Àìåðèêà è àìåðèêàíöû.

ÏÐÎÙÀÉ, ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÁÅÄÍÎÑÒÜÞ!

Ìîé äðóã Ìàêýëèñòåð — åäèíñòâåííûé çíàêîìûé ìíå áåäíûé, ïðèçíàþùèé ñâîþ íèùåòó, áûë î÷åíü ïîäàâëåí â òîò äåíü.

— ß çíàë, ÷òî ìû áûñòðî èì íàñêó÷èì!

— ×òî òû èìååøü â âèäó, Ìàêýëèñòåð? — ñïðîñèë åãî ÿ.

— Ñ áåäíîñòüþ ïîêîí÷åíî! Î íåé óæå áîëüøå íå ãîâîðÿò.  ýòîì ãîäó ñàìîå âàæíîå — ãîëîä.

— Íó ÷òî æ, òû âïîëíå ðåàëèñòè÷åí â äàííîì âîïðîñå, Ìàêýëèñòåð. Êîíãðåññ íå ìîæåò ñëèøêîì äîëãî çàíèìàòüñÿ îäíîé ïðîáëåìîé. Îí óæå ðàçîáðàëñÿ â íåé è ïåðåêëþ÷èëñÿ íà äðóãóþ. Èíà÷å àìåðèêàíñêèé íàðîä ïîòåðÿåò èíòåðåñ…

— Äóìàþ, òû ïðàâ, — ñêàçàë Ìàêýëèñòåð. — Íå ïîíèìàé ìåíÿ, îäíàêî, íåïðàâèëüíî. Ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ âîçðàæåíèé — íåêîòîðûå èç ìîèõ ëó÷øèõ äðóçåé äåéñòâèòåëüíî ãîëîäàþò. Íî ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî âëàñòè ïî ìåíüøåé ìåðå ðåøàò ïðîáëåìó áåäíîñòè ïðåæäå, ÷åì ïåðåéäóò ê ãîëîäó.

— Òû îøèáàåøüñÿ, Ìàêýëèñòåð. Ìíå íå õî÷åòñÿ òåáÿ îáèæàòü, íî âñå äåëî â òîì, ÷òî òû íå ïîíèìàåøü îäíîé âåùè — àìåðèêàíöû íå ìîãóò äîëãî ñîñðåäîòî÷èâàòü ñâîå âíèìàíèå íà îäíîé òåìå. Îíè êàê ñëåäóåò âñòðÿõíóëè ïðîáëåìó áåäíîñòè. Î íåé ìû ñëûøàëè íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò, è ýòîãî áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Åñëè åå íåëüçÿ áûëî ðàçðåøèòü çà äâà ãîäà, òî îíà, î÷åâèäíî, íåðàçðåøèìà. Ê òîìó æå ñîâñåì íå âåñåëî íàïîìèíàòü âñå âðåìÿ, ÷òî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ èìåþòñÿ áåäíûå.

Ìàêýëèñòåð âçäîõíóë:

— ß ïîíèìàþ âñå ýòî è íå ïèòàþ íèêàêèõ èëëþçèé, ÷òî êòî‑íèáóäü ðåøèò ìîè ïðîáëåìû. Ìíå íå õâàòàåò òîãî âíèìàíèÿ, êîòîðûì ÿ áûë îêðóæåí. Çíàåøü ëè, áûâàëè íåäåëè, êîãäà ìåíÿ èíòåðâüþèðîâàëè ÷åòûðå ðàçëè÷íûå áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè. Ðåïîðòåðû ïîêóïàëè ìíå âûïèâêó â îáìåí íà ìîå ïîâåñòâîâàíèå î òîì, êàê ïðèÿòíî áûòü áåäíÿêîì. Êðóãîì áûëè óñòàíîâëåíû òåëåâèçèîííûå êàìåðû. Ñòóäåíòû âñå ëåòî êðóòèëèñü îêîëî íàñ. Òîëêó áûëî ìàëî, íî âñÿ ýòà âîçíÿ îáëåã÷àëà óòîìèòåëüíóþ ñêóêó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áåäíÿêîì.

— Î’êýé, Ìàêýëèñòåð! Íî ìû íå ìîæåì íàâñåãäà çàäåðæàòüñÿ íà ïðîáëåìå áåäíîñòè.  íåé íåò íè÷åãî ñåêñóàëüíîãî. È åñëè äàæå òû ïîïûòàåøüñÿ ÷òî‑ëèáî äåëàòü, òî ñòàíåøü ëèøü íàñòóïàòü ëþäÿì íà ëþáèìóþ ìîçîëü. À âîò ãîëîä — ñîâñåì äðóãîå äåëî. Âñå, ÷òî òðåáóåòñÿ äëÿ áîðüáû ñ íèì, — äàòü ëþäÿì ïèùó.

— Åñëè âñå òàê ïðîñòî, ïî÷åìó æå íè÷åãî íå áûëî ñäåëàíî?

— Ïîòîìó, ÷òî êîíãðåññ äî ýòîãî ãîäà íå çíàë, ÷òî ãîëîä ñòàíåò ïîëèòè÷åñêèì âîïðîñîì. Òû äîëæåí áûë îá ýòîì ïîäóìàòü.

— ß äóìàë, — ñêàçàë Ìàêýëèñòåð, — íî ÿ äóìàë òîëüêî î ñåáå.

Ìíå ñòàëî åãî æàëü.

— Íå ãîðþé, Ìàêýëèñòåð. Ïðîáëåìà áîðüáû ñ áåäíîñòüþ ìîæåò ñíîâà âñïëûòü íà ïîâåðõíîñòü. Âîçìîæíî òîëüêî, ÷òî îíà áóäåò íàçûâàòüñÿ êàê‑íèáóäü èíà÷å.