Àìåðèêà è àìåðèêàíöû.

ÑÊÀÆÈ, ÊÒÎ ÒÂÎÉ ÄÐÓÃ... Ïåð. Äàíèëîâà Ñ. Í.

 îäíîé òîòàëèòàðíîé ñòðàíå «ñâîáîäíîãî ìèðà» â êàìåðå ñèäåëè ïîýò è æóðíàëèñò, âûñòóïàâøèå ïðîòèâ ðåæèìà. Òóäà æå âòîëêíóëè æåñòîêî èçáèòîãî ëèäåðà îïïîçèöèè.

— Êàêèå íîâîñòè â ìèðå? == ñïðîñèë ó íåãî æóðíàëèñò.

— Ñîåäèíåííûå Øòàòû èçìåíèëè îðèåíòàöèþ ñâîåé âíåøíåé ïîëèòèêè, — îòâå÷àë ãëàâà îïïîçèöèè. — Îòíûíå îíè íå áóäóò äåëàòü óïîð íà ïðàâà ÷åëîâåêà.

Âîò ýòî äà! — âîñêëèêíóë ïîýò. — À íà ÷åì æå áóäåò òåïåðü ñôîêóñèðîâàíà àìåðèêàíñêàÿ âíåøíÿÿ ïîëèòèêà?

— Ñåé÷àñ ïåðâîî÷åðåäíàÿ çàáîòà Àìåðèêè íå ïðàâà ÷åëîâåêà, à ìåæäóíàðîäíûé òåððîðèçì, — îòâå÷àë ïîëèòèê.

— ß âñåãäà ïîäîçðåâàë, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû íåäîëãî áóäóò ðàòîâàòü çà ïðàâà ÷åëîâåêà, — ñêàçàë ïîýò, —  Ïðåòîðèè ýòîò ëîçóíã íèêîãäà íå èìåë óñïåõà.

Ëèäåð îïïîçèöèè ñîãëàñèëñÿ.

— Ìåíÿ àðåñòîâàëè ÷åðåç äâà ÷àñà ïîñëå òîãî, êàê ãîñóäàðñòâåííûé äåïàðòàìåíò ÑØÀ ïðîâîçãëàñèë íîâóþ ëèíèþ, — ñêàçàë îí. — Ãåíåðàë Ñåñàð íå ïîñìåë áû áðîñèòü ìåíÿ çà ðåøåòêó, åñëè áû ÑØÀ ïî–ïðåæíåìó ñòîÿëè íà ñòðàæå ïðàâ ÷åëîâåêà.

— Òî, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû ðåøèëè âïðåäü íå êîíöåíòðèðîâàòü âíèìàíèå íà çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà, — îòìåòèë æóðíàëèñò, — ìåíÿ â îáùåì‑òî íå óäèâëÿåò. Îäíîãî íå ïîéìó: ïî÷åìó â Âàøèíãòîíå îáúÿâèëè âîéíó ìåæäóíàðîäíîìó òåððîðèçìó? ×òî îíè ñîáèðàþòñÿ—ðàçáîìáèòü Ðèì, åñëè «êðàñíûå áðèãàäû» ïîõèòÿò åùå êàêîãî‑íèáóäü ñóäüþ?

—  Âàøèíãòîíå íå óòî÷íèëè, — îòâåòèë îïàëüíûé ïàðëàìåíòàðèé. — Îäíàêî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî èìååò êàêîå‑òî îòíîøåíèå ê ñîáûòèÿì â Èðàíå, ãäå ãîä äåðæàëè àìåðèêàíñêèõ çàëîæíèêîâ. Âåðîÿòíî, òàì ïîëàãàþò, ÷òî, åñëè Ñîåäèíåííûå Øòàòû áóäóò âûñòóïàòü çà ïðàâà ÷åëîâåêà, ýòî ìîæåò áûòü ðàñöåíåíî êàê ïðîÿâëåíèå ñëàáîñòè.  òî âðåìÿ êàê óæåñòî÷åíèå ïîëèòèêè ïðîäåìîíñòðèðóåò, ÷òî íûíåøíÿÿ àäìèíèñòðàöèÿ íå ïîçâîëèò ñ ñîáîé øóòèòü.

— Ìíå ýòî êàæåòñÿ óáåäèòåëüíûì, — âíîâü çàãîâîðèë ïîýò. — Êðîìå òîãî, ïîêà ãåíåðàë Ñåñàð âåðåí Âàøèíãòîíó, òàì íèêîãî íå êàñàåòñÿ, áðîñàåò ãåíåðàë êîãî‑íèáóäü â òþðüìó èëè íåò.

— ×òî îá ýòîì òîëêîâàòü, — ïåðåáèë åãî ëèäåð îïïîçèöèè. — Ëó÷øå ïîäóìàåì î ñåáå. Âû æå çíàåòå, Ñåñàð íå öåðåìîíèòñÿ ñ ïðîòèâíèêàìè.

— Ó ìåíÿ âîçíèêëà ìûñëü, — ñêàçàë ïîýò. — Ïîñêîëüêó íîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïàëüöåì î ïàëåö íå óäàðèò, ÷òîáû âûçâîëèòü ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ, ïî÷åìó áû íàì íå îáúÿâèòü, ÷òî íàñ äåðæàò çäåñü êàê çàëîæíèêîâ.

— Íåïëîõàÿ ìûñëü, — îòêëèêíóëñÿ ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü. — Àìåðèêàíöû ñåé÷àñ î÷åíü áîëåçíåííî ðåàãèðóþò íà ëþáîå óïîìèíàíèå î çàëîæíèêàõ.

— Íî âåäü ìû íå àìåðèêàíñêèå çàëîæíèêè, — âîçðàçèë æóðíàëèñò. — Ìû çàëîæíèêè â ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíå!

— À ñêàæåì, ÷òî ìû àìåðèêàíöû! Òîãäà ñþäà ñëåòÿòñÿ ðåïîðòåðû ïðåññû, ðàäèî è òåëåâèäåíèÿ, è ãåíåðàëó Ñåñàðó ïðèäåòñÿ ïóñòèòü èõ â òþðüìó, ÷òîáû äîêàçàòü, ÷òî ìû íå àìåðèêàíöû. Íî êàê òîëüêî àìåðèêàíñêàÿ îáùåñòâåííîñòü óçíàåò, êàê îáõîäèòñÿ ñ íàìè Ñåñàð, ãîñóäàðñòâåííîìó äåïàðòàìåíòó âîëåé–íåâîëåé ïðèäåòñÿ ïîäíÿòü âîïðîñ î íàðóøåíèè ïðàâ ÷åëîâåêà.

— Íó ÷òî æ, ïîïûòàåìñÿ, — ðåøèë æóðíàëèñò. — ß òàéíî ïåðåïðàâëþ íà âîëþ ïèñüìî, â êîòîðîì íàïèøó, ÷òî ãåíåðàë Ñåñàð äåðæèò â ïîäçåìåëüÿõ 500 àìåðèêàíñêèõ çàëîæíèêîâ. Âîîáðàæàþ, êàê ïðîðåàãèðóåò ãîñäåïàðòàìåíò, êîãäà îáíàðóæèò, ÷òî ýòîò òðþê çàäóìàí, ÷òîáû çàñòàâèòü ÑØÀ äåéñòâèòåëüíî çàíÿòüñÿ çàùèòîé ïðàâ ÷åëîâåêà.

— Íó è ïóñòü! — îòðåçàë ïîýò. — Ó ÷èíîâíèêîâ âñåãî–íàâñåãî ïîäñêî÷èò êðîâÿíîå äàâëåíèå, à ó íàñ æèçíü âèñèò íà âîëîñêå.