Õàððè Ïðîãëîòòåð è Îðäåð Ôåëèêñà.
Ñåðãåé Ïàíàðèí. Õàððè Ïðîãëîòòåð è Îðäåð Ôåëèêñà.
ÏÐÎËÎÃ.
Ãàíñ Õðèñòèàí Àíäåðñåí, âåëèêèé ñî÷èíèòåëü è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ïðåïîäàâàòåëü øêîëû Õîáîòàñò, èçâåñòíûé òàì ïîä èìåíåì Íåîáûêíîâåíèóì Ñêàçî÷íèê, äîïèñàë ïîñëåäíåå ñëîâî íîâîé ãåíèàëüíîé ïîâåñòè è îòêèíóëñÿ â êðåñëå, ãëÿäÿ â ïîòîëîê.
Äà, øêîëà ìàãèè ìîãëà ãîðäèòüñÿ ñòàðûì ó÷èòåëåì òâîðåíèå ïîä íàçâàíèåì. Ñíåæíàÿ êîðîëåâà áåíçîêîëîíîê. îáÿçàòåëüíî ïðîèçâåäåò ôóðîð â ìèðå øìóãëîâ. Ñâåæåèñïå÷åííûé áåñòñåëëåð î äîáðîé âîëøåáíèöå Îëèãàðïèè ïðîäîëæèò ðÿä êíèæåê, ïðèó÷àþùèõ ïðîñòîëþäèíîâ ê âîëøåáñòâó. Âåäü ìàãè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó âñå òðóäíåå è òðóäíåå óäàþòñÿ ïðÿòêè ñ íåìàãè÷åñêîé ÷àñòüþ ÷åëîâå÷åñòâà. Äàâíî, äàâíî ïîðà ïîäãîòîâèòü øìóãëîâ ê íîâîé ðåàëüíîñòè…
Íåîáûêíîâåíèóì ïîùåêîòàë íîñ êîí÷èêîì ãóñèíîãî ïåðà (âîò óæå êîòîðûé âåê îíî âåðîé è ïðàâäîé ñëóæèëî Ñêàçî÷íèêó). Òðè ìàëåíüêèå, ðàçìåðîì ñ áàáî÷êó, ìóçû, íàâîðîæåííûå Àíäåðñåíîì, ïîðõàëè íàä åãî ãîëîâîé, èçäàâàÿ ìåëîäè÷íûé çâîí õðóñòàëüíûìè êðûëûøêàìè.
— À… À… — íåîïðåäåëåííî âûðàçèëñÿ Ãàíñ Õðèñòèàí.
Ìóçû íàñòîðîæèëèñü.
— À-à-à-àï÷õè!!! — íåîæèäàííî äîôîðìóëèðîâàë ìûñëü Íåîáûêíîâåíèóì Ñêàçî÷íèê.
Âîçäóøíûé ïîòîê îòáðîñèë ìóç â ãëóáü êàáèíåòà. Ìàëåíüêèå ëåòóíüè âîçìóùåííî çàâåðåùàëè è âäðóã… èñ÷åçëè.
— Õì, êîìàíäû ðàñòâîðÿòüñÿ íå áûëî, — óäèâëåííî ïðîòÿíóë Ãàíñ Õðèñòèàí, äåëàÿ ïîâåëèòåëüíûå ïàññû. — Ðåçåðâíî-êîïèóì!
Ñòðàííî, íî ìóçû íå âåðíóëèñü!
— Ðåçåðâíî-êîïèóì! — ðàçäðàæåííî ïîâòîðèë Íåîáûêíîâåíèóì.
Áåç òîëêó.
Äâåðü îòêðûëàñü, è â êàáèíåò âîøåë íåçíàêîìåö. Îí áûë îäåò â ÷åðíûé ñòðîãèé êîñòþì è áåëóþ ðóáàøêó. Òåìíî-ñèíèé ãàëñòóê è äîðîãèå òóôëè ñâèäåòåëüñòâîâàëè î íåèìîâåðíîé êðóòîñòè âèçèòåðà. Îí ïîïðàâèë ñòèëüíûå ÷åðíûå î÷êè, êîñíóëñÿ ìàëåíüêîãî íàóøíè÷êà, òîð÷àùåãî èç ïðàâîãî óõà, è ïóãàþùå ñïîêîéíî ñêàçàë.
— Íàêîíåö-òî ìû âñòðåòèëèñü, ìèñòåð Àíäåðñåí. Èëè ìíå íàçûâàòü âàñ Íåî?.
×àñòü 1. ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ ÏÐÎÏÀÙÈÅ.
Ãëàâà 1.
Âå÷åðîì âîçâðàùàåòñÿ èç ãîðîäà Äàíèëî, áåæèò — àæ ïðèïëÿñûâàåò, äî òîãî õî÷åòñÿ ïîñêîðåå Èâàíó ðàññêàçàòü, ÷òî ñ íèì áûëî.— Äîïîëíèòåëüíîé òðåïîëîãèè íå áóäåò!!! Íåîáûêíîâåíèóìà íåòó!!! — çàäîðíî êðè÷àë Áåíÿ Ñïàéäåðìàí, íåñÿñü ïî êîðèäîðàì Õîáîòàñòà.
Êàçàëîñü, ÷òî þíûé øêîëÿð ëåòåë, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè, íî ïðè ýòîì îí íè ðàçó íå ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîõîæèìè. Ñïàéäåðìàí ëîâêî îáåãàë ïî ñòåíàì ñòàéêè ó÷åíèêîâ, ïåðåïðûãèâàë äåâ÷îíîê, óâîðà÷èâàëñÿ îò ïðåïîäàâàòåëåé è ðàäîñòíî âîïèë.
Íî òóò íà åãî ïóòè âîçíèê ðàññåðæåííûé Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé — ðåêòîð øêîëû.
— Ñïàéäåðìàí, ïåðåñòàíüòå îðàòü è ñëåçüòå, ïîæàëóéñòà, ñ ïîòîëêà, — ìÿãêî ïîòðåáîâàë Ìàñòäàé.
Ìàëü÷èê ñïðûãíóë íà ïîë.
— Âèäèòå ëè, Ñïàéäåðìàí, âàøå ëèêîâàíèå îòíþäü íå äåëàåò âàì ÷åñòè. Âî-ïåðâûõ, íàäî áûëî ó÷èòü óðîêè. À âî-âòîðûõ, âû çíàåòå, ïî÷åìó ñåãîäíÿ íå áóäåò ìàãè÷åñêîé ðèòîðèêè? Çàìåòüòå, íå òðåïîëîãèè, êàê âû èçâîëèëè âûðàçèòüñÿ, à ðèòîðèêè… Òàê âîò, òðåïîëî… òüôó òû! Ðèòîðèêè íå áóäåò, òàê êàê Íåîáûêíîâåíèóì Ñêàçî÷íèê èñ÷åç. Ïîíÿëè?
— Òàê æå êàê è?. — ïðîëåïåòàë âìèã ïîòóõøèé Áåíÿ.
— Èìåííî, — õìóðî êèâíóë Ìàñòäàé. — È áóäüòå ëþáåçíû, èäèòå â êëàññû. Íàñòàëè ñìóòíûå âðåìåíà. Ïîñåìó ÿ íå ñòàíó ñíèìàòü áàëëû ñ Âèììáèëëüäîðà, íî è âû áîëüøå íå øàëèòå.
Ó Áåíè îòëåãëî îò ñåðäöà øòðàôíûå áàëëû ñèëüíî ïîäïîðòèëè áû è áåç òîãî íåâåñåëîå ïîëîæåíèå Âèììáèëëüäîðà â ñîðåâíîâàíèè ôàêóëüòåòîâ. Íî â ýòîé ðåäêîé óäà÷å áûëî ÷òî-òî çëîâåùåå.
Ñïàéäåðìàí òåàòðàëüíî ïîîáåùàë ñòàòü îáðàçöîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ.
Ðåêòîð ðàçâåðíóëñÿ è áûñòðî çàøàãàë â ñâîé êàáèíåò.
Ìàñòäàé ñïåøèë. Çà ïàðó íåäåëü â Õîáîòàñòå ïðîïàëè ÷åòâåðî ó÷èòåëåé è ïîëòîðà äåñÿòêà ó÷åíèêîâ.
Áåññëåäíî.
È íè ìàëåéøåãî íàìåêà íà òî, êóäà áû îíè ìîãëè äåòüñÿ. Ìàñòäàé è ó÷èòåëÿ ïî÷òè íå ñïàëè, èùà îòâåòû, íî âñå ïîïûòêè îêàí÷èâàëèñü íåóäà÷åé.
Áîëåå òîãî, èñ÷åçíîâåíèÿ ëþäåé ñîïðîâîæäàëèñü âðåìåííûì çàòìåíèåì ìàãèè. Âîëøåáñòâî ïðåêðàùàëîñü, ñëîâíî åãî íèêîãäà è íå áûëî. Ñïåðâà íà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû, ïîòîì íà ïàðó ìèíóò, çàòåì íà òðè… Ìàãèÿ ïðîïàäàëà âñå ÷àùå è íà âñå áîëüøèå ïåðèîäû âðåìåíè.
Äà… Ïîòîìó-òî è íå óäàâàëîñü íàéòè èñ÷åçàþùèõ ìàãîâ àñòðàëüíîãî ñëåäà íå îñòàâàëîñü!
Ìàñòäàé ñâÿçàëñÿ ñ Ìèíèñòåðñòâîì ïî ×åðòîâûì Ñòðàííîñòÿì. Ïðåäñòîÿë î÷åðåäíîé ìíîãî÷àñîâîé ìîçãîâîé øòóðì.
Áåíÿ ïîïëåëñÿ â áàøíþ Âèììáèëëüäîðà. Õàððè Ïðîãëîòòåð äîëæåí áûë çàíèìàòüñÿ â ñïîðòçàëå. Ñïàéäåðìàí õîòåë îáñóäèòü ñ Õàððè íîâîñòè. Íàâñòðå÷ó Áåíå âûøëà Ìîëëè Êîçàçåëü — áîåâàÿ ïîäðóãà Õàððè, âñåãî ñåìåñòð íàçàä ïîìîãàâøàÿ òîëñòåíüêîìó ãåðîþ Õîáîòàñòà ïðîòèâîñòîÿòü ÄâóëèêîìóÁàáàÿíóñó è Ñàìîìó-Ãëàâíîìó-Ïîãàíöó-Èìÿ-Êîòîðîãî-Âû-Âñå-Õîðîøî-Çíàåòå-Íî-Äëÿ-Âåðíîñòè-ÍàçûâàþÂîëüòàìîðä.
Êàê âñåãäà. ïîäòÿíóòàÿ è îäåòàÿ ïî âñåé ñòðîãîñòè øêîëüíîãî óñòàâà, çàó÷êà Ìîëëè íåñëà èç áèáëèîòåêè îãðîìíóþ êèïó êíèã.
— Ìîëü, à Ìîëü? — ïðîòÿíóë Ñïàéäåðìàí. — Õî÷åøü. ïîìîãó?
— Âî! — ðàñöâåëà Ìîëëè. — Íå ïåðåâåëèñü åùå ðûöàðè ïî-ëþáîìó.
Äåâî÷êà ñãðóçèëà êíèãè äîáðîâîëüöó.
Áåí ÿ ìãíîâåííî ïî÷óâñòâîâàë òÿæêîå áðåìÿ ýòèêåòà.
— Óõ òû, íàâüþ÷èëà! Áóäòî òû íå óìååøü ïåðåíîñèòü ãðóçû ìàãè÷åñêè…
Êîçàçåëü ñìîðùèëà íîñèê.
— Àãà, ìàãè÷åñêè. ß ïîçàâ÷åðà ïåðåñòàâëÿëà àêâàðèóì, à òóò ìàãèÿ âîçüìè äà ïðîïàäè. Àêâàðèóì êàê ðàç íàä êîâðîì âèñåë… Íó, è âäðåáåçãè… Àêâàðèóì, ÿñíîå äåëî. Íå êîâåð…
— Òîãäà ïîíÿòíåíüêî, — ïðîêðÿõòåë Ñïàéäåðìàí. Ìîëëè ñìåíèëà òåìó.
— À ïî÷åìó òû íå íà äîïîëíèòåëüíûõ çàíÿòèÿõ? Òû æå âðîäå ó Íåîáûêíîâåíèóìà â îòñòàþùèõ õîäèøü?
— Òàê íåòó åãî áîëüøå. Ïðîïàë.
— Âîò êàê?!.
È äåòè ñêðûëèñü çà ïîâîðîòîì.
×åðåç ïîëìèíóòû ïî êîðèäîðó ïðîøåë Äæåéìñ Áàðàõëîó. Çà åãî ïëå÷àìè âèñåë ðþêçàê ñ ìîòêîì âåðåâêè. Äæåéìñ òîëêíóë äâåðü ñïîðòçàëà, óâèäåë Ïðîãëîòòåðà.
Ïîáåäèòåëü Øàóðìàòðèöû ñèäåë íà âåëîòðåíàæåðå ñïèíîé ê âûõîäó è âÿëî êðóòèë ïåäàëè.
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî Õàððè ñèëüíî ïîñòðîéíåë èëè ñòàë àòëåòè÷íåå. Íî ïðîãðåññ âñå æå áûë Ïðîãëîòòåð èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ èñïîëíèòü äàííóþ ñåáå êëÿòâó ïîõóäåòü è ïîóìíåòü.
Õèòðàÿ ïðèðîäà áðàëà ñâîå.
— Ïðèâåò, Õàððè! — êðèêíóë Äæåéìñ.
— Ôðèôåò, Ôøåéìñ, — ïðîøàìêàë â îòâåò Ïðîãëîòòåð, âîðîâàòî îáåðíóâøèñü.
Ëèöî Õàððè áûëî îáèëüíî èçìàçàíî ïàøòåòîì. — Îïÿòü ñîðâàëñÿ, — óêîðèë Áàðàõëîó äðóãà. — Øîðâàëøÿ, — ïå÷àëüíî ñîãëàñèëñÿ Ïðîãëîòòåð, óìåëî ïðÿ÷à ñòûäëèâûé âçãëÿä çà î÷êàìè.
Äæåéìñ ñíÿë ðþêçàê è ñåë íà ñêàìüþ.
— À ìû ñ Ìîëëè õîòåëè âçÿòü òåáÿ ñ ñîáîé…
— Êóäà?
— Â øêîëüíîå ïîäçåìåëüå. Íàâåñòèì ýëüôîâ-äîìîâûõ. Ïîòîëêóåì î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ.
— Äóìàåøü, îíè ÷òî-íèáóäü çíàþò? — ñ ñîìíåíèåì ñïðîñèë Ïðîãëîòòåð.
— Ïîïûòêà íå ïûòêà. È î÷åíü óæ õî÷åòñÿ ïîëàçèòü ïîä Õîáîòàñòîì. Òàì êó÷à òàéí! Êîçàçåëü îòûñêàëà î÷óìèòåëüíóþ êíèæåíöèþ, à â íåé òàêîå íàïèñàíî…
— Âå÷íî âû èùåòå ïðèêëþ÷åíèÿ íà ñâîþ çà… ãàäî÷íóþ ãîëîâó, äèããåðû ñàìîäåÿòåëüíûå.
— Êòî áû ãîâîðèë! — õìûêíóë Äæåéìñ. — Äàâàé çàêàí÷èâàé òðåíèðîâêó è äîåäàé ñâîè áóòåðáðîäû. È íå ñîæðè ÷åãî-íèáóäü ëèøíåãî õîòü â ýòîò ðàç.
— Âñå ïîäêàëûâàåøü?
— Òèïà òîãî. Ëàäíî, ðàáîòàé, ÿ äîëãî æäàòü íå ñîáèðàþñü.
Õàððè çàêðóòèë ïåäàëè áîäðåå. Ñïèäîìåòð âûñâåòèë ÿçâèòåëüíóþ íàäïèñü «Òðè êèëîìåòðà â ÷àñ. Êòî ïóñòèë â ñïîðòçàë ÷åðåïàõó?» Ñïîðòñìåí îòâåðíóëñÿ îò èçäåâàþùåãîñÿ òàáëî.
— Õîðîøî. Åùå êèëîìåòð, è ÿ ñ âàìè.
Îí ðàçîãíàë òðåíàæåð, ìãíîâåííî ïîêðûâàÿñü ïîòîì, âûñîâûâàÿ ÿçûê è ïûõòÿ, êàê ñîáàêà.
Âñêîðå â ñîçíàíèè Õàððè íå îñòàëîñü íè÷åãî, êðîìå äóðàöêîãî âåëîñèïåäà. Ïàðåíü æìóðèëñÿ, ñòèñêèâàë çóáû, ïðèêóñûâàÿ ÿçûê, íî íå ñäàâàëñÿ.
×åðåç ïÿòü ìèíóò Ïðîãëîòòåð â èçíåìîæåíèè ïîâèñ íà ðóëå.
— Ñ óìà ñïðûãíóòü, — âûäîõíóë îí, îãëÿäûâàÿñü íà Äæåéìñà.
Äðóãà óæå íå áûëî.
— Ýõ, íå äîæäàëñÿ, — Õàððè äîñàäëèâî ïíóë òðåíàæåð.
Ïðèíÿâ äóø, îí îòïðàâèëñÿ â êîìíàòó Ìîëëè. Ïîäðóãà îòñóòñòâîâàëà. Äåâî÷êè ñêàçàëè, ÷òî îíà ñíîâà â áèáëèîòåêå.
— Íåóæåëè îíè äâèíóëè áåç ìåíÿ? — Ïðîãëîòòåð íå îæèäàë îò äðóçåé òàêîé èçìåíû.
— Êîãî-òî èùåøü, ëè÷èíêà ÷åëîâåêà? — ðàçäàëñÿ ãîëîñ çà ñïèíîé ìàëü÷èêà.
Õàððè âçäðîãíóë è îáåðíóëñÿ. íàä ïîëîì ïàðèë Ôèãàñïåð — äîáðîå ïðèâèäåíèå êîëëåäæà Âèììáèëëüäîð. Ïî øêîëüíîé ëåãåíäå, Ôèãàñïåð ïðè æèçíè áûë ÷åðíûì ìàãîì-âàìïèðîì, êîòîðîãî ïðèãîâîðèëè ê ïîæèçíåííûì îáùåñòâåííî-ïîëåçíûì ðàáîòàì, íî åãî òåìíàÿ ñóùíîñòü íå ñìèðèëàñü ñ òàêèì óíèæåíèåì, è îí ãðóäüþ áðîñèëñÿ íà îñèíîâûå ãðàáëè. Îäíàêî ïðèãîâîð áûë ìàãè÷åñêèì, è Ôèãàñïåð íå ïîïàë â ìèð èíîé, ïîäçàäåðæàâøèñü â ýòîì.
Âîò è ñåé÷àñ îí ñêîðáíî ìåðöàë, ïîìàõèâàÿ ïðîçðà÷íûìè ãðàáëÿìè, è ñ ñàìûì ëþäîåäñêèì âèäîì ïÿëèëñÿ íà Ïðîãëîòòåðà.
— ×òî, êðîâè ìîåé õî÷åøü? — ñïðîñèë Õàððè. — Íåò, áîã ñ òîáîé, — ñìóòèëñÿ Ôèãàñïåð. — Ìíå áû ïå÷åíî÷êè…
— Øåâåëè ãðàáëÿìè îòñåëü! — âîçìóùåííî ïðèêàçàë þíûé ìàã. — À âïðî÷åì, ñòîé. Íå âèäåë, êóäà ïîøëè Äæåéìñ è Ìîëëè?
Ïðèçðàê íà÷àë òî ëè âñïîìèíàòü, òî ëè ïðèäóìûâàòü, ÷òî áû ñîâðàòü, à ïîòîì çëîâåùå ïðîøèïåë.
— Îíè îòïðàâèëèñü ê Ïðàîâöàì.
Ãëàâà 2.
Çàôèêñèðîâàíî íåáûâàëîå ïàäåíèå êóðñà äîëëàðà… ß íå óïàë. Ìåíà óðîíèëè!— Êóäà-êóäà?! Ê ïðàîòöàì? — ïðîòÿíóë Õàððè, êîãäà òðåâîæíîå ýõî çàòèõëî, âîëíà ïðîõëàäíîãî ñêâîçíÿêà ñõëûíóëà è êóäà-òî ñáåæàëè ìóðàøêè ñî ñïèíû.
— Ê Ïðàîâöàì, — òåðïåëèâî ïîâòîðèë Ôèãàñïåð. — Ñîòíè âåêîâ íàçàä ïîä ñîâðåìåííûì Õîáîòàñòîì áûë ãîðîä. Ïîäçåìíûé. Òàì æèëà öèâèëèçàöèÿ ðàçóìíûõ îâåö. Íåò, îíè, êîíå÷íî, êàê áûëè îâöàìè, òàê èìè è îñòàëèñü, íî ðàíüøå ó íèõ ïðîöâåòàëè íàóêà, èñêóññòâî è îëèìïèéñêîå äâèæåíèå. Ïîòîì êàêîé-òî áàðàí ïðîáëåÿë «Íóæíî âåðíóòüñÿ ê èñòîêàì, â ëîíî ïðèðîäû!..». Âîò îíè è âåðíóëèñü.
— Óõ òû… — Ïðîãëîòòåð ïðåäïî÷èòàë ãîâîðèòü «óõ òû», êîãäà íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü.
— Âî-âî, à ãîðîä ñîõðàíèëñÿ. À â íåì — âñÿêèå ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîñëåäóþùèì Öèâèëèçàöèÿì. Íó, êàïêàíû, ëîâóøêè ðàçíûå. Êîðî÷å, àäñêèå øòó÷êè. À òâîèõ äðóçåé çà÷åì-òî òóäà ïîíåñëî…
Õàððè óæàñíóëñÿ.
— Ôèãàñïåð, êàê èõ äîãíàòü? Êóäà èäòè? Ïðîïàäóò æå…
— Õè-õè! Õî÷åøü ñîñòàâèòü èì êîìïàíèþ? Òîãäà áåãîì çà ìíîé.
È Ôèãàñïåð óñòðåìèëñÿ ïî òåìíîìó êîðèäîðó â ãëóáü øêîëüíîãî çàìêà, ìåðçêî õèõèêàÿ è îñòàâëÿÿ ñëàáîñâåòÿùèéñÿ ñëåä, ïîõîæèé íà øëåéô. Ïðîãëîòòåð ïîòðóñèë çà ïðîâîäíèêîì. Êîðèäîð ïåòëÿë, íåñêîëüêî ðàç ïðèõîäèëîñü ïî÷òè ñêàòûâàòüñÿ ïî ñêîëüçêèì âèíòîâûì ëåñòíèöàì, ïîä íîãàìè ïîõðóñòûâàëè òóøêè äîõëûõ ìûøåé è ïîïèñêèâàëè æèâûå. Õàððè âäðóã ïîíÿë, ÷òî ñîâåðøåííî íå çàïîìèíàåò äîðîãó. Îí ñïîòêíóëñÿ. Åëå óäåðæàâøèñü íà íîãàõ, îñòàíîâèëñÿ.
— Ýé, Ôèãàñïåð! — ïîçâàë îí. — Ïîäîæäè! Ãäå ìû?
Ñèÿþùèé ïðèçðàê âåðíóëñÿ èç-çà ïîâîðîòà. Îí ëó÷èëñÿ ñ÷àñòüåì.
— ×òî, çàáëóäèëñÿ? — ïîäëî óëûáíóëñÿ Ôèãàñïåð. — Íåïëîõî, äà?
— Ó òåáÿ â ðîäó Ñóñàíèíû áûëè? — Õàððè èñïûòûâàë ñèëüíåéøåå ðàçäðàæåíèå.
Ïðîãëîòòåðà âçáåñèë òîí ïðèçðàêà, õîòåëîñü óäàðèòü ýòîãî íåñíîñíîãî ïðîâîäíèêà, ëó÷øå íîãîé, èïðèòîì íåîäíîêðàòíî. Äîñòàâ âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, ðàçúÿðåííûé ìàã ñîâñåì áûëî ñîòâîðèë çàêëÿòèå, ïðåâðàùàþùåå ïðèâèäåíèå â áàíàëüíûé òóìàí, íî âäðóã âñïîìíèë, ÷òî íå çíàåò òàêîãî çàêëÿòèÿ.
— Àõ òû, ôèãà ãðàáåëüíàÿ! — íàáðîñèëñÿ Ïðîãëîòòåð íà ãëóìÿùåãîñÿ ïðèçðàêà.
Áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîéäÿ ñêâîçü áåëîâàòîãî Ôèãàñïåðà, Õàððè áîëüíî ñòóêíóëñÿ î ñòåíó.
Ïðèçðàê îáåðíóëñÿ ê ìàãó è, êîð÷à èç ñåáÿ óíèæåííîãî è îñêîðáëåííîãî, îò÷åêàíèë.
— Âîò êàê? Äåðåìñÿ, çíà÷èò?  òàêîì ñëó÷àå ñ÷àñòëèâî îñòàâàòüñÿ.
È óøåë ñêâîçü ñòåíó.
Ðàñòåðÿííûé Ïðîãëîòòåð ñòîÿë â òåìíîòå, ïîòèðàÿ óøèáëåííûé ëîá.
— Ôèãàñïåð… Ôèãàñïåðóøêà… Ìèëåíüêèé… Âåðíèñü, à?.. — æàëîáíî çàïðè÷èòàë Õàððè.
×åðåç ïàðó ìèíóò ñòàëî ÿñíî Ôèãàñïåð íå âåðíåòñÿ.
— ×òî æå äåëàòü? È òåìíî-òî êàê… — Ìàã ïî÷åñàë âîëøåáíîé ïàëî÷êîé çà óõîì. — Òüôó òû! Çåìëÿ-â-èëëþìèíàðèóì!
Íà êîí÷èêå âîëøåáíîé ïàëî÷êè âñïûõíóë è çàìåðöàë íå âíÿòíûé æåëòîâàòûé îãîíåê.
— Èëëþìèíàðèóì, ãîâîðÿò! — Õàððè ïîïðîáîâàë ïðèäàòü äðîæàùåìó ãîëîñó õîòü êàêîå-òî ïîäîáèå ãðîçíîñòè.
Óäàëîñü ïëàìÿ îêðåïëî è çàñèÿëî áîäðåå. Òåïåðü èñêàòåëü ïðèêëþ÷åíèé ìîã ðàçëè÷èòü ãðÿçíûå, ãðóáî ñëîæåííûå èç êàìíåé ñòåíû è ÷óòü ïðèñûïàííûé ïåñêîì ïîë.
— Êóäà òåïåðü? — Ïðîãëîòòåð íà÷èíàë âîëíîâàòüñÿ. Ïàëî÷êà â äðîæàùåé ðóêå, ïîõîæå, äèðèæèðîâàëà êàêèì-òî î÷åíü áðàâûì ðåéâîì. Ñóäîðîæíî âçäîõíóâ, îí ïîñòàðàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ.
— Ïîæàëóé, íàäî èäòè îáðàòíî, — ïðîøåïòàë îí ñåáå. — Òîëüêî âîò ãäå îíî, ýòî «îáðàòíî»?
Òîïòàòüñÿ íà ìåñòå áûëî ãëóïî, è Õàððè îòïðàâèëñÿ íàóãàä. Äîëãîå âðåìÿ âïåðåäè íè÷åãî íå ìåíÿëîñü, ëèøü òóííåëü ñäåëàë äâà ïîâîðîòà, íî çàòåì Ïðîãëîòòåð áóêâàëüíî óïåðñÿ â äðåâíþþ ïîëóñãíèâøóþ âûâåñêó, íà êîòîðîé ñâåòÿùåéñÿ ìàãè÷åñêîé êðàñêîé áûëî âûâåäåíî «Follow the white rabbi».
Õàððè íàõìóðèëñÿ è, ïðåâîçìîãàÿ íåçíàíèå àíãëèéñêîãî, ïðî÷èòàë ïî ñëîãàì.
— Ôîëëîâ òõå âõèòå ðàááè.
Î÷åâèäíî, ýòî áûëî êàêîå-òî çàêëèíàíèå, ïîòîìó ÷òî ïåðåä Ïðîãëîòòåðîì âîçíèê åùå îäèí ïðèçðàê.
— Ñëèøêîì âàñ ìíîãî äëÿ îäíîãî âå÷åðà, — ïðîáîðìîòàë Õàððè, ðàññìàòðèâàÿ áåñòåëåñíîãî ñòàðèêà â áåëîì.
Ïðèçðàê áûë òî ëè â ïëàùå, òî ëè â ñóòàíå, íà ãîëîâå øèðîêîïîëàÿ øëÿïà. Ãðóñòíîå ëèöî åãî îáðàìëÿëè äâå ïðè÷óäëèâî çàâèòûå ïðÿäè.
— Îõ òû, ãîé åñè, äîáðûé ìîëîäåö, — êàê-òî îñóæäàþùå ñêàçàë ñòàðåö. — Åñëè åñòü-òàêè ãîëîâà íà ïëå÷àõ, èäè çà ìíîé, àêêóðàòíî ïîâòîðÿÿ êàæäîå äâèæåíèå… è òåáå áóäåò ñ÷àñòüå.
— À… — ïîïûòàëñÿ íàëàäèòü äèàëîã Ïðîãëîòòåð, íî ïðèçðàê óæå îòâåðíóëñÿ îò íåãî è áîäðî çàøàãàë â ãëóáü ðóêîòâîðíûõ ïåùåð.
Ìàã çàñåìåíèë ñëåäîì, âòàéíå íàäåÿñü, ÷òî óæ ýòîò-òî ìîë÷àëüíèê íå áðîñèò, êàê êîâàðíûé Ôèãàñïåð.
Ïî ñóòè, ÷òî ìû çíàåì î ïðèâèäåíèÿõ? — óìíè÷àë Õàððè. — ×òî îíè òóò äåëàþò? Çà÷åì îíè? Ìîæåò, ïðèçðàêè — íîâàÿ ñòóïåíü ýâîëþöèè?…
Îò ïåðåèçáûòêà òîëêîâûõ ìûñëåé ãîëîâà ìàëü÷èêà çàêðóæèëàñü.
Òóò ïðèçðàê îñòàíîâèëñÿ. Ïðîãëîòòåð òîæå. Ïðèçðàê ïðûãíóë âïðàâî. Õàððè ïîâòîðèë ìàíåâð. Ïðîâîäíèê áûñòðî ïðîäâèíóëñÿ íà òðè øàãà âïåðåä. Ìàã âñëåä çà íèì ðàçîãíàëñÿ òàê, ÷òî ñäåëàë ìàëåíüêèé ÷åòâåðòûé øàæî÷åê.
Ìàëåíüêèé ÷åòâåðòûé áûë ðîêîâûì. Ïîë ïîä íîãàìè Õàððè ðàçâåðçñÿ, è þíûé äèããåð ñ ãðîìêèì è âïîëíå îáúÿñíèìûì «À-à-à!!!» ðóõíóë â ÷åðíóþ áåçäíó.
Îí ïàäàë è ïàäàë. Çàòåì åìó íàäîåëî îðàòü. Ïðîãëîòòåð íåíàäîëãî ïîòåðÿë ñîçíàíèå è óâèäåë ñåáÿ â ôóòóðèñòè÷åñêîì, à-ëÿ êîðèäîð ìåæçâåçäíîé ñòàíöèè, èíòåðüåðå, êàêîé îáû÷íî îðãàíèçóþò äåêîðàòîðû êîñìè÷åñêèõ òåëåîïåð.
Ïåðåä Õàððè ñòîÿë áåëîêóðûé áîëüøåãëàçûé ïàðåíü, íàâåðíÿêà ìàã, ðàç óæ â åãî äëàíè ñèÿëà äëèííàÿ âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà. Õì, çíàêîìîå ëèöî áûëî ó ýòîãî ñïîðòèâíîãî þíîøè â îáòÿãèâàþùåì êîìáèíåçîíå, äà è ïàëî÷êà, ïåðåëèâàþùàÿñÿ âñåìè îòòåíêàìè ñèíåãî ñâåòà, î ÷åì-òî ñìóòíî íàïîìèíàëà…
Ïàðåíü âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë íà Ïðîãëîòòåðà, õîòÿ íåò — îí ñìîòðåë êàê áû ñêâîçü ìàëü÷èêà… Ñîñòðîèâ òðåâîæíóþ ìèíó, íåçíàêîìåö ïîøåë ïðî÷ü îò Õàððè. Êòî æå îí òàêîé?.. Ìîæåò áûòü…
— Ëþê! — îò âîëíåíèÿ ìàëü÷èê ñòèñíóë ïàëüöàìè îïðàâó î÷êîâ. — Ëþê! Ëþê æå!
Íî ïàðåíü íå ñëûøàë è íå âèäåë Ïðîãëîòòåðà, õîòÿ ïîñòîÿííî îáîðà÷èâàëñÿ ê íåìó. Íîãà ñëåïî-ãëóõîãî ìàãà óãîäèëà â ïóñòîòó, è îí ðóõíóë â êðóãëîå îòâåðñòèå.
— ß æå ãîâîðèë ëþê! — Õàððè âñïëåñíóë ðóêàìè, ÷òî-òî çàäåë è ìãíîâåííî âåðíóëñÿ ê ðåàëüíîñòè ïàäàÿ, îí ïîäëåòåë âïëîòíóþ ê ñòåíå. Ìîãëî è ðàçìàçàòü. Ìàã-ó÷åíèê áîÿëñÿ ïîøåâåëèòüñÿ, âåäü â ïîòüìàõ íåäîëãî óãðîáèòüñÿ.
Ê ñ÷àñòüþ, ïîñòåïåííî ïîñâåòëåëî. Ñòåíû øèðîêîé øàõòû, êóäà ïðîâàëèëñÿ Õàððè, ñâåòèëèñü.
Ïðîãëîòòåð çàïðèìåòèë áàðåëüåôû è íàäïèñè.
— Íàäî æå, à Ôèãàñïåð-òî íå âðàë! — èçóìèëñÿ îí, ïðîëåòàÿ ìèìî îãðîìíîãî îáúåìíîãî èçîáðàæåíèÿ ïðàîâöîâ.
Ïðàîâöû ïîõîäèëè íà åãèïåòñêèõ ÷åëîâåêî-çâåðåé ñ áàðàíüèìè ãîëîâàìè. Ðèñóíêè ïîâåñòâîâàëè î áûòå è ïðàçäíèêàõ ïðàîâöîâñòâà. Íåêîòîðûå ãèãàíòñêèå èëëþñòðàöèè ñîïðîâîæäàëèñü íàäïèñÿìè «Ñòðèæêà ñòàäà ïåðåä ñëóæáîé â àðìèè», «Ôåñòèâàëü óïðÿìñòâà íà óçêîì ìîñòèêå», «Áå-å-å-åëîãâàðäåéöû…».
Îñîáî âûäåëèëñÿ òðàãè÷åñêèé áàðåëüåô ñ êðàòêîé àííîòàöèåé «Îâöåóáèéöà».
Çàòåì ãàëåðåÿ èññÿêëà, ñìåíèâøèñü ãðóáîé ïîðîäîé. Ñâåò ïîìåðê. Õàððè òèõî ïîíàäåÿëñÿ, ÷òî âûëåòèò ñ äðóãîé ñòîðîíû çåìíîãî øàðà, íî òóò-òî åãî ïàäåíèå è çàêîí÷èë îñü.
Óïàë îí ãðîìêî. Çàòî ìÿãêî.
Ó÷åíèê ïðîñëàâëåííîãî Õîáîòàñòà ðàñêèíóë ðóêè è íîãè, êàê åãî ó÷èë ïðåïîäàâàòåëü âûæèâàíèÿ Òåõíèêàñ Áåçîïàñíåíøóõåð. Ïîãðóæàÿñü â íå÷òî óïðóãîå, öàðàïàþùåå è ãðîìêî øåëåñòÿùåå, Ïðîãëîòòåð ìûñëåííî ïîïðîùàëñÿ ñ æèçíüþ. Îêàçàëîñü, ðàíîâàòî.
Ñïåðâà ãðóçíîå ôèçè÷åñêîå òåëî îñòàíîâèëîñü, à ïîòîì åãî ïîâëåêëî ââåðõ ñóáñòàíöèÿ, ïðèíÿâøàÿ Õàððè, ñàìîðòèçèðîâàëà. Ðàñïëàñòàííûé «çâåçäî÷êîé» ìàã ëåæàë íà íåçíàêîìîé ïîâåðõíîñòè, ãëÿäÿ íà äàëåêîå êðóãëîå ïÿòíûøêî ñâåòà â âûøèíå.
Îí áûñòðî ïðèâûê ê ïîëóìðàêó è âèäåë òåïåðü âïîëíå ñíîñíî. Ìàëü÷èê âñòàë íà ÷åòâåðåíüêè, âûÿñíÿÿ, âñå ëè êîñòè öåëû. È òóò åãî áîêîâîå çðåíèå óëîâèëî ìåäëåííî ïðèáëèæàþùóþñÿ ÷åðíóþ òåíü.
Õàððè îòïðÿíóë, ðàçâîðà÷èâàÿñü, è â ñëåäóþùèé ìèã óâèäåë îãðîìíóþ ñâåòëî-çåëåíóþ ãîëîâó èñïîëèíñêîé ðåïòèëèè.
Íåìèãàþùèå ÿíòàðíûå ãëàçèùè ïðèñòàëüíî íàáëþäàëè çà Ïðîãëîòòåðîì.
Ãîëîâà ÷óäîâèùà ïðèäâèíóëàñü âïëîòíóþ ê ìàãó.
Ìàëü÷èê ñæàëñÿ â ïóõëûé êîìîê è ïîïðîáîâàë îòêàòèòüñÿ â ñòîðîíó.
Ðåïòèëèÿ èçäàëà çâóê, íàïîìèíàþùèé õìûêàíüå. Çàæìóðèâøèéñÿ Õàððè ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî àêêóðàòíî ïîäòàëêèâàþò. Îí äîãàäûâàëñÿ ÷åì, íî îòíþäü íå ãîðåë æåëàíèåì ïðîâåðèòü, ïðàâ ëè…
Çåìëÿ âíåçàïíî ïîøëà ïîä óêëîí. Ïðîãëîòòåð êóáàðåì ñêàòèëñÿ âíèç, ïðîëåòåë ìåòðà äâà è, ïðåáîëüíî óäàðèâøèñü ñïèíîé, øìÿêíóëñÿ íà ÷òî-òî òâåðäîå.
Ïî÷åìó-òî ñîâñåì íå õîòåëîñü îòêðûâàòü ãëàçà. — Íó æå, ìàëü÷èê, íå ïðèòâîðÿéñÿ äîõëûì, óñëûøàë Õàððè øèïÿùèé ãîëîñ. — Òåáÿ æäóò ïîäâèãè è ïðèêëþ÷åíèÿ, à òû äóðêó ëîìàåøü…
Ãëàâà 3.
— ß âèäåë åãî, — òâåðäî ñêàçàë Áîäðÿê. — Äðàêîíà? Áû óâåðåíû? Áîäðÿê ñêëîíèëñÿ íàä ñòîëîì. — Íåò! Í, äîëæíî áûòü, ÷åðòîâñêè îøèáñÿ! çàîðàë îí. — Ýòî, äîëæíî áûòü, ÷òî-òî ñîâåðøåííî äðóãîå, ñ ÷åðòîâûìè ãðîìàäíûìè êîãòÿìè, îãðîìíûìè êîæàíûìè êðûëüÿìè è ãîðÿ÷èì, èñïåïåëÿþùèì äûõàíèåì!Âðÿä ëè êòî-íèáóäü ñåé÷àñ çíàåò, ÷òî ïåðâûé ïîëåò ñîáàê-êîñìîíàâòîê Áåëêè è Ñòðåëêè îêîí÷èëñÿ íåóäà÷åé. Ïîýòîìó ó÷åíûå ñðî÷íî çàïóñòèëè â êîñìîñ Ïåðåáåëêó è Ïåðåñòðåëêó. ×òîáû íèêòî íè÷åãî íå çàìåòèë.
Êàê ïîðîé õî÷åòñÿ èìåòü â çàïàñå òàêóþ âîò ïåðåçàãðóçêó! Âîò è Õàððè Ïðîãëîòòåð Èñòîâî æåëàë âåðíóòüñÿ â ðîäíîé Âèììáèëëüäîð è ïîñëàòü êî âñåì ÷åðòÿì ïîäëåöà Ôèãàñïåðà, âìåñòî òîãî ÷òîáû áåæàòü çà íèì è óïàñòü â îâöåâîä÷åñêèé êîëîäåö.
Íî ìàã âëÿïàëñÿ ðàç è íàâñåãäà — æèçíü íå Âèäåîêàññåòà, íàçàä íå îòìîòàåøü.
Ïåðåä Ïðîãëîòòåðîì âîçëåæàë äðàêîí. Âî âñåé êðàñå, êàê ãîâîðèòñÿ. Îãðîìíûé, êðûëàòûé, ñâåòëî-çåëåíûé ÿùåð — òåëî ðàçìåðàìè ñ îñîáíÿê, çäîðîâåííûå êðûëüÿ, äëèííþùèå êîãòè è ñàðàåïîäîáíàÿ ãîëîâà. Ìå÷òà ðûöàðÿ-äðàêîíîáîðöà.
Îäîëåâ æåëàíèå ñíîâà çàæìóðèòüñÿ, Õàððè ïðèãëÿäåëñÿ ê ðåïòèëèè ïîâíèìàòåëüíåå. Ñóäÿ ïî âñåìó, äðàêîí áûë î÷åíü ñòàð. Îí ïîêîèëñÿ íà ïîñòàìåíòå, âîçëå Êîòîðîãî áûëè ðàññûïàíû ãîðû áëåêëîé ÷åøóè. Ñ êðûëüåâ ìîíñòðà ñâèñàëà ïàóòèíà. Äà, äàâíåíüêî îíè íå ðàñïðàâëÿëèñü, ïîäóìàë Ïðîãëîòòåð. Ãîëîâà äðàêîíà ëåæàëà íà ïîëó. Î÷åâèäíî, ÿùåð íå ìîã äåðæàòü åå ïîäîëãó íà äðÿõëîé, ïîäîáíîé òîëñòåííîìó øëàíãó øåå. Ãëàçà, ñïåðâà ïîêàçàâøèåñÿ Õàððè ÿíòàðíûìè, ïîõîäèëè íà ïàðó áîëüøèõ øàðîâ èç Ìóòíîé ïîòðåñêàâøåéñÿ êàíèôîëè, ïî ÷åðíîìó, ñ ÷å÷åâè÷íîå çåðíûøêî, îòâåðñòèþ â êàæäîì.
— Èòàê, ìàëûø, ÿ — äðåâíèé äðàêîí Äåâî. Õîòÿ ìîæåøü íàçûâàòü ìåíÿ Þøåé, ßùóðîì èëè Ìèðîâûì Çìèåì, — ïðåäñòàâèëñÿ ßùåð.
Ïðè ýòîì îí íå ðàñêðûâàë ðòà, è Ïðîãëîòòåð ïîíÿë, ÷òî ñëûøèò ìûñëè äðàêîíà.
«×òî çà íåâõðåíåííàÿ îïóïÿòèíà?!.» — î÷óìåëÕàððè.
— Ïîæàëóéñòà, âûðàæàéñÿ ÿñíåå, — ïîïðîñèë äðàêîí.
— È… èçâèíèòå, — íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîêëîíèëñÿ þíûé ìàã. — Ìîëîäåæíûé ñëåíã. À ìåíÿ çîâóò Õàððè Ïðîãëîòòåð.
— Ìîëîäåæíûé?. — ßùåð ìå÷òàòåëüíî çàêàòèë êàíèôîëüíûå î÷è. — Êàê æå, êàê æå… Òîæå áûë íåêîãäà çåëåíûì…
Çìèé ñìåæèë âåêè, íî òóò æå ñïîõâàòèëñÿ.
— Çíà÷èò, Ïðîãëîòòåð. Ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, äà?
Ãðîçà âîñòî÷íîé êóõíè è òîìó ïîäîáíîå? Ýòî â êîðíå ìåíÿåò äåëî…
Õàððè íåðâíî ïåðåñòóïèë ñ íîãè íà íîãó.
— Êàêîå äåëî? — íå âûäåðæàë îí.
— Äåëî-òî? Ñïàñåíèå ìèðà. Îáû÷íî ê Ìèðîâîìó Çìèþ ïî äðóãèì âîïðîñàì íå îáðàùàþòñÿ.
— À ÿ ê âàì íå îáðàùàëñÿ, — íàõìóðèëñÿ Ïðîãëîòòåð. — Áîëåå òîãî, ÿ ñîâñåì íå ïëàíèðóþ ÷åãî-òî òàì ñïàñàòü. Ïðîñòî çàáëóäèëñÿ è óïàë.
Çìèé ðàññìåÿëñÿ.
— Âñå ó âàñ, ëþäåé, ïðîñòî. Òû ïîëàãàåøü, íàøà âñòðå÷à ñëó÷àéíà? Ãëóïûé óïèòàííûé äåòåíûø ÷åëîâåêà!  íàøåì äåëå ñëó÷àéíîñòåé íå áûâàåò.
— Â êàêîì äåëå?
— Íó, â äåëå ñïàñåíèÿ ìèðà, ðàçóìååòñÿ, — åñëè áû ó äðàêîíà áûëè áðîâè, îí îáÿçàòåëüíî áû èõ ïîäíÿë. — Íî, ïîõîæå, ìû òîï÷åìñÿ ïî êðóãó… Õì, èëè íàäî ãîâîðèòü õîäèì íà ìåñòå?.. Íå âàæíî. Ñèòóàöèÿ òðàãè÷íà âû íà÷àëè èñ÷åçàòü. È ìàãèÿ êóäà-òî ïðîïàäàåò. Òîëüêî âîò ìàãèÿ ïîêà âîçâðàùàåòñÿ, à ëþäè — íåò. ×åðòîâñêè äîðîãà êàæäàÿ ìèíóòà, þíîøà. ×åì ãëóáæå â Íèë, òåì òîëùå êðîêîäèëû. Ñåé÷àñ ÿ ÷èòàþ ñóäüáû òâîþ, òâîèõ äðóçåé è áëèçêèõ, âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Íå âåðèøü? À ìåæäó ïðî÷èì, äðóã, ñ êîòîðûì òû ñîáèðàëñÿ ñåãîäíÿ â íåêèå ïîäçåìåëüÿ, òîæå èñ÷åç…
— Äæåéìñ? — ïåðåáèë Çìèÿ ìàã-ó÷åíèê. — Íå ìîæåò áûòü! ß åãî â êà÷àëêå âèäåë.
— À ïîñëå? Íå ïåðåáèâàé ìåíÿ. Íàñêîëüêî ÿ âèæó, îí â îòíîñèòåëüíîé áåçîïàñíîñòè. Ïîêà. Òû äîëæåí åãî ñïàñòè, ðàçóìååòñÿ. Íî ãëàâíîå — ñòàáèëèçàöèÿ ìàãèè. Ïîëíîå åå èñ÷åçíîâåíèå ñòàíåò ãîðüêèì êðàõîì è äëÿ òâîåé ðàñû, è äëÿ Çåìëè â öåëîì. Ïðîíèêíèñü ñåðüåçíîñòüþ ìîìåíòà, þíîøà. Âåç âîëøáû ýíåðãåòè÷åñêîå ðàâíîâåñèå íàðóøèòñÿ, ìàãíèòíûå ïîëþñà ïîìåíÿþòñÿ ìåñòàìè, èññÿêíåò òîê â áàòàðåéêàõ, â îäíîé êèëîêàëîðèè ñòàíåò íå òûñÿ÷à, à âñåãî ñòî êàëîðèé, ãóìóñ ïåðåñòàíåò áûòü óäîáðåíèåì, à ê çàêîíó âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ ïðèìóò òàêèå ïîïðàâêè, ÷òî âîëîñû âñòàíóò äûáîì.  áóêâàëüíîì ñìûñëå.
Õàððè ïðîíèêñÿ. Äðàêîí ïðîäîëæèë.
— Âñå ðàçðóøèòñÿ. È ÷òîáû íå ñëó÷èëîñü áåäû, òû îáÿçàí âûïîëíèòü îñîáóþ ìèññèþ. Òîò÷àñ æå îòïðàâëÿéñÿ…
— Ïî÷åìó ÿ? — âíîâü íå ñìîë÷àë Õàððè.
Çìèé ìûñëåííî ñîñ÷èòàë äî ñòà è îáðàòíî. Ïîòîì åùå ðàç.
— Ôóõ, ÷óòü íå ñïàëèë òåáÿ, äóðàêà íàáèòîãî, ïðîãîâîðèë íàêîíåö äðàêîí, âûäîõíóâ êëóá äûìà ðàçìåðîì ñ íåáîëüøóþ òó÷êó. — ÿ æå ïðîñèë íå ïåðåáèâàòü. Îòïðàâèøüñÿ â Ñòîóíõðåíäæ. Òàì òåáå áóäåò çíàìåíèå. Óãëóáèâøèñü â èçó÷åíèå çíàêîâ, òû ïîéìåøü, êóäà äâèãàòüñÿ äàëüøå. ß íå îðàêóë, íî ïðåäâåùàþ òåáå áîëüøèå òðóäíîñòè è ñòðàøíûå îïàñíîñòè, ëåäåíÿùèå êðîâü óæàñû è ñìåðòåëüíûå ñõâàòêè… Òû ðàä?
— Íåïåðåäàâàåìî ñ÷àñòëèâ! — Õàððè äàë âîëþ ñàðêàçìó, õîòÿ ïîáàèâàëñ.ÿ Çìèÿ äî äðîæè â êîëåíêàõ. Ïî÷åìó? Ïî÷åìó ÿ?
— Ìàëûø, â òåáå ÷òî-òî åñòü. Òâîÿ ñóäüáà ñâÿçàíà ñ ñóäüáàìè ýòîãî ìèðà. Íåò, òû íå Èçáðàííûé. Õîòÿ âåñüìà áëèçîê ê äàííîìó òèïó ãëàâíûõ ãåðîåâ.
— Ãëàâíûõ ãåðîåâ?
— Èìåííî. Òàêîé âîò ñîðò ãëàâíûõ ãåðîåâ, êîòîðûå íè ðûáà íè ìÿñî, ñïðàøèâàþò âîò âñå ïî äâà ðàçà, òóïÿò íå ïî-äåòñêè. Â îáùåì, ñûíîê, íå íàäóâàé ãóáû, à æèâî øóðóé â ïîõîä.
— ß îäèí íå…
— Åñòåñòâåííî. Òû íå Êîíàí. Ïîñåìó áåðè ïàðó äðóçåé è âïåðåä. È ìîé òåáå ñîâåò âçðîñëûõ â ýòî äåëî íå âïóòûâàé. Ñòàðòóé, þíîøà!
— Ý… À êàê?..
Çìèé èçäàë óñòàëûé, ïî÷òè ÷åëîâå÷èé ñòîí.
— Åñòåñòâåííî, ÿ ïðèìåíþ äðåâíþþ âûñøóþ ìàãèþ, ÷òîáû âåðíóòü òåáÿ äîìîé. Íó, ñäåëàé èõ âñåõ!
Õàððè âíåçàïíî îñåíèëî äðàêîíüÿ ìàãèÿ ìîãëà áû ðåøèòü íå òîëüêî ïðîáëåìû äîñòàâêè óïàâøèõ â ïîäïîë ó÷åíèêîâ. Ïàðåíü õîòåë îñòàíîâèòü Äåâî, íî òîò óæå ñêàçàë ñëîâî ñèëû.
— Êàìáýêóñ!
Õàððè Ïðîãëîòòåð çàæìóðèëñÿ, à êîãäà ðèñêíóë ïðèîòêðûòü ãëàçà, îáíàðóæèë ñåáÿ ñòîÿùèì â âèììáèëëüäîðñêîé ñïàëüíå, íàïðîòèâ ñâîåé êðîâàòè. Êðîâàòü Äæåéìñà ïóñòîâàëà, çàòî íà Õàððèíîé âàëÿëñÿ Âåíÿ Ñïàéäåðìàí.
— Óõ òû! — ïðîòÿíóë Âåíÿ. — Êàê òû ýòî ñäåëàë?
— Äðåâíÿÿ äðàêîíñêàÿ ìàãèÿ, — ïîäáî÷åíèëñÿ.
Ïðîãëîòòåð, ïðèñâàèâàÿ ÷óæèå çàñëóãè.
— Äðàêîíüÿ, — ïîïðàâèë Ñïàéäåðìàí.
— Øìóãë ñ íåé. Òû íå âèäåë Äæåéìñà?
— Íå-à.
— Äðàêîí íå âðàë… — ðàññóæäàë Õàððè. — Õîòÿ è íå îáÿçàòåëüíî. Ìîæåò, Äæåéìñ â áèáëèîòåêå. Èëè ó Ìîëëè.
Ñïàéäåðìàí íàñòîðîæåííî ïîãëÿäåë íà îäíîêëàññíèêà.
— Ñëóøàé, Ïðîãë, ÷òî ñëó÷èëîñü? Ó òåáÿ âèä ÷åëîâåêà, êîòîðûé óçíàë î íàñòóïàþùåì êîíöå ñâåòà!
Ïðîãëîòòåð çàìÿëñÿ.
— Äà, â îáùåì-òî, íè÷åãî ñòðàøíîãî…
Âäðóã ëèöî Âåíè èñêàçèëà ãðèìàñà óæàñà. Ìàëü÷èê òêíóë òðÿñóùèìñÿ óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì êóäà-òî çà ñïèíó Õàððè. Ïðîãëîòòåð îáîðà÷èâàòüñÿ íå ñòàë. Îí óñëûøàë ãîëîñ Äåâî:
— ß òåáå äàì «íè÷åãî ñòðàøíîãî.! À íó, æèâî â ïóòü! À òû, — ýòî óæå îòíîñèëîñü ê Ñïàéäåðìàíó, — ïîéäåøü ñ íèì.
 êîìíàòå ðàçäàëñÿ ãëóõîé õëîïîê.
— Íó, Ïðîãë… — ïðîøåïòàë ÷åðåç òðè ìèíóòû Áåíÿ. —  ìîåé ñïàëüíå õîòü äðàêîíüè ãîëîâû íå ïîÿâëÿþòñÿ…
— Îáû÷íîå äåëî, — óñìåõíóëñÿ Õàððè. — Ñîáèðàé øìîòêè. Ïîõîæå, Çìèé íå øóòèë.
Ïðîãëîòòåð êðàòêî ïåðåäàë Áåíå ñâîþ áåñåäó ñ ÿùåðîì, çàêîí÷èâ ìíîãîçíà÷èòåëüíî.
— Òû ñëûøàë, ÷òî îí âåëåë… Ñîææåò, åñëè íå ïîñëóøàåøüñÿ. ×åðåç ïîë÷àñà áóäü ó âõîäà â øêîëó. Íàñ æäóò âåëèêèå äåëà.
È ïîäóìàë «Ëèøü áû Äæåéìñ äîæäàëñÿ».
Ñïàéäåðìàí Ïóëåé âûëåòåë ñîáèðàòüñÿ, à Õàððè, äîñòàâ âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, ñîòâîðèë çàêëèíàíèå.
— Ìåãà-ëåãî-òåëåôîíèóì ëþáèìîíîìåðóñ!
— Àëå, Êîçàçåëü ó àïïàðàòà! — óñëûøàë Ïðîãëîòòåð.
— Ìîëëè, ýòî ÿ, — áûñòðî çàãîâîðèë Õàððè. — Äæåéìñ â áåäå…
Ãëàâà 4.
Âðàã òðóñëèâî íàñòóïàë.Åñëè áû ÷åëîâåê óìåë ëåòàòü êàê ïòèöà, òî, âçÿâ êóðñ íà çàêàò, îí ïåðåñåê áû Àòëåòè÷åñêèé îêåàí è äîñòèã áû íåïðèñòóïíîé ãîðíîé ãðÿäû. Ïîäíàòóæèâøèñü, ñàìîçâàíûé Èêàð âîñïàðèë áû íàä ãðÿäîé, òû÷àñü çàòûëêîì â áåçâîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî, è óâèäåë áû ñòðàøíîå.
Ìåðçåéøèé, çëîáíûé è ìàíèàêàëüíûé çàìîê, ñëîâíî ãðèá-ïàðàçèò, âûðîñøèé íà âûñîêîé ñêàëå, ÷åðíûì ïÿòíîì óãîäèë áû â ãëàçà ëåòóíó. Òîò áû âñêðèêíóë íå÷òî íåïå÷àòíîå è â ïðèñòóïå âåëè÷àéøåé ãàäëèâîñòè çàáûë áû ìàõàòü ðóêàìè-êðûëüÿìè.
È ðàçìàçàëî áû ëþáîïûòíóþ ÷åëîâåêîïòèöó ïî êàêîé-íèáóäü öèêëîïè÷åñêîé áàøíå, êðèâîé, êàê ãðàôèê öåí íà íåôòü. À êàìåííûå ãîðãóëüè, âûñå÷åííûå â ñòåíàõ, îùåðèëèñü áû åùå ïëîòîÿäíåé.
Ëåòó÷èå ìûøè âçìåòíóëèñü áû, èñòîøíî ïèùà, è æàäíî ñîæðàëè áû îñòàíêè äåðçíóâøåãî âçãëÿíóòü íà Öèòàäåëü Ìèðîâîãî Çëà.
Âñÿêàÿ-ðàçíàÿ ëåïíèíà, âûïîëíåííàÿ äðåâíèì ñóìàñøåäøèì àðõèòåêòîðîì Öåðåòåëëèóñîì, íà ìãíîâåíèå ïðèøëà áû â íåïðèëè÷íîå äâèæåíèå è âíîâü çàìåðëà äî ðàññâåòà. Äâåðü íå ñêðèïíóëà áû, íå âñïûõíóë îãîíü.
Ëèøü íà ÷åðíûõ óëèöàõ ãîðîäà-çàìêà áðîäèëà áû çëîâåùàÿ Îäèíîêàÿ Ãàðìîíü…
Âîò òàêàÿ íåâåñåëàÿ êàðòèíà.
 ñàìîì ñåðäöå Öèòàäåëè Çëà, â Èìïåðàòîðñêîì Çàëå, îáñòàíîâî÷êà åùå áîëåå ãíåòóùàÿ.
Îãðîìíîå ïîìåùåíèå, ñòåíû êîòîðîãî òùàòåëüíî ðàñïèñàíû ïîä õîõëîìó ñöåíàìè íàñèëèÿ, çàñòàâëåíî ñòîëàìè, íî íå ïèðøåñòâåííûìè, êàê ïðèíÿòî â äîñóæèõ ñêàçêàõ, à ïèñüìåííûìè. Òûñÿ÷à ÷åðòåé òðóäÿòñÿ â Àä-Ìèíèñòðàöèè Ëîðäà Òüìû. Ðîãàòûå ÷èíîâíèêè áåãàþò ñ êàêèìè-òî ïåðãàìåíòàìè, ÷òî-òî ïåðåïèñûâàþò, î ÷åì-òî ñîâåùàþòñÿ, ñ êåì-òî ñâÿçûâàþòñÿ, — â îáùåì, ñóåòÿòñÿ äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè.
 öåíòðå çàëà, íà îãðîìíîì òðîíå êðàñíîãî îò íàòóãè äåðåâà, ñèäèò Áîëüøîé Áðàò — íûíåøíèé Ëîðä.
Íàïðîòèâ Áîëüøîãî Áðàòà ñèÿåò ìóòíûì ñâåòîì Íåäðåìàííîå Îêî. Ýòî ðàçóìíîå ìàãè÷åñêîå óñòðîéñòâî ïîçâîëÿåò âèäåòü âñå è íå íåñòè îòâåòñòâåííîñòè íèçà ÷òî.
Âîñüìèäåñÿòèãëàçûé ìíîãîíîãèé ìóëüòèðóê, êîèì ÿâëÿåòñÿ Áîëüøîé Áðàò, ñëåäèò çà Èìïåðèåé Çëà è åå îêðåñòíîñòÿìè. À îêðåñòíîñòÿìè â Èìïåðèè ïðèíÿòî ñ÷èòàòü âñå, íàõîäÿùååñÿ çà åå ãðàíèöàìè…
Íûí÷å æå Áîëüøîé Áðàò ïðåáûâàë â ïå÷àëè.
— Õì… È âðîäå æèâ è çäîðîâ… Â Îêå âèäíà äàëü… — áîðìîòàë ñåáå â ïîäìûøêó Ëîðä Òüìû ñåäüìûì ðòîì ñïðàâà. — Òàê ÷òî æå ìíå òàê áîëüíî è òàê òðóäíî? Æäó ëü ÷åãî?..
Íåäðåìàííîå Îêî âñïûõíóëî õèùíûì àëûì öâåòîì.
— Àñü? Òðåâîãà? — îæèâèëñÿ Áîëüøîé Áðàò.
Îí âïåðèëñÿ â êðèñòàëë Îêà, ðàññìàòðèâàÿ ìóòíîå êðàñíîå ìàðåâî, êëóáÿùååñÿ â öåíòðå. Ñîçíàíèå Ëîðäà íûðíóëî â õîëîäíûé ìèð àñòðàëà. Òåïåðü Áîëüøîé Áðàò áûë âíóòðè Íåäðåìàííîãî Îêà.
— Ïðèâåò, áðàòåëëî! — ðàçíåñëîñü âîêðóã Ëîðäà ðàäîñòíîå ïðèâåòñòâèå. — Êàê ñàì? Êàê ïèùåâàðåíèå?
— Áðîñü ôèãëÿðñòâîâàòü, — ïîìîðùèëñÿ Áîëüøîé Áðàò. — ×òî ñòðÿñëîñü? Ïî÷åìó ïîäàëî çíàê òðåâîãè?
— À òû íàêîðìè, íàïîè, â áàíüêå ïîïàðü äà ñïàòü óëîæè, à ïîòîì âûñïðàøèâàé, — Ïðîäîëæàëî øàëèòü Îêî.
— Ñëóøàé, ÿ âåäü êîãäà îáðàòíî â ðåàë âûéäó, ðàñêîëþ òåáÿ ê ÷åðòó, âîò óâèäèøü.
— Õåõ, äà êóäà òû áåç ìåíÿ?.. — õìûêíóëî Îêî, íî âñå æå îñòàâèëî âåñåëûé òîí. —  îáùåì, äîêëàäûâàþ. ×àñ íàçàä çàôèêñèðîâàíà äðåâíÿÿ äðàêîíüÿ âîëøáà. Ðîâíî äâà çàêëèíàíüÿ. Òåëåïîðòàöèîííîå è êîììóíèêàöèîííîå. ß óæå çíàþ, ÷òî Ìèðîâîé Çìèé ñíà÷àëà êîãî-òî îòïðàâèë îò ñåáÿ, çàòåì ñâÿçàëñÿ ñ íèì æå. Ñåé÷àñ âûÿñíÿþ, ñ êåì. Òàê… Ìåñòîïîëîæåíèå — øêîëà ìàãèè Õîáîòàñò. Àäðåñàò…
— Ìàñòäàé? Íàâåðíÿêà îí! — íåòåðïåëèâî çàÿâèë Ëîðä Òüìû.
«Åñëè Ãëþêîîáèëüíûé ñïóñêàëñÿ ê Ìèðîâîìó Çìèþ, òî ÷òî-òî çàòåâàåòñÿ, — äóìàë Áîëüøîé Áðàò. Àé, ðåêòîð… Àé, õèòðåö… Çìèé ñâÿçûâàëñÿ ñ íèì ïîñëå î÷íîé âñòðå÷è… Çíà÷èò, ñòîëêîâàëèñü? À âåäü Þøà — ñèëüíûé ñîþçíèê…».
— Íåò, íå Ìàñòäàé, — îò÷åêàíèëî Íåäðåìàííîå Îêî. — Õàððè Ïðîãëîòòåð.
— Ùåíîê?! — âçðåâåë Ëîðä Òüìû. — Êàêîå äåëî ìîæåò áûòü ó Âåëèêîãî Çìèÿ ê ìåëêîìó íåäîó÷êå?!
— Òðóäíî ñêàçàòü. Âåëè àãåíòàì ñîáðàòü ìàêñèìóì ñâåäåíèé î Ïðîãëîòòåðå. Ìîæåò, ïîâåçåò.
Áîëüøîé Áðàò ïðèøåë â ñåáÿ è òóò æå âûçâàë ê ñåáå Õèòðóñà Îáúåãîðèóìà, ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ çëîäåÿíèé.
Õèòðóñ ïðèáûë ê Ëîðäó è ñêëîíèëñÿ ïåðåä íèì â ïî÷òèòåëüíîì ïîêëîíå.
— Âàøå âåëè÷åñòâî, âåðíûé ñëóãà è ðàá ê âàøèì óñëóãàì.
— Öåíþ, öåíþ, — íàïûùåííî îòâåòèë Áîëüøîé Áðàò, ïîãëàæèâàÿ ãîëîâîáðþøêî. — Îòâëåêèñü îò òåêóùèõ äåë, âñòðÿõíè õîáîòàñòîâñêóþ àãåíòóðó. Æèðíûé ìàëÿâêà, Ïðîãëîòòåð, çà÷åì-òî òðåïàëñÿ ñ ñàìèì Äåâî. ×òî-òî òàì íå÷èñòî. Õî÷ó çíàòü, ÷òî!
Õèòðóñ ïðèãîòîâèëñÿ óìåðåòü.
— Âåëè÷àéøèé èç çëåéøèõ! Ïîñëå èçâåñòíîé äðàìû ñ Ïðîãëîòòåðîì íàøó òàìîøíþþ ñåòü äåçàâóèðîâàëè. Íîâûå àãåíòû åùå íå ïðîíèêëè â øêîëó ìàãèè.
Æàëü, íî ìû äîâîëüñòâóåìñÿ ëèøü âíåøíèì íàáëþäåíèåì.
— Òðåêëÿòûé Âîëüòàìîðä! — Ëîðä Òüìû ñ äîñàäû ðàçáèë êóëà÷èùàìè ïîäëîêîòíèêè ñâîåãî òðîíà. Êàê æå ó Ñèë Äîáðà âñå õèòðåíüêî è ïîäëåíüêî! È ïîñëå ýòîãî ìû — Èìïåðèÿ Çëà! Îáèäíî! Äîñàäíî! Íî ëàäíî… Ëàäíî… Ëàäíî…
Ïîñòåïåííî Ëîðä óñïîêîèëñÿ.
— Íàáëþäàéòå. Âàæíû ëþáûå ñâåäåíèÿ. Òû, Îáúåãîðèóì, ëè÷íî îòâå÷àåøü çà îïåðàöèþ Çìååíûø..
— Çàäà÷åé êîòîðîé, — ïîäõâàòèë ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåÿíèé, — ÿâëÿåòñÿ âûÿñíåíèå îáñòîÿòåëüñòâ, ñîäåðæàíèÿ è öåëåé âñòðå÷è Ìèðîâîãî Çìèÿ ñ ìàëü÷èøêîé.
— Ìîëîäåö! Âûïîëíÿé.
Ïîêëîíèâøèñü, Õèòðóñ ñòðåìèòåëüíî ïîêèíóë òðîííûé çàë. Áîëüøîé Áðàò óäèâëåííî îñìîòðåë ïðèòèõøèõ ÷åðòåé-êëåðêîâ.
— ×åãî çàñòûëè? — ðÿâêíóë îí. — Ðàáîòàòü!!! Çàë íàïîëíèëè ïðèâû÷íûå çâóêè øåëåñò áóìàã, ñòóê äûðîêîëîâ, ùåë÷êè ñ÷åòîâ è ãîâîð ìåëêèõ íà÷àëüíèêîâ, äèêòóþùèõ ñëóæåáíûå çàïèñêè.
Ëîðä Òüìû ïîãðóçèëñÿ â òÿæêèå äóìû. Íåóäàâøååñÿ âîçâðàùåíèå Áîëüòàìîðäà ñèëüíî ïîøàòíóëîïîçèöèè Èìïåðèè Çëà íà ïîëèòè÷åñêîé àðåíå. Ïîòåðÿ àðìèè øïèîíîâ, ÂÛÍóæäåííûé óõîä ñ òåððèòîðèèíåñêîëüêèõ çàõâà÷åííûõ ãîñóäàðñòâ, ïîäðûâ áîåâîãîäóõà… Òàêèõ ñóùåñòâåííûõ óäàðîâ Èìïåðèÿ íå ïîëó÷àëà ñî äíÿ èñ÷åçíîâåíèÿ ïðåäøåñòâåííèêà Áîëüøîãî Áðàòà — òîãî ñàìîãî Íèêåì-Íå-Íàçûâàåìîãî-Íî×óòü-Áûøå-Ïîèìåíîâàííîãî.
«Âîëüòàìîðä, âûõîäè! Áûõîäè, ïîäëûé òðóñ!» ïîñëàë â ýôèð îò÷àÿííûé çàðÿä ãíåâà Áðàò. Íî íåïðîçâó÷àëî ñàêðàìåíòàëüíîå «Ðåáÿòà, äàâàéòå æèòü äðóæíî!». Ïåðâûé Òåìíûé Ëîðä áåçìîëâñòâîâàë. Îí, ñîçäàòåëü âñåãî, ê ÷åìó ïðèêàñàëñÿ Áîëüøîé Áðàò, âîæäü è äåìèóðã Èìïåðèè, ðàçâîïëîòèëñÿ â ýòîì ìèðå, íî òàê è íå ïåðåøåë â ìèð èíîé. Ëó÷øèå òåîðåòèêè íå ïåðåñòàâàÿ èñêàëè ñëåäû Âîëüòàìîðäà â Ìåæìèðüå. Òùåòíî.
Êðèâÿ ðòû, íûíåøíèé Ëîðä Òüìû ìåíòàëüíî îáðàòèëñÿ ê Îêó «Ýé, êðèñòàëëáîë! Íå ïîÿâèëñÿ ëè ãäå íàø ðîäèòåëü? ».
Óâû, — îòâåòèëî Íåäðåìàííîå Îêî. — Òû æå â êóðñå, ÷òî, êîíñòðóèðóÿ ìåíÿ, ïàïà ïðåäóñìîòðåë âîçìîæíîñòü ñêðûâàòüñÿ îò ìîåãî âçãëÿäà».
«Íàäåæäà óìèðàåò ïîñëåäíåé», — ïîäóìàë Áîëüøîé Áðàò.
Êîìó, êàê íå åìó, ñóùåñòâó, ïîðîæäåííîìó Âîëüòàìîðäîì èç ñîáñòâåííîé ïðàâîé ðóêè, áûëà èçâåñòíà ñòðàñòü îòöà ê ñåêðåòíîñòè.
Òåì âðåìåíåì Õèòðóñ Îáúåãîðèóì ðàçâåðíóë îïåðàöèþ «Çìååíûø». Îñòðûé íîñèê ìèíèñòðà äðîæàë — âåðíûé ïðèçíàê âàæíîñòè ãðÿäóùèõ ñîáûòèé. Ïîêà èçâîðîòëèâûé óì Õèòðóñà èñêàë ïðè÷èíû ñâèäàíèÿ Ïðîãëîòòåðà è Ìèðîâîãî Çìèÿ, àãåíòóðà ðàññåÿëàñü ïî ïåðèìåòðó øêîëû Õîáîòàñò è ïðèíÿëàñü ïîäãëÿäûâàòü, ïîäñëóøèâàòü è âûíþõèâàòü.
— Æàëü, æàëü, ÷òî â øêîëå íåò óøåé, — áîðìîòàë ìèíèñòð. — Õîòÿ… Åëêè çåëåíûå! À Ìþëëåð? Ñðî÷íî çàñëàòü ïðè çðàêà â ñòàí âðàãà!
×óòü ëè íå êðè÷à «Ýâðèêà!», Õèòðóñ âûçâàë ê ñåáå ïðèâèäåíèå Ìþëëåðà. Ïîêà òîíêèå ìèíèñòåðñêèå ïàëüöû íåòåðïåëèâî áàðàáàíèëè ïî ñòîëåøíèöå, íà áëåäíûõ ãóáàõ Îáúåãîðèóìà áëóæäàëà ïîäëåíüêàÿ óëûáî÷êà.
Òóò â ïîëå çðåíèÿ Õèòðóñà ïîïàëî äîñüå «Ñðàâíèòåëüíàÿ ñòàòèñòèêà ñëó÷àåâ ïðîïàäàíèÿ ëþäåé è ïåðèîäîâ èñ÷åçíîâåíèÿ ìàãèè». Íàñòðîåíèå ðåçêî óïàëî.
Ïîäíÿâøèéñÿ èç ïîäçåìíûõ ãëóáèí Öèòàäåëè Çëà Ìþëëåð âîçíèê ïåðåä ìèíèñòðîì, âèíîâàòî òèñêàÿ èëëþçîðíóþ ôóðàæêó.
— Ìþëëåð, — õîëîäíî ïðîèçíåñ Õèòðóñ. — Ïîëåòèøü ê Øòèðëèöó, âûâåäàåøü âñå î Ïðîãëîòòåðå, Ìèðîâîì Çìèå è ïîõèùåíèÿõ ëþäåé. Ïîäðîáíîñòè ó ìîèõ ñåêðåòàðåé. Åñëè ïðîâàëèøü äåëî, êàê â ïðîøëûé ðàç, ïîùàäû íå áóäåò. Áóäåò äîëãàÿ, ñêðóïóëåçíî îáñòàâëåííàÿ ñìåðòü îäíîãî î÷åíü çàæèâøåãîñÿ ïðèçðàêà.
— ßâîëü, ìàéí ôþðåð! — âûêðèêíóë âûñîêèì ãîëîñîì Ìþëëåð è èñïàðèëñÿ.
— Áåðëèíñêèé âåðâîëüô òåáå ôþðåð, — áðåçãëèâî ïðîâîð÷àë Îáúåãîðèóì âñëåä ãîðå-àãåíòó.
Äà, íîñ äðîæàë, à ðàäîñòè îò÷åãî-òî íå áûëî.
Ãëàâà 5.
Çäåñü íå Àíãëèÿ — êîïàòü íàäî ãëóáæå.Íàä Õîáîòàñòîì øåë ìåëêèé ïðîòèâíûé äîæäü. Âåòåð ðåäêèìè çëûìè ïîðûâàìè òðåïàë ëèñòâó âåêîâûõ âÿçîâ È òðàâó. Òèïè÷íàÿ ïîãîäà, íàâîðîæåííàÿ Íåáåñíîé Êàíöåëÿðèåé ïî çàêàçó ðåêòîðà øêîëû. Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé ñ÷èòàë, ÷òî îñåííå-ïàñìóðíûé òèï ïîãîäû ñïîñîáñòâóåò óñèä÷èâîñòè ó÷åíèêîâ. È âåðíî, ëþáèòåëåé ïðîãóëÿòü çàíÿòèÿ ïîä ïðîòèâíîé ìîðîñüþ áûëî ìàëî. Ïðàâäà, õìóðü íàâåâàëà ñîíëèâîñòü, îñîáåííî íà óðîêàõ áåçâðåìåííî ïðîïàâøåãî Íåîáûêíîâåíèóìà Ñêàçî÷íèêà, ïîýòîìó êàæäûå ïÿòíàäöàòü ìèíóò òó÷è ðàñõîäèëèñü, è Õîáîòàñò ïðèíèìàë íåïðîäîëæèòåëüíóþ ñîëíå÷íóþ âàííó.
Ïðîêëèíàþùèé ñóäüáó Õàððè Ïðîãëîòòåð òàùèëñÿ ñ ñóìîé íà ïëå÷àõ, ïîìèíóòíî îãëÿäûâàÿñü íà øêîëó.
«Ïðîùàé, Õîáîòàñò, — äóìàë îí, — óâèæó ëè ÿ òåáÿ?».
Øêîëà íå îòâå÷àëà. Ìîë÷àëà áàøíÿ Õàððèíîãî êîëëåäæà Âèììáèëëüäîð. Ìîë÷àëè è îñòàëüíûå òðè âûñîòêè êîëëåäæè Àíåâïÿòàêëè, Áèîôàêóñ è Ñîïðîìàòò… Ìîë÷àëè àðêè, íå ïðîðîíèëè íè çâóêà êîëîííû… Àðõèòåêòóðà íå óìååò ãîâîðèòü.
Ó âîðîò Ïðîãëîòòåðà ïîäæèäàëè Áåíÿ Ñïàéäåðìàâ è Ìîëëè Êîçàçåëü.
Ðåáÿòà, êàê è Õàððè, áûëè ýêèïèðîâàíû ïî-ïîõîäíîìó ïðàêòè÷íûå êîñòþìû-êîìáèíåçîíû, óäîáíàÿ âîäîíåïðîíèöàåìàÿ îáóâü, âîëøåáíûå ðþêçàêè, âìåùàþùèå áîëüøå, ÷åì ïîëîæåíî.
— Îïàçäûâàåøü, Ïðîãëîòòåð, — óïðåêíóëà äðóãà Ìîëëè.
— Ñëèçíèÿ Óëèòêèíñ èç âòîðîãî «á» è òî áûñòðåé øåâåëèòñÿ, — äîáàâèë Áåíÿ.
— Îòëè÷íî, âû óæå ñïåëèñü, — óëûáíóëñÿ ïûõòÿùèé Õàððè. — Ìîæåò, êòî-íèáóäü çíàåò, êàê äîáðàòüñÿ äî ýêâèëèáðèòàíñêîãî Ñòîóíõðåíäæà?
Ìîëëè ñìîðùèëà ëîáèê.
— Òàê, íàì íóæíî ïîïàñòü â Ýêâèëèáðèòàíèþ. Ñêîðî ïîäîéäåò ðåéñîâûé ìàãîàâòîáóñ, îñòàíàâëèâàþùèéñÿ âîçëå ïîðòà. Òàì ìû ñÿäåì íà êîðàáëü è ÷åðåç ïîëäíÿ îêàæåìñÿ â Ýêâèëèáðèòàíèè. À òàì è äî ìåñòà íåäàëåêî. Ñòîóíõðåíäæ — ïî-ëþáîìó âîëøåáíîå ìåñòî, ìàëü÷èêè. ß áûëà òàì ãîä íàçàä ñ ïàïîé. ×òî æå êàñàåòñÿ ñàìîé ñòðàíû…
Êîçàçåëü íåäàðîì ñëûëà êðóãëîé îòëè÷íèöåé. Îíà çàäâèíóëà öåëóþ ëåêöèþ è ïðîäîëæèëà åå ÷òåíèå â àâòîáóñå, à çàòåì è íà ïðè÷àëå. Âêðàòöå ðàññêàç çâó÷àë òàê.
«Ãîñóäàðñòâî Ýêâèëèáðèòàíèÿ ðàñïîëàãàåòñÿ íà íåáîëüøîì îñòðîâå. Îò ìàòåðèêà åãî îòäåëÿþò ïðîëèâ ×åðíèë-íà-Áðþêè, çàëèâ Âîäîé-Ñâå÷è è ñëèâ Êîìïðîìàòà. Ýêâèëèáðèòàíèÿ — ìîðñêàÿ äåðæàâà. ôëîò åå âåëèê è ìîãó÷. Áîëåå âåëèêèì è ìîãó÷èì ÿâëÿåòñÿ òîëüêî ðóññêèé ÿçûê.
 ïåðèîä ñâîåãî ðàñöâåòà ýêâèëèáðèòàíñêèå ýñêàäðû ïîêîðèëè Èíäîóòèþ, Àâñòðàëîïèòåêèþ è ïðî÷óþ Íåãðèòÿíèþ. Âî ñëàâó çàõâàòà Èíäîóòèè Ýêâèëèáðèòàíèÿ äîáàâèëà ñåáå âòîðîå íàçâàíèå — Ãàíãëèÿ, îò ðåêè Ãàíã. Êîëîíèçèðîâàâ âñå, ÷òî ìîæíî, ëåãåíäàðíûé ôëîò îñòàíîâèëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè. À òóò, íà áåäó, èíäîóòÿíå óñòðîèëè âîññòàíèå ñèïàòûõ, àâñòðàëîïèòåêè âûìåðëè, à íåãðèòÿíå ïðîñòî íè÷åãî íå äåëàëè. Ýòè íàïàñòè ïðèâåëè ê áåãñòâó Ýêâèëèáðèòàíèè èç ñâîèõ êîëîíèé. Çàâîåâàííûå ñòðàíû îáðåëè íåçàâèñèìîñòü, è, êàê îáû÷íî, ðàñòåðÿëèñü. Íî ðå÷ü íå î íèõ. Ãàíãëèÿ âàðèëàñü â ñîáñòâåííîì ñîêó è äîñòèãëà íåáûâàëûõ óñïåõîâ â êîñìîíàâòèêå, êèáåðíåòèêå è õèðîìàíòèè. Íåáûâàëûõ â òîì ñìûñëå, ÷òî èõ íå áûëî. Çàòî áûëè ïåðâàÿ ìàçàôàêòóðà, êëàññè÷åñêîå ñóäíîïðîèçâîäñòâî è äâóõïàëàòî÷íûé ïàðëàìåíò.  ïåðåâîäå ñ õðàíöóçñêîãî «ïàð ëà ìåíò» îçíà÷àåò «ïàðíàÿ äëÿ ïîëèöåéñêèõ».
Òóò ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ýêâèëèáðèòàíñêèé ÿçûê áåðåò íà÷àëî îò õðàíöóçñêîãî (â îñíîâíîì, âñÿêèå ñëîâà) è íåìòûðñêîãî (ðàçëè÷íûå æåñòû, ïðåèìóùåñòâåííî íåïðèëè÷íûå).
Ëîíäîíåöê — ñòîëèöà Ýêâèëèáðèòàíèè. Ñëàâåí àðõèòåêòóðîé. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü ëåãåíäàðíûé Ôèã Ôýí. Ãîðîä áîãàò è ïðîìûøëåííî íà âåñü ìèð ÷àäèò ëîíäîíåöêèé óãîëüíûé áàññåéí.
Ýêâèëèáðèòàíöû — íàðîä ÷îïîðíûé, õîòÿ áîëåå ãðàìîòíî ãîâîðèòü «øòîïîðíûé». Âèíî ëþáÿò, ÷åðòè.
Ìåñòíûå æèòåëè óâàæàþò ìíîãî÷èñëåííûå òðàäèöèè ìîþò ðóêè ïåðåä åäîé, óõîäÿò, íå ïðîùàÿñü, à òàêæå ó÷àñòâóþò â âûáîðàõ, ñòà÷êàõ è ïîíîæîâùèíå.
Ëþäè ëþáÿò ïðàçäíèêè.  Ýêâèëèáðèòàíèè èõ ìíîãî. ×åãî ñòîèò ìàäñëèíèíãöà — âåñåííèé ïðàçäíèê óïîìÿíóòûõ âûáîðîâ. Ýëåêòîðàò ñ èíòåðåñîì íàáëþäàåò, êàê êàíäèäàòû íà äîëæíîñòü Ïðèìåðíîãî Ìèíèñòðà ïîëèâàþò äðóã äðóãà ãðÿçüþ, à ïîòîì â îáðàçîâàâøåéñÿ æèæå äåðóòñÿ. Êòî ïîáåäèë, òîò è Ïðèìåðíûé Ìèíèñòð. Ìèð ïîìíèò ìíîãèõ Âûíüñòîíà ×åðò÷èëÿ, Ìàðãàðèí Òû÷åð, à Òîííè — âîîáùå Ïëååð.
Èëè âîò åùå ëåãåíäàðíûå ñàêñàóëè÷íûå ãóëÿíèÿ — çàìå÷àòåëüíåéøèé ýêâèëèáðèòàíñêèé ïðàçäíèê. Ñàêñîíöû èäóò ïî óëèöàì, ðàçìàõèâàÿ ïðèâåçåííûìè ñ Íåäàëåêîãî Âîñòîêà âåòî÷êàìè ñàêñàóëà, à ñïåöèàëüíî ïðèãëàøåííûé àìåðèêàíñêèé ýëüô-äîìîâîé Áèëëè èãðàåò íà ñàêñîôîíå…
Ñëàâèòñÿ Ãàíãëèÿ è èñêóññòâàìè. Âåëèêîëåïíûé ýêâèëèáðèòàíñêèé äðàìàòóðã Øåéêñïåð áûë îñíîâàòåëåì òåàòðà òåíåé. Êàæäûé âå÷åð îí íàâîäèë òåíü îòöà Ãàìëåòà íà ïëåòåíü îòöà Ãàìëåòà. Ïóáëèêà, äà áóäåò âàì èçâåñòíî, áûëà äîâîëüíà.».
Ìîëëè ìîãëà áû ïðîäîëæàòü è ïðîäîëæàòü ñâîé ðàññêàç, íî îòúåçæàþùèé ìàãîàâòîáóñ óæå çàêðûë äâåðè çà ñïèíàìè ïóòåøåñòâåííèêîâ, à âïåðåäè ïðîñòèðàëîñü ìîðå.
Ñìåðêàëîñü. Íàä âîäîé êëóáèëñÿ âÿçêèé ñåðûé òóìàí.
Íà ïðè÷àëå ñèäåë ñòàðûé ìîðñêîé âîëê è âûë íà áëåäíóþ Ëóíó.
— Èçâèíèòå, ïîæàëóéñòà, — îáðàòèëñÿ ê ïåâöó Ïðîãëîòòåð, — âû íå ïîäñêàæåòå, êîãäà áóäåò êîðàáëü äî Ýêâèëèáðèòàíèè?
— Íó-ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó, þ-ó-ó-ó-ó-óíîøà, — ïðîòÿíóë ñåäîé ìàòåðûé âîëê, ïðåâðàùàÿñü â ÷åëîâåêà,âñå çàâèñèò îò òâîèõ ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé.
Òåïåðü ïåðåä ðåáÿòàìè ïðåäñòàë íåìîëîäîé ìîðÿê ñ íåïðîïîðöèîíàëüíî áîëüøîé ãîëîâîé è ïðîíçèòåëüíûì âçîðîì. Òîíêèå ãóáû ìóæ÷èíû ñêðèâèëèñü â íåÿñíîé óñìåøêå, ìîðùèíû ëèöà ñëîæèëèñü â íåêèéòàéíûé çíàê, ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî óæ ýòîò-òî ÷åëîâåê çíàåò íå ïðîñòî ìíîãîå, à ÷óòü ëè íå âñå íà ñâåòå.
— Éîõàâ è åãî áàáàé! — øëåïíóë ñåáÿ ïî ëáó Ïðîãëîòòåð. — Äåíüãè! ß íå âçÿë äåíüãè!
Ìîëëè õìûêíóëà.
— Çàòî ÿ âçÿëà. Çíàÿ êîå-êîãî…
Îíà ñíÿëà ðþêçàê ñ ïëå÷ è ïðèíÿëàñü ðûòüñÿ â âåùàõ.
— Òàê… Êàðòû… Äâà ñòâîëà… Ñòîï! Âîò æå äåíüãè è êðåäèòêà.
Ñ ìîðÿêîì çàãîâîðèë Áåíÿ, ñòðîÿ èç ñåáÿ çàâçÿòîãî ëèõà÷à-ïóòåøåñòâåííèêà.
— Ïàïàøà, äåíüãè åñòü. Òàê êàê ñ ïîñóäèíîé?
— Ïîñóäèíà â ñòîëîâîé! — äðàìàòè÷åñêèì ôàëüöåòîì âîçîïèë áîëüøåãîëîâûé. — Ýõ, ìîëîäàÿ ïîðîñëü. Ãëÿäÿ íà âàñ, ÿ íåâîëüíî âñïîìèíàþ ñìóòíûå âðåìåíà áåññòûæåñòè, íåêîìïåòåíòíîñòè è ñòÿæàòåëüñòâà… Ñòî çîëîòûõ, è ìîÿ ëîäêà ê âàøèì óñëóãàì.
Ìîëëè, Áåíÿ è Õàððè àæ ïðèñâèñòíóëè. Ïîëó÷èëîñü  óíèñîí.
Ïåðâûì îïîìíèëñÿ Ñïàéäåðìàí. Îí âñòóïèë ñ ìîðñêèì âîëêîì â ñïîð, è ïîñëå ïÿòíàäöàòèìèíóòíîãî òîðãà óëîìàë ëîäî÷íèêà íà âîñåìüäåñÿò çîëîòûõ è îïëàòó êðåäèòíîé êàðòîé.
Ìàòðîñ âûíóë èç êàðìàíà ñ÷èòûâàþùåå óñòðîéñòâî, Ìîëëè ââåëà ñóììó è âñòàâèëà êàðòó. Äåíüãè áûëè çàïëà÷åíû.
— Ìåíÿ çîâóò Ýäâàðä, — ïðåäñòàâèëñÿ ìîðÿê. Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ñòàðèíó. ÁÏ-1!
Îí óêàçàë â òóìàí. Ñíà÷àëà ðåáÿòà íè÷åãî íå ïîíÿëè, íî ïîñòåïåííî íà÷àëè ðàçëè÷àòü â ñåðîé ñóìåðå÷íîé ïåëåíå î÷åðòàíèÿ ãîíî÷íîãî êàòåðà ñ íåâûñîêîé ìà÷òîé.
Íà ëàäîíè Ýäâàðäà ïîÿâèëñÿ áðåëîê.
— Ïèê-ïèê! — ñêàçàë êàòåð, ïðîòÿãèâàÿ ê ïðè÷àëó àâòîìàòè÷åñêèé òðàï.
Êîãäà âñå ïîäíÿëèñü íà áîðò, Õàððè íå âûäåðæàë — À ïî÷åìó ÁÏ-!?
— Õè-õè-õè, — ñòðàííîâàòî ðàññìåÿëñÿ Ýäâàðä. Áîòèê Ïåòðà Ïåðâîãî.
Íî Øóòêà, åñëè ýòî áûëà øóòêà, íå èìåëà óñïåõà.
Îãîð÷åííûé ìîðñêîé âîëê çàïóñòèë ìîòîð.
Áîòèê ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà, êàê ìàãîìîáèëü çíàìåíèòîãî Ìèõàèëà Øóìàõåðîâà, è íåóäåðæèìîé ñòðåëîé ïðîíçèë ïðèáðåæíûé òóìàí, óíîñÿ îò÷àÿííûõ ìàãîâ íàâñòðå÷ó ïðèêëþ÷åíèÿì.
Ïðîãëîòòåð ìèðíî äðåìàë. Ñïàéäåðìàí íàáëþäàë çà ìîðåì, óäèâëÿÿñü ñêîðîñòè êàòåðà. «Êòî áû íè áûë ýòîò Ïåòð Ïåðâûé, — óâàæèòåëüíî ïîäóìàë Áåíÿ, à â ëîäêàõ îí ðóáèë».
Êîçàçåëü õìóðèëàñü è êðóãàìè âûøàãèâàëà ïî ïàëóáå. Äåâî÷êà âîëíîâàëàñü è íèêàê íå ìîãëà óñïîêîèòüñÿ.
— Ìîëü, íó òû ÷åãî? — íå âûäåðæàë Ñïàéäåðìàí. — Íå èäåò èç ãîëîâû îäèí ïàññàæèð ìàãîàâòîáóñà.
ß âàì ïðî Ýêâèëèáðèòàíèþ ðàñïèíàþñü, ðàñïèíàþñü, à ñàìà âäðóã ÷óâñòâóþ êòî-òî â ñïèíó ñìîòðèò! Îáîðà÷èâàþñü. Òàì ìóæè÷îíêà ïðèñòàëüíî òàê â îêîøêî ïÿëèòñÿ. Îòâåðíóñü — ñíîâà òÿæåëûé âçãëÿä ÷óþ…
Îõ, ïîäîçðèòåëüíûé òèï÷èê.
Ìîëëè âçäîõíóëà. Áåíÿ îáîäðÿþùå õëîïíóë åå ïî ïëå÷ó.
— Áðîñü òû!  îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå åùå íå òàêîå óâèäèøü. ß ðàç â ìåòðî åõàë, âîîáùå øèçèêà íàáëþäàë. Ñòîèò òàêîé ïîëóáîìæ ïîñðåäè âàãîíà, ïîòîì õâàòü èç øòàíîâ ôîíàðèê è äàâàé ñâåòèòü â òåòêó êàêóþ-òî î÷êàñòóþ… âîí, êàê ó Õàððè î÷å÷êè… Ñâåòèò åé â ëèöî ôîíàðåì è îðåò, ñëîâíî åæèêà ðîæàåò. Ïðåäñòàâëÿåøü? À îíà-òî êàê ïåðåïóãàëàñü! Âîëîñû äûáîì! Ìíå äàæå ïî÷óäèëîñü, íàä íåé áóäòî âîðîíêà çàâåðòåëàñü… Î êàê! À òû ãîâîðèøü, â ñïèíó çûðêàë.
Õóäî-áåäíî Êîçàçåëü óãîìîíèëàñü.
Ñïóñòÿ ïàðó ÷àñîâ íà ãîðèçîíòå ïðîñòóïèëè î÷åðòàíèÿ ýêâèëèáðèòàíñêîãî áåðåãà.
Ïðîñíóëñÿ Ïðîãëîòòåð. Åæàñü îò ïðîíèçûâàþùåãî âåòðà, ñóäîðîæíî çåâíóë. Õîòåëîñü ïîãîâîðèòü. Áåíÿ è Ìîëëè äðåìàëè, ïîýòîìó Õàððè ïðîáðàëñÿ íà êîðìó, ê Ýäâàðäó.
Õîçÿèí ïîñóäèíû ðàññåÿííî ðóëèë, òî ëè íàïåâàÿ, òî ëè áîðìî÷à ñåáå ïîä íîñ íåèçâåñòíîå.
— Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, — îáðàòèëñÿ ê Ýäâàðäó Ïðîãëîòòåð. — ß åùå íà áåðåãó, êàê âàñ óâèäåë, òî÷íåå, âàøó ìåòàìîðôîçó, õîòåë ñïðîñèòü… Âû, ÷àñîì, íå ðîäíÿ ôîí Ëîõêàðòó, ìîåìó ó÷èòåëþ?
— Àìàäåóñó?! — âñòðåïåíóëñÿ Ýäâàðä. — Àìàäåóñó ôîí Ëîõêàðòó?! Äà îí ìíå, ñ÷èòàé, ïëåìÿííèê! Ìîé îòåö æåíèëñÿ íà ñåñòðå îòöà Àìàäåóñà. Äà, ïàïàøà ìîé — ìàã Íåòòî ôîí Êàññåòåíãðîìõåí…
— Ìàãíèòîôîí? — ïåðåñïðîñèë Õàððè.
— Íåò, ñêîðåå, Ìàãíåòî. Èìåííî òàê — Ìàãíåòî.
Ïî ñïåöèàëüíîñòè è èìåíè. Ñèëüíî ê íåìó âñÿêèå æåëåçêè ëèïëè… Îäíàêî òû, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ëó÷øå ðàññêàæè, êàê òàì ìîé ïëåìÿø?
Ãëàâà 6.
À ÿ äóìàë, ñêóíñ…Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé ïî ïðàâó ñ÷èòàëñÿ Ìàãèñòðîì Ìíîãîçàäà÷íîñòè è Àêàäåìèêîì Áåñïåðåáîéíîñòè. Ïîñïîðèòü ñ íèì â ýòèõ äèñöèïëèíàõ ìîã òîëüêî ñêàíäèíàâñêèé ÷àðîäåé Þíèêóñ. Íî Þíèêóñ æèë äàëåêî è ê òîìó æå ïî ïðîñòîòå äóøåâíîé äåëèëñÿ ñâîèìè ñåêðåòàìè ñ ïåðâûì âñòðå÷íûì, ÷òî ïîäðûâàëî ðûíîê ìàãèè è âûçûâàëî ó Ìàñòäàÿ íåãîäîâàíèå.
Äà, ðåêòîð Õîáîòàñòà ðàáîòàë çà ñåìåðûõ. Ïðàâäà, ýòè ñåìåðî áûëè ñëåãêà òóïîâàòûìè, ìåäëèòåëüíûìè è çàáûâ÷èâûìè ëþäüìè. Åñëè áû ãëàâó Õîáîòàñòà íèêòî íå ñòðàõîâàë, øêîëó áû æäàëè ðàçðóõà è çàïóñòåíèå. Õâàëà íåáåñàì, Ãëþêî06èëüíîìó ïîâåçëî ñ ó÷èòåëüñêèì ñîñòàâîì âîëøåáíèêè-ïåäàãîãè ëîâêî è íåçàìåòíî äëÿ ðåêòîðà çàòûêàëè áðåøè, îñòàâëåííûå èì ïî ðàññåÿííîñòè.
Íî áûëè äåëà, êîòîðûå íèêòî, êðîìå Ìàñòäàÿ, íå ïîòÿíóë áû. Íàïðèìåð, ïî÷òè ïîëãîäà â ñàìîé êðåïêîé, òùàòåëüíî èçîëèðîâàííîé è îõðàíÿåìîé ïàëàòå øêîëüíîãî ãîñïèòàëÿ ëåæàë Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò, ó÷èòåëü àíòèñãëàçà è êîíòðïîð÷è. Ðåêòîð ïðèíÿë áåñïðåöåäåíòíûå ìåðû ïî çàòî÷åíèþ Ëîõêàðòà â ñòàöèîíàð èç-çà õàðàêòåðà áîëåçíè áåäíÿãà íå÷àÿííî ïîäõâàòèë îñòðûé âàìïèðèçì, êîãäà ñëåäèë çà ñòðàíñòâîâàâøèì Õàððè Ïðîãëîòòåðîì.
Îêîí÷àíèå ñëàâíîãî Ïðîãëîòòåðñêîãî ïîõîäà ïðîòèâ Âîëüòàìîðäà ïðèíåñëî ìíîãî ðàäîñòè, íî åùå áîëüøå õëîïîò. Ïîêà Ìàñòäàé áûë ñêîíöåíòðèðîâàâ íà ïðîáëåìå ñïàñåíèÿ Âñåëåííîé, íàêîïèëîñü ìíîãîðóòèííûõ âîïðîñîâ. Çàíÿâøèñü èõ ðåøåíèåì, ðåêòîð çàïàìÿòîâàë î ñòàðèíå Ëîõêàðòå.
Ó÷èòåëü-âàìïèð êàæäóþ íî÷ü ïðåîáðàæàëñÿ è â áåññèëüíîé çëîáå öàðàïàë çóáàìè ñòåíû ñâîåãî óçèëèùà. Ñ ïåðâûìè óòðåííèìè ëó÷àìè, ïàäàþùèìè â ïàëàòó ñêâîçü ïóëåäóðîìàãîíåïðîáèâàåìîå îêíî, êëûêè Ëîõêàðòà âòÿãèâàëèñü, íî îí íå ñãîðàë, ïîäîáíî êëàññè÷åñêèì âàìïèðàì. Èììóíèòåò ê ñîëíöó íåñ÷àñòíûé Àìàäåóñ ïðèîáðåë èç-çà òîãî, ÷òî îò ðîæäåíèÿ áûë îáîðîòíåì.
Ïîñåìó óñòàâøèé çà íî÷ü ïàöèåíò ïðåâðàùàëñÿ â ÷åðíîãî âîëêà è äîëãî æàëîáíî âûë, ïîêà íå çàñûïàë, óðîíèâ ãîëîâó íà ìîùíûå ìîõíàòûå ëàïû. Òîãäà â ïàëàòó ðîáêî çàáåãàëà áðèãàäà ñàíèòàðîâ, ïåðåêëàäûâàëà Ëîõêàðòà íà êóøåòêó, äåëàëà óáîðêó, îñòàâëÿëà åäó è ñâåæóþ ïðåññó. Ïàöèåíò áûë íàñòîëüêî òÿæåëûì, ÷òî äàæå óòêà ïîä íèì êðÿêàëà.
Ðàáîòà áûëà íåðâíàÿ, ìàëî ëè îáîðîòíþ âçäóìàåòñÿ ïðîñíóòüñÿ! Âîò ïî÷åìó îò ìåäáðàòüåâ âñåãäà ðàçèëî ÷åñíîêîì. Íó, è ñïèðòíûì.
Øêîëüíàÿ äîêòîðøà Àíåñòåçèÿ Êîíîâàëëåð âìåñòå ñ êîëëåãàìè Ëîõêàðòà íå ðàç íàïîìèíàëè Ìàñòäàþ î òîì, ÷òî ëèøü îí — ñàìûé òèòóëîâàííûé è îïûòíûé ìàã — ñïîñîáåí âðà÷åâàòü âàìïèðîâ. Ãëþêîîáèëüíûé âñå ïîíèìàë, íî ðóêè íèêàê íå äîõîäèëè.
Òåïåðü æå, êîãäà ðåêòîð óçíàë î íîâîì ñòðàíñòâèè Õàððè Ïðîãëîòòåðà (åìó äîëîæèëè ñòîðîæåâûå ïòè÷êè Íåëüçÿáëèêè), äî Àìàäåóñà ôîí Ëîõêàðòà äîøëè íå òîëüêî ðóêè, íî è íîãè.
— Âîò òóò íàø áîëåçíûé è îáðåòàåòñÿ, — óêàçàëà òîíêîé ñòåðèëüíîé ðó÷êîé Àíåñòåçèÿ Êîíîâàëëåð íà òèòàíîâóþ äâåðü â êîíöå òåìíîãî êîðèäîðà.
— Ñïàñèáî, Àíå÷êà, — óëûáíóëñÿ äîêòîðøå Ìàñòäàé. — Äàëüøå ÿ ñàì.
Êîíîâàëëåð ñ íåñêðûâàåìûì îáëåã÷åíèåì óäàëèëàñü, îñòàâèâ ðåêòîðà â áîëüíè÷íîì ïîëóìðàêå.
Íàñòåííûå ÷àñû ïðîáèëè ïîëíî÷ü. Íå ëó÷øåå âðåìÿ îáùàòüñÿ ñ âàìïèðàìè, íî îò÷åãî-òî íàèáîëåå ýôôåêòèâíîå äëÿ èõ âðà÷åâàíèÿ.
Ãëþêîîáèëüíûé ñäåëàë òðè ãëóáîêèõ âäîõà. Ìåäëåííî äâèíóëñÿ ê ìåñòó çàòî÷åíèÿ Àìàäåóñà, ÷èòàÿ ïåðâîå äðåâíåå ìîãóùåñòâåííîå çàêëèíàíèå.
 þíîì ìåñÿöå àïðåëå âñå ñãîðåëè êàðóñåëè. Íåóæåëè, â ñàìîì äåëå, âûïàäàåò ñåêòîð «Ïðèç»? ×òî æ âû, äåâêè, íå ïîåòå î ôèçè÷åñêîé ðàáîòå? È íà ýòîé ñèëüíîé âîòå, âó-êà, äâåðêà, îòîïðèñü!Íåïîñâÿùåííîìó àäåïòó ìîãëî áû ïîêàçàòüñÿ, ÷òî â òåêñòå çàêëèíàíèÿ íå áûëî îñîáåííîãî ñìûñëà, íî òÿæåëåííóþ äâåðü âûëîìàëî âìåñòå ñ êîñÿêîì è âñåìè çàïèðàþùèìè ìåõàíèçìàìè äà çàêëÿòèÿìè. Òèòàíîâàÿ ïëèòà ñ ãðîõîòîì óõíóëà ê íîãàì Ìàñòäàÿ. Îí íå îñòàíîâèëñÿ, à íà÷àë íîâóþ âîëøáó.
Áëèçêî, áëèçêî íàø ìèëîê. Ïðèëåòàé êî ìíå, ìåëîê, î÷åðòè çàïðåòíûé êðóã, ÷òîáû íå ïðîðâàëñÿ äðóã. Ãîãîëü ïëàâàåò â ðåêå, óòêà êðÿêàåò â ðóêå, áóäó ðåçàòü, áóäó áèòü è âàìïèðà èçâîäèòü.Ê êîíöó çàêëèíàíèÿ Ãëþêîîáèëüíûé âîøåë â ïàëàòó è ïðèáëèçèëñÿ ê âæàâøåìóñÿ â óãîë Ëîõêàðòó. Âîëøåáíûé ìåëîê âûïîðõíóë èç åãî êàðìàíà, î÷åðòèë íà ïîëó êðóã è þðêíóë îáðàòíî, íà ìåñòî.
Ëîõêàðò îïîìíèëñÿ è áðîñèëñÿ íà âèçèòåðà, íîðîâÿ âîíçèòü êëûêè åìó â øåþ, íî óäàðèëñÿ î íåâèäèìóþ ïðåãðàäó. Ðåêòîð îòâëåêñÿ îò âàëÿþùåãîñÿ íà ïîëó è âðàùàþùåãî øàëüíûìè ãëàçàìè óïûðÿ. Ïðîñòåð ëàäîíü ê âûõîäó.
— Òóêè-òóêè, ÿ â äîìèêóñ!
Äâåðü áîäðî ïîäñêî÷èëà è çàõëîïíóëàñü, ñëîâíî åå è íå âûâîðà÷èâàëî íåñêîëüêî ñåêóíä íàçàä. Ìàñòäàé Õîáîòàñòîâñêèé áûë âîèñòèíó âåëèêèì ÷àðîäååì.
Òåïåðü Ëîõêàðò íå ìîã íè óáåæàòü, íè ðàñòåðçàòü ïîñåòèòåëÿ. Íî âàìïèð íå ñäàâàëñÿ ñî çëîáíûì ðû÷àíèåì îí öàðàïàëñÿ â çàùèòíûé ïîëîã, âîçäâèãíóòûé ìàãè÷åñêèì ìåëêîì.
Ãëþêîîáèëüíûé äîñòàë âîëøåáíóþ ïàëî÷êó. Äàæå åìó ïîòðåáîâàëàñü ìåõàíè÷åñêàÿ ïîìîùü äëÿ ìàêñèìàëüíîé ôîêóñèðîâêè ñèë.
Ïðî÷èñòèâ ãîðëî, âîëøåáíèê ïðèñòóïèë ê ãëàâíîìó, íàèñëîæíåéøåìó çàêëèíàíèþ èçãíàíèÿ âàìïèðà.
Êàê ñ íàëåòà, ñ ïîâîðîòà, ðàçâåñåëûé, óäàëîé, çàñòðî÷èë èç áëåíäàìåòà áëåíäàìåò÷èê ìîëîäîé! Òû æ îäèí íå óìûâàëñÿ, ïîåäàÿ ìàéîíåç, åðóíäîþ çàíèìàëñÿ, íàïåâàÿ ïîëîíåç… È òåïåðü, êàê ñêàëüïåëü îñòðû è ïî-õèùíîìó ëåãêè, êàðèîçíû ìèêðîìîíñòðû æàäíî âöåïÿòñÿ â êëûêèr Òû ñïîòêíåøüñÿ è çàìåäëèøü, è íå ñìîæåøü ïàñòü çàòêíóòü òóò æå áåøåíûå âîëêè âñòàíóò ëàïàìè íà ãðóäü Êîë îñèíîâûé ïî ñåðäöó, À íå îñòðûé ôèíñêèé íîæ Ïëþñ ÷åñíîê è òîííû ïåðöà, ÷òî ïîñååøü, òî ïîæíåøü!..Ìàñòäàé ãîâîðèë è ãîâîðèë ìàãè÷åñêóþ íåñêëàäóõó, âçâèí÷èâàÿ òåìï, ïîâûøàÿ ãîëîñ, à Ëîõêàðò òî õâàòàëñÿ çà ëèöî, âîÿ îò àäñêîé çóáíîé áîëè, òî ïàäàë íàâçíè÷ü è êàòàëñÿ, äåðæàñü çà ñåðäöå…
×òî æ âû, áðàòöû, ïðèóíûëè? Ýé òû, Ëîõêàðò, ÷åðò, ïëÿøè! Voodoo-people ÿìó ðûëè, òàê ÷òî, ïàðÿ, íå ãðåøèr ß òåáå è ñòîìàòîëîã, àëëåðãîëîã, êàðäèîëîã, ëîãîïåä è ëàðèíãîëîã, ó÷àñòêîâûé òåðàïåâò. ß òåáå è èçáàâèòåëü, è ïðèåìíûé ïðàðîäèòåëü, è ïîðÿäî÷íûé ìó÷èòåëü, ãîâîðþ «Âàìïèðàì — íåò!!!.Àìàäåóñ âäðóã çàñòûë â ïîòåøíîé ïîçå, êîòîðóþ êèòàéöû íàçâàëè áû «Ïûøàÿ êàðàêàòèöà, äîñòèãàþùàÿ íèðâàíû ÷åðåç ÷åðíûé âõîä áûòèÿ». Ïîñòîÿâ òàê ïàðó äîëãèõ ìãíîâåíèé, Ëîõêàðò êóëåì ðóõíóë íà ïîëïàëàòû.
Ýêñïðåññ-êóðñ ëå÷åíèÿ ïî ìåòîäó Ìàñòäàÿ ïîäîøåë ê ñ÷àñòëèâîìó êîíöó.
Ðåêòîð ïðîëåâèòèðîâàë ñïÿùåãî Ëîõêàðòà íà êðîâàòü è ïîêèíóë áîëüíè÷íûé êîðïóñ, íå çàêðûâàÿ äâåðåé.
Ãëàâà 7.
Î, ñêîëüêî íàì îòêðûòèé ÷óäíûõ…Àãåíò Èìïåðèè Çëà äîëæåí áûòü ñêîëüçêèì, êàê íàñìîðê, ïîäëûì, êàê ïàäàþùèé íà ãîëîâó êèðïè÷, ñòîéêèì, êàê îùóùåíèå æèçíåííîé íåñïðàâåäëèâîñòè, è óìíûì, êàê øâåäñêàÿ áûòîâàÿ òåõíèêà.
Òèïîâîé æèäêèé òåðìèíàòîð (êîäîâîå èìÿ Ñêëèçêèé Àñìîäåëêèí, à äëÿ êðàòêîñòè øèôðîâêè ëèáî Ñêëèçêèé, ëèáî Àñìîäåëêèí) îòâå÷àë âñåì ïàðàìåòðàì êëàññíîãî øïèîíà. Ïðîèçâåäåííûé â Øâåöèè, ïðèíèìàþùèé ëþáóþ ôîðìó, äâèãàþùèéñÿ ìîëíèåíîñíî, — êëàä, à íå àãåíò. Êðîìå òîãî, Ñêëèçêèé áûë ìàøèíîé, à íå ÷åëîâåêîì, ñëåäîâàòåëüíî, çàðïëàòû íå òðåáîâàë. Ïîñåìó ìèíèñòåðñòâî ôèíàíñîâ Èìïåðèè áóêâàëüíî ìîëèëîñü íà ýòîãî ñîòðóäíèêà.
Ñåé÷àñ Àñìîäåëêèâ ïðèòâîðèëñÿ ïîâåðõíîñòüþ ïàëóáû. Îí ðàñòåêñÿ ïî ëîäêå Ýäâàðäà è âîñïðîèçâåë öâåò è òåêñòóðó ãðÿçíûõ äîñîê. Èçðåäêà ïî ïñåâäîäîñêàì ïðîáåãàë ëåãêèé ìóàð, íî âðÿä ëè åãî êòî-íèáóäü çàìå÷àë.
Ñòîè÷åñêè ïîçâîëÿÿ ëþäÿì òîïòàòüñÿ ïî ñâîåìó òåëó, Ñêëèçêèé àíàëèçèðîâàë õîä âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ.
×òî æ, íà÷àëî íåïëîõîå ñòîèëî òåðìèíàòîðó ðàñïîëîæèòüñÿ â êóñòàõ, ðàñòóùèõ íàïðîòèâ âîðîò Õîáîòàñòà, êàê èç øêîëû âûøëè ñíà÷àëà îáúåêò Ñïàéäåðìàí, ñòàòóñ — ìàëü÷èê, çàòåì îáúåêò Êîçàçåëü, ñòàòóñ — äåâî÷êà, à óæ íà ñëàäêîå âûâàëèëñÿ îáúåêò Ïðîãëîòòåð, ñòàòóñ — ìàëü÷èê, âíèìàíèå, îáíàðóæåíà öåëü øïèîíàæà. Ïðîñëóøèâàíèå äèàëîãà íå ïðèíåñëî ñòðàòåãè÷åñêè çíà÷àùåé èíôîðìàöèè (êëþ÷åâûå ñëîâà «äðàêîí», «Ìèðîâîé Çìèé» è âñÿêèå ïîäîáíûå íå ôèãóðèðîâàëè), çàòî Ñêëèçêèé ÷åòêî óñâîèë òàêòè÷åñêóþ öåëü «êëèåíòîâ». Ýêâèëèáðèòàíèÿ.
Âäðóã îòêóäà íè âîçüìèñü âûðóëèë ìàãîàâòîáóñ. Øïèîí åëå óñïåë íàêèíóòü ëè÷èíó áðîäÿãè è ââàëèòüñÿ â ñàëîí âñëåä çà îáúåêòàìè ñëåæêè. Çäåñü ïðîèçîøåë ñáîé îí òî ëè ñåë ñëèøêîì áëèçêî ê âåäîìûì, òî ëè ñìîòðåë íà íèõ èçëèøíå ÷àñòî, íî îáúåêò Êîçàçåëü çàïîäîçðèë íåëàäíîå.
Äàëåå âñå òåêëî áåç ýêñöåññîâ. Àñìîäåëêèí îñòàëñÿ äîâîëåí ñîáîé, ïîâûñèâ ñâîè skills íà ïÿòü, à ñàìîìíåíèå íà äåñÿòü ïóíêòîâ.
Âûéäÿ â èíôåðíåò, øïèîí ïîñëàë êðàòêèé îò÷åòøåôó, Õèòðóñó Îáúåãîðèóìó.
«Ïðèöåïèëñÿ. Ðåïåé.».
Áåðåã Òóìàííîãî Àëüáèîíà ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàëñÿ.
— Òàê âîò òû êàêàÿ, Ýêâèëèáðèòàíèÿ, — âçÿë ïàòåòè÷åñêóþ íîòó Õàððè. — Áåíÿ, íàâåðíîå, íàäî ðàçáóäèòü Ìîëëè.
— Ìîëü? Äà ïóñòü åùå ïîäðûõíåò, — îòìàõíóëñÿ Ñïàéäåðìàí. — À âîò íàøåãî âåëèêîãî êîðì÷åãî ñòîèëî áû ðàñòîëêàòü. ×òî-òî îí ïðèêåìàðèë, ñ òîáîé áåñåäóÿ… Ýé, äÿäÿ, âñòàâàé, ïðèïëûëè!
Ýäâàðä íå îòðåàãèðîâàë. Õàððè òðîíóë åãî çà ïëå÷î — Êàïèòàí, ïðîñíèòåñü. Êàïèòàí!
Ìîðñêîé âîëê íåäîâîëüíî ïðîáîðìîòàë êîðîòêîå ïðîêëÿòèå, íî åãî âåêè äàæå íå äðîãíóëè, õîòÿ ðóêè ïî-ïðåæíåìó êðåïêî ñæèìàëè ðóëü.
— Êàæåòñÿ, âëèïëè, Ïðîãë, — òðåâîæíî ñêàçàë Áåíÿ.
Ðåáÿòà ïîìîë÷àëè.
— Ìîæåò, âîäîé ïîïðîáîâàòü? — ïðåäëîæèë Ïðîãëîòòåð.
Ñïàéäåðìàí çà÷åðïíóë çà áîðòîì âîäû è ïëåñíóë â ëèöî Ýäâàðäó.
—  ðàãó íå êëàäåòñÿ íàø ãðîçíûé áèãìàê! — îò÷åòëèâî ïðîïåë ñòàðûé ìîðÿê, àâòîìàòè÷åñêè ñòèðàÿ áðûçãè î ïëå÷î, íî íå ïðîñûïàÿñü.
— ×òî îí ïðîâûë? — ñïðîñèë Õàððè.
— Ñòðîêó èç ñòàðèííîé ìîðÿöêîé ïåñíè. À îí ÷àñîì íå ïèë? Ðîì òàì èëè ãðîã êàêîé? À, Ïðîãë?
— Í-íåò, — çàìîòàë ãîëîâîé Ïðîãëîòòåð. — Ìû ïðîñòî òðåïàëèñü. Óñòàë, íàâåðíîå.
Ñïàéäåðìàí çàäóì÷èâî âçúåðîøèë âîëîñû íà ìàêóøêå, à çàòåì çàâîïèë.
— Ïîëóíäðà!!!
— Õûð-ð-ð! — âñõðàïíóë â îòâåò Ýäâàðä.
Çàòî ïîäñêî÷èëà Ìîëëè Êîçàçåëü. Îíà âûõâàòèëà âåðíûå êèíæàëû è çàìåðëà â îáîðîíèòåëüíîé ñòîéêå.
— Ìîëü-Ìîëü-Ìîëü… — ïðîäåìîíñòðèðîâàë ïóñòûå ëàäîíè Âåíÿ. — Ýòî ìû, ñâîè, ñâîè… Âîò… Õîðîøî… Âñå õîðîøî… Äà, äà, ïðÿ÷ü íîæèêè… Óìíèöà… Ñâîè… Ñâîè…
— ×åãî îðàëè? — áóðêíóëà Ìîëëè.
Õàððè ïîêàçàë ïàëüöåì íà õðàïÿùåãî Ýäâàðäà — Åãî áóäèëè.
— Çà÷åì?
Ïðîãëîòòåð ìîë÷à òêíóë òåì æå ïàëüöåì â ñòîðîíó íàáåãàþùåãî íà êàòåð áåðåãà.
— Àãà, ÿ îòâåðíóñü, à òû ñìîåøüñÿ â òðþì, — ïðîíèêëàñü ïîäîçðåíèÿìè Êîçàçåëü.
Ñïàéäåðìàí ñêðèâèëñÿ.
— Íå âûïåíäðèâàéñÿ è îãëÿíèñü.
— È òû òóäà æå? — ïðèùóðèëàñü Ìîëëè.
— Âîò äóðà! — çëî ïðîöåäèë Õàððè. — Êòî çíàåò, êàê îñòàíîâèòü ýòó ÷åðòîâó ðóõëÿäü?
— ×å-î-î-î-ðòîâó ðóõëÿäü?!!! — âçâèçãíóë ìãíîâåííî ïðîñíóâøèéñÿ Ýäâàðä. — Êòî íàçâàë ìîé êðàñàâåö-áîò ÷åðòîâîé ðóõëÿäüþ?! Äà, ìîé ÿëèê âèäåë íà ñâîåì âåêó ëåãåíäàðíûõ ãåðð Ïèòåðà è ãåðð Âàëàéôà, íî îí â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè! Îí ïðîíçèë ñâîèì íåóíûâàþùèì íîñîì âåêà, äåòêè!.. Âåêà!
— Îí ñåé÷àñ ïðîíçèò Ýêâèëèáðèòàíèþ, åñëè âû íè÷åãî íå ñäåëàåòå, — ñêàçàë Ñïàéäåðìàí.
Ìîðñêîé âîëê è Êîçàçåëü óñòàâèëèñü íà áåðåã. Îíè ðàçãëÿäåëè ñàìûé ìåëü÷àéøèé ëèñòèê íà ðåäêèõ êóñòàðíèêàõ, êàæäûé êàìóøåê è ïåñ÷èíêó. È íå ïîòîìó, ÷òî ó Ýäâàðäà è Ìîëëè áûëî èäåàëüíîå çðåíèå. Ïðîñòî áåðåã áûë î÷åíü-î÷åíü áëèçêî.
— Àòàñ! Òî åñòü àâðàë! — êðèêíóë ìîðÿê. — Ñòîï, ìàøèíà!
Äâèãàòåëü çàãëîõ. Ëîäêà ÷óäîì ïðîòèñíóëàñü ìåæäó äâóìÿ òîð÷àùèìè èç âîäû âàëóíàìè, óñòðåìëÿÿñü â îòâåñíóþ êàìåííóþ ñòåíó. Äî îñòðîâà îñòàëîñü ìåòðîâ äâàäöàòü.
Õàððè äåëàë ïàññû âîëøåáíîé ïàëî÷êîé, íî, íà áåäó, ìàãèÿ âíîâü èñ÷åçëà! Òùåòíî îí ëîïîòàë ñëîâà çàêëÿòèé — ðåçóëüòàò áûë íóëåâûì.
Òîãäà â äåëî âñòóïèë Âåíÿ Ñïàéäåðìàí. Îí ïðèæàëñÿ ê ìà÷òå, ïðîòÿíóë ðóêè ê îñòàâøèìñÿ ñçàäè êàìíÿì, çàëîìèë êèñòè. Ðàçäàëîñü øèïåíèå. Èç Âåíèíûõ çàïÿñòèé âûñòðåëèëèñü òîíêèå áåëûå íèòè, îïëåëè âàëóíû, íàòÿíóëèñü. Ñïàéäåðìàíà âæàëî â ìà÷òó. Îí çàêðÿõòåë, êðàñíåÿ îò íàïðÿæåíèÿ.
Íèòè ðàñòÿãèâàëèñü, ìåäëåííî, íî âåðíî çàìåäëÿÿ õîä êàòåðà.
— Ìîëîòîê, Ñïàéäåð! — îáîäðÿþùå õëîïíóëà Âåíþ ïî ïëå÷ó Ìîëëè.
Îò íåîæèäàííîñòè ñàìîîòâåðæåííûé þíîøà ðàçæàë ïàëüöû, âûïóñêàÿ ïàóòèíó. Ïî÷òè îñòàíîâèâøèéñÿ áîò çàñêîëüçèë ïî âîëíàì áûñòðåå è ñ àäñêèì ñêðåæåòîì âïå÷àòàëñÿ íîñîì â ñêàëèñòûé áåðåã.
Ïàññàæèðîâ è õîçÿèíà êàòåðà ñáèëî ñ íîã. Õàððè óäàðèëñÿ ãîëîâîé î òðàï, Ýäâàðä âðåçàëñÿ â ïûòàâøóþñÿ óñòîÿòü Ìîëëè, îíè ïîêàòèëèñü êóáàðåì ïî ïàëóáå, à îáåññèëåííûé Âåíÿ îòëåïèëñÿ îò ìà÷òû, ïðîëåòåë ïî÷òè äî íîñà è óïàë íàâçíè÷ü. Àñìîäåëêèíó áûëî âñå ðàâíî âî-ïåðâûõ, îí ìåòàëëè÷åñêèé, à âî-âòîðûõ, æèäêèé.
— Äåâÿòüñîò äåâÿíîñòî äåâÿòü ÷åðòåé! — ïðîñòîíàë Ýäâàðä è ïîïîëç áðîñàòü ÿêîðü.
Ðåáÿòà ïîñòåïåííî ïðèøëè â ñåáÿ.
— Áåíÿ, êàê ýòî ó òåáÿ ïîëó÷èëîñü? — ñïðîñèë.
Õàððè, èùà óïàâøèå î÷êè.
— Áàëäà, ÿ æå ÷åëîâåê-ïàóê ìëàäøèé! — óñìåõíóëñÿ Ñïàéäåðìàí, ïîòèðàÿ ñâåæóþ øèøêó íà çàòûëêå. — Ó ìåíÿ ïàïàíÿ — ñóïåðãåðîé. Åãî óêóñèë ãåíåòè÷åñêè èçìåíåííûé ïàóê, âîò îí è çàêðóòåë ïî ñòåíêàì ëàçèòü ñòàë äà ïàóòèíîé ïøèêàòü. À ìíå åãî òàëàíòû òèïà ïî íàñëåäñòâó ïåðåäàëèñü.
— Óõ, òû! — âûäîõíóëà Ìîëëè. — À ÿ ïîëàãàëà, ÷òî òû ïî ïîòîëêó áåãàåøü áëàãîäàðÿ êàêîìó-òî îñîáîìó çàêëèíàíèþ…
Õàððè íàäóëñÿ, âåäü çà äâà ãîäà çíàêîìñòâà äðóã Áåíÿ òàê è íå ðàññêàçàë åìó î ñâîåì ñåêðåòå.
— Ïî÷åìó æå òû ðàíüøå ïàóòèíîé íå õâàñòàëñÿ?
— Íå îáèæàéñÿ, Ïðîãë! — èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì ïðîãîâîðèë Ñïàéäåðìàí. — Ïàóòèíà òîëüêî-òîëüêî íà÷àëà ïîÿâëÿòüñÿ. Íåðåãóëÿðíî è ÷àùå âñåãî ñëàáåíüêàÿ. Ïàïàíÿ ãîâîðèò, ê ñîâåðøåííîëåòèþ ñïîñîáíîñòè îêðåïíóò. ß æå ðàñòó. À òóò ñ èñïóãó ïîëó÷èëîñü… Ðàçâå ìîæíî õâàëèòüñÿ òåì, ÷åì åùå íå îáëàäàåøü â ïîëíîé ìåðå?
— À ÿ äóìàþ, ýòî ó âàñ íàñëåäñòâåííîå — ïðÿòàòü ñâîè âîçìîæíîñòè, — áóðêíóë Õàððè.
— Çàìîëêíè, Ïðîãëîòòåð, — îäåðíóëà òîâàðèùà.
Ìîëëè. — Íàì íåñëàáî ïîâåçëî, ÷òî ó Áåíè âñå ïîëó÷èëîñü. Ïðîåõàëè, êîðî÷å.
Ýäâàðä çàâåðøèë îñìîòð ïîêîðåæåííîãî íîñà êàòåðà è îáåðíóëñÿ ê ïàññàæèðàì.
— Ñïàñèáî, þíîøà, — ñêàçàë îí Ñïàéäåðìàíó. Ïðîáîèí íåò, ëèøü ìåòàëë ïîãíóëñÿ. Ñïàñ òû ìîþ ïîñóäèíó, äåðæè êðàáà.
— Òàê ïîñóäèíà æå íà êóõíå, — òèõî ñúÿçâèë Áåíÿ.
Ìîðÿê ïðîêîâûëÿë ê íåìó, ñíÿë ñ êèòåëÿ ìåäàëü â ôîðìå êðàáà è ïðèöåïèë åå ê êóðòî÷êå ÷åëîâåêà-ïàóêà.
— Íó, ÷òî âû, ÿ íå äîñòîèí, — ïîêðàñíåë Ñïàéäåðìàí.
— Íå ñêðîìíè÷àé, à òî ïåðåäóìàþ, — ìîðñêîé âîëê ñæàë åãî ïëå÷î. — ß æå ÷óòü íå óêîêîøèë âàñ ïî íåäîãëÿäó íåäîñûïíîìó. Çîâèòå ìåíÿ òåïåðü Ýäâàðä Ðàçèíüñêèé. À òåïåðü ïîéäåì â ïîðò.
Ëîäêà ïëûëà â Áýêõåìâèëëü — ðîäèíó çíàìåíèòîãî èãðîêà â êâ-èäèø, ìàñòåðà îäèííàäöàòèëèòðîâîãî óäàðà. Ïî ïóòè Õàððè ïûòàë ïîäðóãó.
— Ñëóøàé, à ïî÷åìó ìû êóäà-òî ïëûëè? Õîáîòàñò — îí æå è òàê â Áðèòàíèè.
— Ìû æèâåì áîê î áîê ñî øìóãëàìè — ëþäüìè, ëèøåííûìè ìàãè÷åñêèõ òàëàíòîâ. Ýêâèëèáðèòàâèÿ ñîîòâåòñòâóåò øìóãëñêîé Áðèòàíèè. Äëÿ êðàòêîñòè «Ýêâèëè» íå óïîòðåáëÿåòñÿ. Òî æå è ñ ïðî÷èì è ãîñóäàðñòâàìè Ýêâèëèáðàçèëèÿ ñîîòâåòñòâóåò Áðàçèëèè, Ýêâèëèáðóíåé — Áðóíåþ, è òàê äàëåå.
— Ñîîòâåòñòâóåò? — ïåðåñïðîñèë Áåíÿ.
— Èìåííî. À Õîáîòàñò — îí â Áðèòàíèè, òî åñòü ó øìóãëîâ ïîä íîñîì. Âû çíàåòå, ÷òî òàêîå ïîëå ïðîñòðàíñòâåííûõ âåðîÿòíîñòåé?
Ìàëü÷èêè íå çíàëè.
— Äâîå÷íèêè… — òðÿõíóëà ãîëîâîé Ìîëëè. — Òîãäà îáúÿñíþ ïîïóëÿðíî. Íàëè÷èå íà Çåìëå ìàãèè ïðèâåëî ê ðàññëîåíèþ ðåàëüíîñòè. Åñòü äâà ïàðàëëåëüíûõ ïðîñòðàíñòâà, âëèÿþùèõ äðóã íà äðóãà. Áëèçêèå âåðîÿòíîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ. Ýòî ïîíÿòíî?
— Â öåëîì, — àâòîðèòåòíî êèâíóë Ñïàéäåðìàí. — Çåìëÿ â âåðîÿòíîñòè ìàãîâ, íàøà òî åñòü, âðàùàåòñÿ íåìíîãî áûñòðåå øìàãëñêîé. Ïîñåìó íàøà Ýêâèëèáðèòàíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùàÿ èõ Áðèòàíèè, ñëåãêà ñäâèíóëàñü â ïðîñòðàíñòâå, îñòàâàÿñü â òîì æå âðåìåíè. Ìû âûïëûëè èç Áðèòàíèè â Ýêâèëèáðèòàíèþ íà ëîäêå óâàæàåìîãî Ýäâàðäà, ñíàáæåííîé ìàãîïðèâîäîì. Ìåäëåííî äðåéôóÿ èç îäíîé âåðîÿòíîñòè â äðóãóþ, ìû ïîïàëè â ñëîé Ýêâèëèáðèòàíèè. Ìû ïî-ëþáîìó ìîãëè áû ïåðåéòè êóäà íàäî íàìíîãî áûñòðåå.
Íî, âî-ïåðâûõ, ñîîòâåòñòâóþùèå çàêëèíàíèÿ èçó÷àþòñÿ â ñòàðøèõ êëàññàõ, à âî-âòîðûõ, ìû íå ñìîãëè áû ñìûòüñÿ íåçàìåòíî. Êàæäûé ôàêò âîëøáû ôèêñèðóåòñÿ ìàãíàäçîðîì. Ïîíÿëè?
— Ñêîðåå âñåãî, äà, — ìåäëåííî ïðîãîâîðèë Ïðîãëîòòåð. — Íî ïî÷åìó íàì ïðî ñëîè íè÷åãî íå ãîâîðèëè?
— Ôèøêà â ñòèëå âçðîñëûõ, — óñìåõíóëàñü Ìîëëè. — Íàïðèìåð, ñíà÷àëà îíè âáèâàþò òåáå â ãîëîâó «Íà íîëü äåëèòü íåëüçÿ, íà íîëü äåëèòü íåëüçÿ…», à ïîòîì îêàçûâàåòñÿ, ÷òî åùå êàê ìîæíî…
— Èëè äóìàþò, ðîäèòåëè ëèêáåç ïðîâåëè, — äîáàâèë Ñïàéäåðìàí è ðàçâèë íîâóþ ìûñëü — À íà ôèã øêîëó ìàãèè ïåðåíîñèòü â ìèð øìóãëîâ?
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ïðèçíàëàñü Êîçàçåëü. Ìîæåò áûòü, ÷òîáû îãðàäèòü íàñ îò ÷åãî-òî ñòðàøíîãî â íàøåé âåðîÿòíîñòè?.
Ãëàâà 8.
— ×òî, ñûíîê, îïîçäàë? — ñïðîñèëà òåõíè÷êà Ãëàøà çàðåâàííîãî ìàëûøà è ëàñêîâî øëåïíóëà åãî òðÿïêîé ïî ëèöó.Ê âå÷åðó ëîäêà Ýäâàðäà áðîñèëà ÿêîðü â Âýêõåìâèëëå. Ïîïðîùàâøèñü ñ ìîðñêèì âîëêîì, îòâàæíàÿ òðîéêà äâèíóëàñü â ãëóáü ãîðîäêà. Íàðî÷íî îòñòàâàÿ, çà ðåáÿòàìè íåïðèìåòíî æóð÷àë æèäêèé òåðìèíàòîð. Íóæíû áûëè ïèùà è íî÷ëåã. Íåäàëåêî îò ïðè÷àëà ïóòåøåñòâåííèêè óâèäàëè õàð÷åâíþ.
Âûâåñêà ãëàñèëà, ÷òî ïåðåä íèìè — áàð äëÿ îðêîâ «àî, áëèí!», íî, êàê âûÿñíèëîñü, çàâåäåíèå îáñëóæèâàëî ïðåèìóùåñòâåííî ëþäåé.
 ðàçáîéíîì óãàðå ïîðòîâîé çàáåãàëîâêè ïèðîâàëè âñÿêèå âèñåëüíèêè äà ïèðàòû. Êòî-òî óãðþìî åë, ïàðà çäîðîâÿêîâ áîðîëàñü íà ðóêàõ â îêðóæåíèè ãàëäÿùåé òîëïû áîëåëüùèêîâ, àêòèâíî äåëàþùèõ ñòàâêè, ïîñðåäèíå ÷åëîâåê âîñåìü áëàãîãîâåéíî ñëóøàëè ðàññêàç íåêîåãî îäíîíîãîãî âåòåðàíà ñ ïîïóãàåì íà ïëå÷å.
— Êîãäà ìû ïîíÿëè, ÷òî Õüþãî áîñ, áûëî óæå ïîçäíî… — äîíåññÿ äî ÷óòêîãî óõà Õàððè Ïðîãëîòòåðà îòðûâîê ïèðàòñêîãî ïîâåñòâîâàíèÿ.
Ïîîäàëü îòäûõàëè ëåãåíäàðíûå Ìàðóñÿ, Ðîçà, Ðàÿ è ñ íèìè ëè÷íî Âàñÿ Øìàðîâîç — ïîçäíèå èíêàðíàöèè ×åòûðåõ Âñàäíèêîâ.
Ïî óãëàì ðàññåëèñü íå ìåíåå æèâîïèñíûå ëþäè è ïèëè ýëü. Âðîäå áû íèêîìó íå áûëî äåëà äî ïóòåøåñòâåííèêîâ, íî èõ âñå æå îùóïàë ïðèñòàëüíûé, ïî÷òè îñÿçàåìûé âçãëÿä èç òåìíîãî óãëà.
Õàððè, Âåíÿ è Ìîëëè çàíÿëè ñâîáîäíûé ñòîëèê, çàêàçàëè óæèí. Èì ïîäàëè ñûð «Õýíäå-õîõëàíä», ñóï «Ïîñëåäíèé çàïëûâ Èõòèàíäðà. è êîðîííîå áëþäî ìÿñíîå ðàãó „Âåðåùàãèí, íå çàâîäè áàðêàñ“.
Åëè áûñòðî, áåç ëèøíèõ öåðåìîíèé. Íàñûòèâøèéñÿ ðàíüøå âñåõ Ñïàéäåðìàí ñîçåðöàë ðåêëàìíûé ïëàêàò «À!! óîu need is ïëîâ!», âèñÿùèé íàä áàðíîé ñòîéêîé.
Ê ðåáÿòàì ïîäñåë ïîäîçðèòåëüíûé òèï÷èê ñ ëèöîì ñòàðåþùåãî Ñòàëëîíå. Îáâèñëûå ùåêè, ñêîðáíûé ðàçðåç ãðóñòíûõ ãëàç… «Íàâåðíîå, â ïðåäûäóùåé æèçíè îí áûë áàññåòîì» , — ïîäóìàëîñü Õàððè.
— Ðåáÿòêè, — õðèïëî ïðîãîâîðèë âèçèòåð. — Âàì íå íóæåí ïðîôåññèîíàë äëÿ ìîêðûõ äåë?
— Âîäîëàç? — óòî÷íèëà Ìîëëè Êîçàçåëü. Òèï÷èê íàòÿíóòî óëûáíóëñÿ.
— Íåò, êèëëåð.
— Ñ…ñïàñèáî, íå íàäî, — âûäàâèë Âåíÿ.
— Êàê çíàåòå, — ðàçî÷àðîâàííî âçäîõíóë óáèéöà. — Âîò ìîÿ âèçèòêà. Íà âñÿêèé ïîæàðíûé.
Õàððè âçÿë êàðòîííûé ïðÿìîóãîëüíè÷åê. Íåçíàêîìåö èñ÷åç òàê æå ñòðåìèòåëüíî, êàê ïîÿâèëñÿ.
Âèçèòêà áûëà ëàêîíè÷íà Êèëëåð. Îáðàùàòüñÿ www.óáå.ðó.
Ïðîãëîòòåð ñïðÿòàë êàðòî÷êó â êàðìàí.
 çàáåãàëîâêó ââàëèëèñü ÷åòâåðî ìåëêèõ ìóæè÷êîâ, êîòîðûõ Õàððè ïðèíÿë çà áåçáîðîäûõ ãíîìîâ. Âîðîâàòî çûðêàë ïî ñòîðîíàì, íîâè÷êè ïëþõíóëèñü çà ñîñåäíèé ñòîëèê, âçÿëè ñíåäè è ýëÿ.
Òóò íà îäíîé èç ñòåí ðàçäâèíóëèñü øòîðû. Çà íèìè îêàçàëàñü íå ñòåíà, à ñöåíà. Âûáåæàë èìïîçàíòíûé êîíôåðàíñüå.
— Ïî÷òåííåéøàÿ ïóáëèêà! Íûí÷å êàæäîìó ïîäàðîê îò çàâåäåíèÿ — äûðêà îò áóáëèêà! ×òîáû áûëî â öåëîì âåñåëåå, ñåé÷àñ ïåðåä âàìè âûñòóïèò êàáàðýïäóýò «Ãîðå îò Óìû» èìåíè Òóðìàí. Âñòðå÷àéòå!
Âåäóùåãî ñìåíèëè äâîå âûñîêèõ ïàðíåé ñ ìàãíèòîôîíîì. Ïîñòàâèëè íà ïîë, íàæàëè êíîïêó. Çàñòó÷àëè çàïèñàííûå íà êàññåòó ýëåêòðîáàðàáàíû.
Ïàðíè ïðèíÿëèñü ÷èòàòü êàáàöêèé ðýï.
Æèë äà áûë Ôðîäî, ïàðåíü ïðåäåðçêèé, Áèëüáî óøåë (îí ñêó÷àë íå ïî-äåòñêè), Êîëüöî îñòàâèë, óâàæàòü ñåáÿ çàñòàâèë, Âñÿêèõ ýòè÷åñêèõ çàäà÷ ïîíàñòàâèë. Ôðîäî — ê Ãåâäàëüôó (íåò, ðåáÿòà, íå ê Àëüôó), Òîò «Ìîé õîðîøèé, òîëüêî õëîïíó â ëàäîøè, Ñîáèðàé-êà êîòîìêó, îáóâàé-êà ãàëîøè È òîïàé îòñþäà áåç ïðåíèé ïîêîðíî Ê ïàòëàòîìó ïàðíþ — öàðþ Àðàãîðíó». Ôðîäî êîëå÷êî ñõâàòèë è äðóæêîâ, Èç Øèðà ïîáåã, ïîëó÷èâøè ïèíêîâ, Íàçãóëû ðûùóò, êîëå÷êî èùóò, Ñòðåëû ëåòàþò, è ïóëè ñâèùóò, Íî Ôðîäñêóþ áàíäó âçÿë íà ïðèêîðì Ñóïåðãåðîé êîðîëü Àðàãîðí. Ñòðîãàåò îðêîâ Ñàðóìàí, äûìèò ðàçëîì. Èäåò âîéíà äîáðà ñî çëîì, áîáðà ñ êîçëîì. È êðàñíûì ãëàçîì Ñàóðîí ãëÿäèò â ìàëüöà, Øàãàåò âåñåëî â Ìîðäîð áðàòâà êîëüöà…Ïóáëèêà ïîäõâàòèëà ðèòì, çàòîïàëà â òàêò. Èñïîëíèòåëåé ïðîâîäèëè îäîáðèòåëüíûì îðîì. Çàíàâåñ ñîìêíóëñÿ.
— Âåñåëî òóò, — õìûêíóëà Êîçàçåëü.
— Íàäåþñü, íå òàê âåñåëî, êàê â «Ýëü Êîéîòå», ïðèïîìíèë çíàìåíèòûé âàìïèðñêèé áàð Ïðîãëîòòåð.
Ñîñåäè-êîðîòûøêè, õëåáíóâ ýëÿ, ñòàëè âåñòè ñåáÿ øóìíî, òàíöåâàòü íà ñòîëàõ, ïåòü áåññâÿçíûå ïåñíè.
— À ýòî ÷òî çà ïåðåö? — Ñïàéäåðìàí ïîñìîòðåë íà âõîä.
Õàððè îáåðíóëñÿ è çàñòûë îò ñòðàõà íà ïîðîãå ñòîÿë íåêòî â äëèííîì ÷åðíîì áàëàõîíå.
— Äå-ìåíòèé! — ïðîøèïåëà Ìîëëè.
Ïîçíàâøèé ïîöåëóé äå-ìåíòèÿ Ïðîãëîòòåð çàòðÿññÿ. Âûõâàòèâ ïàëî÷êó, îí ïðîèçíåñ çàêëÿòèå. ×åëîâåêóñ-íåâèäèìêóñ!» è ðàñòâîðèëñÿ â âîçäóõå.
Çëîâåùèé ïîñåòèòåëü õëîïíóë ñåáÿ ëàäîíüþ ïî ëáó, ïðÿìî ïîâåðõ êàïþøîíà, ñëîâíî ÷òî-òî çàáûë. Âûøåë.
Õàððè ñíÿë ñ ñåáÿ çàêëÿòèå íåâèäèìîñòè.
— Òàê âîò îí êàêîé — äå-ìåíòèé, — ïðîãîâîðèë Âåíÿ.
— Ýòî íå äå-ìåíòèé, — ðàçäàëñÿ íàä ïóòåøåñòâåííèêàìè áàðèòîí. — Ïîéäåìòå ñêîðåå, ïîêà îí íå âåðíóëñÿ ñî ñâîèìè ïîäåëüíèêàìè.
Âûñîêèé âîèí â ïîõîäíûõ îäåæäàõ, ñèäåâøèé âåñü âå÷åð â çàòåìíåííîé íèøå, ñæàë ïàëüöàìè ïëå÷î Ïðîãëîòòåðà. Íà íåáðèòîå ëèöî ìóæ÷èíû ëåãëà òåíü òðåâîãè.
— Êòî âû? — ïðîïèùàë Õàððè, ñêîñèâ ãëàç íà ìå÷, âèñÿùèé íà ïîÿñå íåçíàêîìöà.
— Ïîçæå, — îòðåçàë âîèí, âûäåðãèâàë þíîøó èç-çà ñòîëà. — Â òåìïå!
Ìîëëè è Âåíÿ ïîñïåøèëè âñëåä çà íåçâàíûì ïîìîùíèêîì, òàùèâøèì Õàððè. Ïðîéäÿ ÷åðåç êóõíþ, îíè âûáðàëèñü íà çàäíèé äâîð.
— Òåïåðü â ãîñòèíèöó, ìàëûøè, — ïðèêàçàë äëèííîâîëîñûé.
Íàñòóïèëà íî÷ü. Âûëî ïàñìóðíî, à çíà÷èò, òåìíî. Ëàÿëè ñîáàêè, ïîòîì âäðóã íà ïîëìèíóòû çàòèõëè è ïðîòÿæíî çàâûëè.
Âîèí ñíÿë êîìíàòó, âïóñòèë â íåå ðåáÿò, çàøåë ñàì, çàêðûë äâåðü.
— Ëîæèòåñü, îòäûõàéòå, — âåëåë îí.
Ìóæ÷èíà, ïîõîæå, íå ñîáèðàëñÿ ñïàòü. Îí ñåë âîçëå îêíà, âãëÿäûâàÿñü âî ìðàê.
Õàððè è åãî äðóçüÿ íå óñïåëè ëå÷ü, êîãäà ñ óëèöû ïîñëûøàëñÿ ñòóê êîïûò.
— Âîò è îíè, — ñêàçàë âîèí.
— Êòî? — øåïîòîì ñïðîñèëà Ìîëëè.
— Êîëüöî ó âàñ? — îòâåòèë âîïðîñîì íà âîïðîñ íåçíàêîìåö.
— Êàêîå êîëüöî? — âñòóïèë â ðàçãîâîð Ñïàéäåðìàí.
Ìóæ÷èíà íàõìóðèëñÿ.
— Êòî èç âàñ Ôðîäî?
— Íåòó òóò òàêèõ, — ïðîïèùàë Õàððè.
— ×åðò! — óäàðèë ñåáÿ êóëàêîì ïî êîëåíó âîèí. Ýòî íå âû!
Îí ðåçêî âñòàë.
— Äóðàê! Èäèîò! Àðàãîðí õðåíîâ! — ïðèíÿëñÿ áðàíèòüñÿ ìóæ÷èíà, íî áûñòðî îñåêñÿ. — ×òî æå ÿ? Îíè æå òàì, â áàðå! À íàçãóëû ïðîñêàêàëè ïîëìèíóòû íàçàä… Òîëüêî áû óñïåòü, òîëüêî áû…
Ïîñëåäíèå ñëîâà îí áîðìîòàë óæå íà áåãó. Õëîïíóëà äâåðü. Ñïàéäåðìàí çàïåð åå, ñåë íà êðîâàòü.
— Äåéñòâèòåëüíî, äóðàê êàêîé-òî, ïî-ëþáîìó, ñêàçàëà Êîçàçåëü. — À òåïåðü — ñïàòü.
Ãëàâà 9.
Ñåâ íà êàìèííóþ ïîëêó ðÿäîì ñ ÷àñàìè, ïòèöà îêàçàëàñü ñîâîé.Âíóòðåííÿÿ ãåîãðàôèÿ Èìïåðèè Çëà íåçàìûñëîâàòà, êàê áóëêà ñ ïîâèäëîì.
Íà ïîâåðõíîñòè çåìëè ñòîèò Öèòàäåëü. Âîêðóã íåå ñîñðåäîòî÷åíû ñåëåíèÿ è ãîðîäà, â òîì ÷èñëå ïîäâîäíûå. Íå ñàìàÿ áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, íàäî ïðèçíàòü.  ïîäâîäíûõ òåõíîïîëèñàõ æèâóò ôèíàíñîâûå àêóëû, â íàçåìíûõ âîðîòèëû çàíèìàþòñÿ áèçíåñ-ïðèâîðîòàìè. Àãðîîðêè áüþòñÿ ñî øòàòíûìè âðåäèòåëÿìè çà óðîæàé, ëåøèå îòâå÷àþò çà îõîòîõîçÿéñòâî äà ëåñïðîì, ðå÷íûå âîäÿíûå ðûáà÷àò, ñóäîâûå äîìîâûå ñóäà÷àò, ×óäî-Þäî ÷óäèò, Êîùåé Áåññìåðòíûé îáåññìåð÷èâàåò îáðàç Ëîðäà Òüìû è ïðîñëàâëÿåò çëîñòíûé îáðàç æèçíè.
Êóäà áîëåå èíòåðåñíîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïîäçåìíàÿ ÷àñòü Èìïåðèè Çëà. Ïîä Öèòàäåëüþ ñêðûò öåëûé ìèð, ñîñòîÿùèé èç äâóõ àä-ìèíèñòðàòèâíûõ îáðàçîâàíèé. Áëèæå âñåãî ê ïîâåðõíîñòè ðàñïîëàãàþòñÿ Ìåñòà Ïðåäâàðèòåëüíîãî Çëîêëþ÷åíèÿ. Çäåñü ïîäîãðåâàþòñÿ è ñîðòèðóþòñÿ äóøè ïîñòóïàþùèõ â ðàñïîðÿæåíèå Ëîðäà Òüìû ãðåøíèêîâ. Íèæå âñåãî, òàì, ãäå ó÷åíûå-øìóãëû íàñî÷èíÿëè æèäêîå ðàñêàëåííîå ÿäðî Çåìëè, äåéñòâèòåëüíî æàðêî. Òàìîøíÿÿ ñòðàíà íàçûâàåòñÿ Ïðåèñïîäíÿÿ. Ïðèìåðíîå ìåòàôîðè÷åñêîå åå îïèñàíèå ìîæíî ïðî÷åñòü ó Äàíòå.
Âîò êàê ðàç â ïåêëî ñòðàíû Ïðåèñïîäíèè ìîã ïîïàñòü Ìþëëåð, åñëè áû ïðîâàëèë çàäàíèå Õèòðóñà. Ñòàðûé øïèîí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îáðå÷åííûì, êîãäà ìàòåðèàëèçîâàëñÿ â êàáèíåòå Ìàñòäàÿ…
Ïðèçðàê Øòèðëèöà âñìàòðèâàëñÿ â ãëàçà Ìþëëåðà, íî èç-çà ïðîçðà÷íîñòè âèçàâè ðàçîáðàë ëèøü ðèñóíîê íà îáîÿõ. Ìþëëåð â êîòîðûé ðàç õîòåë ïåðåèãðàòü îòâàæíîãî ðàçâåä÷èêà, íî øòàíäàðòåíôþðåð áûë íà÷åêó.
— Çíàåòå, Øòèðëèö, — ñîùóðèëñÿ ñòàðûé ëèñ, ÿ âåäü õî÷ó ïðîñèòü ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà.
— Ó ìåíÿ?! — óäèâëåííî âçûãðàë áðîâÿìè ðàçâåä÷èê.
— Ó Ìàñòäàÿ.
— Ìþëëåð, — Øòèðëèö âçÿë áûâøåãî íà÷àëüíèêà çà ïëå÷î, — îãëÿíèòåñü îêðåñò ñåáÿ, è äóøà âàøà… À, ëàäíî. ß çàïåðò â àïàðòàìåíòàõ Ãëþêîîáèëüíîãî.
Îí áîèòñÿ ëþáîé óòå÷êè èíôîðìàöèè, âîò ÿ è ïðèãîâîðåí ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ. Òî åñòü ïîêà îí æèâ, ÿ íåñâîáîäåí. Î ÷åì âû îòëè÷íî îñâåäîìëåíû. Íåóæåëè õîçÿåâà ïðèïóãíóëè âàñ ðàçâîïëîùåíèåì?
Ìþëëåð êèâíóë, ìîë, äîãàäêà ïîïàëà â ñàìóþ òî÷êó.
— Ýòàê ÿ çà âàñ âñå ðàññêàæó, — ïîäêîëîë ãîñòÿ ïðîíèöàòåëüíûé øòàíäàðòåíôþðåð. — Äàâàéòå óæ â îòêðûòóþ, à?
— Íå âåðèòå, — îñêîðáèëñÿ âèçèòåð, Ïðàâäà, áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà. — Â îòêðûòóþ òàê â îòêðûòóþ. ×òî âû äóìàåòå î Ìèðîâîì Çìèå?
Øòèðëèö ðàññìåÿëñÿ.
— Íó, âû áû åùå î òåòðàãðàììàòîíå ñïðîñèëè! Ïîõîæå, Èìïåðèÿ Çëà ñîâñåì ñúåõàëà ñ êàòóøåê.
— Òåì íå ìåíåå, äðóæèùå, îòíåñèòåñü ê ìîåìó âîïðîñó ñåðüåçíî. Âàì âñå ðàâíî, à ìíå…
Øòèðëèö ðåøèë ïðèáåãíóòü ê ñâîåé èçëþáëåííîé òàêòèêå âðàòü ñ òðè êîðîáà. Ðàçóìååòñÿ, îí íå çíàë è íå ìîã çíàòü, ÷òî ïðîèçîøëî ìåæäó Ïðîãëîòòåðîì è ðàñøàëèâøèìñÿ Ôèãàñïåðîì. Èìåííî â òîò ìîìåíò, Êîãäà Ìþëëåð ñâàëèëñÿ íà ãîëîâó øòàíäàðòåíôþðåðà, èñïóãàííûé Ôèãàñïåð ðàññêàçûâàë Ìàñòäàþ, êàê ïîñëå íåâèííîé øóòêè ñ ëàáèðèíòîì íåñêîëüêî ÷àñîâ ìåòàëñÿ ïî êîðèäîðàì, òùåòíî èùà Õàððè Ïðîãëîòòåðà. Ñëóøàÿ âïîëóõà âñõëèïû ïðèçðàêà, Ìàñòäàé ìûñëåííî çàãðóçèëñÿ â èíôåðíåò, äîáðàëñÿ äî ñèñòåìû ðåòðîñïåêòèâíîãî ïîèñêà, ãäå îòûñêàë ñâåäåíèÿ î âñòðå÷å ñâîåãî ó÷åíèêà ñ Ìèðîâûì Çìèåì. «Çíà÷èò, Õàððè ïîêèíóë øêîëó, ÷òî-òî âûâåäàâ ó Äåâî, ëèáî ïî åãî íàóùåíèþ», — ïîíÿë ðåêòîð Õîáîòàñòà. Åñòåñòâåííî, Øòèðëèö íå çíàë è îá óõîäå Ïðîãëîòòåðà.
Òåì íå ìåíåå øòàíäàðòåíôþðåð âäîõíîâåííî íà÷àë.
—  ñâåòå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé… — êñòàòè, ñïðîñè ñåé÷àñ Ìþëëåð, î êàêèõ ñîáûòèÿõ èäåò ðå÷ü, ðàçâåä÷èê íå íàøåëñÿ áû, ÷òî îòâåòèòü, — ìîé áîññ ïðèíÿë ðåøåíèå âñòóïèòü â ïåðåãîâîðû ñ Ìèðîâûì Çìèåì…
— Òàê-òàê-òàê! — ïðåðâàë Øòèðëèöà Ìþëëåð, õèòðî ñîùóðèâøèñü. — È ïîñëàë ê íåìó ìîëîêîñîñà, äà?
Âíåøíå ñïîêîéíûé Øòèðëèö ñïåðâà ñèëüíî óäèâèëñÿ òàêîìó ïîâîðîòó, à çàòåì ïðîíèêñÿ ïîäîçðåíèÿìè âäðóã ñòàðèíà Ìþëëåð çàêèäûâàåò ïðîâåðî÷íóþ óòêó?
— Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé ñëàâèòñÿ ñâîèìè íåîæèäàííûìè õîäàìè, — ñ äîñòîèíñòâîì ïðîèçíåñ øòàíäàðòåíôþðåð.
— Íå áåç ýòîãî.
— Ïîõîæå, â õîäå ïåðåãîâîðîâ ìíîãîå ïðîÿñíèëîñü, — íå ìåíåå òóìàííî ïðîäîëæèë Øòèðëèö. Äåâî äàë âàæíûå ñâåäåíèÿ, æàëü, ÿ íå óñïåë ïîäñëóøàòü. Ðåçóëüòàò âàì èçâåñòåí.
Ðàçâåä÷èê ìíîãîçíà÷èòåëüíî çàìîë÷àë.
— Äà, äà, äà… — çàáîðìîòàë Ìþëëåð. — Ïóõëûé âûñêî÷êà ñíîâà êóäà-òî íàìûëèëñÿ… Ýõ, Ìàñòäàé… Âû áîëüøå íè÷åãî íå çíàåòå, äðóã ìîé?
— Íè ãðàììóëå÷êè. Ïîõîæå, ðå÷ü øëà î ïåðåáîÿõ ñ ìàãèåé. È âñå.
— Æàëü. Íî ìíå ïîðà, ïîðà. Çàñèäåëñÿ ÿ ó âàñ. Ñïàñèáî. Äî ñëåäóþùèõ âñòðå÷!
— Âû óæå óõîäèòå?
— Äà, ìîé õîðîøèé, òîëüêî õëîïíó â ëàäîøè, ñ ïðèòâîðíîé ãðóñòüþ ïðîöèòèðîâàë ïîïóëÿðíóþ ïåñíþ Ìþëëåð, õëîïíóë è èñ÷åç.
— ×óäàê-÷åëîâåê… òî åñòü ïðèçðàê, — ïðîãîâîðèë Øòèðëèö.
Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, åäâà íå ñëåòåâ ñ ïåòåëü, è â êàáèíåò âíåññÿ Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé. Çà íèì ñåìåíèëà ìèññ Ìàííèñ Ïôåíèíãç, ñåêðåòàðøà.
Øòèðëèö ïðåäïî÷åë ñïðÿòàòüñÿ çà øêàô ñ äðåâíèìè ìàãè÷åñêèìè êíèãàìè.
— …Îáÿçàòåëüíî íàëîæòü íà Ôèãàñïåðà äèñöèïëèíàðíîå âçûñêàíèå, — ïðîäîëæàë íà÷àòóþ åùå â ïðèåìíîé ðå÷ü Ìàñòäàé. — Íàïðèìåð, ïðèêîâàòü ê òðóáå ñèñòåìû îòîïëåíèÿ íàðó÷íèêîì. Õîòÿ… íåò, ãðåìåòü áóäåò, äåòåé ïóãàòü. Ïîñàäèòå åãî â êîìíàòó ïñèõîëîãè÷åñêîé çàãðóçêè! Ïóñòü çàãðóçèòñÿ, øóòíèê ôèãîâ. Äåíüêà íà äâà çàïðèòå, à òî è íà òðè. Òåïåðü î ñðî÷íîì. Ìíå íóæåí Ëîõêàðò. Íåìåäëåííî!
Ìèññ Ìàííèñ Ïôåíèíãç ïîáåæàëà èñïîëíÿòü ïðèêàç.
Ìàñòäàé ñåë çà ñòîë, òî÷íåå, ïîïðîáîâàë îí ÷óòü íå ïðèäàâèë ñïÿùåãî íà êðåñëå ïîòåøíîãî ìîõíàòîãî çâåðüêà. Ïðîäîëãîâàòûé êîìî÷åê, ïîêðûòûé çåëåíûì ìåõîì, âçâèçãíóë â òðè ãëîòêè, ñïðûãíóë íà ïîë è ïîáåæàë ê âûõîäó, ïîòåøíî ïåðåáèðàÿ âîñüìüþ ëàïêàìè. «Ñîâåðøåííî íåâîçìîæíàÿ êðåàòóðà», — óñìåõíóëñÿ Ãëþêîîáèëüíûé. Çâåðåê íîñèë èìÿ Ìèøèí èìïîññèáë. Îí áûë ñîçäàí Áèîãóìóñîì Ïëîäîâèòûì íàïîòåõó ìàëîëåòíåìó ñûíêó Ìèøå è ÷àñòî ñáåãàë îò ñîðâàíöà. Èìïîññèáë ïîäñëåïîâàòî òêíóëñÿ íîñîì-õîáîòêîì â äâåðü è çàâåðåùàë.
— Ïðîõîäíîé äâîð, à íå êàáèíåò, — ïîñåòîâàë Ìàñòäàé, âûïóñêàÿ ìîõíàòîãî êâàðòèðàíòà. Çàòåì âåðíóëñÿ çà ñòîë, íàáðàë òåëåôîííûé íîìåð ãîëîâíîãî îôèñà Ñèë Äîáðà.
Èç òðóáêè äîíåññÿ ìåëîäè÷íûé æåíñêèé ãîëîñ.
— Âû ïîçâîíèëè â îïëîò çàùèòû Ðåñïóáëèêè Äîáðà. Ìû ñ÷àñòëèâû ïðåäëîæèòü âàì ñâîè óñëóãè. Íàäååìñÿ, ó âàñ íå ñëó÷èëîñü íè÷åãî îñîáî ñòðàøíîãî. Åñëè âàñ óáèâàþò, íàæìèòå öèôðó îäèí. Åñëè ãðàáÿò, öèôðó äâà. Ïî êîäó òðè ó íàñ ïðîõîäÿò êðàæè. Êëàâèøà ÷åòûðå — ìîøåííè÷åñòâî. Î õèùåíèè ãîñóäàðñòâåííîé ñîáñòâåííîñòè â îñîáî êðóïíûõ ðàçìåðàõ ìîæíî ñîîáùèòü ïîñëå íàæàòèÿ…
— Ïðîêëÿòûé àâòîîòâåò÷èê! — Ìàñòäàé áðîñèë òðóáêó.
Âêëþ÷èëñÿ èíòåðêîì, è Âèçãëèâîå, ïîõîæåå íà ñêðåæåò ïåíîïëàñòà î ñòåêëî êîíòðàëüòî ñåêðåòàðøè ïðîâîçãëàñèëî ïðèáûòèå Àìàäåóñà ôîí Ëîõêàðòà.
— Ïðèâåò, ìîé ìàëü÷èê! Ñ èñöåëåíèåì òåáÿ! — ðàäóøíî âñòðåòèë Ëîõêàðòà ðåêòîð, óêàçûâàÿ íà ñòóë. Íååñòåñòâåííî áëåäíûé áðþíåò ñåë.
— ×òî, êîëáàñèò åùå? — ëàñêîâî ñïðîñèë Ìàñòäàé. — Äà, ãîñïîäèí ðåêòîð, — ñäåðæàííî îòâåòèë Ëîõêàðò.
— Ïðîéäåò… Òû, ÿ òàê ïîíèìàþ, íà ìåíÿ ñåð÷àåøü. Âñå âåðíî ïîëãîäà â êàðöåðå, âàìïèðè÷åñêèé ãîëîä, ïðîöåäóðû, êëèñòèð îïÿòü æå… Çàòî âûãëÿäèøü ïîäòÿíóòûì, ïîõóäåâøèì è… õì, îòäîõíóâøèì. Èñïûòàíèÿ çàêàëèëè òåáÿ, äðóã ìîé. Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ ñëóøàë òâîè íî÷íûå ñåðåíàäû. Î÷åíü âïå÷àòëÿåò, î÷åíü! ß ïëàêàë…
Ãëþêîîáèëüíûé íåìíîãî ïîìîë÷àë.
— Ýõ, Àìàäåóñ! ÿ âåäü òåáÿ åùå òàêèì ïîìíþ, ðåêòîð âûíóë èç ÿùèêà ñòîëà ôîòîãðàôèþ ÷åðíîãî âîë÷îíêà è ïðîòÿíóë åå Ëîõêàðòó. — Ñëàâíûå äåíüêè, áåççàáîòíîå äåòñòâî! Ïîìíèøü, êàê òû çàäðàë ëþáèìóþ êîøêó Íåîáûêíîâåíèóìà Ñêàçî÷íèêà?..
— Ìàñòäàé, — òèõî, íî íàñòîé÷èâî îáðàòèëñÿ ê ðåêòîðó Ëîõêàðò. — Òîëüêî íå íàäî î ìîêðîì êîâðèêå â êàáèíåòå Äâóëèêîãî Áàáàÿíóñà, ß áûë ìàë, è âñåòàêîå…
— À! Òî÷íî, ïîòåøíûé è òðîãàòåëüíûé ñëó÷àé! Òû çàáðåë ê íåìó íî÷üþ…
Ìàñòäàé ãîâîðèë è ãîâîðèë, à õìóðûé ó÷èòåëü êîíòðïîð÷è íå ñëóøàë çà äâàäöàòü ïÿòü ëåò èñòîðèÿ ñ êîâðèêîì åìó ñìåðòåëüíî íàäîåëà.
Ãàáðèýëü-Ïàóëü-Äèòðèõ-âàí-äåð-Áëîõ Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò, îáîðîòåíü, áåçâåñòíûé è áåñêîðûñòíûé ñïàñèòåëü ÷åëîâå÷åñòâà, òðèæäû îòâîäèâøèé áåäó îò Çåìëè, áûë æåðòâîé áàíàëüíåéøåãî ñãëàçà. Ñóäüáà îòêàçàëà Ëîõêàðòó â ïîïóëÿðíîñòè. Ïðîêëÿòèå íå ñíèìàëîñü.
Âûñîêèé àòëåò ñî ñêîðáíûìè óñèêàìè-ìóñòàíãîñ ìîã áû ñòàòü ãåðîåì ñâåòñêèõ õðîíèê, âîçãëàâèòü ñïèñîê «Âåëè÷àéøèå çàé÷óñèêè Ìèðà» è æåíèòüñÿ íà ñàìîé ïîòðÿñàþùåé èç âîëëèãóäñêèõ àêòðèñ, à òî è íà íåïîäðàæàåìîé Àíæåëèíå ×òîëè… Çëîé ðîê ðàñïîðÿäèëñÿ èíà÷å Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò áûë áîëåå èçâåñòåí êàê àçàðòíûé êàðòåæíèê-íåóäà÷íèê.
— Ìàñòäàé, äàéòå âçàéìû, — ïðåðâàë âîñïîìèíàíèÿ ðåêòîðà Àìàäåóñ. — À òî ÿ óòðå÷êîì ïðîèãðàë â îáùåé ïàëàòå ïàðó òûñ÷îíîê.
— Áðîñàé ýòî äåëî, ñûíîê, — â ìèëëèîííûé ðàçïîñîâåòîâàë Ãëþêîîáèëüíûé, îòñ÷èòûâàÿ íóæíóþ ñóììó. — Òåïåðü î òâîåé ìèññèè. Íàäî áû ïðèêðûòü ñïèíó íàøåìó ìàëåíüêîìó ãåðîþ, Ïðîãëîòòåðó. Ìàëûé òèõî ñáåã â Ýêâèëèáðèòàíèþ. Îí ÷òî-òî ïðîâåäàë î êðèçèñå ìàãèè, ñóäÿ ïî âñåìó. Òàëàíòëèâûé ðåáåíîê, õîòü è òÿæåëîâàò íåìíîãî. Ìîæåò ñòàòüñÿ, åìó ñóæäåíî çàòêíóòü ñâîèì òåëîì ïðîáîèíó, â êîòîðóþ óòåêàåò âîëøåáñòâî?. Áþðîêðàòû èç Ñâåòëîãî Êîðïóñà ñîâñåì íå ÷åøóòñÿ. À âåäü âåëèêàÿ Ñèëà ñëèøêîì ÷àñòî Ïðîïàäàåò, Àìàäåóñ… ñëèøêîì ÷àñòî. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ íà…
— Ïîñëóøàéòå, Ìàñòäàé! — íåîæèäàííî âîñêëèêíóë Ëîõêàðò. — Âû æå ñìåðòåëüíî ðèñêîâàëè, ÿâèâøèñü êî ìíå â ïàëàòó äëÿ ñîâåðøåíèÿ îáðÿäà äåâàìïèðèçàöèè! Âäðóã áû ìàãèÿ ïðîïàëà?
— Ìîé ìàëü÷èê, ÿ áûë âûíóæäåí ïîéòè íà ðèñê, — ïðîèçíåñ Ìàñòäàé, äîñòàâàÿ èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïèäæàêà îñèíîâûé êîë è êàïèòîøêó ñî ñâÿòîé âîäîé. — Ìíå áûëî áû ñòðàøíî íåëåãêî, ïîâåðü. Íî ÿ âñå-òàêè äèïëîìèðîâàííûé óíè÷òîæèòåëü ìîíñòðîâ. Êîðî÷å, òû áû óìåð áûñòðî… Ëàäíî, õâàòèò ñàíòèìåíòîâ, íàñ æäóò âåëèêèå äåëà.
Ìàñòäàé âñòàë èç-çà ñòîëà è ïîäîøåë ê øêàôó, çà êîòîðûì ïðÿòàëñÿ ïðèçðàê Øòèðëèöà. Îòêðûâ äâåðêó íèæíåãî îòäåëåíèÿ, ðåêòîð ïëþõíóëñÿ íà êîëåíè, ïðèíÿëñÿ ÷òî-òî èñêàòü, ïåðåñòàâëÿÿ êîðîáêè, âåíèêè âûñóøåííûõ òðàâ, ñòàðûå óçåëêè… Ïûëü èçâåðãàëàñü èç øêàôà ãèãàíòñêèìè êëóáàìè, Ìàñòäàé íåñêîëüêî ðàç ÷èõíóë, ñïðîâîöèðîâàâ íîâûå ïûëåâûå âçðûâû.
— Àãà, âîò îíà! — äîíåññÿ äî Ëîõêàðòà ïðèãëóøåííûé âîçãëàñ Ãëþêîîáèëüíîãî.
Ãëàâà Õîáîòàñòà âåðíóëñÿ ê ñòîëó, ïîñòàâèë íà íåãî êîðîáêó èç-ïîä ýëåêòðî÷àéíèêà.
— ß äàì òåáå íàïàðíèöó, — ñêàçàë ðåêòîð Àìàäåóñó. — Åå çîâóò Îëüãà.
Ìàñòäàé èçâëåê èç êîðîáêè ÷ó÷åëî ñîâû.
— Àãà, — ñàðäîíè÷åñêè ñêðèâèë ãóáû ôîí Ëîõêàðò. — Ñåé÷àñ âû åå âûêèíåòå â îêíî, è îíà ïîëåòèò.
— Îòíþäü, ìîé ìàëü÷èê. Ýòî ïðîñòî ÷ó÷åëî ñîâû. À Îëüãà… Âîò îíà.
Íà ñåé ðàç Ãëþêîîáèëüíûé äîñòàë òàêóþ æå íåäâèæèìóþ, êàê è ñîâà, ëåòó÷óþ ìûøü ñ çàøòîïàííûì êðûëîì.
—  ñèëó îïðåäåëåííûõ ïðè÷èí îíà íå îñîáåííî æàëóåò âîëêîâ, íî ÿ íàäåþñü, âû ñðàáîòàåòåñü.
Ðåêòîð áðîñèë Ëîõêàðòó ÷ó÷åëî ÷åðåç ñòîë. Ïðåïîäàâàòåëü àíòèñãëàçà ïðîòÿíóë ðóêè, ÷òîáû ïîéìàòü ïðåäìåò, îäíàêî íà ïîëïóòè ìûøü îæèëà è ñî ñòðàøíûì ïèñêîì âöåïèëàñü â ëèöî Àìàäåóñà, íîðîâÿ âûöàðàïàòü åìó ãëàçà èëè õîòÿ áû îòêóñèòü óõî. Ëîõêàðò ïûòàëñÿ îòîðâàòü íàïàðíèöó, ïîìîãàÿ ñåáå î÷åíü âçðîñëûìè çàêëèíàíèÿìè.
— Íó, âîò è ïîçíàêîìèëèñü, — Ìàñòäàé óñòàëî îïóñòèëñÿ â êðåñëî.
Ãëàâà 10.
×òîáû ïðîäàòü ÷òî-íèáóäü íåíóæíîå, íàäî ñíà÷àëà êóïèòü ÷òî-íèáóäü íåíóæíîå.— Ïðîñûïàéñÿ, Õàððè! — Ìîëëè Êîçàçåëü ðàñòîëêàëà òîâàðèùà. — Ñåãîäíÿ íàì ïðåäñòîèò ïîõîä â äóðåìàðêåò.
Ïðîãëîòòåð ðàçëåïèë âåêè, íåäîâîëüíî ñìîðùèëñÿ.
— Êóäà?
— Â äóðåìàðêåò, Õàððåíüêà, â äóðåìàðêåò. Íà äóðûíîê, ïî-íàøåìó. Ñàìûé Îãðîìíûé òîðãîâûé êîìïëåêñ â ìèðå.
— À çà÷åì íàì ýòîò äó… äóðûíîê?
— Çàòåì, ÷òî îáõîäèòü åãî áóäåò Êóäà äîëüøå, ÷åì ïðîéòè íàñêâîçü. Äóðåìàðêåò îòäåëÿåò íàñ îò Ñòîóíõðåíäæà, — òåðïåëèâî îáúÿñíèëà Êîçàçåëü, äåëàÿ óòðåííþþ ãèìíàñòèêó.
Õàððè íàöåïèë î÷êè, è ìèð îáðåë ðåçêèå î÷åðòàíèÿ.
Íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ Ñïàéäåðìàí ñî ñâåæèìè áóëî÷êàìè.
— Ïîêà íåêîòîðûå íàãëûå Õàððè ïî÷èâàëè, ÿ ðàçäîáûë çàâòðàê. Ïîäúåì, ëåæåáîêà!
Áûñòðî ïåðåêóñèâ, ðåáÿòà òðîíóëèñü â ïóòü. Äóðåìàðêåò îøåëîìëÿë. Íåò, îí óáèâàë íàïîâàë.
Áåñêîíå÷íûå ðÿäû ïåñòðûõ øàòðîâ-ïàëàòîê ðàçáåãàëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, òåðÿÿñü çà ãîðèçîíòîì. Òîðãîâöû âñåõ ðàñ è íàöèîíàëüíîñòåé íà ëþáûõ ÿçûêàõ ìèðà çàçûâàëè ïîêóïàòåëåé, à òå íå ïîääàþùèìèñÿ ïîäñ÷åòó òîëïàìè òåêëè ïî ëàáèðèíòó äóðåìàðêåòà.
Ïî ñòàðèííîìó îáû÷àþ, êàæäûé ïîñåòèòåëü äóðûíêà êàòèë ïåðåä ñîáîé ìåòàëëè÷åñêóþ êîðçèíêó íà êîëåñàõ. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî êîðçèíêà óäîáíà äëÿ ïåðåâîçêè ïðèîáðåòåííûõ òîâàðîâ, ê òîìó æå ðóêè ïîêóïàòåëÿ çàíÿòû è íå øíûðÿþò ïî ïðèëàâêàì äà êàðìàíàì ñîñåäåé. Òî è äåëî âçãëÿäû Ïðîãëîòòåðà è åãî äðóçåé îñòàíàâëèâàëèñü íà ïëàêàòàõ «Âåäèòå ñåáÿ êèíîãåíè÷íî, âàñ âèäåîíàáëþäàþò». Ïîðîé ìèìî ïðèëàâêîâ âàëüÿæíî ïðîõîäèëè îñîáûå ãðóçíûå ìàãè, êîòîðûõ òóò âñå óâàæèòåëüíî íàçûâàëè Ñåêüþðèòè. Ïðåäñòàâèòåëè Ñåêüþðèòè áûëè îáëà÷åíû â ñòðîãóþ òåìíî-ñèíþþ ôîðìó è íîñèëè âîëøåáíûå ïàëî÷êè âûøèáàëî÷êè óñòðàøàþùåãî âèäà. Íàçâàíèå îõðàíû ïðîèñõîäèëî, ïî-âèäèìîìó, èç îáû÷àÿ ñå÷ü ïîéìàííûõ âîðîâ, íå îòâëåêàÿñü íà þðèäè÷åñêèå ôîðìàëüíîñòè.
Åñëè âàì êîãäà-íèáóäü äîâåäåòñÿ óâèäåòü ìàãàçèí ñ õâàñòëèâîé íàäïèñüþ «Òîâàðû íà ëþáîé âêóñ», òî íå âåðüòå ýòîìó ãëóïîìó îáìàíó. Òàêîå ìîæåò áûòü òîëüêî â äóðåìàðêåòå.
Ðåáÿòà óâèäàëè è íåâûíîñèìóþ ëåãêîñòü áûòèÿ â áàíêàõ, è ñóïåðáëîêáàñòåð «Çàñòåãíóòûå âðàñïëîõ», è çàãàäî÷íóþ çâåðþøêó Áàëàëàéêó — ëàéêó ñî ñòðóíàìè, âûâåäåííóþ ó÷åíèêàìè çíàìåíèòîãî ÁèîãóìóñàÏëîäîâèòîãî, è íàêîíåö, øåâàëüåð — ïðåäìåò ìåáåëè, êîòîðûé ïðåêðàñíûå äàìû ñòàâÿò â ñâîåì áóäóàðå íà òîò ñëó÷àé, åñëè äîìîé âíåçàïíî âîçâðàòèòñÿ ñóïðóã è íóæíî áóäåò ñïðÿòàòü íåèçâåñòíîãî ðûöàðÿ. Êðîìå ýòèõ äèêîâèí ïðîäàâàëñÿ Ñïèäáàìïû÷ — àâòîìàòè÷åñêèé ìèëèöèîíåð, âî âðåìÿ äåæóðñòâà çàñûïàþùèé ïðÿìî íà äîðîãå. Èñòèííûå öåíèòåëè ðåäêîñòåé òîðãîâàëèñü èç-çà àâòîðñêîãî ëèáðåòòî îïåðû Ëàìåðñêîãî «Ýíèêåéùèíà». À êàêîé-òî äîêòîð îáøèðíûõ íàóê, òî åñòü íàóê îá Øèðå, òîðãîâàë ñâîèìè êíèæêàìè «Õîááèò èç Õèììåðèè» , «Õîááèò è Îðäåí Ïÿòîé Íîãè», «Õîááèò ïðîòèâ Âîëêîäàâà», «Ìåñòü Õîááèòà», «Æåíèòüáà Õîááèòà», «Õîááèò — ìàðêèç ýëüôîâ», «Õîááèò è êîðîëü», «Õîááèò È ×åáóðàäæà», «Õîááèò è âñå-âñå-âñå», à òàêæå íîâåéøèì òîìèêîì ïðîñëàâëåííîãî ñåðèàëà «Õîááèò è Ãðóíÿ Òðîòòåð»,
Íà ïðîñòîðàõ äóðåìàðêåòà ìîæíî áûëî ñëó÷àéíî ïîäñëóøàòü, íàïðèìåð, òàêîé äèàëîã.
— Âîò, ïðèêóïèë â÷åðà «×åðíûé êâàäðàò» Ìàëåâè÷à!
— Êàêàÿ ïðåëåñòü! Êàêàë òî÷íîñòü è ýêñïðåññèÿ! Êàêàÿ ãëóáèíà! Ñî÷íîñòü êðàñîê! Íåáîñü, ïîäëèííèê?
— Äà íåò, êñåðîêîïèÿ…
Ðîññûïè ñàìîâêîëà÷èâàþùèõñÿ ãâîçäåé, ñàìîâûïðîâàæèâàþùèõñÿ ãîñòåé è ñàìîðàñòâîðÿþùèõñÿ ñëàñòåé ñìåíÿëèñü øòàáåëÿìè êîâðîâ-ñàëîìåòîâ, ñêàòåðòåé-íåïðèëè÷íîáðàíîê è êàïêàíîâ-íåâèäèìîê. Ñëîâîì, ãëàçà ðàçáåãàëèñü, ÷òîáû ê èñõîäó äíÿ óñòàëî âñòðåòèòüñÿ ó ïåðåíîñèöû.
— Äóìàþ, ìû ìîæåì ïîñëîíÿòüñÿ ÷àñà äâà-òðè, ñêàçàëà äðóçüÿì Ìîëëè Êîçàçåëü.
— Ïîéäåìòå ñìîòðåòü íà çàéöåâ-ñõëîïîòóíîâ! çàïðûãàë Ñïàéäåðìàí.
— ß áû ïðåäïî÷ëà âûñòàâêó-ðàñïðîäàæó ìàãè÷åñêèõ àðòåôàêòîâ, — âîçðàçèëà Ìîëëè.
— À ÿ áû âñå ïîñìîòðåë, — ïîäàë ãîëîñ Ïðîãëîòòåð.
— Ðåøåíî! — ðóáàíóëà Êîçàçåëü. — Ìû ðàçäåëèìñÿ è ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ âñòðåòèìñÿ ó çàïàäíûõ âîðîò äóðûíêà. Ñëåäèòå çà óêàçàòåëÿìè è îáðÿùåòå.
Òàê è ñäåëàëè. Ïåðåä ðàññòàâàíèåì Ìîëëè ðàçäàëà äðóçüÿì ïî ïÿòü çîëîòûõ.
Õàððè Ïðîãëîòòåð ïðîãóëÿëñÿ ìåæäó êðàñî÷íûìè ïàëàòêàìè, çàáèòûìè âñÿêîé âñÿ÷èíîé.  êîíöå ðÿäà îñòàíîâèëñÿ, èçó÷àÿ ïëàêàò ñ ïîäðîáíûì ïëàíîì äóðåìàðêåòà.
Ðÿäîì, íà øàòðå, ðàçðèñîâàííîì çâåçäàìè, âèñåëà âûâåñêà «ÌÈÔñòåð Àñïðèí è ýïèãîíû Èíêîðïîðýéòåä».
Äîðîäíûé çàãîðåëûé äåòèíà ìåòàëñÿ ïåðåä ïðèëàâêîì, ãðîìêî çàçûâàë ïîêóïàòåëåé è àêòèâíî æåñòèêóëèðîâàë, óìóäðÿÿñü íå çàäåâàòü ìíîãî÷èñëåííûå, õðóïêèå íà âèä, Áóòûëî÷óè.. Èõ ãîðëûøêè áûëè çàëèòû ñóðãó÷îì, à ñêâîçü ìóòíîå ñòåêëî ïðîñìàòðèâàëîñü êàêîå-òî íåâíÿòíîå äâèæåíèå.
— Äæèííû! Äæèííû! Òîëüêî çäåñü, òîëüêî ó íàñ! — êðè÷àë òîðãîâåö. — Äæèíí ñî ëüäîì! Äæèíí ñ òîíèêîì! Äæèíí Áèì ×åðíîå Óõî! Äæèíí Ãë. Áåëëç!..
Çàçûâàëà íàáðàë â ãðóäü ïîáîëüøå âîçäóõà è ïðîäîëæèë.
— À òàêæå íîâèíêà — ýêñêëþçèâíûé àêñåññóàð ê âàøèì äæèííàì! Ìîäíûå äæèííñû! Îäåíü ñâîåãî äæèííà ïî-ìîäíîìó!!!.. Ìàëü÷èê, áóäåøü ïÿëèòüñÿ èëè ÷òî-íèáóäü ïîêóïàòü? — ïîñëåäíÿÿ ðåïëèêà àäðåñîâàëàñü Õàððè.
— À? Ý… Í… — ðàñòåðÿëñÿ Ïðîãëîòòåð.
— Àãà, ïîõîæå, íåìòûðüö. Ýíøóëüäèãóíã, ïîíèìàåøü ëè, çè áèòòå! Õàáåí çè?.
— ×èâî? — ìàã ïðèøåë â ïîëíîå ñìÿòåíèå.
— Òüôó òû, Ýôèîïñêèé ýñêèìîñ! Çà÷åì íåìòûðüöåì ïðèêèíóëñÿ? Íó, ïîøóòèë, è õâàòèò. Ïîêóïàé äæèííà, ïîêà ñêèäêè äåéñòâóþò.
— Êàêèå ñêèäêè? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Õàððè.
— Èçâåñòíî, êàêèå ñêèäêè. Ñ ìîñòà, — îñêëàáèëñÿ òîðãîâåö. — Êòî íå ïîêóïàåò, òîìó ñêèäî÷êà.
Åñëè áû ó Ïðîãëîòòåðà áûëè îñëèíûå óøè, îíè áû îáÿçàòåëüíî ïðèãíóëèñü ê çåìëå ïîä òÿæåñòüþ íàâåøàííîé íà íèõ ëàïøè.
— È… È ÷òî âû ìíå ïîðåêîìåíäóåòå?
— À ñêîëüêî ó òåáÿ äåíåã? — äæèííîïðîäàâåö ñ ãðàöèåé ñòåðâÿòíèêà íàêëîíèëñÿ ê Õàððè.
Ìàã âñòðÿõíóëñÿ «Ýòîìó ïðîõâîñòó ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî çíàòü òàêèå ëè÷íûå ïîäðîáíîñòè. Íî è ñóâåíèðîì ñåáÿ ïîáàëîâàòü ìîæíî, äà… ».
Õàððè ïðîèçâåë â óìå íåîáõîäèìûå âû÷èñëåíèÿ è îáúÿâèë ïîòîëîê ñâîèõ ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé.
— Ïÿòü çîëîòûõ.
— Íåãóñòî… — çàêðó÷èíèëñÿ òîðãîâåö. — Ëàäíî, ïðîäàì òåáå ñòàðèêà Õîòÿáû÷à.
— Õîòòàáû÷à?
— Óãó, Õîòÿáû÷à. Îí, êîíå÷íî, ïîäîðîæå áóäåò, íî ÷åãî íå ñäåëàåøü äëÿ öåíèòåëåé íàñòîÿùåãî òîâàðà…
Óäàðèâ ïî ðóêàì (ïðè ýòîì Ïðîãëîòòåð îòáèë ëàäîíü), ìàëü÷èê è ïðîäàâåö çàêëþ÷èëè ñäåëêó. Óøëûé òîðãàø ïîëó÷èë ïÿòü ìîíåò, à Õàððè ïûëüíóþ òåìíóþ áóòûëî÷êó ñ êðèâûì ãîðëûøêîì.
Ñäóíóâ ïûëü, þíûé ìàã äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â çàãàäî÷íóþ ìóòü ñòåêëà, ïîêà åìó íå ïî÷óäèëîñü, ÷òî íà äíå áóòûëî÷êè ìåðöàþò çîëîòèñòûå èñêðû. Îò ñîçåðöàíèÿ âîëøåáíûõ îãîíüêîâ Ïðîãëîòòåðà îòâëåê ãðîìêèé âîïëü äæèííîïðîäàâöà.
— Ïðîõîäè äàëüøå, íå òîëïèñü ó ïðèëàâêà, ïóõëûé!!!
Õàððè ñóíóë áóòûëî÷êó â êîðçèíêó è ïîáðåë äàëüøå.
Ãëàâà 11.
Íè îäèí íîðìàëüíûé îáèòàòåëü Äèïòàóíà íå ìîæåò âûéòè èç ãëóáèíû ñàìîñòîÿòåëüíî.Ïðîãëîòòåð ðåøèë çàñêî÷èòü â èíôåðíåò-ñàëîí. Õîòåëîñü îçíàêîìèòüñÿ ñ íîâîñòÿìè è ïðîâåðèòü ïî÷òîâûé ÿùèê. Ìèëîâèäíàÿ äåâóøêà-êàññèð âçÿëà ïëàòó çà ïÿòèìèíóòíûé äîñòóï è óêàçàëà íà ñâîáîäíóþ êàáèíêó. Þíûé ìàã ïåðåîäåëñÿ â ìÿãêèé áåçðàçìåðíûé êîñòþì, íà÷èíåííûé ñåíñîðíûìè äàò÷èêàìè, ïðèëåã íà ñïåöèàëüíóþ êóøåòêó è âîäðóçèë íà ãîëîâó æåëòûé ïîðîëîíîâûé øëåì ñ áðàâî òîð÷àùèì øòûðüêîì-àíòåííêîé.
— Òåëåïóççèóì! — ïðîèçíåñ âîëøåáíîå êîäîâîå ñëîâî Ïðîãëîòòåð è ïîïàë â èíôåðíåò.
— Îáíèìåìñÿ! — ñ óòðîáíîé ðàäîñòüþ ïîïðèâåòñòâîâàëà ïîñåòèòåëÿ Ãëóáèíà.
Ïîëüçîâàòåëè íàçûâàëè èíôåðíåò ïîýòè÷íî — Ãëóáèíîé. À ëþáÿùèå àìåðèêàíèçìû âåëè÷àëè åãî Äàóí õàîñîì.  ðåêëàìå òàê è çàçûâàëè íîâûõ êëèåíòîâ «Äàóíèññèìî! È ïóñòü âåñü ìèð ïîäîæäåò!».
Àóäèòîðèÿ Ãëóáèíû ãîä îò ãîäà øèðèëàñü. Èíäóñòðèÿ ðàçâëå÷åíèé ïðåäëàãàëà íåâåðîÿòíåéøèå àòòðàêöèîíû íàïîäîáèå æóòêîé àðêàäû «Ïîáóäü øìóãëîì â „Âàëüïóðãèåâó íî÷ü“, ñòðåëÿëêè „Ñâàê-I0“ (íàäî ïàëèòü â ëÿãóøåê-óáèéö èëè â ïàðòíåðîâ ïî èãðå) èëè ðîëåâîé èãðû „Áðàçèëüñêèé ñåðèàë forever“ äëÿ æåíùèí. Êîìó íå õîòåëîñü ïîáåãàòü îò âåäüì, áàáàõíóòü èç ïëàçìîìåòà ïî òîâàðèùó èëè ñòàòü ïðîñòîÌàðèåé íà ãîäèê-äðóãîé?.
Õàððè áûëî íå äî ýòîãî. Îí øàãíóë íà íîâîñòíîé ïîðòàë è î÷óòèëñÿ íà áåñêðàéíåé ïëîùàäè, ìîùåííîé áóëûæíèêîì.
— Íîâîñòè, íîâîñòè! — îðàëè ìàëü÷óãàíû, ïðîäàþùèå ãàçåòû. — Îòêðîâåíèÿ êèêèìîðû! Êóïèòå! Ñåíñàöèîííûå ðàçîáëà÷åíèÿ â Äåïàðòàìåíòå ×åñòíîñòè è Áåñêîðûñòèÿ! Ñðåäè òàìîøíèõ êåíòàâðîâ îáíàðóæåíû îáîðîòíè â ïîïîíàõ! Íå ïðîïóñòèòå! Èñ÷åçíîâåíèÿ ìàãèè — ëîâêèé ôîêóñ Äýâèäà Êîïïåðôèëüäà! Ïðîãíîçû îò Þðèóñà Øåçëîíãî â íàñòóïàþùåì ãîäó íà Çåìëå áóäåò ýïèäåìèÿ èêàíèÿ, íåáûâàëûé óðîæàé ñîðíÿêîâ è íàøåñòâèå êîòëåò-óáèéö!!!
Ïðîãëîòòåð îòëîâèë îäíîãî èç ïðîíûð Ñ ñóìêîé, íàáèòîé ñâåæåé ïðåññîé.
— Åñòü ÷òî-íèáóäü ñâåæåíüêîå ïðî Õîáîòàñò? Ìàëûé íûðíóë â ñâîþ ñóìêó è äîñòàë ïàðó ãàçåò. — Òðè øèêëÿ, — íàçâàë îí öåíó.
Õàððè ðàñïëàòèëñÿ, âûíóâ äåíüãè èç êàðìàíà.
 ýòîò ìîìåíò ñ åãî èíôåðíåò-ñ÷åòà ñïèñàëèñü òðè øèêëÿ. Þíûé ìàã ðàçâåðíóë ïåðâóþ ãàçåòó. «×óäåñíîå èñöåëåíèå íåêîåãî âàìïèðà, — ïðî÷èòàë îí çàãîëîâîê. Íàì ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âåëèêîëåïíûé Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé äåâàìïèðèçèðîâàë êàêîãî-òî ïàðíÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå ñìîãëè óòî÷íèòü èìÿ èñöåëåííîãî…» Ïðîãëîòòåð çíàë, ÷òî «êàêîé-òî» ïàðåíü áûë Ëîõêàðòîì. Íà âòîðîé ïîëîñå Õàððè óâèäåë êðàòêîå ñîîáùåíèå î ïåðåíîñå î÷åðåäíîãî êâ-èäèøíîãî ìàò÷à ìåæäó Áèîôàêóñîì è Ñîïðîìàòòîì. Êîððåñïîíäåíò ñåòîâàë, ìîë, èç-çà ïåðåáîåâ ñ ìàãèåé ìíîãèå èíòåðåñíûå èãðû áóäóò ñîðâàíû, âåäü áåçîïàñíîñòü ñïîðòñìåíîâ — ïðåæäå âñåãî. Áîëüøå Ïðîãëîòòåð íè÷åãî íå íàðûë.
Âçÿë âòîðóþ ãàçåòêó. Ñíîâà Ìàñòäàé-èñöåëèòåëü, îòñðî÷åííûé êâ-èäèø è… îòêðîâåíèÿ áîëòëèâîãî Íåëüçÿáëèêà. Àíîíèìíûé ïòàõ ðàñ÷èðèêàë ïî ñåêðåòó âñåìó ñâåòó, ÷òî Ïðîãëîòòåð ñ äâóìÿ ñïóòíèêàìè ïîêèíóë øêîëó. Õàððè ïðèîñàíèëñÿ, ïîïðàâèë î÷êè. Îí ëþáèë ÷èòàòü ïðåññó ïðî ñåáÿ. Øêâàë î÷åðêîâ î ïàðåíüêå, êîòîðûé ïîáåäèë Áàáàëíóñà è Íå-Ïå÷àòàåìîãî-Òàê-Æå-Êàê-È-Íå-Íàçûâàåìîãî-Ïî-ÏîíÿòíûìÏðè÷èíàì, ëüñòèë ó÷åíèêó Õîáîòàñòà.
— Íàâåðíîå, ëó÷øå áû Íåëüçÿáëèê ïðîìîë÷àë, áóðêíóë Õàððè.
Òåïåðü î åãî ïîõîäå áóäóò çíàòü âñå. Íåõîðîøî… Íî êàê ïðèÿòíî áûòü çíàìåíèòûì â èçìåðåíèè ìàãîâ, åùå òîëüêî ïîñòèãàë àçû âîëøåáñòâà!
— Õàððè? — ðàçäàëñÿ óäèâëåííûé ãîëîñ çà ñïèíîé. — Ïðîãëîòòåð?
Ìàã îãëÿíóëñÿ. Ïåðåä íèì ñòîÿë äîëãîâÿçûé, ñòðèæåííûé ïîä íîëü ïàðåíåê â îðàíæåâîé òîãå.
— À òû êòî? — ñïðîñèë Õàððè.
— Ñâàìè Ìóòàíòðà.
— Ñòðàííîå èìÿ äëÿ ìàëü÷èêà, — âûðâàëîñü ó Õàððè.
— Îòíþäü, ïðîñëàâëåííûé Âîèí Ñâåòà! Äëÿ ïîñëåäîâàòåëÿ áóäòèçìà âïîëíå ïðèåìëåìîå èìÿ.
Õàððè ïðîïóñòèë ìèìî óøåé ïðèñâîåííûé åìó òè òóë Âîèíà Ñâåòà.
— Áóäòèçìà? ×òî ýòî?
— Ýòî ó÷åíèå âåëèêîãî â ñâîåé ïðîñòîòå Áóäòû.
Áóäòà îòêðûë íàì èñòèííóþ ïðèðîäó áûòèÿ. Òû äóìàåøü, áóäòî òû åñòü, à íà ñàìîì äåëå íåò íè èíôåðíàëà, íè íàñ â íåì, íè äàæå òåë â ðåàëüíîñòè. Íè÷åãî íåò, êðîìå Âåëèêîãî Ó÷èòåëÿ. È òû, áðàò ìîé, è ÿ, è àñòðàë åñòü íå ÷òî èíîå, êàê Áóäòà. Ïîíÿòíî?
— Êàê áóäòî…
— Âîò, òû ïîíÿë! — ïðîñèÿë Ñâàìè Ìóòàíòðà. — Ý… Íî åñëè èíôåðíåòà íåòó, òî ÷òî æå òû òóò äåëàåøü?
— ß? Äåíüãè íà õðàì çàðàáàòûâàþ. Ìîé ðåäêèé äàð î÷åíü äîðîãî öåíèòñÿ. ß — ïðîñâåòëåííûé, èëè, ïî-âàøåìó, ïî-çàïàäíîìó, ìàñòäàéâåð.
— Ðîäñòâåííèê Ìàñòäàÿ?! — ðàñêðûë ðîò Ïðîãëîòòåð.
— Â êàêîì-òî ñìûñëå, — äîáðîäóøíî ðàññìåÿëñÿ Ìóòàíòðà. — Ìàñòäàéâåðû — ëþäè, ñïîñîáíûå, êàê Ìàñòäàé, âõîäèòü â èíôåðíåò áåç ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
— Òî åñòü áåç äóðàöêîãî êîñòþìà òåëåïóçèêà? — Èìåííî, áðàò ìîé! À ðàçâå òû íå îòìå÷åí òàêèì äàðîì? Ìíå êàçàëîñü, òû ñêëîíåí ê ìàñòäàéâèíãó…
— ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå ïðîáîâàë, — ïðèçíàëñÿ Õàððè. — È êàê ýòîìó íàó÷èòüñÿ?
Ñâàìè Ìóòàíòðà, ïîõîæå, îñåäëàë ëþáèìîãî êîíüêà.
— Âî-ïåðâûõ, íàäî ïîíèìàòü ðàç óæ íè÷åãî íåò, òî ïåðåéòè â íèêóäà èç íèîòêóäà íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà. Íóæíî âåðèòü â âîçìîæíîñòü ïîñåùåíèÿ èíûõ ïëàíîâ áûòèÿ. Îäíèì èç íèõ è ÿâëÿåòñÿ èíôåðíåò. Êñòàòè, ó íåãî åñòü ìíîæåñòâî ñëîåâ, ìû ñ òîáîé íàõîäèìñÿ â êîììåð÷åñêîì… Âî-âòîðûõ, íåîáõîäèìî ñîñòàâèòü èíäèâèäóàëüíóþ ìàíòðó äëÿ ñàìîíàñòðîéêè è ïîâòîðÿòü åå, âãîíÿÿ ñåáÿ â ìåäèòàòèâíîå ñîñòîÿíèå, ïîêà íå ïîäåéñòâóåò. Â-òðåòüèõ… âñå.
Âñåãî äâà óñëîâèÿ!
— À ÷òî òàêîå ìàíòðà?
— Ìàíòðà — ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñëîâ, êîòîðûå ïðèâåäóò òåáÿ ê èçìåíåíèþ ñîçíàíèÿ, — ñ ãîòîâíîñòüþ ïîÿñíèë Ñâàìè. — Íàïðèìåð, «îì ìàíå ïàäìå õóì. èëè áîëåå ïðîñòàÿ „î ìàììè, îìàììè, ìàììè áëþ, î ìàììè áëþ“. À êîìó-òî äîñòàòî÷íî ñêàçàòü « Ãëóáèíà, Ãëóáèíà, ÿ ñâîé â äîñêó!. — è ñðàáàòûâàåò, ïðåäñòàâëÿåøü?  çíàê óâàæåíèÿ ïåðåä òâîèìè àíòèêàðìè÷åñêèìè óñèëèÿìè ÿ ñîñòàâëþ òåáå ìàíòðó ëè÷íî.
— Ñïàñèáî!
— Èòàê, òåáÿ çîâóò Õàððè. Èìÿ áóäåò ïåðâûì ñëîâîì ìàíòðû. Òû ðåøèòåëüíûé?
Ïðîãëîòòåð çàêîëåáàëñÿ, íî áûñòðî îòâåòèë.
— Äà… íàâåðíîå.
— Çíà÷èò, òâîèì âðàãàì…
— Êðûøêà.
— Îòëè÷íî. Âî âðåìÿ â÷åðàøíåé ìåÄèòàöèè ÿ âèäåë òåáÿ íà âåëîñèïåäå. Ýòî äîáðûé çíàê. Âåëîñèïåäáûë ñ ìîùíîé ðàìîé, ñèìâîëîì êðåïêîãî ïîëîæåíèÿè äåøåâîãî ìàðãàðèíà. Âñå, ñëàâà Âóäòå! Òâîÿ ìàíòðàñîñòàâëåíà «Õàððè Êðûøà, Õàððè ðàìà». Ïîëüçóéñÿ.
— À åñëè íå ïîäåéñòâóåò? — óñîìíèëñÿ ïîïó ëÿðíûé ìàã.
— Åñëè ÷åðåç äâàäöàòü ëåò åæåäíåâíîãî ñîñðåäîòî÷åííîãî ïîâòîðåíèÿ ìàíòðû àñòðàë íå ðàñïóñòèòñÿ, ñëîâíî öâåòîê ñâÿùåííîãî ëîòîñà, òî ìîæåøü áðîñàòü òðåíèðîâêè — òû íå ìàñòäàéâåð.
Õàððè ïðèñâèñòíóë. Ìóòàíòðà íàõìóðèëñÿ.
— Íå ñâèñòè, íèðâàíû íå áóäåò.
— Èçâèíè. Ñïàñèáî òåáå, Ñíàìè!
— Ñâàìè.
— Íó, äà, Ñâàìè, — çàñòûäèëñÿ ñâîåé îøèáêè Õàððè. — Îáÿçàòåëüíî ïîïðîáóþ òâîþ ôèðìåííóþ ìàíòðó. — Äî ñâèäàíèÿ, áðàò ìîé.
— À ÷òî òû ìåíÿ âñå áðàòîì íàçûâàåøü? Ðàçâå ìû ðîäñòâåííèêè?
— Ðàçóìååòñÿ! ß æå èç Èíäîóòèè, à ó íàñ òàì âñå äðóã äðóãó íå ÷óæèå.
Ïðîãëîòòåð âèäåë ïàðó Èíäîóòèéñêèõ ôèëüìîâ è ïîíÿë, î ÷åì ãîâîðèë Ñâàìè.
Íî òóò ïåðåä Õàððè ïîâèñëà êðàñíàÿ ìèãàþùàÿ íàäïèñü «Íà âàøåì ñ÷åòó íîëü øèêåëåé!!! Âû áóäåòå áåçæàëîñòíî Âûäåðíóòû èç èíôåðíåòà, äàáû âëà÷èòü æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå â ìèðå ðåàëà!!! 9, 8, 7…».
— Ïðîùàé! — êðèêíóë ìàã è îêàçàëñÿ â êàáèíêå ñàëîíà. Ñòÿíóâ äóðàöêèé êîñòþì, Õàððè îòïðàâèëñÿ ê ìåñòó âñòðå÷è ñ äðóçüÿìè.
Ìîëëè è Âåíÿ òàêæå íå òåðÿëè âðåìåíè äàðîì. Ïûòëèâàÿ Êîçàçåëü îòûñêàëà â äóðåìàðêåòå òîðãîâûå ðÿäû, çàâàëåííûå ìàãè÷åñêèìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè òàëèñìàíàìè, ïàëî÷êàìè, òûêîâêàìè, ïûëüíûìè ôîëèàíòàìè, çàñóøåííûìè àôðèêàíñêèìè øàìàí÷èêàìè è ïðî÷èìè òðîãàòåëüíûìè áåçäåëóøêàìè.
Äåâóøêà ïîäîøëà ê ñòðàííîìó êóñêó ìÿñà, ïîêîÿùåìóñÿ íà ïðèëàâêå.
Äðåìàâøèé íà ñîëíöå òîðãîâåö, ñòàðûé õèòðîãëàçûé àçèàò â ïîëîñàòîì õàëàòå è ÷àëìå, ìãíîâåííî ïðîáóäèëñÿ.
— Ïîäõîäè, ïåðñèê ìîåé äóøè, ïîêóïàé òîâàð, ïðîïàäàé ìîé íàâàð!
— À ÷òî âû ïðîäàåòå? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ìîëëè.
— Î, àëû÷à ìîåãî ñåðäöà, ïðåä òîáîþ Øûòðåâåðåï, ìàã-ïåðåâåðòûø.
Êóñîê âäðóã çàøåâåëèëñÿ, âçûãðàë, è ïåðåä Êîçàçåëü âîçíèê áîëüøîé åíîò.
— Øûòðåâåðåï! — òðåáîâàòåëüíî ñêàçàë òîðãîâåö. Åíîò ñíîâà ïðåâðàòèëñÿ â êóñîê ìÿñà.
— Êàê ýòî?! — óäèâèë àñü Ìîëëè.
— ß æå ãîâîðþ ïå-ðå-âåð-òûø.
Ìÿñî ñòàëî åíîòîì. Ïðîäàâåö ïîãëàäèë çâåðÿ è ïðîèçíåñ åãî èìÿ. Åíîò ñòàë êóñêîì ìÿñà.
— À! Îí âûâîðà÷èâàåòñÿ íàèçíàíêó, ïîòîìó è ïåðåâåðòûø! — äîãàäàëàñü Ìîëëè, íåâîëüíî âûçûâàÿ åíîòà ê æèçíè.
Ñòàðèê çàòðÿñ êóëàêàìè.
— Èäè äàëüøå, êàìåíü ìîåé ïî÷êè! Øûòðåâåðåï òâîþ çà íîãó!
Êîçàçåëü ðåòèðîâàëàñü, ñòàðàÿñü íå ãëÿäåòü íà ìÿñî.
Ïîä äðóãèì øàòðîì ñðåäè ïðî÷èõ ïðåäìåòîâ Ìîëëè çàèíòåðåñîâàë øàðèê íà ïðîâîëî÷êå. Îòëè÷íèöà íå ÷èòàëà î òàêèõ ïðèñïîñîáëåíèÿõ è ñïðîñèëà õîçÿéêó ëàâêè.
— À ýòî ÷òî?
— Âåäüìèí ãëàç.
Øàðèê ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàë âíèìàíèå ïîòåíöèàëüíîé ïîêóïàòåëüíèöû è ðàçâåðíóëñÿ ê íåé. Ìîëëè îòïðÿíóëà.
— Îé! È âåðíî! À ïî÷åìó îí çûðêàåò âïðàâî-âëåâî, êàê çàâåäåííûé?!
— Íàâåðíîå, õîçÿéêà, íó, âåäüìà, ó êîòîðîé åãî âûðâàëè, ÷òî-òî ÷èòàåò, — ïîæàëà ïëå÷àìè òîðãîâêà.
Äåâóøêó êàê âåòðîì ñäóëî.
Êîçàçåëü òàê íè÷åãî è íå êóïèëà, çàòî ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êàê â ìóçåå. Äà è ãäå áû îíà óâèäåëà Ñòîëüêî äèêîâèí?
À Áåíÿ Ñïàéäåðìàí òîð÷àë ó ëàâîê áàþíîâ, ãäå ïðîèñõîäèë áåñïðåðûâíûé îáìåí ñêàçêàìè. Èðàíåö ïåðåäàâàë èñòîðèþ Øàõåðåçàäû ýñêèìîñó, à òîò îòâå÷àë ãîðëîâîé ïåñíåé î Ìàòåðè-Ìîðæèõå… Èíäååö òîëêîâàë ñ íîâîçåëàíäöåì î Ãèëüãàìåøå… ó Áåíè ãîëîâà øëà êðóãîì. Îòîâñþäó ëåòåëè îáðûâêè ñêàçîê, ñìåøèâàÿñü â ãðåìó÷èé êîêòåéëü.
— …À òåòóøêà è ãîâîðèò «Òàì òåáÿ, ïëåìÿíóøêà, áóäåò áåðåçêà â ãëàçà ñòåãàòü — òû åå ëåíòî÷êîé ïåðåâÿæè; òàì òåáå âîðîòà áóäóò ñêðèïåòü è õëîïàòü — òû ïîäëåé èì ïîä ïÿòî÷êè ìàñëèöà; òàì òåáÿ ñîáàêè áóäóò ðâàòü — òû èì õëåáöà áðîñü; òàì òåáå êîò áóäåò ãëàçà äðàòü — òû åìó âåò÷èíû äàé». Òàê è äîáðàëàñü äåÂèöà — îäíîãëàçàÿ, Âîðîòàìè ïðèáèòàÿ è ñîáàêàìè ïîêóñàííàÿ…
— …Ýâãëåíà Ïðåêðàñíàÿ Ïîâñòðå÷àëà ñåñòðèöó Àìåáóøêó, íî íè÷åì íå ïîìîãëà ñåñòðèöà Àìåáóøêà Ýâãëåíå Ïðåêðàñíîé…
— «Ñïàñèáî òåáå, äîáðûé ÷åëîâåê! — ìîëâèëà Çîëîòàÿ Ðûáêà, ñíîâà ïîïàâ â ìîðå. — Ïðîñè ÷åãî õî÷åøü, âñå ðàâíî ó ìåíÿ íè õðåíàøåíüêè íåò!..».
— …È ñòàëè îíè æèòü-ïîæèâàòü, ìåä-ïèâî ïîïèâàòü, à ïîòîì âòÿíóëèñü, çàâåëè ïðèâû÷å÷êó ïîõìåëÿòüñÿ, ïîíåñëè âåùè èç äîìó, âîðîâàòü íà÷àëè, ïîïðîøàéíè÷àòü. Òóò è ñêàçî÷êå êîíåö, è íà÷èíàåòñÿ ñóðîâàÿ áûëü Óãîëîâíîãî êîäåêñà…
 íàçíà÷åííûé ÷àñ òðîèöà ìàãîâ âñòðåòèëàñü ó çàïàäíûõ âîðîò.
Õàððèíà ïîêóïêà âûçâàëà âîëíó íåãîäîâàíèÿ.
— Íó, òû è áàð÷óê, Ïðîãë! — íàáðîñèëñÿ íà òîâàðèùà Ñïàéäåðìàí. —  ïîõîäå êàæäûé øèêåëü íå ëèøíèé, à òû áóòûëêó êàêóþ-òî îòõâàòèë… Çà ïÿòü çîëîòûõ! Ðàñòðàò÷èê!
Êîçàçåëü õðàíèëà ïðåçðèòåëüíîå ìîë÷àíèå, ïîõëîïûâàÿ âîëøåáíîé ïàëî÷êîé ïî ëàäîøêå. Èç ïàëî÷êè ñòðóèëñÿ äûìîê, ïðèíèìàþùèé ôîðìó âåðåâêè, çàâÿçàííîé â ïåòëþ.
— Âïåðåä, íà Ñòîóíõðåíäæ! — ïðîâîçãëàñèë à Ìîëëè, ñïðàâèâøèñü ñ ðàçäðàæåíèåì, è ïóòåøåñòâåííèêè çàøàãàëè â ãëóáü Ýêâèëèáðèòàíèè.
Ïðèêèíóâøèñü ìåñòíûì, çà íèìè êîâûëÿë Àñìîäåëêèí Ñêëèçêèé, ëó÷øèé øïèîí Çëà, òàê è íå âûâåäàâøèé ñåêðåòà Ìèðîâîãî Çìèÿ. Àíàëèçàòîðû Àñìîäåëêèíà ïðèøëè ê ãåíèàëüíîìó âûâîäó ïîðà ìåíÿòü òàêòèêó. Ðóêîâîäñòâî Èìïåðèè ïðîâàëîâ íå ïðîùàëî.
Ãëàâà 12.
Êîãäà î ìîíàðõå ãîâîðÿò, ÷òî îí äîáð, çíà÷èò, îí íè ê ÷åðòó íå ãîäèòñÿ.Õèòðóñ Îáúåãîðèóì ñ ðàäîñòüþ èçáàâèëñÿ îò òóïèöû Ìþëëåðà, äîáûâøåãî ëèøü îáùèå è áåç ðàçâåäêè î÷åâèäíûå ñâåäåíèÿ. ×òî æ, ìèíèñòð è íå æäàë îò ñòàðîãî ïðèçðàêà ñåíñàöèîííûõ äàííûõ, íî ïîïûòêà íå ïûòêà, êàê ãëàñèë äåâèç äðåâíåãî îðäåíà Êàðàþùèõ Ãîëîâîðåçîâ-Áðàòüåâ.
Ìþëëåðà ïðèãîâîðèëè ê äâóõëåòíåìó çàêëþ÷åíèþ â òåðìîìåòðå, êîòîðûì èçìåðÿëè òåìïåðàòóðó â Àäñêîì Ïåêëå — ñòîëèöå Ïðåèñïîäíèè — ñàìîì ãîðÿ÷åì ìåñòå Èìïåðèè Çëà.
Õìóðûé Õèòðóñ ñèäåë â êðåñëå, ðàçìûøëÿÿ íàä òåì, êàê áû îáåðíóòü íà ïîëüçó Èìïåðèè ïðîêëÿòûå ïåðåáîè ñ ìàãèåé. Íàâåðíÿêà åñòü ñïîñîá óÿçâèòü äîáðåíüêèõ, ïîêà èõ âîëøåáíûå ïàëî÷êè áåçäåéñòâóþò. «×òî ìû èìååì? — ðàññóæäàë ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë. — Îêíà áåçìàãèÿ, òî åñòü áåçìàæèÿ…
 îáùåì, äûðû. Îñîáûõ âèäèìûõ ïðåèìóùåñòâ íèêòî íå ïîëó÷àåò… Òàê-òàê-òàê… Âèäèìûõ! — Õèòðóñàçàðòíî ïîòåð òðåïåùóùèé êîí÷èê íîñà. — À åñëè ïîäñòðîèòü ?..».
— Ìåññèð, ê âàì êîïèðàéòåð, — îòðàïîðòîâàë íåñëûøíî ìàòåðèàëèçîâàâøèéñÿ ñåêðåòàðü.
«Êàê íå âîâðåìÿ!» — ñêðèâèëñÿ Îáúåãîðèóì. Íî ðàáîòà åñòü ðàáîòà. Ãëàâíûì îòäåëîì ìèíèñòåðñòâà áûë «Äèâèçèîí ïñèõè÷åñêèõ àòàê» çàíèìàâøèéñÿ ïðîïàãàíäèñòñêèìè àêöèÿìè. Íåäàâíî â äåêðåòíûé îòïóñê óøëà âåñüìà òàëàíòëèâàÿ ÷åðòîâêà, è òåïåðü òðåáîâàëàñü çàìåíà.
Êàê ãîâàðèâàë îäèí áîëüøîé ëþáèòåëü êèíåìàòîãðàôà, êàäðû ðåøàþò âñå.
— Ââîäè.
Ïåðåä Õèòðóñîì ïðåäñòàë ýíåðãè÷íûé ðûæèé ìóæ÷èíà ñðåäíåãî ðîñòà. Íåáðîñêî îäåòûé, àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííûé, ñ êðàñíîé ïàïêîé ïîä ìûøêîé.
Î÷åíü íåãëóïîå ëèöî, — îòìåòèë ìèíèñòð, — è ïëóòîâàòîå. Õîðîøî….
— Äîáðûé äåíü, ãîñïîäèí Îáúåãîðèóì! — çàãîâîðèë ñîèñêàòåëü õðèïëîâàòûì ðàñïîëàãàþùèì áàðèòîíîì. — ß ñ÷àñòëèâ áûòü ïðåäñòàâëåííûì ëåãåíäàðíîìó…
Ìèíèñòð îñòàíîâèë ñëàâîñëîâèÿ, ïîäíÿâ óêàçàòåëüíûé ïàëåö.
— Çàèíòåðåñóé ìåíÿ.
Ìóæ÷èíà íå ñìóòèëñÿ, ÷òî òàêæå ÿâëÿëîñü íåïëîõèì ïðèçíàêîì. Ìãíîâåííî ïåðåñòðîèâøèñü, îí ïðîäîëæèë.
— Ïàë Ãëåáîâñêè, ñàìîïðîâîçãëàøåííûé ïèàðêóäåñíèê. Îñíîâíûå ðàáîòû… — Ãëåáîâñêè âçìàõíóë ïàïêîé, è â âîçäóõå âîçíèê ñâîåîáðàçíûé ýêðàí, íà êîòîðîì çàìåëüêàëè êàðòèíêè. — Õå-õå, ó âñåõ âîëøåáíûå ïàëî÷êè, à ó ìåíÿ âîëøåáíàÿ ïàïî÷êà…
Ïîñåòèòåëü ïðèíÿëñÿ äåìîíñòðèðîâàòü ñâîè ïðîåêòû.
Íà ýêðàíå âîçíèêëà îäíà èç äàëåêèõ îò Èìïåðèè Çëà ñòðàí.
— Õëåáîñîëèÿ, — ïîÿñíèë Ïàë. — Äèêîå è íåïðîñâåùåííîå â äåëå ïèàðà ìåñòå÷êî. Íàñåëåíèå äåìîêðàòè÷åñêè íåðàçâèòî, ïîòðåáèòåëüñêè íå ïîäêîâàíî, åñòü ñêëîííîñòü ê âîæäèçìó. Äî íà÷àëà ìîåé äåÿòåëüíîñòè ïðîäâèæåíèå èäåé îñóùåñòâëÿëîñü ãðóáûìè ïðîïàãàíäèñòñêèìè àêöèÿìè. Îñîáåííî ïîïóëÿðíûì ñ÷èòàëñÿ ìåòîä êíóòà è ïðÿíèêà. Ìîÿ çàäà÷à çàêëþ÷àëàñü â ñîçäàíèè èìèäæà íîâîãî ëèäåðà. Ýòî áûë ìåñòå÷êîâûé âîåâîäà ßäðåíÿ. Êîíöåïò åãî ðàñêðóòêè çâó÷àë òàê «ßäðåíÿ — âîæäü!» Âûáðàâ çà îñíîâó ñïîñîá âèðòóàëüíîãî ïðÿíèêà è ïðåäëîæèâ ïîçèöèîíèðîâàíèå çàêàç÷èêà êàê ïåðñîíû ñ ìîùíûì, íî ñïðàâåäëèâûì êíóòîì, ÿ íåñêîëüêèìè ïóáëè÷íûìè àêöèÿìè âûâåë îáúåêò â ëèäåðû ïîëèòè÷åñêîé ïîï-êóëüòóðûñòðàíû. Õëåáîñîëèÿ âñêîëûõíóëàñü. Ñåìåéíûå öåííîñòè ïðîïàãàíäèðîâàëèñü ÷åðåç ðîëèêè «ßäðåíÿ è Ìàòðåíà», èçîáðàæàâøèå çàêàç÷èêà ñ ñóïðóãîé â ñîñòîÿíèè èäèëëèè. Âíåäðèâ â ðå÷ü îáúåêòà íåñêîëüêî ðåçêèõ ñìåøíûõ ðåïðèç, ÿ ñîçäàë íîâûé ïîëèòè÷åñêèé ÿçûê, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå «ßäðåíüÿ ôåíÿ»…
Õèòðóñ âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà äèàãðàììàìè, ðîëèêàìè è ôîòîãðàôèÿìè, èëëþñòðèðîâàâøèìè ìîíîëîã Ãëåáîâñêè. Îñîáåííî ðàçâëåêëè ìèíèñòðà ëîçóíãè «ßäðåíÿ ñ íèì ñúåäèì ïóä Õëåáîñîëèè!» è «ßäðåíÿ — ÷èñòûé èçóìðóä!» Ïîòåøèëè áóëêè ñ èçîáðàæåíèåì êàíäèäàòà «ßäðåí áàòîí».
Åùå áûë ðîëèê «Âñå îáåùàþò, îí — ïîêàçûâàåò. Êóçüêèíà ìàòü! Â ïðÿìîì ýôèðå!» è ìíîãîå äðóãîå.
— Äàëüøå! — ñêîìàíäîâàë ìèíèñòð.
— Ðàáîòàÿ ïðîäþñåðîì â Öàðñòâå Ìåðòâûõ, ÿ ñóìåë îòðûòü öåëóþ ïëåÿäó ìîëîäûõ òàëàíòîâ. Çà ðåàëèòè-øîó «Î, ñêîëüêî íàì îòðûòèé ÷óäíûõ. ÿ ïîëó÷èë ñòåïåíü ìàãèñòðà ýêñãóìàíèòàðíûõ íàóê…
Êàðòèíêè, ñîïðîâîæäàâøèå îò÷åò Ïàëà î ìåðòâåöêîì ïåðèîäå êàðüåðû, Õèòðóñà ñîâñåì íå âäîõíîâèëè.
— Åùå, — ïîòðåáîâàë îí.
—  äðóãîì ãîñóäàðñòâå ïî÷òè íà ïÿòíàäöàòü ëåò ðàñêðóòèë ôèçèêó è ëèðèêó, — çàìîëîòèë êàê èç ïóëåìåòà Ãëåáîâñêè. — Ââåë â ìèðîâîé îáîðîò íîâûé ðåöåïò èçãîòîâëåíèÿ êîìïðîìàòà ïîðòðåòû êîíêóðåíòîâ íà òóàëåòíîé áóìàãå. Ñî÷èíèë ÿêîáû âàæíûå äåëà äëÿ ôàêòè÷åñêè íåíóæíûõ îðãàíèçàöèé, â òîì ÷èñëå äëÿ ÎÎÍ. Èçîáðåë ãîëîñîâàòåëüíûå óðíû ñ äâîéíûì äíîì, ýëåêòîðàò ñ äâîéíûì ìíåíèåì è êàíäèäàòîâ ñ ãèãàíòñêèì ñàìîìíåíèåì. Íà÷àë ïðîäâèãàòü íà ýñòðàäå æàíð ÏÎÏÓëÿðíîé íåñêëàäóõè î øîêîëàäíûõ çàéöàõ, ìàðìåëàäíûõ âîëêàõ è êèñåëüíûõ ñâèíüÿõ. Ðàñêðóòèë ñïóòíèêè Þïèòåðà, çàêðóòèë ãàéêè â ïàëàòå ýêâèëèáðèòàíñêèõ âàðëîðäîâ, ïðåäàë ïîëèòè÷åñêîé àíàôåìå Æàáîêðûëüñêóþ Ýëåîíîðó Ïàôíóòüåâíó èç Àëàïàåâñêà…
— ×òî-òî ÿ òàêîé íå çíàþ, — ìèíèñòð îòîðâàëñÿ îò áåøåíî ìåëüêàþùèõ êàðòèíîê.
— Âîò! — ãîðäî ïðîïåë Ïàë. — Ìîÿ ðàáîòà!
— Õîðîøî, à ÷òî âû ñêàæåòå î ïèàðå íàøåãî ãîñóäàðñòâà?
Ãëåáîâñêè ñ ãîòîâíîñòüþ îòâåòèë.
— Âû íåïðàâèëüíî ïîäàåòå ñåáÿ íà ðûíêå. Ãäå êîíöåïöèÿ? Ãäå áðîñêèé, óáèâàþùèé íàïîâàë ñëîãàí? Ïðåäëàãàþ, íàïðèìåð, «Èìïåðèÿ Çëà. Ïîëþáèøü è êîçëà». Õì… Íó, èëè ÷òî-òî â ýòîì äóõå.
Íà ýêðàíå âûñâåòèëàñü ïåíòàãðàììà, â êîòîðóþ áûë âðèñîâàí êîçåë.
— Îòìåëè ïÿòü ëåò íàçàä. Áîëüøîìó Áðàòó íå ïîíðàâèëîñü, — îáëîìàë êîíöåïöèþ Îáúåãîðèóì. — Íî, êàê íè ñòðàííî, âû íàì ïîäõîäèòå. ß çàäóìàë ãëîáàëüíûé ïðîåêò ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì «Ïîêàæè øìóãëó ïðàâäó». Âîò âû è çàéìåòåñü äåòàëÿìè. Äåéñòâèòåëüíî, áîëåå òîïîðíûõ ïèàð-àêöèé Õèòðóñ åùå íå âèäåë. Ãëåáîâñêè áûë èäåàëüíûì ïîâîäûðåì äëÿ øìóãëîâ. Ïóñòü äîáðåíüêèå ïîêóâûðêàþòñÿ, çàùèùàÿ îò ðàçúÿðåííûõ òîëï ñâîè îáúåêòû, ðàñïîëîæåííûå â «íåìàãè÷åñêîé» ðåàëüíîñòè.
Âûïðîâîäèâ íîâîãî ñîòðóäíèêà ñ ñåêðåòàðåì, ìèíèñòð ãëÿíóë íà ÷àñû. Ïîðà. ×åðåç ïÿòü ìèíóò íàäëåæàëî ïðåäñòàòü ïðåä ñâåòëûå î÷è Áîëüøîãî Áðàòà. Îáúåãîðèóì âçÿë íóæíûé îò÷åò è îòïðàâèëñÿ ê øåôó.
Ëîðä Òüìû áûë ìðà÷íåå ðîäèòåëåé äâîå÷íèêà. Îí ïðîõàæèâàëñÿ ïî çàëó, øïûíÿÿ íåðàñòîðîïíûõ êëåðêîâ, íåñêîëüêî ðàç Áðàò ñîêðóøàë ñâîèì èñïîëèíñêèì õâîñòîì ðàáî÷èå ñòîëû, âîçíèêàâøèå íà åãî ïóòè, â îáùåì, ïûòàëñÿ ðàçâåÿòüñÿ.
— À, ìîé âåðíûé Õèòðóñ! — ïðîãðîõîòàë îí äâóìÿ-òðåìÿ ðòàìè, óâèäåâ ìèíèñòðà. — Óòåøü õîòü òû ìåíÿ. Ðàçäðàé è ïîçîð! Ïðåäñòàâü ñåáå, ÿ íûí÷å êàçíèë ìèíèñòðà âíóòðåííèõ áåçðàçäåë. Èç èìïåðñêîé êëàäîâîé ïðîïàëà ÷àñòü âîëøåáíîãî èìóùåñòâà. ×òîáû òû ñäåëàë, åñëè áû óçíàë, ÷òî ïîõèùåíà äîáûòàÿ òîáîé âîëøåáíàÿ êàðòà?.
Õèòðóñ ñìèðåííî ïðîìîë÷àë. Áîëüøîé Áðàò îöåíèë ñäåðæàííóþ ðåàêöèþ Îáúåãîðèóìà ïî-ñâîåìó.
— Õì… Äà, ÿ íåñêîëüêî ïðåâûñèë íåîáõîäèìóþ è äîñòàòî÷íóþ ìåðó íàêàçàíèÿ. Ìîæíî áûëî ïðîñòî ñîñëàòü ðàñòÿïó íà ðóäíèêè. Íî òàê õîòåëîñü ïîêóøàòü íîðìàëüíîãî ìÿñöà! — Ëîðä Òüìû ñæàë íåñêîëüêî êóëàêîâ è çàæìóðèë âñå èìåþùèåñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè ãëàçà. — ß õîòü ïåðåêóñèë íîðìàëüíî ïîñëå äîëãèõ íåäåëü òðàíñãåííûõ çàìåíèòåëåé… ×òî áû òû ñêàçàë, åñëè áû òåáå ïðèøëîñü òðè ìåñÿöà æðàòü íåñíîñíîå áàðáè-êþ, ýòó ïîçîðíóþ ïîääåëêó îòáèâíîé, ïðèãîòîâëåííóþ èç ïëàñòèêîâîãî ìÿñà êóêëû Áàðáè?
— Ïîæàëóé, ÿ áû âçâûë, — äåëèêàòíî ïðåäïîëîæèë Õèòðóñ.
— È âñå?! — óäèâèëñÿ Ëîðä. — Âïðî÷åì, ñûòûé ãîëîäíîãî íå ðàçóìååò.  ñòîðîíó ãàñòðîíîìè÷åñêèå ðàçãîâîðû. ß íàäåþñü óñëûøàòü èç óñò ìîåãî ëþáèìîãî ìèíèñòðà îáíàäåæèâàþùèé äîêëàä. À òî ÷óâñòâî ñûòîñòè ïðîõîäèò çíà÷èòåëüíî áûñòðåå ëþáâè.
Îáúåãîðèóì íåðâíî îáëèçíóë ñóõèå ãóáû.
— Íå âåëè êàçíèòü, âåëè ñíà÷àëà ñîâåðøèòü ïðåñòóïëåíèå, — íà÷àë ñ òðàäèöèîííîé ôîðìóëû Õèò ðóñ. — Ïðîäîëæàåòñÿ ñïëîøíîé àãåíòóðíûé ïîèñê ïðè÷èí èñ÷åçíîâåíèÿ ìàãèè. Çà èñòåêøèå ñóòêè ïåðèîäû åå îáíóëåíèÿ óâåëè÷èëèñü íà òðè ñåêóíäû, ÷àñòîòà âîçíèêíîâåíèÿ «îêîí» âîçðîñëà äî âîñüìè â ñóòêè. Ñåãîäíÿ ýìïèðè÷åñêè äîêàçàí ïîâñåìåñòíûé õàðàêòåð ýòîãî íåîáúÿñíèìîãî ÿâëåíèÿ. Ëó÷øèå óìû Èìïåðèè òðîãàþòñÿ â ïîïûòêàõ ðàñêðûòü çàãàäêó ïåðåáîå â Ñèëû. Îñíîâíàÿ âåðñèÿ — Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé òàéíî ñîáðàë íåêèé ìàãè÷åñêèé îáúåêò, êîòîðûé ïîòðåáëÿåò íàñòîëüêî ìíîãî ýíåðãèè, ÷òî èíîãäà çàâèñàåò è, êàê ñëåäñòâèå, ïîäâåøèâàåò Ñèëó.
— Âçäîð! — íàõìóðèëñÿ Áðàò. — Ïðè ÷åì òóò Ìàñòäàé?
— Âàøå òåìíåéøåñòâî, ðåêòîð Õîáîòàñòà äàâíî èçâåñòåí ëþáîâüþ ê ñîçäàíèþ âñÿêèõ ïîìïåçíûõ îáúåêòîâ. Îíè èìåþò ñêëîííîñòü òîðìîçèòü, êîãäà íàäî è íå íàäî. Åãî èçîáðåòåíèÿ ïîñòîÿííî ñîâåðøàþò íåäîïóñòèìûå îïåðàöèè è îùóùàþò íåõâàòêó ñèñòåìíûõ ðåñóðñîâ.
— Ëàäíî, ïðîâåðüòå… Äàëüøå!
Ïëîõèå íîâîñòè åùå íå èññÿêëè, è ìèíèñòð âæàë ãîëîâó â îñòðûå ïëå÷è.
— ×èñëî ïðîïàâøèõ ñðåäè ìàãè÷åñêîãî íàñåëåíèÿ âîçðàñòàåò â àðèôìåòè÷åñêîé ïðîãðåññèè. Äèíàìèêà ïðîïàæ ñðåäè øìóãëîâ âûøå â äâà ðàçà.
Õèòðóñ èñêîñà ñëåäèë çà ïîâåëèòåëåì. Ïî âñåì ïðèçíàêàì, Áîëüøîé Áðàò ñòðåìèòåëüíî íàãóëèâàë àïïåòèò.
— Íî íå òàê âñå ïëà÷åâíî, — ïîâûñèë òîí Îáúåãîðèóì. — Ïåðâîå. Äà, ìû íåñåì ïîòåðè, íî ñóììàðíûå ïîòåðè â ñòàíå íàøèõ ïðîòèâíèêîâ ìíîãî ñèëüíåå. Âòîðîå. Àãåíò Ñêëèçêèé Àñìîäåëêèí âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê Ïðîãëîòòåðó, è ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè ìû óçíàåì î ðîëè Ìèðîâîãî Çìèÿ. Òðåòüå. Âàø ïîêîðíûé ñëóãà âçëåëåÿë ïëàí âî ñëàâó âåëè÷èÿ Èìïåðèè è åå âîæäÿ. Ïåðåðûâû â ìàãèè ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîòèâ íàøèõ çàêëÿòûõ âðàãîâ. Òùàòåëüíî ïîäãîòîâèâøèñü, ìû ñ âàøåãî âûñî÷àéøåãî áëàãîñëîâåíèÿ ïðåäïðèìåì áåñïðåöåäåíòíóþ è ïî÷òè íåâîçìîæíóþ àêöèþ! Ìû äåçàâóèðóåì…
— Ìû ÷òî?! — ïðåðâàë ïûëêóþ ðå÷ü ìèíèñòðà Ëîðä.
— Ý… Âàøå Çëîïîëó÷èå, ìû ïîêàæåì øìóãëàì îáúåêòû Ñèë Äîáðà, íàõîäÿùèåñÿ â ñëîå ðåàëüíîñòè íå-ìàãîâ.
Áîëüøîé Áðàò âïàë â öàðñòâåííûé ñòóïîð. Õèòðóñ çíàë øåô ñîâåòóåòñÿ ñ Íåäðåìàííûì Îêîì, ìåðöàþùèì âîçëå òðîíà.
— ×òî æ, ìîé âåðíûé ñîëäàò, — òîðæåñòâåííî èçðåê èìïåðàòîð, — òâîé èçâðàùåííûé ðàçóì ðîäèë âåëèêîëåïíóþ èäåþ. Âîïëîùàé.
Õèòðóñ ïî÷òèòåëüíî ñêëîíèëñÿ è óäàëèëñÿ, ðàäóÿñü ñâîåé óäà÷ëèâîñòè.
Ãëàâà 13.
Ìîë÷àíèå — äîáðîäåòåëü äóðàêîâ.— Òàê âîò îí êàêîé, Ñòîóíõðåíäæ, — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóë Áåíÿ Ñïàéäåðìàí.
 âå÷åðíèõ ñóìåðêàõ òåìíåëà ãðóäà çäîðîâåííûõ ïðîäîëãîâàòûõ áóëûæíèêîâ. Îíè áûëè íàâàëåíû íå àáû êàê, à ñ òàéíûì ìàãè÷åñêèì ñìûñëîì äðåâíèå ñòðîèòåëè Ñòîóíõðåíäæà âûëîæèëè èõ ïî êðóãó â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñî çâåçäàìè. Îá ýòîì è ïîâåäàëà äðóçüÿì Ìîëëè Êîçàçåëü.
— À êàêîé òîëê îò âàëóíîâ, íàáðîñàííûõ â êàêîì-òî òàì àñòðîíîìè÷åñêîì ïîðÿäêå? — íå ïîíÿë Õàððè.
— Íå çíàþ, — õìûêíóëà Ìîëëè. — Íî âåäü âíóøàåò, ïî-ëþáîìó!
— Äàâàé, Ïðîãë, êîìàíäóé, êóäà äàëüøå, — âíåñ êîíñòðóêòèâ Áåíÿ. — Òû æå ó íàñ äðàêîíèé çàñëàíåö.
Õàððè ñìóòèëñÿ.
— Çìèé ñêàçàë, òóò áóäåò çíàìåíèå. Ïðÿ÷óùèéñÿ çà êóñòîì Àñìîäåëêèí óñëûøàë êëþ÷åâîå ñëîâî è ïðåâïàòèëñÿ â áîëüøîå óõî.
— ×òî, òîëüêî ýòî è ñêàçàë? — óòî÷íèëà Êîçàçåëü. — Òîëüêî ýòî, — óáèë åå íàäåæäû Ïðîãëîòòåð. Øïèîíñêîå óõî ðàçî÷àðîâàííî çàâÿëî.
— Íå âåøàéòå íîñû, — áåñïå÷íî îòìàõíóëñÿ îòíåîïðåäåëåííîñòè Ñïàéäåðìàí. — Ïîéäåìòå ê âàøåìó Ñòîóíõðåíäæó äà çàíî÷óåì. Óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå. Äà, Ìîëü?
— Ïî-ëþáîìó!
Âáëèçè ïàìÿòíèê çàãàäî÷íîãî çîä÷åñòâà âûãëÿäåë åùå âíóøèòåëüíåå. Âûñîêèå êàìíè íàâèñàëè íàä ðåáÿòàìè, ñëîâíî îñòàíîâëåííàÿ âîëøåáíûì ñòîï-êàäðîì óãðîçà àòîìíîé âîéíû.
Ïóòåøåñòâåííèêè ðàçáèëè ëàãåðü ïðÿìî â ñåðåäèíå îãîðîæåííîãî âàëóíàìè êðóãà, íàñêîðî ïåðåêóñèëè çàïàñàìè Áåíè è óëåãëèñü ïî ñïàëüíûì ìåøêàì.
— Èíòåðåñíî, êòî ýòî âñå íàâîðîòèë? — ñïðîñèë Ïðîãëîòòåð, çåâíóâ.
— Ïîñòðîèë, Õàððè, ïîñòðîèë, — ïîïðàâèëà äðóãà Ìîëëè. — Ñ äðåâíèìè ìàãè÷åñêèìè ñîîðóæåíèÿìè íàäî áûòü ïîâåæëèâåå.
— Èçäåâàåøüñÿ? — õìûêíóë Õàððè. — Êàìíè, îíè è â Àôðèêå êàìíè, êàê èõ íè ðàññòàâëÿé. Õîòü êâàäðàòîì.
— Äóáèíà.
— Çàíóäà.
— Ïîêóïàòåëü ñòàðîé ñòåêëîòàðû.
— Çàó÷êà.
— Òðîåøíèê.
— Ôàâîðèòêà Áèîãóìóñà.
— Òàéíîå îðóæèå Ìàñòäàÿ.
— Õâàòèò! — âìåøàëñÿ Ñïàéäåðìàí. — Íå îñêîðáëÿéòå ýòî ìåñòî ðóãàíüþ. Îáúÿâëÿþ îòáîé.
— È òû òóäà æå, — îáèäåëñÿ Ïðîãëîòòåð.
Îí ïîñìîòðåë íà íåáî. ×åðíûé êðóã, î÷åð÷åííûé ñâîäàìè Ñòîóíõðåíäæà, áûë óñåÿí ìèðèàäàìè ÿðêèõ òî÷åê. Òàêîãî çâåçäíîãî íåáà Õàððè íå âèäåë íèêîãäà. Îí çàëþáîâàëñÿ ìåðöàíèåì äàëåêèõ ñîëíö, çàäóìàëñÿ, ïîïëûë ïî ðåêå àññîöèàöèé è — çàäðåìàë.
Ðåçêèé ñòóê çàñòàâèë åãî ïðîñíóòüñÿ.
Áûëî ñâåòëî îò âàëóíîâ èñõîäèëî ñèíåå ñèÿíèå.
Ìàã ïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ. Ïåðåä íèì ñòîÿë ñåäîé äëèííîâîëîñûé ñòàðèê â ñåðîì áàëàõîíå è êîëîòèë ïîñîõîì î êàìåíü.
— À ÿ ðåøèë, ÷òî òû, ìàëåíüêèé íàõàë, äî òîãî íàãë, ÷òî âîîáùå íå çàõî÷åøü ïîñëóøàòü ìîè èíñòðóêöèè, — ïðîñêðèïåë ñòàðèê.
— Òàê âû è åñòü çíàìåíèå?
— ß åñòü äðóèä. Åñëè òû, ïðåçðåííûé ÷åðâü, áóäåøü è äàëüøå îñêîðáëÿòü Ñòîóíõðåíäæ è åãî äóõà õðàíèòåëÿ, òî ðèñêóåøü îòïðàâèòüñÿ ñîâñåì íå òóäà, êóäà îáÿçàí ïðèéòè. Íàïëåòó ñ òðè êîðîáà. Ìíå ýòî íå òðóäíî.
— Íå îáèæàéòåñü, ïîæàëóéñòà, — ñêëîíèë ãîëîâó Ïðîãëîòòåð. — Óñòàë. Ê òîìó æå ïåðåõîäíûé âîçðàñò…
— Òû ìíå òóò îòìàçêè íå íàêèäûâàé, — äðóèä óäàðèë ïîñîõîì î çåìëþ, è åå èçðÿäíî òðÿõíóëî. Ëàäíî, òâîÿ ìèññèÿ âàæíåå ìîèõ îáèä, õîòÿ ÿçûê òâîé êàê-íèáóäü äîâåäåò òåáÿ äî Êèåâà, íåâçèðàÿ íà òî, ÷òî âñå äîðîãè âåäóò â Ðèì.
Õàððè êðåïêî çàäóìàëñÿ íàä ñêàçàííûì.
— Ðàíî èìèòèðóåøü áóðíûé ìûñëèòåëüíûé ïðîöåññ, þíåö! Äà è íå÷åãî òóò êóìåêàòü, êîïàòü íàäîáíî, êàê î÷åíü âåðíî ãîâîðèòñÿ â ñòàðèííîì àíåêäîòå.
Ñòàðèê ïðèñåë íà êîðòî÷êè, ïîãëàäèë ëàäîíüþ ìîõ. — Âîò îíà — ðîìàíòèêà êëàññè÷åñêîãî ïóòåøåñòâèÿ èäåøü, èäåøü, çàäåðæèâàþò òåáÿ, ñáèâàþò ñ ïóòè, à òû, ãîëîäíûé, çàìåðçøèé èëè, íàîáîðîò, èçíûâàþùèé îò æàðû, òîïàåøü, òîïàåøü, ÷òîáû óïàñòü â çàâåòíîì ìåñòå è êîïàòü, êîïàòü… Îòãàäêó èñêàòü… Òû æå äðóãà ñïàñàåøü, êàê ÿ ñëûøàë. À âìåñòå ñ íèì è âåñü ìèð…
Äðóèä èçîáðàçèë ïîäîáèå óëûáêè íà õóäîì ìîðùèíèñòîì ëèöå.
— Çàâåòíûé ëþê òåáå íóæåí. Â çàâåòíûé ëàç ïîïàñòü. À âõîä, åñòåñòâåííî, â çàâåòíîì ìåñòå, ãëàâíîå, çíàòü, ãäå êîïàòü, — ñòàðèê îáâåë âçãëÿäîì îêðóãó. Ó òåáÿ åñòü çàâåòíîå ìåñòî, þíåö?
— Â ñìûñëå?!
— Íó, òî÷êà íà çåìíîì øàðå, êóäà òåáÿ çîâåò ñåðäöå… À òû ÷òî ïîäóìàë?
— Åãèïåò, — âûïàëèë Õàððè.
— À ÷òî òàì, â Åãèïòå?
— Ïèðàìèäû… — áëàãîãîâåéíî ïðîãîâîðèë þíûé ìàã.
— Ïèðàìèäû, ýâîí à êàê… — çàñìåÿëñÿ äðóèä. Ñëîæíîâàòî… Ïåñîê âÿçêèé, ñûïó÷èé, õîòü è ëåãêèé. Íåîáõîäèìà ëîïàòà ïîøèðå. Òóò, — îí ñíîâà ïðîâåë ðóêîé ïî ìõó, ÿâíî íàñëàæäàÿñü îùóùåíèåì ëåãêîé ùåêîòêè, — õîòü è ãàëüêè ìíîãî, çàòî ÿìà ôîðìó äåðæàòü áóäåò. Íî ñåðäöó íå ïðèêàæåøü. Òû æå ó íàñ ñïàñèòåëü Âñåëåííîé. Òåáå è êàðòó â ðóêè.
Õàððè ñòàëî íå ïî ñåáå.
— Õâàòèò ïóñòîìåëüñòâà, — ñêàçàë ñòàðèê. — ß òåáå ïîìîã, ïîðà ìíå. Ñïè ñïîêîéíî, äîðîãîé òîâàðèù.
Ñâåò ïîìåðê, è ïåðåä òåì, êàê îêîí÷àòåëüíî îòêëþ÷èòüñÿ, Ïðîãëîòòåð ïîíÿë, ÷òî âñòðå÷à ñ äðóèäîì åìó ïîïðîñòó ñíèëàñü, íî â òî æå âðåìÿ áûëà ðåàëüíåé íåêóäà.
Óòðîì Õàððè ïðîáóäèëñÿ ïåðâûì. Ðÿäîì ñ åãî ëèöîì ëåæàë çíàêîìûé ìàíóñêðèïò. Ìàã àæ ïîäñêî÷èë ê íåìó âåðíóëàñü âîëøåáíàÿ êàðòà ïðåäêîâ — çàìå÷àòåëüíûé àðòåôàêò, ñïîñîáíûé ìåíÿòü ìàñøòàá ïî ìûñëåííîìó ïîâåëåíèþ õîçÿèíà.
— Äðóçüÿ ìîè! — ïîòðÿñ ìàíóñêðèïòîì íàä ãîëîâîé Ïðîãëîòòåð. — Ìíå áûëî çíàìåíèå! Ìû èäåì â Åãèïåò. Ê ïèðàìèäàì.
— À ïî÷åìó íå íà Êèïð? — êàïðèçíî ïðîòÿíóëà Ìîëëè.
— Õîðîøî õîòü, íå íà Ñåâåðíûé ïîëþñ, — õîõîòíóë îïòèìèñò Áåíÿ.
«À ìíå âñå ðàâíî., — ïîäóìàë Ñêëèçêèé Àñìîäåëêèí.
Øïèîí Çëà, ïðèíÿâøèé ôîðìó êàìíÿ, âñþ íî÷ü ïðîëåæàë ðÿäîì ñ ëàãåðåì ó÷åíèêîâ Õîáîòàñòà, òàê íè÷åãî è íå âûâåäàâ. Îáðàäîâàâøèñü õîòü êàêîé-òî èíôîðìàöèè, æèäêèé òåðìèíàòîð ïîñëàë øèôðîâêó.
Õèòðóñó Îáúåãîðèóìó. Îòâåò ïðèøåë íåìåäëåííî.
«Ñëåäîâàòü çà îáúåêòîì. Äîêëàäûâàòü âàæíîå. Ìèíèñòð Îáúåãîðèóì. Ñëóæèòü è çàùèùàòü!».
Ïðîïàãàíäèñòñêàÿ ìàøèíà Èìïåðèè Çëà òî è äåëî ïðîâîçãëàøàëà íîâûå ýïîõè ðàçâèòèÿ ãîñóäàðñòâà, ââîäÿ â îáîðîò ñâåæèå ïëàêàòû, ñëîãàíû, ïåñíè. Çà ñâåðõíîâûé ëîçóíã «Ñëóæèòü è çàùèùàòü!» ïðàâèòåëüñòâî ïîæàëîâàëî àâòîðó, ïëåøèâîìó îðêó èç èíòåëëèãåíòîâ, ïîæèçíåííóþ ïåíñèþ è îðäåí Îòúÿâëåííîãî Ìåðçàâöà. Èìïåðèÿ Çëà ïåðåæèâàëà íå ëó÷øèé ïåðèîä, è àãèòàòîðû ïðèçûâàëè ïîääàííûõ ñêîíöåíòðèðîâàòü ñèëû íà âíóòðåííèõ ïðîáëåìàõ ñòðàíû.
Àñìîäåëêèí áûë äîðîãóùèì, óìíûì, èçîùðåííåéøèì… ðîáîòîì. Íàõîäÿùèéñÿ íà çàäàíèè Ñêëèçêèé íå çíàë àêòóàëüíûõ âåÿíèé â ýïîõîñòðîåíèè, ïîýòîìó åãî èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò îáðàáîòàë ïîñëåäíèå òðè ñëîâà øèôðîâêè Õèòðóñà êàê ïðÿìîé ïðèêàç.
Íå òîðîïëèâûé æèäêèé òåðìèíàòîð êðåïêî ïîðàçìûñëèë ïàðó íàíîñåêóíä îí áûë ñîçäàí âûïîëíÿòü ïðèêàçû ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ, çíà÷èò, íàäëåæàëî ïðîäóìàòü ñâîþ ôîðìó è ëåãåíäó, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ñëóæèòü âðàãó è çàùèùàòü Õàððè Ïðîãëîòòåðà.
Ñîáèðàþùèå âåùè ïóòåøåñòâåííèêè íå çàìåòèëè, êàê âàëóè çà èõ ñïèíàìè âñêîëûõíóëñÿ, ñëîâíî êóñîê õîëîäöà, è ìåäëåííî ïðåâðàòèëñÿ â çäîðîâåííîãî ìóæèêà, ïîõîæåãî íà èçâåñòíîãî êîìåäèàíòà Áðýäóñà Ïèòòóñà. Ìóæèê áûë îáëà÷åí â äîñïåõè äðåâíåãðå÷åñêîãî âîèíà. Ó áåäðà âèñåë êîðîòêèé ìå÷. Íîãè áûëè îáóòû â ñàíäàëèè, ïðàâäà, íà ïðàâîé ïÿòêå ïîêîèëñÿ ñâèíöîâûé ïîëóíîñîê.
— Çäðàâñòâóéòå, äåòè, îòâàæíî ïîøåäøèå â ïóòü áåç âîäèòåëüñòâà âçðîñëûõ! — ïðîèçíåñ âîèí.
Ðåáÿòà îáåðíóëèñü, âûõâàòûâàÿ âîëøåáíûå ïàëî÷êè.
— Ñ ìèðîì èäó ê âàì, îðóæèå â íîæíàõ, ñìîòðèòå, — ïîäíÿë ðóêè ëæåãðåê è êðàòêî îòðåêîìåíäîâàëñÿ — Çîâóñü Àõèëëîì, äåðóñü íåõèëî.
Ïóòåøåñòâåííèêè ïðåäñòàâèëèñü.
— Åñëè íå òàéíà, òî ìîæíî ëü óçíàòü ìíå, êóäà íàïðàâëÿåòåñü, äðóãè? — ñïðîñèë Àõèëë-Àñìîäåëêèí.
— Äàëåêî, — Ìîëëè îïåðåäèëà äîâåð÷èâîãî Ïðîãëîòòåðà, ðàñêðûâøåãî ðîò, ÷òîáû âûâàëèòü ïðàâäó ìàòêó.
— Ìóäðîñòüþ ïóòíèêà íàäî íàçâàòü âàøó ñêðûòíîñòü, — èçðåê âîèí. — Íî ïîìîãèòå òîãäà ìíå õîòÿ áû ñîâåòîì. Êàê ïðîéòè â Åãèïåò?
— Òàê íàì ïî ïóòè! — âîñêëèêíóë Ïðîãëîòòåð.
Êîçàçåëü õëåñòíóëà òîâàðèùà óíè÷òîæàþùèì âçãëÿäîì, íî áûëî ïîçäíî.
Ñïàéäåðìàíó Àõèëë ïîíðàâèëñÿ, òàê êàê âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë åãî ïðåäñòàâëåíèÿì î ñóïåðãåðîå. ×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå äëÿ ïîäðàñòàþùåãî ÷åëîâåêà-ïàóêà, ÷åì îïûò îáùåíèÿ ñ ïðîñëàâëåííûì áîãàòûðåì? Ê òîìó æå àòìîñôåðà ñâÿùåííîãî Ñòîóâõðåíäæà êàê áû èñêëþ÷àëà âåðîÿòíîñòü ïðåäàòåëüñòâà. Âñå ðàâíî, ÷òî íà ïîõîðîíàõ ÷àñòóøêè ïåòü.
Õàððè ðàññóæäàë ïðèìåðíî òàê æå. Îí âåðèë Ìèðîâîìó Çìèþ. Ìîëëè ïîíÿëà ñïîðèòü áåññìûñëåííî, è ñìèðèëàñü, ðåøèâ ãëàç íå ñïóñêàòü ñ ïîäîçðèòåëüíîãî òèïà.
Ïðèòàèâøèñü ìåæäó ñòåíàìè. Ñòîóíõðåíäæà, ëåæàë áîëüøîé ÷åðíûé âîëê ñ îöàðàïàííîé ìîðäîé. Íàáëþäàÿ çà çíàêîìñòâîì ðåáÿò è æèäêîãî òåðìèíàòîðà, îí ðû÷àë, à âçäûáëåííàÿ øåðñòü âîëíàìè õîäèëà ïî ìîãó÷åé ñïèíå. Ââåðõó, òðåâîæíî âåðåùà, ðàññåâàëà óòðåííèé òóìàí Îëüãà.
×àñòü 2. ÏÒÈÖÀ  ØÒÀÒÑÊÎÌ.
Ãëàâà 1.
ß çíàþ, âî ÷òî ÿ âåðþ. ß ïðîäîëæàþ çàùèùàòü òî, âî ÷òî ÿ âåðþ è çà÷åì ÿ âåðþ. È ÿ íàäåþñü, ÷òî ÿ âåðþ â ïðàâèëüíûå âåùè. ãóëêîì Íè÷òî ðàçäàâàëèñü ðåçêèå ùåë÷êè øàãîâ. Ëó÷ ôîíàðÿ ïîëîñîâàë òâåðäü ìðàêà, îáøàðèâàÿ ãðÿçíûé ïîë. Çàòåì ñâåò çàìåð. Ñòàëî âèäíî, êàê íà ïîë êàïàåò âÿçêàÿ çåëåíàÿ ñóáñòàíöèÿ. Îíà êàçàëàñü æèâîé. Àãåíò Ôàêñ Ìàëäûðü ïîäíÿë ôîíàðèê ê ëèöó, âûíóë ñâîáîäíîé ðóêîé ïëàòîê. Ó Ìàëäûðÿ áûë ñòðàøíûé íàñìîðê. Ôàêñ ïîëàãàë, ÷òî íåäóã âûçâàëè íåêèå âèðóñû èíîïëàíåòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
— Ñêàëäûðü! — ïîçâàë àãåíò Ìàëäûðü, ïîáåæäàÿ òüìó ôîíàðèêîì. — Êàæåòñÿ, òîò, êîãî ìû èùåì, çäåñü áûë…
Ëó÷ âûñâåòèë çàëÿïàííóþ ñòåíó. Íà íåé áûëî ðàçìàøèñòî íà÷åðòàíî ÷åì-òî êðàñíûì «Çäåñü áûë ÿ». Íèæå — ïîäïèñü «Òîò, êîãî âû èùåòå».
Ãëàçà Ôàêñà ïîñòåïåííî ïðèâûêëè ê ìðàêó. Ìóæ÷èíà ðàçëè÷èë ïîäîøåäøóþ ê íåìó íàïàðíèöó.
— Íó è ÷òî òû îðåøü, êàê ìàðòîâñêèé ìàðñèàíèí? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Áàíäàíà Ñêàëäûðü.
Îíà ïîñìîòðåëà íà ñòåíó, è âñå âîïðîñû ñðàçó îòïàëè.
Ìàëäûðü çàíÿëñÿ îñìîòðîì ïîëà ïîä íàäïèñüþ. Âíèìàíèå àãåíòà ñðàçó æå ïðèâëåê îêóðîê.
— Áàíäàíà, ÿ íàøåë ñëåä! — ñêàçàë Ìàëäûðü, ïîëçàÿ â êàêîé-òî ïîäîçðèòåëüíîé ëóæå.
Àãåíò Ñêàëäûðü ïðèñîåäèíèëàñü ê ìîíèòîðèíãó âåùäîêà. Ìàëäûðü âûòåð áðûçãè ñ ëèöà è ïðîäîëæèë.
— Êòî æå êóðèë? Âèäèøü â ôèëüòðå îòâåðñòèå îò çóáà-êëûêà? ß äóìàþ, ñèãàðåòó êóðèë âàìïèð. Ìîãó äàòü ðóêó íà îòñå÷åíèå, ÷òî ýòî «Ìàëüáîðî».
— Êàê òû äîãàäàëñÿ? — âîñõèùåííî ïðîøåïòàëà Ñêàëäûðü.
— 3àöåíè, — ïîòûêàë ïàëüöåì â áû÷îê Ôàêñ. Âèäèøü áóêâû Ì, à, r, l, Ü, î, r, î?
— Òû ãåíèé!.. Íî, ïî-ìîåìó, çäåñü ïàõíåò èíîïëàíåòÿíàìè.
Ìàëäûðü âòÿíóë íîçäðÿìè âîçäóõ è èñïûòàë íåñëàáûé ïðèñòóï êàøëÿ.
— Äà íåò, ïðîñòî íàêóðåíî, — ïðîõðèïåë îí. È âñå-òàêè îêóðîê íå îòíîñèòñÿ ê íàøåìó ðàññëåäîâàíèþ. Îí ëåæàë ôèëüòðîì íà ñåâåðî-âîñòîê îò ñòåíû. Âûâîä åãî êóðèë íå àâòîð íàäïèñè.
— Òû ÷òî, òðîíóëñÿ? — ïðîíèêëàñü ïîäîçðåíèåì Ñêàëäûðü.
Åé ñòàëî ñòðàøíî ïàðòíåð ðàññóæäàë êàê íèêîãäà ïàðàäîêñàëüíî. Íà âñÿêèé ñëó÷àé Áàíäàíà îòïîëçëà ïîäàëüøå âäðóã áóÿíèòü íà÷íåò?
— Ôàêñ, çäåñü ÷òî-òî íå òàê! — ïðèçíàëàñü Áàíäàíà, áîðÿñü ñî ñõâàòèâøèìè åå ñêîëüçêèìè ùóïàëüöàìè.
— Äà, ÿ óæå â êóðñå, — ñäàâëåííî îòâåòèë Ìàëäûðü.
Îí ïî óøè óâÿç â ìåðçêîé ñëèçè è ñêëèçêîé ìåðçîñòè.
Ôîíàðèê óòîíóë â íàêàòèâøåé íà àãåíòîâ æèæå.
Î íåèñòîâîé áîðüáå ôýýñáýøíèêîâ è íåâåäîìîãî ñâèäåòåëüñòâîâàëè ëèøü ÷àâêàþùèå çâóêè äà íåãðîìêèå ðóãàòåëüñòâà Ñêàëäûðü.
Ôàêñ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðîèãðûâàåò. Îí ñ îñòåðâåíåíèåì ìåñèë íåâèäèìîãî âðàãà, íåóêëþæå ïëàâàÿ â ëèïêîé ñóáñòàíöèè, íî íåçðèìûå ñóïîñòàòû òÿíóëè îòâàæíîãî àãåíòà êî äíó. Æèæà ñîìêíóëàñü íàä ãîëîâîé Ìàëäûðÿ. Îí óæå ïîïðîùàëñÿ ñ æèçíüþ, íî âíåçàïíî ïî÷óâñòâîâàë òàèíñòâåííàÿ ìàññà íà÷àëà ñòðåìèòåëüíî óáûâàòü. Ñïóñòÿ ïàðó ñåêóíä àãåíò ñìîã äûøàòü.
Ïîìîãàÿ äðóã äðóãó, íàïàðíèêè âñòàëè íà íîãè è ïîáðåëè ê âûõîäó. Îíè íåñêîëüêî ðàç ïîñêàëüçûâàëèñü, ïàäàëè, âíîâü ïîäíèìàëèñü, øàðÿ ðóêàìè ïî ñòåíàì, ïîêà íå îòûñêàëè ïóòü íàðóæó.
Ïðè ñâåòå äíÿ Ìàëäûðü îêàçàëñÿ «íè÷åãî îñîáåííîãî» ìóæèêîì ëåò òðèäöàòè ïÿòè, à Ñêàëäûðü — æåíùèíîé ïðèìåðíî òåõ æå êîíäèöèé, ÷òî è ïàðòíåð. Îíè áûëè áû òèïè÷íûìè àãåíòàìè ÔÁÐ, åñëè áû íå çàíèìàëèñü ïðîåêòîì «Õý-ôàéëç».
— À âåäü ìû òîëüêî ÷òî ñìîòðåëè â ãëàçà ñìåðòè! — ïðîèçíåñ Ôàêñ, îòðÿõèâàÿ ñëèçü ñ ëàöêàíîâ ïèäæàêà è îãëÿäûâàÿñü íà çàáðîøåííûé áóíêåð äàâíî çàêðûòîãî õèìè÷åñêîãî çàâîäà.
— Ìåíÿ áåñïîêîèò äðóãîå, — îòâåòèëà Áàíäàíà. Ïî-ìîåìó, âåñü ýòîò ñïåêòàêëü ñ áèîìàññîé çàòåÿëè âîåííûå, ÷òîáû óáåäèòü íàñ â òîì, ÷òî âîêðóã ïîëíî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî!
Ìàëäûðü äîñàäëèâî ïíóë äâóõãîëîâîãî åæà, íàõàëüíî áåãàâøåãî ïîä íîãàìè.
— Òû àáñîëþòíî ïðàâà!.. Æàëü, êàê æàëü!.. Ìû ïîòðàòèëè ïÿòü ëåò æèçíè íà ïîèñêè òîãî, ÷åãî íåò…
Îí ñåë íà ïûëüíóþ, íåáîãàòóþ ðàñòèòåëüíîñòüþ çåìëþ Íåâàäû è ïðåäàëñÿ òèõîé òóïîé èñòåðèêå.
Ñêàëäûðü ðàñïîëîæèëàñü ðÿäîì. Îíà çíàëà íóæíî ïîäîæäàòü, ýòî íàäîëãî. Îò íå÷åãî äåëàòü Áàíäàíà çàòÿíóëà äóøåâíóþ ïåñíþ.
Çàáîòà ó íàñ ïðîñòàÿ, ðàáîòà ó íàñ âîò òàêàÿ æèëà áû Çåìëÿ ðîäíàÿ, è íåòó äðóãèõ çàáîò…Ìàëäûðü ïîäõâàòèë äðîæàùèì ãîëîñîì.
Áåðñåðêè, éåòè èëü UFO íî÷íîé ïîëåò, ìåíÿ ìîå ñåðäöå â ðàçóìíóþ ñëèçü çîâåò…— Êóïëþ ðàí÷î, — ñêàçàë, ïîìîë÷àâ ïîñëå ïåñíè, Ôàêñ. — Ðàçâåäó êàêèõ-íèáóäü æèâîòíûõ, ïîñàæó êàêèå-íèáóäü ðàñòåíèÿ, æåíþñü íà êàêîé-íèáóäü äåÂóøêå…
— Íà êàêîé-íèáóäü?! — âîçìóùåííî ïåðåñïðîñèëà Ñêàëäûðü.
Ìàëäûðü ïðîäîëæàë ìå÷òàòü, èãíîðèðóÿ ãíåâ íàïàðíèöû.
— Ïî ïðàçäíèêàì áóäåì åçäèòü â áëèæàéøèé ãîðîäîê, òàíöåâàòü ïîä êàíòðè, ïèòü âèñêè, äðàòüñÿ â ïàáå… Â Äåíü áëàãîäàðåíèÿ äàâèòüñÿ èíäåéêîé… Íà Ðîæäåñòâî äàðèòü äðóã äðóãó íîñêè… Íà Ñåäüìîå íîÿáðÿ íè÷åãî íå áóäåì äåëàòü, â ÑØÀ ýòî íå ïðàçäíèê… Óòðîì — äîéêà, äíåì ïîêîñ, âå÷åðîì îïîðîñ… Óòðîì — äîéêà, äíåì…
Àãåíò âñõëèïíóë.
— Áàíäàíà, Áàíäàíî÷êà, — æàëîáíî ïðîãîâîðèë îí. — Ëó÷øå ÿ çàñòðåëþñü. Äàé ìíå ïèñòîëåò!
— ó òåáÿ ñâîé åñòü, — ïðîâîð÷àëà Ñêàëäûðü. Õì, îí õëîïíåòñÿ, à ìåíÿ ïîòîì çàòàñêàþò ïî âíóòðåííèì ðàññëåäîâàíèÿì, ìîë, ïî÷åìó èç ìîåãî ñòâîëà ãðîõíóëñÿ… Äóäêè! À âîîáùå-òî, çðÿ òû òàê. Ñî ìíîé… ß äàâíî õîòåëà òåáå ñêàçàòü…
Íî Ìàëäûðü òàê è íå óñëûøàë, ÷òî æå õîòåëà ñêàçàòü åìó Áàíäàíà. Èç-çà áóíêåðà âûøåë êîðåíàñòûé ìóæ÷èíà ñ ïðèÿòíûì è ïîòîìó íåçàïîìèíàþùèìñÿ ëèöîì. Íåçíàêîìåö ïðèáëèçèëñÿ, ïðèâåòëèâî óëûáàÿñü.
— Çäðàâñòâóéòå! Âû, î÷åâèäíî, Ôàêñ Ìàëäûðü è Áàíäàíà Ñêàëäûðü. ß ìíîãî î âàñ ñëûøàë. Ó ìåíÿ äëÿ âàñ ñåíñàöèîííûå íîâîñòè.
— Ñòîï-ñòîï-ñòîï, ìèñòåð Ñåíñàöèÿ, — çàìàõàë íà íåãî Ìàëäûðü. — Âû õîòèòå âïàðèòü íàì î÷åðåäíóþ óòêó âîåííûõ î êàêèõ-íèáóäü òàðåëêàõ. Âñå! Íå ïðîéäåò! Äóðàêîâ áîëüøå íåò.
— Íàäî æå! Ñòîèò ÷åëîâåêó èñêóïàòüñÿ â ñòèõèéíîì âûáðîñå ïðîòîïëàçìû èç êàíàëèçàöèîííîé ñèñòåìû Èíñòèòóòà Àëõèìèè, êàê îí òóò æå ïðèäóìûâàåò íåâåñòü ÷òî è ñäàåòñÿ! Âïðî÷åì… — Íåçíàêîìåö äîòðîíóëñÿ ïàëüöåì äî ðóêàâà Ôàêñà, ðàñòåð è ïîíþõàë ïî÷òè çàñîõøóþ ñóáñòàíöèþ. — Âïðî÷åì, òóò ñîäåðæàòñÿ èíãðåäèåíòû ïåññèìèçìà. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî.
— ×òî çà åðóíäó îí ëîïî÷åò? — ñïðîñèëà Ñêàëäûðü.
— Øèçèê, íàâåðíîå, — âûäâèíóë ãèïîòåçó Ìàëäûðü.
«Øèçèê» äîñòàë èç êàðìàíà êóðòêè íåáîëüøóþ ïàëî÷êó.
— Ýòî — âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà, — ïîõâàñòàëñÿ îí.
— Òû ïðàâ, — ñîãëàñèëàñü ñ íàïàðíèêîì Áàíäà íà. — Îí äâèíóòûé.
— Ýíýëîôôèóì! — òîðæåñòâåííî èçðåê íåçíàêîìåö.
Ïåðåä àãåíòàìè çàâèñëà ìàëåíüêàÿ ëåòàþùàÿ òà ðåëî÷êà ñ ãîëóáîé êàåìî÷êîé.
— Îòëè÷íî, — áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà ïîõâàëèë Ôàêñ. — Äàéòå ìíå àâòîãðàô. Ïîäïèñü Êîïïåðôèëüäà ó ìåíÿ óæå åñòü.
— Ìåíÿ çîâóò Ïàë Ãëåáîâñêè. È ÿ íå ôîêóñíèê. Ïîòîìó ÷òî âû, àãåíò Ìàëäûðü, ïîëåòèòå áåç âñÿêèõ íèòî÷åê. Àíòèãðàâèóì!
Ãëåáîâñêè íàâåë ïàëî÷êó íà Ôàêñà, è òîò çàâèñ â âîçäóõå ïîäîáíî ìàëåíüêîìó, ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííîìó äèðèæàáëþ.
Ñêàëäûðü õîõîòíóëà.
— Ãèïíîç, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàëäûðü. — Òûñÿ÷ó ðàç ñòàëêèâàëñÿ. Îäíàæäû ìíå äàæå âíóøèëè, ÷òî ÿ Ýëâèñ…
— Õîòèòå, ÷òîáû ÿ âàì óñòðîèë âîçâðàùåíèå Êî ðîëÿ?
Ïàë î÷åðòèë ïàëî÷êîé øèðîêóþ äóãó. Ðÿäîì ñ íèì ïîÿâèëèñü Ýëâèñ Ïðåñëè ñ ìå÷îì, ÷åðíÿâûé ìàëûé ñ áîëüøèìè ïëàêñèâûìè ãëàçàìè è áåëûé ñòàðèê ñ ïîñîõîì. Ïîñòîÿâ äëÿ ïðèëè÷èÿ íåñêîëüêî ñåêóíä, îíè ðàñòàÿëè, ïðåâðàòèâøèñü â ïàð.
— Êîíöåðò îêîí÷åí, — ïîäûòîæèë ñâîå âûñòóïëåíèå Ãëåáîâñêè. — Ñåé÷àñ âû èäåòå â îòêàçêó, íî çàâòðà áóäåòå ëîêòè êóñàòü, âñïîìèíàÿ ñåãîäíÿøíèå ×óäåñà. Âî âíóòðåííèõ êàðìàíàõ âàøèõ ñëèçèñòûõ ïèäæàêîâ âû íàéäåòå ìîþ âèçèòêó. Çâîíèòå, íå ãåðáàëàéô!
×àðîäåé ïîêëîíèëñÿ è èñ÷åç.
— Èíòåðåñíî, ÷òî êóðèëè â ïîäçåìåëüå? — çàäàëàñü âîïðîñîì Ñêàëäûðü. — ×åãî ìû íàíþõàëèñü, Ôàêñ?
— Íå çíàþ. Íî ÿ ýòó äóðü íèêîãäà íå êóïèë áû, îòâåòèë óñòàëûé àãåíò, ðàçáèâàÿ ìåòêèì âûñòðåëîì îñòàâøóþñÿ îò ïîñåòèòåëÿ ëåòàþùóþ òàðåëî÷êó ñ ãîëóáîé êàåìî÷êîé. — È, ÷åðò âîçüìè, êòî-íèáóäü îïóñòèò ìåíÿ íà çåìëþ, èëè ÿ òàê è áóäó âèñåòü, êàê ìîíãîëüôüåð?
Ãëàâà 2.
Ñî âðåìåí Ãîìåðà õîðîøî èçâåñòåí ñëåäóþùèé ëèòåðàòóðíûé ñþæåò — ñëåïîìó áèáëèîòåêàðþ ñíÿòñÿ äâå ãðóïïû ãåðîåâ, îäíà èç êîòîðûõ îáîðîíÿåò íåêóþ êðåïîñòü, à äðóãàÿ ïûòàåòñÿ âçÿòü åå øòóðìîì.Ïåðåä òåì êàê îòïðàâèòüñÿ â Åãèïåò, ïóòåøåñòâåííèêè óñòðîèëè èìïðîâèçèðîâàííûé ñîâåò ïðÿìî â ñòåíàõ Ñòîóíõðåíäæà. Ðåøàëè åäèíñòâåííûé âîïðîñ êàê äîáðàòüñÿ äî ïèðàìèä.
— ß âèäåë ãàçåòû. Íàø ðåéä íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, — ñêàçàë Õàððè Ïðîãëîòòåð. — Çíà÷èò, ìû ìîæåì îòêðûòî ïåðåìåùàòüñÿ ìåæäó íàøèì è øìóãëîâñêèì èçìåðåíèÿìè.
Ìîëëè ïîñìîòðåëà íà Äðóãà ñ ñî÷óâñòâèåì.
— Õàððèíüêà, çàé÷èê, ÿ æå òåáå ðàñòîëêîâàëà, ÷òî íèêòî èç íàñ íå îáó÷åí çàêëÿòèþ ïåðåìåùåíèÿ ìåæäó ðåàëüíîñòÿìè. Èëè, ìîæåò, Àõèëë?..
«Äðåâíèé ãðåê» ðàçâåë ðóêàìè.
— Ïðîãë, òû íåñïðîñòà çàâåë ýòîò ðàçãîâîð, — äîãàäàëñÿ Áåíÿ Ñïàéäåðìàí.
— ßñåí ÿñåíü, — ñàìîäîâîëüíî ïðîèçíåñ Õàððè. Íàøà óìíàÿ ïîäðóãà çàáûëà, ÷òî ÿ êóïèë äæèííà. Äæèííàì ïîäâëàñòíî âñå.
Ïðîãëîòòåð òîðæåñòâåííî èçâëåê áóòûëêó èç ðþêçàêà.
— Âîò îí, ìîé Õîòÿáû÷.
— À îí íå îïàñåí? — çàñîìíåâàëàñü Êîçàçåëü.
— Íó æå, Ìîëü, — ðàçóëûáàëñÿ Áåíÿ, — òû â ïîñëåäíåå âðåìÿ êàæäîãî êóñòà áîèøüñÿ. Îòêóäà òàêàÿ ïîäîçðèòåëüíîñòü?
— Ñëàáàÿ äåâà ñòðàøèòñÿ íîâèíêè ëþáîé íå ñëó÷àéíî, — âñòóïèë â áåñåäó Àõèëë. — Ýòî ïðèðîäà äèêòóåò åé áûòü îñòîðîæíåé.
Ìîëëè ñòèñíóëà ðóêîÿòè êèíæàëîâ äî áîëè â ïàëüöàõ, íî ñìèðèëà ãíåâ.
— Åñëè âîçðàæåíèé íåò, òî îòêðûâàþ, — Õàððè âçÿëñÿ çà ïðîáêó è ïîòÿíóë.
Êàê íè ñòðàííî, çàòû÷êà âûøëà ëåãêî, ñ õëîïêîì, ñëîâíî âíóòðè áûë íå äæèíí, à øàìïàíñêîå. Èç ãîðëûøêà ïîâàëèë ãóñòîé ñèçûé äûì. Âñå, êðîìå Àõèëëà, çàêàøëÿëèñü.
Êîãäà äûì ðàññåÿëñÿ, ïåðåä ñòðàííèêàìè ïðåäñòàë ìàëåíüêèé ñìîðùåííûé ñòàðè÷îê â äðàíîì õàëàòå, ñòàðîé ÷àëìå è ïîíîøåííûõ òóôëÿõ. Ëèöî äæèííà ïîõîäèëî íà ñóõóþ ÿãîäó ÷åðíîñëèâà, îáðàìëåííóþ ðåäåíüêèìè ñåäûìè âîëîñàìè è æèäåíüêîé áîðîäåíêîé.
— Ñëóøàþ è, â ñîîòâåòñòâèè ñ Òðóäîâûì Êîäåêñîì äæèííîâ, ïîâèíóþñü, î íîâûé ìîé ïîâåëèòåëü, — ñòàðèê áåçîøèáî÷íî îòûñêàë Ïðîãëîòòåðà âçãëÿäîì. Ñàèä àëü-Áóëòûõ èáí Õîòÿá ðàä ñëóæèòü â ìåðó ñâîèõ ñêóäíûõ ñèë òàêîìó þíîìó è óïèòàííîìó ãîñïîäèíó.
— Çäðàâñòâóé, Õîòÿáû÷, — ïîïðèâåòñòâîâàë ñëóãó Õàððè. — Òû äåéñòâèòåëüíî çíàåøü âñå äæèííñêèå ôîêóñû?
— Èñòèííî òàê, — ñêëîíèëñÿ ñòàðèê.
— Òîãäà áóäü äîáð, ïåðåíåñ è ìåíÿ è ìîèõ äðóçåé â Åãèïåò.
Äæèíí âíåçàïíî çàïëàêàë.
— Î, ãîðå ìíå! Ïðîñòè, ãîñïîäèí, ýòî íåâîçìîæíî… Äðåâíåå Ïðîêëÿòüå îáðóøèëîñü íà ìîþ áåäíóþ ãîëîâó! Åãèïåò — ñëèøêîì äàëåêî. Íåëüçÿ ëè ïîáëèæå?
— Íè ôèãà ñåáå, íàãëîñòüf — âñòàâèë âåñêîå ñëîâî Ñïàéäåðìàí.
— Ïÿòü çîëîòûõ, Ïðîãëîòòåð, ïÿòü çîëîòûõ, çëîâåùå íàïîìíèëà Êîçàçåëü.
— Äà íó Bac! — ðàññåðäèëñÿ Õàððè. — Àé äà Õîòÿáû÷… Íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Òû æå äæèíí?
— Èñòèííî òàê.
— À äæèííû èñïîëíÿþò æåëàíèÿ.
— Áåññïîðíî.
— Òàê â ÷åì ïðîáëåìà? Ïðîáëåìû ðîóìèíãà? Åãèïåò íå îõâà÷åí êîëäîâñêèì äæèííñîì?
Õîòÿáû÷ æàëîáíî çàáëåÿë.
— ß ñòàðåíüêèé… ß ïðîêëÿò… Ïîæåëàé ïåðåìåñòèòüñÿ ïîáëèæå.
— Ëàäíî, — õëîïíóëà ñåáÿ ïî êîëåíêå Ìîëëè.
Ñ ïàðøèâîé îâöû õîòü øåðñòè êëîê. Êóäà ñèãàíåì? — Â Ãðåöèþ, — ïðåäëîæèë Àõèëë.
Õàððè êèâíóë.
— Äåéñòâèòåëüíî, ðàç íå ìîæåò ïåðåíåñòè íàñ â Åãèïåò, ïóñòü õîòü â Ãðåöèþ.
Äæèíí âûðâàë âîëîñîê èç áîðîäû è ðàçîðâàë åãî, ïðîøåïòàâ êàêîå-òî çàêëèíàíèå.
Íàä ãîëîâàìè ïóòåøåñòâåííèêîâ áàáàõíóëî, çàòðÿñëàñü çåìëÿ. Äàâåøíèé ñèçûé äûì îêóòàë îêðóãó, à êîãäà îí ðàññåÿëñÿ, ñòðàííèêè îáíàðóæèëè ñåáÿ ñîâñåì íå â Ñòîóíõðåíäæå.
Ñïðàâà øåëåñòåëà ëèñòâîé èçóìðóäíàÿ ðîùà, ñëåâà ëóãà ðàäîâàëè ãëàç çåëåíüþ, à âïåðåäè âîçâûøàëàñü âåëè÷åñòâåííàÿ ãîðà, ñêëîíû êîòîðîé áûëè óñàæåíû âèíîãðàäíèêîì. ó ïîäíîæèÿ ñòîÿë îãðîìíûé ïëàêàò.
Ïðèâåò ó÷àñòíèêàì îëèìïèéñêèõ ïèðîâ!
Íà áåëîì ôîíå ÷üè-òî øàëîâëèâûå ðóêè äîïèñàëè ðàçíûå íåñàíêöèîíèðîâàííûå ëîçóíãè íàïîäîáèå «Ãåðàêë — ÷åìïèîí», «Òðîÿíöû — êîíè», «Îäèññåé, èãðàé ïî ïðàâèëàì», «Çåâñà íà ìûëî».
— Ïðèíèìàé ðàáîòó, ìîé ïîâåëèòåëü, — çàáîðìîòàë Õîòÿáû÷. — À òâîé áåäíûé ðàá äîëæåí îòäîõíóòü. Âîëøáà íàäîëãî îòíÿëà åãî ñèëû…
— Íàäîëãî? — Ïðîãëîòòåð íå ïåðåñòàâàë óäèâëÿòüñÿ íåìîùè äæèííà.
— ×àñèêîâ íà âîñåìü, — ïîñòàðàëñÿ óñïîêîèòü õîçÿèíà ñòàðèê.
— Íó, îòñûïàéñÿ, ÷òî ñ òåáÿ âçÿòü… — ñäàëñÿ Õàððè.
Õîòÿáû÷ ñòàë ïîëóïðîçðà÷íûì è òîíêîé ñòðóéêîé çàòåê â ñòîÿùóþ íà òðàâå áóòûëêó.
Òîëüêî ñåé÷àñ ïóòíèêè çàìåòèëè, ÷òî èõ âåùè ÷óäåñíûì îáðàçîì ïåðå êî÷åâàëè âìåñòå ñ íèìè. Ìîëëè òîëêíóëà ëîêòåì Àõèëëåñà.
— Ïðèÿòíî, íåáîñü, äîìîé âåðíóòüñÿ?
— Ðîäèíà ìèëàÿ, äîì, äàé-êà ÿ òåáÿ îáëîáûçàþ!ïàòåòè÷åñêè âîçîïèë Àõèëëåñ è óïàë íà êîëåíè, îñûïàÿ ïîöåëóÿìè ìàëóþ ÷àñòü Ïåëîïîííåññêîãî ïîëóîñòðîâà.
— Ñëûøü, Ïðîãë! — ñêàçàë Ñïàéäåðìàí, ïðîòÿãèâàÿ äðóãó ïðîáêó. — Òû áóòûëî÷êó-òî çàòêíè äà äîñòàíü-êà ñâîþ âîëøåáíóþ êàðòó. Ïîðà áû íà ìåñòíîñòè ñîðèåíòèðîâàòüñÿ.
Õàððè ñóíóë äæèííà â ðþêçàê. Ðàçâåðíóë ìàíóñêðèïò.
— Óõ òû! — õîðîì âîñõèòèëèñü Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí.
— ×òî òàì? ×òî òàì? — çàèíòåðåñîâàëàñü Ìîëëè. Îíà óâèäåëà êàðòó è òîæå «óõòûêíóëà». Èçîáðàæåíèå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ è ïðèëåãàþùèõ ê íåìó áåðåãîâ ñëîâíî ðàçäâîèëîñü.
Ãëàâíûé ñëîé áûë ïðîðèñîâàí ÷åòêî, à âòîðîé ÷óòü íàìå÷åí, íî ñòîèëî ïðèñòàëüíåå ïîñìîòðåòü íà áëåäíûå ëèíèè, êàê îíè ïðîÿâëÿëèñü è íàïîëíÿëèñü öâåòîì, à ïåðâûé ñëîé, íàîáîðîò, ìåðê. Òà æå ìåòàìîðôîçà ïðîèñõîäèëà ñ íàçâàíèÿìè ðåê è íàñåëåííûõ ïóíêòîâ. Î÷åðòàíèÿ áåðåãîâ íà îáåèõ êàðòàõ áûëè îäèíàêîâûìè.
— Âîò, — Êîçàçåëü îáðàòèëà âíèìàíèå äðóçåé íà ñäâèã ñëîåâ. — Òà Ãðåöèÿ, ÷òî âîñòî÷íåå, — ìàãè÷åñêàÿ, à òà, êîòîðàÿ çàïàäíåå, — øìóãëñêàÿ. Ìû ñåé÷àñ â øìóãëñêîé. — Ìîëëè òêíóëà ïàëüöåì â êðàñíóþ ìåðöàþùóþ òî÷êó.
— È êóäà òåïåðü? — ñïðîñèë Áåíÿ.
Àõèëë-Àñìîäåëêèí îòîðâàë îò «ðîäíîé» çåìëè èñïà÷êàííîå ëèöî.
— ×òîáû äîïëûòü äî Åãèïòà, ìû äîëæíû îòïðàâèòüñÿ â ïîðò Ñïàðòà, — îò÷åêàíèë îí.
Ó Êîçàçåëü îòâèñëà ÷åëþñòü.
— Ñïàðòà ñðîäó íå áûëà ïîðòîì! Òàì ìîðÿ íåò, ïî ëþáîìó!
Æèäêèé òåðìèíàòîð äàë ñåáå çàðîê íå äîâåðÿòü ñâåäåíèÿì, ïî÷åðïíóòûì èç ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ, à âñëóõ ñêàçàë, çàïàìÿòîâàâ î ãåêçàìåòðå.
— Ðàçâå ÿ ãîâîðèë «ïîðò»? ß èìåë â âèäó îòïðàâèòüñÿ ïîä Ñïàðòó, â òå ìåñòà… Òàì ñàìûå áûñòðûå òðèàäû.
— Òðèàäû — ýòî êèòàéñêàÿ ìàôèÿ, — ñîùóðèëàñü Ìîëëè. — Î÷åâèäíî, íàø ïåðåøåäøèé íà ñêóïóþ ïðîçó ñïóòíèê òîëêîâàë î òðèåðàõ…
— Âîò! Òû ëó÷øå ìåíÿ ðàçáèðàåøüñÿ â ãðå÷åñêîé ôåíå! — âîñêëèêíóë Àñìîäåëêèí.
— Äåéñòâèòåëüíî, Ìîëü, îòñòàíü îò Àõèëëà, âñòóïèëñÿ Ñïàéäåðìàí.
Òåì âðåìåíåì èç-çà ëåñà âûêàòèëàñü êîëåñíèöà, çàïðÿæåííàÿ ïàðîé ëîøàäåé. Êòî áû åé íè ïðàâèë, îí åõàë ê ïóòåøåñòâåííèêàì. Âñêîðå ðåáÿòà è ëæåÀõèëë ðàçëè÷èëè ôèãóðó áîðîäàòîãî êóäðÿâîãî ìóæà, îáëà÷åííîãî â áåëóþ òóíèêó.
Ïîðàâíÿâøèñú ñ ïóòåøåñòâåííèêàìè, áîðîäàòûé îñòàíîâèë êîëåñíèöó è èçðåê.
— Êòî òàêèå, àñü?
Õàððè Ïðîãëîòòåð ïîðàçèëñÿ íàñêîëüêî âñå-òàêè íàâîðî÷åííàÿ ó íåãî âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà. Îïöèÿ ìåíòàëüíîãî àâòîïåðåâîä÷èêà ïîçâîëÿëà âïîëíå ñíîñíî ïîíèìàòü ÷óäàêîâàòîãî èíîñòðàíöà. Ó Ìîëëè è Áåíè ïàëî÷êè áûëè íè÷óòü íå õóæå.  ÏÇÓ Àñìîäåëêèíà áûë ãðå÷åñêèé ÿçûê, ïîýòîìó ðå÷ü íåçíàêîìöà ïîíÿëè âñå.
Ðåáÿòà ñ íàäåæäîé ïîãëÿäåëè íà Àõèëëà. Êàê-íèêàê îí ìåñòíûé, ê òîìó æå ãåðîé. Æèäêèé òåðìèíàòîð íå çàñòàâèë ñåáÿ äîëãî æäàòü.
— Çäðàâñòâóé è êðåïíè, âîäèòåëü êîíåé áîðîäàòûé! Ñàì-òî òû êòî, êîëåñíèöû ïèëîò äåðçíîâåííûé?
— Çäåñü âîïðîñû çàäàþ ÿ, — àâòîðèòåòíî çàÿâèë íåçíàêîìåö. — À âîîáùå, ÿ âîåíêîì öàðÿ Àãàìåìíîíà. Âàì êðóïíî ïîâåçëî âû âûèãðàëè ðîìàíòè÷åñêèé òóð â àðìèþ. Ó íàñ ñïëîøíîé ïðèçûâ, âîçðàäóéòåñü!
Ëèêîâàíèÿ, åñòåñòâåííî, íå ñëó÷èëîñü.
— Åñëè òóò ñïëîøíîé ïðèçûâ, òî ó íèõ âîéíà, ñäåëàë âåðíûé âûâîä Ñïàéäåðìàí.
— Ñ êåì âîþåòå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Àñìîäåëêèí. — Ñ Òðîåé, — îòâåòèë âîåíêîì.
Íîâîñòü áûëà íàñòîëüêî íåîæèäàííîé, ÷òî âñå íåâîëüíî ïîïÿòèëèñü, à Õàððè ñåë íà ðþêçàê. Êîçàçåëü ñïðîñèëà.
— À ãîäèê íûí÷å, ïðîñòèòå, êàêîé?
— Äî íàøåé ýðû, — óòî÷íèë Áåíÿ.
— Õì… — ïîñêðåá â áîðîäå êîëåñíè÷èé. — Âàøà íûí÷å ýðà èëè íå âàøà, à íà ïåðåäîâóþ ÿ âàñ ñïðîâàæó. Òóò âàì íå÷åãî! Çäåñü íå ãäå-íèáóäü, à Ýëëàäà. Ïîýòîìó, áðàòöû, íàäî…
Ïðîãëîòòåðó ïîäóìàëîñü, ÷òî âîåíêîì — íå äîëæíîñòü, à íàöèîíàëüíîñòü. Ñî ñâîèìè ÿçûêîì è ïîíÿòèÿìè.
— È êàê òû çàñòàâèøü ìåíÿ, ñàìîãî Àõèëëåñà, èäòè íà âîéíó? — âñòóïèë â èãðó Àñìîäåëêèí.
— Ìåòîäîì ãðóáîãî ôèçè÷åñêîãî ïðèíóæäåíèÿ, ðàçóìååòñÿ. À Àõèëëåñ, äà áóäåò òåáå èçâåñòíî, óæå ëåò ïÿòü ïîä Òðîåé òîð÷èò. Ñëàâû ñíèñêàë âåêîâ íà òðèäöàòü âïåðåä, — ñêàçàë áîðîäà÷ è ïðîòðóáèë â ðîã.
Èç ðîùè òóò æå âûñòóïèë îòðÿä ÷åëîâåê â äåñÿòü. À ãäå-òî âîçëå Ñòîóâõðåíäæà ÷åðíûé âîëê îáåðíóëñÿ äîáðûì ìîëîäöåì ôîí Ëîõêàðòîì. Ëåòó÷àÿ ìûøü ñåëà ê íåìó íà ïëå÷î, ïðîòêíóâ äëèííûìè îñòðûìè êîãòÿìè ðóáàõó è êîæó. Âñêðèêíóâ îò áîëè, Àìàäåóñ íàðèñîâàë ïåðåä ñîáîé âîëøåáíîé ïàëî÷êîé áîëüøîé êðóã.
— Øëþççèî! — ïðîèçíåñ ìàã è, øàãíóâ âïåðåä, èñ÷åç.
Íàáëþäàâøèé çà íèì äðóèä ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêðûëñÿ â ðóèíàõ Ñòîóíõðåíäæà.
Ãëàâà 3.
Êååð good relations with the Grecians!Ìîëëè Êîçàçåëü âûñîêî ïîäïðûãíóëà è, ñäåëàâ äâà ñàëüòî, èçÿùíûì óäàðîì â ãðóäü ñáèëà âîåíêîìà íà çåìëþ. Áåíÿ Ñïàéäåðìàí çàáðîñèë ðþêçàêè è Ïðîãëîòòåðà â êîëåñíèöó. Àñìîäåëêèí ïîäíÿë î÷óìåëîãî áîðîäà÷à íàä ãîëîâîé è ìåòíóë åãî â íàáåãàþùèõ áîéöîâ. Ãðå÷åñêàÿ äðóæèíà çàìåøêàëàñü.
Ëîøàäÿì áûëî òÿæåëîâàòî, íî îíè ïîòðóñèëè ïðî÷ü îò âàëÿþùèõñÿ ðåêðóòèíãîâûõ àãåíòîâ, òàùà òðåõ ÷åëîâåê è îäíîãî òåðìèíàòîðà.
Ïîãîíè íå áûëî.
Ñïóñòÿ ïîë÷àñà, êîãäà êîëåñíèöà çàåõàëà ãëóáîêî â ëåñ, Õàððè Ïðîãëîòòåð ïðåäëîæèë îñòàíîâèòüñÿ íà ïðèâàë, ÷åì çàñëóæèë èñêðåííåå óâàæåíèå âçìûëåííûõ êîíÿã.
— Ìîëü, òû, êàê âñåãäà, ìîëîòîê! — ïîõâàëèë Áåíÿ.
— Ïî-ëþáîìó, — óëûáíóëàñü Êîçàçåëü. — Âû æå ñòîèòå èñòóêàíàìè, ÷òî åùå îñòàâàëîñü áåäíîé äåâóøêå?
— Ìû â ïðîøëîì, — ïðîãîâîðèë áåñöâåòíûì ãîëîñîì Õàððè.
— Äîãàäàëñÿ, äà? — ñúÿçâèë Ñïàéäåðìàí. — Äîñòàâàé áóòûëêó, áóäåì ìûëèòü ðåïó òâîåìó Êàê-åãî òàìû÷ó.
Ïðîãëîòòåð âûçâàë ñîííîãî Õîòÿáû÷à, îáúÿñíèë åìó ñóòü ïðîáëåìû, ïîêà Ìîëëè óäåðæèâàëà Áåíþ íà áåçîïàñíîì äëÿ ñòàðèêà ðàññòîÿíèè.
Áëèçîðóêèé äæèíí ñõâàòèë áîðîäåíêó, çàäðàë åå ê ãëàçàì, ïåðåáèðàÿ ïî âîëîñêó.
— Áóäü ïðîêëÿò òîò äåíü, êîãäà ÿ ñòàë äæèííîì! çàîðàë îí ïîñëå îñìîòðà, óïàâ íà êîëåíè. — Õîçÿèí ìîé è ñïóòíèêè åãî! ß âûðâàë íå òîò âîëîñîê! Ãîðå ìíå, ãîðå ìíå, ñòàðîìó ìàðàçìàòèêó! Î, äîñòî÷òèìûé ïîâåëèòåëü, çàòî÷è ìåíÿ îáðàòíî â áóòûëêó è ñäàé â ïóíêò ïðèåìà ñòåêëîòàðû!
Õîòÿáû÷ ïîëçàë ïåðåä ðåáÿòàìè, ïðîñòèðàÿ ê íèì ðóêè. Çàòåì âöåïèëñÿ â Àñìîäåëêèíà.
— È òû ïðîñòè ìåíÿ, î ïîðîæäåíèå âûñîêèõ òåõíîëîãèé!
— ×òî îí òàêîå ãîâîðèò? — îæèâèëàñü Ìîëëè. È ÷òî òàì ãîâîðèë âîåíêîì íàñ÷åò Àõèëëà?
Ëæå-Àõèëë îòïèõíóë äæèííà.
— Äóðàê êàêîé-òî! Ìàìà îêóíàëà ìåíÿ â ñòàðûé äîáðûé Ñòèêñ, äåðæà çà ïÿòêó, — Àñìîäåëêèí ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâèíöîâûé ïîëóíîñîê. — Õîòÿ ñ èíîé òî÷êè çðåíèÿ ýòî áûëî èííîâàöèåé. À òû, Ìîëëè, íå äåðçè. Àõèëë îäèí, è îí ïðåä âàìè.
Õàððè âçÿë Õîòÿáû÷à çà ïëå÷è è ïîñòàâèë íà íîãè. — Íàì áû îáðàòíî, à?
Ñòàðèê ñíîâà ïëþõíóëñÿ íàçåìü.
— Ïðîêëÿò, ïðîêëÿò â âåêàõ! Íå ìîãó îáðàòíî! — Íó, òîãäà õîòÿ áû â íàøå âðåìÿ.
Äæèíí õîòåë ÷òî-òî ñêàçàòü, íî æåëàíèå õîçÿèíà åñòü çàêîí. Õîòÿáû÷ âûðâàë åùå âîëîñîê, ïðîøåïòàë äðåâíèå ôîðìóëû.
Ïóòíèêîâ îêóòàëà ñåðàÿ âëàæíàÿ äûìêà. Êðóãîì öàðèëî ïîëíîå áåçìîëâèå, îò êîòîðîãî ñòàíîâèëîñü æóòêî.
— Ýòî, êîíå÷íî, ïîõîæå íà ýêâèëèáðèòàíñêèé òóìàí, íî… — íà÷àëà Ìîëëè è çàìîë÷àëà.
Ïîñòåïåííî â ñêîðáíîì ìàðåâå ïðîñòóïèë ëàíäøàôò. Ýêñïåäèöèÿ ïîïàëà íà áåðåã ñòðàííîé ðåêè. Áåðåã áûë ãîë íè òðàâèíêè, íè ÷àõëîãî êóñòèêà. Ïåñîê äà ãàëüêà. Ðåêà, ïîõîæå, íå äâèãàëàñü, îò÷åãî åå ïîâåðõíîñòü óïîäîáèëàñü èäåàëüíî ðîâíîìó çåðêàëó. Âäàëåêå, ìåæäó îñîáî ãóñòûìè êëîêàìè òóìàíà, ïðîðèñîâûâàëñÿ ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã.
«Êóäà òû çàâåë íàñ, Õîòÿáû÷-ãåðîé? — Íå çíàþ, ðåáÿòà, ÿ ñàì çäåñü âïåðâîé», — ïðèøëà íà óì Ïðîãëîòòåðó íåîðèãèíàëüíàÿ ïåðåäåëêà çíàìåíèòîãî äèàëîãà.
— Ãîðå ìíå, — ïèñêíóë äæèíí.
Áåíÿ Ñïàéäåðìàí ïîêàçàë ïàëüöåì â ñòîðîíó âîäû. Ê áåðåãó ïëûëà ëîäêà, óïðàâëÿåìàÿ ÷åëîâåêîì. Ðàññìîòðåòü êîðì÷åãî áûëî òðóäíî.
— … Òî áåðåã ëåâûé íóæåí èì, òî áåðåã ïðàâûé… Ëþäåé òàê ìíîãî, îí îäèí ó ïåðåïðàâû… — äîíåñëîñü äî óøåé ïóòåøåñòâåííèêîâ ïåíèå ïàðîìùèêà.
Õàððè ðàçâåðíóë ìàãè÷åñêóþ êàðòó.
— Ðåáÿòà! — ñêàçàë îí. — Äà ìû æå â öàðñòâå Àèäà!
— Ñòèêñ? Êóïåëü ìîÿ! — áóäòî áû îáðàäîâàëñÿ.
Àõèëë. — Íåóæåëè óâèäåë òåáÿ ÿ ïðè æèçíè!
— Óãó, ñåé÷àñ íà÷íåò çåìëþ öåëîâàòü, — ñêåïòè÷åñêè áóðêíóëà Êîçàçåëü, íî Àñìîäåëêèí ïðîñòî èçîáðàçèë íà ëèöå áëàãîãîâåíèå è çàìåð.
Ñïàéäåðìàí, òèõîíüêî ïðèõâàòèâ Õîòÿáû÷à çà áîðîäêó, ïîñòàâèë âîïðîñ ðåáðîì.
— Íà êîãî òû ðàáîòàåøü?
— Íà íåãî, — ñòðåëüíóë ãëàçàìè â Ïðîãëîòòåðà ñòàðèê.
— Òîãäà ïî÷åìó ìû… òóò? — íåäîñòàòîê ñëîâ Áåíÿ êîìïåíñèðîâàë ïîòÿãèâàíèåì äæèííà çà áîðîäó.
— Íå çíà-à-àþ, — æàëîáíî ïðîòÿíóë ðàá áóòûëêè. — Äà, ÿ óùåðáíûé. Äà, ÿ ñëàáûé íåóäà÷íèê. Äà, ÿ èñïîëíÿþ ëèøü óñå÷åííûå æåëàíèÿ, èìÿ îáÿçûâàåò… Íî íèêîãäà åùå Ñàèä àëü-Áóëòûõ èáí Õîòÿá íå çàâîçèë çàêàç÷èêà ê ÷åðòó íà ðîãà âìåñòî Ãðåöèè è íå ñêàêàë âî âðåìåíè, êîãäà ýòîãî íå òðåáóåòñÿ!
Ñïàéäåðìàí îòïóñòèë ðàçãîðÿ÷åííîãî äæèííà. — Íè ðàçó íå áûëî ìíå òàêîãî ïîçîðà! — ðàñïàëÿëñÿ Õîòÿáû÷. — È ÿ âàì ñêàæó, èç-çà êîãî. Íà ìåíÿ âëèÿåò âàø çäîðîâåííûé ëîá èç æèäêîé ñóáñòàíöèè! Òî ìèôè÷åñêèì ãåðîåì ïðèêèíåòñÿ, è ìû ìàòåðèàëèçóåìñÿ â Ýëëàäå… Òî Ñòèêñ ïîìÿíåò, è âîò âàì, ïîæàëóéñòà… Êòî òû òàêîé? ß ê òåáå îáðàùàþñü!
Àõèëë èìåë âèä îñêîðáëåííîé íåâèííîñòè. Ïðîãðàììèñòû-âîëøåáíèêè ìîãëè áû ãîðäèòüñÿ ïðîöåäóðà «Èñêðåííåå óäèâëåíèå» óäàëàñü èì íà ñëàâó. Àñìîäåëêèí îòêðûâàë è çàêðûâàë ðîò, ïðîíçèòåëüíî çàãëÿäûâàë â ëèöà ñïóòíèêîâ, ïðàâîé ðóêîé íà÷èíàÿ è áðîñàÿ èñïîëíåíèå êðàñíîðå÷èâîãî æåñòà, ìîë, êàê æå ýòî, òîâàðèùè äîðîãèå…
— À ÿ ñðàçó ðåøèëà, îïàñíûé îí! — çàÿâèëà Ìîëëè.
Áåíÿ òîïíóë íîãîé.
— ×òî âû íà ÷åëîâåêà íàâàëèëèñü? Êîìó âû âåðèòå? Äîõîäÿãå èç ïóçûðÿ èëè ñóïåðçâåçäå ãðå÷åñêîãî ýïîñà?
— Õì, äàâàéòå çàñëóøàåì îáå ñòîðîíû, — Ïðîãëîòòåð æäàë îò Àõèëëà îáúÿñíåíèé.
— Ðåáÿòà, íó, âñå ìû èç æèäêîé ñóáñòàíöèè. Èç âîäû íà âîñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ, — ñêàçàë Àñìîäåëêèí, ñòàðàòåëüíî ìîäåëèðóÿ íàäðûâ â ãîëîñå. — Òóò âåäü îíî êàê? Åñëè òàì íàäî íà êîãî-òî ñïèõíóòü, òî äåðçàé, ïîëüçóéñÿ áåäíûì Àõèëëåñîì. À ÿ íå îïóùóñü äî âñÿêèõ òàì… Ìíå âàæíåå, ÷òîáû áåç ñòðàõà è óïðåêà âîò òåáå ÿ, à âîò òåáå òû, è íèêàêèõ ðàçíûõ íåäîìîëâîê. Òóò ãëàâíîå îäíî, êîòîðîå áåç äðóãîãî ñîâñåì íå òî. Âåäü çàéäè ñ èíîé ïîçèöèè, è èçâîëüòå óáåäèòüñÿ — ðàçáèòî íàâñåãäà, íå ñêëåèøü. ß, âåðîÿòíî, íåñêîëüêî ñóìáóðíî… Íî âîéäèòå â ìîå ïîëîæåíèå! Ïîñòàâüòå ñåáÿ íà ìîå ìåñòî! Íà ñåêóíäó ïðåäïîëîæèòå… Òû, Ìîëëè! Ïóñòü òåáÿ, íàïðèìåð, íàçîâóò àãåíòîì Ìèðîâîãî Çëà! Ïóñòü îòâåðíåòñÿ Õàððè, ïóñòü ïðîêëÿíåò Áåíÿ… Ãäå òû ÷åãî òîãäà? Ñ êåì òû è êóäà?.. Ìîë÷èøü! È òû, áîðîäà, ìîë÷è. Èáî íå÷à íà çåðêàëî, êîëè ðîæà.
Ïîâèñëà òèøèíà. Íèêòî íå âèäåë êðþ÷î÷êîâ, íà êîòîðûõ îíà îáû÷íî ïîâèñàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, íî ïîâèñëà.
— Îãî! Êàêèå òóò ó íàñ óñîïøèå ãðîìêèå! — ïðåðâàë ìîë÷àíèå êîðì÷èé.
Îí ïðè÷àëèë ðÿäîì ñ ïóòíèêàìè è ñ èíòåðåñîì ñëóøàë èõ èìïðîâèçèðîâàííûé ñóä.
— Ý… Õàðîí, åñëè íå îøèáàþñü? — íà÷àëà Êîçàçåëü.
— Ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, áóäüòå ïîêîéíû, — îòâåòèë ñåäîé ïàðîìùèê, îïðàâëÿÿ òóíèêó.
— Íàì áû íà òîò áåðåã. Ïåðåâåçåòå?
— Íèêàê íåò, äåâî÷êà. Âàì âñåì ïðÿìàÿ äîðîãà òóäà, — Õàðîí óêàçàë çà ñïèíû ëþäåé. — Òàì âàñ æäåò ñàìàÿ äóøåâíàÿ â ìèðå òàìîæíÿ. Îôèöåðáåð ó âõîäà. Ñåðâèñ.
— Íî ìû æèâûå, — âîçðàçèë Ñïàéäåðìàí.
— Ïîâåðü, þíîøà, ýòî âðåìåííûé íåäîñòàòîê. Ê òîìó æå ÿ îáðàòíî íå âîæó. Òóò äåéñòâóåò, êàê ãîâîðèòñÿ, áèëåò â îäèí êîíåö.
— À åñëè â ïîðÿäêå èñêëþ÷åíèÿ… — ïîïðîáîâàë íà÷àòü òîðã Õàððè.
Èç òóìàíà âûñêîëüçíóëà ëîäêà ïîìåíüøå, òêíóëàñü íîñîì â ïåñîê. Ñ áîðòà ñïðûãíóëà ñòàéêà çàéöåâ è ïîòðóñèëà â ãëóáü öàðñòâà ìåðòâûõ.
— À ýòî êòî? — íåâîëüíî ñïðîñèëà Ìîëëè.
— Àíäåä Ìàçàé, — îòðåêîìåíäîâàëñÿ ëîäî÷íèê, îáëà÷åííûé â øóáó, âàòíûå øòàíû è òðåóõ. Ñïàéäåðìàí âçÿë áûêà çà ðîãà.
— Îáðàòíûå ðåéñû äåëàåòå?
— Ñòîëêóåìñÿ, — Ìàçàé õèòðî ïðèùóðèëñÿ.
Àèä óñòðîåí òàê, ÷òî âûáðàòüñÿ èç íåãî, íå ïåðåïëûâàÿ Ñòèêñ, íåâîçìîæíî. À óæå ïîñëå ðåêè âîðîæè, íå õî÷ó. Ïðîâîäíèê çàÿ÷üèõ äóø ïåðåïðàâèë ïóòåøåñòâåííèêîâ çà ñìåõîòâîðíóþ ïëàòó ìåøî÷åê òàáàêà, ïàïèðîñíóþ áóìàãó è íîâûé ñàðàé÷èê, â êîòîðîì îí ìîã áû ðàçáîëòàòüñÿ â âûõîäíûå. Âñå ïðèçû ñ ëåãêîñòüþ íàâîðîæèëà Ìîëëè Êîçàçåëü — ÷åìïèîíêà Âèììáèëëüäîðà ïî êðåàòèâíîé ìàãèè.
Õîòÿáû÷ îòñûïàëñÿ â áóòûëêå, Àñìîäåëêèí îñòóæàë ìîäóëü êðàñíîðå÷èÿ, Âåíÿ è Õàððè ðàçâëåêëè àíäåäóøêó Ìàçàÿ àíåêäîòàìè. Åùå Ñïàéäåðìàí íå óñòàâàë ïîâòîðÿòü, ÷òî Ìàçàé ïåðåâåç ó÷àñòíèêîâ ýêñïåäèöèè íå êàê-íèáóäü, à çàéöàìè.
Ïðîãëîòòåð ñíîâà ïîñìîòðåë íà êàðòó. «Íåàèäñêèé» áåðåã íå áûë äåòàëèçèðîâàí. È ÷åì äàëüøå îò ðåêè ñêîëüçèë ïî êàðòå âçãëÿä, òåì áîëüøå ðàñïëûâàëñÿ ëàíäøàôò.
— Íàâåðíîå, òàì ïîïðîñòó íè÷åãî íåò, — ïðåäïîëîæèë Ñïàéäåðìàí.
— Òîãäà òåëåïîðòèðóåìñÿ, — Õàððè ñæàë ãîðëûøêî äæèííîâîãî óáåæèùà.
Ãëàâà 4.
ß ê âàì ïèøó — ÷åãî æå áîëå?Áîëüøîé Áðàò ñêëîíèëñÿ íàä Íåäðåìàííûì Îêîì. Îñâîáîäèâ ñîçíàíèå îò ïîñòîðîííèõ ìûñëåé, Ëîðä Òüìû âîøåë â òðàíñ. Ðàçóì èìïåðàòîðà î÷óòèëñÿ âî âíóòðåííèõ ïîêîÿõ Îêà.
— Òû âûÿâèëî ïðè÷èíû íàøèõ ïîòåðü? — áåç ïðèâåòñòâèé íà÷àë Áðàò.
— Âñå ãîâîðÿò, íåò ïðàâäû íà çåìëå, — îòâåòèë ãîëîñ Îêà, — íî íåò åå è âûøå…
— Ñëóøàé, ìíå ýòî ÿñíî, êàê äâå ãàììû ïðîèãðàòü, — ðàçäðàæåííî áðîñèë Ëîðä. — Ôàêòû, ôàêòû äàâàé!
— Åñëè â íàøåì ìèðå è çà åãî îáîçðèìûìè ïðåäåëàìè íåò îòãàäêè, çíà÷èò, îíà âîâíå.
— Â òåáå?
— Òüôó, ãëóõîìàíü! Íå âî ìíå, à âîâíå, — Îêî îêðàñèëî ñâîé ìèð â öâåòà àãðåññèè.
— Çíàåøü, ÿ â ãîðîñêîïû íå âåðþ, — ïðîäîëæàë òóïèòü Áîëüøîé Áðàò. — Â Îâíå ðàçãàäêà èëè åùå â êàêîì Êîçåðîãå, ìíå íå âàæíî. Ìíå íóæåí ðåçóëüòàò.
— Òû çëîáíûé òóïîé óðîä! — ðàññåðäèëîñü Îêî.
— ß â êóðñå, — ðàñöâåë îò ïîõâàëû Ëîðä, ïðèãëàæèâàÿ ïÿòüþ ðóêàìè íåñóùåñòâóþùèå âîëîñû íà ñèíþøíîé ëûñèíå.
— Âîò òåáå ôàêòû. Âû íå ðàçóìååòå ïðèðîäó ìàãèè. Âû èçó÷èëè ìåòîäû âîðîæáû, íàó÷èëèñü ïîëüçîâàòüñÿ àñòðàëîì è äàæå ó÷ðåäèëè â åãî ïðåäåëàõ ñâîþ êîììåð÷åñêóþ çîíó — èíôåðíåò. Âû óïðàâëÿåòå ïîòîêàìè Ñèëû è çàïàñàåòå åå â êîëäîâñêèõ àìóëåòàõ. Òû ñåé÷àñ áåñåäóåøü êàê ðàç ñ òàêèì… ñî ìíîé. Íî îòêóäà ýòî âñå?
— Íó, òû ñïðîñèëî!
— Ýòî áûë ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ.
— À ÿ äàë ðèòîðè÷åñêèé îòâåò!
Îêî õìûêíóëî.
— Õîðîøî. Îäèí-îäèí. Òàê âîò, ÷òîáû ïîíÿòü, ïî÷åìó Ñèëà ïðåêðàùàåòñÿ, íàäî èäòè òóäà, ãäå îíà íà÷èíàåòñÿ. À ñòàëî áûòü, äîðîãà ïðÿìèêîì â Ñóìðàê.
— ×òî òàêîå Ñóìðàê? — ðàñïèñàëñÿ â ïîëíîì íåçíàíèè ïðåäìåòà Áîëüøîé Áðàò.
— Õì… Êàê áû åãî îïèñàòü?  îáùåì, êîìàðû ëåòàþò, òåìíî, è â çåðêàëå âèäíî âñÿêîå, ÷åãî íå âèäíî ïðîñòî òàê. È íå âçäóìàé òàì çàäåðæàòüñÿ — ïîñèíååøü è ñêîí÷àåøüñÿ. Òî÷íåå, òåëüöå óìðåò, à äóøîíêà áóäåò ñêèòàòüñÿ ïî Ñóìðàêó âå÷íî… Óùó÷èë?
— Íåò.
— Âîò, áëèí, ãåñåðñêèé çàâóëîí! — äàëî âîëþ ÷óâñòâàì Íåäðåìàííîå Îêî. — Ñóìðàê åñòü ãëóáîêèé, ãëóáî÷àéøèé àñòðàë. Çàãàäî÷íîå è ñîâåðøåííî íåèçó÷åííîå ìåñòî ïî 'Òó ñòîðîíó âñåãî. Òàèíñòâåííàÿ òî÷êà-îòêóäà-íå-âîçâðàùàþòñÿ.
— Àãà, — ïîäîçðèòåëüíî ñîùóðèëñÿ Ëîðä Òüìû. ~ ß âúåõàë, ê ÷åìó òû êëîíèøü. Òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ, â ìåðó óïèòàííûé ìóæ÷èíà â ïîëíîì ðàñöâåòå ëåò, îòïðàâèëñÿ òóäà, íå çíàþ êóäà! Ïîãèáåëè ìîåé âçàëêàë, õîëîï ñìåðäÿùèé!
Áîëüøîé Áðàò íå íà øóòêó ðàçîøåëñÿ. Åãî ðàçóì äî òîãî ðàçáóøåâàëñÿ â ìèêðîìèðêå Îêà, ÷òî ôèçè÷åñêîå òåëî íà÷àëî áèòüñÿ â ñóäîðîãàõ. Âåëèêàÿ âåùü èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ. À ñîçäàòåëü Áîëüøîãî Áðàòà — òàëàíòëèâûé êîëäóí Âîëüòàìîðä — ùåäðî íàäåëèë ñâîå äåòèùå áàçîâûìè èíñòèíêòàìè.
— Íå äîæäåññÿ! — çàâîïèë Ëîðä Òüìû è âåðíóëñÿ â ðåàëüíîñòü.
Îí ñõâàòèë Íåäðåìàííîå Îêî è ïîäíÿë íàä ãîëîâîçàäíèöåé, íàìåðåâàÿñü õðÿñòíóòü ìåðçêîå ñòåêëî îá ïîë Èìïåðàòîðñêîãî Çàëà. Íî ãíåâ ïîñòåïåííî ïîêèíóë âëàñòåëèíà Çëà. Äðàãîöåííàÿ âåùü áûëà ñïàñåíà.
Ðàçóì, êàê ïðàâèëî, îäåðæèâàåò âåðõ íàä åñòåñòâåííûìè ÷óâñòâàìè.
Äà è òåðÿòü ïîëåçíóþ âåùü Áîëüøîìó Áðàòó ñîâñåì íå óëûáàëîñü. ×åãî ñòîèëè âîçìîæíîñòü íåîãðàíè÷åííîãî áåñïëàòíîãî âûõîäà â àñòðàë è áåçðàçìåðíûé ïî÷òîâûé ÿùèê.
Ïî÷òà, ïî÷òà… Èç êîíöà â êîíåö ïî âîëíàì èíôåðíåòà ëåòÿò ïèñüìà. Âåñòî÷êè ëþáèìîé, ðåêëàìàöèè íåäîáðîñîâåñòíûì ïîñòàâùèêàì, ïðîåêòû ðåôîðì, íîâîñòíûå ðàññûëêè, ïðåäëîæåíèÿ ïîçíàêîìèòüñÿ, ïðîäóêòû ïåðåïèñêè î÷åðåäíîãî Òðîöêîãî ñ î÷åðåäíûì Êàóòñêèì è — ñïàì. Íàãëûé è áåñïðèíöèïíûé.
Åñëè áû â èíôåðíåòå ðåøèëè ó÷ðåäèòü ñëóæáó Ïðîñëóøèâàíèÿ, ïàðäîí, ïðî÷èòûâàíèÿ êîððåñïîíäåíöèè, òî ñîòðóäíèêè ýòîé ñëóæáû ïîçíàêîìèëèñü áû ñî ìíîãèìè æåì÷óæèíàìè íàçîéëèâîãî ðåêëàìíîãî òâîð÷åñòâà.
Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ïðàêòèêóì «Ó÷åò è ñïèñàíèå àíòèìàòåðèè»!
Êóïèòå òåëåôîííûå áàçû äàííûõ ïî êîëäîâñêèì ïðèòîíàì Ìîñêâû è Ìîñêîâñêîé îáëàñòè, à?
Öåíòð äåëîâûõ àìåðèêàíñêèõ àíãëèéñêèõ çàêëÿòèé ïðèçûâàåò ó÷åíèêîâ.
Øàðèêîïîäøèïíèêîâûé ðàé äëÿ ñîñòîÿòåëüíûõ ãîñïîä.
Ïåðåâîä÷åñêîå àãåíòñòâî ïåðåâåäåò ñòàðóøêó ÷åðåç äîðîãó.
Óõîä îò íàëîãîâ â Ñóìðàê. Äåøåâî!!!
Îðãàíèçàöèÿ çàáåðåò ó íàñåëåíèÿ ñâîåãî ñîòðóäíèêà â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè.
Êóðñû âûñøèõ ìàãîâ — ñóïåðâàéçåðîâ äèâèçèîíà ìåð÷åíäàéçèíãà.
Ïðîâåäè áàðõàòíûé ñåçîí â àäñêîì ïåêëå! Ãîðÿ÷èå ïóòåâêè.
Óïðàâëåíèå ïåðñîíàëîì ïðàêòèêóì çîìáèðîâàâèÿ. Òèïà ãðàôñêèå óñëóãè îò Äðàêóëû.
Ðåìîíòíàÿ ôèðìà «Ìàñòåðèêñ è Îáåëèñê». Îòäåëàåì — ìàòü ðîäíàÿ íå óçíàåò!
Ýêñòðåìàëüíûé îòäûõ â äæóíãëÿõ Àìàçîíêè òå èç âàñ, êòî îñòàíåòñÿ â æèâûõ, áóäóò çàâèäîâàòü ìåðòâûì.
À ìîæåò, âñå-òàêè òåëåôîííûå áàçû?..
 ïîòîêå ýòîãî äîáðà èçðåäêà âñòðå÷àëèñü áû ñòèõè êàêîãî-íèáóäü ðîìàíòè÷åñêîãî þíîøè ê íå ìåíåå ðîìàíòè÷åñêîé æå äåâóøêå, óãðîçû áûâøåìó ñóïðóãó çàòàñêàòü ïî ñóäàì, à òàêæå äåëîâàÿ ïåðåïèñêà, îáðàç÷èêîì ìîãëî áû ñëóæèòü ïèñüìî Àìàäåóñà ôîí Ëîõêàðòà ê Ìàñòäàþ Ãëþêîîáèëüíîìó.
«Àäðåñ mustdie@macrohard.com Òåìà Øåô, âñå ïðîïàëî! Ãîñïîäèí ðåêòîð!
Àõ, äà! ÑÒÐÎÃÎ ÑÅÊÐÅÒÍÎ!!! Ãîñïîäèí ðåêòîð!
Íîâîñòè ïå÷àëüíû.
Ïåðâàÿ. Ñ ãðóïïîé Ïðîãëîòòåðà âîøåë â êîíòàêò ïîäîçðèòåëüíûé òèï ìàðêè ÆÒ-! (æèäêèé òåðìèíàòîð ïåðâîé ìîäåëè). Ïî âñåé âèäèìîñòè, âòåðñÿ â äîâåðèå, ïðîñî÷èâøèñü â íàøè ðÿäû.
Âòîðàÿ. Ïîæåëàâ ïåðåìåñòèòüñÿ íà òåððèòîðèþ Ãðåöèè ïîñðåäñòâîì ìàãèè äæèííà, ãðóïïà èñ÷åçëà èç Ñòîóíõðåíäæà. Ìû ñ Îëüãîé òåëåïîðòèðîâàëèñü òóäà æå, íî â Ãðåöèè âñå åñòü, êðîìå Õàððè Ïðîãëîòòåðà è åãî äðóçåé. Íàèáîëåå âåðîÿòíî, ÷òî ñëó÷èëñÿ ñáîé, îòêëîíèâøèé èõ àñòðàëüíóþ òðàåêòîðèþ.
Æäó Âàøèõ óêàçàíèé-ïîäñêàçîê. Çàãîðàþ íà ïîáåðåæüå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ïðèâåò îò Îëüãè. Èñêðåííå Âàø, ôîí Ëîõêàðò».
Èëè çàïðîñ Õèòðóñà Îáúåãîðèì à, çâó÷àùèé íå ìåíåå òðàãè÷åñêè.
«Àäðåñ utekay@eve!.666.
Òåìà Ïîçâîíè ìíå, ïîçâîíè…
Àñìîäåëêèí!!! Ñêëèçêèé!!!
Òû ãäå, ÷åðò ñîïåëüíûé?????
Íà ðòóòíûå áàðîìåòðû ïóùó è ðàçîøëþ âî âñå êîíöû ñâåòà! Â èíäóêòèâíóþ êàòóøêó çàòî÷ó! Ìîêðîå ìåñòî îò òåáÿ îñòàâëþ, âûõîäè íà ñâÿçü, æåëåçêà îêàÿííàÿ!
Ìíå òàêàÿ òåêó÷åñòü êàäðîâ íå íóæíà. Âåðíèñü, ÿ âñå ïðîùó.
Òâîé, ïî âñåé âèäèìîñòè, ñëèøêîì íåïîñðåäñòâåííûé íà÷àëüíèê,
Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë Îáúåãîðèóì. Ñëóæèòü è çàùèùàòü, òâîþ äèâèçèþ!».
Õîðîøî, ÷òî øïèîí Õèòðóñà ïðûãíóë â ïðîøëîå è íå ïîëó÷èë ãíåâíîãî ïèñüìà, èíà÷å îí ïåðåãîðåë áû â ïîïûòêàõ ïîíÿòü, ãäå åãî äèâèçèÿ, êîòîðóþ íàäî çàùèùàòü, íå ïåðåñòàâàÿ îõðàíÿòü Ïðîãëîòòåðà. Âåäü ïðåäûäóùåãî ïðèêàçà íèêòî íå îòìåíèë.
Ïî÷òîâûé ñåðâåð Ñèë Äîáðà, çàêðûòûé ïî ðàñïîðÿæåíèþ ìèíèñòåðñòâà îáðàòíîé ñâÿçè ñ íàðîäîì, âîçâðàùàë ýïèñòîëû Ìàñòäàÿ ñ ïîìåòêîé «ßùèê àáîíåíòà ïåðåãðóæåí. Òîëüêî ïîïðîáóéòå åùå ðàç»…
×èñòÿ ñâîé ÿùèê, Ãëþêîîáèëüíûé ÷óòü íå ñòåð âåñòî÷êó Ëîõêàðòà. «Âîò òàê ñþðïðèç! — íåïðèÿòíî óäèâèëñÿ ðåêòîð, ïðî÷èòàâ ïîñëàíèå. — Êóäà ïîäåâàëñÿ Õàððè?».
Çàãðóçèâ â ñâîþ ïàìÿòü àñòðàëüíûé ïîèñêîâèê, Ìàñòäàé îòäàë åìó êîìàíäó «Íàéòè ìåñòîïîëîæåíèå Ïðîãëîòòåðà».
Âûâàëèëîñü íåñêîëüêî ñîò ññûëîê. Ãëþêîîáèëüíûé óòî÷íèë « Íàéòè ìåñòîïîëîæåíèå Õàððè Ïðîãëîòòåðà ñåé÷àñ».
Ïîèñêîâèê ïðèòîðìîçèë ñåêóíä íà äåñÿòü (ðåêòîð óæ ïîäóìàë, ÷òî ïðîãðàììà çàâèñëà) è âûäàë îòâåò «À ÷åðò âàøåãî Ïðîãëîòòåðà çíàåò!».
— È â ýòàêîì èíôîðìàöèîííîì âàêóóìå ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü, — ïîñåòîâàë Ìàñòäàé, âûõîäÿ èç èíôåðíåòà.
Ãëàâà 5.
Âðàã ñàì ïî ñåáå íå èñ÷åçíåò.Äàâ Õîòÿáû÷ó îòäîõíóòü ïàðó ÷àñîâ è ïîäêðåïèâøèñü, ïóòåøåñòâåííèêè ïðèãîòîâèëèñü ê íîâîìó ïåðåõîäó ÷åðåç ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé êîíòèíóóì.
Äæèíí áûë ñëàá, íî âûðàçèë ãîòîâíîñòü ïîòðóäèòüñÿ âî ñëàâó «äîñòî÷òèìîãî õîçÿèíà ñâîåãî è ñâèòû åãî». Àõèëëåñ íà âñÿêèé ñëó÷àé ìîë÷àë. Íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì, Õàððè íàðî÷íî çàâûñèë òðåáîâàíèÿ.
— Õîòèì ïîïàñòü â Õîáîòàñò, ïðè÷åì â íàøå âðåìÿ. — Ãîðå ìíå, ãîðå!.. — òðàäèöèîííî âçâûë Õîòÿáû÷. — Íå ïîòÿíó, íàäîðâóñü, ïðîñòè-è-è…
— Íó, õîòÿ áû â íàøå âðåìÿ âåðíè.
Ñòàðèê ñíîâà ñëåãêà ïðîïîëîë ðàñòèòåëüíîñòü íà ëèöå, ïðîáîðìîòàë çàêëÿòèå…
Ñòðàííèêè ñîùóðèëèñü, îñëåïëåííûå ÿðêèì ñîëíå÷íûì ñâåòîì. Äæèíí çàáèëñÿ â ïîëëèòðóøêó, ÷òîáû íå ñëûøàòü î÷åðåäíóþ ïîðöèþ óïðåêîâ.
— «Äîáðî ïîæàëîâàòü â Äåëüôû! Äî îðàêóëà ïÿòüñîò ìåòðîâ», — ïðî÷èòàë Âåíÿ íàäïèñü, âûñå÷åííóþ â ïðèäîðîæíîì êàìíå.
Äîðîãà áûëà àñôàëüòîâàÿ. Ýòî âñåëÿëî íàäåæäó óæå íå Ýëëàäà.
— Õîðîøî, ÷òî òû, Àõèëë, ïîìàëêèâàë, — ñêàçàëà Ìîëëè Àñìîäåëêèíó è ïåðåêëþ÷èëàñü íà Ïðîãëîòòåðà — Õàððè, ÷òî ãîâîðèò êàðòà?
— Êàðòà ìîë÷èò, — ïëîñêî ïîøóòèë êðåïûø, äîñòàâ ìàíóñêðèïò,
Ñïàéäåðìàí ñîðèåíòèðîâàëñÿ.
— Àãà! Ìû â ìàãè÷åñêîé Ãðåöèè, Íå øìóãëñêàÿ, íî çàòî ñîâðåìåííàÿ âèäèòå, çäåñü îëèìïèéñêèå äåðåâíè îáîçíà÷åíû?
— Òî÷íÿê! — îáðàäîâàëàñü Ìîëëè.
Õàððè ñâåðíóë êàðòó.
— Äàâàéòå ñõîäèì ê îðàêóëó.
Èäåÿ ïîëó÷èëà ïîääåðæêó. Ñòðàííèêè ïîòîïàëè ïî àñôàëüòó, ðàññìàòðèâàÿ ëåñ, îêðóæàþùèé äîðîãó. Âåíÿ íàâîðîæèë ñåáå ñêåéòáîðä è òåïåðü çàêëàäûâàë ëèõèå âèðàæè, ïîõîäÿ ïîáåæäàÿ çàêîíû ôèçèêè.
Âäðóã ðîëèêîâàÿ äîñêà èñ÷åçëà, Ñïàéäåðìàí êóáàðåì ïîêàòèëñÿ ê îáî÷èíå.
— Î÷åíü ñìåøíî! Êòî ýòî ñäåëàë? — Áåíÿ âñêî÷èë, ïîãàñèâ èíåðöèþ. — Òû, Ìîëü? Èëè òû, Ïðîãë?
Äðóçüÿ çàìîòàëè ãîëîâàìè, ìîë, çà êîãî òû íàñ ïðèíÿë?
— ß ïîëàãàþ, ýòî ñäåëàëè îíè, — ïðîãîâîðèë Àõèëë-Àñìîäåëêèí, ãëÿäÿ íà äâóõ ìóæèêîâ â ÷åðíûõ êîñòþìàõ, òóôëÿõ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êàõ.
Ìóæèêè ïðåãðàäèëè ïóòü ê îðàêóëó.
— Áåðåì àòëåòà, àãåíò Ñìèò? — ñïðîñèë ëåâûé ïðàâîãî.
— Áåçóñëîâíî, àãåíò Âåññîí, — îòâåòèë ïðàâûé ëåâîìó.
Îíè øàãíóëè ê ëæå-Àõèëëåñó.
— Íàøèõ áüþò! — êðèêíóë Áåíÿ, è íà÷àëàñü ïîòåõà.
Òðè þíûõ ìàãà ñèíõðîííî âûõâàòèëè âîëøåáíûå ïàëî÷êè, ïðîèçíåñÿ áîåâûå çàêëÿòèÿ «ðàñøèáàìóñ», «øíóðêîçàâÿçèêóñ» è «êèðïè÷÷î íà êî÷àíî». Ðàçóìååòñÿ, íå ïîäåéñòâîâàëî — ìàãèÿ áûëà îòêëþ÷åíà.
×åðíîêîñòþìíûå àòàêîâàëè Ñêëèçêîãî Àñìîäåëêèíà. Òîò âçìàõíóë ìå÷îì, âûïîëíÿÿ âåðíåéøèé óäàð «íèôèãàøè ñåáåäçå». Õîòÿ îò äðåâíåãî ãðåêà íèêòî íå æäàë ôîêóñîâ íèíäçÿ, îáà íàïàäàâøèõ ÷óäåñíûì îáðàçîì óêëîíèëèñü îò êëèíêà. Áóäü Ñêëèçêèé ÷åëîâåêîì, îí îñòàíîâèëñÿ áû â íåäîóìåíèè, äåñêàòü, êàê ýòî èì óäàëîñü óéòè îò íåîòðàçèìîãî ïðèåìà? Íî íåñïîñîáíûé óäèâëÿòüñÿ Àñìîäåëêèí íå îñòàíîâèëñÿ íà äîñòèãíóòîì ïðîäîëæàÿ ïîëîñîâàòü âîçäóõ òàì, ãäå òîëüêî ÷òî áûëè ñòèëüíûå ìóæèêè, îí íåìíîãî ïîòåñíèë èõ, îòðàñòèë íà ëåâîé ðóêå âòîðîé ìå÷, çàâåðòåë äâóìÿ. Òåïåðü îí ïðåâðàòèë ïðîñòðàíñòâî âîêðóã ñåáÿ â íåïðåðûâíî ãóäÿùèé ñìåðòîíîñíûé êîêîí.
— Âî äàåò! — âîñõèòèëñÿ Ñïàéäåðìàí. — ß òàê è çíàë, ÷òî ó íåãî åñòü ïàðà òðþêîâ â ðóêàâå…
Ïîòîì ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå íàïàäàþùèå çàäâèãàëèñü ñ òîé æå ñêîðîñòüþ, ÷òî è êëèíêè Àñìîäåëêèíà. Ïåðâûé èçëîâ÷èëñÿ ïîäíûðíóòü ïîä íîãè Ñêëèçêîãî, âòîðîé ïðèõâàòèë îäíó èç åãî ìîãó÷èõ ðóê.
Àñìîäåëêèí èçîãíóë «ìå÷», íîðîâÿ äîñòàòü ëèöî âöåïèâøåãîñÿ â ðóêó, íîãè òåðìèíàòîðà âûòåêëè èç öåïêîãî çàõâàòà äðóãîãî àãåíòà.
Ñìèò è Âåññîí îòïðûãíóëè.
— Ýòî ðîáîò, — ðàçî÷àðîâàííî ñêàçàë Ñìèò, à ìîæåò, Âåññîí.
Îíè ñèíõðîííî ïîâåðíóëè ãîëîâû ê ìàãàì-ó÷åíèêàì.
— Ëþáûõ äâîèõ.
Ìåæäó àãåíòàìè è äåòüìè âñòàë Àñìîäåëêèí. Îí óæå íå ïîõîäèë íà Áðýäà Ïèòòà. Ñåé÷àñ îí èìåë âíåøíîñòü ðàññåðæåííîé ïëàçìîêðèñòàëëè÷åñêîé ÷åëîâåêîïîäîáíîé ñòðóêòóðû. Àãðåññîðû ïåðåãëÿíóëèñü. Êèâíóëè äðóã äðóãó.
Ïåðâûé ñ ìåñòà ñèãàíóë ïðÿìèêîì â òåðìèíàòîðà, à äðóãîé îáåæàë ïîëó÷èâøóþñÿ êîíñòðóêöèþ è ñõâàòèë îöåïåíåâøóþ Ìîëëè.
 îò÷àÿíüå Ñïàéäåðìàí âûïóñòèë òîíêóþ ïàóòèíêó, êîòîðàÿ ìèãîì îïëåëà íîãè àãåíòà, óíîñÿùåãî äåâî÷êó. Òîò ðàñòÿíóëñÿ, âûðîíèâ ñâîþ íîøó. Êîçàçåëü ïåðåêàòèëàñü, âîîðóæàÿñü âåðíûìè êèíæàëàìè, íî òàê è íå óñïåëà èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî îòëèïøèé îò Àñìîäåëêèíà àãåíò âûáèë êëèíêè èç åå ðóê. Îí ïåðåêèíóë Ìîëëè ÷åðåç ïëå÷î è ïðèïóñòèë â ëåñ. Âòîðîé íàïàäàâøèé êîå-êàê ïîðâàë Áåíèíû ïóòû è ïîáåæàë âñëåä çà ïîäåëüíèêîì.
Âñå ýòî âðåìÿ Ñïàéäåðìàí ïûòàëñÿ âûäàâèòü èç ñåáÿ õîòÿ áû åùå îäèí çàðÿä ïàóòèíû, íî òàê è íå ñóìåë.
Õàððè êðèêíóë Àñìîäåëêèíó.
— ×òî æå òû ñòîèøü? Ñïàñè åå!
Æèäêèé òåðìèíàòîð áîëüøèìè ïðûæêàìè ïîì÷àëñÿ â ÷àùó.
Ñïàéäåðìàí è Ïðîãëîòòåð äâèíóëèñü ñëåäîì çà íèì. ×åðåç ñîòíþ-äðóãóþ øàãîâ ñëåäû îáîðâàëèñü. Íè àãåíòîâ â êîñòþìàõ, íè Ìîëëè, íè Àñìîäåëêèíà. Ëèøü âàëÿëñÿ ñâèíöîâûé ïîëóíîñîê.
Ïîàóêàâ, äðóçüÿ âåðíóëèñü íà äîðîãó. Ïîñèäåëè, ïîäîæäàëè, ëîìàÿ ãîëîâû, âóäà äåëèñü Ìîëëè è Àõèëë… Èëè êòî îí òàì áûë.
— Íàâåðíîå, åãî ïîäîñëàë Ìàñòäàé, — ïðåäïîëîæèë Âåíÿ.
— À ÷åðíûå?..
— Ñêîðåå âñåãî, øïèîíû Èìïåðèè Çëà… Ïðîêëÿòàÿ ïàóòèíà! — ÷åëîâåê-ïàó÷îê êàçíèë ñåáÿ çà òî, ÷òî íå ñóìåë ïîìî÷ü ïîäðóãå.
— Áðîñü, Áåíÿ, òû íå âèíîâàò.
Ïîìîë÷àëè.
— Íåëüçÿ ïðîñòî òàê ñèäåòü, — ùåëêíóë ïàëüöàìè Ñïàéäåðìàí. — Íàäî çàêîí÷èòü äåëî.
— Çàéäåì âñå-òàêè â îðàêóëó, ëàäû?
— Ëàäû.
Ñîáðàëè âåùè÷êè, íåâåñåëî ïîáðåëè âïåðåä.
Äîðîãà óïèðàëàñü â ìàëåíüêèé çàïóùåííûé õðàìèê — ñâÿòèëèùå áîãà Àïîëëîíà, êîòîðîìó ñëóæèë îðàêóë.
Òàáëè÷êà, âèñåâøàÿ íàä âõîäîì, ãëàñèëà.
Ë ïîêèíóë ðàññóäî÷íóþ äåÿòåëüíîñòü, êàê ïîêèäàþò ñöåíó. Ë óøåë èç ëîãèêè, êàê óõîäÿò èç áîëüøîãî ñïîðòà. Òåïåðü ìîè ïðåäñêàçàíèÿ áóäóò òî÷íû, íî íåïîíÿòíû. Ïðèâåòèêè!
Îðàêóë..
— Õì… Ýòîò õîòü íå âðåò, à ïðÿìî ãîâîðèò, ÷òî ôèãíþ ïîðåò, — ñúÿçâèë Ñïàéäåðìàí.
— Èíòåðåñíî, êàê èì ïîëüçîâàòüñÿ? — çàäóìàëñÿ Ïðîãëîòòåð.
— Ïîëüçîâàòüñÿ — çíà÷èò, èçâëåêàòü ïîëüçó, íèçêèé ãîëîñ èñõîäèë èç õðàìà.
— Îïà!.. Ãîâîðèò, — ïðîøåïòàë Áåíÿ. Õàððè ïîïðîáîâàë âñòóïèòü â äèàëîã ñ íåâåäîìûì îðàêóëîì.
— Çäðàâñòâóéòå!
Òèøèíà.
— Ýé, äîáðûé äåíü!
Íîëü ýìîöèé.
— Ñäîõ, ÷òî ëè? — ïîæàë ïëå÷àìè Ïðîãëîòòåð. — Ë ìûñëþ, ñëåäîâàòåëüíî, ñóùåñòâóþ, — ñíîâà èçðåê îðàêóë.
— Àãà! — äîãàäàëñÿ Ñïàéäåðìàí. — Îí îòêëèêàåòñÿ ëèøü íà âîïðîñû. Êðóòî, äà?
— Êðóòîñòü èëè ïîëîãîñòü, âîò â ÷åì çàãàäêà ñêëîíà ëåò… — íå ïðåìèíóë îòâåòèòü îðàêóë.
Õàððè ïîòåð âèñêè, ñîîáðàæàÿ, êàê ïîñòðîèòü ðàçãîâîð.
— Òû ïåðåñòàíåøü çàíèìàòüñÿ åðóíäîé, åñëè ÿ òåáå ñêàæó, ÷òî ðåøàåòñÿ ïðîáëåìà æèçíè è ñìåðòè?
— Ðåøåíèå âîïðîñîâ äàííîãî âèäà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðîñòûì. Êàê ïðàâèëî, òàêèå çàäà÷è íå èìåþò ñîäåðæàòåëüíîãî ðåøåíèÿ.
Ñïàéäåðìàí óñìåõíóëñÿ.
— À âñå-òàêè îí âïîïàä áðåäèò, øàéòàí!
— Ëó÷øå áû ïîãîâîðèë ïî-÷åëîâå÷åñêè, — ïëþíóë â ïûëü Õàððè.
Èç òåìíîãî äâåðíîãî ïðîåìà õðàìà âûñóíóëàñü áîëüøàÿ êëåøíÿ íàïîäîáèå êðàáüåé, ãðîçíî ïîñòó÷àëà îá êîñÿê.
— Íó-êà íå ïëåâàòüñÿ ìíå òóò! Ñâÿòîå ìåñòî âñå-òàêè, à íå ïëàö.
Èç ìðàêà ïîñòåïåííî âûïëûëà âòîðàÿ êëåøíÿ, íîãè, à ïîòîì è ãîëîâà îðàêóëà.
— Óõ òû! — âîñõèòèëñÿ Âåíÿ. — Ãèãàíòñêèé ëîáñòåð!..
— Íå ëîáñòåð, à âûñîêîëîáñòåð! — ïîïðàâèë îðàêóë. — Èç-çà âàñ ÿ íàðóøèë îáåò îáùàòüñÿ òîëüêî íà ñóïåðàññîöèàòèâíîì óðîâíå. Ë ïðèîñòàíîâèë ðàñ÷åò ÷èñëà Ïè íà äâóõìèëëèîííîì çíàêå ïîñëå çàïÿòîé, õîòÿ ïëàíèðîâàë ïðèêèíóòü åùå ïàðó ìèëëèîíîâ. Ñàìîå ãëàâíîå, ÿ êóøàë, êîãäà âû çàÿâèëèñü ñî ñâîèìè ãëóïûìè âîïðîñàìè! Êîðî÷å, ÷å íàäî?
— Ìàãèÿ â îïàñíîñòè, — ïðîëîïîòàë Ïðîãëîòòåð. — Íó è õðåí áû ñ íåé.
— Òî åñòü ÿ õîòåë ñêàçàòü, ìàãè â îïàñíîñòè… Äà è øìóãëû òîæå! È âîîáùå ëþäè ïðîïàäàþò!
— Âîò, óæå áëèæå ê òåìå, — óäîâëåòâîðèëñÿ âûñîêîëîáñòåð. — Ìèëûé ìîé áóòóç, ïðîáëåìà ëåæèò ñîâñåì â èíîé ïëîñêîñòè, íåæåëè òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü. À ñåé÷àñ âñå ëèøü óñóãóáèëîñü. Òû ïîòåðÿë ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè, øàðÿñü íåèçâåñòíî ãäå íåïîíÿòíî ñ êåì. Âîò è ïîäðóãó ïîòåðÿë… Êñòàòè, íå âîëíóéñÿ, îíà ïðèìåðíî òàì æå, ãäå è åùå îäèí òâîé äðóã… Òàê âñåãäà áûâàåò êîå-êòî äóðêó âàëÿåò, à îêðóæàþùèå ñòðàäàþò.
Îðàêóë ñòðîãî ïîøåâåëèë óñàìè.
— Íóæíî èñïðàâëÿòü… — çàêëþ÷èë îí. — Âñòðåòèøüñÿ ñ Æåëåçíûì Ïòàõîì.
— Ñ êåì?
— Ñ ïòèöåé Ôåëèêñ, âîò ñ êåì. Îíà äàñò òåáå êëþ÷.
Òåïåðü èäè ê çàâåòíîìó âõîäó, íå òåðÿé äðàãîöåííûå ñåêóíäû.
Âûñîêîëîáñòåð ñòàë, ïÿòÿñü, óõîäèòü â õðàì.
— Ïðîñòèòå, à ãäå ÿ âñòðå÷óñü ñ Ôåëèêñîì?
— Âàøè ñóäüáû ïåðåñåêóòñÿ, ÿ ïîõëîïîòàë, — îðàêóë ñêðûëñÿ âî òüìå.
Ãëàâà 6.
Ñàõàð Ïîçâîëüòå, íå íàäî òàê ãîðÿ÷èòüñÿ. Ñ èçâåñòíîé òî÷êè çðåíèÿ, ïðàâà è òà, è äðóãàÿ ñòîðîíà.Çàäóì÷èâî ëåâèòèðóÿ âäîëü ñòåí ñâîåãî êàáèíåòà, ðåêòîð Õîáîòàñòà ñòðîèë íîâûå ïëàíû. Âñå ïîïûòêè ñâÿçàòüñÿ ñ ïðàâèòåëüñòâîì Ñèë Ñâåòà çàêàí÷èâàëèñü îòáîÿìè èëè âðàíüåì àâòîîòâåò÷èêîâ. Äàæå Ìèíèñòåðñòâî ïî ×åðòîâûì Ñòðàííîñòÿì, ñ êîòîðûì åùå äâîå ñóòîê íàçàä Ìàñòäàé ïëîäîòâîðíî êîíñóëüòèðîâàëñÿ, áåçìîëâñòâîâàëî. Ïðàâèòåëüñòâî íàêîíåö— òî îñîçíàëî âåëè÷èíó íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè è ñäåëàëî ñàìîå ïðåäñêàçóåìîå ïðåäàëîñü øèðîêîìàñøòàáíîé ïàíèêå.
Âîêðóã Ãëþêîîáèëüíîãî ëåòàëà ìàëåíüêàÿ êðûëàòàÿ áîëîíêà — íîâàÿ èãðóøêà, âûïóùåííàÿ êîìïàíèåé Ìàêðîõàðä Ýíòåðòåéíìåíò. Ìàñòäàé áûë ãëàâíûì àêöèîíåðîì Ìàêðîõàðäà. Ëåòóíüÿ âûòâîðÿëà ðàçíûåïîòåøíûå âûêðóòàñû, ïîäðàæàÿ ïîñëåäíèì ìîäåëÿì èñòðåáèòåëåé. Âíåçàïíî ñîáà÷êà çàâèñëà. Êðûëüÿ îñòàíîâèëèñü, ïàñòü îñòàëàñü ïîëóîòêðûòîé, à õâîñò, ñëóæèâøèé ðóëåì, çàìåð, áóäòî ñâåðíóòûé íàáîê.
— Ñîáàêà âûïîëíèëà íåäîïóñòèìóþ ôèãóðó ïèëîòàæà è íàêðûëàñü, — ïðîèçíåñ òðîãàòåëüíûé æåíñêèé ãîëîñ îòêóäà-òî èç íóòðà ïîïàâøåãî â ñâîåîáðàçíûé ñòîï-êàäð æèâîòíîãî.
Áîëîíêà ïèêíóëà è âçîðâàëàñü, ïîëûõíóâ ðàçíîöâåòíûì ñàëþòîì. Äàæå óòèëèçàöèþ ñâîèõ ðàçðàáîòîê Ìàñòäàé ïðåäïî÷èòàë îáñòàâëÿòü ýôôåêòíî.
Íî ÷àñ ïîòåõè åùå íå íàñòóïèë — äåëó âðåìÿ.
— Ïîðà äîéòè äî èñòîêîâ ìàãèè, — õìóðî ïðîáîðìîòàë ðåêòîð.
Îí ÷àñòåíüêî ðàçãîâàðèâàë ñ ñîáîé, ïîëàãàÿ, ÷òî áîëåå äîñòîéíîãî è óìíîãî ñîáåñåäíèêà íå ñûñêàòü.  òàêèå ìèíóòû Øòèðëèö ïîëó÷àë ýêñêëþçèâíóþ èíôîðìàöèþ, ïðîäàæà ìàëîé ÷àñòè êîòîðîé ïðåâðàòèëà áû åãî â ìèëëèîíåðà. Ðàçâåä÷èê ñòàë áû ïåðâûì áîãàòûì ïðèâèäåíèåì â èñòîðèè.
— Èìåííî äî èñòîêîâ Ñèëû, — ïðîäîëæàë ðàçìûøëåíèÿ Ãëþêîîáèëüíûé. — Ïðîíçèòü íàèãëóáî÷àéøèå ñëîè èíôåðíåòà, âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó íà÷àë…
Ìàñòäàé çàäóìàë íåèìîâåðíî îïàñíûé ðåéä â ìàãè÷åñêèé ïëàí ñóùåãî. Âåäü ÷åì äàëüøå èññëåäîâàòåëü ïðîíèêàë â àñòðàë, òåì òðóäíåå áûëî âåðíóòüñÿ. Ìíîãèå âîëøåáíèêè óøëè íàâñåãäà. Ïî ëåãåíäå, èõ ðàñòåðÿííûå íåïðèêàÿííûå äóøè áðîäèëè ãäå-òî ó ñàìûõ íà÷àë Ñèëû, òùåòíî èùà äîðîãó íàçàä. À òî è âîâñå çàáûâ î ñóùåñòâîâàíèè íàøåãî ìèðà.
Ëåäåíÿùèå äóøó èñòîðèè î âîçâðàòèâøèõñÿ, íî ñîøåäøèõ ñ óìà êîëäóíàõ òîæå íå äîáàâëÿëè æåëàíèÿ èçó÷àòü ïîòàåííûå ñëîè èíôåðíî. Ìàñòäàé îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ìîæåò íå âåðíóòüñÿ, îäíàêî äðóãîãî ñïîñîáà óçíàòü ïðàâäó îá èñ÷åçíîâåíèÿõ ìàãèè è ëþäåé îí íå âèäåë.
Âçìàõíóâ âîëøåáíîé ïàëî÷êîé, ðåêòîð îïóñòèëñÿ íà ïîë. Âûãëÿíóë â ïðèåìíóþ.
Ìèññ Ïôåííèíãç ñïðÿòàëà âÿçàíèå ïîä ñòîë.
— Íå ïûòàéòåñü ìåíÿ íàäóòü, Ïôåííèíãç, ÿ íå øàðèê, — ñòðîãî ñêàçàë Ãëþêîîáèëüíûé. — Âÿçàòü áóäåòå äîìà. À â áëèæàéøèå ÷àñû ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû íèêòî ìåíÿ íå áåñïîêîèë. Ïîëíàÿ òèøèíà! È åñëè øêîëà íà÷íåò ïîãðóæàòüñÿ â ïó÷èíó ìîðñêóþ, âñå ðàâíî æäèòå, êîãäà ÿ âàñ âûçîâó. Ôåðøòåéí?
Ñåêðåòàðøà ìåëêî çàêèâàëà.
Ðåêòîð çàõëîïíóë äâåðü è ïîâåðíóë êëþ÷.
Íàìåòèâ ïàðó áîêñåðñêèõ óäàðîâ, ïîïðûãàâ, ïîâðàùàâ ãîëîâîé, ñëîâíî ðàçìèíàÿñü äëÿ ïîåäèíêà, Ìàñòäàé íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âçäîõíóë. Ïåðåä åãî ìûñëåííûì âçîðîì ïðîíåñëàñü âñÿ æèçíü. Âåðíûé ïðèçíàê òîãî, ÷òî äåëî, êîòîðîå îí ðåøèë ïðîâåðíóòü, ñêîðåå âñåãî, çàâåðøèòñÿ ëåòàëüíûì èñõîäîì. Îò÷åãî-òî ó ïàìÿòè ïðèíÿòî âûäàâàòü óñêîðåííûé ïîâòîð ïðîæèòîãî èìåííî ïåðåä ñìåðòüþ.
Ñòàðûé ìàã ðàçóëñÿ è ëåã íà êîâåð, ðàññòåëåííûé ó ñòîëà. Âûòÿíóë ðóêè ïî øâàì.
Çàãðóçèòüñÿ â èíôåðíåò áûëî äëÿ Ìàñòäàÿ äåëîì îáûäåííûì. Îí ïðîèçíåñ çàêëèíàíèå-ìàíòðó.
— Ýé, òàêñè, âåçè â Äèïòàóí. Äèàë-àï è äèàë-äàóí! Ãëþêîîáèëüíûé î÷óòèëñÿ â ñòàðèííîé áèáëèîòåêå.
«Íåêîãäà ÷èòàòü., — âñòðÿõíóëñÿ ðåêòîð, îòäàâàÿ êîìàíäó íà ïðûæîê â àðñåíàë. Êðóãîì ñòàëî áåëûì— , áåëî, à ÷åðåç ìãíîâåíèå îòêóäà-òî ïðèì÷àëèñü, ñëîâíî ïîåçäà, ïîëêè, çàâàëåííûå ðàçëè÷íûì îðóæèåì. Îò ïåðî÷èííîãî íîæè÷êà äî ìàëåíüêîé àòîìíîé áîìáî÷êè.
Âçÿâ ñàìóðàéñêèé ìå÷ è ïàðó ïèñòîëåòîâ ñåìüäåñÿò ïÿòîãî êàëèáðà, Ìàñòäàé ïðèñòóïèë ê ÷òåíèþ«ïðîíçèòåëüíîãî. çàêëèíàíèÿ. Ïðåäñòîÿëî ïîêèíóòü ïîâåðõíîñòíûé, êîììåð÷åñêèé ñëîé èíôåðíî è óïàñòü â îìóò ãëóáîêîãî àñòðàëà.
Ìàã ïðîèçíåñ ñëîâà Ñèëû Ìíå òåïåðü îäíà çàáàâà ïîñâèñòåòü ñ ïðèòîïîì ñïðàâà, ìíå îñòàëîñü óêîëîòüñÿ è óïàñòü íà äíî êîëîäöà, ìíå îñòàëîñü óãëóáèòüñÿ è ïðîïàñòü íà äíå êîðûòöà, ïðûãíóòü âíèç, ãäå âñå ñìåøàëîñü, âîò ÷åãî òåïåðü…Çàêëèíàíèå áûëî êîðîòêèì, íî çà âðåìÿ, ïîêà îíî çâó÷àëî, âîêðóã Ìàñòäàÿ ìíîãîå èçìåíèëîñü. Ãëþêîîáèëüíîãî îáñòóïèëà òüìà, ïîòîì åå ïðîðåçàëè ìèëëèîíû îãíåé, îíè ïðèáëèæàëèñü, è ðåêòîð óâèäåë, ÷òî ýòî êîñòðû, è âîçëå êàæäîãî ñèäÿò èëè ïëÿøóò ëþäè. Âëåòåâ â îäèí èç òàêèõ êîñòðîâ (Ìàñòäàé êàê ðàç íà÷àë ãîâîðèòü ñëîâî «ñïðàâà.), ìàã çàæìóðèëñÿ, à êîãäà îòêðûë ãëàçà, îùóòèë ñåáÿ ïàäàþùèì â ñâåòÿùèéñÿ ÿíòàðíûé ëàáèðèíò, ïî êîòîðîìó øåë êàêîé-òî ìóæ÷èíà. Êàæäûé øàã äàâàëñÿ èäóùåìó ñ îãðîìíûì òðóäîì, îò òåëà ìóæ÷èíû íàâñòðå÷ó ðåêòîðó ïîäíèìàëèñü ÿðêèå èñêðû. Âîíçèâøèñü â öåíòð ëàáèðèíòà, Ãëþêîîáèëüíûé çàñêîëüçèë âäîëü ñòåíû íåáîñêðåáà, çàìåòèë âûïðûãíóâøóþ èç îêíà æåíùèíó â ÷åðíîì. Îíà ýôôåêòíî ñìîòðåëàñü â îáðàìëåíèè ñòåêîëüíûõ áðûçã, ïðè÷åì íå ïðàçäíîâàëà ëåíòÿÿ ðàçâåðíóëàñü, ïðèíÿëàñü ïàëèòü èç ïèñòîëåòîâ êóäà-òî ââåðõ, íî Ìàñòäàé íàáðàë á6ëüøóþ ñêîðîñòü, ÷åì íåèçâåñòíàÿ ÷åìïèîíêà ïî ïðûæêàì èç îêîí è ñòðåëüáå, ïîýòîìó îí ìåòåîðîì ñïëàíèðîâàë â êàíàëèçàöèîííûé ëþê è íå óâèäåë, ÷åì çàêîí÷èëîñü åå âûñòóïëåíèå.
Ìðàê ñãóñòèëñÿ, ïðèíÿâ ñèíþøíûé îòòåíîê. Ìàãó êàçàëîñü, ÷òî âîêðóã æóææàò êîìàðû, êàðêàþò âîðîíû, ïàäàþò ñàìîëåòû, âçðûâàþòñÿ ÒÝÖ è ïåðåâîðà÷èâàþòñÿ ãðóçîâèêè. Ïîòîì âàêõàíàëèÿ ðàçðóøåíèÿ ðåçêî èñ÷åçëà, óñòóïèâ ìåñòî õëèïêîìó äîìèêó íà áåðåãó ìîðÿ. Ñîçíàíèå ðåêòîðà óñïåëî çàôèêñèðîâàòü ïðèñóòñòâèå äâóõ ïîæèëûõ ëþäåé íà çàâàëèíêå, à çàòåì Ìàñòäàé êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ïðîñî÷èëñÿ â òðåùèíó ñòàðîãî ðàçáèòîãî êîðûòà, ÷òîáû óòîíóòü â âèõðå àáñîëþòíûõ àáñòðàêöèé íå âîîáðàçèìûå ñìåøåíèÿ öâåòîâ è çâóêîâ çàêðó÷èâàëèñü â èñïîëèíñêóþ âîðîíêó. Ïîãðóæåíèå â íåå ïðîäîëæàëîñü ïî÷òè âå÷íîñòü, îäíàêî çâóêè ñòèõëè, êðàñêè ïîáëåêëè, âíîâü ñãóñòèëñÿ ìðàê è…
— …îñòàëîñü, — çàêîí÷èë Ãëþêîîáèëüíûé. Îí ñòîÿë íà ÷åì-òî òâåðäîì. Ýòî ðàäîâàëî. Áûëî àáñîëþòíî òåìíî. Ýòî ïå÷àëèëî.
Äîñòàâ èç êàðìàíà âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, ìàã ïðîèçíåñ ñòàíäàðòíîå çàêëèíàíèå «Çåìëÿ-â-èëëþìèíàðèóì». Êàê íè ñòðàííî, íà êîí÷èêå ïàëî÷êè âñïûõíóë îãîíåê.
Ìàñòäàé ñòîÿë â ïåùåðå. Íàïðîòèâ ìàññèâíîé äóáîâîé äâåðè ñ ðó÷êîé-êîëüöîì.
Íà äâåðè âèñåëà òàáëè÷êà.
Ïîñòîðîííèì âõîä ÑÒÐÎÃÎ çàïðåùåí!
Ãëàâà Õîáîòàñòà áûë äèñöèïëèíèðîâàííûì ãðàæäàíèíîì, íî íå äëÿ òîãî îí áîðîçäèë ïðîñòîðû àñòðàëà, ÷òîáû óïåðåòüñÿ â çàïðåùàþùèé ïëàêàòèê è âåðíóòüñÿ äîìîé. Ãëþêîîáèëüíûé ïðîòÿíóë ðóêó, êîñíóëñÿ êîëüöà. Âçÿëñÿ. Äåðíóë. Áåç ðåçóëüòàòà. Òîëêíóë äâåðü ïëå÷îì. Çàïåðòî. Âåëêàìóñ. íå ïîäåéñòâîâàë. Çàêëÿòèÿ ðàçðóøåíèÿ, îãíÿ, óìåíüøåíèÿ òîæå íå ñðàáîòàëè.
— Áîã â ïîìîùü! — ðàçäàëñÿ çà ñïèíîé Ìàñòäàÿ çíàêîìûé ãîëîñ.
Ðåêòîð ìîëíèåíîñíî ïðèñåë, ðàçâîðà÷èâàÿñü è âûõâàòûâàÿ ìå÷.
Áîëüøîé Áðàò ñòîÿë ìåòðàõ â òðåõ, ïðèâàëèâøèñü ê ñòåíå, è ñ èíòåðåñîì ñìîòðåë íà ñòàðèííîãî âðàãà.
×åòûðüìÿ ðóêàìè Ëîðä Òüìû ñæèìàë êèòàéñêèå ñàáëè, åùå â äâóõ ãîðåëè êåðîñèíîâûå ëàìïû.
— Ìíå òîæå íå îòêðûëè, — ïîæàëîâàëñÿ îí.
È ïðåäñòàâü ñåáå, ñòåíû çàùèùåíû òàê æå îòëè÷íî, êàê è êàëèòêà. ß ïðîãóëÿëñÿ ïî êîðèäîðó. Ïîòàùèëñÿ îòñþäà òóäà, — ìóëüòèíîã ìàõíóë çà ñïèíó, — à ïðèïåðñÿ ñíîâà ê ýòîé ïðîêëÿòîé äâåðè. Êîëüöî, áëèí… Òåïåðü îöåíè åùå ôèøêó âåðíóòüñÿ íåëüçÿ. Êàê íè ïûæüñÿ — íå âûíûðíåøü. À âåäü ìíå, â îòëè÷èå îò òåáÿ, ïîìîãàåò Îêî. Ïîìîãàëî. Íî êàê òîëüêî ÿ ñþäà ïîïàë, ñâÿçü ïðåðâàëàñü…
Ìàñòäàé ïîïðîáîâàë âûéòè èç àñòðàëà. Ñòàíäàðòíàÿ âîëøåáíàÿ ôîðìóëèðîâêà «Êàê-âûñêî÷óñ-êàê-âûïðûãíóñ» íå ïîìîãëà. Ïîäâåë è çàâåòíûé «Êîíòðëàëüò-äåëèòèóì». «Âîò òàê âëèï, äàæå âûñøàÿ ìàãèÿ íå ðóëèò!» — îò÷àÿëñÿ Ãëþêîîáèëüíûé.
— È âîò ñòîèì ìû òóò ñ òîáîé, êàê òðè òîïîëÿ íà Ïëþùèõå, åñëè îäèí ñïèëèòü, — ïðîäîëæèë ìåæäó òåì òåìíûé èìïåðàòîð. — Ó òåáÿ ìå÷ è ïàëî÷êà. Ó ìåíÿ ÷åòûðå ãèáêèõ êëèíêà è âîçìîæíîñòü êîëäîâàòü áåç âñÿêèõ äåðåâÿííûõ ïðèñïîñîáëåíèé. Òû â òóïèêå. ß ãîëîäíûé. Ìû âðàãè. Çäîðîâî ïîëó÷àåòñÿ, äà?
— Óãó, — êèâíóë Ìàñòäàé. — Ðàçóì ïîäñêàçûâàåò, ëó÷øå áû ìû îáúåäèíèëèñü. ß èñêðåííå ïîëàãàë, ÷òî ïåðåáîè ìàãèè — òâîÿ ðàáîòà. Òåïåðü ÿñíî — íå òâîÿ. Òîãäà ÷üÿ?
— Âðåìÿ òÿíåøü. Áîèøüñÿ, ñòàëî áûòü.
— Îòíþäü. Ðàç íèêòî èç íàñ íå ìîæåò âåðíóòüñÿ, ïîáåäèòåëÿ íå áóäåò. Ïîäóìàé ñâîèì ìîçãîæåëóäêîì. Áîëüøîé Áðàò îòîøåë îò ñòåíû.
— Ìíå íàòîùàê íå äóìàåòñÿ.
— Íó, ÿ òåáÿ ïðåäóïðåæäàë, — óëûáíóëñÿ Ãëþêîîáèëüíûé, çàêðûâàÿ ãëàçà ðóêàâîì. — Ñåé÷àñâûëåòóìïòè÷êóñ!
Âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà ïîðîäèëà ÿð÷àéøóþ ôîòîâñïûøêó, îñëåïèâ ïîâåëèòåëÿ Çëà.
— Áóáëüãóìóñ! — âçðåâåë òîò.
Ðåêòîð Õîáîòàñòà, ñäåëàâøèé øèðîêèé øàã ê ïðîòèâíèêó, îùóòèë, ÷òî ïîäîøâû áîòèíîê íàìåðòâî ïðèëèïëè ê ïîëó ïåùåðû.
Áðîñèâ ìå÷, Ìàñòäàé âûõâàòèë ïèñòîëåòû. Ùåëêíóëè ïðåäîõðàíèòåëè.
Íåçðÿ÷èé Ëîðä ìãíîâåííî ïðîðåâåë çàùèòíîå çàêëèíàíèå.
— Áðàòâà-íå-ñòðåëÿðèóì-äðóã-â-äðóãóñ!
Ãëþêîîáèëüíûé íåñêîëüêî ðàç íàæàë íà êóðêè.
Îñå÷êè.
Âûêèíóâ ïèñòîëåòû, îí íàâåë íà Áîëüøîãî Áðàòà âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.
Èìïåðàòîð ïðèáëèæàëñÿ, âðàùàÿ âñåìè ÷åòûðüìÿ ñàáëÿìè è øåï÷à ñïåöèàëüíîå äåïàëî÷êèçèðóþùåå çàêëÿòèå. Îðóæèå Ìàñòäàÿ âñïûõíóëî, îí èçáàâèëñÿ îò ïàëî÷êè, ïðèñåë, ïîäíèìàÿ ìå÷.
Çðåíèå Ëîðäà Òüìû íåìíîãî âîññòàíîâèëîñü. Ïðîòèâíèêè óãðîæàþùå çàîðàëè è íàíåñëè äðóã äðóãó ïî ìîùíåéøåìó óäàðó. Âðåìÿ ïîïëåëîñü, ñëîâíî òîëüêî ÷òî ôèíèøèðîâàâøèé ìàðàôîíåö.
Áîëüøîé Áðàò ñîâåðøèë âîñõèòèòåëüíîå ðóáÿùåå äâèæåíèå, ñàáëÿ ìåäëåííî ïðèáëèçèëàñü ê øåå ðåêòîðà Õîáîòàñòà è êîñíóëàñü êîæè…
Ìàñòäàé èçÿùíûì âûïàäîì íàïðàâèë ñâîé êëèíîê â æèâîò âðàãà. Îñòðèå ìå÷à âîøëî â ãîëîâîáðþõî èìïåðàòîðà Çëà…
Êîæà íà øåå Ãëþêîîáèëüíîãî ðàññåêëàñü, ñàáëÿ íà÷àëà âïèâàòüñÿ â ìûøöû…
Ìå÷ óïðÿìî ñòðåìèëñÿ â óòðîáó Ëîðäà Òüìû, ïðîòûêàÿ ñëîé Æèðà, ìóñêóëàòóðó ïðåññà…
Âäðóã ìèð âîêðóã ïîåäèíùèêîâ âçîðâàëñÿ, ðàçëåòåëñÿ â ïûëü. Îáà âðàãà ïî÷óâñòâîâàëè, êàê ñàìè ðàçðóøàþòñÿ, ïîäîáíî ïåñî÷íûì ôèãóðêàì, íà êîòîðûå íàñòóïèëè ÷üè-òî òÿæåëûå íîãè.
«Íåóæåëè êîíåö?!» — ïîäóìàë Ìàñòäàé. À ìîæåò, ýòî áûëà ìûñëü Áîëüøîãî Áðàòà.
Ãëàâà 7.
ß äóìàþ, èìååòñÿ íåêîòîðàÿ ìåòîäîëîãèÿ â ìîèõ ïîåçäêàõ.Õàððè Ïðîãëîòòåð è åãî òîâàðèù Ñïàéäåðìàí íåòîðîïëèâî øëè èç Äåëüô, îáñóæäàÿ ïðîöàæó Ìîëëèè áåñåäó ñ âûñîêîëîáñòåðîì.
Ïðîíèöàòåëüíûé, íî òîðîïëèâûé ÷èòàòåëü ñêàæåò, çà÷åì, äåñêàòü, äâóì ìàãàì óòðóæäàòü íîæåíüêè? Ó÷åíèêè Õîáîòàñòà áûëè ïàðíÿìè íåãëóïûìè, íî èìïóëüñèâíûìè. Íàâîðîæèâ ïî âåëîñèïåäó, îíè âåñåëî êðóòèëè ïåäàëè, ðàäóÿñü âñòðå÷íîìó âåòðó, ïîêà íå íàñòóïèë î÷åðåäíîé ïåðèîä èñ÷åçíîâåíèÿ ìàãèè. Ïðåáîëüíî ïëþõíóâøèñü ìÿãêèìè ìåñòàìè î òâåðäûé àñôàëüò, äðóçüÿ ðåøèëè íå ïèæîíèòü, àïðîéòèñü ïåøêîì.
Ê òîìó æå áûëî ñîâåðøåííî âñå ðàâíî — äâèãàòüñÿ èëè ñèäåòü äîáðàòüñÿ â Åãèïåò ïî-íàñòîÿùåìó áûñòðî áåç ïîìîùè äæèííà íåëüçÿ, à åìó òðåáîâàëñÿ îòäûõ. Â äîðîãå âðåìÿ ëåòèò íåçàìåòíåå, ïîòîìó íàøè ãåðîè è òîïàëè.
Íàñòóïèë âå÷åð.
Ñïàéäåðìàí ïðåäëîæèë ðàçáèòü ëàãåðü â ñòîðîíå îò äîðîãè, çà ïûøíî öâåòóùèì êóñòàðíèêîì ìàíäðàãîðû — âîëøåáíîãî ëåêàðñòâåííîãî ðàñòåíèÿ, öâåòû êîòîðîãî âðà÷óþò ëþáóþ áîëåçíü, íî âîò ñòîèò èõ ñîðâàòü, è ìàíäðàãîðà íà÷èíàåò èñòîøíî âîïèòü, óìåðùâëÿÿ ñâîèì êðèêîì íåçàäà÷ëèâîãî «ñîðâàíöà».
Ðàçâåëè êîñòåð, ïîåëè íåèññÿêàåìîé òóøåíêè, çàâàðèëè ÷àéêó.
Óñòðîèëèñü â ñïàëüíûõ ìåøêàõ.
— Ñëûøü, Áåíÿ, — ïîçâàë Õàððè. — ×òî-òî äðûõíóòü ïîêà íå õî÷åòñÿ… Òû çíàåøü êàêóþ-íèáóäü èñòîðèþ, íó, íà ñîí ãðÿäóùèé?
Áåíÿ ïîêóìåêàë è îòâåòèë.
— Åñòü èñòîðèéêà. ß åå íå óñïåë Íåîáûêíîâåíèóìó ñêàçî÷íèêó íàèçóñòü ïðî÷èòàòü íà äîïîëíèòåëüíîì çàíÿòèè. Êîðîòåíüêàÿ íåáûëèíà.
— Íåáûëèíà? ×òî çà æàíð?
— Íó, Ïðîãë, òû ìî÷èøü! — ðàññìåÿëñÿ Ñïàéäåðìàí. — Òû æå çà÷åò ïîëó÷èë ïî ýòîé òåìå! Ñïèñàë, ïîäè?
— Ìãì, — Õàððè íå ëþáèë ïðèçíàâàòüñÿ â ãðåøêàõ.
— Ëàäíî. Íåáûëèíà — èñòîðèÿ î ñîâåðøåííî íåâîçìîæíûõ ïîäâèãàõ, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåòñÿ äðåâíèì ñëîãîì, ïðè÷åì ñ òàêèì âèäîì, áóäòî îíà äåéñòâèòåëüíî èìåëà ìåñòî. ß âûó÷èë îäíó. Íàçûâàåòñÿ. «Ãðîáàòûðü Èëüÿ».
Óâåðõàâèëîñü-òî æìóðüå êðàñâîìàçîå Âûëóïåòêèâàëîñü ÷óäî îäíîãëàçîå Ðàçâåðçàëî âåèçìåðíîå õëåáàëèùå Çàãëîøìàòèëî êðàñÿâîå ñâåòàëèùå. Ïðÿìîñëàââûé âûðîä ðàçãîðþâèëñÿ Ðàñòþòþëèë ñóïëè è ðàçâþâèëñÿ Êàê áåç æìóðüÿ æðîâ áëóêàòü áåäâþøåâüêèì? Ïîçîâåì-êà ãðîìîäîáðîãî Èëþøåâüêó!. Ïðèêàâäû÷èë ãðîáàòûðü ðàñòóìêàë ñìûñëèùå È ñïóòÿâèë ÷óäî â êîðîìûñëèùå  ãëîòîæðàëèùå åìó âòîïòûæèë ïàðó öàïèë È ñâåòàëèùå âà æó÷âûé âñïûõ âûãðàïèë. Ðàñòåôëîíèëîñü âàâçàä æìóðüå äîáðþ÷åå Îáñâåòÿêàëî âàø âûðîä è âñå ïðþ÷åå. Âñå ñïàñèáâóþ õîðÿ÷èâó ãàëäÿêàþò Çà Èëþøó ãðîìîäîáðîãî áàëäÿêàþò.Ñàìà íåáûëèíà íå ñèëüíî âïå÷àòëèëà Õàððè, íî îí ïðîíèêñÿ óâàæåíèåì ê ñïîñîáíîñòÿì Áåí è çàïîìèíàòü òàðàáàðùèíó.
— Êàê ýòî âñå â òâîþ ãîëîâó âëåçëî?!
— Åðóíäà âñåãäà ëåãêî ïðèâÿçûâàåòñÿ, — Ñïàéäåðìàí çåâíóë. — Ìîé ïàïàíÿ «Ñèëüìàðèëëèîí» íàèçóñòü çíàåò. À ìîæåò, ïðèêàëûâàåòñÿ âòîðîãî òàêîãî ýêñïåðòà íåòó, ïðîâåðèòü íåêîìó… Ñïîêîéíîé íî÷è, Ïðîãë.
— Ïðèÿòíûõ ñíîâ, Ñïàéäåð.
Õàððè íå ñïàëîñü. Îí âäðóã çàäóìàëñÿ î Ìîëëè Êîçàçåëü íàäî æå, åñòü ÷åëîâåê, è âðîäå áû íîðìàëüíî, åñòü è åñòü… À âîò èñ÷åçíåò — è áóäòî ÷åãî-òî íå õâàòàåò… Ñïåðâà Äæåéìñ, ïîòîì Ìîëëè. Îíà òàêàÿ… òàêàÿ… Êîðî÷å, íàñòîÿùèé äðóãàí, õîòü è íå ïàöàí. À óæ êàê ñ ëåâîé ïðèïå÷àòàåò, Òàê õîòü ñòîé, õîòü ïàäàé… ïî-ëþáîìó..
Ïîòîì ìûñëè Ïðîãëîòòåðà ïåðåìåòíóëèñü ê ñîáûòèÿì ïîñëåäíèõ äíåé.  ïàìÿòè âñïëûëà âñòðå÷à â èíôåðíåòå ñ ýòèì… Ñâàìè.
— Êàê æå òàì çâó÷àëà ìàíòðà?.. — ïðîøåïòàë Õàððè, ìîðùà ëîá. — Õàððè Êðûøà… Õàððè ðàìà! Òî÷íî! Õàððè Êðûøà, Õàððè ðàìà.
Îò óäîâîëüñòâèÿ (.Âàðèò åùå êîòåëîê-òî!.) Ïðîãëîòòåð çàæìóðèëñÿ, à êîãäà îòêðûë ãëàçà, óâèäåë îòíþäü íå çâåçäíîå íåáî, íà êîòîðîå ñìîòðåë, áîðÿñü ñ áåññîííèöåé. Þíûé ìàã ñòîÿë ó çäàíèÿ ïî÷òû. Âèðòóàëüíîé. ýëåêòðîííîé. Ãäå áûë åãî ÿùèê.
— Óðà!!! — ïîäïðûãíóë Ïðîãëîòòåð. — ß — ìàñòäàéâåð!!!
Îí æèâåíüêî íàâîðîæèë ñåáå ÷åðíûå ëèíçû íà î÷êè, ÷òîáû êðóòî, è ñòàë ïîõîæ íà òîëñòîãî õîòà Áàçèëèî, ïðèêèäûâàâøåãîñÿ ñëåïûì. Íå õâàòàëî ëèøü òðîñòè.
Íà ïî÷òó èäòè íå õîòåëîñü. Õàððè ïåðåïðûãíóë â ðàçäåë øêîëû Õîáîòàñò. Çäåñü øëè çàíÿòèÿ.
Íîâîèñïå÷åííûé ìàñòäàéâåð ïîíàáëþäàë, êàê âîñïèòàòåëü ó÷èò ïåðâîêëàøåê ïåðåïðûãèâàòü â íóæíûå òåìàòè÷åñêèå Êîìíàòû-ñàéòû.
— Âàíå÷êà, — ëàñêîâî òâåðäèë ïåäàãîã ðóñîìó ìàëü÷óãàíó, — çàêëèíàíèå íà÷èíàåòñÿ íå ñ «Öå-öåöå!», à ñ «Äàáë-þ, äàáë-þ, äàáë-þ»…
Ðàçóëûáàâøèñü, Ïðîãëîòòåð çàãðóçèëñÿ â ôîðóì «Ïîãîâîðè c ðåêòîðîì». Ôîðóì áûë èñïîëíåí â àêàäåìè÷åñêîì ñòèëå ïîëóêðóãëàÿ àóäèòîðèÿ ñ ãðàíèòíûìè ñêàìüÿìè, ñòîëîì õîçÿèíà è áîëüøîé äîñêîé, êóäà ïèñàëèñü âîïðîñû è îòâåòû.
Õàððè ïîðàñêèíóë ìîçãàìè (ïðÿìûõ ïîñëàíèé ëó÷øå íå îñòàâëÿòü… Ñþäà âñÿêèé ìîæåò çàéòè». Âçÿâ êðàñíûé ìåëîê, ìàã íà÷åðòàë íàèñêîñîê («ß òóò áûë». Îòîøåë, îöåíèâàÿ ñâîé øåäåâð.
— Ñòàðèê Ãëþêîîáèëüíûé ìîæåò è íå äîãíàòü, ðàçäàëñÿ ñèïëûé çëîâåùèé ãîëîñ, è ýõî çàìåòàëîñü â ïóñòûõ ñâîäàõ ôîðóìà.
Ïðîãëîòòåð âçäðîãíóë è îáåðíóëñÿ. Íà äàëüíåé ñêàìüå ñèäåë íåêòî â êîðè÷íåâîì áàëàõîíå. Ëèöî áûëî ñïðÿòàíî ïîä êàïþøîíîì.
— Áîèøüñÿ… Ýòî íîðìàëüíî. ß òàê è ïëàíèðîâàë…
Ñòðàøíûé íåçíàêîìåö ïðîòÿíóë ê Ïðîãëîòòåðó ðóêó. Îíà ñòàëà óäëèíÿòüñÿ, íà òîíêèõ, ïîõîæèõ íà áàìáóê ïàëüöàõ âûðîñëè îòâðàòèòåëüíûå êîãòè.
Õàððè îöåïåíåë. («Êàê æå âûéòè èç àñòðàëà? — çàïàíèêîâàë îí. — Øàòäàóí!.. Ýñêåéïèóì!.. Ýô÷åòûðèóì!.. Êîíòðë-àëüò…».
Íåò, çàïðåùåííûå çàêëèíàíèÿ Ïðîãëîòòåð ïðèìåíÿòü îòêàçûâàëñÿ.
Ðóêà áûëà óæå ñîâñåì áëèçêî.
— Ìàìà, çàáåðè ìåíÿ îòñþäà!!! — çàîðàë Õàððè è… óâèäåë íî÷íîå íåáî.
Ñïàéäåðìàí ïðîâîð÷àë ÷òî-òî íåäîâîëüíîå, çàñîïåë äàëüøå.
Ïðîãëîòòåð ñæàë â êóëàêå âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.
— Âîò òàê ìàíòðà âûãðóçêè, — îí èñòåðè÷íî õèõèêíóë. — Ïðèñíèòñÿ æå òàêîå. Âñå. Ñïàòü, ñïàòü, ñïàòü. Áàþ-áàéíèíã!
Óòðî âûäàëîñü ïàðøèâûì.
Ìàëü÷èêîâ ðàçáóäèë êàêîé-òî ïàðåíü ëåò äâàäöàòè òðåõ.
— Ýõ… Íåïðàâèëüíî æèâåòå, ðåáÿòêè, — áîäðî ïîâòîðÿë îí ñ âèäîì ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñåé÷àñ æå âñå èñïðàâèò. — ×òî çà ìåøêè? À êîñòåð? Ýõ…
— Òû êòî? — ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèë Áåíÿ.
— Ïðîãðåññîð, — ãîðäî îòâåòèë íå çâàíûé ãîñòü. 3îâóñü Ìàêñèìîì.
— Ìàêñèì, òû äîáðûé ÷åëîâåê? — ïðîäîëæèë ðàññïðîñû Ñïàéäåðìàí.
— Äîáðûé, — óâåðåííî îòâåòèë ïðîãðåññîð.
—  òàêîì ñëó÷àå, äîáðûé ÷åëîâåê, èäè òû, ðàäè âñåãî ñâÿòîãî, êóäà øåë, à?
Õàððè òèõî óñìåõíóëñÿ. Íî ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî Ìàêñèì òîæå ðàññìåÿëñÿ.
— Ýòî òû çäîðîâî! Òîëüêî ïîñóäè êàê æå ÿ óéäó, åñëè ó âàñ òóò äåë ïîëå íåïàõàíîå? Âîò, ê ïðèìåðó, áóòûëêà, — âèçèòåð âçÿë â ðóêè åìêîñòü ñ Õîòÿáû÷åì. — Íåáîñü, óáåæàëè èç äîìó è òåïåðü äåòñêîìó àëêîãîëèçìó ïðåäàåòåñü?
Ïðîãëîòòåð âñêî÷èë, íàòÿãèâàÿ î÷êè íà ðàñïóõøåå ñî ñíà ëèöî.
— Îòäàé, íå òâîå!
Ìàêñèì óáðàë áóòûëêó çà ñïèíó.
— Âîò, ÷òî ÿ ãîâîðèë? Ãëàçêè çàïëûâøèå, ìåøêè ïîä íèìè, çà ïóçûðåì ñ óòðà òÿíåøüñÿ, àãðåññèâíè÷àåøü… Âñå ïðèçíàêè àëêîãîëèçìà.
Ïðîãðåññîð ðàçìàõíóëñÿ, î÷åâèäíî, íàìåðåâàÿñü âûáðîñèòü ñîñóä ïîäàëüøå.
— Ôðèççèî-êðåìáðþëëÿðèóì! — âîñêëèêíó ë Ñïàéäåðìàí, íàöåëèâ ïàëî÷êó íà áîðöà ñ õìåëåì.
Ìàêñèì çàñòûë.
— Ïðîãðåññîð-øìîãðåññîð, — ïðîáîðìîòàë Ïðîãëîòòåð, àêêóðàòíî âûíèìàÿ áóòûëêó èç îêàìåíåâøåé ðóêè. — Ïðàâèëüíî ãîâîðÿò ïðî äîðîãó, âûìîùåííóþ áëàãèìè íàìåðåíèÿìè. Êîãäà îí îòîìðåò, Áåíÿ?
— ×åðåç ÷àñèê, ìîæåò, ÷åðåç äâà. ß ñèëüíîâàòî æàõíóë ñ ïåðåïóãó. Ðèñêîâàòü íå õîòåë. Âäðóã îí êîêíóë áû… Âîí, äóðè-òî ñêîëüêî.
Ðåáÿòà ñâåðíóëè ñïàëüíèêè, çàòóøèëè êîñòåð, îòêóïîðèëè Õîòÿáû÷à.
— Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü, ãîñïîäèí, — ïðîñêðèïåë, êîëûøàñü, ñòàðè÷îê.
— Òåëåïîðòèðóé-êà íàñ â Àâñòðàëèþ, — çàêèíóë ïðîáíûé êàìåíü Õàððè.
— Ãîðå ìíå…
— Òîãäà ê ïèðàìèäàì! — ïðåñåê ïðè÷èòàíèÿ äæèííà ìàã.
Õîòÿáû÷ ðàñïðàâèëñÿ ñ î÷åðåäíûì âîëîñêîì, ñêàçàë íóæíûå ñëîâà.
Ìàãè î÷óòèëèñü ïåðåä ïèðàìèäàìè.
Ïèðàìèäàìè àöòåêîâ.
Ãëàâà 8.
Çäåñü ïåðåä èññëåäîâàòåëåì îòêðûâàåòñÿ öåëûé îêåàí ìàòåðèàëîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î ëåñå è åãî îáèòàòåëÿõ. ×òîáû çäåñü íå çàáëóäèòüñÿ, íåîáõîäèìî ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ òîëüêî òåõ ïðåäñòàâëåíèé, êîòîðûå ñâÿçàíû ñî ñêàçêîé.— Èäè ñþäà, ìàðàçìàòèê, — ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû Âåíÿ Ñïàéäåðìàí. — Àííèãèëèðóþ, ïåðåñåëþ â ÷åêóøêó, áîðîäó ñáðåþ è ðîæó êðåìîì-äåïèëëÿòîðîì ñìàæó… Íå äåðæè ìåíÿ, Ïðîãë, ïóñòè…
Õîòÿáû÷ ñêðûëñÿ â áóòûëêå.
— Âåíÿ, Âåíÿ, óñïîêîéñÿ! — Ïðîãëîòòåð îòòàùèë ïàðåíüêà îò ñîñóäà. — ß âèíîâàò. Íå óòî÷íèë, êàêèå ïèðàìèäû, âîò è ïðèåõàëè.
Ñïàéäåðìàí ïîîñòûë.
— Êàê æå ìíå íå ïðåò ñ âàìè âñåìè, — óñòàëî ïðîãîâîðèë îí. — Ó Øåðëîêà Õîëìñà áûë Âàòñîí, ó Áýòìåíà — Ðîáèí…
— Ó ìàëûøà — Êàðëñîí, — ïðîäîëæèë Õàððè. — Äà íó òåáÿ. Ïàïàíÿ ìîé óïðàâëÿëñÿ îäèí. Îäèí, ïîíèìàåøü? Ïîòîìó ÷òî íè íà êîãî íåëüçÿ ïîëàãàòüñÿ. Êðóãîì òîëñòûå ãëóïûå òîðìîçà!
— Òû õî÷åøü ïîññîðèòüñÿ?
— Íåò, ïîäðàòüñÿ, — îòâåòèë Âåíÿ è âìàçàë Ïðîãëîòòåðó ïî íîñó.
Õàððè ñåë íà çåìëþ.
— Äàâàé, — ñêàçàë îí, íàùóïûâàÿ â òðàâå ñëåòåâøèå î÷êè. — Âûïóñòè ñâîé ãíåâ. Ïåðåéäè íà Òåìíóþ Ñòîðîíó. Òîëüêî, ïåðåõîäÿ, ñíà÷àëà ïîñìîòðè íàëåâî, ïîòîì íàïðàâî. À òî ñîáüåò.
Íàäåâ î÷êè, Ïðîãëîòòåð óâèäåë, ÷òî Ñïàéäåðìàí ñèäèò ðÿäîì, îáõâàòèâ êîëåíè ðóêàìè.
— Òû ýòî, — çàìÿëñÿ Âåíÿ. — Íó, ïðîñòè, Õàððè… Ñëèøêîì ÿ… Î÷åíü ìíå… Â îáùåì, ñèëüíî ÿ ïåðåæèâàþ. Íå ñóìåë ïîìî÷ü Ìîëëè. È Àõèëëó, ïóñêàé ôàëüøèâîìó, íî âåäü îí äðóæèë ñ íàìè.
— ß ìîæå, — ïðîãóíäîñèë Ïðîãëîòòåð, çàæàâ íîñ, ÷òîáû îñòàíîâèòü êðîâü. — Ìîëüêî â ìÿòàê çà÷åì ìèòü?
— Îò èçáûòêà ÷óâñòâ, íàâåðíîå. Èçâèíè, êîðî÷å. Îáèæåííûé Õàððè íå îòâåòèë.
Âîêðóã øóìåë ñóðîâûé ëàòèíîàìåðèêàíñêèé ëåñ.
Âåòåð òðåïàë êðîíû äåðåâüåâ.  âåòâÿõ íå ïðåêðàùàëîñü êàêîå-òî äâèæåíèå. Ïîñòîÿííî ðàçäàâàëèñü ñòðàííûå âîïëè, íå ñìîëêàë ïòè÷èé ùåáåò.  êóñòàõ ïðîòîïàëî ÷òî-òî áîëüøîå è ïûõòÿùåå.
Îáîèì ìàãàì ñòàëî ÿñíî ëó÷øå äåðæàòüñÿ âìåñòå. — Çàìÿëè, — ïîñòàíîâèë Ïðîãëîòòåð. — Ïðèäåòñÿ ñíîâà æäàòü, ïîêà íå ïðîñïèòñÿ Õîòÿáû÷. Íî òóò îñòàâàòüñÿ, íàâåðíîå, îïàñíî. Äèêàÿ ïðèðîäà, âàìïèðû îïÿòü æå. Êñòàòè! Ó ìåíÿ ãäå-òî â ðþêçàêå áûëà âóðäàëàêìóñîâàÿ áóìàæêà — îòëè÷íûé èíäèêàòîð. Êðàñíååò â ïðèñóòñòâèè âàìïèðüÿ.
— Îòëè÷íî, — îæèâèëñÿ Âåíÿ. — À ÷òî òàì íàêàðòå?
Ðàçâåðíóëè êàðòó. Ê ñåâåðó îáíàðóæèëàñü ìåêñèêàíñêàÿ äåðåâíÿ. Ðåøèëè èäòè òóäà.
Íàâîðîæèâ ñåáå ïî ìà÷åòå, ðåáÿòà âîøëè â äæóíãëè. Âûëî æàðêî, íî ìàëü÷èêè íå ñíÿëè ïëîòíóþ îäåæäó, è ïðàâèëüíî ïîñòóïèëè.
Áóéíàÿ ðàñòèòåëüíîñòü íåèìîâåðíî çàòðóäíÿëà äâèæåíèå. Êàæäûé øàã ïðåâðàùàëñÿ â íåðàâíûé áîé ñ ëèàíàìè, âüþíàìè è ïðî÷èìè êîëþ÷êàìè. Õàððè óâèäåë áîëüøîãî óïèòàííîãî òàðàêàíà è ðåçêî ïîòåðÿë æåëàíèå ïðîäîëæàòü çíàêîìñòâî ñ ìåñòíîé ôëîðîé è ôàóíîé. Ñïàéäåðìàí åëå óãîâîðèë Ïðîãëîòòåðàíå ðàñêèñàòü.
×åðåç ÷àñ ïóòíèêè îáíàðóæèëè, ÷òî ïî÷òè âñå âðåìÿ ïðîðóáàëèñü ðÿäîì ñ øèðîêîé òðîïîé. Âûáðàëèñü íà íåå. Ñòðÿõíóëè äðóã ñ äðóãà ãîëîäíûõ íà âèä íàñåêîìûõ.
Ïîáðåëè ïî òðîïå.
 äàëåêîé Ãðåöèè Ëîõêàðò è Îëüãà çàïðûãàëè îò ðàäîñòè, óçíàâ, ÷òî Õàððè Ïðîãëîòòåð ñíîâà îïîçíàí øòàòíûìè ñðåäñòâàìè íàáëþäåíèÿ.  ïàìÿòè ðåòðîñïåêòîðà — óñòðîéñòâà, ôèêñèðóþùåãî èñòîðèþ ìàãè÷åñêèõ ñîáûòèé, — ëåæàëà ñâåæåíüêàÿ èíôîðìàöèÿ ïðîïàâøèé âèììáèëëüäîðåö ãîâîðèë ñ äåëüôèéñêèì îðàêóëîì, à çàòåì òåëåïîðòèðîâàëñÿ â Þæíóþ Àìåðèêó. Àìàäåóñ ïîñåòèë ðåòðîñïåêòîð ÷åðåç èíôåðíåò, çàïîìíèë Êîîðäèíàòû. Ïîêèíóâ àñòðàë, Ëîõêàðò ñóíóë çà ïàçóõó ëåòó÷óþ ìûøü è ïðè ïîìîùè ìîùíåéøåãî çàêëÿòüÿ «Àýðîôëîòèíóì». Ïîëåòåë ê ïèðàìèäàì. Íàä ýêâèëèàòëàíòèêîé áûëà íåëåòíàÿ ïîãîäà. Ó÷èòåëü êîíòðïîð÷è ïåðåøåë â ðåàëüíîñòü øìóãëîâ. Çäåñü öàðèë øòèëü.
Àìåðèêàíñêèå ñèëû ÏÂÎ äîëãî ïîòîì ìó÷èëè àãåíòà Ìàëäûðÿ âîïðîñàìè, ÷òî ýòî çà îáúåêò, ÷üè î÷åðòàíèÿ íà ðàäàðå áûëè ïîõîæè íà ñèëóýò Ñóïåðìåíà, íåññÿ èç Åâðîïû ê Êàðèáñêîìó ìîðþ, ëåãêî îòîðâàâøèñü îò çâåíà ñâåðõçâóêîâûõ ñàìîëåòîâ, ïîäíÿòûõ ïî òðåâîãå ñ àâèàíîñöà. ×àëûé à ïîòîì âíåçàïíî èñ÷åç.
Õèòðóñó Îáúåãîðèóìó òîæå íåìåäëåííî äîëîæèëè î òîì, ÷òî îáíàðóæåíû Ïðîãëîòòåð è àãåíò ñêëèçêèé. Çàòåì Àñìîäåëêèí âíîâü ïðîïàë, õîòÿ Õàððè ïðåñïîêîéíî âñïëûë â Ìåêñèêå.
— Bce-òàêè èçìåíà, — ðåøèë Õèòðóñ è ïîñëàë íà çàäàíèå äðóãîãî àãåíòà, îáúÿâèâ æèäêîãî òåðìèíàòîðà âíå çàêîíà.
Âî âëàñòíûõ ñòðóêòóðàõ ðåñïóáëèêè Äîáðà ïàíèõà, ñìåíèâøàÿ íåæåëàíèå âèäåòü ïðîáëåìó ýíåðãåòè÷åñêèõ ïåðåáîåâ, ïîóòèõëà, è ÷èíîâíèêè ðàçáëîêèðîâàëè ñâîè ïî÷òîâûå ÿùèêè. Îêàçàëîñü, ÷òî îíè çàâàëåíû ïîõëåùå ãîðîäñêèõ ñâàëîê â äàëåêîé Ðîññèè. Ðàáîòà ïðàâèòåëüñòâà áûëà ïàðàëèçîâàíà, íå íà÷àâøèñü.
Ìàãè òîïàëè ñåáå ïî ëåñó, ïîêà íå óñëûøàëè â ñòîðîíå øóì.
— Òàì, â ÷àùå, õròî-òî øåâåëèòñÿ! — íàñòîðîæèëñÿ Áåíÿ Ñïàéäåðìàí, âûõâàòûâàÿ âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.
Èç róñòîâ âîðîâàòî âûãëÿíóë áåñ. Ïîâåðòåâ ãîëîâîé ïî ñòîðîíàì, âûïîëç íà òðîïèíêó.
Óðîæåíåö Ïðåèñïîäíèè áûë ðîãàò, õâîñòàò è ïÿòà÷êîâàò. Íîãè åãî îêàí÷èâàëèñü îñòðåíüêèìè êîïûòàìè.
— Þíûå áëàãîðîäíûå ëþäè! Íå âûäàâàéòå ìåíÿ! Íåèñòîâî çàøåïòàë îí.
— Êîìó? — òóïî ñïðîñèë Ïðîãëîòòåð.
— Íèêîìó íå âûäàâàéòå, áëàãîðîäíûé þíûé Ìóæ! — çàëåáåçèë ðîãàòûé. — ß â áåãàõ, ÿ èçãîé, ÿ íèê÷åìíàÿ ýôåìåðíàÿ ñóáñòàíöèÿ, îñêîðáëÿþùàÿ ìèð ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì…
Áåñ çàõíûêàë è, ïàâ íà Êîëåíè, ïðîâîðíî ïîäïîëç ê Õàððè.
— À îò êîãî òû áåãàåøü, ñóáñòàíöèÿ? — âñòóïèë â ðàçãîâîð Áåíÿ.
— Â íåêîòîðîì ñìûñëå, ÿ ïîêèíóë ìåñòî ñâîåé Ñëóæáû, — ïðèçíàëñÿ áåñ.
— Òàê òû ÷òî, äåçåðòèð?! — óäèâèëñÿ Ñïàéäåðìàí.
— Äà, — ñíèê ðîãàòûé. — Íî âîéäèòå â ìîå ïîëîæåíèå. Íàø ãëàâíîêîìàíäóþùèé áóêâàëüíî ïîìåøàí íà ÷èñòîòå è ïîðÿäêå. Ïðèõîäèòñÿ ñ óòðà äî âå÷åðà äðàèòü, ïîäìåòàòü, äåçèíôèöèðîâàòü òåððèòîðèþ ââåðåííîé íàì Ïðåèñïîäíèè. Î÷åíü òðóäíî… Íå ðàáîòà àä êðîìåøíûé. Ãèãèåíà îãíåííàÿ. À òóò åùå ÷åðòè…
— Êàêèå ÷åðòè? — íå ïîíÿë Ïðîãëîòòåð. — À òû ðàçâå íå ÷åðò?
— Íåò, áëàãîðîäíûé þíûé ìóæ íåìíîæå÷êî îøèáñÿ. ß áåñ. Ýòî ñòàðîñëóæàùèå ñòàíîâÿòñÿ ÷åðòÿìè. è, çàäåëàâøèñü ÷åðòÿìè, îíè íà÷èíàþò ãîíÿòü è ïðèòåñíÿòü íàñ, ìîëîäûõ. Áüþò, çà ñåáÿ ðàáîòàòü çàñòàâëÿþò. Äàííîå íåóñòàâíîå ÿâëåíèå íàçûâàåòñÿ ÷åðòîâùèíîé. Ãëàâíîêîìàíäóþùèé èíîãäà òàê è ãîâîðèò «Òî, ÷òî òâîðèòñÿ â ìîåé àðìèè, — ýòî ïðîñòî÷åðòîâùèíà êàêàÿ-òî!».
— ×åðòîâùèíà êàêàÿ-òî, — ýõîì ïîâòîðèë Õàððè. — Íó, ñáåæàë òàê ñáåæàë. Òâîå äåëî, â êîíöå êîíöîâ. Ëó÷øå ñêàæè, êàê ïðîéòè ê áëèæàéøåé äåðåâíå.
— Íàøåë, ó êîãî äîðîãó ñïðàøèâàòü! — óñìåõíóëñÿ Ñïàéäåðìàí. — Íåäàðîì æå ãîâîðÿò áåñ ïîïóòàë. Îíè æå âðóíû ïåðâîé ãèëüäèè, ýòè êîïûòíûå.
— Âîïèþùàÿ íàïðàñëèíà! — îñêîðáèëñÿ äåçåðòèð. — Òå èç íàñ, êòî íå äîñòîèí íîñèòü ãîðäóþ íàäïèñü «áåñ» â ãðàôå «íàöèîíàëüíîñòü», ñêîìïðîìåòèðîâàëè öåëûé íàðîä! Åäèíèöû, åäèíèöû ïðîòèâ ìèëëèîíîâ áëàãîâîñïèòàííûõ ñîçíàòåëüíûõ ãðàæäàí! Íåò, óâàæàåìûé ãðàæäàíèí îáâèíèòåëü, íå òîðîïèòåñü âûíîñèòü ñòîëü êàòåãîðè÷íûå îöåíêè… ß äîêàæó! ß ïðîâåäó âàñ êðàò÷àéøèì ïóòåì, íå ñòàíó âàñ ññîðèòü, êàê êàêîé-íèáóäü ëûñûé óðîä, ïîñûïàþùèé êàìçîë îäíîãî èç ñïóòíèêîâ êðîøêàìè, ÷òîáû ñêàçàòü íàóòðî, ìîë, âîò êòî ñîæðàë âñþ íàøó åäó! Íåò, íåò, è åùå ðàç íåò…
Áåñ âçÿë ïàóçó, îòäûøàëñÿ. Ïûëêàÿ àäâîêàòñêàÿ ðå÷ü â óñòàõ íàðóøèòåëÿ çàêîíà çâó÷àëà îñîáåííî êîìè÷íî.
— Åäèíñòâåííàÿ ïîïûòêà, — âûíåñ âåðäèêò Ñïàéäåðìàí.
— Ñîãëàñåí, — êèâíóë Ïðîãëîòòåð.
— Ñïðàâåäëèâîñòü — ñóùåñòâóåò! — âîçëèêîâàë áåñ. — Çà ìíîé!
Îí òóò æå ñâåðíóë ñ òðîïèíêè è ïîâåë ðåáÿò ëåñîì. Ïàðíè îòäàëè åìó äîëæíîå íóæäû â ìà÷åòå íå âîçíèêàëî, áóäòî ïðîâîäíèê çíàë íåêóþ èçâèëèñòóþ ïîòàéíóþ äîðîæêó. Íàâåðíÿêà òàê îíî è áûëî.
Áåñåíîê áåççàáîòíî íàïåâàë, óâîðà÷èâàÿñü îò íàñòûðíûõ íàñåêîìûõ.
Íå êî÷åãàðû ìû, íå ïëîòíèêè,
Íî ñîæàëåíèé ãîðüêèõ íåò.
Âåäü ìû áåñÿòà, ìû íåãîäíèêè, äà,
Èç Àäà øëåì âàì ñâîé ïðèâåò.
×åðåç äåñÿòîê ìèíóò çàðîñëè çàêîí÷èëèñü. Ïóòíèêè óâèäåëè íåáîëüøóþ äîëèíó, ïåðåñåêàåìóþ ðåêîé, è äåðåâíþ — ðîññûïü ëà÷óã ñ ñîëîìåííûìè êðûøàìè. Îò î÷àãîâ ïîäíèìàëñÿ äûì, ëàÿëè ñîáàêè. Ëþäåé ïîêà íå áûëî âèäíî.
Õàððè, Áåíÿ è ðîãàòûé ïðîâîäíèê ñïóñòèëèñü ñ ïðèãîðêà, âîøëè â ñåëåíèå.
À íà ïîëÿíó âîçëå ïèðàìèä âûñêî÷èë ÷åðíûé âîëê è ïðèëåòåëà ëåòó÷àÿ ìûøü ñ çàøòîïàííûì êðûëîì. — ß âçÿë ñëåä, — ïðîðû÷àë âîëê-îáîðîòåíü.
— Ïè-è-è-è! — ïèñêíóëà ìûøü.
— Çàäîëáàëà., — ïîäóìàë Ëîõêàðò è ïîáåæàë â ÷àùó, åëå ïîñïåâàÿ çà ñâîèì ÷óòêèì íîñîì.
Ãëàâà 9.
«À âîò ýòî ïðîâàë, — ïîíÿë Øòèðëèö. Ýòî êðàõ. ß îêàçàëñÿ èäèîòîì…».Ìèð êàòèëñÿ ïî íåâåäîìîé äîðîæêå â íèêîìó íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè.
Ìåäëåííî íàñòóïàëà îñåíü. Çàé÷èêè â òðîëëåéáóñàõ ñìåíèëè ëåòíèå øóáêè íà äåìèñåçîííûå. Òî æå íàáëþäàëîñü è â àâòîáóñàõ.
 ãîðîäå Áëàäèâóäñòîêå áûëà îáåçâðåæåíà áàíäà ñàíòåõíèêîâ-ãèïíîòèçåðîâ, ïðàâäà, åé óäàëîñü áåæàòü èç êàìåðû. Îõðàííèêè â îäèí ãîëîñ óòâåðæäàëè, ÷òî ïî êàíàëèçàöèîííûì õîäàì.
Íà ïîäìîñòêè Áóòåðáðîäâåÿ âûøëà ïåðâàÿ â ìèðå ïîï-îïåðà. Åå æäàë îãëóøèòåëüíûé óñïåõ, íî òàê è íå äîæäàëñÿ.
Àêòåð è ðåæèññåð Ãèïñ Ìåëñîí ñíÿë íîâûé ôèëüì «Òèòàí Ïðîìåòåé — ñóïåðçâåçäà. è ïîîáåùàë ïðèñòóïèòü ê ëåíòå Çèìíèé Âèøíó..
Æóðíàë Ïñåâäîíàóêà è ðàçâå ýòî æèçíü îïóáëèêîâàë ñåíñàöèþ «Â èíñòèòóòå àýðîäèíàìèêè êîøêè áûëà ïðîèçâåäåíà óíèêàëüíàÿ ñåðèÿ ýêñïåðèìåíòîâ. Ñíà÷àëà êîøêó ñáðàñûâàëè ñî âòîðîãî ýòàæà, è â ñòà ñëó÷àÿõ èç ñòà îíà ïðèçåìëÿëàñü íà íîãè. Íî ïûòëèâûå ó÷åíûå íå ñäàëèñü! Îíè àìïóòèðîâàëè êîøêå íîãè è ñáðîñèëè åå ñíîâà! È ÷òî áû âû äóìàëè?. Çàâèñëà!. Ëó÷øèå óìû ñîøëèñü âî ìíåíèÿõ îïûò íàä áåäíûì æèâîòíûì äîêàçûâàåò íàëè÷èå çàêîíà ïîäëîñòè, åñëè òîëüêî êîøêà íå ñîçäàíà Ìàñòäàåì Ãëþêîîáèëüíûì, ÷üè ïîäåëêè âñåãäà îòëè÷àëèñü òÿãîé ê çàâèñàíèþ.
Àñòðîëîã Àíòèãëîáà âûäàë î÷åðåäíóþ ïîðöèþ ñòðàøíûõ ïðîãíîçîê «Â áóäóùåì ãîäó íà Çåìëå áóäåò ýïèäåìèÿ èêàóèÿ, íåáûâàëûé óðîæàé ñîðíÿêîâ è íàøåñòâèå êîòëåò-óáèéö..
 îáùåì, â ìèðå ïðîèñõîäèëî ìíîãî âñÿêîãî ðàçíîãî. Âïðî÷åì, êàê îáû÷íî.
È êàê îáû÷íî, ìèð ñîâåðøåííî íå ïîäîçðåâàë î òîì, ÷òî ãäå-òî ðåøàåòñÿ åãî ñóäüáà, è ðåøåíèå ïîêà âûðèñîâûâàåòñÿ íå ñàìîå ïîçèòèâíîå.
Ïåðâûì, ÷òî óâèäåë Ìàñòäàé, êîãäà îòêðûë ãëàçà, áûëî ïîëóïðîçðà÷íîå ëèöî Øòèðëèöà.
— Ìàê… êõå-êõå… — çàêàøëÿëñÿ Ãëþêîîáèëüíûé. — Ìàêñèì Ìàêñèìû÷… Áóäü äðóãîì, ïîçîâè ìèññ… Ìàííèñ… Ïôåíèíãç.
Âåêè ðåêòîðà Õîáîòàíà ñîìêíóëèñü, íî îí íå ïðîâàëèëñÿ âíåáûòèå.
Ïîêà áåñïëîòíûé Øòèðëèö ïûòàëñÿ íàæàòü êíîïêó âûçîâà ñåêðåòàðøè íà ñòîëå Ìàñòäàÿ, Ãëþêîîáèëüíûé ïðîâåë íåáîëüøóþ ìûñëåííóþ èíâåíòàðèçàöèþ. Óæàñàþùå áîëåëà ãîëîâà. Òåëî áûëî âàòíûì. ×åðòîâñêè ñàäíèëà øåÿ. Êàê ðàç â òîì ìåñòå, êóäà íàíåñ óäàð Áîëüøîé Áðàò.
Áûë îáîþäíûé âûïàä, — âñïîìíèë Ìàñòäàé. — ß òêíóë Ëîðäà Òüìû â ïóçî… è ñàì ïðîïóñòèë ñìåðòåëüíóþ àòàêó!.. ß â êàáèíåòå… Ãîñïîäè!!! ß ïðèçðàê?!..
Êîëîññàëüíûì íàïðÿæåíèåì âîëè ðåêòîð ïîäíÿë ðóêó, ïðèîòêðûë îäèí ãëàç è óáåäèëñÿ íå ïðîñâå÷èâàåò. Òåñò îòíÿë îñòàòêè ñèë Ãëþêîîáèëüíîãî. Ïðîõëàäíûé ìðàê çàïîëíèë åãî ñîçíàíèå.
Ïðèâèäåíèå øòàíäàðòåíôþðåðà ñïðàâèëîñü ñ çàäà÷åé. Ýòî áûë ìàëåíüêèé ïîäâèã — ïîäâèã ïîëòåðãåéñòà. Êíîïêà ïîääàëàñü. Ïðîçâåíåë çâîíîê. Ìèññ Ìàííèñ Ïôåíííãç ñîðâàëàñü ñ ìåñòà, ïðîáåæàëà ïî ïðèåìíîé, öîêàÿ êàáëó÷êàìè, äåðíóëà ðó÷êó äâåðè.
Çàïåðòî.
— ×òî äåëàòü? — ñåêðåòàðøà çàêóñèëà ãóáó.
Ìàñòäàé, îòêðîéòå!
Îíà çàìîëîòèëà â äâåðü îñòðûìè êóëà÷êàìè, ñ òðóäîì îñâîáîæäàÿ èõ ïîñëå êàæäîãî óäàðà.
Øòèðëèö ïîíÿë, ñèòóàöèÿ ïàòîâàÿ. È òîãäà ðàçâåä÷èê ñîâåðøèë âòîðîé ïîäâèã — âñåëèëñÿ â òåëî ðåêòîðà, ÷òî ïî çàêîíàì ïðèâèäåíèé ñ÷èòàëîñü îñîáî òÿæêèì ïðåñòóïëåíèåì.
Ãëþêîîáèëüíûé çàäâèãàëñÿ, ñëîâíî çîìáè ñåë íà ïîëó, ïðîïîëç íà êîëåíÿõ äî äâåðè, íå ñëóøàþùèìèñÿ ïàëüöàìè âçÿëñÿ çà êëþ÷ è ñ äåñÿòîé ïîïûòêè îòîìêíóë-òàêè çàìîê.
Çàòåì òåëî Ìàñòäàÿ îáìÿêëî. Ïîäàâøèñü âïåðåä, îíî ðàñêðûëî äâåðü.
Ìàêñèì Ìàêñèìîâè÷ Èñàåâ çíàë, ÷òî ýòî äåëî áûëî äëÿ íåãî ïîñëåäíèì. Îí âûëåç èç ÷óæîé îáîëî÷êè. Øàòàÿñü, âåðíóëñÿ íà êîâåð è óïàë. Çàíÿòàÿ øåôîì ñåêðåòàðøà íå çàìåòèëà, êàê îòêóäà-òî ñ ïîòîëêà ê Øòèðëèöó ñïóñòèëèñü ÷åðíûå äóõè Ïðèçðà÷íîé Ïîëèöèè.
Øòàíäàðòåíôþðåð óâèäåë èõ â îáðàçå ýñýñîâöåâ ìîòîöèêëèñòîâ, âüþùèõñÿ âîêðóã ëþñòðû È ïîäúåçæàþùèõ áëèæå… áëèæå…
Ñåé÷àñ ïàëüíóò èç ïóëåìåòà., — ïîäóìàë ñëàáûé ïðèçðàê, íåîæèäàííî îùóòèâ äàâíèøíåå, êàçàëîñü, çàáûòîå íàâñåãäà æåëàíèå ïîæèòü åùå…
— Ñóäíî ìíå!!! — çàâîïèë Áîëüøîé Áðàò, îòêèíóâøèñü îò Íåäðåìàííîãî Îêà è äåðæàñü çà áðþøêî âñåìè ðóêàìè.
Îí ñäåëàë äâà øàãà íàçàä è ðóõíóë áåç ÷óâñòâ. Ïîë Çàëà Èìïåðàòîðà íåñëàáî òðÿõíóëî.
Êëåðêè çàñóåòèëèñü, ïîäíÿëè òðåâîãó. Ïðèáåæàëè äðîæàùèå îò ñòðàõà äîêòîðà. Ñòåêëèñü ìèíèñòðû, îæèäàþùèå ñìåðòè Ëîðäà Òüìû, êàê ñòàðòîâîãî âûñòðåëà ê íà÷àëó áîðüáû çà òðîí. Çäåñü áûëè è Äîíàëüä Ñàìñúåëüä, øåô ìèíèñòåðñòâà ëó÷øåé îáîðîíû, è Ãóôôè Ãëóïåëüñîí, ãëàâíûé ïî çëîêà÷åñòâåííîìó îáðàçîâàíèþ è ïñåâäîíàóêå, è Ìèêêè Ìàóñèíã, îòâåòñòâåííûé çà äåðàòèçàöèþ. Ïðèøåë è Õèòðóñ Îáúåãîðèóì.
Áûñòðî óáåäèâøèñü, ÷òî Áîëüøîé Áðàò åùå â èãðå, ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë îòïóñòèë â ñòîðîíó êîëëåã ïàðó ÿçâèòåëüíûõ ðåïëèê ñ îáùèì ñìûñëîì. íå äîæäåòåñü. è óäàëèëñÿ â êàáèíåò.
Òàì åãî æäàë Ïàë Ãëåáîâñêè ñ ïðåêðàñíûìè íîâîñòÿìè Ôàêñ Ìàëäûðü áóêâàëüíî èççâîíèëñÿ, òðåáóÿ ïðîäîëæåíèÿ áàíêåòà. Ïðàâäà, Ñêàëäûðü, ïî îáûêíîâåíèþ, ïðåáûâàëà â íåñêîëüêî ñêåïòè÷åñêîì íàñòðîåíèè. Ãëåáîâñêè çàâåðèë Õèòðóñà, ÷òî ýíòóçèàçìà Ìàëäûð ÿ õâàòèò íà îáîèõ àãåíòîâ. Ïîõîä ê ìàãè÷åñêîìó îáúåêòó Ðåñïóáëèêè Äîáðà Ïàë çàïëàíèðîâàë íà çàâòðà. Îí ïîêà âûáèðàë ìåæäó Èíñòèòóòîì íåôòåõèìè÷åñêîãî êîëäîâñòâà è ñåëåêöèîííûì ïîëèãîíîì äëÿ èñïûòàíèÿ íîâûõ âîëøåáíûõ ðàñòåíèé.
— Ê ÷åìó òàêèå íàâîðîòû? — ðàññóäèë Îáúåãîðèóì. — Ïîêàæèòå èì òîò æå Õîáîòàñò. Ïðåäñòàâëÿåòå? Öåëàÿ øêîëà äëÿ äåòåé-ìàãîâ. Âïå÷àòëåíüèöå áóäåò ïîõëåùå öâåòîâ-ëþäîåäîâ.
Ìèíèñòð ïîêðîâèòåëüñòâåííî ïîõëîïàë êîïèðàéòåðà ïî ñïèíå, ïîäòàëêèâàÿ ê âûõîäó.
Ïàë Ãëåáîâñêè îòêëàíÿëñÿ, à Õèòðóñ çàëåç â ðåòðîñïåêòîð. Êàê è ïðåäïîëàãàë ìèíèñòð çëîäåë, Áîëüøîé Áðàò ââÿçàëñÿ â íåêóþ ñâåðõñåêðåòíóþ èíòðèæêó, âíÿòíîé èíôîðìàöèè î êîòîðîé â ïàìÿòè èíôåðíåòà íå îáíàðóæèëîñü. Íî çàòî ìåíòàëüíàÿ ñåòü çàôèêñèðîâàëà î÷åíü âàæíóþ äåòàëü îòêóäà íè âåðíóëñÿ Ëîðä Òüìû, îí ñäåëàë ýòî â ìîìåíò î÷åðåäíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ ìàãèè, òî÷íåå èç-çà.
Îñòàâàëîñü âûÿñíèòü, ãäå, ñîáñòâåííî, ïîáûâàë èìïåðàòîð. Îí óãëóáëÿëñÿ â ñëîè àñòðàëà, ïîêà íå âîøåë â ñôåðû, íåïîäêîíòðîëüíûå ñèñòåìàì ñëåæåíèÿ. «Ìîæåò, îí òàéíî âñòðå÷àëñÿ ñ Ìèðîâûì Çìèåì?» — ïîäóìàë Õèòðóñ. Äîãàäêà íå ïîäòâåðäèëàñü äóõ äðàêîíà îñòàâàëñÿ ïîä Õîáîòàñòîì. Ïðîâåðêà âûñøèõ ôóíêöèîíåðîâ Ðåñïóáëèêè Äîáðà òàêæå íè÷åãî íå äàëà.
— Ìàñòäàé! — âîñêëèêíóë Îáúåãîðèóì.
Èìÿ ðåêòîðà ïðîçâó÷àëî êàê ïîæåëàíèå.
Ðàçóìååòñÿ, ýòî áûë îí. Åäèíñòâåííûé ñâåòëûé ìàã, êîòîðûé ïî-íàñòîÿùåìó áîðîëñÿ ñ Èìïåðèåé Çëà è ïûòàëñÿ ïîçíàòü ìåõàíèêó èñ÷åçíîâåíèÿ âîëøåáíîé ýíåðãèè. Åãî ñëåä òàêæå òåðÿëñÿ â îìóòå èíôåðíî.
Íîñ Õèòðóñà çàòðåïåòàë. Ìèíèñòð ñîîáðàçèë «ÿ ìîëîäåö»! Íàòðàâèë Ãëåáîâñêè íà Õîáîòàñò. Åñëè Ìàñòäàé âåðíóëñÿ â òàêîì æå ñîñòîÿíèè, ÷òî è Áîëüøîé Âðàò, òî çàâòðàøíåå ïðåäñòàâëåíèå ñ ó÷àñòèåì àãåíòîâ ÔÁÐ îáåùàåò ñòàòü ñåíñàöèåé. Ëèøü áû Ìàëäûðè-Ñêàëäûðè íå ïîäâåëè….
* * *
— Áàíäàíà, íó, êàê òû åùå îáúÿñíèøü ýòè çàãàäî÷íûå âîçíèêíîâåíèÿ è èñ÷åçíîâåíèÿ? — êèïÿòèëñÿ Ìàëäûðü.
Îí òðÿñ ïåðåä íîñîì íàïàðíèöû ïà÷êîé ñåêðåòíûõ îò÷åòîâ, ïðèñëàííûõ ïî÷òè èç âñåõ øòàòîâ ñòðàíû. Âåçäå îïèñûâàëèñü ïîõîæèå ñëó÷àè íåêòî (íå âàæíî, ìóæ÷èíà, æåíùèíà, íåñêîëüêî ëþäåé) ïîÿâëÿëñÿ ñðåäè áåëîãî äíÿ ïðè íåñêîëüêèõ ñâèäåòåëÿõ, âåæëèâî èçâèíÿëñÿ çà ïðè÷èíåííûé äèñêîìôîðò è ïûòàëñÿ óéòè îò î÷åâèäöåâ. Íàèáîëåå áäèòåëüíûå âûñëåæèâàëè «ïðèòåëüöåâ», È íåêîòîðûå ïîòîì óòâåðæäàëè, ÷òî ñòðàííûå «ïîÿâëåíöû» ïðîïàäàëè òàê æå íåîæèäàííî, êàê è âîçíèêàëè.
Âñå çàãàäî÷íûå âèçèòåðû ðàçìàõèâàëè íåáîëüøèìè ïàëî÷êàìè, ïðîèçíîñÿ òàðàáàðùèíó òî ëè «Õîóì-ñâèò-õîóìóñ!», òî ëè «Íó-ðàáîòàé-æå-òû-äóðà-äåðåâÿííàÿ!». Çäåñü ïîêàçàíèÿ ðàñõîäèëèñü.
Çàòî ïîëíîå åäèíîäóøèå öàðèëî â ãðàôå «Âðåìÿ ïðîèñøåñòâèÿ». Ïëþñ-ìèíóñ ïÿòü ìèíóò.
— Íàâåðíÿêà âîåííûå ïðîâåëè èñïûòàíèÿ íîâûõ ïñèõîòðîïíûõ ñðåäñòâ, — ïðåäïîëîæèëà Ñêàëäûðü. Âîåííûå ðåçâÿòñÿ.
— À ìíå êàæåòñÿ, íåò! — ïûëêî âîçðàçèë Ìàëäûðü. — Ýòî íå ãëþêè, à èíîïëàíåòÿíå èëè ó÷àñòíèêè òàéíîãî ýêñïåðèìåíòà ïî ïåðåìåùåíèþ ëþäåé â ïðîñòðàíñòâå.
— Òåëåïîðòàöèÿ? ×óøü, Ôàêñ.
— Ó ìåíÿ ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî çàâòðà òâîå ìíåíèå èçìåíèòñÿ, — ñêàçàë àãåíò, ïîìàõèâàÿ àâèàáèëåòàìè.
Âàíäàíà âçãëÿíóëà íà Ìàëäûðÿ ñ îòòåíêîì æàëîñòè.
— Òû î Ïàëå? Äà, ÿ ïîëå÷ó ñ òîáîé â Áðèòàíèþ, íî… Íå ñëèøêîì ëè ìíîãîãî òû îò íåãî æäåøü?
— Ìíîãî íå ìíîãî, à ñåãîäíÿ ïî òåëåôîíó îí îáåùàë ïîêàçàòü ýòè… êàê èõ?. éåòè!
Ãëàâà 10.
Îòíîñèòåñü ê äðóãèì òàê æå, êàê âàì áû õîòåëîñü, ÷òîáû äðóãèå îòíîñèëèñü ê âàì.Ñóìåðêè îáíÿëè äåðåâóøêó. Òåïëûé âåòåð ëàñêàë ëèöà ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ãëàç ðàäîâàëñÿ ìèðíîé ñåëüñêîé èäèëëèè.
Âîçëå îäíîé èç ëà÷óã, ïðÿìî â ïûëè, ñèäåëà ñòàéêà ïîëóãîëûõ äåòåé, à íåáðèòûé ñòàðèê â ïîí÷î è äæèíñàõ, óñòðîèâøèéñÿ íà ìàëåíüêîé ñêàìüå, êóðèë òîëñòåííóþ ñèãàðó è ïîó÷àë ìîëîäîå ïîêîëåíèå. Õàððè, Âåíÿ è áåñåíûø îñòàíîâèëèñü ÷óòü ïîîäàëü, ÷òîáû ïîñëóøàòü.
— Äîí Õóàí, äîí Õóàí! — íàïåðåáîé ãîëîñèëè äåòèøêè. — Ðàññêàæè, êàê òû ïóäðèë ìîçãè äîíó Êàðëîñó!
— À íå íàäîåëî? — ëóêàâî ñïðîñèë äåä.
— Íåò! Íåò! ×òî òû! — çàãàëäåëè ðåáÿòêè.
— Äàâàéòå-êà, ÿ âàì ïîâåäàþ äðóãóþ èñòîðèþ. Èñòîðèþ î Âîèíå Ñâåòà. Õîòèòå?
— Äà, äà, äà…
Ñòàðèê ïûõíóë ñèãàðîé, ïîäíÿë åå îãîíüêîì ââåðõ.
Íàñòóïèëà òèøèíà.
— Äèåãî, — îáðàòèëñÿ äîí Õóàí ê ìàëüöó ñ ãèòàðîé, — âäàðü ÷åãî-íèáóäü ãåðîéñêîå.
Ãèòàðà îæèëà â ìàëåíüêèõ óìåëûõ ðóêàõ, çàäûøàëà ñ ôèðìåííûì èñïàíî-àìåðèêàíñêèì ñòðóííûì íàäðûâîì, îò êîòîðîãî äóøà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ, à ïîòîì çàáûâàåò ñâåðíóòüñÿ îáðàòíî…
— ß ðàññêàæó âàì î ïëàìåííîì ìñòèòåëå è íåîòðàçèìîì ìà÷î, î âèðòóîçíîì ìóçûêàíòå è ãåíèàëüíîì óáèéöå, î áåøåíîì äóõå ñìåðòè è ìÿãêîì àíãåëå ëþáâè… ß ãîâîðþ î ñêðèïà÷å Ýëü Ìàíüÿ÷è.
Âîîáùå-òî åãî çâàëè Àíòîíèî Ãîðîäåðàñ, íî àäåïòû òüìû âåëè÷àëè åãî íåèñòîâûì Ýëü Ìàíüÿ÷è ïî êëè÷êå Íî÷íîé Òðåçîð. Î, ó ýòîãî ïàðíÿ áûë íþõ êàê ó ñîáàêè è ãëàç êàê ó îðëà. À óæ ïîñòðåëÿòü Àíòîíèî áûë è âîâñå íå ïðîìàõ. Ñëàâà î íåì øëà äóðíåå íåêóäà. ß èìåþ ââèäó, ïðåñòóïíûé ìèð áîÿëñÿ åãî, êàê Áóø Ëàäåíà.
Îäíàæäû îí çàÿâèëñÿ â áàð èòàëüÿíöà Ñìîð÷åëëî.
Óòêà.. Äà-äà, àíãëîÿçû÷íàÿ âûâåñêà «Âàê „Duck“» âåñåëèëà âñþ îêðóãó… Òàê âîò, Ýëü Ìàíüÿ÷è ïðèøåë â çàáåãàëîâêó ñòàðèíû Ñìîð÷åëëî. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âìåñòî ñòóëüåâ â «Óòêå» âñåãäà áûëè íàâàëåíû ãîðû ìàòðàñîâ. Íà ýòè ìàòðàñû î÷åíü ëþáèëè çàëå÷ü ðåáÿòà äîíà Õâîðüëåîíå. Êàê äîí çàõâîðàåò, òàê ìóæèêèíà ìàòðàñû. Äåëîâ-òî íåòó, êîãäà áîññ áþëëåòåíèò.
Âîò è ïðåäñòàâüòå â çàëå öàðèë ïîëóìðàê, áîéöû âàëÿëèñü íà ìàòðàñàõ è çëîóïîòðåáëÿëè ñïèðòíûì, ïîðõàëà óñëóæëèâàÿ îôèöèàíòî÷êà, — â îáùåì, öàðèëè ìèð è ñïîêîéñòâèå. Îòêðûëàñü äâåðü, â çàòõëîì âîçäóõå ïàõíóëî âå÷åðíåé ñâåæåñòüþ. Íà ïîðîãå âîçíèê ìóæ÷èíà. ×åðíûé ïëàù, äæèíñû è ðóáàøêà, øèðîêîïîëàÿ øëÿïà, òóôëè ñî øïîðàìè, ñèãàðà â çóáàõ, à â ðóêå ñìîëÿíîé ñêðèïè÷íûé ôóòëÿð÷èê. Àêêóðàòíåíüêèé òàêîé, ñ íàêëåå÷êîé «Çà Øîïåíà îòâåòèøü!..
Âñòàë íåçíàêîìåö ïîä ñàìîé ÿðêîé ëàìïî÷êîé, ïîãëÿäåë â òåìíîòó çàëà, âûïëþíóë ñèãàðêó è ãîâîðèò.
— Íî÷íîé Òðåçîð. Âñåì âûéòè èç Ñóìðàêà äëÿ ïðîâåðêè ïàñïîðòîâ! À òî èøü ïîíàåõàëè…
Ðåáÿòà-ìàêàðîííèêè ñ ïîíÿòèåì, õîòü è ìàôèÿ. Îò ãðåõà ïîäàëüøå ðåøèëè êñèâû ïðåäúÿâèòü. Íî â äàëüíåì óãëó áàðà íàøåëñÿ-òàêè îòìîðîçîê, ïðàâäà, ïðèåçæèé èç äðóæåñòâåííîé Òûïîíèè — äåëåãàò îò òûêóäçû ïî îáìåíó îïûòîì. Çâàëè åãî Óéäóêî Âîñâîÿñè, ïîëíûé áåñïðåäåëüùèê, êîòîðîãî äàæå èç òûêóäçû çà æåñòîêîñòü åäâà íå âûãíàëè. È ýòîò Âîñâîÿñè ëÿïàåò ïüÿíûì ãîëîñîì.
— À èäè-êà òû, ïåíò ìîãàíûé, äîìîé.
Ýëü Ìàíüÿ÷è ïåíòîì íèêîãäà íå áûë, ñèëüíî îáèäåëñÿ.
— Íå õîòèòå, — ãîâîðèò, — ïî-õîðîøåìó, áóäåì ïî-ïëîõîìó.
Âûõâàòèë èç ôóòëÿðà (ÿâíî íà ïðóæèíêàõ êðûøêà áûëà!) àâòîìàò ñèñòåìû Ñòðàäèâàðè è ñûãðàë êðàòêèé óáåäèòåëüíûé ðåêâèåì. Â îäíó îáîéìó óëîæèëñÿ. Íèêòî è ïóøêó íå óñïåë âûíóòü.
 æèâûõ îñòàëèñü îôèöèàíòî÷êà, Ñìîð÷åëëî è çëîïîëó÷íûé Óéäóêî Âîñâîÿñè. Íî÷íîé Òðåçîð Ýëü Ìàíüÿ÷è ïðèáëèçèëñÿ ê òûïîíöó.
— Âèäèøü, êàê íàøå ñëîâî îòçûâàåòñÿ, åñëè ãëóïîå? Êîðî÷å, èçâèíèñü, è ðàññòàíåìñÿ äðóçüÿìè.
Äåëåãàò ïðèíÿëñÿ ðàäîñòíî êëàíÿòüñÿ.
— Ïðîñòè, Ìàíüÿ÷è-ñàí, èòàëüÿíñêîå ñàêý ìîèì ÿçûêîì ãîâîðèëî. ß èñêðåííå óâàæèòåëåí è ïî÷òèòåëüíî âíèìàòåëåí ê òâîèì ñíèñõîäèòåëüíûì ïðîñüáàì.
Âîò è ïàñïîðò, è äåíüãè, è… õîøü, ìèçèí÷èê ïîäàðþ?
Ýëü Ìàíüÿ÷è óñìåõíóëñÿ.
— Íå íóæíû ìíå òâîè ïàñïîðò, äåíüãè è ìèçèí÷èê. Ëàäíî, ãîñòü èíîçåìíûé, âàëè îòñþäà. Òîëüêîñêàæè, êàê òåáÿ çîâóò?
— Óéäóêî Âîñâîÿñè, — ÷åñòíî îòâåòèë òûïîíåö, à ñàì ê âûõîäó ïÿòèòñÿ.
Íàõìóðèëñÿ Íî÷íîé Òðåçîð ïîêàçàëîñü, ÷òî ãðóáèÿí íå õî÷åò íàçâàòüñÿ.
— Êàê çâàòü, ñïðàøèâàþ?
À òûïîíåö êëàíÿåòñÿ è ïîâòîðÿåò.
— Óéäóêî Âîñâîÿñè.
— Âðåøü, — ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû Ýëü Ìàâüÿ÷è. — Íå óéäåøü.
È ñûãðàë åìó êîäó.
Ïîâèñëè òèøèíà è âïå÷àòëèòåëüíàÿ îôèöèàíòî÷êà íà ðóêàõ Ñìîð÷åëëî.
— Ñêàæè-êà, áàðìåí, — ïðîìîëâèë Àíòîíèî. Âàìïèðøè â âàøåì ãîðîäå åñòü?
— Êîìó è æåíà âàìïèðøà, — óêëîí÷èâî îòâåòèë Ñìîð÷åëëî.
— È òî âåðíî, — ñîãëàñèëñÿ Ýëü Ìàíüÿ÷è è âûøåë âîí.
Äîí Õóàí ïîäàë çíàê Äèåãî, è ãèòàðà çàìîë÷àëà. Íåêîòîðîå âðåìÿ äåòèøêè ñèäåëè íå äûøà. Çàòåì òèøèíó âçîðâàë øêâàë âîñòîðãîâ è âîïðîñîâ.
— Áðàâèññèìî!.. Ñïàñèáî, äîí Õóàí!.. À ÷òî äàëüøå?. Îí ïîòîì îòûñêàë è íàêàçàë ñàìîãî ãëàâíîãî ìàôèîçè, äà?. Êëàññ!.. Çäîðîâî…
Êîãäà âåðåùàíèå ñòèõëî, ñòàðèê îòâåòèë.
— Ïðîäîëæåíèå — çàâòðà, à ñåé÷àñ ïî÷òè ñòåìíåëî. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïîðà…
— Êóøàòü! Êóøàòü! — ïîäõâàòèëè äåòè.
— Ïðàâèëüíî, ïîñòðåëÿòà, — øèðîêî óëûáíóëñÿ äîí Õóàí. — Óäà÷íîé îõîòû! È, ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå ïåðåä åäîé ñïðîñèòü ó ñâîåãî óæèíà ñïðàâêó îá îòñóòñòâèè ÑÏÈÄà!
Äëèííûå áåëûå êëûêè, ñâåðêàþùèå â ñãóñòèâøèõñÿ ñóìåðêàõ, ïîäòâåðäèëè óæàñíûå äîãàäêè Õàððè Ïðîãëîòòåðà. Îí òóïî óñòàâèëñÿ íà ìàëèíîâóþ âóðäàëàêìóñîâóþ áóìàæêó. Âåíÿ áûë, êàê âñåãäà, ðàñòîðîïíåé. Ïðèìåíèâ âîëøåáíóþ ïàëî÷êó è çàêëèíàíèå «Íèïñàíåâèæóì!», îí íàêèíóë ïîëîã íåâèäèìîñòè íà ñåáÿ è ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Âñå òðîå âæàëèñü ñïèíàìè â ñòåíó äîìà, çàòàèâ äûõàíèå.
Âàìïèðÿòà ñîðâàëèñü ñ ìåñò, ïðèïóñòèëè âîí èç äåðåâíè. Äîí Õóàí ïîãëÿäåë èì âñëåä, êàê ñìîòðèò äîáðûé äåäóøêà íà ðàñòóùèõ âíóêîâ, âñïîìèíàÿ ñåáÿ — òàêîãî æå ìîëîäîãî ñîðâèãîëîâó. Ïîäíÿâ ñ çåìëè ãèòàðó, ñòàðèê ñêðûëñÿ â ëà÷óãå.
— Òàê, — øåïíóë Âåíÿ. — Ñåé÷àñ òèõî, êàñàÿñü äðóã äðóãà, ìàëåíüêèìè øàæêàìè âïåðåä ìàðø!
Ìàëü÷èêè è ðîãàòûé äåçåðòèð ïàðîâîçèêîì çàñåìåíèëè ê ëåñó, ñòàðàÿñü íå ëîìàòü ñòðîé. Ïîëîã íåâèäèìîñòè — øòóêà òîíêàÿ, à ãäå òîíêî, òàì è ðâåòñÿ.
Âäàëåêå ïîñëûøàëèñü êðèêè, âèçã è òîïîò. Ãâàëò íàðàñòàë, ïðèáëèæàëñÿ.
Êîãäà äî ïåðâûõ äåðåâüåâ îñòàâàëîñü øàãîâ ñîðîê, íàâñòðå÷ó íåçðèìîé òðîèöå âûðóëèë ÷åðíûé âîëê. Îí áåæàë, ïîñòîÿííî ìåíÿÿ òðàåêòîðèþ, è äåëàë ýòî íå èç ëþáâè ê êðàñèâûì ïîñòóïêàì, à ïîòîìó, ÷òî çà íèì ëåòåëà ñòàÿ ìîëîäûõ âàìïèðîâ. Òî è äåëî êàêîé-íèáóäü êëûêàñòûé êðûëàòûé îõîòíèê ñîâåðøàë áðîñîê, íîðîâÿ äîñòàòü æåðòâó, ñáèòü åå ñ íîã, íî âñÿêèé ðàç âîëêó óäàâàëîñü óâåðíóòüñÿ.
— Ëîæèñü! — ñêîìàíäîâàë Ñïàéäåðìàí.
Åñëè áû ñóùåñòâîâàë ÷åìïèîíàò ïî ñèíõðîííîìó ïëþõàíüþ íàçåìü, òî áåñ, Âåíÿ è Õàððè âçÿëè áû «çîëîòî».
Ïîãîíÿ ïî÷òè ìèíîâàëà ïðîíåññÿ ÷åðíîé áîìáîé âîëê, ïðîøåëåñòåëè åãî ïðåñëåäîâàòåëè… Îäíàêî âàìïèðû íå ñîâñåì ëåòåëè. Îíè ñîâåðøàëè ãèãàíòñêèå ïðûæêè, ïðîäëåâàÿ èõ âçìàõàìè ïåðåïîí÷àòûõ êðûëüåâ. Ìåäëåííî, áóäòî âî ñíå, ìîãó÷èå êîãòèñòûå íîãè îïóñòèëèñü íà çåìëþ ïðÿìî ïåðåä ëèöîì Ïðîãëîòòåðà, îòòîëêíóëèñü, îñòàâëÿÿ äâå ãëóáîêèå áîðîçäû, èñ÷åçëè èç ïîëÿ çðåíèÿ.
— Ýòà òâàðü ïîðâàëà ïîëîã! — âçâèçãíóë áåñ. Ñåìü èëè âîñåìü âàìïèðîâ îáåðíóëèñü. Òðè ðàñïëàñòàííûå ôèãóðêè, òåìíåþùèå íà ñâåòëî-êîðè÷íåâîì ôîíå, âñåëÿëè ãàñòðîíîìè÷åñêèé îïòèìèçì.
— Íå âàëÿéñÿ, Ïðîãë! Ê áîþ! — êðèêíóë Ñïàéäåðìàí.
Ìàãè ïðèâñòàëè íà êîëåíè, íàïðàâèâ ïàëî÷êè íà âðàãîâ. Áåñ þðêîé ÿùåðêîé ïîïîëç ïðî÷ü, â ÷àùó.
— Ïèíîêêèî— ×åñíîêêèî! — ïðîâîçãëàñèë àíòèóïûðüñêîå çàêëÿòèå Âåíÿ.
Ïîøåë äîæäü èç îñèíîâûõ êîëüåâ è ãîëîâîê ÷åñíîêà. Åäêèé ïðîäóêò íå íàíåñ âóðäàëàêàì îñîáîãî óùåðáà, ðàçâå ÷òî ïî ãîëîâàì íàñòó÷àë, à âîò êîëüÿ ïðîòêíóëè êðûëüÿ íåñêîëüêèì êðîâîïèéöàì. Êòî-òî çàâûë îò áîëè, êòî-òî ðàçîçëèëñÿ. Äåðåâî-÷åñíî÷íûé ëèâåíü áûñòðî èññÿê — Ñïàéäåðìàí òîëüêî ó÷èëñÿ.
Õàððè ïàëüíóë â óïûðåé ïåðâûì, ÷òî âñïîìíèëîñü — Ïðåäúÿâóñ-ïàñïîðòóì!
Âàìïèðû çàõëîïàëè ñåáÿ ïî êàðìàíàì. Ýòà çàìèíêà ïîçâîëèëà äðóçüÿì ñîêðàòèòü ðàññòîÿíèå äî ëåñà âäâîå.
Âîëê-Àìàäåóñ, ïîïåòëÿâ ïî ñåëåíèþ, áåæàë â ñòîðîíå, óñïåøíî èçìàòûâàÿ ïðåñëåäîâàòåëåé.
Ñòðÿõíóâ íàâàæäåíèå, ïÿòåðî áðîñèëèñü ê ìàëü÷èêàì. Îñòàëüíûå íÿí÷èëèñü ñ äûðÿâûìè êðûëüÿìè è ïëàêàëè.
Âåíÿ ïîãðóçèë â ñîñòîÿíèå ýéôîðèè ñàìîãî ïðûòêîãî íàïàäàþùåãî äëèííûì çàêëèíàíèåì.
— Âóðäàëàê-âóðäàëàê, âóðäàëàê, I wish you !uck!
Òîò çàìåð, äóðàöêè óëûáàÿñü è íàâåðíÿêà ñëûøà ðýããè. Íà íåãî íàëåòåë íå óñïåâøèé ïðèòîðìîçèòü óïûðü.
Òðåõ äðóãèõ àòàêîâàë Ïðîãëîòòåð.
— Àííàêàðåíèóñ!!!
Íåïóãàíûõ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ êîëõîçíè÷êîâ âïå÷àòëèë âîçíèêøèé íèîòêóäà ïàðîâîç, íà âñåõ ïàðàõ ÷óõàþùèé ê íèì. Âàìïèðû êèíóëèñü âðàññûïíóþ.
— Ôåéåðâåðêëþêàöèÿ! — çû÷íî ïðîîðàë Ñïàéäåðìàí, ùåäðî ïîëîñóÿ ïàëî÷êîé ïðîñòðàíñòâî.
Ê âñåîáùåìó áåñïîðÿäêó ìãíîâåííî äîáàâèëàñü àòìîñôåðà ïðàçäíèêà. Íî ëþáîâàòüñÿ ñàëþòîì áûëî íåêîãäà. Ðåáÿòà çàáåæàëè â ëåñ.
— Ñþäà! — êðèêíóë Âåíÿ, óêàçûâàÿ íà äóïëî îãðîìíîãî äóáà.
Âñêàðàáêàëèñü, çàñåëè.
Îïîìíèâøèåñÿ êðîâîñîñû ìåäëåííî áðîäèëè ìåæäó äåðåâüåâ. Ïðèíþõèâàëèñü, ïðèñëóøèâàëèñü.
Õðîìîé óïûðåê îñòàíîâèëñÿ âîçëå äóáà.
— ×óþ, ÷óþ, ÷åëîâå÷üèì äóõîì ïàõíåò, — ïðîãîâîðèë îí. — Ñþäà!!! Îíè çäåñü!
Ìãíîâåííî ñîáðàëñÿ öåëûé êëóá ãóðìàíîâ.
— Ãäå? Ãäå?
— Ãäå-ãäå, â äóïëå! — îùåðèëñÿ âàìïèð-ñëåäîïûò. Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí èñïûòàëè ñîñòîÿíèå, êîòîðîå â ïëîõèõ êíèãàõ îáîçíà÷àåòñÿ êàê «îáëèëèñü õîëîäíûì ïîòîì ».
Ãëàâà 11.
Áîíä. Äæåéìñ Áîíä. Ïóõ. Âèííè Ïóõ.Âóðäàëàêè íå ðàñòåðÿëèñü. Äâîå ïðîâîðíî çàáðàëèñü íà äóá.
— Êàïåö íàì, Ïðîãë, — ñêàçàë Âåíÿ, îáæèãàÿ ëàïó îäíîãî èç óïûðåé çàêëèíàíèåì «Ïðèêóðèòóñ».
Õàððè äåðæàë âîëøåáíóþ ïàëî÷êó íàãîòîâå, íàáëþäàÿ çà âõîäîì.
— Ñäàåìñÿ, çíà÷èò… — îáðå÷åííî ïðîãîâîðèë îí. — Ýõ, áûëè áû ìû â ïîìåùåíèè! Êðèêíóëè áû «Òóêè-òóêè, ÿ â äîìèêóñ!» è âñå…
 ýòîò ìîìåíò ê îáîðîíÿþùèìñÿ ðåøèë âïðûãíóòü íåîáîææåííûé âàìïèð. Ðàçáåæàâøèñü ïî âåòêå, îí ñèãàíóë ãîëîâîé âïåðåä, êàê íûðÿëüùèê, íî íåâèäèìûé ñèëîâîé ýêðàí îñòàíîâèë åãî êðàñèâûé ïîëåò. Íåçàäà÷ëèâûé ïðûãóí ñ âîïëåì ðóõíóë âíèç.
— Îíè ïðîèçíåñëè ñëîâà îäîìàøíèâàíèÿ! — ïîæàëîâàëñÿ îí.
Óïûðè çàãîëîñèëè çëî è æàëîñòíî.
— Êàêîé îáëîì!.. Âïóñòèòå íàñ!.. Ìû õîðîøèå!..
— Ôèã âàì! — îòâåòèë Ñïàéäåðìàí.
— Ó-ó-ó-ó… À òàê õîòåëîñü ñâåæåé ìàëü÷èøàòèíêè!
Âàìïèðû äðàëè êîðó, êîëîòèëè êóëàêàìè â ñòâîë, ñðûâàÿ äîñàäó íà äóáå.
— Íó, òû ìîëîäåö, Õàððè! — Âåíÿ âîñõèùåííî ïîòðÿñ ðóêó äðóãà. — Åñëè á íå òû, áûëè áû ìû óæèíîì.
Ïðîãëîòòåð çàñìóùàëñÿ. Ñëó÷àéíîñòü âñå-òàêè.
— ×åãî ñêóëèòå? — äîíåññÿ äî ðåáÿò âëàñòíûé ãîëîñ äîíà Õóàíà. — Òàùèòå õâîðîñò!
Äåëî çàïàõëî æàðåíûì.
Ìèìî äóïëà ïðîñâèñòåëà ëåòó÷àÿ ìûøü. Îíà ìåòíóëàñü ê âîëêó, êðóæàùåìó ïî ïîëþ, ïðåãðàäèëà åìó ïóòü è ïîâåëà åãî ê äóáó.
Îí ïðûãíóë íà ïÿòà÷îê ìåæäó äåðåâîì è óïûðÿìè. Çàðû÷àë.
Âóðäàëàêè îòïðÿíóëè.
Âîëê ïðåâðàòèëñÿ â Àìàäåóñà ôîí Ëîõêàðòà.
— À! Ñàì Âàí Õåëüñèíã! — ðàçäàëèñü èñïóãàííûå âîçãëàñû â ñòàíå âàìïèðîâ.
— Âàí? Èç Õåëüñèíêè? — Ëîõêàðò ïîäíÿë áðîâü. — Ñ êåì òîëüêî ìåíÿ íå ïóòàëè, íî ôèííîì êèòàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ âïåðâûå îáîçâàëè…
— Âèäèòå, èäèîòû, ýòî íå îí, — ïðîâîð÷àë äîí.
Õóàí, ñâåðêàÿ êðàñíûìè î÷àìè. — Ìî÷è åãî!
Àìàäåóñ ñäåëàë âåëèêîëåïíûé ïèðóýò, çàïðûãíóâ íà âåòêó áëèç óáåæèùà Âåíè è Õàððè.
— Íî÷ü äëèííà, à ìàãèÿ íåñòàáèëüíà, — ñêàçàë îí ìàëü÷èêàì. — ß èõ îòâëåêó, à âû áåãèòå. Óäà÷è!
Îí ïåðåëåòåë íà ñîñåäíåå äåðåâî, ïîòîì íà òðåòüå, ïîïóòíî ñòðåëÿÿ çàêëÿòüÿìè â âàìïèðîâ, çàòåì ñïðûãíóë íàçåìü, âíîâü òðàíñôîðìèðîâàâøèñü â âîëêà. Çàâÿçàëàñü äðàêà.
— ß òàê ïîíèìàþ, ïîðà áóäèòü òâîåãî Õîòÿáû÷à, — Âåíÿ äîñòàë èç ðþêçàêà áóòûëêó è ïðîòÿíóë åå Ïðîãëîòòåðó.
Òîò óñìåõíóëñÿ.
— Êàê ìû ñ òîáîé óìóäðèëèñü ïðîëåçòü ñþäà ñ ðþêçàêàìè?
— Ó ñòðàõà øòàíû âåëèêè…
Õàððè âûíóë ïðîáêó.
— Ñëóøàþ è êîíñïåêòèðóþ, ìîé ïîâåëèòåëü! ìåëêî çàêëàíÿëñÿ äæèíí.
— Ïåðåíåñè íàñ â Ïàðàëëåëåïèïåöê, — ñêîìàíäîâàë «ïîâåëèòåëü».
— Îé, ãîðå ìíå, ãî… Êóäà?!
— Ýòî òàêîé ñåêðåòíûé ãîðîä â Ñèáèðè, íàçûâàåìûé ÿùèêîì., — áëåñíóë ýðóäèöèåé Õàððè.
Âïðî÷åì, çàáóäü. Íå ìîæåøü â Ïàðàëëåëåïèïåöê, êèäàé ê åãèïåòñêèì ïèðàìèäàì. Ê å-ãè-ïåò-ñêèì.
Äæèíí ñîâåðøèë ïðèëè÷åñòâóþùèå äåéñòâèÿ, è ñòðàííèêè î÷óòèëèñü… â ïðîäîëãîâàòîì êàìåííîì ïîìåùåíèè, çàñòàâëåííîì äëèííûìè âûñîêèìè ñòåëëàæàìè ñ êíèãàìè. Çàë îñâåùàëñÿ ñîòíåé ñâå÷åé.
Õîòÿáû÷ òàê ëîâêî íàâîñòðèëñÿ ïðÿòàòüñÿ îò ãíåâà Âåíè Ñïàéäåðìàíà, ÷òî äàæå ïðîáêó çà ñîáîé çàòêíóë. Âûõîäêà äæèííà ðàññìåøèëà ìàëü÷èêîâ, õîòÿ ïèðàìèäàìè êàê-òî íå ïàõëî. Âåíÿ íå ñòàë áóøåâàòü. Ñïðÿòàâ äæèííà â ðþêçàê, ïóòåøåñòâåííèêè îãëÿäåëèñü.
 çàëå ïîìèìî ñòåëëàæåé ñòîÿëè ñòîë è òðè ñòóëà. Äâà ïóñòîâàëè, à íà òðåòüåì ñèäåë òî ëè ÷åëîâåê, òî ëè ïòèöà. Ôèãóðà åãî áûëà ÷åëîâå÷åñêîé, à âîò ãîëîâà — îðëèíîé.
Ïî ìåðå òîãî êàê ðåáÿòà ïîäõîäèëè ê ñòîëó, â ïîëå èõ çðåíèÿ ïîïàäàëè âñå íîâûå äåòàëè. Íàïðèìåð, ñòðàííûé ÿùèê, ñòîÿùèé â óãëó íà òóìáå, äåìîíñòðèðóþùèé äâèæóùèåñÿ êàðòèíêè è ãîâîðÿùèé ðàçíûìè ãîëîñàìè.
Êîãäà ìàëü÷èêè ïîðàâíÿëèñü ñ çàãàäî÷íûì ÿùèêîì, ÿùèê âûäàë î÷åðåäíóþ êàðòèíêó ïðûãàþùèé êðóãëûé ãëàçàñòûé ìÿ÷, è ñêàçàë ãóñòûì áàñîì ñ ëåãêîé õðèïîòöîé.
— Îí îò áàáóøêè óøåë, îí îò äåäóøêè óøåë, îò çàé÷èêà, îò âîëêà è îò ìåäâåäÿ óøåë. Óäàñòñÿ ëè åìó óéòè îò ëèñû? Çàâòðà, â 20.45, «Ïîñêðåáåííûé ïî ñóñåêàì».
Ïóòíèêè ïðèáëèçèëèñü ê ñèäÿùåìó. Ïîñòîÿëè. ×åëîâåêî-îðåë ÷èòàë. Îí ëþáèë ïåðåëèñòàòü î÷åðåäíîé íîìåð ãàçåòû «Èñê Ðà». È íå òî ÷òîáû åìó õîòåëîñü íîâîñòåé. Ïðîñòî î÷åíü óæ íðàâèëèñü äóøåñïàñèòåëüíûå ñòàòüè î íàøåì íåîïëàòíîì äîëãå ïåðåä åãèïåòñêèì áîãîì ñîëíöà. È äîëã ñåé áûë ñòîëü íåîïëàòíûì è ïðîñðî÷åííûì, ÷òî âûòðåáîâàòü åãî Ðà ìîã ëèøü ÷åðåç Ñòðàøíûé Ñóä, ïîäàâ Ñòðàøíûé Èñê. Òàêîâà ýçîòåðèêà ìèðà ñåãî…
— Çäðàâñòâóéòå, — ðîáêî ïðîãîâîðèë Ïðîãëîòòåð. Õîçÿèí, íå îòðûâàÿñü îò ãàçåòû, ïîêàçàë êðûëîì íà ñòóëüÿ. Ïðè ýòîì ðàçäàëñÿ õàðàêòåðíûé êîæàíûé ñêðèï íåçíàêîìåö áûë îäåò â äëèííîïîëûé ïîòåðòûé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà.
Ñåëè. Íåâîëüíî îáåðíóëèñü íà âîëøåáíûé ÿùèê. — Ïî ðåçóëüòàòàì ñîöèîëîãè÷åñêîãî îïðîñà «Êîøåëåê èëè æèçíü?», ïðîâåäåííîãî íàøèìè æóðíàëèñòàìè Óðêàãàíåðîì è Êîíîâàëèóñîì, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ðåñïîíäåíòîâ ïðîÿâèëè áëàãîðàçóìèå… — ãîâîðèëà ìèëîâèäíàÿ æåíùèíà â ñòðîãîì êîñòþìå.
Çà íåé âèñåëà íàäïèñü «Íîâîñòè Òðè-Äý-Âÿòêè», à âíèçó áåæàëà ïðîâîðíàÿ íåñêîí÷àåìàÿ ñòðîêà «Ôèðìà „Ôèíàëüíûé ðèòóàë“. ÌÛ èñïðàâèì âàøó ãîðáàòîñòü! *** Ìîëîäîé ðåæèññåð ñíèìåò îäíîêîìíàòíóþêâàðòèðó â êèíî. ×èñòîòó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. Òåë. â ðåäàêöèè. *** Ñìîòðèòå â 18.40 òåëåèãðó „Êëþ÷è îò ôîðòà Ëåôîðòîâî“. *** Ðåêëàìíîå àãåíòñòâî „Êîëüêà è ÊΓ íàíåñåò âàøó íàäïèñü íà ñòåíû, çàáîðû, òðîëëåéáóñû è àñôàëüò. Íàñ çíàþò âñå ïî íàøèì õóäîæåñòâåííûì ðàáîòàì „Ãàëàñóé çà ËÄÏГ, „Çèíêà äóðà“ è ò. ä. *** Àôîðèçì äíÿ „Êàê ãîâîðèëà ìîÿ çíàêîìàÿ èêðà, ïîçäíÿê ìåòàòüñÿ…“ *** Ôèðìà „Ôèíàëüíûé ðèòóàë“. Ìû…».
— Õà-õà, «ïîçäíÿê ìåòàòüñÿ» — ðåçêî ðàññìåÿëñÿ ÷åëîâåêî-ïòàõ, îòêëàäûâàÿ ãàçåòó. — Èòàê, òîâàðèùè õîäîêè, äîáðûé äåíü.
Ìàëü÷èêè ïîçäîðîâàëèñü.
— Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîíèìàíèÿ ñðàçó ñêàæó òðè âåùè. Âî-ïåðâûõ, òî, ÷òî âû îêðåñòèëè ÿùèêîì, íàçûâàåòñÿ òåëåâèçîðîì. Áåñïîëåçíîå òåõíè÷åñêîå ïðèñïîñîáëåíèå, ïîïóëÿðíîå ó øìóãëîâ. ß ïåðåäåëàë åãî òàê, ÷òîáû êî ìíå ïîñòóïàëè çàêîäèðîâàííûå àãåíòóðíûå äàííûå. Âî-âòîðûõ, ìîå èìÿ — Ôåëèêñ. Æåëåçíûé Ôåëèêñ, — ïòàõ ñòóêíóë ñåáÿ â ãðóäü, è òà îòîçâàëàñü ãëóõèì çâîíîì. — Â-ïîñëåäíèõ, ÿ — ãëàâà ÊÌÁ, êîìèòåòà ìèðîâîé áåçîïàñíîñòè. ×åì ýòî ÷ðåâàòî? Òåì, ÷òî ÿ — ñâåðõçàíÿòîé òîâàðèù. ß èíôîðìèðîâàí î âàøèõ òðóäíîñòÿõ. ß âîîáùå îáî âñåì èíôîðìèðîâàí.Ôåëèêñ ìîòíóë êëþâîì â óãîë. Òàì áûëè íàâàëåíû ãîðû äåëîâûõ áóìàã, æóðíàëîâ, ïèñåì, êàêèõ-òî êîðîáîê.
— Âû îïàçäûâàåòå. Òû, Õàððè, íà ðàííèõ ýòàïàõ ñâîåé ìèññèè ìîã áû âîîáùå îáîéòèñü áåç ìîèõ óñëóã. À òû íîñèøüñÿ ãäå ïîïàëî… Â Åãèïåò ÷åðåç Ìåêñèêó…
Òû áû åùå íàâîñòðèëñÿ â äðåâíåå ãîñóäàðñòâî Óðàðòó.
— Óðà! Ðòó! — ïðîøåïòàë øóòíèê Ñïàéäåðìàí. Ïðîãë, òåáå áû òàì ñ òâîèì àïïåòèòîì ïîíðàâèëîñü.
— Âåíÿ, — ñòðîãî îò÷åêàíèë Ôåëèêñ. — Ôèãëÿðñòâîâàòü áóäåøü ó Íåîáûêíîâåíèóìà Ñêàçî÷íèêà íà óðîêå. Åñëè âû óñïååòå âûòàùèòü åãî è òûñÿ÷è äðóãèõ ëþäåé…
Ãëàâà ÊÌÁ ïðåðâàë ñâîþ ðå÷ü, óñòàâèâøèñü â òåëåâèçîð.
Äåâóøêà íà ýêðàíå ïðîäîëæàëà çíàêîìèòü ïðåäïîëàãàåìóþ àóäèòîðèþ ñ íîâîñòÿìè.
— Ìîíñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç îò Ìåòêîãî Ò. Â. Ñ ñåâåðà íà íàøó Òðèäåâÿòñêóþ îáëàñòü äâèæåòñÿ îáøèðíûé öèêëîï. Íî ïîòåðïèòå, óæå â ñðåäó åìó íà ñìåíó ïðèäåò ìîùíûé àíòèöèêëîï. È î ïîãîäå áóäåò ñíåã, áóäåò çíîé, áóäåò äîæäèê ïðîëèâíîé. Ïîýòîìó áåðèòå âñå íåîáõîäèìîå ñ ñîáîé…
Ïîãëÿäåâ íà íàñòîëüíûå ÷àñû, Ôåëèêñ äîñòàë èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïëàùà æåëòóþ îò âðåìåíè áóìàæêó, ðàçâåðíóë.
— Âîò âàì çíàìåíèòûé îðäåð Ôåëèêñà, îòêðûâàþùèé ëþáûå äâåðè, îñòàíàâëèâàþùèé âñÿêîå ñîïðîòèâëåíèå. Êðó÷å äîêóìåíòà íå ñóùåñòâóåò. ß äàþ åãî âçàéìû òåáå, Õàððè. Íå îïëîøàé, èíà÷å ñóäèòü òåáÿ áóäåò ñóðîâûé òîâàðèùåñêèé ñóä.
Î÷åíü êñòàòè ðàçäàëñÿ äîëãèé, ëåäåíÿùèé êðîâü ñòîí.
— ×òî ýòî áûëî? — øåïîòîì ñïðîñèë Õàððè.
— Òðåòèé ñòîí Âåðû Ïàâëîâíû, — ïîÿñíèë Ôåëèêñ. — Ëåãåíäàðíàÿ Âåðà Ïàâëîâíà ñïèò â òèøè, âî òüìå ïå÷àëüíîé, â õðóñòàëüíîì ãðîáó, è ãðåçèò î ñâåòëîì áóäóùåì îáùåñòâà ðàâíîïðàâèÿ. Åé ñíèòñÿ ìèôè÷åñêèé çâåðü — Ñîöèàëèçì-Ñ-×åëîâå÷åñêèì-Ëèöîì. Æðåöû ãîâîðÿò, ÷òî ïîñëå ÷åòâåðòîãî ñòîíà Âåðà Ïàâëîâíà ïðîñíåòñÿ, è Ñîöèàëèçì âîïëîòèòñÿ â äàííîì ïëàíå áûòèÿ.
— È êîãäà îíà èçäàñò ïîñëåäíèé ñòîí? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåíÿ.
— Íèêòî òî÷íî íå çíàåò. Ìåæäó âòîðûì è òðåòüèì ïðîøëî òûñÿ÷åëåòèå.
Âñå ïî÷òèòåëüíî çàìîë÷àëè. Áîëüøèå ÷èñëà è ñâåðøåíèÿ âîîáùå ñêëîííû âûçûâàòü óâàæåíèå.
— Âàì ïîðà, — õëîïíóë ïî ñòîëó ãëàâà ÊÌÁ. Âûõîä â ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå êàáèíåòà. Âñåãî äîáðîãî, òîâàðèùè.
— Äî ñâèäàíèÿ, — ñêàçàë Õàððè, è äðóçüÿ ïîòîïàëè â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè.
— Ýé, Ïðîãëîòòåð! — îêëèêíóë Ôåëèêñ. — À îðäåð?
Õàððè õëîïíóë ñåáÿ ïî ëáó, ÷óòü íå ðàçáèâ î÷êè, è ïîòðóñèë îáðàòíî.
Ãëàâà 12.
— Øåô, íó ÷òî? — Íè÷åãî.Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò äàë âàìïèðàì áîé. Âåëèêîëåïíûé ìàñòåð ãàí-áóäî (íàñìîòðåëñÿ «Ýêâèëèáðèóìà»), îí ëóïèë íàáåãàþùèõ óïûðåé âñåìè ÷åòûðüìÿ ëàïàìè. Ìîëîäûå íåîïûòíûå âàìïèðû ïà÷êàìè ïîñòóïàëè ïîä óäàð, ïîêà äîí Õóàí íå ñêîìàíäîâàë èì îñòàíîâèòüñÿ.
Âóðäàëàêè îêðóæèëè îáîðîòíÿ è ñòàëè ñìûêàòü êîëüöî. Îí âçâèëñÿ íàä èõ ãîëîâàìè, ïðèçåìëèâøèñü íàìíîãî äàëüøå îò äóáà, âíóòðè êîòîðîãî ïðÿòàëèñü ðåáÿòà.
Àìàäåóñ íå çíàë, ÷òî åãî ó÷åíèêè èñ÷åçëè, ïîýòîìó ñ÷èòàë ñâîèì äîëãîì îòâëå÷ü âàìïèðîâ, óâåñòè èõ çà ñîáîé. Åñòåñòâåííî, òîëïà êðîâîñîñîâ, è òàê èìåâøàÿ ïðåèìóùåñòâî, íå ïðåìèíóëà ðàçäåëèòüñÿ, êàê áû äðàçíÿ ïðîòèâíèêà. Âàòàãà óïûðåé îáëîæèëà õâîðîñòîì ïðåñëîâóòîå äåðåâî è ïîäîæãëà.
Îáîðîòåíü-ìàã ñíîâà ïåðåìåòíóëñÿ ê äóáó, ïîïàë â êó÷ó-ìàëó è áûë ñõâà÷åí.
Ê èçáèòîìó, ñâÿçàííîìó Àìàäåóñó ïîäîøåë äîí Õóàí. Ñòàðûé âàìïèð îòêðûë ïàñòü ñ äëèííûìè êëûêàìè, ïðèìåðèëñÿ ê øåå ó÷èòåëÿ êîíòðïîð÷è.
— Íåóæåëè îïÿòü? — îò÷àÿëñÿ îáîðîòåíü.
Óïûðü óêóñèë Ëîõêàðòà, ñäåëàë ãëîòîê è âäðóã îòïðûãíóë îò Àìàäåóñà, êàê îò ïðîêàæåííîãî.
— Ýòî âîçâðàùåííûé! — ïðîõðèïåë äîí Õóàí è ðàññûïàëñÿ â ïûëü.
 ñòàíå âàìïèðîâ âîçíèêëà ïàíèêà.  ñóìàòîõå íèêòî íå çàìåòèë ëåòó÷óþ ìûøü, âëîæèâøóþ â ðóêó Ëîõêàðòà âîëøåáíóþ ïàëî÷êó. .
— Ðàçâÿæèëèóì! — ñêàçàë ìàã.
Îí óáåäèëñÿ, ÷òî äóïëî ïóñòîå, ñãðåá ñïàñèòåëüíèöó â îõàïêó è ïðîèçíåñ êîäîâûå ñëîâà äëÿ âîçâðàùåíèÿ ê Ìàñòäàþ.
— Âàðáëàïóê òîðïûçäûíü!
Âûâàëèâøèñü èç êàìèíà â êàáèíåòå ðåêòîðà Õîáîòàñòà, Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò çàñòàë øåôà çà ðàçãîâîðîì ñ òðåìÿ ïîäòÿíóòûìè, àêêóðàòíî îäåòûìè ëþäüìè äâóìÿ íåèçâåñòíûìè ìóæ÷èíàìè è íå ìåíåå íåçíàêîìîé æåíùèíîé. Íà ëàöêàíàõ ïèäæàêîâ ïîñåòèòåëåé âèñåëè áýäæè ñ êðóïíûìè áóêâàìè «FBI».
— À! Ïðèâåò, Ëîõêàðò! — ïîìàõàë Ìàñòäàé, ìíîêîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóâ. — Ïðîõîäè, äðóã ìîé.
Ãëþêîîáèëüíûé, Ñ ïåðåâÿçàííîé øååé, ñèäåë â ñâîåì êðåñëå è ìîðùèëñÿ, äåðæàñü çà ïîâÿçêó. Îí ïîÿñíèë ñîáåñåäíèêàì.
— Íàø òðóáî÷èñò. Êîíå÷íî, ó íåãî äîâîëüíî íåðàñïðîñòðàíåííûå ìåòîäû ðàáîòû, íî âåäü âñå ìû íåìíîãî ñ ïðèäóðüþ, íå òàê ëè?
Ëîõêàðò ïîäûãðàë ðåêòîðó.
— Òÿãè íå áûëî èç-çà íåå, — îí ðàñêðûë ðóêè, â êîòîðûõ îáíàðóæèëàñü ëåòó÷àÿ ìûøü.
— Àìàäåóñ, ýòî äîáëåñòíûå àãåíòû ÔÁÐ è îäèí î÷åíü èìïîçàíòíûé ñîòðóäíèê «Ñèêðåò Ñåðâèñ.» Áóäü äðóãîì, ïîäîæäè â ïðèåìíîé, î'êåé?
Ó÷èòåëü àíòèñãëàçà óäàëèëñÿ.
— Ïðîäîëæèì, — ÷åðåç ñèëó óëûáíóëñÿ Ìàñòäàé. — Èòàê, ñáåæàë ìåæäóíàðîäíûé ïðåñòóïíèê, âû ïûòàåòåñü âûÿñíèòü, íå âèäåë ëè êòî áåãëåöà.
— Èìåííî òàê, — ïîäòâåðäèë Ïàë Ãëåáîâñêè, ðàçûãðûâàþùèé ðîëü àíãëèéñêîãî ðàçâåä÷èêà. — È ìû îáÿçàíû îñìîòðåòü âàøó øêîëó.
Ñêàëäûðü è Ìàëäûðü ìîë÷àëè. Ôàêñ çàëþáîâàëñÿ ìàãè÷åñêèì øàðîì, ïåðåëèâàþùèìñÿ âñåìè îòòåíêàìè çåëåíîãî (Ìàñòäàé çàâåðèë àãåíòà, ÷òî ýòî ýêñêëþçèâíûé êèòàéñêèé ñâåòèëüíèê), à Áàíäàíà âíèìàòåëüíî ñëåäèëà çà Ãëþêîîáèëüíûì.
— Äàâàéòå íà÷èñòîòó, — ñêàçàë ðåêòîð, ïîêîñèâøèñü íà ìîíèòîð íîóòáóêà, îòîáðàæàþùåãî îêíî ðåòðîñïåêòîðà. — Ó ìåíÿ ñâîè èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè. Ïîñòàíîâëåíèÿ îá îáûñêå ó âàñ íåò, à àãåíòû ÔÁÐ íå ïîëó÷àëè íèêàêîãî çàäàíèÿ, ïðåäïîëàãàþùåãî ðàáîòó íà òåððèòîðèè Áðèòàíèè. ×åãî âû õîòèòå ïî-íàñòîÿùåìó?
Ãëåáîâñêè çàáàðàáàíèë ïàëüöàìè ïî ïîäëîêîòíèêó êðåñëà. Âñå øëî ñîâñåì íå òàê, êàê îí ïëàíèðîâàë. Êîãäà îí ïðèâåë ôýáýýðîâöåâ ê Õîáîòàñòó, ìàãè÷åñêîãî Ùèòà íà øêîëå íå áûëî. Àãåíòû óâèäåëè ñòàðèííîå ãîòè÷åñêîå çäàíèå. Åñòåñòâåííî, íà ëóæàéêå íå ïàñëèñü åäèíîðîãè, à äåòè íå ëåòàëè íà ìåòëàõ. Ïðîñòàÿ àíãëèéñêàÿ øêîëà. Íàäî æå áûëî ýíåðãèè èñ÷åçíóòü èìåííî â ìîìåíò ïîÿâëåíèÿ ðàçîáëà÷èòåëåé âîëøåáñòâà!
«Î, ñòðàøíàÿ èðîíèÿ ñóäüáû, — äóìàë ñòàâëåííèê Õèòðóñà, — ïîõîæå, ÿ îáëàæàëñÿ. Àãåíòû íå âïå÷àòëåíû.».
 åãî êàðìàíå îæèë êîëäîâñêîé êîìàð. Äàâåøíåå ïîõëîïûâàíèå ïî ñïèíå áûëî îòíþäü íå äåìîíñòðàöèåé Ïðèÿçíè Îáúåãîðèóìà ê íîâîìó ðàáîòíèêó ìèíèñòð ïðèëåïèë ê êîñòþìó Ãëåáîâñêè òàê íàçûâàåìîãî ìàãî-áàãà. Çà íî÷ü ñìûøëåíûé øïèîí ïåðåïîëç â óêðûòèå, à òåïåðü àêòèâèçèðîâàëñÿ ïî ìåíòàëüíîìó ïðèêàçó Õèòðóñà.
Ðåòðîñïåêòîð âûñâåòèë èíôîðìàöèþ î ôàëüøèâîì «ñèêðåò-ñåðâåðå. Ïàëå.
Íå äàâ Ãëåáîâñêè îòâåòèòü íà ïðåäûäóùèé âîïðîñ,
Ìàñòäàé îáðàòèëñÿ ê Ñêàëäûðü è Ìàëäûðþ.
— Âîò ÷òî ÿ ïîíÿë. Âû, äîðîãèå ìîè, ïîäïàëè ïîä âëèÿíèå ýòîãî ñóáúåêòà, — ðåêòîð ñòðåëüíóë âçãëÿäîì â ñòîðîíó êîïèðàéòåðà. — Îí, î÷åâèäíî, òàëàíòëèâûé ãèïíîòèçåð, íàïëåë âàì ñ òðè êîðîáà, âíóøèë äîâîëüíî ïîäðîáíóþ êàðòèíó ÷óäåñ è ïðåâðàùåíèé. Âû ëåòåëè ÷åðåç Àòëàíòèêó , íàäåÿñü óâèäàòü íå÷òî ãðàíäèîçíîå. Òåïåðü îí ïðèòàñêèâàåò âàñ â ÷àñòíóþ øêîëó… Íî çà÷åì? Ê ÷åìó ìàñêàðàä, íàãíåòàíèå àòìîñôåðû òàèíñòâåííîñòè? Âî èìÿ ÷åãî?!.
— Äåéñòâèòåëüíî, çà÷åì? — íàêëîíèëñÿ âïåðåä Ìàëäûðü.
— ß ëè÷íî íå çíàþ! — îòðóáèë Ìàñòäàé.
Ñêàëäûðü õîòåëà âñòàòü è óäàðèòü Ãëåáîâñêè ïî ëèöó, íî îíà áûëà äèñöèïëèíèðîâàííûì ñîòðóäíèêîì ñïåöñëóæá, à íå áàçàðíîé áàáîé. Ïîýòîìó îíà ðåøèëà äàòü â ðîæó Ìàëäûðþ. Ïîçæå.
— ×òî ñêàæåòå? — ñïðîñèë Ôàêñ ó Ïàëà.
— Ýòî ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ, — ïðîáóáíèë Ãëåáîâñêè. — Äóìàþ, íàì íàäî ïîãîâîðèòü íàåäèíå.
—  òàêîì ñëó÷àå âñåãî âàì ñàìîãî çäðàâîãî, óëûáíóëñÿ Ãëþêîîáèëüíûé.
Òðîèöà íåóäà÷íèêîâ íàïðàâèëàñü ê äâåðè.
— À âàñ, Øòèðë… — ïðèâû÷íî íà÷àë Ìàñòäàé è òóò æå èñïðàâèëñÿ — Ãëåáîâñêè, çàäåðæèòåñü íà ìèíóòêó.
Êîïèðàéòåð-ïðîâîêàòîð îãëÿíóëñÿ.
— Ïåðåäàéòå ñâîèì õîçÿåâàì, ÷òî ÿ âñå åùå õî÷ó îáúåäèíèòüñÿ ñ íèìè äëÿ ðåøåíèÿ îäíîãî äåëà, — ñêàçàë ãëàâà Õîáîòàñòà. — Ñåãîäíÿ íàì âñåì ÷åðòîâñêè ïîâåçëî. Ïîéìèòå, ðàñêðîþò íàñ, äîáåðóòñÿ è äî Èìïåðèè Çëà. Ïîêà ìû áóäåì äóðàëåéíè÷àòü, ñòàâÿ äðóã äðóãó ïîäíîæêè, ìàãèÿ èññÿêíåò. Íå ñòàíåò ýíåðãèè — ñõëîïíóòñÿ, ñìåøàþòñÿ âåðîÿòíîñòè øìóãëîâ è ìàãîâ. Íà÷íåòñÿ õàîñ è îõîòà íà âåäüì. Ôåðøòåéí? Íó, èäèòå. Óäà÷è íà êîâðå ó íà÷àëüñòâà.
Ãëåáîâñêè ðåòèðîâàëñÿ, íå äîãàäûâàÿñü, ÷òî îñòàâèë ìàãî-áàãà. Êîìàð ñèäåë íà ïîòîëêå, Ïîäñëóøèâàÿ, ïîäãëÿäûâàÿ è ïîäíþõèâàÿ.
«Èòàê, Øòèðëèö», — ïåðåêëþ÷èëñÿ Ìàñòäàé. Ðåêòîð âûçâàë ìèññ Ìàííèñ Ïôåíèíãç, îíà ñáèâ÷èâî ïîâåäàëà, êàê äâåðü îòêðûëàñü, ïðèçðàê âûñêîëüçíóë èç òåëà Ãëþêîîáèëüíîãî è óïàë. Åé åùå ïî÷óäèëîñü, ÷òî øòàíäàðòåíôþðåð áûë íååñòåñòâåííî ïðîçðà÷åí. Äàæå äëÿ ïðèâèäåíèÿ.
Ñòàðûé ìàã ñðàçó ñîîáðàçèë Øòèðëèö ñïàñ åãî æèçíü öåíîé ïðåñòóïëåíèÿ. Ó ýôåìåðíûõ ñóùåñòâ ÷ðåçâû÷àéíî æåñòêèå çàêîíû. Çíà÷èò, Ïðèçðà÷íàÿ Ïîëèöèÿ çàìåëà. Äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ ñóä, è, ñêîðåå âñåãî, ïðèãîâîð áóäåò ôàòàëüíûì âûñøàÿ ìåðà íàêàçàíèÿ ÷åðåç ðàçâîïëîùåíèå.
Íàäî áûëî ñïàñàòü øòàíäàðòåíôþðåðà. Îòïóñòèâ ñåêðåòàðøó, Ãëþêîîáèëüíûé ðàññëàáèë òåëî, âãîíÿÿ ñåáÿ â òðàíñ.
Ëþäè ðåäêî ïîñåùàþò Íà-Òåð Íîã'òõ.
Íà-Òåð Íîã'òõ — ýòî Ïðèçðà÷íûé Ãîðîä, îáèòàëèùå äóõîâ. Íàä Íà-Òåð Íîã'òõîì âñåãäà ñâåòèò âèðòóàëüíàÿ ëóíà.  ïå÷àëüíîé äîëèíå ëåæèò âå÷íûé òóìàí, ÷óòü äâèæèìûé åëå çàìåòíûìè âåòðàìè. Ñíà÷àëà íàáëþäàòåëü íå âèäèò íè÷åãî, êðîìå òóìàíà, íî ñïóñòÿ ìèíóòó ïåðåä íèì ïðåäñòàåò âåëèêîëåïíûé ãîðîä-äâîðåö, ñëîâíî ñîòêàííûé èç ëóííûõ ëó÷åé, îâåùåñòâëåííûé â êëóáàõ ïàðà. Àðõèòåêòóðà Íà-Òåð Íîã'òõà íåáåñíà, áàøíè âîçäóøíû, ñòåíû êàæóòñÿ ëåãêèìè, õîòü è âûñîêè. Ê àæóðíûì âîðîòàì âåäåò âîëøåáíàÿ ëåñòíèöà. Ïîäíÿâøèéñÿ ïî íåé ïîïàäàåò íà ãëàâíóþ è åäèíñòâåííóþ ïëîùàäü.
Íî ãîðå òîìó, êòî íà ëåñòíèöå îáåðíåòñÿ íàçàä ãîðîä òóò æå èñ÷åçíåò è ïðîÿâèòñÿ ëèøü ÷åðåç ìèíóòó, à ëåñòíèöà-òî òîæå æäàòü íå áóäåò — îíà âåäü â êîìïëåêòå ñ Íà-Òåð Íîã'òõîì. À ïàäàòü íà êàìåíèñòîå äíî äîëèíû — ðàçâëå÷åíèå ñîìíèòåëüíîå.
Ìàñòäàé áåç ïðîáëåì âîøåë â Ãîðîä Ïðèçðàêîâ, îòûñêàë çäàíèå ñóäà.
Òàì êàê ðàç ñëóøàëè äåëî Øòèðëèöà.
— Ìèëîñåðäèÿ ïðîøó! — ãðîìêî êðèêíóë Ãëþêîîáèëüíûé ñ ïîðîãà, è ýôåìåðíûå ñòåíû ïîäåðíóëèñü ðÿáüþ, à ïðèâèäåíèÿ çàêîëûõàëèñü. — Ìàêñèì Ìàêñèìû÷ Èñàåâ ñïàñ ìåíÿ îò íåìèíóåìîé ãèáåëè! Äà, îí íàðóøèë âàøè çàêîíû, íî åñòü è Âûñøàÿ Ïðàâäà!
Ðåêòîð ðàñïàëÿëñÿ, ëîâÿ îðàòîðñêèé êóðàæ.
— Ïóñòü âñòàíóò òå èç âàñ, êîãî ïðè æèçíè ïîäâåëè äðóãèå! Êîìó íå ïðîòÿíóëè ðóêó ïîìîùè? Âàì? È âàì? È âàì òîæå? Ñåãîäíÿ ÿ áûë áû ñðåäè âàñ, åñëè áû íå îí! Ñïàñèáî, Øòèðëèö! Áðàâî òåáå! Äà áóäåò øòàíäàðòåíôþðåð ïðèìåðîì êàæäîìó èç íàñ! Ñëàâà! Ñëàâà! Ñëàâà!!!
Ñåäåíüêèé ïðèçðàê-ñóäüÿ áåççâó÷íî ñòóêíóë ìîëîòî÷êîì è ïðîøåïòàë.
— Îáúÿâëÿþ Øòèðëèöà îïðàâäàííûì. À òàêæå àìíèñòèðîâàííûì è ïîìèëîâàííûì. Çàáèðàé.
— Êàê?! — èçóìèëñÿ Ìàñòäàé. — Îí ÷èñò ïåðåä âàøèì çàêîíîì?! Ðàçâå åìó íå ãðîçèò ðàçâîïëîùåíèå?..
— Åñòåñòâåííî, ãðîçèò, — ïðîøåëåñòåë â îòâåò ñóäüÿ. — Ïðîñòî òû òàê îðåøü, ÷òî åùå íåìíîãî, è ñëàâíûé Íà-Òåð Íîã'òõ ðàçâîïëîòèòñÿ ñàì.
Ãëàâà 13.
Êîñòåíîãîñòü ñâÿçàíà ñ òåì, ÷òî ÿãà íèêîãäà íå õîäèò. Îíà èëè ëåòàåò, èëè ëåæèò. ò. å. è âíåøíå ïðîÿâëÿåò ñåáÿ êàê ìåðòâåö.Øàãàÿ ïî äëèííîìó êîðèäîðó, Áåíÿ Ñïàéäåðìàí íàñâèñòûâàë çàëèõâàòñêèé ìàðø, à âîò Õàððè Ïðîãëîòòåð íå âûãëÿäåë âåñåëûì. ó Ïðîãëîòòåðà ñòðàøíî çóäåëà ÿãîäèöà. Îíà íà÷àëà áåñïîêîèòü ìàãà åùå â âàìïèðñêîé äåðåâíå. Îí ÷åñàëñÿ è Ìó÷èëñÿ ñìóòíûìè îïàñåíèÿìè. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àëàñü íå òîëüêî â äèñêîìôîðòå. ×åñàëîñü ìåñòî, îòêóäà Õàððè íåäàâíî ñâåë øðàì â âèäå çíà÷êà äîëëàðà. Øðàì äîñòàëñÿ ìàëü÷èêó åùå â ìëàäåí÷åñòâå îòìåòêà çëîãî è óæàñíîãî Âîëüòàìîðäà. Îäíî èç ïðåäàíèé ãëàñèëî, äåñêàòü, ïîñòðåëåíûø çàëåç â ñàä ê Òîìó— ×üå-Èìÿ-Çâó÷àëî-Â-Ïðåäûäóùåì-Ïðåäëîæåíèè çàìîëîòèëüíûìè ÿáëîêàìè, à òîò çàìåòèë. Õàððè ïîáåæàë, ïîëåç ÷åðåç çàáîð. Õîçÿèí ñàäà áàáàõíóë çàêëÿòèåì. Ïðèëåòåëî êóäà ïðèëåòåëî…
Ïîëãîäà íàçàä Ïðîãëîòòåð ïîáåäèë Âîëüòàìîðäà, ïîìåøàë åãî âîçâðàùåíèþ â ìèð æèâûõ. Ìîæíî áûëî èçáàâèòüñÿ îò øðàìà. ×òî ìàëü÷èê è ñäåëàë â êîñìåòè÷åñêîé êëèíèêå.
Õàððè ïðèîòñòàë îò Ñïàéäåðìàíà, óêðàäêîé îùóïàë ñàäíÿùåå ìåñòî è óñïîêîèëñÿ ýòî íå øðàì âîññòàíîâèëñÿ, à âñêî÷èë ïðîñòîé ïðûùèê.
— Áåíÿ, ñæàëüñÿ, ïîæàëóéñòà, íå ñâèñòè, — ïîïðîñèë Ïðîãëîòòåð. — Ëó÷øå ðàññêàæè ÷òî-íèáóäü, à?
×åëîâåê-ïàóê ìëàäøèé ïîðûëñÿ â ïàìÿòè.
— Äàâàé ÿ òåáå ðàññêàæó áàñíþ, êîòîðóþ óñëûøàë â äóðåìàðêåòå. Íàçûâàåòñÿ «Îðêåñòð».
Îñåë, êîçåë, ïðîêàçíèöà ìàðòûøêà, ïåñåö, îðåë äà êîñîëàïûé ìèøêà, áàðñóê è æóê, òèãðåíîê è âîë÷èöà, õîìÿê, ïàóê, êîòåíîê è òèãðèöà, ëèñà, êîçà äà òðèäöàòü òðè êîðîâû çàòåÿëè èãðàòü îðêåñòð… À äàëüøå áûëî âñå, êàê ó Êðûëîâà, íî áîëåå íåñòðîéíî è õðåíîâî.— Íåïëîõî, õîòü è êîðîòêîâàòî, — îöåíèë Õàððè.
Âïåðåäè ïîÿâèëñÿ ñâåòëûé ïðÿìîóãîëüíèê — âûõîä íàðóæó. Ìàëü÷èêè ñðàçó ïðèïóñòèëè áåãîì, íî òóò æå îïîìíèëèñü ìàëî ëè ÷òî èõ æäàëî íà óëèöå. Òåì áîëåå ÷òî îíè íå ïðåäñòàâëÿëè, êóäà âñå-òàêè èõ çàáðîñèë äæèíí, à ñâåðèòüñÿ ñ êàðòîé íå óäîñóæèëèñü. Ñïàñèòåëè ÷åëîâå÷åñòâà çà÷àñòóþ íå äåëàþò ìíîãèõ ýëåìåíòàðíûõ âåùåé.
Îñòîðîæíî âûãëÿíóâ, îíè óâèäåëè ïåñîê, âîæäåëåííûå ïèðàìèäû è êàìåííîãî ñôèíêñà.
— Àé äà Õîòÿáû÷! — Ñïàéäåðìàí ïðèùåëêíóë ÿçûêîì. — Ïîïàë-òàêè!
Ðåáÿòà øàãíóëè ïîä çëîå àôðèêàíñêîå ñîëíöå. Îêàçàëîñü, îíè âûøëè èç ñàìîé áîëüøîé ïèðàìèäû.
— Åãèïåò Åãèïòîì, êîíå÷íî… À âîò ãäå êîïàòü? ïî÷åñàë çàòûëîê Ïðîãëîòòåð.
— Íàïðèìåð, òàì.
Íà ãðóäè ñôèíêñà áûëî êðóïíî íàïèñàíî. Êîïàòü çäåñü. è íàðèñîâàíà æèðíàÿ ñòðåëêà, óêàçûâàþùàÿ âíèç.
Íàêîëäîâàâ ñåáå ïî ëîïàòå, ìàëü÷èêè âçÿëèñü çà ðàáîòó. Ïåðâûå äâå ìèíóòû êîïàëîñü âåñüìà áîäðî, ïîòîì ñòàëî ÿñíî ýòî íå âîëøåáíîé ïàëî÷êîé ìàõàòü.
— Äà, ýòî íå âîëøåáíîé ïàëî÷êîé ìàõàòü, — Áåíÿ îòåð ëîá îò ïîòà.
Çàâÿäøèé Õàððè ïðèîáîäðèëñÿ.
— Èäåÿ! — Îí âçÿëñÿ çà ïàëî÷êó. — Îòêîïàìóñ!  öåíòðå ÿìêè, âûêîïàííîé ìàëü÷èêàìè, ðîäèëñÿ íåáîëüøîé âèõðü. Îí ðàçðàñòàëñÿ, âòÿãèâàÿ â ñåáÿïåñîê. Âîðîíêà óãëóáëÿëàñü, ïîêà èñêàòåëè èñòèíû íå óâèäåëè êàìåííóþ ïëèòó ñ âûñå÷åííûì íà íåé êðåñòèêîì, ìîë, áèíãî.
Îòâåäÿ ñìåð÷ â ñòîðîíó, Õàððè âåëåë åìó îñòàíîâèòüñÿ. Ïåñîê îñûïàëñÿ, îáðàçóÿ âíóøèòåëüíûé õîëì.
— Ïëèòîé çàéìóñü ÿ, — ïîòåð ëàäîøè Áåíÿ. — Îòëåòàëëèóì!
Êàìåííûé, äâà íà äâà ìåòðà, êâàäðàò óïîðõíóë, êàê ôàíåðêà, è âîòêíóëñÿ â âåðøèíó íîâîãî ïåñî÷íîãî õîëìà.
Ïëèòà ñêðûâàëà ëàç ñî ñòóïåíÿìè. Ïðåâðàòèâ ñâîè ïàëî÷êè â ñâåòèëüíèêè ïðè ïîìîùè áàíàëüíîãî «Çåìëÿ-â-èëëþìèíàðèóìà», ðåáÿòà ñïóñòèëèñü ïîä çåìëþ. Óçêèé êîðèäîð âûâåë ïóòíèêîâ â êðóãëûé çàë ñ íåâûñîêèìè ñâîäàìè. Ñòåíû áûëè èñïåùðåíû ðåëèêòîâûìè ïèñüìåíàìè, ïåðåìåæàâøèìèñÿ êàðòèíêàìè èç æèçíè äðåâíèõ åãèïòÿí.  öåíòðå çàëà, íà øèðîêîì ïîñòàìåíòå, ñòîÿë ñàðêîôàã.
— Íàâåðíÿêà òàì ìóìèÿ, — ïî÷åìó-òî øåïîòîì ñêàçàë Õàððè.
— À ìû-òî ñþäà çà÷åì ïðèøëè? — òàê æå òèõî ñïðîñèë Áåíÿ.
— Íó… Äðóèä îáåùàë, áóäåò ñåêðåòíûé âõîä â çà âåòíûé ëàç…
— À äàëüøå?
— Âñå. Ñïàñàòü íàäî ìèð, âðîäå áû. À êàê, íå îáúÿñíèëè íè Çìèé, íè äðóèä.
— ×òî æ, åñëè äëÿ ñïàñåíèÿ ìèðà íóæíî çàëåçòü â ÷åé-òî ãðîá, òî ìû ýòî ñäåëàåì.
Ñïàéäåðìàí ïîñòó÷àë ïî êðûøêå ñàðêîôàãà.
— Êòî òàì? — äîíåññÿ èç íåãî ãëóõîé ãîëîñ. Ðåáÿòà âñêðèêíóëè è ñïðûãíóëè ñ ïîñòàìåíòà. Ïîäîæäàëè.
Íà öûïî÷êàõ ïîäêðàëèñü îáðàòíî ê ãîâîðÿùåé äîìîâèíå.
— Äàâàé íà êðûøêå ïî÷èòàåì, — øåïíóë Áåíÿ.
— Ïåðåâîäèëëèóì! — Ïðîãëîòòåð ïîâåë ïàëî÷êîé ïî ðÿäàì èåðîãëèôîâ-êàðòèíîê, è ïîâåðõ íèõ ïð îñòóïèëè ïðèâû÷íûå áóêâû è ñëîâà.
Ðàñøèôðîâàííûé òåêñò áûë òàêèì «Íûíå æå ñ òîáîé, î ôàðàîí, äà óïîêîèì ìû âîëøåáíîãî ãàë÷îíêà àâòîîòâåò÷èêà. Ïðèäåò ïîäëûé ðàñõèòèòåëü ãðîáíèö, òðóñëèâî ïîñòó÷èò, è äà ñêàæåò âîëøåáíûé ãàë÷îíîê „Êòî òàì?“ È ïîäóìàåò âîð, ÷òî õîçÿèí ñàðêîôàãà äîìà, è íè÷åãî âîðîâàòü íå ñòàíåò.».
— Ïóãà÷, — õìûêíóë Ñïàéäåðìàí. — Îòêðûâàìóñ-îòïèðàìóñ!
Êðûøêà îòúåõàëà â ñòîðîíó è, ïðîïëûâ ïî âîçäó õó, ìÿãêî ëåãëà íà ïîë.
— ß âîò ÷òî õîòåë ñêàçàòü… — íà÷àë Õàððè.
Èç ñàðêîôàãà ñ âîåì âûëåòåëè ÷åðíûå òåíè, õèùíî çàìåòàëèñü ïîä ïîòîëêîì.
— …ìîæåò, íàäî áûëî äî÷èòàòü íàäïèñè? — çàêðóãëèë ìûñëü Ïðîãëîòòåð.
Ìåæäó òåì òåíè ïîñòðîèëèñü â íåêèé ïîðÿäîê, çàêðó÷èâàÿñü ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå âîêðóã ïîñëåäíåãî ïðèñòàíèùà íåèçâåñòíîãî ôàðàîíà. Èçíóòðè æå äîíåñëèñü ñêðèï è õðóñò. Íà êðàé ñàðêîôàãà ëåãëà ñóõàÿ ðóêà.
Íå ãîâîðÿ íè çâóêà, « ïîäëûå ðàñõèòèòåëè ãðîáíèö» ïîïÿòèëèñü ê âûõîäó.
Ôàðàîí ïîäòÿíóëñÿ è ñåë. Áûâøèé õîçÿèí Åãèïòà íûíå èìåë âèä òèïè÷íîé ìóìèè îáìîòàííûé ñåðûìè îò âðåìåíè è ïûëè áèíòàìè, ñóõåíüêèé òðóïåøíèê.
— Êóäà íàìûëèëèñü, ãðåøíè÷êè? — óòðîáíî ïðîãîâîðèë ôàðàîí. — À êàê æå òÿæêàÿ ðàñïëàòà çà ïîáóäêó ìîåãî öàðñòâåííîãî äóõà?
— Ì-ìû í-íå õîòåëè, — ïðîëåïåòàë Áåíÿ. — Íàì áû ìèð ñïàñòè…
Ìóìèÿ îòêðûëà ðîò.
— Õì, â ãîëîâå ìîåé îïèëêè, äà… Â íóòðå ìîåì òðàâà… Íî ÿ, ïîâåëèòåëü Åãèïòà Àìíåõîòüâñêëåï ×åòâåðòûé, íå äî òàêîé ñòåïåíè òóï, ÷òîáû âàì ïîâåðèòü.  ôàðàîíû äàóíîâ íå áðàëè, çíàåòå ëè.
— À ñåé÷àñ áåðóò, äà åùå êàêèõ, — áóðêíóë ïîä íîñ Áåíÿ, êîòîðûé íå ëþáèë ïîëèöèþ.
— Óâàæàåìûé Àìíåõîòüâñêëåï, — ñêàçàë Õàððè, — íàñ ïîñëàë Çìèé âåðíóòü ëþäÿì ìàãèþ…
— Çìèé?! — âçðåâåë ôàðàîí. — Ïðåçðåííûé Ñåò? Óáèéöà æèçíåäàðèòåëÿ Îáñèðèñà? Îé, äîðîãèå ìîè äåòèøå÷êè, ÿ äîëæåí óìåðòâèòü âàñ ñîáñòâåííûìè ðóêàìè!
Àìíåõîòüâñêëåï ×åòâåðòûé âûëåç èç ñàðêîôàãà. — Âû íàñ íå òàê ïîíÿëè! — â îò÷àÿíèè êðèêíóë Ïðîãëîòòåð. — Ìû íå âîðû, êëÿíóñü Ïòàõîì!
Ïî÷åìó Õàððè âñïîìíèë èìåííî ýòî åãèïåòñêîå áîæåñòâî? Ìîæåò áûòü, îòòîãî, ÷òî «Ïòàõ» ñìåøíî çâó÷èò. À âîçìîæíî, âñòðå÷à ñ Ôåëèêñîì íàâåÿëà… Ôåëèêñ!
— Ó ìåíÿ è áóìàãà åñòü ñîîòâåòñòâóþùàÿ, — âûïàëèë þíûé ìàã, äîñòàâàÿ Îðäåð. — Âîò, èçâîëüòå óáåäèòüñÿ.
Ñòîèëî ôàðàîíó óâèäåòü âîëøåáíûé Îðäåð, êàê îí òóò æå óñïîêîèëñÿ. Òåíè ó ïîòîëêà çàêðóæèëèñü ìåäëåííåå.
— Åñëè âû ñî Ñâÿùåííûì Ìàíäàòîì, òîãäà âñå â ïîðÿäêå, — ñêàçàë Àìíåõîòüâñêëåï. — ß æ ðàçâå êîãäà ïîäâîäèë? Ðàç íàäî, òàê íàäî.
— Ôóðû÷èò áóìàæêà! — îáðàäîâàëñÿ Áåíÿ.
— Óâàæàåìûé ôàðàîí, âû ÷òî-íèáóäü çíàåòå î ñëó÷àÿõ ïðîïàæè ìàãèè? — ñïðîñèë Ïðîãëîòòåð.
— Óâû! — ïðîáàñèë Àìíåõîòüâñêëåï. — Ïàìÿòü ìîÿ íà ýòîò ñ÷åò ïóñòà. À ìû, ôàðàîíû, î÷åíü ïàìÿòëèâûå. Ïðàâäà, ìåíÿ âñåãäà áåñèò, êîãäà êòî-íèáóäü âîçâîäèò âîïèþùóþ íàïðàñëèíó, äåñêàòü, ìû, ìóìèè, çëîïàìÿòíûé è ìåëî÷íûé íàðîä. Âîò íå äàëåå êàê òðè òûñÿ÷è ïÿòüñîò âîñåìüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà øåñòüäåñÿò âîñåìü äíåé ïÿòü ÷àñîâ ñåìíàäöàòü ìèíóò íàçàä ìåíÿ óáèë æðåö Òîòäàíåòîò, íî ÿ æå íå èäó ÷èñòèòü åìó ðûëî… Ïðîåõàëè âåäü…
Ðàñ÷óâñòâîâàâøèéñÿ ôàðàîí îòâåðíóëñÿ îò ðåáÿò. — Òóïèê, — óíûëî ïðîãîâîðèë Õàððè.
— Òàê âîò æå, ìîè ñîëíöå áëàãîñëîâåííûå ïðåäúÿâèòåëè Ñâÿùåííîãî Ïàïèðóñà! — âîñêëèêíóë ìóìèôèöèðîâàííûé öàðü, òû÷à â ñèìâîëû íà ñòåíå. — Ñèå ïîñëàíèå íàâåðíÿêà îñòàâëåíî âàì!
— Ïåðåâîäèëëèóì! — âûäîõíóë Ñïàéäåðìàí, è ìàëü÷èêè óçðåëè ñîêðóøèòåëüíîå îòêðîâåíèå.
«Ïðèøåäøèé ñþäà ñòðàííèê, âèäåâøèé âåíöîì ñâîåãî ïîõîäà ïèðàìèäû!
Ïóòü òâîé áûë òðóäåí. Øåë òû ñþäà, ìó÷èëñÿ, íî çíàé èñòèííàÿ öåëü òâîÿ ëåæèò íå â ýòèõ ïåñêàõ. Òî, ÷òî òû èùåøü, ñêðûâàåòñÿ â êàìåííîì êðóãå. Òâîé ôèíèø — äðåâíÿÿ ïîñòðîéêà èç èñïîëèíñêèõ áóëûæíèêîâ, íàçâàíèå êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ íà "Ñ", à çàêàí÷èâàåòñÿ íà "æ".
Êîðî÷å, Ïðîãëîòòåð, ëåòè ïóëåé îáðàòíî â Ñòîóíõðåíäæ!.
×àñòü 3. MORTAL ÁÀÒßÍß, ÁÀÒßÍß ÑÎÌÂÀÒ.
Ãëàâà 1.
— …íî ÷òîáû ýòî áûëà òàêàÿ áóìàæêà, ïðè íàëè÷èè êîòîðîé íè Øâîíäåð, íè êòî-ëèáî äðóãîé íå ìîã áû äàæå ïîäîéòè ê äâåðè ìîåé êâàðòèðû. Îêîí÷àòåëüíàÿ áóìàæêà. Ôàêòè÷åñêàÿ. Íàñòîÿùàÿ Áðîíÿ.Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí àêêóðàòíî óëîæèëè ìóìèþ îáðàòíî, âûáðàëèñü èç ïîäçåìåëüÿ, âîäðóçèëè ïëèòó íà ìåñòî, ðàçðîâíÿëè ïåñîê è ñåëè ïåðåäîõíóòü â òåíè ñôèíêñà.
Ãîâîðèòü íå õîòåëîñü. Êàæäûé ïîíèìàë, ÷òî ïóòü äî Åãèïòà áûë ñîâåðøåííî ëèøíèì, à çíà÷èò, è Ìîëëè íå ïðîïàëà áû. Áåíÿ íå óêîðÿë äðóãà.  êîíöå êîíöîâ, âèíîâàò äóðàöêèé äðóèä. Øóòíè÷îê…
Õàððè äîñòàë êàðòó.
— Ïóòü ê Ñòîóíõðåíäæó… — ïðîáîðìîòàë îí. — Ýé, Áåíÿ! Ãëÿíü-êà!
Íà êàðòå ïîÿâèëñÿ èçâèëèñòûé çåëåíûé ïóíêòèð. Îí íà÷èíàëñÿ ó ïèðàìèä è çàêàí÷èâàëñÿ â Ýêâèëèáðèòàíèè. Îñîáîå áåñïîêîéñòâî âûçâàëè «ïðîâàëû» â ïðåäïîëàãàåìîé òðàåêòîðèè. Íàïðèìåð, óæå â Åãèïòå ëèíèÿ îáðûâàëàñü è âîçíèêàëà íà ïîáåðåæüå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ïîñîâåùàâøèñü, äðóçüÿ ðåøèëè, ÷òî ýòè äûðêè — ïëàíèðóåìûé ðåçóëüòàò ïðûæêà ñ ïîìîùüþ ìàãèè Õîòÿáû÷à.
Âòîðîå îòêðûòèå ñäåëàë öåïêèé ê äåòàëÿì Ñïàéäåðìàí íà âîëøåáíîì ìàíóñêðèïòå òåïåðü áûëî íå äâà, à òðè ñëîÿ! Íîâàÿ ðåàëüíîñòü èìåëà ñîâñåì äðóãèå, íå åâðîïåéñêèå î÷åðòàíèÿ. Ïî ñóòè, áîëüøîé îñòðîâ áåç ïîÿñíÿþùèõ íàäïèñåé.
— ×åì äàëüøå â ëåñ, òåì áîëüøå äðîâ… Ïî êàêîìó ïðàâó êàðòà ðåøàåò çà íàñ, êóäà èäòè? — çàäóìàëñÿ Áåíÿ.
— Îíà íå ðåøàåò, à ïðåäëàãàåò ñàìûé êîðîòêèé èëè ïðîñòîé ïóòü, — ñêàçàë Ïðîãëîòòåð. — Òàêîâû ñâîéñòâà äðåâíèõ ìàãè÷åñêèõ êàðò. Ïîéäåì.
— Íåò, — çàìîòàë ãîëîâîé Ñïàéäåðìàí. — Ïîåäåì. Îí íàâîðîæèë êîëåñíóþ ÿõòó. Õàððè îõíóë.
— Íó, Áåíÿ, òû êðóò!
Åãî äðóã äåéñòâèòåëüíî ïðåâçîøåë ñåáÿ ÿõòà ïîëó÷èëàñü èçÿùíîé, êðåïêîé è áûñòðîõîäíîé.
— À ÷òî, åñëè îïÿòü îòðóáèòñÿ ìàãèÿ? — ñïðîñèë Ïðîãëîòòåð, ïåðåêðèêèâàÿ âåòåð.
— Óïàäåì! Ïîñåìó íå ñíèìàé ðþêçàê. Öåëåå áóäåò.
Õàððè áûë øòóðìàíîì — ñëåäèë çà êóðñîì, Ñïàéäåðìàí — ðóëèë. Ðåáÿòàì ïîâåçëî îíè íåñëèñü ïî ïóñòûíå ÷àñà òðè, à ïåðåáîåâ ýíåðãèè òàê è íå ñëó÷èëîñü.
Íî èçáåæàòü àâàðèè âñå æå íå óäàëîñü.
Îäíî èç êîëåñ ïîïàëî íà êàìåíü â ìîìåíò, êîãäà Áåíÿ ðàçâîðà÷èâàë ïàðóñ. ßõòà ïîäñêî÷èëà, âñòàëà íà äâà êîëåñà, êðåíÿñü íà ïðàâûé áîðò, è ïóòåøåñòâåííèêè âûâàëèëèñü. Íàãëîòàâøèñü ïåñêà, ìàëü÷èêè ïðîâîäèëè âçãëÿäîì ÿõòó.
— Êñòàòè, ìû êàê ðàç â òî÷êå ðàçðûâà êóðñà íà êàðòå, — ïðîñèïåë Õàððè, ïî÷åñûâàÿ çóäÿùèé íèç ñïèíû.
— Âîäû è Õîòÿáû÷à! — òî ëè ïîïðîñèë, òî ëè ïðèêàçàë îøàëåâøèé îò ïàäåíèÿ Áåíÿ.
Íàïèëèñü èç áåçäîííîãî áî÷îíêà, ìàëåíüêîãî ìàãîóñòðîéñòâà, òåëåïîðòèðóþùåãî â ñåáÿ âîäó èç áëèæàéøèõ èñòî÷íèêîâ. Îòêóïîðèëè áóòûëî÷êó äæèííà.
— Ñëóøàþ è ñëóøàþñü! — îòðàïîðòîâàë íåìíîãî íå âûñïàâøèéñÿ ñòàðèê.
— Õîòèì ê Ñòîóíõðåíäæó, — ïîæåëàë Ïðîãëîòòåð.
— Ãîðå ìíå, ãîðå. Íå ìîãó. Íå ìîãó, ïðîïàùàÿ ÿ äóøà; — áåç ýíòóçèàçìà çàëîïîòàë Õîòÿáû÷, îáîçíà÷àÿ ïðè÷èòàíèÿ.
— Õîòü áû ñäåëàë âèä, ÷òî âçàïðàâäó ñòûäèòñÿ, õìûêíóë Áåíÿ.
— Âàøå æåëàíèå çàêîí! — ñêàçàë äæèíí, âûðûâàÿ âîëîñîê.
— Ñòîï! — Õàððè ñõâàòèë Õîòÿáû÷à. — Ýòî íå æåëàíèå, õàëÿâùèê! Íàì ñþäà.
Ïðîãëîòòåð òêíóë ïàëüöåì â êàðòó.
— Îêåþøêè, — ñòàðèê ïîðâàë âîëîñîê, øåïíóë çàêëèíàíèå.
Ìîðå, ïåñîê, îáëàêà. Ëîäêè íà ïðèêîëå. Íåâûñîêèé çåëåíûé áåðåã. Õàððè ãëÿíóë â ìàíóñêðèïò. Ïðèáûëè òî÷íî ïî êàðòå.
Äæèíí óäàëèëñÿ â áóòûëêó.
— Õì, — ìàëü÷èê ïîïðàâèë î÷êè-àêâàðèóìû. À ãäå æå òðóäíîñòè?
— Äà, êàê-òî íåïðèâû÷íî, — ñîãëàñèëñÿ Áåíÿ.
— Õýíäåõîõõèî! — ðàçäàëîñü çà ñïèíàìè ïóòåøåñòâåííèêîâ, è èõ ðóêè ñàìè ïî ñåáå âûòÿíóëèñü ââåðõ.
Ðåáÿòà îáåðíóëèñü. Ïåðåä íèìè ñòîÿë âûñîêèé îñòðîíîñûé áðþíåò â ÷åðíîé õëàìèäå. Ïûòëèâûé âçãëÿä è ðåçêèå ÷åðòû ëèöà íåçíàêîìöà ïîêàçàëèñü Ïðîãëîòòåðó çíàêîìûìè.
Ìóæ÷èíà ïîäîøåë ê ïëåííèêàì.
— Íå ìîå ýòî äåëî — ïîëåâàÿ ðàáîòà, — çëî ïðîãîâîðèë îí. — Íî åñëè íå ÿ, òî êòî æå?. Êòî æå, åñëè íå ÿ?
— Âû Õèòðóñ Îáäóðèëëèóì, äà? — Õàððè ïðèïîìíèë ïîðòðåò èç «Ñïðàâî÷íèêà òåìíûõ ëè÷íîñòåé è çëîáíûõ âðàãîâ».
— Îáúåãîðèóì, äåòêà, Îáúåãîðèóì, — ñêðèâèëñÿ ìèíèñòð. — È íå ïûòàéòåñü óáåæàòü ñ ïîäíÿòûìè ðóêàìè — è ñìåøíî, è áåññìûñëåííî.
Îí ïðèíÿëñÿ îáøàðèâàòü êàðìàíû ïóòíèêîâ. Íà ïåñîê ïîëåòåëè âîëøåáíûå ïàëî÷êè, êðåêåðû, áîëòèêè, ñâåðíóòûå â íåñêîëüêî ðàç îòêðûòêè, ïóçûðåê ñ âûñîõøèì éîäîì, ïàðà ãâîçäåé, ïëàñòìàññîâàÿ ôèãóðêà ÷åëîâåêà-ïàóêà (òàëèñìàí Áåíè), ìåëî÷ü, æåòîíû íà êàðóñåëè, èñïîëüçîâàííûå èíôåðíåò-êàðòû…
— Òàê, — áîðìîòàë Õèòðóñ, çàëåçàÿ âî âíóòðåííèé êàðìàí Õàððèíîé êóðòêè. — Áóìàæêà êàêàÿ-òî… Ôó, ñòàðàÿ… Íåáîñü, øïàðãàëêà, äà?
Îáúåãîðèóì áðîñèë îðäåð ê ïðî÷èì ïðåäìåòàì. Çàêîí÷èâ äîñìîòð, îí ïåðåòðÿõíóë ðþêçàêè, âçÿë êàðòó.
— Èòàê, ùåíêè, âîïðîñîâ äâà, è îáà ñâåðõâàæíûå ÷òî âàì ñêàçàë Ìèðîâîé Çìèé è êóäà ýòî âû ñ òåõ ïîð âñå øàñòàåòå?
— Íå ãîâîðè åìó, Ïðîãë! — ïðîøèïåë Ñïàéäåðìàí.
— Çàòûêàëèóñ, — ìèíèñòð çëîäåë ìàõíóë âîëøåáíîé ïàëî÷êîé â ñòîðîíó Áåíè.
Ãóáû ìàëü÷èêà ñëèïëèñü. Îí çàìû÷àë, îò÷àÿííî âðàùàÿ ãëàçàìè.
— Íå ìû÷è, à òî íîçäðè çàêëåþ, — ïðèãðîçèë Õèòðóñ. — Íó, Õàððè, êîëèñü.
Ïðîãëîòòåð ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë. Îí íå âèäåë íè÷åãî ñòðàøíîãî â òîì, ÷òîáû ïåðåäàòü áåñåäó ñî Çìèåì ôóíêöèîíåðó Èìïåðèè Çëà.  êîíöå êîíöîâ, îáå ñòîðîíû áûëè ìàãè÷åñêèõ êîðíåé, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïîñòðàäàþò îáå. Íàéäÿ òàêóþ ëîãè÷íóþ îïîðó äëÿ ñâîåé òðóñîñòè, Õàððè ðàñêîëîëñÿ.
— Íó, Çìèé ñàì ìåíÿ âûçâàë. Íî ïîïàë ÿ ê íåìó êàê áû ñëó÷àéíî. Îí ñêàçàë, ìàãèÿ ñêîðî èññÿêíåò, åñëè íè÷åãî íå äåëàòü… Äðóãà ñïàñàòü íàäî, ñêàçàë. Ëþäè æå ïðîïàäàþò, ÷åðò ñ íèì, ñ âîëøåáñòâîì-òî! Âåëåë èäòè ê Ñòîóíõðåíäæó. Òàì ìåíÿ çàñòàâèëè òîïàòü ê ïèðàìèäàì.  Åãèïòå äàëè ïîíÿòü, ÷òî ÿ äîëæåí âåðíóòüñÿ â Ñòîóíõðåíäæ… Âîò, èäó…
— Áîëüøå îí íè÷åãî íå ãîâîðèë?
— Í-íåò, — Õàððè ñ÷åë íåëèøíèì ïðîìîë÷àòü î Æåëåçíîì Ôåëèêñå.
— Õì… Ëàäíî, âåðþ. Îõîòíî âåðþ… Âîò âåäü øëàíã ÷åøóé÷àòûé! Ôîêóñíèê îãíåäûøàùèé! Æåëòûé çåìëÿíîé ÷åðâÿê…
— Îí çåëåíûé.
— Îí ñòàðûé, çíà÷èò, ïîæåëòåë. — Õèòðóñ óñïîêîèëñÿ. —  îáùåì, ìû, èäèîòû, ñëåäèì çà òâîèìè íåóêëþæèìè ñòðàíñòâèÿìè, íîñèìñÿ çà òîáîé, à â ýòî âðåìÿ…
 ýòî âðåìÿ ìàãèÿ â î÷åðåäíîé ðàç ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Ðóêè ìàëü÷èêîâ îòïóñòèëî, Áåíÿ îáðåë äàð ðå÷è.
— Áåé çëûäíÿ! — ïðîêðè÷àë Ñïàéäåðìàí, ïèíàÿ Îáúåãîðèóìà â ãîëåíü.
Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë îêàçàëñÿ ïðîâîðíûì äÿäüêîé. Áåíèí áîòèíîê ëèøü ñêîëüçíóë ïî öåëè, à ñàì íàïàäàâøèé áûë ñõâà÷åí çà óõî.
Õàððè ðóõíóë íà ïåñîê, îáõâàòûâàÿ íîãè Îáúåãîðèóìà, íî òîò óñïåë âûñâîáîäèòü îäíó, è Ïðîãëîòòåð íå ñìîã åãî ïîâàëèòü. Çàòî Õèòðóñ âûïóñòèë óõî ÷åëîâåêà-ïàóêà ìëàäøåãî.
Áåíÿ òêíóë ïðîòèâíèêà ãîëîâîé â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå. Óäàð ïî÷òè óäàëñÿ ìèíèñòðà ñïàñëî òî, ÷òî îí ïÿòèëñÿ. Àòàêà âûøëà íåäîñòàòî÷íî ìîùíîé. Òåì íå ìåíåå Õèòðóñ îòñòóïèë åùå íà øàã (Õàððè îòïóñòèë åãî âòîðóþ íîãó, êîãäà Áåíÿ çàïíóëñÿ î ëåæàùåãî äðóãà).
Òåïåðü Õèòðóñ ñòîÿë ÷óòü ïîîäàëü áàðàõòàþùèõñÿ â ïåñêå þíûõ ìàãîâ. Ïðîãëîòòåð ÷óäîì íå ïîòåðÿë î÷êîâ, ïîýòîìó óâèäåë, ÷òî çàâåòíûé îðäåð ñâåòèòñÿ! Âîêðóã áóìàæêè åëå çàìåòíî ñèÿëà àëàÿ àóðà. Õàððè âçÿë îðäåð, ñ íåîæèäàííûì ïðîâîðñòâîì âñêî÷èë íà íîãè è ðàçâåðíóë ìàíäàò ïåðåä Îáúåãîðèóìîì.
— Èìåíåì ðåâîëþöèè èäè äîìîé! — Ìàã-ó÷åíèê ïîòîì äîëãî ãàäàë, îòêóäà ñíèçîøëè ñëîâà çàêëèíàíèÿ â åãî äûðÿâóþ ãîëîâó.
Õèòðóñ âçÿë ïîä êîçûðåê è… èñ÷åç.
— Îïà-ïà! — âûðâàëîñü ó Ñïàéäåðìàíà.
Îí ïîäíÿë âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, ïîïûòàëñÿ íàâîðîæèòü òåñòîâûé êèðïè÷. Íå óäàëîñü.
— Òàê ýòî æå ÷å ïîëó÷àåòñÿ, îðäåð ôóðû÷èò è áåç ìàãèè?!
— Ïîëó÷àåòñÿ, — Õàððè ñåë íà ñâîé ðþêçàê, ïðÿ÷à ìîãó÷óþ áóìàæêó â êàðìàí è çàñòåãèâàÿ êóðòêó.
Ñïàéäåðìàí ïðîäîëæàë ïîâòîðÿòü «Ñèëèêà÷÷î!.. ×åðåç ïîëìèíóòû ðÿäîì ñ Âåíåé óïàë êèðïè÷. Êîëäîâñêàÿ ýíåðãèÿ âîññòàíîâèëàñü.
Ãëàâà 2.
Íàøè âðàãè èçîáðåòàòåëüíû è íàõîä÷èâû — è ìû òîæå. Îíè íå ïåðåñòàþò èñêàòü íîâûå ñïîñîáû íàâðåäèòü íàøåé ñòðàíå è íàøåìó íàðîäó — è ìû òîæå.Õèòðóñ Îáúåãîðèóì ìèíóòó èëè äâå ïðåáûâàë â ïîëíîì ñòóïîðå. Íîñ ìèíèñòðà áåçâîëüíî ïîâèñ. Äóðíîé ïðèçíàê. Ïîëó÷àåòñÿ, Õèòðóñ ïðîëåòåë. Ïî-êðóïíîìó.
Îí ñèëèëñÿ âñïîìíèòü, ÷òî æå ñòðÿñëîñü âî âðåìÿ äðàêè ñ àãðåññèâíûìè ïàöàíàìè, íî ðàçóì áûë ïóñò.
— Êàê? Êàê ÿ òóò?.. Ñþäà… à? — Õèòðóñ çàìåòàëñÿ ïî êàáèíåòó, ñëîâíî áàðñóê, ïîéìàííûé â êëåòêó.
Çàòåì ìèíèñòð êèíóëñÿ ê ðåòðîñïåêòîðó. Êàðòèíà ïîëó÷àëàñü ïðåñòðàííåéøàÿ.
Âîò çàòìåíèå ìàãèè. Äî íåãî Õèòðóñ Îáúåãîðèóì, ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë, áûë â Åãèïòå. Îòìå÷åí êîíòàêò ñ äâóìÿ ìàãàìè-ïîäðîñòêàìè Õàððè Ïðîãëîòòåðîì è Âåíåé Ñïàéäåðìàíîì. Òàêèì îáðàçîì, èíôåðíåò-ôàéë history.log ïîäòâåðæäàë ëè÷íûå âîñîìèíàíèÿ Îáúåãîðèóìà.
Âîò ìàãèè íåò, íåò è âîëøåáíûõ ïðîòîêîëîâ.
Âîò ýíåðãèÿ ïîÿâèëàñü. Ãäå Õèòðóñ? Äîìà Õèòðóñ.
 ñâîåì êàáèíåòå.
«À ÿ ñîøåë ñ óìà… — ìåëüêíóëà øàëüíàÿ ìûñëü. Êàêàÿ äîñàäà…».
— Ïîìîùíèê! — ïîçâàë ìèíèñòð.
Âîçíèê äóõ-ñåêðåòàðü ñ íåèçìåííûìè êàðàíäàøîì è áëîêíîòîì.
— Ïðîâåðèòü â ðåòðîñïåêòèâå, áûëè ëè àíîìàëèè âîçëå ìàãè÷åñêèõ äûð, ïîõîæèå íà òó, ÷òî ñëó÷èëàñü ñî ìíîé ïÿòü ìèíóò íàçàä. .
Óìíûé ïîìîùíèê ïîíÿë øåôà ñ ïîëóñëîâà. Êèâíóë.
— Ñâîáîäåí, — îòïóñòèë åãî Îáúåãîðèóì.
— Åñëè áóäåò ïîçâîëåíî äîëîæèòü…
— Âàëÿé.
— Â ïðèåìíîé æäåò Ïàë Ãëåáîâñêè.
— Ïóñòü çàéäåò.
Ñåêðåòàðü ðàñòâîðèëñÿ â ïî÷òèòåëüíîì ïîêëîíå, äâåðü îòêðûëàñü, ðîáêî âîøåë êîïèðàéòåð. Õèòðóñ ñèþ ìèíóòó äîãàäàëñÿ íîâîñòè ïðîâàëüíûå.
— Íå âåëè…
— Âåëþ, Ãëåáîâñêè, âåëþ. Âû ïðîâàëèëè ìèññèþ. Ïàë ïðîñòåð ðóêó ê áîññó.
— ×óäîâèùíûå ñîâïàäåíèÿ!.. Ìàñòäàé õèòåð!..
— Çàòî òû äóðàê! — ðÿâêíóë Îáúåãîðèóì. — Ñÿäü.
Ðàññêàçûâàé.
Êîïèðàéòåð-ïðîâîêàòîð ïîâåäàë î ñâîèõ çëîêëþ÷åíèÿõ.
— Õóæå íå áûâàåò, — îùåðèëñÿ Õèòðóñ. — Øóò ñ òîáîé. Äâà áàëëà òåáå â îñíîâíîé íîìèíàöèè è êðåïêàÿ ÷åòâåðêà â äîïîëíèòåëüíîé.
Ìèíèñòð èçâëåê ïàëî÷êó. Ãëåáîâñêè ñúåæèëñÿ.
— Íå äðåéôü, ñàëàãà. Íå íàêàæó. Ëó÷øå ïîãëÿäèì, ÷òî òàì çàïèñàë ìîé ìàãî-áàã, êîòîðîãî òû ïðîíåñ â êàáèíåò Ìàñòäàÿ. Ñêðûòîêàìåðóì!
Íà áåëîé ñòåíå êàáèíåòà ïîÿâèëîñü èçîáðàæåíèå àïàðòàìåíòîâ ðåêòîðà Õîáîòàñòà. Ãëþêîîáèëüíûé ðàçãîâàðèâàë ñî Øòèðëèöåì.
— Ñïàñèáî, äðóã Èñàåâ. ß äàâíî ïîäóìûâàë îòïóñòèòü òåáÿ èç øêîëû. Õî÷åøü?
— Äàâàéòå âåðíåìñÿ ê ýòîìó âîïðîñó ïîçæå, — îòâåòèë øòàíäàðòåíôþðåð. — ß õî÷ó ïîñìîòðåòü, ÷åì çàâåðøèòñÿ íûíåøíÿÿ çàâàðóøêà.
Ìàñòäàé ðàññìåÿëñÿ.
— Õîðîøî, òîãäà ÿ âåðíóñü ê íàøèì ïðîáëåìàì… — Îí íàæàë íà êíîïêó èíòåðêîìà. — Ìèññ Ìàííèñ Ïôåíèíãç! Çàéäèòå.
Êîìàð Õèòðóñà ñèäåë íà ïîòîëêå â óãëó, ïðîòèâîïîëîæíîì ê âûõîäó è ñòîëó ðåêòîðà. Áûëî îò÷åòëèâî âèäíî, êàê äâåðü îòêðûëàñü è â êàáèíåò ïðîñóíóëàñü ãîëîâà ñåêðåòàðøè.
— Âû âåðíóëèñü! Ýòî çàìå÷àòåëüíî!
— Ïîçæå, Ïôåíèèãç. Çîâèòå Ëîõêàðòà.
Ãîëîâà èñ÷åçëà, çàøåë ó÷èòåëü àíòèñãëàçà è êîíòðïîð÷è. Íà åãî ïëå÷å ñèäåëà ëåòó÷àÿ ìûøü.
Êîãäà Àìàäåóñ óñåëñÿ â ïðåäëîæåííîå êðåñëî, ìûøü âçëåòåëà è ñêðûëàñü â íå îõâà÷åííîé êîìàðèíûìè ãëàçàìè ÷àñòè êîìíàòû.
Ãëþêîîáèëüíûé êóäà-òî íàçâàíèâàë.
— Âîò ÷åðòè! — â ñåðäöàõ ðóãíóëñÿ ðåêòîð. — «Òåëåôîííûå ëèíèè Ñèë Äîáðà ïåðåãðóæåíû, âû ìîæåòå íàáðàòü äåâÿòü-îäèè-îäèè è çàïèñàòüñÿ íà ïðèåì.. Áàðäàê! Ìèð êàòèòñÿ Çìèþ ïîä õâîñò, à îíè ïàëåö î ïàëåö íå óäàðèëè!
— ß óïóñòèë Õàððè, — ñêàçàë Ëîõêàðò, óñòàâèâøèñü â ïîë. — À åùå ìåíÿ ñíîâà óêóñèëè.
— Çà âòîðîå íå áîéñÿ. Ïðîâåäåííûé ìíîé îáðÿä çàùèùàåò òåáÿ îò âàìïèðèçìà, — óñïîêîèë Ãëþêîîáèëüíûé Àìàäåóñà. — Óïûðü-òî ðàññûïàëñÿ?
— Ðàññûïàëñÿ.
— Áèíãî, ìîå çàêëÿòúå ðàáîòàåò. Íå âîëíóéñÿ. Èíîãäà êóøàé ãåìàòîãåí èëè áèôøòåêñ ñ êðîâüþ, è âñå áóäåò â ïîðÿäêå. À ÷òî êàñàåòñÿ Õàððè… Ïàðåíåê äåìîíñòðèðóåò ñåðüåçíûé ïðîãðåññ, òû íå íàõîäèøü?
— Îòêðîâåííî? Ïîíÿòèÿ íå èìåþ. ß åãî ïî÷òè íå âèäåë!
— Âîò èìåííî, — Ìàñòäàé ïîäîøåë ê âîëøåáíîìó ãëîáóñó. — Ñìîòðè-êà, Ïðîãëîòòåð â Åãèïòå. Õîòåë áû ÿ óçíàòü, çà÷åì îí…
Ðåêòîð çàìåð, ñëîâíî ÷òî-òî óñëûøàë è òåïåðü ñòàðàëñÿ ðàçîáðàòü. Çàòåì ðàçâåðíóëñÿ ê óãëó, â êîòîðîì ñèäåë ìàãî-áàã, è ïðîèçíåñ ïðåóâåëè÷åííî ãðîìêî.
— Áîëüøîé Áðàò èëè êòî òû òàì èç åãî ïîäðó÷íûõ! Ïîäãëÿäûâàòü íåõîðîøî. Åùå ðàç ïðåäëàãàþ çàêëþ÷èòü ñîþç. Êîíåö ñâÿçè.
Èçîáðàæåíèå íà ñòåíå êàáèíåòà Õèòðóñà èñ÷åçëî, çâóêîâàÿ ïåðåäà÷à òàêæå îáîðâàëàñü. Íåçàìåòíî ïîäëåòåâøàÿ ê êîìàðó Îëüãà ðàçìîëîëà åãî îñòðûìè çóáêàìè. Ìàãî-áàã áûë óíè÷òîæåí.
— Ãðóáî ðàáîòàåò íûíåøíÿÿ àãåíòóðà èìïåðèè, ïîñåòîâàë Ìàñòäàé. — Ïðèïåðñÿ, äâóõ øìóãëîâ ñ ñîáîé ïðèâîëîê, æó÷êà âûïóñòèë… Ñïàñèáî Îëåíüêå. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà âûñîêî÷àñòîòíóþ ìàãîïåðåäà÷ó «Ëåòó÷èå ìûøè — ýòî íàõîäêà, Àìàäåóñ. À Îëüãà äåñÿòåðûõ ñòîèò.».
Ìûøü, ñåâøàÿ íà ñïèíêó ñâîáîäíîãî êðåñëà, íåäîâîëüíî ïèñêíóëà.
— Õîðîøî-õîðîøî, — ðàññìåÿëñÿ ðåêòîð. — Íå äåñÿòåðûõ, à ñòà.
— Òàê îíà òåëåïàò? — äîãàäàëñÿ Ëîõêàðò.
— Íó äà, — ïîäíÿë áðîâè Ãëþêîîáèëüíûé. — Âû ñ íåé íå ðàçãîâàðèâàëè?!
— À êàê ñ íèì îáùàòüñÿ, åñëè îí âñå âîð÷èò ïðî ñåáÿ, äîñòàëà, ìîë… — ïðîçâó÷àë â ãîëîâàõ Ìàñòäàÿ è Ëîõêàðòà ìåëîäè÷íûé æåíñêèé ãîëîñ.
— Íå÷åãî áûëî â ìîðäó âöåïëÿòüñÿ ïðè çíàêîìñòâå, — ïðèïîìíèë îáèäó Àìàäåóñ.
— Àé, îáîðîòåíü, íå ñòðîé èç ñåáÿ îñêîðáëåííóþ íåâèííîñòü, — âåñåëî çàçâåíåëè Îëüãèíû ìûñëè. Êòî ñòàðîå ïîìÿíåò, òîìó ãëàç âîí.
Ìûøü ïðîíåñëàñü â áðåþùåì ïîëåòå íàä ãîëîâîé Ëîõêàðòà.
— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ, Àìàäåóñ, — ñêàçàë Ìàñòäàé. — Ó íåå òàêîé þìîð. Ñïåöèôè÷åñêèé. Îëüãà ó íàñ îñóæäåííàÿ. Çà ñòîëüêî ëåò, ñêîëüêî îíà â ýòîé ôîðìå îáðåòàåòñÿ, ìíîãèå âîâñå ñ óìà ñõîäÿò. À îíà, äåâî÷êà ìîÿ, êðåïèòñÿ.
— Ëàäíî, ãîñïîäèí ðåêòîð, ñòàðûé âû ïðåâðàùåíåö, — íàõîõëèëñÿ Ëîõêàðò. — Âû ñ íåé çàîäíî. ×òî ìíå äåëàòü äàëüøå?
— Íå òåáå, à âàì. Ïîæàëóéòå îáðàòíî â êàìèí. Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí â Åãèïòå. Ñîïðîâîæäàéòå, îõðàíÿéòå. È ðàäè âñåãî ñâÿòîãî ïîìèðèòåñü äðóã ñ äðóãîì.
Êîãäà ó÷èòåëü êîíòðïîð÷è è Îëüãà èñ÷åçëè â ïëàìåíè êàìèíà, Ìàñòäàé áðîñèë ðàññåÿííûé âçãëÿä íà ãëîáóñ.
— Âîò òàê Õàððè, ïîñòðåëåíîê! Îïÿòü ñêàêíóë! Áåäíûé Ëîõêàðò, òàê ó íåãî ðàçîâüåòñÿ êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè…
Ãëàâà 3.
Ñíà÷àëà Ãîñïîäü Áîã ñîòâîðèë èäèîòîâ. À çàòåì, èìåâ áîãàòûé îïûò, Îí ïðîèçâåë íà ñâåò øêîëüíûõ íàñòàâíèêîâ.— Ïðîãë, íó, äàâàé ðàñòîëêàåì ëåæåáîêó Õîòÿáû÷à! — íóäèë Ñïàéäåðìàí, íàáëþäàÿ, êàê âîëíû íàêàòûâàþò íà áëàãîñëîâåííóþ àôðèêàíñêóþ çåìëþ. — È îáúÿñíè ìíå, ãëóïîìó, ïî÷åìó òû ëÿïíóë äæèííó ïðî Ñòîóíõðåíäæ ñ ïåðâîé ïîïûòêè, à íå ñî âòîðîé?
Õàððè ñèäåë ñïèíîé ê ìîðþ è åë áåñêîíå÷íóþ òóøåíêó.
— Ôîíèôàåô, Ôåíÿ… — ïðî÷àêêàë êðåïûø. — Ïîíèìàåøü, Áåíÿ, åñëè íà êàðòó íàíåñåí ïóíêòèð, çíà÷èò, íàïðÿìóþ ñèãàíóòü ìû íå ìîãëè.
— À òû ïðîáîâàë?
— Íåò. Íå çíàþ, Ñïàéäåð… Áîÿçíî ìíå ñòàëî. ×òî ïðåäíà÷åðòàíî, òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî. Ýòî êàê ñõîäèòü ê ñòàðîé íåãðèòÿíêå êîíôåòêó ñêóøàòü, íà ñêàìåéêå ïîñèäåòü… Âûáîð ñäåëàòü… Ìíå òðóäíî îáúÿñíèòü.
— Íó, òåïåðü-òî êàðòû íåò, — õìûêíóë Áåíÿ.
— È êàê æå ìû?.
— Âî-ïåðâûõ, íå÷à æðàòü ïî ïîë÷àñà. Õèòðóñ ìîæåò âåðíóòüñÿ. Ìîòàòü, ìîòàòü îòñþäà! Äîñòàâàé áóòûëêó!
Ñïðÿòàâ òóøåíêó, Ïðîãëîòòåð èçâëåê ïóçûðü, âãëÿäåëñÿ â ìóòíóþ çåëåíü ñòåêëà. Òèøèíà… Îòêðûë ïðîáêó.
— Ñëóøàþñü è íåäîóìåâàþ, — ïðîìÿìëèë îïóõøèé ñî ñíà äæèíí. — Ìû æå äîãîâàðèâàëèñü î âîñüìè÷àñîâîì îòäûõå!
— Ïîáàñòóé åùå, — ïîòðÿñ êóëàêîì Ñïàéäåðìàí. — Õîòÿáû÷, íàì î÷åíü íàäî îòñþäà ñìûòüñÿ, îáúÿñíèë Õàððè. — Ïîýòîìó ñëóøàé ìîþ êîìàíäó. Íåñè íàñ íà Ñåâåðíûé ïîëþñ.
— Ãîðå ìíå ñ âàìè, — íå òî çàïëàêàë, íå òî ïåðåëèâ÷àòî çåâíóë ñòàðèê. — Íå â ìîèõ ñêóäíûõ…
— Òîãäà õîòÿ áû â Ñòîóíõðåíäæ, — Ïðîãëîòòåð ñêðåñòèë ïàëüöû.
— Ãîðå ìíå ïîâòîðíî! Íå ìîãó!
Ìàëü÷èêè îíåìåëè.
— Êàê «íå ìîãó»?! — âñïûëèë Áåíÿ. — Òû æå ñî âòîðîãî ðàçà çàâîäèøüñÿ!
— Óñòàë, à âû íåáëèçêèé ðåéñ çàêàçàëè.
— À êóäà òû äîòÿíåøü?
— Ïîâåðõíîñòü Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, Àðàâèéñêèé ïîëóîñòðîâ, ñåâåðíàÿ Àôðèêà.
Áåíÿ çàíÿëñÿ ïåðåáîðîì.
— Ïî Àôðèêå — áëèçêî. Â âîäó — ýòî íà ïóòè ê Ñòîóíõðåíäæó, íî ñûðî è íå òâåðäî. Ïóëÿé â Àðàâèþ.
Äæèíí «ïóëüíóë» È âÿçêèì ìîðîêîì ìåäëåííî ïîòåê â áóòûëêó äîñûïàòü.
Ñòðàííèêè î÷óòèëèñü íà âûñîêîé ïåñ÷àíîé ãîðå.
 íèçèíå ðàñêèíóëñÿ àðàáñêèé ãîðîä, ñëîâíî ïåðåìåñòèâøèéñÿ ñþäà ñî ñòðàíèö êíèãè ñêàçîê.
 ïóñòûíå ÷àõëîé è ñêóïîé, íà ïî÷âå, çíîåì ðàñêàëåííîé, íåêîãäà ðàñïîëàãàëñÿ ìàëåíüêèé íåïðèìåòíûé îàçèñ. Âîëåþ çâåçä çàõîëóñòíîå ìåñòå÷êî ñòàëî öåíòðîì êóëüòóðû è íàóêè. Ïîêà íèêòî òîëêîì íå îáúÿñíèë, ïî÷åìó òîò èëè èíîé óãîëîê âäðóã ïðåâðàùàåòñÿ â èñòî÷íèê î÷åðåäíîãî öèâèëèçàöèîííîãî ðûâêà, íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì Àëü Êàòóðàäæ áûëè ìåííî òàêèì «èñòîðèåîáðàçóþùèì. êðàåì.
Èñòîðèÿ àëü-êàòóðàäæñêîãî óíèâåðñèòåòà ñìóòíî íàïîìèíàëà ïóòü çíàìåíèòîé ïëåçèðñêîé àêàäåìèè.
Ñëó÷èëîñü ïÿòü âåêîâ íàçàä âñòðåòèòüñÿ â ýòîì îàçèñå äâóì ãåíèàëüíåéøèì ôèëîñîôàì. Îäíîãî, ïðèøåäøåãî èç Ñêîòëàíäèè, çâàëè Äóíüêàíîì Áîéñêàóòîì, îí áûë ãîðöåì. Äðóãîé, áåäóèí Õîäæà Ïîñðåääèí(åãî èìÿ ïåðåâîäèòñÿ êàê «õîäÿùèé ïîñðåäèíå ðàçíûõ ó÷åíèé.) ïðèåõàë ñ âîñòîêà. Ïîçíàêîìèâøèñü, ìóäðåöû ïðåäàëèñü îáñóæäåíèþ ìíîãèõ ãëàâíûõ ôèëîñîôñêèõ âîïðîñîâ, â ÷èñëå êîòîðûõ áûëà ïðîáëåìà ïåðâè÷íîñòè-âòîðè÷íîñòè ãîðÿ è áåäû.
Ãîðåö óòâåðæäàë, ÷òî ãîðå íå áåäà. À áåäóèí ãîâîðèë ëèõà áåäà íà÷àëî. Çàâÿçàëñÿ ñïîð ñ ïðèâåäåíèåì äîêàçàòåëüíîé áàçû â âèäå ãðóáîé ôèçè÷åñêîé ñèëû. Ïîñëå áîåâîé íè÷üåé (íà íîãè íå âñòàë íè îäèí ñîáåñåäíèê) áûëî ðåøåíî ïðîäîëæèòü íàóòðî. Íà ðàññâåòå îáîèõ ñïîðùèêîâ íàøëè ìåðòâûìè. Îíè ñèäåëè «äîìèêîì., ïðîòêíóâ äðóã äðóãà êèíæàëàìè â ñàìîå ñåðäöå.
Ñâèäåòåëè ñåãî íàó÷íîãî äèñïóòà îñòàëèñü ïîä áîëüøèì âïå÷àòëåíèåì. Ñòðàñòü è ðâåíèå, ñ êîòîðûìè ó÷åíûå ïîëîæèëè ñåáÿ íà àëòàðü çíàíèé, ïîäòâåðæäàëè ñ÷èòàâøèåñÿ ïóñòîé áîëòîâíåé ðàçãîâîð÷èêè åñòü íå÷òî áîëüøåå, íå ïîäâëàñòíîå ðàçóìåíèþ ïðîñòîãî ÷åëîâåêà. Áîãàòûé êàðàâàíùèê Àáäýëü áèí Âøòàíû ïîæåðòâîâàë íà çàêëàäêó óíèâåðñèòåòà ñòî âåðáëþäîâ, äðóãèå ìåöåíàòû âíåñëè êóäà ìåíüøå, ïîòîìó èìåíà èõ íå ñîõðàíèëèñü.
Óíèâåðñèòåò ïðîöâåòàë, îáðàñòàÿ æèëûìè äîìàìè, ëàâêàìè, äâîðöàìè… Îàçèñ âûðîñ äî ãîðîäà, à ãîðîä ïðåâðàòèëñÿ â ñòîëèöó. Ó÷åáíîå çàâåäåíèå îáíåñëè âûñîêèì çàáîðîì, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü åãî ñàìîñòü.
— Àãà! — âñïîìíèë Õàððè. — Ýòî æå çíàìåíèòûé Àëü Êàòóðàäæ! Ïîéäåì ñêîðåå, çäåñü æèâåò è ïðåïîäàåò ïðîñëàâëåííûé ÷àðîäåé Àáäóðàõìàí Àääûí. Îí äðóã Ìàñòäàÿ. ß â ïðîñïåêòå «Ñòî íàèêðóòåéøèõ ìàãîâ ñîâðåìåííîñòè. ÷èòàë åãî áèîãðàôèþ è âèäàë ôîòêó. Ðàçâå îí îòêàæåòñÿ íàì ïîìî÷ü?
Ê âå÷åðó ðåáÿòà âîøëè â ãîðîä. Ñïóñòÿ ïîë÷àñà îíè ñòîÿëè ó âîðîò ïðîñëàâëåííîãî âóçà. Íà ñòåíàõ áûëè âûñå÷åíû öèòàòû èç íàñëåäèÿ âåëè÷àéøèõ îñíîâàòåëåé — ãîðöà è áåäóèíà. Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí ðåøèëè ÷óòü-÷óòü îçíàêîìèòüñÿ. Íà÷àëè ñïðàâà.
«Òîñòû íåñðàâíåííîãî ãîðöà, — ïðî÷èòàë Õàððè. — Âûñîêî-âûñîêî â ãîðàõ â áîëüøîé-áîëüøîé ïàïàõå æèëà ìàëåíüêàÿ-ìàëåíüêàÿ ìîëü….
Ïðîãëîòòåðà íå îñîáî èíòåðåñîâàëè ïèòåéíûå ðèòóàëû, îí ïåðåñêî÷èë åùå ïðàâåå.
«Ïåñíè ïðîñëàâëåííîãî ñêîòëàíäöà.
ß ñïðîñèë ó Ìèðîâîãî ßñåíÿ.
«Ãäå ìîÿ ëþáèìàÿ?».
Èããäðàñèëü ìîë÷àë â îòâåò, êà÷àÿ ãîëîâîé…».
Ïîñëå ýòèõ ñòðîê Õàððè çàóâàæàë Äóíüêàíà Áîéñêàóòà åùå êðåï÷å, âåäü ãîâîðèòü ñ äåðåâüÿìè ìîæåò äàëåêî íå êàæäûé ìàã.
Áåíÿ âûÿñíèë, ÷òî ñêîòëàíäåö îêàçàëñÿ ñëàâåí ñîìíèòåëüíîãî êà÷åñòâà àôîðèçìàìè.
«Íå âñå òî çîëîòî, ÷òî áëåñòèò. Âñòðå÷àåòñÿ è ïëàòèíà.
Çíàéòå, íàåìíûå ðàáîòíèêè! Çàðïëàòà — âñåãî ëèøü ïîñîáèå ïî âðåìåííîé òðóäîñïîñîáíîñòè.
Çíàíèå — ñèëà. À ñèëà åñòü — óìà íå íàäî».
Óòîìèâøèñü, ìàãè ïåðåøëè ê ñòåíå, ïîñâÿùåííîé Õîäæå Ïîñðåääèíó. Òàì Õàððè ïðî÷åë îòðûâêè èç çàïèñîê ìóäðåöà-ïóòåøåñòâåííèêà «Õîäæåíèå íà òðè áóêâû».
«… äàëåêîé ñòðàíå ÿ îäíàæäû âèäåë, êàê íåêèé òåìíûé ÷àðîäåé âûíóë ñâîé ïîçâîíî÷íèê. Ïîçâîíî÷íèê ñðàçó çàòâåðäåë, ïðåâðàòèâøèñü â ìå÷. Ïðåäñòàâëÿåòå, íàòóðàëüíî æåëåçíûé áûë! Êîëäóí ñäåëàë çâåðñêîå ëèöî, âçìàõíóë ìå÷îì… È óïàë, âåäü êàê òóò óñòîÿòü? — íåòó ïîçâîíî÷íèêà, âîò îí, â ðóêàõ!..
… ýòîì òþðåìíîì ìèðå âñå ìû ãóèíïëåííûå. Òî ñöèëëî÷êà íà Êîëûìó, òî õàðèáäñêèé êðèçèñ…
…Çàïàõ ñòàíîâèëñÿ âñå íåñòåðïèìåå âïåðåäè ÷åðíåëà ëèïêàÿ Ïðàâäà Æèçíè…
… äàëåêîé çàïàäíîé ñòðàíå ÿ âñòðå÷àë âîëøåáíûé áåãàþùèé ëåñ. Äåðåâüÿ åãî áûëè çåëåíû, òðàâû ãóñòû, çâåðè æèðíû, ÏÒIÙÛ íàãëû. Ýòà èäèëëèÿ ðàñêèíóëàñü ïðåäî ìíîé è ìîèì ïðîâîæàòûì èç ìåñòíûõ. Ïðîâîäíèê çû÷íî êðèêíóë çàêëèíàíèå «Run, Forest, run!» È ëåñ ïîáåæàë ñòðåìèòåëüíî è íåäîãîíÿåìî!..
…Ïðîåçäîì ïîñåòèë ñòðàíó ïîä íàçâàíèåì Áîëüøà. Îñîáåííî ïîíðàâèëèñü áîëÿ÷êè — æåíùèíû áîëüñêîé íàöèîíàëüíîñòè. Äà, êðàñèâûå… Íî — áîëüíû-û-ûå!..
…Ïðîñëàâëåííûé Ãåðêóëåñ íåêîãäà îäåðæàë ïîáåäó íàä ëåðíåéñêîé ãèäðîé. Ìàëî êòî çíàåò, ÷òî ÿ ïîáåäèë åå ìóæà. Åå ìóæ — ëåðíåéñêèé ãèäðàíò…».
Íèæå ìåëêèì øðèôòîì áûëî íàïèñàíî «Äàííûå çàìåòêè äàòèðóþòñÿ ãàøèøíûì ïåðèîäîì æèçíè Âåëèêîãî Ó÷èòåëÿ.».
Áåäóèí áûë ïîýòîì, êàê è ãîðåö. Î, àí÷àð ÏÎÄ ìîèì îäèíîêèì îêíîì! Ïðèíàêðûëñÿ òû ñíåãà ãóñòûì ñåðåáðîì, Çâåðü ê òåáå íå èäåò, ïòûö ê òåáå íå ëåòèò, Ëèøü óñîïøèé ñèäèò ïîä òîáîé Àéáîëèò…Íàñûòèâøèñü ìóäðîñòüþ îòöîâ-îñíîâàòåëåé, Áåíÿ è Õàððè ïðîñëåäîâàëè â âîðîòà.
Ïðÿìî âî äâîðå øëè çàíÿòèÿ. Âîçëå îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ñòàòóé ñîáðàëàñü ãîðñòêà ñòóäåíòîâ. Ìàëåíüêèé, îáëà÷åííûé â ìàíòèþ ñòàðè÷îê, ïîõîæèé íàÕîòÿáû÷à, ðàññêàçûâàë î ÷åëîâåêå, ÷üþ ñòàòóþ îáñòóïèëè ó÷åíèêè.
— …Ïîòîì Òóðãåíèóñ íàïèñàë âòîðîé òîì «Ìóìó». Â ïðîäîëæåíèè íàøóìåâøåãî òðèëëåðà, ñòîëü íåëþáèìîãî çàùèòíèêàìè ïðèðîäû, Ãåðàñèì Áîçâðàùàåòñÿ ê áàðûíå, çàâîäèò êîòà, à ïîòîì ïî ïîâåëåíèþ õîçÿéêè ñæèãàåò åãî…
Ñòàðè÷îê ïðî÷èñòèë ãîðëî.
— Íî ïîäîáíî Ãîãîëóìó, ïðåäàâøåìó îãíþ ïðîäîëæåíèå ñâîèõ «Òåðòûõ ãðóø», à ìîæåò, âçÿâ ïðèìåð ñ ãåðîÿ ñâîåé ïåðâîé êíèãè, Òóðãåíèóñ óòîïèë ðóêîïèñü. Êàê âèäèòå, èñòîðèÿ çàïóòàííàÿ è òåìíàÿ. ßñíî îäíî ó ïèñàòåëÿ áûëè êàêèå-òî ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ îãíåì è âîäîé…
Ïîñåòèòåëè ïðèáëèçèëèñü ê ãëàâíîìó êîðïóñó. Íàä öåíòðàëüíûì âõîäîì êðàñîâàëàñü çíàìåíèòàÿ ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ ìóäðîñòü «Æèçíü íàñ ðàññóäèò… Â êîíöå ñåìåñòðà!» Õàððè îöåíèë çëîâåùèé ñèìâîëèçì ýòîãî ïîñëàíèÿ. Áåíÿ íå ñòàë.
— Íó, è êàêîâî îíî — âîéòè â ÷óæóþ øêîëó? øåïíóë Ïðîãëîòòåð.
— Ñåé÷àñ óçíàåì, — îòâåòèë Ñïàéäåðìàí.
Ãëàâà 4.
Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ó÷èòåëÿ — ýòî åäèíñòâåííàÿ ïðîôåññèÿ, ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîé ó÷àò íàøèõ äåòåé.Äâåðü îòêðûëàñü ñàìà, êàê òîëüêî Áåíÿ è Õàððè ïîäîøëè áëèæå. Çà íåé ñèäåë îõðàííèê â ìàíòèè öâåòà õàêè.
— Èçâîëüòå ïîêàçàòü ñòóäåí÷åñêèé, — âåæëèâî ïîïðîñèë îí, ïîèãðûâàÿ ðåçèíîâîé äóáèíêîé.
— ß íå ñòóäåíò, — Õàððè èçáðàë òàêòèêó ÷åñòíîñòè. — Ìíå áû…
— Ðàç íå ñòóäåíò, òîãäà ïøåë âîí, øêåò! — Ñòðàæ ïðîôåññèîíàëüíî ñìåíèë ìèëîñòü íà ãíåâ.
Óñòàëûé ìàã ïîëåç âî âíóòðåííèé êàðìàí.
— Íå õîòèòå ïî-õîðîøåìó, áóäåì ïî-íàøåìó.
Îõðàííèê âïåðèëñÿ â îðäåð Ôåëèêñà è ìãíîâåííî âûòÿíóëñ.ÿ ïî ñòîéêå «ñìèðíî». Áóìàæêà ñèÿëà â ïîëóìðàêå ôîéå ðîâíûì êðàñíîâàòûì ñâåòîì. Ïðîãëîòòåð îùóòèë ýìàíàöèè âëàñòè, èñõîäÿùèå îò âîëøåáíîãî ìàíäàòà.
«À âåäü ýòî ÷òî-òî íîâåíüêîå, — óäèâèëñÿ Õàððè, — ÿ ðàíüøå íèêàêèõ ôëþèäîâ íå ÷óâñòâîâàë…».
Ñåðäöå ìàëü÷èêà ïëàìåíåëî, îí áóêâàëüíî îñÿçàë, êàê ñ åãî ðóê áåãóò ìèêðîáû, óòàñêèâàÿ íà ñåáå ãðÿçü. Ãîëîâà Ïðîãëîòòåðà ñòàëà õîëîäíîé, âçãëÿä ïðèîáðåë ïîðàçèòåëüíóþ ÿñíîñòü Õàððè âèäåë îõðàííèêà íàñêâîçü.  ôèãóðàëüíîì ñìûñëå.
Íàâàæäåíèå ïðîäîëæàëîñü ñóùèå ìãíîâåíèÿ, çàòåì îðäåð ïîãàñ.
— Ãäå êàáèíåò Àáäóðàõìàíà Àääûíà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðàêòè÷íûé Áåíÿ.
— Öåíòðàëüíàÿ ëåñòíèöà, âòîðîé ýòàæ, íàïðàâî — äî êîíöà êîðèäîðà, òîâàðèùè, — îòðàïîðòîâàë îõðàííèê.
Ëåñòíèöà áûëà óñòëàíà äðàãîöåííûìè ïåðñèäñêèìè êîâðàìè, ñòåíû ðàñïèñàíû âîñòî÷íûìè óçîðàìè, âñå áëåñòåëî, êàê íîâåíüêîå.
— Æèâóò æå ëþäè, — ïîçàâèäîâàë Áåíÿ.
— Êðàñíà èçáà íå óãëàìè, — îòîçâàëñÿ Õàððè, êîòîðûé, íàäî ïðè çíàòü, òîæå çàñòûäèëñÿ çà ðîäíîé Õîáîòàñò ñ åãî êðàøåíûìè ñòåíàìè è ñòàðûìè ïàðêåòíûìè ïîëàìè.
Íà âòîðîì ýòàæå òîëïèëèñü ñòóäåíòû. Ãîñòè óñëûøàëè ìíîãî ëþáîïûòíîãî, ïîêà ïðîòèñêèâàëèñü «äî êîíöà êîðèäîðà».
Òðè ÷åðíÿâûõ ïàðíÿ îáñóæäàëè êâ-èäèø. Îäèí èç íèõ, î÷åâèäíî, áîëüøîé îðèãèíàë, áîëåë çà ðîññèéñêóþ ñáîðíóþ.
— Çðÿ âû íàä Îíîïêèóñîì ñìååòåñü! — ãîâîðèë ôàíàò. — Îí âèðòóîç! Îäíàæäû ïðÿìî ïåðåä ìàò÷åì âðàãè ñëîìàëè åìó íîãó, íî îí è íà åäèíñòâåííîé ñûãðàë òàê, ÷òî íèêòî íè÷åãî íå çàìåòèë!..
Êàêîé-òî þíûé ïîýò, ÿâíûé ëþáèìåö ïóáëèêè, äåêëàìèðîâàë íîâûé ñòèõ.
Âîò âàì çàêîí áàòóòà.
Òîëüêî ÷òî òàìà, à ùàñ óæå òóòà.
À áðîñü íà áàòóò ãèïïîïàòàìà.
Îí âñå âðåìÿ òóòà, è õîòü áû ðàç òàìà!
— Äóëü÷èòàé, òû ñìîòðåëà íîâûé ôèëüì? — ùåáåòàëà ðàñêîñàÿ äåâ÷îíêà ïîäðóæêå. — ß â÷åðà õîäèëà. Ãàíãñòåðñêèé òþðåìíûé òðèëëåð «Îñâîáîäèòå Âèëëè.. Òàê òðîãàòåëüíî, òàê òðîãàòåëüíî…
Äâà ñòóäåíòà ãîòîâèëèñü ê çà÷åòó ïî õðàíöóçñêîìó ÿçûêó.
— Ëÿ áðàòâà?
— Ìàôèÿ.
— Íå ïðàâèëüíî, ëÿ áðàòâà — ýòî ìàòðîñû. À ìàôèÿ — ëÿ õóëèãàíüå… Ëÿ áàáüå?
— Ïðåêðàñíûå äàìû.
— Âåðíî. Ëÿ æóëüå?
— Âîðû…
Ëàáîðàíò îò÷èòûâàë ñòóøåâàâøóþñÿ äåâóøêó.
— Øâàáðà òû, Àéøà!.. Íó, â ñìûñëå, ëåíòÿéêà…
Äåæóðñòâî ñâîå ïðîïóñòèëà… Îõëîçèîíû îáåñïèíäþðèëèñü… Òåïåðü òî÷íî òðèãðàòóëëû â ñðîê íå îïðîãëèôëèðóþòñÿ… Ýõ…
Ïðîãëîòòåð è Ñïàéäåðìàí ïîäîøëè ê ïðèîòêðûòîé äâåðè ñ òàáëè÷êîé «Àáäóðàõìàí Àääûí — ìàãèñòð êîëäîâñêîé ãåîïîëèòèêè».
Ñóíóâøèñü â ùåëêó, ðåáÿòà óâèäåëè íåáîëüøóþ àóäèòîðèþ, ïàðò â äâàäöàòü. Âûñîêèé ñóõîùàâûé ïðåïîäàâàòåëü ëåò ïÿòèäåñÿòè, îäåòûé â õàëàò, õîëùîâûå øòàíû è ÷àëìó, ÷èòàë ëåêöèþ ñåìåðûì ñòóäåíòàì.
Íå îáîðà÷èâàÿñü ê ìàëü÷èêàì è íå ïðåðûâàÿ ðå÷è, îí ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò. Áåíÿ è Õàððè ñåëè çà ïóñòóþ ïàðòó.
— Ðåâíèé Äðèì, ýòîò îïëîò öèâèëèçàöèè, â êîíöå êîíöîâ ïàë. Ïå÷àëüíûé çàêàò íåêîãäà íåñîêðóøèìîé äåðæàâû áûë îðãàíèçîâàí ðàçâåòâëåííîé àãåíòóðîé âëèÿíèÿ, — âåùàë ëåêòîð. — Çàïðåùåííûå ìàãè÷åñêèå ìåòîäû ïðèíåñëè ïëîäû óæå ÷åðåç äâà ãîäà ïîñëå íà÷àëà ìàñøòàáíîãî çàãîâîðà.  ÷åì îí çàêëþ÷àëñÿ? Ïðîäàæíûå àðõèòåêòîðû íàïðîåêòèðîâàëè êó÷ó ðàçíîîáðàçíûõ àðîê, ïîä êîòîðûå åæåäíåâíî ïðîõîäèëè öåëûå òîëïû. Çàáûâøèå ðàäè äåíåã íàó÷íóþ ýòèêó ó÷åíûå-ãåíåòèêè âûâåëè íîâóþ ïîðîäó ÷åðíûõ êîøåê, ïðåäðàñïîëîæåííûõ ïåðåáåãàòü ëþäÿì äîðîãó. Ìóðêè ðàñïëîäèëèñü â ñ÷èòàííûå ìåñÿöû è ñàìîçàáâåííî ïåðåñåêàëè òðîòóàð ïåðåä êàæäûì âñòðå÷íûì ïîïåðå÷íûì. Øïèîíû âíåäðèëèñü â ïåðñîíàë ðîääîìîâ è âûçûâàëè ïðåæäåâðåìåííûå ðîäû ïî ïîíåäåëüíèêàì.  ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè îêîïàëèñü îñîáî çëîñòíûå ìàãè ñ äóðíûì ãëàçîì. Îíè ïîñòîÿííî òðåíüêàëè î ãðÿäóùèõ äîñòèæåíèÿõ è óëó÷øåíèÿõ. Âðîäå áû âñå áûëî êàê âñåãäà, íî ñòðàíà îñòàíîâèëàñü, âî âñåõ îòðàñëÿõ íà÷àëàñü ãëîáàëüíàÿ íåïðóõà, â ñïîðòå — ñïëîøíûå íåóäà÷è, â ïîëèòèêå — ðàçäðàé.
Ìàãèñòð ñäåëàë äðàìàòè÷åñêóþ ïàóçó.
— À òåïåðü çàäàíèå íà äîì, — ïðîäîëæèë îí ñòàëüíûì ãîëîñîì. — Íàïèøèòå ïî ðåôåðàòó, âûáðàâ ñåáå ëþáîé âèä ñãëàçà èëè ïîð÷è, èñïîëüçîâàííûå ðàçðóøèòåëÿìè Ðåâíåãî Äðèìà. Îïèøèòå ìåõàíèêó ïðîöåññà, àêöåíòû ïðè èíñòàëëÿöèè, íàèáîëåå âîïèþùèå ñëó÷àè. Òåõ èç âàñ, êòî íå ïîäãîòîâèòñÿ, æåñòîêî íàêàæó áóäåòå âûáèâàòü êîâåð, êîòîðûé íà ëåñòíèöå. Âñå ñâîáîäíû.
Ñòóäåíòû òèõî, êàê íàïóãàííûå êðîëèêè, ñîáðàëè âåùè è óäàëèëèñü.
— Èòàê, ÷åì îáÿçàí?
— Äîáðûé âå÷åð, óâàæàåìûé ìàãèñòð, — ñêàçàë Õàððè. — Ìåíÿ çîâóò Õàððè Ïðîãëîòòåð, à ýòî ìîé äðóã Áåíÿ Ñïàéäåðìàí. Ìû — ó÷åíèêè øêîëû Õîáîòàñò. Ïîìîãèòå íàì, ïîæàëóéñòà.
— Ðåáÿòêè, — íàòÿíóòî óëûáíóëñÿ Àáäóðàõìàí, — ñòîëü îðèãèíàëüíî èç ìåíÿ ìèëîñòûíþ åùå íå âûòÿãèâàëè! ß äàì âàì ïî äðàõìå. Áîëüøåãî íå òðåáóéòå.
— Ìû íå ìèëîñòûíþ ïðîñèòü! — îáèäåëñÿ Ñïàéäåðìàí.
Õàððè íàñòóïèë åìó íà íîãó, ìîë, ìîë÷è.
— Óâàæàåìûé ìàãèñòð, ìû äåéñòâèòåëüíî èç Õîáîòàñòà. Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé øëåò âàì ïðèâåò è…
Ñóõîé, ïàòîëîãè÷åñêè íàñóïëåííûé Àääûí âäðóã ðàñöâåë.
— Äà?! Ãëóïîäåáèëüíûé øëåò ïðèâåò ñâîåìó ñòàðèííîìó äðóãàíó-îäíîêàøíèêó! — ïî-ìàëü÷èøåñêè çàîðàë îí.
— Âû âìåñòå ó÷èëèñü? — ñïðîñèë Õàððè.
— Íåò, êàøó æðàëè! — çàõîõîòàë Àáäóðàõìàí.
Åñòåñòâåííî, çà îäíîé ïàðòîé îò çâîíêà äî çâîíêà îòñèäåëè! Êñòàòè, ïàðåíåê, áðîñü ÷åñàòü çàäíåå ìåñòî… Ïîìíèòñÿ, ïðèêàëûâàëèñü íàä Íàâîçû÷åì. Áèîãóìóñ ïî-âàøåìó. Òî öâåòû ïîëüåì ñïèðòîì, òî õîìÿêà âûêðàñèì â çåëåíûé… Ïðåêðàñíûå äåíüêè…
— À Íåîáûêíîâåíèóì Ñêàçî÷íèê? — âêëèíèëñÿ Áåíÿ.
— Ïóñòîçâîí-òî? Îí óæå òîãäà ñòî ëåò êàê ïðåïîäàâàë, ïðîïàäè îí Ïðîïï-Àäîì.
— Íè÷åãî ñåáå!
— Ó âàøåãî ðåêòîðà, Ìàñòäàéêè Ãëóõîñóáòèëüíîãî, â îòðî÷åñòâå òàêàÿ ìàëåíüêàÿ ãîëîâà áûëà, ñìåõ, äà è òîëüêî. Ñ êóëàê, íå áîëüøå. Ñàì âåëèêèé ó÷èòåëü, ìåòàôèçèê Èñààê Íüþòîí (äà-äà, ðåáÿòêè, îí ìàã), ãëÿäÿ íà Ìàñòäàéêó, èçðåê èñòîðè÷åñêîå «Íàäî æå, êàêàÿ ìàëåíüêàÿ ãîëîâêà! Íó ïðîñòî ÿáëîêó íåãäå óïàñòü!».
Àáäóðàõìàí ðàññìåÿëñÿ ñ÷àñòëèâûì ñìåõîì ïÿòèäåñÿòèëåòíåãî ÷åëîâåêà, íà ìãíîâåíèå ïîïàâøåãî â äåòñòâî.
— Ôóõ!.. Îõ!.. Ôóõ!.. — ïîñòàðàëñÿ îòäûøàòüñÿ îí. — Íó, êàê îí ñåé÷àñ?
— Áîäð, ïàðàäîêñàëåí, ìíîãîçàäà÷åí, — ëàêîíè÷íî îïèñàë ðåêòîðà Ïðîãëîòòåð.
— Êàê âñåãäà… Íó, à ÷åì ÿ ìîãó ïîìî÷ü âàì, ðåáÿòêè?
— Íå ìîãëè áû âû ïåðåáðîñèòü íàñ ê Ñòîóíõðåíäæó?
— Áåç ïðîáëåì! — Àáäóðàõìàí Àääûí ñîâåðøèë êðóãîâîå äâèæåíèå âîëøåáíîé ïàëî÷êîé. — Øàéòàíàðáà-òûãûäûì!
 àóäèòîðèè îáðàçîâàëîñü êîëäîâñêîå îêíî, â êîòîðîì, êîëåáëÿñü, êàê îòðàæåíèå â âîëíóþùåéñÿ âîäå, êðàñîâàëñÿ Ñòîóíõðåíäæ.
— Øàãàéòå, ïòåíöû ãíåçäà Ìàñòäàåâà.
— Ñïàñèáî, âåëèêèé ìàãèñòð, — ãîðÿ÷î ïîáëàãîäàðèë Õàððè, çàíîñÿ íîãó íàä êðàåì ìàãè÷åñêîãî ïðîõîäà â Ýêâèëèáðèòàíèþ.
— Âñåãäà ïîæàëóéñòà. È ïåðåäàéòå Ãëþêîîáèëüíîìó ïðèâåò è ùåëáàí. Îí ìíå îäèí àñòðîíîìè÷åñêèé ñïîð ïðîèãðàë…
Ìàëü÷èêè ïðûãíóëè â îêíî. Îíè ïîëàãàëè ìãíîâåííî äîñòèãíóòü ñâîåé öåëè, íî ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü èíà÷å.
Âî-ïåðâûõ, ïðîõîä, îòêðûòûé ìàãèñòðîì Àáäóðàõìàíîì, òîëüêî êàçàëñÿ ïëîñêèì. Íà ñàìîì äåëå ýòî áûëà îñîáàÿ òðóáà â ïðîñòðàíñòâå. Ðåáÿòà çàñêîëüçèëè ïî íåé, êàê ïî æåëîáó âîäíîãî àòòðàêöèîíà. Òðÿñëî íåâåðîÿòíî, è Õàððè ïîíÿë èñòèííûé ñìûñë çàêëèíàíèÿ «Øàéòàí-àðáà-òûãûäûì».
Âî-âòîðûõ, êîãäà îíè ïîðÿäî÷íî ðàçîãíàëèñü, â ìèðå âîçíèêëà î÷åðåäíàÿ ìàãè÷åñêàÿ àíîìàëèÿ. Ãðóáî ãîâîðÿ, âíîâü ïðîïàëà âîëøåáíàÿ ýíåðãèÿ.
Ìèñòåðû Õàððè Ïðîãëîòòåð è Áåíÿ Ñïàéäåðìàí âûëåòåëè âîâñå íå ó Ñòîóíõðåíäæà, à ÷åðò çíàåò ãäå.
Ãëàâà 5.
ß ãîòîâ è áóäó îáúåäèíÿòüñÿ. È ñî âñåìè. Íåëüçÿ, èçâèíèòå çà âûðàæåíèå, âñå âðåìÿ âðàñòîïûðêó.Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé ïèñàë ìàãè÷åñêóþ àíòèâèðóñíóþ ïðîãðàììó, èçîáðåòàë íîâûé ñòàíäàðò êà÷åñòâà ïîä íàçâàíèåì «íåõàé-ýíä», ñîñòàâëÿë ðåãëàìåíò ëîìáàðäîâñêîãî ôåñòèâàëÿ «Íåëüçÿ ñêóøàòü». Ýòè ïîëåçíûå äåëà ðåêòîð Õîáîòàñòà äåëàë îäíîâðåìåííî. Êðîìå òîãî, îí ïåðèîäè÷åñêè íàáèðàë òåëåôîííûå íîìåðà ðàçíûõ ìèíèñòåðñòâ Ðåñïóáëèêè Äîáðà. Êðóãîì áûë ÷óäîâèùíûé ïåðåãðóç.
Ùåëêíóë èíòåðêîì.
— Ãîñïîäèí ðåêòîð, — óñëûøàë Ìàñòäàé âèçãëèâûé ãîëîñ ñåêðåòàðøè. — Òóò êàêîé-òî õóëèãàí òåëåôîíîì áàëóåòñÿ. Óæå ðàç ïÿòü ïîçâîíèë. Âàñ ñïðàøèâàåò, õàìèò è ïðåäñòàâëÿåòñÿ ÷üèì-òî ñòàðøèì áðàòîì. Äóðîé âîò îáîçâàë…
— Ìèññ Ìàííèñ Ïôåíèíãç, íå Áîëüøèì ëè Áðàòîì îí ïðåäñòàâëÿåòñÿ?
— Äà, áîëüøèì.
— À âû íå ñîåäèíÿåòå… Íó, äîðîãóøà, ðàçâå âû ïîñëå ýòîãî íå äóðà? — äàë âîëþ ýìîöèÿì Ãëþêîîáèëüíûé. — Åùå ïîçâîíèò — òîò÷àñ æå ñîåäèíèòå!
Èíòåðêîì îòêëþ÷èëñÿ.
Ìàñòäàé ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Èøü, õóëèãàí…
«Õóëèãàí» âîññåäàë íà òðîíå, ïîãëàæèâàÿ çàëåïëåííîå ãèãàíòñêèì ëåéêîïëàñòûðåì áðþõî è ãîíÿÿ ïî Èìïåðàòîðñêîìó Çàëó ïîä÷èíåííûõ. Ðàáîòàëè èç ðóê âîí ïëîõî ïîèñêè ïðè÷èí èñ÷åçíîâåíèÿ ëþäåé è ìàãèè íåèçìåííî îêàí÷èâàëèñü ôèàñêî, ïðîâîêàöèÿ Ãëå6îâñêè ñîðâàëàñü, à òóò åùå êðåòèí Õèòðóñ…
Ñèÿÿ, ñëîâíî ìå÷ äæåäàÿ, Îáúåãîðèóì âðó÷èë Áîëüøîìó Áðàòó âîëøåáíóþ êàðòó.
— Îòîáðàë ó Ïðîãëîòòåðà, âàøå íåïîòðåáñòâî, îò÷èòàëñÿ Õèòðóñ. — Ëè÷íî.
— È íàêàçàí áóäåøü ëè÷íî, — ïðîâîð÷àë Ëîðä Òüìû, ñîçåðöàÿ ìóòíûå òåíè, ãóëÿþùèå â Íåäðåìàííîì Îêå. — ß æå ïî ìàíóñêðèïòó ñëåäèë çà ïåðåìåùåíèÿìè ñîñóíêà! ß ñàì íàëîæèë òðàíñëÿöèîííîå çàêëÿòèå íà êàðòó, ñàì! È ïîäñóíóë åå Ïðîãëîòòåðó. ß áûë îñâåäîìëåí, ãäå òîï÷åòñÿ òîëñòîïóçûé î÷êàðèê, ïîíèìàåøü?!
— Ãîòîâ èñêóïèòü…
— Òû ãîòîâ èñòóïèòü! Èñòóïèòü ëþáóþ îñòðîóìíóþ êîìáèíàöèþ! ×èòàé îò÷åò.
Õèòðóñ çàêàøëÿëñÿ, èñòÿçàÿ ñóõîå ãîðëî. Îòêðûë ïàïêó.
— ×èñëî ïðîïàâøèõ ñðåäè ìàãîâ äîñòèãëî äâàäöàòè ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ. Ó øìóãëîâ — òðèäöàòè. Ïî ïðåæíåìó íåèçâåñòíî, êóäà äåâàþòñÿ èñ÷åçíóâøèå.  Öèòàäåëè Çëà ïîòåðü íåò. Ëþäè ïðîïàäàþò, â îñíîâíîì, ïîîäèíî÷êå, íî, áûâàåò, è ãðóïïàìè îò äâóõ äîòðåõ ÷åëîâåê. Íàøè ñîòðóäíèêè ïîñòîÿííî â êîëëåêòèâå. Âèäèìî, ýòî íàñ ñïàñàåò. Íåìíîãèå î÷åâèäöû óòâåðæäàþò ê èñ÷åçíîâåíèþ ëþäåé ïðè÷àñòíû íåêèå ìóæ÷èíû â ÷åðíûõ êîñòþìàõ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êàõ. Çàãàäî÷íûå Ïåðñîíû íàçûâàþò äðóã äðóãà àãåíòàìè. Ïî ñëåïêàì ïàìÿòè êîíòàêòåðîâ ñîñòàâëåíû ïîðòðåòû àãåíòîâ.  êàðòîòåêàõ èíôåðíåòà èíôîðìàöèè î ÷åðíîêîñòþìùèêàõ íåò. Ïðîðàáàòûâàþòñÿ âåðñèè. Òåïåðü î Ðåñïóáëèêå Äîáðà, áóäü îíî íåëàäíî. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî èõ ïðåçèäåíò îïîìíèëñÿ è ïîñëàë äëÿ âûÿñíåíèÿ îáñòàíîâêè â àñòðàëå ýëèòíîå ïîäðàçäåëåíèå «Ýëüôà». Áîéöû ðûùóò íà ãðàíèöå íåâîçâðàùåíèÿ, íî ïîêà íå ïðåóñïåëè. Ó÷àñòèâøèåñÿ ïåðåáîè âîëøåáíîé ýíåðãèè ïîñòîÿííî âûøâûðèâàþò ðàçâåä÷èêîâ èç èíôåðíî. Ñòðîéíîé ñèñòåìû ïîèñêà «òîãî-íåçíàþ-÷òî» ó ñâåòëûõ íåò. Ó ìåíÿ âñå.
Áîëüøîé Áðàò ïðèêðûë ïîëîâèíó ñâîèõ ãëàç, êàê áû ïðèöåëèâàÿñü â Õèòðóñà îñòàëüíûìè.
— Áûòóåò çàáëóæäåíèå, ÷òî óäà÷à ëþáèò ïîëíûõ êðåòèíîâ. Ýòî íå ñîâñåì âåðíî. Óäà÷à ëþáèò è õóäûõ êðåòèíîâ. Òû õóäîé ñëóãà, — ïðîãîâîðèë ËîðäÒüìû. —  îáîèõ ñìûñëàõ õóäîé. Âñå «íåòêàåøü» äà «íåòêàåøü», íè÷åãî íå çíàåøü… Òû ìèíèñòð èíîñòðàííûõ çëîäåë èëè äâîå÷íèê ó äîñêè? Òåáÿ ñïàñàåò ëèøü òâîÿ ôèçè÷åñêàÿ õóäîáà. Íè ìÿñöà, íè íàâàðà. Êîæà äà êîñòè. Áåñïîëåçíûå.
— Íî åñòü æå ìèíèñòð âîåííî-äèâåðñèîííîãî øïèîíàæà! — ïðèíÿëñÿ ïåðåâîäèòü ñòðåëêè Îáúåãîðèóì.
— Áûë, Õèòðóñ, áûë, — Áîëüøîé Áðàò íåðâíî âçìàõíóë âîñåìüþ èëè äåñÿòüþ ðóêàìè. — Ïî ìîåìó âûñî÷àéøåìó ïðèãîâîðó êàçíåí ìåòîäîì ãàñòðîíîìè÷åñêîãî óìåðùâëåíèÿ. Ìåíÿ âñåãäà óäèâëÿëî îäíî îáñòîÿòåëüñòâî. Ïî÷åìó-òî âñå íà÷àëüíèêè-ñèëîâèêè æèðíûå íàâàðèñòûå êðåàòóðû. Ýòî íàòàëêèâàåò íà âûâîä, ÷òî ñëåäóåò ïî÷àùå ÷èñòèòü ðÿäû… Æèâè ïîêà, ó ìåíÿ â õîëîäèëüíè÷êå åñòü åùå íåìíîãî ìèíèñòðÿòèíû. Ó òåáÿ ïðîñòî ÷åðíàÿ ïîëîñà. Ó íàñ ó âñåõ.
— Ñòîïóäîâèùíî! — ïîêëîíèëñÿ ìèíèñòð, óêðàäêîé âûòèðàÿ ïîò, êàïëÿìè âèñÿùèé íà áðîâÿõ äà îñòðîì íîñó. — È íå ïðîïàëà íàäåæäà íà ëó÷øåå, êîòîðîå ïóñòü áóäåò õóäøèì äëÿ íàøèõ âðàãîâ! Ìîé øïèîí íàäåæíî ñåë íà õâîñò Ïðîãëîòòåðà.
Õèòðóñ ðàçâåðíóë êàðòó. Íà íåé ìåðöàëà êðàñíàÿ òî÷êà — Õàððè.
— Ñëóøàé, Îáúåãîðèóì, — óäèâëåííî ïðîòÿíóë Ëîðä Òüìû. — À ãäå ýòî îí?
Òî÷êà ñâåòèëàñü íà çàãàäî÷íîì îñòðîâå, êîåãî ñðîäó íå îòêðûâàë íè îäèí Êîëóìá.
Òîíêèé ïîäáîðîäîê Õèòðóñà êîñíóëñÿ ãðóäè.
— À ðîò, ìèíèñòð, òû ëó÷øå çàêðîé. Îñòðîâîê íå íàø. Çíà÷èò, èíîñòðàííûé. À òû êàêîé ó íàñ ìèíèñòð? Òîæå èíîñòðàííûé. Âîò è äóé íà âñåõ ïàðàõ, âûÿñíÿé, ÷òî ê ÷åìó.
Õèòðóñ ïî÷òè áåãîì ïîêèíóë Èìïåðàòîðñêèé Çàë.
— Åñòü ñâÿçü ñ Ìàñòäàåì, — ðàçäàëñÿ â ãîëîâå Áîëüøîãî Áðàòà ãîëîñ Íåäðåìàííîãî Îêà.
Èìïåðàòîð ìûñëåííî ïîäíÿë òðóáêó, ïîñëàâ ñîáåñåäíèêó ìåíòàëüíîå «àëëî..
— Ïðèâåò, Ëîðä Òüìû, — ñêàçàë Ìàñòäàé. — Áóäåì îáúåäèíÿòüñÿ?
— Áóäåì, — ñîãëàñèëñÿ Áîëüøîé Áðàò. — Çíàòü áû åùå ïðîòèâ êîãî…
— Ðàçóìååòñÿ, ïðîòèâ òîãî, êòî ïðÿ÷åòñÿ çà òîé ñàìîé äâåðüþ.
— Êàê òâîÿ øåÿ, êñòàòè?
— Ñïàñèáî, êðåïëþñü. À òâîé æèâîò?
— Íè÷åãî, ñîéäåò. Ñòðàííî è ñìåøíî íàø óñòðîåí ìèð, Ìàñòäàé. Òû, ìîãóùåñòâåííûé ñâåòëûé ìàã, èùåøü ñîþçà ñ Èìïåðèåé Çëà… À êàê æå ñâîè?
Ãëþêîîáèëüíûé íå ñòàë ëóêàâèòü.
— Ëþáîå çëî äåÿòåëüíî. Äîáðî, ïîáåäèâøåå è óòâåðæäåííîå, ïàññèâíî. Òàêîâà ïðèðîäà ÷åëîâåêà îòäûõàòü, êîãäà õîðîøî, è ðàáîòàòü, êîãäà ïëîõî.
— Õà-õà, — ãîìåðè÷åñêè ðàñõîõîòàëñÿ Áîëüøîé Áðàò. — Ïî-òâîåìó, íàì òóò âñåì ïëîõî?
— Èìåííî. Íî ìû ñ òîáîé íå äîãîâîðèëèñü î ãëàâíîì. Òàì, ãäå ñëàáû äâîå ïîðîçíü, èíîãäà ïîìîãàåò îáúåäèíåííûé íàïîð. Òàê êîãäà æå ìû ïðåäïðèìåì ñîâìåñòíóþ ïîïûòêó îòêðûòü äâåðü?
— Êàê ãîâîðèëà íåêàÿ êóðî÷êà, íå îòêëàäûâàé çàâòðà òî, ÷òî ìîæíî ñåãîäíÿ, — ñîñòðèë Ëîðä Òüìû. Ïðÿìî ñåé÷àñ è ëîìàíåìñÿ.
— Âñòðåòèìñÿ íà ìåñòå.
Äóõ Ìàñòäàÿ ïðîñî÷èëñÿ â òåëåôîííóþ òðóáêó, ïîáåæàë ïî ñïëåòåííûì ïðîâîäàì îò àïïàðàòà ê ðàñïðåäåëèòåëüíîé êîðîáêå è äàëåå ïîä ïëèíòóñîì, ñêâîçü ñòåíó è — íà óëèöó, îò ñòîëáà ê ñòîëáó, äî êîììóòàòîðà, ïîòîì Ãëþêîîáèëüíîìó íàäîåëè ýòè ïèæîíñêèå ñïåöýôôåêòû, è îí ðâàíóë íàïðÿìêè â èíôåðíåò. Ïðèõâàòèë â êîììåð÷åñêîé çîíå ÿùèê òðîòèëà äà áåíçîïèëó. Ïðîèçíåñ ñëîâà äëÿ ãëóáîêîãî ïîãðóæåíèÿ. Ïîâòîðèë ôååðè÷åñêèé ïóòü ñêâîçü êîñòðû, ëàáèðèíò, âàêõàíàëèþ ðàçðóøåíèÿ, ðàçáèòîå êîðûòî è ñóìàñøåäøèé êàëåéäîñêîï. Î÷óòèëñÿ ðÿäîì ñ Áîëüøèì Áðàòîì. Íàäïèñü íà äâåðè âñå òàê æå âîñïðåùàëà ïîñòîðîííèì âõîä.
— ß áûñòðåå! — ïî-ìàëü÷èøåñêè ïîõâàëèëñÿ òîò. — Îäèí-íîëü!
Ìàñòäàé óëûáíóëñÿ.
— Òåáå Îêî ïîìîãëî.
— Òóò óæ èçâèíè, âñå êàê â «Ôîðìóëå-!. — áîëåå áîãàòàÿ êîíþøíÿ ïîáåæäàåò. Ñ ÷åãî íà÷íåì?
— Ó ìåíÿ áåíçîïèëà, — ðåêòîð Õîáîòàñòà ïðîäåìîíñòðèðîâàë èíñòðóìåíò.
— Ïðîøó! — Ëîðä Òüìû îòñòóïèë, äàâàÿ îïåðàòèâíûé ïðîñòîð ïàðòíåðó.
Ïèëà âåñåëî çàæóææàëà, ïîâèçãèâàÿ, ñëîâíî íåòåðïåëèâûé ùåíîê. Ìàñòäàé àêêóðàòíî ïîäíåñ åå ê äâåðíûì äîñêàì.
Êàñàíèå.
Èíñòðóìåíò âçðåâåë, óïèðàÿñü, ñèëÿñü âãðûçòüñÿ â òâåðäîå äåðåâî.
— Ñëîâíî êàìåíü! — âîñêëèêíóë ÷åðåç òðè ìèíóòû Ãëþêîîáèëüíûé, î÷óìåëî ðàññìàòðèâàÿ ñòåñàííûå çóáüÿ áåíçîïèëû.
— Íó-êà, äàé ÿ, — øàãíóë ê äâåðè Áîëüøîé Áðàò.  ÷åòûðåõ ðóêàõ îí äåðæàë ïî ñòàëüíîìó öåëüíîëèòîìó ìîëîòó. — Êàê ãîâîðèë Òîð, ñåé÷àñ òîðêíåì!
« ×òî-òî îí íûí÷å íååñòåñòâåííî àôîðèñòè÷åí., óñïåë ïîäóìàòü Ìàñòäàé, ïðåæäå ÷åì ãðàä óäàðîâ çàïîëíèë ïðîñòðàíñòâî âûñòðåëîïîäîáíûìè çâóêàìè.
— Íè öàðàïèíêè, — ïðèçíàë èìïåðàòîð.
Ðóêè ïîêðûëèñü ìîçîëÿìè, êóâàëäû ïîãíóëèñü. Ãëàâà Õîáîòàñòà ïîäîäâèíóë ê íåïðèñòóïíîé äâåðè ÿùèê òðîòèëà, ðàçìîòàë øíóð.
Ñêðûâøèñü çà ïîâîðîòîì, âçëîìùèêè ïîäîæãëè øíóð. Äåñÿòü… Äåâÿòü…
Áàáàõíóëî, áóäòî àòîìíàÿ áîìáà âçîðâàëàñü.
Âûéäÿ ê äâåðè, Ìàñòäàé è Áîëüøîé Áðàò îñòîëáåíåëè öåëà, ïðîêëÿòàÿ!
— Äà îòêðîåøüñÿ òû èëè íåò! — çàîðàë Ëîðä Òüìû, äåðãàÿ çà ðó÷êó.
Äâåðü íåîæèäàííî ðàñïàõíóëàñü, åäâà íå óäàðèâ èìïåðàòîðà ïî áîëüíîìó áðþõó. Âçëîìùèêè ìåäëåííî ïîäíÿëè âçãëÿäû òóäà, â íåâåäîìîå…
Òàì ñòîÿëà åùå îäíà äâåðü ñ íàäïèñüþ.
Äëÿ äóðàêîâ ïîâòîðÿåì.
ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÌ ÂÕÎÄ ÇÀÏÐÅÙÅÍ!!!
Ãëàâà 6.
Ïîýòîìó ìû âñêàêèâàåì ñ êðîâàòè. ß — â ñâîèõ ñïîðòèâíûõ òðóñàõ è ôóòáîëêå, ñòàðûõ òóôëÿõ.Ëåñ áûë ïîõîæ íà åâðîïåéñêèé. Ñîñíû, äóáû, íåìíîãî òîïîëåé. Òà æå òðàâà, òîò æå ïòè÷èé ãîìîí. Ðàçâå ÷òî ïîãîäêà ïîòåïëåå äà ãðèáû ïîêðóïíåå. Ïðèñåâ íà ëèñè÷êó, èçãèáàìè øëÿïêè íàïîìèíàþùóþ êðåñëî, Ïðîãëîòòåð âûíóë èç ðþêçàêà áàíêó ñ âå÷íîé òóøåíêîé è ñûòíî ïîóæèíàë.
Ñóìåðêè íàïëûâàëè íà ìèð. Òåïëûé âåòåð ãíàë èõ äàëüøå è äàëüøå, âñëåä çà êðàñíûì çàêàòíûì ñîëíöåì. Èäèëëèÿ.
Æàëü, áî÷îíîê ñ íåèññÿêàåìîé âîäîé îñòàëñÿ ó Áåíè Ñïàéäåðìàíà. À âîò ñàìîãî Áåí è ðÿäîì ñ Õàððèíå áûëî. Ïðîãëîòòåð ðåøèë, ÷òî ïðîêëÿòàÿ ïàóçà â ìàãèè ðàñêèäàëà èõ ñ òîâàðèùåì ïî ðàçíûì ãåîãðàôè÷åñêèì òî÷êàì. Ìàëü÷èêè ñêîëüçèëè ïî ïðîñòðàíñòâåííîé òðóáå äðóã çà äðóãîì, âîò è âûëåòåëè ïîðîçíü… Ñòðàííî, þíûé ìàã ïî÷òè íå èñïóãàëñÿ îäèíî÷åñòâà. Âîçìîæíî, îðäåð Ôåëèêñà ïîìîãàë. Èëè îñîçíàíèå òîãî, ÷òî åñòü âîëøåáíûé àóñâàéñ.
— Ïîèùåì âîäó! — áîäðî ñêàçàë ñåáå Õàððè, ïðÿ÷à òóøåíêó è ëîæêó â ðþêçàê.
Ïîáðîäèâ íàóãàä ïî ëåñó, Ïðîãëîòòåð âûáðåë íà íåáîëüøóþ ïîëÿíêó âîçëå íåâûñîêîé ñêàëû. Ó ïîäíîæèÿ áèëè äâà êëþ÷à. Ðó÷üè ðàñõîäèëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû è ñêðûâàëèñü â êóñòàðíèêàõ.
Õàððè ïîäîøåë ê áëèæíåìó êëþ÷ó, ïðèñåë. Ñòîèëî åãî ëàäîíÿì ïðèáëèçèòüñÿ ê âîäå, êàê òà áóêâàëüíî ðàññòóïèëàñü ïîäîáðàëàñü â ðàçíûå ñòîðîíû! Ñëîâíî íàñòîðîæèëàñü, çàìåðëà, íàðóøàÿ çàêîíû ôèçèêè.
Èçóìëåííûé ìàã ïîïðîáîâàë ïîéìàòü âîäó ðóêàìè, íî òà ïðîâîðíî óâåðíóëàñü.
— ×òî æå ìíå òåïåðü, îò æàæäû ñäîõíóòü? — ðàññåðäèëñÿ Ïðîãëîòòåð.
— Ïî÷åìó áû è íåò? — îòâåòèë âêðàä÷èâûé øåïîò.
Õàððè áûñòðî îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì.
Íèêîãî.
Ðó÷åé òåê êàê íè â ÷åì íå áûâàëî.
Ïðîãëîòòåð ïîòðÿñ ãîëîâîé. Åãî ùåêè çàêîëûõàëèñü, ñëîâíî ñòóäåíü â ïîåçäå.
— Ïîìñòèëîñü, — ðåøèë Õàððè.
— Âîò è íåò, — ïðîøåïòàë íàãëûé ãîëîñ.
— Êòî çäåñü? — Õàððè ñòàëî íå ïî ñåáå.
— Õè-õè… — çàøåëåñòåë íåâèäèìêà. — Ýòî ÿ. Âîäà.
— Âîäà?!
— Íó äà!.. Âîò ñòèõè ïîëó÷èëèñü… ß — âîäà. Æèâàÿ. Ïðîøó ëþáèòü è æàëîâàòü.
Õàððè òóïî óñòàâèëñÿ íà ðó÷åé.
Âîäà îñòàíîâèëàñü, è íà åå ïîâåðõíîñòè, â ìåñòå, ãäå îòðàæàëñÿ Ïðîãëîòòåð, ïðîñòóïèëî åãî ëèöî. «Ëèöî» îòêðûëî ðîò è âûñóíóëî «ÿçûê». Ìåäëåííî ïîáîëòàâ «ÿçûêîì», «ëèöî» îáðóøèëîñü, è ðó÷åé ïîáåæàë äàëüøå.
Äî óøåé ìàãà äîíåñëîñü åëå ñëûøíîå õèõèêàíüå.
— ÿ íàçûâàþ ýòî «ëèíãâàëüíî ýïàòèðîâàòü», òî åñòü äðàçíèòüñÿ, — ïðîøåïòàëà æèâàÿ âîäà è çàñìåÿëàñü ãðîì÷å.
— Ëàäíî, — ñêàçàë îáèæåííûé Õàððè. —  êîíöå êîíöîâ, âîí åùå ðó÷åé. Ìîæíî íàïèòüñÿ è òàì.
— Ìîæíî, — ñîãëàñèëàñü æèâàÿ âîäà. — Íî ÿ íå ñîâåòóþ. Âåäü òàì òå÷åò ìåðòâàÿ âîäà.
— Çàòî íå óáåæèò.
— Òî÷íî. À çàïàøîê? Îíà æå ìåðòâàÿ, è äîâîëüíî äàâíî.
Õàððè ïîøåë êî âòîðîìó ðó÷üþ è, íå äîéäÿ äî íåãî ìåòðîâ ïÿòè, óæå óáåäèëñÿ æèâàÿ âîäà íå ñîâðàëà. À æàæäà ìó÷èëà.
Âåðíóëñÿ ê æèâîé âîäå.
— ß æå âñå íå âûïüþ. Äàé, ïîæàëóéñòà, íàïèòüñÿ…
— Âîò òàê áû è ñðàçó! — çàæóð÷àëà âîäà. — Âåæëèâîñòü, îíà êàê êðàñîòà ñòðàøíàÿ ñèëà. Ïîäñòàâëÿé ðóêó.
Ïðîãëîòòåð ïîäíåñ ëàäîíü ê ðó÷üþ. Ìàëåíüêàÿ âîëíà ïåðåêàòèëàñü ÷åðåç ðóêó ñòðàííèêà, îñòàâèâ â íåé ñòàêàí ñ âîäîé. Ñòàêàí áûë òàêæå èç âîäû.
— Ñïàñèáî! — ïîáëàãîäàðèë Õàððè è íàïèëñÿ. Ïðîõëàäà ðàñòåêëàñü â æèâîòå ïàðåíüêà, ïîòîì áûñòðî ïðîíèêëà â êðîâü è ïîáåæàëà ïî òåëó, ðàçíîñÿ ñâåæåñòü. Ïðîãëîòòåð âçáîäðèëñÿ, êàê ïîñëå ïðîñìîòðà ñîöèàëüíîé ðåêëàìû «Âñå ó íàñ ïîëó÷èòñÿ!».
— Ñòàêàí íå çàáóäü âåðíóòü, — ïðèòâîðèëàñü ñòðîãîé âîäà.
— Àõ, äà! Ñïàñèáî åùå ðàç, — ñêàçàë Õàððè è äâèíóëñÿ äàëüøå.
Îí îáîãíóë ñêàëó. Ñ ïðîòèâîïîëîæíîé îò ðó÷üåâ ñòîðîíû îáíàðóæèëàñü óäîáíàÿ íèøà ñóõî, ñòåíû ñ òðåõ ñòîðîí, êàìåííûé êîçûðåê íàä ãîëîâîé. Ðàññòåëèâ ñïàëüíèê, Õàððè ëåã è ìãíîâåííî îòêëþ÷èëñÿ.
Ïîñðåäè íî÷è ïóòåøåñòâåííèêà ðàçáóäèë âêðàä÷èâûé ãîëîñ, ïîâòîðÿâøèé îäíè è òå æå ñëîâà.
— Èäè êî ìíå… Èäè êî ìíå…
Çâàëà æåíùèíà, â ýòîì íå áûëî ñîìíåíèé.
«Ìèñòèêà êàêàÿ-òî, — ïîäóìàë Ïðîãëîòòåð, — íèêîãî âðîäå áû íåò, à ãîëîñ ñëûøó… Åðóíäà, ìîðîê ëåñíîé».
Ìàã ïåðåâåðíóëñÿ íà äðóãîé áîê, íî ïðîñüáû íå ïðåêðàùàëèñü, áîëåå òîãî, õîòåëîñü âñòàòü è ïîéòè íà çîâ, íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè. Õàððè ïîäíÿëñÿ. Îñìîòðåëñÿ. Äåðåâüÿ, êóñòàðíèê. Òèøü äà ãëàäü…
Äåéñòâèòåëüíî, íèêîãî.
— Èäè êî ìíå…
Ñëîâà çâó÷àëè â ãîëîâå ïàðíÿ, îí âäðóã ïîíÿë, êóäà èäòè. Ïîáðåë â ÷àùó. Âåòêè öàðàïàëè ðóêè è ëèöî, íîðîâÿ ñáðîñèòü ñ íîñà î÷êè. Ïàðó ðàç Õàððè ïàäàë, çàïíóâøèñü î êîðÿãè. Íî óïðÿìî øåë âñå äàëüøå è äàëüøå îò ñêàëû. Ñ êàæäûì øàãîì çîâ íàðàñòàë, ñòàíîâèëñÿ ãðîì÷å è íàñòîé÷èâåå.
Íàêîíåö þíûé âîëøåáíèê ïðèøåë íà ìàëåíüêóþ ïîëÿíêó. Ïîñðåäèíå íåå íà ïåíüêå ñèäåëà äåâóøêà ëåò äâàäöàòè è, çàæìóðÿñü, íàøåïòûâàëà ñâîå «Èäè êî ìíå».
Íîãè Ïðîãëîòòåðà ñòàëè âàòíûìè, îí òóïî ïðîêîâûëÿë Ê äåâóøêå, îñòàíîâèëñÿ, ãëÿäÿ íà åå ëèöî, ñëåãêà îáåçîáðàæåííîå îæîãîì.
— Èäè êî ìíå… — íå óíèìàëàñü çîâóùàÿ, çàòåì, ïî÷óâñòâîâàâ ÷üå-òî ïðèñóòñòâèå, îòêðûëà ëåâûé ãëàç. — Èäè… Òû Åãîðêà?
— Íåò, ÿ Õàððüêà.
— Òîãäà âàëè îòñþäîâà!
Ïðîãëîòòåð ñëîâíî î÷íóëñÿ îò çàáûòüÿ. Ïîáåæàë.
Çóáû åãî ñëåãêà ïîñòóêèâàëè òî ëè ñî ñòðàõà, òî ëè îò íî÷íîé ïðîõëàäû. Äîòîïàâ äî ñòîÿíêè, ïàðåíü çàáðàëñÿ â ñïàëüíûé ìåøîê, ñîòâîðèë çàùèòíîå çàêëèíàíèå è íåîæèäàííî ëåãêî çàñíóë. «×åðñòâåþ., — óñïåë ïîäóìàòü ìàã ïåðåä òåì, êàê çàõðàïåòü.
Ñîëíå÷íîå óòðî ðàçáóäèëî ñòðàííèêà ïòè÷üèì ïåíèåì. Ñîáðàâ ïîæèòêè, Õàððè âûëåç èç íèøè.
 ñâåòå äíÿ ñòàëî âèäíî, ÷òî íàïðîòèâ ñêàëû íà÷èíàåòñÿ ïîäúåì çäîðîâåííîãî ëåñèñòîãî õîëìà, íà âåðøèíå êîòîðîãî òîð÷àò îãðîìíûå áóêâû «Àòëàíòèäà..
— Áëèí! À ÿ óæ õîòåë Õîòÿáû÷à èçâëåêàòü, âñïëåñíóë ðóêàìè Õàððè. — Ëåãåíäàðíàÿ Àòëàíòèäà! Òàê âîò êàêîé îñòðîâ ïîêàçûâàëà êàðòà! Ýõ, Ñïàéäåðà áû ñþäà…
À Áåíÿ î÷óòèëñÿ â øìóãëñêîé Ãåðìàíèè. Ïîêóìåêàâ, îí ïðèøåë ê òåì æå âûâîäàì, ÷òî è òîâàðèù ìàãèÿ îòêëþ÷èëàñü, òóííåëü ðàçðóøèëñÿ, âûïèõèâàÿ ïàññàæèðîâ â ðåàëüíîñòü. Ñïàéäåðìàí èñêðåííå íàäåÿëñÿ, ÷òî Õàððè óñïåë «äîøàéòàíàðáèòû äî Ñòîóíõðåíäæà. Åãî æå çàäà÷åé òåïåðü áûëî âûæèâàíèå â ìèðå øìóãëîâ — òåõíè÷åñêîì, òåõíîëîãè÷åñêîì, âðàæäåáíîì.
Ñíà÷àëà, áëóæäàÿ ïî óëèöàì Áåðëèíà è ãëàçåÿ ïî ñòîðîíàì, Áåíÿ ÷óòü íå ïîïàë ïîä àâòîìîáèëü. Ïîòîì çàãðóæåííûé ïðîáëåìàìè ìóæ÷èíà ïðåáîëüíî ïèõíóë åãî â ñïèíó è äàæå íå èçâèíèëñÿ. Ïîëèöåéñêèé áðîñèë íà Ñïàéäåðìàíà ïîäîçðèòåëüíûé âçãëÿä. Æåíùèíà ïåðåâåëà ðåáåíêà íà äðóãóþ ñòîðîíó äîðîãè…
«Íàâåðíîå, ÿ âûãëÿæó ñòðàííî, — äîãàäàëñÿ Áåíÿ. — Êðîññîâêè-ñàìîõîäû, ñèíèå øòàíû â ìåðöàþùèõ çâåçäàõ, çåëåíàÿ êóðòêà ñ íàäïèñüþ „Õîáîòàñò. Ïðîñòî ó÷èñü, ñûíîê…“ Ðþêçàê ñî âñïîìîãàòåëüíûìè êðûëûøêàìè… Ñòîï! Êðûëûøêè! Îíè äåëîâèòî òðåïåòàëè, ñíèæàÿ íàãðóçêó íà ïëå÷è. Âîò îíî!.
Òî, ÷åãî íå çàìå÷àåøü â ìèðå ìàãîâ, ó øìóãëîâ ñìîòðèòñÿ ñëîâíî êëåéìî «÷óæàê» íà ëáó.
Ñïàéäåðìàí ñâåðíóë â ïîäâîðîòíþ, âûòàùèë âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.
— Óáèðàìóñ çàêðûëêèóñ! Ñîâñåì äðóãîé êîëåíêîð.
Ãëàâà 7.
Ïîæàðíûõ ó÷àò íàäåâàòü øòàíû çà òðè ñåêóíäû. Ñêîëüêî øòàíîâ óñïååò íàäåòü õîðîøî îáó÷åííûé ïîæàðíûé çà ïÿòü ìèíóò?Îñòðîâ Àòëàíòèäà ñìûëñÿ ñ ëèöà èçâåñòíîé íàì Çåìëè ïðèìåðíî ïÿòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä. È ñìûëî åãî îòíþäü íå âîëíîé. Àòëàíòû, èñêóøåííûå â âîïðîñàõ ìàãèè, â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ðåøèëè óäàëèòüñÿ îò íàçîéëèâûõ âàðâàðîâ-ñîñåäåé. Êàæäûé ëåç â íàäåæäå ïîæèâèòüñÿ õîòÿ áû âøèâåíüêèì ñåêðåòèêîì, õàïíóòü çàâàëÿùèé àìóëåòèê, âûïèòü êàêîãî-íèáóäü ýëèêñèð÷èêà. À òî è çàâîåâàòü ãîðäóþ Àòëàíòèäó ê åäðåíå ôåíå.
Âñå ýòè ïðîáëåìû íåâåðîÿòíî êðóòûå îñòðîâèòÿíå ðåøàëè, ïðàêòè÷åñêè íå âñòàâàÿ ñ ëîæà, ñèëîé ìûñëè. Îòìàøêè îò âîðîâ è ãðàáèòåëåé ïðèñêó÷èëè àòëàíòàì, è îíè ñîáðàëèñü íà Âåëèêóþ Ñõîäêó, êîòîðàÿ ñîçûâàëàñü ëèøü â êðàéíèõ ñëó÷àÿõ.
— Áðàòüÿ è ñåñòðû! — îáðàòèëñÿ ê íàðîäó Àòëàíòèäû òîãäàøíèé Òîï-Ìàíàãåð, ïåðâîå ëèöî ãîñóäàðñòâà. — Øìóãëû äîñòàëè! Ñëàáûå ìàãè ñ ìàòåðèêà äîñòàëè! Íàäîåëî…
— Òî÷íÿê!..  ñàìîå ÿáëî÷êî!.. Äåëî ãîâîðèøü!.. ðàçäàëèñü ãîëîñà èç òîëïû.
Òîï-Ìàíàãåð ïîäíÿë ðóêó. Ãóë ñòèõ.
— Êîëè÷åñòâî âîëøáû íàðàñòàåò â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè. Íàøè ïðîâèäöû ðàññ÷èòàëè ãðÿäåò ðàññëîåíèå âåðîÿòíîñòåé. Ñî äíÿ íà äåíü ðåàëüíîñòü ðàçäåëèòñÿ íà ïàðó ïîòîêîâ ìàãè÷åñêèé è øìóãëÿíñêèé. Íàøè ïðîáëåìû óìåíüøàòñÿ âäâîå, íî íå èñ÷åçíóò. Íàì, ðåàëüíî êðóòûì êîëäóíàì, íåçà÷åì äîâîëüñòâîâàòüñÿ ïîëóìåðàìè. Åñòü ëîâêèé õîä, ïîçâîëÿþùèé îòäåëàòüñÿ îò íàøèõ íàçîéëèâûõ ñîñåäåé.  ìîìåíò äåëåíèÿ ðåàëüíîñòè ìû âìåñòå íàâîðîæèì òðåòüþ, ïîòàéíóþ âåðîÿòíîñòü, ãäå áóäåò òîëüêî íàø áëàãîñëîâåííûé îñòðîâ â áîãàòîì ðûáîé ìîðå. Êàê âàì òåìêà?
— Êëàññ! Çàøèáèñü!!! Âîò ýòî çàäâèíóë! — ïîääåðæàëà òîëïà ëèäåðà.
— Òàê òîìó è áûòü! — ïðîâîçãëàñèë Òîï-Ìàíàãåð. — Êàæäûé èç âàñ ïîëó÷èò ÷àñòü äëèííîãî ñòðàøíåéøåãî çàêëèíàíèÿ.  íàçíà÷åííûé ÷àñ ìû ïðî÷òåì åãî, ñôîêóñèðîâàâ ýíåðãèþ íà ìíå, à ÿ ñêàæó ïîñëåäíåå, ãëàâíîå ñëîâî.
Àòëàíòû, ìîùíåéøèå ìàãè, áëåñòÿùå ñïðàâèëèñü ñ çàäà÷åé.
Êàê âîäèòñÿ ó âëàñòü ïðåäåðæàùèõ, íàðîäó ñêàçàëè íå ñîâñåì ïðàâäó. Ñîâñåì ïðàâäà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî äîáëåñòíûå àòëàíòû íå âîñïîëüçîâàëèñü ðàññëîåíèåì, à ñàìè åãî èíèöèèðîâàëè. Òîï-Ìàíàãåð ðàññóäèë ìóäðî ëþäÿì ëåã÷å ñîãëàñèòüñÿ óðâàòü îò êîíúþíêòóðû, íåæåëè ñîâåðøèòü ñâåðõäåÿíèå, â êîðíå ìåíÿþùåå ðóñëî ðàçâèòèÿ öèâèëèçàöèè.
Ñ òåõ ïîð îñòðîâèòÿíå çàòàèëèñü, è ëèøü ñëûâøèå îðèãèíàëàìè ìàãè ñîâåðøàëè ýêñêóðñèè â ìèðû ìàãîâ è øìóãëîâ, ÷òîáû, âåðíóâøèñü, ïîòåøàòü çåìëÿêîâ íîâûìè àíåêäîòàìè èç æèçíè îáèòàòåëåé ïàðàëëåëüíûõ ðåàëüíîñòåé. Â «îñíîâíûõ» ìèðàõ îá Àòëàíòèäå áûñòðî çàáûëè. Îñòàëèñü ëåãåíäû, ìèôû, ïðåäàíèÿ…
Õàððè Ïðîãëîòòåð âçîáðàëñÿ íà õîëì. Ñ âåðøèíû îòêðûâàëñÿ âèä íà îãðîìíûé ãîðîä ñ ìíîãîÿðóñíûìè ñàäàìè (ôîðìåííûé Âàâèëîí, ïîäóìàë ïóòåøåñòâåííèê), ôîíòàíàìè è èçÿùíûìè íåáîëüøèìè äîìàìè. Àòëàíòû íå ñòðåìèëèñü ê ïîìïåçíîñòè. Ñàä è âîäíàÿ ñèñòåìà ïîðàæàëè çðèòåëÿ íå äóòûì ðàçìàõîì, à âçâåøåííîé ãåíèàëüíîñòüþ ïðîåêòèðîâùèêîâ. Õàððè ïðåäàëñÿ ñîçåðöàíèþ ÷óäî-ãðàäà.
Èç íåáîëüøîé çàðîñëè ãóñòîãî êóñòàðíèêà, ðàñòóùåãî òóò æå, íà âåðøèíå, âûøåë ÷åëîâåê — âûñîêèé, ìåòðà äâà, ðûæèé ìóæ÷èíà. Ëåãêàÿ òóíèêà ïîçâîëÿëà ðàçãëÿäåòü, ÷òî îí áûë àòëåòè÷åñêè ñëîæåí è, ñêîðåå âñåãî, íåâåðîÿòíî ìîãó÷.
Ïðîãëîòòåð íàñòîðîæèëñÿ. Äàæå ïðûù ïåðåñòàë ÷åñàòüñÿ.
— Äîáðîãî çäðàâèÿ, ïóòíèê! — äðóæåëþáíî ñêàçàë ìóæ÷èíà. — Äóáîì âåëè÷àþñü, èáî âûáðàë Äîðîãó â ïðèðîäó.
— Çäðàñüòå, — îòâåòèë ìàëü÷èê. — Ìîå èìÿ Õàððè, èáî ìåíÿ òàê ïàïà ñ ìàìîé íàçâàëè.
— Ïðåìíîãî ïðèÿòíî! Òû, ÿ ðàçóìåþ, íå èç àòëàíòîâ. Ìàãîì áóäåøü, äà? Ñòðàííî, ñòðàííî… Êàê æå òû ñþäà ïîïàë?
Õàððè êðàòêî îáúÿñíèë ïðè÷èíû ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ â Àòëàíòèäå.
— Äà, äà… Ýòè ñòðàííûå èñ÷åçíîâåíèÿ Ñèëû… Îíè íàñ èçðÿäíî òðåâîæàò. Áëàãî, ìû óìååì çàïàñàòü Ñèëó â ñåáå.
— Êàê òàê?! — óäèâèëñÿ Õàððè, âïåðâûå î òàêîì óñëûøàâøèé.
Äóá ïðèãîòîâèëñÿ ïðî÷èòàòü öåëóþ ëåêöèþ.
— Âñå â ìèðå åñòü Ñèëà. Îíà â çåìëå, â âîäå, â âîçäóõå. Íî îñîáåííî ìíîãî åå â æèâîé ìàòåðèè. À ñòàëî áûòü, è â íàñ ñ òîáîé. Ïîñìîòðè íà ìåíÿ, þíîøà Õàððè. Ðàçâå ÿ ïîõîæ íà êîëäóíà? Êîëäóí — ýòî ðûõëûé òîëñòÿê… Îé, ïðîñòè, ÿ íå î òåáå! Èëè õóäîé çàäîõëèê. Çà÷åì ìàãó ìóñêóëàòóðà? Íî ÿ, ïîñëåäîâàòåëü ó÷åíèÿ î Äîðîãå â ïðèðîäó, ñëåæó çà ôèçè÷åñêèì òåëîì ÷óòü ëèíå òùàòåëüíåå, ÷åì çà ìåíòàëüíûì. Ñîåäèíÿÿ îáå ïðàêòèêè â åäèíîå öåëîå, ÿ äîñòèãàþ ãàðìîíèè ñ ñîáîé… ñ îêðóæàþùèì ìèðîì… Ìîå òóëîâèùå — ñîñóä äëÿ Ñèëû. Îñîçíàíèå ñåãî ôàêòà ïðèâîäèò ê îùóùåíèþ ýíåðãèè. Êàê çàêàí÷èâàåòñÿ Ñèëà? Îíà ïåðåñòàåò ê íàì ïîñòóïàòü, ìû íåîñîçíàííî òðàòèì òó, ÷òî îñòàëàñü ðÿäîì è â íàñ. Âñå. Ýíåðãèÿ èñ÷åðïàíà, æäåì íîâîé ïîðöèè.
— Ìîæíî ñïðîñèòü? — ïðåðâàë ñïè÷ Äóáà Ïðîãëîòòåð. — Âû ãîâîðèòå, ýíåðãèÿ ïåðåñòàåò ïîñòóïàòü. Íî îòêóäà?
— Õîðîøèé âîïðîñ, ìîé þíûé ïîäàâàí! — ðàñöâåë àòëàíò.
— Ïîäàâàí?
— Äà, ýòî ïî-íàøåìó, ïî-äæåäàéñêè, «ó÷åíèê», «÷åëîâåê, êîòîðûé ïîäàåò òî, ÷òî ñêàæåò ó÷èòåëü», ïîÿñíèë Äóá. — Òàê âîò, Ñèëà…
— Ïîñòîéòå! Âû — äæåäàé?!
Îñòðîâèòÿíèí ñëåãêà ðàçäðàæåííî êèâíóë, è Õàððè âûïàëèë.
— Òàê ÿ çíàâàë îäíîãî! Éîäîé çâàëè.
— Êàê-êàê? — íå ðàññëûøàë Äóá.
— Éîäà åãî èìÿ, Éî-äà. Ïðàâäà, îí åùå ìîëîä. Ìàëåíüêèé Òàêîé, óøàñòåíüêèé…
— Õì… Éîäà… Éîäà?.. — ïîïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü àòëàíò. — A! Çåëåíêèí! Åãî èìÿ Çåëåíêèí! Âîò âåäü ïðîõâîñò. Îí ñòåñíÿåòñÿ ñâîåé «ìåäèöèíñêîé» ôàìèëèè è ïîýòîìó èçîáðåòàåò ðàçíûå êëè÷êè.
Ïðîãëîòòåð ïî÷åñàë çàòûëîê. «À âåäü è âåðíî, Éîäà âåñü èç ñåáÿ çåëåíûé». — ïîäóìàë ìàã.
— Òâîé äðóã Çåëåíêèí äàâíûì-äàâíî ñòàðòàíóë â äàëåêóþ-äàëåêóþ ãàëàêòèêó. Ïîäíèìàòü òàìîøíèå öèâèëèçàöèè. Íî ìû áåñåäîâàëè î òåõíèêå çàïàñàíèÿ Ñèëû. ß âèæó â òåáå äîáðî, òû íà Ñâåòëîé ñòîðîíå, þíîøà Õàððè. Îòêóäà áåðåòñÿ Ñèëà? À ñèäõ åãî çíàåò. Çàòî ÿ îáó÷ó òåáÿ àêêóìóëÿöèè è, ìîæåò áûòü, äàì ïîäåðæàòü ñâîé äæåäàéñêèé ìå÷. Åñëè òû áóäåøü õîðîøî ñåáÿ âåñòè.
— Ïî÷òó çà ÷åñòü.
— Èòàê, àêêóìóëÿöèÿ. Òóò íè÷åãî ñëîæíîãî. Êàê íûðÿòü ïîä âîäó, íàáðàâ ïîëíûå ëåãêèå âîçäóõà. Âñòàíü ðîâíî, íîãè íà øèðèíå ïëå÷…
Äóá îêàçàëñÿ ïðèðîæäåííûì ó÷èòåëåì. «Ïîäàâàí» Ïðîãëîòòåð çà ïîë÷àñà îñâîèë áàòàðåé-áóäî. Òåïåðü îí â ëþáîé ìîìåíò ðàñïîëàãàë íåõèëûì çàïàñîì ìàãèè, à àòëàíò óòâåðæäàë, ÷òî ïî ìåðå ñàìîñòîÿòåëüíûõ òðåíèðîâîê åìêîñòü Õàððèíîãî àêêóìóëÿòîðà âîçðàñòåò íà ïîðÿäêè.
— Òû î÷åíü ñïîñîáíûé ïîäàâàí, þíîøà Õàððè. È âåñüìà ïåðñïåêòèâíûé ìàã, — çàêîí÷èë çàíÿòèÿ îñòðîâèòÿíèí. — Îñòàâàéñÿ, ìàëü÷èê, ñ íàìè, à? Áóäåøü íàøèì êîðîëåì. Òîï-Ìàíàãåðîì ïðîðî÷ó òåáå ñòàòü, õîòÿ áóäóùåå è ñîêðûòî çà òóìàííûìè æàëþçè íåèçâåñòíîñòè. Èñêðà òâîåé ñóäüáû ÿðêà.
— Ñïàñèáî âàì, Äóá, — ïîêëîíèëñÿ Ïðîãëîòòåð, ïåðåíèìàÿ òîí ó÷èòåëÿ. — Íî íûíå ìîÿ èñêðà äîëæíà çàæèãàòü â äðóãîì ìåñòå.
Àòëàíò äîëãî ñìîòðåë â ãëàçà Õàððè.
— Äà, òâîÿ ñóäüáà ïîêà íå ñ íàìè, — ïðèçíàë äæåäàé. — Çàõî÷åøü — ïîçæå îòûùåøü ìåíÿ, è ìû ïðîäîëæèì. Äà ïðåáóäåò ñ òîáîé Âåëèêàÿ Ñèëà.
— È âàì òîãî æå, — îòâåòèë Ïðîãëîòòåð.
Äóá çàøàãàë ê ãîðîäó-ñàäó.
 ãîëîâó ìàëü÷èêà ïðèøëà ìûñëü «Âîò æå ïðèêîë. Ïîïàë â Àòëàíòèäó, à âñòðåòèë äæåäàÿ. Øèçà êàêàÿ-òî». Îí êèíóë âçãëÿä íà âèñÿ÷èå ñàäû.
— Íó, ïî ìóçåÿì õîäèòü íåêîãäà, — ñêàçàë ñåáå.
Õàððè, îòêóïîðèâàÿ Õîòÿáû÷à.
— Ñëóøàþ è èñïîëíÿþ, ìîé ïîâåëèòåëü — áîäðî çàáëåÿë ñòàðûé äæèíí.
— Ïîåäåì-êà â Èíêó-Áàòîð, ñòîëèöó Ýêâèëèìîíãîëèè.
— Ãîðå ìíå, íåóìåëîìó, — âñïëàêíóë Õîòÿáû÷.Íåñ÷àñòüå ìíå, ñëàáîìó..
Ïðîãëîòòåð íà÷àë âåðèòü â ïðèìåòû. Îí ïîáîÿëñÿ íàçâàòü Ñòîóíõðåíäæ, ïîýòîìó ïîñòóïèë íåîæèäàííî.
— Òîãäà õîòÿ áû â äóðåìàðêåò, ãäå ÿ òåáÿ è êóïèë, ãîðå ãîðüêîå, — çàãàäàë ìàã è ñóíóë ôèãó â êàðìàí.
Äæèíí ðàñïðàâèëñÿ ñ âîëîñêîì.
Õàððè óòîíóë â âîëíå áàçàðíîãî øóìà êðèêîâ çàçûâàë, ñïîðîâ òîðãóþùèõñÿ, ñêðèïà ëîìÿùèõñÿ îò òîâàðîâ ïðèëàâêîâ, ñòóêà êîëåñ êîðçèí-òåëåæåê.  ãëàçàõ çàðÿáèëî îò öâåòîâîãî áåäëàìà.  íîñ óäàðèëà ñìåñü çàïàõîâ — îò òîí÷àéøåãî àðîìàòà ñâåæåé âûïå÷êè äî íåñíîñíîé âîíè íåñâåæåé ðûáû.
— Íàéäó çàïàäíûå âîðîòà è âïåðåä — îáðàäîâàëñÿ Ïðîãëîòòåð.
Ãëàâà 8.
Ìû ýòó ïðîáëåìó ðåøèëè â óçêîì êðóãó îãðàíè÷åííûõ ëþäåé.Ðåñïóáëèêà Äîáðà óïðàâëÿëàñü âçâåøåííî, ðàçóìíî, ãðàìîòíî. Äî òåõ ïîð, ïîêà íå íàñòóïàë êðèçèñ. Ïðèâûêøèå ê ðàçìåðåííîìó áûòó íà÷àëüíèêè òåðÿëèñü ïåðåä ìàëî-ìàëüñêè ñåðüåçíîé óãðîçîé.
Òîãäà ñâîå âåñêîå ñëîâî ãîâîðèë òàê íàçûâàåìûé Ïåðâûé è ïîñëåäíèé îòäåë, ñîêðàùåííî ÏÈÏÎ.
Çäàíèå ÏÈÏÎ ðàñïîëàãàëîñü â ñòîëèöå Ðåñïóáëèêè, ãîðîäå-ãåðîå Ýãðåãîðñêå.
 ïðîñòîðíîì ôîéå îòäåëà ðäåëî ìîçàè÷íîå ïàííî, èçîáðàæàþùåå áîé áåëîãî ìàãà ñ ÷åðíûì. Íàø ïîåäèíùèê, åñòåñòâåííî, èìåë íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî. Íàä ñðàæåíèåì ïîìåùàëñÿ èçâåñòíûé ëîçóíã, êîòîðûé Êîãäà-òî íåâåðíî ïîíÿëè øìóãëñêèå àäåïòû ðàñêóëà÷èâàíèÿ è êîëëåêòèâèçàöèè «Äîáðî äîëæíî áûòü ñ êóëàêàìè».
ÏÈÏÎ ðàáîòàë íà îñòðèå êîíôëèêòîâ, ðàçðóëèâàÿ êðèòè÷åñêèå ñèòóàöèè ñòàðûìè äîáðûìè ñèëîâûìè ìåòîäàìè. Îäíàêî äåÿòåëüíîñòü îòäåëà íå îãðàíè÷èâàëàñü ìåëêèìè òî÷å÷íûìè óäàðàìè. Åãî ñîòðóäíèêè íàëàäèëè íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè Äîáðà ñèñòåìó ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ è ëåâîñáåðåãàòåëüíûõ ñòðóêòóð.
Áûëî â ÏÈÏÎ è íàó÷íîå ïîäðàçäåëåíèå, çíàìåíèòîå â îãðàíè÷åííûõ êðóãàõ ðåâîëþöèîííûìè ðàçðàáîòêàìè íàïîäîáèå ðîáîòà ïîä êîäîâûì èìåíåì Ýêñïåðèìåíò. Ýêñïåðèìåíò, èëè ýêñïåðèìåíòàëüíûé èëèöèîíåð, áûë íàøèì îòâåòîì àìåðèêàíñêîìó Ðîáîêîïó.
Âîçãëàâëÿë ÏÈÏÎ ïðåñòàðåëûé ãåíåðàë Êëàðê Ýãåãåéáë, âåòåðàí êîëäîâñêèõ âîéí ñ Èìïåðèåé Çëà, êàâàëåð îðäåíà «Çà ïðåêðàñíûõ äàì», ýíåðãè÷íûé ñòàðèê, ëþáÿùèé ïîðÿäîê è ÷òîáû ñìèðíî. Ïî ñâèäåòåëüñòâàì ñîñëóæèâöåâ, îí ïóòàë îïîðîñ ñ êóïîðîñîì, Îíàññèñà ñ àíàíàñîì è äðîìàäåðà ñ äàðìîåäîì. Çàòî áðàë íà ñåáÿ ëþáóþ îòâåòñòâåííîñòü, ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî íå ïîíèìàÿ, ÷òî âîêðóã íåãî òâîðèòñÿ.
Ëþáèìûì äåòèùåì ãåíåðàëà Ýãåãåéáëà áûëî ïîäðàçäåëåíèå «Ýëüôà» — îòðÿä ìîëíèåíîñíîãî ðåàãèðîâàíèÿ. «Ýëüôîé» íåïîñðåäñòâåííî êîìàíäîâàë ìàéîð Äþæåêðóò Íàâîðî÷èíã, ôèãóðà îäèîçíàÿ, ìíîãèì ÷èíîâíèêàì Ðåñïóáëèêè âåñüìà íåóäîáíàÿ. Áàãðîâîëèöûé, äûìÿùèé, êàê ïàðîâîç, âîíþ÷èìè ñèãàðàìè, Íàâîðî÷èíã ìîã ÷óòü ëè íå ñ áîåì âîðâàòüñÿ íà çàñåäàíèå ïàðëàìåíòà è ïîòðåáîâàòü ïðèáàâêè ê æàëîâàíüþ ñïåöíàçîâöåâ. À ìîã è â ïðåçèäåíòà ïàëüíóòü, íî êàê-òî íå ðàññìàòðèâàë òàêîé âîçìîæíîñòè.
Êëàðê Ýãåãåéáë âûçâàë ëþáèìîãî ïîä÷èíåííîãî. Ìàéîð âîøåë, ÷åêàíÿ øàã.
Ãåíåðàë ñèäåë çà ðàáî÷èì ñòîëîì.  óãëó ñòîÿëî çíàìÿ Ðåñïóáëèêè, íàä êðåñëîì âèñåë ïîðòðåò ïòèöû Ôåëèêñ.  ñåðâàíòå ñòîÿëè ðÿäû âñåâîçìîæíûõ èãðóøå÷íûõ ñîëäàòèêîâ ðàçíûõ ýïîõ è ðîäîâ âîéñê.
— Ñàäèñü, Äþæåêðóò, — ïðèãëàñèë Ýãåãåéáë. ×óþò ìîè ôèáðû, ãðÿäåò çàâàðóõà. Ñåé÷àñ ïîçâîíèëè ñëèçíÿêè èç ïðàâèòåëüñòâà. Ïðîñÿò êàê-òî óñêîðèòü ðåøåíèå ïðîáëåìû ÷åðòîâîé ìàãèè, ðàñòóäûòü èõ â êîä âå÷íîñòè. ×òî ñêàæåøü?
— Íàäî çàêèíóòü ðîòó-äðóãóþ â ñàìîå ïåêëî àñòðàëà. Áîéöû òîëêîâûå, õèòðûå, ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàþò. Ñ íèìè ïÿòîê ïåðâîêëàññíûõ ñïåöîâ-àãåíòîâ.
— Õà, íàøè ïàðíè ïðîòèâ àñòðàëüíîé íå÷èñòè, òî åñòü èíòåëëåêò ïðîòèâ âîëøåáñòâà, — ãåíåðàë ïîòðåïàë ñåáÿ çà ñåäóþ áàêåíáàðäó. — Ïîøëè ðîòó, íå áîëüøå.
— Äà, è òðåõ îïåðàòèâíèêîâ! — íàêëîíèëñÿ íàä ñòîëîì Äþæåêðóò, ñ ïîëóñëîâà ïîíèìàþùèé øåôà. Ïîìíèòå ìèññèþ â Àíòàðêòèêå?
— Â Àðêòèêå.
— Êàêàÿ ðàçíèöà? Âîññòàíèå ëåäåíöîâ áûëî ïîäàâëåíî âñåãî òðåìÿ ìîèìè ðåáÿòàìè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îäèí èç íèõ äåâêà.
— Äà, êñòàòè… Íàëè÷èå â ñîñòàâå äàìî÷êè… Îíî íå âëèÿåò íà ìîðàëüíî-áîåâîé äóõ ïîäðàçäåëåíèÿ?
— Íèêàê íåò, ñêîðåå, íàîáîðîò, — äîëîæèë ìàéîð.
Ãåíåðàë îòêèíóëñÿ â êðåñëå, ïðèíèìàÿ ôèëîñîôñêèé âèä.
— Òóò, ðàñòóäûòü òåáÿ âî âñå èíñòàíöèè, øòóêà ñêîëüçêàÿ. Ëþáîâü — ýòî òåáå íå êàðòîøêó ëîìîì ÷èñòèòü, òóò âñå ãîðàçäî ñëîæíåå… Àõ äà, ïðîäîëæàé.
— Êàê ðàç åå è ïîøëåì. Îíà ëó÷øàÿ. Ñïåöàãåíò Ãîáëè Ìàëôîé. Ãðàöèîçíà, êàê òèãðèöà. Îïàñíà, êàê âåäðî öèàíèñòîãî êàëèÿ.
— Íàø ÷åëîâåê! Äåéñòâóé, Äþæåêðóò. Ïóñòü îíà òàì âñåì íà÷èñòèò, ðàñòóäûòü èõ â òðåòüþ ñòåïåíü.
Ìàéîð Íàâîðî÷èíã âñòàë, îòäàë ÷åñòü è ïðîìàðøèðîâàë âîí.
— Ãîáëè, — ïî-îòå÷åñêè òåïëî ïðîèçíåñ îí äåñÿòü ìèíóò ñïóñòÿ, ïðèîáíèìàÿ ñïåöàãåíòà çà ïëå÷è.
Ìàëôîé ñðàçó ïîíÿëà ïðåäñòîèò ñìåðòåëüíî îïàñíàÿ ìèññèÿ.
— Òåáå, öûïî÷êà ìîÿ, ñâåòèò óáèéñòâåííî ñëîæíîå çàäàíèå, ïðîõîäÿùåå ïî íàøåé âíóòðåííåé êëàññèôèêàöèè ïîä ëèòåðîé «ï». Òû ìîæåøü íå âåðíóòüñÿ, — ìàéîð çàòÿíóëñÿ è âûäîõíóë åäêèé äûì. — Íó, áåçóñëîâíî, äàäèì ëüãîòû ñåìüå. Êîìïåíñàöèþ òâîåìó ëþáèìîìó õîìÿ÷êó. Ïàìÿòíèê ïîñòàâèì íà Ðîäèíå. Ïðàâäà, ñåêðåòíûé… íåâèäèìûé…
— Íå òîìèòå, ñýð.
Íàâîðî÷èíã ñìóòèëñÿ, íî òóò æå âåðíóë ñåáå ìàñêó ñóðîâîãî âîÿêè.
—  îáùåì, ñëóøàé ïðèêàç. Óãëóáèòüñÿ â èíôåðíî, âûÿñíèòü, êòî èëè ÷òî ñòîèò çà ïðîïàæàìè ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ è âîëøåáíîé ýíåðãèè, âåðíóòüñÿ. Òðåòüÿ ÷àñòü çàäàíèÿ ýëåêòèâíà, òî åñòü íå îáÿçàòåëüíà ê èñïîëíåíèþ â ñëó÷àå ñìåðòè. Ñ ñîáîé âîçüìåøü ýòîãî, êåíòà… íó, êåíòàâðà. Êàê åãî? À! Êîáûëèíñà! È êàêîãî-íèáóäü ãíîìà, òîãî æå Ñòóëü÷à. Ïëþñ ðîòà ïðèêðûòèÿ. Âîïðîñû?
— Ó êàìèêàäçå íåò âîïðîñîâ, ñýð, — çû÷íî îò÷åêàíèëà Ãîáëè Ìàëôîé. — Ñëóæó äîáðó, à çëî êàðàþ!
— Ñëóæó äîáðó! — ðÿâêíóë â îòâåò ìàéîð.
Ãîáëè íàæàëà êíîïêó îáùåé ñâÿçè íà áðàñëåòå-ïåðåäàò÷èêå è ñêîìàíäîâàëà.
— Êîáûëèíñ, ãàëîïîì êî ìíå! Ñòóëü÷, òàêàÿ æå áîòâà!
Êåíòàâð è ãíîì ÿâèëèñü ÷åðåç ïîëìèíóòû, ïðè÷åì êîðîòûøêà ïðèáûë ïåðâûì.
— Ñîëäàòû Ðåñïóáëèêè! — ïàòåòè÷åñêè âîçîïèëà.
Ìàëôîé, âñìàòðèâàÿñü â ëèöà ïîä÷èíåííûõ. — Ìû íà âîéíå. Íà íå íà÷àâøåéñÿ âîéíå ïðîòèâ íåÿñíî êîãî. Íàì ïîñòàâèëè çàäà÷ó ïîãèáíóòü, íî íå ñäàòüñÿ íûðíóòü â èíôåðíåò, ÷òîáû íèêîãäà íå âûíûðíóòü. Ñóäüáà äîáðûõ ëþäåé â íàøèõ ðóêàõ. Íå ïîñðàìèì?
— Íîëü ïðîáëåì, — áóðêíóë ãíîì.
— ß ïðîòåñòóþ! — âîñêëèêíóë êåíòàâð.
— Êîáûëèíñ, òû ìíå òóò äåìîêðàòèþ íå ðàçâîäè, — ïðîöåäèëà ñêâîçü çóáû Ãîáëè Ìàëôîé. — Ó íàñ àðìèÿ, à íå ïàëàòà ïñèõëå÷åáíèöû. Ìû äîëæíû îòñòîÿòü èäåàëû íàøåé Ðåñïóáëèêè. Äàæå öåíîé æåñòîêîé äèêòàòóðû è êðîâàâûõ ðåïðåññèé. ×òî òû ìîðùèøüñÿ? Äà, ÿ çíàþ, òû ðàáîòíèê êîìïüþòåðíîãî îòäåëà. Íå òåáÿ ïåðâîãî èç êîìïüþòåðùèêîâ â ïîëåâûå àãåíòû ïåðåâîäÿò. Íè ñ õðåíà… Òàê ÷òî êîí÷àé áèòü êîïûòîì, íå â ñòîéëå. Âûñòóïàåì ÷åðåç äâà ÷àñà.
— Áóäåò ñäåëàíî. Ãîëóìó îäåòüñÿ — òîëüêî ïîäïîÿñàòüñÿ, — ïîñòàðàëñÿ íå ïàäàòü äóõîì Ñòóëü÷.
— Ìÿñíèêè, — ïðåçðèòåëüíî áðîñèë Êîáûëèíå, öîêàÿ â ñâîþ êîìíàòó çà âåùàìè.
Òàêîâà ïëàíèäà ñîëäàò. ×òî íàì îñòàåòñÿ äåëàòü? Áåçóìñòâó õðàáðûõ ïîåì ìû ïåñíþ. Óìó òðóñëèâûõ ñòèõè ñëàãàåì…
Ãîáëè Ìàëôîé ïðèæàëà ê ãðóäè ôîòîãðàôèþ þíîøè, â êîòîðîãî áûëà âëþáëåíà. Ïàóëü Àðòåôðèç… Ñàìûé ìîëîäîé ìèëëèîíåð â ìèðå øìóãëîâ. «Åìó, ñêîðåå âñåãî, è íå ðàññêàæóò, êàê ÿ ïîãèáíó», — îïå÷àëèëàñü äåâóøêà. Ñìàõíóëà ñëåçó. Ñóïåðàãåíòû íå ïëà÷óò.
Ãëàâà 9.
Íàäåæäà — õîðîøèé çàâòðàê, íî ïëîõîé óæèí. …à óæèí îòäàé âðàãó.Äâèãàòüñÿ ïî äóðåìàðêåòó , íå çàãëÿäûâàÿñü íà ëàâêè, íåâîçìîæíî. Õàððè Ïðîãëîòòåð ñòðàñòíî óãîâàðèâàë ñåáÿ íå ïðåëüùàòüñÿ ÿðêèìè òîâàðàìè è ÿêîáû äåøåâûìè óñëóãàìè. Íî ìèìî øàòðà ãàäàëüùèêà îí íå ïðîøåë. Èçîáðàæåíèå äðàêîíà, íîâîïðèîáðåòåííûé ôàòàëèçì è òðåâîãà çà äðóçåé ñäåëàëè ñâîå äåëî.
Íà âûâåñêå áûëî íàïèñàíî øðèôòîì, ñòèëèçîâàííûì ïîä èåðîãëèôû.
Ïðåäñêàçûâàíèå è ïîñëåñêàçûâàíèå.
Ðàâíûé íåáó Äæó Ëè Êâàì.
Îòêèíóâ ïîëîã, ñòðàííèê óâèäåë êîìíàòó, â öåíòðå êîòîðîé ñèäåë âåùóí — êðóãëîëèöûé ñòàðè÷îê ñ õèòðûìè ãëàçêàìè.
— Ìèëîñòè ïðîøó! — ïðèãëàñèë ìàëü÷èêà õîçÿèí. Ó âõîäà ëåæàëî æèâîòíîå, ïîõîæåå íà êîàëó-âàìïèðà. Äëèííûå îñòðûå êëûêè áûëè ñðàâíèìû ñ áèâíÿìè. Çâåðü òî ëè ðû÷àë, òî ëè óð÷àë. Åãî áóðàÿ øêóðà íà áîêàõ âîëíîâàëàñü â òàêò ãëóáîêîìó äûõàíèþ, ñîçäàâàâøåìó ñïåöèôè÷åñêóþ àòìîñôåðó. Ïàõëî ñåðîâîäîðîäîì ñ ïðèìåñüþ âàíèëè.
Õàððè îñòàíîâèëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè.
— Íå áîéòåñü, — ñêàçàë ñòàðèê-âåùóí. — Ñåé÷àñ äýíñÿîïèíáîë íå îïàñåí. Ó íåãî àêêóðàò â÷åðà çàâåðøèëàñü øàîëèíüêà. Î, ýòî ñòðàøíûé ïåðèîä. Çâåðþãà ëûñååò, ëîìàåò ðóêàìè è íîãàìè ðàçíûå ïðåäìåòû, êðóòèò âñÿêèå íóí÷àêè… Â îáùåì, âàì ïîâåçëî.
Ãîñòü îöåíèë êîìíàòó. Ïîëêè, ìåáåëü, ñòåíû áûëè ñåðüåçíî èñïîð÷åíû. Êîâðû ïîðâàíû. Ïåðåâÿçàííûé õîçÿèí ñèäåë íà óöåëåâøåé öèíîâêå, ïîïèâàÿ ÷àé èç ïîëóðàçáèòîé ÷àøêè.
— È êàê âû ñ òàêîé çâåðþãîé… æèâåòå? Òðóäíî íåáîñü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàððè.
— Êàê è äëÿ ëþáîãî àäåïòà Êàé Ôóé, äëÿ ìåíÿ ýòîãî âîïðîñà íå ñóùåñòâóåò.
— À ÷òî òàêîå Êàé Ôóé?
— Êàé Ôóé, þíîøà, — ó÷åíèå î òîì, ÷òî æèòü íóæíî â óäîâîëüñòâèå. Äàííîå îòêðîâåíèå Ïîäàðèë íàì äðåâíèé ôèëîñîô Êàéôóöèé, îçàðèâøèé íàø ìèð ïðè äèíàñòèè Òàíü.  ýïîõó Òàíü íàðîä ïðåäïî÷èòàë íàçûâàòü ñâîèõ äî÷åðåé Òàíÿìè. Êàéôóöèé ïîäâåðã êðèòèêå òàêóþ ïðàêòèêó, à çàòåì è îòêðûòî ïîïðàë òðàäèöèþ, íàçâàâ âñåõ ñâîèõ äî÷åðåé (à èõ ó íåãî áûëî ñåìü) è äàæå ñûíîâ (êîòîðûõ íàñ÷èòûâàëîñü â äâà ðàçà áîëüøå) ãîðäûì èìåíåì Ëè. Ïîñëåäîâàòåëè íåâåðíî ïîíÿëè æåñò ìóäðåöà, è ïîíåñëîñü — ÷òî íè ðåáåíîê, òî Ëè. Ïî ýòîìó ïîâîäó ñëàäêîãîëîñàÿ ïåâèöà Àë Ïó ñïåëà îòäåëüíóþ ïåñíþ «Òî Ëè åùå áóäåò, îé-å-åé!», íàðîä ïîäõâàòèë «Âî ñàäó Ëè, â îãîðîäå…» Îäíàêî Êàéôóöèé ñëàâåí ïðåæäå âñåãî íîâîé ôèëîñîôèåé. Ñîãëàñíî ýòîé ôèëîñîôèè, âñå ïðîèñõîäèò ñîãëàñíî ýòîé ôèëîñîôèè. (Ðåâîëþöèîííîå îòêðûòèå â äåëå ïîñòðîåíèÿ äîêàçàòåëüíîé áàçû, ìåæäó ïðî÷èì. Ñêîëüêî ëæåïðîðîêîâ ïîòîì âîñïîëüçîâàëîñü ñèì àðãóìåíòîì!..) Ïî Êàéôóöèþ, ãëàâíîå — íàñëàæäåíèå æèçíüþ. Óäîâîëüñòâèå — êðàåóãîëüíûé êàìåíü, ìåðèëî ìåðèë, íà÷àëî êîîðäèíàò. Íå áåñïîêîéñÿ, áóäü ñ÷àñòëèâ!
— Êîðî÷å, æèòü íóæíî â êàéô, — ïîäûòîæèë Ïðîãëîòòåð.
— Âû ïðèðîæäåííûé àäåïò Êàé Ôóé, ìîëîäîé ÷åëîâåê! — âîñõèòèëñÿ òî÷íîñòüþ ôîðìóëèðîâêè ÄæóËè Êâàì. — Íî íå ñòàíó áîëüøå îòíèìàòü âàøå äðàãîöåííîå âðåìÿ, ïåðåéäåì ê îòúåìó âàøèõ äåíåã. Çàãëÿíåì â áóäóùåå ïðè ïîìîùè «È-ÄÇÛÍb!» Ãàäàíèå ïî «Êíèãå ïåðåìåí» — âîò ÷òî âàì íàäî…
— Ñêîëüêî? — ñïðîñèë Õàððè.
— Òðè çîëîòûõ, — ïîêëîíèëñÿ âåùóí.
— Îäèí.
— Äâà.
— Ñîãëàñåí.
— Äåíüãè âïåðåä.
Õàððè îòñ÷èòàë äâå ìîíåòû. Äæó Ëè Êâàì âçÿë èõ, ïðîâåðèë íà çóá, óäîâëåòâîðåííî êðÿêíóë. Äåíüãè èñ÷åçëè â åãî øèðîêèõ ðóêàâàõ.
Âåùóí âçÿë âûñîêóþ äåðåâÿííóþ êóáûøêó ñ òîð÷àùèìè èç íåå ïàëî÷êàìè. Âñòðÿõíóë, ïîâåðòåë, çàòåì ïîòðÿñ, ñëîâíî ïðèãîòàâëèâàë êîêòåéëü.
— Íà ÷òî èëè íà êîãî áóäåì ãàäàòü?
— Íà Ìîëëè Êîçàçåëü, — ñêàçàë Ïðîãëîòòåð, õîòÿ è çàìåøêàëñÿ, âûáèðàÿ, î êîì ñïðîñèòü.
— Ïîäóìàé î íåé è òÿíè ïàëî÷êó.
Õàððè âñïîìíèë Ìîëëè, òî÷íåå ýïèçîä çíàêîìñòâà. Áûë ïåðâûé äåíü Ïðîãëîòòåðà â Õîáîòàñòå. Îíâûõîäèë èç ñòîëîâîé ñ äîïîëíèòåëüíîé ïîðöèåé ïèööû, à Êîçàçåëü áåæàëà ïîåñòü. Êàê âñåãäà, ñ êíèæêîé â ðóêå. Ñòîëêíóëèñü, ðàçóìååòñÿ. Ïèööà ðàçìàçàëàñü ïî Õàððèíîìó ëèöó. «Èçâèíèòå», — ñìóòèëàñü Ìîëëè, íî, îòîðâàâ âçãëÿä îò êíèæêè, ïîêàòèëàñü ñî ñìåõó. Òàêîé îí åå è çàïîìíèë ñ÷àñòëèâî õîõî÷óùåé, ïîêàçûâàþùåé íà íåãî ïàëüöåì.
— Ýé, þíîøà! — ãîëîñ ãàäàòåëÿ âåðíóë Ïðîãëîòòåðà ê äåéñòâèòåëüíîñòè. — Çàìå÷òàëèñü, ÷òî ëè? Òÿíèòå æðåáèé!
Õàððè âûòÿíóë. Ó êîí÷èêà ëó÷èíû áûëî íàðèñîâàíî íåñêîëüêî ïàðàëëåëüíûõ ëèíèé, ÷àñòü èç êîòîðûõ îáðûâàëàñü.
— Ïîñìîòðèì-ïîñìîòðèì, — çàõëîïîòàë Äæó Ëè Êâàì. — Îòâåðñòèå â ÷åðòî÷êàõ. Äûðêà îò áóáëèêà. Óäà÷à îòâåðíóëàñü. Íî åñòü åùå îêíî, Êóäà ìîæíî âûïðûãíóòü. Òÿæåëîå îæèäàíèå. Íåëåãêèé èçíóðèòåëüíûé òðóä, òùåòíûé, îí íèêàê íå ñäâèíåò âàøó ïîäðóãó ñ ìåðòâîé òî÷êè… Âêðàòöå âñå.
— Õîòåëîñü áû êîíêðåòíåå, — íàäàâèë Ïðîãëîòòåð.
Âåùóí ñïðÿòàë óñìåøêó â ðóêàâå, ñäåëàâ âèä, ÷òî ÷èõàåò.
— Âû ïîäîáíû äðåâíåìó ãåðîþ-ïîëêîâîäöó ×àé Ïàþ. Îäåðæàâ ìíîæåñòâî áëåñòÿùèõ ïîáåä, ×àé Ïàé âñå æå ïîòåðïåë ïîðàæåíèå. Åãî ñïàâøåå âîèíñòâî, àòàêîâàííîå áåëûìè äüÿâîëàìè, áûëî ðàññåÿíî. Îí, ðàíåíûé, â ñîïðîâîæäåíèè âåðíîãî ó÷åíèêà è æåíùèíû-òåëîõðàíèòåëÿ, óìåâøåé ìåòàòü äðîòèêè ñ íå÷åëîâå÷åñêîé áûñòðîòîé, ïîïûòàëñÿ óêðûòüñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó Æåëòîé ðåêè. Íî ïðåäàòåëüñêàÿ ñòðåëà âñå æå íàñòèãëà ×àé Ïàÿ… Íåò, ÿ íåîòîæäåñòâëÿþ âàñ ñ ïðîñëàâëåííûì ãåðîåì. Íî ìîæåò ñòàòüñÿ, âû ïîâòîðèòå åãî ñóäüáó. Òîò òîæå õîòåë êîíêðåòíåå. È äîõîòåëñÿ.
— Îíà òî÷íî æèâà?
— «È-äçûíü» íå âðåò, — çàâåðèë åãî âåùóí.
— Ñïàñèáî.
Õàððè ïîêèíóë ëàâêó ïðîðèöàòåëÿ, ñíîâà îêóíàÿñü â ñóåòó äóðûíêà.
Îñòàâàëîñü åùå îäíî äåëüöå, êîòîðîå õîòåë îáñòðÿïàòü Ïðîãëîòòåð óçíàòü, ìàñòäàéâåð îí âñå-òàêè èëè íåò.  ïðîøëûé ðàç, âî ñíå, ïîëó÷èëîñü òàê ëåãêî è íåïðèíóæäåííî…
Ñåâ â óêðîìíîì óãîëêå ìåæäó äâóõ òîðãîâûõ øàòðîâ, ãäå åãî íèêòî íå ïîòðåâîæèò, ìàã ðàññëàáèëñÿ è ïðîèçíåñ ìàíòðó— Õàððè êðûøà, Õàððè ðàìà! Ñðàáîòàëî!
Ìàñòäàéâåð ïðûãíóë íà ñåðâåð Õîáîòàñòà. Ïðîáåæàë â ôîðóì «Ïîãîâîðè Ñ ðåêòîðîì». Òàì áûëî ïóñòî. Ñêàìüè, êîëîííû, êàôåäðà. Õàððè ïîãëÿäåë íà äîñêó è îáîìëåë, ïÿëÿñü íà êðàñíóþ ðàçìàøèñòóþ íàäïèñü «ÿ òóò áûë».
— Ñòàðèê Ãëþêîîáèëüíûé òàê è íå äîãíàë, — ïðîçâó÷àë ñèïëûé ãîëîñ, ðàçìíîæåííûé ýõîì.
«×òî-òî çíàêîìîå», — ïîäóìàë Ïðîãëîòòåð è ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ ê ñêàìüÿì. Òàê è åñòü íåêòî â êîðè÷íåâîì áàëàõîíå. Ìàëü÷èê ïî÷åìó-òî îáðàòèë âíèìàíèå íà æåëòóþ ãðÿçü, ïðèëèïøóþ ê ïîëàì áàëàõîíà.
Ëèöî, ñêðûòîå êàïþøîíîì.
— Òû îïÿòü êî ìíå ïîòÿíåøüñÿ? — Õàððè îñòàâàëñÿ ñïîêîåí è ñàì ýòîìó óäèâëÿëñÿ.
— Íåò, ýòî áûëî áû ñëèøêîì ñêó÷íî, — ðàññìåÿëñÿ ðåçêèì íåïðèÿòíûì ñìåõîì íåçíàêîìåö. — Ñåãîäíÿ ó íàñ áóäåò ïóëÿíèå ìðàìîðíûìè ñêàìüÿìè.
Îí âçìàõíóë ðóêîé. Ñêàìüè, êàçàâøèåñÿ íåïîäúåìíûìè, ñîðâàëèñü ñ ìåñò è ïîëåòåëè â Ïðîãëîòòåðà.
Âîîáùå-òî, ïî âñåì çàêîíàì æàíðà, ïàðåíüêó íåîáõîäèìî áûëî ñîñòðîèòü òóïîâàòî-óïðÿìóþ ìèíó, âûñòàâèòü â îòâðàùàþùåì æåñòå ëàäîíü, ñêàìüè áû îñòàíîâèëèñü, à çàòåì áåçâîëüíî óïàëè…
Íî Õàððè íà ïîäâèãè íå òÿíóëî.
— Ìàìà, çàáåðè ìåíÿ îòñþäà, — ñïîêîéíî øåïíóë îí è î÷íóëñÿ â ðåàëüíîñòè.
Ãëàâà 10.
I'm back.Àõ, ýòè ÷åðíûå î÷êè…
Áëååò Îäèí è Áëååò Äâà áîðîëèñü ñ âàìïèðüåì, íå ñíèìàÿ ñòèëüíûõ î÷êîâ íå òîëüêî íà ñîëíöå, íî è â ìðà÷íûõ êàíàëèçàöèîííûõ øàõòàõ. Òðîéêà íàïàäàþùèõ íà Ìàòðèöó ïðàâäîëþáîâ òàêæå âèäåëà ìèð îòíþäü íå ÷åðåç ðîçîâûå î÷êè. Äàæå ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà Íî÷íîãî Äîçîðà ïåðåäâèãàëàñü ïðåèìóùåñòâåííî â î÷å÷êàõ… Òà æå èñòîðèÿ ñ àéëáèáàêñòâóþùèì Æåëåçíûì Äðîâîñåêîì.
Ñóïåðãåðîè íàøèõ ëåò ïðåäïî÷èòàþò ïðÿòàòü ãëàçà ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, îíè ÿâíî íå äî êîíöà ÷åñòíû ïåðåä ñîáîé, à çíà÷èò, è ïåðåä êàæäûì èç íàñ. Âî-âòîðûõ… Íó, òóò áîëåå ñëîæíûé âîïðîñ.
Æèë-áûë â ïðîøëîì âåêå íà îñòðîâå Ãàèòè î÷åíü çëîé äèêòàòîð Ôðàíñóà Äþâàëüå — äÿäüêà, ÷åðíûé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Îí íà÷àë ñâîé ïóòü â ïîëèòèêó äåðåâåíñêèì äîêòîðîì, êàê áû äîêàçûâàÿ ëåíèíñêèé òåçèñ ÷òî ãîñóäàðñòâîì ìîæåò óïðàâëÿòü ëþáàÿ êóõàðêà..
Äëÿ íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ ïðèìå÷àòåëüíà ëèøü îäíà äåòàëü öàðñòâîâàíèÿ ãàèòÿíñêîãî òèðàíà.  êàêîé-òî ìîìåíò îí ñïåëñÿ ñ òåìíûìè ÷àðîäåÿìè, ïðàêòèêóþùèìè Âóäó. Äþâàëüå áûë êëàññè÷åñêèì øìóãëîì, íå ñïîñîáíûì ê âîðîæáå, íî åìó ïîìîãëè çëîâåùèå äðóçüÿ. (Êñòàòè, ýòî îòíþäü íå ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî âî âñåõ áåäàõ è íåïîòðåáñòâàõ âèíîâàòû òåìíûå ìàãè! Îíè ëèøü ñîäåéñòâóþò!) Äèêòàòîð ñêîëîòèë ìàëåíüêóþ àðìèéêó òàê íàçûâàåìûõ òîíòîí-ìàêóòîâ. Ïî-íàøåìó, âóðäàëàêîâ. Ïîäðàçäåëåíèå âûïîëíÿëî êàðàòåëüíûå çàäà÷è è îõðàíÿëî òåëî òèðàíà.
Íàâîäÿùèå ñòðàõ íà ïðîñòîé ëþä òîíòîí-ìàêóòû ëèáî äåéñòâèòåëüíî áûëè ìåðòâÿêàìè, ëèáî ñòàðàòåëüíî ïîä íèõ êîñèëè. Îñíîâíîé îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé òîíòîí-ìàêóòà ÿâëÿëèñü ÷åðíûå î÷êè, êîòîðûå îí íå ñíèìàë íè äíåì, íè íî÷üþ.
Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìåòàôîðè÷åñêè è ôàêòè÷åñêè îáëàäàòåëü ÷åðíûõ î÷êîâ — íå æèëåö. Ìåðòâÿê. Âèðòóàëüíûé áîëâàí. Ðîáîò. Íåäîêóñàííûé âàìïèð.
Êàê ðàç â ÷åðíûå î÷êè íåäîêóñàííîãî âàìïèðà óñòàâèëñÿ Õàððè Ïðîãëîòòåð, ïîêèíóâ èíôåðíåò.
— Ïðèâåò, — ñêàçàë ïðÿ÷óùèéñÿ çà ëèíçàìè íåóëûá÷èâûé íåãð. — ß — Áëååò. Áëååò — ýòî êëèêóõà, à íå ãëàãîë. ×åãî æå òû, ìàëûé, â óãîë çàáèëñÿ? Ìîæåò, âàìïèðîâ èñïóãàëñÿ?
— À îòêóäà òóò, â äóðåìàðêåòå, âàìïèðû? — óäèâèëñÿ Õàððè.
Îí íåìíîãî ïîçàâèäîâàë Áëååòó èç-çà êîæàíîãî íàðÿäà, à òàêæå âñÿêèõ íîæè÷êîâ, àðáàëåòèêîâ è ïèñòèêîâ, îáèëüíî ðàçâåøàííûõ íà òåëå ãëàâíîãî âðàãà óïûðåé.
— Îíè ïîâñþäó, — ñòðîãî ïðîãîâîðèë Áëååò. À ïîñëå òîãî, êàê ðàñïëîäèëèñü âàìïèðû, æðóùèå âàìïèðîâ, è âàìïèðû, æðóùèå âàìïèðîâ, æðóùèõ âàìïèðîâ, âîîáùå íà÷àëñÿ áàðäàê. Íî òû ïðèêèíü, à âäðóã íàðîäÿòñÿ âàìïèðû, ïîæèðàþùèå âàì…
— Äà, íàñòàíåò ïîëíûé àëåñ, — ïîñïåøíî ñîãëàñèëñÿ Ïðîãëîòòåð. — Íî âåäü ñåé÷àñ äåíü, à âàøè êëèåíòû äíåì ïî ðûíêàì íå ãóëÿþò. Çàãàðà áîÿòñÿ.
— Âåðíî. Çàòî â êàíàëèçàöèîííûõ õîäàõ ìîæíî øëÿòüñÿ êðóãëûå ñóòêè, — Áëååò óêàçàë âíèç.
Õàððè ïîãëÿäåë ïîä íîãè. Î, äà îí ñèäåë íà ëþêå! — Îòîéäè-êà, íå ìåøàé äåónûðèçàöèîííûì ìåðîïðèÿòèÿì, — âåëåë Áëååò. — Ìåíÿ íàíÿëà äèðåêöèÿ äóðåìàðêåòà. Òàê ÷òî øåâåëèñü, êðåïûø… Ñëóøàé! À ïîéäåì êî ìíå â îðóæåíîñöû? Áóäåì êàê Äîí Êèõîò è Ñàí÷î Ïàíñà, à?
— Ñïàñèáî, íî ó ìåíÿ äåëà. Ìèð ñïàñàþ.
— Òîãäà óäà÷è. Øòóêà íóæíàÿ. È êñòàòè, çàéäè â ëàâêó ñòàðèíû Òðàíêâèëëà. Ïåðåä áèòâîé çà ìèð åãî óêîëü÷èêè — ñàìîå îíî. ß ó íåãî àíòèâàìïèðñêóþ ñûâîðîòêó ïîêóïàþ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî, íå ïîæàëååøü.
— À ãäå ëàâêà-òî? — îæèâèëñÿ Õàððè.
— Âîí, âèäèøü ìà÷òó ñ áîëüøèì ðåêëàìíûì øïðèöåì íà âåðøèíå? Ëàâêà Òðàíêâèëëà òàì. — Áëååò ñíÿë êðûøêó è íà÷àë ñïóñê â ëþê. — Ñ÷àñòëèâî, ìàëûø!
— È âàì. Íà äîñóãå ïîáðîäèòå â îêðåñòíîñòÿõ àöòåêñêèõ ïèðàìèä. Áóäåò èíòåðåñíî.
Ïðîãëîòòåð ÷óâñòâîâàë íåóìîëèìî ïðèáëèæàåòñÿ ÷àñ «×» êîãäà ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ëþáàÿ ïîìîùü. Îí çàøåë ê Òðàíêâèëëó, âûáðàë ïðèâèâêó. Êîãäà ìèëàÿ ìåäñåñòðè÷êà âñàäèëà äëèííóþ èãëó â òî ìåñòî, êóäà íàçíà÷àþò «âíóòðèìûøå÷íî», âêà÷àëà òóäà ïÿòüäåñÿò êóáèêîâ ñûâîðîòêè è âûòàùèëà èãëó, æìóðèâøèéñÿ îò áîëè Õàððè øèðîêî ðàñïàõíóë ãëàçà è îøàëåëî ïðîãîâîðèë.
— ß çíàþ äæèó-äæèöó!
Ïóòü îò äóðûíêà ê Ñòîóíõðåíäæó çàíÿë äâà ÷àñà õîäà ñ îõàíüåì è ïðèïàäàíèåì íà óæàëåííóþ øïðèöåì íîãó.
Ïåðåä òåì êàê íà ãîðèçîíòå ïîÿâèëîñü âîæäåëåííîå êàìåííîå íàãðîìîæäåíèå, Õàððè Ïðîãëîòòåðà äîãíàë âîëê Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò.
— Íó, íàêîíåö-òî! — ñêàçàë ôîí Ëîõêàðò, ïðèíÿâ ÷åëîâå÷åñêóþ ôîðìó, íî âñå åùå âûñîâûâàÿ ïî ïðèâû÷êå ÿçûê.
— Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí ó÷èòåëü, — âåæëèâî ïîïðèâåòñòâîâàë Àìàäåóñà Õàððè.
Ìàëü÷èê çàìåäëèë øàã. Ëîõêàðò óáðàë ÿçûê è ðàñïðàâèë ìÿòûé íàðÿä.
Âûñøåå èñêóññòâî îáîðîòíè÷åñòâà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ïðè ïðåâðàùåíèè â çâåðÿ ñîõðàíèòü îäåæäó, ðàñòâîðèâ åå âîëîêíà â øåðñòè, à ïðè îáðàòíîé òðàíñôîðìàöèè âîññòàíîâèòü. Àìàäåóñ ýòî óìåë.
 òåìíîì íåáå, çàòÿíóòîì ãðîçîâûìè òó÷àìè, ïðîñêî÷èëè ãðîìîâûå ðàçðÿäû.
— Ïðèâåò, Ïðîãëîòòåð, — ïðåïîäàâàòåëü êîíòðïîð÷è ïîøåë ðÿäîì ñ ó÷åíèêîì. — Íó, òû çàäàë ìíå çàäà÷ó! ß âåäü ñ ñàìîãî íà÷àëà òâîåãî ïóòåøåñòâèÿ òåáÿ äîãîíÿþ.
— Èçâèíèòå, ãîñïîäèí ó÷èòåëü, ÿ íå ñïåöèàëüíî. Ëîõêàðò âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Õàððè.
— À òû ïîâçðîñëåë.
— Âðÿä ëè. Ïðîñòî, êàê ìíå êàæåòñÿ, ÿ èäó íà ãèáåëü. Ýòî íåñêîëüêî âçðîñëèò, íå íàõîäèòå? — ìàëü÷èê êðèâî óëûáíóëñÿ.
Àìàäåóñ ðàñòåðÿëñÿ. Îí áûë íåïëîõèì ó÷èòåëåì, íî â êëàññå îáû÷íî òàêèå ðàçãîâîðû íå âåäóòñÿ…
— Çíàåøü, Õàððè, — ïðîíèêíîâåííî íà÷àë Ëîõêàðò. — ß ñïàñàë ìèð ìèíèìóì òðèæäû. Òîëüêî îá ýòîì íèêîìó íå èçâåñòíî, ê ñîæàëåíèþ… ß ïðîêëÿò ñ ðîæäåíèÿ. Ñåðüåçíûé, ñèëüíûé è ñëîæíûé ñãëàç. Ñåé÷àñ òû íåäîóìåâàåøü îò÷åãî ïðåïîäàâàòåëü àíòèñãëàçà è êîíòðïîð÷è æèâåò ñ òàêèì ãðóçîì? Ýõ, ñíÿòü-òî åãî ìîæíî, îäíàêî ÷àðîäåé, ìåíÿ ñãëàçèâøèé, óâÿçàë ïðîêëÿòèå ñ ìîèìè óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè. Óäàëèøü ùóïàëüöà ïðîêëÿòèÿ — ëèøèøü ìåíÿ ðàçóìà. Ïðåäñòàâëÿåøü, êàêîâ âûáîð? Ñ÷àñòëèâûé äóðà÷îê èëè áåçâåñòíûé ãåðîé. Ìíå ìîçãè äîðîæå…
Äëÿ Ïðîãëîòòåðà èñòîðèÿ ó÷èòåëÿ áûëà ñþðïðèçîì.
— ß ê ÷åìó? — ïðîäîëæàë Àìàäåóñ, ñòðåìÿñü âçáîäðèòü Õàððè. — Åñëè áû ÿ îò÷àÿëñÿ, òî âðÿä ëè ïðèíåñ áû ïîëüçó. È ñêîðåå âñåãî, íå âûæèë áû. Ñëûõàë ïðèò÷ó î äâóõ ëÿãóøêàõ, óãîäèâøèõ â ãîðøîê ñî ñìåòàíîé?
— Ïåðâàÿ ñëîæèëà ëàïêè è óòîíóëà, à âòîðàÿ áóëòûõàëàñü, ïîêà íå âçáèëà ñìåòàíó äî ìàñëà? Ñëûõàë, îòâåòèë ìàã-ó÷åíèê. — Ïðàâäà, Ìîëëè íåäàâíî âûêîïàëà â áèáëèîòåêå ñòàðèííûé ïåðâîèñòî÷íèê. Òàì ýòà áàéêà ïðèâîäèëàñü öåëèêîì. Òðåïûõàâøàÿñÿ ëÿãóøêà óâÿçëà â ìàñëå è áûëà êàçíåíà ñòàðóõîé-õîçÿéêîé. Íó, äà… àêòèâèñòêà ïîæèëà íåìíîãî äîëüøå ïåðâîé, íî ôèíàë âñåãäà îäèíàêîâ…
— Ýêèé òû ïåññèìèñò! — õëîïíóë ñåáÿ ïî êîëåíó Ëîõêàðò. — À êñòàòè, ãäå Ìîëëè?
— Óòàùèëè æëîáû â ÷åðíîì, îðóäóþùèå, êîãäà ïðîïàäàåò ìàãèÿ.
Ó÷èòåëü íå ñòàë äåëàòü Ïðîãëîòòåðó çàìå÷àíèå î òîì, ÷òî ñëîâî «æëîáû» ïðèëè÷íîìó ÷åëîâåêó ëó÷øå íå óïîòðåáëÿòü. Ìîìåíò áûë íå òîò.
— È Ñïàéäåðìàíà îíè?. — íåëîâêî ñïðîñèë Àìàäåóñ.
— Íåò, Áåíÿ èñ÷åç ïðè ïåðåëåòå ñþäà èç Ýêâèëèàðàâèè… Åùå êóäà-òî çàïðîïàñòèëèñü áåñåíîê, ñ êîòîðûì ìû ïîçíàêîìèëèñü â Ìåêñèêå, è Àõèëëåñ, êîòîðûé âîâñå íå Àõèëëåñ… Âñå, êòî áûë ñî ìíîé, èñ÷åçàþò… Ìîæåò, ýòî ñãëàç òèïà âàøåãî?
Ëîõêàðò ïðîâåðèë äîãàäêó Õàððè êîëäîâñêèìè ìåòîäàìè.
— Íå ñãëàç, Ïðîãëîòòåð. Òû ÷èñò.
— Åùå õóæå. Îñòàåòñÿ åäèíñòâåííîå îáúÿñíåíèå ÿ — õîäÿ÷àÿ íåïðèÿòíîñòü.
Ïóòíèêè ïîäîøëè ê Ñòîóíõðåíäæó. Íà âîîáðàæàåìîì ïîðîãå, òî åñòü ïîä ñâîåîáðàçíîé êàìåííîé àðêîé, ñòîÿë äðóèä-õðàíèòåëü.
— ßâèëñÿ, íå çàïûëèëñÿ, — áóðêíóë îí. — Áîëòàåøüñÿ ãäå ïîïàëî, à âðåìÿ íå ðåçèíîâîå…
— Ñàì âèíîâàò! — ðàçúÿðåííî çàîðàë Ïðîãëîòòåð. — Ïîâûäåëûâàòüñÿ õîòåëîñü, äà? Îáèäíî ñòàëî çà êàìåíþêè ýòè? Çà ñåáÿ, ñòàðèêà? Ê ÷åðòó íà ðîãà ñíà÷àëà ÷óòü íå ïîñëàë?
— Íó-êà, òû ìíå òóò íå äåðçè, ñîïëÿê! — äðóèä ãðîçíî óäàðèë ïîñîõîì â çåìëþ.
 ïîñîõ óäàðèëà ìîëíèÿ, ðàçðÿäû ïîáåæàëè ïîñòåíàì Ñòîóíõðåíäæà.
Äðóèä ñóðîâî ïðîðîêîòàë, ïîäîáíî ãðîìó, ðîæäåííîìó ìîëíèåé.
— Íàãëîñòü íå ñ÷àñòüå, Õàððè! Òâîÿ íåïî÷òèòåëüíîñòü çàòìèëà òâîé âçîð. ß òåáå ïðÿìî ñêàçàë êîïàòü íàäî çäåñü, õîòÿ è ãðóíò êàìåíèñòûé. Ãîâîðèë?
Ñúåæèâøèéñÿ â ïóõëûé êîìîê Ïðîãëîòòåð êèâíóë. — Ìîõ, ðàçáåðè åãî áîòàíèêè, ãëàäèë?
Õàððè êèâíóë ïîâòîðíî.
— Òàê êàêîãî øóòà òû øëÿëñÿ ïî Åãèïòàì?!
— Î… î… î÷åíü õîòåëîñü íà ïèðàìèäû ïîñìîòðåòü, — äðîæàùèì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë ìàëü÷èê.
Äðóèä çàêàòèë ãëàçà è ðàçäîñàäîâàííî îòáðîñèë ïîñîõ.
— Íó íå èäèîò?. Áåðè ëîïàòó è êîïàé ÿìó… À òû, — õðàíèòåëü îáðàòèëñÿ ê ñòîÿùåìó â ñòîðîíêå Ëîõêàðòó , — íå ñìåé áîëüøå ìåòèòü ñâÿùåííûå êàìíè, âîë÷èíà ïîçîðíûé.
Ãëàâà 11.
Ãðóïïà àãðåññèâíî íàñòðîåííûõ ïàöèôèñòîâ. Ïîïûòàëàñü ïðîðâàòüñÿ ÷åðåç êîðäîíû…Áîëüøîé Áðàò è Ìàñòäàé Ãëþêîîáèëüíûé øòóðìîâàëè äåñÿòóþ äâåðü. Íåñêîëüêî ðàç ìàãèÿ èññÿêàëà, è òîãäà Ëîðä Òüìû è ðåêòîð Õîáîòàñòà âîçâðàùàëèñü èç àñòðàëà â ðåàëüíîñòü, ÷òîáû ñ âîçîáíîâëåíèåì òîêà êîëäîâñêîé ýíåðãèè âåðíóòüñÿ ê äâåðÿì è øòóðìîâàòü, øòóðìîâàòü, øòóðìîâàòü…
Êàæäàÿ íîâàÿ äâåðü «ñîïðîòèâëÿëàñü» ñèëüíåå è ñèëüíåå. Ïðèõîäèëîñü íåñêîëüêî ðàç ãîíÿòü â àðñåíàë, óâåëè÷èâàÿ äîçû âçðûâ÷àòêè. Åñëè ïåðâàÿ äâåðü ðàñêðûëàñü îò îäíîãî ÿùèêà òðîòèëà, òî äåâÿòóþ ñîþçíèêè çàñòàâèëè ýòî ñäåëàòü âîñüìüþäåñÿòüþ îäíèì ÿùèêîì.
— Çíàåøü, Ìàñòäàé, — ïðîïûõòåë Áîëüøîé Áðàò. — Ìû ìîæåì íàòàñêàòü ñþäà è ñòî, è äâåñòè ÿùèêîâ, íî åñëè ýòî áóäåò íå ïîñëåäíÿÿ äâåðü, òî ÿ ñäàìñÿ.
Ñèäÿùèé íà òðîòèëå Ãëþêîîáèëüíûé ñîãëàñèëñÿ — Àíàëîãè÷íî, êîëëåãà.
Ëîðä Òüìû óñòðîèëñÿ ðÿäîì.
— Ñåé÷àñ áû îôèñÿíî÷êè…
— Îâñÿí î÷êè? — íå ðàññëûøàë Ãëþêîîáèëüíûé.
— Îôèñÿíî÷êè. Êàøè èç ðàáîòíèêîâ îôèñà… ðàñòîëêîâàë Áîëüøîé Áðàò. — Òðóä ñäðóæàåò, íåïðàâäà ëè?
— Òû òîæå çàìåòèë?
— Òàê! Ìû ïîäîçðåâàëè ÷òî-òî ïîäîáíîå! — èç òåìíîòû âûñòóïèëà Ãîáëè Ìàëôîé. — Ó âàñ, Ìàñòäàé, äàâíåíüêî õàðèçìà â ïóøêó… À òóò è âîâñå íåïîòðåáñòâî! Ñãîâîð ñ Âðàãîì! È êòî èçìåííèê? Ðåêòîð ïðîñëàâëåííîãî Õîáîòàñòà! È ñ êåì ñíþõàëñÿ? Ñ Ëîðäîì Òüìû, çëîáíûì ìóëüòèðóêèì ìíîãîíîãîì, ïîïðàâøèì çàêîíû äåìîêðàòèè è ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà!
Ñîòðóäíèöà ÏÈÏÎ áóðàâèëà ðåêòîðà Õîáîòàñòà ïëàìåííûì âçãëÿäîì.
— Äî÷êà, äî÷åíüêà… — óñïîêàèâàþùå ïðîãîâîðèë Ìàñòäàé, òóøà ìàëåíüêèå ôàåðáîëü÷èêè. — Òû ýòî, ãëàçêè-òî ïðèãàñè. Òóò âçðûâ÷àòêà êðóãîì âñå-òàêè…
Ãîáëè íåìíîãî îñòûëà.
— Âîò è ñëàâíåíüêî, — òèõî ñêàçàë ðåêòîð.
— Íåò, íå ñëàâíåíüêî! — ïðîðû÷àë Áîëüøîé Áðàò íåñêîëüêèìè ðòàìè. — Íàõàëüíàÿ äåâàõà îáðóãàëà ìåíÿ, ñëîâíî îíà ìíå ðîâíÿ. Ýé, ôèôî÷êà! Îòíûíå ÿ áóäó íàçûâàòü òåáÿ ñòðåìÿíêîé!
Ãîáëè ãîðäåëèâî óëûáíóëàñü.
— Ïîòîìó ÷òî ÿ òàêàÿ âûñîêàÿ è ñòðîéíàÿ?
— Íåò, ïîòîìó ÷òî òû òàêàÿ ñòðåìíàÿ!
— Àõ òû, áóðäþê íà íîæêàõ! Ðåáÿòà, àðåñòóéòå ýòîãî âðàæèíó!
Íà ñâåò, èçëó÷àåìûé ëàìïàìè, ïðèíåñåííûìè Ìàñòäàåì, âûáåæàëè Êîáûëèíñ, Ñòóëü÷ è ðîòà ñïåöíàçîâöåâ. Âîîáùå-òî, êîðèäîð ðàñøèðÿëñÿ ñ êàæäîé äâåðüþ, è âîçëå äåñÿòîé åãî øèðèíà äîñòèãëà òðåõìåòðîâ. Íî âñå ðàâíî îáðàçîâàëàñü äàâêà ìåøàëè ÿùèêè ñ òðîòèëîì.
Áîéöû «Ýëüôû» îòòåñíèëè ïèùàùåãî ãíîìà ïîä êåíòàâðà, à êåíòàâðà ïðèæàëè ê ñòåíå. Çàùåëêàëè ïðåäîõðàíèòåëè àâòîìàòîâ.
— Íå ñòðåëÿòü! — ñêîìàíäîâàëà Ãîáëè Ìàëôîé.
Çäåñü âçðûâ÷àòêà!
— À ãðàíàòàìè ìîæíî? — ñïðîñèë ñàìûé óìíûé ñïåöíàçîâåö.
— Ðóêîïàøíàÿ! — ïëîòîÿäíî îáëèçíóëñÿ ìíîãèìè ÿçûêàìè Ëîðä Òüìû, îáíàæàÿ ÷åòûðå âåðíûõ ñàáëè.
Ìóëüòèðóê ïðåâðàòèëñÿ â àäñêèé êóõîííûé êîìáàéí. Ñàáëè âåðòåëèñü ñ óìîïîìðà÷èòåëüíîé ñêîðîñòüþ, ðàçÿ èëè õîòÿ áû çàñòàâëÿÿ îòñòóïàòü ñïåöíàçîâöåâ. Òðîå áîéöîâ ïðîñêîëüçíóëè âäîëü ñòåí è ïîøëè íà ãëàâó Õîáîòàñòà.
Ìàñòäàé óëûáíóëñÿ îí âñïîìíèë ó÷åíèêà Áåíþ Ñïàéäåðìàíà. «Äóðíîé ïðèìåð çàðàçèòåëåí», — óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ ðåêòîð è, îòòîëêíóâøèñü îò ïîëà, ñ íåîæèäàííûì äëÿ ñâîèõ ëåò ïðîâîðñòâîì ïîáåæàë ïî ñòåíå. Åìó íàïåðåðåç ïðûãíóëà Ãîáëè Ìàëôîé. Îáà ïðèçåìëèëèñü çà ëèíèåé ôðîíòà «Ëîðä Òüìû ïðîòèâ ðîòû ñïåöíàçà».
— Ñýìî-õóíãèî äæåêêè÷àíèóì!!! — âûêðèêíóë çàêëèíàíèå Ìàñòäàé, ïðåâðàùàÿñü â êîðåíàñòîãî áîéöà êóíôó è íàïàäàÿ íà äåâóøêó.
— Äæåòëèððèóñ!!! — îòïàðèðîâàëà Ãîáëè.
— ×îí-þí-ôàòóì! — èçìåíèë ñòèëü ðåêòîð.
— ×àêíîððèññèìî! — óæåñòî÷èëà òàêòèêó ñïåöíàçîâêà.
— Áðþñëèâåð!
— Ñòèâåí-ñèãàëëèóì!
— Êëè÷êî-áðàçåðñ!!! — ñûìïðîâèçèðîâàë Ìàñòäàé.
— Âàí-äàìóñ! — îïðîìåò÷èâî âûêðèêíóëà Ìàëôîé.
Ýòî áûëà îøèáêà Æàí Êëîä, êîíå÷íî, ñèìïàòè÷íûé ìóæèê, è ðàñòÿæêà ó íåãî î-ãî-ãî, íî…
Ïîëó÷èâ âäóì÷èâûé õóê, Ãîáëè ïðîëåòåëà ìåòðîâ ïÿòü ïî âîñõèòèòåëüíî êðóòîé äóãå, ïðî÷åðòèëà åùå ïàðó ìåòðîâ ïî ïîëó è îñòàíîâèëàñü, ïîäïåðåâ ãîëîâîé äâåðü íîìåð äåñÿòü. Íàäî ïîä÷åðêíóòü, ïîäïåðåâ ñî âñåãî ðàçìàõó.
— Îé, äåâî÷êà… ×òî æå òû… Ýõ… — çàõëîïîòàë Ãëþêîîáèëüíûé, ïîäáåæàâ ê íåïîäâèæíî ëåæàùåé «ýëüôèéêå».
Äîáëåñòü è íàïîð Áîëüøîãî Áðàòà ñïðîâîöèðîâàëè â ðÿäàõ ñïåöíàçà ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî, ïåðåõîäÿùåå â ïîëíîå ïîìåøàòåëüñòâî. Íî ïàðíè íå óäàðèëè â ãðÿçü ëèöîì, îíè áûñòðî îïîìíèëèñü, ñìåíèëè òàêòèêó. Òåïåðü îíè ìåäëåííî îòñòóïàëè, èçðåäêà ïàðèðóÿ óäàðû ñàáåëü è ñòàðàÿñü êîíòðàòàêîâàòü. Èíîãäà èì óäàâàëîñü íåíàäîëãî îñòàíîâèòü êðîâàâûé êîìáàéí ïî èìåíè Áîëüøîé Áðàò åãî îòâëåêàëè ïðîñêî÷èâøèå â òûë. Òîãäà îí íåïðèíóæäåííî óñêîðÿë ðàáîòó êëèíêîâ, ðàçäàâàÿ óäàðû âî âñå ñòîðîíû, è îáîðîíà «Ýëüôû» äàâàëà î÷åðåäíóþ òðåùèíó.
Çàòàèâøèåñÿ Ñòóëü÷ è Êîáûëèíñ ïåðåæäàëè àòàêó Ëîðäà Òüìû, à ïîòîì ïðèáëèçèëèñü ê Ìàñòäàþ, îêàçûâàâøåìó ïåðâóþ ïîìîùü Ãîáëè.
— ×òî ñ íåé? — ðîáêî ñïðîñèë Êîáûëèíñ.
— Óìèðàåò, — ÷åñòíî îòâåòèë Ãëþêîîáèëüíûé. — À æèòü áóäåò? — íè ê ñåëó, íè ê ãîðîäó âëåç Ñòóëü÷.
Êîáûëèíñ ñòåãàíóë êîëëåãó êîíñêèì õâîñòîì. Ìàñòäàé ïðèñòóïèë ê ðåàíèìàöèîííûì ìåðîïðèÿòèÿì. Ñåðäöå Ìàëôîé ñëàáî ñòó÷àëî.
×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ ê äâåðè âåðíóëñÿ äîâîëüíûé èìïåðàòîð Çëà — ó íåãî çàêîí÷èëèñü âðàãè. Îí áûë òðèæäû ðàíåí, íî íåñåðüåçíî.
Óòîìèâøèéñÿ Áîëüøîé Áðàò ïëþõíóëñÿ ïðÿìî íà ïîë.
Êîãäà âûøåîïèñàííûé áîé òîëüêî íàçðåâàë, Õàððè Ïðîãëîòòåð âûðûë ÷óòü ëè íå êîòëîâàí, ñ äîñàäû âëîæèâ â çàêëÿòèå áîëüøå ìîùè, ÷åì òðåáóåòñÿ. Çàòåì äðóèä áëàãîñëîâèë åãî ïóòü â îòêðûâøèéñÿ ëàç, ñêàçàë.
— Òû ãîòîâ, ìàëûø. ß ÷óâñòâóþ ýòî, êàê ìóõà ÷óâñòâóåò óäàð ãàçåòû ïî ãîëîâå. Ñèëà ñ òîáîé. Òû, ÿ ãëÿæó, íå òàê äàâíî íà÷àë åå çàïàñàòü… Çíàåøü ëè òû, ÷òî îíà ïåðåòåêàåò â ñâÿùåííûé àìóëåò, êîòîðûé òû íîñèøü â ëåâîì âíóòðåííåì êàðìàíå, ó ñàìîãî ñåðäöà? Ìîùü òâîÿ è òâîåãî àìóëåòà ðàçîáüåò âðàãîâ ìèðà. ß íå ïðîùàþñü. Äî âñòðå÷è, ìàëåö, öàðñòâî òåáå íåáåñíîå…
Ïðîãëîòòåð ñêðûëñÿ â òóííåëå. Çà íèì — Ëîõêàðò. Ïîñëåäíåé â ïîäçåìåëüå âïîðõíóëà ïðÿòàâøàÿñÿ äî ñèõ ïîð Îëüãà. Îíà ìûñëåííî íàïåâàëà âàãíåðîâñêèé «Ïîëåò âàëüêèðèé».
Äðóèä íå ñîâðàë. Õàððè ÷óâñòâîâàë ïðèëèâ ýíåðãèè. Ïëå÷è ìàãà ðàñïðàâëÿëèñü, ñóòóëàÿ ñïèíà âûïðÿìëÿëàñü, ãëàçà óæå íå íóæäàëèñü â ïðîêëÿòûõ î÷êàõ. Ñîùóðèâøèñü, Ïðîãëîòòåð âèäåë àóðû ïðåäìåòîâ, ñâîþ, Ëîõêàðòà è ìûøè… Îðäåð Ôåëèêñà ñèÿë îñîáåííî ÿðêî, ñëîâíî êòî-òî ðàçäóë ìèðîâîé ïîæàð íà çàâèñòü âñåì áóðæóÿì…
Âñå ñîìíåíèÿ è ñòðàõè èñïàðèëèñü. Õàððè, ðàçðûâàâøèéñÿ ìåæäó âåðîé â ñóåâåðèÿ è æåëàíèåì íà êîãî-íèáóäü íàîðàòü, óñïîêîèëñÿ, îáðåë ñâåðõóâåðåííîñòü.
Àìàäåóñ ôîí Ëîõêàðò ñ ëåòó÷åé ìûøüþ íà ïëå÷å áåññëîâåñíîé òåíüþ ñëåäîâàë çà ó÷åíèêîì. Ïðåïîäàâàòåëü íàáëþäàë, êàê âî ìðàêå âñå ÿð÷å ñâåòèòñÿ íîâûé Âîèí Ñâåòà, Âîäû è Ãàçà.
Âîèí Ñâåòà, Âîäû è Ãàçà… Ýòîò òèòóë äàåòñÿ ðàç â ýïîõó òîìó, êòî îáðåòàåò ìîùü òðåõ ñòèõèé. Ìîãó÷èé áîåö, âîøåäøèé â ñèå áëàãîñëîâåííîå ñîñòîÿíèå, ñïîñîáåí ñâåðíóòü ãîðû, âûèãðàòü âûáîðû è äàæå ïîäíÿòü Ýêîíîìèêó — òÿæåëåéøåãî èíôåðíàëüíîãî çâåðÿ, ñêëîííîãî Ïàäàòü, ðàçðóøàòüñÿ è ñòàãíèðîâàòü.
«Ìàñòäàé ïîñëàë ìåíÿ îõðàíÿòü þíîøó, — äóìàë Àìàäåóñ, — íî íûí÷å Õàððè ñàì êîãî óãîäíî îõðàíèò. À âåäü èäó çà íèì èñêëþ÷èòåëüíî èç ëþáîïûòñòâà…».
Êðîìå Ëîõêàðòà çà Ïðîãëîòòåðîì òåïåðü øåñòâîâàëè äâà íåïðèìåòíûõ ïðèçðàêà â øòàòñêîì.
Ïðîöåññèÿ ìèíîâàëà äåâÿòü ðàçâîðî÷åííûõ äâåðåé, èçðàíåííûõ «ýëüôîâöåâ», ÿùèêè ñ òðîòèëîì è îñòàíîâèëàñü ïåðåä äåñÿòîé äâåðüþ.
Ëîðä Òüìû, Ìàñòäàé, Êîáûëèíñ è Ñòóëü÷ èçîáðàçèëè ïîäîáèå íåìîé ñöåíû èç áåññìåðòíîé êîìåäèè.Ðåâèçîð».
— Î, Õàððè! Òû íàó÷èëñÿ âûçûâàòü âîëøåáíûõ çàùèòíèêîâ?! — ïðîãîâîðèë óäèâëåííûé Áîëüøîé Áðàò.
— Íå çàùèòíèêîâ, à ïîëóçàùèòíèêîâ, — ñêàçàë Ïðîãëîòòåð.
— À êàêàÿ ðàçíèöà? — ðàñòåðÿëñÿ Ëîðä Òüìû.
— Îíè èãðàþò îò íàïàäåíèÿ, — ïîÿñíèë Õàððè. Àðåñòóéòå åãî.
Ïðèâèäåíèÿ ïîäîøëè ê èìïåðàòîðó, ñóíóëè åìó ïîä íîñ êðàñíûå êíèæå÷êè.
— Ïðîéäåìòå, ãðàæäàíèí.
— Êóäà?
— Çäåñü âîïðîñû çàäàåò îí, — ïðèçðàêè óêàçàëè íà Ïðîãëîòòåðà.
— Õà-õà! Ìàãèÿ èññÿêëà! — Áîëüøîé Áðàò ñìîòðåë íà èñ÷åçàþùèå èç êîðèäîðà òåëà ðàíåíûõ. — Âñåì ïîêà!
Ãëàâà 12.
À çäåñü òîê èäåò, èäåò… è ïðåâðàùàåòñÿ â íàïðÿæåíèå.— Íàîáîðîò, âñåì çäðàâñòâóéòå, — óëûáíóëñÿ Õàððè. — Ïîêóäà ÿ ñ âàìè, êëÿíóñü, íàøà ïåñíÿ íå ñïåòà… Ìîåé ýíåðãèè õâàòèò íà òî, ÷òîáû óäåðæàòü ýòó òåïëóþ êîìïàíèþ â àñòðàëå. Çíàåòå, îñîáî ïîòåøíî áûëî ïîïàñòü ñþäà ôèçè÷åñêè, ÷åðåç ëàç â çåìëå. Ïîëó÷àåòñÿ, èíôåðíî — òàêîé æå ñëîé â ïèðîãå ðåàëüíîñòåé, êàê è íàø èëè øìóãëñêèé ìèðîê… Òîëüêî íåñòàáèëüíûé.
Áîëüøîé Áðàò âñå æå ïîïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ ïðèçðàêàì â øòàòñêîì. Ïîäíÿë ñàáëè. Ïðîãëîòòåð îòäàë ìûñëåííóþ êîìàíäó, è êëèíêè ðàñïëàâèëèñü, ñòåêëè íà ïîë.
Ìàñòäàé, íå ïðåêðàùàÿ äåëàòü èñêóññòâåííîå äûõàíèå Ãîáëè Ìàëôîé, êîðîòêî ñêàçàë.
— Îòëè÷íî, Õàððè. Ìîæåò, òû ñóìååøü îòêðûòü äâåðü?
— Ïîïðîáóþ.
Ïðîãëîòòåð ïîãëàäèë äâåðü, ïåðå÷èòàë íàäïèñü «Â äåñÿòûé ðàç ïîâòîðÿåì ñþäà íåëüçÿ». Ïîäåðãàë ðó÷êó. Çàòåì ïîãëÿäåë íà Ìàñòäàÿ è Áîëüøîãî Áðàòà.
— À ÷òî, îòöû, ñòó÷àòüñÿ-òî ïðîáîâàëè?
Òðèæäû íåñèëüíî ñòóêíóë êóëàêîì â ãëàäêóþ äîñêó. Ïîñëå òðåòüåãî óäàðà äâåðü ñ òèõèì ñêðèïîì îòâîðèëàñü âíóòðü.
Çà äâåðüþ ñòîÿëè äâà àãåíòà Ñìèò è Âåññîí.
Õàððè âäðóã îòêðûëàñü èõ ñóùíîñòü ýòî áûëè íå ëþäè, à íåêèå îáëàêà òî÷åê â ôîðìå ëþäñêèõ ôèãóð. Èõ íå÷åëîâå÷åñêèå òåëà ïîêðûâàë ïîñòîÿííî áåãóùèé âíèç êðîññâîðä. Õàððè ïîñìîòðåë íà ãðóäü àãåíòà Ñìèòà è óâèäåë.
ÊÎÆÀÄÀÊÎÑÒÈ Î×ÈÃÎÃÎÒÏÓÑ ÑÊÂÐÑÅÃ×ÈÔÏ ÒÈÎÅÒÍÎÅÑËÎÞÉÑÀÒ-ÒÀÈÄ ÌÑÂÎÍÍÍ ÈÊÌÈÈÅ.
ßÀÁÅÅ.
— Ý, áðàòöû, — ïðîòÿíóë Ïðîãëîòòåð. — Äà âàñ, îêàçûâàåòñÿ, íåò! Âû — âøèâûå íàáîðû ñèìâîëîâ, à íå êðóòûå ïåðöû.
— Áåðåì òîëñòÿêà? — ñïðîñèë Ñìèò Âåññîíà.
— Ïðèåìëåìî, — îòâåòèë òîò, äîñòàâàÿ ïèñòîëåò. Óïîäîáèâøèñü ýêçàëüòèðîâàííîìó äèðèæåðó, Õàððè íåñêîëüêî ðàç ýíåðãè÷íî âçìàõíóë ðóêàìè, ïîòîì çàøåâåëèë ïàëüöàìè, ñëîâíî èãðàÿ â ïÿòíàøêè. Ñåé÷àñ îí ñîçåðöàë äâå îäèíàêîâûå êîäîãðàììû.
ÒÓÌÁÀ ÏÐÈ ÊÐÎÂÀÒÍÀß ÅÞÅÓÐÐÅÐÀÁÌËÊÅÙ ÌÒÁÊÎÎØÀÇÛÅÜÀÄÈ.
ÍÍÅÌÑÅÑÌ×ÙÁÍÎÊ ÀÀËÀÒÍÈÅÍÀÎÈÐÈ.
ßËÜÒÎÎÂÐÛÅÌÎ!
ÎÛÅÒÛÃ!
Î! À âñå îñòàëüíûå óçðåëè ïàðó òóìáî÷åê. — Óõ òû, à íî÷íóþ âàçó ìîãåøü ? — íå ñìîë÷àë Ñòóëü÷.
Ïðîãëîòòåð îáåðíóëñÿ, ïîäíèìàÿ ðóêè.
— Èç òåáÿ?
Ãíîì ïèñêíóë è ñïðÿòàëñÿ çà Êîáûëèíñà.
Õàððè ïåðåñòóïèë ÷åðåç ïîðîã è î÷óòèëñÿ â øèðîêîì ïîìåùåíèè ïåðåä íåïðèìåòíîé çàâîäñêîé ïðîõîäíîé, âñòðîåííîé â ïðîòèâîïîëîæíóþ îò äâåðè ñòåíó. Áîëüøå íè÷åãî íå áûëî. Ëèøü Ìàê, äâå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïðîõîäíàÿ.
Ïîäîéäÿ ïîáëèæå, Ïðîãëîòòåð ðàçãëÿäåë ïîäðîáíîñòè.
 ñòåêëÿííîì ñòàêàíå ïåðåä ñòàëüíîé «âåðòóøêîé» ñèäåëà ñòðîãàÿ áàáóëüêà. Íàä âñåì ýòèì âèñåë òðàíñïàðàíò «Îò êàæäîãî ïî ñïîñîáíîñòÿì, êàæäîìó — ïîäåëîì!» Ñáîêó êðàñîâàëàñü òàáëè÷êà «Êîìáèíàò êîìïëåêñíîãî îáñëóæèâàíèÿ ìèðà ñåãî».
Çà Ïðîãëîòòåðîì çàøëè Ëîõêàðò ñ ìûøüþ, ãíîì äà êåíòàâð. Ëîðä Òüìû áûë ïîä ñòðàæåé, à Ìàñòäàé îñòàëñÿ ñ Ãîáëè.
Õàððè äîòðîíóëñÿ äî «âåðòóøêè». Òà áûëà çàáëîêèðîâàíà.
— Ìèëîê, à ïðîïóñê? — ñïðîñèëà áàáóëüêà.
— Çàâñåãäà ïîæàëóéñòà, — îòâåòèë Õàððè â òîí âàõòåðøå è ïðåäúÿâèë îðäåð Ôåëèêñà.
Ñòàðóøêà ïðèêðûëà ãëàçà îò ñèÿþùåãî àëûì ìåãààóñâàéñà. Íàæàëà áîëüøóþ çåëåíóþ êíîïêó íà ñòîëèêå, çà êîòîðûì ñèäåëà.
— Ìèëîñòè ïðîñèì.
Ìàëü÷èê ìèíîâàë ïðîõîäíóþ. Ëîõêàðò ïîïðîáîâàë ïðîñêî÷èòü çà íèì, íî «âåðòóøêà» óæå íå êðóòèëàñü.
— Áåç ïðîïóñêà íåëüçÿ! — ãðîçíî çàïðåòèëà áàáóëüêà.
Íàïðàñíî Àìàäåóñ ñòàðàëñÿ óãîâîðèòü âàõòåðøó. Ïîïûòêè ïðîøìûãíóòü Ñ ïîìîùüþ ìàãè÷åñêèõ øòó÷åê òàêæå ïðîâàëèëèñü — «âåðòóøêà» áûëà ñ êîëäîâñêîé õèòðèíêîé.
Ëåòó÷àÿ ìûøü Îëüãà òîæå ïîòåðïåëà ôèàñêî â âîçäóõå âèñåë íåâèäèìûé ñèëîâîé áàðüåð.
— Äàëüøå ÿ ñàì, — ñêàçàë Õàððè.
Îí çàøàãàë ïî äëèííîìó êîðèäîðó, ÷èòàÿ òàáëè÷êè íà äâåðÿõ.
«Îòäåë ïðîòîïëàçìû».
«Ðåâèçîð çàêîíîâ ôèçèêè».
«ÍÈÈ àëüòåðíàòèâíîé ýíåðãåòèêè».
«Ô. È. Î.-òóàëåò (âõîä òîëüêî ïî ïàñïîðòàì!)~. „Äåæóðíûé ïî àïðåëþ“.
«Ñëóæáà ïî îõðàíå òðóäà îò îòäûõà».
«Êóëüòèâàòîð êîðïîðàòèâíîãî äóõà».
«Öåõ ñóäüáû».
Õàððè íå óäåðæàëñÿ, çàãëÿíóë â öåõ ñóäüáû. Òàì ñòîÿëè òðè ãèãàíòñêèõ ïðÿäèëüíûõ ñòàíêà. Íà áèðêå êàæäîãî çíà÷èëîñü «Òåõíî-Ïàðêè — ìàøèíû ñóäåá. Ëàõåñèñ è ñåñòðû». Íåèñ÷èñëèìûå íèòè áåæàëè ñâåðõó âíèç, îäíè îáðûâàëèñü, äðóãèå îïòèìèñòè÷íî ñòðóèëèñü äàëüøå.
Ïðîãëîòòåð ñêîíöåíòðèðîâàëñÿ íà ñóäüáå äåâóøêè, êîòîðóþ ïûòàëñÿ ðåàíèìèðîâàòü Ìàñòäàé. Õàððè íå çíàë åå èìåíè, íî ýòî áûëî íå îáÿçàòåëüíî. Íóæíàÿ íèòü çàìåðöàëà òðåâîæíûì æåëòûì ñâåòîì. Ìàã óáåäèëñÿ íèòü èñòîí÷àëàñü, ïî÷òè èñòåðëàñü… È âäðóã ëîïíóëà, èçäàâ æàëîáíûé, åëå ñëûøíûé çâóê. Áóäòîñòðóíà ïîðâàëàñü…
Íè ñåêóíäû íå êîëåáëÿñü, Õàððè ïîäöåïèë ïàëüöàìè êîíöû íèòè, ïîäòÿíóë è çàâÿçàë äâîéíûì óçåëêîì.
 òîò æå ìèã ïî÷òè ñèíÿÿ Ãîáëè Ìàëôîé ñóäîðîæíî âäîõíóëà, ðàñïàõíóëà ãëàçà è çàäûøàëà ãëóáîêî, ðîâíî. Ùåêè åå ïîðîçîâåëè. Ãëþêîîáèëüíûé ñ÷åë ñèå âîñêðåøåíèå ìàëåíüêèì ìåäèöèíñêèì ÷óäîì.
 öåõó çàìèãàëè êðàñíûå ëàìïû, çàâûëà ñèðåíà ñèãíàëèçàöèè, à ãëóáîêèé æåíñêèé ãîëîñ çàëàäèë íóäíóþ òèðàäó.
— Âíèìàíèå, íåñàíêöèîíèðîâàííîå âìåøàòåëüñòâî â òêàíü ñóäüáû. Áðèãàäå ÂÎÕÐ ñðî÷íî ïðèáûòü â öåõ. Âíèìàíèå…
Õàððè îïðîìåòüþ áðîñèëñÿ îáðàòíî â êîðèäîð è, íå ðàçáèðàÿñü, ââàëèëñÿ â ñîñåäíþþ äâåðü.  ïîìåùåíèè, ãäå îêàçàëñÿ ìàëü÷èê, ñòîÿë ïðîçðà÷íûé êóá, â êîòîðîì çàñòûë Ñêëèçêèé Àñìîäåëêèí. («Íå êàíòîâàòü! Æèäêèé àçîò!» — ïðåäóïðåæäàëà æåëòàÿ íàêëåéêà.
Ïî êîðèäîðó çàòîïàëè áàøìàêè, ÷åé-òî ãîëîñ ïðîáàñèë êàêèå-òî êîìàíäû. Çàòåì âñå ñòèõëî.
Åñëè áû ìàã óñïåë ïðî÷èòàòü òàáëè÷êó íà äâåðè, òî óçíàë áû, ÷òî ïîñåòèë ñìîòðîâóþ ïëîùàäêó çàâîäà ïî ïðîèçâîäñòâó âîëøåáíîé ýíåðãèè.
Ïîäîéäÿ ê îãðîìíîìó çàñòåêëåííîìó îêíó, Õàððè îñòîëáåíåë. Ïåðåä íèì ïðåäñòàë èñïîëèíñêèé ïîëóòåìíûé çàë ñ ïîòîëêàìè, òåðÿþùèìèñÿ â âûøèíå. Ýòî áûë äàæå íå çàë, à áåñêîíå÷íàÿ êîëîííàäà.
Ïðîãëîòòåð ïîãëÿäåë âíèç. Âûñîêî, óæàñàþùå âûñîêî.
Ñïðàâèâøèñü ñ ãîëîâîêðóæåíèåì, ìàã îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì, è åãî âîñïðèÿòèå, äî ñåãî ìîìåíòà óñëóæëèâî íå çàìå÷àâøåå ãëàâíîãî, âûâàëèëî âñþ ïðàâäó.
Ñòåíû, îãðîìíûå êîëîííû, ïîë áûëè óñåÿíû ìèðèàäàìè âåëîòðåíàæåðîâ, íà êàæäîì ñèäåë ÷åëîâåê è, íå ñíèæàÿ äîâîëüíî âûñîêîãî òåìïà, íàêðó÷èâàë ïåäàëè.
Õàððè ïðèãëÿäåëñÿ ê áëèæàéøåìó ôèçêóëüòóðíèêó. Òîùèé ðóñûé ìóæ÷èíà ëåò òðèäöàòè ïÿòè, ïðèêîâàííûé ê òðåíàæåðó. Èç ñòåíû ê ðóñîìó òÿíóëñÿ ïó÷îê ïðîâîäîâ È òðóáî÷åê, îíè ïðèñîåäèíÿëèñü ê òåëó âåëîñèïåäèñòà òîëñòûé ìàëèíîâûé êàáåëü (ãëàâíûé, ðåøèë Ïðîãëîòòåð) âõîäèë â øåþ ÷óòü íèæå çàòûëêà ìóæ÷èíû, îñòàëüíûå êîììóòèðîâàëèñü ê ðóêàì, íîãàì è òóëîâèùó.
Ôèçêóëüòóðíèê ÿâíî âûäîõñÿ. Ïîò çàëèâàë åãî èçìó÷åííîå ëèöî, ðóêè äðîæàëè, ìóæ÷èíà ñíèçèë òåìï è îñòàíîâèëñÿ. Òîò÷àñ îòêóäà-òî ñïóñòèëñÿ ëåòàþùèé ìåõàíè÷åñêèé ïàóê. Äåñÿòêè ýëåêòðîííûõ ãëàç óñòàâèëèñü íà ôèíèøèðîâàâøåãî ÷åëîâåêà.
Çâóêè ñâîáîäíî ïðîíèêàëè â ïðîñìîòðîâóþ, è Õàððè îò÷åòëèâî óñëûøàë, êàê ïàóê çàñòðåêîòàë õåëèöåðàìè.
×ëåíèñòîíîãèé íàäçèðàòåëü ïðîòÿíóë ê ìóæ÷èíå ìàíèïóëÿòîð. Êîãäà äî áåççàùèòíîãî òåëà îñòàâàëîñü ñàíòèìåòðîâ äåñÿòü, èç èãëû ìàíèïóëÿòîðà âûðâàëàñü ñèíÿÿ ìîëíèÿ è óäàðèëà ôèçêóëüòóðíèêà â ïëå÷î.
Ìóæ÷èíà çàñòîíàë, íî òóò æå âîçîáíîâèë áåññìûñëåííóþ ãîíêó.
— Êðóòè ïåäàëè, ïîêà òûñÿ÷ó âîëüò íå äàëè, ïðîñêðèïåë ïàóê è óïîëç âíèç.
— Ñëûøü, ìóæèê! — ïîçâàë âåëîñèïåäèñòà Õàððè. — ×òî òóò ïðîèñõîäèò?
Èñòÿçàåìûé òðåíàæåðîì âöåïèëñÿ â Ïðîãëîòòåðà âçãëÿäîì, èñïîëíåííûì íàäåæäû.
— Îñâîáîäè ìåíÿ, — ïðîõðèïåë ìóæ÷èíà.
— Êàê?
Âåëîñèïåäèñò îöåíèë ðàññòîÿíèå äî Õàððè, ãëÿíóë âíèç, è íà åãî õóäþùåì ëèöå èçîáðàçèëàñü ãðèìàñà ãëóáî÷àéøåãî ðàçî÷àðîâàíèÿ.
«Äà, — ïîäóìàë Ïðîãëîòòåð, — ÿ áû òóò æèâî ñáðîñèë âåñ… ïåðåä ñìåðòüþ ».
Ãëàâà 13.
Ó ìåíÿ åñòü èíñòðóìåíò, è îí íàçûâàåòñÿ âåòî. Ïîðà ïðèíÿòü ìåðû è íàëîæèòü âåòî íà òàáó.Õàððè ïðèêèäûâàë, êàê áû åìó ðàçáèòü ñòåêëî. È òóò áîêîâîå çðåíèå óëîâèëî äâèæåíèå ñïðàâà. Ìàã íàñòîðîæåííî îòïðûãíóë âëåâî, ïîâåðíóâøèñü ê ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè.
Ðÿäîì ñòîÿë éåòè. Ìîõíàòûé âûñîêèé ÷åëîâåê.  äåëîâîì êîñòþìå. Ñ ïîðòôåëåì â ðóêå.
Ññóòóëèâøàÿñÿ ñïèíà, ïå÷àëüíîå âûðàæåíèå êðàñíûõ ãëàç è ãëóáîêèå ìîðùèíû íà íåãóñòî çàðîñøåì ëèöå ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî éåòè ÷åðòîâñêè óñòàë. Ðûæàÿ øåðñòü íà ãîëîâå è ðóêàõ ïîáëåêëà, âûöâåëà.
— Çíà÷èò, òû ïðèøåë íàì ïîìî÷ü, — íàäòðåñíóòûì ãîëîñîì ñêàçàë éåòè.
— Êîìó ýòî — âàì?
— Êîìáèíàòó êîìïëåêñíîãî îáñëóæèâàíèÿ. Òî÷íåå, çàâîäó «Çåìíûå ìàãè÷åñêèå ñåòè». ß — åãî ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð. Ìîå èìÿ ×óáàêà.
— Õàððè Ïðîãëîòòåð. Âîò ìîé îðäåð…
Ìàëü÷èê ïîëåç â êàðìàí, íî ìîõíàòûé äèðåêòîð æåñòîì îñòàíîâèë äâèæåíèå Ïðîãëîòòåðà.
— ß çíàþ, òîâàðèù Ôåëèêñ çâîíèë. Êîðîòêî ââåäó â êóðñ äåëà. Çà ñòåêëîì — ñâèäåòåëüñòâî íàøåé áåñïîìîùíîñòè ïåðåä äîñåëå íåèçâåñòíîé òåõíîëîãè÷åñêîé ïðîáëåìîé. Ìàãè÷åñêîå ïîëå âûðàáàòûâàåòñÿ ìåòîäîì ïðåîáðàçîâàíèÿ ýíåðãèè ñîëíå÷íîãî âåòðà, çàäóâàåìîãî íà ïîâåðõíîñòü Çåìëè. Êàê òû ïîíèìàåøü, âåëè÷èíà ýíåðãèè, ÷òî ìû ïîëó÷àåì, ïðèìåðíî ïîñòîÿííà, òàê êàê îãðàíè÷åíà ïëîùàäüþ ïðèíèìàþùåé ïîâåðõíîñòè. Ïðåîáðàçîâàííîé ýíåðãèè âñåãäà õâàòàëî äëÿ ïîääåðæàíèÿ ìàãè÷åñêîãî ïîòåíöèàëà íà âûñîêîì, èçáûòî÷íîì óðîâíå. Ïðèìåðíî ìåñÿö íàçàä ïðèáîðû çàôèêñèðîâàëè ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ â íàøèõ ñåòÿõ. Ýíåðãèÿ óòåêàëà, ïðè÷åì óæå íà ñòàäèè ìàãèè. Ñïåöèàëèñòû èñêàëè ïðè÷èíû, íî òàê è íå íàøëè. Ìû ìîãëè íàçâàòü êîíêðåòíûé ó÷àñòîê ïðîâîäêè, â êîòîðîì ñëó÷àëàñü óòå÷êà, îäíàêî ñàìûå òùàòåëüíûå ïðîâåðêè íå äàâàëè íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ. Ìû ïðîáîâàëè çàìåíÿòü êàáåëü, ïåðåáèðàëè óçëû, ñòàâèëè ñâåðõíàäåæíûå ýêðàíû — âïóñòóþ. Ìàãèÿ óòåêàëà âñå áîëüøèìè òåìïàìè, ïîòåðè ïðîèñõîäèëè ïî âñåìó ñåòåâîìó êîìïëåêñó, íà÷èíàÿ îò òðàíñôîðìàòîðà ñîëíå÷íîãî âåòðà â ìàãèþ äî èçëó÷àþùåé âîëøåáíûå ôëþèäû ñóïåðàíòåííû. ß ïðîâåë æåñòî÷àéøóþ ïðîâåðêó ïåðñîíàëà. Íå âîðóþò! Òóò ñî ìíîé ñâÿçàëñÿ Ìèðîâîé Çìèé è ïîðåêîìåíäîâàë îáðàòèòüñÿ â ÊÌÁ, ê Æåëåçíîìó Ïòàõó. Ôåëèêñ ïðèáûë ïî ïåðâîé ìîåé ïðîñüáå. Åãî ñîòðóäíèêè âçÿëè íåñêîëüêî ïðîâîäîâ è ñâîèìè ôèðìåííûìè ìåòîäàìè âûòÿíóëè èç íèõ ñòðàøíîå ïðèçíàíèå. Îêàçàëîñü, â íàøåé ñåòè çàâåëàñü íåêàÿ ñóùíîñòü. Ñâîåîáðàçíûé âèðóñ, ïîòðåáëÿþùèé ìàãèþ â àñòðîíîìè÷åñêèõ êîëè÷åñòâàõ. Ìû âîñïðÿíóëè äóõîì. Äóìàëè, íàéäåííàÿ ïðîáëåìà óæå ïîëîâèíà åå ðåøåíèÿ. Êàê áû íå òàê…
×óáàêà çàìîë÷àë.
— Àíòèâèðóñàìè ëå÷èòü ïðîáîâàëè? — ñïðîñèë Õàððè.
— Åùå áû! Çàïóñêàëè è «Âìîðäîí àíòèâèðóñ», è «Ïàòîëîãîàíàòîì Âåáåð»… Íå áåðóò!
— À ñèñòåìó îòêëþ÷àëè?
— Íà ÷àñ îáåñòî÷èâàëè. Çàïóñòèëè — à ïðîêëÿòûé ïàðàçèò íèêóäà íå äåëñÿ. Åùå áû, îí ñòîëüêî ýíåðãèè ñîæðàë, âñåõ íàñ ïåðåæèâåò áåç ìàãèè. Íà àâòîíîìíîì ïèòàíèè. Ñíîâà ñòàë ðåñóðñû âûñàñûâàòü. È, ìåæäó ïðî÷èì, àïïåòèò ðàñòåò äî ñèõ ïîð…
— È òîãäà âû ðåøèëè ïîñàäèòü ëþäåé íà ïåäàëüíûå ãåíåðàòîðû, äà?
— Èìåííî. Ìîè àãåíòû íàâîðîâàëè âåëîñèïåäîâ, ðàáî÷èå èõ ïåðåîáîðóäîâàëè. Ïî ìåðå ãîòîâíîñòè òðåíàæåðîâ ìû ïîõèùàåì ëþäåé, ïîäêëþ÷àåì èõ ê ñèñòåìå.
— Ôîðìåííûé êîíöëàãåðü! — ñ íåãîäîâàíèåì âîñêëèêíóë Ïðîãëîòòåð.
— Íå íàäî, þíîøà, òàêèõ ñëîâ, — îñêîðáèëñÿ ×óáàêà. — Ýòî âûíóæäåííàÿ ìåðà. Òû â êóðñå òîãî, ÷òî ïîëíîå óñòðàíåíèå ìàãèè èç íàøåãî ìèðà ïðèâåäåò ê ñõëîïûâàíèþ ðåàëüíîñòåé â åäèíóþ íåäåëèìóþ âåðîÿòíîñòü. Ðàñ÷åòû íåóòåøèòåëüíû øìóãëñêèé ñëîé êàê áû ïðèäàâèòñÿ òåì, ãäå æèâóò êîëäóíû. Îñòàâøèåñÿ â æèâûõ øìóãëû íà÷íóò âîéíó ñ ìàãàìè, ñ÷èòàÿ èõ âèíîâàòûìè… À Àòëàíòèäà, êîòîðàÿ «âñïëûâåò» â Ñðåäèçåìíîì ìîðå? Áûâøèå âîëøåáíèêè ïðîèãðàþò. Âû æå òîëüêî è óìååòå ïàëî÷êàìè ìàõàòü äà ãëóïûå ñëîâå÷êè ïðîèçíîñèòü.
— Òàê âû — øìóãë?!
— Äà, ÿ øìóãë, ÿ íå ìàã. Òàê ÷òî æå? — âñòðåïåíóëñÿ äèðåêòîð, íî áûñòðî âçÿë ñåáÿ â ðóêè. — Ëþäè êðóòÿò ïåäàëè íå â êîíöëàãåðå, ìàëü÷èê. Ìû èõ êîðìèì «Âåëîñèïåäèãðè Ïàëîì», ïîñòóïàþùèì ïî ïèòàòåëüíûì òðóáêàì, äàåì âðåìÿ íà ñîí… Êàê ÿ ïîíèìàþ, òû ìîæåøü èõ îñâîáîäèòü. Òàê ñäåëàé ýòî!
— Ãäå âõîä â ñèñòåìó?
×óáàêà ïîêàçàë â çàë.
— Âîí, âèäèøü çäîðîâåííûå òðóáû è êàáåëè, óõîäÿùèå ïîä ïîë? Òàì è âîéäåøü.
Õàððè øåïíóë «Ñòåêëîðåçóñ!».
Ñòåêëî ëîïíóëî. Ìàëü÷èê ïîäïðûãíóë è âûëåòåë â îêíî.
— Óäà÷è! — êðèêíóë âñëåä Ïðîãëîòòåðó ×óáàêà.
Ñòðåìèòåëüíî ïðîëåòàÿ âäîëü ñòåíû, óâåøàííîé ñîòíÿìè ÷åëîâåêî-ïåäàëüíûõ ãåíåðàòîðîâ, Õàððè óñïåë ðàçëè÷èòü íåñêîëüêî çíàêîìûõ ôèãóð èçíóðåííóþ Ìîëëè, ñãîðáèâøåãîñÿ íàä ðóëåì Íåîáûêíîâåíèóìà, óïðÿìî ðàáîòàâøåãî íîãàìè Äæåéìñà Áàðàõëîó… Ïðîãëîòòåð ñïëàíèðîâàë ê òðóáàì è ìÿãêî ïðèçåìëèëñÿ íà îäíó èç íèõ.
Ìàã îòëè÷íî îñîçíàâàë, ÷òî îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ ïåðåêðàèâàòü ýòîò ïëàñò ðåàëüíîñòè ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Ìûñëåííî ïîæåëàâ ïîïàñòü âíóòðü, îí ðàññåê òðóáó. Ñïðûãíóë â ðàçðåç. Ñòàëüíàÿ îáîëî÷êà ñîìêíóëàñü çà åãî ãîëîâîé.
Õàððè î÷óòèëñÿ â êðóãëîé ñêëèçêîé øàõòå íàïîäîáèå êîðèäîðà ñòî÷íîé ñèñòåìû. Æåëòàÿ ôîñôîðåñöèðóþùàÿ ñëèçü ìåäëåííî ñòåêàëà ñ ãðÿçíûõ ñòåí è õëþïàëà ïîä íîãàìè. «Êîãäà á âû çíàëè, èç êàêîãî ñîðà…» — ïðèïîìíèë ïàðåíü.
Íåêîå øåñòîå ÷óâñòâî ïîäñêàçàëî ìàãó ïðÿìî çäåñü, ïðÿìî ñåé÷àñ, ïî òðóáå íåñåòñÿ ìîãó÷èé ïîòîê ýíåðãèè, êîòîðàÿ, âïðî÷åì, åìó íå âðåäèò.
Ïðîãëîòòåð ïîïîëíèë çàïàñû ïî ìåòîäó äæåäàÿ Äóáà.
×òî-òî èçìåíèëîñü…
 äåñÿòè øàãàõ îò ìàëü÷èêà âîçíèê íåçíàêîìåö â êîðè÷íåâîì áàëàõîíå è êàïþøîíå. Íî íåçíàêîìåö ëè?.
— Ïðèâåò, Âîëüòàìîðä! — ñêàçàë Õàððè. — Ñîñêó÷èëñÿ?
— Ïðèÿòíî, ÷òî íå çàáûâàåøü, — ãóëêî ïðîçâó÷àë ãîëîñ Âîëüòàìîðäà. — Ìîëèñü, ìàëÿâêà. Íà ñåé ðàç òåáå ñèëüíî íå ïîâåçëî. Òû ñóíóëñÿ íà ìîþ òåððèòîðèþ. Äóìàåøü, ÿ òåáÿ íå æäàë?
Õàððè íå îòâåòèë. Îí íàõîäèëñÿ íà êàêîì-òî çàïðåäåëüíîì ïèêå ôîðìû, êîãäà îò îùóùåíèÿ ñîáñòâåííîé ìîùè òû ãîòîâ ãîëûìè ðóêàìè æîíãëèðîâàòü åæàìè è óãëÿìè, îñòàíàâëèâàòü ñëîâîì àñòåðîèäû è íàñìîðê, ðåøàòü â óìå ñóäüáû ìèðà ñ òî÷íîñòüþ äî äâàäöàòîãî çíàêà ïîñëå çàïÿòîé… Ãîëîâà Ïðîãëîòòåðà áûëà ëåãêà è ñâåòëà, îíà ñëîâíî ðâàëàñü ââåðõ ïîäîáíî âîçäóøíîìó øàðèêó íà íèòî÷êå-øåå. Ìàëü÷èêó âñïîìíèëîñü èçðå÷åíèå ëåãåíäàðíîãî Âåëèêîãî Êîðì÷åãî èç Êèòàÿ «Òî, ÷òî ìûñëèìî, òî îñóùåñòâèìî». Ñåé÷àñ ýòîò òåçèñ ñòàë äåâèçîì ó÷åíèêà-âèììáèëëüäîðöà.
— ÿ òåáÿ óíè÷òîæó! — áàíàëüíî çàÿâèë Âîëüòàìîðä è íàíåñ ñîêðóøèòåëüíûé êîëäîâñêîé óäàð.
Þíûé ìàã íå ïîøåâåëèëñÿ. Îí íå çàùèùàëñÿ, íå óõîäèë îò àòàêè, íå ñòàðàëñÿ åå ïîãëîòèòü.
Êàê òîëüêî ýíåðãèÿ îòñòàâíîãî Ëîðäà Òüìû ñîïðèêîñíóëàñü ñ àóðîé Õàððè Ïðîãëîòòåðà, Âîëüòàìîðä îñîçíàë, ÷òî ïðîèãðàë.
Õàððè áûë òåì, â êîì íåêîãäà æèë ïûòàâøèéñÿ âåðíóòüñÿ â îñÿçàåìûé ìèð Âîëüòàìîðä. Ïî ñóòè, Ïðîãëîòòåð áûë ïðèâèò îò âîëüòàìîðäèçìà. Ëþáàÿ àòàêà çëîãî ìàãà àâòîìàòè÷åñêè îáðàùàëàñü ïðîòèâ íåãî ñàìîãî. Èìåííî ýòà èñòèíà çàæãëàñü àëûì ñâåòîì â ðàçóìå Âîëüòàìîðäà. Âèðòóàëüíûé çëîäåé âçðåâåë, áóäòî ýñêàäðèëüÿ ðåàêòèâíûõ ñàìîëåòîâ. Ýíåðãåòè÷åñêèé çàðÿä, ïóùåííûé â Õàððè, çàñòûë, çàìåð â âîçäóõå, ñòàâ âèäèìûì. Îí âûãëÿäåë êàê âûòÿíóòàÿ ñèíÿÿ êàïëÿ, íà÷èíàþùàÿñÿ â ðóêàõ Òîãî-Êòî-Ñåé÷àñ-Îñòàíåòñÿ-Â-Äóðàêàõ è óïåðøàÿñÿ â òîëñòÿ÷êà-Ïðîãëîòòåðà.
Ìàëü÷èê òêíóë â «êàïëþ» óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì. Ïî íåé ïðîáåæàëè êðàñíûå òðåùèíû, çàñòðóèëèñü ê Âîëüòàìîðäó. Òîò â îöåïåíåíèè æäàë ïåðâîãî êàñàíèÿ, à êîãäà îíî ñëó÷èëîñü, áûâøåãî èìïåðàòîðà Çëà ñòàëî ðàçäóâàòü, ðàçäóâàòü, ðàçäóâàòü… Îí ëîïíóë ñ îãëóøèòåëüíûì «áóì!».
Ýíåðãèÿ, êîòîðóþ íåñêîëüêî äíåé çàïàñàë Âîëüòàìîðä, ðàçîì âûñâîáîäèëàñü, ìàãè÷åñêèì öóíàìè çàëèâàÿ âñå òðè ðåàëüíîñòè.
 èñòîðèè øìóãëîâ ñóòêè ïîñëå ïîåäèíêà Õàððè è Òîãî-Êîìó-Êàïåö èçâåñòíû êàê «Ãëîáàëüíûé ïðèñòóï ìàññîâîãî ïñèõîçà».
— Äà áóäü ÿ õîòü íåãðîì ïðåêëîííûõ ãîäîâ… äåêëàìèðîâàëà èçâåñòíîå ñòèõîòâîðåíèå ó÷èòåëüíèöà íà óðîêå ëèòåðàòóðû è âíåçàïíî ïðåâðàòèëàñü â òåìíîêîæåãî ñòàðèêà…
Ðàçäîñàäîâàííûé øîôåð îòâåðíóëñÿ îò ñâîåé ìàøèíû ñ îòêðûòûì êàïîòîì, ñïëþíóë íà îáî÷èíó. « ×òîá òû ðàçâàëèëàñü, ñòàðàÿ êîëûìàãà», — ïîäóìàë îí. Ãðîõîò è ëÿçã ñûïëþùèõñÿ íà àñôàëüò ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé íàïóãàëè âîäèòåëÿ…
— ×òîá ÿ òàê æèë! — ïîçàâèäîâàë ñòàðè÷îê-ïåíñèîíåð áàíêèðó è ìãíîâåííî ïîäíÿëñÿ ïî ñîöèàëüíîé ëåñòíèöå…
— Äà… íàì òàê íå æèòü… — ïîñåòîâàëà ñðåäíèõ ëåò æåíùèíà, ãëÿäÿ ïî òåëåâèçîðó ïûøíûé ëàòèíîàìåðèêàíñêèé ñåðèàë, è åå áåçâåñòíàÿ áàáêà-ìèëëèàðäåðøà â òîò æå âå÷åð èñïðàâèëà çàâåùàíèå, ïîæåëàâ îòäàòü äåíüãè Ôîíäó Ìèðà…
— Ëåíèí æèë, Ëåíèí æèâ, Ëåíèí áóäåò æèòü! ïðî÷èòàë ìàëü÷èê ëîçóíã â ó÷åáíèêå èñòîðèè ÑÑÑÐ, è â äàëåêîì Ìàâçîëåå êòî-òî çàâîðî÷àëñÿ, çàøåáóðøàë…
Ñîòíè, òûñÿ÷è ÷óäåñíûõ ñîáûòèé ïðîèçîøëè â ýòè ïðèìå÷àòåëüíûå ñóòêè! Âñåãî è íå îïèøåøü.
Îòáðîøåííûé âçðûâîì Õàððè ñèäåë â æåëòîé ñëèçè, ïîñòåïåííî îáðåòàÿ ñëóõ.
— Íó, ìàìà, çàáåðè ìåíÿ îòñþäà, — ïðîìÿìëèë Ïðîãëîòòåð, åëå âîðî÷àÿ ÿçûêîì.
È ìàòåðèàëèçîâàëñÿ â Ñòîóíõðåíäæå.
Íà êðàþ ðàçðûòîé Ïðîãëîòòåðîì âîðîíêè ñòîÿëè ìóæ÷èíà è æåíùèíà.
— Íåò, Ìàëäûðü, — ñêàçàëà æåíùèíà. — ß çàâòðà æå ïîäàþ ðàïîðò î òîì, ÷òîáû íàñ ðàçâåëè ïî ðàçíûì îòäåëàì! Ñíà÷àëà ÿ ñîãëàñèëàñü ëåòåòü ÷åðåç îêåàí çà áàéêàìè èëëþçèîíèñòà-íåóäà÷íèêà, ïîòîì ïîçâîëèëà óãîâîðèòü ñåáÿ ïîáîëòàòüñÿ ïî àíîìàëüíûì èñòîðè÷åñêèì ìåñòàì Àíãëèè… È âîò — çåìëÿíûå ðàáîòû â öåíòðå äðåâíåãî ïàìÿòíèêà… È òû çàñòàâëÿåøü ìåíÿ ëåçòü òóäà, ïîòîìó ÷òî òåáå îïÿòü ÿêîáû ÷òî-òî òàì íàøåïòàëà èíòóèöèÿ?! Ýòî íåâûíîñèìî!..
Æåíùèíà çàðûäàëà.
— Íó, ëàäíî, Áàíäàíà, íó, ïðîñòè… — ìóæ÷èíà äåëèêàòíî ïîäñòàâèë ñïóòíèöå ïëå÷î. — Õî÷åøü çà ìåíÿ çàìóæ?.
— Íå÷åãî òóò ëàçèòü! — ãðîìêî ïðîèçíåñ Õàððè. Çäåñü âîäîïðîâîä ÷èíÿò.
Àãåíòû óøëè, óòåøàÿ äðóã äðóãà. Î÷åâèäíî, âûõîä ýíåðãèè ïîâëåê èõ ñïîíòàííîå ïåðåìåùåíèå èç øìóãëñêîãî Ñòîóíõåíäæà â Ñòîóíõðåíäæ, è òåïåðü, óäàëÿÿñü îò âñå åùå ôîíòàíèðóþùåãî êîëäîâñòâîì ìàãè÷åñêîãî ñòðîåíèÿ, Ñêàëäûðü è Ìàëäûðü âîçâðàùàëèñü â ñâîé øìóãëñêèé ïëàñò ðåàëüíîñòè.
Ïðîãëîòòåð ïðèñëîíèëñÿ ê òåïëîìó êàìíþ. Àâòîìàòè÷åñêè ïî÷åñàë ïîíèæå ñïèíû, íî ñïîõâàòèëñÿ â îáùåì-òî, è íå çóäåëî…
Ìûñëü âîëøåáíèêà ïîâåðíóëà â íåîæèäàííîå ðóñëî «À ÷òî æå âñå-òàêè íàïèñàíî â ñóïåðìàíäàòå Ôåëèêñà?» Ïðîãëîòòåð äîñòàë áóìàãó, îíà óæå íå ñâåòèëàñü. Àêêóðàòíî ðàçâåðíóë…
«Ìîëîòîê, Õàððè! Ïîçäðàâëÿþ ñ óñïåøíî âûïîëíåííûì çàäàíèåì. Íèêîãäà áîëüøå íå ïðîáóé ÷èòàòü ìîé îðäåð! Ïîïûòêà àðåñòîâàòü ñåáÿ ïðèâîäèò ê ñóìàñøåñòâèþ. Ñïàéäåðìàíà âåðíóë â øêîëó. Âñå îñòàëüíûå òîæå óæå äîìà. Ìàãî-æó÷êà ñèñòåìû «Ïðûù», êîòîðîãî íàâåñèë íà òâîå ìÿãêîå ìåñòî áåñåíîê-øïèîí Õèòðóñà Îáúåãîðèóìà, ÿ óäàëèë. Ìèññèÿ çàêîí÷åíà, îòäûõàé. Óäà÷è!Ð. S. Åñëè ñìîæåøü ïîíÿòü, êîãäà ÿ ïîäìåíèë îðäåð ýòîé çàïèñêîé, — âîçüìó òåáÿ â ñîòðóäíèêè ÊÌÂ.».
Ýïèëîã.
Çà ÷òî áîðîëèñü, íà òî è íàïîðîëèñü.Êàê ïðèÿòíî âåðíóòüñÿ â ðîäíîé Õîáîòàñò!
Óìûâøèéñÿ Õàððè çàøåë â ñïàëüíþ è îñòàíîâèëñÿ, ðàçèíóâ îò èçóìëåíèÿ ðîò. Íàïðîòèâ åãî êðîâàòè êðàñîâàëñÿ íîâåíüêèé âåëîòðåíàæåð. Ðÿäîì ïåðåìèíàëèñü ñ íîãè íà íîãó óëûáàþùèåñÿ Ìîëëè Êîçàçåëü, Âåíÿ Ñïàéäåðìàí è Äæåéìñ Âàðàõëîó.
— Âîò, Ïðîãë, ìû òåáå ïîäàðîê ïðèãîòîâèëè. Íó, òèïà ñïàñèòåëþ ÷åëîâå÷åñòâà, — íà÷àë Âåíÿ.
— ×òîáû íàñ ñ Äæåéìñîì äîãîíÿë, âåäü ïîêà òû íàñ èñêàë, ìû íåñêîëüêî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ óñïåëè íàìîòàòü… — ïðîäîëæèëà Ìîëëè.
— À äàáû òû íå ðàññëàáëÿëñÿ, — ïðîãîâîðèë Äæåéìñ, åëå ñäåðæèâàÿ ñìåõ, — ÿ ðàçäîáûë òåáå çàìå÷àòåëüíîãî òðåíåðà.
 ñïàëüíþ ñòðåìèòåëüíî âïîëç ìåõàíè÷åñêèé ïàóê-íàäñìîòðùèê, ñëóãà ×óáàêè.
— Íå îñòàíàâëèâàòüñÿ! Êðóòè ïåäàëè! — ïðîòðåùàë «òðåíåð», ïîäòàëêèâàÿ Ïðîãëîòòåðà ê òðåíàæåðó.
— Âîò óðîäöû-ïðèêîëèñòû! — âîñêëèêíóë ñìåþùèéñÿ Õàððè.
Çàâÿçàëàñü îáû÷íàÿ âèììáèëëüäîðñêàÿ áóçà ñ óñêîðåííîé ëåâèòàöèåé ïîäóøåê, íàêîëäîâàííûõ òîðòîâ è ïýéíòáîëüíûõ øàðèêîâ.
— À íå îòêðûòü ëè ìíå äæèííà?..
— Ëîâè óòþã!..
— Çâåðè, äâîå íà îäíîãî — íå÷åñòíî!..
Íà ïîðîãå âîçíèê äåæóðíûé ïðåïîäàâàòåëü.
— Ïðèâåäóâïîðÿäêèóñ! — ïðîêðè÷àë îí çàêëèíàíèå, çà÷èùàÿ ïîëå øóòî÷íîãî ñðàæåíèÿ.
— Îé, óâàæàåìûé Íåîáûêíîâåíèóì, ïðîñòèòå, çàëîïîòàë Âåíÿ Ñïàéäåðìàí, îêàçàâøèéñÿ áëèæå âñåõ ê âûõîäó. — Ìû íåìíîãî… òîãî…
— Âû îòíþäü íå íåìíîãî «òîãî», — ñúÿçâèë ó÷èòåëü òðåïîëîãèè. — Âû — íàäåæäà Ðåñïóáëèêè, çàëîã íàøåãî áóäóùåãî! È ÷òî ÿ âèæó? Ïîçîð! Ìèíóñ äåñÿòü áàëëîâ Âèììáèëëüäîðó! À âû, Ñïàéäåðìàí, íå çàáóäüòå çàâòðà ïðèéòè íà äîïîëíèòåëüíîå çàíÿòèå. Ñïðîøó ïî âñåé ñòðîãîñòè.
Íåîáûêíîâåíèóì Ñêàçî÷íèê óøåë, øåëåñòÿ ñòàðîé ìàíòèåé.
Ðåáÿòà äîëãî ïûòàëèñü ñîõðàíèòü ñåðüåçíîå âûðàæåíèå íà ëèöàõ, íî â êîíöå êîíöîâ íå ñäåðæàëèñü.
— «Íå çàáóäüòå çàâòðà…» — ïåðåäðàçíèë Ñêàçî÷íèêà Õàððè, ïðîâåðÿÿ, íå ðàçáèëàñü ëè â ñóìàòîõå áóòûëêà ñ äæèííîì. — Êðåïèñü, Ñïàéäåð, ñóïåðìåíîì áóäåøü!
ÊÎÍÅÖ.
Ñîäåðæàíèå.
- ÏÐÎËÎÃ.
- ×àñòü 1. ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ ÏÐÎÏÀÙÈÅ.
- Ãëàâà 1.
- Ãëàâà 2.
- Ãëàâà 3.
- Ãëàâà 4.
- Ãëàâà 5.
- Ãëàâà 6.
- Ãëàâà 7.
- Ãëàâà 8.
- Ãëàâà 9.
- Ãëàâà 10.
- Ãëàâà 11.
- Ãëàâà 12.
- Ãëàâà 13.
- ×àñòü 2. ÏÒÈÖÀ  ØÒÀÒÑÊÎÌ.
- Ãëàâà 1.
- Ãëàâà 2.
- Ãëàâà 3.
- Ãëàâà 4.
- Ãëàâà 5.
- Ãëàâà 6.
- Ãëàâà 7.
- Ãëàâà 8.
- Ãëàâà 9.
- Ãëàâà 10.
- Ãëàâà 11.
- Ãëàâà 12.
- Ãëàâà 13.
- ×àñòü 3. MORTAL ÁÀÒßÍß, ÁÀÒßÍß ÑÎÌÂÀÒ.
- Ãëàâà 1.
- Ãëàâà 2.
- Ãëàâà 3.
- Ãëàâà 4.
- Ãëàâà 5.
- Ãëàâà 6.
- Ãëàâà 7.
- Ãëàâà 8.
- Ãëàâà 9.
- Ãëàâà 10.
- Ãëàâà 11.
- Ãëàâà 12.
- Ãëàâà 13.
- Ýïèëîã.
- ÊÎÍÅÖ.