Âðàãè ïî ðàçóìó.
Ïðîëîã-1.
– Âñòàòü! Ñìèðíî! Ðàâíåíèå – íà ñåðåäèíó!.. Ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, êóðñàíòû ïîòîêà íîìåð ïÿòü-äæåé â êîëè÷åñòâå ñòà äâàäöàòè òðåõ ÷åëîâåê ê ëåêöèè ãîòîâû!
– Âîëüíî! Ñàäèòåñü, íåãîäÿè, ëåíòÿè è îáîëòóñû!.. Ñåãîäíÿ ÿ âàì äîëæåí ïðî÷èòàòü îäíó èç îñíîâíûõ ëåêöèé êóðñà âàøåé ïîäãîòîâêè, íî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ýòî – ïîñëåäíåå âàøå òåîðåòè÷åñêîå çàíÿòèå â ó÷èëèùå, ìíå õîòåëîñü áû ïðîâåñòè åãî â íåñêîëüêî èíîé ôîðìå. Äàâàéòå-êà ïðîñòî ïîáåñåäóåì è ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè âñïîìíèì… êõì… òå îáñòîÿòåëüñòâà, â ñèëó êîòîðûõ âû âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñòàòü ôèçèêàìè, õèìèêàìè, êîñìîáèîëîãàìè è ïðî÷èìè ãðàæäàíñêèìè… êõì…
– Ñâîëî÷àìè!..
– …ñïåöèàëèñòàìè, ïî çîâó ñåðäöà ïîñòóïèëè â íàøå ó÷èëèùå, ïîïîëíèâ ðÿäû íàøåãî äîáëåñòíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà è ïîêèíóâ ëîíî ñâîèõ ñåìåé…
– Íàñ÷åò ëîíà – ýòî îí ïðàâèëüíî ñêàçàë, òîëüêî ïðè ÷åì çäåñü ñåìüè?..
– Êóðñàíò Ãàëàíèí, ïðèäåðæèòå ñâîè èäèîòñêèå øóòî÷êè äëÿ äåâèö èç ïóáëè÷íîãî äîìà!..  öåëîì, ãîñïîäà êóðñàíòû, õîòÿ îöåíîê ñåãîäíÿ ÿ íå áóäó ñòàâèòü, ïîïðîøó îòíåñòèñü ê íàøåìó ñîáåñåäîâàíèþ ñ áîëüøåé ñåðüåçíîñòüþ, ÷åì âîí òîò ìîëîäîé ÷åëîâåê ó îêíà, êîòîðûé íå íàøåë áîëåå ïîäõîäÿùåãî âðåìåíè äëÿ ñíà. Ðàçáóäèòå-êà åãî… Ñòàðøèé ïîòîêà, äîëîæèòå îá ýòîé âîçìóòèòåëüíîé âûõîäêå íà÷àëüíèêó êóðñà. Èòàê, ìîæíî íà÷èíàòü? Âïðî÷åì, ïîäîæäåì, êîãäà êóðñàíòû Ìàëüÿí è Áåðêîëàéíî ïðåêðàòÿò ðåçàòüñÿ â «êîñìè÷åñêèé áîé»… Äà-äà, ÿ âàì ãîâîðþ, ìåðçàâöû, è íå íàäåéòåñü, áóäòî âàì óäàñòñÿ îáâåñòè ñòàðîãî ïîëêîâíèêà âîêðóã ïàëüöà! Êõì… Âîò ÷òî, äàâàéòå ïðåæäå âñåãî âñïîìíèì èñòîðèþ. Êàê âàì èçâåñòíî, ñîçäàíèå íàøåãî ñëàâíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà áûëî îáóñëîâëåíî ïîÿâëåíèåì íà áëèæíèõ ïîäñòóïàõ ê Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå íåêîåãî àãðåññèâíîãî è òàèíñòâåííîãî êîñìè÷åñêîãî òåëà, ïîëó÷èâøåãî âïîñëåäñòâèè íàèìåíîâàíèå «Øàð Ïðèøåëüöåâ» èëè ïðîñòî «Øàð»… À êòî ýòî òàì ñòîèò â äâåðÿõ, òî÷íî íà êðåñòå ðàñïÿòûé? À, ýòî æå íàø êóðñàíò Ïîëèëîâ!..  ÷åì äåëî, ñâèíòóñ âû ýòàêèé? Ïî÷åìó îïàçäûâàåòå íà çàíÿòèå?
– Âèíîâàò, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, íî äåëî â òîì, ÷òî ïî ìîèì ÷àñàì…
– Íàñòîÿòåëüíî ñîâåòóþ âàì, ãîñïîäèí Ïîëèëîâ: âûêèíüòå ñâîè ÷àñû, ÷òîáû îíè íå ìåøàëè âàøåé ñëóæáå!.. Íåò, ïðÿìî ñåé÷àñ âûêèäûâàòü ÷àñû íå íàäî, ó âàñ åùå áóäåò äëÿ ýòîãî âðåìÿ â ïåðåðûâå… Êñòàòè, ïðåæäå ÷åì ðóõíóòü íà ñâîå ìåñòî, îòâåòüòå-êà íàì íà îäèí ïóñòÿêîâûé âîïðîñ. Êîãäà áûë âïåðâûå îáíàðóæåí òàê íàçûâàåìûé «Øàð Ïðèøåëüöåâ»?
– Â ïåðâîé ïîëîâèíå íàøåãî âåêà, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê!
– À òî÷íåå?
–  äâå òûñÿ÷è ñòî… âîñåìíàäöàòîì? Èëè äâàäöàòîì?  îáùåì, îêîëî òðèäöàòè ëåò íàçàä, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê!
– Ñàäèòåñü, îáîðìîò Ïîëèëîâ. Êòî ìîæåò íàçâàòü òî÷íóþ äàòó?
– Òîìó – òðè íàðÿäà âíå î÷åðåäè!
– Ïîæàëóéñòà, Êàðíîâñêè!
– Íî÷ü ñ òðèäöàòîãî íà òðèäöàòü ïåðâîå àïðåëÿ äâå òûñÿ÷è ñòî ïÿòíàäöàòîãî ãîäà áûëà òåìíîé è æàðêîé.  äâàäöàòü òðè ÷àñà äâåíàäöàòü ìèíóò ïÿòüäåñÿò ïÿòü ñåêóíä ïî Ãðèíâè÷ó àñòðîíîì-íàáëþäàòåëü Äæåê Êîììîíñ, äåæóðèâøèé ïî îáñåðâàòîðèè «Àëîíòî» â øòàòå Àðèçîíà, ðåøèë, ÷òî ó íåãî íà÷àëèñü ãàëëþöèíàöèè âñëåäñòâèå íåóìåðåííîãî ïîòðåáëåíèÿ ñïèðòíîãî âî âðåìÿ íî÷íûõ äåæóðñòâ: â Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå ïîÿâèëàñü äåñÿòàÿ ïëàíåòà!.. Òåì íå ìåíåå äàæå ñðî÷íûå ìåðû ïî îòðåçâëåíèþ, ïðåäïðèíÿòûå Êîììîíñîì, êàê-òî: âäûõàíèå â ëîøàäèíûõ äîçàõ íàøàòûðíîãî ñïèðòà, óìûâàíèå ëåäÿíîé âîäîé è äâà ïàëüöà â ðîò íàä óíèòàçîì – íå ïîëîæèëè êîíåö ýòîìó ãíóñíîìó èçäåâàòåëüñòâó íàä ðàçóìîì íåñ÷àñòíîãî àñòðîíîìà. Ìîùíåéøèé ðàäèîòåëåñêîï, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ñîñåäíåé ãàëàêòèêîé, óïîðíî ïîêàçûâàë, ÷òî çà îðáèòîé Ïëóòîíà â êîñìè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå âèñèò îáúåêò â ôîðìå èäåàëüíîãî øàðà ñ ãàáàðèòíûìè ðàçìåðàìè îêîëî äâóõ ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðîâ â ïîïåðå÷íèêå. Ïîñêîëüêó áûëî àáñîëþòíî íå ïîíÿòíî, îòêóäà ýòîò îáúåêò âçÿëñÿ è êàêèì îáðàçîì îí ñïîñîáåí èìåííî âèñåòü, à íå áîëòàòüñÿ ïî êàêîé-íèáóäü îðáèòå ïîä âëèÿíèåì ïðèòÿæåíèÿ Ñîëíöà, òî Êîììîíñ íå íàøåë íè÷åãî ëó÷øåãî, êðîìå êàê ñ âîïëåì «ïðèøåëüöû, ïðèøåëüöû!» íå÷àÿííî âûïàñòü èç èëëþìèíàòîðà íàáëþäàòåëüíîé êàáèíû, ðàñïîëîæåííîé íà âûñîòå âîñåìü òûñÿ÷ ñòî ïÿòüäåñÿò ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ…
– Ïðåêðàñíî, Êàðíîâñêè!.. Ñ ïðèñêîðáèåì îòìå÷àþ, ÷òî èç âàñ âûøåë áû íåïëîõîé ôåëüåòîíèñò èëè öèðêîâîé êëîóí. Íî íå ìèëèòàð íàøåãî ãåðîè÷åñêîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà. Ñàäèòåñü – ïîêà… Òèøå, ãîñïîäà êóðñàíòû, äàâàéòå íå áóäåì óñòðàèâàòü ïðîôàíàöèþ èç ñòîëü âàæíîãî äëÿ íàñ çàíÿòèÿ!  öåëîì øóò Êàðíîâñêè äîñòàòî÷íî âåðíî èçëîæèë ôàêò îáíàðóæåíèÿ «Øàðà» çà èñêëþ÷åíèåì… êõì… êîå-êàêèõ äåòàëåé. Íî ÷òî æå áûëî äàëüøå?.. Êóðñàíò Ñâåòîâ, ñóäÿ ïî òîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè, ñ êàêîé âû íàáèâàåòå ÷òî-òî íà êîìï-íîòå, ðå÷ü íàâåðíÿêà èäåò î êîíñïåêòå íàøåé óâëåêàòåëüíîé ëåêöèè. À ðàç òàê, òî ÿ, êàê ïðåïîäàâàòåëü, íå ìîãó íå ñêëîíèòü ãîëîâû ïåðåä òàêèì ðåäêèì ïðèëåæàíèåì è ïðåäîñòàâëÿþ âàì ñëîâî… ×òî? Ïîâòîðèòü âîïðîñ? ×åì æå âû áûëè òàê óâëå÷åíû, ÷òî íå ñëûøàëè ìîåãî âîïðîñà? ß ïðîñòî òåðÿþñü â äîãàäêàõ… Ïîëîæèòå-êà âàø êîìï-íîò ìíå íà ñòîë.
– Íî, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê!..
– Âàø êîìï-íîò, ãîñïîäèí êóðñàíò!.. Íåò-íåò, íè÷åãî âûêëþ÷àòü è òåì áîëåå ñòèðàòü ñ ýêðàíà íå íàäî! Èòàê… Õì… Íåâîîðóæåííûì ãëàçîì âèæó ñòèõè ñîìíèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ… Áîæå ìîé, ÷òî çà ñáîðèùå íåäîíîñêîâ ïîäîáðàëîñü íà âàøåì ïîòîêå!.. È êîãî òîëüêî ñðåäè âàñ íåò! Äîìîðîùåííûå þìîðèñòû, íåäîäåëàííûå ïîýòû, àçàðòíûå, íî íåóäà÷ëèâûå èãðîêè, ðàçíóçäàííûå ïüÿíèöû è ðàçâðàòíèêè! Íåò òîëüêî êàíäèäàòîâ â ÷ëåíû íàøåãî…
– …äîáëåñòíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà. Ëó÷øå áû ýòîò ñòàðûé ïåíü ïðî÷èòàë âñëóõ, ÷òî òàì íàøêðÿáàë Ñâåòîâ. Íàâåðíÿêà ÷òî-íèáóäü ïîðíîãðàôè÷åñêîå!..
– Ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, à íå ìîãëè áû âû îãëàñèòü íàðîäó, î ÷åì ïèøåò íàø ðèôìîïëåò âî âðåìÿ çàíÿòèé?
– Íåò, ó íàñ è òàê ìàëî âðåìåíè!..
– Ìû âàñ î÷åíü ïðîñèì!.. Íó õîòü êóñî÷åê!
– Ãì… Ëàäíî, â öåëÿõ, òàê ñêàçàòü, âîñïèòàòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ… «Ìû – ñìåðòíèêè, è íàñ íå æäåò íèêòî… Òû òîæå ïàìÿòü çðÿ ñâîþ íå ìó÷àé… âåäü ÷óäî èç ÷óäåñ ñåãîäíÿ òî… ÷òî ìû æèâåì, ïëåâàâ íà ðîê è ñëó÷àé… Ìû çà ñîáîé ñæèãàåì âñå ìîñòû… äîðîãè ê æèçíè áîëüøå íåò îáðàòíî… Ãðåõè ñìûâàåò êðîâü – îíà, çàñòûâ, ñìåøàëàñü ñ ãðÿçüþ íà äîñïåõàõ ðàòíûõ»… Ìäà-à, êðåïêî-êðåïêî… «Íî íàì ñòðàøíåå ñìåðòè íàøåé òî, ÷òî ìû øàãíåì â çàáâåíüå, ñëîâíî â ïðîïàñòü, ÷òî â áóäóùåì, íàâåðíîå, íèêòî íå âñïîìíèò íàøè ñìåõ, ëþáîâü è ðîáîñòü… Íå áóäóò èç èìåí òâîðèòü ëåãåíä – äëÿ íàñ íåò ïüåäåñòàëîâ ó ïîòîìêîâ… Íå áóäåò ãðîìêèõ ñëîâ è ïûøíûõ ëåíò, è æåíû íå ïðèäóò, ïëàòî÷êè ñêîìêàâ»… Äóìàþ, äîñòàòî÷íî, Ñâåòîâ, ýòî ÷åðò çíàåò ÷òî!.. Ñòîëü ìðà÷íîå ðàñïîëîæåíèå äóõà íå äîëæíî áûòü ïðèñóùå ìèëèòàðó íàøåãî ñëàâíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà. «Ñìåðòíèêè»… «Íå áóäóò èç èìåí òâîðèòü ëåãåíä»… Äà, íå áóäóò! Íî âàì íà ýòî äîëæíî áûòü íàïëåâàòü, ïîíÿòíî? Íå î ñëàâå è ïî÷åòå âû äîëæíû ñåé÷àñ äóìàòü, Ñâåòîâ, à î òîì, êàê çàùèòèòü ñâîþ ðîäíóþ ïëàíåòó! ß êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàþ âàì ñ÷èòàòü ñåáÿ ýòàêèìè êàìèêàäçå!.. Ìèëèòàð âîîáùå, à ñïåéñåð – òåì áîëåå äîëæåí áûòü ãîòîâ ñëîæèòü ãîëîâó çà ñâîþ Ðîäèíó, íî íå ðèñêîâàòü ïîíàïðàñíó ñâîåé øêóðîé! Ñàäèòåñü, Ñâåòîâ… Äóðàöêèå ó âàñ ñòèõè è èäåéíî âðåäíûå äëÿ íàøåãî îáùåãî äåëà… Ïðîäîëæèì ïðÿìî ñ òîãî ìåñòà, íà êîòîðîì ìû îñòàíîâèëèñü. Êñòàòè, íà ÷åì ìû îñòàíîâèëèñü?
– Íà îáíàðóæåíèè Ïðèøåëüöåâ, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê.
– ×òî æ, êóðñàíò Âåêñëåðîâ, â àðìèè èíèöèàòèâà íàêàçóåìà, ïîýòîìó ïðîäîëæàòü ïðèäåòñÿ âàì.
– Ñëóøàþñü, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê. ß áóäó êðàòîê.  òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ïÿòíàäöàòè ëåò íè÷åãî èíòåðåñíîãî â êîñìîñå íå ïðîèñõîäèëî. «Øàð» âèñåë íà îäíîì è òîì æå ìåñòå, íå ïðîÿâëÿÿ íèêàêîé àêòèâíîñòè. Çàòî íà Çåìëå ïîäíÿëàñü áîëüøàÿ øóìèõà. Îäèí çà äðóãèì ê «Øàðó» çàïóñêàëèñü íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèå çîíäû-àâòîìàòû. Íè îäèí èç íèõ îáðàòíî íå âåðíóëñÿ, à ñâÿçü ñ íèìè ïðåðûâàëàñü çàäîëãî äî èõ èñ÷åçíîâåíèÿ…  ñðî÷íîì ïîðÿäêå ñòàëè ãîòîâèòü ìåæäóíàðîäíóþ íàó÷íóþ ýêñïåäèöèþ, ðàçâèòèå àñòðîíàâòèêè ñòàëî ïðèîðèòåòíûì íàïðàâëåíèåì â íàèáîëåå ðàçâèòûõ ãîñóäàðñòâàõ…
– Òàê. Ïîçâîëþ ñåáå ïðåðâàòü âàñ, Âåêñëåðîâ.
Ñêàæèòå, êàêèå îñíîâíûå ãèïîòåçû îòíîñèòåëüíî «Øàðà» áûëè âûäâèíóòû â òå ãîäû?
– Ãèïîòåçà Ñàìáóðîâà-×àìêèíà – ðàç… ×àðåêîâ ñ åãî èäååé î òîì, ÷òî «Øàð» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÿäðî ëåäÿíîé êîìåòû, – äâà… Íó è, êîíå÷íî, âåðñèÿ îá èñêóññòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè «Øàðà», ñôîðìóëèðîâàííàÿ íå òî íàøèì Ýêèìîâûì, íå òî èòàëüÿíöåì Êîðäè…
– Ýêèìîâûì, Ýêèìîâûì, ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, Âåêñëåðîâ. Õîðîøî, ïðèñàæèâàéòåñü… Äà, ãîñïîäà êóðñàíòû, ãèïîòåç áûëî âåëèêîå ìíîæåñòâî. Ó÷åíûå ñëîâíî ñîðåâíîâàëèñü, êòî âûäâèíåò íàèáîëåå ñóìàñøåäøóþ òåîðèþ ïðîèñõîæäåíèÿ «Øàðà». Îäíàêî îêîí÷àòåëüíî ñòàëî ÿñíî, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò ê Èíîé Öèâèëèçàöèè, ëèøü òîãäà, êîãäà «Øàð» óíè÷òîæèë íàó÷íóþ ýêñïåäèöèþ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ìþëëåðñîíà è ×àðåêîâà… Ñîáèðàÿñü íà ëåêöèþ, ÿ çàõâàòèë ñ ñîáîé êîå-êàêèå çàïèñè òåëåâèçèîííîé õðîíèêè òåõ âðåìåí. Äóìàþ, âàì ïîëåçíî ïîñìîòðåòü, êàê ýòî ïðîèñõîäèëî… Ïðîøó âêëþ÷èòü òåðìèíàëû. Çâóêà íå áóäåò, ïîýòîìó ÿ ñàì ïðîêîììåíòèðóþ íàèáîëåå èíòåðåñíûå ýïèçîäû… Âîò ñåé÷àñ âû âèäèòå íà ýêðàíàõ êàïñóëó, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ äâà èññëåäîâàòåëÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà äàòó: òðèíàäöàòîå ìàÿ äâå òûñÿ÷è ñòî òðèäöàòü ïÿòîãî ãîäà. Âûñîêèé è ëûñûé – ýòî ×àðåêîâ, à òîùèé ñ óñàìè – ñïåéñ-ôèçèê Ãðàäèíàðîâ… Îíè ïðåäïðèíÿëè ïåðâóþ ïîïûòêó ïðîíèêíóòü â «Øàð»… Âîò ñåé÷àñ îíè ïîäõîäÿò ê íåâèäèìîìó çàùèòíîìó áàðüåðó, êîòîðûì îêðóæèë ñåáÿ «Øàð». Âïîñëåäñòâèè îêàçàëîñü, ÷òî ýòîò áàðüåð íåïðîáèâàåì äàæå äëÿ êðóïíîêàëèáåðíûõ ãàììà-ðàêåò. Âíèìàíèå!.. ×òî ìû âèäèì íà ýêðàíå?
– Íè÷åãî, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê.
– Èìåííî òàê, Ìàðäîíîâ. Íè÷åãî. Äåëî â òîì, ÷òî èìåííî â ýòîò ìîìåíò «Øàð» êàêèì-òî íåèçâåñòíûì ñïîñîáîì óíè÷òîæèë êàïñóëó… Òàê, à òåïåðü âû âèäèòå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêóþ áàçó, âèä èç êîñìîñà. Êîëè÷åñòâî äóø íà áîðòó – ñòî ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê è äåñÿòü ÷ëåíîâ ýêèïàæà. Ñúåìêà âåëàñü â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå ñî ñïóòíèêà ñîïðîâîæäåíèÿ. Ïÿòíûøêî â ïðàâîì óãëó – ýòî «Øàð»… Âîò ñåé÷àñ… Âèäåëè?
– Òàê òî÷íî, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê. Îò áàçû îñòàëîñü òîëüêî ìîêðîå ìåñòî…
– À êàê èìåííî îíà áûëà óíè÷òîæåíà? ×òîáû îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, ïðîñìîòðèì òîò æå ýïèçîä â äðóãîì ñïåêòðå ñâåòîâûõ âîëí… Âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà «Øàðîì», ãîñïîäà êóðñàíòû… Òàê. Âèäíî áûëî?
– Äà, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê. Êàæåòñÿ, îò «Øàðà» ê êîðàáëþ ïðîòÿíóëàñü ïðÿìàÿ ëèíèÿ.
– Èìåííî òàê, Êàðíîâñêè, èìåííî òàê. Çíàìåíèòûé ÷åðíûé ëó÷, êîòîðûé ñîâåðøåííî íåçàìåòåí â êîñìîñå íåâîîðóæåííûì ãëàçîì, íî êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ íåèçâåñòíûì îðóæèåì ëó÷åâîãî òèïà…
– Ðàçðåøèòå âîïðîñ, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê?.. Îíè ÷òî, âñå ïîãèáëè?
– Íåò, èõ ðàíèëî â ïðàâóþ ïÿòêó…
– Çàòêíèòåñü, Ãàëàíèí!.. Äà, Ñâåòîâ, âû ïðàâû. Ê ñîæàëåíèþ. Ñïåöèôèêà êîñìè÷åñêîãî áîÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ðàíåíûõ â òàêîì áîþ íå áûâàåò. Ïðè ðàçðóøåíèè êîðàáëÿ, áóäü òî ìèðíûé ëàéíåð èëè áîåâîé ñïåéñåð, ÷åëîâåê îáðå÷åí íà ñìåðòü – òåì áîëåå åñëè íàðóøåíà ãåðìåòè÷íîñòü ñïåéñ-êîìáèíåçîíà… Æóòêîå ýòî çðåëèùå, ðåáÿòêè, äîëîæó ÿ âàì. Âðîäå ìîðîæåíîé ëÿãóøêè, ïî êîòîðîé ïðîåõàë äîðîæíûé êàòîê… Êõì. Îòñòàâèòü. Ìû è òàê îòâëåêëèñü…
– Ìîæíî åùå âîïðîñ, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê?
– Êõì… ÷òî æ, âàëÿéòå.
– À íå ìîãëè ëè àêòèâíûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ñ íàøåé ñòîðîíû… âñå ýòè ïðîùóïûâàíèÿ «Øàðà» ðàçëè÷íûìè ëó÷àìè, ðåíòãåíîì, ñâåòîì, îòïðàâêà ê íåìó êàïñóë… ñïðîâîöèðîâàòü Ïðèøåëüöåâ íà îòâåòíûå äåéñòâèÿ? Ìîæåò áûòü, ×óæàêè ïðîñòî íå ðàçîáðàëèñü â íàøèõ íàìåðåíèÿõ è ðåøèëè, ÷òî ìû õîòèì èõ ïðèêîí÷èòü?
– ×òî æ, òàêîé âîïðîñ äåéñòâèòåëüíî âñòàâàë â õîäå äåáàòîâ â ÎÎÍ… Íî âñå òî÷êè íàä «è» áûëè ðàññòàâëåíû ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, êîãäà Ïðèøåëüöû ñòàëè óæå áåç âñÿêîãî ïîâîäà ñîâåðøàòü ïèðàòñêèå íàïàäåíèÿ íà íàøè ìèðíûå êîðàáëè, äîñòàâëÿâøèå ïåðåñåëåíöåâ íà Ìàðñ è â ðàéîí Þïèòåðà. Ïðàâäà, íè îäíî íàïàäåíèå íå áûëî ñíÿòî íà ïëåíêó, ïîòîìó ÷òî ñíÿòü òàêèå ýïèçîäû ìîã áû òîëüêî ñàì Ãîñïîäü Áîã. Îäíàêî ïîñêîëüêó Ïðèøåëüöû äåéñòâîâàëè, êàê ïðàâèëî, ïî îäíîìó è òîìó æå ñöåíàðèþ, ìû ìîæåì ïîñìîòðåòü êîìïüþòåðíóþ ðåêîíñòðóêöèþ ñàìîãî íàøóìåâøåãî íàëåòà ×óæàêîâ íà êðóïíåéøèé ïàññàæèðñêèé êîðàáëü Çåìëè «Ïðîêñèì», ñîâåðøàâøèé ÷àðòåðíûå ðåéñû Çåìëÿ-Àìàëüòåÿ. Ýòî áûëî â òðèäöàòü ñåäüìîì ãîäó.  òîò ãîä «Ïðîêñèì» òîëüêî ââåëè â ñòðîé, è ïî ñâîèì ëåòíûì ïàðàìåòðàì îí òîãäà ÿâëÿëñÿ ëó÷øèì êîðàáëåì… Ñìîòðèòå íà ýêðàíû… Âîò ýòà ñîëîìèíêà, ÷òî òàùèòñÿ â ëåâîì óãëó ýêðàíà, – íàø ëàéíåð ñ ïÿòüþñòàìè ïàññàæèðàìè íà áîðòó. Åìó íàïåðåðåç óñòðåìèëèñü ñâåòëûå ïÿòíûøêè – áîåâûå ñïåéñåðû ïðîòèâíèêà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñêîðîñòü è âåêòîð óñêîðåíèÿ… Âîîáùå-òî êîðàáëè ïðîòèâíèêà – â ÎÇÊ èõ ïðîçâàëè «êàëîøàìè» – ñèçî-çåëåíîãî îòòåíêà, êàê áîëîòíûå æàáû, íî êîìïüþòåð èçîáðàçèë èõ áåëûì öâåòîì äëÿ ïóùåé íàãëÿäíîñòè… Ïåðâûé óäàð îíè âñåãäà íàíîñèëè ïî äâèãàòåëüíîìó îòñåêó – êàê ïîêàçàíî ñòðåëêîé. Ïîòîì – ïî êàáèíå ïèëîòîâ. Ýòîò ôàêò ñâèäåòåëüñòâóåò î ìíîãîì, ãîñïîäà êóðñàíòû, è, â ÷àñòíîñòè, î òîì, ÷òî ×óæàêè ðàçáèðàþòñÿ â ñõåìàõ íàøèõ êîðàáëåé… È, íàêîíåö, ïîñëåäíèé, ðåøàþùèé çàëï ñ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé – ïî ïàññàæèðñêîìó îòñåêó. Ïîñëå ýòîãî ïî êîñìîñó ðàçëåòàþòñÿ îñêîëêè áûâøåãî êðàñàâöà-êîðàáëÿ è äóøè íåñ÷àñòíûõ ïàññàæèðîâ… Ìîãëè ëè ìû îñòàâèòü áåç âíèìàíèÿ íåîäíîêðàòíûå ïîêóøåíèÿ àãðåññîðîâ íà æèçíè çåìëÿí? Êîå-êòî – è ýòî íå ñåêðåò – ñ÷èòàåò, ÷òî ìû ïîñïåøèëè ñ îáúÿâëåíèåì âîéíû ãîñòÿì èç ãàëàêòè÷åñêèõ äàëåé… Òåì íå ìåíåå ðåøåíèåì Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé ïÿòü ëåò íàçàä íà áàçå íàöèîíàëüíûõ àýðîêîñìè÷åñêèõ ñèë áûë ñîçäàí íàø ãåðîè÷åñêèé Îáúåäèíåííûé Çâåçäíûé Êîðïóñ. Åãî çàäà÷à – ïîìåøàòü ïðîòèâíèêó áåçíàêàçàííî õîçÿéíè÷àòü â íàøåé Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå è íå äîïóñòèòü ïðèáëèæåíèÿ «Øàðà» ê Çåìëå. Çà ýòî âðåìÿ áûëà ñîçäàíà ñèñòåìà ýøåëîíèðîâàííûõ ðóáåæåé îáîðîíû â êîñìîñå, ñîñòîÿùàÿ èç ìíîæåñòâà áîåâûõ áàç. Çâåçäíûé Êîðïóñ çà êîðîòêèå ñðîêè áûë îñíàùåí ñàìûìè íîâåéøèìè ñèñòåìàìè âîîðóæåíèÿ. Íà ñàìîé Çåìëå ñóùåñòâóåò ñåòü èíôðàñòðóêòóð, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ ÷àñòè è ïîäðàçäåëåíèÿ îáåñïå÷åíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé, îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ, êîòîðûå ãîòîâÿò, ïîäîáíî íàøåìó ó÷èëèùó, ñïåéñåðîâ äëÿ âîéíû ñ Ïðèøåëüöàìè. Ýòè ïàðíè äåðóòñÿ, íå ùàäÿ ñâîèõ æèçíåé, ÷òîáû çàùèòèòü íàøó öèâèëèçàöèþ… Íå ïðîéäåò è ìåñÿöà, êàê âû òîæå âîëüåòåñü â èõ ðÿäû, è ìíå, ñòàðîìó ñëóæàêå, õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âàì ïðåæäå âñåãî îñòàâàòüñÿ äî êîíöà âåðíûìè ñâîåìó âîèíñêîìó äîëãó…
– Íó, âñå, äàëüøå ìîæíî íå ñëóøàòü. Ïîíåñëî ñòàðèêà…
– Ñêîëüêî ó íàñ îñòàåòñÿ âðåìåíè äî çâîíêà? ×åðò ïîáåðè! Âñåãî ëèøü ïÿòü ìèíóò?!. Âðîäå áû ìîè ÷àñû åùå íèêîãäà ìåíÿ íå ïîäâîäèëè!
– Åñëè âàøè ÷àñû ìåøàþò ñëóæáå – âûêèíüòå èõ, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê!
– ×òî æ, íåãîäÿè, ìåðçàâöû è îáîðìîòû, íàì ïðèäåòñÿ çàêðóãëÿòüñÿ… Íàäåþñü, âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ òàêòèêîé äåéñòâèé, âîîðóæåíèåì, îðãàíèçàöèåé Çâåçäíîãî Êîðïóñà, âû óñïåëè îòðàáîòàòü â õîäå äðóãèõ çàíÿòèé. ×òî æå êàñàåòñÿ Ïðèøåëüöåâ – ê ñîæàëåíèþ, î íèõ èçâåñòíî î÷åíü ìàëî. Òàê óæ ïîëó÷èëîñü, ÷òî äîáûòü êàêèå-ëèáî ñâåäåíèÿ î ×óæàêàõ ïîêà íå óäàëîñü… Íè÷åãî, ïðèíþõàåòåñü ê íèì ñàìè, îáîòðåòåñü â ïåðâûõ áîÿõ – â êîíöå êîíöîâ, íå òàê ñòðàøåí ÷åðò, êàê åãî ìàëþþò… Âîïðîñû?
– Ðàçðåøèòå, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê? À ïðàâäà ëè, ÷òî âàø ñûí òîæå çàêîí÷èë íàøå ó÷èëèùå?
– Ïî÷åìó îí ìîë÷èò?
– Íó è èäèîò æå òû, Ìàðäîí!.. Åãî ñûí ìåñÿö íàçàä ïîãèá, à òû çàäàåøü ñòàðèêó òàêèå âîïðîñû…
– Ðåáÿòà, íî ÿ æå íå çíàë.
– Íåçíàíèå çàêîíà íå îñâîáîæäàåò îò îòâåòñòâåííîñòè çà åãî íàðóøåíèå, Ìàðäîí. Ñìîòðè, à òî ñòàðèê îòáðîñèò êîïûòà ïî òâîåé âèíå!..
– Íàäî áû åãî îòâëå÷ü.
– Ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, âîò íåêîòîðûå ãàçåòû óòâåðæäàþò, áóäòî ìèëèòàðû, ïîãèáøèå â ñðàæåíèÿõ ñ Ïðèøåëüöàìè, ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ îêàçûâàþòñÿ íà Çåìëå öåëûìè è íåâðåäèìûìè. ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó?
– Êõì… Òîëüêî òî, ÷òî ýòî – ãíóñíûå èçìûøëåíèÿ ùåëêîïåðîâ è áóìàãîìàðàê, êîòîðûå ãîíÿòñÿ çà äåøåâûìè ñåíñàöèÿìè è ðàäè ýòîãî ñïîñîáíû îïîðî÷èòü íàø äîáëåñòíûé Çâåçäíûé Êîðïóñ! Ïðîñòî êîìó-òî âûãîäíî ïðåäñòàâèòü íàñ ñ âàìè êàê ñáîðèùå äåçåðòèðîâ è òðóñîâ! ß áûë áû ðàä, åñëè áû ìîã çàâåðèòü âàñ: «Íå áîéòåñü, ïàðíè, âû âñå ðàâíî íå ïîãèáíåòå». Îäíàêî, ê âåëèêîìó ñîæàëåíèþ, ñìåðòü íà ñâåòå ñóùåñòâóåò, ãîñïîäà êóðñàíòû, êàê íè õîòåëîñü áû íàì âåðèòü â îáðàòíîå… Òàê ÷òî ïîìåíüøå ÷èòàéòå áóëüâàðíóþ ïðåññó, êóðñàíò Ñâåòîâ, è ëó÷øå ïîáîëüøå èçó÷àéòå ñïåöèàëüíóþ ëèòåðàòóðó!..
– Çâîíîê ïðîçâåíåë, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê! Ìîæåò áûòü, ïóñòü òå, ó êîãî åñòü âîïðîñû, ñàìè ïîäîéäóò ê âàì ïîñëå òîãî, êàê âû ðàñïóñòèòå íàñ?
– Ðàñïóñêàòü âàñ íå èìååò ñìûñëà, Ìàëüÿí. Ïîòîìó ÷òî âû è áåç òîãî – ðàñïóùåííûå îáîëòóñû!.. Ëàäíî, òàê è áûòü. Êîíåö çàíÿòèÿ!
– Ïîòîê, âñòàòü, ñìèðíî!
– Ïðîùàéòå, ãîñïîäà êóðñàíòû!.. Òî åñòü, ÷òî æå ýòî ÿ ãîâîðþ, ñòàðûé áîëâàí?!. Äî ñâèäàíèÿ, ãîñïîäà ñïåéñåðû!..
Ïðîëîã-2.
– Íó ÷òî, áóäåì ãîâîðèòü èëè áóäåì ìîë÷àòü? – ñïðîñèë ÿ, ñ îòâðàùåíèåì ãëÿäÿ íà íåñóðàçíóþ òîùóþ ôèãóðó â ãðÿçíîé ìàéêå è âàòíûõ øòàíàõ, êîòîðûå ìèëèòàðû îáû÷íî íàäåâàþò ïîä ñïåéñ-êîìáèíåçîí.
×åëîâåê, ñêîð÷èâøèéñÿ ïåðåäî ìíîé íà ñòóëå, ìîë÷àë, ãëÿäÿ êóäà-òî â ñòîðîíó.
– Ìíå íå÷åãî âàì ñêàçàòü, ïîëêîâíèê, – ïðîõðèïåë îí íàêîíåö.
– ×òî æ, òîãäà äàâàéòå ïîäâåäåì èòîã íàøåé áåñåäû, – îáúÿâèë ÿ, äåëàÿ âèä, ÷òî èùó íà ýêðàíå ìîíèòîðà íóæíîå ìåñòî èç ïðîòîêîëà äîïðîñà. Íà ñàìîì äåëå ÿ è òàê âñå ïðåêðàñíî ïîìíèë. – Èòàê, âû, êàïèòàí Êëèìåíò Õóòîâ, ïðîõîäèâøèé ñëóæáó íà áàçå ÎÇÊ íîìåð äâàäöàòü ïÿòü â äîëæíîñòè êîìàíäèðà ýñêàäðèëüè, ìåñÿö íàçàä áûëè óíè÷òîæåíû âî âðåìÿ áîÿ. Âîò ïîêàçàíèÿ ïèëîòîâ äðóãèõ èíòåðñåïòîðîâ, êîòîðûå ñîïðîâîæäàëè âàñ âî âðåìÿ ýòîãî áîåâîãî âûëåòà. Âñå îíè ïðåêðàñíî âèäåëè, êàê âàøà ìàøèíà áûëà ïîäáèòà Ïðèøåëüöàìè…
– «Ïîäáèòà», – õìûêíóë Õóòîâ. – ×òî çà óñòàðåëàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ïîëêîâíèê? Ïîäáèòü ìîæíî âîðîáüÿ èç ðîãàòêè, à êîãäà â êîñìîñå ïî âàøåìó êîðàáëþ äîëáàíóò ëàçåðîì èëè õîòÿ áû îáû÷íûì ãðàâèòàöèîííûì ñíàðÿäîì, òî ýòî âñå ðàâíî ÷òî ìîëîòêîì âäàðèòü ïî åëî÷íîé èãðóøêå!..
– Íî âàñ æå óíè÷òîæèëè íå ëàçåðîì è íå êàêèì-íèáóäü ñíàðÿäîì, à òàê íàçûâàåìûì «÷åðíûì ëó÷îì», – âîçðàçèë ÿ. – Íå òàê ëè?
– Òàê, òàê, – ïðîâîð÷àë îí ñêâîçü çóáû. – Êàêàÿ ðàçíèöà?
– Èíûìè ñëîâàìè, – ïðîäîëæàë ÿ, – âû ñàìè ïðèçíàåòå, ÷òî øàíñîâ óöåëåòü ïîñëå ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ â âàø êîðàáëü ó âàñ íå áûëî. Òåì íå ìåíåå ðîâíî ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå âàøåé ìíèìîé ãèáåëè âû îáíàðóæèâàåòåñü æèâûì è çäîðîâûì â ðàéîíå ãîðîäà Îìñê-13, ãäå è áûëè çàäåðæàíû ñïåöîõðàíîé êàê ëèöî, íå èìåþùåå äîêóìåíòîâ… Êàê âû ýòî îáúÿñíèòå, Õóòîâ?
– À íèêàê, – ñ âûçîâîì îòâåòèë êàïèòàí. – Ýòî âàøå äåëî, ïîëêîâíèê, îáúÿñíÿòü…
– Íå õàìèòå ìíå, – ïðåäóïðåäèë ÿ. – Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ âçÿëñÿ îáúÿñíÿòü âàøå çàãàäî÷íîå âîñêðåøåíèå èç ìåðòâûõ, òî ñìîòðèòå, êàê áû ïîòîì ïîæàëåòü íå ïðèøëîñü…
– Äà íå ïóãàéòå âû ìåíÿ, – çëîáíî îùåðèëñÿ Õóòîâ. – Ìåíÿ óæå íè÷åì íå èñïóãàòü, ïîíÿòíî âàì, òûëîâàÿ êðûñà?
ß íåòîðîïëèâî ïîäíÿëñÿ, îáîøåë ñòîë è óäàðèë çàäåðæàííîãî ïî çóáàì.  ïîñëåäíèé ìîìåíò îí äåðíóëñÿ, íî ñäåëàòü íè÷åãî íå ñìîã, ïîòîìó ÷òî è íîãè, è ðóêè åãî áûëè íàäåæíî ñêîâàíû ìàãíèòîíàðó÷íèêàìè.
– Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, – õëàäíîêðîâíî ïðîäîëæàë ÿ, âåðíóâøèñü íà ñâîå ìåñòî, – ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî âîçìîæíûõ îáúÿñíåíèé, è ìíå õîòåëîñü áû âíîâü ïðîàíàëèçèðîâàòü èõ âìåñòå ñ âàìè. Ïåðâîå – è ñàìîå ïðîñòåéøåå: âû íå òîò, çà êîãî ñåáÿ âûäàåòå. Òî åñòü âû íå Õóòîâ, à, ñêàæåì, êàêîé-íèáóäü Ìîëëè Ïÿòåðíÿ, íåîäíîêðàòíî ìîòàâøèé ñðîêè çà ãðàáåæè è óáèéñòâà è â î÷åðåäíîé ðàç áåæàâøèé èç êîëîíèè ñòðîãîãî ðåæèìà.
Çàäåðæàííûé õîòåë áûëî âîçðàçèòü, íî âî ðòó ó íåãî ÷òî-òî áóëüêíóëî, è îí ñïëþíóë íà ïîë êðîâàâûé ñãóñòîê.
– Îäíàêî, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ñàìûå ïðîñòûå îáúÿñíåíèÿ íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå, – íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàë ÿ. – Âîò è â íàøåì ñëó÷àå äàêòèëîñêîïè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçà íåîïðîâåðæèìî ïîäòâåðäèëà òîò ôàêò, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòåñü Êëèìåíòîì Õóòîâûì. Çíà÷èò, îñòàåòñÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âû âîâñå íå ïîãèáëè, à êàêèì-òî îáðàçîì ðàçûãðàëè ñïåêòàêëü, ÷òîáû ââåñòè â çàáëóæäåíèå âàøèõ áîåâûõ òîâàðèùåé è äåçåðòèðîâàòü èç ðàéîíà áîåâûõ äåéñòâèé.
– ß íå äåçåðòèð, – ãëóõî ïðîãîâîðèë áûâøèé êàïèòàí, ãëÿäÿ íà ìåíÿ ñ íåíàâèñòüþ. –  ÷åì óãîäíî ìîæåòå îáâèíÿòü ìåíÿ, íî òîëüêî íå â òðóñîñòè. ß ÷åñòíî èñïîëíÿë ñâîé äîëã äî ñàìîé… äî ñàìîãî êîíöà! ß âîò ýòèìè ðóêàìè óíè÷òîæèë äåñÿòü «êàëîø», ñëûøèòå? Ó ìåíÿ Õðóñòàëüíûé Äèñê òðåòüåé ñòåïåíè çà ó÷àñòèå â îáîðîíå ðóáåæåé Ïëóòîíà! Êàê âû ñìååòå, âîíþ÷èé äåðæèìîðäà, îñêîðáëÿòü áîåâîãî îôèöåðà?!
Ãëàçà åãî ÿðîñòíî ñâåðêàëè, ðóêè òðÿñëèñü òàê, ÷òî çâåíåëè öåïè íàðó÷íèêîâ, à â óãîëêàõ ðòà ñêîïèëàñü ìåðçêàÿ ãðÿçíî-ðîçîâàÿ ïåíà.
– Äàòü åùå ðàç ïî ìîðäå? – âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. Îí ÷òî-òî ïðîâîð÷àë, îäíàêî óñïîêîèëñÿ. – Ïðèçíàòüñÿ, ÿ è ñàì íå î÷åíü-òî âåðþ â âàøå äåçåðòèðñòâî, Õóòîâ. Íî ýòî, êàê íè ñòðàííî, åùå õóæå äëÿ âàñ. Ïîòîìó ÷òî òîãäà ñëåäóåò ðàññìîòðåòü âåðñèþ î òîì, ÷òî âû íå ïîãèáëè, à ïîïàëè â ïëåí ê ïðîòèâíèêó, ãäå áûëè ïåðåâåðáîâàíû, à çàòåì êàêèì-òî îáðàçîì çàñëàíû íà Çåìëþ ñ öåëüþ ñîâåðøåíèÿ òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ.
– ×òî-î? – Õóòîâ âûêàòèë íà ìåíÿ ãëàçà. – Âû, íàâåðíîå, îêîí÷àòåëüíî ðåõíóëèñü, ïîëêîâíèê?
– Êîíå÷íî æå, íåò. ß-òî â ïîðÿäêå, à âîò âû íàõîäèòåñü â âåñüìà íåçàâèäíîì ïîëîæåíèè. Äåëî â òîì, ÷òî âàñ çàäåðæàëè íå ãäå-íèáóäü â ïóñòûíå Ñàõàðå, à âîçëå Îìñêà-13, ãäå, êàê âàì èçâåñòíî, ðàñïîëàãàåòñÿ çàâîä, ïðîèçâîäÿùèé áîåãîëîâêè ê ãàììà-ðàêåòàì.
–  Îìñêå-13, ìåæäó ïðî÷èì, æèâóò ìîè ðîäèòåëè, – çàìåòèë îí.
– Âåðíî, – êèâíóë ÿ. – Íî âàø îòåö, íàïðèìåð, ðàáîòàåò íà ýòîì ñàìîì ñåêðåòíîì çàâîäå óæå äâàäöàòü ëåò… Îí ìîã áû ïðèãîäèòüñÿ âàì äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ íà òåððèòîðèþ çàâîäà.
Îí ïîïûòàëñÿ âñêî÷èòü ñî ñòóëà, íî ñòóë ñïåöèàëüíî áûë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ äîïðîñîâ òàêîãî ðîäà. Èç ïîäëîêîòíèêîâ è íîæåê ìãíîâåííî âûäâèíóëèñü äîïîëíèòåëüíûå çàõâàòû, çàæèìàÿ, êàê òèñêàìè, êîíå÷íîñòè Õóòîâà.
– Êàêîé åùå, ê ÷åðòÿì ñîáà÷üèì, çàâîä! – çàêðè÷àë îí, äåðãàÿñü, òî÷íî íà ýëåêòðè÷åñêîì ñòóëå. – ×åì áû ÿ âçðûâàë åãî? Ãîëûìè ðóêàìè?! Íåóæåëè, ïî-âàøåìó, ÿ ïîõîæ íà äèâåðñàíòà?!
– ×åñòíî ãîâîðÿ, íå çíàþ, – îòâåòèë ÿ. – È íå óçíàþ äî òåõ ïîð, ïîêà âû áåç óòàéêè íå âûëîæèòå ìíå âñþ ïðàâäó. Áóäåòå ãîâîðèòü?
– Íî ÿ âàì óæå âñå ñêàçàë! – âçðåâåë îí ðàíåíûì çâåðåì. – Ãîñïîäè, ÷òî åùå âàì íàäî, ÷òîáû âû ìíå ïîâåðèëè?!
– Âû òóò íàðàññêàçûâàëè ìàññó íåáûëèö, ïî÷åðïíóòûõ, êàê ÿ ïîíèìàþ, èç áóëüâàðíûõ êíèæîíîê… Âñÿ ýòà áåëèáåðäà – íàñ÷åò òîãî, ÷òî âû ÿêîáû ïî÷óâñòâîâàëè â ìîìåíò âçðûâà âàøåãî ñïåéñåðà óæàñíûé óäàð, áîëü, ïîòîì ïðîëåòåëè ñêâîçü êàêîé-òî ñâåòÿùèéñÿ òóííåëü… ãîëîñà àíãåëîâ… æèçíü ïîñëå ñìåðòè… è âîò âû – çäåñü… Õóòîâ, âñå ýòî ÷óøü ñîáà÷üÿ! Èìåéòå â âèäó: ìíå, ïîëêîâíèêó ñïåöñëóæáû, íàäëåæèò áûòü ìàòåðèàëèñòîì è àòåèñòîì è ñ÷èòàòü, ÷òî ìåðòâûå íå âîçâðàùàþòñÿ.
– Ïîñëóøàéòå, ïîëêîâíèê, – ñ íåîæèäàííûì ñïîêîéñòâèåì ïðîãîâîðèë Êëèìåíò Õóòîâ. – Âû æå ñåé÷àñ ïåðåäî ìíîé âàëÿåòå äóðàêà. Íà ñàìîì äåëå âàì âñå èçâåñòíî. Âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî âîñêðåøåíèå èç ìåðòâûõ âîçìîæíî – âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ íàâåðíÿêà íå ïåðâûé, êîãî âû äîïðàøèâàåòå ïîñëå åãî ñìåðòè. Ïðîñòî âû âáèëè ñåáå â ãîëîâó, ÷òî êóäà ïðîùå îáâèíèòü ÷åëîâåêà â ðàçíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ… äåçåðòèðñòâå, ïîïûòêàõ òåððîðà… ïðåäàòåëüñòâå, íàêîíåö… ÷åì ïðèçíàòü òîò ôàêò, ÷òî Ïðèøåëüöû ñïîñîáíû êàêèì-òî îáðàçîì íå òîëüêî îæèâëÿòü ïîãèáøèõ, íî è âîçâðàùàòü èõ íà Çåìëþ…
Ê ñîæàëåíèþ, Õóòîâ áûë ïðàâ: îí áûë íå åäèíñòâåííûé, êîãî çàäåðæàëè íà Çåìëå ïîñëå ãèáåëè â äàëåêîì êîñìîñå. Ïåðâûå íåîáúÿñíèìûå «âîçâðàùåíöû» îáúÿâèëèñü ñ íà÷àëîì êðóïíîìàñøòàáíûõ áîåâûõ äåéñòâèé. Îò÷àñòè ïî ýòîé ïðè÷èíå è áûëà ñîçäàíà íàøà ñïåöñëóæáà. Íà ïåðâûõ ïîðàõ ðàáîòàòü áûëî î÷åíü òðóäíî. Ëèøü åäèíèöû èç ïîòîêà «âîçâðàùåíöåâ» äîáðîâîëüíî îáðàùàëèñü â ïîëèöèþ èëè ê íàì ïîñëå ñâîåé «ãèáåëè». Îñòàëüíûå ëèáî ïóñêàëèñü â áåãà, ñêðûâàÿ îò âñåõ ñâîå ÷óäåñíîå «âîñêðåøåíèå», ëèáî â êðàéíåì ñëó÷àå òàéíî âîçâðàùàëèñü ê ñâîèì ñåìüÿì, îáçàâîäèëèñü íîâûìè äîêóìåíòàìè è æèëè ñåáå êàê íè â ÷åì íå áûâàëî – âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïûòàëèñü æèòü, êàê ïðåæäå, õîòÿ ïðè ïîäîáíîé æèçíè â ïîäïîëüå îíè íàâåðíÿêà ñòàëêèâàëèñü ñ ìàññîé òðóäíîñòåé. ×òîáû âûëàâëèâàòü òàêèõ áûâøèõ ñïåéñåðîâ, íàì ïðèøëîñü îðãàíèçîâàòü ñèñòåìó ðåãóëÿðíûõ îáëàâ ñèëàìè ñïåöíàçà, ïðîâåðêè äîêóìåíòîâ íà îñíîâíûõ ìàãèñòðàëÿõ è â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò îñîáî âàæíûõ âîåííûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ îáúåêòîâ, ñîçäàòü ñåòü íåøòàòíûõ îñâåäîìèòåëåé – ñëîâîì, ì÷àòüñÿ ïî ïåðâîìó äîíîñó çà ñîòíè, à òî è çà òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ, ïðåñëåäîâàòü, õâàòàòü, ñêîâûâàòü áåãëåöîâ íàðó÷íèêàìè è ïðîâîäèòü ìíîãî÷àñîâûå óòîìèòåëüíûå äîïðîñû, à òàêæå ìíîæåñòâî ýêñïåðòèç è ìåäèöèíñêèõ îñâèäåòåëüñòâîâàíèé.  êîíöå êîíöîâ íàì óäàëîñü óñòàíîâèòü îäíó ëþáîïûòíóþ çàêîíîìåðíîñòü: ïî÷òè âñå «îæèâëåííûå ìåðòâåöû» «âûíûðèâàëè» íà Çåìëå íåïîäàëåêó îò ñâîåãî îñíîâíîãî ìåñòà æèòåëüñòâà.  ðåçóëüòàòå âûëàâëèâàòü èõ ñòàëî íàìíîãî ïðîùå: äîñòàòî÷íî áûëî îðãàíèçîâàòü çàñàäû ó ðîäèòåëåé, æåí è ïðî÷èõ ðîäñòâåííèêîâ, ïîëó÷èâøèõ èçâåùåíèå î òîì, ÷òî èõ ñûí, áðàò èëè ìóæ ïàë «ñìåðòüþ õðàáðûõ», – è, êàê ïðàâèëî, ïòàøêà ïîïàäàëàñü â êëåòêó… Ïðàâäà, íå âñå ïîãèáøèå âîçâðàùàëèñü äîìîé, îêîëî òðåòè ìèëèòàðîâ Çâåçäíîãî Êîðïóñà ëèáî äåéñòâèòåëüíî ïîãèáàëè, ëèáî… ëèáî ïåðåìåùàëèñü ïîñëå «âîñêðåøåíèÿ» íå íà Çåìëþ, à êóäà-òî â äðóãîå ìåñòî. Çàêîíîìåðíîñòåé çäåñü íàì îáíàðóæèòü íå óäàëîñü: âîçâðàùàëèñü è õóäûå è òîëñòûå, è ñòàðûå è ìîëîäûå, è õîðîøèå ïàðíè è ñâîëî÷è… Ìîæåò, è ñóùåñòâîâàë êàêîé-òî êðèòåðèé, ïî êîòîðîìó Ïðèøåëüöû «ñîðòèðîâàëè» ýòèõ ëþäåé, íî äëÿ íàñ îí îñòàâàëñÿ íåèçâåñòíûì…
Ñ ñàìîãî íà÷àëà ôåíîìåí «âîçâðàùåíöåâ» áûë çàñåêðå÷åí òðåìÿ íóëÿìè, îçíà÷àþùèìè, ÷òî äîñòóï ê ñâåäåíèÿì ïî èõ äåëàì èìåþò ëèøü ðóêîâîäèòåëè ñïåöñëóæáû, Êîìàíäóþùèé ÎÇÊ è îòäåëüíûå âûñîêîïîñòàâëåííûå ãîñóäàðñòâåííûå äåÿòåëè. Ìû äåëàëè âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü óòå÷êå èíôîðìàöèè î ôàêòàõ «æèçíè ïîñëå ñìåðòè», íî íå âñåãäà íàì ýòî óäàâàëîñü. Íå âñå âåðíóâøèåñÿ äîìîé ïîñëå «ãèáåëè» äåðæàëè ÿçûê çà çóáàìè. Îíè ïðîãîâàðèâàëèñü ðîäíûì, ñîñåäÿì, ãàçåò÷èêàì, ñëó÷àéíûì ñîáóòûëüíèêàì… Ñëóõè è ñåíñàöèîííûå ñòàòåéêè â ãàçåòàõ ìíîæèëèñü ñ êàæäûì äíåì. Ïðèøëîñü ââåñòè â çàêîíû ñîîòâåòñòâóþùèå ñòàòüè, ïðåäóñìàòðèâàþùèå îòâåòñòâåííîñòü çà «ðàñïóñêàíèå ñëóõîâ, ïîäðûâàþùèõ îáîðîíîñïîñîáíîñòü ïëàíåòû», íàèáîëåå ïàäêèå íà ñåíñàöèè ãàçåòû çàêðûòü, îñîáî ðüÿíûõ ïîáîðíèêîâ ïðàâäû çàïóãàòü, à êîå-êîãî – è èçîëèðîâàòü îò îáùåñòâà íà ðàçëè÷íûå ñðîêè. Ñïåöèàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå ïðîïàãàíäû, ñîçäàííîå â ñòðóêòóðå íàøåé ñëóæáû, çàíèìàëîñü îïðîâåðæåíèåì «íåëåïûõ âûìûñëîâ î ÷óäåñíûõ ñïîñîáíîñòÿõ Ïðèøåëüöåâ»…  êîíöå êîíöîâ â îáùåñòâå ñëîæèëàñü ñèòóàöèÿ, êîòîðàÿ ïîêà íàñ óñòðàèâàëà: ñëóõè ïî-ïðåæíåìó ðàñïðîñòðàíÿëèñü, íî ëþäè âñå ìåíüøå âåðèëè èì; è åñëè äàæå íà èõ ãëàçàõ è áðàëè êîãî-òî èç «îæèâøèõ», òî î÷åâèäöû ïðèíèìàëè òàêîå çàäåðæàíèå êàê ïîèìêó îñîáî îïàñíîãî ïðåñòóïíèêà èëè ïñèõà, ñáåæàâøåãî èç äóðäîìà.
Ìåæäó òåì ê íàøåé ðàáîòå ïðèøëîñü ïðèâëå÷ü ñïåöèàëèñòîâ èç ðàçíûõ îòðàñëåé íàóê. Òî è äåëî òðåáîâàëîñü ïðîâîäèòü ñëîæíåéøèå èññëåäîâàíèÿ, ÷òîáû óñòàíîâèòü, ÷òî òå, êòî âåðíóëñÿ íà Çåìëþ ïîñëå ñìåðòè, – äåéñòâèòåëüíî ëþäè, à íå Ïðèøåëüöû, çàìàñêèðîâàííûå ïîä ëþäåé (îäíî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëà è òàêàÿ âåðñèÿ). ×òî òîëüêî íå äåëàëè ñ çàäåðæàííûìè «âîçâðàùåíöàìè» ìåäèêè, áèîëîãè, áèîõèìèêè è ïðî÷èå ó÷åíûå âñåõ ìàñòåé! Àíàëèçû êðîâè è ìî÷è íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå… èññëåäîâàíèÿ ñðåçîâ êîñòíîé òêàíè è âûòÿæåê æèäêîñòè èç ñïèííîãî ìîçãà… ðàçãëÿäûâàíèå â ìîùíåéøèå ìèêðîñêîïû êëåòîê êîæè è âíóòðåííèõ îðãàíîâ… ýêñïåðèìåíòû ñ ãåíàìè… ïðîñâå÷èâàíèå âñåâîçìîæíûìè ïðèáîðàìè… ïñèõîëîãè÷åñêèå òåñòû… äîïðîñû ïîä ãèïíîçîì… ïðîâåðêà ðåôëåêñîâ è èíñòèíêòîâ… íàêîíåö, ïðîùóïûâàíèå ïîäñîçíàíèÿ ñ ïîìîùüþ îñîáûõ õèìè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ è ìåíòîñêîïîâ… Âñå ýòè èññëåäîâàíèÿ, îïûòû è ýêñïåðèìåíòû, ê ñîæàëåíèþ, íè÷åãî íîâîãî íå äîáàâèëè ê èçâåñòíûì íàì äàííûì. Äà, âñå «âîçâðàùåíöû» îêàçàëèñü îáû÷íûìè, íîðìàëüíûìè ëþäüìè – íî êòî ìîã ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî íàøè ìåòîäû è ñðåäñòâà ïîçâîëÿþò îáíàðóæèòü âîçìîæíûå àíîìàëèè? Äà, ïîäñîçíàíèå èõ ïîäòâåðæäàëî, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî ïîãèáëè â áîþ, à ïîòîì îêàçàëèñü íà Çåìëå, – íî ÷òî, åñëè äåéñòâèòåëüíàÿ ïàìÿòü î òîì, ÷òî ñ íèìè ïðîèçîøëî, áûëà ñòåðòà òåìè æå Ïðèøåëüöàìè, à âìåñòî íåå èì âíóøèëè ëîæíûå îùóùåíèÿ? Äà, íèêòî èç íèõ ïîñëå âîçâðàùåíèÿ íå ñîâåðøèë íè óáèéñòâ, íè äèâåðñèé, íè òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ, – íî ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî èõ íå çàïðîãðàììèðîâàëè íà ïîäîáíûå äåéñòâèÿ â îïðåäåëåííûõ ñèòóàöèÿõ â áóäóùåì, ÷òî îíè íå ÿâëÿþòñÿ ýòàêîé «ïÿòîé êîëîííîé» Èíîé Öèâèëèçàöèè?..
 ñèëó èçëîæåííûõ ñîîáðàæåíèé, äàæå åñëè âñå ýòè ëþäè è íå ïðåäñòàâëÿëè íèêàêîé îïàñíîñòè äëÿ îñòàëüíîãî ÷åëîâå÷åñòâà, èõ ñëåäîâàëî ïî-ïðåæíåìó âûëàâëèâàòü è íàäåæíî èçîëèðîâàòü. ×òî ìû è äåëàëè âñå ýòè ïÿòü ëåò. Îäíèõ «âîçâðàùåíöåâ» ìû ïîñëå òùàòåëüíûõ äîïðîñîâ è ïðîâåðîê îòïðàâëÿëè â ëàáîðàòîðíûé êîìïëåêñ, ãäå íàä íèìè òðóäèëèñü ó÷åíûå. Äðóãèõ ñíà÷àëà ñîäåðæàëè â ñïåöèàëüíî îòâåäåííûõ äëÿ ýòîé öåëè òþðüìàõ ïîä óñèëåííîé îõðàíîé, à êîãäà òþðåì ñòàëî íå õâàòàòü, áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëüíûå ëàãåðÿ-ðåçåðâàöèè, òùàòåëüíî îõðàíÿåìûå â ðàäèóñå äâóõñîò êèëîìåòðîâ.
ß âçäîõíóë è ïîñìîòðåë íà Õóòîâà.
– Äà, ê ñîæàëåíèþ, êàïèòàí, âû äåéñòâèòåëüíî íå ïåðâûé âîçâðàùàåòåñü òàêèì îáðàçîì íà íàøó ïëàíåòó. Íî â òîì-òî è äåëî, ÷òî âàøà ñâÿòàÿ îáÿçàííîñòü – ïîìî÷ü íàì óñòàíîâèòü, êàê è çà÷åì âû âåðíóëèñü… ×òî, ïî-âàøåìó, ìû äîëæíû äåëàòü? Ñëîæà ðóêè íàáëþäàòü, êàê âû ðàçãóëèâàåòå ïî Çåìëå, è æäàòü, ÷òî âû âîò-âîò âûêèíåòå êàêîé-íèáóäü ôîêóñ?
– À ïî÷åìó áû âàì íå îòïðàâëÿòü íàñ îáðàòíî íà ôðîíò? – îñâåäîìèëñÿ Õóòîâ. – Ðàç óæ òàê ïîëó÷èëîñü, ìû ìîãëè áû ïðîäîëæàòü äðàòüñÿ ñ ýòèìè ãàäàìè!.. Âåäü òàêîé áîåâîé îïûò ïðîïàäàåò íàïðàñíî!
– Ýõ, Õóòîâ, êàêîé æå âû íàèâíûé ÷åëîâåê! Âàñ äàæå ñìåðòü, òàê ñêàçàòü, íå ñäåëàëà óìíåå… Íó êàêîé äóðàê äîâåðèò âàì áîåâîå îðóæèå ïîñëå òîãî, ÷òî ñ âàìè ñëó÷èëîñü?..
– Òîãäà ìíå íåïîíÿòíî, – óäèâèëñÿ ïîäñëåäñòâåííûé, – ÷òî, â êîíöå êîíöîâ, âû ñîáèðàåòåñü ñî ìíîé äåëàòü? Êàê âîîáùå âû íàìåðåíû ïîñòóïàòü ñ òàêèìè, êàê ÿ? Ðàññòðåëèâàòü âòèõóþ? Îòïðàâëÿòü íà óðàíîâûå ðóäíèêè áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ? Èëè äåðæàòü íàñ çà êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé äî òåõ ïîð, ïîêà ìû âñå íå ïåðåäîõíåì – íà ýòîò ðàç óæå ïî-íàñòîÿùåìó?
Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî åìó îòâåòèòü. Âåäü íàä ýòèìè âîïðîñàìè íèêòî åùå ñåðüåçíî íå çàäóìûâàëñÿ…
×àñòü 1.
Ãëàâà 1.
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÀ ÇÅÌËÅ.
Îãðîìíîå, ïîõîæåå íà óëèòêó çäàíèå ïàññàæèðñêîãî òåðìèíàëà ñâåòèëîñü áåëûì ïÿòíîì íà ôîíå òàåæíîé çåëåíè Ó âõîäà ïåðåêóðèâàëè, ïîèãðûâàÿ ïñèõîïàðàëèçóþùèìè äóáèíêàìè, äâîå äþæèõ ïàðíåé â ïëàñòèêîâûõ øëåìàõ è ïîëèöåéñêîé ôîðìå. È íà øëåìàõ, è íà ïîÿñíûõ ðåìíÿõ, è äàæå íà êàðìàíàõ ó íèõ áûëî íàïèñàíî áîëüøèìè íåñìûâàåìûìè áóêâàìè: «PLESETSK». Íå òî ôèãóðà Ãàëà âûçâàëà ó íèõ êàêèå-òî ñîìíèòåëüíûå àññîöèàöèè, íå òî èì áûëî ïðîñòî æàðêî è ñêó÷íî, íî îäèí èç ïîëèöåéñêèõ, îòøâûðíóâ ìåòêèì ùåë÷êîì îêóðîê òî÷íåõîíüêî â ìóñîðîñáîðíèê è çà÷åì-òî ïîëîæèâ ðóêó íà êîáóðó ëó÷åâèêà, ïðåãðàäèë Ñâåòîâó äîðîãó.
– Âàøè äîêóìåíòû!
Íî êîãäà îí âçãëÿíóë íà êàðä Ãàëà, âûðàæåíèå åãî ëèöà òîò÷àñ èçìåíèëîñü.
– Íà ôðîíò, ãîñïîäèí ñïåéñ-ëåéòåíàíò? – óâàæèòåëüíî îñâåäîìèëñÿ îí.
– Âîò èìåííî, – óñìåõíóëñÿ Ãàë, ïðÿ÷à êàðä â ñïåöèàëüíûé êàðìàøåê íà ïîÿñíîì ðåìíå.
– Íó è êàê òàì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ âòîðîé ïîëèöåéñêèé, ñäâèãàÿ øëåì íà çàòûëîê.
– Íå æèçíü, à ðàé, ðåáÿòà. Ïåðâîêëàññíîå îáåñïå÷åíèå, æðàòâà – çàêà÷àåøüñÿ, äà è ïëàòÿò íå ñêóïÿñü… Äðóæíûé, ñïëî÷åííûé êîëëåêòèâ íàñòîÿùèõ ïàðíåé – òàêèõ âîò, êàê âû… Çíàåòå ÷òî? Óâîëüíÿéòåñü-êà âû èç ýòîé äûðû è äâèãàéòå ê íàì!..
– À áàáû òàì åñòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïîëèöåéñêèé ñî çíàêàìè ðàçëè÷èÿ ñåðæàíòà.
Ãàë ïî-ñâîéñêè ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó.
– Áàáû – îíè âåçäå åñòü, ñåðæàíò, – íàñòàâèòåëüíî ïðîãîâîðèë îí. – Òàê ÷òî, ìîæåò, çàìîëâèòü çà âàñ ñëîâå÷êî íà ïðèçûâíîì ïóíêòå?
Ëèöà ïîëèöåéñêèõ ñðàçó ïîòóñêíåëè, áóäòî èõ ïðîòåðëè ãðÿçíîé òðÿïêîé.
– Äà ìû áû ðàäû, – ïðîáîðìîòàë ñåðæàíò, – íî ó íàñ ñâîÿ ñëóæáà…
– Òîãäà æåëàþ óñïåõîâ, – óëûáíóëñÿ Ãàë. Îí óæå ñîáðàëñÿ äâèíóòüñÿ äàëüøå, íî íàïàðíèê ñåðæàíòà óõâàòèë åãî çà ðóêàâ.
– À ïðàâäó ãîâîðÿò, ÷òî ýòè ñàìûå… èíîïëàíåòÿíå – ñîâñåì òàêèå æå, êàê ìû ñ âàìè? – ñ æàäíûì ëþáîïûòñòâîì â ãëàçàõ, ïî÷åìó-òî îãëÿíóâøèñü, ïðîøåïòàë îí.
Ãàë óñìåõíóëñÿ. Ïîñëåäíèå äâà ìåñÿöà ýòîò âîïðîñ åìó çàäàâàë ïî÷òè êàæäûé âñòðå÷íûé.
– Âàñ äåçèíôîðìèðîâàëè, ðåáÿòà. Íà ñàìîì äåëå îíè çåëåíûå, ñ òðåìÿ ãîëîâàìè è ÷åòûðüìÿ õâîñòàìè, à íà êîí÷èêå êàæäîãî õâîñòà – âîò òàêîé âîò ÷ëåí!
Ãàë óäàðèë ðåáðîì ëàäîíè ïî ëîêòåâîìó ñãèáó. Çàòåì ðåøèòåëüíî äâèíóëñÿ â çàë.
Çà ñïèíîé åãî ðàçäàëîñü íåóâåðåííîå, íî äðóæíîå ðæàíèå ïîëèöåéñêèõ.
×åðò áû èõ âñåõ ïîáðàë ñ èõ äóðàöêèìè âîïðîñàìè, äóìàë íà õîäó îí. Ïî÷åìó èì âñåì òàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû Îíè âíåøíå îòëè÷àëèñü îò íàñ? Èëè òàê Èõ ëåã÷å íåíàâèäåòü? Ìîæåò, ýòî âîîáùå çàëîæåíî â êàæäîì ÷åëîâåêå: íåíàâèäåòü òîãî, êòî íåïîõîæ íà òåáÿ öâåòîì êîæè, ãëàç, âîëîñ, ñòðîåíèåì òåëà, ïîâåäåíèåì, ìèðîâîççðåíèåì, íàêîíåö?..
Çàë áûë íàïîëîâèíó ïóñò. Òîëüêî â äàëüíåì óãëó íà äâóõ ðÿäàõ êðåñåë ðàñïîëîæèëàñü øóìíàÿ âàòàãà ïåðåñåëåíöåâ ñ êó÷åé äåòåé è ãðóäîé áàãàæà äà âäîëü ÿðêèõ âèòðèí ìàãàçèí÷èêîâ è êèîñêîâ îäèíîêî áðîäèëè ñêó÷íûå, õìóðûå êîìàíäèðîâàííûå.
À êîãäà-òî çäåñü íåãäå áûëî ÿáëîêó óïàñòü, âñïîìíèë Ãàë. Øêîëüíèêè öåëûìè êëàññàìè ëåòàëè íà ýêñêóðñèè íà Ìàðñ è Âåíåðó, òóðèñòû íàïðàâëÿëèñü íà Ëóíó è Ìåðêóðèé…
Ìåëîäè÷íàÿ ìóçûêàëüíàÿ çàñòàâêà õðóñòàëüíî çàçâåíåëà ïîä âûñîêèìè ñòåêëÿííûìè ñâîäàìè çàëà, è ãîëîñ ñêàçî÷íîé ôåè îáúÿâèë àæ íà äåñÿòè ÿçûêàõ: – ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÑÒÀÐÒ ÐÅÉÑÀ «ÀËÜÔÀ-ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ» ÎÒÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÍÀ ÁÎËÅÅ ÏÎÇÄÍÈÉ ÑÐÎÊ Â ÑÂßÇÈ Ñ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅÌ ÓÑËÎÂÈÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÎËÅÒÀ.
Ñâåòîâ ìûñëåííî óñìåõíóëñÿ.
Íàó÷èëèñü ïðèäóìûâàòü áëàãîçâó÷íûå ôîðìóëèðîâêè, ïîäóìàë îí. «Â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì óñëîâèé áåçîïàñíîñòè»… À íà ñàìîì äåëå ýòî ñêîðåå âñåãî îçíà÷àåò, ÷òî ãäå-òî íà òðàññå ïîëåòà ñåé÷àñ êèïèò áåñøóìíûé, íî îæåñòî÷åííûé êîñìè÷åñêèé áîé, â êîòîðîì ñïëåëèñü â êëóáîê ñâîè è ÷óæèå ñïåéñåðû; è ðàçðûâàþò ëåäÿíîé ìðàê ëó÷è ëàçåðíûõ ïóøåê, è ñâåòÿùèåñÿ, ñ âèäó òàêèå áåçîáèäíûå, øàðèêè ðàêåò ñ ãàììà-ãîëîâêàìè, è ïî÷òè íåâèäèìûå â êîñìîñå ÷åðíûå ëó÷è Ïðèøåëüöåâ; è òî è äåëî âñïûõèâàþò ìèíèàòþðíûìè ñîëíöàìè, ðàçëåòàÿñü íà ìåëü÷àéøèå èãîëü÷àòûå îñêîëêè, êàïñóëû áîåâûõ êîðàáëåé, ïèëîòû êîòîðûõ ïåðåä ñìåðòüþ äàæå íå óñïåâàþò îñîçíàòü, ÷òî èõ óíè÷òîæèëè…
Òóò äî Ãàëà äîøåë ñìûñë îáúÿâëåíèÿ. Îí çàäðàë ãîëîâó ê ñâåòÿùåìóñÿ êîìï-òàáëî ïîä êóïîëîì çàëà è óÿñíèë, ÷òî ðåéñ «àëüôà-15» – ýòî òîò ðåéñ, êîòîðûé åìó íóæåí. Ñêðèïíóâ çóáàìè, îí íàïðàâèëñÿ ê äèñïåò÷åðñêîé ñòîéêå.
Äåæóðíàÿ äèñïåò÷åð ïî ïàññàæèðñêèì ïåðåâîçêàì îêàçàëàñü ìîëîäîé, êðàñèâîé è î÷åíü çàíÿòîé äåâóøêîé. Ãëàçà åå áûëè ïðèêîâàíû ñðàçó ê òðåì ýêðàíàì ìîíèòîðîâ, íà êîòîðûõ ìåëüêàëè â òåìïå ïóëåìåòíîé î÷åðåäè êàêèå-òî ãðàôèêè, òàáëèöû, ñõåìû. Åùå íà îäíîì ýêðàíå, ãäå ñåêóíäíîé ñòðåëêîé âåðòåëàñü ðàäèîëîêàöèîííàÿ ðàçâåðòêà, ïîëçëè çåëåíîâàòûå êðåñòèêè êîñìè÷åñêèõ êîðàáëåé. Ïðàâîé ðóêîé äåâóøêà èñïîëíÿëà ëèøü åé îäíîé ñëûøèìóþ ìåëîäèþ íà êëàâèàòóðå êîìïüþòåðíîãî ïóëüòà, à ëåâîé âðåìÿ îò âðåìåíè íàæèìàëà êíîïêè íà ïîðòàòèâíîé âÿçàëüíîé ìàøèíêå, ãäå ñîçäàâàëîñü íå÷òî ñèðåíåâî-âîçäóøíî-ïóøèñòîå. Ïî ñåëåêòîðó áåç êîíöà áóáíèë ÷åé-òî õðèïëûé ñåðäèòûé ãîëîñ; ñàìà æå äåæóðíàÿ òî è äåëî ÷òî-òî ãîâîðèëà â êðîøå÷íûé øàðèê ìèêðîôîíà, çàêðåïëåííûé ó åå ïóõëûõ, åùå äåòñêèõ, ãóá.
Òåì íå ìåíåå, íå ïðåêðàùàÿ ñâîåãî ñâÿùåííîäåéñòâèÿ íà ðàáî÷åì ìåñòå, îíà ëþáåçíî âûñëóøàëà ãîñïîäèíà ïàññàæèðà, êîòîðûé âûðàçèë åé ñî÷óâñòâèå â òîì ñìûñëå, ÷òî òàêîé ïðåëåñòíîé äåâóøêå ïðèõîäèòñÿ çàíèìàòüñÿ òàêîé ñëîæíîé ðàáîòîé. Îäíàêî îòâåòíîãî ñî÷óâñòâèÿ â äóøå ïðåêðàñíîãî äèñïåò÷åðà Ãàëó ïðîáóäèòü íå óäàëîñü. Íà âêðàä÷èâûå, íî íàñòîé÷èâûå ðàññïðîñû î äàëüíåéøåé ñóäüáå çëîïîëó÷íîãî ðåéñà «àëüôà-15» äåâóøêà ëèøü ïîæèìàëà ïëå÷àìè è ñîâåòîâàëà íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ.
Òîãäà Ãàë ïðèäàë ñåáå ìàêñèìóì òîãî îáàÿíèÿ, íà êîòîðîå áûë åùå ñïîñîáåí, è ïîøåë íà âòîðîé çàõîä. Ïðè ýòîì åìó ïðèøëîñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü äèñïåò÷åðó ñâîé êàðä è ïîâåäàòü êîå-÷òî èç ñâîåé êðàòêîé, íî ãåðîè÷åñêîé áèîãðàôèè.
Íî ó äåâóøêè çà ñòîéêîé, âèäèìî, áûëî íå ñåðäöå, à ìèêðîñõåìà. Âåæëèâî-ðàâíîäóøíûì òîíîì îíà îòâåòñòâîâàëà â òîì äóõå, ÷òî íè÷åì íå ìîæåò ïîìî÷ü – òåì áîëåå äîáðîâîëüíîìó ñàìîóáèéöå, òàê ðâóùåìóñÿ âåðíóòüñÿ â ïåêëî êîñìè÷åñêîé âîéíû.
Ãàë óäàðèë êóëàêîì ïî ñòîéêå, ïðè ýòîì áîëüíî óøèá êîñòÿøêè ïàëüöåâ, è, ïîæåëàâ ñîáåñåäíèöå óñïåõîâ â ðóêîäåëèè, ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ íà êàáëóêàõ.
– Ïîñòîéòå, ëåéòåíàíò, – ñêàçàëà åìó â ñïèíó äèñïåò÷åð. – Çíàåòå, âðîäå áû ãîòîâèòñÿ ê îòïðàâêå ñïåöðåéñîì â ðàéîí Ñàòóðíà îäèí âîåííûé òðàíñïîðòíèê, íî âîçüìóò ëè îíè íà áîðò ïàññàæèðîâ è êîãäà îí îòïðàâèòñÿ – ÿ íå çíàþ…
– À… – íà÷àë áûëî Ãàë, íî äåâóøêà íå äàëà åìó äîãîâîðèòü.
– È ó÷òèòå: ÿ íè÷åãî íå ðåøàþ, – ñêàçàëà îíà.
– Êòî æå âñå çíàåò è âñå ðåøàåò? – ñïðîñèë Ãàë.
– Ïîïðîáóéòå ïðîáèòüñÿ ê âîåííîìó êîìåíäàíòó êîñìîïîðòà.
– «Ïðîáèòüñÿ», – óñìåõíóëñÿ Ñâåòîâ. – Ýòî ÷òî – ñ÷èòàåòñÿ ó âàñ ïîäâèãîì?
– Íó, äëÿ òàêèõ ãåðîåâ, êàê âû, ýòî, ðàçóìååòñÿ, ïóñòÿêè, – íàñìåøëèâî ïðîãîâîðèëà äèñïåò÷åð. – Æåëàþ óñïåøíîãî ïîëåòà!..
Òðè ñåêóíäû ñïóñòÿ îíà ïîäíÿëà ãëàçà îò ýêðàíà è î÷åíü óäèâèëàñü, îáíàðóæèâ, ÷òî Ãàë âñå åùå òîð÷èò ïåðåä ñòîéêîé.
– Ñïàñèáî, – ñêàçàë åé Ãàë. – À íàñ÷åò âÿçàíèÿ – íå ïðèíèìàéòå áëèçêî ê ñåðäöó, ýòî ÿ òàê… Òî åñòü ÿ äåéñòâèòåëüíî æåëàþ âàì ñâÿçàòü ÷òî-íèáóäü õîðîøåå… â îáùåì, âû ìåíÿ ïîíÿëè?
Îí ïîíÿë, ÷òî îêîí÷àòåëüíî çàïóòàëñÿ, ñìóòèëñÿ è áûñòðî çàøàãàë ÷åðåç çàë.
À âñå-òàêè îíà â ÷åì-òî ïðàâà, äóìàë îí, îçèðàÿñü â ïîèñêàõ èíôîðìàöèîííûõ óêàçàòåëåé, êîòîðûå, ïîäîáíî íèòè Àðèàäíû, ïðèâåëè áû åãî ê âñåçíàþùåìó è âñåìîãóùåìó âîåííîìó êîìåíäàíòó. Íàâåðíîå, ÿ äåéñòâèòåëüíî ïîõîæ íà êàìèêàäçå, ìå÷òàþùåãî ïîñêîðåå îòïðàâèòüñÿ íà òîò ñâåò â êîìïàíèè ñâîèõ âðàãîâ… È ÷òî ýòî ìíå òàê íå òåðïèòñÿ âåðíóòüñÿ? Òû æå óìíûé âçðîñëûé ÷åëîâåê, Ãàë. Çà÷åì òåáå óìèðàòü ðàíüøå ñðîêà? Òåì áîëåå ÷òî òåïåðü åñòü ñìûñë ïðîæèòü êàê ìîæíî äîëüøå… Âñïîìíè, íå òû ëè åùå â÷åðà ïðîêëèíàë ñåáÿ çà òî, ÷òî áåçäàðíî ðàñòðàíæèðèë äðàãîöåííîå âðåìÿ ñâîåãî îòïóñêà? Íå òû ëè ìå÷òàë, ãëàäÿ òåïëûå ìÿãêèå âîëîñû Èííû, äîâåð÷èâî ðàçìåòàâøèåñÿ ïî òâîåé ãðóäè, – íå òû ëè ìå÷òàë î òîì, ÷òîáû ýòîò ïðîêëÿòûé ðåéñ îòìåíèëè ïî êàêîé-íèáóäü ïðè÷èíå, â ðåçóëüòàòå ÷åãî òû ïîëó÷èøü åùå íåñêîëüêî äåíüêîâ ïî âïîëíå óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå?.. È âîò òåïåðü îêàçàëîñü, ÷òî ðåéñ äåéñòâèòåëüíî îòìåíèëè, íî òû ëåçåøü êàê äóðàê ïðÿìî â ïàñòü äðàêîíó. ×òî æå çàñåëî â òâîåé äóøå, Ãàë, ÷òî æå íå ïîçâîëÿåò òåáå ïëþíóòü íà âñå è âåðíóòüñÿ â åùå íå îñòûâøåå òåïëî ïîñòåëè, â êîòîðîé òåáÿ íàâåðíÿêà äî ñèõ ïîð æäåò ñàìàÿ ëó÷øàÿ äåâóøêà íà ñâåòå?..
Ñêîëüêî Ñâåòîâ íè ñòàðàëñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ ïðîòèâîðå÷èâûõ ÷óâñòâàõ, íè÷åãî ó íåãî íå ïîëó÷àëîñü. Îäíî îí çíàë òî÷íî: íàäî ñðî÷íî âåðíóòüñÿ íà ñâîþ áàçó. È êîãäà îí íàêîíåö óâèäåë ïåðåä ñîáîé äâåðü ñ òàáëè÷êîé «ÂÎÅÍÍÛÉ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÀ ÏËÅÑÅÖÊ», íà äóøå ó íåãî ñðàçó ïîëåã÷àëî.
 ïðèåìíîé êîìåíäàíòà íàðîäó áûëî êóäà áîëüøå, ÷åì â çàëå êîñìîïîðòà. Óòîïàÿ â êðåñëàõ-ïóçûðÿõ, îæèäàëè ñâîåé î÷åðåäè ñåäîâëàñûå ïîëêîâíèêè ñî ìíîæåñòâîì îðäåíñêèõ ïëàíîê íà ìóíäèðàõ. Êîðîòêî ñòðèæåííûå ìëàäøèå îôèöåðû ðåçàëèñü â «ìîðñêîé áîé» íà ìèíèàòþðíûõ êîìïüþòåðàõ. Ïðî÷èå ïàññàæèðû, ÷üå çâàíèå îïðåäåëèòü íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì, ïîòîìó ÷òî îíè áûëè â øòàòñêîì, ðàçãëÿäûâàëè ëèáî ñâîè íîãòè, ëèáî ïðèñóòñòâóþùèõ.  ýòîé ïåñòðîé êîìïàíèè èìåëñÿ äàæå îäèí ãåíåðàë, êîòîðûé òåðïåëèâî èçó÷àë «Âåñòè Çåìëè» òðåõìåñÿ÷íîé äàâíîñòè…
Ãëàâíîé çäåñü, ïî âñåé âèäèìîñòè, áûëà îñîáà íåîïðåäåëåííîãî âîçðàñòà, âîññåäàâøàÿ íà âûñîêîì âðàùàþùåìñÿ òàáóðåòå âîçëå äâåðè â «ñâÿòàÿ ñâÿòûõ». Íà ñòîëå ïåðåä îñîáîé áûëà âûñòðîåíà âåðåíèöà ðàçíîêàëèáåðíûõ ñðåäñòâ ñâÿçè, à òàêæå èìåëàñü êîíòîðñêàÿ êíèãà íå ïåðâîé ñâåæåñòè. Âðåìÿ îò âðåìåíè îñîáà ïðèäèð÷èâî èçó÷àëà â çåðêàëüöå ñâîå íàïóäðåííîå ëè÷èêî. Ïîëêîâíèêè íåîäîáðèòåëüíî êîñèëèñü íà åå êðóãëûå êîëåíêè, âûçûâàþùå îòêðûòûå âçîðàì îôèöåðñòâà.
Ñóäÿ ïî îáñòàíîâêå, øàíñ ïîïàñòü íà ïðèåì ê êîìåíäàíòó â ïîðÿäêå çàêîííîé î÷åðåäè äåéñòâèòåëüíî áûë áëèçîê ê íóëþ – êàê âåðîÿòíîñòü ïîïàäàíèÿ ìåòåîðèòà â ñïåéñåð âî âðåìÿ êîñìè÷åñêîãî áîÿ.
Êîãäà Ãàë ñîáðàëñÿ îñâåäîìèòüñÿ, êòî ïîñëåäíèé, îñîáà ñ âèäèìîé íåîõîòîé îòîðâàëàñü îò çåðêàëüöà è ïðîöåäèëà íà âñþ ïðèåìíóþ, îáðàùàÿñü ÿâíî ê íåìó: – Âû ê êîìó, ìîëîäîé ÷åëîâåê?
Êàê áóäòî èç ïðèåìíîé ìîæíî áûëî ïîïàñòü êóäà óãîäíî, à íå òîëüêî ê âîåííîìó êîìåíäàíòó Ïëåñåöêà…
– ß ê âàì, – íàõàëüíî çàÿâèë Ãàë, ïðèáëèæàÿñü ê ñòîëó îñîáû.
 ãîëîâå ó íåãî âîçíèê áåçóìíûé ïëàí äàëüíåéøèõ äåéñòâèé: ïåðåâåðíóòü ñòîë ñåêðåòàðøè, ñáèòü ñ íîã òåõ î÷åðåäíèêîâ, ÷òî îêàæóòñÿ íàèáîëåå ïðûòêèìè, à çàòåì îäíèì ïðûæêîì î÷óòèòüñÿ â Çàâåòíîì Êàáèíåòå (èíòåðåñíî, çàêðûâàåòñÿ ëè åãî äâåðü íà êëþ÷ èçíóòðè?)…
– Âàøà ôàìèëèÿ? – íàïîðèñòî ñïðîñèëà îñîáà, ãëÿäÿ íà Ãàëà îäíèì ãëàçîì, à âòîðûì ïðîäîëæàÿ îáîçðåâàòü ñâîå «çåðêàëî äóøè».
– Ìîÿ ôàìèëèÿ – Ñâåòîâ, – ñêàçàë Ãàë. – Âèäèòå ëè, ó ìåíÿ î÷åíü âàæíîå äåëî ê ãîñïîäèíó êîìåíäàíòó… –  ïðèåìíîé êòî-òî èðîíè÷íî õìûêíóë, à çàòåì ïðîáóð÷àë: «Ìû âñå çäåñü ñòîèì ïî î÷åíü âàæíûì äåëàì». – Äåëî â òîì, ÷òî ÿ çàâòðà äîëæåí áûòü íà ñâîåé áàçå, è ÿ… è ìíå… â îáùåì, î÷åíü íóæíî, ÷òîáû âû… òî åñòü, ðàçóìååòñÿ, ãîñïîäèí êîìåíäàíò…
×òî ÿ íåñó? – ïîäóìàë îí ñ óæàñîì è îòâðàùåíèåì ê ñàìîìó ñåáå. Ïî÷åìó ÿ ñêàçàë, ÷òî äîëæåí âåðíóòüñÿ íà áàçó òîëüêî çàâòðà? Íàäî áûëî óïèðàòü íà òî, ÷òî ÿ îïàçäûâàþ!.. Ýõ òû, êðåòèí, íå óìååøü òû îáùàòüñÿ ñ íà÷àëüñòâîì è ñåêðåòàðøàìè!..
Ê ñ÷àñòüþ, ñåêðåòàðøà åãî âîâñå íå ñëóøàëà. Ñëåäóÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ïðîãðàììå, îíà âîäèëà ïàëüöåì ñ õèùíûì áàãðîâûì íîãòåì ïî êàêîìó-òî ÷åðåñ÷óð îáøèðíîìó ñïèñêó â êîíòîðñêîé êíèãå.
Ê óäèâëåíèþ Ñâåòîâà, íà îäíîé èç ñòðî÷åê ïàëåö îñîáû âäðóã çàìåð.
– ×òî æå ýòî âû, ãîëóá÷èê? – óêîðèçíåííî ñïðîñèëà îíà, âïåðâûå îòðûâàÿñü îò çåðêàëüöà, ÷òîáû îãëÿäåòü Ãàëà ñ ãîëîâû äî íîã. – Ñàìè çà íåäåëþ âïåðåä çàïèñûâàåòåñü, à ÿâëÿåòåñü ñ îïîçäàíèåì!
Ëåéòåíàíò ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è. Ê åãî ñ÷àñòüþ, äâåðü Çàâåòíîãî Êàáèíåòà âíåçàïíî ðàñïàõíóëàñü, è â ïðèåìíóþ âûëåòåë íåêòî â ôîðìå ñòàðøåãî ìèëèòàðà, ñ íååñòåñòâåííî áàãðîâûì ëèöîì è â ñîñòîÿíèè, áëèçêîì ê àïîïëåêñè÷åñêîìó óäàðó. Íåêòî ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíî ïðîñèïåë è ðóõíóë â èçíåìîæåíèè íà ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ ñòóë.
 ïðèåìíîé âîçíèêëî íåêîòîðîå îæèâëåíèå. Ê Çàâåòíîé Äâåðè ïîäàëèñü íå òîëüêî áëèæíèå î÷åðåäíèêè, íî è äàëüíèå. Îäíàêî ñåêðåòàðøà, âñêî÷èâ èç-çà ñòîëà è ðàñêèíóâ ðóêè ïîäîáíî çíàìåíèòîé ñòàòóå Ñâîáîäû â Íüþ-Éîðêå, óìåëî ïðåñåêëà ïîïûòêó øòóðìà. Ïîâåðíóâøèñü ê Ñâåòîâó, îíà ñêàçàëà: – Çàõîäèòå, ÷åãî ñòîèòå? È â ñëåäóþùèé ðàç íå îïàçäûâàéòå!
Ãàë ñ òðåïåòîì ïåðåñòóïèë ïîðîã êàáèíåòà è çàòâîðèë çà ñîáîé ìàññèâíóþ äâåðü, çàãëóøàÿ øóì ðàçãîðåâøåéñÿ â ïðèåìíîé ïåðåïàëêè.
Çà ñòîëîì, ëèöîì ê äâåðè, ñèäåë â ãëóáèíå êàáèíåòà óíòåð-ãåíåðàë â áåçóêîðèçíåííî îòóòþæåííîé ôîðìå. Ïåðåä íèì ñòîÿë íîâåéøèé òðàíñïüþòåð êëàññà «Èãðåê», è ãåíåðàë îçàáî÷åííî ñëåäèë çà åãî ýêðàíîì, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîùåëêèâàÿ ïàëüöàìè ëåâîé ðóêè, íà êîòîðóþ áûëà íàäåòà ñåíñîðíàÿ ïåð÷àòêà-äæîéñòèê.
Ãàë ñäåëàë òðè ÷åêàííûõ óñòàâíûõ øàãà ê ñòîëó, íî âäðóã âñïîìíèë, ÷òî íå â ôîðìå, è çàìåøêàëñÿ.
– Ñëóøàþ âàñ. – Ãåíåðàë íà ìãíîâåíèå îòîðâàëñÿ îò ýêðàíà, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà Ñâåòîâà, íî, âèäèìî, íè÷åãî èíòåðåñíîãî â íåì íå óãëÿäåë, ïîòîìó ÷òî âíîâü ïðèíÿëñÿ ùåëêàòü ñåíñîðàìè ïåð÷àòêè.
– Ãîñïîäèí ãåíåðàë, – âçâîëíîâàííî íà÷àë Ãàë, – ÿ âîçâðàùàþñü èç îòïóñêà íà áàçó Çâåçäíîãî Êîðïóñà íîìåð ñåìíàäöàòü. Íî ðåéñ, íà êîòîðûé ìíå âûïèñàëè ïðåäïèñàíèå, îòëîæåí íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, è äåæóðíûé äèñïåò÷åð ñêàçàëà, ÷òî òîëüêî âû ìîæåòå ðàçðåøèòü ïîñàäêó íà òðàíñïîðòíûé ñïåöðåéñ â ðàéîí Ñàòóðíà…
Ãàë ïåðåâåë äûõàíèå. Ëîá ïîêðûëñÿ èñïàðèíîé, äà è âåñü îí âçìîê îò ïîòà.
Âðîäå áû âñå, ÷òî íóæíî, ÿ åìó ñêàçàë, äóìàë îí. Íåóæåëè êîìåíäàíò íå ïîìîæåò?.. Äîøëî ëè äî íåãî, ÷òî ìíå ñðî÷íî íàäî âåðíóòüñÿ íà áàçó?
Ãåíåðàë îïÿòü âçãëÿíóë íà Ãàëà, ïîòîì ìåäëåííî ñòÿíóë ñ ðóêè ïåð÷àòêó è, ñëîâíî âûçûâàÿ òðàíñïüþòåð íà äóýëü, ñ îòâðàùåíèåì øâûðíóë åå íà êèïó áóìàã, çàêðûâàâøóþ ïî÷òè âåñü ñòîë.
– Ôàìèëèÿ? – ñïðîñèë îí.
– ×üÿ? – íå ïîíÿë Ãàë.
– Ýòî ÷åðò çíàåò ÷òî! – ïðîáóð÷àë ãåíåðàë. – Âû ìèëèòàð èëè êòî?
Ãàë âñïîìíèë, ÷òî òàê è íå ïðåäñòàâèëñÿ.
– Ñïåéñ-ëåéòåíàíò Îáúåäèíåííîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà, ïèëîò-èñòðåáèòåëü… – Îäíàêî êîìåíäàíò íå äàë åìó äîãîâîðèòü.
– À ïî÷åìó âû íå â ôîðìå, ëåéòåíàíò? – ïðîâîð÷àë îí. – ×òî, ñòûäíî íîñèòü?.. Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ â âàøè ãîäû ãîðäèëñÿ ñâîèì ìóíäèðîì, ïîíèìàåòå? Ãîð-äèë-ñÿ! ß íîñèë åãî âñåãäà è âåçäå, ÿ äàæå ãîòîâ áûë ñïàòü â íåì!..
Ãàë ïîòåðÿííî ìîë÷àë. Åùå ñ êóðñàíòñêèõ âðåìåí îí â îòëè÷èå îò ìíîãèõ ñîêóðñíèêîâ èñïûòûâàë êàêîå-òî ñòðàííîå íåæåëàíèå êðàñîâàòüñÿ ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòüþ ê Âîåííî-Êîñìè÷åñêèì Ñèëàì. Ïàðàäíûé ìóíäèð, áóäó÷è â îòïóñêå ïîñëå âûïóñêà èç ó÷èëèùà, îí íàäåë ëèøü ðàç, äà è òî ïîñëå ñëåçíûõ óãîâîðîâ ìàòåðè – åé òàê õîòåëîñü, ÷òîáû âåñü Ìàïðÿëüñê óçíàë î òîì, ÷òî ñûí åå, ðîæäåííûé â ïðîáèðêå è âûðîñøèé áåç îòöà, âñå-òàêè «ñòàë ÷åëîâåêîì»… Ïîÿâëåíèå íà óëèöàõ ïÿòèäåñÿòèòûñÿ÷íîãî ïðîâèíöèàëüíîãî ãîðîäêà íîâîèñïå÷åííîãî ñóáàëòåðíà â ñâåðêàþùåì çîëîòûìè ãàëóíàìè ìóíäèðå ñïåéñåðà áûëî ðàâíîñèëüíî òîìó, êàê åñëè áû íà öåíòðàëüíóþ ïëîùàäü âäðóã âûñàäèëñÿ äåñàíò ïðåñëîâóòûõ Ïðèøåëüöåâ, òàê ÷òî ê êîíöó ïðîãóëêè Ãàë ãîòîâ áûë ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèòüñÿ ïîä âçãëÿäàìè çåìëÿêîâ…
Òåì áîëåå îí íå ñîáèðàëñÿ íàäåâàòü ôîðìó â ýòîì îòïóñêå, êîãäà îòíîøåíèå ëþäåé ê Çâåçäíîìó Êîðïóñó ñòàëî ñòîëü íåîäíîçíà÷íûì.
Èìåííî ïîýòîìó àêêóðàòíî ñëîæåííûé ìóíäèð ëåæàë â ÷åìîäàí÷èêå, êîòîðûé Ãàë îñòàâèë â ïðèåìíîé. Íî òåïåðü Ñâåòîâ ðóãàë ñåáÿ çà íåïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü, èç-çà êîòîðîé îí, âûðàæàÿñü ÿçûêîì ìèëèòàðîâ, «ïîïàë ïîä òàíê»…
Îäíàêî óíòåð-ãåíåðàë óñïîêîèëñÿ íà óäèâëåíèå áûñòðî.
– Ôàìèëèÿ? – ñíîâà áóðêíóë îí.
– Ñâåòîâ. – Ãàë íà âñÿêèé ñëó÷àé âûòÿíóëñÿ ïî ñòîéêå «ñìèðíî».
Ðåàêöèÿ êîìåíäàíòà áûëà íåàäåêâàòíîé.
– Ñâåòîâ?! – ñ èçóìëåíèåì ïåðåñïðîñèë îí, ñëîâíî íå âåðèë ñâîèì óøàì. – À çîâóò êàê? Êàê âàøå èìÿ, ëåéòåíàíò?
– Ãàë, – ðàñòåðÿííî ñêàçàë Ñâåòîâ. Ãåíåðàë îçàäà÷åííî êðÿêíóë. Ïîòîì âäðóã ðåçâî ïîêèíóë ñâîå êðåñëî è î÷óòèëñÿ ïðÿìî ïåðåä Ãàëîì.
– Ãîëóá÷èê âû ìîé, – ïðèãîâàðèâàë îí, ïîõëîïûâàÿ ëåéòåíàíòà ïî ïëå÷ó, ñëîâíî æåëàÿ óáåäèòüñÿ â ðåàëüíîñòè åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. – ×òî æå âû ñðàçó íå íàçâàëè ñåáÿ? Íåõîðîøî, íåõîðîøî ââîäèòü â çàáëóæäåíèå ñòàðèêà! Äà âû ïðèñàæèâàéòåñü… âîò ñþäà, ïîæàëóéñòà. – Óñàäèâ Ñâåòîâà â ìÿãêîå êðåñëî òèïà «ïóçûðü» çà æóðíàëüíûì ñòîëèêîì èç òåðìîïëàñòà, îí âêðàä÷èâî îñâåäîìèëñÿ: – ×àþ õîòèòå? À ìîæåò, êîôå? Èëè ÷åãî-íèáóäü ïîêðåï÷å? Äà âû íå ñòåñíÿéòåñü, ãîëóá÷èê, âåäü íàñòîÿùèå ìèëè-òàðû âîçäåðæàíèåì íå ñòðàäàþò… õå-õå… äåëî ìîëîäîå… ñàì òàêèì áûë ëåò äâàäöàòü íàçàä…
Ñâåòîâ íè÷åãî íå ïîíèìàë. Îí ïîðûâàëñÿ âñòàòü, íî ãåíåðàë öåïêî óäåðæèâàë åãî çà ïëå÷î, íàâèñàÿ íàä íèì âñåé ñâîåé ìàññîé.
– Èçâèíèòå, ãîñïîäèí ãåíåðàë, – ïðîáîðìîòàë íàêîíåö Ãàë. – Íàâåðíîå, âû ìåíÿ ñ êåì-òî ïóòàåòå.
– Ïóòàþ? – Êîìåíäàíò ðàññìåÿëñÿ. – ß âèæó, âû ñêðîìíèê, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò… õå-õå-õå!.. Ïîçâîëüòå âàì çàìåòèòü, ÷òî íà ïàìÿòü ÿ åùå íå æàëóþñü, õîòÿ è íå ïîòðåáëÿþ âñåõ ýòèõ íîâîìîäíûõ ïðåïàðàòîâ. È íàñ÷åò âàñ ÿ íèêàê íå ìîã çàáûòü – òåì áîëåå ÷òî çâîíèëî ñòîëü âëèÿòåëüíîå ëèöî…
– Êàêîå ëèöî? – Ãàë ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå ïîíèìàë.
– Ïóñòü ýòî âàñ íå áåñïîêîèò, – îòìàõíóëñÿ êîìåíäàíò. – Ñòîèò ëè çàáèâàòü ãîëîâó òàêèìè ìåëî÷àìè? Ñêàæèòå ëó÷øå, ìîãó ëè ÿ ïîìî÷ü âàì? È åñëè äà, òî ÷åì èìåííî?.. – Âèäèìî, âñòóïèòåëüíîå ñëîâî Ãàëà îí ïðîñòî-íàïðîñòî ïðîïóñòèë ìèìî óøåé.
Ãàë ïîäíàïðÿãñÿ, ïðèçàäóìàëñÿ è âñå-òàêè ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ñòîëü óäà÷íî âîçíèêøèì íåäîðàçóìåíèåì – âîñïîëüçîâàòüñÿ â øêóðíûõ, òàê ñêàçàòü, èíòåðåñàõ.
– ß õîòåë áû óçíàòü, ãîñïîäèí ãåíåðàë, âîçüìóò ëè ìåíÿ â êà÷åñòâå ïàññàæèðà íà áîðò òðàíñïîðòíîãî ñïåöðåéñà â ðàéîí Ñàòóðíà.
Ãåíåðàë ïîäáåæàë ê ñòîëó è íàäàâèë êëàâèøó êîììóíèêàòîðà. Ãàë çàòàèë äûõàíèå, ñ íàäåæäîé ãëÿäÿ â ìîðùèíèñòûé ãåíåðàëüñêèé çàãðèâîê.
– Àíõåëü? – ñïðîñèë êîìåíäàíò ó íåâèäèìîãî ñîáåñåäíèêà. – Ãîâîðèò ãåíåðàë Ðûêîâ, âîåííûé êîìåíäàíò… Âïèøè-êà òû â ñâîé ïîëåòíûé ðåãèñòð ëåéòåíàíòà Ãàëà Ñâåòîâà… Äî ïåðåäîâîãî øòàáà ÎÇÊ, à òàì îí ñâîèì õîäîì äîáåðåòñÿ äî ñåìíàäöàòîé áàçû… ×òî çíà÷èò – íå ïîëó÷èòñÿ?.. Áåðó ïîä ñâîþ îòâåòñòâåííîñòü.  êîíöå êîíöîâ ÿ êîìåíäàíò êîñìîäðîìà, è áåç ìîåãî ñîãëàñèÿ òû ïðîñòî íå âçëåòèøü íà ñâîåé êàëîøå!.. Íó âîò, äðóãîå äåëî… ×òî? Ñåé÷àñ-ñåé÷àñ, äàì òåáå åãî äàííûå… – Îí ïîâåðíóëñÿ ê Ãàëó. – Âàø êàðä, ëåéòåíàíò… – Ãàë òðÿñóùèìèñÿ ðóêàìè âûòàùèë êàðä èç ïîÿñíîãî ðåìíÿ è âëîæèë åãî â ðóêó êîìåíäàíòà. – Äàþ: Ãàë Ñâåòîâ… íå Öâåòîâ, à Ñâåòîâ… Ýñ… Ñåðãåé… Ëè÷íûé íîìåðÍ-456226… Ïèëîò… Êîíå÷íî, òàê ïðÿìî è ìîæåøü çàïèñàòü: «â êà÷åñòâå ðåçåðâíîãî ïèëîòà»… Âî ñêîëüêî óõîäèøü? Íó è îòëè÷íî. Æåëàþ óäà÷è. Îòáîé.
Îí óáðàë ïàëåö ñ êëàâèøè, âëîæèë êàðä Ãàëà â ùåëü òðàíñïüþòåðà è ÷òî-òî íàáðàë íà êëàâèàòóðå. Ïòè÷üåé òðåëüþ ùåáåòíóë ýëåêòðîííûé ìàðêåð. Ãåíåðàë èçâëåê êàðä èç ïðîðåçè è, âåðíóâøèñü ê æóðíàëüíîìó ñòîëèêó, ñêàçàë: – Ñòàðò – â ÷åòûðíàäöàòü òðèäöàòü. Ñ äåâÿòîãî ïåððîíà. Íîìåð áîðòàñòî äâàäöàòûé, êîìàíäèð – Àíõåëü Ãðîìîâ… Ïðåäúÿâèòå åìó êàðä. Ïðàâäà, óñëîâèÿ â ïîëåòå áóäóò íå àõòè – ñàìè ïîíèìàåòå, òðàíñïîðòíèê åñòü òðàíñïîðòíèê…
– Äà ÷òî âû, ãîñïîäèí ãåíåðàë! Ñïàñèáî âàì… Ñïàñèáî çà ïîìîùü!
Ñïðîñèòü ó íåãî, ïî÷åìó îí êî ìíå òàê ðàñïîëîæåí, èëè íå ñòîèò? Íåò, ëó÷øå íå ðèñêîâàòü: íå äàé Áîã, äàñò çàäíèé õîä, êîãäà âûÿñíèòñÿ, ÷òî ÿ – ýòî íå ÿ!..
– Ðàçðåøèòå èäòè? – çàòîðîïèëñÿ Ñâåòîâ. Ãåíåðàë âäðóã âñòàë âî ôðóíò – è îòäàë Ãàëó ÷åñòü âîïðåêè âñåì òðåáîâàíèÿì óñòàâà.
– Íå ñìåþ çàäåðæèâàòü âàñ, ãîëóá÷èê, – âêðàä÷èâî ïðîãîâîðèë îí, õèòðîâàòî ïîäìèãíóâ íà ïðîùàíèå.
 çàëå îæèäàíèÿ çà âðåìÿ îòñóòñòâèÿ Ãàëà ïðîèçîøëè êîå-êàêèå ïåðåìåíû. Îæèäàþùèõ ïàññàæèðîâ ñòàëî íàìíîãî áîëüøå. Èç áàðà äîíîñèëàñü ìóçûêà. Âíîâü âîøåäøèå â ìîäó «Áèòëç» ïåëè, êàê äâà âåêà íàçàä: «Close your eyes and I'll kiss you…».
Íà ãîëîýêðàíå äåìîíñòðèðîâàëñÿ î÷åðåäíîé «øåäåâð» ñî ìíîæåñòâîì òðóïîâ è ïîöåëóåâ âçàñîñ. Òî è äåëî çâó÷àëè îáúÿâëåíèÿ îá îòëîæåííûõ ðåéñàõ. Ïëîõî äåëî, ïîäóìàë Ãàë. Çà ñòåêëÿííîé ñòåíîé-îêíîì áûëî âèäíî, ÷òî âçëåòàþò è ñàäÿòñÿ ëèøü ìîäóëè-÷åëíîêè, ñëåäîâàâøèå íà Ëóíó, Ìàðñ, Ìåðêóðèé, Âåíåðó, äà îðáèòàëüíûå ñïåéñ-êàòåðà «Ñòðåëà».
Ãàë îñòàíîâèëñÿ. Âçãëÿíóë íà ÷àñû. Âðåìåíè â çàïàñå îñòàâàëîñü îêîëî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ.
Ìîæåò, óñïåþ åùå ñëåòàòü ê Èííå? – ìåëüêíóëà ìûñëü, íî îí òóò æå îòáðîñèë åå. Äî Ãàëëàõåíà áûëî íå ìåíüøå ÷àñà ëåòà íà ñàìîì ñêîðîñòíîì àýðå.
Êòî-òî òèõîíüêî òðîíóë åãî çà ëîêîòü. Ãàë ðåçêî îáåðíóëñÿ. Ïåðåä íèì ñòîÿë ìàëü÷èê ëåò äåñÿòè â ïëÿæíûõ øîðòàõ ñ çàìûñëîâàòûìè óçîðàìè è â áåéñáîëüíîé êåïêå ñ äëèííûì êîçûðüêîì.
– Ïðîñòèòå, ïîæàëóéñòà, – ñêàçàë ìàëü÷èê. – Âû íå ñûãðàåòå ñî ìíîé?
– Â áåéñáîë? – óäèâèëñÿ Ãàë. – Íî çäåñü íàì íåãäå áóäåò ðàçâåðíóòüñÿ, äðóæîê, äà è êëþøåê ïîä ðóêîé íåò.
– Äà íåò æå, – ñêàçàë ìàëü÷èê. – Íå â áåéñáîë, à â êîñìè÷åñêèé áîé.
– ×òî-î?..
Ìàëü÷èê ìîòíóë ãîëîâîé, óêàçûâàÿ òóäà, ãäå ïðîòÿíóëàñü âåðåíèöà èãðîâûõ êîìïüþòåðîâ. Áîëüøèíñòâî ìåñò ïóñòîâàëî.
– Íî ÿ íå óìåþ, – ïðîáîðìîòàë Ãàë. – Çíàåøü, ñòàðèê, ìåíÿ íèêîãäà íå ïðèâëåêàëè ýòè èãðû, åñëè ÷åñòíî…
– Äà âû íå áîéòåñü, òàì âñå î÷åíü ïðîñòî, – ñêàçàë ìàëü÷èê. – Âñåãî îäíà ðó÷êà óïðàâëåíèÿ – êàê íà àýðå… Âû àýðîì óìååòå óïðàâëÿòü?
– Íó, äîïóñòèì, – êèâíóë Ãàë.
– Òàê âîò, ñïåéñåðîì óïðàâëÿòü ïî÷òè òàê æå ïðîñòî, êàê àýðîì! – ñîîáùèë ìàëü÷èê. – Òîëüêî íà ðó÷êå óïðàâëåíèÿ åñòü êíîïî÷êà ïóñêà ãàììà-ðàêåò. Êîãäà ïîéìàåòå ïðîòèâíèêà… òî åñòü ìîé ñïåéñåð… â ïðèöåë – íàæìåòå íà ýòó êíîïêó…
– È ÷òî áóäåò? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñâåòîâ.
– Êàê – ÷òî? Âûèãðàåòå, åñëè óíè÷òîæèòå ìåíÿ, – ñîîáùèë ìàëü÷èê. – Òàê ñûãðàåòå ñî ìíîé? À òî îòåö ïîøåë óçíàâàòü íàñ÷åò íàøåãî ðåéñà, à ìàìà ñ ñåñòðåíêîé çàâòðàêàþò â êàôåòåðèè… À ñ êîìïüþòåðîì èãðàòü íåèíòåðåñíî!
Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ìàëü÷èøêå î÷åíü õî÷åòñÿ ñûãðàòü. Ãàë íå âûäåðæàë.
– Íó äàâàé, – óõìûëüíóëñÿ îí äîáðîäóøíî. – Òîëüêî íåäîëãî, ëàäíî?
– ß äóìàþ, ïÿòè ìèíóò ìíå õâàòèò, – çàÿâèë êðîâîæàäíûé ìàëü÷èê.
Îíè ïîäîøëè ê áëèæàéøåìó àâòîìàòó, íà êîòîðîì î÷åíü íàòóðàëüíî áûë èçîáðàæåí èíòåðñåïòîð Ñ-13, íà æàðãîíå ñïåéñåðîâ èìåíóåìûé «ãîðáàòûì».
– Ñëóøàé, – ñêàçàë Ãàë, êîãäà îíè íàäåëè âèðò-øëåìû è ñòàëè ïðîâåðÿòü êàíàë çâóêîâîé ñâÿçè, – à íåëüçÿ òåáå äàòü íåáîëüøóþ ôîðó?
– Åùå ÷åãî! – ñ îáèäîé âîçðàçèë ìàëü÷èê. – Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ â íàøåì êëàññå ó âñåõ ìàëü÷èøåê âûèãðûâàþ!
– Íó, òîãäà ïåíÿé íà ñåáÿ, ÷åìïèîí. – Ãàë íàäàâèë íà êíîïêó âêëþ÷åíèÿ.
Ýôôåêò îêàçàëñÿ ïîòðÿñàþùèì. Ñâåòîâ î÷óòèëñÿ â êàáèíå ñïåéñåðà. Ïåðåä ãëàçàìè âîçíèêëè ïðèáîðû è îáçîðíûå ýêðàíû. Ïðèáîðû ïîêàçûâàëè: äâèãàòåëü íàõîäèòñÿ â ñòàðòîâîì ðåæèìå, áîåçàïàñîâ – ïîëíûì-ïîëíî, è âñå ñèñòåìû ðàáîòàþò, êàê àòîìíûå ÷àñû.  ïðàâîé ðóêå ó Ãàëà îêàçàëàñü ðóêîÿòêà óïðàâëåíèÿ, è îí ïî äàâíåé ïðèâû÷êå ïîêà÷àë åå, ïðîâåðÿÿ ðóëåâûå ïðèâîäû. Íà ëîáîâîì ýêðàíå âîçíèêëà áðîíåâàÿ âàêóóì-ïðóôíàÿ ïëèòà ñòàðòîâîé øàõòû.
– Ãîòîâû? – çàçâó÷àë â åãî íàóøíèêàõ ìàëü÷èøåñêèé ãîëîñ.
– Ïÿòüäåñÿò òðåòèé ê ñòàðòó ãîòîâ, – ìàøèíàëüíî îòâåòèë Ãàë – òàê, êàê ýòî è ïîëîæåíî ïî áîåâîé èíñòðóêöèè.
– Òîãäà íà÷àëè! – êðèêíóë ìàëü÷èê.
Íà ýêðàíàõ âîçíèêëè çâåçäû; íà èõ ñèÿþùåì ôîíå æèâîïèñíî êðàñíåëà ãðîìàäà Þïèòåðà.
Ãàë ïîòÿíóë ðó÷êó íà ñåáÿ, è çâåçäû ðâàíóëèñü åìó íàâñòðå÷ó. Ñåðäöå Ñâåòîâà ó÷àùåííî çàáèëîñü, ñëîâíî îí è â ñàìîì äåëå îêàçàëñÿ â îòêðûòîì êîñìîñå.
Äëÿ íà÷àëà îí ñäåëàë ýôôåêòíóþ «ìåðòâóþ ïåòëþ» ñ òðîéíûì ïåðåâîðîòîì, ïîòîì âîøåë â ãëóáîêèé âèðàæ è îãëÿäåë ýêðàíû, îáåñïå÷èâàâøèå êðóãîâîé îáçîð. «Ïðîòèâíèêà» ïî÷åìó-òî íèãäå íå áûëî âèäíî. Íàâåðíîå, çàìåøêàëñÿ íà ñòàðòå, ðåøèë Ãàë. Îí âîøåë â ïèêå è ðàçâåðíóëñÿ, íå ñïóñêàÿ ãëàç ñ ýêðàíîâ. ×òî-òî ïðîìåëüêíóëî â âåðõíåé ïîëóñôåðå. Ara, âîò îí, ñêàçàë ñåáå Ãàë, ïåðåâåë äâèæîê â ðåæèì «òóðáî» è ïåðåâåðíóë ñïåéñåð íà 180 ãðàäóñîâ, äåðæà ïàëåö íà ãàøåòêå ïóñêà ðàêåò. Îí óæå ñîáðàëñÿ ïðîèçâåñòè «çàëï», êîãäà â êàáèíå çàäðåáåçæàë ñèãíàë òðåâîãè; ýêðàíû ðàçîì ïîãàñëè, è ìåõàíè÷åñêèé áåññòðàñòíûé ãîëîñ â íàóøíèêàõ äîëîæèë: «Âû óíè÷òîæåíû, ñýð».
Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî ùåêè ïîä çàáðàëîì øëåìà íàëèâàþòñÿ êðàñêîé.
– Ïîïðîáóåì åùå ðàçîê? – ðàçäàëñÿ ãîëîñ ìàëü÷èêà.
– Êîíå÷íî, – ñîãëàñèëñÿ ëåéòåíàíò. Îíè ñðàçèëèñü åùå ïÿòü ðàç. È âî âñåõ ïÿòè ðàóíäàõ äåñÿòèëåòíèé êîñìè÷åñêèé àñ â ðàñïèñíûõ øîðòàõ êàêèì-òî îáðàçîì óìóäðÿëñÿ îêàçàòüñÿ â «ìåðòâîé çîíå», îòêóäà õëàäíîêðîâíî è òî÷íî ðàññòðåëèâàë ñïåéñåð Ñâåòîâà.
– Ñäàþñü! – âûäîõíóâ íàêîíåö ïðèçíàëñÿ Ãàë è ñòÿíóë ñ ñåáÿ âèðò-øëåì.
Îí ñîáèðàëñÿ ïîæàòü ìàëü÷èêó ðóêó è ñêàçàòü ÷òî-òî â òîì ñìûñëå, ÷òî, ìîë, äîñòîéíàÿ ñìåíà ðàñòåò è òàê äàëåå, – íî åãî ñîïåðíèêà óæå è ñëåä ïðîñòûë, òîëüêî ñèðîòëèâî ëåæàë íà ïóëüòå êîìïüþòåðà åãî øëåì.
Ãàë íåäîóìåííî ïîæàë ïëå÷àìè è ñîáðàëñÿ èäòè âîñâîÿñè, íî çà åãî ñïèíîé âäðóã ðàçäàëñÿ âèçãëèâûé ñèãíàë, à íà ïàíåëè àâòîìàòà çàìèãàëà íàäïèñü: «ÎÏËÀÒÈÒÅ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÈÃÐ, ÑÝл. Ñóììà, ìåæäó ïðî÷èì, îêàçàëàñü íå ñòîëü óæ ïóñòÿ÷íîé.
Ãàë ñóíóë â ïðîðåçü àâòîìàòà ñâîé êàðä è ñîâåðøèë îïåðàöèþ áåçíàëè÷íîãî ðàñ÷åòà. Ïîòîì èçâëåê êàðä è ïðîâåðèë îñòàòîê íà ñâîåì áàíêîâñêîì ñ÷åòå. Îêàçàëîñü íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì îí îæèäàë.
Ìàíèïóëÿöèè ñ îïëàòîé íàïîìíèëè åìó åùå îá îäíîé íåïðèÿòíîé îáÿçàííîñòè, èç-çà êîòîðîé îí, ñîáñòâåííî, è íå çàõîòåë, ÷òîáû Èííà ïðîâîæàëà åãî â êîñìîïîðò. Îí âñïîìíèë î çàêàçàõ ñîñëóæèâöåâ.
Ãàë ëèõîðàäî÷íî ïåðåâåë êàðä â ðåæèì êîìï-íîòà è ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë, óáåäèâøèñü, ÷òî ñïèñîê íåîáõîäèìûõ ïîêóïîê êàêèì-òî ÷óäîì íå ñòåðñÿ èç «ïàìÿòè». Ñïèñîê ýòîò áûë îáøèðåí è ðàçíîîáðàçåí. ×òîáû óäîâëåòâîðèòü âñå çàïðîñû ðåáÿò ñ Áàçû, ïîòðåáîâàëîñü áû òðè ôàêòîðà â ñîâîêóïíîñòè: âðåìÿ (êàê ìèíèìóì ïîëãîäà, à íå íåñ÷àñòíûõ äâà ìåñÿöà), äåíüãè (âòðîå áîëüøå òåõ îòïóñêíûõ, êîòîðûå ñóíóëè â çóáû Ãàëó) è íå æàëêèå 50 êã áàãàæà, ïîëîæåííûå ïàññàæèðàì-äàëüíîðåéñîâèêàì, à öåëèêîì ãðóçîâîé òðþì òðàíñïîðòíèêà.
Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îáÿçàííîñòü ñèÿ íîñèëà ñâÿùåííûé õàðàêòåð, è Ãàë íèêîãî íå ìîã çàáûòü. Îí âíåñ îïðåäåëåííûå êîððåêòèâû â ñïèñîê è ðèíóëñÿ â íàáåã íà òîðãîâûå òî÷êè êîñìîïîðòà.
 òå÷åíèå ñëåäóþùåãî ÷àñà åìó ïðèøëîñü òóãî. Îí ïðèîáðåë ìàññó âåùåé – êàê ïîëåçíûõ, òàê è íåíóæíûõ; êàê äåøåâûõ, òàê è äîðîãèõ; êàê ìåëêèõ (âðîäå äîðîæíîãî ìàíèêþðíîãî íàáîðà), òàê è òàêèõ, êîòîðûå, êàçàëîñü, íîðîâèëè âûïðûãíóòü èç ïðèîáðåòåííûõ ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé öåëè äâóõ íåïîäúåìíûõ êîôðîâ… Áûëè â ÷èñëå ïîêóïîê Ãàëà è êóðèòåëüíûå òðóáêè ñ ïà÷êàìè òàáàêà â ïðèäà÷ó, è àâòîìàòè÷åñêèå óòþãè, è ïîñóäà ñ ïîäîãðåâîì, è áóòûëêè ñïèðòíîãî âñåâîçìîæíûõ êàëèáðîâ, è êîíñåðâû, è êîìïëåêòû ïîñòåëüíîãî áåëüÿ… Îñîáîå âíèìàíèå Ãàë óäåëèë ñåêñ-øîïó, ãäå îïòîì ñêóïèë ïî÷òè âñå ïîðíîêàññåòû, â òîì ÷èñëå è ñàìûå çàëåæàëûå; êóïèë òàê æå ýëåêòðîííûå ñèìóëÿòîðû ñåêñà, à ñïåöèàëüíî äëÿ Ðîëà Ìàëüÿíà – íàäóâíóþ êóêëó ïîñëåäíåé ìîäåëè… Ïðîäàâåö óäèâèëñÿ, áîëåå òîãî – âîñõèòèëñÿ; îí ñîîáùèë Ãàëó, ÷òî äàâíåíüêî íå âñòðå÷àë ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî ñòîëü âûñîêîé ïîòåíöèåé.
Óïðàâèâøèñü íàêîíåö ñ çàêàçàìè ïðèÿòåëåé, ïèëîò Ãàë îêêóïèðîâàë íåñêîëüêî êâàäðàòíûõ ìåòðîâ â öåíòðå çàëà îæèäàíèÿ, âûçâàë êèáåðà-íîñèëûöèêà îõðàíÿòü êîôðû, à ñàì óñåëñÿ íà áëèæàéøåå êðåñëî è óòåð ïîò ñî ëáà.
Äî ñòàðòà îñòàâàëîñü åùå ïîëòîðà ÷àñà. Ïîñëåäíèå ìèíóòû íà Çåìëå. Òîëüêî òåïåðü Ãàë äî êîíöà îñîçíàë, ÷òî ýòî îçíà÷àåò, è ó íåãî çàùåìèëî â ãðóäè.
Òóò ðàçäàëñÿ âûçîâ åãî íàðó÷íîãî âèäåî. Èííà, ïîäóìàë Ñâåòîâ è íå îøèáñÿ: ýòî áûëà äåéñòâèòåëüíî îíà. Äà è êîìó åùå íà Çåìëå ìîã áû ïîíàäîáèòüñÿ ëåéòåíàíò ÎÇÊ Ãàë Ñâåòîâ?..
– Ïðèâåòèê, ñîëíûøêî, – ñêàçàëà Èííà. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî îíà óæå ïðîñíóëàñü.
– Äîáðîå óòðî, – îòâåòèë Ãàë. – Âîîáùå-òî äåíü óæå…
– Òû ãäå?
– Â Ïëåñåöêå.
– À ïî÷åìó òû ìåíÿ íå ðàçáóäèë, áåññîâåñòíûé?
– «Íà çàðå òû åå íå áóäè, íà çàðå îíà ñëàäêî òàê ñïèò», – íàðàñïåâ ïðîöèòèðîâàë Ãàë.
– Ñàì ñî÷èíèë? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Èííà.
– Ara. Âåêà òðè ýäàê íàçàä. Äà, è âîò åùå ÷òî… Åñëè áû ÿ òåáÿ ðàçáóäèë, òî íàâåðíÿêà îïîçäàë áû â êîñìîïîðò.
– Êîãäà ñòàðò?
– ×åðåç ÷àñ, – ñîâðàë Ãàë.
Ïðî îòëîæåííûé ðåéñ îí ðåøèë íè÷åãî íå ãîâîðèòü, ÷òîáû ëèøíèé ðàç íå ðàññòðàèâàòü.
Íî ãóáû ó íåå âñå ðàâíî çàäðîæàëè. Áîæå ìîé, ñ óæàñîì ïîäóìàë Ñâåòîâ, âî ÷òî áû òî íè ñòàëî íàäî åå îòâëå÷ü…
– Êñòàòè, ÿ ñåãîäíÿ óòðîì äåéñòâèòåëüíî ñòèøêè íàêðîïàë, – çàÿâèë îí ñêðîìíî. – Ïîòîì, íà äîñóãå, êàê-íèáóäü ïîñëóøàé, ëàäíî? ß èõ íà òâîé êîìï çàïèñàë.
– Áåäíûé òû ìîé, – âçäîõíóëà Èííà. – Èíîãäà òû… òàêîé ðîìàíòèê, à èíîãäà – áðîíòîçàâð…
– Êòî-êòî?
– Ñóõàðü ÷åðñòâûé, àâòîìàò…
– Äà, ÿ òàêîé, – ñ ãîðäîñòüþ ñîîáùèë Ãàë. – Ïðîñòûå ÷óâñòâà – ýòî íå ÷óâñòâà. Ïðîñòî ýòî èíñòèíêòû.
– Äà íó òåáÿ, ôèëîñîô! Ëó÷øå ñêàæè, êîãäà ó òåáÿ áóäåò ñëåäóþùèé îòïóñê?
Åñëè áû ÿ çíàë, áóäåò ëè îí âîîáùå, ïîäóìàëîñü Ñâåòîâó.
– Íå óñïååøü îãëÿíóòüñÿ, – áîäðî îòâåòèë ëåéòåíàíò, – êàê ÿ îïÿòü áóäó ó òâîèõ íîã.
– Çíà÷èò, òû íå çàáóäåøü ìåíÿ? Íàäî ñðî÷íî ñìåíèòü òåìó, ðåøèë Ãàë. Èíà÷å – èñòåðèêà.
– Ðàññêàæè, ÷òî òåáå ñåãîäíÿ ñíèëîñü, – ïîïðîñèë îí.
Èííà óëûáíóëàñü õèòðîâàòî.
– Ìíå ñíèëîñü, ÷òî íàø ìàëåíüêèé óæå íà÷àë õîäèòü. ß åìó ãîâîðþ: «Èäè êî ìíå, ìàëûø», è ïðîòÿãèâàþ ðóêè, à îí ïî÷åìó-òî íàçûâàåò ìåíÿ ïàïîé, è ãîëîñ ó íåãî – òî÷ü-â-òî÷ü êàê ó òåáÿ!..
Ýòî áûë âíåçàïíûé óäàð – óäàð â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå. Êðåñëî ïîä Ãàëîì âäðóã íàêðåíèëîñü, ñëîâíî âåñü êîñìîïîðò êàêèì-òî îáðàçîì îêàçàëñÿ íà îðáèòå, ïàðÿ â íåâåñîìîñòè.
– Êàêîé åùå ìàëûø? – ïðîñèïåë Ãàë.
– Êàê – êàêîé? – ñìóòèëàñü Èííà. – Êîòîðîãî ìû ñ òîáîé â÷åðà ñîòâîðèëè!.. Òû õîòü ïîìíèøü, êàê ìû ñ òîáîé ïðîâåëè â÷åðàøíèé äåíü?
Âîò ýòî-òî Ãàë êàê ðàç ïîìíèë î÷åíü ñìóòíî.
– À òû… óâåðåíà? Âåäü åùå äàæå ñóòêè íå ïðîøëè…
– Ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå ïîçâîëÿåò ÷åðåç ïîë÷àñà çàôèêñèðîâàòü ôàêò çà÷àòèÿ, – êàçåííûì ãîëîñîì ïðîöèòèðîâàëà Èííà è ðàññìåÿëàñü. – ß, êàê âñòàëà, ñðàçó æå ñäåëàëà ýêñïðåññ-àíàëèç… À òû ÷òî – íå ðàä?
– Äà íåò, ïî÷åìó æå? – ïðîáîðìîòàë Ãàë. – ß, êîíå÷íî, î÷åíü ðàä, òîëüêî… Òîëüêî âñå ýòî òàê íåîæèäàííî!
×åðò âîçüìè, åñëè áû ÿ çíàë î åå áåðåìåííîñòè óòðîì, ÿ áû íå ðâàëñÿ ê êîìåíäàíòó, ïîäóìàë îí.
– Òû áåðåãè ñåáÿ. Èííà ñíîâà ðàññìåÿëàñü.
– Êîíå÷íî, ìèëûé. Ìû âñå áóäåì ñåáÿ áåðå÷ü, ïðàâäà?
– ß ëþáëþ òåáÿ, ñëûøèøü? Ëþáëþ! Íî â ýòîò ìîìåíò ïî ýêðàíó ïîøëè çèãçàãàìè ïîìåõè, ëèöî Èííû ñòðàííî èñêàçèëîñü è ïðîïàëî, à ãîëîñ åå ïåðåêðûë êàêîé-òî ãóë.
Ãàë ãëÿíóë ïî ñòîðîíàì. Çà îêíîì ñàäèëñÿ îãðîìíûé òðàíñ-ëàéíåð, òàê ÷òî â áëèæàéøèå ïîë÷àñà î âèäåîñâÿçè íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.
– … ÷òî… òîæå… öåëóþ!.. – äîëåòåëè ñêâîçü øóìû ïîñëåäíèå ñëîâà Èííû.
Îí óäàðèë êóëàêîì ïî óïðóãîìó ïîäëîêîòíèêó è êàêîå-òî âðåìÿ ñèäåë, ãëÿäÿ ïðÿìî ïåðåä ñîáîé. Äóøà åãî áåññâÿçíî è ðàäîñòíî âîïèëà: «Ó ìåíÿ áóäåò ñûí! À ìîæåò, äî÷ü – íå âàæíî! Âàæíî ëèøü, ÷òî ñêîðî ÿ ñòàíó îòöîì!.. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò íàøà êðîøêà ïðîèçíåñåò ïåðâîå ñëîâî! Ïîäóìàòü òîëüêî – ÷åðåç êàêèõ-íèáóäü ïÿòü ëåò îíà áóäåò îáíèìàòü ìåíÿ çà øåþ ñâîèìè êðîõîòíûìè òåïëûìè ðó÷îíêàìè è øåïòàòü íà óõî: «Ïàïóëÿ, ÿ òàê ëþáëþ òåáÿ!»…
Âïðî÷åì, ïî íàòóðå Ãàë áûë áîëåå ñêëîíåí ê ìåëàíõîëèè, ÷åì ê ðàäîñòè. Ñêîðî åãî îáîæãëà ãîðüêàÿ ìûñëü, ÷òî îí ìîæåò íèêîãäà íå óçíàòü, êòî æå ó íåãî ðîäèëñÿ – ñûí èëè äî÷ü, âåäü îí òàê ñïåøèë âåðíóòüñÿ òóäà, ãäå ïðîäîëæàëàñü áåñïîùàäíàÿ íåñêîí÷àåìàÿ âîéíà…
À ïîòîì Ãàë ïîäóìàë î ïîêîéíîé ìàòåðè. Íå ñóæäåíî áûëî åé ñòàòü áàáóøêîé, áåäíÿæêå…
×òîáû íå ðàçìûøëÿòü íà «òðàóðíûå» òåìû, îí íàïðàâèëñÿ òóäà, îòêóäà äîíîñèëèñü çâóêè ïåñåí «Áèòëç».
Âîîáùå-òî îí íå ñîáèðàëñÿ ïèòü äî ñòàðòà, ïîòîìó ÷òî ïî îïûòó çíàë, êàê òÿæêî ïåðåíîñÿòñÿ âçëåòíûå ïåðåãðóçêè «ïîä ìóõîé». Õâàòèò, ïîêóòèë óæå äîñòàòî÷íî… Åñëè áû íå Èííà, ñ÷èòàé, ÷òî áûë â îòïóñêå – ÷òî íå áûë… Ñåðûé òóìàí ïåðåä ãëàçàìè, êðàñíûå ïüÿíûå ðîæè âîêðóã… Â îáùåì, áëàãà öèâèëèçàöèè…
Íî ïî ñòîëü ñóùåñòâåííîìó ïîâîäó, êàê çà÷àòèå áóäóùåãî ÷àäà, ãðåõ áûëî íå âûïèòü – õîòÿ áû ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêè, áîêàë øàìïàíñêîãî. Ê òîìó æå âðåìÿ åùå åñòü…
 áàðå áûëî ñâåòëî è óþòíî. Íàâåðíîå ïîýòîìó – ìíîãîëþäíî.
Ñòîÿ ó ñòîéêè, Ãàë çàêàçàë ôóæåð øàìïàíñêîãî. Ïîòîì ïîðàçìûñëèë è ðàçîðèëñÿ åùå íà ïîðöèþ âèñêè ñî ëüäîì, à â êà÷åñòâå çàêóñêè âçÿë óâåñèñòûé áóòåðáðîä ñ õîëîäíîé òåëÿòèíîé è õðóñòÿùèìè òàðòôåëÿìè, îáæàðåííûìè â ñìåòàíå (îí î÷åíü êñòàòè âñïîìíèë, ÷òî åùå íè÷åãî íå åë ñî â÷åðàøíåãî äíÿ).
Îñìîòðåâøèñü, Ãàë óâèäåë ëèøü îäíî ñâîáîäíîå ìåñòå÷êî – çà âûñîêèì ñòîëèêîì ó ñòåíû. Ïðàâäà, òàì óæå ñòîÿëè äâîå ìóæ÷èí, íî äåëàòü áûëî íå÷åãî, è Ãàë íàïðàâèëñÿ ê íèì ñî ñâîèì ïîäíîñîì.
– Ìîæíî ê âàì? – Îí ïîñòàâèë ïîäíîñ íà êðàé ñòîëà.
– Ìîæíî, ìîæíî… òîëüêî îñòîðîæíî! – ïðîâîð÷àë ìóæ÷èíà ñðåäíåãî ðîñòà, ñ ãðóáûìè ÷åðòàìè ëèöà (ñëîâî «ëèöî» çäåñü ÿâíî íå ãîäèëîñü, ýòî ñêîðåå áûëà «ôèçèîíîìèÿ»).
Âòîðîé ìóæ÷èíà, âûñîêèé, ïîòÿãèâàë ÷åðåç äëèííóþ òðóáî÷êó ÿðêî-æåëòûé êîêòåéëü, îí áûë óâëå÷åí êàêîé-òî òîëñòîé êíèãîé è íà âîïðîñ íå îòâåòèë, ëèøü íà ìãíîâåíèå ãëÿíóë íà Ãàëà èç-ïîä ãóñòûõ áðîâåé.
Îáëàäàòåëü ôèçèîíîìèè áûë óæå íàâåñåëå è âñëåäñòâèå ýòîãî, âèäèìî, æàæäàë «ïðîñòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ». Åäâà Ñâåòîâ óñïåë ïðèãóáèòü ñâîå øàìïàíñêîå, êàê îí óñëóæëèâî ñîîáùèë: – Ìåæäó ïðî÷èì, ìåäèöèíà ñìåøèâàòü ðàçíûå ñïèðòíûå íàïèòêè î÷åíü íå ðåêîìåíäóåò… Ãîëîâêà ïîòîì áî-áî…
– Âû òàê âåðèòå ìåäèöèíå? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë. Ãðóáîëèöûé çàäóìàëñÿ.
– Íå-åò, – ïðîòÿíóë îí íàêîíåö. – ß âåðþ òîëüêî ñîáñòâåííîìó îïûòó.
Îïûò â ïîòðåáëåíèè ñïèðòíîãî ó íåãî, íåñîìíåííî, èìåëñÿ.
– Ñàìîå ñêâåðíîå, – ïðîäîëæàë îí, – ýòî êîãäà ÷åðåïóøêà ðàñêàëûâàåòñÿ. Îñîáåííî ñ óòðà… Ó òåáÿ, íàïðèìåð, òàêîå áûâàåò?
Îí íåäîâåð÷èâî óñòàâèëñÿ íà Ãàëà, ñëîâíî çàðàíåå åìó íå âåðèë.
– Áûâàåò, íî ðåäêî, – ñêàçàë Ñâåòîâ. – Ïîòîìó ÷òî ãîëîâà ó ìåíÿ ïðèâû÷íàÿ, îíà è íå òàêèå ïåðåäðÿãè âûäåðæèâàëà.
– Òû, ñëó÷àéíî, íå äåãóñòàòîð? – ñîñòðèë ãðóáîëèöûé, íàâàëèâàÿñü ëîêòÿìè íà ñòîëèê. Íà ïîäáîðîäîê ó íåãî íàëèïëè êðîøêè, à ïîä ãëàçàìè ñèíåëè êðóãè, ñëîâíî îí ñòðàäàë õðîíè÷åñêîé áåññîííèöåé.
Îòâåòèòü Ãàë íå óñïåë, ïîòîìó ÷òî ó âõîäà â áàð âîçíèê çàòîð è ðàçäàëñÿ ãðîìêèé ãîëîñ: «Äîðîãó èíâàëèäó âîéíû!» Ëþäè ó âõîäà ðàññòóïèëèñü, è â áàð âúåõàëà èíâàëèäíàÿ êîëÿñêà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì, â êîòîðîé ñèäåë, âûçûâàþùå óõìûëÿÿñü, ñåäîé ìóæ÷èíà. Íà ãðóäè ó íåãî âèñåëà òàáëè÷êà: «ß ÇÀÙÈÙÀË ÂÀÑ ÍÀ ÂÎÉÍÅ, ÒÅÏÅÐÜ ÂÀØÀ Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀÙÈÒÈÒÜ ÌÅÍß». Îáå øòàíèíû ñåäîâîëîñîãî áûëè çàâÿçàíû íèæå êîëåí ìåðòâûì óçëîì. Ëîâêî îðóäóÿ ðû÷àãàìè, èíâàëèä ëàâèðîâàë ìåæäó ñòîëèêàìè. Ïîäúåõàâ ê ñòîéêå, îí âûòàùèë èç-çà ïàçóõè òóãî íàáèòûé ïîëîòíÿíûé ìåøî÷åê, èçâëåê èç íåãî íå ãëÿäÿ çåëåíîâàòóþ áóìàæêó è ãðîìêî ñêàçàë, îáðàùàÿñü ê áàðìåíó: «Íàëåé-êà, Êîëÿ, êàêîãî-íèáóäü ïîéëà íà âñå». Áàðìåí âçÿë áóìàæêó è ïîòÿíóëñÿ ê ñàìîé âåðõíåé ïîëêå, ãäå êðàñîâàëèñü áóòûëêè, ñòîèìîñòü êîòîðûõ ðàâíÿëàñü ïîñîáèþ ïî áåçðàáîòèöå…
Ãàë îòâåë ãëàçà, íå æåëàÿ âñòðå÷àòüñÿ âçãëÿäîì ñ ÷åëîâåêîì â êîëÿñêå. Èíâàëèä áûë íå êòî èíîé, êàê áûâøèé ìåõàíèê-ñåðâèñò ñ èõ áàçû Ðåêñ Ðîëäóãèí ïî êëè÷êå «Äèíîçàâð». Íîãè îí ïîòåðÿë íå â áîþ, à ïî ïüÿíîé ëàâî÷êå – ðåøèë ïîìûòü ñàïîãè â åìêîñòè, ãäå îêàçàëàñü íå âîäà, à ñåðíàÿ êèñëîòà…
Ìåæäó òåì ãðóáîëèöûé çàëïîì äîïèë ñâîé ñòàêàí, ñìà÷íî ðûãíóë è, âîðîâàòî îãëÿäåâøèñü, äîñòàë èç-ïîä ñòîëèêà áóòûëü ñ ìóòíîé ñèðåíåâîé æèäêîñòüþ. Çàòåì íàáóëüêàë â ñòàêàí ïðèìåðíî íà òðè ïàëüöà.
– Ìåòàãëèêîëü, – ïîÿñíèë îí, îáðàùàÿñü ê Ãàëó. Ñîñåä ñ êíèãîé íåîäîáðèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà ïüÿí÷óãó è çà÷åì-òî îòîäâèíóëñÿ. – Õîðîøàÿ øòóêîâèíà, îò íåå êóìïîë òî÷íî áîëåòü íå áóäåò. Õî÷åøü ïîïðîáîâàòü? – Ãàë îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Íó è ïðàâèëüíî, – áåç âñÿêîé ëîãèêè ñêàçàë ãðóáîëèöûé. Îí ñíîâà îñìîòðåëñÿ è çàìåòèë: – Íàðîäó-òî ñåãîäíÿ ñêîëüêî!.. Âèäàòü, íåìàëî ðåéñîâ îòëîæèëè. – Îí îòõëåáíóë èç ñòàêàíà è îäîáðèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Çà ÷òî áîðîëèñü – íà òî è íàïîðîëèñü!.. Âîò êàê ýòî íàçûâàåòñÿ…
– Â ñìûñëå? – ñïðîñèë Ãàë, ïðèíèìàÿñü çà áóòåðáðîä.
Ïüÿíèöà íàêëîíèëñÿ íàä ñòîëèêîì, íåïðèÿòíî äûõíóâ â ëèöî Ñâåòîâó ïåðåãàðîì.
– Êàêîãî, ñïðàøèâàåòñÿ, õðåíà ìû çàòåÿëè ýòó ìåñèëîâêó â êîñìîñå, à?! – Ñòîëèê ïîøàòíóëñÿ, è ãðóáîëèöûé ñ òðóäîì óäåðæàë ðàâíîâåñèå. ×åëîâåê ñ êíèãîé îòîäâèíóëñÿ åùå äàëüøå. – Êîìó, ñïðàøèâàåòñÿ, îíà âûãîäíà?! Ìíå? Òåáå? Èëè åìó?
Îí òêíóë ïàëüöåì ñ òðàóðíûì íîãòåì â áîê ÷åëîâåêà ñ êíèãîé. Òîò íåðâíî ïåðåëèñòàë ñðàçó íåñêîëüêî ñòðàíèö.
– ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, – ïðîäîëæàë ëþáèòåëü ìåòàãëèêîëåâîãî ñïèðòà. – Ïðèøåëüöû, àãðåññèÿ, óãðîçà âñåìó æèâîìó íà Çåìëå è âñå òàêîå ïðî÷åå… Òîëüêî íàäî áûëî ñíà÷àëà êàê ñëåäóåò áàøêîé ïîêóìåêàòü, à óæå ïîòîì êóëàêàìè ìàõàòü!.. Âåäü ÷òî ìû ñåé÷àñ, ê ïðèìåðó, èìååì? – Îí ïðèíÿëñÿ çàãèáàòü ïàëüöû íà ëåâîé ðóêå. – Îãðîìíûå ñóììû âûáðàñûâàþòñÿ, ìîæíî ñêàçàòü, êîòó ïîä õâîñò – ðàç… Òóò êàê-òî ïî ÿùèêó ãîâîðèëè, ÷òî îäèí áîåâîé ñïåéñåð ñòîèò áîëüøå, ÷åì äåñÿòü ìíîãîýòàæåê. Îïÿòü æå ëþäè ãèáíóò êàê ìóõè – ýòî äâà. Ñêîðî, íàâåðíî, îäíè èíâàëèäû äà áàáû îñòàíóòñÿ íà ïëàíåòå… À ñìûñë êàêîé? ×òîáû èíîïëàíåòÿí íà Çåìëþ íå ïóñòèòü? Òàê âåäü, âî-ïåðâûõ, ðàíî èëè ïîçäíî îíè âñå ðàâíî íàñ îäîëåþò – âîí ñèëèùà-òî ó íèõ êàêàÿ! À âî-âòîðûõ, åùå íåèçâåñòíî, áóäåò ëè íàì îò ýòîãî õóæå… À ìîæåò, îíè, íàîáîðîò, èçîáèëèå íàì óñòðîÿò, à? Âåäü ïî ñâîåìó ðàçâèòèþ îíè íàâåðíÿêà íà ãîëîâó âûøå íàñ!..
– ×òî æå òû ïðåäëàãàåøü? – íàõìóðÿñü, ñïðîñèë Ãàë.
Ãðóáîëèöûé âñå áîëüøå åìó íå íðàâèëñÿ.
– Äà íè÷åãî, – îòðåçàë ëþáèòåëü ìåòàãëèêîëÿ è ñïëþíóë ïîä ñòîëèê. – Ìû – ëþäè ìàëåíüêèå, êîíå÷íî, íî òîæå ñîîáðàæàåì èíîãäà… Îäíî ñêàæó: âñå ìû âëÿïàëèñü ïî óøè… ñàìè çíàåòå, âî ÷òî, ñ ýòèìè Ïðèøåëüöàìè, è âîéíà ýòà – îíà òîëüêî ìèëèòàðàì íà ðóêó! Íåáîñü ãðåáóò õîðî-îøèå äåíåæêè çà íàø ñ÷åò, çàùèòíè÷êè… À ìû òóò ïðîçÿáàé â íèùåòå!
È âñå âîêðóã àõàþò: ñïàñèòåëè ÷åëîâå÷åñòâà, ñïàñèòåëè ÷åëîâå÷åñòâà!.. Ïëåâàë ÿ íà òàêèõ ñïàñèòåëåé!
Ïåðåä Ãàëîì ìãíîâåííî ïðîìåëüêíóëè ëèöà ðåáÿò, ñ êîòîðûìè îí íå ðàç îòïðàâëÿëñÿ íà ïåðåõâàò. Ìàðêîâ, Áåðêîëàéíî, Ñàíÿ Ïîëèëîâ, Ñïàðò Êàðíîâñêè… È åùå Ñâåòîâ âñïîìíèë, ñ êàêèì ÷óâñòâîì îí ñàì âîçâðàùàëñÿ ïîñëå çàäàíèé íà Áàçó, êîãäà ñïåéñåð òÿíåò íà ïîñëåäíåì èçäûõàíèè, êàê ñìåðòåëüíî óñòàëàÿ ëîøàäü, êîãäà ïðîäûðÿâëåííûå ðóëè âîò-âîò îòêàæóò, à ïðîáîèíû â êàáèíå çàòÿíóòû òîíêîé ïëåíêîé ãåðìåòèêà, êîòîðàÿ òîãî è ãëÿäè ëîïíåò îò ðàçíèöû äàâëåíèÿ, è òû íå çíàåøü, ñðàáîòàåò ëè ïðè ïîñàäêå èçíîøåííàÿ àâòîìàòèêà è âïèøåøüñÿ ëè òû â çåâ ïîñàäî÷íîãî øëþçà…
Ðóêà Ãàëà èíñòèíêòèâíî äåðíóëàñü è âûïëåñíóëà âèñêè èç ñòàêàíà ïðÿìî â ëèöî ïüÿí÷óãè, òîò, îäíàêî, ïðèøåë â ñåáÿ íà óäèâëåíèå áûñòðî. Óòåðåâøèñü ðóêàâîì, âûäîõíóë: – Òû ÷î, ïàðåíü?
– À íè÷î, – ìèðîëþáèâî îòâåòèë Ãàë. È òóò æå ïîÿñíèë: – ß òîò ñàìûé, íà êîãî òû òîëüêî ÷òî ïëþíóë.
– Ara, – ñî ñòðàííûì óäîâëåòâîðåíèåì ïðîáîðìîòàë ãðóáîëèöûé. Îñóøèâ ñâîé ñòàêàí, ñêàçàë: – Òîãäà èçâèíè, ÷òî ÿ òåáÿ ñåé÷àñ øèíêîâàòü áóäó.
Îí ñóíóë ðóêó ïîä ñòîëèê, çàçâåíåëî ñòåêëî, è â ðóêå åãî âîçíèêëà óæå çíàêîìàÿ Ãàëó áóòûëü, íî íà ýòîò ðàç ñ îòáèòûì äîíûøêîì.
 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå êòî-òî çàêðè÷àë: «Áàðìåí, âûçîâèòå ïîëèöèþ!» Ðàçäàëñÿ ïðîíçèòåëüíûé æåíñêèé âèçã. Ìîë÷àâøèé äî ýòîãî ñîñåä Ãàëà ïî ñòîëèêó çàõëîïíóë êíèãó è ïîâåðíóëñÿ ê ãðóáîëèöåìó.
– Êàê âàì íå ñòûäíî ïîäíèìàòü ðóêó íà ÷åëîâåêà? – ñêàçàë îí, ïûòàÿñü óñïîêîèòü áóÿíà.
Ãðóáîëèöûé, îäíàêî, íå âíÿë. Ñîïÿ, îí íàäâèãàëñÿ íà Ãàëà, îãèáàÿ ñòîëèê.
Ãàë ìûñëåííî â êîòîðûé óæå ðàç ïîáëàãîäàðèë ñâîåãî òðåíåðà ïî áîåâîìó åäèíîáîðñòâó, êîòîðûé ãîâàðèâàë: «Êóðñàíò Ñâåòîâ, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñèäåòü è ïîðòèòü ãëàçà íàä êíèæêàìè â áèáëèîòåêå, ëó÷øå ëèøíèé ðàç îòðàáîòàéòå çàùèòó îò óäàðà ïàëêîé… Ïîâåðüòå ìíå, â æèçíè êíèæêîé íå çàùèòèøüñÿ!» Îí óâåðíóëñÿ îò îñòðûõ çóáüåâ áóòûëêè, ïîéìàë ðóêó ïðîòèâíèêà â äâîéíîé áëîê è ïîâîëîê åãî ê âûõîäó. Âûøâûðíóâ ïüÿíèöó â çàë îæèäàíèÿ, îí ìàøèíàëüíî îòðÿõíóëñÿ. Ïîêà ëþáèòåëü äåøåâîãî ñïèðòíîãî ïîäíèìàëñÿ ñ ïîëà, óãðîæàþùå âîð÷à è îòïëåâûâàÿñü êðîâàâîé ñëþíîé, ê áàðó ïîäîñïåëè äâîå ïîëèöåéñêèõ. Ýòî áûëè ñåðæàíò è åãî íàïàðíèê, êîòîðûì Ãàë óòðîì ïðåäúÿâëÿë ñâîé êàðä. Ñåðæàíò ïîäìèãíóë Ñâåòîâó è ãðîìêî ñïðîñèë: – Åñòü ïðîáëåìû, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò?
– Íîó ïðîáëåì, – îòâåòèë Ãàë. – Òàê, íåáîëüøîå íåäîðàçóìåíèå… Íå ñîøëèñü ñ ãðàæäàíèíîì âî ìíåíèÿõ â íàó÷íîì äèñïóòå.
Ãðóáîëèöûé íàêîíåö ïîäíÿëñÿ è óäàëèëñÿ, ñëåãêà ïðèõðàìûâàÿ.
Ïîëèöåéñêèå êîçûðíóëè Ãàëó, è òîò âåðíóëñÿ ê ñâîåìó ñòîëèêó. Ëþäè çà ñîñåäíèìè ñòîëèêàìè íååñòåñòâåííî ãðîìêî ðàçãîâàðèâàëè íà îòâëå÷åííûå òåìû, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â ñòîðîíó Ñâåòîâà.
Ê óäèâëåíèþ Ãàëà, ÷åëîâåê ñ êíèãîé åùå íå óøåë. Íàîáîðîò, îí óñïåë çàêàçàòü åùå îäèí êîêòåéëü. Êíèãà ëåæàëà îáëîæêîé êâåðõó, è íàçûâàëàñü îíà «Ââåäåíèå â òåîðèþ ïîëèãîíàëüíûõ ñèñòåì».
– Ýê âû åãî! – íå òî îñóæäàþùèì, íå òî îäîáðèòåëüíûì òîíîì ñêàçàë Ãàëó ñîñåä. Ó íåãî áûëè óìíûå ãëàçà ñ ÷óòü çàìåòíûìè áóãîðêàìè êîíòàêòíî-ýëåêòðîííûõ ëèíç.
– Èíà÷å ñ òàêèìè íåëüçÿ, – ñêàçàë Ãàë, ïðèíèìàÿñü çà îñòàòêè ñâîåãî áóòåðáðîäà. – Ê ñîæàëåíèþ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ èõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå. Óæ â ýòîì-òî ÿ óñïåë óáåäèòüñÿ çà âðåìÿ îòïóñêà.
– Ìåíÿ çîâóò Ìîðäåëë, – ïðåäñòàâèëñÿ ÷åëîâåê ñ êíèãîé. – Âèöåíòèé Ìîðäåëë, ñ äâóìÿ «ë» íà êîíöå… Ìóëüòèëîã.
– Êòî-êòî? – óäèâèëñÿ Ãàë.
– Íèêîãäà íå ñëûøàëè? Ìóëüòèëîãèÿ – ñîâîêóïíîñòü íåñêîëüêèõ îòðàñëåé íàóêè, îñíîâàííàÿ íà ñèñòåìíîì ïîäõîäå ê ðàññìàòðèâàåìûì ïðîáëåìàì…
– Òî åñòü âû ó÷åíûé-óíèâåðñàë? – ñïðîñèë Ñâåòîâ, çàïèâàÿ áóòåðáðîä âûäîõøèìñÿ øàìïàíñêèì.
– Íó, ïðèìåðíî òàê… Âïðî÷åì, âèæó, âàì ýòî íå î÷åíü èíòåðåñíî. À âû èç Çâåçäíîãî Êîðïóñà?
– ×òî – çàìåòíî? – óñìåõíóëñÿ Ñâåòîâ. – Âû ïðàâû, ñëóæó òàì â ÷èíå ëåéòåíàíòà. À çîâóò ìåíÿ Ãàë.
– Ó âàñ, ìèëèòàðîâ, åñòü îäíà îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà, íà íàó÷íîì ÿçûêå – äîìèíàíòà, – ñêàçàë Ìîðäåëë. – Êàê áû âàì ýòî ïîëó÷øå îáúÿñíèòü?.. Ïîíèìàåòå, âû – íå ëè÷íî âû, à ïðåäñòàâèòåëè òîé ñîöèàëüíîé ãðóïïû, ê êîòîðîé âû ïðèíàäëåæèòå, – î÷åíü îñòðî ðåàãèðóåòå íà çëî… Ïî êðàéíåé ìåðå íà òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ âàì çëîì. È ðåàêöèÿ âàøà íîñèò âåñüìà ðåøèòåëüíûé è ýíåðãè÷íûé õàðàêòåð. Èíîãäà äàæå ñëèøêîì ýíåðãè÷íûé… Ïîéìèòå, ÿ ãîâîðþ îáîáùåííî, íå èìåÿ â âèäó âàøèõ äåéñòâèé ïðîòèâ ýòîãî… ñóáúåêòà.
– Íó, åñëè ãîâîðèòü îáîáùåííî, – ñêàçàë Ãàë, – òî ÿ òîæå, íàïðèìåð, íå â âîñòîðãå îò äðóãèõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï, êàê âû èçâîëèëè âûðàçèòüñÿ. ß öåëûé ãîä íå áûë íà Çåìëå, à êîãäà âåðíóëñÿ… – Îí îòïèë ãëîòîê øàìïàíñêîãî. – ×òî ñ âàìè âñåìè ñëó÷èëîñü? Âîò âû, ó÷åíûé… ìîæåòå ëè âû ìíå ñêàçàòü, ïî÷åìó ëþäè óòðàòèëè ïðåäñòàâëåíèå îá îïàñíîñòè, êîòîðàÿ íàâèñëà íàä íèìè? Ðàçâå íå âû ñàìè ïîñûëàëè íàñ, ìèëèòàðîâ, íà îõðàíó äàëüíèõ ïîäñòóïîâ ê Çåìëå? Ðàçâå íå âû êðè÷àëè â ãàçåòàõ, ÷òî íàäî äàòü îòïîð êîñìè÷åñêèì àãðåññîðàì? À òåïåðü âû ïî÷åìó-òî ãîòîâû ïðîìåíÿòü ñâîáîäó è áåçîïàñíîñòü íà ìèôè÷åñêèå äàðû ×óæàêîâ… Ïîñìîòðèòå ñàìè, êàê òåïåðü ñòðîÿòñÿ âûïóñêè íîâîñòåé? Òåìó âîéíû â Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå çàñëîíèëè êàêèìè-òî ñâåòñêèìè ñïëåòíÿìè, äåøåâûìè ñåíñàöèÿìè è ñîîáùåíèÿìè î ñïîðòèâíûõ ðåêîðäàõ… Ëþäåé òåïåðü áîëüøå èíòåðåñóåò, êàê çîâóò áóëüäîãà êàêîé-íèáóäü ãîëëèâóäñêîé çâåçäû è æåíèòñÿ ëè àíãëèéñêèé ïðèíö íà î÷åðåäíîé òîï-ìîäåëè, ÷åì ñîîáùåíèÿ ñ ôðîíòà, ãäå åæåäíåâíî ãèáíóò – çà íèõ, ñâîëî÷åé, ãèáíóò – ìèëèòàðû, îáëàäàþùèå, íà áåäó ñâîþ, ãèïåðòðîôèðîâàííûì ÷óâñòâîì äîëãà.
– Ïîñëóøàéòå, Ãàë, – ñêàçàë Ìîðäåëë, – ìíå êàæåòñÿ, â âàøèõ ðàññóæäåíèÿõ èçíà÷àëüíî çàëîæåíî ïðåóâåëè÷åííîå ìíåíèå î ëþäÿõ. Òî åñòü âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ðàç âû çàùèùàåòå êîãî-òî, òî ýòîò êòî-òî äîëæåí áûòü áåçìåðíî áëàãîäàðåí âàì, íå òàê ëè? Ìîæåò, âû õîòèòå, ÷òîáû âàñ âåçäå âñòðå÷àëè êàê ãåðîåâ – ëàâðîâûìè âåíêàìè, è ÷òîáû ñòàâèëè âàì ïàìÿòíèêè? Ïîéìèòå, íå áóäåò ýòîãî, íå áó-äåò! Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ëþäè çàáûâàþò ñâîèõ áëàãîäåòåëåé, òàê áûëî âñåãäà è âåçäå…
– Äà ÿ íå îá ýòîì, – îòìàõíóëñÿ Ãàë. – Ïàìÿòíèêè, ïüåäåñòàëû… Åñëè õîòèòå çíàòü, ÿ âîâñå íå ñîãëàñåí, ÷òîáû ìåíÿ ïîñòàâèëè â âèäå ïàìÿòíèêà. Íà ïüåäåñòàëå, çíàåòå ëè, õîëîäíî çèìîé, æàðêî ëåòîì, è âîîáùå – ñêó÷íî òîð÷àòü!
– È ïîòîì, – ïðîäîëæàë Ìîðäåëë, – ëþáàÿ âîéíà òðåáóåò íàïðÿæåíèÿ ñèë îò âñåõ ÷ëåíîâ îáùåñòâà, à óæ âîéíà ïðîòèâ Èíîãî Ðàçóìà, àíàëîãîâ êîòîðîé íåò â çåìíîé èñòîðèè, – òåì áîëåå. Ïîýòîìó íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî ëþäè íà÷èíàþò óñòàâàòü îò âîéíû. Ëè÷íî ÿ, íàïðèìåð, ïîíèìàþ, êàê íåëåãêî ïðèõîäèòñÿ âàì, ìèëèòàðàì Çâåçäíîãî Êîðïóñà, è óâàæàþ âàñ çà òî, ÷òî âû ÷åñòíî âûïîëíÿåòå ñâîé äîëã… Íî â òî æå âðåìÿ êàê ó÷åíûé ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî, ðèíóâøèñü î÷åðòÿ ãîëîâó â êîíôëèêò ñ Ïðèøåëüöàìè, ÷åëîâå÷åñòâî äîïóñòèëî î÷åíü ñåðüåçíóþ îøèáêó.
– Èíûìè ñëîâàìè, âû òîæå íà ñòîðîíå ýòîãî òèïà, – ñ ãðóñòüþ â ãîëîñå ñêàçàë Ñâåòîâ. – Ñ÷èòàåòå, ÷òî, çàùèùàÿñü îò àãðåññèè, ìû âëÿïàëèñü â äåðüìî…
– Àãðåññèè… À âû óâåðåíû, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî îá àãðåññèè?
– àî ÷åì æå åùå, ïî-âàøåìó, ìîæåò èäòè ðå÷ü?! – âîñêëèêíóë Ãàë. – Âîò óæå ïî÷òè ïÿòü ëåò ×óæàêè øòóðìóþò Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó è ðàññòðåëèâàþò íàøè ìèðíûå êîðàáëè, íå ùàäÿ ïðè ýòîì íè æåíùèí, íè äåòåé! ß ñâîèìè ãëàçàìè ýòî âèäåë, ïîíèìàåòå?!
– Ïîíèìàþ, – êèâíóë Ìîðäåëë. – Íî è âû, Ãàë, äîëæíû ïîíÿòü: ÷åëîâå÷åñòâî âïåðâûå ñòîëêíóëîñü ñ Èíûì Ðàçóìîì, íî, ïîëàãàþ, òàê è íå îñîçíàëî, ÷òî ýòî, âî-ïåðâûõ. Ðàçóì, à âî-âòîðûõ, Èíîé, íåïîõîæèé íà íàø… Ïî÷åìó-òî ìû óïîðíî ñ÷èòàåì, ÷òî Ðàçóì âî âñåé Âñåëåííîé èìååò óíèâåðñàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè, îäíîé èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòü ðàçëè÷àòü äîáðî è çëî, òàê ñêàçàòü, áûòü ãóìàííûì. À ÷òî, åñëè ó ïðåäñòàâèòåëåé Èíîé Öèâèëèçàöèè, ñ êîòîðûìè ìû ñåé÷àñ èìååì äåëî, ñîâåðøåííî äðóãîé ñêëàä ìûøëåíèÿ? ×òî, åñëè äëÿ íèõ íå ñóùåñòâóåò òàêèõ ïîíÿòèé, êàê äîáðî è çëî? Ðàçâå â ýòîì ñëó÷àå îáÿçàòåëüíî íóæíî âîåâàòü ñ íèìè?
– À ÷òî, ïî-âàøåìó, íàì îñòàåòñÿ äåëàòü?
– Èñêàòü… Èñêàòü òî îáùåå, ÷òî ìîæåò íàñ ïðèìèðèòü äðóã ñ äðóãîì.  êîíöå êîíöîâ âñïîìíèòå âûðàæåíèå «áðàòüÿ ïî ðàçóìó». Âîçìîæíî, ÿ âûñêàçûâàþ ïàðàäîêñàëüíóþ ìûñëü, íî ïîëàãàþ, ÷òî íàëè÷èå ðàçóìà äîëæíî íàñ èìåííî îáúåäèíÿòü. À â âàøåé æå òðàêòîâêå ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû è Ïðèøåëüöû – âðàãè ïî ðàçóìó…
Ãàë âçãëÿíóë íà ÷àñû. Ïîðà.
– Çíàåòå ÷òî? Ïîêà âû, íîñèòåëè âûñîêîãî ðàçóìà, áóäåòå èñêàòü òî, ÷òî è ñàìè íå î÷åíü õîðîøî ïðåäñòàâëÿåòå, îíè, ×óæàêè, âûñàäÿòñÿ íà Çåìëå è ïðèìóòñÿ óñòàíàâëèâàòü çäåñü ñâîè ïîðÿäêè.
Îí çàëïîì äîïèë øàìïàíñêîå è, íå ïðîùàÿñü ñ Ìîðäåëëîì, âûøåë èç áàðà.
Íî íå óñïåë Ãàë óäàëèòüñÿ îò ýòîãî ñêðîìíîãî çëà÷íîãî ìåñòà è íà íåñêîëüêî ìåòðîâ, êàê ñçàäè åãî êòî-òî îêëèêíóë ïî èìåíè.
Ýòî áûë Ðåêñ Ðîëäóãèí â ñâîåé èíâàëèäíîé êîëÿñêå.
– Çäîðîâî, Ãàë, – ïîâòîðèë îí, øèðîêî óëûáàÿñü. – Êàêèìè ñóäüáàìè, äðóæèùå? Ïîèñòèíå, êóäà íè ïëþíü – â áûâøåãî ñîñëóæèâöà ïîïàäåøü!
– À òû íå ïëþé, – ïîñîâåòîâàë Ñâåòîâ. – Òóò îäèí óæå äîïëåâàëñÿ, âèäåë?
Óëûáêà Äèíîçàâðà ñðàçó ïîòóñêíåëà.
– Îòêóäà òû çäåñü âçÿëñÿ? – ñïðîñèë îí.
– Â îòïóñêå áûë…
– Â îòïóñêå? Íó, òû äàåøü! – âîñõèòèëñÿ Ðåêñ. – Íåóæåëè òåïåðü âñåì äàþò îòïóñê, êàê ïîëîæåíî? Èëè òû ñóìåë Êîìàíäîðà óëîìàòü?
Ãàë óñìåõíóëñÿ.
– Ïðîñòî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ìíå æóòêî íå ïîâåçëî, – ñêàçàë îí. – ß ïàòðóëèðîâàë ñ Ñàøåé Êýðáåðãîì – ïîìíèøü, êîíîïàòûé òàêîé ïàðåíåê ðîäîì èç Îìñêà?  ðàéîíå Àìàëüòåè ýòî áûëî… À ïðè âîçâðàùåíèè ó ìåíÿ ñäîõ ïðèâîä ëåâîãî ðóëÿ, è ÿ âûíóæäåííî ãðîáàíóëñÿ áðþõîì íà ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ àñòåðîèä. Îò óäàðà ìåíÿ âûøâûðíóëî ïðÿìî ÷åðåç êîëïàê íà ñêàëû. Ïîêà î÷óõàëñÿ, ðâàíóëè òîïëèâíûå áàêè è áîåçàïàñ, è ñòàë ÿ êóêîâàòü íà ýòîé êàìåíþãå, êàê Ðîáèíçîí Êðóçî íà ñâîåì íåîáèòàåìîì îñòðîâå…
– À ïîòîì ÷òî?
– Ïîòîì? Ñàøà ïóñòèë ñêóïóþ ñëåçó ïî ïàâøåìó ñìåðòüþ õðàáðûõ áîåâîìó òîâàðèùó… Òàê è äîëîæèë, âåðíóâøèñü íà Áàçó: «Ïîãèá ìîé íàïàðíè÷åê…»  òîò æå äåíü Õðîìîé Ôåëèêñ – ïîìíèøü íàøåãî ñâÿçèñòà? – îòïðàâèë ïî ÑÑ-ñâÿçè ïîõîðîíêó ìîåé ìàòóøêå. ×åðåç òðîå ñóòîê ìåíÿ ñëó÷àéíî çàñåêëè ñîþçíè÷êè ñî øòàòîâñêîé áàçû, ñíÿëè ñ àñòåðîèäà è ââèäó âîñïàëåíèÿ ëåãêèõ è ïåðåëîìîâ ðåáåð îòïðàâèëè â Öåíòðàëüíûé îðáèòàëüíûé ãîñïèòàëü. Êîãäà ÿ ïðèøåë â ñåáÿ, òî óçíàë, ÷òî ìàòóøêà ìîÿ ñêîí÷àëàñü, ïîëó÷èâ ïîõîðîíêó. Ñåðäöå íå âûäåðæàëî, ÿ âåäü ó íåå åäèíñòâåííûì áûë… Íó, â îáùåì, ñ ó÷åòîì âñåãî ýòîãî íàø Ãëàâíûé øòàá è ðàñùåäðèëñÿ íà äâóõìåñÿ÷íûé îòïóñê.
– Çäîðîâî! – ñ ýíòóçèàçìîì âîñêëèêíóë Ðåêñ. – Òû áîëüøå íèêîãî èç íàøèõ íå âèäåë?
– Íåò. Äà, íàâåðíîå, íå òàê-òî èõ ìíîãî – òåõ, êòî âåðíóëñÿ… Íó à òû êàê?.. Ðîëäóãèí îïóñòèë ãîëîâó.
– Âîò… – Îí óêàçàë íà âèñåâøóþ ó íåãî íà ãðóäè òàáëè÷êó. – Ïåðåêâàëèôèöèðîâàëñÿ, ïîíèìàåøü, â ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîïðîøàéêó.
Îí îïÿòü óëûáíóëñÿ, íî íà ýòîò ðàç óëûáêà åãî áûëà ñîâñåì íååñòåñòâåííîé – êàê ó ïüÿíîé ïðîñòèòóòêè.
– À íîãè ïî÷åìó ñåáå äî ñèõ ïîð íå ñäåëàë? – ñïðîñèë Ãàë. – ß ñëûøàë, ñåé÷àñ òàêèå èçãîòàâëèâàþò – îò íàòóðàëüíûõ íè çà ÷òî íå îòëè÷èòü!
– Äà åñòü ó ìåíÿ òàêèå, äîìà ïîä êîéêîé ëåæàò… Íî, ñàì ïîíèìàåøü, äëÿ ðàáîòû íóæåí ñîîòâåòñòâóþùèé èìèäæ. – Äèíîçàâð ïîõëîïàë ïî ïîäëîêîòíèêàì ñâîåé êîëÿñêè. – Ïîâåðü, òàêèì ìàêàðîì ÿ íåïëîõî çàðàáàòûâàþ!
Ñâåòîâ âñïîìíèë î ïîëîòíÿíîì ìåøî÷êå, èç êîòîðîãî Ðîëäóãèí èçâëåê êóïþðó, ðàñïëà÷èâàÿñü ñ áàðìåíîì, è îòâåë ãëàçà.
– Âåðþ, – ïðîâîð÷àë îí ñêâîçü çóáû. – Èçâèíè, ìíå ïîðà.
– Òîðîïèøüñÿ?
– Èíà÷å îïîçäàþ.
– Íó è äóðàê! – ñ íåîæèäàííîé çëîñòüþ âûïàëèë Ðîëäóãèí. – Âñå ìû äóðàêàìè áûëè è äóðàêàìè îñòàåìñÿ!.. Îíè òóò æèâóò êàê õîòÿò… äà òû è ñàì, íàâåðíîå, âèäåë… À âû òàì çà íèõ ãðóäü ïîä ëàçåðû ïîäñòàâëÿåòå! ×åãî ðàäè?
– Ïðîùàé, – ñêàçàë Ãàë.
Îí ïîâåðíóëñÿ è ðåøèòåëüíî çàøàãàë ïðî÷ü îò æàëêîé ðàçâàëèíû – íåêîãäà âåñåëü÷àêà, äóøè êîìïàíèè è âîîáùå çàìå÷àòåëüíîãî ïàðíÿ ïî êëè÷êå Äèíîçàâð.
Íà äóøå ó Ñâåòîâà êîøêè ñêðåáëè. Áûëî ïî÷òè òàê æå ñêâåðíî, êàê â òîò ìîìåíò, êîãäà îí ñòîÿë, îïóñòèâ ãîëîâó, ïåðåä êðîõîòíûì ñòàëüíûì ïðÿìîóãîëüíèêîì â êàçàâøåéñÿ áåñêîíå÷íîé Òðàóðíîé Ñòåíå íà ñòàðîì êëàäáèùå â Ìàïðÿëüñêå, ñòîÿë, çíàÿ, ÷òî çà ýòèì ïðÿìîóãîëüíèêîì ïîêîèòñÿ â íàãëóõî çàïàÿííîì êîíòåéíåðå ïðàõ åãî ìàòåðè.
È òóò åãî äîãíàë Ðåêñ, øóðøà øèíàìè êîëåñ ïî ïëàñò-àëþìèíèåâîìó ïîëó.
– Ïîñòîé, Ãàë, – ñêàçàë îí. – ×òî ýòî çà òèïû òåáÿ ïîâñþäó ñîïðîâîæäàþò? Òû òîëüêî íå äåðãàéñÿ, – ïðåäóïðåäèë îí. – Îíè ñåé÷àñ ïîçàäè òåáÿ, ó ñòîéêè…
Ñâåòîâ áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä â ñòîðîíó áàãàæíîé ñòîéêè, ê êîòîðîé òàùèëè ñâîè ïîæèòêè ïîòíûå, âçáóäîðàæåííûå ïåðåñåëåíöû. Òàì äåéñòâèòåëüíî ìàÿ÷èëè äâîå ìóæ÷èí â áåçóêîðèçíåííûõ ñåðûõ êîñòþìàõ; îíè ñ ãëóáîêèì èíòåðåñîì èçó÷àëè ïðàâèëà ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ-äàëüíîðåéñîâèêîâ.
– ß åùå â áàðå èõ ïðèìåòèë, – ïðîäîëæàë Ðåêñ. – Ó ìåíÿ òåïåðü íþõ íà ôàðàîíîâ – áóäü çäîðîâ!.. À òóò ñìîòðþ – îïÿòü ìåëüòåøàò, è êóäà òû – òóäà è îíè…
– Äà áðîñü òû! – ñêàçàë Ãàë ñ äîñàäîé è õëîïíóë Ðîëäóãèíà ïî ïëå÷ó. – Êîìó ÿ ìîã ïîíàäîáèòüñÿ? Îøèáñÿ òû, Ðåêñ.
Íî, âûõîäÿ èç çàëà, îí íà âñÿêèé ñëó÷àé òùàòåëüíî îãëÿäåë îòðàæåíèå äâåðåé â áîëüøîé çåðêàëüíîé ñòîéêå ñâåòîâîé ðåêëàìû. Êðîìå ïàóêîîáðàçíîãî ðîáîòà-íîñèëüùèêà, òàùèâøåãî åãî, Ãàëà, êîôðû, íèêòî çà ëåéòåíàíòîì íå ñëåäîâàë.
Íî êîãäà Ãàë ïîäíèìàëñÿ ïî òðàïó íà áîðò âîåííî-òðàíñïîðòíîãî ñïåéñåðà ïîä óãðîæàþùèì íàçâàíèåì «Ãðîìîâåðæåö», îí åùå ðàç óâèäåë òó ïàðî÷êó â ñåðûõ êîñòþìàõ. Îíè òîð÷àëè íà ñìîòðîâîé ïëîùàäêå äèñïåò÷åðñêîé âûøêè, äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ áðþê, è ïðèñòàëüíî ãëÿäåëè íà «Ãðîìîâåðæåö». Îäèí èç íèõ ïîäíåñ ê ãóáàì ðóêó ñ áðàñëåòîì ñâÿçè, è ÷åëþñòè åãî çàäâèãàëèñü.
Ãàë íàõìóðèëñÿ è íûðíóë â ëþê êîðàáëÿ.
Óæå ëåæà â ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íîì «øåçëîíãå» è îæèäàÿ ñòàðòà, Ñâåòîâ ïðèíÿëñÿ âñïîìèíàòü òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâøèéñÿ îòïóñê.
Âîñïîìèíàíèÿ åãî äåëèëèñü íà òðè êàòåãîðèè: ïðèÿòíûå, íåïðèÿòíûå è íåéòðàëüíûå.
Íåïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ íà÷èíàëèñü ñ ïîðîãà ãîñïèòàëüíîãî ñòàöèîíàðà, êîòîðûé Ãàë ïåðåñòóïèë, îáåññèëåííûé òðåìÿ ñîòíÿìè ðàçëè÷íûõ èíúåêöèé â íàèáîëåå ìÿãêóþ ÷àñòü òåëà (â ðåçóëüòàòå ÷åãî íà îáåèõ ïîëîâèíêàõ ýòîé ñàìîé ÷àñòè íå îñòàëîñü æèâîãî ìåñòà), ÷åðåñ÷óð íàâÿç÷èâûì âíèìàíèåì ñî ñòîðîíû ñìàçëèâûõ, íî, óâû, ðàñïóòíûõ èíôèðìüåðîê, òàéíûì ïüÿíñòâîì â êîìïàíèè ñîñåäåé ïî ïàëàòå ïîñëå îòáîÿ è îäóðÿþùå-áåñêîíå÷íûì ðåçàíèåì â êàðòû ñ íèìè æå – äî îòáîÿ… Çàòåì ñëåäîâàëè ôðàãìåíòû «êàðòèíîê»: Ãàë ó Òðàóðíîé Ñòåíû… Ãàë â ïóñòîé êâàðòèðêå ñ âûöâåòøèìè îáîÿìè è íåæèëûì çàïàõîì, à ñî ñòåíû íà íåãî ñìîòðÿò ñ óêîðîì ãëàçà ìàòåðè… è ôàëüøèâûå ïðè÷èòàíèÿ ñîñåäêè: «Ãîñïîäè, íå äîæäàëàñü Ýëüâèðà ñâîâî ñûíêà, à æäàëà-òî òåáÿ – äî ïîñëåäíåãî âçäîõà æäàëà!» Ïîòîì â ïàìÿòè âñïëûëî íå÷òî òóìàííîå è ðàñïëûâ÷àòîå, íå èìåþùåå íè ëîãè÷åñêîé ñâÿçè, íè ðàçóìíîãî îáúÿñíåíèÿ. Ìûñëåííî ðåêîíñòðóèðóÿ ýòó ÷àñòü îòïóñêà, Ãàë âûíóæäåí áûë êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî ñìåðòü åäèíñòâåííîãî ðîäíîãî ÷åëîâåêà ñëîìèëà äóõ áðàâîãî ëåéòåíàíòà, çàêàëåííîãî â áîÿõ è áûòîâîé íåóñòðîåííîñòè, è ÷òî îí, ýòîò ñàìûé ëåéòåíàíò, «ïóñòèëñÿ âî âñå òÿæêèå», êàê ãëàñèò ñòàðèííîå èäèîìàòè÷åñêîå âûðàæåíèå… Ñóäÿ ïî âñåìó, îí â ñæàòûå ñðîêè ïðîäåëàë ðàçãóëüíîå òóðíå ïî ïèòåéíûì è óâåñåëèòåëüíûì çàâåäåíèÿì âñåãî ìèðà – áëàãî ñîâðåìåííûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà è áàíêîâñêèé ñ÷åò, îêðóãëèâøèéñÿ çà òðè ãîäà íåïðåðûâíîé ñëóæáû â ÎÇÊ, ïîçâîëÿëè îñóùåñòâèòü ïîäîáíîå ìåðîïðèÿòèå ñ ìèíèìàëüíûìè çàòðàòàìè âðåìåíè ïðè ìàêñèìàëüíîì ðàñõîäîâàíèè ñðåäñòâ.
Ïåðâîå âðåìÿ Ãàë åùå ïûòàëñÿ ñëåäîâàòü áëàãîðîäíûì çàïîâåäÿì îôèöåðñòâà, ïðåäïèñûâàâøèì íàïèâàòüñÿ âäðûçã èñêëþ÷èòåëüíî ìàðî÷íûìè íàïèòêàìè è ëîæèòüñÿ â ïîñòåëü ïî ìåíüøåé ìåðå ñ òîï-ìîäåëüþ òåêóùåãî ãîäà. Îäíàêî ïüÿíñòâî ïðèîáðåòàëî âñå áîëåå õðîíè÷åñêèé õàðàêòåð, è ìèíóòû ïðîñâåòëåíèÿ ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ðåäêèìè, à îêðóæàþùàÿ îáñòàíîâêà äåëàëàñü óäðó÷àþùå óáîãîé. Ðåñòîðàíû ñìåíèëèñü æàëêèìè êàáàêàìè, à øåñòèçâåçäî÷íûå îòåëè – ïîëóïîäâàëüíûìè íî÷ëåæêàìè. Îäíàæäû Ãàë î÷íóëñÿ óòðîì ïîä êàêèì-òî áîëüøèì ìîñòîì íå òî â Ñòàìáóëå, íå òî â Ëîíäîíå. Îò ðåêè ðàçèëî ñâàëêîé, âîêðóã íàãëî øíûðÿëè íåêèå îòâðàòèòåëüíûå õâîñòàòûå òâàðè ñ ðàçóìíûìè êðàñíûìè ãëàçêàìè – íå òî êðûñû âåëè÷èíîé ñ ñîáàêó, íå òî ñîáàêè, ìóòèðîâàâøèå äî ðàçìåðîâ êðûñû. Ãàë âçãëÿíóë íà ñâîè ðóêè… Êîñòÿøêè ïàëüöåâ îáåèõ ðóê áûëè ñáèòû äî êðîâè, – âèäíî, î ÷üè-òî ÷åëþñòè â ïüÿíîé äðàêå íàêàíóíå. Îäåæäà âèñåëà êëî÷üÿìè, à êàðìàíû îêàçàëèñü òàêèìè æå ïóñòûìè, êàê è ãîëîâà… Ê ñ÷àñòüþ, îí òîãäà íå ïîòåðÿë êàðä, ê åùå áîëüøåìó ñ÷àñòüþ – íà ñ÷åòó åùå îñòàâàëèñü äåíüãè…
Îòäåëüíûå ýïèçîäû, îòíîñèâøèåñÿ ê òîìó âðåìåíè, áûëè çàáàâíûìè è â òî æå âðåìÿ áîëåçíåííî-ïîñòûäíûìè. Òàê, îäíàæäû â ÷èêàãñêîì íî÷íîì áàðå Ãàë ïî÷òè âåñü âå÷åð óáèë íà òî, ÷òîáû ñîáëàçíèòü ïðèãëÿíóâøóþñÿ åìó äëèííîíîãóþ êðàñîòêó ñ ðàâíîäóøíûì ëèöîì. Äåâèöà ïî÷åìó-òî íå ïîíèìàëà Ãàëà. Êîãäà æå Ñâåòîâó íàêîíåö óäàëîñü ðàçúÿñíèòü åé, ÷åãî îí, ñîáñòâåííî, îò íåå õî÷åò, îíà áåç ìàëåéøèõ êîëåáàíèé ïðèâîëîêëà åãî â ñâîþ êîíóðêó, ãäå ïðèíÿëà îäíó èç ñàìûõ ðàçíóçäàííûõ ñåêñóàëüíûõ ïîç. Ñîâåðøåííî íåêñòàòè ó Ãàëà âäðóã âîçíèê âîïðîñ îá îïëàòå ïðåäñòîÿùåãî óäîâîëüñòâèÿ (íàëè÷íûõ, êàê îêàçàëîñü, â òîò ìîìåíò ó íåãî íå áûëî), íà ÷òî äëèííîíîãàÿ äèâà íåâîçìóòèìî îòâåòñòâîâàëà, ÷òî ðàñ÷åò ìîæåò áûòü è áåçíàëè÷íûì, íî ñðàçó ïîñëå îêàçàíèÿ óñëóã. Ãàë íå ïîíÿë. Òîãäà îíà íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëà òó ùåëü, êóäà ïîñëå àêòà óäîâîëüñòâèÿ íàäëåæàëî âñòàâèòü êàðä, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ, à òàêæå êëàâèàòóðó áàíêîìàòà, âìîíòèðîâàííóþ â åå ñèëèêîíîâóþ ñïèíó. Íà Ãàëà ñëîâíî âûëèëè óøàò õîëîäíîé âîäû. Âûÿñíèëîñü, ÷òî êèáåð-ïðîñòèòóòêè – äîâîëüíî äàâíåå èçîáðåòåíèå ñåêñ-èíäóñòðèè, ïðîñòî Ãàë íå ñëåäèë çà ñîîòâåòñòâóþùåé ïðåññîé.  ðåçóëüòàòå îí ïîçîðíî áåæàë îò äëèííîíîãîé êðàñàâèöû è ïîòîì åùå äîëãî íå ìîã ïðèéòè â ñåáÿ…
Ñïàñëà Ãàëà îò îêîí÷àòåëüíîãî ìîðàëüíîãî ðàçëîæåíèÿ ëèøü âñòðå÷à ñ Èííîé, ïîëîæèâøàÿ íà÷àëî ñ÷àñòëèâîé, à ïîòîìó – óâû! – ñàìîé êîðîòêîé ÷àñòè åãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ íà Çåìëå.
Êàêèì-òî îáðàçîì Ñâåòîâ îêàçàëñÿ â òðàíñ-åâðîïåéñêîì ýêðàíîáóñå, ñòåëèâøåìñÿ íàä ïðÿìûì, êàê ñòðåëà, ìåòàëëîïëàñòîâûì øîññå ñî ñêîðîñòüþ ïîä äâåñòè ìèëü â ÷àñ. Ãàë è ñàì íå çíàë, êóäà è çà÷åì îí ì÷èòñÿ, äà â òîò ìîìåíò åãî ýòî è íå èíòåðåñîâàëî.
Âðåìÿ îò âðåìåíè îí ïðîâàëèâàëñÿ â äðåìó, à êîãäà ïðèõîäèë â ñåáÿ, òî êîñèëñÿ íà êðåñëî ó îêíà. Òàì ñèäåëà äåâóøêà ñ êíèãîé, è ëèöî åå áûëî òàêèì óäèâèòåëüíî ñâåòëûì, ÷òî äåâóøêó íåâîëüíî õîòåëîñü îò êîãî-íèáóäü èëè îò ÷åãî-íèáóäü çàùèùàòü. Çàãîâîðèòü ñ íåçíàêîìêîé Ãàë äàæå íå ïûòàëñÿ: îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, íàñêîëüêî îìåðçèòåëüíî âûãëÿäèò ñî ñòîðîíû åãî ðàñïóõøàÿ, íåáðèòàÿ ôèçèîíîìèÿ.  ïðîìåæóòêàõ ìåæäó ñíîì è áîäðñòâîâàíèåì Ñâåòîâ ñî÷èíÿë î÷åðåäíîé îïóñ, ïîñâÿùåííûé Äåâóøêå-Ñî-Ñâåòëûì-Ëèöîì.
«ß åõàë ñ íåþ â îäíîì âàãîíå… Îíà áûëà, êàê ïå÷àëü, ñâåòëà… È êíèãà â íåæíîé åå ëàäîíè êàçàëàñü ãîëóáåì áåç êðûëà… Íî çíàë ÿ: ñòàíöèÿ âñå æå áóäåò, ãäå âìåñòå ñ êåì-òî ñîéäåò îíà… Òàê ìèð óñòðîåí: óõîäÿò ëþäè – è äâåðü çàêðûâàåòñÿ, êàê ñòåíà… Òàê ÷òî æ ÿ ìåäëþ? – Ñòîï-êðàí â ëàäîíè… Íî ìíå èíåðöèþ íå ïðåâîçìî÷ü… Æèâó, êàê åäó: â ïóñòîì âàãîíå… À çà îêíîì ìîèì âå÷íî – íî÷ü…» Íàñ÷åò íî÷è Ãàë, âïðî÷åì, ïðåóâåëè÷èâàë, æåðòâóÿ ôàêòàìè ðàäè ëèðè÷åñêîãî ýôôåêòà: ñîëíöå çà îêíîì ýêðàíîáóñà â òîò ìîìåíò òîëüêî íà÷èíàëî êëîíèòüñÿ ê ãîðèçîíòó.
Ïîòîì Ãàë îïÿòü çàäðåìàë, à êîãäà î÷íóëñÿ, çà îêíîì áûëî äåéñòâèòåëüíî òåìíî. Ýêðàíîáóñ ïî÷åìó-òî óæå íå ì÷àëñÿ, à íåïîäâèæíî òîð÷àë ïîïåðåê øîññå. Ïàññàæèðû, â òîì ÷èñëå è Ïðåêðàñíàÿ Íåçíàêîìêà, ñïàëè â ìÿãêèõ âîçäóøíûõ êðåñëàõ. Ïî äíèùó ìàøèíû ñêðåáëè ÷åì-òî æåëåçíûì, îòêóäà-òî ñíèçó äîíîñèëèñü íåðàçáîð÷èâûå ìóæñêèå ãîëîñà.
Âèäèìî, ñëó÷èëàñü êàêàÿ-òî íåïîëàäêà è ýêèïàæ ýêðàíîáóñà â ëèöå âîäèòåëÿ è äâóõ ìåõàíèêîâ ïûòàëñÿ ñâîèìè ñèëàìè óñòðàíèòü åå.
Âíåçàïíî Ãàë óëîâèë çíàêîìûé çàïàõ. Òàê ïàõëî îäíàæäû â êàáèíå åãî èíòåðñåïòîðà, êîãäà çàìêíóëî òóðáîãåíåðàòîð. Ãàëó òîãäà ïðèøëîñü ðàçãåðìåòèçèðîâàòü êàáèíó, ÷òîáû ëèêâèäèðîâàòü ïîæàð (ïðàâäà, ïîòîì äî ñàìîé Áàçû åãî ïðåñëåäîâàëà ïðåäàòåëüñêàÿ ìûñëü: à âäðóã ëàòàíûé-ïåðåëàòàíûé ñïåéñ-êîìáèíåçîí íå âûäåðæèò ïåðåïàäà äàâëåíèÿ?).
Åäâà Ñâåòîâ óñïåë îòñòåãíóòü ðåìíè áåçîïàñíîñòè è âûáðàòüñÿ èç êðåñëà, êàê îòêóäà-òî ñíèçó â ñàëîí ïðîðâàëèñü ÿçûêè ïëàìåíè, è ñðàçó æå ïîâàëèë óäóøëèâûé ÷åðíûé äûì. Âèäíî, ýêðàíîáóñû ãîðåëè î÷åíü ðåäêî, ïîòîìó ÷òî àâòîìàò îãíåòóøåíèÿ è íå äóìàë ñðàáàòûâàòü. Ñðåäè ïðîñíóâøèõñÿ ïàññàæèðîâ íà÷àëàñü ïàíèêà. Êîå-êòî óñïåë âûïðûãíóòü â ëþê, íàõîäèâøèéñÿ â ïåðåäíåé ÷àñòè ñàëîíà, à îñòàëüíûì äîðîãó ê âûõîäó ïðåãðàäèëî ïëàìÿ. Àâàðèéíûå ëþêè, ðàñïîëîæåííûå ñçàäè è íà ïîòîëêå, îòêðûòü îêàçàëîñü íåâîçìîæíî. Âîäèòåëü è ìåõàíèêè ìåòàëèñü ñíàðóæè, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè è ÷òî-òî êðè÷à, íî íå ðåøàÿñü ïðåäïðèíÿòü áîëåå ðåøèòåëüíûõ è ðàçóìíûõ äåéñòâèé.
«Òîëüêî ýòîãî ìíå åùå íå õâàòàëî, ÷åðò âîçüìè! – ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû Ãàë. – Óöåëåòü â áîÿõ è ñãîðåòü â çàóðÿäíîé äîðîæíîé àâàðèè!» Îí ÷òî áûëî ñèë óäàðèë íîãîé â îêíî. Îäíàêî ñòåêëî áûëî èçãîòîâëåíî â ðàñ÷åòå è íå íà òàêîé óäàð… Âïðî÷åì, äðóãîãî âûõîäà âñå ðàâíî íå áûëî, òàê ÷òî ïðèøëîñü óïðÿìî è ìåòîäè÷íî áèòü íîãîé â ýòî ÷åðòîâî ñòåêëî.
Ðàçáèòü îêíî Ãàëó óäàëîñü ñ âîñüìîãî óäàðà. Ïîòîì âñå ñòàëî íàìíîãî ïðîùå – íóæíî áûëî òîëüêî ïîäñàæèâàòü æåíùèí è äåòåé, ïîìîãàÿ èì âûáðàòüñÿ íàðóæó. Ñàì Ãàë âûïðûãíóë ïîñëåäíèì, êîãäà çàäûìèëàñü åãî îäåæäà.
Ýêðàíîáóñ áëàãîïîëó÷íî ñãîðåë äîòëà, è âñå âîêðóã ïîãðóçèëîñü âî òüìó. Äî áëèæàéøåãî íàñåëåííîãî ïóíêòà – êàêîâûì îêàçàëñÿ ãîðîä Ãàëëàõåí – áûëî êèëîìåòðîâ ïÿòíàäöàòü, è íè îäíîãî ñðåäñòâà ïåðåäâèæåíèÿ ïîáëèçîñòè.
Âñêîðå ïàññàæèðû ñãîðåâøåãî ýêðàíîáóñà, çÿáêî ïîåæèâàÿñü îò íî÷íîé ïðîõëàäû, áðåëè ïî ïóñòûííîìó øîññå â ñòîðîíó îãíåé íà ãîðèçîíòå. Âîäèòåëü è ìåõàíèêè, òÿæêî âçäûõàÿ, îñòàëèñü ñòîðîæèòü îñòîâ òîãî, ÷òî åùå íåäàâíî íàçûâàëîñü ýêðàíîáóñîì.
Òóò Ãàëà êòî-òî ëåãîíüêî òðîíóë çà ëîêîòü. Ýòî áûëà òà ñàìàÿ äåâóøêà, êîòîðîé îí ïîñâÿòèë ñâîå ñòèõîòâîðåíèå. Îí óæå óñïåë çàáûòü ïðî íåå â ñóìàòîõå ñâîåé ñïàñàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, íî òåïåðü åãî ñåðäöå îïÿòü ïðåäàòåëüñêè åêíóëî.
Äåâóøêó çâàëè Èííà Ñíèòèíñêàÿ. Îíà ó÷èëàñü â Ãàëëàõåíñêîé êîíñåðâàòîðèè ïî êëàññó ñèíòåç-ãàðìîíèè. Åé ïî÷åìó-òî ñðî÷íî ïîíàäîáèëîñü ïîïàñòü äîìîé (ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî ýòó «ñðî÷íîñòü» îíà ïðèäóìàëà).
Ãàë áûë ðàä îêàçàòü ñîäåéñòâèå ìèëîé Èííå. Îí âûçâàë àýð è ñ êîìôîðòîì äîñòàâèë äåâóøêó â Ãàëëàõåí, – ïðàâäà, ýòîò êîìôîðò âëåòåë åìó â êîïåå÷êó. Îäíàêî êîãäà àýð îïóñòèëñÿ íà ïîñàäî÷íóþ ïëîùàäêó, òî ñðàçó æå âûÿñíèëîñü, ÷òî äî ïàíñèîíà, ãäå Èííà ñíèìàëà óþòíóþ êâàðòèðêó, ñëèøêîì äàëåêî, à âðåìÿ ñëèøêîì ïîçäíåå; ê òîìó æå ãîðîä áûë íàâîäíåí óëè÷íûìè áàíäàìè. Âñå ýòî «ïðåäïèñûâàëî» ïèëîòó ïðîâîäèòü Èííó äî ïàíñèîíà. È Ãàë, êîíå÷íî æå, ïðîâîæàë.  îäíîé èç ïîäâîðîòåí íà íèõ íàïàëà êîìïàíèÿ ïðåñòóïíî-ìîëîäåæíîãî âèäà. Íàìåðåíèÿ ìîëîäûõ ëþäåé áûëè íå î÷åíü ïîíÿòíûìè, íî, íåñîìíåííî, ãíóñíûìè. Ñâåòîâ ñîáðàëñÿ ñ ñèëàìè è äóõîì è ðàçáðîñàë íàïàäàâøèõ ïðè ïîìîùè òåõ ïðèåìîâ åäèíîáîðñòâà, ïàìÿòü î êîòîðûõ åùå ñîõðàíèëàñü ó íåãî ñ êóðñàíòñêèõ âðåìåí. Îäíàêî ÷åðåç ñîòíþ ìåòðîâ èç òåìíîòû âûøëè äâîå â ñïîðòèâíûõ êîñòþìàõ. Îíè îñâåäîìèëèñü, êòî îáèäåë èõ ìëàäøèõ äðóçåé.
Ýòè äâîå îêàçàëèñü íå òî ñïîðòñìåíàìè, íå òî ïðîôåññèîíàëüíûìè êèëëåðàìè. «Ñïîðòñìåíû-óáèéöû» áèëè ñêóïî, íî áîëüíî è ñòàðàëèñü íå èçóâå÷èòü, à ëèøü íàäåæíî âûâåñòè èç ñòðîÿ… Íà Èííó, âèçæàâøóþ òàê, êàê ýòî óìåþò äåëàòü â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ òîëüêî æåíùèíû, îíè íå îáðàòèëè íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ. Çàêîí÷èâ ðàñïðàâó ñ ëåéòåíàíòîì, ìóæ÷èíû äåëîâèòî îïðàâèëè ñïîðòèâíûå êîñòþìû è èñ÷åçëè â òåìíîòå.
Ðàçóìååòñÿ, ïîñëå ïîäîáíîãî ñåàíñà «ïðèíóäèòåëüíîãî ìàññàæà» Ãàëó íóæíî áûëî îòëåæàòüñÿ êàê ñëåäóåò, è äåâóøêå Èííå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî èíîãî, êðîìå êàê, ïîïðàâ ìîðàëüíûå íîðìû, ïðèòàùèòü ñâîåãî íîâîãî çíàêîìîãî ê ñåáå äîìîé.
À ïîòîì ó íèõ áûëà öåëàÿ íåäåëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Èííà âçÿëà â êîíñåðâàòîðèè àêàäåìè÷åñêèé îòïóñê, è âëþáëåííûå íå ðàññòàâàëèñü íè íà ìèíóòó.
Êàæäîå ìãíîâåíèå ýòèõ ñ÷àñòëèâûõ äíåé çàïå÷àòëåëîñü â ïàìÿòè Ãàëà, íî, êàê ýòî íè ñòðàííî, çà èñêëþ÷åíèåì â÷åðàøíåãî äíÿ. Îäíî îí çíàë òî÷íî: â÷åðà îíè íå õîäèëè íè â ñîëÿðèé, íè â ìàëåíüêîå êàôå íà íàáåðåæíîé, íè â êëóá ñèíòåç-ìóçûêè. Âìåñòî ýòîãî îíè ïðîâåëè âåñü äåíü â «ãíåçäûøêå», êàê Ñâåòîâ îêðåñòèë æèëèùå ñâîåé ëþáèìîé.
×åì æå îíè çàíèìàëèñü âåñü äåíü?
×òî çà âîïðîñ, ñêàçàë ñàì ñåáå Ãàë. Èçâåñòíî, ÷åì çàíèìàåòñÿ âëþáëåííàÿ ïàðî÷êà, óåäèíèâøàÿñÿ â ÷åòûðåõ ñòåíàõ. Íå çàáèâàé ãîëîâó äóðàöêèìè ìûñëÿìè. Î òîì, ÷òî òû îñòàâèë ïîçàäè, òû óæå äóìàë. Òåïåðü ïîëàãàåòñÿ ïîäóìàòü î òîì, ÷òî òåáÿ æäåò âïåðåäè – òàì, êóäà, íàáèðàÿ ñ êàæäîé ñåêóíäîé âñå áîëüøåå óñêîðåíèå, ñòðåìèòñÿ âîåííî-òðàíñïîðòíûé êîðàáëü, áèòêîì íàáèòûé êîíñåðâàìè, îðóæèåì, áîåïðèïàñàìè è âñåì ïðî÷èì, ÷òî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ëþäÿì, âîþþùèì ïðîòèâ Ïðèøåëüöåâ.
Ãëàâà 2.
ÏÎÄÂÈÃ – ÄÅËÎ ÍÅÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÅ.
Ðèôìà ê ñëîâó «Ñàòóðí» óïðÿìî íå ëåçëà â ãîëîâó. «Óðí»? Èëè «ëèòóðí»? Õì… «Êîãäà îí ïàäàë íà Ñàòóðí, êîðàáëü ãðåìåë, êàê ñîòíÿ óðí». Ãåíèàëüíî!..
Ãàë âçäîõíóë, âûêëþ÷èë êîìï-íîò è ñóíóë åãî â êàðìàí ñïåéñ-êîìáèíåçîíà. Òùàòåëüíî çàñòåãíóë âàêóóìíóþ çàñòåæêó. Ïîòîì ñ òîñêîé îáîçðåë óíûëûå ñòåíû êðîõîòíîãî òðàíñïîðòíîãî îòñåêà. Äî êîíöà ïîëåòà îñòàâàëîñü åùå öåëûõ äåñÿòü ÷àñîâ.
Ñõîäèòü, ÷òî ëè, ê ïèëîòàì? Íåò, íå ñòîèò: è òàê óæå, íàâåðíîå, íàäîåë èì… Àíõåëü òîãî è ãëÿäè ñêàæåò: «Êñòàòè ãîâîðÿ, ïàññàæèðàì âõîä â ïèëîòñêóþ ðóáêó çàïðåùåí». È îáÿçàòåëüíî äîáàâèò: «Ñîãëàñíî èíñòðóêöèè». Áîëüøîé çíàòîê âñÿêèõ èíñòðóêöèé êàïèòàí «Ãðîìîâåðæöà»!..
Äà ëàäíî, íå çëèñü, òóò æå ìûñëåííî îäåðíóë ñåáÿ Ãàë. Ïðåäñòàâü ñåáÿ íà ìåñòå Ãðîìîâà: ïîíðàâèëîñü áû òåáå, åñëè áû êòî-òî ïîñòîÿííî òîð÷àë ó òåáÿ çà ñïèíîé, ïûòàëñÿ òêíóòü ïàëüöåì â ðàçíûå êëàâèøè è êíîïêè, ïðèñòàâàë ñ äóðàöêèìè âîïðîñàìè êî âòîðîìó ïèëîòó è ïðîëèâàë êîôå èç òåðìîòþáà íà ïàíåëü ïðîöåññîðà, íà êîòîðîì øòóðìàí ðàññ÷èòûâàåò êóðñîâûå ïàðàìåòðû? Íåò, íå ïîíðàâèëîñü áû…
È êàê ýòî êîíñòðóêòîðû íå äîãàäàëèñü âìîíòèðîâàòü â òðàíñïîðòíûé îòñåê ïàðî÷êó îáçîðíûõ ýêðàíîâ?  êîíöå êîíöîâ ìîæíî áûëî áû îáîéòèñü è îáûêíîâåííûìè èëëþìèíàòîðàìè èç ñïåêòðîëèòà. Áûëî áû êóäà ïÿëèòüñÿ îò íå÷åãî äåëàòü, õîòÿ íè÷åãî èíòåðåñíîãî ñíàðóæè, êîíå÷íî, âñå ðàâíî íå óâèäèøü: ñïëîøíîé ìðàê è çâåçäû, çâåçäû è ñïëîøíîé ìðàê… Â ïîÿñå àñòåðîèäîâ ïåðåä Þïèòåðîì, ïðàâäà, áûëî áû íà ÷òî ïîãëÿäåòü, íî ýòî çðåëèùå – íå èç ïðèÿòíûõ, ïîòîìó ÷òî ìåëüêàþò ïî ñòîðîíàì ýòàêèå êàìåííûå äóðû âåñîì â äåñÿòêè òûñÿ÷ òîíí, è êàæåòñÿ, ÷òî åùå íåìíîãî – è âìàæóòñÿ îíè â áîðò, âñïàðûâàÿ åãî êàê ôîëüãó…
Ãàë îòêèíóë äûì÷àòûé êîëïàê ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íîãî «øåçëîíãà» è óñåëñÿ íà êðàþ ëîæà, ñâåñèâ íîãè.
Âçãëÿä åãî óïàë íà ñîñåäíèå «øåçëîíãè», êîòîðûå áûëè ïðèäâèíóòû ïî÷òè âïëîòíóþ äðóã ê äðóãó, – êñòàòè ãîâîðÿ, â íàðóøåíèå èíñòðóêöèè ïî ïåðåâîçêå ëè÷íîãî ñîñòàâà. Ñóáàëòåðíû íå òåðÿëè âðåìåíè äàðîì.  òå÷åíèå ïîëåòà îíè óñèëåííî íàâåðñòûâàëè óïóùåííîå íà çàíÿòèÿõ â ó÷èëèùå âñëåäñòâèå ñíà èëè èíòåëëåêòóàëüíûõ èãð â «ìîðñêîé áîé». Îáëîæèâøèñü ìèêðîôèëüìàìè, êàññåòàìè è äèñêåòàìè, îíè îñòåðâåíåëî ãðûçëè ãðàíèòíóþ òåîðèþ ïîëåòîâ, áàçàëüòîâóþ ìàò÷àñòü ñïåéñåðîâ è ïðîñòî-òàêè ìðàìîðíóþ êîñìîíàâèãàöèþ. Ñåé÷àñ, ïîõîæå, äîøëà î÷åðåäü äî ñïåéñ-áàëëèñòèêè, ïîòîìó ÷òî äî Ãàëà äîíîñèëèñü âîçáóæäåííûå ãîëîñà: – Âîò çäåñü è çäåñü. Ñåðûé!.. Òû õîòü çàêîí Êðàóçå ïîìíèøü, áàëäà?
– Ñàì òû áàëäà!.. «Ýñ» ïîìíîæåííîå íà «ýð», êîðåíü êâàäðàòíûé èç òðåõ÷ëåíà. Òîëüêî ïðè ÷åì çäåñü Êðàóçå?
– À ïðî êðèâóþ Ãàóññà çàáûë?
– Ñàì òû çàáûë! Êðèâàÿ íå âåçäå âûâåçåò, ïîíÿë? Âåäü ìû ñäåëàëè ïîïðàâêó íà íåëèíåéíóþ ñêîðîñòü ñíàðÿäà! Âîò ïîñëóøàé, Ôèë, ÷òî ïî ýòîìó ïîâîäó âåùàåò Íàñòàâëåíèå: «×òîáû ðàññ÷èòàòü äàëüíîñòü ïîëåòà ñòîìèëëèìåòðîâîé»… èëè ñòàìèëëèìåòðîâîé, êàê ïðàâèëüíî, à?
– Ýõ òû, ãðàìîòåé! Ïðàâèëüíî áóäåò – «ñòî ýì-ýì», õà-õà!
– Òîæå ìíå, þìîðèñò âûèñêàëñÿ!.. «Ñòîìèëëèìåòðîâîé ãàììà-ðàêåòû, ëåòÿùåé ïîä óãëîì… òý-òý-òý… è èìåþùåé íà÷àëüíóþ ñêîðîñòü… òý-òý-òý»… òàê… âîò: «íóæíî èñïîëüçîâàòü ìåòîä Ãàóññà ïîëíîãî ðåøåíèÿ ñèñòåìû ëèíåéíûõ àëãåáðàè÷åñêèõ óðàâíåíèé, ìåòîä èòåðàöèé, êóáè÷åñêèå ñïëàéí-ôóíêöèè, ìåòîä ëîìàíûõ Ýéëåðà è ìåòîä Ðóíãå-Êóòòà». Ïîíÿòíî?
– Ïðîêëÿòèå! Ìû æå, áîëâàíû, ïðî ñïëàéí-ôóíêöèè çàáûëè, âîò ó íàñ íè÷åãî è íå ñõîäèòñÿ!
– Ñëóøàé, à äàâàé-êà ìû ñ òîáîé ýòî äåëî åùå ðàç íà êîìïå ïîñìîòðèì.
– Äàâàé, òîëüêî ñíà÷àëà ìåñòàìè ïîìåíÿåìñÿ, à òî ó ìåíÿ áîê çàòåê.
– Êóäà ýòî îí, èíòåðåñíî, ó òåáÿ çàòåê?
– Äóìàåøü, ñìåøíî? À åùå ìåíÿ þìîðèñòîì îáçûâàåøü!
– Ìîæåò áûòü, òû â ëîá çàõîòåë?
– Çàõîòåë! À òû?
Ïîõîæå, òåîðåòè÷åñêèå øòóäèè áàëëèñòèêè ãðîçèëè ïåðåéòè â ïðàêòè÷åñêîå çàíÿòèå ïî íåáîåâîìó åäèíîáîðñòâó.
Ãàë âñìîòðåëñÿ â ñîñåäíèå «øåçëîíãè». Ñóáàëòåðíû áîðîëèñü, ñäàâëåííî õèõèêàÿ.
Äåòñêèé ñàä êàêîé-òî, ïîäóìàë Ãàë, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íå íà ïÿòü, à ïî êðàéíåé ìåðå íà ïÿòüäåñÿò ëåò ñòàðøå ñâîèõ ïîïóò÷èêîâ. Íè÷åãî, äåòñòâî ó íèõ áûñòðî ïðîéäåò – ãäå-òî ïîñëå òðåòüåãî áîåâîãî âûëåòà íàïåðåõâàò!..
Ìîæåò, ñêàçàòü èì, ÷òî òî, ÷åìó èõ öåëûé ãîä ó÷èëè íà «óñêîðå», â áîþ íå ïðèãîäèòñÿ? Âåäü êîãäà ïåðåä òîáîé ìåëüêàþò áåççâó÷íûìè òåíÿìè ñïåéñåðû íà òàêèõ ñêîðîñòÿõ, ÷òî íå óñïåâàåøü ðàçîáðàòü, ñâîè ýòî èëè ÷óæèå, – òóò óæ íå äî áàëëèñòè÷åñêèõ âûêëàäîê ñ ïðèìåíåíèåì ýòèõ ñàìûõ èòåðàöèé è ñïëàéí-ôóíêöèé! Îñòàåòñÿ òîëüêî ñòèñíóòü çóáû è ïàëèòü íàóãàä, íàäåÿñü íà òî, ÷òî áîðòîâîé êîìïüþòåð íå ïîäâåäåò, äà åùå íà òî, ÷òî ãîëîâêà ãàììà-ðàêåòû óëîâèò èìïóëüñíûé êîä-îòçûâ îò ñïåéñåðà, â êîòîðîì ñèäèò òâîé òîâàðèù…
Íåò, ðåøèë Ãàë, íå ñòîèò ïóãàòü ðåáÿò çàðàíåå. Äà è íå ïîâåðÿò îíè ìíå.
Ãàë îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó «øåçëîíãà» è óëûáíóëñÿ, âñïîìíèâ ñâîå çíàêîìñòâî ñ ñóáàëòåðíàìè.
…Êîãäà «Ãðîìîâåðæåö» ìèíîâàë ëóííóþ îðáèòó, êîëïàê ñîñåäíåãî «øåçëîíãà» îòêèíóëñÿ, è â ïîëå çðåíèÿ Ãàëà ïîêàçàëàñü ãîëîâà ñ âîëîñàìè îãíåííîãî öâåòà è åäâà ïðèìåòíîé ñòðî÷êîé óñèêîâ íàä âåðõíåé ãóáîé.
– Ñìîòðè, Ôèë, – ñêàçàëà ãîëîâà ëîìêèì áàñêîì, ïîñòó÷àâ â ñòåíêó òðåòüåãî «øåçëîíãà». – Îêàçûâàåòñÿ, ìû íå îäíè ïðåäñòàâëÿåì ïåðåìåííûé ñîñòàâ íà áîðòó ýòîé ïîñóäèíû!
Èç òðåòüåãî «øåçëîíãà» âûãëÿíóë ÷åðíîâîëîñûé ìîëîäîé ÷åëîâåê è íåäîâåð÷èâûì âçãëÿäîì óñòàâèëñÿ íà Ñâåòîâà.
– Ìåíÿ çîâóò Ãàë, – ñêàçàë ëåéòåíàíò, ïðèîòêðûâ ñâîé êîëïàê. – Ïðèíèìàåòå â ñâîþ êîìïàíèþ?
– Ñåðãåé Ãåëèåâè÷ Ãëèêî, – èãíîðèðóÿ âîïðîñ Ãàëà, ñ ïðåóâåëè÷åííîé ñåðüåçíîñòüþ äîëîæèë ðûæèé. – À ýòî, – îí òêíóë ïàëüöåì â ñòîðîíó ñîñåäà, – Ôèë. Ïðîñòî – Ôèë… Ïðîñòîôèëÿ, â îáùåì.
– Ôèëèïï, ÷òî ëè? – óòî÷íèë Ãàë.
– Îøèáàåòåñü, – ñêàçàë ÷åðíîâîëîñûé. – Âïðî÷åì, ïî÷åìó-òî âñå òàê è äóìàþò, ÷òî ÿ Ôèëèïï, à íà ñàìîì äåëå ÿ – Ôèëÿð. Ôèëÿð Êóçüìèí.
– Ôèëÿð ñîêðàùåííî îçíà÷àåò: «Ôèëîñîô ÿ, ðåáÿòà», – íàñìåøëèâî ïîÿñíèë Ñåðãåé.
Ôèë òóò æå øâûðíóë â íåãî ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íóþ ïîäóøêó, äîáàâèâ: – Ñàì òû ôèëîñîô!
– Äàëåêî ëåòèòå, áðàòöû? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë. Ðåáÿòà ïåðåãëÿíóëèñü. Âèäèìî, åùå â ó÷èëèùå èì îñíîâàòåëüíî ïðîïîëîñêàëè ìîçãè íà ïðåäìåò ñîõðàíåíèÿ âîåííîé òàéíû.
– Äî êîíå÷íîé, – íàõàëüíî çàÿâèë Ãëèêî. – À ãäå ñîéäåòå âû?
– Íó, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå â îòêðûòîì êîñìîñå, – òîæå óêëîíèëñÿ îò ïðÿìîãî îòâåòà Ñâåòîâ.
Ïàðíè õîõîòíóëè. Âîîáùå-òî îíè – íè÷åãî íà âèä, ïîäóìàë Ãàë. Ãîíîðó, êîíå÷íî, ìíîãîâàòî, íî ýòî ïîïðàâèìî. Íå âçÿòü ëè íà ñåáÿ îò ñêóêè ôóíêöèè âîñïèòàòåëÿ?
– Äàâàéòå-êà ìû ñ âàìè äîãîâîðèìñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà, – ïðåäëîæèë ëåéòåíàíò. – Âî-ïåðâûõ, íàçûâàòü äðóã äðóãà íà «òû», íåâçèðàÿ íà ðàíãè è âûñëóãó ëåò. Âî-âòîðûõ, â òå÷åíèå ïîëåòà èãðàòü â êàðòû è ïðî÷èå àçàðòíûå èãðû, ÷òîáû ñêîðîòàòü âðåìÿ. È òðåòüå: åñëè âàì èíòåðåñíî çíàòü, ãîñïîäà ñóáàëòåðíû, ìîè àíêåòíûå äàííûå, ñïðàøèâàéòå, íî òîëüêî òîãäà, êîãäà ÿ íå ñïëþ. Òåðïåòü íå ìîãó, êîãäà ìíå ìåøàþò ñïàòü…
– Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî ìû – ñóáàëòåðíû? – Ôèë ïîäîçðèòåëüíî óñòàâèëñÿ íà Ñâåòîâà.
Òîò òêíóë ïàëüöåì â íàïðàâëåíèè ñòåííîãî øêàô÷èêà äëÿ îäåæäû, îòêóäà òîð÷àë ðóêàâ íîâåíüêîãî ìóíäèðà ñ ñóáàëòåðíñêèìè øåâðîíàìè.
– Âû, íàâåðíîå, òîëüêî ÷òî çàêîí÷èëè óñêîðåííûå êóðñû ïðè êîñìè÷åñêîì ó÷èëèùå, âåðíî? Ñåðãåé óñìåõíóëñÿ.
– Íó à âû, ãîñïîäèí òåëåïàò, íàâåðíÿêà çàñëóæåííûé ñïåéñåð, ïîáûâàâøèé â ñîòíÿõ áîåâ è èçðàíåííûé ñ íîã äî ãîëîâû?
Ìàëü÷èøêà, ïîäóìàë Ãàë.
– Òû ñëèøêîì âûñîêîãî îáî ìíå ìíåíèÿ, – øèðîêî óëûáàÿñü, îòâåòèë îí. – ß âñåãî ëèøü çàâåäóþùèé îôèöåðñêîé ñòîëîâîé íà ñåìíàäöàòîé áàçå. Êàñòðþëè, êðóæêè, ëîæêè, êîìïîò èç ñóõîôðóêòîâ – âîò ìîÿ âîò÷èíà… Ìû – ëþäè ìàëåíüêèå, íî ïîçàðåç âàì, âîèíàì, íåîáõîäèìûå. – Îí ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäíÿë ââåðõ ïàëåö.
Ñóáàëòåðíû áûëè íàñòîëüêî íàèâíû, ÷òî ñ ãîòîâíîñòüþ ïîâåðèëè Ãàëó. Íî èõ èíòåðåñ ê íåìó ñðàçó æå óâÿë. Òîëüêî ïîñëå Ìàðñà Ôèë åùå ïîïûòàëñÿ âûâåäàòü ó Ãàëà, êàêèìè ñïåéñåðàìè îñíàùåíà ñåìíàäöàòàÿ áàçà, íî, âûñëóøàâ àáñîëþòíî ïðàâäèâûé îòâåò â òîì ñìûñëå, ÷òî íîâîèñïå÷åííûì ñïåéñåðàì ïðèäåòñÿ ëåòàòü íà òåõíèêå ïîëóòîðàãîäè÷íîé äàâíîñòè, íàõîäÿùåéñÿ â âåñüìà ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè, Êóçüìèí óñìåõíóëñÿ è ïåðåñòàë âåðèòü «ãëàâíîìó ïî æðàòâå».
 õîäå ïåðâîãî æå ïðèåìà ïèùè â âèäå áîðòîâîãî ïàéêà, êîãäà Ôèë è Ñåðãåé, äàâÿñü è áðåçãëèâî ìîðùàñü, ñ òðóäîì îäîëåëè ëèøü ïîëîâèíó ñóïîâîãî òþáà, Ãàë àâòîðèòåòíî ïîâåäàë ìîëîäåæè î ïðåäñòîÿùåì ïîëóãîëîäíîì ñóùåñòâîâàíèè, ïîñêîëüêó ïðîäîâîëüñòâåííîå ñíàáæåíèå Áàç óæå äàâíî îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî. Îäíàêî è ýòî åãî ñîîáùåíèå – äàæå áóäó÷è ïîäêðåïëåííûì àâòîðèòåòîì «çàâåäóþùåãî ñòîëîâîé» – áûëî âñòðå÷åíî ïðåçðèòåëüíûì ìîë÷àíèåì. Ñóáàëòåðíû, î÷åâèäíî, ïîëàãàëè, ÷òî ìèëèòàðû äîáëåñòíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà ïèòàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äåëèêàòåñàìè.
Äà è êàê îíè ìîãëè äóìàòü èíà÷å – âåäü â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè î æèçíè è áûòå êîñìè÷åñêèõ Áàç ñîîáùàëîñü åùå ìåíüøå, ÷åì î áîåâûõ äåéñòâèÿõ.
Êîãäà îíè ïîäëåòàëè ê Âåíåðå, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñóáàëòåðíû íå ïüþò, íå èãðàþò â êàðòû è âîîáùå ñëèøêîì õîðîøî âîñïèòàíû. À ïîñåìó Ãàë ñëîæèë ñ ñåáÿ îáÿçàííîñòè íåøòàòíîãî âîñïèòàòåëÿ è ïðèíÿëñÿ ñî÷èíÿòü ëèðèêî-àâòîáèîãðàôè÷åñêóþ ïîýìó î ïîãàíûõ áóäíÿõ ñëàâíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà…
Ñåé÷àñ Ãàë ïîëóëåæàë â «øåçëîíãå», ðàçìûøëÿÿ, êàê áû óáèòü âðåìÿ. Ïåðåêóñèòü, ÷òî ëè? Èëè ïîñïàòü ñíà÷àëà?  ýòîé ñâÿçè åìó âñïîìíèëñÿ ãîñïèòàëü – òàì òîæå íàëè÷åñòâîâàëà òàêàÿ ïðîáëåìà. Ãàë âñåãäà çàâèäîâàë òåì ëþäÿì, äëÿ êîòîðûõ ïîíÿòèå ñêóêè íå ñóùåñòâîâàëî è êîòîðûå ïðèäåðæèâàëèñü ïðèíöèïà: «Æèçíü – ýòî áîðüáà: äî îáåäà – ñ ãîëîäîì, ïîñëå îáåäà – ñî ñíîì»…
Âíåçàïíî Ñâåòîâ íàñòîðîæèëñÿ. ×òî-òî áûëî íå òàê… Ñëîâíî ïîäòâåðæäàÿ åãî ìûñëè, òðàíñïîðòíèê îùóòèìî çàêà÷àëñÿ, ñîäðîãàÿñü, à çàòåì ñëîâíî ïðûãíóë â ñòîðîíó, êàê ïðûãàåò ñ òðîïèíêè ÷åëîâåê, óâèäåâ íà íåé çìåþ. Ïîòîì «Ãðîìîâåðæåö» êëþíóë íîñîì, ñóäîðîæíî âûðîâíÿëñÿ, à ÷åðåç ñåêóíäó äàë ñèëüíûé ëåâûé êðåí. Ïî êîðïóñó òðàõíóëî íåñêîëüêî ðàç ñ òàêîé ñèëîé, áóäòî êîðàáëü íàòàëêèâàëñÿ íà ãèãàíòñêèé ïàðîâîé ìîëîò, âèñÿùèé â êîñìîñå. Ïîòîì åùå ðàç è åùå…
– Ñòðàííî, – ñêàçàë Ôèë.
– Ìîæåò, ïðîòèâîìåòåîðèòíûé ìàíåâð îòðàáàòûâàþò? – ïðåäïîëîæèë Ãëèêî.
– Ñàì òû ïðîòèâîìåòåîðèòíûé ìàíåâð! – îòìàõíóëñÿ îò íåãî Ôèë.
– Òèõî, áðàòöû, – ñêàçàë Ãàë, íàãëóõî çàñòåãèâàÿ ñïåéñ-êîìáèíåçîí. – Ñëóøàé ìîþ êîìàíäó, ïåðåìåííûé ñîñòàâ! Çàêóïîðèòüñÿ â «øåçëîíãàõ» è íîñà îòòóäà íå âûñîâûâàòü. Â äàëüíåéøåì – äåéñòâîâàòü ïî ìîèì óêàçàíèÿì.
– Òû ÷åãî ðàñêîìàíäîâàëñÿ, äèðåêòîð êàìáóçà? – îñâåäîìèëñÿ Ñåðãåé.
Ãàë ñìåðèë åãî ñóðîâûì âçãëÿäîì.
– Êñòàòè ãîâîðÿ, – ñêàçàë îí, íåâîëüíî ïîäðàæàÿ êàïèòàíó Ãðîìîâó, – âû àâàðèéíóþ èíñòðóêöèþ èçó÷àëè íà êóðñàõ?
– Ïðîõîäèëè, – íàñìåøëèâî îòâåòèë ðûæèé, â ïîèñêàõ ïîääåðæêè îãëÿäûâàÿñü íà Ôèëà. Òîò íèêàê íå ìîã ñïðàâèòüñÿ ñ çàñòåæêàìè êîìáèíåçîíà.
– Òîãäà âû íàâåðíÿêà ïîìíèòå, ÷òî ïàññàæèðàì âî âðåìÿ áîåâîé òðåâîãè ìîæíî òîëüêî ïàëüöàìè â áîòèíêàõ øåâåëèòü, – óëûáíóëñÿ Ñâåòîâ.
 ãëàçàõ ñóáàëòåðíîâ âñïûõíóë îãîíåê: åùå áû, áîåâàÿ òðåâîãà!
– À òû êóäà? – ñïðîñèë Ñåðãåé.
– Ïîéäó îöåíþ îáñòàíîâêó, – ñêàçàë Ñâåòîâ. Îí êèíóëñÿ â ïèëîòñêóþ ðóáêó. Ëèøü òåïåðü ñðàáîòàëà àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ. Ïî áàðàáàííûì ïåðåïîíêàì óäàðèë âèáðèðóþùèé ðåâ ñèðåíû, à ïîä ïîòîëêîì îòñåêà êðîâàâûì ïÿòíîì çàìèãàë ñèãíàë ñ íàäïèñÿìè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ: «ÁÎÅÂÀß ÒÐÅÂÎÃÀ!» Ãàë ñ òðóäîì ïðîáðàëñÿ ÷åðåç ãðóçîâîé îòñåê, ãäå øòàáåëÿìè ãðîìîçäèëèñü ñòàëüíûå êîðîáêè ðàçíûõ ðàçìåðîâ. Íåñêîëüêî ðàç Ñâåòîâà áðîñàëî íà ÿùèêè, íî îí âîâðåìÿ âûñòàâëÿë ïåðåä ñîáîé ðóêè. Ãàë îãëÿäûâàë ïåðåáîðêè è êîðïóñ êîðàáëÿ. Ïðîáîèí, ñëàâà Áîãó, çäåñü íå áûëî.
Äâåðü ïèëîòñêîé ðóáêè íè â êàêóþ íå îòêðûâàëàñü, õîòÿ Ñâåòîâ òÿíóë åå íà ñåáÿ îáåèìè ðóêàìè. Îí â îò÷àÿíèè îãëÿäåëñÿ è òîëüêî òåïåðü çàìåòèë çëîâåùóþ íàäïèñü, ãîðåâøóþ íàä äâåðüþ: «ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ ÐÀÇÃÅÐÌÅÒÈÇÈÐÎÂÀÍλ.
Ãàë ïðåäñòàâèë ñåáå, ÷òî òâîðèòñÿ çà äâåðüþ, è ñèë ó íåãî ñðàçó ïðèáàâèëîñü. Îí óïåðñÿ êîëåíÿìè â êîñÿê è ðâàíóë äâåðü íà ñåáÿ.  ñïèíå ó íåãî ÷òî-òî õðóñòíóëî, ñóõîæèëèÿ íà ðóêàõ åäâà íå ëîïíóëè îò íå÷åëîâå÷åñêîãî óñèëèÿ, íî äâåðü âñå-òàêè ïðèîòêðûëàñü, ñ òðåñêîì ðàçëåòåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû ãåðìåòèçàòîðû, è âîçäóõ èç ãðóçîâîãî îòñåêà ñî ñâèñòîì ðèíóëñÿ â ðóáêó, óâëåêàÿ òóäà Ãàëà.
Ïóëåé âëåòåâ â ðóáêó, îí ëèøü ÷óäîì óäåðæàëñÿ íà íîãàõ, âöåïèâøèñü çà âûñîêóþ ñïèíêó êîìàíäèðñêîãî êðåñëà. Âîïðåêè åãî îïàñåíèÿì, íè÷åãî ñòðàøíîãî â ðóáêå íå ïðîèçîøëî. Àíõåëü Ãðîìîâ íåïîäâèæíî âèñåë â êðåñëå, óäåðæèâàåìûé ëèøü ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè. Ãîëîâà åãî â ïðîçðà÷íîì ïóçûðå ñïåéñ-êîìáèíåçîíà áåçâîëüíî ìîòàëàñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, áóäòî ïîä ñòðó¸é âîäû. Ïîä ïîòîëêîì ðóáêè, ðàñòîïûðèâ êîíå÷íîñòè, òî÷íî îãðîìíàÿ èçäîõøàÿ ëÿãóøêà, ïëàâàë â íåâåñîìîñòè âòîðîé ïèëîò Îë Ìåçðèí, à íà åãî ìåñòå ñèäåë, ïûòàÿñü ñïðàâèòüñÿ ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ êîðàáëåì, øòóðìàí Ìàêñ Áåð÷åâ. Ñóäÿ ïî ýâîëþöèÿì êîðàáëÿ, îí áûë íèêóäûøíûì ïèëîòîì.
Ñòðî÷êà ðâàíûõ ïðîáîèí øëà âäîëü òðåòüåãî øïàíãîóòà. Äûðêè áûëè ðàçìåðîì ñ êðóïíûé àïåëüñèí. Åñëè áû ýêèïàæ íå ñîáëþäàë èíñòðóêöèþ, ïðåäïèñûâàþùóþ ïðè ïîëåòå â ïðèôðîíòîâîé çîíå íàõîäèòüñÿ â êîðàáëå â ñïåéñ-êîìáåçàõ, òî ïîãèá áû ìãíîâåííî è ñòðàøíî…
Ìàêñ Áåð÷åâ áåñïîìîùíî îãëÿíóëñÿ íà Ãàëà. Åãî áåñêðîâíûå ãóáû áåççâó÷íî çàøåâåëèëèñü. Ãàë, ñïîõâàòèâøèñü, íàæàë êíîïêó àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè êîììóíèêàòîðà â ñâîåì êîìáèíåçîíå.  óøè óäàðèë õðèïëûé ãîëîñ øòóðìàíà: – Íå ìîãó, ñåé÷àñ òîæå ñêèñíó… Òû ÿâèëñÿ âîâðåìÿ, Ãàë. Òû æå ïèëîò… Áåðè óïðàâëåíèå íà ñåáÿ… Îñòîðîæíî, òàì ×óæàêè…
– ×òî ñ ìóæèêàìè? – ñïðîñèë Ãàë, èìåÿ â âèäó Ãðîìîâà è Ìåçðèíà.
– Ãðàâèòîííîå ïîïàäàíèå, – çàäûõàÿñü, ïðîõðèïåë øòóðìàí. – Òû íå…
Îí âíåçàïíî çàìîë÷àë è óòêíóëñÿ çàáðàëîì øëåìà â ïóëüò.
Ãàë ïîäîøåë ê íåìó, ìåäëåííî îòðûâàÿ îò ïîëà áàøìàêè ñ ìàãíèòíûìè çàùåëêàìè. Îòñòåãíóâ Áåð÷åâà îò êðåñëà, îí òùàòåëüíî ïðèñòåãíóë åãî ê àâàðèéíîìó «øåçëîíãó». Ïîòîì ñåë íà ìåñòî âòîðîãî ïèëîòà è ùåëêíóë çàìêîì ðåìíåé, êîòîðûå òóò æå ïëîòíî îáõâàòèëè åãî ãðóäü è íîãè.
Ïðåæäå âñåãî Ãàë îãëÿäåë îáçîðíûå ýêðàíû. È òîò÷àñ æå âûðóãàëñÿ ñêâîçü çóáû. Âîêðóã «Ãðîìîâåðæöà» êðóæèëè íåñêîëüêî ñïåéñåðîâ ×óæàêîâ. Ïðèøåëüöû ñëîâíî íàñëàæäàëèñü ñâîèì ïðåâîñõîäñòâîì íàä íåïîâîðîòëèâûì òðàíñïîðòíèêîì, îòòÿãèâàÿ ìîìåíò ïåðåõîäà â ðåøàþùóþ àòàêó.
Ãàë âûðîâíÿë êîðàáëü, áûñòðî îñâîèâøèñü ñ íåïðèâû÷íûì äëÿ íåãî ðàñïîëîæåíèåì êíîïîê íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ. Ïîòîì íàæàë êëàâèøó ñ íàäïèñüþ «ÑÅËÅÊÒÎÐÍÀß ÑÂßÇÜ Ñ ÎÒÑÅÊÀÌÈ» è, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü êàê ìîæíî ñïîêîéíåå, îáúÿâèë: – Âíèìàíèå, ýêèïàæ! Ãîâîðèò ëåéòåíàíò Ñâåòîâ. Ìû àòàêîâàíû ïðîòèâíèêîì. Âûíóæäåí ïðèíÿòü íà ñåáÿ êîìàíäîâàíèå è ïèëîòèðîâàíèå êîðàáëÿ. Âñåõ, êòî ìåíÿ ñëûøèò, ïðîøó äîëîæèòü îáñòàíîâêó â îòñåêàõ. Ïðèåì.
Ñóäÿ ïî äîêëàäàì, ìàøèííîå îòäåëåíèå îñòàëîñü öåëûì è íåâðåäèìûì. Èîííûé ðåàêòîð è ðàêåòíûå ðóëè ôóíêöèîíèðîâàëè èñïðàâíî. Èç èíæåíåðíîãî îòñåêà îòêëèêíóëèñü â òîì ñìûñëå, ÷òî íå ïîéìóò, ÷åðò âîçüìè, â ÷åì äåëî è äîëãî ëè áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ òðÿñêà, îò êîòîðîé ëåòÿò ê òàêîé-òî ìàòåðè îêñèäíûå äàò÷èêè.  îñíîâíîì ïîñòðàäàëè áîåâûå òî÷êè. Âñåãî èõ áûëî ÷åòûðå, è ðàñïîëàãàëèñü îíè â õâîñòîâîé ÷àñòè «Ãðîìîâåðæöà», îáåñïå÷èâàÿ êðóãîâóþ îáîðîíó. Íà îáúÿâëåíèå Ãàëà îòêëèêíóëàñü ëèøü îäíà ÁÒ, ïðèêðûâàâøàÿ çàäíèé íèæíèé ñåêòîð. Áîðòñòðåëîê ïî èìåíè Èëëè äîëîæèë, ÷òî àâòîìàò íàâîäêè íàïðî÷ü âûâåäåí èç ñòðîÿ è ïðèõîäèòñÿ íàâîäèòü ëó÷åìåòíóþ óñòàíîâêó âðó÷íóþ, ïîýòîìó çà òî÷íîñòü äàëüíåéøåé ñòðåëüáû îí íå ðó÷àåòñÿ.
– Ëàäíî, Èëëè, – ñêàçàë Ãàë, òî è äåëî êîñÿñü íà ýêðàí, ãäå êðóæèëè «êàëîøè» ×óæàêîâ. – Ãëàâíîå – íå æàëåé áîåçàïàñà, ñåé÷àñ ýòè ñâîëî÷è ïîëåçóò êîí÷àòü íàñ.
Îí âûçâàë òðàíñïîðòíûé îòñåê. Ñóáàëòåðíû îòêëèêíóëèñü òóò æå.
– Åñòü íåáîëüøàÿ ëàáîðàòîðíàÿ ðàáîòêà ïî òåîðèè áàëëèñòèêè, áðàòöû, – ñêàçàë Ãàë. – Äóéòå â õâîñò, íà ïåðâóþ è ÷åòâåðòóþ ÁÒ, è ãîòîâüòåñü ê âåäåíèþ îãíÿ íà áëèæíåé äàëüíîñòè…
– À òû? – ñïðîñèë Ñåðãåé.
– ß òóò êîìàíäèðñêèå íàâûêè îòðàáàòûâàþ, – óñìåõíóëñÿ Ñâåòîâ. – Òîëüêî íå òåðÿéòå âðåìåíè íà îñìîòð òðóïîâ, ïîíÿòíî, áðàòöû?  ñëó÷àå ÷åãî – ïàëèòå õîòü èç ïàëüöà, íàì ãëàâíîå – îòáèòüñÿ…
Ñóáàëòåðíû çàìîë÷àëè, à ÷åðåç íåñêîëüêî äîëãèõ ìèíóò äîëîæèëè î ãîòîâíîñòè. Ãàë ïîñìîòðåë íà àòîìíûå ÷àñû. Îí áûë ïðèÿòíî óäèâëåí ðàñòîðîïíîñòè ñâîèõ ïîïóò÷èêîâ.
Òîëüêî òåïåðü Ãàëó ñòàëî ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíî. È çà÷åì ÿ òàê õîòåë ïîïàñòü íà ýòîò ÷åðòîâ òðàíñïîðòíèê, íåâîëüíî ïîäóìàë îí.
Åùå áîëüøå åìó áûëî îáèäíî. Îáèäíî ïîãèáíóòü òàê ïî-äóðàöêè, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî îêîí÷àíèÿ ïîëåòà. Îáèäíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìèøåíüþ, çíàÿ, ÷òî äàæå íå ìîæåøü îêàçàòü äîñòîéíîãî îòïîðà íàïàäàþùèì. Òàê, íàâåðíîå, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ÷åëîâåê, êîòîðîãî ðàçäåëè äîãîëà, ñâÿçàëè è ñîáèðàþòñÿ èçáèâàòü äâîå äþæèõ ïîäëåöîâ.
Òåïåðü Ãàëó ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðîèçîøëî äî åãî ïîÿâëåíèÿ â ðóáêå. Îí ñëîâíî âèäåë, êàê îòêóäà íè âîçüìèñü èç ÷åðíîé áåçäíû êîñìîñà âûíûðíóëè ñèëóýòû «êàëîø» è íàáðîñèëèñü íà «Ãðîìîâåðæåö»; êàê êàïèòàí Ãðîìîâ áðîñàåò íåóêëþæóþ ìàõèíó âåñîì â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ òîíí â ìàíåâð «êëåíîâûé ëèñò», ÷òîáû óéòè îò ÷åðíûõ ëó÷åé, íî îíè ïðîõîäÿò âñå áëèæå è áëèæå ê êîðàáëþ, è âîò îäèí èç íèõ ðàçðûâàåò, ñëîâíî æåñòÿíêó, òèòàíîâî-ìîëèáäåíîâóþ áðîíþ íîñîâîé ÷àñòè, è òîãäà âîçäóõ ñ øèïåíèåì, ïåðåðàñòàþùèì â ïðîíçèòåëüíûé ñâèñò, óëåòó÷èâàåòñÿ â ïðîáîèíû, è ðóáêó çàâîëàêèâàåò ãóñòîé ïàð, à ñòåíû è ïîòîëîê ïîêðûâàþòñÿ ðàäóæíûì èíååì. Ëþäåé øâûðÿåò èç êðåñåë ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî ðåìíè áåçîïàñíîñòè äàæå ñêâîçü ìîëåêóëÿðíûé ýëàñòèê ñïåéñ-êîìáèíåçîíà áîëüíî âïèâàþòñÿ â ðåáðà; è âòîðîé ïèëîò òåðÿåò ñîçíàíèå îò ïåðåãðóçêè, à êîìàíäèðà êîíòóçèò óäàðîì ýëåêòðîìàãíèòíîé âîëíû… Ãàë ÷åòêî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê íåóïðàâëÿåìûé òðàíñïîðòíèê ñêà÷åò òî âíèç, òî ââåðõ, òî â ñòîðîíó è êàê øòóðìàí, ïðèäÿ â ñåáÿ ïîñëå îáìîðîêà, êîå-êàê îñâîáîæäàåò îò ðåìíåé áåçæèçíåííîå òåëî Ìåçðèíà è ñàäèòñÿ íà åãî ìåñòî, ïîòîìó ÷òî íåëüçÿ òåðÿòü ñêîðîñòü, èíà÷å ïîòîì íå ïðåîäîëåòü ïðèòÿæåíèÿ Ñàòóðíà… À ×óæàêè, ïîëüçóÿñü ïðåèìóùåñòâîì â ìàíåâðåííîñòè, äåëàþò åùå íåñêîëüêî çàõîäîâ è ïðåñïîêîéíî ðàññòðåëèâàþò áîåâûå òî÷êè òðàíñïîðòíèêà, ïîñìåâøèå îãðûçíóòüñÿ îãíåì…
Êîãäà Ãàë ïðåäñòàâèë ñåáå âñå ýòî, ñòðàõ ìãíîâåííî ïðîøåë, óñòóïèâ ìåñòî íåíàâèñòè, îò êîòîðîé ñâîäèëî ñóäîðîãîé ñêóëû. Îí äóìàë, ÷òî çà îòïóñê èçáàâèëñÿ îò íåíàâèñòè ê Ïðèøåëüöàì, íî, îêàçûâàåòñÿ, îíà òîëüêî ïðèòàèëàñü ãäå-òî â óãîëêå åãî äóøè, è äîñòàòî÷íî áûëî íåáîëüøîé èñêîðêè, ÷òîáû âíîâü âñïûõíóëî åå õîëîäíîå ïëàìÿ…
Äàâàéòå, ãàäû, àòàêóéòå áûñòðåå, äóìàë Ãàë, ñëåäÿ çà ×óæàêàìè. ×òî æ âû ìåäëèòå? Íåóæåëè è âàì íå ÷óæäî ñàäèñòñêîå íàñëàæäåíèå ìóêàìè ïðèãîâîðåííûõ ê ñìåðòè? Íåóæåëè õîòü â ýòîì âû ïîõîæè íà ëþäåé?..
Ñëîâíî îòêëèêíóâøèñü íà åãî ìûñëåííûé ïðèçûâ, ×óæàêè â ïîñëåäíèé ðàç ïðîäåëàëè ñâîé êîðîííûé ìàíåâð – ðàçãîí è ïîâîðîò ïîä ïðÿìûì óãëîì ê êóðñó, – à çàòåì ïîøëè ñ äâóõ ñòîðîí äîáèâàòü «Ãðîìîâåðæåö».
Ãàë åùå óñïåë ïðîãîâîðèòü â ëàðèíã êîììóíèêàòîðà: «Äåðæèòåñü, áðàòöû!», à ïîòîì âñå ñòàëî ïðîèñõîäèòü ñ òàêîé áûñòðîòîé, ÷òî ìîçã íå óñïåâàë îöåíèâàòü ñîáûòèÿ, à òîëüêî ôèêñèðîâàë èõ.
×óæàêè ñäåëàëè äâà ìîëíèåíîñíûõ çàõîäà, è Ãàë âñåì ñâîèì òåëîì îùóùàë ïîïàäàíèÿ â êîðàáëü, – ñëîâíî íåâèäèìûå ÷åðíûå ëó÷è ïðîøèâàëè íå áðîíþ, à åãî ñàìîãî. Àâàðèéíûå ëàìïî÷êè íà áëîê-ñõåìå êîðàáëÿ çàãîðàëèñü îäíà çà äðóãîé, îáðàçóÿ ïðè÷óäëèâûé óçîð, ñèãíàëèçèðóþùèé î ïðîáîèíàõ â îòñåêàõ…
Òîëüêî áû îíè íå ïîïàëè â ãðóç, äóìàë Ñâåòîâ. Êóäà óãîäíî – òîëüêî íå òóäà, èíà÷å ìû ïðåâðàòèìñÿ â íåáîëüøîå ñîëíöå, à ýòîãî íå õî÷åòñÿ, õîòÿ çâó÷èò òàê êðàñèâî…
Ñíà÷àëà ×óæàêè, âèäèìî, íå îæèäàëè, ÷òî òðàíñïîðòíèê âîçîáíîâèò îãîíü èç ñâîèõ áîåâûõ òî÷åê, à ïîòîì ðåøèëè ïîãàñèòü èõ, ïîòîìó ÷òî àòàêè èõ ñòàëè áîëåå öåëåíàïðàâëåííûìè èìåííî ïðîòèâ õâîñòîâîé ÷àñòè.
È âñå-òàêè äâå ÁÒ åùå îòïëåâûâàëèñü êîðîòêèìè î÷åðåäÿìè. Òðåòüÿ æå áóõàëà èç ëàçåðíîé ïóøêè ïî ìåëüêàþùèì âîêðóã êîðàáëÿ ñåðûì òåíÿì.
Âðåìÿ ñëîâíî çàìåäëèëî ñâîé õîä, è â êàêîé-òî ìîìåíò Ãàë îáðåë ñîâåðøåííî íîâîå âîñïðèÿòèå ïðîèñõîäÿùåãî. Îí óâèäåë, ÷òî ñ ëåâîãî áîðòà, ïîä óãëîì ïðèìåðíî â äâàäöàòü ãðàäóñîâ ê êîðàáëþ, ïðèáëèæàåòñÿ ñïåéñåð Ïðèøåëüöåâ, à ïóëåìåòíàÿ òðàññà îò ÁÒ-1 òÿíåòñÿ ê íåìó, íî íå ìîæåò äîòÿíóòüñÿ – íå õâàòàëî ñàìóþ ìàëîñòü.
È òîãäà Ãàë ïîâåðíóë êîðàáëü âëåâî è íàäàâèë íà êíîïêè ýêñòðåííîãî òîðìîæåíèÿ. Îùóùåíèå âîçíèêëî òàêîå, ñëîâíî ñêîðîñòíîé ìàãíèòîïîåçä íà ïîëíîì õîäó íàëåòåë íà áåòîííóþ ñòåíó. Ðåìíè áåçæàëîñòíî ñäàâèëè ãðóäü, è ñòàëî íå÷åì äûøàòü; êðîâü ïðèõëûíóëà ê ãëàçàì, íî Ãàë óñïåë ðàçãëÿäåòü, êàê «êàëîøà» âñå-òàêè íàïîðîëàñü íà îãíåííî-áàãðîâóþ òðàññó, à ïîòîì âñïûøêà îçàðèëà ëåâûé áîðò «Ãðîìîâåðæöà» è óäàðíàÿ âîëíà îòáðîñèëà êîðàáëü â ñòîðîíó…
– Ãàë, ÿ ñáèë åãî! – ðàçäàëñÿ â êîììóíèêàòîðå òîðæåñòâóþùèé âîïëü Ôèëà Êóçüìèíà. – Òû âèäåë, à? ß ïîïàë â íåãî!
Ãàë îòêëþ÷èë òîðìîæåíèå è ïîòåð ëàäîíüþ íîþùóþ ãðóäü.
– Ïîçäðàâëÿþ, Ôèë, – ñêàçàë îí. – Ïðîäîëæàé â òîì æå äóõå!
– Äà òû ïðîñòî ñíàéïåð, Ôèë! – âêëèíèëñÿ â ðàçãîâîð ãîëîñ Ñåðãåÿ. – Ïî òàêîìó ñëó÷àþ ñ òåáÿ ïðè÷èòàåòñÿ!..
– Ýòî ñ òåáÿ ïðè÷èòàòüñÿ áóäåò, – ðàäîñòíî çàñìåÿëñÿ Êóçüìèí. – Êòî ìíå òâåðäèë, ÷òî íå íóæíî ó÷èòûâàòü êðèâóþ Ãàóññà?
– Ïî-ìîåìó, òû, íàîáîðîò, íå ñäåëàë íà íåå ïîïðàâêó, – âîçðàçèë Ãëèêî.
– Ñàì òû íå ñäåëàë!.. Ìíå-òî ëó÷øå çíàòü, ðûæèé!
Ãàë óëûáíóëñÿ. Îí-òî çíàë, ÷òî íèêàêàÿ êðèâàÿ áûëà çäåñü íè ïðè ÷åì, íî íå õîòåë ðàçî÷àðîâûâàòü «ìåòêîãî ñòðåëêà».
– Áðýê, áðàòöû, – âìåøàëñÿ îí â íà÷èíàâøèéñÿ äèñïóò äâóõ òåîðåòèêîâ áàëëèñòèêè. – Áàë åùå íå êîí÷åí, òàê ÷òî ñëåäèòå çà ñâîèìè ñåêòîðàìè â îáà.
Ãàë ïîñìîòðåë íà ýêðàíû è âäðóã îáíàðóæèë, ÷òî âòîðîãî ×óæàêà íà íèõ íå âèäíî. Îí ïåðåêëþ÷èëñÿ â ðåæèì ðàäèîëîêàöèè è îáëåã÷åííî âçäîõíóë.
«Êàëîøà» íà ïðèëè÷íîé ñêîðîñòè óëåïåòûâàëà â íàïðàâëåíèè Ïëóòîíà.
Íåóæåëè Ïðèøåëåö ñäðåéôèë? – ñ óäèâëåíèåì ïîäóìàë Ñâåòîâ. Ïî ñîáñòâåííîìó îïûòó îí çíàë, ÷òî ×óæàêàì íåâåäîì ñòðàõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíè âñåãäà äðàëèñü äî ïîñëåäíåãî.
Ãàë óæå ñîáèðàëñÿ îáúÿâèòü ýêèïàæó îòáîé, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò àõíóë, âñìàòðèâàÿñü â ýêðàí. Ó ñàìîãî êðàÿ åãî, ïðÿìî ïî êóðñó ×óæàêà, ïîëçëî ïÿòíûøêî, ïîõîæåå íà ñâåòëÿ÷êà.
Ãàë äàë ðàäèîòåëåñêîïó ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå. Íà ýêðàíå âîçíèêëî ðàçìûòîå ïÿòíî, ïåðå÷åðêíóòîå êîîðäèíàòíîé ñåòêîé. Ñðàáîòàë àâòîôîêóñ òåëåñêîïà, ïÿòíî ñòàëî îáðåòàòü ðàçìåðû è î÷åðòàíèÿ, è âñêîðå Ãàë óâèäåë ïàññàæèðñêèé äàëüíîðåéñîâûé ëàéíåð.
×óæàê ì÷àëñÿ íà íåãî, êàê âîëê íà çàéöà.
– Àõ òû, õèùíàÿ òâàðü, – ïðîáîðìîòàë Ãàë. Êòî-òî òðîíóë åãî ñçàäè çà ïëå÷î. Îí ðåçêî îáåðíóëñÿ è óâèäåë, ÷òî íàä ñïèíêîé åãî êðåñëà ìàÿ÷èò ïðèøåäøèé â ñåáÿ ïîñëå îáìîðîêà øòóðìàí «Ãðîìîâåðæöà» Ìàêñ Áåð÷åâ.
– Íàïóãàë òû ìåíÿ, êàê ïðèâèäåíèå, – ïðîâîð÷àë Ñâåòîâ. – Îêëåìàëñÿ?
– Äà âðîäå áû. Òîëüêî áàøêà åùå ãóäèò, òî÷íî áàðàáàí, ïî êîòîðîìó õîðîøåíüêî âäàðèëè… Òû, ñëó÷àéíî, íå áèë ìåíÿ ïî ìîðäå?
– Ïóëüò óïðàâëåíèÿ òåáÿ áèë, – ñêàçàë Ãàë. – À òóò, çíàåøü ëè, èíòåðåñíûå äåëà áåç òåáÿ òâîðèëèñü… Âçãëÿíè-êà ñþäà.
Îí òêíóë ïàëüöåì â ïÿòíûøêî ëàéíåðà íà ýêðàíå. Øòóðìàí äåðíóëñÿ, åäâà íå âðåçàâøèñü ñâîåé ìíîãîñòðàäàëüíîé ãîëîâîé â ïîòîëîê.
– Íè÷åãî íå ïîíèìàþ, – ïðîáîðìîòàë îí. – ×åðò ïîáåðè, ÷òî ïðîèñõîäèò?
– Ïîêà òû îòäûõàë, ìû òóò ñ ðåáÿòàìè íåìíîæêî ðàçâëåêàëèñü, – îòâåòèë Ãàë. –  ðåçóëüòàòå ïóñòèëè îäíó «êàëîøó» â ðàñõîä, à âòîðîé ×óæàê, âèäèìî, ïîñ÷èòàë, ÷òî «ïàññàæèð» – áîëåå óäîáíàÿ öåëü, ÷åì ìû, è ðåøèë ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà íåãî…
– Îòêóäà «ïàññàæèð» âçÿëñÿ â ïðèôðîíòîâîé çîíå? – óäèâèëñÿ Áåð÷åâ.
– Êîãäà ìû îêàæåìñÿ íà òîì ñâåòå, ìîæíî áóäåò ñïðîñèòü îá ýòîì ó åãî êàïèòàíà, – óñìåõíóëñÿ Ãàë. – À òåïåðü äåðæèñü çà âîçäóõ. Ìàêñ.
Ñâåòîâ ïðîòÿíóë ðóêó ê ïóëüòó è âäàâèë äî óïîðà êíîïêó ôîðñàæà ãëàâíîãî óñêîðèòåëÿ.  íåäðàõ «Ãðîìîâåðæöà» âçâûëà, ïðîñûïàÿñü, èîííàÿ òóðáèíà, è ãðîìàäà òðàíñïîðòíèêà ïðûãíóëà âïåðåä ñ óñêîðåíèåì, íàðàñòàþùèì â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè.
 ãëàçàõ ïîòåìíåëî, ðåìíè îïÿòü âïèëèñü â òåëî, à âî ðòó ïîÿâèëñÿ ìåäíûé ïðèâêóñ êðîâè.
«Ãðîìîâåðæåö» ðèíóëñÿ âäîãîíêó çà ×óæàêîì.
Ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü çà ñïèíêó ïèëîòñêîãî êðåñëà, Áåð÷åâ ïðîõðèïåë: – ×òî òû çàäóìàë, Ãàë? Ìû æå âñå ðàâíî íå óñïååì åãî ïåðåõâàòèòü!
– Òû ïðàâ, øòóðìàí, – ñêàçàë Ñâåòîâ, ñ òðóäîì øåâåëÿ ãóáàìè. – Áóäåì ñ÷èòàòü ýòó ïîãîíþ ñëîíà çà ìûøüþ ïñèõè÷åñêîé àòàêîé.
Çàòåì ëåéòåíàíò îáúÿâèë ïî ñåëåêòîðó: – Ýêèïàæ, âíèìàíèå! Ïðèãîòîâèòüñÿ ê ýêñòðåìàëüíîé ïåðåãðóçêå. Áîåâûì òî÷êàì ïðèãîòîâèòüñÿ ê âåäåíèþ îãíÿ. ×óæàê ñîáèðàåòñÿ àòàêîâàòü íàø ïàññàæèðñêèé ëàéíåð, è íàø äîëã – ïîìåøàòü åìó…
Ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîé ïàóçû Ãàë óñëûøàë ðàçíîãîëîñûå îòêëèêè: – Åñòü, êîìàíäèð… ßñíî… Äàâàé øóðóé íà ïîëíóþ ìîùü, ëåéòåíàíò!..
Ãîëîñ Áåð÷åâà îïÿòü óäàðèë ïî ïåðåïîíêàì: – Òû î÷óìåë, Ãàë! Êóäà òû ëåçåøü? Ó íàñ æå íà áîðòó – öåëûé ñêëàä âçðûâ÷àòêè. Äà è ÷åì ìû ìîæåì ïîìî÷ü «ïàññàæèðó»?
– Òàì ëþäè, Ìàêñ, – âîçðàçèë Ñâåòîâ. – À ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? Ðàçâåðíóòüñÿ è ïîòîïàòü âîñâîÿñè, ðàäóÿñü, ÷òî ëåãêî îòäåëàëèñü, à òåì âðåìåíåì ýòîò ãàä áóäåò ðàññòðåëèâàòü íàøèõ, êàê â òèðå?!
– Ìû âñå ðàâíî îïîçäàåì, – âîçðàçèë øòóðìàí.
– Ïîñìîòðèì. – Ãàë âêëþ÷èë äîïîëíèòåëüíûé ôîðñàæ.
Êîðàáëü âçðåâåë, ñëîâíî ïðîòåñòóÿ ïðîòèâ òàêîãî èçäåâàòåëüñòâà íàä åãî èçíîøåííûìè òóðáèíàìè. Øòóðìàíà îòáðîñèëî ê ïåðåáîðêå – ïðÿìî íà áåçæèçíåííîå òåëî âòîðîãî ïèëîòà.
Âñêîðå Ãàë ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ñïåéñåð ×óæàêà çàìåòíî óâåëè÷èëñÿ â ðàçìåðàõ íà ëîáîâîì ýêðàíå. Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî, íî ôàêò îñòàâàëñÿ ôàêòîì: ðàçúÿðåííûé «ñëîí» äîãîíÿë ïàêîñòíîãî «ìûøîíêà».
Êîãäà Ïðèøåëåö ïðåâðàòèëñÿ â ïåðåêðåñòèè ïðèöåëà â ïÿòíî ðàçìåðîì ñ ìåëêóþ ìîíåòó, Ãàë ðåøèë îòêðûòü îãîíü èç íîñîâîé ïóøêè òèïà «Ñïèðàëü-ÝÌ». Ãàììà-ðàêåòû ïðèìåíÿòü áûëî ðèñêîâàííî: â ñëó÷àå ïðîìàõà îíè óãîäèëè áû â ëàéíåð.
Îäíàêî ïóøêà ìîë÷àëà, õîòÿ Ãàë íåñêîëüêî ðàç îò÷àÿííî ðâàíóë íà ñåáÿ ñïóñêîâóþ ðóêîÿòêó.
Ðàçáèðàòüñÿ, ÷òî ê ÷åìó, íå áûëî âðåìåíè.
«Ãðîìîâåðæåö» íàãîíÿë ×óæàêà ïîä îñòðûì óãëîì, òàê ÷òî äîñòàòü «êàëîøó» ëó÷åìåòàìè áîåâûõ òî÷åê áûëî íåâîçìîæíî. À ðàçâîðà÷èâàòü êîðàáëü – çíà÷èò ïîòåðÿòü ñêîðîñòü…
Êàê íè ñòðàííî, íî ñóùåñòâî, óïðàâëÿâøåå «êàëîøåé», ïî÷åìó-òî íèêàê íå ðåàãèðîâàëî íà ïðèáëèæåíèå òðàíñïîðòíèêà – ñëîâíî òî÷íî çíàëî, ÷òî âåñòè îãîíü çåìëÿíèíó íå÷åì…
Äî Ïðèøåëüöà îñòàâàëîñü âñåãî äåñÿòü êèëîìåòðîâ… ïÿòü… îäèí. Êàçàëîñü, åùå íåìíîãî – è ×óæàêà ìîæíî ðóêîé äîñòàòü.
Ïîäîæäè-êà, ñêàçàë ñåáå Ãàë. Çà÷åì æå ðóêîé?.. Ïðèøåëüöà ìîæíî äîñòàòü êîå-÷åì äðóãèì… Òîëüêî âîïðîñ: âûäåðæèò ëè «Ãðîìîâåðæåö» óäàð êîðïóñîì íà òàêîé ñêîðîñòè èëè ðàçâàëèòñÿ íà ìåëêèå êóñî÷êè? È íå ñäåòîíèðóþò ëè áîåïðèïàñû â ãðóçîâîì îòñåêå?  êîíöå êîíöîâ, èìååøü ëè òû ïðàâî ðèñêîâàòü æèçíüþ – íå ñâîåé, à äðóãèõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà?..
Ãàë â îò÷àÿíèè îãëÿíóëñÿ, ñëîâíî â ðóáêå áûë êòî-òî, êòî ìîã áû ðàçðåøèòü åãî ñîìíåíèÿ. Îäíàêî ïîõîæå, ÷òî ðåøàòü ïðèõîäèëîñü ñàìîìó.
Ñâåòîâ ïåðåêëþ÷èë ýêðàíû íà îïòè÷åñêèé ðåæèì è óâèäåë, êàê èç ñåðî-çåëåíîãî êîðïóñà Ïðèøåëüöà âûäâèãàþòñÿ êàêèå-òî ïëàñòèíû. Èíòóèöèÿ ïîäñêàçàëà: ñåé÷àñ ×óæàê îáðóøèò íà áåççàùèòíûé êîðàáëü ìîùíûé óäàð…
Ñâåòîâ, êàçàëîñü, âîî÷èþ óâèäåë, êàê, ïðîíçåííûé ÷åðíûìè òðàññàìè, ëàéíåð îêóòûâàåòñÿ îáëàêîì ãàçà è ðàçëåòàåòñÿ íà êóñêè è êàê ìãíîâåííî, íî ñòðàøíî ïîãèáíóò íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèå ñåé÷àñ ëþäè.
 óøàõ åãî ïðîçâó÷àë ãîëîñ Èííû: «Ìû âñå áóäåì ñåáÿ áåðå÷ü, ïðàâäà, ìèëûé?» Ðóêà, òÿíóâøàÿñÿ ê ïóëüòó, ñðàçó ñòàëà òÿæåëîé-òÿæåëîé – íå òîëüêî îò ïåðåãðóçêè, íî Ãàë âñå-òàêè ñóìåë äîòÿíóòüñÿ äî íóæíîé êíîïêè.
«Ãðîìîâåðæåö» ïîñëóøíî ïîâåë òóïûì íîñîì â ñòîðîíó Ïðèøåëüöà, è Ñâåòîâ çàæìóðèëñÿ â îæèäàíèè òîãî, ÷òî ïèëîòñêàÿ ðóáêà ðàçëåòèòñÿ âäðåáåçãè è â íåå õëûíóò âàêóóì è ëåäÿíàÿ áîëü.
 ïîñëåäíèé ìîìåíò Ïðèøåëåö, âèäèìî, âðóáèë òîðìîæåíèå, ïî÷óÿâ íåëàäíîå, íî áûëî ïîçäíî óâîðà÷èâàòüñÿ îò òàðàíà, è óäàð ïðèøåëñÿ íå â íîñ, à â çàäíþþ ÷àñòü òðàíñïîðòíèêà. Ýòîò óäàð áûë ñêîëüçÿùèì, è îò òðåíèÿ äâóõ êîðïóñîâ äðóã î äðóãà áðûçíóë ïó÷îê îñëåïèòåëüíûõ èñêð, êàê ïðè âàêóóìíîé ñâàðêå; ïîòîì ýòîò ïó÷îê ïðåâðàòèëñÿ â ïîòîê, «êàëîøà» îòëåòåëà â ñòîðîíó è çàêóâûðêàëàñü ïî ñëîæíîé òðàåêòîðèè, îò íåå îòëåòàëè êàêèå-òî áåñôîðìåííûå îáëîìêè, à òðàíñïîðòíèê ñîäðîãíóëñÿ è ñòàë âðàùàòüñÿ âîêðóã ñâîåé îñè, êàê ãèãàíòñêîå ñâåðëî. Îñâåùåíèå ïîãàñëî, ýêðàíû â ðóáêå îñëåïëè, è Ãàëà, âìåñòå ñ êðåñëîì, âûäðàííûì èç ãíåçäà, øâûðíóëî íà ïåðåáîðêó; è íà ñåé ðàç äàæå ñïåéñ-êîìáèíåçîí íå ìîã àìîðòèçèðîâàòü óäàð…
Òåðÿÿ ñîçíàíèå, Ãàë åùå óñïåë ïîäóìàòü: «À âñå-òàêè ÿ êàê â âîäó ãëÿäåë: «Êîãäà îí ïàäàë íà Ñàòóðí, êîðàáëü ãðåìåë, êàê ñîòíÿ óðí»…» Â íåäðàõ «Ãðîìîâåðæöà» ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî ãðîìûõàëî, è ãðîõîò ýòîò ñòèõ ëèøü òîãäà, êîãäà íàñòóïèëà òüìà.
* * *
Êîìàíäèð Áàçû ÎÇÊ íîìåð îäèííàäöàòü ãåíåðàë Àðí Øðåéäåð ïîæåëàë ëè÷íî ïðèñóòñòâîâàòü ïðè ïîñàäêå ðóññêîãî òðàíñïîðòíîãî êîðàáëÿ íà àâàðèéíóþ ïëîùàäêó. Âïðî÷åì, ñëîâî «ïîñàäêà» â äàííîì ñëó÷àå ÿâíî íå ãîäèëîñü, – ñêîðåå, ýòî áûëî ñâîáîäíîå ïàäåíèå, ñëåãêà ñìÿã÷åííîå òîðìîçíûìè äâèãàòåëÿìè. Äà è êîðàáëåì èçðàíåííóþ ãðîìàäó ìîæíî áûëî íàçâàòü ëèøü ñ áîëüøîé íàòÿæêîé. Êîðïóñ òðàíñïîðòíèêà áûë èçìÿò, êîðìà ðàñïëþùåíà, à ðóëåâûå ñîïëà òîð÷àëè ïîä ñàìûìè íåìûñëèìûìè óãëàìè.  öåëîì «Ãðîìîâåðæåö» âûãëÿäåë óæàñíî, äàæå åñëè ñìîòðåòü íà íåãî íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Ãåíåðàë Øðåéäåð íàáëþäàë çà «ïîñàäêîé» êîðàáëÿ â ìèíè-òåëåñêîï, è åìó áûëî åùå ñòðàøíåå.
Ìàõèíà, ïðèáëèæàâøàÿñÿ ê ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêå, ìîòàëàñü òàê, ñëîâíî ýêèïàæ åå áûë ïîãîëîâíî ïüÿí.
– ×åðò áû ïîáðàë ýòèõ ðóññêèõ, – ïðîáîðìîòàë êòî-òî çà ñïèíîé Øðåéäåðà. – Îíè ðàçíåñóò íàì â ïóõ è ïðàõ âñå ïîñàäî÷íîå îáîðóäîâàíèå!
Ãåíåðàë îãëÿíóëñÿ íà ãîâîðèâøåãî – ñâîåãî àäúþòàíòà êàïèòàíà Êîëëèíçåðà – è ïî÷åìó-òî ïîäóìàë, ÷òî òîò íàâåðíÿêà ïîäñëóøèâàë åãî ðàçãîâîð ñ êîìàíäóþùèì àìåðèêàíñêèì êîíòèíãåíòîì ÎÇÊ. «Ðàçãîâîð» – ÷åðåñ÷óð ìÿãêî ñêàçàíî (ãåíåðàë ëþáèë òî÷íûå ôîðìóëèðîâêè), ïîòîìó ÷òî ñòàðèê áûë çîë êàê òûñÿ÷à ÷åðòåé è îðàë íà Øðåéäåðà, êàê íà íàáåäîêóðèâøåãî ìàëü÷èøêó.
– Ïîñëóøàéòå, ãåíåðàë, – êðè÷àë îí, áðûçæà ñëþíîé, ïî ÂÏÑ-ñâÿçè. – ×òî, ÷åðò âîçüìè, ó âàñ òàì òâîðèòñÿ?.. Ïî÷åìó âàøè ïàðíè ñïÿò âìåñòî òîãî, ÷òîáû íåñòè áîåâîå äåæóðñòâî êàê ñëåäóåò?! Ïî÷åìó ïðîòèâíèê áåñïðåïÿòñòâåííî îðóäóåò ó âàñ ïîä íîñîì? Ïî÷åìó àòàêóåò â âàøåé çîíå îòâåòñòâåííîñòè ðóññêèå ïàññàæèðñêèå êîðàáëè?
À Àðí Øðåéäåð, ïðîñëóæèâøèé â «ñïåéñ-ôîðñ» òðèäöàòü ñ ëèøíèì ëåò, ìîã òîëüêî ñòîÿòü íàâûòÿæêó, ïðåäàííî ñìîòðåòü â ãëàçà íà÷àëüíèêó è âèíîâàòî ìîë÷àòü. Ñêàçàòü â ñâîå îïðàâäàíèå ìîæíî áûëî ìíîãî… Íàïðèìåð, ÷òî Ïðèøåëüöû ìèíîâàëè ïîñòû îáíàðóæåíèÿ òàê, áóäòî íàäåëè øàïêó-íåâèäèìêó. ×òî êàê òîëüêî íà Áàçå áûë ïðèíÿò ñèãíàë áåäñòâèÿ îò ïàññàæèðñêîãî ëàéíåðà «Áåëûé», ïî òðåâîãå òîò÷àñ ïîäíÿëè äåæóðíûå èíòåðñåïòîðû, íî, ê âåëèêîìó ñîæàëåíèþ, îíè íå ìîãóò ìãíîâåííî ïåðåìåùàòüñÿ íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ… Îäíàêî Øðåéäåð ïðåäïî÷åë ìîë÷àòü: îí ïî îïûòó çíàë, ÷òî êîìàíäóþùèé òåðïåòü íå ìîæåò îïðàâäàíèé.  çàêëþ÷åíèå Ñòàðèê ïðèãðîçèë Øðåéäåðó âñåìè ìûñëèìûìè è íåìûñëèìûìè êàðàìè – íà÷èíàÿ îò ðàçæàëîâàíèÿ è êîí÷àÿ ëèøåíèåì äåíåæíîé ïðåìèè çà ïîñëåäíèé êâàðòàë – åñëè òîëüêî ðóññêèé «ïàññàæèð» íå âåðíåòñÿ ê ñâîèì öåëûì è íåâðåäèìûì.
×åëîâåê, êîòîðûé ïûòàëñÿ ñåé÷àñ ïîñàäèòü èñêàëå÷åííûé êîðàáëü íà àâàðèéíóþ ïëîùàäêó, è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî îí ñïàñ íå òîëüêî ëàéíåð, íî è ñëóæåáíóþ êàðüåðó àìåðèêàíñêîãî ãåíåðàëà.
Çàòî Øðåéäåð ïðåêðàñíî ýòî ïîíèìàë, âîò ïî÷åìó îí ñåðäèòî ïîêîñèëñÿ íà Êîëëèíçåðà è ïðîâîð÷àë: – Óçíàéòå ó äèñïåò÷åðà, åñòü ëè ñâÿçü ñ ïèëîòîì.
– ß è òàê çíàþ, – íàõàëüíî çàÿâèë àäúþòàíò. – Êàêàÿ ìîæåò áûòü ñâÿçü ïîñëå òàêîé ïåðåäðÿãè? Óäèâëÿþñü, êàê îíè åùå ñóìåëè âûêàðàáêàòüñÿ èç ïîëÿ ïðèòÿæåíèÿ Ñàòóðíà… Âñå-òàêè ðóññêèå æèâó÷èå êàê êîøêè!
Ãåíåðàë Øðåéäåð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âîò-âîò âñïûëèò. Îí ìûñëåííî ñîñ÷èòàë äî äåñÿòè è çàòåì ñêàçàë: – Êîãäà îíè ñÿäóò, ïðîâîäèòå ïèëîòà â ìîé êàáèíåò. – Íåìíîãî ïîìîë÷àâ, äîáàâèë: – Ðàçóìååòñÿ, ïîñëå îêàçàíèÿ åìó íåîáõîäèìîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè…
Îí åùå ðàç âçãëÿíóë – óæå áåç òåëåñêîïà – íà êîðàáëü, êîòîðûé óñïåë êîñíóòüñÿ ïîñàäî÷íûõ äåìïôåðîâ è òåïåðü âûñèëñÿ íà ïëîùàäêå, ñêîñîáî÷èâøèñü, òî÷íî îãðîìíûé ãíèëîé ãðèá. Âîêðóã òðàíñïîðòíèêà çàñóåòèëèñü ÷åðíûå ôèãóðêè ðîáîòîâ-ñåðâèñòîâ, ïîäâîäèâøèå ê êîðàáëþ ñ ÷åòûðåõ ñòîðîí ýëåêòðîìàãíèòíûå çàõâàòû ñòîï-êðàíîâ.
– Íà ïîäõîäå èõ ïàññàæèðñêèé êîðàáëü, ãåíåðàë, – ñêàçàë Êîëëèíçåð. – Îí äîëæåí ñåñòü ê íàì ÷åðåç ïîë÷àñà.
– Ïåðåäàéòå ïîëêîâíèêó Äæåêñîíó, ÷òîáû âñòðåòèë è ðàçìåñòèë ïàññàæèðîâ è ÷ëåíîâ ýêèïàæà, – îòðûâèñòî ïðîãîâîðèë Øðåéäåð. – Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû «Áåëûé» çàïðàâèëè ãîðþ÷èì è âñåì ïðî÷èì, ÷òî èì ïîòðåáóåòñÿ…
– À îíè ïîäïèøóò ñ÷åò? – ñ óõìûëêîé îñâåäîìèëñÿ Êîëëèíçåð.
Øðåéäåð îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó. Íå áóäü òû çÿòåì êîìàíäóþùåãî, ÿ áû òåáÿ íàó÷èë, êàê ðàçãîâàðèâàòü ñ íà÷àëüñòâîì, ïîäóìàë îí.
– Ýòî ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, – ïðîáóð÷àë îí. – Íàøå äåëî – ïðåäëîæèòü…
×åðåç ñîðîê ïÿòü ìèíóò â êàáèíåò Øðåéäåðà âîøåë çäîðîâåííûé ïàðåíü â ñèíåì ñïåéñ-êîìáèíåçîíå, íî áåç øëåìà. Îí ñëåãêà ïðèõðàìûâàë íà ëåâóþ íîãó. Ëèöî åãî áûëî áëåäíûì, ãëàçà – êðàñíûìè, à íà ëáó êðàñîâàëñÿ îãðîìíûé ñèíÿê.
Âîïðåêè âñåì ïðàâèëàì, êîìàíäèð îäèííàäöàòîé Áàçû ïîäíÿëñÿ, ãëÿäÿ â ãëàçà âîøåäøåìó. Îíè øàãíóëè íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó è ìîë÷à îáìåíÿëèñü ðóêîïîæàòèÿìè.
– Âè åñòü êàïèòàí êîðàáëÿ? – ñïðîñèë ãåíåðàë, îñâåæàÿ â ïàìÿòè ïîëóçàáûòûé ðóññêèé ñëîâàðíûé çàïàñ.
Ïàðåíü ïî÷åìó-òî óëûáíóëñÿ.
– Íåò, ñýð, – îòâåòèë îí ïî-àíãëèéñêè. – ß âñåãî ëèøü çàïàñíîé ïèëîò… Ñïåéñ-ëåéòåíàíò Ñâåòîâ.
Îí ó÷òèâî íàêëîíèë ãîëîâó.
Øðåéäåðó çàõîòåëîñü ïðîèçíåñòè íå÷òî òîðæåñòâåííîå, íî âñå ñîîòâåòñòâóþùèå ñëó÷àþ ñëîâà ïî÷åìó-òî âäðóã âûëåòåëè ó íåãî èç ãîëîâû.
 ñâîå âðåìÿ ãåíåðàë ñàì ëåòàë íàïåðåõâàò, è åìó íå íóæíî áûëî îáúÿñíÿòü, ÷òî çíà÷èò âûèãðàòü áîé ïðîòèâ äâóõ «êàëîø» íà íåóêëþæåì òðàíñïîðòíèêå è ÷òî òàêîå òàðàí â îòêðûòîì êîñìîñå.
– Õîòèòå âûïèòü? – ñïðîñèë îí íåîæèäàííî. Ðóññêèé îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
– ß ïðèãëàøàþ âàñ îòîáåäàòü ñî ìíîé, – ñêàçàë Øðåéäåð.
Ñâåòîâ îïÿòü ïîìîòàë ãîëîâîé.
– Èçâèíèòå, ãîñïîäèí ãåíåðàë, íî ÿ äîëæåí ñðî÷íî âåðíóòüñÿ íà ñâîþ Áàçó.
– Íà Áàçó? – Ãåíåðàë óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè.
– Íîìåð ñåìíàäöàòü. Ýòî çà Ïëóòîíîì, íà ïåðåäîâûõ áëîê-ïîçèöèÿõ, – ïîÿñíèë ëåéòåíàíò. – Âîçâðàùàþñü èç îòïóñêà, ñýð. Ñî ìíîé òàêæå ñëåäóåò ñóáàëòåðí Ãëèêî…
– Ê ñîæàëåíèþ, ýòî äàëåêîâàòî, – ïðîáîðìîòàë Øðåéäåð. – Íî ÿ ðàñïîðÿæóñü, ÷òîáû âàñ äîñòàâèëè â øòàá ÎÇÊ íà ìîåì ëè÷íîì ñêóòåðå. Îí ïÿòèìåñòíûé. – Îïóñòèâ ãëàçà, ãåíåðàë ãëóõî ïðîãîâîðèë: – Åñòü ëè ïîãèáøèå íà «Ãðîìîâåðæöå»?
– Ïÿòåðî, – îòâåòèë Ñâåòîâ. –  èõ ÷èñëå – êàïèòàí, äâà áîðòñòðåëêà, îäèí ìåõàíèê. È ïàññàæèð – ñóáàëòåðí Ôèë Êóçüìèí…
– Çíàåòå, ëåéòåíàíò, ÿ êîìàíäóþ Áàçîé äàâíî, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë ãåíåðàë, – è çíàþ âñåõ ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ – èõ ó ìåíÿ ïîëòîðû òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Îíè íåïëîõèå ïàðíè è îòëè÷íûå áîéöû, ïîâåðüòå ñòàðîìó ñëóæàêå… Íî, îêàæèñü êòî-íèáóäü íà âàøåì ìåñòå… ß íå ìîãó ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî îí ïîñòóïèë áû òàê æå, êàê âû. Àíäåñòåíä ìè?
– Äà ÿ è ñàì ñåáå óäèâëÿþñü, – óëûáíóëñÿ Ñâåòîâ.
Âûéäÿ èç êàáèíåòà, Ãàë ïîøåë ïî äëèííîìó êîðèäîðó, â êîòîðîì åìó òî è äåëî ïîïàäàëèñü íàâñòðå÷ó ìèëèòàðû â òàêèõ æå, êàê ó íåãî, ñïåéñ-êîìáèíåçîíàõ, òîëüêî ñî çâåçäíî-ïîëîñàòûìè øåâðîíàìè íà ðóêàâàõ. Îäèí ðàç åãî îáîãíàëè äâîå ñ íîñèëêàìè, íà êîòîðûõ ëåæàëî ÷òî-òî òÿæåëîå, íàêðûòîå ÷åðíîé ïðîñòûíåé.
Âèäèìî, ê êàáèíåòó êîìàíäèðà áàçû ïðèìûêàë ïóíêò óïðàâëåíèÿ ïîëåòàìè, ïîòîìó ÷òî èç-çà äâåðåé ñëûøàëèñü ãðîìêèå ãîëîñà ñâÿçèñòîâ è äèñïåò÷åðîâ.
Îòêóäà-òî ñâåðõó äîíîñèëèñü ãóëêèå óäàðû, òîïîò ìíîæåñòâà íîã è âîçáóæäåííûå âîïëè. Ãàë ïðèñëóøàëñÿ è ïîíÿë, ÷òî òàì èãðàþò â áàñêåòáîë èëè â âîëåéáîë.
Êó÷åðÿâî æèâóò, ïîäóìàë îí. Åñëè åñòü ñèëû è âðåìÿ â ñïîðòçàë õîäèòü… Äà è ÷èñòîòà çäåñü – íå êàê ó íàñ íà Áàçå…
Îí âñïîìíèë îáøàðïàííûå ñòåíû ñ ïîòåêàìè ðæàâ÷èíû, ïîòåðòûé ìàãíèòíûìè êàáëóêàìè ïîë, ïëîõî îñâåùåííûå ïåðåõîäû, âîíþ÷èå íóæíèêè, è åãî, êàê ýòî íè ñòðàííî, åùå ñèëüíåå ïîòÿíóëî íà ñâîþ Áàçó.  êîíöå êîíöîâ îòñóòñòâèå êîìôîðòà – íå ñàìîå ãëàâíîå, ãëàâíîå – ñðåäè êàêèõ ëþäåé òû æèâåøü. À ïî ñâîèì ñîñëóæèâöàì Ãàë óñïåë ñîñêó÷èòüñÿ çà âðåìÿ îòïóñêà.
Òàì, ãäå êîðèäîð ïåðåñåêàëñÿ ñ ïåðåõîäîì, â îäíîì êîíöå êîòîðîãî âèäíåëñÿ áîëüøîé êðóãëûé ëþê, à â äðóãîì – êðóòî óõîäèâøàÿ ââåðõ ìåòàëëè÷åñêàÿ ëåñòíèöà, Ãàë â çàäóì÷èâîñòè îñòàíîâèëñÿ.
Áûëî ñëûøíî, êàê çà áëèæàéøåé äâåðüþ êòî-òî îðåò ïî-àíãëèéñêè: – Äâàäöàòûé, äâàäöàòûé! Êóäà òû ïîïåðñÿ? Äåðæèñü â ñòðîþ ñ øåñòíàäöàòûì!.. Ïðàâåå, ïðèìåðíî íà ñîðîê ïÿòü ïî Ñîëíöó!.. Äåñÿòûé, ïðèêðîé äâàäöàòîãî! ×òî çíà÷èò – áîåçàïàñ êîí÷àåòñÿ?!. Ïîòåðïèòå íåìíîãî, áîéç, ñåé÷àñ âàñ ñìåíÿò! Âíèìàíèå âñåì ñïåéñåðàì!  äåñÿòîì ñåêòîðå Ýé-Ñè âèæó òðè öåëè, êóðñ äâåñòè äâåíàäöàòü, ñêîðîñòü – òðèñòà!..
– Èçâèíèòå, – ñ àêöåíòîì ïðîèçíåñ ÷åé-òî ãîëîñ çà ñïèíîé Ãàëà. – Âè ïèëîòèðîâàòü ðóññêèé âîåííûé êîðàáëü?
Ãàë îáåðíóëñÿ è óâèäåë ïåðåä ñîáîé òîëñòåíüêîãî, øèêàðíî îäåòîãî ÷åëîâå÷êà ñ ïîòíûì îäóòëîâàòûì ëèöîì. Ïîä ëåâûì ãëàçîì ó ÷åëîâå÷êà òåìíåë ñâåæèé ñèíÿê.
– ß, – ñêàçàë Ãàë. – À â ÷åì äåëî?
– Âîò, – ñêàçàë ÷åëîâå÷åê è ïðîòÿíóë Ãàëó ñëîæåííûé ëèñò áóìàãè. Ãàë ìàøèíàëüíî âçÿë åãî. – Òîãäà âè ïðèíèìàòü ìîé æàëîáà. ß êàòåãîðèòøåñêè ïåðåäàâàòü æàëîáà âàø êîìàíäîâàíèé…
Îí ïðèíÿë ïîçó îñêîðáëåííîãî äîñòîèíñòâà: ðóêè çàëîæåíû çà ñïèíó, æèâîòèê âûïÿ÷åí âïåðåä.
– Ïðîñòèòå, à âû êòî? – ïîëþáîïûòñòâîâàë Ñâåòîâ.
– Ìèøåëü Áîðíý, – ãîðäî ïðåäñòàâèëñÿ ÷åëîâå÷åê, íå ìåíÿÿ ïîçû. – ß åñòü ìåíåäæåð… Êîìïàíèÿ «Òðàíñïëóòîí ëèìèòåä»… ß ëåòåòü ïàññàæèð â ëàéíåð «Áåëèé»…
– Íà êîãî æå âû æàëóåòåñü? – óäèâèëñÿ Ãàë. – Íåóæòî íà ìåíÿ?
– Òàì ÿ íàïèñàòü âñå, – ñêàçàë òîëñòÿê, òêíóâ ïàëüöåì â áóìàãó. – Âè âíèìàòåëüíî ÷èòàòü è äàâàòü ñâîé îòâåò. Âóàëÿ!
Îí îòâåðíóëñÿ, äîñòàë çåðêàëüöå è ïðèíÿëñÿ îçàáî÷åííî èçó÷àòü ñâîé ëåâûé ãëàç.
Ãàë ñòàë ÷èòàòü áóìàãó. Òåêñò áûë îòïå÷àòàí íà àíãëèéñêîì ñ ãðàììàòè÷åñêèìè îøèáêàìè. Ê òîìó æå îí èçîáèëîâàë ýìîöèîíàëüíûìè îáîðîòàìè è ãíåâíûìè ýïèòåòàìè.  öåëîì ãîñïîäèí ìåíåäæåð ïðîñòðàííî îïèñûâàë êàê îí, Ìèøåëü Áîðíý, ñëåäîâàâøèé íà ñàòóðíèàíñêèé ðóäíèê ïî äåëàì ñëóæáû, ïîäâåðãñÿ íà àìåðèêàíñêîé Áàçå ÎÇÊ íè÷åì íå ñïðîâîöèðîâàííîìó îñêîðáëåíèþ äåéñòâèåì ñî ñòîðîíû ðóññêîãî ìëàäøåãî îôèöåðà, êîòîðûé íàçâàòü ñåáÿ îòêàçàëñÿ, íî ïðèìåòû êîòîðîãî ïðèâîäèëèñü: âûñîêèé, ðûæåâîëîñûé, î÷åíü ìîëîäîé… Îñêîðáëåíèå äåéñòâèåì âûðàçèëîñü â ñèëüíîì óäàðå êóëàêîì â ëèöî, ïîâëåêøåì ëåãêîå ñîòðÿñåíèå ìîçãà ó ãîñïîäèíà Áîðíý. Áûëî òàêæå ïðîèçâåäåíî îñêîðáëåíèå â ñëîâåñíîé ôîðìå, ñòåïåíü êîòîðîãî ãîñïîäèí Áîðíý çàòðóäíÿëñÿ îïðåäåëèòü, ïîñêîëüêó ñëàáî âëàäååò ðóññêèì ÿçûêîì. Îäíàêî ðûæåâîëîñûé íåñêîëüêî ðàç óïîòðåáèë â àäðåñ ïîòåðïåâøåãî ñëîâî «ìàòü». Êðîìå òîãî, õóëèãàí íàíåñ ãîñïîäèíó Áîðíý è ìàòåðèàëüíûé óùåðá, íàìåðåííî ðàçáèâ åãî ïîðòàòèâíóþ ãîëîêàìåðó. Ññûëàÿñü íà íîðìû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, ãîñïîäèí Áîðíý ïðîñèë ðóññêîå êîìàíäîâàíèå ïðèíÿòü ìåðû ïî êîìïåíñàöèè ïîíåñåííîãî èì ìàòåðèàëüíîãî è ìîðàëüíîãî óùåðáà.
Äî÷èòàâ æàëîáó äî êîíöà, Ãàë èçîáðàçèë íà ëèöå ñî÷óâñòâèå.
– Àé-ÿé-ÿé! – Îí ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Êàêîé ïîçîð!.. Ñêàæèòå ìíå, çà ÷òî æå îí âàñ óäàðèë?
– Ýòî åñòü áîëüøîé çàãàäêà! – ñ ãîðÿ÷íîñòüþ âîñêëèêíóë ãîñïîäèí Áîðíý è èçâëåê èç êàðìàíà ïëàñòìàññîâûé ôóòëÿð, â êîòîðîì ïîêîèëèñü îñòàíêè ãîëîêàìåðû. Ðàçáèòà îíà áûëà äåéñòâèòåëüíî î÷åíü òùàòåëüíî. – Êîãäà âàøà êîðàáëü… «Ãðîìîâåðæåòñ», íåñ ïà?.. ñòîëêíóëñÿ ñ Ïðèøåëåö, ÿ íàáëþäàòü ýòîò ñöåíà â èëëþìèíàòîð… Ìîå ìåñòî áûòü âîçëå èëëþìèíàòîð, âó êîìïðåíý? È ÿ íå õîòåòü óïóñêàòü âîçìîøíîñòü ñíèìàòü ýòîò çðåëèù, êîòîðûé áûòü… ìàíèôèê, ñý âðý! Òàê êàê ýòî áûòü áîëüøîé ñåíñàöèé, óè… Òåëåêîìïàíèé ïëàòèòü ìíîãî-ìíîãî, âó êîìïðåíý? Èòàê, ÿ ñíèìàòü ýòîò áîé, à ïîòîì, êîãäà ìè ïðèáèâàòü ñþäà, õîòåëü ñíèìàòü ïèëîò îñåé… Êè îíò ýòý ìîð… Êîòîðûé ïîãèáàòü. È òîêäà âàø ìåðçàâåòñ íàáðàñûâàòüñÿ íà ìåíÿ, êàê ïåðâîáèòíèé äèêàðü, êîìïðåíý?
Òóò ó ãîñïîäèíà Áîðíý îò èçáûòêà ýìîöèé ïåðåõâàòèëî äûõàíèå, è íåêîòîðîå âðåìÿ îí áûë â ñîñòîÿíèè òîëüêî êðàñíîðå÷èâî æåñòèêóëèðîâàòü.
Àé äà Ãëèêî, îäîáðèòåëüíî ïîäóìàë Ñâåòîâ. Àé äà ðûæèé! Ìîëîäåö! À ÿ-òî, ïðèçíàòüñÿ, íåäîîöåíèâàë òåáÿ…
– È ÷òî æå ãîñïîäèí Áîðíý ïðåäëàãàåò? – îñâåäîìèëñÿ ëåéòåíàíò.
Òîëñòÿê âíîâü îáðåë äàð ðå÷è. Òî è äåëî òðîãàÿ ñèíÿê ïëàòêîì, îí ïðèíÿëñÿ âòîëêîâûâàòü Ãàëó, ÷òî îí, Ìèøåëü Áîðíý, çàêîíû çíàåò è ñîáëþäàåò, à ïîýòîìó íàìåðåí îáðàòèòüñÿ â Ïàðèæñêèé ãðàæäàíñêèé ñóä ñ èñêîì, à ýòî çíà÷èò, ÷òî ó «ìåðçàâòñà» áóäóò «îòøåíü áîëüøîé íåïðèÿòíîñòè»… By êîìïðåíý?
– Ïàðôýòìàí, – îòâåòèë Ãàë. – Íî ó ìåíÿ åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî âàøè ïðåòåíçèè íå áóäóò óäîâëåòâîðåíû ââèäó îäíîé íåòî÷íîñòè â âàøèõ îáúÿñíåíèÿõ.
Òîëñòÿê ðàñòåðÿëñÿ è îò ýòîãî åùå áîëüøå âñïîòåë.
– Íåòîòøíîñòü? – ïåðåñïðîñèë îí. – Êåëü? Òî åñòü êàêîé?
– Âû ñêàçàëè – «ñòîëêíîâåíèå». À ïðî òàðàí âû õîòü ðàç ñëûøàëè? Ïîíèìàåòå ðàçíèöó?
– Íå ïîíèìàé, – ïðîáîðìîòàë Áîðíý. – Êàêîé ýòî èìåòü çíàòøåíèé?
– À òàêîå, – ñ ðàññòàíîâêîé ïðîãîâîðèë Ãàë, – ÷òî åñëè áû ÿ áûë íà ìåñòå òîãî îôèöåðà, êîòîðûé âàñ óäàðèë, òî âû áû îäíèì ñèíÿêîì íå îòäåëàëèñü!
Ñæàâ êóëàêè, îí ñäåëàë âèä, ÷òî âîò-âîò óäàðèò ìåíåäæåðà. Òîò ïèñêíóë è îòñêî÷èë íà äâà øàãà íàçàä.
– Àõ âîò êàê? – âñêðè÷àë îí, ïîáàãðîâåâ. – Âè âèãîðàæèâàòü ñâîé ïîä÷èíåííûé! ß ýòîãî íå îñòàâëÿòü! ß ïîäàâàòü íà âàñ èñê â ñóä!
– Äà õîòü êîìàíäóþùåìó Çâåçäíîãî Êîðïóñà! – íàñìåøëèâî ñêàçàë Ãàë.
Îí ñäåëàë øàã â ñòîðîíó òîëñòÿêà, è òîãî áóäòî âåòðîì ñäóëî.
Ãàë ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë â íàïðàâëåíèè ñòðåëêè óêàçàòåëÿ «ÀÍÃÀÐÛ».
Âîò è ñïàñàé èõ ïîñëå ýòîãî, ïîäóìàë îí. Íåóæåëè ó òàêèõ ëþäåé íå îñòàëîñü â äóøå íè÷åãî ñâÿòîãî?! Äà-à, íåáëàãîäàðíîå ýòî äåëî – ñîâåðøàòü ïîäâèã…
Ãëàâà 3.
×ÓÆÈÅ ÑÐÅÄÈ ÑÂÎÈÕ.
Êîìàíäèð Áàçû íîìåð ñåìíàäöàòü Îáúåäèíåííîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà ñïåéñ-ïîëêîâíèê ßêîâ Àíäðååâè÷ Ðóñíàêîâ áûë î÷åíü çàíÿò. Ýëåêòðîííûé ïóëüò, ïåðåä êîòîðûì îí ñèäåë, òî è äåëî ìèãàë ñèãíàëàìè âûçîâà íà ñâÿçü. Óæ òàêàÿ ñâîëî÷íàÿ ýòî äîëæíîñòü – êîìàíäèð Áàçû ÎÇÊ, èìåþùåé â ñâîåì ñîñòàâå ïîäðàçäåëåíèÿ ñïåéñåðîâ, èíòåðñåïòîðîâ, ðàêåò÷èêîâ, ñâÿçèñòîâ, íàáëþäàòåëåé è ìíîãèõ äðóãèõ. Åæåäíåâíî Ðóñíàêîâ òðåáîâàëñÿ âñåì ïîäðÿä, íà÷èíàÿ îò ñòàðøåãî ïîâàðà Áàçû è êîí÷àÿ Ãëàâíûì øòàáîì ÎÇÊ. Âïðî÷åì, Ãëàâíîìó øòàáó Ðóñíàêîâ òðåáîâàëñÿ îñîáåííî ÷àñòî – ÷òîáû äàâàòü åìó öåííûå è îñîáî öåííûå óêàçàíèÿ, ìûëèòü øåþ çà íåñîáëþäåíèå ñðîêîâ âûïîëíåíèÿ ïðèêàçîâ è ïðåäñòàâëåíèÿ âñåâîçìîæíûõ îò÷åòîâ, ïëàíîâ, äîíåñåíèé – íåñòü èì ÷èñëà, ýòèì ïðîêëÿòûì áóìàæêàì!.. Ïîä÷èíåííûå, â ñâîþ î÷åðåäü, äåðãàëè Êîìàíäîðà, ÷òîáû æàëîâàòüñÿ, òðåáîâàòü, êëÿí÷èòü, äîêëàäûâàòü…
Âîò è ñåé÷àñ, íå îòðûâàÿñü îò îãðîìíîãî ýëåêòðîííîãî ïëàíøåòà îïåðàòèâíîé îáñòàíîâêè, Ðóñíàêîâ îäíîâðåìåííî èìåë âåñüìà íåïðèÿòíóþ áåñåäó ñ íà÷àëüíèêîì ðàçâåäêè ÎÇÊ ãåíåðàë-áðèãàäèðîì Ëàçàðåâûì.
Ëàçàðåâà î÷åíü èíòåðåñîâàëî, êîãäà æå ñïåéñåðû ñåìíàäöàòîé Áàçû çàõâàòÿò â ïëåí «êàëîøó» Ïðèøåëüöåâ è â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè äîñòàâÿò åå íà Áàçó. Îá ýòîì îí ïðîñèë óæå äàâíî, íî íå òàê-òî ýòî áûëî ïðîñòî – âçÿòü «ÿçûêà» (êàê âûðàæàëñÿ ïî ñòàðèíêå Ëàçàðåâ) â îòêðûòîì êîñìîñå.
– Âû ñðûâàåòå ìíå âñå ïëàíû, ïîëêîâíèê! – êðè÷àë îí ïî ÑÂ×-ñâÿçè òàê, ÷òî ãîëîñ åãî ýõîì îòäàâàëñÿ â óøàõ Ðóñíàêîâà. – Ìû æå ñ âàìè äîãîâàðèâàëèñü åùå íà ïðîøëîé íåäåëå!.. Íåäåëÿ ïðîøëà – è ÷òî?!
Îí, âèäèìî, ñ÷èòàåò, ÷òî ìû òóò òîëüêî ñïèì è âèäèì âî ñíå, êàê áû çàñòàâèòü ×óæàêà ñåñòü â íàø àíãàð, ïîäóìàë ïîëêîâíèê. Îäíàêî âñëóõ ñäåðæàííî ïðîãîâîðèë: – Èçâèíèòå, ãîñïîäèí ãåíåðàë, íî âûïîëíèòü âàøó ïðîñüáó (íà ñëîâå «ïðîñüáó» îí íàìåðåííî ñäåëàë óäàðåíèå) ïîêà íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì…
– À êîãäà îíà ïðåäñòàâèòñÿ, ýòà âîçìîæíîñòü? – ñíîâà çàêðè÷àë ãåíåðàë-áðèãàäèð. – Âû ÷òî, æäåòå, êîãäà Ïðèøåëåö ñàì ê âàì ïîæàëóåò, ñàì ñåáÿ ñâÿæåò ïî ðóêàì è íîãàì è âûëîæèò êàê íà äóõó âñå ñâîè ñåêðåòû?! Ïîéìèòå, ßêîâ Àíäðååâè÷, ìû âîþåì ñ íèìè óæå áîëüøå òðåõ ëåò, à äî ñèõ ïîð ïî÷òè íè÷åãî î íèõ íå çíàåì! Íè-÷å-ãî!.. Âñïîìíèòå, ÷åìó âàñ ó÷èëè â ñâîå âðåìÿ â Çâåçäíîé Àêàäåìèè: áåç çíàíèÿ ïðîòèâíèêà åãî íåâîçìîæíî îäîëåòü, ýòî æå àêñèîìà!
×òî òû ìåíÿ óãîâàðèâàåøü, êàê äðåññèðîâùèê ìåäâåäÿ, ïîäóìàë Ðóñíàêîâ. Âñå, ÷òî òû ãîâîðèøü, – ïðàâèëüíî, òîëüêî ýòî íå íàøà çàäà÷à, ãåíåðàë, à òâîÿ, à òû ïûòàåøüñÿ ÷óæèìè ðóêàìè æàð çàãðåáàòü, õèòðåö. Âñå âû òàì â øòàáå õèòðåöû, à êàê ÷òî-íèáóäü ïîëó÷èòü îò âàñ – õðåí ñ ìàñëîì!..
– Âû òîæå ïîéìèòå, ãîñïîäèí ãåíåðàë, – ñêàçàë îí. – Îòëîâèòü ×óæàêà – âñå ðàâíî ÷òî ïîéìàòü çàéöà ãîëûìè ðóêàìè. Ó íèõ æå ñêîðîñòü íà ïîðÿäîê âûøå, ÷åì ó ëþáîãî èç íàøèõ ñïåéñåðîâ. Âû âåäü ñàìè çíàåòå, êàêèì ñòàðüåì ìû îñíàùåíû… Âîò çàìîëâèëè áû çà íàñ ñëîâå÷êî ïåðåä âîîðóæåíöàìè – ïóñòü áû ïîäêèíóëè íàì õîòÿ áû ýñ-òðèäöàòûå, òîãäà áû è ìû â äîëãó ïåðåä âàìè íå îñòàëèñü…
Ãåíåðàë ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâî ïðîáóð÷àë. Âïðî÷åì, ïîëêîâíèê è òàê ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî îò ãåíåðàëà ýòî íå çàâèñèò…
– Òåì íå ìåíåå, – ïîñïåøíî ïðîãîâîðèë Ðóñíàêîâ, – ìû ïðîäîëæàåì ðàáîòàòü â ýòîì íàïðàâëåíèè… Âîò-âîò äîëæíà âåðíóòüñÿ ãðóïïà çàõâàòà, ñôîðìèðîâàííàÿ ìíîé äëÿ âûïîëíåíèÿ ýòîé çàäà÷è… Äà-äà, êîíå÷íî, äîëîæó íåìåäëåííî.
Ïîëêîâíèê îòêëþ÷èëñÿ, ïîëîæèë íàóøíèêè íà ïóëüò è ïîòåð ëàäîíÿìè óøè. ×åðòà ëûñîãî ÿ òåáå äîëîæó, åñëè îïÿòü íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ, ïîäóìàë îí. Çàòåì ïîòÿíóëñÿ áûëî ê òåðìîñó ñ êîôå, íî íà ïóëüòå çàìèãàë ñåíñîð ñ ïîÿñíåíèåì «Äåæóðíûé äèñïåò÷åð ïîëåòîâ».
– Ñëóøàþ, – ñêàçàë Êîìàíäîð.
– Ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, äîêëàäûâàåò êàïèòàí Ãðåéñìàí. Ïåðâîå çâåíî èíòåðñåïòîðîâ çàäàíèå âûïîëíèëî è âîçâðàùàåòñÿ äîìîé…
– Ïîòåðè åñòü? – ïðîâîð÷àë Ðóñíàêîâ.
– À êàê æå! – áîäðî îòðàïîðòîâàë Ãðåéñìàí. – Ñïåéñ-ìàéîð Àíãàôîðèí è ëåéòåíàíò Âåêñëåðîâ… Óíè÷òîæåíî òðè áîìáåðà è îäíà «êàëîøà» ïðîòèâíèêà.
– Ñêîëüêî ðàç ÿ âàì ãîâîðèë, êàïèòàí, – åëå ñäåðæèâàÿñü, ñêàçàë Ðóñíàêîâ, – ÷òîáû âû äîêëàäûâàëè ìíå òàê, êàê ïîëîæåíî… «Äîìîé», «êàëîøà», «à êàê æå»… Ð-ðàñïóñòèëèñü, ïîíèìàåøü, êàê ó òåùè â ãîñòÿõ!
Îí â ñåðäöàõ òêíóë ïàëüöåì â êëàâèøó, îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è ïðèêðûë ãëàçà. Çðÿ ÿ òàê… Â îáùåì-òî, îí ïðàâ, ýòîò Ãðåéñìàí. Äîì òàì, ãäå ÷åëîâåê æèâåò, è íèêàê íå èíà÷å, à ìû óæå çàáûëè ñâîè äîìà, êîòîðûå îñòàëèñü íà Çåìëå, è ýòà ãðÿçíàÿ, îáøàðïàííàÿ ãîðà òèòàíîâîé ñòàëè, íàáèòàÿ ýëåêòðîíèêîé è ãîðäî èìåíóåìàÿ Áàçîé ÎÇÊ, òåïåðü äåéñòâèòåëüíî íàø äîì… È ïîðà ïðèâûêíóòü ê òîìó, ÷òî êàæäûé äåíü êòî-íèáóäü íå âîçâðàùàåòñÿ ñ çàäàíèÿ… Âîò Ãðåéñìàí è ïðèâûê, à ÿ íåò, è ýòî âîâñå íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî îí – öèíèê, à ÿ – íàñòîÿùèé êîìàíäèð, ïîòîìó ÷òî ýòî âñå ñëîâà, êîòîðûå íå èìåþò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, à èìååò çíà÷åíèå ëèøü òî, ÷òî èìåííî ÿ ïîñëàë ýòèõ ðåáÿò íà ñìåðòü, òàê ÷òî ñëåçû-òî ìîè, âûõîäèò, êðîêîäèëîâû…
Àíãàôîðèí Êîëÿ, êàê æå òû, à?.. ß æå ñäåëàë èç òåáÿ ïåðâîêëàññíîãî ñïåéñåðà, è òû ñáèë ïÿòíàäöàòü ×óæàêîâ, è ñîâñåì íåäàâíî â øòàá îòïðàâèëè íà òåáÿ õîäàòàéñòâî î íàãðàæäåíèè Õðóñòàëüíûì Äèñêîì, à òåïåðü íàäî îòïðàâëÿòü ïîõîðîíêó òâîåé æåíå… À âîò Âåêñëåðîâà ñîâñåì íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, íàâåðíîå, èç ìîëîäûõ åùå… Ñëèøêîì ÷àñòî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè ìåíÿòüñÿ ëþäè – íå óñïåâàåøü çàïîìíèòü ëèöà.
Ðàçìûøëåíèÿ Êîìàíäîðà ïðåðâàë î÷åðåäíîé âûçîâ. Íà ñåé ðàç âûçûâàë íà÷ïðîä. Ëè÷íûé ñîñòàâ óæå âòîðóþ íåäåëþ ëèøåí ãîðÿ÷åé ïèùè. Íà ñêëàäå îñòàëèñü òîëüêî ñóõèå ïàéêè, à òîò ñóï, êîòîðûé ïîâàðà ïîïûòàëèñü ñîîðóäèòü èç ðûáíûõ êîíñåðâîâ, áûë ïîäâåðãíóò ëè÷íûì ñîñòàâîì æóòêîé êðèòèêå. «Êàêîé æå ýòî ðûáíûé ñóï, åñëè â íåì íåò íè êóñî÷êà ðûáû», – æàëóåòñÿ ëè÷íûé ñîñòàâ, è, êñòàòè, ñîâåðøåííî ïðàâîìåðíî, ïîòîìó ÷òî â ðåçóëüòàòå òðàíñïîðòèðîâêè ëþáûå êîíñåðâû íàïðî÷ü òåðÿþò âêóñ è çàïàõ…
– Ìåæäó ïðî÷èì, Íèë Ñåðãååâè÷, – ïðîâîð÷àë Ðóñíàêîâ, – ó ìåíÿ â êàáèíåòå àêâàðèóìà íåò, è ÿ æèâûõ êàðïîâ îò íå÷åãî äåëàòü íå ðàçâîæó!
– À ìíå ÷òî îòâå÷àòü ëè÷íîìó ñîñòàâó? – íàñòàèâàë íà÷ïðîä.
– Ñêàæèòå, ÷òî â ñîëäàòñêîì ïàéêå òîæå íåò íè êóñî÷êà ñîëäàòà! – óñìåõíóëñÿ Ðóñíàêîâ. Íà÷ïðîä ïðîìîë÷àë. – Ëàäíî, ñåãîäíÿ æå ïîñòàâëþ âîïðîñ ïåðåä Êóðàòîðîì ïî ñíàáæåíèþ.
Îäíàêî Êîìàíäîð ïî îïûòó çíàë, ÷òî íà ñíàáæåíöåâ ãäå ñÿäåøü – òàì è ñëåçåøü. Õîòÿ è íà÷ïðîä áûë ïðàâ…
Ïîòîì ïîçâîíèëè èç Ãëàâíîãî øòàáà è îñâåäîìèëèñü, êîãäà, ÷åðò ïîáåðè, Áàçà íîìåð ñåìíàäöàòü ïðåäñòàâèò íà óòâåðæäåíèå ïëàí ñïîðòèâíî-ìàññîâûõ ìåðîïðèÿòèé íà ñëåäóþùèé êâàðòàë («Ó ìåíÿ êàæäûé äåíü ñïîðòèâíî-ìàññîâûå ìåðîïðèÿòèÿ, – ïûòàëñÿ îòøóòèòüñÿ ïîëêîâíèê. –  âèäå áîåâûõ çàäàíèé». – «Òåì íå ìåíåå, ßêîâ Àíäðååâè÷, ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðèêàçà Êîìàíäóþùåãî ÎÇÊ åùå íèêòî íå îòìåíÿë», – âîçðàæàëè øòàáèñòû). Çàòåì íà ñâÿçü îäèí çà äðóãèì âûøëè åùå øåñòü ðàçëè÷íûõ ïåðñîí, âêëþ÷àÿ êîìàíäóþùåãî àìåðèêàíñêîé áàçîé ãåíåðàëà Øðåéäåðà…
Ïîë÷àñà ñïóñòÿ êîìàíäèð ñåìíàäöàòîé Áàçû îêîí÷àòåëüíî âûäîõñÿ. Ðåøèâ áîëüøå íå îòâå÷àòü íè íà ÷üè âûçîâû, õîòü ñàìîãî Êîìàíäóþùåãî, Ðóñíàêîâ ïîêîéíî ðàçâàëèëñÿ â êðåñëå è îòõëåáíóë äàâíî îñòûâøèé êîôå.
Êîãäà âñå ýòî êîí÷èòñÿ, äóìàë îí â îò÷àÿíèè. Êîãäà íàêîíåö ïðåêðàòèòñÿ ýòà ïðîêëÿòàÿ âîéíà. Íî âåäü äàæå íå èçâåñòíî, êàê âûãëÿäèò ïðîòèâíèê!.. È êàê êîìàíäîâàòü Áàçîé â òàêèõ ñâèíñêèõ óñëîâèÿõ? Ñâåðõó – òðåáóþò, è âñåì íàïëåâàòü, âîçìîæíî ëè âûïîëíèòü ýòè òðåáîâàíèÿ èëè íåò. Ñíèçó – æàëóþòñÿ íà áåçîáðàçèÿ è ñàìè æå áåçîáðàçèÿ òâîðÿò… Ïüÿíñòâóþò, èãðàþò â êàðòû, êàæåòñÿ, äàæå ìîðäó äðóã äðóãó âòèõàðÿ áüþò… Êàêèå òóò óñòàâû?! Êàê ïîääåðæèâàòü îáðàçöîâûé ïîðÿäîê ñ òàêèìè ñâèíüÿìè?.. È â òî æå âðåìÿ æàëêî èõ, ñâîëî÷åé, – âåäü íå æàëåÿ ñåáÿ, ñâîé äîëã ïåðåä Çåìëåé âûïîëíÿþò, è â áîþ åùå íè îäèí íå ñòðóñèë, õîòÿ ÿ-òî çíàþ, êàê ýòî ñòðàøíî, êîãäà íà òåáÿ ñî âñåõ ñòîðîí íàâàëèâàþòñÿ ñïåéñåðû ïðîòèâíèêà, è ÷åðíûå òðàññû æàäíî íàùóïûâàþò òåáÿ, è òû çíàåøü, ÷òî êîãäà-íèáóäü îíè âñå-òàêè âñïîðþò êîðïóñ òâîåé ìàøèíû…
Íåò, äóìàë Ðóñíàêîâ. Íàäî ïîäàâàòü ðàïîðò îá îòñòðàíåíèè ìåíÿ îò îáÿçàííîñòåé êîìàíäèðà… «Êîìàíäîðà», êàê ýòè ÷åðòè ïîëîñàòûå çîâóò ìåíÿ çà ãëàçà – à íåêîòîðûå è â ãëàçà òîæå… Åñëè ñåãîäíÿ íå çàõâàòèì «êàëîøó» â ïëåí – íå îòêëàäûâàÿ íàêàòàþ ðàïîðò. Õâàòèò, íàêîìàíäîâàëñÿ!.. Îòïóñòÿò – âåðíóñü íà Çåìëþ, êóïëþ êîòòåäæèê ãäå-íèáóäü ïîäàëüøå îò öèâèëèçàöèè, áóäó êàæäûé äåíü ñ óäî÷êîé íà áåðåãó êàêîé-íèáóäü óþòíîé ðå÷óøêè ñèäåòü… À íå îòïóñòÿò – ðÿäîâûì ñïåéñåðîì áóäó ëåòàòü… êåì óãîäíî ïîéäó, õîòü ñåðâèñòîì!..
Îò ýòèõ ìûñëåé Ðóñíàêîâó ïîëåã÷àëî. Ïîëåã÷àëî íàñòîëüêî, ÷òî â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ äâóõ ÷àñîâ îí ðàçäåëàëñÿ ñ ìàññîé ìåëêèõ è êðóïíûõ «ãîëîâíûõ áîëåé», óñïåâøèõ íàêîïèòüñÿ çà ïîñëåäíèå ñóòêè. Ïîäïèñàë äâåíàäöàòü ïðèêàçîâ, ïÿòüäåñÿò ïîõîðîíîê è òðèäöàòü äâà ïðåäñòàâëåíèÿ ê î÷åðåäíûì è âíåî÷åðåäíûì çâàíèÿì è íàãðàäàì. Óòâåðäèë ãðàôèêè áîåâîãî äåæóðñòâà íà ñëåäóþùèé ìåñÿö. Íå â÷èòûâàÿñü, ïîäìàõíóë êàêèå-òî ïëàíû, îò÷åòû, äîêëàäíûå çàïèñêè…
Ïàðàëëåëüíî ñ ýòèì îí îòâåòèë åùå íà äåñÿòü âûçîâîâ èç Ãëàâíîãî øòàáà è íà äâàäöàòü – ïî âíóòðåííåé ñâÿçè. Íåñêîëüêî ðàç ñàì âûçûâàë ïî ïðÿìîé ñâÿçè ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ…
Îïîìíèëñÿ Ðóñíàêîâ ëèøü òîãäà, êîãäà âäðóã îáíàðóæèë, ÷òî ïåðåä íèì íåò áîëüøå íè áóìàã, íè êîìï-êàðäîâ.
È òîò÷àñ æå â äâåðü ïîñòó÷àëè, è â êàáèíåò ââàëèëñÿ ñòàðøèé «ãðóïïû çàõâàòà» ñïåéñ-ìàéîð Êîëÿ Ìåôåäîâ. Êîìàíäîð ìèãîì çàáûë î âñÿêîé ðóòèííîé ÷åïóõå – â òîì ÷èñëå è î ñâîåì íàìåðåíèè íàïèñàòü ðàïîðò.
Ëèöî ó Ìåôåäîâà áûëî ÷åðíûì è îòåêøèì îò ìíîãîêðàòíûõ ïåðåãðóçîê. Íà ýòîì òåìíîì ôîíå ÿðêî-êðàñíûì ïÿòíîì âûäåëÿëèñü ãóáû, ñëîâíî Ìåôåäîâ ñòàðàòåëüíî íàìàçàë èõ ïîìàäîé, îäíàêî íà ñàìîì äåëå ãóáû ó ìàéîðà áûëè ïðîñòî èñêóñàíû äî êðîâè.
Êîëÿ âîøåë è, íå ñïðàøèâàÿ ðàçðåøåíèÿ, ñðàçó æå óñåëñÿ.
– Èçâèíèòå, ßêîâ Àíäðååâè÷, – ñ òðóäîì âîðî÷àÿ ëåïåøêàìè-ãóáàìè, ïðîãîâîðèë îí. – Íîãè ñîâñåì íå äåðæàò – çà âðåìÿ ïîëåòà îòâûêàåøü îò Ãðàâèòàòîðà.
Ðóñíàêîâ ñãëîòíóë ãîðüêóþ ñëþíó.
– Ðàññêàçûâàé, Êîëÿ, – ïîòðåáîâàë îí.
È Ìåôåäîâ ñòàë ðàññêàçûâàòü.
Ñåãîäíÿ îíè ëåòàëè íà «ñâîáîäíóþ îõîòó» óæå â äåâÿòûé ðàç. Èõ áûëî ñåìåðî – èç ÷èñëà ñàìûõ îïûòíûõ èíòåðñåïòîðîâ Áàçû.  ñîîòâåòñòâèè ñ çàäà÷åé îíè ïðî÷åñàëè òå ñåêòîðû, ãäå ìîæíî áûëî âñòðåòèòü îäèíîêèé ñïåéñåð ×óæàêîâ. Ïîñëå òðåõ÷àñîâîãî áëóæäàíèÿ ïî êîñìîñó, êîãäà íà÷èíàëî ðåçàòü ãëàçà îò âãëÿäûâàíèÿ â îáçîðíûå ýêðàíû, ãðóïïà íàêîíåö íàòêíóëàñü íà Ïðèøåëüöåâ, êîòîðûõ áûëî òðîå. Ïîñëå «ïåðåãîâîðîâ ñ ïîìîùüþ ïóøåê», ïî âûðàæåíèþ Ìåôåäîâà, óäàëîñü ëèêâèäèðîâàòü äâîèõ ×óæàêîâ, ïîòåðÿâ, ïðàâäà, ñî ñâîåé ñòîðîíû Ñàøó Ãåêêåðåâà, à òðåòüþ «êàëîøó» îíè «âçÿëè ïîä ðó÷êè» ïî ñõåìå: ïî äâîå ñïðàâà è ñëåâà, îäèí – ñçàäè ñâåðõó è îäèí – ñçàäè ñíèçó. Çàòåì, óêàçûâàÿ ìàðøðóò ëàçåðíûìè î÷åðåäÿìè, ïîâåëè ×óæàêà íà Áàçó. Ó Ïðèøåëüöà íå áûëî øàíñîâ âûñêîëüçíóòü èç «êëåùåé», íî íà òðàâåðçå ïîñëåäíåãî ðàäèîáóÿ îí âäðóã âðóáèë ôîðñàæ, â ìãíîâåíèå îêà ïðåâðàòèëñÿ â òî÷êó, à çàòåì è âîâñå èñ÷åç ñ ýêðàíîâ… Êîëÿ, ïðàâäà, âûïóñòèë âäîãîíêó ×óæàêó äâå ãàììà-ðàêåòû, íî îíè ñêîðåå âñåãî òàê è íå íàãíàëè «êàëîøó» è áëàãîïîëó÷íî óøëè â íàïðàâëåíèè ñîçâåçäèÿ Bera…
– Ïðåäñòàâëÿåòå, ßêîâ Àíäðååâè÷, – âîçáóæäåííî ãîâîðèë Ìåôåäîâ, – êàêèì áûëî ó íåãî óñêîðåíèå?!. ß òóò óñïåë ïðèêèíóòü íà áîðòîâîì ðàñ÷åò÷èêå – íå ìåíüøå äâàäöàòè ñåìè «æå»!.. Âîò âàì è «êàëîøà»!
– Äà óæ, – ïðîáîðìîòàë Êîìàíäîð. – Ïèëîòà êàê ïèòü äàòü äîëæíî áûëî ðàñïëþùèòü â ëåïåøêó… Âî âñÿêîì ñëó÷àå – íàøåãî ïèëîòà. Âîîáùå-òî íå òû ïåðâûé, Êîëÿ, îáðàùàåøü íà ýòî âíèìàíèå…
– À îòñþäà ñëåäóåò, – ïðîäîëæàë Ìåôåäîâ (âèäíî áûëî, ÷òî åìó î÷åíü õî÷åòñÿ ñïàòü), – ÷òî ëèáî ó ×óæàêîâ òàêèå ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íûå óñòðîéñòâà, êîòîðûå íàì è íå ñíèëèñü, ëèáî…
– Ïèëîòà â êàáèíå íå áûëî, – çàêîí÷èë åãî ìûñëü Ðóñíàêîâ. – Èëè áûë, íî íå æèâîå ñóùåñòâî, à ðîáîò. Æåëåçíàÿ áàøêà, ñòàëüíîå òóëîâî… È åùå ñîòíþ äðóãèõ ïðåäïîëîæåíèé ìîæíî âûäâèíóòü íà îñíîâå ýòîãî ôàêòà. Íàïðèìåð, ÷òî Ïðèøåëüöû âîîáùå íå ïîäâåðæåíû âîçäåéñòâèþ ñèëû òÿæåñòè â ñèëó ñïåöèôè÷åñêîãî óñòðîéñòâà ñâîåãî îðãàíèçìà… Òîëüêî ïðîâåðèòü âñå ýòî ïîêà ìîæíî ëèøü îäíèì ïóòåì – îòëîâèòü æèâüåì îäíîãî èç ýòèõ ãàäîâ âìåñòå ñ åãî «êàëîøåé». Äëÿ ÷åãî âàñ, ñîáñòâåííî, ìû è ïîñûëàåì.
– Â ñëåäóþùèé ðàç, – óæå ïî÷òè ñêâîçü ñîí ïðîáîðìîòàë Ìåôåäîâ, – ìû ïîñòàðàåìñÿ, ßêîâ Àíäðååâè÷… Ïðèäåòñÿ ñëåãêà ïîâðåäèòü ×óæàêà, à ïîòîì áðàòü åãî íà áóêñèð. Äðóãîãî âûõîäà ìû ñ ðåáÿòàìè íå âèäèì. Ïðàâèëüíî ÿ ìûñëþ?
Ðóñíàêîâ âçäîõíóë.
– Èäè-êà òû ñïàòü, ìûñëèòåëü, – ïîñîâåòîâàë îí âîâñå íå êîìàíäèðñêèì òîíîì. – Ìîæåøü äðûõíóòü øåñòüñîò ìèíóò, ðàçðåøàþ. À çàâòðà – êàê îáû÷íî, íà âûëåò…
Êîëÿ ïîäíÿëñÿ è, ïîøàòûâàÿñü, ïîáðåë ê äâåðè. Çàòåì âäðóã îñòàíîâèëñÿ è ñêàçàë: – Êîìàíäîð, âìåñòî Ñàøêè òåïåðü â ãðóïïó íàäî êîãî-òî äðóãîãî íàçíà÷àòü.
– Êîãî òû ïðåäëàãàåøü?
– Ìîæåò áûòü, Ñâåòîâà?
– Íåò, – îòðåçàë Ðóñíàêîâ. – Êîãî óãîäíî, íî òîëüêî íå åãî!
– È ÷òî îí âàì òàê êî äâîðó íå ïðèøåëñÿ? – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Êîëÿ. – Ïèëîò îí êëàññíûé, à ïðîçÿáàåò áåç äåëà âîò óæå öåëóþ íåäåëþ ïîñëå îòïóñêà…
– Âñå, õâàòèò, – îáîðâàë åãî Ðóñíàêîâ. – Ðàçãîâîð îêîí÷åí. Èäè, Êîëÿ, èäè…
– È íå ïðîñòî èäè, äà? – îñêëàáèëñÿ Ìåôåäîâ è õëîïíóë äâåðüþ.
Êîìàíäîð íåìíîãî ïîñèäåë, áàðàáàíÿ ïàëüöàìè ïî ïóëüòó, ïîòîì âûçâàë íà ñâÿçü ïîäïîëêîâíèêà ñïåöñëóæáû Êèðèëëà Ýìîâà, êîòîðîãî íà Áàçå ñ óïðÿìîé íåïðèÿçíüþ íàçûâàëè íå èíà÷å êàê Îñîáèñò.
– Êàê òàì òâîé ïîäîïå÷íûé? – îñâåäîìèëñÿ Ðóñíàêîâ, êîãäà íà ýêðàíå âîçíèê îñòðûé ïðîôèëü Ýìîâà.
Ïðåæäå ÷åì îòâåòèòü, Ýìîâ ïîêîñèëñÿ íà èíäèêàòîð ñåêðåòíîñòè.
– Ïîêà ïî íóëÿì, – ñêàçàë Êèðèëë. – À ÷òî?
– Õî÷ó çàâòðà çàäåéñòâîâàòü åãî íà çàäàíèå, – âêðàä÷èâî ïðîãîâîðèë Ðóñíàêîâ. – Êàê ñìîòðèò íà ýòî ãðîçà øïèîíîâ è ïðåäàòåëåé?
– Êàê ãðîçà øïèîíîâ è ïðåäàòåëåé, ÿ òåáÿ íå ñëûøàë, Àíäðåè÷, – óñìåõíóëñÿ Îñîáèñò. – Òû çà îçíàêîìëåíèå ñ ñåêðåòíûì ïðåäïèñàíèåì ðàñïèñûâàëñÿ?
– Ðàñïèñûâàëñÿ.
– Ïîìíèøü, î ÷åì òàì ãîâîðèëîñü?
– Ó ìåíÿ ïàìÿòü ïëîõàÿ, – ñîâðàë Ðóñíàêîâ.
– Ïåé íà íî÷ü éîä, – ïîñîâåòîâàë Îñîáèñò. – À ñîäåðæàíèå òîé äåïåøè ìîãó òåáå íàïîìíèòü. Äåðæàòü îáúåêò ïîä íåãëàñíûì íàáëþäåíèåì… íå èñïîëüçîâàòü íà îáû÷íûõ çàäàíèÿõ.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ êàêèõ-ëèáî àíîìàëèé â ïîâåäåíèè îáúåêòà îáåñïå÷èòü åãî âûëåò ïî èíäèâèäóàëüíîìó ïëàíó äëÿ âûïîëíåíèÿ îñîáîãî çàäàíèÿ, à òàêæå îáåñïå÷èòü ãðóïïó ïðèêðûòèÿ… Ïîýòîìó, Àíäðåè÷, ñîâåòóþ çàäåéñòâîâàòü çàâòðà êîãî-íèáóäü äðóãîãî, à íàðóøàòü ïðåäïèñàíèå ÿ òåáå î÷åíü íå ñîâåòóþ, êîìàíäèð.
– Íå ïóãàé òû ìåíÿ, ñîâåòíè÷åê, – äîáðîäóøíî îòîçâàëñÿ Ðóñíàêîâ, – à òî êîëåíêè äðîæàò… Ïîìíþ ÿ ýòî äóðàöêîå ïðåäïèñàíèå. Òîëüêî êàêîãî ÷åðòà ÿ äîëæåí âñÿêèå ãëóïûå îòãîâîðêè ïðèäóìûâàòü äëÿ ïàðíÿ? Ó ìåíÿ óæå ôàíòàçèÿ èñ÷åðïàíà: è ïîä äîìàøíèé àðåñò ÿ åãî ñàæàë, è ïî ìîåìó ïðèêàçó íàø Àñïèðèí Ñâåòîâà íà ìåäîñìîòðå çàâàëèâàë, è ñåðâèñòû, îïÿòü æå ïî ìîåé óêàçêå, âñå íèêàê íå ìîãóò äîâåñòè äî óìà åãî ìàøèíó… À çàâòðà ÷òî ÿ åìó ñêàæó? ×òî íåêèå äÿäè ñ Çåìëè âåëåëè ïîñòàâèòü åãî â óãîë, à çà ÷òî – ãîâîðèòü íå âåëåëè?! È âåäü ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ÿ äåéñòâèòåëüíî ïîíÿòèÿ íå èìåþ, ïî÷åìó îí ñèäèò ïîä òâîèì íàáëþäåíèåì öåëóþ íåäåëþ! Âåäü ó íàñ êàæäûé ñïåéñåð – íà âåñ çîëîòà!.. Êàê òû äóìàåøü, ÷òî ýòîò ïàðåíü ìîã íàòâîðèòü íà Çåìëå, ÷òî ïîïàë ïîä êîëïàê ñïåöñëóæáû?
– Ïîéìè, Àíäðåè÷, ó ìåíÿ òîæå íåò íèêàêîé äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, – ñêàçàë Ýìîâ. – Åñòü, ïðàâäà, êîå-êàêèå ñîîáðàæåíèÿ íà ñåé ñ÷åò, íî äåëèòüñÿ èìè ñ òîáîé ÿ íå ñîáèðàþñü. Òû òîëüêî íå îáèæàéñÿ, Àíäðåè÷, íî ó íàñ ñ òîáîé – ðàçíûå âîò÷èíû. Õîòÿ ìû ñ òîáîé ðàáîòàåì â îäíîé óïðÿæêå… Â êîíöå êîíöîâ ó òåáÿ ïîëíî äðóãèõ ëþäåé – íå ñîøåëñÿ æå íà ýòîì ëåéòåíàíòèøêå êëèíîì áåëûé ñâåò!
– «Ëåéòåíàíòèøêå», – ïåðåäðàçíèë Ýìîâà Êîìàíäîð. – Ýòî, åñëè õî÷åøü çíàòü, ïðèðîæäåííûé àñ. Äà ìíå åãî ïðîñòî ïî-÷åëîâå÷åñêè æàëêî, Êèðèëë. Ïàðåíü îí îòëè÷íûé, ÿ åãî äàâíî çíàþ, íî îò áåçäåéñòâèÿ ìîæåò èñïîðòèòüñÿ.
– ×òî îí, êîëáàñà, ÷òî ëè? – óñìåõíóëñÿ Ýìîâ.
– Êîëáàñà íå êîëáàñà, à ñïèòüñÿ, íàïðèìåð, çàïðîñòî ìîæåò, – âîçðàçèë ïîëêîâíèê. – Êàæäûé äåíü ñî ñâîèìè äðóæêàìè ãóëÿåò!..
– ß çíàþ, – áåññòðàñòíûì òîíîì ïðîãîâîðèë Ýìîâ. – Âñå-òàêè ñàì ëè÷íî íàáëþäàþ çà òâîèì àñîì. Íè÷åãî, ñêîðî ó íåãî çàïàñ ñïèðòíîãî èññÿêíåò…
– Ñêîðî ìîå àíãåëüñêîå òåðïåíèå èññÿêíåò, – çàÿâèë Ðóñíàêîâ. – Çíà÷èò, íå ðàçðåøàåøü åãî òðîãàòü?
– Ýòî íå ÿ íå ðàçðåøàþ, – ñêàçàë Ýìîâ. – Èíòåðåñû áåçîïàñíîñòè âñåé Çåìëè íå ðàçðåøàþò! Íàäåþñü, òû ïîíèìàåøü, Êîìàíäîð, êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå…
Ýêðàí ïîãàñ.
Ðóñíàêîâ ñ äîñàäîé õâàòèë êóëàêîì ïî ïóëüòó.
Îñîáèñò åñòü Îñîáèñò, ïîäóìàë îí. Ïðàâèëüíî åãî ðåáÿòà òàê ïðîçâàëè. Âìåñòî ëþäåé ó íåãî – îäíè ñïëîøíûå «îáúåêòû», âìåñòî æèâûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ – èíñòðóêöèè, ïðåäïèñàíèÿ è «èíòåðåñû áåçîïàñíîñòè Çåìëè»… Íåò, òàê ðàáîòàòü áîëüøå íåâîçìîæíî, ñíîâà ïîäóìàë Êîìàíäîð. Çàòåÿëè ñïåöñëóæáîâöû êàêèå-òî íåïîíÿòíûå èãðû â ñåêðåòíîñòü ó ìåíÿ ïîä íîñîì… Ìîæåò, ïëþíóòü íà âñå è íàïèòüñÿ? À ïîòîì óïàñòü íå ðàçäåâàÿñü íà êîéêó – è ïîøëè îíè âñå ïîäàëüøå ñ èõ «èíòåðåñàìè áåçîïàñíîñòè»!.. À ïîòîì íàïèñàòü ðàïîðò. Èëè ñíà÷àëà íàïèñàòü ðàïîðò, à ïîòîì íàïèòüñÿ?..
Îí åùå äîëãî îáäóìûâàë â óìå ýòó ñîáëàçíèòåëüíóþ äèëåììó, õîòÿ â ãëóáèíå äóøè çíàë, ÷òî íè òîãî, íè äðóãîãî íå ñäåëàåò. Ïî êðàéíåé ìåðå ñåãîäíÿ.
* * *
 äâóõìåñòíîé êàþòå áûëî óþòíî.  óãëó, íà ñàìîäåëüíîé ýëåêòðîïëèòå â êîíóñîîáðàçíîì íåðæàâåþùåì êîëïàêå îò ãîëîâêè ãàììà-ðàêåòû ñ áóëüêàíüåì âàðèëàñü êàðòîøêà â ìóíäèðå. Ãàë Ñâåòîâ â òîëñòîì ñâèòåðå è ñïîðòèâíûõ áðþêàõ ëåæàë íà êîéêå è ÷èòàë êíèãó.
Âîêðóã áûëî òèõî, òîëüêî âðåìÿ îò âðåìåíè â íåäðàõ Áàçû ÷òî-òî ãëóõî âçðåâûâàëî, áóäòî ïðîñûïàëñÿ îãðîìíûé äèíîçàâð, è òîãäà ïî ïîëó è ïåðåáîðêàì ïðîêàòûâàëàñü âîëíîé ìåëêàÿ äðîæü, à ïîòîì âñå îïÿòü ñòèõàëî. Ýòî ñðàáàòûâàë Ãðàâèòàòîð. Èíîãäà â êîðèäîðå ðàçäàâàëñÿ äðîáíûé öîêîò, ñëîâíî òàáóí ëîøàäåé ñëåäîâàë ê âîäîïîþ: ýòî ïðîõîäèëè ñïåéñåðû, öîêàÿ ïî ìåòàëëè÷åñêîìó ïîëó ìàãíèòíûìè êàáëóêàìè ñïåéñ-êîìáèíåçîíîâ. Äåæóðíûå ñìåíû ìåíÿëèñü êàæäûå ÷åòûðå ÷àñà.
 ïîëóìðàêå êàþòû, ãäå òóñêëî ñâåòèëàñü åäèíñòâåííàÿ ëàìïî÷êà ó èçãîëîâüÿ Ãàëà, ñîâñåì íå îùóùàëîñü, ÷òî çà ñòåíîé – ëåäÿíàÿ ïóñòîòà êîñìîñà è ÷òî ãäå-òî, ïî êîñìè÷åñêèì ìåðêàì íå òàê óæ äàëåêî îò Áàçû, ïðîäîëæàåòñÿ âîéíà äâóõ öèâèëèçàöèé.
Ãàë íå çàìåòèë, êàê çàäðåìàë, à êîãäà âíîâü îòêðûë ãëàçà, â êàþòå, êðîìå íåãî, åùå êòî-òî íàõîäèëñÿ. Ãëÿíóâ íà ñîñåäíþþ êîéêó, îí óâèäåë ÷åé-òî òåìíûé ñèëóýò. Õîòÿ ëèöî ýòîãî ÷åëîâåêà îñòàâàëîñü â òåíè, Ñâåòîâ ñðàçó óçíàë åãî. Íà êîéêå ëåæàë íå êòî èíîé, êàê åãî ñòàðûé äðóã è îäíîêàøíèê Þâåí Ãàëàíèí. Íà íåì áûë íàãëóõî çàñòåãíóòûé êîìáèíåçîí, ñëîâíî îí òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ ñ çàäàíèÿ. Òîëüêî êàïþøîí îòñóòñòâîâàë.
Çàìåòèâ, ÷òî Ãàë ñìîòðèò íà íåãî, Þâåí øóìíî âòÿíóë â ñåáÿ âîçäóõ.
– Êàðòîøêà? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí.
– Ara. Â ìóíäèðå. Ïîìíèòñÿ, òû ëþáèøü òàêóþ…
– ß êàðòîøêó ëþáëþ êóøàòü, – óñìåõíóëñÿ Þâåí, – à òàê – íåíàâèæó.
– Ïëàãèàòîð íåñ÷àñòíûé, – îòîçâàëñÿ Ãàë.
– Êàê òû ïðîâåë îòïóñê? – ñïðîñèë Ãàëàíèí.
– Íîðìàëüíî. Òîëüêî ëó÷øå íå íàïîìèíàé, íå áåðåäè äóøó!
– ×òî – õîðîøî íà Çåìëå? – ñ çàâèñòüþ ñïðîñèë Þâåí.
– Ïðåêðàñíî. Òû ëó÷øå ïðî ñåáÿ ðàññêàæè.
– ×òî òàì ðàññêàçûâàòü? Òåáå óæå, íàâåðíîå, è òàê âñå ïðî ìåíÿ ðàññêàçàëè.
–  îáùèõ ÷åðòàõ. À õîòåëîñü áû çíàòü òî÷íåå. Ìû æå ñ òîáîé äâà ãîäà â ýòîé êàþòå âìåñòå æèëè… Ðàññêàæè, Þâ!
– Ëàäíî, – Þâåí óñåëñÿ ïîóäîáíåå, ìàøèíàëüíî îùóïûâàÿ êîéêó. – À ÷òî ýòî çà íåðÿõà íà ìîåì ìåñòå ñïèò? – ïîìîðùèëñÿ îí. – Ëåíü àêêóðàòíî êîéêó çàïðàâèòü, ÷òî ëè?
– Íå ïðèäèðàéñÿ, ïåäàíò, – ñêàçàë Ãàë. – Õîðîøèé ìàëåö çäåñü ïîñåëèëñÿ – ïëîõîãî ÿ áû íå ïóñòèë. Cepera Ãëèêî åãî çîâóò, îí ñåé÷àñ íà âûëåòå.
– Ñëó÷èëîñü ýòî íåäåëè çà äâå äî òâîåãî âîçâðàùåíèÿ, – íà÷àë ðàññêàçûâàòü Ãàëàíèí. – ×óæàêè ñîâñåì òîãäà ðàñïîÿñàëèñü: ñòàëè ëåçòü áóêâàëüíî ñòàÿìè ÷åðåç çîíó îòâåòñòâåííîñòè Áàçû, òàê ÷òî íàì ïðèøëîñü ïåðåéòè íà ÷åòûðåõ÷àñîâûå äåæóðíûå ñìåíû. Âûñïàòüñÿ, ïðàâäà, ïðè òàêîì ðåæèìå àáñîëþòíî íåâîçìîæíî. Ïðåäñòàâü: ïîêà ñìåíèøüñÿ, ïîêà íàïèøåøü ðàïîðò î âûïîëíåíèè çàäàíèÿ, ïîêà ïîåøü, ïîêà çàñíåøü… ñìîòðèøü, áåç ìàëîãî ÷àñ ïðîøåë èç òîãî âðåìåíè, ÷òî íà îòäûõ îòïóùåíî. Òîëüêî ëåã – óæå âñòàâàòü…  îáùåì, î ñíå ïðèõîäèëîñü òîëüêî ìå÷òàòü.
 òîò äåíü ×óæàêè äîêîïàëèñü äî íàøåé Áàçû. Âèäíî, òîð÷àëà îíà ó íèõ íà ïóòè ê Çåìëå, êàê âîëíîðåç… Âîò îíè è ïîøëè – âîëíà çà âîëíîé. Øòóðìîâèêè, áîìáåðû, «êàëîøè»…  îáùåì, ëåçëè íàïðîëîì; êàê î÷óìåâøèå îò âîäêè êàìèêàäçå. Íà äàëüíèõ ïîäñòóïàõ íàøè ðàêåò÷èêè ñáèâàëè èõ ïà÷êàìè, íî ýòîé íå÷èñòè áûëî ñòîëüêî, ÷òî íà ìåñòå îäíîãî óíè÷òîæåííîãî ñïåéñåðà ïîÿâëÿëîñü äâà äðóãèõ, è âñÿ ýòà àðìàäà ÷óòü ëè íå ñ ãèêàíüåì íåñëàñü íà Áàçó. Êîìàíäîð ïîäíÿë ïî òðåâîãå íå òîëüêî äåæóðíóþ ñìåíó, íî è âñå îñòàëüíûå ýêèïàæè, à ïîòîì ê íàì íà ïîäìîãó ïîäîñïåëè øòàòîâöû ñ äâàäöàòêè – è ïîøëà ïîòåõà!.. Êðîøèëè ìû ×óæàêîâ, íå îòðûâàÿ ïàëüöåâ îò ãàøåòîê ëó÷åìåòîâ. Ó êîãî êîí÷àëñÿ áîåçàïàñ, áûñòðåíüêî ïëþõàëèñü â àíãàð, çàïðàâëÿëèñü, êàê àâòîãîíùèêè íà äèñòàíöèè, è ñíîâà âçëåòàëè.  òîò äåíü ëè÷íûé ñîñòàâ äàæå çàáûë ïðî åäó è ñîí, ïîòîìó ÷òî âñåì áûëî ÿñíî: èëè ìû óíè÷òîæèì èõ, êàê ñòàþ ñàðàí÷è, èëè îíè ñîìíóò íàñ è ïðîðâóòñÿ âíóòðü ñèñòåìû…
Íå çíàþ, ñêîëüêèõ ×óæàêîâ ÿ óñïåë òîãäà ñáèòü – íåêîãäà áûëî ñ÷èòàòü, äà è â ãîëîâå êàê-òî ñðàçó âñå ïåðåïóòàëîñü. Íàêîíåö ïîïàëàñü ìíå îäíà «êàëîøà», ïèëîò êîòîðîé îêàçàëñÿ àñîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêèõ ôèãóð êîñìè÷åñêîãî ïèëîòàæà, êîòîðûå îí âûäåëûâàë, ÿ åùå íèêîãäà íå âèäåë…
Òóò Þâåí ïðèíÿëñÿ æåñòèêóëèðîâàòü, îáúÿñíÿÿ, êàê îíè ñ ×óæàêîì ñíà÷àëà ñîøëèñü íà âñòðå÷íûõ êóðñàõ è êàê ïîòîì «êàëîøà» óøëà ñâå÷îé ââåðõ; êàê îí, Þâ, âîâðåìÿ ðàçãàäàë çàìûñåë ïðîòèâíèêà: ïîñëå «ìåðòâîé ïåòëè» âûéòè Ãàëàíèíó â õâîñò – è óøåë âëåâî è âíèç, à êîãäà ×óæàê âû÷åðòèë íå÷òî âðîäå òðàïåöèè, Þâåí âûïîëíèë òðîéíóþ «áî÷êó» ñ ïåðåêðóòêîé è ïîéìàë â ïåðåêðåñòüå ïðèöåëà òó òî÷êó, â êîòîðîé äîëæíà áûëà îêàçàòüñÿ «êàëîøà» â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó. È òóò ïðîèçîøëî òî, ÷åãî Ãàëàíèí íèêàê íå îæèäàë. Íåñøèéñÿ íà âñåõ ïàðàõ ×óæàê âäðóã ìãíîâåííî ïðåêðàòèë äâèæåíèå – õîòÿ òàê íå áûâàåò, íèêàê íå ìîæåò áûòü! – èâ íåïîäâèæíîñòè çàñòûë, ñëîâíî íàòîëêíóâøèñü íà íåâèäèìóþ ñòåíó. Þâåí ëèõîðàäî÷íî çàðàáîòàë ðóëÿìè, íî â îòëè÷èå îò ×óæàêà åìó íå óäàëîñü ïðåîäîëåòü ñèëó èíåðöèè, è òóò æå â ëåâûé áîðò åãî èíòåðñåïòîðà óäàðèëà ÷åðíàÿ òðàññà, è êîñìîñ íà ìãíîâåíèå ñòàë îñëåïèòåëüíî áåëûì, à ïîòîì îïÿòü ÷åðíûì…
– Íó è ãäå æå òû òåïåðü? – ñïðîñèë Ãàë.
– Äà âîò, îáðåòàþñü íà Áàçå êàê íåïðèêàÿííûé.
Íåêóäà ìíå ïîäàòüñÿ, Ãàë. Ó ìåíÿ âåäü íà Çåìëå, êàê è ó òåáÿ, íèêîãî íåò. Ïðèõîäèòñÿ ñêðûâàòüñÿ îò ñâîèõ æå… Òû âîò ÷òî… Íèêîìó íå ãîâîðè, ÷òî âèäåë ìåíÿ, ëàäíî?
– Ara, – îòîçâàëñÿ Ñâåòîâ. – Âñå ðàâíî òû ìíå ñíèøüñÿ, Þâ.
– Ìîæåò áûòü, ÿ è ñàì ñåáå ñíþñü… – âçäîõíóë Ãàëàíèí.
Îíè ïîìîë÷àëè. Ïîòîì Ãàë âèíîâàòî îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó è ïðîáóð÷àë: – Ëàäíî, Þâ, äàâàé-êà ìû ñ òîáîé ïðèìåì ïî äâå êàïëè. Ïî-ìîåìó, ó ìåíÿ åùå êîå-÷òî îñòàâàëîñü â ÍÇ. È êàðòîøå÷êîé çàêóñèì, à?
Þâåí, ñëîâíî èçâèíÿÿñü, ïðîãîâîðèë: – Ñïàñèáî, Ãàë, íî ìåðòâûå ìîãóò íå åñòü è íå ïèòü, õîòÿ, çíàåøü, èíîãäà î÷åíü õî÷åòñÿ… Òû çàêðîé ãëàçà íà ìèíóòêó, à ÿ òèõîíå÷êî ïîéäó áëóæäàòü ïî Áàçå.
Ãàë ïîñëóøíî ñìåæèë âåêè è îïÿòü ïðîâàëèëñÿ â çàáûòüå. Ïîòîì âçäðîãíóë è îòêðûë ãëàçà. Îí íå çíàë, ñêîëüêî ïðîñïàë, íî, âèäèìî, íåìíîãî, ïîòîìó ÷òî â êàþòå âñå áûëî ïî-ïðåæíåìó. Íèêàêèõ ïðèçðàêîâ ïîãèáøèõ äðóçåé óæå íå íàáëþäàëîñü…
Îäíàêî îñòàëîñü ñìóòíîå áåñïîêîéñòâî – ñëèøêîì óæ ðåàëüíûì êàçàëñÿ íåäàâíèé ñîí. Äà õâàòèò òåáå, ìûñëåííî ñêàçàë îí ñàìîìó ñåáå. Îò áåçäåëüÿ ñêîðî ðåõíåøüñÿ, íàâåðíîå…
Ñâåòîâ ïîäíÿëñÿ, âûêëþ÷èë ïëèòêó è ïðèíÿëñÿ î÷èùàòü êàðòîøêó îò êîæóðû.
 êîðèäîðå êòî-òî çû÷íûì ãîëîñîì îñâåäîìèëñÿ: – Ãà-àë! Ýòî ó òåáÿ òàê âêóñíî ïàõíåò æðàòâîé? Ìû, íåçâàíûå ãîñòè, èäåì ê òåáå!
È òîò÷àñ æå ñòàëüíàÿ äâåðü îòúåõàëà â ñòîðîíó è â êàþòó âëîìèëèñü ÷åòûðå ôèãóðû â ñâèòåðàõ. Ñðàçó ñòàëî òåñíî è øóìíî.
– Ñëóøàé, Ãàë, òû ñëó÷àéíî íå ñêàòåðòü-ñàìîáðàíêó ïðèîáðåë â îòïóñêå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ îáëàäàòåëü çû÷íîãî ãîëîñà Êîñòÿ Ëóöèê, áåç öåðåìîíèé ïëþõàÿñü ïðÿìî íà ïîäóøêó, íà êîòîðîé íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä ïîêîèëàñü ãîëîâà Ãàëà.
– Ðàçâå ýòî ñàìîáðàíêà? – âîçðàçèë Áîðüêà Ãåêêåð. – Îäíîé âàðåíîé êàðòîøêîé ïîò÷óåò!.. Âîò åñëè áû ïîÿâèëèñü êàêèå-íèáóäü äåëèêàòåñû…
– Âÿëåíàÿ âîáëà, íàïðèìåð, – ñúåõèäíè÷àë Ãàë.
– Ara, – íåâîçìóòèìî êèâíóë Áîðüêà. – È ïèâî. Êàê ìîæíî áîëüøå õîðîøåãî ïèâà, ñ ïåíîé â äâà ïàëüöà, ê êîòîðîé øòàíû ïðèëèïàþò, êàê ê êëåþ!..
– Íå ñëóøàé òû ýòîãî ãóðìàíà, Ãàë! – âîñêëèêíóë Ãåìèð Îêîíîâ ïî êëè÷êå «Ãîìîñ» (êëè÷êà ïðîèñõîäèëà îò ñëîâà «ãîìîñåêñóàëèñò», íî Îêîíîâ îõîòíî îòêëèêàëñÿ íà íåå, ïîòîìó ÷òî òðàêòîâàë åå êàê ñîêðàùåíèå îò «ãîìî ñàïèåíñà»). – Òîæå ìíå – Ãàðãàíòþà íàøåëñÿ!
– Ìîë÷è, Ãîìîñ! – îãðûçíóëñÿ Ãåêêåð. – ×òî òû â åäå íè÷åãî íå ñìûñëèøü, ÷òî â áàáàõ!
– Òèõî, áðàòöû, – ñêàçàë Ãàë. – Ðóêàìè ïðîøó íå ðàçìàõèâàòü, à òî ïëèòêó óðîíèòå… Çàíÿòü ìåñòà ñîãëàñíî êóïëåííûì áèëåòàì! Ðóêè ìûëè?
– È óøè òîæå, – îòêëèêíóëñÿ Âèòüêà ×åñêèñ. – Íå òîìè, øåô-ïîâàð!
Ïðèÿòåëè ðàññåëèñü íà êîéêàõ. Ñòîë èì çàìåíÿë îòëè÷íûé àëþìèíèåâûé ÿùèê èç-ïîä âçðûâàòåëåé ê àëüôà-áîìáàì. Ãàë òîðæåñòâåííî âîäðóçèë íà ñåðåäèíó «ñòîëà» êàðòîøêó, îòêðûë íåñêîëüêî òþáîâ ñàìîïîäîãðåâàþùèõñÿ êîíñåðâîâ èç áîðòïàéêà, ïîòîì íàãíóëñÿ è èçâëåê èç-ïîä êîéêè, èç ïûëüíîãî ÷åìîäàíà, áóòûëêó äâàäöàòèëåòíåãî «Ìàðñåëÿ».
– Ïîñëåäíÿÿ, – ïðåäóïðåäèë îí íà âñÿêèé ñëó÷àé.
Êîìïàíèÿ îæèâèëàñü.
– À òû ãîâîðèë – ñêàòåðòü-ñàìîáðàíêà!
– Òèïóí òåáå íà ÿçûê, Ãàë! Äàâàéòå âûïüåì çà òî, ÷òîá îíà íè â êîåì ñëó÷àå íå áûëà ïîñëåäíåé!..
– Ãîìîñ, à òû ñåãîäíÿ íå ïüåøü?
– Íå äàâàéòå åìó, îí, êîãäà ïüÿíûé, çâåðååò è öåëîâàòüñÿ êî âñåì ïîäðÿä ëåçåò. Åùå èçíàñèëóåò íàñ ïî î÷åðåäè!
– ×òî âû, ðåáÿòà, êàê ìîæíî?! ß èçíàñèëîâàòü òîëüêî ïî ëþáâè ìîãó!
– Äàâàé ñòàêàíû, Ãàë… Òàê. Êîíüÿê, êàê èçâåñòíî, ïüþò ìàëûìè äîçàìè.
– Íî èç áîëüøîé ïîñóäû!
– Ïîåõàëè!
– Çäðàâû áóäåì, áîÿðå!
– Êàäåòó, êàäåòó îñòàâüòå, áðàòöû! – ïîïðîñèë Ñâåòîâ. – Îí âîò-âîò âåðíóòüñÿ ñ çàäàíèÿ äîëæåí…
Îí ñìîòðåë, ñ êàêîé æàäíîñòüþ ðåáÿòà åäÿò, îáæèãàÿñü, ãîðÿ÷óþ êàðòîøêó, êàê îíè ïüþò îäíèì ãëîòêîì äîðîãîé êîíüÿê, è ïîíèìàë èõ íååñòåñòâåííîå îæèâëåíèå: ïîñëå êîñìè÷åñêîãî áîÿ ëþáîé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê ñëîâíî çàíîâî ðîæäàåòñÿ íà ñâåò, îí ðàä, ÷òî åìó ïîâåçëî è íà ýòîò ðàç, à î ñëåäóþùåì ðàçå ëó÷øå íå äóìàòü, ïîòîìó ÷òî æèâåì òîëüêî çäåñü è ñåé÷àñ… È Ãàë ñòðàøíî çàâèäîâàë ñâîèì òîâàðèùàì, ïîòîìó ÷òî ëó÷øå æèòü òàê, êàê îíè, ÷åì òàê, êàê æèâóò íà Çåìëå áîëüøèíñòâî ëþäåé.
Âíà÷àëå ðàçãîâîð áûë ëåãêèì äðóæåñêèì òðåïîì. Âñïîìíèëè – â êîòîðûé óæå ðàç – âñå èçâåñòíûå íåöåíçóðíûå àíåêäîòû, ïîãîâîðèëè î æåíùèíàõ.  ýòîé ñâÿçè îïÿòü ñòàëè ïîäøó÷èâàòü íàä Ãîìîñîì, êîòîðûé îòáèâàëñÿ îò íàïàäîê êàê ìîã (â ÷àñòíîñòè, çàÿâèë: «Ìåæäó ïðî÷èì, åñëè âäóìàòüñÿ, âñå æåíùèíû – ãîìîñåêñóàëèñòêè!»)…
Íî ïîòîì, êîãäà îíè ïðèêîí÷èëè «Ìàðñåëü» è ïåðåøëè íà äèêóþ ñìåñü àíòèôðèçà ñ òåõíè÷åñêèì ñïèðòîì, çà êîòîðîé ñáåãàë â àíãàð ê ñåðâèñòàì ×åñêèñ, çàãîâîðèëè, êàê ýòî áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, î ðàòíûõ áóäíÿõ.
Ñíà÷àëà Áîðüêà ðàññêàçàë, êàê ñåãîäíÿ åìó ïðèøëîñü îòáèâàòüñÿ îò òðåõ ×óæàêîâ è êàê îí óæå ïðîñòèëñÿ ñ æèçíüþ, íî îíè ïîòîì – íåïîíÿòíî ïî÷åìó – îñòàâèëè åãî è óøëè âîñâîÿñè.
– È çíàåòå, ÷òî ÿ òîãäà ïîäóìàë? – ãîâîðèë Áîðüêà, îáâîäÿ âçãëÿäîì ëèöà òîâàðèùåé. – ×òî, â ñóùíîñòè, îíè ìîãóò áûòü ñîâñåì íå òàêèìè, êàê ìû èõ ïðåäñòàâëÿåì…
– À êàêèìè ìû èõ ñåáå ïðåäñòàâëÿåì?
– Ëè÷íî ÿ – ïàóêàìè ñî ìíîæåñòâîì ùóïàëåö…
– À ÿ – ïî÷åìó-òî ïðÿìîóãîëüíûìè, êàê ðîáîòû…
– À âîò, ãîâîðÿò, ôðàíöóçàì óäàëîñü îáíàðóæèòü íà îäíîì èç àñòåðîèäîâ îñòàíêè ×óæàêà… Òîëüêî ýòî âñå äåðæèòñÿ ïîä ñòðàøíûì ñåêðåòîì, ïîòîìó ÷òî ëþäÿì íåëüçÿ âèäåòü Ïðèøåëüöåâ äàæå ïîñëå èõ ñìåðòè.
– ×óøü ñîáà÷üÿ! Òû äóìàåøü, çà÷åì Êîìàíäîð âîò óæå ðàç äåñÿòü ïîñûëàåò Êîëüêó Ìåôåäîâà îòëîâèòü õîòü îäíó «êàëîøó»? Äà ÷òîáû óçíàòü, êàê îíè âûãëÿäÿò, ýòè ñàìûå ×óæàêè!
– Ïàðíè, íè÷åãî ñåáå ðàñêëàä! ×åòâåðòûé ãîä âîþåì ñ íèìè – è äàæå ïðåäñòàâëåíèÿ íå èìååì, êàê âûãëÿäÿò íàøè âðàãè!
– Íó è ÷òî? Òåáå ýòî î÷åíü âàæíî, äà? Ãëàâíîå – ÷òî îíè íàøè âðàãè, è áèòü ìû èõ äîëæíû, íåâçèðàÿ íà èõ îáëèê!
– Ara, áèòü äîëæíû… Òîëüêî ÷åì? Åñëè õî÷åøü çíàòü, èõíèå «êàëîøè» ñïîñîáíû òàêîå âûäåëûâàòü, ÷òî íàì íà íàøèõ ãðîáàõ è íå ñíèëîñü!
– Ýòî âåðíî… È âîîáùå ëè÷íî ìíå, áðàòöû, íåïîíÿòíû çäåñü äâå âåùè… Ïåðâîå: åñëè îíè òåõíè÷åñêè ïðåâîñõîäÿò íàñ, òî ïî÷åìó íå ïîëüçóþòñÿ ñâîèì ïðåèìóùåñòâîì?
– Êàê ýòî íå ïîëüçóþòñÿ? Âñïîìíè, ñêîëüêî ðàç òû ñîáèðàëñÿ âäàðèòü ïî «êàëîøå», à îíà âäðóã âêëþ÷àëà òàêîå óñêîðåíèå, ÷òî èùè-ñâèùè!
– Äà ÿ íå â òîì ñìûñëå… ß èìåþ â âèäó – ïðåèìóùåñòâî â ñòðàòåãè÷åñêîì ïëàíå. Åñëè èõ ñïåéñåðû ñîâåðøåííåå íàøèõ, òî êàêîãî ÷åðòà îíè òîãäà ïîëçàþò, êàê ÷åðåïàõè, ïî÷åìó âîçÿòñÿ ñ íàìè çäåñü è íå ïûòàþòñÿ ïðîðâàòüñÿ ê ñòàðóøêå Çåìëå?!. À âî-âòîðûõ: ìíå íåïîíÿòíî, ïî÷åìó íà íàøåé ðîäèìîé ïëàíåòå ñ òàêîé ïðîõëàäöåé îòíîñÿòñÿ ê ýòîé âîéíå?
– Ñ ÷åãî òû âçÿë, ÷òî ñ ïðîõëàäöåé? ×åì äîêàæåøü?
– Ãàë âîò ïîäòâåðäèò! Ðàçâå òàê äîëæíà âåñòèñü âîéíà ñ íàøåé ñòîðîíû, êîãäà ïîä óãðîçîé – ñóùåñòâîâàíèå æèçíè íà Çåìëå?! Âñïîìíèòå, áðàòöû: ðàíüøå, âî âðåìåíà òàê íàçûâàåìûõ «ìèðîâûõ âîéí», íàðîäû âîþþùèõ ñòðàí æèëè è òðóäèëèñü ïîä äåâèçîì: «Âñå äëÿ ôðîíòà, âñå äëÿ ïîáåäû», à ñåé÷àñ?..
– Ãàë, ñêàæè, ÷òî îí íå ïðàâ – òû æå òîëüêî ÷òî ñ Çåìëè…
Ãàë õîòåë áûëî ðàññêàçàòü, ÷òî íà Çåìëå äåéñòâèòåëüíî íåò ïîíèìàíèÿ òîé îïàñíîñòè, êîòîðàÿ íàâèñëà íàä ÷åëîâå÷åñòâîì. Îí âñïîìíèë ìíîãîêèëîìåòðîâûå ïëÿæè íà þæíûõ ïîáåðåæüÿõ, óñòëàííûå òåëàìè áåççàáîòíûõ çàãîðàþùèõ… Âñïîìíèë äèêèå ïëÿñêè ìîëîäåæè â íî÷íûõ äèñêîòåêàõ ïîä îòêðûòûì íåáîì, êîãäà ðàçíîöâåòíûå ëó÷è ïðîæåêòîðîâ âûõâàòûâàþò èç òüìû èñêàæåííûå ëèöà ñ ïåðåêîøåííûìè â áåççâó÷íîì âîïëå ðòàìè, êîíâóëüñèâíî èçãèáàþùèåñÿ òåëà… Îí âñïîìíèë ñâîäêè íîâîñòåé, â êîòîðûõ î âîéíå íå ãîâîðèòñÿ íè ñëîâà, è òîëïó ïðîõîæèõ â ÷àñû «ïèê» íà öåíòðàëüíûõ óëèöàõ ìíîãî÷èñëåííûõ Ñèòè – êàæäûé äâèæåòñÿ ñàì ïî ñåáå, è åìó íåò íèêàêîãî äåëà äî îñòàëüíûõ, è ó êàæäîãî â óõå ìèíèàòþðíàÿ çîíã-ãîðîøèíà, è îí ñëûøèò ìóçûêó è òîëüêî ìóçûêó, è íåò íè÷åãî, êðîìå äóðàöêîé ìóçûêè, â ýòîì äóðàöêîì ìèðå!.. È åùå Ãàë âñïîìíèë ðàçãîâîð ñ «ó÷åíûì íà âñå ðóêè» Ìîðäåëëîì («Ëþäè íà÷èíàþò óñòàâàòü îò âîéíû») è êîíôëèêò ñ ãðóáîëèöûì â áàðå êîñìîïîðòà («À ìîæåò, Ïðèøåëüöû íàì èçîáèëèå óñòðîÿò!»). È åùå ìíîãîå îí âñïîìíèë èç óâèäåííîãî çà âðåìÿ îòïóñêà, íî ïî÷åìó-òî ãóáû åãî ñàìè ñîáîé ïðîèçíåñëè: – Íåò, áðàòöû, íà Çåìëå âåðÿò â òî, ÷òî ìû èõ çàùèòèì.
Áîðüêà Ãåêêåð ðàçî÷àðîâàííî êðÿêíóë, à Êîñòèí ìîùíûé ãîëîñèùå ïðîãóäåë: – È âîîáùå, î ÷åì ðàçãîâîð? Ëè÷íî ÿ áèë, áüþ è áóäó áèòü ýòèõ èíîïëàíåòíûõ ãàäèí äî òåõ ïîð, ïîêà æèâ. Íå ÿ ïåðâûì íàïàë íà íèõ, à îíè – íà ìåíÿ, òàê ïî÷åìó, ìàòü èõ òàê, ÿ äîëæåí òåïåðü ñ íèìè öåðåìîíèòüñÿ?! È ìíå ïëåâàòü, êòî ñèäèò â òîé «êàëîøå», êîòîðàÿ ñîáèðàåòñÿ ìåíÿ óíè÷òîæèòü, – ðàçóìíûå ïàóêè, áåçìîçãëûå ðîáîòû èëè òàêèå æå ñóùåñòâà, êàê è ìû. Ãëàâíîå – ýòî ìîè âðàãè, óãðîæàþùèå ìîåìó äîìó, è âû êàê õîòèòå, íî ÿ âèæó ñâîé äîëã â òîì, ÷òîáû ýòèõ âðàãîâ èñòðåáèòü êàê ìîæíî áîëüøå!..
Çà òî è âûïèëè.
Ïîòîì Âèòüêà ×åñêèñ ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êîãäà æå Êîìàíäîð ðàçðåøèò Ãàëó ëåòàòü. Ãàë ìîë÷àë. Äëÿ íåãî ýòî áûëà áîëüíàÿ ìîçîëü. Íå äàëåå êàê ñåãîäíÿ óòðîì ïîñëå ðàçâîäà îí èìåë î÷åðåäíîé ðàçãîâîð ñ Ðóñíàêîâûì, êîòîðûé ÷óòü ëè íå â ðîò ñìîòðåë Ãàëó, ïîêà òîò óìîëÿë ïåðåñòàòü «ìàðèíîâàòü» åãî; ïîëêîâíèê ÿâíî îæèäàë ÷åãî-òî, à ïîòîì, âèäèìî, òàê è íå äîæäàâøèñü, ðàçî÷àðîâàííî îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó è òóìàííî ïîîáåùàë, ÷òî êàê òîëüêî – òàê ñðàçó. À â êîíöå áåñåäû ïî÷åìó-òî ðàçîçëèëñÿ è ïðèêàçàë íå çàäàâàòü ãëóïûõ âîïðîñîâ, ïîòîìó ÷òî åñëè êîìàíäèð ïðèêàçûâàåò – çíà÷èò, îí âñåãäà ïðàâ, íî åñëè äàæå è íå ïðàâ, òî òû èìååøü ïðàâî òîëüêî ïàëüöàìè íîã â áîòèíêàõ øåâåëèòü!..
Ñóäÿ ïî âñåìó, âîêðóã Ãàëà ïëåëñÿ íåêèé çàãîâîð. Ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå åãî óïîðíî íå õîòåëè èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ðÿäîâîãî èíòåðñåïòîðà – òîëüêî êîìó è çà÷åì ýòî áûëî íóæíî?..
– Êîìàíäîð ñêàçàë, ÷òî ñåðâèñòû åùå íå çàêîí÷èëè ëàòàòü ìîé ñïåéñåð… – ïðîáîðìîòàë Ñâåòîâ.
– Äà?.. – óäèâèëñÿ Ãîìîñ. – Ñòðàííî… ß â÷åðà áûë â òâîåì àíãàðå, è íèêàêèì ðåìîíòîì òàì è íå ïàõíåò. Ñïåéñåð ñòîèò íàãîòîâå…
– Ïðåäëàãàþ òîñò, – íåîæèäàííî ñêàçàë Áîðüêà Ãåêêåð. – Äàâàéòå âûïüåì çà ñêîðåéøåå âîçâðàùåíèå Ãàëà â ñòðîé.
– Äóðàê, – ñêàçàë Âèòüêà. – ×åãî ñïåøèòü – óñïååò åùå ïàñòü ñìåðòüþ õðàáðûõ…
Òóò âñå íàêèíóëèñü íà Âèòüêó ñ óïðåêàìè â íàêëèêàíèè áåäû íà áîåâîãî òîâàðèùà, íî òåì íå ìåíåå òîñò âñå-òàêè «ðåàëèçîâàëè».
Ïîòîì Ãàë âñïîìíèë ñâîé íåäàâíèé ñîí è ñïðîñèë: – Ñëóøàéòå, áðàòöû, à íèêòî èç âàñ íå âñòðå÷àë íà Áàçå â ïîñëåäíåå âðåìÿ Þâåíà Ãàëàíèíà?
Âñå ïîñìîòðåëè íà íåãî, êàê íà èäèîòà, äàæå æåâàòü ïåðåñòàëè, à Âèòüêà ×åñêèñ òóò æå îáúÿâèë: – Êîñòÿ, Ãàëó áîëüøå íå íàëèâàé ñåãîäíÿ, åìó óæå äîñòàòî÷íî.
– Òû ÷òî, Ãàë? – òèõî ñïðîñèë Ãîìîñ. – Îí æå ïîãèá åùå âî âðåìÿ òâîåãî îòïóñêà…
– Çíà÷èò, íèêòî Þâà íå âèäåë? – ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ Ñâåòîâ. Îí îáâåë äðóçåé âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì. – Áîðüêà, à òû?..
Ãåêêåð îòâåë ãëàçà.
– Äà íå âèäåë ÿ íèêàêîãî Þâà! – çàîðàë îí. – ×òî òû êî ìíå ïðèâÿçàëñÿ?
Îäíàêî Ãàë ïîíÿë, ÷òî Áîðüêà ÷òî-òî ñêðûâàåò. Ñîçíàíèå âäðóã ðåçàíóëà ìûñëü: à ÷òî, åñëè Þâ äåéñòâèòåëüíî áðîäèò êàê íåïðèêàÿííûé ïî ïåðåõîäàì Áàçû, õîäèò, ñêðûâàÿñü îòî âñåõ?.. Íî çà÷åì åìó ïðÿòàòüñÿ îò ñâîèõ? È êàêèì îáðàçîì îí îêàçàëñÿ çäåñü, åñëè ïðåâðàòèëñÿ âìåñòå ñî ñïåéñåðîì â êîñìè÷åñêóþ ïûëü?..
Îí âñòðÿõíóëñÿ è ñêàçàë:
– Ëàäíî, äàâàéòå-êà âûïüåì çà âñåõ íàøèõ ïîãèáøèõ ðåáÿò. Òîñò êîíòðîëüíûé, áðàòöû.
Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ïîëîæåíî ïèòü äî äíà.
Ïîòîì êàê-òî âñå ñìåøàëîñü. Çàïîìíèë Ãàë òîëüêî ñàìûå ÿðêèå ýïèçîäû.
…Êàê âåðíóëñÿ Ñåðåæêà Ãëèêî è âûíóæäåí áûë âëèòüñÿ â êîìïàíèþ ïîñëå òîãî, êàê ýòà ñàìàÿ êîìïàíèÿ âëèëà â íåãî «øòðàôíîé» ñòàêàí êîíüÿêà…
…Êàê îíè õîðîì îðàëè ñâîþ ïðîùàëüíóþ: «Çàâòðà íàì ñ òîáîé îïÿòü â äàëüíþþ äîðîãó… Òàê äàâàé íà ïîñîøîê âûïüåì ïî ÷óòü-÷óòü» – è îíè äåéñòâèòåëüíî âûïèëè, íî îòíþäü íå ïî ÷óòü-÷óòü…
…Êàê ïîÿâèëàñü åùå îäíà áóòûëü ñ ôèîëåòîâûì íàïèòêîì, è êòî-òî óæå ñïàë, îòêèíóâøèñü íà êîéêó, à Ãîìîñ ïðèñòàâàë ê Ãëèêî, âûäàâàÿ ñâîè ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà çà æåëàíèå ïîäðóæèòüñÿ…
…Êàê îí, ñ òðóäîì âçãðîìîçäÿñü ñ íîãàìè íà êîéêó, äåêëàìèðîâàë ñìóòíûì è âðîäå áû äàæå íåçíàêîìûì ëèöàì, ìàÿ÷èâøèì âíèçó, ñâîè ñàìûå ñîêðîâåííûå ëèðè÷åñêèå îïóñû, à ñëîâà ïî÷åìó-òî òî è äåëî óñêîëüçàëè èç ïàìÿòè, à ïîòîì îí ñîâàë êîìó-òî ïîä íîñ ãîëîãðàôèþ Èííû è âñå ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî èìåííî åå îí òåïåðü áóäåò çàùèùàòü îò íàøåñòâèÿ ×óæàêîâ, à íå êàêèõ-òî òàì ñêîòîâ â äèñêîòåêàõ è íà ïëÿæàõ…
Ïîñëåäíèì â ýòîé ñåðèè îòðûâî÷íûõ ýïèçîäîâ áûë ìîìåíò, êîãäà â äâåðü êàþòû êòî-òî ãðîìêî ïîñòó÷àë, è â îòâåò åìó íåñêîëüêî ãðóáûõ ãîëîñîâ çàîðàëè: «Ïîøåë íà…!»; èìåëîñü â âèäó, ÷òî ñòó÷èòñÿ íåêèé íàõàëüíûé ëþáèòåëü âûïèòü íà õàëÿâó, íî ýòî îêàçàëñÿ íå êòî èíîé, êàê ñàì Êîìàíäîð, è â òîò÷àñ æå íàñòóïèâøåé òèøèíå îí ðÿâêíóë, íè ê êîìó êîíêðåòíî íå îáðàùàÿñü, – ðÿâêíóë ñîâñåì íå òî, ÷òî îæèäàëè óñëûøàòü îò íåãî ïèëîòû: «À íó ïëåñíèòå è ìíå ýòîé ïàêîñòè!» È êîãäà ïðèêàçàíèå Êîìàíäîðà áûëî ñ ïðåóâåëè÷åííûì ðâåíèåì èñïîëíåíî, îí ïîäíÿë ñòàêàí è êàêèì-òî ñòðàííûì ãîëîñîì ïðîâîçãëàñèë: «Çà òî, ÷òîáû Êîëÿ Àíãàôîðèí ñóìåë ñåñòü!» Âûïèë çàëïîì è, íå çàêóñûâàÿ, ïîÿñíèë: «Îí îñëåï, à áîðòîâîé êîìï ñäîõ, è ãîðþ÷åå ó íåãî – íà íóëå». Ïîòîì ïîâåðíóëñÿ è, íè÷åãî íå âèäÿ âîêðóã, âûøåë èç êàþòû – ïðÿìîé, êàê òóãî íàòÿíóòàÿ ñòðóíà…
Êàþòà ñðàçó îïóñòåëà, ïîòîìó ÷òî âñå ðâàíóëè íà ñìîòðîâóþ, è õîòÿ õìåëü ñ Ãàëà ñðàçó ñëåòåë, îí íà õîäó ïðîãëîòèë òàáëåòêó, ïðèâîäÿùóþ â ÷óâñòâî äàæå ñàìîãî çàïîéíîãî çàáóëäûãó.
Ìíîãîðóêèì è ìíîãîíîãèì âèõðåì îíè ïðîëåòåëè ïî êîðèäîðàì è ïåðåõîäàì, âîðâàëèñü, ñëîìèâ âÿëîå ñîïðîòèâëåíèå äåæóðíîãî íàáëþäàòåëÿ, íà ÍÏ, â ïðîñòîðå÷èè – «ñìîòðîâóþ ïëîùàäêó», è óòêíóëèñü íîñàìè â îáçîðíûé ýêðàí, ãäå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò Áàçû íåóâåðåííî ïîëç îäèíîêèé ñâåòÿùèéñÿ æó÷îê – ñïåéñåð ìàéîðà Àíãàôîðèíà.
– Ñâÿçü! – êðèêíóë êòî-òî äåæóðíîìó. – Âðóáè äèñïåò÷åðñêóþ ñâÿçü ñ ïèëîòîì!
È ïîòîì â ìåðòâîé òèøèíå âñå ñòàëè ñëóøàòü çíàêîìûé ãîëîñ Êîëüêè, êîòîðûé ãîâîðèë: «Áîëüíî, ðåáÿòà, ÿ íå ìîãó áîëüøå… ß íå âèæó, íè÷åãî íå âèæó… Äàéòå æå òî÷íóþ íàâîäêó!» – à â îòâåò äèñïåò÷åð â ïàíèêå êðè÷àë: «Íîëü ïÿòüäåñÿò ÷åòâåðòûé, ïîñàäêó çàïðåùàþ!.. Âû ñëûøèòå – ïîñàäêó çàïðåùàþ!»…
– ×òî æ îí äåëàåò, ãàä, – ñêàçàë êòî-òî çà ñïèíîé Ãàëà. – Ó Àíãàôîðà ñåé÷àñ ãîðþ÷êà êîí÷èòñÿ – è âñå!.. Êóäà æå åìó äåâàòüñÿ?
– À êàê îí ñìîæåò âñëåïóþ ñåñòü íà ðó÷íîì ïðèâîäå, êàê? – âîçðàçèë Âèòüêà ×åñêèñ. – Îí æå íå ïîïàäåò â ïîñàäî÷íóþ øàõòó, à åñëè äàæå åãî áóäóò íàâîäèòü, òî ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî Êîëüêà â ëþáîé ìîìåíò íå «îòêèíåòñÿ»? Îí æå ðàíåí! È òîãäà âñåé Áàçå – õàíà!..
– Ïîìîë÷è òû, – ÿðîñòíî çàøèêàëè íà íåãî ñî âñåõ ñòîðîí, – íå äàé Áîã ñãëàçèøü!
Àíãàôîðèí, ñ òðóäîì âûäàâëèâàÿ ñëîâà, ïðîäîëæàë ïðîñèòü: «Ïîäñêàæèòå, ðåáÿòà, êóäà ÿ ëå÷ó», à äèñïåò÷åð ïî-ïðåæíåìó áóáíèë â îò÷àÿíèè: «Íîëü ïÿòüäåñÿò ÷åòâåðòûé, â òâîåì ïîëîæåíèè ðèñêîâàòü íå ïîëîæåíî, ïîíèìàåøü?» Òóò â äèñïåò÷åðñêîé ÷òî-òî ãðîìûõíóëî, è ãîëîñ äèñïåò÷åðà ïðîïàë; âìåñòî íåãî ðàçäàëñÿ ãîëîñ Êîìàíäîðà: «Êîëÿ, êàê ñëûøèøü ìåíÿ? Ýòî ÿ, Ðóñíàêîâ».
«Îòëè÷íî ñëûøó, – îòâå÷àë Àíãàôîðèí, – òîëüêî ìíå î÷åíü áîëüíî, è âîêðóã òåìíî, è ÿ íå çíàþ äàæå, ñêîëüêî ó ìåíÿ îñòàëîñü ãîðþ÷êè…» «Íè÷åãî, – ñêàçàë Êîìàíäîð, – ïîòåðïè, ñåé÷àñ ìû òåáÿ ïîñàäèì. – Îí ñêàçàë ýòî òàêèì óâåðåííûì òîíîì, áóäòî åìó êàæäûé äåíü ïðèõîäèëîñü ëè÷íî ðóêîâîäèòü ïîñàäêîé îñëåïøèõ ïèëîòîâ â óçêóþ ïîñàäî÷íóþ øàõòó Áàçû. – Òû òîëüêî âíèìàòåëüíî ñëóøàé ìåíÿ è äåëàé òî, ÷òî ÿ òåáå áóäó ãîâîðèòü».
Ðóñíàêîâ íà íåñêîëüêî ñåêóíä çàìîë÷àë, à ïîòîì ñòàë ìîíîòîííî äèêòîâàòü: «Âîçüìè ëåâåå, ïðèìåðíî íà äâàäöàòü… Òàê. Îòëè÷íî, Êîëÿ, ìîëîäöîì. Òåïåðü ñáðîñü ñêîðîñòü. Åùå. Åùå. ÅÙÅ, ÊÎËß! Òàê. Äîâåðíè âïðàâî. Áåðè ÷óòü ïîâûøå, ïðèìåðíî íà äâà ùåë÷êà…» Îí ãîâîðèë è ãîâîðèë, è ñîáðàâøèåñÿ íà ÍÏ óâèäåëè, êàê æó÷îê ïîñòåïåííî âûðîâíÿëñÿ è óæå óâåðåííåå ïîøåë ê Áàçå, è ïî òðåáîâàíèþ ðåáÿò, â íàðóøåíèå âñåõ èíñòðóêöèé è íàñòàâëåíèé, äåæóðíûé âðóáèë ðàäèîòåëåñêîï, è îíè óâèäåëè, êàê ñïåéñåð Àíãàôîðèíà, òî è äåëî ðûñêàÿ íîñîì ïî êóðñó, ïðèáëèæàåòñÿ ê ïîñàäî÷íîé øàõòå, è êîãäà äî íåå îñòàâàëîñü íå áîëüøå êèëîìåòðà, âñåì ïèëîòàì ñòàëî ÿñíî: Êîëÿ ïðîìàõèâàåòñÿ è óæå íå óñïååò ñêîððåêòèðîâàòü êóðñ, è êòî-òî âñõëèïíóë, à êòî-òî îòâåðíóëñÿ, çàêðûâ ëèöî ðóêàìè. È òóò æå â äèíàìèêå ðàçäàëñÿ âîïëü Êîìàíäîðà: «Êîëÿ, ãàçó è ðó÷êó íà ñåáÿ äî óïîðà!», è ÷òî-òî ÿâñòâåííî õðóñòíóëî – ñêîðåå âñåãî ìèêðîôîí â ðåôëåêòîðíî ñæàâøåìñÿ êóëàêå Ðóñíàêîâà, è Àíãàôîðèí óñïåë-òàêè ñâå÷îé óéòè îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ ãðîìàäîé Áàçû, ïðîéäÿ íàä àíòåííàìè äàëüíåé ñâÿçè òàê áëèçêî, ÷òî áûëî íåÿñíî, ÷èðêíóëè îíè ïî áðþõó åãî èíòåðñåïòîðà èëè íåò. Êîìàíäîð ìîë÷àë ðîâíî äåñÿòü ñåêóíä, à ïîòîì ñíîâà ñòàë íàâîäèòü Àíãàôîðèíà íà øàõòó, è îí âñå-òàêè ïîñàäèë åãî, – ïðàâäà, ïðàâûé äåìïôåð øàõòû ñíåñëî, òî÷íî áðèòâîé, îò óäàðà áîðòîì, íî â äàííûé ìîìåíò ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ…
Îíè ïðèì÷àëèñü â àíãàð êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà Êîëÿ Àíãàôîðèí âûêàðàáêàëñÿ èç ëþêà ñâîåãî èçóðîäîâàííîãî èíòåðñåïòîðà è ñäåëàë íåâåðíûé øàã ê ñòåíå. Îíè îæèäàëè óâèäåòü êðîâü íà åãî ëèöå, íî êðîâè íå áûëî, ëèöî îñòàâàëîñü òàêèì æå, êàê âñåãäà, òîëüêî ñèëüíî ïîáëåäíåëî, è ãëàçà íå ìîðãàëè, à ñìîòðåëè êóäà-òî â ïóñòîòó. Âèòüêà ×åñêèñ è Ñïàðò Êàðíîâñêè ïîäáåæàëè ê Êîëå, ÷òîáû ïîääåðæàòü åãî, è òîò ïîâåðíóëñÿ âñåì òåëîì íà çâóê øàãîâ, è ýòî äâèæåíèå áûëî ñòðàøíûì…
Òóò ïîäîñïåëè êèáåðû-ñàíèòàðû ñ íîñèëêàìè âî ãëàâå ñ íà÷àëüíèêîì ëàçàðåòà Ñåâîé Ëàäûãèíûì, êîòîðîãî íà Áàçå âñå çâàëè íå èíà÷å êàê Àñïèðèíîì. È Êîìàíäîð ïðèêàçàë âñåì ðàçîéòèñü, íî âïåðâûå íèêòî íå ïîä÷èíèëñÿ åãî ïðèêàçó.
Ïîêà åãî íåñëè â ëàçàðåò, Êîëüêà, ñêðèïÿ çóáàìè îò áîëè â ãëàçàõ, óñïåë ïîâåäàòü, ÷òî óâëåêñÿ ïîãîíåé çà «êàëîøåé» è íå çàìåòèë, êàê îòîðâàëñÿ îò ñâîåé ãðóïïû, à ïîòîì îòêóäà íè âîçüìèñü ïîÿâèëèñü åùå ÷åòûðå ×óæàêà, è äâîèõ îí ñáèë, íî ÷åðíûé ëó÷ îäíîãî èç äâóõ îñòàâøèõñÿ ïðîäåëàë àêêóðàòíóþ äûðó â ïóëüòå ïåðåä ñàìûì íîñîì Àíãàôîðèíà è òîëüêî ÷óäîì íå çàäåë åãî ñàìîãî; à êîãäà çàìêíóëî âûñîêîâîëüòíûå ïàíåëè, â êàáèíå ñâåðêíóëà òàêàÿ ÿðêàÿ âñïûøêà, ÷òî äàæå çàùèòíûé ñëîé íà çàáðàëå ÑÊ íå ñïàñ çðåíèå. Êîëÿ ìãíîâåííî ïðåâðàòèëñÿ â êðîòà, îñëåïøåãî îò ñîëíöà, è åñëè áû îí çíàë õîòü îäíó ìîëèòâó, òî ïîìîëèëñÿ áû ïåðåä íåìèíóåìîé ñìåðòüþ, íî ñìåðòè âñå íå áûëî, è òîãäà îí ïîíÿë, ÷òî ×óæèå ïî÷åìó-òî ðåøèëè îñòàâèòü åãî â ïîêîå… À ïîòîì áûë äîëãèé îáðàòíûé ïóòü äîìîé, êîãäà îí âåë ñïåéñåð ïî òîíåíüêîé íèòî÷êå ðàäèîáóÿ; êîãäà æå îêàçàëñÿ â ïðåäåëàõ ñâÿçè ñ Áàçîé, òî ïîíÿë: åìó íå óäàñòñÿ ñåñòü, ïîòîìó ÷òî áîðòîâîé êîìïüþòåð íå ðåàãèðîâàë íà êîìàíäû ãîëîñîì…
Òóò Àíãàôîðèí çàìîë÷àë, ïîòîìó ÷òî ïîòåðÿë ñîçíàíèå.
Îíè ïðîâîäèëè íîñèëêè äî ëàçàðåòà, ïîìîãëè ñîäðàòü ñ Êîëè ñïåéñ-êîìáåç è óëîæèòü åãî íà ëîæå «Äèàãíîñòà», õîòÿ êèáåðû è ñàìè îòëè÷íî ñïðàâèëèñü áû ñ ýòèì. ×åðåç ïîë÷àñà Àñïèðèí âûøåë ê íèì, îïóñòèâ ãîëîâó, è ñêàçàë, ÷òî Êîëÿ ñâîå îòëåòàë, ïîòîìó ÷òî ñåò÷àòêà è ãëàçíîé íåðâ âûææåíû ïîëíîñòüþ…
* * *
Ãàë ïðîñíóëñÿ âíåçàïíî – êàê îò ñèãíàëà áîåâîé òðåâîãè. Íî â êàþòå áûëî òåìíî, è òèõîíüêî ïîñàïûâàë âî ñíå Ãëèêî, è íå ðàññûïàëñÿ â êîðèäîðå ãîðîõîì òîïîò áåãóùèõ â àíãàðû ïèëîòîâ…
Òåì íå ìåíåå ÷òî-òî ñëó÷èëîñü – Ãàë ÷óâñòâîâàë ýòî. Íåñêîëüêî ñåêóíä ñïóñòÿ, ñëîâíî â ïîäòâåðæäåíèå åãî îïàñåíèé, ó èçãîëîâüÿ çàïèùàë ñèãíàë âûçîâà, è ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ äåæóðíîãî: «Ñâåòîâ, ïðîñíèñü». – «Äà ÿ è òàê íå ñïëþ, – ñòàðàÿñü ãîâîðèòü ïîòèøå, ïðîáóð÷àë â îòâåò Ãàë, ïîêîñèâøèñü íà áåçìÿòåæíî ïîñàïûâàþùåãî Ãëèêî. – ×òî ñëó÷èëîñü?» – «Òåáÿ âûçûâàåò ê ñåáå Ýìîâ». – «Ñðåäè íî÷è?» – «Íó, òû è øóòíèê, ïàðåíü!.. Ýòî íà Çåìëå áûâàåò íî÷ü, à çäåñü – ïîñòîÿííàÿ áîåâàÿ ãîòîâíîñòü». – «Ëàäíî, ïîíÿë».
Íåóæåëè çàêîí÷èëñÿ ïåðèîä áåçäåéñòâèÿ è åãî ðåøèëè íàêîíåö-òî âêëþ÷èòü â áîåâîé ðàñ÷åò? Íåò, ÷òî-òî çäåñü íå òàê. Åñëè ðå÷ü èäåò î äîïóñêå ê áîåâûì äåæóðñòâàì, òî ïî÷åìó îí äîëæåí óçíàòü îá ýòîì îò Îñîáèñòà, à íå îò êîìàíäèðà áàçû? Ñ êàêèõ ýòî ïîð îôèöåðû ñïåöñëóæáû äàþò ðàçðåøåíèå íà âûëåò? Âïðî÷åì, à ïî÷åìó áû è íåò?.. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñïåéñ-êîìáèíåçîí íàäåòü íå ïîìåøàåò. ×åðò, îðóæèÿ òàê è íå âûäàëè… Ëàäíî, ãëàâíîå îðóæèå – âåðíûé Ñ-òðèíàäöàòûé. Ñ ïîëíûì áîåêîìïëåêòîì, ðàçóìååòñÿ…
Ëèõîðàäî÷íî íàòÿãèâàÿ íà ñåáÿ îäåæäó, à ïîâåðõ íåå – ñïåéñ-êîìáèíåçîí, Ñâåòîâ îäíîâðåìåííî ïûòàëñÿ âñïîìíèòü, ÷òî åìó ïðèñíèëîñü â êîðîòêîì òðåâîæíîì ñíå. Ñîí âñïîìíèëñÿ íå ñðàçó, à êîãäà íàêîíåö âñïîìíèëñÿ, Ñâåòîâ ïîæàëåë îá ýòîì.
…Îí ñíîâà ëåæàë íà àñòåðîèäå, ñðåäè îáëîìêîâ ñêàë, êóäà åãî âûáðîñèëî ïîñëå íåóäà÷íîé àâàðèéíîé ïîñàäêè, è åìó áûëî áîëüíî è õîëîäíî, íî îí íå ìîã ïîøåâåëèòüñÿ, à ìîã òîëüêî ñìîòðåòü íà ñêàëû, íà êîòîðûå ïàäàëè ñëàáûå îòñâåòû Þïèòåðà. Âðåìåíàìè îí ïðîâàëèâàëñÿ â òåìíîòó çàáûòüÿ, à êîãäà âûïëûâàë èç íåå, òî êîñèëñÿ íà êèñëîðîäíûé èíäèêàòîð. Êèñëîðîäà îñòàâàëîñü âñå ìåíüøå è ìåíüøå, è, íàâåðíîå, åìó ñëåäîâàëî âïàñòü â îò÷àÿíèå, íî äàæå íà ýòî ó íåãî íå îñòàâàëîñü ñèë. Ãàë íå çíàë, ñêîëüêî âðåìåíè îí òàê ïðîëåæàë, íî, î÷åðåäíîé ðàç î÷íóâøèñü, îí âäðóã óâèäåë íà âóëêàíè÷åñêîì ïëàòî àñòåðîèäà ñïåéñåð ×óæàêîâ, èç êîòîðîãî âûõîäèëè òåìíûå ÷åëîâåêîïîäîáíûå ôèãóðû. Ïðèøåëüöû ÿâíî íàïðàâëÿëèñü ê íåìó, è áûëè îíè ñëîæåíû êàê ëþäè, òîëüêî ñ íîã äî ãîëîâû çàòÿíóòûå â òåìíîå – íå òî òêàíü, íå òî êîæó. È ïåðåäâèãàëèñü îíè ñîâñåì êàê ëþäè – îñòîðîæíî ñòóïàëè äâóìÿ íèæíèìè êîíå÷íîñòÿìè ïî áàçàëüòó. Ãàëó ñòàëî ñòðàøíî, íî îòáèâàòüñÿ îò âðàãîâ áûëî íå÷åì. Îíè íàêîíåö ïðèáëèçèëèñü ê íåìó è ïëîòíî îêðóæèëè ñî âñåõ ñòîðîí, è êîãäà Ãàë óæå ãîòîâ áûë çàâîïèòü îò ñòðàõà, Ïðèøåëüöû äðóæíî, ñëîâíî ïî êîìàíäå, îòêèíóëè òåìíóþ òêàíü, çàêðûâàâøóþ èõ ëèöà, è Ñâåòîâ óâèäåë âñåõ ñâîèõ ïîãèáøèõ çíàêîìûõ è äðóçåé: è âåñåëü÷àêà Áåðêîëàéíî, è íåâîçìóòèìîãî òîëñòÿêà Ìàðêîâà, è âåñíóø÷àòîãî Ñàøó Êýðáåðãà, è âå÷íîãî íàðóøèòåëÿ âñåõ óñòàâíûõ ïîëîæåíèé Àêñåíà Ïîëèëîâà, è ìíîãèõ äðóãèõ – èõ áûëà öåëàÿ òîëïà. Îíè ïðîòÿãèâàëè ðóêè ê Ãàëó, íàïåðåáîé óãîâàðèâàÿ åãî ïîéòè ñ íèìè, íî èç èõ àðãóìåíòîâ îí çàïîìíèë òîëüêî îäèí: «Òåáÿ æäåò «Øàð», Ãàë»… Îäíàêî Ãàë íàîòðåç îòêàçàëñÿ, è òîãäà îíè ñðàçó çàìîë÷àëè, ïðèêðûëè ñâîè ëèöà òåìíîé òêàíüþ, îòâåðíóëèñü è óøëè. À íåìíîãî ïîãîäÿ Ãàë óâèäåë, êàê ÷óæîé ñïåéñåð áåççâó÷íî îòðûâàåòñÿ îò àñòåðîèäà íà îãíåííîì ñòîëáå ñòàðòîâûõ äâèãàòåëåé…
Ñîí, êîíå÷íî æå, ýòî áûë ñîí. Íà ñàìîì äåëå Ãàë ïðîâàëÿëñÿ íà àñòåðîèäå áåç ñîçíàíèÿ äî òåõ ïîð, ïîêà åãî íå ñïàñëè, è â òå ìãíîâåíèÿ, êîãäà îí ïðèõîäèë â ñåáÿ, ñîçíàíèå æãëà ëèøü îäíà ìûñëü: «Êèñëîðîäà îñòàëîñü ñîâñåì ìàëî…» Îí çàêîí÷èë îäåâàòüñÿ, îñòîðîæíî îòâîðèë äâåðü êàþòû è âûãëÿíóë â êîðèäîð. Òàì áûëî ïóñòî, – î÷åâèäíî, äî ñìåíû áîåâûõ ðàñ÷åòîâ îñòàâàëîñü åùå ìíîãî âðåìåíè. Ãîðåëî òóñêëî äåæóðíîå îñâåùåíèå.
Ãàë âûøåë è ïðèòâîðèë çà ñîáîé äâåðü. Ñòàðàÿñü íèêîìó íå ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà (ñàì íå çíàÿ ïî÷åìó), îí ïîäíÿëñÿ íà òðåòèé ÿðóñ, ãäå ðàñïîëàãàëñÿ êàáèíåò-êàþòà Ýìîâà. ×òî-òî âåðòåëîñü â ãîëîâå, êàê îáðûâîê íàäîåäëèâîãî øëÿãåðà, è, óæå ïîäõîäÿ ê êàáèíåòó Îñîáèñòà, Ñâåòîâ âñå-òàêè óëîâèë, ÷òî ýòî çà ôðàçà.
«Øàð» æäåò òåáÿ, Ãàë».
Òî, ÷òî îí ñëûøàë âî ñíå ïðî àñòåðîèä, òåïåðü ïîâòîðÿëîñü â åãî ìîçãó, ïðîèçíîñèìîå ÷üèì-òî íåçíàêîìûì ãîëîñîì. Ãîëîñ áûë íóäíûé, íåïðèÿòíûé, íàçîéëèâûé…
Ãàë îñòàíîâèëñÿ è ïðèñëîíèëñÿ ëáîì ê ïðîõëàäíîé ìåòàëëè÷åñêîé ïåðåáîðêå. Ëîá åãî áûë ãîðÿ÷èé, è êàçàëîñü, â ãîëîâå ÷òî-òî ïóëüñèðóåò. Âñëåä çà ïåðâîé ôðàçîé ïðèøëè è äðóãèå: «Òû äîëæåí ïðîíèêíóòü â «Øàð». Îòíûíå ýòî òâîÿ îáÿçàííîñòü. È òû ñäåëàåøü ýòî, òû îáÿçàòåëüíî ñäåëàåøü ýòî, Ãàë…» Ãäå æå îí ìîã ñëûøàòü ýòè ñëîâà? Îò êîãî? Ñêîëüêî Ãàë íè ñèëèëñÿ, òàê è íå âñïîìíèë.
Îí ïîñòó÷àë â áðîíèðîâàííóþ äâåðü. Èç-çà äâåðè ñêàçàëè: «Âîéäèòå».
Ãàë âîøåë è ñ ëþáîïûòñòâîì îãëÿäåëñÿ. Ýòî áûëî îäíî èç íåìíîãèõ ïîìåùåíèé Áàçû, ãäå îí åùå íè ðàçó íå áûë.
Êàáèíåò Îñîáèñòà îêàçàëñÿ äîñòàòî÷íî ïðîñòîðíûì è áûë çàñòàâëåí âñåâîçìîæíûìè ïðèáîðàìè. Êðîìå òîãî, â êàáèíåòå èìåëèñü êîìïüþòåðíûé ïóëüò, íåñêîëüêî êðåñåë, ìÿãêèé äèâàí ó ñòåíû, ïîëêè ñ êíèãàìè.  òîðöå ïîìåùåíèÿ âèäíåëàñü äâåðü, – âèäèìî, êàáèíåò ñîîáùàëñÿ ñ åùå îäíèì îòñåêîì.
Ïîäïîëêîâíèê Ýìîâ ïî ïðîçâèùó Îñîáèñò íàõîäèëñÿ â êàáèíåòå îäèí. Îí ñèäåë ïåðåä îñâåùåííûì ýêðàíîì ìîíèòîðà. Íà íåì áûë ëåãêèé øåðñòÿíîé ñïîðòèâíûé êîñòþì, íèêàê íå ñî÷åòàþùèéñÿ ñ «îôèöèàëüíîñòüþ» êàáèíåòà, íàïè÷êàííîãî òàèíñòâåííîé àïïàðàòóðîé.
Ýìîâ ïîäíÿë ãîëîâó, êèâíóë Ãàëó è, íå ïðèãëàøàÿ åãî ñåñòü, òîðîïëèâî âûêëþ÷èë òðàíñïüþòåð – ñëîâíî îïàñàÿñü, ÷òî ïèëîò ñóìååò äàæå èçäàëè ïðî÷èòàòü òåêñò íà ýêðàíå.
– Êàê íàñòðîåíèå, ëåéòåíàíò? – îñâåäîìèëñÿ Îñîáèñò.
– Íîðìàëüíî, – áåç âñÿêîãî âûðàæåíèÿ îòâåòèë Ãàë.
– Âîåâàòü íå ðàçó÷èëèñü?
– Ýòî ìîæåò ïîäòâåðäèòü òîëüêî ïðàêòèêà, – óñìåõíóëñÿ Ãàë. – À ÷òî, ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê, âû õîòèòå ïîñëàòü ìåíÿ íà áîåâîå çàäàíèå?
Ýìîâ ïîâåë ñåáÿ êàê-òî ñòðàííî. Âìåñòî îòâåòà îí âäðóã âñêî÷èë, ïðèáëèçèëñÿ ê Ãàëó è îáîøåë åãî, ñëîâíî îáíþõèâàÿ ñî âñåõ ñòîðîí.
– Ñêàæèòå ÷åñòíî, Ñâåòîâ, – ïðîãîâîðèë îí íåóâåðåííî, – ÷òî ñ âàìè ïðîèçîøëî â ïîñëåäíåå âðåìÿ? Íå ïîêàçàëîñü ëè âàì, ÷òî ñ âàìè… ý-ý… ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå?
Ãàë äîáðîñîâåñòíî çàäóìàëñÿ. Âñïîìíèëñÿ âîåííûé êîìåíäàíò êîñìîäðîìà Ïëåñåöê, íàìåêàâøèé íà ïðè÷àñòíîñòü åãî, Ãàëà, ê íåêèì âëèÿòåëüíûì ñôåðàì, âñïîìíèëèñü è òèïû â ñåðûõ êîñòþìàõ, ñëåäèâøèå çà íèì â êîñìîïîðòó. Îäíàêî ñîîáùàòü îá ýòîì Îñîáèñòó îí, êîíå÷íî æå, íå ñîáèðàëñÿ.
– Ïîêàçàëîñü, – ïðîãîâîðèë îí íàêîíåö. – À êàê æå? Íàðîä íà Çåìëå áîëüøå ïèòü ñòàë, íàïðèìåð…
Ýìîâ óñòàâèëñÿ â ïîë.
– Íåò-íåò, – ïðîáîðìîòàë îí, – âû ìåíÿ íå òàê ïîíÿëè, Ñâåòîâ. ß íå èìåþ â âèäó âàø îòïóñê. ×òî ñ âàìè áûëî äî è ïîñëå îòïóñêà – âîò ÷òî ìåíÿ ñåé÷àñ èíòåðåñóåò…
Ïîëàãàëîñü ñïðîñèòü: «×òî èìåííî âàñ èíòåðåñóåò, ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê?» – è Ãàë ñïðîñèë, íî Ýìîâ êîíêðåòèçèðîâàòü ñâîé âîïðîñ íå çàõîòåë èëè íå ñìîã, è òîãäà ñèòóàöèÿ îáÿçûâàëà, èçîáðàçèâ íåäîóìåíèå, îñâåäîìèòüñÿ: «À ÷òî ñëó÷èëîñü?» – è Ãàë, êîíå÷íî æå, îñâåäîìèëñÿ – òîëüêî íåñêîëüêî â èíûõ âûðàæåíèÿõ.
– Íè ÷åðòà íå ïîíèìàþ! ×òî çà òàéíû ìàäðèäñêîãî äâîðà? – âçìîëèëñÿ îí.
Ïîäïîëêîâíèê âäðóã îêàçàëñÿ ñîâñåì ðÿäîì, è ïî åãî ðàñøèðåííûì çðà÷êàì Ãàë ïîíÿë, ÷òî Îñîáèñò âçáåøåí.
– Òàéíû? – çàäûõàÿñü, ïðîøèïåë Ýìîâ. – Ýòî âàì ëó÷øå çíàòü, ÷òî çà òàéíû!.. Ðå÷ü èäåò îá èíòåðåñàõ áåçîïàñíîñòè, à ðàç òàê, òî íåóæåëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî îá ýòîì ñëåäóåò òðóáèòü íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ!
– Íåò, íå ïîëàãàþ, – ñìóòèëñÿ Ãàë. – Îäíàêî, ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âû ìîãëè áû ïîñâÿòèòü ìåíÿ â òî, ÷òî ñëó÷èëîñü…
– À âàì êàæåòñÿ, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ýìîâ.
Ñâåòîâ íà÷èíàë çëèòüñÿ.
– Ìîæåò, ÿ ïîéäó? – ñïðîñèë îí, ñòàðàÿñü, ÷òîáû â ãîëîñå åãî íå ïðîçâó÷àëî íè÷åãî, êðîìå êàçåííîé âåæëèâîñòè.
 êàáèíåòå âîöàðèëîñü òÿãîñòíîå ìîë÷àíèå. Ïîòîì Ýìîâ âåðíóëñÿ íà ñâîå ìåñòî çà òðàíñïüþòåðîì è ñêó÷íûì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë: – ß âàñ åùå íå îòïóñêàë, ëåéòåíàíò Ñâåòîâ. Ñàäèòåñü è ðàññêàæèòå-êà ìíå, êàê âû ïðîâåëè ïðåäûäóùèé âå÷åð.
– Êàê îáû÷íî, – ñêàçàë Ãàë, îïóñêàÿñü íà ñòóë, ñòîÿâøèé ïîñðåäè êàáèíåòà. – Âå÷åð ÿ ïðîâåë â îáñòàíîâêå, áëèçêîé ê äîìàøíåé. Òåñíûé êðóã äðóçåé, íåôîðìàëüíîå îáùåíèå çà ñòîëîì, óñòàâëåííûì äåëèêàòåñàìè… Íó è ïðî÷èå äåòàëè, êîòîðûå âàñ íå ìîãóò èíòåðåñîâàòü…
– Òåñíûé êðóã äðóçåé? È êòî æå âõîäèò â ýòîò êðóã?
Ãàë ïåðå÷èñëèë.
– È âñå? – íåìíîãî ïîìåäëèâ, ñïðîñèë Îñîáèñò. Ãàë êèâíóë.
– Ëàäíî, õîðîøî, – êèâíóë ïîäïîëêîâíèê. – Òîãäà íàçîâèòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé â÷åðà âå÷åðîì çàõîäèë ê âàì â êàþòó è êîòîðûé íå îòíîñèòñÿ ê ïåðå÷èñëåííûì âàìè ëèöàì.
Îí âûæèäàþùå óñòàâèëñÿ íà Ãàëà. Òîò ïî÷åñàë â çàòûëêå. Êîãî æå îí èìååò â âèäó? È âäðóã åãî îñåíèëî.
– Äà, – ïðîãîâîðèë îí, – ÷óòü íå çàáûë. Äåéñòâèòåëüíî çàõîäèë åùå îäèí ÷åëîâåê… ïðàâäà, ýòî áûëî óæå â ñàìîì êîíöå íàøèõ ïîñèäåëîê… Ïîëêîâíèê Ðóñíàêîâ íàâåñòèë íàñ, ÷òîáû îáúÿâèòü î òîì, ÷òî ñïåéñ-ìàéîð Àíãàôîðèí ñàäèòñÿ âñëåïóþ…
 ëèöå Ýìîâà ÷òî-òî èçìåíèëîñü, è, êàê íè ñòðàííî, Ãàë óëîâèë â åãî ãëàçàõ çëîðàäíûé îãîíåê.
– Ñêàæèòå, ëåéòåíàíò, – ïðîãîâîðèë Ýìîâ, – èçâåñòåí ëè âàì ÷åëîâåê ïî ôàìèëèè Ãàëàíèí?
– Åùå áû! Ìû ñ íèì â ó÷èëèùå öåëûé ãîä çà îäíèì ñòîëîì ñèäåëè…
– Êîãäà âû ïîñëåäíèé ðàç âèäåëè åãî? – ïåðåáèë Îñîáèñò, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ñâåòîâà.
– Åùå äî îòïóñêà, – îòâåòèë ëåéòåíàíò. – Êîãäà æå åùå ÿ ìîã áû åãî âèäåòü? ß íàõîäèëñÿ íà Çåìëå, îí – çäåñü, à êîãäà ÿ âåðíóëñÿ, åãî óæå… óæå íå áûëî.
Ìîæåò, â÷åðà ìíå âîâñå íå ïðèñíèëñÿ âèçèò Þâà, ïîäóìàë Ãàë. Íåóæåëè îí äåéñòâèòåëüíî îñòàëñÿ æèâ è òåïåðü ñêðûâàåòñÿ íà Áàçå? Âîçìîæíî, èìåííî ýòî è õî÷åò óñëûøàòü îò ìåíÿ Îñîáèñò?.. Íó óæ íåò, ÿ åùå íå ÷îêíóëñÿ, ÷òîáû ðàññêàçûâàòü åìó ñâîè ñíû. È äàæå åñëè ýòî íå ñîí – íåóæåëè ÿ âûäàì åìó Þâà?..
Ýìîâ îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
– Àé-ÿé-ÿé, – ïðîãîâîðèë îí. – Íåõîðîøî âðàòü, ìîëîäîé ÷åëîâåê. Òåì áîëåå – ñòàðøèì ïî çâàíèþ. Òåì áîëåå – êîãäà ðå÷ü èäåò îá èíòåðåñàõ áåçîïàñíîñòè… Âçãëÿíèòå-êà ñþäà.
Îí ëîâêî êðóòíóë ìîíèòîð, ðàçâîðà÷èâàÿ åãî ýêðàíîì ê Ñâåòîâó, è ùåëêíóë êíîïêîé. Íà ýêðàíå ïîÿâèëîñü èçîáðàæåíèå äâóõìåñòíîé êàþòû, è íà îäíîé èç êîåê ëåæàë ÷åëîâåê. Çàñíÿòî ýòî áûëî â èíôðàêðàñíîì ñïåêòðå, íî Ãàë ñðàçó óçíàë ñâîþ êàþòó, à â ÷åëîâåêå íà êîéêå – ñàìîãî ñåáÿ… Âîí è êàðòîøêà â óãëó âàðèòñÿ íà ñàìîäåëüíîé ïëèòêå. Öèôðû â ïðàâîì íèæíåì óãëó ýêðàíà îáîçíà÷àëè äàòó – â÷åðàøíèé âå÷åð. Âîò â êàþòó âîøåë ÷åëîâåê â ñïåéñ-êîìáèíåçîíå è óñåëñÿ íà êîéêó íàïðîòèâ Ãàëà. Êàìåðà êðóïíûì ïëàíîì äàëà åãî ëèöî. Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë Þâ Ãàëàíèí. Çàìåòèâ, ÷òî Ãàë ïðèîòêðûë ãëàçà, Þâåí îñâåäîìèëñÿ: «Êàðòîøêà?» – «Ara, – ñêàçàë Ãàë. –  ìóíäèðå. Ïîìíèòñÿ, òû ëþáèøü òàêóþ…» Ýìîâ ùåëêíóë êíîïêîé, è èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå çàñòûëî.
– Çíà÷èò, ãîâîðèòå, ïîñëåäíèé ðàç âû âèäåëè ýòîãî ÷åëîâåêà åùå äî âàøåãî îòïóñêà? – ñïðîñèë îí, óõìûëÿÿñü. – Íåóâÿçî÷êà ïîëó÷àåòñÿ, Ñâåòîâ… ×òî æ âû òàê, à? Äîïóñòèòü òàêîé ïðîêîë – ñ âàøèìè-òî âîçìîæíîñòÿìè! Íåóæåëè âû íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî çà âàìè ìîãóò âåñòè íàáëþäåíèå?
Òîëüêî òåïåðü äî Ãàëà äîøåë ñìûñë âñåõ íàìåêîâ Îñîáèñòà. Êðîâü áðîñèëàñü åìó â ëèöî, îí âñêî÷èë ñî ñòóëà.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå â ðóêå Ýìîâà ïîÿâèëñÿ ìàññèâíûé ÷åðíûé ïèñòîëåò, äóëî êîòîðîãî, êàçàëîñü, ãíóñíî óñìåõàëîñü, ãëÿäÿ ïðÿìî â ãðóäü ëåéòåíàíòà. Óñìåõíóëñÿ è âëàäåëåö ïèñòîëåòà.
– Âåäèòå ñåáÿ ïðèëè÷íî, Ñâåòîâ, – ñêàçàë Ýìîâ. – Ïðîèãðûâàòü íàäî òîæå ïî ïðàâèëàì. Èíà÷å – ñòðåëÿþ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.
– Êàêîãî ÷åðòà? – Ãàë ïîáëåäíåë. – Êòî âàì ïîçâîëèë ïîäãëÿäûâàòü çà ìíîé?
Âîïðîñ çâó÷àë íàèâíî, è Ñâåòîâ ñàì ýòî òîò÷àñ æå ïîíÿë.
– À ìíå íå òðåáóåòñÿ ðàçðåøåíèå, – îòâåòèë Îñîáèñò. – Òàêîâà ìîÿ ïðîôåññèÿ, ìîëîäîé ÷åëîâåê: ñòîÿòü íà ñòðàæå áåçîïàñíîñòè. Ïðè ýòîì ÿ ìîãó äåëàòü âñå, ÷òî ñî÷òó íóæíûì. Îñîáûå ïîëíîìî÷èÿ, ïîíÿòíî?
Îí ñàìîäîâîëüíî óõìûëÿëñÿ.  ýòîò ìîìåíò Ãàë âèäåë åãî íàñêâîçü: óäà÷ëèâûé ñåðûé êàðäèíàë ìåñòíîãî ìàñøòàáà; íåïîìåðíî ÷åñòîëþáèâûé, áîëåçíåííî ÷åñòîëþáèâûé… È âîò òàêîãî âûäàþùåãîñÿ áîðöà ñ àãåíòàìè ïðîòèâíèêà îòïðàâèëè ïðîçÿáàòü íà Áàçó. À òóò – îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ñåáÿ. ×óäîì îñòàâøèéñÿ â æèâûõ Ãàëàíèí âûíóæäåí ñêðûâàòüñÿ íà Áàçå. Çà÷åì? Ïî÷åìó? Ñ êàêîé öåëüþ?.. Âîò âàì – àãåíò âðàãà, òî áèøü Ïðèøåëüöåâ! Äà ÷òî òàì Ãàëàíèí! Íà Áàçå íîìåð ñåìíàäöàòü, ÿâëÿþùåéñÿ ôîðïîñòîì ïðîòèâîñòîÿíèÿ «Øàðó», îêàçûâàåòñÿ, ñóùåñòâóåò öåëàÿ àãåíòóðíàÿ ñåòü âî ãëàâå ñ ðåçèäåíòîì, êàêîâûì ÿâëÿåòñÿ ëåéòåíàíò Ñâåòîâ! Âûÿâëåíèå – è, ñîîòâåòñòâåííî, îáåçâðåæèâàíèå – ýòîé ñåòè òÿíåò ïî ìåíüøåé ìåðå íà Õðóñòàëüíûé Äèñê ïåðâîé ñòåïåíè…
– Âîò ÷òî, Ñâåòîâ, ñàäèòåñü, – ñêàçàë Ýìîâ. – Ó íàñ ñ âàìè åùå íàéäåòñÿ âðåìÿ äëÿ ïîäðîáíûõ ðàçãîâîðîâ. À ïîêà ìåíÿ èíòåðåñóåò òîëüêî îäíî: î ÷åì âû ñãîâàðèâàëèñü â÷åðà âå÷åðîì ñ Ãàëàíèíûì?
– Âî-ïåðâûõ, ìû ñ íèì íå ñãîâàðèâàëèñü, – îòâåòèë Ãàë. – Âî-âòîðûõ, ÿ ñ÷èòàë, ÷òî íàø ðàçãîâîð ìíå ñíèòñÿ, – âåäü ÿ áûë óâåðåí, ÷òî Þâåí äåéñòâèòåëüíî ïîãèá!..
– Íó ðàçóìååòñÿ… – îñêëàáèëñÿ Îñîáèñò. – ×òî âàì åùå îñòàåòñÿ äåëàòü? Òîëüêî îòïèðàòüñÿ… ß ïîâòîðÿþ ñâîé âîïðîñ: î ÷åì âû ñãîâàðèâàëèñü ñ Ãàëàíèíûì? ß íå ïåðâûé ãîä ðàáîòàþ â ñïåöñëóæáå è, ïîâåðüòå ìíå, ñïîñîáåí îòëè÷èòü îáû÷íûé ðàçãîâîð îò ðàçãîâîðà äâóõ àãåíòîâ, îáùàþùèõñÿ ñ ïîìîùüþ íàáîðà óñëîâíûõ ôðàç… Èíà÷å íèêàê íå îáúÿñíèòü òó ÷óøü, êîòîðóþ âû òàì íåñëè. Íàñ÷åò êàðòîøêè, àïåëüñèíîâ è ïðî÷åãî… Íó, îòâå÷àéòå!..
Ãàë óñìåõíóëñÿ.
– À ïî÷åìó áû âàì íå ñïðîñèòü îá ýòîì ó Ãàëàíèíà? Ýìîâ âìåñòî îòâåòà íàæàë êàêóþ-òî êíîïêó íà ïóëüòå, è òàèíñòâåííàÿ äâåðü â òîðöå êàþòû ñäâèíóëàñü â ñòîðîíó, îòêðûâàÿ âçãëÿäó Ñâåòîâà íåáîëüøîå ïîìåùåíèå, ãäå, ïðèêîâàííûé ê êðåñëó ñïåöèàëüíûìè çàõâàòàìè, íåïîäâèæíî ñèäåë åãî äðóã Þâåí Ãàëàíèí. Ëèöî åãî áûëî â êðîâè, – âèäíî, äîïðàøèâàëè åãî ñ ïðèñòðàñòèåì. Èçî ðòà Þâà òîð÷àë êëÿï.
– Êàê âèäèòå, ó íåãî ÿ óæå ñïðàøèâàë, – ñíîâà óñìåõíóëñÿ Ýìîâ. – Òåïåðü âàøà î÷åðåäü, Ñâåòîâ. À ìîæåò áûòü, âû è íå Ñâåòîâ äàæå?
– Ïîñëóøàéòå, Ýìîâ, – ñêàçàë Ãàë. – À âû óâåðåíû, ÷òî ìû ñ Þâîì – äåéñòâèòåëüíî òå, çà êîãî âû íàñ ïðèíèìàåòå?
Ýìîâ, êàçàëîñü, çàäóìàëñÿ.
– À çà êîãî, ïî-âàøåìó, ÿ âàñ ïðèíèìàþ? – îòâåòèë îí âîïðîñîì íà âîïðîñ.
– Âû, ñóäÿ ïî âñåìó, äóìàåòå, ÷òî íàñ êàêèì-òî îáðàçîì çàâåðáîâàëè ×óæàêè, çàñòàâèâ ïåðåäàâàòü èì ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ, – ïðåäïîëîæèë Ãàë.
Ýìîâ ðàññìåÿëñÿ ïî÷òè èñêðåííå.
– Ïîõîæå, âû ðåøèëè èãðàòü äî êîíöà, – ñêàçàë îí. – Òîëüêî èç ýòîãî ó âàñ íè÷åãî íå âûéäåò, ãîñïîäà Ïðèøåëüöû!
Ãàë îøàëåëî óñòàâèëñÿ íà ïîäïîëêîâíèêà. Òåïåðü åìó îêîí÷àòåëüíî ñòàë ÿñåí çàìûñåë Îñîáèñòà. Ýìîâ ñ÷èòàë èõ ñ Þâîì Ïðèøåëüöàìè, çàìàñêèðîâàâøèìèñÿ ïîä ëþäåé. Íî ýòî æå áðåä!..
– Ó âàñ åñòü äîêàçàòåëüñòâà, ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê? – ïî÷òè øåïîòîì ñïðîñèë Ãàë.
– Ïî-ìîåìó, íèêàêèõ îñîáûõ äîêàçàòåëüñòâ è íå òðåáóåòñÿ, – ñêàçàë Ýìîâ. – Âàñ, Ñâåòîâ, ÿ âçÿë íà çàìåòêó åùå ïîñëå âàøåãî ÷óäåñíîãî ñïàñåíèÿ íà àñòåðîèäå… Ñîãëàñèòåñü, ÷òî âû òîãäà âûæèëè ÷óäîì, à ìû, ñïåöñëóæáîâöû, íå î÷åíü-òî âåðèì â ÷óäåñà. ×òî æå êàñàåòñÿ âàøåãî òàê íàçûâàåìîãî äðóãà, òî ìíå äîïîäëèííî èçâåñòíî, ÷òî îí áûë óíè÷òîæåí âìåñòå ñî ñâîèì ñïåéñåðîì, – ýòî âèäåëè ìíîãèå. È âäðóã îí ïîÿâëÿåòñÿ íà Áàçå æèâîé è íåâðåäèìûé. Êàê ýòî åùå ìîæíî îáúÿñíèòü, ïî-âàøåìó? Îáúÿñíåíèå ìîæåò áûòü òîëüêî îäíî: â îáëè÷üå Ãàëàíèíà ïðîòèâíèê çàñëàë ê íàì ñâîåãî ðàçâåä÷èêà. Èëè äèâåðñàíòà. Êîãî èìåííî, – äîáàâèë Îñîáèñò, – ìû åùå áóäåì âûÿñíÿòü… Êñòàòè… Ðàç óæ ðå÷ü çàøëà î äîêàçàòåëüñòâàõ, òî êàê âû ìîæåòå äîêàçàòü îáðàòíîå – ÷òî âû ëþäè? À?
È âåäü äåéñòâèòåëüíî: íèêàêèõ âåñêèõ àðãóìåíòîâ íåò, ïîäóìàë Ãàë. Êàê äîêàçàòü, ÷òî òû – ÷åëîâåê? Âåäü Îñîáèñò è åìó ïîäîáíûå íàâåðíÿêà ñ÷èòàþò, ÷òî Ïðèøåëüöû ñïîñîáíû èçãîòîâèòü àáñîëþòíî òî÷íóþ êîïèþ ÷åëîâåêà…
– Ìîë÷èòå? – ñïðîñèë Ýìîâ. – Òî-òî!.. Âåðíåìñÿ ê ìîåìó âîïðîñó. Î ÷åì âû â÷åðà ñ íèì äîãîâàðèâàëèñü? – Îí òêíóë ñòâîëîì ïèñòîëåòà â íàïðàâëåíèè Ãàëàíèíà. – ×òîáû ïîïóñòó íå òåðÿòü âðåìÿ, ïðåäëàãàþ: èëè âû ìíå ñåé÷àñ îòâå÷àåòå, èëè ÿ ñ÷èòàþ äî òðåõ, à ïîòîì ñòðåëÿþ.  íåãî, âàøåãî äðàãîöåííîãî Þâà. Ñíà÷àëà ÿ ñîæãó åìó íîãó, ïîòîì – ðóêó. Åñëè âû ïîñëå ýòîãî âñå-òàêè çàõîòèòå îòâåòèòü, ÿ ïðèêîí÷ó åãî, ÷òîáû îí óìåð ìãíîâåííî, à íå ìó÷èëñÿ â àãîíèè åùå ïîë÷àñà. Ñîãëàñíû? Ðàç…
 ãîëîâå ó Ãàëà ñëîâíî çàòèêàëè íåâèäèìûå ÷àñû… À âåäü Îñîáèñò äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáåí âûñòðåëèòü, êàê îáåùàë, ïðîìåëüêíóëà ìûñëü. Ýòîìó ñàäèñòó âñå íèïî÷åì… Íåóæåëè òû äàøü åìó èçìûâàòüñÿ íàä òâîèì äðóãîì è îäíîêàøíèêîì? Íåóæåëè òû òîæå ïîâåðèë â ýòîò áðåä íàñ÷åò òîãî, ÷òî Þâ – Ïðèøåëåö?..
– Äâà, – ñêàçàë Ýìîâ, íå ñïóñêàÿ ãëàç ñî Ñâåòîâà; ïàëåö ïîäïîëêîâíèêà ëåãîíüêî íàäàâèë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê ëó÷åâèêà.
Ãàë ñëîâíî óâèäåë ñåáÿ ñî ñòîðîíû, áåñïîìîùíî ñêðþ÷èâøåãîñÿ íà ñòóëå ïîñåðåäèíå ýòîãî ÷óäîâèùíîãî çàñòåíêà â íåäðàõ Áàçû.  íåì âñïûõíóëà íåíàâèñòü, ïðèäàâøàÿ åãî òåëó ñèëó è áûñòðîòó. Îòòîëêíóâøèñü íîãàìè îò ïîëà. îí ïðûãíóë íà Ýìîâà â òîò ìîìåíò, êîãäà òîò óæå îòêðûë ðîò, ÷òîáû çàâåðøèòü ýòîò æóòêèé îòñ÷åò.
Îñîáèñò, êîíå÷íî æå, íå ìîã íå îæèäàòü íàïàäåíèÿ. Ñêîðåå âñåãî îí íå îæèäàë äðóãîãî: ìîëíèåíîñíîé áûñòðîòû, ñ êàêîé Ñâåòîâ íà íåãî áðîñèëñÿ. Ýìîâ íàæàë êíîïêó íà ïóëüòå, ëÿçãíóëè êðþ÷üÿ çàõâàòîâ íà ñòóëå, íî Ãàë óæå ëåòåë ÷åðåç âñþ êîìíàòó… Ïèñòîëåò, âûáèòûé ýòèì æèâûì âèõðåì, îòëåòåë â ñòîðîíó, îäíàêî Îñîáèñòó óäàëîñü óâåðíóòüñÿ îò óäàðà Ñâåòîâà. Ýìîâ âñêî÷èë íà íîãè.  ñâîåì ðóêîïàøíîì ìàñòåðñòâå îí áûë óâåðåí íà âñå ñòî, è ðåàêöèÿ ó íåãî âñåãäà áûëà îòìåííàÿ. Îñòàâàëîñü òîëüêî «âûêëþ÷èòü» Ãàëà ïîñðåäñòâîì êàêîãî-íèáóäü íåñëîæíîãî, íî ýôôåêòíîãî óäàðà – ÷òî-íèáóäü âðîäå «êëþâà îðëà». Îäíàêî Ýìîâ êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ïðîìàõíóëñÿ, è òîò÷àñ æå ÷òî-òî óâåñèñòîå óäàðèëî åãî â ãîëîâó. Îí òàê è íå óñïåë ñîîáðàçèòü, ÷òî óäàðèë åãî òÿæåëåííûé áàøìàê èç êîìïëåêòà ÑÊ, êîòîðûé áûë íà Ñâåòîâå.
Ñâåò â ãëàçàõ Îñîáèñòà ïîìåðê, è, óâëåêàÿ çà ñîáîé ìîíèòîð òðàíñïüþòåðà, îí ïîêàòèëñÿ ïî ìåòàëëè÷åñêîìó ïîëó êàáèíåòà.
Ãàë ïåðåâåë äóõ, ðàçæàë êóëàêè è øàãíóë ê Þâåíó Ãàëàíèíó.
Âûòàùèë ó íåãî èçî ðòà êëÿï.
– Ãàë, – òîò÷àñ æå ñêàçàë Ãàëàíèí, – Ãàë, ÷òî òû íàäåëàë? Òû æå åãî óáèë!
Ñâåòîâ ïîäîøåë ê Ýìîâó, íàêëîíèëñÿ íàä íèì è ïðîâåðèë ïóëüñ.
– Íåò, Þâ, îí æèâ.
– Òàì, íà ïóëüòå… Òàì äîëæíà áûòü êíîïêà. – Þâåí ïîêîñèëñÿ íà çàõâàòû, ïðî÷íî ïðèêîâûâàþùèå åãî ê ñòóëó.
×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä íóæíàÿ êíîïêà áûëà íàéäåíà.
– ×òî áóäåì äåëàòü? – ñïðîñèë Ãàëàíèí, ñ òðóäîì ïîäíèìàÿñü íà íîãè è ðàñòèðàÿ çàòåêøèå êîíå÷íîñòè. – Ñåé÷àñ Îñîáèñò î÷íåòñÿ, è òîãäà íàì íåñäîáðîâàòü.
Ñâåòîâ çàäóìàëñÿ. Ñêðûâàòüñÿ â çàêîóëêàõ Áàçû, êàê ýòî äåëàë Þâ â ïîñëåäíåå âðåìÿ, áûëî áåññìûñëåííî – èõ âñå ðàâíî áû íàøëè.
– Ïðèäåòñÿ óõîäèòü.
– Óõîäèòü? – óäèâèëñÿ Ãàëàíèí. – Êóäà òû îòñþäà óéäåøü?
– Â êîñìîñ. À äëÿ ýòîãî ïðèäåòñÿ óãíàòü ïàðó ñïåéñåðîâ…
– Â êîñìîñ? – åùå áîëüøå óäèâèëñÿ Ãàëàíèí. – Òû ÷òî, ñîáèðàåøüñÿ æèòü â êîñìîñå?
– Òàì ðàçáåðåìñÿ, Þâ, – ñêàçàë Ãàë. – À ñåé÷àñ – ïîòîðîïèìñÿ, ïîêà ýòîò ñëóæàêà íå î÷óõàëñÿ. – Îí îãëÿäåë ñâîåãî äðóãà. – Ýõ, ÷åðò, à êàê æå òû ñòàðòóåøü áåç ñïåéñ-êîìáåçà?
– Íå áåñïîêîéñÿ, – óñìåõíóëñÿ Ãàëàíèí. ß òåïåðü æèâó÷èé: âòîðîé ðàç íå óìèðàþò… Òîëüêî ãäå íàéòè ñâîáîäíûé ñïåéñåð?
– Åñòü îäèí íà ïðèìåòå. Êîëå Àíãàôîðèíó ìàøèíà óæå íå ïîíàäîáèòñÿ, íàäî áóäåò òîëüêî çàïðàâèòü åå.
Ñâåòîâ ïîäîáðàë ñ ïîëà ëó÷åâèê Ýìîâà è çàñóíóë åãî â ñâîþ êîáóðó íà ïîÿñå ñïåéñ-êîìáèíåçîíà. Ïîòîì îòöåïèë ñ êîìáèíåçîíà êàïþøîí è ïåðåäàë åãî Ãàëàíèíó.
– Ýòî ÷òîáû òåáÿ íèêòî ñåé÷àñ ñëó÷àéíî íå óçíàë, – ïîÿñíèë îí.
Îíè âûøëè â ïóñòîé êîðèäîð è íàïðàâèëèñü ê àíãàðàì.
– Ïîñëóøàé, Ãàë, – íåìíîãî ïîãîäÿ ñêàçàë Ãàëàíèí, – à òû òî÷íî – íå Ïðèøåëåö? Çà÷åì òåáå ïîíàäîáèëîñü áåæàòü â îòêðûòûé êîñìîñ?
Ãàë ïîêîñèëñÿ íà ñâîåãî ïðèÿòåëÿ.
– À òû? – Îí óëûáíóëñÿ. – ×òî-òî òû ìíå ïîäîçðèòåëåí, áðàòåö. Êàêèì-òî îáðàçîì ñóìåë îæèòü ïîñëå ñìåðòè, òåïåðü âîò âûëåòàòü ñîáèðàåøüñÿ áåç ñïåéñ-êîìáèíåçîíà… Óæ åñëè èç íàñ êòî-òî Ïðèøåëåö, òàê ýòî íàâåðíÿêà – òû.
Îíè ïåðåãëÿíóëèñü è ïî÷òè îäíîâðåìåííî õëîïíóëè äðóã äðóãà ïî ïëå÷ó.
Ãëàâà 4.
ËÀÇÓÒ×ÈÊ Â ÑÒÀÍÅ ÂÐÀÃÀ.
Ïîãîíè çà íèìè íå áûëî, è ýòî óäèâëÿëî: íåóæåëè Ýìîâ åùå íå ïðèøåë â ñåáÿ?
Îíè âîøëè â àíãàðû â òîò ìîìåíò, êîãäà çäåñü öàðèëà îáû÷íàÿ ñóìàòîõà, ñîïóòñòâóþùàÿ ñìåíå äåæóðíûõ ýêèïàæåé.
Ê íåñ÷àñòüþ, ôèãóðà Þâåíà â íàõëîáó÷åííîì íà ãîëîâó êàïþøîíå ñ çàêðûòûì çàáðàëîì, ñêâîçü êîòîðîå ñìóòíî âèäíåëîñü åãî ëèöî, íåâîëüíî ïðèâëåêàëà ê ñåáå âíèìàíèå. Êîñòÿ Ëóöèê, ïðîáåãàâøèé ìèìî, ñïðîñèë: – À ýòî ÷òî çà ÷ó÷åëî? – Îí òêíóë ïàëüöåì â Ãàëàíèíà.
– Äà ìíå èç ïîïîëíåíèÿ ñòàæåðà äàëè â ïîäøåôíûå, – îòâåòèë Ñâåòîâ. – Íàäî, ÷òîáû ïàðåíü ïðèâûê ê ÑÊ…
– ×òî, îí è ñïàòü áóäåò â êàïþøîíå? – îñâåäîìèëñÿ Ëóöèê.
Ñâåòîâ ãëÿíóë ïî ñòîðîíàì. Ïðèâëå÷åííûå ìîùíûì áàñîì Êîñòè, íà íèõ óæå ñî âñåõ ñòîðîí ñìîòðåëè ïèëîòû.
– Çíàåøü ÷òî, Êîíñòàíòèí? – Ãàë ïîíèçèë ãîëîñ. – Èäè-êà òû ñâîåé äîðîãîé îò ãðåõà ïîäàëüøå…
È îíè ñ Þâåíîì ïðîñëåäîâàëè äàëüøå. Çà ñïèíîé ó íèõ ðàçäàëîñü ëîøàäèíîå ðæàíèå Êîñòè.
Äåæóðíûì ñåðâèñòîì îêàçàëñÿ íå êòî èíîé, êàê Ïåòÿ Áîõàíèí. Ñâåòîâ îáëåã÷åííî âçäîõíóë. Êîãî-êîãî, à Ïåòþ âñåãäà ìîæíî îáâåñòè âîêðóã ïàëüöà.
– Êàïðàë Áîõàíèí! – ñêàçàë îí «îôèöèàëüíûì» ãîëîñîì (Áîõàíèí çà÷åì-òî ñëèâàë ñ îäíîãî èç èíòåðñåïòîðîâ àíòèôðèçíóþ æèäêîñòü â ìÿòóþ êàíèñòðó). – Ãîâîðÿò, ñåãîäíÿ âû èìååòå ÷åñòü áûòü ñòàðøèì äåæóðíûì ñåðâèñòîì?
Áîõàíèí âçäðîãíóë, îáåðíóëñÿ è ÷óòü íå âûðîíèë êàíèñòðó.
– À, ýòî âû, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò, – ñêàçàë îí ñ ÿâíûì îáëåã÷åíèåì: î÷åâèäíî, îïàñàëñÿ óâèäåòü ó ñåáÿ çà ñïèíîé êîãî-òî äðóãîãî – ïîëêîâíèêà Ðóñíàêîâà, íàïðèìåð. – Òàê è òåëåíêîì ìîæíî ñäåëàòü… ×òî, íàêîíåö-òî ðàçðåøèëè âûëåò?
– Ñëóøàé, Ïåòÿ, – îòêóäà òû âñåãäà âñå çíàåøü?
Áîõàíèí ïðîñèÿë, ïðèíèìàÿ èðîíè÷åñêèé êîìïëèìåíò çà ÷èñòóþ ìîíåòó.
– Ïðîñòî òóò íà äíÿõ âàøó ìàøèíó äî óìà äîâîäèëè, – îáúÿñíèë îí. – Ñàì Êîìàíäîð ðóêîâîäèë äîâîäêîé, âîò ÿ è ïîäóìàë, ÷òî âàñ ñîáèðàþòñÿ âûïóñòèòü íà çàäàíèå.
 äðóãîå âðåìÿ Ãàë íàâåðíÿêà áû óäèâèëñÿ òàêîìó âíèìàíèþ ê ñâîåé ñêðîìíîé ïåðñîíå ñî ñòîðîíû êîìàíäîâàíèÿ, íî ñåé÷àñ åìó áûëî íå äî ýòîãî.
– Ñëóøàé, Ïåòð, – ñêàçàë îí, – òû íå çíàåøü, çàïðàâèëè ëè ìàøèíó Àíãàôîðèíà? Îíà, êàæåòñÿ, â òðåòüåì àíãàðå ñòîèò…
– Íå òîëüêî çàïðàâèëè, – îòêëèêíóëñÿ Áîõàíèí, òùàòåëüíî çàêóïîðèâàÿ êàíèñòðó, – íî è ïîäëàòàëè ÷óòîê… Ðåáÿòà èç íî÷íîé ñìåíû ïîðàáîòàëè. À âû íà íåé ñîáèðàåòåñü ëåòåòü?
– Äà íå ÿ, – îòâåòèë Ñâåòîâ. – Ìîé íîâûé ñòàæåð. – Îí êèâíóë íà Þâåíà.
Áîõàíèí ïîäîçðèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà Ãàëàíèíà è íåîïðåäåëåííî õìûêíóë.
– Çíà÷èò, ìîæíî ñòàðòîâàòü? – îñâåäîìèëñÿ Ñâåòîâ – À ïî÷åìó íåò? – óäèâèëñÿ Ïåòÿ. – Òîëüêî ó äåæóðíîãî äèñïåò÷åðà, êàê îáû÷íî, îòìåòüòåñü…
Ãàë ìûñëåííî âûðóãàëñÿ. Óæ äèñïåò÷åðà-òî íå ïðîâåäåøü, òàê ÷òî ïðèäåòñÿ ïðèìåíèòü ñîâñåì äðóãèå, íå î÷åíü ÷åñòíûå ñðåäñòâà…
Èíòåðñåïòîð Ãàëà äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ â ïîëíîé ãîòîâíîñòè ê âûëåòó. Ñâåòîâ îáîøåë åãî ñî âñåõ ñòîðîí, ïîãëàæèâàÿ ëàäîíüþ ãëàäêèé áîðò.
Âñêîðå ïîÿâèëñÿ Áîõàíèí è, íàâèñíóâ íàä ïëå÷îì ëåéòåíàíòà, ñòàë ñòàðàòåëüíî ïåðå÷èñëÿòü, ÷òî ïðèøëîñü ñäåëàòü, ÷òîáû «ïðèâåñòè ìàøèíó â áîæåñêèé âèä». Ñóäÿ ïî åãî ñëîâàì, ñäåëàíî áûëî òàê ìíîãî, ÷òî ñïåéñåð ïðàêòè÷åñêè ñîáèðàëè çàíîâî. Íàìåêè ñåðâèñòà áûëè âåñüìà ïðîçðà÷íûìè.
– Õîðîøî-õîðîøî, – ðàññåÿííî ïðîãîâîðèë Ãàë; îí äóìàë ñåé÷àñ î Þâåíå, êîòîðûé â òðåòüåì àíãàðå îñâàèâàë èíòåðñåïòîð Àíãàôîðèíà. – Ñ ìåíÿ ïðè÷èòàåòñÿ êàê ìèíèìóì ñòàêàí ìîëîäöàì-ðåìîíòíèêàì…
– Òàê ýòî æ êèáåðû ðåìîíò äåëàëè, – ðàñòåðÿííî ñêàçàë Áîõàíèí. – À êèáàì ýòîò âàø ñòàêàí áåç ïîëüçû, îíè ìàñëåíêîé îáîéäóòñÿ…
– Íàìåê ïîíÿë, – ñêàçàë Ãàë è õëîïíóë Ïåòþ ïî èñïà÷êàííîìó ñìàçêîé ðóêàâó. – Ëàäíî, âåðíóñü – áóäåò òåáå ëè÷íî öåëûõ äâà ñòàêàíà.
Îí êðèâèë äóøîé, ïîòîìó ÷òî çíàë, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ íå âåðíóòüñÿ.
– Äà ÿ ÷òî? – ñìóòèëñÿ òóò æå Ïåòÿ. – Âàì âåäü, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò, òîãäà òîæå ïðèøëîñü íåñëàäêî – âîí êàê ãðîáàíóëèñü, êèáû ïîòîì áåç àâòîãåíà íå ìîãëè îáîéòèñü…
– Ëàäíî-ëàäíî. Íå êàðêàé, Ïåòÿ, à òî â ñëåäóþùèé ðàç àâòîãåí äëÿ ìåíÿ ñàìîãî ïîòðåáóåòñÿ…
– Òèïóí âàì íà ÿçûê, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò. Êòî æ òàêîå ãîâîðèò ïåðåä âûëåòîì?!
Ãàë åùå ðàç õëîïíóë åãî ïî ïëå÷ó, áåç ïîìîùè òðàïà âñêî÷èë â êàáèíó è ïî ïðèâû÷êå îáâåë âçãëÿäîì ïóëüò, íà êîòîðîì ñâåòèëèñü çíàêè àâòîìàòè÷åñêîãî òåñòèðîâàíèÿ ãîòîâíîñòè ñèñòåì.
 äóøå íàëè÷åñòâîâàëî îáû÷íîå ïðåäïîëåòíîå âîëíåíèå. Íî ñåé÷àñ ê âîëíåíèþ äîáàâèëñÿ åùå è ñòðàõ: à âäðóã äèñïåò÷åð çàïîäîçðèò íåëàäíîå?..
Ãàë òðîíóë êëàâèøó çàïóñêà äâèãàòåëÿ, è êîðïóñ èíòåðñåïòîðà ïîñëóøíî îòîçâàëñÿ ìåëêîé áåççâó÷íîé äðîæüþ.
– Þâ, – ñêàçàë îí â ìèêðîôîí êîììóíèêàòîðà. – Òû ãîòîâ?
– Âñåãäà ãîòîâ, – îòêëèêíóëñÿ Ãàëàíèí.
– Òîãäà æäè, ÿ èäó ê äèñïåò÷åðó.
Ñâåòîâ ñíîâà âûáðàëñÿ èç ñïåéñåðà, âûøåë èç àíãàðà è ñòàë ïîäíèìàòüñÿ ïî ìåòàëëè÷åñêîìó òðàïó â ñòåêëÿííóþ áàøåíêó äèñïåò÷åðñêîé. Ïåðåä ñàìîé äâåðüþ îí ðàññòåãíóë êîáóðó ëó÷åâèêà. Ñòðåëÿòü, êîíå÷íî, îí íå ñîáèðàëñÿ, ïðîñòî åñëè áû äèñïåò÷åð çàóïðÿìèëñÿ, òî ïðèøëîñü áû îãëóøèòü åãî ðóêîÿòêîé ïèñòîëåòà.
Äåæóðíûé äèñïåò÷åð, ðàçâàëèâøèñü â êðåñëå ïåðåä ïóëüòîì, ïîïèâàë êîôå, ñëåäÿ îäíîâðåìåííî çà ìíîæåñòâîì ýêðàíîâ. Ýòî áûë íåçíàêîìûé Ãàëó òîëñòÿê ñ êàïèòàíñêèìè íàøèâêàìè.
–  ÷åì äåëî, ëåéòåíàíò? – ñïðîñèë îí, êîãäà ïåðåä íèì âîçíèê Ñâåòîâ. – Âõîä â ñëóæåáíîå ïîìåùåíèå ïîñòîðîííèì çàïðåùåí.
Ïðèäåòñÿ âñå-òàêè áèòü åãî, îáðå÷åííî ïîäóìàë Ãàë. Ñóäÿ ïî ïåðâîé æå ôðàçå êàïèòàíà, ñ òàêèì ïîáîðíèêîì èíñòðóêöèé òðóäíî áûëî áû äîãîâîðèòüñÿ èíà÷å.
– Ìîÿ ôàìèëèÿ Ñâåòîâ, – Ãàë òÿíóë âðåìÿ, íàùóïûâàÿ â êîáóðå ëó÷åâèê.
– ß çíàþ, – íåâîçìóòèìî ñêàçàë äèñïåò÷åð. – Ìíå óæå ñîîáùèëè î âàøåì âûëåòå. – Ó Ãàëà âñå îáîðâàëîñü âíóòðè. – Âû âåäü ëåòèòå ïàðîé? – Ãàë ñìîã òîëüêî êèâíóòü â îòâåò. – Äâàäöàòûé àíãàð è… êàêîé åùå? – äèñïåò÷åð âîïðîñèòåëüíî óñòàâèëñÿ íà ëåéòåíàíòà.
Ñâåòîâ íå âåðèë ñâîèì óøàì. Íåóæåëè ýòî êàêàÿ-òî õèòðîóìíàÿ ëîâóøêà Îñîáèñòà? Âîçìîæíî, èõ ñ Þâîì ðåøèëè ðàññòðåëÿòü â îòêðûòîì êîñìîñå, ñðàçó ïîñëå ñòàðòà? Èëè âñåîáùèé áàðäàê ðàñïðîñòðàíèëñÿ çà âðåìÿ åãî îòñóòñòâèÿ è íà Áàçó è äèñïåò÷åð ÷òî-òî ïåðåïóòàë?.. Òàê èëè èíà÷å, íî äðóãîãî âûõîäà íå áûëî.
– Òðåòèé, – âûäîõíóë îí. – Òðåòèé àíãàð. À ÷òî îòâåòèòü, åñëè îí âäðóã ñïðîñèò ôàìèëèþ ìîåãî íàïàðíèêà, ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë Ñâåòîâ. Âûäóìàòü êàêîãî-íèáóäü Èâàíîâà, Ïåòðîâà èëè Ñèäîðîâà? Èëè òàê è ñêàçàòü – Ãàëàíèí?.. Ñîâñåì íå âîâðåìÿ îí âñïîìíèë, êàê êóðñàíòû èçäåâàëèñü íàä êîìåíäàíòîì ó÷èëèùà, êîãäà òîò îòëàâëèâàë èõ ïðè ïðåîäîëåíèè çàáîðà ïî âîçâðàùåíèè èç «ñàìîâîëêè». «Êàê âàøà ôàìèëèÿ, êóðñàíò?» – «Àòîñîâ, ãîñïîäèí êàïèòàí…» – «À âàøà?» – «Àðàìèñîâ, ãîñïîäèí êàïèòàí…» – «Íó à âû, êîíå÷íî æå, Ïîðòîñîâ?» – ñïðàøèâàë êîìåíäàíò ó ïîñëåäíåãî èç òðîèöû, à òîò ñ áåñêîíå÷íîé ïðåäàííîñòüþ âî âçãëÿäå ðàïîðòîâàë: «Íèêàê íåò» ãîñïîäèí êàïèòàí, ìîÿ ôàìèëèÿ – Äàðòàíüÿíîâ!..» Îäíàêî òîëñòÿê íè÷åãî íå ñïðîñèë, òîëüêî ïîñîâåòîâàë íå çàäåðæèâàòüñÿ ñî ñòàðòîì.
Ãàë ÷óòü ëè íå áåãîì âåðíóëñÿ â êàáèíó ñâîåãî èíòåðñåïòîðà è ñîîáùèë Ãàëàíèíó, ÷òî âñå ïðîøëî êàê ïî ìàñëó. Î äåòàëÿõ îí, åñòåñòâåííî, óìîë÷àë.
Âêëþ÷èâ îáçîðíûå ýêðàíû â ðåæèìå îïòèêè, Ñâåòîâ óâèäåë, ÷òî áðîíèðîâàííûå ñòâîðû àíãàðà óñëóæëèâî ðàñïîëçëèñü ïåðåä íîñîì ñïåéñåðà è ñâîäû ïëàòôîðìû îçàðèëèñü ëó÷àìè ïðîæåêòîðîâ.
Ãàë ãëóáîêî âçäîõíóë, ñëîâíî íàáèðàÿ â ëåãêèå âîçäóõ ïåðåä ïðûæêîì â âîäó, íà ñàìûõ ìàëûõ îáîðîòàõ èîííîãî äâèãàòåëÿ âûâåë ñïåéñåð èç àíãàðà è ïîâåë åãî ê òðàìïëèíó ñòàðòà.
Ìèìî ïðîïîëçàëè îòêðûòûå ñòâîðêè àíãàðîâ, ãäå â ðåæèìå áîåâîãî äåæóðñòâà ñèäåëè â êàáèíàõ ñïåéñåðîâ ïèëîòû, ãîòîâûå â ëþáîé ìîìåíò ñòàðòîâàòü ïî ïðèêàçó äåæóðíîãî äèñïåò÷åðà.
Ñóäÿ ïî áîðòîâûì íîìåðàì, íà ýòîò ðàç ñðåäè íèõ áûë ëåãåíäàðíûé Ðóäæåð Ëÿáàõîâ. Ëåãåíäàðíûì îí áûë ïîòîìó, ÷òî óìóäðÿëñÿ îòïðàâëÿòüñÿ â ïîëåò ñî ñïåöèàëüíûì òþáèêîì, íàïîëíåííûì ñæàòûì ñïèðòîì, ê êîòîðîìó Ðóäæåð ïðèêëàäûâàëñÿ â ñàìûå íàïðÿæåííûå ìîìåíòû áîÿ. Óäèâèòåëüíåå âñåãî áûëî òî, ÷òî àëêîãîëü íå îêàçûâàë â áîþ íà Ëÿáàõîâà íèêàêîãî âîçäåéñòâèÿ, è îí äðàëñÿ êàê âñå è ñáèâàë ×óæàêîâ, êàê ñáèâàþò ïàëêîé æåëóäè ñ äóáà, íî, áëàãîïîëó÷íî âîçâðàòèâøèñü íà áàçó, áûâàë ïîðîé íå â ñîñòîÿíèè âûáðàòüñÿ èç êàáèíû áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè… Î ïðèâû÷êå Ðóäæåðà ãëóøèòü ñòðàõ ñïèðòîì çíàëè, êàæåòñÿ, âñå, êðîìå êîìàíäîâàíèÿ Áàçû, à ìîæåò áûòü, è êîìàíäîâàíèå çíàëî, íî çàêðûâàëî íà ýòî ãëàçà, ïîòîìó ÷òî åùå íåèçâåñòíî, êàê áû âîåâàë Ëÿáàõîâ, íå ïðèíÿâ íà ãðóäü «äîïèíãà»…
Òóò íà Ãàëà ïî÷åìó-òî íàêàòèëà ãðóñòü. Êóäà æå åãî íåñåò? Ìîæåò, ïîêà íå ïîçäíî, ÿâèòüñÿ ê Êîìàíäîðó è ðàññêàçàòü åìó âñå? Íî îí òóò æå îòêàçàëñÿ îò ýòîé èäåè: Êîìàíäîð íå çàõî÷åò ññîðèòüñÿ èç-çà íåãî ñî ñïåöñëóæáîé, à åñëè îíè ïîïàäóò â ëàïû ê Îñîáèñòó, òî ïî÷òè íàâåðíÿêà èõ óïåêóò çà ðåøåòêó äî êîíöà æèçíè. Äà è Þâåíà íàäî ñïàñàòü – à åìó åùå òðóäíåå áóäåò îòâåðòåòüñÿ îò îáâèíåíèé â ïðåäàòåëüñòâå…
Ïîòîì Ãàë âñïîìíèë Èííó è ïîæàëåë, ÷òî íå ìîæåò ñåé÷àñ óâèäåòü åå ëèöî. È òóò â ôîíàõ-íàóøíèêàõ çàçâó÷àë âîçìóùåííûé ãîëîñ äåæóðíîãî äèñïåò÷åðà: «Ïÿòüäåñÿò òðåòèé, òû ÷òî, çàñíóë íà ñòàðòå? Îñâîáîæäàé ïîáûñòðåå âçëåòíóþ ïîëîñó!» Ãàë âûáðîñèë èç ãîëîâû âñþ âîçâûøåííóþ è ñåíòèìåíòàëüíóþ ÷åïóõó è òêíóë ïàëüöåì â æåëòûé êóáèê âêëþ÷åíèÿ ñòàðòîâîé àâòîìàòèêè.
Îòêèíóëèñü ëþêè ñòàðòîâîé øàõòû, è âïåðåäè âîçíèêëà ÷åðíàÿ ïðîïàñòü êîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà, êîòîðóþ ëó÷è ïðîæåêòîðîâ áûëè áåññèëüíû îñâåòèòü, êàê íè ñòàðàëèñü. À â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ãàëà âäàâèëî â ñïèíêó êðåñëà ñòàðòîâûì óñêîðåíèåì è ñåðäöå, êàê îáû÷íî, ïîäêàòèëî ê ãîðëó. Çàòåì ýêðàíû ìèãíóëè, è Ñâåòîâ íà ñåêóíäó çàêðûë ãëàçà, à êîãäà âíîâü îòêðûë èõ, ñïåéñåð óæå âûïîëíÿë ïîñëåñòàðòîâûé ìàíåâð â áëèæíåé çîíå.
Ãàë ïåðåêëþ÷èë ýêðàíû íà ðàäàðíûé ðåæèì è îãëÿäåë èõ.
 áëèæíåé çîíå øëà îáû÷íàÿ ñóåòà âçëåòîâ è ïîñàäîê. ßðêî ñâåòèëèñü ëó÷è ðàäèîáóåâ íàâåäåíèÿ.
×óòü ïîçàäè íåãî ñëåäîâàë èíòåðñåïòîð Ãàëàíèíà.
– Âñå íîðìàëüíî, Þâ? – ñïðîñèë Ãàë, íàæàâ êíîïêó âûçîâà.
– Ïîêà – äà, – îòâåòèë Þâåí. – Êóäà òåïåðü?
– Íà ýòîì íàøè ïóòè ðàñõîäÿòñÿ, – ñêàçàë Ãàë. – Ñîâåòóþ òåáå äîáðàòüñÿ äî îäèííàäöàòîé áàçû. Êîìàíäóåò åþ ãåíåðàë Àðí Øðåéäåð, ïåðåäàøü åìó ïðèâåò îò ìåíÿ… Ïîïðîñèøü, ÷òîáû îí ïåðåïðàâèë òåáÿ íà Çåìëþ.
– À òû? – ñïðîñèë ñ óäèâëåíèåì Ãàëàíèí.
– À ó ìåíÿ åñòü îäíî äåëüöå â ðàéîíå «Øàðà», – îòâåòèë Ñâåòîâ.
– Òîãäà ÿ ñ òîáîé, – çàÿâèë Þâåí.
– Þâ, ïîéìè, ÷òî òû çäåñü íè ïðè ÷åì!.. Äà ó òåáÿ è ãîðþ÷åãî íå õâàòèò!..
Ïðîêëÿòüå, äóìàë Ñâåòîâ. ß âåäü äàæå íå ìîãó ñêàçàòü åìó, ÷òî äîëæåí ïðîíèêíóòü â «Øàð»!.. Íî ÿ ïðîñòî çíàþ: ýòî ìîé äîëã.
– À òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ îòïóñòèë òåáÿ îäíîãî â ïàñòü äðàêîíà? – îñâåäîìèëñÿ Ãàëàíèí. – Íå âûéäåò, äðóæèùå… ß, ìåæäó ïðî÷èì, áîåâîé ïèëîò, à òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ äåçåðòèðîâàë êàê ñàìàÿ ïîñëåäíÿÿ ñâîëî÷ü?
×òî æ, ïî-ñâîåìó îí áûë ïðàâ.
Ñâåòîâ ñêðèïíóë çóáàìè è äâèíóë ðó÷êó ôîðñàæà îò ñåáÿ, óñòðåìëÿÿñü òóäà, ãäå íà ýêðàíàõ çíà÷èëñÿ çàøòðèõîâàííûé ÿðêî-çåëåíûìè ëèíèÿìè «Øàð».
Þâåí óïðÿìî äåðæàëñÿ ñçàäè. Ãàë åùå ðàç ïîïûòàëñÿ ïåðåóáåäèòü ñâîåãî äðóãà, íî òîò ïðîñòî-íàïðîñòî îòêëþ÷èë êîììóíèêàòîð.
Îíè ïðîøëè áëèæíþþ çîíó îòâåòñòâåííîñòè Áàçû áåç ñó÷êà è çàäîðèíêè, õîòÿ Ãàë êàæäóþ ñåêóíäó îæèäàë, ÷òî âîò-âîò ñâîè æå ðàêåò÷èêè ïóñòÿò èì âäîãîíêó ïàðî÷êó ãàììà-ðàêåò – è âðåìåíè ó íèõ îñòàíåòñÿ ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî íóæíî, ÷òîáû ïîïðîùàòüñÿ ñ æèçíüþ.
Ñâåòîâ äåðæàë êóðñ íà «Øàð» ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû èçáåæàòü âñòðå÷ ñ «êàëîøàìè», íî åãî ïîïûòêà îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì.
Êîãäà «Øàð» áûë óæå âèäåí â îïòè÷åñêîì ðåæèìå, Ãàë óñëûøàë â êîììóíèêàòîðå ñäàâëåííûé âîçãëàñ Þâà: – Ãàë, ñçàäè òðîéêà ×óæàêîâ!
Ëîá Ñâåòîâà ïîêðûëñÿ èñïàðèíîé. Èç âåðõíåé çàäíåé ïîëóñôåðû èõ àòàêîâàëè òðè «êàëîøè». Îòêóäà îíè âçÿëèñü – òàê è îñòàëîñü çàãàäêîé, íàä êîòîðîé íåêîãäà áûëî ëîìàòü ãîëîâó: ÷åðíûå òðàññû óæå òÿíóëèñü ê åãî èíòåðñåïòîðó, è Ãàë ïîíÿë, ÷òî óéòè èç-ïîä óäàðà îí óæå íå óñïåâàåò. Âíåçàïíî îí óâèäåë, êàê ñïåéñåð Þâà ðâàíóëñÿ âïåðåä. Âûïèñûâàÿ íåìûñëèìóþ ëîìàíóþ êðèâóþ íà ïðåäåëå ìîùíîñòè äâèãàòåëåé, òîò ÿâíî ñòðåìèëñÿ âûéòè íà òðàåêòîðèè ÷åðíîãî ëó÷à.
– Þâ! – çàîðàë Ñâåòîâ âî âñþ ãëîòêó. – Þâ, ÷òî òû äåëàåøü?!.
Ãàëàíèí íå îòâåòèë.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå íà òîì ìåñòå, ãäå òîëüêî ÷òî íàõîäèëñÿ åãî èíòåðñåïòîð, âîçíèêëà ÿðêàÿ âñïûøêà è îáëà÷êî ðàñêàëåííîãî ãàçà.
Òîëüêî ñåé÷àñ äî Ñâåòîâà äîøëî, ÷òî äðóã ïðèíÿë óäàð íà ñåáÿ, çàñëîíèâ åãî ñâîèì òåëîì, íå çàùèùåííûì êîìáèíåçîíîì.
Ãàë äî êðîâè çàêóñèë ãóáó.
Ïîäîíêè, ñ íåíàâèñòüþ ïîäóìàë îí. Ñåé÷àñ ÿ ïåðåáüþ âàñ, êàê áåøåíûõ ïñîâ!..
Îí óøåë îò âòîðîãî óäàðà ×óæàêîâ è ïðîèçâåë âñëåä «êàëîøàì», êîãäà îíè ïðîíîñèëèñü ìèìî íåãî, çàëï ñàìîíàâîäÿùèìèñÿ ðàêåòàìè. Åñëè áû Ïðèøåëüöû äåðæàëèñü ñîìêíóòûì ñòðîåì, õîòü îäíà èç ðàêåò îáÿçàòåëüíî äîñòàëà áû êîãî-íèáóäü èç íèõ, íî îíè âîâðåìÿ áðîñèëèñü âðàññûïíóþ, è ðàêåòû, òàê è íå ñóìåâ ðåøèòü çàäà÷ó âûáîðà öåëè, ïîñòåïåííî óòðàòèëè ñêîðîñòü è, âèëÿÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, óøëè â ñòîðîíó Þïèòåðà.
À ïîòîì Ãàë çàêðóæèëñÿ â êàðóñåëè áîÿ. Ïî íåìó áèëè òðàññàìè, âèäèìûìè òîëüêî íà èíôðàêðàñíîì ýêðàíå, à îí îãðûçàëñÿ âñëåïóþ, ïîòîìó ÷òî î ïðèöåëüíîì âåäåíèè îãíÿ óæå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Åãî ðóêè è íîãè äåéñòâîâàëè àâòîìàòè÷åñêè, êàê áû ñàìè ïî ñåáå, è èíòåðñåïòîð ñîâåðøàë ñóìàñøåäøèå ìàíåâðû, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä óäàð ×óæàêîâ. Íà ýêðàíàõ ìåëüêàëè ïðèçðà÷íûå òåíè è ïîëîñû òðàññ; Ãàë äàâíî ïåðåñòàë ïîíèìàòü, ÷òî æå, ñîáñòâåííî, ïðîèñõîäèò, è, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ, åìó êàêèì-òî ÷óäîì óäàëîñü âëåïèòü î÷åðåäü èç ëàçåðíîé ïóøêè ïðÿìî â ñåðåáðèñòîå áðþõî îäíîé èç «êàëîø», è òîò÷àñ æå íà åå ìåñòå ðàñïëûëîñü ãàçîâîå îáëàêî âçðûâà. Íî åìó íåêîãäà áûëî ðàäîâàòüñÿ ýòîé ìàëåíüêîé ïîáåäå, ïîòîìó ÷òî äâîå îñòàâøèõñÿ ×óæàêîâ ñòàëè íàñåäàòü åùå íàñòîé÷èâåå, è íåñêîëüêî ðàç Ñâåòîâà îùóòèìî çàäåëè. À ïîòîì åãî êîíòóçèëî ïåðåãðóçêîé, è, êîãäà Ãàë î÷íóëñÿ, îí ïîíÿë, ÷òî ïàäàåò â êàêóþ-òî ÷åðíóþ áåçäíó. «Êàëîøè» æå áåññëåäíî èñ÷åçëè.
Ãîëîâà åãî ðàñêàëûâàëàñü îò äèêîé áîëè, â óøàõ çâåíåëî è ïèùàëî, ïåðåä ãëàçàìè âñïëûâàëè è ðàñõîäèëèñü, êàê ïî ïîâåðõíîñòè îçåðà, ðàçíîöâåòíûå êîíöåíòðè÷åñêèå êðóãè, à èç íîñà è ðòà ñî÷èëèñü ñòðóéêè êðîâè.
Ãàë ïðîãëîòèë êîìîê, ïîäêàòèâøèé ê ãîðëó, è ïîíÿë, ÷òî âûïîëíèòü ñâîå çàäàíèå îí âðÿä ëè ñìîæåò. Ìàøèíà óæå íå ñëóøàëàñü ðóëåé. Òåì íå ìåíåå îí êîå-êàê, ñ ïîìîùüþ íåìûñëèìûõ óõèùðåíèé. ñóìåë âûðîâíÿòü åå è òóò îáíàðóæèë, ÷òî â êîðìîâîì îòñåêå èíòåðñåïòîðà äàâíî óæå ÷òî-òî ãîðèò. Ñâåòîâ â îò÷àÿíèè íàæàë êëàâèøó êàòàïóëüòèðîâàíèÿ, íî êàòàïóëüòà íå ñðàáîòàëà.
Ñâåòîâ ïîõîëîäåë. Îí ïîíÿë, ÷òî ó íåãî îñòàåòñÿ òîëüêî îäèí âûõîä, è, çàêóñèâ ãóáó, íàïðàâèë ñïåéñåð ê «Øàðó», ñâåòÿùåìóñÿ ìàòîâûì ïÿòíîì.
Ñúåæèâøèñü â êðåñëå, ëåéòåíàíò æäàë, ÷òî îãîíü âîò-âîò ïîäáåðåòñÿ ê òîïëèâíûì áàêàì èëè ê òóðáèíå, è òîãäà ãðÿíåò âçðûâ, êîòîðîãî îí íå óñïååò äàæå ïî÷óâñòâîâàòü, íî ãðîìàäà «Øàðà» íàïëûâàëà âñå áëèæå è áëèæå, à âçðûâà âñå íå áûëî. Ãàë òóïî ðàçãëÿäûâàë âðàæüå ëîãîâî, è íåíàâèñòü ê Ïðèøåëüöàì çàêèïàëà â åãî äóøå.
Íàäåæäû íà òî, ÷òî åìó óäàñòñÿ ïðîòàðàíèòü «Øàð», íå áûëî ïðàêòè÷åñêè íèêàêîé. Åùå â íà÷àëüíûé ïåðèîä âîéíû «Øàð» ïîäâåðãàëñÿ ìàññèðîâàííûì íàëåòàì íåñêîëüêèõ øòóðìîâûõ ýñêàäðèëèé, è ðàêåòàìè ïî íåìó áèëè, è ñïåéñ-áîìáû â íåãî çàïóñêàëè, íî âñåãäà îí óêðûâàëñÿ îò ïîäîáíûõ íàïàäåíèé ïëîòíûì êîêîíîì êàêîãî-òî ìîùíîãî ñèëîâîãî ïîëÿ, î êîòîðîå ðàçáèâàëèñü âäðåáåçãè ëþáûå óãðîæàþùèå «Øàðó» îáúåêòû.
 äàííîé ñèòóàöèè èìåëîñü äâà âàðèàíòà: ëèáî ñïåéñåð âñå-òàêè âçîðâåòñÿ îò ïîæàðà íà áîðòó, ëèáî «Øàð» ïîñòàâèò ïåðåä íèì áàðüåð, è òîãäà ñïåéñåð âçîðâåòñÿ îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ ýòèì áàðüåðîì.
Îäíàêî íå ïðîèçîøëî íè òîãî, íè äðóãîãî.
Êîãäà «Øàð» áûë óæå òàê áëèçêî, ÷òî çàíèìàë âåñü îáçîðíûé ýêðàí, ïî íåìó âäðóã ïîáåæàëè ïîïåðå÷íûå ïîëîñû, ñëîâíî îí ðàñêðó÷èâàëñÿ íà îãðîìíîé ñêîðîñòè ïîäîáíî ãèãàíòñêîìó âîë÷êó, è Ãàë âäðóã ñ èçóìëåíèåì óâèäåë, ÷òî ïåðåä íèì… Çåìëÿ.
Îáîçíàòüñÿ îí íå ìîã: ñêâîçü ãîëóáóþ äûìêó àòìîñôåðû îò÷åòëèâî ïðîñòóïàëè õàðàêòåðíûå î÷åðòàíèÿ çåìíûõ ìàòåðèêîâ, ñèíåëè îêåàíû è ìîðÿ, íà íî÷íîé ñòîðîíå ïëàíåòû ìåðöàëè îãíè áîëüøèõ ãîðîäîâ.
Òàêîãî íå ìîãëî áûòü, è òåì íå ìåíåå ýòî áûëî èìåííî òàê. Ó Ãàëà ïðîìåëüêíóëà ñóìàñøåäøàÿ ìûñëü: à ÷òî, åñëè Øàð ñïîñîáåí ìãíîâåííî ïåðåáðàñûâàòü îáúåêòû íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ? ×òî, åñëè ýòî äåéñòâèòåëüíî íàøà ñòàðóøêà – êîëûáåëü ÷åëîâå÷åñòâà?…
Îí òóò æå ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê åãî ñïåéñåð ãîðÿùèì ôàêåëîì âîíçàåòñÿ â àòìîñôåðó, ïðîøèâàåò òîëùó îáëàêîâ è îáðóøèâàåòñÿ, ïîäîáíî Òóíãóññêîìó ìåòåîðèòó, íà êàêîé-íèáóäü ãîðîäîê – ïîñëåäñòâèÿ áóäóò êàê îò âçðûâà ïðèëè÷íîé ÿäåðíîé áîìáû! Ñàì Ãàë, åñòåñòâåííî, óæå íå óâèäèò ýòèõ ïîñëåäñòâèé – àòìîñôåðà ðàñïëàâèò åãî ïðè òàêîé ñêîðîñòè, êàê ïëàâèòñÿ ëåä íà ðàñêàëåííîé ñêîâîðîäå…
Ðóêà åãî ìàøèíàëüíî ïîòÿíóëàñü ê êëàâèøå òîðìîæåíèÿ, íî Ãàë ïîäàâèë â ñåáå ýòîò èìïóëüñ.
– Íàñ òàêèìè ïñèõè÷åñêèìè àòàêàìè íå âîçüìåøü, – ñêàçàë îí âñëóõ, ñëîâíî «Øàð» ìîã åãî óñëûøàòü. Òîæå ìíå, ìèìèêðèÿ!..
Âìåñòî òîðìîæåíèÿ îí, íàîáîðîò, âêëþ÷èë ôîðñàæ íà ïîëíóþ ìîùíîñòü, è ïñåâäî-Çåìëÿ íàäâèíóëàñü íà íåãî âñåé ñâîåé ãðîìàäîé, ýêðàíû íà ïóëüòå çàâîëîêëî êàêèì-òî ñåðûì òóìàíîì, à ïîòîì ïîñëåäîâàë ñòðàøíîé ñèëû óäàð, îò êîòîðîãî Ãàë ïîòåðÿë ñîçíàíèå.
* * *
Ïî âñåì ôèçè÷åñêèì çàêîíàì Ñâåòîâ äîëæåí áûë ïîãèáíóòü. Îäíàêî, êàê íè ñòðàííî, îí îñòàëñÿ æèâ è, êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ, ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ñïîñîáåí åùå ÷òî-òî âèäåòü è ÷óâñòâîâàòü. À âèäåë îí êàêîé-òî ñèðåíåâûé òóìàí, íå ïîõîæèé íè íà îäèí èç èçâåñòíûõ åìó âèäîâ òóìàíà. ×óâñòâîâàë îí ñåáÿ, êîíå÷íî æå, ïàðøèâî, îäíàêî ñïåéñ-êîìáèíåçîí åãî áûë öåë – â ýòîì Ãàë óáåäèëñÿ ñðàçó. Âïðî÷åì, èíà÷å è áûòü íå ìîãëî: ìàëåéøåå íàðóøåíèå ãåðìåòè÷íîñòè óæå äàâíî áû ïðåâðàòèëî åãî â ëåïåøêó. Òðóäíî ïîâåðèòü â òî, ÷òî ðàäè íåãî ×óæàêè ñîçäàëè íà áîðòó ñâîåé áàçû çåìíóþ àòìîñôåðó – ñêîðåå âñåãî çäåñü áûë âàêóóì. Õîòÿ… Îí ïîïðîáîâàë ñäåëàòü íåñêîëüêî äâèæåíèé. Äà, ñèëà òÿãîòåíèÿ çäåñü íàëè÷åñòâîâàëà… Ïðèìåðíî â ïîëîâèíó «æå».
Íàâåðíîå, ïî ýòîé ïðè÷èíå òåëî îùóùàëîñü êàê ðåçèíîâîå.
Áûëî ëè äåéñòâèòåëüíîñòüþ âñå, ÷òî ïðåäøåñòâîâàëî ïîòåðå ñîçíàíèÿ? Èëè ýòî – îäèí èç êîøìàðíûõ ñíîâ? Ñâåòîâ ñ òðóäîì çàñòàâèë ñåáÿ âñïîìíèòü: Áàçà, íî÷íîé âûçîâ ê Îñîáèñòó, ñòðàííûé ðàçãîâîð ñ íèì, ñïàñåíèå Þâà Ãàëàíèíà, âûëåò, ñìåðòü Þâà, íåðàâíûé áîé ïðîòèâ òðåõ «êàëîø» è, íàêîíåö, «Øàð»… Òåïåðü, ïîñëå áåñïàìÿòñòâà (ñêîëüêî, èíòåðåñíî, ÿ ïðîâàëÿëñÿ?), âñå ýòî êàçàëîñü òàêèì äàëåêèì, ñëîâíî ïðîèñõîäèëî âå÷íîñòü íàçàä è ïî ýòîé ïðè÷èíå ïðåäñòàâëÿëîñü íåðåàëüíûì.
Ìîæåò áûòü, åìó ïî÷óäèëàñü âñÿ ýòà íåâåðîÿòíàÿ öåïü ñîáûòèé, à íà ñàìîì äåëå îí âñå åùå ëåæèò íà àñòåðîèäå, êóäà ñîâåðøèë àâàðèéíóþ ïîñàäêó? Ìîæåò, è åãî ÷óäåñíîå» ñïàñåíèå, è îòïóñê, è ñìåðòü ìàòåðè, è… (ñåðäöå ó íåãî åêíóëî) Èííà, – ìîæåò, âñå ýòî ëèøü ïðèâèäåëîñü åìó â äëèííîì òÿãîñòíîì áðåäó? Âîò ñåé÷àñ, ñêàçàë îí ñåáå, óæå ïî÷òè ïîâåðèâ ñâîèì ìûñëÿì, âîò ñåé÷àñ ÿ ïðî÷èùó ïîëó÷øå çàáðàëî êàïþøîíà, îãëÿíóñü è óâèæó ìåðòâûå îáëîìêè ñêàëüíîé ïîðîäû, îñâåùàåìûå ñëàáûì ñâå÷åíèåì Þïèòåðà, à âäàëè áóäåò âûñèòüñÿ èñêîðåæåííàÿ ãðóäà – òî, ÷òî îñòàëîñü îò èíòåðñåïòîðà, èç êîòîðîãî â ïîñëåäíèé ìîìåíò êàòàïóëüòèðîâàëàñü êàïñóëà…
Ãàë ïðî÷èñòèë çàáðàëî (ñíàðóæè – ïÿòåðíåé â ýëàñòè÷íîé ïåð÷àòêå, èçíóòðè – ïîòîêîì ñæàòîãî âîçäóõà) è îñìîòðåëñÿ.
Àñòåðîèäà íå áûëî. Áûëî ìóòíîå ñèðåíåâîå íå÷òî. Ñèðåíåâûé òóìàí…
Óæ ëó÷øå áû îêàçàëñÿ íà àñòåðîèäå, ïðîìåëüêíóëà ãîðüêàÿ ìûñëü.
À ìîæåò, îí íà Òîì Ñâåòå? Ñêâåðíàÿ øóòêà, áðàòåö, òóò æå îäåðíóë ñåáÿ Ãàë. Òåáå ïðîñòî íå õî÷åòñÿ ïðèìèðèòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî òû âñå-òàêè ïîïàë â íóòðî «Øàðà».
À ãäå æå òâîé èíòåðñåïòîð? Îí ÷òî – èñïàðèëñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà òû âðåçàëñÿ â ýòîò – ÿâíî ìàòåðèàëüíûé – êîñìè÷åñêèé îáúåêò, õîòÿ è íåèçâåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ? Íó äà, îí èñïàðèëñÿ, à òåáå – õîòü áû õíû!.. Íè ñèíÿêà (õîòÿ êòî åãî çíàåò, ìîæåò, ñèíÿêè è åñòü, òîëüêî ñêâîçü ÑÊ èõ ïîêà íå îáíàðóæèøü), íè ññàäèíû. Âûõîäèò, ïðàâû òå, êòî óòâåðæäàåò: çàïàñ ïðî÷íîñòè ó ÷åëîâåêà âûøå, ÷åì ó ìàøèíû.
È òóò åãî âäðóã ñëîâíî îêàòèëè ëåäÿíîé ñòðó¸é. Èáî êàê åùå èíà÷å ïåðåäàòü òîò ñòðàõ, êîòîðûé îõâàòûâàåò ÷åëîâåêà, âíåçàïíî îáíàðóæèâøåãî, ÷òî íå ïî òðîïèíêå îí øåë, à ïî óçåíüêîé äîùå÷êå íàä ãîëîâîêðóæèòåëüíîé ïðîïàñòüþ?..
Áîëâàí, êàêîé æå òû áîëâàí, ïðèÿòåëü! Ïîêà òû ñîîáðàæàåøü, ÷òî ñ òîáîé ïðîèçîøëî, ïîêà îòâëåêàåøüñÿ íà ðàçíûå ãëóïîñòè äà áàíàëüíîñòè, Îíè, íàâåðíîå, ðàçáèðàþò áîåâûå áëàñòåðû èç ïèðàìèä ïî ñèãíàëó òðåâîãè è âîò-âîò âîðâóòñÿ ñþäà, ÷òîáû ñòåðåòü â ïîðîøîê íåïðîøåíîãî ãîñòÿ! À òû, ìåæäó ïðî÷èì, åùå íå ïðîâåðèë, íà ìåñòå ëè ó òåáÿ ëó÷åâèê…
Ãàë ïðîâåë ðóêàìè ïî êîìáèíåçîíó. Êîáóðà îêàçàëàñü íà ìåñòå, ïèñòîëåò – òîæå. À çíà÷èò, õâàòèò âàëÿòü äóðàêà, ïîðà ïåðåõîäèòü ê ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì, êàê è ïîëàãàåòñÿ îòâàæíîìó ëàçóò÷èêó â ñòàíå âðàãà. È åùå – êîìàíäèðó (ïîìíèòñÿ, ïîëêîâíèê Àíâàðîâ â ñïåéñ-ó÷èëèùå ãîâàðèâàë: «Êîìàíäèð äîëæåí áûòü ñìåëûì è òóïûì, ðåáÿòà!»)…
Ãàë âñêî÷èë è òîëüêî òåïåðü ïîíÿë, ÷òî åãî îêðóæàåò íå ñèðåíåâûé òóìàí, à ðàçðåæåííàÿ, ñëåãêà êîëûøóùàÿñÿ çàâåñà, ñîñòîÿùàÿ èç ìíîæåñòâà òîíåíüêèõ ìàòîâûõ âîëîêîí.
Åãî îõâàòèëà ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ïàíèêà. Ìîæåò, ïîêà îí áûë áåç ñîçíàíèÿ. Ïðèøåëüöû ñóìåëè èçâëå÷ü åãî òåëî èç ñïåéñåðà, ÷òîáû ïîìåñòèòü â òàêóþ âîò òþðüìó? Ìîæåò, íèêàêîé îí íå ëàçóò÷èê, à ñàìûé îáûêíîâåííûé ïëåííèê, ñ êîòîðûì âðàãè òåïåðü ìîãóò âûòâîðÿòü ÷òî óãîäíî: çàõîòÿò – ñðàçó ÷åòâåðòóþò, à çàõîòÿò – áóäóò âûòÿãèâàòü âñå æèëû, ÷òîáû îí âûäàë èì, íàïðèìåð, êîäîâûå ïàðîëè ñèñòåì ðàñïîçíàâàíèÿ ðàêåò òèïà «ñâîé – ÷óæîé»?..
Äà ÷òî òû çàëàäèë, ñ äîñàäîé ñêàçàë îí ñåáå, «ìîæåò», «ìîæåò»… Ãàäàëêà ïî êîôåéíîé ãóùå è òî êàòåãîðè÷íåå òåáÿ! Íå äëÿ òîãî òåáÿ ñþäà ïîñëàëè, áðàòåö, ÷òîáû òû ñèäåë ñëîæà ðóêè.
Ãàë ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê «çàíàâåñó», íî â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò îñòàíîâèëñÿ. Ý-ý, íåò, òàê íå ïîéäåò… Ïîìèìî ðåøèòåëüíîñòè, ëàçóò÷èê îáÿçàí ïðîÿâëÿòü åùå è îñòîðîæíîñòü: êòî çíàåò, èç ÷åãî ýòà øòóêà? Íå èç ñåðíîé ëè êèñëîòû (îí î÷åíü êñòàòè âñïîìíèë Ðåêñà Ðîëäóãèíà)?.. Íóæíî ïðîâåñòè ýêñïåðèìåíò. Æàëü òîëüêî – øâûðíóòü â ýòó ìðàçü íå÷åì, íè êèðïè÷à ïîä ðóêîé, íè áîòèíîê ñ íîãè íå ñòàùèøü.
È òóò îí âñïîìíèë ïðî ëó÷åâèê. Âûòàùèë åãî èç êîáóðû, óñòàíîâèë ïåðåêëþ÷àòåëü íà ñàìûé ìàëûé ðàäèóñ è ïðîâåë ïî çàâåñå äëèííîé î÷åðåäüþ, êàê áû âûðåçàÿ â íåèçâåñòíîé ñóáñòàíöèè äâåðöó. Ðàñêàëåííûé ïëàçìåííûé ëó÷ óòîíóë â «çàíàâåñå», íå îñòàâèâ íà íåì íèêàêèõ âèäèìûõ ñëåäîâ. Ãàë ñíîâà íàäàâèë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê – ñ òåì æå ðåçóëüòàòîì.
×òî æ, ñêàçàë îí ñåáå, äàâàé-êà ìûñëèòü ëîãè÷åñêè.
Íèêàêèõ ïðîõîäîâ â «çàíàâåñå» íå âèäíî. Íî âåäü êàê-òî ÿ ñþäà ïîïàë? Îñòàåòñÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî åñëè ýòà çàâåñà – íå÷òî âðîäå òåìíèöû, òî ëèáî îíà ïðîïóñêàåò ôèçè÷åñêèå îáúåêòû ëèøü â îäíó ñòîðîíó (èçâíå – âîâíóòðü), ëèáî ýòî êàêîå-òî ñèëîâîå ïîëå, êîòîðûì ìåíÿ îêóòàëè, ñëîâíî êîêîíîì. È â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ìíå íå âûáðàòüñÿ îòñþäà. Õîòÿ ïðè ïîïûòêå ïðîðâàòüñÿ íè÷åãî ñòðàøíîãî ìîæåò íå ïðîèçîéòè – ïîäóìàåøü, øàðàõíåò ðàçîê êàêèì-íèáóäü ðàçðÿäîì. Åñëè êîãî-íèáóäü ñàæàþò â êàìåðó – çíà÷èò, õîòÿò íå óáèòü, à èñïîëüçîâàòü â äàëüíåéøåì. Òàêèì îáðàçîì, «çàíàâåñ» äîëæåí áûòü óñòðîåí òàê, ÷òîáû çàäåðæàòü ìåíÿ, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå óáèòü… Ëîãè÷íî? Âåñüìà… À ÷òî, åñëè ó ×óæàêîâ ñâîÿ ëîãèêà?  êîíöå êîíöîâ Ãàëó íàäîåëî «ìûñëèòü ëîãè÷åñêè». Ïîýòîìó îí ïîäîøåë ê «çàíàâåñó» è òêíóë â íåãî ðóêîé. Ðóêà èñ÷åçëà èç ïîëÿ çðåíèÿ, íî áîëè îí íå ïî÷óâñòâîâàë. Òîãäà îí çàæìóðèëñÿ è ñäåëàë øàã âïåðåä (ñåðäöå âñå-òàêè èñïóãàííî ñêàêíóëî â ãðóäè). Ñíà÷àëà îí îùóòèë ñëàáîå ñîïðîòèâëåíèå, êàê ýòî áûâàåò, êîãäà èäåøü ïî äíó ðó÷üÿ, à ïîòîì îïÿòü ñòàëî ñâîáîäíî è ëåãêî.
Ãàë îòêðûë ãëàçà.
Îí ñòîÿë âíóòðè íåêîåãî çàìêíóòîãî ïðîñòðàíñòâà-ïîëîñòè. Ãåîìåòðèè çäåñü íå íàáëþäàëîñü íèêàêîé. Âèäíî, ñòðîèòåëè ýòîãî áîåâîãî çâåçäíîãî êîðàáëÿ ïîíÿòèÿ íå èìåëè î ïðîïîðöèÿõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, çäåñü íå áûëî íè êîðèäîðîâ, íè îòñåêîâ, íè ÿðóñîâ.
Ïåðâîå, ÷òî áðîñàëîñü â ãëàçà, – îãðîìíîå ìíîæåñòâî âàëîâ (òðóá?), ðàñïîðîê è ïðî÷èõ ïðîäîëãîâàòûõ ïðåäìåòîâ ðàçíîé òîëùèíû, êîòîðûå îáðàçîâûâàëè ïðè÷óäëèâûå «çàðîñëè». Âðåìåíàìè îíè ïåðåñåêàëèñü, ñïëåòàëèñü è âíîâü ðàñïëåòàëèñü, êàê áûñòðîðàñòóùèå òðîïè÷åñêèå ëèàíû èëè ùóïàëüöà ãèãàíòñêîãî ñïðóòà. È ïðè ýòîì îíè íàõîäèëèñü â ïîñòîÿííîì äâèæåíèè: íåêîòîðûå – âðàùàëèñü, äðóãèå – âèáðèðîâàëè, òðåòüè – ñæèìàëèñü è ðàñòÿãèâàëèñü ïîäîáíî äîæäåâûì ÷åðâÿì. «Ùóïàëüöà» (èëè òðóáû) áûëè ñàìûõ ðàçíûõ öâåòîâ è îòòåíêîâ, ïðè÷åì ìíîãèå èç íèõ ôîñôîðåñöèðîâàëè íàïîäîáèå ëþìèíîôîðîâ.
Ãàë âêëþ÷èë íàðóæíûå ìèêðîôîíû, íî íè÷åãî íå óñëûøàë: âèäèìî, âîçäóõ èëè êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ çâóêîïðîâîäÿùàÿ ñðåäà çäåñü äåéñòâèòåëüíî îòñóòñòâîâàëà. Ãðîáîâàÿ òèøèíà. Êàê â êîñìîñå. È, êàê è â êîñìîñå, îò ýòîãî ñòàíîâèëîñü æóòêî – âñå-òàêè ÷åëîâåê ïðèâûê âîñïðèíèìàòü çâóêè ïðè âèäå äâèæóùèõñÿ ïðåäìåòîâ…
Ýõ, æàëü, íèêàêîé àïïàðàòóðû ïîä ðóêîé íåò, äóìàë Ãàë, êàê çà÷àðîâàííûé ñîçåðöàÿ æóòêîå âåëèêîëåïèå çàãàäî÷íûõ óñòðîéñòâ (â òîì, ÷òî ýòî áûëè èìåííî óñòðîéñòâà, îí íå ñîìíåâàëñÿ). Îñòàåòñÿ ëèøü çàïîìèíàòü.
Èíòåðåñíî, à ãäå æå èíîïëàíåòÿíå ñ áëàñòåðàìè, êîòîðûå â ñîîòâåòñòâèè ñ êîñìè÷åñêèìè îïåðàìè âñåõ âðåìåí äîëæíû áûëè áû íàáåæàòü ñåé÷àñ ñî âñåõ ñòîðîí, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ óíè÷òîæèòü åãî, äåðçêî ïðîíèêøåãî â èõ ñòàí? ×òî-òî íèêîãî íå âèäíî…
Ãàë ðàñòåðÿííî îãëÿäåëñÿ.
Òîëüêî òåïåðü äî íåãî äîøëî, â êàêîå áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå îí ïîïàë. Åäâà ëè îí ñìîæåò óçíàòü çäåñü ÷òî-òî ïîëåçíîå è âàæíîå. À î áëàãîïîëó÷íîì âîçâðàùåíèè ê ñâîèì è äóìàòü íå ñòîèò.
Òàê çà÷åì æå åãî ñþäà ïîñëàëè? È êòî èìåííî – Êîìàíäîð, Êèðèëë Ýìîâ èëè êòî-òî åùå?
Ýòè âîïðîñû âäðóã âñïëûëè â åãî ñîçíàíèè ñ òàêîé ïóãàþùåé îò÷åòëèâîñòüþ, ñëîâíî áóêâû áûëè íà÷åðòàíû êðîâüþ íà áåëîé ñòåíå, è ñêîëüêî Ãàë íè ïûòàëñÿ çàïðåòèòü ñåáå äóìàòü íà ýòó òåìó, íè÷åãî ó íåãî íå ïîëó÷àëîñü.
Âåðñèè, ñêàçàë îí ñåáå. Êàêèå ó òåáÿ åñòü âåðñèè? È òóò æå ñàì ñåáå îòâåòèë: êàêèå, ê ÷åðòó, ìîãóò áûòü âåðñèè ó æóêà, íà êîòîðîãî íàñòóïèëè òÿæåëûì áåçæàëîñòíûì áàøìàêîì? Ïîñëóøíî ëåæàòü è íå äåðãàòüñÿ… À ó ëîøàäè, íà êîòîðóþ íàâüþ÷èëè òÿæêèé ãðóç è êîòîðóþ, ïîíóêàÿ, çàñòàâëÿþò âåçòè òåëåãó? Ëîøàäü îáÿçàíà ñëóøàòüñÿ âîçíèöó è, çàäûõàÿñü, òÿíóòü, òÿíóòü, òÿíóòü åå âïåðåä, êàê ïðîêëÿòàÿ!..
Îäíàêî íàäî ÷òî-òî äåëàòü.  òâîåì ðàñïîðÿæåíèè âñåãî òðè ÷àñà – èìåííî íà ñòîëüêî âðåìåíè õâàòèò êèñëîðîäà â òâîèõ áàëëîíàõ, è çà ýòî âðåìÿ òû äîëæåí ñîáðàòü ìàêñèìóì èíôîðìàöèè î ïðîòèâíèêå. Òû æ òåïåðü ðàçâåä÷èê, Ãàë, à ðàçâåä÷èê îáÿçàí äîáûâàòü ñâåäåíèÿ… Ïîýòîìó íå ñòîé ñòîëáîì, à äàâàé-êà äâèãàé êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè äàëüøå. Ìîæåò, òàì ÷òî-íèáóäü âûÿñíèòñÿ?
Ãàë âçÿë êîðîòêèé ðàçáåã, áëàãîïîëó÷íî ïðåîäîëåë âÿçêóþ ñòåíó è îêàçàëñÿ â ñëåäóþùåì îòñåêå (åñëè ýòî ìîæíî áûëî òàê íàçâàòü), êîòîðûé îòëè÷àëñÿ îò ïðåäûäóùåãî «ïîìåùåíèÿ» ëèøü òåì, ÷òî çäåñü âìåñòî «âàëîâ» è «òðóá» êðóòèëèñü òîëñòûå äèñêè íåïðàâèëüíîé ôîðìû. Îíè êðóòèëèñü â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ è ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ, âðåìÿ îò âðåìåíè ïî íèì ñëîâíî ïðîáåãàëà ìåðöàþùàÿ ïîëîñà ñâåòà, è òîãäà ñêîðîñòü è íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ çàìåòíî èçìåíÿëèñü. ×òî ýòî – øåñòåðåíêè êàêîãî-òî íåâåäîìîãî ìåõàíèçìà? Èëè ñèñòåìà æèçíåîáåñïå÷åíèÿ ýêèïàæà âðàæåñêîé ñïåéñ-áàçû?
Ãàë íå ñîáèðàëñÿ äîëãî ëîìàòü ãîëîâó íàä ýòèìè âîïðîñàìè. Îí ðåøèë ðèñêíóòü – îí ïîïûòàëñÿ ñîêðóøèòü ïàðî÷êó áëèæàéøèõ «äèñêîâ» ëó÷îì ïèñòîëåòà. È ïîíà÷àëó åìó ýòî óäàëîñü. Äèñêè ðàçëåòåëèñü íà ìíîæåñòâî êóñî÷êîâ âîëîêíèñòîãî âåùåñòâà, èç êîòîðûõ ïîòåêëà êàêàÿ-òî ìàñëÿíèñòàÿ æèäêîñòü.
Ãàë íåâîëüíî ñúåæèëñÿ, îæèäàÿ, ÷òî âîò-âîò áóäåò íàêàçàí çà ñâîè âàðâàðñêèå äåéñòâèÿ. Íà âñÿêèé ñëó÷àé îí äàæå îòîøåë ïîäàëüøå îò òîãî ìåñòà, ãäå ñîâåðøèë ñâîþ ìàëåíüêóþ äèâåðñèþ, è îòâåðíóëñÿ, ãëàçåÿ íà äèêîâèííûå çàãîãóëèíû ñ âèäîì ñêó÷àþùåãî ïîñåòèòåëÿ êàðòèííîé ãàëåðåè.
Îäíàêî íèêàêèõ îòâåòíûõ ðåàêöèè íå ïîñëåäîâàëî. Ãàë ïîâåðíóëñÿ. Òå äèñêè, êîòîðûå îí òîëüêî ÷òî ðàçíåñ âäðåáåçãè, êðóòèëèñü êàê íè â ÷åì íå áûâàëî íà ïðåæíåì ìåñòå. Ãàë ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñíîâà ïðèíÿëñÿ ïàëèòü èç ëó÷åâèêà, ïðåâðàùàÿ «äèñêè» â æèäêèå ëîõìîòüÿ, ñëîâíî ñîêðóøàë ãèãàíòñêèå âîäÿíûå ãðèáû. Íà ñåé ðàç îí äàæå è íå ïîäóìàë îòîéòè â ñòîðîíó. Íåêîòîðîå âðåìÿ èñêðîìñàííûå êóñêè èçâèâàëèñü íà «ïîëó», ïîòîì èõ êàê áû îêóòàëî ñèçîå îáëà÷êî, è êîãäà îíî ðàññåÿëîñü, «äèñêè» èñïðàâíî ôóíêöèîíèðîâàëè íà ñâîåì çàêîííîì ìåñòå.
Ðåãåíåðàöèÿ, äîãàäàëñÿ Ñâåòîâ. Ìåõàíèçìû êîðàáëÿ ×óæàêîâ îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ âîññòàíàâëèâàòü ñâîþ öåëîñòíîñòü è ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Âèäèìî, èõ íåëüçÿ âûâåñòè èç ñòðîÿ, ñêîëüêî íè ïûòàéñÿ.
À ðàç òàê – âñå ïîïûòêè ó÷èíèòü íåáîëüøîé ïîãðîì÷èê íà áîðòó âðàæåñêîé áàçû îáðå÷åíû íà íåóäà÷ó. Íå ñòîèò íàïðàñíî òåðÿòü âðåìÿ.
«Ìåõàíèçìû», ïåðåäðàçíèë Ãàë ñàìîãî ñåáÿ. Êòî òåáå ñêàçàë, ÷òî ýòî èìåííî ìåõàíèçìû? Íàñìîòðåëñÿ òû, áðàòåö, ñåðèàëîâ ïðî çâåçäíûå âîéíû, ãäå ó íåçåìíûõ ìîíñòðîâ-àãðåññîðîâ òå æå áîåâûå êîðàáëè, ÷òî è ó çåìëÿí: àíãàðû, ðóáêè, ïóëüòû óïðàâëåíèÿ, îðóæèå… Ó íèõ âñå ïî-äðóãîìó, è ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ýòî è åñòü ñàìè Ïðèøåëüöû – âåäü ðåãåíåðàöèÿ òêàíåé, êàê ïîìíèòñÿ èç øêîëüíîãî êóðñà áèîëîãèè, ïðèñóùà æèâûì ñóùåñòâàì. Õîòÿ â ïîäîáíîå âåðèòñÿ ñ òðóäîì.
Îñòîðîæíî ñòóïàÿ ïî ïðóæèíÿùåìó «ïîëó», Ãàë íàïðàâèëñÿ äàëüøå.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, âñêîðå îí îêîí÷àòåëüíî çàáëóäèëñÿ. Îí øåë íàïðîëîì ñêâîçü ïóëüñèðóþùèå ïåðåãîðîäêè, îòäåëÿâøèå îäèí «îòñåê» îò äðóãîãî, íî âåçäå íà åãî ïóòè ïîïàäàëèñü òîëüêî áåñêîíå÷íûå êîíñòðóêöèè èç ðåãåíåðèðóþùåãî âåùåñòâà. Ýòè ñòðàííûå óñòðîéñòâà ïîñòîÿííî äâèãàëèñü, ïðèâîäèìûå â äåéñòâèå íåïîíÿòíûì èñòî÷íèêîì ýíåðãèè. È îòêóäà-òî èçëèâàëîñü ñëàáîå ñåðîâàòîå ñâå÷åíèå, ñëîâíî âíóòðè «Øàðà» æèë íåêèé îãðîìíûé ñâåòëÿê.
È ñàìîå ãëàâíîå: â «Øàðå» íå áûëî Ïðèøåëüöåâ, ýòèõ ðàçóìíûõ çëîäååâ, ñ êîòîðûìè ñòîëü äîëãî è áåçóñïåøíî ñðàæàëàñü Çåìëÿ.
Ìîæåò áûòü, îíè íåâèäèìêè?
À ÷òî, ñêàçàë ñåáå Ñâåòîâ, ÷åì ÷åðò íå øóòèò? Îí íàñòðîèë çàáðàëî ñâîåãî øëåìà íà èíôðàêðàñíûé äèàïàçîí ñïåêòðà è äâèíóëñÿ äàëüøå. Íè÷åãî. È íèêîãî. Îí äîëãî ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ çàáðàëîì, ìåíÿÿ äëèíó ñâåòîâîé âîëíû, íî óñïåõà íå äîáèëñÿ.
×åðåç ÷àñ îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ êðîøå÷íûì è íè÷òîæíûì. Ïðèøåëüöû óïîðíî íå æåëàëè çàìå÷àòü åãî, êàê ëþäè íå çàìå÷àþò ìóðàâüÿ, çàáðàâøåãîñÿ ê íèì â äîì.
Óñòàâ îò áåñïîëåçíûõ áëóæäàíèé, Ãàë íàêîíåö óñåëñÿ ïðÿìî íà «ïîë», ïîäòÿíóë êîëåíè ê ïîäáîðîäêó è îáõâàòèë èõ ðóêàìè.
×åðò âîçüìè, â ðàñòåðÿííîñòè äóìàë îí. Íî âåäü äîëæíû æå ó íèõ ãäå-òî ðàñïîëàãàòüñÿ «êàëîøè», ìíîãî «êàëîø», òàê ìíîãî, ÷òî, õîòÿ èõ óíè÷òîæàþò äåñÿòêàìè åæåäíåâíî, íà ñëåäóþùèé äåíü îíè ñíîâà» âûõîäÿò íà òðîïó êîñìè÷åñêîé âîéíû?!
È òóò âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âîêðóã ÷òî-òî ïðîèñõîäèò. Îí ïîäíÿë ãîëîâó.
«Ïåðåãîðîäêà», âîçëå êîòîðîé îí ïðèìîñòèëñÿ, âçäóâàëàñü, ñëîâíî åå ðàñïèðàëî èçíóòðè ÷òî-òî îãðîìíîå. Ãàë íåâîëüíî âñêî÷èë íà íîãè è ïîïÿòèëñÿ â ñïëåòåíèå òðóá-ëèàí, ÷òîáû ñïðÿòàòüñÿ, íî íå óñïåë. Áëåäíî-ñåðûé ïóçûðü áåñøóìíî ëîïíóë, è èç îáðàçîâàâøåãîñÿ îòâåðñòèÿ â «îòñåê» øàãíóëî Ñóùåñòâî.
Âïðî÷åì, ýòî ïîòîì Ãàë ïîíÿë, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî î Ñóùåñòâå, êîòîðîå ñïîñîáíî øàãàòü, êàê ÷åëîâåê, íà äâóõ êîíå÷íîñòÿõ, íî ñíà÷àëà îí óâèäåë áåñôîðìåííîå ïÿòíî ñî ìíîæåñòâîì îòðîñòêîâ.
Ñóùåñòâî íàïðàâëÿëîñü ïðÿìèêîì ê Ãàëó. Ðóêà ëåéòåíàíòà ïîòÿíóëàñü ê êîáóðå. Òóò îí âñïîìíèë ñâîè îïûòû ñ «äèñêàìè» è ðåøèë áîëüøå íå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü. Ïîêà æå âûÿñíèì, ðåøèë îí, êàê Ïðèøåëüöû ðåàãèðóþò íà óäàðû ïî òàê íàçûâàåìîé ìîðäå. Ãàë âûïðÿìèëñÿ è ïðèíÿë áîåâóþ ñòîéêó. Íàâåðíîå, â ýòîò ìîìåíò îí âûãëÿäåë äîâîëüíî íåëåïî: îäíó íîãó âûñòàâèë âïåðåä, ñæàòûå êóëàêè – ó ïîäáîðîäêà, òåëî ñîáðàíî â ìóñêóëèñòûé êîìîê – â îáùåì, áîêñåðñêàÿ ñòîéêà, ñàìàÿ ïîäõîäÿùàÿ ïîçà äëÿ ñõâàòêè ñ èíîïëàíåòíûì ìîíñòðîì!
Êîãäà Ñóùåñòâî ïðèáëèçèëîñü ê Ãàëó íà «ðóêîïàøíîå ðàññòîÿíèå», êàê ãîâàðèâàë êîãäà-òî åãî òðåíåð ïî åäèíîáîðñòâàì, Ñâåòîâ ïðóæèíèñòî ïîäïðûãíóë è íàíåñ ïðîòèâíèêó êëàññè÷åñêèé óäàð íîãîé â òî ìåñòî, ãäå ó ëþäåé îáû÷íî íàõîäèòñÿ ÷åëþñòü. È òóò æå, èñïîëüçóÿ èíåðöèþ óäàðà, åùå íå óñïåâ ïðèçåìëèòüñÿ, ñäåëàë ìàõ âòîðîé íîãîé, öåëÿñü íà âñÿêèé ñëó÷àé ÷óòü íèæå öåíòðà ñèììåòðèè ïðîòèâíèêà. Áèòü íèæå ïîÿñà – ïðîòèâ ïðàâèë, íî ëåéòåíàíò ñ÷åë, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ñìåøíî äóìàòü î êàêèõ-òî ïðàâèëàõ.
Óäàð, èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì «íîæíèöû», êàê íè ñòðàííî, âîçûìåë ðåçóëüòàò. Íàíîñÿ åãî, Ãàë áûë ãîòîâ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ê ëþáûì íåïðåäñêàçóåìûì ïîñëåäñòâèÿì, íî òàêîãî ýôôåêòà îí è ñàì íå îæèäàë.  îòëè÷èå îò êèøêîîáðàçíûõ êîíñòðóêöèé, êîòîðûå äî ýòîãî ïîïàäàëèñü Ãàëó âî âðåìÿ åãî ïóòåøåñòâèÿ ïî âíóòðåííîñòÿì «Øàðà», Ñóùåñòâî îêàçàëîñü ïëîòíûì íà îùóïü, è îòëåòåëî îíî íà äîáðûõ òðè ìåòðà – ïîäîáíî ðåçèíîâîìó ìåøêó, íàïîëíåííîìó âîäîé. Íà äóøå ó ëåéòåíàíòà ñðàçó ïîëåã÷àëî. Êòî áû îíè íè áûëè, Ïðèøåëüöû ÿâíî íå óìåëè äðàòüñÿ âðóêîïàøíóþ.
Ãàë íåòîðîïëèâî íàïðàâèëñÿ ê ïîâåðæåííîìó âðàãó (êîòîðûé, êàê ãîâîðÿò â òàêèõ ñëó÷àÿõ î ëþäÿõ, íèêàê íå ìîã «ñîáðàòü êîñòè ñ ïîëà»), íà õîäó ïðèìåðÿÿñü, êàê ëó÷øå âðåçàòü ýòîìó ãàäó. Âíåçàïíî óëîâèâ çà ñïèíîé êàêîå-òî äâèæåíèå, ëåéòåíàíò ðåçêî îáåðíóëñÿ.
Èç ñòåíêè «îòñåêà» âûêàòûâàëèñü åùå òðè ïóçûðÿ. Òåïåðü Ãàë çíàë, ÷òî ýòî îçíà÷àåò. Îí ïðûãíóë â ñòîðîíó è áðîñèëñÿ áåæàòü íå ðàçáèðàÿ äîðîãè, òî è äåëî íàëåòàÿ íà âîëîêíèñòûå «êîíñòðóêöèè» è ïåðåñêàêèâàÿ èç îäíîãî «îòñåêà» â äðóãîé.
Íåèçâåñòíî, êàêèì ñïîñîáîì Ñóùåñòâà ïåðåìåùàëèñü, íî Ãàëà îíè âñå-òàêè íàãíàëè è îêðóæèëè.
Ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü êëàññè÷åñêàÿ: ÷åòâåðî ïðîòèâ îäíîãî. Ê òîìó æå ÿâíî âîîðóæåííûå: â âåðõíèõ êîíå÷íîñòÿõ-ùóïàëüöàõ ó êàæäîãî èç Ïðèøåëüöåâ ìàÿ÷èëà ïðîäîëãîâàòàÿ øòóêîâèíà, íàïîìèíàâøàÿ äóáèíêó, íî â îòëè÷èå îò äóáèíêè èìåâøàÿ íà êîíöå, îáðàùåííîì ê Ãàëó, æåðëî â âèäå ðàñòðóáà.
Ãàë ñêðèïíóë çóáàìè. «Íå âûéäåò, – ñêàçàë îí ñâîèì ïðîòèâíèêàì. – Íå äëÿ òîãî ÿ ëåç ê âàì äîáðîâîëüíî, ÷òîáû âû ìåíÿ ïðîñòî òàê ïðèêîí÷èëè!..» Îí âûáèë íîãîé «äóáèíêó» ó îäíîãî èç íàïàäàâøèõ, ìåòíóëñÿ ìîëíèåé âëåâî, äâèíóë ëîêòåì â áîê äðóãîãî (òîò ïîâàëèëñÿ ìåøêîì), òðåòüåãî… Îäíàêî ñ òðåòüèì îí íè÷åãî ñäåëàòü íå óñïåë. Èç ðàñòðóáà åãî «äóáèíêè» âûðâàëñÿ ñìåðòîíîñíûé ÷åðíûé ëó÷, íàïðàâëåííûé ïðÿìî â ãðóäü Ñâåòîâó.
È îïÿòü, êàê è ïðè òàðàíå, ñðàáîòàëî «çàìåäëåííîå âîñïðèÿòèå». Ãàë óâèäåë, êàê ÷åðíàÿ ñòðóÿ âûëèâàåòñÿ èç ðàñòðóáà, è, îêàçûâàåòñÿ, íóæíî ëèøü ÷óòü-÷óòü ðàçâåðíóòü êîðïóñ, ÷òîáû îíà ïðîøëà ìèìî, íå êîñíóâøèñü êîìáèíåçîíà, – à ïîòîì óäàðèòü ñòðåëÿâøåãî èçî âñåõ ñèë. Òàê Ñâåòîâ è ïîñòóïèë.
Êðàåì ãëàçà îí óâèäåë, êàê ëó÷ ïðîøèâàåò îäíó èç çèãçàãîîáðàçíûõ òðóá ó ñòåíêè «îòñåêà» è êàê òà ðàçëåòàåòñÿ íà êóñî÷êè, ñëîâíî åå è íå ñóùåñòâîâàëî âîâñå.
Ãàë óïàë, ïåðåêàòèëñÿ ïî «ïîëó» è âñêî÷èë. Òåïåðü ó íåãî â ðóêàõ áûëî òî ñàìîå íåèçâåñòíîå îðóæèå, «äóáèíêà», êîòîðóþ îí ñóìåë âûáèòü ó ïåðâîãî Ïðèøåëüöà. Ïðàâäà, ëåéòåíàíò íå çíàë, êàê îíî äåéñòâóåò, ïîýòîìó èñïîëüçîâàë åãî èìåííî êàê äóáèíêó, îïóñòèâ ñî âñåãî ðàçìàõà íà «ãîëîâó» ÷åòâåðòîãî – åùå áîåñïîñîáíîãî – Ñóùåñòâà. Ïðèøåëåö ïîêà÷íóëñÿ è óïàë – «äóáèíêà» áåñøóìíî îòêàòèëàñü â óãîë «îòñåêà».
Âîò òàê âîò, áðàòöû, ìûñëåííî óñìåõíóëñÿ Ãàë, îáîçðåâàÿ ïîâåðæåííûõ âðàãîâ. Ýòî âàì íå íà ìèðíûå ïàññàæèðñêèå êîðàáëè íàïàäàòü. Èçó÷àéòå íà äîñóãå ïðèåìû ðóêîïàøíîãî áîÿ, ãîñïîäà Ïðèøåëüöû.
Îäíàêî ðàäîñòü åãî îêàçàëàñü ïðåæäåâðåìåííîé. Ñ Ñóùåñòâàìè ÿâíî ÷òî-òî ïðîèñõîäèëî. Î÷åðòàíèÿ èõ áåñôîðìåííûõ ñèëóýòîâ êîëûõàëèñü, ïðåîáðàçóÿñü â íåêîå ïîäîáèå ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóð. Ãàë êàê çàâîðîæåííûé ãëÿäåë íà ýòî âîëøåáíîå ïðåâðàùåíèå, íå çíàÿ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü. Îí âñåãî ëèøü íà ìãíîâåíèå çàæìóðèëñÿ, ïûòàÿñü óâåðèòü ñåáÿ, ÷òî âñå ýòî åìó íå ñíèòñÿ, à êîãäà îòêðûë ãëàçà – ïåðåä íèì ñòîÿëè ÷åòûðå ÷åëîâåêà â òàêèõ æå, êàê ó íåãî, ñïåéñ-êîìáèíåçîíàõ ñ îïîçíàâàòåëüíûìè çíàêàìè ÎÇÊ. È – ñàìîå ñòðàøíîå – çà äûì÷àòûìè çàáðàëàìè âèäíåëèñü ÷åëîâå÷åñêèå ëèöà. Ïðè÷åì âñå îíè áûëè êîïèåé åãî, Ãàëà, ëèöà…
Ìèìèêðèÿ, ñêàçàë îí ñåáå. Âîò â ÷åì äåëî – òå, ñ êåì ìû âîþåì, îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ ïðèíèìàòü ëþáîé îáëèê, à ðàç òàê…
Îí íå óñïåë äîäóìàòü ýòó ìûñëü. ×åòâåðêà åãî «äâîéíèêîâ» ðàçâåðíóëàñü è íå ñïåøà äâèíóëàñü ê íåìó.
Íó, ñåé÷àñ ÿ âàì ïðåïîäàì åùå îäèí óðîê, ïîäóìàë Ãàë, ïðèâû÷íî ñæèìàÿ êóëàêè.
Îäíàêî óðîê íà ýòîò ðàç ïðåïîäàëè åìó. Ïåðâûé èç íàïàäàâøèõ ëîâêèì íûðêîì óøåë îò ìîùíîãî ñâèíãà ñëåâà è, â ñâîþ î÷åðåäü, îòðàáîòàííûì óäàðîì âúåõàë Ãàëó ïîä ëîæå÷êó. Èç ãëàç ëåéòåíàíòà ïîñûïàëèñü èñêðû è áðûçíóëè ñëåçû; Ãàë ñîãíóëñÿ ïîïîëàì, ñóäîðîæíî çàõâàòûâàÿ ðòîì êèñëîðîä èç áàëëîíà. È òóò åãî äîñòàëà íîãà äðóãîãî Ïðèøåëüöà. Åñëè áû íå çàáðàëî, ëèöî åãî îò òàêîãî óäàðà ïðåâðàòèëîñü áû â êðîâàâóþ ëåïåøêó. Ãàë ðóõíóë íà «ïîë».
Óæå ëåæà, îí óâèäåë, ÷òî îäèí èç ïðîòèâíèêîâ íàïðàâëÿåò â åãî ñòîðîíó «äóáèíêó»…
Íî åñëè îíè ìîãóò òàê äåéñòâîâàòü, ïîäóìàë ëåéòåíàíò, òî ïî÷åìó áû è ìíå íå äåéñòâîâàòü òàê æå?!
Îí âñêèíóë «äóáèíêó», êîòîðóþ âñå æå íå âûïóñòèë èç ðóê ïðè ïàäåíèè, â íàïðàâëåíèè íàïàäàâøèõ è ñëåãêà ñæàë åå ðóêîÿòêó. Èç ðàñòðóáà âûïëåñíóëñÿ ÷åðíûé ëó÷ – è îò Ïðèøåëüöåâ îñòàëèñü òîëüêî ÷åðíûå áåñôîðìåííûå ëîõìîòüÿ. Âèäèìî, îðóæèå ×óæàêîâ îáëàäàëî ïîèñòèíå ÷óäîâèùíîé ýíåðãåòè÷åñêîé ìîùüþ.
Ãàë ïîäíÿëñÿ íà íîãè, ðàññìîòðåë ñî âñåõ ñòîðîí ñâîå íîâîå îðóæèå è óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë. Òåïåðü îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàìíîãî óâåðåííåå.
Îäíàêî äîëãî ðàäîâàòüñÿ åìó íå ïðèøëîñü. «Äóáèíêà», êîòîðóþ îí ñæèìàë â ðóêå, âäðóã ñëîâíî èñïàðèëàñü. Ãàë ðàñòåðÿííî îãëÿíóëñÿ, ïðîâåðÿÿ, íå ñòàë ëè îí æåðòâîé îáìàíà çðåíèÿ. Ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà íà òî, ÷òî åìó óäàñòñÿ ñîêðóøèòü «Øàð» èçíóòðè, èñ÷åçëà âìåñòå ñ «èñïàðèâøèìñÿ» îðóæèåì.
Îí óæå ñîáðàëñÿ ïîêèíóòü ìåñòî ñõâàòêè, êàê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ó ñåáÿ çà ñïèíîé êàêîå-òî äâèæåíèå.
Ãàë îáåðíóëñÿ è óâèäåë åùå ïÿòü ôèãóð â ñïåéñ-êîìáèíåçîíàõ. Ôèãóðû áûëè íà âèä âïîëíå ÷åëîâå÷åñêèìè, íî äðàòüñÿ ñ íèìè óæå íå áûëî íè ñèë, íè æåëàíèÿ. Îñòàâàëñÿ, êàê â çàóðÿäíîé óëè÷íîé äðàêå, îäèí-åäèíñòâåííûé âûõîä: ñáåæàòü. ×òî Ãàë è ñäåëàë.
Îí íåññÿ ñêâîçü äåáðè ñòðàííûõ ãèáêèõ êîíñòðóêöèé ñî âñåé ñêîðîñòüþ, íà êàêóþ áûë ñïîñîáåí. È áåæàë äî òåõ ïîð, ïîêà ïîä çàáðàëîì øëåìà íå çàìèãàë êðàñíûé èíäèêàòîð. Òîãäà îí îñòàíîâèëñÿ è áåññèëüíî îïóñòèëñÿ íà ïîë.
Èíäèêàòîð ïðåäóïðåæäàë î òîì, ÷òî êèñëîðîäà â áàëëîíàõ ñïåéñ-êîìáèíåçîíà õâàòèò åùå îò ñèëû íà ïîë÷àñà. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî êîíåö íå òîëüêî íåèçáåæåí, íî è áëèçîê.
Íåêîòîðîå âðåìÿ Ãàë ñèäåë, áåçäóìíî íàñâèñòûâàÿ îáðûâîê ñòàðîé ìåëîäèè «Áèòëç». Åìó áûëî ãîðüêî è îáèäíî. Âûõîäèò, âñå íàïðàñíî: è ñìåðòü ìàòåðè, è âñòðå÷à ñ Èííîé, è äâàäöàòü âîñåìü ëåò, ðàñòðà÷åííûõ íåèçâåñòíî íà ÷òî. Ñàìûì îáèäíûì ïðåäñòàâëÿëñÿ òîò ôàêò, ÷òî íèêòî íèêîãäà íå óçíàåò î òîì, ÷òî åìó óäàëîñü óâèäåòü â «Øàðå».
È òåïåðü îñòàâàëîñü òîëüêî ñèäåòü è æäàòü, êîãäà ïåðåä íèì âûðàñòóò ôèãóðû ïðåñëåäîâàòåëåé ñî ñìåðòîíîñíûìè ëó÷åâèêàìè, à ïîòîì ïðèäåòñÿ äîñòîéíî, êàê è ïîäîáàåò ïðåäñòàâèòåëþ çåìíîé öèâèëèçàöèè, ïðèíÿòü ñìåðòü – áëàãî îíà îêàæåòñÿ ìãíîâåííîé…
Ãàë ñèäåë è æäàë, íî Ñóùåñòâà, êîòîðûå, êàê îí ïîëàãàë, äîëæíû áûëè åãî ïðåñëåäîâàòü, ïî÷åìó-òî íå òîðîïèëèñü…
Çàòî ëåéòåíàíò âäðóã îáíàðóæèë, ÷òî «îòñåê», â êîòîðîì îí ñåé÷àñ íàõîäèëñÿ, óõîäèò êóäà-òî âíèç. Ïðåæäå, â äðóãèõ «îòñåêàõ», «ïîë» áûë íåèçìåííî ïëîñêèì è ðîâíûì, êàêèì åìó ïîëîæåíî áûòü.
È òîãäà Ñâåòîâ ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ñòàë ñïóñêàòüñÿ â ýòîò òåìíûé íèçêèé òóííåëü.
Ãëàâà 5.
«ÏÅÐÅÂÅÐÒÛØ».
Ãàë îòêðûë ãëàçà è óâèäåë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé çåëåíóþ òðàâó. Òðàâà áûâàåò â ëåñó. Ëåñ áûâàåò íà Çåìëå. Çíà÷èò, îí – íà Çåìëå.
Äûøàòü. Íàäî äûøàòü. Ãàë ãëóáîêî âçäîõíóë, è îùóùåíèÿ âîäîïàäîì îáðóøèëèñü íà åãî îðãàíû ÷óâñòâ.
Çàïàõ çåëåíè, ëèñòüåâ, òðàâû… Çàïàõ äåðåâüåâ…
Ëåãêèé âåòåðîê îáäóâàåò ëèöî, è ÷òî-òî òåïëîå îáâîëàêèâàåò òåëî… Ñîëíöå. Ñîëíå÷íûé ñâåò! Òàì – íåáî. Çäåñü – çåìëÿ.
Ïàìÿòü, êàê íè ñòðàííî, íå ïîäâåëà. Îí, ëåéòåíàíò Îáúåäèíåííîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà, ïîáûâàë â «Øàðå» è òåïåðü âåðíóëñÿ íà Çåìëþ. Åìó íàäëåæàëî ñðî÷íî äîëîæèòü î âûïîëíåíèè çàäàíèÿ.  ñîçíàíèè ñðàçó æå âñïëûë êîä âûçîâà, êîòîðûé îí äîëæåí ñäåëàòü, íî óñèëèåì âîëè Ãàë ïðèêàçàë ñåáå ïîêà íå äóìàòü îá ýòîì.
Îí çíàë, ÷òî ñ íèì âñå â ïîðÿäêå. Îí æèâ, çäîðîâ è äàæå ÷óâñòâóåò ãîëîä è æàæäó.
È òóò æå íàêàòèëà âîëíà îò÷àÿíèÿ: áûòü äîìà, íà ñâîåé ðîäíîé ïëàíåòå, è ïîñòîÿííî ñêðûâàòüñÿ îò ëþäåé, òî÷íî ïðåñòóïíèê, – ÷òî ìîæåò áûòü õóæå?
Íå äóìàòü îá ýòîì, íå äóìàòü…
Ãàë ðûâêîì ñåë è îãëÿäåëñÿ. Îí äåéñòâèòåëüíî íàõîäèëñÿ â ëåñó. Ñóäÿ ïî ðàñòèòåëüíîñòè – ãäå-òî â Ñåâåðíîì ïîëóøàðèè. Ãäå èìåííî – îí ýòîãî íå çíàë. Ïîêà.
Íà íåì áûë ñïåéñ-êîìáèíåçîí, òîëüêî áåç øëåìà. È åùå ó íåãî èìåëîñü îðóæèå. Îðóæèå, äîáûòîå íà «Øàðå». Êîðîòêàÿ «äóáèíêà» ñ ðàñòðóáîì íà êîíöå. Èíòåðåñíî, êàê îíî íàçûâàåòñÿ? Áëàñòåð? Àòîìàéçåð? Ëó÷åìåò?..
Ñàìî ñîáîé èç ãëóáèí ñîçíàíèÿ âñïëûëî: «Òû æå ïðåêðàñíî çíàåøü, ÷òî ýòî – Óïîäîáèòåëü».
Äà, íî ãäå æå îí?
Ãàë ïîñïåøíî îùóïàë ñåáÿ. Îðóæèÿ ïðè íåì íèãäå íå áûëî.
È òóò æå ïðàâàÿ ðóêà íàëèëàñü óïðóãîé òÿæåñòüþ, è â íåé, òî÷íî â ñêàçêå, âîçíèê ïðåäìåò, î êîòîðîì îí òîëüêî ÷òî ïîäóìàë. «Äóáèíêà» áûëà ñèçî-çåëåíîãî öâåòà – êàê «êàëîøè» Ïðèøåëüöåâ. Ìàòåðèàë, èç êîòîðîãî îíà áûëà ñäåëàíà, íå ïîõîäèë íè íà îäèí èç èçâåñòíûõ Ãàëó: ìÿãêèé – è â òî æå âðåìÿ ïðî÷íûé; ãëàäêèé – è â òî æå âðåìÿ íå ñêîëüçÿùèé â ðóêå; íå òåïëûé è íå ãîðÿ÷èé. Ê ëàäîíè Óïîäîáèòåëü ïðèëåãàë òàê ïëîòíî, êàê ïåð÷àòêà, ñøèòàÿ òî÷íî ïî ðóêå Ñâåòîâà.
À äåéñòâóåò ëè îí?
Ãàë íàïðàâèë ðàñòðóá íà áëèæàéøèå êóñòû è ñäàâèë ðóêîÿòêó «äóáèíêè». Íè îòäà÷è â ðóêå, íè ãðîõîòà, íè âñïûøêè – íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïîñëåäîâàëî. Èç ðàñòðóáà âûðâàëñÿ ïëîòíûé ÷åðíûé ëó÷, íàïîìèíàþùèé ñòðóþ íåôòè, íî ïîõîæèé íå íà æèäêîñòü, à íà ñâåò ôîíàðÿ, – è â òó æå ñåêóíäó êóñòû âñïûõíóëè…
Ãàë ïîâòîðèë ñâîé îïûò, âûáðàâ íà ñåé ðàç â êà÷åñòâå ìèøåíè ñòâîë òîëñòîé ñîñíû. Ëó÷ ïåðåðåçàë äåðåâî êàê òðîñòèíêó, è îíî, ïîñòîÿâ åùå ïî èíåðöèè íåñêîëüêî ñåêóíä, ñ øóìîì ðóõíóëî íà çåìëþ. Èñïóãàííî çàâåðåùàëà ñîðîêà, óëåïåòûâàÿ â ãëóáèíó ëåñà.
Ïðîäîëæàòü ýêñïåðèìåíòû ñ Óïîäîáèòåëåì âðÿä ëè èìåëî ñìûñë. Íàâåðíÿêà íà âñåé Çåìëå íå íàøëîñü áû ìàòåðèàëà, ñïîñîáíîãî óñòîÿòü ïîä íàïîðîì ýòîãî ãóñòîãî ÷åðíîãî ñâåòîâîãî ïîòîêà. ×åðíûé ñâåò… ãîðÿ÷èé ëåä… æèçíü ïîñëå ñìåðòè… áåñêîíå÷íîñòü êîíöà… Âûõîäèò, Èíîìó Ðàçóìó áûëî ïîä ñèëó âîïëîòèòü ïîäîáíûå îêñþìîðîíû â ðåàëüíûå è âïîëíå îñÿçàåìûå âåùè. Ïëþñ åùå êîå-êàêèå ïóñòÿêè – íàïðèìåð, ìãíîâåííàÿ ïåðåáðîñêà êàêèõ óãîäíî ôèçè÷åñêèõ òåë íà êàêèå óãîäíî ðàññòîÿíèÿ – âîçìîæíî, íå òîëüêî íà Çåìëþ, íî è â ëþáóþ òî÷êó Âñåëåííîé…
Ãàë îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî ïàìÿòü åãî íå ïîäâåëà. Âñïîìíèë îí è âñå îñòàëüíîå.
Áûë ãîëîñ. Íè÷åãî, êðîìå áåñïîùàäíîãî áåççâó÷íîãî ãîëîñà, êîòîðûé ïðîíèêàë â ãëóáèíó äóøè è îò êîòîðîãî íåêóäà áûëî äåòüñÿ. Åñëè áû åùå âñïîìíèòü, ÷òî ýòîò ãîëîñ òâåðäèë… Ãàë äîáðîñîâåñòíî âñïîìíèë – è ïîõîëîäåë. Õîðîøî, åñëè áû ýòî îêàçàëîñü áðåäîì. À åñëè âñå-òàêè íåò?..
Ãàë ïîâåðòåë â ðóêàõ Óïîäîáèòåëü è ñêðèâèëñÿ â óõìûëêå. Íåóæåëè Îíè íàäåÿëèñü, ÷òî îí êîãäà-íèáóäü âîñïîëüçóåòñÿ èì? Íåóæåëè ó Íèõ íå âîçíèêëî è òåíè ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî îí ïðèìåíèò ýòî ïðîòèâ ñâîèõ?!.
Îí ðàçìàõíóëñÿ è çàøâûðíóë Óïîäîáèòåëü ïîäàëüøå â êóñòû. Äàé Áîã, ÷òîáû åãî íèêòî íèêîãäà íå íàøåë!..
Òàê. Òåïåðü íàäî ñòÿíóòü ñ ñåáÿ ÑÊ. Ïîÿâèòüñÿ â íåì ñðåäè ëþäåé – âñå ðàâíî ÷òî ãîëûøîì ïðîéòèñü ïî Åëèñåéñêèì ïîëÿì. Ãàë ïîíèìàë, ÷òî îòíûíå íå äîëæåí ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèÿ.
×òî òàì íà ìíå íàäåòî? À, íó äà: ôîðìåííûé ñâèòåð è ýëàñòè÷íûå áðþêè îò ñïåéñ-ìóíäèðà. Òîæå íå î÷åíü-òî ïîäõîäèò äëÿ æàðêîãî ëåòà. Äà è â ãëàçà áóäåò áðîñàòüñÿ. Íóæíî ñðî÷íî äîáûòü ñåáå áîëåå íåáðîñêóþ è ôóíêöèîíàëüíóþ îäåæäó.
Ãàë ñóíóë ðóêè â êàðìàíû, ïðîâåðÿÿ èõ ñîäåðæèìîå, è ïðèñâèñòíóë. Êàðìàíû áûëè ïóñòû. Åãî êàðä îñòàëñÿ â ñåéôå íà Áàçå, è ýòî ïðåäâåùàëî âåñåëåíüêóþ ïåðñïåêòèâó æèòü áåç äåíåã, à ñàìîå ãëàâíîå – áåç ñâÿçè.
Ëàäíî, ñêàçàë ñåáå Ñâåòîâ. Íå ïðîïàäåì. Äëÿ íà÷àëà íàäî âûáðàòüñÿ îòñþäà, à òàì âèäíî áóäåò.
Îí àêêóðàòíî ñâåðíóë ñïåéñ-êîìáèíåçîí è ñïðÿòàë åãî â êóñòàõ. Ïîòîì ïîñòîÿë ñ ìèíóòó â çàäóì÷èâîñòè, ïî÷åñûâàÿ â çàòûëêå. Íåïëîõî áûëî áû âîîáùå óíè÷òîæèòü ÑÊ – òîëüêî ÷åì, åñëè åãî òêàíü âûäåðæèâàåò è ìåõàíè÷åñêèå íàãðóçêè, ðàâíûå óäàðó òûñÿ÷åòîííîãî ïðåññà, è òåìïåðàòóðó ïëþñ-ìèíóñ òðèñòà ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ? Çðÿ ÿ âûáðîñèë Óïîäîáèòåëü, ñåé÷àñ îí ïðèøåëñÿ áû î÷åíü êñòàòè, ïðîìåëüêíóëà ìûñëü, è â òîò æå ìèã ðóêà åãî îùóòèëà áåñïëîòíóþ òÿæåñòü «äóáèíêè».
Ãàë ãëàçàì ñâîèì íå ïîâåðèë. Îí ñæåã ÑÊ äî åãî ïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ (äëÿ Óïîäîáèòåëÿ ýòî îêàçàëîñü ïëåâûì äåëîì) è çàíÿëñÿ âûÿñíåíèåì ñâîéñòâ ñâîåãî íîâîãî îðóæèÿ. Îðóæèå íóæíî çíàòü õîðîøî, îñîáåííî ñâîå îðóæèå – ýòî îí óÿñíèë åùå ñ êóðñàíòñêîé ñêàìüè. À Óïîäîáèòåëü, êàê âûÿñíèëîñü, îáëàäàë åùå îäíèì öåííûì êà÷åñòâîì: îí âûçûâàëñÿ íèîòêóäà ïðÿìî â ðóêó, âûçûâàëñÿ ëåãêèì óìñòâåííûì óñèëèåì, à çàòåì èñ÷åçàë, ðàñòâîðÿÿñü â âîçäóõå, åñëè íåîáõîäèìîñòü â íåì îòïàäàëà. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèëî ñ íèì è â òîì ñëó÷àå, åñëè âëàäåëåö ýòîé äèêîâèíû ëèøàëñÿ îáëàäàíèÿ èì: Óïîäîáèòåëü íåèçìåííî âîçâðàùàëñÿ ê õîçÿèíó ýòàêîé ïîñëóøíîé ñîáà÷îíêîé, âîçâðàùàëñÿ ñ ëþáîãî ðàññòîÿíèÿ. Ïðåêðàñíàÿ èãðóøêà! Ê òîìó æå îáëàäàþùàÿ ñâîéñòâîì òåëåïîðòàöèè… è âñå-òàêè íå äîæäåòåñü, ãîñïîäà Ïðèøåëüöû, ÷òîá ÿ åþ âîñïîëüçîâàëñÿ! Ïîòîìó ÷òî ñàìî íàçâàíèå ýòîé ñêàçî÷íîé «âîëøåáíîé ïàëî÷êè» ãîâîðèò î åå ñòðàøíîì ïðåäíàçíà÷åíèè: óïîäîáëÿòü ëþäåé âàì, âñåìîãóùèì è âå÷íûì õîçÿåâàì Âñåëåííîé. Ìîæåò áûòü, ñ âàøåé, íå÷åëîâå÷åñêîé, òî÷êè çðåíèÿ ýòî öåëåñîîáðàçíî, íî èñòîðè÷åñêèé îïûò ïðîñòûõ ñìåðòíûõ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî óïîäîáëåíèå áîãàì íèêîãäà åùå íå ïðèâîäèëî íè ê ÷åìó õîðîøåìó…
Ãàë ñ îñòåðâåíåíèåì øâûðíóë Óïîäîáèòåëü çà ñòåíó äåðåâüåâ. Çàòåì ïîâåðíóëñÿ è çàøàãàë ïðî÷ü. Îí ïîøåë ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ñîëíöå ñâåòèëî åìó â ñïèíó.
Âñêîðå Ãàë ïîíÿë: ôàêò åãî âîçâðàùåíèÿ íà ðîäíóþ ïëàíåòó íå îñòàëñÿ íåçàìå÷åííûì. Íàä ãîëîâîé, ÷óòü ëè íå ñáðèâàÿ áðþõîì âåðõóøêè ñîñåí, ïðîñâèñòåë ñêàéäåð ñ íåðàçáîð÷èâîé ýìáëåìîé íà áîðòó, íåìíîãî ïîãîäÿ – äðóãîé, òðåòèé… Îòêóäà íè âîçüìèñü ïîñëûøàëñÿ ãóë ìîòîðîâ, íà ýòîò ðàç – íàçåìíûõ ìàøèí.
Êîãî-òî àêòèâíî èñêàëè. Íåóæåëè èì òàê áûñòðî óäàëîñü óñòàíîâèòü ìîå ìåñòîíàõîæäåíèå, äóìàë Ãàë. Èëè ýòî – ñëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå?
Ïðÿ÷àñü îò ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, îí ïðîäîëæàë ñâîå ïðîäâèæåíèå ïî ëåñó.
 ãîëîâå êòî-òî íàñòîé÷èâî òâåðäèë: «Çîãðàôîâ Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷… Êîä âèäåîñâÿçè…» Ñóäÿ ïî òðåì íóëÿì, çíà÷èâøèìñÿ â íà÷àëå êîäà, íîìåð ïðèíàäëåæàë êàêîìó-òî ìåæãîñóäàðñòâåííîìó îðãàíó óïðàâëåíèÿ. Íî Ãàë ïîíÿòèÿ íå èìåë, îòêóäà åìó èçâåñòåí ýòîò êîä è êòî òàêîé Çîãðàôîâ. Îäíàêî åãî íåïðåîäîëèìî òÿíóëî ïîçâîíèòü ïî ýòîìó íîìåðó – êàê áûâàåò íåïðåîäîëèìûì ÷óâñòâî ãîëîäà èëè æàæäû… Âîò òîëüêî ïîçâîíèòü ñåé÷àñ îí íå èìåë âîçìîæíîñòè – íå áûëî ñðåäñòâ ñâÿçè â ýòîì óãîëêå ñðåäíååâðîïåéñêîãî ëåñà.
È òóò æå â ãîëîâó óäàðèëî: Èííà! Êàê æå ÿ ìîã çàáûòü ïðî òåáÿ, ñîëíûøêî ìîå! Âîò ÷òî òàê òÿíóëî ìåíÿ íà Çåìëþ, à âîâñå íå êàêîé-òî òàì îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü îôèöèàëüíîãî ìåæãîñóäàðñòâåííîãî îðãàíà ñ äóðàöêîé ôàìèëèåé!
«Òàê ÷òî æ ÿ ìåäëþ? Ñòîï-êðàí – â ëàäîíè, íî ìíå èíåðöèþ íå ïðåâîçìî÷ü…» Íå ïðåâîçìî÷ü òåáå èíåðöèè, èëè êàê òàì ýòî íàçûâàåòñÿ, ïîíÿë? Íå ïðåâîçìî÷ü? Õà-õà, ñ âåñåëîé çëîñòüþ ïîäóìàë îí. À âîò ýòî ìû åùå ïîñìîòðèì!
Ãëàâíîå – êàê ìîæíî áûñòðåå âûáðàòüñÿ ê êàêîìó-íèáóäü íàñåëåííîìó ïóíêòó, è åñëè äàæå ýòî ìåíÿ èùóò, òî èì ïðèäåòñÿ çäîðîâî ïîòðóäèòüñÿ, ÷òîáû îñòàíîâèòü ìåíÿ.
Îí ïðîøåë, íàâåðíîå, êèëîìåòðà äâà (íàä ãîëîâîé ïî-ïðåæíåìó ïðîíîñèëèñü òî ñêàéäåðû, òî ôëàéäæåðû), ïîòîì ïåðåïðàâèëñÿ ÷åðåç ãëóáîêèé îâðàã, ñ øóìîì, êàê ìåäâåäü, ïðîëåç ñêâîçü ãóñòûå çàðîñëè îðåøíèêà è îêàçàëñÿ íà óçêîé àñôàëüòèðîâàííîé äîðîãå.
Çäåñü îí íàïîðîëñÿ íà çàñàäó.
Ïîïåðåê äîðîãè ñòîÿë áðîíåäæèï ñ ÿðêîé ýìáëåìîé èíòåðíàöèîíàëüíûõ ñèë ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, à âîçëå äæèïà, ñ ëó÷åâûìè êàðàáèíàìè íà èçãîòîâêó, ñòîÿëè ëþäè â ïÿòíèñòûõ áðîíåêîìáèíåçîíàõ – çåìíîé àíàëîã ÑÊ – è â êàñêàõ. Èõ áûëî ïÿòåðî, è âñå ïÿòü êàðàáèíîâ áûëè íàïðàâëåíû íà Ãàëà.
– Ñòîÿòü! Ðóêè çà ãîëîâó! – ðàçäàëñÿ ðåçêèé îêðèê, óñèëåííûé ìîùíûì ìåãàôîíîì. Íî Ãàë íå ñðàçó ñîîáðàçèë, ÷òî îêðèê îòíîñèòñÿ ê íåìó.
– Ïîñëóøàéòå… – çàãîâîðèë îí, îáðàùàÿñü ê ëèöàì, âèäíåâøèìñÿ èç-ïîä íàõëîáó÷åííûõ íà áðîâè êàñîê. Çàòåì ñäåëàë øàã ïî íàïðàâëåíèþ ê äæèïó. Íî âñå òîò æå ìåãàôîííûé ãîëîñ ïðåäóïðåäèë: – Ó÷òè, ïðèÿòåëü, ìû èìååì ïîëíîìî÷èÿ ñòðåëÿòü áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Ðóêè çà ãîëîâó!
Ïðèøëîñü ïîä÷èíèòüñÿ. Äâåðöà äæèïà îòúåõàëà, óáèðàÿñü â êîðïóñ, èç êàáèíû âûáðàëñÿ ñóõîïàðûé îôèöåð, ïîäîøåë ê Ãàëó è ñòàë ïðèäèð÷èâî âñìàòðèâàòüñÿ â åãî ëèöî.  ðóêå îôèöåðà áûë áåñøóìíûé ïèñòîëåò-ïàðàëèçàòîð.
– Äîêóìåíòû åñòü? – óñòàëî ñïðîñèë îôèöåð ó Ãàëà.
– Èçâèíèòå, íå çàõâàòèë ñ ñîáîé íà ïðîãóëêó, – óñìåõíóëñÿ â îòâåò Ãàë. – À â ÷åì äåëî?
– Êòî òàêîé? È ïî÷åìó ñêðûâàåøüñÿ â ëåñó?
Âîò çàíóäà, ïîäóìàë Ãàë.
– Ïîñëóøàéòå… ÿ íå çíàþ, êòî âû ïî çâàíèþ… íå ðàçáèðàþñü â âàøèõ çíàêàõ ðàçëè÷èÿ… Íî ÿ íå ñîáèðàþñü óäîâëåòâîðÿòü âàøå ëþáîïûòñòâî äî òåõ ïîð, ïîêà âû ìíå íå îáúÿñíèòå, â ÷åì äåëî.
Îôèöåð âäðóã ðàäîñòíî îñêëàáèëñÿ.
– Îáúÿñíèòü? – ïåðåñïðîñèë îí. – À ïî-ìîåìó, è òàê âñå ÿñíî!
Îí ïîâåðíóëñÿ ê Ãàëó ñïèíîé, ñëîâíî ïîòåðÿë ê íåìó èíòåðåñ, – è âäðóã ñäåëàë íåóëîâèìîå äâèæåíèå ëîêòåì. Óäàð ïðèøåëñÿ Ãàëó â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå, îí ñîãíóëñÿ ïîïîëàì. È òóò æå âòîðîé óäàð – íà ñåé ðàç ðóêîÿòêîé ïàðàëèçàòîðà – îáðóøèëñÿ åìó íà ãîëîâó.  ãëàçàõ ó Ñâåòîâà ïîòåìíåëî, è îí òêíóëñÿ ëèöîì â àñôàëüò.
Ïðèøåë îí â ñåáÿ íà óäèâëåíèå áûñòðî.
Îôèöåð, îáëîêîòèâøèñü íà äâåðöó äæèïà, ðàçãîâàðèâàë ñ êåì-òî ïî áðàñëåòó ñâÿçè.
Äî Ãàëà äîíåñëîñü:
– Äà, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, âçÿëè òóò îäíîãî «âîçâðàùåíöà»… Íåò, äîêóìåíòîâ íåò, íî ÿ óâåðåí, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî î òîì, êòî âàì íóæåí… Äà-äà, ðàçóìååòñÿ. Äîñòàâèì â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè… Íåò, óïàñè Áîæå, áèòü íå áóäåì. Åñëè ñîïðîòèâëåíèÿ íå áóäåò îêàçûâàòü… Ïðîñòèòå, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê?.. Âñå ðàâíî íå áèòü? Íó, êàê ïðèêàæåòå…
Ãàë ñêðèïíóë çóáàìè. Çíà÷èò, åãî óæå æäàëè íà Çåìëå. Èíòåðåñíî, êàê èì òîëüêî óäàëîñü òàê áûñòðî âûéòè íà ìåíÿ?..
Ïåðñïåêòèâà óãîäèòü â ëàïû âîåííîé ñïåöñëóæáû íå ðàäîâàëà. Åùå ïðèìóò çà äåçåðòèðà… À ìîæåò áûòü, ýòîò ïîëêîâíèê, ñ êîòîðûì ðàçãîâàðèâàåò êàïèòàí, è åñòü òîò ñàìûé Çîãðàôîâ, ñ êîòîðûì ÿ äîëæåí ñâÿçàòüñÿ?.. Òîãäà òåì áîëåå íàäî äåëàòü íîãè!
Ê íåìó ïîäîøëè äâîå ñ êàðàáèíàìè è, íàêëîíèâøèñü, ñòàëè îáûñêèâàòü. Ñàìîå âðåìÿ îæèòü.
Óäàð – è êàðàáèí âûëåòàåò èç ðóê îäíîãî ïàòðóëüíîãî è áðÿêàåòñÿ íà àñôàëüò âìåñòå ñ åãî âëàäåëüöåì. Âòîðîé óäàð – è âòîðîãî ïàòðóëüíîãî ñ íåëåïî ðàñòîïûðåííûìè íîãàìè è ðóêàìè óíîñèò â êþâåò.
Ïðûæîê ê äæèïó. Ïðÿìî â ëèöî èç ðóêè îôèöåðà ñìîòðèò çðà÷îê ïàðàëèçàòîðà. Óõîä â ñòîðîíó, çàõâàò, óäàð êîëåíîì â ïàõ – è ïèñòîëåò îòëåòàåò â îäíó ñòîðîíó, à îôèöåð – â äðóãóþ.
Êòî-òî ñçàäè êðè÷èò: «Ñòîé, ñòðåëÿòü áóäó!» (òàê ÿ òåáÿ è ïîñëóøàëñÿ!), íî ïàëüöû ïàòðóëüíûõ íà êóðêàõ åäâà øåâåëÿòñÿ, è âûñòðåëîâ âñå íåò è íåò.
À òåïåðü ïîçäíî ñòðåëÿòü, áðàòöû, ïîòîìó ÷òî ÿ óæå â êàáèíå ïîä ïðèêðûòèåì áðîíè. Êíîïêà ñòàðòåðà – è òóðáèíà ñîòðÿñàåò êîðïóñ äæèïà áåççâó÷íîé äðîæüþ. Íîãà äàâèò íà ïåäàëü, ðóêè âûâîðà÷èâàþò ðóëü äî îòêàçà, è ìàøèíà, ïðîòåñòóþùå âèçæà ñâåðõïðî÷íûìè ïîêðûøêàìè è íàêðåíèâøèñü òàê, ÷òî êîëåñà ñ îäíîé ñòîðîíû îòðûâàþòñÿ îò çåìëè, îïèñûâàåò êðóòîé âèðàæ è óíîñèòñÿ ïðî÷ü. Âîò ïî êîðïóñó ÷òî-òî çàñòó÷àëî, è äî Ãàëà íå ñðàçó äîõîäèò, ÷òî ýòî ñòðåëÿþò åìó âñëåä ïàòðóëüíûå.
Íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò ëåíòû øîññå, Ãàë íà îùóïü âêëþ÷èë áîðòîâîé êîìï-ïëàíøåò.
Èòàê, ãäå ìû íàõîäèìñÿ? Ara, ïî÷òè â öåíòðå Åâðîïû. Çíà÷èò, äî Ãàëëàõåíà îòñþäà ïî ïðÿìîé – äâåñòè ìèëü. Âñåãî äâåñòè ìèëü… Âñåãî? Äà òû ñ óìà ñîøåë, åñëè äóìàåøü, ÷òî òåáå äàäóò ïðîêàòèòüñÿ íà ýòîì áðîíèðîâàííîì ÷óäèùå ÷åðåç ãðàíèöû òðåõ ãîñóäàðñòâ! Îôèöåð, íàâåðíîå, óæå ïðèøåë â ñåáÿ è ñîîáùèë î òâîåì äåðçêîì íåïîâèíîâåíèè êóäà ñëåäóåò, è âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò òåáÿ áóäåò ïîäæèäàòü íà øîññå ìîùíàÿ çàñàäà, à â âîçäóõ ïîäíèìóòñÿ (åñëè óæå íå ïîäíÿëèñü) áîåâûå ôëàéäæåðû, åñëè íå ñêàéäåðû, êîòîðûå ñ ïåðâîãî æå çàëïà îñòàâÿò íà ìåñòå äæèïà äûìÿùóþñÿ âîðîíêó…
Ïðîêëÿòèå! Íàäî æå áûëî òàê âëÿïàòüñÿ!
À òóò åùå ýòîò íåâèäèìêà â ìîçãó: «Ïîçâîíè Çîãðàôîâó… Òû äîëæåí ñðî÷íî ïîçâîíèòü Çîãðàôîâó». À ìîæåò, è ïðàâäà – ïîçâîíèòü, ïîêà íå ïîçäíî?
Íåò, ñåé÷àñ ãëàâíîå – Ãàëëàõåí. È Èííà…
À âîò è Îáùååâðîïåéñêàÿ ìàãèñòðàëü. Ïëîòíûé ïîòîê äâèæåíèÿ â îáå ñòîðîíû. Ñëåâà – àæóðíûå êîíñòðóêöèè ìîñòà, çíà÷èò, òàì äîëæíà áûòü ðåêà…
 ýòîò ìîìåíò ñâåðõó ïîñëûøàëñÿ õàðàêòåðíûé ñâèñòÿùèé çâóê. Òàê áûâàåò ïðè ïóñêå ñàìîíàâîäÿùèõñÿ ðàêåò êëàññà «âîçäóõ – çåìëÿ».
Ãàë ðàñïàõíóë äâåðöó è ïðûãíóë â êþâåò, íå âûêëþ÷àÿ òóðáèíû. Äæèï ïðîåõàë åùå íåìíîãî, à ïîòîì åãî íàêðûëî ðàêåòíûì çàëïîì. Ê íåáó âçìåòíóëñÿ îãíåííûé ñòîëá. Âñå âîêðóã çàâîëîêëî äûìîì.
Óäàðíîé âîëíîé Ñâåòîâà îòáðîñèëî íà äîáðûé äåñÿòîê ìåòðîâ. Îí âñêî÷èë, êîãäà ñâåðõó íà äîðîãó åùå ïàäàëè ãîðÿùèå îáëîìêè äæèïà, è, ïðèêðûâàÿñü äûìîâîé çàâåñîé, ðèíóëñÿ ê áåðåãó.
Ìèíóòó ñïóñòÿ âîçëå ïûëàþùèõ îáëîìêîâ âçâûëà ñèðåíà îïóñêàþùåãîñÿ ôëàéäæåðà, íî Ãàë óæå ïëûë ê ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó.
Âûáðàâøèñü èç âîäû, îí ïóñòèëñÿ áåæàòü íà ñåâåðî-âîñòîê, çàðàíåå íàñòðàèâàÿñü íà òî, ÷òî åìó ïðåäñòîèò ïðåîäîëåòü ìàðø-áðîñêîì îêîëî ïÿòíàäöàòè êèëîìåòðîâ. Îí áåæàë ïî ðåäêîëåñüþ, è ñíà÷àëà áûëî òÿæåëîâàòî, íî ïîòîì îäåæäà ïîäñîõëà è áåæàòü ñòàëî ïîëåã÷å. Ãàë íåññÿ, ðàñïóãèâàÿ çàéöåâ è áåëîê (âèäèìî, çäåñü áûëà çàïîâåäíàÿ çîíà), à ïîòîì îïÿòü ñòàëî òðóäíî, è îí ñ òîñêîé âñïîìíèë, ÷òî â ïîñëåäíèé ðàç áåãàë òàêèå âîò êðîññû åùå â ó÷èëèùå, à íà Áàçå ñîâñåì íå áåãàë – íåãäå áûëî òàì áåãàòü… Íî ñåé÷àñ äîáåæàòü íàäî áûëî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, ïîòîìó ÷òî âïåðåäè åãî æäàëà ñàìàÿ äîðîãàÿ íà ñâåòå íàãðàäà – óëûáêà ëþáèìîé æåíùèíû, æäóùåé îò íåãî ðåáåíêà, è îí ñòàðàëñÿ äóìàòü òîëüêî î òîì, êàê îíè âñòðåòÿòñÿ, à ïîòîì ïðèøëî âòîðîå äûõàíèå, è îïÿòü ñòàëî ëåã÷å, à çàòåì – ñíîâà òÿæåëî, è ëåãêèå óæå íå âäûõàëè âîçäóõ, à âñàñûâàëè åãî ñ õðèïîì; íî îí âñå áåæàë è áåæàë, ïîêà íå âûáåæàë ê âîêçàëüíûì ïîñòðîéêàì, ê ìåñòå÷êó ïîä íàçâàíèåì Áàóìãàðòåí, îòêóäà íà Ãàëëàõåí òÿíóëàñü òðàññà ìàãíèòîïîåçäà. Çäåñü åìó óäàëîñü îáìàíóòü áäèòåëüíûõ êèáåðîâ-îõðàííèêîâ è âñêî÷èòü íà ãðóçîâóþ ïëàòôîðìó ñ êàêèìè-òî ïëàñòîáåòîííûìè ÷óøêàìè ïîä áðåçåíòîì.
Ìàãíèòîïîåçä ïî÷åìó-òî äâèãàëñÿ ðûâêàìè, íàïîìèíàþùèìè æåíñêèå ïðåäðîäîâûå ñõâàòêè, è ïðè êàæäîì òîë÷êå ÷óøêè ñòðåìèëèñü îòäàâèòü Ãàëó íîãó èëè ðóêó. Îí åõàë âåñü âå÷åð è âñþ íî÷ü è ïîïàë â Ãàëëàõåí ëèøü íà ñëåäóþùåå óòðî…
* * *
– ß âèæó, íè ÷åðòà òû íå ïîíèìàåøü, – â êîòîðûé óæå ðàç ñêàçàë ÿ Êîðå.
ß åå íåíàâèäåë â òîò ìîìåíò. Íåíàâèäåë åå ñëåçû, ñòðóèâøèåñÿ ïî ñìàçëèâîìó ëè÷èêó, íåíàâèäåë ñêîð÷èâøóþñÿ â êðåñëå ñòðîéíóþ ôèãóðêó…  ñàìûé ðåøàþùèé ìîìåíò ìíå òîëüêî æåíñêèõ èñòåðèê íå õâàòàëî!..
– ß âñå ïîíèìàþ, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, – â êîòîðûé óæå ðàç ïîâòîðèëà Êîðà. – Íî… ÿ áîþñü, ïîíèìàåòå, áîþñü!
Áîèòñÿ îíà! Åùå áû! Íà åå ìåñòå ÿ è ñàì, ïîæàëóé, ïî÷óâñòâîâàë áû äðîæü â êîëåíêàõ. Îäíàêî ñòðàõ â íàøåì äåëå íå äîëæåí ìåøàòü èñïîëíåíèþ ñëóæåáíîãî çàäàíèÿ. Íàîáîðîò, îí âñÿ÷åñêè ïîîùðÿåì, ïîòîìó ÷òî ïîäñòåãèâàåò ñîòðóäíèêà èñïîëíèòü ýòî ñàìîå çàäàíèå êàê ìîæíî áûñòðåå. È ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ.
ß âçäîõíóë.
– Ñëóøàé, – íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñàìîãî ñêàçàë ÿ Êîðå. – Ìîæåò, âûïüåøü ñòî ãðàììîâ äëÿ õðàáðîñòè? À?
Îíà ïðîìîë÷àëà. Òîëüêî èñïîäëîáüÿ âçãëÿíóëà íà ìåíÿ.
– Äà øó÷ó ÿ, – óëûáíóëñÿ ÿ. – Íî, äîëæåí òåáå ñêàçàòü, ðàçãîâîð íàø ìíå íå íðàâèòñÿ.
Ðàçãîâîð ìíå äåéñòâèòåëüíî áûë íå ïî äóøå – î÷åíü óæ ïîõîäèë íà óëàìûâàíèå ñóòåíåðîì îäíîé èç ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ, êîòîðàÿ ðåøèëà çàâÿçàòü ñ íî÷íûìè ïîõîæäåíèÿìè, âûéòè çàìóæ çà îòâðàòèòåëüíîãî, íî çàòî îáåñïå÷åííîãî áèçíåñìåíà, íàðîæàòü êó÷ó äåòåé è âåñòè ïðèñòîéíóþ ñâåòñêóþ æèçíü… È óæ ñîâñåì íàøà áåñåäà íå íàïîìèíàëà ðàçãîâîð íà÷àëüíèêà îïåðàòèâíîãî îòäåëà ñïåöñëóæáû ÎÇÊ ñ ñîòðóäíèöåé Êîðîé Êàíóííèêîâîé.
– Òåáå íå÷åãî áîÿòüñÿ – ìû æå òåáÿ áóäåì ïîäñòðàõîâûâàòü, – ñêàçàë ÿ Êîðå.
Îíà ñíîâà âñõëèïíóëà. Çàòåì âûòàùèëà èç ñóìî÷êè èçÿùíûé êðóæåâíîé ïëàòî÷åê è âûòåðëà ñëåçû.
– Ïîýòîìó äàâàé-êà ìû óñïîêîèìñÿ, Êîðî÷êà, – ïðîäîëæàë ÿ îòå÷åñêèì òîíîì, – è âñïîìíèì îáùóþ äèñïîçèöèþ, ñëîæèâøóþñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü.
Ïî êðàéíåé ìåðå îíà óæå íà÷èíàëà ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ìîèì ñëîâàì, – çíà÷èò, ïîëóòîðà÷àñîâàÿ áåñåäà íå ïðîøëà äàðîì.
– Èòàê, ÷òî ìû èìååì? – çàäàë ÿ ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ. Ïîäíÿâøèñü èç-çà ñòîëà, ÿ ïðèíÿëñÿ ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå.
À èìåëè ìû íà äàííûé ìîìåíò íè÷åì íå îáúÿñíèìûé ïðîâàë ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì. Èìåííî íåîáúÿñíèìîñòü èçâåñòíûõ íàì ôàêòîâ (èõ «íåâïèñûâàåìîñòü» â çàäóìàííóþ ñõåìó îïåðàöèè) êàê ðàç è ñìóùàëà ìåíÿ.
Ïî ñóòè äåëà, âñþ ýòó êàøó ìû ñàìè è çàâàðèëè. Èìåííî íà ýòî óïèðàë ñåé÷àñ Êîìáåðã, åæåäíåâíî ðàñïåêàâøèé ìåíÿ çà òî, ÷òî âñå èäåò ÷åðåç ïåíü êîëîäó. «Êòî êàøó çàâàðèë – òîìó åå è ðàñõëåáûâàòü», – çàÿâëÿë îí, à â ðåçóëüòàòå â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ íåäåëü âåñü îïåðàòèâíûé îòäåë ñòîÿë íà óøàõ, ïûòàÿñü èñïðàâèòü ïîëîæåíèå.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òîãäà, ïî÷òè äâà ìåñÿöà íàçàä, íèêòî è íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷åì îáåðíåòñÿ çàòåÿ äîáûòü î «Øàðå» êàê ìîæíî áîëüøå êîíêðåòíûõ äàííûõ. Ñîáñòâåííî, ìû è ðàíüøå ïðåäïðèíèìàëè ïîäîáíûå ïîïûòêè, íî âñå îíè çàêàí÷èâàëèñü… íå òî ÷òîáû êðàõîì, íî… Â îáùåì, íè÷åì îíè íå çàêàí÷èâàëèñü.
Îäíî âðåìÿ îòäåë ðîáîòèçèðîâàííûõ ñðåäñòâ ðàçâåäêè çàïóñêàë â íàïðàâëåíèè «Øàðà» ñïåöèàëüíûõ êèáåðîâ – îäíîãî çà äðóãèì. Ñòàâèëàñü çàäà÷à: ïðîíèêíóòü â «Øàð» è ñîáðàòü âñþ àóäèîâèçóàëüíóþ è ïðî÷óþ èíôîðìàöèþ î åãî âíóòðåííåì óñòðîéñòâå.
Íè îäèí èç êèáåðîâ, ñóäÿ ïî âñåìó, â «Øàð» òàê è íå ïîïàë: Ïðèøåëüöû óíè÷òîæàëè èõ íåâåäîìûì íàì èçëó÷åíèåì åùå íà ïîäëåòå. È ýòî ïîíÿòíî: êîìó æå õî÷åòñÿ èìåòü â ñâîåì ñòàíå ëàçóò÷èêà?
Ïîòîì íàñòàëà î÷åðåäü ëþäåé. Áûëè ïîñëàíû – òàêæå îäíà çà äðóãîé – òðèäöàòü ðàçâåäûâàòåëüíûõ êàïñóë ñ îòáîðíûìè àãåíòàìè, íî è îíè íå ñìîãëè ïðåîäîëåòü íåâèäèìûé áàðüåð, êîòîðûì îòãîðîäèëñÿ «Øàð». Òî åñòü íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ… Õîòÿ â íàóêå è ïðèíÿòî óòåøàòü ñåáÿ òåì, ÷òî îòñóòñòâèå ðåçóëüòàòà – òîæå ðåçóëüòàò, íàñ, ñïåöñëóæáèñòîâ, òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé íèêàê íå óñòðàèâàåò…
Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïîäâåðãàòü áåñêîíå÷íûì äîïðîñàì «âîçâðàùåíöåâ», âûáèâàÿ èç íèõ ñâåäåíèÿ î «Øàðå», íî ñî âðåìåíåì ñòàëî ÿñíî, ÷òî è òàêèì îáðàçîì ìû íå äîñòèãíåì öåëè: îäíè èç ýòèõ íåãîäÿåâ èç ñòðàõà ïåðåä íàêàçàíèåì áåçáîæíî âðàëè êòî âî ÷òî ãîðàçä, óñèëåííî ýêñïëóàòèðóÿ ñâîþ ôàíòàçèþ è áåññîâåñòíûì îáðàçîì çàèìñòâóÿ ñþæåòû èç ôàíòàñòè÷åñêèõ ðîìàíîâ; äðóãèå ìîë÷àëè, êàê è ïîëàãàåòñÿ îòâàæíûì ðàçâåä÷èêàì, – èëè æå âîîáùå îòðèöàëè òîò ôàêò, ÷òî çàñëàíû íà Çåìëþ «Øàðîì». Ìåíòîñêîïèðîâàíèå è òåõ è äðóãèõ íå äîáàâëÿëî íè êðóïèöû ïîëåçíîé èíôîðìàöèè…
 êîíå÷íîì ñ÷åòå ìû íà÷àëè ñêëîíÿòüñÿ ê ìûñëè, ÷òî íàäî ïîñëàòü â «Øàð» íàäåæíîãî ÷åëîâåêà. Òàêîãî, êîòîðûé áû íå ïîäîçðåâàë î ñâîåé ðàáîòå íà íàñ (â ÷èñëå ðàññìàòðèâàâøèõñÿ âåðñèé ïðè÷èí íåóäà÷, ïîñòèãøèõ íàñ ðàíåå, áûëà è ãèïîòåçà î òåëåïàòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòÿõ Ïðèøåëüöåâ). Òàêîãî, êîòîðîãî ìîæíî áûëî áû îñíàñòèòü ïåðåäàþùåé àïïàðàòóðîé, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü âèäåòü è ñëûøàòü òî, ÷òî âèäèò è ñëûøèò îí. È òóò â ïîëå íàøåãî çðåíèÿ îêàçàëñÿ íåêòî Ãàë Ñâåòîâ, óäàëîé ïèëîò-èíòåðñåïòîð, íàõîäÿùèéñÿ â îòïóñêå ïîñëå ãîñïèòàëÿ.
Çàöåïèëè ìû åãî ïî îäíîé ïðîñòîé ïðè÷èíå.
Ïåðâûì òîë÷êîì áûë ðàïîðò îôèöåðà, ïðåäñòàâëÿþùåãî íàøå âåäîìñòâî íà ñåìíàäöàòîé Áàçå Çâåçäíîãî Êîðïóñà, íà èìÿ íà÷àëüíèêà ñïåöñëóæáû ãåíåðàëà Êîìáåðãà î òîì, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà àâàðèéíîé ïîñàäêè ñïåéñ-ëåéòåíàíòà Ñâåòîâà ÷ðåçâû÷àéíî ïîäîçðèòåëüíû è òðåáóþò âñåñòîðîííåãî èçó÷åíèÿ.  ðàïîðòå ïðÿìî íå ãîâîðèëîñü, íî íàìåêàëîñü íà òî, ÷òî, ïîêà Ñâåòîâ ëåæàë íà àñòåðîèäå ýòàêîé áåñ÷óâñòâåííîé ÷óøêîé, îí âïîëíå ìîã áûòü «îáðàáîòàí» Ïðèøåëüöàìè è â äàëüíåéøåì ïðèñòóïèòü ê ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè ïîä èõ íåãëàñíûì ðóêîâîäñòâîì.
Ïîíà÷àëó ðàïîðò ïîäïîëêîâíèêà Ýìîâà (òàê çâàëè ýòîãî îôèöåðà), ïîïàâøèé êî ìíå â ðóêè, îñîáîãî ýíòóçèàçìà íè ó ìåíÿ, íè ó íà÷àëüíèêîâ äðóãèõ îòäåëîâ íå âûçâàë. Îáû÷íûé ïåðåñòðàõîâî÷íûé äîíîñ, èìåþùèé öåëüþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà÷àëüñòâà íà òî, ÷òî îôèöåðû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñïåöñëóæáó íà ïåðåäíåì êðàå áîðüáû ñ âðàãîì, íå äðåìëþò è ãîòîâû ïðåñå÷ü ëþáûå ïîïûòêè ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè ñî ñòîðîíû ïðîòèâíèêà. «Âîçâðàùåíèåì» Ñâåòîâ íèêàê íå ìîã îêàçàòüñÿ õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îêàçàëñÿ íå íà Çåìëå, à íà êàêîì-òî íåñ÷àñòíîì àñòåðîèäå, à âåðñèÿ î åãî âîçìîæíîé âåðáîâêå Ïðèøåëüöàìè íå âûäåðæèâàëà íèêàêîé êðèòèêè…
Îäíàêî â äàëüíåéøåì ôèãóðà Ñâåòîâà ïðèâëåêëà ê ñåáå ìîå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå. Íà âñÿêèé ñëó÷àé ÿ äàë çàäàíèå íàøèì ýêñïåðòàì âäîëü è ïîïåðåê èçó÷èòü äîñüå ýòîãî ïàðíÿ.
Âñå òàì áûëî ïðåêðàñíî â ýòîì äîñüå, è ýêñïåðòû ìíå òàê è äîëîæèëè. Íå çíàþ ïî÷åìó, íî ÿ ëè÷íî ðåøèë óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî Ñâåòîâ ÷èñò.
ß ïðîñìîòðåë åãî äîñüå ðàç, âòîðîé, òðåòèé.
×òî-òî â áèîãðàôèè Ñâåòîâà áûëî «íå òàê» – ñ ñàìîãî íà÷àëà. ß ýòî ÷óâñòâîâàë äàæå íå èíòóèöèåé, à êàê áû âñåé ñâîåé êîæåé. Çà ãîäû ñëóæáû â ñïåöîðãàíàõ ÿ ñòàë íåîáû÷àéíî ÷óâñòâèòåëåí ê ïîäîáíûì âåùàì.
Âçÿòü õîòÿ áû ñàì ôàêò ðîæäåíèÿ íàøåãî «ïîäîïå÷íîãî» (åñëè ìîæíî òàê íàçâàòü àêò âëèâàíèÿ èñêóññòâåííîé ñïåðìû â íå ìåíåå èñêóññòâåííóþ ÿéöåêëåòêó â óñëîâèÿõ ïîëíîé ñòåðèëüíîñòè è ïîä íàäçîðîì êîìïüþòåðîâ)… Ýòî ïðîèçîøëî äâàäöàòü ïåðâîãî ôåâðàëÿ ïÿòüäåñÿò âîñüìîãî ãîäà â ÖÈÇ íîìåð ñåìíàäöàòü (òóò ÿ, óæå ñîâñåì îáàëäåâøèé îò âûèñêèâàíèÿ âñåâîçìîæíûõ ñîâïàäåíèé, íåâîëüíî âñïîìíèë, ÷òî Áàçà, íà êîòîðîé äîáëåñòíî ïðîõîäèë ñëóæáó Ãàë, òîæå ÷èñëèëàñü â ðååñòðå ÎÇÊ ïîä ýòèì æå íîìåðîì, õîòÿ è áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ãëóïî îáðàùàòü âíèìàíèå íà ïîäîáíûå ñîâïàäåíèÿ).
Òà-àê… Ïåðåäà÷à ðåáåíêà ìàòåðè – Ñâåòîâîé Ýëüâèðå Ïåòðîâíå, îïåðàòîðó áèáëèîòå÷íîé êîìïüþòåðíîé ñåòè «Ãëîáóñ», – ñîñòîÿëàñü ïÿòîãî ìàðòà òîãî æå ãîäà, òî åñòü äâå íåäåëè ñïóñòÿ. «Ïî÷åìó òàê ïîçäíî?» – ñïðîñèë ÿ êîìï-àíàëèòèêà. Âåäü îáû÷íî «íîâîðîæäåííîãî» ñðàçó æå èç ïðîáèðêè âðó÷àþò ñ÷àñòëèâîé ïðèåìíîé ìàòåðè. Êîìï îòâåòèë ïî÷òè ìãíîâåííî: «Â õîäå çà÷àòèÿ ïðîèçîøåë ñáîé â ñèñòåìå ýíåðãîñíàáæåíèÿ êîíòðîëèðóþùèõ ñèñòåì.  ñâÿçè ñ ýòèì â öåëÿõ äîïîëíèòåëüíîé ïðîâåðêè ñîîòâåòñòâèÿ çàðîäûøà íîðìàòèâíûì ïàðàìåòðàì ãëàââðà÷îì ÖÈÇ ¹ 17 áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ïðîäëåíèè ñðîêà ïðåáûâàíèÿ ìëàäåíöà â Öåíòðå… Îêîí÷àòåëüíûé äèàãíîç: âñå îðãàíû ôóíêöèîíèðóþò íîðìàëüíî». Ïðÿìî-òàêè îò÷åò îá èñïûòàíèÿõ íîâîãî ñïåéñåðà, à íå î ðîæäåíèè ×åëîâåêà!..
Äàëåå. Ðîäèòåëè: îòåö – îòñóòñòâóåò. Ìàòü – òàê… òàê… ýòî âñå íåèíòåðåñíî è ÿâíî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê äåëó.
Ñïðîñèì-êà íàøåãî ýëåêòðîííîãî âñåçíàéêó… «Ïî÷åìó Ýëüâèðà Ñâåòîâà ðåøèëà âçÿòü íà âîñïèòàíèå ðåáåíêà?» Ñìîæåøü ëè òû îòâåòèòü íà ýòîò ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêèé âîïðîñ, à, àíàëèòèê?.. Ñìîòðè-êà, ÷òî-òî îí òàì âûäàåò. Íó-êà, íó-êà, ïîñìîòðèì… Ara. «Âîçìîæíî, ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ïåðñïåêòèâû èìåòü ñâîèõ äåòåé.  õîäå ìåäèöèíñêîãî îáñëåäîâàíèÿ ïðè äîñòèæåíèè ïîëîâîé çðåëîñòè óñòàíîâëåíî áåñïëîäèå ïåðâîé ñòåïåíè…» ×åòêî è ÿñíî. Îñîáåííî ìíå íðàâèòñÿ â òâîåì îòâåòå ñëîâå÷êî «âîçìîæíî», àíàëèòèê… Òàê. Êîïàåì äàëüøå. Ïðè÷èíà áåñïëîäèÿ?.. À âîò è îòâåò: «Âîçìîæíî, áåñïëîäèå ÿâèëîñü ñëåäñòâèåì ñáîÿ â àïïàðàòóðå êîíòðîëÿ ðîäîâ ó ìàòåðè Ñâåòîâîé Ý. Ï.»… Òàê-òàê-òàê… Ýòî óæå èíòåðåñíî. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî è ïðè «òâîðåíèè» Ãàëà, è ïðè ïîÿâëåíèè íà ñâåò åãî ïðèåìíîé ìàòåðè èìåëè ìåñòî êàêèå-òî ñáîè â îáåñïå÷èâàþùåé àïïàðàòóðå. Ðàñêîïàòü áû âñþ èõ ðîäîñëîâíóþ äî ñåäüìîãî êîëåíà… Íî äàííûå ïðîøëîãî âåêà ìîãëè è íå ââîäèòüñÿ â êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû (òàê îíî è îêàçàëîñü), à «áóìàæíûå» äåëà, êîíå÷íî æå, óòåðÿíû, ñãîðåëè ïðè ïîæàðàõ èëè ïðîñòî âûáðîøåíû íà ñâàëêó çà íåíàäîáíîñòüþ. Äâà ñîâïàäåíèÿ. Êàê òàì ó ñòàðèíû Åâêëèäà? ×åðåç äâå òî÷êè ìîæíî ïðîâåñòè òîëüêî îäíó ïðÿìóþ, íå òàê ëè?
Ïðîäîëæàåì.
Øêîëà ñ ôèëîñîôñêî-ýòè÷åñêèì óêëîíîì. Çäåñü òîæå íè÷åãî íåîáû÷íîãî. Ìàëü÷èê êàê ìàëü÷èê, íå õóæå è íå ëó÷øå äðóãèõ. Õîááè: ñïîðò, êîìïüþòåðû (åùå îäíà, íà ýòîò ðàç ñîâñåì êðîõîòíàÿ çàöåïêà: ìàòü èìååò äîñòóï ê êîìïüþòåðíûì ñåòÿì, à ñëåäîâàòåëüíî – ïðàêòè÷åñêè ê ëþáîé èíôîðìàöèè, íàêîïëåííîé ÷åëîâå÷åñòâîì çà ãîäû ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ; è ñûí èäåò ïî åå ñòîïàì. ×òî ýòî? Åñòåñòâåííàÿ òåíäåíöèÿ òèïà «ñ êåì ïîâåäåøüñÿ – îò òîãî è íàáåðåøüñÿ» èëè öåëåíàïðàâëåííîå çàêëàäûâàíèå ôóíäàìåíòà?)…
Âîéíà ñ Ïðèøåëüöàìè íà÷èíàåòñÿ âåñüìà êñòàòè: Ñâåòîâ òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë ïÿòíàäöàòèëåòíèé øêîëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ (ñòðàøíî ïîäóìàòü, ñêîëüêî ìîæíî óçíàòü çà ïÿòíàäöàòü ëåò, à íå çà òðàäèöèîííûå äåñÿòü, êàê ýòî áûëî åùå â ìîå âðåìÿ!). Ïîñòóïàåò â âîåííî-êîñìè÷åñêîå ó÷èëèùå ÎÇÊ. Âûïóñêàåòñÿ ñ óñïåõîì. Ïèëîò-èíòåðñåïòîð òðåòüåãî ðàíãà. Õîááè â ó÷èëèùå: çàíÿòèÿ áîåâûìè åäèíîáîðñòâàìè. Ara, òðåíåð – áûâøèé íàø ÷åëîâåê, íåêòî Áåã Ñòåðíèí, íàäî áóäåò çàïðîñèòü íà âñÿêèé ñëó÷àé åãî îòçûâ î Ãàëå…
Íàïðàâëåíèå íà Áàçó íîìåð ñåìíàäöàòü. Ðåëÿöèè. Ðàïîðòà. Äîêëàäû. Õàðàêòåðèñòèêè.  ìåðó ìóæåñòâåí, â ìåðó ñïîêîåí, â ìåðó ïðîôåññèîíàëåí. Âñå – â ìåðó. Ïðÿìî õîäÿ÷èé óñðåäíåííûé ïîêàçàòåëü. Ïüåò â ñâîáîäíîå îò áîåâûõ äåæóðñòâ âðåìÿ, òî åñòü êàê âñå. Êàê âñå, ðåæåòñÿ â àçàðòíûå èãðû. Êàê âñå, èñïûòûâàåò çäîðîâûé èíòåðåñ ê æåíùèíàì (ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ)… Îïÿòü æå – «êàê âñå»… Íó-ñ, à èìååòñÿ ëè ÷òî-íèáóäü ýòàêîå îñîáåííî ëè÷íîñòíîå, ÷òî îòëè÷àëî áû ýòîãî ñóá÷èêà îò ñîñëóæèâöåâ è ñîðàòíèêîâ? Ara… Ñòðàííî. Ýòî íèêàê íå âÿæåòñÿ… Ñòèõîñî÷èíèòåëüñòâî. Ïðîêëÿòèå, íè îäíîãî åãî îïóñà íèãäå íå íàéäåøü, êîíå÷íî. À ìîæåò, â åãî ñòèõàõ è êðîåòñÿ òîò ñàìûé íóæíûé ìíå êëþ÷èê?..
Âçÿòü íà çàìåòêó…
Íó âñå, ÷òî áûëî ñ íàøèì ãåðîåì äàëüøå, óæå òîïòàíî-ïåðåòîïòàíî íàøèìè àíàëèòèêàìè – è íå òîëüêî êîìïüþòåðíûìè – åùå ïåðåä âûõîäîì íà åãî âåðáîâêó. Ñòîèò ëè òåðÿòü âðåìÿ?
Íåò, äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè ïîñìîòðèì…
Äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè ìíå ïðèøëîñü çàòðàòèòü íà äîñüå Ñâåòîâà åùå íåñêîëüêî äíåé.
Äà, âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî Ñâåòîâ ÿâëÿåòñÿ Ïðèøåëüöåì, âíåäðåííûì â ÷åëîâå÷åñòâî ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ, ñîñòàâëÿåò ìåíåå 50 ïðîöåíòîâ. Çíà÷èò, ñáîé, èìåâøèé ìåñòî ïðè åãî ðîæäåíèè, – ñëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå? À ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå ïðèêðûòèÿ äëÿ àãåíòà, ÷åì ñîçäàíèå òàêîé «ëåãåíäû», â êîòîðîé íàèáîëåå ùåêîòëèâûå ïóíêòû âûäàþòñÿ çà ñëó÷àéíûå ñîâïàäåíèÿ?..
È òîãäà ó ìåíÿ ðîäèëàñü íà ïåðâûé âçãëÿä ñîâåðøåííî áåçóìíàÿ èäåÿ: ïåðåâåðáîâàòü Ïðèøåëüöà, çàñòàâèòü åãî ðàçäîáûòü äëÿ íàñ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ. Êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà îïåðàòèâíîé ðàáîòû, ÷àùå âñåãî èìåííî «áåçóìíûå» èäåè ñïîñîáíû îáåñïå÷èòü äîñòèæåíèå æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà…
Îïåðàöèþ ïî åãî «âåðáîâêå» (êàâû÷êè çäåñü ñòîèò óïîòðåáèòü, ïîòîìó ÷òî ýòî íå áûëî êëàññè÷åñêîé âåðáîâêîé), ïðîõîäèâøóþ ó íàñ ïîä êîäîâûì îáîçíà÷åíèåì «Ïåðåâåðòûø», ìû ãîòîâèëè òùàòåëüíî è ñ ñîáëþäåíèåì ñòðîæàéøåé ñåêðåòíîñòè.
Ëèøü îäíî îáñòîÿòåëüñòâî íå íðàâèëîñü ìîåìó øåôó Êîìáåðãó: ê ìîìåíòó «âåðáîâêè» ó Ñâåòîâà íå îñòàâàëîñü áîëüøå íà Çåìëå íè îäíîé ðîäíîé äóøè. Øåô íàø – òîíêèé ïñèõîëîã, è îí ðåçîííî çàäàëñÿ âîïðîñîì: êàê îáåñïå÷èòü ñòðåìëåíèå ïèëîòà ïîñëå âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî âåðíóòüñÿ íà Çåìëþ? È òîãäà-òî ê îïåðàöèè ïîäêëþ÷èëàñü íàøà óìíèöà, êðàñàâèöà è ïðåëåñòü âî âñåõ îòíîøåíèÿõ Êîðà Êàíóííèêîâà.
Îíà ïîçíàêîìèëàñü ñ áðàâûì ôðîíòîâèêîì, ïðîæèãàâøèì äåíüãè è âðåìÿ â ïüÿíûõ ïîõîæäåíèÿõ, çàòàùèëà åãî ê ñåáå äîìîé (ïðè ýòîì ïðèøëîñü ïîòðóäèòüñÿ è íàøèì îïåðàòèâíèêàì: äðàêà â ïîäâîðîòíå áûëà ïðîâåäåíà èìè íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü ïî÷âó äëÿ ñáëèæåíèÿ Êîðû è Ãàëà, íî è äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïóòíî óñòàíîâèòü óðîâåíü ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêè ëåéòåíàíòà). À äàëüøå âñå ïîøëî êàê ïî ìàñëó: áåçóìíàÿ ëþáîâü â òå÷åíèå îäíîé-äâóõ íåäåëü, è â èòîãå, ê ìîìåíòó ðàññòàâàíèÿ. Êîðà ðàäóåò ñâîåãî èçáðàííèêà ñîîáùåíèåì î áåðåìåííîñòè… Êàêîé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê ïîñëå ýòîãî íå áóäåò ñòðåìèòüñÿ ïîáûñòðåå âåðíóòüñÿ äîìîé ê êðàñîòêå-æåíå, íîñÿùåé ïîä ñåðäöåì åãî ðåáåíêà?
 îäèí èç äíåé, à âåðíåå – â îäíó èç íî÷åé Ãàë ïîäâåðãñÿ çîìáèðîâàíèþ íà êâàðòèðå Êîðû. Èñïîëüçóÿ íîâåéøèå ðàçðàáîòêè â ýòîé îáëàñòè, íàøè ðåáÿòà, âî-ïåðâûõ, âíóøèëè åìó çàäàíèå (ïðîíèêíîâåíèå â «Øàð» è ïåðåäà÷à íàì èíôîðìàöèè î Ïðèøåëüöàõ); âî-âòîðûõ, ïîâûñèëè åãî ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè (óñêîðåíèå ðåàêöèè, âîçìîæíîñòü âèäåíèÿ â èíôðàêðàñíîì ñïåêòðå, áåçóïðå÷íàÿ îðèåíòàöèÿ â ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè, è ïðî÷åå, è ïðî÷åå). È ãëàâíîå, ïîñëå âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ Ãàë äîëæåí áûë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî âûéòè íà ñâÿçü ñî ìíîé, ÷òîáû äîëîæèòü î ðåçóëüòàòàõ, – ýòî âõîäèëî â ïðîãðàììó çîìáèðîâàíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, âñå âîñïîìèíàíèÿ î «âåðáîâêå» ó Ãàëà áûëè ñòåðòû.
Ïðèøëîñü ïðèëîæèòü îïðåäåëåííûå óñèëèÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âîçâðàùåíèå ïèëîòà íà ñâîþ Áàçó. Òóò áûëè è çâîíêè âîåííîìó êîìåíäàíòó êîñìîäðîìà Ïëåñåöê, è ïëîòíàÿ îïåêà Ñâåòîâà äî ìîìåíòà åãî ïîñàäêè íà «Ãðîìîâåðæåö»…
 äàëüíåéøåì, îäíàêî, îïåðàöèÿ «Ïåðåâåðòûø» äâàæäû îêàçûâàëàñü íà ãðàíè ñðûâà. Ïåðâûé êðèçèñíûé ìîìåíò âîçíèê, êîãäà íà «Ãðîìîâåðæåö» íàïàëè èñòðåáèòåëè Ïðèøåëüöåâ, – ïðàâäà, Ãàë óñïåøíî ïðåîäîëåë ýòî ïðåïÿòñòâèå. Íàäî ïðèçíàòü, ìû òîãäà âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî íå âñå èäåò òàê, êàê ìû ïëàíèðîâàëè. Íàïðèìåð, ñëèøêîì áîëüøèå íàäåæäû ìû âîçëàãàëè íà çîìáèðîâàíèå. À îêàçàëîñü, ÷òî âíóøåííûå Ãàëó óñòàíîâêè íå âñåãäà ñðàáàòûâàþò: òàê, íàïðèìåð, îí âîâñå íå äîëæåí áûë ëåçòü â çàâàðóõó, ñïàñàÿ ñëó÷àéíî îêàçàâøèéñÿ â ðàéîíå êîñìè÷åñêîé ñõâàòêè ïàññàæèðñêèé ëàéíåð, – îäíàêî îí ðèíóëñÿ ñïàñàòü åãî…
Âòîðîé ðàç îïåðàöèÿ ÷óòü íå ñîðâàëàñü ïî âèíå ýòîãî êðåòèíà Ýìîâà (õîðîøî, ÷òî ìû çàáëàãîâðåìåííî áóêâàëüíî íàïè÷êàëè ñåìíàäöàòóþ Áàçó ÎÇÊ ïîäñìàòðèâàþùåé è ïîäñëóøèâàþùåé ýëåêòðîíèêîé, òðàíñëèðóþùåé èçîáðàæåíèå è çâóê ÷åðåç ñåòü ïðîìåæóòî÷íûõ óñèëèòåëåé âïëîòü äî øòàá-êâàðòèðû ñïåöñëóæáû íà Çåìëå). Ïîäïîëêîâíèê-âûñêî÷êà, ðåøèâøèé, ÷òî ìû íå ñëó÷àéíî ðàñïîðÿäèëèñü íå âûïóñêàòü Ãàëà íà âûïîëíåíèå áîåâûõ çàäàíèé, îáðàäîâàëñÿ – ìîë, åãî óñèëèÿ íå ïðîïàëè äàðîì, – óñòàíîâèë çà Ñâåòîâûì íàáëþäåíèå ñ ïîìîùüþ ñêðûòûõ êàìåð è «æó÷êîâ». Çàôèêñèðîâàâ êîíòàêò ëåéòåíàíòà ñ «âîçâðàùåíèåì» Þâåíîì Ãàëàíèíûì, Ýìîâ íå íàøåë íè÷åãî ëó÷øå, êàê óñòðîèòü èì î÷íóþ ñòàâêó â ñâîåé êàþòå. Êîãäà ÷åëîâåêà – à òåì áîëåå àãåíòà – ïðèïèðàþò ê ñòåíå, åìó íå îñòàåòñÿ íè÷åãî èíîãî, êðîìå êàê çàùèùàòüñÿ. Ïîýòîìó ðåàêöèÿ Ãàëà íà îáâèíåíèÿ Îñîáèñòà áûëà ñîâåðøåííî åñòåñòâåííîé. Íåòðóäíî áûëî ïðåäïîëîæèòü äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñîáûòèé: î÷óõàâøèñü, Ýìîâ, ðàçóìååòñÿ, ïðèíÿë áû âñå ìåðû, ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü «áåãëåöàì» ïîêèíóòü Áàçó. Èõ ìîãëè áû ïðîñòî-íàïðîñòî óíè÷òîæèòü ðàêåòàìè â êîñìîñå.
Ïðèøëîñü âìåøàòüñÿ ëè÷íî ìíå. Ïðåäñòàâëÿþ ñåáå âûðàæåíèå ôèçèîíîìèè Ýìîâà â òîò ìîìåíò, êîãäà, î÷íóâøèñü, îí óñëûøàë ñèãíàë âûçîâà ïî äàëüíåé ñâÿçè íà ñâîåì ïóëüòå. Îõàðàêòåðèçîâàâ åãî äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè «àãåíòîâ âðàãà, ïðîíèêøèõ íà Áàçó», à çàîäíî è åãî ëè÷íûå óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè îòíþäü íå ëåñòíûì îáðàçîì, ÿ ðàñïîðÿäèëñÿ íåìåäëåííî îáåñïå÷èòü áåãñòâî Ñâåòîâà è Ãàëàíèíà ñ Áàçû. Ê ñ÷àñòüþ, ó íåçàäà÷ëèâîãî êàðüåðèñòà õâàòèëî çäðàâîãî ñìûñëà íå çàäàâàòü ãëóïûõ âîïðîñîâ…
Ñ ïîìîùüþ ñðåäñòâ äàëüíåãî íàáëþäåíèÿ ìû ñëåäèëè çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé âïëîòü äî òîãî ìîìåíòà, êàê «Øàð» ðàçûãðàë äëÿ íàñ íåáîëüøîé ñïåêòàêëü, âûñëàâ íàâñòðå÷ó Ñâåòîâó è åãî ïðèÿòåëþ ïåðåõâàò÷èêè. Íî ñòîèëî ëåéòåíàíòó ïåðåñå÷ü íåâèäèìóþ ãðàíèöó «Øàðà» – è íàøè ïðèáîðû åãî òóò æå ïîòåðÿëè.
Ïðîøëî äâå íåäåëè, à Ñâåòîâ íå ñïåøèë âîçâðàùàòüñÿ.
Åñëè áû îí áûë îáûêíîâåííûì ÷åëîâåêîì, òî äàâíûì-äàâíî äîëæåí áûë ïîãèáíóòü ëèáî îò íåõâàòêè êèñëîðîäà, ëèáî îò ãîëîäà è æàæäû. Åñëè òîëüêî, êîíå÷íî, îñòàëñÿ áû â æèâûõ ïðè ïðîíèêíîâåíèè â «Øàð». Îäíàêî ìû âåðèëè: îí âåðíåòñÿ, íå ìîæåò íå âåðíóòüñÿ…
Îñòàâàëîñü òîëüêî æäàòü.
Íàêîíåö äâà äíÿ íàçàä Ñâåòîâ âåðíóëñÿ. Ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíûé ïåëåíãàòîð çàñåê ïîÿâëåíèå î÷åðåäíîãî «âîçâðàùåíöà» â òðåõñòàõ êèëîìåòðàõ îò Ãàëëàõåíà. Òóäà áûëà âûñëàíà ìîáèëüíàÿ ãðóïïà âî ãëàâå ñ êàïèòàíîì ñïåöíàçà Ðàäáèëåì Áåíüþìèíîâûì, êîòîðîãî ÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîïðîñèë íåìåäëåííî ñâÿçàòüñÿ ñî ìíîé, åñëè ýòî îêàæåòñÿ Ñâåòîâ. Ñ âîçäóõà ãðóïïó ïîääåðæèâàëî çâåíî áîåâûõ ôëàéäæåðîâ. Îäíàêî ñïåöíàç åñòü ñïåöíàç. Îíè ïîíàäåÿëèñü íà ñâîé îïûò çàäåðæàíèÿ îáûêíîâåííûõ «âîçâðàùåíöåâ», íå âåäàÿ, ÷òî Ãàë îáëàäàåò ðÿäîì ýêñòðàîðäèíàðíûõ ñïîñîáíîñòåé. Êîí÷èëîñü ýòî òåì, ÷òî Ñâåòîâ ðàñêèäàë ñïåöíàçîâöåâ, êàê êîòÿò, è óãíàë èõ ìàøèíó. Èñïóãàâøèñü, ÷òî îí óéäåò, ïèëîò ôëàéäæåðà íå íàøåë íè÷åãî ëó÷øåãî, êàê âäàðèòü ïî äæèïó Ñâåòîâà ñàìîíàâîäÿùèìèñÿ ðàêåòàìè. Êîãäà ÿ ïðèáûë íà ìåñòî ñîáûòèé, âñå óæå áûëî êîí÷åíî, è ìíå îñòàâàëîñü ëèøü óñòðîèòü áîëâàíàì èç ñïåöíàçà ãðàíäèîçíóþ âûâîëî÷êó…
Íî è íà ýòîì èñòîðèÿ íå çàêîí÷èëàñü.
Â÷åðà â Ãàëëàõåíñêèé ïàíñèîí, ãäå Êîðà, ñîãëàñíî ëåãåíäå, ïðîæèâàëà â ìîìåíò âåðáîâêè Ãàëà Ñâåòîâà, çàÿâèëñÿ ÷åëîâåê, ïî âñåì ïðèìåòàì âåñüìà íàïîìèíàþùèé ïîêîéíîãî ëåéòåíàíòà, è îñâåäîìèëñÿ ó õîçÿéêè, ãäå îí ìîæåò ðàçûñêàòü ñâîþ ïîäðóãó Èííó. ×åëîâåê áûë âåñüìà óäèâëåí îòâåòîì õîçÿéêè, ÷òî Èííà óåõàëà â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè ìåñÿö íàçàä, íî ïðîäîëæàòü äàëüíåéøèå ðàññïðîñû íå ñòàë è óäàëèëñÿ. Õîðîøî, ÷òî ìàäàì Êðóàçîâà (òàê âåëè÷àëè õîçÿéêó ïàíñèîíà) òóò æå ñîîáùèëà íàì î ñëó÷èâøåìñÿ.
È òåïåðü íàì ïðåäñòîÿëî ðåøèòü ìàññó âîïðîñîâ…
Íàïðèìåð: ïî÷åìó Ñâåòîâ íå ïîä÷èíÿåòñÿ ïðèêàçàì, çàëîæåííûì â åãî ïîäñîçíàíèå ãèïíîòè÷åñêèì ïóòåì? Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí Ïðèøåëåö? Íî òîãäà ïî÷åìó îí âåäåò ñåáÿ êàê îáû÷íûé ÷åëîâåê è ïî÷åìó ðàçûñêèâàåò Èííó?
È êàêèì îáðàçîì ÷åëîâåê ìîæåò âûæèòü â íàøåì ìèðå õîòÿ áû íåäåëþ, íå èìåÿ íè äåíåã, íè æèëüÿ, íè çíàêîìñòâ, – è ïðè ýòîì ñëîâíî ðàñòâîðèòüñÿ â âîçäóõå? Âåäü ñðàçó ïîñëå ñîîáùåíèÿ ìàäàì Êðóàçîâîé íàìè áûë îáúÿâëåí âñåïëàíåòíûé ðîçûñê ÷åëîâåêà, ïîõîæåãî íà Ñâåòîâà, ïî òàê íàçûâàåìîé ôîðìå «íîëü îäèí», êîãäà íå òî ÷òî ÷åëîâåê – êîìàð íå ïðîñêîëüçíåò ÷åðåç ñåòü êîíòðîëÿ è ðîçûñêíûõ ìåðîïðèÿòèé.
Âîò ïî÷åìó â àíàëèòè÷åñêèõ óìàõ íàøèõ ñïåöîâ ðîäèëàñü ñëåäóþùàÿ âåðñèÿ: íàõîäÿñü â «Øàðå», Ãàë Ñâåòîâ áûë îáðàáîòàí Ïðèøåëüöàìè è, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, âíîâü «ïåðåâåðíóò». Ïîýòîìó ñåé÷àñ îí îïÿòü ðàáîòàåò íà íèõ, à íå íà íàñ. À óæ î òîì, êàêèå èíòåðåñû ó Ïðèøåëüöåâ íà Çåìëå, ìîæíî ñóäèòü ïî-ðàçíîìó, íî â êîíå÷íîì ñ÷åòå â îäíîì ïëàíå: áóäü òî ïîïûòêà ñîâåðøèòü êàêîé-íèáóäü äèâåðñèîííûé àêò èëè ïðîñòî çàäàíèå ñîáðàòü èíôîðìàöèþ î çåìëÿíàõ – ðå÷ü, íåñîìíåííî, èäåò î âðàæäåáíûõ äåéñòâèÿõ.
Ïðàâäà, íà ãîðèçîíòå â ðåçóëüòàòå ýòèõ íàøèõ ñòðàøíåíüêèõ èçìûøëåíèé ìàÿ÷èë è äðóãîé âîïðîñ: ñîõðàíèë ëè Ãàë Ñâåòîâ ïîñëå îáùåíèÿ ñî ñâîèìè «ñîîòå÷åñòâåííèêàìè» òî ÷åëîâå÷åñêîå, ÷òî, íåñîìíåííî, èìåëîñü â íåì äî ïðîíèêíîâåíèÿ â «Øàð»?
È, ÷òîáû îòâåòèòü íà âñå ýòè âîïðîñû, íåîáõîäèìî áûëî êàê ìîæíî áûñòðåå ëîêàëèçîâàòü ëåéòåíàíòà, çàõâàòèòü è ïðîâåñòè ñêðóïóëåçíûé äîïðîñ ñ ïðèìåíåíèåì ðàçëè÷íûõ ñðåäñòâ âîçäåéñòâèÿ.
Åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, ñïîñîáíûé îñóùåñòâèòü ýòó îïåðàöèþ, ñèäåë ïåðåäî ìíîé, íî îí, âåðíåå, îíà îòêàçûâàëàñü ïîâèíîâàòüñÿ – áîÿëàñü. Ïîòîìó ÷òî ýòèì ÷åëîâåêîì áûëà Êîðà, êîòîðàÿ, âèäèòå ëè, áîÿëàñü.
– Äà ïîéìè òû, – ãîâîðèë ÿ åé, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿñü, ÷òîáû íå äîáàâèòü: «äóðî÷êà». – Òåáå íå ïðèäåòñÿ âñòóïàòü ñ íèì â êîíòàêò – âî âñÿêîì ñëó÷àå, â íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò. Òåáå âñåãî-íàâñåãî íóæíî áóäåò ïîäêëþ÷èòü ñâîé âèäåîôîí â ñèñòåìó îáùåé ñâÿçè, äîæäàòüñÿ, êîãäà íàø îáùèé äðóã êëþíåò íà ïðèìàíêó, òî åñòü íà òåáÿ, ðàçûãðàòü íåáîëüøîé ñïåêòàêëü, ñîâðàòü ÷òî-íèáóäü ïî ïîâîäó ñâîåãî îòñóòñòâèÿ â Ãàëëàõåíå, à çàòåì íàçíà÷èòü åìó ðàíäåâó â òîì ìåñòå, êîòîðîå ìû óêàæåì… È âñå, ïîíèìàåøü?!
Îíà ïîäíÿëà ãîëîâó, è òåïåðü â ãëàçàõ åå áûëè íå ñëåçû, à ãíåâ.
– È âñå? – ïåðåñïðîñèëà îíà. – È âñå, äà? Ýõ âû, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷!..
ß ïîõîëîäåë îò íåõîðîøåãî ïðåä÷óâñòâèÿ.
– À ÷òî òàêîå? ×òî òåáå íå íðàâèòñÿ â ïðåäëàãàåìîì âàðèàíòå?
Ñæàâ êóëà÷êè è ïîäàâøèñü âïåðåä, îíà âûêðèêíóëà: – Äà íåóæåëè âû äî ñèõ ïîð åùå íå ïîíÿëè, ÷òî ÿ ëþáëþ åãî?! È íå çà ñåáÿ ÿ áîþñü, à çà íåãî!..
* * *
Ïîñëå âèçèòà â ïàíñèîí îí âåñü äåíü ñëîíÿëñÿ ïî ãîðîäó, íå çíàÿ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü.  ãîëîâå íàñòîé÷èâî çâó÷àë ïðèêàç âûéòè íà ñâÿçü ñ Çîãðàôîâûì, íî Ãàë ïî-ïðåæíåìó íå ñîáèðàëñÿ ýòîãî äåëàòü. Íà êîé ÷åðò åìó ñäàëñÿ ýòîò ñàìûé Çîãðàôîâ, åñëè îí õîòåë âèäåòü òîëüêî Èííó?!
Ïî÷åìó-òî íàïðî÷ü îòñóòñòâîâàëà ïîòðåáíîñòü åñòü è ïèòü. Ãàë ðàâíîäóøíî ïðîõîäèë ìèìî âèòðèí ñóïåðìàðêåòîâ, ðàçóêðàøåííûõ ãèðëÿíäàìè êîëáàñ, øòàáåëÿìè êîíñåðâíûõ áàíîê è ãîðàìè ôðóêòîâ è îâîùåé, è íè ðàçó â æåëóäêå íå øåâåëüíóëñÿ ÷åðâÿ÷îê, êîòîðûé òàê õî÷åòñÿ çàìîðèòü. Îí íå ñðàçó îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèå, à êîãäà îáðàòèë – èñïóãàëñÿ. Ïîäëàÿ ìûñëèøêà çàêðàëàñü â ñîçíàíèå è íå æåëàëà ïîêèäàòü åãî: «Íåóæåëè ìåíÿ óïîäîáèëè áåç ìîåãî âåäîìà?» ×òîáû íàéòè Èííó èëè õîòÿ áû íàïàñòü íà åå ñëåä, åìó íóæíà áûëà ñâÿçü. Îáûêíîâåííûé áðàñëåò ñâÿçè.
Ïðèøëîñü ïðèçíàòü, ÷òî äîáûòü ñâÿçü â ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìîæíî áûëî òîëüêî ïóòåì íàñèëèÿ. Íàñèëèåì, âïðî÷åì, îí ìîã áû äîáûòü ñåáå è âñå îñòàëüíîå – äåíüãè, åäó, îäåæäó, æèëèùå, íî ýòî áûë ñêîëüçêèé ïóòü, êîòîðûé ïðåâðàòèë áû åãî â ïðåñòóïíèêà, à ñòàíîâèòüñÿ ïðåñòóïíèêîì Ãàë íè çà ÷òî íå õîòåë. Îí çàïðåòèë ñåáå äóìàòü î òîì, ÷òî òåïåðü îí, âîçìîæíî, íå òàêîé, êàê âñå, à ïîñåìó íå ïîä÷èíÿåòñÿ çàêîíàì, óñòàíîâëåííûì äëÿ âñåõ. Æàëü òîëüêî, ÷òî îí, íàâåðíîå, íèêîãäà íå ñìîæåò èìåòü ñòîïðîöåíòíóþ óâåðåííîñòü â ýòîì, ïîòîìó ÷òî ïðîâåðèòü, îñòàëñÿ ëè îí ÷åëîâåêîì, ìîæíî ëèøü îäíèì-åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì: óìåðåòü èëè äàòü óáèòü ñåáÿ.
À áåç ñâÿçè íå îáîéòèñü… Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îò ýòîãî çàâèñèò, óñïååò îí óâèäåòü Èííó èëè íåò. Äóìàòü òàê èìåëèñü âñå îñíîâàíèÿ. Åãî ðàçûñêèâàþò. À ìîæåò áûòü, âñå-òàêè íå åãî?.. Íåò, ñëèøêîì ðüÿíî è ïëîòíî ýòè ðîçûñêè âåäóòñÿ, ÷òîáû ïîëàãàòü, ÷òî èùóò îáû÷íîãî äåçåðòèðà èëè êàðìàííîãî âîðèøêó. Äà è èç ðàçãîâîðà êàïèòàíà ñî ñâîèì íà÷àëüíèêîì ýòî ÿâñòâóåò ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ…
Íåñêîëüêî ðàç îí åùå èçäàëè çàìå÷àë íà ïåðåêðåñòêàõ, íà ñàìûõ îæèâëåííûõ ïëîùàäÿõ è ó ñòîÿíîê îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà ÷åðåñ÷óð áåççàáîòíûõ, íî â òî æå âðåìÿ î÷åíü âíèìàòåëüíûõ ìóæ÷èí â øòàòñêîì – ïîõîæèõ íà òåõ, ÷òî «ïðîâîæàëè» åãî òîãäà â êîñìîïîðòó Ïëåñåöêà. Åñëè áû çàäåéñòâîâàíà áûëà òîëüêî ïîëèöèÿ (ïîëèöåéñêèå â ôîðìå, âïðî÷åì, òîæå ïðîâåðÿëè òóðáîêàðû è äîêóìåíòû ó ïðîõîæèõ ÷àùå îáû÷íîãî), îí áû, âîçìîæíî, è íå äîãàäàëñÿ, ÷òî èùóò èìåííî åãî, Ãàëà Ñâåòîâà…
Ïîêà ÷òî åìó óäàâàëîñü íåçàìåòíî îáõîäèòü ïîëèöåéñêèå ïàòðóëè è ëþäåé â øòàòñêîì, íî âðåìÿ ðàáîòàëî ïðîòèâ íåãî, è îí çíàë: åùå íåìíîãî – è ñêðûòûé ïîèñê ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â îòêðûòóþ îõîòó çà íèì, è òîãäà óæå íåêîãäà áóäåò äóìàòü è âûáèðàòü âàðèàíòû äåéñòâèé, à ïðèäåòñÿ òîëüêî óëåïåòûâàòü ñî âñåõ íîã è ìîëèòü Áîãà, ÷òîáû ïåðåóëîê íå îêàçàëñÿ êàêèì-íèáóäü ãíóñíåíüêèì òóïè÷êîì…
Îí çàøåë â çàõóäàëûé òðàêòèð÷èê, ãäå óñòàëûé è ãðÿçíûé ðàáî÷èé êëàññ ïèë ñêâåðíîå ïèâî ïîñëå – à ìîæåò áûòü, è äî – ðàáî÷åé ñìåíû, è òóò åãî âïåðâûå çàñåêëè. Íà âûñîêîì òàáóðåòå ó ñòîéêè áåçó÷àñòíî êóðèë ìóæ÷èíà â äæèíñîâîé êóðòêå. Ïåðåä íèì ñòîÿëà ïóñòàÿ êîôåéíàÿ ÷àøêà, è â áîëüøîì çåðêàëå, âèñåâøåì êàê ðàç íàïðîòèâ íåãî, ìóæ÷èíå, îòëè÷íî áûëî âèäíî âñåõ âõîäÿùèõ â òðàêòèð. Îí ñêîëüçíóë ïî ëèöó Ãàëà ðàâíîäóøíûì âçãëÿäîì è òîò÷àñ îòâåðíóëñÿ, íî áûëî âèäíî, ÷òî øïèê çàñåê åãî… Ãëàâíîå – ÷òîáû îí íè÷åãî íå óñïåë ïåðåäàòü ñâîèì, ïîäóìàë Ãàë.
Ñâåòîâ ïðîøåë ÷åðåç çàë â êîðèäîð÷èê, ãäå ñâåòèëèñü áóêâû «WC for mån», âîøåë è çàòàèëñÿ çà äâåðüþ áëèæàéøåé êàáèíû.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí óñëûøàë îñòîðîæíûå øàãè â êîðèäîðå. Êîãäà øàãè ïîðàâíÿëèñü ñ äâåðöåé åãî êàáèíû, Ãàë âûñêî÷èë íàðóæó è íå çàäóìûâàÿñü óäàðèë ÷åëîâåêà â äæèíñîâîé êóðòêå (êîíå÷íî æå, ýòî áûë îí) íîãîé â ïàõ, à â ïðàâóþ ðóêó «âûçâàë» Óïîäîáèòåëü è ïðèñòàâèë åãî ðàñòðóáîì ê ãîðëó ñâîåãî ïðîòèâíèêà.
– Âîò ÷òî, áðàòåö, – ñêàçàë îí äæèíñîâîêóðòî÷íîìó, – ýòà øòóêà ñòðåëÿåò. Õî÷åøü, äîêàæó?
Àãåíò ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå.
– Òû êòî òàêîé? – ñïðîñèë Ãàë. – Ïîëèöåéñêèé?
×åëîâåê â äæèíñîâîé êóðòêå êèâíóë.
– Ïî÷åìó ìåíÿ ðàçûñêèâàþò?
– Í-íå çíàþ, – ïðîãîâîðèë ìóæ÷èíà â êóðòêå. – Ïîñòóïèëà îáùàÿ îðèåíòèðîâêà îò ñïåöñëóæáû…
– Óñïåë ïðåäóïðåäèòü ñâîèõ? Àãåíò îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Äàæå åñëè îí è ñîâðàë – ïðîâåðèòü íå áûëî âîçìîæíîñòè.
– Äàâàé áðàñëåò, – ñêàçàë Ãàë, ïðèñëóøèâàÿñü, íå èäåò ëè êòî ïî êîðèäîðó.
– ×òî? – íå ïîíÿë ïîëèöåéñêèé.
– Ñíèìàé ñâîé áðàñëåò ñâÿçè! – ãàðêíóë Ãàë. – Äà ïîæèâåå!
Êîãäà áðàñëåò îêàçàëñÿ ó íåãî, îí áûñòðî îáûñêàë ñâîåãî ïðîòèâíèêà è, êàê è îæèäàë, îáíàðóæèë ó íåãî â êîáóðå ïîä ìûøêîé ïîðòàòèâíûé ïàðàëèçàòîð – óáèòü íå óáüåò, íî îáåçäâèæèâàåò íàäîëãî.
Ïîñëå ýòîãî îí ïèíêîì çàãíàë øïèêà â êàáèíêó è ðàçðÿäèë ïàðàëèçàòîð åìó â íîãè. Òîò ðóõíóë íà óíèòàç è îöåïåíåë, òî÷íî ñòðàäàëåö, òåðçàåìûé çàïîðîì.
 çàëå áûëî âñå ïî-ïðåæíåìó.
Ãàë âûøåë íà óëèöó è ïðîáåæàë íåñêîëüêî êâàðòàëîâ, ïîòîì ñïóñòèëñÿ ïîä ìîñò, ê ðåêå. È òîëüêî çäåñü, çàáèâøèñü â ùåëü ìåæäó îïîðàìè ìîñòà, ðåøèëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ áðàñëåòîì.
Äðîæàùèìè ãóáàìè îí âûãîâîðèë êîäîâûé íîìåð Èííû, êîòîðûé åùå â îòïóñêå âûó÷èë íàèçóñòü, êàê ïåñíþ.
Êðîøå÷íûé ýêðàí÷èê îñâåòèëñÿ, ìèãíóë, è âìåñòî ëèöà ñâîåé âîçëþáëåííîé Ãàë ïðî÷èòàë íàäïèñü: «Íàçîâèòå êîäîâóþ ôðàçó». ×òî çà ÷åðòîâùèíà? Ïî÷åìó Èííà çàñåêðåòèëà ëè÷íûé êàíàë ñâÿçè? È êàêóþ ôðàçó îíà âûáðàëà â êà÷åñòâå êîäà?
Ãàë çàäóìàëñÿ. È âäðóã óäàðèë ñåáÿ êóëàêîì ïî ëáó.
Ñîâñåì ÿ ðàçó÷èëñÿ ïîëüçîâàòüñÿ áðàñëåòàìè, ïîäóìàë îí. Ïîäñêàçêà! Äîëæíà æå áûòü êàêàÿ-òî ïîäñêàçêà!
– Ïîäñêàçêà, – ñêàçàë îí áðàñëåòó.
Ýêðàí÷èê îïÿòü ìèãíóë, è íà íåì ïîÿâèëîñü: «ÊÎÄÎÂÀß ÔÐÀÇÀ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÑÎ ÑËÎÂÀ «ÓËÅÒÀß».
Óëåòàÿ… Óëåòàÿ… Íåò, íè÷åãî ïîõîæåãî íå ëåçåò â ãîëîâó.
È âäðóã äîãàäêà ïîëûõíóëà ìîëíèåé: ýòî æå íà÷àëî åãî ñòèõîòâîðåíèÿ, êîòîðîå îí çàïèñàë íà êîìïå Èííû, ïåðåä òåì êàê îòïðàâèòüñÿ íà Áàçó! «Óëåòàÿ â íàïðàâëåíèè ñåâåðíîì, óëåòàÿ íà äàëåêèé þã, ãäå áû ðàçäîáûòü òàêóþ âåðó íàì, ÷òîá ñïàñëà îò ãîðå÷è ðàçëóê?» Äðîæà, ñëîâíî îò õîëîäà, õîòÿ áûëî ñîâñåì íå õîëîäíî, îí ñêîðîãîâîðêîé ïðîöèòèðîâàë íà÷àëî ñâîåãî îïóñà, è ýêðàí ðàñïàõíóëñÿ, îòêðûâàÿ… íåò, íå ëèöî Èííû, à äðóãîå ñîîáùåíèå: «ÎÒÅËÜ «ÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÎÑÒÐλ, ÍÎÌÅÐ 1775».
Ãàë áûë ñáèò ñ òîëêó. Îí íåñêîëüêî ðàç ïåðå÷èòàë ýòî êðàòêîå ñîîáùåíèå, ïðåæäå ÷åì îòêëþ÷èòü áðàñëåò.
×òî æå ñëó÷èëîñü? Çà÷åì åé ïîíàäîáèëèñü èãðû â êîíñïèðàöèþ? Íåóæåëè Èííå ãðîçèò êàêàÿ-òî îïàñíîñòü?
Íó, êîíå÷íî æå, ñêàçàë îí ñåáå. Äèëåòàíò òû, áðàòåö, ïîýòîìó òåáå è íå ìîãëî ïðèéòè â ãîëîâó, ÷òî ðàç îíè èùóò òåáÿ, òî íåèçáåæíî äîëæíû áûëè âûéòè è íà íåå!
Íàãðàæäàÿ ñåáÿ âñåìè âîçìîæíûìè è íåâîçìîæíûìè ýïèòåòàìè, îí ðèíóëñÿ â îòåëü «Îáèòàåìûé îñòðîâ».
Ãàëó íà óäèâëåíèå áûñòðî óäàëîñü îòûñêàòü ýòîò îòåëü. Îí áåç ïîìåõ ïîäíÿëñÿ íà ñåìíàäöàòûé ýòàæ (íè øâåéöàð, íè ëèôòåð ñëîâíî íå çàìåòèëè ñòðàííîãî ïîñåòèòåëÿ, îäåòîãî â ðâàíûé ãðÿçíûé ñâèòåð è ïîìÿòûå áðþêè ñ óçêèìè ñèíèìè ëàìïàñàìè), ïðîøåë ïî êîâðîâîé äîðîæêå ê äâåðè ïîä íîìåðîì 1775 è òèõîíüêî ïîñòó÷àë.
Øàãîâ îí íå óñëûøàë, íî äâåðü ñ ãîòîâíîñòüþ ðàñïàõíóëàñü.
Ãàë âîøåë; îí åùå ïîìíèë î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü, íî âñå æå óæå íå ïðîÿâëÿë ïðåæíåé áäèòåëüíîñòè.
 íîìåðå, îäíàêî, íèêîãî íå áûëî. Ãàë ïîñòîÿë â ðàçäóìüå ïîñðåäè êîìíàòû, îáîçðåâàÿ íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíóþ êàçåííî-óþòíóþ îáñòàíîâêó. Îí ÷óâñòâîâàë: Èííà ãäå-òî ðÿäîì.
Èç âàííîé äîíåññÿ øóì âîäû.
Çàòàèâ äûõàíèå, îí íà öûïî÷êàõ ïîäêðàëñÿ ê äâåðè è òèõîíüêî òîëêíóë åå.
Èííà ïðèíèìàëà äóø. Ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ çàíàâåñêó îò÷åòëèâî áûëî âèäíî, ÷òî ãîëîâà è ëèöî åå îáèëüíî ïîêðûòû ïåíîé øàìïóíÿ, à ãëàçà ïëîòíî çàæìóðåíû.
Ãàë óæå îòêðûë ðîò, ÷òîáû ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü ñîîòâåòñòâóþùåå ìîìåíòó, íî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó âñïîìíèë, ÷òî åãî ëþáèìàÿ æåíùèíà íàõîäèòñÿ â òîì ïîëîæåíèè, êîãäà ñ íåé ïîäîáíûå ñþðïðèçû íåóìåñòíû. Îí çàêðûë ðîò è ñòàë ìîë÷à íàáëþäàòü çà Èííîé. Ó íåãî ïî÷åìó-òî âîçíèêëî òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî îíè âñå ïîñëåäíèå íåäåëè áûëè âìåñòå è îí ïðîñòî îòëó÷àëñÿ íà ÷åòâåðòü ÷àñà, ÷òîáû êóïèòü ïèööó â ñîñåäíåì ðåñòîðàí÷èêå…
Îíà ñìûëà øàìïóíü ñî ñâîèõ äëèííûõ ðîñêîøíûõ âîëîñ è íàêîíåö óâèäåëà åãî. Ãàëó ïîêàçàëîñü, ÷òî Èííà õîòåëà çàêðè÷àòü, íî âîâðåìÿ çàêóñèëà ãóáó. Îíè ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà íåñêîëüêî äîëãèõ ìèíóò, à ïîòîì ñæèìàëè äðóã äðóãà â îáúÿòèÿõ è ãîâîðèëè, ïî÷òè íå ñëóøàÿ äðóã äðóãà, è Ãàë âñå âðåìÿ ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë – êàê æå îáúÿñíèòü ñâîå âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå?..
Âûðó÷èëà åãî î÷åíü êñòàòè ïîäâåðíóâøàÿñÿ íåîáõîäèìîñòü ïðèíÿòü âàííó è ïåðåîäåòüñÿ, ÷òîáû, êàê âûðàçèëàñü Èííà, «ïðåâðàòèòüñÿ â ÷åëîâåêà». Îí ëåæàë â âàííå â íåñòåðïèìî ãîðÿ÷åé âîäå è áåçäóìíî ñäóâàë ñ ðóêè àðîìàòíûå ïóçûðè, à Èííà óìóäðÿëàñü îäíîâðåìåííî áûòü òî â êîìíàòå, òî ðÿäîì ñ íèì, è êîãäà îí íàêîíåö âûøåë èç âàííîé, îêàçàëîñü, ÷òî îíà óæå óñïåëà íå òîëüêî çàêàçàòü â íîìåð âêóñíûé è ñûòíûé óæèí, íî è ïðèîáðåñòè ñ ïîìîùüþ êàìåðû àâòîìàòè÷åñêîé äîñòàâêè îäåæäó äëÿ íåãî: ðóáàøêó, êîñòþì è âñå ïðî÷åå.
Îíè óæå óñåëèñü çà ñòîë, íî òóò âäðóã Ãàëó îïÿòü ñòàëî íå ïî ñåáå. Îí âñïîìíèë, ÷òî â ïîñëåäíèé ðàç åë âå÷íîñòü íàçàä – íà Áàçå, êîãäà îíè ñ ðåáÿòàìè ïðèêàí÷èâàëè ïîñëåäíþþ áóòûëêó «Ìàðòåëÿ». À ÷òî, åñëè æåëóäîê åãî íå âîñïðèìåò ïèùó? Ýòî áóäåò îçíà÷àòü òîëüêî îäíî, òî, âî ÷òî òàê íå õî÷åòñÿ âåðèòü…
Ñëîâíî ïûòàÿñü äîêàçàòü ñàìîìó ñåáå, ÷òî îí îøèáàåòñÿ, Ãàë òîðîïëèâî îòõâàòèë íîæîì îãðîìíûé êóñîê âåò÷èíû è ñòàë ñóäîðîæíî æåâàòü åãî, «ïðèñëóøèâàÿñü» ê ñâîèì âíóòðåííèì îùóùåíèÿì. Îí ïîéìàë íà ñåáå âçãëÿä Èííû, ïîëíûé ñëåç, – áåäíÿæêà, îíà-òî èñòîëêîâàëà åãî äåéñòâèÿ â òîì ñìûñëå, ÷òî, ìîë, îãîëîäàë åå ñóæåíûé è íåêîìó íàêîðìèòü åãî, êðîìå íåå…
Îäíàêî, ê óäèâëåíèþ Ãàëà, ñ æåëóäêîì âñå îêàçàëîñü â ïîðÿäêå, è âêóñîâûå îùóùåíèÿ áûëè òàêèå, êàê íàäî, è òîãäà îí ïîçâîëèë ñåáå íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ, õîòÿ ñîìíåíèÿ íå îñòàâèëè åãî – ïðîñòî çàòàèëèñü íà âðåìÿ â óêðîìíîì óãîëêå äóøè, ÷òîáû ïîòîì âíîâü íàïîìíèòü î ñåáå…
Ðàçãîâîð ó íèõ êàê-òî íå êëåèëñÿ – òàê, áîëòàëè î âñÿêèõ ïóñòÿêàõ. Ãàë áîÿëñÿ, ÷òî Èííà âîò-âîò íà÷íåò ðàññïðàøèâàòü åãî, êàêèì îáðàçîì îí âåðíóëñÿ.
×òî åé îòâåòèòü?.. Âïðî÷åì, è îíà ïî÷åìó-òî íå òîðîïèëàñü ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ äåëàõ – òîëüêî ñìîòðåëà íà íåãî êàêèì-òî ñòðàííûì âçãëÿäîì… è îí ïîäóìàë: ïîòîì… ýòî âñå ïîòîì… ýòî âñå óæå íå òàê âàæíî… âàæíî, ÷òî ìû òåïåðü âìåñòå… íàâñåãäà.
Íåîæèäàííî â äâåðü ïîñòó÷àëè. Ãàë íàñòîðîæèëñÿ, íî Èííà ñêàçàëà, ÷òî ýòî ñêîðåå âñåãî îôèöèàíò ñî âòîðîé ïåðåìåíîé áëþä.
– Òîãäà ýòî óæå íå óæèí, à öåëûé áàíêåò!
– Íàäî æå òåáÿ íàêîðìèòü äîñûòà, – óëûáíóâøèñü, ñêàçàëà Èííà è ïîøëà îòêðûâàòü.
Ãàë ïåðåâåë âçãëÿä íà íàñòåííûé ýêðàí ãîëîâèçîðà, ïî êîòîðîìó âåùàë ïðèãëóøåííûé ãîëîñ äèêòîðà, è âäðóã óâèäåë òàì ñâîå ñîáñòâåííîå ëèöî.
Íå ïîíÿë, ñêàçàë îí ñàì ñåáå. È ïðèêàçàë ãîëîâèçîðó: «Ãðîìêîñòü – ïÿòíàäöàòü!» Ýòî áûëè êàäðû, î÷åâèäíî, ñäåëàííûå ñêðûòîé êàìåðîé â êîñìîïîðòó Ïëåñåöêà: Ãàë ó ñòîéêè äèñïåò÷åðà… Ãàë âîçëå èãðîâûõ àâòîìàòîâ… Ãàë, âûõîäÿùèé èç áàðà… Íî äàæå íå ýòî ïîðàçèëî ñåé÷àñ Ñâåòîâà – ïîðàçèë êîììåíòàðèé, ñîïðîâîæäàâøèé êàäðû: «ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÂÑÅÌ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌ ÇÅÌËÈ! ÑËÓÆÁÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑÐÎ×ÍÎ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÅÒÑß ÁÛÂØÈÉ ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÍÎÃÎ ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÊÎÐÏÓÑÀ ÇÅÌËÈ ÃÀË ÑÂÅÒÎÂ, 28 ËÅÒ, ÐÓÑÑÊÈÉ, ÏÐÈÌÅÒÛ…» Äîáðîñîâåñòíî ïåðå÷èñëèâ âñå ðîäèíêè íà ëèöå Ñâåòîâà, êîììåíòàòîð ñäåëàë ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ ïàóçó è çàêîí÷èë (íà ýêðàíå çàñòûëî â ñòîï-êàäðå ëèöî Ãàëà, ñíÿòîå êðóïíûì ïëàíîì): «ÐÀÄÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÇÅÌËßÍ ÏÐÎÑÈÌ ÑÎÎÁÙÈÒÜ Î ÌÅÑÒÎÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ… ÏÎ ÒÅËÅÔÀÊÑÓ… ÏÎ ÐÀÄÈÎÔÀÊÑÓ… ÏÎ ÃÎËÎÈ ÑÏÅÖÑÂßÇÈ… ÏÎ ÂÈÄÅÎÈ ÀÓÄÈÎÊÀÍÀËÀÌ… ÑÐÎ×ÍÎ… ÑÐÎ×ÍÎ… ÑÐÎ×ÍÎ!» – Íå ñòîèò òàê âíèìàòåëüíî èçó÷àòü óñòàðåâøóþ èíôîðìàöèþ, Ãàë, – ïîñëûøàëñÿ çà ñïèíîé Ãàëà ÷åé-òî áàðèòîí. – Ãîëîâèçîð, ñòåíäáàé!
Ýêðàí ïîñëóøíî ïîãàñ.
Ïåðâûì èìïóëüñîì áûëî – îïðîêèíóòüñÿ íà ñïèíó âìåñòå ñî ñòóëîì è, ïåðåâîðà÷èâàÿñü â ïàäåíèè, óäàðèòü íåçíàêîìöà îáåèìè íîãàìè, à ïîòîì óæå ðàçáèðàòüñÿ, êòî è çà÷åì ïîæàëîâàë ê íèì â ãîñòè. Íî, ïîäàâèâ â ñåáå ýòî æåëàíèå, Ãàë âäóì÷èâî äîæåâàë î÷åðåäíîé êóñîê, çàïèë åãî âèíîì èç ôóæåðà è ëèøü ïîòîì ðàçâåðíóëñÿ ëèöîì ê äâåðè.
Èííû â íîìåðå íå áûëî. Âìåñòî íåå íà ïîðîãå ñòîÿë, çàëîæèâ ðóêè â êàðìàíû ýëåãàíòíîãî ïèäæàêà, âûñîêèé øèðîêîïëå÷èé ìóæ÷èíà ñ âîëåâûì ïîäáîðîäêîì è ãîëóáûìè ãëàçàìè – ýòàêèé ëåãåíäàðíûé ãåðîé áîåâèêîâ äâóõâåêîâîé äàâíîñòè, òîëüêî óæå â ãîäàõ: íà âèä íåçíàêîìöó áûëî ëåò ïÿòüäåñÿò.
– Ìîÿ ôàìèëèÿ Çîãðàôîâ, – ñêàçàë «Äæåéìñ Áîíä», ïîêà÷èâàÿñü ñ íîñêà íà ïÿòêó. – Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷ Çîãðàôîâ, íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî îòäåëà ñïåöñëóæáû ÎÇÊ.
– Oro, – ïðîáîðìîòàë Ãàë. – Íàâåðíîå, öåëûé ãåíåðàë?
– Ïîëêîâíèê, – îòâåòèë Çîãðàôîâ. – Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà…
– Ãäå Èííà? – ñïðîñèë Ãàë.
– Íå ñòîèò áåñïîêîèòüñÿ. Íè÷åãî ñ íåé íå ñëó÷èëîñü, ïðîñòî ïî ìîåé ïðîñüáå îíà îñòàâèëà íàñ ñ âàìè íàåäèíå. Êàê òîëüêî ìû ñ âàìè çàêîí÷èì ðàçãîâîð, îíà òóò æå âåðíåòñÿ.
– ×òî æ, âû òàê è ñîáèðàåòåñü ñòîÿòü ó äâåðè? – Ñâåòîâ äåìîíñòðàòèâíî óòêíóëñÿ â ñâîþ òàðåëêó.
– Áëàãîäàðþ, âû î÷åíü ëþáåçíû, ëåéòåíàíò, – óñìåõíóëñÿ Çîãðàôîâ. Îí íåòîðîïëèâî ïðîøåë ê ñòîëó è óñåëñÿ, ïî-ïðåæíåìó äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ.
– Óãîùàéòåñü, – ãîñòåïðèèìíî ïðåäëîæèë Ãàë. – Äà îñòàâüòå âû â ïîêîå ïàðàëèçàòîð! – íå âûäåðæàë îí. – Èëè ÷òî òàì ó âàñ â êàðìàíå?..
Çîãðàôîâ âûâåðíóë êàðìàíû. Îíè áûëè ïóñòû.
– Âû, âåðîÿòíî, óäèâëåíû ìîèì íåîæèäàííûì âèçèòîì? Íî, çíàåòå ëè, åñëè ãîðà íå èäåò ê Ìàãîìåòó… Êñòàòè, ïî÷åìó âû íå âûøëè ñî ìíîé íà ñâÿçü, êîãäà… ì-ì… âåðíóëèñü íà Çåìëþ?
– À ïî÷åìó ÿ äîëæåí áûë âûõîäèòü ñ âàìè íà ñâÿçü?
– Âñå î÷åíü ïðîñòî, – óñìåõíóëñÿ Çîãðàôîâ. – Ïîòîìó ÷òî ýòî ÿ îòïðàâèë âàñ èññëåäîâàòü «Øàð». Ïðàâäà, ïî ðÿäó ñîîáðàæåíèé ïðèøëîñü ñäåëàòü ýòî â òàéíå îò âñåõ – â òîì ÷èñëå è îò âàñ, íî, íàäåþñü, âû ïðîñòèòå íàñ, âåäü ðå÷ü øëà î çàäàíèè èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè…
Ãàë âñêî÷èë. Îí áûë âçáåøåí.
– À êòî âàì äàë ïðàâî ðàñïîðÿæàòüñÿ ìíîé?! – âñêðè÷àë îí. – Âû æå ïîñëàëè ìåíÿ íà âåðíóþ ñìåðòü – ñëûøèòå? È òî, ÷òî ÿ âåðíóëñÿ, – ÷èñòàÿ ñëó÷àéíîñòü! Ïîýòîìó ïëåâàòü ÿ õîòåë íà âàñ è íà âàøå çàäàíèå!
– Ñÿäüòå, Ñâåòîâ, – ïðîãîâîðèë Çîãðàôîâ, íå ìåíÿÿ ïîçû. – Íå ñòîèò ïîäíèìàòü áóðþ â ñòàêàíå âîäû… Â êîíöå êîíöîâ âû ìèëèòàð, âû îòâàæíî ñðàæàëèñü ñ ×óæàêàìè íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ëåò, ñðàæàëèñü, åæåäíåâíî ðèñêóÿ æèçíüþ… Ïîýòîìó, êàê ìíå êàæåòñÿ, âû äîëæíû áûëè ïðèâûêíóòü ê òîìó, ÷òî âàìè ðàñïîðÿæàþòñÿ äðóãèå. È åùå: êàê ìèëèòàð, âû íå ìîæåòå ïëåâàòü íà áåçîïàñíîñòü ñâîåé ðîäíîé ïëàíåòû, íà áåçîïàñíîñòü çåìëÿí.
Ãàë ìîë÷à îïóñòèëñÿ íà ñòóë.
– Íî â äàííûé ìîìåíò ìåíÿ èíòåðåñóþò íå ýòè ýòè÷åñêèå êîëëèçèè, – íåìíîãî ïîìîë÷àâ, ïðîäîëæàë Çîãðàôîâ. – Ìíå íóæíà òà èíôîðìàöèÿ î Ïðèøåëüöàõ, êîòîðîé âû îáëàäàåòå.
Êàê æå, ïîäóìàë Ãàë. Äåðæèòå êàðìàí øèðå, ïîëêîâíèê!
– Êàêàÿ èíôîðìàöèÿ? – Îí èçîáðàçèë óäèâëåíèå. – Íåò ó ìåíÿ íèêàêîé èíôîðìàöèè! ß çíàþ î Ïðèøåëüöàõ íå áîëüøå, à ìîæåò áûòü, è ìåíüøå, ÷åì âû!
Çîãðàôîâ øèðîêî óëûáíóëñÿ.
– Íó-íó, áóäåò âàì. – Îí íàêëîíèëñÿ âïåðåä è ïî-äðóæåñêè ïîòðåïàë Ãàëà ïî ïëå÷ó. – Ìû íàáëþäàëè çà âàìè ñ ñàìîãî íà÷àëà è äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà âû âðåçàëèñü íà ñâîåì èíòåðñåïòîðå ïðÿìî â «Øàð». Ìû âèäåëè, êàê âû ðàñïðàâèëèñü ñ âàøèì Îñîáèñòîì. Ìû ñëûøàëè, êàê âû ñîâåòîâàëè Þâåíó Ãàëàíèíó îòïðàâèòüñÿ íà îäèííàäöàòóþ Áàçó. Ìû ëþáîâàëèñü âàøèì áîåâûì ìàñòåðñòâîì âî âðåìÿ âàøåãî ïîñëåäíåãî êîñìè÷åñêîãî áîÿ ïðîòèâ òðåõ «êàëîø». Òàê ÷òî âûêëàäûâàéòå âñå, ÷òî ñ âàìè ïðîèçîøëî â «Øàðå»…
– Ïðÿìî ñåé÷àñ? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë.
– Ïðÿìî ñåé÷àñ, – åùå øèðå óëûáíóëñÿ Çîãðàôîâ.
– Íî ÿ äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå ïîìíþ. ß ïîòåðÿë ñîçíàíèå â ìîìåíò ïðîíèêíîâåíèÿ â «Øàð», à î÷íóëñÿ óæå íà Çåìëå. Ìîæåò áûòü, ×óæàêè ñòåðëè ìîþ ïàìÿòü, ÿ ýòîãî íå çíàþ. Çíàþ òîëüêî îäíî: ÿ íè÷åãî íå ïîìíþ. Íå ïîì-íþ, ïîíèìàåòå? – Ãàë äëÿ ïóùåé íàãëÿäíîñòè ðàçâåë ðóêè â ñòîðîíû.
– Ó âàñ åñòü îðóæèå? – ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
– À åñëè åñòü? – ïðèùóðèëñÿ Ñâåòîâ.
– Ñäàéòå åãî ìíå.
Ãàë óõìûëüíóëñÿ, è â ðóêå åãî ñàì ñîáîé âîçíèê Óïîäîáèòåëü.
Ðåàêöèÿ Çîãðàôîâà áûëà ìãíîâåííîé, ñðàçó ÷óâñòâîâàëîñü – ïðîôåññèîíàë. Ãàë íå óñïåë è ãëàçîì ìîðãíóòü, êàê ðóêà åãî îêàçàëàñü áóäòî â æåëåçíûõ òèñêàõ, è äàð Ïðèøåëüöåâ ïåðåêî÷åâàë ê ïîëêîâíèêó.
Çîãðàôîâ ñ ëþáîïûòñòâîì âåðòåë â ðóêàõ Óïîäîáèòåëü, ïðèãîâàðèâàÿ: – Çàíÿòíàÿ øòóêà. È êàê æå îíà äåéñòâóåò?
Ãàëó ñòàëî ñòðàøíî.
– Îñòîðîæíî! – âñêðè÷àë îí, äåëàÿ ïîïûòêó âûõâàòèòü îðóæèå èç ðóê Çîãðàôîâà. – Íå òðîãàéòå ðóêîÿòêó!
Ñïåöñëóæáîâåö, íàîáîðîò, ñ ñèëîé ñæàë ðóêîÿòêó. Êðóòàíóë åå âïðàâî-âëåâî…
Ãàë íåâîëüíî çàæìóðèëñÿ, îæèäàÿ, ÷òî ñåé÷àñ èç ðàñòðóáà âûðâåòñÿ ÷åðíàÿ ìîëíèÿ, êîòîðàÿ ñìåòåò ñòåíó îòåëÿ. Îäíàêî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.
Íåêîòîðîå âðåìÿ ïîëêîâíèê åùå ïûòàëñÿ âûÿñíèòü ïðèíöèï äåéñòâèÿ Óïîäîáèòåëÿ, íî áåçðåçóëüòàòíî. È òóò Ãàëà îñåíèëî.
Óïîäîáèòåëü áûë çàïðîãðàììèðîâàí íà îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ïîëüçîâàòåëÿ! Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî òîëüêî îí, Ãàë Ñâåòîâ, ìîã «âûçâàòü» åãî, êîãäà ïîòðåáóåòñÿ, è ñòðåëÿòü èç íåãî.  ðóêàõ âñåõ îñòàëüíûõ Óïîäîáèòåëü ñòàíîâèëñÿ áåñïîëåçíûì êóñêîì… íåò, êîíå÷íî, íå ìåòàëëà, à êàêîãî-òî äðóãîãî ìàòåðèàëà.
Ãàë îáëåã÷åííî âçäîõíóë è ìûñëåííî ñêîìàíäîâàë – ñëîâíî ïîäçûâàë ñîáàêó: «Óïîäîáèòåëü – êî ìíå!» È â òîò æå ìîìåíò «äóáèíêà» èñ÷åçëà èç ðóê Çîãðàôîâà è î÷óòèëàñü â ðóêå ëåéòåíàíòà.
– Íàäåþñü, âàì òåïåðü ïîíÿòíî, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, ÷òî áåññìûñëåííî îòáèðàòü ó ìåíÿ ýòî îðóæèå? – ñïðîñèë Ãàë ó ïîáëåäíåâøåãî Çîãðàôîâà. – Õîòèòå âû òîãî èëè íåò, íî îíî ïîñòîÿííî áóäåò ñî ìíîé, êîãäà ÿ çàõî÷ó. È ñòðåëÿòü èç íåãî ìîãó òîëüêî ÿ îäèí. À â òîì, ÷òî ýòà øòóêà ñòðåëÿåò, ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ. Òàê íàçûâàåìûì ÷åðíûì ëó÷îì… Õîòèòå, ïðîäåìîíñòðèðóþ?..
Îí íàïðàâèë ðàñòðóá íà ïîáëåäíåâøåãî ïîëêîâíèêà, êîòîðûé, êàçàëîñü, ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è.
Ãàë æå óëûáíóëñÿ, õîõîòíóë è íåáðåæíî îòáðîñèë Óïîäîáèòåëü íà äèâàí, ñòîÿâøèé ó ñòåíû.
Ãëàâà 6.
ÏËÀÒÀ ÇÀ ÏÐÀÃÌÀÒÈÇÌ.
ß óòåð ñî ëáà õîëîäíûé ïîò.
Õîðîøî, ÷òî ó Ïåðåâåðòûøà õâàòèëî óìà (èëè ýòî åìó ïðîñòî íå ïðèøëî â ãîëîâó?) ïåðåñòàòü óãðîæàòü ìíå îðóæèåì Ïðèøåëüöåâ, òðåáóÿ, ÷òîáû ÿ, ñêàæåì, íåìåäëåííî îòïóñòèë Êîðó.
Ïîòîìó ÷òî åùå íåìíîãî – è ñíàéïåðû, çàñåâøèå çà îêíîì, íà ìîèõ ãëàçàõ ðàçíåñëè áû ÷åðåï Ñâåòîâà. Øòîðû, çàêðûâàâøèå îêíî, íå ìîãëè ñëóæèòü ïðåãðàäîé äëÿ ðåíòãåíîñêîïè÷åñêèõ ïðèöåëîâ…
 òîò ìîìåíò ìíå îêîí÷àòåëüíî ñòàëî ÿñíî, ÷òî Ñâåòîâ – Ïðèøåëåö, çàñëàííûé «Øàðîì» íà Çåìëþ.  ãîëîâå ìîåé ïðîêðó÷èâàëèñü ñðàçó íåñêîëüêî âàðèàíòîâ äàëüíåéøèõ äåéñòâèé.
Íàïðèìåð: íåéòðàëèçîâàòü Ãàëà âûñòðåëîì ïàðàëèçàòîðà (îí áûë ñìîíòèðîâàí ó ìåíÿ ïîä ðóêàâîì ïèäæàêà íà ëåâîì ïðåäïëå÷üå è ïðèâîäèëñÿ â äåéñòâèå ñæàòèåì ðóêè â êóëàê), ñêîâàòü åãî ïî ðóêàì è íîãàì íàðó÷íèêàìè, äîñòàâèòü â Óïðàâëåíèå è òàì âñåðüåç çàíÿòüñÿ åãî îáðàáîòêîé. Òùàòåëüíûé ìåäèöèíñêèé îñìîòð… ðåíòãåíîñêîïèÿ… õåìîîáðàáîòêà íåðâíûõ óçëîâ… ðåàêöèè íà ñâåò, òåðìè÷åñêîå èçëó÷åíèå è ïðî÷èå ðàçäðàæèòåëè… È, íàêîíåö, ãèïíîñêîïèÿ äëÿ ñíÿòèÿ èíôîðìàöèè ñ åãî ïîäêîðêè è èç íåéðîíîâ ïàìÿòè…
Èëè: ðàñïîðÿäèòüñÿ ïîìîùíèêàì, ÷òîáû â êîìíàòó äîñòàâèëè Êîðó (îíà íàõîäèëàñü â ñîñåäíåì íîìåðå ïîä ïðèñìîòðîì Ðåíà Êîðèíà è Ìèøè Øêåëèíà), ïîòîì ðàçûãðàòü äëÿ Ïåðåâåðòûøà ïðèìèòèâíåéøåå ïðåäñòàâëåíèå, ýòàêóþ «ïñèõè÷åñêóþ àòàêó» äëÿ ñëàáîíåðâíûõ: ïèñòîëåò ê âèñêó Êîðû – è âêðàä÷èâûì ãîëîñêîì ñâîåìó ñîáåñåäíèêó: «Åñëè íå ðàññêàæåøü î Ïðèøåëüöàõ – ñòðåëÿþ…» È åùå âåðòåëàñü ó ìåíÿ â ãîëîâå îäíà ïîäëåíüêàÿ ìûñëèøêà: à íå ïðîùå ëè ïîêîí÷èòü ñ íèì ïðÿìî çäåñü, êòî çíàåò, ïðåäñòàâèòñÿ ëè åùå òàêàÿ âîçìîæíîñòü?.. È âåäü ñòðåëÿòü-òî ñàìîìó íå ïðèäåòñÿ; ÷òîáû ðóêè íå ìàðàòü, äîñòàòî÷íî âîñïîëüçîâàòüñÿ ìàãè÷åñêèì ñëîâîì-ôîðìóëîé ñàìîëèêâèäàòîðà…
Íî ïîñëåäíèé âàðèàíò ÿ èñêëþ÷èë ñðàçó (õîòÿ ïîòîì íå ðàç æàëåë îá ýòîì), à èç äâóõ äðóãèõ íå óñïåë íè÷åãî âûáðàòü (âàðèàíòèøêè áûëè ðàäèêàëüíûå, à ÿ, êàê íè ñòðàííî, ïî íàòóðå ÷åëîâåê ìÿãêèé), ïîòîìó ÷òî Ñâåòîâ ñêàçàë: – Ïîñëóøàéòå, ãîñïîäèí êîíòððàçâåä÷èê, ÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ âàøå ñëóæåáíîå ðâåíèå, êîòîðîå âû ïûòàåòåñü âûäàòü çà çàáîòó î áåçîïàñíîñòè ïëàíåòû, ïàòðèîòèçì è ÷åëîâåêîëþáèå. ß òàêæå ïîíèìàþ, ÷òî âàì õî÷åòñÿ îò÷èòàòüñÿ î ïðîâåäåííîé ñ áëåñêîì îïåðàöèè è ïîâåäàòü íà÷àëüñòâó î òåõ îòêðûòèÿõ, êîòîðûå, êàê âû ïîëàãàåòå, ÿ ñäåëàë â «Øàðå»… Íî ïîéìèòå è âû ìåíÿ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿ – åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðîìó èçâåñòíî î «Øàðå» ãëàâíîå: ñ êàêîé öåëüþ îí âîþåò ñ íàìè è ÷òî îí ïðåäñòàâëÿåò. Îäíàêî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî âñå ýòè ñâåäåíèÿ íå ìîãóò è íå äîëæíû ñòàòü èçâåñòíûìè íå òîëüêî âàì, íî è âîîáùå íèêîìó!
– Ïî÷åìó? – ñïðîñèë ÿ ñ ñàìûì ïðîñòîäóøíûì âèäîì.
Ãëàâíîå – ïîïûòàòüñÿ ðàçãîâîðèòü åãî, çàñòàâèòü ïðîáîëòàòüñÿ.
– Ïîòîìó ÷òî… – Îí çàäóìàëñÿ. Ïîòîì ñêàçàë: – Íåò, áîëüøå ÿ íè÷åãî íå ìîãó âàì ñîîáùèòü.
– Íå ìîæåòå èëè íå õîòèòå? Îí âäðóã ïîäàëñÿ êî ìíå, òÿæåëî äûøà, è ñî çëîñòüþ âûïàëèë: – È íå õî÷ó, è íå ìîãó! È áðîñüòå âû ýòè ñâîè ïîëèöåéñêî-øïèîíñêèå øòó÷êè! Ïîéìèòå, ýòî î÷åíü îïàñíî! Åñëè õîòèòå, òàêàÿ èíôîðìàöèÿ – õóæå áîìáû çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ!..
– Íó õîðîøî, – ñêàçàë ÿ, îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó êðåñëà. – Ñêàæèòå õîòÿ áû, êàêèì îáðàçîì âû ïðèîáðåëè ýòó ñìåðòîíîñíóþ øòóêó?
– Êàêóþ øòóêó? – óñìåõíóëñÿ îí.
ß ïîêîñèëñÿ íà äèâàí, êóäà Ñâåòîâ íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä øâûðíóë ñâîå ñòðàííîå îðóæèå, íî òàì… íè÷åãî íå áûëî! Ñåðäöå ó ìåíÿ åêíóëî è ïðîâàëèëîñü â ïÿòêè. À â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó ÿ ðàçîçëèëñÿ.
– Âñòàòü! – çàîðàë ÿ, âñêàêèâàÿ èç-çà ñòîëà. – Ëèöîì ê ñòåíå, æèâî!
Íî îí è íå ïîäóìàë âûïîëíèòü ìîå ïðèêàçàíèå. Îí òîëüêî õìûêíóë.
– Íå èçâîëüòå áåñïîêîèòüñÿ, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, – ñêàçàë Ñâåòîâ, äåìîíñòðèðóÿ îðóæèå, ñíîâà ïîÿâèâøååñÿ ó íåãî â ðóêå. – Îíî ó ìåíÿ è, ïîâåðüòå, âñåãäà áóäåò ÿâëÿòüñÿ ïî ìîåìó ïðèêàçó.
ß íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì. ß áûë ñîâåðøåííî ñáèò ñ òîëêó. È, êîíå÷íî, íàïóãàí. Âñå-òàêè òàêàÿ ÷åðòîâùèíà ëþáîãî ìîæåò âûáèòü èç êîëåè. ×òî ýòî? – ëèõîðàäî÷íî ðàçìûøëÿë ÿ. Òåëåêèíåç? Èëè îáûêíîâåííàÿ ëîâêîñòü ðóê? À ìîæåò, íå÷òî äðóãîå?..
– Õîòèòå – ïîïûòàéòåñü çàáðàòü åãî, – ñ èçäåâàòåëüñêîé óõìûëêîé ïðåäëîæèë Ñâåòîâ. – Òîëüêî ýòî áåñïîëåçíî…
Îí ÿâíî èçäåâàëñÿ íàäî ìíîé, íî ÿ ñäåðæàëñÿ. ß âñå-òàêè âçÿë ó íåãî ýòî ñòðàííîå îðóæèå. Çàòåì âûçâàë óñëîâíûì ñèãíàëîì äåæóðèâøåãî â êîðèäîðå Äæàëèíà è ñêàçàë åìó: – Èãíàòèé, ñðî÷íî äîñòàâü ýòî â Óïðàâëåíèå è ïåðåäàé íà ýêñïåðòèçó ñïåöèàëèñòàì ïî âîîðóæåíèþ.
Èãíàòèé ïîëîæèë îðóæèå â ëàçåðîíåïðîíèöàåìûé ÷åìîäàí÷èê, ìîë÷à êèâíóë è âûøåë.
– ß âèæó, âî ãëàâå ñ âàìè, ïîëêîâíèê, ïî ìîþ äóøó ïðèáûëà öåëàÿ ãðóïïà çàõâàòà, – óñìåõíóëñÿ Ñâåòîâ. – Ñïàñèáî çà îêàçàííóþ ÷åñòü!
– Áðîñüòå ëîìàòü êîìåäèþ, – ïîìîðùèëñÿ ÿ. Íà äóøå ó ìåíÿ áûëî ñêâåðíî, ïîòîìó ÷òî âñå ñêëàäûâàëîñü íå òàê, êàê ÿ ïëàíèðîâàë. – Äàâàéòå ëó÷øå ïîãîâîðèì îòêðîâåííî.
– Äàâàéòå, – îõîòíî ñîãëàñèëñÿ Ñâåòîâ. – Íàïðèìåð, ðàññêàæèòå-êà ìíå, êàêèì îáðàçîì âû óõèòðèëèñü ìåíÿ çàâåðáîâàòü – òàê ýòî, êàæåòñÿ, íàçûâàåòñÿ íà âàøåì äóðàöêîì æàðãîíå? Äà åùå áåç ìîåãî âåäîìà, à?
ß âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî. Ýòîò íåãîäÿé ñèäåë, íàãëî óõìûëÿÿñü, è âîîáùå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ õîçÿèíîì ïîëîæåíèÿ.
Ïðèçíàòüñÿ, ýòî âûâåëî ìåíÿ èç ðàâíîâåñèÿ, è ÿ äîïóñòèë òàêòè÷åñêèé ïðîñ÷åò, êîòîðûé, ê ñîæàëåíèþ, êàê ïîêàçàëî äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñîáûòèé, îêàçàëñÿ ãðóáûì.
ß èçëîæèë åìó âñå. Ðàçóìååòñÿ, îïóñòèâ êîå-êàêèå äåòàëè.  ÷àñòíîñòè, ïðî âæèâëåííóþ â åãî ïîäñîçíàíèå ôîðìóëó ñàìîëèêâèäàöèè ÿ íè÷åãî íå ñêàçàë.
Ïî ìåðå ìîåãî ðàññêàçà âûðàæåíèå åãî ëèöà ìåíÿëîñü, êàê ïîãîäà ïåðåä øòîðìîì. Îí âñå áîëüøå áëåäíåë, à ÷åðòû åãî ëèöà, êàçàëîñü, ñâîäèëà ñóäîðîãà. Êîãäà ÿ äîøåë äî ðîëè Êîðû âî âñåé ýòîé èñòîðèè, îí ìåäëåííî, ÷óòü ëè íå ïî ñëîãàì, ïðîãîâîðèë: – Ïîñòîéòå, ÷òî-òî ÿ íå ïîíèìàþ… Âûõîäèò, ÷òî Èííà… ÷òî ÿ è îíà… Íåò, ýòîãî íå ìîæåò áûòü! ß âàì íå âåðþ, ñëûøèòå: íå âå-ðþ!
ß íå ñòàë ñïîðèòü. ß ïîäíåñ áðàñëåò ê ãóáàì è ñêàçàë: – Ðåí, äàâàéòå åå ñþäà.
×åðåç ìèíóòó Øêåëèí è Ðåí ââåëè Êîðó â êîìíàòó. Îíà ñäåëàëà øàã ê ñòîëó, íî, ïåðåõâàòèâ ìîé âçãëÿä, îñòàíîâèëàñü.
Ñâåòîâ óñòàâèëñÿ íà íåå òàê, áóäòî âèäåë âïåðâûå.
– Èííà, – ïðîãîâîðèë îí ãëóõî, íå ñâîäÿ ñ íåå çàñòûâøåãî, ìåðòâîãî âçãëÿäà, – âåäü ýòî æå íåïðàâäà, ÷òî òû âñå çíàëà ñ ñàìîãî íà÷àëà?!. Ñêàæè, ÷òî îí âñå âðåò, ëþáèìàÿ!
– Ãàë, – ñêàçàëà îíà ñ îò÷àÿíèåì â ãîëîñå. – Ãàë, ïîñëóøàé!.. Ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî çîâóò íå Èííîé, è ÿ äåéñòâèòåëüíî ïðèíèìàëà â ýòîì ó÷àñòèå… íî òîãäà, ðàíüøå, à íå ñåé÷àñ… Ïîâåðü, ìèëûé, ÿ íå ïðåäàâàëà òåáÿ!..
 ëèöå ó Ñâåòîâà íå îñòàâàëîñü íè êðîâèíêè.
– À ðåáåíîê? – òàê òèõî, ÷òî åãî ãîëîñ åäâà ìîæíî áûëî ðàññëûøàòü, ñïðîñèë îí. – Íàø ìàëûø, Èííà? Îí áóäåò ó íàñ èëè íåò?
Îíà îïóñòèëà ãîëîâó è çàïëàêàëà.
– Çíà÷èò, òû… òû âûäóìàëà åãî? – ïðîøåïòàë Ñâåòîâ. – Îí òîæå áûë ÷àñòüþ ïëàíà, ÷àñòüþ âàøåé îïåðàöèè?!. È ñåé÷àñ òû íàðî÷íî çàìàíèëà ìåíÿ â ýòîò îòåëü, ÷òîáû îíè âçÿëè ìåíÿ ãîëåíüêèì è òåïëåíüêèì?! Èäèîò! – ïðîñòîíàë îí âäðóã. – Êàê æå ÿ ñðàçó-òî íå äîïåð?! Âñå ýòè ôîêóñû ñ êîäèðîâàíèåì êàíàëà ñâÿçè, ïàðîëè-îòìû÷êè!.. Òû çíàëà, ÷òî ÿ âåðíóëñÿ, à ýòî áûëî âîçìîæíî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè òû äåéñòâèòåëüíî áûëà ñ íèìè çàîäíî! Íåíàâèæó òåáÿ, ãàäèíà!..
Ïîòîì Ñâåòîâ ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. ×åðòû åãî ñðàçó ïîòåðÿëè æåñòêîñòü è êàê áû ðàñïëûëèñü.
– Ïóñòü åå óâåäóò, – ñêàçàë îí. – Òåïåðü ìíå âñå ÿñíî, ïîëêîâíèê.
– Ãàë! – çàâîïèëà Êîðà, ñëîâíî ñ íåå çàæèâî ñäèðàëè êîæó. – Òîãäà áûëî òàê, êàê îí ñêàçàë òåáå, – ýòî ïðàâäà! Íî êîãäà òû âåðíóëñÿ, ÿ íå ñîãëàñèëàñü ñëóæèòü ïðèìàíêîé, ïîòîìó ÷òî ÿ ëþáëþ òåáÿ, è ýòî òîæå ïðàâäà! È ñâÿçü ÿ êîäèðîâàëà – îò íèõ!.. Íî îíè âñå-òàêè íàøëè íàñ ñ òîáîé, Ãàë!.. ß ëþáëþ òåáÿ, è ýòî âàæíåå âñåãî, ÷òî áûëî ðàíüøå, ñëûøèøü?!
ß êèâíóë, è ðåáÿòà, âçÿâ Êîðó ïîä ðóêè, óâåëè åå èç íîìåðà.
Íåêîòîðîå âðåìÿ Ñâåòîâ ìîë÷àë. Êîãäà îí âíîâü çàãîâîðèë, ãîëîñ åãî áûë áåñöâåòíûì.
– Îòíûíå äëÿ ìåíÿ âû, Çîãðàôîâ, è âàøè ïîäðó÷íûå – áàíäèòû, èñêîâåðêàâøèå ìîþ æèçíü. È ïîýòîìó ÿ íå õî÷ó áîëüøå èìåòü ñ âàìè íèêàêèõ äåë. ß ïðîøó âàñ îñòàâèòü ìåíÿ â ïîêîå. Åñëè æå âû ïîïûòàåòåñü ïðåñëåäîâàòü ìåíÿ, ÿ âûíóæäåí áóäó ïðèíÿòü îòâåòíûå ìåðû.
– Î÷åíü æàëü, – èñêðåííå îãîð÷èëñÿ ÿ. – Âû, êîíå÷íî, èìååòå îñíîâàíèÿ îáèæàòüñÿ íà íàñ, íî ïîéìèòå: Çåìëÿ íàõîäèòñÿ ïîä ñòðàøíîé óãðîçîé ïîðàáîùåíèÿ ÷óæäûìè íàì ñóùåñòâàìè. Ïÿòûé ãîä äëèòñÿ âîéíà ñ íèìè. (Çäåñü ÿ ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ñêàçàòü – «ñ âàìè». Èíòóèòèâíî ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî åùå ðàíî ïîêàçûâàòü åìó ñâîþ îñâåäîìëåííîñòü îòíîñèòåëüíî åãî èñòèííîé ñóùíîñòè è ÷òî ïîêà ñëåäóåò ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì, êàê ñ ÷åëîâåêîì.) Ñêîëüêî ëþäåé óæå ïîãèáëî ðàäè òîãî, ÷òîáû ñïàñòè íàøó öèâèëèçàöèþ!.. À âû… âû – ñàìûé íàñòîÿùèé ïðåäàòåëü è ýãîèñò! Âìåñòî òîãî, ÷òîáû äóìàòü î äðóãèõ, âû âñòàåòå â ïîçó ýòàêîãî óÿçâëåííîãî ïîáîðíèêà ìîðàëè è íðàâñòâåííîñòè… Íåóæåëè âàñ íå ìó÷àåò ñîâåñòü, Ñâåòîâ? Âåäü òàì, íà ôðîíòå, ãèáíóò âàøè æå òîâàðèùè – è îòíûíå èõ ãèáåëü áóäåò âàì âìåíÿòüñÿ â âèíó, ïîòîìó ÷òî ýòî âû ïîêðûâàåòå íàøèõ îáùèõ âðàãîâ!..
×åñòíî ãîâîðÿ, â òîò ìîìåíò ÿ ðàçîøåëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî ïîòåðÿë êîíòðîëü íå òîëüêî íàä ñîáîé, íî è íàä ñèòóàöèåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿ ñîâåðøåííî çàáûë î òîì, ÷òî, êàê Ïðèøåëüöó, Ñâåòîâó ïîëîæåíî îáëàäàòü ðÿäîì óíèêàëüíûõ ñïîñîáíîñòåé, äà è ñàìè ìû ïðèëîæèëè ðóêó ê òîìó, ÷òîáû ïðåâðàòèòü åãî â áîåâîãî ðîáîòà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ ñëèøêîì ïîíàäåÿëñÿ íà òî, ÷òî íèêóäà îí òåïåðü îò íàñ íå äåíåòñÿ: â êîðèäîðå, çà äâåðüþ, äåæóðèëè òðîå ëó÷øèõ íàøèõ ñîòðóäíèêîâ, âûõîä èç îòåëÿ áûë íàäåæíî ïåðåêðûò ãðóïïîé áëîêèðîâàíèÿ, à â âîçäóõå, íàä îòåëåì, óæå âòîðîé ÷àñ ïîäðÿä áåñøóìíî ïàðèë ôëàéäæåð ñ öåëîé áðèãàäîé âîîðóæåííûõ äî çóáîâ ñíàéïåðîâ, ãîòîâûõ îòêðûòü îãîíü ïî «îáúåêòó» ïðè ïåðâîì æå åãî ïîäîçðèòåëüíîì äâèæåíèè…
Íî Ñâåòîâ âñå-òàêè «îòêëþ÷èë» ìåíÿ, è ÿ äàæå íå óñïåë ñîîáðàçèòü – êàêèì îáðàçîì.
* * *
Îí íå çíàë, êóäà åìó òåïåðü èäòè, è âîîáùå íå çíàë, ÷òî òåïåðü äåëàòü.
Çåìëÿ äëÿ íåãî áûëà ïðåæäå âñåãî Èííîé… èëè êàê òàì åå çâàëè íà ñàìîì äåëå?.. È êîãäà âñå ýòî ðóõíóëî â îäíî÷àñüå, êàê êàðòî÷íûé äîìèê, ñìûñëà îñòàâàòüñÿ íà Çåìëå áîëüøå íå áûëî.
Ëó÷øå âñåãî áûëî – óåõàòü êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå, çàáèòüñÿ â òàêîé óãîëîê, ãäå íåò íè îäíîé æèâîé äóøè. È ÷òîáû åãî êàê ìîæíî áûñòðåå çàáûëè ëþäè, òàê áåñïîùàäíî îáîøåäøèåñÿ ñ íèì. Íî äëÿ ýòîãî òðåáîâàëèñü äåíüãè. È, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ ïðèìåíÿòü ñèëó.
Ãàë êðèâî óñìåõíóëñÿ. Îí ïðåäñòàâèë ñåáå ðàñòåðÿííîñòü ñïåöñëóæáîâöåâ, êîãäà îíè îáíàðóæàò, ÷òî èçúÿòîå ó íåãî îðóæèå áåññëåäíî èñ÷åçëî. È çàâàðèòñÿ êàøà… Ñëóæåáíîå ðàññëåäîâàíèå… Îáúÿñíèòåëüíûå çàïèñêè… Îïðîñû ñâèäåòåëåé… Âûãîâîðû è ëèøåíèå ïðåìèé çà «õàëàòíîå îáðàùåíèå ñ âåùåñòâåííûìè äîêàçàòåëüñòâàìè»…
Íà ÷òî îíè, èíòåðåñíî, ðàññ÷èòûâàëè? ×òî îí ïîñëóøíî âûëîæèò èì âñå êàê íà äóõó? Ñêîðå âñåãî íåò – èíà÷å áû íå çàÿâèëèñü â îòåëü â òàêîì êîëè÷åñòâå.
Îí íå áåç óäîâîëüñòâèÿ âñïîìíèë, êàê óõîäèë èç «Îáèòàåìîãî îñòðîâà». Íàâåðíîå, ýòî áûëî äàæå ýôôåêòíî, íî â òîò ìîìåíò åìó áûëî íàïëåâàòü íà òî âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå ïðîèçâîäèò åãî óõîä.
Ýòî ïðîèñõîäèëî òàê.
…Êîãäà âðåìÿ ïîñëóøíî ñãóñòèëîñü â ãîëîâå äî ïðåäåëà, Ãàë ïðûãíóë ê Çîãðàôîâó è óäàðèë åãî êóëàêîì â âèñîê, îïðîêèäûâàÿ íà êîâåð âìåñòå ñ òÿæåëûì êðåñëîì. Ïîòîì – âõîäíàÿ äâåðü, çà êîòîðîé ñëûøàëèñü ÷üè-òî òÿæåëûå øàãè. Îí îñòîðîæíî ïðèîòêðûë åå è çàòàèëñÿ â óãëó. È òîò÷àñ æå, êàê îí è îæèäàë, â îáðàçîâàâøóþñÿ ùåëü ïðîòèñíóëñÿ ìóæ÷èíà â øòàòñêîì ñ áîëüøèì ÷åðíûì ëó÷åâèêîì â ðóêàõ è ïðèíÿë ïîçó âñàäíèêà: íîãè ïîëóñîãíóòû è ðàññòàâëåíû; ðóêè îáõâàòèëè ðóêîÿòêó ëó÷åâèêà; âåñü îáëèê ñâèäåòåëüñòâóåò î ãîòîâíîñòè ñòðåëÿòü áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåç ïðîìàõà. Ïðîôåññèîíàëüíî – íî íå äëÿ óñêîðåííîãî âîñïðèÿòèÿ Ãàëà. Ãàë ïðûãíóë ñçàäè. Àãåíò íå óñïåë ðàçâåðíóòüñÿ â òåñíîì êîðèäîð÷èêå, è Ñâåòîâ ëåâîé íîãîé óäàðèë åãî ïîä êîëåíî, à ðóêè ïðèäàëè ïðîòèâíèêó äîïîëíèòåëüíîå óñêîðåíèå – òîò âðåçàëñÿ ãîëîâîé â ñòåíó è ðóõíóë íà ïîë, âûðîíèâ ëó÷åâèê…
 êîðèäîðå ñìóòíî îáîçíà÷èëèñü åùå òðè ôèãóðû. Îäèí èç ïðîòèâíèêîâ áûë âîîðóæåí êîðîòêîñòâîëüíûì àâòîìàòîì, à ó äâóõ äðóãèõ ïîáëåñêèâàëè â ðóêàõ æàëà øïðèö-ïèñòîëåòîâ.  ïåðâóþ î÷åðåäü Ãàë ñâàëèë òîãî, ÷òî áûë ñ àâòîìàòîì, – óäàðîì íîãè ñ ðàçâîðîòà ïîñëå ïðûæêà-ïèðóýòà. Äðóãèå ïðèáëèçèëèñü, íî â òîò âå÷åð óäà÷à áûëà ÿâíî íå íà èõ ñòîðîíå. Ðóêè è íîãè Ãàëà äåéñòâîâàëè êàê áû íåçàâèñèìî îò åãî ñîçíàíèÿ. Îäíîãî èç àãåíòîâ îí ïîñëàë â íîêàóò ñðàçó, à ñ äðóãèì ïðèøëîñü ïîâîçèòüñÿ ÷óòü äîëüøå, íî â èòîãå è îí, âðåçàâøèñü â äâåðü ïðîòèâîïîëîæíîãî íîìåðà, ðàñïàõíóë åå, îïðîêèíóë â êîìíàòå ÷òî-òî ñòåêëÿííîå è çàòèõ…
Ïîòîì áûëà ëåñòíèöà, è ÷üè-òî èñïóãàííûå ëèöà, è æåíñêèé âèçã – à ñòóïåíüêè ìåëüêàëè ïîä íîãàìè íåñêîí÷àåìîé ãàðìîøêîé. Ñïóñòèòüñÿ ñ ñåìíàäöàòîãî ýòàæà áûëî äåëîì íåñêîëüêèõ ìèíóò, íî Ãàë çíàë, ÷òî îí âñå ðàâíî íå óñïåâàåò, ïîòîìó ÷òî âûõîä èç îòåëÿ íàâåðíÿêà óæå áëîêèðîâàí; ïîýòîìó íà âòîðîì (èëè òðåòüåì) ýòàæå îí ïðîñêîëüçíóë â áîêîâóþ äâåðü è êèíóëñÿ â êîíåö êîðèäîðà, ê îãðîìíîìó, âî âñþ ñòåíó, îêíó. Íà áåãó îí óñïåë ðàçãëÿäåòü, ÷òî âíèçó – òðîòóàð è äîðîãà, à ñðàçó çà íåé – ñïàñèòåëüíàÿ òåìåíü ïàðêà. Çà ñïèíîé ðàçäàâàëñÿ òîïîò ïîãîíè, ïîýòîìó îí íå ñòàë òðàòèòü âðåìÿ íà îòêðûâàíèå îêíà è ñ õîäó ïðûãíóë íîãàìè âïåðåä; óæå â ïîëåòå ïåðåâåðíóëñÿ è ñãðóïïèðîâàëñÿ – è ìÿãêî, äàæå íå îùóòèâ óäàðà, îïóñòèëñÿ íà òðîòóàð.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ðàçäàëñÿ ñòðåìèòåëüíî íàðàñòàþùèé ñâèñò, è áåòîí ðÿäîì ñ íèì ïðûñíóë â ñòîðîíû ìåëêîé êðîøêîé. Ãàë ïîíÿë, ÷òî ñòðåëÿþò ñ áîðòà ôëàéäæåðà, – ëó÷ ïðîæåêòîðà âöåïèëñÿ â íåãî, áóäòî ïðèòÿíóòûé ìîùíûì ìàãíèòîì. Îí ðâàíóëñÿ ê äîðîãå, ïî êîòîðîé ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ ïðîíîñèëèñü òóðáîêàðû. Âîäèòåëè íå óñïåâàëè çàòîðìîçèòü, êîãäà ïåðåä íèìè âäðóã âûðàñòàëà ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà, íî îíè âñå-òàêè ïûòàëèñü îáúåõàòü áåçóìöà-ïåøåõîäà. È äåéñòâèòåëüíî, êàêèì-òî ÷óäîì Ãàë ïðîíåññÿ ñêâîçü ïîòîê àâòîòðàíñïîðòà è âûíûðíóë íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå äîðîãè. Îí íåõîòÿ îãëÿäûâàëñÿ, çà åãî ñïèíîé íåñêîëüêî ìàøèí çàíåñëî þçîì, è â íèõ âðåçàëèñü íà ïîëíîé ñêîðîñòè äðóãèå êàðû, ñëîâíî âñå ýòî ïðîèñõîäèëî íà ãîíî÷íîì òðåêå «Ôîðìóëû-1»; è îäíà ìàøèíà óæå âñïûõíóëà è âçîðâàëàñü, è ñëûøíû áûëè ÷üè-òî âîïëè, ïîëíûå áîëè è óæàñà..
Ïîòîì îí áåæàë ñêâîçü êóñòû ïî ïàðêó, áåæàë íå ðàçáèðàÿ äîðîãè, à ôëàéäæåð ì÷àëñÿ ñëåäîì, è ïóëè ñáðèâàëè âåòêè è ðàçíîñèëè âäðåáåçãè ñàäîâûå ñêàìüè, à ïîòîì ïàðê êîí÷èëñÿ, è íà÷àëîñü óùåëüå óçêèõ óëèö, è îí ïåòëÿë ïî íèì, êàê çàÿö, è ôëàéäæåð íàêîíåö îòñòàë. Íî äîëãî åùå âûëà ïîçàäè, ñëîâíî ïîòåðÿâøàÿ õîçÿèíà ñîáàêà, ïîëèöåéñêàÿ ñèðåíà, è ìåòàëèñü ïî íåáó ëó÷è ïðîæåêòîðîâ; à ïîòîì è ýòî îñòàëîñü ïîçàäè, è Ãàë ïåðåøåë âáðîä êàêóþ-òî íåãëóáîêóþ ðå÷êó, ïðåîäîëåë âûñîêóþ íàñûïü, çàòåì ñòåíêó îãðàæäåíèÿ è ïîëîòíî ìàãíèòîòðàññû, ïðîáåæàë ìèìî êàêèõ-òî ìðà÷íûõ ïðèçåìèñòûõ ñòðîåíèé, âäîëü äëèííûõ çàâîäñêèõ ñêëàäîâ è ïîä âûñîêèìè àæóðíûìè ýíåðãîìà÷òàìè, ïðîì÷àëñÿ ïî ïóñòûðÿì, çàâàëåííûì êàêèì-òî õëàìîì, è îêàçàëñÿ ñðåäè ñòàðèííûõ äåâÿòèè äâåíàäöàòèýòàæíûõ äîìîâ ïðèãîðîäà. Çäåñü ïîøåë áûñòðûì øàãîì, ñòàðàÿñü äåðæàòüñÿ â òåíè.
Ïîòîì ïðèãîðîä íàêîíåö çàêîí÷èëñÿ, íî è ñèëû Ãàëà èññÿêëè.
Îí îñìîòðåëñÿ è óâèäåë ñòàðòîâóþ ïëîùàäêó àýðîâ. Íàäîåëî ïåðåäâèãàòüñÿ íà ñâîèõ äâîèõ, ïîäóìàë îí. Ïëàí åãî áûë ïðåäåëüíî ïðîñò: çàõâàòèòü ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ àýð è óëåòåòü êàê ìîæíî äàëüøå. Íàèâíûé! Îí äàæå íå ïîäîçðåâàë, êàêàÿ îõîòà çà íèì ðàçâåðíóëàñü…
Íî ÷òî-òî çàñòàâèëî åãî îñòàíîâèòüñÿ. Îí ñïðÿòàëñÿ â òåíè ìåòàëëè÷åñêîé ëåñòíèöû, êîòîðàÿ âåëà íà ïëîùàäêó. È òîò÷àñ æå èç áóäêè îõðàíû âûøëè, ïåðåãîâàðèâàÿñü, äâîå. «Íàâåðíîå, âñþ íî÷ü çäåñü ïðèäåòñÿ ïðîòîð÷àòü, – ãîâîðèë îäèí èç îõðàííèêîâ. – Ìîæåò, ñòîðîæà çà ïèâîì ïîñëàòü?» – «À ìîæåò, òåáå åùå è áàáó ñþäà?» – óñìåõíóëñÿ äðóãîé. «À ÷òî, ÿ íå ïðî÷ü», – õîõîòíóë ïåðâûé. «Âñå ðàâíî âðåìÿ çðÿ òåðÿåì… Òû õîòü çíàåøü, êîãî èùóò?» – «À òû?» – «Â ëèöî çíàþ, à òàê – íåò… Äà êàêîãî ÷åðòà îí ñþäà ïîëåçåò – íå äóðàê æå!..» – «ß òîæå òàê äóìàþ, íî ó øåôà ñâîè ðàñêëàäêè…» – «Ëàäíî, äàâàé åùå ðàç ðàñïèøåì ïóëüêó…» Íàâåðõó õëîïíóëà äâåðü.
Áûëî ÿñíî, ÷òî Ãàëëàõåí îêðóæåí ïëîòíûì êîëüöîì, ñêâîçü êîòîðîå åìó ñåé÷àñ íè çà ÷òî íå ïðîðâàòüñÿ. Òàê ÷òî ëó÷øå âñåãî ïåðåæäàòü õîòÿ áû íåñêîëüêî äíåé, ðåøèë Ãàë. Çàòàèòüñÿ â òàêîì ìåñòå, ãäå ïðåñëåäîâàòåëÿì è â ãîëîâó íå ïðèäåò åãî èñêàòü. Îäíàêî òàêîãî óáåæèùà ó Ãàëà íå áûëî.
Ãëàâà 7.
ÁÅÃÑÒÂÎ Â ÐÅÆÈÌÅ «ÍÎÍ-ÑÒÎÏ».
Ñòàðàÿñü ñòóïàòü òàê, ÷òîáû ìåòàëëè÷åñêèå ñòóïåíè íå ãðåìåëè ïîä íîãàìè, Ãàë ïîäíÿëñÿ íàâåðõ. Åìó êàçàëîñü, ÷òî ëåñòíèöà ðàñêàëåíà è ææåò ñòóïíè ñêâîçü áîòèíêè.
Äóðàê, îñòàíîâèñü, ïîêà íå ïîçäíî, òâåðäèë îí ñåáå. Êóäà òû ïðåøü, îïîìíèñü!.. ×òî, åñëè òàì ñèäÿò íå òîëüêî ýòè äâîå, íî è åùå ïàðî÷êà èõ ñîðàòíèêîâ? Ñ ëó÷åâûìè àâòîìàòàìè íàãîòîâå… Èëè ñ ãðàíàòî-ïèñòîëåòàìè – íà òîò ñëó÷àé, åñëè ìíå âñå-òàêè óäàñòñÿ óãíàòü àýð. Âîò òîãäà îíè è âëåïÿò ãðàíàòó â áîðò. Ê òîìó æå íà ýòîò ðàç îíè áóäóò îñòîðîæíåå, è òåáå óæå íå óäàñòñÿ òàê ëåãêî óéòè îò íèõ, êàê èç îòåëÿ… Ïîñëóøàé, äðóæîê, íàâåðíîå, òû ðåøèë, ÷òî òû – çàãîâîðåííûé. Íåïðèÿòíî áóäåò óáåäèòüñÿ, ÷òî òû îøèáñÿ…
Îäíàêî íîãè óïðÿìî íåñëè åãî íàâåðõ.
Ãàë îñòîðîæíî ïîòÿíóë íà ñåáÿ äâåðü áóäêè. Íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû îíà ñêðèïíóëà, ïîäóìàë îí, ÷óâñòâóÿ, êàê ó÷àùàåòñÿ ïóëüñ â âèñêàõ.
Íî äâåðü ïðèîòêðûëàñü áåñøóìíî. Ãàë çàãëÿíóë â êàðàóëüíîå ïîìåùåíèå.
Ïðîêëÿòèå! Ðàçóìååòñÿ, èõ áûëî íå äâîå, à òðîå. Íå ñ÷èòàÿ øòàòíîãî îõðàííèêà ñòîÿíêè… Íó, ýòîò-òî íå â ñ÷åò… âîí, êîáóðà âèñèò íà ñàìîé çàäíèöå – ïîêà äîòÿíåòñÿ äà ðàññòåãíåò, íå òîëüêî àýð – åãî ñàìîãî óêðàñòü ìîæíî… À òå òðîå ðåáÿò äåéñòâèòåëüíî õîðîøè.  îòëè÷èå îò øòàòíîãî îõðàííèêà îðóæèÿ ó íèõ íå âèäíî, íî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ: â ñëó÷àå ÷åãî ó êàæäîãî â ëàäîíè îêàæåòñÿ, êàê ìèíèìóì, ïñèõîãåíåðàòîð íàïðàâëåííîãî äåéñòâèÿ…
Îíè, êîíå÷íî æå, ïðîôåññèîíàëû, ýòè îáû÷íûå ñ âèäó òèïû. Ïîýòîìó ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ðàññëàáèòüñÿ, íàïðèìåð, â êàðòèøêè ïåðåêèíóòüñÿ, äàáû ñêîðîòàòü âðåìÿ… È ñèäÿò íàäåæíî, ïðàâèëüíî ñèäÿò: íè îäèí èç íèõ íå ñåë ñïèíîé ê äâåðè.
Çíà÷èò, ïðèäåòñÿ ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà âíåçàïíîñòü äà íà ðåàêöèþ. Âåðíåå, íà çàìåäëåíèå âîñïðèÿòèÿ, êîòîðûì åãî òàê îïðîìåò÷èâî ñíàáäèëè íà÷àëüíèêè òåõ, êîãî ñåé÷àñ åìó ïðåäñòîèò íåéòðàëèçîâàòü.
Óæå ïðûãàÿ â êîìíàòó, Ãàë íåâîëüíî ïîäóìàë: õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ïðîâåðèòü – íà òîò ñëó÷àé, åñëè åãî ñåé÷àñ ïðîøüþò èç ëó÷åâèêîâ…
Ïðûæîê ïîëó÷èëñÿ äëèííûì è çàìûñëîâàòûì – âîçäóõ êà÷íóëñÿ óïðóãîé ñòåíîé åìó íàâñòðå÷ó.
Êàê è ïîëîæåíî, ñïåöñëóæáîâöû íå ðàñòåðÿëèñü. Íå óñïåë Ãàë îïðîêèíóòü ñàìîãî êðàéíåãî èç íèõ, êàê ñòîë, çà êîòîðûì îõðàííèêè òàê óâëå÷åííî äóëèñü â êàðòû, ïîëåòåë åìó â ãîëîâó, è ëèøü êàêèì-òî ÷óäîì Ãàë óñïåë óâåðíóòüñÿ. Îí ïðûãíóë â ñòîðîíó, ïîòîì – â äðóãóþ, è òîò÷àñ æå â ñòåíå, ïðÿìî íàïðîòèâ òîãî ìåñòà, ãäå òîëüêî ÷òî íàõîäèëàñü åãî ãîëîâà, âñïóõ, ðàçäóâàÿñü, ëèëîâûé ïóçûðü ðàçðûâà. Çíà÷èò, âñå-òàêè ãðàíàòîïèñòîëåòû, òîëüêî ãðàíàòû ó íèõ – ñ êàêîé-íèáóäü ïñèõîòðîïíî-óñûïëÿþùåé äðÿíüþ, óñïåë ïîäóìàòü Ñâåòîâ, ïðåæäå ÷åì âúåõàë êóëàêîì â ÷åëþñòü òîãî, êòî ñòðåëÿë.
Òðåòüåãî óæå íå óñïåâàþ… ×åðò, îí àâòîìàò óæå óñïåë ñîòâîðèòü ïðÿìî èç âîçäóõà… À îõðàííèê-ëîïóõ, êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, âñå íèêàê íå ñïðàâèòñÿ ñ çàñòåæêîé íà êîáóðå. Äåëàòü íå÷åãî, íàäî óõîäèòü.
Îí â òðè ïðûæêà äîáðàëñÿ äî ðàñêðûòîãî îêíà è, ïåðåêèíóâøèñü ÷åðåç ïîäîêîííèê, ïðèçåìëèëñÿ íà ìåòàëëîïëàñò âçëåòíîé ïëîùàäêè. Íó ÷òî æ, ïîêà âñå ïîëó÷àåòñÿ ó òåáÿ, áðàòåö, è àâòîìàò áüåò ïîêà íå â òåáÿ, à â ïîäîêîííèê. Ïîêà…
Òåïåðü îí áåæàë âäîëü ðÿäîâ àýðîâ.
Êàêîé ëó÷øå âûáðàòü? Ýòîò, ñ îáøàðïàííûìè áîêàìè? À âäðóã ó íåãî àíòèãðàâíûé äâèæîê òðåáóåò êàïðåìîíòà? À ìîæåò áûòü, âîí òîò, ñ íèêåëèðîâàííûìè øèøå÷êàìè è îáâîäàìè àýðîäèíàìèêè? Äà êàêàÿ ðàçíèöà?!
Àâòîìàòíàÿ î÷åðåäü… Èç-ïîä íîã áðûçíóëè îñêîëêè ïëàñòèêà.
Ãäå æå òóò êíîïêà çàïóñêà? ×åðò, ãäå ýòà ïðîêëÿòàÿ êíîïêà?
Äà âîò æå, ó òåáÿ ïîä íîñîì…
Ïóëè ðàñïîëîñîâàëè ñîñåäíèé àýð. Îí âñïûõíóë, ñëîâíî îáëèòûé ïðåäâàðèòåëüíî áåíçèíîì. Äâèãàòåëü íàáèðàë îáîðîòû ñëèøêîì ìåäëåííî. Íó äàâàé æå, äàâàé!..
Êðàåì ãëàçà óâèäåë: øòàòíûé îõðàííèê íåóìåëî ïàëèò èç îêîííîãî ïðîåìà, çàòåì åãî îòïèõèâàåò â ñòîðîíó îäèí èç î÷íóâøèõñÿ îïåðàòèâíèêîâ; îäíîâðåìåííî ñ íåïîñòèæèìîé áûñòðîòîé îí ðàñêëàäûâàåò êàêóþ-òî äëèííîñòâîëüíóþ øòóêîâèíó âåñüìà óãðîæàþùåãî âèäà. À êóäà äåëñÿ òîò, ñ àâòîìàòîì?
Ñëîâíî â îòâåò íà åãî ìûñëåííûé âîïðîñ íàä ãîëîâîé ÷òî-òî ïðîñâèñòåëî. Ãàë ãëÿíóë ââåðõ è óâèäåë ñêâîçü ðâàíûå äûðû â êðûøå êàáèíû äàëåêèå, óæå íà÷èíàþùèå òóñêíåòü ïðåäðàññâåòíûå çâåçäû.
 òó æå ñåêóíäó îí âûæàë ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì äî óïîðà è ñâå÷îé óøåë â íåáî. Çàòåì äàë ñâîèì ïðîòèâíèêàì âîçìîæíîñòü ïðèöåëèòüñÿ, óáðàë îáîðîòû äî ìèíèìóìà è êàìíåì óñòðåìèëñÿ âíèç; êàçàëîñü, åùå íåìíîãî – è åãî àýð ïðîòàðàíèò áóäêó îõðàííèêîâ. Ïàëèòå, áðàòöû, ñêîëüêî âàì áóäåò óãîäíî, ìûñëåííî óñìåõíóëñÿ Ãàë è íà áðåþùåì ïîëåòå óâåë àýð çà áàøíþ òåëåóïðàâëåíèÿ.
Òåïåðü ñòðåëÿòü â íåãî áûëî áåñïîëåçíî. Ðàêåòà åùå ìîãëà áû ñïàñòè ïîëîæåíèå, íî ó òåõ, êòî îñòàëñÿ âíèçó, ðàêåòû íå áûëî. Çàòî èìåëèñü àýðû.
Åñëè áû ëþäè, ïîäæèäàâøèå Ãàëà â çàñàäå, âçÿëè îáû÷íûé àýð, îíè íèêîãäà íå äîãíàëè áû åãî. Íî ó íèõ áûëà ñïåöèàëüíàÿ ìàøèíà – ñ ìîùíûìè ôîðñàæíûìè äâèãàòåëÿìè è íàâåðíÿêà ñ äîïîëíèòåëüíûì îáîðóäîâàíèåì âðîäå ðàäàðà îáíàðóæåíèÿ è ëó÷åâîãî ïóëåìåòà.
Ïîýòîìó ïðåñëåäîâàòåëè âñêîðå íàãíàëè åãî. Âñòðå÷íûå àýðû, ïðîíîñèâøèåñÿ íà ðàçíûõ âûñîòàõ, î÷óìåëî øàðàõíóëèñü â ñòîðîíû, êàê èñïóãàííûå ðûáêè â àêâàðèóìå, êîãäà ëó÷åâûå òðàññû ñòàëè ïîëîñîâàòü íåáî, êîòîðîå, êàçàëîñü, âîò-âîò ðàçîðâåòñÿ íà óçêèå ïîëîñêè, êàê èçðåçàííàÿ ëåçâèåì áðèòâû áóìàãà…
Ãàë âûðóãàëñÿ ñêâîçü çóáû è ñòàë âûäåëûâàòü âñåâîçìîæíûå ôèãóðû âûñøåãî ïèëîòàæà, ðàçóìååòñÿ, òîëüêî òàêèå, êîòîðûå, ïî åãî ìíåíèþ, ìîãëà âûäåðæàòü ýòà òèõîõîäíàÿ ðàçâàëèíà.
Îäíàêî äîëãî ýòî íå ìîãëî ïðîäîëæàòüñÿ: ñëèøêîì íåðàâíûìè îêàçàëèñü ñèëû. Íàäî áûëî îòðûâàòüñÿ.
Ãàë ãëÿíóë âíèç è óâèäåë ýñòàêàäó øèðèíîé â äâàäöàòü ìåòðîâ, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ñêîðîñòíîãî òóðáîïîåçäà Ïàðèæ – Ìîñêâà. Ýñòàêàäà ïðîõîäèëà íàä çåìëåé íà óðîâíå ïÿòîãî ýòàæà è äåðæàëàñü íà ñïåöèàëüíûõ îïîðàõ ïîâûøåííîé ïðî÷íîñòè.
Óñïååò ëè îí âûâåñòè ýòîò ëåòàþùèé ãðîá èç ïèêå?..
Ãàë âñå-òàêè ðåøèë ðèñêíóòü. Àýð ïðåñëåäîâàòåëåé áûë óæå ñîâñåì áëèçêî.
Ãàë íàáðàë ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü è ñòðåëîé ïîíåññÿ âíèç. Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, «òå ðåáÿòà» ïîñëåäîâàëè åãî ïðèìåðó, êàê ïîñëóøíûå øêîëüíèêè. Àýðû ïàäàëè âíèç, íà ýñòàêàäó, ïî êîòîðîé ïðîíîñèëñÿ â ýòîò ìîìåíò òóðáîïîåçä.
Ãàë ïîíèìàë: ãëàâíîå – íå ïðîçåâàòü âûõîä èç ïèêå. È îí óñïåë ñäåëàòü ýòî âîâðåìÿ: åäâà íå ÷èðêíóâ áðþõîì ïî çåìëå, åãî àýð ïðîíåññÿ ïîä ýñòàêàäîé è âíîâü íàáðàë âûñîòó.
Ïðåñëåäîâàòåëè æå âîòêíóëèñü â çåìëþ òàê, ñëîâíî õîòåëè ïðîáèòü ïëàíåòó íàñêâîçü. Âñïûøêà âçðûâà ïîëûõíóëà ó ñàìîé ýñòàêàäû. Âïðî÷åì, ýòè ñòðîèòåëüíûå ñîîðóæåíèÿ áûëè ðàññ÷èòàíû è íå íà òàêèå êàòàñòðîôû…
– Èçâèíèòå, áðàòöû, íî ó ìåíÿ íå áûëî èíîãî âûõîäà, – ïðîøåïòàë Ãàë, óòèðàÿ õîëîäíûé ïîò ñî ëáà. Îäíàêî ïîäëèííîé æàëîñòè ê òåì, êòî íàøåë ñâîþ ñìåðòü â áåññìûñëåííîé ïîãîíå çà íèì, îí âîâñå íå èñïûòûâàë…
Íó è êóäà òåïåðü?
Îí âûâåë íà ýêðàí êàðòó-ñõåìó â ðàäèóñå ïÿòèñîò êèëîìåòðîâ (íà áîëüøåå ó àýðà íå õâàòèëî áû ãîðþ÷åãî) è íåêîòîðîå âðåìÿ ðàçãëÿäûâàë åå.
Ëó÷øå âñåãî ñïðÿòàòüñÿ îò ýòèõ èäèîòîâ õîòÿ áû íà áëèæàéøèå íåñêîëüêî äíåé íå â êàêîì-íèáóäü óþòíîì ïðîâèíöèàëüíîì ãîðîäêå, ãäå âñå íà âèäó, à â êðóïíîì ãîðîäå.
Ñàìûì êðóïíûì íà êàðòå â ïðåäåëàõ äàëüíîñòè ïîëåòà àýðà áûë Èíòåðâèëü. Åãî-òî îí è íàáðàë íà êëàâèàòóðå êóðñîãðàôà.
Ñîðîê ìèíóò ëåòà…
Ãàë âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê áåçóìíî óñòàë. Óñòàëîñòü íàâàëèëàñü ñðàçó, íåèìîâåðíîé òÿæåñòüþ, áóäòî åãî íàêðûëî ãîðíîé ëàâèíîé. Ñ òðóäîì äâèãàÿ ðóêàìè, ñâåäåííûìè ñóäîðîãîé, Ãàë íàæàë êíîïêó âêëþ÷åíèÿ àâòîïèëîòà è îòêèíóë ãîëîâó íà ñïèíêó êðåñëà.
Ïðèêðûë ãëàçà. Ñêîëüêî æå ÿ íå ñïàë – ïî êðàéíåé ìåðå çäåñü, íà Çåìëå? ×àñîâ ïÿòíàäöàòü, íå ìåíüøå… Ñåé÷àñ áû ðóõíóòü íà ëîæå èç èñêóññòâåííîé ïåíû, ðàñêèíóòü ðóêè è íîãè – è âûðóáèòüñÿ ìèíóò íà øåñòüñîò… âïðî÷åì, ìîæíî è áîëüøå… ïî-áîãàòûðñêè, ñ õðàïîì, ÷óâñòâîì èñïîëíåííîãî äîëãà. Êàêîãî, ê ÷åðòó, äîëãà? ×òî òû íåñåøü, ïðèÿòåëü?.. Ïîñòàâèë âñþ ñïåöñëóæáó íà óøè, èñïîðòèë ëþäÿì íàñòðîåíèå, ïî òâîåé âèíå ïîãèáëè, âîçìîæíî, íå ñàìûå õóäøèå ïàðíè – è òû åùå òâåðäèøü î äîëãå? Çàìîëêíè, çàíóäà, íå ÿ çàâàðèë ýòó êàøó, à îíè – âîò ïóñòü è ðàñõëåáûâàþò…
Âíåçàïíî ïåðåä íèì âîçíèêëî ëèöî Èííû… äà íåò, Êîðû, áðàòåö, Êîðû. Îíà óëûáíóëàñü åìó – òàê, êàê óìåëà òîëüêî îíà, à ïîòîì â ðóêå åå îêàçàëñÿ ïèñòîëåò – ñòàðèííûé, ñòðåëÿþùèé îáûêíîâåííûìè ïóëÿìè, – è îíà ïðèöåëèëàñü Ãàëó ïðÿìî â ëîá. Íå ñòðåëÿé, õîòåë îí ñêàçàòü, íî ÿçûê ïî÷åìó-òî íå ñëóøàëñÿ åãî. Ýõ òû, à ãîâîðèëà, ÷òî ëþáèøü, ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàë îí, è â òó æå ñåêóíäó èç äóëà âûðâàëñÿ ÿçû÷îê ïëàìåíè, è îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïóëè âîíçàþòñÿ â åãî òåëî… ñîòðÿñàþò åãî…
Ãàë â óæàñå çàêðè÷àë. È ïðîñíóëñÿ.
Îøàëåëî îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Îáëèçàë ïåðåñîõøèå ãóáû.
Òîë÷êè ìåæäó òåì ïðîäîëæàëèñü. Àýð êà÷àëñÿ, êàê ëîäêà íà âîëíàõ. Ãàë îáîçðåë âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî, îçàðåííîå ëó÷àìè âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Ñîâñåì ðÿäîì ñ àýðîì ïðîìåëüêíóëà òåíü ñ êîðîòêèìè îñèíûìè êðûëüÿìè. Ïîòîì åùå ðàç. È åùå.
Âîò òóò îí ïî-íàñòîÿùåìó èñïóãàëñÿ.
Ïîòîìó ÷òî ðÿäîì ñ åãî àýðîì íîñèëñÿ áîåâîé ñêàéäåð. È íå ïðîñòî íîñèëñÿ, à ÿâíî çàõîäèë â àòàêó. Ñêàéäåð – ýòî âàì íå àýð. È äàæå íå ôëàéäæåð, íà êîòîðîì ãíàëèñü çà íèì ó îòåëÿ…
Ñêàéäåð – ìàøèíà äëÿ ñîâðåìåííîãî âîçäóøíîãî áîÿ, è äîáàâèòü ê ýòîìó íå÷åãî.
Âîò òåáå ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü óáåäèòüñÿ, îáîñíîâàííû ëè òâîè ïðåäïîëîæåíèÿ íàñ÷åò òâîåé óïîäîáëåííîñòè. Ïîòîìó ÷òî â äàííîé ñèòóàöèè òû áåññèëåí: ñêàéäåðó íå ïðîòèâîïîñòàâèøü íè ñêîðîñòü, íè ìàíåâð, íè ñâîå ëåòíîå ìàñòåðñòâî, âåäü çà åãî øòóðâàëîì íàâåðíÿêà ñèäèò íå äèëåòàíò, à òàêîé æå ïèëîò, êàê è òû, òîëüêî îí ïðèâûê äðàòüñÿ â àòìîñôåðå, à íå â êîñìîñå. À âîîðóæåíèå ó íåãî – äàæå íå íàäî öåëèòüñÿ, ñòîèò òîëüêî ïðîòèâíèêó ïîÿâèòüñÿ â ïîëå çðåíèÿ – è ìîæíî íàæèìàòü êíîïêó ïóñêà ðàêåò. È âñå…
Æàëü… Âåäü äî Èíòåðâèëÿ îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî. ×òî æ, ýòîãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü…
Àýð åùå ðàç òðÿõíóëî âîçäóøíîé ñòðó¸é. Ñêàéäåð ñêîëüçíóë ìèìî, ïîêà÷àâ êðûëüÿìè. Îí íåññÿ ñòðåëîé, íî Ãàëó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí óñïåë ðàçãëÿäåòü, êàê ïèëîò ïåðåõâàò÷èêà êðàñíîðå÷èâûì æåñòîì óêàçûâàåò áîëüøèì ïàëüöåì âíèç: íå äóðè, ìîë, ïðèÿòåëü, è íå äîâîäè ìåíÿ äî ñìåðòîóáèéñòâà, à ëó÷øå ïëþõàéñÿ òóäà, êóäà òåáå óêàæó, è ïîäíèìàé ëàïêè êâåðõó…
Ãàë âäðóã ðàçîçëèëñÿ – íà ñåáÿ, íà ñâîþ áåñïîìîùíîñòü, íà íåîòâðàòèìîñòü êîíöà. Ëàäíî-ëàäíî, ìû òîæå êîå-÷òî óìååì, õîòÿ áû è íà ýòîé äàìñêîé èãðóøêå. Ê òîìó æå ó íàñ åñòü òî, ÷åãî íåò ó òåáÿ, áðàòåö: òèõîõîäíîñòü. Âîò åå-òî ìû è èñïîëüçóåì.
Îí ñáðîñèë ñêîðîñòü äî ìèíèìóìà è âîãíàë àýð â ñêîëüæåíèå ñ ïåðåâîðîòîì. Ïîòîì èñïîëíèë – ïîñëåäîâàòåëüíî íà ðàçíûõ âûñîòàõ – «ìåðòâóþ ïåòëþ», «êëåíîâûé ëèñò», òðîéíóþ «áî÷êó» è «ïðûæîê êîáðû». Ãîðèçîíò ïåðåêîñèëñÿ, âñòàë íà äûáû, ÷åðíîå òåëî ñêàéäåðà ïðîíåñëîñü ìèìî, ÿâíî íå óñïåâàÿ óäåðæàòü àýð â ïðèöåëå íàâåäåíèÿ.
Ara, co çëîáíûì òîðæåñòâîì ïîäóìàë Ñâåòîâ. Íå íðàâèòñÿ?..
Îí âîøåë â ïèêå, ïðîøåë íàä ïîëÿìè íèçêî-íèçêî è, íàáðàâ ñêîðîñòü, âûñêî÷èë íà âûñîòó â ñòî ïÿòüäåñÿò ìåòðîâ. È çäåñü ñíîâà çàêðóòèëñÿ â êàñêàäå ïèëîòàæíûõ ðîñ÷åðêîâ, ïûòàÿñü âûæàòü èç ìàøèíû âñå, íà ÷òî îíà áûëà ñïîñîáíà.
Êàêîå-òî âðåìÿ åìó óäàâàëîñü äóðà÷èòü ïðåñëåäîâàòåëÿ, è îí âåñåëî ñìåÿëñÿ. È âäðóã óìîëê, ïîòîìó ÷òî òóïîé óäàð ñîòðÿñ ìàøèíó, è åùå îäèí, è åùå, è íàñòóïèëà æóòêàÿ òèøèíà, ïðîíèçûâàåìàÿ ëèøü êàêèì-òî ñòðàííûì ñâèñòîì. Îí îãëÿíóëñÿ è óâèäåë, ÷òî õâîñòîâîé ÷àñòè êîðïóñà íå ñóùåñòâóåò, ñëîâíî åå àêêóðàòíî ñðåçàëè íîæîì.
Âòîðàÿ òðàññà (âèäèìî, ïðîòèâíèê âñå-òàêè ðåøèë íå òðàòèòü íà íåãî ðàêåòû, à îáîéòèñü ëàçåðíîé ìàëîêàëèáåðíîé ïóøêîé) ïðîøèëà ñòåêëî êàáèíû ïðÿìî ïåðåä íîñîì ó Ãàëà, è â ëèöî òóò æå õëûíóë ëåäÿíîé ïîòîê âåòðà; à ïîòîì àýð âîøåë â øòîïîð è ñòàë ïàäàòü, ïîä÷èíÿÿñü çàêîíàì ãðàâèòàöèè.
Íó, âîò è âñå, ïîäóìàë Ãàë, âöåïèâøèñü â øòóðâàë òàê, áóäòî ÷òî-òî åùå ìîæíî áûëî èçìåíèòü â ýòîì íåóïðàâëÿåìîì ïàäåíèè.
Ðàçíîöâåòíûå êâàäðàòû çåìíîé ïîâåðõíîñòè, êðóæàñü, íàïëûâàëè íà íåãî, íî êàêèì-òî ÷óäîì àýð âñå æå âûðîâíÿëñÿ è çàäðàë íîñ êâåðõó. À â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ãàë óâèäåë, ÷òî íà íåãî íåñåòñÿ ÷òî-òî ÷åðíîå… Îí çàæìóðèëñÿ, îæèäàÿ óäàðà.
È óäàð ïîñëåäîâàë: ðàçäàëñÿ òðåñê, Ãàëà âûøâûðíóëî èç êðåñëà è ÷åðåç ðàçáèòóþ íîñîâóþ ÷àñòü áðîñèëî êóäà-òî â ïðîïàñòü, ãäå áûëî òàê òåìíî, ÷òî íèêàêèå âñïûøêè âûñòðåëîâ íå ìîãëè ðàçîðâàòü ýòó áåñêîíå÷íóþ òüìó…
* * *
Îí ìåäëåííî ïîäíèìàëñÿ ñ âëàæíîé çåìëè. Çåìëÿ èñòî÷àëà çàïàõ òðàâû è äûìà. Ïåðåä ãëàçàìè âñå ïëûëî, è ïîýòîìó îí íå ñðàçó ðàçãëÿäåë, êàê ÿðêî ãîðÿò îáëîìêè àýðà â äåñÿòè ìåòðàõ îò íåãî.
Âîêðóã ðàññòèëàëèñü ïîëÿ.
Ñîâñåì íåïîäàëåêó, ïî ìàãíèòîïëàñòîâîé äîðîãå, íåññÿ ïîòîê òóðáîêàðîâ; îíè ì÷àëèñü ñîâåðøåííî áåñøóìíî – òóðáèíû íà òàêîé ñêîðîñòè ðàáîòàëè â ðåæèìå óëüòðàçâóêà, êîòîðûé íå óëàâëèâàëî óõî.
×òî ïðèìå÷àòåëüíî – íè îäíà ñâîëî÷ü äàæå íå ïðèòîðìîçèëà, õîòÿ âñåì èì ïðåêðàñíî áûëî âèäíî, êàê áóøóåò ïëàìÿ, ïîæèðàþùåå àýð, è êàê áðåäåò, ïîøàòûâàÿñü, ÷åëîâåê â ðàçîäðàííîì â êëî÷üÿ êîñòþìå, ñ ïåðåïà÷êàííûì â çåìëå è ñàæå ëèöîì.
Ïðèäåòñÿ ñàìîìó ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó, ïîäóìàë Ãàë. Îí ïåðåëåç ÷åðåç îãðàæäåíèå, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà çàíóäíûé ãîëîñ ïðåäóïðåæäàþùåãî óñòðîéñòâà: «Îñòîðîæíî, âûõîäÿ íà äîðîæíîå ïîëîòíî, âû ïîäâåðãàåòå ñåáÿ ïîâûøåííîé îïàñíîñòè! Îñòîðîæíî…» Âñÿ ìîÿ æèçíü – ñïëîøíàÿ ïîâûøåííàÿ îïàñíîñòü, ïîäóìàë Ñâåòîâ.
Îí âûøåë íà îáî÷èíó.  ëèöî áèëè ïîòîêè ãîðÿ÷åãî âîçäóõà îò ïðîíîñèâøèõñÿ ìèìî ìàøèí.
Áåñïîëåçíî, ïîíÿë Ãàë. Òàê âåñü äåíü ìîæíî ïðîñòîÿòü.
Îí çàæìóðèëñÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé è øàãíóë âïåðåä, êàçàëîñü, ïðÿìî ïîä êîëåñà ì÷àâøåãîñÿ ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ êàðà. Ðàçäàëñÿ âîé òóðáèíû, ñðàáîòàâøåé â ðåâåðñíîì ðåæèìå, è îäíîâðåìåííî – âèçã òîðìîçîâ. È ÷òî-òî ìÿãêî òîëêíóëî Ãàëà â áîê, íî îí âñå æå óäåðæàëñÿ íà íîãàõ.
Îí óâèäåë, ÷òî òóðáîêàð þçîì èäåò ïî äîðîãå, è åñëè áû íå ìàãíèòíàÿ ïîäóøêà, âîâðåìÿ ïîäñòàâëåííàÿ çàùèòíûì áàðüåðîì, îí áû íàâåðíÿêà âûëåòåë çà ïðåäåëû òðàññû. Ïðèõðàìûâàÿ, Ãàë ïðèáëèçèëñÿ ê êàðó ñî ñòîðîíû äâåðöû âîäèòåëÿ, íî îñòàíîâèëñÿ íå ðÿäîì ñ íåé, à ÷óòü ïîçàäè. Îí âñå ïðåäóñìîòðåë: êîãäà ðàçúÿðåííûé âîäèòåëü ïðèîòêðîåò äâåðöó è âûñóíåòñÿ, ÷òîáû «îáëàñêàòü» íàðóøèòåëÿ äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, Ãàë ðâàíåòñÿ ê âîäèòåëþ, âûáðîñèò åãî èç êàáèíû è óñÿäåòñÿ íà åãî ìåñòî.
Âñå ïîëó÷èëîñü òàê, êàê îí çàäóìàë. Çà îäíèì íåáîëüøèì èñêëþ÷åíèåì: â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà Ãàë óæå ñîáèðàëñÿ íàíåñòè «îòêëþ÷àþùèé» óäàð, ëèöî âîäèòåëÿ âäðóã ïîêàçàëîñü åìó çíàêîìûì.
– Âû? – â ñâîþ î÷åðåäü, óäèâèëñÿ âîäèòåëü. – ×òî âû çäåñü äåëàåòå?
Ãàë íàêîíåö âñïîìíèë: êîñìîïîðò â Ïëåñåöêå, áàð è ñîñåä ïî ñòîëèêó, óâëå÷åííî èçó÷àþùèé êàêóþ-òî çàóìíóþ êíèæåíöèþ. Ïî-ìîåìó, ìû òîãäà äàæå î ÷åì-òî ãîâîðèëè ñ íèì, ïðèïîìíèë Ãàë. Êàê æå åãî çîâóò? Ôàìèëèÿ âðîäå áû êàê-òî ñâÿçàíà ñ «ìîðäîé»…
– À âû? – ñïðîñèë îí â îòâåò.
Åãî ñîáåñåäíèê ïî÷åìó-òî óëûáíóëñÿ.
– Ïðåäëàãàþ äàâàòü äðóã äðóãó èíòåðâüþ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, – ñêàçàë îí. – Ïðîøó…
Çàäíÿÿ äâåðöà êàðà ñ ìÿãêèì øèïåíèåì óøëà â êîðïóñ, îòêðûâàÿ âçîðó Ãàëà çàìàí÷èâî êîìôîðòíûé ñàëîí.
Ãàë óñåëñÿ íà ñèäåíüå, è òîò÷àñ æå äâåðöà âñòàëà íà ìåñòî, òóðáèíà çàñâèñòåëà, íàáèðàÿ îáîðîòû, è òóðáîêàð îäíèì ðûâêîì ñíîâà âëèëñÿ â ïîòîê ìàøèí.
Íåêîòîðîå âðåìÿ âîäèòåëü ìîë÷àë. Ó Ãàëà áûëî âðåìÿ âñïîìíèòü: Ìîðäåëë… äîêòîð Ìîðäåëë, ó÷åíûé, èçó÷àþùèé êàêèå-òî çàãàäî÷íûå íàóêè, à âîò èìÿ õîòü óáåé íå ïîìíþ…
– Ñóäÿ ïî âàøåìó âíåøíåìó âèäó, ãîñïîäèí Ñâåòîâ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ âàø îáðàç æèçíè íå îòëè÷àëñÿ îòñóòñòâèåì âïå÷àòëåíèé, – âèòèåâàòî âûðàçèë ñâîþ ìûñëü äîêòîð Ìîðäåëë. – Ó âàñ êðîâü íà ïðàâîé ùåêå.
– Âû î÷åíü íàáëþäàòåëüíû, ãîñïîäèí Ìîðäåëë, – óñìåõíóëñÿ Ãàë. Îí ñî âçäîõîì (õîðîøèé áûë êîñòþì, ó Èííû îòëè÷íûé âêóñ) îòîðâàë äåðæàùèéñÿ íà íåñêîëüêèõ íèòêàõ ðóêàâ ïèäæàêà, âûòåð êðîâü ñ ëèöà è øâûðíóë ðóêàâ â ðàñòðóá óòèëèçàòîðà. – Êóäà ìû åäåì?
– Â ãîðîä. – Ìîðäåëë ïîêîñèëñÿ íà Ãàëà. – À ÷òî, âàì íóæíî â êàêîå-òî äðóãîå ìåñòî?
– Íåò-íåò, – ïîñïåøíî ñêàçàë Ãàë. – Âñå â ïîðÿäêå.
Âïåðåäè ïîñëûøàëñÿ íàðàñòàþùèé âîé ñèðåíû, è ìèìî íèõ, âñïûõèâàÿ ëàçåðíûìè ìèãàëêàìè, ïðîíåñëèñü íåñêîëüêî ãðóçîâûõ òóðáîêàðîâ ñ ýìáëåìàìè ñïåöíàçà. «Îñâîáîäèòü äîðîãó! Ïåðåñòðîèòüñÿ â ïðàâûé ðÿä!» äîëãî åùå ñëûøàëñÿ ãðóáûé ãîëîñ, óñèëåííûé ìîùíûì ìåãàôîíîì.
– Íå áîéòåñü, íà òàêîé ñêîðîñòè äà ÷åðåç ïîëÿðèçîâàííîå ñòåêëî îíè âàñ íå ðàçãëÿäåëè, – ñêàçàë Ìîðäåëë, çàìåòèâ, êàê íåâîëüíî ñæàëñÿ Ãàë íà çàäíåì ñèäåíüå.
– Ñ ÷åãî âû âçÿëè, ÷òî èì íóæåí èìåííî ÿ? – ñêâîçü çóáû ïðîãîâîðèë Ãàë.
– ß æå âñå-òàêè ó÷åíûé, – ïðèùóðèëñÿ Ìîðäåëë. – È, êàê ó âñÿêîãî ó÷åíîãî, ó ìåíÿ äîëæåí áûòü ðàçâèò òàê íàçûâàåìûé äàð íàó÷íîãî ïðåäâèäåíèÿ, îñíîâàííîãî íà àíàëèçå, ñèíòåçå, äåäóêöèè, èíäóêöèè è ìåòîäå ýêñòðàïîëÿöèè… Ïîìíèòñÿ, âî âðåìÿ íàøåé ïåðâîé âñòðå÷è â Ïëåñåöêå âû ñîáèðàëèñü âîçâðàùàòüñÿ ê ìåñòó ñâîåé ñëóæáû… âû âåäü ïèëîò-ñïåéñåð? ×òî æå ïðîèçîøëî? Ðåøèëè óêëîíèòüñÿ îò èñïîëíåíèÿ ñâîåãî âîèíñêîãî äîëãà? Èëè çà ðàòíûå ïîäâèãè êîìàíäîâàíèå ïîîùðèëî âàñ âíåî÷åðåäíûì îòïóñêîì íà ðîäèíó?
– Õóæå, – ïðîáóð÷àë Ãàë. – Ñ÷èòàéòå, ÷òî ÿ âûïîëíÿþ îñîáîå çàäàíèå.
– Òîãäà âîïðîñîâ áîëüøå íå èìåþ, – îáúÿâèë ó÷åíûé. –  ãîñóäàðñòâåííûå ñåêðåòû âàøåãî ïîêîðíîãî ñëóãó ïðîøó íå ïîñâÿùàòü. Íà ìîþ äîëþ õâàòèò è çàãàäîê ïðèðîäû. Êñòàòè, – ñêàçàë îí, ïîìîë÷àâ, – íàó÷íîå ïðåäâèäåíèå ïîçâîëÿåò ìíå êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî âñå òóðáîêàðû ïðè âúåçäå â ãîðîä ïîäâåðãàþòñÿ îñîáî òùàòåëüíîé ïðîâåðêå. Ïîýòîìó ïðèãîòîâüòåñü… Âàñ, åñëè ìíå íå èçìåíÿåò ïàìÿòü, çîâóò Ãàë? À ïî áàòþøêå?..
– Íèêàê, – ïîìðà÷íåë Ñâåòîâ. – Çîâèòå ïðîñòî Ãàëîì.
– ×òî – òîæå ñåêðåò? – óñìåõíóëñÿ ó÷åíûé.
– Êàêîé, ê ÷åðòó, ñåêðåò… Ïðîñòî ó ìåíÿ íå áûëî îòöà.
–  íåïîðî÷íîå çà÷àòèå ÿ íå âåðþ, – ñêàçàë Ìîðäåëë.
– Ýõ âû, à åùå äîêòîð íàóê, – ñ ãîðå÷üþ ïðîãîâîðèë Ãàë. – Âîò òàêèå æå ó÷åíûå, êàê âû, â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü îòêðûëè ñïîñîá ðàçâîäèòü ëþäåé èñêóññòâåííûì ïóòåì… Â ïðîáèðêå, òàê ñêàçàòü, áåç âìåøàòåëüñòâà îòöà è ìàòåðè. Âîò âû õâàëèòåñü âàøèì íàó÷íûì ïðåäâèäåíèåì – ãäå æå îíî áûëî ó óìíèêîâ-ó÷åíûõ, êîòîðûå ñòàëè ïðàêòèêîâàòü òàêîå? Ðàçâå òðóäíî áûëî ïðåäâèäåòü, ÷òî ðåáåíîê íå ìîæåò áåç ðîäèòåëåé, ÷òî áóäóò áðàòü òàêèõ äåòåé, êàê ïðàâèëî, îäèíîêèå æåíùèíû? Ðàçâå òàê ñëîæíî áûëî ïðåäóñìîòðåòü, êàê ýòî òÿæåëî – âûðàñòè áåç îòöà?!
– Ïðîøó ïðîùåíèÿ, – ãëóõî ïðîãîâîðèë Ìîðäåëë, íå ãëÿäÿ íà Ñâåòîâà, – íî âàì ëó÷øå óáðàòü ðóêó ñ ìîåãî ïëå÷à – âû ìåøàåòå ìíå âåñòè ìàøèíó.
Ãàë îòäåðíóë ðóêó. Îí è íå çàìåòèë, êàê âöåïèëñÿ ñâîåìó ïîïóò÷èêó â ïëå÷î.
– Ãäå ïðèêàæåòå âàñ âûñàäèòü?
– Çäåñü, – ñêàçàë Ãàë, ïîâåðíóâøèñü ê îêíó.
– Ñëèøêîì ïîçäíî, ãîëóá÷èê. Âïåðåäè – äîðîæíûé ïîñò. Âû òóò æå ïîïàäåòåñü èì â ëàïû.
Òóðáîêàð íà÷àë òîðìîçèòü. Ãàë âñìàòðèâàëñÿ â ëîáîâîé ýêðàí. Äåéñòâèòåëüíî, â ñîòíå ìåòðîâ âïåðåäè òóðáîêàðû îñòàíàâëèâàëèñü, è îêîëî ëþìèíåñöåíòíîé áóäêè, ìèãàþùåé â ñòîï-ðåæèìå, ñòîÿëè âîîðóæåííûå àâòîìàòàìè ïÿòü ÷åëîâåê â ôîðìå ñëóæáû äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè. Âèäíî áûëî, êàê îíè îñìàòðèâàþò ñàëîíû ìàøèí è çàñòàâëÿþò âîäèòåëåé îòêðûòü áàãàæíèêè; à îäèí èç «áåçîïàñíèêîâ» äàæå çàãëÿäûâàë ïîä ìàøèíó, áóäòî íàäåÿëñÿ îáíàðóæèòü ïîä äíèùåì òàéíèê.
Ãàë ñêðèïíóë çóáàìè.
– Äàéòå ìíå ìàøèíó, – ñêàçàë îí Ìîðäåëëó. – Âûõîäèòå, ïîêà íå ïîçäíî! ß ïîïûòàþñü ïðîñêî÷èòü…
– Íå ïîëó÷èòñÿ, – âîçðàçèë Ìîðäåëë. – Ýòî âàì íå êîñìîñ. Ó íèõ òàì âñå ïðåäóñìîòðåíî.
Äåéñòâèòåëüíî, íà äîðîãå, ïåðåä ïîñòîì, òîð÷àë êîëïàê ïåðåäâèæíîãî ãåíåðàòîðà ìàãíèòíîãî ïîëÿ. Íàæàòèåì êíîïêè ìîæíî áûëî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îñòàíîâèòü òóðáèíó ëþáîé èç ïðîåçæàþùèõ ìàøèí (ðàäèóñ äåéñòâèÿ áëîêèðîâî÷íîãî ëó÷à – äî êèëîìåòðà).
Ãàë áåññèëüíî îòêèíóëñÿ íà áàðõàòèñòî-ìÿãêóþ ñïèíêó ñèäåíüÿ. Âîò è êîí÷èëîñü ìîå âåçåíüå, ïîäóìàë îí. Âïðî÷åì, ýòîãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü. Ðàçâå ñêðîåøüñÿ îò òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ? Òàêèå èç-ïîä çåìëè äîñòàíóò… Çàëîìÿò ðóêè çà ñïèíó è íà÷íóò áèòü ïîä äûõ è òîïòàòü íîãàìè – íå ïîòîìó, ÷òî íåíàâèäÿò, à ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî òàê ïîëîæåíî èì ïî äîëãó èõ ïðîêëÿòîé ñëóæáû: çàäåðæàòü è îáåçâðåäèòü… Çàòî – ñòðàæè áåçîïàñíîñòè! Íàøà íàäåæäà è îïîðà!.. Ãîñïîäè, îòêóäà òîëüêî áåðóòñÿ òàêèå? È íåóæåëè ÷åëîâå÷åñòâî íèêîãäà íå ñìîæåò îáîéòèñü áåç ýòèõ ñîöèàëüíûõ àññåíèçàòîðîâ, êîòîðûå ñ óäîâîëüñòâèåì òîï÷óò è óáèâàþò îäíèõ ðàäè ìíèìîé áåçîïàñíîñòè äðóãèõ?..
Êàð îñòàíîâèëñÿ. Äâåðöà ñî ñòîðîíû Ìîðäåëëà óøëà â êîðïóñ, è íåóêëþæàÿ ôèãóðà â çàùèòíîì áðîíåêîìáèíåçîíå, â øëåìå ñ íàäâèíóòûì íà ãëàçà çàáðàëîì è ñ ëó÷åâûì àâòîìàòîì íà èçãîòîâêó ïðèêàçàëà: – Âàø êàðä! Ìàøèíó ê îñìîòðó!
Ãàë áåñøóìíî ñïîëç íà ïîë.
Ñëûøíî áûëî, êàê ïîçàäè îòêèíóëàñü êðûøêà áàãàæíèêà è ÷òî-òî çàãðîìûõàëî – âèäèìî, ïðîâåðÿþùèå èçó÷àëè ñîäåðæèìîå áàãàæíèêà, ïåðåâîðà÷èâàÿ âåùè ñòâîëàìè àâòîìàòîâ.
– Áîëâàíû! – ñòðàøíûì ãîëîñîì çàâîïèë âäðóã Ìîðäåëë. – Êàê ôàìèëèÿ? Êòî ñòàðøèé? Íà êàêîì îñíîâàíèè? Âû ÷èòàòü óìååòå, âû, òóïèöà?! Ñåãîäíÿ æå íàïèøó äîêëàäíóþ âàøåìó øåôó!
Íó âñå, ñåé÷àñ îí íàñ òî÷íî ëó÷îì ñîææåò è ãëàçîì íå ìîðãíåò, îáðå÷åííî ïîäóìàë Ãàë.
Îäíàêî ãîëîñ ÷åëîâåêà â áðîíåêîìáèíåçîíå íåîæèäàííî ñìÿã÷èëñÿ, îí çàáóáíèë â ñâîå îïðàâäàíèå: – Ïðîøó ïðîùåíèÿ, äîêòîð… Ïðèêàç, çíàåòå ëè… Âñåõ – òàê âñåõ, õîòÿ, êîíå÷íî, ó âàñ – îñîáûé ñëó÷àé. Âîò âàø êàðä… Ìîè èçâèíåíèÿ, äîêòîð… Ïðèÿòíîãî ïóòè.
Îí ÷òî-òî ðÿâêíóë ñâîèì ïîìîùíèêàì, êîòîðûå âñå íèêàê íå ìîãëè ðàçîáðàòüñÿ ñ áàãàæíèêîì, è îòñêî÷èë íà íåñêîëüêî ìåòðîâ â ñòîðîíó. Êàæåòñÿ, îí äàæå îòäàë ÷åñòü, êîãäà êàð Ìîðäåëëà òðîíóëñÿ, ïîñòåïåííî íàáèðàÿ ñêîðîñòü è íà õîäó âòÿãèâàÿ â ñåáÿ îòâèñøóþ ÷åëþñòü êðûøêè áàãàæíèêà.
Âíåçàïíîå ïîäîçðåíèå çàñòàâèëî Ãàëà ïîõîëîäåòü. Íåóæåëè ýòîò äîêòîð êàêèõ-òî òàì íàóê òîæå ðàáîòàåò â êîíòððàçâåäêå? Âîò áûë áû íîìåð!
Ñëîâíî ÷èòàÿ åãî ìûñëè, Ìîðäåëë ñêàçàë, íå ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâû: – Ïðîñòî-íàïðîñòî ó âàøåãî ïîêîðíîãî ñëóãè – êàðä âòîðîé ñòåïåíè. Òðóæóñü â çàêðûòîé ëàáîðàòîðèè, çíàåòå ëè. Çäåñü, â Èíòåðâèëå… Ðàçðàáàòûâàåì íîâûå áîåâûå ñèñòåìû äëÿ âàñ, ìèëèòàðîâ… Ðàáîòà ñóïåðñåêðåòíàÿ è äàåò ìàññó ëüãîò.  òîì ÷èñëå – è îòñóòñòâèå ïðîáëåì ñî ñòðàæàìè ïðàâîïîðÿäêà…
– À êàê æå âàøè ïàöèôèñòñêèå óáåæäåíèÿ? – óñìåõíóëñÿ åõèäíî Ãàë. – Ïîìíèòñÿ, â êîñìîïîðòó âû äîëãî àãèòèðîâàëè ìåíÿ çà ïðåêðàùåíèå âîéíû ñ Èíûì Ðàçóìîì.
– Áûâàþò îáñòîÿòåëüñòâà, – ñêàçàë Ìîðäåëë, – êîãäà ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü ìåæäó âîçìîæíîñòüþ çàíèìàòüñÿ íàóêîé è ñâîèìè óáåæäåíèÿìè. Ïîéòè ïî ñòîïàì Äæîðäàíî Áðóíî, êîíå÷íî, ðîìàíòè÷íåå, íî èñòèííûé ó÷åíûé äîëæåí ïðîÿâëÿòü ìóäðîñòü. Êàê Ãàëèëåé. Ó÷åíûé äîëæåí áûòü, çíàåòå ëè, ôàíàòèêîì íàóêè!.. À â íàóêå èñòèíà ïðåâûøå âñåãî, ïîíèìàåòå? Èñòè-íà! È ïîýòîìó òîò, êòî çàíèìàåòñÿ ïîèñêîì èñòèíû, íåèçáåæíî äîëæåí ÷åì-òî æåðòâîâàòü…
Ãàë ïîíÿë, ÷òî ãîñïîäèí ó÷åíûé ìîã áû åùå äîëãî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà ýòó òåìó, ïîýòîìó, ãëÿíóâ â îêíî, îí îáúÿâèë: – ×òî æ, ìíå ïîðà, äîêòîð, ñ âàìè ðàññòàòüñÿ. Òîðìîçíèòå âîí ó òîãî ïðèòîíà, ïîæàëóéñòà.
– Ýòî íå ïðèòîí, – âîçðàçèë Ìîðäåëë. – Ýòî ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê. È âîîáùå, íåóæåëè âû åùå íå ïîíÿëè, ÷òî âàì íåêóäà èäòè? Ñ èõ âîçìîæíîñòÿìè îíè ñöàïàþò âàñ ÷åðåç äâà êâàðòàëà, òàê ÷òî è ïèêíóòü íå óñïååòå.
– ×òî æå ìíå äåëàòü? – ðàñòåðÿëñÿ Ãàë.
– Íè÷åãî. Ðîâíûì ñ÷åòîì – íè÷åãî. Âû ïîñåëèòåñü ó ìåíÿ – âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà. À òàì âèäíî áóäåò. ß, ãîëóá÷èê, ñòàðûé õîëîñòÿê, òàê ÷òî ìîé ñåìåéíûé ïîêîé âû íèêîèì îáðàçîì íå íàðóøèòå. Âîò òîëüêî… Âî ñíå âû, ñëó÷àéíî, íå õðàïèòå?
– Íå-åò, – ïðîòÿíóë Ãàë. Ãëÿíóâ â çåðêàëüöå, îí óâèäåë øèðîêóþ óëûáêó Ìîðäåëëà.
«×òî ñêàæåøü, áðàòåö?» – îáðàòèëñÿ Ãàë ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ãîëîñó.
È òîò÷àñ æå âûÿñíèëîñü, ÷òî âíóòðåííèé ãîëîñ Ñâåòîâà íå âîçðàæàåò ïðîòèâ ïðåäëîæåíèÿ ó÷åíîãî.
×àñòü 2.
Ãëàâà 8.
ÇÀÎ×ÍÎ ÏÐÈÃÎÂÎÐÅÍÍÛÉ Ê ÑÌÅÐÒÈ.
ß ïîëàãàë, ÷òî òîðîïèòüñÿ íàì íåêóäà. Íàäî áûëî òùàòåëüíî îòðàáàòûâàòü ðÿä îïåðàòèâíî-ðîçûñêíûõ ìåðîïðèÿòèé, îïóòàòü ñåòüþ êîíòðîëÿ åñëè íå âñþ ïëàíåòó, òî õîòÿ áû îáùååâðîïåéñêèé ðåãèîí – è æäàòü. Æäàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ÷åëîâåêó, êîòîðîãî ìû èùåì, íå íàäîåñò ëåæàòü íà «äíå», êóäà îí çàáèëñÿ, êàê êàðàñü â òèíó, è òîãäà îí îáÿçàòåëüíî ïîïàäåòñÿ â âûøåóïîìÿíóòóþ ñåòü.
Ðóáàíóòü ñïëå÷à – ïðîùå âñåãî, íî ñëèøêîì öåííîé áûëà èíôîðìàöèÿ, êîòîðîé îáëàäàë ýòîò ñàìûé Ñâåòîâ, òàê ÷òî íå ñëåäîâàëî ïðèáåãàòü ê ðàäèêàëüíûì ìåðàì. Ýòî âî-ïåðâûõ.
È âî-âòîðûõ. Åñëè äàæå Ñâåòîâ è áûë çàíîâî îáðàáîòàí â «Øàðå», òî ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ íà Çåìëþ îí íå ïðîÿâèë ñåáÿ êàê èñòî÷íèê ïîâûøåííîé îïàñíîñòè. Äà, ó íåãî èìåëîñü íåèçâåñòíîå íàì ëó÷åâîå îðóæèå, êîòîðûì ñêîðåå âñåãî ñíàáäèëè åãî íîâûå õîçÿåâà, íî íè â «Îáèòàåìîì îñòðîâå», íè ïîòîì, êîãäà Ñâåòîâ óõîäèë îò ïðåñëåäîâàíèÿ, îí òàê è íå ïóñòèë â õîä ñâîå ÷óäî-îðóæèå, õîòÿ íà åãî ìåñòå ëþáîé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê, ïîáóæäàåìûé èíñòèíêòîì ñàìîñîõðàíåíèÿ, íå ðàçäóìûâàÿ ñäåëàë áû ýòî. Ïîñëå òîãî êàê âî âðåìÿ íàøåé áåñåäû îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë ìíå òåëåïîðòàöèîííûå ñâîéñòâà ýòîé ñìåðòîíîñíîé øòóêîâèíû, ÿ íè÷óòü íå óäèâèëñÿ, êîãäà Èãíàòèé Äæàëèí äîëîæèë ìíå î áåññëåäíîì èñ÷åçíîâåíèè îðóæèÿ èç åãî ÷åìîäàí÷èêà. È ÿ íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî îðóæèå ýòî âåðíóëîñü ê ñâîåìó âëàäåëüöó, òî áèøü ê Ñâåòîâó. Ïî÷åìó îí íå ðåøàëñÿ ïðèìåíèòü åãî äàæå òîãäà, êîãäà íàõîäèëñÿ íà ãðàíè ãèáåëè, – àáñîëþòíî íå ïîíÿòíî.
Èìåëîñü ó ìåíÿ åùå è «â-òðåòüèõ», è «â-÷åòâåðòûõ», è, âîçìîæíî, ïðî÷èå ôàêòîðû, î êîòîðûõ ÿ ïîêà ñåðüåçíî íå çàäóìûâàëñÿ, õîòÿ âñå îíè ïîäòâåðæäàëè: ñïåøèòü ñ ëèêâèäàöèåé Ïåðåâåðòûøà (ÿ âñå áîëüøå äóìàë î Ñâåòîâå èìåííî ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ) íåöåëåñîîáðàçíî.
Îäíàêî ëþäè, êîòîðûì ÿ ïîä÷èíÿëñÿ, ïðèäåðæèâàëèñü èíîãî ìíåíèÿ.
Áóêâàëüíî íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå íàøåãî ïðîâàëà â îòåëå ìåíÿ âûçâàë â Áðþññåëü çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà Óïðàâëåíèÿ ñïåöñëóæáû Àñòîí Êîìáåðã è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ïî êàêîìó ïðàâó ÿ óñòðîèë ÷óòü ëè íå â öåíòðå Åâðîïû øóìíûé ôåéåðâåðê ñ ïîãîíåé íà âñåõ âèäàõ òðàíñïîðòà è ñòðåëüáîé èç âñåõ âèäîâ îðóæèÿ (âñå ýòè ñîáûòèÿ îáñàñûâàëèñü ïðåññîé è ãîëîâèäåíèåì).
Ïðèøëîñü îáúÿñíèòü åìó ñóòü äåëà. Ðàçóìååòñÿ, êîå-êàêèå äåòàëè ÿ íàìåðåííî îïóñòèë. Íàïðèìåð, òîò ôàêò, ÷òî Ñâåòîâ áûë çàâåðáîâàí áåç åãî âåäîìà ñ ïðèìåíåíèåì ïñèõîòðîïíûõ ìåòîäîâ, – ýòî ó íàñ îôèöèàëüíî íå ïîîùðÿëîñü, õîòÿ ñïëîøü è ðÿäîì ïðàêòèêîâàëîñü. È íè ñëîâîì ÿ íå îáìîëâèëñÿ î òîì, ÷òî Ñâåòîâ çàêîäèðîâàí íà ñàìîóíè÷òîæåíèå.
– Áåçîáðàçèå! – âîñêëèêíóë Êîìáåðã, âûñëóøàâ ìåíÿ. – Ýòî ÷åðò çíàåò ÷òî! Äà âû ïîíèìàåòå, ê ÷åìó ìîæåò ïðèâåñòè âàøà ñàìîäåÿòåëüíîñòü?!
Êîìáåðã áóøåâàë åùå äîëãî. Íî, ïîõîæå, îí ïðîñòî òÿíóë âðåìÿ, ïðèêèäûâàÿ, êàê ïîñòóïèòü, ÷òîáû è îòðåàãèðîâàòü äîëæíûì îáðàçîì íà ïðîìàõ ñâîåãî ïîä÷èíåííîãî (â äàííîì ñëó÷àå – ìîé), äàáû îáåçîïàñèòü ñåáÿ íà áóäóùåå, è â òî æå âðåìÿ íå êàðàòü ìåíÿ ñëèøêîì óæ ñòðîãî…
Òåì íå ìåíåå ýòîò «ðàçáîð ïîëåòîâ» çàêîí÷èëñÿ ðÿäîì îðãâûâîäîâ.
Âî-ïåðâûõ, ìíå íàäëåæàëî ïðåäñòàâèòü Êîìáåðãó ëè÷íî è ïîä ãðèôîì ïåðâîé ñòåïåíè ñåêðåòíîñòè ïèñüìåííûé äîêëàä ñ ïðèëîæåíèÿìè-ñïðàâêàìè ïî äåëó Ñâåòîâà (÷òî ÿ íåçàìåäëèòåëüíî è ñäåëàë, ïîñêîëüêó ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèáûë ïðåä î÷è âûñîêîãî íà÷àëüñòâà íå ñ ïóñòûìè ðóêàìè).
Âî-âòîðûõ, ñëåäîâàëî ðàçðàáîòàòü è îñóùåñòâèòü â ñàìûå êîðîòêèå ñðîêè ïëàí ðîçûñêà è ïîèìêè Ïåðåâåðòûøà; ïðè÷åì èñïîëíèòåëè ïîëó÷àëè ïîëíîìî÷èÿ óíè÷òîæèòü åãî ëþáûì âîçìîæíûì ñïîñîáîì ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Ìíå íàäëåæàëî ðåãóëÿðíî äîêëàäûâàòü Êîìáåðãó î õîäå îïåðàöèè è âîîáùå – èíôîðìèðîâàòü î âñåõ íîâûõ ôàêòàõ ïî äàííîìó äåëó.
Â-òðåòüèõ. Èñïîëíèòåëåé â÷åðàøíåé îïåðàöèè (òåõ èç íèõ, êîòîðûå ýòîãî çàñëóæèâàþò) íàäî áûëî – ñâîåé âëàñòüþ – ïîîùðèòü, à âèíîâíûõ â ïðîâàëå – ïðèìåðíî íàêàçàòü (âûõîäèëî, ÷òî íàêàçûâàòü ñëåäóåò ÷óòü ëè íå âñåõ ïîäðÿä çà èñêëþ÷åíèåì îïåðàòèâíèêîâ, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ ïðåñëåäîâàíèÿ Ñâåòîâà íà àýðå).
 îòíîøåíèè àãåíòà Êîðû Êàíóííèêîâîé áûëî äàíî îñîáîå óêàçàíèå. Ïðîâåñòè òùàòåëüíîå äîçíàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôîðñèðîâàííûõ ìåòîäîâ è ïðèâëå÷ü ê ñàìîé ñòðîæàéøåé îòâåòñòâåííîñòè, âïëîòü äî óãîëîâíîé, çà ñîçíàòåëüíûé îòêàç îò èñïîëíåíèÿ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé è ñîäåéñòâèå îïàñíîìó ïðåñòóïíèêó. Ñîîòâåòñòâåííî – óâîëèòü èç ðÿäîâ, ðàçóìååòñÿ, áåç ïðàâà íà ïåíñèîííîå ïîñîáèå è ëüãîòû, ïîëàãàþùèåñÿ áûâøèì ñîòðóäíèêàì ñïåöñëóæáû…
Íà ýòîì íàøå ðàíäåâó çàêîí÷èëîñü, è ÿ áóêâàëüíî ÷óòü ëè íå ñ ïîðîãà êàáèíåòà Êîìáåðãà ñòàðòîâàë â Èíòåðâèëüñêèé ôèëèàë Óïðàâëåíèÿ, ïîñêîëüêó ê òîìó âðåìåíè ñòàëî ÿñíî, ÷òî èìåííî â Èíòåðâèëå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñêðûâàåòñÿ Ïåðåâåðòûø.
Ïðèáûâ òóäà, ÿ ðàçâèë êèïó÷óþ äåÿòåëüíîñòü. Ïðåæäå âñåãî çàñëóøàë óñòíûå äîêëàäû ñîòðóäíèêîâ î òîì, êàê áåçóñïåøíî çàâåðøèëàñü ïåðâàÿ ôàçà ïðåñëîâóòûõ îïåðàòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé. Çàòåì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ èçó÷àë ïèñüìåííûå è ýëåêòðîííî-êîìïüþòåðíûå ðàïîðòû íåïîñðåäñòâåííûõ ôèãóðàíòîâ äåëà. Ïîòîì – îáçîð ïðåññû è ñîîáùåíèé ãîëîâèäåíèÿ. È íàêîíåö, îòäàë ðÿä ðàñïîðÿæåíèé, ñîãëàñíî êîòîðûì áðàë íà ñåáÿ íåïîñðåäñòâåííîå ðóêîâîäñòâî äàëüíåéøèìè ýòàïàìè îïåðàöèè. ß çàäåéñòâîâàë ñàìûå îòáîðíûå êàäðû èç ðåçåðâà Óïðàâëåíèÿ. È êðîìå òîãî, ïðèíÿë ìåðû, íàïðàâëåííûå íà íåäîïóùåíèå óòå÷êè êàêîé-ëèáî èíôîðìàöèè î äàííîì äåëå.
Îñâîáîäèëñÿ ÿ òîëüêî ê âå÷åðó. È òîò÷àñ îòïðàâèëñÿ â ñëåäñòâåííûé èçîëÿòîð ñïåöñëóæáû, ãäå ñîäåðæàëàñü ïðåäàòåëüíèöà Êîðà.
Ó ìåíÿ ïî÷åìó-òî áûëî îùóùåíèå, ÷òî îíà åùå ìîæåò íàì ïðèãîäèòüñÿ. Âïðî÷åì «íàì» – ñëèøêîì àáñòðàêòíî. Ìíå, êîíå÷íî æå, â ïåðâóþ î÷åðåäü – ìíå.
Äåæóðíûé ïî èçîëÿòîðó ïðîâîäèë ìåíÿ íà äâàäöàòûé ïîäçåìíûé ýòàæ, ãäå ñîäåðæàëàñü â êàìåðå ïîä íåóñûïíûì íàáëþäåíèåì ñòîðîæåâûõ êîìïüþòåðîâ «ïðåäàòåëüíèöà è ñîîáùíèöà îïàñíîãî ïðåñòóïíèêà», âûðàæàÿñü ñëîâàìè Êîìáåðãà. Íî ñíà÷àëà ÿ ïîáûâàë ó ñëåäîâàòåëÿ Ãðåäåñêóëèíà, êîòîðûé äîïðàøèâàë Êîðó, è âûÿñíèë, ÷òî íè÷åãî èíòåðåñíîãî îí èç ïîäñëåäñòâåííîé «èçâëå÷ü» ïîêà íå ñìîã.
ß òàêæå ïðîñìîòðåë îò÷åò î ïðîâåäåííîé ìåíòîñêîïèè (è òóò àáñîëþòíûé íîëü). Ëèáî Êîðà äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå çíàëà (ê òàêîìó ìíåíèþ ÿ è ñêëîíÿëñÿ), ëèáî îíà èñïûòûâàëà ê Ïåðåâåðòûøó íàñòîëüêî ñèëüíûå ÷óâñòâà, ÷òî ýòî ïîìîãàëî åé ñêðûâàòü èíôîðìàöèþ – äàæå â õîäå ïðèìåíåíèÿ òàê íàçûâàåìûõ «ôîðñèðîâàííûõ ìåòîäîâ äîçíàíèÿ».
Ëèöî Êîðû áûëî áëåäíûì è îñóíóâøèìñÿ – ðåçóëüòàò ïåðåæèòîãî íàêàíóíå íåðâíîãî øîêà, à òàêæå ãèïíîñêàíèðîâàíèÿ ïàìÿòè.
Ðàçãîâàðèâàòü ñî ìíîé Êîðà íàîòðåç îòêàçàëàñü. Âïðî÷åì, íè÷åãî äðóãîãî ÿ îò íåå è íå îæèäàë.
ß äàæå íå ñòàë âõîäèòü â êàìåðó, ÷òîáû íå ïðîâîöèðîâàòü åå íà ïðèñòóïû èñòåðèêè. Ñòîÿ çà ðåøåò÷àòîé äâåðüþ, ÿ «èñïîëíèë» äëèííûé ìîíîëîã. È, õîòÿ êðàñàâèöà äåìîíñòðàòèâíî çàæàëà óøè, ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî êîå-÷òî èç ñêàçàííîãî ìíîé íå ìîæåò íå çàïàñòü â åå ñîçíàíèå.
 îòëè÷èå îò Êîìáåðãà ÿ íå ñòàë âçûâàòü ê åå ÷óâñòâó äîëãà ïåðåä âñåì ÷åëîâå÷åñòâîì, íå ñòàë ðàñïèñûâàòü òå îïàñíîñòè, êîòîðûìè ãðîçèëà Çåìëå äåÿòåëüíîñòü åå âîçëþáëåííîãî.
Âìåñòî ýòîãî ÿ ñîîáùèë åé î ðåøåíèè íàøåãî âûñîêîãî íà÷àëüñòâà ñðî÷íî ëèêâèäèðîâàòü Ñâåòîâà. È äîáàâèë, ÷òî òîëüêî îíà îäíà ìîæåò â ýòîé ñèòóàöèè ñïàñòè åãî – åñëè, ðàçóìååòñÿ, ïîâåäàåò íå÷òî òàêîå, ÷òî ïîçâîëèò îáîñíîâàòü îòìåíó âûøåóïîìÿíóòîãî ðåøåíèÿ.
Çàòåì ÿ èñïîëüçîâàë ñòàíäàðòíûé ïðèåì âîçäåéñòâèÿ íà æåíñêóþ ïñèõèêó, à èìåííî: äîëãî è àðãóìåíòèðîâàííî âòîëêîâûâàë, ÷òî Ïåðåâåðòûø íà ñàìîì äåëå åå íå ëþáèò, ÷òî â îòïóñêå îíà íóæíà áûëà åìó èçâåñòíî äëÿ ÷åãî; ÷òî îíà ñåáå âáèëà â ãîëîâó; ÷òî è â÷åðà îí îòêëèêíóëñÿ íà åå ïðèçûâ è çàÿâèëñÿ ê íåé â îòåëü ëèøü ïîòîìó, ÷òî åìó íóæíî áûëî ãäå-òî îòñèäåòüñÿ è ðåøèòü ïðîáëåìó ïèòàíèÿ è äåíåã. Èç âñåãî ñêàçàííîãî ìíîþ ñëåäîâàëî: äàëüíåéøåå âûãîðàæèâàíèå ýòîãî íåãîäÿÿ ïðîñòî-íàïðîñòî ãëóïîñòü ñ åå ñòîðîíû.
Ýòî áûë çàïðåùåííûé, õîòÿ è äåéñòâåííûé ïðèåì – âðîäå ïðåñëîâóòîãî óäàðà íèæå ïîÿñà. Çà ïîäîáíûå ñëîâåñà äàìû îáû÷íî áüþò öèíèêîâ ïî ìîðäàì. Èìåííî òàê îíà è ïîïûòàëàñü ïîñòóïèòü, ïîäëåòåâ ê ðåøåòêå ðàçúÿðåííîé òèãðèöåé, è, åñëè áû ÿ âîâðåìÿ íå îòñòóïèë íàçàä, ïîùå÷èíà áûëà áû ìíå îáåñïå÷åíà.
Íà ýòîì ÿ ïîñ÷èòàë ñâîþ ìèññèþ çàêîí÷åííîé (ïîêà) è îòêëàíÿëñÿ. Íàäî áûëî äîæäàòüñÿ, êîãäà ÿäîâèòûå ñåìåíà, êîòîðûå ÿ çàðîíèë â åå ïðåëåñòíóþ ãîëîâêó, äàäóò âñõîäû.
Ïîäíÿâøèñü íàâåðõ, ÿ ïðèêàçàë ïåðåâåñòè ïîäñëåäñòâåííóþ â íàø èíòåðâèëüñêèé ôèëèàë. Äîïðîñû – ïðåêðàòèòü. Âñå ïðî÷èå ìåòîäû îáðàáîòêè – òîæå. Êîðó ñëåäîâàëî ñîäåðæàòü ïîä ñòðàæåé è æäàòü, êîãäà îíà ñàìà èçúÿâèò æåëàíèå äàòü ïîêàçàíèÿ.
Áûëà óæå ãëóáîêàÿ íî÷ü, êîãäà ÿ, âåðíóâøèñü â Èíòåðâèëü, ïëþõíóëñÿ â êðåñëî â ñâîåì êàáèíåòå.
È òîëüêî òóò ÿ âñïîìíèë, ÷òî çà âîò óæå ïî÷òè äâîå ñóòîê íå çâîíèë Ýâåëèíå. Ýòî óïóùåíèå ñëåäîâàëî íåçàìåäëèòåëüíî èñïðàâèòü.
Ýâåëèíà áûëà, êîíå÷íî æå, ñìåðòåëüíî îáèæåíà ïîäîáíûì íåâíèìàíèåì ñ ìîåé ñòîðîíû, è ÿ ïîòåðÿë íåìàëî âðåìåíè, äîêàçûâàÿ åé, ÷òî áûë ïî ãîðëî çàíÿò íåîòëîæíûìè äåëàìè, íî òåì íå ìåíåå ïîñòîÿííî äóìàë î íåé, ïîòîìó ÷òî î÷åíü ñèëüíî ëþáëþ åå (è òàê äàëåå, â òîì æå ñëþíÿâî-âîçâûøåííîì äóõå). ß äåéñòâèòåëüíî ëþáèë åå, íî áåäà â òîì, ÷òî æåíùèíàì ïî÷åìó-òî ïîñòîÿííî íóæíî äîêàçûâàòü ñâîþ ëþáîâü. Êàê ñóäó ïðèñÿæíûõ äîêàçûâàþò íàëè÷èå âèíû ïðåñòóïíèêà…
Ïîòîì ÿ çàÿâèë, ÷òî çâîíþ, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü, ÷òî ñêîðî áóäó äîìà, – è ýòèì, ðàçóìååòñÿ, íåñêîëüêî óíÿë åå ãíåâ.
È âîò òóò-òî îíà íàíåñëà ìíå íåîæèäàííûé óäàð – ñîîáùèëà, ÷òî ðåçóëüòàòû ïåðâîíà÷àëüíîãî îáñëåäîâàíèÿ ïîäòâåðäèëèñü. È áåççâó÷íî çàïëàêàëà. Âíóòðè ó ìåíÿ ñëîâíî ÷òî-òî ëîïíóëî, à â ãîëîâå âîöàðèëàñü óæàñàþùàÿ ïóñòîòà.
Îäíàêî ñêàçàëèñü ïðîôåññèîíàëüíûå íàâûêè: ÿ òîò÷àñ æå ïðèíÿëñÿ óòåøàòü åå. Ãîâîðèë, ÷òîáû îíà íå ïðèíèìàëà äèàãíîç áëèçêî ê ñåðäöó, ïîòîìó ÷òî ýòè ìåäèöèíñêèå êîìïüþòåðû ñïëîøü è ðÿäîì îøèáàþòñÿ (õîòÿ çíàë, ÷òî îíè-òî êàê ðàç íèêîãäà íå îøèáàþòñÿ â îòëè÷èå îò ëþäåé). Çàòåì ÿ ñîâðàë, ÷òî ó ìåíÿ ÿêîáû åñòü çíàêîìûå ìåäèêè, êîòîðûå èìåëè â ñâîåé ïðàêòèêå ìàññó ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ ñ óñïåøíûì èñõîäîì, è ïðîñòî íàäî îáðàòèòüñÿ ê íèì, ÷òî ÿ çàâòðà æå è ñäåëàþ. ß ñêàçàë, ÷òî äàæå åñëè äèàãíîç è âåðåí, òî, êàê è ïðè ÑÏÈÄå, áîëåçíü ìîæåò òÿíóòüñÿ åùå äåñÿòêè ëåò, õîòÿ, êîíå÷íî, æèòü â ýòîì ñëó÷àå – âñå ðàâíî, ÷òî ñèäåòü íà ìèíå çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ, íå çíàÿ, êîãäà îíà ñðàáîòàåò…
Ýâåëèíà ïî÷åìó-òî ðàñïëàêàëàñü ïóùå ïðåæíåãî, è òîãäà ÿ îòêëþ÷èë áðàñëåò è ðèíóëñÿ äîìîé, â Ìîñêâó.
Íå ñòîèò ãîâîðèòü î òîì, êàê ÿ ïðîâåë ýòó íî÷ü. Ýâåëèíà, èçìó÷åííàÿ ñëåçàìè è ïåðåæèâàíèÿìè, îò êîòîðûõ íå ïîìîãàëè íèêàêèå óñïîêîèòåëüíûå ñðåäñòâà, çàñíóëà ëèøü ê óòðó, à ÿ ïî÷òè ñîâñåì íå ñïàë. Êîãäà æå ìíå âñå-òàêè óäàëîñü çàáûòüñÿ, ìîçã ìîé êàêèì-òî îáðàçîì ñîåäèíèë âîåäèíî âñå ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé è âûäàë ïîòðÿñàþùèé ñîâåò. ß òóò æå ïðîñíóëñÿ è ñòàë îáäóìûâàòü ýòó âîçìîæíîñòü, è ÷åì áîëüøå ÿ íàä íåé äóìàë, òåì âñå áîëüøå óáåæäàëñÿ â ðåàëüíîñòè ñâîåé âåðñèè.
×òîáû âíåñòè îêîí÷àòåëüíóþ ÿñíîñòü â ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ, ÿ íàñêîðî âûïèë óòðåííþþ ÷àøêó êîôå è ïîñïåøèë â ñâîé ðàáî÷èé êàáèíåò. Çàòåì, íå òåðÿÿ íè ìèíóòû, çàòðåáîâàë äîñüå íà Ïåðåâåðòûøà è âñå ïîñëåäíèå ìàòåðèàëû è ðàñïîðÿäèëñÿ íå òðåâîæèòü ìåíÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ìåíÿ áóäåò âûçûâàòü ñàì ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü îðãàíèçàöèè îáúåäèíåííûõ íàöèé…
Íà ñåé ðàç ÿ èçó÷àë äåëî Ñâåòîâà ñîâåðøåííî ïîä äðóãèì óãëîì, ïîñòîÿííî äåðæà â ãîëîâå, êàê áû íà çàäíåì ïëàíå, îäíî íåâåðîÿòíîå, ÷óäîâèùíîå, íî òåì íå ìåíåå âîçìîæíîå ïðåäïîëîæåíèå.
Ñîáñòâåííî, ïðåäïîëîæåíèé ó ìåíÿ èìåëîñü ãîðàçäî áîëüøå. È åùå áîëüøå áûëî âîïðîñîâ, êîòîðûå ìîãëè ïîðîäèòü åñëè íå îòâåòû íà íèõ, òî õîòÿ áû ìàëî-ìàëüñêè ïðèñòîéíûå âåðñèè.
Òàê, íàïðèìåð, òùåòíî ëîìàë ÿ ãîëîâó íàä òåì, ïî÷åìó Ïðèøåëüöû íàäåëèëè Ñâåòîâà ñâîèì çàãàäî÷íûì îðóæèåì. Âåäü áûëè æå è äî íåãî àãåíòû ïðîòèâíèêà, çàñûëàåìûå «Øàðîì» íà Çåìëþ ïîä âèäîì ïîãèáøèõ ìèëèòàðîâ… Ðàçíûå çàäà÷è? Íåóæåëè Ñâåòîâ ïîëó÷èë îñîáîå çàäàíèå, ñâÿçàííîå ñ óáèéñòâîì? Êîãî åìó ïîðó÷èëè ëèêâèäèðîâàòü? Ãåíåðàëüíóþ Àññàìáëåþ ÎÎÍ â êîëè÷åñòâå ïÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê? Èëè, îäíîãî çà äðóãèì, ïðåçèäåíòîâ ñàìûõ êðóïíûõ äåðæàâ? ×óøü êàêàÿ-òî…
È åùå ñòîÿë âîïðîñ î òîì, êàêèì îáðàçîì Ñâåòîâó, ýòîìó äèëåòàíòó â íàøåé îáëàñòè, óäàëîñü ïðåâðàòèòüñÿ â íåâèäèìêó. Ïîòîìó ÷òî ðîçûñêè, îáëàâû è ïðî÷åñûâàíèÿ ïî-ïðåæíåìó íå äàâàëè ðåçóëüòàòîâ.
È, íàêîíåö, ÿ íèêàê íå ìîã îòáðîñèòü ñëåäóþùèé âàðèàíò. Åñëè Ñâåòîâ âñå-òàêè íå ïîäâåðãñÿ ïåðåâåðáîâêå (à íà ýòî óêàçûâàë òîò ôàêò, ÷òî îí ïîïåðñÿ ê Êîðå êàê ñàìûé çàóðÿäíûé âëþáëåííûé þíîøà), òî ïî÷åìó ðåøèë ñêðûòü îò íàñ ñâåäåíèÿ î ïðîòèâíèêå – íàøåì îáùåì çàêëÿòîì âðàãå, ñ êîòîðûì îí, ðèñêóÿ æèçíüþ, äðàëñÿ ïî÷òè òðè ãîäà? Êàêîé èíôîðìàöèåé îí ìîæåò îáëàäàòü, åñëè ïûòàåòñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñêðûâàòü åå îò íàñ? Èëè îí äåéñòâèòåëüíî ïðîâàëÿëñÿ â «Øàðå» â ñîñòîÿíèè áåñïàìÿòñòâà äî òåõ ïîð, ïîêà Ïðèøåëüöû íå âûêèíóëè åãî ïèíêîì ïîä çàä? Íåäîñòîâåðíî… Õì… Ïðåäïîëîæèì, ÷òî ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå îí âîçëþáèë Ïðèøåëüöåâ è ïåðåøåë íà èõ ñòîðîíó, – âîçìîæíî, óáåäèâøèñü, ÷òî îíè ïðèáûëè ê íàì ñ êàêîé-íèáóäü âûñîêîãóìàííîé öåëüþ (õîðîø, îäíàêî, ñïîñîá ðåàëèçàöèè ýòîé öåëè: æåñòî÷àéøàÿ âîéíà ïðîòèâ çåìíîé öèâèëèçàöèè!)… Íî âåäü â ýòîì ñëó÷àå îí, íàïðîòèâ, äîëæåí áûë ïîñëå âîçâðàùåíèÿ êðè÷àòü îá ýòîì íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ, ïûòàÿñü óáåäèòü ÷åëîâå÷åñòâî, ñëîæèòü îðóæèå è áåçðîïîòíî æäàòü, êîãäà äîáðåíüêèå ãîñòè èç êîñìîñà ïðèäóò è âûïîëíÿò ñâîþ âûñîêîãóìàííóþ ìèññèþ… Íåò, çäåñü ÷òî-òî íå òàê. Ïî ëîãèêå âåùåé ïîëó÷àëîñü, ÷òî Ïåðåâåðòûø, íàïðîòèâ, óçíàë íå÷òî ïîèñòèíå óæàñíîå î «Øàðå» è òåïåðü áîèòñÿ, ÷òî îá ýòîì óçíàåò êòî-ëèáî åùå, ïîòîìó ÷òî â òàêîì ñëó÷àå ó ëþäåé âîçíèêíåò ñòðàõ ïåðåä Ïðèøåëüöàìè, ÷òî áûëî áû õóæå âñåãî (íåïîìåðíûé ñòðàõ ïåðåä ñâîèì ïðîòèâíèêîì äåìîðàëèçóåò äàæå ñàìîãî îòâàæíîãî áîéöà)… Íî ÷åì ìîãëè íàïóãàòü Ñâåòîâà Ïðèøåëüöû? Íàïóãàòü äî òàêîé ñòåïåíè…
ß äîëãî è áåçóñïåøíî ðàçìûøëÿë íà ýòó ãîëîâîëîìíóþ òåìó, ïîêà íå ïîíÿë, ÷òî ïîäîáíûé ìîçãîâîé øòóðì íå ïðèâåäåò ê ïðîðûâó. Òîãäà ÿ ðåøèë çàíÿòüñÿ êîíêðåòèêîé, òî åñòü çàñåë çà êîìï è òùàòåëüíåéøèì îáðàçîì, âíèêàÿ â êàæäîå ñëîâî, ñòàë èçó÷àòü ðàïîðòà è äîêëàäíûå î ñîáûòèÿõ â÷åðàøíåãî äíÿ.
Âñêîðå ìíå â ãëàçà áðîñèëèñü íåêîòîðûå íåñóðàçíîñòè è ñîâïàäåíèÿ, êîòîðûì ÿ â÷åðà íå ïðèäàë îñîáîãî çíà÷åíèÿ.
Ïîñëå ýòîãî ÿ îáðàòèëñÿ ê èçâåñòíûì íàì ôàêòàì ïî äåëàì äðóãèõ «âîçâðàùåíöåâ».
…Áðóíî Àëüáèíîâ, áûâøèé êîìàíäèð ýñêàäðèëüè èíòåðñåïòîðîâ, ïîãèáøèé â êîñìè÷åñêîì áîþ… Ïðè çàäåðæàíèè ñïåöíàçîì ïîñëå ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà Çåìëå ïûòàëñÿ áåæàòü, è ñïåöíàçîâöû áûëè âûíóæäåíû ïðèìåíèòü îðóæèå – ïðàâäà, íå ëó÷åâîå, à îáû÷íîå îãíåñòðåëüíîå. Âûñòðåëû áûëè ïðîèçâåäåíû ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ è ñàìîíàâîäÿùèìèñÿ ïóëÿìè, òàê ÷òî íèêàê íåëüçÿ îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ÷òî íà òåëå Àëüáèíîâà íå îñòàëîñü íè öàðàïèíû. Ñ áîëüøèì òðóäîì ãðóïïå çàäåðæàíèÿ óäàëîñü ïðåäîòâðàòèòü áåãñòâî «âîçâðàùåíöà», ñòðåíîæèâ åãî àâòîìàòè÷åñêèìè ìàãíèòîíàðó÷íèêàìè…
…Ëèîíåëü Àíâàðîâ, òðèäöàòü ñåìü ëåò… Ïðè ñîäåðæàíèè â ñëåäñòâåííîì èçîëÿòîðå ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ñàìîóáèéñòâà, âûáðîñèâøèñü èç êîðèäîðíîãî îêíà ñ äåâÿòîãî ýòàæà. Íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì îñòàëñÿ íå òîëüêî æèâ, íî è íåâðåäèì. Óäàð ïðè ïàäåíèè ÿêîáû ñìÿã÷èëà êðûøà òóðáîêàðà, ñòîÿâøåãî ïîä îêíîì…
Áîëåå òîãî: ïî äàííûì ñòàòèñòèêè, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî íè îäíîãî ñëó÷àÿ ñìåðòè òàê íàçûâàåìûõ «âîçâðàùåíöåâ» â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Åñëè ýòî áûëè Ïðèøåëüöû, òî îñòàåòñÿ êîíñòàòèðîâàòü: îíè îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ èçáåãàòü ñìåðòè. À åñëè âñå-òàêè ýòî âîñêðåñøèå ïîñëå ñìåðòè ëþäè?.. Âåðñèÿ ýòà íå óêëàäûâàåòñÿ â íàøè îáû÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ, íî çàòî îáúÿñíÿåò ïàðàäîêñàëüíîå ïîâåäåíèå Ñâåòîâà…
Ê êîíöó äíÿ ÿ ñäåëàë äëÿ ñåáÿ îêîí÷àòåëüíûå âûâîäû. È, â ñîîòâåòñòâèè ñ íèìè, ðåøèë äåéñòâîâàòü îòíþäü íå òàê, êàê äîëæåí áûë áû ïîñòóïèòü â ñèëó ñâîåãî ñëóæåáíîãî ïîëîæåíèÿ è ïðèêàçà Êîìáåðãà. Ðàçóìååòñÿ, ÿ ìîã áû óíè÷òîæèòü Ïåðåâåðòûøà, íå âûõîäÿ èç êàáèíåòà. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî áûëî, ÷òîáû ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè (ãàçåòû, ãîëîâèäåíèå, ðàäèî) â êàæäîå ñâîå ñîîáùåíèå âêëþ÷àëè êîðîòåíüêîå è íå ñóùåñòâóþùåå íè â îäíîì ÿçûêå Çåìëè, à ïîñåìó áåññìûñëåííîå äëÿ âñåõ íåîñâåäîìëåííûõ ñëîâå÷êî – òàê íàçûâàåìûé äåòîíàòîð ñàìîëèêâèäàöèè, ââåäåííûé â ïðîöåññå êîäèðîâàíèÿ â ìîçã Ïåðåâåðòûøà. Ðàíî èëè ïîçäíî ýòà ôîðìóëà äîøëà áû äî ñâîåãî àäðåñàòà, è â ðåçóëüòàòå – ñàìîóáèéñòâî. Íî òåïåðü ÿ íå áûë â ýòîì çàèíòåðåñîâàí. Îòíûíå ÿ ðåøèë íà÷àòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ èãðó, è ñóáúåêò ïî èìåíè Ãàë Ñâåòîâ ÿâëÿëñÿ âàæíûì ýëåìåíòîì â ýòîé èãðå…
Ãëàâà 9.
ÇÀß×ÈÉ ÌÎÖÈÎÍ.
Ãàë, òî÷íî çâåðü ïî êëåòêå, êðóæèë ïî êîìíàòàì êîòòåäæà, ãäå ïî÷òè íåäåëþ æèë âìåñòå ñ Ìîðäåëëîì. Äîêòîð îêàçàëñÿ íåïëîõèì êîìïàíüîíîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñ íèì âñåãäà áûëî èíòåðåñíî. Îíè çàñèæèâàëèñü äî ãëóáîêîé íî÷è, áåñåäóÿ – ïðè÷åì áåñåäû èõ ïî÷åìó-òî âñåãäà ïåðåõîäèëè â ñïîð – íà ñàìûå ðàçíûå òåìû. Íàêîíåö-òî Ãàë îáðåë â ëèöå Âèöåíòèÿ Ìîðäåëëà òàêîãî ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì ìîæíî áûëî çàãîâîðèòü î ÷åì õî÷åøü, íå îïàñàÿñü íàðâàòüñÿ, êàê ýòî ÷àñòî ñëó÷àëîñü íà Áàçå, íà óäèâëåííîå: «Äà ÷òî òû ñåáå áàøêó âñÿêîé õðåíîâèíîé çàáèâàåøü?!» «×òî ñ âàìè ïðîèçîøëî?» – ñïðîñèë Ìîðäåëë â ñàìûé ïåðâûé äåíü. Ïðèøëîñü ñðàçó æå ðåøàòü äèëåììó: ðàññêàçûâàòü èëè íåò. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ñëåäîâàëî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîåãî ðåøåíèÿ: íè îäèí ÷åëîâåê íå äîëæåí óçíàòü òî, ÷òî èçâåñòíî åìó, Ñâåòîâó. Ïîäåëèâøèñü èíôîðìàöèåé ñ ïîñòîðîííèì, Ãàë ïîäâåðãàë áû ýòîãî ÷åëîâåêà òàêîé æå îïàñíîñòè, êàêîé ïîäâåðãàëñÿ îí ñàì, – âåäü ëþäè Çîãðàôîâà íè ïåðåä ÷åì íå îñòàíîâèëèñü áû. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åìó áûëî áû òðóäíî ëãàòü Ìîðäåëëó – ëãàòü, ãëÿäÿ â åãî óìíûå èðîíè÷íûå ãëàçà. Ñêàçàòü æå ëèøü ÷àñòü ïðàâäû, à îá îñòàëüíîì óìîë÷àòü – íåâîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî îäíî íåèçáåæíî òÿíåò çà ñîáîé äðóãîå, äðóãîå – òðåòüå, è òàê äàëåå. Ïðàâäó íàäî ãîâîðèòü ëèáî öåëèêîì âñþ, ëèáî íå ãîâîðèòü âîâñå. Òàêàÿ âîò äèàëåêòèêà. Êðîìå òîãî, íåëüçÿ æå âå÷íî íîñèòü ýòî â ñåáå!.. È îí âñå-òàêè ðåøèëñÿ…
Ãàë âêðàòöå ðàññêàçàë äîêòîðó î òîì, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî â «Øàðå».
…Îãðîìíûé çàë, ïîãðóæåííûé â ïîëóìðàê, áûë ïóñò. Ñêâîçü âûñîêèå óçêèå îêíà â çàë ëèëñÿ ïðèçðà÷íûé ñâåò. Íà ñòåíàõ ãîðåëè ÷àäÿùèå ôàêåëû, âñòàâëåííûå â ñïåöèàëüíûå äåðæàòåëè. Ó îäíîé èç ñòåí ãîðåë çà ðåøåòêîé îãîíü â êàìèíå. Ïîë çàëà áûë âûëîæåí ïîòåìíåâøèìè îò âðåìåíè äóáîâûìè äîñêàìè, ñòåíû îáëèöîâàíû ãðóáî îáðàáîòàííûìè ìðàìîðíûìè ïëèòàìè. Ãàë ðàñòåðÿííî îçèðàëñÿ. Ñìóòíûå âîñïîìèíàíèÿ çàøåâåëèëèñü â íåì, åìó êàçàëîñü, ÷òî êîãäà-òî îí óæå áûâàë â ïîäîáíûõ ïîìåùåíèÿõ.
Ãàë ïðîøåë ê öåíòðó çàëà è òîëüêî òîãäà íàêîíåö âñïîìíèë. Ýòî áûë òðîííûé çàë â ðîäîâîì çàìêå Ëþäîâèêà Ïÿòíàäöàòîãî. Ïîìíèòñÿ, â øåñòîì êëàññå îíè ëåòàëè òóäà íà ýêñêóðñèþ ñ ó÷èòåëåì èñòîðèè ïî êëè÷êå «Áîåâîé Òîïîð» (èç-çà åãî ëþáèìîé èñòîðè÷åñêîé áàéêè, ñ êîòîðîé îí íåèçìåííî íà÷èíàë ÷òåíèå ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè è ñîãëàñíî êîòîðîé âîæäü äðåâíèõ ãàëëîâ Ôðàíöèñê Ïåðâûé ðàçðóáàë ÷åðåïà ÿçû÷íèêîâ áîåâûì òîïîðîì).
 äàëüíåì êîíöå çàëà âîçâûøàëñÿ íåáîëüøîé ïîìîñò, ê êîòîðîìó âåëè øèðîêèå êàìåííûå ñòóïåíè. Íà ïîìîñòå ñòîÿëî âûñîêîå äåðåâÿííîå êðåñëî ñ ðåçíîé çàìûñëîâàòîé ðåçüáîé íà ñïèíêå – òðîí.
Ãàë ïîäîøåë ïîáëèæå ê ïîìîñòó è îáíàðóæèë, ÷òî â êðåñëå êòî-òî íåïîäâèæíî ñèäèò. Îí âãëÿäåëñÿ â ïîëóìðàê – è ñîäðîãíóëñÿ.
Íà òðîíå Ëþäîâèêà Ïÿòíàäöàòîãî, ïî-êîðîëåâñêè ïîëîæèâ îáå ðóêè íà ïîäëîêîòíèêè è îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó, ñèäåëà ïîêîéíàÿ ìàòü Ñâåòîâà. Íà íåé áûëî åå ëþáèìîå ïëàòüå â òåìíûé ãîðîøåê, à íà ïëå÷àõ – íåáðåæíî íàêèíóòàÿ òåïëàÿ ïåðñèäñêàÿ øàëü, êîòîðóþ îí ïîäàðèë åé â êàíóí Âîñüìîãî ìàðòà íà ñýêîíîìëåííûå çà ïîëãîäà êóðñàíòñêîãî áûòèÿ äåíüãè.
Ãàë óùèïíóë ñåáÿ çà ðóêó è ïî÷óâñòâîâàë áîëü.
– Ìàìà, – ñêàçàë îí, è ãîëîñ åãî, óñèëåííûé ìåãàôîíîì ñïåéñ-êîìáèíåçîíà, ãóëêî ðàñêàòèëñÿ ïî çàëó. – Êàê òû ñþäà ïîïàëà?
Ìàòü ñìîòðåëà íà Ãàëà íåïîäâèæíûì ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì. Îäíàêî áûëî î÷åâèäíî: îíà æèâà. Ãðóäü åå âçäûìàëàñü ïðè âäîõå, à ãóáû âðåìåíàìè ïîäåðãèâàëèñü, ñëîâíî ñèëÿñü ÷òî-òî ïðîèçíåñòè.
– Ìàìà! – ïîâòîðèë Ãàë. – Ýòî æå òû, à íå òâîé ïðèçðàê?!
Îíà ãëóáîêî âçäîõíóëà, ñëîâíî âîçäóõ íàêîíåö-òî ïðîðâàëñÿ â åå ëåãêèå, è ãðîìêî ñêàçàëà: – Îñòàâàéñÿ òàì, ãäå ñòîèøü, Ãàë÷îíîê. Òåáå íåëüçÿ ïîäûìàòüñÿ êî ìíå. È ñíèìè ñâîé äóðàöêèé øëåì – çäåñü ìîæíî äûøàòü è áåç íåãî.
«Ãàë÷îíîê» – òàê îíà åãî âñåãäà íàçûâàëà, è ýòî íåâèííîå ñëîâå÷êî áîëüíî êîëüíóëî ñåðäöå Ñâåòîâà. Îí ïîñëóøíî ñòÿíóë ñ ãîëîâû êàïþøîí – êèñëîðîä âñå ðàâíî óæå áûë íà èñõîäå – è âòÿíóë â ñåáÿ âîçäóõ. Ýòî áûë èìåííî âîçäóõ, íè÷åì íå îòëè÷àþùèéñÿ îò çåìíîãî.  íåì äàæå îùóùàëèñü êàêèå-òî òðóäíîðàçëè÷èìûå àðîìàòû.
– Íî êàêèì îáðàçîì?.. – íà÷àë áûëî Ñâåòîâ, íî «ìàòü» íå äàëà åìó äîãîâîðèòü.
– Ýòî íå äîëæíî òåáÿ èíòåðåñîâàòü, ñûíîê, – ñêàçàëà îíà. – ß î÷åíü ðàäà, ÷òî òû âåðíóëñÿ.
– Âåðíóëñÿ? – èçóìèëñÿ Ãàë. – Ýòî ÿ-òî âåðíóëñÿ?.. Ïî-ìîåìó, íàîáîðîò… ß òîëüêî íå ïîíèìàþ, êàê…
Åãî âäðóã îïàëèëà íåâûíîñèìàÿ ìûñëü: îí æå çàáûë, ãäå îí ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ. ×òî, åñëè ìàòü – òàêîå æå ïîðîæäåíèå «Øàðà», êàê è òå ñóùåñòâà, îò êîòîðûõ îí ñïàñàëñÿ áåãñòâîì äî òîãî, êàê âîéòè â Òóííåëü?
– Ïîñëóøàé, – ñêàçàë îí, – à òû óâåðåíà?.. Îíà îïÿòü ïðåðâàëà åãî.
– Ãàë, ìàëåíüêèé ìîé, ðàññïðàøèâàé ìåíÿ î ÷åì óãîäíî, íî òîëüêî íå îá ýòîì.
– Íî ïî÷åìó? – óäèâèëñÿ Ñâåòîâ.
– Òàêîâû Ïðàâèëà, – ñ îòòåíêîì ñîæàëåíèÿ â ãîëîñå ïðîãîâîðèëà «ìàòü».
Ïðàâèëà… Çíà÷èò, âñå ýòî äåéñòâèòåëüíî – èãðà. «Øàð» èãðàåò ñ íèì, èñïîëüçóÿ òå îáðàçû, êîòîðûå åìó óäàåòñÿ îòûñêàòü â ìîçãó ïðîíèêøåãî â íåãî ÷åëîâåêà. È îáðàç ìàòåðè â ýòîé èãðå íóæåí ëèøü â êà÷åñòâå òðàíñëÿòîðà âîëè Ïðèøåëüöåâ. Ñâîëî÷è, ñî çëîáîé ïîäóìàë Ãàë, çíàëè áû îíè, êàêóþ áîëü ïðè÷èíèëè ìíå ñâîèì áàëîâñòâîì!.. Çà÷åì? Êàêîé ñìûñë â ýòîé èãðå? Ëàäíî… Ïîèãðàåì. ß æå ñåé÷àñ â ñòàíå âðàãà, è èç ýòîãî íàäî ïîñòàðàòüñÿ èçâëå÷ü ìàêñèìóì âûãîäû. Òàê ÷òî, áðàòåö, ñîæìè ïîêðåï÷å çóáû è ñòèñíè êóëàêè, íî âåäè ñåáÿ òàê, áóäòî òåáå ïðèõîäèòñÿ åæåäíåâíî ðàçãîâàðèâàòü ñî ñâîåé ïîêîéíîé ìàòåðüþ…
– Ìàìà, êòî îíè? – ñïðîñèë îí, ñòàðàÿñü, ÷òîáû åãî ãîëîñ çâó÷àë íåïðèíóæäåííî è åñòåñòâåííî.
– Ýòî íå îíè, – îõîòíî îòêëèêíóëàñü «ìàòü». – Òîò, êòî ïîñåòèë âàñ, – Îí â åäèíñòâåííîì ÷èñëå.
– «Øàð», ÷òî ëè? – íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë Ãàë.
Îí ñåé÷àñ ðåøàë î÷åðåäíóþ ïðîáëåìó: ñëåäóåò ëè âåðèòü òîìó, ÷òî îòâå÷àåò åìó «ìàòü» èëè âîçìîæíîñòü ëãàòü òîæå âõîäèò â ïðàâèëà èãðû.
– Ýòî âû Åãî òàê çîâåòå, – îòâåòèëà «ìàòü».
– À êàê æå åãî íàçûâàòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãàë.
– Íèêàê, – ñêàçàëà «ìàòü». – Íåîáõîäèìîñòü â èìåíàõ âîçíèêàåò ëèøü òîãäà, êîãäà èìååòñÿ ìíîæåñòâî îäèíàêîâûõ îáúåêòîâ. Òîò, êîãî âû íàçûâàåòå «Øàðîì», ñóùåñòâóåò âî Âñåëåííîé â åäèíñòâåííîì ÷èñëå. Ïîýòîìó Îí ñåáÿ íèêàê íå èìåíóåò.
– Íó ëàäíî, – íåõîòÿ ñîãëàñèëñÿ Ñâåòîâ. Îïðåäåëåííàÿ ëîãèêà â ñëîâàõ «òðàíñëÿòîðà», êàê íè ñòðàííî, ïðèñóòñòâîâàëà, è ýòî ñáèâàëî ñ òîëêó. – Íî ïî÷åìó îí âîþåò ñ íàìè?
– Ãëóïûøîíîê, – óëûáíóâøèñü òî÷ü-â-òî÷ü êàê íàñòîÿùàÿ, ñêàçàëà «ìàòü». – «Øàð» âîâñå íå õî÷åò ïðè÷èíèòü ëþäÿì çëî. Íàîáîðîò, Îí ñïàñàåò èõ…
– Ñïàñàåò?! – èçóìèëñÿ Ñâåòîâ. – Èíòåðåñíûé ñïîñîá ñïàñåíèÿ èçáðàë ýòîò òâîé «Øàð»!.. – Ïî ëèöó «ìàòåðè» ïðîáåæàëà ëåãêàÿ òåíü, êîãäà Ãàë ñêàçàë «òâîé», íî ïåðåáèâàòü åãî îíà íå ñòàëà. – Çà ïÿòü ëåò âîéíû ×óæàêè îòïðàâèëè íà òîò ñâåò òûñÿ÷è ëþäåé – ïðè÷åì íå òîëüêî ìèëèòàðîâ Çâåçäíîãî Êîðïóñà! Ñîãëàñèñü, ÷òî ïîñëå ýòîãî ðàçãëàãîëüñòâîâàòü î íåêîé ñïàñàòåëüñêîé ìèññèè Ïðèøåëüöåâ – êàê-òî íå î÷åíü òàêòè÷íî ñ òâîåé ñòîðîíû…
– Êàêîé æå òû ó ìåíÿ ãëóïåíüêèé, – ñêàçàëà «ìàòü», êàê êîãäà-òî, áûâàëî, ãîâàðèâàëà Ýëüâèðà Ïåòðîâíà Ñâåòîâà ïÿòèëåòíåìó Ãàë÷îíêó. – Âñå òå, êîãî òû ñ÷èòàåøü ïîãèáøèìè, – æèâû. Áîëåå òîãî, îòíûíå îíè áóäóò æèòü âå÷íî. Êàê Îí.  ñóùíîñòè, Îí âîâñå íå óáèâàåò ëþäåé. Îí óïîäîáëÿåò èõ ñåáå.
– Íåïðàâäà, – âîçðàçèë Ãàë. – ß ñàì âèäåë, êàê îíè ïîãèáàëè. Êàêîå, ê ÷åðòó, ìîæåò áûòü óïîäîáëåíèå, åñëè ëþäè â îäíî ìãíîâåíèå ïðåâðàùàþòñÿ â êîñìè÷åñêóþ ïûëü, â ïîòîê ìèêðî÷àñòèö!.. «Ìàòü» óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
– Ðå÷ü èäåò âñåãî ëèøü îá óíè÷òîæåíèè ïðåæíåé ôèçè÷åñêîé îáîëî÷êè, – ñêàçàëà îíà. – Äà, âíåøíå óïîäîáëåíèå âûãëÿäèò êàê ñìåðòü, íî íà ñàìîì äåëå ÷åëîâåê îáðåòàåò íîâûé ýíåðãåòè÷åñêèé çàðÿä, ïîçâîëÿþùèé åìó â äàëüíåéøåì áûòü íåóÿçâèìûì äëÿ ëþáîãî âíåøíåãî âîçäåéñòâèÿ. Êðîìå òîãî, ïîñëå óïîäîáëåíèÿ «Øàð» âîçâðàùàåò ëþäåé â ïðèâû÷íóþ èì ñðåäó – íà Çåìëþ…
– Íî âåäü… – Ãàë çàïíóëñÿ, íå æåëàÿ íàçûâàòü ñâîþ ñîáåñåäíèöó «ìàìîé». – Íî âåäü ýòî óæå íå ëþäè!..
– Ëþäè, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèëà «ìàòü». – Âïðî÷åì, ÷òî òàêîå «ëþäè», êòî-íèáóäü ìîæåò ñêàçàòü?.. Ïîíèìàåøü, ñûíîê, óïîäîáëÿòü – ýòî íå îçíà÷àåò ïðåâðàùàòü ëþäåé â êàêèõ-íèáóäü ìîíñòðîâ, êàê òû âîîáðàçèë. Óïîäîáëåííûå ñîõðàíÿþò ñâîþ âíåøíþþ ôîðìó äî ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé. È ìûñëÿò. Îíè ÷óâñòâóþò. Îíè æèâóò òàê æå, êàê ðàíüøå. Òîëüêî òåïåðü èì íè÷òî íå ãðîçèò… Ðàçâå ìîæåò áûòü Ðàçóì çàâèñèìûì îò êàêèõ-òî íåëåïûõ ñëó÷àéíîñòåé? Ïîýòîìó, ñîãëàñèñü, ó «Øàðà» íå áûëî äðóãîãî âûõîäà, êðîìå êàê ïðèíÿòü ñðî÷íûå ìåðû ïî ñïàñåíèþ ÷åëîâå÷åñòâà. È Îí íå âèíîâàò, ÷òî åãî óñèëèÿ èñòîëêîâàíû êàê àãðåññèÿ…
Ãàë ìîë÷àë. Èíôîðìàöèÿ áûëà îøåëîìëÿþùåé, íî ïðàâäèâîé ëè?..
– Õîðîøî, – ñêàçàë îí íàêîíåö. – Äîïóñòèì, ÷òî äåëî îáñòîèò èìåííî òàê, êàê òû ãîâîðèøü… Íî ïî÷åìó «Øàð» íå çàõîòåë âñòóïàòü ñ íàìè â êîíòàêò? Ñ êàêîé ñòàòè îí âîîáðàçèë, ÷òî èìååò ïðàâî ïðèíèìàòü çà íàñ ðåøåíèÿ, êàñàþùèåñÿ íàñ?
– Îí íå ìîã âñòóïèòü ñ âàìè â êîíòàêò, – ñ ãðóñòüþ â ãîëîñå ïðîãîâîðèëà «ìàòü». – Òû âñå åùå íå ïîíÿë, Ãàë÷îíîê, ÷òî «Øàð» – óíèêàëüíîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî, ðàâíîãî êîòîðîìó íåò âî âñåé Âñåëåííîé. Ïîýòîìó Îí äàæå íå ïîäîçðåâàåò î òîì, ÷òî ìîæíî îáùàòüñÿ ñ äðóãèìè öèâèëèçàöèÿìè. Êàê âàì íåëüçÿ îáùàòüñÿ, ñêàæåì, ñ ïëàíåòàìè…
– ß ïîíÿë, – íåðâíî ñêàçàë Ãàë. – ß âñå ïîíÿë! Ìû äëÿ òâîåãî «Øàðà» – âñå ðàâíî ÷òî êàìíè. Ìûñëÿùèå êàìíè!.. Òîëüêî ó÷òè, íè÷åãî ó íåãî íå âûéäåò!.. Åñëè âñå, ÷òî òû ñêàçàëà, – ïðàâäà, òî, óïîäîáëÿÿ íàñ ñåáå, îí ñàì óïîäîáëÿåòñÿ Áîãó. Ñàìîçâàíûé áîæîê, ÿâèâøèéñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà íà íàøó ãîëîâó, – âîò êòî îí, òâîé «Øàð»!.. À áîãîâ, êàê òåáå èçâåñòíî, íèçâåðãàþò!..
– Äóðà÷îê, – ëàñêîâî ïðîãîâîðèëà «ìàòü». – Âû âñå ðàâíî íè÷åãî íå ñìîæåòå ïîäåëàòü… Ïîéìè õîòü ýòî, ðàç óæ íà òåáÿ âîçëîæèëè ñòîëü îòâåòñòâåííóþ ìèññèþ…
– À, òû è ýòî çíàåøü? – óäèâèëñÿ Ñâåòîâ.
– Êñòàòè, – ïðîäîëæàëà «ìàòü», íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âîñêëèöàíèå Ãàëà, – òû ÿâëÿåøüñÿ îäíèì èç òåõ, íà êîãî «Øàð» âîçëàãàåò îñîáûå íàäåæäû. Ðàíî èëè ïîçäíî Îí âñå ðàâíî íàøåë áû òåáÿ, íî ðàç óæ òû ñàì ÿâèëñÿ, ó íåãî åñòü äëÿ òåáÿ îñîáàÿ ìèññèÿ…
– Ìèññèÿ? Êàêàÿ åùå ìèññèÿ?! – ðàçîçëèëñÿ Ñâåòîâ. – Òû ÷òî, õî÷åøü, ÷òîáû ÿ ñòàë ïðåäàòåëåì?..
– «Øàð» òàê ðåøèë, – íåïðåêëîííî ïðîãîâîðèëà «ìàòü». – Îò òâîåãî æåëàíèÿ íè÷åãî íå çàâèñèò, Ãàë. Âî-ïåðâûõ, òåáå ïðåäëàãàåòñÿ ïðîéòè óïîäîáëåíèå…
– Íè çà ÷òî! – âîñêëèêíóë Ãàë. Îí äàæå õîòåë ñäåëàòü êðàñíîðå÷èâî-íåïðèñòîéíûé æåñò â ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ, íî âîâðåìÿ ñäåðæàëñÿ. – ×òî óãîäíî – òîëüêî íå ýòî!..
– Ýòî íå áîëüíî, ñûíî÷åê, – ñêàçàëà «ìàòü». Ãàë âñïîìíèë, ÷òî òî÷íî òàê æå îíà – èëè, âåðíåå, òà, íàñòîÿùàÿ, ìàòü – óãîâàðèâàëà åãî â äåòñòâå, êîãäà îí âàëÿëñÿ ñ âîñïàëåíèåì ëåãêèõ è íóæíî áûëî ââåñòè â âåíó àíòèïíåâìîíèéíóþ ñûâîðîòêó.
È ýòî âîñïîìèíàíèå âûçâàëî â íåì ãíåâíûé ïðîòåñò ïðîòèâ âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî.
– Ïîñëóøàé! – Ãàë ïîâûñèë ãîëîñ. – Ìíå óæå íàäîåë ýòîò ôàðñ. ß æå çíàþ: íèêàêàÿ òû ìíå íå ìàòü, à ôàíòîì, ïîñëóøíî òðàíñëèðóþùèé ñîîáùåíèÿ «Øàðà»! È òåáå íè çà ÷òî íå óãîâîðèòü ìåíÿ íà ïðåäàòåëüñòâî è íå êóïèòü ïîñóëàìè áåññìåðòèÿ! ß âàì íå ìàðèîíåòêà, ïîíÿòíî?! Ìû ñ âàìè – âðàãè è îñòàíåìñÿ âðàãàìè, ÷òî áû âû ìíå òóò íè ãîâîðèëè è êàêèå áû ñïåêòàêëè ïåðåäî ìíîé íè ðàçûãðûâàëè!..
Îí íåâîëüíî îñåêñÿ, óâèäåâ, ÷òî ïî ùåêàì òîé, êîòîðóþ îí ïðèíèìàë çà ôàíòîì, áåãóò ñëåçû. Ïðè æèçíè ìàòü ïëàêàëà ïðè íåì âñåãî äâà ðàçà, è áûëî ýòî òàê äàâíî, ÷òî îí óæå ïî÷òè çàáûë, ÷òî ÷óâñòâîâàë ïðè âèäå åå ñëåç. Äàæå ïðîâîæàÿ ñûíà íà ôðîíò, Ýëüâèðà Ñâåòîâà â îòëè÷èå îò äðóãèõ ìàòåðåé è íåâåñò íå ïðîðîíèëà íè ñëåçèíêè…
Íî òóò æå ÿâèëàñü ìûñëü: íåóæåëè ×óæàêè òàê ïëîõî íàñ èçó÷èëè çà âñå ýòè ãîäû, ÷òî íå ìîãóò âîñïðîèçâåñòè âûðàæåíèå ëþäñêèõ ýìîöèé? È Ãàë ïîäàâèë â ñåáå æåëàíèå íàïëåâàòü íà âñå ïðàâèëà è çàïðåòû è áðîñèòüñÿ ê æåíùèíå, êîòîðàÿ ïëàêàëà íà ïîìîñòå, áðîñèòüñÿ, ÷òîáû îáíÿòü è ïðèæàòü åå ê ñåáå. Îí ðåçêî ïîâåðíóëñÿ, ñîáèðàÿñü óõîäèòü, íî ãîëîñ «ìàòåðè» îñòàíîâèë åãî.
– Õîðîøî, – ñêàçàëà îíà. – Ïóñòü áóäåò òàê, êàê òû õî÷åøü. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà òâîé ÷àñ åùå íå íàñòàë… Íî ñâîþ ìèññèþ òåáå âñå-òàêè ïðèäåòñÿ âûïîëíèòü. «Øàð» äàðèò òåáå Óïîäîáèòåëü.
×òî-òî ïðîìåëüêíóëî â âîçäóõå, è â ðóêå Ãàëà îêàçàëñÿ ïðîäîëãîâàòûé ïðåäìåò, ïîõîæèé íà äóáèíêó. Îí íåäîâåð÷èâî ïîäíåñ åãî ê ãëàçàì. Ýòî áûëî òî ñàìîå îðóæèå, êîòîðûì åãî ïûòàëèñü óíè÷òîæèòü Ñóùåñòâà äî òîãî, êàê îí ïîïàë â òóííåëü.
– Íåò, – âîñêëèêíóë Ãàë. – ß íå õî÷ó!.. – Îí îòøâûðíóë «äóáèíêó» â óãîë çàëà.
È òóò ñâåò â åãî ãëàçàõ ñòàë ìåðêíóòü, ñëîâíî îñâåùåíèå ðåãóëèðîâàëîñü ðåîñòàòîì, êàê áûâàåò â ãîëîòåàòðàõ ïåðåä íà÷àëîì çðåëèùà. È âìåñòå ñî ñâåòîì ìåðêëî è ñîçíàíèå; êàçàëîñü, Ãàë ïîãðóæàëñÿ â âÿçêóþ òåìíóþ ïó÷èíó. Îí ïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ ýòîìó, íî òùåòíî – òüìà ïîãëîòèëà åãî…
Õóæå âñåãî áûëî äíåì, êîãäà Ìîðäåëë òðóäèëñÿ â ñâîåé ñåêðåòíîé âîåííîé ëàáîðàòîðèè èëè ÷èòàë ëåêöèè â Èíòåðâèëüñêîì óíèâåðñèòåòå.  ýòè ÷àñû Ãàë ÷óâñòâîâàë ñåáÿ çàêëþ÷åííûì, õîòÿ, êîíå÷íî æå, åãî íèêòî íå óäåðæèâàë: îí ìîã ïðåñïîêîéíî ðàñïàõíóòü äâåðü – è óéòè, êóäà åìó õî÷åòñÿ. È, îäíàêî æå, – íåò, íå ìîã… È îò ñîçíàíèÿ ýòîé íåâîçìîæíîñòè õîòåëîñü âîëêîì âûòü.
Îí áðîäèë ïî êîìíàòàì, íå çíàÿ, ÷åì áû çàíÿòüñÿ. Âîêðóã áûëî ìíîæåñòâî êíèã, íî íè îäíà èç íèõ íå èíòåðåñîâàëà Ãàëà. Âåðíåå, îí íå ìîã çàñòàâèòü ñåáÿ â÷èòûâàòüñÿ â êíèãó. Òî æå ñàìîå è ñ ãîëîâèäåíèåì – åãî ðàçäðàæàëî áóêâàëüíî âñå: è ïðèòîðíî ñëàùàâûå ãîëîñà äèêòîðîâ è âåäóùèõ, è óïðÿìûé êðåòèíèçì ðåêëàìû, è íàïûùåííûé ïàôîñ â ñîîáùåíèÿõ î âîéíå ñ Ïðèøåëüöàìè, è… â îáùåì, âñå ðàçäðàæàëî.
Ïåðâîå âðåìÿ Ãàë îòñûïàëñÿ è ïðèõîäèë â ñåáÿ – ñëèøêîì ìíîãî åìó ïðèøëîñü ïåðåæèòü â ïîñëåäíèå äíè. Ïîòîì îí íàøåë ñïîñîá óáèâàòü âðåìÿ: ãîòîâèë ðàçíûå áëþäà, êîòîðûå îòñóòñòâîâàëè â êàòàëîãå àâòîìàòè÷åñêîé äîñòàâêè ïèùè íà äîì. È ñ ïåðâîé æå ïîïûòêè ïðåâçîøåë ñàìîãî ñåáÿ, ïðèãîòîâèâ ïåëüìåíè òàê, êàê èõ ãîòîâèëà ìàòü: ïðîâåðíóòûé äâàæäû ôàðø èç ñâèíèíû è ãîâÿäèíû, íåæíåéøèé, êàê ïëîòü íîâîðîæäåííîãî; òîí÷àéøèé, êàê ëèñò áóìàãè, ñëîé òåñòà, çàìåøåííîãî íà îäíèõ ÿéöàõ; òàêèå ïåëüìåíè íèêîãäà íå ðàçâàðèâàþòñÿ, à òîëüêî ìîðùàòñÿ, êàê êîæà íà ïàëüöàõ ïîñëå äëèòåëüíîãî êóïàíèÿ â ãîðÿ÷åé âîäå, è èõ ìîæíî íå æåâàòü – äîñòàòî÷íî ïðîãëàòûâàòü. Îäíàêî Ìîðäåëë ïðîãëîòèë ïåëüìåíè, äàæå íå îöåíèâ èõ äîëæíûì îáðàçîì. Îí ñêàçàë, åìó âñå ðàâíî, ÷òî åñòü, ëèøü áû ýòî ÷òî-òî áûëî ñúåäîáíûì. Ïîñëå ýòîãî ïðèçíàíèÿ ó Ãàëà íàïðî÷ü ïðîïàëà îõîòà çàíèìàòüñÿ êóëèíàðíûìè èçûñêàìè.
Íåóäà÷íîé îêàçàëàñü è ïîïûòêà îòâëå÷üñÿ ïóòåì íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà â òîì õàîñå, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ Ñâåòîâà, öàðèë â äîìå Ìîðäåëëà. Äîêòîð äàâíûì-äàâíî îòêàçàëñÿ îò äîìàøíèõ êèáåðîâ, ïîñêîëüêó îíè, ïî åãî ñëîâàì, èìåëè îáûêíîâåíèå ïîðòèòü åãî äðàãîöåííûå êíèãè ìîùíûì òóðáîïûëåñîñîì. Ãàë ïîòðàòèë ïî÷òè âåñü äåíü, ÷òîáû ïðîïûëåñîñèòü òÿæåëûå êîâðû, âèñåâøèå íà ñòåíàõ, ðàçëîæèòü ïî ìåñòàì âåùè, ïîìûòü âðó÷íóþ ïàðêåòíûå ïîëû è îò÷èñòèòü äîáåëà âñþ êóõîííóþ ïîñóäó. Ê ïðèõîäó ó÷åíîãî â äîìå âñå áëåñòåëî è ëó÷èëîñü, êàê ó õîðîøåé õîçÿéêè. Âîïðåêè îæèäàíèÿì Ãàëà, Ìîðäåëë îò÷èòàë åãî çà ñàìîóïðàâñòâî, êàê íàïðîêàçèâøåãî øêîëüíèêà. «Íî ó âàñ çäåñü áûë òàêîé áåñïîðÿäîê», – ïðîáîðìîòàë Ñâåòîâ. «À ÷òî, ïî-âàøåìó, åñòü ïîðÿäîê? – íàêèíóëñÿ íà íåãî Ìîðäåëë. – Êîãäà âñå ðàçëîæåíî ïî ïîëî÷êàì è íà êàæäîé âåùè – òàáëè÷êà ñ íàèìåíîâàíèåì?! Äà âû, îêàçûâàåòñÿ, óæàñíûé òèï, Ãàë!.. Òàêèå âîò ëþáèòåëè ïîðÿäêà, êàê âû, – èñòî÷íèê áåäñòâèé äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà! Òàêèì îáÿçàòåëüíî íàäî íàâåñòè ïîðÿäîê â ãîðîäå – óëèöû çààñôàëüòèðîâàòü è äåðåâüÿ â ïàðêàõ îáðóáèòü ïî îäíîé ìåðêå! Ïîòîì îíè íàâîäÿò ïîðÿäîê è â ïðèðîäå: âûðóáàþòñÿ ëåñà, óíè÷òîæàþòñÿ æèâîòíûå, ïîâîðà÷èâàþòñÿ ðåêè âñïÿòü, íàñèëüñòâåííûì ïóòåì óñòàíàâëèâàåòñÿ îäèí è òîò æå êëèìàò íà âñåé ïëàíåòå! Íó à ïîòîì… – Îí íåìíîãî ïîìîë÷àë è äîáàâèë: – À ïîòîì òàêèå ëþäè ñòðåìÿòñÿ íàâåñòè ïîðÿäîê â îáùåñòâå – ðàçóìååòñÿ, òàê, êàê îíè åãî ïîíèìàþò…» Ãàë â òîò ðàç îáèäåëñÿ è íàãîâîðèë Ìîðäåëëó äåðçîñòåé, íî ïîñëå ýòîãî íèêîãäà áîëüøå íå ïðèòðàãèâàëñÿ ê ùåòêå è òðÿïêå, îãðàíè÷èâàÿñü ìûòüåì ïîñóäû ñ ïîìîùüþ äðåâíåãî êóõîííîãî àâòîìàòà.
È âîò òåïåðü åìó ñîâñåì íå÷åì áûëî çàíÿòüñÿ. Ïîýòîìó îí êðóæèë ïî êîìíàòàì è äóìàë, äóìàë, äóìàë… Ãëàâíîé ïðîáëåìîé îñòàâàëîñü – ÷òî äåëàòü äàëüøå? Ïðåäïîëîæèì, îòñèäèòñÿ îí äî òåõ ïîð, ïîêà åãî íå ïåðåñòàíóò èñêàòü (ñêîëüêî, èíòåðåñíî, âðåìåíè ïðîéäåò? ãîä? äâà?), à ïîòîì?..
È ïî-ïðåæíåìó ìûñëè åãî óïîðíî âîçâðàùàëèñü ê Èííå… òüôó, ê Êîðå. Õîòÿ äóìàòü îá ýòîì Ãàë ñåáå çàïðåòèë, îí âðåìåíàìè îò÷åòëèâî âèäåë ïåðåä ñîáîé åå ëèöî è ñëûøàë åå ãîëîñ è ñìåõ, è òîãäà íåâîëüíî ìåëüêàëî â ãîëîâå: ÷òî ñ íåé ñåé÷àñ? êàê îíà? ãäå îíà?..
Âçãëÿä åãî îñòàíîâèëñÿ íà çåðêàëå, âèñåâøåì íà ñòåíå. Ãàë ïîäîøåë ê íåìó è óñòàâèëñÿ íà ñâîå îòðàæåíèå. Âñå ýòè äíè îí íå áðèëñÿ, è ðàñòèòåëüíîñòü íà ëèöå ñòàíîâèëàñü ïðîñòî-òàêè äðåìó÷åé. Åñëè íàäåòü åùå øëÿïó è ÷åðíûå î÷êè, åãî âðÿä ëè êòî óçíàåò… Èëè íå ðèñêîâàòü? Êóäà, ñîáñòâåííî, òû íàìûëèëñÿ? ×òî òû õî÷åøü? Òû æå çíàåøü: â ãîðîäå íà êàæäîì óãëó – ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. Äà è êóäà òû ïîéäåøü áåç äåíåã? È ñàìîå ãëàâíîå: ñëó÷èñü ÷òî – òû ïîäñòàâèøü ïîä óäàð Ìîðäåëëà. Òàê òû õî÷åøü îòïëàòèòü åìó çà ñâîå ñïàñåíèå?..
È òóò Ãàë ðàçîçëèëñÿ. Äà ÷òî æ òåïåðü, âñþ æèçíü áûòü áåãëåöîì? Ìîðäåëëà îí íè â êîåì ñëó÷àå íå âûäàñò – óìðåò, íî íå âûäàñò. Äà è ãóëÿòü äîëãî îí íå ñîáèðàåòñÿ, ïðîñòî ïðîøâûðíåòñÿ â ïðåäåëàõ êâàðòàëà… ïÿòíàäöàòü ìèíóò, íå áîëüøå… ãëîòíåò ñâåæåãî âîçäóõà – è îáðàòíî. À â ñëó÷àå ÷åãî… òû æå õîòåë ïðîâåðèòü, íå òàê ëè? Âîò è ïîÿâèòñÿ òàêàÿ âîçìîæíîñòü…
Ñîâñåì íå ê ìåñòó îí âñïîìíèë, êàê â îäèí èç ïåðâûõ äíåé, êîãäà ñîìíåíèÿ ðàçäèðàëè åãî äóøó, îí âñå-òàêè ðåøèëñÿ. Âçÿë â âàííîé ëåçâèå áåçîïàñíîé áðèòâû – Ìîðäåëë ïî÷åìó-òî ïðåäïî÷èòàë áðèòüñÿ èìåííî ñòàíêîì, à íå ñîâðåìåííûìè àâòîìàòàìè-ïàó÷êàìè, êîòîðûõ ñàæàåøü ñåáå íà ëèöî, è îíè òùàòåëüíî óäàëÿþò ñ íåãî âîëîñêè ïîä êîðåíü – è äîëãî âåðòåë åãî â îäåðåâåíåâøèõ ïàëüöàõ. Ïîòîì, ðåøèâøèñü, ïî÷òè íå íàæèìàÿ, ÷èðêíóë ïî ïðåäïëå÷üþ – õîðîøî, ÷òî íå ïî âåíàì. Áîëè îí íå ïî÷óâñòâîâàë, è ýòî, êàçàëîñü, ïîäòâåðäèëî åãî ïðåäïîëîæåíèÿ, íî êîãäà îí âçãëÿíóë íà ðóêó, òî óâèäåë, ÷òî îíà âñÿ â êðîâè… «À ÷òî òû îæèäàë? – ñïðîñèë îí ñåáÿ. – ×òî ðàíû âîîáùå íå áóäåò? Ìîæåò áûòü, ýòî ïðîèñõîäèò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà îïàñíîñòè ïîäâåðãàåòñÿ ñàìà æèçíü? ×òî æ, ïðîâåðü ñåáÿ êàïèòàëüíî: íàïðèìåð, ïîëîñíè ýòèì ëåçâèåì ñåáÿ ïî ãîðëó». Íî ïðè îäíîé ìûñëè îá ýòîì ïðåäàòåëüñêè åêíóëî ñåðäöå, è îí ïîíÿë, ÷òî íèêîãäà íå ðåøèòñÿ íà òàêóþ ïðîâåðêó.
Ãàë ïîøåë â ñïàëüíþ, îòêðûë ïëàòÿíîé øêàô è ñòàë ðûòüñÿ â ñêóäíîì ãàðäåðîáå Ìîðäåëëà. Åìó íóæåí áûë äðóãîé êîñòþì – â òîì, â êîòîðîì îí ñïàñàëñÿ áåãñòâîì èç îòåëÿ, õîäèòü ïî óëèöàì áûëî íå òîëüêî îïàñíî, íî è ïîïðîñòó ñòûäíî…
Äîêòîð íå ðàç ïðåäëàãàë åìó êóïèòü ÷òî-íèáóäü èç âåùåé, íî Ãàë óïðÿìî îòíåêèâàëñÿ: åìó áûëî íåëîâêî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ äîëæíèêîì.  êîíöå êîíöîâ îíè ñîøëèñü íà êîìïðîìèññå: Ñâåòîâ ïîëó÷èë ïîëíûé êàðò-áëàíø â ïëàíå ïîëüçîâàíèÿ îäåæäîé Ìîðäåëëà. Òåì áîëåå ÷òî îí è ïðîôåññîð èìåëè ïðèìåðíî îäèíàêîâûå ãàáàðèòû…
Ãàë íàêîíåö âûáðàë ñåáå íåáðîñêèé ïèäæàê è íàäåë åãî. Óæå âûõîäÿ èç äîìà, îí âäðóã îñîçíàë, â êàêóþ ðèñêîâàííóþ àâàíòþðó ïóñòèëñÿ. È êóäà ìåíÿ ÷åðò íåñåò, ñ äîñàäîé íà ñàìîãî ñåáÿ ïîäóìàë îí. Âñþ æèçíü êóäà-òî íåñåò… Âåäü ýòî ñîâåðøåííî áåññìûñëåííî. À â ÷åì òåïåðü ñìûñë? – îäåðíóë îí ñåáÿ.  òîì, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî óéòè â çàòâîðíè÷åñòâî?
Îí øåë ïî òðîòóàðó ìèìî îäíîòèïíûõ êîòòåäæåé, øåë ïîä ëèïàìè, çàñóíóâ ðóêè â êàðìàíû è íàäâèíóâ íà ãëàçà øëÿïó, – êàê ðàçâåä÷èê â øïèîíñêèõ ãîëîôèëüìàõ. È îí äåéñòâèòåëüíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ðàçâåä÷èêîì, øàãàþùèì ïî ÷óæîé çåìëå è íå âåäàþùèì, ÷åãî æäàòü â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó: îêðèêà «Ñòîÿòü! Ðóêè!» – èëè ñðàçó âûñòðåëà â ñïèíó?..
Ïîòîì îäíîýòàæíûå êîòòåäæè êîí÷èëèñü, è îí âûøåë íà íåáîëüøóþ ïëîùàäü. Çäåñü áûëî ìíîãîëþäíî – ðàçóìååòñÿ, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, âåäü îí óæå íåäåëþ íå âèäåë ëþäåé. Íà ñàìîì æå äåëå ãîðîæàí íà ïëîùàäè áûëî ñîâñåì íåìíîãî – äåñÿòêà äâà. Ñëåâà âèäíåëñÿ âõîä â ïîäçåìêó. Ñïðàâà ñòîÿëè íà ñòîÿíêå ìåæäóãîðîäíîãî ýêðàíîáóñà íåñêîëüêî ïåøåõîäîâ. Èç áàðà íà òîé ñòîðîíå ïëîùàäè äîíîñèëàñü ãðîìêàÿ ìóçûêà.  ñêâåðå, â öåíòðå ïëîùàäè, ïî äîðîæêàì ðàçãóëèâàëè ãîëóáè. Ñòàðèê, ñèäåâøèé íà ñêàìåéêå, ïîäêàðìëèâàë èõ áóëêîé.
«Íó âîò, à òû áîÿëñÿ», – ïîäóìàë Ãàë. Îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê óõîäèò íàïðÿæåíèå èç ñêîâàííûõ ñóäîðîãîé ñòðàõà ìûøö. Äàæå îñîáèñòû ñ èõ âîçìîæíîñòÿìè íå ìîãóò ïîñòàâèòü ñâîèõ ëþäåé íà êàæäîì óãëó!..
Îí ïðîøåë â ñêâåð, îïóñòèëñÿ íà ñêàìüþ ðÿäîì ñî ñòàðèêîì, âûòÿíóë íîãè è ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäñòàâèë ëèöî ñîëíå÷íûì ëó÷àì. Õîðîøî…
– Íå æàðêî âàì â ïèäæàêå, ìîëîäîé ÷åëîâåê? – óñëûøàë îí äðåáåçæàùèé ñòàð÷åñêèé ãîëîñ è ïðèîòêðûë ãëàçà. – Ïîãîäà-òî êàêàÿ ñòîèò!
Ñòàðèê ñìîòðåë íà íåãî, ñìåøíî ïðèïîäíÿâ ñåäûå áðîâè.
– Äà, ïîãîäà, îòåö, ÷òî íàäî, – ñîãëàñèëñÿ Ãàë. – Òîëüêî ÿ ïîñëå áîëåçíè, âîñïàëåíèå ëåãêèõ ïîäõâàòèë… Ïîýòîìó íàäî áûòü îñòîðîæíûì. Æàð êîñòåé íå ëîìèò…
– Âîñïàëåíèå ëåãêèõ – äåëî ñåðüåçíîå, – êèâíóë ñòàðèê. – ß-òî âîò òîæå… Íà ñòàðîñòè ëåò ðàñõâîðàëñÿ… È âîò ÷òî èíòåðåñíî: êàçàëîñü áû, õâàòèò áîÿòüñÿ ñòàðóõè ñ êîñîé, ïîæèë ââîëþ, íå õóæå äðóãèõ, à òî è ïîëó÷øå, ÷åì íåêîòîðûå, à ïîäè æ òû, êàê áîëåçíü ïðèâÿæåòñÿ – òàê ñòðàøíî ñòàíîâèòñÿ. Íåóæòî, äóìàþ, êîíåö ïðèøåë? Íåóæòî îòòîïòàë ñâîå íà ýòîé ãðåøíîé çåìëå?..
Ãàëà áóäòî êàêàÿ-òî ìóõà óêóñèëà.
– Ñëóøàé, îòåö, – îí äàæå âûïðÿìèëñÿ îò âîëíåíèÿ. – Çíà÷èò, æèòü õî÷åòñÿ?
– Õî÷åòñÿ, îé êàê õî÷åòñÿ, – çàêèâàë ñòàðèê. – Âàì-òî, ìîëîäûì, ýòîãî íå ïîíÿòü. Íå äîðîæàò ëþäè ñâîåé æèçíüþ, ïîêóäà ìîëîäû, íàîáîðîò, ñòðåìÿòñÿ ïîáûñòðåå ïðèêîí÷èòü åå: ñïèðòíûì îïÿòü æå çëîóïîòðåáëÿþò, òàáàêîì, à òî è ïîõëåùå – òðàâêó âñÿêóþ ïàêîñòíóþ ïîêóðèâàþò èëè ïñèõîòðîïàìè êîëþòñÿ!.. Òàêîâà óæ íàòóðà ÷åëîâå÷åñêàÿ: íèêòî íå äóìàåò î áðåííîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ, âñå äóìàþò, ÷òî âå÷íî áóäóò æèòü…
– Íó à âîò òû, îòåö, – ñêàçàë Ãàë, ñ ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàÿ çà ðåàêöèåé ñòàðèêà, – åñëè á òåáå ïðåäëîæèëè âå÷íî æèòü, òû ñîãëàñèëñÿ áû?
– Ýõå-õå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, – âçäîõíóë ñòàðèê. – Êòî æ ìíå òàêîå ïðåäëîæèò? Ãîñïîäü Áîã, ÷òî ëè?
– Äà íåò, ÿ òàê, òåîðåòè÷åñêè, – íàñòàèâàë Ãàë. – Ïðåäïîëîæèì, áûëà áû ó òåáÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå âå÷íîñòü, ñîãëàñèëñÿ áû?..
Ñòàðèê ãðóñòíî ïîêà÷àë ñåäîé ãîëîâîé, áóäòî ñåòóÿ íà íàèâíîñòü ñâîåãî ñîáåñåäíèêà, çàäàþùåãî òàêèå äóðàöêèå âîïðîñû.
– Âå÷íîñòü? – ïåðåñïðîñèë îí. – Åñëè á â ìîëîäîñòè äåëî áûëî, ÿ áû åùå ïîäóìàë, à ñåé÷àñ – âðÿä ëè, íà êîé îíà ìíå ñäàëàñü, âå÷íîñòü? Êàæäûé ñâîé ñðîê äîëæåí çíàòü, ïîòîìó êàê íè÷òî â ìèðå íå âå÷íî… À âîò ãîäêîâ äåñÿòü åùå áû ïîæèòü – ýòî ìîæíî, ýòî ìû ñ ïîëíûì óäîâîëüñòâèåì!..
Ñòàðèê åùå ÷òî-òî ãîâîðèë, íî Ãàë åãî óæå íå ñëóøàë. Îí ñíîâà îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ñêàìüè è ïðèêðûë ãëàçà.
Âîò òåáå è îòâåò, ïîäóìàë îí. Òîëüêî âîò èíòåðåñíî óçíàòü: áîëüøèíñòâî ëþäåé äóìàåò òàê æå, êàê ýòîò ñòàðèê, èëè èíà÷å? À êàêàÿ, ñîáñòâåííî, ðàçíèöà? Äóìàòü-òî ìîæåò âñÿêèé êàê óãîäíî, ïîêà åãî íå êîñíóëîñü, à êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò, îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî, è êîãäà ïîçäíî áóäåò ÷òî-ëèáî ìåíÿòü – âîò òóò-òî è ïðîêëÿíåò ÷åëîâåê è ñåáÿ ñàìîãî, è òîãî, êòî óãîòîâèë åìó òàêóþ ñòðàøíóþ ó÷àñòü!..
Ãàë âçäðîãíóë è îòêðûë ãëàçà. ×òî-òî ïåðåìåíèëîñü â îêðóæàþùåì ìèðå, îí ýòî êîæåé ÷óâñòâîâàë.
Ñâåðõó, ñ ãîëóáîãî áåçîáëà÷íîãî íåáà, íà ïëîùàäü, êàê êîðøóí, íàöåëèâøèéñÿ íà öûïëåíêà, áåñøóìíî ïàäàë ôëàéäæåð. Ó ñàìîãî àñôàëüòà îí îêóòàëñÿ äûìîì è ïëàìåíåì òîðìîçíûõ òóðáèí, à êîãäà äûì óíåñëî â ñòîðîíó, Ãàë óâèäåë, êàê èç ëþêîâ âûïðûãèâàþò ëþäè â ñåðûõ áðîíåêîìáèíåçîíàõ è ñ ëó÷åâûìè êàðàáèíàìè â ðóêàõ.
Ãàë âñêî÷èë íà íîãè, åùå íå îñîçíàâàÿ, ÷òî ýòî èìåííî ê íåìó áåãóò ñïåöíàçîâöû. È âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â ñïèíó åìó óïèðàåòñÿ ÷òî-òî òóïîå è òâåðäîå. Îí îñòîðîæíî ïîâåðíóë ãîëîâó. Ñçàäè ñòîÿë ñòàðèê.  îäíîé ðóêå ó íåãî áûë äðåâíèé êðóïíîêàëèáåðíûé «ìàãíóì», ñòâîë êîòîðîãî è óïèðàëñÿ â ñïèíó Ñâåòîâó, à äðóãîé ÷òî-òî èñêàë â ñâîåì êàðìàíå.
– Ñòîé ñìèðíî, ãîëóáà, – ïðèêàçàë ñòàðèê òàêèì òîíîì, áóäòî ðàçãîâàðèâàë ñ ìàëûì ðåáåíêîì. – Ðóêè îòâåäè çà ñïèíó, íå òî áîëüíî ñäåëàþ: ïóëüêè-òî ó ìåíÿ îñîáûå, êîòîðûå ñàìè â öåëü ïîïàäàþò…
Ãàë çàâåë ðóêè çà ñïèíó, ÷óâñòâóÿ, êàê ó÷àùàåòñÿ Äûõàíèå. Îí çíàë: êîãäà ÷àñòîòà ïóëüñà äîñòèãíåò ñòà ïÿòèäåñÿòè óäàðîâ â ìèíóòó, â ãîëîâå âêëþ÷èòñÿ óñêîðèòåëü (êîòîðûé îí ïî÷åìó-òî íàçûâàë «çàìåäëèòåëåì»).
– ×òî æ òû äåëàåøü, îòåö? – ñêàçàë îí óêîðèçíåííî. – Îíè æå óáüþò ìåíÿ!
– Áóäåøü õîðîøî ñåáÿ âåñòè – íå óáüþò, – óñïîêîèë åãî ñòàðèê. – Ïîâåðü ìíå, ñàì â ýòîé ñèñòåìå äî ïåíñèè ðàáîòàë…
Ãàë ñêîñèë ãëàçà è óâèäåë – ñòàðèê èñêàë â ñâîåì êàðìàíå íàðó÷íèêè. Íàäåíåò ñåé÷àñ – è âñå, íèêóäà óæå íå äåíåøüñÿ… Çíà÷èò, ìåäëèòü íåëüçÿ.
Îäèí èç áåãóùèõ ñïåöíàçîâöåâ âñêèíóë ãðàíàòî-ïèñòîëåò. Èç ñòâîëà âûðâàëàñü âñïûøêà, è ñîâñåì ðÿäîì ñî ñêàìüåé ðâàíóëî òàê, ÷òî çàëîæèëî óøè. Óäàðíîé âîëíîé ïîøàòíóëî è Ãàëà, è ñòàðèêà, è äàâëåíèå â ñïèíó íà ìãíîâåíèå îñëàáëî. Ýòèì-òî ìãíîâåíèåì Ãàë è âîñïîëüçîâàëñÿ.
Îí ñäåëàë øàã â ñòîðîíó, îäíîâðåìåííî îòáèâàÿ ëåâîé ðóêîé ñòâîë «ìàãíóìà». È òîò÷àñ æå ïðàâîé çàõâàòèë êèñòü ñòàðèêà, ïîëîæèâ ðóêó ñ ïèñòîëåòîì íà ñâîå ïðàâîå ïëå÷î. Ñíà÷àëà Ãàë õîòåë ñëîìàòü ðóêó áäèòåëüíîìó ïåíñèîíåðó; äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî áûëî áû îäíîãî ñèëüíîãî ðûâêà ñâåðõó âíèç, íî ïîòîì åìó â ãîëîâó ïðèøëà äðóãàÿ èäåÿ. Îí ÷óòü ïîâåðíóë ðóêó ñòàðèêà âëåâî, è ñòâîë «ìàãíóìà» îêàçàëñÿ íà îäíîé ïðèöåëüíîé ëèíèè ñî ôëàéäæåðîì. Îñòàâàëîñü ëèøü âçÿòü ïàëüöû ñòàðèêà â «çàìîê» è ñæàòü èõ.
Ñòàðèê âçâûë îò áîëè, êîãäà ïàëåö åãî íàäàâèë íà êóðîê. Ðàçäàëñÿ ãðîõîò, èç ñòâîëà «ìàãíóìà» âûðâàëîñü ïëàìÿ. Ñòàðèê íå âðàë, ïóëè ó íåãî äåéñòâèòåëüíî áûëè ñàìîíàâîäÿùèåñÿ.
Ôëàéäæåð âñïûõíóë, è åãî ïûëàþùèå îáëîìêè ðàçëåòåëèñü ïî âñåé ïëîùàäè, âûáèâàÿ çåðêàëüíûå âèòðèíû ìàãàçèíîâ è áàðîâ. Íåìíîãèõ ïðîõîæèõ, êîòîðûå åùå íå óñïåëè ñàìè óïàñòü íà àñôàëüò, ñáèëà âçðûâíàÿ âîëíà.
Ãàë îòøâûðíóë îò ñåáÿ ñòàðèêà è ïðûãíóë â ñòîðîíó. È ïðàâèëüíî ñäåëàë: â òîì ìåñòå, ãäå îí òîëüêî ÷òî ñòîÿë, ïðîíåñëàñü áàãðîâàÿ òðàññà ëàçåðíîãî ëó÷à, ñáðèâàþùàÿ âåðõóøêè êóñòîâ.  êîíöå åå òðàåêòîðèè îêàçàëñÿ ïðèïàðêîâàííûé íà ñòîÿíêå òóðáîêàð, è ïëîùàäü ñíîâà ïîòðÿñ âçðûâ.
Ãàë ðèíóëñÿ ê òîé óëî÷êå, èç êîòîðîé âûøåë ïîë÷àñà íàçàä, íî îòòóäà íà ïëîùàäü âûëåòåë ãëèññåð íà âîçäóøíîé ïîäóøêå. Îí âñòàë ïîïåðåê äîðîãè, è èç åãî ðàñïàõíóòîé äâåðöû âûñêî÷èëè âîîðóæåííûå ëþäè.
Ïóòü ê äîìó áûë îòðåçàí.
Ãàë áðîñèëñÿ âëåâî, íî óâèäåë, ÷òî óæå âñå óëèöû, âûõîäèâøèå íà ïëîùàäü, ïåðåêðûòû òóðáîêàðàìè è ëþäüìè â áðîíåêîìáèíåçîíàõ.
Îñòàâàëñÿ îäèí-åäèíñòâåííûé ïóòü ê áåãñòâó: ñòàíöèÿ ïîäçåìêè, è Ãàë, çàäûõàÿñü, áðîñèëñÿ òóäà.
È òóò íàêîíåö-òî âêëþ÷èëîñü «çàìåäëåíèå», è âîñïðèÿòèå ñðàçó ñòàëî òàêèì, êàêîå áûâàåò ïîä âîäîé, íà áîëüøîé ãëóáèíå. Ñèëóýòû ëþäåé â êîìáèíåçîíàõ ñäåëàëèñü ñìàçàííûìè è íå÷åòêèìè, è äâèãàëèñü îíè òàê, êàê áóäòî íèêóäà íå òîðîïèëèñü. Ïîýòîìó Ãàë è óñïåë äîáåæàòü äî ñïóñêà â ïîäçåìíûé âåñòèáþëü.
Íà ñòóïåíüêàõ Ãàë îñòóïèëñÿ è êóáàðåì, åäâà íå ñëîìàâ ñåáå ðåáðà, ñêàòèëñÿ êî âõîäó â ñòàíöèþ. Ýòî ïàäåíèå, êàê òîò÷àñ æå âûÿñíèëîñü, ñïàñëî åãî: ñòåêëÿííàÿ âûâåñêà ñî çíàêîì ïîäçåìêè, íàõîäèâøàÿñÿ êàê ðàç íà óðîâíå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà, ðàçëåòåëàñü îò ïîïàäàíèÿ ïóëè íà ìèðèàäû ìåëü÷àéøèõ îñêîëêîâ.
Ãàë óäàðîì íîãè ðàñïàõíóë äâåðü. Ëþäè, óñëûøàâøèå ãðîõîò âûñòðåëîâ, òîðîïèëèñü ïîáûñòðåå ïðîéòè ÷åðåç àâòîìàòû êîíòðîëÿ. Ãàë ïîäáåæàë ê òóðíèêåòó, â ïðîðåçü êîòîðîãî ýôôåêòíàÿ áëîíäèíêà òîëüêî ÷òî âñòàâèëà ñâîé êàðä, è, îòòîëêíóâ åå, áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîíåññÿ ïî ïðîõîäó. Êîãäà áëîíäèíêà çàêðè÷àëà, îí óæå ïîäáåãàë ê ýñêàëàòîðó.
À òóò íàâñòðå÷ó Ãàëó âûñêî÷èë îõðàííèê ñ äóáèíêîé-ïàðàëèçàòîðîì â ðóêå. Íî Ãàë âûáèë äóáèíêó óäàðîì íîãè (îíà, ñëîâíî ìîëîò, âëåòåëà â âèòðèíó òîðãîâîãî êèîñêà è ïðîèçâåëà òàì, ñóäÿ ïî êðèêàì, ïîëíåéøèé ðàçãðîì), à åå âëàäåëüöà îòïðàâèë â íîêàóò êîðîòêèì ïðÿìûì óäàðîì.
Ãàë âñêî÷èë íà ýñêàëàòîð, íî íå óñïåë ïðîåõàòü è äåñÿòè ìåòðîâ, êàê ëåíòà, äåðíóâøèñü, îñòàíîâèëàñü: âèäíî, êîíòðîëåðà âíèçó óæå ïðåäóïðåäèëè. Çàùåëêàëè çàõâàòû àâòîìàòîâ ó âõîäà: âèäèìî, ñïåöíàçîâöû çà íåèìåíèåì âðåìåíè ïûòàëèñü ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü òóðíèêåòû, íå îïëà÷èâàÿ ïðîõîä.
Ãàë ïðûãíóë íà ïëàñòèêîâóþ ãëàäêóþ ïàíåëü îãðàæäåíèÿ è ïîêàòèëñÿ ïî íåé âíèç ñ íàðàñòàþùåé ñêîðîñòüþ, êàê áîáñëåéíûé áîëèä. Ëþäè íà ýñêàëàòîðå øàðàõàëèñü â ñòîðîíû. Âíèçó, ó áóäêè, ïðûãàë, ðàçìàõèâàë ðóêàìè è ÷òî-òî âîïèë êîíòðîëåð ñ êðàñíîé ïîâÿçêîé íà ðóêàâå.
Ãàëà âûíåñëî ñ ïàíåëè, êàê ñ òðàìïëèíà, è øâûðíóëî íà ïåððîí. Ïðèçåìëèâøèñü, îí ðèíóëñÿ ê ïîäõîäèâøåìó ê ïåððîíó òóðáîïîåçäó. Â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå äâåðè ïîåçäà ðàñêðûëèñü, âûïóñêàÿ íà ïåððîí… íåò, íå ïàññàæèðîâ – ãðóïïó ñïåöíàçîâöåâ, âîîðóæåííûõ äî çóáîâ. Ñèñòåìà îïîâåùåíèÿ ñðàáîòàëà íà óäèâëåíèå áûñòðî – âèäèìî, íà ïîèìêó Ãàëà íå æàëåëè íè ñðåäñòâ, íè óñèëèé.
Ãàë âîâðåìÿ ðàçâåðíóëñÿ è áðîñèëñÿ ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ïåððîíó. Ñïðûãíóë âíèç, íà ðåëüñû, è áðîñèëñÿ â òîííåëü.
Ñçàäè ðàçäàëèñü âûñòðåëû, è ïî ñòåíàì òîííåëÿ, âûáèâàÿ èñêðû èç ðåëüñîâ è ðèêîøåòÿ îò ñòåí, çàöîêàëè ïóëè. Õîðîøî, ÷òî â ïÿòèäåñÿòè ìåòðàõ îò ñòàíöèè òîííåëü êðóòî óõîäèë â ñòîðîíó.
Íå óñïåë Ãàë ïîðàäîâàòüñÿ, ÷òî ñòàë õîòÿ áû íà íåñêîëüêî ñåêóíä íåäîñÿãàåìûì äëÿ âûñòðåëîâ, êàê âïåðåäè, íà ñòåíå, çàáðåçæèë ñâåò, âåðíåå, îòáëåñê ñâåòà, êîòîðûé ñ êàæäîé ñåêóíäîé ñòàíîâèëñÿ âñå ÿð÷å.
Ñâåòîâ ïîõîëîäåë. Åìó íàâñòðå÷ó íåññÿ ïîåçä, è íåêóäà äåâàòüñÿ: çàçîð ìåæäó ñòåíêàìè âàãîíîâ è ñòåíàìè òîííåëÿ ñëèøêîì ìàë, ÷òîáû ìîæíî áûëî óêëîíèòüñÿ îò ìàõèíû, ì÷àâøåéñÿ ñî ñêîðîñòüþ îêîëî äâóõñîò êèëîìåòðîâ â ÷àñ. Ãàë â îò÷àÿíèè îçèðàëñÿ. Íèø â ñòåíàõ òîííåëÿ â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè íåò. Êàêèõ-ëèáî äâåðåé – òîæå. Ðàç íåëüçÿ ñòàòü ñîâåðøåííî ïëîñêèì, êàê áóìàãà, òî âàðèàíòîâ ñïàñåíèÿ íåò, âåðíåå, åñòü îäèí-åäèíñòâåííûé: âåðíóòüñÿ íà ñòàíöèþ. È óãîäèòü ïðÿìèêîì â ëàïû ïðåñëåäîâàòåëåé. Âïðî÷åì, è â ýòîì ñëó÷àå ñïàñåíèÿ íåò: ðåáÿòà ðàñïàëåíû äîëãîé ãîíêîé, è, åäâà îí ïîÿâèòñÿ â ïîëå èõ çðåíèÿ, êàê ïî íåìó ìîãóò îòêðûòü îãîíü íà ïîðàæåíèå…
Êàêîé èäèîò âûñêàçàëñÿ â òîì ñìûñëå, ÷òî áåçâûõîäíûõ ïîëîæåíèé íå áûâàåò? Ýòî òîëüêî â ëèòåðàòóðå äà â ôèëüìàõ íå áûâàåò, à â æèçíè – ñêîëüêî óãîäíî!..
Ãàë â ÿðîñòè òîïíóë íîãîé è óñëûõàë ñòðàííûé çâóê – êàçàëîñü, ïîë ïîä íîãàìè áûë ñòàëüíûì… Ñ ÷åãî áû ýòî ñòðîèòåëÿì ïîäçåìêè ïîíàäîáèëîñü âûñòèëàòü òîííåëü ñòàëüþ? Íåýêîíîìíî, à ñëåäîâàòåëüíî – ñòðàííî…
Ãàë âãëÿäûâàëñÿ âî òüìó, îçàðÿåìóþ ïðîæåêòîðàìè ïîåçäà, – è âäðóã íåâîëüíî óëûáíóëñÿ. Ïîä íèì íàõîäèëñÿ ëþê. Êóäà îí âåäåò – äðóãîå äåëî, ãëàâíîå, ÷òî âûõîä âñå-òàêè åñòü.
Ãàë ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòü êðûøêó ëþêà, íî îíà íå ñäâèíóëàñü ñ ìåñòà: íå òî çàðæàâåëà, íå òî íå îòêðûâàëàñü â ïðèíöèïå. À ïîåçä áûë óæå ñîâñåì áëèçêî, è îí óñëûõàë æàëîáíûå çàâûâàíèå òîðìîçíûõ ñèñòåì, – âèäèìî, ìàøèíèñò óæå çàìåòèë ÷åëîâåêà âïåðåäè è ãåðîè÷åñêè, íî òùåòíî ïûòàëñÿ èçáåæàòü íàåçäà…
Îáëàìûâàÿ íîãòè íà ïàëüöàõ, Ãàë óõâàòèëñÿ çà êðûøêó, è îíà íàêîíåö óñòóïèëà åãî íàïîðó.
Åäâà îí ïðîëåç â óçêóþ ùåëü, êàê êðûøêà ðóõíóëà íà ñâîå ìåñòî, ÷óòü íå óäàðèâ åãî ïî ãîëîâå. Ïî ðåëüñàì, ðàçäèðàÿ áàðàáàííûå ïåðåïîíêè àäñêèì ãðîõîòîì, ïðîíåññÿ ïîåçä. À çàòåì âîöàðèëàñü òèøèíà.
Âñêîðå ãëàçà Ãàëà ïðèâûêëè ê òåìíîòå, è îí óâèäåë, ÷òî ñòîèò íà æåëåçíîé ñêîáå-ñòóïåíè, à âíèçó – åùå îäíà ñêîáà, è äàëüøå åùå è åùå. Îí íà÷àë ñïóñêàòüñÿ ïî ýòèì ñêîáàì, ïîêà íå ñòóïèë â ñìðàäíóþ æèæó, äîõîäèâøóþ åìó äî êîëåí. Êàíàëèçàöèÿ ñî âñåìè ñâîèìè ïðåëåñòÿìè…
Çàòî òåïåðü îí îêàçàëñÿ â íèçêîì êîðèäîðå, êîòîðûé âåë êóäà-òî, è ýòî çíà÷èëî, ÷òî øàíñû íà ñïàñåíèå ìíîãîêðàòíî âîçðàñòàëè…
Îí âñêîðå óòðàòèë îùóùåíèå âðåìåíè. Îäíàêî æèæè ïîä íîãàìè ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå, à ïîòîì ñîâñåì ñòàëî ñóõî. Âèäèìî, îí çàáðåë â êàêîå-òî çàáðîøåííîå òóïèêîâîå îòâåòâëåíèå. Çäåñü óæå íàáëþäàëèñü ïðèçíàêè æèçíè, íî òðóäíî îïðåäåëèòü – ðàçóìíîé ëè…
Èíîãäà èç-çà ïîâîðîòà ÿâñòâåííî äîíîñèëèñü êàêèå-òî øîðîõè. Çâóêè øàãîâ? Êðîìå òîãî, Ãàë ïîñòîÿííî ÷óâñòâîâàë íà ñåáå ÷åé-òî ïðèñòàëüíûé âçãëÿä. Îäèí ðàç, ïðîõîäÿ ìèìî áîêîâîãî îòâåòâëåíèÿ, îí óëîâèë êðàåì ãëàçà ñòðåìèòåëüíîå äâèæåíèå, íî, ïîâåðíóâ ãîëîâó, óæå íè÷åãî íå óâèäåë.
Êðûñû çäåñü âîäèëèñü âî ìíîæåñòâå. Âèäàòü, çíàìåíèòûé ãàììåëüíñêèé ìàëü÷èê ñ äóäî÷êîé çàâåë èõ â ñâîå âðåìÿ íå â ðåêó, à â êàíàëèçàöèþ. Ïåðâîå âðåìÿ îíè øóñòðî ðàçáåãàëèñü â ñòîðîíû ïðè ïðèáëèæåíèè Ãàëà, íî ïîñòåïåííî ïðèâûêëè ê íåìó, îáíàãëåëè. Àãðåññèâíîñòè ïîêà ÷òî íå ïðîÿâëÿëè, íî ñêàëèëè ñâîè îñòðûå çóáêè è êîñèëèñü íà ÷åëîâåêà, ñëîâíî ïðåäóïðåæäàÿ: «Òîëüêî ïîïðîáóé ïíóòü íàñ!..»  êîíöå êîíöîâ Ãàëó ñòàëî íå ïî ñåáå, è îí ðåøèë âîîðóæèòüñÿ ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè. Âåðíåå – ïîäíîæíûìè, ïîòîìó ÷òî íà ïîëó êîðèäîðà âàëÿëñÿ ñàìûé ðàçíîîáðàçíûé õëàì. Çäåñü áûëè è æåëåçÿêè íåèçâåñòíîãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ, è îñêîëêè áóòûëîê, è îáðûâêè áóìàãè, à íåñêîëüêî ðàç Ãàë íàòûêàëñÿ íà ñòàðûå, ïîêðûòûå ïëåñåíüþ è æàæäàâøèå êàøè áàøìàêè. Èç âñåãî ýòîãî ðàçíîîáðàçèÿ åìó ïðèøåëñÿ ïî äóøå êóñîê ñòàëüíîé òðóáû, èçîãíóòûé íàïîäîáèå áóìåðàíãà. Îí ïðèäàâèë òðóáó íîãîé â ìåñòå èçãèáà, ÷òîáû ðàñïðÿìèòü, à çàòåì ñäåëàë íåñêîëüêî çàìàõîâ è âûïàäîâ, äàáû ïðîâåðèòü áîåâûå âîçìîæíîñòè ñâîåãî íîâîãî îðóæèÿ. Ïðîâåðèë è óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë: äóáèíêà áûëà ÷òî íàäî, óáèòü òàêîé íå óáüåøü, íî ïîêàëå÷èòü ìîæíî. È íå òîëüêî êðûñó – âåðíåå, ñîâñåì äàæå íå êðûñó…
Íàêîíåö êîðèäîð âûâåë Ñâåòîâà íà íåáîëüøóþ êðóãëóþ ïëîùàäêó, ó êîòîðîé â ðàçíûå ñòîðîíû, ïîäîáíî óëèöàì îò òîé ïëîùàäè, ãäå åãî ÷óòü íå âçÿëè ñïåöíàçîâöû, øëè òåìíûå ïîäçåìíûå õîäû. Íà ñòåíå ïëîùàäêè òóñêëî ãîðåëà ÷óäîì óöåëåâøàÿ ëàìïî÷êà, çàáðàííàÿ ìåòàëëè÷åñêîé ñåòêîé. È â åå ñâåòå Ãàë óâèäåë ñòðàííóþ ãðóïïó îáîðâàííûõ, ãðÿçíûõ è çàðîñøèõ ïî ñàìûå áðîâè ñóùåñòâ.
Îí íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ýòî – òàêèå æå ëþäè, êàê è îí. Èõ áûëî ÷åëîâåê äåñÿòü, ïîëà îíè áûëè íåîïðåäåëåííîãî (âñå âûãëÿäåëè îäèíàêîâûìè), è ó êàæäîãî èìåëîñü â ðóêàõ êàêîå-íèáóäü îðóæèå. Ýòî áûëè è äóáèíû, óòûêàííûå áóòûëî÷íûìè ñòåêëàìè, è îãðîìíûå, íî õîðîøî çàòî÷åííûå òåñàêè íàïîäîáèå ìÿñíèöêèõ, è êàêèå-òî ñâÿçêè êàìíåé, ïîõîæèå íà áóñû…
Ãàë íåâîëüíî îãëÿíóëñÿ è îáìåð: ñçàäè, øàãàõ â ïÿòíàäöàòè îò íåãî, êîðèäîð áûë ïåðåêðûò äðóãîé ãðóïïîé îáèòàòåëåé ïîäçåìåëüÿ, òîæå âîîðóæåííûõ. Áåæàòü áûëî íåêóäà, à çíà÷èò – ñíîâà íóæíî äðàòüñÿ, ïðè÷åì øàíñîâ âûñòîÿòü ïðîòèâ òàêîé òîëïû, äà åùå â íåïðèâû÷íûõ óñëîâèÿõ, áûëî ñëèøêîì ìàëî. Åñëè òîëüêî íå ïóãíóòü èõ Óïîäîáèòåëåì, ïîäóìàë Ãàë. Õîòÿ íåò ãàðàíòèè, ÷òî ÷åðíûé ëó÷ íå îáâàëèò ïîòîëîê ïîäçåìåëüÿ…
Íå ñâîäÿ ãëàç ñ òîëïû, Ãàë «âûçâàë» â ïðàâóþ ðóêó Óïîäîáèòåëü è ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ óâåðåííåå.
Âïðî÷åì, íàïàäàòü íà íåãî ïîêà íèêòî íå ñîáèðàëñÿ, ïîêà ÷òî åãî âíèìàòåëüíî èçó÷àëè, îäíàêî èçó÷åíèå ýòî ïðîâîäèëîñü ñ ñîâåðøåííî îïðåäåëåííîé öåëüþ: ÷òî ìîæíî îòíÿòü ó íåçâàíîãî ãîñòÿ.
Óâèäåâ â ðóêàõ Ãàëà Óïîäîáèòåëü, òîëïà îæèâèëàñü, è Ãàë âïåðâûå óñëûøàë èõ ðå÷ü. Îäíàêî îí íè÷åãî íå ïîíÿë, ïîñêîëüêó ýòè ñóùåñòâà îáùàëèñü ìåæäó ñîáîé íà êàêîì-òî âàðâàðñêîì æàðãîíå.
È òóò Ãàë íàêîíåö-òî ñîîáðàçèë, ñ êåì îí âñòðåòèëñÿ. Ýòî áûëè òàê íàçûâàåìûå «êèããåðû», òî åñòü êèëëåðû-äèããåðû, ñâîåîáðàçíàÿ ïîïóëÿöèÿ èçãîåâ, áðîäÿã, ïðåñòóïíèêîâ è óðîäîâ-ìóòàíòîâ, îáèòàþùèõ â ïîäçåìíûõ êîììóíèêàöèÿõ ñîâðåìåííûõ ãîðîäîâ.  ñâîå âðåìÿ íà ýòó òåìó ïîíàïèñàëè óéìó ñòàòåé, õîòÿ ïèøóùàÿ áðàòèÿ îáõîäèëàñü îäíèìè òîëüêî ñëóõàìè è ëåãåíäàìè, ïîòîìó ÷òî «êèããåðû» áûëè íåóëîâèìû äàæå äëÿ êðóïíîìàñøòàáíûõ ïîëèöåéñêèõ îáëàâ, à åñëè êòî-òî ê íèì è ïîïàäàë, òî ïðîïàäàë áåññëåäíî è íàâñåãäà… Âñïîìíèëèñü êîå-êàêèå ïîäðîáíîñòè èç ïðî÷èòàííîãî: åäÿò ëþäåé çàæèâî… îòëè÷íî çíàþò âñå ïîäçåìíûå ëàáèðèíòû… âèäÿò â òåìíîòå êàê äíåì – íîêòàëîïû, ïî-íàó÷íîìó… â îáùåì, æåñòîêè, êàê ïåðâîáûòíûå ëþäè, è â òî æå âðåìÿ óìíû, êàê ñîâðåìåííûå õîìî ñàïèåíñ…
Òîëïà øåâåëüíóëàñü è ñòàëà ïðèáëèæàòüñÿ ê Ãàëó. Îí ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíÿë ðóêó ñ Óïîäîáèòåëåì. Îò òîëïû îòäåëèëñÿ õóäîé, êàê ñêåëåò, è ëûñûé, êàê ïîäîøâà, ÷åëîâåê. Ëîá åãî ïåðåñåêàë óæàñíûé øðàì, à íà êàæäîé ðóêå ó íåãî áûëî ïî äâå êèñòè ñ äëèííûìè, êàê ùóïàëüöà îñüìèíîãà, ïàëüöàìè. Î÷åâèäíî, ïîýòîìó-òî Ãàë ìûñëåííî è îêðåñòèë åãî «Ñïðóòîì».
Ñïðóò îòêðûë ðîò è, îáðàùàÿñü ê Ãàëó, ïðîèçíåñ: – Òû… ïðèõîäèòü… ìîÿ ñòðàíà… çà ÷òî? Êàæäîå ñëîâî ñðûâàëîñü ñ åãî ãóá êàê áû ïî îòäåëüíîñòè – òàê ãîâîðèò êîìïüþòåðíûé ñèíòåçàòîð ðå÷è.
Ãàë ñóäîðîæíî ñãëîòíóë ñëþíó.
– Çà ìíîé ãíàëàñü ïîëèöèÿ, – âûäàâèë îí. Ñóäÿ ïî âûðàæåíèþ ëèöà Ñïðóòà, òîò íå ïîíÿë ýòîé ôðàçû. Òîãäà Ãàë ïåðåøåë íà «äèàëåêò» «êèããåðà»: – ß… áåæàòü… âðàãè… ìíîãî-ìíîãî… Áåæàòü íåêóäà, ïîíÿòíî?.. ×åðò, êàê áû òåáå âòîëêîâàòü ïîëó÷øå? ß õîòåòü… íàâåðõ… – Äëÿ óáåäèòåëüíîñòè îí òêíóë ïàëüöåì â áåòîííûé ñâîä ïëîùàäêè.
Ñïðóò, ïîõîæå, è íà ýòîò ðàç íè÷åãî íå ïîíÿë.
– Òû… ïðèõîäèòü… ìîÿ ñòðàíà… – ïîâòîðèë îí. – Ìû… óáèâàòü… òû…
Ñëîâà óðîäöà íå òðåáîâàëè äîïîëíèòåëüíûõ ðàçúÿñíåíèé. Ñâåòîâ áûë ÷óæàêîì â èõ ïîäçåìíîì öàðñòâå, à íàðóøèòåëåé ãðàíèö óáèâàþò. Íàäî ñêàçàòü åìó, ÷òî ÿ ïîïàë ñþäà íå ïî ñâîåé ïðèõîòè, à áûë âûíóæäåí, äóìàë Ãàë. À âîîáùå-òî êàêîãî äüÿâîëà ÿ äîëæåí îïðàâäûâàòüñÿ ïåðåä ýòèì óðîäîì? È ïî÷åìó ÿ äîëæåí ïîäëàæèâàòüñÿ ïîä åãî äåòñêèé ëåïåò?
– Âàøè òåððèòîðèàëüíûå ïðåòåíçèè ñìåøíû è íåëåïû, – ïðîãîâîðèë Ãàë. – Âàøåé ñòðàíû íå ñóùåñòâóåò… Âåðíåå, îíà ÷àñòü äðóãîé ñòðàíû, ãîðàçäî áîëüøåé ïî ðàçìåðàì. Òàê ÷òî ìû ñ âàìè – ñîãðàæäàíå, áðàòöû.
Êàê íè ñòðàííî, íî òåïåðü. îíè åãî îòëè÷íî ïîíÿëè. È çàøóìåëè, ïåðåãîâàðèâàÿñü. Íî òóò æå ñìîëêëè, ïîâèíóÿñü çíàêó Ñïðóòà.
– Òû îòäàâàòü íàì ýòî, – îí óêàçàë ñðàçó äâóìÿ óêàçàòåëüíûìè ïàëüöàìè íà Óïîäîáèòåëü, – ìû íå óáèâàòü òåáÿ.
Ãàë íà ñåêóíäó çàäóìàëñÿ. Ïåðñïåêòèâà ðåøèòü êîíôëèêò ìèðíûì ïóòåì êàçàëàñü çàìàí÷èâîé, íî ìîæíî ëè äîâåðÿòü ýòèì «äåòÿì ïîäçåìåëüÿ»?
– Ñîãëàñåí, – ñêàçàë îí íàêîíåö. – Íî ñ îäíèì óñëîâèåì: âû ïîêàæåòå ìíå ïóòü íàâåðõ. Èäåò?
Âìåñòî îòâåòà Ñïðóò èçîáðàçèë èíòåðíàöèîíàëüíûé çíàê «î'êåé»: êîëå÷êî èç äâóõ ïàëüöåâ, òîëüêî ó íåãî ýòî ïîëó÷àëîñü æóòêîâàòî, ïîòîìó ÷òî ïàëüöåâ áûëî ñëèøêîì ìíîãî, à íîãòåé íà íèõ íå áûëî âîâñå.
Ãàë ïðîòÿíóë åìó Óïîäîáèòåëü. Îäíàêî â ïîñëåäíèé ìîìåíò Ñïðóò, âèäèìî, óñîìíèëñÿ â âûãîäíîñòè íàìå÷àâøåéñÿ ñäåëêè.
– Ïîêàçàòü… ñòðåëÿòü, – ïîòðåáîâàë îí. Î, ïðîêëÿòèå! Âñå-òàêè ïðèäåòñÿ èñïûòûâàòü íà ïðî÷íîñòü áåòîííûé ëàáèðèíò, ñ äîñàäîé ïîäóìàë Ãàë. Îí íàïðàâèë Óïîäîáèòåëü ðàñòðóáîì â ïîë è ñäàâèë ðóêîÿòêó. Ïî÷òè íåçàìåòíàÿ â ïîëóìðàêå ïîäçåìåëüÿ, ÷åðíàÿ ñòðóÿ áåñøóìíî óñòðåìèëàñü â áåòîí, ïðîáèâàÿ â íåì àêêóðàòíóþ äûðó äèàìåòðîì ñ ëþê êîëîäöà, ÷åðåç êîòîðûé Ãàë ïðîíèê â êàíàëèçàöèþ. Îí îæèäàë, ÷òî òîëïà áðîñèòñÿ íàóòåê, íî «êèããåðû» äàæå íå øåëîõíóëèñü. Ñïðóò áûë óäîâëåòâîðåí.
– Äàâàòü, – ñêàçàë îí, äåëàÿ êðàñíîðå÷èâûé æåñò îáåèìè ðóêàìè.
– Íå-åò, òàê, áðàòöû, íå ïîéäåò, – ïðîòÿíóë Ãàë. – Ñíà÷àëà îòâåäèòå ìåíÿ êëþêó… ïîíèìàåòå?.. ÿ – íàâåðõ… òîãäà îòäàâàòü!
 ëèöå Ñïðóòà âðîäå áû íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, íî Ãàëó âäðóã ïî÷óäèëîñü, ÷òî âîæäü «êèããåðîâ» óñìåõàåòñÿ. À åñëè îí íå ñîãëàñèòñÿ, ïðîìåëüêíóëî ó Ñâåòîâà. Íî Ñïðóò ñíîâà ïîêàçàë ïàëüöàìè: «î'êåé».
…Îíè âåëè Ãàëà ïî ïîäçåìíûì ïåðåõîäàì íåèçâåñòíî êóäà, îêðóæèâ òåñíîé çëîâîííîé òîëïîé. Ãàë çàñòàâëÿë ñåáÿ íå îãëÿäûâàòüñÿ, õîòÿ åìó âñå âðåìÿ ÷óäèëñÿ çàíåñåííûé íàä åãî ãîëîâîé êàìåííûé òîïîð. Âîêðóã áûëî òåìíî, è ñëûøàëîñü òîëüêî øàðêàíüå øàãîâ. Âñêîðå îíè ìèíîâàëè íåêîå ïîäîáèå ïåðâîáûòíûõ ïåùåð, ãäå â âîðîõå âîíþ÷åãî òðÿïüÿ âîçèëèñü êàêèå-òî òåíè. Çàòåì ñòàëè ïîïàäàòüñÿ êîñòðû, ó êîòîðûõ ñèäåëè, áåçó÷àñòíî ãëÿäÿ â îãîíü, êàêèå-òî äîõîäÿãè-ñòàðèêè… æåíùèíû, çàðîñøèå øåðñòüþ, ñ îãðîìíûìè ïëîñêèìè ãðóäÿìè… äåòè ñ êðèâûìè íîãàìè, áåç ãëàç è ñ îãðîìíûìè ãîëîâàìè…
Ãàë øåë è äóìàë: ÷åì æå îíè òîëüêî çäåñü ïèòàþòñÿ? Íî ýòî æå ñàìîóáèéñòâî – òî, ÷òî îíè ñ ñîáîé äåëàþò! «À êóäà îíè åùå ìîãëè ïîéòè? – âîçðàçèë åìó âíóòðåííèé ãîëîñ. – Ðàçâå ÷åëîâå÷åñòâó íóæíû òàêèå? ×åëîâå÷åñòâó íóæíû ëþäè íîðìàëüíûå è çäîðîâûå, ÷òîáû ìîãëè ïàõàòü êàê ïðîêëÿòûå è óìèðàòü â áîÿõ çà ðîäíóþ ïëàíåòó!..» Òåïåðü Ãàë ïîíèìàë, ïî÷åìó «êèããåðû» æèâóò ïîä çåìëåé. È åìó õîòåëîñü ñêðèïåòü çóáàìè îò îò÷àÿíèÿ è áåññèëüíîé çëîáû íåèçâåñòíî íà êîãî. Äî ÷åãî æå âû, ëþäè, äîøëè, åñëè ðÿäîì ñ âàìè ñóùåñòâóåò ñòîëü ïðèìèòèâíàÿ öèâèëèçàöèÿ, äî êîòîðîé âàì íåò íèêàêîãî äåëà!.. Íà âàøèõ ãëàçàõ – óðîäëèâûå, ñòðàøíûå âûðîäêè, íî âñå ðàâíî – ëþäè, è îíè ãèáíóò, è íåêîìó èõ ñïàñòè, è íåò íè äåíåã, íè æåëàíèÿ, íè ñèë… ß íå çíàþ, êòî êîíêðåòíî â ýòîì âèíîâåí, íî åñëè áû ýòîò êòî-òî ïîïàëñÿ ìíå ñåé÷àñ, ÿ áèë áû åãî äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðåâðàòèë áû â ïîäîáèå ýòèõ íåñ÷àñòíûõ!..
È òîò÷àñ æå ÿâèëàñü ïîäëåíüêàÿ, íî ñîáëàçíèòåëüíàÿ ìûñëèøêà, êîòîðóþ îí ïîñòàðàëñÿ çàãíàòü êàê ìîæíî äàëüøå, â ñàìûå îòäàëåííûå çàêîóëêè ñâîåãî ñîçíàíèÿ. Íåò óæ, äóìàë îí, äëÿ íèõ-òî ýòî òî÷íî áóäåò íå àêòîì ìèëîñåðäèÿ, à âå÷íûì ïðîêëÿòèåì…
Îí çàìåòèë, ÷òî Ñïðóò îñòàíîâèëñÿ. Îñòàíîâèëèñü, òÿæåëî äûøà, è âñå îñòàëüíûå (ó íèõ, íàâåðíîå, íå ëåãêèå, à ìóñîðíûé ÿùèê, ïîäóìàë Ãàë).
– Çäåñü, – óñëûøàë îí ó ñàìîãî óõà ãîëîñ Ñïðóòà. – Òû… óõîäèòü… íàâåðõ.
Ãàë ïîòðîãàë ñòåíó è ïî÷óâñòâîâàë ïîä ïàëüöàìè õîëîä æåëåçíûõ ñêîá, óõîäÿùèõ íàâåðõ.
– Äåðæè. – Îí ïðîòÿíóë Ñïðóòó Óïîäîáèòåëü ðóêîÿòêîé âïåðåä. – Òîëüêî íå ñòðåëÿé çðÿ, ëàäíî?
Ïàëüöû-ùóïàëüöà êîñíóëèñü åãî ðóêè. Îíè îêàçàëèñü íå õîëîäíûìè è ñêîëüçêèìè, à ïî-÷åëîâå÷åñêè òåïëûìè è ñóõèìè, è Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, êàê ê ãîðëó òóãèì êîìêîì ïîäêàòûâàþò ñòûä è îòâðàùåíèå îäíîâðåìåííî. Îí çíàë, ÷òî îáìàíûâàåò õîçÿåâ ïîäçåìíîãî öàðñòâà, íî äðóãîãî âûõîäà ó íåãî íå áûëî.
– Ìèð âàøåìó äîìó, áðàòöû, – ñêàçàë îí â òåìíîòó è ïîëåç ïî ñêîáàì.
Íàâåðõó äåéñòâèòåëüíî èìåëñÿ ëþê, à çà ëþêîì áûëà íî÷ü. Íî÷ü – è âëàæíûé îäóðÿþùèé âîçäóõ ñî çíàêîìûìè çàïàõàìè ñìîãà, òðàâû è ÷åãî-òî åùå. Ãàë çàäâèíóë çà ñîáîé êðûøêó ëþêà è îãëÿäåëñÿ.
Íàä ãîëîâîé ìåðöàëè çàãàäî÷íûå çâåçäû. Âîêðóã âûñèëèñü íåïîíÿòíûå áåñôîðìåííûå ãîðû. Ãàë ïðèãëÿäåëñÿ è îáíàðóæèë, ÷òî íàõîäèòñÿ íà ñâàëêå. Ïðè÷åì íà ñâàëêå ìåòàëëîëîìà, ïîòîìó ÷òî ïàõëî ðæàâ÷èíîé è ðàññûïàþùèìñÿ â òðóõó ìåòàëëîì, è êóäà íè ãëÿíü – ïîâñþäó èçâèâàëèñü ãèãàíòñêèå ñïèðàëè ñòðóæêè, îãðîìíûå ìîòêè ïðîâîëîêè è êàêèå-òî ñòàëüíûå äåòàëè íåïîíÿòíîãî íàçíà÷åíèÿ.
Âîêðóã íå âèäíî áûëî íè äóøè è ãäå-òî â îòäàëåíèè ÷òî-òî ãóäåëî è óõàëî.
Ïðî Óïîäîáèòåëü îí âñïîìíèë, ëèøü ïðåîäîëåâ áåòîííóþ ñòåíó â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà. Âñïîìíèë – è Óïîäîáèòåëü, âûíûðíóâ èç òåìíîòû, îêàçàëñÿ â åãî ïðàâîé ðóêå. Ãàë ïðåäñòàâèë, êàê «äóáèíêà» èñ÷åçëà èç äåñÿòèïàëûõ êëåøíåé âîæäÿ «êèããåðîâ», è ïðîøåïòàë: – Ïðîñòè, äðóæèùå, íî ýòî îò ìåíÿ íå çàâèñèò…
Ê äîìó Ìîðäåëëà Ñâåòîâ äîáðàëñÿ óæå ãëóáîêîé íî÷üþ. Îí êðàëñÿ ïî óëèöàì, ïóãëèâî îçèðàÿñü âñÿêèé ðàç, êîãäà ìèìî ïðîíîñèëèñü òóðáîêàðû. È íåñêîëüêî ðàç åäâà íå íàòêíóëñÿ íà çàñàäó. Õîòÿ îí ìîã è îøèáàòüñÿ, ïðèíèìàÿ ìèðíî áåñåäóþùèõ â òåìíîòå ìóæ÷èí çà ëþäåé Çîãðàôîâà.
Ãàë ïåðåëåç ÷åðåç íèçêèé çàáîð÷èê è êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè, êàê ïåõîòèíåö ïîä îãíåì íåïðèÿòåëÿ, ïðîñêî÷èë ê êîòòåäæó. È òîëüêî òóò ñïîõâàòèëñÿ: âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàïðàâèòüñÿ ïðÿìî ê äâåðè, îáîøåë çäàíèå êðóãîì. Íà âñÿêèé ñëó÷àé. Îäíàêî íè ñíàéïåðîâ ñ ëó÷åâèêàìè, íè ñïåöíàçîâöåâ â áðîíåêîìáèíåçîíàõ âîçëå êîòòåäæà íå îêàçàëîñü. Îêíà, êàê âñåãäà, áûëè ïëîòíî çàøòîðåíû, íî îí çíàë: Ìîðäåëë åùå íå ñïèò… Ñèäèò íåáîñü â áèáëèîòåêå è äèêòóåò êîìïó î÷åðåäíóþ ñòàòåéêó. Èëè ãîòîâèò î÷åðåäíîé ýêñïåðèìåíò. À ðÿäîì, êîíå÷íî, ÷àøêà ñ äàâíî îñòûâøèì êîôå, è äûì ñòîèò ñòîëáîì îò òðåòüåé ïà÷êè êâàçèñèãàðåò êðÿäó…
Ãàë óëûáíóëñÿ è, óæå íå îñîáî òàÿñü, ïîäîøåë ê äâåðè. Ïðèäåòñÿ îòâëå÷ü âåëèêîãî ìûñëèòåëÿ îò ñóðîâûõ íàó÷íûõ áóäíåé, ïîäóìàë îí. Íî, ê åãî óäèâëåíèþ, äâåðü êîòòåäæà îêàçàëàñü íåçàïåðòîé.
Âèöåíòèé ñòàë èñòèííûì ïðîôåññîðîì, âîò è ïåðâûå ïðèçíàêè êëàññè÷åñêîé ðàññåÿííîñòè ïîÿâèëèñü, ìûñëåííî óñìåõíóëñÿ Ãàë è âîøåë â äîì. Ïåðåñåê òåìíûé õîëë è íà öûïî÷êàõ ïîäîøåë ê Äâåðè êàáèíåòà, èç-ïîä êîòîðîé ïðîáèâàëàñü ïîëîñêà ñâåòà.
Ìîðäåëë ñèäåë â êðåñëå, ñïèíîé ê äâåðè. Ïðîãíîç Ãàëà îêàçàëñÿ âåðíûì. Ïåðåä äîêòîðîì ìåðöàë ýêðàí êîìïà ñ êàêèìè-òî ãðàôèêàìè è êðèâûìè, è Ìîðäåëë çàäóì÷èâî èõ ñîçåðöàë. Ýòî åãî ñîñòîÿíèå òâîð÷åñêîãî îöåïåíåíèÿ áûëî õîðîøî çíàêîìî Ãàëó. Îïÿòü íàøåãî äîêòîðà îñåíèëî, ïîäóìàë îí.
Äâåðü ïîä ðóêîé ïðåäàòåëüñêè ñêðèïíóëà, íî Ìîðäåëë íå îáåðíóëñÿ.
Èøü òû, êàê çàìå÷òàëñÿ!.. À ìîæåò áûòü, îí ïðîñòî îáèäåëñÿ íà ìåíÿ, ïîäóìàëîñü âäðóã Ãàëó, è îí ðåøèòåëüíî ïåðåøàãíóë ïîðîã.
– Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ïðîãîâîðèë îí âèíîâàòûì ãîëîñîì, – âû óæ ìåíÿ, ðàäè Áîãà, èçâèíèòå, ÿ òóò âàø ïèäæà÷îê ñëó÷àéíî ïîäïîðòèë, íî ÿ âîçìåùó, âû íå…
Äîêîí÷èòü ñâîé ìîíîëîã îí íå óñïåë.
×òî-òî áîëüøîå è òÿæåëîå îáðóøèëîñü íà Ãàëà ñâåðõó, è îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå, äàæå íå óñïåâ óäèâèòüñÿ.
Ãëàâà 10.
ÖÓÃÖÂÀÍÃ Â ÖÅÉÒÍÎÒÅ.
Äîçíàíèå ïî äåëó Êîðû ïðîäâèãàëîñü âÿëî – òÿíóëîñü ýòàêîé ìàêàðîíèíîé, áåñêîíå÷íî íàìàòûâàåìîé íà çóáüÿ áþðîêðàòè÷åñêîé ìàøèíû.
Àñòîí Êîìáåðã âðåìÿ îò âðåìåíè îñâåäîìëÿëñÿ, êîãäà æå ÿ ïîêîí÷ó ñ «ýòèì áåçîáðàçèåì» ïî äåëó îïàñíîãî àãåíòà íàøèõ âðàãîâ, ñêðûâàâøåãîñÿ îò ñïðàâåäëèâîãî âîçìåçäèÿ. ß îòáðûêèâàëñÿ êàê ìîã è, ïî-ìîåìó, äîâîëüíî óñïåøíî. Äàæå ïîâòîðíîå «âëèâàíèå» â âèäå åùå îäíîãî âûãîâîðà – íî óæå «ñ çàíåñåíèåì» – íå ïðèáàâèëî ìíå ýíòóçèàçìà â äåëå áåñïîùàäíîãî óíè÷òîæåíèÿ Ïåðåâåðòûøà.
Îïåðàòèâíî-ðîçûñêíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïîñòåïåííî ñòàíîâèëèñü ðóòèíîé, è âåñü çàäåéñòâîâàííûé ëè÷íûé ñîñòàâ îòíîñèëñÿ ê íèì ñ èçðÿäíîé äîëåé ñêåïòèöèçìà – çà èñêëþ÷åíèåì êîìàíäèðà ñïåöíàçîâñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ êàïèòàíà Ðàäáèëÿ Áåíüþìèíîâà.
Îí-òî è ñîîáùèë ìíå î òîì, ÷òî ÷åëîâåê, ñìàõèâàþùèé íà ðàçûñêèâàåìîãî íàìè Ïåðåâåðòûøà, òîëüêî ÷òî âîçíèê íà ïëîùàäè Áëàãîäàðåíèÿ, íà çàäâîðêàõ Èíòåðâèëÿ. Ïðè ýòîì â âûïóêëûõ ãëàçàõ êàïèòàíà óæå âîâñþ ïûëàë îãîíü ñëóæåáíîãî ðâåíèÿ, ãðîçèâøèé ïåðåðàñòè â íàñòîÿùèé ïîæàð.
ß åäâà óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ÷åðòûõíóòüñÿ. Çàäóìàííîå ìíîé ïðåäïðèÿòèå íà ãëàçàõ ðóøèëîñü â ïðîïàñòü ñ âûñîêîé-ïðåâûñîêîé ñêàëû.
«Ãðóïïó çàõâàòà âûñëàëè?» – îñâåäîìèëñÿ ÿ, îäíîâðåìåííî âðóáàÿ êîìï ñèñòåìû ñëåæåíèÿ è íàñòðàèâàÿ åãî íà ïëîùàäü Áëàãîäàðåíèÿ. «Òàê òî÷íî, – ðàäîñòíî îòâåòñòâîâàë Ðàäáèëü. – Ëþäè íàäåæíûå, òàê ÷òî ìîæåòå íå áåñïîêîèòüñÿ: ïðèøüþò îíè âàøåãî Ïåðåâåðòûøà áåç ëèøíåãî øóìà è â ìãíîâåíèå îêà».
«Êàêîãî ÷åðòà! – ñêàçàë ÿ. – Âû ÷òî – íå ìîãëè èì ïðèêàçàòü, ÷òîáû âçÿëè åãî æèâûì?» – «Èçâèíèòå, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, íî ó ìåíÿ ïðèêàç îò ñâîåãî íà÷àëüñòâà… îò âàøåãî, âïðî÷åì, òîæå…» – «Ëàäíî, ëàäíî, – ïåðåáèë ÿ. – Äîêëàäûâàéòå ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ èíôîðìàöèè». Âïðî÷åì, íåîáõîäèìîñòè â ìîåì ïîñëåäíåì ðàñïîðÿæåíèè íå áûëî, ïîñêîëüêó, îòêëþ÷èâøèñü îò Áåíüþìèíîâà, ÿ òóò æå ïåðåêëþ÷èë ýêðàí â ðåæèì óâåëè÷åíèÿ è ñòàë íàáëþäàòü çà õîäîì îïåðàöèè, êàê áóäòî ñìîòðåë ïî àî÷åðåäíîé ôèëüì-áîåâèê.
Íåñîìíåííî, ýòî áûë Ñâåòîâ. ß óçíàë åãî, íåñìîòðÿ íà åãî äåøåâûé ìàñêàðàä (óñû, áîðîäà è ÷åðíûå î÷êè), òåì áîëåå ÷òî êîìï ïîçâîëÿë ïðîâåñòè îïîçíàíèå ñ ïîìîùüþ èíôðàêðàñíûõ ëó÷åé.
Ñòàðèêà, ñ êîòîðûì Ñâåòîâ ìèðíî áåñåäîâàë íà ñêàìåå÷êå, ÿ òîæå óçíàë: ýòî áûë äàâíèé îñâåäîìèòåëü è äîáðîâîëüíûé ïîìîùíèê âñÿ÷åñêèõ ñïåöîðãàíîâ Îðåñò Êóëüáà÷íûé ïî êëè÷êå «Ìàâð» (ëþáèë ïðèãîâàðèâàòü ïîñëå î÷åðåäíîãî çàêëàäûâàíèÿ ñîãðàæäàí: «Ìàâð ñäåëàë ñâîå äåëî, íî äåëî îêàçàëîñü óãîëîâíûì»), íàãðàæäåííûé çà ñâîþ îïàñíóþ âíåøòàòíóþ äåÿòåëüíîñòü èìåííûì «ìàãíóìîì».
Ïîä÷èíåííûå Áåíüþìèíîâà äàëè ìàõó ñ ñàìîãî íà÷àëà – îòêðûëè ïàëüáó ïî ñêàìåéêå, åäâà âûâàëèâøèñü èç ôëàéäæåðà. Ïðè ýòîì îíè óìóäðèëèñü íå ïîïàñòü ñàìîíàâîäÿùèìèñÿ ïóëÿìè íå òîëüêî â Ãàëà, íî è â Ìàâðà. Íà äóøå ó ìåíÿ ïîëåã÷àëî. Êîãäà îò ôëàéäæåðà îñòàëñÿ òîëüêî äûì è îáëîìîê õâîñòîâîãî îïåðåíèÿ, ÿ ïðåäñòàâèë ñåáå âûðàæåíèå ëèöà êàïèòàíà Ðàäáèëÿ Áåíüþìèíîâà â ýòîò ìîìåíò è ìûñëåííî ïîñî÷óâñòâîâàë ñïåöíàçîâöó.
Êîãäà Ïåðåâåðòûø ðâàíóëñÿ â ïîäçåìêó, ÿ ìàøèíàëüíî âêëþ÷èë ñèñòåìó ãîëîçàïèñè, ïîòîìó ÷òî ÿâíî íà÷èíàëàñü êëàññèêà. Âîçäóõ òî è äåëî ïðîøèâàëè îãíåííûå òðàññû – ñëîâíî áåçóìíûé ñâåòîõóäîæíèê ñòðåìèëñÿ çàêðàñèòü ïðîñòðàíñòâî íàä ïëîùàäüþ ñïëîøíûì ëèëîâûì öâåòîì. Îäíàêî Ãàë áëàãîïîëó÷íî äîáðàëñÿ äî âåñòèáþëÿ (çäåñü ÿ ïåðåêëþ÷èëñÿ íà âíóòðåííèå êàìåðû ñëåæåíèÿ), âûðóáèë áîëâàíà-ïîëèöåéñêîãî è âèõðåì ïðîíåññÿ íà ñâîåé ïÿòîé òî÷êå âíèç ïî îãðàæäåíèþ.
Êîãäà îí èñ÷åç â ïàñòè òîííåëÿ, ÿ ïîíÿë, ÷òî íà ñåé ðàç åãî íåïðåìåííî ïðèêîí÷àò, ïîòîìó ÷òî îí çàãíàë ñàìîãî ñåáÿ â òóïèê. Òåïåðü ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ñèäåòü è æäàòü, êîãäà åãî áåçæèçíåííîå, èñêîâåðêàííîå ëó÷àìè ëàçåðîâ è îñêîëêàìè ãðàíàòî-ïóëü òåëî ïðîâîëîêóò ïî ïåððîíó ïîäçåìêè. ß çàêóñèë ãóáó è äàæå íå ïî÷óâñòâîâàë áîëè.
Òåì îòðàäíåå áûëî óñëûøàòü ñïóñòÿ ÷åòâåðòü ÷àñà ðàïîðò Ðàäáèëÿ. Îêàçûâàåòñÿ, «îáúåêòó» óäàëîñü óéòè ÷åðåç ïîäçåìíûå êîììóíèêàöèè. «Îòêóäà ìû ìîãëè çíàòü, ÷òî ïîëâåêà íàçàä êàêîé-òî èäèîò-ïðîåêòèðîâùèê ðàñïîëîæèò ëþê êîëîäöà ìåæäó ðåëüñàìè ïîäçåìêè?!» – òðàãè÷åñêèì ãîëîñîì âîñêëèêíóë êàïèòàí. Ïî ïðèìåðó Êîìáåðãà ÿ ïîñîâåòîâàë åìó, âî-ïåðâûõ: òóò æå çàñåñòü çà ïîäðîáíóþ îáúÿñíèòåëüíóþ çàïèñêó; âî-âòîðûõ: ïîîùðèòü îòëè÷èâøèõñÿ (êàêîâûõ íåò); â-òðåòüèõ: íàêàçàòü âèíîâíûõ è âîîáùå – êîãî íè ïîïàäÿ; â-÷åòâåðòûõ… – òóò ÿ õìûêíóë è âûãîâîð îáúÿâëÿòü Áåíüþìèíîâó âîçäåðæàëñÿ: íó, íå âåðþ ÿ, ÷òî ãîëîâîìîéêè ìîãóò èãðàòü âîñïèòàòåëüíóþ ðîëü.
Ôàêò è íà ýòîò ðàç îñòàâàëñÿ ôàêòîì: áåçîðóæíûé Ãàë Ñâåòîâ öåëûì è íåâðåäèìûì óøåë èç-ïîä ñàìîãî íîñà öåëîãî îòðÿäà ñïåöíàçîâöåâ, âîîðóæåííûõ äî çóáîâ.
È ýòî ëèøíèé ðàç ïîäòâåðæäàëî ìîè ïåðâîíà÷àëüíûå ïðåäïîëîæåíèÿ.
Òåïåðü îñòàâàëîñü òîëüêî âûÿñíèòü, ãäå îí îáðåòàëñÿ ïî÷òè íåäåëþ, äî òîãî êàê îáúÿâèëñÿ íà ïëîùàäè Áëàãîäàðåíèÿ.  òîì, ÷òî îí äîëæåí âåðíóòüñÿ â ñâîå óáåæèùå, ïðîéäÿ âñå âîíÿþùèå ôåêàëèÿìè ïîäçåìíûå ëàáèðèíòû, ÿ ïî÷òè íå ñîìíåâàëñÿ. Ïðåñòóïíèêà âñåãäà òÿíåò íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Çàáëóäèâøèéñÿ íåèçáåæíî âîçâðàùàåòñÿ íà òî ìåñòî, îòêóäà íà÷àë ïëóòàòü. À ìûøü øìûãàåò îò êîøêè â ñâîþ íîðêó. Ìîæíî ñêàçàòü, çàêîí ïðèðîäû…
ß ìîã áû äàòü êîìàíäó Ðàäáèëþ ïðî÷åñàòü âåñü ïðèãîðîä. Ïðè ýòîì âëàìûâàòüñÿ â ÷àñòíûå âëàäåíèÿ è æèëèùà ãðàæäàí íà ïðåäìåò óñòàíîâëåíèÿ óáåæèùà Ïåðåâåðòûøà (è, ó÷èòûâàÿ ñâîå ïîçîðíîå ôèàñêî, íà ñåé ðàç êàïèòàí íå ñòàë áû ïðåðåêàòüñÿ ñî ìíîé), íî íà òàêîé ñïîñîá äåéñòâèé óøëà áû åùå íåäåëÿ, íå ìåíüøå…
Êîãäà æå â òâîåì ðàñïîðÿæåíèè – ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ è ñàìûå ñîâåðøåííûå òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà, òû ïîíåâîëå ÷óâñòâóåøü ñåáÿ åñëè íå Áîãîì, òî, íà õóäîé êîíåö, ýòàêèì áîæêîì ìåñòíîãî ìàñøòàáà. È äåéñòâèòåëüíî, ýòî ëè íå ÷óäî, ÷òî, íå âûõîäÿ èç ñâîåãî êàáèíåòà, à â åãî ïðåäåëàõ – íå âûëåçàÿ èç-çà êîìï-ïóëüòà, ÿ â îäèíî÷êó çà êàêèõ-òî ñîðîê äâå ìèíóòû îïðåäåëèë ìåñòîíàõîæäåíèå «áàíäèòñêîãî ëîãîâà».
Äàëüøå íà÷àëàñü ñàìàÿ ðèñêîâàííàÿ ÷àñòü ìîåãî çàìûñëà, çà êîòîðûé â ñëó÷àå ïðîâàëà è ðàçîáëà÷åíèÿ ìîæíî áûëî áû íå êàêîé-íèáóäü ïàðøèâûé âûãîâîðåøíèê ñõëîïîòàòü, à è ïîä ñóä ïîéòè, êàê Êîðà. Òîëüêî â îòëè÷èå îò íåå – ñîâñåì ïî äðóãèì ïðè÷èíàì.
Èìåííî ïîýòîìó ÿ äàë ïðèêàç âñåì ðîçûñêíûì ãðóïïàì, çàñàäàì è íàáëþäàòåëÿì ïîêèíóòü ðàéîí òîãî ïðèãîðîäà, ãäå íàõîäèòñÿ ïëîùàäü Áëàãîäàðåíèÿ. Êîå-êòî îñìåëèëñÿ óäèâëÿòüñÿ è ïó÷èòü íà ìåíÿ ãëàçà, íî ÿ ïîâûñèë ãîëîñ, òóïèö çàïóãàë êàðàìè â ñëó÷àå íåïîâèíîâåíèÿ, à óìíèêîâ óáåäèë òùàòåëüíî ïðîäóìàííîé àðãóìåíòàöèåé (òèïà: «Ñàìà ëîãèêà ãîâîðèò çà òî, ÷òî îí ñåé÷àñ âûíûðíåò ñîâñåì â äðóãîì ðàéîíå ãîðîäà, òàê ÷òî íå áóäåì ðàñïûëÿòü íàøè ñèëû, ìàéîð!»).
Òåïåðü ïóòü Ãàëó ê êîòòåäæó ïî àäðåñó: Ñòðèòíàÿ óëèöà, äîì ñåìíàäöàòü (îïÿòü âûëåçëà öèôðà «ñåìíàäöàòü» – ïðîñòî ÷åðòîâùèíà êàêàÿ-òî, «íåíàó÷íàÿ ìèñòèêà», êàê ëþáèò âûðàæàòüñÿ ìîé çàì ïî êàäðàì Ôèíí Àëüáåðòèí) – áûë îòêðûò è î÷èùåí îò «ñóáúåêòèâíûõ ôàêòîðîâ» (òîæå ñëîâå÷êè Ôèííà).
Âû÷èñëèòü ïðîôåññîðà Ìîðäåëëà îêàçàëîñü ñîâñåì íåñëîæíî. Ñëåäîâàëî òîëüêî äåðæàòü â ïàìÿòè âñþ «òðàåêòîðèþ», ïðîäåëàííóþ Ãàëîì çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû, – à óæ â ýòîì-òî ÿ òåïåðü áûë òàêèì äîêîé, ÷òî ìîã áû âïîñëåäñòâèè ñòàòü åãî áèîãðàôîì. «Ñâåòîâèñòîì», òàê ñêàçàòü…
Ñîãëàñíî ìîåìó çàïðîñó, êîìïüþòåð Ñëóæáû ðåãèñòðàöèè âûäàë äàííûå î ëèöàõ, ïðîæèâàþùèõ â ðàäèóñå ïÿòè êèëîìåòðîâ îò ïëîùàäè Áëàãîäàðåíèÿ: àäðåñà, èìåíà, ôàìèëèè, ðîä çàíÿòèé è ïðî÷àÿ äåòàëèçèðîâàííàÿ øåëóõà. Ïîñëå ýòîãî ÿ çàïóñòèë âåñü ýòîò ñïèñîê â êîëè÷åñòâå âñåãî-íàâñåãî äâóõ ìèëëèîíîâ ÷åòûðåõñîò ïÿòèäåñÿòè òðåõ òûñÿ÷ äóø â ñòàòèñòè÷åñêèé êîìï, à ñëåäîì çàãðóçèë òóäà æå äîñüå Ñâåòîâà öåëèêîì, îò êîðêè äî êîðêè. Ïîñëå ýòîãî ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ïèòü, ÷àøêó çà ÷àøêîé, êðåï÷àéøèé êîôå, êóðèòü îäíó ñèãàðåòó çà äðóãîé è ñ íåòåðïåíèåì äîæèäàòüñÿ ðåçóëüòàòîâ â âèäå íåêîé òî÷êè, íà êîòîðîé ïåðåñå÷åòñÿ ñîäåðæèìîå îáîèõ ôàéëîâ.
È âñêîðå âûÿñíèëîñü: «òî÷êó» ýòó çâàëè Âèöåíòèé Ìîðäåëë, äîêòîð ìóëüòèëîãè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, ÷åòûðå äíÿ â íåäåëþ òðóäèâøèéñÿ íà áëàãî «îáîðîíêè», à â îñòàëüíîå âðåìÿ ñåÿâøèé ðàçóìíîå, õîòÿ, âîçìîæíî, è íå âå÷íîå â ìåñòíîì óíèâåðñèòåòå.
Âî-ïåðâûõ: îí ïðîæèâàë â ðàéîíå ïîèñêà – â îòäåëüíîì îñîáíÿêå, áåç ñåìüè è ïðèñëóãè, òî åñòü ÿâëÿëñÿ èäåàëüíîé êàíäèäàòóðîé íà ðîëü óêðûâàòåëÿ.
Âî-âòîðûõ: îí áûë îäèí èç íåìíîãèõ, ÷üè òóðáîêàðû íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå îöåïëåíèÿ è ïðî÷åñûâàíèÿ ìåñòíîñòè â Èíòåðâèëüñêîì îêðóãå íå ïîäâåðãàëèñü ïðîâåðêå ïî ðÿäó îáúåêòèâíûõ ïðè÷èí (íàïðèìåð, Ìîðäåëë îáëàäàåò êàðäîì ñòåïåíè, äàþùèì åìó ïðàâî íà íåïðèêîñíîâåííîñòü) â òî óòðî, êîãäà Ïåðåâåðòûø ðóõíóë ñ íåáåñ íà çåìëþ ïîäîáíî Èêàðó…
È â-òðåòüèõ: íàáëþäàÿ çà Ãàëîì â êîñìîïîðòó Ïëåñåöêà, ìû íà âñÿêèé ñëó÷àé ôèêñèðîâàëè è åãî êîíòàêòû. È îäíèì èç òåõ, ñ êåì îí îáùàëñÿ, îêàçàëñÿ äîêòîð Ìîðäåëë.
Ïîñëå ýòîãî îáùàÿ êàðòèíà ñòàëà ìíå ÿñíà. ß âçÿë ñâîé «ëþöèôåð» áåç âñÿêèõ ñîâðåìåííûõ «íàêðóòîê», êîòîðûé íå ïîäâîäèë ìåíÿ â ñàìûõ êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ (òàêæå ïðèõâàòèë øïðèö-ïàðàëèçàòîð è ïðî÷èå òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà), è íà ñâîåì ëè÷íîì, à íå íà ñëóæåáíîì êàðå âûåõàë â ãîñòè ê Ìîðäåëëó – åñòåñòâåííî, íå òîëüêî íå ïðåäóïðåæäàÿ íèêîãî èç ñâîèõ, íî, íàîáîðîò, âñÿ÷åñêè ïûòàÿñü óòàèòü ñâîé ìàðøðóò.
Ïðîôåññîð, íåñìîòðÿ íà âñå ñâîè èíòåëëåêòóàëüíûå ñïîñîáíîñòè, îêàçàëñÿ ïðîñòûì ÷åëîâåêîì è äîâåð÷èâûì, êàê ðåáåíîê. Ìíå äàæå íå ïðèøëîñü ïðîíèêàòü â åãî êîòòåäæ ÷åðåç ÷åðäàê. ß ïîçâîíèë â äâåðü è, îòâå÷àÿ íà åãî íàèâíûé âîïðîñ: «Êòî òàì?», ñêàçàë: «ß îò Ãàëà, äîêòîð Ìîðäåëë. Îí ïðîñèë ìåíÿ êîå-÷òî ïåðåäàòü âàì».
Çàòåì ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ïåðåñòóïèòü ïîðîã è îòêëþ÷èòü ïðîôåññîðà ëåãêèì óäàðîì – ðåáðîì ëàäîíè ïî ñîííîé àðòåðèè. Ýòîò ÷óäàê è âïðÿìü ñëîâíî çàñíóë. Ìíå ïðèøëîñü äîòàùèòü åãî îáìÿêøåå òåëî äî áèáëèîòåêè, óñàäèòü òàì â êðåñëî ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû îí îêàçàëñÿ ñïèíîé ê äâåðè, è âêîëîòü åìó ñíà÷àëà ïðåïàðàò ñ êðàñíîðå÷èâûì íàçâàíèåì «ïðàâäèí» (ïîñëå ÷åãî ÿ äîáðûõ ïîë÷àñà óáåæäàëñÿ â òîì, ÷òî íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî î Ïåðåâåðòûøå Ìîðäåëë ðàññêàçàòü íå ìîæåò), à çàòåì – ëîøàäèíóþ äîçó ïàðàëèçàíòà. Ïî ìîèì ïðèêèäêàì, âûõîäèëî, ÷òî òåïåðü ïî êðàéíåé ìåðå äî óòðà ïðîôåññîðà îïàñàòüñÿ íå ñòîèò…
ß æäàë â çàñàäå ðîâíî ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÷àñà.
Êîãäà Ñâåòîâ òðèóìôàëüíî âîðâàëñÿ â äîì, ÿ ìûñëåííî ïðîáîðìîòàë ñâîå çàâåòíîå çàêëèíàíèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî, áóäó÷è åùå øêîëüíèêîì, ïûòàëñÿ çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé ñóäüáû èëè ïðîñòî Ãîñïîäà Áîãà: «Âñå áóäåò õîðîøî» – îò ñëîâà «áûëî»… Ñêîëüêî ðàç ìåíÿ óæå ýòî âûðó÷àëî… «Âñå áóäåò-áûëî-õîðîøî…» À âñå ïîòîìó, ÷òî ìîè ìûñëè îáëàäàþò òåëåïàòè÷åñêèìè è ïàðàïñèõè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè!
Òåêñò çàêëèíàíèÿ, êîòîðûé ÿ ñîñòàâèë ïóòåì ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîá è îøèáîê, íå ìîã íå áûòü áåññìûñëåííûì, íî èìåííî åãî áåññìûñëåííîñòü ïî÷åìó-òî âñåãäà ïîäáàäðèâàëà ìåíÿ.
Ñâåòîâ øàãíóë â áèáëèîòåêó, ÿâíî íå óñìàòðèâàÿ íè÷åãî îñîáåííîãî â òîì, ÷òî õîçÿèí êîòòåäæà íå ñîáèðàåòñÿ ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê íåìó ëèöîì. È òóò ÿ èç-çà äâåðè íàíåñ åìó óäàð òÿæåëîé ðóêîÿòêîé ñâîåãî «ëþöèôåðà». Óäàðèë íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîáèòü ÷åðåï, à ÷òîáû òîëüêî îãëóøèòü…
* * *
Òåëî áûëî ñêîâàíî æóòêèì õîëîäîì – êàçàëîñü, åãî ïðîäåðæàëè íåñêîëüêî ÷àñîâ â îòêðûòîì êîñìîñå ïðè àáñîëþòíîì íóëå. Íî ìîçã âñå æå ôóíêöèîíèðîâàë, õîòÿ áûë íåñïîñîáåí óïðàâëÿòü ðóêàìè, íîãàìè è âñåì ïðî÷èì.
Ãàë ñ óñèëèåì ðàçëåïèë âåêè. Ñ òðóäîì âðàùàÿ çðà÷êàìè, îãëÿäåë ñåáÿ. Îí ïîëóëåæàë â ëþáèìîì ñòàðîì êðåñëå äîêòîðà Ìîðäåëëà. Íàïðîòèâ íåãî, ðàçâàëèâøèñü íà êîæàíîì äèâàíå, ñèäåë, ñîçåðöàÿ ýêðàí ãîëîâèçîðà, íå êòî èíîé, êàê ñàì øåô îïåðàòèâíîãî îòäåëà ñïåöñëóæáû. Ïîòîì Ãàë óâèäåë Ìîðäåëëà, çàñòûâøåãî â ïîçå ÷åëîâåêà, êîòîðîãî õâàòèë êîíäðàøêà.
Çàìåòèâ, ÷òî åãî ïëåííèê ïðèøåë â ñåáÿ, Çîãðàôîâ ñêîìàíäîâàë àóäèîñåíñîðíîìó êîìïó ÃÂ óáàâèòü ãðîìêîñòü è ñ ëþáîïûòñòâîì óñòàâèëñÿ íà Ñâåòîâà.
– Íàäåþñü, Ãàë, âû ñîãëàñèòåñü ñî ìíîé, ÷òî íàñòàëî âðåìÿ îêîí÷àòåëüíî âûÿñíèòü íàøè îòíîøåíèÿ, – óñìåõíóëñÿ ïîëêîâíèê.
– Óæ íå ïðåäëàãàåòå ëè âû ìíå ñòðåëÿòüñÿ íà äóýëè, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê? – ñ òðóäîì âîðî÷àÿ ÿçûêîì, ïðîãîâîðèë Ñâåòîâ.
– Íåò, íåò, ÷òî âû?! – ñíîâà óñìåõíóëñÿ Çîãðàôîâ. – Ïîìèìî ðàçíèöû â âîçðàñòå, ó íàñ ñ âàìè åùå è ðàçíûå âåñîâûå êàòåãîðèè. À íà äóýëè ñâÿòî ñîáëþäàåòñÿ ïðèíöèï ðàâåíñòâà ñòîðîí… Ïîýòîìó ïðåäëàãàþ ïîêà îãðàíè÷èòüñÿ áåñåäîé. Íàäåþñü, îíà ïðîéäåò â äðóæåñòâåííîé, êàê ãîâîðèòñÿ, àòìîñôåðå… Íó äà, â àòìîñôåðå ïîëíîãî äîâåðèÿ… Êàê ïðè âñòðå÷àõ ãëàâ ãîñóäàðñòâ.
Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî îõâàòûâàåò áåøåíñòâî.
– À ÷òî, ãëàâó ãîñóäàðñòâà ïåðåä íà÷àëîì ïåðåãîâîðîâ òîæå áüþò òÿæåëûì ïðåäìåòîì ïî áàøêå, à çàòåì íàäåâàþò íà íåãî íàðó÷íèêè? – îñâåäîìèëñÿ îí. –  òàêîì ñëó÷àå íå çíàþ, êàêîå ãîñóäàðñòâî äîëæåí ïðåäñòàâëÿòü ÿ, íî ïîëàãàþ, ÷òî âû ïðè òàêîì ðàñêëàäå – ïðåçèäåíò Ïîäëÿíäèè!
Çîãðàôîâ íè÷óòü íå ïåðåìåíèëñÿ â ëèöå è íå èçìåíèë ñâîåé âàëüÿæíîé ïîçû. Îäíàêî â ãîëîñå åãî âäðóã ïðîçâó÷àëà óñòàëîñòü.
– Âîò ÷òî, – ñêàçàë îí. – Äàâàéòå-êà, Ãàë, äîãîâîðèìñÿ ñðàçó. Âû, êîíå÷íî, èìååòå âñå îñíîâàíèÿ òî÷èòü çóá íà âñþ íàøó ñëóæáó â öåëîì è íà ìåíÿ â ÷àñòíîñòè. Íî ñåé÷àñ ÿ ïðîøó âàñ îòâëå÷üñÿ îò îáèä è ïðî÷èõ ìåøàþùèõ äåëó ýìîöèé. Äåëî, î êîòîðîì ÿ õî÷ó ñ âàìè ïîãîâîðèòü, íîñèò ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûé õàðàêòåð, ïîýòîìó äàâàéòå-êà íå áóäåì òåðÿòü âðåìÿ íà õàìñòâî è âçàèìíûå óêîëû. Äîãîâîðèëèñü?
Èíòåðåñíî, ñêîëüêèõ ïðîñòàêîâ îí ñáèâàë ñ òîëêó òàêèì âîò ïðî÷óâñòâîâàííûì è ìíîãîêðàòíî îòðàáîòàííûì âñòóïëåíèåì, ïîäóìàë Ãàë.
– Õîðîøî, – óõìûëüíóëñÿ îí. – Ðàâåíñòâî – òàê ðàâåíñòâî. Òîãäà äëÿ íà÷àëà ÿ õîòåë áû ïîëó÷èòü îòâåòû íà íåêîòîðûå âîïðîñû.
Îí îæèäàë, ÷òî Çîãðàôîâ íàêîíåö-òî ñáðîñèò ìàñêó óñòàëîãî ãóìàíèñòà, âäàðèò êóëàêîì ïî æóðíàëüíîìó ñòîëèêó è çàîðåò ÷òî-íèáóäü âðîäå: «Âîïðîñû çàäàâàòü áóäó ÿ!» Íî ïîëêîâíèê – âïðî÷åì, îí ïî÷åìó-òî âñå ìåíüøå ïîõîäèë íà çàêàëåííîãî â ñõâàòêàõ ñ íåâèäèìûì âðàãîì îôèöåðà ñïåöñëóæáû – ñ ãîòîâíîñòüþ îòâåòèë: – Äà-äà, ðàçóìååòñÿ. ß ñëóøàþ âàñ.
– Âîïðîñ ïåðâûé, – ñ âûçîâîì ïðîãîâîðèë Ãàë. – ×òî ñ Ìîðäåëëîì?
– Ó âàñ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ áåñïîêîéñòâà î íåì, – ñêàçàë Çîãðàôîâ. – ß ââåë åìó ïðåïàðàò, àáñîëþòíî áåçîïàñíûé äëÿ çäîðîâüÿ, íî ïîçâîëÿþùèé îáåñïå÷èòü âðåìåííîå… îòêëþ÷åíèå ÷åëîâåêà îò îêðóæàþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîâåðüòå, ýòî â íàøèõ ñ âàìè èíòåðåñàõ, ÷òîáû îí íè÷åãî íå âèäåë è íå ñëûøàë ñåé÷àñ. À óòðîì îí ïðîñíåòñÿ, íè÷åãî íå ïîìíÿ, ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðåêðàñíî îòäîõíóâøèì è ïîäóìàåò, ÷òî çàñíóë íàêàíóíå âå÷åðîì ïðÿìî â êðåñëå…
Ñ êàêèõ ýòî ïîð ó òåáÿ ñî ìíîé ïîÿâèëèñü îáùèå èíòåðåñû? – ïîäóìàë Ãàë. Íå áûëî ýòîãî è íå áóäåò. È íàñ÷åò Âèöåíòèÿ ÿ òåáå íå âåðþ íè íà ãðîø…
– À çà÷åì âàì ïîíàäîáèëîñü ïàðàëèçîâàòü ìåíÿ?
– Åñëè ÷åñòíî – ÷òîáû â õîäå íàøåé áåñåäû ó âàñ íå âîçíèêàëî ñîáëàçíîâ çàâåðøèòü åå, êîãäà âàì çàõî÷åòñÿ. Êàê ýòî ñëó÷èëîñü â îòåëå… Êñòàòè, ïðèëîæèëè âû ìåíÿ òîãäà ñîâñåì íå ñëàáî.
– Íà çäîðîâüå, – íàñìåøëèâî îòîçâàëñÿ Ãàë.
– Ñïàñèáî, – áåç òåíè óëûáêè ïðîèçíåñ ïîëêîâíèê. – Âñå?
Ñâåòîâ çàäóìàëñÿ. Ñòîèò ëè ïðîäîëæàòü ýòîò ôàðñ ñ âîïðîñàìè, åñëè î÷åâèäíî, ÷òî îí ñîâðåò ìíå è ãëàçîì íå ìîðãíåò?
– Îñòàëüíîå – â ïðîöåññå ïåðåãîâîðîâ, – çàÿâèë îí. – Òàê î ÷åì ìû ñ âàìè áóäåì áåñåäîâàòü?
Çîãðàôîâ âñòàë è ïðèíÿëñÿ ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå, ñîñðåäîòî÷åííî ðàçãëÿäûâàÿ ïëàñòèêîâûé ïîë.
– Ïðåæäå âñåãî, – ïðîãîâîðèë îí íàêîíåö, – âàì ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ðàçãîâîð íàø áóäåò íîñèòü… ýêñòðàîðäèíàðíûé õàðàêòåð… Âû, íàâåðíîå, äóìàåòå, ÷òî äîì, ãäå ìû ñ âàìè íàõîäèìñÿ, îêðóæåí ñî âñåõ ñòîðîí ìîèìè ëþäüìè è ÷òî âñå, î ÷åì ìû ñ âàìè áóäåì ãîâîðèòü, çàôèêñèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñïåöàïïàðàòóðû, íå òàê ëè?
Ãàë èìåííî òàê è äóìàë. Îäíàêî èçîáðàçèë âîçìóùåíèå, âîñêëèêíóâ: – Íó ÷òî âû, ïîëêîâíèê?! Êàêèå ëþäè? Êàêàÿ àïïàðàòóðà? Ìíå ýòî è â ãîëîâó áû íå ïðèøëî!..
– Íå ïàÿñíè÷àéòå, – ïîìîðùèëñÿ Çîãðàôîâ. – Òàê âîò çíàéòå: ÿ çäåñü îäèí. Áîëåå òîãî, î ìîåì âèçèòå ê ïðîôåññîðó íèêòî èç ìîèõ ëþäåé íå âåäàåò. È ÿ íå ñîáèðàþñü äîñòàâëÿòü âàñ â íàøå óïðàâëåíèå. ß õî÷ó, ÷òîáû âû ïîíÿëè è ïîâåðèëè: ÿ ïðèøåë ïîáåñåäîâàòü ñ âàìè íå êàê ñòàðøèé îôèöåð ãîñóäàðñòâåííîé ñïåöèàëüíîé ñëóæáû, à êàê ÷àñòíîå ëèöî. È ðàçãîâîð íàø, åùå ðàç ïîâòîðÿþ, áóäåò íîñèòü èñêëþ÷èòåëüíî êîíôèäåíöèàëüíûé è âìåñòå ñ òåì íåîôèöèàëüíûé õàðàêòåð…
– À âû íå äîïóñêàåòå, ÷òî íàø ðàçãîâîð íå áóäåò íîñèòü íèêàêîãî õàðàêòåðà, ïîòîìó ÷òî ïðîñòî-íàïðîñòî íå ñîñòîèòñÿ? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë.
Çîãðàôîâ ïîñìîòðåë íà íåãî èñïîäëîáüÿ. Êðèâî óëûáíóëñÿ óãîëêàìè òîíêîãóáîãî ðòà. È Ãàëó ïî÷óäèëîñü â ýòîé óëûáêå ÷òî-òî âîë÷üå…
– Íåò. – Ïîëêîâíèê ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Íå äîïóñêàþ. Ïîòîìó ÷òî ìû îáà çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû ýòîò ðàçãîâîð âñå-òàêè ñîñòîÿëñÿ.
Îïÿòü íà÷íåò ðàññïðàøèâàòü î Ïðèøåëüöàõ, ïîäóìàë Ãàë. Ïîñëàòü åãî êî âñåì ÷åðòÿì ñðàçó èëè ïîïîçæå?
– Ïîéìèòå, Ãàë, – ïðîäîëæàë ïîëêîâíèê, – åñëè áû ÿ íàõîäèëñÿ çäåñü êàê íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî îòäåëà ñïåöñëóæáû, òî âû áû óæå äàâíî îòïðàâèëèñü íà òîò ñâåò. ß òîãäà íå áèë áû âàñ ïèñòîëåòîì ïî ãîëîâå, à ðàçðÿäèë áû åãî âàì â ñïèíó. È, ïîâåðüòå, íå èñïûòàë áû ïðè ýòîì íè ìàëåéøèõ óãðûçåíèé ñîâåñòè. À çíàåòå ïî÷åìó? – Îí óñòàâèëñÿ íà Ñâåòîâà, ñëîâíî îæèäàÿ îòâåòà íà ñâîé ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ. – Ïîòîìó ÷òî âû ïðåäñòàâëÿåòå îïàñíîñòü ñòåïåíè «Èêñ», à â èêñîâûõ ñëó÷àÿõ íàì ðàçðåøåíî áåç ïðîìåäëåíèÿ ñòðåëÿòü íà ïîðàæåíèå. Ñâîèìè ýêñòðåìèñòñêèìè äåéñòâèÿìè âû ïðèâëåêëè ê ñåáå âíèìàíèå ðóêîâîäñòâà íàøåé ñëóæáû, è áóêâàëüíî íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âàøåãî ïîáåãà èç «Îáèòàåìîãî îñòðîâà» ÿ ïîëó÷èë îò ñâîåãî íåïîñðåäñòâåííîãî íà÷àëüíèêà ñàíêöèþ íà âàøå óíè÷òîæåíèå…
Òåïåðü ïîíÿòíî, ïîäóìàë Ãàë, ïî÷åìó ñïåöíàçîâöû íà ïëîùàäè ñðàçó æå îòêðûëè îãîíü. Ïðîñòî-íàïðîñòî îíè áîÿëèñü ìåíÿ – âèäèìî, èì íå ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ òàêèìè «èêñîâûìè», êàê ÿ… È ïîëêîâíèê ñêîðåå âñåãî ìåíÿ áîèòñÿ – âîí äàæå ïîò íà ëáó âûñòóïèë.
– Ïî÷åìó âû òàê áîèòåñü ìåíÿ, ïîëêîâíèê? – Ãàë ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà Çîãðàôîâà.
– ß æå âàì ñêàçàë: ÿ ïðèøåë ê âàì êàê ñàìûé îáû÷íûé ÷åëîâåê. Òàê ÷òî ïåðåñòàíüòå íàçûâàòü ìåíÿ ïîëêîâíèêîì – ÿ æå íå íàçûâàþ âàñ ëåéòåíàíòîì!.. Åñëè âû çàáûëè, íàïîìèíàþ: ìåíÿ çîâóò Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷.
– Èäåò. Òàê ïî÷åìó æå âû ìåíÿ òàê áîèòåñü, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷?
Çîãðàôîâ ïëþõíóëñÿ íà äèâàí è ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü íîñêè ñâîèõ áîòèíîê.
– Âû ìåíÿ íå ïîíÿëè, Ãàë, – òèõî ïðîãîâîðèë îí ïîñëå ïàóçû. – Õîðîøî. Äàâàéòå çàéäåì ñ äðóãîãî êîíöà… Âû îòëè÷íî âûïîëíèëè òî çàäàíèå, êîòîðîå ìû âàì… ãì… ïîðó÷èëè. ß â ýòîì íè÷óòü íå ñîìíåâàþñü. Âû íàâåðíÿêà óçíàëè î íàøèõ ïðîòèâíèêàõ íå÷òî òàêîå, ÷òî ðåøèëè íè â êîåì ñëó÷àå íå ðàññêàçûâàòü íèêîìó – äàæå ãîñòåïðèèìíîìó äîêòîðó Ìîðäåëëó, – îí êèâíóë íà íåïîäâèæíîå òåëî çà êîìïüþòåðîì. – Ñåé÷àñ âû íàâåðíÿêà ïîëàãàåòå, ÷òî ÿ ïîïûòàþñü âûóäèòü èç âàñ ýòó èíôîðìàöèþ. Âû äóìàåòå, ÷òî ÿ áóäó ïûòàòü âàñ, èçáèâàòü, óãîâàðèâàòü, ïðèìåíÿòü âñåâîçìîæíûå óëîâêè è ïñèõîëîãè÷åñêèå òðþêè, äà?.. Òàê âîò: íè÷åãî ïîäîáíîãî ÿ äåëàòü íå ñîáèðàþñü. Ñåé÷àñ ìåíÿ ýòî íå èíòå-ðå-ñó-åò, ÿñíî âàì?
– Íåóæåëè? – èñêðåííå óäèâèëñÿ Ãàë. – À ÷òî æå, ïîçâîëüòå ñïðîñèòü, âàñ èíòåðåñóåò?
Çîãðàôîâ èçâëåê èç êàðìàíà ïà÷êó êâàçèñèãàðåò è ìîë÷à ïðîòÿíóë Ãàëó. Òîò îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ïîëêîâíèê ñîðâàë ñ ñèãàðåòû âîñïëàìåíèòåëüíûé îáîäîê, ñ íàñëàæäåíèåì çàòÿíóëñÿ çåëåíûì äóøèñòûì äûìîì è òîëüêî òîãäà ñêàçàë: – À âîò îá ýòîì ÿ óæå ñîðîê ìèíóò ïûòàþñü ñ âàìè ïîáåñåäîâàòü. Èòàê, – îí îïÿòü âñêî÷èë ñ äèâàíà, – îáñòàíîâêà âîêðóã âàñ òàêîâà, êàê ÿ åå èçëîæèë. Âàñ èùóò ïîâñþäó, ÷òîáû íåçàìåäëèòåëüíî óíè÷òîæèòü. È, ïîâåðüòå ìíå, êàê ÷åëîâåêó, íåìíîãî ðàçáèðàþùåìóñÿ â òàêèõ âåùàõ, îíè íåïðåìåííî íàéäóò âàñ!..
×òî-òî îí ðàçãîðÿ÷èëñÿ, ïîäóìàë Ñâåòîâ. Ìîæåò, äåéñòâèòåëüíî âîëíóåòñÿ?
– Íî äîïóñòèì, ÷òî íàøè ëþäè íå ñìîãóò âàñ óíè÷òîæèòü, – ïðîäîëæàë Çîãðàôîâ. – Âñå ðàâíî… âûïîëíèòü çàäàíèå îíè âàì íå äàäóò.
– Ïîñòîéòå, – îçàäà÷åííî ïðîáîðìîòàë Ãàë. – Î êàêîì çàäàíèè âû ãîâîðèòå?
– Îíè ñ÷èòàþò âàñ ïåðåâåðòûøåì, – ïîÿñíèë ïîëêîâíèê.
– Ïåðåâåðòûøåì? – ïåðåñïðîñèë Ãàë.
– À… ÿ è çàáûë, ÷òî âû – ïèëîò-ñïåéñåð, à íå íàø øòàòíûé ñîòðóäíèê. Íà ÿçûêå ñïåöñëóæáû «ïåðåâåðòûø» – çíà÷èò àãåíò, ïåðåâåðáîâàííûé ïðîòèâíèêîì.  äàííîì ñëó÷àå – Ïðèøåëüöàìè. Èíûìè ñëîâàìè, ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî ×óæàêè íå òîëüêî ïîìåøàëè âàì âûïîëíèòü íàøå çàäàíèå, íî è ïåðåïðîãðàììèðîâàëè âàøå ïîäñîçíàíèå, à çàòåì ïåðåïðàâèëè íà Çåìëþ, ÷òîáû îòíûíå âû ðàáîòàëè íà íèõ.
– ×òî çà ÷óøü! – âñïûëèë Ãàë. – Ïîñëóøàéòå Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, ÿ, êîíå÷íî, íå çíàþ æàðãîí. è ìåòîäîâ ðàáîòû âàøåé ñëóæáû, íî ÿ îò÷åòëèâî âèæó: âñå âû íåèçëå÷èìî áîëüíû øïèîíîìàíèåé. Íàâåðíîå, ýòî – ñâîåãî ðîäà ïðîôåññèîíàëüíàÿ áîëåçíü, íå òàê ëè?
– Âû ñêàçàëè «÷óøü», – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Çîãðàôîâ. – Ñîãëàñåí. Íà ìîé âçãëÿä, äåëî äåéñòâèòåëüíî îáñòîèò íåñêîëüêî èíà÷å… Íî ê ýòîìó ìû åùå âåðíåìñÿ. Ïîêà æå õîòåë áû ïîä÷åðêíóòü: ïåðñïåêòèâû âàøè äîâîëüíî áåçðàäîñòíûå… Ìîãóò îêàçàòüñÿ áåçðàäîñòíûìè, – äîáàâèë îí ïîñïåøíî. – Åñëè òîëüêî ÿ íå ïîìîãó âàì. Âåäü îò ìåíÿ, ñîãëàñèòåñü, â ýòîì äåëå ìíîãîå çàâèñèò.
×òî-òî îí òåìíèò, ïîäóìàë Ãàë.
– Ïîñëóøàéòå, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, à âû íå ìîæåòå îáîéòèñü áåç íàìåêîâ è èíîñêàçàíèé?
– Áåç íàìåêîâ? Õîðîøî! – Ïîëêîâíèê òêíóë îêóðîê êâàçèñèãàðåòû â ëþáèìóþ êîôåéíóþ ÷àøêó Ìîðäåëëà. – Õîðîøî, – ïîâòîðèë îí, – ÿ áóäó ñ âàìè îòêðîâåíåí, ìîé äîðîãîé Ãàë. Òîëüêî âû ìîæåòå ìíå ïîìî÷ü, âû îäèí… Åñëè áû íå ýòî, íàø ðàçãîâîð â ïîäîáíîì êëþ÷å íèêîãäà áû íå ñîñòîÿëñÿ. ß íèêîãäà íèêîãî íå ïðîñèë î ïîìîùè… Âåðíåå, ïðîñèë, íî, êðîìå âàñ, íèêòî íå ìîæåò âûïîëíèòü ìîþ ïðîñüáó. Ãàë, ïîìîãèòå ìíå! – Ïîëêîâíèê ïðèæàë ðóêè ê ãðóäè.
Ãàë ñ èçóìëåíèåì âçèðàë íà Çîãðàôîâà. Âîò òàê ïîâîðîò, äóìàë îí. Êàê â ñêâåðíûõ ìåëîäðàìàõ. Ñíà÷àëà áüåò ïî ÷åðåïóøêå, ïîòîì ïàðàëèçóåò êàêîé-òî äðÿíüþ – è âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû áóõíóòüñÿ íà êîëåíè è ìîëèòü î ïîìîùè. Èëè ÿ ñîøåë ñ óìà, èëè îí – ïñèõ…
Ìåæäó òåì Çîãðàôîâ ïðîäîëæàë ãîâîðèòü, è åãî ãîðÿ÷èé ìîíîëîã ñòàíîâèëñÿ âñå ìåíåå ÷ëåíîðàçäåëüíûì.
– Âû ïîìîæåòå ìíå, à ÿ ïîìîãó âàì, – óâåðÿë ïîëêîâíèê. – Âû ñäåëàåòå òî, î ÷åì ÿ âàñ ïîïðîøó, à ÿ â äîëãó íå îñòàíóñü. Åñëè âàì íóæíû ãàðàíòèè – ïîæàëóéñòà, ïîäïèøó ëþáûå îáÿçàòåëüñòâà… ÿ ãîòîâ íà âñå… ÿ äëÿ âàñ ÷åðòà èç-ïîä çåìëè äîñòàíó, åñëè ýòî âàì ïîòðåáóåòñÿ!..
Êàçàëîñü, ÷òî ïîëêîâíèê âîò-âîò áóõíåòñÿ íà êîëåíè è íà÷íåò ëîáûçàòü ðóêè Ãàëà, ïóñêàÿ ïðè ýòîì ñëþíè…
– Ïîñòîéòå, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, – ñêàçàë íàêîíåö Ñâåòîâ, ïðåðûâàÿ ýìîöèîíàëüíûå ïàññàæè ñâîåãî ñîáåñåäíèêà. – ß âàñ ÷òî-òî íå ïîéìó… ×åì ÿ ìîãó âàì ïîìî÷ü? Äà ïåðåñòàíüòå âû ìåëüêàòü ïåðåäî ìíîé, êàê ìàÿòíèê, ÿ æå ñåé÷àñ, êàê ïîðòðåò, êîòîðûé ìîæåò ñëåäèòü çà âàìè òîëüêî ãëàçàìè, à îíè ó ìåíÿ óñòàëè!..
Çîãðàôîâ ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ëèöó, ñëîâíî ñòèðàÿ ãðèì. Íå ãëÿäÿ íà Ãàëà, ãëóõèì ãîëîñîì îí ïðèíÿëñÿ èçëàãàòü èñòîðèþ áîëåçíè ñâîåé æåíû. Îíà áûëà ìîëîæå åãî ëåò íà ïÿòíàäöàòü, íî ýòî íå ìåøàëî èõ ñ÷àñòüþ. Äåòåé ó íèõ, ïðàâäà, íå áûëî: âðà÷è çàïðåòèëè Ýâåëèíå Çîãðàôîâîé ðîæàòü. Âðåìÿ îò âðåìåíè ó íåå ñëó÷àëèñü íåîáúÿñíèìûå îáìîðîêè, ïîñëå êîòîðûõ îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ñîâåðøåííî ðàçáèòîé. Ìåäêèáåðû è âðà÷è ñòàâèëè îäèí äèàãíîç çà äðóãèì, íî íè îäèí èç íèõ íå ïîäòâåðæäàëñÿ, è ó Çîãðàôîâà îñòàâàëîñü âñå ìåíüøå íàäåæä íà òî, ÷òî çàãàäî÷íûé íåäóã æåíû íå ïðåäñòàâëÿåò îñîáîé îïàñíîñòè äëÿ æèçíè («Ïîíèìàåòå, â íàøå âðåìÿ ïî÷òè íå îñòàëîñü òàêèõ áîëåçíåé, êîòîðûå íåëüçÿ áûëî áû äèàãíîñòèðîâàòü, à ñëåäîâàòåëüíî, è ëå÷èòü, – ãîâîðèë ïîäïîëêîâíèê. – À ðàç òàê, òî ÷åì ÷åðò íå øóòèò: âäðóã ó ìîåé æåíû ÷òî-òî òàêîå, ïðîòèâ ÷åãî ó ÷åëîâå÷åñòâà åùå íåò ëåêàðñòâ?!»). Íåîáõîäèìî ïðîéòè îáñëåäîâàíèå íà ñïåöèàëüíîì äèàãíîñòè÷åñêîì êîìïëåêñå, ñóùåñòâîâàâøåì â ìèðå â îäíîì-åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå, è î÷åðåäü, ñîñòàâëåííàÿ èç æåëàþùèõ îáñëåäîâàòüñÿ, ìîãëà áû íåñêîëüêî ðàç îïîÿñàòü ñïèðàëüþ çåìíîé øàð. Âñåìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè, çëîóïîòðåáëÿÿ ñâîèì ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì («ß áûë ãîòîâ òîãäà äàæå äàòü âçÿòêó!» – ïðèçíàëñÿ ïîëêîâíèê), Çîãðàôîâ âñå-òàêè ñóìåë ñîêðàòèòü îæèäàíèå â ýòîé î÷åðåäè äî òðåõ ëåò – íåòðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàêîé èçîùðåííîé ïûòêîé áûëà åãî ñåìåéíàÿ æèçíü â òå÷åíèå ýòèõ òðåõ ëåò! È âîò â òîò ñàìûé äåíü, êîãäà Ãàë îáúÿâèëñÿ íà Çåìëå è ïîëêîâíèê êàê ñóìàñøåäøèé ñáèâàëñÿ ñ íîã, ÷òîáû ïåðåõâàòèòü åãî, Ýâåëèíà íàêîíåö-òàêè ïðîøëà îáñëåäîâàíèå íà ñèíõðîôàçîòðîííîì êîìïëåêñå. Îïàñåíèÿ Çîãðàôîâà ïîäòâåðäèëèñü. Êîìïëåêñ âûäàë ðåçóëüòàò: æèçíü æåíû ïîëêîâíèêà âèñèò íå ïðîñòî íà âîëîñêå, à íà ìèêðîííîé íèòî÷êå è â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò îáîðâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ðå÷ü èäåò î íîâîì ãåííîì âèðóñå-ìóòàíòå, íåóÿçâèìîì è íåâèäèìîì äëÿ îáû÷íûõ ìåäèöèíñêèõ êèáåðîâ; è, âîçìîæíî, ïîòðåáóþòñÿ ãîäû, ÷òîáû íàéòè ñïîñîá áîðüáû ñ íèì; ïîêà æå ó÷åíûå áóäóò ëîìàòü ñåáå ãîëîâû, Ýâåëèíà ìîæåò ñòî, òûñÿ÷ó, ìèëëèîí ðàç óìåðåòü!..
– Äà, – â ðàñòåðÿííîñòè ïðîãîâîðèë Ãàë. – ß âàñ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷. Íî ÷åì ÿ, ñîáñòâåííî… ß æå íå âðà÷ è äàæå íå ïðåòåíäóþ íà ðîëü øàðëàòàíà îò òàê íàçûâàåìîé «íåòðàäèöèîííîé ìåäèöèíû». ×åãî âû îò ìåíÿ, â êîíöå êîíöîâ, õîòèòå?
– ×òîáû âû èçëå÷èëè ìîþ æåíó, – îòâåòèë ïîëêîâíèê. – ß çíàþ, êòî âû íà ñàìîì äåëå, è äóìàþ, ÷òî äëÿ âàñ ýòî íå ñîñòàâèò îñîáîãî òðóäà.
– Íî, ÷åðò âîçüìè, êàêèì îáðàçîì?! – âîñêëèêíóë Ãàë, ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå ïîíèìàÿ. Èç âñåõ âîçìîæíûõ îáúÿñíåíèé ýòîé èäèîòñêîé ñèòóàöèè â ãîëîâó åìó ïðèõîäèëî òîëüêî îäíî: íåñîñòîÿâøèéñÿ Äæåéìñ Áîíä ñâèõíóëñÿ îò ñòðàõà çà æåíó…
Çîãðàôîâ îòâåòñòâîâàë â òîì ñìûñëå, ÷òî åìó, Ãàëó, äîëæíî áûòü âèäíåå, êàêèì ñïîñîáîì ìîæíî óñòðàíèòü íåäóã åãî ñóïðóãè.
Îíè ïðåïèðàëèñü ïîäîáíûì îáðàçîì åùå, íàâåðíîå, ñ ÷åòâåðòü ÷àñà. Ïîòîì Ñâåòîâ âäðóã îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî ìåñòîèìåíèå «âû» â óñòàõ ïîëêîâíèêà âñå ìåíüøå íà÷èíàåò îòíîñèòüñÿ ëè÷íî ê íåìó, Ãàëó, è âñå áîëüøå – ê íåêîåìó ìíîæåñòâó, ê êîòîðîìó Ãàë ÿêîáû äîëæåí ïðèíàäëåæàòü…
È òóò äî íåãî íàêîíåö äîøëî.
Îí áûë íàñòîëüêî îøåëîìëåí èçìûøëåíèÿìè ïîëêîâíèêà, ÷òî ÿçûê åãî ñàì ñîáîé âûäàë ñàìûå çàáîðèñòûå âûðàæåíèÿ èç ëåêñèêîíà ñïåéñåðîâ.
Ñóäÿ ïî íàìåêàì è ïðî÷èì âûñêàçûâàíèÿì, Çîãðàôîâ âáèë ñåáå â ãîëîâó, ÷òî Ãàë – âîâñå íå Ãàë, à ×óæàê, Ïðèøåëåö, ïðåäñòàâèòåëü ÈÖ – ñëîâîì, âðàã, çàìàñêèðîâàííûé ïîä ñâîåãî. À ïîñåìó îí äîëæåí îáëàäàòü êàêèìè-òî íåîáûêíîâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè – â òîì ÷èñëå è â îáëàñòè ìåäèöèíû. Èíà÷å êàê îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ÷òî åãî äî ñèõ ïîð íå ñìîãëè óáèòü ëó÷øèå ñíàéïåðû ÑÊ? È åñëè óæ Ïðèøåëüöû ñïîñîáíû âíåäðÿòü ñâîèõ áóäóùèõ àãåíòîâ â ÷åëîâå÷åñêèå çàðîäûøè – çíà÷èò, äî ýòîãî îíè äëèòåëüíîå âðåìÿ èçó÷àëè ëþäåé ñî âñåõ òî÷åê çðåíèÿ, â òîì ÷èñëå èõ àíàòîìèþ, ôèçèîëîãèþ è ìåòàáîëèçì. À ðàç òàê, òî èì äîëæíà áûòü èçâåñòíà è íåêàÿ ïàíàöåÿ îò òåõ çàáîëåâàíèé, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà íåèçëå÷èìûìè…
Íåñóðàçíîñòü ýòîé øèçîôðåíè÷åñêîé ëîãèêè áûëà íàñòîëüêî î÷åâèäíîé, ÷òî Ãàë íåâîëüíî ðàññìåÿëñÿ. Íî, ïðèñìîòðåâøèñü ïîâíèìàòåëüíåå ê ñâîåìó ñîáåñåäíèêó, îí ïîíÿë: äëÿ Çîãðàôîâà ýòà íåëåïàÿ èäåÿ íå òîëüêî íå ñìåõîòâîðíà, íî, íàîáîðîò, ñòàëà óáåæäåíèåì (÷åëîâåê îõîòíåå âñåãî âåðèò â òî, âî ÷òî åìó õî÷åòñÿ âåðèòü). È Ãàë ïî÷óâñòâîâàë îäíîâðåìåííî îòâðàùåíèå è ïðåçðåíèå ê ýòîìó æàëêîìó ÷åëîâå÷èøêå, êîòîðûé ãîòîâ áûë ïðåäàòü âñåõ è âñÿ, ïîéòè íà ëþáîå ïðåñòóïëåíèå, çàáûòü î äîëãå è ïîðÿäî÷íîñòè – ëèøü áû åãî ëþáèìàÿ æåíùèíà íå óìåðëà.
À ïðåäñòàâü ñåáÿ íà åãî ìåñòå, ñêàçàë ñåáå Ãàë. Âîò òû ïðåçèðàåøü åãî – à â ñóùíîñòè, çà ÷òî? Çà òî, ÷òî îí ãîòîâ ïîæåðòâîâàòü è ñîáîé, è äðóãèìè ðàäè äîðîãîãî åìó ÷åëîâåêà? Ðàçâå ýòî ïî-ñâîåìó íå áëàãîðîäíî? È ïîòîì, êàê áû òû ïîñòóïèë, åñëè áû ó âàñ ñ Êîðîé âñå áûëî õîðîøî, è åå âäðóã ïîñòèãëî áû òàêîå æå íåñ÷àñòüå, è ó òåáÿ áûëà áû âîçìîæíîñòü ñïàñòè åå, íî ïðè ýòîì òåáå ïðèøëîñü áû âòîïòàòü â ãðÿçü âñå ñâîè ïðèíöèïû è ïîíÿòèÿ î ÷åñòè è íðàâñòâåííîñòè? Íåóæåëè òû áû íå âîñïîëüçîâàëñÿ òàêîé âîçìîæíîñòüþ?! Ãàë íå çíàë, êàê îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ.
Çîãðàôîâ âíèìàòåëüíî íàáëþäàë çà ðåàêöèåé Ñâåòîâà. È æäàë, êóñàÿ ãóáû, åãî îòâåòà. Òàê è íå äîæäàâøèñü, ñêàçàë: – ß ïîíèìàþ, ÷òî âû äîëæíû ïîäóìàòü, Ãàë. ×òî æ, ÿ ìîãó ïîäîæäàòü. Íî íå ñëèøêîì äîëãî. – Îí ãëÿíóë íà íàñòåííûå ÷àñû. – Ó âàñ â çàïàñå îò ñèëû… ÷àñ. ×åðåç äâà ÷àñà ðàññâåòåò. È òîãäà ëþáîå âàøå ðåøåíèå óæå áóäåò áåñïîëåçíûì, ïîòîìó ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, åãî íåâîçìîæíî áóäåò ðåàëèçîâàòü…
Ïîëêîâíèê äåìîíñòðàòèâíî ïîâåðíóëñÿ ê ýêðàíó ÃÂ. Âûäåðæêè åìó áûëî íå çàíèìàòü. Ïðîôåññèîíàë.
Ãàë ëèõîðàäî÷íî ïðîêðó÷èâàë â ãîëîâå âîçìîæíûå âàðèàíòû. Òàê øàõìàòèñò â æåñòî÷àéøåì öåéòíîòå ïðîñ÷èòûâàåò ïîñëåäñòâèÿ ÷åðòîâñêè ñîáëàçíèòåëüíîé, íî – óâû! – ðèñêîâàííîé êîìáèíàöèè…
…Ïðåäïîëîæèì, ÿ ñåé÷àñ ïîñìåþñü íàä íèì, ñóìåþ óáåäèòü, ÷òî îí çàáëóæäàåòñÿ… Õîòÿ ñäåëàòü ýòî áóäåò íåëåãêî: óæ ñëèøêîì îí óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå. Íî åñëè âñå-òàêè ýòî óäàñòñÿ – êàê ïîñòóïèò Çîãðàôîâ? Âåäü ÿ òîãäà áóäó åìó íå íóæåí, áîëåå òîãî: ñòàíó îïàñåí êàê ñâèäåòåëü åãî ãîòîâíîñòè ïîéòè íà ïðåäàòåëüñòâî. Äà, â ýòîì ñëó÷àå åìó íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êðîìå êàê ïðèêîí÷èòü ìåíÿ è çàðàáîòàòü áëàãîäàðíîñòü îò ñâîèõ øåôîâ… Ñòðàøíî óìèðàòü, ïðèçíàéñÿ, ñòðàøíî?
…Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå ýòîãî Ðîìåî â ÷èíå ïîëêîâíèêà, òî ïðèäåòñÿ ëèáî îáìàíûâàòü åãî, ëèáî… ëèáî ñäåëàòü åãî Äæóëüåòòó áåññìåðòíîé. Ïåðâîå – ïðîòèâíî, âòîðîå – ÷ðåâàòî ïîñëåäñòâèÿìè… Ïîòîìó ÷òî, ñêàçàâ «à», íàäî ãîâîðèòü íå òîëüêî «á», íî è «â», è «ã», è âñå îñòàëüíûå áóêâû, äî ñàìîãî êîíöà àëôàâèòà. Ñíà÷àëà – Ýâåëèíà, ïîòîì è ñàì ïîëêîâíèê çàõî÷åò ïðèîáùèòüñÿ ê âå÷íîñòè, à ïîòîì ìíå çàõî÷åòñÿ îáåññìåðòèòü Êîðó (íåóæåëè îíà íå äîñòîéíà òîãî, ÷òî æåëàåò ïîëó÷èòü ýòà ïàðî÷êà?); íó à çàòåì – è ñåáÿ, è Ìîðäåëëà, è ìíîãî äðóãèõ óìíûõ è õîðîøèõ ëþäåé (âåäü íå îäíè æå ñâîëî÷è îñòàëèñü íà ýòîé ïëàíåòå!). À ïîòîì ïðèäåòñÿ îáåññìåðòèòü è äðóãèõ áåçíàäåæíî-áîëüíûõ è íåñ÷àñòíûõ (íåóæåëè ÿ ñìîãó ñïîêîéíî ñìîòðåòü íà èõ ìó÷åíèÿ?!). È â êîíöå êîíöîâ îáÿçàòåëüíî âîçíèêíóò ñîìíåíèÿ: êòî äîñòîèí áåññìåðòèÿ, à êòî – íåò; êòî – ïëîõîé, à êòî – õîðîøèé; è ÿ íåïðåìåííî îêàæóñü â òóïèêå, ïîòîìó ÷òî â ëþäÿõ äîáðî è çëî ïðèñóòñòâóþò ïðèìåðíî â ðàâíûõ ïðîïîðöèÿõ, è ñêîðåå âñåãî ÿ â èòîãå ìàõíó íà âñå ðóêîé è íà÷íó äåëàòü áåññìåðòíûìè âñåõ ïîäðÿä, è ýòî áóäåò äëèòüñÿ âå÷íî, ïîòîìó ÷òî ÿ è ñàì ñòàíó âå÷åí. Íå íà ýòî ëè ðàññ÷èòûâàëè Ïðèøåëüöû, íàâÿçàâ ìíå Óïîäîáèòåëü?.. Ïðè÷åì âñÿêèé ðàç, ÷òîáû ïîäàðèòü ÷åëîâåêó âå÷íîñòü, ìíå ïðèäåòñÿ óáèâàòü ero, a çíà÷èò – ïðè÷èíÿòü áîëü åìó ñàìîìó è åãî áëèçêèì. Ðàçóìååòñÿ, ýòî áóäóò ñàìûå ãóìàííûå è áëàãîðîäíûå óáèéñòâà çà âñþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà, ïîñêîëüêó ñëèøêîì âåëèêà è ùåäðà áóäåò êîìïåíñàöèÿ çà íèõ.
…Åñëè, êîíå÷íî, òàêóþ êîìïåíñàöèþ ìîæíî ñ÷èòàòü áëàãîì äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà… Âîò òû æå ñàì áîèøüñÿ áåññìåðòèÿ åùå áîëüøå, ÷åì ñìåðòè. Òàê ïî÷åìó æå òû óâåðåí, ÷òî âñå îñòàëüíûå áóäóò ñ ðàäîñòüþ æèòü âå÷íî? Ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî åñëè è íå ñðàçó, òî ÷åðåç ñîòíþ, ÷åðåç ïÿòüñîò, ÷åðåç òûñÿ÷ó ëåò îíè íå ïðîêëÿíóò è òåáÿ, è äàðîâàííîå òîáîé (âåðíåå, Ïðèøåëüöàìè) áåññìåðòèå?..
…Ïîñëóøàé, áðàòåö, à êòî òåáå âîîáùå äàë ïðàâî ðåøàòü çà âñå ÷åëîâå÷åñòâî, à? Ïðèøåëüöû? Òàê îíè æå – âðàãè ÷åëîâå÷åñòâà, è íå ïðîñòî âðàãè, à âðàãè ïî îáðàçó ìûøëåíèÿ, âðàãè ïî ðàçóìó. Êàê Ïðèøåëüöû ìîãóò ÷òî-òî ðåøàòü çà ëþäåé, åñëè îíè íå â ñîñòîÿíèè ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòî òàêîå – óìèðàòü! À âåäü èìåííî ñîçíàíèå íåèçáåæíîñòè êîíöà íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî îïðåäåëÿëî ìûøëåíèå, ðàçâèòèå, æèçíü, öåëè ëþäåé. Îòíÿòü ó íèõ ýòî ñîçíàíèå – çíà÷èò â êîðíå èçìåíèòü òå îñíîâû, íà êîòîðûõ çèæäåòñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ. È îñòàíóòñÿ ëè ëþäè ëþäüìè ïîñëå òàêîãî «õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà»?.. Ì-äà, ñèòóàöèÿ… Ïðÿìî-òàêè öóãöâàíã â öåéòíîòå, åñëè ïîëüçîâàòüñÿ øàõìàòíîé òåðìèíîëîãèåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, òîëüêî ñàìè ëþäè äîëæíû ðåøàòü, ÷òî èì âî áëàãî, à ÷òî âî çëî, áûòü èëè íå áûòü, óìèðàòü èëè áåñêîíå÷íî âîñêðåñàòü… Ñ äðóãîé æå-à åñëè îíè íå ìîãóò ñàìè ðåøèòü? Èëè íå õîòÿò? Íî ïî÷åìó èìåííî ÿ äîëæåí ðåøàòü çà íèõ? Çà ÷òî ìíå òàêàÿ íåïîñèëüíàÿ íîøà?..
Íî äàâàé-êà âåðíåìñÿ ê íàøèì êîíêðåòíûì áàðàíàì. Âåäü èìååòñÿ åùå îäèí ïðåäñòàâèòåëü ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, êîòîðûé ïîëàãàåò, ÷òî èìååò ïðàâî ðåøàòü çà äðóãèõ. Òàê ÷òî æ òû ëîìàåøü ãîëîâó, Ãàë? Ïîäâîðà÷èâàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ñïèõíóòü åñëè íå âñþ, òî õîòÿ áû ÷àñòè÷êó ñâîåé îòâåòñòâåííîñòè çà ñóäüáû ìèðà íà íåãî, è òû ïîòîì ñìîæåøü ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ óäàëèòüñÿ ïîäàëüøå îò ëþäåé è îò Ïðèøåëüöåâ, è ïóñêàé îíè ñàìè ðàçáèðàþòñÿ ñ ïðîáëåìîé áåññìåðòèÿ… Ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ? Òû óâåðåí, ÷òî óãðûçåíèÿ ñîâåñòè äåéñòâèòåëüíî íå áóäóò ìó÷èòü òåáÿ?..
Ãàë ãëÿíóë íà íàñòåííûå ÷àñû. Ïîðà áûëî çàêàí÷èâàòü ýòîò çàòÿíóâøèéñÿ òàéì-àóò.
– Ïîñëóøàéòå, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, – ïðîãîâîðèë îí, åùå ñàì íå çíàÿ, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ñêàçàòü. Ïîëêîâíèê ñ íàðî÷èòîé íåòîðîïëèâîñòüþ ïîâåðíóëñÿ ê Ãàëó ëèöîì. – À êàê âû ñìîòðèòå íà òî, ÷òîáû èçáàâèòü ìåíÿ îò ýòîé âàøåé… êàê åå?.. èììîáèëèçàöèè, à? ß, ìåæäó ïðî÷èì, äàâíî óæå õî÷ó â îäíî ìåñòî.
– Äà-äà, – ïðîèçíåñ ïîëêîâíèê. – Äà, ðàçóìååòñÿ.
Îí èçâëåê èç âíóòðåííåãî êàðìàíà íåáîëüøóþ êîðîáî÷êó ñ ìèêðîâîëíîâûì øïðèöåì, íàïîëíåííûì êàêîé-òî ôèîëåòîâîé æèäêîñòüþ, è, ñëîâíî, ñòàâÿ øòàìï, ïðÿìî ñêâîçü ðóáàõó ñäåëàë Ãàëó èíúåêöèþ â ñïèíó.
Ãàë ïî÷òè ñðàçó æå íà÷àë îæèâàòü. Îäíàêî ðàäîâàòüñÿ ñâîáîäå åìó äîëãî íå ïðèøëîñü. Çîãðàôîâ óáðàë â êàðìàí øïðèö, ïîòîì ñäåëàë íåóëîâèìîå äâèæåíèå ðóêàìè – è íà çàïÿñòüÿõ Ãàëà çàùåëêíóëèñü ýëåêòðîìàãíèòíûå íàðó÷íèêè èç òèòàíîâî-ìîëèáäåíîâîé ñòàëè, êîòîðûå çàïèðàëèñü (è îòïèðàëèñü) ëèøü îòïå÷àòêîì ïàëüöà òîãî, êòî ýòè íàðó÷íèêè íàäåë.
– Òàê âàì áóäåò íàìíîãî óäîáíåå, – íå áåç ñàðêàçìà ïðîãîâîðèë Çîãðàôîâ. – Ìîæåòå ñõîäèòü, êóäà âàì íàäî. Íî âìåñòå ñî ìíîé… Ïîéìèòå, ìíå î÷åíü íå õî÷åòñÿ ëèøíèé ðàç ïîâòîðÿòü ñâîè îøèáêè. ß èìåþ â âèäó ôèíàë íàøåãî ðàçãîâîðà â îòåëå, – ïîÿñíèë îí â îòâåò íà âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä Ãàëà.
Çîãðàôîâ ïðîâîäèë Ñâåòîâà äî òóàëåòà, äåðæà â ðóêå ÷åðíûé ïèñòîëåò ñ ìàññèâíîé ðóêîÿòêîé è êîðîòêèì óòîëùåííûì ñòâîëîì.
– ß ñëóøàþ âàñ, – ñêàçàë ïîëêîâíèê, êîãäà îíè âåðíóëèñü â êàáèíåò. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî íåðâû åãî íàïðÿæåíû äî ïðåäåëà.
– ß ñîãëàñåí, – çàÿâèë Ãàë. Çîãðàôîâ îáëåã÷åííî âçäîõíóë, íî Ãàë òóò æå äîáàâèë: – Îäíàêî ó ìåíÿ åñòü ðÿä óñëîâèé, è åñëè âû ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì èõ íå âûïîëíèòå, íàøà ñäåëêà íå ñîñòîèòñÿ.
– ß ñëóøàþ âàñ, – ïîâòîðèë ïîëêîâíèê. – Îáåùàþ ñäåëàòü âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, à â ìîèõ ñèëàõ – ìíîãîå.
– Ïåðâîå óñëîâèå, – æåñòêî ïðîãîâîðèë Ãàë. – Íèêòî, â òîì ÷èñëå è âàøà æåíà, íå äîëæåí çíàòü, ÷òî ïðîèçîøëî ìåæäó íàìè. Âòîðîå. Âû îáåùàåòå íèêîãäà íå ïðåäïðèíèìàòü ïîïûòîê óçíàòü, êàêèì ñïîñîáîì ÿ èçëå÷ó âàøó æåíó. È òðåòüå: èçëå÷åíèå ñîñòîèòñÿ ëèøü ïîñëå òîãî, êàê âû îáåñïå÷èòå ìíå è Êîðå äîêóìåíòû è âîçìîæíîñòü ïîêèíóòü Åâðîïó, à òàêæå óñòðîèòå òàê, ÷òîáû âåñü ìèð îñòàâèë íàñ â ïîêîå…
– Íî ýòî íåâîçìîæíî! – âîñêëèêíóë Çîãðàôîâ.
– ×òî èìåííî? – õîëîäíî îñâåäîìèëñÿ Ãàë.
– Âñå ýòî áûëî áû âïîëíå ðåàëüíî, – ïðîáîðìîòàë ïîëêîâíèê, – åñëè áû ýòî êàñàëîñü òîëüêî âàñ. Âàøå èñ÷åçíîâåíèå ìîæíî îáñòàâèòü â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ: íàïðèìåð, çàâòðà æå íàõîäÿò âàø îáãîðåâøèé òðóï ñðåäè îáëîìêîâ àýðà, ãäå-íèáóäü â îêðåñòíîñòÿõ Èíòåðâèëÿ, è ìíîæåñòâî ëþäåé, âêëþ÷àÿ ìåíÿ, îïîçíàëè áû âàñ ïî ýòèì îñòàíêàì. Äåëî àâòîìàòè÷åñêè çàêðûëè áû è ñäàëè â àðõèâ… Íî âàøå ïîæåëàíèå íàñ÷åò Êîðû… Ïîéìèòå, Ãàë, îíà ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ ïîä ñëåäñòâèåì, à âûòàùèòü ïîäñëåäñòâåííîãî – îñîáåííî ïî òàêîìó äåëó, êàê âàøå, – èç êàìåðû ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ ìîæåò òîëüêî ñëåäîâàòåëü…
Ãàë âíåçàïíî ïîáëåäíåë.
– Ïîä ñëåäñòâèåì? – ïåðåñïðîñèë îí. – Ýòî åùå ÷òî çà íîâîñòè? È â ÷åì æå åå îáâèíÿþò?
–  ïîñîáíè÷åñòâå àãåíòó âðàãà, – íå ãëÿäÿ íà ñâîåãî ñîáåñåäíèêà, ãëóõî ïðîãîâîðèë Çîãðàôîâ. – Òî áèøü âàì…
– Äà âû ñ óìà ñîøëè! – âñêðè÷àë Ãàë. – Êàêîå ïîñîáíè÷åñòâî? Êàêîé àãåíò?.. Ïîëêîâíèê ïðîìîë÷àë.
– Ëàäíî, – ñêàçàë Ãàë. – Òåì áîëåå. Òî åñòü íà ýòîì ïóíêòå óñëîâèé ÿ íàñòàèâàþ îñîáî! È ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, êàê âû áóäåòå ðàçáèâàòüñÿ â ëåïåøêó, ÷òîáû âûòàùèòü åå, íî çàïîìíèòå: åñëè Êîðû íå áóäåò ñî ìíîé, ñäåëêà îòìåíÿåòñÿ!
Íà ñåé ðàç ïîáëåäíåë Çîãðàôîâ.
– Âñå ÷òî óãîäíî, – ñêàçàë îí. – Íî íå ýòî. Äåëî â òîì, ÷òî ñóä íàä íåé ñîñòîèòñÿ çàâòðà, à ïîñëå ñóäà âûòàùèòü åå âîîáùå áóäåò íåâîçìîæíî, âû ïîíèìàåòå?
– Íå ïîíèìàþ, – ñ ñàäèñòñêèì íàñëàæäåíèåì ñêàçàë Ãàë, ãëÿäÿ, êàê âûòÿãèâàåòñÿ ëèöî åãî ñîáåñåäíèêà. – È íå õî÷ó ïîíèìàòü. Íå õî-÷ó!.. Ñóä çàâòðà, âû ãîâîðèòå? – Ïîëêîâíèê êèâíóë. – ×òî æ, çíà÷èò, ñàìè ïðèêèíüòå, ñêîëüêî âðåìåíè îñòàåòñÿ â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè.
Çîãðàôîâ âñòàë è ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå. Çàòåì ïîäîøåë ê íåïîäâèæíîìó òåëó äîêòîðà Ìîðäåëëà, ÷òî-òî äîñòàë èç êàðìàíà ïèäæàêà è ñäåëàë êîðîòêîå ðåçêîå äâèæåíèå. Íè÷åãî â ïîçå äîêòîðà íå èçìåíèëîñü, òîëüêî ãîëîâà ìîòíóëàñü â ñòîðîíó.
– ×òî âû ñ íèì äåëàåòå? – ñïðîñèë Ñâåòîâ.
– Íè÷åãî ñòðàøíîãî, – íå ïîâîðà÷èâàÿñü, îòâåòèë Çîãðàôîâ. – Íàäî æå ïðîäëèòü åãî çàäóì÷èâîñòü åùå íà íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ïîêà ìû òóò ñ âàìè áóäåì ðåàëèçîâûâàòü íàøå ñîãëàøåíèå…
– Çíà÷èò, âû ïðèíèìàåòå ìîè óñëîâèÿ? – ñïðîñèë Ãàë, ãëÿäÿ â ñïèíó ïîëêîâíèêà.
– Âñå òðè? – ãëóõî ïðîèçíåñ òîò.
– Âñå òðè! – ðåøèòåëüíî çàÿâèë Ãàë.
– ×òî æ, ó ìåíÿ íåò äðóãîãî âûõîäà, – ïðîáîðìîòàë Çîãðàôîâ.
– Òîãäà ñíèìèòå ñ ìåíÿ íàðó÷íèêè, – ðåçêî ïðîãîâîðèë Ãàë. – Íå î÷åíü-òî ñïîäðó÷íî òâîðèòü ÷óäåñà ñî ñêîâàííûìè ðóêàìè. Ïàðàäîêñ êàêîé-òî ïîëó÷àåòñÿ: ÿ âàì – äîáðî, à âû ìíå – íàðó÷íèêè… À åñëè îïàñàåòåñü, ÷òî ÿ îò âàñ îïÿòü ñáåãó, òî ýòî âû çðÿ, ìíå òåïåðü áåæàòü îò âàñ ñìûñëà íåò, âåäü ñäåëêà-òî íàøà – âçàèìîâûãîäíàÿ, íå òàê ëè?..
Îí ãëÿíóë â ñòîðîíó Ìîðäåëëà, à êîãäà âíîâü ïîäíÿë ãëàçà íà Çîãðàôîâà, òî óâèäåë, ÷òî òîò ñæèìàåò â ðóêå ñâîé ïèñòîëåò ñ äüÿâîëüñêèì íàçâàíèåì è ñòâîë ïèñòîëåòà íàïðàâëåí íà íåãî, íà Ãàëà.
–  ÷åì äåëî, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê? – Ñâåòîâ ïîõîëîäåë. Íåóæåëè âñå, î ÷åì ãîâîðèë Çîãðàôîâ, – âñåãî ëèøü èãðà, ðàññ÷èòàííàÿ íà òî, ÷òîáû ïðîâåñòè åãî, äèëåòàíòà, íà ìÿêèíå, à çàòåì õëàäíîêðîâíî ïðèêîí÷èòü è çàðàáîòàòü î÷åðåäíóþ áëàãîäàðíîñòü îò ðóêîâîäñòâà? – Ïî-ìîåìó, ýòî íå î÷åíü óäà÷íàÿ øóòêà.
– À ÿ íå øó÷ó, – ñêàçàë ïîëêîâíèê. – Âû âûäâèíóëè ñâîè óñëîâèÿ, è ÿ èõ ïðèíÿë. Íî äî òîãî, êàê ïðèñòóïèòü ê èñïîëíåíèþ âàøèõ æåëàíèé, ìíå õîòåëîñü áû ïîëó÷èòü îïðåäåëåííûå ãàðàíòèè âàøåé, òàê ñêàçàòü, ïëàòåæåñïîñîáíîñòè… Çíàåòå, íå î÷åíü-òî õî÷åòñÿ ðèñêîâàòü ñâîèìè äâàäöàòüþ ÷åòûðüìÿ ãîäàìè áåçóïðå÷íîé ñëóæáû – à ìîæåò áûòü, è æèçíüþ – âïóñòóþ… ×òî, åñëè âû áëåôóåòå, íà ñàìîì äåëå íå îáëàäàÿ íèêàêèìè ÷óäåñíûìè ñïîñîáíîñòÿìè? Ó ìåíÿ âîçíèêëè ñåðüåçíûå ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî âû òîò, çà êîãî ÿ âàñ ïðèíÿë, – ïðîäîëæàë Çîãðàôîâ. – È ïðè÷èíîé òîìó ÿâèëèñü âàøè íåëåïûå òðåáîâàíèÿ. ß îæèäàë, ÷òî âû ïîòðåáóåòå êàêóþ-íèáóäü ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ èëè îêàçàíèÿ ñîäåéñòâèÿ â ÷åì-òî… áîëåå ñóùåñòâåííîì, íåæåëè ñïàñåíèå çàóðÿäíîé äåâèöû, êàêèõ íà Çåìëå – ìèëëèîíû. Åñëè âû äåéñòâèòåëüíî ðàçâåä÷èê, âíåäðåííûé â íàøå îáùåñòâî Ïðèøåëüöàìè, òî ó âàñ äîëæíî áûòü êàêîå-òî çàäàíèå. Äîïóñêàþ, ÷òî âû ìîæåòå åãî íå çíàòü, õîòÿ â ýòî âåðèòñÿ ñ òðóäîì. Íî âñå ðàâíî, òå ÷óâñòâà, ïîä âëèÿíèåì êîòîðûõ âû õîòèòå óáåðå÷ü Êîðó îò íàêàçàíèÿ, ëîãè÷íî ïðèâîäÿò ê âîïðîñó: à íå ÷åëîâåê ëè âû?  ñêàçêè î ëþáâè, âîçíèêøåé ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè äâóõ ÷óæäûõ äðóã äðóãó öèâèëèçàöèé, ÿ, åñëè õîòèòå çíàòü, íèêîãäà íå âåðèë è íå ïîâåðþ…
– È ÷òî æå âû íàìåðåíû äåëàòü? – ñïðîñèë Ãàë, ñòàðàÿñü ñîõðàíèòü ñàìîîáëàäàíèå.
– Âñåãî-íàâñåãî óñòàíîâèòü âàøó ñóùíîñòü, – êðèâî óñìåõíóëñÿ ïîëêîâíèê. – Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ëèøåí âîçìîæíîñòè ñäåëàòü ýòî â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ: ïðîáû êðîâè… ìî÷è… àíàëèçû êëåòî÷íîé è ãåííîé ñòðóêòóðû… èññëåäîâàíèå âàøèõ ðåàêöèé íà ðàçëè÷íûå ðàçäðàæèòåëè… ìåíòîñêîïèÿ è ïðî÷èå ó÷åíûå øòó÷êè… ß ïðîñòî-íàïðîñòî íå äîâåçó âàñ äî ëàáîðàòîðèè, ïîòîìó ÷òî ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ èäèîò èç ñïåöíàçà îòïðàâèò âàñ íà òîò ñâåò ïî ïðè÷èíå èçëèøíåãî ñëóæåáíîãî ðâåíèÿ. Ïîýòîìó ïðîâåðêó ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè äîñòóïíûì â äàííûé ìîìåíò ñïîñîáîì.
Îí êðàñíîðå÷èâî ïîâåë äóëîì ïèñòîëåòà. Ãàë íàñòîëüêî ðàñòåðÿëñÿ, ÷òî â ãîëîâó åìó ñîâåðøåííî íè÷åãî íå ïðèõîäèëî.
Ñëîâíî èçäàëåêà, äî íåãî äîíåññÿ ãîëîñ Çîãðàôîâà: – Åñëè âû – Ïðèøåëåö, òî ñåé÷àñ âû äîëæíû âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèìè ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ÷òîáû íå äàòü óáèòü ñåáÿ. Åñëè æå âû – ÷åëîâåê, òî ÿ âåñüìà ñîæàëåþ, ÷òî îáìàíóëñÿ â îòíîøåíèè âàñ.
Îí îïÿòü íàïðàâèë ïèñòîëåò íà Ãàëà. Ïàëåö åãî ñòàë ìåäëåííî âäàâëèâàòü ñïóñêîâîé êðþ÷îê â ðóêîÿòêó.
 ãîëîâå Ñâåòîâà áûëà àáñîëþòíàÿ ïóñòîòà. Ëèøü âÿëûì ÷åðâÿêîì øåâåëèëàñü ìûñëü î òîì, ÷òî âîò ñåé÷àñ íàêîíåö áóäåò äàí îòâåò è íà òîò âîïðîñ, êîòîðûé íå äàâàë åìó ïîêîÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Îäíî èç äâóõ: ëèáî ïóëÿ ïÿòèäåñÿòîãî êàëèáðà íå ïðè÷èíèò åìó íèêàêîãî âðåäà, ëèáî… ëèáî îí òàê è íå óñïååò îñîçíàòü îáðàòíîå.
Âíåçàïíî îí óñëûøàë ñâîé îõðèïøèé ãîëîñ: – ß áûë ëó÷øåãî ìíåíèÿ î âàøèõ ìûñëèòåëüíûõ ñïîñîáíîñòÿõ, ïîëêîâíèê. Î÷åíü æàëü, ÷òî â êîíòððàçâåäêå Çåìëè ðàáîòàþò òàêèå áîëâàíû, êàê âû! Êàê, ïî-âàøåìó, èìåëî áû ñìûñë Ïðèøåëüöàì, êàê âû íàñ íàçûâàåòå, îòïðàâëÿòü íà Çåìëþ àãåíòà, êîòîðûé ôèçèîëîãè÷åñêè îòëè÷àëñÿ áû îò îáû÷íîãî ÷åëîâåêà? Òàê ÷òî ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ: ÿ òàêîé æå ñìåðòíûé, êàê è âû, è, óáèâ ìåíÿ, âû ñîâåðøèòå áîëüøóþ ãëóïîñòü, ïîòîìó ÷òî ñâîèìè æå ðóêàìè ëèøèòå ñâîþ æåíó åäèíñòâåííîãî øàíñà íà ñïàñåíèå!..
Ïàëåö íà ñïóñêîâîì êðþ÷êå äðîãíóë è çàìåð (çðåíèå Ãàëà ñòðàííûì îáðàçîì ñôîêóñèðîâàëîñü ëèøü íà ýòîì ïàëüöå, îí äàæå íå âèäåë ëèöà ïîëêîâíèêà; äëÿ íåãî ñåé÷àñ âåñü ìèð çàêëþ÷àëñÿ â äëèííîì, ïîáåëåâøåì îò íàïðÿæåíèÿ ïàëüöå ñ áåëûì øðàìèêîì ó ñàìîãî íîãòÿ).
– Ïîéìèòå, Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷, – áåçæàëîñòíî ïðîäîëæàë Ãàë. –  ýòîì ñëó÷àå, êàê è â ðåëèãèè, íèêòî íå äàñò âàì êàêèõ-òî âåùåñòâåííûõ ãàðàíòèé. Ëèáî âû âåðóåòå, ëèáî íå âåðóåòå… â ñóùåñòâîâàíèå Áîãà.
Ïàëåö ïîëêîâíèêà ñíîâà ñóäîðîæíî äåðíóëñÿ, ñëåãêà íàäàâèâ êóðîê. Ãàëó çàõîòåëîñü çàêðûòü ãëàçà, íî êàêîå-òî øåñòîå ÷óâñòâî ïîäñêàçûâàëî åìó, ÷òî ýòîãî äåëàòü íå ñëåäóåò íè â êîåì ñëó÷àå, è îí äàæå ïåðåñòàë ìîðãàòü.
 ñëåäóþùóþ ñåêóíäó, êîòîðàÿ, òî÷íî ðåçèíîâàÿ, ðàñòÿíóëàñü íà äîëãèå ìèíóòû, âîçìîæíî, äàæå ÷àñû, ïèñòîëåò îïóñòèëñÿ, à çàòåì è âîâñå èñ÷åç ïîä ïèäæàêîì ïîëêîâíèêà. Çîãðàôîâ, ïîøàòûâàÿñü, êàê ïüÿíûé – îí ñðàçó ñãîðáèëñÿ, ëèöî åãî îñóíóëîñü, – ïîäîøåë ê äèâàíó è, ðóõíóâ íà íåãî êàê ïîäêîøåííûé, óòêíóëñÿ ëèöîì â ëàäîíè.
– Òåïåðü-òî ÿ àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî âû íå ÷åëîâåê, – ïðîõðèïåë îí. – Âû ñóùèé äüÿâîë, Ãàë! Âû äóìàëè, ÿ çàáûë î òîì îðóæèè, êîòîðîå âñåãäà íàõîäèòñÿ ïðè âàñ? Åñëè áû âû áûëè ÷åëîâåêîì, âû íå çàäóìûâàÿñü ðàçíåñëè áû ìåíÿ èç íåãî â êëî÷üÿ! È íàðó÷íèêè, ïðè âàøåé-òî ðåàêöèè, íå ïîìåøàëè áû âàì ñäåëàòü ýòî. Íî âû íå ñäåëàëè ýòîãî – êàê íè ðàçó íå ïóñòèëè ýòî îðóæèå â õîä, êîãäà âàñ ðàññòðåëèâàëè ÷óòü ëè íå â óïîð íàøè ëþäè. À íà òàêîå ñïîñîáåí òîëüêî íå÷åëîâåê, èëè, âåðíåå, ñâåðõ÷åëîâåê! Îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê, êîãäà åìó ãðîçèò îïàñíîñòü, ðóêîâîäñòâóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî èíñòèíêòîì ñàìîñîõðàíåíèÿ.
– Ïëîõî æå âû äóìàåòå î ëþäÿõ, ïîëêîâíèê, – ñêàçàë Ñâåòîâ.
Ãëàâà 11.
ÒÀÊ ÓÌÈÐÀÞÒ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛÅ.
Íàðó÷íèêè ÿ ñ íåãî âñå-òàêè íå ñòàë ñíèìàòü. Ñåðäöåì ÿ åìó âåðèë, à óìîì – íåò. Íè÷åãî, ïîòåðïèò åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ – òåì áîëåå ÷òî ìàãíèòîíàðó÷íèêè íå íàòèðàþò çàïÿñòüÿ.
Ïîñêîëüêó ìû íå ìîãëè âå÷íî òîð÷àòü â ãîñòÿõ ó ïðîôåññîðà (à âåðíåå, ïîòîìó ÷òî ÿ íå ìîã áîëüøå âêàëûâàòü åìó ïàðàëèçàíò – ó Ìîðäåëëà ìîãëî íå âûäåðæàòü ñåðäöå), ÿ ðåøèë ïåðåìåíèòü îáñòàíîâêó.
Ñëóæáà â íàøåé «êîíòîðå» èìååò ñâîè ïðåèìóùåñòâà. Îäíî èç íèõ – íàëè÷èå ó íà÷àëüíèêà îïåðîòäåëà ìàññû êîíñïèðàòèâíûõ êâàðòèð, â òîì ÷èñëå è òàêèõ, î êîòîðûõ íè îäíà äóøà – ïî êðàéíåé ìåðå æèâàÿ – íå âåäàåò. Áûëà ó ìåíÿ òàêàÿ êâàðòèðêà è â îêðåñòíîñòÿõ Èíòåðâèëÿ. Îíà ðàñïîëàãàëàñü òîæå â ïðèãîðîäå, íî íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ãîðîäà. Òóäà ÿ è ïåðåïðàâèë Ñâåòîâà íà ñâîåì ëè÷íîì òóðáî-êàðå. Åõàòü ïðèøëîñü ÷åðåç öåíòð. Íåñêîëüêî ðàç íàøó ìàøèíó îñòàíàâëèâàëè ïàòðóëüíûå êàïèòàíà Áåíüþìèíîâà. Ïåðåä ïåðååçäîì ÿ ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàñòàâèë Ãàëà îáëà÷èòüñÿ åùå â îäèí êîñòþì ïðîôåññîðà Ìîðäåëëà, êîòîðûé âèñåë íà íåì ìåøêîì è â ñî÷åòàíèè ñ åãî áîðîäêîé äåëàë Ñâåòîâà ïî÷òè íåóçíàâàåìûì. Ìàñêàðàä äîâåðøàëè ÷åðíûå î÷êè-çàáðàëî â ïîë-ëèöà.
Ïðîáëåì ñî ñïåöíàçîâöàìè íå âîçíèêëî. Íåêîòîðûõ èç ðåáÿò, îñòàíàâëèâàâøèõ íàñ, ÿ çíàë, è îíè ìåíÿ òîæå. Îäíàêî íåñêîëüêî ðàç ïîïàëèñü íîâåíüêèå, êîòîðûå åùå íå óÿñíèëè ãëàâíóþ çàïîâåäü ìèëèòàðà: íà÷àëüñòâî íàäî çíàòü õîòÿ áû â ëèöî, åñëè óæ íå çíàåøü åãî ïî èìåíè-îò÷åñòâó. Îäèí ïàòðóëüíûé îêàçàëñÿ îñîáåííî âúåäëèâûì. Òàêèå âñòðå÷àþòñÿ â åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå íà êàæäóþ òûñÿ÷ó íîðìàëüíûõ ëþäåé. Íàãëåö íå òîëüêî ïðîâåðèë ìîé êàðä, íî è ïðèâÿçàëñÿ ê Ãàëó. «Ýòîò ÷åëîâåê ñî èíîé», – çàÿâèë ÿ. «Âèæó», – ñêàçàë ýòîò èäèîò. «Ìåæäó ïðî÷èì, âû ïîä÷èíÿåòåñü ìíå!» – çàêðè÷àë ÿ, óæå äîõîäÿ äî òî÷êè çàêèïàíèÿ. «Íó è ÷òî?» – íå ïîíÿë êðåòèí. Ïðèøëîñü âûáðàòüñÿ èç êàðà, âçÿòü ýòîãî áëþñòèòåëÿ ïîðÿäêà çà îòâîðîòû áðîíåêîìáèíåçîíà è äîõîä÷èâî îáúÿñíèòü åìó, êòî îí òàêîé, êòî åãî ïðåäêè äî ñåäüìîãî êîëåíà è ÷òî ñ íèì áóäåò â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ, åñëè îí íå ïðåêðàòèò ñâîå ñàìîóïðàâñòâî. Íåãîäÿé ïîñìåë ïåðåäåðíóòü çàòâîð êàðàáèíà, è, åñëè áû åãî â ýòî âðåìÿ íå âûçâàë ïî ôîíó Ðàäáèëü, ÿ áû âûáèë çàíóäå âñå çóáû, à ïîòîì çàñòàâèë áû åãî ñîæðàòü çàáðàëî ñîáñòâåííîãî øëåìà…
ß âðåìÿ îò âðåìåíè êîñèëñÿ íà ñâîåãî ïîïóò÷èêà (âåðèò ëè îí ìíå?), íî ëèáî ìîè îïàñåíèÿ áûëè íàïðàñíû, ëèáî âûäåðæêà ó íåãî áûëà ïî÷èùå, ÷åì ó íåêîòîðûõ ïðîôåññèîíàëîâ.
– Ïîñëóøàéòå, Ãàë, – íàðóøèë ÿ íàêîíåö ìîë÷àíèå. – Âû, êàæåòñÿ, ñòèõè ïèøåòå? Ìîæåò, ïðî÷òåòå ÷òî-íèáóäü? Çíàåòå, ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñóåò âàøå ëèòåðàòóðíîå òâîð÷åñòâî.
Îí óñìåõíóëñÿ:
– Çíàåòå, ïîëêîâíèê, ìíå êàê-òî ñåé÷àñ íå äî ýòîãî.  äàííûé ìîìåíò ÿ ãîðàçäî áîëüøå îçàáî÷åí òåì, êàê áû ìîå ëèòåðàòóðíîå òâîð÷åñòâî, êàê âû èçâîëèëè âûðàçèòüñÿ, íå ïðåâðàòèëîñü â ìîå ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå.
– Âû î÷åíü îñòðîóìíû, õîòÿ è áîëüøîé ïåññèìèñò. Íåò, ÿ ñåðüåçíî, Ãàë, ïðî÷òèòå, à?
– Î ÷åì? Î ëþáâè? – Îí ñíîâà óñìåõíóëñÿ.
– Î ÷åì õîòèòå… Õîòü î ñåëüñêîì õîçÿéñòâå.
Ãàë óñòàâèëñÿ â ëîáîâîå ñòåêëî è íà÷àë äåêëàìèðîâàòü, êàê áû ðàçìûøëÿÿ âñëóõ: – «Òûñÿ÷è ïòèö ëåòÿò íà îãîíü ìàÿêà. Òûñÿ÷è ïòèö, îñëåïëåííûå ñâåòîì, ïàäàþò è ðàçáèâàþòñÿ. Òûñÿ÷è ïòèö ïîãèáàþò, ëåòÿ íà îãîíü ìàÿêà. Ñòîðîæ íå â ñèëàõ íà ýòî ñìîòðåòü. Îí ëþáèò ïòèö, îí î÷åíü èõ ëþáèò… –  ýòîì ìåñòå Ãàë îñåêñÿ. Çàòåì, îòêàøëÿâøèñü, ïðîäîëæàë; – ×òî çà ÷åðò, ãîâîðèò îí, ó ìåíÿ ïðîñòî òåðïåíüÿ íåò! È ãàñèò ìàÿê… À ïîòîì ïîòåðïåë êðóøåíüå, âûõîäÿ â îêåàí, êîðàáëü, ÷òî âåç òûñÿ÷è ïòèö â êëåòêàõ èç äàëüíèõ ñòðàí…» – Íåïëîõî, – ïîõâàëèë ÿ.
– Òîëüêî ýòî íå ÿ íàïèñàë, à Æàê Ïðåâåð, – óëûáíóëñÿ Ñâåòîâ. – Æèë òàêîé ôðàíöóç â êîíöå äåâÿòíàäöàòîãî âåêà…
Îí óìîëê, è ÿ íå ñòàë íè÷åãî ãîâîðèòü, è ìû ñëóøàëè, êàê ñâèñòèò ãäå-òî ïîä íàìè ãàçîòóðáèíà, è ìíå êàçàëîñü â òîò ìîìåíò, ÷òî ÿ çíàþ åãî äàâíûì-äàâíî è ÷òî åäåì ìû íå êàê êîíâîèð è êîíâîèðóåìûé, à êàê äâà ïðèÿòåëÿ; è ñîâñåì ñêâåðíî ñòàëî ìíå â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ ïðåäñòàâèë, ÷åì âñå ýòî äîëæíî ñêîðî çàêîí÷èòüñÿ, – âåäü íàøà ïðîêëÿòàÿ ðàáîòà íå äàåò âîçìîæíîñòè ñëåäîâàòü ïðèíöèïàì ìîðàëè. Ñòèñíóâ çóáû, ÿ ïðèáàâèë ñêîðîñòü.
Êîãäà ìû ïðèåõàëè íà êîíñïèðàòèâíóþ êâàðòèðó, ÿ îñòàâèë Ãàëà îäíîãî, à ñàì ïîì÷àëñÿ â ñèçî – çà Êîðîé.
Ìåíÿ óæå ðàçûñêèâàëè â Óïðàâëåíèè. Îêàçûâàåòñÿ, ñ ñàìîãî óòðà ïî ìîþ äóøó òî è äåëî çâîíèë Àñòîí Êîìáåðã. Êîãäà ÿ ñîåäèíèëñÿ ñ íèì, îí ñ ïðèñòðàñòèåì äîïðîñèë ìåíÿ ïî ïîâîäó ñîáûòèé ïðåäûäóùåãî äíÿ è ïðåäñòîÿùèõ äåë. «Ñ íèì ïîðà êîí÷àòü! – îðàë îí, êàçàëîñü, íå â ýêðàí, à ïðÿìî ìíå â ëèöî. – Êîí-÷àòü! Âû ïîíèìàåòå ìåíÿ, ïîëêîâíèê? – ß ïðåêðàñíî åãî ïîíèìàë. – Èíà÷å íè âû, íè ÿ íå ñîîòâåòñòâóåì ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ñâîèì äîëæíîñòÿì!». ß ïðèíÿë ê ñâåäåíèþ. Çàâåðèë. Ïîêëÿëñÿ ñâîèìè ïîãîíàìè è äîëæíîñòüþ. Òî åñòü ñäåëàë âñå, ÷òîáû ýòîò íàäóòûé èíäþê ïîñêîðåå óáðàëñÿ ñ ýêðàíà.
È êàê òîëüêî îí óáðàëñÿ, ÿ íàáðàë êîä Ýâåëèíû. Óâèäåâ åå ëèöî, ÿ ïîíÿë, ÷òî îíà ïðîâåëà ýòó íî÷ü òàê æå, êàê è ÿ, – íå ñïàëà, òî åñòü. È ñåðäöå ìîå ñæàëîñü îò ëþáâè è îò÷àÿíèÿ.
– Ëèíà, äîðîãàÿ, – ãîâîðèë ÿ, – íåìåäëåííî áåðè àýð è ïðèëåòàé â Èíòåðâèëü. Âîò àäðåñ…
ß äàë åé àäðåñ êâàðòèðû, ãäå â ýòî âðåìÿ íàõîäèëñÿ Ãàë.
– Óìîëÿþ, – ïðîñèë ÿ æåíó, – íå çàäàâàé íèêàêèõ âîïðîñîâ. Âðåìåíè ó ìåíÿ â îáðåç. Îäíî ìîãó ñêàçàòü: ïîõîæå, ÿ íàøåë ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñìîæåò òåáÿ âûëå÷èòü.
Îíà íå âåðèëà. È ðàçðûäàëàñü. È âñå âðåìÿ ïîâòîðÿëà: «Òîëÿ, ëþáèìûé ìîé, ÿ íå âåðþ, ñëûøèøü – ÿ íå âåðþ òåáå! Ýòî íåâîçìîæíî!» À ÿ ñìîòðåë â åå çàëèòûå ñëåçàìè ãëàçà è äóìàë: «Íåóæåëè ñåãîäíÿ ýòî êîí÷èòñÿ?» Çàòåì ÿ ïîáåæàë ðàçûñêèâàòü Ãðåäåñêóëèíà. È íàøåë åãî â çàòõëîì, ïðîâîíÿâøåì òàáàêîì êàáèíåòå. Îí äîïðàøèâàë îäíîãî èç äåçåðòèðîâ. Äåçåðòèð, óãðþìûé, ìîë÷àë. Ãðåäåñêóëèí æå, ïðèñåâ íà êðàé ñòîëà, êàéôîâàë, íàñëàæäàÿñü ñâîèì ïðåâîñõîäñòâîì, ïîòîìó ÷òî çíàë, ÷òî òóç-òî êîçûðíûé – ó íåãî, ó Ãðåäåñêóëèíà.
ß ïîïðîñèë åãî ïîáûñòðåå çàêîí÷èòü äîïðîñ, è îí íåõîòÿ èñïîëíèë ìîå ïîæåëàíèå. È òóò ÿ âäðóã âûäàë åìó. ß ñêàçàë: – Ñòàñ, ÿ òåáÿ íèêîãäà íè î ÷åì íå ïðîñèë, âåðíî?
– À âîò è íåò, – óõìûëüíóëñÿ îí. – Íå äàëåå êàê íà òîé íåäåëå òû ïîïðîñèë ìåíÿ îäîëæèòü òåáå íà âðåìÿ êàð – òâîé ÿêîáû áûë â ðåìîíòå.
– Âî-ïåðâûõ, îí äåéñòâèòåëüíî áûë â ðåìîíòå, – âîçìóòèëñÿ ÿ. – À, âî-âòîðûõ, ÿ æå íå îá ýòîì…
Â-òðåòüèõ, ìûñëåííî äîáàâèë ÿ, ÿ íå ïðîñèë, à ïðîñòî-íàïðîñòî ïîñòàâèë òåáÿ â èçâåñòíîñòü, ÷òî çàáèðàþ êàð ââèäó ñðî÷íîé íåîáõîäèìîñòè.
– Ëàäíî-ëàäíî, – ïðîâîð÷àë îí. – Ñëåäñòâèå âñå ó÷òåò… Òàê ÷òî æå òû õî÷åøü ïîïðîñèòü íà ýòîò ðàç? Ìîæåò, àýð ñ àíòèãðàâèòàöèîííûì ïðèâîäîì?
Èçâèíè, òàêîâûå èìåþòñÿ, êàê èçâåñòíî, òîëüêî â ðàñïîðÿæåíèè ïðåçèäåíòîâ…
– Âîò òû çàëàäèë, – ìàõíóë ðóêîé ÿ. – Êàð… àýð… Ìíå íóæíà íà âðåìÿ òâîÿ ïîäñëåäñòâåííàÿ.
– Ýòî êîòîðàÿ? – ïðèùóðèëñÿ Ãðåäåñêóëèí. «Ìîæíî ïîäóìàòü, ó òåáÿ â êàæäîé êàìåðå ïî æåíùèíå», – ïðîìåëüêíóëî ó ìåíÿ.
– Ñòàñ, õâàòèò äóðàêà âàëÿòü, – ñóðîâî ñêàçàë ÿ. – Òû ïðåêðàñíî ïîíèìàåøü, êîãî ÿ èìåþ â âèäó.
– ß-òî ïîíèìàþ, – êèâíóë îí. – À âîò òû ïîíèìàåøü, ÷òî òû ïðîñèøü? «Íà âðåìÿ»!.. ×òî òåáå çäåñü – ïðîêàò çàêëþ÷åííûõ, ÷òî ëè? Òû æå çíàåøü çàêîí íå õóæå ìåíÿ.
– Çíàþ. Íî îíà ìíå íóæíà ïîçàðåç. ×åðåç òðè… íåò, äàæå ÷åðåç äâà ÷àñà ÿ âåðíó òåáå åå â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè.
– Òàê óæ è â öåëîñòè? – óõìûëüíóëñÿ Ãðåäåñêóëèí. – ×òî, æåíû ìàëî?
ß ñäåðæàëñÿ. Õîòÿ â äðóãîå âðåìÿ ñ íàñëàæäåíèåì ïîñòàâèë áû åãî ïî ñòîéêå «ñìèðíî» è çàñòàâèë áû öèòèðîâàòü ãëàâó Óñòàâà ìèëèòàðîâ «Âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ìëàäøèìè è ñòàðøèìè ïî çâàíèþ».
– ß äàì òåáå ëþáóþ ðàñïèñêó, – ñêàçàë ÿ. – È îáåùàþ âçàìåí âûïîëíèòü ëþáóþ òâîþ ïðîñüáó. Íî ïîéìè: äëÿ ìåíÿ ýòî – âîïðîñ æèçíè èëè ñìåðòè!..
Ýòîò ñàäèñò åùå äîëãî èçìûâàëñÿ íàäî ìíîé. Âñå ñëåäîâàòåëè – â òîé èëè èíîé ìåðå ñàäèñòû. Ïðîôåññèÿ îáÿçûâàåò…
* * *
Êîðà êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëàñü åõàòü ñî ìíîé. Íî ÿ çíàë, êàê íà íåå âîçäåéñòâîâàòü.
ß åé øåïíóë íà óõî êîå-÷òî î ÷åëîâåêå, «êîòîðûé ïèøåò ñòèõè è íàõîäèòñÿ â îïàñíîñòè», è îíà âñïûõíóëà êàê ñâå÷êà.
– Âû ñõâàòèëè åãî? – ñïðîñèëà îíà, óñòàâèâøèñü íà ìåíÿ ñâîèìè îãðîìíûìè ãëàçèùàìè. – ×òî âû ñ íèì ñäåëàëè?
Âìåñòî ýòîãî ÿ çàâåðèë Êîðó, ÷òî îíà âñå ñêîðî óçíàåò, è ïîâåë åå ê òóðáîêàðó. Åäâà óñåâøèñü íà ñèäåíüå, îíà òîò÷àñ æå ïîëåçëà çà çåðêàëüöåì è, ðàçóìååòñÿ îáíàðóæèëà, ÷òî âûãëÿäèò «ïðîñòî óæàñíî». Ïðèøëîñü çàåõàòü â îäèí èç ñóïåðìàðêåòîâ (çà êîñìåòèêîé), ãäå îíà ðàçîðèëà ìåíÿ íà äâàäöàòü þìîâ.
Àýðà íà ïëîùàäêå ïåðåä äîìîì íå áûëî, è ÿ ïîíÿë, ÷òî Ýâåëèíà åùå íå ïîÿâèëàñü.
Ê ýòîìó ìîìåíòó ÿ óñïåë ïðîäóìàòü îñíîâíóþ ÷àñòü ñâîåãî ïëàíà. Âîçìîæíî, êòî-íèáóäü, êòî ìîã ïðîíèêíóòü â ìîè ìûñëè, è ïîñ÷èòàë áû çàäóìàííóþ ìíîé êîìáèíàöèþ àìîðàëüíîé, íî ó ìåíÿ ê òîìó âðåìåíè óæå íå îñòàâàëîñü èíîãî âûõîäà.  êîíå÷íîì ñ÷åòå, âñÿ íàøà æèçíü – ñïëîøíîå íàðóøåíèå ìîðàëè…
Ñâåòîâ, êàê íè ñòðàííî, áûë íà ìåñòå.
Êîãäà ìû ñ Êîðîé âîøëè â êîìíàòó, îí âñêî÷èë è ìîë÷à óñòàâèëñÿ íà íàñ, ñëîâíî ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è. Ïîòîì òèõî è íåóâåðåííî ïðîèçíåñ: – Èííà…
Êîðà îïóñòèëà ãîëîâó.
– Ìåíÿ çîâóò Êîðà, Ãàë, – ñêàçàëà îíà. – Íå íàçûâàé ìåíÿ áîëüøå Èííîé, õîðîøî?
– Íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Ãàë. – Íå ïîëó÷èòñÿ. ×òî æå, íàçûâàòü òåáÿ Êîðî÷êîé, ÷òî ëè?
Îíà ïîäíÿëà ãîëîâó è òîëüêî òåïåðü çàìåòèëà, ÷òî îí óëûáàåòñÿ óãîëêàìè ðòà.
È òîãäà îíà áðîñèëàñü â åãî îáúÿòèÿ. È íà÷àëñÿ ñïëîøíîé äåòñêèé ëåïåò íà ëóæàéêå.
Ïðèçíàòüñÿ, â ýòè ìèíóòû ÿ ïî÷óâñòâîâàë ÷òî-òî ïîõîæåå íà óãðûçåíèÿ ñîâåñòè. Íî îòñòóïàòü óæå áûëî ïîçäíî.
– Áðýê, áðýê, ðåáÿòêè, – õëîïíóë ÿ â ëàäîøè, òî÷íî ðåôåðè íà áîêñåðñêîì ðèíãå. – Ó âàñ åùå âñå âïåðåäè. Äàâàéòå-êà íàñòðîèìñÿ íà äåëîâîé ëàä. Âû, Ãàë, ñàäèòåñü ñþäà. – ß óêàçàë íà êðåñëî ó ñòåíû. – À âû, ïîäñëåäñòâåííàÿ Êàíóííèêîâà, – ñþäà. – ß ìÿãêî, íî íàñòîé÷èâî âçÿë Êîðó ïîä ëîêîòü è ïîäâåë åå ê äèâàíó â äðóãîì êîíöå êîìíàòû.
– À ãäå áóäåòå ñèäåòü âû? – ñ âûçîâîì ïðîãîâîðèë Ñâåòîâ.
– À ÿ ïîñòîþ, – îòâåòèë ÿ.
Ïîòîì ìû çàíÿëèñü îáñóæäåíèåì äðóãèõ ïîäðîáíîñòåé ïðåäñòîÿùåé ïðîöåäóðû. Ìû – òî åñòü ÿ è Ñâåòîâ. Êîðà, íè÷åãî íå ïîíèìàÿ, òîëüêî âîïðîñèòåëüíî ïîãëÿäûâàëà íà íàñ.
 êîíöå êîíöîâ îíà íå âûäåðæàëà è ñïðîñèëà, î ÷åì ìû òîëêóåì.
– Âèäèøü ëè, ìèëàøêà, ÿ ñåé÷àñ âûïîëíþ ñâîå îáåùàíèå, êîòîðîå äàë ãîñïîäèíó Çîãðàôîâó, – îòâåòèë Ãàë. – À ïîñëå ýòîãî îí îòïóñòèò íàñ ñ òîáîé íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû.
– Îáåùàíèå? – Êîðà íàìîðùèëà ëîáèê. – ×òî òû ìîã îáåùàòü ýòîìó ìåðçêîìó òèïó, Ãàë? Îí çàñòàâèë òåáÿ, äà? Ñêàæè – çàñòàâèë? Îí øàíòàæèðîâàë òåáÿ, – ïðåäïîëîæèëà îíà. – Íàïëåë òåáå ÷òî-íèáóäü ïðî îïàñíîñòü, êîòîðàÿ ìíå óãðîæàåò, è òû ïîïàëñÿ íà ýòó óäî÷êó, äà?.. Îòïóñòèò… êàê æå! Òû çðÿ åìó ïîâåðèë, îí æå ìîíñòð â ÷åëîâå÷üåì îáëè÷üå, à íå ÷åëîâåê!
Îíà íà÷èíàëà äåéñòâîâàòü ìíå íà íåðâû. Ìîíñòð!.. Ýòî íàäî æå òàêîå ïðèäóìàòü! Äà íåèçâåñòíî åùå, êòî èç íàñ çäåñü ìîíñòð…
– Èçâèíèòå, Ãàë, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åå íà âðåìÿ íóæíî ãäå-íèáóäü çàïåðåòü, – ñêàçàë ÿ Ñâåòîâó. – Íàïðèìåð, â êîìíàòå íàâåðõó.
Êâàðòèðà áûëà äâóõýòàæíîé – «ôëýò», êàê ãîâîðÿò àìåðèêàíöû.
ß íàäåÿëñÿ, ÷òî Ñâåòîâ íå çàõî÷åò, ÷òîáû Êîðà! âèäåëà, êàê îí áóäåò «ðàñïðàâëÿòüñÿ» ñ Ýâåëèíîé, íî ó íåãî îêàçàëîñü èíîå ìíåíèå íà ñåé ñ÷åò.
– Íåò, – îòâåòèë îí. – Íèêóäà çàïèðàòü ÿ åå íå ïîçâîëþ, õâàòèò, íàñèäåëàñü âçàïåðòè!.. Âàì òîëüêî äàé âîëþ – âû êàæäîãî âòîðîãî çàïðåòå â òþðüìó, à êàæäîãî ïåðâîãî ïîñòàâèòå êàðàóëèòü, ÷òîáû ýòîò ñàìûé âòîðîé íå ñáåæàë!..
– Õîðîøî, – ñîãëàñèëñÿ ÿ. – Íî â òàêîì ñëó÷àå ÿ òîæå áóäó ïðèñóòñòâîâàòü… ïðè îïåðàöèè.
Ñâåòîâ ðåøèòåëüíî âîçðàçèë (óæå ïîòîì äî ìåíÿ äîøëî: îí îïàñàëñÿ, ÷òî ïðè âèäå Îðóæèÿ â åãî ðóêàõ ÿ íåïðàâèëüíî îöåíþ ñèòóàöèþ è íàòâîðþ ñãîðÿ÷à ãëóïîñòåé, è áûë íå òàê óæ äàëåê îò èñòèíû), è íåêîòîðîå âðåìÿ ìû ñ íèì ïðåïèðàëèñü ïî ýòîìó ïîâîäó.  êîíöå êîíöîâ îí âñå æå óñòóïèë. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî ó êàæäîãî èç íàñ áóäåò ïî çàëîæíèöå: ó ìåíÿ – Êîðà, ó íåãî – ìîÿ æåíà…
Êîãäà â äâåðü ïîçâîíèëà Ýâåëèíà, ìû ìèðíî ïîïèâàëè êîêòåéëè ñî ëüäîì è âîîáùå âåëè ñåáÿ êàê «íîðìàëüíûå ëþäè».
ß ïîøåë îòêðûâàòü. Ýâåëèíà âûãëÿäåëà, êàê âñåãäà, ñíîãñøèáàòåëüíî. Êîãäà ÿ óâèäåë åå, ó ìåíÿ åêíóëî ñåðäöå è ïðîìåëüêíóëà ìûñëü, íå ðàñòîðãíóòü ëè íàøå «ñîãëàøåíèå», ïîêà íå ïîçäíî, íî, çàìåòèâ ïîä ãëàçàìè æåíû – ïîä ñëîåì ìàêèÿæà – ñèíèå êðóãè îò áåññîííèöû, ÿ ñêàçàë ñåáå: âñå ðåøåíî, è íå ñìåé îòñòóïàòü…
Ýâåëèíà, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, íà÷àëà ÷òî-òî ùåáåòàòü, íî ÿ ïëîõî ïîíèìàë, ÷òî îíà ãîâîðèò.
– Êàê òû ñåáÿ ñåãîäíÿ ÷óâñòâóåøü, ëàïî÷êà? – ñïðîñèë ÿ.
Îíà óëûáíóëàñü â îòâåò.
– Ïî-ìîåìó, òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü íàìíîãî õóæå ìåíÿ. Âîí êàêîé áëåäíåíüêèé – êàê ñòåíêà…
– Åùå áû, – ñêàçàë ÿ. – Ïîñëå áåññîííîé íî÷è áóäåøü íå òîëüêî áëåäíûì, íî è ñåðî-áóðî-ìàëèíîâûì!
Ìû ïðîøëè â êîìíàòó. Ãîëóáêè ìîè… áåçìÿòåæíî öåëîâàëèñü.
Ýâåëèíà îñòàíîâèëàñü êàê âêîïàííàÿ è ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ ñ òàêèì áåçìåðíûì óäèâëåíèåì, áóäòî ÿ ïðèâåë åå â êàêîé-íèáóäü ïðèòîí.
– Ïðîõîäè, ìèëàÿ, íå ñòåñíÿéñÿ, – ñêàçàë ÿ, ïîäòàëêèâàÿ åå ëåãîíüêî â ñïèíó. – Ïîçíàêîìüñÿ ñ äîêòîðîì. Åãî çîâóò Ãàë. À ýòî – åãî ïîäðóãà Êîðà.
– Íå ïîäðóãà, à æåíà, – ïîïðàâèë Ãàë. Îí, íå ïîäíèìàÿñü ñ äèâàíà, ïîêëîíèëñÿ Ýâåëèíå. – Ðàä ïîçíàêîìèòüñÿ, ìàäàì.
Êîðà ìîë÷àëà. Òîëüêî îêèíóëà îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì ìîþ æåíó è íàâåðíÿêà íàøëà â åå âíåøíîñòè ìàññó èçúÿíîâ. Íó è Áîã ñ íåé, ãëàâíîå – îíà íèêàê íå îòðåàãèðîâàëà íà «äîêòîðà».
Ãàë âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, è ÿ êèâíóë – ìîë, ìîæíî íà÷èíàòü.
– ×òî ÿ äîëæíà äåëàòü? – ðàñòåðÿííî ãëÿäÿ íà Ñâåòîâà ñïðîñèëà Ýâåëèíà.
– Íè÷åãî, – ñêàçàë ÿ. – Àáñîëþòíî íè÷åãî. Ãëàâíîå – íå áîéñÿ.
Âñå áóäåò õîðîøî… îò ñëîâà «áûëî». Ñêîëüêî ðàç óæå ýòî ìåíÿ âûðó÷àëî: áóäåò – áûëî õîðîøî. À âñå ïî÷åìó?..
– ×òî òû òàêîå áîðìî÷åøü, Òîëÿ? – ñïðîñèëà æåíà.
– Òàê, íè÷åãî. Ëîæèñü íà äèâàí.
Îíà êîëåáàëàñü.
– ß æå ñêàçàë, Ëèíà: íå ñòåñíÿéñÿ. Ëîæèñü è íè î ÷åì íå äóìàé.
– Â îäåæäå?
×èñòî æåíñêèé âîïðîñ.
– Äà, â îäåæäå.
ß ïî÷òè ñèëîé óëîæèë åå íà äèâàí è çàáîòëèâî óêóòàë ïëåäîì. Ïîòîì âçÿë çàðàíåå ïðèãîòîâëåííûé ÷åðíûé ïëàòîê è çàâÿçàë åé ãëàçà. Îíà âçäðîãíóëà è ïîïûòàëàñü ÷òî-òî ñêàçàòü, íî ÿ îïåðåäèë åå: – Òàê íàäî, äîðîãàÿ. – Ïîñìîòðåë íà Ãàëà: – Âû ãîòîâû?
– Äà, – áóðêíóë îí, íå ãëÿäÿ íà ìåíÿ. – Îñòàâüòå íàñ îäíèõ.
– Èäåì, Êîðà, – ñêàçàë ÿ. – Íå áóäåì ìåøàòü äîêòîðó.
– Íî… – çàãîâîðèëà îíà, íî ÿ âîâðåìÿ çàòêíóë åé ðîò ëàäîíüþ è âûâåë èç êîìíàòû.
Ïðèòàùèâ Êîðó â ñîñåäíþþ êîìíàòó, îáîðóäîâàííóþ ïîä ïóíêò íàáëþäåíèÿ, ÿ óñàäèë åå â êðåñëî.
– ×òî ýòî çíà÷èò? – ñâåðêàÿ ãëàçàìè, îñâåäîìèëàñü Êîðà. – ×òî âû íà ýòîò ðàç ïðèäóìàëè? ×òî âû õîòèòå îò Ãàëà?
– Ñèäè è ìîë÷è, – ïðèêàçàë ÿ. – Åñëè õî÷åøü, ÷òîáû òâîé íåíàãëÿäíûé Ãàë îñòàëñÿ â æèâûõ…
– Áîæå ìîé, – ïðîøåïòàëà îíà, – êàê æå ÿ âàñ âñåõ íåíàâèæó!..
– Âîò è õîðîøî, – íåâîçìóòèìî ïðîãîâîðèë ÿ. – Òîëüêî íåíàâèäü ìåíÿ ìîë÷à, äîãîâîðèëèñü?
ß óñåëñÿ â êðåñëî è âûâåë íà ñâîé «áðàñëåò» êàðòèíêó ñ ìèíèàòþðíîé êàìåðû, êîòîðóþ åùå òðè ãîäà íàçàä óñòàíîâèë â îïåðàòèâíûõ öåëÿõ â ñîñåäíåé êîìíàòå.
Ìîÿ ïðîôåññèÿ íàó÷èëà ìåíÿ îäíîé ïðîñòîé èñòèíå: âåñü íàø ìèð ïðîñìàòðèâàåòñÿ è ïðîñëóøèâàåòñÿ.  íåì íåâîçìîæíî îñòàòüñÿ â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå. Äàæå â òðîïè÷åñêèõ äæóíãëÿõ, êîòîðûå íàñêâîçü ïðîñìàòðèâàþòñÿ ñî ñïóòíèêîâ, îñíàùåííûõ ïðèáîðàìè íî÷íîãî âèäåíèÿ. Ëèøü äèëåòàíòû ýòîãî íå çíàþò.
Âîò è Ñâåòîâ ñåé÷àñ äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ÿ çà íèì íàáëþäàþ. Âïðî÷åì, íàáëþäåíèå ýòî íîñèëî ÷èñòî ïðîôèëàêòè÷åñêèé õàðàêòåð. ß è áåç ýòîãî çíàë, ÷òî îí ñîáèðàëñÿ ñäåëàòü.
Îí ñîáèðàëñÿ óáèòü ìîþ æåíó.
Ýòî îêàçàëîñü äëÿ íåãî íå òàê-òî ïðîñòî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ïî÷òè òðè ãîäà ïðîâåë íà ôðîíòå, ãäå òîëüêî è çàíèìàëñÿ òåì, ÷òî óáèâàë. Íî îäíî äåëî – ðàçíåñòè íà êóñî÷êè ñïåéñåð ïðîòèâíèêà óäà÷íî ïóùåííîé ãàììà-ðàêåòîé, è ñîâñåì äðóãîå – óáèòü ñîáñòâåííîé ðóêîé ÷åëîâåêà, è íå ïðîñòî ÷åëîâåêà, à áåççàùèòíóþ, ñëàáóþ è íåèçëå÷èìî áîëüíóþ æåíùèíó.
Âîò ïî÷åìó ÿ ñ íåêîòîðûì ñî÷óâñòâèåì íàáëþäàë çà äåéñòâèÿìè Ãàëà. Äàæå íà ýêðàíå áûëî âèäíî, ÷òî ëîá åãî ïîêðûëñÿ áèñåðèíêàìè ïîòà, à ïàëüöû òî ñæèìàëèñü â êóëàêè, òî ðàçæèìàëèñü.
Ïðîøëî ìèíóò ïÿòü.
Ïîòîì ãóáû Ãàëà çàøåâåëèëèñü, è ÿ ïîñïåøíî âñòàâèë â óõî ãîðîøèíó ìèêðîôîíà.
– … áîëüíî? – óñëûøàë ÿ ãîëîñ ñâîåé æåíû.
– Óñïîêîéòåñü, – ãîâîðèë ãóáàìè Ãàë. – Âû íè÷åãî íå ïî÷óâñòâóåòå… Òîëüêî ìíå ïðèäåòñÿ… óñûïèòü âàñ. Êîãäà âû ïðîñíåòåñü, âàøó áîëåçíü êàê ðóêîé ñíèìåò.
Îí ãîðüêî óñìåõíóëñÿ, ïðîèçíîñÿ ýòè ñëîâà. ß çàòàèë äûõàíèå. À ÷òî, åñëè îí ñåé÷àñ íàáîëòàåò Ýâåëèíå ëèøíåãî ïðî íàøå «ñîãëàøåíèå»?
Ê ñ÷àñòüþ, îí íå ñòàë ýòîãî äåëàòü. Ìîæåò áûòü, åìó è õîòåëîñü ïðåäóïðåäèòü ìîþ ñóïðóãó î òîì, ÷òî åå îæèäàåò, íî îí îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî Êîðà – â ìîèõ ðóêàõ è â ñëó÷àå ïîäîáíîé èìïðîâèçàöèè ñ åãî ñòîðîíû ìíå ïðèøëîñü áû íàíåñòè îòâåòíûé óäàð.
Âîò îíî!
 ðóêàõ Ãàëà âíåçàïíî ïîÿâèëîñü Îðóæèå.
Êîíå÷íî, ýòî áûëî íèêàêîå íå îðóæèå, ðàç îíî ñëóæèëî äëÿ òîãî, ÷òîáû äåëàòü ëþäåé áåññìåðòíûìè.
Åùå â äîìå Ìîðäåëëà, êîãäà ìîè ïðåäïîëîæåíèÿ â îòíîøåíèè Ñâåòîâà è òàê íàçûâàåìûõ «âîçâðàùåíöåâ» ïîäòâåðäèëèñü, ÿ ïîðàçèëñÿ ðåäêîñòíîé íàèâíîñòè áûâøåãî ëåéòåíàíòà. Íåóæåëè îí âñåðüåç ïîëàãàë, ÷òî åñëè ëþäè óçíàþò, ÷òî Ïðèøåëüöû – áåññìåðòíû è, ñëåäîâàòåëüíî, íåïîáåäèìû, òî ÷åëîâå÷åñòâî òîò÷àñ æå âûêèíåò áåëûé ôëàã è ñòðîéíûìè ðÿäàìè äâèíåòñÿ ïîä çíàìåíà Âå÷íîñòè?! Ãëóïåö, îí çàáûë, ÷òî â íàøåì ìèðå îäíè ëþäè ïðàâÿò äðóãèìè, ÷òî â íåì åñòü òàêèå íåïðåõîäÿùèå âåùè, êàê äåíüãè, âëàñòü è íåïðåðûâíîå óäîâëåòâîðåíèå âñåâîçìîæíûõ ïîòðåáíîñòåé… Åñëè âñå ëþäè áóäóò áåññìåðòíûìè, òî îíè àâòîìàòè÷åñêè ñòàíóò ðàâíûìè, èáî èñ÷åçíåò îäèí èç ãëàâíåéøèõ ðû÷àãîâ ïîä÷èíåíèÿ èõ ñâîåé âîëå: ñòðàõ ñìåðòè. È òîãäà ðóõíóò âåêàìè ñêëàäûâàâøèåñÿ îñíîâû îáùåñòâåííîãî óñòðîéñòâà è îñòàíóòñÿ íå ó äåë òå, êòî ñ÷èòàåò ñåáÿ ñèëüíûìè ìèðà cero. È íå èçâåñòíî åùå, âûèãðàåò ëè ÷åëîâå÷åñòâî îò ïðèîáðåòåííîãî äàðà âå÷íîé æèçíè… Ïîýòîìó äàæå åñëè áû âñå ñïåöñëóæáû ìèðà ïîëó÷èëè ïîäîáíóþ èíôîðìàöèþ, îíè-òî óæ ïîçàáîòèëèñü áû î òîì, ÷òîáû íàäåæíî óïðÿòàòü åå â áðîíèðîâàííûå ñåéôû, ïîä ñóïåðñåêðåòíûå ãðèôû. È çíàëè áû îá ýòîé òàéíå ëèøü åäèíèöû, à òå, êîìó çíàòü åå íå ïîëîæåíî, íî êòî ñëó÷àéíî îêàçàëñÿ ê íåé ïðè÷àñòåí, óáèðàëñÿ áû ñòàðûì èñïûòàííûì ñïîñîáîì… È íà÷àëàñü áû òîãäà îõîòà çà ÷óäåñíûì îðóæèåì Ïðèøåëüöåâ, ïîòîìó ÷òî êàæäîìó ïðàâèòåëþ õîòåëîñü áû îòíûíå íå ïðîñòî âëàñòè, à – âå÷íîé âëàñòè…
Ìåæäó òåì Ïåðåâåðòûø íàïðàâèë ñâîå çàãàäî÷íîå îðóæèå ðàñòðóáîì ê Ýâåëèíå. Îí áûë áëåäåí, êàê áóäòî åãî ñàìîãî ãîòîâèëèñü ñåé÷àñ ðàññòðåëÿòü. Ðóêà åãî çàìåòíî äðîæàëà. Îí çà÷åì-òî îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì, áóäòî îïàñàëñÿ óñëûøàòü óêîðèçíåííûé ãîëîñ: «Àé-ÿé-ÿé, íåõîðîøî óáèâàòü, ïðèÿòåëü!» Íó æå, ðåøàéñÿ íàêîíåö! Òîëüêî òû ìîæåøü èñïîëüçîâàòü ýòó ÷åðòîâó ìàøèíêó ïî ïðåäíàçíà÷åíèþ. Åñëè áû ýòî áûëî íå òàê, ðàçâå ñòàë áû ÿ ñ òîáîé âîçèòüñÿ?!
ß çàäóìàëñÿ: ÷òî äåëàòü, åñëè ýòîò ÷åðòîâ ãóìàíèñò òàê è íå îñìåëèòñÿ âûñòðåëèòü?
 ýòîò ìîìåíò Ýâåëèíà, êîòîðîé, íàâåðíîå, óæå íàäîåëî ïàðèòüñÿ ïîä ïëåäîì, ðåøèòåëüíî ñåëà è ñòàëà ñðûâàòü ñ ãëàç ïîâÿçêó. Òåðïåíèå íèêîãäà íå âõîäèëî â ÷èñëî äîáðîäåòåëåé ìîåé æåíû.
È òóò Ñâåòîâ âûñòðåëèë. Íå áûëî íè ãðîõîòà, íè âñïûøêè. Êàêàÿ-òî ÷åðíàÿ ñòðóÿ âûðâàëàñü èç ðàñòðóáà, óäàðèëà â ãðóäü Ýâåëèíû, è îíà ðóõíóëà íà äèâàí. Êàê íè ñòðàííî, íèêàêèõ ðàí íà òåëå æåíû ÿ íå óâèäåë.
Íàñòóïèë çàêëþ÷èòåëüíûé àêò äðàìû, â êîòîðîì ÿ äîëæåí áûë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî çàñòàâèòü Ñâåòîâà âûñòðåëèòü â ìåíÿ. Âåäü áûëî áû íåñïðàâåäëèâî, åñëè áû ëåò ÷åðåç äâàäöàòü – òðèäöàòü ÿ áû ñäîõ îò ñòàð÷åñêîãî íåäóãà, è Ýâåëèíà îñòàëàñü áû îäíà-îäèíåøåíüêà íà áåëîì ñâåòå… Ìóæ è æåíà – îäíà ñàòàíà, âñïîìíèë ÿ ñòàðèííóþ ïîãîâîðêó. Êóäà èãîëêà – òóäà è íèòêà…
ß âèõðåì ïðîì÷àëñÿ â ñîñåäíþþ êîìíàòó è, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà Ïåðåâåðòûøà, êîòîðûé çàñòûë â ïîçå âûêëþ÷åííîãî êèáåðà, ñêëîíèëñÿ íàä ñâîåé æåíîé. Íèêàêèõ âèäèìûõ ïîâðåæäåíèé íà åå òåëå ÿ íå çàìåòèë, íî îíà áûëà ìåðòâà. Ýòî ÿ óñòàíîâèë ñ ïåðâîãî âçãëÿäà.
Ñåðäöå Ýâåëèíû íå áèëîñü, äûõàíèÿ íå áûëî, ïóëüñ îòñóòñòâîâàë.
ß ìåäëåííî ðàçâåðíóëñÿ ëèöîì ê Ñâåòîâó.
– Òû… òû óáèë åå, – äðàìàòè÷åñêè-ãðîìêèì øåïîòîì çàÿâèë ÿ. – Êàê æå òàê? Ìû æå äîãîâàðèâàëèñü ñ òîáîé… Òû óáèë åå! ÒÛ ÓÁÈË ÅÅ, ÑÂÎËÎ×Ü, ÏÎÄÎÍÎÊ, ×ÓÄÎÂÈÙÅ!!!
Îí ÷òî-òî õîòåë ñêàçàòü â ñâîå îïðàâäàíèå, íî ÿ åãî íå ñëóøàë. ß ÷òî-òî â èññòóïëåíèè îðàë. Çàòåì âûäåðíóë èç êîáóðû ñâîé «ëþöèôåð».
– À òåïåðü ÿ óáüþ òåáÿ! – çàêðè÷àë ÿ è íàâåë ïèñòîëåò íà Ñâåòîâà.
Ñâåòîâ ñäåëàë øàã êî ìíå è âûòÿíóë ðóêó áåç îðóæèÿ, ñëîâíî íàäåÿñü òàêèì ñïîñîáîì çàùèòèòüñÿ îò òèòàíîâî-ðåíèåâûõ ïóëü, ïðîáèâàþùèõ áåòîííóþ ñòåíó ìåòðîâîé òîëùèíû.
×òî æ, ïðèäåòñÿ òåáÿ ïîäñòåãíóòü…
ß íàæàë íà êóðîê. Ðàçäàëñÿ îãëóøèòåëüíûé ãðîõîò. Êðåñëî ïîçàäè Ñâåòîâà ðàçëåòåëîñü â ùåïêè, à â ñòåíå îáðàçîâàëàñü äûðêà âåëè÷èíîé ñ êóëàê.
Íî îí íå ïðîèçâåë îòâåòíîãî âûñòðåëà, õîòÿ åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ êàæäîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà – îòâåòèòü îãíåì íà îãîíü, óäàðîì íà óäàðîì…
Ìíîé îâëàäåëà ÿðîñòü. Õîðîøî æå, åñëè òû ìíèøü ñåáÿ ÷åëîâåêîì, ÿ çàñòàâëþ òåáÿ ñäåëàòü òî, ÷òî ëþáîé ÷åëîâåê íå ñäåëàòü ïðîñòî íå ìîæåò!
ß äîæäàëñÿ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Êîðà, ïðèâëå÷åííàÿ ãðîõîòîì âûñòðåëà, ïîÿâèòñÿ íà ïîðîãå êîìíàòû. Çàòåì, ðàñ÷åòëèâî ïðèöåëèâøèñü åé â ãðóäü, âûïóñòèë â íåå öåëóþ î÷åðåäü. Ïðîñòè, ñëåäîâàòåëü Ãðåäåñêóëèí, íå ñóìåþ ÿ âåðíóòü ïîäñëåäñòâåííóþ â êàìåðó…
Íå óñïåëî ñòèõíóòü ýõî âûñòðåëîâ, êàê Ñâåòîâ ìåòíóëñÿ ê Êîðå è óñïåë-òàêè ïîäõâàòèòü åå îáìÿêøåå òåëî. ß ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèë, ÷òî îðóæèå îí âñå æå íå âûïóñòèë èç ðóêè.
Êîðà ÷òî-òî ïûòàëàñü åìó ñêàçàòü, íî ðîò åå çàïîëíèëà ðîçîâàÿ ïóçûðÿùàÿñÿ ïåíà, à ïîòîì ïî ïîäáîðîäêó åå ïîòåêëà òîíêàÿ êðàñíàÿ ñòðóéêà, è ãîëîâà Êîðû áåçæèçíåííî îòêèíóëàñü íàçàä.
Ñâåòîâ áåðåæíî îïóñòèë åå íà ïîë è óñòàâèëñÿ íà åå ìåðòâîå ëèöî. Çàòåì ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. È òóò ìíå ñòàëî ñòðàøíî – ìíå, ïîëêîâíèêó ñïåöñëóæáû, ïîáûâàâøåìó âî ìíîãèõ ïåðåäðÿãàõ.
ß ñãëîòíóë ñëþíó, ïîïÿòèëñÿ è ñíîâà âñêèíóë ñâîé «ëþöèôåð». Íî áûëî ïîçäíî. Îí ïîëåòåë íà ìåíÿ ñëîâíî âèõðü. ß óäàðèëñÿ ãîëîâîé î ñòåíó. Ïèñòîëåò âûëåòåë èç ìîåé ðóêè è, ñëîâíî ïðèòÿíóòûé îãðîìíûì ìàãíèòîì, ïëþõíóëñÿ ó ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíû. Ñâåòîâ íå îáðàòèë íà íåãî íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ. Îí ìåäëåííî íàäâèãàëñÿ íà ìåíÿ. Ïîõîæå, îí íå ñîáèðàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì äüÿâîëüñêèì îðóæèåì. ß ïîíÿë, ÷òî îí õî÷åò óáèòü ìåíÿ, íî íå âûñòðåëîì – ýòî áûëî áû ñëèøêîì áûñòðî. Îí íàìåðåâàëñÿ çàáèòü ìåíÿ äî ñìåðòè, êàê ñêîòèíó íà áîéíå.
Ïîñìîòðèì, êàê ýòî ó òåáÿ ïîëó÷èòñÿ, ñûíîê, ïîäóìàë ÿ. Ìåíÿ âåäü òîæå êîå-÷åìó îáó÷àëè, è ìíå ïðèõîäèëîñü ïðîòèâîñòîÿòü íå îäíîìó, à ïÿòè òàêèì, êàê òû, äà åùå âîîðóæåííûì…
ß ïîäíÿëñÿ è ïðèãîòîâèëñÿ äðàòüñÿ. Îäíàêî äàëüøå ïîäãîòîâêè äåëî íå ïîøëî.  òó æå ñåêóíäó íà ìîþ ÷åëþñòü îáðóøèëñÿ ñîêðóøèòåëüíûé óäàð. Ïðàâäà, ÿ óñïåë âîâðåìÿ ñãðóïïèðîâàòüñÿ è ïîýòîìó ïàäåíèå ìîå, õîòÿ è âûãëÿäåëî ýôôåêòíî, áûëî âïîëíå áåçîáèäíûì. Ïåðåâîðà÷èâàÿñü ÷åðåç ãîëîâó, ÿ äóìàë: ñåé÷àñ îí ïðûãíåò êî ìíå, è ÿ âñòðå÷ó åãî óäàðîì îáåèõ íîã â ëèöî, à ïîòîì íàñòàíåò ìîÿ î÷åðåäü çàáàâëÿòüñÿ. Íî ïëàíàì ìîèì íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ, ïîòîìó ÷òî íå óñïåë ÿ è ãëàçîì ìîðãíóòü, à îí óæå áûë ðÿäîì ñî ìíîé, è íîâûé óäàð – íà ñåé ðàç íîãîé â æèâîò – îòîðâàë ìåíÿ îò ïîëà.
Íàêîíåö åìó óäàëîñü çàãíàòü ìåíÿ â óãîë, è îí ïðèíÿëñÿ ìåòîäè÷íî ðàçáèâàòü ìîå ëèöî â ëåïåøêó (îðóæèÿ ó íåãî óæå íå áûëî, òàê ÷òî Ñâåòîâ ìîã äåéñòâîâàòü îáåèìè ðóêàìè). ß ïîíÿë: åùå íåìíîãî – è îí âûáüåò èç ìåíÿ ìîçãè. Ñîïðîòèâëÿòüñÿ áûëî áåñïîëåçíî, ïîòîìó ÷òî îí, êàçàëîñü, ïðåâðàòèëñÿ â ìàøèíó, åäèíñòâåííîå ïðåäíàçíà÷åíèå êîòîðîé – óáèâàòü…
È òóò ÿ íàêîíåö ñîîáðàçèë, ÷òî ó ìåíÿ îñòàåòñÿ ëèøü îäíî-åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî îñòàòüñÿ â æèâûõ.
È òîãäà ÿ ïðîèçíåñ ñâîèìè ðàçáèòûìè, îêðîâàâëåííûìè ãóáàìè ñëîâî-äåòîíàòîð.
Êóëàê Ñâåòîâà ïîâèñ â âîçäóõå. Ëèöî åãî âûðàçèëî ñíà÷àëà áåñêîíå÷íîå óäèâëåíèå, à ïîòîì ñëîâíî ïðåâðàòèëîñü â ìàñêó.
Îí ñòàë îçèðàòüñÿ âîêðóã.
Çàòåì ïîäáåæàë ê «ëþöèôåðó», ïîäíÿë åãî è ðåøèòåëüíî ïîäíåñ ê ñâîåìó âèñêó. Ôîðìóëà ñàìîóíè÷òîæåíèÿ ñðàáîòàëà!
ß îòåð êðîâü ñ ëèöà è ïîïûòàëñÿ ñòèñíóòü çóáû, íî âî ðòó áûëî ñïëîøíîå êðîøåâî.
Âûñòðåëà, îäíàêî, íå ïîñëåäîâàëî. Ëèøü ñóõî ùåëêíóë êóðîê. Ïîòîì åùå ðàç. È åùå.  ïàòðîííèêå êîí÷èëèñü çàðÿäû – îíè âñå ïðèøëèñü íà äîëþ áåäíÿæêè Êîðû…
Ñâåòîâ îòáðîñèë ïèñòîëåò â ñòîðîíó, è â åãî ðóêå îïÿòü âîçíèêëî Îðóæèå. Ôîðìóëà – ïîèñòèíå óæàñíàÿ øòóêà, îíà íå äàåò ïîêîÿ çîìáèðîâàííîìó äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ïîêîí÷èò ñ ñîáîé…
Ðóêà Ïåðåâåðòûøà äåðíóëàñü, è òîò÷àñ æå íîãè åãî ïîäêîñèëèñü è îí çàìåðòâî ðóõíóë íà ïîë. ß óâèäåë, êàê îðóæèå, âûïàâøåå èç åãî ðóêè, ðàñòâîðÿåòñÿ â âîçäóõå.
 êîìíàòå ðàçäàëñÿ ÷åé-òî êðèê. ß îãëÿíóëñÿ. Ýâåëèíà, ïðèïîäíÿâøèñü íà ëîêòå, øèðîêî ðàñïàõíóòûìè îò óæàñà ãëàçàìè ñìîòðåëà íà áåçäûõàííîå òåëî Ñâåòîâà. Ïîòîì îíà óâèäåëà òðóï Êîðû. Íàêîíåö ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ, è íàøè âçãëÿäû âñòðåòèëèñü…
Ãëàâà 12.
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ØÀÍÑ.
Îí øåë ïî øèðîêîìó ïðîñïåêòó ìèìî ïåñòðûõ, êàê öûãàíñêàÿ þáêà, òîðãîâûõ àâòîìàòîâ, ìèìî ïóñòûõ êàáèí Óåäèíåíèÿ, ìèìî îãðîìíûõ âûñîòíûõ êîðïóñîâ ñ ÷åðíûìè ïðîòèâîñîëíå÷íûìè ñòåêëàìè, ìèìî âçëåòíûõ ïëîùàäîê àýðîâ, ìèìî êîìï-çàêóñî÷íûõ ïîä êîëïàêîì ãåíåðàòîðîâ ìèêðîêëèìàòà, ìèìî ãîëîãðàôè÷åñêèõ ðåêëàìíûõ óñòàíîâîê, íà ðàçíûõ ÿçûêàõ ïðåäâåùàâøèõ îòñóòñòâèå âñåõ ïðîáëåì äëÿ òåõ, êòî ïîëüçóåòñÿ çóáíîé ïàñòîé «Áåëûé êëûê» (âàðèàíòû: àâòîìàòè÷åñêàÿ çóáî÷èñòêà íà ÿäåðíûõ áàòàðåéêàõ… ìûëî… êðàñêà äëÿ âîëîñ… ïàðèêè… ýïèëÿòîðû äëÿ ïîäìûøåê… êèáåðíåòè÷åñêèé WC).
Îí íå çíàë, êàê íàçûâàåòñÿ ýòîò ãîðîä è â êàêîì ìåñòå çåìíîãî øàðà îí íàõîäèòñÿ. Åãî ýòî íå èíòåðåñîâàëî Óæå íå èíòåðåñîâàëî. Êàê è ìíîãîå äðóãîå èç òîãî, ÷òî èíòåðåñîâàëî ðàíüøå.
Ïî ìàãíèòíîé ëåíòå ïðîåçæåé ÷àñòè íåñëèñü, ïîä÷èíÿÿñü êîìàíäàì ñèñòåì àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ, òóðáîêàðû, ýêðàíîïëàíû è ìàãíèòîâàãîíû. Íà ñêîðîñòè ñâûøå òðåõñîò êèëîìåòðîâ â ÷àñ îíè ñëèâàëèñü â îäíó ñïëîøíóþ ïîëîñó, è âðåìåíàìè ñîçäàâàëîñü ñòðàííîå îùóùåíèå: êàçàëîñü, ì÷èòñÿ íå ïîòîê ìàøèí, à òû ñàì êóäà-òî ì÷èøüñÿ. Çíàòü áû òîëüêî – êóäà…
Ãàë íå çíàë ýòîãî. Îí øåë, íå ÷óâñòâóÿ íè óñòàëîñòè, íè ãîëîäà, íè æàæäû, – øåë âîò óæå âòîðîé ìåñÿö. Èíîãäà îí îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê ñâîèì áåçîñòàíîâî÷íûì äâèæåíèåì çàñòàâëÿåò âðàùàòüñÿ Çåìëþ ÷óòî÷êó áûñòðåå. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî áûëî, êîíå÷íî, íå òàê…
Ïðîñïåêò, âèäèìî, ïðîòÿíóëñÿ â áåñêîíå÷íîñòü. Ñîëíöå, êàçàëîñü, ïûòàëîñü ðàñïëàâèòü åãî, ÷òîáû è çäàíèÿ, è áåòîí, è òåôëîí, è òåðìîïëàñòèê ðàñòåêëèñü ïî çåìíîé ïîâåðõíîñòè ýòàêèì îãðîìíûì èñêóññòâåííûì îçåðîì, íî èç ýòîãî íè÷åãî íå âûõîäèëî.
Ëþäè, ïîïàäàâøèå â ïîëå çðåíèÿ Ãàëà, íå î÷åíü-òî ìó÷èëèñü îò æàðû. Ïî÷òè âñå îíè áûëè îäåòû â ñïåöèàëüíóþ îäåæäó ñ ìèêðîêëèìàòîì – ñëîâíî ïîìåñòèëè ñåáÿ õîëîäèëüíóþ êàìåðó. È îíè ñ íåäîóìåíèåì îãëÿäûâàëè Ãàëà ñ ãîëîâû äî íîã, î÷åâèäíî, ñî÷óâñòâóÿ åìó, íå ïðèíÿâøåìó ìåð äëÿ çàùèòû îò ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ (íà íåì áûëà îòêðûòàÿ ðóáàøêà è ëåãêèå áðþêè èç ñàìîðåãåíåðèðóþùåé èñêóññòâåííîé áèîòêàíè).
Âïåðåäè ïðîñïåêò ïëàâíî ïåðåõîäèë â íàáåðåæíóþ, îãèáàþùóþ áîëüøîå èñêóññòâåííîå îçåðî. Ìåæäó ïàðàïåòîì òðîòóàðà è âîäîé òÿíóëàñü óçêàÿ ïîëîñêà ïåñêà, ðàñöâå÷åííàÿ êóïîëàìè óñòàíîâîê ìèêðîêëèìàòà, ïîä êîòîðûìè íàñëàæäàëèñü íè÷åãîíåäåëàíèåì ñîòíè ëþäåé. Íàä âîäîé âèñåëà ïðèçðà÷íàÿ äûìêà èñïàðåíèé, ïðåâðàùàâøàÿ ñèëóýòû ãîðîäñêèõ ñòðîåíèé ïî òó ñòîðîíó îçåðà â íåêóþ ôàòà-ìîðãàíó.  ðàçíûõ ìåñòàõ îçåðà íà âîëíàõ êà÷àëèñü ëîäêè, è äî íàáåðåæíîé äîíîñèëèñü îáðûâêè ãðîìêîé ìóçûêè è ñìåõà.
Èäèëëèÿ, ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàë Ãàë. Âñå îíè òàê óâåðåíû, ÷òî ó íèõ âïåðåäè – óéìà âðåìåíè è ìîæíî âîò òàê áåçäóìíî ïîêà÷èâàòüñÿ íà âîëíàõ â êîìïàíèè ïîëóãîëûõ êðàñîòîê, à ïîòîì ñèäåòü çà ñòîëèêîì êàôå â äâóõ êâàðòàëàõ îòñþäà è òÿíóòü ÷åðåç ñîëîìèíêó áåñêîíå÷íûé êîêòåéëü. È íè î ÷åì íå äóìàòü, è íè÷åãî íå äåëàòü – âîò ìå÷òà ýòèõ èäèîòîâ. Õëåáà è çðåëèù. Ïèùè è ðàçâëå÷åíèé. Íàïèòüñÿ è çàáûòüñÿ. Óêîëîòüñÿ è ïîòðàõàòüñÿ ñ êåì ïðèäåòñÿ…
À íå ñëèøêîì ëè ñòðîãî ÿ ñóæó èõ? – ïîäóìàëîñü âäðóã. È íå ñëèøêîì ëè óïðîùàþ èõ ïîòðåáíîñòè? Òåáå-òî ëåãêî ñóäèòü, òû ó íàñ òåïåðü – âå÷íûé, ïðèÿòåëü…
È òóò îí îïÿòü ïî÷óâñòâîâàë ïðèáëèæåíèå ïðèñòóïà. ×åðò, êàê íå âîâðåìÿ. Âåäü âîêðóã ñòîëüêî ëþäåé, è ýòî îáÿçàòåëüíî ïðèâëå÷åò èõ âíèìàíèå. Êàê òîãäà, íà ìîñòó. ×òî æ, åñëè ïðèñòóï íå óäàñòñÿ ïåðåñèëèòü (à ðàçâå òåáå ýòî êîãäà-íèáóäü óäàâàëîñü? – òóò æå ïðîìåëüêíóëà ìûñëü), òî íàäî õîòÿ áû èçáåæàòü öèðêîâûõ ýôôåêòîâ. Òèïà ïàäåíèÿ ñ íåáîñêðåáà, êàê ýòî áûëî íà ïðîøëîé íåäåëå, êàæåòñÿ, â Àãëîìåðîãðàäå. Îí âñïîìíèë ãëàçà çåâàê, êîãäà, ïðîëåòåâ îêîëî òûñÿ÷è ìåòðîâ ê òðîòóàðó, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïîäíÿëñÿ ñ àñôàëüòà, îòðÿõíóëñÿ è ïîøåë ñåáå âîñâîÿñè. Íèêòî äàæå íå ïîïûòàëñÿ åãî îñòàíîâèòü. Âïðî÷åì, è îò ñóèöèäà åãî íèêòî íèêîãäà íå ïûòàëñÿ óäåðæàòü, õîòÿ èíîãäà åãî «ïðèõâàòûâàëî» – âîò êàê ñåé÷àñ – íà ïóáëèêå. Ñâåäåíèå ñ÷åòîâ ñ æèçíüþ – èíòèìíîå äåëî êàæäîãî, à âëåçàòü â ÷óæèå èíòèìíûå äåëà â ñîâðåìåííîì ìèðå ñ÷èòàåòñÿ ïðîñòî íåïðèëè÷íûì.
Îí ñïóñòèëñÿ ñ òðîòóàðà è ïîáðåë ïî ïåñêó, ïðîâàëèâàÿñü â íåãî ïî ùèêîëîòêó. Ïîòîì åãî ñêðóòèëî òàê îñíîâàòåëüíî, ÷òî èäòè ñòàëî íåâìîãîòó. Ñîçíàíèå çàïîëíèëà îäíà-åäèíñòâåííàÿ ìûñëü: íóæíî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé.
Îí ñåë ïðÿìî íà ïåñîê è äîñòàë èç êàðìàíà ñïåöèàëüíî ïðèïàñåííûé äëÿ ýòèõ öåëåé îõîòíè÷èé íîæ ñ ãîëóáîâàòûì áëåñêîì òèòàíîâîãî ëåçâèÿ. Ïîâåðòåë åãî â ðóêàõ, ïðèìåðÿÿñü ïîóäîáíåå, à ïîòîì âîíçèë ñàìîçàòà÷èâàþùååñÿ îñòðèå â òî ìåñòî, ãäå ó íåãî íàõîäèëîñü ñåðäöå, – åñëè, êîíå÷íî, îíî ó íåãî åùå áûëî.
Áîëè îí íå ïî÷óâñòâîâàë. Êðîâè òîæå íå áûëî. Íîæ ìÿãêî âîøåë â ïëîòü è çàñòðÿë â íåé ýòàêèì êîëîì. Êàê âñåãäà ñëó÷àëîñü â òàêèõ ñëó÷àÿõ, òåëî ñòàëî êàê áû áåñïëîòíûì òóìàíîì.
Ãàë äîæäàëñÿ, ïîêà ïðèñòóï ïðîéäåò è òèñêè ñàìîóáèéñòâåííîãî èìïóëüñà îòïóñòÿò åãî ìîçã, è òîëüêî òîãäà âûäåðíóë íîæ èç-ïîä ñåðäöà. Ñïðÿòàë íàæàòèåì êíîïêè ëåçâèå â ðóêîÿòêó è ñòàë ïðèõîäèòü â ñåáÿ.
 ãîëîâå áûëî ïóñòî, êàê â áåçâîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå. Îäíàêî ìûñëè ïîíåìíîãó âîçâðàùàëèñü â íåå, è ïåðâîé èç íèõ áûëà: «Áóäü òû ïðîêëÿò, Çîãðàôîâ!» – Ýé, ñ âàìè âñå â ïîðÿäêå? – ðàçäàëîñü ñâåðõó. Îí ïîäíÿë ãîëîâó. È òóò æå îòâåðíóëñÿ. Íàä íèì ñòîÿëà äîâîëüíî ìèëîâèäíàÿ äåâóøêà, íå îáðåìåíåííàÿ èçáûòêîì âåðõíåé îäåæäû. Êóïàëüíèê èç ìîäíîãî ñèíòåç-ôèáðà ëèøü ïîä÷åðêèâàë åå èçÿùíûå ôîðìû.
– Âïîëíå, – ïðîõðèïåë â îòâåò Ãàë, ñòàðàÿñü êàê ìîæíî íåçàìåòíåå ñïðÿòàòü íîæ â êàðìàí áðþê, ÷òî ñèäÿ ñäåëàòü áûëî íå òàê-òî ïðîñòî.
– ß âèäåëà… Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî… – Äåâóøêà ðàñòåðÿëàñü. Îíà íàâåðíÿêà íàáëþäàëà çà ïîïûòêàìè Ãàëà ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. – Âû óâåðåíû, ÷òî ñ âàìè âñå íîðìàëüíî?
Ãàë óñìåõíóëñÿ. Óâåðåí ëè îí!.. Åñëè á îíà òîëüêî çíàëà, íàñêîëüêî ãëóïî çâó÷èò åå âîïðîñ!
– Òî, ÷òî âû ñåé÷àñ âèäåëè, – îáúÿñíèë îí, ïî-ïðåæíåìó íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, – ýòî âñåãî-íàâñåãî ôîêóñ. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ óâëåêàþñü òàêèìè øòó÷êàìè äàâíî, è âðåìåíàìè íîâàÿ èäåÿ ïðèõîäèò â ãîëîâó â ñàìîì íå ïîäõîäÿùåì äëÿ ýòîãî ìåñòå…
Òàêàÿ «ëåãåíäà» ó íåãî áûëà çàãîòîâëåíà äëÿ òåõ ëþáîïûòíûõ, êîòîðûå ñëó÷àéíî îêàçûâàëèñü ñâèäåòåëÿìè åãî î÷åðåäíîãî ïðèñòóïà. Êàê ïðàâèëî, ýòî ñðàáàòûâàëî áåçîòêàçíî. Õîòÿ, âîçìîæíî, êàêîå-òî íåäîóìåíèå ó î÷åâèäöà «÷óäåñíîãî» âîñêðåñåíèÿ ñàìîóáèéöû è îñòàâàëîñü, íî ïîñëå ðàçúÿñíåíèÿ Ãàëà ñëó÷àéíîìó ñâèäåòåëþ îñòàâàëîñü ëèøü ðàñòåðÿííî ïîæàòü ïëå÷àìè, èçâèíèòüñÿ è óáûòü ïî ñâîèì ëè÷íûì äåëàì âîñâîÿñè.
Îäíàêî äåâóøêà íå óøëà. Îíà îïóñòèëàñü íà ãîðÿ÷èé ïåñîê ðÿäîì ñ Ãàëîì è âûòÿíóëà ñâîè ñòðîéíûå çàãîðåëûå íîãè â íåïîçâîëèòåëüíîé áëèçîñòè îò íåãî.
Íó âîò, òîëüêî ñëó÷àéíîãî çíàêîìñòâà è ïîñëåäóþùåé èíòðèæêè ñåé÷àñ íå õâàòàëî!
– À ïîâòîðèòü ñâîé ôîêóñ âû ìîæåòå? – ïîëþáîïûòñòâîâàëà îíà.
– Ìîãó, – îòâåòèë Ãàë. – Íî íå õî÷ó. Òîãäà îíà ïðîòÿíóëà ðóêó è ñ âèäèìîé çàáîòîé ïîòðîãàëà åãî ëîá. Ëîá Ãàëà áûë ïîêðûò õîëîäíûì ïîòîì. Ïðèêîñíîâåíèå åå ñìóòíî íàïîìíèëî Ãàëó Ãàëëàõåí è íåáîëüøóþ êîìíàòêó â ïàíñèîíå, ãäå îí áûë òàê ñ÷àñòëèâ ñ äðóãîé æåíùèíîé.  ãðóäè âîçíèêëà áîëü, ñëîâíî îí çàáûë èçâëå÷ü íîæ èç òåëà è òîò òàê è ïðîäîëæàë ðàñïèðàòü åãî íóòðî.
– Óõîäèòå, – ñêàçàë Ãàë, íå ãëÿäÿ íà äåâóøêó. – Îñòàâüòå ìåíÿ â ïîêîå.
– Âû âîåâàëè ñ Ïðèøåëüöàìè? – ñïðîñèëà îíà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà åãî ñëîâà.
– À âàì êàêîå äåëî? – Ãàë íà÷èíàë çëèòüñÿ.
– Äåëî â òîì, ÷òî ìîé áðàò òîæå ñïîñîáåí íà òàêèå ôîêóñû, êàê âû, – ñêàçàëà äåâóøêà. – È îí òîæå áûë íà âîéíå.
Åå çâàëè Íåññîé. Îíà èçó÷àëà èñòîðèþ ýòèêè íîâåéøåãî ïåðèîäà. Åå ñòàðøèé áðàò áûë ïðèçâàí çàùèùàòü Çåìëþ îò èíîïëàíåòíîãî íàøåñòâèÿ â ïðîøëîì ãîäó. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ ïîäãîòîâêè ìèëèòàðîâ ÎÇÊ îí ïîïàë íà äâàäöàòü òðåòüþ Áàçó è â ïåðâîì æå êîñìè÷åñêîì áîþ áûë óíè÷òîæåí ïðÿìûì ïîïàäàíèåì ÷åðíîãî ëó÷à Ïðèøåëüöåâ. Âïðî÷åì, óíè÷òîæåí áûë íå îí, à åãî ñïåéñåð. Ñàì Àëüãèñ (òàê åãî çâàëè) ïîñëå êîðîòêîãî áåñïàìÿòñòâà êàêèì-òî íåïîíÿòíûì îáðàçîì î÷óòèëñÿ íà Çåìëå, ïðè÷åì íå ãäå-íèáóäü â Ãèìàëàÿõ, à íåïîäàëåêó îò ñâîåãî ðîäíîãî äîìà. Ýòî îí ïîòîì óñòàíîâèë, ÷òî îêàçàëñÿ íà Çåìëå. Ñíà÷àëà-òî, ïîä âëèÿíèåì ìèñòè÷åñêî-ðåëèãèîçíîé ëèòåðàòóðû (îäíî âðåìÿ, äî ïîñòóïëåíèÿ â ÎÇÊ, Àëüãèñ óâëåêàëñÿ ïîäîáíûìè âåùàìè), åìó ïîìåðåùèëîñü, ÷òî äåëî ïðîèñõîäèò â íåêîåì çàãðîáíîì ìèðå – íå òî â ðàþ, íå òî â àäó, è îí âñå æäàë, êîãäà â ïîëå åãî çðåíèÿ âîçíèêíóò àíãåëû èëè ÷åðòè, ÷òîáû äîñòàâèòü åãî íà Ñóä. Îäíàêî âîêðóã íàõîäèëèñü îáûêíîâåííûå ëþäè, îáûêíîâåííàÿ çåìíàÿ îáñòàíîâêà, è òîãäà îí ñòàë äîáèðàòüñÿ äîìîé, à äîáðàâøèñü, ïîâåäàë ðîäèòåëÿì è Íåññå èñòîðèþ ñâîåãî âîñêðåøåíèÿ, âçÿâ ñ íèõ ñëîâî äåðæàòü âñå ïðîèçîøåäøåå â ñåêðåòå. Àëüãèñ áîÿëñÿ, ÷òî åãî âîò-âîò àðåñòóþò êàê äåçåðòèðà, à âåäü åìó íóæíî áûëî êàêèì-òî îáðàçîì îôîðìëÿòü äîêóìåíòû, óñòðàèâàòüñÿ íà ðàáîòó è çàðàáàòûâàòü ñåáå íà õëåá íàñóùíûé, äàáû íå âèñåòü êàìíåì íà øåå ó ðîäèòåëåé.
Îäíàêî âñêîðå âûÿñíèëîñü, ÷òî îí òåïåðü ìîæåò îáîéòèñü è áåç äîêóìåíòîâ, è áåç ðàáîòû, è äàæå áåç õëåáà íàñóùíîãî. Êàê-òî ðàç, çàçåâàâøèñü ïðè ïåðåõîäå óëèöû, îí ïîïàë ïîä ì÷àâøèéñÿ ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ òóðáîêàð. Àëüãèñà îòøâûðíóëî íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìåòðîâ, è, áóäü íà åãî ìåñòå êòî-ëèáî äðóãîé, òðàâìû îêàçàëèñü áû ñìåðòåëüíûìè, òàê ÷òî óìåð áû îí ìãíîâåííî. Îäíàêî íà òåëå Àëüãèñà íå îêàçàëîñü íè öàðàïèíû. Õîðîøî, ÷òî ñâèäåòåëåé äàííîãî ïðîèñøåñòâèÿ íå áûëî, à âîäèòåëü òóðáîêàðà, âèäèìî, íàïóãàííûé âîçìîæíîé îòâåòñòâåííîñòüþ çà íàåçä, äàæå íå ñòàë îñòàíàâëèâàòüñÿ.
Ïîñëåäóþùèå «ýêñïåðèìåíòû» Àëüãèñà íåîïðîâåðæèìî ïîäòâåðäèëè: îòíûíå îí íåóÿçâèì äëÿ «ñòàðóõè ñ êîñîé».
– À îðóæèå? – ñïðîñèë Ãàë ó Íåññû. – Âèäåëè âû ó íåãî ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ âîéíû êàêîå-íèáóäü ñòðàííîå îðóæèå»… òàêóþ ñåðóþ äóáèíêó ñ ðàñòðóáîì íà êîíöå?
Íåò, íè÷åãî ïîäîáíîãî Íåññà íè ðàçó ó Àëüãèñà íå âèäåëà.
– Ñêàæèòå, Íåññà, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Ãàë, – âàø áðàò… ÷åì îí çàíèìàåòñÿ? Ïî ëèöó äåâóøêè ïðîáåæàëà òåíü.
– Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, – ñêàçàëà îíà. – Äåëî â òîì, ÷òî êàê òîëüêî îí îáíàðóæèë â ñåáå… ýòî, îí ñðàçó æå óøåë. È áîëüøå íå ïîÿâëÿëñÿ. Ìû äî ñèõ ïîð íå çíàåì, ãäå îí è ÷òî ñ íèì. Íà íàøè âûçîâû ïî âèäåî-áðàñëåòó îí íè ðàçó íå îòêëèêíóëñÿ. Ìîæåò áûòü, îí âîîáùå åãî âûáðîñèë.
– ßñíî… – ïðîòÿíóë Ãàë, õîòÿ ÿñíîñòè-òî êàê ðàç è íå áûëî. – È ÷òî âû íàìåðåíû äåëàòü? Îíà ãëÿíóëà íà íåãî èñêîñà è îòâåðíóëàñü.
– À ÷òî ìû ìîæåì ñäåëàòü? – áîðÿñü ñ ïîäñòóïàþùèìè ðûäàíèÿìè, ñêàçàëà îíà. – Íàâåðíîå, îí ïåðåñòàë áûòü ÷åëîâåêîì, íàø Àëüãèñ… Èíîãäà ÿ Äóìàþ: óæ ëó÷øå áû îí ïîãèá, ÷åì âîò òàê… Ïîíèìàåòå, ìàìó îò âñåõ ýòèõ ïåðåæèâàíèé ðàçáèë ïàðàëè÷, è îíà òåïåðü íå ìîæåò äâèãàòüñÿ. À îí… îí äàæå íè ðàçó íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàê ìû… ÷òî ñ íàìè?.. Îí óøåë – è âñå!.. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû åìó ñòàëè íå íóæíû. ß âîîáùå ñîìíåâàþñü, ÷òî åìó òåïåðü íóæåí êòî-íèáóäü èç ëþäåé…
Âåðíî, ïîäóìàë Ãàë. Òàêèå âîïðîñû íåèçáåæíû, êîãäà ëþäè ñòàëêèâàþòñÿ ñ áåññìåðòèåì ëèöîì ê ëèöó. ×åëîâå÷åñòâî íå ïðèâûêëî, ÷òîáû â åãî ðÿäàõ áûë êòî-òî, êòî îòëè÷àëñÿ áû îò âñåõ ïðî÷èõ ëþäåé ÷åì-íèáóäü ñóùåñòâåííûì.  äàííîì ñëó÷àå – áåññìåðòèåì. Çäåñü íóæíî, ÷òîáû èëè âñå – èëè íèêòî!.. Ïðåñëîâóòûé ïðèíöèï ðàâíîïðàâèÿ. Òåõ æå, êòî ñòàë èñêëþ÷åíèåì èç ýòîãî ïðèíöèïà, îáùåñòâî ïîñòàðàåòñÿ èçãíàòü èç ñâîèõ ðÿäîâ, îáâèíèâ ïðåæäå âñåãî â íå÷åëîâå÷íîñòè. Êàê áóäòî êòî-òî çíàåò, ÷òî ýòî òàêîå – ÷åëîâå÷íîñòü… «Ñàìûé ÷åëîâå÷íûé ÷åëîâåê…» «Ãóìàíèçì íåîòäåëèì îò ÷åëîâå÷íîñòè…» Îäíè òîëüêî íè÷åãî íå çíà÷àùèå ëîçóíãè íàó÷èëèñü ìû âûäóìûâàòü, ÷òîáû ñêðûòü çà íèìè íåçíàíèå ñâîåé ñóùíîñòè. È íåæåëàíèå ïîçíàòü åå â äàëüíåéøåì. «×åëîâåê åñòü ÷åëîâåê…» È ýòèì âñå ñêàçàíî, è îò ýòîãî îïðåäåëåíèÿ ìû çà ìíîãî âåêîâ òàê è íå ñóìåëè ïðîäâèíóòüñÿ âïåðåä íè íà øàã…
– Ïîñëóøàéòå, Íåññà. – Ãàë ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë â ÿíòàðíûå ãëàçà äåâóøêè. – À ÷òî, åñëè áû ó âàñ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ñòàòü òàêîé æå, êàê âàø áëóäíûé áðàò? Ñîãëàñèëèñü áû âû íà ýòî?
Äóðàê, ïîäóìàë îí. ×òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü, åñëè îíà ñêàæåò «äà»? Çà÷åì òû ïðîâîöèðóåøü ëþäåé, áðàòåö? Ðàçâå òû åùå íå óáåäèëñÿ â ïàãóáíîñòè áåññìåðòèÿ? Íåóæåëè òû ïîâåðèë â òî, ÷òî âñå ëþäè òàêèå æå, êàê ýòà ñâîëî÷ü Çîãðàôîâ è åìó ïîäîáíûå?!
– Íåò, – ïîñëå ëåãêîé çàìèíêè ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñëà äåâóøêà. – Íå ñîãëàñèëàñü áû… Ïîòîìó ÷òî… ïîòîìó ÷òî… – Âèäíî áûëî, ÷òî îíà èñïûòûâàåò çàòðóäíåíèÿ ñ âûáîðîì àðãóìåíòà. – Ïîòîìó ÷òî ÿ õî÷ó æèòü è ëþáèòü, è èìåòü äåòåé, êàê âñå. È ÿ íå õîòåëà áû ïåðåæèòü ñâîèõ äåòåé è âíóêîâ!..
Ëåäÿíîé îñåííèé âåòåð ñ âîåì îáåçóìåâøåãî îò äîëãîãî ñîäåðæàíèÿ â êàðöåðå ïàðàíîèêà ñðûâàë ñóõèå ëèñòüÿ ñ äåðåâüåâ, ðîñøèõ ó ïîäíîæèÿ Òðàóðíîé Ñòåíû. Äåðåâüÿ, ñëîâíî îïëàêèâàÿ äóøè ïîêîèâøèõñÿ â Ñòåíå ëþäåé, ñòîíàëè è ðàñêà÷èâàëèñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ñîâñåì êàê ëþäè, ïîäóìàë Ãàë.
Îí ñòîÿë ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé ó ïîäíîæèÿ Ñòåíû, ãäå â òðåòüåì ðÿäó ñíèçó ÷åðíåë ïðÿìîóãîëüíèê ñ çîëîòûìè áóêâàìè «ÑÂÅÒÎÂÀ ÝËÜÂÈÐÀ ÏÅÒÐÎÂÍÀ», è åìó áûëî õîëîäíî, íî íå îò âåòðà – õîëîä ýòîò øåë îòêóäà-òî èçíóòðè, ïîñòåïåííî îõâàòûâàÿ âñå òåëî è ïðîíèêàÿ â êàæäóþ êëåòî÷êó.
ß íàêîíåö ïðèøåë ê òåáå, ìàìà… Èçâèíè, ÷òî òàê ïîçäíî. Òû, êîíå÷íî æå, íå âèäèøü è íå ñëûøèøü ìåíÿ ñåé÷àñ. Òû íàãëóõî çàìóðîâàíà â ýòîé êðîøå÷íîé áåòîííîé òåìíèöå, íî äëÿ ìåíÿ òû âñå åùå æèâà, è ÿ òåáÿ íèêîãäà íå çàáóäó. Åñëè ïðàâäà, ÷òî äóøè ëþäåé æèâû, ïîêà èõ ïîìíÿò, òî òâîÿ äóøà áóäåò æèòü âå÷íî, ïîòîìó ÷òî èìåííî òàêóþ ó÷àñòü óãîòîâèëà òâîåìó íåñ÷àñòíîìó ñûíó ñóäüáà… ß íå ïëà÷ó, ìàìà, ÿ äàâíûì-äàâíî ðàçó÷èëñÿ ïëàêàòü, ïîòîìó ÷òî âñå âî ìíå âûñîõëî è ñúåæèëîñü, è ÿ íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé áóäåò ïîòîì, ÷åðåç ìíîãî òûñÿ÷ ëåò, è îñòàíóñü ëè ÿ ïðåæíèì Ãàëîì Ñâåòîâûì, íî ÿ âñåãäà áóäó ïðèõîäèòü ê òåáå ñþäà. Åñëè ñìîãó, êîíå÷íî… Äàâàé, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïëàêàòü, ÿ ïðî÷èòàþ òåáå ñòèõè, õîðîøî?
ß ìåðòâûõ çà ðàçëóêó íå êîðþ, è íà êëàäáèùå íå äðîæó îò ñòðàõà. ß ïðîñòî ìàìå òèõî ãîâîðþ, ÷òî ñíîâà â äûðêàõ âñÿ ìîÿ ðóáàõà. È ìàòü âñòàåò èç ãðîáà íà ÷àñîê, áåðåò èãîëêó, íèòÿíîé ìîòîê è îòðûâàåò ñàâàíà êóñîê íà çàïëàòû..
Êòî-òî òðîíóë Ãàëà çà ðóêó. Ãàë îáåðíóëñÿ, íè÷åãî íå âèäÿ – âñå ïëûëî ó íåãî ïåðåä ãëàçàìè. Ïåðåä íèì ñòîÿë íåçíàêîìûé ÷åëîâåê íåîïðåäåëåííîãî âîçðàñòà â ñòðîãîì êîñòþìå ñ îòòîïûðèâàþùåéñÿ ïîäìûøêîé.
Âäàëè, ó âõîäà íà êëàäáèùå, ìàÿ÷èë òóðáîêàð áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ, ðÿäîì ñ êîòîðûì ïåðåêóðèâàëè åùå òðîå êðåïêèõ ìîëîäûõ ëþäåé â òàêèõ æå ñòðîãèõ êîñòþìàõ.
– Âû – Ãàë Ñâåòîâ? – îñâåäîìèëñÿ íåçíàêîìåö òàê, ñëîâíî çàðàíåå çíàë îòâåò íà ñâîé âîïðîñ. Êîãäà Ãàë ìàøèíàëüíî êèâíóë, ÷åëîâåê ïðîäîëæàë: – Ïðîøó âàñ ñðî÷íî ïîåõàòü ñ íàìè â Èíòåðâèëü. Âîò ìîé êàðä. Ïîæàëóéñòà…
Îí ïîìàõàë ó Ãàëà ïîä íîñîì ñâîèì êàðäîì. Ãàë óñïåë òîëüêî ðàçãëÿäåòü ýìáëåìó ñïåöñëóæáû.
– Âàñ ïîñëàë Çîãðàôîâ? – ñïðîñèë îí. Íåçíàêîìåö ïîäíÿë áðîâè.
– Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷? Äà îí ó íàñ äàâíî óæå íå ðàáîòàåò!
– Âîò êàê? – âÿëî óäèâèëñÿ Ãàë. – Òîãäà â ÷åì äåëî?
– Îáúÿñíþ ïî äîðîãå, – ñêàçàë ÷åëîâåê â ñòðîãîì êîñòþìå.
– Íåò óæ, îáúÿñíèòå ñåé÷àñ.  ìîè ïëàíû âîâñå íå âõîäèëà ïîåçäêà íè â Èíòåðâèëü, íè êóäà-ëèáî åùå.
– Âû çíàåòå äîêòîðà Ìîðäåëëà? – ñïðîñèë ñïåöñëóæáîâåö. Ãàë âûæèäàþùå ñìîòðåë íà íåãî. – Òàê âîò, åìó î÷åíü ïëîõî.  òîì ñìûñëå, ÷òî îí óìèðàåò. Ýòî îí ïîïðîñèë ðàçûñêàòü âàñ, ïîòîìó ÷òî òîëüêî âû ìîæåòå åìó ïîìî÷ü.
– Êàêèì îáðàçîì?
– Íå çíàþ, ýòî ìåíÿ íå êàñàåòñÿ. Ìíå ïðèêàçàëè âàñ äîñòàâèòü ê äîêòîðó Ìîðäåëëó, è ÿ âûïîëíÿþ ïðèêàç. – ×åëîâåê â êîñòþìå ÿâíî íà÷èíàë íåðâíè÷àòü.
Ãàëó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí âèäèò ïåðåä ñîáîé óìíûå ãëàçà Âèöåíòèÿ Ìàðêîâè÷à è ñëûøèò åãî ãîëîñ: «Ëþäè ïî÷åìó-òî áîÿòñÿ ñìåðòè, Ãàë. Åñëè õîòèòå, ýòî òàêîé æå âðîæäåííûé èíñòèíêò, êàê è âñå îñòàëüíîå. Ëþáàÿ ñèñòåìà ñòðåìèòñÿ ïðîäëèòü êàê ìîæíî äîëüøå ñâîþ óñòîé÷èâîñòü, åñëè æå ýòî íå ïîëó÷àåòñÿ, è íèêàêàÿ àäàïòàöèÿ åé íå ïîìîãàåò, îíà ðàñïàäàåòñÿ, à èç åå ýëåìåíòîâ âîçíèêàåò íîâàÿ, áîëåå ñîâåðøåííàÿ ñèñòåìà»…
– Íèêóäà ÿ íå ïîåäó, – ñêàçàë Ãàë, îòâîðà÷èâàÿñü ê Òðàóðíîé Ñòåíå.
– Åñëè âû íå õîòèòå åõàòü ñ íàìè, ìû âàñ çàñòàâèì, – ïðîãîâîðèë, îñêëàáèâøèñü, íåçíàêîìåö.
– Èíòåðåñíî, êàêèì îáðàçîì? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë.
Íåçíàêîìåö ñäåëàë ðåçêîå äâèæåíèå, è Ãàë îùóòèë óäàð ïî ëèöó, íî áîëè íå ïî÷óâñòâîâàë.
– Äàâíî áû òàê, – ïðîâîð÷àë Ñâåòîâ. – À òî çàëàäèëè… «Ïðîøó âàñ»… «Ïîæàëóéñòà»…
 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå îí íàíåñ ñïåöñëóæáîâöó îòâåòíûé óäàð. Òîò ïîêà÷íóëñÿ, íî óñòîÿë. Êðàåì ãëàçà Ãàë çàìåòèë, ÷òî ëþäè ó òóðáîêàðà, ïîáðîñàâ îêóðêè, ñî âñåõ íîã áåãóò ê Ñòåíå.
Îñîáèñò âûõâàòèë èç êîáóðû ïîä ìûøêîé ïèñòîëåò-ïàðàëèçàòîð. Ëèöî åãî èñêàçèëà çëîâåùàÿ ãðèìàñà.
– Ïðîáèâàåò ëþáîé áðîíåêîìáèíåçîí, – ïðåäóïðåäèë îí. – Ïðèìåíþ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ!..
– Ïðèìåíÿéòå, – ìèëîñòèâî ðàçðåøèë Ãàë è ïîâåðíóëñÿ, ñîáèðàÿñü óõîäèòü.
Çà ñïèíîé åãî ðàçäàëèñü õàðàêòåðíûå õëîïêè ïàðàëèçàòîðà. Èãëû ñ ïàðàëèçàíòîì ïðîøèëè Ãàëà íàñêâîçü è, îòðèêîøåòèâ îò Òðàóðíîé Ñòåíû, óëåòåëè â êóñòû.
Ãàë ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ ê ñòðåëÿâøåìó. Òîò ñ íåäîóìåíèåì ðàçãëÿäûâàë ñâîé ïèñòîëåò. Ïîòîì ñóíóë åãî â êîáóðó è ïðûãíóë ê Ãàëó.
Âèäèìî, åãî íåïëîõî îáó÷èëè ðóêîïàøíîìó áîþ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, óäàðû, êîòîðûìè îí îñûïàë Ñâåòîâà, èñïîëíÿëèñü íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Îäíàêî îíè íå äîñòèãëè öåëè.
– Áåñïîëåçíî, – íàñìåøëèâî ïðîèçíåñ Ãàë. – Íå òðàòüòå çðÿ ñèëû.
È òóò íàêîíåö ïîäîñïåëè ìîëîäöû â ñòðîãèõ êîñòþìàõ. Îêðóæèâ Ãàëà, îíè òî÷íî ïî êîìàíäå âûõâàòèëè ñàìîå ðàçíîîáðàçíîå âîîðóæåíèå, íà÷èíàÿ îò àòîìàéçåðà è êîí÷àÿ äóáèíêîé-íàðó÷íèêàìè.
 ñëåäóþùèå ïÿòü ìèíóò Ãàë èçðÿäíî ïîçàáàâèëñÿ. Äëÿ íà÷àëà îí ââåë ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ â ñîñòîÿíèå ïîëíîãî íåâåðèÿ â ðåàëüíîñòü ïðîèñõîäÿùåãî, ïîçâîëèâ áåçóñïåøíî ðàññòðåëÿòü â íåãî âñå îáîéìû, à ïîòîì îáðóøèë íà íèõ ñåðèè áåçæàëîñòíûõ óäàðîâ. Îí çàãíàë èõ â êîëþ÷èå êóñòû, à êîãäà îíè äåëàëè ïîïûòêó âûáðàòüñÿ îòòóäà, çàãîíÿë îáðàòíî. Âñå ýòî íàïîìèíàëî áîðüáó ÷åëîâåêà ñ âûëåçàþùèìè èç äîñêè ãâîçäÿìè: êîëîòèøü ïî îäíîìó êðàþ – âûëåçàþò ñ äðóãîãî…
Íàêîíåö Ãàëó ýòî íàäîåëî, è îí ïîøåë ïðî÷ü.
– Ïîñëóøàéòå!.. Îñòàíîâèòåñü, Ñâåòîâ! – óñëûøàë îí çà ñïèíîé çàäûõàþùèéñÿ ãîëîñ òîãî, êòî ïîäîøåë ê íåìó ïåðâûì. – Óìîëÿþ âàñ – ñïàñèòå åãî! Äåëî â òîì, ÷òî æèçíü äîêòîðà Ìîðäåëëà ïðåäñòàâëÿåò îñîáóþ öåííîñòü!.. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ðàáîòàë íàä ïðèíöèïèàëüíî íîâûì âèäîì îðóæèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìû ìîæåì ñäåðæàòü ïðîòèâíèêà! Åñëè âû åãî íå ñïàñåòå, òî çàâòðà Ïðèøåëüöû áóäóò íà Çåìëå, ïîéìèòå âû ýòî!
Ñâåòîâ îñòàíîâèëñÿ. Îí ñìîòðåë íà Òðàóðíóþ Ñòåíó, óõîäÿùóþ ê ëèíèè ãîðèçîíòà, è åìó êàçàëîñü, áóäòî âñþ Çåìëþ îïîÿñàëà ýòà áåñêîíå÷íàÿ Ñòåíà. Íàêîíåö îí ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ è ïðîãîâîðèë: – Õîðîøî, ÿ ïîåäó ñ âàìè, íî ñîâñåì íå ïîòîìó, ÷òî Ìîðäåëë ïðåäñòàâëÿåò íàó÷íóþ öåííîñòü…
* * *
 Èíòåðâèëå îíè ïîåõàëè âîâñå íå ê äîìó Ìîðäåëëà, à êóäà-òî íà äðóãîé êîíåö ãîðîäà.
– Îí ïîìåùåí â ñïåöèàëüíóþ êëèíèêó, – ïîÿñíèë â îòâåò íà âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä Ñâåòîâà òîò, êîòîðûé, î÷åâèäíî, áûë â ãðóïïå ñòàðøèì.
Îíè äîëãî êîëåñèëè ìåæäó êàêèìè-òî çàáîðàìè, ïîâåðõó êîòîðûõ òÿíóëàñü êîëþ÷àÿ ïðîâîëîêà – ÿâíî ïîä òîêîì. Âðåìÿ îò âðåìåíè íà ïóòè ìàøèíû âîçíèêàëè ôèãóðû â áðîíåêîìáèíåçîíàõ, êîòîðûå ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàëèñü â ëèöà ñïóòíèêîâ Ãàëà, íî â êîíöå êîíöîâ ïðîïóñêàëè êàð áåñïðåïÿòñòâåííî.
Èíîãäà Ãàëó ìåðåùèëîñü, ÷òî ïî êàïîòó òóðáî-êàðà ïëÿøåò êðàñíîå ïÿòíûøêî ëàçåðíîãî ïðèöåëà, íî ïîòîì îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ýòî îòáëåñêè çàõîäÿùåãî ñîëíöà.
Êîãäà îíè ïîäúåõàëè íàêîíåö ê íåïðèñòóïíûì ñ âèäó âîðîòàì èç òèòàíîâî-ìàãíèåâûõ ëèñòîâ, óæå ñòåìíåëî.
Ìàøèíà îñòàíîâèëàñü, à çàòåì ìåäëåííî ïðîïîëçëà ÷åðåç ñïåöèàëüíûé çèãçàãîîáðàçíûé ëàáèðèíò, ãäå åå íàâåðíÿêà ïðîñâå÷èâàëè, ïðîñìàòðèâàëè è ïðîñòðåëèâàëè ðåíòãåíîâñêèìè ëó÷àìè îñîáûå óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè. Îíè îñòàíîâèëèñü ó âõîäà â ãðÿçíî-ñåðîå çäàíèå èç ñâåðõïðî÷íîãî áåòîíà. Îêîí Ó çäàíèÿ íå áûëî âîâñå, à ïàðàäíûé âõîä íàïîìèíàë ñïóñê â áóíêåð. Èëè â áëèíäàæ.
Ó Ãàëà íåïðèÿòíî ïîõîëîäåëî ïîä ëîæå÷êîé.
– ×òî-òî, áðàòöû, ñîâñåì íåïîõîæà ýòà êîíóðà íà êëèíèêó, – íàõìóðèëñÿ îí.
Îòâåòèë åìó ïî÷åìó-òî òîò, êîòîðûé ñèäåë ðÿäîì ñ âîäèòåëåì è ìîë÷àë âñþ äîðîãó.
– À ýòî íå êëèíèêà, à ñïåöêëèíèêà.
– À-à-à… – äåëàÿ âèä, ÷òî ñðàçó âñå ïîíÿë, ïðîòÿíóë Ãàë.
Íåóæåëè îíè çàäóìàëè ñíîâà îáìàíóòü ìåíÿ? Ìîæåò áûòü, â èõ ïðîêëÿòîé «êîíòîðå» òàêàÿ òðàäèöèÿ – îáâîäèòü íàèâíûõ ïðîñòà÷êîâ âðîäå ìåíÿ âîêðóã ïàëüöà? Ìîæåò, Âèöåíòèé ñèäèò ñåáå ñïîêîéíåíüêî äîìà è êðîïàåò î÷åðåäíîå îòêðûòèå, à? Ïðî òîò âàðèàíò, ÷òî îí äàâíûì-äàâíî óìåð, ëó÷øå äóìàòü íå áóäåì, êîíå÷íî… Íî êàêîé ñìûñë? ×òî èì îò ìåíÿ ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ? Åñëè òîëüêî Çîãðàôîâ ïðîáîëòàëñÿ ïåðåä óõîäîì… Òîãäà – ïîíÿòíî. Íåïîíÿòíî äðóãîå. Êàê îíè ñîáèðàþòñÿ ìåíÿ çàñòàâèòü? Âåäü èì ñî ìíîé íè÷åãî íå ñäåëàòü, äàæå åñëè ñóíóò ìåíÿ â ïëàçìåííóþ ïå÷ü. Ïðîñòî ðåãåíåðàöèÿ íåñêîëüêî çàòÿíåòñÿ, à âîò èì îò ìåíÿ äîñòàíåòñÿ ïîêðåï÷å, ÷åì â Ìàïðÿëüñêå. Êîòëåòû ÿ èç íèõ òîãäà ñäåëàþ, è íèêàêèå ñòåíû, íèêàêèå çàáîðû èç êîëþ÷åé ïðîâîëîêè è íèêàêèå êðóïíîêàëèáåðíûå ëó÷åâèêè íà êðûøå èì òîãäà íå ïîìîãóò!.. È ïîòîì, âòîðîé ðàç ïûòàòüñÿ ïðîâåñòè ìåíÿ íà òîé æå ìÿêèíå – íå âûéäåò! ß òåïåðü, áðàòöû ìîè, ó÷åíûé âîðîáóøåê!..
Äâåðü èì îòâîðèë øóñòðûé ìàëûé ñ ïîðòàòèâíûì ëó÷åìåòîì è ïðèáîðîì äëÿ ïðîñâå÷èâàíèÿ. Îíè âîøëè â âåñòèáþëü, è òóò ó Ãàëà ïîñëå íåäîëãîãî ïðåïèðàòåëüñòâà îòîáðàëè åãî çàâåòíûé íîæ.
Ñîïðîâîæäàâøèé Ãàëà ìóæ÷èíà â êîñòþìå ïðè ýòîì äîëãî èçâèíÿëñÿ, äàæå ðóêó ïðèêëàäûâàë ê ñåðäöó, óòâåðæäàÿ, ÷òî ýòî – ÷èñòàÿ ôîðìàëüíîñòü, ÷òî òàêîâ çäåñü ïîðÿäîê, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî êëèíèêà, è áîëüíûå ìîãóò íå òàê ïîíÿòü…  îáùåì, Ñâåòîâ, õîòü è íå ïîâåðèë, âñå æå óñòóïèë åãî ïðîñüáàì.
Îíè ïîäíÿëèñü íà âòîðîé ýòàæ è äîëãî øëè ïî êàêèì-òî êîðèäîðàì, ãäå äåéñòâèòåëüíî ñòîÿë áîëüíè÷íûé çàïàõ. Ïðàâäà, ñìåøàííûé ïî÷åìó-òî ñ çàïàõîì îçîíà, êàê ýòî áûâàåò ïîñëå ñòðåëüáû áîåâûìè ëàçåðàìè.
Íàêîíåö îíè ïåðåñòàëè áëóæäàòü ïî êîðèäîðíûì êèøêàì (èç-çà äâåðåé, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîïàäàâøèõñÿ íà ïóòè, íå ðàçäàâàëîñü íè çâóêà, ñëîâíî íå êëèíèêà ýòî áûëà, à öàðñòâî ìåðòâûõ – ìîðã, èíà÷å ãîâîðÿ) è îñòàíîâèëèñü ïåðåä ïëàñòèêîâîé äâåðüþ ñ ýëåêòðîííûì òàáëî.
×åëîâåê â ñòðîãîì êîñòþìå (òîëüêî òóò Ãàëó ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî çà âñå âðåìÿ, ÷òî îíè ñþäà äîáèðàëèñü, îí òàê è íå óäîñóæèëñÿ óçíàòü èìÿ õîòÿ áû ñòàðøåãî èç ýòèõ àíãåëîâ-ïàðëàìåíòàðèåâ) ñóíóë â ùåëü ñâîé êàðä, è äâåðü îòâîðèëàñü. Ãàë îæèäàë, ÷òî îíè âìåñòå âîéäóò â êîìíàòó, íî åãî ñïóòíèêè îñòàëèñü â êîðèäîðå.
Îí âîøåë è ñðàçó óâèäåë â ãëóáèíå êîìíàòû Ìîðäåëëà. Ìîðäåëë ëåæàë íà êàêîé-òî ìåõàíèçèðîâàííîé êàòàëêå-êðîâàòè, ëåæàë â îäåæäå è ãëÿäåë â ïîòîëîê îñòàíîâèâøèìñÿ âçîðîì. Òî ëè ñïàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè, òî ëè… Íåóæåëè?..
Ãàé ðâàíóëñÿ ê êðîâàòè – è âäðóã ïîíÿë, ÷òî è êðîâàòü, è Ìîðäåëë íåðåàëüíû. Ýòî áûëà ãîëîãðàììà.
Ñáîêó, ñëîâíî ñèíòåçèðîâàâøèñü èç âîçäóõà, âîçíèêëà ÷üÿ-òî ôèãóðà. Ñåðäöå ó Ãàëà åêíóëî. Ïîòîìó ÷òî ïåðåä íèì ñòîÿë íå êòî èíîé, êàê ïîëêîâíèê ñïåöñëóæáû Àíàòîëèé Àëåêñååâè÷ Çîãðàôîâ. Îí óñåëñÿ â êðåñëî ðÿäîì ñ êðîâàòüþ Ìîðäåëëà, íåîòðûâíî ãëÿäÿ íà Ãàëà. Ïîòîì ïðîèçíåñ íåãðîìêî: «Ñâåò!» – è ïðÿìî èç ñòåí óäàðèëî ñèÿíèå ìíîæåñòâà ìèíèàòþðíûõ ëàìïî÷åê. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ñâåò áåðåòñÿ íèîòêóäà è ðàçëèâàåòñÿ ïî âñåé êîìíàòå ìÿãêèìè âîëíàìè.
Îíè ìîë÷àëè, ãëÿäÿ äðóã íà äðóãà. Âðåìÿ ñëîâíî îñòàíîâèëîñü, è Ãàëó äàæå ñòàëî ìåðåùèòüñÿ, ÷òî âîâñå íå ïðîøëè ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöåâ, â òå÷åíèå êîòîðûõ îíè íå âèäåëèñü, ÷òî åùå â÷åðà ýòîò ïîäîíîê ñ ïîëêîâíè÷üèìè ïîãîíàìè õëàäíîêðîâíî óáèë Êîðó, à îí, Ãàë, òàê è íå ñìîã óáèòü åãî.
Ìûøöû Ñâåòîâà íåïðîèçâîëüíî íàïðÿãëèñü, è âûðàæåíèå ëèöà, âèäèìî, èçìåíèëîñü, ïîòîìó ÷òî Çîãðàôîâ ïîñïåøíî ïðîãîâîðèë: – Òîëüêî íå äåëàéòå ãëóïîñòåé, Ãàë. Íå íàäî áîëüøå ãëóïîñòåé. Ìû è òàê íàòâîðèëè èõ âìåñòå ñ âàìè áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî…
– Ãëóïîñòåé? – ïîâòîðèë Ãàë. – Òû íàçûâàåøü òî, ÷òî òû òâîðèøü, ãëóïîñòÿìè?! ×òî æå òû òîãäà ïðÿ÷åøüñÿ îò ìåíÿ, ïîäñîâûâàÿ ìíå ñâîå ãîëî? Áîèøüñÿ ðàñïëàòû, ïîäîíîê?
– Ãîëî? – âñêèíóë áðîâè Çîãðàôîâ. – Âû îøèáàåòåñü, Ãàë. Ãîëî çäåñü – ýòî íàø ëþáèìûé äîêòîð, à ÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, âî ïëîòè. – Ãàë îïÿòü ñäåëàë äâèæåíèå âïåðåä, è ïîëêîâíèê ïîäíÿë ðóêó. – Íå ñïåøèòå, Ñâåòîâ, ëó÷øå âíèìàòåëüíåå ïðèñìîòðèòåñü ê íàøåìó Âèöåíòèþ Ìàðêîâè÷ó.
Ãðàíèöû ãîëîêàäðà ïî çíàêó Çîãðàôîâà ðàçäâèíóëèñü, è ðÿäîì ñ èçãîëîâüåì êðîâàòè Ãàë óâèäåë ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñ íåðàçáîð÷èâûì ëèöîì, êîòîðûé íåáðåæíî ïîèãðûâàë òðåõñòâîëüíûì ïèñòîëåòîì ó ñàìîãî âèñêà äîêòîðà Ìîðäåëëà.
– Îí òîæå âèäèò íàñ è, åñëè âû ñäåëàåòå õîòü îäèí øàã êî ìíå, òî íå çàäóìûâàÿñü îòïðàâèò Âèöåíòèÿ Ìàðêîâè÷à íà òîò ñâåò, – ïîÿñíèë Çîãðàôîâ òàêèì òîíîì, áóäòî Ãàëó ïðåäñòîÿëî ïèñàòü ïîä äèêòîâêó, à îí, Çîãðàôîâ, èãðàë ðîëü ñòðîãîé ó÷èòåëüíèöû, êîòîðàÿ íå ñîáèðàëàñü ïîâòîðÿòü äâàæäû êàæäóþ ôðàçó. – Îíè íåäàëåêî, â ïðåäåëàõ ýòîãî çäàíèÿ.
Ãàë ïåðåâåë äûõàíèå è ïðèñìîòðåëñÿ ê ÷åëîâåêó, ñòàâøåìó åãî çàêëÿòûì âðàãîì. Çîãðàôîâ ñèëüíî ñäàë çà êàêèõ-íèáóäü ïîëãîäà. Âîëîñû åãî ïîðåäåëè, ñåäèíû íà âèñêàõ çàìåòíî ïðèáàâèëîñü, ïîä ãëàçàìè ïîÿâèëèñü ìåøêè, äûõàíèå ñòàëî íåðîâíûì è êàêèì-òî ñèïëûì. Îäíàêî âî âñåì îñòàëüíîì îí îñòàâàëñÿ ïðåæíèì – òî åñòü ïîäëåöîì, êîòîðûé íå îñòàíîâèòñÿ íè ïåðåä ÷åì ðàäè äîñòèæåíèÿ øêóðíûõ öåëåé.
Íà ñåé ðàç Çîãðàôîâ áûë áåç îðóæèÿ, – äåéñòâèòåëüíî, òåïåðü îíî áû íå ïîìîãëî åìó.  ðóêå åãî âèäíåëàñü òîëüêî êàêàÿ-òî ÷åðíàÿ ïëàñòèíêà ðàçìåðîì ñ áðåëîê îò êëþ÷åé, êîòîðóþ ïîëêîâíèê ìàøèíàëüíî âåðòåë ìåæäó ïàëüöàìè.
×òî, èíòåðåñíî, åìó íà ýòîò ðàç îò ìåíÿ íóæíî? ×òî çà î÷åðåäíîé ìàíèàêàëüíûé ïëàí ñîçðåë â åãî áàøêå?..
– ×òî òû õî÷åøü, ñêîòèíà? – ñïðîñèë Ãàë, îïóñòèâ ðóêè (îñêîðáëÿÿ Çîãðàôîâà, îí ïîäñîçíàòåëüíî ñòðåìèëñÿ ïîëó÷èòü õîòü êàêîå-òî óäîâëåòâîðåíèå, ðàç óæ íå ìîã ïóñòèòü â õîä êóëàêè).
Ïîëêîâíèê íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ýïèòåòû, êîòîðûìè íàãðàæäàë åãî Ñâåòîâ.
– ß õî÷ó, ÷òîáû âû óáèëè ìåíÿ, – íåâîçìóòèìî ïðîãîâîðèë îí. – Âû âåäü õîòèòå ýòîãî, íå ïðàâäà ëè? Íå îá ýòîì ëè âû ìå÷òàëè ñòîëüêî âðåìåíè? Òàê âîò, ñåé÷àñ íàñòàëà ïîðà ðàñïëàòû, è ÿ ñàì ïðîøó âàñ ñâåðøèòü àêò âîçìåçäèÿ… – Îí ñäåëàë ýôôåêòíóþ ïàóçó, íàñëàæäàÿñü ðàñòåðÿííîñòüþ Ãàëà, ïîòîì çàêîí÷èë: – Òîëüêî âû ñäåëàåòå ýòî íå îáû÷íûì ñïîñîáîì, à âàøèì îðóæèåì, Ãàë. Òåì, êîòîðîå ó âàñ âñåãäà ïðè ñåáå è êîòîðûì òîëüêî âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ!..
Ñìûñë åãî ñëîâ äîõîäèë äî Ãàëà òàê ìåäëåííî, êàê äîõîäèò äî Çåìëè ñâåò äàâíûì-äàâíî óãàñøåé çâåçäû.
Ïîëêîâíèê æåëàë ñòàòü áåññìåðòíûì. ×òî æ, ñ åãî ïàòîëîãè÷åñêèì ñåáÿëþáèåì ýòî ïðåäñòàâëÿëîñü âïîëíå ëîãè÷íûì. Ñíà÷àëà – æåíà. Ïîòîì – îí ñàì. Ïîòîì – èõ äåòè, åñëè òàêîâûå èìåþòñÿ, à óæ çàòåì îí íà÷íåò ïîäêóïàòü áåññìåðòèåì ëþäåé, ïðèâëåêàÿ èõ íà ñâîþ ñòîðîíó!.. È ïðè ýòîì åìó âñå âðåìÿ áóäåò íóæåí Ãàë ñ åãî ÷óäåñíûì Óïîäîáèòåëåì – äî òåõ ïîð, ïîêà íå íàãðÿíóò Ïðèøåëüöû è ÷óäåñà íå íà÷íóò òâîðèòüñÿ, òàê ñêàçàòü, áåñïëàòíî è áåç ðàçáîðà!..
Íåóæåëè òû è íà ýòîò ðàç ïîä÷èíèøüñÿ åãî øàíòàæó, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ïîëãîäà íàçàä? Íåóæåëè òû ñîáñòâåííûìè ðóêàìè îáåñïå÷èøü ýòîìó èíòðèãàíó è ïðåäàòåëþ, âðàãó – òâîåìó èñòèííîìó âðàãó ïî ðàçóìó! – âå÷íîå ñóùåñòâîâàíèå è íåóÿçâèìîñòü?! À íå ïîðà ëè ñâåðíóòü åìó øåþ, êàê ãóñþ, – ãîëûìè ðóêàìè, ñ îòâðàùåíèåì è îäíîâðåìåííî ñ íàñëàæäåíèåì îùóùàÿ, êàê òðåïåùåò ïîä òâîèìè ïàëüöàìè êàæäàÿ æèëêà, êàê õðóñòèò êàæäûé øåéíûé ïîçâîíîê ýòîãî ìåðçàâöà? Ïóñòü õîòü ðàç âîçäàåòñÿ êàæäîìó ïî çàñëóãàì åãî – êàê ïðàâåäíûì, òàê è íåïðàâåäíûì!..
Íî ïðè ýòîì âòîðîé ïîäîíîê – òîò, ÷òî ñ ïèñòîëåòîì, ðàçíåñåò ÷åðåï Âèöåíòèþ Ìîðäåëëó, ÷åëîâåêó, êîòîðûé îòêðûë òåáå ãëàçà íà ìíîãîå â ýòîé æèçíè, êîòîðûé, â êîíöå êîíöîâ, íå êîëåáëÿñü ñïàñ òåáÿ è ïðèþòèë â ñâîåì äîìå. Ðàçâå òû ñìîæåøü ïîæåðòâîâàòü èì – ïóñòü äàæå ðàäè áëàãîðîäíîãî âîçìåçäèÿ?
Íåò, ïîäóìàë Ãàë. Âîçìîæíî, îêàæèñü íà ìîåì ìåñòå êòî-òî äðóãîé, îí áû íå ïîíÿë ìîèõ êîëåáàíèé. Ýëåìåíòàðíàÿ ýòè÷åñêàÿ äâóõõîäîâêà, ñêàçàë áû îí è, âîçìîæíî, áûë áû ïðàâ. Íî ÿ-òî, ñàì çà÷àòûé è ðîæäåííûé èñêóññòâåííûì ïóòåì, ÿ êàê íèêòî äðóãîé ïîíèìàþ, ÷òî òàêîå ÷åëîâåê, òåì áîëåå – õîðîøèé ÷åëîâåê, è êàê èõ ìàëî, ýòèõ ïîñëåäíèõ…
Îêîí÷àòåëüíî çàïóòàâøèñü, Ãàë ïðîáîðìîòàë: – Êàê âàøà æåíà, ïîëêîâíèê? Ëèöî Çîãðàôîâà áîëåçíåííî ïåðåäåðíóëîñü, ñëîâíî åãî êîëüíóëè â çàä èãëîé.
– Êàêîå âàì äåëî äî íåå? – ñïðîñèë îí ñòðàííûì ãîëîñîì. – Äà, îíà óøëà îò ìåíÿ. Îíà íå ñìîãëà èçáàâèòüñÿ îò ýòîé áðåäîâîé èäåè, ÷òî âå÷íîñòü – ýòî íåêàÿ êàðà!.. Ñíà÷àëà îíà ïûòàëàñü ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. Ïîòîì ñòàëà ïèòü. Ïèëà, êàê ïîäçàáîðíàÿ äåâêà, âñÿêóþ äðÿíü! Ïîòîì âïàëà â äåïðåññèþ. Ïîòîì – óøëà. – Îí ïîäíÿë ãîëîâó. – Íî íå ÿ âèíîâàò â ýòîì! Ñëûøèòå? Íå ÿ!.. Ýòî òàêèå, êàê âû, âûäóìûâàþò êàêèå-òî íåñóùåñòâóþùèå ïðîáëåìû! Âû ïîäìåíÿåòå âå÷íûå èñòèíû ñóððîãàòàìè ïñåâäîôèëîñîôñêèõ ïàðàäîêñîâ! À íà ñàìîì äåëå ëþáîé, ïîíèìàåòå, ëþáîé çäðàâîìûñëÿùèé ÷åëîâåê õî÷åò æèòü è ñòðåìèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû æèòü âå÷íî!..
– Ñìîòðÿ êàê æèòü, – ñ óñìåøêîé ïðîãîâîðèë Ãàë. – È ÷òî ýòî òàêîå – æèòü? Æðàòü, ñïàòü è ñîâîêóïëÿòüñÿ – äàæå íå ðàäè òîãî, ÷òîáû îáçàâåñòèñü ïîòîìñòâîì, à ðàäè óäîâëåòâîðåíèÿ ñâîèõ ãîðìîíàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé? Ðàäè æàæäû íàñëàæäåíèÿ? Ïðîöåññ ðàäè ñàìîãî ïðîöåññà?
– À ÷òî âû õîòèòå? ×òîáû âïåðåäè îáÿçàòåëüíî ìàÿ÷èëà öåëü â âèäå íåêîåãî àáñòðàêòíîãî èäåàëà? Òàê åå íåò, ýòîé öåëè, è íèêîãäà íå áûëî, à òî, ÷òî ïðèäóìûâàþò ðàçíûå «ìûñëèòåëè», íà ñàìîì äåëå – ÷óøü ñîáà÷üÿ!..
– Òîãäà âû – íå ÷åëîâåê, – ñêàçàë Ãàë. – Åñëè ó âàñ íåò íèêàêîé öåëè, òî âû – ðîáîò! Õîäÿ÷èé ìàíåêåí!
Çîãðàôîâ óñìåõíóëñÿ.
– Íó ïî÷åìó æå? – âîçðàçèë îí. – Ïîëîæèì, öåëü ó ìåíÿ âñå-òàêè åñòü. Íî íå òàêàÿ àáñòðàêòíàÿ, êàê, íàïðèìåð, ó âàñ. È íå òàêàÿ ñèþìèíóòíàÿ, êàê âû ïðåäïîëîæèëè, ãîâîðÿ î æðàòâå è ñîâîêóïëåíèè…
Äåëî â òîì, ìîé äîðîãîé Ãàë, – ñ èçäåâêîé ïðîäîëæàë Çîãðàôîâ, – ÷òî íèêîìó èç âàñ, áåññìåðòíûõ, ïî÷åìó-òî íå ïðèøëà â ãîëîâó îäíà ïðîñòàÿ ìûñëü: áåññìåðòèå – ýòî âëàñòü. Îíà äàåò ÷åëîâåêó óíèêàëüíûé øàíñ èçìåíèòü íå òîëüêî íàø ìèð è íàøå îáùåñòâî – õîòÿ ýòî òîæå ïðèäåòñÿ èçìåíÿòü, ïðè÷åì â ïåðâîî÷åðåäíîì ïîðÿäêå! – íî è âñþ Âñåëåííóþ, åñëè õîòèòå! ×åñòíîå ñëîâî, ãëÿäÿ íà âàñ, íåâîëüíî äóìàåøü, ÷òî âû – êàê äåòè, êîòîðûì âðó÷èëè èñêëþ÷èòåëüíî äîðîãîñòîÿùóþ èãðóøêó, à îíè îòêàçûâàþòñÿ èãðàòü åþ! Âû óøëè îò ëþäåé, è, ïî ñóùåñòâó, âû ïëþíóëè íà âåñü ìèð ñ äâàäöàòîãî ýòàæà è çàíÿëèñü íèê÷åìíûì ñàìîêîïàíèåì… «Àõ, áåññìåðòèå!»… «Àõ, êàê æå ÿ áóäó æèòü âå÷íî?»… «Àõ, ÿ îñòàíóñü òàêèì îäèíîêèì íà âñåé Çåìëå!»… À íàäî áûëî íå óõîäèòü îò ëþäåé, à, íàîáîðîò, èäòè ê íèì, ïûòàòüñÿ ÷åì-òî ïîìî÷ü! ×òî – ó îñòàëüíîãî ÷åëîâå÷åñòâà ìàëî òàêèõ ïðîáëåì, â ðåøåíèè êîòîðûõ åìó íàäî ïîìî÷ü? Ðàçâå, ñòàâ áåññìåðòíûìè, âû ïåðåñòàëè áûòü ëþäüìè, ÷åðò ïîáåðè?
– ß ïîíÿë, – ñêàçàë Ãàë. – Òåïåðü ÿ âñå ïîíÿë, ïîëêîâíèê.
– Äà ÿ óæå äàâíî íå ïîëêîâíèê, – îòìàõíóëñÿ Çîãðàôîâ. – Íàñ÷åò òîãî, ÷òî ìåíÿ ñðàçó ïîñëå òîãî… ñ Êîðîé, è âîîáùå… âûïåðëè èç ñïåöñëóæáû áåç ïðàâà íà ïåíñèþ è äàæå ðóêè íà ïðîùàíèå íå ïîäàëè, ìîè ëþäè íå âðàëè âàì. Òàê îíî è áûëî. À òóò åùå Ýâåëèíà. Ñêàæó âàì ÷åñòíî: ñíà÷àëà ÿ ïðèøåë â îò÷àÿíèå. Ê òîìó æå ÿ ïîñòîÿííî æèë â ñòðàõå – ÷òî óæ òåïåðü òàèòüñÿ. ß áîÿëñÿ âàñ, Ãàë. Áîÿëñÿ, ÷òî îäíàæäû âû âñå-òàêè ïðèäåòå è ïîïûòàåòåñü îòîìñòèòü ìíå çà âñå… ß äàæå îäíî âðåìÿ ïåðååçæàë èç ãîðîäà â ãîðîä – ýòàêèì ñêèòàëüöåì, çíàåòå ëè… Ïëàñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ äàæå ïîäóìûâàë ñäåëàòü äà ôàìèëèþ ñìåíèòü. Íî âðåìÿ øëî, è ÿ ïîíÿë: ó ìåíÿ âñå-òàêè åñòü åùå øàíñ… Êîå-êàêèå ñâÿçè ñ íàøåé «êîíòîðîé» ó ìåíÿ åùå îñòàâàëèñü… Íàäî âàì ñêàçàòü, ÷òî ñ ñàìîãî íà÷àëà âîéíû ìû èìåëè äåëî ñ òàê íàçûâàåìûìè «âîçâðàùåíöàìè». Òàê ìû íàðåêëè ìèëèòàðîâ, ïîãèáàâøèõ â áîÿõ ñ êîñìè÷åñêèìè àãðåññîðàìè, íî çàòåì íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì ïîÿâëÿâøèõñÿ íà Çåìëå. Åñòåñòâåííî, íèêóäà îíè íå øëè, ê íàì èëè êóäà áû òî íè áûëî íå îáðàùàëèñü, æèëè ñåáå òèõî è ðàäîâàëèñü, ÷òî òàê äåëî ïîâåðíóëîñü. Íåäîóìåâàëè, êîíå÷íî, ïî ïîâîäó ñâîåãî ÷óäåñíîãî âîñêðåøåíèÿ… Ìíîãèå èç íèõ ïîïàëè ê íàì è ïîäâåðãëèñü äîïðîñàì – ìû-òî ñ÷èòàëè èõ Ïðèøåëüöàìè, ïðèíÿâøèìè îáëèê ïîãèáøèõ çåìëÿí. Ìû ïðîèçâîäèëè íàä íèìè âñÿêèå îïûòû, ýêñïåðèìåíòû, ñàæàëè â òþðüìû è ñïåöèàëüíûå ëàãåðÿ, è òàê ïðîäîëæàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà íàì íå ïîäâåðíóëèñü âû, Ãàë. Ìíå ïåðâîìó ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü î òîì, ÷òî «âîçâðàùåíöû» – ýòî îáû÷íûå ëþäè, ïîäâåðãøèåñÿ âîçäåéñòâèþ ÷åðíîãî ëó÷à è ñòàâøèå â ñèëó ýòîãî áåññìåðòíûìè. Åñòåñòâåííî, ñâîèì îòêðûòèåì ÿ íå ñîáèðàëñÿ äåëèòüñÿ ñ êåì-ëèáî èç ñâîèõ êîëëåã, õîòÿ ìíîãèå èç «âîçâðàùåíöåâ» ñî âðåìåíåì ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îòíûíå ïåðåä íèìè – âå÷íîñòü…  ðåçóëüòàòå íàøè òþðüìû è ëàãåðÿ ïîñòåïåííî îïóñòåëè – áåññìåðòíûå ðàçáåæàëèñü, è îñòàíîâèòü èõ áûëî íåâîçìîæíî. Êîå-êîãî èç íèõ ñîçíàíèå ñâîåé íåóÿçâèìîñòè è, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, áåçíàêàçàííîñòè ìó÷èëî è êîðåæèëî – êàê âàñ, íàïðèìåð… Äðóãèå æå ïðèñïîñàáëèâàëèñü è íà÷èíàëè èçâëåêàòü èç ñâîåãî íîâîãî ñòàòóñà îïðåäåëåííûå âûãîäû. Ñêàæåì, áàíê ãðàáàíóòü áåçíàêàçàííî… Èëè ìåñòíóþ áàíäó ïîäîíêîâ èñêîðåíèòü, êàê òàðàêàíîâ… Èëè çàðàáàòûâàòü íåïëîõèå äåíüæàòà ïîêàçîì êàêèõ-íèáóäü ðèñêîâàííûõ òðþêîâ – ïðûæêè ñ íåáîñêðåáà áåç ïàðàøþòà, íàïðèìåð… Èëè åùå ÷òî-íèáóäü â òîì æå ðîäå. Òàêèå ëþäè è áûëè ìíå íóæíû. Äàëüøå – äåëî òåõíèêè: âûéòè íà íèõ, ïðîâåñòè îïðåäåëåííóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ îáðàáîòêó – è ãîòîâî!.. Òàê ïîñòåïåííî ÿ ñêîëîòèë âïîëíå ïðèëè÷íîå äâèæåíèå… íà ñòàòóñ ïàðòèè ìû ïîêà åùå íå ïðåòåíäóåì, õîòÿ, êàê âèäèòå, êîå-êàêèå âîçìîæíîñòè ó íàñ Óæå èìåþòñÿ – è íå òîëüêî â ëåãàëüíîì ïëàíå. Îñòàåòñÿ ñîâñåì íåìíîãî, ÷òîáû âûéòè, òàê ñêàçàòü, â áîëüøóþ ïîëèòèêó…
– Ñòàòü ñàìîìó áåññìåðòíûì, – çàêîí÷èë çà ñâîåãî ñîáåñåäíèêà Ãàë.
– Âîò âèäèòå, âû ìåíÿ ïîíèìàåòå ñ ïîëóñëîâà, – óëûáíóëñÿ Çîãðàôîâ. – Ïîýòîìó, ãîëóá÷èê ìîé, ÿ òàê îòêðîâåíåí ñ âàìè. Êñòàòè, íå õîòèòå ëè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì? Ïîâåðüòå, öåííåå âàñ ó ìåíÿ íèêîãî íå áóäåò!.. Âåäü ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âû – åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê íà Çåìëå, â ðàñïîðÿæåíèè êîòîðîãî èìååòñÿ îðóæèå Ïðèøåëüöåâ!
Ãàë ïðèêðûë ãëàçà, èçîáðàæàÿ ðàçäóìüå. Íà ñàìîì æå äåëå âåñü êèïåë îò íåãîäîâàíèÿ.
Òîæå ìíå, ïîëèòèê ñðàíûé âûèñêàëñÿ! Áîíàïàðòèøêà! Î÷åðåäíîé âëàñòèòåëü ìèðà! Òàêîìó, âèäèòå ëè, Çåìëè áóäåò ìàëî – íà âñþ Âñåëåííóþ çàìàõíóëñÿ! È âåäü â ÷åì-òî îí ïðàâ. Äàé åìó òî, ÷òî îí ïðîñèò, – è íàòâîðèò êðîâàâûõ äåë, êàê ëþáîé âëàñòîëþáåö! Ïîñàäèò ñåáÿ íà âñåëåíñêèé òðîí, à âñåõ ïðî÷èõ õèòðîñòüþ èëè ñèëîé ïîëçàòü ó ñåáÿ â íîãàõ çàñòàâèò! Ïðè÷åì áåññìåðòèå, êîòîðîãî îí òàê îò ìåíÿ äîìîãàåòñÿ, îí ðàíî èëè ïîçäíî ïîëó÷èò. Äàæå åñëè ÿ îòêàæó åìó – îí ïîéäåò íà âñå: è íà ñîçäàíèå «ïÿòîé êîëîííû» íà Çåìëå, è íà ïðåäàòåëüñòâî, åñëè äðóãîãî ïóòè íå áóäåò!..
– Òàê êàê – ñîãëàñíû? – óñëûøàë îí âêðàä÷èâûé ãîëîñ ïîëêîâíèêà. Áûâøåãî ïîëêîâíèêà. Áóäóùåãî âëàñòåëèíà ìèðà. ×èíãèñõàíà, âûðâàâøåãîñÿ íà ïðîñòîðû Âñåëåííîé…
– Íåò, – ðåøèòåëüíî çàÿâèë Ãàë. – Òîâàðîì áûòü êàê-òî íå ïðèó÷åí. À âàì – òåì áîëåå íå ïðîäàìñÿ!..
– Äà ÿ íå îá ýòîì, – äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ Çîãðàôîâ. – Âû ñîãëàñíû âûñòðåëèòü â ìåíÿ èç âàøåé… øòóêîâèíû? Âðåìÿ-òî èäåò, – íàïîìíèë îí.
– À ìîãó ÿ áûòü óâåðåí, ÷òî Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷ æèâ? – ñïðîñèë, ÷òîáû ïîòÿíóòü âðåìÿ, Ñâåòîâ.
– Âû çðÿ áåñïîêîèòåñü, – ñ óêîðîì ñêàçàë Çîãðàôîâ. – Ýêèé âû íåäîâåð÷èâûé, ãîëóá÷èê. Âàø äðàãîöåííûé Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷ ïðîñòî êðåïêî ñïèò.  ýòîò ðàç ê íåìó äàæå ïàðàëèçàíò íå ïðèìåíÿëè, òàê, íåñêîëüêî àìïóë ñíîòâîðíîãî… Íå âåðèòå? ×òî æ… Áîðèñ Âóëüôîâè÷, – îêëèêíóë îí ïàðíÿ, êîòîðûé ñòîðîæèë Ìîðäåëëà ñ òðåõñòâîëüíûì ëó÷åâèêîì. – Ïîøåâåëèòå ëåãîíå÷êî íàøåãî ïðîôåññîðà!
Ïàðåíü òêíóë ñòâîëàìè ïðÿìî â âèñîê Ìîðäåëëó. Òîò çàâîðî÷àëñÿ è ÷òî-òî ïðîáóð÷àë, äàæå ïî÷ìîêàë ãóáàìè, îäíàêî íå ïðîñíóëñÿ.
– Óáåäèëèñü? – ñïðîñèë Çîãðàôîâ.
– Óáåäèëñÿ, – êèâíóë Ãàë.
Ìûñëè âèõðåì ïðîíîñèëèñü â ãîëîâå Ñâåòîâà. Ïðûãíóòü, ÷òî ëè, ê ýòîìó ñòåðâåöó, ñõâàòèòü åãî çà ãëîòêó è äóøèòü äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå äàñò êîìàíäó îòïóñòèòü Ìîðäåëëà?.. Íåò, ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ äëÿ ïðûæêà ÷åðåç âñþ êîìíàòó, äà è ãîëûìè ðóêàìè ýòîãî ñóá÷èêà íå î÷åíü-òî çàïóãàåøü, à îðóæèÿ, êàê íàçëî, íèêàêîãî íåò, êðîìå… íåò, îá Óïîäîáèòåëå ëó÷øå íà âðåìÿ çàáûòü!..
…Âûäâèíóòü êàêîå-íèáóäü êàòåãîðè÷åñêîå òðåáîâàíèå òèïà: ñíà÷àëà âû îòïóñêàåòå Ìîðäåëëà, à ïîòîì áóäåò âàì áåññìåðòèå?.. Åäâà ëè îí íà ýòî ïîéäåò, ïîòîìó ÷òî íå äóðàê, ÷òîáû ëèøàòüñÿ ñâîåãî ãëàâíîãî êîçûðÿ…
…Èëè âñå-òàêè äåëàòü íå÷åãî è îñòàåòñÿ òîëüêî ïîä÷èíèòüñÿ ýòîé ñàìîäîâîëüíîé ìîðäå? Îñ÷àñòëèâèòü, òàê ñêàçàòü, åãî íàâå÷íî – ïóñòü õëåáàåò æèâóþ âîäó èç íåèññÿêàåìîãî èñòî÷íèêà – è íàäåÿòüñÿ, ÷òî îí êîãäà-íèáóäü åþ âñå æå ïîäàâèòñÿ?!. Âðÿä ëè. Òàêèì æèâîòíûì íå ìîæåò ïðèéòè â ãîëîâó, ÷òî ýòî òàêîå – óñòàëîñòü îò îòñóòñòâèÿ ïðîáëåì…
 ýòîò ìîìåíò â êîìíàòå ÷òî-òî ïðîìåëüêíóëî – ïðîìåëüêíóëî òàê ñòðåìèòåëüíî, ÷òî ýòî áûëî äàæå íå äâèæåíèå, à íàìåê íà íåãî.
È Çîãðàôîâ, è Ñâåòîâ óñòàâèëèñü íà ãîëîãðàììó. Íà ïåðâûé âçãëÿä, òàì âñå îñòàâàëîñü ïî-ïðåæíåìó. Òàê æå ïî÷èâàë ìëàäåí÷åñêèì ñíîì äîêòîð Ìîðäåëë. Òàê æå òîð÷àë ó åãî èçãîëîâüÿ Áîðèñ Âóëüôîâè÷, èãðàþùèé ðîëü ñèäåëêè è íàäçèðàòåëÿ îäíîâðåìåííî. ×òî æå èçìåíèëîñü â ýòîé êàðòèíêå?..
Ãàë ïðèñìîòðåëñÿ è âäðóã îáíàðóæèë, ÷òî èç øåè Áîðèñà Âóëüôîâè÷à, ÷óòü ïîíèæå óõà, òîð÷èò îïåðåíèå ñòðåëêè ïàðàëèçàòîðà è áåæèò åäâà çàìåòíàÿ ñòðóéêà êðîâè.  òîò æå ìèã íàäçèðàòåëü-ñèäåëêà ïîêà÷íóëñÿ è ñ ãðîõîòîì ðóõíóë íà ïîë ðÿäîì ñ êðîâàòüþ.
Çàòåì â ãîëîêàäðå ïîÿâèëñÿ ÷åëîâåê â ëåãêîì ñïîðòèâíîì êîñòþìå, äåðæàâøèé â ðóêå ïàðàëèçàòîð, èç ñòâîëà êîòîðîãî åùå ïîäíèìàëàñü ñòðóéêà ñèçîãî äûìêà. Ýòî áûë íå êòî èíîé, êàê ñîñëóæèâåö Ãàëà ïî Áàçå íîìåð ñåìíàäöàòü ñïåéñ-êàïèòàí Ðîë Ìàëüÿí ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.
Îí áûë êðàòîê. Îí íåãðîìêî ñêàçàë: – ß âñå ñëûøàë, Ãàë. Ðàçáåðèñü ñ ýòèì òèïîì ïî-íàøåíñêè, à áåçîïàñíîñòü ïðîôåññîðà ÿ áåðó ïîêà íà ñåáÿ.
 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ãàë ðâàíóëñÿ ê Çîãðàôîâó, êîòîðûé ïîáëåäíåë è ÷òî-òî ïðîäåëàë ñ ïëàñòèíêîé, êîòîðóþ äåðæàë ìåæäó ïàëüöàìè (ëèøü òåïåðü Ãàë ïîíÿë, ÷òî ýòî áûë ìèíè-ïóëüò). Ñâåò â êîìíàòå è ãîëîêàäð ñ èçîáðàæåíèåì Ìàëüÿíà è Ìîðäåëëà ïîãàñëè. Âîöàðèëàñü êðîìåøíàÿ òüìà. È âñå-òàêè Ãàë óñïåë çàìåòèòü, êàê ÷àñòü ïîëà ïîä Çîãðàôîâûì îòîäâèíóëàñü â ñòîðîíó è òîò ñïðûãíóë êóäà-òî âíèç. Ñâåòîâ ïîäáåæàë ê ýòîìó ìåñòó è ïîïûòàëñÿ îñòàíîâèòü áûñòðî çàêðûâàþùóþñÿ êðûøêó ëþêà. Íî êðûøêà çàõëîïíóëàñü ïðÿìî ó íåãî ïîä íîñîì. Ñòàðûé ñïåöñëóæáîâñêèé ëèñ ïðåäóñìîòðåë âñå, â òîì ÷èñëå è ïóòè îòõîäà íà ñëó÷àé íåóäà÷è…
Ãàë îò äóøè âûðóãàëñÿ è óñòðåìèëñÿ ê äâåðè. Íî ó ïîðîãà åãî óæå ïîäæèäàëè ëþäè â ñòðîãèõ êîñòþìàõ, – âèäèìî, îíè êàêèì-òî îáðàçîì íàáëþäàëè çà ïðîèñõîäÿùèì â êîìíàòå.
Èõ áûëî ÷åòâåðî. Âåðîÿòíî, ïîñëå ñòû÷êè ñ Ãàëîì ó Òðàóðíîé Ñòåíû èì ñòàëî ÿñíî, ÷òî îðóæèå åãî íå îñòàíîâèò. Ïîýòîìó îíè ïðîñòî äîëæíû çàäåðæàòü åãî, âåðíåå, óäåðæèâàòü êàê ìîæíî äîëüøå. Ïðàâäà, ïðè ýòîì îíè âñå-òàêè íå äî êîíöà ó÷ëè, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ñïåöèôèêó ïðîòèâíèêà. Çà ÷òî òóò æå è ïîïëàòèëèñü.
Ê ñâîåé íîâîé ñïîñîáíîñòè íå îùóùàòü áîëè Ãàë óæå óñïåë ïðèâûêíóòü… Ïîýòîìó íå ñòàë óêëîíÿòüñÿ îò ðàçíîîáðàçíûõ óäàðîâ, à ïðèñòóïèë ê îñóùåñòâëåíèþ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ òàêòè÷åñêèõ ïëàíîâ.
Ïðåæäå âñåãî Ãàë ïîäïðûãíóë è îäíîâðåìåííûìè óäàðàìè ïðàâîé ðóêè è ëåâîé íîãè «óðîíèë» íà ïîë äâîèõ, ïîñëå ÷åãî îäíîãî äîáèë óäàðîì áîòèíêà ïî ïîçâîíî÷íèêó, à âòîðîãî – ïèíêîì â âèñîê. Ïðè ýòîì ðàçäàëñÿ îòâðàòèòåëüíûé õðóñò, êàê áóäòî ùèïöàìè ñæàëè ãîðåëóþ ãðåíêó.
Ãàë íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ. Îí óæå áûë âíå ñåáÿ.
– Ñ-ñóêè, – ðû÷àë îí. – Ä-äåð-ðüìî âîíþ÷åå!.. Çàïîìíèòå: ÿ òîæå óìåþ óáèâàòü íå õóæå âàñ! Âû ó ìåíÿ óçíàåòå, ÷òî çíà÷èò èìåòü äåëî ñ áåññìåðòíûì!..
 ðóêàõ òðåòüåãî ïðîòèâíèêà âíåçàïíî âîçíèêëà ýëåêòðîøîêîâàÿ äóáèíêà, è, ëîâêî óéäÿ îò óäàðà Ãàëà, îí âäðóã îêàçàëñÿ ó Ñâåòîâà çà ñïèíîé.  òîò æå ìèã Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ãîðëî îêàçàëîñü ñëîâíî â æåëåçíûõ òèñêàõ. Íà ìãíîâåíèå åìó ñòàëî ñòðàøíî: à âäðóã øåéíûå ïîçâîíêè âñå-òàêè íå âûäåðæàò? Íî ãîðëî åãî ñäåëàëîñü ñëîâíî èç òèòàíîâîé ñòàëè, è, âîñïîëüçîâàâøèñü ýòèì, îí ïåðåõâàòèë îáåèìè ðóêàìè äóáèíêó, ïåðåæèìàâøóþ åãî ñîííóþ àðòåðèþ. È òîò÷àñ æå âûáðîñèë îáå íîãè â íàïðàâëåíèè ÷åòâåðòîãî ïðîòèâíèêà, êîòîðûé áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ïðîëîìèòü Ãàëó ÷åðåï ñâîèìè ïóäîâûìè êóëà÷èùàìè. Òîò îòëåòåë â ñòîðîíó, ãóëêî óäàðèëñÿ ãîëîâîé î ñòåíó è îáðóøèëñÿ íà ïîë, êîð÷àñü, òî÷íî îãðîìíûé ñëèçíÿê, íà êîòîðîãî íàñòóïèëè òÿæåëûì áîòèíêîì.
Ïîñëå ýòîãî îñòàëîñü ëèøü ïåðåõâàòèòü ðóêè, ñæèìàâøèå äóáèíêó, è, ïðèñåâ, ïåðåáðîñèòü ÷åðåç ñåáÿ ïîñëåäíåãî ïðîòèâíèêà, ïðè÷åì ñäåëàòü ýòî òàê, ÷òîáû îí óäàðèëñÿ õðåáòîì î ïîë.
Äîáèâàòü ýòèõ äâîèõ Ãàë íå ñòàë: íàäî áûëî ïîñïåøèòü íà âûðó÷êó ê Ðîëó, ïîòîìó ÷òî îòêóäà-òî ñíèçó äîíåññÿ ãðîõîò âûñòðåëîâ. Ïîêà ñòðåëÿëè èç îáû÷íûõ ïèñòîëåòîâ è àâòîìàòîâ, íî íå áûëî íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî ýòè ñâîëî÷è íå ïðèìåíÿò ëó÷åâèêè èëè, õóæå òîãî, àòîìàéçåðû.
 êîðèäîðå Ãàëó ïîïàëèñü åùå òðîå «ëþäèøåê» (êàê âûðàæàëñÿ Çîãðàôîâ), îäåòûõ â áðîíåêîìáèíåçîíû. Ýòè óæå áûëè âîîðóæåíû äî çóáîâ. Îäíàêî îíè áûëè áëåäíû è ñëèøêîì óæ ñóåòèëèñü. ×òî ñ íèõ âîçüìåøü, ïðîìåëüêíóëî ó Ãàëà, ýòî æå óáèéöû, à óáèéöû, êàê ïðàâèëî, – âñåãäà òðóñû, êîãäà ÷óâñòâóþò, ÷òî çàïàõëî æàðåíûì…
Îíè ïàëèëè â íåãî ïî÷òè â óïîð, è ïóëè áåçæàëîñòíî ñåêëè ñòåíû è ðâàëè â êëî÷üÿ ðîñêîøíûå êîâðû ïîä íîãàìè. Îäíà èç ïóëü îòðèêîøåòèëà ïîä ðåáðà òîìó, êòî íåîñòîðîæíî äåðæàëñÿ ó ñòåíû, è îí ìåäëåííî ñïîëç ïî ñòåíå íà ïîë, ñ óæàñîì ãëÿäÿ íà õëåñòàâøóþ èç åãî áîêà êðîâü.
Äâóõ äðóãèõ Ãàë «ñëîìàë» íà ñ÷åò «è ðàç, è äâà, è òðè, è ÷åòûðå» – êàê ýòî îíè îòðàáàòûâàëè ñ îäíîãëàçûì òðåíåðîì â ó÷èëèùå.
Ïîòîì áûëà ëåñòíèöà, è çäåñü åãî ïîïûòàëèñü ñòðåíîæèòü ñ ïîìîùüþ ñàìîíàêèäûâàþùèõñÿ íàðó÷íèêîâ, áðîøåííûõ èçäàëè îäíèì èç îõðàííèêîâ. Îäíàêî ó Ãàëà âîâðåìÿ âêëþ÷èëñÿ óñêîðèòåëü âîñïðèÿòèÿ, è îí óâèäåë, ÷òî äâå ïàðû íàðó÷íèêîâ, ñîåäèíåííûõ òîëñòîé òèòàíîâîé öåïî÷êîé, ìåäëåííî ïëûâóò â åãî ñòîðîíó, îäíè – íà ðóêè, äðóãèå – íà íîãè. Îò íîæíûõ îí óñïåë óâåðíóòüñÿ, è îíè çàùåëêíóëèñü íà ïðóòüÿõ ïåðèë, à îò ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðóê óéòè óæå íå óñïåâàë. Õîðîøî, ÷òî ïîä ðóêó î÷åíü êñòàòè ïîïàëñÿ çàçåâàâøèéñÿ êîëëåãà ìåòàòåëÿ, è Ãàë ïîäòîëêíóë åãî â áîê òàê, ÷òîáû íàðó÷íèêè íàêèíóëèñü íà åãî çàïÿñòüÿ. Òîò âçâûë îò áîëè.  ñëåäóþùóþ ñåêóíäó Ãàë îòïðàâèë åãî â ïîëåò ÷åðåç ïåðèëà… Ìåòàòåëÿ íàðó÷íèêîâ îí «ñíÿë» ïåðâûì æå âûñòðåëîì èç ïèñòîëåòà, êîòîðûé ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïîäîáðàë ñ ïîëà â êîðèäîðå â êà÷åñòâå òðîôåÿ ïîñëå ñõâàòêè ñ ëþäüìè â áðîíåêîìáèíåçîíàõ.
Ïîòîì áåæàë íà çâóêè ñòðåëüáû è ìîëèë íåèçâåñòíî êîãî, ÷òîáû ïðîòèâíèêè íå óñïåëè âëîìèòüñÿ â êîìíàòó, ãäå îò íèõ îòáèâàëñÿ Ìàëüÿí, îáåðåãàâøèé ñîí Âèöåíòèÿ Ìàðêîâè÷à. Ãàë ïîíèìàë, ÷òî íå ïðîñòèò ñåáå íèêîãäà, åñëè îïîçäàåò… Ïîòîìó ÷òî ïåðâîå, ÷òî îíè ñäåëàþò, âûïîëíÿÿ ïðèêàç Çîãðàôîâà, – ýòî ðàññòðåëÿþò â óïîð äîêòîðà, à îí òàê è íå óçíàåò, ÷òî åãî óáèëè…
Îí óñïåë. Âûëåòåâ èç-çà ïîâîðîòà êîðèäîðà, Ñâåòîâ óâèäåë, ÷òî ëþäè â áðîíåêîìáèíåçîíàõ óæå ñíÿëè ñ ïåòåëü ìàññèâíóþ ñòàëüíóþ äâåðü âûñòðåëîì èç ïîðòàòèâíîãî ãðàíàòîìåòà è òåïåðü ãîòîâÿòñÿ çàáðîñèòü â êîìíàòó, îòêóäà êëóáàìè âàëèë ÷åðíûé óäóøëèâûé äûì, ìèíè-ÿäåðíóþ ãðàíàòó. Îá èõ íàìåðåíèÿõ ñâèäåòåëüñòâîâàëî òî, ÷òî íàïàäàâøèå ïîñïåøíî íàòÿãèâàëè íà ëèöà ìàñêè-ôèëüòðû è ãëîòàëè àíòèðàäèîàêòèâíûå ïèëþëè.
Ãàë íà áåãó îòêðûë îãîíü èç ïèñòîëåòà, öåëÿñü ñêâîçü äûì â óðîäëèâûå ôèãóðû â êîìáèíåçîíàõ. Êîå-êòî èç ïðîòèâíèêîâ óïàë, îñòàëüíûå îãðûçíóëèñü ðàçíîêàëèáåðíûì îãíåì, è Ãàë îùóòèë ìíîæåñòâî òîë÷êîâ â ãðóäü, â ëèöî è â íîãè. Ïîòîì îáîéìà êîí÷èëàñü, à ó îõðàííèêîâ îòêóäà-òî ïîÿâèëñÿ ìèíè-ôàéðåð, è îíè ïàëüíóëè â Ãàëà ñòðó¸é æèäêîãî îãíÿ. È òîò÷àñ æå ñòàëî î÷åíü òèõî, è â íàêóïèâøåé òèøèíå Ñâåòîâ óâèäåë, ÷òî âåñü ãîðèò.
ßçûêè ïëàìåíè îõâàòèëè åãî ñ íîã äî ãîëîâû, è îí çíàë, ÷òî ïîãàñèòü ýòî àäñêîå ïëàìÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Íî áîëè Ãàë ïî-ïðåæíåìó íå ÷óâñòâîâàë, è, åñëè áû ó íåãî áûëî ÷óòü áîëüøå âðåìåíè, îí îáÿçàòåëüíî áû ïîíàáëþäàë, ÷òî èç ýòîãî âûéäåò… Îäíàêî âðåìåíè ó íåãî íå áûëî, è îí ãîðÿùåé êîìåòîé âðåçàëñÿ â òîëïó çåëåíîâàòî-ïÿòíèñòûõ ëþäåé, ïîõîæèõ â ñâîèõ çàùèòíûõ ìàñêàõ íà ïðèøåëüöåâ èç êîñìîñà, òîëüêî íå íà íàñòîÿùèõ ×óæàêîâ, à íà òàêèõ èíîïëàíåòÿí, êîòîðûõ èçîáðàæàþò â ãîëîáîåâèêàõ…
Ìîçã åãî êàê áû íà âðåìÿ îòêëþ÷èëñÿ, à ðóêè è íîãè ïåðåøëè â ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ. Îí íå çíàë, ñêîëüêî ïðîøëî âðåìåíè, ñêîëüêî äëèëàñü ýòà áåçóìíàÿ ñõâàòêà îäíîãî ïðîòèâ äåñÿòè… íåò, ïðîòèâ ÷åòûðíàäöàòè ïðîòèâíèêîâ, âîîðóæåííûõ äî çóáîâ, – èìåííî ñòîëüêî ëåæàùèõ íà ïîëó òåë îí îáíàðóæèë ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, êîãäà ê íåìó âåðíóëîñü íîðìàëüíîå âîñïðèÿòèå…
Êîãäà âäðóã îêàçàëîñü, ÷òî áèòü è óáèâàòü áîëüøå íåêîãî, Ãàë ñêâîçü äûì øàãíóë â êîìíàòó. Îí îæèäàë óâèäåòü òàì ñòðàøíóþ êàðòèíó… Ìàëüÿíà, èçðåøå÷åííîãî ïóëÿìè è èñòåêàþùåãî êðîâüþ… äîêòîðà, çàäîõíóâøåãîñÿ îò åäêîãî äûìà… Îäíàêî â êîìíàòå âñå áûëî â ïîëíîì ïîðÿäêå.
Äâåðü ëåæàëà ó ñàìîãî âõîäà. Ìàëüÿí, öåëûé è íåâðåäèìûé, ñ ëó÷åâûì ïóëåìåòîì ïîä ìûøêîé; (êîãäà è êàê îí óñïåë çàâëàäåòü èì, ÷åðòÿêà?!), ñèäåë íà êîðòî÷êàõ ïåðåä êðîâàòüþ è ââîäèë èç áåçûãîëüíîãî øïðèöà êàêóþ-òî æèäêîñòü ïîä êëþ÷èöó áåçìÿòåæíî ïî÷èâàâøåìó äîêòîðó Ìîðäåëëó.
Ãàë ïîäîøåë, âåñü äûìÿñü è òëåÿ, ê Ðîëó, ìîëÿ õëîïíóë åãî ïî ïëå÷ó, ñëîâíî îíè òîëüêî íåäàâíî ðàññòàëèñü, è ñïðîñèë, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â ñåðî ëèöî Âèöåíòèÿ Ìàðêîâè÷à: – Ñ íèì âñå â ïîðÿäêå?
– Ñåé÷àñ áóäåò, – ëàêîíè÷íî îòâåòñòâîâàë Ìàëüÿí. Îí îòáðîñèë â ñòîðîíó øïðèö è âûïðÿìèëñÿ. – ß ââåë åìó àíòèïàðàëèçóþùèé ðàñòâîð. Õâàòèò åìó äðûõíóòü… à òî åùå çàìåðçíåò, – íåóêëþæå ïîøóòèë Ðîë, è Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â ãîðëå ó íåãî çàâîðî÷àëñÿ êàêîé-òî òåïëûé øåðøàâûé êîìîê, ìåøàþùèé âçäîõíóòü. Ðàñïëàêàòüñÿ ìíå ñåé÷àñ òîëüêî íå õâàòàëî, ïîäóìàë îí, ñ óñèëèåì ñãëîòíóâ.
Ðîë âäðóã îãëÿäåë Ñâåòîâà ñ ãîëîâû äî íîã è äèêî çàðæàë.
– Òû ÷åãî? – ñïðîñèë Ãàë.
– Êàê – ÷åãî? – óäèâèëñÿ Ìàëüÿí. – Òû áû íà ñåáÿ â çåðêàëî ñåé÷àñ ïîñìîòðåë: âèäóõà ó òåáÿ – ïðîñòî âûñøèé ïèëîòàæ!.. Êàê îùèïàííûé ïåòóõ, êîòîðîãî íåäîïàëèëè íà êîñòðå!..
Ãàëó è â çåðêàëî ñìîòðåòü íå ïîòðåáîâàëîñü. È òàê áûëî ÿñíî: ïëàìÿ, ïûòàâøååñÿ ñîæðàòü åãî ïåðåðîäèâøóþñÿ ïëîòü, ñóìåëî óíè÷òîæèòü ïî÷òè âñþ åãî îäåæäó.
– Õâàòèò ðæàòü. Ðîë, – ñêàçàë îí. – Ëó÷øå ïîäñêàæè, ãäå çäåñü áëèæàéøèé ñóïåðìàðêåò…
Ãëàâà 14.
×ÒÎÁÛ ÑÏÀÑÒÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ.
– Êàê òû âîîáùå ñþäà ïîïàë?
Ðîë îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó.
– Òîëüêî íå ãîâîðè ìíå, ÷òî òû ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿë èäåþ Çîãðàôîâà, – äîáàâèë Ñâåòîâ.
– Íåò, êîíå÷íî, – ïðîáóð÷àë Ìàëüÿí. – Õîòÿ êàêîå-òî ðàöèîíàëüíîå çåðíî â ýòîì åñòü…
– Çåðíà äàæå â äåðüìå êóðèíîì ïîïàäàþòñÿ, – æåñòêî ïðîãîâîðèë Ãàë.
– È ýòî âåðíî, âîçðàæàòü íå ñòàíó… Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü – ïîïàëñÿ ÿ íà óäî÷êó ýòîãî òèïà. Íå ïîäóìàé, ÷òî ìíå õîòåëîñü ñäåëàòü åãî êàêèì-íèáóäü èìïåðàòîðîì âñåÿ Çåìëè… Åñëè ÷åñòíî, ìíå â òîò ìîìåíò âîîáùå áûëî íà âñå íàïëåâàòü. È íà âñåõ… Ïîíèìàåøü, Ãàë, êîãäà ×óæàêè âðåçàëè ìíå â áîðò ãðàâèòîííûì ñíàðÿäîì è ÿ ðàñòâîðèëñÿ â êîñìè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå – â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà ðàñòâîðèëñÿ, – âðåìåíè îñîçíàòü, ÷òî ýòî… êîíåö, ïðîñòî… íå áûëî. À ïîòîì – òåìíîòà, è âäðóã – áàö, è ÿ óæå íà Çåìëå. Ëåæó, ïîíèìàåøü, ïîñðåäè òðîòóàðà, ñïåéñ-êîìáåç êóäà-òî ïîäåâàëñÿ, îäåò… äà ïî÷òè ÷òî è íå îäåò, ìîæíî ñêàçàòü, â ÷åì ìàòü ðîäèëà ëåæó… Äåëî äíåì ïðîèñõîäèò, íàðîäó âîêðóã òüìà. Âñå îáõîäÿò ìåíÿ îñòîðîæíåíüêî, êîñÿòñÿ òàê ÷åðåç ïëå÷î, êîå-êòî êîììåíòèðîâàòü ïûòàåòñÿ: ÷òî, ìîë, äîçó ÿ íå ðàññ÷èòàë. Âñòàþ. Ñìîòðþ – ìàòü ðîäíàÿ, ÿ æå â ñâîåì ðîäíîì Ñèñòåìíîì Ãîðîäêå êàêèì-òî îáðàçîì î÷óòèëñÿ!.. Òåëà íå ÷óâñòâóþ, íî ïàìÿòü íå îòøèáëî – àáñîëþòíî âñå ïîìíþ, äî ìåëî÷åé… Òåïåðü òàê. Ïðèòîïàë äîìîé – ìàòü ñ êîíüêîâ, îòåö ÷óòü íå ïîñåäåë âòîðîé ðàç, òîëüêî æåíà ñ äî÷êîé ñðàçó ïîâåðèëè, ÷òî ýòî ÿ, à íå ìåðòâåö õîäÿ÷èé. Ñëîâî çà ñëîâî – è âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ïîãèá ÿ íàêàíóíå, ìîèì óæå è ïîõîðîíêà óñïåëà ïðèéòè… Íó, òóäà-ñþäà… Îáúÿñíÿþ, ÷òî îøèáêà âûøëà, à ñàì äóìàþ: ÷òî èì åùå ñêàçàòü ïðî ñåáÿ? Íå ïîâåðÿò æå, à åñëè ïîâåðÿò – íåèçâåñòíî, ÷åì ýòî âñå îáåðíóòüñÿ ìîæåò, âåäü âîëåé-íåâîëåé èñïóãàåøüñÿ îæèâøåãî òðóïà!.. Êîðî÷å, íàâðàë ÿ èì ÷òî-òî íåâíÿòíîå, ìîçãè ïðîïîëîñêàë, à ñàì äóìàþ – ÷òî æå äàëüøå-òî äåëàòü? Äåíü äóìàþ, äâà äóìàþ, óæå ìîçãè ðàêîì, êàê äåâêà ïàíåëüíàÿ, âñòàþò!.. Êóäà èäòè áåç äîêóìåíòîâ? Äà è ìàëî ëè – âäðóã ïðîâåðèòü çàõîòÿò, ãäå ÿ äî ýòîãî áîëòàëñÿ ïî÷òè äâà ãîäà. Ïîòîì óæå íå äîêàæåøü, ÷òî íå âåðáëþä… À òóò åùå âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ìíå òåïåðü è åäû íå íóæíî, è ïèòü íå õî÷ó, è ñïàòü íå ñïëþ íåäåëÿìè – à òåëî â íîðìå, ñ íîã íå âàëþñü. Ñòàë ïðîâåðÿòü. Âûøåë êàê-òî âå÷åðêîì â ãîðîä ïðîøâûðíóòüñÿ. Åñòü ó íàñ îäèí ðàéîí, êóäà ëó÷øå â ñóìåðêàõ íå ñîâàòüñÿ. Èäóñòîÿò. «Òû êòî?» ñïðàøèâàþò. «×åëîâåê», – îòâå÷àþ. «À ìû äóìàëè, òû – æàáà áîëîòíàÿ», – ãîâîðÿò. Ìîë÷ó… «À âîò ìû ñåé÷àñ òåáÿ ïðîâåðèì, – ãîâîðÿò, – ÷åëîâåê òû èëè ïàäàëü âîíþ÷àÿ…» Ïðîâåðèëè. Íîæè÷êè ëàçåðíûå ó íèõ â êàðìàíàõ ïî÷òè ó êàæäîãî èìåëèñü, ïàðàëèçàòîðû ïîëèöåéñêèå è ìíîãî åùå ÷åãî ïî ìåëî÷àì. Íî ýòî ïîòîì óæå âûÿñíèëîñü, à êîãäà ÿ èõ øòàáåëÿìè óêëàäûâàë, òî äàæå è íå ÷óâñòâîâàë íè óäàðîâ, íè ïîðåçîâ… È òóò âûõîäèò èç òåìíîòû ÷åëîâå÷åê – íåâçðà÷íûé òàêîé, áåçîáèäíûé. Ïîãîâîðèòü ìíå ñ âàìè íàäî, Ðîë Ñåðãååâè÷, ãîâîðèò.  îáùåì, ïðèïåð îí ìåíÿ òàê ëàñêîâî ê ñòåíå è âûëîæèë ïðî ìåíÿ âñþ ïîäíîãîòíóþ. Îò Çîãðàôîâà ýòî ÷åëîâå÷åê áûë. À â çàêëþ÷åíèå ïðåäëàãàåò: èëè äàâàéòå, ìîë, ê íàì, èëè… áåðåãèòå ÷ëåíîâ ñâîåé ñåìüè. ß åãî çà øèâîðîò ñãðåá, õîòåë íà ôîíàðíûé ñòîëá çàáðîñèòü âìåñòî ëàìïî÷êè, à ïîòîì ñìûñë åãî ñëîâ äî ìåíÿ äîøåë, è ìåíÿ àæ ïîò ïðîøèá… Íó õîðîøî, ïðèøèáó ÿ ñåé÷àñ ýòîãî õëþïèêà, à ïîòîì ÷òî? Íå äàé Áîã, åñëè äåéñòâèòåëüíî îíè äî ìîèõ äîáåðóòñÿ!.. Ðîë îñåêñÿ, îòâåðíóëñÿ.
– Òàê âîò âñå è ïîëó÷èëîñü, – ïðîäîëæàë îí, íåìíîãî ïîìîë÷àâ. – Õîòåë ñíà÷àëà ïðèêèíóòüñÿ, ÷òî ÿ ñ íèìè çàîäíî, à ïîòîì ñäåëàòü íîãè, íî… Êàê ãîâîðèòñÿ, ãäå êîãîòîê óâÿç – ñàìîìó óòîíóòü ìîæíî.
– Áîã ñ íèì, – îòìàõíóëñÿ Ãàë. – Íå áåðè â ãîëîâó, Ðîë. Ãëàâíîå – òû ìåíÿ âîâðåìÿ âûðó÷èë… Ýòî ó òåáÿ ïðîñòî çäîðîâî ïîëó÷èëîñü!
Ðîë îæèâèëñÿ.
– Äà óæ!.. – âñêðè÷àë îí. – Èäó ÿ ïî êîðèäîðó, è âäðóã ñëûøó – î òåáå ðå÷ü èäåò, ÷òî, ìîë, ñåé÷àñ òåáÿ ïðèâåçòè äîëæíû… Òî-òî, äóìàþ. Ïîëêîâíèê – ìû òàê Çîãðàôîâà ìåæäó ñîáîé âåëè÷àëè – âîò óæå íåäåëþ ÷òî-òî çàìûøëÿåò. Ñëîâîì, çàèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. À êîãäà ðàçóçíàë, ÷òî Áîðüêè Êðàñàâ÷èêà íåò, ïîòîìó ÷òî îí êîãî-òî òàì ñòîðîæèò, ìíå âñå ÿñíî ñòàëî. Îñòàâàëîñü òîëüêî íàéòè, â êàêîé êîìíàòå îíè çàñåëè, ÷òî ÿ è ñäåëàë. À ïîòîì ïðèëåïèë ê äâåðè ìèíèàòþðíûé òàêîé ìèêðîôîí÷èê – ó Ïîëêîâíèêà òàêîãî äîáðà çäåñü íàâàëîì – è ñòîþ, ñëóøàþ, î ÷åì òû òàì ñ Ïîëêîâíèêîì êàëÿêàåøü. Íó à êîãäà ïðèïåð îí òåáÿ ê ñòåíå, îñòàâàëîñü òîëüêî àêêóðàòíåíüêî îòêðûòü ñïåöèàëüíîé ýëåêòðîíèêîé êîäîâûé çàìî÷åê, âîéòè è íåéòðàëèçîâàòü Áîðüêó, ÷òîáû ãëóïîñòåé íå íàòâîðèë. Âîò òóò îíè âñå íà ìåíÿ è íàâàëèëèñü. Õîðîøî, ÷òî ÿ íå ñ ïóñòûìè ðóêàìè ïðèøåë, à ñ ýòîé æåëåçêîé. – Ðîë íåáðåæíî êèâíóë íà ìàññèâíûé ïóëåìåò, ëåæàâøèé ó åãî íîã. – À äàëüøå îòáèâàëñÿ, êàê ìîã, ÷òîáû äîêòîðà íå ïðèõëîïíóëè…
– Êñòàòè, – ñêàçàë Ãàë, âçãëÿíóâ íà Ìîðäåëëà. – ×òî-òî íå ñïåøèò íàø äîêòîð ïðîñûïàòüñÿ… Òû, ñëó÷àéíî, íå ïåðåïóòàë øïðèöû?
– Äà âðîäå áû ÿ íå áûë ïüÿí, – óñìåõíóëñÿ Ìàëüÿí. – Ïðîñíåòñÿ ñåé÷àñ, êóäà îí äåíåòñÿ. Òîëüêî æäàòü, êîíå÷íî, ìû áîëüøå íå ìîæåì. Îíè íàñ òóò â ïîêîå íå îñòàâÿò. Íàäî âûáèðàòüñÿ èç ýòîãî îñèíîãî ãíåçäà.
– Òû äóìàåøü, îíè ïîçâîëÿò íàì âûéòè îòñþäà?
– À êàê îíè ñìîãóò íàì ïîìåøàòü? Ýòî æå âñå ðàâíî, ÷òî ëîâèòü ðóêàìè âåòåð.
– Êðàñèâî èçëàãàåøü. Íî íå çàáûâàé, ÷òî Âèöåíòèÿ-òî îíè ñìîãóò çàäåðæàòü. Ïðè÷åì íàâñåãäà…
– Òîãäà… äàæå íå çíàþ… ÷åðò!.. – Ðîë õëîïíóë ñâîèì êóëà÷èùåì ïî êîëåíó.
– Äîðîãó çíàåøü? – ñïðîñèë Ãàë.
– Óñïåë èçó÷èòü.
– Ëàäíî, òîãäà ïîïðîáóåì âûòàùèòü åãî îòñþäà.
Îíè ïîäíÿëè Ìîðäåëëà ñ êðîâàòè. Ïðîôåññîð ïðîñíóëñÿ è áûë â ñîñòîÿíèè ñòîÿòü, íî íè÷åãî ïîêà ÷òî íå ñîîáðàæàë.
– Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷! – â îò÷àÿíèè âîñêëèêíóë Ãàë. – Ïðîñíèòåñü æå! Ýòî ÿ, Ñâåòîâ!
Îí äàæå ïîõëîïàë ïðîôåññîðà ïî ùåêàì, íî è ýòî íå ïîìîãëî. Ìîðäåëë ïîæåâàë ãóáàìè, ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå è óñòðåìèë àáñîëþòíî ïóñòîé âçãëÿä â ïðîñòðàíñòâî.
– Ðàç-äâà, âçÿëè! – ñêîìàíäîâàë Ìàëüÿí, çàáðîñèâ ïðàâóþ ðóêó ïðîôåññîðà ñåáå íà ïëå÷î. Ãàë ïðîäåëàë òî æå ñàìîå ñ ëåâîé ðóêîé äîêòîðà. Îíè ïîäâåëè Ìîðäåëëà ê äâåðè, è Ðîë âûãëÿíóë â êîðèäîð. Òàì áûëî òèõî. È âäðóã â òèøèíå ïîñëûøàëèñü ÷üè-òî øàãè. Øàãè ïðèáëèæàëèñü ñëåâà.
Ðîë øàãíóë îáðàòíî â êîìíàòó. Ëîá åãî ïîêðûëñÿ èñïàðèíîé.
– Íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ, – ñ ãîðå÷üþ ïðîãîâîðèë îí, ñíèìàÿ ñ ïëå÷à ïóëåìåò. – Ýõ, ïðîòÿíóëè ìû ñ òîáîé âðåìÿ, à çðÿ…
– Äà ÷òî ñëó÷èëîñü-òî? – íåäîóìåâàë Ãàë («Íó, ïîäóìàåøü, èäåò òàì êòî-òî! Ñìåòåì ñ äîðîãè, âñåãî è äåë…»).
– Ýòî Êóøïåëü.
– Íó è ÷òî?
– Îí òîæå èç ñïåéñåðîâ! – áåøåíî ñâåðêíóâ ãëàçàìè, ñêàçàë Ìàëüÿí. – Èç áûâøèõ – òàêèõ, êàê ìû ñ òîáîé. Òîëüêî â îòëè÷èå îò íàñ ïðåäàí Ïîëêîâíèêó, êàê ïåñ! Íà ýòîé âèëëå òàêèõ, êàê îí, ïÿòåðî…
Ãàë îñòîðîæíî âûãëÿíóë â êîðèäîð.
Ñëåâà ïðèáëèæàëñÿ ÷åëîâåê ñóïåðìåíñêîãî âèäà. Îí áûë â ÷åðíîì ñâèòåðå ïîä ãîðëî. Ñâåðõó æå íàêèíóë òÿæåëûé ïëàù, íå çàñòåãèâàÿ åãî íè íà îäíó ïóãîâèöó, è ïîýòîìó îò÷åòëèâî áûë âèäåí êîìï-àâòîìàò àðìåéñêîãî îáðàçöà, âèñåâøèé ó íåãî íà ãðóäè. Îáóò îí áûë â êîðîòêèå ñàïîæêè; ãëàçà æå çàêðûâàëè óçêèå ÷åðíûå î÷êè. Ëèöî åãî áûëî áåññòðàñòíî, êàê è ïîëàãàåòñÿ ñóïåðìåíàì. Âûøàãèâàë îí ðàçìåðåííî, íå òîðîïÿñü. Î÷åâèäíî, ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî íèêóäà òåïåðü äîáû÷à îò íåãî íå äåíåòñÿ. Ïîòîìó ÷òî åãî íåëüçÿ îñòàíîâèòü. À Ìîðäåëëà íåëüçÿ äàæå çàêðûòü ñîáîé, ïîòîìó ÷òî ïóëè ïðîéäóò íàñêâîçü, áóäòî òåáÿ è íåò âîâñå…
Ãàë ïðèñëîíèëñÿ ëáîì ê õîëîäíîé ñòåíå. Îùóùåíèå áûëî òàêîå, áóäòî íà åãî ãëàçàõ íà ÷åëîâåêà ì÷àëàñü îãðîìíàÿ, òÿæåëàÿ, áåçæàëîñòíàÿ ìàõèíà ìàãíèòîïîåçäà, è îí âèäåë ýòî è çíàë, ÷òî óæå íè÷åãî íå ñóìååò ñäåëàòü, ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì ïîçäíî ÷òî-ëèáî äåëàòü…
Íåò, ñäåëàòü êîå-÷òî åùå ìîæíî. Íî ýòî – åäèíñòâåííûé âûõîä.
Íå ñëèøêîì ëè ÷àñòî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñóäüáà çàãîíÿåò ìåíÿ â òàêèå òóïèêè, èç êîòîðûõ åñòü òîëüêî åäèíñòâåííûé âûõîä, ïîäóìàë Ãàë. Ïðè÷åì òàêîé, îò êîòîðîãî âîëîñû âñòàþò äûáîì. Óáèòü, ÷òîáû îáåññìåðòèòü… Îáåññìåðòèòü – è òåì ñàìûì óáèòü…
Ïðîôåññîð ìíå ýòîãî íå ïðîñòèò, ïîäóìàë Ãàë, ñ óæàñîì îñîçíàâàÿ, ÷òî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ñàì ñåáå íå ïðîñòèò, åñëè äàñò óáèòü ïðîôåññîðà.
– Ðîë, – ñêàçàë îí. – Èäè è çàäåðæè åãî õîòÿ áû íà íåñêîëüêî ìèíóò, ÷åì äîëüøå – òåì ëó÷øå…
– À òû? ×òî òû çàäóìàë, Ãàë? – ñïðîñèë Ìàëüÿí, ïðèñëîíÿÿ ïðîôåññîðà ê ñòåíå, ñëîâíî äåðåâÿííóþ ÷óðêó.
Ìîðäåëë òóò æå ïîêà÷íóëñÿ, è Ñâåòîâ åäâà óñïåë ïîäõâàòèòü åãî òÿæåëîå òåëî.
– Èäè, – ñêàçàë îí. – ×òî õî÷åøü äåëàé ñ ýòèì Êóøïåëåì, òîëüêî íå ïðîïóñêàé åãî ñþäà â áëèæàéøèå ïÿòü – äåñÿòü ìèíóò.
Îí ïîäõâàòèë ïðîôåññîðà ïîä ìûøêè è óñàäèë ïðÿìî íà ïîë. Ïîòîì ïîäóìàë îá Óïîäîáèòåëå, è òîò ïîñëóøíî âîçíèê â åãî ðóêå – êàê ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè.
Ãàë íàâåë ðàñòðóá íà Ìîðäåëëà è óæå â ïîñëåäíèé ìîìåíò óñïåë ïîäóìàòü, ÷òî ýòî ïîäëî – ñòðåëÿòü â ÷åëîâåêà, êîòîðûé íàõîäèòñÿ áåç ñîçíàíèÿ… Òàêîâà öåíà âñåì íàøèì ïðèíöèïàì, ñ ãîðå÷üþ äóìàë îí, íàáëþäàÿ, êàê òåëî ïðîôåññîðà îêóòûâàåò ìÿãêîå, ôîñôîðåñöèðóþùåå ñèÿíèå, áóäòî ïðè óäàðå ýëåêòðîòîêîì, è êàê Ìîðäåëë çàìåðòâî âàëèòñÿ íà ïîë. Ìû óñòàíàâëèâàåì èõ, ýòè ïðèíöèïû, è êëÿíåìñÿ, ÷òî íèêîãäà… è íè çà ÷òî… è íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ… íî îáñòîÿòåëüñòâà õèòðåå íàñ… îíè ñêëàäûâàþòñÿ òàê, ÷òî íàì íå îñòàåòñÿ íè÷åãî èíîãî, êðîìå êàê íàïëåâàòü íà ñâîè ïðèíöèïû è ñîçäàòü íîâûå, à ïîòîì èõ íàðóøèòü. È òàê äî áåñêîíå÷íîñòè…
Îí îòøâûðíóë Óïîäîáèòåëü â ñòîðîíó (òîò òóò æå ðàñòâîðèëñÿ â âîçäóõå), íàêëîíèëñÿ è ïîùóïàë ó ïðîôåññîðà ïóëüñ. Ïóëüñà íå áûëî. Ìîðäåëë – âî âñÿêîì ñëó÷àå òîò, êîòîðîãî Ãàë çíàë, – óìåð.
Èç êîðèäîðà äîíîñèëèñü íåâíÿòíûå âûêðèêè è çâóêè äðàêè: Ìàëüÿí èñïðàâíî âûïîëíÿë íàêàç.
Ïîøàòûâàÿñü îò âíåçàïíî íàâàëèâøåéñÿ óñòàëîñòè, Ãàë øàãíóë â êîðèäîð. È óâèäåë, ÷òî Ðîë ïîêà äåðæèòñÿ ìîëîäöîì.
Ïîåäèíîê ìåæäó áåññìåðòíûìè ïðåäñòàâëÿëñÿ ëþáîïûòíûì çðåëèùåì, ïîòîìó ÷òî äàæå ñàìûå ñòðàøíûå óäàðû íå ïðèíîñèëè íèêàêîãî âðåäà íè îäíîìó, íè äðóãîìó. È â êîíöå êîíöîâ Ðîë òîæå ïîíÿë ýòî – ÷óòü ðàíüøå, ÷åì Êóøïåëü, ïîòîìó ÷òî ïåðåñòàë ðàçìàõèâàòü êóëàêàìè, à ïðîñòî-íàïðîñòî çàêëþ÷èë ïðîòèâíèêà â ñâîè ìåäâåæüè îáúÿòèÿ è ïîâèñ íà íåì, ÷òîáû òîò íå ñìîã ïðîðâàòüñÿ â êîìíàòó.
Ãàë âçãëÿíóë âïðàâî è íåâîëüíî âçäðîãíóë. Ñïðàâà áåæàëè åùå äâîå, ÿâíî íàïðàâëÿÿñü â êîìíàòó, ãäå ëåæàëî òåëî Ìîðäåëëà, – áåæàëè ñ ëàçåðíûìè ïèñòîëåòàìè íàãîòîâå. Ñóäÿ ïî èõ êîðîòêèì ïðè÷åñêàì è ñàìîóâåðåííîìó âèäó, îíè òîæå ïðèíàäëåæàëè ê ÷èñëó ïîãèáøèõ, à ïîòîì âîñêðåñøèõ ìèëèòàðîâ, çàâåðáîâàííûõ Çîãðàôîâûì.
Ãàë íå çíàë, ñêîëüêî âðåìåíè çàíèìàåò òðàíñôîðìàöèÿ â áåññìåðòíîãî – îí ìîã ñóäèòü îá ýòîì òîëüêî ïî Ýâåëèíå Çîãðàôîâîé, íî òîãäà åìó áûëî íå äî òîãî, ÷òîáû âåñòè îòñ÷åò âðåìåíè. Îäíàêî îí ðåøèë íà âñÿêèé ñëó÷àé çàäåðæàòü áåññìåðòíóþ ïàðî÷êó.
– Ñòîéòå, ðåáÿòà, – ñêàçàë îí, çàñòóïàÿ èì äîðîãó. – ß òàêîé æå, êàê âû, è ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû âû áûëè ïîñëóøíûìè ìàðèîíåòêàìè â ðóêàõ ýòîãî óáèéöû – âàøåãî Ïîëêîâíèêà. Îí õî÷åò ïðåäàòü âñå ÷åëîâå÷åñòâî, ïîéòè íà ñãîâîð ñ ×óæàêàìè è…
Äîãîâîðèòü åìó íå äàëè. Îñëåïèòåëüíûé ëó÷ ëàçåðà õëåñòíóë åãî ïðÿìî ïî ãëàçàì, è Ãàë íà ìãíîâåíèå îñëåï. Êîãäà çðåíèå âîññòàíîâèëîñü, òå äâîå íàõîäèëèñü óæå ñîâñåì áëèçêî (õîðîøî, ÷òî êîðèäîð áûë òàêîé äëèííîé, èíà÷å îíè óñïåëè áû ïðîðâàòüñÿ â êîìíàòó).
Çàäåðæàòü îäíîìó äâîèõ – çàäà÷à ñëîæíàÿ, íî Ãàëà âûðó÷èëè íàâûêè èãðîêà â ðåãáè, êîòîðûì îäíî âðåìÿ óâëåêàëñÿ âåñü èõ êóðñ â ñïåéñ-ó÷èëèùå.
Îí øèðîêî ðàññòàâèë ðóêè è ïðèñåë. Ïåðâîãî èç íàáåãàâøèõ, êîòîðûé ïíóë åãî ñ ðàçáåãà â ëèöî, Ñâåòîâ óõâàòèë ïîïåðåê òàëèè è áðîñèë ê ñòåíå. Çàòåì ïåðåêëþ÷èëñÿ íà âòîðîãî. Òîò îêàçàëñÿ íàñòîëüêî ãëóï, ÷òî áåç òîëêó ïàëèë èç ïèñòîëåòà, çàáûâàÿ, ñ êåì èìååò äåëî. Ãàë óõâàòèë åãî çà ðóêó è, êðóòàíóâ åå, ïîäñå÷êîé ïîâàëèë íà ïîë. Ïðè ýòîì îí óïàë è ñàì, íî ðóêó ïðîòèâíèêà íå âûïóñòèë. Ïåðâûé ïàðåíü óæå óñïåë ïîäíÿòüñÿ è ðâàíóëñÿ ê äâåðíîìó ïðîåìó, ïûòàÿñü ïåðåïðûãíóòü ÷åðåç ëåæàùèõ, íî Ñâåòîâ áûë íà÷åêó; îí çàöåïèë åãî íîãó ñâîåé ñâîáîäíîé ðóêîé. Çîãðàôîâåö ðàñòÿíóëñÿ íà ïîëó. Ïîñëå ýòîãî ñõâàòêà ñòàëà íàïîìèíàòü ïðåñëîâóòóþ êó÷ó ìàëó.
Íåïîäàëåêó ïî-ïðåæíåìó âåëè áîðüáó «â ïàðòåðå» Êóøïåëü è Ìàëüÿí.
Èç-çà ïîâîðîòà êîðèäîðà áîÿçëèâî âûñóíóëèñü åùå íåñêîëüêî ãîëîâ â êàñêàõ. Óâèäåâ, ÷òî áåññìåðòíûå áîðþòñÿ áåç ïðèìåíåíèÿ îðóæèÿ, îáëàäàòåëè ãîëîâ îñìåëåëè è êèíóëèñü ê ìåñòó áîðüáû, îòêðûâ áåñïîðÿäî÷íóþ ïàëüáó.
Âñå, ïîäóìàë Ãàë. Ýòèõ-òî ìíå óæ òî÷íî íå óäåðæàòü. Ðóê è íîã íå õâàòèò, ÿ âñå-òàêè íå ñïðóò êàêîé-íèáóäü…
Ñêîðî ëè îæèâåò ÷åðòîâ ïðîôåññîð?
Ñëîâíî îòâå÷àÿ íà ýòîò âîïðîñ, ñçàäè ðàçäàëñÿ èðîíè÷íûé ãîëîñ: – ×òî çà øóì, à äðàêè íåò?
Ãàë, èçâåðíóâøèñü, îãëÿíóëñÿ. Äîêòîð Ìîðäåëë êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ñòîÿë íà ïîðîãå êîìíàòû è ñ íåñêðûâàåìûì èçóìëåíèåì âçèðàë íà áîðþùèõñÿ áåññìåðòíûõ è íà áåãóùèõ çîãðàôîâöåâ. Îäíà èç î÷åðåäåé óãîäèëà åìó ïðÿìî â ãðóäü, íî îí ýòîãî äàæå íå ïî÷óâñòâîâàë, à òîëüêî ïðîòåð ãëàçà, ñëîâíî æåëàÿ óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî âñå ýòî åìó íå ñíèòñÿ…
– Íåò, ðàçóìååòñÿ, ìíå ýòî íå íðàâèòñÿ, – ñêàçàë Ìîðäåëë. – Íî ïîéìèòå ìåíÿ ïðàâèëüíî, Ãàë. Äåëàòü òðàãåäèþ èç òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî, áûëî áû âåëè÷àéøèì íîíñåíñîì…
– Êàê-êàê? – íå ïîíÿë Ìàëüÿí, íî ìóëüòèëîã òîëüêî ìåëüêîì ãëÿíóë íà íåãî è ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê Ñâåòîâó.
–  êîíöå êîíöîâ, ÿ îòäàë íàóêå âñþ ñâîþ æèçíü, – ïðîäîëæàë îí, – à ÷òî òàêîå æèçíü ñ òî÷êè çðåíèÿ âñåëåíñêèõ âåëè÷èí? Æàëêèé îòðåçîê âðåìåíè, íå áîëåå òîãî… Íè îäíîìó ÷åëîâåêó, çàíèìàâøåìóñÿ íàóêîé, åùå íå óäàâàëîñü ëèöåçðåòü êîíêðåòíûå ïëîäû ñâîèõ óñèëèé. Äà, ó êàæäîãî áûëè ó÷åíèêè è ïðîäîëæàòåëè äåëà. Òîëüêî ñëèøêîì óæ ÷àñòî ýòè ïðîäîëæàòåëè ïîñëå ñìåðòè ó÷èòåëÿ ïðåäàâàëè åãî è ïåðå÷åðêèâàëè æèðíîé ÷åðòîé òî, ÷òî îí çàâåùàë èì… Òåïåðü ìíå ïåðâîìó ïðåäîñòàâëåíà òàêàÿ âîçìîæíîñòü: äîâîäèòü ëþáîå èññëåäîâàíèå äî êîíöà. È, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ÿ äàæå ìîãó áûòü ñ÷àñòëèâ, ÷òî ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ âû âñå-òàêè ðåøèëèñü… ý-ý…
– Îáåññìåðòèòü âàñ, – ïîäñêàçàë Ãàë.
– Äà, õîòÿ ýòî íå íàó÷íûé òåðìèí, – ñêàçàë Ìîðäåëë. Êàê Ãàë óæå óáåäèëñÿ, äîêòîð áîëüøå âñåãî íå ëþáèë «íåíàó÷íûõ» ôîðìóëèðîâîê. – ß áû ïðåäëîæèë íå÷òî âðîäå «ýòåðíåëèçàöèè».
– Íó è êàê æå âû ñôîðìóëèðóåòå ñóòü ýòîãî ïðîöåññà, äîê? – îñâåäîìèëñÿ Ðîë. Ìîðäåëë ïðèùóðèëñÿ.
– ×òî-íèáóäü âðîäå… íó, ñêàæåì… âîçâåäåíèå äëèòåëüíîñòè æèçíè ñóáúåêòîâ â ýííóþ ñòåïåíü, ãäå «ýí» ñòðåìèòñÿ ê áåñêîíå÷íîñòè.
– Êàê ýòî ñòðåìèòñÿ? – ñ ïîäîçðåíèåì ñïðîñèë Ðîë. – ß-òî ñ÷èòàë, ÷òî íàøà æèçíü òåïåðü è òàê áåñêîíå÷íà.
– Íå ñòîèò ïðèäåðæèâàòüñÿ ñòîëü êàòåãîðè÷íûõ âçãëÿäîâ, – ñêàçàë ó÷åíûé. –  êîíöå êîíöîâ íàøà Âñåëåííàÿ íå òàê óæ è áåñêîíå÷íà: âñïîìíèòå õîòÿ áû ãèïîòåçó î Áîëüøîì Âçðûâå. – Ìàëüÿí ÿâíî èìåë â âèäó, ÷òî ó íåãî åñòü ñâîå ïðåäñòàâëåíèå î âçðûâàõ âîîáùå, à òåì áîëåå – î áîëüøèõ âçðûâàõ. – Äîðîãîé ìîé, íàø ìèð íåóêëîííî ñæèìàåòñÿ è, ðàíî èëè ïîçäíî, ñîáåðåòñÿ â îäíó òî÷êó. Âû ìîæåòå ïðîãíîçèðîâàòü, ÷òî áóäåò ñ íàìè ïîñëå ýòîãî?
– È êàê ñêîðî ýòî ñëó÷èòñÿ? – ñïðîñèë Ðîë.
– Ïî ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì, ýòàê ÷åðåç íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ ìåãàëåò, – ñ ñåðüåçíûì âèäîì îòâåòèë Ìîðäåëë.
Ìàëüÿí ñ øóìîì âûäîõíóë âîçäóõ èç ëåãêèõ è ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëèêó, äà òàê, ÷òî íà íèõ ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåëè ñ ðàçíûõ ñòîðîí.
– Íó, òû è çàãíóë, äîê! – ñ âîñõèùåíèåì âîñêëèêíóë îí. – Òàê áû ñðàçó è ñêàçàë, ÷òî íàñ òåïåðü ãîëûìè ðóêàìè, äà è íå òîëüêî ãîëûìè, íè îäíà ñâîëî÷ü íå âîçüìåò!.. Äàâàéòå çà ýòî è âûïüåì!
Çà ýòî è âûïèëè.
Îíè ñèäåëè â êðóãëîñóòî÷íîì áàðå-àâòîìàòå, çàòåðÿííîì â áåòîííî-ïëàñòèêîâî-ñòåêëÿííûõ íåäðàõ Èíòåðâèëÿ, óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Èäåþ çàâàëèòüñÿ ñþäà âûäâèíóë Ðîë. Äîêòîð, åäâà îíè, íàäåëàâ åùå íåìàëî øóìà â «ñïåöêëèíèêå» Çîãðàôîâà è ïîáèâ ïûòàâøèõñÿ ïîìåøàòü èì îõðàííèêîâ, âûáðàëèñü â ãîðîä, ïî ïðîñòîòå äóøåâíîé ïðåäëîæèë îòïðàâèòüñÿ ê íåìó äîìîé. Îäíàêî Ðîëó è Ãàëó õîòåëîñü ïîñèäåòü ñïîêîéíî, áåç âñÿêèõ îòâëåêàþùèõ ôàêòîðîâ â âèäå âîîðóæåííûõ ëþäåé è òàéíûõ íàáëþäàòåëåé.
Íî÷ü óæå áûëà íà èñõîäå, è â áàðå êðîìå íèõ ñèäåëè òîëüêî ñàìûå ñòîéêèå çàâñåãäàòàè. Ïðè ïîëíîé àâòîìàòèçàöèè çäåñü öàðèëà ñìåðòíàÿ ñêóêà – âûðó÷àëà êîìïàíèÿ. Îíè ïîòÿãèâàëè äæèí ñ òîíèêîì è áåñåäîâàëè íà âñÿêèå ðàçíûå òåìû.
Áîëüøå âñåãî Ãàë áîÿëñÿ, ÷òî äîêòîð, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåàäåêâàòíî âîñïðèìåò ñâîå ïðåâðàùåíèå. Íî Ìîðäåëë îòíåññÿ ê íåìó íåîæèäàííî ñïîêîéíî.
– Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñèñòåìîëîãèè, ëþáîïûòíî âîò ÷òî, – âäðóã èçðåê Ìîðäåëë. – ×åëîâå÷åñòâî ÿâëÿåòñÿ î÷åíü óñòîé÷èâîé ñèñòåìîé. Ýòà óñòîé÷èâîñòü áûëà îáåñïå÷åíà ñïîñîáíîñòüþ ÷åëîâå÷åñòâà ê àäàïòàöèè ïî îòíîøåíèþ ê îêðóæàþùåé ñðåäå. Íåîáõîäèìîñòü òàêîé àäàïòàöèè îáóñëîâëèâàëàñü ñòðåìëåíèåì ê âûæèâàíèþ. Íî òåïåðü ÷åëîâå÷åñòâó áîëüøå íå íóæíî ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê èçìåíåíèÿì âíåøíåé ñðåäû, è òóò âîçíèêàåò çàêîíîìåðíûé âîïðîñ: íå ïðèâåäåò ëè ýòî ê ðàñïàäó ñèñòåìû íà îòäåëüíûå ýëåìåíòû?
Îí, âèäèìî, óæå ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ íà êàêîì-íèáóäü ñèìïîçèóìå, â ïåðåðûâå ìåæäó çàñåäàíèÿìè áåñåäóþùèì, à ìîæåò áûòü, è ñïîðÿùèì â êóëóàðàõ ñ êîëëåãàìè.
Îäíàêî ñïîðèòü ñ ïðîôåññîðîì Ãàëó ñåé÷àñ íå õîòåëîñü.
– Êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷? – ñ ãîðå÷üþ ñïðîñèë îí. – Âåäü ïîêà ÷òî åùå íå âñå ëþäè ñòàëè áåññìåðòíûìè.
– Ñòàíóò, – çëîâåùèì ãîëîñîì ïîîáåùàë Ðîë. – Êîãäà ×óæàêè íàãðÿíóò ñþäà, äåëî ïîéäåò çíà÷èòåëüíî áûñòðåå.
– Òû äóìàåøü, îíè âñå-òàêè íàãðÿíóò? – ñïðîñèë Ãàë.
– À êóäà ìû îò íèõ òåïåðü äåíåìñÿ? – óñìåõíóëñÿ Ìàëüÿí. – Ïîáåäèòü ìû èõ âñå ðàâíî íå ñìîæåì, äà è ýíòóçèàçì âîåâàòü ó áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ ïðîïàë åùå ïîñëå ïåðâîé âîëíû ïîõîðîíîê… Âñïîìíè, êàê ýòî âñå íà÷èíàëîñü.
Ãàë äîáðîñîâåñòíî âñïîìíèë. Äåéñòâèòåëüíî, êîãäà ñõâàòêà ñ Ïðèøåëüöàìè òîëüêî íà÷àëàñü è ïî âñåé ïëàíåòå áûë áðîøåí êëè÷: «Äîáðîâîëüöû, æåëàþùèå ñïàñòè ïëàíåòó îò ãèáåëè, – øàã âïåðåä!» – ëþäè âèäåëè â ñïåéñåðàõ ÷óòü ëè íå ãåðîåâ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Î íèõ ñíèìàëèñü ôèëüìû, ïèñàëèñü êíèãè, âñå ëó÷øåå, ÷òî áûëî íà Çåìëå, øëî íà îáåñïå÷åíèå âîåííûõ äåéñòâèé… Ñî ñòàïåëåé ìåæíàöèîíàëüíûõ âîåííûõ çàâîäîâ îäèí çà äðóãèì ñõîäèëè áîåâûå ñïåéñåðû, áîåïðèïàñû, âîîðóæåíèå è ïðî÷àÿ òåõíèêà… Îäèí ðàç, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ â ó÷èëèùå ïîñëå óâîëüíåíèÿ â ôîðìå êóðñàíòà ÎÇÊ, åìó ïîïàëàñü ñòàéêà äåâóøåê. Íå óñïåë îí îïîìíèòüñÿ, êàê îíè, ñìåÿñü è âîñòîðæåííî ùåáå÷à, íàëåòåëè íà íåãî, ÷òîáû ðàñöåëîâàòü â îáå ùåêè…
Äà, Ðîë áûë ïðàâ. Êîãäà ÷åëîâå÷åñòâî îñîçíàëî, ÷òî âîéíà áóäåò íå êîðîòêîé, à çàòÿæíîé, êîãäà îíî îöåíèëî ðàçìàõ ïîòåðü è óæàñíóëîñü âåëè÷èíå ïîòåðü áóäóùèõ, êîãäà íàäåæäû íà ñêîðûé ðàçãðîì âðàãà ëîïíóëè è ïðèøëîñü ïîäòÿíóòü ïîÿñà, ÷òîáû ñîîáùà ïðîêîðìèòü, îäåòü è îáåñïå÷èòü âñåì íåîáõîäèìûì Çâåçäíûé Êîðïóñ, – âîò òîãäà-òî èçìåíèëîñü è îòíîøåíèå ê âîéíå è ê ëþäÿì, óïîðíî âåäóùèì åå. Âñå ÷àùå ñòàëè ðîïòàòü íåäîâîëüíûå. Âñå áîëüøå ðàçäàâàëîñü ïðèçûâîâ ëþáûì ïóòåì ïðåêðàòèòü âîéíó è ñåñòü çà ñòîë ïåðåãîâîðîâ ñ «áðàòüÿìè ïî ðàçóìó». Âñå ãðîì÷å ñòàëè çàÿâëÿòü íåèçâåñòíî îòêóäà âûíûðíóâøèå ëè÷íîñòè, ÷òî, ìîë, òîëüêî ôàíàòèêè ìîãóò äðàòüñÿ äî êîíöà è ÷òî èíòåðåñû áåçîïàñíîñòè ÷åëîâå÷åñòâà òðåáóþò ñäàòüñÿ íà ìèëîñòü ×óæàêîâ. Îíè äàæå â ðàáñòâî áûëè ãîòîâû ïîéòè, ëèøü áû ñîõðàíèòü ñâîþ øêóðó, êàïèòóëÿíòû íåñ÷àñòíûå!
Ïðè÷åì â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòîðîííèêè ïðåêðàùåíèÿ âîéíû âñå àêòèâíåå ïåðåõîäèëè îò ëîçóíãîâ ê äåëó. Ìèòèíãè, ïèêåòû, äåìîíñòðàöèè… Êàìïàíèÿ ïðîïàãàíäû â îïïîçèöèîííûõ ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè… Ïðÿìîé ñàáîòàæ íà ïðåäïðèÿòèÿõ âîåííî-ïðîìûøëåííîãî êîìïëåêñà è óãðîçû ðàñïðàâû ñ ìèëèòàðàìè è ðóêîâîäñòâîì ÎÇÊ… Íàêîíåö, ìàññîâûé îòêàç ìîëîäåæè èäòè íà ñëóæáó… äåçåðòèðñòâî èç ðÿäîâ ÎÇÊ…
– Ñ ó÷åòîì çàêîíîìåðíîñòåé èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà î÷åâèäåí ñëåäóþùèé ôàêò, – ðåøèòåëüíî çàÿâèë ïðîôåññîð Ìîðäåëë. – Ðàñïàä ÷åëîâå÷åñòâà íà îòäåëüíûå, õîòÿ è áåññìåðòíûå, ëè÷íîñòè óãðîæàåò, ïî ñóùåñòâó, ãèáåëüþ çåìíîé öèâèëèçàöèè. Áóäåò óòðà÷åíî è çàáûòî âñå, ÷òî íàêàïëèâàëîñü âåêàìè, à ñàìîå ãëàâíîå – íå áóäåò áîëüøå íè íàóêè, íè êóëüòóðû, íè èñêóññòâà!
– ×òî âû ïðåäëàãàåòå, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷? – ðåçêî ñïðîñèë Ãàë.
Ïðîôåññîð âçäîõíóë.
– Ïîêà… õì-ì… ÿ áû ïðåäëîæèë, – ñêàçàë îí, – òîñò çà ÷åëîâå÷åñòâî. Çà íàøó öèâèëèçàöèþ!
Îíè âûïèëè çà öèâèëèçàöèþ. Ïîòîì – çà êàæäîãî èç åå ïðåäñòàâèòåëåé â ëèöå ïðèñóòñòâóþùèõ. Óâû, è íà áåññìåðòíûõ àëêîãîëü âîçûìåë îáû÷íîå äåéñòâèå, è ðàçãîâîð âñêîðå ïðèîáðåë ÿâíî áåñòîëêîâûé õàðàêòåð.
– …Òåïåðü, êîãäà íàì èçâåñòíî, êàêîâû Ïðèøåëüöû, ìû ìîæåì ñìåëî óòâåðæäàòü, ÷òî öåëü èõ íàïàäåíèÿ íà Çåìëþ – ñäåëàòü ëþäåé òàêèìè, êàê îíè ñàìè, – ÷óòü çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì îáúÿâèë äîêòîð Ìîðäåëë. – Òî åñòü óïîäîáèòü ñàìèì ñåáå, – òî áèøü ñäåëàòü áåññìåðòíûìè, âå÷íûìè, íåóÿçâèìûìè è òàê äàëåå. Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó èì ïîòðåáîâàëîñü íà÷èíàòü âîéíó ñ ÷åëîâå÷åñòâîì. Âåäü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ÷åì óïîðíåå ñîïðîòèâëÿþòñÿ ëþäè àãðåññèè, òåì áûñòðåå Ïðèøåëüöû âûïîëíÿò ñâîþ ìèññèþ…
– ×òî-òî ÿ íå ïîíèìàþ, äîê, – ñêàçàë Ìàëüÿí. – Ñ îäíîé ñòîðîíû, âðîäå áû íåëüçÿ ñèäåòü ñëîæà ðóêè è æäàòü, ïîêà ×óæàêè ïåðåùåëêàþò ñâîèìè àäñêèìè óñòàíîâêàìè âñå ÷åëîâå÷åñòâî. À òåïåðü âûõîäèò, ÷òî è ñîïðîòèâëåíèå èíîïëàíåòÿíàì – íà ðóêó… Òàê ÷òî æå äåëàòü?
– Èçâå÷íûé âîïðîñ, – çàÿâèë ïðîôåññîð. – À èçâå÷íûå âîïðîñû, êàê èçâåñòíî, åùå íèêîãäà íå ðåøàëèñü ïîëîæèòåëüíî.
– Âûõîäèò, òóïèê? – íàñòàèâàë Ðîë. – È íå áîðîòüñÿ ñ ýòèìè ãàäàìè íåëüçÿ, è îò áîðüáû òîëêó íå áóäåò. Êóäà íè êèíü – âñþäó êëèí, òàê ïîëó÷àåòñÿ ïî-âàøåìó, äîê?
– Íå çíàþ, – ñêàçàë Ìîðäåëë, óñòàâÿñü íà ñâîé ñòàêàí ñ äæèíîì. – Çíàþ òîëüêî, ÷òî ÿ íè÷åãî íå çíàþ… õå-õå… Ýòî íå ìîÿ ìûñëü, íî ÿ åå ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿþ.
– Âñå ýòî åðóíäà, – âìåøàëñÿ Ãàë. – Ýòàê ìû ñ âàìè íè÷åãî íå ðåøèì. È âîîáùå õâàòèò çàíèìàòüñÿ ïóñòîé áîëòîâíåé. Íàäî ïîñòàâèòü ïåðåä ñîáîé êîíêðåòíóþ çàäà÷ó è ïîñëåäîâàòåëüíî äåéñòâîâàòü, ÷òîáû åå âûïîëíèòü…
– À ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? – ñïðîñèë Ðîë.
– Îòêóäà ìû çíàåì, êàêîâû èñòèííûå öåëè Ïðèøåëüöåâ, – ðàçäóì÷èâî íà÷àë Ãàë. – Ìû çàöèêëèëèñü íà òîì, ÷òî îíè õîòÿò ñäåëàòü ÷åëîâå÷åñòâî áåññìåðòíûì. À äàëüøå? Êàêîâ èõ äàëüíåéøèé çàìûñåë? Âåäü äîëæíû æå îíè èìåòü êàêèå-òî áîëåå ãëîáàëüíûå öåëè?! È, âîçìîæíî, õîòÿ áû ýòîìó ìû ñìîæåì êàê-òî ïîìåøàòü – îñîáåííî ïîëüçóÿñü íàøèì íûíåøíèì ñîñòîÿíèåì…
– Åñëè âû õîòèòå ðàññìàòðèâàòü ýòîò âîïðîñ ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ, – ñêàçàë Ìîðäåëë, – òî çàïîìíèòå: â íàóêå íåò ñëîâ «äîëæåí», «îáÿçàí» è òàê äàëåå – ýòî âàì íå àðìèÿ… Íàñòîÿùèé ó÷åíûé óïîòðåáèò ñëîâà «ìîæåò», «ñïîñîáåí» – è òî ñ îãîâîðêàìè òèïà «âèäèìî», «âåðîÿòíî» è «ïðåäïîëîæèòåëüíî»… Êñòàòè, êàê âàì òàêàÿ ãèïîòåçà: íèêàêèõ êîíêðåòíûõ öåëåé ó Ïðèøåëüöåâ, êàê è ó ÷åëîâå÷åñòâà, íåò?.. ×òî, âûãëÿäèò àáñóðäîì? À íà ìîé âçãëÿä, ýòà ãèïîòåçà ëîãè÷íî îáúÿñíÿåò íåêîòîðûå… ì-ì… ïàðàäîêñû â äåéñòâèÿõ íàøèõ ïðîòèâíèêîâ. Âåäü åñëè èñõîäèòü èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî «Øàð» ñóùåñòâóåò âå÷íî – ïî êðàéíåé ìåðå ñ ìîìåíòà âîçíèêíîâåíèÿ íàøåé Âñåëåííîé, – òî ýòî ìîãëî ñóùåñòâåííûì îáðàçîì îïðåäåëèòü è îñíîâíûå ïðèíöèïû ìûøëåíèÿ ýòîãî… ãì… ñóùåñòâà. Ðàçóì âñåãäà îáóñëîâëåí îñíîâàìè åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïî÷åìó ÷åëîâå÷åñòâî ñ òåõ ïîð, êàê ñòàëî ðàçóìíûì, ïîñòîÿííî èçîáðåòàëî öåëè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ? Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíî îñîçíàâàëî êîíå÷íîñòü æèçíè êàê êàæäîãî èç ëþäåé â ÷àñòíîñòè, òàê è ñàìîãî ñåáÿ â öåëîì!.. ß âïîëíå äîïóñêàþ, ÷òî åñëè áû ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì ëþäè ñ ñàìîãî íà÷àëà îáëàäàëè áåññìåðòèåì, îíè… áûëè áû íåðàçóìíû. Ïî ñóùåñòâó, ðàçóì âîçíèê íà Çåìëå äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âûæèâàíèå.
– Âû õîòèòå ñêàçàòü, äîê, ÷òî ×óæàêè íå îáëàäàþò ðàçóìîì? – îñâåäîìèëñÿ Ðîë.
– Äà íåò, – îòìàõíóëñÿ ïðîôåññîð. – Ðàçóì ó íèõ, êîíå÷íî, íàëè÷åñòâóåò – íî îí íå ïîäïàäàåò ïîä òî îïðåäåëåíèå, êîòîðîå äàåì ðàçóìó ìû. Ýòî íå÷òî èíîå, ðåáÿòà. Ïî âñåé âèäèìîñòè, «Øàðû» íå âñåãäà áûëè áåññìåðòíûìè, à âîçíèêëè íà áàçå íåêîé êîñìè÷åñêîé ñóïåðöèâèëèçàöèè. Îáðåòÿ áåññìåðòèå, ýòè ñóùåñòâà âûíóæäåíû áûëè ìûñëèòü ñîâåðøåííî äðóãèìè êàòåãîðèÿìè. È òî, ÷òî äëÿ íàñ, ïîëîæèì, êàê è äëÿ ïðî÷èõ ðàçóìíûõ ðàñ âî Âñåëåííîé, ñîñòàâëÿåò îñíîâó ñóùåñòâîâàíèÿ – áîðüáà çà âûæèâàíèå, íåïðåðûâíîñòü ðàçâèòèÿ, ïðîãðåññ, ïîñòàíîâêà è ðåøåíèå ïîýòàïíûõ çàäà÷ æèçíåäåÿòåëüíîñòè – òàêèõ, ñêàæåì, êàê èçìåíåíèå âíåøíåé ñðåäû èëè àäàïòàöèÿ ê ýòîé ñðåäå, èëè è òî è äðóãîå, âìåñòå âçÿòîå, – äëÿ «Øàðîâ» ìîæåò áûòü ïîíÿòèÿìè, ëèøåííûìè ñîäåðæàíèÿ…
– Íåëüçÿ ëè ïîïðîùå, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ïîòðåáîâàë Ãàë. – À òî ìîçãè íàáåêðåíü ñâîðà÷èâàþòñÿ îò âàøèõ ðàññóæäåíèé…
– ×òî æ, èçâîëüòå ïîïðîùå. Èíûìè ñëîâàìè, òî, ÷òî äëÿ íàñ ÿâëÿåòñÿ æèçíåííî âàæíûì, äëÿ Ïðèøåëüöåâ ìîæåò áûòü ÷åì-íèáóäü âðîäå èãðû. Èãðû â æèçíåäåÿòåëüíîñòü. Âåäü ñîâñåì íè÷åãî íå äåëàòü îíè òîæå íå ìîãóò – ëþáîé îáúåêò, à òåì áîëåå ìûñëÿùèé, îñóùåñòâëÿåò äåÿòåëüíîñòü. Ïîýòîìó, âåðîÿòíî, îíè âûíóæäåíû èìèòèðîâàòü äåÿòåëüíîñòü äðóãèõ öèâèëèçàöèé, è âñëåäñòâèå ýòîãî â äåéñòâèòåëüíîñòè, óïîäîáëÿÿ ñåáå äðóãèõ ïî ôîðìå, ïî ñîäåðæàíèþ, îíè óïîäîáëÿþòñÿ ýòèì äðóãèì, è â ýòîì äèàëåêòèêà èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðîå âïîëíå ìîæåò ñîñòàâèòü äàæå íåêîå ïîäîáèå ñìûñëà èõ äåÿòåëüíîñòè… À êàê íàçûâàåòñÿ äåÿòåëüíîñòü, ñòàâÿùàÿ öåëüþ èìèòàöèþ äðóãîé, èñòèííîé äåÿòåëüíîñòè? ×åì ÷åëîâåê çàíèìàåòñÿ â äåòñòâå, êîãäà ëèøåí âîçìîæíîñòè çàíèìàòüñÿ íàñòîÿùåé äåÿòåëüíîñòüþ?
– Èãðîé, – ñêàçàë ïîòðÿñåíèå Ðîë. – Ñëóøàéòå, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, âû – ãåíèé. Òåïåðü-òî â ãîëîâå ìîåé âñå âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Äà çà òàêóþ òåîðèþ âàì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè áóäåò ìàëî!..
– ß, êîíå÷íî, ïîëüùåí, – âÿëî ñîãëàñèëñÿ ïðîôåññîð, – íî íå çàáûâàéòå, ÷òî äî òåîðèè ìîèì ðàññóæäåíèÿì åùå î÷åíü äàëåêî. Ïîêà ýòî – âñåãî ëèøü îäíà èç ãèïîòåç, êîòîðóþ íåëüçÿ ïîäòâåðäèòü ôàêòàìè…
– Äà, íî åå íåëüçÿ è îïðîâåðãíóòü, – ñêàçàë Ìàëüÿí. – Äà çäðàâñòâóåò íàóêà!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí îñóøèë ñâîé ñòàêàí äî äíà, íî Ãàë íå ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó.  íåì ïîñòåïåííî íàðàñòàëî îò÷àÿíèå.
– Êðàñèâàÿ ó âàñ ïîëó÷èëàñü ãèïîòåçà, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – íåäîâîëüíî õìûêíóë îí, íàâàëèâøèñü ãðóäüþ íà êðàé ñòîëèêà. – Òîëüêî, ê ñîæàëåíèþ, îíà ñïîñîáíà âûáèòü ïî÷âó èç-ïîä íîã ó ëþáîãî, êòî åùå ïðåèñïîëíåí ðåøèìîñòè ïðîäîëæàòü áîðüáó ñ Ïðèøåëüöàìè. Ìåæäó òåì ÿ ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþ, ÷òî ýòà áîðüáà äîëæíà ïðîäîëæàòüñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî!
– Íî ýòî áåññìûñëåííî, – óäèâèëñÿ Ìîðäåëë. – Ýòî ïîïàõèâàåò äàæå ôàíàòèçìîì, äîðîãîé Ãàë.
– Âîçìîæíî, – óïðÿìî ñêàçàë Ñâåòîâ. – ß, êîíå÷íî, ìîãó íàïîìèíàòü âàì ôàíàòèêà. Íî ìåíÿ ñìóùàåò îäíî îáñòîÿòåëüñòâî.  ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ âû îïåðèðîâàëè ïîíÿòèÿìè «÷åëîâå÷åñòâî», «öèâèëèçàöèÿ» – ýòàêèìè íåîïðåäåëåííûìè ìíîæåñòâàìè… ñèñòåìàìè. ß äîïóñêàþ, ÷òî â íàóêå ñëåäóåò îïåðèðîâàòü ýòèìè àáñòðàêòíûìè ïîíÿòèÿìè. Íî ëè÷íî äëÿ ìåíÿ ÷åëîâå÷åñòâî – íå ïóñòîé çâóê. Äëÿ ìåíÿ ýòî – æèâûå, íåñ÷àñòíûå, â áîëüøèíñòâå ñâîåì íåêðàñèâûå, íî – êîíêðåòíûå ëþäè. È âîò òîò íàäðàâøèéñÿ ñóáúåêò ïîçàäè âàñ – ÷åëîâåê… È ðîäíûå Ðîëà – ëþäè… È ìîÿ ìàòü – ÷åëîâåê.
– È Çîãðàôîâ – ÷åëîâåê? – ñ åõèäñòâîì ñïðîñèë Ìàëüÿí.
– Äà, è îí òîæå, – ðàçîçëèëñÿ Ãàë. – Âñå ðàçóìíûå ñóùåñòâà, êîòîðûå æèâóò íà ýòîé ïëàíåòå, – ëþäè. È ìíå ÿñíî îäíî: îíè íóæäàþòñÿ â çàùèòå. Çàùèòèòü èõ â ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñïîñîáíû òîëüêî ìû ñ âàìè, áåññìåðòíûå. È ïîýòîìó, åñëè èìåííî íà íàñ ëîæèòñÿ îòâåòñòâåííîñòü çà èñïîëíåíèå ýòîãî äîëãà, ìû íå èìååì ïðàâà ñòîÿòü â ñòîðîíå è ñìîòðåòü, êàê ãèáíåò öèâèëèçàöèÿ!
– Ýê êóäà âû çàìàõíóëèñü, – ñ èðîíèåé ïðîòÿíóë Ìîðäåëë. – Âèæó, ÷òî îáðåòåíèå áåññìåðòèÿ èìååò åùå îäíî ñëåäñòâèå: ìàíèþ âåëè÷èÿ. Îñîçíàâ, ÷òî òåïåðü îí ïðàêòè÷åñêè âå÷åí, ÷åëîâåê, ñòàâøèé áåññìåðòíûì, íåèçáåæíî ïðîíèêàåòñÿ ìûñëüþ î ñâîåì âåëèêîì ïðåäíàçíà÷åíèè. Ïîçâîëüòå âàì çàìåòèòü, Ãàë, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè âû íåäàëåêî óøëè îò ýòîãî âàøåãî Çîãðàôîâà.
– Íó çà÷åì âû òàê, – ñìóòèëñÿ Ñâåòîâ. – Çîãðàôîâ – ñâèíüÿ è ñêîòèíà, îí-òî ñîâñåì äðóãèå öåëè ïåðåä ñîáîé ñòàâèë…
– Íî òîæå ãëîáàëüíûå, – ñêàçàë ïðîôåññîð. – Òàê-òàê… Íó è êàê æå âû, ïîçâîëüòå ñïðîñèòü, ñîáèðàåòåñü ñïàñàòü ëþäåé?
– Î÷åíü ïðîñòî, – îòðóáèë Ãàë. – Ñ îðóæèåì â ðóêàõ.
– Îäèí? – óäèâèëñÿ äîêòîð Ìîðäåëë.
– Ïî÷åìó – îäèí?  êîíöå êîíöîâ íàñ ñ âàìè óæå òðîå. Åñëè ìû ïðèëîæèì îïðåäåëåííûå óñèëèÿ, òî ðàíî èëè ïîçäíî íàéäåì è äðóãèõ áåññìåðòíûõ.
– È âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îíè ïîéäóò çà âàìè? – ñïðîñèë ìóëüòèëîã.
– Ýõ âû, ó÷åíûé, – ñ ãîðå÷üþ ñêàçàë Ãàë. – Âû äóìàåòå, ÷òî ëþäÿì ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî çíàíèå òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò. À ïî-ìîåìó, èì áîëüøå íóæíà âåðà. Åñëè ÿ çàñòàâëþ èõ ïîâåðèòü â òî, ÷òî áîðüáà âñåãäà èìååò ñìûñë, äàæå åñëè îíà áåçíàäåæíà, îíè ïîéäóò çà ìíîé.
– Çàñòàâèòü ïîâåðèòü ëþäåé â óñïåõ áåçíàäåæíîãî ïðåäïðèÿòèÿ, – âîçðàçèë ïðîôåññîð òîíîì ïðîêóðîðà, – ìîæíî òîëüêî îäíèì ïóòåì. À èìåííî – ïîñðåäñòâîì ëæè. Âû ÷òî, ñîáèðàåòåñü îáìàíûâàòü ñâîèõ áóäóùèõ ñîðàòíèêîâ ïî áîðüáå?
– Åñëè íàäî – äà, – ïðîñòî ñêàçàë Ãàë. – È ïî-ìîåìó, ðàññóæäàòü îá ýòè÷íîñòè ýòîé ëæè âî ñïàñåíèå ÷åëîâå÷åñòâà íå èìååò ñìûñëà.
– Äà âû ñòðàøíûé ÷åëîâåê, Ãàë, – âñêðè÷àë ïðîôåññîð. – Âû ïîíèìàåòå, ÷òî âû ãîâîðèòå?!. À âû ïîäóìàëè î òîì, ÷òî áóäåò, êîãäà âàøà ëîæü âñêðîåòñÿ?! Îíà íå ìîæåò íå âñêðûòüñÿ, Ãàë! ×åðåç ãîä, ÷åðåç äâà – íî ýòî ðàíî èëè ïîçäíî ïðîèçîéäåò! È òîãäà îò âàñ îòâåðíóòñÿ íå òîëüêî òàêèå æå, êàê âû, íî è îáû÷íûå ëþäè!
– Âñå ðàâíî, – óïðÿìî ïîâòîðèë Ãàë. –  íàøåì ïîëîæåíèè ýòî ëó÷øå, ÷åì òî áåçäåéñòâèå, íà êîòîðîå âû îáðåêàåòå íàñ ñâîèìè èçÿùíûìè ðàññóæäåíèÿìè!
Îí ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïîñìîòðåë ñâåðõó âíèç íà ñâîèõ äðóçåé.
– Âû-òî, íàäåþñü, ïîääåðæèòå ìåíÿ? – ñïðîñèë îí, ÷óâñòâóÿ õîëîäîê ïîä ëîæå÷êîé.
Ïðîôåññîð ìîë÷à îòâåðíóëñÿ. Ñ íèì âñå áûëî ÿñíî.
Ãàë âçãëÿíóë â óïîð íà Ìàëüÿíà.
– Íó à òû-òî, Ðîë, êîíå÷íî æå, èäåøü ñî ìíîé? – ñïðîñèë îí. – Òû æå ïðèñÿãàë íà âåðíîñòü ñâîåìó äîëãó çàùèòû ïëàíåòû!
Ëèöî Ðîëà âíåçàïíî èñêàçèëîñü, è îí ãðÿçíî âûðóãàëñÿ.
– Ïðèñÿãàë! – âûêðèêíóë îí. – Ïîòîìó ÷òî íå ïðåäñòàâëÿë òîãäà, ÷åì âñå ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ. ×åðò ïîáåðè, òîãäà, äàâàÿ ïðèñÿãó æåëòîðîòûìè þíöàìè, ìû âñå âåðèëè, ÷òî äîëæíû çàùèùàòü ëþäåé. À òåïåðü ó ìåíÿ áîëüøå ýòîé âåðû, Ãàë, íåò – ïîíèìàåøü? ß âñåãäà ãîòîâ çàùèùàòü òåõ, êòî ýòîãî äîñòîèí. Íî çàùèùàòü ýòî îòðåáüå, èìåíóåìîå ÷åëîâå÷åñòâîì, ýòèõ ïîäîíêîâ, ïîãðÿçøèõ â ïîäëîñòè, ïðåäàòåëüñòâå è ðàçâðàòå, – âîò èì! – Îí ñäåëàë íåïðèñòîéíûé æåñò â ñòîðîíó ïüÿíûõ çàâñåãäàòàåâ áàðà. – È ïîòîì, â äàííûé ìîìåíò ìíå åñòü êîãî çàùèùàòü, êðîìå íèõ, âåäü ó ìåíÿ – ñåìüÿ, Ãàë… È ñîâñåì íå îò ×óæàêîâ, à îò íàøèõ äîìîðîùåííûõ íåãîäÿåâ â ëèöå Ïîëêîâíèêà è åãî ïîäðó÷íûõ. ×òî, åñëè îíè âñå-òàêè ðåøàò îòîìñòèòü ìíå, ïîêà ÿ áóäó ñ òîáîé øàñòàòü ïî Çåìëå?..
– Ïîíÿòíî, – îò÷åêàíèë Ãàë, ïîâåðíóëñÿ è, ïå÷àòàÿ øàã ïî ïëàñòèêó ïîëà, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.
Âîò ñåé÷àñ îíè ìåíÿ îêëèêíóò, äóìàë îí, îùóùàÿ ñâîåé íàïðÿãøåéñÿ ñïèíîé âçãëÿäû ïðîôåññîðà è Ðîëà. Âîò ñåé÷àñ îíè ðàññìåþòñÿ è ñêàæóò: äà ëàäíî, Ãàë, íå îáèæàéñÿ, ìû æå òåáÿ ðàçûãðàòü õîòåëè, à íà ñàìîì äåëå ìû âìåñòå ñ òîáîé, è ìû âñåãäà áóäåì âìåñòå!..
Íî îíè åãî íå îêëèêíóëè.
– Ýòî âû? – Ãëàçà Íåññû íà ñåêóíäó ñòàëè øèðîêèìè-øèðîêèìè, íî îíà òóò æå ñîùóðèëàñü è îñëåïèòåëüíî óëûáíóëàñü. – Çàõîäèòå. Êàê õîðîøî, ÷òî âû ïðèøëè!
Îíà ïîñòîðîíèëàñü, ïðîïóñêàÿ åãî â òåñíóþ ïåðåäíþþ.
Ãàë ïðîøåë, íåðåøèòåëüíî òîï÷àñü íà ìåñòå è ïûòàÿñü çàãëÿíóòü â êîìíàòó.
– Ðîäèòåëè äîìà? – ñïðîñèë îí. Íåññà îïÿòü óëûáíóëàñü.
– Íåò, îíè íåäàâíî óøëè. Ïàïà ïîâåç ìàìó ãóëÿòü. Åé âðà÷è ðåêîìåíäîâàëè áîëüøå áûâàòü íà ñâåæåì âîçäóõå – ãîâîðÿò, ïàðàëèçîâàííûì íóæíî êàê ìîæíî áîëüøå êèñëîðîäà. Äà âû ïðîõîäèòå, íå ñòåñíÿéòåñü… Ïîéäåìòå ëó÷øå êî ìíå.
Êîìíàòêà ó íåå áûëà ñîâñåì êðîõîòíàÿ. Ìåòðîâ äåâÿòü, íå áîëüøå. Òåì íå ìåíåå çäåñü óìåùàëèñü è ãîëîâèçîð, è òðàíñïüþòåð, è êðîâàòü, è øêàô ñ êíèãàìè. È äàæå äâà êðåñëà.
– Ñàäèòåñü, – ïðåäëîæèëà Íåññà, íà õîäó ïðîâîðíî óáèðàÿ ñ êðåñëà ÷òî-òî ðîçîâî-êðóæåâíîå è øâûðÿÿ åãî â ùåëü ñòåííîãî øêàôà. – ×òî-íèáóäü âûïüåòå?
– Íåò, ñïàñèáî. À ÷òî, ìû òàê è áóäåì íà «âû»?.. Â êîíöå êîíöîâ, çíàåì äðóã äðóãà äàâíî, òàê ÷òî ïîðà è ïîäðóæèòüñÿ, – ñêàçàë Ãàë.
Ìûñëåííî îí ïðîêëèíàë ñåáÿ. È çà÷åì ÿ òîëüêî ïðèòàùèëñÿ ê íåé? Îäèíî÷åñòâî çàåëî, áðàòåö? Òåáå íå õâàòàåò æåíñêîãî, ìÿãêîãî?.. Âñïîìíè, êòî òû è êòî îíà, – è âñå ñòàíåò íà ñâîè ìåñòà. È îñòàíåòñÿ òîëüêî îòêëàíÿòüñÿ, èçâèíèòüñÿ è óéòè ïîäàëüøå.
Íî óõîäèòü, êàê íè ñòðàííî, ïî÷åìó-òî íå õîòåëîñü. Ïî÷åìó-òî îí ñëèøêîì óñòàë çà ïîñëåäíåå âðåìÿ.
– ß ïî÷åìó-òî áûëà óâåðåíà, ÷òî ìû ñ òîáîé åùå âñòðåòèìñÿ, – ãîâîðèëà ìåæäó òåì Íåññà, ïðèñàæèâàÿñü íà óãîëîê êðåñëà â îïàñíîé áëèçîñòè îò Ãàëà. Íà íåé áûëî ïðîñòåíüêîå äîìàøíåå ïëàòüèöå, îòíþäü íå ñêðûâàâøåå åå ñòðîéíûõ íîæåê. Ãàë ñòàðàëñÿ íå îïóñêàòü âçãëÿäà, à ñìîòðåòü äåâóøêå òîëüêî â ëèöî. Èëè âîîáùå íà íåå íå ñìîòðåòü. – Õîðîøî, ÷òî òû åùå çäåñü, íà Çåìëå… æèâîé… õîòÿ ÷òî ÿ ãîâîðþ? – Îíà ìèëî ñìóòèëàñü. – Ðàññêàçûâàé, ãäå áûë, ÷òî äåëàë?
Ãàë ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà íåå.
– Òû õîòü ïîìíèøü, êàê ìåíÿ çîâóò?
– Êîíå÷íî, – ñêàçàëà îíà. – Ãàë… À ôàìèëèÿ – Ñâåòîâ. À ÷òî? Äóìàåøü, ÿ çàáûëà?.. Íàñòàë ÷åðåä Ãàëà ñìóùàòüñÿ è êðàñíåòü.
– Íåò-íåò, ÷òî òû, – òîðîïëèâî ñêàçàë îí. – À íàñ÷åò òîãî, ÷òî ÿ äåëàë… Õîäèë. Ïðîñòî õîäèë ïî áåëó ñâåòó. Ìàññó ãîðîäîâ è ñòðàí îáîøåë, îáúåõàë è îáúåçäèë…
– Òåáå íåãäå æèòü? – óæàñíóëàñü Íåññà. – Áåäíÿæêà! Óñòàë, íàâåðíîå!
– Äà íåò, äåëî íå â ýòîì… Ïðîñòî ÿ ðåøèë íàéòè âñåõ íàøèõ… íó, òû ïîíèìàåøü. Òàêèõ, êàê ÿ è êàê òâîé áðàò. Îí, êñòàòè, â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå îáúÿâëÿëñÿ?
– Íå-åò, – ïðîòÿíóëà óäèâëåííî Íåññà. – À çà÷åì? Çà÷åì îíè òåáå?
– Äåëî åñòü, – ñêàçàë Ãàë. – ß ïûòàþñü èõ óãîâîðèòü… Îíè – ìèëèòàðû, Íåññà. È îíè åùå íå äî êîíöà èñïîëíèëè ñâîé äîëã ïåðåä ÷åëîâå÷åñòâîì.
– Òû óãîâàðèâàåøü èõ âåðíóòüñÿ íà âîéíó?
– Ïî-òâîåìó, ýòî ïîäëî? Íî ïîéìè, èì óæå íè÷òî íå ãðîçèò, òàê êîìó æå, êàê íå èì, ñðàæàòüñÿ? Åñëè áû ìíå óäàëîñü óãîâîðèòü èõ, îòïàëà áû íåîáõîäèìîñòü ìíîæèòü è áåç òîãî íåìàëîå êîëè÷åñòâî îáðå÷åííûõ íà ïðîêëÿòóþ âå÷íóþ æèçíü! Òûñÿ÷è ðåáÿò ñåé÷àñ ïûòàþòñÿ óêëîíèòüñÿ îò ïðèçûâà â àðìèþ – à èõ çà ýòî ñóäÿò!..
Íåññà âíèìàòåëüíî ñìîòðåëà íà íåãî, ñêëîíèâ ãîëîâó.
– Íó è êàê, – ñïðîñèëà îíà, – ìíîãèõ òåáå óäàëîñü óãîâîðèòü? Ãàë îòâåë ãëàçà.
– Ýòî íå òàê ïðîñòî, – ïðîáîðìîòàë îí. – Âî-ïåðâûõ, èõ åùå íàéòè íàäî, à â èõ ñîñòîÿíèè íè äîìà, íè æèëèùà, íè ïðèþòà íå òðåáóåòñÿ: ëåòàé ñåáå âîëüíîé ïòèöåé áåç äîêóìåíòîâ è áåç äåíåã èç îäíîãî óãîëêà çåìíîãî øàðà â äðóãîé!.. À âî-âòîðûõ… Ïîéìè, ó íèõ òåïåðü ñîâñåì äðóãîå ñîçíàíèå, ÷åì ó îáû÷íûõ ëþäåé… Ñíà÷àëà ÿ äóìàë, ÷òî ãëàâíîå – ýòî âíóøèòü èì íàäåæäó. È ÿ íàõîäèë ðåáÿò è âðàë èì ïðî íåèçáåæíóþ ïîáåäó è ïðî òî, ÷òî ÿ ÿêîáû çíàþ ñïîñîá áîðüáû ñ ×óæàêàìè… ß íàó÷èëñÿ ãîâîðèòü òàê óáåäèòåëüíî, ÷òî ìåíÿ ìîæíî áûëî áû èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ðåêëàìíîãî àãåíòà ïî ïðîäàæå âîçäóõà. Îíè ñîãëàøàëèñü ñî ìíîé, ÷òî áîðîòüñÿ íàäî, ÷òî ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî íàäî è ÷òî ýòî èõ äîëã, êîòîðîìó îíè ïðèñÿãàëè. Íî ïîòîì ïî÷åìó-òî íå øëè çà ìíîé. Ïîíèìàåøü? Ññûëàëèñü íà êàêèå-òî íåîòëîæíûå äåëàõîòÿ êàêèå òàêèå äåëà ìîãóò áûòü ó ëþäåé, ïðåä êîòîðûìè – âå÷íîñòü?.. Ó ìíîãèõ ðîäíûå íóæäàþòñÿ â óõîäå è ïîïå÷åíèè – è íà ýòî îíè òîæå ññûëàëèñü… È òîãäà ÿ óæå ñòàë æàëåòü, ÷òî çàòåÿë âñå ýòî. Íî ðàç íà÷àë – íàäî äîâîäèòü äî êîíöà… Çíàåøü, ïîòîì ÿ ïîíÿë: íóæíî ãîâîðèòü èì ïðàâäó. È ïóñòü ñàìè ðåøàþò è âûáèðàþò, ÷òî äëÿ íèõ ëó÷øå: æåñòîêàÿ, áåçæàëîñòíàÿ èñòèíà èëè ëîæíàÿ íàäåæäà… Êàê íè ñòðàííî, äåëî ïîøëî íàìíîãî ëó÷øå, è ñåé÷àñ ó ìåíÿ åñòü ïàðà äåñÿòêîâ ðåáÿò, íà êîòîðûõ ÿ ìîãó ïîëîæèòüñÿ, êàê íà ñàìîãî ñåáÿ…
Ãëàçà ó Íåññû âäðóã ñòàëè îãðîìíûìè è àáñîëþòíî íåïðîçðà÷íûìè, ñëîâíî âîäà â îìóòå.
– Ñêàæè, Ãàë, – èñêóññòâåííî ñïîêîéíûì, íî âñå-òàêè ÷óòü çàìåòíî äðîãíóâøèì ãîëîñîì ñïðîñèëà îíà, – à ñðåäè íèõ íåò Àëüãèñà? Òû âîîáùå ãäå-íèáóäü âñòðå÷àë åãî?
Ãàë ïîæàë ïëå÷àìè.
– Åñëè îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî èìåíè – òî íåò, – ñêàçàë îí. – Íî ýòî íå ïîêàçàòåëü, Íåññà. Ìíîãèå, êàê ÿ óáåäèëñÿ, ñìåíèëè ñâîè èìåíà è ôàìèëèè…
Îíà âñêî÷èëà è ñòðåìèòåëüíî ðàñïàõíóëà äâåðöó øêàôà ñ êíèãàìè. ×òî-òî ðóõíóëî íà ïîë è ðàññûïàëîñü áóìàæíûì âîðîõîì, íî Íåññà íå îáðàòèëà íà ýòî âíèìàíèÿ. ×åðåç ñåêóíäó îíà íàøëà òî, ÷òî èñêàëà, è ïîäàëà Ãàëó.
Ýòî áûë âèäåîêàäð, íà êîòîðîì âûñîêèé çàãîðåëûé ïàðåíü â áåëîé ðóáàøêå è øîðòàõ îòáèâàë òåííèñíîé ðàêåòêîé ìÿ÷. Ëèöî åãî õîðîøî áûëî âèäíî âî âñåõ ðàêóðñàõ, è Ãàë åãî ñðàçó óçíàë. Ýòî áûë îäèí èç ïîäðó÷íûõ Çîãðàôîâà, ñ êîòîðûì åìó ïðèøëîñü áîðîòüñÿ â êîðèäîðå «ñïåöêëèíèêè» ïîëêîâíèêà ïðè ñïàñåíèè äîêòîðà Ìîðäåëëà. Îäíàêî ñêàçàòü îá ýòîì äåâóøêå îí íèêàê íå ìîã. Íå èìåë ïðàâà. Òàê è íå äîñìîòðåâ, äîòÿíåòñÿ ëè Àëüãèñ äî ìÿ÷à, Ãàë âåðíóë îòêðûòêó Íåññå è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
– Íåò, – ñêàçàë îí, – íå âèäåë.
Íåññà ïðèñåëà íà êîðòî÷êè è ñòàëà ñîáèðàòü ðàçëåòåâøèåñÿ áóìàãè. Îí âñòàë ñ êðåñëà è òîæå ïðèñåë, ÷òîáû åé ïîìî÷ü, è óâèäåë, ÷òî ðóêè ó íåå äðîæàò, è ãóáû òîæå, à â ÿíòàðíûõ ãëàçàõ ñòîÿò êðóãëûå, êàê ñòåêëÿííûå ãîðîøèíû, ñëåçû.
– Íåññà, – ñêàçàë îí, òóïî âïåðèâøèñü âçãëÿäîì â åå êðóãëûå êîëåíè, êîòîðûå ïî÷åìó-òî îêàçàëèñü ó íåãî ïåðåä íîñîì. – ß êëÿíóñü òåáå, ÷òî êîãäà… ÷òî åñëè ñëó÷àéíî âñòðå÷ó òâîåãî Àëüãèñà, ÿ íå áóäó ïðåäëàãàòü åìó òî, ÷òî ïðåäëàãàþ äðóãèì. ß ïðîñòî äàì åìó ïàðó ðàç ïî ìîðäå çà òî, ÷òî îí çàñòàâëÿåò òåáÿ è òâîèõ ðîäèòåëåé ìó÷èòüñÿ! È ïóñêàé îí íå ïî÷óâñòâóåò áîëè îò óäàðà, íî, ìîæåò áûòü, â íåì ïðîñíåòñÿ áîëü îò ÷åãî-òî äðóãîãî?..
Îíà ïîäíÿëà ãîëîâó è îòêèíóëà íàçàä ñâîè ïûøíûå âîëîñû, ðàçìåòàâøèåñÿ ïî ïëå÷àì.  ãëàçàõ åå óæå íå áûëî ñëåç.
– Ãàë, – ïðîøåïòàëà îíà. – Òû… òû òàêîé… Ïîöåëóé ìåíÿ. Ïîæàëóéñòà!..
Îíà çàêðûëà ãëàçà è âñåì òåëîì ïîäàëàñü ê Ñâåòîâó. Ãàë îùóòèë, êàê ãîðÿ÷åå äûõàíèå âûðûâàåòñÿ èç åå ãóá è îïàëÿåò åãî ëèöî íåñòåðïèìûì æàðîì.
Ðóêè, ïîìèìî åãî âîëè, ïîòÿíóëèñü îáíÿòü åå çà óçêèå, õðóïêèå ïëå÷è, íî îí ñæàë êóëàêè òàê, ÷òîáû íîãòè âïèâàëèñü â ëàäîíè, çàáûâ î òîì, ÷òî áîëè îí âñå ðàâíî íå ÷óâñòâóåò…
Íåóæåëè ÿ íå èìåþ ïðàâà òåïåðü äàæå íà ëþáîâü, ïîäóìàë îí. Âåäü Êîðû âñå ðàâíî äàâíî óæå íåò, è êòî òåáÿ îñóäèò, åñëè è Íåññà ëþáèò òåáÿ – ýòî çàìåòíî, – è òû ëþáèøü åå?!. Íî îí âñïîìíèë ñëîâà Íåññû, ñêàçàííûå åþ ïðè ïåðâîì èõ çíàêîìñòâå: «ß õî÷ó èìåòü äåòåé», è åìó ñòàëî ñêâåðíî. À ÷òî, åñëè èçìåíåíèå â ìîèõ ãåíàõ íèêàê íå ïîâëèÿëî íà ñïîñîáíîñòü äåëàòü äåòåé? ×òî, åñëè îíà êîãäà-íèáóäü äåéñòâèòåëüíî çàáåðåìåíååò îò ìåíÿ? Íå îñëîæíÿé ñâîþ æèçíü, áðàòåö, âîçüìè-êà ñåáÿ â ðóêè. Òû æå – ìèëèòàð, áåññìåðòíûé âîèí, êîòîðîìó íå ïîëîæåíî èìåòü ðîäíûõ è áëèçêèõ.
È îí ðåçêî âñòàë è ñêàçàë, íå ñëûøà ñâîåãî ãîëîñà: – ×òî æ, ñïàñèáî çà ãîñòåïðèèìñòâî, Íåññà. Ìíå ïîðà…
Îíà òîæå ïîäíÿëàñü, è â ãëàçàõ åå îí ïðî÷èòàë òàêóþ áåçìåðíóþ áîëü, îò êîòîðîé åìó ñòàëî íå ïî ñåáå.
– Ãàë, – ñêàçàëà îíà. – À ìåíÿ òû âîçüìåøü ñ ñîáîé íà âîéíó?
– Çà÷åì? – ãëóïî ñïðîñèë îí.
– ß òîæå õî÷ó ñòàòü áåññìåðòíîé, – ñêàçàëà îíà. – ×òîáû âñåãäà áûòü ñ òîáîé…
Ýòî áûëî îêîí÷àòåëüíîå ïðèçíàíèå. Îí äàâíî óæå íå èñïûòûâàë áîëè, íî ñåé÷àñ îíà îõâàòèëà åãî è ñêðóòèëà èçíóòðè ìÿãêîé êîãòèñòîé ëàïîé, è, ÷òîáû õîòü êàê-òî èçáàâèòüñÿ îò íåå, îí, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë ê âûõîäó.
Íåññà íå ñòàëà ïðîâîæàòü åãî. Îíà ïðîâîäèëà åãî âçãëÿäîì â ñïèíó.
* * *
Ýòî áûëî óæå ñîâñåì â äðóãîì ãîðîäå – Ãàë äàâíî ïóòàë èõ íàçâàíèÿ.
Îí ëåæàë â ãîñòèíè÷íîé êàáèíå íà ñòî ïÿòíàäöàòîì ýòàæå è ñìîòðåë â îêíî íà çâåçäû. Êàê íè ñòðàííî, íî íà òàêîé âûñîòå ïî÷åìó-òî êàçàëîñü, ÷òî çâåçäû îòñþäà íå áëèæå, à åùå äàëüøå, ÷åì êîãäà ñìîòðèøü íà íèõ ñ çåìëè. Áðàñëåò íàñòîé÷èâî æóææàë çóììåðîì âûçîâà è ñëåãêà ïîêàëûâàë â çàïÿñòüå – íà òîò ñëó÷àé, åñëè áû Ãàë ñïàë.
Íå áóäó îòâå÷àòü, ïîäóìàë Ñâåòîâ. Íó èõ âñåõ ê ÷åðòó! Êàêîå èì äåëî äî ìåíÿ? Îïÿòü áóäóò ïðîñèòü ñäåëàòü êîãî-òî áåññìåðòíûì. Ïî÷åìó-òî èì êàæåòñÿ, ÷òî áåññìåðòèå ïîäîáíî çóáíîé ïàñòå: åñëè âåðèøü ðåêëàìå – ðåøèøü âñå ïðîáëåìû. Èì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèò, ÷òî ýòî, íàîáîðîò, íà÷àëî âñåõ ïðîáëåì. Äà, êîíå÷íî, êàæäûé áîèòñÿ ñìåðòè. È êàæäîìó õî÷åòñÿ ïåðåõèòðèòü ïðèðîäó, îáìàíóòü âñå ôèçè÷åñêèå çàêîíû – è óâåêîâå÷èòü ñåáÿ âî ïëîòè. À ïîòîì ïðèõîäèò îòðåçâëåíèå. Îíî íåèçáåæíî, âåäü, òîëüêî îáðåòÿ íåóÿçâèìîñòü, íà÷èíàåøü ïîíèìàòü: òû êàê áû ïðèãîâîðèë ñåáÿ ñòîÿòü íà áåðåãó, îò êîòîðîãî îòïëûâàåò â âå÷íîå ïóòåøåñòâèå êîðàáëü, íà áîðòó êîòîðîãî – âñå îñòàëüíîå ÷åëîâå÷åñòâî.
È â ýòîé ñâÿçè åùå íå èçâåñòíî, êîìó èç íàñ ëåã÷å: ìíå, èìåþùåìó âîçìîæíîñòü äîòÿíóòüñÿ äî ïàññàæèðñêîé ïàëóáû è âûñàäèòü íà áåðåã êîãî-íèáóäü èç ïàññàæèðîâ, èëè òàêèì, êàê Àëüãèñ, áðàò Íåññû, êîòîðûì îñòàåòñÿ òîëüêî áûòü ïàññèâíûì ïðîâîæàþùèì óõîäÿùåãî íàâñåãäà êîðàáëÿ…
Íà âñåé Çåìëå íàñ, êîòîðûõ Ïðèøåëüöû ñäåëàëè áåññìåðòíûìè, ïîêà íåñêîëüêî òûñÿ÷. ×òî æå áóäåò, êîãäà îíè â êîíöå êîíöîâ ñîìíóò íàøå æàëêîå ñîïðîòèâëåíèå (à áîëüøèíñòâî ëþäåé èì â ýòîì ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîæåò) è íà÷íóò ðàçäàâàòü áåññìåðòèå íàïðàâî è íàëåâî? Äåðæèìîðäå è çàêîðåíåëîìó ïðåñòóïíèêó… Ïðåçèäåíòó è ðàáî÷åìó… Ïîðÿäî÷íîìó è íåãîäÿþ… Äðÿõëîìó ñòàðèêó è ãðóäíîìó ìëàäåíöó… Ýòî ó ëþäåé, äà è òî íå ó âñåõ, à ëèøü ó òàêèõ íåíîðìàëüíûõ, êàê ÿ, âîçíèêàþò ñîìíåíèÿ íàñ÷åò ñïðàâåäëèâîñòè ðàñïðåäåëåíèÿ âñÿ÷åñêèõ áëàã. À îíè – íå ëþäè, è åäâà ëè èì ïðèñóùè òåðçàíèÿ âûáîðà… Ì-äà-à, ñòðàøíî ñåáå ïðåäñòàâèòü. À åùå ñòðàøíåå ïîòîìó, ÷òî ýòî, åñëè íå òåøèòü ñåáÿ èëëþçèÿìè, íåèçáåæíî. Ïðîòèâîñòîÿòü èì ìû äîëãî íå ñìîæåì, ïîòîìó ÷òî ñ êàæäûì äíåì ýòîãî íåðàâíîãî ïðîòèâîáîðñòâà òàêèõ, êàê îíè, íà Çåìëå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, à òàêèõ, êàê ýòà Íåññà, êàê Êîðà, êàê Ìîðäåëë, êàê ÿ, íàêîíåö, – âñå ìåíüøå è ìåíüøå…
Áðàñëåò ïðîäîëæàë æóææàòü, áóäòî ñâèõíóëñÿ. Ãàë ðóãíóëñÿ è íàæàë êíîïêó îòâåòà.
Íà ýêðàí÷èêå âåëè÷èíîé ñ íîãîòü ìèçèíöà âûðèñîâàëîñü ëèöî äîêòîðà Ìîðäåëëà.
– Ëåãêè íà ïîìèíå, äîêòîð, – ñêàçàë ìðà÷íî Ãàë. – ß òóò êàê ðàç äóìàë î âàñ. Äîëãî, çíà÷èò, æèòü áóäåòå…
Ñ ÷åì âàñ è ïîçäðàâëÿþ, ìûñëåííî äîáàâèë îí. Âåäü äîëãî – ýòî âñå-òàêè íå âå÷íî…
Âèöåíòèé Ìîðäåëë áûë ÿâíî âçáóäîðàæåí. Íàñòîëüêî, ÷òî ïðîèãíîðèðîâàë âñå ïîñëåäóþùèå âîïðîñû Ñâåòîâà, â ÷àñòíîñòè, î òîì, êàê åìó óäàëîñü âû÷èñëèòü íîìåð åãî ïåðñîíàëüíîé ñâÿçè.
– Ãîëóá÷èê ìîé! – ñ õîäó çàêðè÷àë îí, ãëîòàÿ îêîí÷àíèÿ ñëîâ. – Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàê âû ìíå ñåé÷àñ íóæíû! Ñêîðåå! Áåðèòå àýð è íåìåäëåííî ïðèëåòàéòå êî ìíå!
– À â ÷åì, ñîáñòâåííî, äåëî?
– Ìíå ñ áîëüøèì òðóäîì óäàëîñü åãî âûíåñòè èç ëàáîðàòîðèè!.. Âñåãî ëèøü äî óòðà!.. Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, ÷åãî ìíå ýòî ñòîèëî!.. Íî óòðîì ÿ äîëæåí åãî âåðíóòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî – èíà÷å ñ ìåíÿ ïîòîì ãîëîâó ñíèìóò!
– Êîãî – åãî? – íå ïîíèìàë Ãàë.
Âûÿñíèëîñü, ÷òî ðå÷ü èäåò î êàêîì-òî ñëîæíîì ýëåêòðîííî-êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíî-àíàëèçèðóþùåì ïðèáîðå âåñîì â äîáðûõ ïîëñîòíè êèëîãðàììîâ (Ãàë ïðåäñòàâèë, êàê ïðîôåññîð, îçèðàÿñü ïî ñòîðîíàì, òàùèò ýòîò ãðóç èç ïîñëåäíèõ ñèë, çàâåðíóâ â êàêóþ-òî òðÿïêó, ÷åðåç ïðîõîäíóþ ñâîåãî «ÿùèêà»). Ïðèáîð – íå òî ìèêðîëåïòîìåòð, íå òî ñèíõðîôàçîìîäóëÿòîð, Ãàë òóò æå çàáûë åãî íàçâàíèå – ìîã ïðèãîäèòüñÿ, ïî ìûñëè Ìîðäåëëà, äëÿ èññëåäîâàíèÿ ñâîéñòâ ÷åðíîãî ëó÷à Óïîäîáèòåëÿ, êîòîðûì âëàäåë Ñâåòîâ.
Êîãäà Ãàë ýòî óÿñíèë, åìó ñòàëî ñìåøíî.
– Ïîñëóøàéòå, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ñêàçàë îí, ñäåðæèâàÿ íåâîëüíóþ óëûáêó. – Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ñîãëàøóñü ñòàòü ïîäîïûòíîé ñâèíêîé â âàøèõ ðóêàõ?
– Âû íå ïîíÿëè, Ãàë! – çàêðè÷àë Ìîðäåëë. – Âû òàê íè ÷åðòà è íå ïîíÿëè!.. Ðå÷ü èäåò íå î âàñ, à î âàøåì… ãì… ïðèáîðå! È íå îá îôèöèàëüíîì îáñëåäîâàíèè â ñåêðåòíûõ ëàáîðàòîðèÿõ ñïåöñëóæáû… ß, ëè÷íî ÿ áóäó ýòèì çàíèìàòüñÿ è, êëÿíóñü, ðåçóëüòàòû è ñâîè âûâîäû áóäó äåðæàòü â àáñîëþòíîì ñåêðåòå – îò âñåãî ìèðà, ïîéìèòå, äåáèë âû ýòàêèé!..
Ñóäÿ ïî ïîñëåäíåìó ýïèòåòó, ïðîôåññîð áûë óæå âíå ñåáÿ îò æàæäû íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ.
– Òîãäà çà÷åì ýòî âàì? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë. – Åñëè êàêîå-ëèáî çíàíèå ñêðûâàåòñÿ îò âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà, ýòî íå çíàíèå, à åãî ñëàáîå ïîäîáèå. Âû æå ñàìè ìíå êîãäà-òî ýòî ãîâîðèëè, âñïîìíèòå!..
– Íå áóäüòå èäèîòîì, – ïðîøèïåë Ìîðäåëë. – ß æå õî÷ó ïîìî÷ü òûñÿ÷àì òàêèì, êàê ìû ñ âàìè!.. Ñëåäóåò óÿñíèòü – ïðåæäå âñåãî äëÿ ñåáÿ, – êàê äîñòèãàåòñÿ ýòî áåññìåðòèå. Åñëè æå ìû ïîéìåì, êàêèì îáðàçîì óíèâåðñàëüíûå ïðèðîäíûå çàêîíû, â òîì ÷èñëå è çàêîí ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè, íàðóøàþòñÿ, òî ìû ñìîæåì ïîíÿòü, êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ! Âû ïîíèìàåòå, ê ÷åìó ÿ êëîíþ?
– Íåò, – ñ ñîæàëåíèåì ïðèçíàëñÿ Ãàë. – Íå ïîíèìàþ. – Íà âñÿêèé ñëó÷àé îí ïîâòîðèë ýòè äâà ñëîâà íà âñåõ ÿçûêàõ, êîòîðûå çíàë: – Äîíò àíäåñòåíä… Íèõò ôåðøòååí… Íî êîìïðååíäî… Æå íå êîìïðàí ïà…
– Òîãäà ïîñëóøàéòå ïîñëåäíèé âûïóñê íîâîñòåé, – ñ êàêèì-òî ìñòèòåëüíûì íàñëàæäåíèåì ïðîöåäèë Ìîðäåëë. – ÈÖ ïðîðâàëè íàøó êîñìè÷åñêóþ îáîðîíó è âîò-âîò âûñàäÿòñÿ íà Çåìëå!.. Äàþ âàì ïÿòíàäöàòü ìèíóò íà ðàçìûøëåíèÿ ïî ïîâîäó ïîäîïûòíûõ ñâèíîê è òàê äàëåå. È âîò ÷òî… Åñëè âû îòêëþ÷èòå ñâîé áðàñëåò îò êàíàëà ñâÿçè, ÿ áóäó ïðåçèðàòü âàñ âñþ äîñòàâøóþñÿ ìíå âå÷íîñòü!..
Îí îòêëþ÷èëñÿ.
Ãàë ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå è ïðèêàçàë ãîëîâèçîðó âêëþ÷èòüñÿ íà ëþáîé âûïóñê íîâîñòåé. Òîëüêî ñåé÷àñ äî íåãî äîøëî, ÷òî ïîñëåäíèé ðàç îí ñëóøàë èçâåñòèÿ ñ ôðîíòà äâå íåäåëè íàçàä – è òî ñëó÷àéíî, ïðîõîäÿ ìèìî ýëåêòðîííîãî òàáëî ðàçìåðîì ñ äâóõýòàæíûé äîì íà öåíòðàëüíîé ïëîùàäè Ñìîëåíñêà… èëè ýòî áûë Áðÿíñê?..
– …ïîèñòèíå òðàóð äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà, – íàðî÷èòî ãðóñòíûì òîíîì êîììåíòèðîâàë äèêòîð êàäðû êîñìè÷åñêèõ ñðàæåíèé, ãäå íè÷åãî íåëüçÿ áûëî òîëêîì ðàçîáðàòü, òîëüêî ìåëüêàëè ñî âñåõ ñòîðîí, êàê òåíè, ñïåéñåðû, ëåòåëè òðàññû ãàììà-ðàêåò è âñïûõèâàëè ìèíèàòþðíûìè çâåçäàìè, ðàçëåòàÿñü âäðåáåçãè, èñòðåáèòåëè è «êàëîøè» Ïðèøåëüöåâ. Êàäðû áûëè ÿâíî âçÿòû èç êàêîãî-òî àðõèâà, ïîòîìó ÷òî ñðàæåíèÿ âåëèñü íà ôîíå Ïëóòîíà è Óðàíà, à áûëî ýòî åùå íà ñàìîì ïåðâîì ðóáåæå îáîðîíû, ãîäèêà ýòàê äâà – äâà ñ ïîëîâèíîé íàçàä. – Òàêîãî íàñòóïëåíèÿ ñî ñòîðîíû ïðîòèâíèêà çåìíàÿ öèâèëèçàöèÿ åùå íå çíàëà çà âñå ãîäû ýòîé îæåñòî÷åííîé âîéíû. Íàøè âîèíû ñëàâíîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà äðàëèñü äî ïîñëåäíåãî, íî ñëèøêîì íåðàâíûìè áûëè íà ýòîò ðàç ñðàæåíèÿ. Òûñÿ÷è êîðàáëåé Ïðèøåëüöåâ ñóìåëè ïðîðâàòü íàøó îáîðîíó è ëèøü âîâðåìÿ ïîäîñïåâøèé ñòðàòåãè÷åñêèé ðåçåðâ ÎÇÊ îñòàíîâèë èõ íà ðóáåæå Ìàðñà. Çåìëÿ íèêîãäà íå çàáóäåò ñâîèõ ñûíîâåé, ïàâøèõ ïðè âûïîëíåíèè äîëãà ïî çàùèòå ðîäíîé ïëàíåòû!..
 òîì æå äóõå äèêòîð èçîùðÿëñÿ åùå äîëãî. Íî, êðîìå ïàôîñíûõ, íàïûùåííûõ èçðå÷åíèé, íè÷åãî êîíêðåòíîãî îò íåãî Ãàë òàê è íå óñëûøàë. Ëèøü â ñàìîì êîíöå îáðàùåíèÿ (îêàçûâàåòñÿ, äèêòîð çà÷èòûâàë îáðàùåíèå Àññàìáëåè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé ê ÷åëîâå÷åñòâó) áûëî ñêàçàíî î òîì, ÷òî â ñâÿçè ñ ïîñëåäíèìè ñîáûòèÿìè ÎÇÊ ïîíåñ îãðîìíûå ïîòåðè, äëÿ âîñïîëíåíèÿ êîòîðûõ âñå ãðàæäàíå ìóæñêîãî ïîëà â âîçðàñòå îò ñåìíàäöàòè äî ñîðîêà ëåò ïðèçûâàþòñÿ âñòàòü ãðóäüþ íà çàùèòó Çåìëè…
Ãàë âûêëþ÷èë ÃÂ. Äà, âîéíà, âèäèìî, âîò-âîò çàêîí÷èòñÿ. Âïðî÷åì, Ìîðäåëë ñ÷èòàåò, ÷òî åùå åñòü øàíñ íàéòè ñïîñîá áîðüáû ñ ×óæàêàìè. Íî äëÿ ýòîãî îí õî÷åò èññëåäîâàòü Óïîäîáèòåëü.
Îí âñòàë ñ êðîâàòè è ïîäîøåë ê îêíó. Îí íå ðåøàëñÿ ïðèçíàòüñÿ ñåáå â òîì, ÷òî ïîïðîñòó áîèòñÿ âîçìîæíîé íåóäà÷è ïðîôåññîðà… Âäðóã èññëåäîâàíèå îêàæåòñÿ áåñïîëåçíûì?..
Ñòåêëà â îêíàõ çàäðåáåçæàëè îò ãóëà, ïàäàâøåãî ìîùíûìè ðàñêàòàìè ñâåðõó. Ãàë èñïóãàííî çàäðàë ëèöî êâåðõó. Íåóæåëè Îíè óæå çäåñü, ìåëüêíóëî â ãîëîâå, íî îí òóò æå ïîíÿë, ÷òî ýòî ëåòÿò áîåâûå ôëàéäæåðû. Èõ áûëî ìíîãî, è øëè îíè íà ìàëîé âûñîòå, ÷óòü íå çàäåâàÿ áðþõîì øïèëè íåáîñêðåáîâ è áàøåí ýíåðãîïðèåìíèêîâ…
Ãàë ñòèñíóë çóáû è íàáðàë íà áðàñëåòå êîä Ìîðäåëëà.
Ãëàâà 15.
ÇÅÌËß Â ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
Îíè ëåæàëè íà ãðåáíå âûñîêîãî õîëìà è ñìîòðåëè âíèç, íà ïðîñòèðàþùóþñÿ äî ñàìîãî ãîðèçîíòà – âî âñå ñòîðîíû – îãðîìíóþ ìðà÷íóþ ðàâíèíó. Âèä îòñþäà áûë î÷åíü æèâîïèñåí, ñëîâíî ïðèñóòñòâóåøü â Èñòîðè÷åñêîì òåàòðå, ãäå ãîëîãðàôè÷åñêèå óñòàíîâêè ðàçûãðûâàþò áàòàëüíûå ñöåíû. Äàëåêî-äàëåêî ïîñðåäè ðàâíèíû âûñèëàñü ãðîìàäà «Øàðà». Î÷åðòàíèÿ åãî áûëè ñëåãêà ñìàçàíû, áóäòî íà ñìàçàííîì ãîëîèçîáðàæåíèè. Ïî ïîâåðõíîñòè «Øàðà» íåïðåðûâíî, ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ, áåæàëè ïîëîñû, ïÿòíà, çàâèõðåíèÿ âñåõ öâåòîâûõ îòòåíêîâ, âðåìåíàìè ïðîñêàêèâàëè êàêèå-òî êàðòèíêè, áóäòî «Øàð» ñèëèëñÿ èçîáðàçèòü ÷òî-òî íà ñâîåé ïîâåðõíîñòè, íî ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Ñêëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, áóäòî «Øàð» âðàùàåòñÿ âîêðóã ñâîåé îñè ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ. Åãî âåðõóøêà ñëèâàëàñü ñ îáëàêàìè íà ïàñìóðíîì íåáå – äîëæíî áûòü, âûñîòà åãî ðàâíÿëàñü ïÿòè-øåñòè êèëîìåòðàì, íå ìåíüøå.
«Øàð» ñî âñåõ ñòîðîí áûë îêðóæåí òðåìÿ ëèíèÿìè ïîçèöèé Îáúåäèíåííîé îïåðàòèâíîé ãðóïïèðîâêè. Ñàìàÿ ïåðåäîâàÿ èç íèõ, êîòîðàÿ øëà ïîä õîëìàìè, îêðóæàâøèìè äîëèíó ñ ÷åòûðåõ ñòîðîí, íàõîäèëàñü ñåé÷àñ ïîä íèìè. Äàæå îòñþäà áûëî âèäíî, êàê ìíîãî óêðåïëåíèé óñïåëè íàâîðîòèòü îáîðîíÿþùèåñÿ áóêâàëüíî çà íåñêîëüêî äíåé: ÷åðíàÿ çåìëÿ áûëà ïåðåïàõàíà è ïîä âëèÿíèåì äâóõ îáèëüíûõ äîæäåé ïðåâðàòèëàñü â æèðíóþ ãðÿçü; ÷åðåç êàæäûå ïÿòüñîò ìåòðîâ ðàñïîëàãàëèñü ñèëîâûå óñòàíîâêè, îòêðûòûõ ïîçèöèé ïî÷òè íå áûëî, à ëèøü äîòû èç àðìèðîâàííîãî áåòîíà, áëèíäàæè è òóííåëè ñîîáùåíèÿ, çàìåíÿâøèå òðàíøåè è âûäåðæèâàâøèå óäàðíóþ âîëíó îò âçðûâà ÿäåðíîé áîìáû â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êèëîòîíí. Ïîçèöèè ùåòèíèëèñü ñòâîëàìè – íå ìåíåå ïÿòèñîò íà êàæäûé êâàäðàòíûé ìåòð. ×åãî çäåñü òîëüêî íå áûëî!.. Áëèíäåðû è àðòèëëåðèÿ, òðèããåíñû è ãåíåðàòîðû âçðûâíûõ âîëí, áåçîòêàòíûå îðóäèÿ îáðàçöà íà÷àëà ïðîøëîãî âåêà è ñîâðåìåííåéøèå ëó÷åìåòû ñâåðõêðóïíîãî êàëèáðà.
Ãàë âçäîõíóë è ñïëþíóë. Íåóæåëè îíè íàäåþòñÿ ýòèì îñòàíîâèòü Ïðèøåëüöåâ, ïîäóìàë îí. Áðåä êàêîé-òî…
Âñÿ ðàâíèíà âïëîòü äî ñàìîãî «Øàðà» áûëà óñûïàíà îñòîâàìè è îáëîìêàìè âçîðâàííîé, ñîææåííîé è ðàçðåçàííîé íà êóñêè ïðÿìûìè ïîïàäàíèÿìè ëàçåðíûõ ëó÷åé áðîíåòåõíèêè. Ïûëàëè ïîæàðû: âèäíî, ïîñëåäíÿÿ àòàêà ñî ñòîðîíû çåìëÿí áûëà ñîâñåì íåäàâíî.
Áîåâûå äåéñòâèÿ íà÷àëèñü ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà íåäåëþ íàçàä «Øàð», ïðîðâàâøèñü ÷åðåç ñåòü ïðîòèâîêîñìè÷åñêîé îáîðîíû è ðàçíåñÿ â ïóõ è ïðàõ íåñêîëüêî ôëîòèëèé âîçäóøíûõ ïåðåõâàò÷èêîâ, ìÿãêî ïðèçåìëèëñÿ â öåíòðå îáøèðíîé ðàâíèíû â ïðåäãîðüÿõ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà.
Òðè äíÿ Ãàë è åãî òîâàðèùè ïðîáèðàëèñü íà ïåðåäîâóþ. Îðóæèÿ ó íèõ ïî÷òè íå áûëî, äà îíî èì áûëî è íå íóæíî. Âîéíà, ïåðåêèíóâøàÿñÿ èç ãëóáèí êîñìîñà íà Çåìëþ, ñðàçó æå âûÿâèëà, íàñêîëüêî ëþäè ïñèõîëîãè÷åñêè íå ãîòîâû ê ýòîìó.  ïðèôðîíòîâîé ïîëîñå öàðèë ñàìûé íàñòîÿùèé õàîñ. Íàñåëåíèå ãîðîäîâ è ïðî÷èõ àãëîìåðàöèé, ðàñïîëîæåííûõ â ðàäèóñå ïÿòèñîò êèëîìåòðîâ, â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ýâàêóèðîâàëîñü âñåìè âèäàìè òðàíñïîðòà â ãëóáü êîíòèíåíòà.
Íàâñòðå÷ó ïîòîêó ìèðíûõ ëþäåé, ñ äåòüìè è èìóùåñòâîì, áåçîñòàíîâî÷íî øëè ìàãíèòîïîåçäà è ýêðàíîáóñû, ëåòåëè ôëàéäæåðû, ïëàòôîðìû è áîåâûå àýðû. Îíè äîñòàâëÿëè ñî âñåõ êîíöîâ Çåìëè ëè÷íûé ñîñòàâ è òåõíèêó. Êîìåíäàíòû ïóòåé ñîîáùåíèÿ íå ñïðàâëÿëèñü ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè. Ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè âñå ÷àùå ãðàáèëè è íàïàäàëè íà áåæåíöåâ.
Ñòðàííûé îòðÿä ëþäåé â îäèíàêîâûõ ïÿòíèñòûõ êîìáèíåçîíàõ, áåç âñÿêèõ ñðåäñòâ çàùèòû è áåç îðóæèÿ, öåëåóñòðåìëåííî ïðîäâèãàâøèéñÿ â ñòîðîíó ïåðåäîâîé, ðàçóìååòñÿ, íå ìîã íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèÿ âîåííûõ âëàñòåé. Íåñêîëüêî ðàç ê Ãàëó è åãî ñïóòíèêàì ïðèñòàâàëè ïàòðóëè âîåííîé ïîëèöèè, ñïåöñëóæáîâöû è ñïåöíàçîâöû, à òî è ïðîñòî áàíäèòû. Èíîãäà èõ ïûòàëèñü äàæå çàäåðæàòü, è íå ðàç – ñ ïðèìåíåíèåì áîåâîãî îðóæèÿ. Òàêèå ïîïûòêè çàêàí÷èâàëèñü äîâîëüíî ïëà÷åâíî – äëÿ òåõ, êòî èõ ïðåäïðèíèìàë. Îòðÿä ñëåäîâàë îäíèì äëèííûì ìàðø-áðîñêîì áåç ïðèâàëîâ è íî÷åâîê – óñòàëîñòè íèêòî íå îùóùàë, ðàâíî êàê è ãîëîäà èëè æàæäû.
Îíè øëè, êàê îáû÷íî ãîâîðèòñÿ â ñêàçêå, òðè äíÿ è òðè íî÷è. È íàêîíåö-òî äîøëè.
Ëåæà íà æèâîòå è ïîêóñûâàÿ òðàâèíêó, Ãàë ïðèñòàëüíî íàáëþäàë çà «Øàðîì», êîòîðûé â ýòî âðåìÿ ïîäâåðãàëñÿ î÷åðåäíîìó íàëåòó ñ âîçäóõà. Ìåñòíîñòü âîêðóã «Øàðà» â ðàäèóñå êèëîìåòðà äûìèëàñü, èñêîâåðêàííàÿ ïîïàäàíèÿìè ñíàðÿäîâ è ðàêåò ñ ñàìîé ðàçíîîáðàçíîé «íà÷èíêîé». Åäèíñòâåííîå, ÷åãî åùå çåìëÿíå íå ïðèìåíÿëè, – òàê ýòî Ñâåðõîðóæèÿ. Âïðî÷åì, ýòî, âèäèìî, ïðèáåðåãàëîñü íà ñàìûé êðàéíèé ñëó÷àé…
Áîåâûå ôëàéäæåðû â øòóðìîâîì âàðèàíòå íàêàòûâàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí è ñ ðàçíûõ âûñîò íà «Øàð». Îíè øëè òàê ïëîòíî, ÷òî íàïîìèíàëè îãðîìíóþ ãðîçîâóþ òó÷ó, òîëüêî â îòëè÷èå îò îáûêíîâåííîé ïåðåìåùàþùóþñÿ ïî âîçäóõó ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ. Îíè øëè î÷åíü ñëàæåííî è êðàñèâî, íî óñïåëè äàòü òîëüêî îäèí çàëï ãàììà-ðàêåòàìè – êîíå÷íî æå, íå ïðè÷èíèâøèé «Øàðó» íè ìàëåéøåãî âðåäà.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå îí èçäàë ïðîòÿæíûé âçäîõ – è íåáî âîêðóã ñðàçó êàê áû âñïåíèëîñü è î÷èñòèëîñü, òîëüêî äîëãî åùå ïàäàëè âíèç, êðóæàñü, ãîðÿùèå õâîñòû è îáëîìêè ôþçåëÿæåé. È òóò æå, ïî÷òè áåç ïàóçû, èç òó÷ âûâàëèëàñü âòîðàÿ âîëíà øòóðìîâèêîâ – øòóê äâàäöàòü. Îíè çàøëè â àòàêó ñ «ãîðêè» è ïîïûòàëèñü ðàññòðåëÿòü «Øàð» ðàêåòàìè â ëîá ïî÷òè ñ áðåþùåãî ïîëåòà. Íà ïîâåðõíîñòè «Øàðà» ñìóòíî îáîçíà÷èëîñü íå÷òî âðîäå îêîøå÷åê, è ÷åðíûå ëó÷è ïåðå÷åðêèâàëè êðåñòèêè øòóðìîâèêîâ, è òå, îäèí çà äðóãèì, âñïûõèâàëè è ïàäàëè, ðàññûïàÿñü åùå â âîçäóõå.
Ãàé ñêðèïíóë çóáàìè è ïåðåâåë âçãëÿä íà ðàâíèíó.
Òàì ê «Øàðó» íàä ñàìîé çåìëåé ëåòåëà ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ òàíêîâàÿ àðìàäà. Òàíêè áûëè ïîõîæè íà êàïëè ðòóòè: ñ ìîùíîé áðîíåçàùèòîé îò âñåõ âèäîâ îðóæèÿ, âûñîêîìàíåâðåííûå è ñêîðîñòíûå, îñíàùåííûå ñàìîé ïîñëåäíåé ýëåêòðîíèêîé è ëàçåðíûìè ïóøêàìè, îíè íàâåðíÿêà áûëè óâåðåíû â ñâîåé íåóÿçâèìîñòè. Ãäå-òî íà ïîëïóòè ê «Øàðó» îíè âñå îòêðûëè îãîíü îäíîâðåìåííî è ñðàçó æå îêóòàëèñü âñïîëîõàìè ëàçåðíûõ âñïûøåê.
Ëàçåðíûå òðàññû ñêðåñòèëèñü íà «Øàðå» è íåêîòîðîå âðåìÿ óïèðàëèñü â íåãî, êàê ëó÷è áåçîáèäíûõ ïðîæåêòîðîâ, õîòÿ îò âûñîêîé òåìïåðàòóðû ïëàâèëèñü íà ðàâíèíå âàëóíû è ãîðåëà çåìëÿ.
Îíè íå ïîíÿëè, êàê îòðåàãèðîâàë «Øàð», íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò áûëî âñå êîí÷åíî. Âìåñòî òàíêîâ îñòàëèñü ïî èíåðöèè ì÷àùèåñÿ âïåðåä êëóáû îãíÿ è äûìà, à ïîòîì ðàçäàëèñü ñåðèè âçðûâîâ – è àðìàäû íå ñòàëî.
Îòêóäà-òî èç-çà ãîðèçîíòà, ñ äàëüíèõ ïîçèöèé, ïî «Øàðó» óäðó÷àþùå ìîíîòîííî äîëáèëè äàëüíîáîéíûå ðàêåòîìåòû, íî ðàêåòû âÿçëè â «Øàðå», êàê â âàòå.
– Âîò ýòî äðà÷êà, – ïðîçâó÷àë íàä óõîì Ãàëà ÷åé-òî ãîëîñ. – ×òî ïðèêàæåøü äåëàòü, êîìàíäèð?
Ãàë ïîâåðíóëñÿ è óâèäåë ïðîäîëãîâàòîå ëèöî Ðèôêàòà Áîãäàíîâà. Îñòàëüíûå ÷ëåíû îòðÿäà ñáèëèñü â êó÷êè è ñ æàðîì îáñóæäàëè òîëüêî ÷òî óâèäåííîå.
– Çíà÷èò, òàê, – ãðîìêî ñêàçàë Ãàë. – Íèêóäà ïîêà îòñþäà íå ðàñõîäèòüñÿ. Ñòàðøèì âìåñòî ñåáÿ íàçíà÷àþ Ðîãîâà. Æäèòå ìåíÿ, ïîñòàðàþñü íå çàäåðæèâàòüñÿ.
Îí ïåðåâàëèëñÿ ÷åðåç ãðåáåíü õîëìà è ïðûæêàìè ñòàë ñïóñêàòüñÿ â äîëèíó.
– Òû êóäà, Ãàë? – óäèâèëñÿ Óðìàí ïî ïðîçâèùó Äèñêàíò, êîòîðûì åãî íàãðàäèëè çà òîíêèé ãîëîñîê, ðàçèòåëüíî êîíòðàñòèðîâàâøèé ñ ôèãóðîé òÿæåëîàòëåòà.
– Íà áåñåäó ñ ãëàâàðåì âñåé ýòîé øàéêè-ëåéêè, – ñêàçàë Ãàë.
Êîìàíäóþùåãî Îáúåäèíåííîé îïåðàòèâíîé ãðóïïèðîâêîé Ãàë îòûñêàë ñ òðóäîì ïîñëå äîëãèõ áëóæäàíèé ïî áëèíäàæàì, ïîçèöèÿì è ãîðÿ÷èõ îáúÿñíåíèé ñ áäèòåëüíûìè ÷àñîâûìè.
Ãåíåðàë-êîðíåò îêàçàëñÿ íà íàó÷íî-íàáëþäàòåëüíîì ïóíêòå. Åãî îêðóæàëà ðàçíîìàñòíàÿ è ðàçíîìóíäèðíàÿ ñâèòà. Ãàëà ïîïûòàëèñü îñòàíîâèòü, íî â ïðåðåêàíèÿ Ñâåòîâ íå âñòóïàë, âðóêîïàøíóþ – òåì áîëåå. Ïðàâäà, îí äàë ñåáÿ òùàòåëüíî îáûñêàòü îõðàíå Êîìàíäóþùåãî.
Êòî-òî âûòÿíóë èç êîáóðû ïèñòîëåò, íî Ãàë óêîðèçíåííî ïîêîñèëñÿ íà íåãî, áóðêíóâ: – Óáåðè, äóðàê. Åùå â Êîìàíäóþùåãî ïîïàäåøü íåíàðîêîì! – È îôèöåð ñìåøàëñÿ: â òåñíîòå ÍÍÏ äåéñòâèòåëüíî ñòðåëÿòü áûëî íåðàçóìíî: ÷òî çðÿ ïàëèòü ïî íåïðîáèâàåìûì òîëñòûì ñòåíàì.
– Ãîñïîäèí ãåíåðàë-êîðíåò, – îáðàòèëñÿ íàêîíåö Ãàë ê ñïèíå Êîìàíäóþùåãî, îáòÿíóòîé áðîíåêîìáèíåçîíîì. – Ðàçðåøèòå ñ âàìè ïîãîâîðèòü?
Ñïèíà âçäðîãíóëà, è ãåíåðàë ïðèíÿë âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. Çàòåì ðàçâåðíóëñÿ, è Ãàë óâèäåë ëèöî Êîìàíäóþùåãî. Ëèöî áûëî êâàäðàòíûì, ãëàçà – êðàñíûìè è îòå÷íûìè, ïî ùåêå òÿíóëàñü äëèííàÿ êðîâàâàÿ öàðàïèíà, à ïîäáîðîäîê áûë íå áðèò, ïî ìåíüøåé ìåðå ñ íà÷àëà áîåâûõ äåéñòâèé.
– ×òî-î? – ïðîòÿíóë ãåíåðàë-êîðíåò. – ×òî çà ÿâëåíèå Õðèñòà íàðîäó? Ïî÷åìó ïîñòîðîííèå íà íàáëþäàòåëüíîì ïóíêòå? Âëàñîâ! Ýòî êòî òàêîé? – ãåíåðàë òêíóë äëèííûì ïàëüöåì ñ òðàóðíûì íîãòåì â Ñâåòîâà.
– Ìîÿ ôàìèëèÿ Ñâåòîâ, – âåæëèâî ñêàçàë Ãàë. – Ñïåéñ-ëåéòåíàíò Îáúåäèíåííîãî Çâåçäíîãî Êîðïóñà Ñâåòîâ, áûâøàÿ Áàçà íîìåð ñåìíàäöàòü.
Ãåíåðàë óñòàâèëñÿ íà íåãî, ïðîíçàÿ âçãëÿäîì íàñêâîçü.
– ×òî çà áåëèáåðäà? – ðÿâêíóë îí. – Êàêîé åùå Çâåçäíûé Êîðïóñ? Çâåçäíûé Êîðïóñ, ìîëîäîé ÷åëîâåê, íàêðûëñÿ ìåäíûì òàçîì, íå âûïîëíèâ ñâîåé çàäà÷è, åùå íåäåëþ íàçàä!..
– Âîçìîæíî, – ñîãëàñèëñÿ âåæëèâî Ãàë. – Íå áóäó ñïîðèòü. Íî êîå-÷òî îò ÎÇÊ åùå îñòàëîñü, è ÿ èìåþ ÷åñòü ïðåäñòàâëÿòü çäåñü ñâîäíûé äîáðîâîëü÷åñêèé îòðÿä áûâøèõ ñïåéñåðîâ.
– Òàêîé íàãëîñòè ÿ åùå íå âèäåë çà âñþ ñâîþ ñëóæáó, – êîíñòàòèðîâàë ãåíåðàë-êîðíåò, ïó÷à ãëàçà. – Âëàñîâ! Óáåðèòå ïîñòîðîííèõ ñ íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà.
Îò ñâèòû îòäåëèëñÿ ïîëêîâíèê ñ ëèöîì íàåìíîãî óáèéöû. Ðóêàâà åãî êîìáèíåçîíà áûëè íåáðåæíî çàñó÷åíû.
Îí ïðèáëèçèëñÿ ê Ñâåòîâó è ñäåëàë íåóëîâèìîå äâèæåíèå, îò êîòîðîãî, ïî åãî ìíåíèþ, Ãàë äîëæåí áûë ïðîëåòåòü ÷åðåç âñå ïîìåùåíèå êàïîíèðà ê âûõîäó. Êîãäà æå ýòîãî íå ïðîèçîøëî, îí óäèâèëñÿ, è òóò æå ïîñëåäîâàëî âòîðîå áûñòðîå äâèæåíèå – â åãî ðóêå âîçíèê áîëüøîé ïèñòîëåò ñ äëèííûì ñòâîëîì.
– Íà âûõîä! – ñêàçàë ïîëêîâíèê áåñöâåòíûì ãîëîñîì. – Ïà-ïðà-øó! Ãàë óñìåõíóëñÿ.
– Íåò óæ, – ñêàçàë îí. – Ó ìåíÿ î÷åíü âàæíûé ðàçãîâîð ñ Êîìàíäóþùèì, ÿ òðè äíÿ ñþäà äîáèðàëñÿ.
– Ñ÷èòàþ äî òðåõ, – íå ïîâûøàÿ òîíà, ñêàçàë ïîëêîâíèê Âëàñîâ, è â ïîìåùåíèè ñðàçó óñòàíîâèëàñü ìåðòâàÿ òèøèíà. Âèäíî, âñå ïðèñóòñòâóþùèå çíàëè, ÷òî ïîëêîâíèê èìåë îáûêíîâåíèå äåðæàòü ñâîå ñëîâî. Ãåíåðàë-êîðíåò äåëàë âèä, ÷òî î÷åíü çàíÿò íàáëþäåíèåì â ïåðèñêîï. – Ðàç!
– Äà áðîñüòå âû, – ñêàçàë Âëàñîâó Ãàë. – Çðÿ òîëüêî áîåïðèïàñû ðàñòðàòèòå. Äàéòå ëó÷øå ïèñòîëåò ìíå!
– Äâà! – ñêàçàë ãîñïîäèí ïîëêîâíèê. Ãàë îòâåðíóëñÿ.
– Òðè, – çàêîí÷èë Âëàñîâ è òóò æå íàæàë íà êóðîê.
Ïóëÿ ïðîøëà ñêâîçü Ãàëà è óäàðèëàñü î ïàðàïåò â äâàäöàòè ñàíòèìåòðàõ îò âèñêà Êîìàíäóþùåãî.
Ãåíåðàë-êîðíåò ðåçêî ïîâåðíóëñÿ, èññèíÿ-áëåäíûé, êàê ïîãàíêà. Âëàñîâ ñîñðåäîòî÷åííî èçó÷àë ñâîé ïèñòîëåò.
– Âî-îí! – âçðåâåë âäðóã Êîìàíäóþùèé. Ïðèñóòñòâóþùèå îñêëàáèëèñü, ñ÷èòàÿ, ÷òî ýòî îòíîñèòñÿ ê íàãëîìó ñàìîçâàíöó, íî ãåíåðàë-êîðíåò òóò æå óòî÷íèë: – Âñå – âîí! – È, ïîêîñèâøèñü íà Ñâåòîâà, äîáàâèë: – À âàñ ÿ ãîòîâ âûñëóøàòü, ëåéòåíàíò.
Êîãäà òîëñòàÿ áðîíèðîâàííàÿ äâåðü ÍÍÏ çàêðûëàñü çà ïîñëåäíèì îôèöåðîì, ãåíåðàë-êîðíåò îïóñòèëñÿ íà ñêëàäíîé áðåçåíòîâûé ñòóëü÷èê è ìèëîñòèâî ñêàçàë Ãàëó: – Òàê ýòî âû â ïîñëåäíèå òðè äíÿ ïîñòàâèëè íà óøè âñþ ïðèôðîíòîâóþ ïîëîñó? – Ãàë êèâíóë. – Äîêëàäûâàëè ìíå, äîêëàäûâàëè î âàøåé øàòèè-áðàòèè, íî, ïðèçíàòüñÿ, íå âåðèë… ×òî æå âû õîòåëè ìíå ñêàçàòü?
– Íåïðàâèëüíî âû âîþåòå, ãîñïîäèí Êîìàíäóþùèé, – âåæëèâî ñêàçàë Ãàë.
Ãåíåðàë-êîðíåò ïîáàãðîâåë, íî ñäåðæàëñÿ.
– À èìåííî? – îñâåäîìèëñÿ îí. – Âû ÷òî-òî ìîæåòå ïðåäëîæèòü?
– Ïîñòàðàþñü, – ñêðîìíî ñêàçàë Ãàë. – Õîòÿ âðåìÿ óæå óïóùåíî, ïðîìàõè âàìè ñîâåðøåíû ñëèøêîì áîëüøèå, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî ëåãêî èñïðàâèòü… Âçÿòü õîòÿ áû îðãàíèçàöèþ áîåâûõ äåéñòâèé. Ïðîñòèòå, íî âû íàâàëèëèñü íà Ïðèøåëüöåâ ñî âñåõ ñòîðîí ýòàêîé êó÷åé ìàëîé è äóìàåòå, ÷òî íàòèñê è øòóðì ïðèâåäóò ê áëàãîïðèÿòíîìó èñõîäó. Âû àòàêóåòå ïðîòèâíèêà ñ âîçäóõà – áåçðåçóëüòàòíî. Âû ïîñûëàåòå â àòàêó öåëûå òàíêîâûå àðìèè – è îíè ãèáíóò. Ãðóïïèðîâêà íåñåò îãðîìíûå ïîòåðè ïî âàøåé âèíå. À ÷òî äåëàåò ïðîòèâíèê? Ïðîòèâíèê ñïîêîéíåíüêî îòáèâàåòñÿ è íàìàòûâàåò, òàê ñêàçàòü, íà óñ âàøè ìåòîäû âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé…
Òóò ãåíåðàë-êîðíåò íå âûäåðæàë.
– Ïîçâîëüòå ñïðîñèòü âàñ, ëåéòåíàíò, – åõèäíî îñâåäîìèëñÿ îí, – êàêîå ó âàñ âîåííîå îáðàçîâàíèå?
– Ðàçóìååòñÿ, óñòóïàåò âàøåìó. Âû-òî, íàâåðíîå, òðè àêàäåìèè çàêîí÷èëè, â òîì ÷èñëå Àêàäåìèþ Ãåíåðàëüíîãî øòàáà Îáúåäèíåííûõ Âîîðóæåííûõ Ñèë, íó ýòî íå â ñ÷åò… íàâåðíÿêà âàøè ïîä÷èíåííûå çà âàñ êàðòû ðèñîâàëè è êóðñîâûå ðàáîòû ïèñàëè… ÷òî-íèáóäü âðîäå – «Íàñòóïëåíèå òàíêîâîãî ôðîíòà íà ãëóáîêîýøåëîíèðîâàííóþ îáîðîíó ïðîòèâíèêà»… Âû îäíî ïîéìèòå, ãîñïîäèí ãåíåðàë: âñÿ âîåííàÿ ïðåìóäðîñòü, âñå ýòè øàáëîíû òèïà «ëó÷øèé ñïîñîá îáîðîíû – íàïàäåíèå» â äàííîì ñëó÷àå íå òîëüêî íå ãîäÿòñÿ, íî è âðåäíû, ïîòîìó ÷òî âåäóò ê ìàññîâûì ïîòåðÿì ëè÷íîãî ñîñòàâà è áîåâîé òåõíèêè!..
Ãåíåðàë-êîðíåò äâèãàë áðîâÿìè, íàäóâàë ùåêè è æåâàë ãóáàìè è íàêîíåö ðàçðàçèëñÿ: – Ìà-àë÷àòü! Ìàëü÷èøêà! Ñîïëÿê!.. Äà òû åùå ïîä ñòîë ïåøêîì õîäèë, à ÿ óæå ïîëêîâíè÷üþ ïàïàõó íîñèë! Êàê òû ñìååøü!.. Ñî ñòàðøèì ïî çâàíèþ?!
– Ýõ âû, – ñ ãîðå÷üþ ñêàçàë Ãàë. – Îñêîðáëåíû ìîèìè ñëîâàìè, äà? Âû áû ëó÷øå ïîäóìàëè î òîì, ÷òî áóäåò ÷åðåç ïàðó äíåé, êîãäà ó âàøåé ñðàíîé ãðóïïèðîâêè ñèëû è ñðåäñòâà èññÿêíóò, à ïðîòèâíèê ïåðåéäåò â íàñòóïëåíèå!.. ×åì âû åãî òîãäà îòðàæàòü áóäåòå? Êñòàòè, ó÷òèòå, ÷òî ×óæàêè íå ñëó÷àéíî èçó÷àëè âàøó òàêòèêó, òåõíèêó è âîîðóæåíèå. Îíè áóäóò ïðèìåíÿòü åå îäèí ê îäíîìó ïðîòèâ âàñ! Øòóðìîâèêè áóäóò óòþæèòü âàøè ïîçèöèè ñ âîçäóõà, à ïî ðàâíèíå áóäóò íàêàòûâàòüñÿ òàíêè!..
– Îòêóäà âû çíàåòå? – çàäûõàÿñü, ñèïëî ñïðîñèë ãåíåðàë-êîðíåò. – Ìîæåò áûòü, âû – îäèí èç íèõ? Ãàë óëûáíóëñÿ.
– Íåò, – ñêàçàë îí. – ß – îäèí èç íàñ. À âñåãî íàñ – òàêèõ, êàê ÿ, – ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê, íî ñòîÿò îíè ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷, ïîòîìó ÷òî íåóÿçâèìû äëÿ ëþáîãî îðóæèÿ… È ìû ïðèáûëè ñþäà íå äëÿ òîãî, ÷òîáû êðèòèêîâàòü âàñ, à ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â áîðüáå ñ àãðåññîðàìè.
– À ÷òî âû óìååòå äåëàòü? – îñâåäîìèëñÿ Êîìàíäóþùèé. – Ñðåäè âàñ åñòü òàíêèñòû? Àðòèëëåðèñòû? Ðåéíäæåðû?
– Íó, ýòî íå ïðîáëåìà, – ñêàçàë Ãàë. – Âî-ïåðâûõ, ìû óìååì ëåòàòü íà ëþáûõ ñàìîëåòàõ, – âñå-òàêè áîëüøèíñòâî èç íàñ – áûâøèå ñïåéñåðû… Ñòðåëÿòü èç ëó÷åìåòîâ è ïðî÷èõ ñèñòåì íàì òîæå ïðèõîäèëîñü, à óïðàâëåíèå âñåé ïðî÷åé òåõíèêîé, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, àâòîìàòè÷åñêîå…
– Åñëè áû, – ñêàçàë Êîìàíäóþùèé. Íåðâíî äåðãàÿ ïîöàðàïàííîé ùåêîé, îí äîñòàë èç êàðìàíà ïîðòñèãàð ñ ìîíîãðàììîé è çàêóðèë. – Ó íàñ æå êàê – ïîêà ïåòóõ â îäíî ìåñòî íå êëþíåò, íèêòî íå ïî÷åøåòñÿ ïîäóìàòü íà ïåðñïåêòèâó… Êàê åùå ëåò ïÿòüäåñÿò íàçàä ïîðóáèëè âñå ðàçðàáîòêè ñèñòåì âîîðóæåíèÿ – òàê ñ òåõ ïîð è íå áðàëèñü çà íèõ. Ñòûäíî ñêàçàòü, íî òî, ÷òî ìû ñåé÷àñ èìååì íà âîîðóæåíèè, åùå â íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà ñî÷èíèëè!.. Ïîêà âîéíà âåëàñü â êîñìîñå, âñå óïîâàëè íà âàø äîáëåñòíûé Çâåçäíûé Êîðïóñ è øòàìïîâàëè íà êîíâåéåðàõ ëèøü ñïåéñåðû äà ïðî÷èå êîñìè÷åñêèå ïîñóäèíû! Íèêòî è íå ïëàíèðîâàë, ÷òî ïðîòèâíèêà íà Çåìëþ äîïóñòÿò… À âû: àâòîìàòèêà, ðîáîòû áîåâûå, òàíêè ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì… Äà åñëè õîòèòå çíàòü, ÿ ñàì íå ìåíüøå âàøåãî ñòðàäàþ, ÷òî ëþäè ãèáíóò êàê ìóõè, à â áîé âñå ðàâíî èõ ïðèäåòñÿ ïîñûëàòü! Íî äðóãîãî âûõîäà ó ìåíÿ êàê ó Êîìàíäóþùåãî íåò!
– Åñòü, – ñêàçàë Ãàë. – Åñòü äðóãîé âûõîä.
– Êàêîé æå? Ïóñòèòü ïóëþ ñåáå â ëîá? Èëè â îòñòàâêó ïîïðîñèòüñÿ?
– Íå íàäî êðàéíèõ ìåð. Äîñòàòî÷íî ðàñïîðÿäèòüñÿ, ÷òîáû ìîé îòðÿä áûë äîïóùåí ê ó÷àñòèþ â îáîðîíå. Ïðè÷åì âîîðóæåíèå è òåõíèêà äîëæíû íàì âûäåëÿòüñÿ ïî ïåðâîé ïðîñüáå. Âñå ïðî÷èå âîéñêà ìîæåòå îòâîäèòü íà çàïàñíûå ðóáåæè. Ìû ïðîäåðæèìñÿ…
– Âû ñóìàñøåäøèé, – ñêàçàë ãåíåðàë-êîðíåò. – Âðåìåíà Ñóâîðîâà äàâíûì-äàâíî ïðîøëè. Ïðèøåëüöû ïðîñòî ñîìíóò âàñ, ñìàõíóò, êàê õëåáíûå êðîøêè ñî ñòîëà, è ïîêàòÿòñÿ äàëüøå, âî âñå ñòîðîíû. Êðóãîâîå íàñòóïëåíèå íàçûâàåòñÿ, ñëûøàëè î òàêîì?
– Ñëûøàë, ñëûøàë, – ñêàçàë Ãàë. – Òîëüêî ó÷òèòå, ÷òî âàøå ñîãëàñèå â äàííîì ñëó÷àå ôîðìàëüíî. ß õîòåë âàñ òîëüêî ïðåäóïðåäèòü – âñå, ÷òî íàì íóæíî, ìû è òàê âîçüìåì. Ïîìåøàòü íàì âû ïðîñòî íå ñìîæåòå, ïî-ìîåìó, âû óæå óñïåëè óáåäèòüñÿ â ýòîì.
 êàðìàíå Êîìàíäóþùåãî ÷òî-òî çàïèùàëî. Îí ïåðåìåíèëñÿ â ëèöå, âñêî÷èë, âñòàë ïî ñòîéêå «ñìèðíî», èçâëåê ïëîñêóþ êîðîáî÷êó è ïîäíåñ ê ãóáàì: – Ñëóøàþ, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò!.. Äà, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò!.. Íèêàê íåò, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò!.. Ïîçâîëüòå çàâåðèòü, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò, ÷òî ïðîòèâíèêà âñåìè ñèëàìè ïîñòàðàåìñÿ íå ïðîïóñòèòü â ãëóáü òåððèòîðèè!.. ß ñêàçàë: ïîñòàðàåìñÿ, ïîòîìó ÷òî ðåñóðñû ãðóïïèðîâêè íà èñõîäå!.. Åñëè áû âû ëè÷íî, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò, ðàñïîðÿäèëèñü ïîäáðîñèòü íàì åùå ïàðî÷êó òàíêîâûõ àðìèé è îäíó âîçäóøíóþ àðìàäó… Âñå ïîíÿë, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò!.. Æåëàþ çäðàâñòâîâàòü, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò!..
Îí óáðàë êîðîáî÷êó â êàðìàí, óòåð ðóêàâîì ñî ëáà âûñòóïèâøèé ïîò è ìðà÷íî ïîêîñèëñÿ íà Ñâåòîâà.
– Ëàäíî, – ñêàçàë îí. – Òîëüêî ó÷òèòå, âîéñêà ñ ïîçèöèé îòâîäèòü ÿ íå íàìåðåí. Ìíå ïîêà åùå æèòü õî÷åòñÿ… Ïîä÷èíÿòüñÿ áóäåòå ëè÷íî ìíå, ñâÿçü äåðæàòü ñî ìíîé íåïðåðûâíî. Íàçíà÷àþ âàñ êîìàíäèðîì óíèâåðñàëüíî-ìîáèëüíîãî îòðÿäà. Ïîäîéäèòå ê êîìï-ïëàíøåòó, ÿ ïîêàæó âàì ðàññòàíîâêó íàøèõ ñèë è ñðåäñòâ è ïîñòàâëþ çàäà÷ó…
* * *
«Øàð» ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ïðîðâàòü îáîðîíó çåìëÿí íà òðåòèé äåíü ïîñëå ïðèáûòèÿ îòðÿäà Ñâåòîâà â ðàéîí áîåâûõ äåéñòâèé.  ýòî âðåìÿ Ãàë êàê ðàç íàáëþäàë çà «Øàðîì» ñ ïîìîùüþ ìîùíîãî êîìïüþòåðíîãî ñêàíåðà. Îí íàõîäèëñÿ â ïîäçåìíîì áëèíäàæå âîçëå ïîëåâîãî àýðîäðîìà, ãäå áàçèðîâàëàñü ñìåøàííàÿ âîçäóøíàÿ áðèãàäà, âêëþ÷àâøàÿ â ñâîé ñîñòàâ ôëàéäæåðû, øòóðìîâèêè, áîìáàðäèðîâî÷íûå ïëàòôîðìû è êàòåðà-àíòèãðàâû.
Ðàçâåðòêà ðåçâî áåæàëà ïî ýêðàíó ñêàíåðà, ïîêàçûâàÿ, ÷òî «Øàð» êàê áû ïóëüñèðóåò, ðèòìè÷íî ñæèìàÿñü è ðàçæèìàÿñü, ñëîâíî îãðîìíîå æèâîå ñåðäöå. Âíóòðè åãî ÷òî-òî ïðîèñõîäèëî, è Ãàë ïî÷óâñòâîâàë õîëîäîê ïîä ëîæå÷êîé. Çíàòü áû òîëüêî – ÷òî èìåííî… Íî ñêàíåð, êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ àïïàðàòóðà – âñå ýòè ïåðèñêîïû, ðåíòãåíîãðàôû, èíôðàêðàñíûå è óëüòðàôèîëåòîâûå âèçîòðîíû, – íå ìîã ïðîñâåòèòü «Øàð» íàñêâîçü. Îí áûë íåïðîíèöàåì äëÿ íàáëþäåíèÿ, ñëîâíî èçâàÿííûé èç ãðàíèòíîé ãëûáû. Îäíàêî Ãàë çíàë, ÷òî ýòî íå òàê. Ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ÷àñòî âñïîìèíàë òî, ÷òî âðåçàëîñü â ïàìÿòü âî âðåìÿ åãî ïðåáûâàíèÿ â «Øàðå», íî òåïåðü ýòè âîñïîìèíàíèÿ ñòàëè òàêèìè ñòåðòûìè, ÷òî ïîðîé êàçàëîñü – òî áûë âñåãî ëèøü êîøìàðíûé ñîí…
Îñíîâíàÿ ÷àñòü îòðÿäà Ñâåòîâà áàçèðîâàëàñü íà àýðîäðîìå, ïîáëèæå ê ñàìîëåòàì. ×åëîâåê äåñÿòü âî ãëàâå ñ Þðîé Óðìàíîì ñïåöèàëèçèðîâàëèñü íà èçó÷åíèè áëèíäåðîâ â òàíêîâîì ïîëêó, êîòîðûé ðàñïîëàãàëñÿ ÷óòü ëåâåå îò àýðîäðîìà. Ðîãîâ, Âàêñåðîâ, Îðäóçîâ, Àðâàíîâ è Êèðîåâ áûëè âûäåëåíû Ãàëîì Äëÿ óñèëåíèÿ ïåðåäîâûõ ïîçèöèé, íàïè÷êàííûõ àðòèëëåðèåé, ïðîòèâîòàíêîâûìè îãíåìåòàìè, ëàçåðíûìè óñòàíîâêàìè ñïëîøíîãî îãíÿ è ïðî÷èì âîîðóæåíèåì. Íå ó äåë îñòàâàëñÿ îäèí òîëüêî Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷ Ìîðäåëë. Âîèí èç íåãî áûë íóëåâîé, è Ãàë óæå ïîæàëåë, ÷òî â ñâîå âðåìÿ óãîâîðèë äîêòîðà âñòóïèòü â îòðÿä. Áîëüøå ïîëüçû îò íåãî áûëî áû â ëàáîðàòîðèè, à íå íà ïîëå áîÿ. Ïîñëåäíåå âðåìÿ ïðîôåññîð áûë íåîáû÷íî ìîë÷àëèâ è ñîñðåäîòî÷åí. Îí äíÿìè íàïðîëåò ñèäåë íà ãðóáûõ íàðàõ â áëèíäàæå, ïðîèçâîäÿ êàêèå-òî ïîäñ÷åòû â êîìï-íîòå.
«Îòðÿä áåññìåðòíûõ» ñ ñàìîãî íà÷àëà áûë âñòðå÷åí ìèëèòàðàìè íàñòîðîæåííî. Âñå ñëîâíî ÷óâñòâîâàëè åãî îñîáûé ñòàòóñ è èçáåãàëè âñòóïàòü ñ òîâàðèùàìè Ñâåòîâà â ðàçãîâîðû, õîòÿ Ãàë íå ðàç ëîâèë íà ñåáå âíèìàòåëüíûå âçãëÿäû ïèëîòîâ. Ïîòîì äî íåãî äîøëè îòçâóêè òîé ëåãåíäû, êîòîðàÿ õîäèëà â àðìåéñêèõ êðóãàõ – âïëîòü äî ñàìîãî âûñîêîãî óðîâíÿ. Êòî-òî âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî, ìîë, áûâøèå ñïåéñåðû íà ñàìîì äåëå – íîâàÿ ìîäåëü áîåâûõ ðîáîòîâ-àíäðîèäîâ, ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûõ äëÿ áîðüáû ñ Ïðèøåëüöàìè. Îäíàæäû Ãàë ñàì ïîäñëóøàë òàêîé ðàçãîâîð ìåæäó ñåðâèñòàìè íà ëåòíîì ïîëå. Îí êàê ðàç øåë ê ñâîåìó èíòåðñåïòîðó, ÷òîáû îñâåæèòü â ïàìÿòè íàâûêè ïîëåòîâ â àòìîñôåðå, êîãäà äî åãî óøåé äîëåòåëî: «…èì, êîíå÷íî, íè åñòü, íè ïèòü íå íàäî. Çàëèâàé òîëüêî ñìàçêó â ñóñòàâû è àêêóìóëÿòîðû ïîäçàðÿæàé ðàç â ãîä». – «Äàâíî ïîðà áû ïðåêðàòèòü èç ëþäåé ïóøå÷íîå ìÿñî äåëàòü, à òî ìóæèêîâ ñêîðî â ìèðå íå îñòàíåòñÿ…» – «Äà-à, è êîãäà òîëüêî ýòà âîéíà çàêîí÷èòñÿ?» – «À çàêîí÷èòñÿ ëè îíà âîîáùå? ×óâñòâóþ, íå îäîëåòü íàì ×óæàêîâ. Ïî÷òè íåäåëþ ëóïèì èõ èç âñåõ âèäîâ îðóæèÿ, à îíè – õîòü áû õíû. Ñêîëüêî óæ íàøèõ òàíêîâ ïîæãëè, à?.. È îðóæèå ó íèõ êàêîå-òî ñòðàííîå, ëþäè áóäòî èñïàðÿþòñÿ». – «Ñ ÷åãî ýòî òû âçÿë?» – «Äà ãîâîðÿò, ÷òî ñ ïåðåäîâûõ ïîçèöèé ñïåöèàëüíóþ ïîõîðîííóþ êîìàíäó âûñûëàëè òðóïû ïîãèáøèõ èñêàòü, à îíà âåðíóëàñü ñ ïóñòûìè ðóêàìè… Äàæå áîòèíîê îò ïàâøèõ ðåáÿò íå îñòàëîñü!» – «×òî æ òóò óäèâèòåëüíîãî? Êîãäà òàíê ãîðèò, òàì çíàåøü òåìïåðàòóðà êàêàÿ? Êàê â ìàðòåíîâñêîé ïå÷è!» – «Âñå ðàâíî, ÷òî-òî çäåñü íå òàê»…
Ãàë õîòåë áûëî ïîäîéòè ê ñåðâèñòàì è ðàññêàçàòü èì âñþ ïðàâäó è î ñåáå, è î òîì, êóäà äåâàþòñÿ ëþäè èç òàíêîâ è ñàìîëåòîâ, êîãäà â íèõ âîíçàåòñÿ íåñóùèé áåññìåðòèå ëó÷ Óïîäîáèòåëÿ, íî ïîòîì ïåðåäóìàë. Ðàññêàæè èì ïðî òåëåïîðòàöèþ è áåññìåðòèå – âûñëóøàþò ãëàçîì íå ìîðãíóâ, âåæëèâî óäèâëÿÿñü, à ïîòîì âñå ðàâíî ïåðåèíà÷àò ïî-ñâîåìó, è âîçíèêíåò åùå îäèí ñëóõ – íà ñåé ðàç î òîì, ÷òî «áîåâûå ðîáîòû», îêàçûâàåòñÿ, áûñòðî ïåðåãðåâàþòñÿ è òîãäà íà÷èíàþò íåñòè âñÿêóþ áåëèáåðäó…
Âîîáùå Ãàë ïîíåìíîãó ñòàë óáåæäàòüñÿ: ïîêà ëþäè ñàìè íå ïîïàäóò ïîä óäàð Óïîäîáèòåëÿ, áóäóò âûñêàçûâàòü òàêèå ãëóïîñòè, îò êîòîðûõ ìóðàøêè áåãàþò ïî êîæå. Íåóæåëè òîëüêî îáðåòÿ áåññìåðòèå, ÷åëîâåê – îáû÷íûé ðÿäîâîé ÷åëîâåê, îò êîòîðîãî â ýòîì ìèðå ïî÷òè íè÷åãî íå çàâèñèò, – ñòàíîâèòñÿ ÷óòî÷êó óìíåå? Íåóæåëè èìåííî óæàñ ïåðåä íåìèíóåìîé ñìåðòüþ äåëàåò âñå ÷åëîâå÷åñòâî ñòàäîì, íè÷åãî íå âèäÿùèì äàëüøå ñâîåãî ïó÷êà ñåíà?.. Îò ýòèõ ìûñëåé åìó ñòàíîâèëîñü íå ïî ñåáå, âåäü ïîëó÷àëîñü, ÷òî îí óæå íà÷èíàë ñðàâíèâàòü: ìû è îíè… îíè – õóæå, ìû – ëó÷øå… â ëþáîì ñëó÷àå ìû – íå òàêèå, êàê îíè…
Âíåçàïíî «Øàð» îêóòàëñÿ òóìàíîì è íà íåñêîëüêî ñåêóíä èñ÷åç èç ïîëÿ çðåíèÿ. Ðàçâåðòêà áåøåíî êðóòèëàñü ïî ýêðàíó, íå îáíàðóæèâàÿ îáúåêòà íàáëþäåíèÿ. Ãàë ïåðåâåë ýêðàí â îïòè÷åñêèé ðåæèì è óâèäåë, êàê â íåáå íàä «Øàðîì» îòêóäà íè âîçüìèñü âîçíèêëà ÷åðíàÿ òî÷êà. Îí íàâåë íà íåå ïåðèñêîï è âêëþ÷èë ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå.  îêóëÿðàõ âîçíèê íåîáû÷íûé ëåòàòåëüíûé àïïàðàò: íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ñàìîëåòîì è ôëàéäæåðîì, íî ñ êîñî îáðóáëåííûì ôþçåëÿæåì è êàê áû âûëåïëåííûé èç ïëàñòèëèíà, ïîòîìó ÷òî íà íåì íèãäå íå áûëî âèäíî íè øâîâ, íè ñîåäèíåíèé, íè çàêëåïîê. Êàáèíà ó íåãî îòñóòñòâîâàëà, íî ïîä êîðîòêèìè êðûëüÿìè îò÷åòëèâî âèäíåëèñü òîíêèå òðóáî÷êè ñ ðàñòðóáàìè Óïîäîáèòåëåé. Ñàìîëåò îïèñûâàë âèðàæè íàä «Øàðîì», ñëîâíî ïðèìåðÿÿñü ê ïîëåòó. Ïîòîì èç òóìàíà, çàêðûâàâøåãî «Øàð», âîçíèêëè åùå äâà òàêèõ æå ñàìîëåòà… Ïîòîì – ñðàçó ïÿòü… Êîãäà ÷èñëî ñàìîëåòîâ äîñòèãëî äâàäöàòè, îíè ðàçäåëèëèñü ïîïàðíî è ïîíåñëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû îò «Øàðà». Ñêîðîñòü ó íèõ áûëà, îäíàêî, íå î÷åíü áîëüøàÿ: ÷óòü ìåíüøå ñêîðîñòè çâóêà.
 òîò æå ìèã ïèñêíóë êîììóíèêàòîð. Ãàë âêëþ÷èë åãî, è â áëèíäàæå ðàçäàëñÿ õðèïëûé ãîëîñ Êîìàíäóþùåãî: – Îíè àòàêóþò, ëåéòåíàíò…
– ß âèæó, – îòâåòèë Ãàë. – Ñåé÷àñ äàì êîìàíäó íà âçëåò.
– Ñïðàâÿòñÿ òâîè ðåáÿòà? – íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë ãåíåðàë-êîðíåò. – Ìîæåò áûòü, íóæíà ïîìîùü?
– Ñïðàâèìñÿ, – ñêàçàë Ñâåòîâ. – ß ñàì ïîâåäó èõ.
– À êàê áûòü ñ òàíêàìè? – ñïðîñèë áåñïîìîùíî Êîìàíäóþùèé.
– Ñ òàíêàìè? – óäèâèëñÿ Ãàë.
– Íó äà, ÷åðò ïîáåðè! – íåðâíî âîñêëèêíóë ãåíåðàë. – Îíè àòàêóþò îäíîâðåìåííî ïî çåìëå è ïî âîçäóõó!
Ãàë ñôîêóñèðîâàë îêóëÿðû íà ðàâíèíå è óâèäåë, êàê ïî íåé, ïîäïðûãèâàÿ íà êî÷êàõ, áîäðî êàòÿòñÿ íà ïåðåäîâûå ïîçèöèè ñòðàííûå ìàøèíû ðòóòíîãî öâåòà, áåç áàøåí, ñ äëèííûìè òîíêèìè äâîéíûìè òðóáàìè, òîð÷àâøèìè ïðÿìî èç êîðïóñà. Íè êîëåñ, íè ãóñåíèö ó íèõ íå áûëî – âèäíî, ìàøèíû äâèãàëèñü íà àíòèãðàâèòàöèîííîé ïîäóøêå. Èõ áûëî ìíîãî, îêîëî ïÿòèäåñÿòè, è øëè îíè êðàñèâûì êëèíîì íà äîñòàòî÷íî áîëüøîé ñêîðîñòè.
Ãàë ñ óäèâèòåëüíîé ÷åòêîñòüþ ïîíÿë, ÷òî ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ. Âðóáàþòñÿ Óïîäîáèòåëè â ñî÷åòàíèè ñ óäàðàìè èç ãðàâèòîííûõ îðóäèé, è çàùèòíèêè ïåðåäîâûõ ïîçèöèé, ñìåòåííûå òàíêîâûìè çàëïàìè, óíîñÿòñÿ çà ìíîãî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ îòñþäà. Åùå íåèçâåñòíî, ìîæíî ëè îñòàíîâèòü ýòè «òàíêè» îáû÷íûìè áîåïðèïàñàìè, èëè îíè íàïîäîáèå ñâîèõ õîçÿåâ íåóÿçâèìû?.. Åñëè ýòî òàê, òî âñêîðå â ïîëîñå îáîðîíû íå îñòàíåòñÿ íè îäíîãî ÷åëîâåêà, êðîìå íèõ. Òîãäà Ïðèøåëüöû áåñïðåïÿòñòâåííî óñòðåìÿòñÿ ÷åðåç õîëìû íåóäåðæèìûì ìàðøåì. Äà, ïðèäåòñÿ ïîòðóäèòüñÿ, ÷òîáû èõ îñòàíîâèòü…
– Ìû äîëæíû èõ îñòàíîâèòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, ãîñïîäèí Êîìàíäóþùèé, – ñêàçàë îí â êîììóíèêàòîð. – Äëÿ íà÷àëà ìû âûÿñíèì, ÷åì èõ ìîæíî áèòü.
Îí îòêëþ÷èëñÿ è ïîäàë ñèãíàë îáùåé áîåâîé òðåâîãè. Âûñêî÷èë èç áëèíäàæà è ïîì÷àëñÿ ê ñâîåìó èíòåðñåïòîðó.
Íà ëåòíîì ïîëå îí ñòîëêíóëñÿ ñî Ñëàâîé Êðèêîâûì. Ñëàâà áåæàë, íà õîäó çàñòåãèâàÿ ëåòíûé êîñòþì.
– À òû êóäà, Ãàë? – óäèâèëñÿ Ñëàâà.
– Òóäà æå, êóäà è òû, – áðîñèë íà áåãó Ñâåòîâ.
– ×óäàê ÷åëîâåê, – ñêàçàë Ñëàâà. – Òû æå êîìàíäèð, à êîìàíäèð äîëæåí ðóêîâîäèòü, à íå ëåçòü â äðàêó… Ïðîøëè òå âðåìåíà, êîãäà îí áûë âïåðåäè ñ øàøêîé è íà ëèõîì êîíå!..
– Òû ãîâîðèøü òàê, áóäòî ó ìåíÿ åñòü øàíñ ïîãèáíóòü, – óñìåõíóëñÿ Ãàë.
– À, èçâèíè, ÿ è çàáûë, – ñìóòèëñÿ Êðèêîâ, óáåãàÿ ê ñâîåé ìàøèíå.
«Êîìàíäèð, – ñåðäèòî äóìàë Ãàë, âñêàêèâàÿ â êàáèíó èíòåðñåïòîðà è ëèõîðàäî÷íî çàïóñêàÿ äâèãàòåëü. – Êàêîé, ê ÷åðòó, èç ìåíÿ Êîìàíäèð?! Êîìàíäèð äîëæåí áûòü óâåðåí â ñåáå êàê ñêàëà, à ìíå áû â ñåáå äî êîíöà ðàçîáðàòüñÿ, íå òî ÷òî äðóãèõ ïîó÷àòü!..» Îí íàêîíåö íàáðàë íóæíûå îáîðîòû òóðáèíû è ïîøåë íà âçëåò. Ñëåâà è ñïðàâà âçëåòàëè äðóãèå èñòðåáèòåëè. Ãàë ïðèêèíóë íà ãëàç – êàæåòñÿ, âçëåòåëè âñå áåññìåðòíûå. Âèäíî, ðåáÿòàì íå òåðïåëîñü ñõâàòèòüñÿ ñ ïðîòèâíèêîì â ïåðâîì æå áîþ: çàñèäåëèñü, áðàòöû…
Îí ïåðåâåë ýêðàíû îáçîðà â êîìïüþòåðíûé ðåæèì, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ óÿñíèòü îáùóþ îáñòàíîâêó. Îáñòàíîâêà åìó íå ïîíðàâèëàñü. Ïðèøåëüöû äåéñòâîâàëè âåñüìà ãðàìîòíî. Ïî÷òè ïî-÷åëîâå÷åñêè… Íàâåðíîå, âñå ïåðâûå äíè îíè ñòàðàòåëüíî èçó÷àëè ñèñòåìó îáîðîíû çåìëÿí, ïîòîìó ÷òî ïåðâûì æå óäàðîì ñ âîçäóõà ÿâíî ñòðåìèëèñü âûâåñòè èç ñòðîÿ ïóíêòû óïðàâëåíèÿ è îãíåâûå òî÷êè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñðàçó ÷åòûðå «ñàìîëåòà» ïðîòèâíèêà íàïðàâëÿëèñü â ñòîðîíó ðàñïîëîæåíèÿ êîìàíäíîãî ïóíêòà Îáúåäèíåííîé ãðóïïèðîâêè. È Ãàë ðåøèë ïîìåøàòü èì.
Îí ïîëîæèë èñòðåáèòåëü íà êðûëî è óâåëè÷èë îáîðîòû òóðáèíû. Ñáëèæåíèå ñ ïðîòèâíèêîì ïðîèçîøëî íà ïåðåñåêàþùèõñÿ êóðñàõ. Êîãäà ÷åðíîå ïÿòíî çàìàÿ÷èëî â íèòÿõ ïðèöåëà, Ãàë óòîïèë ãàøåòêó ëàçåðíîé ïóøêè è óâèäåë, êàê åãî ëó÷ áóêâàëüíî ðàçðåçàåò ×óæàêà íà êóñêè. Åñòü îäèí!..
Îí îáëåã÷åííî âçäîõíóë è, âûâåäÿ ñàìîëåò èç ïèêå, òóò æå ïîâèñ íà õâîñòå ó âòîðîãî Ïðèøåëüöà. Òîò çàäåðãàëñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû, ïûòàÿñü âûñêîëüçíóòü èç ïðèöåëà, íî ýòî áûëî áåñïîëåçíî, è ñàìîíàâîäÿùàÿñÿ ðàêåòà ðàçíåñëà åãî íà ìåëü÷àéøèå êóñî÷êè.
Íåáî âïåðåäè îêàçàëîñü ïåðå÷åðêíóòûì ÷åðíîé òðàññîé, è Ãàë ñ òðóäîì óñïåë îáîéòè åå. Ñåðäöå çàáèëîñü ÷àùå – â ãîðÿ÷êå áîÿ îí ñîâñåì çàáûë, ÷òî åìó òåïåðü íè÷òî íå ãðîçèò… Íî ýòî íå çíà÷èëî, ÷òî íå íàäî ïîä÷èíÿòüñÿ èíñòèíêòó ñàìîñîõðàíåíèÿ, âåäü åñëè áû åãî ñáèëè, ïðîòèâíèê ìîã áåçíàêàçàííî òåðçàòü ïîçèöèè ãðóïïèðîâêè…
Ãàë äðàëñÿ îò÷àÿííî. Ïðèãîäèëñÿ îïûò ñõâàòîê â êîñìè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå, íàâûêè ïèëîòèðîâàíèÿ íà áåøåíûõ ñêîðîñòÿõ. Õîòÿ è ðàçëè÷èÿ áûëè: íåëüçÿ çàáûâàòü, ÷òî îí íå íà ñïåéñåðå, à íà îáû÷íîì ñàìîëåòå.
Óëó÷èâ ìîìåíò, Ãàë îãëÿäåëñÿ. Ñàìîëåòû õàîòè÷íî íîñèëèñü âîêðóã íåãî, òðóäíî áûëî ðàçîáðàòü, êòî æå ïîáåæäàåò: ïðîòèâíèê èëè ñâîè. Òî è äåëî ñâåðêàëà îñëåïèòåëüíàÿ âñïûøêà, è òîò, êîìó íå ïîâåçëî, ïàäàë ñ îãðîìíîé âûñîòû íà çåìëþ. Ïàäàëè è ×óæàêè, è ñâîè… Êàæåòñÿ, ñâîè âñå-òàêè ïàäàëè ìåíüøå. Îêîí÷àòåëüíî Ãàë óáåäèëñÿ â ýòîì, êîãäà íåáî ïîëíîñòüþ î÷èñòèëîñü îò «ñàìîëåòîâ» Ïðèøåëüöåâ. Êàê è â êîñìîñå, âðàã äðàëñÿ äî êîíöà, äî ïîñëåäíåé áîåâîé åäèíèöû…
Ãàë ñîñ÷èòàë, ñêîëüêî îñòàëîñü ñâîèõ. Ïîòîì ïðîèçâåë â óìå îïåðàöèþ âû÷èòàíèÿ. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïðîòèâíèêó óäàëîñü «óíè÷òîæèòü» ñåìü ìàøèí, â êîòîðûõ íàõîäèëèñü áåññìåðòíûå. Íî îò ýòîé ìûñëè Ñâåòîâ îñîáî íå ðàññòðîèëñÿ: òåïåðü îí ìîã ïîçâîëèòü ñåáå òàêóþ ðîñêîøü – íå ðàññòðàèâàòüñÿ ïî ïîâîäó ïîòåðü. Îí ïðåäñòàâèë, êàê ñáèòûé ñàìîëåò âçðûâàåòñÿ, à ïèëîò ïàäàåò ñ âûñîòû â äåñÿòü òûñÿ÷ ìåòðîâ áåç âñÿêîãî ïàðàøþòà íà çåìëþ. Ïîñëå ïàäåíèÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî îò íåãî íå äîëæíî îñòàòüñÿ äàæå ìîêðîãî ìåñòà, âñòàåò êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, äåëîâèòî îòðÿõèâàåòñÿ è èäåò ñåáå ïåøî÷êîì äî íàøèõ áëèæàéøèõ ïîçèöèé… Òàê ìîæíî âîåâàòü, ïîäóìàë îí, ðàçâîðà÷èâàÿ ñàìîëåò êóðñîì íà àýðîäðîì.
Íà çåìëå «òàíêîâàÿ àòàêà» Ïðèøåëüöåâ, ñóäÿ ïî âñåìó, òîæå çàõëåáíóëàñü. Ïåðåäíèå ìàøèíû òîð÷àëè ãîðÿùèìè ôàêåëàìè, à îñòàëüíûå îòñòóïàëè ê «Øàðó» ïîä ïëîòíûì àðòèëëåðèéñêî-ëàçåðíûì îãíåì.
Íå òàê ñòðàøåí ÷åðò, êàê åãî ìàëþòêà, áîäðî ïîäóìàë Ãàë, ñàæàÿ èñòðåáèòåëü íà àýðîäðîì. Ñïðàâèìñÿ ñ ýòèìè ñâîëî÷àìè… Ëèøü áû òåõíèêó íàì ïîäêèäûâàëè âîâðåìÿ.
Îí äîëîæèë Êîìàíäóþùåìó î ðåçóëüòàòàõ âîçäóøíîãî áîÿ ïðÿìî èç êàáèíû ñàìîëåòà.
Ãåíåðàë-êîðíåò áûë ðàñòðîãàí.
– Ìîëîäöû, ðåáÿòà, – ñêàçàë îí. – Ïðîñòî îðëû! Äåéñòâóéòå äàëüøå â òîì æå äóõå…
Ãàë íå ñòàë äîæèäàòüñÿ, ïîêà ïðèçåìëÿòñÿ âñå îñòàëüíûå.
Îí íàïðàâèëñÿ â áëèíäàæ, ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìå÷àÿ, ÷òî òåëî íè ÷óòî÷êè íå óñòàëî, êàê ýòî áûâàëî ðàíüøå – äî áåññìåðòèÿ. Íåò, âñå-òàêè âå÷íîå ñóùåñòâîâàíèå îïðåäåëåííî èìåëî ñâîè ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû. Ïëîõî òîëüêî, ÷òî âûïèòü íè÷åãî íåò, ñåé÷àñ ãðàììîâ äâåñòè ïðèøëèñü áû êñòàòè…
Îí âîøåë â áëèíäàæ è ñåë ñ ðàçìàõó â ïîëåâîå áðåçåíòîâîå êðåñëî. Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷ Ìîðäåëë ñèäåë, óñòàâÿñü â ïðîñòðàíñòâî íåïîäâèæíûì âçãëÿäîì, íî Ãàë íå îáðàòèë íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ñîñòîÿíèå ïðîôåññîðà.
– Ìîæåòå íàñ ïîçäðàâèòü, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ñêàçàë Ñâåòîâ ó÷åíîìó. – Ñåãîäíÿ ìû ïîêàçàëè è ÷óæèì, è ñâîèì, íà ÷òî ìû ñïîñîáíû!.. Áóäóò çíàòü, êàê äåðóòñÿ áåññìåðòíûå!..
Äîêòîð ñòðàííî ìîë÷àë, è Ãàë âçãëÿíóë íà íåãî â óïîð. Ìîðäåëë áûë áëåäåí, ãóáû ó íåãî äåðãàëèñü, áóäòî îò õîëîäà.
– ×òî ýòî ñ âàìè? – óäèâèëñÿ Ñâåòîâ. Ìîðäåëë ìåäëåííî ïåðåâåë íà íåãî âçãëÿä.
– Ñêîëüêî ðåáÿò… íå âåðíóëîñü? – ñïðîñèë îí.
– Ñåìü, – ðàñòåðÿííî ñêàçàë Ãàë. – Íè÷åãî ñòðàøíîãî, çàâòðà óòðîì íà ñâîèõ äâîèõ âåðíóòñÿ… Òóò ïî ïðÿìîé êèëîìåòðîâ äâàäöàòü, íå áîëüøå…
– Îíè íå âåðíóòñÿ, Ãàë, – ñïðÿòàâ ëèöî â ëàäîíè, ñêàçàë Ìîðäåëë.
Ãàëó ïîêàçàëîñü, áóäòî îí îñëûøàëñÿ. Ñìûñë ñëîâ äîêòîðà íå ñðàçó äîøåë äî íåãî.
– Êàê ýòî – íå âåðíóòñÿ? – ïåðåñïðîñèë îí, ïîõîëîäåâ. – À êóäà æå îíè äåíóòñÿ? Äåçåðòèðóþò, ÷òî ëè?
– Îíè óæå íèêîãäà íå âåðíóòñÿ, Ãàë, – ñ íååñòåñòâåííûì ñïîêîéñòâèåì ñêàçàë ïðîôåññîð. – Îíè… îíè ïîãèáëè.
– ×òî çà ÷óøü âû íåñåòå? – ðàçúÿðèëñÿ Ñâåòîâ. – Êàê áåññìåðòíûå ìîãóò ïîãèáíóòü?
Ìîðäåëë äîñòàë çà÷åì-òî èç êàðìàíà ñâîé íåðàçëó÷íûé êîìï-íîò.
Âûâåë íà ýêðàí êàêèå-òî ôîðìóëû è öèôðû è ïîêàçàë êîìï-íîò Ãàëó.
– ß òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë ðàñ÷åòû ïàðàìåòðîâ ëó÷à âàøåãî Óïîäîáèòåëÿ, – âñå ñ òåì æå ñìåðòåëüíûì ñïîêîéñòâèåì ñêàçàë îí. – Ïîìíèòå, ÿ âûçûâàë âàñ äëÿ èññëåäîâàíèé?
Ãàë ïîìíèë. Îí ïðîâåë òîãäà â äîìå Ìîðäåëëà ïî÷òè íåäåëþ, è âñå ýòî âðåìÿ ïðîôåññîð çàñòàâëÿë åãî âíîâü è âíîâü ñòðåëÿòü èç Óïîäîáèòåëÿ â ÷óãóííóþ ïëèòó, à ñàì âîçèëñÿ ó ïðèáîðîâ, ïðèíåñåííûõ èì èç ñâîåé ñåêðåòíîé ëàáîðàòîðèè…
– Íî âåäü òîãäà ó íàñ – âåðíåå, ó âàñ – íè ÷åðòà íå âûøëî, ïðîôåññîð, – ñêàçàë îí.
– Íå âûøëî ïîòîìó, ÷òî ÿ ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé â õîäå èññëåäîâàíèÿ íå òó öåëü, êîòîðóþ ñëåäîâàëî ïîñòàâèòü, – âçäîõíóë Ìîðäåëë. – Ïîíèìàåòå, ÿ õîòåë ïîïûòàòüñÿ âîñïðîèçâåñòè ñâîéñòâà Óïîäîáèòåëÿ, à áóêâàëüíî íåñêîëüêî äíåé íàçàä ìíå ïðèøëà â ãîëîâó èäåÿ: à êàê Óïîäîáèòåëü ïîâëèÿåò íà îðãàíèçìû ïðè âòîðè÷íîì âîçäåéñòâèè? Äëÿ ýòîãî ìíå ïðèøëîñü ïîñòðîèòü ìàòåìàòè÷åñêóþ ìîäåëü âçàèìîäåéñòâèÿ ëó÷à ñ êëåòêàìè, èìåþùèìè íàðóøåííóþ ãåííóþ ñòðóêòóðó, – áëàãî âñå çàïèñè, ñäåëàííûå ìíîé â õîäå ýêñïåðèìåíòîâ ñ Óïîäîáèòåëåì, ñîõðàíèëèñü… Òàê âîò, Ãàë, âûíóæäåí âàñ îãîð÷èòü: ñîãëàñíî ýòîé ìîäåëè, âòîðè÷íîå âîçäåéñòâèå ëó÷à âîçâðàùàåò ÷åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó âñå ïðåæíèå ñâîéñòâà. Ãîâîðÿ ìàòåìàòè÷åñêèì ÿçûêîì, ìèíóñ íà ìèíóñ äàåò ïëþñ!..
– Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî, ïîïàâ ïîä ëó÷ Óïîäîáèòåëÿ, áåññìåðòíûé âíîâü ñòàíîâèòñÿ îáû÷íûì ÷åëîâåêîì? – ïðîáîðìîòàë Ãàë.
– Èìåííî òàê, – ñêàçàë äîêòîð. – Âîò, èçâîëüòå óáåäèòüñÿ ñàìè.
Îí ïðîòÿíóë Ñâåòîâó ñâîé êîìï-íîò. Ãàë òóïî ñìîòðåë íà ãîëîâîëîìíûå ôîðìóëû è âû÷èñëåíèÿ ñî ìíîæåñòâîì öèôð è áóêâ, èäóùèå îäíîé ñïëîøíîé ñòðîêîé ïî ýêðàíó, íî ìîçã åãî íå âîñïðèíèìàë èõ ñìûñëà.  èíòåãðàëüíîé ìàòåìàòèêå îí áûë íå ñèëåí… Âìåñòî ôîðìóë îí âèäåë, êàê Êèðîé Êðàñ-íîâñêèé è Àéçèê Ðóõîâåö, ÷üè ñàìîëåòû ðàçëåòåëèñü ïðè ïîïàäàíèè ëó÷à Óïîäîáèòåëÿ, ïàäàþò ñ îãðîìíîé âûñîòû, è ëåãêèå èõ ðàçðûâàåò ñòðàøíûé âåòåð ïàäåíèÿ, à çåìëÿ íàïëûâàåò, âðàùàÿñü, ñíèçó, è êàê îíè äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà – åñëè åùå áûëè â ñîçíàíèè – âåðèëè, ÷òî ñ íèìè íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ…
Âíóòðè ó Ãàëà çàùåìèëî. Êðîâü áðîñèëàñü â ãîëîâó. Îí îòøâûðíóë êîìï-íîò â ñòîðîíó è, ñîñêî÷èâ ñ êðåñëà, ìåòíóëñÿ ê Ìîðäåëëó è ñõâàòèë åãî çà ãðóäêè.
– Âû îøèáàåòåñü, äîêòîð! – ïðîøèïåë Ñâå-òîâ. – Íó ñêàæèòå æå, ÷òî âû äîïóñòèëè îøèáêó â ñâîèõ èäèîòñêèõ ðàñ÷åòàõ!.. Îíè íå ìîãëè ïîãèáíóòü! Íå ìîãëè!..
Íî Ìîðäåëë îòâåë ãëàçà, è Ãàë ñ óæàñîì ïîíÿë, ÷òî âñå ïðàâèëüíî, è íèêàêîé îøèáêè â åãî âûâîäàõ íåò, è òîãäà åìó ñòàëî òàê ñêâåðíî, ÷òî, îòïóñòèâ äîêòîðà, îí ÷óòü íå ñêðþ÷èëñÿ îò íåíàâèñòè ê ñåáå…
ß âî âñåì âèíîâàò, äóìàë îí, çàäûõàÿñü. Ýòî ÿ çàìàíèë ðåáÿò íà áîéíþ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ÿ îáìàíóë èõ, íàîáåùàâ, ÷òî ñìåðòü èì óæå íå ãðîçèò. À îíè òàê âåðèëè ìíå!.. Çíà÷èò, ìû îáðå÷åíû… Ñêîðî Ïðèøåëüöàì íåêîìó áóäåò ïðîòèâîñòîÿòü. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ÿ ñåë â îãðîìíóþ ãðÿçíóþ ëóæó, è íå òàê-òî ïðîñòî áóäåò îòìûòüñÿ îò ýòîé ãðÿçè. Ïðîêëÿòüå, íè íà ÷òî íåëüçÿ íàäåÿòüñÿ â ýòîì íåóñòîé÷èâîì ìèðå!.. Äàæå íà ñàìîãî ñåáÿ. ×òî æå òåïåðü äåëàòü, ÷òî? Ïîéòè è ïîêàÿòüñÿ ïåðåä íèìè? Ñêàçàòü, ÷òî ÿ íå çíàë è íå âåäàë?.. À ìîæåò, îñòàâèòü âñå êàê åñòü? – âäðóã ïîäóìàë îí. Ïðîäîëæàòü îáìàíûâàòü èõ è äàëüøå, à? Ïóñòü íàäåþòñÿ íà ñâîå áåññìåðòèå, ñåé÷àñ ãëàâíîå – ÷òîáû îíè äðàëèñü, çàùèùàÿ ÷åëîâå÷åñòâî! Âçÿòü ñ Ìîðäåëëà ÷åñòíîå ñëîâî, ÷òî îí íèêîìó íå ïðîáîëòàåòñÿ…
×òî ýòî ÿ, îïîìíèëñÿ Ãàë. Ñêîëüêî æå äåðüìà åùå âî ìíå, åñëè ÿ ïîñìåë ïîäóìàòü î òàêîì âàðèàíòå!.. Õîðîøî, ÷òî òåëåïàòèè íå ñóùåñòâóåò. ×òî æå äåëàòü òåïåðü?
Îí ïîêîñèëñÿ íà ïðîôåññîðà. Òîò ñî÷óâñòâåííî ãëÿäåë íà íåãî, ñêðèâèâ ðîò â ãîðüêîé óñìåøêå.
– Ïðîñòèòå ìåíÿ, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ïðîáîðìîòàë Ãàë. – ß… ÿ íå õîòåë…
 áëèíäàæå ðàçäàëñÿ ñèãíàë áîåâîé òðåâîãè.
Ãàë âçãëÿíóë íà ýêðàí îïåðàòèâíîé îáñòàíîâêè.  âîçäóõå îïÿòü áûëè Ïðèøåëüöû. Èõ îïÿòü áûëî ìíîãî. Îíè øëè ñòðîåì íà ñåâåð, è ïî íèì áèëè ðàêåòíûå çåíèòíûå óñòàíîâêè.  ëåâîì íèæíåì óãëó ýêðàíà ïîÿâèëèñü ïÿòü ÷åðòî÷åê èíòåðñåïòîðîâ. Îíè ñïåøèëè íàïåðåðåç ×óæàêàì.
Òðÿñóùèìèñÿ ðóêàìè Ãàë èçâëåê èç êàðìàíà êîðîáî÷êó êîììóíèêàòîðà.
– «Ýòåðû», – ñêàçàë îí, íàæàâ êíîïêó ñâÿçè ñ ñàìîëåòàìè. – Ýòî ÿ, Ãàë. Íåìåäëåííî âîçâðàùàéòåñü îáðàòíî, «ýòåðû»!
–  ÷åì äåëî, Ãàë? – ïîñëûøàëñÿ èç êîðîáî÷êè èñêàæåííûé ïîìåõàìè ãîëîñ Ñàóëåòà Ðîìàíîâà.
– Âîçâðàùàéòåñü íà àýðîäðîì, Ñàóëåò, – ïîâòîðèë Ãàë. – Ïåðåäàé âñåì îñòàëüíûì: åñëè ×óæàêè ïîïàäóò â âàñ ñâîèì ëó÷îì, âû ïîãèáíåòå! Äëÿ âàñ ïîïàäàíèå ðàâíîñèëüíî ñìåðòè, ïîíÿòíî?
– Ïîíÿòíî, – ñêàçàë Ñàóëåò ïîñëå ïàóçû. – Çíà÷èò, íèêàêèå ìû íå áåññìåðòíûå?
– Ýòî äîëãî îáúÿñíÿòü, – ñ îò÷àÿíèåì ñêàçàë Ãàë. – Âîçâðàùàéòåñü!
– À êòî æå ïåðåõâàòèò ýòèõ ãàäîâ, åñëè íå ìû? – ñïðîñèë Ðîìàíîâ. – Ïóøêèí, ÷òî ëè?
Íà ýòî íå÷åãî áûëî îòâåòèòü. Ê òîìó æå ó Ãàëà ïåðåõâàòèëî ãîðëî, è îí ôèçè÷åñêè íå ìîã íè÷åãî ñêàçàòü.
– Ñàóë, – ñêàçàë îí, êîãäà êîì â ãîðòàíè ðàññîñàëñÿ. – Âû òîëüêî… áóäüòå îñòîðîæíåå, áðàòöû, ëàäíî?
Ñêâîçü ïîìåõè äîíåññÿ ñìåøîê.
– Ïîñòàðàåìñÿ, – ñêàçàë Ñàóëåò. – À åñëè ó íàñ ýòî íå ïîëó÷èòñÿ – íå ïåðåæèâàé, êîìàíäèð, íà òî îíà è âîéíà, ÷òîáû íà íåé óáèâàëè.
Èíòåðñåïòîðû ïî-ïðåæíåìó íåñëèñü íàïåðåõâàò «ñàìîëåòàì» ×óæàêîâ.
Ãàë âûðóãàëñÿ è êèíóëñÿ ê âûõîäó, íî ÷òî-òî ïîìåøàëî åìó ýòî ñäåëàòü. Îí ñëåïî îãëÿíóëñÿ. Äîêòîð Ìîðäåëë êðåïêî äåðæàë åãî çà ðóêàâ êîìáèíåçîíà.
– ×òî âû íàìåðåíû äåëàòü, Ãàë? – ñòðîãî ñïðîñèë ïðîôåññîð.
– ß äîëæåí áûòü ñ íèìè, – ñêâîçü çóáû ñêàçàë Ñâåòîâ.
– Âàì òóäà íåëüçÿ, – ñêàçàë Ìîðäåëë, íå îñëàáëÿÿ õâàòêè.
– Ýòî ïî÷åìó æå? – îñâåäîìèëñÿ Ãàë.
– Ïîòîìó ÷òî âû – åäèíñòâåííûé, ó êîãî åñòü Óïîäîáèòåëü.
– Íó è ÷òî? – íå ïîíÿë Ãàé.
– Íåëàäû ó âàñ, äîðîãîé Ãàë, ñ ëîãèêîé, – âçäîõíóë äîêòîð. – Âåäü åñëè ãîñïîäà Ïðèøåëüöû ñ ïîìîùüþ Óïîäîáèòåëÿ ìîãóò äåëàòü ëþäåé òî áåññìåðòíûìè, òî îïÿòü ñìåðòíûìè, çíà÷èò, è ìû – òî åñòü âû – ñïîñîáíû âîçäåéñòâîâàòü íà íèõ ýòèì… ý-ý… ïðèáîðîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, øàíñ ó íàñ åñòü, è ãðåõ áûëî áû èì íå âîñïîëüçîâàòüñÿ. Íî åñëè âñå-òàêè ÿ ïðàâ, òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü òîëüêî âû ìîæåòå óíè÷òîæèòü «Øàð»…
Ãàë ïðåäñòàâèë ñåáÿ ñ Óïîäîáèòåëåì â ðóêå ðÿäîì ñ ãðîìàäîé «Øàðà» è ãîðüêî óñìåõíóëñÿ.
– Íî ýòî æå ðàâíîñèëüíî òîìó, ÷òî ïûòàòüñÿ ïîêðàñèòü íåáîñêðåá êèñòî÷êîé äëÿ ðèñîâàíèÿ, – âîçðàçèë îí.
– Õîðîøàÿ àíàëîãèÿ, – õëàäíîêðîâíî ñêàçàë Ìîðäåëë. – Òîëüêî âàì íåò íèêàêîé íàäîáíîñòè óíè÷òîæàòü âåñü «Øàð». Êñòàòè ãîâîðÿ, îí áû î÷åíü ïðèãîäèëñÿ íàì, ó÷åíûì, äëÿ ïîñëåäóþùåãî èçó÷åíèÿ… Ïîíèìàåòå, ÷òîáû óíè÷òîæèòü ñèñòåìó, äîñòàòî÷íî âûâåñòè èç ñòðîÿ åå óïðàâëÿþùèå ýëåìåíòû. Åñëè «Øàð» – ýòî êîðàáëü, ó íåãî äîëæåí áûòü êàêîé-òî ïóëüò óïðàâëåíèÿ. Åñëè ýòî àâòîìàò, ó íåãî äîëæåí áûòü öåíòðàëüíûé áëîê óïðàâëåíèÿ – íå÷òî âðîäå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà.  êîíöå êîíöîâ, åñëè ðå÷ü èäåò î æèâîì ñóùåñòâå – âî ÷òî ëè÷íî ìíå íå âåðèòñÿ, – òî íåçàâèñèìî îò òîãî, ðàçóìíî ýòî ñóùåñòâî èëè íåò, ó íåãî äîëæåí áûòü ìîçã. Âàì ïîíÿòåí õîä ìîèõ ðàññóæäåíèé?
– Ïîíÿòåí, – ñêàçàë Ãàë. – Íåïîíÿòíî òîëüêî, êàêèì îáðàçîì ÿ íàéäó ýòîò öåíòð, ìîçã èëè áëîê, äàæå åñëè «Øàð» ïóñòèò ìåíÿ â ñåáÿ…
– Èùóùèé äà îáðÿùåò, – ñêàçàë Ìîðäåëë. – Äðóãîãî âûõîäà íåò.
Ãëàâà 16.
ÓÁÈÂÀÞÙÈÉ ÂÎ ÑÏÀÑÅÍÈÅ.
Ïîëîâèíó ïóòè äî «Øàðà» ïî ðàâíèíå, óñåÿííîé ðàñïëàâëåííûìè îáëîìêàìè òàíêîâ, Ãàë ïðîäåëàë êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè. Íîãè óòîïàëè ïî ùèêîëîòêó â ãðÿçè, îáðàçîâàâøåéñÿ òàì, ãäå ñíàðÿäû è ðàêåòû ïåðåìåøàëè ãðóíò ýòàêîé ãèãàíòñêîé çåìëåðîéíîé ìàøèíîé. Çåìëÿ áûëà áóêâàëüíî íàøïèãîâàíà ìåòàëëîì; îò ïîñòîÿííîé ñûðîñòè îñêîëêè è ðàñïëþùèâøèåñÿ ïóëè íà÷èíàëè ðæàâåòü, ïðèîáðåòàÿ îò÷åòëèâûé êðàñíîâàòûé îòòåíîê, è ïîýòîìó ÷åðíîçåì ìåñòàìè íàïîìèíàë ñàìóþ íàñòîÿùóþ ãëèíó.
Õîðîøî åùå, ÷òî íèãäå íå áûëî âèäíî òðóïîâ.
Ïîòîì íà÷àëàñü çîíà çàðàæåíèÿ. Ïîçàâ÷åðà, íåâçèðàÿ íà ïðîòåñòû Ãàëà, Êîìàíäóþùèé ïðèíÿë ðåøåíèå àõíóòü ïî «Øàðó» ñòîòîííûìè ÿäåðíûìè áîåïðèïàñàìè. Äåëàëîñü ýòî ñêîðåå äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè è åùå ÷òîáû äîëîæèòü ïðåçèäåíòó, ìîë, âñå ñðåäñòâà âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé èñïðîáîâàíû, íåëüçÿ îáâèíèòü åãî, ãåíåðàë-êîðíåòà, â òîì, ÷òî îí íå äåëàë âñå âîçìîæíîå äëÿ óíè÷òîæåíèÿ àãðåññîðà.
Êàê è ñëåäîâàëî ïðåäïîëàãàòü, «Øàð» íå ìîðãíóâ ãëàçîì ïåðåíåñ ÿäåðíûå óäàðû è áëàãîïîëó÷íî òîð÷àë ïîñðåäè ðàâíèíû. Çàòî ê ÷èñëó ïðîáëåì çàùèòíèêîâ Çåìëè îòíûíå äîáàâèëàñü çàáîòà áåðå÷üñÿ îò ðàäèîàêòèâíîãî èçëó÷åíèÿ Òåïåðü ïðèõîäèëîñü âîåâàòü â ðàäèàöèîííûõ êîìáèíåçîíàõ ñî ñâèíöîâîé ïðîïèòêîé âñåì, çà èñêëþ÷åíèåì ëþäåé Ñâåòîâà. Âîéñêà îêîí÷àòåëüíî óâåðîâàëè, ÷òî òîâàðèùè Ãàëà – íå ëþäè, ïîòîìó ÷òî êàêîé æå ÷åëîâåê áåç ñðåäñòâ çàùèòû âûäåðæèò ïî òûñÿ÷å ðåíòãåí â ÷àñ?..
Êîãäà Ãàë äîëîæèë Êîìàíäóþùåìó î ñâîåì çàìûñëå, ãåíåðàë-êîðíåò îòíåññÿ ê ýòîé çàòåå ñ áîëüøèì ñîìíåíèåì. Ñîáñòâåííî, íèêàêîãî ðàçðåøåíèÿ Ãàëó è íå òðåáîâàëîñü, åäèíñòâåííîå, ÷òî îí ïðîñèë, – ñíàáäèòü åãî êîìïàêòíûìè âçðûâíûìè óñòðîéñòâàìè âàêóóìíî-íåéòðèííîãî òèïà.  ïîäðîáíîñòè Ãàë ðåøèë íå ïîñâÿùàòü ñâîåãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî ñîáåñåäíèêà, íî çàòî ÿðêî æèâîïèñàë, êàêèå ñëàâà è ïî÷åñòè îæèäàþò ãåíåðàë-êîðíåòà â ñëó÷àå åãî, Ãàëà, óñïåõà. Âèäèìî, ýòî è ñûãðàëî ðåøàþùóþ ðîëü, è Êîìàíäóþùèé äàë ñâîå ñèìâîëè÷åñêîå «äîáðî» íà âûëàçêó…
Âòîðóþ ïîëîâèíó ïóòè ïðåäñòîÿëî áûëî ïîëçòè, ïîòîìó ÷òî íåèçâåñòíî, êàê ñðåàãèðóåò «Øàð» íà ïîÿâëåíèå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ñåáÿ ÷åëîâåêà ñ ëó÷åâèêîì ïîä ìûøêîé è ìíîæåñòâîì âçðûâíûõ óñòðîéñòâ îãðîìíîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëû, íî âåëè÷èíîé ñ êàðàíäàø, ñïðÿòàííûõ â ñïåöèàëüíîì ïîÿñå-«ïàòðîíòàøå».
È Ãàë ïîïîëç ïî âûææåííîé ÿäåðíûìè óäàðàìè çåìëå. Âïðî÷åì, óæå òðóäíî áûëî íàçâàòü çåìëåé òó ñïåêøóþñÿ êîðêó ñî ìíîæåñòâîì òðåùèí, òâåðäóþ, êàê àñôàëüò, è âñå åùå ãîðÿ÷óþ. Ïîä ýòîé êîðêîé ÷òî-òî ïðîäîëæàëî òëåòü, è êîå-ãäå èç òðåùèí âîçíîñèëèñü ê íåáó ñòðóéêè óäóøëèâîãî äûìà. Ðåëüåô ìåñòíîñòè íàïîìèíàë ìàðñèàíñêèå ëàíäøàôòû, òîëüêî çäåñü õîëìû ÷åðåäîâàëèñü ñ ãëóáîêèìè êðàòåðàìè, ðàçáðîñàííûìè â äèêîì áåñïîðÿäêå. Ïîëçòè ïðèõîäèëîñü òî ââåðõ, òî ïî÷òè âåðòèêàëüíî âíèç.
Íåáî íàä ãîëîâîé áûëî ìðà÷íûì, è ñ íåãî âñå åùå ïðîäîëæàë ñûïàòüñÿ íà çåìëþ ðàäèîàêòèâíûé ïåïåë. Êîãäà Ãàë óæå ïîäïîëçàë ê ãðàíèöå òóìàíà, îêðóæàâøåãî íèæíþþ ÷àñòü «Øàðà», çàìîðîñèë íå î÷åíü ñèëüíûé, íî íàñòîé÷èâûé äîæäü, è âñå ñðàçó ñòàëî ñêîëüçêèì è çûáêèì.
Ïåðåä òåì êàê âîéòè â òóìàí, Ãàë îòäûøàëñÿ, îòïëåâûâàÿñü îò âîäû, òåêóùåé ñòðóéêàìè ïî åãî ëèöó. Ñåé÷àñ îí äóìàë òîëüêî î òîì, êàê áûòü, åñëè «Øàð» âäðóã óäàðèò ïî íåìó ñâîèì ÷åðíûì ëó÷îì èëè çàáðîñèò åãî êóäà-íèáóäü íà äðóãîé êîíåö Çåìëè. Îí ìîã çàïðîñòî íå ïóñòèòü Ãàëà â ñâîå íóòðî.
Íà âñÿêèé ñëó÷àé Ãàë âûçâàë Óïîäîáèòåëü â ïðàâóþ ðóêó, à ëó÷åâèê ïåðåâåë â ðåæèì ñòðåëüáû î÷åðåäÿìè ïî òðè-÷åòûðå èìïóëüñà è ïîâåñèë ïîä ëåâóþ ðóêó òàê, ÷òîáû îäíèì äâèæåíèåì ðóêè ìîæíî áûëî äîñòàòü åãî ãàøåòêó.
Âïåðåäè – ñïëîøíîé òóìàí.
Ãàë ïðèëîæèë ïûëàþùèé ëîá ê ðóêîÿòêå ëó÷åâèêà. «Âîò è íàñòàë ðåøàþùèé ìîìåíò, – ïîäóìàë îí. – Åñëè ÿ ñåé÷àñ íå ïðîðâóñü, òî óæå íèêòî ñ íèì íå ñëàäèò è áîëüøå òàêîãî ñëó÷àÿ íå ïîäâåðíåòñÿ. À ìîæåò áûòü, ïëþíóòü íà âñå ýòî, ïîêà íå ïîçäíî, – âíåçàïíî ïîäóìàë îí. – Óéòè ñåáå âîñâîÿñè è ñïîêîéíî íàáëþäàòü, êàê ÷åëîâå÷åñòâî àãîíèçèðóåò, ñìåøíî ïûòàòüñÿ âîñïðåïÿòñòâîâàòü íåìèíóåìîìó… Íåò, òàê ÿ íå ñìîãó ñòîÿòü â ñòîðîíå. Ýòî áóäåò íàìíîãî õóæå, ÷åì ïðåäàòåëüñòâî…» Îí ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ è øàãíóë â òóìàí. Íî íå óñïåë ñäåëàòü è äâóõ øàãîâ, êàê Óïîäîáèòåëü èñ÷åç èç ðóêè. Ãàë èñïóãàëñÿ: à ÷òî, åñëè ýòî øóòî÷êè Ïðèøåëüöåâ, ðåøèâøèõ îáåçîðóæèòü åãî â ïîñëåäíèé ìîìåíò? Ìîæåò, îíè âäîáàâîê êî âñåìó åùå è òåëåïàòû?.. Îí ïîïðîáîâàë âûçâàòü Óïîäîáèòåëü ñíîâà, è îáëåã÷åííî âçäîõíóë, êîãäà òåïëàÿ ìÿãêàÿ ðóêîÿòêà ïîñëóøíî î÷óòèëàñü â ïðàâîé ëàäîíè. Íà âñÿêèé ñëó÷àé, ÷òîáû íå âûäàâàòü çàðàíåå ñâîèõ íàìåðåíèé, îí ðåøèë ïîêà èäòè áåç Óïîäîáèòåëÿ.
Îí øåë, ãîòîâûé ê ëþáûì íåîæèäàííîñòÿì, íî ïðîøëî ïîë÷àñà, ÷àñ, à òóìàí âñå íå èñ÷åçàë è íà ðàññòîÿíèè ìåòðà âïåðåäè íè÷åãî íå áûëî âèäíî. Ãàë ïðåäïîëîæèë, ÷òî îí êàêèì-òî îáðàçîì îòêëîíèëñÿ îò íàïðàâëåíèÿ, îáîãíóë «Øàð» ñòîðîíîé è ñåé÷àñ âûéäåò èç òóìàíà ïî òó ñòîðîíó. Íî êîìïàñ ïîêàçûâàë, ÷òî îí èäåò ïî ïðÿìîé, è òîãäà îí ïîíÿë, ÷òî Ïðèøåëüöû âèäÿò åãî è íà÷èíàþò èãðó ñ íèì, è îò ýòîé ìûñëè åãî îáîæãëà ÿðîñòü íà âñåñèëüíûõ è íåóÿçâèìûõ, óâåðåííûõ â ñåáå…
Îí óñêîðèë øàã, è â òîò æå ìèã âïåðåäè ÷òî-òî ïðîèçîøëî. Åùå øàã, è â òóìàíå îáðèñîâàëàñü íåÿñíàÿ ôèãóðà, ïîõîæàÿ íà ÷åëîâå÷åñêóþ. Ïîòîì åùå îäíà, è åùå. Âñåãî èõ áûëî îêîëî äåñÿòè: îíè ñòîÿëè, øèðîêî ðàññòàâèâ íèæíèå êîíå÷íîñòè, êàê áóäòî îæèäàÿ, ïîêà îí ïîäîéäåò ê íèì íà äîñòàòî÷íîå ðàññòîÿíèå. Ãàë ïîêðåï÷å ñæàë ðóêîÿòêó ëó÷åâèêà. Ëèöà ó ôèãóð ïîêà îñòàâàëèñü íåðàçëè÷èìûìè. Áûëè ëè îíè âîîáùå? Ñàìîå ñòðàííîå – ó íèõ îòñóòñòâîâàëî îðóæèå, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èëî: ñòîèëî èì çàõîòåòü, è â «ðóêàõ» ó íèõ îêàæóòñÿ òàêèå æå Óïîäîáèòåëè, êàê ó íåãî ñàìîãî.
Çíà÷èò, íàäî îïåðåäèòü èõ. Ãàë ïîäóìàë îá Óïîäîáèòåëå, è îí òóò æå îêàçàëñÿ ó íåãî â ðóêå. Ñâåòîâ âñêèíóë áûëî åãî ñòâîë â íàïðàâëåíèè ôèãóð, íî âûñòðåëèòü íå óñïåë.
Ïðèøåëåö, ñòîÿâøèé âïåðåäè, øàãíóë íàâñòðå÷ó, è Ãàë íàêîíåö-òî ðàçãëÿäåë åãî ëèöî.
Äà ýòà æå åãî áûâøèé ñîñëóæèâåö Ñàøà Ãåêêåðåâ! Îí áûë â ñïåéñ-êîìáèíåçîíå, íî áåç øëåìà, è íà ëèöå åãî ðàñïëûâàëàñü øèðîêàÿ óëûáêà.
Ãàë íåâîëüíî ïîïÿòèëñÿ, íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì.
– Íå ïîäõîäè, – îõðèïøèì ãîëîñîì ïðåäóïðåäèë îí. – Ìåíÿ ýòèìè øòó÷êàìè íå ïðîéìåøü…
– Òû ÷òî, Ãàë? – óñëûøàë îí èç òóìàíà õîðîøî çíàêîìûé ãîëîñ Ñàøè. – Ýòî æå ÿ, ðàçâå òû íå óçíàë?
– ×åðòà ñ äâà ýòî òû, – îãðûçíóëñÿ Ñâåòîâ. – Òû – ×óæàê, ïðèíÿâøèé Ñàøêèíî îáëè÷üå, âîò òû êòî!..
– Òû ñ óìà ñîøåë! – ñêàçàë Ãåêêåðåâ, îñòàíàâëèâàÿñü è áåñïîìîùíî îãëÿäûâàÿñü íà äðóãèå ôèãóðû â òóìàíå. – Ðåáÿòà, îí ìåíÿ íå óçíàåò!
Ôèãóðû øåâåëüíóëèñü, äåëàÿ øàã âïåðåä, è Ãàë òåïåðü ÷åòêî âèäåë – ýòî îáûêíîâåííûå ëþäè â ñïåéñ-êîìáèíåçîíàõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê åìó òåïåðü êàçàëîñü.
– ß æå ãîâîðèë òåáå, îí íå ïîâåðèò, ÷òî ìû æèâû, – ñêàçàë îäèí èç íèõ Ñàøå. – Îí òàê è áóäåò ïðèíèìàòü íàñ çà Ïðèøåëüöåâ, äóðàøêà, äà íà åãî ìåñòå òî æå ñàìîå äóìàë áû ëþáîé ÷åëîâåê.
Ïî âñåé âèäèìîñòè, äðàòüñÿ ñ Ãàëîì íèêòî èç íèõ íå ñîáèðàëñÿ. Ñâåòîâ ñëåãêà ðàññëàáèëñÿ, íî Óïîäîáèòåëü ïðÿòàòü íå ñîáèðàëñÿ. Íà âñÿêèé ñëó÷àé…
– Êàê âû çäåñü îêàçàëèñü? – ñïðîñèë îí ó òåõ, êîãî ïðèíèìàë çà ïðèçðàêîâ-îáîðîòíåé.
– Îòòóäà æå, îòêóäà è òû, – óñìåõíóâøèñü, îòâåòèë Ñàøà. – Êàê è òåáÿ, â ñâîå âðåìÿ íàñ âñåõ ñäåëàëè áåññìåðòíûìè. Òîëüêî â îòëè÷èå îò òåáÿ ìû ñîãëàñèëèñü ïåðåéòè íà ñòîðîíó «Øàðà».
Ãàë íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì.
– ×òî-î?! – âîñêëèêíóë îí. – Çíà÷èò, âû ñòàëè ïðåäàòåëÿìè? Êàê æå òàê? Âû æå ïðèñÿãàëè íà âåðíîñòü, áðàòöû!..
– Ïðèñÿãàëè, – ñïîêîéíî ïîäòâåðäèë Ñàøà. – Íî áûâàþò òàêèå îáñòîÿòåëüñòâà, êîãäà ìèëèòàð íå îáÿçàí áîëüøå ñîáëþäàòü ïðèñÿãó. ß èìåþ â âèäó ñìåðòü, Ãàë. Âåäü äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà ìû óæå ìåðòâû, ìû è ðàíüøå-òî áûëè âñåãî ëèøü ïóøå÷íûì ìÿñîì äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ. Âñïîìíè, Ãàë, êàê îíè îòíîñèëèñü ê íàì. Ìû ðàäè íèõ ðèñêîâàëè ñâîåé æèçíüþ íà âîéíå, à îíè… Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü, òû, íàâåðíîå, çíàåøü ýòî íå õóæå ìåíÿ.
Îí ìàõíóë ðóêîé.
– Âñå ðàâíî, – óïðÿìî ñêàçàë Ãàë. – Ó ìåíÿ â ãîëîâå íå óêëàäûâàåòñÿ… Êàê âû ìîãëè, áðàòöû?!. È ãëàâíîå, çà÷åì?.. ×åì îíè âàñ ïîäêóïèëè, ýòè Ïðèøåëüöû? Äåíüãàìè? Îáåùàíèÿìè ñäåëàòü âàñ âëàñòèòåëÿìè Çåìëè â ñëó÷àå èõ ïîáåäû?
Ñàøà óëûáíóëñÿ.
– Êàêîé æå òû íàèâíûé, Ãàë, – ñêàçàë îí. – Êàê âñå îñòàëüíûå… Âî-ïåðâûõ, íèêòî íàñ íå ïîäêóïàë. Íèêòî íå ìåíÿë íàøå ñîçíàíèå ãèïíîçîì è ïðî÷èìè ìèñòè÷åñêèìè øòó÷êàìè. Âñå ãîðàçäî ïðîùå, ïàðåíü. Çåìëÿ ïðîãíèëà íàñêâîçü çà òå âåêà, ÷òî ñóùåñòâóåò íà íåé ÷åëîâåê ðàçóìíûé. È ýòî ðàçëîæåíèå ïðîäîëæàåòñÿ – ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå. Ó íàñ åñòü øàíñ èçìåíèòü ÷åëîâå÷åñòâî, Ãàë, ÷òîáû óâåñòè åãî ñ ïóòè, âåäóùåãî ê ïðîïàñòè. Ëþäè ñëèøêîì áîÿòñÿ ñìåðòè, Ãàë, à îòñþäà è âñå ïîðîêè: æàäíîñòü, ýãîèçì, òðóñîñòü, ëîæü… Ïîéìè, Ãàë, ïåðåä íàìè ïîÿâèëñÿ ðåàëüíûé øàíñ ïåðåâåðíóòü ýòîò ÷åðòîâ ìèð ñ ãîëîâû íà íîãè, òàê íåóæåëè ìû áóäåì òàêèìè èäèîòàìè, ÷òî óïóñòèì åãî?!
Ñåêóíäó Ãàë ñìîòðåë â ãëàçà Ñàøå, íå â ñèëàõ ïðîèçíåñòè íè ñëîâà.
– Äà-à-à, – íàêîíåö ïðîòÿíóë îí. – È òû óòâåðæäàåøü, ÷òî âàñ íå îáðàáîòàëè Ïðèøåëüöû?
– Äà êàêèå, ê ÷åðòó. Ïðèøåëüöû? – óäèâèëñÿ Ñàøà. – Ïîéìè îäíó ïðîñòóþ âåùü: íèêàêèõ Ïðèøåëüöåâ íèêîãäà íå áûëî è íåò! Åñòü òîëüêî «Øàð» è ìû… Äà, «Øàð» ñäåëàë íàñ áåññìåðòíûìè, íî ïîñëå ýòîãî ìû ñàìè ñäåëàëè ñâîé âûáîð, è íèêòî íà íàñ íå âëèÿë. Ïîýòîìó íå Ïðèøåëüöû âîþþò ñ Çåìëåé, à ìû, ðåøèâøèå èçìåíèòü ÷åëîâå÷åñòâî, âîþåì ñ ãëóïöàìè è ïîäëåöàìè âñåõ ìàñòåé. È ñ êàæäûì äíåì íàñ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, à èõ – âñå ìåíüøå!..
– Íî âåäü íå âñå áûëè ñîãëàñíû ïåðåéòè íà âàøó ñòîðîíó? – ïåðåáèë Ñàøó Ãàë. – ß çíàþ ìíîæåñòâî áåññìåðòíûõ, êîòîðûå âûáðàëè â ýòîé âîéíå ñòîðîíó ÷åëîâå÷åñòâà…
– Âîò îíè-òî è åñòü ñàìûå íàñòîÿùèå ïðåäàòåëè! – ñ æàðîì âñêðè÷àë Ãåêêåðåâ. – Êàê åùå íàçâàòü ëþäåé, êîòîðûå, ïîëó÷èâ âîçìîæíîñòü èçìåíèòü ìèð, ðåøèëè äåçåðòèðîâàòü, ÷òîáû ñïîêîéíî íàñëàæäàòüñÿ áëàãàìè âå÷íîé æèçíè è ñìîòðåòü ñâûñîêà íà òî, êàê îäíè ëþäè óáèâàþò äðóãèõ?!
– Ïîñëóøàé, Ñàøà, – ñêàçàë ïîñëå ïàóçû Ãàë. – Ïî÷åìó âû âñå òàê óâåðåíû â ñâîåì ïðàâå ðåøàòü çà âåñü ìèð è çà âñå ÷åëîâå÷åñòâî? – Îí íåâîëüíî âñïîìíèë Çîãðàôîâà. – Âåäü íå âñå æå ëþäè îäèíàêîâû, è åñëè äëÿ îäíèõ âå÷íîñòü – áëàãî, òî äëÿ äðóãèõ îíà – âåëè÷àéøàÿ íåñêîí÷àåìàÿ ìóêà!.. ß íå õî÷ó âàñ ñóäèòü. Äîïóñòèì, ÷òî ïî áîëüøîìó ñ÷åòó âû ïðàâû è ýòîò ìèð äåéñòâèòåëüíî çàñëóæèâàåò êîðåííîé ïåðåäåëêè… Íî ÿ çíàþ îäíî: åùå íå âðåìÿ. Ñëèøêîì ðàíî ñåé÷àñ íà÷èíàòü ìåíÿòü ëþäåé. Îíè åùå íå ãîòîâû ê òîìó, ÷òîáû èõ ìåíÿëè!..
– Íî èíîé âîçìîæíîñòè ó íàñ íåò, – ñêàçàë Ñàøà. – Ïîòîì áóäåò ñëèøêîì ïîçäíî.
Îíè ïîìîë÷àëè. ×òî äàëüøå, äóìàë Ãàë. Çíàþò îíè î òîì, ÷òî ÿ óæå ïîáûâàë ðàíüøå â «Øàðå», èëè íåò? Îò ýòîãî ñåé÷àñ çàâèñèò âñå.
– Íó ÷òî æ, áðàòöû, – íàðóøèë îí òèøèíó. – ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî âû âûøëè êî ìíå â êà÷åñòâå ýòàêèõ ïàðëàìåíòàðèåâ ñ óëüòèìàòóìîì? Ðåøèëè îáðàòèòü ìåíÿ â ñâîþ âåðó, äà? Äîëæåí âàñ ðàçî÷àðîâàòü: íè÷åãî ó âàñ èç ýòîãî íå âûøëî. È íå âûéäåò – ñëèøêîì ìû ñ âàìè îêàçàëèñü ðàçíûìè. Ìûñëèì ïî-ðàçíîìó, ïîíèìàåòå? Äàæå åñëè, êàê âû ãîâîðèòå, íèêàêèõ Ïðèøåëüöåâ â «Øàðå» íåò, òî îòíûíå äëÿ ìåíÿ âû ñòàíîâèòåñü íàñòîÿùèìè èíîïëàíåòíûìè Ïðèøåëüöàìè. È íå áðàòüÿ âû ìíå áîëüøå, à ñàìûå íàñòîÿùèå âðàãè. Âðàãè ïî ðàçóìó!..
Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ïîäóìàë: «Óïîäîáèòåëü!» – è íå ñòàë æäàòü, ïîêà Ñàøà è åãî ñòîðîííèêè ÷òî-íèáóäü îòâåòÿò. Ïåðâûì æå ëó÷îì îí ñðåçàë ïîëîâèíó èç íèõ, âêëþ÷àÿ Ãåêêåðåâà. Îñòàëüíûå êèíóëèñü íà íåãî ñ ðàçíûõ ñòîðîí, è Óïîäîáèòåëü êòî-òî âûáèë ó íåãî èç ðóê. Ñíà÷àëà îíè ïûòàëèñü, âèäèìî, îòêëþ÷èòü Ãàëà îáû÷íûì ïóòåì, ïðèíèìàÿ åãî çà ïðîñòîãî ñìåðòíîãî. Îíè íàâàëèëèñü íà Ñâåòîâà âïÿòåðîì è ïðèíÿëèñü âòàïòûâàòü åãî â ãðÿçü. Ãàë ÷óâñòâîâàë óäàðû ïîä ðåáðà è ïî ãîëîâå, íî áîëè íå áûëî. Êòî-òî âûâåðíóë åìó ïðàâóþ ðóêó çà ñïèíó, ïîýòîìó íèêàê íåëüçÿ áûëî ïîâòîðèòü «âûñòðåë» èç Óïîäîáèòåëÿ.
Ñâîëî÷è, àõ, êàêèå ñâîëî÷è, ãíåâíî äóìàë Ãàë. Íåñìîòðÿ íà ñâîå áåññìåðòèå, îíè îñòàëèñü, â ñóùíîñòè, îáûêíîâåííûìè ëþäüìè, ñîõðàíèâ ÷èñòî ëþäñêèå ïðèâû÷êè è ïðåäðàññóäêè.  èõ ñîçíàíèå ïðî÷íî âðîñëî ìíåíèå, ÷òî ðàäè äîñòèæåíèÿ íåêîé áëàãîðîäíîé, «âûñîêîé» öåëè ìîæíî îïóñòèòüñÿ äî ìàðàíèÿ ðóê êðîâüþ è ãðÿçüþ, è âàæåí ðåçóëüòàò, à íå ñïîñîáû åãî äîñòèæåíèÿ!..
Îí ïîäíàòóæèëñÿ è ñòðÿõíóë ñ ñåáÿ ñàìûõ íàñòîé÷èâûõ. Îäíèì ïðûæêîì î÷óòèëñÿ íà íîãàõ – è óâèäåë íàïðàâëåííûé åìó â ëèöî ðàñòðóá Óïîäîáèòåëÿ. «Âûñòðåëà» äîïóñêàòü áûëî íåëüçÿ íè â êîåì ñëó÷àå. Ïîýòîìó Ãàë ïðûãíóë, ïîäíûðíóë ïîä ñòâîë è, ñõâàòèâ ïðîòèâíèêà çà íîãè, ïåðåáðîñèë åãî ÷åðåç ñåáÿ.
Âîçíþ ïîðà áûëî ïðåêðàùàòü. Ãàë îïÿòü âûçâàë Óïîäîáèòåëü â ðóêó è «ðàññòðåëÿë» ÷åðíûì ëó÷îì ïî÷òè â óïîð ñíà÷àëà äâîèõ, à ïîòîì è îñòàëüíûõ.
Äîêòîð Ìîðäåëë îêàçàëñÿ ïðàâ. Ëó÷ Óïîäîáèòåëÿ äåéñòâîâàë íà áåññìåðòíûõ òàê æå, êàê è íà ñìåðòíûõ, òîëüêî ñ îáðàòíûì çíàêîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðîòèâíèêè Ãàëà ëåæàëè íåïîäâèæíî. Ãàë íàêëîíèëñÿ ê ãðóäè îäíîãî èç íèõ – ïóëüñ áèëñÿ åäâà çàìåòíîé íèòî÷êîé. Åãî ïðîòèâíèêè áåç ñîçíàíèÿ.
×òî æ ÿ ñòîþ-òî, ðàñòåðÿííî ñêàçàë ñàì ñåáå Ãàë. Íàäî äîáèòü èõ äî êîíöà, òåïåðü ýòî ìîæíî ñäåëàòü îáûêíîâåííûì ëó÷åâèêîì. Îí âñêèíóë ñòâîë ëó÷åâèêà, ïðèöåëèâøèñü â ãîëîâó Ñàøè Ãåêêåðåâà, è ïîëîæèë ïàëåö íà ïîäàòëèâóþ ãàøåòêó. Ïðåäñòàâèë ñåáå, ÷òî îñòàíåòñÿ îò ýòèõ íåïîäâèæíûõ òåë ïîñëå ëó÷åâîé î÷åðåäè – íè÷åãî ïðàêòè÷åñêè íå îñòàíåòñÿ, – è ñìîðùèëñÿ. Ìåäëåííî îïóñòèë ëó÷åâèê.
«Òû äîëæåí ýòî ñäåëàòü, – ñêàçàë ÷åé-òî ãîëîñ âíóòðè íåãî. – Èíà÷å òåáå íå óäàñòñÿ ðàñïðàâèòüñÿ ñ «Øàðîì».
Íåò, äóìàë Ãàë, ÿ íå ñìîãó. Óáèâàòü ëåæàùèõ è áåñïîìîùíûõ ëþäåé ñïîñîáíû òîëüêî êàðàòåëè, èçâåðãè… Íå õî÷ó áûòü íè êàðàòåëåì, íè èçâåðãîì, íå õî-÷ó!
«Äà ïîéìè, òû è òàê óæå óáèë èõ, ñäåëàâ ñìåðòíûìè, – íàñòàèâàë âñå òîò æå ãîëîñ. – ×åðåç ïîë÷àñà èõ ïðèêîí÷èò ðàäèàöèÿ, îíè äàæå è î÷íóòüñÿ íå óñïåþò!..» ×òîáû íå ñëûøàòü ýòîò áåçæàëîñòíûé ãîëîñ, Ãàë ïîâåðíóëñÿ è òîðîïëèâî ïîøåë äàëüøå. Åãî âñåãî òðÿñëî. Îí îäåðæàë ïåðâóþ ïîáåäó íà ïóòè ê «Øàðó», íî íà äóøå ïî÷åìó-òî áûëî ãàäêî…
Òóìàí ðàññòóïèëñÿ ïåðåä Ãàëîì òàê, áóäòî îí áûë æèâîé, è Ãàë óâèäåë ïåðåä ñîáîé êèðïè÷íóþ ñòåíó, à â íåé áëåñòÿùóþ äâåðü ñ ñàìîé îáûêíîâåííîé æåëåçíîé ðó÷êîé. Îêîí â ñòåíå íå áûëî, íî Ãàë ïî÷åìó-òî ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ñòîèò ïåðåä çäàíèåì. Çäàíèåì? Îòêóäà îíî çäåñü ìîãëî âçÿòüñÿ? Çäåñü æå íè÷åãî íå ìîæåò áûòü, êðîìå «Øàðà»!..
Ìèìèêðèÿ, ðåøèë îí è âçÿëñÿ çà ðó÷êó äâåðè. Ïîñòîÿííîå óïîäîáëåíèå âñåìó ñóùåìó. Íî çà÷åì ýòî «Øàðó»? Íåïîíÿòíî…
Îí ïåðåøàãíóë ïîðîã è çàêðûë çà ñîáîé äâåðü. Îí îæèäàë óâèäåòü òî, ÷òî âèäåë â «Øàðå» âî âðåìÿ ïåðâîãî ïîñåùåíèÿ – ïåðåïëåòåííûå ìåæäó ñîáîé êðóòÿùèåñÿ âàëû, òðóáêè, ðû÷àãè. È ìíîæåñòâî îòñåêîâ.
Íî ñåé÷àñ íè÷åãî ýòîãî íå áûëî. À áûë ïåðåä íèì îâàëüíûé, äëèííûé è èçâèëèñòûé êîðèäîð, îáëèöîâàííûé ñòàëüíûìè ëèñòàìè, êîòîðûé âåë êóäà-òî â ïîëóìðàê.
Ïðèãîòîâèâ íà âñÿêèé ñëó÷àé Óïîäîáèòåëü, Ãàë äâèíóëñÿ âïåðåä, íàïðÿæåííî âñëóøèâàÿñü â òèøèíó è òî è äåëî îçèðàÿñü. Îí ïðîøåë íåñêîëüêî ìåòðîâ è òîëüêî ïîòîì ñîîáðàçèë, ÷òî åãî ñìóùàåò â ýòîì êîðèäîðå. Îí áûë äî ïðàâäîïîäîáèÿ ïîõîæ íà êîðèäîð åãî ðîäíîé Áàçû. Òðåòèé ÿðóñ, ãäå ðàçìåùàþòñÿ êóáðèêè ýêèïàæåé… ×åðåç íåñêîëüêî ìåòðîâ Ãàëó âñòðåòèëàñü äâåðü. Ïîêà ÷òî «Øàð» êîïèðîâàë Áàçó èçíóòðè âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíî. Ãàë íàæàë íà äâåðü, îòêàòûâàÿ åå â ñòîðîíó. Íà ñåêóíäó åìó ïðåäñòàâèëîñü, ÷òî çà äâåðüþ îí îáíàðóæèò, ñêàæåì, Êîñòþ Ëóöèêà, ëåæàùåãî â áîòèíêàõ íà êîéêå è ñ èíòåðåñîì øòóäèðóþùåãî ïîòðåïàííûé ïîðíîãðàôè÷åñêèé æóðíàëü÷èê, à çà îòêèäíûì ñòîëèêîì, ñêðþ÷èâøèñü, áóäåò ñèäåòü Áîðüêà Ãåêêåð, âûñòóêèâàþùèé íà ìèíè-êîìïå î÷åðåäíîå äóøåðàçäèðàþùåå ïîñëàíèå ñâîåé íåâåñòå. Îí äàæå óäèâèëñÿ, íå óâèäåâ çà äâåðüþ íè òîãî, íè äðóãîãî, – íàñòîëüêî îò÷åòëèâî ïðåäñòàâèë ñåáå èõ.
Çà äâåðüþ áûëà åãî ìàïðÿëüñêàÿ êîìíàòóøêà, â êîòîðîé îí ïðîâåë ïåðâûå ñåìíàäöàòü ëåò ñâîåé æèçíè. Äà, òóò âñå, êàê îí îñòàâèë êîãäà-òî, ïîñòóïèâ íà êóðñû ñïåéñåðîâ. Òà æå êîë÷åíîãàÿ ýòàæåðêà ñ êíèãàìè è æóðíàëàìè. Äðÿõëûé, íî åùå âïîëíå æèçíåñïîñîáíûé ïèñüìåííûé ñòîë, çàâàëåííûé âñÿêèìè ïîëåçíûìè ìåëî÷àìè, íà÷èíàÿ îò ìèêðîñõåì åùå ãîäíûõ ê óïîòðåáëåíèþ «÷èïîâ», ïîäîáðàííûõ èì íà ñâàëêå ðàäèîýëåêòðîíèêè çà ãîðîäîì, è êîí÷àÿ ÷åðíîâèêàìè ñòèõîâ íà îáðûâêàõ áóìàãè… À âîò è åãî øêàô, è êðîâàòü-ñîôà, è êàðòèíà íà ñòåíå, èçîáðàæàþùàÿ Çåìëþ, îáâèòóþ çíàêîì ìàòåìàòè÷åñêîé áåñêîíå÷íîñòè. Íî ãäå æå ñàìîå ãëàâíîå – îêíî, ÷åðåç êîòîðîå ðîâíî â âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà çèìîé íàä êðûøåé ñîñåäíåé ìíîãîýòàæêè ìîæíî áûëî ëèöåçðåòü ÿðêîå ïÿòíûøêî Îðáèòàëüíîãî êîìïëåêñà?
Ãàë, íå óäåðæàâøèñü, ïîäîøåë ê ñòîëó è âçÿë íàóãàä îäèí èç ÷åðíîâèêîâ.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå îí áûë ïîòðÿñåí äî ãëóáèíû äóøè, ïîòîìó ÷òî íà êëî÷êå, îòîðâàííîì îò çàïèñíîé êíèæêè, åãî òîãäàøíèì ïî÷åðêîì áûëî âûâåäåíî òî, ÷òî îí êîãäà-òî íàïèñàë, ÷òîáû çàáûòü ïîòîì ïî÷òè íàâñåãäà: «Ñòèõè – ñëîâíî æèçíü: èõ ìîæíî ïîíÿòü, èõ ìîæíî ïðîäàòü, èõ ìîæíî ïðåäàòü, èõ ìîæíî êóïèòü, ïîäàðèòü, ïîëþáèòü, óêðàñòü, îáðóãàòü è çàáûòü, íî èõ íåâîçìîæíî íèêàê îáúÿñíèòü!» ×åðò ïîáåðè, ðàñòåðÿííî äóìàë, îçèðàÿñü, Ãàë. Íåóæåëè äàæå ýòî Èì îáî ìíå èçâåñòíî?!. Íî ðàñòåðÿííîñòü áûñòðî ïðîøëà, óñòóïèâ ìåñòî ÷óâñòâó íåâûïîëíåííîãî äîëãà. Îòâëåêàþò, ñâîëî÷è… Íàäåþòñÿ íà òî, ÷òî ÿ ñàì îòêàæóñü îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ. Äóäêè âàì! Íå âûéäåò!..
Îí âûøåë èç «ñâîåé» êîìíàòû è ïîøåë äàëüøå ïî êîðèäîðó. ×òî òàì âû ìíå äàëüøå ïðèãîòîâèëè? – äóìàë îí. Âàëÿéòå, ïîêàçûâàéòå ñëåäóþùèé ïóíêò âàøåé äóðàöêîé ïðîãðàììû!
Ñëåäóþùèì «ïóíêòîì ïðîãðàììû» îêàçàëñÿ îãðîìíûé çàë, íà ãàëåðåþ êîòîðîãî âûâîäèë êîðèäîð. Îí íàïîìèíàë çàë îæèäàíèÿ êàêîãî-íèáóäü êîñìîïîðòà èëè æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà. Ìåæäó ìîùíûìè êîëîííàìè, óõîäÿùèìè ââûñü è òàì òåðÿâøèìèñÿ èç âèäó, ñòîÿëè ðÿäû ìÿãêèõ êðåñåë, íà êîòîðûõ ñèäåëè ëþäè. Îíè ñèäåëè ìîë÷à, íå ðàçãîâàðèâàÿ, è â ýòîì áûëî íå÷òî ñòðàøíîå è íååñòåñòâåííîå. Áîëüøèíñòâî èç ëþäåé áûëè â ñïåéñ-êîìáèíåçîíàõ, íî âñòðå÷àëèñü çäåñü è æåíùèíû, è ñòàðèêè, è äåòè. Âðåìÿ îò âðåìåíè êòî-íèáóäü ïîäíèìàëñÿ ñî ñâîåãî êðåñëà è ïðîõàæèâàëñÿ ìåæäó ðÿäàìè, ÷òîáû ðàçìÿòü íîãè, à ïîòîì ñíîâà ñàäèëñÿ, íî óæå íå íà ïðåæíåå ìåñòî, à íà ïåðâîå ïîïàâøååñÿ ñâîáîäíîå. Òèøèíà â çàëå ñòîÿëà òàêàÿ, ÷òî ìîðîç áåæàë ïî êîæå.
Íåñîìíåííî, ýòî áûë çàë îæèäàíèÿ. Òîëüêî ÷åãî îæèäàëè âñå ýòè ëþäè? Êóäà îíè íàïðàâëÿëèñü, îäèí çà äðóãèì ïîêèäàÿ ýòîò áîëüøîé, çàëèòûé ìÿãêèì ñâåòîì, èñõîäÿùèì îò íàñòåííûõ áðà, çàë?  åãî äàëüíåì êîíöå â ñòåíå çèÿë íåêèé ÷åðíûé ïðîåì, êóäà, ñëîâíî âûïîëíÿÿ ñëûøèìóþ èìè îäíèìè êîìàíäó, íå òîðîïÿñü, áåç ñóåòû è ýìîöèé, óñòðåìëÿëèñü ýòè ëþäè. Îáðàòíî îíè óæå íå âîçâðàùàëèñü. Ãàë ïîïûòàëñÿ äî ðåçè â ãëàçàõ ðàññìîòðåòü õîòü îäíî ëèöî òåõ, êòî íàõîäèëñÿ òàì, âíèçó, íî ðàññòîÿíèå áûëî ñëèøêîì áîëüøèì, è íå áûëî ïîä ðóêîé íè áèíîêëÿ, íè ïåðèñêîïè÷åñêèõ î÷êîâ…
Íåïðèÿòíûå àññîöèàöèè íàâåâàë ýòîò çàë è ýòè ëþäè, òåðïåëèâî è ìîë÷à îæèäàþùèå ñâîåé î÷åðåäè, ÷òîáû èñ÷åçíóòü â ÷åðíîé äûðå. È òîãäà Ãàë íå âûäåðæàë. Îí çàïðûãàë, çàîðàë ÷òî-òî âî âñå ãîðëî è çàìàõàë ðóêàìè, ñòàðàÿñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ëþäåé, íàõîäèâøèõñÿ â çàëå. Íî îíè åãî íå ñëûøàëè. Îí çàêðè÷àë åùå ãðîì÷å, ñ õîëîäíûì óæàñîì îñîçíàâàÿ âñþ òùåòíîñòü ñâîèõ ïîïûòîê, è òîãäà äâåðè, âûõîäÿùèå íà ãàëåðåþ ïî îáå ñòîðîíû îò òîãî ìåñòà, ãäå îí ñòîÿë, âíåçàïíî ðàñïàõíóëèñü, è îòòóäà âûñêî÷èëè ñìóòíî òåìíåþùèå ñèëóýòû â íåèçâåñòíîé åìó óíèôîðìå ñ Óïîäîáèòåëÿìè â ðóêàõ. Ãàë ïîïÿòèëñÿ, íî äâåðè çà ñïèíîé íå îêàçàëîñü, è îí çàæìóðèëñÿ, ÷òîáû íå âèäåòü ÷åðíîãî ëó÷à, êîòîðûé âîò-âîò ïîëîñíåò ïî íåìó, îçíà÷àÿ êðàõ åãî áåññìûñëåííîé ïîïûòêè ÷òî-òî èçìåíèòü. Íî íèêòî íå ñòðåëÿë ïî íåìó, è îí îòêðûë ãëàçà. Ëþäè â óíèôîðìå ñòðåëÿëè èç Óïîäîáèòåëåé, ïåðåãíóâøèñü ÷åðåç ïåðèëà, ïî òåì ëþäÿì, ÷òî áûëè âíèçó, è òå êîð÷èëèñü, ñáèâàåìûå ÷åðíûìè ëó÷àìè êàê î÷åðåäÿìè ïóëåìåòîâ.
Âîò âû êàê, çíà÷èò, ïîäóìàë Ãàë è äàë î÷åðåäü èç ñâîåãî Óïîäîáèòåëÿ ñíà÷àëà âëåâî. Ïîòîì âïðàâî. Íå öåëÿñü. Íàâñêèäêó. Ëèøü áû îòâëå÷ü ñòðåëÿâøèõ íà ñåáÿ. È îíè çàìåòèëè íàêîíåö åãî è ñòàëè íàñòóïàòü ñ äâóõ ñòîðîí, íî ïðè ýòîì íå ñòðåëÿëè ñàìè. Ëó÷ Óïîäîáèòåëÿ ðåçàë èõ íà êóñêè òàê, áóäòî îíè áûëè âûëåïëåíû èç ãëèíû, íî ëþäÿì â óíèôîðìå ïî÷åìó-òî íå áûëî ñòðàøíî, îíè ïîíèìàþùå óëûáàëèñü è êèâàëè ãîëîâàìè, ñëîâíî ïîäáàäðèâàÿ Ãàëà.
Ãàëó ñòàëî æóòêî. Îí ïðåêðàòèë ñòðåëüáó è ïðûãíóë âíèç. Ïàäàë îí äîëãî-äîëãî, è â ñàìîì êîíöå åìó îïÿòü ñòàëî ñòðàøíî, è îí çàêðûë ãëàçà. Ïîòîì ïàäåíèå ïðåêðàòèëîñü, è îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñòîèò íà ÷åì-òî òâåðäîì, è îñòîðîæíî îòêðûë ãëàçà.
Îí íàõîäèëñÿ íà âîçâûøåíèè ïîñðåäè îãðîìíîé ïëîùàäè, ñòèñíóòîé ñî âñåõ ñòîðîí âûñîêèìè ñòåíàìè. Îí ïî÷óâñòâîâàë ïîä ðóêàìè äåðåâÿííóþ ïîâåðõíîñòü è ïîíÿë, ÷òî ñòîèò íà âûñîêîé òðèáóíå. Ïîä òðèáóíîé ìèìî íåãî øëè, êàê íà ïàðàäå, êîëîííû ïå÷àòàþùèõ øàã ìèëèòàðîâ â ïàðàäíîé ôîðìå Çâåçäíîãî Êîðïóñà. Âðåìÿ îò âðåìåíè ñðåäè èñêàæåííûõ â áåççâó÷íîì âîïëå ðòîâ ìåëüêàëî ÷üå-òî çíàêîìîå ëèöî, íî ïîêà Ãàë âñïîìèíàë, êîìó îíî ïðèíàäëåæèò, ëèöî óæå èñ÷åçàëî, è øåðåíãè ñíîâà ñòàíîâèëèñü áåçëèêè. Êîëîííû äîõîäèëè äî ñòåíû, ïðåãðàæäàâøåé èì äîðîãó äàëüøå, ðàçâîðà÷èâàëèñü è âîçâðàùàëèñü íà èñõîäíóþ ïîçèöèþ, ÷òîáû ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò âíîâü ïðîøåñòâîâàòü ïåðåä òðèáóíîé; íîãè ó ìàðøèðóþùèõ ñ íåâåðîÿòíîé ñèíõðîííîñòüþ ïîäíèìàëèñü, ïå÷àòàÿ øàã, êàê áóäòî øëî îäíî ìíîãîíîãîå ñóùåñòâî. Èõ áûëî íåñêîëüêî òûñÿ÷, íå ìåíüøå…
Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, êàê ãîðÿ÷àÿ ñòðóéêà ïîòà ñïîëçàåò ó íåãî ïî ñïèíå ìåæäó ëîïàòêàìè. Îí óæå ñîâñåì çàïóòàëñÿ è íå áûë ñïîñîáåí îòäåëèòü ðåàëüíîñòü îò òåõ áðåäîâûõ âèäåíèé, êîòîðûå íàâÿçûâàåò åìó «Øàð». Îí äîøåë äî òàêîãî øèçîôðåíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ, êîãäà ñàìà ðåàëüíîñòü âîñïðèíèìàåòñÿ êàê áðåä.
«Øàð» óïîðíî èãðàë ñ íèì â íåèçâåñòíóþ èãðó. Ëîãèêè â åãî äåéñòâèÿõ íå áûëî íèêàêîé, íî, íàâåðíîå, òàê è äîëæíî áûëî áûòü. Êàêàÿ òàì ÷åëîâå÷åñêàÿ ëîãèêà ó Ïðèøåëüöà, ìûñëÿùåãî è âîñïðèíèìàþùåãî äåéñòâèòåëüíîñòü ñîâñåì â èíûõ êàòåãîðèÿõ, íåæåëè ÷åëîâå÷åñòâî?!
«Òû ïðèøåë, ÷òîáû óíè÷òîæèòü ìåíÿ, – ïðîçâó÷àëî âíåçàïíî â ãîëîâå Ãàëà òàê ÿâñòâåííî, ÷òî îí âçäðîãíóë. – Íî ñíà÷àëà òåáå ïðèäåòñÿ óíè÷òîæèòü èõ. Òû ñîãëàñåí ñäåëàòü ýòî?» – Òû óìååøü ðàçãîâàðèâàòü ñ íàìè? – ñïðîñèë Ãàë. Èëè åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñïðîñèë ýòî. – Òû çíàåøü íàø ÿçûê. Ïðèøåëåö?
– Ýòî áûëî òðóäíî, – óñëûøàë îí â îòâåò, – íî ìíå ïðèøëîñü îáó÷èòüñÿ ýòîìó.
– Êòî òû? – ñïðîñèë Ãàë. – È ãäå òû?
– Óáåé ñåáå ïîäîáíûõ, – ñêàçàë ãîëîñ âíóòðè åãî, – è òîãäà òû óâèäèøü ìåíÿ.
– Êàê æå ÿ óáüþ èõ? – íå òî ñêàçàë, íå òî ïîäóìàë Ãàë. – Èõ òàê ìíîãî.
– Íåâàæíî, – ñêàçàë ãîëîñ. – Îíè âñå ðàâíî íèêóäà íå äåíóòñÿ ñ ýòîãî ïðîñòðàíñòâà. Ó òåáÿ åñòü îðóæèå, êîòîðîå ÿ äàë òåáå â ïðîøëûé ðàç. Òû äîëæåí èì âîñïîëüçîâàòüñÿ, ÷òîáû óáèòü èõ. Ãëàâíîå – ÷òîáû òû ðåøèëñÿ íà ýòî.
– Íî ÿ íå ìîãó óáèâàòü áåçîðóæíûõ, – ðàñòåðÿííî ñêàçàë Ãàë. – Íå ïî-ëþäñêè ýòî…
– Òîãäà òû íèêîãäà íå ñìîæåøü óíè÷òîæèòü ìåíÿ, – íàñìåøëèâî ñêàçàë ãîëîñ. È óìîëê.
Ïðîâîêàöèÿ, äóìàë Ãàë, ãëÿäÿ, êàê áåçîñòàíîâî÷íî ìàðøèðóþò ïî êðóãó êîëîííû. Êàê ïèòü äàòü – ýòî î÷åðåäíàÿ ãàëëþöèíàöèÿ, íàâåÿííàÿ «Øàðîì». Ïûòàåòñÿ çàìîðî÷èòü ìíå ìîçãè…
À åñëè íåò? Ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå ñ òîáîé ñåé÷àñ – íåðåàëüíî? Ìîæåò áûòü, ýòî âñå-òàêè èñêàæåííàÿ, ðàñïëþùåííàÿ ÷óäîâèùíûì èñêðèâëåíèåì âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà äåéñòâèòåëüíîñòü?
Äà áóäåò òåáå, ïðèÿòåëü, ñêàçàë îí ñåáå. ×òî òû ïîòåðÿåøü, åñëè ïîïðîáóåøü ïîñëåäîâàòü ñîâåòó «Øàðà»? Ìîæåò áûòü, îí äåéñòâèòåëüíî òàê óâåðåí â ñåáå, ÷òî äîïóñòèò ìåíÿ â ñâîþ íå÷åëîâå÷åñêóþ äóøó, è òîãäà ÿ ñìîãó ïîêîí÷èòü ñ ýòèì ÷óäîâèùåì? Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîéäåò. Åñëè îíè áåññìåðòíû, òî ìîé ëó÷ îòíèìåò ó íèõ ýòî áåññìåðòèå, òîëüêî è âñåãî. Êàê ýòî áûëî ñ Ãåêêåðåâûì è åãî ñîòîâàðèùàìè…
Îí ïðèãîòîâèë ê áîþ Óïîäîáèòåëü è íàöåëèë åãî íà áëèæàéøóþ êîëîííó.  ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò ðóêà åãî äðîãíóëà, ïîòîìó ÷òî â ïåðâîé øåðåíãå øåë íå êòî èíîé, êàê êîìàíäèð Áàçû íîìåð ñåìíàäöàòü ïîëêîâíèê Ðóñíàêîâ. Øàëèøü, áðàòåö, ïîäóìàë Ãàë. Ïûòàåøüñÿ ðàçæàëîáèòü ìåíÿ. Íå íà òîãî íàïàë. Îí ñæàë òóãóþ, áóäòî ðåçèíîâóþ, ðóêîÿòêó, è ÷åðíûé ëó÷, âûðâàâøèéñÿ èç ðàñòðóáà Óïîäîáèòåëÿ, ñòàë êîñèòü ðÿäû.
Ýòî áûëî ñòðàøíîå çðåëèùå. Êîëîííû ñìåøàëèñü è ðàññûïàëèñü, ðàññåêàåìûå ëó÷îì. Ëþäè ìåòàëèñü ïî ïëîùàäè, ïûòàÿñü ñêðûòüñÿ îò áåçæàëîñòíîãî ëó÷à, íî ñêðûòüñÿ áûëî íåêóäà, è îíè îäèí çà äðóãèì ïàäàëè, ÷òîáû áîëüøå íå âñòàòü, è ïðåâðàùàëèñü â íåïîäâèæíûå ÷åðíûå õîëìèêè. Òàì, ãäå ëó÷ ñêàøèâàë ñðàçó íåñêîëüêî ðÿäîâ, îáðàçîâûâàëèñü çàâàëû èç òåë. Òå, êîãî åùå íå óñïåë êîñíóòüñÿ ÷åðíûé ëó÷, áåççâó÷íî ðàçåâàëè ðòû è ñ ìîëüáîé âîçäåâàëè ðóêè ê òðèáóíå, ñëîâíî íàäåÿñü, ÷òî Ãàë âîò-âîò îäóìàåòñÿ.
Îí íå îäóìàëñÿ äî ñàìîãî êîíöà. Ïîòîì ñ òðóäîì ðàçæàë ïàëüöû, è Óïîäîáèòåëü âûïàë èç ëàäîíè ê íîãàì. Íîãè ïî÷åìó-òî ñëóøàëèñü Ãàëà ñ òðóäîì, áóäòî îäåðåâåíåëè. Áóäòî îí óñòàë, õîòÿ íèêàê íå ìîã óñòàâàòü ïî ïðè÷èíå ñâîåé áåññìåðòíîñòè…
Ãàë îãëÿíóëñÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê ìîæíî ñïóñòèòüñÿ ñ òðèáóíû íà ïëîùàäü, íî íè ëåñòíèöû, íè ïàíäóñà íå áûëî, è òîãäà îí ïåðåìàõíóë ÷åðåç êðàé òðèáóíû…
Íà ýòîò ðàç ïàäåíèå áûëî íåäîëãèì, è ãëàç îí íå çàêðûâàë âî âðåìÿ ïðûæêà. Òåì íå ìåíåå ïåðåä íèìè êàê áû ìèãíóë ñâåò, è êîãäà îí îêàçàëñÿ ñòîÿùèì íà íîãàõ, íèêàêîé ïëîùàäè óæå íå îêàçàëîñü. Îí ñòîÿë íà êëàäáèùå ïåðåä Òðàóðíîé Ñòåíîé, è ïðÿìî ïåðåä íèì ïîáëåñêèâàë ïðÿìîóãîëüíèê èç òèòàíîâîé ñòàëè, íà êîòîðîì çíà÷èëîñü èìÿ åãî ìàòåðè. Íåêîòîðîå âðåìÿ Ãàë îòîðîïåëî âçèðàë íà Òðàóðíóþ Ñòåíó, íå çíàÿ, ãäå íà ñàìîì äåëå îí ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ. Î÷åðåäíàÿ äåêîðàöèÿ, èëè «Øàðó» íàäîåëî ñ íèì âîçèòüñÿ, è îí âûøâûðíóë åãî èç ñåáÿ çà ìíîãî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ, êàê âûáðàñûâàþò èç äîìà ñëó÷àéíî çàáðàâøåãîñÿ òóäà áðîäÿ÷åãî êîòà?
Íà ýòîò ðàç âèäåíèÿ íè÷åì íå îòëè÷àëèñü îò äåéñòâèòåëüíîñòè. Ãàë îãëÿäåëñÿ. Íèêàêîãî ïëîòíîãî òóìàíà âîêðóã, îáû÷íî ñîïóòñòâóþùåãî âûõîäêàì «Øàðà» ñ ïðîñòðàíñòâîì. Êóñòû âîêðóã è äåðåâüÿ, è â íåáå ñâåòèò æàðêîå ñîëíöå. Âñå ïî-íàñòîÿùåìó. Ñâåòîâ ïðèòðîíóëñÿ ê Ñòåíå è îùóòèë åå ïðîõëàäíóþ øåðøàâîñòü. Çíà÷èò, ÿ âñå-òàêè íå ñïðàâèëñÿ ñ çàäàíèåì, ñ ãîðå÷üþ è îò÷àÿíèåì ïîäóìàë îí. Òàê è íå äîáðàëñÿ äî ìîçãà ×óæàêà. Çàâàëèë âñå äåëî…
Íåóæåëè íåò ñïîñîáà ðàñïîçíàòü, ðåàëüíîñòü ýòî èëè âèðòóàëüíûé ìèð, êîòîðûé òàê èñêóñíî ñîçäàåòñÿ «Øàðîì»? ×åðò, äàæå óùèïíóòü ñåáÿ çà ðóêó è òî íå èìååò ñìûñëà – â ëþáîì ñëó÷àå áîëè îò ùèïêà ÿ íå ïî÷óâñòâóþ…
«Ïîäîæäè, – ñêàçàë îí ñåáå. – Íàäî íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ. Íå ìîæåò æå ýòîò èíîïëàíåòíûé Êîùåé Áåññìåðòíûé òàê òî÷íî è äîëãî êîïèðîâàòü ðåàëüíîñòü – åñëè ÿ âñå åùå â «Øàðå», êîíå÷íî». Îí ïðîøåëñÿ âäîëü Ñòåíû, âíèìàòåëüíî â÷èòûâàÿñü â òàáëè÷êè ñ èìåíàìè è ïûòàÿñü âñïîìíèòü, ÷òî òàì äîëæíî áûòü íàïèñàíî. Íåñêîëüêî ðàç åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íà òàáëè÷êàõ â äåéñòâèòåëüíîñòè çíà÷èëèñü ñîâñåì äðóãèå ôàìèëèè, íî óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî îí ïðàâ, íå áûëî, è Ãàë âåðíóëñÿ ê òîìó ìåñòó, ãäå çàìóðîâàíà óðíà ñ ïðàõîì åãî ìàòåðè.
Ñåé÷àñ âñå, ÷òî áûëî ñ íèì íåäàâíî, ïðåäñòàâëÿëîñü êàêèì-òî æóòêèì ñíîì. Äåéñòâèòåëüíî ëè ñ íèì ðàçãîâàðèâàë «Øàð» èëè ýòî åìó ïî÷óäèëîñü? Äåéñòâèòåëüíî ëè ïðîèñõîäèëè âñå ýïèçîäû, íà÷èíàÿ ñ ðàçãîâîðà ñ Ñàøêîé Ãåêêåðåâûì è êîí÷àÿ ðàññòðåëîì ìàðøèðóþùèõ êîëîíí? È äåéñòâèòåëüíî ëè îí ïîáûâàë â «Øàðå» èëè ýòî åìó ïðèâèäåëîñü?
Ãàë ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êàê ÷åëîâåê, êîòîðîìó âî ñíå óãðîæàåò ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü è êîòîðûé íå çíàåò, ÷òî äåëàòü: òî ëè íà âñÿêèé ñëó÷àé ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì, òî ëè óïîâàòü íà òî, ÷òî ýòî âñå-òàêè ñîí…
Íàäî ÷òî-òî äåëàòü, íå ìîãó æå ÿ âå÷íî òîð÷àòü çäåñü ïåíü ïíåì. À òî òàê è ñâèõíóòüñÿ ìîæíî – íå íà ýòî ëè óïîâàë «Øàð», ðàçûãðûâàÿ âåñü ýòîò ñïåêòàêëü?
Ñâåòîâ íåäîâåð÷èâî îùóïàë ñåáÿ. Âñå íà ìåñòå. Ïîä ìûøêîé âèñèò òÿæåëûé ëó÷åâèê.  «ïàòðîíòàøå» ïî-ïðåæíåìó âèäíåëèñü âçðûâíûå óñòðîéñòâà è òîíêèå, êàê êàðàíäàøè, çàïàëû ê íèì. ×àñû, ïðàâäà, ñòîÿò, êîìïàñ íå äåéñòâóåò, áðàñëåò ñâÿçè – òîæå. Ïðàâäà, ýòî åùå íè î ÷åì íå ãîâîðèò: òàì, â «Øàðå», íàâåðíÿêà áóøåâàëè òàêèå ìîùíûå ñèëîâûå, ìàãíèòíûå, ýëåêòðè÷åñêèå… êàêèå òàì åùå?.. ïîëÿ, ÷òî íè îäíà ýëåêòðîíèêà èõ áû íå âûäåðæàëà…
«Ïîñëóøàé, – ñêàçàë îí ñàì ñåáå. – Äàâàé-êà, áðàòåö, íå òåðÿé ãîëîâó, à ïîñòàðàéñÿ ìûñëèòü ëîãè÷åñêè. Èìååòñÿ îêðóæàþùàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü, â îòíîøåíèè êîòîðîé íåèçâåñòíî, äåéñòâèòåëüíîñòü ëè ýòî èëè íàâåäåííàÿ êàðòèíêà. Ñëåäîâàòåëüíî, íàäî èññëåäîâàòü äâå ãèïîòåçû, ïî òèïó «÷åò-íå÷åò»… Ýõ, ïðîôåññîðà áû ñþäà íà ïîäìîãó, ñïåöèàëèñòà ïî ãèïîòåçàì è ëîãè÷åñêèì çàäà÷êàì!..
Èòàê, ãèïîòåçà «íàìáåð óàí»: ýòî – ðåàëüíîñòü. Òîãäà – ÷òî? À íè÷åãî òîãäà… Ðàíî èëè ïîçäíî êòî-íèáóäü çàÿâèòñÿ è óâèäèò ìåíÿ, ñ ëó÷åâèêîì, ïðèøåäøåãî ïîêëîíèòüñÿ ïðàõó ìàòåðè… Èëè ïîéòè îòñþäà êóäà ãëàçà ãëÿäÿò, íàäåÿñü, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ñòàíåò îêîí÷àòåëüíî ÿñíî, ãàëëþöèíàöèÿ ýòî èëè íåò… ×åðò, ýòî âåäü òîæå íè÷åãî íå äàåò, – âäðóã ñ óæàñîì ïîíÿë îí. – Ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî «Øàð» íå ñïîñîáåí âîññîçäàòü ðåàëüíîñòü âî âñåé åå ïîëíîòå, ñ àýðàìè, ïðîëåòàþùèìè ïî íåáó, òóðáîêàðàìè, ïðîíîñÿùèìèñÿ ïî äîðîãå íà ãîðèçîíòå, è äàæå ñ áåñåäóþùèìè ñî ìíîé íîðìàëüíûìè ñ âèäó ëþäüìè?..
Òàê, à åñëè âñå-òàêè èñõîäèòü èç áîëåå áåçóìíîé ãèïîòåçû, ñîãëàñíî êîòîðîé ÿ âñå åùå íàõîæóñü â «Øàðå»? ×òî ìû òîãäà èìååì? Íè÷åìó íå âåðèì, âñå âîñïðèíèìàåì êàê ëîæíîå, â èòîãå… ×òî â èòîãå? Àõ äà, êîíå÷íî… Ïðåäïîëàãàåì, ÷òî Ñòåíà, ïåðåä êîòîðîé ìû íàõîäèìñÿ, è åñòü öåíòð ðàçóìíîé àêòèâíîñòè «Øàðà». Òîãäà îáðàáàòûâàåì åå ëó÷îì Óïîäîáèòåëÿ, ïîòîì äîñòàåì èç ïîÿñà çàïàëû, âñòàâëÿåì èõ â áîìáî÷êè ìîùíîñòüþ ïî ïÿòü êèëîòîíí êàæäàÿ è àêêóðàòíåíüêî ìèíèðóåì ýòó ñàìóþ Òðàóðíóþ Ñòåíó, êàê áû êîùóíñòâåííî ýòî íè çâó÷àëî… Èíèöèèðóåì çàðÿäû, è âîò òîãäà-òî è âûÿñíèòñÿ îêîí÷àòåëüíî, «Øàð» ýòî èëè êëàäáèùå… Âî-ïåðâûõ, ýòîò äóðàê äîëæåí áóäåò êàê-òî îòðåàãèðîâàòü íà ìîè äåéñòâèÿ, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé óãðîçó åãî ñóùåñòâîâàíèþ, è ÷òî-òî ïðåäïðèíÿòü, ÷òîáû ïîìåøàòü ìíå óíè÷òîæèòü åãî… Èíòåðåñíî, åñòü ëè ó íåãî èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ, à òî, ìîæåò áûòü, îí òàê è íå âðóáèòñÿ äî ñàìîãî êîíöà, ÷òî ýòî – åãî êîíåö?.. Ì-äà, âñå áûëî òàê ëîãè÷åñêè ÷åòêî, è íàäî æå – êàêèå-òî îòâåòâëåíèÿ ïîëåçëè… âîïðîñû íåíóæíûå… áðåä ñîáà÷èé… Ìèëèòàð äîëæåí áûòü ñìåëûì è òóïûì, âîò ìû è áóäåì ñìåëûìè è òóïûìè.  êðàéíåì ñëó÷àå, îäíèì êëàäáèùåì íà Çåìëå ñòàíåò ìåíüøå…» Ðàçìûøëÿÿ òàêèì îáðàçîì, îí äåëàë âñå, ÷òî íàìåòèë ïî âòîðîìó âàðèàíòó. Òùàòåëüíî ïîâîäèë ïî Ñòåíå, ñòàðàÿñü íå ïðîïóñòèòü íè îäíîãî êâàäðàòíîãî ñàíòèìåòðà, ëó÷îì Óïîäîáèòåëÿ. Âñòàâèë çàïàëû âî âçðûâíûå óñòðîéñòâà, óñòàíîâèâ èõ íà ìãíîâåííîå ñðàáàòûâàíèå. Ïðèëåïèë áîìáû ê Ñòåíå â ðàçíûõ ìåñòàõ ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû íåéòðèííî-âàêóóìíàÿ ñòðóÿ èìåëà ìàêñèìàëüíûé ðàäèóñ ïîðàæåíèÿ.
Äîñòàë èç ñïåöèàëüíîãî êàðìàøêà ïóëüò èíèöèàòîðà, ðàçäàâèë ïëàñòèêîâûé êîëïà÷îê è íàùóïàë ïîä íèì ÷åðíóþ êíîïêó ñ æèðíûì âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì. Âçãëÿä åãî óïàë íà ôîòîãðàôèþ ìàòåðè, âìîíòèðîâàííóþ â òðàóðíûé ïðÿìîóãîëüíèê, è åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñëûøèò åå ãîëîñ: «×òî òû äåëàåøü, ñûíîê? Îïîìíèñü!» – «Ïðîñòè ìåíÿ, ìàìà, – ìûñëåííî îòâåòèë åé îí. – Òàê íàäî, ïîíèìàåøü? Òåáå âñå ðàâíî óæå íå áóäåò áîëüíî…» Íà çàäíåì ïëàíå ñîçíàíèÿ âñïûõíóëà õëàäíîêðîâíàÿ ìûñëü: ara, íà÷èíàåòñÿ?! Äàâàé-äàâàé, ïîêàæè, íà ÷òî òû åùå ñïîñîáåí ïåðåä ñìåðòüþ!..
Îí óæå ïðèãîòîâèëñÿ íàæàòü êíîïêó, êàê âäðóã çà åãî ñïèíîé ïðîçâó÷àë òîíêèé ãîëîñîê: – Äÿäåíüêà, à ÷òî ýòî âû äåëàåòå?
Ìåäëåííî-ìåäëåííî, íå âåðÿ óøàì è âíóòðåííåìó ãîëîñó, ñîîáùèâøåìó: «Íó âîò, îêàçûâàåòñÿ, òû áûë ïðàâ», – Ãàë îáåðíóëñÿ è óâèäåë õîðîøåíüêóþ äåâî÷êó, ñàìîãî îáûêíîâåííîãî ðåáåíêà, ñ ëþáîïûòñòâîì ðàçãëÿäûâàþùóþ åãî ëó÷åâèê. Åé áûëî ëåò øåñòü. Ñàìûé ïîäõîäÿùèé âîçðàñò, ÷òîáû ïðèñòàâàòü ê íåçíàêîìûì ìóæ÷èíàì ñ áåççàñòåí÷èâûìè âîïðîñàìè. Åñëè ýòî ïðîäåëêè «Øàðà», òî ëó÷øåé êàíäèäàòóðû, ñïîñîáíîé ñûãðàòü ðîëü îòâëåêàþùåãî ôàêòîðà, íå íàéòè. Ìîëîäåö, Ïðèøåëåö, ñîîáðàæàåøü…
Íî âñå ýòî ïðîìåëüêíóëî ó Ãàëà â ãîëîâå êàê áû â âèäå íåêîåãî ôîíà. Íà ïåðâîì æå ïëàíå îñòàâàëîñü ñòðàøíîå ñîìíåíèå: ìîæåò áûòü, ÿ âñå-òàêè â Ìàïðÿëüñêå?.. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïóñòü äàæå ýòî ìèëîå ñîçäàíèå ñîòâîðåíî «Øàðîì», íî ïîêà îñòàåòñÿ õîòü ñàìàÿ ìàëàÿ âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî äåâî÷êà ñóùåñòâóåò íà ñàìîì äåëå, íè îäèí íîðìàëüíûé ÷åëîâåê íå íàæìåò ýòó ïðîêëÿòóþ êíîïêó íà ïóëüòå!.. Ïðèíåñåíèå äåòåé â æåðòâó áëàãîðîäíûì öåëÿì êðàéíå íå ðåêîìåíäóåòñÿ, è ïðàâ áûë ñòàðèíà Äîñòîåâñêèé íàñ÷åò ñëåçèíêè ðåáåíêà. Íå ãîâîðÿ óæå î åãî æèçíè…
Óæå îñîçíàâàÿ, ÷òî îí ïðîèãðàë ýòî íåçðèìîå ñðàæåíèå ñî ñâîèì ìîãóùåñòâåííûì âðàãîì, Ãàë îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ïåðåä äåâî÷êîé.
– Îòêóäà òû âçÿëîñü çäåñü, ÷àäî ìîå íåíàãëÿäíîå? – õðèïëî ñïðîñèë îí.
– ß ïðèøëà ñ ìàìîé ïðîâåäàòü áàáóøêó, – ÷åòêî äîëîæèëà äåâî÷êà, ïîêàçûâàÿ ñâîåé ïóõëîé ðó÷êîé êóäà-òî çà êóñòû. – Òàì áàáóøêèíà ìîãèëêà…
Ãàë ïðèãíóëñÿ è çàìåòèë ñêâîçü ïåðåïëåòåíèå âåòâåé æåíùèíó â áåëîì, êîòîðàÿ, íåóìåëî îðóäóÿ ëîïàòîé, îêàïûâàëà îäíó èç ìîãèë â äàëüíåì êîíöå êëàäáèùà.
Åãî âäðóã ïîñåòèëà ÷óäîâèùíàÿ ìûñëü. Íàäî èñïðîáîâàòü âñå âîçìîæíîñòè. «Âûñòðåëèòü» èç Óïîäîáèòåëÿ ñíà÷àëà â äåâî÷êó, ïîòîì – â åå ìàòü, ïîòîì – âî âñåõ òåõ, êòî åùå ïîïàäåòñÿ íà ãëàçà «â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò», è, äîæäàâøèñü, ïîêà îíè ñòàíóò áåññìåðòíûìè, âñå-òàêè ïðîèçâåñòè âçðûâ… ×òî æ, îñòàþòñÿ ñóùèå ïóñòÿêè. Íàïðèìåð, ðàçîáðàòüñÿ ñ ñîáîé, èìåþ ëè ÿ ïðàâî îáåññìåðòèòü – à â ñóùíîñòè, óáèòü – äâà ñëàáûõ, áåççàùèòíûõ ñóùåñòâà æåíñêîãî ïîëà âî ñïàñåíèå òàê íàçûâàåìîãî ÷åëîâå÷åñòâà?
Îí åùå äîëãî ïåðåâàðèâàë ýòó ìûñëü, ïîêà äåâî÷êà òàðàòîðèëà î ÷åì-òî áåç óìîëêó.
Åñëè ýòî ïðîèñõîäèò â äåéñòâèòåëüíîñòè, ëèõîðàäî÷íî äóìàë îí, òî ïåðâîå, ÷òî ÿ ñäåëàþ ïîñëå âçðûâà, – ýòî ñäåëàþ èõ îïÿòü îáû÷íûìè. Íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè, ðàçóìååòñÿ… Èëè ïîòîì, ÷åðåç ãîä, ÷åðåç äâà ÿ îáÿçàòåëüíî íàéäó èõ è âåðíó â ïðåæíåå ñîñòîÿíèå. À «áàáóøêèíó ìîãèëêó» òû äëÿ íèõ òîæå âîññòàíîâèøü? Ïðîêëÿòèå!.. Íåóæåëè âñå-òàêè íåò âûõîäà èç ýòîãî òóïèêà?..
«Âàøà áåäà â òîì, ÷òî âû ñëèøêîì ÷àñòî ðåôëåêñèðóåòå íàä íåíóæíûìè âåùàìè è íå çàäóìûâàåòåñü íàä íàñòîÿùèìè âîïðîñàìè», – âñïîìíèë îí ÷üè-òî ñëîâà. Ïîïðîáóé íå ðåôëåêñèðîâàòü íà ìîåì ìåñòå!..
Îí âçÿë äåâî÷êó çà ðóêó, ñëîâíî ïðîâåðÿÿ åå ðåàëüíîñòü, è ïîïðîñèë: – Ïîçíàêîìü ìåíÿ ñ òâîåé ìàìîé, ÷àäî.
– ß íå ÷àäî, – ñåðüåçíî ñêàçàëà äåâî÷êà. – Ìåíÿ çîâóò Ìàðèíà Ìåëåäèíà. Ïîéäåìòå.
Ãàë óñìåõíóëñÿ. Îí óæå íè íà ÷òî íå íàäåÿëñÿ. Âñå åùå äåðæàñü çà ðóêè, îíè ïîäîøëè ê æåíùèíå, è òà, ïî÷óâñòâîâàâ íà ñåáå ìóæñêîé âçãëÿä, ïîñïåøíî ðàñïðÿìèëàñü, îäåðãèâàÿ ìèíè-þáêó.
– Áîã â ïîìîùü, – ìèðíî ñêàçàë Ãàë.
– Ñïàñèáî, – ìàøèíàëüíî îòêëèêíóëàñü æåíùèíà, óäèâëåííî âçäåðíóâ áåëåñûå áðîâè. Ïåðåâåëà âçãëÿä íà äåâî÷êó: – Ìàðèíî÷êà, ñêîëüêî ðàç ÿ òåáå ãîâîðèëà: íå îòõîäè äàëåêî îò ìåíÿ!.. – Îïÿòü âåðíóëàñü âçãëÿäîì ê Ãàëó. Åùå âûøå ïîäíÿëà áðîâè, ðàçãëÿäûâàÿ ëó÷åâèê íà åãî ïëå÷å. – Âû óæ èçâèíèòå, ÷òî äî÷êà ïîáåñïîêîèëà âàñ…
– Íè÷åãî, íè÷åãî, – äîáðîäóøíî ñêàçàë Ãàë. Ïîòîì, íåîæèäàííî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ, äîáàâèë: – À òåïåðü ñëóøàéòå ìåíÿ âíèìàòåëüíî. Çàáèðàéòå äåâî÷êó è íåìåäëåííî óõîäèòå îòñþäà!
– À ÷òî ñëó÷èëîñü? – èñïóãàííî ñïðîñèëà æåíùèíà, ïîïðàâëÿÿ âîëîñû.
– ß íè÷åãî íå ìîãó âàì ñêàçàòü, íî, îñòàâàÿñü çäåñü, âû ïîäâåðãàåòå ñåáÿ è ðåáåíêà îïàñíîñòè, – ðåçêî ñêàçàë Ãàë. «Ìû åùå ïîâîþåì, – ïîäóìàë îí. – Òû – âåëèêèé è íåñðàâíåííûé èãðîê, Ïðèøåëåö, íî òåáå, âîçìîæíî, åùå íå äîâîäèëîñü èñïûòàòü íà ñåáå, ÷òî òàêîå áëåô».
– Íî ÿ íå ïîíèìàþ… – íà÷àëà æåíùèíà è îñåêëàñü, ïîòîìó ÷òî Ãàë îòïóñòèë ðóêó äåâî÷êè è èçâëåê èç êàðìàíà êîðîáî÷êó èíèöèàòîðà.
– Ó âàñ ìàëî âðåìåíè, – æåñòêî ïðîãîâîðèë îí, ãëÿäÿ æåíùèíå ïðÿìî â ãëàçà. – Âèäèòå ýòó êíîïêó? Ñòîèò ìíå åå íàæàòü, êàê çäåñü áóäåò îãíåííàÿ ïóñòûíÿ!..
Îí ïîëîæèë óêàçàòåëüíûé ïàëåö íà êíîïêó. Ëèöî æåíùèíû íåóëîâèìî èçìåíèëîñü. Ñ íåãî, áóäòî ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè, ñòåêëè ãëàçà, ãóáû, íîñ, è ëèöî ñðàçó ñòàëî ïëîñêèì è áåçæèçíåííûì. À â ðóêå ó áåçëèöåãî ñóùåñòâà, â êîòîðîå ïðåâðàòèëàñü æåíùèíà, âäðóã ïîÿâèëñÿ õîðîøî çíàêîìûé Ãàëó óðîäëèâûé îáðóáîê Óïîäîáèòåëÿ, è èç ðàñòðóáà â ñòîðîíó Ñâåòîâà óäàðèë ÷åðíîé ñòðó¸é âûñòðåë.
Ïîñëåäíèì èìïóëüñîì Ãàëà áûëî – ïðûãíóòü â ñòîðîíó è â ïàäåíèè óñïåòü âäàâèòü êíîïêó èíèöèàòîðà äî îòêàçà. È îí óñïåë ñäåëàòü ýòî.
Îí ëåæàë íà ÷åì-òî ìîêðîì è ñêîëüçêîì. Ñëàáûé âåòåðîê îáäóâàë åãî ëèöî è, ñëîâíî ïûòàÿñü âåðíóòü ê æèçíè, îñòîðîæíî ãëàäèë ñâîèìè áåñïëîòíûìè ëàäîíÿìè ïî ùåêàì.
Íå îòêðûâàÿ ãëàç, Ãàë âñïîìíèë æåñòîêèé óäàð âçðûâà, ïðèøåäøèéñÿ ïî ãëàçàì. Øîê îêàçàëñÿ òàêèì ñèëüíûì, ÷òî, âèäèìî, äàæå áåññìåðòíûé îðãàíèçì íå ìîã ïåðåíåñòè åãî, è ìîçã ïîñïåøíî îòêëþ÷èëñÿ, ÷òîáû âêëþ÷èòüñÿ ñåé÷àñ, êîãäà îêðóæàþùèé ìèð âíîâü ñòàë âîçìîæíûì äëÿ âîñïðèÿòèÿ.  ãîðëå ïåðøèëî, áóäòî òóäà âáèëè îãðîìíûé øåðøàâûé êîë ÿçûêà, â ãîëîâå ðàçäàâàëñÿ òóãîé çâîí ëèòàâðîâ, ïî êîòîðûì áèëè íå ïåðåñòàâàÿ áåçæàëîñòíîé êîëîòóøêîé…
Ãàë ïîäíÿë ãîëîâó è îñìîòðåëñÿ.
Îí ëåæàë â ãðÿçè íà ðàâíèíå, êîòîðàÿ íåóçíàâàåìî èçìåíèëàñü. Íå áûëî âîêðóã íèêàêîãî òóìàíà. Ñçàäè, â êàêîé-íèáóäü ñîòíå ìåòðîâ, âîçâûøàëàñü ãðîìàäà «Øàðà». Îíà ïðèîáðåëà èññèíÿ-ëèëîâûé îòòåíîê, è ïî åå ïîâåðõíîñòè òî è äåëî ïðîáåãàëè çèãçàãè ìîëíèé, áóäòî âíóòðè ïðîèñõîäèëè ÷àñòûå êîðîòêèå çàìûêàíèÿ. «Øàð» íà ãëàçàõ ñúåæèâàëñÿ, êàê áû óñûõàÿ, îí òåðÿë ñâîþ øàðîâóþ ôîðìó, ïðåâðàùàÿñü â íå÷òî àìîðôíîå, ðàñïëûâ÷àòîå. Âïå÷àòëåíèå áûëî òàêîå, áóäòî åãî ïðîòêíóëè îãðîìíîé èãëîé è èç íåãî ïîñòåïåííî âûòåêàåò ãàç. Âèäíî áûëî, ÷òî âðåìÿ îò âðåìåíè «Øàð» ïðåäïðèíèìàåò áåçóñïåøíûå ïîïûòêè îïðàâèòüñÿ, áîêà åãî ïðè ýòîì âçäóâàëèñü, ñèëÿñü ñîõðàíèòü, óäåðæàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îêðóãëóþ ôîðìó, íî ïîòîì âíîâü áåññèëüíî îáâèñàëè òðÿïêîé. Ýòî áûëî ïîõîæå íà òî, áóäòî ðàíåííûé â æèâîò ÷åëîâåê ïûòàåòñÿ óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ, íî ðàíà çàñòàâëÿåò åãî íåóäåðæèìî ñêðþ÷èâàòüñÿ, øàòàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó…
Ýòî áûëà àãîíèÿ. Íî Ãàë ïî÷åìó-òî íå ÷óâñòâîâàë â ýòîò ìîìåíò ðàäîñòè îò îäåðæàííîé ïîáåäû. Ìîæåò áûòü ïîòîìó, ÷òî ñëèøêîì íåîæèäàííî âñå çàêîí÷èëîñü – ëåãêî è ïðîñòî. Îêàçûâàåòñÿ, â ãëóáèíå äóøè îí íå âåðèë, ÷òî ñìîæåò óíè÷òîæèòü «Øàð». Íî áûëà è åùå îäíà ïðè÷èíà. Ãäå-òî ãëóáîêî â åãî ïîäñîçíàíèè çàñåëà, êàê îòðàâëåííîå ñåìÿ, îäíà äóðàöêàÿ èäåÿ, âûñêàçàííàÿ â ñâîå âðåìÿ ïîëêîâíèêîì Çîãðàôîâûì, è õîòÿ îíà áûëà ñëèøêîì áðåäîâîé, ÷òîáû îêàçàòüñÿ ïðàâäîé, íå áûëî íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî êîãäà-íèáóäü îíà íå äàñò òàêèå ðîñòêè â åãî äóøå, êîòîðûå áóäóò âûñàñûâàòü ñîêè èç åãî ìîçãà è ñåðäöà…
Îí âñòàë è ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ íà íîãàõ. Ëó÷åâèêà ó íåãî óæå íå áûëî, êîìáèíåçîí, ïðîææåííûé âî ìíîãèõ ìåñòàõ, äûìèëñÿ. Ãàë ñäåëàë íåñêîëüêî íåâåðíûõ øàãîâ ïî ðàâíèíå è îñòàíîâèëñÿ.
Âïåðåäè çèÿë ïðîâàë âîðîíêè, è èç íåå òîð÷àëè ÷üè-òî íîãè.
Îí ìåäëåííî ïîäîøåë è, íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì, âñìîòðåëñÿ â áåëûå ìåðòâûå ëèöà. Îíè âñå ëåæàëè òàì – áûâøèå ñïåéñåðû, êîòîðûõ îí âñòðåòèë â òóìàíå íà ïóòè ê «Øàðó». Ñàøêà Ãåêêåðåâ, âåñü â êðîâè, ñ óñòàâèâøèìèñÿ â íèçêîå áàãðîâîå íåáî ïóñòûìè ãëàçàìè, òîæå ëåæàë òàì, ðàñêèíóâ ðóêè è íîãè.
È òîãäà Ãàë ïîíÿë, ÷òî âñå ïðîèñõîäèâøåå ñ íèì áûëî ïðàâäîé.
Îñêàëüçûâàÿñü â ãðÿçè, ïàäàÿ è ñíîâà ïîäûìàÿñü, îí ðâàíóëñÿ îáðàòíî ê «Øàðó», ïîòîìó ÷òî ïðåäñòàâèë, êàê ãäå-òî â åãî àãîíèçèðóþùèõ âíóòðåííîñòÿõ ñåé÷àñ ñòîíóò ñëåïûå, ðàíåíûå è îáîææåííûå âçðûâîì ëþäè, ó êîòîðûõ îí ñàì, ñâîèìè ðóêàìè, îòíÿë äàæå íå áåññìåðòèå – ïðîñòî øàíñ âûæèòü…
Îí ïîäáåæàë ê «Øàðó» è ïîïûòàëñÿ ñ ðàçáåãó ïðîñêî÷èòü â íåãî, íî ïîâåðõíîñòü ïðåâðàòèëàñü â íåêèé ãóñòîé, óïðóãèé êèñåëü – îíà óæå íå ïðîïóñêàëà ÷åëîâåêà ñêâîçü ñåáÿ, à òîëüêî ïåðåëèâàëàñü è êîð÷èëàñü â ñòðàøíûõ ñóäîðîãàõ, òî ñæèìàÿñü, òî ñíîâà ðàçæèìàÿñü. Ãàë ïîïðîáîâàë êîëîòèòü â íåå êóëàêàìè è íîãàìè, íî ýòî áûëî áåñïîëåçíî. Âñå ðàâíî ÷òî ïûòàòüñÿ ðàçðåçàòü íîæîì êîëëîèäíóþ æèäêîñòü…
Ãäå-òî ðÿäîì ÷òî-òî çíàêîìî ïèñêíóëî. Ñâÿçü! Îí ñîâñåì çàáûë ïðî ñâÿçü ñ Êîìàíäóþùèì. Òðÿñóùèìèñÿ ðóêàìè Ãàë âûòàùèë èç êàðìàíà êîìáèíåçîíà ÷óäîì óöåëåâøóþ êîðîáî÷êó êîììóíèêàòîðà, íà êîòîðîé ñâåòèëñÿ çåëåíûé îãîíåê âûçîâà. Íàæàë êíîïêó îòâåòà, è â óøè óäàðèë ñåðäèòûé ãîëîñ ãåíåðàë-êîðíåòà: – Âûçûâàþ ëåéòåíàíòà Ñâåòîâà! Âûçûâàþ ëåéòåíàíòà Ñâåòîâà! Äîëîæèòå îáñòàíîâêó, ëåéòåíàíò! Ãàë ïðîãëîòèë êîì â ãîðëå.
– Ãîñïîäèí Êîìàíäóþùèé, – ñ òðóäîì øåâåëÿ ãóáàìè, ñêàçàë îí. – Îïåðàöèÿ ïðîâåäåíà ïî ñîãëàñîâàííîìó ñ âàìè ïëàíó. «Øàð»… Åãî ñêîðî íå áóäåò.
– Íå ïîíÿë, – íåäîóìåííî ïðîçâó÷àë ãîëîñ Êîìàíäóþùåãî. – ×òî âû òàì ëåïå÷åòå? Âû ðàíåíû?
– Íåò.
– Òîãäà íåìåäëåííî âîçâðàùàéòåñü! Âû ñëûøèòå ìåíÿ?
– ß íå ìîãó. Òóò ëþäè… Èì íóæíà ïîìîùü.
– Íè ÷åðòà íå ïîíèìàþ! – ðûêíóë ãåíåðàë-êîðíåò. – Êàêèå åùå ëþäè, âû ÷òî – áðåäèòå?!. Åñëè ìîæåòå èäòè, íåìåäëåííî âîçâðàùàéòåñü! ×åðåç ïîë÷àñà ïî «Øàðó» áóäåò íàíåñåí óäàð âàêóóìíî-àííèãèëÿöèîííûìè ðàêåòàìè! Âû ñëûøèòå ìåíÿ, ëåéòåíàíò?.. Ìîæåò, çà âàìè âûñëàòü òàíê?
Ãàëó âäðóã ñòàëî òðóäíî äûøàòü, ñëîâíî åìó íàíåñëè óäàð â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå. Êîãäà äàð ðå÷è âåðíóëàñü ê íåìó, îí êðèêíóë â ìèêðîôîí: – Ïîñëóøàéòå, ãîñïîäèí Êîìàíäóþùèé, ýòî… íè÷åãî ýòîãî óæå íå íóæíî! Íå íóæíû áîëüøå íèêàêèå óäàðû, âû ïîíèìàåòå?.. Ê òîìó æå â «Øàðå» îñòàëèñü ëþäè… ðàíåíûå ëþäè, êîòîðûõ ìû äîëæíû ïîïûòàòüñÿ ñïàñòè!.. Îòìåíèòå óäàð, ãåíåðàë, âî ÷òî áû òî íè ñòàëî!..
– Ñëèøêîì ïîçäíî, – ïðîáóð÷àë Êîìàíäóþùèé. – Ïðèêàç óæå ïðîøåë ïî âñåì çâåíüÿì óïðàâëåíèÿ. Ê òîìó æå ýòî íå ìîé ïðèêàç, ëåéòåíàíò. ß íå ìîãó îòìåíèòü ïðèêàç Âåðõîâíîãî Ãëàâíîêîìàíäóþùåãî… Äà è çà÷åì åãî îòìåíÿòü? Ëèøíèé óäàð íå ïîìåøàåò, çíàåòå ëè… Ïðîòèâíèêà âñåãäà íàäî äîáèâàòü äî êîíöà, ïîâåðüòå ìîåìó îïûòó… À î êàêèõ ëþäÿõ âû âåäåòå ðå÷ü?.. Îòêóäà îíè òàì âçÿëèñü?
– Êàêàÿ ðàçíèöà?! – êðèêíóë Ãàë. – Ýòî – ëþäè, ïîíèìàåòå, ëþ-äè!
Êîìàíäóþùèé õìûêíóë.
– Âû òàê óâåðåíû â ýòîì, ëåéòåíàíò? – íàñìåøëèâî îñâåäîìèëñÿ îí. – Íàøèõ ëþäåé òàì áûòü íå äîëæíî, à åñëè ýòî íå íàøè… Ëàäíî, íåêîãäà ìíå ñ âàìè ðàçãîâîðû âåñòè. Êîíåö ñâÿçè.
Ãàë çàîðàë â ìèêðîôîí:
– Èäèîò! Ñêîòèíà! Ãàä ïîëçó÷èé! ß æå íèêîãäà íå ïðîùó òåáå ýòîãî, ñëûøèøü?!
Íî åãî óæå íèêòî íå ñëûøàë: îãîíåê íà êîðîáî÷êå ïîãàñ.
Ãàë ñ îñòåðâåíåíèåì øâûðíóë êîììóíèêàòîð â ãðÿçü è ñ íàñëàæäåíèåì ðàçäàâèë åãî òÿæåëûì êàáëóêîì. Îí ðóãàëñÿ ñàìûìè ñòðàøíûìè è ãðÿçíûìè ñëîâàìè, êîòîðûå çíàë. Îí ïðîêëèíàë âåñü ýòîò ìèð, ãäå òàê íèçêî öåíèòñÿ æèçíü ÷åëîâå÷åñêàÿ, ãäå îäíè ìîãóò ïà÷êàìè óáèâàòü äðóãèõ ðàäè ÿêîáû ñàìûõ ÷èñòûõ è áëàãîðîäíûõ ïîáóæäåíèé è ãäå íåâîçìîæíî èçìåíèòü ýòîò ñòðàøíûé ïîðÿäîê, êàê íåëüçÿ îæèâèòü ìåðòâûõ…
Êàæåòñÿ, ïîòîì îí ïëàêàë, áèë êóëàêàìè â îãðîìíûé ïëîñêèé áîê «Øàðà», åùå íàäåÿñü ïðîðâàòüñÿ âíóòðü åãî, à êîãäà ïîíÿë, ÷òî âñå áåñïîëåçíî, òî âûçâàë Óïîäîáèòåëü è, îáðàòèâ ê ñåáå åãî ðàñòðóá, óæå ãîòîâ áûë îáîðâàòü ñâîå ïðîêëÿòîå áåññìåðòèå, ÷òîáû óìåðåòü çäåñü âìåñòå ñ «Øàðîì», çàáëóäøèìè, îáìàíóâøèìè ñàìèõ ñåáÿ ëþäüìè âíóòðè åãî, íî â ýòîò ìîìåíò îí óâèäåë ïåðåä ñîáîé ëèöî Ìîðäåëëà è óñëûøàë åãî ãîëîñ: «Òû íå èìååøü ïðàâà, Ãàë… Òû – åäèíñòâåííûé íà Çåìëå ÷åëîâåê, êîòîðûé åùå âëàäååò Óïîäîáèòåëåì», è îí ïîíÿë, ÷òî îòíûíå íå ñìîæåò âûñòðåëèòü â ñåáÿ, äàæå åñëè åãî âñåãî íàïè÷êàþò ôîðìóëàìè ñàìîðàçðóøåíèÿ, êàê ýòî ñäåëàë ñ íèì îäíàæäû Çîãðàôîâ…
Ãàë óïàë íà çåìëþ è çàêðûë ëèöî ðóêàìè, à êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ, ïîáðåë, åäâà ïåðåñòàâëÿÿ íîãè, ïðî÷ü îò îñòàíêîâ «Øàðà». Îí òàùèëñÿ ïî âûææåííîé ãðÿçíîé ðàâíèíå è ïî ïóñòîòå, çèÿâøåé âíóòðè íåãî êàê îãðîìíàÿ ðàíà, òîëüêî ñåé÷àñ îùóòèâ, ÷òî òàêîå – áûòü áåññìåðòíûì…
Ãëàâà 17.
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÍÎ ÍÅ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ.
Âûçîâ, êàê âñåãäà, ïèñêíóë íåîæèäàííî è â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò. Ãàë âûðóãàëñÿ, ïîòîìó ÷òî óæå çíàë, ÷òî ýòî îçíà÷àåò. Íà âñåé Çåìëå áûë òîëüêî îäèí ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîã âûõîäèòü íà íåãî ïî ñåêðåòíîìó êàíàëó ñâÿçè.
– Ñëóøàþ, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ñêàçàë îí, íàæàâ êíîïêó îòâåòà íà áðàñëåòå.
– Òû íå î÷åíü çàíÿò, Ãàë? – îñâåäîìèëñÿ ïðîôåññîð.
Ýòî áûëà åãî òðàäèöèîííàÿ øóòêà. Ìîæåò áûòü, ýòî áûëî äåéñòâèòåëüíî ñìåøíî, íî òàêîé îäíîîáðàçíûé þìîð, êðîìå îñêîìèíû, íè÷åãî óæå íå âûçûâàë.
– Ãäå? – êðàòêî ñïðîñèë Ñâåòîâ, ðåøèâ ñðàçó ïåðåéòè ê äåëó.
– Íà ýòîò ðàç íå î÷åíü äàëåêî, – ñêàçàë Ìîðäåëë. – Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå Àíòàðêòèäà è íå êàêèå-íèáóäü áåçûìÿííûå îñòðîâà â Òèõîì îêåàíå…
– Ãäå? – ïîâòîðèë Ãàë.
Ìîðäåëë íàçâàë ãîðîä. Íàçâàíèå Ãàëó íè÷åãî íå ãîâîðèëî.
– Åãî âåäóò Ðàïîïîðò è Íàäûêòà, – äîáàâèë Ìîðäåëë. – Ñâÿæåøüñÿ ñ íèìè ñðàçó ïî ïðèáûòèè. Ïîòîðîïèñü, ñàì çíàåøü – â ñëó÷àå ÷åãî, çàäåðæàòü åãî ðåáÿòà íàäîëãî íå ñìîãóò.
– Êòî îí? – ñïðîñèë Ãàë. Ïðîñòî òàê ñïðîñèë, íà âñÿêèé ñëó÷àé. Èìåíà è ôàìèëèè åãî óæå äàâíî íå èíòåðåñîâàëè.
– Îáúåêò çîâóò Öàë Þîçîâ. Âêëþ÷è ïðèåì êàðòèíêè. – Ãàë ïðîäåëàë íóæíûå ìàíèïóëÿöèè ñ áðàñëåòîì, è âñêîðå íà öèôåðáëàò-ýêðàíå âîçíèêëî ñêóëàñòîå ëèöî ñ ðàñêîñûìè âîñòî÷íûìè ãëàçàìè. Ñâåòîâ íàæàë êíîïêó ñîõðàíåíèÿ, çàãîíÿÿ ïîðòðåò â êîìïüþòåðíóþ ïàìÿòü. – Áûâøèé ñïåéñ-äåñàíòíèê. Òàê ÷òî áóäü îñòîðîæåí, Ãàë. – Ïî ãîëîñó Ìîðäåëëà Ñâåòîâ óãàäàë, ÷òî ïðîôåññîð óëûáàåòñÿ. Êàê æå, òðàäèöèîííàÿ øóòî÷êà íîìåð äâà!..
– Äàâíî îí ñòàë áåññìåðòíûì? – îñâåäîìèëñÿ îí.
Äîêòîð Ìîðäåëë âçäîõíóë.  ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ñîõðàíÿë ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêóþ ñâÿçü ñ íàóêîé, íî ïî-ïðåæíåìó íå ëþáèë, êîãäà ïðè íåì óïîòðåáëÿëè íåíàó÷íóþ èëè ïñåâäîíàó÷íóþ òåðìèíîëîãèþ.
– Ýòåðíåëèçàöèè Þîçîâ ïîäâåðãñÿ åùå â òå âðåìåíà, êîãäà êîìàíäîâàíèå ÎÇÊ ïîëàãàëî, ÷òî «Øàð» ìîæíî çàõâàòèòü âûñàäêîé äåñàíòà – íåñêîëüêî áðàâûõ ìîëîäöîâ ñ êèíæàëàìè â çóáàõ, â ñîâåðøåíñòâå âëàäåþùèõ íàóêîé óáèâàòü ãîëûìè ðóêàìè…
Ãàë ïîìíèë ýòîò ýïèçîä. «Øàð» óíè÷òîæèë äåñàíòíûå êîðàáëè åùå íà ïîäõîäå ê Áàðüåðó. Ñòî ïÿòüäåñÿò áðàâûõ ìîëîäöîâ âìåñòå ñ ýêèïàæàìè áóäòî êîðîâà ÿçûêîì ñëèçíóëà…
– Íó, òîãäà ÿ ïîøåë, Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, – ñêàçàë îí.
– Óäà÷è, – ïîæåëàë Ìîðäåëë è îòêëþ÷èëñÿ.
Ëåòåòü ïðåäñòîÿëî íà äðóãîé êîíåö êîíòèíåíòà. Íà õîäó Ãàë ïîñîâåùàëñÿ ñ êîìïüþòåðîì, êàêèì ìàðøðóòîì è íà êàêèõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëó÷øå äîáðàòüñÿ â íàçâàííûé ïðîôåññîðîì ãîðîä. Êîìïüþòåð ñîâåòîâàë ïðûãíóòü íà ñòðàòîïëàíå äî áëèæàéøåãî àãëîìåðàò-öåíòðà, à ïîòîì âîñïîëüçîâàòüñÿ àýðîì è òóðáîêàðîì. Ïîëó÷àëîñü ïëþñ-ìèíóñ ñîðîê ïÿòü ìèíóò è ñêîëüêî-òî òàì ñåêóíä.
Òàê Ãàë è ñäåëàë.  ïóòè îí óñïåë èçìåíèòü ñâîþ âíåøíîñòü ñ ïîìîùüþ íîâåéøèõ ñðåäñòâ ãîëîìàêèÿæà, è â î÷åðåäíîé ðàç ñòàë íåóçíàâàåìûì. Ê ìàêèÿæó ïðèõîäèëîñü ïðèáåãàòü ïåðåä êàæäîé îïåðàöèåé – ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé çíàëè óæå íàñòîÿùèé îáëèê Ãàëà Ñâåòîâà. Ê ñîæàëåíèþ.
Ïåðåñåâ íà àýð â àãëîìåðàò-öåíòðå, Ãàë âûøåë íà ñâÿçü ñ Ðàïîïîðòîì è Íàäûêòîé. Ïî ñîîáùåíèÿì ðåáÿò, îáúåêò êðóòèëñÿ ïî âñåìó ãîðîäó, òî ëè çàïîäîçðèâ çà ñîáîé ñëåæêó, òî ëè èìåÿ êàêèå-òî ñâîè öåëè. Ìåæäó ïðî÷èì, ïî ñëîâàì Íàäûêòû, â îêðåñòíîñòÿõ ãîðîäà ðàñïîëàãàëàñü îäíà èç êðóïíåéøèõ Ýíåðãîñòàíöèé äàííîãî ðåãèîíà, è åñëè Þîçîâ, ñêàæåì, ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì õîòåë âûâåñòè åå èç ñòðîÿ, òî ýòî áûëî áû ðàâíîñèëüíî êàòàñòðîôå äëÿ ìèëëèîíîâ ëþäåé…
Íà êîé ÷åðò îíà åìó ñäàëàñü, ýòà Ýíåðãîñòàíöèÿ, ïîäóìàë ñ íåîæèäàííîé çëîáîé Ãàë. Åñëè òîëüêî, êîíå÷íî, áûâøèé äåñàíòíèê íå ñâÿçàí ñ êàêîé-íèáóäü òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé èëè ìàôèåé. Òàêîå ñðåäè áûâøèõ áåññìåðòíûõ, óâû, òîæå áûâàëî.  òàêèõ ñëó÷àÿõ Ñâåòîâ íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî òîëêàåò «ýòåðíåëèçîâàííûõ», âûðàæàÿñü òåðìèíîëîãèåé Ìîðäåëëà, à êîðî÷å – «ýòåðîâ», íà îêàçàíèå ïîìîùè íåãîäÿÿì è ïðåñòóïíèêàì, – æåëàíèå îòîìñòèòü çà ÷òî-òî ÷åëîâå÷åñòâó, çàáëóæäåíèå, ÷òî ýòè ñàìûå íåãîäÿè è ïðåñòóïíèêè ÿâëÿþòñÿ áîðöàìè çà ñïðàâåäëèâîñòü? Èëè æå èìè äâèæåò ñòðåìëåíèå óòâåðäèòü ñâîå ïðåâîñõîäñòâî íàä îáû÷íûìè ëþäüìè, ýòàêèé íàïîëåîíîâñêèé êîìïëåêñ, è äîêàçàòü, ÷òî èì òåïåðü âñå ìîæíî?.. Èëè ÷òî-òî åùå? Îíè ìíîãî ðàçãîâàðèâàëè íà ýòó òåìó ñ Ìîðäåëëîì, íî òàê è íå ïðèøëè ê îêîí÷àòåëüíîìó âûâîäó, äà è ðàçâå ýòî áûëî âîçìîæíî – ïðèâåñòè òûñÿ÷è ñîâåðøåííî ðàçíûõ ïî âîçðàñòó, âîñïèòàíèþ è õàðàêòåðó ëþäåé ê åäèíîìó çíàìåíàòåëþ? «Çàãîíÿÿ èçâåñòíûå íàì ôàêòû â ðàìêè íåêîé åäèíîé, óíèâåðñàëüíîé ìîäåëè, ìû íåèçáåæíî óïðîùàåì ìíîãèå ñëîæíûå ÿâëåíèÿ, õîòÿ è äîáèâàåìñÿ âûÿâëåíèÿ îáùèõ òåíäåíöèé è çàêîíîìåðíîñòåé, – ñêàçàë îäíàæäû Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷. – Ïðèìåíèòåëüíî êî ìíîãèì ñèñòåìàì ýòî èìååò ñìûñë, íî òîëüêî íå ê òåì ñèñòåìàì, êîòîðûå îñîçíàþò ñàìèõ ñåáÿ â êà÷åñòâå òàêîâûõ, à ñëåäîâàòåëüíî, îáëàäàþò ðàçóìîì…» Òàê îí ìîã áû ãîâîðèòü ÷àñàìè. Âðåìåíàìè Ãàëó êàçàëîñü, ÷òî ïðîôåññîð ãåíèàëüíî ïðàâ è ÷òî îí çíàåò îòâåòû ïî÷òè íà âñå âîïðîñû, íî ïîòîì îêàçûâàëîñü, ÷òî âñå íå òàê ïðîñòî, à âåðíåå – ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, è îò ýòîé áåñêîíå÷íîñòè íåçíàíèÿ õîòåëîñü âûòü âîëêîì…
Åùå áîëüøå ñîìíåíèé ó Ãàëà – îñîáåííî â ïåðâîå âðåìÿ – âûçûâàëà íåîáõîäèìîñòü íàñèëüñòâåííîãî ïåðåâîäà áûâøèõ ìèëèòàðîâ èç ðàíãà áåññìåðòíûõ â, òàê ñêàçàòü, «íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå». Çäåñü îíè ñ ïðîôåññîðîì íåìàëî êîïèé ñëîìàëè, ñïîðÿ îá ýòè÷íîñòè âçÿòîé èìè íà ñåáÿ ìèññèè ïî «äåýòåðíåëèçàöèè» (îïÿòü – òåðìèí Ìîðäåëëà). Ãàë, ñîáñòâåííî, âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî áåññìåðòèå íè÷åãî, êðîìå ìóê è ñòðàäàíèé, íå íåñåò ëþäÿì, íî, ïî åãî óáåæäåíèþ, áåññìåðòíûì ïî-ïðåæíåìó ïðèíàäëåæàëî îäíî èç íåçûáëåìûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ: ñàìèì îïðåäåëÿòü ñâîþ ñóäüáó. Õîòÿò æèòü âå÷íî – ïóñòü ñåáå æèâóò!.. Íå õîòÿò – ÷òî æ, åñòü âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü èì. Íà åãî âçãëÿä, ïðîáëåìà âûåäåííîãî ÿéöà íå ñòîèëà.
Îäíàêî äîêòîð Ìîðäåëë ðàçíåñ åãî âçãëÿäû â ïóõ è ïðàõ. «Âû ÷óäîâèùíî íå ïðàâû, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ãîâîðèë îí. – ×òî òàêîå âàøà ýòèêà è ìîðàëü ñ òî÷êè çðåíèÿ íàóêè – íàñòîÿùåé íàóêè, äîëã êîòîðîé ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû áåñïðèñòðàñòíî îöåíèâàòü èçâåñòíûå ôàêòû?! Ýòî ôèêöèÿ, çàùèòíûé ìåõàíèçì, êîòîðûé ñèñòåìà ÷åëîâå÷åñòâà âûðàáîòàëà ñ öåëüþ ïðèñïîñîáëåíèÿ ê îêðóæàþùèì åãî íàäñèñòå-ìàì! Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â çàâèñèìîñòè îò âíåøíèõ âîçäåéñòâèé ÷åëîâå÷åñòâî áûëî âûíóæäåíî ïîñòîÿííî èçìåíÿòü ýòîò çàùèòíûé ìåõàíèçì, êîòîðûé â ñèëó ñâîåé ãèáêîñòè ïðèçâàí îáåñïå÷èòü îïòèìàëüíóþ àäàïòàöèþ. Îäíèì èç áàçîâûõ ïîëîæåíèé ìîðàëè, çàêðåïèâøèìñÿ ê íà÷àëó âîéíû ñ Ïðèøåëüöàìè, äåéñòâèòåëüíî áûëî: íèêòî íå èìååò ïðàâà ïîïèðàòü ïðàâà äðóãèõ íà æèçíü, áóäü òî óáèéñòâî èëè äðóãèå ñóùåñòâåííûå íàðóøåíèÿ ñâîáîäû ëè÷íîñòè… Íî ÷òî ìû íàáëþäàåì ñåé÷àñ, â êàðäèíàëüíî íîâûõ äëÿ íàñ îáñòîÿòåëüñòâàõ? Âíóòðè íàøåé ñèñòåìû âîçíèêëà è ñóùåñòâóåò ïðèíöèïèàëüíî íîâàÿ ñèñòåìà – òàê íàçûâàåìûå «ëþäè âå÷íûå» («ãîìî ýòåðíèêóñû»)… Âçàèìîäåéñòâóåò ëè îíà ñ íàøåé ñèñòåìîé? Áåçóñëîâíî. Âñåãäà ëè ýòî âçàèìîäåéñòâèå íîñèò ïîëîæèòåëüíûé õàðàêòåð – ðàçóìååòñÿ, äëÿ íàøåé ñèñòåìû? Íåò, íå âñåãäà… Âû ìîæåòå äàòü ãàðàíòèþ òîãî, ÷òî â êàêîé-ëèáî èñòîðè÷åñêèé ìîìåíò «èõ ñèñòåìà» íå ïðåäïðèìåò ïîïûòêó óíè÷òîæèòü èëè õîòÿ áû ïîä÷èíèòü ñåáå «íàøó ñèñòåìó»? Ëè÷íî ÿ – íå ìîãó!.. Ïîýòîìó áåçíðàâñòâåííî ëè áóäåò, åñëè íàøà ñèñòåìà (â ìîåì è âàøåì ëèöå) çàðàíåå îáåçîïàñèò ñåáÿ îò âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèé ñîñóùåñòâîâàíèÿ ñ ïî÷òè òàêîé æå, íî ïî îòäåëüíûì ïàðàìåòðàì ñóùåñòâåííî ïðåâîñõîäÿùåé åå ñèñòåìîé? Åñëè âû äàåòå ïîëîæèòåëüíûé îòâåò, òî âûíóæäåíû áóäåòå ïðèçíàòü è àìîðàëüíîñòü âñåõ ïðî÷èõ (êàê ïðåäûäóùèõ, òàê è íàñòîÿùèõ) äåéñòâèé ÷åëîâå÷åñòâà, íàïðàâëåííûõ íà îáåñïå÷åíèå ñâîåãî âûæèâàíèÿ, ñâîåãî ðîäà «óïðåæäàþùèõ óäàðîâ»… Òàê, â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøåé òî÷êîé çðåíèÿ, íåýòè÷íîé ÿâëÿåòñÿ áîðüáà ñ íàøåñòâèÿìè ñàðàí÷è, âåäóùèìè ê ìàññîâîìó ãîëîäó. Íåýòè÷íûìè ÿâëÿþòñÿ ïîïûòêè ïðåäîâðàòèòü çåìëåòðÿñåíèÿ, íåñóùèå êàòàñòðîôè÷åñêèå ðàçðóøåíèÿ è ãèáåëü òûñÿ÷ ëþäåé. Íåýòè÷íûì, â êîíöå êîíöîâ, áûë è ðàçãðîì ôàøèçìà â äâàäöàòîì âåêå, òàê âûõîäèò, ïî-âàøåìó?!» Ïðîòèâ ýòîãî òðóäíî áûëî ÷òî-ëèáî âîçðàçèòü. Òåì áîëåå ÷òî âñêîðå ñàìà æèçíü ïðèâåëà æåëåçíûå àðãóìåíòû â ïîëüçó ïðîôåññîðà…
Ïî ïîñëåäíèì ñîîáùåíèÿì Ðàïîïîðòà è Íàäûêòû, Þîçîâ ñèäåë â áàðå ïî÷òè â öåíòðå ãîðîäà.
– Íàäî âûìàíèòü åãî îòòóäà, – ïîñîâåòîâàë Ãàë. – Ìåñòî íåïîäõîäÿùåå – ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé âîêðóã, è â ñëó÷àå ýêñöåññîâ ïîñòðàäàþò íè â ÷åì íå ïîâèííûå ëþäè. – Òî, ÷òî Ãàë íàçûâàë ýêñöåññàìè, âîçíèêàëî òåïåðü ïî÷òè ïðè êàæäîé ïîïûòêå äåýòåðíåëèçàöèè.
Ïðîøëè òå âðåìåíà, êîãäà áåññìåðòíûå íå îêàçûâàëè ñîïðîòèâëåíèÿ, à òîëüêî ñëåçíî ïðîñèëè îñòàâèòü èõ â ïîêîå. Òåïåðü îñòàâàëèñü ñàìûå «çàêîðåíåëûå», ãîòîâûå äàâàòü îòïîð äî êîíöà âñåìè âîçìîæíûìè ñðåäñòâàìè, âêëþ÷àÿ îðóæèå è çàõâàò çàëîæíèêîâ. Ïîýòîìó âñå áîëüøå óïîð ïðèõîäèëîñü äåëàòü íà âíåçàïíîñòü.
– Òâîèìè óñòàìè áû ìåä ïèòü, Ãàë, – ñ èðîíèåé îòâåòñòâîâàë Íàäûêòà. – Êàê òîëüêî ýòî îñóùåñòâèòü íà ïðàêòèêå, åñëè îáúåêò è òàê óæå çàïîäîçðèë ÷òî-òî íåëàäíîå è òî è äåëî ñóåò ðóêó â êàðìàí, ãäå ó íåãî ïî ìåíüøåé ìåðå – äåñèíòîð ìîùíîñòüþ â äâàäöàòü ìåãàâîëüò?
– Ëàäíî, ëàäíî, íå ïðèáåäíÿéòåñü, áðàòöû, – óëûáíóëñÿ Ñâåòîâ. – Ïðèäóìàéòå ÷òî-íèáóäü… øëþõó êàêóþ-íèáóäü ïîäñóíüòå äåñàíòíè÷êó… âû æå – ïðîôè…
– Êàêèå ìû, ê ÷åðòó, ïðîôåññèîíàëû, – âçúÿðèëñÿ Ðàïîïîðò. – Äà è íà ÷åðòà åìó íàøà øëþõà, åñëè îí òàêèõ êðîêîäèëîâ, êàêèå îáðåòàþòñÿ â ýòîì áàðå, íà âåðñòó ê ñåáå íå ïîäïóñêàåò?!
– Ëàäíî, – ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë Ãàë. – ß óæå ïðèáûë. Íå óïóñòèëè âû åãî, áðàòöû, – è çà ýòî ñïàñèáî…
Îí àêêóðàòíî çàïàðêîâàë òóðáîêàð íåïîäàëåêó îò âõîäà â áàð è îãëÿäåëñÿ, ïðèêèäûâàÿ âîçìîæíûå âàðèàíòû.
Âîêðóã âñå ñâåðêàëî îãíÿìè ðåêëàìû. Ëþäè ñíîâàëè ïî òðîòóàðàì, êàê â ÷àñ «ïèê» – íà ñàìîì æå äåëå áûë âå÷åð, ñàìîå âðåìÿ ñèäåòü äîìà è ãëàçåòü â ãîëîâèçîð.
 òàêèõ ñëó÷àÿõ íàì íàäî îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ïîëèöèè è ñïåöñëóæáå, ïîäóìàë Ãàë. Îäíè ìû íè ÷åðòà íå ñäåëàåì. À òàê – îöåïèëè áû áëèçëåæàùèå êâàðòàëû, î÷èñòèëè îò ëþäåé, à ïîòîì ïóñòèëè áû íàñ âíóòðü îöåïëåíèÿ âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ñ ýòèì ìîëîä÷èêîì!.. Íî îí ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî äîêòîð Ìîðäåëë íèêîãäà íå ñîãëàñèòñÿ ðàññåêðåòèòü èõ äåÿòåëüíîñòü. «Ñòàòóñ îôèöèàëüíîé ìåæãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû íå òàê-òî ïðîñòî ïîëó÷èòü, ìîé äîðîãîé Ãàë, – ãîâîðèë íå ðàç îí. – Òîëüêî ïðåäñòàâüòå ñåáå, êàêàÿ øóìèõà ñðàçó ïîäíèìåòñÿ â ìèðå. È ïîòîì – êòî ýòî áóäåò ðåøàòü, åñëè íàì ïðèõîäèòñÿ äåéñòâîâàòü ïðàêòè÷åñêè ïî âñåé ïëàíåòå? Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé? Ýòàêèé âñåìèðíûé ðåôåðåíäóì? Âî-ïåðâûõ, âû óâåðåíû, ÷òî íàñ ïîääåðæàò? À âî-âòîðûõ… Äàæå åñëè è ïîääåðæàò, òî ïîäóìàéòå, ñêîëüêî âðåìåíè óéäåò íà óòâåðæäåíèå íàøåãî ñòàòóñà, óòðÿñàíèå øòàòîâ… ñîçäàíèå îðãàíèçàöèîííûõ ñòðóêòóð… âíåñåíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîïðàâîê â çàêîíû âñåõ ñòðàí è â Õàðòèþ ÎÎÍ… èíòåðâüþ ñðåäñòâàì ìàññîâîé èíôîðìàöèè… äåìîíñòðàöèè ïðîòåñòà – ïîòîìó ÷òî ñåðäîáîëüíûå âðîäå âàñ âñåãäà îòûùóòñÿ: «Ðóêè ïðî÷ü îò íåñ÷àñòíûõ!» Ãàë âûáðàëñÿ èç òóðáîêàðà, íàäåë î÷êè èíòðîñêîïà è ïðîøåëñÿ ïî òðîòóàðó ìèìî âõîäà â áàð, âñìàòðèâàÿñü â ïîìåùåíèå, ñòàðàÿñü âûãëÿäåòü ïðàçäíîøàòàþùèìñÿ â ïîèñêàõ ðàçâëå÷åíèé ïàðíåì-èç-ñîñåäíåãî-êâàðòàëà.  áàðå ñòîÿë áàãðîâûé ïîëóìðàê, èçðåäêà íàðóøàåìûé âñïûøêàìè ëàéòèíãåðîâ – è ïî÷åìó ýòî, èíòåðåñíî, â ïèòåéíûõ çàâåäåíèÿõ òàê ëþáÿò êðàñíîå îñâåùåíèå?.. Ðåáÿòà íå ïðåóâåëè÷èâàëè: íàðîäó çäåñü äåéñòâèòåëüíî áûëî ìíîãî; âèäíî, áàð ïîëüçîâàëñÿ ðåïóòàöèåé óþòíîãî ìåñòå÷êà, õîòÿ íè÷åãî óþòíîãî â íåì, êîíå÷íî æå, íå áûëî. Íàäûêòó è Ðàïîïîðòà îí ðàçãëÿäåë ñðàçó – îíè ñèäåëè çà òðåòüèì îò ñòîéêè ñòîëèêîì è ñòàðàòåëüíî öåäèëè ïèâî èç âûñîêèõ êðóæåê, íå ñïóñêàÿ, âïðî÷åì, öåïêèõ âçãëÿäîâ ñ ÷åëîâåêà, ñèäÿùåãî ó ñòîéêè, ê íèì ñïèíîé.
×åëîâåê íè÷åì íå âûäåëÿëñÿ èç ðÿäà äðóãèõ ëþáèòåëåé ïðîïóñòèòü ïàðó ïîðöèé ñïèðòíîãî, íå îòõîäÿ îò ñòîéêè. Îí áûë â êîæàíîé êóðòêå, â ÷åðíûõ î÷êàõ, êîðîòêàÿ ñòðèæêà – â îáùåì, íè÷åãî îñîáåííîãî. Âïðî÷åì, îò ñâîèõ ñîñåäåé îí âñå æå íåóëîâèìî îòëè÷àëñÿ – ìîæåò áûòü òåì, ÷òî áûë êàê-òî ÷åðåñ÷óð íàïðÿæåí; è â òî æå âðåìÿ ÷óâñòâîâàëàñü â íåì ýòàêàÿ âíóòðåííÿÿ ñâîáîäà, ïðèñóùàÿ òîëüêî áåññìåðòíûì. Âå÷íîñòü íåèçáåæíî íàêëàäûâàåò ñâîé îòïå÷àòîê íà ÷åëîâåêà, îñîáåííî ïî ïðîøåñòâèè íåñêîëüêèõ ëåò áåçìÿòåæíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ…
Áîëüøå âñåãî Ãàëó íå ïîíðàâèëàñü òà ïðèäèð÷èâîñòü, ñ êîòîðîé Þîçîâ áðîñàë âçãëÿäû íà âõîäíóþ äâåðü, ïðîïóñêàâøóþ â áàð ïîñåòèòåëåé. Îäíó ðóêó îí òàê è äåðæàë çà ïàçóõîé – âèäèìî, ñæèìàÿ ðóêîÿòêó êàêîé-íèáóäü ãàäîñòè âðîäå ëó÷åâèêà ñ âååðíûì ëó÷îì. Òàê. Çíà÷èò, àòàêà â ëîá íå óäàñòñÿ, è äàæå ìàñêàðàä íå ïîìîæåò, íàäî ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü ïîëó÷øå.
Áàð áûë íå àâòîìàòè÷åñêèé: çà ñòîéêîé ðàáîòàë ìîëîäîé ÷åëîâåê â ñìîêèíãå, ñ ðàñïóùåííûìè ïî ïëå÷àì, êàê ó ðóñàëêè, âîëîñàìè. Íàâåðíîå, äóøà ïàðåíü è àñ ïðèãîòîâëåíèÿ íàïèòêîâ ïî ñîáñòâåííûì ðåöåïòàì…
Ìîæíî ïîïðîáîâàòü. Äðóãîãî âûõîäà íåò. Ñîáñòâåííî, âàðèàíòîâ, êàê âñåãäà, ìíîæåñòâî, íî íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî êàêîé-òî èç ñïîñîáîâ îêàæåòñÿ íàäåæíåå.
Ãàë îáîãíóë çäàíèå è çàøåë ñ òûëà. Ãäå-òî çäåñü îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü äâåðü çàïàñíîãî âûõîäà. Íî äâåðè íèãäå íå áûëî. ×åðò, êóäà-òî æå îíè âûíîñÿò ïîìîè, èëè óòèëèçàòîð íàõîäèòñÿ ïðÿìî çà ñòîéêîé?
Ñòåíà. Ãëóõàÿ ñòåíà èç ïåíîáåòîíà.
Ñâåòîâ ïðîâåë ïî ñòåíå ðóêîé è îùóòèë ïîä ïàëüöàìè êàêóþ-òî íåðîâíîñòü. Ara, ÷óòü çàìåòíàÿ ùåëü. Çíà÷èò, äâåðü âñå-òàêè åñòü, ïðîñòî îíà çàìàñêèðîâàíà, êàê ñåé÷àñ ìîäíî. Îí îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì – äâîð ïóñò, òîëüêî â äàëüíåì óãëó ãðóïïêà ÿâíî êðèìèíàëüíîé ìîëîäåæè ñ ðàñïèñíûìè ëèöàìè áàëäååò îò íàðêîòèêîâ, çàòêíóâ óøè òóðáîçâó÷êàìè. Ãàë äîñòàë èç êîáóðû ïîä êóðòêîé ëó÷åâèê è àêêóðàòíî ïðîâåë íåñêîëüêî ðàç ïî ùåëè, îòðåãóëèðîâàâ ëó÷ äî òîëùèíû èãîëêè. ×òî-òî ÿâñòâåííî òðåñíóëî, è èç ñòåíû âûâàëèëñÿ öåëûé êóñîê. Óäàðîì íîãè Ãàë äîâåðøèë èçìûâàòåëüñòâî íàä äâåðüþ è ïðîòèñíóëñÿ â îáðàçîâàâøèéñÿ óçêèé ïðîåì.
Äâåðü âûâîäèëà â äîâîëüíî ìðà÷íûé òóïè÷îê, ñ îäíîé ñòîðîíû êîòîðîãî òÿíóëèñü êàáèíêè òóàëåòîâ, ñ äðóãîé – âèíòîâàÿ ëåñòíèöà, óõîäÿùàÿ êóäà-òî êâåðõó. Âèäèìî, áàð áûë ñîâìåùåí ñ íîìåðàìè ïóáëè÷íîãî äîìà, ïîòîìó ÷òî ñâåðõó äîíîñèëñÿ ñòîéêèé çàïàõ äóõîâ, òàáà÷íîãî äûìà è ïüÿíûé æåíñêèé âèçã.
Ãàë ïîäíåñ ê ãóáàì áðàñëåò è øåïíóë Íàäûêòå: – Áðî, âûçîâèòå áàðìåíà èç-çà ñòîéêè ïîä êàêèì-íèáóäü ïðåäëîãîì â ðàéîí òóàëåòà.
– Çà÷åì? – óäèâèëñÿ Íàäûêòà.
– Õî÷ó ïîçàèìñòâîâàòü åãî îáðàç.
– Ïîíÿë, – ñêàçàë Íàäûêòà.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â êîðèäîð÷èêå ïîÿâèëñÿ íåäîóìåâàþùèé áàðìåí. Ãàë ïîøåë ê íåìó íàâñòðå÷ó, âîçìóùåííî ðàçâîäÿ ðóêè.
– ×åðò çíàåò ÷òî òâîðèòñÿ â âàøåì òóàëåòå, ïðèÿòåëü! – âñêðè÷àë îí. – Âîò, ïîñìîòðèòå-êà ñàìè…
Îí óñëóæëèâî ðàñêðûë äâåðü ïåðåä áàðìåíîì è, êîãäà òîò ïðîñóíóë â íåå íåäîóìåâàþùåå ëèöî, óäàðèë åãî ðóêîÿòêîé ëó÷åâèêà ïîä óõî. Çàòàùèâ îáìÿêøåå òåëî â òóàëåò, ñíÿë ñ áàðìåíà îäåæäó è òàì æå íàïÿëèë íà ñåáÿ ïîâåðõ ñâîåãî îäåÿíèÿ ñìîêèíã, ìàíèøêó è áàáî÷êó. Áðþêè îí ðåøèë îñòàâèòü. Ïîòîì «ñôîòîãðàôèðîâàë» èìèòàòîðîì ëèöî áàðìåíà è âêëþ÷èë ãîëîìàêèÿòîð â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïîñìîòðåëñÿ â çåðêàëî è óäîâëåòâîðåííî êèâíóë: èç çåðêàëà íà íåãî ñìîòðåëî ëèöî áàðìåíà.
Ñòàðàÿñü ïîäðàæàòü ïîõîäêå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, Ãàë ïðîñëåäîâàë ïî êîðèäîð÷èêó ê ñòîéêå. Çàë âñòðåòèë åãî øóìîì ìóçûêè è âûêðèêàìè ëþäåé, ñèäÿùèõ çà ñòîéêîé: «Êýð, íó êóäà æå òû çàïðîïàñòèëñÿ!»… «Êîëîñíèêè ãîðÿò!»… «À íó ïëåñíè ÷åãî-íèáóäü òàê, êàê òû óìååøü!»…
Þîçîâ ñèäåë çà äàëüíèì êîíöîì ñòîéêè. Åñëè ïðîèãíîðèðîâàòü çàïðîñû æàæäóùèõ âûïèòü, îí íàñòîðîæèòñÿ, è òàê âîí êàê íàïðÿãñÿ.
Ñòàðàÿñü äåéñòâîâàòü êàê çàïðàâñêèé áàðìåí, Ãàë ñìåøàë ïàðó êîêòåéëåé, íàïîëíèë îïóñòåâøèå ñòàêàíû. Ïðè ýòîì îí âñå áëèæå ïîäâèãàëñÿ ê áûâøåìó äåñàíòíèêó.
Òîò óæå ñîâñåì óñïîêîèëñÿ, õîòÿ è íå ñâîäèë ñ «Êýðà» ïðèñòàëüíîãî âçãëÿäà èç-ïîä î÷êîâ. Ïåðåä íèì ñòîÿë íàïîëîâèíó çàïîëíåííûé ñòàêàí. «Äà âåäü îí íå ïèòü ñþäà ïðèøåë, – îñåíèëî âäðóã Ãàëà. – Òàêèì, êàê îí, èíîãäà ïðîñòî õî÷åòñÿ ïîáûòü ñðåäè ëþäåé. ×òî íè ãîâîðè, à îäèíî÷åñòâî – îñîáåííî âå÷íîå îäèíî÷åñòâî – øòóêà ñòðàøíàÿ è ðàçúåäàåò ÷åëîâåêà èçíóòðè ïî÷èùå ðàêîâîé îïóõîëè…» Íà êàêîé-òî ìîìåíò åìó äàæå ñòàëî æàëêî «îáúåêò», êîòîðûé íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ÷åðåç ìèã îí ñòàíåò òàêèì æå îáû÷íûì ÷åëîâåêîì, êàê è òå, ÷òî ñèäÿò ðÿäîì ñ íèì.
È òóò ïðîèçîøëî íåïðåäâèäåííîå. Êîãäà Ãàë íàëèâàë âèñêè î÷åðåäíîìó êëèåíòó – òîëñòÿêó â äåòñêîé ïàíàìå, ñ òîëñòîé ñèãàðîé â çóáàõ, – òîò âäðóã óäèâëåííî ïðîñèïåë, ïóñêàÿ êëóáû äûìà: – Ý, Êýð, à êóäà ýòî ó òåáÿ ñ ðóêè ðîäèìîå ïÿòíî èñ÷åçëî? Âðîäå áû òîëüêî ÷òî áûëî íà ìåñòå…
Âèäíî, ýòî áûë çàâñåãäàòàé áàðà, óñïåâøèé çà äîëãèå ÷àñû, ïðîâåäåííûå â ýòîì çàâåäåíèè, èçó÷èòü òîãî, ÷åé èìèäæ «íàöåïèë» íà ñåáÿ ñ ïîìîùüþ ïñèõîòðîíèêè Ñâåòîâ. Ìåäëèòü äàëüøå áûëî íåëüçÿ: «îáúåêò» ðåçêî âñêèíóë ãîëîâó.
Ãàë ïîäóìàë: «Óïîäîáèòåëü» – è òóò æå íàïðàâèë ðàñòðóá íà Öàëà Þîçîâà.
È îöåïåíåë. Ðóêà áûâøåãî äåñàíòíèêà, äî ýòîãî ìîìåíòà ñêðûâàâøàÿñÿ çà ïàçóõîé, òåïåðü âñêèíóëàñü íà óðîâåíü ïëå÷à, è â íåé áûëà çàæàòà, êàê àïåëüñèí, êðàñíàÿ ñôåðà âàêóóìíîé ãðàíàòû. Ñ ñîðâàííûì ïðåäîõðàíèòåëåì. Îäíî íåîñòîðîæíîå äâèæåíèå áåññìåðòíîãî – è îò áàðà îñòàíóòñÿ òîëüêî îáëîìêè, à îò ëþäåé… â ðàäèóñå äåñÿòè ìåòðîâ îò ëþäåé òîãäà íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ.
Þîçîâ êðèâî óëûáíóëñÿ.
– Óáåðè-êà ñâîþ äóðó, ïðèÿòåëü, – íåãðîìêî ïîñîâåòîâàë îí.
Íèêòî èç ñèäÿùèõ çà ñòîéêîé, à òåì áîëåå – çà ñòîëèêàìè òàê íè÷åãî è íå ïîíÿë.
Ãàë ñêðèïíóë çóáàìè è îòáðîñèë Óïîäîáèòåëü ïîä ñòîéêó.
Íî êðàåì ãëàçà îí çàìåòèë êàêîå-òî äâèæåíèå ïîçàäè Þîçîâà. Ýòî áûëè Íàäûêòà è Ðàïîïîðò, ïðûãíóâøèå íà ïîäìîãó Ãàëó è åùå íå âåäàþùèå, ÷òî çàæàòî â ðóêå ó «îáúåêòà».
– Íåò! – çàêðè÷àë Ñâåòîâ. – Ñòîéòå!..
Äàëüøå âñå ïîïëûëî, êàê â çàìåäëåííîé ñõåìå. Ìåäëåííî-ìåäëåííî Íàäûêòà è Ðàïîïîðò íàâàëèëèñü ñçàäè íà Þîçîâà, âûêðó÷èâàÿ åìó ðóêè, è òîò ìåäëåííî-ìåäëåííî – äåñàíòíèê åñòü äåñàíòíèê – óäàðèë Ðàïîïîðòà ëîêòåì ïîä ëîæå÷êó. Îïðîêèäûâàÿñü ñî ñòîéêè íà ïîë ñïèíîé âïåðåä, óäàðèë ñëîæåííûìè íîãàìè â ëèöî Áðî Íàäûêòå, à âûïàâøàÿ ó íåãî èç êóëàêà ïðè ïàäåíèè ãðàíàòà, êðóòÿñü, óêàòèëàñü êóäà-òî ïîä ñòîëèêè è âäðóã âñïûõíóëà îñëåïèòåëüíûì îãíåì âçðûâà…
Ñîçíàíèÿ Ãàë íå ïîòåðÿë, íî çðåíèå ê íåìó âåðíóëîñü ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä. Íà áàð áûëî ñòðàøíî ñìîòðåòü. Ñòàëî òåìíî, è ñòèõëè ãîëîñà, òîëüêî ñ ãðîõîòîì âàëèëèñü ñòåíû, äàâÿ ñîææåííûå è ðàçíåñåííûå â êëî÷üÿ îñòàíêè ëþäåé, ñî çâîíîì ðàçëåòàëîñü ñòåêëî.
Þîçîâà â áàðå íå áûëî. Íàäûêòà è Ðàïîïîðò íå ïîñòðàäàëè, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî èõ ïðèäàâèëî òÿæåëîé ïîòîëî÷íîé áàëêîé. Ëåæà ïîä íåé, îíè îáàëäåëî òðÿñëè ãîëîâîé è ÷àñòî-÷àñòî ìîðãàëè. Îñâîáîæäàòü èõ áûëî íåêîãäà.
Ãàë çàêóñèë ãóáó òàê, ÷òî ïî ïîäáîðîäêó ñðàçó æå ïîòåêëà ñòðóéêà êðîâè. Îí ñíÿë ñ ñåáÿ èìèäæ áàðìåíà è ðèíóëñÿ íàðóæó.
Ïðî÷ü ñî ñòîÿíêè ïî âñòðå÷íîé ïîëîñå, íå âûáèðàÿ äîðîãè, ðâàíóëñÿ òóðáîêàð. Ãàë â íåñêîëüêî ïðûæêîâ äîñòèã ñâîåé ìàøèíû – õîðîøî, ÷òî îñòàâèë òóðáèíó âêëþ÷åííîé… êàê â âîäó ñìîòðåë, ÷òî ìàøèíà ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ… Ïîä âèçã ìîëèáäåíîâîïëàñòîâûõ øèí îí êèíóëñÿ â ïîãîíþ çà áåãëåöîì – ïàðó ðàç ïðè ýòîì îí ÷èðêíóë áîðòîì ïî ïîäâåðíóâøèìñÿ íàâñòðå÷ó è îò÷àÿííî ïûòàâøèìñÿ óéòè îò ëîáîâîãî ñòîëêíîâåíèÿ ñ íèì ìàøèíàì…
«Óáüþ ãàäà, – äóìàë îí, áåøåíî ðàáîòàÿ ðû÷àãàìè óïðàâëåíèÿ. – Òåïåðü-òî ÿ íå ïðîñòî ñäåëàþ åãî ñìåðòíûì – ÿ ïðèêîí÷ó åãî ñâîèìè ðóêàìè, çàñðàíöà!..» Îíè ïðîñêî÷èëè ïî öåíòðàëüíîìó ïðîñïåêòó (íåñêîëüêî ðàç Ãàë ïðèöåëèâàëñÿ â òóïîðûëûé çàä òóðáîêàðà èç Óïîäîáèòåëÿ, íî Þîçîâ âåë ìàøèíó çèãçàãàìè, ñòàðàÿñü ñïðÿòàòüñÿ çà äðóãèå ìàøèíû) è ïîíåñëèñü ïî äëèííîìó ìîñòó ÷åðåç ðåêó. Ïîòîì ìîñò çàêîí÷èëñÿ, è îíè ñâåðíóëè êóäà-òî âïðàâî (Ãàë ñ òðóäîì âïèñàëñÿ â ïîâîðîò, è åãî áîêîì ïðîòàùèëî, âûñåêàÿ èñêðû, ïî ñòåíå çäàíèÿ – õîðîøî åùå, ïðîõîæèõ çäåñü íå îêàçàëîñü). Íà ìãíîâåíèå åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî Þîçîâ ïðîèãðàë: âïåðåäè, íà êðàñíûé ñâåò, ñòîÿëî ñêîïèùå ðàçíîêàëèáåðíûõ ìàøèí, ïðîáèòü ýòó ñòåíó äåñàíòíèêó íå óäàëîñü áû íà ñâîåì õëèïêîì êàðå. Îäíàêî ñïðàâà áûë ïàíäóñ, âåäóùèé ê êàêîìó-òî âûñîòíîìó çäàíèþ, è ìàøèíà Þîçîâà ñâåðíóëà íà íåãî, íàáèðàÿ ñêîðîñòü.  ñëåäóþùèé ìîìåíò îíà óäàðèëà íîñîì â ìåòàëëîïëàñòîâóþ ñòåíêó îãðàæäåíèÿ, ïðîáèâàÿ åå, è, áóäòî ñ òðàìïëèíà, ïðûãíóëà ÷åðåç óëèöó âíèç, ê ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêå àýðîâ. Ãàëó ïðèøëîñü ïîâòîðèòü ýòîò òðþê, íî ïðè ñîïðèêîñíîâåíèè ñ çåìëåé êîëåñà åãî òóðáîêàðà íå âûäåðæàëè è îòëåòåëè, è åãî âíåñëî íà ïîëíîé ñêîðîñòè â ñòåíó çäàíèÿ. Êîãäà îí âûáðàëñÿ èç-ïîä îáëîìêîâ, àýð, çàõâà÷åííûé Þîçîâûì, óæå îòðûâàëñÿ îò çåìëè.
Ãàë õîòåë ðàññòðåëÿòü åãî èç Óïîäîáèòåëÿ, íî ïîòîì ðàññìîòðåë, ÷òî ïîìèìî Þîçîâà â êàáèíå ñèäèò êòî-òî åùå. Ñöåïèâ çóáû, Ñâåòîâ ïîì÷àëñÿ ê ïëîùàäêå è âûáðîñèë èç êàáèíû òîëüêî ÷òî ïðèçåìëèâøåãîñÿ àýðà ìíîãîäåòíîå ñåìåéñòâî, èçðÿäíî ïåðåïóãàâ ïðè ýòîì òó÷íóþ ìàìàøó-íåãðèòÿíêó â öâåòàñòîì ïëàòüå. Ïîòîì âñêî÷èë íà ìåñòî ïèëîòà è âðóáèë ôîðñàæ.
Àýðû íåñëèñü â ñóìåðêàõ íàä øòîðìîâûì ìîðåì ãîðîäñêèõ îãíåé âíèçó, ãäå âñå ìåëüêàëî, ìèãàëî, ñâåðêàëî, ñâåòèëîñü è êóäà-òî íåñëîñü. Ñòðåëÿòü ïî-ïðåæíåìó áûëî íåëüçÿ – âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ãàëó. Íî íå Þîçîâó. È òîò íå çàìåäëèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé âîçìîæíîñòüþ.
Ñòåêëîïëàñòèê ïåðåä Ãàëîì ðàñïëàâèëñÿ è áðûçíóë â ðàçíûå ñòîðîíû, ðàçíåñåííûé î÷åðåäüþ èç ëó÷åâèêà.  ëèöî òóò æå óäàðèëà ñòåíà âîçäóõà. Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî àýð ïåðåñòàåò ñëóøàòüñÿ óïðàâëåíèÿ. Íåèìîâåðíûì óñèëèåì îí âûðîâíÿë ìàøèíó è ïîñëåäíèì âñïëåñêîì ÷èõàâøåãî äâèæêà ñóìåë äîãíàòü àýð, çàõâà÷åííûé Þîçîâûì.
Îñòàâàëîñü òîëüêî ïîñòàâèòü óïðàâëåíèå íà àâòîìàòèêó – ÷òîáû àýð íå ðóõíóë õîòÿ áû íà öåíòð ãîðîäà, – îòêèíóòü ðàçáèòûé êîëïàê è ïðûãíóòü. ×òî Ãàë è ñäåëàë. ×óäîì åìó óäàëîñü çàöåïèòüñÿ çà øàññè ïðåñëåäóåìîãî àýðà è ïîâèñíóòü, áåñïîìîùíî ðàñêà÷èâàÿñü, ïîä áðþõîì ìàøèíû. Âîçäóøíûé ïîòîê ñòðåìèëñÿ ñîðâàòü åãî ñ øàññè. Î ïîëüçîâàíèè Óïîäîáèòåëåì íå ìîãëî áûòü è ðå÷è: îäíîé ðóêîé íå óäåðæàòüñÿ…
È âñå-òàêè Ãàë ïîïûòàëñÿ ýòî ñäåëàòü. Ñ òðåòüåãî ðàçà åìó óäàëîñü, ñõâàòèâøèñü çà ïåðåêëàäèíó øàññè, óäåðæàòü â òîé æå ðóêå Óïîäîáèòåëü. Îí âñïîìèíàë áëîê-ñõåìó àýðà. Âðîäå áû îñíîâíîé ïó÷îê ñèëîâûõ êàáåëåé äîëæåí ïðîõîäèòü âîí â òîé ÷àñòè ôþçåëÿæà… Îí ðàçâåðíóë ðàñòðóá Óïîäîáèòåëÿ ê õâîñòîâîé ÷àñòè àýðà è ïîëîñíóë ïî íåé òîíêîé ÷åðíîé ñòðóéêîé. Îò ôþçåëÿæà îòëåòåë êóñîê îáøèâêè, èç ïåðåáèòûõ ïðîâîäîâ ïîëåòåë ïó÷îê ðàçíîöâåòíûõ èñêð, è â òó æå ñåêóíäó àýð ñòàë ðóøèòüñÿ, ïàäàÿ âíèç ïîäáèòîé ïòèöåé.
Ìîðå îãíåé âíèçó âñòàëî íà äûáû è ïåðåêîñèëîñü. Ïîòîê âîçäóõà óäàðèë â ëèöî, è Ãàë óäåðæèâàëñÿ ñ òðóäîì, áîëòàÿñü â âîçäóõå, êàê òðÿïè÷íàÿ êóêëà.
 ïîñëåäíèé ìîìåíò ïèëîò ñóìåë âûðîâíÿòü àýð, ñáðîñèòü ñêîðîñòü, è àïïàðàò, çàâàëèâàÿñü êîñî âáîê, ïëþõíóëñÿ íà êàêóþ-òî øèðîêóþ ïîâåðõíîñòü – ïåðåä ñàìûì ïðèçåìëåíèåì Ñâåòîâ óñïåë ðàçæàòü ðóêè è îòêàòèòüñÿ â ñòîðîíó. Óïîäîáèòåëü âûïàë ó íåãî èç ðóê åùå ðàíüøå, íî ñåé÷àñ ïî êîìàíäå Ãàëà îí âåðíóëñÿ ê íåìó.
Òîëüêî òåïåðü Ãàë çàìåòèë, ÷òî îíè íàõîäÿòñÿ íà êðûøå âûñîòíîãî çäàíèÿ: ïîâåðõíîñòü, êóäà îïóñòèëñÿ àýð, ðåçêî îáðûâàëàñü, îòêðûâàÿ âçîðó ïðîïàñòü, íà äíå êîòîðîé òåê ïîòîê ñòðåìèòåëüíûõ ðîñ÷åðêîâ òóðáîêàðîâ.
Äâåðöà àýðà ðàñïàõíóëàñü, èç êàáèíû, â êîòîðîé, íàâàëèâøèñü ëèöîì íà øòóðâàë, ëåæàë ïèëîò, âûñêî÷èë áûâøèé äåñàíòíèê Þîçîâ è óñòðåìèëñÿ ê êðàþ êðûøè. Åùå ñåêóíäà, è îí ñïðûãíåò âíèç, à òàì – èùè åãî ñðåäè ïîòîêà ìàøèí è ïðîõîæèõ…
– Ñòîé, Öàë! – êðèêíóë Ãàë. – Íå äåðãàéñÿ, òû ó ìåíÿ íà ìóøêå!
Çà÷åì îí îêëèêíóë îáúåêòà ïðåñëåäîâàíèÿ, îí è ñàì íå çíàë. Âî âñÿêîì ñëó÷àå – â òîò ìîìåíò. Ïîòîì-òî äî íåãî äîøëî – çà÷åì, ïðîñòî ìîçã ðàáîòàë â èíòóèòèâíîì ðåæèìå, ïðîñ÷èòûâàÿ âîçìîæíûå âàðèàíòû è âûáèðàÿ èç íèõ òå, êîòîðîå äèêòîâàëî åìó ñåðäöå…
Þîçîâ îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé. Äî êðàÿ êðûøè åìó îñòàâàëîñü ñäåëàòü âñåãî êàêèõ-íèáóäü òðè øàãà. Îí ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê Ñâåòîâó. Ïî ëèöó åãî ïåðåêàòûâàëèñü öâåòíûå âñïëåñêè ðåêëàìû ñ ñîñåäíåãî íåáîñêðåáà, è êàçàëîñü ïîýòîìó, ÷òî îíî èñêàæåíî ïðè÷óäëèâîé ãðèìàñîé. Âîçìîæíî, òàê îíî è áûëî íà ñàìîì äåëå.
– Íó ÷òî òû îò ìåíÿ õî÷åøü? – ñïðîñèë íàäðûâíî îí. – ×òî âàì âñåì îò ìåíÿ íàäî? Ïî÷åìó âû íå õîòèòå îñòàâèòü ìåíÿ â ïîêîå?.. Ìîæåò áûòü, òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ ïîêàÿëñÿ â òîì, ÷òî ïðîèçîøëî â áàðå? Òîëüêî çà÷åì îíî òåáå, ìîå ïîêàÿíèå?
– Ìíå õî÷åòñÿ óñëûøàòü îò òåáÿ îäíó âåùü, Öàë, – ñêàçàë Ãàë, âûïðÿìèâøèñü, íî íå îòâîäÿ îò Þîçîâà ñòâîë Óïîäîáèòåëÿ. – Ïî÷åìó âû òàê öåïëÿåòåñü çà ñâîþ âå÷íîñòü? Êàêîãî ÷åðòà, à? Íó ïî÷åìó, ïî÷åìó âàì íå õî÷åòñÿ ïðîæèòü íîðìàëüíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü… ïîñàäèòü õîòü îäíî äåðåâî… ïîñòðîèòü ñåáå äîì… ðîäèòü è âûðàñòèòü ðåáåíêà… à êîãäà ïðèäåò âàø ÷åðåä ïîêèíóòü ýòîò ìèð – ñ ÷óâñòâîì èñïîëíåííîãî äîëãà ñêàçàòü ñàìîìó ñåáå: «ß ïðîæèë òàê, êàê ïîäîáàåò ÷åëîâåêó»?.. Ïîäóìàé ñàì, âåäü áåññìåðòèå íå ïðèíåñåò òàêîãî ìîðàëüíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, êàê ÷åñòíî ïðîæèòàÿ æèçíü!..
Þîçîâ ñäåëàë íåïðèñòîéíûé æåñò â ñòîðîíó Ãàëà.
– Äà ïîøåë òû íà… ñî ñâîåé íîðìàëüíîé æèçíüþ! – âûêðèêíóë îí. – Ýòî áëÿäñêîå ïðîçÿáàíèå â íèùåòå è ñêóêå òû íàçûâàåøü íîðìàëüíîé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíüþ?! Êàæäîå óòðî ïðîñûïàòüñÿ ñ çàáîòîé î òîì, ãäå áû óðâàòü êóñîê ïîæèðíåå äà ïîáîëüøå, òàùèòüñÿ íà îïîñòûëåâøóþ ðàáîòó, äåëàòü âèä, ÷òî ëþáèøü íåíàâèñòíóþ òåáå æåíó, è âîñïèòûâàòü ðåìíåì ñâîé âûâîäîê – ýòî, ïî-òâîåìó, íîðìàëüíàÿ æèçíü? Ñåìüäåñÿò ëåò æèòü â ñòðàõå è îæèäàíèè òîãî ìîìåíòà, êîãäà íà òåáÿ íàäåíóò ëó÷øèé êîñòþì è ëàñêîâî óëîæàò â ãðîá – â ýòîì òû âèäèøü ñ÷àñòüå ÷åëîâåêà?.. Äà òû, îêàçûâàåòñÿ, òàêîé æå ïðèäóðîê, êàê è âñå îñòàëüíûå!
– Íó ÷òî æ, – ñêàçàë, âçäîõíóâ ñ ïðèòâîðíûì ðàçî÷àðîâàíèåì, Ãàë. – ß îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ â òîì, êàê ëó÷øå âñåãî íàêàçàòü òåáÿ…
Ñâåòîâ âñêèíóë Óïîäîáèòåëü, íî Þîçîâ îïÿòü îïåðåäèë åãî. Îí ïðûãíóë ñïèíîé íàçàä ñ êðûøè.  ðàñïîðÿæåíèè Ãàëà áûëî íå áîëüøå îäíîé äåñÿòîé äîëè ñåêóíäû, ÷òîáû ïðèíÿòü ðåøåíèå. Âïðî÷åì, îí ïðèíÿë åãî åùå òîãäà, êîãäà îêëèêíóë ñâîåãî ïðîòèâíèêà.
Åäâà çàìåòíûé ïðè ñâåòå ðåêëàì ëó÷ Óïîäîáèòåëÿ óïåðñÿ â ãðóäü Þîçîâà, îáðàùàÿ åãî â ñìåðòíîãî, à ïîòîì ðàñêîðÿ÷åííûé â ïðûæêå ñèëóýò áûâøåãî äåñàíòíèêà èñ÷åç çà êðîìêîé êðûøè.
Ãàë óñïåë íå òîðîïÿñü ïîäîéòè ê ïåðèëàì îãðàæäåíèÿ – è òîëüêî òîãäà òåëî Þîçîâà, ïðåâðàòèâøååñÿ â ÷åðíóþ òî÷êó, äîñòèãëî äíà óëè÷íîãî óùåëüÿ.  ïîòîêå òóðáîêàðîâ âîçíèê ñáîé, ðàçäàëèñü ñóäîðîæíûå àâòîìîáèëüíûå ñèãíàëû, âèäíî áûëî, ÷òî íà òðàññå îáðàçîâàëàñü íåáîëüøàÿ ïðîáêà. ×åðåç ìèíóòó îòêóäà-òî ñ íåáà, èçäàâàÿ íàäñàäíûé âîé ñèðåíû, ê ìåñòó çàòîðà ðèíóëñÿ ïîëèöåéñêèé àýð, è òîãäà Ãàë âûçâàë íà ñâÿçü Âèöåíòèÿ Ìîðäåëëà.
– Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷, ýòî ÿ, – ñêàçàë îí â ìèêðîôîí áðàñëåòà. – Ìîæåòå âû÷åðêíóòü Þîçîâà èç âàøåãî ñïèñêà.
– Âû âñå-òàêè äîãíàëè åãî? – ñïðîñèë ïðîôåññîð. – Ïîçäðàâëÿþ! À ìíå òóò, çíàåòå ëè, Ðàïîïîðò ñîîáùèë, ÷òî îïåðàöèÿ ïðîâàëèëàñü… Îáúåêòó, ìîë, óäàëîñü óéòè.
–  îáùåì-òî, îí ïðàâ, – ñêàçàë ìðà÷íî Ãàë. – Þîçîâó äåéñòâèòåëüíî óäàëîñü óéòè. Òîëüêî íà òîò ñâåò… Ïîíèìàåòå, êîãäà ÿ âûñòðåëèë, îí áûë íà êðàþ êðûøè – íó è íå ñóìåë óäåðæàòüñÿ… ×óâñòâà ðàâíîâåñèÿ ó íåãî íå áûëî, îêàçûâàåòñÿ…
Ìîðäåëë êàøëÿíóë.
– Ïîñëóøàéòå, Ãàë, – ñêàçàë îí ïîñëå ïàóçû, – à âû óâåðåíû, ÷òî… ÷òî âû íå íàðî÷íî… íàäåþñü, âû ïîíèìàåòå ìåíÿ?..
– Äà áðîñüòå âû ñâîè èíòåëëèãåíòñêèå øòó÷êè, äîêòîð, – ãðóáî îáîðâàë åãî Ñâåòîâ. – Äà, ñîçíàþñü, ÿ õîòåë ýòîãî…
– Íî ïî÷åìó, âû ìîæåòå ìíå ñêàçàòü?! – â îò÷àÿíèè âñêðè÷àë ïðîôåññîð.
– Ó íàñ ñ ïîêîéíûì áûëè ñëèøêîì ðàçíûå âçãëÿäû íà æèçíü, – îòâåòèë Ãàë.
Ãîâîðÿ òàê, îí ñ íåêîòîðûì íàñëàæäåíèåì íàáëþäàë, êàê âûòÿãèâàåòñÿ è áëåäíååò ëèöî åãî ñîáåñåäíèêà.
– Ñîáñòâåííî, – ïðîäîëæàë Ãàë, – âàøåãî ñîãëàñèÿ ìíå òåïåðü è íå òðåáóåòñÿ. Âî-ïåðâûõ, âû äàâíî óæå íå æèâåòå âìåñòå, à âî-âòîðûõ, áåññìåðòèå åñòü áîëåçíü, à áîëåçíü ëå÷àò, íå ñïðàøèâàÿ ñîãëàñèÿ áîëüíîãî… Äàáû îáùåñòâî íå îêàçàëîñü â îïàñíîñòè… Çíà÷èò, ãîâîðèòå, ïàíñèîíàò â Ñòîêãîëüìå?
Çîãðàôîâ âíåçàïíî ïðîëîìèëñÿ ïîñåðåäèíå òóëîâèùà, è íå óñïåë Ãàë ïîäõâàòèòü åãî, êàê áûâøèé ïîëêîâíèê ðóõíóë íà êîëåíè ïðÿìî íà çàòîïòàííûé áåòîí òðîòóàðà. Ãóáû ó íåãî ñòàëè áåëûìè è ñóõèìè, à ðóêè çàòðÿñëèñü, êàê ó àëêîãîëèêà.
– Ëó÷øå ìåíÿ, – áåññâÿçíî áîðìîòàë îí. – Óáåéòå ìåíÿ, åñëè íå ìîæåòå ïðîñòèòü!.. Òîëüêî íå òðîãàéòå Ýâåëèíó, ÿ óìîëÿþ âàñ, Ãàë!.. Îíà íå ïåðåæèâåò âîçâðàòà, ïîíèìàåòå?.. Îíà óæå ïðèâûêëà ê ñâîåìó íîâîìó ñîñòîÿíèþ… ïåðåãîðåëà, ïåðåìó÷èëàñü… Ïîýòîìó ïðîøó âàñ – ïðèñòðåëèòå ìåíÿ ïðÿìî ñåé÷àñ, åñëè âû òàêèì ñïîñîáîì ðåøèëè ìíå îòîìñòèòü çà Êîðó!..
Îí áûë îòâðàòèòåëåí, êàê ïîëóðàçäàâëåííûé ÷åðâÿê, èçâèâàþùèéñÿ â ñóäîðîãàõ àãîíèè.
Ãàë ïîâåðíóëñÿ è ïîïûòàëñÿ óéòè, íî áûâøèé ñïåöñëóæáîâåö öåïêî õâàòàëñÿ ñâîèìè ñêðþ÷åííûìè, óçëîâàòûìè ïàëüöàìè çà åãî îäåæäó è íîãè, ïðîäîëæàÿ ëåïåòàòü ÷òî-òî î ìèëîñòè è ñíèñõîæäåíèè. Ãàë ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî òîøíîòà ïîäêàòûâàåò ê ãîðëó.
– Óñïîêîéòåñü, ïîëêîâíèê, – ñêàçàë îí. – ß ïîøóòèë… Íå íóæíà ìíå âàøà äðàæàéøàÿ ïîëîâèíà.
Åìó ñòàëî ñîâñåì ñêâåðíî, ïîòîìó ÷òî îí îñîçíàâàë, ÷òî êðèâèò äóøîé. Âåäü èäåÿ íàâåñòèòü æåíó Çîãðàôîâà äåéñòâèòåëüíî ïðèøëà åìó â ãîëîâó, è îí äàæå îáðàäîâàëñÿ ýòîé ïàêîñòíîé ìûñëèøêå…
Áîæå ìîé, äóìàë îí, ïî÷òè óáåãàÿ ïî óëèöå îò êîð÷èâøåãîñÿ â ïûëè Çîãðàôîâà. Íåóæåëè ÿ ïðåâðàòèëñÿ â ñâîëî÷ü, êîòîðàÿ ñïîñîáíà ìñòèòü ñâîèì âðàãàì ëþáûì, äàæå ñàìûì ãíóñíûì, ñïîñîáîì?.. Íåóæåëè, çàíèìàÿñü «ðàçáåññìåð÷èâàíèåì», ÿ âñå áîëüøå áóäó ëèøàòüñÿ ñàìîãî öåííîãî, ÷òî åùå îñòàåòñÿ ó ìåíÿ â äóøå?! Íåóæåëè â êîíöå êîíöîâ ÿ îáðå÷åí íà ó÷àñòü ýòàêîãî íàåìíîãî óáèéöû, ëàíäñêíåõòà, õëàäíîêðîâíî âûïîëíÿþùåãî ñâîþ ìèññèþ?..
Ýòà ìûñëü ãíàëà åãî äî ñàìîãî Àãëîìåðîãðàäà, è îïîìíèëñÿ îí òîëüêî òîãäà, êîãäà äâåðü ïåðåä íèì ðàñïàõíóëàñü è íà ïîðîãå ïîÿâèëàñü æåíùèíà ñ ÿíòàðíûìè ãëàçàìè è áåëîêóðûìè âîëîñàìè.
– Ãîñïîäè, – ñêàçàëà îíà. – È îòêóäà òû òîëüêî âçÿëñÿ, Ãàë?
Òîëüêî â ýòîò ìîìåíò îí óçíàë Íåññó. Îíè íå âèäåëèñü î÷åíü äàâíî.
– Ìíå íàäî ñ òîáîé ïîãîâîðèòü, – ñêàçàë îí. – Ìîæíî?
– Ïðîõîäè, – ñêàçàëà îíà è ïîñëå êîðîòêîãî êîëåáàíèÿ äîáàâèëà: – Òîëüêî ÿ íå îäíà.
Ãàë îïóñòèë ãîëîâó. ×òî æ, ýòîãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü. Òàêàÿ äåâóøêà – èëè óæå æåíùèíà? – â îäèíî÷åñòâå íå îñòàíåòñÿ. Íàäî áûëî ðàíüøå äàòü î ñåáå çíàòü, ðàç òû â ãëóáèíå ñâîåé áåçäîííîé äóøè çíàë, ÷òî ëþáèøü åå è ðàíî èëè ïîçäíî íåïðåìåííî ïðèäåøü ê íåé. À òåïåðü òû îïîçäàë, áðàòåö, è îñòàåòñÿ òîëüêî èçâèíèòüñÿ, ñîñëàòüñÿ íà òî, ÷òî çàãëÿíåøü â äðóãîé ðàç, ïîâåðíóòüñÿ è óéòè – íà ýòîò ðàç íàâñåãäà. Õîòü îäíîãî-òî ÷åëîâåêà òû ìîæåøü åñëè íå ñäåëàòü ñ÷àñòëèâûì, òî õîòÿ áû íå ìåøàòü åãî ñ÷àñòüþ?!
– Çíàåøü, Íåññà, – ñêàçàë îí. – ß òóò âñïîìíèë, ÷òî ìíå åùå íàäî çàáåæàòü â îäíî ìåñòî…
– Äóðà÷îê, – ñêàçàëà îíà. – ×òî òû òàì ñåáå âîîáðàçèë? Êî ìíå ïðîñòî-íàïðîñòî ìîé áðàò Àëüãèñ âåðíóëñÿ!
Îí ïîäíÿë ãîëîâó. Íåññà óëûáàëàñü ñêâîçü ñëåçû, è îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñåðäöå åãî ñæèìàåòñÿ îò áîëè.
– À ðîäèòåëè? – ñïðîñèë îí, ÷òîáû õîòü ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü.
– Îíè óìåðëè, ñíà÷àëà ìàìà – ãîä íàçàä, à ïîòîì è îòåö… Àëüãèñ ïîýòîìó è âåðíóëñÿ, ÷òîáû ïîõîðîíèòü îòöà… Ìû ÷òî, òàê è áóäåì òîð÷àòü ñ òîáîé â äâåðÿõ? Ïðîõîäè æå!
 ãîñòèíîé ñèäåë äëèííûé ÷åëîâåê â äðàíîé ìàéêå è øîðòàõ.  ðóêå ó íåãî áûëà áàíêà ïèâà, íà ñòåíå ñâåòèëñÿ ãîëîýêðàí.
– Ïîçíàêîìüòåñü, – ñâåòñêè íà÷àëà Íåññà. – Ýòî – Àëüãèñ, à ýòî – Ãàë…
Ãàë øàãíóë è ïðîòÿíóë ÷åëîâåêó â ìàéêå ðóêó. Óçíàåò îí ìåíÿ èëè íåò, äóìàë îí ïðè ýòîì. À åñëè îí åùå è çíàåò, ÷åì ÿ çàíèìàþñü ñåé÷àñ?.. À ÿ? Êàê ìíå ñ íèì áûòü – âåäü â ñïèñêå Ìîðäåëëà îí òîæå ÷èñëèòñÿ, è, â ïðèíöèïå, íàäî áû ñåé÷àñ âûõâàòèòü Óïîäîáèòåëü è ïîëîñíóòü åãî ëó÷îì íà ãëàçàõ ó Íåññû… Íåò, ïîäóìàë îí, åñëè äàæå è ïðèäåòñÿ ýòî ñäåëàòü – òîëüêî íå â åå ïðèñóòñòâèè!
Àëüãèñ ìåëàíõîëè÷íî ïîæàë ðóêó Ãàëó, íå âûïóñêàÿ èç âòîðîé ðóêè áàíêè.
– Ñàäèñü, Ãàë. Ïèâà õî÷åøü? – ïðåäëîæèë îí. – Æàðêîâàòî ñåãîäíÿ.
– Äà, æàðêî, – ñêàçàë Ñâåòîâ. – Âïðî÷åì, ó ìåíÿ – èäåàëüíàÿ òåðìîðåãóëÿöèÿ.
Àëüãèñ óñìåõíóëñÿ.
– Ó ìåíÿ òîæå, – ñêàçàë îí. Ïîìîë÷àë è äîáàâèë: – È íå òîëüêî òåðìîðåãóëÿöèÿ, íî è âñå îñòàëüíîå – òîæå èäåàëüíîå, áóäü îíî ïðîêëÿòî!..
Ãàë ñåë íà äèâàí, à Íåññà ïðèìîñòèëàñü ñ íîãàìè â êðåñëå, ñòîÿâøåì êàê ðàç ìåæäó ìóæ÷èíàìè.
– Íåññà ìíîãî ìíå î òåáå ðàññêàçûâàëà, – ñêàçàë Àëüãèñ. – Îêàçûâàåòñÿ, ìû ñ òîáîé ñîáðàòüÿ ïî íåñ÷àñòüþ, Ãàë.
Ñâåòîâ èñïûòóþùå âçãëÿíóë íà íåãî, íî Àëüãèñ, ïîõîæå, ãîâîðèë ñåðüåçíî.
– Òû äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàåøü òî, ÷òî ñ íàìè ïðîèçîøëî, íåñ÷àñòüåì? – ñïðîñèë Ãàë.
Àëüãèñ îòõëåáíóë èç áàíêè î÷åðåäíîé ãëîòîê. Ïîêîñèëñÿ íà Ñâåòîâà.
– À òû, ñëó÷àéíî, íå ïðèíàäëåæèøü ê òåì æèçíåðàäîñòíûì èäèîòàì, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî òåïåðü âåñü ìèð ó íèõ â êàðìàíå? – Ãàë ïîêà÷àë îòðèöàòåëüíî ãîëîâîé. – Òîãäà äàé ïÿòü. – Îí ïðîòÿíóë Ãàëó ãîðÿ÷óþ ñóõóþ ðóêó. Ïîêîñèëñÿ íà Íåññó: – Ñëóøàé, ñåñòðåíêà, òû áû õîòü ãîñòÿ êîôåéêîì óãîñòèëà. Ñâàðãàíü ïîêðåï÷å, ëàäíî?
Äåâóøêà óëûáíóëàñü.
– Íó âîò, – ñêàçàëà îíà, – íà÷èíàþòñÿ ìóæñêèå ñåêðåòû…
È îòïðàâèëàñü íà êóõíþ.
Ïðîâîäèâ åå âçãëÿäîì, Àëüãèñ ïåðåãíóëñÿ ê Ãàëó ÷åðåç ïîäëîêîòíèê êðåñëà è âïîëãîëîñà ñêàçàë: – Ìåæäó ïðî÷èì, ãîâîðÿò, ÷òî èçîáðåëè òàêîé ïðèáîð, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ëþáîãî áåññìåðòíîãî ìîãóò âåðíóòü â íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå! Òû íå ñëûøàë?
– Íåò, – ñêàçàë Ñâåòîâ. – È ãäå íàõîäèòñÿ ýòîò ïðèáîð?
– Ïî ñëóõàì, îí èçãîòîâëåí â îäíîì-åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå, è ïðèìåíÿòü åãî ìîæåò òîëüêî îäèí ÷åëîâåê íà Çåìëå. Òîëüêî îäèí!.. – Àëüãèñ øâûðíóë ïóñòóþ áàíêó ê ñòåíå. – Êàê íàéòè ýòîãî ÷åëîâåêà – âîò â ÷åì ïðîáëåìà!
Ãàë îïóñòèë ãîëîâó. «Ïðîâîêàöèÿ? – äóìàë îí. – Èëè ñðåäè áåññìåðòíûõ äåéñòâèòåëüíî íå âñå òàêèå, êàê Þîçîâ?..» Ïî÷åìó-òî åùå íè ðàçó íå âñòðå÷àëèñü æåëàþùèå ïîäâåðãíóòüñÿ äåýòåðíåëèçàöèè.
– Ìîæåò, äàâàé âìåñòå çàéìåìñÿ ïîèñêàìè ýòîãî ÷åëîâåêà? – ñïðîñèë åãî Àëüãèñ. – Âìåñòå îíî, çíàåøü, êàê-òî âåñåëåå… Êàê ãîâîðèòñÿ, åñëè ãîðà íå èäåò ê Ìàãîìåòó… Äà ÷òî òû çàäóìàëñÿ, Ãàë? – Îí õëîïíóë Ñâåòîâà ïî ïëå÷ó. – Èëè òåáå åùå íå íàäîåëî áðîäèòü ïî ñâåòó ýòàêèì Âå÷íûì Æèäîì?.. Äàâàé ðåøàéñÿ, à? Íà ñåñòðåíêå ìîåé òîãäà ñðàçó æåíèøüñÿ, çàæèâåòå êàê ëþäè!.. – Îí ïîäìèãíóë Ãàëó.
Ãàë ñîáèðàëñÿ ïðèäóìàòü êàêîé-íèáóäü ëîâêèé òàêòè÷åñêèé õîä, íî ïîòîì åìó ñòàëî ïðîòèâíî. Ñêîëüêî æå ìîæíî âðàòü è òàèòüñÿ, ïîäóìàë îí. Êîãäà íàêîíåö òû íàó÷èøüñÿ âåðèòü ëþäÿì?..
– Íå íàäî íèêîãî èñêàòü, Àëüãèñ, – ñêàçàë îí, ñ òðóäîì âûãîâàðèâàÿ ñëîâà. – ×åëîâåê, êîòîðîãî òû èùåøü, – ýòî ÿ. À âîò è ÷óäîäåéñòâåííûé ïðèáîð.
Îí âûçâàë Óïîäîáèòåëü â ñâîþ ïðàâóþ ðóêó è ïîêàçàë åãî áðàòó Íåññû. Ó òîãî îòâèñëà ÷åëþñòü.
– Êîãî ýòî âû ñîáèðàåòåñü èñêàòü, ìàëü÷èêè? – ñêàçàëà áîäðî Íåññà, ïîÿâëÿÿñü â êîìíàòå ñ ïîäíîñîì, è âîçäóõ íàïîëíèëñÿ êîôåéíûì àðîìàòîì èç èçÿùíûõ ÷àøå÷åê. – Èëè âàñ óæå íå óäîâëåòâîðÿåò îáùåñòâî èç îäíîé-åäèíñòâåííîé æåíùèíû?
Àëüãèñ è Ãàë ïåðåãëÿíóëèñü.
– Òîëüêî íå çäåñü è íå ñåé÷àñ, – ñêàçàë Ñâåòîâ Àëüãèñó, ïðÿ÷à Óïîäîáèòåëü çà ïàçóõó òàê, ÷òîáû åãî íå çàìåòèëà Íåññà. – Âîò ìîé êîíòàêòíûé íîìåð… – Îí íàáðàë â êîìï-íîòå ñåðèþ öèôð, íàæàë êíîïêó ðàñïå÷àòêè, îòîðâàë è âðó÷èë ñâîåìó ñîáåñåäíèêó êóñî÷åê ïåðôîëåíòû.
Àëüãèñ ñ øóìîì âûäîõíóë âîçäóõ. Ëèöî åãî îñóíóëîñü è ïîáëåäíåëî.
– Âîò ÷åðò! – âîñêëèêíóë îí. – Íåóæåëè ýòî âîçìîæíî?.. Äàæå íå âåðèòñÿ! Ëàäíî, îñòàâëÿþ âàñ, ðåáÿòà, æåëàþ ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ.
– Êóäà æå òû? – âîñêëèêíóëà Íåññà ñ èñïóãîì. – À êîôå? Ãàë, õîòü òû ñêàæè åìó!..
– Íè÷åãî, ïóñòü ïðîãóëÿåòñÿ, – âåëèêîäóøíî ðàçðåøèë Ñâåòîâ. – Íå áåñïîêîéñÿ, îí ê òåáå âåðíåòñÿ, îáÿçàòåëüíî âåðíåòñÿ. Ïðîñòî ñåé÷àñ åìó íàäî ïîäóìàòü… Ïðàâäà, Àëüãèñ?..
– È âñå-òàêè î ÷åì âû ãîâîðèëè? – ñïðîñèëà äåâóøêà, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ãàëà, êîãäà äâåðü êâàðòèðû õëîïíóëà çà Àëüãèñîì. – Îí òàê ðàçâîëíîâàëñÿ – ïðîñòî ñàì íå ñâîé!..
Ñâåòîâ îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó. Ñêàçàòü åé èëè íåò?.. Èëè Àëüãèñ ñàì ïîòîì âñå ðàññêàæåò? Åñëè, êîíå÷íî, ðåøèòñÿ ïîçâîíèòü ìíå… Ïðåäñòàâëÿþ, ÷òî ñåé÷àñ òâîðèòñÿ â åãî äóøå!.. Êàê ó íåèçëå÷èìîãî áîëüíîãî, êîòîðîìó ñîîáùèëè, ÷òî çàâòðà åãî âûëå÷èò çàåçæèé çíàõàðü. Áåññìåðòèå åñòü áåññìåðòèå, è íå òàê-òî ïðîñòî îòâûêíóòü îò íåãî. Ýòî íå ñòàêàí âîäû âûïèòü!.. Ãîñïîäè, ÷òî æå åé îòâåòèòü? Ïðàâäó? Òîãäà íåèçáåæíî ïðèäåòñÿ ðàññêàçûâàòü è âñå îñòàëüíîå… Ñîëãàòü? Íåìûñëèìî äàæå ïðåäñòàâèòü, ÷òî åé ìîæíî ëãàòü!..
 êîíöå êîíöîâ Ãàë ðåøèë îñòàíîâèòüñÿ íà êîìïðîìèññíîì âàðèàíòå.
– Ó ìåíÿ åñòü âîçìîæíîñòü ñâåñòè Àëüãèñà ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ëèøàåò ëþäåé áåññìåðòèÿ, – ñêàçàë îí. – Òîëüêî íå ñïðàøèâàé, êòî îí è êàêèì îáðàçîì îí ýòî äåëàåò. Ýòî – ñòðàøíàÿ òàéíà! – Îí øóòëèâî îêðóãëèë ãëàçà.
– Îí ÷òî – äåëàåò ýòî çà äåíüãè? – âäðóã ñïðîñèëà îíà.
Ãàë ðàññìåÿëñÿ, ïðåäñòàâèâ ñåáå, êàê ïîëó÷àåò îò äîêòîðà Ìîðäåëëà ÷åê ñî ìíîæåñòâîì íóëåé çà êàæäóþ äåýòåðíåëèçàöèþ.
– Íåò, îí íåèñïðàâèìûé àëüòðóèñò, – ïîÿñíèë îí. – Áûâàþò åùå òàêèå ÷óäàêè â íàøå âðåìÿ…
Îíà âñòàëà, ïîäîøëà ê íåìó è ïîëîæèëà ñâîè íåæíûå ðóêè åìó íà ïëå÷è. Ãàëó ñðàçó ñòàëî òðóäíî äûøàòü.
– Ãàë, – ñêàçàëà îíà ñòðàííûì ãîëîñîì, ïðèáëèçèâ ñâîå ëèöî ê åãî ãëàçàì. – À ïî÷åìó òû ñàì íå õî÷åøü îáðàòèòüñÿ ê ýòîìó ÷åëîâåêó? Òû õî÷åøü æèòü âå÷íî, äà?
– À òàêîé, êàê åñòü, ÿ òåáå íå íóæåí? – â îòâåò ñïðîñèë Ãàë. – Ðàçâå òû íå ëþáèøü ìåíÿ òàêîãî?
Îíà ïîöåëîâàëà åãî, íî íå â ãóáû, à ïî÷åìó-òî â ãëàç.
– Ëþáëþ, – ñêàçàëà îíà. – ß òåáÿ î÷åíü ëþáëþ, Ãàë. Íî òû ïîéìè: ìåíÿ âñþ æèçíü áóäåò ïðåñëåäîâàòü ñòðàõ… ß áóäó áîÿòüñÿ ñâîåé ñìåðòè, ïîòîìó ÷òî åñëè ÿ óìðó, òû îñòàíåøüñÿ ñîâñåì îäèí.
Ïî ùåêàì åå ïîêàòèëèñü ñëåçû.
Ãàë çàêóñèë ãóáó.
«Áóäü âñå ïðîêëÿòî, – äóìàë ñ îò÷àÿíèåì îí. – Êàê æå åé îáúÿñíèòü, ÷òî, ïîêà ñóùåñòâóþò äðóãèå áåññìåðòíûå, ÿ îáðå÷åí áûòü èõ åäèíñòâåííîé ïàëî÷êîé-âûðó÷àëî÷êîé?! Òàê ïîëó÷èëîñü. Êàê íîñèòåëü Óïîäîáèòåëÿ, ÿ åäèíñòâåííûé â ñâîåì ðîäå, íî êàê áåññìåðòíûé – íå ïîñëåäíèé, ñëèøêîì áîëüøîé åùå ñïèñîê ó äîêòîðà Ìîðäåëëà… È õîòÿ ñåé÷àñ ëþäè èç ýòîãî ñïèñêà õîòÿò æèòü âå÷íî, íå ïðåäñòàâëÿÿ, ÷òî èõ æäåò âïåðåäè, íî ïðîéäåò ïÿòüäåñÿò, ñòî, äâåñòè ëåò – è êîìó-òî èç íèõ ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ìîÿ ïîìîùü. Ðàçâå ýòî ïðåäíàçíà÷åíèå íå îïðàâäûâàåò òå ìó÷åíèÿ, íà êîòîðûå ÿ îáðå÷åí?.. È ðàçâå íå ñòîèò ðàäè íåãî îòêàçàòüñÿ îò òàê íàçûâàåìîãî ñ÷àñòüÿ â ëè÷íîé æèçíè?.. Äóðàê, – ñêàçàë îí ìûñëåííî ñàì ñåáå, – âáèë ñåáå â ãîëîâó íåâåñòü ÷òî è ìó÷èøü è ñåáÿ, è äðóãèõ…» Îí òÿæåëî âçäîõíóë, êðåï÷å îáíÿë Íåññó è ñòàë èññòóïëåííî öåëîâàòü åå ïðÿìî â ìîêðûå, ïîòåìíåâøèå îò ñëåç ïðåêðàñíûå ãëàçà.
– Ìèëàÿ ìîÿ, ÿ îáåùàþ òåáå, – ãîâîðèë îí, çàäûõàÿñü îò ïîöåëóåâ – Êëÿíóñü, ÷òî êîãäà-íèáóäü è ÿ îòêàæóñü îò áåññìåðòèÿ. Íî ïîêà ÿ íå ìîãó ýòîãî ñäåëàòü – è äàâàé áîëüøå íå áóäåì ãîâîðèòü îá ýòîì, õîðîøî?.. Òû íå áîéñÿ, òû íè÷åãî íå áîéñÿ – íàîáîðîò, ýòî ìíå íóæíî áîÿòüñÿ!..
* * *
Àëüãèñ ïîãèá ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå òîãî, êàê Ãàë äåýòåðíåëèçèðîâàë åãî.
Íåññà ñîîáùèëà Ãàëó îá ýòîì íå ñðàçó, à êîãäà òåëî åå áðàòà óæå íàõîäèëîñü â ìîðãå. Ãîëîñ äåâóøêè áûë ñóõèì è áåçæèçíåííûì. Ãàë ñêàçàë, ÷òî ñåé÷àñ æå îòïðàâëÿåòñÿ ê íåé, íî îíà ñêàçàëà: «Íå íàäî».
…Ñìåðòü Àëüãèñà áûëà ñîâåðøåííî íåîáúÿñíèìîé. Íàêàíóíå îí ñëó÷àéíî âñòðåòèë òó æåíùèíó, â êîòîðóþ áûë âëþáëåí åùå äî òîãî, êàê åãî ïðèçâàëè â Çâåçäíûé Êîðïóñ. Îíà ïî÷òè íå ïåðåìåíèëàñü, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî óæå óñïåëà ñìåíèòü äâóõ ìóæåé è çàâåñòè îò íèõ òðîèõ äåòåé. Î÷åâèäíî, ïîääàâøèñü âîçäåéñòâèþ áûëîãî ÷óâñòâà, Àëüãèñ ïðèãëàñèë åå âå÷åðîì â áàð, à ïîòîì ïî-äæåíòëüìåíñêè ïðîâîäèë ñâîþ äàìó äî äâåðåé åå äîìà.
Íà îáðàòíîì ïóòè îí øåë ïî ìîñòó ÷åðåç ðåêó. Âûñîòà ìîñòà áûëà îêîëî òðèäöàòè ìåòðîâ. Âèäèìî, ïîä âëèÿíèåì ïðèïîäíÿòîãî íàñòðîåíèÿ ïîñëå ñâèäàíèÿ Àëüãèñ ðåøèë ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ïðîõîæèì êëàññ ïðûæêîâ â âîäó ñ áîëüøîé âûñîòû – â þíîñòè îí êîãäà-òî óâëåêàëñÿ ýòèì âèäîì ñïîðòà. Ñêîðåå âñåãî, êàê ñ÷èòàë Ãàë, îí çàáûë ïðè ýòîì, ÷òî óæå íå áåññìåðòåí. Êîãäà íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ÷åëîâåê ñïîñîáåí ïðûãíóòü ñ ëþáîé âûñîòû áåç îñîáûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ ñåáÿ, òî åìó òðóäíî ïðèâûêíóòü ê ìûñëè î òîì, ÷òî äàæå íåóäà÷íûé ïðûæîê ñî âòîðîãî ýòàæà ìîæåò ïðèâåñòè ê ãèáåëè… Àëüãèñ âîøåë â âîäó ïîä òàêèì óãëîì, ÷òî øåéíûå ïîçâîíêè åãî íå âûäåðæàëè íàãðóçêè, âîçíèêøåé â ðåçóëüòàòå äèíàìè÷åñêîãî óäàðà. Íåêîòîðîå âðåìÿ, íàâåðíîå, îí åùå áûë æèâ è êîð÷èëñÿ ïîä âîäîé â ñòðàøíûõ ñóäîðîãàõ, ïîêà õëûíóâøàÿ â ãîðëî âîäà íå çàòîïèëà ëåãêèå…
Òàêîâà áûëà ãèïîòåçà ïîëèöèè – è Ãàë ñêëîíåí áûë åé âåðèòü, íî Íåññà ïî÷åìó-òî ñ÷èòàëà ïî-äðóãîìó.  åå ãîëîâå âîçíèêëî ñòðàøíîå ïîäîçðåíèå, êîòîðîå îíà íå çàìåäëèëà âûñêàçàòü Ãàëó. Ïî åå ìíåíèþ, Àëüãèñ íàðî÷íî ïðûãíóë ñ ìîñòà, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. «Îí æå áûë òàêèì íàèâíûì, – ðûäàëà îíà. –  ïåðâûé æå âå÷åð îí íàâåðíÿêà ðàññêàçàë ýòîé… ýòîé ñòåðâå… âñå ïðî ñåáÿ, ïîíèìàåøü?.. Ñêîðåå âñåãî ýòà ñó÷êà íå íàøëà íè÷åãî ëó÷øåãî, êàê âûñêàçàòü åìó â ëèöî, ÷òî îíà äóìàåò ïî ýòîìó ïîâîäó. À äóìàëà îíà, êîíå÷íî, òî æå ñàìîå, ÷òî äóìàåò áîëüøèíñòâî ëþäåé â îòíîøåíèè ÷åëîâåêà, íàøåäøåãî êëàä è ñäàâøåãî åãî êóäà ñëåäóåò… Àëüãèñ… îí ïðîñòî íå ñìîã ïåðåíåñòè òàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîåìó îòêàçó îò áåññìåðòèÿ!» Ãàë ïûòàëñÿ ïåðåóáåäèòü Íåññó, íî èç ýòîãî íè÷åãî íå âûøëî. Îòêðûòî îíà íè÷åãî íå ãîâîðèëà, íî îí ÷óâñòâîâàë ïî îò÷óæäåíèþ, çâó÷àùåìó â åå ãîëîñå, è ïî îòêàçó ïðèíÿòü ïîìîùü è ñîáîëåçíîâàíèÿ îò íåãî, ÷òî èìåííî åãî, Ãàëà, îíà ñ÷èòàåò âèíîâíûì â ñìåðòè ñâîåãî áðàòà – äàæå åñëè Àëüãèñ íå ðàññêàçàë åé âñþ ïðàâäó. Âåäü ýòî Ñâåòîâ íàøåë ñïîñîá ñäåëàòü Àëüãèñà ñìåðòíûì!..
Ðàçóìååòñÿ, Íåññà áûëà íå ïðàâà – â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ æåíùèíû ÷àùå âñåãî áûâàþò íå ïðàâû, îñëåïëåííûå ãîðåì. Íî ëåã÷å îò ýòîãî Ãàëó íå ñòàëî. Åìó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî ó íåãî íîåò îò áîëè ïðàâàÿ ðóêà – òà ñàìàÿ, â êîòîðóþ îí îáû÷íî âûçûâàë Óïîäîáèòåëü. Áóäòî åãî ðàíèëè â ýòó ðóêó, è òåïåðü, ïîäîáíî ðàíåíîìó æèâîòíîìó, íàäî çàáðàòüñÿ â êàêîé-íèáóäü ãëóõîé òåìíûé óãîë è òàì çàëèçûâàòü ðàíó äî òåõ ïîð, ïîêà èç íåå íå ïåðåñòàíåò ñî÷èòüñÿ êðîâü…
Íî âìåñòî ýòîãî îí áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ çàÿâèëñÿ ê ïðîôåññîðó Ìîðäåëëó – âïåðâûå ïîñëå ðàñïðàâû ñ Þîçîâûì.
Ïðîôåññîð áûë íà ìåñòå. È Ðàïîïîðò ñ Íàäûêòîé òîæå. È äàæå âå÷íî îòñóòñòâîâàâøèå íà çàäàíèÿõ ñîòðóäíèêè íàõîäèëèñü â ñâîèõ êàáèíåòèêàõ â ïîäâàëå, ãäå êîãäà-òî ðàçìåùàëñÿ áàð, à ïîòîì ñòàë ðàñïîëàãàòüñÿ øòàá ïîäïîëüíîãî îòðÿäà Ìîðäåëëà.
Ýòî õîðîøî, ÷òî âñå â ñáîðå è íå ïðèäåòñÿ ðàçûñêèâàòü ïîîäèíî÷êå êîëëåã-äåýòåðíåëèçàòîðîâ, ïîäóìàë Ãàë è âûçâàë â íîþùóþ ðóêó Óïîäîáèòåëü…
Ýïèëîã.
– À ÷òî áûëî äàëüøå? – ñïðîñèëà Íåññà. Âèöåíòèé Ìàðêîâè÷ Ìîðäåëë ñìîòðåë êóäà-òî âäàëü. Ñî ñêàìüè, ãäå îíè ñèäåëè, áûëî õîðîøî âèäíî, êàê ïî ñèíåé ãëàäè âîäîõðàíèëèùà ñêîëüçÿò áûñòðîõîäíûå ñêóòåðà è ÿõòû íà âîçäóøíîé ïîäóøêå.
– Äàëüøå âñå áûëî àáñîëþòíî ëîãè÷íî, Íåññà Ýäóàðäîâíà, – ñêàçàë íàêîíåö îí. – Äåýòåðíåëèçîâàâ ìåíÿ è îñòàëüíûõ ñîòðóäíèêîâ, îí âûøåë â ãîðîä è ïðèíÿëñÿ ðàçäàâàòü áåññìåðòèå íàïðàâî è íàëåâî… Íà÷àë îí ó âõîäà â ïîäçåìêó, ãäå îáû÷íî äåæóðèò âåðåíèöà ïðîôåññèîíàëüíûõ ïîïðîøàåê. Ïîòîì øåë ïî óëèöàì è ñòðåëÿë èç ñâîåãî Óïîäîáèòåëÿ ïî âñåì, êòî ïîïàäàëñÿ åìó íà ïóòè, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ïîëà è, òàê ñêàçàòü, ñîöèàëüíî-èìóùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ… Ãîâîðÿò, ïðè ýòîì îí ÷òî-òî êðè÷àë, íî ê åãî êðèêó, åñòåñòâåííî, íèêòî óæå íå ïðèñëóøèâàëñÿ, à åñëè êòî-òî è ïðèñëóøèâàëñÿ, òî ïðèíèìàë åãî ñëîâà çà áðåä ñóìàñøåäøåãî – ÷òî-òî íàñ÷åò òîãî, ÷òî âñå äîëæíû áûòü ðàâíû… êàæäîìó – áåññìåðòèå, è ïóñòü áîëüøå íå áóäåò ñìåðòè íà Çåìëå…
– Îí äåéñòâèòåëüíî ñòðåëÿë? – óäèâèëàñü äåâóøêà.
– Íó, ýòî óñëîâíûé òåðìèí, – ïîìîðùèëñÿ Ìîðäåëë. – Ðàçóìååòñÿ, Óïîäîáèòåëü – ýòî íå îðóæèå â ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà, íî â òîò äåíü ëþäè èíòåðïðåòèðîâàëè ýòó ñèòóàöèþ èìåííî òàê. Äåñêàòü, ðàçãóëèâàåò ñðåäè áåëà äíÿ ïî îãðîìíîìó ãîðîäó áåçóìåö, êîòîðûé ðàññòðåëèâàåò â óïîð ìèðíûõ ëþäåé èç íåêîåãî ñòðàøíîãî îðóæèÿ!.. Äåëî â òîì, ÷òî ýòåðíåëèçàöèÿ ñîïðîâîæäàåòñÿ êðàòêîâðåìåííîé ïîòåðåé ñîçíàíèÿ è äðóãèõ ïðèçíàêîâ æèçíè: ó ÷åëîâåêà, ïîäâåðãíóòîãî Óïîäîáëåíèþ, èñ÷åçàåò ïóëüñ, äûõàíèå, ñåðäöåáèåíèå… Ïîýòîìó âíåøíå äåéñòâèÿ Ãàëà âûãëÿäåëè òàê: íåèçâåñòíî îòêóäà ñáåæàâøèé ìàíüÿê-óáèéöà êîñèò íàðîä, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé ãîðû òðóïîâ…
Ìîðäåëë îïÿòü çàìîë÷àë.
– Íó à ïîòîì? – òèõî ñïðîñèëà Íåññà.
– Âûçâàëè ïîëèöèþ, îòðÿä ñíàéïåðîâ, ðîòó ñïåöíàçà íà áðîíåòðàíñïîðòåðàõ, îöåïèëè áëèçëåæàùèå êâàðòàëû… Íèêòî íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ýòèì åãî íåëüçÿ îñòàíîâèòü, ïîíèìàåòå?  ñâîå âðåìÿ äàæå ÿäåðíî-àííèãèëÿöèîííàÿ áîìáà íå ïðè÷èíèëà åìó îñîáîãî âðåäà…
– Íó è êàê æå åãî îñòàíîâèëè? – ñîâñåì òèõî ñïðîñèëà Íåññà.
– Îí ñàì ñåáÿ îñòàíîâèë, – îòâåòèë Ìîðäåëë. – Êîãäà â íåãî ñòðåëÿëè èç âñåõ âèäîâ ëó÷åâîãî è îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, îí ïîäíåñ Óïîäîáèòåëü ê ãîëîâå è… ì-ì… âûñòðåëèë ñåáå â âèñîê. À â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó â íåãî óãîäèëà î÷åðåäü ñíàéïåðà…
– Ýòî ÿ âî âñåì âèíîâàòà, – ñ îæåñòî÷åíèåì ñêàçàëà Íåññà, ìàøèíàëüíî îáðûâàÿ ãîëîâêè öâåòîâ ñ áóêåòà, êîòîðûé îíà âåðòåëà â ðóêàõ. – ß îäíà!..
– Âû? Îðèãèíàëüíàÿ òî÷êà çðåíèÿ, – óñìåõíóëñÿ Ìîðäåëë. – Íåò, ìèëåéøàÿ Íåññà Ýäóàðäîâíà, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, íè âû, íè ÿ íè â ÷åì íå âèíîâàòû… Ïðîñòî òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî â ðóêàõ Ñâåòîâà îêàçàëñÿ Âåëèêèé Øàíñ ×åëîâå÷åñòâà îäåðæàòü ïîáåäó íàä âå÷íîñòüþ, íî òîëüêî åìó ïðåäñòîÿëî ïîñòîÿííî ðåøàòü: ðåàëèçîâàòü ýòó âîçìîæíîñòü èëè íåò… È îí íå âûäåðæàë ýòîãî òÿæêîãî ãðóçà. Áîþñü, ÷òî íà åãî ìåñòå ýòîãî íå âûäåðæàë áû íèêòî èç ëþäåé…
Íåññà ñêîìêàëà áóêåò è øâûðíóëà åãî çà ñêàìüþ.
– Êàê âû äóìàåòå, îí âûæèâåò? – ñïðîñèëà îíà.
– Íå çíàþ, – æåñòêî îòâåòèë ïðîôåññîð. – Ïåðåä òàêèìè ðàíåíèÿìè, êàê ó íåãî, äàæå ñîâðåìåííàÿ ìåäèöèíà áåññèëüíà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû… Êàê áû êîùóíñòâåííî ýòî íè çâó÷àëî, íî… íî ëó÷øå áû îí óìåð.
– Ïî÷åìó? – Íåññà áûëà òàê îøåëîìëåíà, ÷òî ó íåå ñðàçó âûñîõëè íàâåðíóâøèåñÿ áûëî ñëåçû. – Êàê âû ìîæåòå?! Ýõ âû, à åùå ó÷åíûé!
– Ëþäè âå÷íî áóäóò åãî íåíàâèäåòü, åñëè îí âûæèâåò, – îïóñòèâ ãîëîâó, ñêàçàë Âèöåíòèé Ìîðäåëë. – Îäíè – çà òî, ÷òî îí ñäåëàë èõ áåññìåðòíûìè. Äðóãèå, íàîáîðîò, – çà òî, ÷òî îí ëèøàåò èõ ýòîé âîçìîæíîñòè… Ìû óíè÷òîæèëè Ïðèøåëüöåâ, íî ìû çàðàçèëèñü îò íèõ î÷åíü ñòðàøíûì âèðóñîì… ß áû íàçâàë åãî âèðóñîì Óïîäîáëåíèÿ. Êîå äëÿ êîãî ïðèìåð «Øàðà» òàê è îñòàíåòñÿ íåäîñòèæèìûì èäåàëîì. Áåäíÿãè, ìíå èõ æàëü: îíè ñ÷èòàþò, ÷òî óïîäîáèòüñÿ ýòîìó ïî÷òè âñåñèëüíîìó è áåññìåðòíîìó ñóùåñòâó ìîæíî, òîëüêî èçìåíèâ ñàìîãî ñåáÿ… Îíè íå ó÷èòûâàþò îäíîãî: «Øàð» áûë êîñìè÷åñêèì îäèíî÷êîé, ñêèòàþùèìñÿ ïî Âñåëåííîé, à ëþäè – èõ ìíîãî, è âñå îíè ðàçíûå, è ýòî î÷åíü õîðîøî, ýòî ïðåêðàñíî, ÷òî îíè òàêèå êàê åñòü!.. Ýòîò âèðóñ î÷åíü âðåäåí äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ïîòîìó ÷òî äåëàåò ëþäåé âðàãàìè, è ýòà âðàæäà íåèçáåæíà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, äî òåõ ïîð, ïîêà ëþäè áóäóò ìûñëèòü è ÷óâñòâîâàòü ïî-ðàçíîìó…
– À êîãäà æå, ïî-âàøåìó, ëþäè áóäóò åäèíû âî âñåì? – ñïðîñèëà Íåññà.
– Ìèëàÿ Íåññà Ýäóàðäîâíà, – âçäîõíóë ïðîôåññîð. – ß íàäåþñü, ÷òî – íèêîãäà!..
– ß âñå ïîíÿëà, – ñêàçàëà äåâóøêà è ïîðûâèñòî âñòàëà ñî ñêàìüè. – Ïðîñòî âû íèêîãäà íå ëþáèëè Ãàëà! Íè âû ëè÷íî, íè âñå îñòàëüíûå!.. Çà÷åì âû ïðèøëè ñåãîäíÿ ê íåìó, çà÷åì?..
Îíà ñ ïîäîçðåíèåì ãëÿíóëà íà ñâîåãî ñîáåñåäíèêà.
– Ëþáèëè… íå ëþáèëè, – ñåðäèòî ïðîáîðìîòàë äîêòîð Ìîðäåëë. – ×òî çà íåíàó÷íûå òåðìèíû! ×òî òîëêó, íàïðèìåð, îò âàøåé ëþáâè ê íåìó? ß õîòü ïîíèìàë åãî, à âû… âû òàê íè÷åãî è íå ïîíÿëè! À ïðèøåë ÿ ê íåìó ïîòîìó, ÷òî, ðàç óæ îí îñòàëñÿ æèâ, çà íèì ÷èñëèòñÿ î÷åíü áîëüøîé äîëã ïåðåä ÷åëîâå÷åñòâîì… Ïîíèìàåòå, ìèëåéøàÿ, äî òåõ ïîð, ïîêà ïî çåìëå áóäåò õîäèòü õîòü îäèí Óïîäîáëåííûé è ïîêà ó Ãàëà áóäåò ñðåäñòâî âåðíóòü åãî ê îáû÷íîé æèçíè, îí… îí ïðîñòî îáÿçàí ýòèì çàíèìàòüñÿ!
– Âû ÷óäîâèùå, ïðîôåññîð! – âîñêëèêíóëà, âñêàêèâàÿ íà íîãè, Íåññà. – Îí íå ñìîæåò áîëüøå, à åñëè è ñìîæåò – íà ýòîò ðàç ÿ íå äàì åìó äåëàòü ýòî…
Âèöåíòèé Ìîðäåëë ïîêà÷àë íåäîâåð÷èâî ãîëîâîé è îòâåðíóëñÿ.
Íåññà õîòåëà ñêàçàòü åìó åùå ÷òî-íèáóäü ðåçêîå è îáëè÷èòåëüíîå, íî âñå ñëîâà ó íåå âíåçàïíî çàñòðÿëè â ãîðëå.
Ïî äîðîæêå ïàðêà, êîòîðûé îõâàòûâàë êëèíè÷åñêèé ãîñïèòàëü ñ òðåõ ñòîðîí, ïðèáëèæàëàñü êîëÿñêà, êîòîðóþ êàòèë êèáåð-èíôèðìüåð ñ áåëûì êîðïóñîì, çàìåíÿâøèì õàëàò.  êîëÿñêå ñèäåë Ãàë Ñâåòîâ. Ãîëîâà è ãðóäü åãî áûëè ãóñòî çàáèíòîâàíû, íîãè íåïîäâèæíî îïèðàëèñü íà ïîäíîæêó.
Óâèäåâ Íåññó è Ìîðäåëëà, îí ñ òðóäîì ïîäíÿë ïðàâóþ ðóêó è ïðèâåòñòâåííî ïîìàõàë åþ. Äåâóøêà õîòåëà ðâàíóòüñÿ ê íåìó íàâñòðå÷ó, íî â ðóêå Ãàëà ÷òî-òî áëåñíóëî. Îíà èñïóãàííî âñêðèêíóëà, íî òóò æå ïîíÿëà, ÷òî áîÿòüñÿ íå÷åãî: ëàäîíü Ãàëà îõâàòûâàëà ìåòàëëè÷åñêàÿ ñêîáà ñòðóáöèíû-ôèêñàòîðà, èñïîëüçóåìîãî ïðè ïåðåëîìàõ…
Ñîäåðæàíèå.
- Ïðîëîã-1.
- Ïðîëîã-2.
- ×àñòü 1.
- Ãëàâà 1.
- ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÀ ÇÅÌËÅ.
- Ãëàâà 2.
- ÏÎÄÂÈÃ – ÄÅËÎ ÍÅÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÅ.
- Ãëàâà 3.
- ×ÓÆÈÅ ÑÐÅÄÈ ÑÂÎÈÕ.
- Ãëàâà 4.
- ËÀÇÓÒ×ÈÊ Â ÑÒÀÍÅ ÂÐÀÃÀ.
- Ãëàâà 5.
- «ÏÅÐÅÂÅÐÒÛØ».
- Ãëàâà 6.
- ÏËÀÒÀ ÇÀ ÏÐÀÃÌÀÒÈÇÌ.
- Ãëàâà 7.
- ÁÅÃÑÒÂÎ Â ÐÅÆÈÌÅ «ÍÎÍ-ÑÒÎÏ».
- ×àñòü 2.
- Ãëàâà 8.
- ÇÀÎ×ÍÎ ÏÐÈÃÎÂÎÐÅÍÍÛÉ Ê ÑÌÅÐÒÈ.
- Ãëàâà 9.
- ÇÀß×ÈÉ ÌÎÖÈÎÍ.
- Ãëàâà 10.
- ÖÓÃÖÂÀÍÃ Â ÖÅÉÒÍÎÒÅ.
- Ãëàâà 11.
- ÒÀÊ ÓÌÈÐÀÞÒ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛÅ.
- Ãëàâà 12.
- ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ØÀÍÑ.
- Ãëàâà 14.
- ×ÒÎÁÛ ÑÏÀÑÒÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ.
- Ãëàâà 15.
- ÇÅÌËß Â ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
- Ãëàâà 16.
- ÓÁÈÂÀÞÙÈÉ ÂÎ ÑÏÀÑÅÍÈÅ.
- Ãëàâà 17.
- ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÍÎ ÍÅ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ.
- Ýïèëîã.