâàäöàòü äîêëàäû ïèëîòà íå îòëè÷àëèñü ðàçíîîáðàçèåì.

— Âñå ñïîêîéíî. Ìîðå ïóñòîå. Íèêîãî íåò, — ðåãóëÿðíî îòâå÷àë îí â îòâåò íà çàïðîñû ñ êîðàáëÿ èëè ñîîáùàë òî æå ñàìîå ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå.

Ïîòîì ïèëîò ñêàçàë:

— Îãî!

— ×òî òàêîå? — ñïðîñèë Õåíäåðñîí, êîòîðûé ëè÷íî äåðæàë ñâÿçü ñ âåðòîëåòîì.

— Ïðèÿòíîå çðåëèùå, ñýð, — îòâåòèë ïèëîò. — Ëàñêàåò ãëàç. Äîêëàäûâàþ. Îáíàðóæåíî ïëàâñðåäñòâî òèïà «ïëîò». Íà íåì ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü ÷åëîâåê. Äâå îáíàæåííûå æåíùèíû, äâà ïîëóîáíàæåííûõ ìóæ÷èíû è êòî-òî â âîåííîé ôîðìå. Êàæåòñÿ, òîæå æåíùèíà. Ðàçðåøèòå ñïóñòèòüñÿ ïîíèæå?

— Îíè òåðïÿò áåäñòâèå?

— Íå ìîãó ñêàçàòü, ñýð. Ïëîò íå ñïàñàòåëüíûé, îí äåðåâÿííûé. Ëþäè ìàøóò ðóêàìè, íî ìîæåò, ýòî îíè ìåíÿ ïðèâåòñòâóþò. Îäíàêî ñðåäè íèõ ìîæåò áûòü êàïèòàí Ïàëìåð. ß õî÷ó ñïóñòèòü òðîñ è ïîäíÿòü êîãî-íèáóäü ê ñåáå ñþäà. Ñïðîøó, êòî îíè òàêèå è íóæíà ëè èì ïîìîùü.

— Õîðîøî, äåéñòâóé. Ìû èäåì â òâîþ ñòîðîíó. Âåðòîëåò ñïóñòèëñÿ ê ñàìîé âîäå, è ïèëîò áðîñèë â ñòîðîíó ïëîòà ñïàñàòåëüíûé òðîñ.

— Êòî ïîïëûâåò? — ñïðîñèë Ðàôôåðòè è äîáàâèë: — Ìíå ëåíü.

Íà ñàìîì äåëå îí ïåðåæèë ìàññó íåïðèÿòíûõ ýìîöèé, êîãäà ïàäàë â áóøóþùåé òüìå íà ïàðàøþòå ñ âöåïèâøèìñÿ â íåãî Õàðâè Ëèíäñååì. Òåïåðü ñàìà ìûñëü î ïîäúåìå â âîçäóõ íàïîìèíàëà åìó î òåõ ìèíóòàõ è ëèøàëà âñÿêîãî æåëàíèÿ ðèñêîâàòü.

— ß áîëåí, — ñîîáùèë Õàðâè è ïîõëîïàë ñåáÿ ïî ïîâðåæäåííîé íîãå.

— Ìàíóýëà áîèòñÿ ðàçäåâàòüñÿ, Õåëåí áîèòñÿ àêóë, à ÿ íè÷åãî íå áîþñü, — âñòóïèëà â ðàçãîâîð Àîðà Àëüòìàí è, íå ìåøêàÿ, ïîëåçëà â âîäó.

Äîïëûâ äî òðîñà è ïîäòÿíóâøèñü ïî íåìó äî æåëåçíîé ëûæè, íà êîòîðóþ ïðèçåìëÿåòñÿ âåðòîëåò, îíà çàãëÿíóëà â êàáèíó è, îäàðèâ ïèëîòà íàèî÷àðîâàòåëüíåéøåé áåëîçóáîé óëûáêîé, ñêàçàëà:

— Ïðèâåò!

— Ïðèâåò! — îòâåòèë ïèëîò, ïåðåêðèêèâàÿ øóì âèíòîâ, à ïîòîì ñïðîñèë. — Âû òåðïèòå áåäñòâèå?

— Åùå êàê, — îòâåòèëà Àîðà âñå ñ òîé æå öâåòóùåé óëûáêîé íà ëèöå.

— À ïî âàñ íå ñêàæåøü, — ïðîáîðìîòàë ïèëîò.

— Þíûå ñêàóòû íå áîÿòñÿ òðóäíîñòåé è âñòðå÷àþò èõ ñ óëûáêîé íà ëèöå, — çàÿâèëà Àîðà.

— À! — âîñêëèêíóë ïèëîò. — Òàê ýòî íîâàÿ ñêàóòñêàÿ ôîðìà. À òî ÿ ñíà÷àëà íå ïîíÿë.

— Êîíå÷íî. Ó íàñ íà Ãàâàéÿõ ñêàóòû äàâíî òàê õîäÿò.

— Ñòðàííî. Íàâåðíî, ÿ æèâó íà äðóãèõ Ãàâàéÿõ.

— À, òàê òû åùå è çåìëÿê!

— Çåìëÿê, çåìëÿê, — ïðîáîðìîòàë ïèëîò. — Òû ëó÷øå ñêàæè, ÷òî âû âñå òóò äåëàåòå â òàêîì âèäå è íà òàêîé ïîñóäèíå?

— Ñàì òû ïîñóäèíà. Òû óäîñòîèëñÿ ÷åñòè ëèöåçðåòü çíàìåíèòûé ãåðîè÷åñêèé áàëüñîâûé ïëîò «Õåéåðäàë». Ïðàâäà, îí ñåé÷àñ íå â ëó÷øåé ñâîåé ôîðìå, — ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè çàìåòèëà Àîðà.

— Âèæó, ÷òî íå â ëó÷øåé. Êñòàòè, î ôîðìå. ×òî ó âàñ òàì çà ÷åëîâåê â îáìóíäèðîâàíèè ÂÂÑ ÑØÀ? Ñëó÷àåì, íå êàïèòàí Ïàëìåð?

— Íåò, ýòî Ìàíóýëà. Îíà òåáÿ ñòåñíÿåòñÿ. À âîîáùå-òî ó íàñ åñòü äâà ïàðíÿ èç ÂÂÑ. Ìû ïîäîáðàëè èõ ïî ïóòè. Òîëüêî, ïî-ìîåìó, èõ ïî-äðóãîìó çîâóò.

— Çíà÷èò, Ïàëìåðà íåò? Ó íåãî åùå ÷åìîäàí äîëæåí áûòü ê ðóêå ïðèêîâàí.

— Íåò, âîò ïðî ÷åìîäàí íè÷åãî íå çíàþ.

— È ìèìî òàêîé òîæå íå ïðîïëûâàë?

— Ðàçâå ÷òî åñëè îí ïðåâðàòèëñÿ â äåëüôèíà. Èëè õîòÿ áû â àêóëó.

— Íåò, òîãäà åìó íå ê ÷åìó áûëî áû ïðèêîâàòü ÷åìîäàí.

— Òîãäà, çíà÷èò, íå ïðîïëûâàë.

— Ëàäíî, ñ ýòèì ÿñíî. À òåïåðü ñêàæè ìíå, òîëüêî ÷åñòíî è áåç õîõìû: âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè?

— Åùå êàê íóæäàåìñÿ. «Õåéåðäàë», êîíå÷íî, ìîæåò äîïëûòü äî îñòðîâîâ, íî ó íàñ áåç åäû è âîäû áóäóò áîëüøèå ïðîáëåìû.

— Òîãäà äàâàé ÿ îòâåçó òåáÿ íà êîðàáëü, à îñòàëüíûõ îí ñíèìåò ñ ïëîòà ÷óòü ïîçæå.

— Íó äà, êîíå÷íî! ß âñå áðîøó è ïîëå÷ó ñ òîáîé íà êîðàáëü. Áîëüøå ìíå äåëàòü íå÷åãî, — âîçìóòèëàñü Àîðà. — ß, åñëè õî÷åøü çíàòü, ñòàðøèé ïîìîùíèê êàïèòàíà è äîëæíà ïîêèíóòü ïëîò ìàêñèìóì ïðåäïîñëåäíåé. È óæ íè â êîåì ñëó÷àå íå ïåðâîé.

— Íó, êàê çíàåøü.

Àîðà ïîëåçëà îáðàòíî íà ëûæó è ïðèãîòîâèëàñü ïðûãàòü.

— Ýé, ïîãîäè, òû êóäà?! — êðèêíóë åé âñëåä ïèëîò è ïîïûòàëñÿ ïîéìàòü äåâóøêó çà ëîêîòü. — Òóò ìåòðîâ ïÿòíàäöàòü.

Çà ðàçãîâîðîì ïèëîò ìàøèíàëüíî ïîäíÿë âåðòîëåò ïîäàëüøå îò âîäû è âñïîìíèë îá ýòîì òîëüêî ñåé÷àñ.

— Êàêàÿ ðàçíèöà! — âîñêëèêíóëà Àîðà è ëàñòî÷êîé ïîëåòåëà âíèç.

Îíà âîíçèëàñü â âîäó êàê ñòðåëà, ïðàêòè÷åñêè áåç áðûçã, è äîëãî íå âûíûðèâàëà, òàê ÷òî ïèëîò äàæå ñòàë âîëíîâàòüñÿ. Íî â êîíöå êîíöîâ ÷åðíàÿ ãîëîâà äåâóøêè ïîêàçàëàñü íà ïîâåðõíîñòè âîçëå ñàìîãî ïëîòà.

Ïèëîò äîæäàëñÿ, ïîêà Àîðà âñêàðàáêàåòñÿ íà áàëüñîâûå áðåâíà, è òîëüêî ïîòîì âçÿë êóðñ â ñòîðîíó «Îðèîíà». Äåâóøêà ïîìàõàëà ðóêîé âñëåä âåðòîëåòó è ÷òî-òî ïðîêðè÷àëà, íî ãîëîñ åå ïîòîíóë â øóìå âèíòîâ.

51.

— Ñýð, âàñ õîòåë âèäåòü èíæåíåð Äæåêñîí.

Ýòèìè ñëîâàìè ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà îñòàíîâèëà â êîðèäîðå ìèëîâèäíàÿ äåâóøêà èç ãðóïïû ïðîôåññîðà Ëåìüå.

Ðè÷àðäñîí ìãíîâåííî âñïîìíèë, êòî òàêîé Äæåêñîí. Áîðîäàòûé ìóëàò èëè, ñêîðåå, êâàðòåðîí, èñïîâåäóþùèé ðåëèãèþ ðàñòàôàðè.

— ×òî åìó íóæíî? — õìóðî ñïðîñèë ïîëêîâíèê. Äåâóøêà óëûáàëàñü åìó, íî Ðè÷àðäñîíó áûëî íå äî âåñåëüÿ.

— Íå çíàþ, ñýð. Êàæåòñÿ, îí ÷òî-òî íàøåë.

— Õîðîøî, ÿ ïîãîâîðþ ñ íèì.

Äî òåõíè÷åñêîãî öåíòðà áàçû ïîëêîâíèê äîáðàëñÿ ëèøü ÷åðåç ïîë÷àñà. Îí ðåøèë, ÷òî åñëè áû Äæåêñîí äåéñòâèòåëüíî íàøåë ÷òî-òî âàæíîå, òî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò âñÿ áàçà âñòàëà áû íà óøè, à ñóòü îòêðûòèÿ ïåðåäàâàëàñü áû èç óñò â óñòà ñî ñêîðîñòüþ, ïðåâûøàþùåé ñêîðîñòü ñâåòà. À ðàç ýòîãî íå ïðîèçîøëî, çíà÷èò, íè÷åãî èíòåðåñíîãî Äæåêñîí íå íàøåë.

Ðàñòàìàí âñòðåòèë ïîëêîâíèêà ñëîâàìè:

— Âû âñå èäèîòû.

Ïîëêîâíèêó ñîâñåì ðàñõîòåëîñü ðàçãîâàðèâàòü. È âåäü ÷òî ñàìîå îáèäíîå — íè÷åãî ýòîìó ñòåðâåöó íå ñäåëàåøü. Åñëè Ïåíòàãîí îòêàæåòñÿ îò óñëóã Äæåêñîíà, òî ëþáàÿ ïðîãðàììèñòñêàÿ ôèðìà òîò÷àñ æå åãî ñ ðóêàìè îòîðâåò, à âîåííîå âåäîìñòâî ëèøèòñÿ öåííåéøåãî ñïåöèàëèñòà.

— Ìû òóò ñèäèì óæå êîòîðûé äåíü, à íèêòî äî ñèõ ïîð íå çàãëÿíóë â ñòåðòûå ôàéëû, — ïðîäîëæèë ñâîþ ìûñëü íàñ÷åò âñåîáùåãî èäèîòèçìà Äæåêñîí. — Ëàäíî ÿ. ß êîíòðîëüíûìè çàïèñÿìè íå çàíèìàþñü, íî ó âàñ æå òóò äèñïåò÷åðû. Ó âàñ òóò ñïåöèàëèñòû, òâîþ ìàòü! Ýòè êîñìè÷åñêèå âîðû äàæå íå óäîñóæèëèñü ïðîòîêîë ýêñòðåííîãî äîñòóïà ñòåðåòü êàê ñëåäóåò. Ìíå ïðîñòîãî Íîðòîíà õâàòèëî, ÷òîáû åãî âîññòàíîâèòü. Òîëüêî ïî÷åìó ýòî äîëæåí äåëàòü ÿ?!!

— Ëàäíî, óñïîêîéñÿ. ×òî òàì, â ýòîì ïðîòîêîëå?

— ×èòàéòå. — Ðàñòàìàí ïðîòÿíóë ïîëêîâíèêó ðàñïå÷àòêó.

Ðè÷àðäñîí ïðîáåæàë åå ãëàçàìè è óäèâëåííî ïðîáîðìîòàë:

— Î÷åíü èíòåðåñíî… Çíà÷èò, âñå-òàêè Ëåìüå.

— Âîò è ÿ ïðî òî æå. Õîòåë âàñ ñïðîñèòü: ìû áóäåì çàêëàäûâàòü åãî ãåíåðàëó?

— À êóäà ìû äåíåìñÿ! — çëî îòðåçàë ïîëêîâíèê è âûøåë èç òåõíè÷åñêîãî öåíòðà âìåñòå ñ ðàñïå÷àòêîé, â êîòîðîé ñðàçó áðîñàëèñü â ãëàçà æèðíûå áîëüøèå áóêâû:

ËÅÌÜÅ, ÐÈ×ÀÐÄ Ì.

52.

Ãðèøà Ìîíàõîâ — èçâåñòíûé ëþáèòåëü õîðîâîãî è èíäèâèäóàëüíîãî ïåíèÿ, îñòàâèë íàêîíåö òåìó Ë.Í.Òîëñòîãî (èçâåñòíîãî ñîâåòñêîãî ïèñàòåëÿ) è ïðèñòóïèë ê âîëüíîé îáðàáîòêå òâîð÷åñòâà äðóãîãî ëèòåðàòîðà ýïîõè êðèòè÷åñêîãî ðåàëèçìà — âïðî÷åì, íå ìåíåå èçâåñòíîãî. Ïîêà Ñîôüÿ, Âèêòîð è Ìàêñèì â ïîäâàëå ñî÷èíÿëè óëüòèìàòóì íàñ÷åò êîðàáëÿ è äåñÿòè ìèëëèàðäîâ áàêñîâ, Ãðèøà íåïðèêàÿííî øàòàëñÿ ïî äîìó Ëåõè Ïèòåðñêîãî è âî âñå ãîðëî ðàñïåâàë îäíó-åäèíñòâåííóþ ñòðî÷êó: «Çà ÷òî Ãåðàñèì óòîïèë Ìóìó» íà ìîòèâ âñåìèðíî èçâåñòíîé ïåñíè èç ôèëüìà «Ãåíåðàëû ïåñ÷àíûõ êàðüåðîâ».

Íåïîñðåäñòâåííîé ïðè÷èíîé ïåðåõîäà îò Òîëñòîãî ê Òóðãåíåâó ñòàëà âñòðå÷à ñ îäíîé ìåñòíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ, ñëó÷èâøàÿñÿ ïî ïóòè ñî ñòàíöèè. Âîîáùå ãîâîðÿ, ñ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè â Äåäîâå áûëî òóãî, è çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî â òàêîâûå áûë çàïèñàí ìåñòíûé íåìîé. Ìàìà íàðåêëà åãî Âàñåé, íî ñ òåõ ïîð êàê Âàñÿ çàâåë ñåáå ñîáàêó, âñå çâàëè åãî èñêëþ÷èòåëüíî Ãåðàñèìîì, à ïñà, ðàçóìååòñÿ, Ìóìó, õîòÿ ýòî áûë êîáåëü óñòðàøàþùèõ ðàçìåðîâ ñ ãðîìîâûì ãîëîñîì è êëûêàìè ðàçìåðîì ñ ôèíêó. Âïðî÷åì, â òå âðåìåíà, êîãäà åãî ïðîçâàëè Ìóìó, ïåñ áûë åùå ìàëåíüêèì ëàñêîâûì ùåíêîì, è âîò óæå ëåò ñåìü âñÿ äåðåâíÿ è ïîëîâèíà äà÷íèêîâ æäàëè, êîãäà æå íàêîíåö Ãåðàñèì åãî óòîïèò. Ãåðàñèì, îäíàêî, íå òîðîïèëñÿ, è íåäîó÷èâøèéñÿ ôèëîëîã Ãðèøà Ìîíàõîâ, êàê òîëüêî óâèäåë åãî âïåðâûå, ñðàçó æå äîãàäàëñÿ î ïðè÷èíå:

— Áàðûíè íå õâàòàåò.

— Âîò ÷åãî íå õâàòàåò, òîãî íå õâàòàåò, — ñîãëàñèëèñü äðóçüÿ è ñîñåäè. — Ñ áàðûíÿìè ó íàñ äåôèöèò.

Íà ñàìîì äåëå ïñà çâàëè Õëîï-Õëîï èëè êàê-òî âðîäå òîãî, ïîñêîëüêó Ãåðàñèì (òî áèøü Âàñÿ) âñåãäà ïîäçûâàë åãî õëîïêîì ëàäîíè ïî áåäðó, è ïðî÷èå êîìàíäû òîæå ïîäàâàë æåñòàìè ðóê.

Íåñìîòðÿ íà äëèòåëüíîå îáùåíèå ñ ãëóõîíåìûì õîçÿèíîì, Ìóìó õîðîøî ïîíèìàë íîðìàëüíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü. Íàïðèìåð, ïðèøåëüöû ñ Àëüôû Öåíòàâðà — âåðíåå, èíîïëàíåòÿíêà ïî èìåíè Ñîôüÿ, ïðîõîäÿ ìèìî çâåðÿ, ñêàçàëà åìó âåæëèâî: «Ïîæàëóéñòà, íå íàäî íàñ åñòü», è ïåñ ïîñëóøíî íå ñòàë íèêîãî åñòü, à îãðàíè÷èëñÿ ëèøü íåðàçáîð÷èâûì áóð÷àíèåì ñåáå ïîä íîñ.

 èòîãå «öåíòàâðèéöû» äîáðàëèñü äî äîìà Ëåøè Ïèòåðñêîãî ïðàêòè÷åñêè áåç ïðèêëþ÷åíèé, ïîñëå ÷åãî Ñîôüÿ, Ìàêñ è Âèêòîð ïî÷òè ñðàçó æå óáûëè â ïîäâàë, à Ãðèøó è Ëåøó ñ ñîáîé íå âçÿëè. Èãîðåê, êàê âñåãäà, îòñóòñòâîâàë.

Ëåøà óøåë âî äâîð õëîïîòàòü ïî õîçÿéñòâó, à Ãðèøà õîäèòü ïî ýòîìó äâîðó áîÿëñÿ, ïîñêîëüêó èñêðåííå âåðèë (à ìîæåò, ïðèòâîðÿëñÿ, áóäòî âåðèò), ÷òî îí çàìèíèðîâàí âñÿêèìè ïîòóñòîðîííèìè áîåïðèïàñàìè.

Ãðèøà îñòàëñÿ â äîìå. Åìó áûëî ñêó÷íî, è îí áåñöåëüíî ñëîíÿëñÿ ïî êîìíàòàì è ðàñïåâàë «Çà ÷òî Ãåðàñèì óòîïèë ñâîþ Ìóìó», îäíîâðåìåííî ðàçìûøëÿÿ, ïðàâèëüíî ëè îí ñäåëàë, íàíÿâ íà ðàáîòó ñëó÷àéíóþ äåâóøêó èç êîíòîðû ïî îïòîâîé ïðîäàæå ãàçåò è ïðèåìó ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. À òàêæå î òîì, ìîæíî ëè çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ â ãðèìå, è ÷òî áóäåò, åñëè îá ýòîì óçíàåò Ñîôüÿ. Ïàðàëëåëüíî Ãðèøà áåç óñòàëè òâåðäèë ñåáå: «Ìåíÿ çîâóò Äèìà. Ìåíÿ çîâóò Äèìà. Ìåíÿ çîâóò Äèìà, à íå Ãðèøà, íå Ãåðàñèì è íå Ìóìó».

Èìÿ Äèìà ïðèøëî åìó â ãîëîâó ïî àíàëîãèè ñ ïðîçâèùåì Ëæåäìèòðèé, êîòîðîå Ãðèøà íîñèë åùå ñ àðìèè, ãäå íåêèé íå â ìåðó óìíûé ñîñëóæèâåö îäíàæäû äîãàäàëñÿ ñîâìåñòèòü èìÿ Ãðèãîðèé ñ êëè÷êîé Ìîíàõ, êîòîðóþ Ãðèøà ïðèîáðåë åùå â äåòñòâå. Ìëàäøèå øêîëüíèêè îáû÷íî íåîðèãèíàëüíû â âûáîðå ïðîçâèù, è åñëè ó ìàëü÷èêà ôàìèëèÿ Ìîíàõîâ, òî áûòü åìó Ìîíàõîì — îäíîçíà÷íî.  àðìèè ëþäè îêàçàëèñü ïîîðèãèíàëüíåå è íåìóäðåíî, ïîñêîëüêó â ýëèòíîé ÷àñòè, ãäå ñëóæèë Ãðèøà, áûëè ñîáðàíû â îñíîâíîì íåäîó÷èâøèåñÿ ñòóäåíòû. Òàê ÷òî ïðîçâèùå Ëæåäìèòðèé ïðèâèëîñü è ñòàëî îñíîâíûì, òåì áîëåå ÷òî Ãðèøà â òå âðåìåíà (êàê è òåïåðü) âåë æèçíü îòíþäü íå ìîíàøåñêóþ.

Ïîçæå Ãðèøà çàèíòåðåñîâàëñÿ ëè÷íîñòüþ Ñàìîçâàíöà è âîîáùå ðîññèéñêîé èñòîðèåé, è äàæå ôèðìó ñâîþ íàçâàë èìåíåì öàðÿ-ðàññòðèãè — «Äèìèòðèé I». Áîëüøîé óäà÷è â áèçíåñå ýòî, îäíàêî, íå ïðèíåñëî. Åñëè âñïîìíèòü ñóäüáó ñàìîãî Ëæåäìèòðèÿ, òî íè÷åãî ñòðàííîãî â ýòîì íåò — êàê âû ÿõòó íàçîâåòå, òàê îíà è ïîïëûâåò. Íî Ãðèøà íå îñîáåííî îãîð÷àëñÿ. Íîâîå äåëî, õîòü è ñâÿçàííîå ñ êóäà áîëüøèì ðèñêîì, áûëî åìó áîëüøå ïî äóøå.

Ïîêà Ãðèøà ðàñïåâàë è ðàçìûøëÿë, òðîèöà â ïîäâàëå òðóäèëàñü â ïîòå ëèöà. Íå òî ÷òîáû ðàáîòà áûëà òàêîé òðóäíîé, ïðîñòî â ïîäâàëå áûëî æàðêî. Òóò íå ïîìåøàë áû êîíäèöèîíåð, íî åãî â ïîãîíå çà ïðîäóêòàìè âûñîêèõ òåõíîëîãèé êóïèòü çàáûëè, è òåïåðü ðåáÿòà èçíûâàëè îò äóõîòû. À ðàáîòàòü íàâåðõó áûëî íåëüçÿ — âåðõíèé êîìïüþòåð áûë çàíÿò ïîäáîðîì äîñòóïà ê êàêèì-òî áàíêîâñêèì ñ÷åòàì â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå. Êîðïîðàöèè ñðî÷íî òðåáîâàëèñü äåíüãè, è çàäåðæêè ñ èõ ïîëó÷åíèåì áûëè êðàéíå íåæåëàòåëüíû.

Èìåííî ïîýòîìó, çàâèäåâ èçäàëè ó÷àñòêîâîãî, Ëåõà Ïèòåðñêèé, âîçèâøèéñÿ â ñàäó, ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ: «Àõ, êàê íå âîâðåìÿ» — è íàæàë íåçàìåòíóþ êíîïî÷êó íà îäíîé èç ÿáëîíü.

Ïðîãðàììà-âçëîìùèê, çàìàñêèðîâàííàÿ ïîä îáû÷íóþ ñåòåâóþ «èñêàëêó», òîò÷àñ æå ñïðÿòàëàñü è ïðèíÿëàñü ñáðàñûâàòü íà äèñê ïðîìåæóòî÷íûå ðåçóëüòàòû, ÷òîáû ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îòêëþ÷èòüñÿ ñîâñåì. Íà äðóãîì êîìïüþòåðå, â ïîäâàëå, â ýòó æå ñåêóíäó ïîâåðõ âñåõ îêîí âñïëûëà ïðåäîñòåðåãàþùàÿ êðàñíàÿ òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ:

ÌÅÍÒ ÈÄÅÒ!!!

— ×üåðò ïîáüåðè! — ïðîèçíåñ Âèêòîð ñ èíîñòðàííûì àêöåíòîì, à Ìàêñ ñ÷åë íóæíûì äàòü ðóêîâîäÿùåå óêàçàíèå:

— Ñèäåòü òèõî è íå âûñîâûâàòüñÿ.

Ñîôüÿ ïîìîðùèëàñü. Êàê íàäî ñèäåòü, êîãäà èäåò ìåíò, âñå çíàëè áåç ïîäñêàçîê, à íà÷àëüíè÷åñêèå çàìàøêè Ìàêñà ñ íåêîòîðûõ ïîð ðàçäðàæàëè íå òîëüêî áûâàëîãî ìîðÿêà Ñëàâó.

Ó÷àñòêîâûé òåì âðåìåíåì ÿâíî âîçíàìåðèëñÿ ïîñåòèòü Ëåøó Ïèòåðñêîãî, îäíàêî íå î÷åíü òîðîïèëñÿ è ïî ïóòè áåñåäîâàë ñ ãëóõîíåìûì Ãåðàñèìîì.

— Òâîþ áû ñîáàêó äà ê íàì â ìèëèöèþ, — ãîâîðèë ó÷àñòêîâûé, ïîêàçûâàÿ ïàëüöåì íà Ìóìó, êîòîðûé ñ ãóëêèì òîïîòîì íîñèëñÿ âîêðóã.

Ãåðàñèì â îòâåò âàæíî êèâàë, ïðè÷åì áûëî ñîâåðøåííî íåÿñíî, ïîíèìàåò ëè îí, î ÷åì åìó ãîâîðÿò, èëè ïðîñòî äåëàåò âèä, ÷òî ïîääåðæèâàåò áåñåäó.

— Ñëóøàé, à ïðîäàë áû òû åãî ìíå, — ïðîäîëæàë ó÷àñòêîâûé. — Íó çà÷åì òåáå ñîáàêà? Îíà æå ñ òîáîé äàæå ãîâîðèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè íå íàó÷èòñÿ.

Íà ýòîò ðàç ðåàêöèÿ ãëóõîíåìîãî ñâèäåòåëüñòâîâàëà, ÷òî îí âñå-òàêè ïîíèìàåò ñóòü áåñåäû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îí ÿðîñòíî çàìîòàë ãîëîâîé, îòêàçûâàÿñü îò ïðåäëîæåíèÿ è çàîäíî íàìåêàÿ íà òî, ÷òî ñîáàêå âîâñå íåçà÷åì ó÷èòüñÿ ðàçãîâàðèâàòü ïî-÷åëîâå÷åñêè.

— Íó, êàê çíàåøü, — îòñòóïèëñÿ ó÷àñòêîâûé, è Ãåðàñèì ñíîâà âàæíî êèâíóë.

Òàê, çà ðàçãîâîðîì, ìèëèöèîíåð äîáðàëñÿ äî Ëåøèíûõ âîðîò, ãäå åãî óæå âñòðå÷àë õîçÿèí.

— Î, Ìèõàèë Ïåòðîâè÷! Êàê æèçíü? Êàê ñåìüÿ? Êàê çäîðîâüå?

— Õðåíîâî, ñïàñèáî, — òðàäèöèîííî îòâåòèë ó÷àñòêîâûé. — À ó òåáÿ êàê?

— Äà âñå íè÷åãî. Ãîñòü âîò ïðèåõàë, èãðóøêè íîâûå ïðèâåç. — Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ëåøà ïîêàçàë ðóêîé íà Ãðèøó, íåêñòàòè âîçíèêøåãî íà âåðàíäå.

— Ãîñòü — ýòî õîðîøî. Äîêóìåíòèêè-òî ó ãîñòÿ åñòü?

— Ñëóæáà ïðåæäå âñåãî? Ïîíèìàþ è öåíþ, Ìèõàèë Ïåòðîâè÷. Åñòü äîêóìåíòèêè, êóäà æå áåç íèõ.

— Íó êîëè åñòü, òîãäà ëàäíî. Ïîêàçûâàòü íå ïðîøó, âåðþ íà ñëîâî.

— Çàõîäèòå, Ìèõàèë Ïåòðîâè÷, â äîì. ×àéêó ïîïüåì, â èãðóøêè ïîèãðàåì, ñïóòíèê ïîñìîòðèì. Áîåâè÷îê ïðî èõíèõ ïîëèöåéñêèõ.

— Îò÷åãî æå íå çàéòè, — îòâåòñòâîâàë Ìèõàèë Ïåòðîâè÷, ñíèìàÿ ôóðàæêó è çà÷åì-òî îòðÿõèâàÿ åå îá êîëåíî.

— «„Ìàòü-ìàòü-ìàòü-ìàòü“, ïðèâû÷íî îòêëèêíóëîñü ýõî», — âûðóãàëñÿ Âèêòîð ôðàçîé èç àíåêäîòà. Ðàçãîâîð ìèëèöèîíåðà ñ Ëåøåé îí ñëûøàë îò íà÷àëà è äî êîíöà äîì è äâîð áûëè íå òîëüêî îáîðóäîâàíû ñèãíàëèçàöèåé, íî è íàïè÷êàíû ïîäñëóøèâàþùèìè óñòðîéñòâàìè, îêîíå÷íîå îáîðóäîâàíèå êîòîðûõ íàõîäèëîñü â ïîäâàëå.

Ïðèõîä ìèëèöèîíåðà ïóòàë âñå ïëàíû, ñâÿçàííûå ñ îòïðàâêîé óëüòèìàòóìà. Ïîêà ýòîò áóäåò ñèäåòü çà êîìïüþòåðîì, ñâÿçûâàòüñÿ ñ «ßíã Èãëîì» îïàñíî. Ïî èäåå, íà âåðõíèé êîìïüþòåð íè÷åãî ïðîñî÷èòüñÿ íå äîëæíî, íî ýòî òîëüêî ïî èäåå. À â ðåàëüíîñòè ìîæåò ñëó÷èòüñÿ âñå, ÷òî óãîäíî. Êîìïüþòåð — ñóùåñòâî ñòðàííîå è íåïðåäñêàçóåìîå. À êîìïüþòåðíàÿ ñåòü — ýòî âîîáùå äðàêîí áåç ãîëîâû è, êàê ñëåäñòâèå, áåç ìîçãîâ. Åñëè óæ ó ñàìîãî Ïåíòàãîíà ÷åðåç ïîñðåäñòâî Ñåòè óãíàëè ñâåðõñåêðåòíûé ñïóòíèê, òî ÷òî ãîâîðèòü î ìåëêèõ íàêëàäêàõ â ëîêàëüíîé ñåòè èç äâóõ ïåðñîíàëîê êóñòàðíîé ñáîðêè. Ëó÷øå íå ðèñêîâàòü.

53.

— Êàê ÿ ðàä, ÷òî ñêîðî âàñ âñåõ ðàçãîíÿò è íèêóäà áîëüøå íå âîçüìóò, — îáúÿâèë ãåíåðàë Äóãëàñ, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàâ ðàñïå÷àòêó ïðîòîêîëà ýêñòðåííûõ ñîîáùåíèé. — ß äàæå íå ñïðàøèâàþ, ïî÷åìó ýòîìó âàøåìó Ëåìüå óäàëîñü óãíàòü ñïóòíèê. ß âñå âèæó ñàì. Íî îáúÿñíèòå ìíå, ÷åðò ïîáåðè, ïî÷åìó ýòîò ïðîêëÿòûé ôàéë îêàçàëñÿ ñòåðò. Êòî åãî ñòåð? Íàçîâèòå ìíå ýòîãî ÷åëîâåêà, è ÿ íåìåäëåííî îòäàì åãî ïîä òðèáóíàë.

— Ñêîðåå âñåãî, åãî ñòåðëè ïîõèòèòåëè.

— Î÷åíü èíòåðåñíî! Êàê èì ýòî óäàëîñü? Åñëè ó íèõ òóò ñâîé ÷åëîâåê, òî ïî÷åìó îí äî ñèõ ïîð íå ïîéìàí? Èëè çäåñü âñå, êðîìå ìåíÿ, ðàáîòàþò íà ÷åðòîâà ïðîôåññîðà?

— — Ñýð, òîò, êòî êîíòðîëèðóåò «ßíã Èãë», ëåãêî ìîæåò ïîëó÷èòü äîñòóï êî âñåì êîìïüþòåðàì áàçû «Ôëåìèíã». ß óäèâëåí, ÷òî îíè íå ïîä÷èñòèëè ñëåäû áîëåå òùàòåëüíî.

— Çíà÷èò, âû óäèâëåíû? À ÿ âîò íèñêîëüêî íå óäèâëÿþñü. Çà ýòè äíè ÿ ðàçó÷èëñÿ óäèâëÿòüñÿ. Åñëè çàâòðà êòî-íèáóäü ïðîäàñò ÿäåðíûé àðñåíàë Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ àðàáñêèì òåððîðèñòàì, ÿ íèñêîëüêî íå óäèâëþñü.

— ß èìåë â âèäó òîëüêî òî, ÷òî ýòî î÷åíü íåïîõîæå íà ïðîôåññîðà Ëåìüå. Îí âïîëíå ìîã âîîáùå îòôîðìàòèðîâàòü âñå äèñêè íà íàøèõ êîìïüþòåðàõ èëè çàïóñòèòü âèðóñ è óãðîáèòü âñþ èíôîðìàöèþ. Ïîýòîìó ÿ è óäèâëåí.

— Íó êîíå÷íî. Âû äîëæíû áûòü íå òîëüêî óäèâëåíû, íî è îãîð÷åíû. Ðàçâå íå òàê? Åñëè áû îí ñòåð âñþ èíôîðìàöèþ, òî íèêòî íèêîãäà íå óçíàë áû, ÷òî âû ïðîâîðîíèëè èçìåííèêà. À òåïåðü âàì âñåì íå îòâåðòåòüñÿ îò òðèáóíàëà. Ìåíÿ òàê è ïîäìûâàåò âûçâàòü ñþäà ïîëê ñîëäàò è àðåñòîâàòü âñåõ, êòî òóò íàõîäèòñÿ. Íî ÿ ïîäîæäó. ß çàïîëó÷ó âàøåãî ïðîôåññîðà, äàæå åñëè ïðèäåòñÿ ïóñòèòü íà äíî ýòó áàíàíîâóþ ëîõàíêó. È îí ìíå âñå ðàññêàæåò.

Ãåíåðàë ïîäíÿëñÿ è âûøåë, îñòàâèâ Ðè÷àðäñîíà â êàáèíåòå îäíîãî. Ïîëêîâíèê ñåë íà ãåíåðàëüñêîå ìåñòî, ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé ëèñò áóìàãè è ñòàë ïèñàòü ðàïîðò îá îòñòàâêå.

Ãåíåðàë äîãíàë Áàêñòåðà óæå íà ëåòíîì ïîëå, ãäå òîò ñîáèðàëñÿ ñåñòü â ñàìîëåò.

— Ñëóøàé ïàðåíü, — ñêàçàë îí. — Ñëóøàé è çàïîìèíàé. Òåïåðü òû îáÿçàí äîáûòü ìíå ýòîãî ïðîôåññîðà âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. Åñëè òû ýòîãî íå ñäåëàåøü, òî ìîæåøü ïðîùàòüñÿ ñ êàðüåðîé. Ó ìåíÿ õâàòèò âëèÿíèÿ, ÷òîáû ýòî óñòðîèòü. Ïîýòîìó òû äîëæåí î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ.

— À ÷òî ñëó÷èëîñü, ãåíåðàë? — ñïîêîéíî, íî êðàéíå õîëîäíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áàêñòåð.

— Ó íàñ ïîÿâèëèñü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ýòîò Ëåìüå ñàì óãíàë ñïóòíèê. Òîëüêî ïåðóàíöàì îá ýòîì ãîâîðèòü íå íàäî. Îñòàâèì íà êðàéíèé ñëó÷àé. Âû äîëæíû çàïîìíèòü ãëàâíîå, — ãåíåðàë îïÿòü âåðíóëñÿ ê âåæëèâîìó îáðàùåíèþ, — ïðîôåññîð ìíå íóæåí. Òåïåðü îí íóæåí ëè÷íî ìíå, è ÿ åãî äîñòàíó, ÷åãî áû ìíå ýòî íè ñòîèëî.

— ß íè÷åãî íå ìîãó îáåùàòü, ãåíåðàë. À âàøè óãðîçû äëÿ ìåíÿ — ïóñòîé çâóê. Ó ìåíÿ òîæå äîñòàòî÷íî âëèÿíèÿ, ÷òîáû íå áîÿòüñÿ âîÿê, ñëèøêîì ìíîãî î ñåáå âîçîìíèâøèõ.

Ãåíåðàëà îõâàòèëî æåëàíèå ñòàùèòü äèïëîìàòà ñ òðàïà, âðåçàòü åìó õîðîøåíüêî â ìîðäó è îòïðàâèòü âîí ñ áàçû «Ôëåìèíã», à â Ïåðó ïîñëàòü ãðóïïó âîåííûõ. Íî âðåìÿ áûëî ñëèøêîì äîðîãî.

Äóãëàñ ìîë÷à ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë îáðàòíî, à Áàêñòåð ïîëåç â ñàìîëåò. Ãåíåðàë áûë çîë, à íà ãóáàõ äèïëîìàòà èãðàëà åõèäíàÿ óëûáêà.

54.

Ãåíåðàë ïåðóàíñêîé àðìèè Äîìèíãî Ìàðòèíåñ íå áûë ðîäñòâåííèêîì Ìàíóýëû Ìàðòèíåñ, ïóòåøåñòâîâàâøåé íà áàëüñîâîì ïëîòó «Õåéåðäàë». Ïðîñòî Ìàðòèíåñîâ â èñïàíîÿçû÷íîé Àìåðèêå ïðèìåðíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî â Áðàçèëèè äîíîâ Ïåäðî è äèêèõ îáåçüÿí, âìåñòå âçÿòûõ.

Ðàçëè÷èå ìåæäó ãåíåðàëîì Äîìèíãî è Ìàíóýëîé çàêëþ÷àëîñü õîòÿ áû â òîì, ÷òî îòâàæíàÿ ïóòåøåñòâåííèöà áûëà ïî÷òè ÷èñòîêðîâíîé èíäåàíêîé, òîãäà êàê ãåíåðàë ãîðäèëñÿ òîëïîé ñâîèõ èñïàíñêèõ ïðåäêîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè, êàæåòñÿ, äàæå èäàëüãî èç êîðîëåâñêîãî ðîäà.

Òåì íå ìåíåå ãåíåðàë Ìàðòèíåñ îòíîñèëñÿ ê Èñïàíèè ïðèìåðíî òàê æå, êàê êàêîé-íèáóäü àìåðèêàíåö ïî ôàìèëèè Î'Áðàéåí îòíîñèòñÿ ê Èðëàíäèè. Ðîäèíà ïðåäêîâ è òîëüêî.

Ñåðäöå ãåíåðàëà Ìàðòèíåñà áûëî íàâñåãäà îòäàíî Ïåðó, ãäå ðîäèëñÿ îí ñàì è êàê ìèíèìóì äâàäöàòü ïîêîëåíèé åãî ïðåäêîâ. Îñíîâàòåëü ïåðóàíñêîãî ðîäà Ìàðòèíåñîâ ïðèáûë â Ñòðàíó Èíêîâ åùå âî âðåìåíà êîíêèñòàäîðîâ.

Ãåíåðàë Ìàðòèíåñ ëþáèë Ïåðó è íåíàâèäåë Ñîåäèíåííûå Øòàòû. À òîò ôàêò, ÷òî îí ÿâëÿëñÿ íà÷àëüíèêîì ãåíåðàëüíîãî øòàáà ïåðóàíñêîé àðìèè, ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî ýòî åãî îòíîøåíèå ê ãëàâíîé äåðæàâå Àìåðèêàíñêîãî êîíòèíåíòà â äåéñòâóþùåì ïðàâèòåëüñòâå Ïåðó íå ñ÷èòàþò ÷åì-òî ïðåäîñóäèòåëüíûì.

Êîíå÷íî, ïðåçèäåíòó ñòðàíû íå õîòåëîñü áû ññîðèòüñÿ ñ àìåðèêàíöàìè. Âñå-òàêè ÑØÀ — êðóïíåéøèé òîðãîâûé ïàðòíåð Ïåðó. Îäíàêî â ïîñëåäíèå ãîäû ìåæäó ñòðàíàìè íàìåòèëîñü íåêîòîðîå îõëàæäåíèå. Àìåðèêàíöû ñëèøêîì óæ ëþáÿò ñîâàòü ñâîé íîñ â ÷óæèå äåëà, à ïåðóàíöû — íàðîä ñâîáîäîëþáèâûé. À îñîáåííî ñâîáîäîëþáèâû ïðàâèòåëè ïåðóàíñêîãî íàðîäà, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ïëÿñàòü ïîä äóäêó Äÿäè Ñýìà — ýòî çíà÷èò óðîíèòü ñîáñòâåííîå äîñòîèíñòâî.

Îñîáåííî ðóêîâîäèòåëè Ïåðó ñòàëè öåíèòü ñâîå äîñòîèíñòâî ïîñëå òîãî, êàê èõ ñòðàíà îáðåëà íîâîãî áîëüíîãî äðóãà â ëèöå ßïîíèè. Ñòðàíà âîñõîäÿùåãî ñîëíöà, êàê èçâåñòíî, òîæå íàïëÿñàëàñü ïîä àìåðèêàíñêóþ äóäêó â ïîñëåâîåííûå ãîäû è áîëüøå íå æåëàåò. Òàê ÷òî ñîþçíèêà ñòðàíà Èíêîâ âûáðàëà ñåáå ïðàâèëüíî. Âåðíåå, ïðàâèëüíî ïîñòóïèëè æèòåëè ýòîé ñòðàíû, èçáðàâ ïðåçèäåíòîì ÷åëîâåêà ñ ÿïîíñêèìè êîðíÿìè è ÿïîíñêîé ôàìèëèåé.

Ñ òåõ ïîð ïðåçèäåíò ñìåíèëñÿ, è íîâûé ëèäåð íîñèë âïîëíå ëàòèíîàìåðèêàíñêîå èìÿ Õàâüåð Áëàíêå. Îäíàêî ïðè íîâîì ãëàâå ãîñóäàðñòâà ëèíèÿ íà ñáëèæåíèå ñ ßïîíèåé è îõëàæäåíèå îòíîøåíèé ñ ÑØÀ íå òîëüêî íå ïîøëà íà ñïàä, íî, íàïðîòèâ, ñòàëà ãîðàçäî áîëåå ÿâíîé.

Ïîýòîìó, êîãäà ãîññåêðåòàðü Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñâÿçàëñÿ ñ ïåðóàíñêèì ïðåçèäåíòîì è èçëîæèë åìó ïðîñüáó àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà î âîçâðàùåíèè ïðîôåññîðà Ëåìüå íà ðîäèíó, äåéñòâóþùèé ãëàâà ïåðóàíñêîãî ãîñóäàðñòâà íå äàë ñðàçó íèêàêîãî îòâåòà. À ïîñëå ñîâåùàíèÿ ñ ÷ëåíàìè ïðàâèòåëüñòâà è íà÷àëüíèêîì ãåíåðàëüíîãî øòàáà àðìèè ñîîáùèë ãîññåêðåòàðþ ÑØÀ, ÷òî, ïîñêîëüêó ïðîôåññîð Ëåìüå ïîïðîñèë ó ïðàâèòåëüñòâà Ïåðó ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà, íå ìîæåò áûòü è ðå÷è î åãî âûäà÷å Ñîåäèíåííûì Øòàòàì áåç âåñêèõ íà òî ïðè÷èí. Ïðè÷èíû, êîòîðûìè àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî îáúÿñíÿåò ñâîþ ïðîñüáó, íå êàæóòñÿ ïåðóàíñêîìó ðóêîâîäñòâó äîñòàòî÷íî âåñêèìè, âñëåäñòâèå ÷åãî âîïðîñ î âîçâðàùåíèè Ëåìüå â ÑØÀ îñòàåòñÿ îòêðûòûì.

Îäíàêî âñêîðå ïîÿâèëèñü íîâûå ñâåäåíèÿ. Ïîñîë ÑØÀ â êîíôèäåíöèàëüíîé áåñåäå ñîîáùèë ìèíèñòðó îáîðîíû Ïåðó, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå îáâèíÿåòñÿ â êðàæå ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ è ðàçãëàøåíèè ãîñóäàðñòâåííîé òàéíû. Ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ íå õî÷åò ðàçäóâàòü ìåæäóíàðîäíûé ñêàíäàë è íàäååòñÿ, ÷òî ïåðóàíñêîå ðóêîâîäñòâî ïîéäåò åìó íàâñòðå÷ó â äåëå âîçâðàùåíèÿ Ëåìüå íà ðîäèíó.

Ïîñëå ýòîãî ñîîáùåíèÿ íà÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáà àðìèè Ïåðó ãåíåðàë Ìàðòèíåñ ñïåøíî ñâÿçàëñÿ ñ ñóõîãðóçîì «Ýëüäîðàäî» è âûðàçèë æåëàíèå ïîãîâîðèòü ñ ïðîôåññîðîì ëè÷íî.

Ýòîò ðàçãîâîð ïðîèçâåë íà ãåíåðàëà ñòîëü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí íåìåäëåííî ïîì÷àëñÿ ê ïðåçèäåíòó è èìåë ñ íèì ïîëóòîðà÷àñîâóþ áåñåäó ñ ãëàçó íà ãëàç.

Ñðàçó æå ïîñëå òîãî êàê Ìàðòèíåñ âûøåë îò ïðåçèäåíòà, ïîñëåäíèé âûçâàë ê ñåáå ïîñëà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è êðàéíå ñóõî è õîëîäíî çàÿâèë åìó, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Ïåðó íå ñ÷èòàåò ïðîôåññîðà Ëåìüå ïðåñòóïíèêîì è íå âèäèò îñíîâàíèé äëÿ âûäà÷è åãî àìåðèêàíñêèì âëàñòÿì. Åñëè æå àìåðèêàíñêèé âîåííûé ôëîò ïîïûòàåòñÿ çàõâàòèòü ïðîôåññîðà ñèëîé, òî ýòî áóäåò âîñïðèíÿòî êàê ïèðàòñêèé àêò ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè.

— Íà ïóòè â Ïåðó íàõîäèòñÿ ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÑØÀ, êîòîðûé âåçåò äîêàçàòåëüñòâà. Äî èõ ïðåäúÿâëåíèÿ àìåðèêàíñêèé ôëîò íå áóäåò ïðåäïðèíèìàòü íèêàêèõ àêòèâíûõ äåéñòâèé, — ñêàçàë â îòâåò ïîñîë.

Ôðàçà åãî ïîêàçàëàñü ïðåçèäåíòó Ïåðó äâóñìûñëåííîé. Åå ìîæíî áûëî ïîíÿòü è òàê, ÷òî ïîñëå ïðåäúÿâëåíèÿ äîêàçàòåëüñòâ ÂÌÑ ÑØÀ íà÷íóò ïðåäïðèíèìàòü íåêèå äåéñòâèÿ, êîòîðûå íå ñóëÿò Ïåðó èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, îäíîìó èç êîðàáëåé ïåðóàíñêîãî òîðãîâîãî ôëîòà íè÷åãî õîðîøåãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïåðóàíñêèé ëèäåð ïî÷óâñòâîâàë â ñëîâàõ ïîñëà ñêðûòóþ óãðîçó.

Òåì íå ìåíåå ïðåçèäåíò íå èñïóãàëñÿ. Îí çíàë, ÷òî çà åãî ñïèíîé íå òîëüêî ßïîíèÿ, êîòîðàÿ ñêîðåå âñåãî îòìîë÷èòñÿ â ñëó÷àå ïîäîáíîãî êîíôëèêòà, íî åùå è Áðàçèëèÿ, êîòîðàÿ ìîë÷àòü íå ñòàíåò. À ñ ìíåíèåì Áðàçèëèè â þæíîàìåðèêàíñêèõ äåëàõ Ñîåäèíåííûå Øòàòû ñ íåêîòîðûõ ïîð âûíóæäåíû ñ÷èòàòüñÿ âñåðüåç.

— Âû äîëæíû ïîçàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû ýòè äîêàçàòåëüñòâà áûëè êàê ìîæíî áîëåå óáåäèòåëüíûìè, — ñêàçàë ïðåçèäåíò, è ãîëîñ åãî áûë õîëîäåí, êàê àíòàðêòè÷åñêèé ëåä.

55.

Ýòà ãëàâà ïîñâÿùàåòñÿ ïàìÿòè Äæàííè Âåðñà÷å, óáèòîãî ïñèõîïàòîì (à ìîæåò áûòü, ïðîôåññèîíàëüíûì êèëëåðîì) êàê ðàç íàêàíóíå åå íàïèñàíèÿ.

 ïðèíöèïå óáèòü ìîæíî êîãî óãîäíî, è íèêàêàÿ îõðàíà íå ìîæåò ýòîìó ïîìåøàòü. Óáèéñòâî Êåííåäè äîêàçàëî ýòî ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ. Äà ÷òî òàì Êåííåäè, îí áûë ñîâåðøåííûé ïðîôàí, æàðåíûé ïåòóõ íè ðàçó åãî íå êëþíóë âïëîòü äî òîé çíàìåíèòîé ïîåçäêè â Äàëëàñ, è óõëîïàòü åãî õîòü èç îäíîé âèíòîâêè, õîòü èç òðåõ áûëî ðàç ïëþíóòü.

Ïîñëå Êåííåäè àìåðèêàíñêèå ïðåçèäåíòû, íàó÷åííûå ãîðüêèì îïûòîì, áîëüøå â îòêðûòûõ ëèìóçèíàõ íå åçäèëè. Íî ýòî íå ïîìåøàëî êàêîìó-òî ïñèõîïàòó âñàäèòü íåñêîëüêî ïóëü â Ðîíàëüäà Ðåéãàíà. ×óòü ïîáîëüøå ìåòêîñòè äà íåìíîãî âåçåíèÿ — è Ðåéãàí êàê ïèòü äàòü îòïðàâèëñÿ áû íà òîò ñâåò.

È âåäü ÷òî õàðàêòåðíî. Åñëè óáèéöà Êåííåäè äî ñèõ ïîð òî÷íî íå èçâåñòåí, è íåëüçÿ ñêàçàòü, êòî òîãäà ñòðåëÿë — ñâèõíóâøèéñÿ íà ðåâîëþöèîííûõ èäåÿõ Îñâàëüä èëè êèëëåð-ïðîôåññèîíàë, òî ïðî ïñèõîïàòà Õèíêëè, ïàëüíóâøåãî â Ðåéãàíà, èçâåñòíî òî÷íî — íèêàêîé îí íå êèëëåð, à îáûêíîâåííûé ñóìàñøåäøèé.

Õîðîøà ñòðàíà Àìåðèêà, åñëè áåçáàøåííûé ïñèõ çàïðîñòî ìîæåò ïîäîéòè ê ïðåçèäåíòó è âñàäèòü â íåãî îáîéìó íà ãëàçàõ ó èçóìëåííîé îõðàíû.

Íî è Ðîññèÿ, ìåæäó ïðî÷èì, íå ëó÷øå. Ïðàâäà, íàøèì ïñèõîïàòàì, êàê ïðàâèëî, ñèëüíî íå õâàòàëî ìåòêîñòè, à âîò óäà÷è áûëî âûøå ãîëîâû. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü òîãî ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà, êîòîðûé ïàëèë â Áðåæíåâà è äîïóñòèë òîëüêî îäíó îøèáêó — ïåðåïóòàë ëèìóçèíû. À õâàëåíûå ñîâåòñêèå ñïåöñëóæáû â òîò äåíü äîïóñòèëè ìèëëèîí îøèáîê, è áóäü ëåòåõà ïîóäà÷ëèâåå, îí âïîëíå ìîã áû âîéòè â èñòîðèþ êàê óáèéöà Áðåæíåâà.

Ãëàâà ìàôèè â ðîññèéñêèõ óñëîâèÿõ øèøêà, êîíå÷íî, áîëüøàÿ, îäíàêî íå áîëüøå, ÷åì áûë Áðåæíåâ â ñîâåòñêèå âðåìåíà. Òî åñòü óáèòü åãî ìîæíî.

Ïðîùå âñåãî ýòî ñäåëàòü ïñèõîïàòó. Íåáî ëþáèò óáîãèõ, èíà÷å ÷åì îáúÿñíèòü, ÷òî èì ïîä÷àñ òàê íåïðàâäîïîäîáíî âåçåò.

Îäíàêî òóò åñòü ïðîáëåìà. Ïñèõîïàòû êðàéíå ðåäêî ðàáîòàþò ïî çàêàçó, à ðàäè óäîâëåòâîðåíèÿ ñâîåé ëè÷íîé ïðèõîòè âûáèðàþò îáû÷íî ëþäåé âñåìèðíî èçâåñòíûõ, êàê-òî: ïðåçèäåíòîâ, êîðîëåé, ñïîðòñìåíîâ, ðîê-çâåçä, ôîòîìîäåëåé è âåëèêèõ êóòþðüå òèïà Äæàííè Âåðñà÷å. Ãëàâàðè ìàôèè, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò äåðæàòüñÿ â òåíè è íå ëåçòü ïîä îáúåêòèâû òåëåêàìåð, â êðóã èíòåðåñîâ ñóìàñøåäøèõ óáèéö íå ïîïàäàþò.

Ïîýòîìó òå, êòî õîòÿò, ÷òîáû íåêèé ìàôèîçíûé ëèäåð äîñðî÷íî ïîêèíóë íàø áðåííûé ìèð, âûíóæäåíû íàíèìàòü ïðîôåññèîíàëüíûõ óáèéö.

Îäíàêî ïðîôåññèîíàëüíûå êèëëåðû î÷åíü íå ëþáÿò âûïîëíÿòü çàêàçû íåíàäåæíûõ êëèåíòîâ. Ëó÷øèé çàêàç÷èê äëÿ íèõ — ýòî êàêîé-íèáóäü êðóïíûé áèçíåñìåí, êîòîðûé íàâåðíÿêà íå ñòàíåò áîëòàòü î ñâîèõ ñåêðåòíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íà âñåõ óãëàõ, è, äàæå åñëè åãî ñòàíóò óñèëåííî «êîëîòü», ýòî îêàæåòñÿ äåëîì êðàéíå òðóäíûì.

Ìàäàì Ìàëååâà ê ÷èñëó íàäåæíûõ êëèåíòîâ ÿâíî íå îòíîñèëàñü. Åñëè êèëëåð ïðèìåò ó íåå çàêàç, òî îí ìîæåò ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ñòîëêíóòüñÿ ñ ôàêòîì, ÷òî îá ýòîì çíàþò âñå åå áëèæàéøèå ïîäðóãè è ëþáèìûå ìóæ÷èíû. À åùå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé íà êèëëåðà îòêðîåòñÿ òàêàÿ îõîòà, ÷òî îí áóäåò çàâèäîâàòü äàæå ÷åëîâåêó, êîòîðîãî ïðèãîâîðèëè ê ñìåðòíîé êàçíè è óæå âåäóò íà ðàññòðåë. Ïîòîìó ÷òî ó ïîñëåäíåãî øàíñîâ âûæèòü ãîðàçäî áîëüøå. Íàïðèìåð, ïàëà÷ ìîæåò ñïüÿíó ïðîìàõíóòüñÿ ñ ïîëóòîðà ìåòðîâ, à âòîðîé ðàç ðàññòðåëèâàòü âðîäå áû íå ïîëîæåíî. À êèëëåðà, íà êîòîðîãî îõîòèòñÿ öåëàÿ ìàôèÿ è çà ñïèíîé êîòîðîãî íåò äðóãîé ìàôèè, ðàâíîé ïî ñèëàì, óáüþò îáÿçàòåëüíî è ñêîðåå ðàíî, ÷åì ïîçäíî. Âäîáàâîê îí óìðåò ìó÷èòåëüíîé ñìåðòüþ, à ýòî òîæå íå ëó÷øèé âàðèàíò ïî ñðàâíåíèþ ñ ðàññòðåëîì.

Ïðîôåññèîíàëüíûé óáèéöà ïî ïðîçâèùó Ïèðàíüÿ, êëàññíûé ñïåöèàëèñò, ðàáîòàþùèé ïî èíäèâèäóàëüíûì çàêàçàì, äóìàë îáî âñåì ýòîì çà ÷èñòêîé îðóæèÿ, êîòîðàÿ çà ãîäû êèëëåðñêîé ðàáîòû ïðåâðàòèëàñü ó íåãî âî ÷òî-òî âðîäå ìàíèè — ïî÷òè êàê ó çíàìåíèòîãî ñîâåòñêîãî ïîëÿðíèêà â ðàññêàçå Âåëëåðà «Ìàóçåð Ïàïàíèíà». Ðóêè Ïèðàíüè ðàáîòàëè àâòîìàòè÷åñêè, è êèëëåð äàæå íå ãëÿäåë íà íèõ. Îí ðàçìûøëÿë, ñòîèò ëè ââÿçûâàòüñÿ â îõîòó íà Ñåðîãî Âîëêà ïî çàêàçó Áàðìàëååâîé âäîâû. Ñ îäíîé ñòîðîíû, åñëè Íóòåëëà ðàçäîáóäåò äåíüãè, òî äåëî ñòàíåò î÷åíü äàæå çàìàí÷èâûì â ôèíàíñîâîì ïëàíå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñåé÷àñ â Áàðìàëååâîé ãðóïïèðîâêå íà÷èíàåòñÿ áîðüáà çà âåðõîâíóþ âëàñòü è ïåðåäåë ñôåð âëèÿíèÿ, à ýòî ìîæåò êàê ñïîñîáñòâîâàòü êèëëåðó-îäèíî÷êå, òàê è äîñòàòü åìó ìàññó íåïðèÿòíîñòåé. Âñå çàâèñèò îò âåçåíèÿ, à ïîëàãàòüñÿ íà òàêóþ èçìåí÷èâóþ è íåïðåäñêàçóåìóþ âåùü, êàê óäà÷à, Ïèðàíüÿ íå ëþáèë.

Îïèñàííîå âûøå ñîîáðàæåíèå íàñ÷åò îõîòû, êîòîðàÿ îòêðîåòñÿ íà êèëëåðà â ñëó÷àå, åñëè Íóòåëëà ïðîáîëòàåòñÿ, Ïèðàíüÿ òîæå ïðèíèìàë â ðàñ÷åò, îäíàêî íå ñòàâèë âî ãëàâó óãëà. Äåëî â òîì, ÷òî îäíî ñïàñåíèå îò òàêîé îõîòû âñå-òàêè áûëî. Íàäî ïðîñòî îïåðåäèòü ïðîòèâíèêà è âûïîëíèòü çàêàç. Åñëè ãëàâíûé îõîòíèê óáèò, òî îñòàëüíûì ïðîñòî íåò ðåçîíà îõîòèòüñÿ. Ê òîìó æå ïîñëå ñìåðòè ãëàâàðÿ ìàôèîçíîé ãðóïïèðîâêè ó åãî ñîðàòíèêîâ âñåãäà ïîëîí ðîò çàáîò è ïîìèìî ìåñòè óáèéöå. Áîðüáà çà íàñëåäñòâî è ïåðåäåë ñôåð âëèÿíèÿ — ýòî ñåðüåçíî. Ýòî î÷åíü ñåðüåçíî.

È âñå-òàêè ðèñê ÷ðåçâû÷àéíî âåëèê. È äåíüãè, äàæå î÷åíü áîëüøèå, íå âñåãäà ìîãóò åãî êîìïåíñèðîâàòü. Âåäü æèçíü çà äåíüãè íå êóïèøü.

Ïèðàíüÿ âîãíàë â âèíòîâêó ïîñëåäíþþ äåòàëü, ïîãëÿäåë ÷åðåç îïòè÷åñêèé ïðèöåë ñ ïðîòèâîáëèêîâûì ïîêðûòèåì íà óëèöó, ïðîñëåäèë, ïîâîäÿ ñòâîëîì, çà êàêîé-òî äëèííîíîãîé äåâèöåé ñ ïîòðÿñàþùèì áþñòîì è óäîâëåòâîðåííî ùåëêíóë ÿçûêîì.

56.

Òåì, êòî ëîæèòñÿ ñïàòü, ñïîêîéíîãî ñíà. Ñïîêîéíàÿ íî÷ü… Öîé

Ó÷àñòêîâûé ìèëèöèîíåð Ìèõàèë Ïåòðîâè÷ Êëþ÷íèêîâ îòáûë ê ìåñòó ïîñòîÿííîãî æèòåëüñòâà ïîçäíåé íî÷üþ, äî îòêàçà íàãðóçèâøèñü ÷àåì ñ âàðåíüåì è âïå÷àòëåíèÿìè îò íîâûõ êîìïüþòåðíûõ èãð è ïðîãðàìì ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ.

— Äëÿ ñïÿùèõ íî÷ü — äëÿ ñòðàæè äåíü, — ïðîêîììåíòèðîâàë ýòî ñîáûòèå Âèêòîð, îïÿòü æå ïðîöèòèðîâàâ êàêîå-òî èçâåñòíîå ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå. Êàêîå îí è ñàì íå ïîìíèë.

— Ýòî òû ê ÷åìó? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ñîôüÿ, âûòèðàÿ ïîò ñî ëáà.

— Ê òîìó, ÷òî ðàáîòàòü ïîðà.

— Êàêàÿ ðàáîòà, òû ÷òî, ñ óìà ñîøåë? ß ëè÷íî èäó íåìåäëåííî íà ðå÷êó è âàëþñü ñïàòü ïðÿìî òàì.

È îíà, íå âñòóïàÿ áîëåå íè â êàêèå äèñêóññèè, ïîëåçëà ïî ëåñåíêå íàâåðõ.

— Òû òîæå ìîæåøü èäòè, — ñêàçàë Âèêòîð Ìàêñó. — Òåêñò ãîòîâ, ñ îñòàëüíûì ÿ ñàì ñïðàâëþñü.

Ìàêñó î÷åíü õîòåëîñü ïîéòè ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì, îêóíóòüñÿ â ðåêó èëè ïðèíÿòü õîëîäíûé äóø, îäíàêî êîêòåéëü èç ìàíèè âåëè÷èÿ è ìàíèè ïðåñëåäîâàíèÿ, ïëåñêàâøèéñÿ â åãî ìîçãó, ìåøàë èñïîëíåíèþ ýòèõ æåëàíèé. Ìàêñó êàçàëîñü, ÷òî âñå îïîë÷èëèñü ïðîòèâ íåãî è îñîáåííî ïðîòèâ åãî ðóêîâîäÿùåé ðîëè â ïðîåêòå «Îðëåíîê», à ñëåäîâàòåëüíî, âñþ ðàáîòó íàäî äåðæàòü ïîä íåóñûïíûì êîíòðîëåì.

Ïîýòîìó Ìàêñ íå óøåë. Îí äîñòàë èç õîëîäèëüíèêà î÷åðåäíóþ áàíêó ëèìîíàäà, îòêðûë åå, âûïèë çàëïîì ïîëîâèíó è ñêàçàë:

— Äåéñòâóé!

— Ëåãêî ñêàçàòü. Ñïóòíèê âîò-âîò óéäåò èç çîíû ñâÿçè. Ìîæåì íå óñïåòü.

Ãîâîðÿ ýòî, Âèêòîð ñòðåìèòåëüíî êîëîòèë ïî êëàâèøàì è æàë «ìûøüþ» íà ýêðàííûå êíîïêè.

— Óñïåâàåì ñäåëàòü òîëüêî îäíó ïîñûëêó, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Êàê äóìàåøü, CNN ïîäîéäåò?

— Äà, ïîñëå èñòîðèè ñ åâðîïåéñêèì êàíàëîì îíè äîëæíû íàñ áîÿòüñÿ.

— Òîãäà çàïóñêàþ.

Âèêòîð îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è íàæàë «Enter».

«ßíã Èãë» íà îðáèòå ñòàë ïðèíèìàòü èíôîðìàöèþ è òóò æå ïåðåêà÷èâàòü åå ÷åðåç äðóãîé ñïóòíèê è òåëåôîííóþ ñåòü ôåäåðàëüíîãî îêðóãà Êîëóìáèÿ íåïîñðåäñòâåííî íà êîìïüþòåð Äæåêà Ãðîññìàíà, â êàòàëîã «ðàáî÷åãî ñòîëà».

Ñïóòíèê óøåë èç çîíû ñâÿçè, íå óñïåâ ïåðåäàòü ïîäòâåðæäåíèå îá óñïåøíîì çàâåðøåíèè ïåðåäà÷è. Îäíàêî Âèêòîð áûë ïðàêòè÷åñêè óâåðåí, ÷òî âñå ïðîøëî íîðìàëüíî.

— À åñëè íåò? — ñïðîñèë íåäîâåð÷èâûé Ìàêñ.

— Çàâòðà ïðîäóáëèðóåì, — ïîæàë ïëå÷àìè Âèêòîð.

57.

Íåìíîãî óñïîêîèâøèñü, ãåíåðàë Äóãëàñ ñíîâà âûçâàë ê ñåáå ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà, à çàîäíî è èíæåíåðà Äæåêñîíà è ñïðîñèë, ãëÿäÿ êóäà-òî â ïðîñòðàíñòâî ìåæäó íèìè:

— ×òî òàêîå «ýêñòðåííûé ðåæèì X33»?

— Ýòî ðåæèì àâàðèéíîé êîíñåðâàöèè ñïóòíèêà, ïðåäóñìîòðåííûé íà ñëó÷àé çàõâàòà èëè óíè÷òîæåíèÿ óïðàâëÿþùåãî öåíòðà ëèáî óòðàòû êîäîâ äîñòóïà â óñëîâèÿõ, êîãäà ïàðîëè ãðóïïû W íå ïåðåäàíû èëè íå ïðèíÿòû «ßíã Èãëîì», — ñêîðîãîâîðêîé îòòàðàáàíèë ïîëêîâíèê.

— Òåïåðü åùå ðàç òî æå ñàìîå, òîëüêî ïîìåäëåííåå è ÷åëîâå÷åñêèì ÿçûêîì. ×òî ýòî åùå çà ïàðîëè ãðóïïû W?

— Ïàðîëè ãðóïïû W óïðîùàþò ïðîöåäóðó äîñòóïà ê ñïóòíèêó â âîåííîå âðåìÿ. Äëÿ èõ ïåðåäà÷è íåîáõîäèìî ïðèñóòñòâèå â óïðàâëÿþùåì öåíòðå âñåõ ÷åòûðåõ õðàíèòåëåé. Êðîìå ýòîãî, åñòü åùå ïàðîëè ãðóïïû À íà ñëó÷àé, åñëè õðàíèòåëè íå ìîãóò ñîáðàòüñÿ, ëèáî óòðà÷åíû êîìïàêò-äèñêè ñ êîäàìè. Ðåæèì À ìîæåò âêëþ÷èòü òîëüêî ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ïî êàíàëàì, çàâÿçàííûì íà «ÿäåðíûé ÷åìîäàí÷èê».

— À êòî ìîæåò âêëþ÷èòü ðåæèì X33? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë.

— Ëþáîé èç õðàíèòåëåé, íî äëÿ ýòîãî åìó ïîíàäîáèòñÿ åãî ñîáñòâåííûé äèñê ñ êîäàìè. Îí äîëæåí ïîäòâåðäèòü ñâîþ ëè÷íîñòü ýëåêòðîííîé êàðòîé, äàêòèëîñêîïè÷åñêèì òåñòîì è ïðåäúÿâëåíèåì ñåò÷àòêè ãëàçà, — ïðè ýòèõ ñëîâàõ ïîëêîâíèêà ðàñòàìàí Äæåêñîí ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå çàðæàòü, íî Ðè÷àðäñîí è Äóãëàñ íå îáðàòèëè íà ýòî âíèìàíèÿ, è ïîëêîâíèê ïðîäîëæèë ðàçúÿñíåíèÿ: — Êðîìå òîãî, åìó ïðèäåòñÿ ââåñòè íåñêîëüêî ïàðîëåé ñ êëàâèàòóðû è ãîëîñîì ÷åðåç ìèêðîôîí, à çàòåì çàïóñòèòü ðÿä êîäîâûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé ñ êîìïàêò-äèñêà. Åñëè âñå ýòî ïðîéäåò ÷èñòî, òî îòêðîåòñÿ äîñòóï ê ðåæèìó êîíñåðâàöèè ñïóòíèêà.

— È ÷òî òîãäà? — ñïðîñèë ãåíåðàë.

— Òîãäà ñïóòíèê ìîæíî ïðîñòî îòêëþ÷èòü, ëèáî ïåðåâåñòè íà äðóãóþ îðáèòó è âûâåñòè èç àêòèâíîãî ðåæèìà.

— À êàê âåðíóòü åãî â ýòîò ðåæèì?

— Ïðîòîêîë êîíñåðâàöèè ñîäåðæèò ïàðàìåòðû âîçâðàòà. Òðîå îñòàâøèõñÿ õðàíèòåëåé ëèáî ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ìîãóò çàïóñòèòü ðàñêîíñåðâàöèþ, è «ßíã Èãë» âåðíåòñÿ ê ðàáîòå â íîðìàëüíîì ðåæèìå.

—  ïðîòîêîëå åñòü ýòè äàííûå? — ñïðîñèë Äóãëàñ, ïîñòó÷àâ ëàäîíüþ ïî ëèñòêàì ñ ðàñïå÷àòêîé âîññòàíîâëåííîãî ôàéëà ýêñòðåííûõ ñîîáùåíèé.

Ðè÷àðäñîí îòêðûë ðîò, ñîáèðàÿñü îòâåòèòü, íî åãî îïåðåäèë Äæåêñîí:

— Íè ÷åðòà òàì íåò. Çàáèòà êàêàÿ-òî ëàæà, êîòîðàÿ ãîäèòñÿ òîëüêî çàäíèöó ïîäòåðåòü.

— Íå ìîãëè áû âû âûðàæàòüñÿ ïî-àíãëèéñêè? — õîëîäíî ñêàçàë ãåíåðàë.

Äæåêñîí ïîæàë ïëå÷àìè è ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ:

— À ÿ ðàçâå ïî-êèòàéñêè ãîâîðþ?

Âîñïîëüçîâàâøèñü åãî çàìåøàòåëüñòâîì, â ðàçãîâîð ñíîâà âñòóïèë ïîëêîâíèê:

— Ìèñòåð Äæåêñîí õî÷åò ñêàçàòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ â ïðîòîêîëå íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Íà îðáèòå, êîòîðàÿ òàì óêàçàíà, «ßíã Èãëà» ñåé÷àñ íåò.

— È ÷òî ýòî çíà÷èò?

— Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïîñëå ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿ ñâÿçè ñïóòíèê ïåðåâåëè êóäà-òî åùå.

— Òàêîå âîçìîæíî?

— Ðåæèì X33 íå ïðåäóñìàòðèâàåò ïîëíîãî âûâåäåíèÿ ñïóòíèêà èç-ïîä êîíòðîëÿ. Â ñîñòîÿíèè êîíñåðâàöèè íåïðåìåííî ñîõðàíÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ýêñòðåííîãî äîñòóïà ê àïïàðàòó, íàïðèìåð, â ðåæèìå W èëè À.

— Ïî÷åìó ñåé÷àñ òàêîãî äîñòóïà íåò?

— Ýëåìåíòàðíî, — ñíîâà çàãîâîðèë Äæåêñîí. — Îí âðóáèë 33-é ðåæèì, îòêðûë áîðòîâîé êîìïüþòåð, çàäàë îíëàéí áåç ïðîòîêîëà è ïðîêà÷àë ïî íåìó êîäû ïîëåâîãî óïðàâëåíèÿ. Ïðîùå ïðîñòîãî.

Ãåíåðàë õîòåë áûëî åùå ðàç ïîïðîñèòü èíæåíåðà âûðàæàòüñÿ ïî-àíãëèéñêè, íî íå óñïåë, ïîòîìó ÷òî ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí áûñòðî ñïðîñèë:

— À îòêóäà îí âçÿë êîäû ïîëåâîãî óïðàâëåíèÿ? Âåäü îíè ðàññðåäîòî÷åíû ïî ÷åòûðåì ðàçíûì äèñêàì, è ê òðåì èç íèõ Ëåìüå äîñòóïà íå èìåë.

— Ëàæà ýòî âñå, ïîëêîâíèê. Ïðîôåññîð äåëàë ìàøèíó, íåóæåëè æå îí íå ìîã ïîñòàâèòü â íåå äåñÿòîê-äðóãîé çàêëàäîê, ÷òîáû ñêà÷èâàòü êîäû ïðÿìî ñ îðáèòû. Ýòî æå ðàç ïëþíóòü, åñëè âû õîòèòå çíàòü ìîå ìíåíèå.

— Âû âåäü ó÷àñòâîâàëè â óñòàíîâêå çàùèòíûõ ïðîãðàìì? — ñïðîñèë ãåíåðàë ó Äæåêñîíà. — Ìîãëè òàêèå äåéñòâèÿ ïðîôåññîðà ïðîéòè ìèìî âàñ?

— Äà çàïðîñòî! Ïîâåñèòü âèðóñ íà âèí÷åñòåð — ìèíóòà äåëà. Óñòðîèòü òàê, ÷òîáû àíòèâèðóñ åãî íå ëîâèë — åùå ìèíóòà. À ïîòîì çàïóñòèòü àêòèâèðóþùóþ êîìàíäó ÷åðåç òîò æå X33 è êà÷àé íå õî÷ó. Ëåìüå — îí æå öàðü è áîã. Åñëè îí çàõî÷åò óñòðîèòü êàêîé-íèáóäü ôîêóñ, íèêòî äðóãîé åãî íå òî ÷òî íå ïîéìåò, à äàæå íå çàìåòèò.

— Íè÷åãî íå ïîíÿë, — òðÿõíóë ãîëîâîé ãåíåðàë. — Íó äà ëàäíî. ß óÿñíèë, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå èìåë òûñÿ÷ó âîçìîæíîñòåé äëÿ âçëîìà çàùèòíûõ ñèñòåì ñïóòíèêà.

— È äàæå òûñÿ÷à è îäíó, — ïîäòâåðäèë ãåíåðàë.

—  òàêîì ñëó÷àå âñå ñëîâà ïîëêîâíèêà Ðè÷àðäñîíà î òîì, ÷òî çàùèòà «ßíã Èãëà» àáñîëþòíî íàäåæíà, ýòî ïîïûòêà ïóñòèòü ìíå ïûëü â ãëàçà. ß ïðàâèëüíî ïîíèìàþ?

— Íå ñîâñåì, — îòâåòèë Äæåêñîí. — Ëåìüå — îí ãåíèé. À ãîñïîäèí ïîëêîâíèê — íåò. Ïðîøó ïðîùåíèÿ, — àäðåñîâàëñÿ îí îòäåëüíî ê Ðè÷àðäñîíó, à çàòåì ñíîâà ïåðåâåë âçãëÿä íà Äóãëàñà. — Ïðîôåññîð ìîæåò ïåðåõèòðèòü ëþáóþ ñëóæáó áåçîïàñíîñòè è âçëîìàòü ëþáîé êîìïüþòåð. Âîîáùå, åñëè õîòèòå çíàòü ìîå ìíåíèå — íè îäèí êîìïüþòåð íå çàñòðàõîâàí îò âçëîìà è íè îäíà ïðîãðàììà íå ìîæåò äàòü àáñîëþòíîé ãàðàíòèè. Îñîáåííî åñëè åå áåðåòñÿ âçëàìûâàòü ñàì àâòîð. Ýòî ìèðîâîé çàêîí. Ïàðîëè, êîäû, çàùèòû — ýòî âñå òóôòà äëÿ ìàëîëåòíèõ. Òîò, êòî äåëàåò çàìîê, âñåãäà ïîäáåðåò ê íåìó êëþ÷.

— Çíà÷èò, Ëåìüå çàðàíåå ïîäãîòîâèë âñå äëÿ óãîíà ñïóòíèêà, à òå, êòî îáåñïå÷èâàë áåçîïàñíîñòü, åãî ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîâîðîíèëè. ß ïðàâèëüíî ïîíèìàþ?

Ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí ñëóøàë âñå ýòî ñ îòñóòñòâóþùèì âèäîì, à ïîòîì âäðóã ñêàçàë:

— Ãåíåðàë, ÿ ïðîøó âàñ îáðàòèòü âíèìàíèå íà îäíî îáñòîÿòåëüñòâî. Âîçìîæíî, îíî ïîêàæåòñÿ âàì íåñóùåñòâåííûì, íî, ïî-ìîåìó, îíî çàñëóæèâàåò ðàññìîòðåíèÿ.

— Î ÷åì ýòî âû? — ðåçêî ñïðîñèë ãåíåðàë.

— Âñïîìíèòå, ãäå íàõîäèëñÿ Ëåìüå â òîò ìîìåíò, êîãäà ñ «ßíã Èãëà» áûë îòêëþ÷åí åâðîïåéñêèé ðåòðàíñëÿòîð CNN. Íà ñïàñàòåëüíîì ïëîòó ïîñðåäè Òèõîãî îêåàíà. Ïðè÷åì ïîïàë îí òóäà ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî. Ïîÿâëåíèå øàðîâîé ìîëíèè â ñàìîëåòå íåëüçÿ ïðåäóñìîòðåòü, íå ïðàâäà ëè?

— Íå çàãîâàðèâàéòå ìíå çóáû, ïîëêîâíèê Ðè÷àðäñîí! Êîãäà îòêëþ÷èëñÿ ñïóòíèê CNN, Ëåìüå óæå áûë íà ïåðóàíñêîì êîðûòå.

— Ýòî íå ìåíÿåò ñóòè äåëà, ãåíåðàë. Ìîæåòå çàïðîñèòü íàáëþäàòåëåé â ìîðå, íî ÿ çàðàíåå óâåðåí, ÷òî îíè ïîäòâåðäÿò: «Ýëüäîðàäî» íå èìååò ñïóòíèêîâûõ àíòåíí.

— ×óøü! — ñêàçàë Äæåêñîí. — Òîìó, êòî êîíòðîëèðóåò «ßíã Èãë», íå íóæíà íèêàêàÿ ñïåöèàëüíàÿ àíòåííà. Èì ìîæíî óïðàâëÿòü õîòü ñ êàðìàííîé ðàöèè.

— Ñëûøèòå, ïîëêîâíèê, ÷òî ãîâîðèò ñïåöèàëèñò?

— Ýòîò ñïåöèàëèñò õîðîøî ðàçáèðàåòñÿ â êîìïüþòåðàõ, íî î÷åíü ïëîõî îðèåíòèðóåòñÿ â òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèêàõ «ßíã Èãëà». Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ñïóòíèêà äåéñòâèòåëüíî ìîæíî óñòàíàâëèâàòü ñâÿçü ìåæäó ðàäèîñòàíöèÿìè ëþáîãî òèïà, íî ÷òîáû èì óïðàâëÿòü, íåîáõîäèìà îñòðîíàïðàâëåííàÿ ïàðàáîëè÷åñêàÿ àíòåííà è êîìïüþòåðíàÿ ñèñòåìà íàâåäåíèÿ íà îáúåêò.

Äæåêñîí ôûðêíóë è îòâåðíóëñÿ îò ïîëêîâíèêà, à ãåíåðàë ïîíèçèë ãîëîñ, îò÷åãî åãî ðå÷ü ñòàëà çâó÷àòü îñîáåííî óãðîæàþùå:

— Íå ñîâåòóþ âàì, ïîëêîâíèê, âûãîðàæèâàòü ýòîãî âàøåãî «ãåíèÿ». Åìó ýòî íå ïîìîæåò, à âàì ñèëüíî ïîâðåäèò.

— Ãåíåðàë, âàì äîñòàòî÷íî ïîäïèñàòü ìîé ðàïîðò îá îòñòàâêå, è ÿ íåìåäëåííî ïîêèíó áàçó è ïåðåñòàíó äîêó÷àòü âàì ñâîèìè ñîâåòàìè è ìíåíèÿìè.

— À âîò îá ýòîì çàáóäüòå, ïîëêîâíèê. Äî òåõ ïîð ïîêà íå áóäåò âîññòàíîâëåí êîíòðîëü íàä ñïóòíèêîì, íè îäèí ÷åëîâåê íå ïîêèíåò áàçó «Ôëåìèíã». Èñêëþ÷åíèÿ äåëàþòñÿ òîëüêî äëÿ òåõ, íà êîãî íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ìîè ïîëíîìî÷èÿ. Íî âû ïðàâû. Âàøè ìíåíèÿ è ñîâåòû ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî áîëüøå íå èíòåðåñóþò. Óáèðàéòåñü èç ìîåãî êàáèíåòà è ïîñòàðàéòåñü íå ïîêàçûâàòüñÿ ìíå íà ãëàçà. Îò ðóêîâîäñòâà ðàáîòàìè âû îòñòðàíåíû.

Ðè÷àðäñîí ìîë÷à ðàçâåðíóëñÿ è âûøåë. Äæåêñîí ñîáðàëñÿ âûéòè ñëåäîì, íî ãåíåðàë îñòàíîâèë åãî:

— Ýé, êàê âàñ òàì! Äæåêñîí! Çàäåðæèòåñü íà ïàðó ìèíóò.

58.

Êîððåñïîíäåíò CNN Äæåê Ãðîññìàí èçó÷àë àâèàáàçó «Ôëåìèíã» â øòàòå Íåâàäà. Äåëàë îí ýòî, íå ïîêèäàÿ ñâîåé êâàðòèðû â Âàøèíãòîí-ñèòè. Íà åãî ñòîëå òèõîíüêî øóìåë è ìèãàë ðàçíîöâåòíûìè îãîíüêàìè êîìïüþòåð.

Ìàòåðèàëû, êîòîðûìè çàíèìàëñÿ Ãðîññìàí, áûëè ñåêðåòíûìè, îäíàêî íå ñëèøêîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñåíàòîðó Õàììåðñìèòó íå ñîñòàâèëî áîëüøîãî òðóäà èõ äîáûòü è ïåðåäàòü æóðíàëèñòó ïî ìîäåìó.

Íè÷åãî óòåøèòåëüíîãî Ãðîññìàí èç ýòèõ ìàòåðèàëîâ íå ïî÷åðïíóë. Áàçà «Ôëåìèíã» ñëóæèëà äëÿ áàçèðîâàíèÿ ïîëêà ñòðàòåãè÷åñêîé àâèàöèè, à òàêæå öåíòðîì ïîäãîòîâêè ñïåöèàëèñòîâ âîçäóøíîé ðàçâåäêè. Åå ðàäèîõîçÿéñòâî ïîçâîëÿëî ÷åðåç ñïóòíèêè ñâÿçûâàòüñÿ ñ ëþáîé òî÷êîé çåìíîãî øàðà, à êðîìå òîãî, íàïðÿìóþ ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ ñ àïïàðàòîâ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè. Ïîäçåìíûå ïîìåùåíèÿ áàçû ïî äîêóìåíòàì ÷èñëèëèñü óáåæèùàìè íà ñëó÷àé ÿäåðíîé àòàêè. Áëàãîäàðÿ èì áàçà äîëæíà áûëà ñîõðàíÿòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü äàæå ïîñëå àòîìíîãî âçðûâà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò íåãî.

Ïðîíèêíîâåíèå íà àâèàáàçó «Ôëåìèíã» ïîñòîðîííèõ èñêëþ÷àëîñü àáñîëþòíî.

Äæåê Ãðîññìàí óñòàë. Îí îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è, êîí÷èêàìè ïàëüöåâ íàæàâ íà ïàðó êëàâèø, óáðàë ñ ýêðàíà îêíî ñ íàäîåâøèìè ìàòåðèàëàìè.

Íà äèñïëåå âûñâåòèëñÿ «ðàáî÷èé ñòîë» ñ èçîáðàæåíèåì òåííèñèñòêè Øòåôè Ãðàô â êà÷åñòâå ôîíà.

×òî-òî áûëî íå òàê.

Íåñêîëüêî ñåêóíä Ãðîññìàí íå ìîã ñîîáðàçèòü, ÷òî èìåííî, à ïîòîì ïîíÿë: ïîÿâèëñÿ ëèøíèé «ÿðëûê». Îí ïðèòàèëñÿ â òåíè, îòáðàñûâàåìîé òåííèñíûì ìÿ÷îì, è ïîýòîìó æóðíàëèñò çàìåòèë åãî íå ñðàçó. À çàìåòèâ, òîò÷àñ æå ïîíÿë, ÷òî ýòî òàêîå, è îòêðûë ôàéë äâîéíûì ùåë÷êîì «ìûøè».

Òåêñò áûë íàïèñàí ïî-àíãëèéñêè ñ óæå çíàêîìûì àêöåíòîì ïðèëåæíîãî ó÷åíèêà-èíîñòðàíöà. Âïðî÷åì, ó÷åíèê áûë ÿâíî íåäîñòàòî÷íî ïðèëåæåí.  äâóõ ìåñòàõ ïèñüìà áûë ïðîïóùåí àðòèêëü â òàêîé ïîçèöèè, â êàêîé íè îäèí àìåðèêàíåö, àíãëè÷àíèí èëè äðóãîé íîñèòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà åãî áû íå ïðîïóñòèë.

Íàêàíóíå â «Âàøèíãòîí ïîñò» ïîÿâèëîñü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî àâòîðû ïåðâîãî ìåìîðàíäóìà «öåíòàâðèéöåâ» — ëàòèíîàìåðèêàíöû, è êàêîé-òî ïðîôåññîð ôèëîëîãèè óêàçûâàë íà ìîìåíòû, õàðàêòåðíûå äëÿ èñïàíîÿçû÷íûõ ëþäåé, íå î÷åíü õîðîøî ãîâîðÿùèõ ïî-àíãëèéñêè.

Ïðîáåæàâ ãëàçàìè íîâîå ïèñüìî è îáíàðóæèâ îøèáêè, Ãðîññìàí òóò æå ïîäíÿë òðóáêó è ïîçâîíèë âî Ôëîðèäó ñâîåé áûâøåé ïîäðóãå. Îíà áûëà íàïîëîâèíó ìåêñèêàíêîé è âäîáàâîê ïðåïîäàâàëà â óíèâåðñèòåòå èñïàíñêèé ÿçûê.

Äæåê ïðîöèòèðîâàë ôðàçó èç ìåìîðàíäóìà è çàäàë ïðîñòîé âîïðîñ:

— Ìîã ëè ëàòèíîàìåðèêàíåö òàê íàïèñàòü? ß èìåþ â âèäó, ñ òàêîé îøèáêîé.

— Âðÿä ëè, — îòâåòèëà ïðåïîäàâàòåëüíèöà èç Ôëîðèäû. —  èñïàíñêîì íà ýòîì ìåñòå òîæå îïðåäåëåííûé àðòèêëü. Òàêàÿ îøèáêà äëÿ èñïàíîÿçû÷íûõ íåòèïè÷íà.

— À äëÿ, êîãî òèïè÷íà?

— Íó, íå çíàþ… ß òóò íå ñïåöèàëèñò. Äëÿ ñëàâÿí, íàâåðíîå.

— À ïî÷åìó?

— Ó íèõ âîîáùå íåò àðòèêëåé. Ïîýòîìó îíè èõ âñå âðåìÿ ïðîïóñêàþò èëè ïóòàþò.

— Î÷åíü èíòåðåñíî… — ïðîáîðìîòàë Ãðîññìàí. — È ñïóòíèê ïðîïàë íàä Ðîññèåé…

Îá ýòîì Äæåê çíàë îò Ïàéíà, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, äîáûë èíôîðìàöèþ ÷åðåç ñåíàòîðà Õàììåðñìèòà.

— ×òî? Êàêîé ñïóòíèê? — ïåðåñïðîñèëà äàìà èç Ôëîðèäû, íî Ãðîññìàí íå ñ÷åë íóæíûì äåëèòüñÿ ñ íåþ èíôîðìàöèåé è ñêàçàë òîëüêî:

— Äà íåò, ýòî ÿ íå òåáå.

Äæåê íàæàë íà êíîïêó ñáðîñà è íà íåêîòîðîå âðåìÿ çàäóìàëñÿ ñ òðóáêîé â ðóêå. À ïîòîì íàáðàë íîìåð ìîáèëüíîãî òåëåôîíà Àëåêñà Ïàéíà.

— Ïðèâåò. Åñòü íîâîñòè, — ñêàçàë îí.

59.

— Ëåò äâàäöàòü íàçàä ýòîò ñïóòíèê íå ìîã áû íàòâîðèòü áîëüøèõ áåä. Òîãäà òåëåêîììóíèêàöèè åùå íå áûëè îñíîâîé íàøåãî ìèðîóñòðîéñòâà, à êîñìè÷åñêèå êàíàëû çàíèìàëè íå î÷åíü-òî âàæíîå ìåñòî â ìèðå ñèñòåì ñâÿçè. À íà ñåãîäíÿ ïîëîæåíèå òàêîâî, ÷òî îòêëþ÷åíèå äàæå îäíîãî ñïóòíèêà ìîæåò âûçâàòü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ãëîáàëüíîãî ìàñøòàáà. Íóæíî òîëüêî ïðàâèëüíî âûáðàòü îáúåêò äëÿ óäàðà. Åñëè çëîóìûøëåííèêè îòêëþ÷àò ñïóòíèê ñîòîâîé ñâÿçè, òî ïîñòðàäàåò ëèøü òåëåôîííàÿ êîìïàíèÿ è åå êëèåíòû. À ñëó÷èñü àâàðèÿ ñî ñïóòíèêîì, îáñëóæèâàþùèì ìàãèñòðàëüíûå èíôîðìàöèîííûå ïîòîêè âñåìèðíîé áàíêîâñêîé ñåòè — ïîñòðàäàåò âñÿ ìèðîâàÿ ýêîíîìèêà.

Äîêòîð Ðàéò, ïðèçíàííûé âî âñåì ìèðå ýêñïåðò ïî ïðîáëåìàì òåëåêîììóíèêàöèé è êîìïüþòåðíûõ ñåòåé, äåëàë äîêëàä ïåðåä ñåíàòîðàìè è êîíãðåññìåíàìè îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Íàêàíóíå ñåíàòîð Õàììåðñìèò ñäåëàë â âåðõíåé ïàëàòå Êîíãðåññà ñîîáùåíèå î ÷ðåçâû÷àéíîì ïðîèñøåñòâèè ñî ñïóòíèêîì «ßíã Èãë». Âîïðîñ î ñåíàòñêèõ ñëóøàíèÿõ ïî ýòîìó âîïðîñó è î ñîçäàíèè êîìèññèè ïî ðàññëåäîâàíèþ ïðè÷èí è ïîñëåäñòâèé ñëó÷èâøåãîñÿ ïîêà íå áûë ðåøåí, íî ïðåäñòàâèòåëè äåìîêðàòè÷åñêîãî ìåíüøèíñòâà ñîðèåíòèðîâàëèñü áûñòðî è óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ñîáðàëèñü, ÷òîáû âûñëóøàòü ýêñïåðòîâ è âûðàáîòàòü ñâîþ ñîãëàñîâàííóþ ïîçèöèþ.

— Êàêîâû, ïî âàøåé îöåíêå, âîçìîæíûå óáûòêè îò ïðèìåíåíèÿ ýòîãî ñïóòíèêà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîëîäîé ýíåðãè÷íûé êîíãðåññìåí îò øòàòà Äæîðäæèÿ Ýäâàðä Êðàéòîí, êîãäà äîêòîð Ðàéò çàêîí÷èë äîêëàä.

Íåñêîëüêî ïîæèëûõ ñåíàòîðîâ ïîìîðùèëèñü. Îíè òåðïåòü íå ìîãëè ýòîãî âûñêî÷êó, êîòîðûé íè â ãðîø íå ñòàâèë àâòîðèòåò ñòàðøèõ. Îäíàêî òàêîâ áûë ñòèëü äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè íå òîëüêî òåïåðü, íî è âî âñå âðåìåíà. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü Êåííåäè è Êëèíòîíà, êîòîðûå — êàæäûé â ñâîå âðåìÿ ñòàíîâèëèñü ñàìûìè ìîëîäûìè ïðåçèäåíòàìè ÑØÀ. «Ìîëîäûì âåçäå ó íàñ äîðîãà», ìîãëà áû íà÷åðòàòü íà ñâîåì çíàìåíè äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ, åñëè áû êòî-òî èç åå ëèäåðîâ áûë çíàêîì ñ ñîâåòñêèìè ïåñíÿìè.

— Ñîòíè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, — íå çàäóìûâàÿñü îòâåòèë Ðàéò íà âîïðîñ êîíãðåññìåíà. — Èñõîäÿ èç òåõ ñâåäåíèé î ñïóòíèêå, êîòîðûå ïðåäîñòàâèë ìíå ñåíàòîð Õàììåðñìèò, ðå÷ü äîëæíà èäòè èìåííî î ñîòíÿõ ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, íå ìåíüøå.

— «À â Ïåíòàãîíå ãîâîðÿò î äåñÿòêàõ ìèëëèàðäîâ», — ïîäóìàë Õàììåðñìèò. Ýòó öèôðó ñåíàòîð ïîëó÷èë ñåãîäíÿ óòðîì èç ìèíèñòåðñòâà âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë, ãäå ðåøèëè, ÷òî âûçâàòü ãíåâ ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû áóäåò áåçîïàñíåå, ÷åì ññîðèòüñÿ ñ ñåíàòîì, à ïîòîìó âûëîæèëè âñþ èíôîðìàöèþ î ïðîåêòå «Îðëèíîå ãíåçäî». Øåô ìèíèñòåðñòâà ÂÂÑ, êîòîðûé áûë âèíîâåí òîëüêî â òîì, ÷òî çíàë î ïðîåêòå è íå ìåøàë åãî îñóùåñòâëåíèþ, òåì æå óòðîì ïîäàë â îòñòàâêó. Ìèíèñòð îáîðîíû, êîòîðûé çíàë ãîðàçäî áîëüøå, â îòñòàâêó ïîêà íå òîðîïèëñÿ è äî ñèõ ïîð ïðîïàäàë â Íåâàäå.

Âïðî÷åì, ñóùåñòâåííîãî çíà÷åíèÿ ýòî óæå íå èìåëî. Ãäå áû íè íàõîäèëñÿ ãëàâà Ïåíòàãîíà, à îò ãíåâà ïàðëàìåíòàðèåâ åìó íå ñïðÿòàòüñÿ. Êðóïíåéøèé ñêàíäàë ñî âðåìåí Èðàíãåéòà áóäåò ñòîèòü åìó î÷åíü äîðîãî. Ìîæåò áûòü, ìèíèñòðó îáîðîíû óäàñòñÿ óéòè îò ñóäåáíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ — íî óæ îòñòàâêà åìó ãàðàíòèðîâàíà íà ñòî ïðîöåíòîâ.

Îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê êòî-òî èç ïðèñóòñòâóþùèõ íà ñëóøàíèÿõ æóðíàëèñòîâ âäðóã çàäàë âîïðîñ:

— À ïðàâäà ëè, ÷òî ñ ýòîãî ñïóòíèêà ìîæíî óïðàâëÿòü ÿäåðíûì îðóæèåì íàøèõ ïðîòèâíèêîâ? Èëè íàîáîðîò, íàøèì ÿäåðíûì îðóæèåì? ß ñëûøàë îáå âåðñèè.

— Îò êîãî âû èõ óñëûøàëè? — ðåçêî ñïðîñèë ñåíàòîð Õàììåðñìèò. Äî ñèõ ïîð îí ñ÷èòàë ñåáÿ ñàìûì îñâåäîìëåííûì èç ïðèñóòñòâóþùèõ âî âñåì, ÷òî êàñàåòñÿ «ßíã Èãëà». Èìåííî îí ñíàáæàë ýêñïåðòîâ èíôîðìàöèåé, êîòîðóþ äîáûâàë ÷åðåç ñâîè èñòî÷íèêè â Ïåíòàãîíå è ñìåæíûõ âåäîìñòâàõ. Ìåæäó òåì ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî «ßíã Èãë» ìîæåò áûòü êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàí ñ ÿäåðíûì îðóæèåì, îêàçàëîñü äëÿ íåãî íîâîñòüþ. Åãî èñòî÷íèêè íè î ÷åì ïîäîáíîì íå ñîîáùàëè.

À âåäü åñëè ýòî íà ñàìîì äåëå òàê, òî ïðîáëåìà ïðåäñòàåò â ñîâåðøåííî èíîì ñâåòå.  ýòîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò óæå íå òîëüêî î äåíåæíûõ óáûòêàõ, íî è î ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíÿõ. Äà ÷òî òàì î æèçíÿõ, î ñàìîé ñóäüáå öèâèëèçàöèè. ßäåðíîå îðóæèå â ðóêàõ íåèçâåñòíûõ ïñèõîâ, âûäàþùèõ ñåáÿ çà èíîïëàíåòÿí, ýòî ñåðüåçíî.

Ýòî î÷åíü ñåðüåçíî.

60.

Ïîêà ñïàñàòåëüíûé êîðàáëü «Îðèîí» äâèãàëñÿ êóðñîì íîðä-íîðä-âåñò â ñòîðîíó ïîáèòîãî áóðåé ïëîòà «Õåéåðäàë», ïèëîò åãî øòàòíîãî âåðòîëåòà ïðîäîëæàë âûïîëíÿòü ãëàâíóþ ñâîþ çàäà÷ó — ïîèñêè êàïèòàíà Ïàëìåðà, æèâîãî èëè ìåðòâîãî, íî îáÿçàòåëüíî âìåñòå ñ ÷åìîäàíîì, âíóòðè êîòîðîãî äîëæíû íàõîäèòüñÿ ñâåðõñåêðåòíûå äîêóìåíòû.

Ìûñëè ëåò÷èêà, îäíàêî, âñå âðåìÿ âîçâðàùàëèñü ê îòâàæíîé ïóòåøåñòâåííèöå, êîòîðàÿ ïðîâåëà íåñêîëüêî ìèíóò â åãî êàáèíå, íå âûêàçàâ çà ýòî âðåìÿ íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ ñòåñíåíèÿ ïî ïîâîäó ñâîåé íàãîòû.  ìîçãó ïèëîòà ñ ïîñòîÿíñòâîì íàâÿç÷èâîé èäåè âñïëûâàëà ìûñëü: «Âîò áû íà òàêîé æåíèòüñÿ». Áóäó÷è æèòåëåì Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ, îí äàâíî ïðèâûê ê ïîëèíåçèéñêîé ýêçîòèêå, îäíàêî åâðåéñêî-ïîëèíåçèéñêóþ ìåòèñêó óâèäåë âïåðâûå. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî ìàìà ßøè Àëüòìàíà, òî åñòü áàáóøêà Àîðû áûëà íàñòîÿùåé ðóññêîé êðàñàâèöåé óêðàèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, òî ìîæíî ïðåäñòàâèòü, êàêîå âëèÿíèå ýòîò êîêòåéëü îêàçàë íà âíåøíèå äàííûå Àîðû. Ïðÿìî ñêàæåì — âëèÿíèå áûëî î÷åíü äàæå ïîëîæèòåëüíûì, îñîáåííî åñëè âñïîìíèòü ìíåíèå ãåíåòèêîâ î òîì, ÷òî ñêðåùèâàíèå óëó÷øàåò ïîðîäó.

Òàêèì îáðàçîì, äîêëàä ïèëîòà, èç êîåãî ñëåäîâàëî, ÷òî íè÷åãî ïîõîæåãî íà êàïèòàíà Ïàëìåðà îí â âîëíàõ íå îáíàðóæèë, íèñêîëüêî íå îçíà÷àë, ÷òî â ýòèõ âîëíàõ äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå áûëî.  ãëàçàõ ïèëîòà ñòîÿëà Àîðà, è íà ýòîì ôîíå îí âïîëíå ìîã íå çàìåòèòü áðåííûõ îñòàíêîâ íåñ÷àñòíîãî îôèöåðà, ñúåäåííîãî àêóëîé.

Òàê èëè èíà÷å, âåðòîëåò âåðíóëñÿ íè ñ ÷åì. Âåðíóëñÿ êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà íà áîðò ïîäíèìàëè ïóòåøåñòâåííèö ñ «Õåéåðäàëà» è ñïàñåííûõ èìè îôèöåðîâ ÂÂÑ ÑØÀ.

Êîãäà îí ïðèçåìëèëñÿ, Àîðà åùå íå óñïåëà îäåòüñÿ. Ìîãëà áû, êîíå÷íî, è óñïåòü, åñëè áû êîðàáåëüíûé ôîòîãðàô-ëþáèòåëü íå óïðîñèë åå íåìíîãî ïîïîçèðîâàòü â êîñòþìå Åâû.

— À ïî÷åìó áû íå ïîïîçèðîâàòü õîðîøåìó ÷åëîâåêó, — îòâåòèëà íà åãî ïðîñüáó Àîðà è â ïîñëåäóþùèå ïîë÷àñà ñíÿëàñü ñî âñåìè ÷ëåíàìè ýêèïàæà «Îðèîíà» ïî îòäåëüíîñòè è ãðóïïàìè, à òàêæå âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ïî ïóòåøåñòâèþ è â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå.

Õåëåí Ëàðñåí òîæå áûëà íå ïðîòèâ ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ îáíàæåííîé, îäíàêî ñíà÷àëà õîòåëà ñâÿçàòüñÿ ñ îòöîì è ñîîáùèòü, ÷òî ñ íåþ âñå â ïîðÿäêå.  ðàäèîðóáêó îíà ïðèøëà â ðóáàøêå Äîëãîâÿçîãî Ëåííè, îí åäèíñòâåííûé íà «Îðèîíå» áûë âûøå Õåëåí íà öåëóþ ãîëîâó, è åãî ðóáàøêà îêàçàëàñü äîñòàòî÷íî äëèííîé, ÷òîáû ïðèêðûòü âñå èíòèìíûå ìåñòà íîðâåæêè.

Ïîêà Õåëåí äåëèëàñü ñ îòöîì íîâîñòÿìè, âïå÷àòëåíèÿìè è ïëàíàìè íà áóäóùåå, â ÷èñëî êîòîðûõ, ê óæàñó îòöà, âõîäèëî êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå íà ãðåáíîé ãàëåðå, óêîìïëåêòîâàííîé æåíñêèì ýêèïàæåì, Àîðà îáùàëàñü ñ âåðòîëåò÷èêîì, êîòîðîìó ïîñëå äëèòåëüíîãî ïîëåòà ïîëàãàëñÿ îòäûõ. Äæîí Ðàôôåðòè, âèäÿ ýòî, ñêàçàë åé: «Ìîÿ ðåâíîñòü íå çíàåò ãðàíèö», íî äåâóøêà ñëîâíî áû äàæå íå óñëûøàëà èòàëî-èíäåéöà, òàê ÷òî ïðèøëîñü îòñòàòü. Êîå-êòî èç ÷ëåíîâ ýêèïàæà «Îðèîíà» òîæå ïîïûòàëñÿ áûëî ðåâíîâàòü, íî Àîðà óðåçîíèëà èõ öèòàòîé èç Ýêêëåçèàñòà: «Âñåìó ñâîå âðåìÿ è ìåñòî ïîä íåáåñàìè», ïîñëå ÷åãî ìèðíî óäàëèëàñü â êàþòó âåðòîëåò÷èêà. ×åì îíè òàì çàíèìàëèñü, äîñòîâåðíî íåèçâåñòíî, íî äîãàäàòüñÿ ìîæíî, ïîòîìó ÷òî ïîëèíåçèéêà, îòïðàâëÿÿñü â ãîñòè ê íîâîìó äðóãó, òàê è íå óäîñóæèëàñü îäåòüñÿ, à íîâûé äðóã, ãàëàíòíî ïðîïóñêàÿ åå â äâåðü, ïðîñòî êèïåë îò âîçáóæäåíèÿ. Êðîìå òîãî, ìåõàíèê âåðòîëåòà — ñîñåä ïèëîòà ïî êàþòå — íå ñìîã ïîïàñòü ê ñåáå, ïîòîìó ÷òî äâåðü áûëà çàïåðòà èçíóòðè, à íà ñòóê íèêòî íå îòêðûë. Ïèëîò ïðîîðàë èç-çà äâåðè: «Êòî òàì?» — à óñëûøàâ îòâåò, ñïðîñèë íåäîâîëüíî: «À òû íå ìîã áû ïîäîæäàòü ïàðó ÷àñîâ?» — íà ÷òî ìåõàíèê, óñòûäèâøèñü ñâîåé áåñòàêòíîñòè, îòâåòèë: «Ìîã áû» — è âåðíóëñÿ íà ïàëóáó, ãäå îáúÿâèë âî âñåóñëûøàíèå:

— Îíè òðàõàþòñÿ.

Íàäî ïîëàãàòü, èìåííî çà ýòîé èíôîðìàöèåé îí è õîäèë â ñâîþ êàþòó.

È ïî÷òè â ýòîò æå ñàìûé ìîìåíò ðàçäàëñÿ çû÷íûé ãîëîñ êàïèòàíà Õåíäåðñîíà ñ ìîñòèêà:

— Ðàäóéòåñü, ðåáÿòà! Êàïèòàí Ïàëìåð âìåñòå ñ ÷åìîäàíîì êàíóë â âîäó. Íèêòî åãî íå ìîæåò íàéòè, òàê ÷òî, ñêîðåå âñåãî, åãî ñúåëè àêóëû. Êîðî÷å, ñëóøàé ìîþ êîìàíäó! Âñåì ìîëèòüñÿ çà óïîêîé äóøè ðàáà áîæüåãî Ïàëìåðà â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò.

Ìîëîäîãî øòóðìàíà «Îðèîíà» ïåðåäåðíóëî îò ìûñëè îá àêóëàõ è îò ïðåíåáðåæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ øêèïåðà ê ãîñïîäó áîãó. Îñòàëüíûå îòíåñëèñü ê ñëîâàì êîìàíäèðà áîëåå ñïîêîéíî, ëèøü Äîëãîâÿçûé Ëåííè ñïðîñèë:

— À êàêîìó áîãó ìîëèòüñÿ: êàòîëè÷åñêîìó èëè ïðîòåñòàíòñêîìó?

— Ãàâàéñêîìó! — âîñêëèêíóë êòî-òî.

— À Ìîðòèìåð ñ îñòðîâèòÿíêîé ìîëèòüñÿ íå ìîãóò, — òóò æå íàÿáåäíè÷àë ìåõàíèê âåðòîëåòà. — Îíè ìèðñêèì äåëîì çàíÿòû.

Øòóðìàí îáâåë êîìàíäó ñóðîâûì âçãëÿäîì è óøåë âíóòðü íàäñòðîéêè. Íàáîæíûé Õàðâè Ëèíäñåé è íåñêîëüêî ìàòðîñîâ èç êîìàíäû «Îðèîíà» ñåðäèòî õìóðèëèñü. Îñòàëüíûå ðæàëè. Íè î êàêîé ìîëèòâå, áóäü òî çà óïîêîé èëè çà çäðàâèå, ðå÷ü áîëüøå íå øëà.

— Âîçâðàùàåìñÿ íà áàçó! — ñêîìàíäîâàë øêèïåð Õåíäåðñîí.

61.

— Ýë, à ñàì òû êàê äóìàåøü: ìîãëè ýòî ñäåëàòü ðóññêèå? — ñïðîñèë Äæåê Ãðîññìàí ó Àëåêñà Ïàéíà, çàêîí÷èâ êðàòêîå èçëîæåíèå ñâîèõ îòêðûòèé.

— À ïî÷åìó íåò? — îòâåòèë Ïàéí, ïðè÷åì äàæå ãîâîðÿ ñ Ýëîì ïî òåëåôîíó, Äæåê ïî÷óâñòâîâàë, êàê òîò ïîæèìàåò ïëå÷àìè. — Ñìîãëè æå îíè îãðàáèòü ïîëîâèíó áàíêîâ ìèðà ÷åðåç Èíòåðíåò.

— Íå ïðåóâåëè÷èâàé. Âîâñå íå ïîëîâèíó. Ê òîìó æå ãåíèé-îäèíî÷êà, êîòîðûé âñå ýòî îðãàíèçîâàë, äàâíî ñèäèò â áðèòàíñêîé òþðüìå.

— Ðîññèÿ âñåãäà áûëà áåäíà äåíüãàìè, íî áîãàòà ãåíèÿìè-îäèíî÷êàìè. È âîîáùå òàëàíòîâ íà äóøó íàñåëåíèÿ òàì áîëüøå, ÷åì ãäå áû òî íè áûëî â ìèðå. Íàâåðíîå, ýòî îò ãîëîäà è áûòîâîé íåóñòðîåííîñòè.

— Â Ðîññèè óæå íåò ãîëîäà.

— Åñëè òû ñêàæåøü, ÷òî òàì íåò è áûòîâîé íåóñòðîåííîñòè, òî ìîé òåáå ñîâåò — ñúåçäè ñàì è ïîñìîòðè. À äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ýôôåêòà âîçüìè ñ ñîáîé òîëüêî ñòî äîëëàðîâ è ïîïðîáóé ïðîæèòü íà íèõ ìåñÿö. ß, ïðàâäà, íå ïðîáîâàë, íî Äèê Ðàòëåíä ñïåöèàëüíî ïðîäåëàë òàêîé ýêñïåðèìåíò. Îí ãîâîðèò — âïå÷àòëåíèå íåçàáûâàåìîå.

— È ÷òî, ñòî äîëëàðîâ â ìåñÿö, ýòî, ïî-òâîåìó, ëó÷øàÿ ïèòàòåëüíàÿ ïî÷âà äëÿ ãåíèåâ?

— Î÷åâèäíî, òàê.

— Òîãäà ÿ íå õî÷ó áûòü ãåíèåì, — ñäåëàë âïîëíå ðåçîííûé âûâîä Ãðîññìàí.

— Òåáå ýòî è íå ãðîçèò, — çàìåòèë Ïàéí. — À âîò âî ìíå åñòü çàäàòêè ãåíèàëüíîñòè. Îíè ïåðåäàþòñÿ ïî íàñëåäñòâó, à ìîé ïðàäåäóøêà áûë èç Ðîññèè.

— À ÿ ñëûøàë, ïðèðîäà íà äåòÿõ îòäûõàåò.

— Òàê ÿ æå íå äèòÿ — ÿ ïðàâíóê.

— Ëàäíî, íàñ÷åò ïðèðîäíîé ãåíèàëüíîñòè ðóññêèõ ìû âûÿñíèëè. ×òî ýòî íàì äàåò?

— Ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå îò ñîçíàíèÿ, ÷òî ìû íà ïðàâèëüíîì ïóòè. Ðóññêèå ìîãëè óêðàñòü ñïóòíèê è ìîãóò óïðàâëÿòü èì ñåé÷àñ.

— Òîãäà âîçíèêàåò ñëåäóþùèé âîïðîñ: êàêèå ðóññêèå? ÊÃÁ? Òî åñòü íûíåøíèå ñïåöñëóæáû, êàê îíè òàì íàçûâàþòñÿ?..

— À âîò ýòî íàì ñ òîáîé è ïðåäñòîèò âûÿñíèòü. Òîëüêî íàñ÷åò ñïåöñëóæá ÿ ñîìíåâàþñü.  ðóññêîé ðàçâåäêå è êîíòððàçâåäêå ñåé÷àñ ñòîëüêî íàøèõ àãåíòîâ, ÷òî ëþáîå èõ òåëîäâèæåíèå òîò÷àñ æå ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî ÖÐÓ. Íåò, òóò áîëüøå ïîõîæå íà çàãîâîð òåõíîêðàòîâ. Ìîãëà ïðîèçîéòè ñëó÷àéíàÿ èëè ïðåäíàìåðåííàÿ óòå÷êà èíôîðìàöèè ïî êîìïüþòåðíûì ñåòÿì, è ðóññêèå ãåíèè åå ïîäõâàòèëè è èñïîëüçîâàëè äëÿ ñâîèõ öåëåé.

— À êàê íàñ÷åò îáîðóäîâàíèÿ? Ðàçâå îäèíî÷êå õâàòèò íà ýòî äåíåã?

— Âîçìîæíî, èõ ñîäåðæèò ìàôèÿ. À ìîæåò áûòü, îíè ñàìè ìàôèÿ. ×åëîâåê, êîòîðûé óêðàë ñïóòíèê ñ îðáèòû, âïîëíå ìîæåò óêðàñòü è ïàðó ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ èç áàíêà. Êîìïüþòåð ïî íûíåøíèì âðåìåíàì — ëó÷øåå îðóäèå âçëîìùèêà. Ðå÷ü âåäü èäåò íå î ìèëëèîíàõ, à î òûñÿ÷àõ. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî «ßíã Èãëîì» ìîæíî óïðàâëÿòü ÷óòü ëè íå ñ ñîòîâîãî òåëåôîíà, áûë áû êîä äîñòóïà.

— Íåóæåëè ýòî äî òàêîé ñòåïåíè ïðîñòî?

— Ãîâîðÿò, ÷òî òàê. Ðó÷àòüñÿ íå ìîãó, âñå áóìàãè ïî ýòîìó ïîâîäó ó íàøåãî ñåíàòîðà, íî ìíå óäàëîñü ïåðåáðîñèòüñÿ ñ íèì ïàðîé ñëîâ ïåðåä ñîâåùàíèåì.

— Ïåðåä êàêèì ñîâåùàíèåì?

— Íóäíûì, êàê âñå ñîâåùàíèÿ. Ëó÷øèå ñïåöû Âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ â îáëàñòè êîñìè÷åñêîé òåõíèêè è êîììóíèêàöèé ñåãîäíÿ ðàññêàçûâàþò êîíãðåññìåíàì-äåìîêðàòàì î òîì, êàêîé êîíåö ñâåòà ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ, åñëè êîñìè÷åñêèå âîðû ïóñòÿò «ßíã Èãë» â õîä. ß êàê ðàç òóò ñèæó è ñêó÷àþ, óæ áîëüíî òîñêëèâî âñå ýòî îíè ðàññêàçûâàþò.

— È êàêîâû ïðåäâàðèòåëüíûå âûâîäû?

— Ñòðàíà â ïðåèñïîäíþþ âðîäå áû íå ïðîâàëèòñÿ, íî óáûòêè áóäóò êîëîññàëüíûå. Ïðàâäà, ïðîøåë ñëóøîê, áóäòî ñ «ßíã Èãëà» ìîæíî óïðàâëÿòü ÿäåðíûì îðóæèåì â îáõîä ïðåçèäåíòñêîãî ÷åìîäàí÷èêà. Ðàçúÿðåííûå ñåíàòîðû çâîíÿò â Ïåíòàãîí è Áåëûé äîì, íî Ïåíòàãîí ìîë÷èò, à ïðåçèäåíò îáåùàåò äàòü íàäëåæàùèå ðàçúÿñíåíèÿ çàâòðà íà ñïåöèàëüíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè.

— Åñëè ìû îïóáëèêóåì ýòî ñåãîäíÿ, òî çàâòðà Êëèôôîðäà ñúåäÿò æèâüåì.

— Åñëè ìû îïóáëèêóåì ýòî ñåãîäíÿ, òî çàâòðà â ñòðàíå íà÷íåòñÿ ïàíèêà.

— Íå ïðåóâåëè÷èâàé. Åñëè òàêàÿ âåðîÿòíîñòü ñóùåñòâóåò, òî ìîë÷àòü î íåé íåëüçÿ íè â êîåì ñëó÷àå. Èíôîðìàöèÿ ïîéäåò ñåãîäíÿ æå â âå÷åðíåì âûïóñêå íîâîñòåé.

— Êàê çíàåøü. Âñå ðàâíî çàâòðà áóäåò áîëüøîé øóì, òàê ÷òî îäèí äåíü ðîëè íå èãðàåò. Åñëè òåáå íóæíà ñåíñàöèÿ: áåðè è íàñëàæäàéñÿ. Òîëüêî èìåé â âèäó — èñòî÷íèê íåíàäåæåí. Ñëóøîê ïóñòèë íàø áðàò æóðíàëèñò, êîòîðîãî íåèçâåñòíî êàêèì âåòðîì ñþäà çàíåñëî. Îíè ñîáèðàëèñü óñòðîèòü çàêðûòûå ñëóøàíèÿ, à âìåñòî ýòîãî ïîëó÷àåòñÿ ÷åðò çíàåò ÷òî. Íà êàæäîì øàãó êàêèå-òî áðàòüÿ ïî ðàçóìó. Ñëàâà áîãó, õîòü òåëåâèçèîíùèêîâ íåò. Çíàåøü, â òàêèõ ñèòóàöèÿõ ÿ ïîðîé íà÷èíàþ ïðîñòî íåíàâèäåòü ñâîþ ïðîôåññèþ.

— Ýòî òû íàïðàñíî. Íàðîä äîëæåí çíàòü âñå, ÷òî åãî êàñàåòñÿ, è ó âëàñòè íå äîëæíî áûòü îò íåãî íèêàêèõ ñåêðåòîâ.

— È ïîýòîìó ìû ëþáîå ñîëèäíîå ìåðîïðèÿòèå ïðåâðàùàåì â áåäëàì îäíèì ñâîèì ïðèñóòñòâèåì. Ëàäíî, ýòî âñå òîæå ìåëî÷è. Ìåíÿ îáåñïîêîèëî òâîå ñîîáùåíèå.

— Äà, àïïåòèòû ó íàøèõ èíîïëàíåòÿí áóäü çäîðîâ. 10 ìèëëèàðäîâ áàêñîâ è êîðàáëü…

— ß íå ïðî àïïåòèòû. Âåðîÿòíûå óáûòêè âûøå íà ïîðÿäîê, à ìîæåò, è íà äâà. Òàê ÷òî îíè åùå ïî-áîæåñêè çàïðîñèëè. Ìåíÿ äðóãîå âîëíóåò. Åñëè îíè äåéñòâèòåëüíî íàäåþòñÿ êóäà-òî óïëûòü íà êîðàáëå, òî îíè äåéñòâèòåëüíî ñóìàñøåäøèå. À ýòî íàâîäèò íà ãðóñòíûå ìûñëè.

— Ýòî òî÷íî.

— Ýòî òåì áîëåå ãðóñòíî, ïîñêîëüêó íàøè ñíà÷àëà îòêàæóòñÿ ïëàòèòü, à êîãäà øàíòàæèñòû óñòðîÿò Âàðôîëîìååâñêóþ íî÷ü â êîñìîñå, èõ ïîïûòàþòñÿ çàãíàòü â ëîâóøêó. È î÷åíü ìîæåò áûòü, ÷òî çàãîíÿò. Íîðìàëüíûå ëþäè ïîñëå ïåðâîé íåóäà÷è âðÿä ëè ñòàíóò ïîâòîðÿòü ïîïûòêó, à ñóìàñøåäøèå âïîëíå ìîãóò ïîéòè íàïðîëîì.  ðåçóëüòàòå ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ñïåöñëóæáû äîáåðóòñÿ äî èõ ëîãîâà, ìû â ëó÷øåì ñëó÷àå îñòàíåìñÿ áåç ñïóòíèêîâ. À ïðî òî, ÷òî áóäåò, åñëè ó íèõ åñòü äîñòóï ê ÿäåðíîìó îðóæèþ, ÿ äàæå äóìàòü áîþñü.

— Äà, âåñåëåíüêàÿ ïåðñïåêòèâà.

— Âåñåëåå íåêóäà. Ëàäíî, òóò ïåðåðûâ çàêîí÷èëñÿ, à ÿ èç-çà òåáÿ íå óñïåë äîåñòü ñâîé ãàìáóðãåð. Òû òàì ïîêà ïîäóìàé ÷òî ê ÷åìó, à ÿ ïîòîëêàþñü ñðåäè êîëëåã. Îòêóäà-òî âåäü îíè äîáûëè èíôîðìàöèþ ïðî áîìáó ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì…

62.

Ñåðûé Âîëê, íîâûé ãëàâà Áàðìàëååâîé ìàôèè, áûë äîñòàòî÷íî áîãàò ñàì ïî ñåáå. Êðîìå òîãî, îí êîíòðîëèðîâàë êàññó îðãàíèçàöèè. Òîëüêî ó íåãî áûëè êëþ÷è è êîäû îò äîìàøíèõ, îôèñíûõ è áàíêîâñêèõ ñåéôîâ Áàðìàëåÿ. Êñòàòè, èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå äàæå î÷åíü ãîðÿ÷èå ãîëîâû èç ÷èñëà êîíêóðåíòîâ Âîëêà íå òîðîïèëèñü íàíèìàòü êèëëåðîâ äëÿ åãî óíè÷òîæåíèÿ. Ñíà÷àëà íàäî áûëî óçíàòü, ãäå êëþ÷è è êàêîâû êîäû, ïîòîì ïðîâåðèòü ïðàâèëüíîñòü ïîñëåäíèõ — Ñåðûé Âîëê òàêîé ÷åëîâåê, ÷òî ñîâðåò è ïîä ïûòêàìè. Íàäî îòêðûòü Áàðìàëååâû ñåéôû è ïåðåëîæèòü âñå èõ ñîäåðæèìîå â äðóãèå ìåñòà — è òîëüêî ïîñëå ýòîãî Âîëêà ìîæíî áóäåò óáèòü.

Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ïðîâåðíóòü âñå ýòî ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì ïðîñòî çàñòðåëèòü Âîëêà èç ñíàéïåðñêîé âèíòîâêè ñ ðàññòîÿíèÿ â ïÿòüñîò ìåòðîâ. Òàêàÿ îïåðàöèÿ òðåáóåò äëèòåëüíîé ïîäãîòîâêè, è øàíñîâ íà óñïåõ çäåñü ìåíüøå ïîëîâèíû.

Òàê ÷òî èäåÿ íàíÿòü êèëëåðà, ÷òîáû ïðîñòî óáèòü Ñåðîãî Âîëêà, ìîãëà ïðèéòè â ãîëîâó òîëüêî òàêîé èäèîòêå, êàê Áàðìàëååâà âäîâà. Âïðî÷åì, ïðî ýòó èäåþ Âîëê íè÷åãî íå çíàë. À âîò î òîì, ÷òî ìíîãèå èç åãî ñîðàòíèêîâ ëåëåþò ìå÷òó âûâåäàòü ó íåãî ïîä ïûòêàìè êîäû ñåéôîâ è íîìåðà ñ÷åòîâ â Ðîññèè è çà åå ïðåäåëàìè, Âîëê äîãàäûâàëñÿ. Íî ñòðàõà íå áûëî. Ñ èçâåñòíîé îïàñíîñòüþ ñïðàâèòüñÿ íåñëîæíî.

Òàèíñòâåííûå êðåäèòîðû Áàðìàëåÿ, òðåáóþùèå âîçâðàòà òðåõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, — âîò ÷òî íå äàâàëî ïîêîÿ Ñåðîìó Âîëêó. Ýòà óãðîçà èñõîäèëà íåèçâåñòíî îòêóäà. Âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíî. Âðÿä ëè èì óæ òàê íóæíû êëþ÷è îò Áàðìàëååâûõ ñåéôîâ, à ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè çàïðîñòî ìîãóò íàíÿòü êèëëåðîâ, ÷òîáû çàñòðåëèòü Âîëêà èç âèíòîâêè èëè, ÷òî ñêîðåå âñåãî, èçðåøåòèòü åãî àâòîìàòíûìè î÷åðåäÿìè.

Âîëê îõîòíî âåðíóë áû èì ýòè çëîïîëó÷íûå òðè ìèëëèîíà, íî áåäà áûëà â òîì, ÷òî ëèøíèõ äåíåã íè ó íåãî ñàìîãî, íè ó îðãàíèçàöèè íå áûëî. Åñëè ñîêðàòèòü òåêóùèå ðàñõîäû, òî ïðèäåòñÿ ðàñïðîñòèòüñÿ ñ ìûñëüþ îá óêðåïëåíèè îõðàíû, ÷òî îçíà÷àëî áû íå òîëüêî ïîä ñòàâèòüñÿ ïîä âèíòîâî÷íûé âûñòðåë, íî è îñòàòüñÿ ñîâåðøåííî áåççàùèòíûì ïåðåä äþæèíîé áûâøèõ äðóçåé, âîîðóæåííûõ åùå è ïûòî÷íûìè èíñòðóìåíòàìè.

Íåò, íàäî ñðî÷íî ïðèäóìàòü êàêîé-òî õîä, êîòîðûé äàë áû ñòîëü íåîáõîäèìûå òðè ìèëëèîíà, ÷òîáû êàê ìîæíî áûñòðåå óñòðàíèòü íåèçâåñòíóþ óãðîçó.

Äóìàÿ îá ýòîì, Ñåðûé Âîëê êðàåì ãëàçà ñìîòðåë òåëåâèçîð. Øëà ïðîãðàììà «Âðåìÿ», è ñîîáùåíèÿ èç-çà ðóáåæà äèêòîð íà÷àë ñ ðåïîðòàæà èç ÑØÀ.

— Ñåãîäíÿ â ïðîãðàììå íîâîñòåé CNN ïðîçâó÷àëî íîâîå ñîîáùåíèå î âîåííîì ñïóòíèêå «ßíã Èãë», ïîõèùåííîì íåèçâåñòíûìè. Êàê ìû óæå ñîîáùàëè, ýòîò ñïóòíèê ñïîñîáåí ðàçðóøàòü ñïóòíèêîâûå êàíàëû ñâÿçè è ïðîíèêàòü â òåëåêîììóíèêàöèîííûå ñèñòåìû. Ñîãëàñíî íîâîìó ñîîáùåíèþ, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñ ïîìîùüþ ýòîãî ñïóòíèêà ìîæíî ïðîíèêàòü â ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ÿäåðíûì îðóæèåì. Ïîäðîáíîñòè íåèçâåñòíû, íî çàâòðà äîëæíà ñîñòîÿòüñÿ ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀ Ãàìèëüòîíà Êëèôôîðäà, ïîñâÿùåííàÿ ÷ðåçâû÷àéíîìó ïðîèñøåñòâèþ ñî ñïóòíèêîì «ßíã Èãë». Òåì âðåìåíåì ïîõèòèòåëè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïðèøåëüöàìè ñ Àëüôû Öåíòàâðà, ïðèñëàëè óëüòèìàòóì, â êîòîðîì òðåáóþò, ÷òîáû ðÿä êîìïàíèé, ñâÿçàííûõ ñ òåëåêîììóíèêàöèÿìè, à òàêæå áàíêîâñêîé è áèðæåâîé äåÿòåëüíîñòüþ, âûïëàòèëè øàíòàæèñòàì â îáùåé ñëîæíîñòè äåñÿòü ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ÑØÀ íàëè÷íûìè è ïðåäîñòàâèëè êîðàáëü äëÿ èõ ïåðåâîçêè.

— Ìàòü òâîþ òàê! — îøåëîìëåííî âîñêëèêíóë Ñåðûé Âîëê, ñòóêíóâ êóëàêàìè ïî ïîäëîêîòíèêàì êðåñëà. — Äåñÿòü çåëåíûõ àðáóçîâ! Ñ óìà ñîéòè.

 ãîëîâå ó Âîëêà òóò æå çàâåðòåëèñü ìûñëè, ÷òî áû îí ñàì ñäåëàë ñ äåñÿòüþ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ, ïîïàäè îíè åìó â ðóêè.

Ïåðâî-íàïåðâî, êóïèë áû îñòðîâ ãäå-íèáóäü â þæíûõ ìîðÿõ. È ïîñòðîèë áû çàìîê. Íàíèìàë áû äåâ÷îíîê ñî âñåãî ñâåòà, îáÿçàòåëüíî èç õîðîøèõ ñåìåé, è ïðåâðàùàë â ðàáûíü. Íåò, êîíå÷íî, îí ïåðåâîäèë áû èì íà ëè÷íûå ñ÷åòà òàêèå äåíüãè, çà êîòîðûå ëþáàÿ, êðîìå, ðàçâå, äî÷åðè Ðîêôåëëåðà, ñîãëàñèòñÿ òåðïåòü ëþáîå ðàáñòâî, à ïîòîì áû îòïóñêàë, íî ñíà÷àëà…

Æèâîå âîîáðàæåíèå Ñåðîãî Âîëêà ðèñîâàëî ÿðêèå êàðòèíû æèçíè â íåïðèñòóïíîì çàìêå â îêðóæåíèè ïðåêðàñíûõ ðàáûíü. Âîëê íåäàðîì ëþáèë êíèãè Äæîíà Íîðìàíà î æåñòîêîé ïëàíåòå ïîä íàçâàíèåì Ãîððà, ãäå ðàáñòâî — îáû÷íîå ÿâëåíèå è ïðåâûøå âñåãî öåíÿòñÿ ïîõèùåííûå è îáðàùåííûå â ðàáûíü íàñëàæäåíèÿ äåâóøêè èç âûñøèõ êàñò.

Óñèëèåì âîëè Âîëê îòîãíàë îò ñåáÿ íàâàæäåíèå. Íå÷åãî ôàíòàçèðîâàòü î äåñÿòè ìèëëèàðäàõ çåëåíûõ — íàäî èñêàòü òðè ìèëëèîíà, è ïîáûñòðåå.

Âïðî÷åì, ÷òî â ëîá, ÷òî ïî ëáó, è êóäà íè êèíü — âñþäó ôóíò ëèõà. ×òî äåñÿòü ìèëëèàðäîâ, ÷òî òðè ìèëëèîíà — âçÿòü èõ íåîòêóäà.

Âåñåëî — õîòü ñòðåëÿéñÿ.

Ñåðûé Âîëê äîñòàë èç ÿùèêà ñòîëà ëþáèìûé ïèñòîëåò, ïîêðóòèë åãî â ðóêàõ, ïðîâåðèë îáîéìó è çàøâûðíóë îðóæèå îáðàòíî â ÿùèê.

Íåò, Âîëê âîâñå íå ñîáèðàëñÿ ñòðåëÿòüñÿ. Íå òàêîé îí ÷åëîâåê, ÷òîáû òàê âîò çàïðîñòî ïóñòèòü ñåáå ïóëþ â ëîá èëè åùå êóäà-íèáóäü. È âðàãàì äîñòàòü åãî ïóëåé òîæå áóäåò íåïðîñòî. À åñëè êòî-òî ïîòðåáóåò ó íåãî êëþ÷è îò Áàðìàëååâûõ ñåéôîâ, Âîëê èõ íå îòäàñò, ïóñòü äàæå åãî áóäóò ðâàòü íà êóñêè. Ïîäàâÿòñÿ îíè âîë÷üèì ìÿñîì. Çàõëåáíóòñÿ âîë÷üåé êðîâüþ. Ïîïåðåê ãîðëà âñòàíåò èì âîë÷üÿ êîñòü.

63.

— Íàñ ýòî íå êàñàåòñÿ, — ñêàçàë ïðåçèäåíò Ðîññèè Äîðîãèí, êîãäà åìó äîëîæèëè î ïîèñêàõ ñïóòíèêà «ßíã Èãë» è î ïðåäïîëîæåíèÿõ, ÷òî ïîõèòèòåëè ìîãóò èìåòü êàêîå-òî îòíîøåíèå ê Ðîññèè.

Ó ïðåçèäåíòà ñ ýòèì ÷åðòîâûì ñïóòíèêîì è òàê ïîÿâèëàñü ìàññà õëîïîò. Ãîñäóìà êàòåãîðè÷åñêè òðåáîâàëà îò ïðåçèäåíòà ñàìûõ ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè. Íåêîòîðûå äåïóòàòû çàãîâîðèëè äàæå î ðàçðûâå äèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé, áîëüøèíñòâî æå õîòåëî ëèøü âîçîáíîâëåíèÿ «õîëîäíîé âîéíû». Ïî÷åìó? Äà ïîòîìó, ÷òî ÑØÀ, ïî èõ ìíåíèþ, ýòó âîéíó óæå âîçîáíîâèëè, âòàéíå îò Ðîññèè çàïóñòèâ íà îðáèòó ñïóòíèê, ñòîÿùèé âíå ðàìîê âñåõ äîãîâîðîâ îá îãðàíè÷åíèè ñòðàòåãè÷åñêèõ âîîðóæåíèé.

Ïðåçèäåíòó ññîðèòüñÿ ñ Àìåðèêîé íå õîòåëîñü, íî âñå-òàêè îí áûë âûíóæäåí èçîáðàçèòü êðàéíåå íåäîâîëüñòâî, âûçâàòü ê ñåáå àìåðèêàíñêîãî ïîñëà è âðó÷èòü åìó íîòó ïðîòåñòà, íàïèñàííóþ â äîñòàòî÷íî ðåçêèõ âûðàæåíèÿõ.

À òåïåðü âîò ïîøëè ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî ïîõèòèòåëè ìîãóò áûòü ðóññêèìè èëè äåéñòâîâàòü ñ òåððèòîðèè Ðîññèè. Òàêèå çàÿâëåíèÿ, äàæå â âèäå òóìàííûõ ïðåäïîëîæåíèé, åñòåñòâåííî, áûëè ðîññèéñêîìó ðóêîâîäñòâó ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó, è ïðåçèäåíò ñêàçàë âñåì ðóêîâîäèòåëÿì ñïåöñëóæá òàê:

— Íàñ ýòî íå êàñàåòñÿ. Îôèöèàëüíàÿ òî÷êà çðåíèÿ Ðîññèè òàêîâà: ïîõèòèòåëåé àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî ñïóòíèêà íà íàøåé òåððèòîðèè íåò è áûòü íå ìîæåò. È äåéñòâîâàòü âàì ñëåäóåò â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ íåþ.

Ñëóæáà âíåøíåé ðàçâåäêè âñåãäà áûëà ïðåçèäåíòñêîé ñòðóêòóðîé è ïîä÷èíèëàñü ýòîìó òðåáîâàíèþ áåñïðåêîñëîâíî. ÔÑÁ ê äåëó î ïîõèùåíèè ñïóòíèêà âñåðüåç è íå ïðèñòóïàëà. À âîò ó ÃÐÓ áûëè íà ýòîò ñ÷åò ñâîè ïëàíû.

Âåðíåå, íå ó âñåãî ÃÐÓ, à ó åãî íà÷àëüíèêà, ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà Ïåðåâåðçåâà. Íî â àðìèè ó íàñ, êàê èçâåñòíî, öàðèò åäèíîíà÷àëèå, à â âîåííîé ðàçâåäêå, òåì áîëåå. Òî, ÷òî ðåøèë íà÷àëüíèê — çàêîí äëÿ ïîä÷èíåííûõ. È åñëè íà÷àëüíèê Ãëàâíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ çàõî÷åò ïðîâåðíóòü êàêóþ-òî îïåðàöèþ âòàéíå îò ïðåçèäåíòà, òî ïðè ãðàìîòíîé îðãàíèçàöèè äåëà âðÿä ëè êòî-òî ñìîæåò åìó ïîìåøàòü.

Âîò òîëüêî êàê ïðîâåñòè ýòó îïåðàöèþ, åñëè íåò íèêàêèõ êîíöîâ, íèêàêèõ çàöåïîê? Ñàìè àìåðèêàíöû, è òî íå ïðåäñòàâëÿþò, êòî è êàê ìîã óêðàñòü èõ ÷óäî-ñïóòíèê. À âåäü ðîññèéñêèå âîåííûå ðàçâåä÷èêè èìåþò ëèøü êðîõè îò òîé èíôîðìàöèè, êîòîðîé ðàñïîëàãàåò ïî ýòîìó äåëó Ïåíòàãîí.

Ìîæåò, ýòè ïîõèòèòåëè è âïðÿìü èíîïëàíåòÿíå. Èíà÷å êàê îíè ñìîãëè óêðàñòü ñâåðõñåêðåòíûé êîñìè÷åñêèé àïïàðàò, äà åùå òàê, ÷òî íå îñòàâèëè íèêàêèõ ñëåäîâ.

Ïðîñòî ìèñòèêà êàêàÿ-òî.

64.

Æóðíàëèñò, êîòîðûé íåëåãàëüíî ïðîíèê íà çàêðûòîå ñîâåùàíèå êîíãðåññìåíîâ-äåìîêðàòîâ è çàäàë òàì âîïðîñ î ÿäåðíîì îðóæèè, áûë íå êòî èíîé êàê Ðîáåðò Ñòåðëèíã èç ãàçåòû «USA Today».

Âîïðîñ îí çàäàë íàîáóì, ïðîñòî ïî íàèòèþ, êîãäà óñëûøàë èç óñò ýêñïåðòà, ÷òî «ßíã Èãë» ìîæåò óïðàâëÿòüñÿ ñ ïóëüòà, íàõîäÿùåãîñÿ â ïðåçèäåíòñêîì «ÿäåðíîì ÷åìîäàí÷èêå». Îí æäàë, ÷òî ýêñïåðòû ñ õîäó îïðîâåðãíóò ýòî ïðåäïîëîæåíèå, à âîåííûå ÷èíû è ïîëèòèêè èç àäìèíèñòðàöèè íà òåëåôîííûå çàïðîñû êîíãðåññìåíîâ ñòàíóò îòâå÷àòü, ÷òî íèêîãäà íè î ÷åì ïîäîáíîì íå ñëûøàëè.  ýòîì ñëó÷àå øàíñû áûëè áû 50 íà 50. Ìîæåò, ýêñïåðòû îøèáàþòñÿ, à ìîæåò, è íåò. Ìîæåò, ïîëèòèêè è ãåíåðàëû ëãóò, à ìîæåò, è íåò.

Íî ýêñïåðòû áåñïîìîùíî ðàçâåëè ðóêàìè, à â Ïåíòàãîíå è Áåëîì äîìå ìÿìëèëè ÷òî-òî íåâðàçóìèòåëüíîå íàñ÷åò çàâòðàøíåé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïðåçèäåíòà. È ýòî íàâîäèëî íà ìûñëü, ÷òî ðåïîðòåð Ñòåðëèíã ïîïàë ñâîèì âîïðîñîì ïðÿìî â ÿáëî÷êî.

Òåïåðü íà çàâòðàøíåé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïðåçèäåíòà Êëèôôîðäà ìîæíî áóäåò ñòåðåòü â ïîðîøîê. Âåäü áäèòåëüíûå æóðíàëèñòû óæå íå ðàç ïðåäóïðåæäàëè åãî, ÷òî îí ìîæåò äîèãðàòüñÿ ñî ñâîèì áåñêîíå÷íûì íàðàùèâàíèåì îáîðîíîñïîñîáíîñòè ñòðàíû. Êëèôôîðä íå ñëóøàë, âîò è äîèãðàëñÿ.

Ðîáåðò Ñòåðëèíã íå ëþáèë Ãàìèëüòîíà Ð. Êëèôôîðäà. Æóðíàëèñòàì â Àìåðèêå âîîáùå íåñâîéñòâåííî ëþáèòü âëàñòü, à Ñòåðëèíã ê òîìó æå ñèìïàòèçèðîâàë äåìîêðàòàì è äàæå èìåë â èõ ñðåäå êîå-êàêèå ñâÿçè. Áëàãîäàðÿ ýòèì ñâÿçÿì îí, ñîáñòâåííî, è ïîïàë íà çàêðûòîå ñîâåùàíèå.

Êàê îêàçàëîñü, îí áûë íå îäèí òàêîé. Ñåíàòîð Õàììåðñìèò, êîòîðûé, äîãîâàðèâàÿñü ñ êîëëåãàìè îá îðãàíèçàöèè ñëóøàíèé, íàñòàèâàë íà òîì, ÷òîáû â çàëå íå áûëî íèêàêèõ æóðíàëèñòîâ è âîîáùå ïîñòîðîííèõ, ñàì æå ïåðâûé è íàðóøèë ýòî òðåáîâàíèå, ïðîâåäÿ íà çàñåäàíèå Àëåêñà Ïàéíà. Ó äðóãèõ ïðèãëàøåííûõ, ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðûõ, òîæå îêàçàëèñü äðóçüÿ-æóðíàëèñòû, è ôèíàë çàñåäàíèÿ ïðåâðàòèëñÿ â áàíàëüíóþ ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Êîíãðåññìåíû îêàçàëèñü îòîäâèíóòû íà âòîðîé ïëàí. Æóðíàëèñòàì íà ñúåäåíèå îòäàëè Õàììåðñìèòà è ýêñïåðòîâ, è ïðåäñòàâèòåëè ïèøóùåé áðàòèè ðàçãóëÿëèñü ââîëþ. Ïðè ýòîì èõ ÷èñëî áûñòðî ðîñëî. Ê òåì, êòî ïðîíèê íà ñîâåùàíèå ïîëóëåãàëüíî è ñòðîãî êîíôèäåíöèàëüíî, äîáàâèëèñü òå, êòî óçíàë î ôàêòå è ìåñòå ïðîâåäåíèÿ ñëóøàíèé îò ïåðâûõ èëè îò òåõ, êîìó ýòè èçáðàííûå ïîçâîíèëè, ÷òîáû ñîîáùèòü î ÿäåðíîé óãðîçå. Ïîä êîíåö ñòàëè ïðèáûâàòü òåëåâèçèîíùèêè: ñíà÷àëà èç CNN, âî ãëàâå ñ Ãðîññìàíîì, à ïîòîì è èç äðóãèõ òåëåêîìïàíèé.

— Âîò è ñîîáùàé ïîñëå ýòîãî äðóçüÿì íîâîñòè ïî ñåêðåòó, — òàêèìè ñëîâàìè âñòðåòèë Ãðîññìàíà Ïàéí. — ×åðåç ÷àñ áóäåò çíàòü âåñü ãîðîä.

— Ïðîôåññèîíàëüíûé äîëã ïðåæäå âñåãî, — ïàðèðîâàë Ãðîññìàí.

— Íàâåðíîå, ìíå ñëèøêîì ìíîãî ïëàòÿò, — ñêàçàë Ïàéí. — ß óæå îòâûê áðîñàòüñÿ íà ñèþìèíóòíóþ ñåíñàöèþ, êàê ãîëîäíûé âîëê íà áîëüíîãî çàéöà.

— Ñòàðååøü, — ïîæàë ïëå÷àìè Äæåê.

— Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Ïðîñòî ÿ óæå íàó÷èëñÿ ñíà÷àëà äóìàòü, à ïîòîì äåéñòâîâàòü.

— Òû ãàçåò÷èê. È âäîáàâîê àíàëèòèê, äà åùå è «âîëüíûé ñòðåëîê». Ó òåáÿ åñòü âðåìÿ äóìàòü. À ìíå íàäî óñïåòü ïðîòîëêíóòü ñþæåò â âå÷åðíèé âûïóñê íîâîñòåé. Ëþäè æäóò îò òåëåâèäåíèÿ ñåíñàöèé, ÷åãî æå òû õî÷åøü îò ìåíÿ?

— Íè÷åãî ÿ îò òåáÿ íå õî÷ó. Âñå ðàâíî òû óæå îïîçäàë. Ìîæåøü ïîéòè âçÿòü èíòåðâüþ ó Ñòåðëèíãà ïðî «ÿäåðíûé ÷åìîäàí÷èê».

Ñòåðëèíãà êàê ðàç ñåé÷àñ îñàæäàëè ðåïîðòåðû, è îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êðàéíå íåëîâêî. Æóðíàëèñò ðåäêî îêàçûâàåòñÿ â ïîëîæåíèè èíòåðâüþèðóåìîãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ðîáåðò Ñòåðëèíã ïîïàë â òàêîå ïîëîæåíèå âïåðâûå. È ÷òî ñàìîå íåïðèÿòíîå: îí íå ìîã ñêàçàòü íè÷åãî âðàçóìèòåëüíîãî. Íèêàêîé êîíêðåòíîé èíôîðìàöèè ó íåãî íå áûëî, òîëüêî äîãàäêà, êîòîðàÿ ÷àñòè÷íî ïîäòâåðäèëàñü. À êîëëåãè òðåáîâàëè îò Ñòåðëèíãà ôàêòîâ.

Ôàêòîâ îí èì äàòü íå ìîã, à î äîãàäêå ãîâîðèòü íå õîòåë — âñå ðàâíî âåäü íå ïîâåðÿò.

— Áîá, êîí÷àé âàëÿòü äóðàêà! — êðè÷àëè åìó ñî âñåõ ñòîðîí. — Ñ íàìè ýòîò íîìåð íå ïðîéäåò.

— Åùå êàê ïðîéäåò, — ñêàçàë â êîíöå êîíöîâ Ðîáåðò, óëûáàÿñü ïðÿìî â îáúåêòèâ ñè-ýí-ýíîâñêîé òåëåêàìåðû, ïîñëå ÷åãî ýíåðãè÷íî ïðîáèëñÿ ñêâîçü òîëïó, äîáðàëñÿ äî ñâîåé ìàøèíû è óì÷àëñÿ ñ ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ, äîïóñòèìîé íà óëèöàõ Âàøèíãòîíà.

Åìó òðåáîâàëîñü ïîäóìàòü â ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå.

65.

Íå êàæäîìó ïîíðàâèòñÿ, êîãäà íà íåãî ïî òåëåôîíó îðåò ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Âïðî÷åì, åñëè îí îðåò íå ïî òåëåôîíó, òî ýòî òîæå íå ñóëèò íè÷åãî õîðîøåãî.

Ãåíåðàë Äóãëàñ äàâíåíüêî íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê íåëîâêî. Ïðåçèäåíòñêèé ãîëîñ â òåëåôîííîé òðóáêå ãðåìåë òàê, ÷òî åãî ñëûøàëè âñå ïðèñóòñòâóþùèå.

— Ýòè óáëþäêè ïðèñëàëè óëüòèìàòóì. Îíè õîòÿò äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ è êîðàáëü, èíà÷å ãðîçÿòñÿ âçîðâàòü ê ÷åðòÿì âñå íàøè ñïóòíèêè.

— Êîðàáëü? — ïåðåñïðîñèë ñáèòûé ñ òîëêó Äóãëàñ. Îí õîòåë ñêàçàòü ñîâñåì äðóãîå, ÷òî «ßíã Èãë» íå âçðûâàåò ñïóòíèêè, à ïðîñòî âûâîäèò èõ èç ñòðîÿ íà ïðîãðàììíîì óðîâíå, íî åãî ìûñëü ñïîòêíóëàñü î ñëîâî «êîðàáëü». Ïðè ÷åì òóò êîðàáëü?

Ñïóòíèêè è êîðàáëü ñëèëèñü äëÿ ãåíåðàëà â îäíî öåëîå, è, ïåðåñïðàøèâàÿ, îí äîáàâèë:

— Êîñìè÷åñêèé?

— Âû ÷òî, òîæå èäèîò? — ïðåðâàâ ñâîþ ãíåâíóþ òèðàäó, óäèâëåííî ñïðîñèë ïðåçèäåíò. Ïî åãî òîíó ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî âñå îñòàëüíûå — óæ òî÷íî èäèîòû.

Ãåíåðàëó Äóãëàñó ñòàëî óæ ñîâñåì íåóäîáíî. Îí îòâåòèë:

— Íèêàê íåò, ñýð, — ïîñëå ÷åãî äåéñòâèòåëüíî ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîëíûì äóðàêîì.

— Ýòî åùå íå âñå! — ñíîâà çàãðåìåë ïðåçèäåíò. — Ýòî åùå öâåòî÷êè. À âîò âàì ÿãîäêè. Ñåãîäíÿ äåìîêðàòû èç Êàïèòîëèÿ çâîíèëè ìíå öåëûé äåíü. Õîòåëè óçíàòü, ïðàâäà ëè, ÷òî ÷åðåç «ßíã Èãë» ìîæíî çàïóñêàòü íàøè èëè ðóññêèå ÿäåðíûå ðàêåòû. Êîãäà ÿ âàñ ñïðàøèâàë îá ýòîì, âû îòâåòèëè, ÷òî íåëüçÿ. Òåïåðü ÿ ñïðàøèâàþ åùå ðàç, è íà ýòîò ðàç ìíå íóæíû äîêàçàòåëüñòâà. Òàêèå äîêàçàòåëüñòâà, êîòîðûå ÿ ìîãó ïðåäúÿâèòü æóðíàëèñòàì, ÷òîáû çàñòàâèòü èõ ïîâåðèòü.

— Ñýð, — íåóâåðåííî âêëèíèëñÿ â ðå÷ü ïðåçèäåíòà Äóãëàñ. — Ñýð, ýòî íåâîçìîæíî. Ñ æóðíàëèñòàìè íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ãîâîðèòü íà ýòó òåìó. Ñ äîêàçàòåëüñòâàìè èëè áåç äîêàçàòåëüñòâ — îíè íè÷åãî íå äîëæíû çíàòü.

— Îíè óæå çíàþò. È åñëè ìû áóäåì èãðàòü â ñåêðåòíîñòü è þëèòü, îíè óòâåðäÿòñÿ â ìûñëè, ÷òî ðóññêèå ðàêåòû âîò-âîò ïîëåòÿò â íàøó ñòîðîíó. Èëè íàøè — â èõ ñòîðîíó. Îäèí ÷åðò. Ãëàâíîå, ÷òî âñÿ ñòðàíà áóäåò â ïàíèêå. À çàîäíî è âåñü ìèð. ß ýòîãî äîïóñòèòü íå ìîãó, ïîýòîìó òðåáóþ îò âàñ äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî ðàêåòû íå ïîëåòÿò.

— Âèäèòå ëè, ñýð, ó íàñ íåò òàêèõ äîêàçàòåëüñòâ.

— ×òî âû õîòèòå ýòèì ñêàçàòü?

— Ñýð, ìû ïðàêòè÷åñêè óâåðåíû, ÷òî íàøè ñèñòåìû, çàìêíóòûå íà âàø «ÿäåðíûé ÷åìîäàí÷èê», íàõîäÿòñÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. Íî â îòíîøåíèè àíàëîãè÷íûõ ðîññèéñêèõ ñèñòåì òàêîé óâåðåííîñòè íåò. È íå áóäåò, ïîêà ðóññêèå íå äàäóò íàì ïîêîïàòüñÿ â èõ ïðåçèäåíòñêîì ÷åìîäàí÷èêå.

— Òî åñòü â ïðèíöèïå ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ìîãóò äîáðàòüñÿ äî ðóññêèõ ðàêåò?

— È äî êèòàéñêèõ, è äî àíãëèéñêèõ, è äî ôðàíöóçñêèõ.

— Ñ àíãëè÷àíàìè è ôðàíöóçàìè ïðîùå, — çàäóì÷èâî ñêàçàë ïðåçèäåíò. —  êðàéíåì ñëó÷àå, èõ ìîæíî óáåäèòü ïðåðâàòü áîåâîå äåæóðñòâî ðàêåò, ñàìîëåòîâ è ïîäëîäîê ñ ÿäåðíûì îðóæèåì. Íî ðóññêèå è êèòàéöû íà ýòî íå ïîéäóò è ñâîè ñõåìû ñâÿçè íà ñëó÷àé ÿäåðíîé âîéíû òîæå íå ïîêàæóò.

— Äà, ñýð.

— ×òî «äà, ñýð»?! Âàñ äëÿ ÷åãî òóäà ïîñëàëè?! — ñíîâà ïîâûñèë ãîëîñ Êëèôôîðä. — Âû äîëæíû êàê ìîæíî ñêîðåå îáåçâðåäèòü ñïóòíèê, à íå ðàññóæäàòü î ïîëèòèêå. ß õî÷ó çíàòü, êîãäà ýòà ïðîêëÿòàÿ æåëåçêà ñãîðèò â àòìîñôåðå èëè óïàäåò â îêåàí?

— ×åì ñêîðåå Ïåðó âåðíåò íàì ïðîôåññîðà Ëåìüå, òåì ñêîðåå ìû ñïðàâèìñÿ ñî ñïóòíèêîì. Îò íàñ ýòî óæå íå çàâèñèò.

— Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ îáúÿâèë âîéíó Ïåðó?

— Íåò, ìèñòåð ïðåçèäåíò. ß õî÷ó ïîëó÷èòü ïðîôåññîðà Ëåìüå. È åñëè âû äàäèòå âîåííî-ìîðñêèì ñèëàì ïðèêàç çàõâàòèòü åãî ñèëîé, ÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòî âûçîâåò êàêèå-òî îñëîæíåíèÿ äëÿ ÑØÀ.

— Çàòî ÿ òàê äóìàþ. È íå ñïðàøèâàþ ó âàñ ñîâåòà, êàê âåñòè ñåáÿ â ìåæäóíàðîäíûõ äåëàõ. Âàì âñå ïîíÿòíî?

— Äà, ìèñòåð ïðåçèäåíò.

66.

Ãåíåðàë Ìàðòèíåñ, íà÷àëüíèê ãåíøòàáà ïåðóàíñêîé àðìèè, ïðèíÿë ïðåäñòàâèòåëÿ Ïåíòàãîíà Ðîíàëüäà Áàêñòåðà âåñüìà ðàäóøíî — íàêîðìèë åãî îáåäîì, óãîñòèë âåëèêîëåïíûì ôðàíöóçñêèì âèíîì è ïðåäëîæèë â êà÷åñòâå ñåêðåòàðÿ è ïåðåâîä÷èêà óäèâèòåëüíîé êðàñîòû äåâóøêó ïî èìåíè Òàíüÿ.

Ïåðåâîä÷èöà Áàêñòåðó íå òðåáîâàëàñü, îí îòëè÷íî çíàë èñïàíñêèé. Äåâóøêà äëÿ äðóãèõ öåëåé åìó òîæå áûëà íå íóæíà, Áàêñòåð áûë ñåðüåçíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì è õðàíèë âåðíîñòü ñâîåé íåâåñòå. Íî ãåíåðàë î÷åíü íàñòàèâàë, íàìåêàÿ, ÷òî áåç ìåñòíîãî ïîìîùíèêà åìó â Ëèìå áóäåò êðàéíå òðóäíî, à ãåíåðàë, ê ñîæàëåíèþ, íå ñìîæåò óäåëÿòü óâàæàåìîìó ãîñòþ ìíîãî âðåìåíè.

— À ÿ è íå ïðîøó óäåëÿòü ìíå ìíîãî âðåìåíè, — ïàðèðîâàë Áàêñòåð. — Äàâàéòå ðåøèì ýòîò âîïðîñ ïðÿìî ñåé÷àñ. Âû îòäàäèòå ïðèêàç êàïèòàíó «Ýëüäîðàäî», íàøå ñóäíî çàáåðåò ïðîôåññîðà, è ÿ ñåãîäíÿ æå ïîêèíó Ïåðó.

— Ñåíüîð Áàêñòåð, — ñ óëûáêîé äîáðîãî äÿäþøêè ñêàçàë Ìàðòèíåñ, — âû æå ïðåêðàñíî ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî. Òàêèå äåëà íå äåëàþòñÿ â îäèí äåíü.

— Íî ïî÷åìó? — ñïðîñèë Áàêñòåð, âåñüìà íàòóðàëüíî èçîáðàçèâ èñêðåííåå óäèâëåíèå. — Âû ïðîñèëè äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå — ïðåñòóïíèê. ß èõ ïðèâåç. Ôîðìàëüíî Ëåìüå åùå íå ïîëó÷èë ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà, à òîëüêî îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé î åãî ïîëó÷åíèè. Îí — ãðàæäàíèí Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, òàê ÷òî âû âïðàâå îòäàòü åãî íàì ñ ñîáëþäåíèåì ìèíèìóìà ôîðìàëüíîñòåé. Íà îñíîâàíèè ýòèõ äîêóìåíòîâ, — Áàêñòåð ïîõëîïàë ðóêîé ïî ñâîåìó êåéñó, — âàøå ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò ïðèíÿòü ðåøåíèå î íåïðåäîñòàâëåíèè Ëåìüå ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà, ÷òî àâòîìàòè÷åñêè îçíà÷àåò åãî âîçâðàùåíèå â ÑØÀ.

— Íå òàê âñå ïðîñòî, äîðîãîé ñåíüîð. Íå òàê âñå ïðîñòî. Ìû íå ìîæåì îòêàçàòü ÷åëîâåêó â ãîñòåïðèèìñòâå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âû îá ýòîì ïðîñèòå. ß èìåþ â âèäó âàøó ñòðàíó. Ïðîôåññîð ïîïðîñèë ó íàñ ïîìîùè. Åñëè îí ïðåñòóïíèê, ýòî äîëæåí äîêàçàòü ñóä, à ñóäåáíûé ïðîöåññ — äåëî äîëãîå. Âû, êîíå÷íî, ìîæåòå âåðíóòüñÿ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, íî ïðîôåññîð îñòàíåòñÿ íà íàøåì êîðàáëå. Ñêîðåå âñåãî, ìû ïîäîæäåì ñ ðåøåíèåì ýòîãî âîïðîñà, ïîêà êîðàáëü íå çàéäåò â áëèæàéøèé ïîðò, îòêóäà ìîæíî âûëåòåòü â Ïåðó.

«Êîðàáëü çàéäåò â áëèæàéøèé ïîðò, è òîãäà èùè âåòðà â ïîëå», — ñ äîñàäîé ïîäóìàë Áàêñòåð.

Íà åãî ëèöå ïðè ýòîì íå îòðàçèëîñü íèêàêèõ ýìîöèé. Îí áûë õîðîøèì äèïëîìàòîì.

— Â êàêîé èìåííî ïîðò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí ñ âåæëèâîé óëûáêîé.

— Ìîìáàñà, — îòâåòèë ãåíåðàë, êîòîðûé ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ýòî àìåðèêàíöû ëåãêî ìîãóò óçíàòü è áåç íåãî, òàê ÷òî ñêðûâàòü íåò ñìûñëà. — Ýòî â Êåíèè.

— ß çíàþ, — ñêàçàë Áàêñòåð, à ïðî ñåáÿ ïîäóìàë: «Ñ Êåíèåé ìû, êàæåòñÿ, äðóæèì. Íî íå ôàêò, ÷òî êåíèéöû çàõîòÿò âìåøèâàòüñÿ. Çàïðîñòî ìîãóò äàòü ïåðóàíñêîìó ïîñëó ïîñàäèòü ïðîôåññîðà íà ñàìîëåò è îòïðàâèòü â Ëèìó. Äåñêàòü, ðàçáèðàéòåñü ñàìè, à íàñ íå âïóòûâàéòå». — ß ïîëàãàë, ÷òî àðìèè äðóæåñòâåííûõ ãîñóäàðñòâ äîëæíû ïîìîãàòü äðóã äðóãó â ïîäîáíûõ äåëàõ, — çàìåòèë Áàêñòåð. — Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî âàø âûñîêîïîñòàâëåííûé ãåíåðàë ñáåæèò â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, âûëîæèò íàøåé ðàçâåäêå âñå ïåðóàíñêèå âîåííûå ñåêðåòû è ïîïðîñèò ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà. Êàê âû îòíåñåòåñü ê òîìó, ÷òî ÑØÀ îòêàæóòñÿ âûäàòü âàì ýòîãî ãåíåðàëà, ññûëàÿñü íà ñâîå ãîñòåïðèèìñòâî.

— À âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îíè íå îòêàæóòñÿ. Ïîâåðüòå ìíå, ÿ õîðîøî çíàêîì ñ ìåòîäàìè ðàáîòû ÖÐÓ. Åñëè íàéäåòñÿ òàêîé ãåíåðàë, òî íàì î÷åíü òðóäíî áóäåò çàïîëó÷èòü åãî íàçàä, è ïåðâûì, êòî íàì ïîìåøàåò, áóäåò âàøå ïðàâèòåëüñòâî.

— Âû çàáëóæäàåòåñü íà ýòîò ñ÷åò, — ñêàçàë Áàêñòåð. — Ñ äðóæåñòâåííûìè ãîñóäàðñòâàìè Ñîåäèíåííûå Øòàòû òàê íå ïîñòóïàþò.

«Åùå êàê ïîñòóïàþò», — ïîäóìàë îí ïðè ýòîì, è ãåíåðàë Ìàðòèíåñ ñëîâíî ïðî÷èòàë åãî ìûñëè.

— ß çàáëóæäàþñü êðàéíå ðåäêî, äîðîãîé ñåíüîð, — ïðîèçíåñ îí. — Ê òîìó æå âàøà èñòîðèÿ ñ ãèïîòåòè÷åñêèì áåãëûì ãåíåðàëîì íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê íàøåìó ñëó÷àþ. Ïðîôåññîð íå âûäàë ïåðóàíñêîé ðàçâåäêå íèêàêèõ àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ ñåêðåòîâ. Çàâåðÿþ âàñ â ýòîì ñîâåðøåííî îôèöèàëüíî. À åñëè îí âûäàë èõ êîìó-òî äðóãîìó, òî ýòîò ôàêò òðåáóåò âñåñòîðîííåãî èçó÷åíèÿ è ðàññìîòðåíèÿ â îòêðûòîì ñóäåáíîì ïðîöåññå. Òàêîâà äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïðîöåäóðà.

«È îí åùå áóäåò ó÷èòü íàñ äåìîêðàòèè, — çëî ïîäóìàë Áàêñòåð. — Ó íèõ ïðåäûäóùèé ïðåçèäåíò ðàçîãíàë ïàðëàìåíò, íûíåøíèé ñôàëüñèôèöèðîâàë âûáîðû, à ñëåäóþùèé òîãî è ãëÿäè óñòðîèò âîåííûé ïåðåâîðîò è îíè åùå ñîáèðàþòñÿ ó÷èòü àìåðèêàíöåâ äåìîêðàòè÷åñêèì ïðîöåäóðàì!».

Ðàñ÷åò íà òî, ÷òî àðìèÿ, âîîðóæåííàÿ àìåðèêàíñêèì îðóæèåì è âñå åùå íóæäàþùàÿñÿ â àìåðèêàíñêèõ ñîâåòíèêàõ, ïîéäåò íàâñòðå÷ó ïîëóîôèöèàëüíîé ïðîñüáå Ïåíòàãîíà, òàÿëà íà ãëàçàõ.

Äèïëîìàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè Áàêñòåðà îêàçàëèñü áåñïîëåçíû. Âìåñòî íåãî â Ëèìó ìîæíî áûëî ïîñëàòü ëþáîãî ñîëäàôîíà, íå óìåþùåãî ñâÿçàòü äâóõ ñëîâ, åñëè îíè íå ñêëàäûâàþòñÿ â ñòðîåâóþ êîìàíäó è ðåçóëüòàò áûë áû òîò æå.

Òåïåðü Ãîñäåïàðòàìåíòó ïðèäåòñÿ âûéòè íà àâàíñöåíó è äåéñòâîâàòü óæå îò ñâîåãî èìåíè. À ýòî ÷ðåâàòî ãðîìêèì ìåæäóíàðîäíûì ñêàíäàëîì. Åñëè ÑØÀ õîòÿò ñîõðàíèòü âñþ ýòó èñòîðèþ â òàéíå, òî Ïåðó âîâñå íå èìååò òàêîãî íàìåðåíèÿ, î ÷åì ãåíåðàë Ìàðòèíåñ íå ïðåìèíóë ñîîáùèòü Áàêñòåðó:

— Åñëè Ñîåäèíåííûå Øòàòû ðåøàòñÿ ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå ïðàâî Ïåðó ðåøàòü, êîìó îêàçûâàòü ãîñòåïðèèìñòâî, à êîìó íåò, òî îá ýòîì òîò÷àñ æå óçíàåò âåñü ìèð. È ÿ ãîòîâ ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ìèðó ýòî íå ïîíðàâèòñÿ.

Ðîíàëüä Áàêñòåð âåðíóëñÿ â àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî óäðó÷åííûé.  øèôðîâêå, íàïðàâëåííîé â Ïåíòàãîí è Ãîñäåï, îí âûñêàçàë ìíåíèå, ÷òî åãî äàëüíåéøåå ïðåáûâàíèå â Ëèìå áåññìûñëåííî è íàäî èñêàòü äðóãîå ðåøåíèå. Îäíàêî â îòâåò ïîëó÷èë ïðèêàç îñòàâàòüñÿ â Ëèìå è ïðîäîëæàòü âåñòè ïåðåãîâîðû, âñÿ÷åñêè ñòàðàÿñü óáåäèòü ïåðóàíñêîå ðóêîâîäñòâî â òîì, ÷òî ÑØÀ íå ïëàíèðóþò íèêàêèõ íàñèëüñòâåííûõ äåéñòâèé.

«Èíòåðåñíî, ÷òî îíè çàòåÿëè?» — ïîäóìàë Áàêñòåð, êîãäà òåêñò îòâåòíîé øèôðîâêè èç Âàøèíãòîíà èñ÷åç â ïåðåìàëûâàþùèõ áóìàãó íåäðàõ ìàøèíêè äëÿ óíè÷òîæåíèÿ äîêóìåíòîâ.

67.

Êîãäà ìèíèñòð îáîðîíû ÑØÀ âûëåòåë ñ àâèàáàçû «Ôëåìèíã» îáðàòíî â Âàøèíãòîí, ñîïðîâîæäàâøèé åãî ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïîëåòåë ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó, â øòàò Àðèçîíà ïî ñîñåäñòâó ñ Íåâàäîé.

Çäåñü íà íåáîëüøîì ðåçåðâíîì àýðîäðîìå ãåíåðàëà óæå æäàëè. Ñðåäíèõ ëåò òðåíèðîâàííûé îôèöåð, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèé Øâàðöåíåããåðà â ôèëüìå «Õèùíèê», íåáðåæíî êîçûðíóë Ìàêôåðñîíó è îáìåíÿëñÿ ñ íèì ðóêîïîæàòèåì. Âìåñòå ñ ýòèì îôèöåðîì ê âåðòîëåòó ïîäîøåë è äðóãîé, ðîñòîì ðàçà â ïîëòîðà íèæå è ñ ÿðêî âûðàæåííîé âîñòî÷íîé âíåøíîñòüþ.

Ïåðåä îòëåòîì ñ áàçû «Ôëåìèíã» Ìàêôåðñîí ïîçâîíèë ñþäà è ïðèêàçàë ñîáðàòü ê åãî ïðèáûòèþ «âîñòî÷íóþ ãðóïïó». Åùå â âîçäóõå íàä àýðîäðîìîì ãåíåðàë çàìåòèë, ÷òî ãðóïïà â ïîëíîì ñîñòàâå òî ëè îòäûõàåò, òî ëè ìåäèòèðóåò íà ëåòíîì ïîëå. Êàê òîëüêî Ìàêôåðñîí âûøåë èç âåðòîëåòà, âîñòî÷íûå áîéöû ïðåêðàòèëè ìåäèòàöèþ, âñêî÷èëè íà íîãè è ïîñòðîèëèñü.

Âñå îíè èìåëè ÿðêî âûðàæåííûé ìîíãîëîèäíûé ðàñîâûé òèï, õîòÿ è ïðèíàäëåæàëè ê ðàçíûì íàöèÿì. Çäåñü áûëè êèòàéöû, êîðåéöû, âüåòíàìöû è äðóãèå âûõîäöû èç Èíäîêèòàÿ, íåñêîëüêî ÿïîíöåâ è ôèëèïïèíöåâ, à òàêæå äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè. Âñå îíè ÿâëÿëèñü ãðàæäàíàìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ìíîãèå ïîëó÷èëè ýòî ãðàæäàíñòâî ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ, ïîñêîëüêó ïîÿâèëèñü íà ñâåò â ÑØÀ, â ñåìüÿõ ýìèãðàíòîâ. Äðóãèå ñàìè áûëè ýìèãðàíòàìè, íî óæå ïðîæèëè â Øòàòàõ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî ýòîé ñòðàíû.

Èõ ñîáðàëè âìåñòå íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä, âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê Ãàìèëüòîí Êëèôôîðä ñòàë ïðåçèäåíòîì ÑØÀ, à ãåíåðàë Ìàêôåðñîí — íà÷àëüíèêîì óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè àìåðèêàíñêèõ ÂÂÑ.

Ïðåæäå ýòî óïðàâëåíèå íå èìåëî â ñâîåì ñîñòàâå áîåâûõ ñïåöïîäðàçäåëåíèé, îãðàíè÷èâàÿñü ñáîðîì è àíàëèçîì ðàçâåääàííûõ, ïîëó÷àåìûõ ïðè ïîñðåäñòâå ñïóòíèêîâ-øïèîíîâ. Íî ïðåçèäåíò Êëèôôîðä âñåðüåç âçÿëñÿ çà îáîðîíó ñâîåé ñòðàíû íå òîëüêî îò çåìíûõ âðàãîâ, íî è îò âíåçåìíîé óãðîçû, â êîòîðóþ îí, ñóäÿ ïî âñåìó, èñêðåííå âåðèë.  ýòîì, ê ñëîâó, íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî — âåäü âåðèë æå Ðîíàëüä Ðåéãàí â ñàòàíó è îêêóëüòíûå ñèëû — ïî÷åìó áû åãî ïîñëåäîâàòåëþ íå ïîâåðèòü â èíîïëàíåòÿí.

Êëèôôîðä, íàâåðíîå, ïîâåðèë áû è â òî, ÷òî «ßíã Èãë» óêðàëè ïðèøåëüöû ñ Àëüôû Öåíòàâðà. Íî ïåðâîå ïîñëàíèå ïîõèòèòåëåé êàê-òî íå âÿçàëîñü ñ îáðàçîì èíîïëàíåòÿí, íàâåÿííûì óôîëîãàìè è ïèñàòåëÿìè-ôàíòàñòàìè, à âòîðîå è âîâñå íå ëåçëî íè â êàêèå âîðîòà.

Çà÷åì, ñêàæèòå íà ìèëîñòü, âíåçåìíûì ïðèøåëüöàì äåñÿòü ìèëëèàðäîâ àìåðèêàíñêèõ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè?

Êîðî÷å, åñëè ïîñëå ïåðâîãî ïîñëàíèÿ ïðåçèäåíò åùå ñîìíåâàëñÿ, óæ íå èíîïëàíåòÿíå ëè íà ñàìîì äåëå âñå ýòî óñòðîèëè — è äàæå ïðèêàçàë ïîäíÿòü ïî òðåâîãå àðèçîíñêîå áîåâîå ïîäðàçäåëåíèå óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè, òî ïîñëå âòîðîãî âñå ñîìíåíèÿ îòïàëè. Óëüòèìàòóì ïîõèòèòåëåé äîêàçûâàë, ÷òî ñïóòíèê óêðàëè îáûêíîâåííûå çåìíûå òåððîðèñòû, æàäíûå äî äåíåã.

Îäíàêî òðåâîãà â àðèçîíñêîì ïîäðàçäåëåíèè îòìåíåíà íå áûëà.

Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ýòî ïîäðàçäåëåíèå áûëî ïðåäíàçíà÷åíî íå ñòîëüêî äëÿ áîðüáû ñ èíîïëàíåòÿíàìè, âûñàäèâøèìèñÿ íà çåìëþ, ñêîëüêî äëÿ ñïàñåíèÿ àìåðèêàíñêèõ àñòðîíàâòîâ íà ñëó÷àé, åñëè îíè, âûïîëíÿÿ ñåêðåòíóþ ìèññèþ, ïîïàäóò íà òåððèòîðèþ ãîñóäàðñòâ, âðàæäåáíûõ ÑØÀ. Ãðóïïà «Ñàéìàê» áûëà ñîçäàíà âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê øàòòëó, âûâîäèâøåìó íà îðáèòó ñïóòíèêè ãðàæäàíñêîãî íàçíà÷åíèÿ, ïðèøëîñü ñäåëàòü âûíóæäåííóþ ïîñàäêó â Êèòàå. Íè äî ßïîíèè, íè äî Ôèëèïïèí îí íå äîòÿãèâàë. Êèòàéöû ðàçðåøèëè êîðàáëþ ïðèçåìëèòüñÿ íà îäíîì èç ñâîèõ âîåííûõ àýðîäðîìîâ, ïîñëå ÷åãî áîëüøå ñóòîê òÿíóëè ñ âîçâðàùåíèåì àñòðîíàâòîâ àìåðèêàíöàì — è âñå ýòî âðåìÿ äîïðàøèâàëè èõ î òîì, êàêîé ãðóç èõ êîðàáëü äîñòàâèë â êîñìîñ. Ê ñ÷àñòüþ, ñêðûâàòü àñòðîíàâòàì áûëî íå÷åãî, òàê êàê ñîäåðæèìîå áîðòîâîãî êîìïüþòåðà îíè ñîõðàíèëè â öåëîñòè è ñìîãëè ïðåäúÿâèòü êèòàéñêèì — âëàñòÿì â äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî íè÷åãî ñåêðåòíîãî íà áîðòó øàòòëà íå áûëî.

À åñëè áû áûëî? À åñëè áû ïîñàäêà íå óäàëàñü è àñòðîíàâòàì ïðèøëîñü áû ïðûãàòü ñ ïàðàøþòîì? À åñëè áû ýòî áûë íå Êèòàé, êîòîðûé âñå-òàêè öåíèò ñâîé áëàãîïðèñòîéíûé èìèäæ â ãëàçàõ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà? Åñëè áû àñòðîíàâòû ñâàëèëèñü ïðÿìî íà âå÷íî âîþþùèé Àôãàíèñòàí è ïîïàëè â ðóêè êàêîãî-íèáóäü ïîëåâîãî êîìàíäèðà, êîòîðûé íèêîìó íå ïîä÷èíÿåòñÿ è êîòîðîãî íè÷üå ìíåíèå íå èíòåðåñóåò?

Âîò íà ýòîò ñëó÷àé è ãîòîâèëèñü â ñîñòàâå ïîäðàçäåëåíèé «Ñàéìàê», «Àçèìîâ» è «Êðàéòîí» ãðóïïû áîéöîâ, ïîäîáðàííûõ ïî ðàñîâûì òèïàì, ýòíè÷åñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ è çíàíèþ ÿçûêîâ.

 âîñòî÷íîé ãðóïïå îòðÿäà «Ñàéìàê» âñå çíàëè èëè èçó÷àëè êèòàéñêèé, à íåêîòîðûå çíàëè ïî äâà-òðè âîñòî÷íûõ ÿçûêà.  ïåðñïåêòèâå ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî êàæäûé ÷ëåí êîìàíäû áóäåò çíàòü êàê ìèíèìóì ÷åòûðå ÿçûêà: ñâîé ðîäíîé, àíãëèéñêèé è åùå äâà âîñòî÷íûõ. Ïîêà ýòîò óðîâåíü äîñòèãíóò íå áûë, íî ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó äëÿ çàäóìàííîé îïåðàöèè ýòîãî è íå òðåáîâàëîñü. Ãëàâíîå, ÷òîáû âî âðåìÿ àêöèè áîéöû ðàçãîâàðèâàëè íå ïî-àíãëèéñêè. Êèòàéñêèé, íàïðèìåð, îòëè÷íî ïîäîéäåò.

Êîìàíäèð îòðÿäà «Ñàéìàê» ìàéîð Õàíòåð óæå ïðèìåðíî çíàë, î ÷åì ïîéäåò ðå÷ü. Åùå äî îòëåòà ñ áàçû «Ôëåìèíã» Ìàêôåðñîí ïî òåëåôîíó ñïðîñèë åãî:

— Òâîè ðåáÿòà ñìîãóò çàõâàòèòü ãðàæäàíñêîå ñóäíî òàê, ÷òîáû îáîøëîñü áåç æåðòâ?

— Íà áîðòó åñòü âîîðóæåííûå ëþäè? — äåëîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàéîð.

— Íåèçâåñòíî. Ìîãóò áûòü.

— Äåéñòâîâàòü âñåì îòðÿäîì?

— Íåò. Òîëüêî îäíîé ãðóïïîé. Âîñòî÷íîé, ñêîðåå âñåãî.

— Ýòî áóäåò äîëüøå. Íî çàõâàòèì, áåç ïðîáëåì.

Òåïåðü ãåíåðàë îáñóæäàë ïîäðîáíîñòè ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè ñ Õàíòåðîì è êîìàíäèðîì «âîñòî÷íîé ãðóïïû» ëåéòåíàíòîì Ëèìîì. Äâàäöàòü ÷åëîâåê â êàìóôëÿæå ñ íåïðîíèöàåìûìè ëèöàìè îæèäàëè â ñòðîþ.

— Çíà÷èò, ìû äîëæíû ïðèòâîðÿòüñÿ êèòàéöàìè? — óòî÷íèë îäíó èç äåòàëåé Ëèì.

— Êåì óãîäíî, õîòü àòëàíòàìè, âîññòàâøèìè èç ïó÷èí, — îòâåòèë ãåíåðàë. — Ãëàâíîå: ÷òîáû â âàñ íå îïîçíàëè àìåðèêàíöåâ.

— Àòëàíòàìè ó íàñ íå ïîëó÷èòñÿ, — áåç óëûáêè ñêàçàë Ëèì. — Ìû íå çíàåì àòëàíòè÷åñêîãî ÿçûêà. Ëó÷øå ìû ïðèòâîðèìñÿ êèòàéöàìè. Áóäüòå óâåðåíû, íàñ áóäåò òðóäíî ïðèíÿòü çà àìåðèêàíöåâ.

— Èìåííî ýòî ÿ è èìåë â âèäó.

Ìàéîð Õàíòåð çà÷åì-òî ïîñìîòðåë íà ÷àñû è ñïðîñèë:

— Êîãäà îïåðàöèÿ?

Âûãëÿäåëî ýòî òàê, áóäòî ìàéîð ñîáðàëñÿ çàõâàòûâàòü ãðàæäàíñêîå ñóäíî ïðÿìî ñåé÷àñ è âîîáùå âñþ æèçíü òîëüêî è äåëàë, ÷òî çàíèìàëñÿ ìîðñêèì ïèðàòñòâîì. Îäíàêî Ìàêôåðñîí åãî ðàçî÷àðîâàë:

— Ïîêà íå çíàþ. Ñåé÷àñ ýòèì äåëîì çàíèìàþòñÿ ïîëèòèêè. Êîãäà ó íèõ íè÷åãî íå âûéäåò, îíè ðàçðåøàò äåéñòâîâàòü íàì. Íî âàì ñëåäóåò áûòü ãîòîâûìè â ëþáóþ ìèíóòó.

— ß èäó? — çàäàë ñëåäóþùèé âîïðîñ ìàéîð.

— Âàñ, êîíå÷íî, ìîæíî ïðèíÿòü çà àòëàíòà, íî íèêàê íå çà êèòàéöà.

— Ýòî âåðíî. Òîëüêî ðåáÿòà íå ïðîâîäèëè áåç ìåíÿ åùå íè îäíîé îïåðàöèè. Äàæå ó÷åáíîé.

— À äðóãèõ ó âàñ è íå áûëî, — çàìåòèë ãåíåðàë. — Òàê âîò, ïîêà åñòü âðåìÿ, ïóñòü «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà» ïîòðåíèðóåòñÿ áåç âàñ. Äóìàþ, ëåéòåíàíò Ëèì îòëè÷íî ñïðàâèòñÿ.

— ×òî ÿ äîëæåí ñêàçàòü ñâîèì ðåáÿòàì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ëèì.

— ×òî èõ æäåò ðàáîòà â îòêðûòîì ìîðå. Ñêîðåå âñåãî: âûñàäêà íà âîäó ñ ñàìîëåòà, ãîíêà íà íàäóâíûõ ëîäêàõ è áûñòðûé àáîðäàæ. Íóæíî çàõâàòèòü îäíîãî ÷åëîâåêà. Ôîòîãðàôèè áóäóò ðîçäàíû ïåðåä íà÷àëîì àêöèè. Åñëè îíè óçíàþò ÷åëîâåêà èëè î ÷åì-òî äîãàäàþòñÿ, âñå ñðàçó æå çàáûòü.  îáùåì, íå ìíå âàñ ó÷èòü.

— Ïîíÿòíî, ñýð, — êèâíóë Ëèì.

— Îäíà ïðîáëåìà, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð. — ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî çàõâàò êîðàáëÿ ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò çàõâàòà óêðåïëåííîãî çäàíèÿ, íî âñå-òàêè òðåíèðîâêà íà ðåàëüíîì îáúåêòå áûëà áû íåëèøíåé. Îñîáåííî åñëè ðåáÿòà ïîéäóò áåç ìåíÿ. È âûñàäêó íà âîäó òîæå íåïëîõî áû îòðàáîòàòü åùå ðàç. Ðåáÿòà õîðîøî îñâîèëè òîëüêî âûáðîñ ó áåðåãà ñ àêâàëàíãîì, à òóò, êàê ÿ ïîíèìàþ, ñõåìà ñîâñåì äðóãàÿ.

— Õîðîøî. ß óñòðîþ âàì âûåçä íà ìîðå. À ïîêà ïîïðûãàéòå êàê ñëåäóåò çäåñü. Ïîâòîðèòå ïðîãðàììó äåñàíòèðîâàíèÿ â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ.

— Ýòî ñàìî ñîáîé, ãåíåðàë, — óëûáíóëñÿ Õàíòåð.

— Åùå ðàç ïîâòîðÿþ: íå ìíå âàñ ó÷èòü. Ïðèìåðíàÿ ñõåìà îïåðàöèè íà ýòîé äèñêåòå, — Ìàêôåðñîí ïðîòÿíóë Õàíòåðó ÷åðíûé ïëàñòèêîâûé êâàäðàòèê. — Ïîäðîáíûé ïëàí ïîäãîòîâèòå ñàìè. Ìîæåòå âíîñèòü ëþáûå èçìåíåíèÿ è óòî÷íåíèÿ. Äëÿ ìåíÿ âàæåí ðåçóëüòàò.

Ãåíåðàë ïðîøåë ïåðåä ñòðîåì áîéöîâ «âîñòî÷íîé ãðóïïû» è ïîïðîñèë îäíîãî èç íèõ:

— Ñêàæè ÷òî-íèáóäü ïî-êèòàéñêè.

Ñïåöíàçîâåö íåçàìåäëèòåëüíî ðàçðàçèëñÿ äëèííîé òèðàäîé.

— ×òî îí ñêàçàë? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë ó Ëèìà, êîãäà îíè îòîøëè îò ñòðîÿ.

— «Íå áåñïîêîéòåñü, ãåíåðàë, ìû âàñ íå ïîäâåäåì».

— À êàê åãî çîâóò?

— Ðÿäîâîé Ìèíàìîòî.

Íåñêîëüêî ìèíóò ñïóñòÿ, êîãäà ýïèçîä áûë óæå âñåìè çàáûò, Ìàêôåðñîí ïîäîçâàë ê ñåáå îäíîãî èç ñîëäàò è ñïðîñèë ó íåãî:

— ×òî ñêàçàë ðÿäîâîé Ìèíàìîòî, êîãäà ÿ ïîïðîñèë åãî ïîãîâîðèòü ïî-êèòàéñêè?

Ñîëäàò áåç çàïèíêè âûäàë òó æå ñàìóþ ôðàçó íà êèòàéñêîì ÿçûêå, è ãåíåðàë äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ.

— ß ïðîñèë ïåðåâîä, — ñêàçàë îí.

— «Íå áîéòåñü, ãåíåðàë, ìû íå ïîäâåäåì âàñ», — áûñòðî ïðîòàðàòîðèë ñîëäàò ñ ëåãêèì êèòàéñêèì àêöåíòîì.

— Óáåäèëèñü, ñýð? — ïðîèçíåñ ëåéòåíàíò Ëèì, îêàçàâøèéñÿ ïîáëèçîñòè. — À Ìèíàìîòî, ìåæäó ïðî÷èì, êîðåííîé àìåðèêàíåö. Îòåö ó íåãî ÿïîíåö, ìàòü êîðåÿíêà, è äî ïðèõîäà â îòðÿä îí íå çíàë íèêàêîãî ÿçûêà, êðîìå àíãëèéñêîãî.

— Êîíå÷íî, âû ìîãëè ñãîâîðèòüñÿ, íî ÿ âàì âåðþ.

— Íå îáÿçàòåëüíî âåðèòü, ãåíåðàë. Ìîæåòå ïðîâåðèòü åùå ðàç. Ïðèêàæèòå ìîèì ðåáÿòàì ïåðåâåñòè êàêóþ-íèáóäü îïðåäåëåííóþ ôðàçó. Âû óáåäèòåñü, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ çíàåò êèòàéñêèé äîñòàòî÷íî õîðîøî.

— À ìåíüøèíñòâî? Ìíå âàæíî, ÷òîáû âî âðåìÿ àêöèè âàìè íå áûëî ïðîèçíåñåíî íè îäíîãî àíãëèéñêîãî ñëîâà.

— Âñå ìîè ëþäè îòëè÷íî çíàþò ïîëíûé íàáîð êèòàéñêèõ êîìàíä, íåîáõîäèìûõ ïðè ïðîâåäåíèè ëþáîé îïåðàöèè.

— È âñå-òàêè òåõ, êòî çíàåò êèòàéñêèé ïëîõî, ëó÷øå äåðæàòü íà âòîðûõ ðîëÿõ.

— ß òîæå òàê äóìàþ, — ñîãëàñèëñÿ Ëèì. Ëèöî åãî áûëî àáñîëþòíî íåïðîíèöàåìî.

68.

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Êëèôôîðä âåðèë â èíîïëàíåòÿí, íî íå âåðèë, ÷òî îíè óêðàëè «ßíã Èãë». Äëÿ ýòîãî îí áûë ñëèøêîì óìíûì ÷åëîâåêîì.

Íî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, êàê è âî âñåì ìèðå, áûëî ïðåäîñòàòî÷íî ëþäåé çíà÷èòåëüíî ìåíåå óìíûõ, íåæåëè õîçÿèí Áåëîãî äîìà. È ìíîãèå èç íèõ ïîñëå âñåõ ñîîáùåíèé ïðåññû î ïîõèùåíèè ñïóòíèêà áûëè èñêðåííå óáåæäåíû, ÷òî âòîðæåíèå èíîïëàíåòÿí íà çåìëþ íà÷íåòñÿ ñî äíÿ íà äåíü è â ýòîé áîéíå âûæèâóò òîëüêî òå, êòî çàðàíåå ê íåé ïîäãîòîâèòñÿ.

Çà íåñêîëüêî äíåé, ïðîøåäøèõ ïîñëå ïåðâîãî ñîîáùåíèÿ â ãàçåòå «Sabbath», â æèçíè Ñòåôàíè Áýð ïðîèçîøëè ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ. Íà÷àòü õîòÿ áû ñ òîãî, ÷òî åå ãàçåòà èç åæåíåäåëüíîé ïðåâðàòèëàñü ïðàêòè÷åñêè â åæåäíåâíóþ. Ïîêà, ïðàâäà, êàæäûé äåíü âûõîäèë íå ïîëíûé íîìåð, à òîëüêî áþëëåòåíü ýêñòðåííûõ ñîîáùåíèé, íî òèðàæ ýòîãî áþëëåòåíÿ ðîñ äåíü îòî äíÿ.

Ðåäàêöèÿ «Øàáàøà», îíà æå ìåñòî æèòåëüñòâà Ñòåôàíè Áýð, ÷àñòíûé äîì â ïðèãîðîäå Âàøèíãòîíà ïðåâðàòèëàñü â øòàá ïî áîðüáå ñ èíîïëàíåòíûì âòîðæåíèåì. Íà÷àëüíèêîì øòàáà ïî ðåøåíèþ ñàìûõ àêòèâíûõ áîðöîâ áûë íàçíà÷åí áûâøèé êàïèòàí ïîäâîäíîé ëîäêè, ñïèñàííûé íà áåðåã è óâîëåííûé â îòñòàâêó ïî ïðè÷èíå ïñèõè÷åñêèõ îòêëîíåíèé è ïîñâÿòèâøèé îñòàòîê æèçíè òî ëè ïîèñêàì êîíòàêòà ñ èíîïëàíåòíûì ðàçóìîì, òî ëè åãî ïðåäîòâðàùåíèþ. Îñòàëüíûå, âêëþ÷àÿ Ñòåôàíè, íàçûâàëè åãî Àäìèðàëîì, õîòÿ â âîåííî-ìîðñêèõ ñèëàõ ÑØÀ ÷åëîâåêó ïî èìåíè Óèëüÿì Ãðýì äî ñòîëü âûñîêîãî çâàíèÿ äîñëóæèòüñÿ íå óäàëîñü.

Àäìèðàë âçÿëñÿ çà äåëî ñî âñåé ïðèñóùåé åìó ýíåðãèåé, èç-çà êîòîðîé åãî, ñîáñòâåííî, è íàïðàâèëè êîãäà-òî íà ïñèõèàòðè÷åñêóþ ýêñïåðòèçó. Äåëî â òîì, ÷òî â ñàìîì êîíöå «õîëîäíîé âîéíû» êàïèòàí Ãðýì ÷óòü áûëî íå ñïðîâîöèðîâàë âîéíó ãîðÿ÷óþ, ìîæåò áûòü, äàæå Òðåòüþ ìèðîâóþ. Îò òîñêè â íàãëóõî çàêóïîðåííîé ïîñóäèíå, íå âñïëûâàâøåé íà ïîâåðõíîñòü óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, îí ïîâðåäèëñÿ â óìå è ïîïûòàëñÿ áåç âñÿêîãî ïðèêàçà, ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå àòàêîâàòü ñîâåòñêèé ïîäâîäíûé êðåéñåð ñ ÿäåðíûì îðóæèåì íà áîðòó. Ñ÷àñòüå åùå, ÷òî íà åãî ñîáñòâåííîé ïîäâîäíîé ëîäêå ÿäåðíîãî îðóæèÿ íå áûëî, à òî ïîñëåäñòâèÿ ìîãëè áûòü êóäà õóæå. Âïðî÷åì, äî áîåñòîëêíîâåíèÿ äåëî íå äîøëî. Ïîä÷èíåííûå íå ñòàëè âûïîëíÿòü ïðèêàç ñâèõíóâøåãîñÿ êàïèòàíà, à åãî ñàìîãî ñêðóòèëè è áëàãîïîëó÷íî äîñòàâèëè íà áåðåã.

 ïñèõáîëüíèöå êàïèòàí Ãðýì ïðîëåæàë íåäîëãî. Åìó ïîñòàâèëè äèàãíîç «ðåàêòèâíûé ïñèõîç âñëåäñòâèå ñïåöèôè÷åñêîãî ñòðåññà» è îòïóñòèëè ñ ìèðîì. Âîåâàòü ñ Ñîâåòàìè åìó áîëüøå íå ïîçâîëèëè, çàòî âîåâàòü ñ èíîïëàíåòÿíàìè íå ìåøàëè, ÷åìó Àäìèðàë áûë èñêðåííå ðàä.  êîíöå êîíöîâ, ÷òî ìîãóò çíà÷èòü çåìíûå ïðîáëåìû ïåðåä ëèöîì îïàñíîñòè, èñõîäÿùåé èç áåçäíû êîñìîñà.

— Ïåðâûì äåëîì ìû äîëæíû âûÿñíèòü, ìîæíî ëè èõ óíè÷òîæèòü, è åñëè äà, òî êàê, — ãîâîðèë Àäìèðàë òåïåðü, êîãäà îïàñíîñòü, ïî åãî ìíåíèþ, ïðèáëèçèëàñü ê ñàìîé äâåðè çåìíîãî äîìà. — ß äóìàþ, ïðîòèâ ÿäåðíîãî îðóæèÿ îíè íå óñòîÿò, íî ýòî åùå íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü.

— Íî âåäü ó íàñ íåò ÿäåðíîãî îðóæèÿ, — ðîáêî ïûòàëèñü âîçðàçèòü åìó ñîðàòíèêè.

— ß óâåðåí: êîãäà âûñàäêà íà÷íåòñÿ, ïðàâèòåëüñòâî íàêîíåö ïîéìåò ñâîþ îøèáêó è ïðèìåíèò âñå âèäû îðóæèÿ áåç êîëåáàíèé. Íî ìû äîëæíû îïðåäåëèòü, ìîæíî ëè óíè÷òîæèòü ïðèøåëüöåâ, íå ïðèáåãàÿ ê îðóæèþ ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ.

— À êàê ýòî ìîæíî îïðåäåëèòü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ íåêèé ëþáîçíàòåëüíûé ïîäðîñòîê.

— Äëÿ ýòîãî ìû äîëæíû âûáðàòü ñàìûõ õðàáðûõ è ñèëüíûõ áîéöîâ è ñîñòàâèòü èç íèõ îòðÿä ðàçâåä÷èêîâ. Ðàçâåä÷èêè äîëæíû áóäóò èñïûòûâàòü íà èíîïëàíåòÿíàõ ðàçíûå âèäû îðóæèÿ, êîòîðîå åñòü â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè. Åñòåñòâåííî, ýòî áóäåò ïðîèñõîäèòü â áîåâîé îáñòàíîâêå è ìíîãèå ðàçâåä÷èêè íàâåðíÿêà ïîãèáíóò. Íî çàòî ìû óçíàåì, â îòíîøåíèè êàêîãî îðóæèÿ ïðèøåëüöû íàèáîëåå óÿçâèìû. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, îíè õîðîøî çàùèùåíû îò ïóëü, íî êàêîé-íèáóäü äåçîäîðàíò äëÿ òÿæåëîàòëåòîâ ðàçèò èõ íàïîâàë.

— ×òî æå, íàì ïðèäåòñÿ ïðûñêàòü â íèõ äåçîäîðàíòîì? — ñïðîñèë âñå òîò æå ëþáîçíàòåëüíûé ìàëü÷èê.

— Ìîæåò, äåçîäîðàíòîì, ìîæåò, îãíåìåòîì. Ñ èíîïëàíåòÿíàìè íè÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü çàðàíåå, — îòâåòèë Àäìèðàë.

Îñòàëüíûå ïðèñóòñòâóþùèå, â îñíîâíîì ÷ëåíû øòàáà ïî îòðàæåíèþ èíîïëàíåòíîé àãðåññèè ñëóøàëè ýòîò äèàëîã ñ ñîâåðøåííî ñåðüåçíûìè ëèöàìè. «Íåóæåëè îíè âñå òàêèå èäèîòû»? — ïîäóìàëà, ãëÿäÿ íà íèõ, Ñòåôàíè Áýð. Âïðî÷åì, æàëîâàòüñÿ íà ñóäüáó åé íå ïðèõîäèëîñü. Íà èñòîðèè ñ èíîïëàíåòÿíàìè, ïîõèòèâøèìè «ßíã Èãë», Ñòåôàíè çàðàáîòàëà ñåáå âñåàìåðèêàíñêóþ è ÷óòü ëè íå ìèðîâóþ ñëàâó. Ãàçåòû, ðàäèîñòàíöèè è òåëåêîìïàíèè, âûäàâàÿ â ýôèð î÷åðåäíóþ ïîðöèþ ñîîáùåíèé î ñóäüáå ñïóòíèêà, íå çàáûâàëè óïîìÿíóòü è î òîì, ÷òî â Âàøèíãòîíå äîâîëüíî áîëüøàÿ ãðóïïà ëþäåé íà ïîëíîì ñåðüåçå ãîòîâèòñÿ ê îòðàæåíèþ èíîïëàíåòíîé àãðåññèè è âîçãëàâëÿåò ýòó ãðóïïó æóðíàëèñòêà Ñòåôàíè Áýð. Èç äðóãèõ ãîðîäîâ ê íåé íà ïîäìîãó îòïðàâëÿþòñÿ âñå íîâûå è íîâûå ãðóïïû âîîðóæåííûõ áîéöîâ, à ãàçåòà «Øàáàø» èç íèêîìó íå èçâåñòíîãî ëèñòêà â îäíî÷àñüå ïðåâðàòèëàñü â ïîïóëÿðíîå èçäàíèå îáùåàìåðèêàíñêîãî ìàñøòàáà.

Êàæäûé ñëåäóþùèé âûïóñê íîâîñòåé ïî ðàäèî è òåëåâèäåíèþ äîáàâëÿë ïîïóëÿðíîñòè è ãàçåòå, è åå èçäàòåëüíèöå.

Íî íå îá ýòîì îíà ìå÷òàëà. Ðàññóæäåíèÿ î òîì, êàê åå ïîêëîííèêè áóäóò áèòüñÿ ñ öåíòàâðèéñêèìè ïðèøåëüöàìè, íàâåâàëè íà Ñòåôàíè ñêóêó. Åé õîòåëîñü íàñòîÿùåãî äåéñòâèÿ. Íàïðèìåð — ïåðâîé óçíàòü î òîì, êòî æå â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîõèòèë «ßíã Èãë», è ñâîþ íûíåøíþþ èçâåñòíîñòü ïðåäâîäèòåëüíèöû ëþäåé ñî ñòðàííîñòÿìè ñìåíèòü íà ñëàâó íàñòîÿùåé æóðíàëèñòêè, êîòîðóþ áóäóò ðàäû âèäåòü â ëþáîì èçäàíèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, îò Êàëèôîðíèè äî Íüþ-Éîðêà.

À ìîæåò, åé ïðîñòî õîòåëîñü ïðèêëþ÷åíèé.

69.

Òèõàÿ ïàíèêà íà áèðæå íà÷àëàñü ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê áûëî îïóáëèêîâàíî ñîîáùåíèå îá óëüòèìàòóìå ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà». Ñåðüåçíûå èãðîêè, óçíàâ, ÷òî êîìïüþòåðíûå ñåòè â îäíî÷àñüå ìîãóò ðóõíóòü ïîä óäàðàìè îðóæèÿ äëÿ èíôîðìàöèîííûõ âîéí, ïðîñòî îïàñàëèñü ïðîâîðà÷èâàòü êðóïíûå ñäåëêè. Ïðèáûëü â ýòîì äåëå âî ìíîãîì çàâèñèò îò ñêîðîñòè îïåðàöèé. Ìàëî ïîéìàòü íóæíûé ìîìåíò, íóæíî åùå óñïåòü ñîâåðøèòü ñäåëêó äî òîãî, êàê óñëîâèÿ èçìåíÿòñÿ. À ìåíÿþòñÿ îíè íåïðåðûâíî.

Âðåìÿ, êîãäà áèçíåñìåíû, èãðàþùèå íà áèðæå, ðóêîâîäèëè ðàáîòîé ìàêëåðîâ ïî òåëåôîíó, áåçâîçâðàòíî óøëî. Òåïåðü ýòî âñå äåëàåòñÿ ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðîâ, îáúåäèíåííûõ âî âñåìèðíûå ñåòè. È ðàçðûâ õîòÿ áû íåñêîëüêèõ çâåíüåâ â ñåòè ìîæåò ïðèâåñòè ê êàòàñòðîôè÷åñêèì ïîñëåäñòâèÿì. Ìíîæåñòâî ó÷àñòíèêîâ áèðæåâîé èãðû ìãíîâåííî îêàæóòñÿ âíå èãðîâîãî ïîëÿ, íà÷íóò òåðÿòü âðåìÿ è ñîîòâåòñòâåííî äåíüãè. È äåíüãè, ìåæäó ïðî÷èì, îãðîìíûå.

Ïîýòîìó íàèáîëåå êðóïíûå èãðîêè âûæèäàëè, ÷åì çàêîí÷èòñÿ ýòà çàâàðóøêà ñ «Ìîëîäûì îðëîì». Íî ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò, è â àçàðòíóþ èãðó ñ ãîëîâîé îêóíóëèñü èãðîêè ïîìåëü÷å è ïîðèñêîâàííåå.

Àêóëû áèçíåñà òåì âðåìåíåì, ñðàçó æå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ óëüòèìàòóìà â ïðåññå, ïîêàòèëè áîëüøóþ áî÷êó íà ïðàâèòåëüñòâî. Äåñêàòü, ÷òî ýòî åùå çà íîìåðà — Áåëûé äîì ñ Ïåíòàãîíîì ïîòåðÿëè ñïóòíèê, à ìû äîëæíû ïëàòèòü. È âîîáùå, åñëè ïðåçèäåíò è àäìèíèñòðàöèÿ íå â ñîñòîÿíèè ñïðàâèòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé, òî ïóñêàé óáèðàþòñÿ â îòñòàâêó.

Ïðåçèäåíò è àäìèíèñòðàöèÿ â îòñòàâêó íå òîðîïèëèñü è êàê áû ìåæäó äåëîì çàÿâèëè, ÷òî íå òîëüêî ñàìè íå ñîáèðàþòñÿ ïëàòèòü øàíòàæèñòàì, íî è áèçíåñìåíàì íå ïîçâîëÿò ýòîãî äåëàòü.

Ïðåçèäåíò ëè÷íî çàÿâèë ýòî íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ãäå ñîáðàëèñü àêóëû ïåðà, âîçíàìåðèâøèåñÿ ðàçîðâàòü ãëàâó ãîñóäàðñòâà íà ÷àñòè.

Ðàçãîâîð êðóòèëñÿ â îñíîâíîì âîêðóã ñïîñîáíîñòè «ßíã Èãëà» ïîäêëþ÷àòüñÿ ê ñèñòåìàì óïðàâëåíèÿ ÿäåðíûì îðóæèåì. Ïåðâûé âîïðîñ íà ýòó òåìó æóðíàëèñòû âûêðèêíóëè ÷óòü ëè íå õîðîì:

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò! Ñêàæèòå íàêîíåö, ãðîçèò ëè íàì ÿäåðíàÿ êàòàñòðîôà ïî âèíå ïîõèòèòåëåé âîåííîãî ñïóòíèêà?

— Äæåíòëüìåíû, ÿ ìîãó ñêàçàòü òîëüêî îäíî: âàñ ââåëè â çàáëóæäåíèå ëþäè, êîòîðûå ïëîõî ðàçáèðàþòñÿ â ëîãèêå. Äàâíî èçâåñòíî: âñÿêàÿ ñîáàêà — æèâîòíîå, íî íå âñÿêîå æèâîòíîå — ñîáàêà. Çäåñü — òà æå ñàìàÿ ñèòóàöèÿ. «ßíã Èãëîì» äåéñòâèòåëüíî ìîæíî óïðàâëÿòü ÷åðåç ïîñðåäñòâî ïðåçèäåíòñêîãî «ÿäåðíîãî ÷åìîäàí÷èêà». Íî ýòî îòíþäü íå îçíà÷àåò, ÷òî «÷åìîäàí÷èêîì» ìîæíî óïðàâëÿòü ÷åðåç ïîñðåäñòâî «ßíã Èãëà».

— Åñëè âàø «÷åìîäàí÷èê» ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ñïóòíèêîì, ïî÷åìó æå âû ýòîãî íå äåëàåòå? — ðàçäàëñÿ æåíñêèé ãîëîñ. Î÷åâèäíî, âîïðîñ çàäàëà æóðíàëèñòêà èç êàêîãî-íèáóäü æóðíàëà äëÿ äîìîõîçÿåê, ïîñêîëüêó òå, êòî âñåðüåç èíòåðåñîâàëñÿ ïðîáëåìîé «ßíã Èãëà», ïðåêðàñíî çíàëè îòâåò.

— Ïîõèòèòåëè ñóìåëè èçìåíèòü îðáèòó ñïóòíèêà è ÷àñòîòó ñâÿçè. Ïîýòîìó íàøè ñïåöèàëèñòû ñåé÷àñ íå çíàþò, ãäå íàõîäèòñÿ ñïóòíèê, è íå èìåþò ñ íèì êîíòàêòà.

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò, êàê òàêîå ìîãëî ïðîèçîéòè? — ñïðîñèë Ðîáåðò Ñòåðëèíã èç «USA Today».

Ýòîò âîïðîñ áûë äëÿ ïðåçèäåíòà ñàìûì ñëîæíûì. Îòâå÷àë îí äëèííî è âèòèåâàòî, íî î÷åíü íåïîíÿòíî, ãîâîðèë ÷òî-òî îá óêðåïëåíèè îáîðîíîñïîñîáíîñòè ñòðàíû, ðàäè êîòîðîãî çàòåâàëñÿ ïðîåêò «Îðëèíîå ãíåçäî», ãîâîðèë è î òîì, ÷òî ñ îáîðîíîñïîñîáíîñòüþ ÿâíî ïåðåáîðùèëè è ÷òî âèíîâíûå ïîíåñóò íàêàçàíèå. Óïîìÿíóë îí è ïðîôåññîðà Ëåìüå, êîòîðûé ïîäîçðåâàåòñÿ â âûäà÷å ñåêðåòíûõ ñâåäåíèé î ñïóòíèêå íåèçâåñòíî êîìó èëè äàæå íåïîñðåäñòâåííî â ïîõèùåíèè. Ðå÷ü ïðåçèäåíòà áûëà äîëãîé, íî íèêîãî íè â ÷åì íå óáåäèëà. È åãî ñëîâà î òîì, ÷òî ÑØÀ äîëæíû çàáîòèòüñÿ î ñâîåì ïðåñòèæå è íå ìîãóò óíèçèòüñÿ äî ïåðåãîâîðîâ ñ øàíòàæèñòàìè, íå âûçâàëè ó æóðíàëèñòîâ ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé.

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò! À åñëè øàíòàæèñòû ïðèãðîçÿò ñáðîñèòü íà Âàøèíãòîí ïàðî÷êó àòîìíûõ áîìá, åñëè ìû íå çàïëàòèì? ×òî âû îòâåòèòå òîãäà? — ñïðîñèë Äæåê Ãðîññìàí èç CNN.

— Ýòîãî íå áóäåò! — ðåøèòåëüíî ñêàçàë ïðåçèäåíò è ïîêèíóë ëóæàéêó ïåðåä Áåëûì äîìîì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ãðàä âîïðîñîâ, ïîñûïàâøèõñÿ åìó âñëåä.

Ïðåçèäåíò âîâñå íå áûë óâåðåí â òîì, ÷òî îí ñêàçàë. Íî ñêàçàòü ÷òî-òî èíîå îí íå ìîã. Ñåé÷àñ åìó ñîâñåì íå íóæíà áûëà ïàíèêà â ñòðàíå.

70.

Ôèðìà, êóäà íåæäàííî-íåãàäàííî ïîñòóïèëà ðàáîòàòü Ìàøà Çâåðåâà èç ìàãàçèíà ïî ìåëêîîïòîâîé ïðîäàæå ïðåññû è ïðèåìó îáúÿâëåíèé â ðåêëàìíûå ãàçåòû, íàçûâàëàñü «Çåìëÿ Ñàííèêîâà ËÒÄ». Îáúÿñíÿëîñü ýòî èñêëþ÷èòåëüíî òåì, ÷òî êîìïàíèÿ ïî ðåãèñòðàöèè ôèðì ñ èõ ïîñëåäóþùåé ïðîäàæåé, äàáû íå ëîìàòü ãîëîâó íàä íàçâàíèÿìè, ïðèäóìàëà îðèãèíàëüíûé è âåñüìà ýëåãàíòíûé ñïîñîá ïðèñâîåíèÿ èìåí. Øåô ýòîé êîìïàíèè áûë ÷åëîâåêîì íà÷èòàííûì è ñòàë èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ôèðìåííûõ íàèìåíîâàíèé çàãëàâèÿ êíèã, ñëåãêà èõ ìîäèôèöèðóÿ.  ðåçóëüòàòå â Ïèòåðå ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ êîíòîðû âðîäå «Îáëîìîâ è ñûíîâüÿ», «Ìàñòåð, Ìàðãàðèòà è Ñλ èëè äàæå «Raskolnikoff». Ãðèøå Ìîíàõîâó, êîòîðûé êóïèë ó ýòîé êîìïàíèè ãîòîâóþ ôèðìó, äîñòàëàñü «Çåìëÿ Ñàííèêîâà».

Ìíîãîå â ýòîé ôèðìå êàçàëîñü Ìàøå ñòðàííûì. Õîòÿ áû òî, ÷òî îíà êðàéíå òàèíñòâåííûì îáðàçîì îêàçàëàñü ñîâëàäåëüöåì ýòîé ôèðìû íàðÿäó ñ ãëàâíûì áóõãàëòåðîì, äàìîé ñðåäíèõ ëåò, êîòîðóþ çâàëè Ãàëèíà Èâàíîâíà, è ãëàâíûì êîíñóëüòàíòîì — ñòóäåíòîì àíãëèéñêîãî îòäåëåíèÿ ôèëôàêà. Ãðèøà, êîòîðîãî Ìàøà è åå êîëëåãè ïî «Çåìëå Ñàííèêîâà» çíàëè êàê Äèìó, íè â êàêèõ äîêóìåíòàõ íå çíà÷èëñÿ.

×òî äåëî òóò íå÷èñòî, âñå òðîå ïîíÿëè ñðàçó, íî ÷òî èìåííî — ñîîáðàçèòü íèêàê íå ìîãëè. Ê òîìó æå Ëæåäìèòðèé âñå òî÷íî ðàññ÷èòàë. 400 — 500 äîëëàðîâ çà âåñüìà íåïûëüíóþ ðàáîòó áûëè äëÿ ñîòðóäíèêîâ «Çåìëè Ñàííèêîâà» ìàííîé íåáåñíîé, è â òî, îòêóäà ýòè äåíüãè áåðóòñÿ è êàêîé âî âñåì ïðîèñõîäÿùåì ñìûñë, îíè ñòàðàëèñü íå âíèêàòü.

Ïî ñâîåìó ðîäó äåÿòåëüíîñòè «Çåìëÿ Ñàííèêîâà» âûãëÿäåëà, êàê êëàññè÷åñêèå «Ðîãà è êîïûòà». Ãëàâíûé êîíñóëüòàíò öåëûìè äíÿìè ñèäåë çà êîìïüþòåðîì è êîïàëñÿ â Èíòåðíåòå, äîáûâàÿ èç åãî íåäð ëþáóþ èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ ìîðåì è êîðàáëÿìè. Äîáûòîå îí ïåðåâîäèë íà ðóññêèé ÿçûê è îòñûëàë êóäà-òî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå, ïåäàíòè÷íî çàíîñÿ â òàáëèöó äàííûå îá îòïðàâëåííûõ ïàêåòàõ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íà ñ÷åò «Çåìëè Ñàííèêîâà» ïðèõîäèëè äåíüãè, è ñóììà, íàáåãàþùàÿ çà ìåñÿö, ÷óòü-÷óòü ïðåâûøàëà òó, êîòîðóþ ñëåäîâàëî âûïëàòèòü â âèäå çàðïëàòû.

Ïîìèìî òðåõ ñîòðóäíèêîâ, ñ óòðà äî âå÷åðà ïðåáûâàþùèõ â äâóõêîìíàòíîé êâàðòèðå, ñíÿòîé ïîä îôèñ, â øòàòå ôèðìû ÷èñëèëèñü «àãåíòû» — òå ñàìûå áûâøèå ìîðÿêè, ñêëîííûå ê ðèñêó è ãîòîâûå õðàíèòü êîììåð÷åñêóþ òàéíó. Îíè ïîëó÷àëè ïî äâåñòè ïÿòüäåñÿò äîëëàðîâ â ìåñÿö ïëþñ íàäáàâêè çà äåæóðñòâî. Äåæóðèëè «àãåíòû» ïî äâîå, âîñåìü ÷àñîâ â äåíü, ðàç â ÷åòûðå äíÿ. Îò òåõ, êòî ñâîáîäåí îò äåæóðñòâà, òðåáîâàëîñü òîëüêî îäíî, íî÷åâàòü äîìà, è íî÷íûå äåæóðíûå ðåãóëÿðíî ýòî ïðîâåðÿëè.

Ïåðèîäè÷åñêè Ëæåäìèòðèé óñòðàèâàë «ó÷åíèÿ» äëÿ âñåõ èëè íåêîòîðûõ «àãåíòîâ». Îáû÷íî â ýòîì ñëó÷àå ïî ïî÷òå ïðèõîäèë ïàêåò, âíóòðè êîòîðîãî áûë äðóãîé, ïîìåíüøå, ñ ãðîçíîé íàäïèñüþ «Íå âñêðûâàòü», à òàêæå èíñòðóêöèÿ âûçâàòü òàêèõ-òî «àãåíòîâ» è ïåðåäàòü èì ïðèêàç: îòïðàâèòüñÿ â îïðåäåëåííîå ìåñòî, ñåñòü òàì â êàòåð, äîïëûòü íà íåì äî äðóãîãî ìåñòà è îòäàòü ïàêåò òîìó ÷åëîâåêó, êîòîðûé áóäåò òàì æäàòü è ïðàâèëüíî îòâåòèò íà óñëîâíóþ ôðàçó.

Áûëè è äðóãèå âàðèàíòû «ó÷åíèé», íî ñìûñë èõ ñâîäèëñÿ ê îäíîìó: áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿòüñÿ ïðèêàçàì ðóêîâîäñòâà, êàêèìè áû áåññìûñëåííûìè îíè íè êàçàëèñü.

Îäíàæäû, ÷èòàÿ îò÷åò Ìàøè Çâåðåâîé îá îäíîì èç òàêèõ «ó÷åíèé», Ëæåäìèòðèé ñêàçàë áûâàëîìó ìîðÿêó Ñëàâå:

— Ñëóøàé, îíè ìîãóò ïðèíÿòü íàñ çà øïèîíîâ. Ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî áóäåò, åñëè êòî-òî ñòóêíåò â ÔÑÁ.

— Ïåðâûì äåëîì ÔÑÁ âñêðîåò ïàêåò è óâèäèò òàì êñåðîêîïèþ ðàññêàçà «Ìîáè Äèê» èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. Òîãäà èõ ñòàðøèé ïîêðóòèò ïàëüöåì ó âèñêà è ñêàæåò: «Ïîøëè, ðåáÿòà. Èì íå ê íàì íàäî, à ê ïñèõèàòðó».

— Îíè ìîãóò çàïîäîçðèòü, — âîçðàçèë Ãðèøà. — Ïî òåëåâèçîðó âîâñþ âåùàþò, ÷òî ìû çàïðîñèëè êîðàáëü…

— Ïóùàé âåùàþò. È ïóùàé ïîäîçðåâàþò. Ìíå ýòî êàê-òî äî ëàìïî÷êè.

È êîãäà óäèâëåííûé Ãðèøà ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé, ñîñòîÿëñÿ äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíûé ðàçãîâîð, â íà÷àëå êîòîðîãî Ëæåäìèòðèé äàë ÷åñòíîå ñëîâî äæåíòëüìåíà, ÷òî Ñîôüÿ, Ìàêñ è Èãîðü íè÷åãî îá ýòîì íå óçíàþò.  êîíöå ýòîãî ðàçãîâîðà îí ñïðîñèë:

— À òîãäà, ìîæåò, ïðîñòî çàêðûòü «Ðîãà è êîïûòà» ê ÷åðòîâîé ìàòåðè, ïîäàëüøå îò ãðåõà. Çà÷åì îíè íóæíû?

— Îòâåòü ìíå ÷åñòíî è îòêðîâåííî, ÷òî òåáå íóæíåå — áëàãîïîëó÷èå îáèæåííûõ è óãíåòåííûõ èëè ìíîãî äåíåã â ñâîé êàðìàí?

— Ìíîãî äåíåã, — íå çàäóìûâàÿñü, îòâåòèë Ãðèøà.

— Âîò è ìíå ñ Âèêòîðîì òîæå õî÷åòñÿ ìíîãî äåíåã. Äåñÿòü ìèëëèàðäîâ — ýòî, êîíå÷íî, ìíîãî, íî èõ íàì íè çà ÷òî íå äàäóò. Âîò Âèêòîð è ïðèäóìàë äðóãîé ïóòü. Íî íè Ìàêñà, íè Èãîðüêà íàì óáåäèòü íå óäàñòñÿ.

— À Ñîíüêó?

— Ó òåáÿ ñ íåé ëþáîâü èëè òàê, äðóæáà íà ïîëîâîé ïî÷âå?

— Íè÷åãî ó ìåíÿ ñ íåé íåò. Ïðîñòî íå õî÷åòñÿ òàê íàãëî êèäàòü äåâ÷îíêó.

— Ëàäíî, óãîâîðèë. Êîãäà âñå êîí÷èòñÿ, âîçüìåì åå ñ ñîáîé. Íî äî òåõ ïîð — íè ñëîâà.

— Äîãîâîðèëèñü.

Ñëàâà íåìíîãî ðèñêîâàë, ðàññêàçàâ Ãðèøå î ñâîèõ çàòåÿõ. Íî Ëæåäìèòðèé áûë íóæåí åìó ïîçàðåç, ïðè÷åì åãî íèêàê íåëüçÿ áûëî èñïîëüçîâàòü âñëåïóþ.

Íî Ñëàâà, áóäó÷è íåïëîõèì ïñèõîëîãîì, ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî èäåè Ìàêñà Âåðåòåííèêîâà î ðàçäà÷å äåñÿòè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ áåäíÿêàì âñåõ ñòðàí íèêîèì îáðàçîì íå ìîãóò ïðèâëåêàòü êîììåðñàíòà Ãðèøó Ìîíàõîâà. Íàâåðíÿêà îí ëåëååò ìå÷òó äîïëûòü íà êîðàáëå ñ äåíüãàìè äî áëèæàéøåé áîãàòîé çàãðàíèöû è ñâàëèòü íà áåðåã ñ òîé ñóììîé, êîòîðóþ ñìîæåò óíåñòè íà ñåáå.

Ñëàâà ïðåäëîæèë áîëåå ðåàëüíûé ñïîñîá çàïîëó÷èòü òîò æå ñàìûé ìåøîê ñ äåíüãàìè. Êîðàáëü ñ ïîëíûì òðþìîì áàíêíîò äàëåêî íå óïëûâåò, à âîò ìåøîê ìîæíî óíåñòè î÷åíü äàëåêî.

Äà è íåñòè åãî íà ñàìîì äåëå íèêóäà íå ïðèäåòñÿ. Íåäàðîì, êîãäà Ñëàâà ïîâåäàë Ãðèøå ïðî îñíîâíûå ìîìåíòû íîâîãî ïëàíà, Ëæåäìèòðèé íåâîëüíî ïîäóìàë: «Íó è æóêè ýòè Ñëàâà è Âèòÿ, íàäî ñêàçàòü. Õèòðûå, êàê ñòî êèòàéöåâ».

71.

Ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì íà âîäó — ýòî ðàçâëå÷åíèå íå äëÿ ñëàáîíåðâíûõ. Äàæå åñëè âîêðóã íå áóøóåò óðàãàí, à ñòîèò ñðàâíèòåëüíî òèõàÿ ïîãîäà, óäîâîëüñòâèÿ â ýòîì âñå ðàâíî ìàëî. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî â âîäå î÷åíü íåóäîáíî îòöåïëÿòüñÿ îò ïàðàøþòà — îñîáåííî êîãäà îí íàêðûâàåò ïàðàøþòèñòà ñâåðõó è òîò áàðàõòàåòñÿ ñðåäè ïóòàþùèõñÿ ñòðîï è íàìîêøåé òÿæåëîé òêàíè, ïûòàÿñü êàê ìîæíî ñêîðåå âñïëûòü è ãëîòíóòü âîçäóõà.

Íî ñïåöíàçîâåö íà òî è ñïåöíàçîâåö, ÷òîáû óìåòü â ñëó÷àå íóæäû âûñàæèâàòüñÿ õîòü íà âîäó, õîòü â ïóñòûíþ, õîòü íà Ìàðñ. È ðåáÿòà èç îòðÿäà «Ñàéìàê», óìåþùèå ãîâîðèòü ïî-êèòàéñêè, ïîêàçûâàëè îòìåííóþ âûó÷êó â ïðûæêàõ ñ ïàðàøþòîì â âîäû Òèõîãî îêåàíà íåïîäàëåêó îò Ñàí-Ôðàíöèñêî.

Ñïåöíàçîâöû óïðàâëåíèÿ âîåííî-êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè íå òîëüêî ïðûãàëè ñàìè, íî è ñáðàñûâàëè íà âîäó ãðóç — ðåçèíîâûå ëîäêè ñ ìîòîðàìè, îðóæèå è áîåïðèïàñû, à òàêæå ïðèáîðû ñâÿçè è íàâèãàöèè. Çàäà÷à ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ïðèçåìëèòüñÿ êàê ìîæíî êó÷íåå, âïëàâü äîáðàòüñÿ äî àâòîìàòè÷åñêè íàäóâøèõñÿ ëîäîê è ãðóçîâûõ ïëîòèêîâ, áûñòðî ïðèãîòîâèòü îðóæèå ê áîþ è âçÿòü êóðñ íà öåëü — êîììåð÷åñêîå ñóäíî, ñ êîòîðîãî íóæíî íàñèëüíî ñíÿòü îäíîãî ÷åëîâåêà, íå ïðè÷èíèâ âðåäà îñòàëüíûì. Ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé òîìó, ÷òî îñíîâíûì îðóæèåì ãðóïïû ñòàëè ðåçèíîâûå ïóëè, ñâåòîøóìîâûå ãðàíàòû è ñëåçîòî÷èâûé ãàç, à òàêæå áîåâûå àâòîìàòû ñ õîëîñòûìè ïàòðîíàìè äëÿ áîëüøåãî øóìîâîãî ýôôåêòà.

Ïðè ïîääåðæêå ãåíåðàëà Äóãëàñà Ìàêôåðñîí âûáèë ó âîåííî-ìîðñêèõ ñèë ñïèñàííûé òðàíñïîðò «Òåõàñ», è òåïåðü «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà», íå æàëåÿ ñèë, óïðàæíÿëàñü â åãî çàõâàòå. Ðîëü êîìàíäû êîðàáëÿ èãðàëà «çàïàäíàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê» âî ãëàâå ñ ìàéîðîì Õàíòåðîì.

Ìàéîð áûë íåäîâîëåí. Õîòÿ ÷èñëî ðåáÿò èç «çàïàäíîé ãðóïïû» íà êîðàáëå áûëî òàêèì æå, êàê ÷èñëåííîñòü ýêèïàæà ñóõîãðóçà «Ýëüäîðàäî», âçÿòü åãî áåç æåðòâ ïðåâîñõîäÿùèì ñèëàì «âîñòî÷íèêîâ» íèêàê íå óäàâàëîñü. Æåðòâû, ðàçóìååòñÿ, áûëè óñëîâíûìè, íî ìàéîð ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî â ðåàëüíîé ñõâàòêå îíè ìîãóò ïðåâðàòèòüñÿ â ñàìûå íàòóðàëüíûå òðóïû, à òåðÿòü ñâîèõ ëþäåé îí íå ñîáèðàëñÿ.

Êîíå÷íî, ýêèïàæ ïåðóàíñêîãî ñóõîãðóçà — ýòî íå ïîäðàçäåëåíèå ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, è âðÿä ëè ìîðÿêè îêàæóò íàïàäàþùèì òàêîå ñîïðîòèâëåíèå, íà êàêîå ñïîñîáíà «çàïàäíàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê». Íî ìàéîð Õàíòåð áûë îáÿçàí ïðåäóñìîòðåòü âñå. Ïîêà ïîñëå î÷åðåäíîé ñõâàòêè íà áîðòó ñïèñàííîãî òðàíñïîðòà «çàïàäíèêè» è «âîñòî÷íèêè» ïîäíèìàëèñü íà íîãè, Õàíòåð è Ëèì îáìåíèâàëèñü êîðîòêèìè âçãëÿäàìè. Õàíòåð íåäîâîëüíî êà÷àë ãîëîâîé, è Ëèì ïîíèìàþùå êèâàë. À ïîòîì, ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû, êîìàíäîâàë ñâîèì ðåáÿòàì:

— Ïåðåðûâ ïÿòü ìèíóò. Ïîòîì åùå äóáëü.

Ëèì ïðèøåë â ñïåöíàç êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè èç êèíåìàòîãðàôà, ãäå îí áûë êàñêàäåðîì, è ïîòîìó â åãî ðå÷è ðåãóëÿðíî ïðîñêàêèâàëè êèíîøíûå ñëîâå÷êè.

«Âîñòî÷íèêè» îòäûõàëè ïÿòü ìèíóò, ïîñëå ÷åãî ãðóçèëèñü â ëîäêè, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ íà ïÿòíàäöàòü ìèëü âîñòî÷íåå, ê áåðåãó, äîåõàòü îòòóäà äî àýðîäðîìà, ïðîëåòåòü òå æå ïÿòíàäöàòü ìèëü íà ñàìîëåòå è åùå ðàç ñïðûãíóòü íà ïàðàøþòàõ â îêåàí.

Ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì ëîäêè, óõîäÿùèå ê ãîðèçîíòó, Õàíòåð äóìàë î òîì, êàê ïðèÿòíî ðàáîòàòü ñ àçèàòàìè. Ïîñëå òðåõ ïîëíûõ äóáëåé è äâóõ ïðîãîíîâ çàâåðøàþùåé ôàçû îïåðàöèè (ñîáñòâåííî çàõâàòà êîðàáëÿ) îíè, çâåðñêè óñòàâøèå, ïîä÷èíÿëèñü ïðèêàçàì Õàíòåðà è Ëèìà áåç ìàëåéøåãî íàìåêà íà íåäîâîëüñòâî, â òî âðåìÿ êàê áåëûå è ÷åðíûå àìåðèêàíöû èç «çàïàäíîé ãðóïïû» ê ýòîìó âðåìåíè óæå ãðóáî ðóãàëèñü âñëóõ. È ýòî ïðè òîì, ÷òî «çàïàäíèêè» óñòàëè çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, âåäü èì íå ïðèõîäèëîñü íè ïðûãàòü ñ ïàðàøþòîì, íè äîáèðàòüñÿ âïëàâü äî ëîäîê, íè ïëàâàòü, åçäèòü è ëåòàòü òóäà-ñþäà. Îíè ïðåñïîêîéíî ñèäåëè ñåáå íà ïàëóáå «Òåõàñà», ïèëè ïèâî — Õàíòåð ðàçðåøèë, ïîäóìàâ, ÷òî ýòî íåñêîëüêî ïðèáëèçèò ñïåöíàçîâöåâ ïî óðîâíþ áîåñïîñîáíîñòè ê øòàòñêèì ìîðÿêàì — è æäàëè, êîãäà èõ ïîñóäèíó ñíîâà íà÷íóò áðàòü íà àáîðäàæ.

 îòëè÷èå îò äèñöèïëèíèðîâàííîñòè «âîñòî÷íèêîâ», èõ äåéñòâèÿ â áîåâîé îáñòàíîâêå íå óäîâëåòâîðÿëè ïîëíîñòüþ ìàéîðà Õàíòåðà. Ïîñëåäíþþ âûñàäêó ïðîâîäèëè óæå äîâîëüíî ïîçäíî íà ôîíå îñëåïèòåëüíî êðàñèâîãî çàêàòà, êàê ðàç â òî ñàìîå âðåìÿ, êîãäà ïî ïëàíó ïðåäïîëàãàëîñü íà÷èíàòü ñîáñòâåííî îïåðàöèþ «Êàïèòàí Ôëèíò» — âåðíåå, ïåðâóþ åå ÷àñòü. Ðåøåíî áûëî, êîãäà íàñòóïèò ñðîê áðàòü íà àáîðäàæ «Ýëüäîðàäî», âûñàäèòü «âîñòî÷íóþ ãðóïïó» åùå ïðè ñâåòå ñîëíöà, íåçàäîëãî äî çàêàòà, íà çíà÷èòåëüíîì óäàëåíèè îò ñóõîãðóçà. Ïîäîéòè ê íåìó ñëåäîâàëî óæå â ïîëíîé òåìíîòå, â ýòîì ñëó÷àå ïðèäåòñÿ íåéòðàëèçîâàòü òîëüêî íî÷íóþ âàõòó, è åñëè äàæå ïîäíèìåòñÿ òðåâîãà, òî âî òüìå ñïðîñîíüÿ ìàòðîñû êàê ìèíèìóì íåñêîëüêî ìèíóò áóäóò ïðåáûâàòü â ïîëíîé ïðîñòðàöèè.

 ïîñëåäíåì äóáëå ìàéîð Õàíòåð ðåøèë ñûìèòèðîâàòü ýòó ñèòóàöèþ, íî ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü.  ïðåäûäóùèõ ïîïûòêàõ «âîñòî÷íèêè» áûëè çàãíàíû äî òàêîãî èçíåìîæåíèÿ, ÷òî äâà ÷àñà îòäûõà ïî ïóòè îò êîðàáëÿ äî ñàìîëåòà èì óæå íå ìîãëè ïîìî÷ü. Óáåäèâøèñü â ýòîì, Õàíòåð ñìèëîñòèâèëñÿ è ïðåðâàë àáîðäàæ, îáúÿâèâ:

— Âñå, ðåáÿòà. Îòäûõ. Äæåêñîí, òû ìíå íóæåí.

Äæåêñîíîì çâàëè ëåéòåíàíòà Ëèìà. Ó íåãî áûëî è êèòàéñêîå èìÿ, âåäü êîãäà îí ïðèåõàë â Àìåðèêó èç Ãîíêîíãà, åìó áûëî óæå ñåìü ëåò. Íî êèòàéöû íå ëþáÿò, êîãäà èíîñòðàíöû èñêàæàþò èõ ïîäëèííûå èìåíà â ñâîåé ðå÷è, è â Àìåðèêå îáû÷íî ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïî-àìåðèêàíñêè. Ïàïà Ëèì íàçûâàë ñåáÿ Äæåêîì, à ñûí åãî, ñîîòâåòñòâåííî, ñòàë Äæåêñîíîì. Âïðî÷åì, êî äíþ ñîâåðøåííîëåòèÿ èìÿ Äæåêñîí ñòàëî äëÿ ìëàäøåãî Ëèìà íå òîëüêî îáèõîäíûì, íî è îôèöèàëüíûì. Îíî ôèãóðèðîâàëî è â âîäèòåëüñêîì óäîñòîâåðåíèè, è â ñëóæåáíûõ äîêóìåíòàõ, è â êàðòî÷êå ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, â ïàñïîðòå äëÿ ïîåçäîê çà ðóáåæ è ñïèñêå èçáèðàòåëåé øòàòà Àðèçîíà.

Êîãäà Ëèì ïîäîøåë ê ìàéîðó, òîò îòâåë åãî ê ôàëüøáîðòó, ãäå ñëîâà çàãëóøàë ìåðíûé øóì îêåàíà, è ñêàçàë:

— Êîãäà âñÿ ýòà çàâàðóøêà êîí÷èòñÿ, òâîèõ ðåáÿò íàäî ïîãîíÿòü ñ óïîðîì íà âûíîñëèâîñòü.

— Âñåõ ðåáÿò, — íåâîçìóòèìî çàìåòèë Ëèì. — Íå òîëüêî ìîèõ.

Êèòàåö, íåñîìíåííî, áûë ïðàâ. Ìíîãèå èç åãî æåëòûõ ïîäîïå÷íûõ ïîêàçàëè ñåáÿ ãîðàçäî âûíîñëèâåå áåëûõ ñóïåðìåíîâ èç «çàïàäíîé ãðóïïû». Ïðîñòî Õàíòåð, â êîòîðîì áèëàñü ïîòèõîíüêó ðàñèñòñêàÿ æèëêà, ïîðîé ýòîãî íå çàìå÷àë.

Ðàñèñòîì â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà Õàíòåð îòíþäü íå áûë — èíà÷å îí áû íèêîãäà íå ñðàáîòàëñÿ ñ ðàçíîöâåòíîé êîìàíäîé ñïåöíàçîâöåâ, ãäå êàæäûé äîëæåí äîâåðÿòü ïàðòíåðó áîëüøå, ÷åì ñàìîìó ñåáå. Ïðîñòî èíîãäà îí áûë íåñïðàâåäëèâ ê àçèàòàì è íåãðàì. À òå, êàê íè ñòðàííî, îòíîñèëèñü ê ýòîìó ñíèñõîäèòåëüíî, èáî Õàíòåð óìåë ñ ïåðâîãî æå äíÿ çàñòàâèòü äðóãèõ ëþäåé ñåáÿ óâàæàòü. Óâàæàòü ïî-íàñòîÿùåìó, áåç ñòðàõà è áåç çëîáû.

Íà ðåïëèêó êèòàéöà, ïðîèçíåñåííóþ áåç òåíè îáèäû, Õàíòåð íè÷åãî íå îòâåòèë. Îí ïîíÿë, ÷òî áûë íå ïðàâ, íî íå ñ÷åë íóæíûì íè óïîðñòâîâàòü â ñâîåé íåïðàâîòå, íè ïðèçíàâàòü åå âñëóõ. Îí íåìíîãî ïîìîë÷àë, à ïîòîì ñìåíèë òåìó.

— Çàâòðà áîëüøîé ïðîãîí. Âñå òî÷íî ïî ïëàíó — âðåìÿ, ìåñòî, ðàññòîÿíèå, óñëîâèÿ áîÿ. Ïàðíè ñåãîäíÿ õîðîøî ïîðàáîòàëè, íî íàäî åùå ëó÷øå.

— Âñå áóäåò íîðìàëüíî, êîìàíäèð, — îòâåòèë Ëèì, ãëÿäÿ ìèìî Õàíòåðà íà èñ÷åçàþùåå çà áåñêîíå÷íûì ãîðèçîíòîì ñîëíöå.

72.

Çàêîíñåðâèðîâàííûé àãåíò ÃÐÓ ïîä êîäîâûì èìåíåì Áóääà âûøåë íà ñâÿçü ñîâåðøåííî íåîæèäàííî.

Ýòîìó àãåíòó îäíàæäû íå ïîâåçëî. Èç ñëóæáû îõðàíû îñîáî ñåêðåòíîãî îáúåêòà ÂÂÑ ÑØÀ îí áûë ïåðåâåäåí â äðóãîå ìåñòî. Íàñèëüíî òóäà íå ãíàëè, íî îòêàç ìîã âîçáóäèòü ïîäîçðåíèÿ, è Áóääà ðåøèë íå èñêóøàòü ñóäüáó.

Îäíàêî íà íîâîì ìåñòå îí íè÷åì íå ìîã ïîñëóæèòü ñâîèì íàñòîÿùèì õîçÿåâàì: 1-ìó ãëàâíîìó óïðàâëåíèþ Ãåíåðàëüíîãî øòàáà ðîññèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë. Ïîäðàçäåëåíèå, êóäà îí ïîïàë, íå çàíèìàëîñü íè÷åì òàêèì, ÷òî ïðåäñòàâëÿëî áû èíòåðåñ äëÿ ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá.

Èìåííî ïîýòîìó ýêñòðåííûé âûõîä Áóääû íà ñâÿçü îêàçàëñÿ íåîæèäàííûì äëÿ åãî êóðàòîðîâ èç «Àêâàðèóìà».

Ñþðïðèç, îäíàêî, áûë âåñüìà ïðèÿòíûì, ïîñêîëüêó ñ íåîáû÷íîé ñòîðîíû ïðîÿñíÿë äåëî ñ çàõâàòîì «Ìîëîäîãî îðëà».

Áóääà ñîîáùàë, ÷òî «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê» ïîëó÷èëà çàäàíèå çàõâàòèòü â ìîðå ïåðóàíñêèé ñóõîãðóç «Ýëüäîðàäî» è ñíÿòü ñ íåãî ÷åëîâåêà, ôîòîãðàôèÿ êîòîðîãî ïðèëàãàåòñÿ.

×åëîâåê, èçîáðàæåííûé íà ôîòîãðàôèè, ïåðåäàííîé ïî êîìïüþòåðíîé ñåòè, áûë îïîçíàí êàê Ðè÷àðä Ëåìüå, ïðîôåññîð èç Íîâîãî Îðëåàíà.

Èìÿ ýòîãî ÷åëîâåêà íåñêîëüêî ðàç âñïëûâàëî â ðàçðîçíåííûõ ñâåäåíèÿõ î ïðîåêòå «ßíã Èãë», ñîáðàííûõ çà ïîñëåäíèå äíè. Íî èíôîðìàöèÿ áûëà ïî-ïðåæíåìó ñêóäíîé, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî î ïîõèùåíèè ñïóòíèêà âîò óæå íåñêîëüêî äíåé íàïåðåáîé òðóáèëè ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè âñåãî ìèðà.

Èìÿ Ëåìüå òîæå óæå çâó÷àëî â îòêðûòîì ýôèðå, êîãäà ïðîôåññîð ïîäàë SOS ñî ñïàñàòåëüíîãî ïëîòà. Îäíàêî ýòîò ôàêò íèêòî íå ñîïîñòàâèë ñ ïîõèùåíèåì «ßíã Èãëà».

 îòâåòàõ íà óñòíûå è ïèñüìåííûå çàïðîñû ñåíàòîðà Õàììåðñìèòà ïî ïîâîäó ïðîåêòà «Îðëèíîå ãíåçäî» Ëåìüå òîæå íå óïîìèíàëñÿ. Ãåíåðàë Äóãëàñ íàëîæèë íà ýòî èìÿ ñòðîæàéøèé çàïðåò êàê ìèíèìóì äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîôåññîð íå îêàæåòñÿ â áóíêåðå àâèàáàçû «„Ôëåìèíã“». Ïðàâäà, ðóêîâîäèòåëè âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë, âêëþ÷àÿ óøåäøåãî â îòñòàâêó ìèíèñòðà, íå î÷åíü-òî ñ÷èòàëèñü ñ ìíåíèåì Äóãëàñà. Îíè î÷åíü äîðîæèëè ñâîåé øêóðîé è òåïëûìè ìåñòå÷êàìè íà âåðøèíå âîåííîé èåðàðõèè, à ïîòîìó ñåíàòîðîâ áîÿëèñü áîëüøå, ÷åì øòàòíûõ ñëåäîâàòåëåé Ïåíòàãîíà.

Íî Ðè÷àðä Ì. Ëåìüå âî âñåõ äîêóìåíòàõ ïðîåêòà çíà÷èëñÿ êàê Ìàíóýëü Äèê, è íàñòîÿùåå èìÿ åãî çíàëè òîëüêî ïîñâÿùåííûå âî âñå òàéíû «Îðëèíîãî ãíåçäà». Ê ñîæàëåíèþ äëÿ ãåíåðàëà Äóãëàñà, ñðåäè íèõ áûëà è ðàçíîøåðñòíàÿ êîìïàíèÿ ó÷åíèêîâ ïðîôåññîðà. Èìåííî èç ýòîé ñðåäû ïðîèçîøëè òå óòå÷êè èíôîðìàöèè, êîòîðûå ïîçâîëèëè ÃÐÓ è ÑÂÐ óçíàòü î ïðîåêòå «Îðëèíîå ãíåçäî» íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì çà òî æå âðåìÿ ñòàëî èçâåñòíî æóðíàëèñòàì, äàæå òåì, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ èñòî÷íèêàìè èíôîðìàöèè íà ñàìîì âåðõó — âïëîòü äî Ñåíàòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

Ñîîáùåíèå Áóääû äàâàëî äåëó íîâûé ïîâîðîò. Èç ïðîñòîãî ó÷àñòíèêà ïðîåêòà «Îðëèíîå ãíåçäî» ñ íåèçâåñòíûìè ôóíêöèÿìè Ëåìüå â ãëàçàõ ÃÐÓ ïðåâðàùàëñÿ â êëþ÷åâóþ ôèãóðó, ðàäè êîòîðîé àìåðèêàíöû ãîòîâû ïîéòè íà ïèðàòñêèé àêò â îòêðûòîì ìîðå, íàïëåâàâ íà âîçìîæíûå îñëîæíåíèÿ íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå.

— Ýòî ìíå íðàâèòñÿ, — ñêàçàë, ïðî÷èòàâ äîíåñåíèå Áóääû, íà÷àëüíèê ÃÐÓ Ïåðåâåðçåâ. — È ÿ î÷åíü õîòåë áû ïîãîâîðèòü ñ ýòèì Ëåìüå. Æåëàòåëüíî ðàíüøå àìåðèêàíöåâ.

73.

×åëîâåê, êîòîðûé ïðèøåë â ãîñòè ê íàåìíîìó óáèéöå ïî ïðîçâèùó Ïèðàíüÿ, íåñîìíåííî, áûë êàâêàçöåì. Îäíàêî íå òàêèì êàâêàçöåì, êàêèõ ðîññèÿíå ïðèâûêëè âèäåòü íà ðûíêàõ íàøåé íåîáúÿòíîé ðîäèíû, è íå òàêèì, êàêèå òî è äåëî ìåëüêàëè íà íàøèõ òåëåýêðàíàõ âî âðåìÿ âîéíû â ×å÷íå.

Ýòîò êàâêàçåö áûë èíòåëëèãåíòåí, íîñèë î÷êè è ðàçãîâàðèâàë ïî÷òè áåç àêöåíòà. Îí íàâåðíÿêà îêîí÷èë êàêîé-òî ðîññèéñêèé âóç, ñêîðåå âñåãî, äàæå ïèòåðñêèé. Îá ýòîì ãîâîðèëà ïðàâèëüíîñòü åãî ðóññêîé ðå÷è.

À ãîâîðèë îí ìåæäó òåì î äåëàõ, íå èìåþùèõ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïðîáëåìàì, çàíèìàþùèì ðîññèéñêóþ èíòåëëèãåíöèþ.

— Ìû çíàåì, çà÷åì ê âàì ïðèõîäèëà Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà. Âû âåäü íå âçÿëè ó íåå çàêàç? Âñå åùå äóìàåòå?

Ïèðàíüÿ, ðåøèâ, ÷òî âàëÿòü Âàíüêó ïåðåä ëèöîì ñòîëü èíôîðìèðîâàííûõ îñîá áóäåò íåèíòåëëèãåíòíî, îòâåòèë, ïîäñòðàèâàÿñü ïîä ðå÷ü ñîáåñåäíèêà:

— ß íå äóìàþ, ÷òî çàõî÷ó âçÿòü ýòîò çàêàç.

— ß âàñ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ. Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà — íåíàäåæíûé ÷åëîâåê. Êðàéíå íåíàäåæíûé.

— Âîò è ÿ òîæå òàê ïîëàãàþ, — êèâíóë Ïèðàíüÿ.

— Íî ê Ñåðãåþ Àëåêñàíäðîâè÷ó ëè÷íî âû âåäü íå ïèòàåòå äðóæåñêèõ ÷óâñòâ?

— ß íè ê êîìó íå ïèòàþ äðóæåñêèõ ÷óâñòâ. Ñïåöèôèêà ðàáîòû íå ïîçâîëÿåò. Ó ìåíÿ îò ýòîé ðàáîòû âîîáùå ïðîáëåìû ñ ÷óâñòâàìè.

— Îïÿòü æå ïðåêðàñíî âàñ ïîíèìàþ.

— È ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò?

— Âàì âåäü íóæíû äåíüãè? — îòâåòèë âîïðîñîì íà âîïðîñ ïîñåòèòåëü.

— Âñåì íóæíû äåíüãè. À ÿ ìåæäó òåì íå ëþáëþ äîëãèõ ïðåäèñëîâèé.

— Èíîãäà áåç íèõ íå îáîéòèñü. Äåëî â òîì, ÷òî íàøå ïðåäëîæåíèå áóäåò íåñêîëüêî íåîáû÷íûì. Îäíàêî ìû î÷åíü õîðîøî çàïëàòèì.

— Âû õîòèòå ñäåëàòü òîò æå çàêàç, ÷òî è Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà, è ïîäñòàâèòü åå, åñëè äåëî ñîðâåòñÿ.

— Íå ñîâñåì òàê. Âåðíåå, äàæå ñîâñåì íå òàê. Ìû íå õîòèì óáèâàòü Ñåðãåÿ Àëåêñàíäðîâè÷à. Ïîêà íå õîòèì, — óòî÷íèë êàâêàçñêèé ãîñòü. — Íàì íóæíî åãî ðàíèòü. Íî îáÿçàòåëüíî â îïðåäåëåííîå ìåñòî.

— Â êàêîå æå?

—  ñàìîå ÷òî íè íà åñòü äîðîãîå äëÿ ìóæ÷èíû.

— Ïðîñòèòå, íî ÿ ñïåöèàëèñò ïî ñìåðòè, à íå ïî êàñòðàöèè.

Ãîñòü ìîë÷à ïîñòàâèë íà ñòîë ÷åìîäàí÷èê è îòêðûë åãî ïåðåä ãëàçàìè Ïèðàíüè.

— Ýòî íàäî ñäåëàòü îáÿçàòåëüíî èç îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, — çàìåòèë êàâêàçåö íåìíîãî ïîãîäÿ.

— Íàäåþñü, âû íå äóìàåòå, ÷òî ÿ ïîëåçó íà íåãî ñ íîæîì èëè ïðèâÿæó ê åãî ÷ëåíó ãðàíàòó, — ïðîáîðìîòàë Ïèðàíüÿ, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò ñîäåðæèìîãî ÷åìîäàí÷èêà.

— Ñëèøêîì òîðîïèòüñÿ íå íóæíî. Ìû åùå íå íàïðàâèëè Ñåðãåþ Àëåêñàíäðîâè÷ó ïðåäïîñëåäíåå ïðåäóïðåæäåíèå.

— À êîãäà áóäåò ïîñëåäíåå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïèðàíüÿ.

— Ïîñëåäíèì áóäåò âàøà àêöèÿ. Åñëè îíà íå ïîìîæåò, òî äàëüøå ìû çàéìåìñÿ ãîñïîäèíîì Âîëêîâûì ñàìè. Óâåðÿþ âàñ, íè÷åì õîðîøèì äëÿ íåãî ýòî íå êîí÷èòñÿ.

— Âåðþ. Èíòåðåñíî òîëüêî, ÷òî îí âàì ñäåëàë òàêîãî óæàñíîãî…

— Ýòî ñîâñåì íåèíòåðåñíî. Ýòî íàñòîëüêî áàíàëüíî, ÷òî äàæå íå ñòîèò ãîâîðèòü. À âäîáàâîê: ìåíüøå çíàåøü, ëó÷øå ñïèøü.

— Ðåçîííî. Âàøå ïðåäëîæåíèå ìåíÿ çàèíòåðåñîâàëî. Íî îïðåäåëåííàÿ ñóììà ìíå ïîíàäîáèòñÿ åùå äî íà÷àëà äåëà.

— Âû èìååòå â âèäó çàäàòîê? Ýòî íè ê ÷åìó. Âåñü ÷åìîäàí÷èê âàø. Ïðîñòî ïîìíèòå — åñëè âû ïîïûòàåòåñü âçÿòü íàøè äåíüãè, íå âûïîëíèâ ðàáîòû, òî âàñ æäåò òà æå ñóäüáà, ÷òî è Ñåðãåÿ Àëåêñàíäðîâè÷à. À îò ñóäüáû, êàê èçâåñòíî, íå óéäåøü.

— À âîò â ýòè èãðû ÿ íå èãðàþ. Îíè íàâîäÿò íà ïå÷àëüíûå ìûñëè. Òàêèìè ÷åìîäàí÷èêàìè íå ðàçáðàñûâàþòñÿ ïðîñòî òàê. Çíà÷èò, âàøè ëþäè áóäóò çà ìíîé ñëåäèòü. À ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíè áóäóò ìíå ìåøàòü.

— Íó çà÷åì æå âñå òàê óñëîæíÿòü? ß ñ óäîâîëüñòâèåì âûñëóøàþ âàøè ïðåäëîæåíèÿ.

— Õîðîøî. Ñåé÷àñ ÿ íà âàøèõ ãëàçàõ âîçüìó èç ýòîãî ÷åìîäàí÷èêà ñòîëüêî, ñêîëüêî ìíå íóæíî äëÿ îðãàíèçàöèè äåëà. Îñòàëüíîå ìû îòâåçåì â õîðîøî çíàêîìûé ìíå áàíê è ïîëîæèì â ñåéô. Êîä áóäó çíàòü òîëüêî ÿ, à êëþ÷ îñòàíåòñÿ ó âàñ. Åñëè âñå ïðîéäåò óñïåøíî, âû îòäàäèòå ìíå êëþ÷. Åñëè íåò, ÿ ñîîáùó âàì êîä èëè ìû âìåñòå îòêðîåì ñåéô.

— ×òî æ, êàê âàì áóäåò óãîäíî. Çàáèðàéòå ñâîé àâàíñ è ïîåäåì â áàíê.

74.

Âàøèíãòîíñêèé êîððåñïîíäåíò ÎÐÒ âûãëÿäåë âåñüìà èìïîçàíòíî íà ôîíå Áåëîãî äîìà. Åãî ðåïîðòàæ áûë öåëèêîì ïîñâÿùåí èñòîðèè ñî ñïóòíèêîì äëÿ èíôîðìàöèîííûõ âîéí.  ïîñëåäíèå äíè ýòà òåìà ñòàëà ãëàâíîé â çàðóáåæíûõ áëîêàõ èíôîðìàöèîííûõ ïðîãðàìì ðîññèéñêèõ òåëåêîìïàíèé. Âïðî÷åì, ðîññèéñêèå òåëåâèçèîíùèêè â ýòîì íå áûëè îðèãèíàëüíû. Î ïðîêëÿòîì ñïóòíèêå âåùàëè ñ óòðà äî âå÷åðà âñå òåëåñòàíöèè ìèðà, êðîìå, ìîæåò áûòü, ìóçûêàëüíî-ðàçâëåêàòåëüíûõ. Äà è òå âðåìÿ îò âðåìåíè óïîìèíàëè îá «Îðëåíêå» â òàêîì ïðèìåðíî êîíòåêñòå:

— Ïîêà àìåðèêàíñêèé âîåííûé ñïóòíèê, êîòîðûé ïîïàë â ðóêè íåõîðîøèõ ïàðíåé, íå óñïåë óíè÷òîæèòü òåëåâèäåíèå, ðàäèî, òåëåôîí è òåëåãðàô, ñìîòðèòå è ñëóøàéòå íàø êàíàë è íàñëàæäàéòåñü íîâîé ìóçûêîé. Ìóçûêà áóäåò æèòü, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, îñîáåííî åñëè ýòî… — äàëåå ñëåäîâàëî èìÿ èñïîëíèòåëÿ, ÷åé êëèï äîëæåí áûë â ñëåäóþùóþ ìèíóòó ïîÿâèòüñÿ íà ýêðàíå.

Êîððåñïîíäåíò ÎÐÒ â Àìåðèêå íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ãîâîðèë, õîòÿ ÿâíî ñòàðàëñÿ ïîõîäèòü íà àìåðèêàíñêèõ òåëåæóðíàëèñòîâ. Îäíàêî íå íà òåõ, êîòîðûå âåäóò õèòïàðàäû ïîïñîâîé ìóçûêè, à íà òåõ, êîòîðûå çíàêîìÿò íàðîä Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñ ïîñëåäíèìè èçâåñòèÿìè.

À ãîâîðèë îí áóêâàëüíî ñëåäóþùåå:

— Ïî çàâåðåíèÿì ïðåçèäåíòà ÑØÀ Ãàìèëüòîíà Êëèôôîðäà íèêàêîé óãðîçû ÷åëîâå÷åñòâó ñïóòíèê «ßíã Èãë» íå ïðåäñòàâëÿåò. Ïðåçèäåíò ïîñòàðàëñÿ ðàçâåÿòü âîçíèêøèå áûëî ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ÷åðåç ýòîò ñïóòíèê ìîæíî óïðàâëÿòü ñòàðòîì ðàêåò ñ ÿäåðíûìè áîåãîëîâêàìè. Ïðàâäà, îí íå ñòàë ñêðûâàòü, ÷òî ïðèìåíåíèå «ßíã Èãëà» ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíûé óùåðá ñèñòåìàì ñïóòíèêîâîé ñâÿçè, íî ýòî, ñîãëàñèòåñü, íå ñòîëü îïàñíî ïî ñðàâíåíèþ ñ âîçìîæíîñòüþ ÿäåðíîãî óäàðà.

Ñëóøàÿ òåëåðåïîðòàæ èç Âàøèíãòîíà, áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà îäíîâðåìåííî äàâèë íà êíîïêè ñîòîâîãî òåëåôîíà, ñâÿçûâàÿñü ñ ïîäâàëîì äîìà Ëåøè Ïèòåðñêîãî â Äåäîâå.

Êîãäà Âèòÿ Àëüòìàí, âûëåçàþùèé èç ýòîãî ïîäâàëà êðàéíå ðåäêî è â îñíîâíîì ãëóáîêîé íî÷üþ, îòîçâàëñÿ, Ñëàâà ñêàçàë:

— Ñëûõàë? Îêàçûâàåòñÿ, ñ íàøåãî «Îðëåíêà» ìîæíî óïðàâëÿòü ðàêåòàìè ñ ÿäåðíûìè áîåãîëîâêàìè.

Ñëàâà áûë íå äóðàê è ïðåêðàñíî ïîíÿë òåëåâèçèîííîå ñîîáùåíèå. Íî îí îòíîñèëñÿ ê êàòåãîðèè ëþäåé, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî íèêàêèì âëàñòÿì íåëüçÿ âåðèòü â ïðèíöèïå. Åñëè ïðåçèäåíò êàêîé óãîäíî ñòðàíû ÷òî-òî îòðèöàåò, òî çíà÷èò, çà ýòèì íåïðåìåííî ÷òî-òî êðîåòñÿ.

— Çíàþ, — ñïîêîéíî îòâåòèë Âèêòîð. — ß æå ñìîòðþ CNN.

Ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå ïðîøëî ïî CNN ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå òîãî, êàê Ðîáåðò Ñòåðëèíã âûêðèêíóë ñâîé ñòàâøèé çíàìåíèòûì âîïðîñ íà ñîâåùàíèè êîíãðåññìåíîâ-äåìîêðàòîâ, òîãäà êàê íà ÎÐÒ åãî ïîïðèäåðæàëè äî ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïðåçèäåíòà Êëèôôîðäà.

Ïðàâäà, Âèêòîð ñëåãêà ïðåóâåëè÷èâàë — íà ñàìîì äåëå îí íå ïîíÿë ñîîáùåíèÿ CNN, à ëèøü äîãàäàëñÿ, î ÷åì ìîæåò èäòè ðå÷ü, ïî ýêðàííûì çàñòàâêàì è îòäåëüíûì ïîíÿòíûì ñëîâàì. Ïîäðîáíîñòè îí óçíàë òîëüêî òåïåðü îò Ñëàâû.

— Ïî-ìîåìó, íàì ýòî íè ê ÷åìó, — âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå Âèêòîð.

— Ïî-ìîåìó, òîæå, íî âñå-òàêè èíòåðåñíî, — ñêàçàë Ñëàâà.

— Íè êàïåëüêè íå èíòåðåñíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ çàíèìàòüñÿ ýòèì íå áóäó íè çà êàêèå äåíüãè. Ïîêà ìû âîðóåì âñÿêèå êîñìè÷åñêèå æåëåçÿêè è ÷óæäûå íàøåìó íàðîäó äîëëàðû — ýòî åðóíäà. À åñëè ìû çàòååì Òðåòüþ ìèðîâóþ âîéíó, òî ýòî áóäåò ãîñóäàðñòâåííàÿ èçìåíà. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî â ðåçóëüòàòå çåìíîé øàðèê ìîæåò ðàçëåòåòüñÿ íà êóñêè. È ïîæàëóéñòà, íå ãîâîðè îá ýòîì Ìàêñó, à òî ó íåãî õâàòèò óìà ïîäãîâîðèòü Èãîðüêà íà àòîìíûé òåððîð.

— À îí âñå ðàâíî óçíàåò. Îá ýòîì óæå âîâñþ áîëòàþò ïî ïåðâîé ïðîãðàììå.

— Äà ëàäíî, åðóíäà ýòî âñå. Ó Èãîðüêà íà ýòî óìà íå õâàòèò, è ó ìåíÿ òîæå. Òóò íóæåí êòî-íèáóäü ïîêðó÷å.

75.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí èçíûâàë îò íåòåðïåíèÿ.

Åãî ñïåöíàç äâîå ñóòîê ïî÷òè áåçîñòàíîâî÷íî îòðàáàòûâàë îïåðàöèþ ïî çàõâàòó ïðîôåññîðà Ëåìüå è áûë ãîòîâ ñðàçèòüñÿ íå òîëüêî ñ íåîïûòíûìè ïåðóàíñêèìè ìàòðîñàìè, íî è ñ öåëûì ïîëêîì âîîðóæåííûõ ñèë êàêîé óãîäíî ñòðàíû.  ëþáóþ ìèíóòó «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê» áûëà ãîòîâà ïîãðóçèòüñÿ â ñàìîëåò è îòïðàâèòüñÿ â òî÷êó âûñàäêè, îòêóäà ðóêîé ïîäàòü äî ñóõîãðóçà «Ýëüäîðàäî». Äåëî áûëî òîëüêî çà ïðèêàçîì èç Áåëîãî äîìà.

Íî Áåëûé äîì òÿíóë. Òàì îïàñàëèñü ñèëîâûõ ðåøåíèé è äî ïîñëåäíåãî ïûòàëèñü ñïàñòè ïîëîæåíèå äèïëîìàòè÷åñêèì ïóòåì.

«Ýëüäîðàäî» ïðèáëèæàëñÿ ê àôðèêàíñêèì áåðåãàì, à ÷åðòîâû øòàòñêèå êðûñû èç Ãîñäåïàðòàìåíòà íèêàê íå ìîãëè ïîêîí÷èòü ñî ñâîåé ãîâîðèëüíåé è ïðåäîñòàâèòü àðìèè âîçìîæíîñòü ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé.

À ìåæäó òåì äèïëîìàòû îêàçàëèñü â òóïèêå.

Ïåðóàíöû ïîøëè íà ïðèíöèï è íè ïîä êàêèì ñîóñîì íå ñîãëàøàëèñü ñêðûòíî âûäàòü ïðîôåññîðà Ëåìüå àìåðèêàíñêèì âëàñòÿì. À çàòåÿòü îòêðûòîå ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî îçíà÷àëî âëÿïàòüñÿ â òàêîé ñêàíäàë, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðûì êðàæà ñïóòíèêà «ßíã Èãë» ïîêàçàëàñü áû ìåëêîé íåïðèÿòíîñòüþ.

Òåì âðåìåíåì ãåíåðàë Äóãëàñ ìåòàë ãðîìû è ìîëíèè â áóíêåðå íà àâèàáàçå «Ôëåìèíã», òðåáóÿ íåìåäëåííî ïðåäñòàâèòü ïðåä åãî ñâåòëûå î÷è ýòîãî òðåêëÿòîãî ïðîôåññîðà — åäèíñòâåííîãî ÷åëîâåêà íà ñâåòå, êîòîðûé ìîæåò âåðíóòü àìåðèêàíñêîìó âîåííîìó âåäîìñòâó êîíòðîëü íàä òðåêëÿòûì ñïóòíèêîì.

Ìàêôåðñîíó ìåæäó òåì âîâñå íå õîòåëîñü îòäàâàòü ïðîôåññîðà ñ åãî òàéíàìè â ðóêè Äóãëàñà. Ó íåãî áûëà ñîâñåì äðóãàÿ öåëü.

Î íåé îí ïîâåäàë ëèøü íåñêîëüêèì åäèíîìûøëåííèêàì, âñòðåòèâøèñü ñ íèìè íà áîðòó ôåøåíåáåëüíîé ÿõòû â ìîðå, íåïîäàëåêó îò Ñàí-Ôðàíöèñêî.

Âûñëóøàâ ïëàí Ìàêôåðñîíà, íåêòî â ôîðìå àäìèðàëà ÂÌÑ ÑØÀ ñêàçàë íåãðîìêî, íî âåñêî:

— Äóìàþ, ÿ ñìîãó ýòî ñäåëàòü. Íî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè âû ñóìååòå óïðàâèòüñÿ áûñòðî. Âðåìåíè ó íàñ áóäåò î÷åíü ìàëî.

— Âðåìåíè ó íàñ áóäåò äîñòàòî÷íî, åñëè ìû ñûìèòèðóåì ãèáåëü ëîäêè. Áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî.

— Íî â ýòîì ñëó÷àå ó ìåíÿ áóäóò î÷åíü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, — çàìåòèë àäìèðàë.

— Åñëè ó íàñ ïîëó÷èòñÿ, òî ðó÷àþñü, ÷òî íè ó êîãî èç çäåñü ïðèñóòñòâóþùèõ ïðîáëåì íå áóäåò. È íàîáîðîò — åñëè ó íàñ íå ïîëó÷èòñÿ, òî ïðîáëåìû áóäóò ó âñåõ.

76.

— Íåò, ÿ êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóþ òåáå ñõîäèòü íà áåðåã â òàêîì âèäå. Âî-ïåðâûõ, òàì áóäóò ðåáÿòà èç òåëåíîâîñòåé, à ó íèõ çíàåøü êàêàÿ öåíçóðà íà ýòîò ñ÷åò… À âî-âòîðûõ, òàì ìîæåò áûòü òâîÿ ìàìà.

Ïðÿìî ñêàæåì, âûãëÿäåëà ìàìà êàê ðàç òàê, êàê ïîëîæåíî ïîðÿäî÷íîé ïîëèíåçèéêå áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà — òî åñòü ÷òî-òî âðîäå áîðöà ñóìî, ïðè÷åì ñóïåðòÿæåëîâåñà. À âåäü â ìîëîäîñòè áûëà òàêîé êðàñàâèöåé!

Õåëåí Ëàðñåí â áåëûõ øòàíàõ, íî âñå åùå ñ ãîëîé ãðóäüþ è áîñèêîì, ïûòàëàñü óáåäèòü Àîðó Àëüòìàí, ÷òî åé íå ñòîèò âûõîäèòü ê âîñõèùåííîé òîëïå âñòðå÷àþùèõ â ÷åì ìàòü ðîäèëà. Àîðà â ñâîþ î÷åðåäü âûñêàçûâàëà ìíåíèå, ÷òî ìóæñêàÿ ìàòðîññêàÿ îäåæäà áóäåò âûãëÿäåòü íà íåé íåëåïî, à íèêàêîé äðóãîé íà áîðòó «Îðèîíà» íåò.

— À íàñ÷åò ìîåé ìàìû íå áåñïîêîéñÿ. ß íå óäèâëþñü, åñëè îíà ñàìà ïðèäåò ìåíÿ âñòðå÷àòü èìåííî â òàêîì âèäå.

Ýòî Àîðà, êîíå÷íî, íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷èâàëà. Ó åå ìàìû áûëè íå òå ãàáàðèòû, ÷òîáû íàãèøîì âûõîäèòü íà áåðåã âñòðå÷àòü áåñïóòíóþ äî÷ü èç äàëüíèõ ñòðàíñòâèé.

— Òû ãëóïàÿ, — çàÿâèëà â îòâåò íà ýòè äîâîäû ðàçóìíàÿ Õåëåí. — Ìû, â êîíöå êîíöîâ, íå äåâî÷êè èç ñòðèïòèç-êàáàðå. ß ñîãëàñíà õîäèòü ãîëîé ïåðåä ìàëåíüêîé êîìïàíèåé ìàòðîñîâ ôëîòà è îôèöåðîâ ÂÂÑ, íî ïåðåä æóðíàëèñòàìè è îôèöèàëüíûìè ëèöàìè ìû äîëæíû äåðæàòü ìàðêó. Ìû æå âñå-òàêè ýêèïàæ ïëîòà «Õåéåðäàë».

— Âñÿ îäåæäà íà ýòîì ñóäíå ìíå âåëèêà. Õîðîøî òåáå — âûìàõàëà ïîä äâà ìåòðà. À ìíå ïðèêàæåøü íàðÿæàòüñÿ ÷ó÷åëîì?

— Òû ìîæåøü ñïîêîéíî êîíôèñêîâàòü ïðîñòûíþ, îòîðâàòü ïàðó ëîñêóòîâ è îáìîòàòüñÿ èìè. Ïîëó÷èòñÿ êàê ðàç âàøà íàöèîíàëüíàÿ îäåæäà.

— Ìíîãî òû ïîíèìàåøü â íàøåé íàöèîíàëüíîé îäåæäå.

— Ìíîãî! — îòðåçàëà Õåëåí. — ß ïî ñïåöèàëüíîñòè ýòíîãðàô, íå çàáûâàé îá ýòîì.

— Ìíå íàïëåâàòü, êòî òû ïî ñïåöèàëüíîñòè, — äðóæåëþáíî ñîîáùèëà Àîðà.

— À åùå òû ìîæåøü íàäåòü òåëüíÿøêó Äîëãîâÿçîãî Ëåííè. Îíà òåáå êàê ðàç âñå ïðèêðîåò. È áóäåò ñìîòðåòüñÿ êàê ýêñòðàâàãàíòíîå ïëàòüå.

Àîðà â ñåðäöàõ òîïíóëà íîãîé, áðîñèëà âçãëÿä íà òåëüíÿøêó Ëåííè, êîòîðóþ Õåëåí äåðæàëà â ðóêàõ, ìîë÷à ïîâåðíóëàñü ê ïîäðóãå ñïèíîé è ñòàëà ðâàòü íà ÷àñòè åå ïðîñòûíþ.

Ïðîñòûíÿ áûëà êàçåííàÿ è ïðèíàäëåæàëà âîåííî-ìîðñêèì ñèëàì ÑØÀ, íî âîåííî-ìîðñêèå ñèëû íå ñòàëè ïðåäúÿâëÿòü Àîðå íèêàêèõ ïðåòåíçèé, êîãäà îíà âûøëà íà ïàëóáó, çàâåðíóòàÿ â ïîëîâèíó ýòîé ïîñòåëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè.

Ïîëèíåçèéêà âûãëÿäåëà â ýòîì íàðÿäå åùå ñîáëàçíèòåëüíåå, ÷åì âîâñå áåç îäåæäû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìàòðîñû «Îðèîíà» íàïåðåáîé ñòàëè íàçíà÷àòü åé ñâèäàíèÿ è â êîíöå êîíöîâ âûíóäèëè äåâóøêó âçìîëèòüñÿ:

— Ðåáÿòà! ß, êîíå÷íî, íèìôîìàíêà, íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè!

Ýòî çàÿâëåíèå ðàñïàëèëî ðåáÿò åùå áîëüøå, íî óæå ïðèáëèæàëñÿ áåðåã, è ìàòðîñàì ïðèøëîñü ðàçáåæàòüñÿ ïî ñâîèì ìåñòàì, ÷òîáû êàê ñëåäóåò ïðîâåñòè øâàðòîâêó.

Âåñòü î òîì, ÷òî «Îðèîí» ñïàñ ïóòåøåñòâåííèö ñ «Õåéåðäàëà», ðàñïðîñòðàíèëàñü âåñüìà øèðîêî. Ñíà÷àëà ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî êîðàáëü ïðèäåò, êàê îáû÷íî, â Ïèðë-Õàðáîð, à îòòóäà äåâóøêè îòïðàâÿòñÿ êóäà çàõîòÿò — íàïðèìåð, âñòðå÷àòüñÿ ñ æóðíàëèñòàìè, ïîêëîííèêàìè, äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè. Îäíàêî ãóáåðíàòîð øòàòà Ãàâàéè ñàì, ìåæäó ïðî÷èì, íàïîëîâèíó ïîëèíåçèåö, ëè÷íî íàñòîÿë, ÷òîáû «Îðèîí» ïðèáûë íåïîñðåäñòâåííî â Ãîíîëóëó, ñòîëèöó øòàòà, è ÷òîáû ðåáÿò ñ êîðàáëÿ òîæå ÷åñòâîâàëè êàê ãåðîåâ.

Ãåíåðàë Äóãëàñ ðâàë è ìåòàë, òðåáóÿ íåçàìåäëèòåëüíî äîñòàâèòü ê íåìó îôèöåðîâ ÂÂÑ Ðàôôåðòè è Ëèíäñåÿ, ñïàñøèõñÿ íà òîì æå ïëîòó è òîì æå êîðàáëå. Åìó íå òåðïåëîñü äîïðîñèòü èõ, êàêèì îáðàçîì ïðîèçîøëà àâàðèÿ ñ ñàìîëåòîì, íå çàìåøàí ëè â ýòîì ïðîôåññîð Ëåìüå èëè ýêèïàæ ëàéíåðà è íå ñïîñîáñòâîâàëè ëè îôèöåðû èç ñâèòû ïðîôåññîðà òîìó, ÷òî Ëåìüå îêàçàëñÿ íà ïåðóàíñêîì ñóäíå.

Íî ïðîòèâ ñëàâû íå ïîïðåøü, è àâèàòîðîâ, óæå ïðåäñòàâëåííûõ ãóáåðíàòîðó Êàõàíàìîêó, íå ñòàëè ñðûâàòü ñ òîðæåñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé, à ïîòîì îäíîãî èç íèõ è âîâñå ïîòåðÿëè.

Íàóòðî ïîñëå òîðæåñòâ Õàðâè Ëèíäñåé áûë îòïðàâëåí íà ìàòåðèê îäèí. Íà ïîèñêè èòàëî-èíäåéöà Ðàôôåðòè áûëè âûäåëåíû íåøóòî÷íûå ñèëû âîåííîé è ãðàæäàíñêîé ïîëèöèè, íî íà Ãàâàéÿõ ñëèøêîì ìíîãî óêðîìíûõ ìåñò. Êîãäà îêàçàëîñü, ÷òî äðóãîé ãåðîèíè â÷åðàøíåãî äíÿ, Àîðû Àëüòìàí, òîæå íèãäå íåò, âñå îòëè÷íî ïîíÿëè, â ÷åì äåëî, è ãóáåðíàòîð Ãàâàéåâ ëè÷íî ñòàë çâîíèòü ìèíèñòðó îáîðîíû ÑØÀ, ÷òîáû îòâðàòèòü íàâèñøóþ íàä Ðàôôåðòè óãðîçó ñóðîâîãî íàêàçàíèÿ.

— Ðåáÿòà ñòîëüêî ïåðåæèëè çà ýòè äíè. Îíè óñòàëè, áóêâàëüíî èçìîæäåíû. Íàäî äàòü èì îòäîõíóòü è ïðèéòè â ñåáÿ, à ïîòîì óæå ïîäâåðãàòü äîïðîñàì.

— Ýòè ðåáÿòà âûïîëíÿëè îñîáî âàæíóþ ñâåðõñåêðåòíóþ ìèññèþ, — ïàðèðîâàë ìèíèñòð. — Ìèññèÿ, ìåæäó ïðî÷èì, ñîðâàëàñü, è ìû äîëæíû êàê ìîæíî ñêîðåå óçíàòü ïî÷åìó.

Íî ñàì ìèíèñòð óæå ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî íàêàçàòü Ðàôôåðòè çà ñàìîâîëüíóþ îòëó÷êó íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Ñëàâà î åãî ÷óäåñíîì ñïàñåíèè è ãåðîè÷åñêîì ïîâåäåíèè — ýòî êîãäà îí â øòîðì íåñêîëüêî ÷àñîâ óäåðæèâàë áåäíÿãó Õàðâè, îñòàâøåãîñÿ áåç ïàðàøþòà, áåç ñïàñàòåëüíîãî æèëåòà è ñ ïîâðåæäåííîé íîãîé, óæå ðàçíåñëàñü íå òîëüêî ïî Ñîåäèíåííûì Øòàòàì, íî è ïî âñåìó ìèðó, à íàêàçûâàòü ãåðîåâ íå ïðèíÿòî.

Íàøëè óòîíóâøóþ â ìîðå ëþáâè ïàðî÷êó òîëüêî êîãäà âñïîìíèëè, êòî ó Àîðû ïàïà. Èíòåðåñíî, ÷òî ìàìà åå ïðî ýòî íè ñëîâîì íå îáìîëâèëàñü, êîãäà ó íåå ñïðîñèëè, ãäå ìîæåò ïðîïàäàòü åå äî÷êà. Çàòî âåðòîëåò÷èê ñ «Îðèîíà», êîòîðîìó Àîðà â êðàòêèõ ïåðåðûâàõ ìåæäó ñåêñîì â ïîäðîáíîñòÿõ èçëîæèëà ïðè÷óäëèâóþ èñòîðèþ ñâîåãî ðîæäåíèÿ, ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå äîëîæèë îá ýòîì êîìïåòåíòíûì îðãàíàì. Õîòåë ëè îí äîñàäèòü ñîïåðíèêó èëè ïðîñòî âûïîëíÿë äîëã õîðîøåãî ñîëäàòà, îñòàëîñü íåÿñíûì, íî òîëüêî êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî ïàïà ãåðîèíè îêåàíñêèõ ïóòåøåñòâèé ðàáîòàåò ñòîðîæåì â ÿõò-êëóáå, ïîëèöèÿ ïðèíÿëàñü ìåòîäè÷íî îáûñêèâàòü òàì âñå ÿõòû ïîäðÿä è íàøëà-òàêè ïðîïàâøèõ ìèðíî ñïÿùèìè â îäíîé èç íèõ.

Ïîñëå ýòîãî Àîðà èñïîëíèëà íàêîíåö ñâîþ ìå÷òó è ïðåäñòàëà ïåðåä îáúåêòèâàìè òåëå- è ôîòîêàìåð â ÷åì ìàòü ðîäèëà. Õåëåí íå ñóìåëà ýòîìó ïîìåøàòü, õîòÿ òîæå ïðèì÷àëàñü ñþäà, åäâà óçíàâ, ãäå ìîæåò ñêðûâàòüñÿ Àîðà.

Õîçÿèí ÿõòû âîçìóùàëñÿ íåäîëãî. Íàãàÿ è ïðåêðàñíàÿ Àîðà øåïíóëà åìó íà óõî íåñêîëüêî ñëîâ, è ÿõòñìåí ñîãëàñèëñÿ íå ïðåäúÿâëÿòü ñòîðîæó ÿõò-êëóáà Äæåéêîáó Àëüòìàíó íèêàêèõ ïðåòåíçèé.

Òóò æå â áåñåäó âñòóïèë íåêèé ñðåäíèõ ëåò ëåãêî îäåòûé ãîñïîäèí þæíîãî òèïà ñ çîëîòûìè êîëüöàìè íà îáåèõ ðóêàõ è â î÷êàõ ñ çîëîòîé æå îïðàâîé. Ïî-àíãëèéñêè îí ãîâîðèë ñ ëåãêèì àêöåíòîì.

— Çà÷åì æå èñïîëüçîâàòü äëÿ ñòîëü âîçâûøåííîãî çàíÿòèÿ, êàê ëþáîâü, òàêèå íåóäîáíûå ìåñòà? Âåäü òàì, íàâåðíîå, òåñíî è äóøíî. Ïîñìîòðèòå ëó÷øå íà ìîþ ÿõòó, — îí óêàçàë ðóêîé â ñòîðîíó îòêðûòîãî ìîðÿ, ãäå âîçâûøàëñÿ ðîñêîøíûé áåëîñíåæíûé êîðàáëü ðàçìåðàìè íèêàê íå ìåíüøå «Îðèîíà». Ìîæíî âûéòè â îêåàí è çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ ïðÿìî íà ïàëóáå, ïîä ëó÷àìè ñîëíöà èëè çâåçä.

Àîðà ïîñìîòðåëà íà èíîñòðàíöà ñêåïòè÷åñêè. Âî-ïåðâûõ, îíà ëþáèëà ïàðòíåðîâ ïîìîëîæå, à âî-âòîðûõ, åé íðàâèëîñü ñàìîé ïðåäëàãàòü ëþáîâü, à íå âûñëóøèâàòü ÷óæèå ïðåäëîæåíèÿ, îò êîòîðûõ ðàçèëî òîðãîâëåé. Ïîýòîìó, èñïûòûâàÿ ëåãêîå ðàçäðàæåíèå, Àîðà îòâåòèëà ïðåòåíäåíòó òàê:

— Ê ñîæàëåíèþ, ìîÿ ëþáîâü ðàñïèñàíà íà ìíîãî íåäåëü âïåðåä. Íî ìîæåò áûòü, âàì ïîíðàâèòñÿ ìîÿ ïîäðóãà, Õåëåí? Ïîçíàêîìüòåñü, — ñ ýòèìè ñëîâàìè Àîðà ïîäâåëà èíîñòðàíöà ê Õåëåí è äîáàâèëà: — Îíà — îïûòíàÿ ìîðñêàÿ âîë÷èöà, åé îáÿçàòåëüíî ó âàñ ïîíðàâèòñÿ.

Ýòî áûëà åå ìåñòü ïîäðóãå çà òî, ÷òî òà çàñòàâèëà åå îäåòüñÿ â ïðîñòûíþ ïåðåä øâàðòîâêîé «Îðèîíà» â ïîðòó Ãîíîëóëó. Íî Õåëåí íèñêîëüêî íå îáèäåëàñü è òóò æå ñîãëàñèëàñü îòïðàâèòüñÿ íà ÿõòó ê èíîñòðàíöó, êîòîðûé îêàçàëñÿ áðàçèëüñêèì áèçíåñìåíîì, âëàäåëüöåì òóðèñòè÷åñêîé ôèðìû.

Áðàçèëåö, êàê íè ñòðàííî, òîæå íè÷óòü íå îáèäåëñÿ íà Àîðó è ñêàçàë åé:

—  ëþáîì ñëó÷àå ìîÿ ÿõòà ê âàøèì óñëóãàì. È çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ òàì íå îáÿçàòåëüíî ñî ìíîé è íå îáÿçàòåëüíî íà ïàëóáå. Ïðîñòî ìîÿ ÿõòà íàçûâàåòñÿ «Àìîð», à âåäü ýòî ÷òî-íèáóäü äà çíà÷èò.

Àîðà âåæëèâî óëûáíóëàñü, ñêàçàëà «Ñïàñèáî» è, êàê áûëà — íàãàÿ, íàïðàâèëàñü ê æóðíàëèñòàì äàâàòü èíòåðâüþ. À âå÷åðîì ñëåãêà îáèäåëàñü íà òåëåâèçèîíùèêîâ çà òî, ÷òî â ïðîãðàììå íîâîñòåé åå ïîêàçàëè òîëüêî îò ïëå÷ è âûøå — ãîâîðÿùåå ëèöî è áîëüøå íè÷åãî.

77.

— Ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ îäíîçíà÷íî çàÿâëÿåò, ÷òî îíî íå ïîéäåò íè íà êàêèå ñäåëêè ñ ïðåñòóïíèêàìè, çàõâàòèâøèìè ñïóòíèê «ßíã Èãë» è çàòåÿâøèìè ñàìûé êðóïíîìàñøòàáíûé øàíòàæ çà âñþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà. Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ òàêæå íå äîïóñòèò, ÷òîáû êàêèå-ëèáî ÷àñòíûå êîìïàíèè âûïëàòèëè âñþ çàòðåáîâàííóþ øàíòàæèñòàìè ñóììó èëè åå ÷àñòü. Èçâåñòíî, ÷òî ëþáûå óñòóïêè øàíòàæèñòàì ïðèâîäÿò òîëüêî ê îäíîìó: ó íèõ ïîÿâëÿþòñÿ ïîäðàæàòåëè è ìîäà íà øàíòàæ ðàñòåò ïîäîáíî ãîðíîé ëàâèíå. Íàïðîòèâ, ðåøèòåëüíûé îòêàç îõëàæäàåò ÷åðåñ÷óð ãîðÿ÷èå ãîëîâû, à ñóðîâîå íàêàçàíèå ïðåñòóïíèêîâ ñâîäèò íà íåò æåëàíèå äðóãèõ ëþáèòåëåé ëåãêîé íàæèâû èì ïîäðàæàòü. Ìû óâåðåíû, ÷òî î÷åíü ñêîðî ïðåñòóïíèêè áóäóò ñõâà÷åíû, à ñïóòíèê «ßíã Èãë» íåéòðàëèçîâàí èëè óíè÷òîæåí. Óæå åñòü îáíàäåæèâàþùèå ñâåäåíèÿ èç Öåíòðà óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè, è ìû âåðèì, ÷òî êîíòðîëü íàä ñïóòíèêîì áóäåò âîññòàíîâëåí â áëèæàéøåå âðåìÿ.

Íàäåþñü, àìåðèêàíöû ïîéìóò íàøå ðåøåíèå è íå ñòàíóò íàñ óïðåêàòü. Íå ñòàíó ñêðûâàòü, óáûòêè îò áîåâîãî ïðèìåíåíèÿ ñïóòíèêà «ßíã Èãë» ìîãóò áûòü âåñüìà çíà÷èòåëüíûìè. Íî åñëè ìû íå õîòèì, ÷òîáû çàâòðà ëþáîé áàíäèò ñ áîëüøîé äîðîãè âçÿëñÿ øàíòàæèðîâàòü íàðîä Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, òî ñåãîäíÿ ìû äîëæíû ïîéòè íà ýòè æåðòâû.

Òåëåîáðàùåíèå ïðåçèäåíòà Êëèôôîðäà òðàíñëèðîâàëîñü èç Îâàëüíîãî êàáèíåòà Áåëîãî äîìà. Ýòî áûëî íåîáû÷íî, íî Êëèôôîðä ñàì òàê çàõîòåë. Íåîáû÷íûì áûëî òàêæå òî, ÷òî ïðåçèäåíò íàõîäèëñÿ ïåðåä îáúåêòèâîì íå îäèí. Ðÿäîì ñ íèì áûëè âèöå-ïðåçèäåíò, ãîññåêðåòàðü è ìèíèñòð îáîðîíû, è, êîãäà Êëèôôîðä ïðîèçíåñ ñëîâà «ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ», êàìåðà ïàíîðàìîé ïðîøëàñü ïî èõ ëèöàì.

Ñîðàòíèêè ïðåçèäåíòà âûãëÿäåëè íåâàæíî. Ãîññåêðåòàðü òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ èç Ïåðó, êóäà îí îòïðàâèëñÿ ïðÿìèêîì èç ßïîíèè, êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ìèññèÿ Ëàéîíåëà Áàêñòåðà çàêîí÷èëàñü áåçðåçóëüòàòíî.

Ãîññåêðåòàðü ïðîáûë â Ëèìå íåñêîëüêî ÷àñîâ — âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â ñàìîì ãëàâíîì — ïåðóàíöû íè íà êàêèå óñòóïêè èäòè íå ñîáèðàþòñÿ. Âïðî÷åì, Óàéò ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî òàê îíî è áóäåò, åùå íàõîäÿñü â ßïîíèè. ßïîíöû, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, íè ðàçó ïðÿìî íå ñêàçàëè åìó «íåò», íî Äæåðåìè Óàéò âñå ïðåêðàñíî ïîíÿë è áåç ñëîâ. Ðàñøèðåíèå ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå äëÿ ßïîíèè ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì äîáðûå îòíîøåíèÿ ñ Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè. Òåì áîëåå ÷òî ñåðüåçíî óõóäøèòüñÿ ýòè îòíîøåíèÿ íå ìîãóò ïðè ëþáîì ðàñêëàäå, ïîòîìó ÷òî áåç ÿïîíñêîãî êàïèòàëà ó àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè ìîãóò âîçíèêíóòü âåñüìà ñåðüåçíûå ïðîáëåìû.

Êîãäà òåëåâèçèîíùèêè èç ïðåññ-ñëóæáû Áåëîãî äîìà óáðàëèñü èç Îâàëüíîãî êàáèíåòà, ïðåçèäåíò ñïðîñèë ãîññåêðåòàðÿ:

— Òû íà ñòî ïðîöåíòîâ óâåðåí, ÷òî íåò íèêàêèõ øàíñîâ çàñòàâèòü èõ îòäàòü íàì ïðîôåññîðà ïîäîáðó-ïîçäîðîâó?

— ß òàêèõ øàíñîâ íå âèæó. Ñåé÷àñ íå âîñüìèäåñÿòûå ãîäû. Åñëè ìû îòêàæåì ïåðóàíöàì â êðåäèòàõ, îíè íàéäóò äåíüãè â äðóãîì ìåñòå. Åñëè ìû ëèøèì èõ áëàãîïðèÿòíîãî ñòàòóñà â òîðãîâëå, òî õóæå îò ýòîãî áóäåò òîëüêî íàì, à íå èì.

— Òîãäà ãîòîâüñÿ, Äæåððè.  áëèæàéøèå íåñêîëüêî äíåé òåáå ïðèäåòñÿ äîêàçûâàòü âñåìó ìèðó, ÷òî ýòî íå ìû çàõâàòèëè ïåðóàíñêîå òîðãîâîå ñóäíî ñ ìèðíûì ãðóçîì íà áîðòó è ïîõèòèëè àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíèíà, ïîïðîñèâøåãî ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà â Ïåðó.

Ìèíèñòð îáîðîíû ïîäíÿë ãîëîâó è ñïðîñèë:

— Çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî ÿ ìîãó äàòü Ìàêôåðñîíó «äîáðî» íà åãî îïåðàöèþ?

— Íå íàäî. ß ïîãîâîðþ ñ íèì ñàì.

78.

— ×åãî îíè äîëæíû áîÿòüñÿ áîëüøå âñåãî? — ñïðîñèë ãåíåðàë ÃÐÓ Ïåðåâåðçåâ è ñàì æå îòâåòèë: — Ïðàâèëüíî, îãëàñêè. Îãëàñêè îíè áîÿòñÿ êàê ÷åðò ëàäàíà. Çíà÷èò, åñëè ìû íàìåêíåì èõíèì æóðíàëèñòàì ïðî ýòî äåëî, òî íè î êàêîì ïîõèùåíèè ïðîôåññîðà íå áóäåò èäòè è ðå÷è. Îí ñïîêîéíî äîáåðåòñÿ äî ñâîåãî Ïåðó, à òàì ó íàñ ïîëíî ñòàðûõ äðóçåé.

Ýòèìè ñëîâàìè ãåíåðàë íà÷àë ñîâåùàíèå ïî âîïðîñó î òîì, êàê ïðåäîòâðàòèòü âîçâðàùåíèå ïðîôåññîðà Ëåìüå â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, îòêóäà åãî áóäåò î÷åíü íåïðîñòî âûêîâûðÿòü. Ñêîðåå âñåãî, ýòî ñòàíåò âîîáùå íåâîçìîæíî — è òîãäà âåëèêîëåïíî çàäóìàííàÿ îïåðàöèÿ ãåíåðàëà Ïåðåâåðçåâà ïîéäåò êîòó ïîä õâîñò.

À îïåðàöèÿ ýòà íóæíà áûëà Ïåðåâåðçåâó êàê âîçäóõ.

Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê î÷åíü õîòåë ñòàòü ãåíåðàëîì àðìèè è íà÷àëüíèêîì Ãåíåðàëüíîãî øòàáà. À â ðåàëüíîñòè îí óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàõîäèëñÿ ïîä óãðîçîé ïåðåâîäà íà äðóãóþ ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî êîìó-òî íà ñàìîì âåðõó íå ïîíðàâèëèñü åãî ïîñëåäíèå àêöèè íà äðóæåñòâåííîì Çàïàäå.

È ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ ðåøèë ïîéòè âà-áàíê.

Îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî åñëè ïîõèòèòü «ßíã Èãë» ó «öåíòàâðèéöåâ» è íå îòäàòü åãî àìåðèêàíöàì, òî ýòî âûçîâåò ñåðüåçíûé ìåæäóíàðîäíûé è âíóòðåííèé êðèçèñ. Êîãäà «ßíã Èãë» îêàæåòñÿ â ðóêàõ ÃÐÓ, íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà äîêàçàòü, ÷òî àìåðèêàíöû ïëàíèðîâàëè ïðèìåíèòü åãî ïðîòèâ Ðîññèè. Ýòî íàëåæèòñÿ íà êîíôëèêò ïî ïîâîäó âîçâðàùåíèÿ ñïóòíèêà çàêîííûì âëàäåëüöàì — è â ðåçóëüòàòå áîëüøàÿ ññîðà ìåæäó Ðîññèåé è ÑØÀ íåèçáåæíà.

Ðåçóëüòàòîì ññîðû ÑØÀ ñ Ðîññèåé áóäåò óñèëåíèå ïîçèöèé àðìèè âíóòðè ñòðàíû. Òóò-òî è ïðèãîäÿòñÿ âîèíñòâåííûå íàêëîííîñòè ãåíåðàëà Ïåðåâåðçåâà, è òî, â ÷åì ñåé÷àñ åãî óïðåêàþò è çà ÷òî ñîáèðàþòñÿ ãíàòü, áóäåò òîãäà ïîñòàâëåíî íà÷àëüíèêó ÃÐÓ â çàñëóãó.

Íî äëÿ íà÷àëà íàäî êàê ìèíèìóì çàõâàòèòü ïðîôåññîðà Ëåìüå. Îí åäèíñòâåííàÿ íèòî÷êà ê êîíòðîëþ íàä ñïóòíèêîì.

Âåðíåå, åñòü åùå îäíà çàöåïêà — ñëàâÿíñêèé àêöåíò â ïèñüìàõ «öåíòàâðèéöåâ». Íî ïðîêó îò ýòîé çàöåïêè íèêàêîãî. Ïîòîìó ÷òî èñêàòü íà ðîññèéñêèõ ïðîñòîðàõ ðàäèîêîìïüþòåðíîãî ãåíèÿ, ñïîñîáíîãî íà òàêèå øóòî÷êè — ýòî âñå ðàâíî, ÷òî áåç ìàãíèòà ðàçûñêèâàòü èãîëêó â ñòîãå ñåíà. Íàøà ñòðàíà âñåãäà áûëà óðîæàéíà íà ãåíèåâ. À ïî íåêîòîðûì äàííûì, ëþáîé ìàëî-ìàëüñêè òàëàíòëèâûé ó÷åíèê ïðîâèíöèàëüíîãî ðàäèîêðóæêà ìîã âûéòè íà ñâÿçü ñ «ßíã Èãëîì» áåçî âñÿêîãî òðóäà. Êîíå÷íî, åñëè áû îí îòêóäà-òî óçíàë î ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî ñïóòíèêà, ðàçäîáûë ïàðàìåòðû åãî îðáèòû è ÷àñòîòû êàíàëà ñâÿçè, à òàêæå êîäû äîñòóïà îáùèì îáúåìîì â ñîòíè ìåãàáàéò.

Íî â òî, ÷òî ãäå-òî â Ðîññèè åñòü ãåíèé-ñàìîó÷êà, ñïîñîáíûé ñâîèìè ñèëàìè äîêîïàòüñÿ äî ýòîé ñâåðõñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ îêàçàëàñü íåäîñòóïíîé äëÿ òàêèõ êðóòûõ ñïåöñëóæá, êàê ÑÂÐ è ÃÐÓ, ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ïåðåâåðçåâ ïîâåðèòü íå ìîã. Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, ïîòîìó ÷òî íå ìîæåò áûòü íèêîãäà. Îí, ãåíåðàë, íå ïèòàë äîáðûõ ÷óâñòâ ê ÑØÀ, íî è íåäîîöåíèâàòü ïîòåíöèàëüíîãî ïðîòèâíèêà ñ÷èòàë äåëîì ãëóïûì è íåäîñòîéíûì íàñòîÿùåãî ïðîôåññèîíàëà.  Ïåíòàãîíå ñèäÿò îòíþäü íå äóðàêè, è äîáðàòüñÿ äî ñåêðåòîâ àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî âåäîìñòâà íå âñÿêîé ìîùíîé ñïåöñëóæáå ïîä ñèëó.

Êîíå÷íî, áûëè ïðèìåðû, êîãäà õàêåðû-îäèíî÷êè âçëàìûâàëè ñåêðåòíûå áàçû äàííûõ Ïåíòàãîíà è ÖÐÓ è íàñëàæäàëèñü ÷òåíèåì ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ, à îäèí óìóäðèëñÿ äàæå îáúÿâèòü ó÷åáíóþ òðåâîãó ïî ïóñêîâûì óñòàíîâêàì ñòðàòåãè÷åñêèõ ÿäåðíûõ ðàêåò.

Íî ñ òåõ ïîð ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè âîåííûõ êîìïüþòåðíûõ ñåòåé ìíîãîêðàòíî óñèëåíû, è ÃÐÓ, êîòîðîå ñ íåäàâíåãî âðåìåíè ïî ïðàâó ãîðäèòñÿ ëó÷øèìè â Ðîññèè ñïåöèàëèñòàìè â äåëå êîìïüþòåðíîãî âçëîìà, âîò óæå íåñêîëüêî ëåò íèêàê íå ìîæåò ïîäîáðàòü êëþ÷è ê ïåíòàãîíîâñêèì àðõèâàì. È ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, ÷ðåçâû÷àéíî îáèäíî. Êîãäà ýòè àðõèâû âçëàìûâàëè âñå êîìó íå ëåíü, ó ÃÐÓ íå áûëî íè êîìïüþòåðîâ, íè ñïåöèàëèñòîâ äëÿ ýòîé ðàáîòû. À êîãäà è êîìïüþòåðû è ñïåöèàëèñòû ïîÿâèëèñü, îêàçàëîñü, ÷òî íîâûå ñèñòåìû çàùèòû èíôîðìàöèè íåâîçìîæíî âçëîìàòü.

Íåò, íå âåðèë íà÷àëüíèê ÃÐÓ â òî, ÷òî êàêîé-òî õàêåð, ïóñòü äàæå òðèæäû ãåíèé, ñìîã ñäåëàòü òî, ÷åãî íå â ñîñòîÿíèè äîáèòüñÿ öåëàÿ áðèãàäà ñïåöèàëèñòîâ íàèâûñøåãî êëàññà, ðàáîòàþùàÿ äåíü è íî÷ü â îäíîì èç ïîäâàëîâ Àêâàðèóìà.

Ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ íå ïðåäïðèíèìàë ïîïûòîê èñêàòü ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» íà ðîññèéñêèõ ïðîñòîðàõ è ïî äðóãîé íåìàëîâàæíîé ïðè÷èíå. Îí íå õîòåë íè ïåðåä êåì ðàñêðûâàòü ñâîè ïëàíû ðàíüøå âðåìåíè, à ïðè ëþáîì âíóòðåííåì ðàññëåäîâàíèè îãëàñêè íå èçáåæàòü. Êîíòððàçâåäêà è áåç òîãî óæå çàíÿëàñü ýòèì äåëîì — è õîòÿ îíè íå ñòîëüêî èùóò çëîóìûøëåííèêîâ, ñêîëüêî ïûòàþòñÿ ïðåäîòâðàòèòü ïîñëåäñòâèÿ ïðèìåíåíèÿ «ßíã Èãëà» ïðîòèâ Ðîññèè, íî è äåéñòâèÿ êîíêóðèðóþùåé ñïåöñëóæáû âíóòðè ñòðàíû îíè ìèìî óøåé è ãëàç òîæå íå ïðîïóñòÿò.

Äà è çà÷åì äîáëåñòíûì âîåííûì ðàçâåä÷èêàì Ðîññèè ñäàëèñü ýòè äîëáàíûå ïîõèòèòåëè, êîãäà ó íèõ åñòü îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü çàïîëó÷èòü ñàìîãî ñîçäàòåëÿ ïðåñëîâóòîãî ñïóòíèêà? Îí-òî íàâåðíÿêà ìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñî ñâîèì äåòèùåì. À åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå òî, ÷òî îí ïîñïåøíî ñáåæàë îò ñâîèõ àìåðèêàíñêèõ õîçÿåâ, ìîæíî ïîäóìàòü, íå ñàì ëè îí åãî è óêðàë?

Íåò, ïîëîæèòåëüíî ïðîôåññîðà Ëåìüå íàäî ïåðåõâàòèòü. À ïîñêîëüêó â ìîðå ýòî ñäåëàòü î÷åíü òðóäíî, íàäî äîáèòüñÿ, ÷òîáû ïðîôåññîð äîáðàëñÿ äî Ïåðó.

— Êòî ïåðâûé ñîîáùèë î êðàæå ñïóòíèêà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïåðåâåðçåâ ó ïîä÷èíåííûõ, ñîáðàâøèõñÿ â åãî êàáèíåòå íà ñîâåùàíèå. — ß èìåþ â âèäó æóðíàëèñòîâ.

— Íåêòî Ãðîññìàí, òåëåêîìïàíèÿ CNN, — ìãíîâåííî îòâåòèë êàêîé-òî ìàéîð.

— Âîò åìó è íàäî ïîäñóíóòü íàøåãî ïðîôåññîðà. Êîðîòêîå ñîîáùåíèå íà õîðîøåì àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ãëàâíàÿ èäåÿ: çâîíèò ñîòðóäíèê Ãîñäåïàðòàìåíòà, èìÿ íàçâàòü îòêàçûâàåòñÿ è ãîâîðèò, ÷òî ñëó÷àéíî îáíàðóæèë â äîêóìåíòàõ, ïåðåäàííûõ äëÿ óíè÷òîæåíèÿ, áóìàãó, ãäå îäîáðÿåòñÿ ïëàí âîåííûõ ïî çàõâàòó «Ýëüäîðàäî». Áóäó÷è ñòîðîííèêîì äðóæáû ñ Ïåðó è ïðîòèâíèêîì ñèëîâûõ äåéñòâèé â ìåæäóíàðîäíûõ äåëàõ, îí ðåøèë, ïîêà íå ïîçäíî, ïðîèíôîðìèðîâàòü îá ýòîì îáùåñòâåííîñòü. Äóìàþ, íà ýòî àìåðèêàíñêèå ùåëêîïåðû äîëæíû êëþíóòü.

Ïîä÷èíåííûå îäîáðèòåëüíî çàøóìåëè, à êóðàòîð ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ðåçèäåíòóðû ïîäíÿëñÿ è ñêàçàë:

— ß íåìåäëåííî ýòèì çàéìóñü.

— Õîðîøî, ïðèñòóïàé. À íàì íàäî ïîäóìàòü, ÷òî ìû ñêàæåì íàøèì ñòàðûì ïåðóàíñêèì äðóçüÿì. Îíè ìîãóò îáèäåòüñÿ íà òî, ÷òî ìû äàâíî î íèõ íå âñïîìèíàëè.

79.

 ïîñëåäíèå äíè êîððåñïîíäåíòà CNN Äæåêà Ãðîññìàíà âñå áîëüøå èíòåðåñîâàë íåêòî Ìàíóýëü Äèê. Ñåíàòîð Õàììåðñìèò åæåäíåâíî ïîñòàâëÿë Àëåêñó Ïàéíó íîâóþ èíôîðìàöèþ, äîáûòóþ ó âîåííûõ, è âñå î÷åâèäíåå ñòàíîâèëîñü, ÷òî ýòîò Ìàíóýëü Äèê èãðàåò â ïðîåêòå «Îðëèíîå ãíåçäî» íàèâàæíåéøóþ ðîëü.

Âîò òîëüêî âûÿñíèòü, êòî îí òàêîé, íè Õàììåðñìèòó, íè æóðíàëèñòàì íèêàê íå óäàâàëîñü.

 Ïåíòàãîíå îòêàçûâàëèñü îòâå÷àòü íà îôèöèàëüíûå çàïðîñû ñåíàòîðà ïî ýòîìó ïîâîäó, è ïî íåîôèöèàëüíûì êàíàëàì íåìíîãèå ïîñâÿùåííûå òîæå íå ñïåøèëè äåëèòüñÿ ñ ïîñòîðîííèìè ýòîé èíôîðìàöèåé.

Òàê ìîãëî áû òÿíóòüñÿ äîëãî, åñëè áû íå òåëåôîííûé çâîíîê, ðàçäàâøèéñÿ â êâàðòèðå Äæîíà Ãðîññìàíà ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê Ýë Ïàéí ñîîáùèë, ÷òî ó íåãî íåò íè÷åãî íîâîãî î Ìàíóýëå Äèêå.

Âçâîëíîâàííûé ìóæñêîé ãîëîñ â òðóáêå ïðîãîâîðèë:

— Èçâèíèòå, ÿ áóäó ãîâîðèòü áûñòðî, è, ïîæàëóéñòà, íå ïåðåáèâàéòå ìåíÿ. Ñåãîäíÿ ñðåäè äîêóìåíòîâ Ãîñäåïàðòàìåíòà, îòäàííûõ íà óíè÷òîæåíèå, ÿ îáíàðóæèë áóìàãó, â êîòîðîé ãîññåêðåòàðü äàåò ñâîå ñîãëàñèå íà çàõâàò ñèëàìè ñïåöíàçà ïåðóàíñêîãî ñóõîãðóçà «Ýëüäîðàäî», íà êîòîðîì ïëûâåò íåêòî Ðè÷àðä Ìàíóýëü Ëåìüå. Äîêóìåíò ïîìå÷åí ãðèôîì «Îðëèíîå ãíåçäî». Âûâîäû äåëàéòå ñàìè. Âîçìîæíî, ÿ åùå ïåðåçâîíþ.

«Ðè÷àðä Ìàíóýëü Ëåìüå. Äèê Ìàíóýëü. Ìàíóýëü Äèê», — ïðîíåñëîñü â ãîëîâå Ãðîññìàíà.

Âîçìîæíî, åñëè áû îí òîëüêî ÷òî íå ãîâîðèë î Ìàíóýëå Äèêå ñ Ïàéíîì, òî ýòî ñîïîñòàâëåíèå íå ïðèøëî áû åìó â ãîëîâó ñ òàêîé ìîëíèåíîñíîñòüþ. Íî èìÿ Ìàíóýëü Äèê âåñü ñåãîäíÿøíèé äåíü íå âûõîäèëî ó Ãðîññìàíà èç ãîëîâû, è òåïåðü êàðòèíà ñðàçó ïðîÿñíèëàñü.

Âîò òîëüêî êàêèì îáðàçîì êëþ÷åâàÿ ôèãóðà ïðîåêòà «Îðëèíîå ãíåçäî» îêàçàëàñü íà ïåðóàíñêîì ñóõîãðóçå? È ïî÷åìó ïðîôåññîðà íàäî çàõâàòûâàòü ñèëàìè ñïåöíàçà?

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Ãðîññìàí çíàë è ýòî.

 íàø âåê âñåîáùåé êîìïüþòåðèçàöèè ñîâñåì íåòðóäíî íàéòè è ñîïîñòàâèòü äàííûå î ïàäåíèè â îêåàí íåîïîçíàííîãî ñàìîëåòà, î ñèãíàëå SOS, ïåðåäàííîì â ýôèð îòêðûòûì òåêñòîì îò èìåíè ïðîôåññîðà Ëåìüå, î ïóòè ñëåäîâàíèÿ ñóõîãðóçà «Ýëüäîðàäî» è î ðàäèîîáìåíå ìåæäó ýòèì ñóõîãðóçîì è ïðîôåññîðîì, êîòîðûé çàâåðøèëñÿ ñëîâàìè: «Îòáîé âñåì êîðàáëÿì. Ìû ïîäíÿëè åãî íà áîðò».

À åñëè äîáàâèòü êî âñåìó ýòîìó åùå è íåçàïëàíèðîâàííûé âèçèò ãîññåêðåòàðÿ â Ïåðó, òî êàðòèíà ïîëó÷àåòñÿ âåñüìà âïå÷àòëÿþùàÿ.

È âîçíèêàþò â ðåçóëüòàòå êîå-êàêèå èíòåðåñíûå ïðåäïîëîæåíèÿ.

Óæ íå ïîäñòðîèë ëè ïðîôåññîð âñå ýòî ñàì?

80.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí øèðîêî óëûáàëñÿ. Åãî ïîä÷èíåííûå äàâíî íå âèäåëè øåôà â òàêîì õîðîøåì íàñòðîåíèè.

Îí ïðèì÷àëñÿ èç Áåëîãî äîìà ñðåäè áåëà äíÿ è òîò÷àñ æå ñõâàòèëñÿ çà òåëåôîí, çâîíèòü â Àðèçîíó è Êàëèôîðíèþ.

— Õàíòåð! Ïðåçèäåíò äàë «äîáðî». Íåìåäëåííî âûëåòàéòå âî Ôðèñêî è æäèòå ñèãíàëà íà àýðîäðîìå.

— Åñòü, ñýð.

Ãîëîñ ó Õàíòåðà áûë äîâîëüíûé. Îí âåäü òîæå èñòîñêîâàëñÿ ïî íàñòîÿùåìó äåëó.

— Àäìèðàë, ïðîñòèòå, ÷òî îòðûâàþ îò äåë. Ìû ãîòîâû íà÷àòü îïåðàöèþ.

— Ó ìåíÿ âñå â ïîðÿäêå. Ëîäêà èäåò â ïîëóìèëå îò «Ýëüäîðàäî», êàïèòàí ïîä÷èíÿåòñÿ òîëüêî ìíå.

À ó àäìèðàëà íàñòðîåíèå áûëî íå î÷åíü. Ñîìíåâàëñÿ, íàâåðíîå, ÷òî äåëî âûãîðèò.

Ïðè÷èíû äëÿ ñîìíåíèé äåéñòâèòåëüíî áûëè. À íó êàê Ëåìüå ýòîò ñîâñåì íå òàêîé ãåíèé, êàêèì åãî èçîáðàæàþò? Âäðóã îí íå íàéäåò ñïîñîáà âåðíóòü ñïóòíèê? Èëè íå çàõî÷åò èñêàòü?

 øòàáå Äóãëàñà äóìàþò, ÷òî Ëåìüå ñàì æå è óêðàë «ßíã Èãë». Òîãäà, êîíå÷íî, ïðîáëåì áûòü íå äîëæíî. Âêîëîòü ñûâîðîòêó ïðàâäû — è îí êàê ìèëåíüêèé âñå ðàññêàæåò. È íîâûå ïàðàìåòðû îðáèòû, è êîäû äîñòóïà, è ìåñòîíàõîæäåíèå ñîîáùíèêîâ.

À åñëè Ëåìüå íèêàêîãî ñïóòíèêà íå êðàë?

Ìàëîâåðîÿòíî, êîíå÷íî, ÷òî äåëî îáîøëîñü áåç åãî ó÷àñòèÿ — íî ÷åãî òîëüêî íå áûâàåò â íàøåì ëó÷øåì èç ìèðîâ!

Êîãäà ó ñàìîé ñèëüíîé â ìèðå àðìèè êðàäóò ñâåðõñåêðåòíîå êîñìè÷åñêîå îðóæèå, ÷òîáû øàíòàæèðîâàòü èì ïîëîâèíó ìèðà (äðóãîé ïîëîâèíå íàïëåâàòü íà ñïóòíèêîâóþ ñâÿçü), ñòàíîâèòñÿ ïðÿìî-òàêè ñòðàííî, êàê ýòî ìèð ýòîò äî ñèõ ïîð íå ïðîâàëèëñÿ â ïðåèñïîäíþþ.

— Ëüþâåëëèí! Ïóñòü ñðî÷íî ãîòîâÿò ñàìîëåò äëÿ ìåíÿ. ß ëå÷ó íà Çàïàä.

— Êóäà èìåííî, ñýð?

— Ñîîáùó, êîãäà âçëåòèì. Ïóñòü ïîêà ìîñòÿò äîðîãó äî Ëàñ-Âåãàñà.

×åãî ýòî Ëüþâåëëèí òàê õèòðî óëûáàåòñÿ? Îí æå íå ïîëíûé èäèîò, äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî íà÷àëüíèê Óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ íå ñòàíåò òðåáîâàòü ñëóæåáíûé ñàìîëåò, ÷òîáû ñëåòàòü â Ëàñ-Âåãàñ ïîèãðàòü â ðóëåòêó.

×åðò! Íàäî áûëî íàçâàòü êàêîé-íèáóäü äðóãîé ãîðîä. Òåïåðü âñå óïðàâëåíèå è ïîëîâèíà ÂÂÑ áóäóò çíàòü, ÷òî áîññ îòïðàâèëñÿ â Âåãàñ.

Ïîðà â äîðîãó.

 Ñàí-Ôðàíöèñêî, à ïîòîì íà ìàøèíå â Ïîðòëåíä, øòàò Îðåãîí.

Âåðíåå, íà ïîáåðåæüå íåïîäàëåêó îò Ïîðòëåíäà.

Òóäà, ãäå áóäåò æäàòü â çàñàäå «çàïàäíàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê».

81.

— Íó è ãäå æå òâîé êîðàáëü? — åõèäíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãîðÿùèé ðåâîëþöèîííûì çàäîðîì Ìàêñ ó íåâîçìóòèìîãî ìîðÿêà Ñëàâû. — Ôèãó îíè òåáå ïîêàçàëè, à íå ïëàâó÷èé ñåéô ñ äåíüãàìè. Ãîâîðèë ÿ âàì…

— Íó-êà, è ÷òî òû íàì ãîâîðèë? ×òî çàïàäíûå ïðàâèòåëüñòâà ñàìè ðàñêîøåëÿòñÿ è çàâàëÿò äåíüãàìè ïðîëåòàðèåâ âñåõ ñòðàí?

— Òû îïÿòü áóäåøü ãîâîðèòü, ÷òî îíè íà ýòî íå ñîãëàñÿòñÿ. À ÿ òåáå ñêàæó, ÷òî â òàêîì ñëó÷àå íàðîäû ýòèõ ñòðàí ïîäíèìóòñÿ íà áîðüáó ïðîòèâ òàêèõ ïðàâèòåëüñòâ, ñòîèò òîëüêî íàì íàíåñòè ïåðâûé óäàð ïî òåëåêîììóíèêàöèÿì. Îáûâàòåëè ñäåëàþò ýòî èç ñâîèõ øêóðíûõ ñîîáðàæåíèé — íå çàõîòÿò ðàññòàòüñÿ ñ êîìôîðòîì. À áåäíûå ëþäè ïîääåðæàò íàñ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ, êîãäà óçíàþò, â ÷åì ñîñòîÿò íàøè òðåáîâàíèÿ.

— Ñòðàííî, ÿ äóìàë, òàêèå øèçîôðåíèêè, êàê òû, âûìåðëè åùå ïðè Ñòàëèíå.

— Åñëè òû íå ïðåêðàòèøü îñêîðáëÿòü ìåíÿ…

— Íó-êà, íó-êà, è ÷òî òû òîãäà ñäåëàåøü? Ïîéäåøü âåøàòüñÿ? Èëè ñäàøü íàñ ìåíòàì?

— Íå ñìåé! — Ãîëîñ Ìàêñà ïîäíÿëñÿ äî óëüòðàçâóêîâûõ ÷àñòîò è ñîðâàëñÿ. — Ìàêñèì Âåðåòåííèêîâ íèêîãäà íå áûë ïðåäàòåëåì! È íèêîãäà íå áóäåò!

— Îòëè÷íî! ß â âîñòîðãå, — ñîîáùèë áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà è äàæå ïîõëîïàë îäîáðèòåëüíî â ëàäîøè. —  òàêîì ñëó÷àå ñëóøàé ñþäà è ïîñòàðàéñÿ íå ïåðåáèâàòü.

Ñëàâà ñäåëàë ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ ïàóçó è ïîíèçèë ãîëîñ äî ïîëóøåïîòà:

— ß ïðåäëîæèë òåáå äåñÿòü ìèëëèàðäîâ àìåðèêàíñêèõ äîëëàðîâ, è òû èìååøü äîâîëüíî âûñîêèå øàíñû èõ ïîëó÷èòü, åñëè íå áóäåøü ëåçòü íå â ñâîå äåëî è âìåøèâàòüñÿ â õîä ìîåé îïåðàöèè. Ñëàâà îñîáî âûäåëèë ñëîâî «ìîåé». — Åñëè òåáå íå íðàâÿòñÿ ìîè ìåòîäû ðàáîòû, äåéñòâóé èíà÷å, òîëüêî óæå áåç ñïóòíèêà. Òû ê íåìó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååøü. Åãî óêðàë Âèêòîð, à îí âî âñåì ñîãëàñåí ñî ìíîé è òîæå ñ÷èòàåò òåáÿ èäèîòîì, òîëüêî èç âåæëèâîñòè íå ãîâîðèò.

Äåéñòâèòåëüíî, âñëóõ èçäåâàòüñÿ íàä Ìàêñîì ïîçâîëÿë ñåáå òîëüêî Ñëàâà. Îí áû âîîáùå ñ óäîâîëüñòâèåì âûêèíóë åãî èç äåëà, íî áûëè âåäü åùå Ñîôüÿ ñ Èãîðüêîì. Îíè íàâåðíÿêà íå îäîáðèëè áû òàêîãî øàãà, äà è âñåîáùèé äðóã Ëåõà Ïèòåðñêèé òîæå áûë áû íå â âîñòîðãå îò òàêîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. À áåç íåãî âñå äåëî îñëîæíèòñÿ êðàéíå.

Äà è âîîáùå, åñëè ðàçðàçèòñÿ êîíôëèêò, òî âåðîÿòíîñòü ñðûâà îïåðàöèè ðåçêî âîçðàñòåò. Êîíå÷íî, ãîðäûé è âðàæäåáíûé âñÿêîé âëàñòè Ìàêñ íå ïîéäåò íè â ìèëèöèþ, íè â ÔÑÁ. Íî îí ìîæåò ðàññêàçàòü î çàòåå ñî ñïóòíèêîì êàêèì-íèáóäü íîâûì äðóçüÿì. Èëè ïðîñòî ïîñòàâèòü ñåáå öåëü: ñîðâàòü îïåðàöèþ. È ñîðâåò. Ýòî åìó ðàç ïëþíóòü, äàæå áåç âñÿêîé ìèëèöèè. ×åãî ïðîùå âûâåñòè èç ñòðîÿ àïïàðàòóðó â Äåäîâå, è îò âñåé çàòåè îñòàíóòñÿ ðîæêè äà íîæêè.

Íåò, ñ Ìàêñîì íàäî æèòü â ìèðå. Ñëàâèê è òàê ñèëüíî ðèñêóåò, ïîñòîÿííî èçäåâàÿñü íàä íèì ñëîâåñíî. Íó, äà ýòî ãîðäûé Ìàêñ êàê-íèáóäü ñòåðïèò, ïî êðàéíåé ìåðå ïîêà êà÷àåòñÿ íà óäî÷êå ïåðåä åãî íîñîì òàêàÿ ïðèìàíêà, êàê äåñÿòü ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â ïîëüçó áåäíûõ.

Åñëè áû Ìàêñ íå áûë ñòîëü ïîñëåäîâàòåëüíûì ôàíàòèêîì ïðèäóìàííûõ èì æå ñàìèì èäåé, òî îí, íàâåðíîå, áûñòðî ïîíÿë áû, ÷òî Ñëàâó, Ãðèøó è Âèêòîðà íèñêîëüêî íå èíòåðåñóåò ïðîáëåìà áåäíîñòè íà ïëàíåòå è âñÿ÷åñêèå ñîöèàëüíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ. Íî Ìàêñèì Âåðåòåííèêîâ æèë â ïðèäóìàííîì ìèðå, ãäå ëþäè ÷åòêî äåëèëèñü íà ñâîèõ è âðàãîâ, íà êðàñíûõ è áåëûõ. Íåèçâåñòíî, îòêóäà âçÿëàñü â íåì ýòà èððàöèîíàëüíàÿ âåðà â òîðæåñòâî ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè è ðàâåíñòâà âî âñåé Âñåëåííîé, íî òîëüêî èñïîâåäîâàë îí ýòó âåðó ñâÿòî, òàê, êàê íå èñïîâåäîâàëè è ñàìûå ðüÿíûå áîðöû çà ìèðîâóþ ðåâîëþöèþ â ïåðâûå äåñÿòèëåòèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè.

Ïîñêîëüêó Ìàêñ íå ìîã çà÷èñëèòü Ñëàâó â ðàçðÿä âðàãîâ, îí áûë âûíóæäåí ñ÷èòàòü åãî äðóãîì. Òåì áîëåå ÷òî Ñëàâà íè ðàçó íå äàë Ìàêñó ïîâîäà äëÿ ïîäîçðåíèé â îòõîäå îò «ãåíåðàëüíîé ëèíèè ïàðòèè». Îí íè ðàçó íå îáìîëâèëñÿ è ñëîâîì î òîì, ÷òî äîáûòûå ïóòåì øàíòàæà äåíüãè ñîáèðàåòñÿ âçÿòü ñåáå — íàîáîðîò, Ñëàâà âñåãäà óòâåðæäàë, ÷òî âñå äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ (çà âû÷åòîì ïëàòû íàåìíûì ìàòðîñàì è òåõíè÷åñêèõ ðàñõîäîâ) äî ïîñëåäíåãî öåíòà áóäóò ðîçäàíû áåäíûì ïðîëåòàðèÿì âñåõ ñòðàí.

Âñÿêèé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê íåïðåìåííî çàïîäîçðèë áû íåëàäíîå. Íî Ìàêñ íå áûë íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì. Îí ïîëàãàë, ÷òî ñðåäè ëþäåé, äîñòîéíûõ íàçûâàòüñÿ åãî äðóçüÿìè, íå ìîæåò áûòü ñòÿæàòåëåé è ñîèñêàòåëåé áîãàòñòâà.

×òî êàñàåòñÿ ñâîèõ îòíîøåíèé ñî Ñëàâîé, òî èõ óõóäøåíèå Ìàêñ îòíîñèë íà ñ÷åò ëè÷íîé íåïðèÿçíè, êîòîðàÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíà ìåøàòü îáùåìó äåëó.

È òåïåðü îí ïîäàâèë â ñåáå ðàçäðàæåíèå è òîëüêî ñïðîñèë:

— Íî êîãäà æå âû íàêîíåö ñîáèðàåòåñü íà÷àòü? Âåäü óæå ÿñíî, ÷òî òàê ïðîñòî îíè íàì äåíåã íå äàäóò. Íàäî çàäåéñòâîâàòü ñïóòíèê, íàäî àòàêîâàòü. Íàäî ðàçâîðîøèòü ýòî îñèíîå ãíåçäî, ÷òîáû îíè ïî÷óâñòâîâàëè íàêîíåö íàøó ñèëó.

— Íà ÷åé êîíåö? — ïåðåáèë Ìàêñà áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà, è þíûé áîðåö çà ñîöèàëüíóþ ñïðàâåäëèâîñòü â ìèðîâîì ìàñøòàáå ìãíîâåííî îñåêñÿ è ãóñòî ïîêðàñíåë.

— Êîãäà ÿ ñêàæó, òîãäà è íà÷íåì, — îêîí÷àòåëüíî ïîãàñèë åãî ïîðûâ áûâàëûé ìîðÿê.

82.

Îãðîìíûé òðàíñïîðòíûé ñàìîëåò ñ îäèíîêèì ïàññàæèðîì íà áîðòó ãîòîâèëñÿ çàéòè íà ïîñàäêó â Ñàí-Ôðàíöèñêî, êîãäà âòîðîé ïèëîò âûãëÿíóë â ñàëîí è ñêàçàë:

— Ãåíåðàë. Âàñ âûçûâàåò Çåìëÿ.

— Êòî?

— Ãåíåðàë Äóãëàñ.

Ìàêôåðñîí íåõîòÿ ïîäíÿëñÿ è ïðîøåë â êàáèíó. Åìó ïðîòÿíóëè íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì.

— Ñëóøàþ, ãåíåðàë, — íåäîâîëüíûì òîíîì ïðîèçíåñ Ìàêôåðñîí.

— Äæîçåô, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò òåáå íàâåðíÿêà ïîçâîíèò ïðåçèäåíò. Î÷åíü òåáÿ ïðîøó, ñäåëàé òàê, ÷òîáû íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ñ òîáîé ïðåðâàëàñü ñâÿçü.

Ìàêôåðñîíà íåñêîëüêî óäèâèë ýòîò ôàìèëüÿðíûé, åñëè íå ñêàçàòü äðóæåñêèé, òîí Äóãëàñà. Âåäü äðóçüÿìè ýòè äâà ãåíåðàëà íèêîãäà íå áûëè è îáùàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî ïî äåëîâûì âîïðîñàì.

Âïðî÷åì, Äóãëàñ è Ìàêôåðñîí äàâíî áûëè çíàêîìû, õîòÿ ïåðâûé ñ ìîëîäûõ ëåò ñòàë ïîñòîÿííûì îáèòàòåëåì ïÿòèóãîëüíîãî çäàíèÿ íåïîäàëåêó îò Âàøèíãòîíà, òîãäà êàê âòîðîé ïîäíÿëñÿ íà âåðøèíó âîåííîé âëàñòè òîëüêî áëàãîäàðÿ ñòàðûì ñâÿçÿì ñ ãóáåðíàòîðîì Èëëèíîéñà Êëèôôîðäîì, î÷åíü óäà÷íî âûñòàâèâøèì ñâîþ êàíäèäàòóðó íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ.

Èìåííî â Èëëèíîéñå íàõîäèëàñü òà àâèàöèîííàÿ ÷àñòü, êîòîðîé êîìàíäîâàë Ìàêôåðñîí, ïðåæäå ÷åì ïîëó÷èòü ãåíåðàëüñêîå çâàíèå è äîëæíîñòü íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè.

Íî âñå ýòî áûëî òàê äàâíî…

À òåïåðü ãëàâíàÿ îïåðàöèÿ â æèçíè ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà, ñóäÿ ïî ãîëîñó Äóãëàñà, ïîñòàâëåíà ïîä óäàð.

— ×òî ñëó÷èëîñü?

— Íè÷åãî îñîáåííîãî. Ïðîñòî åñëè ïðåçèäåíò äî òåáÿ äîçâîíèòñÿ, òî çàõâàò ïðîôåññîðà ïðèäåòñÿ îòìåíèòü. È òîãäà îí êàê ïèòü äàòü îò íàñ óéäåò. ß ýòîãî íå õî÷ó, è òû, äóìàþ, òîæå.

— Â Áåëîì äîìå ïåðåäóìàëè?

— Îáÿçàòåëüíî ïåðåäóìàþò. Òîëüêî ÷òî ïî CNN âñåìó ìèðó ðàññêàçàëè î íàøèõ ïëàíàõ ïî çàõâàòó «Ýëüäîðàäî».

— Î äüÿâîë!!!

— Âîò èìåííî. Ìû æèâåì â ñâîáîäíîé ñòðàíå.

— Ìîè ðåáÿòà â âîçäóõå óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ. ß ìîãó ïðåäëîæèòü èì óñòðîèòü ðàäèîìîë÷àíèå âïëîòü äî ìîìåíòà âûñàäêè. Òîëüêî êàê íà ýòî ïîñìîòðÿò íàâåðõó?

Ìàêôåðñîí ñàì ñòðàñòíî æåëàë ïîñòóïèòü èìåííî òàê — ïðèêàçàòü ýêèïàæó ñàìîëåòà, ëåòÿùåãî íàä îêåàíîì ñ «âîñòî÷íîé ãðóïïîé» îòðÿäà «Ñàéìàê» íà áîðòó, íå îòçûâàòüñÿ íè íà êàêèå âûçîâû ñ çåìëè è ïðîäîëæàòü äåëàòü ñâîå äåëî êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. Íî îí õîòåë ïîäñòðàõîâàòüñÿ, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïîçäíåå ñâàëèòü âñå ãðåõè íà ãåíåðàëà Äóãëàñà.

Âïðî÷åì, ýòà ïîïûòêà áûëà èçëèøíåé. Âñå ðàâíî ýêèïàæè îáîèõ ñàìîëåòîâ, è òîãî, íà êîòîðîì ëåòèò ñàì Ìàêôåðñîí, è òîãî, íà êîòîðîì ëåòèò Ëèì ñî ñâîèìè ëþäüìè, áóäóò çíàòü èñòèíó. Òàê ÷òî ñïàñòè Ìàêôåðñîíà îò îáâèíåíèÿ â íåïîâèíîâåíèè, à òî è â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå ñìîæåò òîëüêî óäà÷íîå çàâåðøåíèå îïåðàöèè ïî çàõâàòó ïðîôåññîðà Ëåìüå.

Íåò, êîíå÷íî, ìîæíî ïîéòè è ïî äðóãîìó ïóòè. Ïðîñòî äîæäàòüñÿ çâîíêà ïðåçèäåíòà è âûïîëíèòü åãî ïðèêàç, òî åñòü îòìåíèòü îïåðàöèþ. Íî Ìàêôåðñîíà ýòî íèêîèì îáðàçîì íå óñòðàèâàëî.

Åãî ñàìîëåò òåì âðåìåíåì ïëàâíî çàøåë íà ïîñàäêó è ïîêàòèë ïî ïîëîñå âîåííîãî àýðîäðîìà.

Ãåíåðàë âûøåë èç ñàìîëåòà ïåðâûì. Åãî âñòðå÷àë ìàéîð Õàíòåð, êîòîðîìó Ìàêôåðñîí êîðîòêî áðîñèë:

— Ó òåáÿ åñòü ëþäè, êîòîðûå ìîãóò óïðàâëÿòü ýòîé øòóêîé?

— Êîíå÷íî, — îòâåòèë Õàíòåð.

— Òîãäà òàê. Áûñòðî â ñàìîëåò ãðóïïó çàõâàòà. Ïèëîòîâ íàäî çàäåðæàòü è îòâåçòè íà íàøó áàçó. Ñ äèñïåò÷åðàìè ïî ïóòè ñëåäîâàíèÿ íå ñâÿçûâàòüñÿ.

— Ýòî îïàñíî.

— Íè÷åãî, òóò íåäàëåêî. Ê òîìó æå íà áàçå åñòü ðàäàðû.

— Ãåíåðàë, âû æå çíàåòå èõ ðàäèóñ äåéñòâèÿ. Îñíîâíóþ ÷àñòü ïóòè ïðèäåòñÿ ïðîäåëàòü âñëåïóþ.

— ß áóäó ìîëèòüñÿ çà òâîèõ ëþäåé. Ïèëîòîâ ïîñòàðàéòåñü îáåçâðåäèòü áåç øóìà è áåç êðîâè.

— Åñòü, ñýð.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí êàê ðàç îáúÿñíÿë íà÷àëüíèêó àâèàáàçû, ïî÷åìó åãî ñàìîëåò äîëæåí ñðî÷íî âçëåòåòü ñ äðóãèì ýêèïàæåì è óâåçòè ïåðâûé ýêèïàæ ñ ñîáîé (ñîîáðàæåíèÿ ñåêðåòíîñòè; âîò ðàñïîðÿæåíèå ïðåçèäåíòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ), êîãäà ñåëåêòîðíûé ïóëüò ïî ïðàâóþ ðóêó îò ãîñòåïðèèìíîãî õîçÿèíà ðàçðàçèëñÿ ìåëîäè÷íûìè çâóêàìè.

— Ïðåçèäåíòñêàÿ ëèíèÿ, — îçàäà÷åííî ïðîáîðìîòàë íà÷àëüíèê àâèàáàçû. Êàê âèäíî, åìó çâîíèëè ïî ýòîé ëèíèè íå÷àñòî.

— Êàíàë ñåêðåòíûé? — ñïðîñèë Ìàêôåðñîí, ñòàðàÿñü ñêðûòü òðåâîãó.  ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íà÷àëüíèê áàçû áûë âåñüìà íåæåëàòåëüíûì ñâèäåòåëåì.

— Ðàçóìååòñÿ, — îòâåòèë õîçÿèí êàáèíåòà, ãëÿäÿ íà ãåíåðàëà âîïðîñèòåëüíî.

— ß õîòåë áû îñòàòüñÿ îäèí.

Íà÷àëüíèê áàçû ïîíèìàþùå êèâíóë è âûøåë.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïîäíÿë òðóáêó, è, âûñëóøàâ íåñêîëüêî ñëîâ ñîáåñåäíèêà, íåãðîìêî è ïî÷òèòåëüíî ñêàçàë:

— Äà, ýòî ÿ, ìèñòåð ïðåçèäåíò.

83.

Ïèðàíüÿ âûøåë èç äîìó ïðàêòè÷åñêè áåç îðóæèÿ. Ìàëåíüêèé ïèñòîëåò, ñ êîòîðûì Ïèðàíüÿ íå ðàññòàâàëñÿ, îí çà îðóæèå íå ñ÷èòàë. Ïèñòîëåò íóæåí áûë åìó äëÿ ñàìîçàùèòû, óæ î÷åíü ìíîãî íà ñâåòå âðàãîâ ó íàåìíîãî óáèéöû.

Ãëàâíûì îðóäèåì òðóäà Ïèðàíüè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü áûë áèíîêëü. À ãëàâíûì êà÷åñòâîì, âåäóùèì ê óñïåõó, òåðïåíèå.

Íàåìíûé óáèéöà íà÷àë íàáëþäåíèå çà Ñåðûì Âîëêîì êàê ðàç â òîò äåíü, êîãäà ó íîâîãî ëèäåðà Áàðìàëååâîé ìàôèè ñëó÷èëèñü áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè. Çìåé — ëåâàÿ ðóêà Áàðìàëåÿ, åñëè Ñåðîãî Âîëêà ñ÷èòàòü çà ïðàâóþ, ïåðåìåòíóëñÿ ê âîðó â çàêîíå ßêîðþ áåç âèäèìûõ íà òî ïðè÷èí.

À ðàç âèäèìûõ ïðè÷èí íå áûëî, çíà÷èò, ðàññóäèë Ñåðûé Âîëê, áûëè íåâèäèìûå. È ïðèòîì ÿñíûå êàê áåëûé äåíü. Õèòðûé Çìåé ðåøèë ñ ïîìîùüþ íåèñêóøåííîãî â ñîâðåìåííûõ ìàôèîçíûõ ðàñêëàäàõ ßêîðÿ ñâàëèòü Âîëêà, à ïîòîì è ñàìîãî ßêîðÿ â ñòîðîíó îòîäâèíóòü.

×òîáû ýòîãî èçáåæàòü, Âîëêó íóæíû áûëè äåíüãè. Ìíîãî äåíåã. ×åì áîëüøå — òåì ëó÷øå. Ïîòîìó ÷òî õîòü Ó ßêîðÿ îðãàíèçàöèÿ è íå ÷åòà Áàðìàëååâîé, íî âñå æå ìîùíàÿ, à åñëè îíà íà÷íåò ñâàðó, òî åå ïîääåðæàò äðóãèå è ðåçóëüòàò äëÿ Âîëêà áóäåò áîëåå ÷åì ïëà÷åâíûé — åñëè îí, êîíå÷íî, íå ïðåäïðèìåò óïðåæäàþùèõ ìåð. À ýòè ìåðû òðåáóþò êàïèòàëîâëîæåíèé. Áåñïëàòíî íèêòî íå ñòàíåò ïîìîãàòü Âîëêó óäåðæèâàòü âëàñòü. Áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêàõ.

Âîëê óæå ïîäíÿë ñáîð ñ êîììåðñàíòîâ, êîòîðûå ïëàòÿò åìó äàíü, íî ýòî ïîëóìåðà. Áîëüøèõ äîõîäîâ îò ýòîãî æäàòü íå÷åãî. À åñëè ïîâûñèòü åùå, òî ýòî ìîæåò ïëîõî êîí÷èòüñÿ. Êàæäîìó ðýêåòèðó íå ìåøàåò ïîìíèòü î ñóäüáå îäíîãî èç ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé — Èãîðÿ, ìóæà çíàìåíèòîé Îëüãè, ïåðâîé õðèñòèàíêè íà Ðóñè. Òîãäàøíèå êíÿçüÿ äåéñòâîâàëè â òî÷íîñòè òàê æå, êàê íûíåøíèå ðýêåòèðû. Òîëüêî êîíòðîëèðîâàëè îíè íå ëàðüêè, ìàãàçèíû è ðûíêè, à äåðåâíè, ãîðîäêè è ïîñàäû. Òàê âîò, ýòîò Èãîðü îäíàæäû âçÿë â ãîðîäå Èñêîðîñòåíå áîëüøå, ÷åì ïîëîæåíî. Âèäíî, áûëè ó íåãî íà ýòî ñâîè ïðè÷èíû — êíÿçüÿ â òå âðåìåíà òîæå âñå âðåìÿ ñ êåì-òî âîåâàëè è îò÷àÿííî íóæäàëèñü â ñðåäñòâàõ. Íî æèòåëÿì Èñêîðîñòåíÿ íå áûëî íèêàêîãî äåëà äî èõ ïðîáëåì. Îíè óáèëè Èãîðÿ, à Îëüãó ïîïûòàëèñü çàáðàòü â ñâîþ áàíäó. Îëüãà, íå áóäü äóðîé, çàìàíèëà èõ íà ñâîþ òåððèòîðèþ è ïîóáèâàëà, íî Èãîðþ-òî îò ýòîãî ëåã÷å íå ñòàëî.

Îòñþäà âûâîä — íåëüçÿ ðåçàòü êóðèöó, êîòîðàÿ íåñåò äëÿ òåáÿ ÿéöà, ïóñòü äàæå è íå çîëîòûå. À òî âåäü ìàëî òîãî ÷òî áåç ÿèö îñòàíåøüñÿ, òàê êóðèöà åùå è êëþíóòü ìîæåò â ñàìîå ÷óâñòâèòåëüíîå ìåñòî — òàê, ÷òî ìàëî íå ïîêàæåòñÿ.

Íî êóðèöà êóðèöåé, à çîëîòî åñòü çîëîòî. Áåç íåãî íèêóäà. Èìååòñÿ â âèäó, áåç äåíåã, êîòîðûå êîãäà-òî äàâíî äåëàëèñü èç çîëîòà, à òåïåðü âñå áîëüøå èç áóìàãè ñ âîäÿíûìè çíàêàìè. Äåíüãè ðåøàþò âñå. Äåíüãè, è òîëüêî îíè!

Ãîâîðÿò, òðè âåùè íåëüçÿ êóïèòü çà äåíüãè — ëþáîâü, çäîðîâüå è æèçíü. Íî Ñåðûé Âîëê âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî ýòî âðàíüå. Ëþáîâü îí ðåãóëÿðíî ïîêóïàë èìåííî çà äåíüãè. Íó è ÷òî, ÷òî òîëüêî ïëîòñêóþ, íà õðåíà åìó: êàêàÿ-òî äðóãàÿ. Íàñ÷åò çäîðîâüÿ, òîæå ìîæíî ñïîðèòü. Åñëè áîãàòîìó íóæíî ñäåëàòü ñðî÷íóþ îïåðàöèþ, îí ÷òî äåëàåò? Ïðàâèëüíî — åäåò çà ãðàíèöó, âûêëàäûâàåò áàáêè è ïîëó÷àåò âñå â ëó÷øåì âèäå. À åñëè òó æå ñàìóþ îïåðàöèþ íàäî ñäåëàòü áåäíîìó — ÷òî òîãäà? À òîãäà, åñëè íàãëîñòè õâàòèò, òî ïîäàâàé îáúÿâëåíèÿ âî âñå ãàçåòû áåñïëàòíîé ðåêëàìû, â ðóáðèêó «Ïðîøó ïîìî÷ü». Òîëüêî ïîêà òåáå ñîáåðóò õîòÿ áû äåñÿòóþ ÷àñòü íóæíîé ñóììû, òû óæå äåñÿòü ðàç îêî÷óðèøüñÿ. Íó à óæ åñëè è íàãëîñòè òþ-òþ, òîãäà âîîáùå íèêàêèõ øàíñîâ íåò.

Òàê ÷òî çäîðîâüå çà äåíüãè êóïèòü ìîæíî. Íå âñåãäà, êîíå÷íî, — òàê âåäü è øåñòèñîòûé «Ìåðñåäåñ» íå óáåðåæåò îò àâòîìîáèëüíîé àâàðèè.

Áåññìåðòèå, ïðàâäà, êóïèòü çà äåíüãè íåëüçÿ. Íî ïðîäëèòü æèçíü âïîëíå ìîæíî.

Ó Ñåðãåÿ Âîëêîâà ïî ïðîçâèùó Ñåðûé Âîëê ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì íå áûëî. À âîò ïî ïîâîäó æèçíè èìåëèñü íåêîòîðûå îïàñåíèÿ. È ÷òîáû èõ ðàçâåÿòü, Âîëêó òðåáîâàëèñü äåíüãè.

À íàåìíûé óáèéöà, èçâåñòíûé ïîä èìåíåì Ïèðàíüÿ, ñâîè äåíüãè óæå ïîëó÷èë. Âåðíåå, ÷àñòè÷íî ïîëó÷èë — îí íå çàõîòåë áðàòü âñþ ïëàòó ñðàçó, ÷òîáû íå äàâàòü ëèøíèõ îáåùàíèé. Íî ýòî óæå íå èìåëî çíà÷åíèÿ äëÿ äåëà. Ïèðàíüÿ âûøåë íà îõîòó è â ïåðâûé æå äåíü óçíàë ìíîãî íîâîãî è èíòåðåñíîãî. Íàïðèìåð, òî, ÷òî Âîëê öåëûé äåíü ìîòàåòñÿ ïî ãîðîäó â ñîïðîâîæäåíèè Ãîáëèíà è îäíîãî îõðàííèêà, à íî÷åâàòü ïðèåçæàåò â îñîáíÿê Áàðìàëåÿ. Íî, îïàñàÿñü ïîâòîðèòü ñóäüáó åãî ïðåæíåãî õîçÿèíà, íèêîãäà íå âûõîäèò èç ìàøèíû âî äâîðå, à îáÿçàòåëüíî çàãîíÿåò ìàøèíó â ãàðàæ è ïîäíèìàåòñÿ â äîì óæå îòòóäà.

Çàêàç÷èêè çàäàëè Ïèðàíüå ñëîæíóþ çàäà÷êó. Óáèòü Âîëêà ìîæíî è â ìàøèíå. À âîò ðàíèòü åãî òî÷íî òàê, êàê ñêàçàíî, â ìàøèíå íå ïîëó÷èòñÿ. Ïðèäåòñÿ ñëåäèòü çà Âîëêîì äíåì è íî÷üþ, îæèäàÿ, ïîêà îí ïîäñòàâèòñÿ. À ÷åì ïëîòíåå ñëåæêà, òåì áîëüøå îïàñíîñòü, ÷òî åå çàñåêóò.

Äà, çàêàç ñòîèë òåõ äåíåã, êîòîðûå êëèåíòû ïðèíåñëè Ïèðàíüå â ÷åðíîì äèïëîìàòå.

Åùå êàê ñòîèë!

84.

— Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí âûçûâàåò áîðò-44.

— Áîðò-44 íà ñâÿçè. Ñëóøàþ âàñ, ãåíåðàë.

— Ñ ýòîãî ìîìåíòà âïëîòü äî âûáðîñêè äåñàíòà âû äîëæíû ïðåêðàòèòü ðàäèîîáìåí ñ çåìëåé. Íå âûõîäèòü íà ñâÿçü íè ñ êåì, êðîìå ìåíÿ. Ñî ìíîé ñâÿçûâàòüñÿ òîëüêî â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè. Âñå ñèñòåìû ñâÿçè ïåðåâåñòè íà ìîþ âîëíó.

— À ÷òî ñëó÷èëîñü, ãåíåðàë? Íàø êàíàë äîñòàòî÷íî çàùèùåí…

— Òîëüêî ÷òî âûÿñíèëîñü: ïîõèòèòåëè ñïóòíèêà ðàñïîëàãàþò ñðåäñòâàìè èìèòàöèè ãîëîñîâ. Êðîìå òîãî, îíè îòêóäà-òî óçíàëè î íàøåé îïåðàöèè ïî çàõâàòó ïðîôåññîðà. Òîëüêî ÷òî áûëà ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà ãîëîñîì ïðåçèäåíòà îòäàòü ïðèêàç îá îòìåíå àêöèè. Ê ñ÷àñòüþ, îíè äîïóñòèëè îøèáêó — ïîçâîíèëè ïî îáû÷íîìó êàíàëó ñâÿçè, à íå ïî ñïåöèàëüíîìó. Ïîâòîðíàÿ ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî çâîíîê áûë ëîæíûé. Ýòèõ àðãóìåíòîâ âàì äîñòàòî÷íî?

— Âïîëíå, ñýð. Íî ÿ äåëàþ ýòî ïîä âàøó îòâåòñòâåííîñòü.

— Ðàçóìååòñÿ. Äàéòå ìíå ëåéòåíàíòà Ëèìà.

— Ëèì íà ñâÿçè, ãåíåðàë.

— ß òîëüêî ÷òî îòäàë ýêèïàæó ïðèêàç î ðàäèîìîë÷àíèè. Êîíòðîëü âîçëàãàåòñÿ íà âàñ. Ñâÿçûâàòüñÿ òîëüêî ñî ìíîé. Åñëè âñå áóäåò íîðìàëüíî, òî âûéäåòå íà ñâÿçü òîëüêî îäèí ðàç, ïåðåä âûñàäêîé, ÷òîáû óòî÷íèòü êîîðäèíàòû «Ýëüäîðàäî».  îñòàëüíîå âðåìÿ ðàäèî äîëæíî áûòü âûêëþ÷åíî è íà ïåðåäà÷ó, è íà ïðèåì.

— ß ïîíÿë, ãåíåðàë.

— Òîãäà âñå. Óäà÷è!

85.

Íàïðÿæåíèå íà ìèðîâîì ôîíäîâîì ðûíêå äîñòèãëî âûñøåé òî÷êè. Ýêîíîìè÷åñêèå îáîçðåâàòåëè ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè íàïåðåáîé ïðåäñêàçûâàëè êðóïíåéøèé êàê ìèíèìóì çà ïîëâåêà êðèçèñ. Àêöèè ëèäåðîâ ðûíêà ñòðåìèòåëüíî ëåòåëè âíèç, íî íà ýòîé âîëíå ïîäíèìàëèñü êàêèå-òî íîâûå êîìïàíèè. Îäíè áèðæåâûå èãðîêè ðàçîðÿëèñü â÷èñòóþ, äðóãèå áîãàòåëè íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì, è âñå ýòî âìåñòå ñîçäàâàëî âïå÷àòëåíèå ñàìîâîñïðîèçâîäÿùåãîñÿ è óìíîæàþùåãîñÿ áåçóìèÿ.

Áèðæåâàÿ ëèõîðàäêà äîñòèãëà àïîãåÿ. Åùå íåìíîãî-è îíà ïîéäåò íà ñïàä, ïîòîìó ÷òî ðàñòè áîëüøå íåêóäà.

À âåäü ïðè÷èíîé åå ïîñëóæèëà âñåãî ëèøü âîçìîæíîñòü ðàçðóøåíèÿ êàíàëîâ ñâÿçè ïîä óäàðàìè ñïóòíèêà «ßíã Èãë». Ñàìî ðàçðóøåíèå åùå íå íà÷èíàëîñü.

Çà âðåìÿ ñðàâíèòåëüíî ìåëêîãî õèùåíèÿ äåíåã ñ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ ïî êîìïüþòåðíîé ñåòè Âèêòîð Àëüòìàí óçíàë ìíîãî íîâîãî è èíòåðåñíîãî î ìèðîâûõ ôèíàíñîâûõ ðûíêàõ. Îí ëþáèë íàáëþäàòü, êàê ïåðåìåùàþòñÿ äåíüãè â âèðòóàëüíîì ïðîñòðàíñòâå, êàê ïåðåòåêàþò îíè ñ îäíèõ ñ÷åòîâ íà äðóãèå, êàê ïåðåõîäÿò èç îäíîãî ñîñòîÿíèÿ â äðóãîå, êàê ìóòèðóþò ïðè îáìåíå âàëþò. È íå ïðîñòî íàáëþäàòü, à ðàçáèðàòüñÿ â çàêîíîìåðíîñòÿõ ýòîãî çàïóòàííîãî ïðîöåññà.

Îí äåéñòâèòåëüíî áûë ãåíèåì, ýòîò Âèêòîð Àëüòìàí, ñûí ýìèãðàíòà, æèâóùåãî íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ.

Âñåãî ëèøü ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä îí íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ìèðîâîé ôèíàíñîâîé ñèñòåìå. À òåïåðü îí óæå çíàë, êàê ìîæíî óêðàñòü ìíîãî äåíåã — îãðîìíóþ ïî ëþáûì ìåðêàì ñóììó — òàêèì îáðàçîì, ÷òî íà ýòî íèêòî ïîïðîñòó íå îáðàòèò âíèìàíèÿ.

Êîãäà Âèêòîð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âðåìÿ ïðèøëî è áîëüøå òÿíóòü íåëüçÿ — èíà÷å âîçðàñòåò ðèñê èëè óìåíüøèòñÿ ïðèáûëü — îí âûçâàë â Äåäîâî Ñëàâó è Ãðèøó, áåç îäîáðåíèÿ êîòîðûõ äåéñòâîâàòü íå ìîã è íå õîòåë.

Êîãäà îíè ïðèåõàëè, âñå ðåøèëîñü â ïÿòü ìèíóò. Âñå òðîå óñåëèñü ïåðåä ìîíèòîðîì â ïîäâàëüíîì ïîìåùåíèè, è Âèêòîð ïðèñòóïèë ê äåëó.

Ãðèøà è Ñëàâèê íåðâíî ñëåäèëè çà åãî ðóêàìè, ïîðõàþùèìè ïî êëàâèàòóðå, è çà ñìåíÿþùèìè äðóã äðóãà êàðòèíêàìè è íàäïèñÿìè íà äèñïëåå.

À âûñîêî â íåáå ãðîçíûé ñïóòíèê ïî èìåíè «Ìîëîäîé îðåë» ïîñëóøíî çàøåâåëèë óñàìè, óñëûøàâ çîâ õîçÿèíà.

86.

Çà íàìè ãîíèòñÿ ýñêàäðà ïî ïÿòàì, Íà ìîðå øòèëü è íå èçáåãíóòü âñòðå÷è, Íî íàì ñêàçàë ñïîêîéíî êàïèòàí: «Åùå íå âå÷åð! Åùå íå âå÷åð!». Â. Âûñîöêèé

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò, ÿ íå ìîãó âûïîëíèòü âàø ïðèêàç. Ñàìîëåò ñ ìîèìè ðåáÿòàìè íå îòêëèêàåòñÿ íà âûçîâû. Ïîõîæå, ó íèõ ÷òî-òî ñëó÷èëîñü.

— ×òî ó íèõ ìîãëî ñëó÷èòüñÿ?

— Íå çíàþ, ñýð. Îòêàç ñèñòåì ñâÿçè èëè ÷òî-íèáóäü ïîõóæå. Âîçìîæíî, àâèàêàòàñòðîôà.

— Ñ êàêîé ðàäîñòè èìåííî ñ ýòèì ñàìîëåòîì äîëæíà ïðîèçîéòè êàòàñòðîôà?

— Íè÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü, ìèñòåð ïðåçèäåíò! ß ñàì áüþñü ñ ýòîé ñâÿçüþ âîò óæå áîëüøå ÷àñà.

— ×åðò ïîáåðè, ãåíåðàë. Åñëè âàøè âñå-òàêè íàïàäóò íà «Ýëüäîðàäî» è ýòî âûçîâåò ìåæäóíàðîäíûé ñêàíäàë, ãëàâíûì âèíîâíèêîì áóäåòå âû.

— ß íèêîãäà íå ïûòàëñÿ óéòè îò îòâåòñòâåííîñòè, ñýð.

— Õîðîøî. Ãäå ñåé÷àñ ñàìîëåò?

— Çàïàäíåå Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ. Ïðèáëèæàåòñÿ ê Èíäîíåçèè. Âàì íóæíû òî÷íûå êîîðäèíàòû?

— Äà!

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí íàçâàë êîîðäèíàòû, êîòîðûå îòëè÷àëèñü îò èñòèííîãî ïîëîæåíèÿ ñàìîëåòà êàê ìèíèìóì íà òûñÿ÷ó êèëîìåòðîâ. Ïðàâäà, ïðè ýòîì îí äîáàâèë:

— Ðó÷àòüñÿ íå ìîãó. Ýòî ðàñ÷åòíûå äàííûå.

— Íè÷åãî, ìû çàïðîñèì Èíäîíåçèþ. Åñëè â ñàìîëåòå äåéñòâèòåëüíî îòêàçàëà ñâÿçü, âàøà êîìàíäà ïîéäåò íà îïåðàöèþ?

— Âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ. Îíè ïðèâûêëè äåéñòâîâàòü àâòîíîìíî.

— Ïðîêëÿòüå!

Ïðåçèäåíò â ñåðäöàõ õëîïíóë ëàäîíüþ ïî ïåðåêëþ÷àòåëþ ñåëåêòîðà. Ïîòîì íàæàë ïàðó êíîïîê è ñêàçàë:

— Íàäî ïîäíÿòü èñòðåáèòåëè ñ Ôèëèïïèí. Öåëü — òðàíñïîðòíûé ñàìîëåò ñ îïîçíàâàòåëüíûìè çíàêàìè ÂÂÑ ÑØÀ, áîðòîâîé íîìåð 44. Äàþ êîîðäèíàòû… Çàäà÷à: ïðèíóäèòü ê ïîñàäêå, â ñëó÷àå íåïîä÷èíåíèÿ ñáèòü. Õîòÿ íåò. Ïåðâàÿ çàäà÷à: âûéòè ñ íèì íà ñâÿçü è ïðèêàçàòü ýêèïàæó ñâÿçàòüñÿ ñ ìàòåðèêîì. Åñëè ýòî íå ïðîéäåò, òîãäà äâà äðóãèõ âàðèàíòà. Âñå ÿñíî?

— Òàê òî÷íî, ñýð! — îòâåòèëè íà äðóãîì êîíöå ñâÿçè.

È ïî÷òè òóò æå íà îäíîé èç àìåðèêàíñêèõ àâèàáàç íà þãå Ôèëèïïèí ðàçäàëèñü ñèãíàëû áîåâîé òðåâîãè.

Èñòðåáèòåëè âçëåòåëè íåñêîëüêî ìèíóò ñïóñòÿ.

Ïðîøëî ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì ñâåðõçâóêîâûå ñàìîëåòû äîñòèãëè óêàçàííîãî ðàéîíà. È åùå ìåíüøå — ïðåæäå ÷åì èõ ïèëîòû ñòàëè äîêëàäûâàòü, ÷òî íèêàêîãî òðàíñïîðòíèêà â ýòîì ðàéîíå íå îáíàðóæåíî.

— Èùèòå âîêðóã, — ïðèêàçàëè ñ çåìëè. — Åãî íàäî íàéòè íåïðåìåííî. Ïðèêàç ïðåçèäåíòà, ñàìè äîëæíû ïîíèìàòü.

— Åñëè îí òóò åñòü, íàéäåì, — îòâåòèë êîìàíäèð ãðóïïû èñòðåáèòåëåé.

Íî òîëüêî êîãäà òîïëèâà â áàêàõ îñòàâàëîñü ñîâñåì íåìíîãî — òîëüêî íà âîçâðàùåíèå äîìîé — ïèëîò îäíîãî èç èñòðåáèòåëåé êðèêíóë â ïåðåãîâîðíîå óñòðîéñòâî:

— Êàæåòñÿ, ÿ åãî âèæó. Òî÷íî! Äåñàíòíûé «áîèíã», íàøè îïîçíàâàòåëüíûå çíàêè, áîðòîâîé íîìåð 44. ×òî äåëàòü? Ó ìåíÿ íå õâàòèò òîïëèâà.

— Ïîïûòàéñÿ ñâÿçàòüñÿ. Íå îòçîâåòñÿ — ñáèâàé. — È òóò æå äîáàâèë äëÿ âñåõ: — Ðåáÿòà! Âñåì, êðîìå 51-ãî, îáðàòíûé êóðñ. ß îñòàþñü.

— Áîðò-44, âàñ âûçûâàåò 51-é. Îòçîâèòåñü, 44-é. Ìû èìååì ïðèêàç ñáèòü âàñ. Îòçîâèòåñü, èëè ÿ îòêðûâàþ îãîíü.

Áîðòîâîé êîìïüþòåð èñòðåáèòåëÿ óæå ïîäàâàë ñèãíàëû òðåâîãè. Æåëòûé öâåò ñèãíàëà ñìåíèëñÿ êðàñíûì. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî òîïëèâà íà âîçâðàùåíèå íå õâàòèò íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.

Êîìàíäèð ãðóïïû óæå îïðàøèâàë èíäîíåçèéñêèå, ìàëàéçèéñêèå è áðóíåéñêèå àýðîäðîìû íà îñòðîâå Êàëèìàíòàí, íî òàì êàê íàçëî øåë äîæäü. È íå ïðîñòî äîæäü, à òðîïè÷åñêèé ëèâåíü — òàê ÷òî ñåñòü âñëåïóþ, ïî ïðèáîðàì, íà îñòàòêàõ òîïëèâà, íå ñòîèëî äàæå ïûòàòüñÿ.

— Âñå! Ñáèâàé! — ïðèêàçàë êîìàíäèð ïèëîòó 51-ãî.

Íî ó òîãî íå ïîäíèìàëàñü ðóêà âûïóñòèòü ðàêåòó ïî ñâîåìó ñàìîëåòó. Ìîëîäîé ïèëîò õîòåë êàê ìèíèìóì çíàòü, ÷òî íàòâîðèëè òå ëþäè, êîòîðûå ëåòÿò â ýòîì «áîèíãå».

— Êîìàíäèð! À â ÷åì òàì äåëî ñ ýòèì «áîèíãîì»? Êòî íà íåì ëåòèò?

— Íå çàäàâàé èäèîòñêèõ âîïðîñîâ, ñáèâàé! — çàîðàë êîìàíäèð.

Îí òîæå íå çíàë, ïî÷åìó ïîíàäîáèëîñü ñáèâàòü ýòîò ïðîêëÿòûé «Áîèíã», îäíàêî ñàì ïðèâûê ëèøíèõ âîïðîñîâ íå çàäàâàòü è ó÷èë òîìó æå äðóãèõ.

Âèäíî, ïëîõî ó÷èë.

Îäíàêî åãî îêðèê ïîäåéñòâîâàë. Ïîéìàâ «áîèíã» â ïåðåêðåñòüå êîìïüþòåðíîãî ïðèöåëà, ïèëîò 51-ãî íàäàâèë êíîïêó ïóñêà.

Ñàìîíàâîäÿùàÿñÿ ðàêåòà âûðâàëàñü èç ïóñêîâîãî óñòðîéñòâà è íåóäåðæèìî ïîì÷àëàñü âïåðåä.

87.

Íà ñóäíå áóíò, íàä íàìè ÷àéêè ðåþò, Â÷åðà èç-çà äóáëîíîâ çîëîòûõ. Äâóõ íåãîäÿåâ âçäåðíóëè íà ðåþ, Íî ìàëî — íàäî áûëî ÷åòâåðûõ. Â. Âûñîöêèé

— Êàïèòàí! Âàñ îïÿòü ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë.

— Î ÷åðò! Ñêîëüêî õëîïîò, è âñå èç-çà îäíîãî ÷îêíóòîãî àìåðèêàíöà, — ïðîâîð÷àë ñåáå ïîä íîñ êàïèòàí Øòåìëåð áåç âñÿêîé çëîñòè. Íàîáîðîò, ñ óäîâîëüñòâèåì, âåäü íå êàæäîìó ïåðóàíñêîìó êàïèòàíó äîâîäèòñÿ áåñåäîâàòü ñ ìèíèñòðîì èíîñòðàííûõ äåë, à çàîäíî ñ ìèíèñòðîì îáîðîíû è íà÷àëüíèêîì ãåíåðàëüíîãî øòàáà ïåðóàíñêèõ âîéñê. Òîãî è ãëÿäè ñàì ïðåçèäåíò ïîçâîíèò, è òîãäà áóäåò ïîëíûé àæóð, íà âñþ æèçíü õâàòèò âïå÷àòëåíèé è âîñïîìèíàíèé, ÷òîáû âíóêàì ðàññêàçûâàòü.

Íî òî, ÷òî êàïèòàí óñëûøàë îò ìèíèñòðà, ñðàçó æå ðåçêî è âñåðüåç èñïîðòèëî åìó íàñòðîåíèå.

— Øòåìëåð! Äåëà ïëîõè. Òîëüêî ÷òî àìåðèêàíñêîå òåëåâèäåíèå ïåðåäàëî: íà âàø êîðàáëü ãîòîâèòñÿ íàïàäåíèå. Àìåðèêàíöû ðåøèëè çàïîëó÷èòü ýòîãî Ëåìüå ñèëîé.

— Íó è ÷òî ìíå ïðèêàæåòå äåëàòü? — äîâîëüíî íåïî÷òèòåëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Øòåìëåð. — Âûáðîñèòü åãî çà áîðò?

Ðóëåâîé Ãîìåñ ïî ïðîçâèùó Òóïàê Þïàíêè òóò æå ñêîð÷èë êàïèòàíó çâåðñêóþ ðîæó, íî Øòåìëåð íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ.

— Ïðåçèäåíò âûçâàë ê ñåáå àìåðèêàíñêîãî ïîñëà. Îí õî÷åò îòãîâîðèòü Øòàòû îò ýòîé çàòåè. Òåïåðü, êîãäà âåñü ìèð îá ýòîì çíàåò, îíè, âîçìîæíî, è íå íàïàäóò.

— Ñëóøàéòå, ãîñïîäèí ìèíèñòð. Â ïàðå ìèëü îò ìåíÿ áîëòàåòñÿ àìåðèêàíñêîå âîåííîå ñóäíî. Äàâàéòå, ÿ ñâÿæóñü ñ íèìè. Ïóñêàé îíè çàáèðàþò ñâîåãî ïðîôåññîðà è îñòàâÿò íàêîíåö ìîé êîðàáëü â ïîêîå.

— Òîëüêî ïîïðîáóé, è òû òðóï, — ïðîøèïåë Òóïàê Þïàíêè.

— ß íå ìîãó äàòü òàêîãî ðàçðåøåíèÿ, — ïðîèçíåñ ïîñëå ïàóçû ìèíèñòð. — Ïðåçèäåíò íàäååòñÿ ðàçðåøèòü ñèòóàöèþ â íàøó ïîëüçó.

— Äà íà êîé ÷åðò íàì ñäàëñÿ ýòîò âøèâûé ïðîôåññîð! — íå âûäåðæàë íàêîíåö Øòåìëåð.

Îí ñèëüíî íåäîîöåíèâàë ðåáÿò èç Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ, ñ÷èòàÿ èõ ñâèõíóâøèìèñÿ õóëèãàíàìè. Ýòî íå ìåøàëî åìó ïîìîãàòü Ôðîíòó â ïåðåâîçêå îðóæèÿ — à ïî÷åìó áû è íå ïîìî÷ü, åñëè çà ýòî õîðîøî ïëàòÿò. Íî â óãðîçû «îñâîáîäèòåëåé» îí íå âåðèë. Ãäå îíè íàéäóò äðóãîãî êàïèòàíà, êîòîðûé ñîãëàñèòñÿ ðèñêîâàòü ñâîåé øêóðîé ðàäè ñóìàñøåäøèõ þíöîâ, ïóñòü äàæå è çà äåíüãè.

Îäíàêî îí íåäîó÷åë, ÷òî ñ ñóìàñøåäøèìè øóòêè ïëîõè. Òóïàê Þïàíêè, âáèâøèé ñåáå â ãîëîâó, ÷òî ïðîôåññîð Ëåìüå ïîçàðåç íóæåí Ôðîíòó, ðåøèë, ÷òî êàïèòàí ñòàë ÷åðåñ÷óð îïàñåí. Ðóëåâîé Ãîìåñ âîîáðàçèë, ÷òî êàïèòàíó óäàñòñÿ ñåé÷àñ óãîâîðèòü ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Ïåðó îòäàòü ïðîôåññîðà àìåðèêàíöàì èëè, íà êðàéíèé ñëó÷àé, Øòåìëåð ñäåëàåò ýòî áåç ðàçðåøåíèÿ.

È Òóïàê Þïàíêè ñäåëàë òî, ÷åãî íèêòî íå îæèäàë è íå áðàë â ðàñ÷åò, ïðîñ÷èòûâàÿ âàðèàíòû ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Îí âûõâàòèë èç-çà ïîÿñà ïèñòîëåò, ñ êîòîðûì íå ðàññòàâàëñÿ äàæå â ïîñòåëè, è äâàæäû âûñòðåëèë êàïèòàíó â ãîëîâó, îáèëüíî áðûçãàÿ ïðè ýòîì ñëþíîé è âûêðèêèâàÿ ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâîå íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå.

 ýòîò ìîìåíò ðåâîëþöèîííî íàñòðîåííûé èíäååö íå äóìàë î òîì, êòî äàëüøå ïîâåäåò êîðàáëü è, ñàìîå ãëàâíîå, êóäà îí åãî ïîâåäåò. Ãäå, â êàêîì ïîðòó ïðèìóò âçáóíòîâàâøèéñÿ êîðàáëü è ïîçâîëÿò ìÿòåæíèêàì ñîéòè íà áåðåã, äà åùå óâåñòè ñ ñîáîé ÷åëîâåêà, ïîïðîñèâøåãî ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà ó ïðàâèòåëüñòâà Ïåðó?

Òóïàê Þïàíêè íå äóìàë îá ýòîì. Åìó ïðîñòî íàäîåë êàïèòàí, à çíà÷èò, åãî, ïî ðåâîëþöèîííûì ïîíÿòèÿì, ñëåäîâàëî óáèòü.

Î ïîñëåäñòâèÿõ ðóëåâîé Ãîìåñ çàäóìàëñÿ ëèøü íåñêîëüêî ñåêóíä ñïóñòÿ, êîãäà íà ìîñòèê ñ ïèñòîëåòîì â ðóêå âîðâàëñÿ ñòàðïîì. Íî ðåàêöèÿ ó íåãî áûëà íå òà, ÷òî ó ïðîôåññèîíàëüíîãî ãðàáèòåëÿ áàíêîâ è â ðåçóëüòàòå ñòàðïîì òóò æå ëåã ðÿäîì ñ êàïèòàíîì.

 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå íà ìîñòèê ïîâàëèëà òîëïà, íî ïåðåäíèå ñðàçó çàìåðëè â äâåðÿõ, óâèäåâ â ðóêàõ ó ðóëåâîãî ïèñòîëåò.

Îäèí èç ñîðàòíèêîâ Ãîìåñà íå ðàñòåðÿëñÿ è òóò æå óñòðîèë áîöìàíó ïîäíîæêó, ïðè÷åì òàêóþ, ÷òî òîò ïîêàòèëñÿ âíèç ïî îòâåñíîìó òðàïó. Ïîòîì ýòîò æå ñîðàòíèê çàîðàë, àäðåñóÿñü ê äðóãèì «îñâîáîäèòåëÿì Ñòðàíû Èíêîâ»:

— Áûñòðî âíèç! Òàùèòå àâòîìàòû.

Íà ìîñòèêå â ýòî âðåìÿ çàêèïåëà äðàêà, íî Òóïàê Þïàíêè, óëîæèâ åùå êîãî-òî èç ïèñòîëåòà, ñóìåë âûðâàòüñÿ íà îïåðàòèâíûé ïðîñòîð è îêàçàëñÿ íà âåðõíåé ïàëóáå, ãäå íîñ ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå.

Òêíóâ ïèñòîëåò åìó ïîä ÷åëþñòü, Òóïàê Þïàíêè ïîâîëîê ïðîôåññîðà âïåðåä, ñàì íå çíàÿ êóäà.

Òåì âðåìåíåì åãî ñîðàòíèêè ñíîâà ââàëèëèñü íà ìîñòèê, íî òåïåðü óæå ñ îðóæèåì. Îíè ïðèíÿëèñü ïàëèòü êóäà ïîïàëî, ïîâûáèâàëè â ðóáêå âñå ñòåêëà, ðàíèëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê, óáèëè, êàæåòñÿ, äâîèõ è óñïîêîèëè âñåõ îñòàëüíûõ. Îäèí, ïî ôàìèëèè Ãåððåðî, âûïóñòèë åùå äëèííóþ î÷åðåäü â ïîòîëîê ðóáêè è îáúÿâèë:

— Âñåì îòïðàâëÿòüñÿ ïî ìåñòàì. Òåïåðü ÿ êàïèòàí. Ìû èäåì â Ñòðàíó Èíêîâ.

— Âû — èäèîòû, — òèõî ñêàçàë îäèí èç øòóðìàíîâ. — Âàñ íå ïðîïóñòÿò ÷åðåç Ïàíàìñêèé êàíàë è Ìàãåëëàíîâ ïðîëèâ, à ìèìî ìûñà Ãîðí ñóäíî âåñòè íåêîìó.

Ãåððåðî íàïðàâèë àâòîìàò íà øòóðìàíà è ÷óòü áûëî íå íàæàë íà êóðîê, îäíàêî âîâðåìÿ ñïîõâàòèëñÿ, ñîîáðàçèâ, ÷òî åñëè ïîóáèâàòü âñåõ øòóðìàíîâ, òî ñóäíî áóäåò íåêîìó âåñòè íå òîëüêî ìèìî ìûñà Ãîðí, íî è ïî ñïîêîéíîìó îêåàíó, ãäå òîæå íàäî âðåìÿ îò âðåìåíè êîððåêòèðîâàòü êóðñ è èçáåãàòü ìåëåé.

— Òû ïîâåäåøü, — ñêàçàë Ãåððåðî. — À åñëè íå ñìîæåøü, ìû òåáÿ ïðèêîí÷èì. Íà÷èíàé ïðÿìî ñåé÷àñ.

— ×òî — ïðÿìî ñåé÷àñ?

— Äåëàé íîâûé êóðñ. Íàì òåïåðü íåçà÷åì èäòè â Êåíèþ.

À â ýòî âðåìÿ â Ëèìå, ñòîëèöå Ïåðó, ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë ýòîé ñòðàíû íàäðûâàëñÿ ó ïåðåãîâîðíîãî óñòðîéñòâà, âûçûâàÿ ñóõîãðóç «Ýëüäîðàäî», ñ êîòîðûì âíåçàïíî ïðåðâàëàñü ñâÿçü.

Ìèíèñòð ðåøèë, ÷òî íàïàäåíèå àìåðèêàíöåâ íà áåççàùèòíîå òîðãîâîå ñóäíî óæå íà÷àëîñü.

88.

Ñåðûé Âîëê âåðíóëñÿ â îñîáíÿê Áàðìàëåÿ ïîçäíî. Öåëûé äåíü îí ìîòàëñÿ ïî ãîðîäó, äîáûâàë äåíüãè, íàíèìàë íîâûõ ëþäåé â îõðàíó è ðàçâåäêó, çàðó÷àëñÿ ïîääåðæêîé ïîëóíåçàâèñèìûõ àâòîðèòåòîâ è ãðóïï, â îáùåì, äåëàë âñå, ÷òîáû ñìÿã÷èòü óùåðá îò óõîäà Çìåÿ è åãî ëþäåé â äðóãóþ ãðóïïèðîâêó, à òàêæå ìàêñèìàëüíî îáåçîïàñèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü.

 îñîáíÿêå åãî æäàëè æåíùèíû äëÿ ëþáâè, òðè ãðàöèè íà âûáîð. Òàêóþ òðàäèöèþ çàâåë Ãîáëèí ïîñëå òîé èñòîðèè ñ èçíàñèëîâàííîé ó÷èòåëüíèöåé. Õîäèëè ñìóòíûå ñëóõè î òîì, ÷òî íà÷àëüíèê îõðàíû Ñåðîãî Âîëêà ïðîçíàë î çàêàçå íà óáèéñòâî, êîòîðûé ñäåëàëà Íóòåëëà, è ïîãîâîðèë ñ íåþ. Íå æåëàÿ ðàçäóâàòü êîíôëèêò, îí çàïëàòèë ó÷èòåëüíèöå êàêóþ-òî êîìïåíñàöèþ èç ñâîèõ ñîáñòâåííûõ äåíåã è ïîîáåùàë, ÷òî îòíûíå Âîëê áóäåò îáåñïå÷åí ëþáîâüþ êðóãëîñóòî÷íî è Ëåíå Áåðåæíîé íè÷åãî áîëüøå íå ãðîçèò. Îäíàêî Ëåíà âñå ðàâíî óøëà îò Íóòåëëû, îò÷åãî íåíàâèñòü Áàðìàëååâîé âäîâû ê Âîëêó ðàçãîðåëàñü åùå áîëüøå. Òåïåðü îíà áûëà ãîòîâà íàíÿòü öåëóþ àðìèþ êèëëåðîâ äëÿ åãî óáèéñòâà, è åå îñòàíàâëèâàë òîëüêî íåäîñòàòîê äåíåã.

Âîëê òîæå âñåðüåç ïîäóìûâàë åå óáèòü, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê óçíàë î êîíòðàêòå. Îí, ïðàâäà, íå ñìîã âûÿñíèòü, êàêîãî êèëëåðà íàíÿëà Íàòàëüÿ Áîðèñîâíà è íàíÿëà ëè âîîáùå èëè òîëüêî ïðèöåíèâàëàñü. Íî ýòî íå ìåíÿëî ñóòè äåëà. Ïîðÿäî÷íûå ìàôèîçèè óáèâàþò è çà òî, è çà äðóãîå íå çàäóìûâàÿñü, ïîòîìó ÷òî ñâîÿ æèçíü èì äîðîæå, ÷åì ÷üÿ-ëèáî åùå.

Îäíàêî Íóòåëëó ïðèøëîñü îñòàâèòü â æèâûõ.  ãðóïïèðîâêå áûëî ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå ÷òèëè àâòîðèòåò ïîêîéíîãî Áàðìàëåÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì Ñåðîãî Âîëêà, è áûëè áû î÷åíü íåäîâîëüíû, åñëè áû Âîëê óáèë áåçóòåøíóþ âäîâó.

Òàê ÷òî òåïåðü Âîëê æèë â îñîáíÿêå, ïðèíàäëåæàùåì Íàòàëüå Áîðèñîâíå, êîòîðûé îí îêêóïèðîâàë ïî ïðàâó ñèëüíîãî, âûæèâ îòòóäà õîçÿéêó. Íóòåëëå ïðèøëîñü ïåðåñåëèòüñÿ â ãîðîäñêóþ êâàðòèðó, è ýòî åùå ñèëüíåå ðàñïàëÿëî åå íåíàâèñòü. Îíè íåíàâèäåëè äðóã äðóãà ñìåðòåëüíî, íî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íå ìîãëè äðóã äðóãà óáèòü. Âîëê íå õîòåë ëèøíèõ ïðîáëåì, à ó Íóòåëëû íå õâàòàëî äåíåã. Îíà äàæå ïûòàëàñü óãîâîðèòü Ïèðàíüþ âûïîëíèòü çàêàç â äîëã, íå çíàÿ, ÷òî îí óæå çàíèìàåòñÿ îõîòîé íà Âîëêà ïî êîíòðàêòó, çàêëþ÷åííîìó ñ ñîâñåì äðóãèìè, ãîðàçäî áîëåå ñåðüåçíûìè ëþäüìè. Ïèðàíüÿ, åñòåñòâåííî, îòâåòèë, ÷òî â äîëã íèêîìó íå âåðèò è ñ äåòñòâà èñïîâåäóåò ñâÿùåííûé ïðèíöèï: «Äåíüãè âïåðåä».

Èòàê, âåðíóâøèñü â îñîáíÿê, Ñåðûé Âîëê áûë âñòðå÷åí äåæóðíûìè äåâóøêàìè äëÿ ëþáâè, êîòîðûå ïîçâîëÿëè äåëàòü ñî ñâîèìè òåëàìè âñå, ÷òî òîëüêî ìîæåò ïðèäóìàòü ñàìûé èçâðàùåííûé óì. Îäíó èç íèõ îí âçÿë ê ñåáå â ïîñòåëü, îäíàêî íå ïðåäïðèíÿë íèêàêèõ ïîïûòîê âîñïîëüçîâàòüñÿ åþ ïî íàçíà÷åíèþ — ñëèøêîì óñòàë çà äåíü. Íî çàñíóòü åìó íå óäàëîñü.

Òåëåôîííûé çâîíîê çàñòàâèë Âîëêà âçäðîãíóòü. Òóò æå îí ïîéìàë ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàë íå â ìåðó íåðâíûì. Íèêîãäà ðàíüøå îí íå ïóãàëñÿ ãðîìêèõ çâóêîâ, êðèêîâ è òåì áîëåå òåëåôîííûõ çâîíêîâ. À òåïåðü ëþáîé íåîæèäàííûé øîðîõ çàñòàâëÿåò ìîçã áèòü òðåâîãó. Òàê è ñ óìà ñîéòè íåäîëãî.

— Ó òåëåôîíà! — ñêàçàë Âîëê, ïîäíÿâ òðóáêó.

— Çäðàâñòâóé, äîðîãîé, — ïðèâåòñòâîâàë åãî íåâèäèìûé ñîáåñåäíèê ñ åäâà çàìåòíûì êàâêàçñêèì àêöåíòîì. — Êàê ó òåáÿ äåëà?

— À òåáå êàêîå äåëî äî ìîèõ äåë? — çëî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Âîëê, õîòÿ óæå äîãàäàëñÿ, êòî è ïî êàêîìó ïîâîäó åìó çâîíèò.

Äîãàäàòüñÿ-òî îí äîãàäàëñÿ, íî è ñâîé ñòðàõ ïåðåä ýòèìè ëþäüìè ïîêàçûâàòü íå õîòåë è íå äîëæåí áûë. Èíà÷å êàêîé æå îí ëèäåð îðãàíèçàöèè.

— À äåëî ó íàñ òî æå ñàìîå. Çà Áàðìàëååì äîëã îñòàëñÿ, à òû — åãî íàñëåäíèê. Èëè íàñ êòî-òî îáìàíóë? Ìîæåò, òû — ÷åñòíûé ñîâåòñêèé ãðàæäàíèí íà çàñëóæåííîì îòäûõå? Òîãäà òàê è ñêàæè, è ìû áîëüøå çâîíèòü íå áóäåì. Òîëüêî áóäü äðóãîì, äîðîãîé, íå çàáóäü ñêàçàòü, ó êîãî òåïåðü Áàðìàëååâà êàññà.

— Ó êîãî íàäî, — ñïîêîéíî ïðîèçíåñ áàíàëüíóþ ôðàçó Ñåðûé Âîëê è âäðóã ñîðâàëñÿ íà êðèê: — È íå òâîå ñîáà÷üå äåëî ñîâàòü íîñ â Áàðìàëååâó êàññó! ß ïðî äåíüãè òîëüêî ñ æèâûìè ëþäüìè ðàçãîâàðèâàþ, ñ ãëàçó íà ãëàç è ïðè ñâèäåòåëÿõ, à íå ïî òåëåôîíó ñ àíòè-ÀÎÍîì. Åñëè ó òåáÿ åñòü ÷òî ñêàçàòü — ïðèõîäè, ïîáåñåäóåì. À òàê ÿ òåáÿ íå çíàþ è íè÷åãî òåáå íå äîëæåí!

— Íå çíàåøü, çíà÷èò. Æàëêî. Íó íè÷åãî, óçíàòü íèêîãäà íå ïîçäíî. Òîëüêî êîãäà óçíàåøü — áîëüíî òåáå áóäåò. Î÷åíü áîëüíî.

 îòâåò Ñåðûé Âîëê çàêàòèë íà ãðàíè ñðûâà ãîëîñà ìíîãîýòàæíóþ ôðàçó íà èñêîííî ðóññêîì ÿçûêå. Íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà ïðîáîðìîòàëè: «Íó-íó» è ïîâåñèëè òðóáêó.

Âîëê íå ïåðåñòàâàÿ ìàòåðèëñÿ åùå íåñêîëüêî ìèíóò, à ïîòîì íåïðîèçâîëüíî íà÷àë äóìàòü î òîì, ãäå ìîæíî âçÿòü òðè ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íî íè÷åãî äåëüíîãî íå ïðèäóìàë. Ìûñëè åãî â êîòîðûé óæå ðàç óïåðëèñü â ñïóòíèê «ßíã Èãë», åãî ïîõèòèòåëåé è èõ òðåáîâàíèå íàñ÷åò äåñÿòè ìèëëèàðäîâ âûêóïà.

«Âîò áû ïåðåõâàòèòü ýòîò êóø!» — âîñêëèöàë ïðî ñåáÿ Ñåðûé Âîëê, ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî íåñáûòî÷íàÿ ìå÷òà, êîòîðàÿ íèêàê íå ïîìîæåò åìó îòêóïèòüñÿ îò íåèçâåñòíûõ ñ êàâêàçñêèì àêöåíòîì.

89.

— Ãåíåðàë Äóãëàñ?

— Ó òåëåôîíà.

— Ýòî Ðîíàëüä Êàìåðîí, ÍÀÑÀ. ×Ï 1-é êàòåãîðèè â êîñìîñå. Ñ èíòåðâàëîì â 5 — 7 ìèíóò îòêëþ÷àþòñÿ ñïóòíèêè ñâÿçè. Ìû ïîäîçðåâàåì âàø «ßíã Èãë».

— Åñòåñòâåííî, — áóðêíóë ãåíåðàë, îäíîâðåìåííî ùåëêàÿ êëàâèøàìè ñåëåêòîðà.

— Âñåõ íà÷àëüíèêîâ ïîäðàçäåëåíèé êî ìíå, — ñêîìàíäîâàë îí ïî ñåëåêòîðó íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñïóñòÿ, è òîëüêî ïîñëå ýòîãî âåðíóëñÿ ê òåëåôîííîìó ðàçãîâîðó.

Ñîáåñåäíèê áûë âîçáóæäåí è òðåáîâàë ïðèíÿòü ìåðû.

— Íè÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü, — îòâå÷àë Äóãëàñ. — Åñëè áû ó íàñ áûëè óñïåõè, òî ýòîò ÷åðòîâ ñïóòíèê äàâíî âàëÿëñÿ áû íà äíå îêåàíà.

— À íàì ÷òî ïðèêàæåòå äåëàòü? ×åðåç ïàðó ÷àñîâ ñòðàíà îñòàíåòñÿ áåç ñâÿçè. Óæå ñåé÷àñ îòêëþ÷àþòñÿ ìíîãèå óçëû Èíòåðíåòà, âñå êàáåëüíûå ëèíèè ïåðåãðóæåíû. Âîò-âîò íà÷íóò ñûïàòüñÿ áàíêîâñêèå è áèðæåâûå ñåòè. Âû ïðåäñòàâëÿåòå, ê ÷åìó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè?

— Ïðåäñòàâëÿþ. Òîëüêî âñå ýòî íå êî ìíå, à ê ãîñïîäó áîãó. ×óäåñà â åãî âåäåíèè.

Êîå-êàê îòâÿçàâøèñü îò Êàìåðîíà èç ÍÀÑÀ, ãåíåðàë Äóãëàñ òóò æå íàðâàëñÿ íà íîâûé çâîíîê, èç óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ. Çàìåñòèòåëü Ìàêôåðñîíà ïîðàäîâàë ãåíåðàëà ñîîáùåíèåì î òîì, ÷òî ñïóòíèêè-øïèîíû òîæå îòêëþ÷àþòñÿ, à íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ íèãäå íåò.

Äóãëàñ ñðàçó æå ïîíÿë, ÷òî Ìàêôåðñîí ïîñëåäîâàë åãî ñîâåòó è ðåøèë íå îòâå÷àòü íà ÷üè áû òî íè áûëî âûçîâû. Çíà÷èò, îïåðàöèÿ ïî çàõâàòó Ëåìüå ïðîäîëæàåòñÿ. Ïðåêðàñíî — òîãäà åùå îñòàåòñÿ íàäåæäà, ÷òî èç ïðîôåññîðà óäàñòñÿ âûòÿíóòü ñïîñîá íåéòðàëèçàöèè «ßíã Èãëà».

Òîëüêî áû çàïîëó÷èòü åãî â ñâîè ðóêè. Ïîòîì áóäåò ïðîùå. Ñûâîðîòêà ïðàâäû åùå íèêîãî íå ïîäâîäèëà. Êîíå÷íî, íåçàêîííî, êîíå÷íî, îïàñíî — íî ïîáåäèòåëåé íå ñóäÿò. À â ïîáåäå ãåíåðàë Äóãëàñ íå ñîìíåâàëñÿ — åñëè òîëüêî óäàñòñÿ çàõâàòèòü ïðîêëÿòîãî ïðîôåññîðà Ëåìüå. Âåäü íàâåðíÿêà ýòî îí óêðàë ñïóòíèê è òåïåðü èçäåâàåòñÿ íàä âñåé Àìåðèêîé.

Ìûñëè ãåíåðàëà íà ýòó òåìó ïðåðâàë èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè îïåðàòèâíîãî ðóêîâîäèòåëÿ ïðîåêòà ïîëêîâíèê Øåííîí, çàìåíèâøèé îòñòðàíåííîãî Ðè÷àðäñîíà. Îí ñòðåìèòåëüíî âîðâàëñÿ â êàáèíåò ñî ñëîâàìè:

— Ñýð, âû õîòåëè ñîáðàòü ñîâåùàíèå ïî ïîâîäó îòêëþ÷åíèÿ ñïóòíèêîâ?

«À îí-òî îòêóäà çíàåò?» — ïîäóìàë áûëî Äóãëàñ, íî òóò æå ñîîáðàçèë, ÷òî áàçà «Ôëåìèíã» èìååò ïðÿìóþ êîìïüþòåðíóþ ëèíèþ ñâÿçè ñ ÍÀÑÀ, òàê ÷òî íîâîñòü ïîä÷èíåííûå ãåíåðàëà óçíàëè ÷óòü ëè íå ðàíüøå ñâîåãî áîññà.

— Äà, ÷åðò âîçüìè! — îòâåòèë ãåíåðàë íà âîïðîñ Øåííîíà è òóò æå óñëûøàë ôðàçó, êîòîðàÿ ïîâåðãëà åãî â ñàìûé íàñòîÿùèé ñòîëáíÿê:

— Èíæåíåðû íå õîòÿò èäòè. Îíè ïåëåíãóþò «ßíã Èãë».

Íåìàÿ ñöåíà ïðîäîëæàëàñü ïîëìèíóòû, à ïîòîì ãåíåðàë ïî÷åìó-òî øåïîòîì ïåðåñïðîñèë:

— ×òî îíè äåëàþò?

— Ïåëåíãóþò «ßíã Èãë», — ïîñëóøíî ïîâòîðèë Øåííîí è äîáàâèë: — Ïîíèìàåòå, ïî ìåñòîïîëîæåíèþ òåõ ñïóòíèêîâ, êîòîðûå îí îòêëþ÷àåò, ìîæíî ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëèòü, ãäå íàõîäèòñÿ ñàì «ßíã Èãë».

Ãåíåðàë, íå äîñëóøàâ, âñêî÷èë ñ ìåñòà è ïóëåé âûëåòåë â êîðèäîð.

90.

— Ïðîêëÿòüå! ß æå ïðèêàçàë åìó ïîñòîÿííî áûòü íà ñâÿçè.

— Çíà÷èò, ãåíåðàë îñëóøàëñÿ âàøåãî ïðèêàçà.

— Ýòî ÿ è ñàì âèæó. Íó õîðîøî. Ïåðåäàé ìîå ðàñïîðÿæåíèå ïîëèöèè ÔÁÐ è âñåì âîåííûì ñëóæáàì: ñðî÷íî íàéòè ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà è ñîîáùèòü, ÷òî ïðåçèäåíò æäåò åãî çâîíêà. È ïðîñëåäèòü, ÷òîáû îí íåìåäëåííî ñî ìíîé ñâÿçàëñÿ ïî êàêèì óãîäíî êàíàëàì. Âñå ïîíÿòíî?

— Ñëåäóåò ëè çàäåðæàòü ãåíåðàëà, åñëè îí îòêàæåòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ âàìè?

—  ýòîì ñëó÷àå åãî ñëåäóåò äîñòàâèòü êî ìíå êàê ìîæíî ñêîðåå. ß õî÷ó íàêîíåö ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò.

— Êàê ñôîðìóëèðîâàòü ïðè÷èíó çàäåðæàíèÿ?

— Òðåáóþòñÿ ïîêàçàíèÿ ãåíåðàëà ïî äåëó ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè è îñîáîé ñåêðåòíîñòè.

— Áóäåò ñäåëàíî, ñýð.

Ïðåçèäåíò Êëèôôîðä îáîðâàë ñâÿçü ñî ñâîèì ïîìîùíèêîì, íî òóò æå ùåëêíóë êëàâèøàìè ñåëåêòîðà, ñâÿçûâàÿñü ñ êåì-òî â Ïåíòàãîíå.

— ×òî òàì ñ ñàìîëåòîì, êîòîðûé ÿ ïðèêàçàë âåðíóòü èëè ñáèòü? — ñïðîñèë îí.

— Íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä èñòðåáèòåëè äîëîæèëè, ÷òî «Áîèíã» ïðåäïîëîæèòåëüíî ñáèò.

— ×òî çíà÷èò «ïðåäïîëîæèòåëüíî»?

— Ýòî çíà÷èò, ÷òî ðåáÿòà âûïóñòèëè ðàêåòó, íî íå âèäåëè, êàê îíà ïîïàëà â öåëü.

— À ïî÷åìó îíè ýòîãî íå âèäåëè?

— Ó íèõ ãîðþ÷åå íà èñõîäå. Òåïåðü îíè âðÿä ëè äîòÿíóò äî áàçû. Ñêîðåå âñåãî, óïàäóò â îêåàí.

— Òî åñòü äîïðîñèòü èõ ïîäðîáíåå áóäåò íåâîçìîæíî?

— Ñêîðåå âñåãî, òàê, ìèñòåð ïðåçèäåíò.

— Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí íå îòâå÷àåò, ìèñòåð ïðåçèäåíò.

— Òî åñòü êàê íå îòâå÷àåò?

— Ñîâñåì, ñýð. Íà áàçå â Ñàí-Ôðàíöèñêî åãî íåò, â Àðèçîíå òîæå. Åãî íåò òàêæå íè â óïðàâëåíèè, íè äîìà. Íèãäå. Îí íèêîìó íå îñòàâèë ñâîèõ êîîðäèíàò, è åãî ñîòîâûé òåëåôîí íå îòâå÷àåò.

91.

Ðàêåòà, âûïóùåííàÿ àìåðèêàíñêèì èñòðåáèòåëåì ñ áîðòîâûì íîìåðîì 51, áûëà ñàìîíàâîäÿùåéñÿ è ìîãëà äîãíàòü è ïîðàçèòü öåëü, êàê áû òà íè óâîðà÷èâàëàñü îò íåå. Äëÿ ýòîãî íóæíà áûëà òîëüêî ñàìàÿ ìàëîñòü, ÷òîáû â ìîìåíò ïóñêà öåëü íàõîäèëàñü â ïåðåêðåñòüå ïðèöåëà.

Íî ìîëîäîé ïèëîò 51-ãî ïåðåä ñàìûì ïóñêîì, ìîæåò, ñëó÷àéíî, à ìîæåò, è íàìåðåííî äåðíóë ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, è åãî ñàìîëåò îòêëîíèëñÿ îò öåëè.

Ðàêåòà ïîòåðÿëà «Áîèíã» è, íåìíîãî ïîêóâûðêàâøèñü â âîçäóõå, ïîä îñòðûì óãëîì âðåçàëàñü â îêåàí.

 ýòî âðåìÿ êîìàíäèð ãðóïïû èñòðåáèòåëåé, ïîñëàííûõ ñáèòü áîðò-44, íåïðåðûâíî çàïðàøèâàë ìîëîäîãî íàïàðíèêà ïî ðàöèè:

— Íó ÷òî? Âñå â ïîðÿäêå? Òû ñáèë åãî?

Îïûòíûé ëåò÷èê íå íà øóòêó áåñïîêîèëñÿ. Ãîðþ÷åãî äëÿ âîçâðàùåíèÿ íà ñâîé àýðîäðîì óæå íå õâàòàëî íè ïîä êàêèì âèäîì, íî ýòî åùå ïîëáåäû. Áåäà áûëà â òîì, ÷òî ñêîðî ãîðþ÷åãî íå õâàòèò óæå ïðîñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîòÿíóòü äî áëèæàéøåé ñóøè è òàì êàòàïóëüòèðîâàòüñÿ.

À ìîëîäîé ïèëîò îòâå÷àë òóìàííî:

— ß íå çíàþ. ß åãî ïîòåðÿë. ß âûïóñòèë ðàêåòó è áîëüøå åãî íå âèæó.

— À âçðûâ òû âèäåë?

— Íåò. Íå çíàþ.

— ×åðò ïîáåðè! Ëàäíî, âîçâðàùàåìñÿ. Òîëüêî èìåé â âèäó, åñëè òû åãî íå ñáèë, òî ìû ïîëó÷èì ïëþõó îò ñàìîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ.

— Áóäåò î ÷åì ðàññêàçûâàòü äåòÿì.

— Òû ïîøóòè ó ìåíÿ! Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïîñëå ýòîé ïëþõè ó òåáÿ âîîáùå íå áóäåò äåòåé.

— Ýòî åùå ïî÷åìó?

— Ïîòîìó ÷òî ïðåçèäåíò îòîðâåò òåáå ÿéöà! Òåïåðü õîõîòàëè óæå îáà. À ÷òî èì îñòàâàëîñü äåëàòü â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè?!

— Êóäà ëåòèì?

— Ïîïðîáóåì äîòÿíóòü äî Ïàëàâàíà. Òàì âñå-òàêè ôèëèïïèíöû. Ñîþçíèêè êàê-íèêàê, êàêàÿ ñóøà åñòü ïîáëèçîñòè?

— Ìàëàéçèéñêàÿ. Íî ëó÷øå âñå-òàêè Ôèëèïïèíû.

— À äîòÿíåì?

— À êóäà ìû äåíåìñÿ. ß âåçó÷èé, à òû ñî ìíîé.

Òåïåðü èñòðåáèòåëè áûëè óæå â ïðåäåëàõ ïðÿìîé âèäèìîñòè. Îíè ëåòåëè íàä îáëàêàìè íà ñâåðõçâóêå, à îáëàêà âíèçó ñòàíîâèëèñü âñå ïëîòíåå.

— Âñå, êîìàíäèð, — ñêàçàë ïèëîò 51-ãî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ. — Ãîðþ÷åå íà èñõîäå. Íàäî ïåðåõîäèòü íà äîçâóê. Äàëåêî åùå äî ýòîãî îñòðîâà?

Êîìàíäèð â ýòî âðåìÿ ïåðåãîâàðèâàëñÿ ñî ñâîåé áàçîé, ôèëèïïèíöû óæå âåëè èõ ñâîèìè ðàäàðàìè è âñå ãîâîðèëî çà òî, ÷òî îíè óæå ðÿäîì ñ îñòðîâîì. Ñîâñåì ðÿäîì, íî åùå íå íàä íèì.

— Ïåðåõîäèì íà äîçâóê, — ñêîìàíäîâàë êîìàíäèð è äëÿ âåäîìîãî, è äëÿ äèñïåò÷åðîâ íà çåìëå.

 ñëåäóþùèé ìîìåíò òèøèíà, îêðóæàâøàÿ ñàìîëåòû, ñìåíèëàñü ðåâîì ìîòîðîâ. À åùå ìèíóòó ñïóñòÿ ìîòîðû ñòàëè çàõëåáûâàòüñÿ.

Êðûëüÿ èñòðåáèòåëåé ê ýòîìó ìîìåíòó óæå áûëè ïåðåâåäåíû èç ñòðåëîâèäíîãî ñîñòîÿíèÿ â ïðÿìîå, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èëî. Ñâåðõçâóêîâîé ñàìîëåò íå ìîæåò ïëàíèðîâàòü, êàê êàêîé-íèáóäü âèíòîâîé áèïëàí.

— Âñå! Ïðûãàåì. Ïðèãîòîâüñÿ èñêóïàòüñÿ, — îáúÿâèë êîìàíäèð.

Ó ïèëîòîâ èñòðåáèòåëåé â ïîëåòíîì êîìïëåêòå íåò ñïàñàòåëüíîãî ïëîòèêà, òîëüêî æèëåò. Îí íå ïîçâîëèò óòîíóòü, îäíàêî ïðèÿòíîãî â òàêîì êóïàíèè ìàëî.

Õîðîøî åùå, ê æèëåòó ïðèëàãàåòñÿ ïîðîøîê äëÿ îòïóãèâàíèÿ àêóë. Òîëüêî, êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, îí ïîìîãàåò ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ó ÷åëîâåêà íå èäåò êðîâü.

«Äàé Áîã íè îáî ÷òî íå ïîðåçàòüñÿ», — ïîäóìàë êîìàíäèð ãðóïïû, íàæèìàÿ íà êðàñíûé ðû÷àã êàòàïóëüòû.

 ãðîõîòå âçðûâà ïèðîïàòðîíà ïîòîíóëî ñîîáùåíèå ñ çåìëè:

— Âû íàä ãðàíèöåé ìîðÿ è ñóøè. Âû ïåðåñåêëè ãðàíèöó, ìîæåòå ïðûãàòü.

92.

×òî òàêîå ñòî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ?

 øòàòå Ñåâåðíàÿ Äàêîòà íà ýòè äåíüãè ìîæíî êóïèòü ïîìåñòüå ïëîùàäüþ â òûñÿ÷ó êâàäðàòíûõ êèëîìåòðîâ. ×òîáû ïðîéòè ïî ïåðèìåòðó òàêîãî ïîìåñòüÿ ïåøêîì, ïðèäåòñÿ çàòðàòèòü ïðèìåðíî ñóòêè. Ïðîãóëÿòüñÿ îò îäíîé åãî ãðàíèöû äî äðóãîé ìîæíî çà ìåíüøåå âðåìÿ — ÷àñîâ çà øåñòü.

Åùå çà ñòî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ìîæíî êóïèòü äåñÿòü òûñÿ÷ äîáðîòíûõ ìàøèí ñðåäíåãî êëàññà èëè íåñêîëüêî ñîòåí «ìåðñåäåñîâ» ïîñëåäíåé ìîäåëè. À òàêæå òûñÿ÷ó ïðîñòîðíûõ êâàðòèð â Ìîñêâå èëè Íüþ-Éîðêå, áëàãî, îíè â ýòèõ ãîðîäàõ èäóò ïî îäíîé öåíå.

Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü, ñòî ìèëëèîíîâ áàêñîâ — ýòî ìíîãî. Î÷åíü ìíîãî. Ïî ëþáûì ìåðêàì — âåäü, íàâåðíîå, äàæå Áèëë Ãåéòñ ñ åãî äåñÿòêàìè ìèëëèàðäîâ íà ëè÷íîì ñ÷åòå íå îòêàæåòñÿ îò ëèøíåé ñîòíè çåëåíûõ «ëèìîíîâ». È ñóëòàí Áðóíåÿ, ñ êîòîðûì óïîìÿíóòûé Ãåéòñ óæå êîòîðûé ãîä ñîðåâíóåòñÿ â áîãàòñòâå, òîæå îò ýòîé ñóììû íå îòêàæåòñÿ.

Ìèëëèàðäû ëþäåé âî âñåì ìèðå íå ñìåþò äàæå ìå÷òàòü î òàêèõ äåíüãàõ — îíè çíàþò, ÷òî íèêîãäà íå ñìîãóò èõ çàðàáîòàòü, óêðàñòü, âûèãðàòü â ëîòåðåþ èëè â êàðòû.

Äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ëþäåé, äàæå íå èìåÿ òàêîãî êàïèòàëà, âñå æå âûçûâàþò æãó÷óþ çàâèñòü îêðóæàþùèõ. Âçÿòü õîòÿ áû Ðîññèþ — çäåñü êàæäûé, ó êîãî åñòü õîòÿ áû äåñÿòü òûñÿ÷ äîëëàðîâ, êàæåòñÿ áîãà÷îì.

À òå, ó êîãî åñòü ñòî ìèëëèîíîâ çåëåíûõ, âõîäÿò â ìèðîâóþ ýëèòó, â æèâóùèé îñîáîé æèçíüþ êëàí ñàìûõ áîãàòûõ ïðåäñòàâèòåëåé ÷åëîâå÷åñòâà.

Íî âñåãäà ëè ñòî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ — ýòî òàê ìíîãî?

Êàæåòñÿ, òóò íåò ìåñòà òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè. Äîëëàð — âñåãäà äîëëàð, è ñòî ìèëëèîíîâ — ýòî ñòî ìèëëèîíîâ â ëþáîì ìåñòå çåìíîãî øàðà è ïðè ëþáûõ óñëîâèÿõ. Ðàçâå ÷òî ÿäåðíàÿ âîéíà, ïàäåíèå êîìåòû èëè âòîðîå ïðèøåñòâèå ìîãóò èçìåíèòü ýòî ñîîòíîøåíèå öåííîñòåé.

Íî âîò êàêèå-òî íåèçâåñòíûå õàêåðû óìóäðèëèñü óêðàñòü àìåðèêàíñêèé âîåííûé ñïóòíèê è ïðèíÿëèñü øàíòàæèðîâàòü ñàìûå áîãàòûå ãîñóäàðñòâà ïëàíåòû è ñàìûå áîãàòûå ôèðìû ýòèõ ãîñóäàðñòâ. È ýêñïåðòû òîò÷àñ æå ïîäñ÷èòàëè — óùåðá îò ïðèìåíåíèÿ ýòîãî ñïóòíèêà ìîæåò ñîñòàâèòü ïîðÿäêà 100 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Åñëè è áîëüøå, òî íåíàìíîãî.

×òî òàêîå ñòî ìèëëèàðäîâ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà? Âðîäå íåìíîãî: ñîâñåì íå òî, ÷òî ñòî ìèëëèîíîâ äëÿ îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà. Ñòî ìèëëèàðäîâ — ýòî ïðèìåðíî ïî äâàäöàòè äîëëàðîâ íà áðàòà. Êîíå÷íî, â Àôðèêå åñòü ñòðàíû, ãäå ñðåäíèé æèòåëü ñ òðóäîì çàðàáàòûâàåò òàêóþ ñóììó çà ãîä. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, äåñÿòü ïðîöåíòîâ çåìëÿí ïîëó÷àþò òàêîé äîõîä çà ïàðó ÷àñîâ ðàáîòû. È äàæå äâåñòè äîëëàðîâ çà îäèí ðàç — åñëè ýòèì äåñÿòè ïðîöåíòàì ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü çà äåâÿíîñòî îñòàëüíûõ íå áóäóò äëÿ íèõ òàêîé óæ áîëüøîé ïîòåðåé.

Íî ýòî åñëè ðàçäåëèòü ñðàçó íà âñåõ. À åñëè ñèòóàöèÿ òàêîâà, ÷òî íåèçâåñòíî, êòî ïîòåðÿåò, à êòî ïðèîáðåòåò? Åñëè îáúÿâëåí ñïèñîê ôèðì, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ìîæåò ñåðüåçíî ïîñòðàäàòü, à ìîæåò è âûâåðíóòüñÿ, óéòè èç-ïîä óäàðà, èñêóñíî ñìàíåâðèðîâàâ, âûèãðàâ çà ñ÷åò òîâàðèùåé ïî íåñ÷àñòüþ?

Âîò òîãäà è íà÷èíàåòñÿ âîéíà âñåõ ïðîòèâ âñåõ, àçàðòíàÿ èãðà íà îãðîìíûå ñóììû, êîòîðûå âñå ðàâíî áóäóò ïîòåðÿíû, åñëè íè÷åãî íå äåëàòü, è ìîãóò áûòü ñïàñåíû è ïðåóìíîæåíû, åñëè âîâðåìÿ ïîñòàâèòü èõ íà êîí.

Èãîðíûé äîì, ãäå ïðîèñõîäèò ýòà ñàìàÿ àçàðòíàÿ èç âñåõ èãð, íàçûâàåòñÿ áèðæåé, à âìåñòî èãîðíûõ ñòîëîâ â ýòîì êàçèíî èñïîëüçóþòñÿ êîìïüþòåðû.

Íî åñòü îäíà îñîáåííîñòü â ýòîé èãðå. Êîãäà íàñòóïàåò êðèçèñ, âñå ðàñ÷åòû, îñíîâàííûå íà òåîðèè âåðîÿòíîñòåé, ëåòÿò â ìóñîðíóþ êîðçèíó. Ïðèíöèï — «Êîãäà êòî-òî ïðîèãðûâàåò — êòî-òî äðóãîé îáÿçàòåëüíî âûèãðûâàåò» ïåðåñòàåò äåéñòâîâàòü.  óñëîâèÿõ áèðæåâîé ëèõîðàäêè áîëüøèíñòâî èãðîêîâ ïðîèãðûâàåò — íî çàòî âûèãðûøè ìåíüøèíñòâà áûâàþò áàñíîñëîâíûìè, à òàêèå øàëüíûå äåíüãè èìåþò ñâîéñòâî óòåêàòü ìåæäó ïàëüöåâ — â ïóñòîòó, â ïóñòîòó!

Áèðæà êðèçèñíîãî ïåðèîäà íàïîìèíàåò ïîäïîëüíîå êàçèíî, ãäå äåíüãè îáðàùàþòñÿ áåç ñ÷åòà è íèêòî íå èìååò âîçìîæíîñòè çà íèìè óñëåäèòü.

È ÷òî òàêîå ñòî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ñèòóàöèè, êîãäà äåñÿòêè è ñîòíè ìèëëèàðäîâ óòåêàþò â íèêóäà è äîñòàþòñÿ íåèçâåñòíî êîìó. Ñòî ìèëëèîíîâ — îáåçëè÷åííûå, ëèøèâøèåñÿ ïðåæíèõ õîçÿåâ è íå óñïåâøèå ïðèîáðåñòè íîâûõ. ×òî îíè òàêîå?

Ìåëî÷ü.

Ìåëî÷ü, êîòîðàÿ íå ñòîèò âíèìàíèÿ.

Ìåëî÷ü, ïðî êîòîðóþ âñå çàáóäóò, êàê òîëüêî îíà èñ÷åçíåò íà ïîëïóòè îò îäíîãî ìèìîëåòíîãî âëàäåëüöà ê äðóãîìó.

Íèêòî è íå âñïîìíèò, ÷òî ýòè äåíüãè êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàëè â ïðèðîäå.

93.

Íàì ïëåâàòü íà ÷óæèå íåñ÷àñòüÿ, Èõ ñâîèõ ó íàñ — ÷åðò ðàçáåðåò, Åñëè òû õîòü ÷óòü-÷óòü ïî ìàñòè. Âûøå ãîëîâó è âïåðåä… Ñòàíèñëàâ Àíòîíîâ

— Ïðèãîòîâèòüñÿ ê ïðûæêó, — íåãðîìêî ñêàçàë ëåéòåíàíò Ëèì.

Áîéöû «âîñòî÷íîé ãðóïïû» îòðÿäà «Ñàéìàê» ïîäíÿëèñü ñî ñâîèõ ìåñò, íà õîäó â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåðÿÿ ñíàðÿæåíèå.

Íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä ëåéòåíàíò Ëèì ñâÿçàëñÿ ñ ïîäâîäíîé ëîäêîé, íåçàìåòíî ñëåäîâàâøåé çà «Ýëüäîðàäî», ÷òîáû óòî÷íèòü êîîðäèíàòû ñóõîãðóçà.

Ëîäêà ê ýòîìó âðåìåíè òîæå áûëà âêëþ÷åíà â ðåæèì ðàäèîìîë÷àíèÿ.  Âàøèíãòîíå ñ÷èòàëè, ÷òî îíà ïðîñòî íàõîäèòñÿ íà ãëóáèíå è ñîîòâåòñòâåííî íå ìîæåò ïîääåðæèâàòü ðàäèîñâÿçü. Íà ñàìîì äåëå ëîäêà øëà ïîä ïîâåðõíîñòüþ âîäû ñ ïîäíÿòûì ïåðèñêîïîì è åå àíòåííà áûëà ãîòîâà ïðèíèìàòü ëþáûå âûçîâû, íî ïðèåìíèêè áûëè íàñòðîåíû òîëüêî íà îäíó âîëíó, î êîòîðîé íå çíàëî ðóêîâîäñòâî âîåííî-ìîðñêèõ ñèë ÑØÀ.

Ëåéòåíàíò Ëèì, ñîãëàñíî ïðèêàçó, ïîëó÷åííîìó îò ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà, âûøåë íà ñâÿçü íà ýòîé âîëíå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä âûñàäêîé, ïîëó÷èë òî÷íûå êîîðäèíàòû òåêóùåãî ìåñòîíàõîæäåíèÿ «Ýëüäîðàäî» è ïåðåäàë ïîäòâåðæäåíèå î ãîòîâíîñòè ê íà÷àëó îïåðàöèè.

Ïîñëå ýòîãî îí ïðîäèêòîâàë êîîðäèíàòû ïèëîòó ñâîåãî ñàìîëåòà è â òå÷åíèå äâåíàäöàòè ìèíóò «áîèíã» ñîâåðøàë ïîñëåäíèé áðîñîê äî íóæíîé òî÷êè. Îíà îêàçàëàñü íåñêîëüêî þæíåå ðàñ÷åòíîé, è Ëèì äàæå íåìíîãî óäèâèëñÿ, ñ ÷åãî ýòî ïåðóàíöû ïîâåðíóëè íà þã, âåäü Êåíèÿ ñîâñåì â äðóãîé ñòîðîíå. Íî ýòî áûëî óæå íå âàæíî. ×åðåç äâåíàäöàòü ìèíóò ñàìîëåò áûë íàä öåëüþ. Îí ïðîëåòåë íàä ïåðóàíñêèì ñóõîãðóçîì è óøåë äàëüøå — òóäà, îòêóäà íå áóäåò âèäíà âûñàäêà äåñàíòà. À, ïðèâîäíèâøèñü, ñïåöíàçîâöû äîëæíû áóäóò ïðîéòè íåñêîëüêî ìèëü íà ëîäêàõ íàâñòðå÷ó èäóùåìó íà âñåõ ïàðàõ ñóäíó.

Ïåðâûìè ïðûãàëè ðåáÿòà ñ ñàìîíàäóâàþùèìèñÿ ëîäêàìè íà äëèííûõ øíóðàõ. Ëîäêè îêàçûâàëèñü íà âîäå ðàíüøå ïàðàøþòèñòîâ è ñðàçó íà÷èíàëè íàïîëíÿòüñÿ ãàçîì. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà íà÷àëè ïðèâîäíÿòüñÿ áîéöû ñ ìåíåå òÿæåëûì ãðóçîì, ëîäêè óæå áûëè ïîëíîñòüþ ãîòîâû ê ðàáîòå è ðóëåâûå â íèõ çàâîäèëè ìîòîðû.

Êîãäà âñÿ ãðóïïà çàíÿëà ìåñòà íà ïëàâñðåäñòâàõ, ìîòîðû îäíîâðåìåííî âçðåâåëè, è ëîäî÷íûé êàðàâàí ïîì÷àëñÿ â òó ñòîðîíó, îòêóäà äîëæåí áûë ïîäîéòè ïåðóàíñêèé ñóõîãðóç ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó. Ñðàçó íåñêîëüêî ïàð ãëàç âûñìàòðèâàëè êîðàáëü â áèíîêëè.

— Âîò îí! — ñêàçàë íàêîíåö ëåéòåíàíò Ëèì, óêàçûâàÿ ðóêîé íà ãîðèçîíò, è åãî ïîä÷èíåííûå óæå â êîòîðûé ðàç ïîäèâèëèñü åãî îðëèíîìó çðåíèþ. Âåäü îí ïåðâûì óâèäåë öåëü áåç âñÿêîãî áèíîêëÿ.

È â òî æå ìãíîâåíèå öåïî÷êà ëîäîê ðàññåÿëàñü. Îíè íåñëèñü óæå â ïîëíîé òåìíîòå, íî áîðòîâûå îãíè êîðàáëÿ áûëè ÿñíî âèäíû âñåì. À çàìåòèòü âî òüìå òðîïè÷åñêîé íî÷è ëîäêè áûëî ñîâñåì íåïðîñòî — òîëüêî çâóê âûäàâàë èõ ïðèáëèæåíèå, çâóê, çàïîëíèâøèé âñå âîêðóã.

Õîòÿ ìÿòåæíèêè, çàõâàòèâøèå «Ýëüäîðàäî» çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî íàïàäåíèÿ ñïåöíàçîâöåâ, áûëè ïðåäóïðåæäåíû î âîçìîæíîñòè òàêîãî íàïàäåíèÿ, îíè èìåëè ñëèøêîì ìàëî ëþäåé è ñëèøêîì ìíîãî âðàãîâ íà áîðòó — è ïîýòîìó çàìåòèëè îïàñíîñòü ñëèøêîì ïîçäíî. Óñëûøàâ ðîêîò ìîòîðîâ ñî âñåõ ñòîðîí, îíè ñòàëè ìåòàòüñÿ îò áîðòà ê áîðòó, ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü èñòî÷íèê ýòîãî øóìà â êðîìåøíîé òüìå. Íî òàê íè÷åãî è íå óâèäåëè — à øóì ìåæäó òåì ïðèáëèæàëñÿ è ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå óãðîæàþùèì.

È òîãäà çàõâàòèâøèå «Ýëüäîðàäî» «îñâîáîäèòåëè Ñòðàíû Èíêîâ» ñòàëè â ïàíèêå ïàëèòü èç àâòîìàòîâ âî âñå ñòîðîíû. Îíè ñòðåëÿëè íà çâóê, è áîéöû, ìåíåå îïûòíûå, ÷åì ëþäè Ëèìà, ìîãëè áû ðàñòåðÿòüñÿ îò òàêîãî îòïîðà — âåäü ñåðüåçíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ íèêòî íå æäàë. Íî ìàéîð Õàíòåð õîðîøî íàó÷èë ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ îäíîé ïðîñòîé èñòèíå, êîòîðàÿ ïîðîé ìîæåò ñïàñòè æèçíü: «Ïðîòèâíèêà íåëüçÿ íåäîîöåíèâàòü».

Ñïåöíàçîâöû â ïåðåäîâîé ëîäêå, ïðèêðûòûå áðîíåùèòàìè, â ñ÷èòàííûå ìèíóòû ïîäîáðàëèñü âïëîòíóþ ê êîðàáëþ è âûïóñòèëè èç ïîðòàòèâíîé áàçóêè ãðàíàòó ñ íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêèì ãàçîì.

Òîò÷àñ æå ïîäëåòåëè äðóãèå ëîäêè, è íà ïàëóáó «Ýëüäîðàäî» ïîëåòåëè ñâåòîøóìîâûå ãðàíàòû, è íîâûå ïîðöèè ãàçà, ñøèáàþùåãî ñ íîã, çàâîëîêëè ñóäíî.

Êàçàëîñü, ÷òî íà êîðàáëü, ÷åì-òî ïðîâèíèâøèéñÿ ïåðåä íåáîì, îáðóøèëèñü ïîë÷èùà äüÿâîëîâ, èçðûãàþùèõ ïëàìÿ è äóðíîïàõíóùèé äûì.

94.

— Ýòî îí, òî÷íî îí!

Ãîëîñ êîãî-òî èç èíæåíåðîâ ïðîðåçàë íåñóñâåòíûé øóì, ñòîÿùèé â ãëàâíîì êîìïüþòåðíîì çàëå ñåêðåòíîãî Öåíòðà óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè ïîä àâèàáàçîé «Ôëåìèíã», è âñå ñðàçó êèíóëèñü íà ýòîò âîçãëàñ. Íî ýòî áûëî óæå íè ê ÷åìó. Èíæåíåð ìãíîâåííî ïåðåáðîñèë èçîáðàæåíèå ñî ñâîåãî êîìïüþòåðà íà ãëàâíûé ýêðàí çàëà, è âñå óâèäåëè ëèíèþ ñïóòíèêîâîé îðáèòû íà ôîíå ìàòåðèêîâ è îêåàíîâ ñî ñâåòÿùåéñÿ òî÷êîé êàê ðàç íàä ÑØÀ.

 ïðàâîì íèæíåì óãëó èçîáðàæåíèÿ ñìåíÿëè äðóã äðóãà èëëþñòðàöèè ðàñ÷åòîâ, íåîïðîâåðæèìî äîêàçûâàþùèõ, ÷òî «ßíã Èãë» ìîã îòêëþ÷èòü òå ñïóòíèêè, êîòîðûå îí îòêëþ÷èë, òîëüêî äâèãàÿñü ïî ýòîé âîò îðáèòå.

Äðóãèå âåðîÿòíûå îðáèòû òîæå ïîÿâèëèñü íà îãðîìíîì íàñòåííîì ýêðàíå, íî îíè áûëè ïðî÷åð÷åíû äðóãèì öâåòîì, à òåêñò ðÿäîì ïîÿñíÿë, ÷òî îäíè èç ýòèõ îðáèò ñîîòâåòñòâóþò ñïóòíèêàì, íå èìåþùèì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê «ßíã Èãëó», äðóãèå íå ìîãóò ïðèíàäëåæàòü ñïóòíèêàì, çàïóùåííûì ñ òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, à òðåòüè íå èìåþò â íóæíîé òî÷êå ñîáñòâåííî ñïóòíèêîâ, ÷òî íåîïðîâåðæèìî äîêàçàëà ðàäèîëîêàöèÿ.

Ñ ìîìåíòà íà÷àëà ïåëåíãàöèè ïðîøëî âñåãî ÷åòûðå ÷àñà. Íà òàêóþ óäà÷ó íèêòî íà áàçå äàæå íå ðàññ÷èòûâàë — âåäü ïî òåîðèè âåðîÿòíîñòåé âðåìåíè òðåáîâàëîñü êóäà áîëüøå. Íî âîò îíà — îðáèòà «ßíã Èãëà», åäèíñòâåííàÿ è íåïîâòîðèìàÿ. Îñòàëîñü òîëüêî ïîäîáðàòü ÷àñòîòó êàíàëà ñâÿçè è ââåñòè êîäû äîñòóïà.

— Ïîíàäîáÿòñÿ âñå êîäû, — ñêàçàë âäðóã ãëàâíûé èíæåíåð ïðîåêòà.

— ×òî? — íå ïîíÿë ãåíåðàë Äóãëàñ.

— Ïîõèòèòåëè íàâåðíÿêà ñìåíèëè ðåæèì ðàáîòû. Ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ âñå êîäû äîñòóïà.

— È ÷òî ýòî çíà÷èò?

— Äèñê Ãîðäîíà â Âàøèíãòîíå. À äèñê Äèêà Ìàíóýëÿ íåèçâåñòíî ãäå.

— Êàïèòàí Ïàëìåð! — ñîîáðàçèë Äóãëàñ.

— Âîò èìåííî.

— Áåç ýòîãî äèñêà íåëüçÿ âîññòàíîâèòü êîíòðîëü?

— Ìîæíî, — îòâåòèë ãëàâíûé èíæåíåð, ïîæàâ ïëå÷àìè, è äîáàâèë: — Íàâåðíîå.

— ×òî çíà÷èò «íàâåðíîå»?

— Ìû æå íå çíàåì, êàê îíè èçìåíèëè ðåæèì. Ìîæåò áûòü, åãî ìîæíî áóäåò ïåðåõâàòèòü ñ ïîìîùüþ ïðåçèäåíòñêîãî «ÿäåðíîãî ÷åìîäàí÷èêà». Èëè ñ ïîìîùüþ òåõ äèñêîâ, êîòîðûå ó íàñ åñòü. Ìèëëèîí âàðèàíòîâ.

— À ìîæåò, ïîïûòàòüñÿ åãî ñáèòü… — ïîäóìàë âñëóõ ãåíåðàë. — Ó íàñ âåäü åñòü òàêîå îðóæèå.

— Òîãäà âñå ñïóòíèêè, êîòîðûå îí îòêëþ÷èë, ïðåâðàòÿòñÿ â ìåòàëëîëîì, â êîñìè÷åñêèé ìóñîð. Èõ íåâîçìîæíî áóäåò âêëþ÷èòü.

— À Ëåìüå ñìîã áû âêëþ÷èòü ýòîò ñïóòíèê, çíàÿ, ãäå îí íàõîäèòñÿ?

— Íàâåðíÿêà. Ëþáîé ïîðÿäî÷íûé ïðîãðàììèñò èìååò ëè÷íûå ïàðîëè ê ñâîåé ïðîãðàììå.

— Íó õîðîøî. Ïîïðîáóéòå íàéòè äîñòóï. Åñëè íå ïîëó÷èòñÿ, ìû åãî óíè÷òîæèì. ß íåìåäëåííî ñâÿæóñü ñ ïðåçèäåíòîì.

Ñêàçàâ ýòî, Äóãëàñ ïðî ñåáÿ ïîäóìàë: «×åðò âîçüìè, ãäå æå ýòîò Ìàêôåðñîí. Åãî ëþäè óæå äîëæíû íà÷àòü îïåðàöèþ. Íà÷àòü è êîí÷èòü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, è òîò÷àñ æå ñîîáùèòü îá ýòîì. Ïî÷åìó æå Ìàêôåðñîí íå çâîíèò?! Ïî÷åìó ýòîò ÷åðòîâ êîñìè÷åñêèé ðàçâåä÷èê ìîë÷èò?! Íåóæåëè ñîðâàëîñü?».

95.

Êòî õî÷åò æèòü, êòî âåñåë, êòî íå òëÿ, Ãîòîâüòå âàøè ðóêè ê ðóêîïàøíîé, À êðûñû ïóñòü óõîäÿò ñ êîðàáëÿ. Îíè ìåøàþò ñõâàòêå áåñøàáàøíîé… Â. Âûñîöêèé

«Êîøêè», âûïóùåííûå èç ñïåöèàëüíûõ àðáàëåòîâ, âçâèëèñü íàä áîðòàìè «Ýëüäîðàäî» è âöåïèëèñü â ôàëüøáîðò ñóäíà, ñëîâíî ùóïàëüöà êàêîãî-òî õèùíîãî ìîðñêîãî ÷óäîâèùà.

Ïåðâàÿ ïàðòèÿ ñïåöíàçîâöåâ âçëåòåëà ïî òðîñàì íà ïàëóáó çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Âñå áîéöû áûëè â ïðîòèâîãàçàõ íîâîãî îáðàçöà, î÷åíü óäîáíûõ, ñ ìàñêîé-ýêðàíîì, îòêðûâàþùåé øèðîêèé îáçîð. Èõ àâòîìàòû îãëóøèòåëüíî ïàëèëè, íå ïðè÷èíÿÿ, îäíàêî, íèêàêîãî âðåäà îêðóæàþùèì ëþäÿì è ïðåäìåòàì, îíè áûëè çàðÿæåíû õîëîñòûìè ïàòðîíàìè ñ óñèëåííûì ñâåòîøóìîâûì ýôôåêòîì.

Íî äîïîëíèòåëüíûå ìàíåâðû ïðè ïðèáëèæåíèè ê ñóäíó íà ëîäêàõ, âûçâàííûå íåîæèäàííîé ñòðåëüáîé, çàñòàâèëè ëþäåé Ëèìà ïîòåðÿòü ñåêóíäû, êàæäàÿ èç êîòîðûõ â òàêîé ñèòóàöèè — íà âåñ çîëîòà. Çà ñ÷åò äâèæåíèÿ êîðàáëÿ ãàçîâîå îáëàêî ñìåñòèëîñü íà êîðìó, è ïîëóïàðàëèçîâàííûé, ïîëóîñëåïøèé è ïîëó îãëîõøèé «îñâîáîäèòåëü Ñòðàíû Èíêîâ» ïî ôàìèëèè Ãåððåðî íà÷àë ïðèõîäèòü â ñåáÿ êàê ðàç òîãäà, êîãäà àâàíãàðä «âîñòî÷íîé ãðóïïû» îòðÿäà «Ñàéìàê» âîðâàëñÿ íà ïîëóáàê.

Ñ áåçóìíûì âîïëåì Ãåððåðî íàæàë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê ñâîåãî àâòîìàòà è ïðèíÿëñÿ áåñïîðÿäî÷íî ìàõàòü èì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ïîëèâàÿ ñâèíöîì âñå âîêðóã.

Òóò ñïåöíàçîâöû çäîðîâî ïîðàäîâàëèñü, ÷òî âçÿëè ñ ñîáîé áðîíåæèëåòû, õîòÿ èõ ïðèøëîñü ñáðàñûâàòü ñ ñàìîëåòà â ñïåöèàëüíûõ êîíòåéíåðàõ, ïðèâÿçàííûõ ê ñïàñàòåëüíûì êðóãàì. À âåäü ïðè ïîäãîòîâêå îïåðàöèè ìíîãèå âîð÷àëè, — äåñêàòü, çà÷åì íàì ëèøíèé ãðóç, íèêòî íå áóäåò â íàñ ñòðåëÿòü.

Ïóëè, óãîäèâøèå â áðîíåæèëåòû ïî÷òè â óïîð, ñáèëè ñ íîã äâóõ ñïåöíàçîâöåâ. Îñòàëüíûå, «êà÷àÿ ìàÿòíèê», îòñòóïèëè è çàëåãëè. Êòî-òî áûñòðî ñìåíèë ðîæîê ñ õîëîñòûìè ïàòðîíàìè íà ìàãàçèí ñ ïëàñòèêîâûìè ïóëÿìè è âûïóñòèë î÷åðåäü ïðÿìî â ñòîÿùåãî íà êîëåíÿõ Ãåððåðî. Òîãî îòáðîñèëî íàçàä, è îí ñ âîåì ñòàë êàòàòüñÿ ïî ïàëóáå, áðîñèâ àâòîìàò. Ïëàñòèêîâûå ïóëè íå ïðè÷èíÿþò ñåðüåçíîãî âðåäà, íî ïðè ïîïàäàíèè â íóæíûå òî÷êè òåëà ìîãóò âûçâàòü àäñêóþ áîëü.

Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ äðóã äðóãó, ñïåöíàçîâöû îäíîâðåìåííî ñîðâàëèñü ñ ìåñòà. Îäèí áðîñèëñÿ íà Ãåððåðî è íàäîëãî âûðóáèë åãî îäíèì óäàðîì. Îñòàëüíûå ðàññðåäîòî÷èëèñü ïî äâóì áîðòàì è ïîáåæàëè â ñòîðîíó êîðìû — îäíàêî âîçëå ðóáêè íàðâàëèñü íà íîâóþ àâòîìàòíóþ î÷åðåäü.

Ó îäíîãî èç ñïåöíàçîâöåâ â ðóêàõ îêàçàëñÿ àâòîìàò Ãåððåðî, çàðÿæåííûé áîåâûìè. Íå îáðàòèâ íà ýòî âíèìàíèÿ, îí íàæàë íà êóðîê, è î÷åðåäü èç òðåõ ïîñëåäíèõ ïàòðîíîâ ïðîøèëà ñòðåëêà, ïûòàâøåãîñÿ ïðåãðàäèòü ñïåöíàçó, ïóòü íà ìîñòèê.

Ðóëåâîé íà ìîñòèêå êèíóëñÿ íè÷êîì íà ïîë, èñòîøíî âîïÿ ïî-èñïàíñêè:

— Íå óáèâàéòå ìåíÿ!!!

Åãî íà âñÿêèé ñëó÷àé òîæå óòèõîìèðèëè, ëèøèâ ñîçíàíèÿ îòòî÷åííûì óäàðîì ðåáðîì ëàäîíè ïî øåå.

— Âñå ïîä êîíòðîëåì, — ñêàçàë êîìàíäèð àâàíãàðäà â ìèêðîôîí, âñòðîåííûé â ïðîòèâîãàç.

Åãî ïîä÷èíåííûå â ýòîò ìîìåíò äåðæàëè â ïîëå çðåíèÿ âñþ âåðõíþþ ïàëóáó ñ òðåìÿ íàäñòðîéêàìè è íå âèäåëè íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî. Ïîýòîìó íà áîðò ìîãëà òåïåðü ïîäíÿòüñÿ îñòàëüíàÿ ÷àñòü ãðóïïû, êîòîðîé ñëåäîâàëî îáûñêàòü âíóòðåííèå ïîìåùåíèÿ ñóäíà è íàéòè ïðîôåññîðà Ëåìüå.

Ïî òðîñàì, ñâèñàþùèì ñ îáîèõ áîðòîâ, íà «Ýëüäîðàäî» ñòàëè ñòðåìèòåëüíî âçáèðàòüñÿ ñïåöíàçîâöû áåç ïðîòèâîãàçîâ. Çà âðåìÿ ñêîðîòå÷íîãî áîåêîíòàêòà êîðàáëü ïîëíîñòüþ âûøåë èç ãàçîâîãî îáëàêà è îòîøåë îò íåãî íà ïðèëè÷íîå ðàññòîÿíèå, òàê ÷òî áåñïîêîèòüñÿ áûëî íå î ÷åì. Êðîìå îäíîãî — åñëè àáîðäàæíèêàì áûëî îêàçàíî ñîïðîòèâëåíèå íà âåðõíåé ïàëóáå, òî íå æäóò ëè èõ ñþðïðèçû òàêæå è âî âíóòðåííèõ ïîìåùåíèÿõ êîðàáëÿ. Âåäü åñëè æäóò, òî ñïðàâèòüñÿ ñ íèìè áóäåò êóäà òðóäíåå.

96.

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò. Íàì óäàëîñü çàïåëåíãîâàòü ïîõèùåííûé ñïóòíèê.  áëèæàéøèå íåñêîëüêî ÷àñîâ áóäåò ÿñíî, óäàñòñÿ ëè âåðíóòü åãî ïîä íàø êîíòðîëü. Åñëè ýòî íå ïîëó÷èòñÿ, ÿ ïðîøó âàñ îòäàòü ïðèêàç î ïðèìåíåíèè ïðîòèâîñïóòíèêîâûõ ñèñòåì, íàõîäÿùèõñÿ ïîä âàøèì ëè÷íûì êîíòðîëåì.

— Ïîñëåäñòâèÿ? — êîðîòêî ñïðîñèë ïðåçèäåíò.

— Åñëè ñáèòü «ßíã Èãë», òî íå óäàñòñÿ âîññòàíîâèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü ñïóòíèêîâ, êîòîðûå îí óæå âûâåë èç ñòðîÿ. Íó, è ìåæäóíàðîäíûå îñëîæíåíèÿ — âåäü îôèöèàëüíî ýòîãî îðóæèÿ ó íàñ íåò.

— Äà, êîíå÷íî. Î÷åíü íå õîòåëîñü áû ññîðèòüñÿ ñ ðóññêèìè… Êàêîâû øàíñû, ÷òî ñïóòíèê óäàñòñÿ ìèðíî ïåðåõâàòèòü?

— ß íå ìîãó äîñòîâåðíî îöåíèòü èõ. Âîçìîæíî, äëÿ ïåðåõâàòà ïîòðåáóþòñÿ êîäû ñ äèñêà ïðîôåññîðà Ëåìüå, à îí, ñêîðåå âñåãî, íà äíå îêåàíà.

— Ðàçâå íåò ðåçåðâíûõ êîïèé?

— Íåò. Äâà äèñêà èç ÷åòûðåõ ïîçâîëÿþò áåç ïðîáëåì óïðàâëÿòü ñïóòíèêîì â íîðìàëüíîì ðåæèìå è ëþáîé èç äèñêîâ ïîçâîëÿåò ïîëíîñòüþ åãî îòêëþ÷èòü — íî îïÿòü æå òîëüêî åñëè äåéñòâóåò íîðìàëüíûé ðåæèì. À ñåé÷àñ «ßíã Èãë», ïîõîæå, ðàáîòàåò â ðåæèìå âîåííîãî âðåìåíè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî åãî ìîæíî áóäåò ïåðåõâàòèòü ñ ïîìîùüþ âàøåãî «ÿäåðíîãî ÷åìîäàí÷èêà», íî ãàðàíòèðîâàòü íè÷åãî íåëüçÿ. Âîçìîæíî, ïîíàäîáèòñÿ äèñê ïðîôåññîðà è òîãäà ïåðåõâàò áóäåò íåâîçìîæåí.

— Êîãäà ýòî ñòàíåò ÿñíî?

— Íóæíî åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ïîêà íå óäàëîñü äàæå ïîäîáðàòü ðàáî÷óþ ÷àñòîòó ñâÿçè.

— Íó õîðîøî, äåéñòâóéòå. Âàøå ïðåäëîæåíèå ñáèòü ñïóòíèê ïðèäåòñÿ îáñóäèòü îñîáî, åñëè âñå äðóãèå ñïîñîáû íå äàäóò ðåçóëüòàòà.

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò. ß áû ïðåäëîæèë îáîéòèñü áåç øèðîêîãî îáñóæäåíèÿ. Ñïóòíèê ìîæíî ëèêâèäèðîâàòü òàê, ÷òî íèêòî îá ýòîì íå óçíàåò. À îáùåñòâåííîñòè ñîîáùèì, ÷òî åãî óäàëîñü ïåðåõâàòèòü è íåéòðàëèçîâàòü.

— Ãåíåðàë, ÿ â êîòîðûé óæå ðàç ãîâîðþ âàì — íå íàäî ó÷èòü ìåíÿ ïîëèòèêå. Ìû è òàê ïî óøè â äåðüìå ñ ýòèì äåëîì, è åñëè èãðàòü â òàéíû è äàëüøå — òî íå òîëüêî âàñ, òî è ìåíÿ ñîòðóò â ïîðîøîê. À ÿ ýòîãî íå õî÷ó.

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò, ÿ ïðîøó âàñ íå ñîîáùàòü íèêîìó î òîì, ÷òî ìû çàïåëåíãîâàëè ñïóòíèê. Ïîäîæäèòå õîòÿ áû íåñêîëüêî ÷àñîâ. Èíà÷å îá ýòîì íåìåäëåííî îáúÿâÿò ïî òåëåâèçîðó, è ïîõèòèòåëè ñìîãóò óçíàòü î ïëàíàõ ïåðåõâàòà è íåéòðàëèçîâàòü íàøè ïîïûòêè.

— Çàíèìàéòåñü ñâîèì äåëîì, ãåíåðàë. ß ñàì ðåøó, êàê ìíå ïîñòóïèòü.

Êàê ïîñòóïèë äàëüøå ïðåçèäåíò, îñòàëîñü íåèçâåñòíûì, çàòî îòëè÷íî èçâåñòíî, êàê ïîñòóïèë ãåíåðàë. Îí õëîïíóë òðóáêîé ïî àïïàðàòó ñïåöñâÿçè òàê, ÷òî àâèàáàçå «Ôëåìèíã» (âåðíåå, Âîåííî-âîçäóøíûì ñèëàì ÑØÀ â öåëîì) ïðèøëîñü ðàñêîøåëèâàòüñÿ íà íîâûé àïïàðàò.

Êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî ðåçèäåíò ÃÐÓ â Âàøèíãòîíå óçíàë î ïîäðîáíîñòÿõ áåñåäû Äóãëàñà ñ ïðåçèäåíòîì ïðèìåðíî ÷åðåç òðè ÷àñà ïîñëå åå îêîí÷àíèÿ è çà ïîëòîðà ÷àñà äî òîãî, êàê òå æå ñàìûå ïîäðîáíîñòè ñòàëè èçâåñòíû ðåçèäåíòó Ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè Ðîññèè.

Íàâåðíîå, ïðåçèäåíò Êëèôôîðä, ñïàñàÿ ñåáÿ îò âïîëíå ðåàëüíîé óãðîçû èìïè÷ìåíòà, âñå æå ñ êåì-òî ïîñîâåòîâàëñÿ íàñ÷åò òîãî, ñòîèò ëè ñáèâàòü ñïóòíèê, åñëè íå óäàñòñÿ åãî ïåðåõâàòèòü. È òå, ñ êåì îí ñîâåòîâàëñÿ, òîæå íå óäåðæàëè ÿçûê çà çóáàìè.

Ñèòóàöèÿ áûëà òàêîâà, ÷òî íèêòî íå äóìàë íè î êàêîé ñåêðåòíîñòè — êàæäûé ñïàñàë ñâîþ øêóðó îò ïóáëè÷íîé ïîðêè.

Ðàçäîëüå äëÿ èíîñòðàííûõ øïèîíîâ.

97.

Ñïåöíàçîâöû ëåéòåíàíòà Ëèìà ðàññûïàëèñü ïî êîðàáåëüíûì ïîìåùåíèÿì î÷åíü áûñòðî, íå äàâàÿ îïîìíèòüñÿ ïðîòèâíèêó, åñëè êòî-òî åùå èìåë ñèëû è æåëàíèå ñîïðîòèâëÿòüñÿ.

Ãðóïïà çàõâàòà âçÿëà êîðàáëü ïîä êîíòðîëü, íî îíà åùå íå âûïîëíèëà ãëàâíóþ ñâîþ ìèññèþ — íå íàøëà ïðîôåññîðà Ëåìüå.

Ìèíóòû òåêëè, íèêòî áîëüøå íå ñòðåëÿë, íî è äîáðûå âåñòè î òîì, ÷òî ïðîôåññîð íàéäåí, æèâ, öåë è ãîòîâ äàâàòü ïîêàçàíèÿ íà ìîñòèê, ãäå îáîñíîâàëñÿ ëåéòåíàíò Ëèì, íå ïîñòóïàëè.

Ñàì Ëèì òåì âðåìåíåì äîïðàøèâàë ðóëåâîãî è øòóðìàíà, êîòîðûå ñîîáùèëè åìó âåñüìà èíòåðåñíûå âåùè. Íàïðèìåð, ëåéòåíàíò óçíàë î òîì, ÷òî êîðàáëü çàõâàòèëè áîåâèêè èç Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ, óáèâøèå êàïèòàíà è âîçæåëàâøèå ïðèáðàòü ê ðóêàì ïðîôåññîðà Ëåìüå âêóïå ñ åãî ñóïåðîðóæèåì.

Ïî ïðèêàçó Ëèìà íà ìîñòèê ïðèâîëîêëè äâîèõ ïîâåðæåííûõ áîåâèêîâ, è øòóðìàí òóò æå ñîîáùèë, ÷òî áûëî åùå äâîå, è ñðåäè íèõ ãëàâàðü — íåêòî Ãîìåñ.

Òóò ñòàëè âîçâðàùàòüñÿ ñïåöíàçîâöû, èñêàâøèå ïðîôåññîðà. Èç èõ äîêëàäîâ ñêëàäûâàëàñü óäèâèòåëüíàÿ êàðòèíà. Íè Ëåìüå, íè Ãîìåñà íèãäå íå áûëî. Êîãäà âåðíóëàñü ïîñëåäíÿÿ ãðóïïà, Ëèì çàäóìàëñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü íàä òåì, îòêóäà íà áîðòó âçÿëèñü «îñâîáîäèòåëè èíêîâ». Îí ëåãêî äîãàäàëñÿ, ÷òî äåëî òóò íå÷èñòî, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ðóëåâîé ðàññêàçàë îá èõ ïðèñóòñòâèè íà «Ýëüäîðàäî» è î áóíòå íà êîðàáëå ëèøü ïîä óãðîçîé íåìåäëåííîé ñìåðòè, è øòóðìàí òîæå ãîâîðèë îáî âñåì ýòîì êðàéíå íåîõîòíî.

Òåïåðü Ëèì ñòàë êîå-÷òî ïîíèìàòü è íà ëîìàíîì èñïàíñêîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó äîïðàøèâàåìûõ, êîòîðûõ áûëî óæå ÷åòâåðî:

— Íà êîðàáëå äîëæåí áûòü òàéíèê. Ãäå îí?

«Îñâîáîäèòåëè èíêîâ» â îòâåò ñòàëè áåññâÿçíî âûêðèêèâàòü ïðîêëÿòèÿ, à ðóëåâîé ñî øòóðìàíîì, äðîæà è îçèðàÿñü, îòêàçàëèñü îòâå÷àòü íà âîïðîñ.

— Õîðîøî, — ïîæàë ïëå÷àìè Ëèì è ÷òî-òî ïðèêàçàë îäíîìó èç ñâîèõ ëþäåé ïî-êèòàéñêè.

Òîò èçâëåê èç ñóìêè íà ïîÿñå øïðèö-òþáèê, à åùå äâîå ñïåöíàçîâöåâ, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ñêðóòèëè Ãåððåðî òàê, ÷òî òîò èñòîøíî çàâîïèë. Íî âñêîðå îí îðàòü ïåðåñòàë, óêîë ñäåëàë åãî âåñüìà æèçíåðàäîñòíûì è ðàçãîâîð÷èâûì.

— Òàéíèê, — íàïîìíèë åìó Ëèì.

— Òàéíèê, — øèðîêî óëûáàÿñü, íåñêîëüêî ðàç ïîâòîðèë Ãåððåðî, — òàéíèê — ýòî íàøà ãîðäîñòü, ìû ëþáèì òàéíû è âñå òàì ïðÿ÷åì, ïðÿ÷åì, ÷òîá íèêòî íå âèäåë, âñå îðóæèå òàì, è ãðàíàòû è ïàòðîíû — âñå òàì ëåæèò…

— Ãäå? — ïðåðâàë ýòî ñëîâîèçëèÿíèå Ëèì.

— Òàê â òàéíèêå æå è ëåæèò, òàì âåäü óäîáíî, íèêòî íèêîãäà íå íàéäåò, â òðþì ïîëîæè — ëþáîé òàìîæåííèê ñðàçó óâèäèò, à â òàéíèêå íåò, íèêòî íè çà ÷òî íå äîãàäàåòñÿ…

— Ãäå òàéíèê? — òåðÿÿ òåðïåíèå, åùå ðàç ñïðîñèë Ëèì. Ñûâîðîòêà ïðàâäû ÿâíî äàâàëà ïîáî÷íûå ýôôåêòû, è ýòî áûëî ñîâñåì íåêñòàòè.

— Òàê âíèçó, ãäå æå åìó áûòü. Òàì òàê âñå óñòðîåíî: è íå ðàçáåðåøüñÿ, åñëè íå çíàòü…

Ëèì ÷óòü íå âûðóãàëñÿ âñëóõ ïî-àíãëèéñêè, íî âîâðåìÿ âñïîìíèë, ÷òî ýòî çàïðåùåíî, è ïðîèçíåñ ðóãàòåëüñòâî íà êèòàéñêîì. Ïîòîì ñêîìàíäîâàë ïî-èñïàíñêè:

— Ïîêàçûâàé äîðîãó!

Ïîñëå ýòîãî îí ïðîèçíåñ åøå íåñêîëüêî ñëîâ ïî-êèòàéñêè, è òóò æå äâîå ñïåöíàçîâöåâ ïîäõâàòèëè Ãåððåðî ïîä ðóêè. Ëèì ïîøåë ñëåäîì çà íèìè — îí îäèí èç âñåé ãðóïïû çàõâàòà óìåë ãîâîðèòü ïî-èñïàíñêè è ïðè ýòîì äîñòîâåðíî èìèòèðîâàòü êèòàéñêèé àêöåíò. Ïî ïóòè îí íå äàâàë Ãåððåðî ñáèòüñÿ ñ òåìû è â êîíöå êîíöîâ äîáèëñÿ òîãî, ÷òî «îñâîáîäèòåëü Ñòðàíû Èíêîâ» ïðèâåë èõ ïðÿìî ê òàéíèêó.

Ãåððåðî ñàì îòêðûë äâåðöó, çàìåòèòü êîòîðóþ áûëî äåéñòâèòåëüíî íåâîçìîæíî äëÿ íåïîñâÿùåííûõ. È òóò æå èç ãëóáèíû òàéíèêà ïîñëûøàëñÿ ïîëóáåçóìíûé âûêðèê Ãîìåñà íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì ÿçûêå:

— Íå ïîäõîäèòå, èëè ÿ óáüþ åãî! Íå äâèãàéòåñü, èíà÷å ñòðåëÿþ!!!

98.

Êîãäà ñâåæèå ñîîáùåíèÿ èç Âàøèíãòîíà äîñòèãëè ðåçèäåíöèè ÃÐÓ â Ìîñêâå, òàì ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ïîíÿëè, ÷òî äåëà ïëîõè. Ìàëî òîãî, ÷òî íå óäàëîñü ñîðâàòü îïåðàöèþ ñïåöíàçà Óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ ïî çàõâàòó «Ýëüäîðàäî», òàê òåïåðü åùå íîâàÿ íàïàñòü: àìåðèêàíöû çàïåëåíãîâàëè «ßíã Èãë» è âîò-âîò ïåðåõâàòÿò åãî è îòêëþ÷àò èëè õóæå òîãî — ñîáüþò. È òîãäà ãåíåðàëó Ïåðåâåðçåâó íå âèäàòü ïîñòà íà÷àëüíèêà Ãåíåðàëüíîãî øòàáà êàê ñâîèõ óøåé áåç çåðêàëà. Áëåñòÿùàÿ êîìáèíàöèÿ, íàöåëåííàÿ íà òî, ÷òîáû íàäîëãî ïîññîðèòü Ðîññèþ ñ ÑØÀ, íå ìîæåò îñóùåñòâèòüñÿ, åñëè «Ìîëîäîé îðåë» âåðíåòñÿ ïîä êîíòðîëü àìåðèêàíöåâ. Ýòîãî íèêàê íåëüçÿ äîïóñòèòü. Òîëüêî ñïîñîáà ïîìåøàòü ýòîìó íåò — ïðîôåññîð Ëåìüå, âîçìîæíî, óæå â ðóêàõ ñïåöíàçîâöåâ, ñïóòíèê íà êðþ÷êå ó ãåíåðàëà Äóãëàñà, à ïîõèòèòåëè äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíû, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ ÔÑÁ, ÃÐÓ è ÑÂÐ.

À òóò åùå ïðåçèäåíò Äîðîãèí ïîáåñåäîâàë ïî òåëåôîíó ñ ïðåçèäåíòîì Êëèôôîðäîì, à ïîòîì çàÿâèë æóðíàëèñòàì, ÷òî ïðîáëåìû â îòíîøåíèÿõ ìåæäó Ðîññèåé è ÑØÀ, âûçâàííûå èñòîðèåé ñ «ßíã Èãëîì», áóäóò ðåøåíû â áëèæàéøåå âðåìÿ, è ñòàâøàÿ îáû÷íîé â ïîñëåäíèå ãîäû äðóæáà ìåæäó íàøèìè ñòðàíàìè â ðåçóëüòàòå íå ïîñòðàäàåò. Îñîáåííî åñëè àìåðèêàíöàì óäàñòñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå âåðíóòü ñïóòíèê ïîä ñâîé êîíòðîëü è íà ãëàçàõ ó âñåãî ìèðà óíè÷òîæèòü åãî, îáúÿâèâ — îïÿòü-òàêè âñåìó ìèðó — ÷òî áîëüøå Àìåðèêà íå ñòàíåò âòàéíå îò äðóãèõ ñòðàí ñîçäàâàòü îðóæèå äëÿ èíôîðìàöèîííîé âîéíû.

Àìåðèêàíîôèëîâ òàêîé èñõîä âïîëíå óñòðîèë áû, íî ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ ê èõ ÷èñëó ÿâíî íå îòíîñèëñÿ. Íåò, îí íå áûë ôàíàòè÷íûì ïàòðèîòîì-ïî÷âåííèêîì, èäåàëèñòîì, äëÿ êîòîðîãî ðîäíàÿ ñòðàíà ïðåâûøå âñåãî. Ïðåâûøå âñåãî äëÿ ãåíåðàëà Ïåðåâåðçåâà áûëà åãî ñîáñòâåííàÿ ïåðñîíà. È îí ãîòîâ áûë áû ëþáèòü Àìåðèêó 24 ÷àñà â ñóòêè áåç âûõîäíûõ, åñëè áû ýòî ïîìîãëî åìó ïîäíÿòüñÿ ïî ñëóæáå è ïîëó÷èòü áîëüøå âëàñòè, ÷åì îí èìååò ñåé÷àñ. Îäíàêî îáúåêòèâíàÿ ðåàëüíîñòü äèêòîâàëà èíîå. Åñëè äðóæáà ñ Àìåðèêîé áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ, òî íèêàêîãî ïîâûøåíèÿ ãåíåðàë-ïîëêîâíèê íå äîæäåòñÿ è íûíåøíþþ çàìå÷àòåëüíóþ äîëæíîñòü òîæå ïîòåðÿåò. À îòïðàâèòüñÿ êóäà-íèáóäü â ïðîâèíöèþ êîìàíäîâàòü îêðóãîì Ïåðåâåðçåâ î÷åíü íå õîòåë.

Ïîòîìó îí è âîçëàãàë íà ýòîò àìåðèêàíñêèé ñïóòíèê òàêèå áîëüøèå, ìîæåò áûòü, äàæå ÷ðåçìåðíî áîëüøèå íàäåæäû. À òåïåðü îíè ðóøèëèñü.

99.

Ñèòóàöèÿ â íèæíèõ îòñåêàõ «Ýëüäîðàäî» ñëîæèëàñü ïðîñòî ïðåëåñòíàÿ. Ïîëíûé òðþì ñïåöíàçîâöåâ è îäèí òåððîðèñò Òóïàê Þïàíêè â òàéíèêå äëÿ ïåðåâîçêè îðóæèÿ. Òî åñòü íå îäèí — à âìåñòå ñ çàëîæíèêîì, êîòîðîãî îí â ëþáóþ ìèíóòó ãîòîâ îòïðàâèòü íà òîò ñâåò.

À çàëîæíèê, ìåæäó ïðî÷èì, íå ïðîñòîé, à òîò ñàìûé, çà êîòîðûì ñïåöíàçîâöû ïðèïåðëèñü ñþäà, ïðåîäîëåâ íåáî, âîäó è àâòîìàòíûå î÷åðåäè. È ïîëó÷èòü âçàìåí ïðîôåññîðà Ëåìüå åãî ìåðòâîå òåëî ëþäè Ëèìà âîâñå íå õîòåëè — ïîòîìó ÷òî åùå ìåíüøå ýòîãî õîòåë ãåíåðàë Ìàêôåðñîí. Íàïóòñòâóÿ ñïåöíàçîâöåâ, øåô êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÑØÀ íåñêîëüêî ðàç ïîâòîðèë, ÷òî ïðîôåññîð äîëæåí áûòü äîñòàâëåí ê íåìó æèâûì, öåëûì è íåâðåäèìûì. Ìàêñèìóì, ÷òî åìó ìîæíî ñäåëàòü — ýòî âêîëîòü áåçîïàñíóþ äîçó ñûâîðîòêè ïðàâäû, ÷òîáû, íå òåðÿÿ âðåìåíè, ïîëó÷èòü íóæíûå ñâåäåíèÿ íàñ÷åò ñïóòíèêà.

Ñóùåñòâîâàíèå íà áîðòó «Ýëüäîðàäî» êàêèõ-òî òåððîðèñòîâ, áóíòîâùèêîâ è çàïàñîâ îðóæèÿ ÿâèëîñü äëÿ ñïåöíàçîâöåâ èç îòðÿäà «Ñàéìàê» ïîëíåéøåé íîâîñòüþ, è ëåéòåíàíò Ëèì ñ÷åë ñèòóàöèþ äîñòàòî÷íî ýêñòðåìàëüíîé, ÷òîáû íåçàìåäëèòåëüíî ñâÿçàòüñÿ ñ ãåíåðàëîì Ìàêôåðñîíîì.

Ãåíåðàë æäàë ýòîãî âûçîâà è ñðàçó æå ñïðîñèë âîçáóæäåííûì òîíîì:

— Íó ÷òî, âû åãî âçÿëè? Îí ó âàñ?

— Íåò, ãåíåðàë, — îòâåòèë Ëèì. — Îí íà áîðòó, íî ìû åãî íå âçÿëè.

— ×òî ñëó÷èëîñü? Îí æèâ?

— Ïîêà äà. Íî òóò íà áîðòó îêàçàëèñü êàêèå-òî òåððîðèñòû ñ êó÷åé îðóæèÿ, è îäèí èç íèõ âçÿë íàøåãî êëèåíòà â çàëîæíèêè. Ìû ìîæåì îáåçâðåäèòü òåððîðèñòà áåç ïîòåðü ñ íàøåé ñòîðîíû, íî øàíñû êëèåíòà âûæèòü áóäóò î÷åíü íåâåëèêè.

— ß âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî âàø îòðÿä ïðåäíàçíà÷åí èìåííî äëÿ âûçâîëåíèÿ çàëîæíèêîâ.

— Ñïåöèôèêà ñèòóàöèè, ñýð. Òåððîðèñò è çàëîæíèê íàõîäÿòñÿ â òåñíîì çàêðûòîì ïîìåùåíèè, è ïðè ëþáîì âàðèàíòå ïðîíèêíîâåíèÿ áàíäèò ìîæåò óñïåòü óáèòü êëèåíòà. Ê òîìó æå îí êðè÷èò, ÷òî äåðæèò â ðóêå ãðàíàòó ñ âûäåðíóòîé ÷åêîé. Ýòî íå ïîçâîëèò íàì ïðèìåíèòü ïàðàëèçóþùèé ãàç.

— ×åðò âîçüìè, à êàê âû ïîçâîëèëè åìó òóäà çàáðàòüñÿ?

— Áàíäèòû îêàçàëè ñîïðîòèâëåíèå. Ìû ïîäàâèëè åãî äîñòàòî÷íî áûñòðî è áåç ïîòåðü, íî ãëàâàðü óñïåë óéòè è ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé êëèåíòà. Ïîõîæå, ýòè ðåáÿòà òîæå ñ÷èòàþò åãî öåííîé ôèãóðîé.

— È ïðè ýòîì ñîáèðàþòñÿ îòïðàâèòü ê ïðàîòöàì. Î÷åíü èíòåðåñíî.

— Äà, ñýð. ×ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíî. È â ýòîé ñèòóàöèè ÿ ïðåäïî÷åë áû, ÷òîáû ðåøåíèå ïðèíÿëè âû. Íàì ñëåäóåò ïîïûòàòüñÿ îáåçâðåäèòü òåððîðèñòà è âûçâîëèòü êëèåíòà ïðè ìèíèìàëüíûõ øàíñàõ èëè ëó÷øå áðîñèòü ýòî ãðÿçíîå äåëî è ïîêèíóòü êîðàáëü?

— Äðóãèå âàðèàíòû åñòü?

— Åùå ìîæíî ïîäîæäàòü, ïîêà åìó íàäîåñò ñèäåòü âçàïåðòè. Òîëüêî æäàòü ïðèäåòñÿ äîëãî è íå ôàêò, ÷òî îæèäàíèå ñäåëàåò íàøåãî òåððîðèñòà äîáðåå.

— Ëåéòåíàíò, îòâåòü ìíå, òîëüêî ÷åñòíî, åñòü õîòü êàêèå-òî øàíñû ñïàñòè ïðîôåññîðà?

— Åñòü. Ïðîöåíòîâ äåñÿòü, à ìîæåò, è âñå äâàäöàòü ïÿòü. Åñëè Ãîìåñ áëåôóåò è ó íåãî íåò â ðóêå ãðàíàòû, òî øàíñû âîçðàñòàþò ìíîãîêðàòíî. Åñëè ãðàíàòà åñòü, òî âñå áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, óñïååì ëè ìû íàêðûòü åå áðîíåùèòàìè è ïðèêðûòü êëèåíòà îò îñêîëêîâ. È ñðåäè íàøèõ îáÿçàòåëüíî áóäóò ðàíåíûå, à âîçìîæíî, è óáèòûå.

— Ñëóøàé ìåíÿ âíèìàòåëüíî, Ëèì. Âû — ñïåöíàç. Âîçìîæíûå æåðòâû â ýòîé ñèòóàöèè íå â ñ÷åò. ß ïðèêàçûâàþ ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå äëÿ ñïàñåíèÿ ïðîôåññîðà. È íåâîçìîæíîå òîæå.

— Åñòü, ñýð, — òèõî îòâåòèë Ëèì è îòêëþ÷èë ñâÿçü.

— Áóäåì ïðîðûâàòüñÿ, — ïîâåðíóâøèñü ê ñâîèì ðåáÿòàì, ñêàçàë îí ïàðó ìãíîâåíèé ñïóñòÿ.

100.

Äåíüãè, äåíüãè, äðåáåäåíüãè, Ïîçàáûâ ïîêîé è ëåíü, Äåëàåì äåíüãè, äåëàåì äåíüãè, Âñå îñòàëüíîå — äðåáåáåäåíü… Èç ìóëüòôèëüìà «Îñòðîâ ñîêðîâèù»

Êîãäà ïîëîæåíèå íà Íüþ-Éîðêñêîé ôîíäîâîé áèðæå ñäåëàëîñü êðèòè÷åñêèì è âñòàë âîïðîñ î åå çàêðûòèè ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì — ÷åãî íå áûëî íè ðàçó ñ òåõ ïîð, êàê îäèí òåððîðèñò, âçîðâàâ ïîäñòàíöèþ, îñòàâèë Íüþ-Éîðê áåç ñâåòà íà íåñêîëüêî ÷àñîâ — ïîëîæåíèå âäðóã ñòàëî èñïðàâëÿòüñÿ. Îäèí èç óãàñøèõ áûëî ìàãèñòðàëüíûõ ñïóòíèêîâûõ êàíàëîâ ñâÿçè âäðóã âîññòàíîâèëñÿ è òîò÷àñ æå îêàçàëñÿ ïåðåãðóæåí ñâåðõ âñÿêîé ìåðû.

 ýòè ÷àñû ïî áèðæåâûì êàíàëàì ïåðåêà÷èâàëèñü ñóìàñøåäøèå äåíüãè, ìàñøòàáû îïåðàöèé áûëè íåâèäàííûìè, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî â ñëîæèâøèõñÿ ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ âûèãðûøè ìîãëè áûòü àñòðîíîìè÷åñêèìè. Êàê, âïðî÷åì, è ïîòåðè.

È â òå÷åíèå ýòèõ íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ïîëíîãî áåçóìèÿ ìèëëèîíû äîëëàðîâ íåçàìåòíî äëÿ èãðîêîâ ïðîâàëèëèñü íåèçâåñòíî êóäà.

 Íüþ-Éîðêå, Ñèíãàïóðå, Òîêèî, Ãîíêîíãå, â åâðîïåéñêèõ è ïðî÷èõ ìèðîâûõ ñòîëèöàõ íà áóðëÿùèõ áèðæàõ îáðàùàëèñü â íè÷òî ìíîãîìèëëèîííûå ñîñòîÿíèÿ, à íè÷òîæíûå âëîæåíèÿ îáîðà÷èâàëèñü âäðóã çîëîòûì äîæäåì. Äåíüãè ðåêîé òåêëè ÷åðåç «ßíã Èãë», è åãî ïîõèòèòåëè îòùèïûâàëè ñåáå ïîíåìíîãó. À âïðî÷åì, íå òàê óæ è ïîíåìíîãó, âñå ðàâíî â îáñòàíîâêå âñåîáùåãî ñóìàñøåñòâèÿ áîÿòüñÿ èì áûëî íå÷åãî.

À ïîòîì áèðæè èç ñòàäèè ëèõîðàäêè ïî÷òè îäíîâðåìåííî ïåðåøëè â ñòàäèþ êðàõà, è âñå êîí÷èëîñü.

Ìèðîâàÿ ïðåññà â ýòè äíè óñòàëà îò îáèëèÿ ñåíñàöèé. Íå óñïåëà ïðîãðåìåòü íîâîñòü î òîì, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû ñîáèðàþòñÿ âåðîëîìíî íàïàñòü íà áåççàùèòíîå òîðãîâîå ñóäíî äðóãîé ñòðàíû â íåéòðàëüíûõ âîäàõ, êàê íà ïëàíåòó îáðóøèëîñü èçâåñòèå î âñåìèðíîì áèðæåâîì êðàõå.

À Âèêòîð Àëüòìàí òåì âðåìåíåì ïðîïåë çàãðîáíûì ãîëîñîì: «Äåëî ñäåëàíî, äåëî ñäåëàíî, áûëî ÷åðíîå — ñòàëî áåëîå» è äàë «Îðëåíêó» êîìàíäó ïðåêðàòèòü îáñëóæèâàíèå áèðæåâûõ ñåòåé è ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà áàíêîâñêèå êàíàëû. Åìó íå òåðïåëîñü ïðîâåðèòü, äîøëè ëè ïî íàçíà÷åíèþ óêðàäåííûå òîëüêî ÷òî ìèëëèîíû.

Îêàçàëîñü — äîøëè, è áûëî èõ çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëîñü ïî ïëàíó. Íà êðóã, âìåñòå ñ ýêñïðîïðèèðîâàííûì â ïðåäûäóùèå äíè, âûõîäèëî ïðèìåðíî ñòî çåëåíûõ «ëèìîíîâ».

— Ñòîëüêî äåíåã ñðàçó íå áûâàåò, — óáåæäåííî ñêàçàë Ãðèøà Ìîíàõîâ, êîãäà Âèêòîð çàêîí÷èë ïîäñ÷åò.

— Åùå êàê áûâàåò, — îòâåòèë Âèêòîð, çàêðûâàÿ ñåàíñ ñâÿçè ñ áàíêàìè.

— Òîëüêî èìåéòå â âèäó, ðåáÿòêè, — ñ îáû÷íîé íåâîçìóòèìîñòüþ çàìåòèë áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà, — åñëè íàñ òåïåðü ïîéìàþò â êàêîé óãîäíî ñòðàíå, òî íåïðåìåííî ñîæðóò ñ ïîòðîõàìè áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ.

— Íå êàðêàé, — õîðîì ïðîèçíåñëè Âèêòîð è Ãðèøà.

— ß íå êàðêàþ, à ïðîñòî êîíñòàòèðóþ ôàêò. Äî íàñ åùå íèêîìó íå óäàâàëîñü çà îäèí äåíü îáîêðàñòü âåñü ìèð.

— Âñå êîãäà-íèáóäü áûâàåò â ïåðâûé ðàç, — ïîæàë ïëå÷àìè Âèêòîð.

È â ýòîò ìîìåíò êîìïüþòåð èçäàë ìåëîäè÷íûé, íî îäíîâðåìåííî î÷åíü òðåâîæíûé çâóê.

101.

Çàïàë ãðàíàòû ãîðèò íåñêîëüêî ñåêóíä. Îáû÷íî îò òðåõ äî ïÿòè, â çàâèñèìîñòè îò òèïà ãðàíàòû.

Êàêîãî òèïà òà ãðàíàòà, êîòîðóþ òåððîðèñò Ãîìåñ äåðæèò â ðóêå, ñïåöíàçîâöû èç ãðóïïû Ëèìà íå çíàëè. Ïîýòîìó íà àòàêó ëåéòåíàíò âûäåëèë èì äâå ñ ïîëîâèíîé ñåêóíäû. Èìåííî ñòîëüêî âðåìåíè äîëæíî áûëî ïðîéòè îò ìîìåíòà, êîãäà äâå ñïåöíàçîâñêèå áîìáû, ãàçîâàÿ è ñâåòîøóìîâàÿ, îäíîâðåìåííî âçîðâóòñÿ â òåñíîì ïðîñòðàíñòâå òàéíèêà, è äî òîé ñåêóíäû, êîãäà áîåâàÿ ãðàíàòà Ãîìåñà áóäåò íàêðûòà áðîíåùèòàìè, à åãî çàëîæíèê, ïðîôåññîð Ëåìüå, îêàæåòñÿ íàäåæíî ïðèêðûò òåëàìè àòàêóþùèõ.

Çà äâå ñ ïîëîâèíîé ñåêóíäû ÷åìïèîí ìèðà ïî áåãó óñïåâàåò ïðîáåæàòü äâàäöàòü ïÿòü ìåòðîâ.

Îáû÷íûé ÷åëîâåê çà ýòî âðåìÿ íå óñïåâàåò ñäåëàòü ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî.

À ïîä÷èíåííûå ëåéòåíàíòà Ëèìà çà òå æå ñàìûå äâå ñ ïîëîâèíîé ñåêóíäû äîëæíû áûëè âîðâàòüñÿ â òàéíèê, ðàçîáðàòüñÿ, êòî òàì òåððîðèñò, à êòî çàëîæíèê, îáåçâðåäèòü òåððîðèñòà è ïðèêðûòü çàëîæíèêà, çàìåòèòü, êóäà óïàäåò ãðàíàòà, è ïîñòàðàòüñÿ ìèíèìèçèðîâàòü óùåðá îò âçðûâà è åùå ïîïûòàòüñÿ âûæèòü ñàìèì — õîòÿ êàê ðàç ýòî áûëî ñàìîå ñëîæíîå è ñàìîå íåîáÿçàòåëüíîå, ïî ìíåíèþ âûñîêîãî íà÷àëüñòâà.

— Ãîòîâíîñòü äåñÿòü, — ñêîìàíäîâàë ëåéòåíàíò Ëèì.

 ñëåäóþùèå äåñÿòü ñåêóíä âñå ñïåöíàçîâöû, êðîìå äâîèõ, ó÷àñòâóþùèõ â ïåðâîì àêòå îïåðàöèè, ñòðåìèòåëüíî îòáåæàëè îò âõîäà â òàéíèê.

Ëèì îñòàâàëñÿ ñî ñâîèìè êàìèêàäçå äî ïîñëåäíåãî.

— Ïîøëè! — ñêîìàíäîâàë îí, êîãäà äåñÿòü ñåêóíä èñòåêëè, è ñêðûëñÿ çà òîïëèâíîé öèñòåðíîé.

Óäà÷åé áûëî, ïî êðàéíåé ìåðå, òî, ÷òî òåððîðèñò íå ìîã çàêðûòüñÿ â òàéíèêå èçíóòðè. Èíà÷å ïðîðâàòüñÿ òóäà áûëî áû â òûñÿ÷ó ðàç òðóäíåå, à ñïàñòè çàëîæíèêà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.

Äâå ãðàíàòû ïîëåòåëè â îòêðûòûé ïðîåì, îòêóäà Ãîìåñ âðåìÿ îò âðåìåíè ïîñòðåëèâàë â áåëûé ñâåò — áëàãî îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ ó íåãî áûëî âûøå ãîëîâû.

Òåððîðèñòó ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, áóäòî ðÿäîì ñ íèì âçîðâàëàñü ÿäåðíàÿ áîåãîëîâêà ìîùíîñòüþ â íåñêîëüêî êèëîòîíí. Âïðî÷åì, íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêèé ãàç, ìãíîâåííî çàïîëíèâøèé ïðîñòðàíñòâî òàéíèêà, òóò æå ëèøèë Ãîìåñà ñïîñîáíîñòè îöåíèâàòü ïðîèñõîäÿùèå ñîáûòèÿ. Åãî ïàíè÷åñêèé âîïëü çàõëåáíóëñÿ, íå óñïåâ íàáðàòü ñèëó, à äâîå ñïåöíàçîâöåâ â ýòî âðåìÿ óæå âîðâàëèñü â òàéíèê â ìåðòâåííîì ñâåòå ïèðîòåõíè÷åñêîé âñïûøêè.

Ãðàíàòà âûêàòèëàñü ïðÿìî ïîä íîãè ïåðâîãî ñïåöíàçîâöà. Ãîìåñ íå áëåôîâàë.

À âîêðóã ïÿòà÷êà, ãäå ñãðóäèëèñü òåïåðü ÷åòûðå ÷åëîâåêà, îñëåïëåííûå è ïîëóïàðàëèçîâàííûå Ãîìåñ è Ëåìüå è äâà ñïåöíàçîâöà â ïðîòèâîãàçàõ è ñ áðîíåùèòàìè, ãðîìîçäèëèñü ÿùèêè ñ îðóæèåì è áîåïðèïàñàìè.

Òåîðåòè÷åñêè áðîíåùèòû äîëæíû áûëè óäåðæàòü âçðûâ è íå ïîçâîëèòü áîåïðèïàñàì â ÿùèêàõ ñäåòîíèðîâàòü. Âåäü äàæå ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, åñëè èì íàêðûòü ïðîòèâîïåõîòíóþ ãðàíàòó, óäåðæèâàåò â ñåáå ïî÷òè âñå îñêîëêè è ãàñèò óäàðíóþ âîëíó, à áðîíåùèòû ãîðàçäî ïðî÷íåå ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà.

Íî â òåñíîòå êàìèêàäçå íå ñóìåëè ïðàâèëüíî ñîðèåíòèðîâàòüñÿ. Îäèí èç íèõ íå çàìåòèë âîâðåìÿ ãðàíàòó è ðàñòåðÿëñÿ íà öåëóþ ñåêóíäó — è â êîíöå êîíöîâ ðåøèë âûïîëíÿòü âòîðóþ ñâîþ çàäà÷ó, îñòàâèâ ïåðâóþ íàïàðíèêó. Ïåðâîé çàäà÷åé áûëî îáåçâðåäèòü ãðàíàòó, à âòîðîé — ïðèêðûòü ïðîôåññîðà. Åùå ïîëñåêóíäû ñïåöíàçîâåö ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, êîòîðûé òóò ïðîôåññîð, à ïîòîì, áðîñèâ áðîíåùèò, êèíóëñÿ âàëèòü åãî íà ïîë è ïðèêðûâàòü ñâîèì òåëîì.

Âçãëÿä âòîðîãî êàìèêàäçå ìåòàëñÿ ïî ñòîðîíàì, è ïðîøëî, íàâåðíîå, ñåêóíäû äâå, ïðåæäå ÷åì îí çàìåòèë ãðàíàòó ïðÿìî ó ñåáÿ ïîä íîãàìè.

Ê óæàñó ñâîåìó îí ïîíÿë, ÷òî îäèí áðîíåùèò íå ñïàñåò ïîëîæåíèÿ, à ïîäíèìàòü âòîðîé íå áûëî âðåìåíè. Ãðàíàòà ëåãëà ñîâñåì ðÿäîì ñ ïèðàìèäîé ÿùèêîâ, è åñëè â íèæíåì ÿùèêå îêàæóòñÿ, ê ïðèìåðó, ãðàíàòû äëÿ áàçóêè, òî äàæå îäíîãî îñêîëêà, âûðâàâøåãîñÿ èç-ïîä áðîíåùèòà, îêàæåòñÿ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîäíÿòü íà âîçäóõ âåñü êîðàáëü.

Âñÿ îïåðàöèÿ áûëà ïîñòðîåíà â íàäåæäå íà òî, ÷òî Ãîìåñ áëåôóåò. Ëèì ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîíèìàë, ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå øàíñû íè÷òîæíî ìàëû. È îí çàðàíåå ñêàçàë ýòî äâóì äîáðîâîëüöàì, ðåøèâøèìñÿ èäòè íà øòóðì.

Íî íàäåæäà íà ëó÷øåå íå îñòàâëÿåò äàæå òåõ, êòî èäåò íà âåðíóþ ñìåðòü. È ëèøü êîãäà êàìèêàäçå óâèäåë áîåâóþ ãðàíàòó ñ âûäåðíóòîé ÷åêîé ó ñâîèõ íîã, îí ïðåäåëüíî îò÷åòëèâî ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî øàíñû âûæèòü ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàþòñÿ ê íóëþ.

102.

Àçîâàÿ ÷àñòîòà íå îáúÿâëåíà.

::Äîñòóï íåâîçìîæåí.

—

* ðåçåðâíûé.

:Êîä äîñòóïà — ïðåäâàðèòåëüíûé.

~ çàãðóçêà ñ êîìïàêò-äèñêà:

*ãðóïïà öèôð*

: Èíäåêñ ðåæèìà?

~ R10;

~ ïàðîëü — *ãðóïïà öèôð*

ÏÐåæèì âîññòàíîâëåíèÿ ñòàíäàðòíûõ ïîêàçàòåëåé !!

Öèÿ àâàðèéíîãî êàíàëà íà êîíòðîëüíûé ýêðàí íå ïåðåäàåòñÿ.

"Ýêñòðåííûå ñîîáùåíèÿ ïåðåíàïðàâëÿþòñÿ â ôàéë.

!! Ãëàâíûé êîíòðîëü !!

: Èíèöèàòîð çàïðîñà?

~ Êàðìàéêë, Äæîí Ô.

:Íîìåð â ñïèñêå îáëàäàòåëåé äîïóñêà?

~ 4:Ýëåêòðîííûé êîíòðîëü — âñòàâüòå ìàãíèòíóþ êàðòó â ïàç ñêàíåðà.

~ ñ÷èòûâàíèå ìàãíèòíîé êàðòû:

*ãðóïïà äâîè÷íûõ ñèìâîëîâ.

::Ýëåêòðîííûé êîíòðîëü ïðîéäåí.

Ïîäòâåðäèòå ñâîþ ëè÷íîñòü.

: Ïîëîæèòå ïðàâóþ ðóêó íà ïàíåëü ñêàíåðà.

~ ñ÷èòûâàíèå äàêòèëîñêîïè÷åñêîãî ðèñóíêà.

: Äàêòèëîñêîïè÷åñêèé òåñò ïðîéäåí.

: Íàáåðèòå êîäîâóþ ôðàçó.

~ ñ÷èòûâàíèå ïàðîëÿ ñ êëàâèàòóðû.

:Ïðîäóáëèðóéòå êîäîâóþ ôðàçó ãîëîñîì.

—° ñòàíäàðòíûé ãîëîñîâîé êîíòðîëü;

: Ïðîâåäèòå ãîëîñîì îòñ÷åò îò îäíîãî äî äåñÿòè è îáðàòíî.

~ äîïîëíèòåëüíûé ãîëîñîâîé êîíòðîëü;

:: Ãîëîñîâîé òåñò ïðîéäåí.

:Ñîâìåñòèòå ëåâûé ãëàç ñ îáúåêòèâîì ñêàíåðà.

~ ñ÷èòûâàíèå ðèñóíêà ñåò÷àòêè ãëàçà.

Ñïåöèàëüíûé òåñò ïðîéäåí.

^Èäåíòèôèêàöèÿ îêîí÷åíà.

"Ëè÷íîñòü ïîäòâåðæäåíà — ÊÀÐÌÀÉÊË, ÄÆÎÍ Ô.

:Êîä äîñòóïà — ãëàâíûé.

: Ââåäèòå ñèñòåìíûé ïàðîëü.

~ ñ÷èòûâàíèå êîäîâ ñ êëàâèàòóðû:

*ãðóïïà ñèìâîëîâ*

:: Ñèñòåìíûé ïàðîëü ïðèíÿò.

—

%%% Òåêóùåå ñîñòîÿíèå ñèñòåìû%%%

::Ðåæèì — X33; ÝÊÑÒÐÅÍÍÛÉ.

:: Êàíàë ñâÿçè — Äåëüòà — 911; àâàðèéíûé[ëèíèÿ 1].

:: Ïàðàìåòðû äîñòóïà — ïîëíûé êîíòðîëü â ðåæèìå âîåííîãî âðåìåíè.

::Öåíòð óïðàâëåíèÿ — [*ãðóïïà ñèìâîëîâ*].

::Îïåðàòîð óïðàâëåíèÿ — ËÅÌÜÅ, ÐÈ×ÀÐÄ Ì.

103.

Ñïåöíàçîâåö, ïîä íîãè êîòîðîãî óïàëà áîåâàÿ ãðàíàòà Ãîìåñà ñ âûäåðíóòîé ÷åêîé, áûë ïî íàöèîíàëüíîñòè ÿïîíöåì.

Ãîâîðÿò, ÿïîíöû çà ïîñëåâîåííûé ïåðèîä ñèëüíî èñïîðòèëèñü ïîä âëèÿíèåì àìåðèêàíöåâ è ïðåâðàòèëèñü èç íàðîäà áåññòðàøíûõ áîéöîâ â íàðîä áåçäóøíûõ òåõíîêðàòîâ.

Åñëè òàê, òî ñåðæàíò Íàêàìóðà, ñëóæèâøèé â îòðÿäå «Ñàéìàê» ñ ìîìåíòà åãî ñîçäàíèÿ, ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ðàçèòåëüíîå èñêëþ÷åíèå. Õîäèëè äàæå ñëóõè, ÷òî Íàêàìóðà áûë òàéíûì ÷ëåíîì îðäåíà íèíäçÿ, è ïîâàäêè åãî ýòèì ñëóõàì íå ïðîòèâîðå÷èëè, õîòÿ ñàì Íàêàìóðà íè î ÷åì ïîäîáíîì íèêîãäà íå ãîâîðèë.

 òîì, ÷òî äâîå êàìèêàäçå ïîòðàòèëè ïîëîâèíó îòïóùåííîãî èì âðåìåíè âïóñòóþ, áûë âèíîâàò íå Íàêàìóðà, à åãî íàïàðíèê ×îé — êîðååö, íå èìåâøèé íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê òàéíûì îðäåíàì âîñòî÷íûõ åäèíîáîðöåâ, íî çàòî äîâîëüíî äîëãî ïðîñëóæèâøèé â àðìèè ÑØÀ è óñïåâøèé âûïîëíèòü ìíîæåñòâî ñàìûõ îòâåòñòâåííûõ çàäàíèé. Èìåííî îí áûë â ýòîé ïàðå ñòàðøèì è èìåííî îí äîëæåí áûë íàéòè ãðàíàòó, óêàçàòü íà íåå Íàêàìóðå è ïåðâûì áðîñèòü íà íåå ñâîé áðîíåùèò.

Íî ×îé ðàñòåðÿëñÿ è ýòèì ñáèë ñ òîëêó Íàêàìóðó. Ïîýòîìó ÿïîíåö çàìåòèë ãðàíàòó ñëèøêîì ïîçäíî — îí íå óñïåâàë äîòÿíóòüñÿ äî áðîíåùèòà ×îÿ, à îäíîãî ùèòà áûëî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîìåøàòü âçðûâíîé âîëíå ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íà âñå ïîìåùåíèå, çàâàëåííîå ÿùèêàìè ñ îðóæèåì è áîåïðèïàñàìè.

È òîãäà Íàêàìóðà ïðèíÿë åäèíñòâåííîå ðåøåíèå, êîòîðîå ìîãëî ñïàñòè åãî ñàìîãî, åãî êîìàíäó è âåñü êîðàáëü.

Îí ðåçêî íàêëîíèëñÿ, ñõâàòèë ãðàíàòó è âûøâûðíóë åå â îòêðûòûé ïðîåì äâåðöû òàéíèêà.

Ãðàíàòà âçîðâàëàñü ÷åðåç äîëþ ñåêóíäû, ñîâñåì áëèçêî îò âõîäà, íî Íàêàìóðà óñïåë ïðèêðûòü äâåðíîé ïðîåì è ñåáÿ ñàìîãî áðîíåùèòîì. Ïðàâäà, íîãè åãî îñòàëèñü áåç çàùèòû, óïàñòü íè÷êîì èëè õîòÿ áû íà êîëåíè îí óæå íå óñïåâàë. È ïîýòîìó ñðàçó ïîñëå âçðûâà Íàêàìóðà ñ ãëóõèì âñêðèêîì ðóõíóë íà ïîë.

È âñå ñòèõëî.

 òðþìå øåë äîæäü.

«Îòêóäà âîäà?» — óäèâèëñÿ ëåéòåíàíò Ëèì, ñëåãêà îãëóøåííûé áëèçêèì âçðûâîì, íî íå ðàíåíûé. Ïîòîì ïîíÿë — îò âçðûâà ñðàáîòàëà ïðîòèâîïîæàðíàÿ ñèñòåìà.

Íî êðîìå çâóêà ïàäàþùåé âîäû ëåéòåíàíòà áåñïîêîèë è ðàçäðàæàë åùå îäèí çâóê, î÷åíü ñòðàííûé — ñëîâíî íà êîðàáëå, ãäå-òî â ñîñåäíåì òðþìå, èñïóãàííî âûëè âîëêè.

Òîëüêî çàãëÿíóâ â òàéíèê, Ëèì ïîíÿë, ÷òî ýòî çà çâóê.

Ýòî çàâûâàë ïðîôåññîð Ëåìüå.

104.

— ×òî òàêîå? — õîðîì ñïðîñèëè áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà è Ãðèøà Ìîíàõîâ ïî ïðîçâèùó Ëæåäìèòðèé Îòðåïüåâ Ïåðâûé, êàê òîëüêî ïîäâàëüíûé êîìïüþòåð Ëåøè Ïèòåðñêîãî ðàçðàçèëñÿ ñèãíàëàìè òðåâîãè.

— Ñèãíàëèçàöèÿ ñðàáîòàëà, — óäèâëåííî îòâåòèë êîìïüþòåðíûé ãåíèé Âèêòîð Àëüòìàí, ñòðåìèòåëüíî âîäÿ «ìûøêîé» ïî ýêðàíó è ùåëêàÿ êíîïêàìè. — Êòî-òî ïîäáèðàåò êîäû ê «Îðëåíêó».

— Êòî ýòî ìîæåò áûòü?

— Õîçÿåâà, — íè ñåêóíäû íå ñîìíåâàÿñü, îòâåòèë Âèêòîð.

— È ÷òî äåëàòü?

— Ìîëèòüñÿ, — ëàêîíè÷íî îòâåòèë Àëüòìàí, è âñå ñðàçó æå çàìîëêëè, òàê ÷òî ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, áóäòî îíè è âïðàâäó íà÷àëè ìîëèòüñÿ ïðî ñåáÿ.

Ïðîøëî, íàâåðíîå, ìèíóò ñåìü, ïðåæäå ÷åì Âèêòîð ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ:

— Òàê. Ïîêà ÷òî ÿ èõ îòøèë. Íî ýòî íåíàäîëãî. Ó íèõ åñòü âñå êîäû äîñòóïà, à íàéòè íîâóþ ÷àñòîòó — ýòî èì ðàç ïëþíóòü.

— È ÷òî? — îïÿòü ñïðîñèë áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà.

— Âñå òî æå! — îãðûçíóëñÿ Âèêòîð. — Íàäî óâîäèòü «Îðëåíêà» íà íîâóþ îðáèòó. À òîïëèâà òàì ñ ãóëüêèí íîñ.

— Íî òû ìîæåøü ýòî ñäåëàòü?

— ß âñå ìîãó. Òîëüêî ïîëüçîâàòüñÿ èì ïîñëå ýòîãî íàäî áóäåò î÷åíü îñòîðîæíî. Îíè âåäü íàñ çàïåëåíãîâàëè…

— Êàê çàïåëåíãîâàëè?

— Ýëåìåíòàðíî. Çàñåêëè, ñ êàêèõ òî÷åê ìîæíî àòàêîâàòü òå ñïóòíèêè, êîòîðûå ìû âûðóáèëè, ïðîâåëè òðèàíãóëÿöèþ — è ïðèâåò.

— Ñëóøàé, ãîâîðè ïî-÷åëîâå÷åñêè. Êàêóþ åùå òðèàíãóëÿöèþ?

— Îáûêíîâåííóþ. Ñîåäèíèëè òî÷êè, èç êîòîðûõ ìîæíî ñáèòü òå ñïóòíèêè, ïîñòðîèëè ãèïîòåòè÷åñêèå îðáèòû è ìåòîäîì òûêà âûáðàëè îäíó. ß òàê è äóìàë, ÷òî ýòèì êîí÷èòñÿ.

— À åñëè äóìàë, ïî÷åìó ñðàçó íå ñêàçàë?

— À åñëè áû òû çíàë — òî ÷òî? Îòêàçàëñÿ áû îò íàøåãî ïëàíà?

— Íå-à, íå îòêàçàëñÿ áû.

— Âîò èìåííî. Îòñþäà âûâîä: ïðàâèëüíî ñäåëàë, ÷òî íå ñêàçàë. Òåì áîëåå ÷òî êîìïüþòåð ó ìåíÿ óìíûé è òðåâîãó ïîäíÿë âîâðåìÿ. Òàê ÷òî óáåæàòü ìû óñïååì.

Ãîâîðÿ âñå ýòî, Âèêòîð íå ïðåêðàùàë ìàíèïóëÿöèè ñ êîìïüþòåðîì, è äàëåêî â êîñìîñå ñïóòíèê «ßíã Èãë» îòâå÷àë íà ýòè ìàíèïóëÿöèè îïðåäåëåííûìè äåéñòâèÿìè. Íà íåñêîëüêî ñåêóíä çàðàáîòàëè óïðàâëÿþùèå äâèãàòåëè, è ñïóòíèê óøåë ñ ïðåæíåé îðáèòû.

Áîëüøå âñåãî Âèêòîð áîÿëñÿ, ÷òî òîïëèâà íå õâàòèò, è ïåðåõîä íà íîâóþ îðáèòó îêàæåòñÿ íåóïðàâëÿåìûì. Â ðåçóëüòàòå ïîõèòèòåëè ìîãëè ïîòåðÿòü ñâÿçü ñî ñïóòíèêîì áåç øàíñîâ åå âîññòàíîâèòü. Íî ïîñëå íåñêîëüêèõ òðåâîæíûõ ìèíóò îæèäàíèÿ Âèêòîð óâèäåë íà ýêðàíå êîìïüþòåðà ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ïåðåõîä çàâåðøåí, îðáèòà ñòàáèëüíà è ñâÿçü ïî àâàðèéíîìó êàíàëó ïîääåðæèâàåòñÿ íàäåæíî.

— Åñòü êîíòàêò, — ïî÷åìó-òî ñêàçàë îí, ïðî÷èòàâ ýòî ñîîáùåíèå. — Íî ýòî â ïîñëåäíèé ðàç. Åñëè åãî ñíîâà çàïåëåíãóþò — òîãäà ïðîùàé, «Îðëåíîê».

— À çà÷åì îí íàì, ñîáñòâåííî? — ðàâíîäóøíî çàìåòèë áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà. Ïîêà Âèêòîð âîçèëñÿ ñ ïåðåõîäîì íà äðóãóþ îðáèòó, Ñëàâèê îáäóìàë ïîëîæåíèå è äî íåãî äîøëî, ÷òî âñå çàäà÷è, êîòîðûå îí, Ãðèøà è Âèêòîð ñòàâèëè ïåðåä «Îðëåíêîì», óæå âûïîëíåíû.

— Îí ìíå äîðîã êàê ïàìÿòü, — ñîîáùèë Àëüòìàí, à ïîòîì äîáàâèë: — À êðîìå òîãî, ó íàñ åùå ìíîãî çàáîò â ýòîé ñòðàíå, è ïîêà ìû çäåñü, Ìàêñ ñ Èãîðüêîì äîëæíû âåñòè ñåáÿ ñïîêîéíî. Òàê ÷òî ìû ïðîñòî îáÿçàíû âûòðåáîâàòü ó àìåðèêàíöåâ åñëè íå íàñòîÿùèå äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ, òî êàê ìèíèìóì êóêëó, â êîòîðóþ ïîâåðèò Ìàêñ.

105.

Êîãäà «ßíã Èãë» ïîòðåáîâàë ó èíæåíåðîâ, îñóùåñòâëÿþùèõ ïåðåõâàò êîíòðîëÿ íàä ñïóòíèêîì, íàáîð êîäîâ ñ äèñêà ïðîôåññîðà Ëåìüå, êîìïüþòåðíûå ãåíèè èç ãðóïïû ýòîãî ñàìîãî ïðîôåññîðà, âðåìåííî ëèøåííûå åãî ÷óòêîãî ðóêîâîäñòâà è îáðåòàþùèåñÿ íà àâèàáàçå «Ôëåìèíã» â øòàòå Íåâàäà, ïîïûòàëèñü ïðîèãíîðèðîâàòü ýòî òðåáîâàíèå è âçëîìàòü ýòîò ìîäóëü çàùèòû õàêåðñêèì ïóòåì. Íî ñïóòíèê áûë íà÷åêó, è íîìåð íå ïðîøåë. Áîëåå òîãî, èìåííî â ýòîò ìîìåíò ñïóòíèê ïîäàë ñèãíàë òðåâîãè òåêóùåìó öåíòðó óïðàâëåíèÿ — òî åñòü ñâîèì ïîõèòèòåëÿì, ñèäÿùèì â ïîäâàëå äåðåâÿííîãî äîìà â äåðåâíå Äåäîâî.

— Ïðîêëÿòüå! Íå ïðîõîäèò, — âîñêëèêíóë â ýòîò ñàìûé ìîìåíò áîðîäàòûé ðàñòàìàí ïî ôàìèëèè Äæåêñîí.

Î÷åðåäíàÿ ïîïûòêà îáîéòè çàùèòó íå ïðèíåñëà óñïåõà, à åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò èíæåíåð, îòâåòñòâåííûé çà ñâÿçü, ïðîèçíåñ ïðåóâåëè÷åííî ñïîêîéíî:

— Òåðÿåì ÷àñòîòó.

— ×òî òàêîå? — âûêðèêíóëè ñðàçó íåñêîëüêî ÷åëîâåê, è âñå áðîñèëèñü ê ïóëüòó ñâÿçè.

— Âñå. Îí óøåë, — áåçíàäåæíî ñêàçàë êòî-òî.

— Êàêîãî ÷åðòà?! — âîñêëèêíóë ïîëêîâíèê Êàðìàéêë, íà÷àëüíèê áàçû «Ôëåìèíã», ðóêîâîäèâøèé ïåðåõâàòîì êàê îäèí èç ÷åòûðåõ ÷åëîâåê, èìåþùèõ äîïóñê ê ïîëíîìàñøòàáíîìó óïðàâëåíèþ «ßíã Èãëîì».

— Îíè ñìåíèëè ÷àñòîòó.

— Êòî? — íå ñðàçó ïîíÿë ïîëêîâíèê.

— Èíîïëàíåòÿíå, — îòâåòèë èíæåíåð, è ïðîøëî íåñêîëüêî ñåêóíä, ïðåæäå ÷åì Êàðìàéêë ñîîáðàçèë, ÷òî íàä íèì íå èçäåâàþòñÿ, à ïðîñòî ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» íà áàçå «Ôëåìèíã» çà ýòè äíè ïðèâûêëè íàçûâàòü èíîïëàíåòÿíàìè — øóòêà, íå áîëüøå.

— À ñ ÷åãî îíè âçäóìàëè ìåíÿòü ÷àñòîòó? — óäèâèëñÿ ïîëêîâíèê.

— Íó, ýòî î÷åíü ïðîñòî. Ñåé÷àñ ñïóòíèê ñ÷èòàåò èõ ñâîèì öåíòðîì óïðàâëåíèÿ è ñîîáùàåò èì îáî âñåì, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò. Èíîãäà ýòó ôóíêöèþ ìîæíî áëîêèðîâàòü, íî ñåé÷àñ, íàâåðíîå, íå ïîëó÷èëîñü.

— È ÷òî ïðèêàæåòå òåïåðü äåëàòü?

— Ìû ïîïûòàåìñÿ ïîäîáðàòü íîâóþ ÷àñòîòó. Íî åñëè îíè çàìåòèëè ïîïûòêó ïåðåõâàòà è åñëè íà ñïóòíèêå îñòàëîñü òîïëèâî, òî îíè çàïðîñòî ìîãóò ïåðåâåñòè åãî íà äðóãóþ îðáèòó.

— È ÷òî òîãäà?

— Òîãäà ìû íå íàéäåì åãî, ïîêà îí ñíîâà íå ïðîÿâèò ñåáÿ.

Êàðìàéêë òÿæåëî âçäîõíóë è îòïðàâèëñÿ äîêëàäûâàòü î ñëó÷èâøåìñÿ ãåíåðàëó Äóãëàñó.

Ãåíåðàë âûñëóøàë ñîîáùåíèå ìîë÷à, âûäåðæàë ïàóçó, à ïîòîì ñêàçàë ñïîêîéíî è ðàçìåðåííî:

— ß òàê è çíàë.

Êàê òîëüêî Êàðìàéêë âûøåë, Äóãëàñ ïîçâîíèë ïî ïðÿìîìó ïðîâîäó ïðåçèäåíòó Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è îáúÿâèë:

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò, ó ìåíÿ ïëîõèå íîâîñòè. Ñïóòíèê ñîðâàëñÿ ñ êðþ÷êà, è ìû çäåñü ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî åäèíñòâåííûé, êòî ìîæåò âåðíóòü íàì êîíòðîëü íàä «ßíã Èãëîì», — ýòî ïðîôåññîð Ëåìüå.

— Çíà÷èò, âû ïðèøëè ê âûâîäó… — ïðîøèïåë ïðåçèäåíò. — À âû çíàåòå, ÷òî ïîë÷àñà íàçàä ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Ïåðó ïðåäúÿâèëî íàì íîòó ïðîòåñòà ïî ïîâîäó çàõâàòà â îòêðûòîì ìîðå èõ òîðãîâîãî ñóäíà. È ìåæäó ïðî÷èì, ïðèãðîçèëî ïîäíÿòü ýòîò âîïðîñ íà Ñîâåòå Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ. ×òî ïðèêàæåòå äåëàòü ñ ýòèì?

— Ñòðàííî, — ñòàðàÿñü èçîáðàçèòü ãîëîñîì óäèâëåíèå, ïðîèçíåñ Äóãëàñ. — ß äóìàë, âû îòìåíèëè îïåðàöèþ ïî çàõâàòó «Ýëüäîðàäî».

– ß îòìåíèë — òîëüêî âàø Ìàêôåðñîí ìåíÿ íå ïîñëóøàë. È òåïåðü èãðàåò ñî ìíîé â ïðÿòêè. Âû, ñëó÷àéíî, íå çíàåòå, ãäå îí?

— Íåò ñýð. Íî åñëè îíè çàõâàòèëè ñóäíî è çàäåðæàëè ïðîôåññîðà, òî ýòî ê ëó÷øåìó. Ñêàíäàë ñ Ïåðó — ýòî ìåëî÷ü ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî ìîãóò íàòâîðèòü ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà», åñëè èõ íå îñòàíîâèòü.

— Îíè óæå íàòâîðèëè äîñòàòî÷íî, — ïðîâîð÷àë ïðåçèäåíò. — Íó õîðîøî, åñëè Ìàêôåðñîí äîñòàâèò ïðîôåññîðà â Øòàòû, ìû îòäàäèì åãî âàì. Òîëüêî äëÿ íà÷àëà áûëî áû íåïëîõî íàéòè åãî ñàìîãî.

— Îí ìîã âûéòè íàâñòðå÷ó «Ýëüäîðàäî» íà êàêîì-íèáóäü êîðàáëå.

— Åñëè òîëüêî íà ÷àñòíîì. ÂÌÑ íå ïðåäîñòàâëÿëè ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó íèêàêîãî êîðàáëÿ.

— Ìîæåò áûòü, è íà ÷àñòíîì. Íàïðèìåð, íà ÿõòå àäìèðàëà Õüþçà.

— Èíòåðåñíàÿ ìûñëü. ß ïðîâåðþ, ãäå íàõîäèòñÿ ýòà ÿõòà è ñàì àäìèðàë Õüþç. Òîëüêî ïðåæäå âñåãî ãåíåðàë Ìàêôåðñîí äîëæåí áûë ñîîáùèòü î ñâîåé ìîðñêîé ïðîãóëêå ìíå èëè õîòÿ áû ñâîåìó íåïîñðåäñòâåííîìó íà÷àëüíèêó. Êàê âû äóìàåòå, ïî÷åìó îí ýòîãî íå ñäåëàë?

— ß íå çíàþ, ñýð. Î÷åâèäíî, ó íåãî áûëè íà òî âåñêèå ïðè÷èíû.

— Èíòåðåñíî, êàêèå?..

106.

Ïîäëîäêà ïîäíÿëàñü èç ãëóáèíû â íåñêîëüêèõ êàáåëüòîâûõ îò ïåðóàíñêîãî ñóõîãðóçà êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà ëþäè Ëèìà ðåøàëè, ñòîèò ëè íåìåäëåííî êîëîòü ñûâîðîòêó ïðàâäû ïðîôåññîðó Ëåìüå, èëè èìååò ñìûñë íåìíîãî ïîäîæäàòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïîòðÿñåíèå ðàçðóøàåò çàùèòíûå ìåõàíèçìû ìîçãà è äîáûòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ áóäåò ëåã÷å, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðîôåññîð â ðåçóëüòàòå ìîæåò ñîéòè ñ óìà, à ýòî âîâñå íå âõîäèò â ïëàíû ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà è åãî ñïåöíàçîâöåâ. Ìàêôåðñîí íàõîäèëñÿ íà ïðÿìîé ñâÿçè è òîæå ïðèíèìàë ó÷àñòèå â îáñóæäåíèè. È ðåøèë â êîíöå êîíöîâ, ÷òî çäîðîâüå ïðîôåññîðà äîðîæå ñèþìèíóòíîãî ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè. Âäðóã ïðîôåññîð ìîæåò óïðàâëÿòü ñïóòíèêîì òîëüêî ñîáñòâåííîðó÷íî, â ýòîì ñëó÷àå îí íåïðåìåííî äîëæåí íàõîäèòüñÿ â çäðàâîì óìå è òâåðäîé ïàìÿòè.

— Õîðîøî, ïîäîæäèòå ïîêà ñ ñûâîðîòêîé, — ñêàçàë ãåíåðàë. — Âñå îñòàëüíîå — ïî ïëàíó. Ãðóçèòå åãî íà ïîäëîäêó — è ïîëíûé âïåðåä ê ìåñòó âñòðå÷è. ß áóäó æäàòü âàñ òàì.

Ãåíåðàë îòêëþ÷èëñÿ, è Ëèì òîò÷àñ æå íà÷àë îòäàâàòü ðàñïîðÿæåíèÿ î ïîãðóçêå ïðîôåññîðà íà ïîäëîäêó.

— ß îñòàþñü íà êîðàáëå. Ñòàðøèì íà ëîäêå ïîéäåò ×îé. Ïîäáåðè ñåáå êîãî ñ÷èòàåøü íóæíûì.

— Êîìàíäèð, ÿ íå ñìîãó èäòè íà ëîäêå, — íåîæèäàííî ñêàçàë ×îé è ãîëîñ åãî çâó÷àë êàê-òî ñòðàííî.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — óäèâèëñÿ Ëèì.

— Íå çíàþ, êîìàíäèð. ×òî-òî íå òàê. ×òî-òî íå òàê èç-çà ýòîé ïðîêëÿòîé ãðàíàòû. ß áîþñü…

— ×òî òû äåëàåøü? — åùå áîëüøå óäèâèëñÿ Ëèì, êîòîðûé ïðèâûê, ÷òî ×îé íå áîèòñÿ íè÷åãî è íèêîãäà.

— Ïîíèìàåøü, êîìàíäèð, ÿ òîëüêî ÷òî ÷óòü íå ïðîâàëèë îäíî çàäàíèå è áîþñü, ÷òî ñëåäóþùåå îáÿçàòåëüíî ïðîâàëþ. Ê òîìó æå ïîñëå ýòîãî ÷åðòîâà òàéíèêà ÿ ðàçëþáèë çàìêíóòûå ïîìåùåíèÿ. Åñëè õî÷åøü, ÷òîáû âñå êîí÷èëîñü íîðìàëüíî, ëó÷øå íå ïîñûëàé ìåíÿ íà ëîäêå.

— Äà ëàäíî, êàê õî÷åøü, — ïîæèìàÿ ïëå÷àìè, îòâåòèë Ëèì. — Ñòàðøèì ïîéäåò ßí ׿îó. Ìíå äàæå ëó÷øå, åñëè òû áóäåøü çäåñü. Òîëüêî ïîñòàðàéñÿ èçáàâèòüñÿ îò ñâîèõ ñòðàõîâ, ïðåæäå ÷åì ìû âåðíåìñÿ â Øòàòû.

— Î'êåé, êîìàíäèð. Äîãîâîðèëèñü.

Ïîêà îíè áåñåäîâàëè, ïîëóáåñ÷óâñòâåííîãî, íî âñå åùå òèõîíüêî ïîäâûâàþùåãî ïðîôåññîðà Ëåìüå ñïóñòèëè â êàòåð, ïðè÷åì àêðîáàòè÷åñêèå ïðèåìû, êîòîðûå äëÿ ýòîãî ïîòðåáîâàëèñü, îòíþäü íå óëó÷øèëè ñàìî÷óâñòâèÿ ïðîôåññîðà. Íàêàìóðà ñ ïåðåáèòûìè íîãàìè â àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèè äåðæàëñÿ â òûñÿ÷ó ðàç ëó÷øå. Êàòåð çàòàðàõòåë ìîòîðîì è áûñòðî íàïðàâèëñÿ ê ïîäëîäêå. Åå ìàòðîñû ïîäíÿëè íà áîðò Íàêàìóðó è ïðîôåññîðà, îñòàëüíûå ñïåöíàçîâöû, âûäåëåííûå äëÿ ïîõîäà íà ëîäêå, çàáðàëèñü ïî áîðòîâîìó òðàïó ñàìè.

Êîãäà ïðîôåññîðà ñòàëè ñòàñêèâàòü âíèç, â ÷ðåâî ëîäêè, îí ïðèøåë â ñåáÿ è ïîïûòàëñÿ îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèå. Ïåðåä òåì êàê åãî óòèõîìèðèëè, Ëåìüå áðîñèë âçãëÿä íà íåäîñÿãàåìûé òåïåðü «Ýëüäîðàäî». Ïîñëåäíåå, ÷òî îí óâèäåë, ïðåæäå ÷åì ßí ׿îó íàæàë åìó íà øåþ è ïîãðóçèë â ñîí, áûë íåïîäâèæíî ñòîÿùèé íà êîðìå ñóõîãðóçà ñåðæàíò ×îé, ïîðàçèòåëüíî ïîõîæèé íà áðîíçîâóþ ñòàòóþ Áóääû.

107.

— Åñòü äâå íîâîñòè, — íà÷àë ôðàçó ïîëêîâíèê ÃÐÓ Ãðèãîðîâè÷, íî ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ïåðåâåðçåâ òóò æå ïåðåáèë ïîä÷èíåííîãî â îáùåì-òî íåíóæíûì âîïðîñîì:

— Õîðîøàÿ è ïëîõàÿ?

— Èìåííî òàê, òîâàðèù ãåíåðàë.

— Íà÷èíàé ñ õîðîøåé.

— Åñòü ñ õîðîøåé. Àìåðèêàíöàì íå óäàëîñü ïåðåõâàòèòü «ßíã Èãë». Îí ñîðâàëñÿ ñ êðþ÷êà. Äîñòîâåðíîñòü ñâåäåíèé ïî÷òè ñòîïðîöåíòíàÿ — ïðÿìî èç Áåëîãî äîìà.

— Îòëè÷íî. Çíà÷èò, ó íàñ åùå åñòü øàíñû. Äàâàé òåïåðü ïëîõóþ.

— Ïî îïåðàòèâíûì äàííûì, ïîäòâåðæäàåòñÿ çàõâàò ñóõîãðóçà «Ýëüäîðàäî» ãðóïïîé àìåðèêàíñêîãî ñïåöíàçà.

— ×òî çà äàííûå?

— Íåñêîëüêî íåçàâèñèìûõ èñòî÷íèêîâ â ÑØÀ è Ïåðó ñîîáùàþò îäíî è òî æå. Ïåðóàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî óòâåðæäàåò, ÷òî ñóõîãðóç çàõâà÷åí àìåðèêàíöàìè, è ïðåäúÿâèëî Ãîñäåïàðòàìåíòó íîòó ïðîòåñòà. Íî ó íèõ ÷òî-òî íå ñõîäèòñÿ ñî âðåìåíåì. Ê òîìó ìîìåíòó, êîòîðûé íàçûâàþò ïåðóàíöû, ñïåöãðóïïà íèêàê íå ìîãëà äîáðàòüñÿ äî ñóäíà. Íàì ïðèáëèçèòåëüíî èçâåñòíî âðåìÿ èõ âûëåòà è äàëüíîñòü ïîëåòà, è ýòè ñâåäåíèÿ íå ñòûêóþòñÿ ñ òåì, ÷òî çàÿâëÿåò ïåðóàíñêèé ÌÈÄ. Îäíàêî èñòî÷íèêè â Áåëîì äîìå è Ïåíòàãîíå ñîîáùàþò, ÷òî ïðåçèäåíò Êëèôôîðä ïîñëå ïîÿâëåíèÿ èíñïèðèðîâàííûõ íàìè ñîîáùåíèé â ïðåññå ïîïûòàëñÿ îñòàíîâèòü óæå íà÷àòóþ îïåðàöèþ, íî ïîòåðïåë íåóäà÷ó.

— Êàê ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ?

— Ïîêà íåïîíÿòíî, òîâàðèù ãåíåðàë. Íàèáîëåå âåðîÿòíà êàêàÿ-òî òåõíè÷åñêàÿ íàêëàäêà. Âðÿä ëè ðå÷ü èäåò î íåâûïîëíåíèè ïðèêàçà — ñëèøêîì âûñîê óðîâåíü, íà êîòîðîì ïðèíèìàëîñü ðåøåíèå. Êîíå÷íî, íå èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü äåçèíôîðìàöèè — ñäåëàòü òàê, ÷òîáû âåñü ìèð ïîâåðèë, ÷òî ñïåöíàçîâöû äåéñòâîâàëè ñàìîâîëüíî. Íî ýòî îïÿòü-òàêè ìàëîâåðîÿòíî, ïîòîìó ÷òî íèêòî â òàêóþ áàéêó âñå ðàâíî íå ïîâåðèò.

— Äà, íîâîñòü íå èç ïðèÿòíûõ. ×òî ìû ìîæåì ñäåëàòü?

— Åñëè íàì óäàñòñÿ óçíàòü, ãäå àìåðèêàíöû ñîáèðàþòñÿ âûñàæèâàòü ïðîôåññîðà íà ñóøó, òî ìû, âåðîÿòíî, ñìîæåì åãî îòáèòü. Îòäåëüíàÿ ðîòà ñïåöîïåðàöèé íè÷óòü íå õóæå îòðÿäà «Ñàéìàê».

— À íàì óäàñòñÿ óçíàòü?

— Ñåé÷àñ íàøà àìåðèêàíñêàÿ ðåçèäåíòóðà ïûòàåòñÿ âûÿñíèòü, ãäå íàõîäèòñÿ òà ÷àñòü îòðÿäà «Ñàéìàê», êîòîðàÿ íå ïîëåòåëà çàõâàòûâàòü ñóõîãðóç. À òàêæå ãäå íàõîäèòñÿ ãåíåðàë Ìàêôåðñîí. Íî ãëàâíàÿ íàäåæäà — íà Áóääó. Îí äîëæåí çíàòü òî÷íîå ìåñòî, íî âîïðîñ, ñóìååò ëè îí ñîîáùèòü ýòî íàì.

— Îí íà «Ýëüäîðàäî»?

— Îí âõîäèò â «âîñòî÷íóþ ãðóïïó» îòðÿäà «Ñàéìàê», à îíà îòïðàâèëàñü çàõâàòûâàòü ñóäíî â ïîëíîì ñîñòàâå. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàêîé âûâîä ìîæíî ñäåëàòü èç ïîñëåäíåãî ñîîáùåíèÿ Áóääû.

— À êàêîãî ÷åðòà îí íå íàçâàë ìåñòî âñòðå÷è â ýòîì ïîñëåäíåì ñîîáùåíèè?

— Íàäî ïîëàãàòü, îí åãî åùå íå çíàë.

— Êîðî÷å, ÿ ïîíÿë, ÷òî âåðîÿòíîñòü çàïîëó÷èòü ïðîôåññîðà òåïåðü íè÷òîæíî ìàëà.

— Åñëè Áóääà ñóìååò âûéòè íà ñâÿçü, òî ìû åùå ïîâîþåì.

— Íó ÷òî æ, âîþéòå. Îáî âñåõ íîâûõ ñâåäåíèÿõ äîêëàäûâàòü ìíå íåìåäëåííî.

Ïîëêîâíèê ïðîèçíåñ «åñòü» è âûøåë, à ãåíåðàë ïîäóìàë: «Èíòåðåñíî, êàêèì ýòî îáðàçîì Áóääà ñóìååò âûéòè íà ñâÿçü ñ Àêâàðèóìîì, íàõîäÿñü ïîñðåäè îêåàíà íà çàõâà÷åííîì êîðàáëå â îêðóæåíèè àìåðèêàíñêèõ ñïåöíàçîâöåâ, çà îäíîãî èç êîòîðûõ îí ñåáÿ âûäàåò».

108.

— Âñå íîðìàëüíî, ðåáÿòà, — ñêàçàë ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ëåéòåíàíòó Ëèìó ïî ðàöèè ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå òîãî, êàê ïîäëîäêà ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó îòîøëà îò «Ýëüäîðàäî». — Ñåé÷àñ ìû èãðàåì, êàê áóäòî âû ìíå ñîîáùàåòå, ÷òî çàõâàòèëè ñòàðóþ ïåðóàíñêóþ êàëîøó, à ÿ ðóãàþ âàñ ïîñëåäíèìè ñëîâàìè çà òî, ÷òî äî ýòîãî âû íå âûõîäèëè ñî ìíîé íà ñâÿçü. À âû ìíå îáúÿñíÿåòå, ÷òî â ñàìîëåòå âûøåë èç ñòðîÿ ïåðåäàò÷èê. Íàñ÷åò ñàìîëåòà íå áåñïîêîéòåñü, ìû âåäåì åãî íà íàøó áàçó è òàì ïèëîòîâ çàäåðæàò äî âàøåãî âîçâðàùåíèÿ.

— À ïîòîì?

— À ïîòîì âñå áóäåò â íàøèõ ðóêàõ. Âåäèòå ñóäíî â Þæíî-Êèòàéñêîå ìîðå. Òàì ìû íàéäåì ñïîñîá ñíÿòü âàñ ñ êîðàáëÿ. Èìåéòå â âèäó, âû âñå åùå àçèàòñêèå ïèðàòû è íå èìååòå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ÑØÀ.

— ß ïîíÿë, ãåíåðàë.

— Òîãäà äåéñòâóé.

— Óæå äåéñòâóþ.

×åðåç ïàðó ìèíóò «Ýëüäîðàäî», äî ýòîãî íå ìåíÿâøèé êóðñà, çàäàííîãî åùå ìÿòåæíèêàìè Ãîìåñà, è øåäøèé ñòðîãî íà þã, ñòàë ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàòü íàëåâî, íà çàïàä.

109.

Ìàëåíüêèé ìàëü÷èê. Çåíèòêó íàøåë. Ðåéñ èç Íüþ-Éîðêà.  Ìîñêâó íå ïðèøåë… ×åðíûé þìîð

— Íà÷èíàéòå ñíèæåíèå äî äåñÿòè òûñÿ÷ ôóòîâ. Ýøåëîíû ïîä âàìè ñâîáîäíû.

— Âàñ ïîíÿë, ñíèæàþñü. À â ÷åì äåëî? Çà÷åì îïóñêàòüñÿ òàê íèçêî?

— Íóæíî ñðî÷íî îñâîáîäèòü âåðõíèå ýøåëîíû. Íå áåñïîêîéòåñü, âñå â ïîðÿäêå. Íåìíîãî ïîäåðæèì âàñ âíèçó è îïÿòü äàäèì ïîäíÿòüñÿ.

— Ñòðàííî, — îòêëþ÷èâ ñâÿçü ñ çåìëåé, ñêàçàë êîìàíäèð «áîèíãà», ñ êîòîðîãî âûñàæèâàëàñü íà âîäó ãðóïïà Ëèìà, ñâîåìó âòîðîìó ïèëîòó.

— Èì ñ çåìëè âèäíåå, — îòâåòèë âòîðîé ïèëîò.

— Îíî êîíå÷íî, — ñîãëàñèëñÿ êîìàíäèð.

Âåñü ýòîò ïîëåò êàçàëñÿ ýêèïàæó «áîèíãà» ñòðàííûì. Ñíà÷àëà íåïîíÿòíûé ïðèêàç ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ñîõðàíÿòü ïîëíîå ðàäèîìîë÷àíèå äî âûñàäêè äåñàíòà. Ïîòîì êàêàÿ-òî çàìèíêà ñ âîññòàíîâëåíèåì ñâÿçè ñ äèñïåò÷åðñêîé Ñàí-Ôðàíöèñêî. À òåïåðü åùå ýòî íåïðåäâèäåííîå ñíèæåíèå.

Íî ñ çåìëè âèäíåå, è, îòêëþ÷èâ àâòîïèëîò, êîìàíäèð «áîèíãà» ñ áîðòîâûì íîìåðîì 44 äâèíóë øòóðâàë îò ñåáÿ.

Åìó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî ñåé÷àñ åãî äåéñòâèÿìè óïðàâëÿåò íå äèñïåò÷åðñêàÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî, à ðàäèîãðóïïà îòðÿäà «Ñàéìàê» èç Àðèçîíû. ×òî îäèí èç çàêðûòûõ êàíàëîâ ñâÿçè ìåæäó äèñïåò÷åðñêîé Ñàí-Ôðàíöèñêî è ñàìîëåòàìè áëîêèðîâàí è âìåñòî âîåííûõ äèñïåò÷åðîâ ýòèì êàíàëîì ïîëüçóþòñÿ ðàäèñòû ñïåöíàçà êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ. À äðóãèå êàíàëû òîé æå äèñïåò÷åðñêîé íàõîäÿòñÿ ïîä êîíòðîëåì, è åñëè ïèëîòû áîðòà-44 ÷òî-òî çàïîäîçðÿò è ïîïûòàþòñÿ ñìåíèòü ÷àñòîòó, òî íà ýòó æå ÷àñòîòó ïåðåéäóò è ëþäè ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà.

È, ÷òî ñàìîå èíòåðåñíîå, òî÷íî òàêóþ æå êîìáèíàöèþ, òîëüêî ãîðàçäî ïðîùå, ìîæíî ïðîâåðíóòü ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêà «ßíã Èãë». È õîòÿ â äàííîì ñëó÷àå ýòîò ñïóòíèê ñîâåðøåííî íè ïðè ÷åì, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïåðåõâàò ñâÿçè ìîæíî áóäåò ëåãêî ñâàëèòü íà íåãî è åãî ïîõèòèòåëåé.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí â î÷åðåäíîé ðàç äåìîíñòðèðîâàë, ÷òî øèò îí îòíþäü íå ëûêîì.

Ãåíåðàë ñîëãàë ëåéòåíàíòó Ëèìó, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ïîñàäèòü áîðò-44 íà áàçå îòðÿäà «Ñàéìàê» â Àðèçîíå. Âîçìîæíî, ïåðâîíà÷àëüíûé ïëàí áûë èìåííî òàêîâ, íî òåïåðü ñèòóàöèÿ îñëîæíèëàñü, è ãåíåðàë íå õîòåë îñòàâëÿòü â æèâûõ îïàñíûõ ñâèäåòåëåé åãî ïðèêàçîâ, íàðóøàþùèõ ïðÿìûå ðàñïîðÿæåíèÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀ.

 òîò ìîìåíò, êîãäà ðàäèîòåõíèêè îòðÿäà «Ñàéìàê» ïåðåäàëè áîðòó-44 ïðèêàç ñíèæàòüñÿ, ïî âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñå àðèçîíñêîé áàçû ïðîáåæàë ó÷åáíûé èñòðåáèòåëü-ñïàðêà ñ îäíèì ÷åëîâåêîì íà áîðòó. ×åëîâåê ýòîò áûë øòàòíûì àâèàöèîííûì èíñòðóêòîðîì îòðÿäà «Ñàéìàê».  áëèæàéøåì áóäóùåì îí äîëæåí áûë îáó÷èòü åñëè íå âñåõ, òî ìíîãèõ ñïåöíàçîâöåâ ìàéîðà Õàíòåðà óïðàâëÿòü ðàçíûìè âèäàìè ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, è åñëè áû îí ñäåëàë ýòî ðàíüøå, òî ìíîãèõ ïðîáëåì óäàëîñü áû èçáåæàòü. Íî êóðñ îáó÷åíèÿ íà÷àëñÿ ñîâñåì íåäàâíî è ñàìîëåò ó îòðÿäà áûë òîëüêî îäèí — ýòîò ñàìûé èñòðåáèòåëü, òàê ÷òî âîäèòü «áîèíã» íèêòî èç ëþäåé Õàíòåðà è Ëèìà íå óìåë, è ïðèøëîñü ïðèáåãàòü ê ïîìîùè âîåííî-òðàíñïîðòíîé àâèàöèè. À òåïåðü ëåéòåíàíò Ðîóç äîëæåí áûë âûïîëíÿòü ñîâåðøåííî íåîáû÷íóþ çàäà÷ó.

Ìàëî òîãî ÷òî åìó ïðèêàçàëè ñáèòü àìåðèêàíñêèé âîåííûé ñàìîëåò. Ýòî êàê ðàç íå âûçâàëî ó Ðîóçà îñîáûõ ýìîöèé. Îí áûë íàñòîÿùèì ñïåöíàçîâöåì, íå ñêëîííûì îáñóæäàòü è îñóæäàòü ïðèêàçû êîìàíäîâàíèÿ. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà áûëà â äðóãîì. Ó÷åáíûé èñòðåáèòåëü íå èìåë íèêàêîãî âîîðóæåíèÿ. Ïîýòîìó ñáèòü «áîèíã» ïðåäñòîÿëî èç ïîðòàòèâíîé áàçóêè, à äëÿ ýòîãî íàäî áóäåò îòêðûòü ôîíàðü êàáèíû.

Íà îáûêíîâåííîì ñåðèéíîì èñòðåáèòåëå ýòî áûëî áû çàòðóäíèòåëüíî èëè âîâñå íåâîçìîæíî, íî ýòà ñïàðêà áûëà ñïåöèàëüíî ïåðåîáîðóäîâàíà äëÿ òðåíèðîâîê â ïàðàøþòíûõ ïðûæêàõ ïî ïðîãðàììå âûæèâàíèÿ â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ.

Äëÿ ýòîãî è áûëî çàòåÿíî ñíèæåíèå «áîèíãà» äî âûñîòû, íà êîòîðîé ðàçãåðìåòèçàöèÿ ñàìîëåòà íå îïàñíà. Íî îñòàâàëàñü åùå ïðîáëåìà ñêîðîñòè.

Êîãäà èñòðåáèòåëü âñòðåòèëñÿ íàä îêåàíîì ñ «Áîèíãîì» è ïðèñòðîèëñÿ ñçàäè íåãî è çíà÷èòåëüíî âûøå, â êàáèíå «áîèíãà» âäðóã ðàçäàëñÿ âñòðåâîæåííûé âîçãëàñ äèñïåò÷åðà:

— Ñíèæàéòå ñêîðîñòü! Íåìåäëåííî ñíèæàéòå ñêîðîñòü äî ìèíèìóìà. Ðÿäîì ñ âàìè íåîïîçíàííûé ñàìîëåò!

Ïðîôåññèîíàëüíûå ïèëîòû ïðèó÷åíû ìãíîâåííî ðåàãèðîâàòü íà óêàçàíèÿ äèñïåò÷åðà: îíè ñíà÷àëà âûïîëíÿþò êîìàíäó è òîëüêî ïîòîì íà÷èíàþò äóìàòü èëè ñïðàøèâàòü, ÷åì îíà âûçâàíà.

Íè ïîäóìàòü, íè òîëêîì ïåðåñïðîñèòü ïèëîòû «áîèíãà» íå óñïåëè. Åäâà îíè ñáðîñèëè ñêîðîñòü, ñïðàâà ïî áîðòó, ñîâñåì ðÿäîì, ïîÿâèëñÿ ýòîò ñàìûé íåîïîçíàííûé ñàìîëåò.  ïîñëåäíþþ ñåêóíäó ñâîåé æèçíè îáà ïèëîòà è áîðòìåõàíèê «áîèíãà» îïîçíàëè â íåì ó÷åáíûé èñòðåáèòåëü ñî çíàêàìè àìåðèêàíñêèõ ÂÂÑ íà ôþçåëÿæå è íà êðûëüÿõ ñ èçìåíÿåìîé ñòðåëîâèäíîñòüþ, ïîñòàâëåííûõ â ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå. À ïîòîì íåáîëüøàÿ ãðàíàòà, ïðîáèâ ñòåêëî ïèëîòñêîé êàáèíû, âçîðâàëàñü âíóòðè íåå, ïðåâðàòèâ â æóòêîå ìåñèâî ëþäåé è îáîðóäîâàíèå.

Ïîòåðÿâøèé óïðàâëåíèå ãðîìàäíûé âîçäóøíûé êîðàáëü çàêóâûðêàëñÿ âíèç è ðóõíóë â îêåàí.

Èíñòðóêòîð Ðîóç âíèìàòåëüíî îãëÿäåë îêðåñòíîñòè è óáåäèëñÿ, ÷òî íè êîðàáëåé, íè ñàìîëåòîâ â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè íå íàáëþäàåòñÿ. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî îí çàêðûë ôîíàðü êàáèíû è äâèíóë âïåðåä ðó÷êó ñåêòîðà ãàçà.

110.

«Ãðåãîðè Ãàí, þðèñò».

Äëÿ óäîáñòâà ïîñòîÿëüöåâ ìîòåëü «Õîëèäåé» â Ïîðòëåíäå èìåë äâîéíóþ ñèñòåìó ðåãèñòðàöèè ïîñòîÿëüöåâ. Êòî ïðèâûê îáùàòüñÿ ñ êîìïüþòåðîì, ìîã çàíåñòè ñâîè äàííûå ïðÿìî â êîìïüþòåðíóþ áàçó äàííûõ, à êòî íå óìåë — òîò ìîã çàïîëíèòü áóìàæíóþ êàðòî÷êó, êîòîðàÿ çàòåì ïðîïóñêàëàñü ÷åðåç ñèñòåìó àâòîìàòèçèðîâàííîãî ââîäà.

Òåõ, êòî èñïîëüçîâàë âòîðîé âàðèàíò, ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå. Âîò è î÷åðåäíîé ïîñòîÿëåö ïðèâû÷íî ïðîáåæàëñÿ ïàëüöàìè ïî êëàâèàòóðå êîìïüþòåðà îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ.

«×òî-òî íå ïîõîæ îí íà þðèñòà, — ïîäóìàë ïîðòüå, ïðî÷èòàâ ââåäåííóþ èì çàïèñü. — Ñêîðåå íà áîåâèêà. Âûëèòûé Øâàðöåíåããåð».

Íî ìûñëü ýòà ïðîìåëüêíóëà è èñ÷åçëà âìåñòå ñ êîíñòàòàöèåé ïðîñòîãî è î÷åâèäíîãî ôàêòà: ÷åãî òîëüêî íå áûâàåò â íàøåì ëó÷øåì èç ìèðîâ. Ñîòðóäíèêè ðàçíûõ ñïåöñëóæá òîæå íåðåäêî èìåíóþò ñåáÿ þðèñòàìè.

À ìàéîð Õàíòåð, òîëüêî ÷òî çàðåãèñòðèðîâàâøèéñÿ ïîä èìåíåì Ãðåãîðè Ãàíà, ñïîêîéíî îòïðàâèëñÿ â ñâîé íîìåð.

Ïî ïóòè åìó âñòðåòèëàñü íåâûñîêàÿ è äîâîëüíî íåâçðà÷íàÿ äåâóøêà, ïî âèäó ñòóäåíòêà êîëëåäæà, â î÷êàõ è ñ âîëîñàìè, çàïëåòåííûìè â êîñó.

— Ñýð, íå áóäåòå ëè âû ñòîëü ëþáåçíû óäåëèòü ìíå ìèíóòêó âàøåãî äðàãîöåííîãî âíèìàíèÿ, — îáðàòèëàñü îíà ê Õàíòåðó, íåóâåðåííî óëûáàÿñü.

— Íó? — áóðêíóë Õàíòåð, îñòàíàâëèâàÿñü.

— Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñêîëüêî âû îáû÷íî ïëàòèòå ïðîñòèòóòêå?

Õàíòåð îñòîëáåíåë. Äåâóøêà íàïðÿæåííî æäàëà îòâåòà, è ìàéîð íå íàøåë íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ñêàçàòü:

— Íèñêîëüêî íå ïëà÷ó. Ñî ìíîé îáû÷íî ñïÿò áåñïëàòíî.

Õàíòåð âðàë. Îáû÷íî îí êàê ðàç ñïàë çà äåíüãè. Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî â ñåêñóàëüíîì ïëàíå áûë ñàäèñòîì è íå õîòåë íåäîðàçóìåíèé. Ñ ïëàòíîé äåâóøêîé âñåãäà ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ çàðàíåå, ÷òî ìîæíî, à ÷åãî íåëüçÿ — à ñ òåìè, êòî ñïèò áåñïëàòíî, òàêèå íîìåðà ïðîõîäÿò ðåäêî.

Íî ñåé÷àñ îí òîæå íå õîòåë íåäîðàçóìåíèé. Óæ î÷åíü ýòà äåâî÷êà áûëà íåïîõîæà íà øëþõ, ïðèñòàþùèõ ê ìóæ÷èíàì íà óëèöàõ è â îòåëÿõ. À ðàç òàê, òî ê ÷åìó ðàñêðûâàòü íåèçâåñòíî êîìó ñâîè íå î÷åíü îáû÷íûå ïðèñòðàñòèÿ.

Îäíàêî äåâ÷îíêà íå îòñòàâàëà:

— Íåóæåëè âû íèêîãäà íå ñïàëè ñ ïðîñòèòóòêîé?

— Ñëóøàé, òåáå-òî êàêîå äî ýòîãî äåëî?

— ß ïèøó ðàáîòó î òîì, ÷òî ÷óâñòâóåò ïðîñòèòóòêà, êîãäà îòäàåòñÿ êëèåíòàì çà äåíüãè. ß ïñèõîëîã, ïîíÿòíî? ß õî÷ó îòäàòüñÿ âàì çà ìåíüøóþ ñóììó, ÷åì âû îáû÷íî ïëàòèòå ïðîñòèòóòêàì, à ïîòîì çàïèñàòü âàøè îùóùåíèÿ è ñðàâíèòü èõ ñî ñâîèìè. Ýòî íàó÷íàÿ ðàáîòà, âû ïîíèìàåòå? À åñëè âàñ áåñïîêîèò ìîé âîçðàñò, òî ÿ ñîâåðøåííîëåòíÿÿ è ó÷óñü â óíèâåðñèòåòå, è äàâíî óæå íå äåâñòâåííèöà. Ìîãó ïîêàçàòü ïðàâà. Âîò!

«Ðàçíûå áûâàþò íà ñâåòå èçâðàùåíöû», — ñäåëàë ôèëîñîôñêîå óìîçàêëþ÷åíèå Õàíòåð, à âñëóõ ñêàçàë:

— Ïÿòü áàêñîâ.

— ×òî? — ïåðåñïðîñèëà äåâóøêà.

— ß äàì òåáå ïÿòü áàêñîâ çà âñå, ÷òî òû ñêàçàëà. Íî òû äîëæíà èìåòü â âèäó äâå âåùè. Âî-ïåðâûõ, ÿ âîçüìó ñ òåáÿ ðàñïèñêó, ÷òî ýòî áûëà òâîÿ èäåÿ. ß ñëèøêîì äîðîæó ñâîåé ðåïóòàöèåé, è ëèøíèå ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà ìíå íè ê ÷åìó. À âî-âòîðûõ, ÿ ïî íàòóðå ñàäèñò, è, ñëåäîâàòåëüíî, òåáå áóäåò áîëüíî. À ðîò ÿ òåáå çàêëåþ ñêîò÷åì, òàê ÷òî íà ïîìîùü ïîçâàòü íå óäàñòñÿ. Íó êàê, óñòðàèâàþò òåáÿ òàêèå óñëîâèÿ?

Õàíòåð èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ íàïóãàòü äåâóøêó. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñèòóàöèÿ íà÷èíàëà åãî çàáàâëÿòü, è îí óæå ïðèêèäûâàë â óìå, ÷åì ãðîçèò ñâÿçü ñ ýòîé äåâ÷îíêîé, åñëè çàïóãàòü åå íå óäàñòñÿ.

Âûõîäèëî, ÷òî íè÷åì. Íàîáîðîò, åìó áûëî ïðåäïèñàíî â îæèäàíèè ïðèõîäà ëîäêè ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó âåñòè ñåáÿ êàê ìîæíî åñòåñòâåííåå. À ÷òî ìîæåò áûòü åñòåñòâåííåå, ÷åì òðàõàòüñÿ â íîìåðå ìîòåëÿ ñ äåâ÷îíêîé, êîòîðàÿ ñàìà ýòîãî õî÷åò — áóäü òî ëþáîâíèöà, ïðîñòèòóòêà èëè èñêàòåëüíèöà ïðèêëþ÷åíèé. Ýòî íàñòîëüêî îáû÷íî, ÷òî ëó÷øåãî ïðèêðûòèÿ äàæå âûäóìàòü íåëüçÿ. Íàîáîðîò, åñëè îí áóäåò ñèäåòü â íîìåðå îäèí êàê ñû÷, íèêîãî ê ñåáå íå ïîäïóñêàÿ, ýòî ìîæåò âûçâàòü ïîäîçðåíèå. À îíî ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó â ïåðèîä ïîäãîòîâêè èñêëþ÷èòåëüíî îòâåòñòâåííîé îïåðàöèè.

Âîîáùå ïîëîæåíèå ó ìàéîðà Õàíòåðà áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíîå — ñ ëþáîé òî÷êè çðåíèÿ ãðåõ æàëîâàòüñÿ. Æèâè ñåáå â ìîòåëå, äíåì ãóëÿé ïî ãîðîäó äà ïîñìàòðèâàé ïî ñòîðîíàì — íåò ëè ïîäîçðèòåëüíîé àêòèâíîñòè âîêðóã. Íó è, êîíå÷íî, íàäî ñëåäèòü, ÷òîáû ðåáÿòà, êîòîðûå êàê ðàç ñåé÷àñ ðàññåëÿþòñÿ ïî îòåëÿì, ìîòåëÿì è ÷àñòíûì êâàðòèðàì â Ïîðòëåíäå è âîêðóã íåãî, íå òåðÿëè áîåãîòîâíîñòè è ïîääåðæèâàëè ñâÿçü äðóã ñ äðóãîì è ñ íåïîñðåäñòâåííûì íà÷àëüñòâîì.

Ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó íå â ïðèìåð õóæå. Îí óæå òðåòèé äåíü áåçâûëàçíî ñèäèò íà ñâîåé ëè÷íîé ôåðìå, êóïëåííîé ÷åðåç ïîäñòàâíûõ ëèö, ðÿäîì ñ êàíàäñêîé ãðàíèöåé. Ñèäèò è æäåò ó ìîðÿ ïîãîäû. Âåðíåå, èãðàåò â ñâîþ èãðó.

Ïðåçèäåíò Êëèôôîðä íàâåðíÿêà óäèâèëñÿ, êîãäà ïîñëå òðåõ äíåé áåññëåäíîãî îòñóòñòâèÿ Ìàêôåðñîí âäðóã îáúÿâèëñÿ è íà÷àë ðàçãîâîð ñëîâàìè:

— Ìèñòåð ïðåçèäåíò, âàøè ïîñëåäíèå óêàçàíèÿ ïîêàçàëèñü ìíå ñòðàííûìè è ÿ ðåøèë ïðîâåðèòü åùå ðàç. Äåéñòâèòåëüíî ëè ÿ äîëæåí ïðèêàçàòü ñâîèì ëþäÿì çàòîïèòü «Ýëüäîðàäî», ñûìèòèðîâàâ êîðàáëåêðóøåíèå, à èì ñàìèì ïîêèíóòü ñóäíî íà ñïàñàòåëüíûõ ñðåäñòâàõ?

— ×òî çà ÷óøü âû ãîðîäèòå, ãåíåðàë? Ãäå âû ïðîïàäàëè òðîå ñóòîê?!

— Ãäå ÿ ïðîïàäàë, ñýð? Ïðîñòèòå, íî ÿ ðàçãîâàðèâàë ñ âàìè íå äàëåå êàê ïîëòîðà ÷àñà íàçàä.

— Ãåíåðàë, âû èçäåâàåòåñü èëè ñîøëè ñ óìà?

— Ñýð, ÿ íå ïîíèìàþ, î ÷åì âû ãîâîðèòå. ß íàõîæóñü íà áàçå îòðÿäà â Àðèçîíå ñîãëàñíî âàøåìó ïðèêàçó, îòäàííîìó ïîçàâ÷åðà. Çà ýòè äâà äíÿ ÿ íèêóäà íå îòëó÷àëñÿ ñ áàçû è ñâÿçûâàëñÿ ñ âàìè ïî ìåíüøåé ìåðå âîñåìü ðàç. ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ.

— ß òîæå. È áóäåò ëó÷øå âñåãî, åñëè âû íåìåäëåííî ïðèáóäåòå â Âàøèíãòîí è îáúÿñíèòå âñå íà ìåñòå.

— Åñòü, ñýð.

Íî ïðîøëè âñå ñðîêè, íåîáõîäèìûå äëÿ ïåðåëåòà èç Àðèçîíû â Âàøèíãòîí, îêðóã Êîëóìáèÿ, à ãåíåðàë Ìàêôåðñîí òàê è íå ïðèáûë. Âìåñòî íåãî â Áåëûé äîì ïðèì÷àëñÿ êóðüåð ñ ïàêåòîì «ëè÷íî â ðóêè ïðåçèäåíòó». Âñêðûâ ïàêåò, èçóìëåííûé ïðåçèäåíò îáíàðóæèë ïèñüìî, íàïèñàííîå ãåíåðàëîì Ìàêôåðñîíîì îò ðóêè. Îáúÿñíåíèå ýòîìó áûëî â òåêñòå. Ãåíåðàë ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» íàøëè ñïîñîá ïåðåõâàòûâàòü ïðåçèäåíòñêèå êàíàëû ñâÿçè è âîò óæå òðåòüè ñóòêè ïîäðÿä äàþò ãîëîñîì Êëèôôîðäà ïðîòèâîðå÷èâûå óêàçàíèÿ ëþäÿì, êîòîðûå çàíÿòû îïåðàöèåé ïî îáåçâðåæèâàíèþ ñïóòíèêà. Ïîëó÷èâ äâà âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ ïðèêàçà, îòäàííûõ îäíèì è òåì æå ãîëîñîì — ÿâèòüñÿ íåìåäëåííî â Âàøèíãòîí è îñòàâàòüñÿ íà áàçå â Àðèçîíå, ãåíåðàë Ìàêôåðñîí íå çíàåò, êàêîé èç íèõ ñëåäóåò âûïîëíÿòü, è ïîòîìó ïîñûëàåò êóðüåðà ñ ïèñüìîì.

Áóäó÷è äîïðîøåí, êóðüåð ñîîáùèë, ÷òî ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïðè ïåðåäà÷å ïèñüìà âûãëÿäåë âïîëíå çäîðîâûì è ïñèõè÷åñêè óðàâíîâåøåííûì, íî î÷åíü îáåñïîêîåííûì. Êóðüåð ïîäòâåðäèë òàêæå, ÷òî Ìàêôåðñîí íåñêîëüêî ðàç ðàçãîâàðèâàë ñ ïðåçèäåíòîì ïî òåëåôîíó è äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷àë ïðîòèâîðå÷èâûå ïðèêàçàíèÿ.

Ïðîâåðêà êóðüåðà íà äåòåêòîðå ëæè äàëà íåÿñíûå ðåçóëüòàòû. Ïèëîò-èíñòðóêòîð Ðîóç, èãðàâøèé ðîëü êóðüåðà, óìåë óïðàâëÿòü ñâîèìè ýìîöèÿìè, è ïðèáîð íå ñìîã, èññëåäóÿ ðåàêöèè åãî îðãàíèçìà, äîñòîâåðíî îòäåëèòü ëîæü îò ïðàâäû.

Ïðåçèäåíò ñîìíåâàëñÿ â ðåàëüíîñòè òàêîãî ïîâîðîòà ñîáûòèé, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ñîìíåâàëñÿ è â òîì, ÷òî îäèí èç ñàìûõ äîâåðåííûõ ãåíåðàëîâ ìîã òàê çàïðîñòî ñîéòè ñ óìà.

Ñîìíåâàòüñÿ ïðåçèäåíò ïåðåñòàë î÷åíü ñêîðî — êîãäà åìó ïîçâîíèëè ïî îäíîìó èç çàêðûòûõ òåëåôîíîâ, è îí óñëûøàë â òðóáêå ñâîé ñîáñòâåííûé ãîëîñ, êîòîðûé ïðîèçíåñ:

— Íó ÷òî, Êëèôô, õîðîøî ìû ýòî ïðèäóìàëè? Ìîë÷èøü? Íó òàê ÿ ñêàæó. Ìû ýòî ïðèäóìàëè î÷åíü õîðîøî. Òàê ÷òî ëó÷øå çàáóäü ïðî ñïóòíèê è íèêîãäà î íåì íå âñïîìèíàé. Äà, è ñàìîå ãëàâíîå — íåìåäëåííî ïðèêàæè ãîòîâèòü êîðàáëü ñ äåíüãàìè. Äåñÿòü ìèëëèàðäîâ è íè öåíòîì ìåíüøå. À èíà÷å ìû çâÿêíåì íà êàêóþ-íèáóäü ðàêåòíóþ óñòàíîâêó è âîò ýòèì ñàìûì ãîëîñîì ïðèêàæåì áàáàõíóòü ÿäåðíîé áîåãîëîâêîé ïî Êðåìëþ. Ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî òîãäà áóäåò.

Êëèôôîðä ïðåäñòàâèë.

 ýòîò ìîìåíò Àìåðèêà çàïðîñòî ìîãëà ëèøèòüñÿ ñâîåãî ïðåçèäåíòà. Íåñêîëüêî ìèíóò Ãàìèëüòîí Êëèôôîðä áàëàíñèðîâàë íà ãðàíè ìåæäó èíôàðêòîì è èíñóëüòîì, íî âûñòîÿë, îòäåëàâøèñü ëèøü íåðâíûì òèêîì.

 ïîëóïàðàëèçîâàííîì ìîçãó åãî çàñåëà îäíà-åäèíñòâåííàÿ ìûñëü: «Ñëàâà áîãó, õîòü Ìàêôåðñîí íå ïðåäàë è íå ñîøåë ñ óìà. Îí ïðàâ. Ïðàâ âî âñåì».

Ïðåçèäåíò îøèáàëñÿ. Êàê ðàç òóò ãåíåðàë Ìàêôåðñîí íèñêîëüêî íå áûë ïðàâ, à, íàîáîðîò, áåñöåðåìîííî âðàë. «ßíã Èãë» íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê çâîíêó ñ óãðîçàìè ïðåçèäåíòó ÑØÀ, ñäåëàííûìè ãîëîñîì ñàìîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ïðîñòî â îòðÿäå «Ñàéìàê» áûë ïàðåíü, êîòîðûé î÷åíü õîðîøî óìåë ïàðîäèðîâàòü ãîëîñà èçâåñòíûõ ëèö. À ó íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè èìåëàñü âîçìîæíîñòü çâîíèòü ïðåçèäåíòó ïî ñàìûì ÷òî íè íà åñòü çàêðûòûì êàíàëàì. È ñëåäîâàëî ëèøü ñîçäàòü ñîîòâåòñòâóþùèé àíòóðàæ, ÷òîáû ïðåçèäåíò ïîâåðèë ýòîìó çâîíêó è ñíÿë ñ ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ëþáûå ïîäîçðåíèÿ â èçìåíå èëè áåçóìèè.

À ðàç ïðåçèäåíò ñíîâà äîâåðÿë Ìàêôåðñîíó, òî íå áûëî ïðè÷èí íå äîâåðÿòü è åãî êóðüåðó, õîòÿ òîò è íå âûäåðæàë èñïûòàíèÿ íà äåòåêòîðå ëæè.

Ïèñüìî ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó ñ ñîáñòâåííîðó÷íî íàïèñàííûì ïðåçèäåíòñêèì ïðèêàçîì ñðî÷íî âîçâðàùàòüñÿ â Âàøèíãòîí ïîâåç â Àðèçîíó âñå òîò æå Ðîóç íà ó÷åáíîì èñòðåáèòåëå îòðÿäà «Ñàéìàê». Ïðàâäà, çà ñïèíîé ó íåãî ñèäåë îäèí èç ïîìîùíèêîâ ïðåçèäåíòà ñ äóáëèêàòîì ïèñüìà, íî ýòî íå èãðàëî ñóùåñòâåííîé ðîëè. Êîãäà èñòðåáèòåëü íàõîäèëñÿ íàä Îêëàõîìîé, ñâÿçü ñ íèì ïðåðâàëàñü, î ÷åì íåìåäëåííî áûëî äîëîæåíî ïðåçèäåíòó. È òîãäà Êëèôôîðä ïðèíÿë åäèíñòâåííî âîçìîæíîå â äàííîé ñèòóàöèè ðåøåíèå. Íîâîìó êóðüåðó îí ïðèêàçàë îòïðàâëÿòüñÿ â Àðèçîíó íà àâòîìîáèëå, íå èìåþùåì òåëåôîíà, çàïðåòèë åìó áðàòü ñ ñîáîé ñîòîâûé àïïàðàò, à òàêæå ñâÿçûâàòüñÿ ñ êåì-ëèáî ïî ïóòè è âûïîëíÿòü ÷üè óãîäíî ïðèêàçû, îò ÷üåãî áû èìåíè îíè íè èñõîäèëè, äî òåõ ïîð, ïîêà ïèñüìî íå áóäåò ïåðåäàíî ëè÷íî â ðóêè ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó.  ïèñüìå ãåíåðàëó ïðåäïèñûâàëîñü îòïðàâëÿòüñÿ â Âàøèíãòîí òàêæå íà àâòîìîáèëå, ïî ïóòè íå ñâÿçûâàÿñü íè ñ êåì è íå îòâå÷àÿ íà òåëåôîííûå çâîíêè.

Êîíå÷íî, äîðîãà òóäà è íàçàä çàéìåò åùå ïðèìåðíî òðîå ñóòîê, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, íè êóðüåð, íè ãåíåðàë Ìàêôåðñîí íå ðàçîáüþòñÿ íà ñàìîëåòå ïî âèíå çëîäååâ, ïåðåõâàòèâøèõ äèñïåò÷åðñêèé êàíàë.

Ìàéîð Õàíòåð, ðàçóìååòñÿ, îáî âñåì ýòîì íå çíàë è íå äîëæåí áûë çíàòü. Ïðàâäà, åãî ìíîãîêàíàëüíûé ñîòîâûé òåëåôîí èìåë ïðÿìîé êîíòàêò ñ àïïàðàòîì â åãî êàáèíåòå íà àðèçîíñêîé áàçå, è, ðàçãîâàðèâàÿ ïî ýòîìó òåëåôîíó, ìàéîð íå äîëæåí áûë óïîìèíàòü Ïîðòëåíä. Íî ýòî òîæå íè÷åãî íå çíà÷èëî, ïîñêîëüêó çà äîëãóþ ñëóæáó â ñïåöíàçå Õàíòåð ïðèâûê âîîáùå íå óïîìèíàòü â òåëåôîííûõ ðàçãîâîðàõ íàñåëåííûå ïóíêòû, ïîëíûå èìåíà, âîèíñêèå çâàíèÿ è äîëæíîñòè. Äàæå åñëè áû åìó ïîçâîíèë ïðåçèäåíò, íèêòî èç ïðèñóòñòâóþùèõ ïðè ðàçãîâîðå ðÿäîì ñ Õàíòåðîì íè çà ÷òî íå äîãàäàëñÿ áû, êòî çâîíèò. Ñëàâà áîãó, â àíãëèéñêîì ÿçûêå åñòü âîëøåáíîå ñëîâî «ñýð», êîòîðîå ïîçâîëÿåò èçáåãàòü èìåí è ïðè ýòîì íå êàçàòüñÿ íåâåæëèâûì, ðàçãîâàðèâàÿ ñ êåì óãîäíî.

Õàíòåð âñåãî íà ìèã îòâëåêñÿ îò ðàçãîâîðà ñî ñòðàííîé äåâóøêîé, âñïîìíèâ î ãåíåðàëå è î ñâîèõ ïàðíÿõ, à êîãäà ñíîâà ïîñìîòðåë íà íåå, òî îáíàðóæèë, ÷òî îíà ñ æàðîì ÷òî-òî ãîâîðèò è îí ïðîïóñòèë íà÷àëî òèðàäû.

— È íå äóìàéòå, ÷òî ÿ âàñ áîþñü. ß íèêîãî íå áîþñü. Ïî ïóòè ñþäà ÿ ñïàëà ñ øîôåðîì, ó êîòîðîãî áûë ðåâîëüâåð ñîðîê ïÿòîãî êàëèáðà. È îí äàë ìíå ïÿòüäåñÿò äîëëàðîâ.

— À ÿ äàþ ïÿòü. Èëè ñîãëàøàéñÿ, èëè ðàçãîâîðà íå áûëî.

— ß æå óæå ñêàçàëà, ÷òî ñîãëàñíà. Ìåíÿ èíòåðåñóåò íå ñóììà, à îùóùåíèÿ.

— Òîãäà çàõîäè, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð, ïîâîðà÷èâàÿ êëþ÷ â äâåðè ñâîåãî íîìåðà.

111.

Ïî ñòðàííîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå ïîðîé ñîåäèíÿþòñÿ ñòîëü ïðè÷óäëèâî, ÷òî äàæå ïåðåñòàåøü âåðèòü â èñòèííîñòü òåîðèè âåðîÿòíîñòåé, ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ñîáðàëèñü îòïðàâèòü ñâîé íîâûé óëüòèìàòóì àìåðèêàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó è áèçíåñó â òîò æå äåíü è ïî÷òè â òîò æå ÷àñ, êîãäà èìèòàòîð ãîëîñîâ èç îòðÿäà «Ñàéìàê» çâîíèë ïðåçèäåíòó Êëèôôîðäó.

«Öåíòàâðèéöû», ðàçóìååòñÿ, íè÷åãî îá ýòîì çâîíêå íå çíàëè è ñâîå ïîñëàíèå íàïðàâèëè îòíþäü íå ïðåçèäåíòó. Îíè ïîøëè ïî ïðîòîðåííîìó ïóòè, è çíà÷îê èõ ýëåêòðîííîãî ïèñüìà ïîÿâèëñÿ îäíîâðåìåííî íà «ðàáî÷èõ ñòîëàõ» êîìïüþòåðîâ ñðàçó âî ìíîãèõ ðåäàêöèÿõ ãàçåò, æóðíàëîâ è òåëå-ðàäèîíîâîñòåé.

Ñëåäóåò îòìåòèòü, îäíàêî, ÷òî Äæåê Ãðîññìàí ïîëó÷èë ýòî ïîñëàíèå íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàíüøå, ÷åì âñå îñòàëüíûå. Ñ íåêîòîðûõ ïîð ïîõèòèòåëè «Ìîëîäîãî îðëà» ñòàëè ñ÷èòàòü åãî êåì-òî âðîäå ñâîåãî êàðìàííîãî êîððåñïîíäåíòà.

Ãðîññìàí òîò÷àñ æå ïîçâîíèë Ïàéíó è, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ î ïîëó÷åííîì óëüòèìàòóìå, çàäàë âîïðîñ, êîòîðûé åãî ñîáåñåäíèêó ïîêàçàëñÿ íåìíîãî ñòðàííûì:

— Êàêèå àññîöèàöèè ó òåáÿ âûçûâàåò òàêîé âîò ïåðå÷åíü: Ðåéêüÿâèê — Äóáëèí — Ëîíäîí — Àìñòåðäàì — Ãåòåáîðã — Êîïåíãàãåí — Ãäàíüñê — Ðèãà — Ñàíêò-Ïåòåðáóðã — Õåëüñèíêè — Ñòîêãîëüì — Îñëî — Ðåéêüÿâèê?

— Åâðîïà, — îòâåòèë óäèâëåííûé Ïàéí. — Ñåâåðíîå è Áàëòèéñêîå ìîðå. Åñëè âçãëÿíó íà êàðòó, ñêàæó ïîäðîáíåå.

 îòëè÷èå îò îñíîâíîé ìàññû àìåðèêàíöåâ, Ïàéí, êàê è ïîëîæåíî õîðîøåìó æóðíàëèñòó-ìåæäóíàðîäíèêó, íåïëîõî ðàçáèðàëñÿ â ãåîãðàôèè.

— ß óæå ïîñìîòðåë. Ïîëó÷àåòñÿ êîëüöî. Ñíà÷àëà ïóòü èäåò âäîëü þæíûõ áåðåãîâ îáîèõ ýòèõ ìîðåé, à ïîòîì — âäîëü ñåâåðíûõ.

— À ÷òî çà ïóòü?

— À ÿ íå ñêàçàë? «Ïðèøåëüöû ñ Àëüôà Öåíòàâðà» ïðèñëàëè íîâûé óëüòèìàòóì. Îíè òðåáóþò, ÷òîáû êîðàáëü ñ äåíüãàìè øåë ïî ýòîìó ïóòè ñ çàõîäîì âî âñå óïîìÿíóòûå ïîðòû. Ñòðîãî â òàêîì ïîðÿäêå, êàê ÿ ïåðå÷èñëèë, è ñ øèðîêèì îïîâåùåíèåì â ïðåññå. Ìåæäó ïðî÷èì, îíè õîòÿò, ÷òîáû íà êîðàáëå áûëè æóðíàëèñòû, è êàê ìîæíî áîëüøå.

— Î÷åíü èíòåðåñíî. ß ãîòîâ õîòü çàâòðà.

— ß òîæå. Íî äåëî íå â ýòîì. Ìåíÿ çàèíòåðåñîâàë ñïèñîê. Âî-ïåðâûõ, ïóòü ïðîõîäèò ÷åðåç Ðîññèþ…

— Ñëàâÿíñêèé àêöåíò, ðóññêàÿ ìàôèÿ è êðàñíûå òåððîðèñòû ñ ñóïåðêîìïüþòåðàìè, óêðàäåííûìè ïðè ðàçâàëå ÊÃÁ. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ýòà âåðñèÿ òàê è çàãëîõëà áåç ðåçóëüòàòà.

— Ðóññêèå îáèäåëèñü íà Ñîåäèíåííûå Øòàòû çà òî, ÷òî ìû çàïóñòèëè ýòîò òðåêëÿòûé ñïóòíèê âòàéíå îò íèõ. Îíè ðåøèëè, ÷òî «ßíã Èãë» áûë íàöåëåí ïðîòèâ íèõ, íó è çàÿâèëè, ÷òî ìû ïûòàåìñÿ âàëèòü ñ áîëüíîé ãîëîâû íà çäîðîâóþ.

— ß ñëûøàë îò íàøåãî ñåíàòîðà, ÷òî ðóññêèå íå òàê óæ è íå ïðàâû. «ßíã Èãë» äåéñòâèòåëüíî íàöåëåí â ÷èñëå ïðî÷åãî è ïðîòèâ íèõ.

— Íî â áîëüøåé ñòåïåíè ïðîòèâ Êèòàÿ. Òàì òåëåêîììóíèêàöèè ðàçâèâàþòñÿ áûñòðåå, ÷åì â Ðîññèè. Ðóññêèì ýòîò ñïóòíèê ÷òî ñëîíó äðîáèíà — ó íèõ îñíîâíàÿ ìàññà èíôîðìàöèè äî ñèõ ïîð èäåò ïî ïðîâîäàì. Íî ãëàâíîå â òîì, ÷òî ðóññêèå âñå ðàâíî îáèäåëèñü è îòêàçàëèñü íå òîëüêî ïðèíÿòü íàøó ïîìîùü â ïîèñêàõ ïîõèòèòåëåé ñïóòíèêà, íî è âîîáùå ïðèçíàòü, ÷òî ïîõèòèòåëè ìîãóò íàõîäèòüñÿ íà èõ òåððèòîðèè.

— Äà, ÿ çíàþ îá ýòîé èñòîðèè. Êàæåòñÿ, îíè âñå-òàêè ÷òî-òî èùóò ñâîèìè ñèëàìè.

— Íàâåðíÿêà. Òîëüêî Ðîññèÿ áîëüøàÿ, à ó èõ ñûùèêîâ ñâîèõ ïðîáëåì íàâàëîì — êàêîå èì äåëî äî íàøåãî ñïóòíèêà. Îíè è îò ïîñëåäíåé àòàêè «ßíã Èãëà» íèñêîëüêî íå ïîñòðàäàëè…

— Ìåæäó ïðî÷èì, íàâîäèò íà îïðåäåëåííûå ìûñëè.

— Òàê âîò, òåïåðü ó íàñ åñòü çàöåïêà. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Ó Ðîññèè ïîëíî ïîðòîâ, è åñëè îíè âûáðàëè ýòîò, òî åñòü ñìûñë ïðèñìîòðåòüñÿ ê íåìó ïîáëèæå.

— Ñìûñë, êîíå÷íî, åñòü. Òîëüêî ó òâîåé èäåè î÷åíü øàòêîå îñíîâàíèå. Ñëèøêîì ñìåëî âûâîäèòü ðîññèéñêîå ïðîèñõîæäåíèå ïîõèòèòåëåé èç òîãî, ÷òî îíè ïàðó ðàç îøèáëèñü ñ àðòèêëåì.

— Íå òîëüêî ñ àðòèêëåì. Åùå è ñ ïðîøåäøèìè âðåìåíàìè. Âîîáùå, ÷åì áîëüøå ïèñåì îò íèõ, òåì áîëüøå îøèáîê.  ïîñëåäíåì òîæå åñòü.

— È òåì íå ìåíåå. Òàì ïî ïóòè åñòü åùå è Ïîëüøà. Òîæå ñëàâÿíñêàÿ ñòðàíà.

— Â Ïîëüøå íåò òàêîé ìàôèè, êàê â Ðîññèè.

— Íó åñëè ãîâîðèòü î ðóññêîé ìàôèè, òî ó íåå õâàòèò âîçìîæíîñòåé, ÷òîáû óïðàâëÿòü «ßíã Èãëîì» èç Âëàäèâîñòîêà, à êîðàáëü çàõâàòèòü ãäå-íèáóäü â Ñòîêãîëüìå. Åñëè ýòî ìàôèÿ, òî òâîÿ èäåÿ íàñ÷åò Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà íè÷åãî íå äàñò.

— È âñå-òàêè íàäî ðàçóçíàòü ïîäðîáíåå, êàêèå ìàôèîçíûå ãðóïïû äåéñòâóþò â Ïåòåðáóðãå è ó êîãî äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû êóïèòü êîäû äîñòóïà ê «ßíã Èãëó».

— Òî åñòü òû äóìàåøü, ÷òî ðóññêàÿ ìàôèÿ êóïèëà ýòè êîäû ó Ëåìüå è îí òåïåðü ðâåòñÿ â Ðîññèþ, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîè äåíüãè?

— Åñëè îòâëå÷üñÿ îò ìûñëè îá èíîïëàíåòíîì âìåøàòåëüñòâå, òî ýòî — åäèíñòâåííàÿ ïðàâäîïîäîáíàÿ âåðñèÿ. È ÿ ñîáèðàþñü îçâó÷èòü åå ñåãîäíÿ â âå÷åðíèõ íîâîñòÿõ.

— Òîëüêî íå çàáóäü ïðè ýòîì, ÷òî äåíüãè åñòü íå òîëüêî ó ðóññêîé ìàôèè. Ó âîñòî÷íîàçèàòñêîé, íàïðèìåð, èõ íå ìåíüøå.

— Íî Ïåòåðáóðã ñëèøêîì äàëåêî îò Äàëüíåãî Âîñòîêà.

— Êîãäà åñòü äåíüãè, ðàññòîÿíèé íå ñóùåñòâóåò.

112.

Ïîñëå òîãî êàê Ïèðàíüþ ïîòîðîïèëè äâàæäû, îí õîòåë áûëî îòêàçàòüñÿ îò äåëà è îòäàòü çàêàç÷èêàì êëþ÷è îò ñåéôà, îäíàêî çîëîòîå ñèÿíèå â òîì ÷åìîäàí÷èêå, ÷òî ñòîèò â ýòîì ñåéôå, çàòìèëî ðàçóì íàåìíîãî óáèéöû. È îí ïîâåë îõîòó òàê, êàê íè îäèí îïûòíûé êèëëåð âåñòè íå äîëæåí.

Ïèðàíüÿ ñòàë åçäèòü çà Ñåðûì Âîëêîì ïîñòîÿííî, íà ðàçíûõ ìàøèíàõ è ìîòîöèêëàõ, ïûòàÿñü âûáðàòü òàêîé ìîìåíò, êîãäà îí ñìîæåò íå òîëüêî ïîïàñòü â íóæíóþ òî÷êó òåëà æåðòâû, íî è ñàì ñóìååò óéòè îò îòâåòíîãî îãíÿ îõðàííèêîâ.

Òî, ÷òî çà íåñêîëüêî äíåé îõðàíà Âîëêà íå çàñåêëà ñëåæêó, ñâèäåòåëüñòâîâàëî íå ñòîëüêî î ìàñòåðñòâå êèëëåðà, ñêîëüêî î íåïðîôåññèîíàëèçìå ýòîé îõðàíû.

È â êîíöå êîíöîâ Âîëê ïîäñòàâèëñÿ.

Àõ, êàê ïðîñòî áûëî áû åãî óáèòü â ýòîò ìîìåíò! Íî çàêàç áûë íå íà óáèéñòâî.

È êèëëåð ïðîìàõíóëñÿ. Ìåñòî, êóäà îí äîëæåí áûë ïîïàñòü, ñëèøêîì õîðîøî çàùèùåíî ñàìîé ïðèðîäîé. Ñåðûé Âîëê ëèøü ÷óòü-÷óòü ïåðåäâèíóë íîãó — è ïóëÿ ïîïàëà åìó â áåäðî, íàâûëåò. Öàðàïèíà, íå áîëüøå.

Âòîðîé âûñòðåë Ïèðàíüÿ íå ìîã ñäåëàòü ïðè âñåì æåëàíèè. Îí îäíîâðåìåííî íàæàë íà êóðîê è íà ïåäàëü ãàçà.

— Ó ìåíÿ íå ïîëó÷èëîñü, — ñêàçàë êèëëåð ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ, îòäàâàÿ çàêàç÷èêàì êëþ÷ îò ñåéôà. — Åñëè õîòèòå åãî óáèòü, ÿ ãîòîâ ñäåëàòü ýòî çà ÷åòâåðòü ýòèõ äåíåã.

— Íå íóæíî, — îòâåòèë çàêàç÷èê ñ ãðóñòüþ. — Âû ðàçî÷àðîâàëè íàñ. È íå òîëüêî ðàçî÷àðîâàëè, íî è ïîñòàâèëè â òðóäíîå ïîëîæåíèå. Åñëè ýòî îñëîæíèò íàøè äàëüíåéøèå îòíîøåíèÿ ñ ãîñïîäèíîì Âîëêîâûì, òî âàñ ïðèäåòñÿ óáèòü.

— Ìíîãèå óæå ïûòàëèñü. Òåïåðü îíè âñå óìåðëè. ß õî÷ó, ÷òîáû âû æèëè äîëãî.

Íà òîì êèëëåð è çàêàç÷èê ðàññòàëèñü, à â ýòî âðåìÿ Ñåðûé Âîëê â ñîñòîÿíèè òÿæåëåéøåãî íåðâíîãî ðàññòðîéñòâà âåðíóëñÿ èç áîëüíèöû ê ñåáå â îñîáíÿê.

— Îíè íå îòñòàíóò, — ÷óòü íå ïëà÷à, ñêàçàë îí Ãîáëèíó. — Îíè âñå ðàâíî óáüþò ìåíÿ. Ìíå íóæíû äåíüãè. Áàêñû! Ìíîãî áàêñîâ!

— Âñåì íóæíû äåíüãè, — îòâåòèë Ãîáëèí.

— ×åðò ïîáåðè! Ïî÷åìó òû íå ìîæåøü óêðàñòü äëÿ ìåíÿ ñïóòíèê, êîòîðûé ìîæíî ïðîäàòü çà äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ?!

113.

Ïî ñòåíå ïîëçåò êèðïè÷, À çà íèì ïîëçåò äðóãîé, Íó è ïóñòü ñåáå ïîëçóò. Ìîæåò, îí åìó æåíà. Àðáàòñêèå íàðîäíûå ÷àñòóøêè

— Ïîêàçûâàé ïðàâà, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð äåâèöå, âîøåäøåé âìåñòå ñ íèì â íîìåð ìîòåëÿ.

— ×òî? — âçäðîãíóâ, ïåðåñïðîñèëà äåâèöà. Îíà óæå âíóòðåííå íàñòðàèâàëàñü íà çàíÿòèå ëþáîâüþ ñ æåñòîêèì ñàäèñòîì è çàðàíåå ïðåäñòàâëÿëà, êàêèå ìîãóò áûòü îò ýòîãî îùóùåíèÿ.

— Òû îáåùàëà ïîêàçàòü ïðàâà. ß æäó.

— À, âû îá ýòîì, — ñìóòèëàñü äåâóøêà è äîñòàëà ñâîé äîêóìåíò èç «êñèâíèêà» íà ïîÿñå. Êðîìå ýòîé ïîÿñíîé ñóìî÷êè ó íåå áûë åùå ðþêçà÷îê, êîòîðûé îíà, âîéäÿ â íîìåð, ñáðîñèëà ñ ïëå÷ íà ïîë.

— Äæåííèôåð Êàòòíåð, — ïðî÷èòàë Õàíòåð âñëóõ. — Äâàäöàòü ëåò. Îãî. Äëÿ ñâîåãî âîçðàñòà òû õîðîøî ñîõðàíèëàñü.

— Åñëè âû ñòàðàåòåñü îáèäåòü ìåíÿ, òî ó âàñ íè÷åãî íå âûéäåò.

— Äà áîæå ìåíÿ óïàñè. Ñàäèñü, ïèøè ðàñïèñêó.

— Êàêóþ ðàñïèñêó?

— Òû ÷òî, ïðîïóñòèëà ìèìî óøåé âñå, î ÷åì ìû ãîâîðèëè â êîðèäîðå? Ïèøè ðàñïèñêó: «ß, Äæåííèôåð Êàòòíåð, íàõîäÿñü â çäðàâîì óìå è òâåðäîé ïàìÿòè, âñòóïàþ â ïîëîâóþ ñâÿçü ñ ïðåäúÿâèòåëåì äàííîãî äîêóìåíòà ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, ÿâíî âûðàæåííîìó â óñòíîé è ïèñüìåííîé ôîðìå, áåçî âñÿêîãî ïðèíóæäåíèÿ ñ åãî ñòîðîíû. Íàñòîÿùèì ðàçðåøàþ åìó ñîâåðøàòü ñ ìîèì òåëîì ëþáûå äåéñòâèÿ, íå íàíîñÿùèå ñåðüåçíîãî âðåäà çäîðîâüþ».

— Ñòðàííî, ÿ óæå äâå íåäåëè çàíèìàþñü ýòîé ðàáîòîé, íî åùå íè ðàçó íå ïèñàëà ðàñïèñîê, — ñêàçàëà Äæåííèôåð, óñàæèâàÿñü çà ñòîë.

— À ÿ óæå äâàäöàòü ëåò çàíèìàþñü àäâîêàòñêîé ïðàêòèêîé è çíàþ, ÷òî ïðàâèëüíî íàïèñàííàÿ áóìàæêà — ëó÷øàÿ áðîíÿ ïðîòèâ ëþáûõ íåïðèÿòíîñòåé. Ïîñòàâü äàòó è ïîäïèñü.

Õàíòåð çàáðàë ó äåâóøêè ïîäïèñàííóþ áóìàãó è çàòîëêàë â äèïëîìàò, ãäå áóìàã áûëî ìíîæåñòâî. Äèïëîìàò îí íîãîé çàäâèíóë ïîä êðîâàòü è ñêîìàíäîâàë Äæåííèôåð:

— Ðàçäåâàéñÿ!

Îäåæäà Äæåííèôåð áûëà êðàéíå íåïîäõîäÿùåé äëÿ òîé ðîëè, êîòîðóþ îíà ñåáå èçáðàëà. Õàíòåð ÷óòü âñëóõ íå ñêàçàë: «Íó êòî æå íàäåâàåò íà òàêóþ îõîòó äæèíñîâûé êîñòþì!» Îäíàêî óäåðæàëñÿ. Îí âåäü íå íàíèìàëñÿ ó÷èòü íà÷èíàþùèõ ïðîñòèòóòîê ïðîôåññèîíàëüíûì ìàíåðàì.

Ïîä äæèíñîâîé êóðòêîé áûëà åùå è ôóòáîëêà. Ëèô÷èêà, ê ñ÷àñòüþ, íå áûëî, íî ðàñöâåòêà òåëà áûëà âåñüìà ñâîåîáðàçíîé. —  ïîëíîé ìåðå îöåíèòü îñîáåííîñòè ýòîé ðàñöâåòêè è ñäåëàòü íåêîòîðûå âûâîäû Õàíòåð ñìîã ïîñëå òîãî, êàê Äæåííèôåð íàêîíåö ñïðàâèëàñü ñî âñåé ñâîåé îäåæäîé è ïðåäñòàëà ïåðåä íèì íàãàÿ ñ âûðàæåíèåì îáðå÷åííîñòè íà ëèöå.

Âûâîäû áûëè òàêîâû. Äî íåäàâíèõ ïîð Äæåííè õîäèëà íà ïëÿæ èñêëþ÷èòåëüíî â çàêðûòîì êóïàëüíèêå. Íî ïîòîì ïðîèçîøëî ÷òî-òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå, è ýòî ÷òî-òî çàñòàâèëî åå çàãîðàòü â áèêèíè, êàê âñå íîðìàëüíûå ëþäè. Íàêîíåö, ñîâñåì íåäàâíî îíà ïðîâåëà ïàðó ÷àñîâ íà ñîëíöå ñ îáíàæåííîé ãðóäüþ. À âîò çàãîðàòü ïîëíîñòüþ îáíàæåííîé åé ïîêà íå ïðèõîäèëîñü íè ðàçó.

Õàíòåð îòìåòèë ýòî ìèìîõîäîì, âåðíûé ñïåöíàçîâñêîé ïðèâû÷êå ïîäìå÷àòü ëþáûå äåòàëè.

Âîëíîâàëî åãî äðóãîå. Çà ñâîþ óæå äîñòàòî÷íî äîëãóþ æèçíü Õàíòåð íè ðàçó íå âñòðå÷àë äåâóøåê, êîòîðûå ñïàëè áû ñ êåì ïîïàëî çà äåíüãè ðàäè êàêîé-òî íàó÷íîé ðàáîòû. Ñëåäîâàòåëüíî, åñòü äâà âàðèàíòà. Ëèáî Äæåííè, ïîèçäåðæàâøèñü, ðåøèëà ïîäçàðàáîòàòü ñâîèì òåëîì, à ñâîþ ñêàçî÷êó ðàññêàçûâàåò âñåì, ÷òîáû íå äóìàëè, áóäòî îíà ïðîôåññèîíàëêà. Äåñêàòü, ÷åãî íå ñäåëàåøü ðàäè íàóêè. Ëèáî åé ïðîñòî íàäîåëè íåóäà÷è íà ñåêñóàëüíîì ôðîíòå, è äåâî÷êà ïðèäóìàëà ñåáå âîò òàêóþ ëåãåíäó, äàáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ìóæ÷èí. Òî, ÷òî â ëþáâè åå ïðåñëåäîâàëè íåóäà÷è, âåñüìà âåðîÿòíî. Äæåííèôåð ÿâíî îòíîñèëàñü ê òîìó òèïó äåâóøåê, êîòîðûå íå ïîëüçóþòñÿ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ñâåðñòíèêîâ, íå ãîâîðÿ óæå î áîëåå ñòàðøèõ ìóæ÷èíàõ. Òàêèå äåâî÷êè ÷àñòî îñòàþòñÿ ñåêñóàëüíî íåóäîâëåòâîðåííûìè íàâñåãäà è íàïðàâëÿþò, ñâîþ íåèñòðà÷åííóþ ýíåðãèþ íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå — ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó, îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü, íàó÷íóþ ðàáîòó. Òàêèõ äåâèö ìîæíî âñòðåòèòü â àðìèè, â ïîëèöèè è â ñïåöñëóæáàõ — à ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ïðåñòóïíûõ îðãàíèçàöèÿõ è òåððîðèñòè÷åñêèõ ãðóïïàõ.

Ìàéîð Õàíòåð ñàì íåîäíîêðàòíî èõ âñòðå÷àë è ïðåêðàñíî çíàë ýòîò òèï — èíòåëëåêò âûøå ñðåäíåãî, íåòèïè÷íàÿ äëÿ íûíåøíåãî ïîêîëåíèÿ ëþáîâü ê êíèãàì, ôàíòàçèÿ, äîñòèãàþùàÿ áîëåçíåííîé ñòåïåíè, è ëèáèäî, çàãíàííîå íà çàäâîðêè ñîçíàíèÿ, â ñíîâèäåíèÿ, êîòîðûå óòðîì âûçûâàþò æãó÷èé ñòûä.

Íî ÷òîáû äåâóøêà ýòîãî òèïà óäàðèëàñü â ïðîñòèòóöèþ — òàêîå Õàíòåð âèäåë âïåðâûå.

Ó íåãî äàæå ìåëüêíóëà ìûñëü, íå ïîäîñëàíà ëè Äæåííèôåð êàêîé-íèáóäü êîíêóðèðóþùåé ñïåöñëóæáîé. Íî ýòî áûëî ñëèøêîì íåïðàâäîïîäîáíî. Òàì âåäü òîæå íå èäèîòû ñèäÿò. Òàêóþ ëåãåíäó íàðî÷íî íå ïðèäóìàåøü.

À äàæå åñëè è ïîäîñëàíà — ÷òî ñ òîãî? Ìàéîð Õàíòåð âñåãäà íà÷åêó. Îí íå ãîâîðèò ëèøíåãî íè ëþáîâíèöàì, íè ïðîñòèòóòêàì è øàíòàæà òîæå íå áîèòñÿ. Ìàéîð Õàíòåð ïðåêðàñíî çíàåò, ÷òî ëþáîé êîìïðîìàò òàêîãî ðîäà ïîïàäåò íà ñòîë ê ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó, à òîò ñêàæåò òîëüêî îäíî: «Ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, ñ êåì, ãäå è êàê òðàõàþòñÿ ìîè ëþäè. Ìíå âàæíî òî, êàê îíè ðàáîòàþò». È åñëè ïðåòåíçèþ ïðåäúÿâèò ñàì ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, òî Ìàêôåðñîí ñêàæåò òî æå ñàìîå è ïðåçèäåíòó.

Äæåííèôåð ñòîÿëà ïåðåä Õàíòåðîì ãîëàÿ è ïî íåïðîèçâîëüíûì ïîäåðãèâàíèÿì åå ðóê áûëî âèäíî, ÷òî îíà âñå âðåìÿ ìàøèíàëüíî ïîðûâàåòñÿ ïðèêðûòüñÿ, íî âîâðåìÿ âñïîìèíàåò î âçÿòîé íà ñåáÿ ðîëè è óñèëèåì âîëè çàñòàâëÿåò ñåáÿ íå äåëàòü ýòîãî.

«Òðåòèé ðàç, — ïîäóìàë Õàíòåð. — Ìîæåò áûòü, ÷åòâåðòûé, íî âðÿä ëè. Ñíà÷àëà áûë ïàðåíü åùå ìëàäøå åå, ñêðîìíûé òèõèé äåâñòâåííèê. Ïîòîì øîôåð, êîòîðûé òðàõíóë åå ïîõîäÿ, íå ãëÿäÿ, ïîòîì ïîõâàñòàëñÿ ðåâîëüâåðîì, íàêîðìèë è óëîæèë ñïàòü íà ëåæàêå â ñâîåé êàáèíå. Ïðàâà âûäàíû â Âàéîìèíãå — çíà÷èò, ýòîò ñàìûé øîôåð è ïðèâåç åå â Îðåãîí. Íàâåðíÿêà îí æå ñêàçàë ÷òî-òî ïî ïîâîäó ÷ðåçìåðíîé áåëèçíû åå ãðóäè — è ñåãîäíÿ äíåì äåâî÷êà ãäå-òî çàãîðàëà áåç ëèô÷èêà. Íî íå íà ïëÿæå, à ãäå-òî â óåäèíåííîì ìåñòå. À ïîòîì ïðèøëà èñêàòü íîâîãî êëèåíòà â ýòîò ìîòåëü. È íàðâàëàñü íà ìåíÿ. Íó äåðæèñü, äåâî÷êà!».

Äæåííè íå ñêàçàëà íè ñëîâà, ïîêà Õàíòåð çàâÿçûâàë åé ãëàçà, çàêëåèâàë ðîò ñêîò÷åì è ïðèâÿçûâàë åé ðóêè ê íîãàì, óêëàäûâàÿ â ïîçó ñâåæåâûïîòðîøåííîé êóðèöû. Îíà ïîä÷èíÿëàñü åãî ðóêàì ñ ïîêîðíîñòüþ ðîáîòà. È êîãäà îí ñòàë öåëîâàòü åå òåëî, òî è äåëî âïèâàÿñü â íåãî çóáàìè, Äæåííè ëèøü òèõîíüêî âçâèçãèâàëà ÷åðåç íîñ îò áîëè è âçäðàãèâàëà — ñîâñåì ÷óòü-÷óòü, ñëîâíî áîÿëàñü äîñòàâèòü ïàðòíåðó äàæå ìàëåéøåå íåóäîáñòâî.

Íî ïîòîì îêàçàëîñü, ÷òî Äæåííèôåð âîâñå íå ôðèãèäíà, êàê Õàíòåð ïîíà÷àëó ïðåäïîëîæèë. Îíà çàâåëàñü åùå äî òîãî, êàê ìàéîð ïðèñòóïèë ê ñåðüåçíûì äåéñòâèÿì, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ èçâèâàëàñü òàê, êàê íå âñÿêàÿ ïðîôåññèîíàëêà ñìîæåò èçîáðàçèòü. À êîãäà Õàíòåð êîí÷èë è îòâàëèëñÿ, äåâ÷îíêà åùå íåêîòîðîå âðåìÿ äåðãàëàñü â ñâîèõ ïóòàõ, ïûòàÿñü äîñòàòü ïðèâÿçàííûìè ê èêðàì ðóêàìè äî ñîêðîâåííîãî ìåñòà. Ìàéîð áåññòðàñòíî íàáëþäàë çà ýòèìè òåëîäâèæåíèÿìè è êóðèë «Êýìåë». Åñëè íå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå åãî íàãîòó, òî â ýòîò ìîìåíò îí áûë î÷åíü ïîõîæ íà ñóïåðìåíà èç ðåêëàìíîé ñåðèè ýòîãî ñàìîãî «Êýìåëà» — ïàðíÿ, ñïîñîáíîãî íûðíóòü â Íèàãàðñêèé âîäîïàä, âûáðàòüñÿ âíèçó íà áåðåã, ðàçæå÷ü êîñòåð è ñïîêîéíî çàêóðèòü.

Êîãäà Äæåííèôåð óòèõëà, îí îòâÿçàë åå ðóêè, ñîðâàë èçîëåíòó ñ ãóá — îïÿòü ïðè÷èíèâ áîëü — è ñêàçàë:

— Ñïàòü áóäåøü òóò. Íà óëèöå â ýòî âðåìÿ ñóòîê ñëèøêîì ìíîãî ïëîõèõ ïàðíåé.

Äæåííè ìîë÷à ñíÿëà ïîâÿçêó ñ ãëàç è êðîòêî ñêàçàëà:

— Õîðîøî.

Ïîòîì ïîäíÿëàñü è óæå äîâîëüíî ñâîáîäíî ïðîøëàñü ïî êîìíàòå íàãèøîì — äî ðþêçà÷êà, áðîøåííîãî ó âõîäà. Îòòóäà îíà äîñòàëà òîëñòóþ òåòðàäêó è êàïèëëÿðíóþ ðó÷êó, íàäåëà î÷êè, ñåëà ê ñòîëó è ñòàëà ÷òî-òî ïèñàòü.

Õàíòåð óäèâèëñÿ. Ïîõîæå, äåâî÷êà è âïðÿìü çàíèìàëàñü íàó÷íîé ðàáîòîé.

Íàáëþäàòü çà îáíàæåííîé äåâóøêîé, êîòîðàÿ çàïîëíÿëà ñòðàíèöû ñâîåé òåòðàäêè àêêóðàòíûì ìåëêèì ïî÷åðêîì ñ âèäîì øêîëüíèöû, äåëàþùåé óðîêè, áûëî çàáàâíî. Õàíòåð ñ òðóäîì ñäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû íå ðàññìåÿòüñÿ. À ïîòîì ñïðîñèë:

— Ýé, íó è êàê îùóùåíèÿ?

Äæåííè ïîäíÿëà ãîëîâó, íåìíîãî ïîæåâàëà ðó÷êó â çàäóì÷èâîñòè, à ïîòîì ñêàçàëà:

— À ìîæíî áóäåò ïåðåñïàòü ñ òîáîé åùå?

Òóò óæå Õàíòåð íå âûäåðæàë è ðàñõîõîòàëñÿ.

— Åñëè áåñïëàòíî, òî ïîæàëóéñòà, — ñêàçàë îí, îòñìåÿâøèñü. — Ìîæåøü âñþ ñâîþ êíèãó ïèñàòü ñ ìåíÿ.

— Ñïàñèáî, — òîíîì âåæëèâîé ìàìåíüêèíîé äî÷êè, êîòîðóþ óãîñòèëè ìîðîæåíûì, îòâåòèëà Äæåííè è ñíîâà ïðèíÿëàñü ïèñàòü.

Ìàéîð Õàíòåð òåì âðåìåíåì ñõîäèë ïîä äóø è â òóàëåò, óäîñòîâåðèëñÿ, ÷òî äâåðü íîìåðà çàïåðòà, ëåã â ïîñòåëü, ðàññëàáèëñÿ è ïîãðóçèë ñåáÿ â ñîí.

Õàíòåð îòëè÷íî çíàë, ÷òî åñëè äåâ÷îíêà âçäóìàåò óéòè èëè, ê ïðèìåðó, íà÷íåò êîïàòüñÿ â åãî äèïëîìàòå, òî îí ïðîñíåòñÿ ìãíîâåííî.

Îäíàêî ïðîñíóëñÿ ìàéîð ëèøü íà ñëåäóþùåå óòðî — îò çâîíêà ñîòîâîãî òåëåôîíà. È ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî Äæåííèôåð ëåæèò ðÿäîì è ÷òî îíà òîæå ïðîñíóëàñü.

Õàíòåð íå ñòàë îòêðûâàòü ãëàç è ðåøèë ïîíàáëþäàòü, ÷òî áóäåò. ×òî ñäåëàåò Äæåííèôåð — âîçüìåò òðóáêó èëè ñòàíåò áóäèòü åãî.

Äæåííè ïåðåêàòèëàñü ÷åðåç Õàíòåðà, âçÿëà òðóáêó è ñêàçàëà «àëëî». Ïîòîì ïîâòîðèëà òî æå ñàìîå íåñêîëüêî ðàç. È òîëüêî ïîñëå ýòîãî òîëêíóëà â áîê Õàíòåðà ñî ñëîâàìè:

— Ýé, òóò òåáå çâîíÿò, íî ïî÷åìó-òî ìîë÷àò.

— À ýòî ñïåöèàëüíî ïðèäóìàíî äëÿ òàêèõ ëþáîïûòíûõ äåâî÷åê, êàê òû, — ñîîáùèë ìàéîð ñîííûì ãîëîñîì, îòáèðàÿ ó íåå òðóáêó.

Ïðèêðûâ êíîïêè ëàäîíüþ, ÷òîáû äåâ÷îíêà íå âèäåëà, îí íàáðàë êîä ïðèåìà, ïëîòíî ïðèëîæèë òðóáêó ê óõó è ïðîèçíåñ:

— Äà.

— Ìàéîð Õàíòåð? — ñïðîñèëè åãî.

— Äà.

— Ãîâîðèò ìèíèñòð îáîðîíû Äîíîâàí. ß õî÷ó çíàòü, íå ïîëó÷àëè ëè âû îò ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà óêàçàíèé èãíîðèðîâàòü ïðèêàçû èç Âàøèíãòîíà.

— Íåò, ñýð.

— Ñëåäîâàòåëüíî, âû ãîòîâû èñïîëíèòü ëþáîå ðàñïîðÿæåíèå ïðåçèäåíòà ÑØÀ?

— Ðàçóìååòñÿ. Íî ÿ äîëæåí áóäó ñîîáùèòü î íåì íåïîñðåäñòâåííîìó ðóêîâîäñòâó.

— Ìîæåòå ñêàçàòü Ìàêôåðñîíó âñå, ÷òî ñî÷òåòå íóæíûì, îäíàêî èìåéòå â âèäó — îí íå âïðàâå îòìåíèòü ïðèêàç, êîòîðûé âû ñåé÷àñ óñëûøèòå.

— Äà, ñýð.

— Î÷åíü õîðîøî. Ñåé÷àñ ñ âàìè áóäåò ãîâîðèòü ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

— Ïîíÿë.

— Ìàéîð Õàíòåð? — ñïðîñèë òåïåðü óæå äðóãîé, çíàêîìûé âñåé ñòðàíå è ïîëîâèíå ìèðà ãîëîñ.

— Äà, ñýð.

114.

Ýêñòðåííîå ñîâåùàíèå ïî ïîâîäó íîâûõ ïðîäåëîê ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» (êîòîðûå íà ñàìîì äåëå íå èìåëè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ýòèì ïîõèòèòåëÿì, òîëüêî íèêòî, êðîìå Ìàêôåðñîíà è óçêîãî êðóãà åãî äîâåðåííûõ ëèö, îá ýòîì íå çíàë) ïðåçèäåíò Êëèôôîðä ñîçâàë åùå íàêàíóíå âå÷åðîì, ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê ïèëîò-èíñòðóêòîð Ðîóç îòïðàâèëñÿ ñ ïðåçèäåíòñêèì ïîñëàíèåì íà áàçó â Àðèçîíå.

Âòîðîé ãîíåö — òîò, ÷òî ïîåõàë â Àðèçîíó íà àâòîìîáèëå — ñíàðÿæàëñÿ óæå â ïðèñóòñòâèè è ïðè äåÿòåëüíîì ó÷àñòèè âûñøèõ ðóêîâîäèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ìèíèñòð îáîðîíû ïîðûâàëñÿ ïîåõàòü ñ íèì, íî ïðåçèäåíò åãî íå îòïóñòèë, ñêàçàâ:

— Áèëë, ïîëîæåíèå î÷åíü ñåðüåçíîå, è òû íóæåí ìíå çäåñü.

 êà÷åñòâå êóðüåðà îòïðàâèëñÿ ïîëêîâíèê èç öåíòðàëüíîãî àïïàðàòà ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû â ñîïðîâîæäåíèè êàïèòàíà èç îõðàíû Ïåíòàãîíà è ñîòðóäíèêà ñåêðåòíîé ñëóæáû, êîòîðàÿ, êàê èçâåñòíî, îõðàíÿåò ñàìîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ.

Íî ãëàâíîé çàäà÷åé âå÷åðíåãî ñîâåùàíèÿ, çàòÿíóâøåãîñÿ äî ãëóáîêîé íî÷è, áûëî ðåøåíèå ñàìîé íàñóùíîé íà äàííûé ìîìåíò ïðîáëåìû: ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ?

Åñëè ïðîêëÿòûå êîñìè÷åñêèå âîðû ìîãóò çâîíèòü êîìó ïîïàëî ãîëîñîì ïðåçèäåíòà ÑØÀ è îòäàâàòü êàêèå óãîäíî ïðèêàçû, òî ïîëîæåíèå íå ïðîñòî ñåðüåçíîå — îíî êàòàñòðîôè÷åñêîå. È íà òî, ÷òîáû âûïóòàòüñÿ èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ, íå æàëêî íèêàêèõ äåíåã.

Ïðåçèäåíò, êîòîðûé åùå íåñêîëüêî äíåé íàçàä êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãàë èäåþ óïëàòû âûêóïà, òåïåðü ïåðâûé ïðåäëîæèë çàïëàòèòü.

Âåðó ïðåçèäåíòà â òî, ÷òî äåíüãè ìîãóò ñïàñòè ñèòóàöèþ, óêðåïèë óëüòèìàòóì ïîõèòèòåëåé, òåêñò êîòîðîãî áûë ïåðåäàí â ïðåññ-ñëóæáó ïðåçèäåíòà â ñàìûé ðàçãàð ñîâåùàíèÿ. «Öåíòàâðèéöû» óãðîæàëè ñòðàøíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, åñëè â áëèæàéøèå äíè êîðàáëü ñ äåñÿòüþ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ íà áîðòó íå âûéäåò â ñòîðîíó Åâðîïû. Óãðîçû áûëè òóìàííûìè, íî Êëèôôîðä ñîïîñòàâèë èõ ñî ñòðàííûì çâîíêîì è ñëîâàìè èìèòàòîðà ãîëîñîâ íàñ÷åò çàïóñêà ÿäåðíûõ ðàêåò è ñ÷åë ýòè óãðîçû î÷åíü äàæå êîíêðåòíûìè.

Âìåñòå ñ òåì ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ãàðàíòèðîâàëè, ÷òî åñëè äåíüãè áóäóò çàïëà÷åíû, òî âñå îòêëþ÷åííûå ñïóòíèêè ñâÿçè ñíîâà áóäóò âêëþ÷åíû, à î «Ìîëîäîì îðëå» íèêòî áîëåå íå óñëûøèò.

— Íî îíè, êàæåòñÿ, íå ñîáèðàþòñÿ âîçâðàùàòü ñïóòíèê, — ñêàçàë ìèíèñòð îáîðîíû Äîíîâàí, ïðî÷èòàâ óëüòèìàòóì.

— Îíè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî, êàê òîëüêî ñïóòíèê âåðíåòñÿ â íàøè ðóêè, ïî èõ êîðàáëþ óäàðèò ñïåöíàç, — ðåçîííî çàìåòèë äèðåêòîð ÖÐÓ.

— À âû ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî áóäåò, åñëè ìû çàïëàòèì, à ñïóòíèê îñòàíåòñÿ ó íèõ, — ïðîãîâîðèë ìèíèñòð îáîðîíû. — Äàìîêëîâ ìå÷. À âåäü ìû âñå çíàåì, ÷òî øàíòàæèñòîâ íèêîãäà íå óäîâëåòâîðÿåò ïåðâûé âçíîñ.

— Äàæå åñëè ýòî äåñÿòü ìèëëèàðäîâ… — òî ëè ñïðîñèë, òî ëè ïîäòâåðäèë ìèíèñòð ôèíàíñîâ.

Ïðèíÿâ ýòî çà âîïðîñ, Äîíîâàí ðåçêî îòâåòèë:

— Ñêîëüêî óãîäíî. ×åëîâåê — ñóùåñòâî íåíàñûòíîå.

— È ÷òî òû ïðåäëàãàåøü, Áèëë? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðåçèäåíò.

— Íàäî èìèòèðîâàòü ñáîð è ïîãðóçêó äåíåã, îòïðàâèòü êîðàáëü, äàòü ýòèì ÷åðòîâûì èíîïëàíåòÿíàì ïîäíÿòüñÿ íà áîðò, à ïîòîì â íåéòðàëüíûõ âîäàõ çàõâàòèòü êîðàáëü. Ïàðà êóáèêîâ ñûâîðîòêè ïðàâäû — è ìû áóäåì çíàòü ìåñòî, îòêóäà îíè óïðàâëÿþò àïïàðàòîì.

— À ýòî ìåñòî îêàæåòñÿ â Ðîññèè èëè Êèòàå — è ÷òî òîãäà?

— Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, íè Ðîññèÿ, íè Êèòàé íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå â ýòîì äåëå íå çàìåøàíû è íå èìåþò æåëàíèÿ ññîðèòüñÿ ñ íàìè. — Äîíîâàí ïîâåðíóëñÿ â ñòîðîíó ãîññåêðåòàðÿ Óàéòà. — Äæåðàëüä çíàåò îá ýòîì áîëüøå ìåíÿ, íî, ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, íè òå, íè äðóãèå íå ãîðÿò æåëàíèåì óñòðîèòü òðåòüþ ìèðîâóþ âîéíó.

— Çàòî îíè íå ïðî÷ü ïåðåõâàòèòü íàø ñïóòíèê. È åñëè íå èñïîëüçîâàòü åãî ïðîòèâ íàñ, òî õîòÿ áû ïîñìîòðåòü, ÷òî ó íåãî âíóòðè, — ñêàçàë äèðåêòîð Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè.

— Ïîñòóïèòü òàê íà ãëàçàõ ó âñåãî ìèðà — ýòî ðàâíîñèëüíî îáúÿâëåíèþ âîéíû, — ïðîèçíåñ ãîññåêðåòàðü. — Íèêòî íå ðèñêíåò.

— Ðóññêèå òî÷íî íå ðèñêíóò, — ïîäòâåðäèë, íåìíîãî ïîìåäëèâ, ïðåçèäåíò. — Äîðîãèí ñëèøêîì öåíèò íàøó äðóæáó è ñåé÷àñ èçîáðàæàåò îõëàæäåíèå â íàøèõ îòíîøåíèÿõ, òîëüêî ÷òîáû óñïîêîèòü ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ. Åãî ìîæíî ïîíÿòü. À âîò íàñ÷åò êèòàéöåâ ÿ îïàñàþñü.

— Îøèáêè âî âñåõ ïèñüìàõ ïîõèòèòåëåé òèïè÷íî ñëàâÿíñêèå, à íèêàê íå êèòàéñêèå, — íàïîìíèë äèðåêòîð ÀÍÁ.

— Íó, õîðîøî, — ñêàçàë ïðåçèäåíò Êëèôôîðä. — Íàä ýòèì íóæíî áóäåò ïîäóìàòü. ß äàì óêàçàíèå ãîòîâèòü êîðàáëü è äåíüãè, à ìîÿ ïðåññ-ñëóæáà ñîîáùèò îá ýòîì æóðíàëèñòàì. Èëè äàæå ÿ ñàì âûñòóïëþ çàâòðà ïî òåëåâèäåíèþ, à ÷òî êàñàåòñÿ âòîðîé ÷àñòè îïåðàöèè — ãîòîâüòå ïëàí. Íî òîëüêî ñ ìàêñèìàëüíîé îñòîðîæíîñòüþ. Ìèíèìóì ïîñâÿùåííûõ. À òî ýòèì «èíîïëàíåòÿíàì» ïîäîçðèòåëüíî ìíîãî èçâåñòíî î íàøèõ äåéñòâèÿõ. Íàäåþñü, îíè åùå íå ïîñòàâèëè íà ïðîñëóøèâàíèå ýòîò êàáèíåò.

— Ó íàñ óæå åñòü ïëàí, — çàìåòèë ìèíèñòð îáîðîíû, — ß äóìàþ, çàõâàòèòü êîðàáëü ñ äåíüãàìè áóäåò íå íàìíîãî òðóäíåå, ÷åì «Ýëüäîðàäî».

— Òû ïðåäëàãàåøü çàäåéñòâîâàòü êîìàíäó Ìàêôåðñîíà?

— Îíà íàèëó÷øèì îáðàçîì äëÿ ýòîãî ïîäõîäèò.

— Íî âåäü ïîëîâèíà åå ñåé÷àñ â Òèõîì îêåàíå íà ýòîì òðåêëÿòîì ïåðóàíñêîì êîðûòå.

— Íàäî ñâÿçàòüñÿ ñ Ìàêôåðñîíîì, íàçíà÷èòü ìåñòî âñòðå÷è â îêåàíå è íàïðàâèòü òóäà êîðàáëè ÂÌÑ.

— Ïî èçâåñòíûì âàì ïðè÷èíàì Ìàêôåðñîí ñåé÷àñ íå ñòàíåò âûïîëíÿòü ìîè ïðèêàçû, îòäàííûå ïî òåëåôîíó èëè ïî ðàäèî.

— Òîãäà íàäî ñâÿçàòüñÿ ñ Õàíòåðîì. Âûçâàòü åãî ñþäà, â Âàøèíãòîí, è ïóñòü îí îòñþäà êîìàíäóåò ñâîèìè ïàðíÿìè. Ìàêôåðñîíó â Àðèçîíå îí âñå ðàâíî íå íóæåí, òàê ÷òî èì îáîèì äîëæíî áûòü âñå ðàâíî, êòî îòäàñò ýòîò ïðèêàç — íàñòîÿùèé ïðåçèäåíò èëè ôàëüøèâûé. À äåëî íå òåðïèò îòëàãàòåëüñòâ è êóðüåðñêàÿ ïî÷òà òóò íå ïîäîéäåò.

Êëèôôîðä ïîìîðùèëñÿ, íî, ïîäóìàâ, âñå-òàêè îòâåòèë:

— Õîðîøî, ÿ ïîçâîíþ åìó.

— Ñåé÷àñ åãî ìîæåò íå áûòü íà áàçå. Ëó÷øå ñäåëàòü ýòî óòðîì.

Íî÷üþ ïðåçèäåíòó íå ñïàëîñü, è îí ïðîñíóëñÿ ðàíî. Íî ìèíèñòð îáîðîíû â ýòó íî÷ü, ïîõîæå, íå ñïàë âîâñå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîãäà ïðåçèäåíò íàóäà÷ó ïîçâîíèë â Ïåíòàãîí, âîâñå íå ðàññ÷èòûâàÿ çàñòàòü Äîíîâàíà íà ðàáî÷åì ìåñòå, òîò îêàçàëñÿ ó ñåáÿ è òîò÷àñ æå èçúÿâèë ãîòîâíîñòü ñîåäèíèòü ïðåçèäåíòà ñ ìàéîðîì Õàíòåðîì.

Çâîíîê, àäðåñîâàííûé íà áàçó îòðÿäà «Ñàéìàê» â Àðèçîíå áûë àâòîìàòè÷åñêè ïåðåâåäåí â Ïîðòëåíä, ïðè÷åì ñîâåðøåííî íåçàìåòíî äëÿ çâîíèâøèõ.

Òðóáêó äîëãî íå ñíèìàëè, íî íàêîíåö äëèííûå ãóäêè ïðåêðàòèëèñü è ãîëîñ ìàéîðà Õàíòåðà ïðîèçíåñ:

— Äà.

— Ìàéîð Õàíòåð? — ðåøèë âñå æå óòî÷íèòü ìèíèñòð îáîðîíû.

— Äà, — ñíîâà îòâåòèë ñîáåñåäíèê.

— Ãîâîðèò ìèíèñòð îáîðîíû Äîíîâàí. ß õî÷ó çíàòü, íå ïîëó÷àëè ëè âû îò ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà óêàçàíèé èãíîðèðîâàòü ïðèêàçû èç Âàøèíãòîíà…

115.

«Ýëüäîðàäî» øåë íà âîñòîê. Íàïðàñíî êåíèéñêèå êîíòðàáàíäèñòû æäàëè ñâîþ ïàðòèþ îðóæèÿ, è áîéöû èç Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ òîæå ìîãëè ðàñïðîùàòüñÿ ñ ìå÷òîé î íîâûõ àìåðèêàíñêèõ àâòîìàòàõ, ìèíè-áàçóêàõ è ïëàñòèêîâîé âçðûâ÷àòêå, êîòîðàÿ íà âèä íåîòëè÷èìà îò îêîííîé çàìàçêè è êîòîðóþ íèêàêàÿ ñîáàêà äàæå ñ ñàìûì îñòðûì íþõîì íå ïðèçíàåò çà âçðûâ÷àòîå âåùåñòâî.

Íàäî îòìåòèòü, îäíàêî, ÷òî êîìàíäà ñóõîãðóçà áûëà óäèâëåíà, à áîëüøå âñåõ èçóìèëñÿ ïðåäâîäèòåëü ìÿòåæíèêîâ Ãîìåñ, îí æå Òóïàê Þïàíêè, êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ ïîñëå øîêà, âûçâàííîãî ïðèìåíåíèåì ñïåöñðåäñòâ ïðè øòóðìå òàéíèêà.

Ãîìåñ ïîëàãàë, ÷òî êîðàáëü çàõâàòèëè àìåðèêàíöû. Íî êîãäà ñîçíàíèå âåðíóëîñü ê íåìó, òåððîðèñò áûñòðî îáíàðóæèë, ÷òî ñðåäè âðàãîâ íåò íè îäíîãî áåëîãî è íè îäíîãî íåãðà — âñå îíè ñïëîøü ìîíãîëîèäû, è, ÷òî ñàìîå ñòðàííîå, ãîâîðÿò îíè ìåæäó ñîáîé íå ïî-àíãëèéñêè, à íà êàêîì-òî ïòè÷üåì ÿçûêå. Äîëæíî áûòü, ïî-êèòàéñêè. Àíãëèéñêèé è èñïàíñêèé çíàåò òîëüêî èõ êîìàíäèð, ïðè÷åì ðàçãîâàðèâàåò îí íà ýòèõ ÿçûêàõ ñ ÷óäîâèùíûì àêöåíòîì è íåìàëûì òðóäîì.

È äîâîëüíî ñêîðî áåäíÿãà Ãîìåñ ñòàë ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî íà «Ýëüäîðàäî» íàïàëè àìåðèêàíöû. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòî ñàìûå íàòóðàëüíûå êèòàéöû — âåäü Êèòàÿ òîæå åñòü ïîäëîäêè, ñïåöíàçîâöû è ñïåöñðåäñòâà, à ýòîò ÷åðòîâ ïðîôåññîð âäðóã ïîíàäîáèëñÿ âñåì íà ñâåòå.

À ìîæåò, ýòî âîîáùå íå ñïåöíàç, à ïðîñòî ïèðàòû èç Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè, êîòîðûå ïðîçíàëè ïðî îðóæèå íà áîðòó ïåðóàíñêîãî ñóõîãðóçà.

Âïðî÷åì, êàê áû òàì íè áûëî, à íè÷åãî õîðîøåãî ëè÷íî Ãîìåñó ýòîò çàõâàò íå ñóëèë. Åñëè åãî íå óáüþò ýòè àçèàòû, òî îáÿçàòåëüíî íàêàæóò ñâîè — çà òî, ÷òî íå ñáåðåã äëÿ Ôðîíòà òàêóþ âàæíóþ ïòèöó, êàê ïðîôåññîð Ëåìüå.

Òåì âðåìåíåì ëåéòåíàíò Ëèì â î÷åðåäíîé ðàç ðàçãîâàðèâàë ïî ðàöèè ñ ãåíåðàëîì Ìàêôåðñîíîì. Ãîâîðèëè îíè ïî-àíãëèéñêè, ïîòîìó ÷òî êèòàéñêîãî ãåíåðàë íå çíàë, íî ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ — âîêðóã áûëè òîëüêî ñâîè. Ñïåöíàçîâöû ïîäñîåäèíèëè ñâîé øèôðîïåðåäàò÷èê ê êîðàáåëüíîé àíòåííå, è Ëèì ãîâîðèë èç ðàäèîðóáêè, îõðàíÿåìîé åãî áîéöàìè ñî âñåõ ñòîðîí.

Ïåðåãîâîðû ìåæäó Ìàêôåðñîíîì è «Ýëüäîðàäî» â ýòè ÷àñû âåëèñü èñêëþ÷èòåëüíî èíòåíñèâíî. Ñíà÷àëà ãåíåðàë ïåðåäàë ïðèêàç íå ïîä÷èíÿòüñÿ íè÷üèì óêàçàíèÿì, êðîìå åãî ñîáñòâåííûõ, îáúÿñíÿÿ ýòî òåì, ÷òî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ìîãóò âòîðãàòüñÿ â ñåêðåòíûå êàíàëû ñâÿçè è ïåðåäàâàòü ëîæíûå êîìàíäû. Íî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ îí îòìåíèë ñâîé ïðèêàç è îòäàë íîâûé — åñëè èç Áåëîãî äîìà, Ïåíòàãîíà èëè îò êîìàíäîâàíèÿ ÂÌÑ ïîñòóïèò óêàçàíèå äâèãàòüñÿ â òàêîé-òî ðàéîí äëÿ âñòðå÷è ñ àìåðèêàíñêèìè êîðàáëÿìè, ýòîò ïðèêàç íàäëåæèò âûïîëíÿòü, åñëè òîëüêî ñàì Ìàêôåðñîí åãî íå îòìåíèò.

Ñîîòâåòñòâóþùèé ïðèêàç ïîñòóïèë åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ, è íå îò êîãî-íèáóäü, à ëè÷íî îò ñàìîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ, ïîñëå ÷åãî áûë ïîäòâåðæäåí è Ïåíòàãîíîì, è êîìàíäîâàíèåì ÂÌÑ.

Êóðñ ìåíÿòü íå ïðèøëîñü. Ìåñòî âñòðå÷è, åñòåñòâåííî, òîæå áûëî íà Âîñòîêå, ïðèìåðíî íà ïîëïóòè ìåæäó òîé òî÷êîé, ãäå «Ýëüäîðàäî» íàõîäèëñÿ ñåé÷àñ, è Ãàâàéñêèìè îñòðîâàìè. Àäìèðàë, ñ êîòîðûì Ëèì áåñåäîâàë ïîñëå ðàçãîâîðà ñ ïðåçèäåíòîì Êëèôôîðäîì è ìèíèñòðîì îáîðîíû, ñîîáùèë, ÷òî êàê ðàç ñåé÷àñ èç Ïèðë-Õàðáîðà âûõîäèò ãðóïïà áûñòðîõîäíûõ ñïàñàòåëüíûõ ñóäîâ, êîòîðîé ïîðó÷åíî ñíÿòü ñïåöíàçîâöåâ ñ áîðòà «Ýëüäîðàäî» è äîñòàâèòü èõ íà Ãàâàéè.

Êàê ðàç êîãäà ëåéòåíàíò çàêàí÷èâàë ðàçãîâîð, â ðàäèîðóáêó âîøåë ñåðæàíò ×îé. Êàê òîëüêî àäìèðàë îòêëþ÷èëñÿ, Ëèì ïîäíÿë ãîëîâó è ñêàçàë:

— Ñåãîäíÿ íî÷üþ îñòàíåøüñÿ òóò ñòàðøèì äåæóðíûì. Ìû âäðóã ñòàëè âàæíûìè ïåðñîíàìè, ñþäà çâîíÿò âñå êîìó íå ëåíü, äî ïðåçèäåíòà âêëþ÷èòåëüíî, è ÿ íå õî÷ó íèêàêèõ ïðîêîëîâ. Íãóåí íà ìîñòèêå ñïðàâèòñÿ ñàì, à òû ñèäè òóò è äàæå â òóàëåò ñõîäè çàðàíåå.

— Õîðîøî, — ðàâíîäóøíî ñêàçàë ×îé, è íèêòî íå çàìåòèë, ñ êàêèì òðóäîì äàëîñü åìó ýòî ðàâíîäóøèå. Âåäü îí âîò óæå òðè äíÿ ïîñòîÿííî äóìàë òîëüêî îá îäíîì — êàê áû ïîäîáðàòüñÿ ïîáëèæå ê ðàäèîðóáêå â òàêîå âðåìÿ, êîãäà âñå ñïÿò.

116.

Ïîñêîëüêó Äæîí Ðàôôåðòè âìåñòå ñ Õàðâè Ëèíäñååì áëàãîïîëó÷íî îòáûëè íà ðîäèíó â òîò æå äåíü, êîãäà Àîðà Àëüòìàí è Õåëåí Ëàðñåí ïîçíàêîìèëèñü ñ áðàçèëüöåì ïî ôàìèëèè Ýñïåðàíòóø, ëþáâåîáèëüíîé èóäåî-ïîëèíåçèéêå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê ðàçâèòü ðîìàí ñ âåðòîëåò÷èêîì ïî ôàìèëèè Ìîðòèìåð, ïðèïèñàííûì ê ñïàñàòåëüíîìó ñóäíó «Îðèîí». Ýòî ó íåå ïîëó÷èëîñü áîëåå ÷åì óñïåøíî, è âåðòîëåò÷èê äàæå ïðèñòóïèë ê îñòîðîæíûì íàìåêàì, ÷òî îò òàêîé ëþáâè íåïëîõî áû è ïîæåíèòüñÿ. Íî ïîñêîëüêó Àîðà ïàðàëëåëüíî îáó÷àëà òàèíñòâàì ëþáâè âíóêà ìàìèíîé ïîäðóãè (î ÷åì Ìîðòèìåð çíàë è ïî÷òè íå âîçðàæàë), åé áûëî êàê-òî íå äî ìàòðèìîíèàëüíûõ çàòåé.

Ñ ìàëü÷èêîì Àîðà óïðàæíÿëàñü â äíåâíîå âðåìÿ, òîãäà êàê Ìîðòèìåð ïîñåùàë åå ïî âå÷åðàì. Íî â îäèí ïðåêðàñíûé âå÷åð îí ïî÷åìó-òî íå ïðèøåë.

À êàê ðàç íàêàíóíå ó íèõ áûë ðàçãîâîð íàñ÷åò ñâàäüáû, è Àîðà ñêàçàëà ÷òî-òî â òîì äóõå, ÷òî åé ñëèøêîì ìàëî ëåò, ÷òîáû äóìàòü î ñåìåéíîé æèçíè.

Òåïåðü îíà, åñòåñòâåííî, ðåøèëà, ÷òî ëþáîâíèê îáèäåëñÿ. È ñòàëà çâîíèòü íà áàçó Ïèðë-Õàðáîð.

Îòòóäà åé îòâåòèëè, ÷òî ëåéòåíàíòà Ìîðòèìåðà íà áàçå íåò, à ãäå îí — ñêàçàòü íå ìîãóò. Âîåííàÿ òàéíà.

Òîãäà Àîðà ïîïðîñèëà ê òåëåôîíó êàïèòàíà Õåíäåðñîíà. È ïîëó÷èëà òîò æå ñàìûé îòâåò.

Ýòèõ äàííûõ óìíåíüêîé Àîðå áûëî áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîíÿòü — «Îðèîí» çà÷åì-òî âûøåë â ìîðå.

Íî âåäü Ìîðòèìåð ìîã õîòÿ áû ïîçâîíèòü!

Ãîâîðÿ ýòî ñåáå, Àîðà ñîâåðøåííî íå ïðèíèìàëà â ðàñ÷åò òîò ôàêò, ÷òî åå âåñü äåíü íå áûëî äîìà è äîçâîíèòüñÿ äî íåå âåðòîëåò÷èê íèêàê íå ìîã. Îí, íàäî îòìåòèòü, ïûòàëñÿ ýòî ñäåëàòü, íî äîìà íå áûëî âîîáùå íèêîãî. Àîðà âåñü äåíü ïðîïàäàëà íà ïëÿæå, à â êîñòþìå Åâû íåò êàðìàíîâ — íåêóäà ïîëîæèòü ìîáèëüíûé òåëåôîí. Ñòîêèëîãðàììîâàÿ ìàìî÷êà Àîðû òîæå îòñóòñòâîâàëà, à ïðèêàç î âûõîäå «Îðèîíà» â ìîðå áûë îñîáî ñðî÷íûì. Åñëè áû íå ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà, òî «Îðèîí» âîîáùå îñòàëñÿ áû íà áàçå. Íà íåì çàòåÿëè ìåëêèé ðåìîíò è ñíÿëè êîðàáëü ñ ðåãóëÿðíîãî äåæóðñòâà. Èìåííî ýòî îáñòîÿòåëüñòâî è ïîçâîëÿëî Ìîðòèìåðó è Àîðå ïðîâîäèòü âìåñòå êàæäóþ íî÷ü.

Ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå Àîðà ïîëó÷èëà îò Ýñïåðàíòóøà, êîòîðûé ïðîãóëèâàë Õåëåí íà ÿõòå è âèäåë, êàê öåëàÿ ýñêàäðà ñïàñàòåëüíûõ ñóäîâ âûøëà â îòêðûòûé îêåàí è âçÿëà êóðñ íà çàïàä.

Èõ áûëî áîëüøå, ÷åì îáû÷íî îòïðàâëÿåòñÿ â ðàéîí àâàðèé, à ñëåäîâàòåëüíî, òóò ñêðûâàëàñü êàêàÿ-òî òàéíà. Òàéíû æå âîçáóæäàëè Àîðó äî ñòåïåíè áîëåçíåííîé. Õåëåí îòëè÷àëàñü òåì æå êà÷åñòâîì, è îíè âäâîåì íàñåëè íà áðàçèëüöà. Àîðà ïîîáåùàëà îòäàòüñÿ åìó íåñ÷åòíîå êîëè÷åñòâî ðàç, åñëè îí âûïîëíèò åå ïðîñüáó, à Õåëåí çàÿâèëà:

— Èëè ìû ïëûâåì çà íèìè, èëè íîãè ìîåé íå áóäåò íà òâîåé ÿõòå!

Òàêîãî íàïîðà ñ äâóõ ñòîðîí Ýñïåðàíòóø âûíåñòè íå ìîã, è ÿõòà «Àìîð» âûøëà â ïîãîíþ çà ýñêàäðîé ñïàñàòåëåé ñ îòñòàâàíèåì âñåãî â ÷åòûðå ÷àñà.

Ýñïåðàíòóøó áûëî âñå ðàâíî êóäà ïëûòü — ëèøü áû åãî äðàãîöåííûå íóäèñòêè áûëè ðÿäîì.

117.

— Ñëóøàé çàäà÷ó, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð äåâóøêå ïî èìåíè Äæåííèôåð, çàêîí÷èâ òåëåôîííóþ áåñåäó ñ ïðåçèäåíòîì Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. — Âîò òåáå äâàäöàòü äîëëàðîâ. Îòïðàâëÿéñÿ çà çàâòðàêîì.

Åìó íå òåðïåëîñü ïîãîâîðèòü ñ ãåíåðàëîì Ìàêôåðñîíîì, à äåëàòü ýòî ñëåäîâàëî áåç ïîñòîðîííèõ — íî äåâî÷êó îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî ñïëàâèòü. Êàê è ïîëîæåíî ïîðÿäî÷íîé ìîëîäîé àìåðèêàíêå, îíà ïåðâûì äåëîì îòïðàâèëàñü â äóø è ïðîÿâèëà òåíäåíöèþ ê ïðîäîëæèòåëüíîìó îìîâåíèþ. Òåðïåíèå Õàíòåðà ëîïíóëî íà ïÿòîé ìèíóòå. Îí âîðâàëñÿ â äóø, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ âûâîëîê îòòóäà âçâèçãèâàþùóþ ïî-ùåíÿ÷üè Äæåííèôåð è ïîòàùèë åå ê âûõîäó èç êîìíàòû. Óæå îòêðûâ çàìîê è íàæàâ íà ðó÷êó, îí ñïðîñèë:

— Òû èäåøü çà çàâòðàêîì?

— Íåóæåëè òû òàêîé ãîëîäíûé? — îòâåòèëà âîïðîñîì íà âîïðîñ Äæåííèôåð, ïûòàÿñü ïîöåëîâàòü ìàéîðà.

— Òàêîé. Åñëè íå õî÷åøü ïîãóëÿòü ãîëàÿ â êîðèäîðå, òî îäåâàéñÿ â òåìïå.

— À, ïîíÿòíî-ïîíÿòíî. Ñåêðåòíûå ïåðåãîâîðû.

— Ñåêðåòíåå íå áûâàåò. Ìàðø!

Äæåííè íàêîíåö îñîçíàëà, ÷òî åå íîâûé äðóã âïîëíå ìîæåò îòïðàâèòü åå â êîðèäîð â ÷åì ìàòü ðîäèëà è çàáîòà î ñâîåé ðåïóòàöèè åìó íå ïîìåøàåò. Ïîýòîìó îíà ïîñïåøíî íàòÿíóëà íà ãîëîå òåëî äæèíñû è ôóòáîëêó, ñóíóëà íîãè â êðîññîâêè è ïóëåé âûëåòåëà èç íîìåðà.

Íåìíîãî ïîäîæäàâ, Õàíòåð âûãëÿíóë â êîðèäîð — ïðîâåðèòü, íå ïîäñëóøèâàåò ëè äåâ÷îíêà ïîä äâåðüþ.

Äæåííèôåð íå áûëî. Íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ìàéîð óøåë ñî ñâîèì ìîáèëüíûì òåëåôîíîì â äóø è òîëüêî ïîñëå ýòîãî íàáðàë íîìåð.

— Âû â êóðñå? — ñïðîñèë îí áåç ïðåäèñëîâèé.

— Äà, — îòâåòèë ãåíåðàë Ìàêôåðñîí.

Ãåíåðàë ñî ñâîåé ïîäïîëüíîé ôåðìû êîíòðîëèðîâàë âñå òåëåôîíû Àðèçîíñêîé áàçû îòðÿäà «Ñàéìàê», è êàê òîëüêî åìó ñêàçàëè, ÷òî Õàíòåðó çâîíèò ïðåçèäåíò, îí òîò÷àñ æå ïðèì÷àëñÿ ê ñâîèì ñâÿçèñòàì, ÷òîáû ïðîñëóøàòü ýòó áåñåäó ëè÷íî.

— Íàøè äåéñòâèÿ? — ñïðîñèë Õàíòåð.

— Òû ñìîòðåë óòðåííèå íîâîñòè?

— Íåò, ó ìåíÿ áûëè äðóãèå äåëà, — óõìûëüíóâøèñü ïðî ñåáÿ, îòâåòèë Õàíòåð.

— Çðÿ. Ïîõèòèòåëè «Èãëà» ïðèñëàëè íîâûé óëüòèìàòóì. È Êëèô çàÿâèë, ÷òî áîëüøå íå ìîæåò ðèñêîâàòü. Äåñêàòü, ãîòîâèòñÿ êîðàáëü ñ äåíüãàìè è ïóñòü òåððîðèñòû ïîäàâÿòñÿ. Òî åñòü äëÿ ïóáëèêè îíè ñòàíóò äåëàòü âèä, ÷òî ñîáèðàþòñÿ çàïëàòèòü. À íà ñàìîì äåëå çàäóìàëè ÷òî-òî äðóãîå. Òàêîå, äëÿ ÷åãî èì ñðî÷íî ïîíàäîáèëñÿ òû.

— Îíè õîòÿò ïóñòèòü «èíîïëàíåòÿí» íà êîðàáëü, à ïîòîì ñ íàøåé ïîìîùüþ åãî çàõâàòèòü.

— Ïîõîæå, ÷òî òàê. È ìíå ýòà èäåÿ íðàâèòñÿ. Îñîáåííî òî, ÷òî îíè íå îòêàçûâàþòñÿ îò íàøèõ óñëóã, õîòÿ â ñòðàíå ïîëíî âñÿêîãî ñïåöíàçà. Òàê ÷òî, ïðèäåòñÿ òåáå åõàòü â Âàøèíãòîí. Åñëè ïîâåçåò — òî ñóìååøü îòëó÷èòüñÿ íà äåíåê, ÷òîáû ëè÷íî ïðèíÿòü ïðîôåññîðà. À íå ñóìååøü — ðåáÿòà è áåç òåáÿ ñïðàâÿòñÿ.

— Íàäåþñü. Âûåçæàòü íåìåäëåííî?

— À çà÷åì? Äëÿ ïðåçèäåíòà òû â Àðèçîíå — îòòóäà è ïîåäåøü. Ïðîèíñòðóêòèðóé ðåáÿò â Ïîðòëåíäå, çàêîí÷è íåîòëîæíûå äåëà, ïîòîì íà ñàìîëåò — è â Ôèíèêñ. Òàì òåáÿ áóäåò æäàòü ìàøèíà.

— Êëèô çàïðåòèë ïîëüçîâàòüñÿ ñàìîëåòàìè.

— Åñòåñòâåííî. Íà íåãî ïðîèçâåëà ãëóáîêîå âïå÷àòëåíèå íàøà ìèëàÿ øóòêà. Íî òû âñå-òàêè âîñïîëüçóéñÿ. Íèêòî îá ýòîì íå óçíàåò è íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ íè ñ òîáîé, íè ñ ñàìîëåòîì.

— Ïîíÿë.

— Òîãäà âñå. Õîòÿ íåò. Êëèô âåäü çàïðåòèë òåáå ïîëüçîâàòüñÿ ñîòîâûì òåëåôîíîì?

— Äà.

— Îñòàâü âêëþ÷åííûì êàíàë ñâÿçè ñ áàçîé. ß áóäó çâîíèòü òåáå ïî äîðîãå.

— Õîðîøî.

Ìàêôåðñîí îòêëþ÷èëñÿ.

Ïåðâîå, î ÷åì ïîäóìàë ìàéîð Õàíòåð ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà, áûëà Äæåííèôåð. «Íàäî ñðî÷íî îòøèòü ýòó ìó÷åíèöó íàóêè», — ñêàçàë îí ñåáå, è îíà òóò æå, êàê ïî çàêàçó, âêàòèëàñü â êîìíàòó è áðîñèëà íà ñòîë ïîëèýòèëåíîâûé ïàêåò ñ çàâòðàêîì.

118.

Íî÷ü íàêîíåö íàñòóïèëà.

 ðàäèîðóáêå «Ýëüäîðàäî» îñòàëîñü äâà ÷åëîâåêà — ñåðæàíò ×îé è ðÿäîâîé — åãî íàïàðíèê.

Ïðàâäà, ïîáëèçîñòè íàõîäèëîñü åùå ÷åòâåðî ñïåöíàçîâöåâ. Äâîå îõðàíÿëè äâåðü ðàäèîðóáêè, à åùå äâîå — äàëüíèå ïîäñòóïû ê íåé. Ëåéòåíàíò Ëèì íå õîòåë íåîæèäàííîñòåé.

Íî ÷åòâåðî ñíàðóæè áûëè íå îïàñíû. Îíè íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå äîëæíû ïîêèäàòü ïîñò, è â ðóáêå èì íå÷åãî äåëàòü.

À âîò íàïàðíèê ïðåäñòàâëÿë ñîáîé âåñüìà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Îäíàêî ×îé ó÷åë åå ñ ñàìîãî íà÷àëà. À ðåøåíèå ïîäñêàçàëà ôðàçà Ëèìà î òîì, ÷òî ïåðåä ýòèì äåæóðñòâîì íàäî çàðàíåå ñõîäèòü â òóàëåò.

Ñðåäñòâî ãëîáàëüíîé î÷èñòêè îðãàíèçìà èìåëîñü â àïòå÷êå ó êàæäîãî ñïåöíàçîâöà. ×îþ íå ñòîèëî íèêàêèõ óñèëèé áðîñèòü ðàñòâîðèìóþ òàáëåòêó â êîôå íàïàðíèêó, è òîò óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïî÷óâñòâîâàë òðåâîæíûå ñèãíàëû îðãàíèçìà.

×åðåç ïîë÷àñà ïèùåâàðèòåëüíàÿ è ìî÷åïîëîâàÿ ñèñòåìà íàïàðíèêà ×îÿ ðàçûãðàëàñü âîâñþ. Îí ïîíÿë, ÷òî åñëè ñåé÷àñ æå íå îòïðàâèòñÿ â ãàëüþí, òî äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ åãî ðàçáóøåâàâøåãîñÿ îðãàíèçìà áóäóò âûãëÿäåòü êðàéíå íåïðèãëÿäíî. È îí ðåøèëñÿ ïîïðîñèòü ñåðæàíòà îá îäîëæåíèè.

— Êîìàíäèð, ñî ìíîé ÷òî-òî íåëàäíî, — ïðîáîðìîòàë îí. — Ìíå ñðî÷íî íàäî â òóàëåò.

— Ýòîãî òîëüêî íå õâàòàëî, — ðàçäðàæåííî îòâåòèë ×îé, âïåðèâ âçãëÿä â ëèöî íàïàðíèêà, íà êîòîðîì çàñòûëî ñòðàäàëü÷åñêîå âûðàæåíèå.

— Ëàäíî, èäè, — ðàçðåøèë îí ìèíóòó ñïóñòÿ.

Ðÿäîâîé ñòðåìãëàâ âûáåæàë èç ðàäèîðóáêè, à ñåðæàíò, íå ìåøêàÿ, ïðèíÿëñÿ ùåëêàòü òóìáëåðàìè è âðàùàòü âåðíüåðû. Íàêîíåö â íàóøíèêàõ ðàçäàëñÿ ãîëîñ, ðàâíîäóøíî ñêàçàâøèé ïî-ðóññêè:

— Êâàðòèðà Áóáåíöîâûõ. Ê ñîæàëåíèþ, íàñ íåò äîìà, íî ìû åùå íàäååìñÿ âåðíóòüñÿ. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà.

Êàê íè ñòðàííî, ×îé òîæå çàãîâîðèë ïî-ðóññêè, áåç ìàëåéøåãî àêöåíòà è î÷åíü áûñòðî:

— Áóääà — Áîëüøîìó Áðàòó. ß â çîëîòîé ñòðàíå, Óìíèê — â ëîäêå ïîä íàìè. Ëîäêà èäåò â Ïîðòëåíä è âîñåìü ìèëü ê ñåâåðó. Âñå áåëûå òàì. Âñå.

Îí ìîã áû è íå òîðîïèòüñÿ òàê, ïîñêîëüêó íàïàðíèê îòñóòñòâîâàë ïîñëå ýòîãî åùå ìèíóò ïÿòíàäöàòü. Íî àãåíò Ãëàâíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ Ãåíåðàëüíîãî øòàáà ðîññèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë ïîä êîäîâûì íàèìåíîâàíèåì Áóääà ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî íà «êâàðòèðå Áóáåíöîâûõ» åãî ïîñëàíèå îòëè÷íî ïîéìóò ñ ïåðâîãî ðàçà, áåç âñÿêèõ ïîâòîðåíèé è óòî÷íåíèé. Òàê ÷òî èçëèøíå ðèñêîâàòü ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó. Ïîýòîìó, ïðîãîâîðèâ ñ ïóëåìåòíîé ñêîðîñòüþ ñâîå ñîîáùåíèå, ×îé íåìåäëåííî ïðåðâàë ñâÿçü ñ «êâàðòèðîé Áóáåíöîâûõ», âåðíóë âñþ àïïàðàòóðó â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå, íàëèë íîâóþ ÷àøêó êîôå èç òåðìîñà è ñòàë íàñëàæäàòüñÿ òèøèíîé.

Íàïàðíèê ïî âîçâðàùåíèè áûë áëåäåí êàê ìåë. Îí â èçíåìîæåíèè ðóõíóë íà ñòóë è ñëàáûì ãîëîñîì ïðîáîðìîòàë:

— Ñåðæàíò, âû íå áóäåòå ïðîòèâ, åñëè ÿ ïîñëå äåæóðñòâà îòïðàâëþñü ê äîêòîðó Öçÿí Öçåõóà? Ïîõîæå, ÿ ñåðüåçíî çàáîëåë.

×îÿ áîëüøå âñåãî ïîçàáàâèëî òî, ÷òî ñîëäàò-âüåòíàìåö, ðîäèâøèéñÿ â Àìåðèêå, äàæå â òàêîì ñîñòîÿíèè íå çàáûë, ÷òî ðàçãîâàðèâàòü íà ýòîì ñóäíå íàäî ïî-êèòàéñêè. Âîïðîñ áûë çàäàí íà ïåêèíñêîì äèàëåêòå, ñ çàìåòíûì àêöåíòîì, îäíàêî âïîëíå ñíîñíî, ó÷èòûâàÿ ñàìî÷óâñòâèå ïàðíÿ.

×îé, ïðåáûâàþùèé â ïðåêðàñíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà, îòâåòèë:

— Âîîáùå-òî ýòî âîïðîñ íå êî ìíå, à ê ëåéòåíàíòó, íî ÿ äóìàþ, îí íå ñòàíåò âîçðàæàòü.

— Ñïàñèáî, — ïðîøåïòàë ðÿäîâîé, ïîñëå ÷åãî áåçâîëüíî óðîíèë ãîëîâó è çàêðûë ãëàçà.

119.

Ðîññèéñêèå òåëåêàíàëû ñîîáùèëè î ðåøåíèè àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà íàïðàâèòü êîðàáëü-äåíüãîâîç ïî ìàðøðóòó, óêàçàííîìó ïîõèòèòåëÿìè «ßíã Èãëà», âå÷åðîì òîãî æå äíÿ.

Áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà óñëûøàë ýòî ñîîáùåíèå â «Âåñòÿõ» ïî âòîðîìó êàíàëó è ðàâíîäóøíî ïîäóìàë: «Âîò Ìàêñ îáðàäóåòñÿ».

Ìàêñ äåéñòâèòåëüíî îáðàäîâàëñÿ, êîãäà óñëûøàë èçâåñòèå î ñíàðÿæåíèè äåíüãîâîçà â ïðîãðàììå «Âðåìÿ». È óæå îêîí÷àòåëüíî óòðà÷åííîå áûëî äîâåðèå ê Ñëàâèêó ñíîâà âåðíóëàñü ê íåìó.

Äåñÿòü ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ! Ýòîãî âðÿä ëè õâàòèò íà ìèðîâóþ ðåâîëþöèþ, íî îïðåäåëåííî áóäåò äîñòàòî÷íî íà óñòàíîâëåíèå âñåîáùåé ñïðàâåäëèâîñòè â êàêîé-íèáóäü íå î÷åíü áîëüøîé ñòðàíå.

Áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà îáìàíûâàë Ìàêñà — íî è Ìàêñ òîæå îáìàíûâàë Ñëàâèêà è âñåõ îñòàëüíûõ. Îí âîâñå íå ñîáèðàëñÿ ðàçäàâàòü äîáûòûå äåíüãè îáåçäîëåííûì âñåõ ñòðàí. Îí ìå÷òàë î ðåâîëþöèè. Ïîòîìó, íàâåðíîå, è ñîãëàñèëñÿ íà ýòó çàòåþ ñ äåíüãîâîçîì, ïîíèìàÿ, ÷òî íè îäíî ïðàâèòåëüñòâî ìèðà íè çà ÷òî íå ñîãëàñèòñÿ ñòðîèòü ñïðàâåäëèâîå îáùåñòâî ïî óêàçêå Ìàêñà Âåðåòåííèêîâà — äàæå ïîä óãðîçîé ïîëíîé ñïóòíèêîâîé áëîêàäû.

È òåïåðü Ìàêñ óæå ïîäáèðàë ñòðàíó äëÿ ýòîé ñâîåé ðåâîëþöèè. Áîëüøå âñåãî åìó ïî÷åìó-òî íðàâèëñÿ îñòðîâ Ãàèòè. Íàâåðíîå, ïîòîìó, ÷òî òàì çâåðèíûé îñêàë êàïèòàëèçìà ïðîÿâëÿëñÿ íàèáîëåå ÿâíî. Ìàêñ ðåøèë îðãàíèçîâàòü ðåâîëþöèþ îäíîâðåìåííî â îáåèõ ñòðàíàõ, ðàñïîëîæåííûõ íà ýòîì îñòðîâå — â Ðåñïóáëèêå Ãàèòè è Äîìèíèêàíñêîé Ðåñïóáëèêå. À íà äåíüãè, êîòîðûå îñòàíóòñÿ îò äåñÿòè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ïîñëå ýòîé ðåâîëþöèè, íàäî áóäåò ðàçäîáûòü ÿäåðíîå îðóæèå, ÷òîáû óãðîæàòü Ñîåäèíåííûì Øòàòàì. Îòòóäà âåäü î÷åíü áëèçêî äî áåðåãîâ Ôëîðèäû.

Êîíå÷íî, òîâàðèùàì ïî îðóæèþ ïðèäåòñÿ äàòü ïîñòû â ðåâîëþöèîííîì ïðàâèòåëüñòâå. Ìàêñó î÷åíü íå õîòåëîñü áû äåëèòüñÿ âëàñòüþ, ê ïðèìåðó, ñî Ñëàâîé — íî îí èìååò âëèÿíèå íà Âèêòîðà, à Âèêòîð êîíòðîëèðóåò ñïóòíèê. Áåç «Îðëåíêà» ðåâîëþöèîííàÿ Êàðèáñêàÿ Ðåñïóáëèêà íå ñìîæåò ñîõðàíèòü ñâîþ íåçàâèñèìîñòü. Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ îòäàòü Ñëàâå ïîñò ìèíèñòðà òîðãîâîãî ôëîòà.

Åñëè áû Ñëàâèê óçíàë î òîì, ÷òî äëÿ íåãî ãîòîâèòñÿ ñòîëü âûñîêèé ïîñò â ðåâîëþöèîííîì ïðàâèòåëüñòâå, òî îí îáÿçàòåëüíî ñêàçàë áû Ìàêñó ñâîþ êîðîííóþ ôðàçó: «Ëå÷èòüñÿ òåáå íàäî, äðóæèùå. Ìåòîäàìè èíòåíñèâíîé òåðàïèè. Îñîáåííî õîðîøî îò òâîåé áîëåçíè ïîìîãàþò ýëåêòðîøîê è ëîáîòîìèÿ».

À ìîæåò, è íå ñêàçàë áû, ïîòîìó ÷òî îïåðàöèÿ «Ïîëíûé óëåò» åùå íå çàêîí÷èëàñü è âïëîòü äî åå çàâåðøåíèÿ íåîáõîäèìî áëþñòè ñòðîãóþ êîíñïèðàöèþ.

Íî, ïî ñ÷àñòüþ, Ìàêñ î ñâîèõ ðåâîëþöèîííûõ ïëàíàõ íèêîìó òîæå íå ãîâîðèë. Äàæå ñâîåìó áëèæàéøåìó äðóãó è ñîðàòíèêó Èãîðüêó Äåìèäîâó. Ó íåãî áðàò â çàñòåíêå, ìàëî ëè ÷òî.

Íåò, ñâîè ïëàíû Ìàêñ áåðåã â ñåáå. Îí äàâíî è ïðî÷íî óñâîèë ïåðâóþ çàïîâåäü ïàïàøè Ìþëëåðà â èñïîëíåíèè àêòåðà Áðîíåâîãî: «Çíàþò äâîå — çíàåò è ñâèíüÿ».

120.

— Ó íàñ â çàïàñå íåäåëÿ. Ëîäêà áóäåò èäòè äîëüøå, íî íàøèì ðåáÿòàì ïîíàäîáèòñÿ õîòÿ áû íåñêîëüêî äíåé, ÷òîáû ñîðèåíòèðîâàòüñÿ íà ìåñòå è íîðìàëüíî ïîäãîòîâèòüñÿ. Ïîýòîìó ïåðâàÿ ãðóïïà ñòàðòóåò ñåãîäíÿ.

Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ïåðåâåðçåâ ïðîâîäèë ñîâåùàíèå ñî ñòàðøèìè îôèöåðàìè, çàäåéñòâîâàííûìè â îïåðàöèè «Óìíèê».  êàáèíåòå ïðèñóòñòâîâàëà òàêæå ãðóïïà ìîëîäûõ ëþäåé â øòàòñêîì — î÷åâèäíî, òà ñàìàÿ ïåðâàÿ ãðóïïà.

Ìîëîäûå ëþäè áûëè îäåòû â àìåðèêàíñêóþ îäåæäó, äà è âíåøíå âûãëÿäåëè êàê íàñòîÿùèå àìåðèêàíöû — ñ óõîæåííûìè âîëîñàìè è çóáàìè è ðîñêîøíûìè ãîëëèâóäñêèìè óëûáêàìè.

— Ïîäðîáíîñòè ñîîáùèò ïîëêîâíèê Ãðèãîðîâè÷. Ïîëêîâíèê ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà.

— Ìû óæå ðàçãîâàðèâàëè î äåòàëÿõ îïåðàöèè ñ êàæäûì èç âàñ â îòäåëüíîñòè, òàê ÷òî ÿ íå ñòàíó âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè. Îáðèñóþ îáùóþ êàðòèíó.  ïðîöåäóðå ïðîíèêíîâåíèÿ ãðóïïû ñïåöîïåðàöèé â ÑØÀ çàäåéñòâîâàíû íàøè ðåçèäåíòóðû â ñåìè ñòðàíàõ. Ñòîëü øèðîêèé ðàçìàõ ïîòðåáîâàëñÿ èç-çà ñðî÷íîñòè. Ýòî, êîíå÷íî, óâåëè÷èâàåò ðèñê óòå÷êè èíôîðìàöèè, íî íåíàìíîãî. Àãåíòóðà, êîòîðàÿ áóäåò îáåñïå÷èâàòü òðàíñïîðòèðîâêó, íå çíàåò î êîíå÷íîé öåëè îïåðàöèè è î åå ìàñøòàáàõ. Ïåðâàÿ ãðóïïà èìååò ïàñïîðòà ãîñóäàðñòâà Áåëèç. Ýòè ïàñïîðòà îòêðûâàþò èì áåçâèçîâûé äîñòóï â Âåëèêîáðèòàíèþ, à îòòóäà îíè óæå ñ àìåðèêàíñêèìè ïàñïîðòàìè îòïðàâÿòñÿ â ÑØÀ. Âòîðàÿ ãðóïïà îòïðàâèòñÿ ïîä âèäîì òóðãðóïïû â Ìåêñèêó è ïåðåñå÷åò àìåðèêàíñêóþ ãðàíèöó íåëåãàëüíî. Òðåòüÿ ãðóïïà…

Ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ íå ñëóøàë ïîëêîâíèêà. Îí ïðèêèäûâàë øàíñû.

Îòðÿä ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé «Êåíòàâð» — õîðîøàÿ êîìàíäà, íî âåäü è ñïåöíàçîâöû ìàéîðà Õàíòåðà — òîæå íå ìàëü÷èêè äëÿ áèòüÿ.

Ïðè ýòîì íàäî ó÷åñòü, ÷òî îòðÿä «Ñàéìàê» áóäåò äåéñòâîâàòü íà ñâîåé òåððèòîðèè, à îòðÿä «Êåíòàâð» — íà ÷óæîé. Ê òîìó æå çàäà÷à «Ñàéìàêà» — âñåãî ëèøü äîñòàâèòü ïðîôåññîðà Ëåìüå íà îäíó èç àìåðèêàíñêèõ áàç, îõðàíÿåìûõ òàê, ÷òî èõ îáîðîíó íå ïðîéäåò íèêàêàÿ àðìèÿ. À «Êåíòàâðó» ìàëî ïðîñòî çàõâàòèòü Ëåìüå — åãî íàäî åùå âûâåçòè èç Àìåðèêè è äîñòàâèòü â Ðîññèþ. À ýòî îõ êàê íåïðîñòî. Âåäü Ëåìüå íóæåí àìåðèêàíöàì êàê âîçäóõ, è åãî ïîõèòèòåëåé ñòàíóò èñêàòü âñå — îò ÔÁÐ è äî èíäåéñêîé ïîëèöèè ðåçåðâàöèé øòàòà Àðèçîíà âêëþ÷èòåëüíî.

Êîãäà Ïåðåâåðçåâ âåðíóëñÿ îò ñâîèõ ìûñëåé ê ñîáûòèÿì ðåàëüíîãî âðåìåíè, ïîëêîâíèê Ãðèãîðîâè÷ ãîâîðèë êàê ðàç î òîì æå ñàìîì:

— Îñîáåííî ñëîæíîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðîáëåìà ýêñ-ôèëüòðàöèè. Ïîñêîëüêó ïåðåâîçêà îáúåêòà ïî òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ â óñëîâèÿõ òîòàëüíîãî ðîçûñêà áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíà, ïðèäåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñëîæíûé è äîðîãîñòîÿùèé ñïîñîá — âûõîä â íåéòðàëüíûå âîäû â àêâàëàíãàõ ñ ïîñëåäóþùåé ïåðåñàäêîé íà ðîññèéñêîå ñóäíî. Íàì óäàëîñü äîãîâîðèòüñÿ ñ êàïèòàíîì «Àëåêñàíäðà Ìàòðîñîâà», êîòîðûé çàâòðà âûõîäèò èç Âëàäèâîñòîêà â Âàíêóâåð. Ýòî ñòîèëî îãðîìíûõ äåíåã. Òåïåðü íå ïðåæíèå âðåìåíà, êîãäà ìîæíî áûëî îáðàòèòüñÿ â ÖÊ — è ëþáîé êàïèòàí çàáåãàë áû ïî ñòðóíêå. Íî äîãîâîðåííîñòü åñòü. Êàïèòàí äàë ïîäïèñêó î íåðàçãëàøåíèè, ðàñïèñêó î ïîëó÷åíèè äåíåã è îáÿçàòåëüñòâî âûïîëíèòü íàøå ïîðó÷åíèå. Ïðàâäà, «Ìàòðîñîâ» áóäåò ó Ïîðòëåíäà ïîçæå, ÷åì ïîäâîäíàÿ ëîäêà. Ëîäêó íàøè ñïóòíèêè âèäÿò, òàê ÷òî ìîæíî îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî âðåìåíè. À ïðîôåññîðà ïðèäåòñÿ ïðÿòàòü. Àìåðèêàíñêàÿ ðåçèäåíòóðà óæå ãîòîâèò áàçó. Íàø àãåíò ñíèìåò äîì â Ïîðòëåíäå è áóäåò èçîáðàæàòü áèçíåñìåíà ñðåäíåé ðóêè, êîòîðûé ðåøèë ïîðàçâëåêàòüñÿ ñ ëþáîâíèöåé ïîäàëüøå îò æåíû. Ëåãåíäà ó ýòîãî àãåíòà èäåàëüíàÿ — îí çàêîíñåðâèðîâàí åùå ñ ñîâåòñêèõ âðåìåí. Ðèñê, êîíå÷íî, åñòü, îäíàêî ýòîò ïëàí äåëàåò åãî ìèíèìàëüíûì. Âîçèòü îáúåêò ïî ñòðàíå ãîðàçäî îïàñíåå.

— Ñíà÷àëà îáúåêò íàäî çàïîëó÷èòü, — ñêàçàë ãåíåðàë-ìàéîð Îñòàïåíêî, íà÷àëüíèê îòäåëà ñïåöîïåðàöèé. — ß âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåë ìàòåðèàëû è ïåðå÷èòàë âñå, ÷òî íàì èçâåñòíî îá îòðÿäå «Ñàéìàê». Ïîõîæå, îòáèòü ó íèõ Óìíèêà áóäåò î÷åíü íåïðîñòî. À âåäü îíè ìîãóò ïðèñëàòü íà ìåñòî âñòðå÷è åùå è äîïîëíèòåëüíóþ îõðàíó.

Ïåðåâåðçåâ, êîòîðûé òîëüêî ÷òî äóìàë îá ýòîì, áðîñèë íà Îñòàïåíêî áûñòðûé âçãëÿä è ïðîèçíåñ:

— Ïîïðîáîâàòü íàäî. Ó íàñ äàâíåíüêî íå áûëî òàêîãî ïåðñïåêòèâíîãî äåëà. È ìû íå ìîæåì áðîñèòü åãî íà ïîëïóòè.

— Ìû ìîæåì ïîòåðÿòü íà ýòîì äåëå ëó÷øèõ ðåáÿò, — ñêàçàë Îñòàïåíêî.

— Åñëè óãðîçà ïðîâàëà îïåðàöèè ñòàíåò ÿâíîé, «Êåíòàâð» äîëæåí îòêàçàòüñÿ îò åå ïðîäîëæåíèÿ è ïðèíÿòü âñå ìåðû äëÿ ìèíèìèçàöèè ïîòåðü, — çàìåòèë Ãðèãîðîâè÷.

— Ýòî âñå, êîíå÷íî, õîðîøî, íî ó ìåíÿ êàæäûé ÷åëîâåê íà ñ÷åòó, — íåäîâîëüíî îòîçâàëñÿ Îñòàïåíêî. — Áðîñàòü èõ íà îïåðàöèþ ñ êðàéíå íèçêèìè øàíñàìè ÿ ñ÷èòàþ íåðàçóìíûì. Åñëè ýòèõ ïàðíåé óáüþò èëè çàõâàòÿò — ãäå ìû âîçüìåì äðóãèõ?

— Îòðÿä ñïåöîïåðàöèé äîëæåí ðàáîòàòü, à íå æäàòü ëó÷øèõ âðåìåí ó âàñ ïîä òåïëûì êðûëûøêîì, — ðåçêî îáîðâàë åãî Ïåðåâåðçåâ. — Âîïðîñ îá îïåðàöèè ðåøåí, ìàøèíà çàïóùåíà, çàäåéñòâîâàíà ìàññà ëþäåé è èñòðà÷åíà êó÷à äåíåã. Òåïåðü âñå óñèëèÿ íàäî íàïðàâèòü íà òî, ÷òîáû ïðîâåñòè îïåðàöèþ ñ íàèìåíüøèìè ïîòåðÿìè, è æåëàòåëüíî — óñïåøíî åå çàâåðøèòü.

121.

Ëåéòåíàíò Ïàïàäàêèñ, êîìàíäèð ãðóïïû ñâÿçè îòðÿäà «Ñàéìàê», ðàíî óòðîì ïîäíÿë ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ñ ïîñòåëè ïî äåëó ÷ðåçâû÷àéíîé âàæíîñòè. Äîêëàä åãî áûë êðàòîê è òî÷åí. Ñïóòíèê-øïèîí, ÷åðåç ïîñðåäñòâî êîòîðîãî ïîääåðæèâàëàñü ñâÿçü ñ çàõâà÷åííûì ñóõîãðóçîì «Ýëüäîðàäî» è çàîäíî êîíòðîëèðîâàëîñü ïîëîæåíèå ñóäíà â ïðîñòðàíñòâå è îáñòàíîâêà íà áîðòó, çàðåãèñòðèðîâàë êðàòêèé ðàäèîêîíòàêò ìåæäó «Ýëüäîðàäî» è íåèçâåñòíûì àäðåñàòîì. Ôàêò âûõîäà â ýôèð áûë îáíàðóæåí ïî êîñâåííûì ïðèçíàêàì, è ðàäèîêîíòàêò çàâåðøèëñÿ äî òîãî, êàê óäàëîñü óñòàíîâèòü, íà êàêîé ÷àñòîòå îí ïðîèñõîäèë.

Åñòåñòâåííî, òåêñò ïåðåãîâîðîâ çàïèñàòü íå óäàëîñü. Íå óäàëîñü äàæå òî÷íî îïðåäåëèòü ÷àñòîòó. Ëåéòåíàíò Ïàïàäàêèñ ìîã ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü òîëüêî, ÷òî ýòî áûë íå ðàäèîêàíàë îòðÿäà «Ñàéìàê», íå âîëíà ñèãíàëîâ SOS è íå ñòàíäàðòíàÿ ÷àñòîòà ïåðóàíñêîãî èëè àìåðèêàíñêîãî òîðãîâîãî ôëîòà. Ýòè êàíàëû ñïóòíèê ñëóøàåò ïîñòîÿííî.

Ñîîáùåíèå ýòî íå ïðîñòî âñòðåâîæèëî ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà — îíî ïîâåðãëî åãî â øîê. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â ãðóïïå çàõâàòà «Ýëüäîðàäî» êòî-òî ðàáîòàåò íà äðóãèõ õîçÿåâ. Íå âàæíî, êòî ýòè õîçÿåâà — Ïåíòàãîí, Áåëûé äîì èëè èíîñòðàííàÿ ðàçâåäêà. Âàæåí ñàì ôàêò. Åñëè êòî-òî èç ïîñâÿùåííûõ â ïëàíû ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ðàáîòàåò íà ÷óæàêîâ — çíà÷èò, âñåì ýòèì ïëàíàì ãðîø öåíà.

Êàê òîëüêî ãåíåðàë ïðèøåë ê òàêîìó âûâîäó, îí òóò æå áðîñèëñÿ ê àïïàðàòó ñâÿçè.

Ïåðâûì îí âûçâàë íå «Ýëüäîðàäî», êàê ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, à ïîäâîäíóþ ëîäêó «Òðèòîí», êîòîðàÿ íà ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîé ñêîðîñòè íåñëàñü â ñòîðîíó Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó.

Ïî ïðèêàçó àäìèðàëà Õüþçà ïîäëîäêà øëà íà ïåðèñêîïíîé ãëóáèíå è áûëà ãîòîâà ê ðàäèîñâÿçè â ëþáóþ ìèíóòó, íî äåðæàëà íà ïðèåìå òîëüêî îäíó ÷àñòîòó — òó, ïî êîòîðîé ñ íåé ñâÿçûâàëèñü ñàì Õüþç è ãåíåðàë Ìàêôåðñîí.

Ðàäèñò «Òðèòîíà» áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ âûçâàë ê àïïàðàòó ñåðæàíòà ßí ׿îó.

— Êàê òàì ïðîôåññîð? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó íåãî Ìàêôåðñîí. — Âìåíÿåì?

— ×àñòè÷íî, — îòâåòèë ßí ׿îó. — Íå ïîíÿòü, òî ëè îí ïðèòâîðÿåòñÿ, òî ëè ó íåãî è âïðàâäó êëàóñòðîôîáèÿ âïåðåìåøêó ñ øèçîôðåíèåé.

— Òàê èëè èíà÷å, ýòî íå âàæíî. Ìíå íåìåäëåííî íóæíû ñâåäåíèÿ. Âñå, ÷òî îí çíàåò î ñïóòíèêå, î òîì, êàê åãî ïîõèòèëè, è î òîì, êàê åãî ìîæíî âåðíóòü. Íåìåäëåííî ââåäèòå ïðîôåññîðó ñûâîðîòêó ïðàâäû è óñòðîéòå äîïðîñ ñ ïðèñòðàñòèåì.

— À åñëè îí îò ýòîãî îêîí÷àòåëüíî ñâèõíåòñÿ?

— Ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû íå ñâèõíóëñÿ. Íî ãëàâíîå — ñâåäåíèÿ. Ìåòîäû, àëãîðèòìû, êîäû, ïàðîëè. Âñå, ÷òî åìó èçâåñòíî, ÿ äîëæåí çíàòü íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç äâà ÷àñà. Äåéñòâóéòå!

— Åñòü, ñýð.

Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïðèêàçàë ñâÿçàòüñÿ ñ «Ýëüäîðàäî». Êîãäà ñâÿçèñò óæå ñîáðàëñÿ âûçâàòü ðàäèîðóáêó ñóõîãðóçà, ãåíåðàë ïðåðâàë åãî è ñêàçàë:

— Âûçîâè ëåéòåíàíòà Ëèìà. Åãî ëè÷íóþ ðàöèþ.

Ñâÿçèñò ìîë÷à ñìåíèë ïàðàìåòðû âûçîâà, è ÷åðåç ìèíóòó â äèíàìèêå ðàçäàëñÿ ãîëîñ êîìàíäèðà «âîñòî÷íîé ãðóïïû», êîòîðûé ïðîèçíåñ îäíî ñëîâî, çâó÷àùåå îäèíàêîâî è ïî-êèòàéñêè, è ïî-àíãëèéñêè — ñâîå èìÿ:

— Ëèì.

122.

— Ñåðæàíò ×îé! Îòâåòüòå ìíå íà îäèí âîïðîñ. Êòî ñåãîäíÿ íî÷üþ âûõîäèë â ýôèð èç ýòîé ðàäèîðóáêè?

— Íèêòî íå âûõîäèë. ×òî ñëó÷èëîñü, êîìàíäèð?

— ×îé! ß èìåþ àáñîëþòíî äîñòîâåðíûå ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî òðè ÷àñà íàçàä ñ íàøåãî êîðàáëÿ áûëî ïåðåäàíî ðàäèîñîîáùåíèå íà íåèçâåñòíîé ÷àñòîòå. Ìîùíîñòü ñèãíàëà òàêîâà, ÷òî íèîòêóäà, êðîìå ðàäèîðóáêè, åãî ïîäàòü íå ìîãëè. Çíà÷èò, ýòî ñäåëàëè ëèáî âû, ëèáî ðÿäîâîé Íãóåí. Âû îòëó÷àëèñü èç ðóáêè, ×îé?

Ñåðæàíò ×îé íå óñïåë îòâåòèòü.  ðàçãîâîð âñòðÿë ðÿäîâîé Íãóåí, êîòîðûé âñå åùå áûë áëåäåí, íî óæå íå âûãëÿäåë óìèðàþùèì.

— ß îòëó÷àëñÿ, ëåéòåíàíò, — ïðèçíàëñÿ îí, ðàññóäèâ, ÷òî çà ýòó îòëó÷êó (òåì áîëåå ñ ðàçðåøåíèÿ ñåðæàíòà) íàêàçàíèå áóäåò ìåíüøå, ÷åì çà ñàìîâîëüíûé âûõîä â ýôèð.

— Çà÷åì òû îòëó÷àëñÿ? — íåäîáðî ñïðîñèë åãî ëåéòåíàíò Ëèì.

— Ìíå ñòàëî ïëîõî. Î÷åíü ïëîõî, ïîíèìàåòå! Ìíå íàäî áûëî â òóàëåò. Ñåðæàíò ðàçðåøèë.

— Ïîíîñ, çíà÷èò. Êàê ïî çàêàçó, ïðàâäà? Ãäå âàøà àïòå÷êà, ×îé?

— Â êóáðèêå.

—  êóáðèêå. Îòëè÷íî. ×åí, ñáåãàéòå â êóáðèê è ïðèíåñèòå àïòå÷êó ñåðæàíòà ×îÿ.

×îé èçìåíèëñÿ â ëèöå. Îí íå äóìàë, ÷òî î âûõîäå â ýôèð ñòàíåò èçâåñòíî, è ïîòîìó íå ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ïîçàèìñòâîâàòü ïðåïàðàò äëÿ î÷èùåíèÿ îðãàíèçìà â ÷óæîé àïòå÷êå.

— À çíàåøü, ×îé, ìíå âåäü ïðèäåòñÿ òåáÿ àðåñòîâàòü, — ñêàçàë Ëèì. — Íå çíàþ, ÷åé òû øïèîí, òîëüêî ìíå ïðèêàçàíî äîïðîñèòü òåáÿ ñ ïðèñòðàñòèåì. Òû âåäü çíàåøü, ÷òî ýòî îçíà÷àåò?

×îé çíàë. Ýòî îçíà÷àëî ñûâîðîòêó ïðàâäû. À åñëè íå ïîìîæåò — òî ðàçíûå äðóãèå, ãîðàçäî ìåíåå ïðèÿòíûå ñðåäñòâà.

Íî îí çíàë òàêæå åùå äâå âåùè. Âî-ïåðâûõ, ñïåöíàçîâöåâ ñïåöèàëüíî ó÷èëè êîíöåíòðàöèè âîëè è ýòî äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ñíèæàëî ýôôåêò îò ñûâîðîòêè ïðàâäû. À âî-âòîðûõ, â àïòå÷êå ó êàæäîãî ñïåöíàçîâöà ñðåäè ïðî÷èõ ëåêàðñòâ áûëè òàáëåòêè, êîòîðûå íà íåñêîëüêî ÷àñîâ äåëàëè ÷åëîâåêà âîîáùå íåóÿçâèìûì äëÿ ïðåïàðàòîâ, ðàçâÿçûâàþùèõ ÿçûê.

Êîãäà ×åí âáåæàë â ðàäèîðóáêó ñ àïòå÷êîé ×îÿ â ðóêàõ, ñåðæàíò íàïðÿãñÿ. Ñòîÿ íåïîäâèæíî, îí ïîäîæäàë, ïîêà Ëèì îòêðîåò àïòå÷êó, óáåäèòñÿ, ÷òî îäíîé òàáëåòêè äëÿ î÷èùåíèÿ îðãàíèçìà íå õâàòàåò, è ïðîäîëæèò äîïðîñ.

— Ñåðæàíò ×îé, ïîòðóäèòåñü îáúÿñíèòü ìíå, çà÷åì âàì ïîíàäîáèëñÿ ýòîò ïðåïàðàò?

— Ìíîãî øëàêîâ íàêîïèëîñü, — îòâåòèë ×îé è ïðûãíóë.

Åãî ñêðóòèëè â òðè ñåêóíäû — âîêðóã âåäü òîæå áûëè íå ãëóïûå ìàëûøè, à òàêèå æå, êàê îí, ñïåöíàçîâöû, — îäíàêî ×îé óñïåë äîáðàòüñÿ äî çàâåòíîé òðóáî÷êè ñ òàáëåòêàìè ñèíåãî öâåòà è çàñóíóòü ñðàçó äâå èç íèõ â ðîò. Ýòî áûëî ðèñêîâàííî — ïðåïàðàò òîðìîçèë ïñèõè÷åñêèå ïðîöåññû è ìîã âûçâàòü ñåðüåçíûå îñëîæíåíèÿ ïðè ïåðåäîçèðîâêå. Íî ñåé÷àñ ×îþ áûëî âàæíåå, ÷òîáû íèêòî íå óçíàë, ÷åé îí øïèîí.

— ×åðò! — âîñêëèêíóë Ëèì, ïðî÷èòàâ íàäïèñü íà òðóáî÷êå ñ òàáëåòêàìè. — Îí ïðîãëîòèë «ñëèïèíã áðåéí». Äíÿ òðè áóäåò áåñåäîâàòü ñ òåíÿìè ìåðòâûõ. Èíòåðåñíî, ÷òî ÿ ñêàæó ãåíåðàëó?

123.

Êîãäà âîðîòèìñÿ ìû â Ïîðòëåíä, Íàñ ïðèìåò Ðîäèíà â îáúÿòüÿ, Äà òîëüêî â Ïîðòëåíä âîðîòèòüñÿ. Íàì íå ïðèäåòñÿ íèêîãäà. Áóëàò Îêóäæàâà

Ïðîôåññîðà äåðæàëè äâîå ñïåöíàçîâöåâ. Îí ïûòàëñÿ êóñàòüñÿ, íî åìó çàñóíóëè â ðîò êëÿï â ôîðìå øàðèêà. Áðûêàòüñÿ îí òîæå ïûòàëñÿ, íî ýòî äåëî áûñòðî ïðåêðàòèëè, ñêðóòèâ åãî íàìåðòâî.

Óêîë ñëåäîâàëî äåëàòü â âåíó, ïðè÷åì òàê, ÷òîáû êëèåíò âñå âðåìÿ îñòàâàëñÿ â ñîçíàíèè. Âåðîÿòíî, ïðîôåññîð îá ýòîì çíàë, ïîñêîëüêó ïûòàëñÿ ñèìóëèðîâàòü îáìîðîê. Íî ýòî ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü. Íå òàêîé ÷åëîâåê áûë ñåðæàíò ßí ׿îó, ÷òîáû ïîâåðèòü â ýòîò ñïåêòàêëü. È âîîáùå ïëåâàòü îí íà ýòî õîòåë. Ãåíåðàë ñêàçàë âêîëîòü ïðîôåññîðó ñûâîðîòêó ïðàâäû — çíà÷èò, ñûâîðîòêà áóäåò âêîëîòà â ïîëíîì îáúåìå, äàæå åñëè Ëåìüå ñêîí÷àåòñÿ ïðÿìî òóã, íà ìåñòå.

Ïîëó÷èâ äîçó, ïðîôåññîð çàìåòíî ïîâåñåëåë. Åìó âûíóëè èçî ðòà êëÿï è îòïóñòèëè êîíå÷íîñòè. È òîò÷àñ æå ïîëèëñÿ ïîòîê ñëîâ, ïðèñëóøàâøèñü ê êîòîðîìó, ïðèñóòñòâóþùèå íåñêàçàííî óäèâèëèñü. Ïðîôåññîð Ëåìüå ïðèçíàâàëñÿ ñïåöíàçîâöàì, à òàêæå ìàòðîñàì è îôèöåðàì ïîäëîäêè â âå÷íîé ëþáâè è ïðèãëàøàë èõ â ðåñòîðàí ñåãîäíÿ âå÷åðîì, äåëàÿ íåäâóñìûñëåííûå íàìåêè ãëàçàìè è òåëîäâèæåíèÿìè. Ñî ñòîðîíû êàçàëîñü, ÷òî ïðîôåññîð îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî ñîøåë ñ óìà è ê òîìó æå âûïèë ëèøíåãî.

— Ñïóòíèê «ßíã Èãë», — îò÷åòëèâî ïðîèçíåñ ßí ׿îó ïåðâóþ íàâîäÿùóþ ôðàçó.

— À ÷òî? ß åãî ñäåëàë. Îòëè÷íàÿ øòóêà ïîëó÷èëàñü, ïðàâäà, — ïðîôåññîð ðàñõîõîòàëñÿ. — Êàê-íèáóäü ÿ âàñ òóäà ñâîæó. Ñ íèì ìîæíî äåëàòü óæàñíî çàáàâíûå âåùè. Òàê ñìåøíî: æìåøü íà êíîïêó, à êàêîé-òî äðóãîé ñïóòíèê — êðÿê! — è îòðóáàåòñÿ. Íèêîãäà íå ïðîáîâàëè? ß âàñ íàó÷ó, ýòî æå î÷åíü ïðîñòî!

— Ýòî âû ïîõèòèëè «ßíã Èãë»?

— ß? ß â æèçíè íè÷åãî íå âîðîâàë. Ìíå ìàìà çàïðåòèëà. Çíàåòå, êàêàÿ ó ìåíÿ ìàìà! Ó ìåíÿ òàêà ìàìà, ÷òî âàì âñåì è ìå÷òàòü íå ñíèëîñü…

— Êòî óêðàë «ßíã Èãë»?

— À ÿ ïî÷åì çíàþ? Ðàçâå åãî óêðàëè? Àõ äà, ÿ ïîìíþ, ìíå ãîâîðèëè. ß åùå õîòåë óêðàñòü åãî îáðàòíî. Íî íå ñòàë. Ìíå ìàìà çàïðåòèëà. Òîëüêî ÿ íå ïîýòîìó íå ñòàë. Ïðîñòî ìîè ïðîãðàììû óòîíóëè, à áåç íèõ ÿ êàê áåç ðóê.

— Âû íàìåêàåòå, ÷òî âåðíóòü «ßíã Èãë» íåâîçìîæíî?

— Íåâîçìîæíî. Èëè âîçìîæíî. Êàêàÿ ðàçíèöà?

— Î÷åíü áîëüøàÿ. Ðàññêàæèòå íàì, êàê âåðíóòü êîíòðîëü íàä ñïóòíèêîì.

— Ïðîùå ïðîñòîãî. Íàâîäèòå àíòåííó íà ñïóòíèê, çàïóñêàåòå ïðîãðàììó êîíòðîëÿ, îíà ïðîñèò ó âàñ èäåíòèôèêàöèþ ëè÷íîñòè. Âû èäåíòèôèöèðóåòåñü — òîãäà îíà ïðîñèò êîäû äîñòóïà. Èõ òàì ìíîãî. Îäíè íàäî ââîäèòü âðó÷íóþ, äðóãèå — àâòîìàòè÷åñêè, ñ ñè-äè-ðîìà. À êîãäà îí âñå ñúåñò — âóàëÿ! — ñïóòíèê âàø.

— Ýòî ìû ñàìè çíàåì. Ãäå âçÿòü êîäû äîñòóïà?

— À îòêóäà ýòî âû ñàìè çíàåòå? Ýòî æå ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåò. Âàñ íàäî ñäàòü â ÔÁÐ. Âû îïàñíûå òèïû! Âû àðåñòîâàíû! Ðóêè ââåðõ, à òî çàñòðåëþ.

Ïðè ýòèõ ñëîâàõ ïðîôåññîð íàñòàâèë íà ßí ׿îó óêàçàòåëüíûé ïàëåö, è ïðèñóòñòâóþùèå ïðè äîïðîñå ñ òðóäîì óäåðæàëèñü îò ñìåõà.

— Ãäå âçÿòü êîäû äîñòóïà? — íàñòîé÷èâî ïîâòîðèë ñåðæàíò-êèòàåö. — Ãäå âû õðàíèòå êîäû äîñòóïà?

Îí ïðàâèëüíî ñäåëàë, ÷òî óòî÷íèë âîïðîñ. Èíà÷å Ëåìüå ìîã åùå ÷àñ ðàçãëàãîëüñòâîâàòü ïðî ñèñòåìó áåçîïàñíîñòè ïðîåêòà «Îðëèíîå ãíåçäî», íå ñîîáùàÿ íè÷åãî íîâîãî.

— ß ãäå õðàíþ? Ýòîãî íèêòî íå çíàåò è íèêòî íèêîãäà íå óçíàåò. Çíàåòå ãäå?  Èíòåðíåòå — âîò ãäå. Ó ìåíÿ òàì åñòü îäíî ìåñòî — â æèçíè íèêòî íå äîêîïàåòñÿ. http://www.uncledick.tops.blackman.la. Çàõîäèòå íà îãîíåê, íå ïîæàëååòå. Tops — ýòî Top Secret, ïîíÿòíî, äà? Òóäà òàê ïðîñòî íå çàáåðåøüñÿ. Ïàðîëü íàäî çíàòü, äàæå íåñêîëüêî. Îí âñå âðåìÿ ïàðîëü ñïðàøèâàåò. Êàê ñóìàñøåäøèé ÷àñîâîé — ñìåøíî äàæå. À åùå ó ìåíÿ âíóòðè òàì âñå òàê çàøèôðîâàíî — íèêòî, êðîìå ìåíÿ, íå ðàçáåðåòñÿ. À ÿ ðàçáåðóñü. ß êîä ïîòîìó ÷òî çíàþ…

×åðåç ïîë÷àñà ñåðæàíò ßí ׿îó çíàë è ïàðîëè, îòêðûâàþùèå äîñòóï íà Web-ñòðàíè÷êó ïðîôåññîðà Ëåìüå â Èíòåðíåòå, è ðàñïîëîæåíèå òàéíûõ êíîïîê íà ýòîé ñòðàíè÷êå, è ïàðîëè, îòêðûâàþùèå äîñòóï ê òàéíûì õðàíèëèùàì èíôîðìàöèè, è êîäû ðàñøèôðîâêè ñåêðåòíûõ ôàéëîâ. Îí çíàë âñå, è òîëüêî ãëàâíîå îñòàâèë íàïîñëåäîê:

— À âû óâåðåíû, ÷òî ýòè âàøè êîäû ïîìîãóò âåðíóòü êîíòðîëü íàä ñïóòíèêîì?

— Êòî âàì ñêàçàë òàêóþ ÷óøü? Íè÷åãî îíè íå ïîìîãóò. Âñå äàâíî ïåðåêîäèðîâàíî â òðèäöàòü òðåòèé ðåæèì, à èç íåãî òàê ïðîñòî íå âûéäåøü. Íóæåí ìîé ëåãàëüíûé äèñê, à îí â ìîðå óòîíóë. Íó äà ýòî åðóíäà. Çà÷åì âàì êàêîé-òî äèñê, åñëè ó âàñ åñòü ÿ? Ïîëãîäèêà ïîâîæóñü, è íèêóäà îò ìåíÿ ýòîò ñïóòíèê íå äåíåòñÿ. Íå âåðèòå? — Âåðèì, — îáðå÷åííî ñêàçàë ßí ׿îó è îáðàòèëñÿ ê ñâîèì ïîä÷èíåííûì: — Ýé, êòî-íèáóäü. Çàòêíèòå åìó ðîò. Îí ìíå íàäîåë.

124.

Ñíà÷àëà ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïëàíèðîâàë óïðàâëÿòü âñåé îïåðàöèåé ïî çàõâàòó ïðîôåññîðà Ëåìüå è óòàèâàíèþ åãî îò âëàñòåé èç ñâîåé ñåêðåòíîé ðåçèäåíöèè íà ôåðìå â øòàòå Âàøèíãòîí (êîòîðûé, åñëè êòî íå çíàåò, íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ãîðîäîì Âàøèíãòîíîì è ðàñïîëàãàåòñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ). Çäåñü áûëî âñå íåîáõîäèìîå äëÿ òîãî, ÷òîáû íàáëþäàòü çà ðàçâèòèåì îïåðàöèè è êîððåêòèðîâàòü äàííûå ñïóòíèêîâîé ðàçâåäêè.

×òîáû äàííûå êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ñòàëè âäðóã ïðîòèâîðå÷èòü òîìó, ÷òî åñòü íà ñàìîì äåëå, âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ïåðåïðîãðàììèðîâàòü ñïóòíèêè. Äîñòàòî÷íî áûòü íà÷àëüíèêîì óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè è èìåòü ïîëíîìàñøòàáíûé äîñòóï ê êîìïüþòåðíûì ñåòÿì ýòîãî âåäîìñòâà. Íó è åùå èìåòü ïîä ðóêîé õîðîøåãî ïðîãðàììèñòà, êîòîðûé âñòàâèò â ñèñòåìó ñåòåâîé çàùèòû íåñêîëüêî «çàêëàäîê», êîòîðûå ïîçâîëÿò èçìåíÿòü äàííûå â ñåòè, íå îñòàâëÿÿ ñëåäîâ.

Íà òî, ÷òîáû èçìåíèòü ñâîäêè ìåñòîíàõîæäåíèÿ ñâîèõ è ÷óæèõ ïîäâîäíûõ ëîäîê ïî äàííûì ñïóòíèêîâîãî íàáëþäåíèÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû «Òðèòîí» èç ýòèõ ñâîäîê èñ÷åç, ëè÷íîìó ïðîãðàììèñòó ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ïîíàäîáèëîñü íå áîëüøå ÷àñà.

Ïåðåä ýòèì ãåíåðàë ïîáåñåäîâàë ñ ßí ׿îó è óçíàë îò íåãî íåóòåøèòåëüíûå íîâîñòè î äîïðîñå ïðîôåññîðà Ëåìüå. Æäàòü ïîëãîäà ãåíåðàë íå ìîã. Õîòÿ êàê çíàòü. Åñëè ìàõèíàöèè ñî ñâÿçüþ è çëîñòíûé îáìàí ïðåçèäåíòà ñîéäóò Ìàêôåðñîíó ñ ðóê, à çàõâàòèòü ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» íå óäàñòñÿ, òî Ëåìüå î÷åíü äàæå ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ. Ïóñòü êîïàåòñÿ ñâîè ïîëãîäà íà òàéíîé áàçå — ãëàâíîå, ÷òîáû ñïóòíèê â êîíöå êîíöîâ äîñòàëñÿ Ìàêôåðñîíó.

Òàê ÷òî ãåíåðàë ðåøèë ïðîäîëæàòü îïåðàöèþ «Ìàíóýëü Äèê» ïî ïëàíó. Êàïèòàí «Òðèòîíà» ïîëó÷èë ïðèêàç ïîãðóçèòüñÿ íà òðèñòà ìåòðîâ è âñïëûâàòü ïîä ïåðèñêîï òîëüêî ðàç â ñóòêè äëÿ ñâÿçè íà ñëó÷àé êîððåêòèðîâêè ïëàíà. À â êîìïüþòåðû óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ïîøëè èñêàæåííûå ñâåäåíèÿ.

Óáåäèâøèñü, ÷òî âñå èäåò êàê íàäî, Ìàêôåðñîí ñâÿçàëñÿ ñ ïðåçèäåíòîì è ñîîáùèë, ÷òî ñâÿçü ñ «Òðèòîíîì» ïðîïàëà è äåæóðíûé ïî óïðàâëåíèþ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ñîîáùèë, ÷òî ñïóòíèêè, íàáëþäàþùèå çà ñîîòâåòñòâóþùåé îáëàñòüþ îêåàíà, ýòó ëîäêó íå âèäÿò.

— ß ðåøèë âûåõàòü â Âàøèíãòîí è âñòðåòèòüñÿ ñ âàìè ëè÷íî. Äåëî ïðèíèìàåò î÷åíü ñêâåðíûé îáîðîò, — ñêàçàë ãåíåðàë ïðåçèäåíòó, íà ÷òî òîò õìóðî ïðîâîð÷àë:

— Îíî ïðèíÿëî ñêâåðíûé îáîðîò åùå â òîò äåíü, êîãäà ÿ ðàçðåøèë âàøåé øàéêå äåëàòü ýòîò ÷åðòîâ ñïóòíèê.

— Âû ïðàâû, ñýð. Ýòî áûëà íàøà îøèáêà. ß âûåçæàþ â ñòîëèöó. Íå áóäó ñîîáùàòü âàì ïîäðîáíûé ïëàí ïîåçäêè. Ïîõèòèòåëè ìîãóò ñëóøàòü ýòîò êàíàë è âòîðãàòüñÿ â íåãî.

— Çíàþ. ß ìîãó îêàçàòüñÿ ñîâñåì íå ïðåçèäåíòîì Êëèôôîðäîì, à âû — âîâñå íå ãåíåðàëîì Ìàêôåðñîíîì… Òåì íå ìåíåå æäó âàñ â Áåëîì äîìå íåìåäëåííî ïî ïðèáûòèè â Âàøèíãòîí.

125.

— Âñå, ñêàçêà êîí÷èëàñü, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð, èçâåñòíûé â ýòîì ìîòåëå ïîä èìåíåì Ãðåãîðè Ãàíà, þðèñòà, âûãîíÿÿ èç ñâîåãî íîìåðà äåâóøêó ïî èìåíè Äæåííèôåð, êîòîðàÿ ïèøåò íàó÷íóþ ðàáîòó î ïñèõîëîãèè ïðîñòèòóòîê.

— Ñêàçêà íèêîãäà íå êîí÷àåòñÿ! — ñêàçàëà ñàìà ñåáå Äæåííèôåð è ïðîñëåäèëà çà Õàíòåðîì äî àýðîïîðòà.

Áèëåò åé êóïèë þíîøà, ó êîòîðîãî íà ëèöå áûëè íàïèñàíû âñå åãî ñåêñóàëüíûå ïðîáëåìû. Ïðîáëåì áûëî ìíîãî, íî ñâîäèëèñü îíè â êîíå÷íîì ñ÷åòå ê îäíîìó: òðàõàòüñÿ îõîòà, à íèêòî íå äàåò.

Äî ñàìîëåòà îñòàâàëîñü ïîëòîðà ÷àñà, è çà ýòî âðåìÿ Äæåííè óñïåëà îòäàòüñÿ íåñ÷àñòíîìó ìàëü÷èêó ÷óòü ëè íå ïðèëþäíî — â òàêñè, âîäèòåëü êîòîðîãî ñîãëàñèëñÿ çà ýííóþ ñóììó ïîãóëÿòü â ñòîðîíêå.

 ñàìîëåòå Äæåííè âñÿ÷åñêè äåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî ëåòèò ñ ýòèì ìàëü÷èêîì è ê Õàíòåðó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò. Íî ìàéîð âñå ïðåêðàñíî ïîíÿë è ïîäîøåë ê íèì îáîèì, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü ñâîþ ïîçèöèþ â ýòîì äåëå.

Äæåííè è Äæåðåìè êàê ðàç öåëîâàëèñü. Îíè âñþ äîðîãó öåëîâàëèñü, è Äæåðåìè î÷åíü ñìóùàëñÿ, à Äæåííè — óæå íå î÷åíü.

— Ñëóøàé ìåíÿ, äåâî÷êà, — ñêàçàë Õàíòåð, îòîðâàâ Äæåííè îò ïîöåëóÿ. — Êîãäà ÿ ãîâîðþ, ÷òî ñêàçêà êîí÷èëàñü, òî çíà÷èò, òàê îíî è åñòü. È íå âçäóìàé ãîíÿòüñÿ çà ìíîé ïî ñòðàíå, à òî ó òåáÿ áóäóò íåïðèÿòíîñòè. Î÷åíü ñåðüåçíûå.

Äæåííè ïðèíÿëà ñåðüåçíûé âèä, ïîïðàâèëà î÷êè è ñïðîñèëà òàêèì òîíîì, ñëîâíî óâèäåëà Õàíòåðà âïåðâûå:

— À â ÷åì, ñîáñòâåííî, äåëî, ñýð?

È òóò æå ñ êðåñëà çà åå ñïèíîé ïîäíÿëñÿ êàêîé-òî áóãàé ðîñòîì íà ãîëîâó âûøå Õàíòåðà è ãðîçíî ïðîáàñèë:

— Ìèññ, ýòîò ïàðåíü ê âàì ïðèñòàåò?

— Íåò, îí, íàâåðíîå, ïðîñòî îáîçíàëñÿ.

—  îáùåì, òû ìåíÿ ïîíÿëà, — îñòàâèë ïîñëåäíåå ñëîâî çà ñîáîé Õàíòåð, ïîñëå ÷åãî âåðíóëñÿ íà ñâîå ìåñòî.

Íî Äæåííèôåð íå ïîíÿëà. Êîãäà íî÷üþ Õàíòåð âûåõàë èç Ôèíèêñà íà ìàøèíå â ñòîðîíó Ýëü-Ïàñî, îí çàìåòèë, ÷òî íåãîäíàÿ äåâ÷îíêà êàòèò çà íèì íà ìîòîöèêëå. Êîãäà è ãäå îíà ñóìåëà ðàçäîáûòü ìîòîöèêë, ìàéîð ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã.  ãîëîâå âåðòåëîñü òîëüêî îäíî îáúÿñíåíèå — ïîäñòàâà. Êòî-òî ñèëüíî èíòåðåñóåòñÿ, ÷åì çàíÿò êîìàíäèð îòðÿäà «Ñàéìàê» â ýòè ãîðÿ÷èå äíè — âîò è ïîäîñëàë ê íåìó ýòó äåâ÷îíêó. Îäíàêî äàæå ýòî îáúÿñíåíèå âûãëÿäåëî áîëåå ÷åì ñòðàííî. Ñåðüåçíûå ñïåöñëóæáû òàê íå ðàáîòàþò. Âåäü íåéòðàëèçîâàòü Äæåííèôåð, ïðÿìî õîòü ñåé÷àñ, íå ñòîèò íèêàêîãî òðóäà.

Õàíòåð ñâåðíóë íà âòîðîñòåïåííóþ äîðîãó, âåäóùóþ ê èíäåéñêîé ðåçåðâàöèè. Íà ýòîé äîðîãå íî÷üþ íå áûëî íè åäèíîé ìàøèíû è íè åäèíîãî ÷åëîâåêà.

Äæåííèôåð ïîâåðíóëà ñëåäîì.

Ìàéîð ðàçîãíàë ñâîþ ìàøèíó äî ñêîðîñòè, íåáåçîïàñíîé íà òàêîé äîðîãå, à ïîòîì ðåçêî çàòîðìîçèë, ñëåäÿ, îäíàêî, ÷òîáû ìîòîöèêë íå âðåçàëñÿ â åãî ìàøèíó ñçàäè.

Îíè îñòàíîâèëèñü âïðèòûê äðóã ê äðóãó, è Õàíòåð ïóëåé âûëåòåë èç àâòîìîáèëÿ. Äæåííè ïîïûòàëàñü ðàçâåðíóòü ìîòîöèêë, ÷òîáû îòúåõàòü íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, îäíàêî íå óñïåëà. Õàíòåð âûäåðíóë åå èç ñåäëà, çàëîìèë ðóêó íàçàä, à ñâîáîäíîé ðóêîé ñòàë ìàíèïóëèðîâàòü ñ äâèãàòåëåì ìîòîöèêëà, ïðèâîäÿ åãî â íåãîäíîñòü.

— ß ïðåäóïðåæäàë, ÷òî ó òåáÿ áóäóò ñåðüåçíûå íåïðèÿòíîñòè? — ãîâîðèë îí ïðè ýòîì. — Âîò îíè è íà÷àëèñü.

Íåñêîëüêèìè äâèæåíèÿìè Õàíòåð ðàçäåë äåâ÷îíêó äîãîëà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî îòîðâàííûå ïóãîâèöû ëåòÿò â ðàçíûå ñòîðîíû, à äæèíñû ðàçðûâàþòñÿ ïî øâàì. Âñþ îäåæäó îí øâûðíóë ê ñåáå â ìàøèíó, ñåë â íåå ñàì è óì÷àëñÿ, îñòàâèâ ãîëóþ Äæåííèôåð ëåæàòü íà äîðîãå. Îí áûë óâåðåí, ÷òî íà ýòîò ðàç ñêàçêà óæ òî÷íî êîí÷èëàñü.

126.

Èç Ëèâåðïóëüñêîé ãàâàíè. Âñåãäà ïî ÷åòâåðãàì. Ñóäà óõîäÿò â ïëàâàíüå. Ê äàëåêèì áåðåãàì. Ïëûâóò îíè â Áðàçèëèþ,  Áðàçèëèþ, â Áðàçèëèþ, È ÿ õî÷ó â Áðàçèëèþ. Ê äàëåêèì áåðåãàì. Ð. Êèïëèíã

Àîðà Àëüòìàí ëåæàëà îáíàæåííàÿ â øåçëîíãå íà íîñó ÿõòû «Àìîð» è ñìîòðåëà â áèíîêëü. Ãîðèçîíò áûë ÷èñò.

ßõòà áðàçèëüñêîãî ìèëëèîíåðà ìîãëà èäòè òàê æå áûñòðî, êàê ñïàñàòåëüíûå ñóäà ÂÌÑ ÑØÀ, íî îíà îòñòàëà îò íèõ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ.

Âîîáùå-òî ñ÷èòàëîñü, ÷òî ÿõòà âîâñå íå ãîíÿåòñÿ çà àìåðèêàíñêèìè âîåííûìè ñïàñàòåëÿìè, à òèõî-ìèðíî èäåò ñåáå â Áðàçèëèþ, íà ðîäèíó äèêèõ îáåçüÿí è áîãà÷à Ýñïåðàíòóøà. À ïî÷åìó îíà äâèæåòñÿ ÷åðò çíàåò êàêèì êðóæíûì ïóòåì, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðÿìåõîíüêî ïðîñëåäîâàòü ÷åðåç Ïàíàìñêèé êàíàë è âûéòè â Êàðèáñêîå ìîðå, òàê íà ýòî åñòü ýëåìåíòàðíûé îòâåò: ó áîãàòûõ ñâîè ïðè÷óäû. À ó èõ ëþáîâíèö ñîîòâåòñòâåííî — ñâîè. Âîò, ê ïðèìåðó, Àîðà Àëüòìàí òåðïåòü íå ìîæåò õîäèòü â îäåæäå è ìå÷òàåò íàéòè ñòðàíó, ãäå ìîæíî ãóëÿòü íàãèøîì ïî óëèöàì, ïîñåùàòü â òàêîì âèäå ìàãàçèíû è êèíî, áåãàòü ïî óòðàì òðóñöîé è äàæå çàñåäàòü â ïàðëàìåíòå.

Íå òî ÷òîáû Àîðå óæ î÷åíü õîòåëîñü â ãîëîì âèäå çàñåäàòü â ïàðëàìåíòå. Ïðîñòî îòñóòñòâèå íà çåìíîì øàðå ñòðàíû, ãäå ýòî ðàçðåøåíî, åå ñëåãêà óãíåòàëî.

Çàòî íà ÿõòå Ýñïåðàíòóøà áûëî õîðîøî. Îí íå òîëüêî íå çàïðåùàë õîäèòü íàãèøîì êðóãëûå ñóòêè, íî äàæå ïîîùðÿë ýòî, íå ïðîÿâëÿÿ âìåñòå ñ òåì ÷ðåçìåðíûõ ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ. Óìåðåííûå äîìîãàòåëüñòâà òàêîãî ðîäà Àîðà ñîãëàøàëàñü òåðïåòü, ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî åñòåñòâåííûå èçäåðæêè æèçíè â îáùåñòâå ëþäåé, ñ äåòñòâà âîñïèòàííûõ â óáåæäåíèè, ÷òî íàãîòà îáÿçàòåëüíî ñâÿçàíà ñ ñåêñóàëüíîñòüþ.

Ìàòðîñû «Àìîðà» — âñå êàê îäèí òåìïåðàìåíòíûå ëàòèíîàìåðèêàíöû — òîæå ñòðàäàëè ýòèì çàáëóæäåíèåì è íàïåðåáîé ïûòàëèñü ñîáëàçíèòü Àîðó. À îíà áûëà íå ïðî÷ü ñîáëàçíèòüñÿ, òîëüêî âîò íå çíàëà, êîãî âûáðàòü.  êîíöå êîíöîâ, êîãäà íà îêåàí ñïóñòèëàñü íî÷ü, îíà ðåøèëà ïîëîæèòüñÿ íà âîëþ ñòèõèè è ñïîêîéíî óñíóëà â øåçëîíãå, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî åå ðàçáóäÿò ëþáîâíûå ïðèêîñíîâåíèÿ îäíîãî èç âîçäûõàòåëåé.

Ðàçáóäèëè åå çâóêè äðàêè. Âñå òðè ìàòðîñà ïðèøëè ê íåé îäíîâðåìåííî è òåïåðü ðåøàëè âîïðîñ î ïðèîðèòåòå äðåâíåéøèì ñïîñîáîì.  ðåçóëüòàòå îäèí èç íèõ óïàë çà áîðò, è Àîðå ïðèøëîñü åãî ñïàñàòü. Ýñïåðàíòóø áûë î÷åíü íåäîâîëåí — â îñîáåííîñòè òåì, ÷òî êðèêè íà ïàëóáå è ðåçêèå ìàíåâðû ÿõòû îòîðâàëè åãî îò áåñêîíå÷íîãî ñåàíñà ëþáâè ñ Õåëåí Ëàðñåí. À ñàìà Õåëåí âäîáàâîê óøèáëàñü, ïàäàÿ ñ êîéêè, è òîæå áûëà î÷åíü íåäîâîëüíà. Çàòî ðàíî óòðîì ÿõòà âñòðåòèëà òàíêåð, èäóùèé ñ çàïàäà. Êîìàíäà — ñïëîøü àçèàòû — â ïîëíîì ñîñòàâå âî ãëàâå ñ êàïèòàíîì ñãðóäèëàñü ïî ïðàâîìó áîðòó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê Àîðà Àëüòìàí äåëàåò çàðÿäêó.

— Ýé, ðåáÿòà! — îáðàòèëàñü îíà ê àçèàòàì ïî ãðîìêîé ñâÿçè. — Âû, ñëó÷àåì, íå âñòðåòèëè ñåãîäíÿ íî÷üþ àìåðèêàíñêèõ ìîðñêèõ ñïàñàòåëåé?

— À ÷åì ìû õóæå, êðàñàâèöà? — çàîðàë îäèí ìàòðîñ ñ òàíêåðà.

— Ïðåäñòàâëÿåøü, ìîé æåíèõ óäðàë îò ìåíÿ íàêàíóíå ñâàäüáû. ß îáÿçàòåëüíî äîëæíà ñêàçàòü åìó, ÷òî ìåæäó íàìè âñå êîí÷åíî.

— Íó-íó. Òîëüêî òîðîïèñü, äåòêà. Æåíèøîê îáîãíàë òåáÿ ìèëü íà äâåñòè.

— Ñïàñèáî çà ñîâåò, ïàðåíü! Ãäå òû íàó÷èëñÿ òàê õîðîøî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè?

— Ýòî âñåìèðíûé ÿçûê ïîðòîâûõ äåâî÷åê! Áåç íåãî íè â îäíîì ïîðòó íå îáîéòèñü.

Êîðàáëè ðàçîøëèñü, íî òåïåðü Àîðà áûëà óâåðåíà, ÷òî ÿõòà «Àìîð» äåðæèò ïðàâèëüíûé êóðñ.

127.

Ïîëèöåéñêàÿ ìàøèíà ñ âîþùåé ñèðåíîé è ñâåðêàþùåé ìèãàëêîé ïðèñòðîèëàñü Õàíòåðó â õâîñò. Ìàéîð ìàøèíàëüíî âçãëÿíóë íà ñïèäîìåòð, à ïîòîì âñïîìíèë, ÷òî åäåò ïî àâòîñòðàäå, ãäå íåò îãðàíè÷åíèÿ ñêîðîñòè.

Ïîëèöåéñêàÿ ìàøèíà òåì âðåìåíåì îáîøëà åãî ñëåâà è íà÷àëà ïðèòîðìàæèâàòü. Ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ.

Äâîå êîïîâ ñ ïèñòîëåòàìè â ðóêàõ âûñêî÷èëè èç ñâîåé òà÷êè è âçÿëè Õàíòåðà â êëåùè ïî âñåì ïðàâèëàì ïîëèöåéñêîãî èñêóññòâà.

Õàíòåð ïîäíÿë ðóêè è âûëåç èç ìàøèíû. Åìó çàëîìèëè ïðàâóþ ðóêó çà ñïèíó, áîëüíî ñòóêíóëè ãðóäüþ î êàïîò è ïðèíÿëèñü îáûñêèâàòü.

— Îãî, ÷òî ó íàñ åñòü, — âåñåëî ïðîòÿíóë îäèí èç ïîëèñìåíîâ, èçâëåêàÿ èç êàðìàíà ìàéîðà ïèñòîëåò òðèäöàòü âòîðîãî êàëèáðà. — Èíòåðåñíî, ýòèì òû òîæå óãðîæàë äåâî÷êå?

«×åðòîâà øëþõà! Äðÿíü!» — ïîäóìàë Õàíòåð.

— Íó-êà, è êòî òû ó íàñ? — ñêàçàë äðóãîé ïîëèöåéñêèé, äîñòàâàÿ èç íàãðóäíîãî êàðìàíà äîêóìåíòû. — Òàê-òàê, Ãðåãîðè Ãàí. Âîò, çíà÷èò, êàê òåáÿ çîâóò. Ïîëèöèÿ øòàòà Íüþ-Ìåêñèêî ïðèâåòñòâóåò òåáÿ. Íå ñêàæó, ÷òî ìû î÷åíü ðàäû òåáÿ âèäåòü. Äà òû ó íàñ äîëãî íå çàäåðæèøüñÿ. Ïðÿìî ñåé÷àñ è ïîåäåøü â Àðèçîíó. À óæ òàì ñ òîáîé ðàçáåðóòñÿ íà ïîëíóþ êàòóøêó.

Ïåðâûé êîï â ýòî âðåìÿ çàùåëêèâàë íà çàïÿñòüÿõ Õàíòåðà íàðó÷íèêè.

Íå ïûòàÿñü ñîïðîòèâëÿòüñÿ, ìàéîð ñêàçàë íåãðîìêî è î÷åíü ñïîêîéíî:

— Îôèöåð, åñëè íå õî÷åøü íåïðèÿòíîñòåé, íåìåäëåííî ïîçâîíè ïî òåëåôîíó… — È íàçâàë íîìåð.

— Íåò óæ, ñâîåìó àäâîêàòó òû ñàì ïîçâîíèøü. Ó òåáÿ åñòü ïðàâî íà îäèí òåëåôîííûé çâîíîê. Äà, ÷óòü íå çàáûë: òû èìååøü ïðàâî ìîë÷àòü, à âñå ñêàçàííîå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ïðîòèâ òåáÿ. Òû ìîæåøü ïîòðåáîâàòü ïðèñóòñòâèÿ àäâîêàòà, à åñëè ó òåáÿ åãî íåò, òî åãî òåáå ïðåäîñòàâÿò.  îáùåì, òû àðåñòîâàí, ïðèÿòåëü.

— Æàëü.

— ×åãî òåáå æàëü?

— Ó òåáÿ âñå-òàêè áóäóò íåïðèÿòíîñòè. À âñå ïîòîìó, ÷òî òåáå ëåíü ëèøíèé ðàç çâÿêíóòü ïî òåëåôîíó.

— Òû áû ìîë÷àë ïðî íåïðèÿòíîñòè. Òû ñåáå èõ óæå íàæèë. Ëåò íà ïÿòü, íå ìåíüøå. Ýòî åñëè äåâ÷îíêà íå çàÿâèò îá èçíàñèëîâàíèè.

— À äåâî÷êà, ìåæäó ïðî÷èì, òîæå ïîéìàëà ñâîè íåïðèÿòíîñòè. Åå æäåò áîëüøàÿ êó÷à ïðîáëåì, — ñêàçàë Õàíòåð óæå â ïîëèöåéñêîé ìàøèíå, êîãäà îíà, ðàçâåðíóâøèñü, ïîì÷àëàñü â ñòîðîíó Àðèçîíû.

Äóìàë îí, îäíàêî, î ñâîèõ ñîáñòâåííûõ íåïðèÿòíîñòÿõ. Íå òåõ, êîòîðûå ãðîçÿò ñî ñòîðîíû ïîëèöèè — îò íèõ êàê ðàç íå òàê óæ òðóäíî îòìàçàòüñÿ. Äàæå â ñâîáîäíîé ñòðàíå Àìåðèêå ñïåöñëóæáû êîå-÷åãî ñòîÿò. Íî âîò çà îïîçäàíèå ê ïðåçèäåíòó ìàéîðà Õàíòåðà ïî ãîëîâêå íå ïîãëàäÿò — òåì áîëåå ÷òî åãî ïðèäåòñÿ âûòàñêèâàòü èç ïîëèöèè, êóäà îí ïîïàë ïî ñâîåé âèíå.

Íå ñëåäîâàëî ñâÿçûâàòüñÿ ñ ýòîé ÷åðòîâîé Äæåííèôåð!

È óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ñëåäîâàëî áðîñàòü åå ãîëóþ íà ïóñòûííîé äîðîãå. Åñòü ìàññà áîëåå äåéñòâåííûõ è áåçîïàñíûõ ñïîñîáîâ èçáàâèòüñÿ îò ñëèøêîì íàçîéëèâûõ ïðåñëåäîâàòåëåé.

À òåïåðü âîò — ñèäè â íàðó÷íèêàõ è íå ÷èðèêàé.

128.

Ñåðæàíò ×îé ïðèøåë â ñåáÿ â ëàçàðåòå «Ýëüäîðàäî». Ñðàçó ïîñëå çàõâàòà ñóäíà ñïåöíàçîâöàìè ëàçàðåò ñòàë êàðöåðîì, è ×îé îá ýòîì îòëè÷íî çíàë. Çäåñü ñèäåëè òðîå óöåëåâøèõ ìÿòåæíèêîâ èç Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ âî ãëàâå ñ ðóëåâûì Ãîìåñîì ïî ïðîçâèùó Òóïàê Þïàíêè.

Êîãäà ×îé î÷íóëñÿ, ñîêàìåðíèêè ïîïûòàëèñü îòîìñòèòü åìó çà âñå õîðîøåå, ÷òî èì ñäåëàëè ñïåöíàçîâöû. Ñëàáûé ïîñëå ïðåïàðàòà «ñëèïèíã áðåéí», ×îé íå ñìîã îêàçàòü èì äîñòîéíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, òàê ÷òî âñå òðîå îñâîáîäèòåëåé Ñòðàíû Èíêîâ âûøëè èç ýòîé ñõâàòêè áåç óâå÷èé. Òóïàê Þïàíêè îòäåëàëñÿ áîëüþ â ïàõó, Ãåððåðî — øèøêîé íà ãîëîâå, à òðåòèé ñäàëñÿ ðàíüøå, ÷åì ïîëó÷èë õîòü êàêèå-òî òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ.

Ïîêîí÷èâ ñ èçáèåíèåì ìëàäåíöåâ, óñòàëûé ×îé ïî áîëüøîìó ñåêðåòó ïðèçíàëñÿ ïîáèòûì ñîêàìåðíèêàì, ÷òî îí ñåâåðîêîðåéñêèé øïèîí. Ñåâåðíóþ Êîðåþ îñâîáîäèòåëè Ñòðàíû Èíêîâ óâàæàëè è ïîýòîìó äîëãî èçâèíÿëèñü ïåðåä ×îåì çà ñâîè âðàæäåáíûå äåéñòâèÿ ïî îòíîøåíèþ ê íåìó. Êîðååö òîðæåñòâåííî èõ ïðîñòèë, è âñå ÷åòâåðî ñòàëè îáñóæäàòü ïëàí îñâîáîæäåíèÿ èç-ïîä ñòðàæè.

Ïëàí, îäíàêî, íå êëåèëñÿ. Îñíîâíûõ ïðè÷èí áûëî äâå. Âî-ïåðâûõ, êîðàáëü íàáèò ñïåöíàçîâöàìè, êîòîðûå ïî ñèëå è îïûòó ðàâíû ×îþ è çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿò åãî ñîêàìåðíèêîâ. À âî-âòîðûõ, êîðàáëü íàõîäèòñÿ â îòêðûòîì ìîðå, è åñëè âûðâàòüñÿ íà ïàëóáó ïðè îïðåäåëåííîé äîëå óäà÷è âñå-òàêè ìîæíî, òî äîáðàòüñÿ âïëàâü äî áëèæàéøåé ñóøè íå ñóìåë áû íèêàêîé ñóïåðìåí.

Ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé è îáñóæäåíèé ×îé îñòàíîâèëñÿ íà åäèíñòâåííîì ðåàëèñòè÷åñêîì âàðèàíòå ñïàñåíèÿ:

— Ñáåæèì, êîãäà îíè áóäóò ñìàòûâàòüñÿ ñ êîðàáëÿ. Ìîëèòåñü, ÷òîáû îíè ñãðóæàëèñü íà ñóøó, à íå íà äðóãîé êîðàáëü.

À ìåæäó òåì íàâñòðå÷ó «Ýëüäîðàäî» ñ áîëüøîé ïî ìîðñêèì ìåðêàì ñêîðîñòüþ øëè èìåííî êîðàáëè — îêåàíñêèå ñïàñàòåëè ÂÌÑ ÑØÀ.

129.

Çâîíèòü ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó èç êîíòîðû îêðóæíîãî ïðîêóðîðà ãäå-òî íà êðàþ Àðèçîíû Õàíòåðó ïðèøëîñü ñàìîìó. Çâîíîê çàñòàë Ìàêôåðñîíà íà Àðèçîíñêîé áàçå, êóäà òîò ïðèëåòåë íà ïàðó ÷àñîâ — óáåäèòüñÿ, ÷òî âñå èäåò ïî ïëàíó. Äî ãîðîäêà, ãäå äåðæàëè ïîä àðåñòîì êîìàíäèðà îòðÿäà «Ñàéìàê», áûëî ñîâñåì íåäàëåêî.

Ìàêôåðñîí ñíà÷àëà äîëãî ðóãàëñÿ ïî òåëåôîíó, à ïîòîì, ïðèåõàâ, åùå äîëüøå ðóãàëñÿ, áóäó÷è ñ Õàíòåðîì íàåäèíå. Ìàéîð âèíîâàòî ìîë÷àë.

Ìàêôåðñîí íå ðèñêíóë ñíîâà çâîíèòü ïðåçèäåíòó. Âìåñòî ýòîãî îí ñîåäèíèëñÿ ñ ãåíåðàëüíûì ïðîêóðîðîì è íà÷àë ñ ìåñòà â êàðüåð:

— Ìîåãî ÷åëîâåêà, ñëåäóþùåãî â Âàøèíãòîí ïî âûçîâó ïðåçèäåíòà, àðåñòîâàëà ïîëèöèÿ Àðèçîíû. Ïî îáâèíåíèþ â ñåêñóàëüíîì íàïàäåíèè. Êàêîé-òî äåâ÷îíêå ïîêàçàëîñü, ÷òî ìàøèíà ìîåãî ïàðíÿ ïîõîæà íà òó, â êîòîðîé óåõàë íàñèëüíèê. Òåïåðü îíà òâåðäèò, ÷òî è ñàì ÷åëîâåê ïîõîæ íà íàñèëüíèêà…

— Òàê, ìîæåò, ýòî îí è åñòü?

— Íå ìîæåò.  ìîìåíò íàïàäåíèÿ îí áûë ñî ìíîé íà ñåêðåòíîé áàçå. ß íå ìîãó ñêàçàòü îá ýòîì ïîëèöåéñêèì. Îíè çàõîòÿò ïðîâåðèòü àëèáè, à íà áàçå — ðåæèì àáñîëþòíîé ñåêðåòíîñòè. È îïåðàöèÿ, â êîòîðîé îí ó÷àñòâóåò, òîæå òàéíàÿ è îñîáîé âàæíîñòè. Åñëè â áëèæàéøèå ÷àñû ïàðåíü íå îêàæåòñÿ íà ñâîáîäå, îíà ìîæåò ñîðâàòüñÿ.

— Âíåñèòå çàëîã.

— Ýòî çàéìåò ìíîãî âðåìåíè. Ê òîìó æå íàì íóæíî ïîëíîå îñâîáîæäåíèå îò îáâèíåíèé.

— ×åðò! Êàê ÿ ìîãó ïðèêàçàòü îòïóñòèòü ÷åëîâåêà, äàæå íå ðàçîáðàâøèñü â îáñòîÿòåëüñòâàõ äåëà?

— Ïîëîæèòåñü íà ìîå ïîðó÷èòåëüñòâî. Åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ÿ ñìîãó ïîäòâåðäèòü åãî àëèáè â ñóäå è ïðåäñòàâèòü äðóãèõ ñâèäåòåëåé.

— Õîðîøî. Äàéòå òðóáêó îêðóæíîìó ïðîêóðîðó.

Îêðóæíîé ïðîêóðîð, óñëûøàâ, êòî ñ íèì áóäåò ãîâîðèòü, ñëåãêà ïåðåìåíèëñÿ â ëèöå. Íî âûñëóøàë ñïîêîéíî è îòâåòèë òâåðäî:

— Ìíå íóæåí âàø ïèñüìåííûé ïðèêàç.

— Õîðîøî, ñåé÷àñ ïðèøëþ ïî ôàêñó.

Ïðèêàç ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà âîâñå íå ïðåäïèñûâàë îòïóñòèòü Õàíòåðà — êîòîðûé èìåíîâàëñÿ ïî-ïðåæíåìó Ãðåãîðè Ãàíîì, ïîñêîëüêó ó íåãî áûëè äîêóìåíòû òîëüêî íà ýòî èìÿ. Îí ëèøü óâåäîìëÿë îêðóæíîãî ïðîêóðîðà, ÷òî äåëî î ñåêñóàëüíîì íàïàäåíèè Ãðåãîðè Ãàíà íà Äæåííèôåð Êàòòíåð ïåðåäàåòñÿ äëÿ äàëüíåéøåãî ðàññëåäîâàíèÿ â âîåííóþ ïðîêóðàòóðó, ïîñêîëüêó â ýòîì äåëå çàòðîíóòû èíòåðåñû íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Ñàìîãî Ãàíà ñëåäóåò íåçàìåäëèòåëüíî ïåðåäàòü â ðàñïîðÿæåíèå ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà.

Ïîæàâ ïëå÷àìè, îêðóæíîé ïðîêóðîð ñäåëàë ñîîòâåòñòâóþùåå ðàñïîðÿæåíèå, è âñêîðå ãåíåðàë è ìàéîð óæå ñàäèëèñü â ìàøèíó.

Íàïîñëåäîê Õàíòåð ïîäîçâàë îêðóæíîãî ïðîêóðîðà è òèõî ïðîèçíåñ:

— À äåâî÷êå ñêàæèòå, ÷òîáû îíà èñêàëà îñòðûõ îùóùåíèé ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå. À ëó÷øå — ïóñêàé åäåò â ñâîé Âàéîìèíã è íå ìå÷òàåò íè î êàêèõ ñóïåðìåíàõ.

Ïðîêóðîð ïåðåäàë ýòî Äæåííèôåð ïî÷òè ñëîâî â ñëîâî, íî äîáàâèë íåñêîëüêî ëèøíèõ ôðàç, áåç êîòîðûõ âïîëíå ìîæíî áûëî è îáîéòèñü.

— ×åëîâåê åäåò â Âàøèíãòîí ïî äåëó îñîáîé âàæíîñòè, ÷óòü ëè íå ê ñàìîìó ïðåçèäåíòó, à òû òóò âüåøüñÿ ïîä íîãàìè è âäîáàâîê ñäàåøü åãî â ïîëèöèþ. Áëàãîäàðè áîãà, ÷òî îíè íå çàõîòåëè ñ òîáîé âîçèòüñÿ è íå ñòàëè âîçáóæäàòü äåëî î ëîæíûõ ïîêàçàíèÿõ. Âûìåòàéñÿ îòñþäà, è ÷òîáû ÿ áîëüøå òåáÿ íèêîãäà íå âèäåë.

«Â Âàøèíãòîí, çíà÷èò, — ïîäóìàëà Äæåííèôåð. — Òàê-òàê».

130.

— ß íå âåðþ, ÷òî îíè òàêèå èäèîòû, — ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð î ïîõèòèòåëÿõ «ßíã Èãëà», êîãäà ãåíåðàë Ìàêôåðñîí èçëîæèë åìó ñâîè ñîîáðàæåíèÿ íàñ÷åò çàòåè ñ êîðàáëåì-äåíüãîâîçîì.

Áåñåäîâàëè îíè â ìàøèíå, ãäå-òî ìåæäó Îêëàõîìîé è Òåííåññè.

— À ÿ âåðþ! — îáúÿâèë ãåíåðàë. — Âñå èõ äåéñòâèÿ ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ýòî — î÷åíü âåçó÷èå äèëåòàíòû. È ãëàâíîå, î ÷åì ìû äîëæíû ïîçàáîòèòüñÿ, — ýòî ÷òîáû íà ýòîò ðàç èì íå ïîâåçëî.

— Íî äîëæíû æå îíè ïîíèìàòü, ÷òî íèêòî íå îòïóñòèò èõ â ñâîáîäíîå ïëàâàíèå ñ äåñÿòüþ ìèëëèàðäàìè áàêñîâ â òðþìå. Äàæå åñëè ìû íå íàïàäåì — îáÿçàòåëüíî íàéäóòñÿ äðóãèå îõîòíèêè. ß ñïîðèòü ãîòîâ, ÷òî ýòîò êîðàáëü áóäóò áðàòü íà àáîðäàæ â êàæäîì ïîðòó ïî ïóòè ñëåäîâàíèÿ.  êàæäîé ñòðàíå åñòü ìàôèÿ, è îíà òàêîãî ñëó÷àÿ íå óïóñòèò.

— Òû ïðåóâåëè÷èâàåøü. Ëþáàÿ ìàôèÿ íå õóæå òåáÿ ïîíèìàåò, ÷òî äàëåêî îíà íà ýòîì êîðàáëå íå óïëûâåò.

— Äåñÿòü ìèëëèàðäîâ — ñëèøêîì áîëüøîé êóø. Ê òîìó æå òàì áóäóò æóðíàëèñòû. Òîëïà ãîòîâûõ çàëîæíèêîâ è äåíüãè â òðþìå — ëó÷øå ñèòóàöèþ íå ïðèäóìàåøü.

— Ïåðåä âûõîäîì êîðàáëÿ â ìîðå ìû îáúÿâèì, ÷òî îí ñíèçó äîâåðõó íàáèò îõðàííèêàìè, êîòîðûå ñîéäóò íà áåðåã ëèøü ïîñëå òîãî, êàê íà êîðàáëü ïîäíèìåòñÿ ïðåäñòàâèòåëü ïîõèòèòåëåé. Îí äîëæåí áóäåò ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà. Êàêàÿ-íèáóäü áåçîáèäíàÿ àêöèÿ, êîòîðàÿ íåâîçìîæíà áåç ïðèìåíåíèÿ «ßíã Èãëà». Îíè äîëæíû ñîãëàñèòüñÿ — íå ìîæåì æå ìû îòäàòü äåíüãè ïåðâîìó âñòðå÷íîìó, êîòîðûé ñêàæåò: «ß ïðèëåòåë ñ Àëüôû Öåíòàâðà».

— Íåò, ÷òî-òî òóò âñå-òàêè íå òàê, — ïî-ïðåæíåìó ñîìíåâàëñÿ Õàíòåð. — Ïðîôåññèîíàëû òàê íå äåéñòâóþò, à äèëåòàíòû íå âîðóþò ñîâåðøåííî ñåêðåòíûå ñïóòíèêè Ïåíòàãîíà. Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, ïîòîìó ÷òî ýòîãî íå ìîæåò áûòü íèêîãäà.

—  ëþáîì ñëó÷àå äðóãîãî âàðèàíòà ó íàñ íåò. Îò Ëåìüå òîëêó ìàëî. Íà ëîäêå åãî íàêà÷àëè ñûâîðîòêîé, è îí îòäàë íàì ñâîè ëè÷íûå êîäû.  òîì ÷èñëå ñõåìó øèðîêîïîëîñíîãî âûçîâà. Îíà âîîáùå íå äîêóìåíòèðîâàíà — òî åñòü â êîìàíäå ðàçðàáîò÷èêîâ ñïóòíèêà ïðî íåå íèêòî íå çíàåò. Ïðè ïîìîùè ýòîé ñõåìû ìîæíî ñâÿçàòüñÿ ñ «ßíã Èãëîì», äàæå åñëè ïàðàìåòðû åãî îðáèòû íåèçâåñòíû. Òâîè ñâÿçèñòû óæå ñäåëàëè ýòî è ñåé÷àñ ïûòàþòñÿ ïîëó÷èòü äîñòóï ê óïðàâëåíèþ. Íî íè÷åãî íå âûõîäèò. È Ëåìüå ñàì îá ýòîì ïðåäóïðåäèë. Îí ñêàçàë, ÷òî áåç åãî ñîáñòâåííîãî äèñêà, êîòîðûé ïðîïàë â îêåàíå, åìó ïîíàäîáèòñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ÷òîáû âîññòàíîâèòü êîíòðîëü.

— È ãäå æå îí ïðÿòàë ýòè ñâîè êîäû?

— À ãäå òåïåðü ïðÿ÷óò âñå íà ñâåòå?  Èíòåðíåòå, êîíå÷íî. Çàâåë ñåáå âåá-ñòðàíè÷êó íà êàêîì-òî ëàòèíîàìåðèêàíñêîì ñåðâåðå è íà ÷åòâåðòîì óðîâíå âëîæåííîñòè ïîäâåñèë íåâèäèìóþ êíîïêó. À çà íåþ òàêàÿ çàùèòà, ÷òî ëþáîé õàêåð çóáû ñëîìàåò.

— Îäèí íå ñëîìàë, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Õàíòåð.

— ×òî? — íå ïîíÿë ãåíåðàë.

— Åñëè ñïóòíèê è ïðàâäà óêðàëè äèëåòàíòû, òî êîäû äîñòóïà îíè íàâåðíÿêà ñêà÷àëè ñ ýòîé ñòðàíè÷êè.

131.

Ñèãíàë òðåâîãè îò ñâîåé ïðèìî÷êè, ïîñòàâëåííîé íà ñåêðåòíûé àðõèâ ïðîôåññîðà Ëåìüå â Èíòåðíåòå, Âèêòîð Àëüòìàí çàìåòèë íå ñðàçó. Åãî êîìïüþòåð â ïîäâàëå ó Ëåõè Ïèòåðñêîãî çàïðîñòî êðóòèë îäíîâðåìåííî äåñÿòîê ïðîãðàìì, à òî è áîëüøå, à ïðèìî÷êà ïî÷åìó-òî çàðàáîòàëà â ñâåðíóòîì ðåæèìå. Îíà ïîäâåñèëà ñâîþ èêîíêó ðÿäîì ñ ÷àñèêàìè è èíäèêàòîðîì êëàâèàòóðû è ñî÷ëà, ÷òî äåëî ñäåëàíî.

Îäíàêî èìåííî â ýòîò äåíü Âèêòîð çàíÿëñÿ àðõèâèðîâàíèåì èíôîðìàöèè è ïåðåêà÷êîé åå ñ áîëüøîãî êîìïüþòåðà íà íîóòáóê — áëîêíîòíûé êîìïüþòåð, êîòîðûé îí ñîáèðàëñÿ âçÿòü ñ ñîáîé çà ãðàíèöó. Äåëàÿ êîïèþ ñ ðàáî÷åãî ñòîëà, îí âäðóã çàìåòèë íå÷òî íåîáû÷íîå è ãëóáîêîìûñëåííî ïðîèçíåñ:

— À ýòî åùå ÷òî çà íàôèã?

Âèêòîð ùåëêíóë ïî èêîíêå ìûøêîé, è îêàçàëîñü, ÷òî ýòî íå «íàôèã», à ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî íåêòî îñóùåñòâèë ëåãàëüíûé äîñòóï ê ñåêðåòíîìó ðàçäåëó Web-ñòðàíè÷êè http://www.uncledick.tops.blackman.la è ëèêâèäèðîâàë âñþ èíôîðìàöèþ ýòîãî ðàçäåëà.

Íè÷åãî îñîáî ñòðàøíîãî â òîì íå áûëî — Âèêòîð äàâíî ïåðåïèñàë âåñü ýòîò ðàçäåë íà ìàãíèòîîïòè÷åñêèé äèñê. Îäíàêî ñàì ôàêò ëåãàëüíîãî äîñòóïà ê òàéíèêó äÿäþøêè Äèêà ìîã îçíà÷àòü îäíî èç äâóõ. Ëèáî çà äåëî âîçâðàùåíèÿ ñïóòíèêà â ðóêè çàêîííûõ âëàäåëüöåâ âçÿëñÿ ñàì ïðîôåññîð Ëåìüå, ëèáî êòî-òî åùå ðàçãàäàë ïðîôåññîðñêóþ òàéíó, ÷òî òîæå íå åñòü õîðîøî.

×òî ýòî çíà÷èò? À òîëüêî òî, ÷òî íàäî òîðîïèòüñÿ. Êîíå÷íî, ÷òîáû ñìûòüñÿ çà êîðäîí, èìåÿ â çàãàøíèêå ñòî ìèëëèîíîâ áàêñîâ, íèêàêîé ñïóòíèê ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íå íóæåí — íî ñ íèì âñå-òàêè ñïîêîéíåå.

Çâîíîê çâåíèò, òðóáà çîâåò.

Äîêóìåíòû óæå ïî÷òè ãîòîâû, íî áûâàëûé ìîðÿê Ñëàâà ïðåäëàãàåò ïîäîæäàòü, ïîêà äåíüãîâîç îòîéäåò îò àìåðèêàíñêèõ áåðåãîâ è îêàæåòñÿ ïîáëèæå ê Ïèòåðó. Ìàêñ äîëæåí äóìàòü, áóäòî áû âñå èäåò ïî ïëàíó. Îí äîëæåí îñòàâàòüñÿ ïîä êîíòðîëåì äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà, êîãäà ñîñòîèòñÿ ôèíàëüíûé ôèíò, ïîñëå êîòîðîãî Ìàêñó è â ãîëîâó íå ïðèäåò ïîäîçðåâàòü èñ÷åçíóâøèõ ñîðàòíèêîâ â íåäîáðûõ íàìåðåíèÿõ.

Àõ, êàê òÿæêî îæèäàíèå! Íî âñå-òàêè ëó÷øå ïîòåðïåòü, ÷åì ïîòîì âñþ æèçíü áåãàòü îò Èíòåðïîëà, êîòîðûé Ìàêñ âïîëíå ìîæåò íàâåñòè íà áûâøèõ äðóçåé, åñëè óçíàåò, ÷òî îíè íàãëî åãî êèíóëè è ñìûëèñü ñ äåíüãàìè.

Ìàêñ Âåðåòåííèêîâ — îí âåäü íåïðåäñêàçóåì.

132.

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Êëèôôîðä æäàë ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ñ îñîáûì íåòåðïåíèåì. Ïðåæäå âñåãî, êîíå÷íî, èç-çà òðàãè÷åñêîé ñóäüáû ïðîôåññîðà Ëåìüå. Ïîòîìó ÷òî åñëè ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ìîãóò ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêà òîïèòü àìåðèêàíñêèå ïîäâîäíûå ëîäêè, òî ýòî óæå ÷åðåñ÷óð. Ïðàâäà, çâîíèòü ïðåçèäåíòó ÑØÀ ãîëîñîì ñàìîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ — ýòî òîæå ÷åðåñ÷óð, íî íà ýòî â êîíöå êîíöîâ ñïîñîáåí ëþáîé ïàðîäèñò-èìèòàòîð (åñëè íå ñ÷èòàòü, ÷òî ó ïàðîäèñòîâ íåò äîñòóïà ê ñåêðåòíûì êàíàëàì ñâÿçè). Íî ïîäâîäíûå ëîäêè — ýòî ñëèøêîì!

Ïðàâäà, îñòàâàëàñü åùå íàäåæäà, ÷òî ëîäêà íå óòîíóëà, à ïðîñòî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» äóðà÷àò àìåðèêàíñêèå ñïóòíèêè-øïèîíû è îíè âûäàþò ëîæíóþ èíôîðìàöèþ. Íî åñëè òàê, òî ãåíåðàë Ìàêôåðñîí, ïðèáûâ â Âàøèíãòîí, ñóìååò ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïðåçèäåíò ÑØÀ íàäåÿëñÿ, ÷òî ñóìååò.

Åñëè áû Êëèôôîðä óçíàë, ÷òî íà ñàìîì äåëå âñþ ýòó èñòîðèþ ñ èñ÷åçíîâåíèåì ïîäâîäíîé ëîäêè è îáìàíîì ñïóòíèêîâ, à ðàâíî è ñî ñòðàííûìè çâîíêàìè ïî ñåêðåòíûì ïðåçèäåíòñêèì êàíàëàì çàòåÿë ñàì ãåíåðàë Ìàêôåðñîí, òî îí, íàâåðíîå, òóò æå íà ìåñòå ñêîí÷àëñÿ áû îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. Èëè îò èíñóëüòà, ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåíÿåò ñóòè äåëà. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîìó òåðïåíèþ åñòü ïðåäåë. È äàæå åñëè ó ÷åëîâåêà ñòàëüíûå íåðâû (à ó ïðåçèäåíòà ÑØÀ îíè ñòàëüíûå õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ÷åëîâåêó ñ äðóãèìè íåðâàìè ïðîñòî íå äîáðàòüñÿ äî ýòîãî ïîñòà), âûäåðæàòü òàêîå åìó âñå ðàâíî íå ïîä ñèëó.

Òîëüêî êàê áû Êëèôôîðä ìîã îá ýòîì óçíàòü, åñëè äàæå ñïåöíàçîâöû Ìàêôåðñîíà, íàïðÿìóþ çàäåéñòâîâàííûå â ýòîì äåëå, çíàëè òîëüêî ñâîè êîíêðåòíûå ôóíêöèè, à îòíþäü íå âåñü ïëàí. Ê òîìó æå îíè áûëè îáó÷åíû ïîä÷èíÿòüñÿ ïðèêàçàì íåïîñðåäñòâåííûõ íà÷àëüíèêîâ íåçàâèñèìî îò ìíåíèÿ âûøåñòîÿùèõ ëèö.  îòðÿäå «Ñàéìàê» öàðü è áîã — ìàéîð Õàíòåð. À îí — ïðàâàÿ ðóêà Ìàêôåðñîíà. Õàíòåð ïîñâÿùåí åñëè íå âî âñå ïëàíû ãåíåðàëà, òî õîòÿ áû â òó èõ ÷àñòü, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî êàñàåòñÿ åãî îòðÿäà. Íî Ìàêôåðñîí óâåðåí — Õàíòåð íå ïðåäàñò åãî. À ñïåöíàçîâöû èç îòðÿäà «Ñàéìàê» íå ïðåäàäóò Õàíòåðà. Âñå, êòî ìîã ïðåäàòü, äàâíî âûáðîøåíû èç êîìàíäû.

Èëè íå âñå?

Íå âñå. Íà ñóõîãðóçå «Ýëüäîðàäî» ïëûâåò ïîä àðåñòîì ñåðæàíò ×îé. Îí ïðåäàë.

Çíà÷èò, ìîãóò íàéòèñü è äðóãèå.

Íî ïîêà íå íàøëèñü, èáî ïðåçèäåíò Êëèôôîðä, îæèäàÿ ïðèåçäà Ìàêôåðñîíà â Âàøèíãòîí, äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ãåíåðàë âåäåò ñâîþ èãðó.

133.

Äæåííèôåð Êàòòíåð ïðèáûëà â Âàøèíãòîí ðàíüøå Õàíòåðà è Ìàêôåðñîíà. Èç Àðèçîíû îíà âûåõàëà íà ìàøèíå, íî óæå â Îêëàõîìå çàãëÿíóëà íà êàêîé-òî ìàëåíüêèé àýðîäðîì è äî øòàòà Êåíòóêêè ëåòåëà íà ÷àñòíîì ñàìîëåòå.  âîçäóõå îíà îáîãíàëà ãåíåðàëà è ìàéîðà, è òîò ôàêò, ÷òî èç Êåíòóêêè äî îêðóãà Êîëóìáèÿ åé âñå-òàêè ïðèøëîñü äîáèðàòüñÿ íà ïîïóòêàõ, íè÷åãî óæå íå ìåíÿë.

Ñëîâà àðèçîíñêîãî îêðóæíîãî ïðîêóðîðà î òîì, ÷òî Õàíòåð åäåò «÷óòü ëè íå ê ñàìîìó ïðåçèäåíòó», Äæåííè èñòîëêîâàëà áóêâàëüíî, à ïîòîìó, ïåðåñïàâ ñ êàêèì-òî òóðèñòîì, êóïèëà íà âûðó÷åííûå äåíüãè ïëàòüå, ïàðèê è ÷åðíûå î÷êè è ñòàëà äåæóðèòü ó Áåëîãî äîìà — áëàãî, Àìåðèêà — ñâîáîäíàÿ ñòðàíà, è îøèâàòüñÿ ïîä îêíàìè ðåçèäåíöèè ãëàâû ãîñóäàðñòâà çäåñü íèêîìó íå çàïðåùåíî.

Åå ñòàðàíèÿ óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Ìàøèíà ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà ñ ìàéîðîì Õàíòåðîì çà ðóëåì ïðîåõàëà ïðÿìî ðÿäîì ñ Äæåííèôåð íà ñëåäóþùèé äåíü. Ìàøèíà áûëà íå òà, íà êîòîðîé ìàéîð åõàë äî àðåñòà â Íüþ-Ìåêñèêî, íî Äæåííè ðàçãëÿäåëà Õàíòåðà ÷åðåç âåòðîâîå ñòåêëî.

×àñà ÷åðåç òðè ìàøèíà âûåõàëà îáðàòíî. Äæåííèôåð ñåëà åé íà õâîñò — îíà åõàëà íà ìîòîðîëëåðå, âçÿòîì íàïðîêàò.

Âñêîðå ìàøèíà Õàíòåðà âûåõàëà èç ãîðîäà, îäíàêî àâòîìîáèëåé íà øîññå áûëî ñòîëüêî, ÷òî Äæåííè ìîãëà ñëåäîâàòü çà ñâîåé öåëüþ, íå îïàñàÿñü áûòü çàìå÷åííîé. Îíè åõàëè â ñòîðîíó Áàëòèìîðà.

Âúåõàâ â ýòîò ãîðîä, Õàíòåð è Ìàêôåðñîí ñâåðíóëè ê ìîðñêîìó ïîðòó, è çäåñü Äæåííèôåð âïîëíå ìîãëè çàñå÷ü. Íî åé ïîâåçëî. Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ ê Áàëòèìîðñêîìó ïîðòó ïîäêàòèëà êàâàëüêàäà Äîáðîâîëü÷åñêîé àðìèè ïî áîðüáå ñ èíîïëàíåòíûì íàøåñòâèåì — ïðîùå ãîâîðÿ, êîìïàíèÿ âî ãëàâå ñ êàïèòàíîì âòîðîãî ðàíãà â îòñòàâêå Áèëëè Ãðýìîì ïî ïðîçâèùó Àäìèðàë.

Ñòåôàíè Áýð ñ íèìè íå áûëî.  ïîñëåäíèå äíè ìåæäó íåþ è øòàáîì Àäìèðàëà âîçíèêëè ñåðüåçíûå ðàçíîãëàñèÿ. Ñòåôàíè ñîáèðàëàñü îòïðàâèòüñÿ íà êîðàáëå-äåíüãîâîçå â êà÷åñòâå îáûêíîâåííîãî æóðíàëèñòà, â òî âðåìÿ êàê êîìàíäà Àäìèðàëà õîòåëà èñïîëüçîâàòü ýòîò êðåéñåð äëÿ áîðüáû ïðîòèâ çåëåíûõ ÷åëîâå÷êîâ, óêðàâøèõ ãîðäîñòü Àìåðèêè — ñïóòíèê «ßíã Èãë», à òåïåðü èìåþùèõ íàãëîñòü òðåáîâàòü âûêóï. Âåäü ÿñíî æå, ÷òî äåíüãè èì íóæíû, ÷òîáû ðàçðóøèòü ýêîíîìèêó Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ — à ñïóòíèê îíè íè çà ÷òî íå âåðíóò.

Âîçâðàòèòü åãî Àìåðèêå ñìîãóò òîëüêî ãåðîè÷åñêèå äîáðîâîëüöû èç Âñåìèðíîé àðìèè Çåìëè.

Ðå÷ü â òàêîì äóõå Àäìèðàë ïðîèçíåñ ïåðåä ñâîèìè ñîðàòíèêàìè ïîñëå òîãî, êàê îíè äåìîíñòðàòèâíî ïîêèíóëè äîì Ñòåôàíè Áýð, îñêîðáèâøåé áîðöîâ ñ çåëåíûìè ÷åëîâå÷êàìè íåæåëàíèåì ó÷àñòâîâàòü â äàëüíåéøåé áîðüáå.  òî âðåìÿ êàê Ñòåôàíè îòïðàâèëàñü ê Áîáó Ñòåðëèíãó èç «USA Today» â íàäåæäå, ÷òî îí ïîìîæåò åé ïîïàñòü íà êîðàáëü, òîëïà âîîðóæåííûõ øèçîôðåíèêîâ âî ãëàâå ñ Àäìèðàëîì ïîñòóïèëà ïðîùå — ïîãðóçèëàñü â ìàøèíû è ðâàíóëà â Áàëòèìîð. Î òîì, ÷òî äåíüãîâîç ãðóçèòñÿ èìåííî òàì, âñå óæå çíàëè.

Òåïåðü âñå ÿâíî øëî ê òîìó, ÷òî ïåðâàÿ ïîïûòêà çàõâàòà äåíüãîâîçà ñëó÷èòñÿ åùå äî òîãî, êàê åãî çàãðóçÿò äåíüãàìè.

Èëè, ñêîðåå, ê òîìó, ÷òî êîðàáëü òàê è íå âûéäåò èç Áàëòèìîðà — íàâåðõó ðåøàò, ÷òî ýòî ñëèøêîì îïàñíî, è îòìåíÿò âñþ îïåðàöèþ.

134.

Ðîññèéñêèå ñïåöíàçîâöû ïåðåøëè ãðàíèöó íî÷üþ â òîì ñàìîì ìåñòå, ãäå åæåäíåâíî õîäÿò òóäà-ñþäà ñîòíè ìåêñèêàíöåâ.

Àìåðèêàíñêèå ïîñîëüñòâà ïî âñåìó ìèðó èçî âñåõ ñèë îòáèâàþòñÿ îò æåëàþùèõ ïîïàñòü â ÑØÀ çàêîííûì ïóòåì. Íî óìíûå ëþäè âñåãî ìèðà äàâíî ïîíÿëè, ÷òî íåçàêîííûé ïóòü ãîðàçäî ïðîùå. Â Ìåêñèêó ìîæíî çàïðîñòî ïîïàñòü çà óìåðåííóþ âçÿòêó, à ÷òîáû îòòóäà ïåðåáðàòüñÿ â Øòàòû, äàæå âçÿòêè íå ïîíàäîáèòñÿ.

Õîðîøàÿ ñòðàíà Àìåðèêà. Çäåñü äàæå ãðàíèöó íåëåãàëüíî ïåðåõîäÿò íå â òîì ìåñòå, ãäå ãëóøå ëåñ èëè ïóñòûííåå ïóñòûíÿ, à òàì, ãäå ðÿäîì àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà.

Íà àâòîáóñå ðóññêèå ñïåöíàçîâöû äîåõàëè äî ãîðîäà Ôèíèêñà, øòàò Àðèçîíà. Â ýòîì ãîðîäå îíè âçÿëè íàïðîêàò íåñêîëüêî ëåãêîâûõ ìàøèí è äàëüøå îòïðàâèëèñü ðàçäåëüíî.

Ñëåäóÿ ïî øîññå íà ñåâåð, íèêòî èç íèõ íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà âòîðîñòåïåííóþ äîðîãó, îòõîäÿùóþ îò àâòîñòðàäû. Íèêàêèõ óêàçàòåëåé íå áûëî ó ïåðåñå÷åíèÿ ýòèõ äâóõ äîðîã — òîëüêî ðåêëàìíûé ùèò ñ íàäïèñüþ «Âñåãäà êîêà-êîëà!».

Ìåñòíàÿ äîðîæíàÿ ïîëèöèÿ çíàëà, ÷òî ýòà âåòêà (ñ èäåàëüíûì ïîêðûòèåì — õîòü è âòîðîñòåïåííàÿ) âåäåò ê êàêîìó-òî âîåííîìó îáúåêòó. ×òî ýòî çà îáúåêò, îíè íå çíàëè è íå èíòåðåñîâàëèñü.

À áûëà ýòî îñíîâíàÿ áàçà îòðÿäà «Ñàéìàê», ãäå àìåðèêàíñêèå ñïåöíàçîâöû ïî ïðèêàçó ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà äåðæàëè ïîä àðåñòîì êóðüåðà ïðåçèäåíòà Êëèôôîðäà, òåì ñàìûì îêîí÷àòåëüíî îòðåçàÿ ñåáå è ãåíåðàëó ïóòü ê îòñòóïëåíèþ.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí çíàë, ÷òî åñëè â áëèæàéøèå äíè åìó íå óäàñòñÿ çàïîëó÷èòü â ñâîè ðóêè «ßíã Èãë», òî åãî æäóò íå òîëüêî ïîçîðíàÿ îòñòàâêà è ðàçæàëîâàíèå, íî è ìíîãî ëåò òþðüìû.

Ãîñóäàðñòâåííàÿ èçìåíà — ïðåñòóïëåíèå, ê êîòîðîìó àìåðèêàíñêèé çàêîí îòíîñèòñÿ îñîáåííî ñóðîâî.

Äëÿ íà÷àëüíèêà ÃÐÓ Ïåðåâåðçåâà âîïðîñ ñòîÿë íå ñòîëü îñòðî. Êîíå÷íî, åñëè Ðîññèÿ è Àìåðèêà è äàëüøå áóäóò äðóæèòü, òî èç ÃÐÓ åãî ïîïðóò è íà÷àëüíèêîì Ãåíøòàáà îí íèêîãäà íå ñòàíåò — îäíàêî ãåíåðàëüñêóþ ïåíñèþ ó íåãî íèêòî íå îòíèìåò.

Ïðàâäà, íà ïåíñèþ î÷åíü íå õî÷åòñÿ. È ðóññêèå ñïåöíàçîâöû çíàþò — äëÿ ãåíåðàëà ýòà îïåðàöèÿ íàñòîëüêî âàæíà, ÷òî â ñëó÷àå íåóäà÷è îí êàæäîìó ëè÷íî îòêðóòèò ãîëîâó. Ìîæåò áûòü, äàæå íå òîëüêî â ïåðåíîñíîì ñìûñëå.

Òàêîé âîò ðàñêëàä íàêàíóíå ñõâàòêè. Âåñåëåå íå ïðèäóìàåøü.

135.

Êîðàáëü-äåíüãîâîç ñïàñëî îò âòîðæåíèÿ âîîðóæåííûõ ñóìàñøåäøèõ òîëüêî òî, ÷òî â Áàëòèìîðñêîì ïîðòó óæå íàõîäèëèñü äðóãèå ñóìàñøåäøèå — áåçîðóæíûå, íî çàòî ñ ïëàêàòàìè «Ðóêè ïðî÷ü îò ïðèøåëüöåâ!». Îíè îòêóäà-òî ïðîçíàëè, ÷òî «àðìèÿ» Àäìèðàëà Áèëëè Ãðýìà ñîáèðàåòñÿ â Áàëòèìîð, è óñïåëè òóäà ðàíüøå.

Äðàêà çàêèïåëà íåøóòî÷íàÿ, íî õîëîäíîå è îãíåñòðåëüíîå îðóæèå íå ïðèìåíÿëîñü, ïîòîìó ÷òî ïåðåä ñàìûì áîåì Àäìèðàë êðèêíóë ñâîèì áîéöàì:

— Òîëüêî áåç æåðòâ! Ìû äîëæíû ïîïàñòü íà êîðàáëü, à íå â òþðüìó!

Æåðòâ íå áûëî, íî ïîïàëè îíè âñå-òàêè â òþðüìó. Îõðàíû ó êîðàáëÿ áûëî ñòîëüêî, ÷òî õâàòèëî íà âñåõ áîðöîâ ñ èíîïëàíåòÿíàìè, à çàîäíî è íà âñåõ ñòîðîííèêîâ ìèðà è äðóæáû ñ èíûìè ìèðàìè. Äæåííèôåð Êàòòíåð, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ÷óòü ëè íå â ñàìîé ãóùå ïîòàñîâêè, íå çàáðàëè òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíà ïîêàçàëàñü ïîëèöåéñêèì ñëèøêîì ñåðüåçíîé äëÿ ó÷àñòèÿ â ýòîì áåçîáðàçèè, à êðîìå òîãî, ïðåäúÿâèëà óäîñòîâåðåíèå êîððåñïîíäåíòà óíèâåðñèòåòñêîé ãàçåòû, èçäàþùåéñÿ â øòàòå Âàéîìèíã.

Çàòî â õîäå ïîòàñîâêè è ïîñëåäóþùåãî ðàçáèðàòåëüñòâà Äæåííèôåð óçíàëà ìíîãî íîâîãî è èíòåðåñíîãî îá èñòîðèè ñî ñïóòíèêîì «ßíã Èãë» è î ìèññèè êîðàáëÿ-äåíüãîâîçà. Íó è, ðàçóìååòñÿ, äîãàäàëàñü, ÷òî ÷åëîâåê, èçâåñòíûé åé ïîä èìåíåì Ãðåãîðè Ãàí, èìååò ê ýòîé ìèññèè ïðÿìîå è íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå.

Áîðöû ñ èíîïëàíåòíûìè çëîóìûøëåííèêàìè ïîäêèíóëè äåâóøêå îäíî ïîëåçíîå èìÿ — Ñòåôàíè Áýð. Äæåííèôåð óÿñíèëà, ÷òî Ñòåôàíè ðàíüøå âîçãëàâëÿëà ýòó àðìèþ øèçîôðåíèêîâ, íî ïîòîì ðàçðóãàëàñü ñ íèìè, ïîñêîëüêó ñàìà áûëà ãîðàçäî íîðìàëüíåå. Íî ãëàâíîå íå ýòî.

Ãëàâíîå — òî, ÷òî Ñòåôàíè òåïåðü ïûòàåòñÿ ïðîáèòüñÿ íà äåíüãîâîç â êà÷åñòâå æóðíàëèñòà. Ïðèñóòñòâèÿ æóðíàëèñòîâ íà áîðòó êîðàáëÿ ïîòðåáîâàëè ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà», è æåëàþùèõ ñðàçó îêàçàëîñü áîëüøå, ÷åì êîðàáëü ìîã âìåñòèòü.

Îäíàêî Ñòåôàíè Áýð áûëà ïåðâîé, êòî îïóáëèêîâàë ñàìîå ðàííåå ïîñëàíèå ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» — òî, êîòîðîå âñå îñòàëüíûå ïðèíÿëè çà áðåä áåçóìñòâóþùèõ èäèîòîâ. Íå ïóñòèòü åå íà êîðàáëü-äåíüãîâîç áûëî áû ïðîñòî ñâèíñòâîì — è åé âûäàëè ïðîïóñê.

Äæåííèôåð Êàòòíåð ïîçíàêîìèëàñü ñî Ñòåôàíè ýòèì æå âå÷åðîì, à ê óòðó èõ äðóæáà óæå ïåðåõëåñòíóëà âñå ãðàíèöû, êðîìå îäíîé. Íà ðàññâåòå îíè âìåñòå ïîøëè êóïàòüñÿ íàãèøîì â áàññåéíå âî äâîðå äîìà, êîòîðûé Ñòåôàíè óíàñëåäîâàëà îò ïàïû (ïàïà áûë æèâ-çäîðîâ, íî íàõîäèëñÿ äàëåêî — îí ñíèìàë êèíî â Ãîëëèâóäå) — îäíàêî äî èíòèìíîãî îáùåíèÿ äåëî íå äîøëî. Ñòåôàíè äàâíî óæå íå áûëà ëåñáèÿíêîé, òîãäà êàê Äæåííèôåð åùå åþ íå ñòàëà.

— Åñëè òåáå òàê íóæíî ïîïàñòü íà ýòîò êîðàáëü, òû íà íåãî ïîïàäåøü. Ýòî ÿ òåáå îáåùàþ, — ñêàçàëà Ñòåôàíè íîâîé ïîäðóãå çà çàâòðàêîì.

— ×åðò áû ïîáðàë âñå íà ñâåòå! — ïðèìåðíî â ýòî æå ñàìîå âðåìÿ ñêàçàë ìàéîð Õàíòåð, îçíàêîìèâøèñü ñ ïðåäâàðèòåëüíûì ñïèñêîì ïàññàæèðîâ äåíüãîâîçà. — Êàê, ïî-âàøåìó, ÿ äîëæåí çàõâàòûâàòü ñóäíî, êîãäà íà íåì áóäåò ñòîëüêî çàëîæíèêîâ?

— Âñå îíè óæå ïðåäóïðåæäåíû îá îïàñíîñòè. Ïåðåä îòïëûòèåì èõ ïðåäóïðåäÿò åùå ðàç, à ïîòîì áóäóò íàïîìèíàòü â êàæäîì ïîðòó. Êòî íå ñïðÿ÷åòñÿ — ìû íå âèíîâàòû. Òâîÿ çàäà÷à — âçÿòü æèâûìè ïîõèòèòåëåé ñïóòíèêà. Âñå îñòàëüíîå ïóñòü ðàñõëåáûâàþò äðóãèå.

— Êàê ñêàæåòå, ìîé ãåíåðàë, — îòâåòñòâîâàë ìàéîð Õàíòåð, ïîëóøóòëèâî îòäàâàÿ ÷åñòü.

136.

Ïîëó÷èâ èç Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ìîãóò ñêðûâàòüñÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, ÔÑÁ Ðîññèè ñ íîâîé ñèëîé âçÿëàñü çà ðàññëåäîâàíèå ýòîãî äåëà. Åñëè ïðåæäå ðîçûñê øåë âÿëî, ïîñêîëüêó óñòàíîâêà èç Êðåìëÿ áûëà: «Ìû òóò íè ïðè ÷åì», — òî òåïåðü îáñòîÿòåëüñòâà èçìåíèëèñü. Ïîÿâèëèñü ðåàëüíûå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî êîñìè÷åñêèìè òåððîðèñòàìè ìîãóò îêàçàòüñÿ ðóññêèå. Êîíêðåòíî — ðóññêàÿ ìàôèÿ. È îòíûíå ïîèìêà ýòèõ òåððîðèñòîâ ñòàëà äåëîì ÷åñòè è ïðåñòèæà ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá. Ïîòîìó ÷òî åñëè èõ óäàñòñÿ âçÿòü, òî ÔÑÁ âñåìó ìèðó äîêàæåò, ÷òî îíà íåäàðîì åñò ñâîé õëåá ñ ìàñëîì. À åñëè âçÿòü èõ íå óäàñòñÿ, à ïîòîì îêàæåòñÿ, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî ðóññêèå îðãàíèçîâàííûå ïðåñòóïíèêè, òî ìèðîâîå ñîîáùåñòâî ñäåëàåò Ðîññèè áîëüøîé âòûê — äåñêàòü, ðóññêàÿ ìàôèÿ ñîâñåì ðàñïîÿñàëàñü, à ñïåöñëóæáû è â óñ íå äóþò. À ïðàâèòåëüñòâî, ïîëó÷èâ ýòîò âòûê, åñòåñòâåííî, óñòðîèò õîðîøóþ âçáó÷êó ïðåæäå âñåãî ÔÑÁ.

Ïðàâäà, ïîä íîãàìè ïóòàþòñÿ åùå è îðãàíû âíóòðåííèõ äåë, êîòîðûå Êðåìëþ âçäóìàëîñü ïîäêëþ÷èòü ê ýòîìó äåëó.  ÔÑÁ, åñòåñòâåííî, ðóãàþòñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó ìàòîì, ïîñêîëüêó, ïî ìíåíèþ ÷åêèñòîâ, ïîëüçû îò ìèëèöèè — íîëü, à âðåäà — óéìà.

Ìåæäó òåì Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîå ðåãèîíàëüíîå óïðàâëåíèå ïî áîðüáå ñ îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ óâåðåíî â îáðàòíîì è î÷åíü íåäîâîëüíî, ÷òî ïîä íîãàìè ïóòàåòñÿ ÔÑÁ. Ëþáîé îïåð ÐÓÎÏ âàì ñêàæåò, ÷òî ÷åêèñòû íè ÷åðòà íå ñìûñëÿò â îïåðàòèâíîé ðàáîòå. Ýòî íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îíè ñîâåðøåííî íå îðèåíòèðóþòñÿ â êðèìèíàëüíîì ìèðå.

Ìåæäó òåì íà ôèðìó «Çåìëÿ Ñàííèêîâà ËÒÄ», íåèçâåñòíî äëÿ êàêèõ öåëåé íàáèðàþùóþ ëþäåé, çíàêîìûõ ñ ìîðñêèì äåëîì, âûøëà èìåííî ÔÑÁ. Âûøëà — è çàâÿçëà èñêëþ÷èòåëüíî ïëîòíî, ïîòîìó ÷òî íèêàêèõ ñâÿçåé ýòîé ôèðìû ñ ìàôèåé îáíàðóæèòü íå óäàëîñü, à òàèíñòâåííûé Äèìà — âëàäåëåö êîíòîðû — ïî ñëîâàì äèðåêòîðà (çèö-ïðåäñåäàòåëÿ) Ìàøè Çâåðåâîé íå ïîÿâëÿëñÿ â îôèñå óæå íåäåëþ.

×åêèñòû íå ïðèäóìàëè íè÷åãî ëó÷øå, êàê ïîñàäèòü â îôèñå «Çåìëè Ñàííèêîâà» çàñàäó è ïðèíÿòüñÿ çà äîïðîñû íàíÿòûõ ýòîé ôèðìîé ëþäåé. Åñòåñòâåííî, Ãðèøà Ìîíàõîâ óçíàë îá ýòîì â òîò æå äåíü è òîò÷àñ æå ïîçâîíèë Ìàêñó Âåðåòåííèêîâó.

— Òðåâîãà, Ìàêñ! — ñêàçàë îí. — Íàøè «Ðîãà è êîïûòà» íàêðûëèñü ìåäíûì òàçîì. Ïðî íàñ òàì íè÷åãî íå çíàþò, íî íàçðåâàåò êó÷à ïðîáëåì. Ïðèäåòñÿ èñïîëüçîâàòü ðåçåðâíóþ êîìàíäó.

— À ó òåáÿ åñòü ðåçåðâíàÿ êîìàíäà? — óäèâèëñÿ Ìàêñ.

— À êàê æå! Ó íàñ, êàê íà êîñìè÷åñêîì êîðàáëå, — âñå ôóíêöèè äóáëèðóþòñÿ.

— À ÿ ïî÷åìó îá ýòîì íè÷åãî íå çíàþ?

— Íà ñëó÷àé, åñëè ãëàâíûé êîìïüþòåð âûéäåò èç ñòðîÿ, â êîñìè÷åñêèõ êîðàáëÿõ ïðåäóñìîòðåíà àâòîíîìíàÿ àâàðèéíàÿ ñèñòåìà.

— Ìíå ïëåâàòü íà êîñìè÷åñêèå êîðàáëè. ß õî÷ó çíàòü î õîäå îïåðàöèè âñå, à íå òîëüêî òî, ÷òî âû ñî÷òåòå íóæíûì ìíå ñêàçàòü.

Ìàêñ áûë âñòðåâîæåí íå íà øóòêó, îäíàêî îí âñòðåâîæèëñÿ áû ãîðàçäî ñèëüíåå, åñëè áû óçíàë, ÷òî ýòîò Ãðèøèí çâîíîê áûë âñåãî ëèøü ÷àñòüþ îáùåãî ïëàíà äåçèíôîðìàöèè. Íà ñàìîì äåëå íèêàêîé çàïàñíîé êîìàíäû äëÿ êîðàáëÿ-äåíüãîâîçà íå ñóùåñòâîâàëî, à «Çåìëÿ Ñàííèêîâà» áûëà ñîçäàíà òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàïóäðèòü ìîçãè Ìàêñó, Èãîðþ è Ñîíå.

Íî âåäü êîãäà êîðàáëü-äåíüãîâîç ïðèäåò â Ïèòåð, à Ìàêñó ñ ñîðàòíèêàìè ïîïàñòü íà íåãî íå óäàñòñÿ, îíè íåèçáåæíî çàïîäîçðÿò ïîäâîõ. Âîò íà ýòîò ñëó÷àé è íóæíà áûëà íîâàÿ äåçèíôîðìàöèÿ, è ÔÑÁ î÷åíü ïîìîãëà Ãðèøå, Ñëàâå è Âèêòîðó. Åñëè áû ïðîâàë «Çåìëè Ñàííèêîâà» íå ñëó÷èëñÿ íà ñàìîì äåëå, åãî ñëåäîâàëî áû âûäóìàòü.

Òåïåðü îñòàëîñü íàíåñòè çàâåðøàþùèé øòðèõ — â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, êîãäà äåíüãîâîç áóäåò óæå íà ïîäõîäå, ñîîáùèòü Ìàêñó, ÷òî èõ ïëàí ðàñêðûò è íàäî ñðî÷íî óõîäèòü â ïîäïîëüå. Ìàêñ óéäåò â ïîäïîëüå è èñ÷åçíîâåíèå Ñëàâû, Ãðèøè è Âèêòîðà ñòàíåò îáúÿñíÿòü òåì, ÷òî îíè òîæå ïðÿ÷óòñÿ îò âëàñòåé. À ïîêà ïëàìåííûé ðåâîëþöèîíåð áóäåò ñèäåòü òèøå âîäû, íèæå òðàâû è áåðå÷ü ñåáÿ äëÿ áóäóùèõ ðåâîëþöèé, òðîèöà, óæå óêðàâøàÿ ñòî ìèëëèîíîâ áàêñîâ, ñïîêîéíî ïåðåêî÷óåò çà ãðàíèöó — òóäà, ãäå èõ íèêòî íå íàéäåò. Íè Ìàêñ, íè ÔÑÁ, íè ÐÓÎÏ.

ÐÓÎÏ, íàäî çàìåòèòü, òîæå íà ìåñòå íå ñòîÿë, è ïîêà ÷åêèñòû âîçèëèñü ñ «Çåìëåé Ñàííèêîâà», îáíàðóæèë, ÷òî âåñüìà êðóïíûé ìàôèîçíûé àâòîðèòåò ïî ïðîçâèùó Ñåðûé Âîëê, ñîðàòíèê è íàñëåäíèê íåáåçûçâåñòíîãî Áàðìàëåÿ, ïî÷åìó-òî ñèëüíî çàèíòåðåñîâàëñÿ âîïðîñàìè ìîðåïëàâàíèÿ è òèõî, íî àêòèâíî âåðáóåò â ñâîþ ãðóïïèðîâêó ìîðÿêîâ. È, íàäî ñêàçàòü, âûãëÿäåëî ýòî ãîðàçäî áîëåå ñåðüåçíî, íåæåëè íàáîð «ëþäåé, ñêëîííûõ ê ðèñêó» â ôèðìó ñ øóòîâñêèì íàçâàíèåì, äà åùå è ïî ãàçåòíîìó îáúÿâëåíèþ.

Ñåðûé Âîëê íèêàêèõ îáúÿâëåíèé íå äàâàë, à íà ðàáîòó áðàë íå âñåõ ïîäðÿä, à òîëüêî ñàìûõ ëó÷øèõ. È íå îäíèõ ìîðÿêîâ, à åùå è áûâøèõ ñïåöíàçîâöåâ, äåñàíòíèêîâ è âîñòî÷íûõ åäèíîáîðöåâ.

Î÷åíü ïîõîæå áûëî, ÷òî ýòî è åñòü íàñòîÿùèé ñëåä.

137.

Êàê ïðîâîæàþò ïàðîõîäû? Ñîâñåì íå òàê, êàê ïîåçäà.

Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòîò ïàðîõîä — êîòîðûé íà ñàìîì äåëå áûë äèçåëü-ýëåêòðîõîäîì — ïðîâîæàëè ñîâñåì íå òàê.

Íåñêîëüêî ñîòåí ñîëäàò íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè, íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñîòðóäíèêîâ ÔÁÐ è Ñåêðåòíîé ñëóæáû ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ÑØÀ (òîé ñàìîé, êîòîðàÿ îõðàíÿåò ïðåçèäåíòà), ìíîæåñòâî ïîëèöåéñêèõ è æóðíàëèñòîâ — âñå îíè ñîáðàëèñü ïðîâîäèòü êîðàáëü «Ïðåçèäåíò Ðóçâåëüò» â ðåéñ, ïîäîáíîãî êîòîðîìó ýòîò áûñòðîõîäíûé âîåííûé òðàíñïîðò ÂÌÑ ÑØÀ íèêîãäà ðàíüøå íå çíàë.

Êàæåòñÿ, íè îäíîìó ñóäíó â ìèðå íå ïðèõîäèëîñü ïåðåâîçèòü â ñâîåì òðþìå äåñÿòü ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè. À ó «Ïðåçèäåíòà Ðóçâåëüòà» ñåé÷àñ íà áîðòó áûë èìåííî òàêîé ãðóç.

Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, äóìàëè âñå òå, êòî ñîáðàëñÿ íà ïèðñå Áàëòèìîðñêîãî ïîðòà â äåíü âûõîäà êîðàáëÿ-äåíüãîâîçà â ìîðå.

Íà ñàìîì äåëå íèêàêèõ äåíåã íà áîðòó íå áûëî. Íî îá ýòîì çíàëè ëèøü íåïîñðåäñòâåííûå îðãàíèçàòîðû õèòðîóìíîé îïåðàöèè ïî çàõâàòó ïîõèòèòåëåé ñïóòíèêà «ßíã Èãë». À æóðíàëèñòû, íàïðèìåð, íå çíàëè.

Æóðíàëèñòîâ íà áîðòó áûëî âåëèêîå ìíîæåñòâî, õîòÿ ïóòåøåñòâîâàòü èì ïðåäñòîÿëî â ñïàðòàíñêîé îáñòàíîâêå.

Âîåííûé òðàíñïîðò — îòíþäü íå êðóèçíûé ëàéíåð, è âñå ïàññàæèðû áûëè îá ýòîì çàðàíåå ïðåäóïðåæäåíû.

Ïîñàäêà íà äåíüãîâîç êîíòðîëèðîâàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî ñòðîãî, íî Äæåííèôåð Êàòòíåð êàêèì-òî îáðàçîì âñå-òàêè íà íåãî ïðîíèêëà.

Âïðî÷åì, îáðàç, êîòîðûì îíà òóäà ïðîíèêëà, ñòàð, êàê ìèð. Íàçûâàåòñÿ îí — «ïðîòåêöèÿ».

Ñòåôàíè Áýð ïîãîâîðèëà ñî Ñòåðëèíãîì, Ãðîññìàíîì è Ïàéíîì, òå ïåðåêèíóëèñü ïàðîé ñëîâ ñ ñåíàòîðîì Õàììåðñìèòîì, è â ðåçóëüòàòå íèêîìó (êðîìå Ñòåôàíè Áýð) íåèçâåñòíàÿ äåâ÷îíêà îêàçàëàñü íà «Ïðåçèäåíòå Ðóçâåëüòå» âìåñòå ñ æóðíàëèñòàìè. È áûëà, íàäî ñêàçàòü, óäèâëåíà, íå îáíàðóæèâ òàì Ãðåãîðè Ãàíà — òî åñòü ìàéîðà Õàíòåðà.

Íî îòñòóïàòü áûëî ïîçäíî, è Äæåííèôåð îòïðàâèëàñü â ïóòåøåñòâèå, íàäåÿñü, ÷òî åå âîçëþáëåííûé ïðèñîåäèíèòñÿ ê ýêñïåäèöèè ïî äîðîãå.

138.

ÔÑÁ è ÐÓÎÏ ñîðåâíîâàëèñü — êòî ðàíüøå äîêîïàåòñÿ äî èñòèíû â äåëå î ïîõèùåíèè àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî ñïóòíèêà, à ðåøàþùåå îòêðûòèå ñäåëàëè íå ÷åêèñòû è íå ðóîïîâöû. Ñàìûé îáûêíîâåííûé îïåð óãîëîâíîãî ðîçûñêà, èùóùèé êàêîãî-òî äåðçêîãî óëè÷íîãî ãðàáèòåëÿ, ñâîèìè óøàìè ïîäñëóøàë ðàçãîâîð äâóõ ïðåñòóïíûõ àâòîðèòåòîâ ñðåäíåãî çâåíà î òîì, ïî÷åìó îäèí èç áëèæàéøèõ ñïîäâèæíèêîâ íåêîåãî Ñåðîãî Âîëêà íè ñ òîãî íè ñ ñåãî óøåë â äðóãóþ îðãàíèçàöèþ — ê íåêîåìó âîðó â çàêîíå ßêîðþ.

— Çíàåøü, ïî÷åìó ßêîðü òàê ïîäíÿëñÿ? — ãîâîðèë îäèí àâòîðèòåò. — Êòî òàêîé áûë ßêîðü ìåñÿö íàçàä? Ïóñòîå ìåñòî. Òîëüêî è ãîðäîñòè, ÷òî âîð â çàêîíå. À òåïåðü îí ëþäåé èç ñàìîé ñèëüíîé êîìàíäû ãîðîäà ê ñåáå çàáèðàåò, à Âîëê è óõîì íå âåäåò — áóäòî òàê è íàäî.

— Òàê Âîëêà æå ïîäñòðåëèëè.

 Îðëèíîå ãíåçäî.

— À! Òàê è ÿ ìîãó ïîäñòðåëèòü. Õîòåëè ïîäæàðèòü ÿéöà, à ïîïàëè â æîïó. Íåò, òóò äåëî â äðóãîì.

— Íó è â ÷åì?

— Òóò äåëî íàó÷íîå, áåç ïîëëèòðû íå ðàçáåðåøüñÿ.

— À ó íàñ êàê ðàç ïîëëèòðà è åñòü. Íàäî áóäåò — åùå çàêàæåì.

— Êîðî÷å, ñëûõàë ÿ, áóäòî åñòü ó ßêîðÿ òàêàÿ ìàøèíêà, ÷åðåç êîòîðóþ îí ìîæåò ñ ëþáûìè ñïóòíèêàìè ñâÿçûâàòüñÿ. Ïðÿì êàê Öåíòð óïðàâëåíèÿ ïîëåòîì. È îí ýòîé ìàøèíêîé ñëîâèë îäèí ñïóòíèê, ÷åðåç êîòîðûé àìåðèêàíöû íàøè ñåêðåòíûå ðàçãîâîðû ïîäñëóøèâàþò. Ïîíÿë?

— Íå-à!

— Òû äóðàê ïîòîìó ÷òî. Îí òåïåðü ðàçãîâîðû ñëóøàåò êàêèå õî÷åøü. Õîòü ñàìîãî ïðåçèäåíòà. Ëþáûå ñåêðåòû çíàåò, òû ïîíÿë? Òåïåðü âñå ó íåãî â êóëàêå. À åñëè åãî êòî çàìî÷èòü çàõî÷åò — îí â òîò æå äåíü óçíàåò è ñàì êîãî õî÷åøü çàìî÷èò. Òû ïîíÿë?

— Ñëóøàé, à ýòî íå òîò ñïóòíèê, ïðî êîòîðûé âñå âðåìÿ ïî òåëèêó ãîâîðÿò?

— Õðåí åãî çíàåò. Ìîæåò, è òîò.

— Òàê òû ÷òî, íè÷åãî íå çíàåøü? Òå, êîòîðûå ýòîò ñïóòíèê óêðàëè, òåïåðü ó Àìåðèêè äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ òðåáóþò. È âðîäå àìåðèêàíöû óæå ïîñëàëè êîðàáëü ñ äåíüãàìè.

— Äà? ß íå ñëûõàë. Òåëèê ñòî ëåò íå ñìîòðåë, çàêîëåáàëà ýòà ïîëèòèêà. Ïîðíóõà èíòåðåñíåå. Ñêîëüêî, òû ñêàçàë, áàêñîâ?

— Äåñÿòü ìèëëèàðäîâ.

— Òîãäà òî÷íî ßêîðü. Áëèí, êóäà åìó ñòîëüêî?

— À äëÿ ïîíòà! Ïðèêèíü: âîð, êîòîðûé çà îäèí ðàç óêðàë äåñÿòü çåëåíûõ àðáóçîâ, êîðàáëü è ñïóòíèê â ïðèäà÷ó. Åãî æå â êíèãó Ãèííåññà çàïèøóò ïðÿìî â òîò æå äåíü.

— À ïîòîì ïîñàäÿò â êàìåðó ñ áðîíèðîâàííîé äâåðüþ, çàìîê çàïðóò, à êëþ÷ âûáðîñÿò.

— À âîò õðåí. Ñïóòíèê-òî ïðè íåì îñòàíåòñÿ.

Äàëüøå îïåð óæå íå ñëóøàë, íî è ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî. ×åðåç ÷àñ ñàì íà÷àëüíèê ÃÓÂÄ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ñëóøàë äîêëàä ðîçûñêíèêà, ðàäóÿñü ïðî ñåáÿ, ÷òî ìèëèöèè îïÿòü óäàëîñü îáñòàâèòü ÷åêèñòîâ.

À Ñåðãåé Âîëêîâ ïî ïðîçâèùó Ñåðûé Âîëê â ýòî æå ñàìîå âðåìÿ ñëóøàë äîêëàä îäíîãî èç ñâîèõ ïîðó÷åíöåâ, êîòîðûé òîëüêî ÷òî â ïðèñóòñòâèè äàâíî çàñâå÷åííîãî çàìàñêèðîâàííîãî ìåíòà âî âñåóñëûøàíüå âûäàë äîáðîòíî ïîäãîòîâëåííóþ è âåñüìà ïðàâäîïîäîáíóþ äåçèíôîðìàöèþ. Òåì ñàìûì ãðóïïèðîâêà Ñåðîãî Âîëêà èçáàâëÿëàñü îò ñàìîãî ãðîçíîãî êîíêóðåíòà — ßêîðÿ è îäíîâðåìåííî îòâîäèëà âíèìàíèå ìèëèöèè è ÔÑÁ îò ñåáÿ.

Îòñóòñòâèå èçëèøíåãî âíèìàíèÿ îðãàíîâ áûëî îñîáåííî âàæíî äëÿ Ñåðîãî Âîëêà ñåé÷àñ — êîãäà îí îêîí÷àòåëüíî ðåøèë çàõâàòèòü êîðàáëü ñ äåñÿòüþ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ íà áîðòó, êàê òîëüêî òîò ïðèäåò â Ïèòåð.

139.

«Îðèîí» è «Ýëüäîðàäî» âñòðåòèëèñü â îòêðûòîì ìîðå âäàëè îò áåðåãîâ. Äðóãèå ñïàñàòåëüíûå ñóäà åùå íå ïîäîøëè, çàòî ìàÿ÷èëà ñîâñåì ðÿäîì êàêàÿ-òî ÷àñòíàÿ ÿõòà ïîä áðàçèëüñêèì ôëàãîì. È ñàìîå îáèäíîå, ÷òî ñ íåþ íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ñäåëàòü — íåéòðàëüíûå âîäû. Àìåðèêà çà ïîñëåäíèå äíè è òàê âëèïëà ñðàçó â íåñêîëüêî ìåæäóíàðîäíûõ ñêàíäàëîâ, òàê ÷òî íàåçæàòü íà ýòó ÿõòó íåëüçÿ íèêàê.

Ïðàâäà, ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ î÷åíü íåïðèÿòíàÿ. Ïîõîæå, ýòà ÿõòà ñëåäèò çà «Îðèîíîì» — à çíà÷èò, òåðÿåòñÿ ñìûñë âñåãî ñïåêòàêëÿ. Ïðåäïîëàãàëîñü-òî, ÷òî «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà» îòðÿäà «Ñàéìàê» ïåðåñÿäåò íà ñïàñàòåëüíûå ñóäà â ïóñòûííîé ÷àñòè îêåàíà, ãäå íåò íèêàêèõ êîðàáëåé, à ïîòîì «Ýëüäîðàäî» íàéäóò è ðåøàò, ÷òî þæíîàçèàòñêèå ïèðàòû, çàõâàòèâøèå ñóõîãðóç, ïðîñòî ïîêèíóëè êîðàáëü, çàïåðåâ ïåðóàíñêóþ êîìàíäó â òðþìå, îòêóäà íå òàê óæ òðóäíî âûáðàòüñÿ.

À òåïåðü âñå ïðèõîäèëîñü äåëàòü íà ãëàçàõ ó ïîñòîðîííèõ. È íå äåëàòü íåëüçÿ — Âàøèíãòîí òðåáóåò ñðî÷íî äîñòàâèòü «âîñòî÷íóþ ãðóïïó» «Ñàéìàêà» â Øòàòû, à ó «Ýëüäîðàäî» ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü âäâîå ìåíüøå, ÷åì ó àìåðèêàíñêèõ ìîðñêèõ ñïàñàòåëåé.

«Îðèîí» ïðèøâàðòîâàëñÿ ê áîðòó «Ýëüäîðàäî». Ïåðâûìè íà ïàëóáó ñïàñàòåëÿ ðåøèëè ïåðåïðàâèòü àðåñòàíòîâ. È, ïåðåîöåíèâ ñâîè ñèëû, äîïóñòèëè âåñüìà ñåðüåçíóþ îøèáêó — âûâåëè èç êóáðèêà âñåõ ÷åòâåðûõ ñðàçó.

Íà êîíâîèðîâ áðîñèëñÿ Ãåððåðî. Ãîìåñ ïðèêàçàë åìó ïîæåðòâîâàòü ñîáîé ðàäè ñïàñåíèÿ îñòàëüíûõ — è Ãåððåðî áðîñèëñÿ íå çàäóìûâàÿñü.

Êîíâîèðû îòâëåêëèñü, è â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ×îé è Ãîìåñ îêàçàëèñü çà áîðòîì. Åùå îäèí àðåñòàíò çàìåøêàëñÿ è áûë çàñòðåëåí. À ãëàâíûé âèíîâíèê ïîòàñîâêè óöåëåë. Ñïåöíàçîâöû íàâàëèëèñü íà Ãåððåðî, çàëîìèëè ðóêè, ïîòîì ñâÿçàëè è ïåðåïðàâèëè íà «Îðèîí».

Ïî áåãëåöàì óæå ñòðåëÿëè, íî îáà îíè äåéñòâîâàëè î÷åíü ãðàìîòíî. Ó òåððîðèñòà Ãîìåñà ïî ïðîçâèùó Òóïàê Þïàíêè îêàçàëñÿ î÷åíü âûñîêèé èíäåêñ âûæèâàåìîñòè. ×îé ïðîèíñòðóêòèðîâàë åãî, êàê íàäî ïëûòü, ÷òîáû óéòè îò ïóëü, è Ãîìåñ òåïåðü óìåëî âûïîëíÿë ýòè óêàçàíèÿ.

À ïîòîì ÿõòà «Àìîð» ïðèêðûëà îáîèõ ñâîèì áîðòîì, âñòàâ ìåæäó íèìè è «Ýëüäîðàäî».

— Ýòî ëèáî õîçÿåâà ×îÿ, ëèáî ïåðóàíñêèå òåððîðèñòû, — ñêàçàë ëåéòåíàíò Ëèì ãåíåðàëó Ìàêôåðñîíó ïî ðàöèè.

— Ìû ìîæåì ïîòîïèòü ÿõòó, íî òîãäà Øòàòû âåê íå îòìîþòñÿ, — ñîîáùèë Ëèìó êàïèòàí «Îðèîíà» Õåíäåðñîí. ×åðåç ìèíóòó îí ïîâòîðèë òî æå ñàìîå áîëüøèì øèøêàì èç øòàáà ÂÌÑ.

— Íå âçäóìàéòå! — ïðèêðèêíóëè íà íåãî èç Âàøèíãòîíà. — Íèêàêèõ àãðåññèâíûõ äåéñòâèé. Ýòîãî íàì íå ñïóñòÿò.

— Âîò è ÿ òî æå ñàìîå ãîâîðþ. Òàê ÷òî? ßõòà óõîäèò, íàì ïîìàõàòü åé ðó÷êîé?

— Âàøà çàáîòà — êàê ìîæíî ñêîðåå äîñòàâèòü ëþäåé ëåéòåíàíòà Ëèìà íà Ôèëèïïèíû. Ñ ÿõòîé ìû ðàçáåðåìñÿ ïî ñâîèì êàíàëàì.

— Íó, ðàçáèðàéòåñü. Íàøå äåëî ìàëåíüêîå… — ñêàçàë êàïèòàí Õåíäåðñîí.

— Âîò çäîðîâî! Íèêîãäà íå ñïàëà ñ èíäåéñêèìè ðåâîëþöèîíåðàìè, — â ýòî æå ñàìîå âðåìÿ ñêàçàëà Àîðà Àëüòìàí, äåëàÿ Òóïàêó Þïàíêè èñêóññòâåííîå äûõàíèå èçî ðòà â ðîò, â êîòîðîì òîò äàâíî óæå íå íóæäàëñÿ.

— È ñ êîðåéñêèìè øïèîíàìè òîæå, — âåæëèâî äîáàâèëà îíà ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, ÷òîáû íå îáèäåòü áûâøåãî ñåðæàíòà àìåðèêàíñêîãî ñïåöíàçà ×îÿ.

— ß ñïëþ òîëüêî ñ áëîíäèíêàìè, — ñîîáùèë ×îé, âîñõèùåííî ãëÿäÿ íà Õåëåí Ëàðñåí.

— Òîãäà Ýñïåðàíòóø òåáÿ çàðåæåò, — ñêàçàëà Àîðà.

— È íå ïîäóìàþ, — ñêàçàë Ýñïåðàíòóø, ïîÿâëÿÿñü íà ïàëóáå. — ß îáîæàþ ãðóïïîâîé ñåêñ.

140.

Îòðÿä ñïåöîïåðàöèé ðîññèéñêîãî ÃÐÓ ñîáðàëñÿ â Ïîðòëåíäå. Êòî-òî åõàë îò ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöû, êòî-òî ëåòåë èç Íüþ-Éîðêà, êòî-òî äîáèðàëñÿ èç Ëîñ-Àíäæåëåñà è Ñàí-Ôðàíöèñêî, à îäíà ãðóïïà èñõèòðèëàñü äàæå ïîáûâàòü â Ëàñ-Âåãàñå — íî äîáðàëèñü äî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ áëàãîïîëó÷íî âñå.

Îòðÿä ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ «Ñàéìàê» óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ òåì âðåìåíåì ïîñòåïåííî ïåðåáàçèðîâàëñÿ ïîáëèæå ê Âîñòî÷íîìó ïîáåðåæüþ ÑØÀ. Âåðíåå — íåïîñðåäñòâåííî íà Âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå, à åùå âåðíåå — íà âîåííî-ìîðñêóþ áàçó â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò Íüþ-Éîðêà.

 Ïîðòëåíäå îñòàëàñü ëèøü ïðåäåëüíî îáëåã÷åííàÿ êîìàíäà, êîòîðàÿ æäàëà ïðèáûòèÿ ïîäëîäêè ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå è íàäåÿëàñü, ÷òî âñå ïîâåðèëè, áóäòî ýòà ëîäêà äàâíî ëåæèò íà äíå Òèõîãî îêåàíà.

Ëó÷øàÿ ÷àñòü «çàïàäíîé ãðóïïû» îòðÿäà «Ñàéìàê» âûøëà â ìîðå íà áûñòðîõîäíîì ýñìèíöå ÂÌÑ ÑØÀ âñåãî íà ñóòêè ïîçæå êîðàáëÿ-äåíüãîâîçà. À «âîñòî÷íàÿ ãðóïïà» äîëæíà áûëà äîãíàòü ýòîò ýñìèíåö â Åâðîïå. Âåðíåå, íå äîãíàòü, à âñòðåòèòü, ïîñêîëüêó åå ïóòü ëåæàë ïðÿìèêîì èç ñòîëèöû Ôèëèïïèí Ìàíèëû â Ëîíäîí.

Ïðåîäîëåòü ýòîò ïóòü ãåðîè çàõâàòà «Ýëüäîðàäî» ïðåäïîëàãàëè íà ñàìîëåòå.

Îáèäíåå âñåãî áûëî òî, ÷òî íå óäàëîñü òîëêîì äîïðîñèòü ×îÿ. Ïðèìåíèòü ñûâîðîòêó ïðàâäû âñå-òàêè ïîïðîáîâàëè, íî îñòàòî÷íîå äåéñòâèå ïðåïàðàòà «ñëèïèíã áðåéí» â ñî÷åòàíèè ñ òðåíèðîâàííîé âîëåé íå ïîçâîëèëî ïîëó÷èòü òî÷íûé è ÿñíûé îòâåò íà âîïðîñ, ÷åé îí øïèîí. Âåðíåå, îí ñêàçàë, ÷òî ðàáîòàåò íà ðàçâåäêó Ñåâåðíîé Êîðåè, íî ïàðàëëåëüíî áîëòàë ÷òî-òî ïðî äîìèê â Ñåóëå, ïðîãóëêè ïî Ìîñêâå, ëþáîâíèöó âî Ôëîðèäå è ñïåöçàäàíèÿ îðãàíèçàöèè ÎÄÅÑÑÀ ïîä ðóêîâîäñòâîì ìëàäøåãî ñûíà Ìàðòèíà Áîðìàíà.  îáùåì, ×îé íåñ îêîëåñèöó, âûëîâèòü èç êîòîðîé êðóïèöû ïðàâäû áûëî ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíî.

Êîíå÷íî, íà áàçå îòðÿäà «Ñàéìàê» â Àðèçîíå åãî áûñòðî áû ðàñêîëîëè — òàì ïîëíî ðàçíûõ ïðåïàðàòîâ, åñòü äåòåêòîð ëæè è øòàòíûé ïñèõîëîã, îí æå ïñèõèàòð, îòëè÷íî óìåþùèé îòëè÷àòü ñèìóëÿöèþ îò íàñòîÿùåãî áðåäà è ïðàâäó îò ëåãåíäû è ñïîíòàííîé ëæè.

Íî äî Àðèçîíû ×îÿ íå äîâåçëè. Åñëè áû Ìàêôåðñîí ìîã, îí íåïðåìåííî ïðèêàçàë áû ðàçíåñòè ïðîêëÿòóþ áðàçèëüñêóþ ÿõòó â êëî÷üÿ. Íî îêåàíñêèå ñïàñàòåëè ÂÌÑ ÑØÀ Ìàêôåðñîíó íå ïîä÷èíÿëèñü, à â øòàáå ÂÌÑ íå õîòåëè ìåæäóíàðîäíûõ îñëîæíåíèé.

Ñîåäèíåííûå Øòàòû òåïåðü íå ìîãëè äàæå ïîòðåáîâàòü îò Áðàçèëèè âûäà÷è ×îÿ. Âåäü îí íàõîäèëñÿ íà áîðòó «Ýëüäîðàäî» íåçàêîííî, à Ãîñäåïàðòàìåíòó íàäëåæàëî èçî âñåõ ñèë äîêàçûâàòü: íèêàêèõ àìåðèêàíñêèõ ñïåöíàçîâöåâ íà ïåðóàíñêîì ñóõîãðóçå âîîáùå íå áûëî, ñóäíî çàõâàòèëè þæíîàçèàòñêèå ïèðàòû, è óøëè îíè ñ «Ýëüäîðàäî» íà ñâîåì ïèðàòñêîì ñóäíå, à âîâñå íå íà ñïàñàòåëüíûõ ñóäàõ ÂÌÑ ÑØÀ. À åñëè êòî-òî (íàïðèìåð, ýêèïàæ ÿõòû «Àìîð») áóäåò óòâåðæäàòü, ÷òî ýòî íå òàê, òî Ãîñäåïàðòàìåíò äîëæåí âñåìè ñèëàìè îòêðåùèâàòüñÿ îò òàêèõ óòâåðæäåíèé, îáúÿâëÿòü î÷åâèäöåâ ñàìîçâàíöàìè è âûñêàçûâàòü ñîìíåíèå åñëè íå â ñàìîì ñóùåñòâîâàíèè ÿõòû «Àìîð», òî êàê ìèíèìóì â òîì, ÷òî îíà â îïèñûâàåìîå âðåìÿ íàõîäèëàñü â óêàçàííîì ìåñòå. ÖÐÓ óæå ãîòîâèëî øèðîêîìàñøòàáíóþ îïåðàöèþ ïî äåçèíôîðìàöèè, öåëüþ êîòîðîé áûëî çàñòàâèòü ìèð ïîâåðèòü â òî, ÷òî â îçíà÷åííîå âðåìÿ ÿõòó «Àìîð» âèäåëè â ðàéîíå Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ, à âîâñå íå çà òûñÿ÷è ìèëü ê çàïàäó îò íèõ.

Òàê ÷òî íè î êàêîé âûäà÷å ðå÷è íå øëî, è î ïîõèùåíèè òîæå. Äîïðîñ ×îÿ îòêëàäûâàëñÿ, òàêèì îáðàçîì, íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê è âîïðîñ, ÷åé îí àãåíò, îñòàâàëñÿ îòêðûòûì.

È Ìàêôåðñîí ðåøèë, ÷òî áóäåò ãëóïî ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó ñðûâà îïåðàöèþ «Ïëàâó÷èé ñåéô» èç-çà îäíîãî êîðîòêîãî ñîîáùåíèÿ, ïåðåäàííîãî øïèîíîì èç ðàäèîðóáêè «Ýëüäîðàäî». Ïîýòîìó ãåíåðàë îñòàâèë â Ïîðòëåíäå òîëüêî ñåìü ñïåöíàçîâöåâ, à îñòàëüíûì ïðèêàçàë íåìåäëåííî ëåòåòü â Íüþ-Éîðê.

Îíè áûëè óæå â Íüþ-Éîðêå, êîãäà ïîäâîäíàÿ ëîäêà ñ ïðîôåññîðîì Ëåìüå íà áîðòó ïîäîøëà ê áåðåãó â íåñêîëüêèõ ìèëÿõ îò Áàëòèìîðà.

Ñåìü ñïåöíàçîâöåâ èç îòðÿäà «Ñàéìàê» íå çàìåòèëè íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, êîãäà ãîòîâèëèñü ê ïðèåìó öåííîãî æèâîãî ãðóçà.

 ýòîì íåò íè÷åãî ñòðàííîãî — ðóññêèå ñïåöíàçîâöû òîæå áûëè ïðîôåññèîíàëàìè, è èõ áûëî áîëüøå.

141.

Íå âåðü ðàçëóêàì, ñòàðèíà, Èõ êðóã. Ëèøü ñîí, åé áîãó! Ïðèäóò äðóãèå âðåìåíà, Ìîé äðóã, Òû âåðü â äîðîãó. Þ. Âèçáîð

— Êóäà ïðîïàë Ãðèãîðèé? — òîíîì ãåíåðàëà, ðàçãîâàðèâàþùåãî ñ ðÿäîâûì, ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó áûâàëîãî ìîðÿêà Ñëàâû íåáûâàëûé ðåâîëþöèîíåð Ìàêñ Âåðåòåííèêîâ.

— Îí ãîòîâèò ïîãðóçêó íà êîðàáëü.

— Ãäå îí? Ìíå íàäî ñ íèì ïîãîâîðèòü.

— Òû æå çíàåøü, ÷òî åãî èùóò. Íèêòî íå äîëæåí çíàòü, ãäå îí.

— ß äîëæåí.

— Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Òû çàñâå÷åí. Òû èìåë êîíòàêò ñ «Çåìëåé Ñàííèêîâà». À åñëè òåáÿ âîçüìóò? Îíè æå ðàñêîëþò òåáÿ îáÿçàòåëüíî, ñåé÷àñ òàêàÿ õèìèÿ — íè îäèí ñóïåðìåí íå óñòîèò.

— Íî ÿ æå äîëæåí çíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò.

— Òû äîëæåí çíàòü òîëüêî îäíî. Êîãäà êîðàáëü ñ äåíüãàìè âîéäåò â ïîðò, òåáÿ ïîçîâóò. Íåóæåëè òû åùå íå ïîíÿë, íàñêîëüêî âñå îïàñíî?

Ìàêñ áðîñèë òðóáêó, à Ñëàâà çàðæàë, êàê ëîøàäü, ãëîòíóâøàÿ âåñåëÿùåãî ãàçà.

Íà ñàìîì äåëå Ãðèøà Ìîíàõîâ ãîòîâèë îòíþäü íå ïîãðóçêó ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» íà êîðàáëü ñ äåíüãàìè, à ñîâñåì äðóãóþ îïåðàöèþ. Íàêàíóíå âå÷åðîì îí áëàãîïîëó÷íî îòáûë ïî òóðèñòè÷åñêîé ïóòåâêå íà Êèïð, ÷òîáû áîëüøå îòòóäà íå âîçâðàùàòüñÿ. Äàëüíåéøèé ïóòü åãî ëåæàë â Ãîëëàíäèþ, ãäå çà âåñüìà ñêðîìíóþ ïî ñðàâíåíèþ ñ ñîòíåé ìèëëèîíîâ áàêñîâ ñóììó ìîæíî ðàçäîáûòü áåçóïðå÷íûå äîêóìåíòû ëþáîé ñòðàíû ìèðà… à çàòåì Ãðèøà ïðåäïîëàãàë ïîñåòèòü êîå-êàêèå äðóãèå ñòðàíû, ÷òîáû çàðàíåå ïîäãîòîâèòü âñå íåîáõîäèìîå ê ïðèåçäó Ñëàâû è Âèêòîðà.

Ìàêñ ïîñëå ðàçãîâîðà ñî Ñëàâèêîì îñòàëñÿ êðàéíå íåäîâîëåí, íî ïîäåëàòü íè÷åãî íå ìîã. Íèòè óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ äàâíî óæå âûïàëè èç åãî ðóê — âåðíåå, áûëè âûðâàíû ýíåðãè÷íîé òðîèöåé â ñîñòàâå áûâàëîãî ìîðÿêà, ãåíèàëüíîãî êîìïüþòåðùèêà è îáûêíîâåííîãî êîììåðñàíòà.

Ìàêñó Âåðåòåííèêîâó îñòàâàëîñü ñìèðèòüñÿ ñ ýòèì è æäàòü, ïîêà äðóçüÿ ïîçîâóò åãî íà êîðàáëü, êîòîðûé íàäî áóäåò íåïðåìåííî ïåðåèìåíîâàòü â «Àâðîðó», ïåðåä òåì êàê îòïðàâèòüñÿ íà íåì â âåëèêèé ðåâîëþöèîííûé ïîõîä.

142.

Ïðîôåññîðà Ëåìüå âûãðóæàëè íà áåðåã íî÷üþ. Äî òåìíîòû ïîäëîäêà æäàëà íà ãëóáèíå, à ïîòîì âñïëûëà áåç îãíåé. Ðåçèíîâàÿ äåñàíòíàÿ ëîäêà ñî ñïåöíàçîâöàìè èç îòðÿäà «Ñàéìàê» øëà ê ïîäëîäêå ïî ìàÿêó.

Âî èçáåæàíèå ýêñöåññîâ ïðîôåññîðà ïåðåä âûãðóçêîé íàêà÷àëè ñíîòâîðíûì.  èòîãå íèêàêèõ ýêñöåññîâ íå áûëî äî ñàìîãî âîçâðàùåíèÿ íà áåðåã. Íî êîãäà áåñ÷óâñòâåííîãî ïðîôà ïåðåãðóæàëè èç ëîäêè â êðûòûé äæèï, íà÷àëîñü ÷åðò çíàåò ÷òî.

Íàëåò áûë ïîñòðîåí ïî êëàññè÷åñêîé ñõåìå. Ïàðà ñâåòîøóìîâûõ áîìá, îáëàêî ãàçà, ïàëüáà ñî âñåõ ñòîðîí è â ôèíàëå ïîÿâëåíèå ïåðñîíàæåé â ñâåðõòîíêèõ ðåñïèðàòîðàõ, êîòîðûå â ñëîæåííîì ñîñòîÿíèè ëåãêî óìåùàþòñÿ çà ïîäêëàäêîé ÷åìîäàíà, òàê ÷òî íèêàêîé òàìîæåííèê íå îáíàðóæèò.

Ñïåöíàç âñåãäà ñïåöíàç — îäíàêî êîãäà òåáÿ îñëåïèëè ñâåòîì, îãëóøèëè øóìîì è îòðàâèëè ãàçîì, ñòàíîâèòñÿ êàê-òî íå äî ðóêîïàøíîãî áîÿ.

Äâîå â ðåñïèðàòîðàõ ïðûãàþò â äæèï è æìóò íà ãàç, à èõ êîëëåãè òåì âðåìåíåì óñòðàèâàþò èçáèåíèå ìëàäåíöåâ. «Ìëàäåíöû» ñîïðîòèâëÿþòñÿ, íî âÿëî, ïî óêàçàííîé âûøå ïðè÷èíå.

Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñòàäèÿ: ëþäè èç «Ñàéìàêà», âñòðå÷àâøèå Ëåìüå, ïîâåðæåíû ïàðàëèçóþùèìè óäàðàìè, êðîìå äâîèõ, ñòîÿâøèõ â áîåâîì îõðàíåíèè. Ýòè äâîå óáèòû.

Ðóññêèå ñïåöíàçîâöû èç îòðÿäà «Êåíòàâð» ïðàçäíóþò ïîáåäó è âåñåëî òðàíñïîðòèðóþò âñå åùå áåñ÷óâñòâåííîãî Ëåìüå íà êîíñïèðàòèâíóþ êâàðòèðó.

À âèíîâàò âî âñåì Ìàêôåðñîí, êîòîðûé, óçíàâ, ÷òî Ëåìüå íå ìîæåò ïîìî÷ü íåìåäëåííî âåðíóòü ñïóòíèê «ßíã Èãë», ïðèêàçàë îòîçâàòü ïî÷òè âñåõ ñâîèõ ñïåöíàçîâöåâ èç Ïîðòëåíäà. Åñëè áû ïðîòèâíèêè áûëè ÷èñëåííî ðàâíû, òî åùå íåèçâåñòíî, ÷üÿ áû âçÿëà.

Íî ðàâíû îíè íå áûëè, è Ìàêôåðñîíó ñ Õàíòåðîì îñòàëîñü òîëüêî êóñàòü ëîêòè è ðàçìûøëÿòü, êòî æå ýòî ïåðåõâàòèë Ëåìüå â ñàìîì êîíöå ïóòè. Íåóæåëè ñåâåðíûå êîðåéöû, ÷üèì øïèîíîì ïðåäñòàâèëñÿ ×îé?

143.

Óäàð ïî ãðóïïèðîâêå âîðà â çàêîíå ßêîðÿ áûë íàíåñåí ïî âñåì ïðàâèëàì ïîëèöåéñêîãî èñêóññòâà. Ëþäè ßêîðÿ â ìèëèöèè ïðåäóïðåäèëè åãî î ãîòîâÿùåéñÿ îïåðàöèè ëèøü çà ïîë÷àñà äî òîãî, êàê îíà íà÷àëàñü. Ýòî ïîòîìó, ÷òî äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà î ïëàíå ðàçãðîìà ãðóïïèðîâêè çíàëè ëèøü ñ÷èòàííûå åäèíèöû â âûñøåì ýøåëîíå ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë è Ïèòåðñêîãî ÃÓÂÄ. ßêîðü äî òàêèõ âûñîò íèêîãäà íå ïîäíèìàëñÿ — îí ïëàòèë ñðåäíåìó çâåíó.

Ñàìîãî ßêîðÿ âçÿëè ðàíüøå, ÷åì îí óñïåë ðåøèòü, ÷òî ëó÷øå — ëå÷ü íà äíî â Ïèòåðå èëè, ïîêà íå ïîçäíî, ìîòàòü â Ôèíëÿíäèþ, à îòòóäà — â òåïëûå ñòðàíû, íå èìåþùèå ñ Ðîññèåé äîãîâîðà î âûäà÷å ïðåñòóïíèêîâ.

Êîìïüþòåðíîãî âîðà Ðîìêó Åðåìèíà ïî êëè÷êå Ìàêðîñîôò çàõâàòèëè ïðÿìî íà ðàáî÷åì ìåñòå — ïåðåä êîìïüþòåðîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îí îá÷èùàë áàíêîâñêèå ñ÷åòà.

Ïðî Ðîìêèíû ïîäâèãè êîìïåòåíòíûå îðãàíû çíàëè äàâíî, íî äîêàçàòåëüñòâ íå áûëî íèêàêèõ — êîìïüþòåðíûå ïðåñòóïëåíèÿ âîîáùå î÷åíü òðóäíî äîêàçàòü. Òàê ÷òî äî ñåãî äíÿ Ìàêðîñîôò (Ðîìêà ñàì íàçâàë ñåáÿ òàê — â ïèêó «Ìàéêðîñîôòó», ðóêîâîäèìîìó ñàìûì áîãàòûì ÷åëîâåêîì Àìåðèêè) ñïîêîéíî ãóëÿë íà ñâîáîäå è îïàñàëñÿ ðàçâå ÷òî Áàðìàëåÿ, êîòîðûé çâàë Ðîìêó â ñâîþ ãðóïïèðîâêó, à êîãäà îí îòêàçàëñÿ, ïðèãðîçèë, ÷òî åìó æå áóäåò õóæå. Íî ßêîðü áûë íàäåæíîé êðûøåé, è äàæå Áàðìàëåé íå ñòàë áû ñ íèì ññîðèòüñÿ áåç îñîáûõ ïðè÷èí. À ïîòîì Áàðìàëåÿ óáèëè, è åãî ãðóïïèðîâêå ñòàëî íå äî ïåðåìàíèâàíèÿ êîìïüþòåðíûõ âîðîâ. Ñåðûé Âîëê èíòåðåñîâàëñÿ âñå áîëüøå îõðàííèêàìè è êèëëåðàìè.

Íî â ìèëèöèè ñðàçó ðåøèëè — åñëè àìåðèêàíñêèé ñïóòíèê äåéñòâèòåëüíî óêðàëà ãðóïïèðîâêà ßêîðÿ, òî îñíîâíóþ ðàáîòó âûïîëíÿë óæ êîíå÷íî Ìàêðîñîôò.

Ãðóïïà çàõâàòà çàñòàëà Ðîìó çà èãðîé â «Àëüôó Öåíòàâðà» — ñàìîïàëüíóþ êîìïüþòåðíóþ èãðó, ãäå ãëàâíûì äåéñòâóþùèì ëèöîì áûëî çâåçäíîå íåáî, íà êîòîðîì ïåðèîäè÷åñêè ïîÿâëÿëèñü «êîðàáëè øåñòèæîïûõ». Íåñìîòðÿ íà âåñüìà ëåãêîìûñëåííóþ òåðìèíîëîãèþ è ïîëóêóñòàðíîå ïðîèñõîæäåíèå, «Àëüôà Öåíòàâðà» îòëè÷àëàñü ñëîæíîé ñòðóêòóðîé, è Ìàêðîñîôò ïåðåä àðåñòîì áûë çàíÿò ðàñ÷åòîì íàèáîëåå âåðîÿòíûõ íàïðàâëåíèé óäàðà «øåñòèæîïûõ» ïî êîðàáëþ, ðîëü êîòîðîãî âûïîëíÿë åãî êîìïüþòåð. Íà ôîíå çâåçäíîãî íåáà ãîðåëè ëèíèè îðáèò è êàêèå-òî òàáëè÷êè ñ ôîðìóëàìè. À ïîâåðõ âñåãî ýòîãî ñâåòèëàñü íàäïèñü — «Àëüôà Öåíòàâðà».

Åðåìèíó çàëîìèëè ðóêè, ïðèäàâèëè åãî ê ñòåíå, îáûñêàëè è óâåëè.  ãðóïïå çàõâàòà áûë ñïåöèàëèñò ïî êîìïüþòåðàì, íî åãî îñòàâèëè ñíàðóæè, îïàñàÿñü, ÷òî ó Ìàêðîñîôòà åñòü âîîðóæåííàÿ îõðàíà èëè ÷òî îí ñàì áóäåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ. Åðåìèí, âíåøíå óæàñíî ïîõîæèé íà õîçÿèíà ôèðìû «Ìàéêðîñîôò» Áèëëà Ãåéòñà — òàêîé æå ùóïëûé è â î÷êàõ, — ñîáñòâåííîðó÷íî íå ìîã îáèäåòü è ìóõè, è îõðàíû â åãî ðàáî÷åì ïîìåùåíèè òîæå íå áûëî, íî êòî æå ìîã çíàòü îá ýòîì çàðàíåå… Ñíàðóæè äîìèê, ãäå ðàáîòàë Åðåìèí, îõðàíÿëñÿ î÷åíü äàæå íåïëîõî — ïðàâäà, îáîøëîñü áåç ñòðåëüáû, ïîòîìó ÷òî ñîáñòâåííàÿ æèçíü ïîêàçàëàñü îõðàííèêàì äîðîæå ñâîáîäû êàêîãî-òî êîìïüþòåðíîãî âîðà.

Êîãäà ñïåöèàëèñò ïî êîìïüþòåðàì äîáðàëñÿ íàêîíåö äî ðàáî÷åé ìàøèíû, íà ýêðàíå ìîíèòîðà óæå ïåðåëèâàëñÿ âñåìè öâåòàìè ðàäóãè ñêðèí-ñåéâåð. Êàê òîëüêî ñïåöèàëèñò òðîíóë «ìûøêó», ïîâåðõ ñêðèí-ñåéâåðà âûñêî÷èëà òàáëè÷êà, òðåáóþùàÿ ïàðîëü.

Ñïåöèàëèñò, íå ïðåäïîëàãàÿ íè÷åãî äóðíîãî, íàæàë òðè êëàâèøè — Ctrl-Alt-Del — òî åñòü îáû÷íóþ êîìáèíàöèþ, êîòîðàÿ çàñòàâëÿåò êîìïüþòåð ïåðåçàãðóçèòüñÿ. À êîãäà îí íå ïåðåçàãðóçèëñÿ, íåäîëãî äóìàÿ íàæàë êíîïêó Reset.

Ïðîòèâ «ðåçåòà» êîìïüþòåð áåññèëåí. Êîíå÷íî, íå âñåãäà, íî â äàííîì ñëó÷àå êíîïêà ñðàáîòàëà áåçóêîðèçíåííî — êîìïüþòåð óøåë íà ïåðåçàãðóçêó.

Óäèâèëñÿ ñïåöèàëèñò ÷åðåç ïîëìèíóòû, êîãäà íà äèñïëåå ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå, ÷òî æåñòêèé äèñê êîìïüþòåðà íå ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìíûì èëè ñîäåðæèò îøèáêó, òàê ÷òî çàãðóçèòüñÿ ñ íåãî íåëüçÿ.

Çàãðóçèâøèñü ñ äèñêåòû, ñïåöèàëèñò îáíàðóæèë, ÷òî æåñòêèé äèñê àáñîëþòíî ïóñò.  ìîìåíò, êîãäà âìåñòî ââîäà ïàðîëÿ áûëà çàïóùåíà ïåðåçàãðóçêà, ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà âêëþ÷èëà ìîùíûé ýëåêòðîìàãíèò, è èíôîðìàöèÿ íà äèñêå ìãíîâåííî ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü.

Çàòî êîìàíäèð ãðóïïû çàõâàòà îòëè÷íî çàïîìíèë, ÷òî ïåðåä ïîÿâëåíèåì ñêðèí-ñåéâåðà íà ýêðàíå áûëà ïðîãðàììà ïîä íàçâàíèåì «Àëüôà Öåíòàâðà» è ÷òî îíà ÿâíî èìåëà îòíîøåíèå ê êîñìîñó.

Ñîòðóäíèêè ÐÓÎÏ, ïðîâåðíóâøèå ýòó îïåðàöèþ, áûëè óâåðåíû, ÷òî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» íàõîäÿòñÿ â èõ ðóêàõ.

144.

Íà÷àëüíèê ÃÐÓ Ïåðåâåðçåâ ñ êîëëåãàìè îøèáàëñÿ, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî ïîõèùåííîãî ðóññêèìè ñïåöíàçîâöàìè ïðîôåññîðà Ëåìüå áóäåò èñêàòü âñÿ àìåðèêàíñêàÿ ïîëèöèÿ ñî ñïåöñëóæáàìè â ïðèäà÷ó. Ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ ïðîñòî íå çíàë, ÷òî åãî ïî÷òè êîëëåãà ãåíåðàë Ìàêôåðñîí äàâíî îáúÿâèë Ëåìüå óìåðøèì — ëåæàùèì íà îêåàíñêîì äíå â ÷ðåâå ïîãèáøåé ïîäâîäíîé ëîäêè. Ïåðåèãðàòü ýòó âåðñèþ íàçàä Ìàêôåðñîí íèêàê íå ìîã, à ïîòîìó íè î êàêîé ïîëèöèè è íè î êàêèõ ñïåöñëóæáàõ äàæå ðå÷è íå øëî. Íàïëåâàâ íà ïðîôåññîðà, Ìàêôåðñîí öåëèêîì ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà îïåðàöèè «Ïëàâó÷èé ñåéô».

Îäíàêî ðóññêèå ñïåöíàçîâöû èç îòðÿäà «Êåíòàâð» íè÷åãî îá ýòîì íå çíàëè, à ïîòîìó òùàòåëüíî ïðÿòàëè ïðîôåññîðà íà êîíñïèðàòèâíîé êâàðòèðå, ïîêà â íåéòðàëüíûõ âîäàõ íà òðàâåðçå Áàëòèìîðà íå ïîÿâèëñÿ êîðàáëü «Àëåêñàíäð Ìàòðîñîâ».

Êîðàáëü âîçâðàùàëñÿ èç Âàíêóâåðà äîìîé âî Âëàäèâîñòîê. Äîñòàâèòü íà íåãî ïðîôåññîðà ïðåäïîëàãàëîñü â àêâàëàíãå. Ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ ñåðüåçíûìè òðóäíîñòÿìè, íî äðóãèå ñïîñîáû áûëè åùå õóæå.

Ãëàâíàÿ òðóäíîñòü ýêñôèëüòðàöèè ìåòîäîì ïîäâîäíîãî ìàðø-áðîñêà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ïðîôåññîðà íåëüçÿ áûëî óñûïèòü. Ñëèøêîì îïàñíî — ñïÿùèé ìîæåò âûðîíèòü çàãóáíèê è õëåáíóòü âîäû — è êàê òû åãî áóäåøü îòêà÷èâàòü â îòêðûòîì ìîðå.

Òàê ÷òî ïðèøëîñü ñïåöíàçîâöàì òàùèòü Ëåìüå â âîäó â çäðàâîì óìå è òâåðäîé ïàìÿòè. Ïåðåä ýòèì åìó, ïðàâäà, ïðèãðîçèëè ñäåëàòü áîëüíî, åñëè îí âçäóìàåò êðè÷àòü èëè ðûïàòüñÿ. Äà è ìåñòî áûëî áåçëþäíîå.

È âñå áû êîí÷èëîñü ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî, íî ñëó÷èëîñü íåïðåäâèäåííîå.  ýòó íî÷ü â îêðåñòíîñòÿõ Ïîðòëåíäà ãóëÿëà àêóëà. Ìîæåò áûòü, òà ñàìàÿ, ÷òî äàâå÷à ñúåëà êàïèòàíà Ïàëìåðà ñ ñåêðåòíûìè äîêóìåíòàìè è êîìïàêò-äèñêàìè â äèïëîìàòå, ïðèêîâàííîì ê çàïÿñòüþ. Íî âðÿä ëè — ñêîðåå âñåãî, ýòî áûëà äðóãàÿ àêóëà.

Òàê èëè èíà÷å, ðàçâëåêàëàñü ýòà ðûáèíà òåì, ÷òî ïîäíûðèâàëà ïîä äíèùå «Àëåêñàíäðà Ìàòðîñîâà», âûïëûâàÿ íà ïîâåðõíîñòü òî ñ îäíîé, òî ñ äðóãîé ñòîðîíû.

Àêóëà áûëà íå î÷åíü ãîëîäíà, è âñå ìîãëî îïÿòü-òàêè êîí÷èòüñÿ áëàãîïîëó÷íî, åñëè áû ïðîôåññîð Ëåìüå åå íå óâèäåë. Íî îí óâèäåë è, âïàâ â ïàíèêó, ñòàë áèòüñÿ â ðóêàõ ñïåöíàçîâöåâ è îöàðàïàë îäíîãî èç íèõ.

Àêóëà ïî÷óÿëà êðîâü.

Ñïåöíàçîâöó ïðèøëîñü îòïóñòèòü ïðîôåññîðà, ÷òîáû çàùèùàòüñÿ. Åãî íàïàðíèê áðîñèëñÿ íà ïîìîùü. Ñ íîæàìè â ðóêàõ îíè áûñòðî óòèõîìèðèëè àêóëó, íî ïîñëå áèòâû îáíàðóæèëîñü äâà íåïðèÿòíûõ ôàêòà. Âî-ïåðâûõ, ó îöàðàïàííîãî îêàçàëàñü îòêóøåíà ðóêà, à âî-âòîðûõ, âûÿñíèëîñü, ÷òî àêóëà ãóëÿëà íå îäíà.

 êàêîé-òî ìîìåíò ïðîôåññîð Ëåìüå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî íèêòî íå äåðæèò è, áîëåå òîãî, ðÿäîì ñ íèì íåò íè ëþäåé, íè àêóë. È òå è äðóãèå êó÷êîâàëèñü â ñòîðîíå, ãäå áàãðîâûìè îáëàêàìè ðàñïëûâàëàñü êðîâü.

È ïðîôåññîð óäàðèëñÿ â áåãà.

Êàê îí äîáðàëñÿ äî áåðåãà, ïðîôåññîð íå ïîìíèë. Èçâåñòíî òîëüêî, ÷òî îêîëî òðåõ ÷àñîâ íî÷è íà óëèöàõ Ïîðòëåíäà ìîæíî áûëî óâèäåòü ÷åëîâåêà â îäíèõ òðóñàõ, ïðîäåëûâàþùåãî êàêèå-òî ìàíèïóëÿöèè ñ äåíåæíûì àâòîìàòîì. Ïðàâäà, â ýòî âðåìÿ óëèöû áûëè ïóñòûííû, è ñòðàííîãî ÷åëîâåêà íèêòî íå çàìåòèë.

×åðåç ïîë÷àñà ÷åëîâåê â òðóñàõ ïîçâîíèë â äâåðü îäíîãî èç ÷àñòíûõ äîìîâ è ñêàçàë ÷åðåç äîìîôîí îáëàäàòåëüíèöå ïðèÿòíîãî þíîãî ãîëîñà:

— Ïðîñòèòå, ïîæàëóéñòà, ÿ ïðèåçæèé è ìåíÿ îãðàáèëè.

Äåâóøêà îòêðûëà.

— Õîðîøî, ÷òî ÿ âñåãäà êëàäó ÷àñòü äåíåã â êàðìàøåê ïëàâîê. ß âñåãäà ïðåä÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòî êîãäà-íèáóäü ïðîèçîéäåò, — ñêàçàë îí íåñêîëüêî ïîçæå. — Æàëü òîëüêî, ÷òî ÿ çàáûë ïîëîæèòü òóäà æå ïðàâà.

— Êàê âàñ îãðàáèëè? — ñïðîñèëà äåâóøêà.

— ß ëþáëþ êóïàòüñÿ ïî íî÷àì. ß îñòàâèë âñå â ìàøèíå — äåíüãè, îäåæäó, äåëîâûå áóìàãè. À âîð ïðîñòî âçÿë è óãíàë ìàøèíó.

— Íàäî ïîçâîíèòü â ïîëèöèþ.

— Íå ñòîèò. ß çàâòðà óåçæàþ è ìíå íè ê ÷åìó ëèøíèå õëîïîòû. Ó ìåíÿ äîñòàòî÷íî äåíåã, è ÿ ìîãó íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà òàêóþ ìåëî÷ü. Âîò òîëüêî îäåæäà…

— Ó ìåíÿ òîëüêî æåíñêàÿ. Íåò — åñòü åùå òðåíèðîâî÷íûé êîñòþì ìîåãî ïàðíÿ. Îí ìåíÿ áðîñèë. Åñëè áû îí õðàíèë ó ìåíÿ ñâîè âåùè, ÿ áû íàøëà ÷òî-íèáóäü ïîñóùåñòâåííåå.

— Ìîæíî ïîñòóïèòü ïðîùå. Äåíåã ó ìåíÿ íåìíîãî, íî íà äæèíñû, ðóáàøêó è ïàðó ñàíäàëèé õâàòèò. ×òî, åñëè ÿ ïîïðîøó âàñ óòðîì äîéòè äî ìàãàçèíà è êóïèòü âñå ýòî?

— Äà, êîíå÷íî.

Ïîòîì îíè ãîâîðèëè î êèíî, ïîòîìó ÷òî äåâóøêà ïî èìåíè Ñüþçåí ìå÷òàëà ñòàòü àêòðèñîé, à Ëåìüå çíàë òîëê â êîìïüþòåðíûõ ñïåöýôôåêòàõ.

Ïîòîì îíè óñòðîèëè ïðîãóëêó ïî Èíòåðíåòó — ó Ñüþçåí áûë êîìïüþòåð ñ ìîäåìîì, íî îíà íå çíàëà è ñîòîé äîëè òîãî, ÷òî çíàë îá Èíòåðíåòå ñîçäàòåëü ñïóòíèêà «ßíã Èãë».

Ïîòîì Ñüþçåí ñïðîñèëà:

— Âû äåéñòâèòåëüíî çàâòðà óåçæàåòå?

— Äà. Â Ñàí-Ôðàíöèñêî, à ïîòîì â ßïîíèþ.

— Ýòî çàìå÷àòåëüíî, — ñêàçàëà îíà. — ß ïî÷åìó-òî ñòåñíÿþñü ñïàòü ñ ìóæ÷èíàìè, êîòîðûõ ìîãó óâèäåòü íà ñëåäóþùèé äåíü. Åñëè ýòî, êîíå÷íî, íå ëþáèìûé ìóæ÷èíà. Íî ïîñëå òîãî êàê Äæåô ìåíÿ áðîñèë, ÿ áîþñü, ÷òî íå ñêîðî ñìîãó ñíîâà êîãî-íèáóäü ïîëþáèòü.

Îíà ñáðîñèëà õàëàòèê è îñòàëàñü îáíàæåííîé.

— Ýôôåêò ïîïóò÷èêà, — ñêàçàë Ëåìüå.

— ×òî?

— Ïñèõîëîãè íàçûâàþò ýòî «ýôôåêòîì ïîïóò÷èêà».  ïîåçäå, â ñàìîëåòå, íà êîðàáëå æåíùèíà ìîæåò îòäàòüñÿ ñîâåðøåííî íåçíàêîìîìó ìóæ÷èíå, êîòîðîãî îíà âèäèò âïåðâûå â æèçíè è êîòîðîãî áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèò. È íå áóäåò èñïûòûâàòü íèêàêèõ êîìïëåêñîâ, õàðàêòåðíûõ ïðè âíåáðà÷íûõ ñâÿçÿõ äðóãîãî ðîäà.

— Íàâåðíîå, âû ïðàâû, — ñêàçàëà Ñüþçåí, îáíèìàÿ ïðîôåññîðà. — Ó ìåíÿ óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íå áûëî ìóæ÷èíû.

Ó Ëåìüå òîæå äàâíî íå áûëî æåíùèíû — åùå ñ òåõ ïîð, êàê îí íåæèëñÿ ñ ñîòðóäíèöåé Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè íà áåçëþäíîì ãàâàéñêîì ïëÿæå. À ñ òåõ ïîð ïðîèçîøëî î÷åíü ìíîãî ñîáûòèé.

— Íà Âîñòîêå ãîâîðÿò, ÷òî ìîðÿêè è êàðàâàíùèêè ìîãóò çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ ðàç â ãîä, è ýòîãî äîñòàòî÷íî äëÿ ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ. Íî ÿ íå ìîðÿê è íå êàðàâàíùèê, — ñêàçàë Ëåìüå, ïðèæèìàÿ ê ñåáå äåâóøêó, êîòîðàÿ ïî âîçðàñòó áûëà ðàçà â äâà ìëàäøå åãî — ëåò äåâÿòíàäöàòü ïðîòèâ òðèäöàòè ñåìè.

— Áîæå, âû, íàâåðíî, çíàåòå âñå íà ñâåòå. Êàê âñÿ ýòà èíôîðìàöèÿ ïîìåùàåòñÿ ó âàñ â ãîëîâå?

— Êîå-êòî íàçûâàåò ìåíÿ ãåíèåì. Âîçìîæíî, ýòî íå ïðîñòî ëåñòü.

145.

Êîðàáëü-äåíüãîâîç ñ ãîðäûì èìåíåì «Ïðåçèäåíò Ðóçâåëüò» ïðîäîëæàë ñâîé ïóòü â íàïðàâëåíèè Åâðîïû è ïîñëå òîãî, êàê ñîîáùåíèå î çàõâàòå ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà» â ãîðîäå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ïîÿâèëîñü â àìåðèêàíñêèõ òåëåíîâîñòÿõ.

Ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ìîëèëñÿ, ÷òîáû ýòî îêàçàëîñü âðàíüåì — ïîòîìó ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âåñü åãî ïëàí ëåòåë ê ÷åðòÿì.

À ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ íå ìîëèëñÿ, ïîòîìó ÷òî â Áîãà íå âåðèë. Õîòÿ è íàçûâàë ñåáÿ ïðàâîñëàâíûì — â îòíîøåíèè ðåëèãèè îí ñ íåêîòîðûõ ïîð ïðèäåðæèâàëñÿ òåîðèè Ëüâà Ãóìèëåâà, óòâåðæäàâøåãî, ÷òî íà ñâåòå ìîãóò ñóùåñòâîâàòü ïðàâîñëàâíûå àòåèñòû è ÷òî ðåëèãèîçíûå ÷óâñòâà âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ñâÿçàíû ñ âåðîé â Áîãà.

Ïðîñòî, ïðî÷èòàâ äîáûòûé îêîëüíûìè ïóòÿìè ìèëèöåéñêèé îò÷åò, îí ñðàçó ïîâåðèë, ÷òî Ðîìà Åðåìèí èç ìàôèè ßêîðÿ è åñòü ïîõèòèòåëü «ßíã Èãëà». Ñëèøêîì óæ òî÷íî âñå ñõîäèëîñü — è óíè÷òîæåíèå èíôîðìàöèè â êîìïüþòåðå, è âíåøíèé âèä ýêðàíà ïåðåä ýòèì óíè÷òîæåíèåì, è ñàìîå ãëàâíîå — òðåáîâàíèå Ìàêðîñîôòà î òîì, ÷òîáû åãî ñóäèë àìåðèêàíñêèé ñóä.

Íà ñàìîì äåëå âñå áûëî ïðîñòî. Óçíàâ, â ÷åì åãî ïîäîçðåâàþò, Åðåìèí ðåøèë òàê: íàäî äîáèòüñÿ åãî âûäà÷è àìåðèêàíñêîìó ïðàâîñóäèþ, à òàì óæ áóäåò ñîâñåì íåòðóäíî äîáèòüñÿ îïðàâäàíèÿ, ïîñêîëüêó íà ñàìîì äåëå îí íè ñ êàêèì ïîõèùåíèåì ñïóòíèêà íå ñâÿçàí è íèêàêèõ ðåàëüíûõ óëèê ïðîòèâ íåãî íåò.

Ïðàâäà, çà Ìàêðîñîôòîì òÿíóëñÿ äëèííûé øëåéô êîìïüþòåðíûõ êðàæ â îñîáî êðóïíûõ ðàçìåðàõ — îäíàêî äîêàçàòåëüñòâ îïÿòü-òàêè íå áûëî íèêàêèõ, à åñëè áû è ïîÿâèëèñü — ñèäåòü ëó÷øå â àìåðèêàíñêîé òþðüìå.

Ïîëóïðèçíàíèå Åðåìèíà ðîäèëîñü íà ñâåò òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ïëîõî ÷èòàë (èëè ñîâñåì íå ÷èòàë) óãîëîâíûé êîäåêñ, ãäå ÷åðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî, ÷òî Ðîññèÿ íå âûäàåò ñâîèõ ãðàæäàí èíîñòðàííûì ãîñóäàðñòâàì, êàêèå áû ïðåñòóïëåíèÿ îíè íè ñîâåðøèëè.

Ñ ïåðâîãî äîïðîñà íà Åðåìèíà âåøàëè ñåðèþ èçíàñèëîâàíèé. Ïðåñòóïíèê, óñûïëÿþùèé äåâóøåê-øêîëüíèö õëîðîôîðìîì è íàñèëóþùèé èõ â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè, îðóäîâàë â Ïåòåðáóðãå ñ âåñíû, è åãî íèêàê íå óäàâàëîñü ïîéìàòü. Íèêàêèõ øàíñîâ ïðèøèòü ýòî äåëî Åðåìèíó íå áûëî, íî â ãîëîâû ðóîïîâöåâ ïðèøëà ñâåòëàÿ ìûñëü, ÷òî åñëè ïðèãðîçèòü ýòîìó äîëáàíîìó èíòåëëèãåíòó óæàñàìè, êîòîðûå æäóò íà çîíå ëþáîãî íàñèëüíèêà, òî îí áûñòðåíüêî ðàñêîëåòñÿ â ñâîèõ íàñòîÿùèõ ïðåñòóïëåíèÿõ.

— Íè÷åãî íå ñêàæó, îáúÿâëÿþ ãîëîäîâêó è òðåáóþ àìåðèêàíñêîãî àäâîêàòà, — çàÿâèë íà ýòî Åðåìèí.

Àäâîêàòà îí ïîëó÷èë ðóññêîãî, íî ñ ýòîé ìèíóòû ïðèäåðæèâàëñÿ îäíîé è òîé æå ëèíèè: «Íà âîïðîñû î ñïóòíèêå áóäó îòâå÷àòü òîëüêî â Àìåðèêå, òðåáóþ ñóäèòü ìåíÿ ïî àìåðèêàíñêèì çàêîíàì, ïðî èçíàñèëîâàíèÿ íè÷åãî íå çíàþ, à åñëè ýòî îáâèíåíèå íåìåäëåííî íå áóäåò ñíÿòî, òî âåñü ìèð óçíàåò, êàê â äåìîêðàòè÷åñêîé Ðîññèè äîáûâàþò ïîêàçàíèÿ ó ïîäîçðåâàåìûõ».

Ïî ïîâîäó èçíàñèëîâàíèé ê íåìó áîëüøå íå ïðèñòàâàëè, è âñå ñâÿòî óâåðîâàëè, ÷òî Åðåìèí — ïîõèòèòåëü «ßíã Èãëà».

Ïîýòîìó ãåíåðàë Ïåðåâåðçåâ ðåøèë áîëüøå íå òðàòèòü âðåìÿ íà ïîèñêè ñáåæàâøåãî ïðîôåññîðà Ëåìüå, äàë ðåáÿòàì èç îòðÿäà «Êåíòàâð» êîìàíäó î íåìåäëåííîé ýêñôèëüòðàöèè è ïðèãîòîâèëñÿ ê ñäà÷å äîëæíîñòè.

À «Ïðåçèäåíò Ðóçâåëüò» ïðîäîëæàë èäòè ê åâðîïåéñêèì áåðåãàì.

Ìûñëü î òîì, ÷òîáû ïîâåðíóòü åãî íàçàä, âîçíèêëà ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ñîòðóäíèêè Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ ïîáåñåäîâàëè â Ïèòåðå ñ Åðåìèíûì. Èì òîæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí âïîëíå ìîæåò áûòü òåì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé óêðàë ñïóòíèê. Î «ßíã Èãëå» îí, ïðàâäà, íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñÿ («Âåçèòå ìåíÿ â Øòàòû — òàì è ïîãîâîðèì»), íî åãî êîìïüþòåðíàÿ êâàëèôèêàöèÿ íå âûçûâàëà ñîìíåíèé.

Îäíàêî ïðèêàç î âîçâðàùåíèè ñóäíà â Øòàòû òàê è íå áûë îòäàí.

Êàê ðàç â òîò äåíü, êîãäà âîïðîñ îá ýòîì ðåøàëñÿ â Áåëîì äîìå, äåæóðíîãî ðàäèñòà «Ïðåçèäåíòà Ðóçâåëüòà» âûçâàëè ïî ñïóòíèêîâîé ñâÿçè è íà îòâðàòèòåëüíîì àíãëèéñêîì ïîïðîñèëè ïîçâàòü êîãî-íèáóäü èç ðóññêèõ æóðíàëèñòîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà áîðòó.

Ê ðàäèîòåëåôîíó ïîäîøåë Áîðèñ Àëôèìîâ, êîððåñïîíäåíò ÐÈÀ «Íîâîñòè» è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó àãåíò ÑÂÐ. Î âòîðîé åãî ôóíêöèè, âïðî÷åì, íèêòî íà êîðàáëå íå çíàë.

— Ñëóøàé âíèìàòåëüíî è ïåðåäàé âñåì, — ñêàçàë ãîëîñ â òðóáêå íà ÷èñòåéøåì ðóññêîì ÿçûêå. — Íåñêîëüêèõ íàøèõ ëþäåé âçÿëè, íî ñïóòíèê ïî-ïðåæíåìó ó íàñ. Ïðàâäà, ìû ðåøèëè ïîòîðîïèòüñÿ. Ïóñêàé êîðàáëü ñëåäóåò ïðÿìèêîì â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã è æäåò òàì. Íàøè äðóçüÿ äîëæíû áûòü äîñòàâëåíû íà áîðò â ïèòåðñêîì ïîðòó, è òàì æå îõðàííèêè äîëæíû ïîêèíóòü êîðàáëü. Ñèëîâûå ñòðóêòóðû íå äîëæíû ìåøàòü ïîñàäêå íà ñóäíî îñòàëüíûõ íàøèõ äðóçåé è ïîãðóçêå àïïàðàòóðû. Ðåçåðâíûé öåíòð óïðàâëåíèÿ ñïóòíèêîì ïðîäîëæèò ðàáîòó, è åñëè ÷òî-òî áóäåò íå òàê, âñå ðîññèéñêèå ñïóòíèêè ñâÿçè è ñïóòíèêè-øïèîíû áóäóò îòêëþ÷åíû, ñîòîâàÿ è ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ñâÿçü áóäåò ïàðàëèçîâàíà. Åñëè ïîíÿë, ïîâòîðè.

146.

— Ãàâ! Ãàâ! — ñêàçàë Ìóìó.

Ïîíÿâ, ÷òî Ãåðàñèì åãî íå ñëûøèò, ïåñ çàáðàëñÿ ïåðåäíèìè ëàïàìè åìó íà ïëå÷è, ëèçíóë õîçÿèíà â óõî è ïîâòîðèë:

— Ãàâ! Ãàâ!

Ýòî îçíà÷àëî: «Ïîøëè ïîãóëÿåì».

Ãåðàñèì îòìàõíóëñÿ. Îí ÷èòàë óæàñíî èíòåðåñíóþ ñòàòüþ â ãàçåòå «×àñ Ïèê».  íåé èçëàãàëàñü èñòîðèÿ ðàçãðîìà ìàôèîçíîé ãðóïïèðîâêè âîðà â çàêîíå ßêîðÿ, à òàêæå ñâåæèå òðåáîâàíèÿ ïîõèòèòåëåé ñïóòíèêà «ßíã Èãë», îñòàâøèõñÿ íà ñâîáîäå.

Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, êîððåñïîíäåíò ãàçåòû âûñêàçûâàë îñòîðîæíîå ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðåçåðâíàÿ áàçà êîñìè÷åñêèõ òåððîðèñòîâ, èìåíóþùèõ ñåáÿ ïðèøåëüöàìè ñî çâåçäû Àëüôà Öåíòàâðà, ìîæåò íàõîäèòüñÿ íå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, à ãäå-íèáóäü â åãî îêðåñòíîñòÿõ, íà îäíîé èç ÷àñòíûõ äà÷, êîòîðûå â ïîñëåäíåå âðåìÿ îáðîñëè ñïóòíèêîâûìè àíòåííàìè, à çàîäíî è êîìïüþòåðàìè, ïîäêëþ÷åííûìè ê Èíòåðíåòó.

Íåìîé Ãåðàñèì áûë ïàðåíü äîâîëüíî-òàêè óìíûé. Ïîñêîëüêó îí íå ìîã áåç òîëêó áîëòàòü ñ ñîñåäÿìè, à òàêæå áûë ëèøåí ìíîãèõ ðàçâëå÷åíèé — òàêèõ, íàïðèìåð, êàê ñëóøàíèå ìóçûêè è òàíöû — ó íåãî âñåãäà áûëî âðåìÿ ïîäóìàòü. Ê òîìó æå îí íå èìåë òåëåâèçîðà, íî çàòî ìíîãî ÷èòàë. È òå îäíîñåëü÷àíå è ãîñòè Äåäîâà, êîòîðûå ñ÷èòàëè Ãåðàñèìà ìåñòíûì ïðèäóðêîì, ñèëüíî îøèáàëèñü â îöåíêå åãî óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé.

Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òðåáîâàíèÿ Ìóìó î íåìåäëåííîé ïðîãóëêå ñ êóëüòóðíîé ïðîãðàììîé â ôîðìå áåãà íàïåðåãîíêè è ñîâìåñòíîé îõîòû íà êîøåê, Ãåðàñèì ïåðå÷èòàë ñòàòüþ åùå ðàç è, ñâåðíóâ ãàçåòó, âûøåë èç äîìà. Ïñó ïðèøëîñü áåæàòü íàïåðåãîíêè ñ ñàìèì ñîáîé, ïîòîìó ÷òî Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Òèõîíèí — òàê íà ñàìîì äåëå çâàëè åãî õîçÿèíà — áûë ñåãîäíÿ ñåðüåçåí, êàê íèêîãäà. È íàïðàâëÿëñÿ îí íå êóäà-íèáóäü, à ê ó÷àñòêîâîìó ìèëèöèîíåðó, êîòîðûé ðàáîòàë íà äîìó è â ýòîò óæå íå ðàííèé ÷àñ âàëÿë äóðàêà, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ.

— Ïðèâåò, Âàñåê, — ñêàçàë ó÷àñòêîâûé, ñíèìàÿ íîãè ñî ñòîëà. Äî ýòîãî îí ñèäåë â ïîçå àìåðèêàíñêîãî øåðèôà èç ïëîõèõ ãîëëèâóäñêèõ áîåâèêîâ. Îí âîîáùå ñ÷èòàë, ÷òî äîëæíîñòè ó÷àñòêîâîãî è øåðèôà î÷åíü áëèçêè, òîëüêî âîò ó÷àñòêîâûå, â îòëè÷èå îò øåðèôîâ, î÷åíü ÷àñòî íå èìåþò íè ìàøèíû, íè äàæå ëîøàäè, ÷òîáû êàê ìîæíî áûñòðåå äîì÷àòüñÿ òóäà, ãäå òðåáóåòñÿ èõ ïîìîùü. — Òû ÷åãî òàêîé õìóðûé? Ìóìó, ÷òî ëè, ïîìåð?

Ãåðàñèì ñïëþíóë ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î, ïîêàçàë ðóêîé â îêíî, ãäå Ìóìó ïðåñïîêîéíî ëîâèë ìóõ, à ïîòîì âûëîæèë íà ñòîë ãàçåòó ñî ñòàòüåé î «öåíòàâðèéöàõ». È âäîáàâîê âûðàçèòåëüíî ïîñòó÷àë ïî ýòîé ñòàòüå óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì.

— È ÷åãî? — ñïðîñèë ó÷àñòêîâûé, ïðîáåæàâ ãëàçàìè ñòàòüþ.

Ãåðàñèì ñõâàòèë ðó÷êó è íàðèñîâàë íà ïîëÿõ ãàçåòû äîìèê ñî ñïóòíèêîâîé àíòåííîé íà êðûøå. Ïðîïîðöèÿìè àíòåííà íà ðèñóíêå áîëüøå íàïîìèíàëà ðàäèîòåëåñêîï. À ÷òîáû áûëî ñîâñåì ïîíÿòíî, íåìîé ïðèïèñàë ïîä ðèñóíêîì: «Ëåõà Ïèòåðñêèé».

— Íó, ýòî òû çàãíóë, — ñêàçàë ó÷àñòêîâûé.

«Ê íåìó âñå âðåìÿ õîäÿò ïðèåçæèå, — íàïèñàë Ãåðàñèì. — À Áîðüêà Ðàêîâ ðàññêàçûâàë, ÷òî ó íåãî â ïîäâàëå èíîïëàíåòÿíèí æèâåò».

Áîðüêà Ðàêîâ áûë àëêîãîëèê, êîòîðûé îäíàæäû ïî ïüÿíêå çàáðåë ê Ëåõå Ïèòåðñêîìó â îãîðîä è áûë äî ñìåðòè íàïóãàí óãðîçîé ïðèìåíåíèÿ àëüäåáàðàíñêîãî îðóæèÿ.

— Íå, — ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìèõàèë Ïåòðîâè÷. — Êîíå÷íî, ðóêè ó Ëåõè çîëîòûå, íî äî òàêîãî îí áû íå äîäóìàëñÿ. Ìàëî ëè êòî ê êîìó åçäèò…

«Íàäî ïðîâåðèòü ïîäâàë», — íàïèñàë íåìîé.

— Òàê ïðîâåðÿëè óæå. Ñèãíàëèçàöèÿ ó íåãî òàì. Ïóëüò òàêîé, ïðîòèâ âîðîâ. È âîîáùå, Ëåõà — ìîé äðóã, ÷åãî ýòî ÿ åãî áóäó òðÿñòè ïî÷åì çðÿ.

Ãåðàñèì ïîä÷åðêíóë êàêóþ-òî ñòðî÷êó â ñòàòüå.

«Êàæäûé, êòî îêàæåò ïîìîùü â ïîèñêàõ îñòàâøèõñÿ íà ñâîáîäå ïðåñòóïíèêîâ, ïîëó÷èò îò àìåðèêàíñêîãî è ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà âîçíàãðàæäåíèå â ñóììå 100 000 äîëëàðîâ ÑØÀ», — ïðî÷èòàë ìèëèöèîíåð.

Íåìîé ðóáàíóë ðåáðîì ïðàâîé ëàäîíè ïî ðàñêðûòîé ëåâîé — äåñêàòü, ïîäåëèì ïîïîëàì.

— À ÷òî, ïîïûòêà íå ïûòêà… — ïðîòÿíóë ó÷àñòêîâûé è ïîøåë íàäåâàòü ôîðìó.

147.

One day you'll look. To see I've gone, For tomorrow may rain, so. I'll follow the sun. The Beatles

«Ïðîñüáà íå êóðèòü è ïðèñòåãíóòü ðåìíè». — Ìû íè÷åãî íå çàáûëè? — ñïðîñèë Âèêòîð Àëüòìàí áûâàëîãî ìîðÿêà Ñëàâó.

— Íàñ÷åò òåáÿ íå çíàþ, à ÿ âñå ìîå íîøó ñ ñîáîé, — îòâåòèë Ñëàâà, ðàñïàõèâàÿ ëåãêóþ êóðòêó è äåìîíñòðèðóÿ òåëüíÿøêó.

— ß òîæå, — ñêàçàë Âèêòîð è ïîõëîïàë ëàäîíüþ ïî ñâîåìó íîóòáóêó.

— Óòþã âûêëþ÷èë?

— Ñïðàøèâàåøü!

— À â ïîäâàëå ãåíåðàëüíóþ óáîðêó ñäåëàë?

— Îáèæàåøü! Ëó÷øå ñàì ñêàæè, òû Ëåõèíû ñåðòèôèêàòû êóäà äåë?

— Ðàíî òåáå òàêèå âåùè çíàòü. Ýòî ÿ åìó â ïèñüìå íàïèøó.

— Íó, êàê õî÷åøü. Áàáà ñ âîçó — êîáûëå ëåã÷å.

— Ýòî êòî òóò áàáà, à êòî êîáûëà!

— Òèõî òû! Âçëåòàåì.

Àýðîïîðò Øåðåìåòüåâî-2 îñòàëñÿ äàëåêî âíèçó. Âèêòîð è Ñëàâèê ñïåöèàëüíî ðåøèëè ëåòåòü èç Ìîñêâû, ÷òîáû çàïóòàòü âðàãîâ. Èç Ïèòåðà òîæå áûëè ïðÿìûå ðåéñû â íóæíóþ òî÷êó çåìíîãî øàðà — íî ìàëî ëè, íàïîðåøüñÿ â Ïóëêîâå íà çíàêîìûõ è âûïóòûâàéñÿ ïîòîì. À â Øåðåìåòüåâå âñòðå÷à ñî çíàêîìûìè ìàëîâåðîÿòíà. Åå è íå ñëó÷èëîñü.

 ñàìîëåòå òîæå íèêàêèõ çíàêîìûõ íå áûëî, õîòÿ íàáèò îí áûë îäíèìè ðóññêèìè, íîâûìè è íå î÷åíü, — ïîñêîëüêó òåïåðü è ïðîñòûå ðàáîòÿãè, åñëè îíè òðóäÿòñÿ íà íîðìàëüíîì ïðåäïðèÿòèè, âïîëíå ìîãóò íàñêðåñòè äåíåã äëÿ ïîåçäêè íà Êèïð.

— Êàê äóìàåøü, Îòðåïüåâ íàñ âñòðåòèò? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Âèêòîð ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå âçëåòà.

— À êàêàÿ ðàçíèöà. Äåíüãè íàøè ïðè íàñ, áóìàãè ìû è ñàìè íàéäåì. Ãëàâíîå, ÷òîáû õâîñòà íå áûëî, à Ãðèøà — ýòî äåëî âòîðîñòåïåííîå.

— Íó, êàê çíàåøü.

Âèêòîð îòêðûë êðûøêó íîóòáóêà è çàíÿëñÿ èãðîé â øàõìàòû. Êàñïàðîâà îí óäåëàë çà ïÿòíàäöàòü ìèíóò — ïðàâäà, ñ ïîïðàâêîé íà òî, ÷òî Êàñïàðîâ, ñèäÿùèé â áëîêíîòíîì êîìïüþòåðå, ïóñòü îí äàæå «Ïåíòèóì Ïðî» — ýòî ñîâñåì íå òî, ÷òî æèâîé ÷åìïèîí ìèðà.

Êîãäà åìó íàäîåëî îáûãðûâàòü êîìïüþòåð, Âèêòîð ïðåäëîæèë ïàðòèþ Ñëàâå. Òîò ñîãëàñèëñÿ, íî ñ óñëîâèåì, ÷òî âìåñòî äâóõ ïåøåê ó íåãî áóäóò ëèøíèå ôåðçè. È âñå ðàâíî ïðîèãðàë.

— À âñå ïîòîìó, ÷òî ÿ ãåíèé, à òû — îáûêíîâåííûé áàíäèò ñ áîëüøîé äîðîãè, — îáúÿñíèë ýòîò ôàêò Âèêòîð.

— Ìîë÷è, ýìèãðàíòñêàÿ ìîðäà, — îòâåòèë áûâàëûé ìîðÿê.

— Îò èçìåííèêà Ðîäèíû ñëûøó, — ïàðèðîâàë Âèêòîð.

Ïîòîì ïðèíåñëè îáåä.

Ïîòîì îíè ïðèçåìëèëèñü â Ëèìàñîëå, ÷òî íà îñòðîâå Êèïð.

Îòòóäà Ñëàâà ïîçâîíèë â Ïèòåð Ìàêñó. Ðåâîëþöèîíåð áûë â ïàíèêå.

— Ê Àëåêñåþ ïðèõîäèëè ìåíòû. Âñå ïðîïàëî! — âîïèë îí â òðóáêó.

— Áåç òåáÿ çíàþ! Êîðî÷å, îïåðàöèÿ îòìåíÿåòñÿ. Ñèäè òèøå âîäû, íèæå òðàâû. Ëó÷øå âñåãî óéäè â ïîäïîëüå è ïåðåæäè, ïîêà âñå íå óòðÿñåòñÿ. Ïî ìîèì äàííûì, íàø äåíüãîâîç õî÷åò áîìáàíóòü ìàôèÿ. Åñëè îíè ýòî óñòðîÿò, òî âñå îñòàëüíîå òîæå ñïèøóò íà íèõ. Ãëàâíîå, â ïîñëåäíèé ìîìåíò íè÷åãî íå èñïîðòèòü.

Ïåðåïóãàííûé Ìàêñ óøåë â ïîäïîëüå áóêâàëüíî íà ñëåäóþùèé äåíü. Íà Ãðóøèíñêîì ôåñòèâàëå àâòîðñêîé ïåñíè ïîä Ñàìàðîé, â ïàëàòî÷íîì ãîðîäêå íà ïîëìèëëèîíà ÷åëîâåê, ìîæåò çàòåðÿòüñÿ íå òîëüêî îäèí ðåâîëþöèîíåð, íî è öåëàÿ ïîäïîëüíàÿ ïàðòèÿ. Òåì áîëåå ÷òî ïîñëå ôåñòèâàëÿ Ìàêñ íå âåðíóëñÿ â Ïèòåð, à îòïðàâèëñÿ â ïîåçäêó ïî ñòðàíå. Åñòåñòâåííî, ñ àãèòàöèîííûìè öåëÿìè.

À Âèêòîðà è Ñëàâó â êèïðñêîì ãîðîäå Ëàðíàêå, â ðåñòîðàíå Àãàíáåãÿíà, æäàëè íîâûå äîêóìåíòû è çàïèñêà îò Ãðèøè Ìîíàõîâà ïî ïðîçâèùó Ëæåäìèòðèé Îòðåïüåâ.

Îíà ãëàñèëà: «Íàä âñåé Áðàçèëèåé áåçîáëà÷íîå íåáî. È âñå ïîãîëîâíî — â áåëûõ øòàíàõ».

148.

— Çíà÷èò, âû óòâåðæäàåòå, ÷òî àïïàðàòóðà ó âàñ â ïîäâàëå — ýòî ïðîñòî ñèãíàëèçàöèÿ îò âîðîâ?

— Óòâåðæäàþ êàòåãîðè÷åñêè. È äîïîëíÿþ: ýòî òàêæå ïóëüò óïðàâëåíèÿ ïðàçäíè÷íîé èëëþìèíàöèåé è ìóçûêàëüíûì ñîïðîâîæäåíèåì äëÿ òàíöåâ âî äâîðå.

— À ïî÷åìó íåëüçÿ áûëî ðàçìåñòèòü âñå ýòî â äîìå?

— Âû âåäü áûëè òàì? À åñëè áûëè, çíà÷èò, âèäåëè, ñêîëüêî âñÿêîé àïïàðàòóðû òàì íàïèõàíî. Òîëüêî ïîäâàë è îñòàëñÿ.

— Ïîíÿòíî.  òàêîì ñëó÷àå ðàññêàæèòå íàì ïîäðîáíåå î äðóçüÿõ, êîòîðûå ðåãóëÿðíî âàñ ïîñåùàþò.

— À çà÷åì, ñîáñòâåííî?

— Ïîòîìó ÷òî åñòü îïðåäåëåííûå ïîäîçðåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî ýòà àïïàðàòóðà èñïîëüçîâàëàñü â ïðåñòóïíûõ öåëÿõ.

— ×åì îíè âûçâàíû? Áðåäîâûìè èäåÿìè ãëóõîíåìîãî, êîòîðîìó íàäîåëî ñêó÷àòü â òèøèíå? «Ãåðàñèì è Ìóìó ðàñêðûëè çàãîâîð». Ïðîñòèòå, íî ýòî çàãîëîâîê äëÿ áóëüâàðíîé ãàçåòû, à íå òåìà äëÿ ñåðüåçíîãî ðàçãîâîðà.

— Çíà÷èò, âû îòêàçûâàåòåñü ðàññêàçàòü î ñâîèõ äðóçüÿõ.

— Êàòåãîðè÷åñêè.

— Âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòèì òîëüêî óñèëèâàåòå ïîäîçðåíèÿ?

— ß ïîíèìàþ, ÷òî ÷àñòíàÿ æèçíü íåïðèêîñíîâåííà. È ìîÿ æèçíü, è æèçíü ìîèõ äðóçåé. Ñíà÷àëà äîêàæèòå, ÷òî èìåëî ìåñòî ïðåñòóïëåíèå, à ïîòîì óæå ÿ áóäó îòâå÷àòü íà âàøè âîïðîñû.

Äîêàçàòü ïðåñòóïëåíèå áûëî íå÷åì.  äîìå Àëåêñåÿ Áåðåíäååâà, êîòîðîãî âñå â Äåäîâå ïî÷åìó-òî çâàëè Ëåõîé Ïèòåðñêèì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà åãî êîëîðèòíóþ ôàìèëèþ, íè ìèëèöèè, íè ÔÑÁ íå óäàëîñü îáíàðóæèòü íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî. Ðàçâå ÷òî ñëèøêîì áîëüøóþ ñòîèìîñòü ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðû ïðè îòñóòñòâèè ó Àëåêñåÿ î÷åâèäíûõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà. Íî ýòî ñàìî ïî ñåáå íå ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì ïðåñòóïëåíèÿ.

Ïîýòîìó ñëåäîâàòåëþ ÔÑÁ ïðèøëîñü çàêîí÷èòü áåñåäó ñ Áåðåíäååâûì áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ðåçóëüòàòîâ.

Äðóãèå ñëåäñòâåííûå äåéñòâèÿ, íàïðàâëåííûå íà òî, ÷òîáû ñâÿçàòü ìàñòåðà íà âñå ðóêè èç äåðåâíè Äåäîâî ñ âîðîì â çàêîíå ßêîðåì, òîæå íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Ëèáî ñâÿçè ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ëþäüìè íå ñóùåñòâîâàëî âîîáùå, ëèáî îíà áûëà ñòîëü èñêóñíî ñêðûòà, ÷òî äî íåå âåê íå äîêîïàåøüñÿ. Ðàçâå ÷òî ñëó÷àé ïîìîæåò.

À êîðàáëü-äåíüãîâîç òåì âðåìåíåì áûñòðî è íåóìîëèìî ïðèáëèæàëñÿ ê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó.

149.

È ïðèáëèçèëñÿ.

È âîøåë â Ïèòåðñêèé ïîðò, ïåðåïîëíåííûé îìîíîâöàìè è ñïåöíàçîâöàìè ñâåðõ âñÿêîé ìåðû.

Ïðàâäà, ñïåöíàçîâöàì è îìîíîâöàì áûë äàí êàòåãîðè÷åñêèé ïðèêàç íå ïðåäïðèíèìàòü íèêàêèõ ïîïûòîê çàäåðæàíèÿ òåõ, êòî ïðèäåò ãðóçèòüñÿ íà êîðàáëü.

À ïîòîì â Ãëàâíîå óïðàâëåíèå âíóòðåííèõ äåë Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïîçâîíèë íåêòî è ãîëîñîì ïðåçèäåíòà Äîðîãèíà îñâåäîìèëñÿ:

— Äîãàäàéòåñü ñ òðåõ ðàç, ÷òî áóäåò, åñëè ÿ íà÷íó ýòèì ãîëîñîì îòäàâàòü ïðèêàçû ïî ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè.

Ïðî òî, ÷òî ïîõèòèòåëè «ßíã Èãëà» ÿêîáû óìåþò ðàçãîâàðèâàòü ïðåçèäåíòñêèìè ãîëîñàìè, ëþäè Ñåðîãî Âîëêà ïðî÷èòàëè â ãàçåòàõ, ãäå îïèñûâàëñÿ àíàëîãè÷íûé ñëó÷àé â Àìåðèêå. Íàéòè èìèòàòîðà áûëî ïðîùå ïðîñòîãî. Äîñòóïà ê êàíàëàì ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè ó íèõ, ïðàâäà, íå áûëî, íî îí è íå ïîíàäîáèëñÿ.

— ×åãî âû õîòèòå? — äðîãíóâøèì ãîëîñîì ñïðîñèë ðóêîâîäèòåëü îïåðàöèè ïî áëîêèðîâàíèþ ïîðòà, êîãäà ñîîáðàçèë, ÷òî çâîíèò åìó íå ëè÷íî ïðåçèäåíò Ðîññèè, à ñêîðåå âñåãî, òå ñàìûå êîñìè÷åñêèå âîðû, êîòîðûõ æäóò ó ïðè÷àëà.

— Âî-ïåðâûõ, âñå ïîñòîðîííèå äîëæíû óáðàòüñÿ èç ïîðòà. Ìèëèöèÿ, ÊÃÁ, ÎÌÎÍ, ÐÓÎÏ… Ìîãóò îñòàòüñÿ òîëüêî æóðíàëèñòû. Âî-âòîðûõ, ñ êîðàáëÿ äîëæíû ñîéòè âñå, êðîìå æóðíàëèñòîâ. Åñëè õîòü ÷òî-òî áóäåò íå òàê, ìû íåìåäëåííî íà÷èíàåì óñòðàèâàòü â ñòðàíå ïîëíûé áàðäàê. Ïîòåðè îò íåãî áóäóò íàìíîãî áîëüøå, ÷åì äåñÿòü ìèëëèàðäîâ áàêñîâ. Àìåðèêà óæå â ýòîì óáåäèëàñü.

Ïîçâîíèëè ïðåçèäåíòó Äîðîãèíó. Òîò óæàñíóëñÿ, óçíàâ, ÷òî ïîõèòèòåëè àìåðèêàíñêîãî ñïóòíèêà ðàçãîâàðèâàþò åãî ãîëîñîì è èìåþò äîñòóï ê ëèíèÿì ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè. Äóìàë îí íåäîëãî, à ïîäóìàâ, ïðèêàçàë:

— Âûïîëíÿéòå âñå èõ òðåáîâàíèÿ. Äåíüãè íå íàøè, æóðíàëèñòû òîæå. Ïóñòü ó àìåðèêàíöåâ ãîëîâà áîëèò.

Áëåô Ñåðîãî Âîëêà óäàëñÿ. Áëàãîäàðèòü çà ýòî Âîëê äîëæåí áûë íàñòîÿùèõ ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà», êîòîðûå äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà íàãíåòàëè àæèîòàæ âîêðóã êîðàáëÿ-äåíüãîâîçà, à òàêæå ãåíåðàëà Ìàêôåðñîíà, êîòîðûé ñâîèì øîó ñ èñïîëüçîâàíèåì ãîëîñà ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïîäãîòîâèë ïî÷âó äëÿ ñâîèõ ïîäðàæàòåëåé â Ðîññèè.

Îìîíîâöû, ðóîïîâöû è ÷åêèñòû óøëè èç ïîðòà. Êîðàáåëüíàÿ îõðàíà, íåìíîãî ïîðàçìûñëèâ è ïîñîâåòîâàâøèñü ñ íà÷àëüñòâîì, òîæå óøëà. Âìåñòå ñ íåþ êîðàáëü ïîêèíóëà ÷àñòü æóðíàëèñòîâ.

 ÷èñëå ïðî÷åãî íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäîâàëîñü ïîêèíóòü ñóäíî âñåì æåíùèíàì. Íî ïðèñëóøàëèñü ê ýòîé ðåêîìåíäàöèè îòíþäü íå âñå. Íàïðèìåð, Ñòåôàíè Áýð è Äæåííèôåð Êàòòíåð îñòàëèñü íà áîðòó «Ïðåçèäåíòà Ðóçâåëüòà».

Áîðèñ Àëôèìîâ è Ðîáåðò Ñòåðëèíã ñîøëè íà áåðåã. À Ãðîññìàí ñ Ïàéíîì îñòàëèñü íà êîðàáëå.

Ìàôèÿ âî ãëàâå ñ Ñåðûì Âîëêîì âîðâàëàñü â ïîðò äâóìÿ ãðóïïàìè. Ñíà÷àëà øëà ðàçâåäêà, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà óáåäèòüñÿ, ÷òî ýêñöåññîâ â ïîðòó íå áóäåò. Èõ è íå áûëî, è òîãäà ïîÿâèëàñü îñíîâíàÿ ãðóïïà çàõâàòà.

Êîðàáëü áûë çàíÿò áåç ñòðåëüáû è áåç ñîïðîòèâëåíèÿ. Ïîðòîâûå âëàñòè ïîçâîëèëè åìó áåñïðåïÿòñòâåííî âûéòè â ìîðå, è óæå èç íåéòðàëüíûõ âîä Ñåðûé Âîëê, âûéäÿ íà ñâÿçü ñ áåðåãîì, ñîîáùèë âñåì:

— Ìû íå ñîáèðàåìñÿ íèêîãî óáèâàòü. Íàì íàäî òîëüêî ñîéòè íà áåðåã ñ äåíüãàìè â òîé ñòðàíå, êîòîðàÿ íàì áîëüøå âñåãî ïîíðàâèòñÿ. Åñëè íàì äàäóò ñïîêîéíî óéòè, ìû íèêîãî äàæå ïàëüöåì íå òðîíåì.

— Ýòî âîïðîñ íå ê íàì, — ñêàçàëè ðîññèéñêèå îôèöèàëüíûå ëèöà. — Âûáèðàéòå ñòðàíó, ãäå õîòèòå âûñàäèòüñÿ, è ñâÿçûâàéòåñü ñ íåé.

Âûáðàòü ñ õîäó ñòðàíó Ñåðûé Âîëê íå ìîã è ïîòîìó ïîøåë ïîñìîòðåòü íà äåíüãè.

Âûãëÿäåëè îíè âíóøèòåëüíî, ïðè÷åì òå, êîòîðûå ëåæàëè â âåðõíèõ ìåøêàõ, áûëè ÿâíî íàñòîÿùèìè. ×òîáû ïðîâåðèòü âñþ ýòó ãðóäó, òðåáîâàëàñü óéìà âðåìåíè, à ó Âîëêà áûëî ïîëíî äðóãèõ äåë. Òðåáîâàëîñü ñðî÷íî ðåøèòü, êóäà ïëûòü è êàê âûñàæèâàòüñÿ íà áåðåã.

150.

Ñïåöíàçîâöû ìàéîðà Õàíòåðà íå çðÿ èìåëè â ñâîåì îòðÿäå øòàòíîãî ïñèõîëîãà. Ñâîè àêöèè îíè íåïðåìåííî òùàòåëüíî ïðîðàáàòûâàëè ñ ïñèõîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. È òåïåðåøíèé ñëó÷àé íå áûë èñêëþ÷åíèåì.

Ïñèõîëîã ñ óâåðåííîñòüþ, ïîäêðåïëåííîé ìíîãîëåòíèì îïûòîì, ñêàçàë, ÷òî åñëè êîðàáëü ñ áîåâèêàìè è çàëîæíèêàìè íà áîðòó âäðóã íà÷íåò òîíóòü áåç âèäèìûõ ïðè÷èí, òî áîåâèêè, âïàâ â ïàíèêó, íå ñòàíóò ñòðåëÿòü ïî çàëîæíèêàì, à ïîä÷èíÿòñÿ îáùåìó ïîðûâó: «Ñïàñàéñÿ, êòî ìîæåò». Ðàçíîâèäíîñòüþ ýòîãî ïîðûâà ìîæåò ñòàòü ïîïûòêà óíåñòè ñ ñóäíà õîòÿ áû ÷àñòü äåíåã. Òàêèì îáðàçîì, ïðåîáëàäàòü â ïîâåäåíèè áîåâèêîâ â òàêîé ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè áóäåò ïîçèòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü, íàïðàâëåííàÿ íà ñïàñåíèå æèçíè è èìóùåñòâà, à îòíþäü íå íåãàòèâíàÿ — òèïà óáèéñòâà çàëîæíèêîâ, êîòîðîå â ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ ñòàíåò ñîâåðøåííî áåññìûñëåííûì.

Ïðàâäà, «äîáðî» íà óíè÷òîæåíèå òðàíñïîðòà «Ïðåçèäåíò Ðóçâåëüò» ñïåöíàçîâöàì è ýêèïàæó ýñìèíöà íèêòî íå äàâàë. Íî èì áûëî ïðèêàçàíî ëþáîé öåíîé çàõâàòèòü ïîõèòèòåëåé «ßíã Èãëà», â òî âðåìÿ êàê çàäà÷à ñïàñåíèÿ çàëîæíèêîâ áûëà ïîñòàâëåíà íå ñòîëü êàòåãîðè÷íî. Ãëàâíîå — ñïóòíèê, à âñå îñòàëüíîå — ïî ìåðå âîçìîæíîñòè.

Íî÷íàÿ àòàêà íà÷àëàñü ñ òîðïåäíîãî óäàðà. Ñàìîíàâîäÿùàÿñÿ òîðïåäà áûëà ïóùåíà èç-çà ãîðèçîíòà ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû êîðàáëü íà÷àë òîíóòü íåìåäëåííî ïîñëå âçðûâà, îäíàêî ïðîäåðæàëñÿ íà âîäå åùå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèíóò.

Òîðïåäó âñàäèëè ïðÿìî â îòñåê ñ äåíüãàìè, à ñëåäóþùóþ — â ìàøèííîå îòäåëåíèå. Êàê è îæèäàëîñü, îäíè áîåâèêè òîò÷àñ æå êèíóëèñü ñïóñêàòü øëþïêè, à äðóãèå — ñïàñàòü äåíüãè. Ñåðûé Âîëê è Ãîáëèí ìãíîâåííî ïîòåðÿëè íàä íèìè âñÿêèé êîíòðîëü. Ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé Ñòåôàíè Áýð è Äæåííè Êàòòíåð, îíè ðåøèëè ñïàñàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Äëÿ ýòîãî èì ïðèøëîñü ïåðåñòðåëÿòü íåñêîëüêèõ ñâîèõ ëþäåé, äåðóùèõñÿ çà ìåñòî â êàòåðå.  îòâåò áîåâèêè çàñòðåëèëè Ãîáëèíà, è Ñòåôàíè Áýð âûïàëà èç åãî ðóê çà áîðò.

Êîãäà ýñìèíåö ïîäîøåë ê òîíóùåìó «Ïðåçèäåíòó Ðóçâåëüòó», çà áîðò óæå ïðûãàëè è áîåâèêè è çàëîæíèêè. Áîåâîé êîðàáëü ñïóñòèë âñå ñâîè øëþïêè è êàòåðà è ñáðîñèë â âîäó âñå ñïàñàòåëüíûå êðóãè è ïëîòû. Ãðóïïà ñïåöíàçîâöåâ ïåðåáðàëàñü íà áîðò òðàíñïîðòà — ïîñìîòðåòü, íå îñòàëñÿ ëè êòî-íèáóäü âî âíóòðåííèõ îòñåêàõ.

Ìàéîð Õàíòåð âîâñå íå ñîáèðàëñÿ ãîíÿòüñÿ çà êåì-íèáóäü èç áîåâèêîâ êîíêðåòíî. Îí îñóùåñòâëÿë îáùåå ðóêîâîäñòâî. Îäíàêî ñêâîçü õàðàêòåðíûé øóì, âñåãäà ñîïðîâîæäàþùèé êîðàáëåêðóøåíèÿ, âäðóã ïðîðâàëñÿ äåâè÷èé êðèê:

— Ãàí!!!

Õàíòåð àâòîìàòè÷åñêè îáåðíóëñÿ íà êðèê è óâèäåë, ÷òî êàêîé-òî áîåâèê, ïî÷åìó-òî îêàçàâøèéñÿ â îäèíî÷åñòâå íà ìîòîðíîì êàòåðå, ïðèæèìàåò ê ñåáå òó ñàìóþ äåâ÷îíêó, ñ êîòîðîé îí, Õàíòåð, ïðîâåë îäíó íî÷ü â ìîòåëå â ãîðîäå Ïîðòëåíäå, øòàò Îðåãîí.

Íî âàæíåå âñåãî áûëî íå ýòî. Ïðîñòî Õàíòåð êàêèì-òî øåñòûì ÷óâñòâîì ïîíÿë, ÷òî èìåííî ýòîò áîåâèê è åñòü ãëàâíûé ñðåäè âñåõ, êòî çàõâàòèë «Ïðåçèäåíòà Ðóçâåëüòà» â ïèòåðñêîì ïîðòó.

Ìàéîð âçëåòåë íà ìîñòèê è ñêîìàíäîâàë êàïèòàíó:

— Íàäî âçÿòü âîí òîãî.

Ýñìèíåö ïîãíàëñÿ çà êàòåðîì è äîãíàë åãî â äâà ñ÷åòà. Ïðàâäà, çà ýòî âðåìÿ Ñåðûé Âîëê çàïðîñòî ìîã çàñòðåëèòü çàëîæíèöó — îäíàêî ñðàáîòàë åñòåñòâåííûé ðåôëåêñ: ñòðàõ îñòàòüñÿ îäèí íà îäèí ñ ýòîé ñòàëüíîé ãðîìàäèíîé. Âîëê ïîïûòàëñÿ îòâåðíóòü, íî ýñìèíåö óäàðèë ïî êàòåðó áîðòîì è ïåðåâåðíóë åãî. Äæåííèôåð âûíûðíóëà ÷åðåç ìãíîâåíèå, à âîò Ñåðûé Âîëê ÷òî-òî äîëãî íå ïîÿâëÿëñÿ.

Òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä êòî-òî èç ìàòðîñîâ çàìåòèë áàãðîâóþ ïîëîñó çà êîðìîé ýñìèíöà.

Ñåðûé Âîëê, âûïàâ èç ïåðåâåðíóòîãî êàòåðà, îêàçàëñÿ ïîä äíèùåì êîðàáëÿ è ïîïàë ïîä âèíò.

Ïåðâîå, ÷òî ñäåëàëà Äæåííèôåð, êîãäà åå ïîäíÿëè íà ïàëóáó ýñìèíöà, — áðîñèëàñü îáíèìàòü Õàíòåðà.

— Îõ, è âûïîðþ ÿ òåáÿ, êîãäà áóäåò âðåìÿ, — îáðàäîâàë åå ìàéîð. — Íåäåëè òðè íè ñåñòü íè âñòàòü íå ñìîæåøü.

Þíàÿ ïðîêàçíèöà óëûáíóëàñü â îòâåò, è ìàéîð îòîøåë îò íåå, ãðîìîãëàñíî ðóãàÿñü ñëîâàìè, êîòîðûå íå ñëåäóåò óïîòðåáëÿòü â ïðèñóòñòâèè ïîðÿäî÷íûõ äåâóøåê.

Íî ýòî áûëî åùå ïîëáåäû. Â íàñòîÿùóþ ÿðîñòü Õàíòåð âïàë ïîçæå, êîãäà âñå âûëîâëåííûå èç âîäû áîåâèêè â îäèí ãîëîñ ñòàëè óòâåðæäàòü, ÷òî âïåðâûå ñëûøàò î ñïóòíèêå «ßíã Èãë» è åãî ïîõèùåíèè.

Ñûâîðîòêà ïðàâäû íåñêîëüêî ïðîÿñíèëà ñèòóàöèþ, íî ñîâñåì íå â òîì íàïðàâëåíèè, êàêîãî îæèäàëè Õàíòåð, è ãåíåðàë Ìàêôåðñîí.

Ïîñëå äîïðîñà, ïðîâåäåííîãî ïî âñåì ïðàâèëàì ñ ïðèìåíåíèåì ñïåöñðåäñòâ, ìîæíî áûëî îäíîçíà÷íî óòâåðæäàòü, ÷òî çàõâà÷åííûå áîåâèêè íå èìåëè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîõèùåíèþ «ßíã Èãëà», à äåíüãîâîç çàõâàòèëè, âîñïîëüçîâàâøèñü óäîáíûì ñëó÷àåì è èíôîðìàöèåé, äîáûòîé èç îáùåäîñòóïíîé ïðåññû.

Âûñëóøàâ äîêëàä ìàéîðà, Ìàêôåðñîí ïîëîæèë òðóáêó, íå ñêàçàâ íè ñëîâà. Ïîñëåäóþùèå ïîïûòêè äîçâîíèòüñÿ äî íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ êîñìè÷åñêîé ðàçâåäêè ÂÂÑ ÑØÀ áûëè áåçóñïåøíûìè.

Óòðî íîâîãî äíÿ ãåíåðàë Ìàêôåðñîí âñòðåòèë â ÷àñòíîì ñàìîëåòå íà ïóòè â Þæíóþ Àìåðèêó.

151.

Îäíàæäû íî÷üþ ÿõòà «Àìîð» íàòêíóëàñü â þãî-çàïàäíîé ÷àñòè Èíäèéñêîãî îêåàíà íà íåêèé ñòðàííûé ïðåäìåò.

Ýòî áûëî îáãëîäàííûé ðûáàìè ÷åëîâå÷åñêèé òðóï â ñïàñàòåëüíîì æèëåòå è ñ ÷åìîäàí÷èêîì, ïðèêîâàííûì ê çàïÿñòüþ.

 ýòî âðåìÿ ëþäè íà ÿõòå ÷àñòüþ ñïàëè, ÷àñòüþ çàíèìàëèñü ëþáîâüþ, è äàæå ðóëåâîé ñìîòðåë âñå áîëüøå íå íà ìîðå, à íà Àîðó Àëüòìàí, êîòîðàÿ â ñîáëàçíèòåëüíîé ïîçå ëåæàëà íà ñïèíå ÷óòü â ñòîðîíå îò óòîìëåííîãî ñåêñîì ïëàìåííîãî áîðöà çà ñâîáîäó èíêîâ.

Òàêèì îáðàçîì, òåëî êàïèòàíà Ïàëìåðà ïðîïëûëî ìèìî ÿõòû íåçàìå÷åííûì. Îíî îäèí ðàç ñòóêíóëîñü î áîðò è ïðîäîëæèëî ñâîé ïóòü, ïîâèíóÿñü ïðè÷óäëèâûì ñî÷åòàíèÿì ìîðñêèõ òå÷åíèé è âåòðîâ.

À áûñòðîõîäíàÿ ÿõòà áðàçèëüñêîãî áîãà÷à Àëüáåðòî Ýñïåðàíòóøà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé áëàãîïîëó÷íî ïðèáûëà â Ðèî-äå-Æàíåéðî.

Ïðîôåññîð Ëåìüå è ãåíåðàë Ìàêôåðñîí ïðèáûëè â ýòîò æå ãîðîä ïî âîçäóõó, ïðè÷åì â îäèí è òîò æå äåíü. Îíè ÷óòü íå ñòîëêíóëèñü â àýðîïîðòó, è òðóäíî ñêàçàòü, ÷åì áû êîí÷èëàñü ýòà âñòðå÷à. Î÷åâèäíî, äëÿ ïðîôåññîðà ýòî áûëà áû òðàãåäèÿ.

Íî âñå îáîøëîñü. Ïðîôåññîð è ãåíåðàë ðàçìèíóëèñü áóêâàëüíî íà íåñêîëüêî ìèíóò, à ïîòîì ðàçúåõàëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, ÷òîáû êàê ìîæíî íàäåæíåå ñïðÿòàòüñÿ îò ñîîòå÷åñòâåííèêîâ.

Ïðèìåðíî â ýòî æå ñàìîå âðåìÿ â ìåæäóíàðîäíîì àýðîïîðòó Ðèî ïðèçåìëèëñÿ ñàìîëåò èç Ãîíîëóëó. Àîðà Àëüòìàí, óæå íåñêîëüêî äíåé ïðîæèâøàÿ â Ðèî, âñòðå÷àëà ñâîåãî îòöà, à Ãðèøà Ìîíàõîâ ïî ïðîçâèùó Ëæå-Äìèòðèé Îòðåïüåâ — ñâîèõ äðóçåé. Îíè, åñòåñòâåííî, ëåòåëè íå ñ Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ, à èç Åâðîïû, íà äðóãîì ñàìîëåòå, íî ðàçíèöà áûëà îïÿòü-òàêè â ìèíóòàõ.

Âèêòîð Àëüòìàí ñòîëêíóëñÿ ñ ßêîâîì Àëüòìàíîì íîñ ê íîñó è òóò æå óçíàë ëèöî, çíàêîìîå ïî ñåìåéíûì ôîòîãðàôèÿì.

— Ïðîñòèòå, âû, ñëó÷àéíî, íå ãîâîðèòå ïî-ðóññêè? — ñïðîñèë Âèêòîð.

— À ÷òî, òàê çàìåòíî? — îòâåòèë ßøà, êàê âñå åâðåè, âîïðîñîì íà âîïðîñ.

— À âàøà ôàìèëèÿ, ñëó÷àéíî, íå Àëüòìàí?

— À âû, ñëó÷àéíî, íå èç êýãýáý?

— Íè â êîåì ñëó÷àå. Ïðîñòî åñëè âû ßêîâ Ìîèñååâè÷ Àëüòìàí, òî ÿ âïîëíå ìîãó îêàçàòüñÿ âàøèì ñûíîì.

— Äà íåóæåëè? — óäèâèëñÿ ßøà.

— Èìåííî òàê. Ìåíÿ çîâóò Âèêòîð ßêîâëåâè÷ Àëüòìàí, ìîþ ìàìó — Ìàðèÿ Àíäðååâíà, äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ Äåíèñåíêî.

— Òàê. Ñïîêîéíî, — ñêàçàë ñàì ñåáå ßøà. — Ïîñêîëüêó áîãàòîãî íàñëåäñòâà ó ìåíÿ íåò, à ÊÃÁ áîëüøå íå ñóùåñòâóåò, ó òåáÿ íåò ïîâîäà ìíå âðàòü. Ê òîìó æå ÿ çàìå÷àþ ôàìèëüíîå ñõîäñòâî. Òû êàê äâå êàïëè âîäû ïîõîæ íà ìàìèíîãî ïðàäåäóøêó, ãåòìàíà Ãàéäàìà÷åíêî. Åñëè óáðàòü î÷êè è îòðàñòèòü óñû — òû áóäåøü âûëèòûé îí. Âèòÿ, ÿ ðàä òåáÿ âèäåòü. Ïîçíàêîìüñÿ ñî ñâîåé ñåñòðîé. Åå çîâóò Àîðà. Îíà — ïîëèíåçèéêà. Åå ïðàïðàäåäóøêà áûë êîðîëü.

152.

Íåëåïî, ñìåøíî, áåçðàññóäíî, áåçóìíî, Âîëøåáíî, Íè òîëêó, íè ïðîêó, íå â ëàä, íåâïîïàä. Ñîâåðøåííî. Þëèé Êèì

::Êîíòðîëü ïðîéäåí ïîëíîñòüþ.

:Ïîäòâåðäèòå âûáîð ðåæèìà.

X33

::Ïîäòâåðäèòå ñìåíó öåíòðà óïðàâëåíèÿ.

~ YES.

::Îáúÿâèòå èìÿ íîâîãî öåíòðà óïðàâëåíèÿ.

~ Uncle Dick.

::Îáúÿâèòå èìÿ îïåðàòîðà Uncle Dick.

~ Lem.

::Ââåäèòå ïåðñîíàëüíûé ïàðîëü äëÿ îïåðàòîðà Uncle Dick (Lem).

~ *ãðóïïà ñèìâîëîâ*

:: Ïåðåêëþ÷èòå ïðèáîðû óïðàâëåíèÿ è ñâÿçè íà ÷àñòîòó *** Ìãö.

~ Done.

Ââåäèòå ïàðàìåòðû íîâîé îðáèòû.

—

: Ïåðåïîä÷èíåíèå ñïóòíèêà çàâåðøåíî.

"Òåêóùèé ðåæèì — ýêñòðåííûé (X33).

: Öåíòð óïðàâëåíèÿ — Uncle Dick.

: Îïåðàòîð — Lem.

: Èíèöèàòîð ïåðåïîä÷èíåíèÿ — ËÅÌÜÅ, ÐÈ×ÀÐÄ Ì.

Ïðîôåññîð Ðè÷àðä Ì. Ëåìüå îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó óäîáíîãî êðåñëà. Ïðîöåäóðà ïåðåõâàòà êîíòðîëÿ íàä «ßíã Èãëîì» óòîìèëà åãî. Õîòÿ îñíîâíóþ ðàáîòó ïðîäåëûâàë íå ñàì ïðîôåññîð, à åãî êîìïüþòåð, îäíî íåðâíîå íàïðÿæåíèå îòíÿëî ó Ëåìüå ìàññó ñèë è ïðèáàâèëî åìó ñåäûõ âîëîñ. Çàäà÷à, ïðàâäà, îáëåã÷àëàñü òåì, ÷òî â äàííûé ìîìåíò ñïóòíèêîì íèêòî íå óïðàâëÿë. Íî åñëè áû èç-çà îøèáêè ãåíåðàòîðà êîäîâ èëè èç-çà ñîáñòâåííîé îøèáêè Ëåìüå ïîòåðÿë êîíòàêò ñî ñïóòíèêîì, òî «Îðëåíîê» íàâñåãäà óòðàòèë áû ñâÿçü ñ çåìëåé è ïðåâðàòèëñÿ â áåñïîëåçíóþ æåëåçêó, áåññìûñëåííî íàêðó÷èâàþùóþ ìèëëèîíû êèëîìåòðîâ íà îêîëîçåìíîé îðáèòå. À ýòîãî ñîçäàòåëþ «ßíã Èãëà» ñîâñåì íå õîòåëîñü.

Ïîäóìàâ, Ëåìüå äàë áîðòîâîìó êîìïüþòåðó ñïóòíèêà êîìàíäó ñîõðàíèòü çàùèùåííûé êàíàë ñâÿçè íà ïðåæíåé àâàðèéíîé ÷àñòîòå. Ïðè îáðàùåíèè ê ñïóòíèêó ïî ýòîìó êàíàëó èíèöèàòîðàì òàêîãî îáðàùåíèÿ ñëåäîâàëî ïåðåäàòü òîëüêî îäíó ôðàçó, ïîñëå ÷åãî îòêëþ÷èòü êàíàë íàâñåãäà.

Ñ ôðàçîé âûøëà çàìèíêà. Ïðîôåññîð Ëåìüå áûë ñèëåí â ìàòåìàòèêå, íî èñïûòûâàë òðóäíîñòè ñ èçÿùíîé ñëîâåñíîñòüþ. Ïîýòîìó îí ðåøèë ïîäóìàòü, à çàîäíî ïðîãóëÿòüñÿ ê îêåàíó.

Ïðîãóëêà ïðèíåñëà ìàëî ïîëüçû. Ïðîôåññîð íè÷åãî õîðîøåãî íå ïðèäóìàë è, óñåâøèñü ñíîâà ïåðåä êîìïüþòåðîì, íàïå÷àòàë â òåêñòîâîì îêíå èíñòðóêöèè äëÿ «ßíã Èãëà» êîðîòêîå ïðåäëîæåíèå, ïî÷òè ëèøåííîå ñìûñëà:

«Ïðèâåò îò äÿäþøêè Ðè÷àðäà».

153.

×åìîäàí ñ ñåêðåòíîé äîêóìåíòàöèåé ïðîôåññîðà Ëåìüå áûë ïðèêîâàí íå òîëüêî íàðó÷íèêîì ê çàïÿñòüþ êàïèòàíà Ïàëìåðà, íî åùå è òðîñèêîì ê ñïàñàòåëüíîìó æèëåòó.

Êîãäà òåëî Ïàëìåðà äîåëè ìîðñêèå æèòåëè — à â òðîïèêàõ ýòî ïðîèñõîäèò áûñòðî — æèëåò âìåñòå ñ ÷åìîäàíîì ïðîäîëæèë ñâîå ïóòåøåñòâèå.

Ïðîøëî ìíîãî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì êàêîé-òî ñîëäàò òàíçàíèéñêîé àðìèè, çàíèìàÿñü ëþáîâüþ ñ äàìîé ñâîåãî ñåðäöà íà áåðåãó îêåàíà, îáíàðóæèë åãî íà ïåñêå, îáíàæèâøåìñÿ âî âðåìÿ îòëèâà.

Ñîëäàò ïîïûòàëñÿ âñêðûòü ÷åìîäàí çóáèëîì, íî òîò íå ïîääàëñÿ. Îäíàêî ÷åðíîêîæèé âîèí íå ïðèâûê îòñòóïàòü. Ïî ñ÷àñòüþ, îí èìåë äåëî ñî ñðåäñòâàìè íàïðàâëåííîé ðåçêè âçðûâîì, à ïðîòèâ ýòîãî íèêàêàÿ áðîíÿ íå óñòîèò.

 ÷åìîäàíå áûëè áóìàãè. Ñ òðóäîì ïðî÷èòàâ ãðèô «Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî», ñîëäàò òóò æå óñòðîèë èç ýòèõ áóìàã áîëüøîé êîñòåð íà áåðåãó.

Îíè ñ äåâóøêîé äàæå ïîòàíöåâàëè âîêðóã ýòîãî êîñòðà, ðàñïåâàÿ íà ðîäíîì ÿçûêå ÷òî-òî âðîäå «Ãîðè-ãîðè ÿñíî, ÷òîáû íå ïîãàñëî».

À êîìïàêò-äèñê, îêàçàâøèéñÿ â òîì æå ÷åìîäàíå, ñîëäàò ïîäàðèë ñâîåé äåâóøêå. È äàæå ñàìîëè÷íî ïðîáèë â íåì äûðêó è âñòàâèë çàùåëêó îò êëèïñû, ÷òîáû ïîäðóãà ìîãëà íîñèòü ýòîò äèñê â óõå.

Àôðèêàíñêàÿ ìîäà âî ìíîãîì îòëè÷àåòñÿ îò åâðîïåéñêîé.

È åùå…

Ìîë÷èòå! Ìîë÷èòå! Ïðîøó — íå íàäî ñëîâ! Ïîâåðüòå áðîäÿãå è ïîýòó: Íà ñâåòå åñòü ãîðîä Ìîèõ ñ÷àñòëèâûõ ñíîâ — Íå ãîâîðèòå, ×òî åãî íåòó!

Íîâîå ëåòî îêàçàëîñü åùå áîëåå æàðêèì, ÷åì ïðåäûäóùåå. Ñ íà÷àëà èþíÿ â îêðåñòíîñòÿõ Ïèòåðà ãîðåëè ëåñà. Ñëóæáû ïîæàðíîé îõðàíû è ãðàæäàíñêîé îáîðîíû ðàáîòàëè êðóãëîñóòî÷íî è çàäûõàëèñü îò íåäîñòàòêà äåíåã è ëþäåé. Èõ ðóêîâîäèòåëè íå ñïàëè íåäåëÿìè, à ðàáîòíèêè, ïðèâëå÷åííûå íà áîðüáó ñ îãíåì, åæåäíåâíî ðèñêîâàëè ïîãèáíóòü èëè ñäåëàòüñÿ èíâàëèäàìè. Íåêîòîðûå äåéñòâèòåëüíî ïîãèáàëè, ìíîãèå ñ îæîãàìè îêàçûâàëèñü â áîëüíèöå. Þæíûé âåòåð ãíàë äûì â ñòîðîíó Ïåòåðáóðãà, è â ãîðîäå ïîñòîÿííî ïàõëî ãàðüþ.

Ãîâîðèëè, ÷òî æàðà è çàñóõà ïðîäëÿòñÿ âñå ëåòî è ãðÿäåò ñòðàøíûé íåóðîæàé. Ïðàâäà, ãîëîäà ðîññèÿíå áîÿòüñÿ óæå ïåðåñòàëè, îäíàêî îïàñàëèñü ñåðüåçíîãî ïîâûøåíèÿ öåí. Ïðàâèòåëüñòâî, âïðî÷åì, çàâåðÿëî, ÷òî îïàñåíèÿ íàïðàñíû. Íåôòè ó Ðîññèè åùå ìíîãî, à çà äåíüãè, âûðó÷åííûå îò åå ïðîäàæè, çàãðàíèöà îõîòíî íàì ïîìîæåò.

Äåâóøêå, êîòîðàÿ â ñàìûé æàðêèé äåíü ýòîãî óæàñíîãî ëåòà ïîÿâèëàñü â íîâîì ìåæäóíàðîäíîì çàëå Ïóëêîâñêîãî àýðîïîðòà, áûëî ãëóáîêî íàïëåâàòü íà ðîññèéñêèå ïðîáëåìû. Ñ íåäàâíèõ ïîð åå ñîâåðøåííî ïåðåñòàëî èíòåðåñîâàòü, äîéäåò ëåñíîé ïîæàð äî Ïèòåðà èëè ãäå-íèáóäü îñòàíîâèòñÿ, à òàêæå áóäåò â ýòîì ãîäó â Ðîññèè óðîæàé èëè íåò.

Äåâóøêà áûëà îäåòà èñêëþ÷èòåëüíî ëåãêî — â ïîëóïðîçðà÷íóþ þáî÷êó, íå äîõîäÿùóþ äî êîëåí, è öâåòàñòûé ëèô÷èê îò áèêèíè. Íà ãîëîâå åå áûëà ïî-ïèðàòñêè ïîâÿçàíà êîñûíêà. Íà íîãàõ íè÷åãî íå áûëî.

Ïðîõëàäà, êîòîðóþ â ìåæäóíàðîäíîì çàëå îáåñïå÷èâàëè ìîùíûå êîíäèöèîíåðû, î÷åíü îáðàäîâàëà äåâóøêó. Äàæå â ñâîåì áîëåå ÷åì ëåãêîì íàðÿäå îíà óæàñíî èçíûâàëà îò æàðû è íåïðåñòàííî ïèëà ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè, êîòîðûå íèñêîëüêî íå ïîìîãàëè.

 ÷èñëî ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêîâ äåâóøêà âêëþ÷àëà íå òîëüêî ëèìîíàä, ãàçèðîâàííóþ âîäó è êâàñ, íî òàêæå è ïèâî. Ïðè÷åì ïèâà îíà ñ óòðà âûïèëà ñòîëüêî, ÷òî ìîðå åé áûëî ïî êîëåíî, à ãîðû, ñîîòâåòñòâåííî, ïî ïëå÷î.

Äîïèâ î÷åðåäíóþ áàíêó «Õîëüñòåíà», äåâóøêà ïåðâûì äåëîì ïîñåòèëà òóàëåò, ïîñëå ÷åãî óñòðîèëà ïåðåä ðàêîâèíîé âîäíûå ïðîöåäóðû â ôîðìå îáëèâàíèÿ âåðõíåé ïîëîâèíû òåëà õîëîäíîé âîäîé. Ïîêèäàÿ çàâåäåíèå äëÿ äàì, îíà ÷óòü íå çàáûëà íàäåòü ëèô÷èê, íî âîâðåìÿ ñïîõâàòèëàñü.

Ó ñòîéêè äëÿ çàïîëíåíèÿ òàìîæåííûõ äåêëàðàöèé ñ äåâóøêîé âîçæåëàë ïîçíàêîìèòüñÿ íåêèé ìîëîäîé èíîñòðàíåö, ãîâîðèâøèé ïî-ðóññêè ïî÷òè áåç àêöåíòà. Èíîñòðàíåö ïîìîã åé çàïîëíèòü äåêëàðàöèþ, îäíàêî òàê è íå ñóìåë óãîâîðèòü äåâóøêó ïîëåòåòü âìåñòî Êèïðà â Ãàìáóðã ñàìîëåòîì Àýðîôëîòà. Ãëàâíûé àðãóìåíò, êîòîðûì äåâóøêà îáîñíîâàëà ñâîé îòêàç, çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî íà Êèïð îíà ëåòèò ñàìîëåòîì êîìïàíèè «Ëþôòãàíçà», à ýòî çíà÷èòåëüíî óäîáíåå, è îí, êàê íåìåö, äîëæåí ýòî çíàòü.

Òåì íå ìåíåå ê ñòîéêå òàìîæåííîãî êîíòðîëÿ îíè íàïðàâèëèñü âìåñòå. Ñòðîãèé òàìîæåííèê ñðàçó æå îáðàòèë âíèìàíèå íà áîñûå íîãè äåâóøêè è ñîïîñòàâèë ýòîò ôàêò ñ ðîññèéñêèì çàãðàíïàñïîðòîì â åå ðóêå. À ñîïîñòàâèâ, çàäàë âîïðîñ, êîòîðîãî èíîñòðàíêà íàâåðíÿêà áû èçáåæàëà:

— Ïî÷åìó âû áåç îáóâè?

— À ýòî çàïðåùåíî? — óäèâèëàñü äåâóøêà, ïðèçûâíî óëûáàÿñü.

Îò ýòîé óëûáêè ëåäÿíîå ñåðäöå òàìîæåííèêà ñëåãêà ïîäòàÿëî, íî îí òåì íå ìåíåå îòâåòèë ñòðîãî è íàçèäàòåëüíî:

— Ýòî ïîäîçðèòåëüíî.

Äåâóøêèí ïàñïîðò îí ïðîâåðÿë îñîáåííî òùàòåëüíî, çà÷åì-òî çà÷èòûâàÿ àíêåòíûå äàííûå âñëóõ:

— Ðóñëàíîâà Ñîôüÿ Àíäðååâíà, ãîä ðîæäåíèÿ… íàöèîíàëüíîñòü… ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà… íå çàìóæåì, äåòåé íåò…

Íàêîíåö, íå îáíàðóæèâ â ïàñïîðòå íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, òàìîæåííèê ïðèíÿëñÿ ïåðåòðÿõèâàòü âåùè â ìàëåíüêîì ðþêçàêå, êîòîðûé Ñîôüÿ èìåëà ïðè ñåáå. Íà ñàìîì äíå ðþêçàêà îí îáíàðóæèë ïëÿæíûå òàïî÷êè è ðàññìàòðèâàë èõ òàê äîëãî, ÷òî äåâóøêà íå óäåðæàëàñü îò ðåïëèêè:

— Åñëè âàì òàê õî÷åòñÿ, ÿ ìîãó èõ íàäåòü.

— Äðóãîãî áàãàæà íåò? — íå îòâå÷àÿ ïî ñóùåñòâó, ïîèíòåðåñîâàëñÿ òàìîæåííèê.

— Íåò, — îòâåòèëà Ñîíÿ, âèíîâàòî ïîòóïèâ ãëàçà.

— À ïî÷åìó?

— Òàê ïîëó÷èëîñü.

Èõ áåñåäà âñå áîëüøå íàïîìèíàëà ðàçãîâîð äâóõ ñóìàñøåäøèõ, è òàìîæåííèê ýòî ïîíÿë.

— Ëàäíî, èäèòå, — ðàçðåøèë îí, è Ñîíÿ, çàïèõíóâ òàïêè îáðàòíî â ðþêçàê, áîñèêîì ïîøëåïàëà íà ïîñàäêó â ñàìîëåò.

Íåìåö êðè÷àë åé âñëåä, ÷òî îáÿçàòåëüíî ïðèåäåò çà íåþ íà Êèïð è íåïðåìåííî çàáåðåò åå ê ñåáå â Ãàìáóðã. Ñîíÿ íè÷åãî íå îòâåòèëà, à ïðî ñåáÿ ïîäóìàëà: «À ïîøåë òû ñî ñâîèì Ãàìáóðãîì. Ðèî-äå-Æàíåéðî ëó÷øå â ñòî ðàç».

 ñàìîëåòå áûëà êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà — ãðàäóñîâ íà ïÿòíàäöàòü íèæå, ÷åì íà óëèöå. Òåìïåðàòóðíûé êîíòðàñò ñìîðèë Ñîíþ îêîí÷àòåëüíî — îíà çàäðåìàëà è ïðîçåâàëà âçëåò.

Ðàçáóäèëî åå ïèâî — âåðíåå, îòõîäû îò íåãî, âîçæåëàâøèå íåìåäëåííî ïîêèíóòü åå îðãàíèçì. Èñïîëíèâ åñòåñòâåííóþ ïîòðåáíîñòü, Ñîíÿ âåðíóëàñü íà ñâîå ìåñòî è ñòàëà êîïàòüñÿ â ðþêçàêå, âïîëãîëîñà ðóãàÿ òàìîæåííèêà, ó÷èíèâøåãî áåñïîðÿäîê â áàãàæå. Íàêîíåö îíà íàøëà òî, ÷òî õîòåëà, — áëîêíîò â ïëàñòèêîâîé îáëîæêå, â êàðìàøåê êîòîðîãî áûëî âëîæåíî íåñêîëüêî ëèñòêîâ áóìàãè. Íà ïåðâûé âçãëÿä îíè áûëè ÷èñòûìè, íî, ïðèñìîòðåâøèñü, ìîæíî áûëî çàìåòèòü íà áóìàãå òîíêèå êàðàíäàøíûå ëèíèè. Ñîíÿ ðàçâåðíóëà èõ, î÷åíü íàòóðàëüíî ïîæàëà ïëå÷àìè, ñíîâà ñâåðíóëà è ïîëîæèëà íà ìåñòî, ïîñëå ÷åãî çàíÿëàñü ïîèñêîì êàêèõ-òî çàïèñåé â áëîêíîòå.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îíà ñíîâà ïðèíÿëàñü ðûòüñÿ â ðþêçàêå è èçâëåêëà îòòóäà êîñìåòè÷êó. Çàõâàòèâ åå è áëîêíîò ñ ñîáîé, îíà ñíîâà îòïðàâèëàñü â òóàëåò, ïðîáîðìîòàâ ñåáå ïîä íîñ, íî òàê, ÷òîáû ñëûøàëè ñîñåäè:

— À íå íàäî áûëî ïèòü ñòîëüêî ïèâà.

 òóàëåòå ìåæäó òåì Ñîíÿ çàíÿëàñü ñòðàííûìè ìàíèïóëÿöèÿìè. Èç áëîêíîòà îíà äîñòàëà âñå òå æå ëèñòêè ñ êàðàíäàøíûìè ìèíèàòþðàìè â ïóøêèíñêîì ñòèëå, à èç êîñìåòè÷êè — ìàëåíüêèé ôëàêîí ñ ðàñïûëèòåëåì. Àýðîçîëåì èç ýòîãî ôëàêîíà îíà îáèëüíî ïîáðûçãàëà íà áóìàãó è, óáåäèâøèñü, ÷òî íà íåé ïðîÿâëÿþòñÿ áóêâû, çàñóíóëà áóìàãó îáðàòíî â áëîêíîò. Ïîòîì, îòëîæèâ âñå â ñòîðîíó, äåâóøêà ïðèñòóïèëà ê âîäíûì ïðîöåäóðàì, çàâåðøèâ êîòîðûå, ñïîêîéíî âåðíóëàñü íà ñâîå ìåñòî è îïÿòü ïîëåçëà â ðþêçàê, òèõîíüêî ÷åðòûõàÿñü.

Èòîãîì ýòîãî ñïåêòàêëÿ áûëî èçâëå÷åíèå íà ñâåò âñå òåõ æå ëèñòêîâ áóìàãè, íî óæå èñïèñàííûõ ìåëêèì, íî ðàçáîð÷èâûì ïî÷åðêîì.

Íèêòî èç íàáëþäàâøèõ çà ýòîé ñöåíîé íå ñìîã áû äàæå çàïîäîçðèòü, ÷òî ýòî — òà æå ñàìàÿ áóìàãà, êîòîðàÿ íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä áûëà ÷èñòîé.

Ðàçâåðíóâ åå, Ñîíÿ ñòàëà ïåðå÷èòûâàòü òåêñò, êîòîðûé îíà çíàëà ÷óòü ëè íå íàèçóñòü.

«Ïðèâåò, Çîëîòàÿ Ðó÷êà!

Äóìàë ïîñëàòü òåáå ïèñüìî ÷åðåç „Îðëåíêà“, íî ó Âèêòîðà ñ ýòèì êàêèå-òî çàìîðî÷êè. Íåäàâíî „Îðëåíîê“ ïåðåäàë Âèêòîðó ïðèâåò îò êàêîãî-òî äÿäè Ðè÷àðäà è ñ òåõ ïîð ðåøèòåëüíî îòêàçûâàåòñÿ åìó ïîä÷èíÿòüñÿ. Âèêòîð äóìàåò, ÷òî íàøåëñÿ õîçÿèí è íàì ñðåäè çâåçä áîëüøå ëîâèòü íå÷åãî. Íó äà ëàäíî — ìû ñâîå âçÿëè, ïóñòü òåïåðü äðóãèå ïîáàëóþòñÿ.

Ýòî ÿ âñå ê òîìó, ÷òî ïèñüìî ïðèõîäèòñÿ îòïðàâëÿòü ñ îêàçèåé. Îïàñíî, êîíå÷íî, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Íå ìîãó æå ÿ îñòàâèòü òåáÿ ÷àõíóòü íà äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíå.

Êñòàòè î äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíå. Õî÷åøü õîõìó? Ó íàøåãî Âèêòîðà, îêàçûâàåòñÿ, åñòü ðîäíàÿ ñåñòðà. Îíà ïî íàöèîíàëüíîñòè ïîëèíåçèéêà, íî ïàïà ó íåå åâðåé. È ó Âèêòîðà òîæå ïàïà åâðåé. Íî ýòî áûëî áû åùå ïîëáåäû. Ñìåøíåé âñåãî, ÷òî ïàïà ó íèõ îäèí è òîò æå. Òàê ÷òî òóò ó íàñ ïîëíîå âîññîåäèíåíèå ñåìåé è âñåîáùàÿ ëþáîâü äðóã ê äðóãó è êî âñåìó ÷åëîâå÷åñòâó.

Èçâèíè, ÷òî äîëãî íå ïèñàë. Çà íàìè ãîíÿëèñü ïëîõèå ïàðíè, à çà íèìè õîðîøèå ïàðíè, è ÿ íå õîòåë ïîäâåðãàòü òåáÿ ðèñêó. Íî ìû óáåæàëè, è òåïåðü ìîæíî îáùàòüñÿ ñïîêîéíî.

Ó íàñ â Ðèî õîðîøàÿ ïîãîäà. Æàðêîâàòî, ïðàâäà, — çäåñü íûí÷å ëåòî è ÷åðåç íåäåëþ íà÷íåòñÿ êàðíàâàë. Îäíàêî ïî çèìå ìû íèñêîëå÷êî íå ñêó÷àåì. À åñëè âäðóã çàñêó÷àåì, òî íèêòî íå ìåøàåò íàì ïîåõàòü, ê ïðèìåðó, â Øâåöèþ. Ñòî çåëåíûõ ëèìîíîâ — ýòî òåáå íå ôóíò èçþìà.

Äåâóøêè íà ïëÿæå Êîïàêàáàíà â ìàññå ñâîåé õîäÿò áåç ëèô÷èêîâ, õîòÿ ýòî è çàïðåùåíî çàêîíîì. Ïðîñòî ïîëèöåéñêèå ïîíèìàþò, ÷òî ïðîòèâ ñòèõèè íå ïîïðåøü. Ñåñòðà Âèêòîðà âîîáùå ðåøèëà îòêàçàòüñÿ îò îäåæäû è ñîîáùèëà ïåðâîìó ïîëèöåéñêîìó, êîòîðûé åå çà ýòî óïðåêíóë, ÷òî òàêîâ ïîëèíåçèéñêèé íàöèîíàëüíûé îáû÷àé. À íàäî ñêàçàòü, çäåøíÿÿ ïîëèöèÿ ïðèâûêëà óâàæàòü íàöèîíàëüíûå îáû÷àè, òàê ÷òî ê íåé áîëüøå íå ïðèñòàþò. Ïðàâäà, åñëè îíà îòïðàâèòñÿ â òàêîì âèäå â äåëîâîé ðàéîí Ðèî, òî ó íåå, âîçìîæíî, áóäóò íåïðèÿòíîñòè.

Îäíàêî Àîðà (òàê åå çîâóò) â äåëîâîé ðàéîí íå õîäèò, à æèâåò ïîïåðåìåííî íà ïëÿæå è íà ÿõòå ó Ñëàâèêà.

Äà! Ñëàâèê êóïèë áîëüøóþ ÿõòó è ïîäíÿë íà íåé ÷åðíûå ïàðóñà ñ ìîðäîé Âåñåëîãî Ðîäæåðà. Ïîñêîëüêó Ðîäæåð íàðèñîâàí íå íà ôëàãå, à íà ïàðóñàõ, ìåñòíûå âëàñòè íå ïðåäúÿâëÿþò íèêàêèõ ïðåòåíçèé. Åùå Ñëàâèê êóïèë ñåáå áåëûå øòàíû è íåñêîëüêî òîíí ñïèðòíîãî. Îäíàêî îí ïîêà íå ñïèëñÿ, è ýòî ïîäòâåðæäàåò ñëåäóþùåå ïðàâèëî: ÷òîáû ñòàòü àëêîãîëèêîì, íóæíî èñïûòûâàòü ïîñòîÿííûå òðóäíîñòè ñ äîáûâàíèåì àëêîãîëÿ.

Åñëè òû íå î÷åíü íà íàñ îáèæåíà è õî÷åøü ïîêàòàòüñÿ íà ÿõòå, òîãäà ïðèåçæàé ê íàì â Ðèî. ×åëîâåê, êîòîðîãî ÿ ïîñûëàþ ñ ïèñüìîì, ïðèâåçåò òåáå äåíüãè. Íåìíîãî, íî íà äîðîãó äî ñîëíå÷íîé Áðàçèëèè ñ êîìôîðòîì õâàòèò. Òåáå ïðèäåòñÿ âûïîëíèòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

Âî-ïåðâûõ, îôîðìè çàãðàíïàñïîðò. Ýòî òåïåðü ïðîñòî, òàê ÷òî ïðèñòóïàé ïðÿìî ñåé÷àñ.

Âî-âòîðûõ, êóïè òóðïóòåâêó íà Êèïð. Ýòî òîæå ðàç ïëþíóòü, åñëè åñòü äåíüãè, à îíè ó òåáÿ áóäóò.

Íà Êèïðå ïåðâûì äåëîì çàéäè â ðåñòîðàí Àãàíáåãÿíà. Ýòî â Ëàðíàêå, àäðåñ ïðèëàãàåòñÿ. Õîçÿèí ðåñòîðàíà — ìîé äðóã, è ó íåãî õðàíÿòñÿ êîå-êàêèå áóìàãè äëÿ òåáÿ. Òû áóäåøü áåçðàáîòíàÿ åâðåéêà, êîòîðàÿ íàïðàâëÿåòñÿ, â Áðàçèëèþ ëîâèòü äèêèõ îáåçüÿí. Øó÷ó. Òû áóäåøü èçðàèëüñêàÿ òóðèñòêà, ðåøèâøàÿ íà äîñóãå ïîñåòèòü ãîðîä ìå÷òû Îñòàïà Áåíäåðà.

Âðåìÿ ïðèáûòèÿ íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ó Àãàíáåãÿíà åñòü õîðîøèå çíàêîìûå, êîòîðûå çíàþò, êàê ñäåëàòü âñå â ëó÷øåì âèäå. Çà ðàáîòó çàïëà÷åíî çàðàíåå. Ïðîáëåì áûòü íå äîëæíî, à åñëè áóäóò, ñðàçó çâîíè ìíå.

Êîãäà áóäåøü â Ðèî, ïîçâîíè ïî òîìó æå ñàìîìó òåëåôîíó. Ýòî ñîòîâûé, îí âñåãäà ñî ìíîé, è ÿ ñðàçó îáúÿñíþ, êàê íàñ íàéòè.

Íà êðàéíèé ñëó÷àé ìîæåøü íàíÿòü êàòåð è ïðîêàòèòüñÿ âäîëü ïîáåðåæüÿ. Ãäå-íèáóäü îáÿçàòåëüíî âñòðåòèøü íàøó ïèðàòñêóþ ÿõòó. Îíà â Ðèî îäíà òàêàÿ, òàê ÷òî íå îøèáåøüñÿ. Ïðàâäà, Ñëàâèê è Àîðà ïîäáèâàþò íàñ íà êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå, íî ìû òåáÿ ïîäîæäåì.

Î òîì, ÷òî ìû â Ðèî, ëó÷øå íèêîìó íå ãîâîðèòü. Ïðàâäà, õîðîøèå ïàðíè óæå ïåðåñòàëè íàñ èñêàòü. Îíè â íàñ íå âåðÿò. Çà ýòî íàäî áëàãîäàðèòü òåõ ðåáÿò, êîòîðûå áîìáàíóëè íàø îêåàíñêèé äåíüãîâîç. Êñòàòè, ïî ïîñëåäíèì ñâåäåíèÿì, íèêàêèõ äåíåã íà íåì íå áûëî.

×òî êàñàåòñÿ ïëîõèõ ïàðíåé, êîòîðûå çà íàìè ãîíÿëèñü, òî çà ïðîøåäøèå ìåñÿöû îíè ëèáî ïîóìèðàëè, ëèáî ñåëè â òþðüìó, ëèáî óøëè íà ïîêîé. Òàê ÷òî âñå â ïîðÿäêå.

Áóäåò æåëàíèå, çâîíè. Ïðàâäà, ðàçãîâîð ñ Áðàçèëèåé ñòîèò äîðîãî, à äåíåã ÿ ïîñûëàþ íå î÷åíü ìíîãî. Âîîáùå-òî ÿ ñâîåìó ÷åëîâåêó äîâåðÿþ, îäíàêî ÷åì áîëüøå ñóììà — òåì ñèëüíåå ñîáëàçí. Ëó÷øå íå ðèñêîâàòü.

Ïîçäðàâëÿþ òåáÿ ñ ïðîøåäøèì Íîâûì ãîäîì è íàñòóïàþùèì Âîñüìûì ìàðòà. Ïðèâåò îò Ñëàâèêà, Âèêòîðà è Àîðû.

Ìàêñó, Ëåõå è Èãîðþ ïðî íàñ ëó÷øå íå ãîâîðè. Êîãäà ïðèåäåøü, âìåñòå ðåøèì, ñòîèò ëè áðàòü èõ â êðóãîñâåòêó. Ëåõà ñâîþ äîëþ óæå ïîëó÷èë, à Ìàêñó ñ Èãîðüêîì ÿ ëè÷íî íå äîâåðÿþ. Âïðî÷åì, èõ äîëþ ìû ïîêà íå òðàòèì è íå ñîáèðàåìñÿ — òóò ñâîè äåíüãè íåêóäà äåâàòü.

Ïðîñòî åñëè îòäàòü ìíîãî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ Ìàêñó, òî îí íåïðåìåííî ó÷èíèò ãäå-íèáóäü ðåâîëþöèþ, à ÿ, íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì Ñàââû Ìîðîçîâà è èæå ñ íèì, ýòîãî î÷åíü íå õî÷ó. Ê òîìó æå, åñëè îí óñòðîèò ýòó ðåâîëþöèþ â Áðàçèëèè, òî ÿ åìó ëè÷íî îòîðâó ãîëîâó, à ýòîãî ÿ òîæå î÷åíü õîòåë áû èçáåæàòü. Òàê íå ëó÷øå ëè ïîâðåìåíèòü ñ âîçâðàòîì ñòàðûõ äîëãîâ — õîòÿ áû äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ïîóìíååò èëè íå ïîðàñòåðÿåò ñâîþ íåóåìíóþ ýíåðãèþ. Êàê òû äóìàåøü, à?

Ïîêà âñå.

Èç Áðàçèëèè ñ ëþáîâüþ.

Âñåãäà òâîé Ãðèãîðèé Îòðåïüåâ».

Ïèñüìî ýòî Ñîôüÿ ïîëó÷èëà â êîíöå ôåâðàëÿ. Ê ýòîìó âðåìåíè îñòàòêè êîìàíäû «öåíòàâðèéöåâ» îêîí÷àòåëüíî ðàñïàëèñü. Èãîðü îòîøåë îò íåëåãàëüíîé äåÿòåëüíîñòè è óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó â Ïèòåðñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî «Ìàéêðîñîôòà». Ìàêñ íà ýòîé ïî÷âå âäðûçã ñ íèì ðàçðóãàëñÿ, ïîñêîëüêó, ïî åãî ïîíÿòèÿì, ðàáîòàòü íà êàïèòàëèñòîâ âîîáùå ãðåøíî, à íà Áèëëà Ãåéòñà — áîãàòåéøåãî ÷åëîâåêà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ — è âîâñå íåäîïóñòèìî.

Ñàì Ìàêñ, ó êîòîðîãî îêîí÷àòåëüíî ïîåõàëà êðûøà, ñâÿçàëñÿ ñ þíûìè òåððîðèñòàìè èç îðãàíèçàöèè «Ìàëü÷èø-Êèáàëü÷èø» è âñêîðå ñåë â òþðüìó çà ïîïûòêó áîìáàðäèðîâêè ïðåçèäåíòñêîãî êîðòåæà ñ âîçäóõà. Ëåõà Ïèòåðñêèé, êîòîðûé èç ëþáâè ê èñêóññòâó ñòðîèë äëÿ Ìàêñà ðàäèîóïðàâëÿåìûå áîìáàðäèðîâùèêè ãðóçîïîäúåìíîñòüþ äî 10 êèëîãðàììîâ, ñêðûëñÿ â òàéãå. Ñ òåõ ïîð î íåì íèêòî íè÷åãî íå ñëûøàë — íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îí, ïîëó÷èâ ñâîþ äîëþ, óìîòàë çà ãðàíèöó, íî òîëüêî íå â Áðàçèëèþ, à êóäà-òî åùå. À ìîæåò, îí ïðîñòî çàòåðÿëñÿ íà íåîáúÿòíûõ ïðîñòîðàõ íàøåé Ðîäèíû, ñïðàâèë ñåáå íîâûå äîêóìåíòû è ñïîêîéíî æèâåò-ïîæèâàåò è íàæèâàåò äîáðà.

×òî êàñàåòñÿ Ìàêñà, òî ê åãî ÷åñòè íàäî ñêàçàòü, ÷òî íèêîãî èç ñâîèõ áûâøèõ è íîâûõ ñîðàòíèêîâ îí íå âûäàë, õîòÿ îñòàëüíûå «ìàëü÷èøè-êèáàëü÷èøè» ñêîïîì è ïîîäèíî÷êå êîëîëèñü íà ïåðâûõ æå äîïðîñàõ. Ê ñ÷àñòüþ, ïðî èñòîðèþ ñ «ßíã Èãëîì» îíè íè÷åãî íå çíàëè — íåäîâåð÷èâûé îò ïðèðîäû Ìàêñ íè÷åãî íå ðàññêàçûâàë èì î ñâîèõ ïðåæíèõ äåëàõ.

Ñàìûé ìëàäøèé «êèáàëü÷èø», ïî ìàëîëåòñòâó íå ïîäëåæàâøèé àðåñòó è ñóäåáíîìó ïðåñëåäîâàíèþ, êîïàÿñü â Èíòåðíåòå, îáíàðóæèë ñàéò Ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ñòðàíû Èíêîâ è ïîñëàë òóäà ñîîáùåíèå î òðàãè÷åñêîé ñóäüáå ðóññêîãî ðåâîëþöèîíåðà Ìàêñèìà Âåðåòåííèêîâà. Ýòîò ðàññêàç î÷åíü âçâîëíîâàë îäíîãî èç ëèäåðîâ Ôðîíòà ïî èìåíè Òóïàê Þïàíêè, è îí ñ ãðóïïîé òîâàðèùåé â ñêîðîì âðåìåíè âûåõàë â Ðîññèþ ïî òóðèñòè÷åñêîé ïóòåâêå, ïîëó÷åííîé ïî÷åìó-òî íà Êóáå. Ïî ïðèáûòèè â íàøó ñòðàíó îíè çàòåðÿëèñü íà áåñêðàéíèõ ïðîñòîðàõ îäíîé øåñòîé ÷àñòè ñóøè.

Òàê ÷òî Ñîôüÿ îñòàëàñü ñîâñåì îäíà, è íè÷òî íå óäåðæèâàëî åå îò îòúåçäà â Áðàçèëèþ. Ðàçâå ÷òî ìàìà ñ ïàïîé, íî ñ íèìè Ñîíÿ ñòàðàëàñü îáùàòüñÿ êàê ìîæíî ìåíüøå è ê ìíåíèþ èõ ïðèñëóøèâàëàñü êðàéíå íåîõîòíî. Âåðíåå, â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå ïðèñëóøèâàëàñü âîâñå.

Äî÷èòàâ ïèñüìî, Ñîíÿ çàòîëêàëà åãî îáðàòíî. Êîíå÷íî, áðàòü åãî ñ ñîáîé áûëî ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íåáåçîïàñíî. Åñëè áû íà òàìîæíå äîãàäàëèñü, ÷òî ýòî çà áóìàãà, è ïðî÷èòàëè ïèñüìî, òî ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ìîãëè âîçíèêíóòü íå òîëüêî ó Ñîíè, íî è ó åå äðóçåé-áëàãîäåòåëåé â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Íî âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî òàìîæåííèêè îïîçíàþò â ëèñòêàõ áóìàãè, èñïåùðåííûõ êàðàíäàøíûìè ïðîôèëÿìè, ïèñüìî, íàïèñàííîå íîâåéøèìè íåâèäèìûìè ÷åðíèëàìè ìíîãîðàçîâîãî äåéñòâèÿ, áûëà íè÷òîæíî ìàëà. Ê òîìó æå Ñîíÿ ëþáèëà ðèñêîâàòü. Âåäü ïåðå÷èòûâàòü ýòî ïèñüìî â ñàìîëåòå íà ãëàçàõ ó ìíîæåñòâà ëþäåé òîæå íå áûëî íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè, íî Ñîíþ îõâàòèëî íåîäîëèìîå æåëàíèå ýòî, ñäåëàòü, à ñâîèì æåëàíèÿì îíà íå ëþáèëà ïðîòèâîðå÷èòü.

Âåðíóâ çàïèñíóþ êíèæêó â ðþêçàê, îíà ïîäîçâàëà ñòþàðäåññó è ñïðîñèëà:

— Èçâèíèòå, ìû óæå ïåðåñåêëè ãðàíèöó Ðîññèè?

— Äà, ñåé÷àñ ìû ëåòèì íàä Òóðöèåé, — îòâåòèëà ñòþàðäåññà áåç ìàëåéøåãî àêöåíòà.

— Âû ðóññêàÿ? — óäèâèëàñü Ñîíÿ.

— ß íåìêà èç Êàçàõñòàíà, — îáúÿñíèëà ñòþàðäåññà ñ ïðîôåññèîíàëüíîé óëûáêîé è äîáàâèëà. — Ãðàæäàíêà ÔÐÃ.

Ñîíÿ óëûáíóëàñü â îòâåò è çàäàëà ñëåäóþùèé âîïðîñ:

— Ñêàæèòå, à çäåñü ìîæíî ïåòü?

— Ïåòü? — óäèâèëàñü ñòþàðäåññà.

— Äà, èìåííî. Ìû ïåðåñåêëè ãðàíèöó Ðîññèè, è ìíå õî÷åòñÿ ïåòü.

— ß âàñ ïîíèìàþ, — êèâíóëà ñòþàðäåññà.

— À ÿ íåò! — îòðåçàë äîðîäíûé ãðàæäàíèí, ñèäÿùèé ÷åðåç ïðîõîä îò Ñîíè. Íà ëàöêàíå åãî ïèäæàêà êðàñîâàëñÿ çíà÷îê äåïóòàòà Ãîñäóìû, à ãàëñòóê áûë çàêîëîò áóëàâêîé ñ ïîðòðåòîì Ëåíèíà.

— À ïîäñëóøèâàòü íåõîðîøî, — ñîîáùèëà åìó Ñîíÿ.

Ñòþàðäåññà îêàòèëà äåïóòàòà ëåäÿíûì ïðåçðåíèåì è ñêàçàëà Ñîíå:

— Âîîáùå-òî ïðàâèëà «Ëþôòãàíçû» íå çàïðåùàþò ïàññàæèðàì ïåòü. Íåëüçÿ òîëüêî íàðóøàòü òèøèíó â íî÷íîå âðåìÿ. Íî ñåé÷àñ äåíü, òàê ÷òî ïîéòå íà çäîðîâüå.

— Ñïàñèáî, — ïîáëàãîäàðèëà åå Ñîíÿ è òîò÷àñ æå çàòÿíóëà, ïåðåêðûâàÿ ñâîèì ïðèÿòíûì ãîëîñîì ãóë ìîòîðîâ:

Èçâåñòíûé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü Ãðàô Ëåâ Íèêîëàè÷ Òîëñòîé Íå êóøàë íè ðûáû, íè ìÿñà, Õîäèë ïîñòîÿííî áîñîé. Æåíà åãî Ñîôüÿ Àíäðåâíà, Íàïðîòèâ, ëþáèëà ïîåñòü, Îíà íå õîäèëà áîñàÿ. Õðàíèëà äâîðÿíñêóþ ÷åñòü.
Àíòîí Ñòàíèñëàâîâè÷ Àíòîíîâ.