Ìóøêåòåðû (Ñîøåäøèå ñ íåáà).

Âàëåíòèí Ðè÷, Ìèõàèë ×åðíåíêî. Ìóøê¸òåðû.

×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß.

Ãëàâà ïåðâàÿ. ÎÒÊÐÛËÀÑÜ ÄÂÅÐÜ, È Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎØÅË ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ.

×åñòíîå ñëîâî, ìû íå õîòåëè íà÷èíàòü ñâîþ êíèãó ôðàçîé, ñ êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ äîáðàÿ ïîëîâèíà âñåõ ïðèêëþ÷åí÷åñêèõ ðîìàíîâ, ïîâåñòåé è ðàññêàçîâ. Ýòî ïîëó÷èëîñü ïîìèìî íàøåé âîëè.

Êàæäûé, êòî õîòü ðàç â æèçíè íàïèñàë ÷òî-íèáóäü — ñêàæåì, êëàññíîå ñî÷èíåíèå èëè çàìåòêó â ñòåíãàçåòó, — îòëè÷íî çíàåò, ÷òî ñàìîå òðóäíîå ïðèäóìàòü íà÷àëî. Âåðîÿòíî, åñëè áû ìîæíî áûëî íà÷èíàòü ñðàçó ñ ñåðåäèíû, òî çíàìåíèòûõ ïèñàòåëåé ñòàëî áû êóäà áîëüøå, ÷åì ñåé÷àñ.

Íî äàæå òå, êîìó äîâåëîñü íà ñâî¸ì âåêó íàïèñàòü ñòî êëàññíûõ ñî÷èíåíèé è òûñÿ÷ó çàìåòîê â ñòåííûå ãàçåòû, âðÿä ëè ïðåäñòàâëÿþò ñåáå, êàê òðóäíî âûáðàòü íà÷àëî, åñëè ïèøåøü íå îäèí, à âäâî¸ì.

Êîãäà âñå ñîáûòèÿ, ïðîèñøåäøèå ñ ãåðîÿìè ýòîé êíèãè, ñòàëè èçâåñòíû àâòîðàì âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ, ìåæäó íèìè ñîñòîÿëñÿ òàêîé ðàçãîâîð:

— Äàâàé íà÷íåì ñ òîãî, êàê Õàëèä ïîïàë â òàèíñòâåííóþ ïåùåðó. Êîãäà ÿ áûë ðåá¸íêîì, ÿ äî ñìåðòè ëþáèë ÷èòàòü ïðî ìàëü÷èøåê, ïîïàäàþùèõ â ïåùåðû.

— Òû áûë íåñîâðåìåííûì ðåá¸íêîì. Âîò êîãäà ÿ áûë ðåá¸íêîì, âñå ìîè äðóçüÿ áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ëþáèëè ÷èòàòü ïðî øïèîíîâ. Òàê ÷òî íà÷í¸ì ñî Ñìèòà, ñ òîãî, êàê îí...

— Ïîñòîé! Ðàçâå äåëî â Ñìèòå? Êòî òàêîé ýòîò Ñìèò? Ïÿòàÿ ñïèöà â êîëåñå! Äàâàé áðàòü áûêà çà ðîãà! Íàïèøåì ñðàçó æå î òîì, êàê Ìàéÿ îáíàðóæèëà â óùåëüå...

— Òîæå ìíå áûê! Ãëàâíîå — íå êòî íàø¸ë, à ÷òî íàøëè. Ïî÷åìó áû íå íà÷àòü ïðÿìî ñî çâåçäû?..

— Íà÷àòü ñ êîíöà? ×òîáû êàæäûé óæå â íà÷àëå êíèãè óçíàë, ÷åì âñ¸ êîí÷èëîñü? Êàêîé æå äóðàê ñòàíåò ÷èòàòü äàëüøå?!

— ×òî æå òû ïðåäëàãàåøü?

— ß ïðåäëàãàþ íà÷àòü ñ òîãî, êàê Õàëèä ïîïàë â ïåùåðó... Êîãäà ÿ áûë ðå...

— Òû áûë íåñîâðåìåííûì ðå...

È òàê äàëåå.

Ïîñëå òîãî êàê âñÿ ýòà ïëàñòèíêà ïðîêðóòèëàñü äâà ðàçà, ìû ðåøèëè ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ îäíèì î÷åíü îïûòíûì ÷åëîâåêîì.

Î÷åíü îïûòíûé ÷åëîâåê âûñëóøàë íàñ ñ ìóäðîé óëûáêîé è ñïðîñèë:

— Íó, à íà ñàìîì äåëå ñ ÷åãî âñ¸ íà÷àëîñü?

— Ñ Ñåð¸ãèíà! — íè ìèíóòû íå ðàçäóìûâàÿ, âîñêëèêíóë îäèí èç íàñ.

— Ñ òîãî, êàê îòêðûëàñü äâåðü è â êîìíàòó âîø¸ë íåèçâåñòíûé! — ìîìåíòàëüíî äîáàâèë äðóãîé.

— Âîò è õîðîøî, — ëàñêîâî ñêàçàë îïûòíûé ÷åëîâåê. — Êàê áûëî, òàê è ïèøèòå.

Îòêðûëàñü äâåðü — è â êîìíàòó âîø¸ë íåèçâåñòíûé.

Ýòî ñëó÷èëîñü â ñóááîòó, 5 ôåâðàëÿ 196... ãîäà, â 14 ÷àñîâ 59 ìèíóò ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè. Èìåííî òàêîå âðåìÿ ïîêàçûâàëè ñòðåëêè ÷àñîâ, âçãëÿíóâ íà êîòîðûå Ëåîíèä Ñåð¸ãèí ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäóìàë, ÷òî ðàáî÷èé äåíü â ðåäàêöèè êîí÷àåòñÿ ðîâíî ÷åðåç ìèíóòó. È ÷òî ÷åðåç äâå ìèíóòû îí óæå áóäåò ì÷àòüñÿ ê àâòîáóñó, èäóùåìó íà ëûæíóþ áàçó.

Îí çàïåð ÿùèêè ïèñüìåííîãî ñòîëà è, óñëûøàâ ñòóê äâåðè, ïîäíÿë ãëàçà.

Ïåðåä Ñåð¸ãèíûì ñòîÿë íåâûñîêèé õóäîùàâûé ÷åëîâåê ëåò äâàäöàòè ïÿòè ñ óäèâèòåëüíî çíàêîìûì ëèöîì. Íå ìîãëî áûòü íèêàêèõ ñîìíåíèé, îí ìíîãî ðàç âèäåë ýòè âåñ¸ëûå, óìíåéøèå, ÷óòü íàâûêàòå ãëàçà, êóð÷àâûå ñ ðûæèíêîé âîëîñû, ýíåðãè÷íî ñæàòûé ðîò.

«Âîçìîæíî, ÷òî ñàì Ïóøêèí áûë åù¸ áîëüøå ïîõîæ íà ñâîè ïîðòðåòû, ïðîíåñëîñü â ãîëîâå ó Ñåð¸ãèíà. — Íî äàæå áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè ïîýòà íàâåðíÿêà ïîõîäèëè íà íåãî ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ýòîò ïîñåòèòåëü».

— Çäðàâñòâóéòå, — ñêàçàë âîøåäøèé.

— Çäðàâñòâóéòå, — ìàøèíàëüíî ïðîèçíåñ Ëåîíèä, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò âçëîõìà÷åííûõ êóäðåé íåçíàêîìöà. — Âàì, î÷åâèäíî, íóæåí îòäåë ïîýçèè, à çäåñü...

Ãóáû ó âîøåäøåãî ÷óòü äðîãíóëè, ñëîâíî îí õîòåë óëûáíóòüñÿ, íî ïîòîì óäåðæàëñÿ.

— ß äóìàþ, â íàøå âðåìÿ îí çàíèìàëñÿ áû íå ñòèõàìè, à êèáåðíåòèêîé èëè ðàäèîýëåêòðîíèêîé. Âïðî÷åì, ïîðó÷èòüñÿ íå ìîãó. Íî ìíå íóæåí èìåííî âàø îòäåë.

Íåçíàêîìåö øàãíóë ê ñòîëó è ïîëîæèë íà íåãî æ¸ëòûé ïîðòôåëü òàêîé òîëùèíû, ÷òî â í¸ì ñïîêîéíî ìîãëè ïîìåñòèòüñÿ «Åâãåíèé Îíåãèí», «Êàïèòàíñêàÿ äî÷êà», «Èñòîðèÿ Ïóãà÷åâñêîãî áóíòà» è åù¸ äåñÿòîê êíèã.

Ñåð¸ãèí ñ óæàñîì ñìîòðåë íà ïîñåòèòåëÿ.  ðåäàêöèè íåëüçÿ ñêàçàòü: «Ïðîñòèòå, òîâàðèù, ðàáî÷èé äåíü îêîí÷åí, çàéäèòå çàâòðà». Çàâòðà, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, óæå áóäåò ïîçäíî: ëèáî óñòàðååò íîâîñòü, êîòîðóþ ïðèí¸ñ ïîñåòèòåëü, ëèáî ñàì îí îêàæåòñÿ óæå íå â Ìîñêâå, à ãäå-íèáóäü íà Äàëüíåì Âîñòîêå.

Ñ âèäîì îáðå÷¸ííîãî Ñåð¸ãèí ïîêàçàë îáëàäàòåëþ ãèãàíòñêîãî ïîðòôåëÿ íà êðåñëî.

Ðóêîïèñü, êîòîðóþ âûòàùèë íåçíàêîìåö, îêàçàëàñü íåîæèäàííî òîíêîé êàêèõ-íèáóäü ïÿòü-øåñòü ñòðàíè÷åê, ñêîëîòûõ ñêðåïêîé.

«Åñëè óìåëî âçÿòüñÿ çà äåëî, — ïîäóìàë Ñåð¸ãèí, — âå÷åð ìîæíî åù¸ ñïàñòè!».

È íå ãëÿäÿ ïåðåâåðíóë ïåðâóþ ñòðàíèöó. Âñ¸ ðàâíî âñå àâòîðû, êàê ïðàâèëî, ïðèñòóïàþò ê ñóòè äåëà òîëüêî íà âòîðîé, — íà ïåðâîé îíè åù¸ òîëüêî ñîáèðàþòñÿ ñ äóõîì.

Íà âòîðîé ñòðàíèöå Ñåð¸ãèí ïðî÷åë:

«...ðàáëü, óïðàâëÿåìûé Îáëàäàòåëÿìè Ðàçóìà èç äàë¸êèõ îáëàñòåé êîñìîñà, ïîáûâàë íà íàøåé Çåìëå...».

— Î÷åíü èíòåðåñíî, î÷åíü! — ïðîèçí¸ñ îí êàê ìîæíî ëþáåçíåå. — Íî íàó÷íîé ôàíòàñòèêîé çàíèìàåòñÿ íå îòäåë íàóêè, à îòäåë õóäîæåñòâåííîé ïðîçû. Òàê ÷òî ïðîñòèòå...

Ñåð¸ãèí ðàçâ¸ë ðóêàìè è ïðèïîäíÿëñÿ, êàê áû çàêàí÷èâàÿ ðàçãîâîð.

— Òàê ÷òî ïðîñòèòå, — ïîâòîðèë Ñåð¸ãèí, — íî ÿ íè ÷¸ì...

Îäíàêî íåçíàêîìåö è áðîâüþ íå ïîâåë.

— Óæå ïðîñòèë, — íå ñïåøà ïðîèçí¸ñ îí. — À òåïåðü, ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå ìîþ ñòàòüþ.

— Ñòàòüþ? — ñ ïëîõî ñêðûâàåìûì ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë Ñåð¸ãèí. — Ñòàòüþ î òîì, ÷òî êîðàáëü èç êîñìîñà ïîñåòèë Çåìëþ?

Íåçíàêîìåö íåâîçìóòèìî êèâíóë ãîëîâîé.

«×åëîâåê ñî ñòðàííîñòÿìè, — ïîäóìàë Ñåð¸ãèí. — Ïî ìåíüøåé ìåðå ñî ñòðàííîñòÿìè. Ãëàçà áëåñòÿò è âîëîñû âçëîõìà÷åíû. Íàäî ïîîñòîðîæíåé. Ãëàâíîå, íå âñòóïàòü â ñïîð. Ñäåëàòü âèä, ÷òî âñ¸ â ïîðÿäêå».

— Íó ÷òî æå, — áîäðî ñêàçàë îí. — Õîðîøî! Îñòàâüòå âàøó ñòàòüþ. Ìû ñ íåé âíèìàòåëüíî îçíàêîìèìñÿ, îáñóäèì ñ òîâàðèùàìè è òîãäà äàäèì âàì çíàòü.

Ñåð¸ãèí ïîäíÿë ãëàçà è âñòðåòèëñÿ ñ ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì ïîñåòèòåëÿ.

×òî áû åù¸ òàêîå ñêàçàòü åìó?..

— Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, âàøó ñòàòüþ ïðî÷òóò ñî âñåé äîáðîæåëàòåëüíîñòüþ... Êñòàòè, íåò ëè ó âàñ êàêîãî-íèáóäü ôëàæêà ñ Áîëüøîé Ìåäâåäèöû? Çíàåòå, âûìïåëà èëè çíà÷êà, îñòàâëåííîãî ýòèìè ñàìûìè... î êîòîðûõ âû ïèøåòå. Åñëè åñòü, áåðèòå ïîðòôåëü è âûêëàäûâàéòå!

Ñåð¸ãèíó î÷åíü ïîíðàâèëàñü ñîáñòâåííàÿ ìûñëü. Ãëàâíîå, áûòü ñ ýòèì ãðàæäàíèíîì ëîãè÷íûì äî êîíöà. Îí ñëûøàë êîãäà-òî, ÷òî íåò íèêîãî ëîãè÷íåå ñóìàñøåäøèõ.

Äåéñòâèòåëüíî, ïîñåòèòåëü ïðèíÿë ýòè ñëîâà êàê äîëæíîå. Îí ñíÿë ïîðòôåëü ñî ñòîëà, ïîñòàâèë åãî íà êîëåíè, ù¸ëêíóë îäíèì èç ìíîãî÷èñëåííûõ áëåñòÿùèõ çàìêîâ è ìãíîâåíèå ñïóñòÿ ïîëîæèë íà ðóêîïèñü íåáîëüøîé ïðåäìåò — ÷òî-òî âðîäå ëàìïî÷êè îò êàðìàííîãî ôîíàðèêà.

Ãóáû íåçíàêîìöà äðîãíóëè âî âòîðîé ðàç, íî îí, êàê è ïðåæäå, ñäåðæàë óëûáêó, ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è ñêàçàë:

— ß íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ìîÿ ñòàòüÿ ïîïàëà â íà䏿íûå ðóêè. Åñëè âû çàõîòèòå âèäåòü ìåíÿ çàâòðà, òî ïðîøó çâîíèòü äî äåñÿòè óòðà. Âñåãî õîðîøåãî!

Íåñêîëüêî ìèíóò Ñåð¸ãèí ïðèñëóøèâàëñÿ ê øàãàì â êîðèäîðå, îïàñàÿñü, ÷òî ñòðàííûé ïîñåòèòåëü âåðí¸òñÿ.

Íàêîíåö îí îñìåëèëñÿ âûãëÿíóòü çà äâåðü. Òàì íå áûëî íè äóøè.

Ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ Ñåð¸ãèí âûòàùèë ñèãàðåòó è ù¸ëêíóë çàæèãàëêîé.

Íà ñòîëå ÷òî-òî ÿðêî ñâåðêíóëî.

Ñåð¸ãèí âçÿë ìàëåíüêèé ïðåäìåò, êîòîðûé ïðèíÿë ðàíüøå çà ëàìïî÷êó. Ïðåäìåò áûë ïðîõëàäíûì, áëåñòÿùèì è ïîëóïðîçðà÷íûì, ñëîâíî äðàãîöåííûé êàìåíü. Ïî ôîðìå îí äåéñòâèòåëüíî íàïîìèíàë ëàìïî÷êó èëè ãðóøó.

Ñåð¸ãèí åù¸ ðàç ùåëêíóë çàæèãàëêîé, è â ãëóáèíå ýòîé ñòðàííîé ãðóøè âñïûõíóë òàèíñòâåííûé ãîëóáîâàòûé îòñâåò.

— ×òî çà ÷åðòîâùèíà! — âñëóõ ïðîèçíåñ Ëåîíèä. — À íó-êà, ïîñìîòðèì àäðåñ...

Íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöå ðóêîïèñè áûëî íàïå÷àòàíî: «Êàíäèäàò ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê Ì. Áåëîâ, Ìîñêîâñêèé èíñòèòóò àñòðîíîìèè».

Ãëàâà âòîðàÿ. ÑÀÌÌÈËÈÒ No 17.

Õîðîøî, ÷òî Ñåð¸ãèíó íå ïðèøëî â ãîëîâó ïðîñëåäèòü çà ñòðàííûì ïîñåòèòåëåì, à òî áû îí îêîí÷àòåëüíî óâåðèëñÿ â ñâî¸ì íåëåñòíîì äëÿ Ìàòâåÿ Áåëîâà ïðåäïîëîæåíèè.

Ñáåæàâ ñ ëåñòíèöû, Áåëîâ ñïðîñèë ãàðäåðîáùèöó:

— Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêîé ñåãîäíÿ äåíü?

— Ñåãîäíÿ ñóááîòà, — îñòîðîæíî îòâåòèëà ïîæèëàÿ æåíùèíà.

Ïîñåòèòåëü ðàññìåÿëñÿ. Ïîòîì ïðîáîðìîòàë: «Áåäíûé Ñåð¸ãèí». Ñíîâà ðàññìåÿëñÿ: «Ñóááîòà!» — è âûñêî÷èë íà óëèöó. Ãàðäåðîáùèöà ñ îïàñêîé ïîñìîòðåëà åìó âñëåä.

Áåëîâ îñòàíîâèëñÿ, óâèäåë çåë¸íûé îãîí¸ê òàêñè, ïîäíÿë ðóêó:

— Ëîìîíîñîâñêèé!

Âñþ äîðîãó îí ñîñðåäîòî÷åííî ìîë÷àë. Òîëüêî â ñàìîì êîíöå ïóòè çàäóì÷èâî ñïðîñèë øîô¸ðà:

— Ñåãîäíÿ äåéñòâèòåëüíî ñóááîòà?

— Ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî, — óñìåõíóëñÿ øîô¸ð. — À â÷åðà, ìåæäó ïðî÷èì, áûëà ïÿòíèöà. À çàâòðà áóäåò âîñêðåñåíüå. Ìîæåòå ñ÷èòàòü, ÷òî ïîëó÷èëè ïîëíóþ èíôîðìàöèþ! Ïðèåõàëè...

Ðàñïëàòèâøèñü, Ìàòâåé âûøåë èç ìàøèíû, âçãëÿíóë íà ò¸ìíûå îêíà èíñòèòóòà è ðàñïàõíóë òÿæ¸ëóþ äâåðü.

Ñî÷óâñòâåííî óëûáàÿñü, âàõò¸ð ïðîòÿíóë åìó êëþ÷ îò ëàáîðàòîðèè:

— ×òî æ íå îòäûõàåòå?

— Óñïååòñÿ! — óâåðåííî îòâåòèë Ìàòâåé è, ïåðåñêàêèâàÿ ÷åðåç ñòóïåíüêó, ïîáåæàë ââåðõ ïî ëåñòíèöå.

Íàäî ñïåøèòü! Óæå äâàäöàòü øåñòü ëåò, à êàê ìàëî ñäåëàíî!

Øêîëà, óíèâåðñèòåò, ñòî ñîðîê ïÿòü ìåòåîðèòîâ è øåñòíàäöàòü ñàììèëèòîâ ýòèõ ñòðàííûõ ñîçäàíèé ïðèðîäû.

×òî çíàë îí î ñàììèëèòàõ ÷åòûðå ãîäà íàçàä, êîãäà âïåðâûå ïîëîæèë íà ëàäîíü áëåñòÿùèé ïîëóïðîçðà÷íûé ïðåäìåò? Ïî÷òè íè÷åãî. Çíàë, ÷òî ïåðâûå ñòî ëåò ïîñëå òîãî, êàê â ïóñòûíå, âîçëå îàçèñà Ñàììèëè, íàøëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òàêèõ ãðóø, íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòî ñòåêëî. Íå ñîâñåì îáû÷íîå, íåïîíÿòíî êàê ïîïàâøåå ñþäà è íåèçâåñòíî êåì ñäåëàííîå, íî ñòåêëî.

Çàòåì áîëüøèíñòâî ó÷¸íûõ ñòàëè ñ÷èòàòü ñàììèëèòû îñîáûì âèäîì íåáåñíûõ êàìíåé — ìåòåîðèòîâ. Ïðàâäà, íèêòî è íèêîãäà íå íàáëþäàë èõ ïàäåíèÿ. Íà Çåìëþ ïàäàëè äðóãèå ìåòåîðèòû — êàìåííûå èëè æåëåçíûå. Íî áûëî íåìàëî îáúÿñíåíèé èñêëþ÷èòåëüíîñòè ñàììèëèòîâ. Îäèí èçâåñòíûé ó÷¸íûé äàæå äîïóñêàë, ÷òî ýòî êóñî÷êè Ëóíû, âûøèáëåííûå èç íå¸ êîìåòîé è ðèêîøåòîì ïîïàâøèå íà Çåìëþ...

Òåïåðü Ìàòâåé êîå-÷òî çíàåò îá ýòèõ òàèíñòâåííûõ ïðåäìåòàõ, ïîõîæèõ íà çàòâåðäåâøèå áîëüøèå êàïëè.

Áåëîâ âêëþ÷èë òåðìîàíàëèçàòîð. Ìÿãêî çàæóææàëè ðåëå, è ðÿäîì ñ áîëüøèì ñòåêëÿííûì ýêðàíîì ïîäíÿëñÿ óçêèé ñòîëáèê ñâåòà — âíèçó âèøíåâî-êðàñíûé, âûøå ðîçîâûé, åù¸ âûøå æ¸ëòûé, çàòåì áåëûé è íà ñàìîì âåðõó ãîëóáîé.

— Ñ ÷åãî íà÷íåì? — ãðîìêî ñêàçàë Ìàòâåé è ïîñìîòðåë íà äëèííûé ñòîë, óñòàâëåííûé ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè âåùàìè: ñòåêëÿííûìè è ôàðôîðîâûìè ñîñóäàìè, ïëàñòìàññîâûìè èãðóøêàìè, ìåòàëëè÷åñêèìè ñëèòêàìè, êàìíÿìè. Íà ïðèêðåïë¸ííûõ ê íèì ýòèêåòêàõ áûëè öèôðû, îçíà÷àâøèå ñàìûå âûñîêèå òåìïåðàòóðû, äåéñòâèþ êîòîðûõ ïîäâåðãàëèñü ýòè ïðåäìåòû. Íà òÿæ¸ëîì è ò¸ìíîì ñâèíöîâîì ñëèòêå ñòîÿëî «327». Íà òàêîì æå òÿæ¸ëîì, íî ñâåòëîì, ïëàòèíîâîì, — «1755». Ñàìîå áîëüøîå ÷èñëî — «2200» — áûëî çàïèñàíî íà ýòèêåòêå, ïðèêëååííîé ê ñâåðêàþùåìó îñòðûìè ãðàíÿìè ÷¸ðíîìó êðèñòàëëó.

Áåëîâ âçÿë çà óøè áåëîãî ïëàñòìàññîâîãî çàéöà, îòêðûë êðûøêó ïðèáîðà è îïóñòèë òóäà èãðóøêó.

Ýêðàí îñòàëñÿ ò¸ìíûì. Ñòîëáèê ñâåòà íè÷óòü íå èçìåíèëñÿ. Çíà÷èò, ýòîãî çâåðÿ èçãîòîâèëè ïðè òåìïåðàòóðå ìåíüøå ÷åòûð¸õñîò ãðàäóñîâ.

Ñëåäóþùèì áûë ñòàêàí, îáûêíîâåííûé ãðàí¸íûé ñòàêàí èç çåëåíîâàòîãî ñòåêëà. Ýêðàí ñðàçó æå çàñâåòèëñÿ òåìíî-áàãðîâûì îãí¸ì.

Ìàòâåé ïîëîæèë ðóêó íà ìàëåíüêèé øòóðâàë ðÿäîì ñ ýêðàíîì. Ñòðåëêà íà öèôåðáëàòå ïðèáîðà ìåäëåííî ñïîëçëà ñ íóëÿ è ïîøëà ïî êðóãó. Êîãäà îíà äîñòèãëà ÷èñëà «654», ýêðàí ïîãàñ. Ñáîêó, íà ñâåòÿùåìñÿ ñòîëáèêå, ïîÿâèëàñü ÷¸ðíàÿ ïîëîñêà — êàê ðàç íàïðîòèâ áàãðîâîãî öâåòà.

×åðåç ìèíóòó â àíàëèçàòîðå íàõîäèëñÿ óæå íå ïðîñòîé ñòàêàí, à òîí÷àéøàÿ êîëáà èç ñàìîãî òóãîïëàâêîãî êâàðöåâîãî ñòåêëà. Ýêðàí çàãîðåëñÿ àëûì îãí¸ì. Áåëîâ ïîâåðíóë øòóðâàë. Ýêðàí ïîãàñ. Ñòðåëêà íà öèôåðáëàòå îñòàíîâèëàñü ó ÷èñëà «1800». Åñëè ñàììèëèòû — ïðîäóêò äðåâíåãî ñòåêîëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, òî ýòà âåëè÷èíà äëÿ íèõ ïðåäåë.

Ìàòâåé îòêðûë ÿùèê ñòîëà, âûíóë îòòóäà áîëüøóþ ïîëóïðîçðà÷íóþ êàïëþ è ïîëîæèë å¸ â ïðèáîð.

Îãî, êàê âñïûõíóë ýêðàí! Ãîëóáîå ñèÿíèå çàëèëî âñþ ëàáîðàòîðèþ. Çàñâåðêàëè íà ñòîëå ñòàêàíû è êîëáû, ãîëóáûå çàé÷èêè çàïðûãàëè ïî ñòåíàì è ïîòîëêó. À ñòîëáèê ó ýêðàíà ñòàë åëå âèäåí. Áåëîâ ïîâåðíóë øòóðâàë äî îòêàçà. Ñòðåëêà íà öèôåðáëàòå ñäåëàëà ïîëíûé îáîðîò è îñòàíîâèëàñü. Ýêðàí ñâåòèëñÿ ïî-ïðåæíåìó. Îí ïîãàñ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ñàììèëèò ñíîâà î÷óòèëñÿ íà ñòîëå.

Íåò, ñàììèëèò — íå ñòåêëî! Íèêàêèå åãèïòÿíå, íèêàêèå âàâèëîíÿíå íèêîãäà íå ìîãëè èçãîòîâèòü íè îäíîãî ñàììèëèòà! Ýòî Ìàòâåé ïîíÿë åù¸ ãîä íàçàä.

È âñå æå ãîä íàçàä, äà ÷òî òàì ãîä — åù¸ ìåñÿö íàçàä îí íè÷åãî íå ïîíèìàë. Èëè ñòåêëî — èëè ìåòåîðèò... Ðàç íå ñòåêëî — çíà÷èò, ìåòåîðèò. Ðàç íå ìåòåîðèò — çíà÷èò, ñòåêëî... Òàê è òâåðäèë, âñëåä çà ó÷åáíèêàìè, êàê ïîïóãàé. Êàê áóäòî â ìèðå ñóùåñòâóþò òîëüêî ýòè äâå âîçìîæíîñòè: èëè — èëè.

Ïðèáîð ïðîâåðåí. Òåïåðü ìîæíî ïåðåõîäèòü ê íîâûì îáðàçöàì, ïîëó÷åííûì òîëüêî ñåãîäíÿ óòðîì.

Ïåðâûì ëåã â àíàëèçàòîð òÿæåëûé ãëàäêèé êàìåíü — îáëîìîê ìåòåîðèòà. Ýêðàí ÿðêî îñâåòèëñÿ. Ðàäóæíûé ñòîëáèê ïåðåðåçàëà ÷¸ðíàÿ ïîëîñêà. Ñòðåëêà íà öèôåðáëàòå ïîêàçàëà «43 000». Ìàòâåé âûêëþ÷èë ïðèáîð è çàïèñàë ðåçóëüòàò. Êîãäà-òî êàìåíü áûë íàãðåò äî ñîðîêà òðåõ òûñÿ÷ ãðàäóñîâ...

Îñêîëîê äðóãîãî ìåòåîðèòà.

Òðèäöàòü âîñåìü òûñÿ÷ ãðàäóñîâ...

Âñå ïðàâèëüíî. Ïðè ïîë¸òå ÷åðåç ïëîòíûå ñëîè àòìîñôåðû íåáåñíûå êàìíè íå ìîãóò ðàñêàëèòüñÿ ñèëüíåå.

Áåëîâ áåðåæíî îïóñòèë â ïðèáîð ñàììèëèò è çàâèíòèë êðûøêó. Êàê-òî ïîêàæåò ñåáÿ ýòîò, ñåìíàäöàòûé ïî ñ÷¸òó îáðàçåö?

Êîìíàòà îçàðèëàñü íåñòåðïèìî ÿðêèì áåëî-ãîëóáûì ñèÿíèåì, è êîëáû íà ñòîëå çàñâåðêàëè, êàê ýëåêòðè÷åñêèå ëàìïû.

Ñòðåëêà ìãíîâåííî îïèñàëà ïîëíûé êðóã, íî ñèÿíèå íå óìåíüøèëîñü. Íåñêîëüêî ìèíóò Ìàòâåé ñèäåë çàæìóðèâøèñü, ïîòîì âûêëþ÷èë ïðèáîð. Ñðàçó ñòàëî òåìíî.

Êîãäà ãëàçà ïðèâûêëè ê ñâåòó îáûêíîâåííîé ëàìïû, îí ïðèäâèíóë ê ñåáå ëèñò áóìàãè è çàïèñàë: «Ñàììèëèò No 17 — ïðåäåë èçìåðåíèÿ ïðèáîðà 100000 ãðàäóñîâ, òåìïåðàòóðà îáðàçîâàíèÿ íå óñòàíîâëåíà».

Ïðàâèëüíî èëè íåïðàâèëüíî ïîñòóïèë îí, îòäàâ ðóêîïèñü â ðåäàêöèþ?

Äîêàçàòåëüñòâà ïðîèñõîæäåíèÿ ñàììèëèòîâ ó íåãî åù¸ íåò. Íî ïî÷åìó æå îí äîëæåí êîðïåòü îäèí, ñëîâíî ñðåäíåâåêîâûé àëõèìèê, è õðàíèòü ïîëíîå ìîë÷àíèå, åñëè óâåðåí — óâåðåí! — ÷òî åìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàïàñòü íà ïåðâóþ òðîïèíêó, êîòîðàÿ ïðèâåä¸ò ê îòêðûòèþ?

Ìàòâåé äåðæèò íà ëàäîíè ïîëóïðîçðà÷íóþ, ìåðöàþùóþ â ñëàáîì ñâåòå íàñòîëüíîé ëàìïû êàïëþ.

— Õîòåë áû ÿ ïîñìîòðåòü íà òåõ, êòî òåáÿ íàãðåâàë!

Ãëàâà òðåòüÿ. Ä'ÀÐÒÀÍÜßÍ ÄÅ ÒÀÐÀÑÞÊ.

Íà äâåðè, íà òîì ìåñòå, ãäå îáû÷íî âèñèò òàáëè÷êà ñ ôàìèëèÿìè æèëüöîâ è öèôðàìè — êîìó ñêîëüêî ðàç çâîíèòü, áåëåë áîëüøîé êâàäðàòíûé êóñîê òîëñòîãî êàðòîíà. Íà í¸ì êðàñîâàëñÿ óñàòûé ìóøêåòåð â àëîì ïëàùå ñ êðåñòîì, óêàçûâàþùèé øïàãîé íà êíîïêó çâîíêà.

Ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä, êîãäà òðåòüåêëàññíèê Ëåíÿ Ñåð¸ãèí âïåðâûå óâèäåë ýòó äâåðü, ðÿäîì ñ ìóøêåòåðîì áûëà íàäïèñü:

«Çäåñü æèâåò òâîé áðàò è äðóã — ä'Àðòàíüÿí äå Òàðàñþê».

Ñåð¸ãèí îòðÿõíóë ñ ïàëüòî ñíåã, ïîòðîãàë â êàðìàíå òàèíñòâåííóþ ãðóøó è íàæàë êíîïêó.

Õîðîøî, ÷òî âñ¸ ýòî ñëó÷èëîñü çèìîé, à íå ëåòîì. Ãðèøó Òàðàñþêà ìîæíî áûëî çàñòàòü äîìà òîëüêî çèìîé. Ëåòîì îí íàõîäèëñÿ «â ïîëå» — òî â Ñðåäíåé Àçèè, òî íà Åíèñåå, à òî è íà ×óêîòêå. Íî çèìîé àðõåîëîãè îáû÷íî ñèäÿò â ñâîèõ èíñòèòóòàõ è âîçÿòñÿ ñ òåì óòèë¸ì, êîòîðûé óñïåëè îòêîïàòü çà ëåòî.

Ðàçäàëèñü áûñòðûå øàãè, è äâåðü ðàñïàõíóëàñü âî âñþ øèðèíó.  êîðèäîðå ñòîÿë áàñêåòáîëüíîãî ðîñòà ÷åëîâåê ñ ÷¸ðíûìè óñàìè — íå òàêèìè ðîñêîøíûìè, êàê ó ìóøêåòåðà íà äâåðè, íî âñ¸ æå ñ íàñòîÿùèìè óñàìè. Íå âûðàçèâ óäèâëåíèÿ ïî ïîâîäó íåîæèäàííîãî âèçèòà â ïîëóíî÷íûé ÷àñ, õîçÿèí ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò.

Ïîêà Ñåð¸ãèí ñòàñêèâàë ñ ñåáÿ ïàëüòî, äå Òàðàñþê ñ ëþáîïûòñòâîì âñìàòðèâàëñÿ â åãî ëèöî è íàêîíåö ïðîèçíåñ:

— Èç äîìó âûãíàëè èëè èç ãàçåòû?

— Ïîêà äåðæàò, — ïðîáóð÷àë Ëåîíèä. — Íî ñêîðî âûãîíÿò...

— Çà ÷òî? Îïÿòü íàïèñàë, ÷òî òóðáèíó âðàùàåò ýëåêòðè÷åñòâî?

— Âîò âûçîâó òåáÿ ñåé÷àñ íà äóýëü, — ìðà÷íî ïîîáåùàë Ñåð¸ãèí, — òîãäà áóäåøü çíàòü!

— Ïðåêðàñíî!

Òàðàñþê âñêî÷èë íà äèâàí, ñíÿë ñî ñòåíû îäíó èç âèñåâøèõ êðåñò-íàêðåñò ðàïèð, ñäåëàë âûïàä â ñòîðîíó ãîñòÿ è ïðîäåêëàìèðîâàë:

Êàê íåáî — áàðõàò ãîëóáîé. Ãîðèò, êàê ñîëíöå, ñòàëü. Ýé, ìóøêåòåðû, êòî ñî ìíîé? Ñêà÷è â Ïàëå-Ðîÿëü! Ëåòèò çåìëÿ èç-ïîä êîïûò, È ïëàù, êàê ïàðóñ, áü¸ò. È âñ¸ âîêðóã íàçàä ëåòèò, À ìû — ëåòèì âïåð¸ä!

Îí ìåòíóë ðàïèðó â áîëüøîé ïðîáêîâûé øàð íà òóìáî÷êå â óãëó êîìíàòû, ïîäêðóòèë óñû è âåñåëî ïðîãîâîðèë:

— Íó, áðàò, âûêëàäûâàé, ÷òî çà áåäû ó òåáÿ?

Âìåñòî îòâåòà Ñåð¸ãèí ïðîòÿíóë åìó òîíêóþ ïà÷êó ëèñòîâ, ñêîëîòûõ ñêðåïêîé.

Òàðàñþê ïîãðóçèëñÿ â ÷òåíèå.

Ïåðâûé ðàç îí ïðî÷¸ë ðóêîïèñü î÷åíü áûñòðî è ñòîÿ. Âòîðîé ðàç — î÷åíü ìåäëåííî è ñèäÿ.  òðåòèé ðàç îí ïðî÷¸ë òîëüêî êîíåö, è ïðèòîì âñëóõ.

— «Âñ¸ èçëîæåííîå âûøå ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ñëåäóþùèå âûâîäû.

Ïåðâîå. Îáíàðóæåííûå íàìè îñîáåííîñòè ôèçè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê âåùåñòâà ñàììèëèòîâ íå ïîçâîëÿþò îòíåñòè èõ íè ê îäíîìó âèäó èçâåñòíûõ íà Çåìëå åñòåñòâåííûõ èëè èñêóññòâåííûõ îáðàçîâàíèé.

Âòîðîå. Äîïóñòèìî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ñàììèëèòû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñëåäû ïîñåùåíèÿ íàøåé ïëàíåòû ðàçóìíûìè ñóùåñòâàìè ñ äðóãîé çâåçäû.

Òðåòüå. Íàñòàëî âðåìÿ èçúÿòü âîïðîñ î ïîñåùåíèè íàøåé ïëàíåòû ïîñëàíöàìè èíûõ êîñìè÷åñêèõ öèâèëèçàöèé èç ìîíîïîëüíîãî âåäåíèÿ ñî÷èíèòåëåé ôàíòàñòè÷åñêèõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé è ïðèñòóïèòü ê ñèñòåìàòè÷åñêèì ïîèñêàì âûìïåëà, êîòîðûé ìîã áûòü îñòàâëåí íà Çåìëå».

Òàðàñþê àêêóðàòíî ïîëîæèë ðóêîïèñü íà ñòîë, ëåã íà äèâàí, ïîëîæèë ëàäîíè ïîä çàòûëîê è ïðèíÿëñÿ èçó÷àòü ïîòîëîê.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí ðàâíîäóøíûì òîíîì îñâåäîìèëñÿ:

— Òû ýòó øòóêó ñàì âûäóìàë?

— Ê ñîæàëåíèþ, íå ñàì. À ÷òî, çàäåëî?

— Äîêàæè! — íå îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, âñ¸ òåì æå ðàâíîäóøíûì òîíîì ïðîèçíåñ Òàðàñþê.

— Ïîæàëóéñòà!

Ñåð¸ãèí îñòîðîæíî èçâë¸ê èç êàðìàíà è ïîëîæèë íà äèâàí ãîëóáîâàòûé êàïëåâèäíûé ïðåäìåò. Òàðàñþê íå òîðîïÿñü ïîäíÿëñÿ, âçÿë ëóïó è ïðèíÿëñÿ ðàññìàòðèâàòü êàìåíü.

— È êàê ýòà øòóêà íàçûâàåòñÿ? Ñàììèëèò?

Ñåð¸ãèí ìîë÷à êèâíóë.

Òàðàñþê ïîäîøåë ê ïîëêå, äîñòàë îäíó èç áîëüøèõ ò¸ìíî-ñèíèõ êíèã, ñòîÿâøèõ íà ñàìîì âåðõó.

— Ñìîòðè, ñìîòðè! — ñêàçàë Ñåð¸ãèí. — Òîì äâåíàäöàòûé, ñòðàíèöà ñòî ñîðîê øåñòàÿ, ìåæäó «Ñàììåðîì» è «Ñàìíèòàìè» íè ÷åðòà íåò.

— Òû ïðàâ, — ïîäòâåðäèë Òàðàñþê, çàõëîïûâàÿ êíèãó è ñòàâÿ å¸ íà ìåñòî. — È âñå-òàêè ïðèøëî âðåìÿ èçúÿòü ýòîò âîïðîñ èç âåäåíèÿ ñî÷èíèòåëåé è ïðèñòóïèòü ê ïîèñêàì? Òàê, ÷òî ëè?

— À òû êàê äóìàåøü? — îñòîðîæíî ñïðîñèë Ñåð¸ãèí.

— ×òî æ òóò äóìàòü! — âîñêëèêíóë Òàðàñþê. — Ïðèñòóïàòü òàê ïðèñòóïàòü!

Îí ñòàùèë ñ ïîëêè åù¸ îäíó êíèãó è, ïåðåëèñòàâ ñ äåñÿòîê ñòðàíèö, ïðîòÿíóë å¸ Ñåð¸ãèíó:

— ×èòàé!

Ëåîíèä ïðî÷¸ë:

— «Ñàììèëè — îàçèñ â Àðàâèéñêîé ïóñòûíå, â äâóõñòàõ ìèëÿõ îò Õèðáåòñêîãî íàãîðüÿ. Ðàñïîëîæåí â íåîáèòàåìîé ìåñòíîñòè. Âûñîòà — 800 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ. Êëèìàò êîíòèíåíòàëüíûé. Äîðîãè îòñóòñòâóþò. Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè îòñóòñòâóþò. Èçâåñòåí íàõîäêîé ïðåäìåòîâ, îòíîñèìûõ ó÷¸íûìè ê èçäåëèÿì ñòåêîëüíîãî ïðîèçâîäñòâà äðåâíèõ íàðîäîâ».

— Ïîíÿë? — Òàðàñþê âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà äðóãà. — Êíèæêà-òî 1923 ãîäà. Ïîêà ÷òî âñ¸ ñõîäèòñÿ... Ïîñòîé, ïîñòîé! Êàê òàì íàïèñàíî — «â äâóõñòàõ ìèëÿõ îò Õèðáåòñêîãî íàãîðüÿ»? Òîò ñàìûé Õèðáåò!

— Êàêîé òîò ñàìûé? — íåäîóìåâàþùå ïðîòÿíóë Ñåð¸ãèí.

— Åñëè íå ñ÷èòàòü ðàáîòíèêîâ ñïðàâî÷íûõ áþðî, òî ñàìûå íåîñâåäîìë¸ííûå ëþäè íà çåìëå — æóðíàëèñòû, — îòìåòèë Òàðàñþê.

— À âñå-òàêè?

— Íåäåëþ íàçàä îäíà ôðàíöóçñêàÿ ãàçåòà îïóáëèêîâàëà ôîòîêîïèþ ïåðãàìåíòíîãî ñâèòêà, íåäàâíî íàéäåííîãî áëèç Õèðáåòà. Â ñâèòêå óïîìèíàåòñÿ Õðèñòîñ. À ðóêîïèñü — âòîðîãî âåêà äî íàøåé ýðû. Ïîíÿòíî?

Ñåð¸ãèí ïîìîòàë ãîëîâîé.

— À ÿ äóìàë, íàøà ýðà íà÷èíàåòñÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ýòîé ìèôè÷åñêîé ëè÷íîñòè...

— Ïðàâèëüíî äóìàë! — ïîäòâåðäèë Òàðàñþê.

— Êàê æå ìîæåò ÷åëîâåê ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò äî ñâîåãî ðîæäåíèÿ?

— Äåéñòâèòåëüíî, ñòðàííî. Íå òû îäèí — âåñü ìèð óäèâëÿåòñÿ...

— À ó òåáÿ íå çàâàëÿëàñü ñëó÷àéíî ýòà ãàçåòêà?

— ×åãî íåò, òîãî íåò. Ìíå âåäü, ñàì ïîíèìàåøü, ÷òî áîã-îòåö, ÷òî áîã-ñûí îäíà ñàòàíà... Ñàì ôàêò èíòåðåñåí.  íàøå âðåìÿ íàéòè òàêóþ äðåâíþþ ðóêîïèñü... Õîòåë áû ÿ ïîáûâàòü â ýòîì Õèðáåòå!

Òàðàñþê ñõâàòèë ñòóë, âîäðóçèë íà íåãî òàáóðåòêó, ïðèäâèíóë âñ¸ ñîîðóæåíèå ê äâåðè è ïîëåç íàâåðõ — íà àíòðåñîëè.

Ñåð¸ãèíó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê óõâàòèòüñÿ çà òàáóðåòêó è ïîääåðæèâàòü âñþ ïèðàìèäó êàê ìîæíî ëó÷øå, ïîêà íîãè Òàðàñþêà íå èñ÷åçëè ñðåäè êîíöîâ ëûæíûõ ïàëîê, àëüïåíøòîêîâ è êàêèõ-òî ÿùèêîâ.

Ñ ïîë÷àñà, íå ìåíüøå, äî Ëåîíèäà äîíîñèëîñü òîëüêî ñîïåíèå, ñâèðåïûé ø¸ïîò è ìíîãîêðàòíîå «àï-÷õè». Íàêîíåö èç-çà ÿùèêîâ âûðâàëîñü îáëàêî ïûëè, à çàòåì ïîêàçàëàñü ãîëîâà Òàðàñþêà.

— Äåðæè! — È Òàðàñþê íà÷àë ñáðàñûâàòü âíèç òîëñòåííûå êíèæèùè ñ èñòðåïàííûìè êîðåøêàìè. Ñåð¸ãèí åäâà óñïåâàë ïîäõâàòûâàòü.

Ãðèãîðèé ñïðûãíóë ñ àíòðåñîëåé è çëî ïðîïûõòåë:

— Õîðîø Áëèæíèé Âîñòîê — â ñàìîì äàëüíåì óãëó ëåæàë!

Ëåîíèä âçÿë ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ ïîä ðóêó ðàñòðåïàííûé òîì, âûòåð ïûëü è ñòàë ðàññìàòðèâàòü ôîòîãðàôèþ êàêîãî-òî õðàìà.

— Íå òî, íå òî! — Òàðàñþê áåñöåðåìîííî îòîäâèíóë êíèãó â ñòîðîíó. — Äàâàé ïîáëèæå ê Ñàììèëè. Ïîìíèòñÿ, åñòü òàì íåïîäàëåêó îäíà çàíÿòíàÿ øòóêîâèíà... Äà âîò îíà!

Íà öâåòíîé ëèòîãðàôèè, âêëååííîé â êíèãó, Ñåð¸ãèí óâèäåë íåñêîëüêî ïîëóðàçðóøåííûõ ñòåí íà ôîíå ãîð è íåïîäàëåêó — òðåõãðàííóþ ïèðàìèäó.

Êíèæêà áûëà íà íåìåöêîì ÿçûêå.

Ëåîíèä ñêàçàë:

— Äåð, äè, äàñ... — è ðàçâåë ðóêàìè. Êðîìå ñëîâà «Õèðáåò», îí ðîâíî íè÷åãî íå ïîíÿë.

Òàðàñþê ïðåçðèòåëüíî ñîùóðèëñÿ:

— Ìåæäó ïðî÷èì, ˸íÿ Ñåð¸ãèí, êàæåòñÿ, îáó÷àëñÿ â øêîëå è â èíñòèòóòå èíîñòðàííûì ÿçûêàì? Ýõ, òû! Ëàäíî, ñëóøàé:

«Òîò, êòî ïðåíåáð忏ò íåóäîáñòâàìè òðóäíîãî ïóòåøåñòâèÿ, âîçíàãðàäèò ñåáÿ ñîçåðöàíèåì óäèâèòåëüíîé, ãåîìåòðè÷åñêè ïðàâèëüíîé ïèðàìèäû, âûðóáëåííîé èç öåëüíîé ñêàëû. Âûñîòà å¸ îêîëî äâàäöàòè ìåòðîâ, òðè óãëà îáðàùåíû òî÷íî íà ñåâåð, âîñòîê è çàïàä. Ìîæíî òîëüêî ãàäàòü, çà÷åì ïîíàäîáèëñÿ äðåâíèì çàâîåâàòåëÿì, ïðèøåäøèì â ýòè êðàÿ â ÷åòâ¸ðòîì âåêå äî íàøåé ýðû, ñòîëü âåëè÷åñòâåííûé ïàìÿòíèê è â ÷åñòü êàêîãî ñîáûòèÿ îí âîçäâèãíóò...».

— Ïîäóìàåøü, äðåâíîñòü! — ïðåíåáðåæèòåëüíî çàìåòèë Ñåð¸ãèí. — ×åòâ¸ðòûé âåê äî íàøåé ýðû!

— Ìíîãî òû ïîíèìàåøü! — âîçðàçèë Òàðàñþê. — Ñêàæè, ïîæàëóéñòà, îòêóäà îí âçÿë, ÷òî ïèðàìèäó ïîñòðîèëè «äðåâíèå çàâîåâàòåëè»? Íå çíàåøü? Íó, òàê ÿ òåáå ñêàæó. Ýòî ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá. Íàïðèìåð, ÿ íàøåë äðåâíèé øëåì. Êòî òóò æèë â òîì âåêå, êîòîðûé ÿ èçó÷àþ? Ìîíãîëû. Íî ìîíãîëû íå íîñèëè òàêèõ øëåìîâ. Áåäà! Óçíàåì, êòî çäåñü îáèòàë äî ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ. Ïå÷åíåãè? Ïðåêðàñíî. Òàê è çàïèøåì: ÿ íàøåë ïå÷åíåãñêèé øëåì! Ïîíÿë?

— Òû íà ñàìîì äåëå íàøåë ïå÷åíåãñêèé øëåì?

— Íå ÿ — Äóäíèêîâ.

Ñåð¸ãèí âûõâàòèë èç êàðìàíà áëîêíîò è ñäåëàë òàì êðàòêóþ çàïèñü: «Øëåì. Ïå÷åíåãè. Äóäíèêîâ».

— À êòî ýòî — Äóäíèêîâ?

Òàðàñþê íåîäîáðèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà ñåð¸ãèíñêèé áëîêíîò.

— Åñòü ó íàñ â èíñòèòóòå îäíà òàêàÿ ëè÷íîñòü. Èç òåõ, êîìó âñ¸ íà ñâåòå ÿñíî è ïðîñòî. Ïðîùå ïàðåíîé ðåïû...

— ß âèæó, ó òåáÿ ñ íèì êîíòðû,— óëûáíóëñÿ Ëåîíèä.

— ×¸ðò ñ íèì! — îòìàõíóëñÿ Òàðàñþê. — Íå î í¸ì ñåé÷àñ ðå÷ü. Òû ïîíÿë, î ÷åì ÿ òåáå ãîâîðèë?

— Âîîáùå-òî ïîíÿë, — íåóâåðåííî îòîçâàëñÿ Ëåîíèä. — Íî òû æå íå çíàåøü, îòêóäà ýòîò íåìåö âçÿë «äðåâíèõ çàâîåâàòåëåé», êîòîðûå ïîñòðîèëè...

— Íèîòêóäà! — îòðåçàë Òàðàñþê. — Ñåé÷àñ óáåäèøüñÿ. Ïîøëè äàëüøå!

...Àâòîðû âòîðîé, òðåòüåé è ÷åòâ¸ðòîé êíèã ïèñàëè î ïèðàìèäå, ÷òî îíà «âñåãäà âûçûâàëà óäèâëåíèå» óæå òåì, ÷òî íàõîäèòñÿ íå â Åãèïòå è ÷òî â íåé äàæå íåëüçÿ áûëî ïîõîðîíèòü êàêîãî-íèáóäü öàðÿ, ïîñêîëüêó îíà âûñå÷åíà èç öåëîé ñêàëû.

 ïÿòîé è øåñòîé êíèãàõ îáíàðóæèëèñü ññûëêè íà ïåðâóþ è òðåòüþ è êîïèè òîé æå ëèòîãðàôèè.

— Èòàê, — ðàäîñòíî çàÿâèë Òàðàñþê, — ïàìÿòü ìåíÿ íå ïîäâåëà.  Õèðáåòå, â äâóõñòàõ ìèëÿõ îò îàçèñà ñ òâîèìè çàãàäî÷íûìè êàìíÿìè, ñòîèò íå ìåíåå çàãàäî÷íîå ñîîðóæåíèå ïðàâèëüíîé ãåîìåòðè÷åñêîé ôîðìû. Íè î âðåìåíè åãî ïîñòðîéêè, íè î ñòðîèòåëÿõ íèêòî íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîæåò... Êàê òû äóìàåøü, ˸íüêà, êòî ïîñòðîèë Õèðáåòñêóþ ïèðàìèäó? Íó?

Ñåð¸ãèí îòîðâàëñÿ îò ëèòîãðàôèè, âçãëÿíóë íà äðóãà è óâèäåë â åãî ãëàçàõ òîò æå ñòðàííûé áëåñê, êîòîðûé âîñåìü ÷àñîâ íàçàä îáíàðóæèë ó àâòîðà ñòàòüè.

— Ãðèøêà, íå ñõîäè ñ óìà! — âçìîëèëñÿ Ñåð¸ãèí. — Äàâàé-êà ëó÷øå ñïàòü! À çàâòðà îáñóäèì âñ¸ ýòî íà ñâåæóþ ãîëîâó.

Íî Òàðàñþê âûòàùèë îòêóäà-òî ëîãàðèôìè÷åñêóþ ëèíåéêó è íà÷àë îðóäîâàòü ñ íåé, øåï÷à ñåáå ïîä íîñ êàêèå-òî öèôðû.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí ñêàçàë:

— Âåñ ïèðàìèäû — ïî ñàìîìó îñòîðîæíîìó ïîäñ÷¸òó — áîëüøå äâóõ òûñÿ÷ òîíí. Ìåæäó ïðî÷èì, ñàìûå ìîùíûå ïîäú¸ìíûå êðàíû íå ïîäíèìàþò áîëüøå ïÿòèñîò. Òàê êòî æå âñ¸-òàêè ïîñòðîèë Õèðáåòñêóþ ïèðàìèäó?

— Ñïàòü! Íåìåäëåííî ñïàòü! — çàêðè÷àë Ñåð¸ãèí è ïðèíÿëñÿ âûòàñêèâàòü èç-çà øêàôà ðàñêëàäóøêó.

...Åãî ðàçáóäèë òèõèé, íî î÷åíü íàñòîé÷èâûé áàñ Òàðàñþêà.

Çà îêíîì áëåñòåëî ñîëíöå. Ìåäëåííî îïóñêàëèñü ñâåðêàþùèå ïàðàøþòèêè ñíåæèíîê.

Ãðèãîðèé, ïðèêðûâ ëàäîíüþ òåëåôîííóþ òðóáêó, òâåðäèë:

— Ïîíèìàþ. Âñ¸ ïîíèìàþ... Ïîíèìàþ, âîñêðåñåíüå. Ïîíèìàþ, ñåìüäåñÿò øåñòü ëåò. À òåïåðü âû ïîéìèòå: äåëî íå òåðïèò îòëàãàòåëüñòâà! Âîò òåïåðü ñïàñèáî! Ðîâíî â îäèííàäöàòü? Åñòü. Áóäåì îáà. Ñî âñåìè äîêóìåíòàìè.

Îí ïîâåñèë òðóáêó è îãëÿíóëñÿ.

Ñåð¸ãèí çàæìóðèëñÿ, íî ïîçäíî, — â âîçäóõå ïðîñâèñòåëà ïîäóøêà è óäàðèëà åãî â ïëå÷î.

— À íó ìàðø èç-ïîä îäåÿëà! Çàâòðàê ãîòîâ!

Ñåð¸ãèí îòêðûë îäèí ãëàç.

— ×åðåç ïîë÷àñà ïðåäñòàâèøü ìåíÿ òîìó ìóøêåòåðó, à ÷åðåç òðè ÷àñà ÿ äîëæåí áûòü ó àêàäåìèêà...

— Êàêîìó ìóøêåòåðó? — íå îòêðûâàÿ âòîðîãî ãëàçà, ñïðîñèë Ñåð¸ãèí.

— Áåëîâó! Êàíäèäàòó ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê Áåëîâó, — íåòåðïåëèâî ïîâòîðèë Òàðàñþê è ñäåðíóë ñ ïðèÿòåëÿ îäåÿëî. À êîãäà Ëåîíèä ñ ïîäóøêîé â ðóêå áðîñèëñÿ íà íåãî, — âûõâàòèë èç ïðîáêîâîãî øàðà ðàïèðó è, ïðèíÿâ áîåâóþ ïîçèöèþ, òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ:

Î ïðîøëîì ñòîèò ëè òóæèòü, Êîãäà ñåãîäíÿ äí¸ì Òû ìóøêåòåðîì ìîæåøü áûòü È áåç ïëàùà ñ êðåñòîì!

Ãëàâà ÷åòâ¸ðòàÿ. ÁÅÑÏÐÎÈÃÐÛØÍÀß ËÎÒÅÐÅß.

Äâà ëûæíèêà îñòàíîâèëèñü ó êðàéíåãî â ïîñ¸ëêå çàáîðà.

— Äîøëè? — îòäóâàÿñü, ïðîãîâîðèë Áåëîâ.

Òàðàñþê êèâíóë, ïîñìîòðåë íà ÷àñû, ïîòîì âîïðîñèòåëüíî âçãëÿíóë íà ñâîåãî ñïóòíèêà è ïîêàçàë ëûæíîé ïàëêîé íà ëåñ. Òóäà âåëà ãîëóáîâàòàÿ, õîðîøî íàêàòàííàÿ ëûæíÿ.

Áåëîâ óìîëÿþùå ïîäíÿë ðóêè ââåðõ.

— Ïîçîð! — ìðà÷íî ïðîáàñèë Òàðàñþê. — Õîäÿò ñëóõè, ÷òî îáåçüÿíà ïðåâðàòèëàñü â ÷åëîâåêà íå òîãäà, êîãäà âñòàëà íà íîãè, à òîãäà, êîãäà âñòàëà íà ëûæè.

— Íî âåäü íàì ïîðà? — Áåëîâ ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà çàèíäåâåâøèé ÷àñòîêîë, çà êîòîðûì âèäíåëàñü ñïëîøíàÿ ñòåíà îáëåïëåííîãî ñíåãîì êóñòàðíèêà; íàä ñíåæíîé ñòåíîé òîð÷àëà îñòðîêîíå÷íàÿ êðûøà ñ êâàäðàòíûì îêîøêîì ìàíñàðäû, ðîçîâûì îò ñîëíöà.

— Â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè åùå äâàäöàòü ìèíóò... Ëàäíî óæ, ïîéä¸ìòå.

Òàðàñþê áûñòðî ñáðîñèë ëûæè è ïðèíÿëñÿ ñòèðàòü âàðåæêîé èíåé ñ ëàòóííîé ïëàñòèíêè, ïðèâèí÷åííîé ê êàëèòêå.

— Íàñ íå èñêóñàþò? — ñïðîñèë Áåëîâ.

— Ñåé÷àñ óçíàåì, — îòâåòèë Òàðàñþê è, çàêîí÷èâ ñâî¸ çàíÿòèå, âñëóõ ïðî÷¸ë: — «Âõîäèòå! Çëûõ ñîáàê íåò!».

Íà îãðîìíîì ïèñüìåííîì ñòîëå ãðîìîçäèëàñü êèïà áóìàã âïåðåìåæêó ñ ðàñêðûòûìè êíèãàìè.

— Òàê-òî âû ïðîâîäèòå âîñêðåñåíüå! — ãðîçíî ñêàçàë Òàðàñþê. — Áóäó æàëîâàòüñÿ â ìåñòêîì! Äèðåêòîð íàðóøàåò êîíñòèòóöèþ: êàæäûé òðóäÿùèéñÿ èìååò ïðàâî íà îòäûõ!

— Æàëóéòåñü, Ãðèøà, æàëóéòåñü, — ñïîêîéíî îòîçâàëñÿ àêàäåìèê, ïîæèìàÿ ðóêè âîøåäøèì. — Íî èìåéòå â âèäó, ïî äàííûì Öåíòðàëüíîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ, ñåìèäåñÿòèëåòíèé ãðàæäàíèí â ñðåäíåì æèâ¸ò åùå òðèíàäöàòü ëåò. Ñëåäîâàòåëüíî, ìíå ïðè÷èòàåòñÿ âñåãî ëåò ñåìü. Íî ïîêîí÷èì ñ ýòèêåòîì.  âàøåì ðàñïîðÿæåíèè òðèäöàòü ìèíóò.

— ß óëîæóñü â äåñÿòü, — ñêàçàë Áåëîâ.

Àêàäåìèê ñëóøàë íå ïåðåáèâàÿ. È òîëüêî êîãäà Ìàòâåé çàêîí÷èë ñâî¸ êîðîòêîå ñîîáùåíèå, çàìåòèë:

— Õîðîøî, ïðåäïîëîæèì, âû äîêàçàëè, ÷òî ñàììèëèòû — íå ñòåêëî è íå ìåòåîðèòû. ×òî æå âû ñîáèðàåòåñü äîêàçûâàòü äàëüøå?

— Íàäî îïðåäåëèòü, êîãäà è ïðè êàêîé òåìïåðàòóðå îíè îáðàçîâàëèñü, îòâåòèë Áåëîâ. — Âðåìÿ è òåìïåðàòóðó...

— Õîðîøî, ïðåäïîëîæèì, âû óñòàíîâèëè: òåìïåðàòóðà — ìèëëèîí ãðàäóñîâ, âðåìÿ — ñòî òûñÿ÷ ëåò. Ðàçâå ýòî äîêàçûâàåò, ÷òî êàìíè èñêóññòâåííûå? È òåì áîëåå, ÷òî èõ ïîÿâëåíèå ñâÿçàíî ñ ïîñåùåíèåì Çåìëè?..

— Íåò, íî...

— Ñàìî ïî ñåáå, íåò! — âìåøàëñÿ Òàðàñþê. — Íî åñëè áû óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ñàììèëèòû ïîÿâèëèñü ñòî òûñÿ÷ ëåò íàçàä è ÷òî èìåííî ýòèì âðåìåíåì äàòèðóåòñÿ êàêîé-íèáóäü èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê, òî...

— Ïîãîäèòå! — Àêàäåìèê óñïîêàèâàþùå ïîñòó÷àë ïî ñòîëó êàðàíäàøîì. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê äàâíîñòüþ ñòî òûñÿ÷ ëåò — ýòî ôàíòàçèÿ.

— À ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷? — çàïàëü÷èâî ñïðîñèë Òàðàñþê. — À äâàäöàòü ïÿòü?

— Äâàäöàòü ïÿòü, ïîæàëóé, òîæå ìíîãîâàòî.

— Íó êîíå÷íî, — óñìåõíóëñÿ Òàðàñþê. — Äóäíèêîâ ïðàâ — Âåíåðó Ìèëîññêóþ èçâàÿëè â÷åðàøíèå ïèòåêàíòðîïû. ×åëîâå÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ âîçíèêëà äåñÿòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä... À ïî-ìîåìó, åäèíñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî êðàéíåé áëèçîñòè ÷åëîâåêà ê ïèòåêàíòðîïó — ýòî ñóùåñòâîâàíèå ñàìîãî Äóä...

Áðîíçîâàÿ øïàãà ÷àñîâîé ñòðåëêè ñòàðèííûõ, ïîõîæèõ íà áàøíþ ÷àñîâ âîòêíóëàñü â öèôðó «6». Çà îêíîì ïîä ëóíîé ÷óòü ïîáë¸ñêèâàë ñíåã.

Àêàäåìèê, Ìàòâåé è Òàðàñþê ðàññìàòðèâàëè ðàññòåëåííóþ íà ïèñüìåííîì ñòîëå êàðòó Áëèæíåãî Âîñòîêà.

Áàñ Òàðàñþêà çâó÷àë òåïåðü î÷åíü ñïîêîéíî.

— Äåñÿòêè íàõîäîê çà ïîñëåäíèå ãîäû ñäåëàíû â ñëîÿõ, êîòîðûå íåâîçìîæíî äàòèðîâàòü ñ ìàëîìàëüñêîé òî÷íîñòüþ îáû÷íûìè ìåòîäàìè. Òî, ÷òî äåëàåò Áåëîâ, èññëåäóÿ ñâîè ñàììèëèòû, íóæíî íàì, àðõåîëîãàì, êàê âîçäóõ... À ñàìîå ãëàâíîå — ëîòåðåÿ-òî áåñïðîèãðûøíàÿ! Åñëè äàæå êîñìîñ òóò íè ïðè ÷¸ì, åñëè ìû íå íàéäåì íèêàêèõ ñëåäîâ äðåâíèõ àñòðîíàâòîâ... Îïðåäåëèòü òî÷íûé âîçðàñò âñåõ ïàìÿòíèêîâ — ðàçâå ýòîãî ìàëî?

Àêàäåìèê îòîðâàëñÿ îò êàðòû è ïðèäâèíóë ê ñåáå áóìàãè, ëåæàâøèå ïåðåä Òàðàñþêîì è Áåëîâûì.

Íàñòóïèëî ìîë÷àíèå. Òîëüêî èçðåäêà ïîñêðèïûâàë òîëñòûé êðàñíûé êàðàíäàø â ðóêàõ àêàäåìèêà.

— Øàíñîâ ìàëî, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Äëÿ ñàìîãî ãëàâíîãî øàíñîâ íè÷òîæíî ìàëî. Îäèí íà ìèëëèîí.

— Íî åäèíèöà — ýòî íå íóëü, — îñòîðîæíî çàìåòèë Ìàòâåé.

— Áåçóñëîâíî!

Àêàäåìèê ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ïî êîìíàòå è îñòàíîâèëñÿ ïåðåä Áåëîâûì.

— Íå ëþáëþ ãðîìêèõ ôðàç, íî åäèíèöà, î êîòîðîé ìû ñåé÷àñ ãîâîðèì, — ýòî óíèâåðñàëüíîñòü æèçíè. Âñåìîãóùåñòâî ðàçóìà. Äîêàçàííûå íå ëîãèêîé, à îïûòîì!

Îí îïóñòèëñÿ â ñâî¸ êðåñëî è ðàçìàøèñòî ïðîâ¸ë íà îäíîì èç ëèñòêîâ æèðíóþ êðàñíóþ ÷åðòó.

— Ïîäâåäåì èòîãè.  ïðèíöèïå ñîãëàøàþñü. Âàøå íàçâàíèå, Ãðèøà, ïîêà ïðèä¸òñÿ îòñòàâèòü. Íå áóäåì äðàçíèòü ãóñåé. «Ñåêòîð ïàëåîàñòðîíàâòèêè... Ïàëåîàñòðîíàâòèêà...» Íàäî ïðîùå! Íó, ñêàæåì, «Ñåêòîð ôèçè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ äîèñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ». Íå âîçðàæàåòå? Êñòàòè, î ãóñÿõ. ß íåïðåìåííî íàçíà÷ó ê âàì êîãî-íèáóäü èç òåõ, êòî óìååò îñòóæàòü ãîðÿ÷èå ãîëîâû äî íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðû! Ê ñðåäå ïîäãîòîâüòå ñîîáðàæåíèÿ î ïðîãðàììå ðàáîòû ñåêòîðà.

Ïåðâûì ïóíêòîì â ïëàíå, ïðèíÿòîì ïîñëå äîëãèõ îáñóæäåíèé ó÷¸íûì ñîâåòîì èíñòèòóòà, çíà÷èëîñü: «Èçó÷åíèå Õèðáåòñêîé ïèðàìèäû ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ âðåìåíè ñîîðóæåíèÿ ïàìÿòíèêà».

Ãëàâà ïÿòàÿ. ÑÀÌÎË¨Ò ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ Â ÁÅÉÐÓÒ.

Ãðèãîðèé Òàðàñþê íå èñïûòûâàë ðîâíî íèêàêîãî óäîâîëüñòâèÿ îò ïîë¸òà íà ñàìîë¸òå. Ðàçóìååòñÿ, îí ïðèçíàâàë åãî ïðåèìóùåñòâà â ñêîðîñòè è ïîòîìó ïîëüçîâàëñÿ àâèàöèåé ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà åìó íóæíî áûëî ïðåîäîëåòü ïðîñòðàíñòâî, ïðåâûøàþùåå íåñêîëüêî ñîò êèëîìåòðîâ. Íî ïðèçíàíèå ïðåèìóùåñòâ åù¸ íå îçíà÷àåò ëþáâè.

Åñëè æå ãîâîðèòü î ëþáâè, òî áîëüøå âñåãî íà ñâåòå Òàðàñþê ëþáèë õîäèòü ïåøêîì — âî-ïåðâûõ, âñ¸ âèäíî êàê ñëåäóåò, âî-âòîðûõ, ãäå çàõîòåë, òàì îñòàíîâèëñÿ.

Óæå åçäà íà ïîåçäå áûëà äëÿ íåãî ñïëîøíûì îãîð÷åíèåì — òàê õî÷åòñÿ âûñêî÷èòü ó êàêîãî-íèáóäü óäèâèòåëüíîãî êóðãàíà èëè ïîäîçðèòåëüíî áëåñíóâøåé îñûïè â ãîðàõ. Íî âàãîí ì÷èòñÿ ìèìî, ìèìî, ìèìî — âèäèò îêî, äà çóá íåéì¸ò.

À î ñàìîë¸òå ÷òî ãîâîðèòü. Òóò äàæå îêî âèäèò ãëàâíûì îáðàçîì íåïðîíèöàåìûé áåëûé êîâ¸ð îáëàêîâ, çàêðûâàþùèé âñ¸, ÷òî åñòü èíòåðåñíîãî íà çåìëå.

Òàðàñþê ïîñìîòðåë â êðóãëûé èëëþìèíàòîð. Â ïîõîæåé íà ñíåæíóþ ïóñòûíþ âåðõíåé êðîìêå îáëàêîâ íå áûëî íè åäèíîãî îêíà.

Òÿæåëî âçäîõíóâ, Ãðèãîðèé ñíîâà ïðèíÿëñÿ çà èíîñòðàííûå æóðíàëû.  ïîñëåäíåì àýðîïîðòó îí ðàäèêàëüíî îáíîâèë èõ çàïàñ è òåïåðü ïî÷òè â êàæäîì îáíàðóæèâàë íîâûå âûñêàçûâàíèÿ ïî ïîâîäó «ñòðàííîé», «áåññìûñëåííîé», «ñåíñàöèîííîé», «ïîðàæàþùåé», «âîçìóòèòåëüíîé», «àíòèíàó÷íîé», «ëåãêîìûñëåííîé», «áüþùåé íà ýôôåêò», «áðåäîâîé» è ò. ä. è ò. ï. ãèïîòåçû ðóññêîãî àñòðîíîìà Áåëîâà, íà äíÿõ îïóáëèêîâàííîé â ìîñêîâñêîé ãàçåòå.

Âîò è íà ïåðâîé ñòðàíèöå ïàðèæñêîãî «Ïòè» ïëÿøóùèå îðàíæåâûå áóêâû âîçâåùàëè:

«ÁÅËÎÂ ÎØÈÁÀÅÒÑß. ÎÍÈ ÏÐÈÇÅÌËÈËÈÑÜ ÍÀ ÎËÈÌÏÅ! Îêàçûâàåòñÿ, íè÷òî òàê íå âîëíóåò íàóêó, êàê äåñÿòîê áóëûæíèêîâ, ïîäîáðàííûõ â ñåðåäèíå ïðîøëîãî âåêà â Àðàâèéñêîé ïóñòûíå. Ïî ìíåíèþ äîñåëå íèêîìó íå èçâåñòíîãî ðóññêîãî ó÷¸íîãî Áåëîâà, ýòè êàìíè îñòàâëåíû ãîñòÿìè èç êîñìîñà åù¸ â òå âðåìåíà, êîãäà íàøè ïðåäêè èìåëè îáûêíîâåíèå ñïàòü íà äåðåâüÿõ.  îñëåïèòåëüíîì ñâåòå èäåé ãîñïîäèíà Áåëîâà ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî ÿñíûì, ÷òî êîñìè÷åñêèå ïóòåøåñòâåííèêè íå ìîãëè îãðàíè÷èòüñÿ áóëûæíèêàìè â ïóñòûíå, à ñîâåðøèëè íà Çåìëå åù¸ íåìàëî âåëè÷åñòâåííûõ äåÿíèé. Ñïåøèì ïîäåëèòüñÿ ñ íàøèìè ÷èòàòåëÿìè ïîñëåäíèìè îòêðûòèÿìè â ýòîé îáëàñòè. Ìû óáåæäåíû, ÷òî áåëîâñêàÿ êîìïàíèÿ â êîíöå êîíöîâ îñåëà íà ãîðå Îëèìï â Ãðåöèè. Êàæäîìó, êòî çíàêîì ñ äðåâíåãðå÷åñêîé ëèòåðàòóðîé, èçâåñòíî, ÷òî ñóùåñòâà, íàñåëÿâøèå Îëèìï, îáëàäàëè òåõíèêîé, êàêàÿ íàì — â äâàäöàòîì âåêå — è íå ñíèòñÿ. Îíè ïðåñïîêîéíî ëåòàëè ïî âîçäóõó áåçî âñÿêèõ âîçäóøíûõ øàðîâ, ñàìîë¸òîâ è ðàêåò, ïðåâðàùàëèñü ïî ìàëåéøåìó æåëàíèþ â ëþáîå æèâîòíîå, à îäèí èç íèõ äàæå óìåë ïóñêàòü ìîëíèè, ÷åìó ñîâðåìåííûå ëþäè åù¸ íå íàó÷èëèñü. Âïðî÷åì, îãîâîðèìñÿ. Êîå-êòî (íå áóäåì íàçûâàòü èìåí) è â íàøå âðåìÿ ó÷èíÿåò åñëè íå ìîëíèþ, òî âî âñÿêîì ñëó÷àå ãðîì, ïîðàæàþùèé âîîáðàæåíèå íåäîñòàòî÷íî îáðàçîâàííûõ ÷èòàòåëåé».

Òàðàñþê óëûáíóëñÿ è âçÿëñÿ çà ñëåäóþùèé æóðíàë, íà ýòîò ðàç — ñîëèäíûé âåíñêèé åæåíåäåëüíèê.

— Èíòåðâüþ ñ Çèíãåðîì? — ïðîáîðìîòàë îí. — Ýòî óæå ïîñåðü¸çíåå.

«...Ïèîíåð ãåðìàíñêîãî ðàêåòîñòðîåíèÿ äîêòîð Çèíãåð çàÿâèë íàøåìó êîððåñïîíäåíòó: „Ìíå õîòåëîñü áû çàäàòü óâàæàåìîìó ãîñïîäèíó Áåëîâó òîëüêî îäèí âîïðîñ: ïîòðóäèëñÿ ëè îí ïîäñ÷èòàòü, ñêîëüêî ýíåðãèè ïîòðåáîâàëîñü áû äëÿ ïîë¸òà ñ îêîëîñâåòîâîé ñêîðîñòüþ íà ðàññòîÿíèå, îòäåëÿþùåå íàøó Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó îò äðóãèõ çâ¸çä? Íàøè ïðèáëèæ¸ííûå ðàñ÷¸òû ïîêàçûâàþò, ÷òî äëÿ òàêîãî ïîë¸òà íóæíî áîëüøå ýíåðãèè, ÷åì âûðàáîòàëî ÷åëîâå÷åñòâî çà âñ¸ âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Åñëè äàæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðàçóìíûå ñóùåñòâà ìîãóò ãäå-ëèáî âî Âñåëåííîé ðàñïîðÿæàòüñÿ ñòîëü ôàíòàñòè÷åñêèì êîëè÷åñòâîì ýíåðãèè, îíè íåñîìíåííî íàéäóò åé áîëåå ðàöèîíàëüíîå óïîòðåáëåíèå, ÷åì ïîñåùåíèå íàñåë¸ííîé äèêàðÿìè ìàëåíüêîé ïëàíåòêè, çàáðîøåííîé êàïðèçîì ïðèðîäû íà îäíó èç ïóñòûííûõ îêðàèí Ãàëàêòèêè“».

×èòàÿ ýòî ñåðäèòîå èíòåðâüþ, Òàðàñþê óæå íå óëûáàëñÿ.

Íåò, íå òàêèì ïðåäñòàâëÿë îí ðàíüøå çíàìåíèòîãî ðàêåò÷èêà. Íó, ïðîäàë ñâîé òàëàíò ôàáðèêàíòàì ïóøåê, íî çà ÷òî æå òàê óíè÷èæèòåëüíî îòçûâàòüñÿ î ñâîåé Çåìëå?

Çíà÷èò, äëÿ âàñ, ãîñïîäèí Çèíãåð, ïîñåùåíèå Çåìëè íåðàöèîíàëüíî... À ÷òî æå ðàöèîíàëüíî? Íà ÷òî áû âû ïîòðàòèëè ýòî «ôàíòàñòè÷åñêîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè», åñëè áû ìîãëè èì ðàñïîðÿæàòüñÿ? Íà êàêîå-íèáóäü «ñâåðõôàíòàñòè÷åñêîå» îðóæèå?

×òî è ãîâîðèòü, íå ïåðåâåëèñü åù¸ äèêàðè íà íàøåé ìàëåíüêîé ïëàíåòêå!

Ãðèãîðèé ðàññåÿííî ïðîäîëæàë ïåðåëèñòûâàòü æóðíàëû, óæå íå îñòàíàâëèâàÿñü íà êðóïíûõ çàãîëîâêàõ ñ «êîñìè÷åñêèì îòòåíêîì», êàê âäðóã åãî âçãëÿä íàòêíóëñÿ íà çíàêîìîå èìÿ.

Êëàéä? Ïðîôåññîð Ôðåíñèñ Êëàéä? Êîìó-êîìó, à óæ åìó-òî äîëæíà áûëà ïîíðàâèòüñÿ ìûñëü î òîì, ÷òî Õèðáåòñêàÿ ïèðàìèäà ïîñòðîåíà ãîñòÿìè èç êîñìîñà! Âåäü îí åù¸ â ñâîåé ïåðâîé êðóïíîé ðàáîòå î ïðîèñõîæäåíèè åãèïåòñêèõ ïèðàìèä óêàçûâàë: èõ ïðîïîðöèè ñâèäåòåëüñòâóþò î áîëüøèõ ìàòåìàòè÷åñêèõ ïîçíàíèÿõ òåõ, êòî âîçâ¸ë ýòè äèêîâèííûå ñîîðóæåíèÿ. Íè â êàêèõ äðóãèõ ïàìÿòíèêàõ àðõèòåêòóðû Äðåâíåãî Åãèïòà è äðóãèõ áëèçëåæàùèõ ñòðàí ïîäîáíûõ ñâèäåòåëüñòâ íåò!

«Êàê çíàòü, — ïîäóìàë Òàðàñþê, — íå Õèðáåòñêàÿ ëè ïèðàìèäà íàòîëêíóëà åãèïòÿí íà ìûñëü î ôîðìå óñûïàëüíèö äëÿ ôàðàîíîâ?».

Îäíàêî ìàñòèòûé ïðîôåññîð íå îïðàâäàë åãî íàäåæä.

«...Ìåíÿ ïðîñÿò ñêàçàòü, ÷òî ÿ äóìàþ î òàê íàçûâàåìîé ãèïîòåçå Áåëîâà, ïèñàë Ôðåíñèñ Êëàéä. — Îñòàâèâ â ñòîðîíå âîïðîñ î ñàììèëèòàõ, â êîòîðîì ÿ íå ñ÷èòàþ ñåáÿ äîñòàòî÷íî êîìïåòåíòíûì, äîëæåí, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî èññëåäîâàíèå îäíîãî-äâóõ îáðàçöîâ íèêîãäà íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ âûäâèæåíèÿ èñòèííî íàó÷íîé ãèïîòåçû. ×òî æå êàñàåòñÿ Õèðáåòà, òî, î÷åâèäíî, ãîñïîäèí Áåëîâ áûë ââåä¸í â çàáëóæäåíèå êåì-òî èç ñâîèõ ìîëîäûõ êîëëåã-èñòîðèêîâ. Èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà äàâíî ðàçîáðàëàñü â ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà àíòè÷íûõ è åù¸ áîëåå äðåâíèõ öèâèëèçàöèé. Ìû îòëè÷íî çíàåì, êàêèì îáðàçîì äðåâíèå ìàñòåðà îòêàëûâàëè îò ñêàë îãðîìíûå ãëûáû. Îíè çàáèâàëè â òðåùèíû äåðåâÿííûå êëèíüÿ è ïîëèâàëè èõ âîäîé. Êëèíüÿ ðàçáóõàëè — è ãëûáà îòâàëèâàëàñü. Íàøè ïðåäêè óìåëè ïîëüçîâàòüñÿ è îãíåì — ðàñêàëÿëè êàìåíü äîêðàñíà, à çàòåì ïîëèâàëè åãî âîäîé. È êàìåíü ëîïàëñÿ. Òàê ìàñòåðà Äðåâíåãî Åãèïòà âîçíåñëè ê íåáó ãèãàíòñêèå ãðîáíèöû ôàðàîíîâ êñòàòè, êóäà áîëåå ãðàíäèîçíûå, ÷åì íåáîëüøàÿ ïèðàìèäà â Õèðáåòå.  ãëóáîêîé äðåâíîñòè ëþäè íàó÷èëèñü íå òîëüêî âûò¸ñûâàòü îãðîìíûå ãëûáû, íî è ïåðåäâèãàòü èõ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ ïðè ïîìîùè ñàìûõ ïðèìèòèâíûõ ðû÷àãîâ. Ýòî èñêóññòâî äîæèëî äî íàøèõ äíåé íà îñòðîâå Ïàñõè. Òàìîøíèå æèòåëè ïîäíèìàëè è îïóñêàëè, ïåðåâîçèëè ñ ìåñòà íà ìåñòî ãèãàíòñêèå êàìåííûå ñòàòóè, ïîëüçóÿñü òàêèìè æå îðóäèÿìè, êàêèìè ïîëüçîâàëèñü òûñÿ÷è ëåò íàçàä èõ äàë¸êèå ïðåäêè — ñîçäàòåëè ýòèõ ñòàòóé. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ äîëæåí ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðåêðàñíàÿ êíèãà ãîñïîäèíà Õåéåðäàëà „Àêó-àêó“ îñòàëàñü íå çàìå÷åííîé àâòîðîì ãèïîòåçû, èíà÷å îí íå ìîã áû âûñòóïèòü ñî ñòîëü íàèâíûìè óòâåðæäåíèÿìè».

Òàðàñþê íàõìóðèëñÿ. Íåóæåëè îí äåéñòâèòåëüíî ïîäâ¸ë Ìàòâåÿ, ïîäñóíóâ åìó ýòó ïèðàìèäó?

Íî âåäü ìåæäó åãèïåòñêèìè ïèðàìèäàìè è Õèðáåòñêîé — îãðîìíàÿ ðàçíèöà. Òå ñëîæåíû èç îòäåëüíûõ ïëèò — ýòà âûòåñàíà öåëèêîì. Èäîëû ñ îñòðîâà Ïàñõè âåñÿò äåñÿòîê-äðóãîé òîíí, à Õèðáåòñêàÿ ïèðàìèäà — òûñÿ÷è! Ÿ íå÷åì ïîäíÿòü äàæå ñåãîäíÿ!

— Ïðîøó çàñòåãíóòü ðåìíè! — ðàçäàëñÿ ãîëîñ ñòþàðäåññû. — Ïðèãîòîâüòåñü ê ïîñàäêå. ×åðåç äåñÿòü ìèíóò íàø ñàìîë¸ò ïðèáûâàåò â Áåéðóò!

Ãðèãîðèé øâûðíóë æóðíàëû íà ïîëêó, çàñòåãíóë ðåìíè è äîñòàë èç âíóòðåííåãî êàðìàíà áóìàæíèê, ÷òîáû â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåðèòü, â ïîðÿäêå ëè äîêóìåíòû.

Çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò... Êîìàíäèðîâî÷íîå óäîñòîâåðåíèå... À ýòî ÷òî çà áóìàæêè?

Òàðàñþê âûòàùèë èç êàðìàíà òåëåãðàììû, ïîëó÷åííûå â ðåäàêöèè ñðàçó æå ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ ñòàòüè Ìàòâåÿ. Ñåð¸ãèí äàë èõ ïðèÿòåëþ ïåðåä îòë¸òîì — «íà äîðîæêó»!

Îí ðàçâåðíóë áëàíêè. Íà ïåðâîì ñòîÿëî:

ÌÎÑÊÂÛ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÏßÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ. ÏÐÎØÓ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÑÎÑÒÀ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ ÂÒÎÐÛÌ ÍÎÌÅÐÎÌ ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇÐßÄ Ë¨ÃÊÎÉ ÀÒËÅÒÈÊÅ ÇÍÀÍÈÅ ÄÐÅÂÍÈÕ ßÇÛÊΠÑÎÃËÀÑÍÀ ËÞÁÛÅ ÓÑËÎÂÈß. ÌÀÉß ÊÐÅÌÍÅÂÀ

«Ñðàçó âèäíî — íàøà!» — ïîäóìàë Òàðàñþê. À âîò âòîðàÿ — òîæå ëþáîïûòíàÿ, õîòü è ÿâíî «íå íàøà»:

×ÈÊÀÃÎ... ÑÂßÇÈ ÏÎÌÎËÂÊÎÉ ÄÎ×ÅÐÈ ËÈËÈÀÍ ÒÅËÅÃÐÀÔÈÐÓÉÒÅ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÎÆÅÐÅËÜß ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÐÎÇÎÂÛÕ ÑÀÌÌÈËÈÒÎÂ... ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ ÄÆÅÍÍÈ ÞÊËÈÄ.

À ýòà, íàâåðíîå, äðóæåñêàÿ øóòêà:

ÂÀØÀ ÏÈÐÀÌÈÄÀ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ ÂÏÀÄÅÍÈÞ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÐÓ×Üß ÏÅÐËÀÌÓÒÐÎÂÎÅ ÎÇÅÐÎ Ò×Ê ÑÅÄÛÕ.

Ñàìîë¸ò ñèëüíî êà÷íóëî. Ãðèãîðèé ñïðÿòàë áóìàæíèê â êàðìàí. Ìàøèíà ïîøëà íà ïîñàäêó.

Îáëàêà ðàññòóïèëèñü, è âíèçó ÿðêî çàãîëóáåëî ìîðå ñ áåëûìè ïîïëàâêàìè êîðàáëåé. Ïî êðàþ îíî áûëî îòîðî÷åíî áëåñòÿùåé êàéìîé ïðèáîÿ.

Íî âîò ìîðå íàêëîíèëîñü è óøëî êóäà-òî âáîê, à ïðÿìî íà ñàìîë¸ò ñòàëà íàïëûâàòü êðóòàÿ êîðè÷íåâàÿ ãîðà, ïîêðûòàÿ ò¸ìíî-çåë¸íûìè ïÿòíàìè. Ïîòîì ãîðà òîæå íàêëîíèëàñü, è ñàìîëåò íà÷àë ïðîâàëèâàòüñÿ âíèç.

Íàâñòðå÷ó ïîíåñëàñü ñòàéêà áåëûõ äîìèêîâ ñ êðàñíûìè êðûøàìè, ïîòîì íåñêîëüêî èãðóøå÷íûõ òðóá ñ èãðóøå÷íûì êëóáÿùèìñÿ äûìîì, ïîòîì ïîêàçàëñÿ íàñòîÿùèé ãîðîä — ñ ìíîãîýòàæíûìè äîìàìè, ðàçíîöâåòíûìè æó÷êàìè àâòîìîáèëåé è ãóñåíèöàìè òðàìâàåâ.

Ìîòîðû ïåðåñòàëè ðåâåòü. Ñîâñåì áëèçêî áåøåíî ïîì÷àëàñü ñåðàÿ áåòîííàÿ ëåíòà ïîñàäî÷íîé ïîëîñû.

×åðåç òðè ÷àñà ìàëåíüêèé, âèäàâøèé âèäû «äîäæ» âûñêî÷èë èç ãîðîäà è ïîí¸ññÿ âäîëü íåáîëüøîé ãîðíîé ðå÷óøêè ïî íàïðàâëåíèþ ê ãîðàì, ïîëóêðóãîì îêàéìëÿâøèì ãîðèçîíò.

— Íå çíàþ, óäàñòñÿ ëè ïðîåõàòü, — ñêàçàë øîô¸ð, íåìîëîäîé ñìóãëîëèöûé ìóæ÷èíà ñ òî÷íî òàêèìè æå óñàìè, êàê ó Ãðèãîðèÿ. — ß ñäåëàþ âñ¸, ÷òî ñìîãó, íî ãîñïîäèí íå äîëæåí ñåðäèòüñÿ, åñëè ýòî íå óäàñòñÿ. ß ñðàçó ïðåäóïðåäèë ãîñïîäèíà, ÷òî íà äîðîãå â Õèðáåò ñòîÿò êîðäîíû.

— Òàéì èç ìàíåé! Âðåìÿ — äåíüãè! — îáúÿâèë Òàðàñþê. — Ó ìåíÿ ìàëî âðåìåíè. Ïîýòîìó âû ïîëó÷èòå âäâîå áîëüøå, åñëè ïðèåäåì ñåãîäíÿ... À äàâíî ó âàñ òóò îñàäíîå ïîëîæåíèå?

— Íèêàêîãî ïîëîæåíèÿ íåò, ïðîñòî øîô¸ðû ãîâîðÿò: ñåãîäíÿ âå÷åðîì ëó÷øå íå åçäè, íà äîðîãå áóäóò êîðäîíû, — îòâåòèë øîô¸ð.

— À ïî÷åìó?

— Ñåé÷àñ íèêòî íå çíàåò. À ïðîéä¸ò íåäåëÿ — âñå áóäåò èçâåñòíî! Êàê ñ ïåùåðàìè...

— Ñ êàêèìè ïåùåðàìè?

— À íåäåëè òðè íàçàä íà âñåõ äîðîãàõ, êîòîðûå âåäóò â Õèðáåòñêèå ãîðû... Äà ÷òî òàì íà äîðîãàõ — íà âñåõ òðîïèíêàõ ïîÿâèëèñü æàíäàðìû! Ñòîÿò è íèêîãî íå ïóñêàþò. È ñòîÿëè òàê äíåé äåñÿòü. À çíàåòå, â ÷åì áûëî äåëî? Îêàçûâàåòñÿ, ãóáåðíàòîðó ðàññêàçàëè, ÷òî â ãîðàõ åñòü ïåùåðà, à â ïåùåðå — êëàä, ñòî êóâøèíîâ çîëîòûõ ìîíåò. Âîò îí è ïðèêàçàë îöåïèòü ãîðû è íèêîãî òóäà íå ïóñêàòü, à ñàì âûçâàë èç Àìåðèêè ñàìûõ ëó÷øèõ ñûùèêîâ...

— Íó è êàê — íàøëè êëàä?

— Êîíå÷íî, íàøëè! Åñëè áû íå íàøëè, òàê äî ñèõ ïîð íèêîãî íå ïóñêàëè áû â ïåùåðû.

— À ñåé÷àñ ïóñêàþò?

Øîô¸ð óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.

— È âû ñàìè òîæå òàì áûëè?

— Êîíå÷íî! Âñå áûëè!

— È íàøëè ÷òî-íèáóäü? Õîòü îäíó çîëîòóþ ìîíåòêó?

Øîô¸ð òîëüêî óñìåõíóëñÿ,

Äîðîãà âëåòåëà â ãîðû è ïîøëà âûäåëûâàòü çàìûñëîâàòûå ïåòëè. Åù¸ ïÿòü èëè øåñòü ðàç íà ïîâîðîòàõ îòêðûâàëàñü ãîëóáàÿ ãëàäü ìîðÿ, à ïîòîì ìàøèíà ïîì÷àëàñü â óçêîì òóííåëå ìåæäó ñêàëàìè. Âðåìÿ îò âðåìåíè òóííåëü ïðåâðàùàëñÿ â íåøèðîêóþ äîëèíó, à ñêëîíû ñòàíîâèëèñü áîëåå ïîêàòûìè. Ñðåäè ò¸ìíîé çåëåíè ëèñòüåâ ðîçîâåëè íåçíàêîìûå öâåòû.

Ãëàâà øåñòàÿ. ÑÊÀ×ÊÀ Ñ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈßÌÈ.

 îäíîé èç òàêèõ äîëèí øîô¸ð îñòàíîâèë ìàøèíó ó íåáîëüøîãî äîìèêà, ñëîæåííîãî èç ñâåòëîãî êàìíÿ. Ñäåëàâ Òàðàñþêó çíàê îñòàâàòüñÿ íà ìåñòå, øîô¸ð âîøåë â äîì.

Óæå ÷åðåç ìèíóòó îí âûñêî÷èë îáðàòíî, ïðûãíóë íà ñâî¸ ñèäåíüå, âêëþ÷èë ìîòîð è, ðàçâåðíóâ ìàøèíó, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ïîãíàë å¸ â îáðàòíóþ ñòîðîíó. Íåïîäàë¸êó îò íà÷àëà äîëèíû äîðîãà îïóñêàëàñü ê ñàìîìó áåðåãó ðåêè. Ñîáñòâåííî, ðåêîé å¸ ìîæíî áûëî íàçâàòü òîëüêî ïðè áîëüøîì âîîáðàæåíèè. Ýòî áûë ïÿòè-øåñòèìåòðîâîé øèðèíû ïîòîê èç ìåëêîé, áåëîé, îòëè÷íî ïðîìûòîé ãàëüêè, è òîëüêî ïîñåðåäèíå ýòîãî êàìåííîãî ïîòîêà ïåíèëñÿ è áóëüêàë òîíåíüêèé ðó÷å¸ê.

Ìàøèíà îñòîðîæíî ñúåõàëà íà êàìåííîå ëîæå ðåêè è, ñëåäóÿ ïî íåìó, ñòàëà óäàëÿòüñÿ îò øîññå. Òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà îòúåõàëà äîâîëüíî äàëåêî, øîô¸ð îñòàíîâèë ìàøèíó è îáëåã÷¸ííî âçäîõíóë:

— ×óòü íå ïîïàëèñü! Õîðîøî, ðåáÿòà ïðåäóïðåäèëè! ß ïîéäó ê øîññå, ïîñìîòðþ âîêðóã...

Îí âûñêî÷èë èç «äîäæà» è ñêðûëñÿ â ïðèáðåæíûõ çàðîñëÿõ.

Òàðàñþê òîæå âûëåç èç ìàøèíû. Âûíóë èç áàãàæíèêà è ñïðÿòàë íà âñÿêèé ñëó÷àé â êóñòàõ ÷åìîäàíû. Ïîëîæèë â êàðìàí êëþ÷ îò çàæèãàíèÿ, îñòàâëåííûé øîô¸ðîì, è, õðóñòÿ ãàëüêîé, äâèíóëñÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè, ÷òî è îí.

Øîññå åù¸ áûëî ñêðûòî äåðåâüÿìè, êîãäà Òàðàñþê óñëûøàë òÿæ¸ëûé ãóë ïîâèäèìîìó, äâèãàëàñü êàêàÿ-òî áîëüøåãðóçíàÿ ìàøèíà. Îí ïîáåæàë ïî óçêîé òðîïèíêå ê øîññå, ñïðÿòàëñÿ çà ãóñòûì êóñòàðíèêîì. Ìèìî íåãî, îãëóøèòåëüíî òðåùà, ïðîíåñëèñü äâà ìîòîöèêëà ñ ïîëèöåéñêèìè. Ïîòîì ïîêàçàëñÿ âîåííîãî îáðàçöà òÿãà÷ ñ äëèííûì øåñòèîñíûì ïðèöåïîì. Ó ïðèöåïà áûëè âûñîêèå áîðòà, òàê ÷òî ðàçãëÿäåòü ñîäåðæèìîå êóçîâà íå óäàëîñü.

Òîëüêî Ãðèãîðèé ðåøèë âûéòè íà øîññå, êàê ñíîâà ðàçäàëñÿ òðåñê ìîòîöèêëîâ. Çà ìîòîöèêëàìè ïðîñëåäîâàë åù¸ îäèí òÿãà÷ ñ ïðèöåïîì.

Ïîòîì íàñòóïèë äîëãèé ïåðåðûâ.

Òàðàñþê âîçâðàòèëñÿ ê ìàøèíå, ñíîâà âîäâîðèë ÷åìîäàíû â áàãàæíèê è ñòàë òåðïåëèâî æäàòü.

Ïðîøåë ÷àñ, ïîëòîðà ÷àñà — øîô¸ð íå ïîÿâëÿëñÿ.

Âðåìÿ îò âðåìåíè ñ øîññå äîíîñèëñÿ ñëàáûé òðåñê è ñðàçó æå ïîñëå íåãî ãðîìêèé ãóë. Äâèæåíèå ïðîäîëæàëîñü ïîëíûì õîäîì!

Íà÷àëî òåìíåòü. Êðóïíûå, à çà íèìè è ìåëêèå çâ¸çäû âûñûïàëè â ò¸ìíî-ñèíåì íåáå. Âçîøëà ëóíà. Ñíîâà ñòàëî ñâåòëåå. Ïîä êîëåñàìè ìàøèíû ñòåêëîì ïåðåëèâàëàñü òîíêàÿ ñòðóéêà ðó÷üÿ.

Íàêîíåö íåâäàëåêå çàøóðøàëè êàìíè, è ïîñëûøàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ:

— Æèâû?

— Óìåð! — ñïîêîéíî ñîîáùèë Òàðàñþê.

— Ïîäîæäåì äî óòðà èëè ïîïûòàåìñÿ ïðîñêî÷èòü?

Ãðèãîðèé ïîñìîòðåë íà ÷àñû. Ïîëîâèíà âòîðîãî.

— Ïîïûòêà — íå ïûòêà! Ïîåõàëè!

Øîô¸ð âêëþ÷èë ìîòîð è âûâåë «äîäæ» íà øîññå.

Îíè ïðîåõàëè äîëèíó ñî ñìóòíî áåëåâøèì äîìèêîì è ñíîâà ïîì÷àëèñü ïî óçêîìó òóííåëþ. Ñïðàâà è ñëåâà íåñëàñü òåìíîòà, è òîëüêî íàâåðõó ñëàáî ñåðåáðèëàñü îò ëóííîãî ñâåòà ïîëîñêà íåáà ñ êðóïíûìè çâ¸çäàìè.

Ïîä ìåðíûé ðîêîò ìîòîðà Òàðàñþê âçäðåìíóë.

Åãî ðàçáóäèëè ãðîìêèå ãîëîñà.

Ìàøèíà ñòîÿëà íà îáî÷èíå øîññå. Øîô¸ðà íå áûëî íà ìåñòå.

Ãðèãîðèé ïðèñëóøàëñÿ. Íî êàê ðàç â ýòî âðåìÿ ãîëîñà çàòèõëè.

Ïîñëûøàëèñü áûñòðûå øàãè, è ê ìàøèíå ïîäîøåë øîô¸ð.

— Ïðîñíóëèñü? Ìîæåòå ñïàòü äàëüøå! — áóðêíóë îí. — Íàðâàëèñü!

— Ïîëèöèÿ? — ñïðîñèë Ãðèãîðèé.

Øîô¸ð ìîë÷à êèâíóë.

— È ñêîëüêî ïðèä¸òñÿ æäàòü?

— Ãîâîðÿò, íåìíîãî. Íî òîëêîì íèêòî íå çíàåò. Ìîæåò, è äî óòðà. ß æå ïðåäóïðåæäàë ãîñïîäèíà...

— ×òî óæ òàì! — ñåðäèòî ñêàçàë Òàðàñþê. — Ê âàì ó ìåíÿ ïðåòåíçèé íåò. Âû-òî ñäåëàëè âñ¸...

Âïåðåäè íà øîññå çàæåãñÿ ôîíàðü, ëó÷ ñêîëüçíóë ïî ìàøèíå.

Ãðèãîðèé äîñòàë èç ÷åìîäàíà ïà÷êó ìîñêîâñêèõ ñèãàðåò, óãîñòèë øîô¸ðà, à ïîòîì âûëåç èç ìàøèíû è íàïðàâèëñÿ ïðÿìî ê ôîíàðþ.

Ïîäîéäÿ ïîáëèæå, îí ðàçãëÿäåë âûñîêóþ ôèãóðó ïîëèöåéñêîãî â ïëàùå è ôåñêå.

— Íèêàê íå ìîãó, — ñêàçàë ïîëèöåéñêèé, åäâà Òàðàñþê ïðèáëèçèëñÿ ê íåìó. Ëó÷øå íå ïðîñèòå!

— È íå íàäî, — ðàâíîäóøíî ïðîìîëâèë Ãðèãîðèé. — ß åù¸ ìîëîäîé. Ìíå ñïåøèòü íå îáÿçàòåëüíî.

Ïîëèöåéñêèé óëûáíóëñÿ. Îí áûë ïî êðàéíåé ìåðå âäâîå ñòàðøå Ãðèãîðèÿ.

— Íå íàéäåòñÿ ëè çàêóðèòü?

Òàðàñþê ïðîòÿíóë ïà÷êó ñèãàðåò ïîëèöåéñêîìó.

— Ïî÷åìó îäíó? Áåðèòå ïîëäþæèíû! Ñòîÿòü-òî âñþ íî÷ü!

— Áîþñü, ÷òî âû ïðàâû, — äîáðîäóøíî ïðîâîð÷àë òîò. — Ýòî òîëüêî òàê ãîâîðèòñÿ: «íåìíîãî»...

— Ïî ñðàâíåíèþ ñ âå÷íîñòüþ îäíà íî÷ü — ñîâñåì íåìíîãî, — çàìåòèë Ãðèãîðèé, ù¸ëêíóâ çàæèãàëêîé.

Ïîëèöåéñêèé, ïîäìèãíóâ Òàðàñþêó, ïðèêóðèë ñâîþ ñèãàðåòó è êàê çà÷àðîâàííûé óñòàâèëñÿ íà çàæèãàëêó.

Çàæèãàëêà è âïðÿìü áûëà íåîáûêíîâåííîé: çîëîòàÿ ðàêåòà ñ èñêðàìè, âûëåòàâøèìè èç äþç.

...Âäàëè ðàçäàëîñü íàïðÿæ¸ííîå ãóäåíèå, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò èç-çà ïîâîðîòà âûïëûëè îñëåïèòåëüíî ñâåðêàþùèå ôàðû.

Ïîëèöåéñêèé çàæ¸ã çåë¸íûé ôîíàðèê.

Ñîòðÿñàÿ çåìëþ, ìèìî Òàðàñþêà ìåäëåííî ïðîåõàë òÿãà÷ ñ ïðèöåïîì.

È âñëåä çà òåì ñíîâà âäàëåêå ðàçäàëñÿ íàïðÿæ¸ííûé ãóë.

— Íó è çäîðîâûé! — âîñõèù¸ííî ïðîèçíåñ Òàðàñþê. — Íå àâòîìîáèëü, à öåëûé âàãîí! Âû íå çíàåòå, ñêîëüêî ìîæåò ïîäíÿòü òàêàÿ ãðîìàäèíà?

— Ñåìüäåñÿò òîíí! — ñ ãîðäîñòüþ ñîîáùèë ïîëèöåéñêèé,

— Äåðæó ïàðè íà çàæèãàëêó, — íåãðîìêî ïðîìîëâèë Ãðèãîðèé, — ÷òî ñ òð¸õ ðàç óãàäàþ, êàêîé ãðóç îíè âåçóò!

Ïîëèöåéñêèé ïîäîø¸ë ïîáëèæå è ÿâíî çàèíòåðåñîâàííûì òîíîì ñïðîñèë:

— À åñëè íå óãàäàåòå?

— Ñåìü áåä — îäèí îòâåò! — ðàññìåÿëñÿ Òàðàñþê. — Åñëè íå óãàäàþ, ïðèäåòñÿ ïîêóïàòü íîâóþ.

Îãíåííûå ãëàçà î÷åðåäíîãî òÿãà÷à ïîêàçàëèñü èç-çà ïîâîðîòà.

Ïîëèöåéñêèé çàæ¸ã êðàñíûé ôîíàðèê.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — êðèêíóëè èç êàáèíû, êîãäà òÿãà÷ ñ òÿæ¸ëûì ñêðèïîì îñòàíîâèëñÿ â äâóõ øàãàõ îò Òàðàñþêà.

— Ïðîâåðêà! — îáúÿâèë ïîëèöåéñêèé, ëåãîíüêî ïîäòîëêíóâ Ãðèãîðèÿ ê ïðèöåïó, à ñàì, ñ áîëüøåé ë¸ãêîñòüþ, ÷åì ìîæíî áûëî ïðåäïîëàãàòü ïî åãî ïëîòíîé ôèãóðå, âñêî÷èë íà êîëåñî, ïîäòÿíóëñÿ è çàãëÿíóë çà âûñîêèé áîðò.

— Íó! — íåòåðïåëèâî øåïíóë îí.

— Àòîìíàÿ áîìáà! — ïðîèçíåñ Òàðàñþê òðàãè÷åñêèì ø¸ïîòîì.

Ïîëèöåéñêèé ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë:

— Ðàç!

— Íîâàÿ êîëîêîëüíÿ äëÿ ìîíàñòûðÿ ñâÿòîãî Ãèëüîìà?

— Äâà!

— Ìàðñèàíñêèé êîðàáëü äëÿ òóðèñòîâ?

— Òðè!.. À íó-êà ëåçüòå ñþäà!

Ãðèãîðèé íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü. Îäíèì ïðûæêîì îí âñêî÷èë íà êîëåñî è çàãëÿíóë â êóçîâ.

Òàì áûëî ïóñòî!

Ïîëèöåéñêèé ñ ïîáåäíûì âèäîì ïîãëÿäåë íà Òàðàñþêà, ïåðâûì ñïðûãíóë ñ ïðèöåïà, ëþáåçíî ïðåäëîæèë ðóêó Ãðèãîðèþ è çàæ¸ã çåë¸íûé ôîíàðèê:

— Âñ¸ â ïîðÿäêå! Ìîæåòå åõàòü!

Îáäàâ Òàðàñþêà òó÷åé äèçåëüíîãî äûìà, òÿãà÷ âçðåâåë è òÿæåëî òðîíóëñÿ ñ ìåñòà.

— Íó êàê? — âåñåëî ñïðîñèë ïîëèöåéñêèé.

— Íå õî÷åøü — íå áåðèñü, à âçÿëñÿ — íå æóðèñü! — â òîí åìó îòâåòèë Òàðàñþê, âðó÷àÿ çàæèãàëêó.

...Òîëüêî íà ðàññâåòå, êîãäà äëèííàÿ êîëîííà òÿãà÷åé, íàòóæíî ðåâÿ, ïðîñëåäîâàëà â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè — ê Áåéðóòó, ñòàðåíüêèé «äîäæ» ñìîã äâèíóòüñÿ äàëüøå.

Ïîëèöåéñêèé ïðèïîäíÿë ôåñêó è ïîêëîíèëñÿ Ãðèãîðèþ, êàê ñòàðîìó çíàêîìîìó.

×åðåç äâà ÷àñà ìàøèíà âúåõàëà â êðèâûå óëî÷êè Õèðáåòà, îáðàçîâàííûå — êàê è âåçäå íà Âîñòîêå — íå äîìàìè, à ãëóõèìè ãëèíîáèòíûìè çàáîðàìè.

— Â ãîñòèíèöó? — óñòàëî ñïðîñèë øîô¸ð.

— Ñíà÷àëà ê ïèðàìèäå!

Ïðîñêî÷èâ Õèðáåò çà êàêèå-íèáóäü ïÿòü-øåñòü ìèíóò, «äîäæ» çàïðûãàë ïî ãðóíòîâîé äîðîãå, èçðûòîé òÿæ¸ëûìè ñêàòàìè òÿãà÷åé, ïîòîì âûåõàë íà êàìåíèñòîå ïëàòî ñ îñòàòêàìè êèðïè÷íûõ ñîîðóæåíèé ÿâíî ïî÷òåííîãî âîçðàñòà è, íàêîíåö, îñòàíîâèëñÿ.

Ïîëîìàííûå êóñòû, ïîãíóòûå ñòâîëû ìîëîäûõ äåðåâüåâ, ãëóáîêèå îòïå÷àòêè øèí íà çåìëå — âñ¸ ýòî íå îñòàâëÿëî íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî òÿãà÷è áûëè çäåñü. Íî çà÷åì?

Íà ïëîùàäêå, ðàçìåðîì â õîðîøåå ôóòáîëüíîå ïîëå, çàñûïàííîé ùåáíåì, âàëÿëèñü íåáîëüøèå âàëóíû. À äàëüøå, ó êðàÿ õîëìà, âîçâûøàëàñü çíàêîìàÿ Òàðàñþêó ïî äåñÿòêàì ôîòîãðàôèé òð¸õãðàííàÿ ïèðàìèäà.

Ïåðåñêàêèâàÿ ÷åðåç ìàëåíüêèå êàìíè è îãèáàÿ íà áåãó áîëüøèå, Òàðàñþê, çàïûõàâøèñü, ïîäáåæàë ê êàìåííîìó âåëèêàíó è øàãîâ çà äâàäöàòü îò íåãî îñòàíîâèëñÿ.

Áëèæå ïîäõîäèòü íå õîòåëîñü. Î÷åíü áîëüøèå ïðåäìåòû ëó÷øå ðàññìàòðèâàòü èçäàëè.

Ãðèãîðèé ñòîÿë è äóìàë î òåõ, êòî îñòàâèë ýòîò óäèâèòåëüíûé çíàê. Çíàê ÷åãî? Ýòîãî, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà íèêòî íå çíàåò.

Ìåäëåííûìè øàãàìè Ãðèãîðèé ïîäîø¸ë ê ïèðàìèäå è ïîëîæèë ëàäîíü íà å¸ øåðøàâóþ ãðàíü.

È òîò÷àñ æå îòäåðíóë ðóêó â âåëè÷àéøåì èçóìëåíèè.

Èëè îí ñîø¸ë ñ óìà, èëè òîëüêî ÷òî ñîâåðøèë âåëèêîå îòêðûòèå. Õèðáåòñêàÿ ïèðàìèäà áûëà ñäåëàíà íå èç ïåñ÷àíèêà. È íå èç áàçàëüòà, íå èç äîëîìèòà, íå èç ãðàíèòà, íå èç ìðàìîðà...

Ãðèãîðèé åù¸ ðàç ïîãëàäèë ñòåíêó, âíèìàòåëüíî îñìîòðåë å¸, ìàøèíàëüíî ñóíóë â ðîò ñèãàðåòó, ÷åðòûõíóëñÿ, íå îáíàðóæèâ â êàðìàíå çàæèãàëêè, è ñ ìèíóòó ïðîñòîÿë â ãëóáîêîì ðàçäóìüå.

— ×óøü! — íàêîíåö âîñêëèêíóë îí. — Äèêàÿ ÷óøü! Äðåâíèå íå çíàëè æåëåçîáåòîíà!

— Âû ñîâåðøåííî ïðàâû! — ðàçäàëñÿ ðÿäîì íåçíàêîìûé ãîëîñ.

Òàðàñþê îáåðíóëñÿ. Îêîëî íåãî ñòîÿë âûñîêèé, î÷åíü õóäîé ìóæ÷èíà â áåëîé ðóáàøêå è ãðóáûõ ïàðóñèíîâûõ áðþêàõ.

×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß.

Ãëàâà ïåðâàÿ. ÊÎÇÀ ÆÎÇÅÔÈÍÀ È ÇÀÃÀÄÎ×ÍÀß ÍÀÕÎÄÊÀ.

Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, âçðîñëûå ëþáÿò ïðåóâåëè÷èâàòü ñâîþ ðîëü â èñòîðèè. È î÷åíü íå ëþáÿò ïðèçíàâàòü, ÷òî áîëüøåé ÷àñòüþ ñâîèõ äîñòèæåíèé ÷åëîâå÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ îáÿçàíà íå èì. Åù¸ ïîêà âçðîñëûå íå âûðàñòóò êàê ñëåäóåò, îíè âñ¸ îòëè÷íî ïîíèìàþò. Íî êàê òîëüêî âûáüþòñÿ â áîëüøèå, ñðàçó íà÷èíàþò ïîñìàòðèâàòü íà âñåõ, êòî ìåíüøå ðîñòîì, ñâåðõó âíèç.

È òîëüêî èíîãäà ñêðåïÿ ñåðäöå îíè âûíóæäåíû îòäàâàòü ðåáÿòàì äîëæíîå. Ñëûøàë ëè, íàïðèìåð, êòî-íèáóäü ïîñëîâèöó «Èñòèíà ãëàãîëåò óñòàìè âçðîñëûõ»? Êîíå÷íî æå, íå ñëûøàë. Ïîòîìó ÷òî òàêîé ïîñëîâèöû íåò. Çàòî ïîñëîâèöó «Óñòàìè ìëàäåíöà ãëàãîëåò èñòèíà» çíàåò êàæäûé.

Èëè èñòîðèÿ ñ ãîëûì êîðîëåì! Âñå âçðîñëûå âåëè ñåáÿ â ýòîé èñòîðèè íå ñëèøêîì óìíî — è êîðîëü, è ìèíèñòðû, è ìíîãèå äðóãèå. À êòî ñêàçàë, ÷òî íà ñàìîì äåëå íèêàêîãî ïëàòüÿ íà êîðîëå íåò? Ìîæåò áûòü, âñ¸-òàêè êàêîé-íèáóäü âçðîñëûé? Òî-òî æå!

Ìû óæ íå ãîâîðèì î òîì, êàê ïëîõî ïðèøëîñü áû âäîâå Äóãëàñ, à ìîæåò áûòü, äàæå è ñóäüå Òýò÷åðó, åñëè áû íå Òîì Ñîéåð. Èíäååö Äæî ïåðåðåçàë áû èõ, êàê êóðîïàòîê.

Òàê ÷òî íåò ðîâíî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ñîáûòèÿõ, êîòîðûå ïðîèçîøëè ðàííèì óòðîì 5 ÿíâàðÿ 196... ãîäà (ðîâíî çà ìåñÿö äî òîãî, êàê Ìàòâåé Áåëîâ ïðèø¸ë ê Ëåîíèäó Ñåð¸ãèíó, à Ëåîíèä Ñåð¸ãèí ê Ãðèãîðèþ Òàðàñþêó) â ïóíêòå, íàõîäÿùåìñÿ íåìíîãî ñåâåðíåå òðèäöàòîé ïàðàëëåëè è íåìíîãî âîñòî÷íåå òðèäöàòîãî ìåðèäèàíà — íåïîäàëåêó îò Àðàâèéñêîé ïóñòûíè. Òîé ñàìîé Àðàâèéñêîé ïóñòûíè, êîòîðóþ ïðîõîäÿò ïî ãåîãðàôèè â ïÿòîì êëàññå.

Õàëèä íå ïðîõîäèë ãåîãðàôèè â ïÿòîì êëàññå. Âïðî÷åì, îí íå ïðîõîäèë å¸ è â êàêîì-ëèáî ïðåäøåñòâóþùåì èëè ïîñëåäóþùåì êëàññå, êàê íå ïðîõîäèë è íèêàêèõ äðóãèõ ïðåäìåòîâ, ïîñêîëüêó âîîáùå íå ó÷èëñÿ â øêîëå: ïî ìíåíèþ îòöà Ôèëèïïà, ïîñåùàòü øêîëó ìîíàñòûðñêîìó ïàñòóøîíêó áûëî âîâñå íå îáÿçàòåëüíî. Äåäóøêà Äæàôàð, óïðîñèâøèé îòöà Ôèëèïïà âçÿòü â ìîíàñòûðü Ñâÿòîãî Ãèëüîìà ñâîåãî ìëàäøåãî âíóêà, äîëæåí áûë ðàäîâàòüñÿ óæå òîìó, ÷òî Õàëèä íå óìðåò ñ ãîëîäó, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ ïîëîâèíîé èõ ïëåìåíè.

Èòàê, Õàëèä íèêîãäà íå ó÷èë ãåîãðàôèè. Íî îí îòëè÷íî çíàë, ÷òî ïóñòûíÿ íåäàëåêî è ÷òî âòîðîé òàêîé îòâðàòèòåëüíîé êîçû, êàê ýòà ðûæàÿ Æîçåôèíà ëþáèìèöà ãîñïîäèíà íàñòîÿòåëÿ, — íåò âî âñ¸ì áåëîì ñâåòå. Ïîýòîìó íàäî áûëî ïîòîðàïëèâàòüñÿ.

Íåò, Õàëèä íå áîÿëñÿ ñóêîâàòîãî ïîñîõà îòöà Ôèëèïïà — âîò óæå ãîä êàê åãî íå áüþò. Íî çà ðûæóþ Æîçåôèíó ïðèäåòñÿ îòðàáàòûâàòü åù¸ öåëûé ãîä! À îí è òàê íå çíàåò, êàê âûòåðïåòü äî êîíöà ñðîêà.

Óæå äàâíî ïîäíÿëîñü èç-çà ñêàë ãîðÿ÷åå ñîëíöå, òåíè ñòàëè êîðî÷å, à ïðîêëÿòîé êîçû áóäòî ñëåä ïðîñòûë. Õàëèä ïîäíèìàëñÿ âñ¸ âûøå â ãîðû, âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàÿñü â êàæäóþ ðàññåëèíó, â êàæäûé êóñò. Ïîñòåïåííî îí äîáð¸ë äî ïåðåâàëà — ñàìîé âûñîêîé òî÷êè ìàëåíüêîãî õðåáòà, îòäåëÿâøåãî ïðèìîðñêóþ äîëèíó îò ïóñòûíè.

Õàëèä îáåðíóëñÿ. Äàëåêî âíèçó åäâà âèäíåëèñü ðàçâàëèíû äðåâíèõ ïîñòðîåê è îäèíîêî âîçâûøàëîñü îñòðè¸ êàìåííîé ïèðàìèäû. Íè ëþäåé, íè æèâîòíûõ — òîëüêî áóðûå ñêàëû äà ðåäêèå ïûëüíûå êóñòèêè ñ îáîææ¸ííîé ñîëíöåì êîæèñòîé ëèñòâîé îêðóæàëè ìàëü÷èêà.

— Ý-ý-ãå! — êðèêíóë îí, ñëîæèâ ëàäîíè ðóïîðîì.

Êðèê ïðîêàòèëñÿ ïî ñêàëàì è çàãëîõ.

Õàëèä ìèíîâàë ãîëóþ âåðõóøêó ãîðû, ñâåðíóë ñ òðîïû è äâèíóëñÿ âíèç ê ðîäíèêó — íàïðÿìèê, îáäèðàÿ áîêà îá îñòðûå êîëþ÷êè êóñòàðíèêà. «×¸ðòîâà Æîçåôèíà! — äóìàë ìàëü÷èê. — Íå ïðîâàëèëàñü æå îíà â ñàìîì äåëå ñêâîçü çåìëþ?».

È òîëüêî îí òàê ïîäóìàë, êàê åãî íîãà ñîñêîëüçíóëà ñ êàìíÿ è ïîâèñëà â âîçäóõå. Åäâà óäåðæàâøèñü îò ïàäåíèÿ, Õàëèä âçãëÿíóë âíèç è, ê ñâîåìó âåëè÷àéøåìó óäèâëåíèþ, óâèäåë äîâîëüíî áîëüøóþ êðóãëóþ äûðó. Äíà íå áûëî âèäíî.

Îí ïîäíÿë óâåñèñòûé êàìåíü, øâûðíóë åãî â äûðó è ïðèñëóøàëñÿ. Èç ãëóáèíû äîí¸ññÿ ãëóõîé çâóê óäàðà.

— Åñëè Æîçåôèíà ïðîâàëèëàñü ñêâîçü çåìëþ èìåííî çäåñü, òî äåëî ïëîõî! ñêàçàë Õàëèä âñëóõ.

Âåðîÿòíî, òî æå ñàìîå ñêàçàë áû èëè ïîäóìàë íà åãî ìåñòå ëþáîé âçðîñëûé, ïîñëå ÷åãî ñïîêîéíî ïîáð¸ë áû äàëüøå.

Íî Õàëèäó åù¸ íå èñïîëíèëîñü äâåíàäöàòè ëåò. À èçâåñòíî, ÷òî â ýòîì âîçðàñòå âåëèêèé äóõ èññëåäîâàíèé ïîãëîùàåò ÷åëîâåêà öåëèêîì è ïîëíîñòüþ. Øâûðíóâ â äûðó åù¸ äâà êàìíÿ è ïîñòîÿâ íåñêîëüêî ìèíóò íà êîëåíêàõ íà êðàþ ñòðàííîãî êîëîäöà, ìàëü÷èê ïîëåç òóäà ñàì, öåïëÿÿñü çà øåðøàâûå ñòåíêè.

Ñ òðóäîì îäîëåâ óçêóþ ãîðëîâèíó, Õàëèä, èñöàðàïàâ ðóêè è íîãè, íà ÷åòâåðåíüêàõ ïðîïîëç ïî óçêîìó õîäó êóäà-òî âáîê. Ïîòîì õîä êîí÷èëñÿ, è ñêîëüêî ìàëü÷èê íè øàðèë êðóãîì, îí íèãäå íå ìîã íàùóïàòü âòîðóþ ñòåíêó.

Ñíà÷àëà îí ïî÷òè íè÷åãî íå âèäåë. Îäíàêî ãëàçà åãî ïîñòåïåííî ïðèâûêëè ê ïîëóìðàêó, è Õàëèä îáíàðóæèë, ÷òî îí íàõîäèòñÿ â áîëüøîé ïåùåðå. Çäåñü áûëî ïðîõëàäíî, íî ñîâåðøåííî ñóõî.

Îí ñäåëàë íåñêîëüêî îñòîðîæíûõ øàãîâ âäîëü ñòåíû. Ïîä åãî íîãîé çàøóðøàëè êàêèå-òî êàìåøêè. Õàëèä íàãíóëñÿ, ïîäíÿë îäèí èç íèõ è ïîäíåñ ê ãëàçàì. Ñåðäöå ó íåãî òàê è çàõîäèëî õîäóíîì, ðóêè ïîõîëîäåëè, à ïî ñïèíå ïîïîëçëè ìóðàøêè: ïåðåä íèì ëåæàë íå êàìåøåê, à ãëèíÿíûé ÷åðåïîê. Çíà÷èò, â ïåùåðå óæå áûëè ëþäè!

Èçî âñåõ ñèë òàðàùà ãëàçà, Õàëèä âíèìàòåëüíî îãëÿäåë ïåùåðó è çàìåòèë â äàëüíåì óãëó äâå ò¸ìíûå ôèãóðû, ïîõîæèå íà ÷åëîâå÷åñêèå, — îäíà ñòîÿëà, à äðóãàÿ ëåæàëà. Ìàëü÷èê ïðèæàëñÿ ê ñòåíêå è, ñòàðàÿñü íå äûøàòü, òàê ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàëñÿ â ò¸ìíûé óãîë, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ïåðåä ãëàçàìè ó íåãî ïîïëûëè îðàíæåâûå êðóãè.

Ñêîëüêî îí ïðîñòîÿë çàæìóðèâøèñü, íåèçâåñòíî, íî, êîãäà ñíîâà îòêðûë ãëàçà, ñðàçó æå ïîíÿë, ÷òî ôèãóðû, ïðèíÿòûå èì çà ëþäåé, âîâñå íå ëþäè, à ïðîñòî-íàïðîñòî âûñîêèå êóâøèíû.

— Âñåìîãóùèé àëëàõ! — ãîðÿ÷î ïðîøåïòàë Õàëèä. — Âñåìîãóùèé ãîñïîäü! — òóò æå ïîïðàâèëñÿ îí. Ïåðåõîä ìàëü÷èêà â õðèñòèàíñêóþ âåðó áûë îäíèì èç óñëîâèé, ïîñòàâëåííûõ äåäóøêå Äæàôàðó îòöîì Ôèëèïïîì. — Âñåìîãóùèé ãîñïîäü! Ïîæàëóéñòà, ñäåëàé òàê, ÷òîáû ýòè êóâøèíû áûëè ïîëíû çîëîòûìè ìîíåòàìè. Çäåñü òàêîå óäîáíîå ìåñòî! Òåáå âåäü íåòðóäíî, à äåäóøêà ðàñïëàòèòñÿ ñî ñâÿòûì Ãèëüîìîì çà õëåá è âîçüì¸ò ìåíÿ èç ìîíàñòûðÿ äîìîé. Î÷åíü òåáÿ ïðîøó!..

Êàê ýòî íè ñòðàííî, áîã âûïîëíèë ïðîñüáó Õàëèäà. Ïðàâäà, åñëè áû îí êàê ñëåäóåò ïîäóìàë, òî, ìîæåò áûòü, ñäåëàë âñ¸ íåìíîãî èíà÷å. Íî òî ëè áîã çàáûë, ÷òî ìàëü÷èøêà íåãðàìîòåí, òî ëè ïðîñòî î÷åíü òîðîïèëñÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîãäà Õàëèä êèíóëñÿ ê êóâøèíàì è çàïóñòèë ðóêó ñíà÷àëà â îäèí, à çàòåì â äðóãîé, íèêàêèõ ìîíåò îí íå îáíàðóæèë.

Íî êóâøèíû íå áûëè è ïóñòûìè. Èç òîãî, ÷òî ñòîÿë ó ñòåíû, ìàëü÷èê èçâë¸ê êàêîé-òî ëèïêèé ñâ¸ðòîê. À êóâøèí, ëåæàùèé íà ïîëó, ïðèøëîñü ðàçáèòü. Òî, ÷òî áûëî â í¸ì ñïðÿòàíî, íèêàê íå õîòåëî ïðîõîäèòü ñêâîçü ãîðëî. È îíî áûëî òàêîå òÿæ¸ëîå, ÷òî Õàëèäó äàæå íå óäàëîñü ïîñòàâèòü êóâøèí ñòîéìÿ.

«Âîò ýòî, íàâåðíî, è åñòü çîëîòî!» — ïîäóìàë ìàëü÷èê.

Çàâÿçàâ ëèïêèé ñâ¸ðòîê â ðóáàõó è îáìîòàâ ðóêàâà âîêðóã øåè, îí ïîëåç íàâåðõ. Ýòî îêàçàëîñü íå òàê óæ òðóäíî. Òåïåðü óçêèé êîëîäåö áûë õîðîøî âèäåí, è Õàëèä ëåãêî íàõîäèë âûñòóïû, â êîòîðûå ìîæíî áûëî óïåðåòüñÿ áîñûìè íîãàìè.

Óïðÿòàâ ðóáàõó ïîä êóñò, ìàëü÷èê ñíîâà ñïóñòèëñÿ âíèç. Ñî âòîðîé íàõîäêîé — òÿæ¸ëûì ïðîäîëãîâàòûì ïðåäìåòîì, ïîõîæèì íà ãèðþ, — ïðèøëîñü ïîâîçèòüñÿ. Íàêîíåö Õàëèä âçâàëèë ãèðþ íà ïëå÷î è ñ áîëüøèì òðóäîì âñêàðàáêàëñÿ íàâåðõ.

Îí îòäûøàëñÿ, îáëèçàë ñóõèå ãóáû è ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñâîè ñîêðîâèùà. Ñâ¸ðòîê îêàçàëñÿ ðóëîíîì èç òîíêîé, î÷åíü ñòàðîé, ìåñòàìè èñïîð÷åííîé êîæè. Íà íåé áûëè âèäíû ìåëêèå ò¸ìíûå çàêîðþ÷êè, íè÷óòü íå ïîõîæèå íè íà àðàáñêèå áóêâû, êîòîðûå ïîêàçûâàë åìó äåäóøêà Äæàôàð, íè íà ëàòèíñêèå, êîòîðûå Õàëèä âèäåë â åâàíãåëèè ó îòöà íàñòîÿòåëÿ.

Ãèðÿ îêàçàëàñü âîâñå íå èç çîëîòà. Äàæå íå èç ñåðåáðà! À ïðîñòî èç ìåäè, ñàìîé îáûêíîâåííîé ìåäè — âèäèìî, î÷åíü äàâíî íå÷èùåííîé è ïîòîìó ïîêðûòîé òîëñòûì ÷¸ðíî-çåë¸íûì íàë¸òîì.

Îãîð÷¸ííûé òåì, ÷òî áîã íå çàõîòåë âûïîëíèòü åãî ïðîñüáó, äà åù¸ â òàêîì óäîáíîì ìåñòå, Õàëèä äîëãî ñèäåë íà êîðòî÷êàõ ó âõîäà â ïåùåðó. Ñîëíöå íà÷àëî êëîíèòüñÿ ê çàïàäó.

Ìåäíàÿ ãèðÿ áûëà ñëèøêîì òÿæ¸ëîé, ÷òîáû òàñêàòü å¸ ïî ãîðàì. È Õàëèä, ïîäóìàâ, ñïðÿòàë å¸ íåïîäàë¸êó îò âõîäà â ïåùåðó — â ðàñùåëèíå ìåæäó ñêàëàìè. À êîæàíûé ñâ¸ðòîê îí ðåøèë çàõâàòèòü ñ ñîáîé. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ýòà ñòàðàÿ êîæà ÷åãî-íèáóäü äà ñòîèò è ãîñïîäèí íàñòîÿòåëü ñîãëàñèòñÿ ïðèíÿòü å¸ âìåñòî ïðîêëÿòîé êîçû?..

Ãëàâà âòîðàÿ. ÔÅÐÍÀÍ È ÂÑÅÂÛØÍÈÉ.

 êîðèäîðå ñòàðåíüêîé ãîñòèíèöû çàäðåáåçæàë òåëåôîí. Ïðîñèëè ïîñòîÿëüöà èç òðåòüåãî íîìåðà — ãîñïîäèíà Ôåðíàíà Ãèçå.

Ïîæèëîé õîçÿèí-àðàá íå ñïåøà ïîäíÿëñÿ íà âòîðîé ýòàæ è ïîñòó÷àë â äâåðü.

Î÷åíü âûñîêèé, õóäîé åâðîïååö â áåëîé ðóáàøêå, çàïðàâëåííîé â ãðóáûå ïàðóñèíîâûå áðþêè, ëåãêèìè øàãàìè ñïóñòèëñÿ ïî ñêðèïó÷åé ëåñòíèöå.

Âçÿâ òðóáêó, îí óäèâë¸ííî ïîäíÿë âûãîðåâøèå íà ñîëíöå áðîâè.

— Ãîñïîäèí íàñòîÿòåëü? Êàêàÿ ïðèÿòíàÿ íåîæèäàííîñòü! ×åì îáÿçàí? Óæ íå ñîáèðàåòåñü ëè âû âîçâðàòèòü ìîþ ãðåøíóþ äóøó â ëîíî ìàòåðè-öåðêâè?

Ôåðíàí ðàññìåÿëñÿ, íå ñ÷èòàÿ íóæíûì õîòÿ áû äëÿ ïðèëè÷èÿ ïðèêðûòü ëàäîíüþ òðóáêó.

Îäíàêî îòåö Ôèëèïï íå îáèäåëñÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî íå èìååò ðîâíûì ñ÷¸òîì íè÷åãî ïðîòèâ îòñóòñòâèÿ â ðàþ ãîñïîäèíà Ãèçå. È äîáàâèë, ÷òî, ïîñêîëüêó íà òîì ñâåòå îíè áóäóò íàõîäèòüñÿ, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, â ðàçíûõ ìåñòàõ, îí õîòåë áû ïîâèäàòüñÿ ñ óâàæàåìûì ïðîôåññîðîì íà ýòîì ñâåòå. È ïî âîçìîæíîñòè áûñòðåå. Äåëî â òîì, ÷òî åìó ïðèíåñëè ëþáîïûòíóþ ðóêîïèñü. Ñóäÿ ïî âñåìó, î÷åíü äðåâíþþ.

Ôåðíàí Ãèçå òåðïåòü íå ìîã íàñòîÿòåëÿ ìîíàñòûðÿ Ñâÿòîãî Ãèëüîìà. Ïðàâäà, ëè÷íî åìó îòåö Ôèëèïï åù¸ íå óñïåë ñäåëàòü íè÷åãî ïëîõîãî. Íî ÷òî çà ìåðçîñòü — èìåíåì áîãà îáèðàòü áåäíÿêîâ! Åñëè ñðåäè ñâÿùåííèêîâ è ïîïàäàþòñÿ ëþäè, èñêðåííå âåðÿùèå â òî, ÷òî îíè ïîìîãàþò îêðóæàþùèì, òî îòåö Ôèëèïï íèêàê íå îòíîñèëñÿ ê èõ ÷èñëó.

Íî äðåâíÿÿ ðóêîïèñü! Îò òàêîãî ïðèãëàøåíèÿ íåëüçÿ îòêàçàòüñÿ: ìîæåò áûòü, ñ ýòîãî çâîíêà íà÷í¸ò ðàçìàòûâàòüñÿ êëóáî÷åê, êîòîðûé ïðèâåäåò Ôåðíàíà ê ïåùåðàì, ðàäè êîòîðûõ îí òîð÷èò çäåñü óæå ïî÷òè ãîä.

...Êàêèõ òîëüêî ïðîôåññèé íå áûâàåò íà ñâåòå! Ôåðíàí Ãèçå áûë ñïåëåîëîãîì — ñïåöèàëèñòîì ïî ïåùåðàì. Êàê øàõòåð, îí ìíîãî ðàç ïðîíèêàë ãëóáîêî ïîä çåìëþ, ãäå åìó óãðîæàëè òûñÿ÷åòîííûå ñêàëû, íàâèñøèå íàä ãîëîâîé. Êàê àëüïèíèñò, îí âçáèðàëñÿ íà îòâåñíûå êðó÷è, åæåìèíóòíî ðèñêóÿ ñîðâàòüñÿ âíèç, â áåçäîííóþ ïðîïàñòü.

Ôåðíàí èçó÷àë ïåùåðû âîâñå íå èç ïðèõîòè è íå èç ñïîðòèâíîãî èíòåðåñà. Îí íåïëîõî ðàçáèðàëñÿ â äðåâíåéøåé èñòîðèè è äàæå â òåõ âðåìåíàõ, êîãäà ïèñàíîé èñòîðèè åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî, çíàë íåñêîëüêî ì¸ðòâûõ ÿçûêîâ Âîñòîêà. Îí ïîìîãàë èñòîðèêàì ïðîíèêíóòü â òî äàë¸êîå ïðîøëîå, êîãäà åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî ïèñüìåííîñòè. Âåäü òå, êòî íàñåëÿë Çåìëþ ïÿòíàäöàòü — äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä, íå îñòàâèëè î ñåáå íèêàêèõ èçâåñòèé, êðîìå ðèñóíêîâ íà ñòåíàõ ïåùåð, â êîòîðûõ îíè æèëè.

Åäâà îêîí÷èâ óíèâåðñèòåò, Ôåðíàí íàø¸ë â ãëóáîêîé ïåùåðå â ãîðàõ Þæíîé Ôðàíöèè èçîáðàæåíèå öåëîãî ñòàäà îòëè÷íûõ áèçîíîâ. Èì áûëî íå ìåíüøå òðèäöàòè òûñÿ÷ ëåò, ýòèì áèçîíàì.

Êàêîå óäèâèòåëüíîå ÷óòü¸ áûëî ó ïåðâîáûòíûõ îõîòíèêîâ! Îäíèì øòðèõîì, îäíèì ñèëóýòîì óìåëè îíè ïîêàçàòü íå òîëüêî ñèëó, íî è ãîðäûé õàðàêòåð ìîãó÷åãî æèâîòíîãî.

Ïîñëå âîéíû Ôåðíàíó Ãèçå ïðèøëîñü ðàáîòàòü â Ñàõàðå, â Ìåêñèêå, â Ïåðó âåçäå, îòêóäà ïðèõîäèëè âåñòè î íîâûõ ðèñóíêàõ íà êàìíå.

Ãîä íàçàä îí ïðèåõàë ñþäà, ÷òîáû ïîèñêàòü ëåãåíäàðíûå ïåùåðû Ìàõåäà, óïîìèíàåìûå â äåñÿòêàõ ìàëîàçèàòñêèõ ðóêîïèñåé, íî òàê íèêåì è íå íàéäåííûå.

Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, Ôåðíàíó áîëüøå íè÷åãî è íå îñòàâàëîñü òåïåðü, êàê èñêàòü íîâûå ïåùåðû. Ðàáîòàòü ó ñåáÿ â óíèâåðñèòåòå îí áîëüøå íå ìîã. Õîðîøî åù¸, ÷òî åãî êíèãó èçäàëè âî ìíîãèõ ñòðàíàõ!..

Êîãäà Ôåðíàí Ãèçå íàïèñàë êíèãó î íàñêàëüíûõ ðèñóíêàõ ïåðâîáûòíûõ ëþäåé è ïðåäñòàâèë ðóêîïèñü ñâîèì ó÷¸íûì êîëëåãàì, ðàçãîðåëñÿ ñêàíäàë. ×åòûðå ïðîôåññîðà â îäèí ãîëîñ ïîòðåáîâàëè âûáðîñèòü èç áóäóùåé êíèãè ãëàâó, â êîòîðîé àâòîð îñìåëèëñÿ óòâåðæäàòü, áóäòî áûëî âðåìÿ, êîãäà ëþäè íå âåðèëè íè â êàêèõ áîãîâ.

Íàïðàñíî Ôåðíàí ïðîñèë óâàæàåìûõ êîëëåã ïðåäñòàâèòü õîòü îäíî äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ó ñèíàíòðîïîâ èëè ïèòåêàíòðîïîâ ñóùåñòâîâàëà ðåëèãèÿ. Ïðîôåññîðà áûëè íåïðåêëîííû. Êàêèå åù¸ íóæíû äîêàçàòåëüñòâà, åñëè âñåìó ìèðó ÿñíî, ÷òî òâîðåíèå íå ìîæåò íå çíàòü ñâîåãî òâîðöà!

Ãèçå îòêàçàëñÿ ïîðòèòü êíèãó è îòäàë ðóêîïèñü èçäàòåëþ, ðèñêíóâøåìó íàïå÷àòàòü òðóä, íå ïîëó÷èâøèé îôèöèàëüíîãî îäîáðåíèÿ.

×åðåç ïîëãîäà êíèãà âûøëà. À âñêîðå Ôåðíàí ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå óâåäîìëåíèå î òîì, ÷òî äîëæíîñòü, êîòîðóþ îí çàíèìàë â óíèâåðñèòåòå ïÿòü ëåò, ëèêâèäèðîâàíà è ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåâîçìîæíî ïðåäîñòàâèòü ãîñïîäèíó Ãèçå äðóãóþ äîëæíîñòü, äîñòîéíóþ åãî îáøèðíûõ ïîçíàíèé.

«Íåò õóäà áåç äîáðà! — ðåøèë Ôåðíàí, ïðî÷èòàâ ýòî ïîñëàíèå. — Íàêîíåö-òî ÿ ñìîãó çàíÿòüñÿ ïåùåðàìè Ìàõåäà!».

Î ïåùåðàõ Ìàõåäà îí ìå÷òàë åù¸ â ðàííåé þíîñòè. Ïðàâäà, òîãäà îí ãðåçèë ñïðÿòàííûìè òàì ñîêðîâèùàìè, à òåïåðü åãî ïðèâëåêàëè ãëàâíûì îáðàçîì ðèñóíêè, êîòîðûå ìîãëè îêàçàòüñÿ íà ñòåíàõ ýòèõ èçäðåâëå íàñåë¸ííûõ ëþäüìè ïåùåð.

Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî äî ñèõ ïîð ïîèñêè áûëè áåçðåçóëüòàòíûìè, Ôåðíàí íå îò÷àèâàëñÿ, íàäåÿñü íà ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé.

Ìîæåò áûòü, çâîíîê îòöà Ôèëèïïà è áûë ýòèì ñ÷àñòëèâûì ñëó÷àåì?

Ïî äîðîãå â ìîíàñòûðü Ôåðíàíó âñïîìíèëîñü åãî ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ñ ãîñïîäîì, áîãîì.

Åìó áûëî ëåò äåñÿòü, êîãäà ê íèì â ãîñòè ïðèåõàëà áàáóøêà.

Îòåö åù¸ áûë íà ðàáîòå, è ìàòü âñòðåòèëà áàáóøêó íà âîêçàëå, ïðèâåçëà äîìîé, óñàäèëà çà îáåä, à ñàìà ïîáåæàëà êóäà-òî ïî äåëàì.

Êîãäà Ôåðíàí ïîåë, îí, êàê âîñïèòàííûé ÷åëîâåê, ñêàçàë áàáóøêå ñïàñèáî. Áàáóøêà ìîë÷à êèâíóëà ãîëîâîé è ïðèíÿëàñü ÷òî-òî øåïòàòü.

Ôåðíàí î÷åíü óäèâèëñÿ, íî ðåøèë ïîäîæäàòü, ïîêà áàáóøêà çàêîí÷èò ýòî ñòðàííîå çàíÿòèå. È òîëüêî ïîòîì ñïðîñèë å¸, ñ êåì ýòî îíà øåïòàëàñü.

Áàáóøêà ñêàçàëà:

— ß áëàãîäàðèëà âñåâûøíåãî.

— À êòî òàêîé âñåâûøíèé? — ñïðîñèë âíóê.

Îêàçàëîñü, ÷òî, ïî áàáóøêèíûì ñâåäåíèÿì, âñ¸ â æèçíè íå òàê ïðîñòî, êàê êàæåòñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. È êîå íàä ÷åì, îêàçûâàåòñÿ, Ôåðíàí ïðîñòî íå çàäóìûâàëñÿ — ðîñ, êàê ñîðíàÿ òðàâà.

— Òû åøü îáåä, íîñèøü îäåæäó, æèâ¸øü â äîìå, — îáúÿñíÿëà áàáóøêà. — Âñ¸ ýòî ñäåëàëè äëÿ òåáÿ äðóãèå — êðåñòüÿíå, òêà÷è, êàìåíùèêè. Òû áëàãîäàðåí èì çà ýòî. Ìàìà ãîòîâèò òåáå îáåä, è òû ãîâîðèøü ñïàñèáî.

Ôåðíàí ñîãëàñèëñÿ.

— Íî âåäü òû ïîëüçóåøüñÿ íå òîëüêî òåì, ÷òî ñäåëàëè äëÿ òåáÿ äðóãèå ëþäè, — ïðîäîëæàëà áàáóøêà. — Òû ïîëüçóåøüñÿ çåìë¸é, âîçäóõîì, ñîëíå÷íûì ñâåòîì è òåïëîì. Ïî÷åìó æå òåáå íå ïðèõîäèò â ãîëîâó ïîáëàãîäàðèòü òîãî, êòî ñîçäàë èõ äëÿ òåáÿ?

— Äà ÿ áû ñ óäîâîëüñòâèåì, — ñêàçàë Ôåðíàí. — Òîëüêî êîãî?

— Òâîðöà! — òîðæåñòâåííî îáúÿâèëà áàáóøêà. — Òâîðöà, êîòîðûé òðóäèëñÿ äëÿ òåáÿ øåñòü äíåé.  ïåðâûé äåíü òâîðåíèÿ ñêàçàë áîã: «Äà áóäåò ñâåò». È ñòàë ñâåò. Âî âòîðîé äåíü òâîðåíèÿ ñêàçàë áîã: «Äà áóäåò òâåðäü». È ñòàëà òâåðäü. È íàçâàë áîã òâåðäü íåáîì.  òðåòèé äåíü ñîçäàë áîã ñóøó.  ÷åòâ¸ðòûé — äâà ñâåòèëà: äëÿ äíÿ è äëÿ íî÷è, ñîëíöå è ëóíó...

Íà ýòîì ìåñòå Ôåðíàíó î÷åíü çàõîòåëîñü ñïðîñèòü, êàêîé æå ñâåò áûë â ïåðâûé äåíü, åñëè åù¸ íå áûëî íè ñîëíöà, íè ëóíû, íî âñ¸ áûëî òàê èíòåðåñíî, ÷òî îí ïîáîÿëñÿ ïðåðûâàòü áàáóøêó. Åù¸ ðàññåðäèòñÿ è ïåðåñòàíåò ðàññêàçûâàòü.

— Íà ïÿòûé äåíü ñêàçàë áîã: «Äà ïðîèçâ¸äåò âîäà ïðåñìûêàþùèõñÿ, äà ïîëåòÿò ïòèöû íàä çåìë¸þ ïî òâåðäè íåáåñíîé». È íàñòàë øåñòîé äåíü. È ñêàçàë áîã: «Ñîòâîðèì ÷åëîâåêà ïî îáðàçó è ïîäîáèþ íàøåìó, è äà âëàäû÷åñòâóåò îí íàä âñåþ çåìë¸þ!..».

— Çäîðîâî ïðèäóìàíî! — ïîõâàëèë âíóê.

Áàáóøêà ðàññåðäèëàñü. Îíà ñêàçàëà, ÷òî ýòî íèêòî íå ïðèäóìûâàë, ÷òî òàê áûëî íà ñàìîì äåëå.

— À â êàêîì ýòî áûëî ãîäó? — ñïðîñèë Ôåðíàí, íàäåÿñü çàñòàòü áàáóøêó âðàñïëîõ.

Íî áàáóøêà ïðèêèíóëà ÷òî-òî â óìå è ñêàçàëà:

— Ðîâíî ñåìü òûñÿ÷ ÷åòûðåñòà ñîðîê òðè ãîäà òîìó íàçàä!

Âå÷åðîì, êîãäà ïðèøåë èç øêîëû îòåö — ó÷èòåëü áîòàíèêè, Ôåðíàí âûëîæèë âñ¸, ÷òî óçíàë îò áàáóøêè.

Îòåö ñòðîãî ñêàçàë, ÷òî áàáóøêà îøèáàåòñÿ. ×òî áîã — ýòî íåèññëåäîâàííûå ÿâëåíèÿ ïðèðîäû.  äàâíèå âðåìåíà, ïîêà ëþäè âîîáùå ïî÷òè íè÷åãî íå çíàëè, áîãîâ áûëî î÷åíü ìíîãî. Áîã âîäû, áîã îãíÿ è ðàçíûå äðóãèå. Ïîñòåïåííî ëþäè óçíàâàëè, ÷òî íà Çåìëå ðÿäîì ñ íèìè âñ¸ èäåò ñàìî ñîáîé, áåç âñÿêîé áîæüåé ïîìîùè. Òîãäà îíè ïîñåëèëè ñâîèõ áîãîâ íà âûñîêèõ ãîðàõ — ïîáëèæå ê íåáó, îòêóäà ñâåòèò ñîëíöå è ëü¸òñÿ äîæäü. Ãðåêè — íà Îëèìïå, òèáåòöû — íà Äæîìîëóíãìå, àôðèêàíöû — íà Êèëèìàíäæàðî.

Íî, çàáðàâøèñü íà ñàìûå âûñîêèå ãîðû, ëþäè óáåäèëèñü, ÷òî è òàì íèêîãî, êðîìå íèõ ñàìèõ, íåò. Òîãäà îíè âîçíåñëè áîãîâ åù¸ âûøå — íà îáëàêà.

Íî òåïåðü êàæäûé ïàññàæèð ñàìîëåòà äîñêîíàëüíî çíàåò, ÷òî íà îáëàêàõ íèêòî íå æèâ¸ò...

— À ñêîðî — ýòî íàâåðíÿêà ïðîèçîéäåò åù¸ ïðè òâîåé æèçíè — ëþäè äîáåðóòñÿ äî Ëóíû, äî Ìàðñà. Ïîòîì äî çâ¸çä. È òîãäà âåðóþùèì áàáóøêàì ïðèä¸òñÿ ïîñåëèòü ñâîèõ áîãîâ â äðóãèå ãàëàêòèêè...

— Ýòî âñ¸ ïîíÿòíî, — ïðåðâàë îòöà Ôåðíàí. — À êòî âñ¸-òàêè ñäåëàë çåìëþ èëè, íàïðèìåð, âîäó?

— Íèêòî! — îòâåòèë îòåö. — Îíè ïîëó÷èëèñü ñàìè ñîáîé èç äðóãèõ âåùåé. Âïðî÷åì, êîå-÷òî ÷åëîâåê ìîæåò ïîâòîðèòü. Íó, ñêàæåì, ñîòâîðèòü âîäó — äåëî äîâîëüíî ïðîñòîå...

×åðåç äâà äíÿ Ôåðíàí ïðèáåæàë äîìîé èç øêîëû ðàíüøå îáû÷íîãî è, ïîöåëîâàâ áàáóøêó, òàèíñòâåííî ïðîèçíåñ:

— Áàáóøêà, õî÷åøü, ÿ òåáå ïîêàæó ÷óäî?

Áàáóøêà ñîãëàñèëàñü è óøëà íà êóõíþ.

Ôåðíàí ïðèíÿëñÿ çà äåëî. Íà ñòîëå ïîÿâèëèñü íàïîëíåííûé âîäîé àêâàðèóì, ýëåêòðè÷åñêàÿ áàòàðåÿ, ñòåêëÿííûå áàíêè, ïðîáèðêà ñ åäêèì íàòðîì, ñâå÷êà è áîëüøàÿ ýìàëèðîâàííàÿ ìèñêà.

Êîãäà áàáóøêà âîøëà â êîìíàòó ñ ãðóäîé âûìûòîé ïîñóäû, âñ¸ áûëî ãîòîâî.

Ñòàðóøêà ñ óæàñîì ïîãëÿäåëà íà çàõëàìë¸ííûé ñòîë, ñ êîòîðîãî Ôåðíàí ê òîìó æå çàáûë ñíÿòü áåëóþ ñêàòåðòü.

— Ñìîòðè, áàáóøêà! Âîò â ýòîé áàíêå íè÷åãî íåò — âèäèøü? È â ýòîé òîæå íè÷åãî íåò, äà? È â ìèñêå òîëüêî ñâå÷à. Ñìîòðè! Äà áóäåò âîäà!

Áàáóøêà íàõìóðèëàñü è óæå îòêðûëà ðîò, ÷òîáû âûðóãàòü âíóêà, íî íå óñïåëà: Ôåðíàí ñäâèíóë áàíêè íàä ãîðÿùåé ñâå÷îé.

Òðàõ-òàðàðàõ!

Îãëóøèòåëüíûé âçðûâ âûøèá áàíêè ó íåãî èç ðóê. Ñ ãðîõîòîì ïîëåòåëà íà ïîë ïîñóäà, êîòîðóþ äåðæàëà áàáóøêà.

Ôåðíàí ïîäñêî÷èë ê ñòîëó è, ñõâàòèâ ìèñêó, óâèäåë íà äíå å¸ ìàëåíüêóþ ëóæèöó.

— È ñòàëà âîäà! — òîðæåñòâåííî îáúÿâèë îí, ïîäíîñÿ ìèñêó ê áàáóøêèíó ëèöó.

Áàáóøêà íåäîâåð÷èâî ïîãëÿäåëà íà ìèñêó, äàæå ïîíþõàëà å¸. Ïîòîì ïåðåâåëà âçãëÿä íà ùåêó Ôåðíàíà, â êîòîðóþ âîíçèëñÿ êóñî÷åê ñòåêëà îò ðàçáèòîé áàíêè, è óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:

— Âèäèøü, áîã òåáÿ íàêàçàë!

Ïîæàëóé, ýòî áûë åäèíñòâåííûé ñëó÷àé, êîãäà áîã íàêàçàë åãî ñîáñòâåííîðó÷íî. Âî âñåõ îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ, êîãäà Ôåðíàí âñòàâàë åìó ïîïåð¸ê ïóòè, áîã ïðåäïî÷èòàë äåéñòâîâàòü ÷åðåç äðóãèõ. Èíîãäà ýòî åìó óäàâàëîñü. Íàïðèìåð, â òîò ðàç, êîãäà Ôåðíàíà âûñòàâèëè èç óíèâåðñèòåòà.

Ãëàâà òðåòüÿ. ÎÒÅÖ ÔÈËÈÏÏ ÄÅËÀÅÒ ÁÈÇÍÅÑ.

— Ïðîøó!

Îòåö Ôèëèïï, ëþáåçíî óëûáàÿñü ïóõëûìè ãóáàìè, ðàñïàõíóë äâåðü ïåðåä Ôåðíàíîì.

Äâåðü áûëà ìàëåíüêàÿ — äëèííîìó ôðàíöóçó ïðèøëîñü íàãíóòüñÿ, ÷òîáû íå çàäåòü ãîëîâîé ïðèòîëîêó. Òðóäíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çà ïîòåìíåâøåé îò âðåìåíè äâåðüþ ñêðûâàåòñÿ âïîëíå ñîâðåìåííàÿ êåëüÿ — ÷åòûð¸õêîìíàòíàÿ, ñ âûñî÷åííûì, ÷óòü íå â òðè Ôåðíàíîâûõ ðîñòà, ïîòîëêîì, ñ âûëîæåííîé ðîçîâûì êàôåëåì âàííîé, ñ îòëè÷íîé áèáëèîòåêîé. Êåëüÿ, áîëåå ïîõîæàÿ íà íîìåð-ëþêñ â ïàðèæñêîé ãîñòèíèöå, ÷åì íà îáèòåëü ìîíàõà, óìåðòâëÿþùåãî ñâîþ ïëîòü...

— Íå óãîäíî ëè ñòàêàí÷èê áóðãóíäñêîãî? — ñïðîñèë õîçÿèí, ïåðåáèðàÿ ÷¸òêè.

Íî Ôåðíàí íå ñòàë ñêðûâàòü íåòåðïåíèÿ è ñêàçàë, ÷òî ïðåäïî÷èòàåò íà÷àòü ñ òîãî äåëà, ðàäè êîòîðîãî îí óäîñòîèëñÿ ÷åñòè áûòü ïðèãëàø¸ííûì â ñâÿòóþ îáèòåëü.

Îòåö Ôèëèïï óñìåõíóëñÿ, ñîùóðèâ è áåç òîãî óçêèå ùåëêè ãëàç, è ïðîâåë ãîñòÿ â ìàëåíüêóþ êîìíàòêó ðÿäîì ñî ñïàëüíåé. Òàì ñòîÿë ïðîñòîé ñîñíîâûé ñòîë, íåñêîëüêî ãðóáûõ ñòóëüåâ è áîëüøîé, êàê ïëàòÿíîé øêàô, ñòàëüíîé ñåéô.

Íàñòîÿòåëü, ïîâåðíóâøèñü ê ãîñòþ ñïèíîé, íàáðàë íîìåð, è äâåðöà ñåéôà ñ ëÿçãîì ðàñïàõíóëàñü.

Ãèçå íå ñ÷èòàë ñåáÿ áîëüøèì çíàòîêîì ñòàðèííûõ ìàíóñêðèïòîâ, è âñ¸-òàêè ïåðâûé æå âçãëÿä íà êîæàíûé ñâèòîê çàñòàâèë åãî âçäðîãíóòü. Íå áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé — ýòè ÷¸òêèå, êðóïíûå çíàêè ñ îñòðûìè óãëàìè è øòðèõàìè îäèíàêîâîé òîëùèíû ìîãëè îòíîñèòüñÿ òîëüêî ê ïåðâîìó — âòîðîìó âåêàì äî íàøåé ýðû.

Ìíîãèå áóêâû ðàñïëûëèñü, ìíîãèå ñîâñåì âûöâåëè, íî â ëóïó, êîòîðóþ Ôåðíàí òóò æå äîñòàë èç êàðìàíà, áûëè îòëè÷íî âèäíû óãëóáëåíèÿ íà ìåñòå èñ÷åçíóâøèõ çíàêîâ.

Íåêîòîðûå ñëîâà îí ïîíÿë ñðàçó: «ó÷èòåëü», «ïðàâåäíûé», «ïîñëàíåö». Î ñìûñëå äðóãèõ ìîã òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ.

Íå îáðàùàÿ áîëüøå âíèìàíèÿ íà õîçÿèíà, Ôåðíàí ïðèíÿëñÿ çà ðàáîòó.

×åðåç äâà ÷àñà åìó ñòàëî ÿñíî, ÷òî â ðóêè îòöà Ôèëèïïà êàêèì-òî îáðàçîì ïîïàë õðèñòèàíñêèé äîêóìåíò, íàïèñàííûé... çà äâåñòè — òðèñòà ëåò äî õðèñòèàíñòâà.

— Íå ïîääåëêà? — íå âûäåðæàë â êîíöå êîíöîâ îòåö íàñòîÿòåëü, òåðïåëèâî ìîë÷àâøèé â òå÷åíèå òîìèòåëüíûõ ÷àñîâ, ïîêà Ôåðíàí èññëåäîâàë ò¸ìíóþ êîæó. Èëè ïîääåëêà?

Ôåðíàí ìîë÷àë. Âåäü ýòîò êóñîê ñòàðîé êîæè íàñòîëüêî öåíåí è òàê îïàñåí äëÿ öåðêâè, ÷òî îí áåññëåäíî èñ÷åçíåò, êàê òîëüêî øåôû îòöà íàñòîÿòåëÿ äîçíàþòñÿ î íàõîäêå. ×òî æå äåëàòü?.. Êàê ñïàñòè ðóêîïèñü?..

— Íå ïîääåëêà ëè ýòî? — çàäóì÷èâî ïîâòîðèë Ôåðíàí. — Íå ïîääåëêà ëè... Ïîñëóøàéòå, îòåö Ôèëèïï, à ïî÷åìó áû âàì íå îáðàòèòüñÿ ñ ýòèì âîïðîñîì ê êîìó-íèáóäü èç âàøèõ ïàòðîíîâ â Âàòèêàíå? Âåäü òàì îòëè÷íî ðàçáèðàþòñÿ â äðåâíîñòÿõ! À ÿ ìîãó è îøèáèòüñÿ.

— Çà èñêëþ÷åíèåì åãî ñâÿòåéøåñòâà, êàæäûé ìîæåò îøèáèòüñÿ! — íàçèäàòåëüíî ïðîãîâîðèë íàñòîÿòåëü. — Íåëüçÿ áåñïîêîèòü ñâÿòûõ îòöîâ âñÿêèìè ïóñòÿêàìè. Ðóêîïèñü ìîæåò áûòü íå íàñòîÿùåé. Íå îòêàæèòå ñêàçàòü âàøå ìíåíèå. ß íå îñòàíóñü â äîëãó.

— Íå îñòàíåòåñü? — óëûáíóëñÿ Ôåðíàí. — Ýòî ìåíÿ èñêðåííå ðàäóåò. Äåñÿòîê òàêèõ êîíñóëüòàöèé, è ìíå, ìîæåò áûòü, âñ¸-òàêè óäàñòñÿ ïîïàñòü â ðàé. Êàê âû ïîëàãàåòå? Íî ÿ ÷åñòíûé ÷åëîâåê, ãîñïîäèí Ôèëèïï. È íå õî÷ó áðàòü äåíüãè äàðîì. Ñåãîäíÿ æå ïîøëþ òåëåãðàììó ñâîèì áûâøèì êîëëåãàì â Ïàðèæ. Òàì åñòü áîëüøèå çíàòîêè ìàíóñêðèïòîâ. Êòî-íèáóäü íå çàìåäëèò ÿâèòüñÿ è ïîäòâåðäèòü ìîè ñëîâà. Ãîíîðàð ìû ðàçäåëèì ïîðîâíó...

Ìàëåíüêèå ãëàçêè îòöà Ôèëèïïà â áåñïîêîéñòâå çàáåãàëè ïî ñòîðîíàì:

— ß ðàññ÷èòûâàë íà âàøó ñêðîìíîñòü, ãîñïîäèí Ãèçå. Íåóæåëè âû ñïîñîáíû ðàçãëàñèòü ÷óæóþ òàéíó?

«Âñ¸ èäåò ïðåêðàñíî!» — ñêàçàë ñåáå Ôåðíàí. À âñëóõ ïðîèçí¸ñ:

— Ðàçóìååòñÿ, íå ñïîñîáåí. Íî ÿ äîëæåí áûòü àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî íå ââåäó âàñ â çàáëóæäåíèå. Ðàç âû íå õîòèòå âìåøèâàòü â äåëî òðåòüèõ ëèö, ÿ äîëæåí ïîäðîáíåå îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè ôàêòàìè, êàñàþùèìèñÿ ðóêîïèñè. Ïðåæäå âñåãî ìíå ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî âûÿñíèòü, îòêóäà îíà âçÿëàñü!

Ïîìåäëèâ ìèíóòó, îòåö Ôèëèïï ïðîèçíåñ:

— Ìíå ïðèí¸ñ åå â óïëàòó çà êîçó Õàëèä ýëü-Àêáàð.

— ×òî çà êîçà, ÷òî çà Õàëèä, ÷¸ðò âîçüìè?

Íàñòîÿòåëü óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé, óñëûøàâ òàêîå âûðàæåíèå. Îäíàêî ïîÿñíèë:

— Õàëèä — ýòî ìàëü÷èê, ïàñòóõ. À êîçó çâàëè Æîçåôèíà. Îí å¸ ïîòåðÿë...

— ×¸ðò ñ íåé, ñ êîçîé! — íåòåðïåëèâî âñêðè÷àë Ôåðíàí. — Ìåíÿ èíòåðåñóåò íå êîçà, à ðóêîïèñü. Îòêóäà âàø ïàñòóõ å¸ âçÿë?

— Ãîâîðèò, ÷òî â ïåùåðå, — òåðïåëèâî îòâåòèë îòåö Ôèëèïï.

— ×åïóõà! Ñóùàÿ ÷åïóõà! — ðàâíîäóøíî îòîçâàëñÿ Ôåðíàí. — Óêðàë ãäå-íèáóäü. À íó, äàâàéòå-êà ñþäà ýòîãî îáìàíùèêà!

— Íàïðàñíî õóëèòå íåâèíîâíîãî, — ñòðîãî ïðîìîëâèë íàñòîÿòåëü. — ß ñàì âèäåë ýòó ïåùåðó. È ñîñóä, â êîòîðîì õðàíèëàñü êîæà...

Îí ïðèîòêðûë äâåðü è êðèêíóë:

— Õàëèäà ñþäà! Áûñòðî!..

×åðåç ÷àñ â êîìíàòó âîøåë õóäîé ìàëü÷èøêà â îáëåçëîì, ïîòåðÿâøåì öâåò õàëàòå è ãðóáûõ ñòîïòàííûõ áàøìàêàõ. Íà îïàë¸ííîì äî÷åðíà ëèöå âûäåëÿëèñü òîëüêî ãîëóáîâàòûå áåëêè ãëàç äà áåëûå çóáû. Îí îñòàíîâèëñÿ ó ñòîëà ñ øàïêîé â ðóêàõ è ìîë÷à èñïîäëîáüÿ ïîãëÿäûâàë òî íà îòöà Ôèëèïïà, òî íà Ôåðíàíà.

— Ïîâòîðè ïðè ãîñïîäèíå Ãèçå, êàê òû ïîòåðÿë Æîçåôèíó! — ïðèêàçàë îòåö Ôèëèïï.

Âèíîâàòûì ãîëîñîì, íå ïîäíèìàÿ ãëàç è çàïèíàÿñü, Õàëèä ðàññêàçàë, êàê áûëî äåëî. Î ïðîïàâøåé êîçå, î ïåùåðå, î êóâøèíàõ, î ñòàðîé êîæå, êîòîðàÿ ëåæèò ñåé÷àñ íà ñòîëå ó ãîñïîäèíà íàñòîÿòåëÿ. È î òîì, ÷òî åñëè êîçà ñòîèò íàìíîãî äîðîæå, ÷åì êîæà, òî îí, Õàëèä, ìîæåò íå çàñòàòü â æèâûõ äåäóøêó Äæàôàðà...

Î ìåäíîé ãèðå Õàëèä ðåøèë ïîêà íå ãîâîðèòü. Åñëè õîçÿèí è ýòîò ãîñïîäèí ñêàæóò, ÷òî êîæà ñî çíà÷êàìè ñòîèò ìåíüøå, ÷åì Æîçåôèíà, òîãäà ìîæíî áóäåò ïðèíåñòè è ãèðþ.

Ôåðíàí ìîë÷à ñëóøàë ñáèâ÷èâûé ðàññêàç Õàëèäà, íåäîâåð÷èâî ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé.

— Âîò Ôîìà íåâåðíûé! — âîñêëèêíóë îòåö Ôèëèïï. — Õîòèòå óáåäèòüñÿ? Ïîæàëóéñòà. Ñåé÷àñ æå âåëþ ïðèãîòîâèòü åäó, è îòïðàâèìñÿ ê ïåùåðå!

Ôåðíàí ïîñìîòðåë íà ìàëü÷èêà. Òîò ïðîãëîòèë ñëþíó.

— Î âðåìåíè ïîåçäêè äîãîâîðèìñÿ ïîçæå. À âîò íàñ÷¸ò åäû ïðèêàæèòå. Òîëüêî íå äëÿ ìåíÿ, à äëÿ ýòîãî ïàðíÿ. Åìó îíà, êàæåòñÿ, íå ïîìåøàåò.

Îòåö Ôèëèïï óñìåõíóëñÿ è ïåðåêðåñòèë Õàëèäà.

— Èäè, ñûí ìîé, ñêàæè Õðèñòîôîðó, ÷òî ÿ âåëåë äàòü òåáå õëåáà...

— Âû äîâîëüíû? — ñíîâà óñìåõíóëñÿ îòåö Ôèëèïï, ïîâîðà÷èâàÿñü ê ãîñòþ, äà òàê è çàñòûë íà ìåñòå: Ôåðíàí èçâëåêàë èç êàðìàíà ìàëåíüêèé ôîòîàïïàðàò.

Íàñòîÿòåëü ðâàíóëñÿ ê ðóêîïèñè. Íî Ôåðíàí óñïåë ù¸ëêíóòü çàòâîðîì è, ïðÿ÷à àïïàðàò â êàðìàí, ñïîêîéíî ñêàçàë:

— Îòëè÷íûé êàäð. Íàñòîÿòåëü ìîíàñòûðÿ Ñâÿòîãî Ãèëüîìà ðàñòîïûðåííûìè ðóêàìè çàùèùàåò êîæàíûé ñâèòîê. Äàæå áóêâû âèäíû...

Îòåö Ôèëèïï ñõâàòèë êîæó, ñóíóë å¸ â ñåéô, çàõëîïíóë ñòàëüíóþ äâåðöó è ñðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì êðèêíóë:

— Êàê ýòî ïîíèìàòü?.. Ñâÿùåííûå çàêîíû ãîñòåïðèèìñòâà...

— Ñàäèòåñü è ñëóøàéòå, — æåñòêî îòðåçàë Ôåðíàí. — Ïîãîâîðèì êàê ìóæ÷èíà ñ ìóæ÷èíîé. Âî-ïåðâûõ, ìíå ïðèÿòíî ñîîáùèòü âàì, ÷òî ðóêîïèñü íàñòîÿùàÿ. Ÿ ïðèìåðíàÿ öåíà — äâåñòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Âî-âòîðûõ, ïî ñïðàâåäëèâîñòè îíà ïðèíàäëåæèò íå âàì, à Õàëèäó...

— Ïóñòü äîêàæåò! — êðèêíóë íàñòîÿòåëü. — Ïóñòü äîêàæåò! Ðóêîïèñü ëåæèò â ìî¸ì ñåéôå! Îíà — ìîÿ!

— À êàê æå çàïîâåäü «íå óêðàäè»? — ìèðíî ñïðîñèë Ôåðíàí.

— Âû ìíå áîëüøå íå íóæíû, — òàê æå ìèðíî ïðîèçí¸ñ âíåçàïíî óñïîêîèâøèéñÿ îòåö Ôèëèïï. — Ñêîëüêî ÿ âàì äîëæåí çà êîíñóëüòàöèþ?

— Ïîìèëóéòå, êàêèå ïóñòÿêè, — óëûáíóëñÿ Ôåðíàí. — Ëó÷øå ÿ, ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ, ïîøëþ ýòó ôîòîãðàôèþ â êàíöåëÿðèþ åãî ñâÿòåéøåñòâà.

— Ñ ìîåãî ðàçðåøåíèÿ? — ïðîøåïòàë ìãíîâåííî ïîáåëåâøèé îòåö Ôèëèïï, òÿæåëî îïóñêàÿñü íà ñòóë.

— Ñ ðàçðåøåíèÿ èëè áåç ðàçðåøåíèÿ — ýòî, ñîãëàñèòåñü, óæå äåòàëè.

— Âû íå ó÷åíûé, à îáûêíîâåííûé âûìîãàòåëü! Ãàíãñòåð!

— Çà÷åì òàê ãðóáî? — ñíîâà óëûáíóëñÿ Ôåðíàí. — ß æå íå ïîêóøàþñü íà âàøå èìóùåñòâî.

— Ýòîò ãîëîäðàíåö íå ïîëó÷èò íè öåíòà!

— È âû òîæå. Öåíòû ïîëó÷èò êàíöåëÿðèÿ åãî ñâÿòåéøåñòâà. Åñëè, êîíå÷íî, çàõî÷åò ðåàëèçîâàòü ìàíóñêðèïò, êîòîðûé âû äîñòàâèòå â Ðèì íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå òîãî, êàê òàì ïîëó÷àò ìîþ ôîòîãðàôèþ.

— ×òî âû õîòèòå? — ïðîøèïåë íàñòîÿòåëü.

— Íåìíîãîãî. Âû âûíèìàåòå ñâèòîê èç ñåéôà è ðàçâîðà÷èâàåòå ðóêîïèñü íà ýòîì ñòîëå. Çàòåì ÿ ïðîêðó÷èâàþ ïë¸íêó äî ÷åòûðåõ ïîñëåäíèõ êàäðîâ è ôîòîãðàôèðóþ ñâèòîê ñ îáåèõ ñòîðîí. Çàòåì íà÷àëî ïëåíêè — ñ âàøèì èçîáðàæåíèåì — çàñâå÷èâàåòñÿ, îòðåçàåòñÿ è ïåðåäà¸òñÿ â âàøå ïîëíîå ðàñïîðÿæåíèå.

Îòåö Ôèëèïï íàñòîðîæåííî ñìîòðåë ïðÿìî â ðîò Ôåðíàíó.

— Êàæåòñÿ, âû íà÷èíàåòå ïîíèìàòü, — îòìåòèë Ôåðíàí. — Ýòî ïðèÿòíî. Âìåñòå ñ ïë¸íêîé ÿ ïåðåäàþ âàì ðàñïèñêó â òîì, ÷òî ñôîòîãðàôèðîâàë âàø äîêóìåíò è îáÿçóþñü âîçìåñòèòü âàì ëþáîé ìàòåðèàëüíûé óùåðá â ñëó÷àå îïóáëèêîâàíèÿ ýòèõ ôîòîãðàôèé áåç âàøåãî âåäîìà — äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå ïðîäàäèòå ðóêîïèñü.

Âñå ÿñíî?  ñëó÷àå, åñëè ÿ îáíàðîäóþ ôîòîãðàôèè ðóêîïèñè, âû ñìîæåòå ñäåëàòü ìåíÿ íèùèì è ïîñàäèòü â äîëãîâóþ òþðüìó. Íî êàê òîëüêî âû ïðîäàäèòå ñâèòîê, ìû ñðàçó æå ïåðåñòàíåì çàâèñåòü îäèí îò äðóãîãî. Âû ñìîæåòå ïðèîáðåñòè íà äâåñòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ àêöèé ëþáîé êîìïàíèè, à ÿ ñìîãó ñîîáùèòü ó÷åíûì ëþáîïûòíåéøèé äðåâíèé òåêñò...

— Âû óâåðåíû, ÷òî ýòà êîæà ñòîèò äâåñòè òûñÿ÷? — äåëîâûì òîíîì ïðåðâàë åãî îòåö Ôèëèïï.

Ôåðíàí ìàõíóë ðóêîé:

— Ïëþñ-ìèíóñ òûñÿ÷à! Çàïèøèòå íàçâàíèå ôèðìû, êîòîðàÿ âûïèøåò âàì ÷åê íåìåäëåííî. «Ðåíå Áëåç ëèìèòåä», Ëèîí, Ðþ Äàðâàëü, øåñòüäåñÿò âîñåìü... Íî ïîãîäèòå, îòåö Ôèëèïï! ß åùå íå âñ¸ ñêàçàë. Ñïðàâåäëèâîñòü òðåáóåò, ÷òîáû ó íàñ ñ âàìè âñåãî áûëî ïîðîâíó. Ó âàñ ïë¸íêà — ó ìåíÿ ïë¸íêà. Ó âàñ ðàñïèñêà ó ìåíÿ ðàñïèñêà... Íå ïîíèìàåòå, î ÷¸ì èäåò ðå÷ü? Î ðàñïèñêå äåäóøêè Äæàôàðà! Î ñâîáîäå Õàëèäà!..

×åðåç ÷àñ âñ¸ áûëî çàêîí÷åíî. Íàñòîÿòåëü ìîíàñòûðÿ Ñâÿòîãî Ãèëüîìà ðàçîáðàëñÿ â öèôðàõ íà êàòóøêå Ôåðíàíîâà ôîòîàïïàðàòà è ïîíÿë, ÷òî åãî íå îáìàíóò. Ðóêîïèñü ñôîòîãðàôèðîâàëè — äâàæäû ñ êàæäîé ñòîðîíû. Îñòàëüíóþ ïë¸íêó òóò æå çàñâåòèëè. Ôåðíàí íàïèñàë ðàñïèñêó. Îòåö Ôèëèïï, ÿâíî çíàâøèé òîëê â þðèäè÷åñêèõ ïðåìóäðîñòÿõ, ïðèäèð÷èâî ïåðå÷èòàë å¸ íåñêîëüêî ðàç è ñïðÿòàë â ñåéô, âûäàâ â îáìåí «êîíòðàêò» Õàëèäà.

— Âîò òåïåðü, — ñêàçàë íà ïðîùàíèå Ôåðíàí, — ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì îòâåäàë áû áóðãóíäñêîãî!

— Êàêîå ìîæåò áûòü áóðãóíäñêîå â ñâÿòîé îáèòåëè? — ðàçâåë ðóêàìè îòåö Ôèëèïï.

Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ. ÕÐÈÑÒÎÑ È ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ.

Ñæàâ ëàäîíÿìè õóäûå ù¸êè, Õàëèä ñìîòðåë, êàê êîð÷èòñÿ â îãíå è ïðåâðàùàåòñÿ â äûì ñòðàøíàÿ áóìàãà, ïîäïèñàííàÿ äåäóøêîé Äæàôàðîì.  ÷¸ðíûõ ãëàçàõ ìàëü÷èêà áëåñòåëè ñë¸çû.

— Âîò è âñå! — âåñåëî ñêàçàë Ôåðíàí, ïîäíåñÿ ïåïåëüíèöó ê îêíó è ñäóíóâ ñ íå¸ ùåïîòü ñåðîãî ïåïëà. — Âîò è âñ¸! — ïîâòîðèë îí. — È õâàòèò ïå÷àëèòüñÿ. Ñêîðî óâèäèøü äåäóøêó!

Ìàëü÷èê ñõâàòèë áîëüøóþ ðóêó Ôåðíàíà è ïðèæàëñÿ ê íåé ëáîì. À êîãäà ïîäíÿë ãîëîâó, â åãî ãëàçàõ óæå íå áûëî ñë¸ç.

— ß äóìàë, ÷òî áîã îáìàíóë ìåíÿ, — ñåðü¸çíî ïðîìîëâèë Õàëèä. — ß ïðîñèë äåíåã, à îí äàë ìíå ñòàðóþ êîæó. Íî áîã âñåìîãóù. Îí ñäåëàë òàê, ÷òî ñòàðàÿ êîæà ñòàëà äîðîæå äåíåã. Êàê ìíå îòáëàãîäàðèòü åãî?

— Åñëè áû ãîñïîäü çíàë, ÷òî íàïèñàíî íà ýòîé ñòàðîé êîæå, îí ñäåëàë áû òàê, ÷òîáû íèêòî è íèêîãäà íå íàøåë å¸! — óñìåõíóëñÿ Ôåðíàí.

— Ïî÷åìó? — óäèâèëñÿ ìàëü÷èê.

— Ýòî äëèííàÿ èñòîðèÿ, è òû âðÿä ëè ïîéìåøü å¸.

— ß ïîñòàðàþñü!

— Ëàäíî, ïîïðîáóåì... Âåðîÿòíî, îòåö Ôèëèïï ðàññêàçûâàë òåáå îá Èèñóñå Õðèñòå?

Õàëèä óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé.

— Òàê âîò, âî âñåé ýòîé èñòîðèè ñ Èèñóñîì Õðèñòîì, ñûíîì áîæüèì, åñòü íåìàëî çàãàäî÷íîãî è íåïîíÿòíîãî. Íàïðèìåð, íåïîíÿòíî, ïî÷åìó íè îäèí ÷åëîâåê, êîòîðûé æèë â òî æå âðåìÿ, êîãäà, ïî ñëîâàì áèáëèè, æèë Õðèñòîñ, íè÷åãî î í¸ì íå çíàë. Òîãäà âåäü æèëè ìíîãèå çíàìåíèòûå ó÷åíûå — Ïëóòàðõ, Èîñèô Ôëàâèé, Ñåíåêà, Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé, ïîñëå êîòîðûõ îñòàëèñü èõ êíèãè. È íè â îäíîé èç ýòèõ êíèã íåò íè ñëîâà îá îñíîâàòåëå õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè, âåëèêîì ÷óäîòâîðöå Èèñóñå. Íó êàê ýòî îáúÿñíèòü?

— Íå çíàþ, — ïðîñòîäóøíî îòâåòèë ìàëü÷èê.

— Èëè åù¸ òàêàÿ çàãàäêà, — ïðîäîëæàë Ôåðíàí. — Íåïîíÿòíî, ïî÷åìó çà òûñÿ÷è ëåò äî òîãî, êàê, ïî ñëîâàì åâàíãåëèÿ, ðîäèëñÿ Èèñóñ Õðèñòîñ, ìíîãèå íàðîäû âåðèëè â áîãîâ, êîòîðûå áûëè íà íåãî óäèâèòåëüíî ïîõîæè. Íàïðèìåð, Õðèñòîñ ðîäèëñÿ 25 äåêàáðÿ. È, êàê ýòî íè ñòðàííî, èìåííî â òîò æå äåíü — 25 äåêàáðÿ, — òîëüêî ìíîãèìè ñòîëåòèÿìè ðàíüøå, ðîäèëñÿ, ïî ìíåíèþ äðåâíèõ æèòåëåé Èíäèè, Áóääà, ïî ìíåíèþ äðåâíèõ åãèïòÿí — Ãîð, ïî ìíåíèþ äðåâíèõ èðàíöåâ — Ìèòðà. À åñëè âñïîìíèòü, ÷òî ðàññêàçûâàëè ïðî âñåõ ýòèõ áîãîâ, òî ìîæíî óäèâèòüñÿ åù¸ áîëüøå.

Ñêàæåì, ó Ìèòðû ìàòåðüþ áûëà äåâà Ìàéÿ — òî÷íàÿ êîïèÿ äåâû Ìàðèè. Êîãäà Ìèòðà ðîäèëñÿ, ê íåìó íà ïîêëîíåíèå ïåðâûìè ïðèøëè ïàñòóõè — òî÷íî òàê æå, êàê ê Èèñóñó. È äàëüøå âñ¸ áûëî ÷åðòîâñêè ïîõîæå. Ïîñëå òàéíîé âå÷åðè Ìèòðó ðàñïÿëè, îí âîçí¸ññÿ íà íåáî, îáåùàâ âåðíóòüñÿ íà çåìëþ è ñîâåðøèòü ñòðàøíûé ñóä íàä ãðåøíèêàìè. Ëþäè, âåðèâøèå â Ìèòðó, íîñèëè êðåñò, êàê è ìíîãî ïîçæå ëþäè, âåðèâøèå â Õðèñòà... Íó êàê îáúÿñíèòü ýòî ñòðàííîå ñîâïàäåíèå?

Õàëèä ñìóù¸ííî ïîæàë ïëå÷àìè.

— Íó, à òåïåðü ñëóøàé âíèìàòåëüíî! Ñòàðàÿ êîæà, êîòîðóþ òû íàø¸ë â ïåùåðå, çàãàäàëà íàì åù¸ îäíó çàãàäêó. Íà ñòàðîé êîæå íàïèñàíî, ÷òî çà äâåñòè ëåò äî ðîæäåíèÿ Õðèñòà ñïàñèòåëü óæå õîäèë ïî çåìëå, ÷èòàë ïðîïîâåäè, áûë ëîæíî îáâèí¸í è óìåð ìó÷åíè÷åñêîé ñìåðòüþ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñïàñèòåëü óìåð çà ìíîãî ëåò äî ðîæäåíèÿ ñïàñèòåëÿ. Íî íå ìîæåò æå ÷åëîâåê ïîìåðåòü äî òîãî, êàê ðîäèòñÿ?

— Íå ìîæåò! — óëûáíóëñÿ Õàëèä. Â ýòîì ó íåãî, ïî-âèäèìîìó, íå áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé.

— Áåçóñëîâíî, íå ìîæåò! — ïîäòâåðäèë Ôåðíàí. — È åñëè ïîäóìàòü êàê ñëåäóåò, òî âñåì ýòèì çàãàäêàì åñòü îäíà è î÷åíü ïðîñòàÿ ðàçãàäêà. Âñ¸, ÷òî ñêàçàíî â áèáëèè ïðî Èèñóñà Õðèñòà, — ïðîñòî ñêàçêà. À íà ñàìîì äåëå íèêàêîãî òàêîãî ÷åëîâåêà íå áûëî. À ðàç íå áûëî, òî ïîíÿòíî, ïî÷åìó íèêòî èç æèâøèõ â òî âðåìÿ ëþäåé íè÷åãî î í¸ì íå ñëûøàë. Ñêàçêó ïðî Õðèñòà ñî÷èíèëè òîãäà, êîãäà è Ïëóòàðõ, è Ñåíåêà, è âñå äðóãèå óæå óìåðëè.

Î÷åíü ïðîñòî îáúÿñíÿåòñÿ è çàãàäêà ñ îäèíàêîâûì äí¸ì ðîæäåíèÿ. 25 äåêàáðÿ äåíü íà÷èíàåò ïðèáàâëÿòüñÿ, à íî÷ü ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå. Ïî÷òè âñå äðåâíèå ëþäè äóìàëè, ÷òî â ýòîò äåíü ðîæäàåòñÿ áîã Ñîëíöà, êîòîðûé íà÷èíàåò ïîáåæäàòü òüìó. Ñêàçêè ïðî òàêèõ áîãîâ ñî÷èíÿëèñü âî âñåõ ñòðàíàõ çàäîëãî äî òîãî, êàê áûëà ñî÷èíåíà ñêàçêà ïðî Õðèñòà. Îäíà òàêàÿ äðåâíÿÿ ñêàçêà íàïèñàíà íà ñòàðîé êîæå, êîòîðàÿ ïðîëåæàëà â êóâøèíå áîëüøå äâóõ òûñÿ÷ ëåò. È, êàê ÿ óæå ñêàçàë òåáå, ýòî î÷åíü íåïðèÿòíàÿ äëÿ áîãà ñêàçêà. Ïîòîìó ÷òî îíà åù¸ ðàç ïîäòâåðæäàåò, ÷òî íèêàêîãî áîãà íåò.

— Íî êòî òîãäà ïîëîæèë ýòó êîæó â êóâøèí? Êòî íàïðàâèë ìîè íîãè ê ïåùåðå? Êòî çàñòàâèë õîçÿèíà îòäàòü ìåíÿ âàì? — íåóâåðåííî ñïðîñèë ìàëü÷èê.

Ôåðíàí ðàññìåÿëñÿ.

— Ëåã÷å âñåãî îòâåòèòü íà òâîé âòîðîé âîïðîñ. Êòî íàïðàâèë òâîè íîãè ê ïåùåðå? Äà êîçà Æîçåôèíà! Êîæó ñïðÿòàëè æèòåëè Õèðáåòà, êîãäà ñïàñàëèñü îò âðàãîâ ìíîãî ñîòåí ëåò íàçàä. Íó, à â îñòàëüíîì — çàïîìíè, ìîé ìàëü÷èê: ÷åëîâåê, äàæå ñàìûé îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê, ìîæåò ñäåëàòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ñàìûì ëó÷øèì îáðàçîì ïðèäóìàííûé áîã!

— Îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê... — òèõî ïîâòîðèë Õàëèä. Ïîòîì ïîñìîòðåë ïðÿìî â ãëàçà Ôåðíàíó, ñìóùåííî óëûáíóëñÿ è òàê æå òèõî ïðîãîâîðèë: — Íåò... Íå îáûêíîâåííûé...

Îí âñêî÷èë íà íîãè, áðîñèëñÿ ê äâåðè, è Ôåðíàí óñëûøàë, êàê çàñêðèïåëè ñòóïåíüêè ïîä åãî íîãàìè...

Ó Õàëèäà áûëè îòëè÷íûå íîãè.  ïðàâîì áîêó óæå ëîìèëî, â âèñêàõ ñòó÷àëî, à íîãè âñ¸ íåñëè è íåñëè åãî áåç óñòàëè.

Îí âûáåæàë èç ãîðîäà, ìèíîâàë ðàçâàëèíû, îñòàâèë ïîçàäè ïèðàìèäó. Ñîëíöå åù¸ òîëüêî ïîäíèìàëîñü ê çåíèòó, íî è ïóòü áûë íåìàëûé. Åñëè íå áåæàòü, âðÿä ëè óñïååøü äî òåìíîòû.

Ãîðû ïðèáëèæàëèñü. Ñåðî-çåë¸íàÿ ìàññà ïîñòåïåííî ðàñïàäàëàñü íà îòäåëüíûå ñêàëû è äåðåâüÿ. Âîò óæå âèäíà è òðîïà, âåäóùàÿ ê ïåðåâàëó.

— Ñòîé! — ðàçäàëñÿ íàä óõîì Õàëèäà îãëóøèòåëüíûé îêðèê. ×üÿ-òî òÿæ¸ëàÿ ðóêà ëåãëà åìó íà ïëå÷î.

Ìàëü÷èê îãëÿíóëñÿ è óâèäåë æ¸ëòûé ïîëèöåéñêèé ìóíäèð.

— Êòî òàêîé? Êóäà?

— Ó ìåíÿ ïðîïàëà êîçà, ãîñïîäèí. Õîçÿèí óáü¸ò ìåíÿ!

— À íó âîçâðàùàéñÿ îòêóäà ïðèø¸ë!

Õàëèä íå óñïåë áîëüøå âûìîëâèòü íè ñëîâà, êàê åãî ñèëîé ïîâåðíóëè êðóãîì, è... îí ÷óòü íå ðàñòÿíóëñÿ îò ñèëüíîãî òîë÷êà.

— ×òîá äóõó òâîåãî òóò íå áûëî!

Ñäåëàâ íåñêîëüêî øàãîâ, Õàëèä îáåðíóëñÿ. Íà òðîïå, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè, ñòîÿëè òðè äþæèõ ïîëèöåéñêèõ è, óõìûëÿÿñü, ñìîòðåëè íà íåãî.

Äåëàòü íå÷åãî. Ìàëü÷èê ïîïë¸ëñÿ îáðàòíî. Îí äîø¸ë äî ïîâîðîòà è åù¸ ðàç îáåðíóëñÿ.

Äâà ïîëèöåéñêèõ íàêëîíèëèñü ê ñïè÷êå, êîòîðóþ ïîäí¸ñ èì òðåòèé. Íà Õàëèäà îíè, ïî-âèäèìîìó, ïåðåñòàëè îáðàùàòü âíèìàíèå.

Âîñïîëüçîâàâøèñü ýòèì, ìàëü÷èê ÿùåðèöåé ñêîëüçíóë â êóñòû.

Îí ïðîïîëç íà ÷åòâåðåíüêàõ ìåòðîâ äâåñòè è îñòàíîâèëñÿ, ÷òîáû îòäûøàòüñÿ.

Ãîëîñà ïîëèöåéñêèõ ðàçäàâàëèñü ñîâñåì ðÿäîì.

— Æàëêî ìàëü÷èøêó! — óñëûøàë Õàëèä. — Åìó çà êîçó áàøêó îòîðâóò.

— Ïðèêàç åñòü ïðèêàç!

— Íå ðàäè æå òàêîãî îáîðâàíöà îí èçäàí?

— Ñêàçàíî, íèêîãî — çíà÷èò, íèêîãî...

Íè÷åãî íå ïîíÿâ, Õàëèä ïîïîëç äàëüøå. Ãîëîñà ðàçäàâàëèñü âñ¸ ãëóøå è íàêîíåö ñîâñåì ïðîïàëè.

Òîãäà îí ïîäíÿëñÿ è êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè — îò âàëóíà ê âàëóíó, îò êóñòà ê êóñòó — ïîì÷àëñÿ â ãîðó.

Îêîëî ïåùåðû êóñòû áûëè èçðÿäíî ïîìÿòû, ñëîâíî òàì ïðîøëî öåëîå ñòàäî êîç.

Ìàëü÷èê íåêîòîðîå âðåìÿ ïðèñëóøèâàëñÿ, íå ðàçäàñòñÿ ëè ïîáëèçîñòè ñêðèï ùåáíÿ èëè ÷åé-íèáóäü ãîëîñ. Íî íè÷òî íå íàðóøàëî òèøèíû, è îí íàêîíåö ðåøèëñÿ — âûñêî÷èë èç-çà êóñòîâ è â äâà ïðûæêà î÷óòèëñÿ ó çíàêîìîé ðàññåëèíû.

Ãèðÿ áûëà íà ìåñòå. Õàëèä âçâàëèë å¸ íà ïëå÷î è ñíîâà ñïðÿòàëñÿ â ñâî¸ óêðûòèå ñðåäè ãóñòîãî êîëþ÷åãî êóñòàðíèêà. Òåïåðü íàäî áûëî äîæèäàòüñÿ òåìíîòû.

Ïîä óòðî Ôåðíàí óñëûøàë ñòðàííûé ñòóê. Îí îòêðûë ãëàçà, íàæàë êíîïêó ëàìïû è ïðèïîäíÿëñÿ. Â îòêðûòîå îêíî ñî ñâèñòîì âëåòåë êàìåíü è óäàðèëñÿ î ñòåíêó.

Ôåðíàí ïîäñêî÷èë ê îêíó è â íåÿñíîé ïîëóìãëå óâèäåë âíèçó íåáîëüøóþ ôèãóðêó.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí âòàùèë ìàëü÷èêà â êîìíàòó.

Õàëàò Õàëèäà ïðåâðàòèëñÿ â ëîõìîòüÿ, áîñûå íîãè áûëè ïîêðûòû êðîâüþ. Êðåïêî ñæèìàÿ â ðóêàõ êàêîé-òî ìåøîê, îí îïóñòèëñÿ ïðÿìî íà ïîë.

— ×òî ñëó÷èëîñü? ×òî ñ òîáîé?

— Íè÷åãî, — óëûáíóëñÿ Õàëèä.

Ôåðíàí áðîñèëñÿ ê àïòå÷êå.

Ïîêà îí îáìûâàë è îáðàáàòûâàë ñïèðòîì è éîäîì ãëóáîêèå ññàäèíû íà íîãàõ ìàëü÷èêà, òîò îäíîñëîæíî îòâå÷àë íà åãî âîïðîñû.

— Ãäå òû áûë?

— Íà ãîðå...

— Ïî÷åìó íî÷üþ?

— Íå ïóñêàëè...

— Êòî íå ïóñêàë?

— Ïîëèöåéñêèå...

— Êàêèå ïîëèöåéñêèå?

— Íå çíàþ...

— Íî ïî÷åìó íå ïóñêàëè?

— Ó íèõ ïðèêàç...

Ïîëîæèâ ìàëü÷èêà íà äèâàí, Ôåðíàí ñåðäèòî ñïðîñèë:

— È êàêîãî äüÿâîëà òåáÿ òóäà ïîíåñëî?

Âìåñòî îòâåòà Õàëèä ïîêàçàë íà ìåøîê, êîòîðûé òàê è îñòàëñÿ ñòîÿòü ó ïîðîãà.

Ôåðíàí ñ òðóäîì èçâë¸ê èç ìåøêà ïðîäîëãîâàòûé, î÷åíü òÿæ¸ëûé ïðåäìåò è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Õàëèäà:

— ×òî ýòî òàêîå?

Íî ìàëü÷èê íè÷åãî íå ìîã îòâåòèòü, åñëè áû äàæå çíàë: îí óñíóë.

Ôåðíàí îïóñòèë ñòðàííûé ïðåäìåò íà ïîë, ïîäîøåë ê Õàëèäó è óêðûë åãî ïëåäîì. Ïîòîì îïóñòèëñÿ íà êîðòî÷êè è ñòàë âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàòü ñëîèñòûé òîðåö Õàëèäîâà ñîêðîâèùà.

Ýòî áûëî ïîõîæå íà ñâèòîê, íà ñâ¸ðíóòóþ äëèííóþ ïîëîñó, íî íå áóìàæíóþ, íå ïàïèðóñíóþ, íå ïåðãàìåíòíóþ, íå êîæàíóþ, à ìåäíóþ!

Òàêîãî Ôåðíàí íèêîãäà íå âèäåë. Îí äàæå íå ñëûøàë î ñóùåñòâîâàíèè ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ.

Îí çíàë î êíèãàõ íà êàìíå, íà ãëèíÿíûõ ÷åðåïêàõ, íà áåðåñòå, íà ïàëüìîâûõ ëèñòüÿõ, íà êîñòÿíûõ è çîëîòûõ ïëàñòèíêàõ, íà ïîêðûòûõ âîñêîì äîùå÷êàõ, äàæå íà ÷åðåïàõîâîì ïàíöèðå.

Íî ìåäíûé ñâèòîê — ýòî ÷òî-òî íîâîå!

×òî æå ìîãëî áûòü íàïèñàíî â òàêîé ñòðàííîé êíèãå?

Ôåðíàí ïåðåíåñ å¸ íà ñòîë, âçÿë ëóïó, íàáîð èíñòðóìåíòîâ è ïðèíÿëñÿ òùàòåëüíî îñìàòðèâàòü óäèâèòåëüíóþ íàõîäêó Õàëèäà.

Îí òàê ïîãðóçèëñÿ â îñìîòð ìåäíîãî ñâèòêà, ÷òî íå çàìåòèë, êàê íàñòàëî óòðî, è çàáûë âûêëþ÷èòü ëàìïó.

Ìîæåò áûòü, îí äàæå ïðîïóñòèë áû çàâòðàê, åñëè áû íå äåëèêàòíûé ñòóê â äâåðü.

— Âîéäèòå!

— Ïðîøó èçâèíèòü, ãîñïîäèí Ãèçå. Ìîæíî âàñ íà ìèíóòî÷êó?

Âèä ó õîçÿèíà ãîñòèíèöû áûë íåîáûêíîâåííî âçáóäîðàæåííûé.

— Âèäèò àëëàõ — íå õîòåë âàñ òðåâîæèòü. Íî òàêèå äåëà...

Îí ïðîòÿíóë Ôåðíàíó ãàçåòó.

— ×òî òàì ñòðÿñëîñü? — ñïðîñèë Ãèçå.

— Ó íàñ â Õèðáåòå ïðèçåìëèëèñü ìàðñèàíå!

— Äàâíî? — Ãèçå ñóíóë ãàçåòó ïîä ìûøêó è ïðèíÿëñÿ íåòîðîïëèâî ðàçìèíàòü ñèãàðåòó.

— Ïîçàâ÷åðà! — äîâåðèòåëüíî íàêëîíèâøèñü ê Ôåðíàíó, ñîîáùèë õîçÿèí. — À ýòîé íî÷üþ íåèçâåñòíûå ãðàáèòåëè ïðîíèêëè â ìîíàñòûðü Ñâÿòîãî Ãèëüîìà è ïîõèòèëè ìîíàñòûðñêèå ñîêðîâèùà!

— Ñòðàííîå ñîâïàäåíèå, — ïîìåäëèâ, ïðîìîëâèë Ôåðíàí.

— Âû òîæå äóìàåòå, ÷òî ñîêðîâèùà ïîõèòèëè ýòè ìàðñèàíñêèå äüÿâîëû?

Õîçÿèí òàê è íå äîæäàëñÿ îòâåòà. Ôåðíàí Ãèçå, óñòðåìèâ íåâèäÿùèé âçãëÿä â ïîòîëîê, áàðàáàíèë ïî ïåðèëàì äëèííûìè ñèëüíûìè ïàëüöàìè.

Êîãäà Ãèçå âåðíóëñÿ â êîìíàòó, Õàëèä ñèäåë íà êîðòî÷êàõ íà ïîëó è ðàññìàòðèâàë áîëüøóþ êíèãó.

— À íà ñòóëå íåóäîáíî? — ñïðîñèë Ôåðíàí.

Õàëèä ñìóù¸ííî óëûáíóëñÿ, âñêî÷èë íà íîãè è ïîëîæèë êíèãó íà ñòîë.

— Ñìîòðè, ñìîòðè, ïîæàëóéñòà. Òåáå íðàâÿòñÿ ýòè êàðòèíêè?

— Î÷åíü. Îñîáåííî áûêè Ñàììèëè!

— Êàê òû ñêàçàë? — ïåðåñïðîñèë Ôåðíàí.

— Áûêè Ñàììèëè, — ïîâòîðèë ìàëü÷èê. — Òàê íàçûâàë èõ äåäóøêà Äæàôàð.

Îí ðàñêðûë êíèãó íà öâåòíîé ãëÿíöåâîé âêëåéêå. Íà ãîëóáîâàòîì ôîíå ÿðêî âûäåëÿëèñü îðàíæåâûå áèçîíû ñ òÿæ¸ëûìè, îïóùåííûìè ê çåìëå ãîëîâàìè.

— Òû îøèáàåøüñÿ, — ñêàçàë Ôåðíàí. — Òâîé äåäóøêà íå ìîã âèäåòü òàêèõ æèâîòíûõ. Îíè íå æèâóò è íèêîãäà íå æèëè â ïóñòûíå. Ýòó êàðòèíêó ÿ íàøåë íà ñòåíå ãðîòà, äàëåêî îòñþäà, â Èñïàíèè.

— ßíå îøèáàþñü! — âîñêëèêíóë Õàëèä. — Áûêè Ñàììèëè — íå æèâûå. Ýòî êàðòèíêà — áîëüøàÿ, î÷åíü áîëüøàÿ êàðòèíêà. Íà áîëüøîé ñêàëå â Ñàììèëè. Êîãäà ÿ áûë ìàëåíüêèé, äåäóøêà ìíîãî ðàç ðàññêàçûâàë ìíå îá ýòîé ñêàëå. À ïîòîì ìû îñòàíîâèëèñü ó èñòî÷íèêà, è ÿ ñìîòðåë íà áûêîâ Ñàììèëè...

Ó Ôåðíàíà çàãîðåëèñü ãëàçà. Îí, àâòîð ïåðâîé â ìèðå êíèãè î íàñêàëüíîé æèâîïèñè, íè÷åãî íå ñëûøàë î êàêèõ-òî áûêàõ Ñàììèëè!

— Ïîñëóøàé, Õàëèä! À òàì íåò äðóãèõ ñêàë ñ äðóãèìè ðèñóíêàìè?

— Òàì î÷åíü ìíîãî ñêàë. Íî î äðóãèõ ðèñóíêàõ ÿ íè÷åãî íå ñëûøàë.

— Òåì ëó÷øå! Çíà÷èò, ìû èõ ðàçûùåì!

Ôåðíàí ëàñêîâî ïîëîæèë ðóêó ìàëü÷èêó íà ïëå÷î:

— Ìîæåøü ñ÷èòàòü, ÷òî òû ñïîëíà ðàññ÷èòàëñÿ ñî ìíîé!..

Ãëàâà ïÿòàÿ. ÊÐÀÆÀ ÑÎ ÂÇËÎÌÎÌ.

— ×óøü! — âîñêëèêíóë Òàðàñþê. — Äèêàÿ ÷óøü! Äðåâíèå íå çíàëè æåëåçîáåòîíà!

— Âû ñîâåðøåííî ïðàâû! — ðàçäàëñÿ ðÿäîì íåçíàêîìûé ãîëîñ.

Òàðàñþê îáåðíóëñÿ. Îêîëî íåãî ñòîÿë âûñîêèé, î÷åíü õóäîé ÷åëîâåê â áåëîé ðóáàøêå è ãðóáûõ ïàðóñèíîâûõ áðþêàõ...

— Ôåðíàí Ãèçå, ñïåëåîëîã! — ïðåäñòàâèëñÿ îí è ïðîòÿíóë Ãðèãîðèþ ñóõóþ, êîðè÷íåâóþ îò çàãàðà ðóêó. — À âû, íàäî ïîëàãàòü, ãîñïîäèí Áåëîâ?

— Íå ñîâñåì, — îñòîðîæíî îòâåòèë Ãðèãîðèé. — Ìîÿ ôàìèëèÿ Òàðàñþê, ïðîôåññèÿ — àðõåîëîã, ïîñòîÿííîå ìåñòîæèòåëüñòâî — Ìîñêâà.

— Åñëè âàì íóæíà ïèðàìèäà, òî âû îïîçäàëè, ãîñïîäèí Òàðàñþê.

— Âèæó, — ïðîáóð÷àë Ãðèãîðèé. — È âñåãî íà êàêèõ-òî íåñ÷àñòíûõ äâà ÷àñà... Íî÷üþ ïîëèöèÿ íèêîãî íå ïóñêàëà â Õèðáåò, à ó ýòîé øàéêè áûë îòëè÷íûé òðàíñïîðò!.. Óìà íå ïðèëîæó — êîìó ïîíàäîáèëîñü ïîäìåíÿòü ïèðàìèäó?

— Ó âàñ íåò íèêàêèõ ïîäîçðåíèé?

— Àáñîëþòíî! — òâ¸ðäî ñêàçàë Òàðàñþê.

— À ó ìåíÿ åñòü, ïðàâäà î÷åíü ñìóòíûå. Íàñòîëüêî ñìóòíûå, ÷òî íå ñòîèëî áû íèêîìó è ãîâîðèòü î íèõ. Íî ðàç âû ïî÷òè Áåëîâ, — óëûáêà ìåëüêíóëà â ãëàçàõ Ôåðíàíà è ñðàçó æå èñ÷åçëà, — ðàç âû ïî÷òè Áåëîâ, òî âàì ñêàæó. Ïèðàìèäó ìîãëè ïîäìåíèòü òå ñàìûå ëþäè, êîòîðûå íàëîæèëè ðóêó íà ïåùåðû...

— Âû èìååòå â âèäó êóâøèíû ñ çîëîòîì?

— Åñëè áû ñ çîëîòîì! — ðàññìåÿëñÿ Ôåðíàí. — Î ÷¸ì âû ãîâîðèòå?

— Øîô¸ð, âîí òîò ñàìûé, — Òàðàñþê ïîêàçàë â ñòîðîíó ìàøèíû, — ðàññêàçàë ìíå, ÷òî çäåñü â ïåùåðàõ íàøëè êóâøèíû ñ çîëîòîì.

— Áåäíÿêó âåçäå ìåðåùèòñÿ çîëîòî!..

— ×òî æå áûëî â ïåùåðàõ?

— Íå çíàþ. Íî òàì ìîãëè áûòü äðåâíèå ðóêîïèñè. Ìàíóñêðèïòû, êîòîðûì íåò öåíû.

— È âû çíàåòå ÷òî-íèáóäü î òåõ, êòî ýòî ñäåëàë? — ñïðîñèë Òàðàñþê.

— Î÷åíü ìàëî, — âçäîõíóë Ôåðíàí. — Çíàþ, ÷òî áåç ñãîâîðà ñ âëàñòÿìè òóò íå îáîøëîñü. Ïîêà îíè ðàáîòàëè â ãîðàõ, äîñòóï òóäà áûë çàêðûò. Òàê æå, êàê ñåãîäíÿ, ïî âàøèì ñëîâàì, ñþäà. À åù¸ çíàþ, ÷òî ìåñÿöà ïîëòîðà íàçàä, â òó ñàìóþ íî÷ü, êîãäà ïåðåêðûëè äîðîãè â ãîðû, èç ñåéôà îòöà Ôèëèïïà — íàñòîÿòåëÿ çäåøíåãî ìîíàñòûðÿ — èñ÷åç î÷åíü äðåâíèé ìàíóñêðèïò...

— Ñëó÷àéíî, íå òîò, ÷òî ïîïàë ïîòîì â ïå÷àòü?

— Ñëó÷àéíî, òîò. Òî÷íåå, óêðàëè îðèãèíàë. À ãàçåòà íàïå÷àòàëà ôîòîêîïèþ, êîòîðóþ ÿ èì ïîñëàë. Áëàãîäàðÿ ñòå÷åíèþ íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâ ó ìåíÿ îêàçàëàñü êîïèÿ, êîòîðîé ÿ ñíà÷àëà íå ìîã ðàñïîðÿæàòüñÿ. Íî êðàæà ðàçâÿçàëà ìíå ðóêè.

Òàðàñþê íå ïîíÿë ñâÿçè ìåæäó ïîõèùåíèåì îðèãèíàëà è ïóáëèêàöèåé êîïèè, íî ïðîìîë÷àë.

— Íó, ðóêîïèñü — ýòî ÿ åù¸ ïîíèìàþ, — ñêàçàë îí, ïîìåäëèâ. — Äðåâíèå ìàíóñêðèïòû äîðîæå çîëîòà... Ëþáàÿ øàéêà, óçíàâ î íèõ, ìîãëà çàõîòåòü ïîæèâèòüñÿ. È äàæå ïîäêóïèòü ïîëèöèþ. Íî ïèðàìèäà! Êîìó íóæíû òðè òûñÿ÷è òîíí áèòîãî êàìíÿ? Ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, ÷òî îñòàëîñü îò ïèðàìèäû!..

— ×òî è ãîâîðèòü, — óñìåõíóëñÿ Ãèçå. — Îïÿòü êðàæà ñî âçëîìîì!

— Ïîäîæäèòå! — Ãðèãîðèé âçÿë åãî çà ðóêó. — Ìîæåò áûòü, îíà áûëà ñäåëàíà èç îñîáîãî êàìíÿ?

— Êàêîé òàì îñîáûé, — îòìàõíóëñÿ Ôåðíàí. — Îáûêíîâåííûé ïåñ÷àíèê. Òî÷íî òàêîé, êàê ëþáîé çäåøíèé êàìåíü. Õîòü ýòîò!

Îí íàãíóëñÿ è ïîäíÿë íåáîëüøóþ æ¸ëòóþ ïëèòêó.

— Íî òîãäà íà êîé æå ÷¸ðò? — Òàðàñþê ïðèíÿëñÿ øàãàòü âçàä è âïåð¸ä âäîëü æåëåçîáåòîííîé ïèðàìèäû. — Íè÷åãî íå ïîíèìàþ!..

Íåñêîëüêî ìèíóò îí ìîë÷à âûøàãèâàë, ïîòîì ñïðîñèë Ôåðíàíà:

— Âû ïîáûâàëè â ýòèõ ïåùåðàõ?

— Êîíå÷íî!

— Äî íèõ èëè ïîñëå íèõ?

— Ê ñîæàëåíèþ, ïîñëå. Âïðî÷åì, ìîé êîí¸ê — íàñêàëüíûå ðèñóíêè. Òàê ÷òî ÿ âñ¸ ðàâíî ìîã è ðàíüøå íå íàéòè òîãî, ÷òî íàøëè îíè.

— À ïî âèäó ïåùåð íåëüçÿ áûëî ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî çà ëþäè òàì îðóäîâàëè?

— Ìîæíî. Âåðîÿòíåå âñåãî, àðõåîëîãè. Âñ¸ òàì áûëî ïåðåðûòî ñàìûì êâàëèôèöèðîâàííûì îáðàçîì...

— Íåïëîõî! — ïðîãîâîðèë Òàðàñþê. — Çàãàäêè ìíîæàòñÿ. Óæå íàáðàëàñü öåëàÿ êîëëåêöèÿ. Äàâàéòå-êà ïîñ÷èòàåì...

Ôåðíàí îäîáðèòåëüíî êèâíóë.

— Çàãàäêà ïåðâàÿ, — ñêàçàë Òàðàñþê. — Êòî èñêàë â ïåùåðàõ äðåâíèå ðóêîïèñè è ïî÷åìó äëÿ íåãî ñòàëè îöåïëÿòü ãîðû? Âòîðàÿ çàãàäêà: êòî óêðàë ïèðàìèäó? Òðåòüÿ çàãàäêà: çà÷åì óêðàëè ïèðàìèäó? Âåñ¸ëàÿ æèçíü!

— Æèçíü êàê æèçíü! — óñìåõíóëñÿ Ôåðíàí. — Ïîåäåìòå êî ìíå, ÿ ïîêàæó âàì åù¸ îäíó çàãàäêó. ×åòâ¸ðòóþ. Êñòàòè, â ìîåé ãîñòèíèöå åñòü ñâîáîäíûå íîìåðà. Ñóäÿ ïî âàøåìó âèäó, âû ïðÿìî ñ äîðîãè. Íå òàê ëè?..

— Çíàåòå, Ãðåãîðè, — ãîâîðèë Ôåðíàí, ñòàâÿ ïåðåä Òàðàñþêîì äûìÿùóþñÿ ÷àøêó ÷¸ðíîãî êîôå, — âåäü ÿ áûë óæå áëèçîê ê îò÷àÿíüþ. Ïî÷òè ãîä ïðîòîð÷àòü â Õèðáåòå â íàäåæäå îòûñêàòü ïåùåðû! À êîãäà ýòè ïåùåðû îáíàðóæåíû, íå íàéòè â íèõ íè÷åãî. Íî òåïåðü... Ýòî êàê ÷óäî — ðàññêàç ìàëü÷èøêè î áûêàõ...

— Ìíå òîæå íðàâèòñÿ âàøà èñòîðèÿ ñ áûêàìè, — óëûáíóëñÿ Òàðàñþê. — Íî íå ïîòîìó ÷òî áûêè, à ïîòîìó ÷òî Ñàììèëè.

— Òî åñòü? — íå ïîíÿë Ôåðíàí.

— Âèäèòå ëè, êîãäà Áåëîâ ïðåäïîëàãàåò, ÷òî êîñìè÷åñêèé êîðàáëü îïóñòèëñÿ â ì¸ðòâóþ ïóñòûíþ, — ýòî îäíî. Íî åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî ïóñòûíÿ áûëà â òå âðåìåíà î÷àãîì ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè, — ýòî ñîâñåì äðóãîå. Âàøè áûêè — ýòî, ìîæåò áûòü, íåäîñòàþùåå çâåíî ìåæäó ñàììèëèòàìè è Õèðáåòñêîé ïèðàìèäîé. È çíàåòå, ÷òî ÿ äóìàþ? Íàäî èñêàòü â Ñàììèëè íå òîëüêî áûêîâ. Ìàëî ëè, ÷òî òàì... Âåðíî?

— Ó âàñ ðàçûãðàëàñü ôàíòàçèÿ, — ìÿãêî ñêàçàë Ôåðíàí. — Íå íàäî ñïåøèòü ñ âûâîäàìè. Äàæå åñëè âàø êîëëåãà Áåëîâ â ïðèíöèïå ïðàâ, òî ñåé÷àñ åù¸ ñëèøêîì ìàëî ôàêòîâ, ÷òîáû ÷òî-òî óòâåðæäàòü. Âàì íóæíî ñîáèðàòü ôàêòû.

— À ÿ áûë óâåðåí, ÷òî âû íàø ñòîðîííèê! — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóë Òàðàñþê. — Çíà÷èò, âû ãóëÿëè íè ñâåò íè çàðÿ ó ïèðàìèäû ïðîñòî èç ëþáîïûòñòâà?

— Íåò, íå ïðîñòî. ß ñîâåðøåííî ñîãëàñåí ñ óâàæàåìûì ãîñïîäèíîì Áåëîâûì, ÷òî ñàììèëèòû è Õèðáåòñêàÿ ïèðàìèäà çàãàäî÷íû è ÷òî èíòåðåñíî ïîïðîáîâàòü ðàñêðûòü èõ òàéíó... Òîëüêî íàäî ñîõðàíÿòü õëàäíîêðîâèå. Êñòàòè, ÿ âåäü îáåùàë åù¸ îäíó çàãàäêó. Ïðîøó èçâèíèòü!

Îí âûøåë èç êîìíàòû è íåñêîëüêî ìèíóò ñïóñòÿ ñíîâà ïîÿâèëñÿ, äåðæà â ðóêàõ äåðåâÿííûé ÿùèê, ïî-âèäèìîìó, î÷åíü òÿæ¸ëûé.

Îïóñòèâ ÿùèê íà ïîë, Ôåðíàí îòêðûë îáèòóþ èçíóòðè òîëñòûì âîéëîêîì êðûøêó.

— Ñìîòðèòå, ÷òî íàø¸ë Õàëèä â îäíîé èç ïåùåð åù¸ äî òîãî, êàê â íåé ïîáûâàëè íåèçâåñòíûå ãðàáèòåëè...

Òàðàñþê íàêëîíèëñÿ íàä ÿùèêîì è óâèäåë êðóãëûé ïðåäìåò, ïîêðûòûé ÷¸ðíî-çåë¸íîé êîðêîé.

Íà ïëîñêî ñðåçàííîì òîðöå êîå-ãäå ïîáë¸ñêèâàë æ¸ëòûé ìåòàëë.

Ìèíóò äåñÿòü îí ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàë ñîäåðæèìîå ÿùèêà. Ïîòîì âûïðÿìèëñÿ è çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë:

— Äà íå îñóäèò ìåíÿ ó÷¸íàÿ áðàòèÿ, íî âåäü ýòî íå ÷òî èíîå, êàê êíèãà. Ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ äðåâíÿÿ ðóêîïèñü, òîëüêî ïî ÷üåé-òî ñòðàííîé ïðèõîòè èçãîòîâëåííàÿ èç ìåäè... Âû íå ïðîáîâàëè ðàçâåðíóòü å¸?

— Ê ñîæàëåíèþ, ïûòàëñÿ. È ÷óòü áûëî íå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèÿ. Îòîãíóòûé êðàé ñðàçó æå ïðåâðàùàåòñÿ ÷óòü ëè íå â ïûëü. Çäåñü ïî÷òè íå îñòàëîñü ìåòàëëà — ñïëîøíàÿ îêàëèíà.

— Íóæåí õîðîøèé ðåíòãåíîâñêèé àïïàðàò, — âñ¸ òàê æå çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Òàðàñþê. — È áîêñ ñ ìàíèïóëÿòîðàìè. È — íà âñÿêèé ñëó÷àé — êèíîàïïàðàò.

— Ê ñîæàëåíèþ, ìíå íå ïðèõîäèëîñü çàíèìàòüñÿ òàêèìè âåùàìè, — ñêàçàë Ôåðíàí. — À âàì?

— Ïðèõîäèëîñü, è äîâîëüíî ÷àñòî. Ó íàñ â èíñòèòóòå åñòü ðåñòàâðàöèîííàÿ ëàáîðàòîðèÿ... Ïîñëóøàéòå, ãîñïîäèí Ãèçå! Ìåäíûé ñâèòîê íàéäåí â Õèðáåòå, â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò çàãàäî÷íîé ïèðàìèäû è íå òàê óæ äàëåêî îò çàãàäî÷íûõ ñàììèëèòîâ. Ðàçûùèòå ðåíòãåí! Îñòàëüíîå ÿ áåðó íà ñåáÿ.

Ãëàâà øåñòàÿ. ÊÎÍÅÖ ÌÅÄÍÎÃÎ ÑÂÈÒÊÀ.

×åðåç ÷åòûðå äíÿ Òàðàñþê çàø¸ë ê Ôåðíàíó Ãèçå.

Ïðîãðàììà êîìàíäèðîâêè áûëà ñîðâàíà, — îáðàçåö ìàòåðèàëà, èç êîòîðîãî íåêîãäà èçãîòîâèëè ïèðàìèäó, óñêîëüçíóë èç ðóê Ãðèãîðèÿ. Óñêîëüçíóëà åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü êîãäà-íèáóäü âðåìÿ ñîçäàíèÿ ýòîãî äèêîâèííîãî ñîîðóæåíèÿ è ñðàâíèòü åãî ñ âðåìåíåì îáðàçîâàíèÿ ñàììèëèòîâ.

 êàíöåëÿðèè ãóáåðíàòîðà ÷èíîâíèêè äåëàëè íåïðîíèöàåìûå ëèöà ïðè îäíîì óïîìèíàíèè î ïèðàìèäå.

Òàðàñþêó íå óäàëîñü óñëûøàòü íè ñëîâà î òîì, êàê áûëà îíà ïîäìåíåíà è êóäà äåëñÿ å¸ îðèãèíàë. Ïðàâäà, óñàòûé øîô¸ð, êîòîðûé ïðèâåç Ãðèãîðèÿ â Õèðáåò, ïîçíàêîìèë åãî ñ ìîëîäûì àðàáîì, óòâåðæäàâøèì, ÷òî âèäåë, êàê êàêèå-òî «èíîñòðàíöû» ðàçáèëè ïèðàìèäó.

Íî ýòîò ñâèäåòåëü íè÷åãî íå ìîã ñîîáùèòü îá èíîñòðàíöàõ, êðîìå òîãî, ÷òî îíè ãîâîðèëè íå ïî-àíãëèéñêè. Âñ¸ ýòî ìàëî ÷åì ìîãëî ïîìî÷ü ìóøêåòåðó â ðàçãàäêå èñòèííîãî ñìûñëà ñëó÷èâøåãîñÿ.

— Íå îãîð÷àéòåñü, Ãðåãîðè, — óòåøàë åãî Ôåðíàí. — Âàøà ðàáîòà òîëüêî íà÷èíàåòñÿ. Áóäåò åù¸ ìíîãî íåóäà÷!

— ß íå îãîð÷àþñü, — îòâåòèë Òàðàñþê. — ß çëþñü! ×óâñòâóþ, ÷òî åñòü âðàã, è íå çíàþ, êòî îí.

Ôåðíàí èñïîäëîáüÿ âçãëÿíóë íà Òàðàñþêà è òèõî ñêàçàë:

— Âñå ýòè äíè ÿ äóìàë î ñóäüáå ðóêîïèñè, ïîõèùåííîé èç ìîíàñòûðÿ. È î ñóäüáå ìàíóñêðèïòîâ, êîòîðûå ìîãëè ëåæàòü â ïåùåðàõ. ß íå ëþáëþ óòâåðæäàòü íåäîêàçàííîå, íî õîòåë áû îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî íà íàøåé ïëàíåòå åñòü îäíî õðàíèëèùå öåííåéøèõ äîêóìåíòîâ, äîñòóï â êîòîðîå çàêðûò äëÿ íàóêè. Òî ñàìîå, ãäå õðàíèòñÿ, íàïðèìåð, èñïîâåäü Ñàëüåðè, êîòîðûé, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, äåéñòâèòåëüíî îòðàâèë Ìîöàðòà...

— Âàòèêàí?

Ôåðíàí ìîë÷à êèâíóë.

— È âû óòâåðæäàåòå, — ñ ñîìíåíèåì â ãîëîñå ïðîòÿíóë Ãðèãîðèé, — è âû óòâåðæäàåòå...

— ß íè÷åãî íå óòâåðæäàþ. ß ïðîñòî îáðàùàþ âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî òàêàÿ âîçìîæíîñòü íå èñêëþ÷åíà. Ïîõèùåííàÿ ðóêîïèñü èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê èíòåðåñàì öåðêâè. Îòåö Ôèëèïï — íàñòîÿòåëü, — òîò áûë ãîòîâ ïðîäàòü å¸ õîòü ñàòàíå, ëèøü áû çà áîëüøèå äåíüãè. Âîò ðóêîïèñü è èñ÷åçëà... Ïðåäïîëîæåíèå ãîñïîäèíà Áåëîâà òîæå èìååò îòíîøåíèå ê èíòåðåñàì öåðêâè...

Êñòàòè, ïîìíèòå, â÷åðà âû ñïðîñèëè ó ìåíÿ, ïî÷åìó ïðîôåññîð Ôðåíñèñ Êëàéä èç Ëàéêñêîãî óíèâåðñèòåòà ìîã âûñòóïèòü ïðîòèâ ãèïîòåçû âàøåãî äðóãà? Äà åù¸ íàãîâîðèòü ïðè ýòîì åðóíäû, õîòÿ îí ñåðü¸çíûé ó÷¸íûé. Òàê âîò, ÿ ñåãîäíÿ êîå-÷òî âûÿñíèë. Ïðåçèäåíòîì ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà ñîñòîèò òàì äóõîâíîå ëèöî — åïèñêîï êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Êîãäà èñòèííûé âèíîâíèê êàêîãî-ëèáî äåéñòâèÿ íåèçâåñòåí, ÿ âñåãäà çàäàþ ñåáå âîïðîñ: à êîìó íà ïîëüçó ýòî äåéñòâèå? Ïîëüçóþñü ñîâåòîì äðåâíèõ ðèìëÿí... È îáû÷íî óãàäûâàþ.

Êîíå÷íî, ñåé÷àñ äâàäöàòûé âåê, à íå ïÿòíàäöàòûé. Ñåé÷àñ íå ðàçîææ¸øü êîñòåð â Ðèìå, ÷òîáû ñæå÷ü ñàìó ìûñëü î íàñåë¸ííûõ ìèðàõ, ñóùåñòâóþùèõ âî Âñåëåííîé âî ìíîæåñòâå. Íî ïî÷åìó íåëüçÿ îïîðî÷èòü ïðåäïîëîæåíèå î ÷ü¸ì-òî ïðèëåòå îòòóäà ê íàì íà Çåìëþ?

— Çàíÿòíî! — ìðà÷íî ïðîèçíåñ Òàðàñþê. — Îá ýòîì íàäî ïîäóìàòü. À òåïåðü ñêàæèòå, êàê äåëà ñ ðåíòãåíîì?

— Ëó÷øå, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàë.  Áåéðóòå, îêàçûâàåòñÿ, åñòü ñíîñíàÿ ëàáîðàòîðèÿ. Òàì äîâîëüíî ìîùíûé àïïàðàò...

— Îòëè÷íî! Íå áóäåì òåðÿòü âðåìåíè. Ìíå îñòàëîñü òîëüêî ðàññ÷èòàòüñÿ ñ õîçÿèíîì — è ÿ â ïîëíîì âàøåì ðàñïîðÿæåíèè!

Òàðàñþê â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåðèë, îòêðûòû ëè îáúåêòèâû êèíîàïïàðàòîâ, íà䏿íî ëè çàêðåïëåíû ëàïû ìàíèïóëÿòîðà, ñæèìàþùèå ÷¸ðíî-çåë¸íûé öèëèíäð ñâèòêà, è ñêîìàíäîâàë:

— Â óêðûòèå!

Èõ îòäåëèëà îò àïïàðàòà òîëñòàÿ áåòîííàÿ ñòåíà.  ìàëåíüêîå îêîøêî, çàùèù¸ííîå ñâèíöîâûì ñòåêëîì, áûë âèäåí òîëüêî ýêðàí.

Ãðèãîðèé íàäåë íà ðóêè ïåð÷àòêè, ñëîâíî âçÿòûå íàïðîêàò èç ðûöàðñêèõ äîñïåõîâ â èñòîðè÷åñêîì ìóçåå. Òåïåðü ìàíèïóëÿòîðû ñòàëè êàê áû ïðîäîëæåíèåì åãî ðóê. Ôåðíàí óñåëñÿ çà ïóëüò, è îíè âïèëèñü âçãëÿäîì â ÷óòü ìåðöàþùèé çåëåíîâàòûì ñâåòîì ýêðàí.

Ôåðíàí ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàë ðóêîÿòêó. Ìîùíîñòü èçëó÷åíèÿ íàðàñòàëà. Íà ýêðàíå âñ¸ çàìåòíåå âûðèñîâûâàëñÿ êîíòóð öèëèíäðà. Êðàÿ åãî áûëè ðàçìûòû âðåìÿ ñèëüíî ïîâðåäèëî ìåòàëë.

— Äàâàéòå ïîëíûé! — ñêàçàë Ãðèãîðèé.

Ýêðàí ñòàë ÿðêî-çåë¸íûì. Öèëèíäð, áåðåæíî ïîääåðæèâàåìûé ëàïàìè ìàíèïóëÿòîðà, áûë âèäåí ñîâñåì ðåçêî. Òàðàñþê — æåëåçíûå ðóêè òàì, â êàìåðå, ïîâòîðÿëè âñå åãî äâèæåíèÿ — ïîâîðà÷èâàë ìåäíûé öèëèíäð ñ áîêó íà áîê, ïîäñòàâëÿÿ åãî ïîòîêó ëó÷åé ñî âñåõ ñòîðîí.

Âåñü ñâèòîê áûë ïîêðûò ÿçâàìè îêèñè. Ìàëåíüêèå îñòðîâêè íåïîâðåæä¸ííîãî ìåòàëëà òîíóëè â ìîðå ðæàâ÷èíû. Ñàìûé áîëüøîé îñòðîâîê áûë êàê ðàç â ñåðåäèíå öèëèíäðà.

— Ïðèãëóøèòå! — ïîïðîñèë Ãðèãîðèé.

Çåë¸íîå ìåðöàíèå ñòàëî ìÿã÷å.

— Ñòîéòå! — çàêðè÷àë Ôåðíàí. — Ñòîéòå! Íåóæåëè âû íå âèäèòå? Ñåé÷àñ ÿ ñäåëàþ ïîðåç÷å!

Òåïåðü è Òàðàñþê óâèäåë, ÷òî ò¸ìíûé îñòðîâîê â öåíòðå èçîáðàæåíèÿ ïîêðûò ïðè÷óäëèâûì ïåðåïëåòåíèåì áîëåå ñâåòëûõ ëèíèé.

Ãðèãîðèé íàæàë êíîïêó ïîñòîÿííîãî ðåæèìà. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü òàêèå æå, åäâà çàìåòíûå çíàêè è íà äðóãèõ íåïîâðåæä¸ííûõ îñòðîâêàõ ìåäè.

Íî êàê íè ïûòàëñÿ îí ñäåëàòü èçîáðàæåíèå áîëåå ÷¸òêèì, ýòî åìó íå óäàëîñü. Ìåøàëè òîëñòûå ñëîè îêèñè.

— Ïðèä¸òñÿ ðàçâîðà÷èâàòü! — ïðîãîâîðèë íàêîíåö Ôåðíàí. — Äðóãîãî âûõîäà íåò! Âêëþ÷àþ êèíîàïïàðàòû!

Ñòàëüíûå ëàïû çà ýêðàíîì çàäâèãàëèñü. Ôåðíàí ñ óâàæåíèåì ïîêîñèëñÿ íà áîëüøèå ðóêè Òàðàñþêà.

Íà ýêðàíå áûëî âèäíî, êàê íà÷àë ðàñêðó÷èâàòüñÿ ñâèòîê. Öèëèíäð ñòàë øèðå íà íåñêîëüêî ìèëëèìåòðîâ, ïîòîì íà ñàíòèìåòð, ïîòîì åù¸ íà ñàíòèìåòð...

— Ðåç÷å! — òèõî ñêîìàíäîâàë Ãðèãîðèé.

Ýêðàí âñïûõíóë, è íà êðàþ ñâèòêà ïîêàçàëèñü ÷¸òêèå çàìûñëîâàòûå çíà÷êè, íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó èåðîãëèôàìè è áóêâàìè.

Íåîæèäàííî êðàé ñâèòêà âìåñòå ñ ïèñüìåíàìè íà÷àë òàÿòü è ÷åðåç ìãíîâåíèå ñîâñåì èñ÷åç. Öèëèíäð ñòàë òîíüøå.

È õîòÿ îíè çíàëè, ÷òî îòîãíóòûé êðàé íåìèíóåìî äîëæåí ðàññûïàòüñÿ â ïûëü, õîòÿ ê ýòîìó ïå÷àëüíîìó ñîáûòèþ õîðîøî ïîäãîòîâèëèñü è áûëè óâåðåíû, ÷òî âñå ïîäðîáíîñòè íàäåæíî çàôèêñèðîâàíû êèíîàïïàðàòàìè, â óêðûòèè ðàçäàëñÿ ãðîìêèé âçäîõ.

— Ðàçâîðà÷èâàéòå äàëüøå! — ïðîèçí¸ñ Ôåðíàí.

Áîëüøèå ðóêè Òàðàñþêà ñíîâà îñòîðîæíî çàäâèãàëèñü, è ñíîâà íà÷àë ïóõíóòü íà ìåðöàþùåì ýêðàíå ò¸ìíûé öèëèíäð.

...×åðåç äâà ÷àñà ìåäíûé ñâèòîê ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü. Âìåñòî íåãî îñòàëîñü îêîëî äâóõñîò æ¸ëòûõ ÷åøóåê ñ âûãðàâèðîâàííûìè íà íèõ ïèñüìåíàìè è øåñòü êàññåò êèíîïë¸íêè.

×ÀÑÒÜ ÒÐÅÒÜß.

Ãëàâà ïåðâàÿ. ÌÀÉß ÊÐÅÌÍÅÂÀ.

׸ðíûå ñëåäû àòîìîâ íà ïëàñòèíêå áûëè íàìíîãî êîðî÷å, ÷åì ïîëàãàëîñü. Ïî÷òè â äâà ðàçà êîðî÷å. Ìàòâåé âçÿë òàáëèöó ýòàëîíîâ è âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåë åå îò íà÷àëà äî êîíöà.

Íåóæåëè ðàäèîàêòèâíûå èçîòîïû áåðèëëèÿ è àëþìèíèÿ? Ýòî æå âåëèêîëåïíî! Çíà÷èò, ñàììèëèò åù¸ ñîâñåì ìîëîä — åìó íå áîëüøå ìèëëèîíà ëåò.

Ìàòâåé îòêðûë ôóòëÿð ïèøóùåé ìàøèíêè è íà÷àë îòñòóêèâàòü ðåçóëüòàòû îïûòà.

Ñçàäè ñêðèïíóëà äâåðü, íî îí íå îáðàòèë íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèÿ è ïðîäîëæàë ïå÷àòàòü.

— Åù¸ îäíà ñòàòüÿ â ãàçåòó? — ñ ëåãêîé èðîíèåé ïðîèçíåñ çà åãî ñïèíîé çâîíêèé ãîëîñ.

Áåëîâ îáåðíóëñÿ. Â äâåðÿõ ñòîÿëà òîíåíüêàÿ äåâóøêà â áðþêàõ è ñâèòåðå.

— Âû êî ìíå?

— Åñëè âû Áåëîâ, òî ê âàì.

— Èçâèíèòå, ÷òî-òî ÿ âàñ íå ïðèïîìèíàþ...

— Íè÷åãî! ß âàñ òîæå íå óçíàþ. Âû ïðåäñòàâëÿëèñü ìíå ñîâñåì íå òàêèì. Î÷åíü âûñîêèì è íåïðåìåííî áðþíåòîì — ïî êîíòðàñòó ñ ôàìèëèåé.

— Àñòðîíîìó íå îáÿçàòåëüíî áûòü âûñîêèì. Äî çâ¸çä âñå ðàâíî íå äîòÿíåøüñÿ. Äà âû ñàäèòåñü...

— Òåðïåòü íå ìîãó ñèäåòü. Íàñèäåëàñü íà âñþ æèçíü! Äåâÿòü ëåò â øêîëå, ïÿòü — â óíèâåðñèòåòå...

— À ïîòîì?

— Ïîòîì ïîëó÷èëà äèïëîì. À âû òîæå óìååòå ãîâîðèòü â ðèôìó?

— Íå çíàþ, — ñêàçàë Ìàòâåé. — Âîîáùå ñî÷èíÿþ ñ áîëüøèì òðóäîì.

— Ýòî ÿ äàâíî çàìåòèëà, — ñîãëàñèëàñü äåâóøêà.

— Êàêèì îáðàçîì? — Áåëîâ ïîñìîòðåë íà àãðåññèâíóþ ãîñòüþ ïîäîçðèòåëüíî.

— À âû äî ñèõ ïîð íèêàê íå ñî÷èíèòå ìíå õîòÿ áû îòêðûòêè.

Ìàòâåé óäèâèëñÿ:

— Âàì? Îòêðûòêó? Ïîñòîéòå, à êàê âàñ çîâóò?

— Ìàéÿ Êðåìíåâà!..

Êàê èçâåñòíî, âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî ìîæíî ðàçäåëèòü íà äâå ÷àñòè. È îñíîâàíèåì äëÿ òàêîãî äåëåíèÿ ìîãóò áûòü ñàìûå ðàçëè÷íûå ïðèçíàêè. Ìîæíî, íàïðèìåð, ðàçäåëèòü ëþäåé íà òåõ, êòî ðàíî âñòà¸ò è ðàíî ëîæèòñÿ, è òåõ, êòî ïîçäíî ëîæèòñÿ, íî çàòî ïîçäíî âñòà¸ò. Íà òåõ, êòî äåëàåò çàðÿäêó, è òåõ, êòî å¸ íå äåëàåò. Íà òåõ, êòî, çàâèäåâ íàåçæàþùèé àâòîìîáèëü, áûñòðî ïåðåáåãàåò óëèöó ïîä íîñîì ó ìàøèíû, è òåõ, êòî â ïîäîáíîì ñëó÷àå íåïðåìåííî ïÿòèòñÿ íàçàä.

Ìàéÿ îòíîñèëàñü ê òîé ïîëîâèíå ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðàÿ âñòà¸ò íà çàðå, äåëàåò çàðÿäêó è íèêîãäà íå ïÿòèòñÿ íàçàä.

Íî è ýòó ïîëîâèíó ìîæíî, â ñâîþ î÷åðåäü, ðàçäåëèòü íà äâå íåðàâíûå ÷åòâåðòóøêè.  áîëüøóþ âõîäÿò ëþäè, óâåðåííûå, ÷òî ñïåøèòü íåêóäà, ÷òî èõ âðåìÿ åù¸ íå íàñòóïèëî, à óæ êîãäà îíî íàñòóïèò, òîãäà îíè ïîêàæóò ñåáÿ.  ìåíüøóþ âõîäÿò ëþäè, âñåãäà ãîòîâûå ê äåéñòâèþ, êàê çàïðàâëåííàÿ ðàêåòà. Èìåííî èç ýòîé ÷åòâåðòóøêè âûõîäÿò òå, êîòîðûì, ïî ìíåíèþ îñòàëüíûõ, «÷åðòîâñêè âåç¸ò», êîòîðûå «ñâîåãî íå óïóñòÿò», «ðîæäàþòñÿ â ñîðî÷êå», è òàê äàëåå.

Ìàéÿ íå ðîäèëàñü â ñîðî÷êå. Íî îíà âñåãäà òî÷íî çíàëà, ÷åãî õîòåëà, è óñòðåìëÿëàñü ê æåëàåìîìó èçî âñåõ ñèë. È äîáèâàëàñü ñâîåãî.

Òàëàíò? Âåðíî, ó íå¸ áûëè íåïëîõèå ñïîñîáíîñòè. Íî ó òûñÿ÷ å¸ ñâåðñòíèêîâ îíè áûëè íè÷óòü íå õóæå. Òîëüêî ìàëî êòî óìåë, ïîäîáíî Ìàéå, ñîáðàòü ëèíçîé âîëè âñå ñâîè ìûñëè â îäèí ïó÷îê, ñïîñîáíûé ïðîæå÷ü ëþáîå ïðåïÿòñòâèå.

Îíà ðîñëà áåç îòöà. Îí ïîãèá â ïîñëåäíèå äíè âîéíû.

Íî êîå â ÷åì åé äåéñòâèòåëüíî ïîâåçëî. Ïåðâûå ÷åòûðíàäöàòü êðóãîâ ñâîåé æèçíè Ìàéÿ áåæàëà çà ëèäåðîì. Ëèäåðà çâàëè Ñåð¸æêà. Ñåð¸æêà áûë íà òðè ãîäà ñòàðøå, íî íèêîãäà íå çàäàâàëñÿ è âñåãäà çàùèùàë å¸ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü. Ê ÷åòûðíàäöàòè ãîäàì îíà óìåëà äåëàòü ïî÷òè âñ¸, ÷òî óìåë äåëàòü áðàò: åçäèòü íà ìîòîöèêëå, áåãëî ÷èòàòü ïî-àíãëèéñêè, ðàçæèãàòü êîñò¸ð âî âðåìÿ äîæäÿ, áðàòü ïåðâûå ìåñòà íà ãîðîäñêèõ ìàòåìàòè÷åñêèõ îëèìïèàäàõ. Ìàéÿ ñòðèãëàñü ïîä ìàëü÷èøêó, õîäèëà â áðþêàõ è êîâáîéêå, è íåðåäêî å¸ ïðèíèìàëè çà ìëàäøåãî Ñåð¸æêèíîãî áðàòà.

Êîãäà áðàò ïîñòóïèë â óíèâåðñèòåò, íà ìàòåìàòè÷åñêèé ôàêóëüòåò, ó íèõ ïðîèçîøëà ïåðâàÿ ñåðü¸çíàÿ ðàçìîëâêà.

— Çíàåøü, Ñåð¸æêà, ÿ ðåøèëà óéòè â âå÷åðíþþ øêîëó, — ñêàçàëà Ìàéÿ. — ß íå áóäó ìàòåìàòèêîì. Òû íå ñåðäèñü.

— Ñ óìà ñîøëà! Ó òåáÿ ÿâíî âûðàæåííûå ìàòåìàòè÷åñêèå... È âîîáùå íàø âåê âåê ìàòåìàòèêè!

— Íàø âåê — âåê ñîöèàëèñòè÷åñêîé ðåâîëþöèè! — îòïàðèðîâàëà Ìàéÿ. Ïîíèìàåøü, óãíåòåííûå íàðîäû íå æåëàþò æèòü ïî-ñòàðîìó. Ïî÷åìó âñåì íóæíî çàíèìàòüñÿ ìàòåìàòèêîé? Ñóî êóïêâå, — ñêàçàëà îíà ïî-ëàòûíè. — Êàæäîìó ñâî¸!

— È ÷òî òåáå êóèêâå? — ñåðäèòî ñïðîñèë Ñåð¸æêà.

— Ìíå êóèêâå, ÷òîáû òû ïîçíàêîìèë ìåíÿ ñ àðàáàìè.

— Åù¸ ÷åãî! — ñêàçàë áðàò. — ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî óãíåòåííûå íàðîäû çàïðîñòî îáîéäóòñÿ áåç òåáÿ...

Íî íà ñëåäóþùèé äåíü Ìàéÿ ñíîâà çàãîâîðèëà î òîì æå.

×åðåç äåíü — ñíîâà. Åù¸ ÷åðåç äåíü — îïÿòü.

 êîíöå êîíöîâ Ñåð¸æêà ïîíÿë, ÷òî æèçíè åìó íå áóäåò. È îäíàæäû âå÷åðîì ÿâèëñÿ äîìîé ñ íèçåíüêèì ñìóãëûì ïàðíåì. Ó ïàðíÿ áûëè íååñòåñòâåííî ãóñòûå è áëåñòÿùèå ÷¸ðíûå âîëîñû è îñëåïèòåëüíî ÷¸ðíûå ãëàçà.

— Íàø òîâàðèù... Ñûí èðàêñêîãî êîììóíèñòà, — îáúÿâèë Ñåð¸æêà ñåñòðå. Ïîìîæåøü Àñàôó ó÷èòü ðóññêèé?

— Íà÷íó ñåãîäíÿ æå! À âû ìíå — àðàáñêèé. Ëàäíî?

 øåñòíàäöàòü ëåò Ìàéÿ ïîëó÷èëà â âå÷åðíåé øêîëå àòòåñòàò çðåëîñòè è ïîì÷àëàñü íà ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò.

Ñåêðåòàðü ïðè¸ìíîé êîìèññèè — ìðà÷íàÿ è î÷åíü ïîëíàÿ äàìà ñ ñóõèì, ñêðèïó÷èì ãîëîñîì îáúÿñíèëà åé, ÷òî çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà íà àðàáèñòèêó íå ïðèíÿëè íè îäíîé äåâóøêè:

— Ñàì Ñåðãåé Âèêåíòüåâè÷ ëè÷íî è ïåðñîíàëüíî çíàêîìèòñÿ ñ êàæäûì æåëàþùèì ñäàâàòü ýêçàìåíû è êàê òîëüêî îáíàðóæèâàåò, ÷òî ïåðåä íèì íå þíîøà... À ñåé÷àñ ïðîôåññîðà âîîáùå íåò.

— Íå îòêàæèòå â ëþáåçíîñòè, — âåæëèâî ïîïðîñèëà Ìàéÿ, — äàòü ìíå òåëåôîí ïðîôåññîðà. È äîìàøíèé, ïîæàëóéñòà.

Äàìà îòêàçàëà.

Ìàéÿ ïîçâîíèëà â ñïðàâî÷íîå. Ïîòîì — èç ïåðâîé æå òåëåôîííîé áóäêè — íà ðàáîòó è äîìîé ïðîôåññîðó. Åé îòâåòèëè, ÷òî ïðîôåññîð â êîìàíäèðîâêå, è ñïðîñèëè, êòî çâîíèò. Ó Ìàéè íå áûëî íèêàêèõ ïðè÷èí ñêðûâàòü ñâîå èìÿ.

Íàçàâòðà îíà ïîçâîíèëà ñíîâà. Ÿ ïîïðîñèëè ïîçâîíèòü ÷åðåç íåäåëþ. Íî Ìàéÿ ïîçâîíèëà íà ñëåäóþùèé äåíü:

— À âäðóã Ñåðãåé Âèêåíòüåâè÷ âåðíåòñÿ íåîæèäàííî? Ìíå âåäü îí íå ïðèøëåò òåëåãðàììû, à âàì ìîæåò ïðèñëàòü!

×åðåç äâà äíÿ ðîäíûå ïðîôåññîðà óçíàâàëè Ìàéþ ñ ïåðâîãî ñëîâà, îòâå÷àëè, íå äîæèäàÿñü âîïðîñà, «íå ïðèåõàë» è âåøàëè òðóáêó.

Íî âîò íàêîíåö Ìàéå ïîâåçëî. Ïî ñòðàííîé ñëó÷àéíîñòè. Ïðàâäà, Íàïîëåîí ãîâîðèë, ÷òî ñëó÷àé âñåãäà íà ñòîðîíå áîëüøèõ áàòàëüîíîâ.

Êîãäà îíà ïîçâîíèëà äîìîé ïðîôåññîðó Áî÷êîâñêîìó â äâåíàäöàòûé ðàç, âñëåä çà íåñêîí÷àåìî äëèííûì áàñîâèòûì ãóäêîì ðàçäàëñÿ ùåë÷îê, è ìóæñêîé, íåîæèäàííî òèõèé ãîëîñ (Ìàéÿ æäàëà îò ïðîôåññîðà ëüâèíîãî ðûêà) ïðîèçíåñ:

— Ñëóøàþ.

È òóò Ìàéÿ ÷óòü áûëî âñå íå èñïîðòèëà. Âìåñòî ïðèãîòîâëåííîãî çàðàíåå «ñàëÿì àëåéêóì» îíà ðàñòåðÿííî ïðîëåïåòàëà:

— À ó ìåíÿ áðàòà òîæå çîâóò Ñåðãåé...

— Ãì... Áûâàåò, — ïðîìîëâèë ïðîôåññîð. — À âàñ êàê çîâóò?

— Ìàéÿ...

— Àõ, ýòî âû! Íàñëûøàí! ×åì ìîãó áûòü ïîëåçåí?

Òóò íàêîíåö Ìàéÿ ïðèøëà â ñåáÿ. Îíà âîáðàëà â ëåãêèå ïîáîëüøå âîçäóõó è ÷åòêî âûïàëèëà:

— Ñàëÿì àëåéêóì!

— Àëåéêóì ñàëÿì, — ìàøèíàëüíî îòâåòèë ïðîôåññîð. — ×åì ìîãó...

— Âîçüìèòå ìåíÿ ê ñåáå, — ïî-àðàáñêè ñêàçàëà Ìàéÿ.

— Êóäà — ê ñåáå?

— Â óíèâåðñèòåò. Ñâåò âàøåé ó÷¸íîñòè ðàññååò òüìó ìîåãî íåâåæåñòâà! ïî-àðàáñêè ñêàçàëà Ìàéÿ.

— È ñêîëüêî òàêèõ ôðàç âàì óäàëîñü âûçóáðèòü? — ñ èíòåðåñîì ñïðîñèë Áî÷êîâñêèé.

— Íå ñ÷åñòü çâ¸çä íà íåáå, íå ñ÷åñòü ïåñ÷èíîê â ïóñòûíå, íî ñëîâ ó ëþäåé åù¸ áîëüøå!

— Ñòîéòå! — âçìîëèëñÿ ïðîôåññîð. — Ñòîéòå! ×òî ó âàñ ïî òðèãîíîìåòðèè?

— Ïÿòü!

— Ïî àëãåáðå?

— Ïÿòü!

— Ïî ôèçèêå?

— Ïÿòü!

Íà òîì êîíöå ïðîâîäà âîöàðèëàñü òèøèíà. Î÷åâèäíî, ïðîôåññîð ðàçìûøëÿë.

Çàòåì òðóáêà ïðîèçíåñëà âñå òåì æå òèõèì, íî óæå ñîâåðøåííî îôèöèàëüíûì ãîëîñîì:

— Æäó âàñ â äåâÿòü ïÿòíàäöàòü íà êàôåäðå.

— Ñïàñèáî! — ñêàçàëà Ìàéÿ. È íå áåç ëèõîñòè äîáàâèëà, ðàçóìååòñÿ òîæå ïî-àðàáñêè: — Ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü, ÷åì òûñÿ÷ó ðàç óñëûøàòü.

Ñ òåõ ïîð ïðîøëî øåñòü ëåò. «Íàø ñàìûé ìëàäøèé ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê» — ãîâîðèëè ïðî Ìàéþ Êðåìíåâó â Èíñòèòóòå âîñòî÷íûõ ÿçûêîâ.

— Ìàéÿ Êðåìíåâà? — ïåðåñïðîñèë Ìàòâåé. — Òàê ýòî âû ïðèñëàëè òåëåãðàììó? Îí ñîêðóø¸ííî âçäîõíóë. — Ïðèçíàþñü, âèíîâàò. Äåéñòâèòåëüíî, îòâåòà íå ïîñëàë. È äàæå òåëåãðàììó âàøó îòäàë îäíîìó òîâàðèùó. ×åì ïðèêàæåòå èñêóïèòü âèíó?

— Äëÿ íà÷àëà ïîêàæèòå ìíå, îòêóäà îíè ïðèëåòàëè.

— À âû óâåðåíû, ÷òî îíè ïðèëåòàëè?

Ìàéÿ ïðèñòàëüíî âçãëÿíóëà íà Áåëîâà. Ãëàçà ó íåå áûëè êàðèå, î÷åíü ÿðêèå, à áðîâè ïîäíèìàëèñü ê âèñêàì íàèñêîñîê, ÷òî ïðèäàâàëî ëèöó íåñêîëüêî óäèâëåííîå âûðàæåíèå.

— Ðàçóìååòñÿ! Íàäî áûòü êðóãëûì äóðàêîì, ÷òîáû íå âèäåòü ñëåäû êîñìîíàâòîâ áóêâàëüíî íà êàæäîì øàãó!

— Íàïðèìåð? — Ãóáû ó Ìàòâåÿ äðîãíóëè.

— Ýòî âàì-òî íóæåí ïðèìåð? Äà ëþáàÿ ëåãåíäà î ëþáîì áîãå! «Ñîøåäøèå ñ íåáà áûëè íà Çåìëå â äíÿõ òåõ». Ýòî áèáëèÿ. È íå òîëüêî õðèñòèàíñêèé áîã. Ìàãîìåòàíñêèé àëëàõ, èóäåéñêèé ßõâå, èíäèéñêèé, ýñêèìîññêèé, íåãðèòÿíñêèé, ïîëèíåçèéñêèé — âñå áîãè äðóæíî ñõîäèëè, ñëåòàëè, ïàäàëè, îïóñêàëèñü! Îòêóäà? Ñ íåáà! À êòî òîëüêî íå âîçíîñèëñÿ íà íåáî? È Åíîõ, è Õðèñòîñ, è Ìèòðà, è Êåöàëüêîàòëü, è ñîòíè äðóãèõ ëåãåíäàðíûõ ëè÷íîñòåé.

Ïî÷åìó îáÿçàòåëüíî âñå ýòè èñòîðèè íàäî áûëî ïðèäóìûâàòü? Ïî÷åìó íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âñå áûëî ãîðàçäî ïðîùå? Ïðèëåòåëè ñ íåáà ìîãóùåñòâåííûå êîñìîíàâòû íà ðàêåòíûõ êîðàáëÿõ. Íåàíäåðòàëüöû, îäåòûå â çâåðèíûå øêóðû, ñòàëè èì ïîêëîíÿòüñÿ, êàê âûñøèì ñóùåñòâàì, à ïîòîì çàïîìíèëè ýòîò ñëó÷àé è ïåðåäàëè åãî ïî íàñëåäñòâó ñâîèì ïîòîìêàì!..

Ðàçâå âû íå çíàåòå, ÷òî èíêè ïðèíÿëè çà áîãîâ èñïàíöåâ, âñ¸ ìîãóùåñòâî êîòîðûõ çàêëþ÷àëîñü â îãíåñòðåëüíîì îðóæèè è ëîøàäÿõ?

— Íå îáèæàéòåñü, ïîæàëóéñòà, íî ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî áûëî ïðèëåòàòü êîñìîíàâòàì, ÷òîáû íàøè íåâåæåñòâåííûå ïðåäêè ïðèäóìàëè ñåáå áîãîâ.

— Íå îáÿçàòåëüíî! — ïîæàëà ïëå÷àìè äåâóøêà. — Ìîãëî áûòü òàê, à ìîãëî áûòü è ýòàê. Íî âû ñîáèðàåòåñü èñêóïàòü ñâîþ âèíó? Òàê ïîêàçûâàéòå, îòêóäà îíè ïðèëåòàëè!

— ×åãî áû ÿ íå äàë, ëèøü áû óçíàòü ýòî! — ïðîãîâîðèë Ìàòâåé, ïîìåäëèâ. Óçíàòü è ñêàçàòü ëþäÿì: «Ñìîòðèòå âñå! Âîò ñàìîå áëèçêîå ìåñòî â êîñìîñå, ãäå îáèòàþò âàøè áðàòüÿ ïî ðàçóìó!» Íî, ê ñîæàëåíèþ, êîñìîíàâòû, î êîòîðûõ ìû ñ âàìè ãîâîðèì, ïîêà íå ñîîáùèëè ìíå, â êàêîì ñïðàâî÷íîì áþðî ìîæíî óçíàòü, îòêóäà îíè...

— Çíà÷èò, áóäåì èñêàòü ýòî ñïðàâî÷íîå áþðî? — Ìàéÿ ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåëà íà Ìàòâåÿ. — Äàéòå ìíå çàäàíèå.

Ðóêà Áåëîâà íåïðîèçâîëüíî ïîòÿíóëàñü ê çàòûëêó, íî îí âîâðåìÿ îïîìíèëñÿ è ñáðîñèë ñ ïëå÷à íåñóùåñòâóþùóþ ïûëèíêó.

— Êàêîå, ñîáñòâåííî, çàäàíèå? — íåóâåðåííî ïðîòÿíóë Ìàòâåé.

— Ëþáîå! — êîðîòêî, íî ýíåðãè÷íî îòâåòèëà äåâóøêà. — Íàäî åõàòü â Õèðáåò, î êîòîðîì íàïèñàíî â âàøåé ñòàòüå, — ïîåäó â Õèðáåò. Íàäî ñèäåòü â áèáëèîòåêå — áóäó ñèäåòü â áèáëèîòåêå. Íàäî ìûòü ïîëû â ëàáîðàòîðèè — áóäó ìûòü ïîëû.

Áåëîâ ìàøèíàëüíî âçãëÿíóë íà ÷èñòûé ïîë è âñ¸ òåì æå íåóâåðåííûì òîíîì ïðîãîâîðèë:

— Ïîëû ìûòü, íàâåðíîå, íå íàäî. Â Õèðáåò óæå ïîåõàëè áåç íàñ ñ âàìè...

— Òàê è çíàëà! —  ãîëîñå äåâóøêè ïðîçâó÷àëî îò÷àÿíèå. — À âû-òî ïî÷åìó íå ïîåõàëè?

— Ìíå íóæíî áûëî îñòàòüñÿ. ß îïðåäåëÿþ âîçðàñò ñàììèëèòîâ. Õîòèòå, ïîêàæó?

Ìàòâåé äîñòàë èç ñòîëà ôîòîïëàñòèíêó è ïðîòÿíóë å¸ Ìàéå.

Îíà ïîâåðòåëà â ðóêàõ.

— È ÷òî âû óçíàëè? Ñêîëüêî åìó ëåò?

— Íå áîëüøå ìèëëèîíà.

— À òî÷íåå?

— Òî÷íåå ïîêà íå çíàþ. Íóæíî ñäåëàòü ïðèáîð ïîõèòðåå.

— Õîðîøî! Âû áóäåòå äåëàòü ñâîé ïðèáîð. À ìíå ÷òî æå — ñèäåòü ñëîæà ðóêè?

Ìàòâåþ ñòàëî íå ïî ñåáå.  ôèçèêå è àñòðîíîìèè îí, ïðÿìî ñêàæåì, êîå-÷òî ïîíèìàë. Íî èñòîðèþ èëè, íàïðèìåð, ôèëîëîãèþ çíàë äîâîëüíî ïîâåðõíîñòíî. È åñëè íàçâàë â ñòàòüå êîå-êàêèå çàãàäî÷íûå ÿâëåíèÿ â ýòèõ îáëàñòÿõ, òî ñäåëàë ýòî ïî ñîâåòó Òàðàñþêà. Ñêîðåå, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ, ÷åì èç óâåðåííîñòè, ÷òî ïîïàë â òî÷êó. À òåïåðü âäðóã â íåì âèäÿò ãëàâó äåëà è æäóò óêàçàíèé!..

— Çíàåòå ÷òî, — ñêàçàë Ìàòâåé, — î÷åíü ïðîøó âàñ — íàáåðèòåñü òåðïåíèÿ íà ïÿòü äíåé.

— À ÷òî áóäåò ÷åðåç ïÿòü äíåé?

— Áóäåò Òàðàñþê.

— À êòî îí òàêîé?

— Íà÷àëüñòâî. Çàâåäóþùèé ñåêòîðîì ïàëåîàñòðîíàâòèêè... Òî åñòü, ó ñåêòîðà äðóãîå íàçâàíèå. Î÷åíü äëèííîå — ÿ íèêàê íå ìîãó åãî çàïîìíèòü. Âïðî÷åì, íàçâàíèå íåñóùåñòâåííî. Âàæíî, ÷òî Òàðàñþê íàâåðíÿêà äàñò âàì çàäàíèå. È íå îäíî, à öåëóþ êó÷ó!

— ×åðåç ïÿòü äíåé... — íåäîâîëüíî ïðîòÿíóëà Ìàéÿ. — À ðàíüøå íåëüçÿ?

— Íåëüçÿ.

— Îí ÷òî — áîëåí?

— Îí â Õèðáåòå.

Èç Ìàéèíîé ãðóäè âûðâàëñÿ òÿæêèé âçäîõ.

Ãëàâà âòîðàÿ. ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÁÎÃÈ.

— Çíà÷èò, ïîëíîå ïîðàæåíèå? — ãëÿäÿ â ãëàçà Ãðèãîðèþ, ñïðîñèë Ìàòâåé.

— Ìîæíî ñêàçàòü èíà÷å, — íå îïóñêàÿ ãëàç, ñóõî îòâåòèë ìóøêåòåð. Âðåìåííûå çàòðóäíåíèÿ.

— À ó ìåíÿ óäà÷à! Äà åùå êàêàÿ! Ìàòâåé âñêî÷èë, ïîäáåæàë ê øêàôó è âûòàùèë îòòóäà äâå êîëáû:

— Ñìîòðè!

Ãðèãîðèé âçÿë êîëáû.  îäíîì ñîñóäå áûë íàñûïàí ìåëêèé æåëòîâàòûé ïåñîê.  äðóãîì ëåæàë ìàëåíüêèé ñàììèëèò, î÷åíü ïîõîæèé íà áóòîí ÷àéíîé ðîçû.

— Ðàçíûå âåùè! Ñîãëàñåí?

— Êàê áóäòî òàê, — ñîãëàñèëñÿ Òàðàñþê.

— À õèìè÷åñêèé ñîñòàâ ýòîãî ïåñêà è ýòîãî ñàììèëèòà àáñîëþòíî îäèíàêîâ!

— Çäîðîâî! — ñêàçàë Ãðèãîðèé, íåñêîëüêî ïîâåñåëåâ. — Ïðàâäà, ñòðîãî ãîâîðÿ, âîçìîæíû äâà îáúÿñíåíèÿ. Ëèáî ñàììèëèò ïðîèçîøåë èç ïåñêà, ëèáî ïåñîê — èç ñàììèëèòà!

— Ìîæåò áûòü, âñ¸-òàêè ïåðâîå ïðåäïîëîæåíèå áîëåå âåðîÿòíî? — ñïðîñèë Ìàòâåé.

— Ìîæåò áûòü, ìîæåò áûòü... Èíà÷å, ïîæàëóé, âñå ïëÿæè áûëè áû ïîêðûòû ñàììèëèòàìè. Íî êîãäà æå èç ïåñêà âîçíèê ñàììèëèò?

— Ïðèìåðíî ìèëëèîí ëåò íàçàä...

— «Ïðèìåðíî»! — ïåðåäðàçíèë åãî Ãðèãîðèé. — Ïëþñ-ìèíóñ ñêîëüêî?

— Ïëþñ-ìèíóñ ìèëëèîí, — áîäðî ïðîèçíåñ Ìàòâåé.

— À òî÷íåå? Íàì íóæíà äàòà ñ òî÷íîñòüþ äî ïÿòèñîò, íó õîòÿ áû äî òûñÿ÷è ëåò. Èíà÷å íè î êàêèõ àíàëîãèÿõ ñ ïàìÿòíèêàìè íå ìîæåò áûòü è ðå÷è.

— Áóäåì ðàáîòàòü — áóäåò è òî÷íåå, — òâ¸ðäî ñêàçàë Ìàòâåé è âçãëÿäîì ïîêàçàë íà áóìàæíóþ ëåíòó, âèñÿùóþ íàä ñòîëîì.

Íà ëåíòå êðóïíûìè ïå÷àòíûìè áóêâàìè áûëî íàïèñàíî:

«Ðàáîòàéòå — è ó âàñ ïîëó÷èòñÿ!».

— Ëîçóíã ÷òî íàäî, — ñîãëàñèëñÿ Ãðèãîðèé. — Ïîääåðæèâàþ ïîëíîñòüþ. À ïîêà òû áóäåøü êîëäîâàòü ñ ïðèáîðîì, ïîèùó ôèëîëîãîâ. Äëÿ íà÷àëà ïóñòü ïðî÷òóò ôðàãìåíòû Ìåäíîãî ñâèòêà. Ìîæåò, íå çðÿ ïðàùóðû ñîîðóäèëè òàêóþ äèêîâèííóþ êíèãó!

Ñòåíîãðàììà çàñåäàíèÿ Ñåêòîðà ôèçè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ äîèñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ. 26 àïðåëÿ 196... ãîäà

Ò à ð à ñ þ ê. Ñåãîäíÿ ìû ñîáðàëèñü, ÷òîáû çàñëóøàòü ñîîáùåíèå ñòàðøåãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà Èíñòèòóòà âîñòî÷íûõ ÿçûêîâ Ìàéè Ñòåïàíîâíû Êðåìíåâîé î ïåðâûõ ðåçóëüòàòàõ äåøèôðîâêè Ìåäíîãî ñâèòêà. Ñêîëüêî âàì íóæíî âðåìåíè, Ìàéÿ Ñòåïàíîâíà?

Ê ð å ì í å â à. Äâàäöàòü ìèíóò.

Ò à ð à ñ þ ê. Ïðîøó âàñ.

Ê ð å ì í å â à. Ðàçðåøèòå íå îñòàíàâëèâàòüñÿ íà èñòîðèè îòêðûòèÿ Ìåäíîãî ñâèòêà ïðîôåññîðîì Ãèçå è íà îáñòîÿòåëüñòâàõ ãèáåëè ñâèòêà.  íàøè ðóêè ïîïàëè ôîòîêîïèè ðàçðîçíåííûõ ôðàãìåíòîâ. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè óäàëîñü îïðåäåëèòü, ÷òî âñå íàäïèñè ñäåëàíû íà àðàìåéñêîì ÿçûêå âî âòîðîì âåêå äî íàøåé ýðû. Óäàëîñü òàêæå ïðî÷åñòü åäèíñòâåííûé ôðàãìåíò ñî ñâÿçíûì òåêñòîì. Âîò ýòîò òåêñò.

«È ñêàçàëè ïðåäêè: îñòàâüòå íàì âàøó ìóäðîñòü. È ñêàçàëè áîãè: ÷óæîé ìóäðîñòüþ íå ïðîæèâ¸øü. È ñêàçàëè ïðåäêè: îñòàâüòå íàì âàøó ñèëó. È ñêàçàëè áîãè: âû óïîòðåáèòå å¸ âî çëî. È ñêàçàëè ïðåäêè: ÷òî âû îñòàâèòå íàì? È ñêàçàëè áîãè: ñàìóþ âûñîêóþ âûøèíó è ñàìóþ ãëóáîêóþ ãëóáèíó, ïîëíî÷íóþ çâåçäó, äåíü, ðàâíûé íî÷è, è ñâÿùåííîå ÷èñëî. È ñêàçàëè ïðåäêè: êàêîå ýòî ÷èñëî? È ñêàçàëè áîãè...».

Êàôåäðà äðåâíåñåìèòè÷åñêèõ ÿçûêîâ, êîòîðàÿ ñäåëàëà ïåðåâîä ýòîãî òåêñòà, ñ÷èòàåò åãî çàïèñüþ, ðàíåå íåèçâåñòíîé èññëåäîâàòåëÿì ðåëèãèîçíîé ïðèò÷è.

Îäíàêî â ïîëüçó òàêîãî îáúÿñíåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò òîëüêî äâà îáñòîÿòåëüñòâà: âî-ïåðâûõ, ñëîâî «áîãè» è, âî-âòîðûõ, ìóäðîñòü è ñèëà, êîòîðîé ýòè áîãè îáëàäàþò. ×òî æå êàñàåòñÿ âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó äåéñòâóþùèìè èëè, òî÷íåå, ãîâîðÿùèìè ãðóïïàìè, òî îíè íè â êîåé ìåðå íå ïîõîäÿò íà âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ëþäüìè è áîãàìè.

Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå óæå òî, ÷òî ðàçãîâîð ïî ñâîåé ôîðìå íè÷åì íå íàïîìèíàåò î íåðàâåíñòâå ñòîðîí. Íàïðîòèâ, è áîãè è ïðåäêè ãîâîðÿò êàê ðàâíûå ñ ðàâíûìè. Íî ãëàâíîå äàæå íå â ôîðìå, à â ñóùåñòâå, â ñîäåðæàíèè äèàëîãà.

Áîãè íå òîëüêî íå íàâÿçûâàþò ñâîåé âîëè ïðåäêàì, íî, áîëåå òîãî, ïðèçûâàþò èõ æèòü ñâîèì óìîì: «×óæîé ìóäðîñòüþ íå ïðîæèâåøü».

Ñðàâíèòå ýòè ñëîâà ñ êëàññè÷åñêîé ðå÷üþ áîãà ê ÷åëîâåêó. ß ïðîöèòèðóþ ñëîâà, êîòîðûå áîã, ñîãëàñíî áèáëèè, ãîâîðèò Ìîèñåþ:

«Åñëè âû áóäåòå ñëóøàòüñÿ ãëàñà ìîåãî è ñîáëþäàòü çàâåò ìîé, òî áóäåòå ó ìåíÿ íàðîäîì ñâÿòûì».

Ìûñëü î «÷óæîé ìóäðîñòè» — ýòî, ïî ñóùåñòâó, ãëóáîêî áåçáîæíàÿ, ðàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ, àíòèðåëèãèîçíàÿ, ãóìàíèñòè÷åñêàÿ ìûñëü. Èíûìè ñëîâàìè, áîãè Ìåäíîãî ñâèòêà — ÿâíûå áåçáîæíèêè. Îíè ïîëíû âåðû â ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì. Íî îäíîâðåìåííî îíè íå âåðÿò â äîáðûå íàìåðåíèÿ ëþäåé — îíè îòêàçûâàþòñÿ äàòü ïðåäêàì ñâîþ ñèëó, îïàñàÿñü, ÷òî òå óïîòðåáÿò å¸ âî çëî. Íåò ëè çäåñü êàêîãî-ëèáî ïðîòèâîðå÷èÿ? Íà ïåðâûé âçãëÿä, áåçóñëîâíî åñòü.

Íàêîíåö, ïîñëåäíèå ôðàçû äèàëîãà ñîâñåì óæ çàãàäî÷íû. ×òî íè ñëîâî, òî çàãàäêà. ×òî òàêîå ñàìàÿ âûñîêàÿ âûøèíà? Ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ãëóáèíà? Î êàêîé ïîëíî÷íîé çâåçäå èäåò ðå÷ü? ×òî çà äåíü, ðàâíûé íî÷è? Êàêîå ñâÿùåííîå ÷èñëî?

Íà âñå ýòè âîïðîñû íåò îòâåòà, åñëè ñ÷èòàòü òåêñò ðåëèãèîçíûì. Íè áèáëèÿ, íè äðóãèå ïèñüìåííûå ïàìÿòíèêè Áëèæíåãî Âîñòîêà íå ñîäåðæàò íèêàêèõ ïàðàëëåëåé è àíàëîãèé, áðîñàþùèõ ñâåò íà çàãàäêè Ìåäíîãî ñâèòêà.

Åäèíñòâåííóþ ëåãåíäó, êîòîðóþ, ïî-ìîåìó, ìîæíî ïîñòàâèòü â ñâÿçü ñ äèàëîãîì Ìåäíîãî ñâèòêà, ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü îáíàðóæèòü â ñî÷èíåíèè Èîàííà Áåéðóòñêîãî «Èñòîðèÿ ôèëèñòèìëÿí», èçäàííîì â ñåðåäèíå XVIII âåêà â Ãåíóå. Âîò ýòà ëåãåíäà:

«Äî ôèëèñòèìëÿí æèëè çäåñü ïåðâîáûòíûå ïëåìåíà èñïîëèíîâ ñ âûñîêîé ãðóäüþ è ìîùíîé øååé.  âûñîêîìåðèè ñâî¸ì îíè âçäóìàëè øòóðìîâàòü ñàìîå íåáî è çà ñâîå äåðçêîå ïðåäïðèÿòèå ïîãèáëè ïîçîðíîé ñìåðòüþ. Ñ âîçäâèãíóòûõ èìè âûñîò îíè áûëè íèçðèíóòû â ñàìóþ ãëóáü ïðåèñïîäíåé, åù¸ ãëóáæå, ÷åì äíî ìîðñêîå ñ åãî îáèòàòåëÿìè».

Èçâåñòíî, ÷òî â ñâî¸ì ñî÷èíåíèè Èîàíí îïèðàëñÿ íå òîëüêî íà áèáëèþ. Îí èñïîëüçîâàë èñòîðè÷åñêèå ïðåäàíèÿ íàðîäîâ Áëèæíåãî Âîñòîêà, êîòîðûå óñåðäíî ñîáèðàë â òå÷åíèå ïî÷òè âîñåìíàäöàòè ëåò. Ïðîöèòèðîâàííàÿ ìíîþ ëåãåíäà ïîðàæàåò ñâîåé ñîâðåìåííîé òåðìèíîëîãèåé. «Øòóðìîâàòü íåáî»! Äà âåäü ýòî ïðÿìî î ñîâðåìåííîé àñòðîíàâòèêå! Òðóäíî îòêàçàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî â ýòîì ãëóõîì ïðåäàíèè îòðàçèëèñü íåêèå ðåàëüíûå ôàêòû.

Áåðó íà ñåáÿ ñìåëîñòü ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî ïðåäàíèå è äèàëîã Ìåäíîãî ñâèòêà — ëåãåíäàðíûå îñêîëêè ðåàëüíîãî ôàêòà îòëåòà ñ íàøåé ïëàíåòû ãîñòåé èç êîñìîñà, òåõ ñàìûõ, î êîòîðûõ ãîâîðèò ãèïîòåçà Áåëîâà.

Ïðè÷¸ì íà Ìåäíîì ñâèòêå çàïèñàíà ãëàâíàÿ, íàèáîëåå âàæíàÿ ÷àñòü ëåãåíäû. À èìåííî — óêàçàíèå ìåñòà, ãäå íåâåäîìûå êîñìîíàâòû îñòàâèëè ñâîé âûìïåë. Íå áåðóñü ñóäèòü îá îñòàëüíîì, íî ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ãëóáèíà è ñàìàÿ âûñîêàÿ âûøèíà âïîëíå ìîãóò áûòü íàèáîëåå õàðàêòåðíûìè ãåîäåçè÷åñêèìè òî÷êàìè êàêîé-íèáóäü êîíêðåòíîé ìåñòíîñòè.

Îñòàëüíûå çàãàäî÷íûå ñëîâà, ïî-âèäèìîìó, ñêðûâàþò óêàçàíèÿ íà îïðåäåë¸ííûå ïðåäìåòû, êîòîðûå â êîìïëåêñå ïîçâîëÿþò îïðåäåëèòü êîîðäèíàòû âûìïåëà.

Åñëè ïðèíÿòü ýòó òî÷êó çðåíèÿ, òî î÷åíü âàæíî áûëî áû çíàòü ñâÿùåííîå ÷èñëî. Îíî ìîæåò îêàçàòüñÿ òåì êëþ÷èêîì, êîòîðûì îòïèðàåòñÿ âñÿ ñèñòåìà êîîðäèíàò.

Èòàê, ðàçðåøèòå ñóììèðîâàòü. Ïåðâîå: ëåãåíäà Ìåäíîãî ñâèòêà — ýòî íå ðåëèãèîçíàÿ ïðèò÷à. Âòîðîå: ñëîâî «áîãè», ïî-âèäèìîìó, èìååò áîëåå ïîçäíåå ïðîèñõîæäåíèå è ïîñòàâëåíî âçàìåí ðàíåå ñòîÿâøåãî äðóãîãî ñëîâà. Òðåòüå: çàãàäî÷íîñòü òåêñòà ëåãêî îáúÿñíÿåòñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ãèïîòåçû Áåëîâà. ×åòâ¸ðòîå: ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî èçó÷åíèå óñòíûõ ïðåäàíèé íà ìåñòå ïðåäïîëàãàåìîãî ïðèçåìëåíèÿ ïðåäïîëàãàåìûõ ïàëåîàñòðîíàâòîâ. Âñ¸.

Ò à ð à ñ þ ê. Ó êîãî åñòü âîïðîñû ê äîêëàä÷èêó?

 î ë ê î â. Èçâåñòíû ëè òîâàðèùó Êðåìíåâîé åù¸ êàêèå-ëèáî ïðåäàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò èìåòü îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî âû èìåíóåòå ïàëåîàñòðîíàâòèêîé?

Ê ð å ì í å â à. Êîíå÷íî! Òàê æå, êàê è âñåì ïðèñóòñòâóþùèì! ß ãîâîðþ îáî âñåõ ìèôè÷åñêèõ ñóùåñòâàõ, ñõîäèâøèõ ñ íåáà è âîçíîñèâøèõñÿ òóäà.

Ä ó ä í è ê î â. Íàøà çàäà÷à — èññëåäîâàíèå äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ. À î ÷¸ì ãîâîðèò çäåñü òîâàðèù Êðåìíåâà? Ïðè ÷åì çäåñü ìèôû? Ïî÷åìó òîâàðèùà Êðåìíåâó íå óäîâëåòâîðÿåò ïðèíÿòàÿ íàóêîé òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ðåëèãèè?

Ê ð å ì í å â à. Îíà ìåíÿ ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðÿåò. Íî ÿ äîïóñêàþ, ÷òî ëåãåíäû î ïðèçåìëåíèè è âîçíåñåíèè îòäåëüíûõ áîãîâ ìîãóò áûòü ñâÿçàíû íåïîñðåäñòâåííî è ñ ôàêòîì ïðèçåìëåíèÿ è îòë¸òà ðàçóìíûõ ñóùåñòâ. Íå âèæó íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ îòêàçà îò òàêîãî ïðåäïîëîæåíèÿ.

Ä ó ä í è ê î â. Íî ïîíèìàåò ëè òîâàðèù Êðåìíåâà, ÷òî, ïîäñòàâëÿÿ â ðåëèãèîçíûå áðåäíè âìåñòî ñëîâà «áîã» ñëîâî «êîñìîíàâò», îíà òåì ñàìûì ïîäâîäèò áàçó ïîä áèáëèþ, êîðàí, âåäû è ïðî÷åå, ïîäòâåðæäàÿ èñòèííîñòü ðåëèãèîçíûõ âåðîó÷åíèé?

Ê ð å ì í å â à. Ïîíèìàåò ëè òîâàðèù Äóäíèêîâ, ÷òî â îòëè÷èå îò áîãà â êîñìîíàâòå íåò íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî?

Ä ó ä í è ê î â. Íî òàê ìîæíî äîéòè äî ïîäòâåðæäåíèÿ èçâåñòíîãî áèáëåéñêîãî òåçèñà î ñîçäàíèè Çåìëè íå ïðèðîäîé, à âíåçåìíûì, íåáåñíûì ñóùåñòâîì! È òîãäà...

È ë ü è í. Ïðîñòèòå, ýòî óæå íå âîïðîñ, à âûñòóïëåíèå...

Ê ð å ì í å â à. Íå ïðåðûâàéòå! Ïóñòü òîâàðèù ãîâîðèò.

Ä ó ä í è ê î â. Ñ÷èòàþ ýòî ñâîåé îáÿçàííîñòüþ, òîâàðèùè! È òîãäà íàì ïðèäåòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî íå ÷åëîâåê — âûñøåå ñóùåñòâî, à êòî-òî äðóãîé! Ýòî ïîïîâùèíà! Ýòî óíèçèòåëüíî äëÿ ÷åëîâåêà!

Á å ë î â. Íå çíàþ, êàê äëÿ òîâàðèùà Äóäíèêîâà, íî äëÿ ìåíÿ âîâñå íå óíèçèòåëüíî áûëî áû óçíàòü, ÷òî íàøó Çåìëþ, è äàæå âñþ Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó, è äàæå Ãàëàêòèêó, â êîíöå êîíöîâ, ñëåïèëè íå áåññìûñëåííûå çàêîíû ñòèõèé, à ðóêè ðàçóìíûõ ñóùåñòâ. Áîëåå òîãî, ýòî òîëüêî ïîäêðåïèëî áû ìîþ ãîðäîñòü. Ðàç êòî-òî ñìîã, çíà÷èò, è ìû ñìîæåì!

Ê ð å ì ë å â à. Âåðíî!

Ò à ð à ñ þ ê. Åù¸ åñòü âîïðîñû? Íåò?  òàêîì ñëó÷àå ðàçðåøèòå îò âàøåãî èìåíè ïîáëàãîäàðèòü Ìàéþ Ñòåïàíîâíó çà ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíîå ñîîáùåíèå.

Çàñåäàíèå îêîí÷åíî. Ïðåçèäèóì ïðîøó îñòàòüñÿ. È âàñ, òîâàðèùè Êðåìíåâà è Áåëîâ.

...Ïî-âèäèìîìó, ïðåäëîæåíèå Ìàéè Ñòåïàíîâíû îá îðãàíèçàöèè ñáîðà ôîëüêëîðíûõ ìàòåðèàëîâ â ðàéîíå Õèðáåòà — Ñàììèëè î÷åíü ñâîåâðåìåííî. Íàäî ïîäóìàòü î âêëþ÷åíèè ýòîãî âîïðîñà â ïëàí íàøåé ýêñïåäèöèè.

Á å ë î â. Ýêñïåäèöèè?

Ò à ð à ñ þ ê. Äà. ß íå óñïåë îáúÿâèòü äî çàñåäàíèÿ. Âîïðîñ â ïðèíöèïå ðåøåí Àêàäåìèåé. Ãëàâíàÿ öåëü — ïîèñêè íîâûõ ñàììèëèòîâ. Òåïåðü áóäåò è åù¸ îäíà — ïîèñêè ëåãåíä. Äàâàéòå îôèöèàëüíî ïðèìåì ðåøåíèå î íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòü â ýêñïåäèöèþ ôèëîëîãà-àðàáèñòà. Êòî «çà» — ïðîøó ãîëîñîâàòü. Ïðîòèâ? Âîçäåðæàâøèõñÿ íåò?

Ä ó ä í è ê î â. Åñòü!

Ò à ð à ñ þ ê. Òàê è çàïèøåì: ïðèíÿòî åäèíîãëàñíî ïðè îäíîì âîçäåðæàâøåìñÿ.

Ïîñëå çàñåäàíèÿ Ãðèãîðèé ïðèâåë Ìàòâåÿ è Ìàéþ â èíñòèòóòñêèé ìóçåé è îñòàíîâèëñÿ ó ñòåíû, çàíÿòîé îãðîìíîé — â òðè ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà — ãîëóáîâàòîé êàëüêîé, íà êîòîðîé âèäíåëèñü êàêèå-òî ñòðàííûå îðàíæåâûå øòðèõè.

— Îòîéäèòå ìåòðîâ íà ïÿòü, èíà÷å íå ïîéì¸òå! — ñêàçàë Òàðàñþê.

Ìàòâåé è Ìàéÿ ïîñëóøàëèñü. È êàê òîëüêî îíè îòîøëè, ëèíèè è øòðèõè ñëèëèñü â ñïëîøíûå êîíòóðû. Íà ñòåíå ïîÿâèëîñü öåëîå ñòàäî áèçîíîâ — ãðîìàäíûõ êðóòîøåèõ æèâîòíûõ ñ òÿæ¸ëûìè ãîëîâàìè.

— ×òî ýòî òàêîå? — âîñêëèêíóëà Ìàéÿ. — Ðàíüøå èõ òóò íå áûëî!

— Áûêè Ñàììèëè, — êîðîòêî îòâåòèë Ãðèãîðèé. — Ïðèñëàë Ôåðíàí Ãèçå...

— Ñëóøàéòå! — êðèêíóëà äåâóøêà. — ß äóìàëà òîëüêî îá óñòíûõ ïðåäàíèÿõ. Íî âåäü ëþäè óìåëè ðèñîâàòü è äâàäöàòü è ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷ ëåò íàçàä!

Ãëàâà òðåòüÿ.  ÏÅÑ×ÀÍÛÕ ÑÒÅÏßÕ ÀÐÀÂÈÉÑÊÎÉ ÇÅÌËÈ...

...Öåëûé ãîä ïîòðà÷åí äàðîì. Öåëûé ãîä!

Ïðîñòî óäèâèòåëüíî, êàê åìó ìîãëà ïðèéòè â ãîëîâó ýòà áðåäîâàÿ ìûñëü èñêàòü íàñêàëüíûå ðèñóíêè â Õèðáåòå? Ðàçâå îí íå çíàë, ÷òî óçêàÿ äîëèíà, çàæàòàÿ ìåæäó ãîðàìè è ïóñòûíåé, áûëà íàñòîÿùèì ïðîõîäíûì äâîðîì? Êòî òîëüêî íå ïîáûâàë òàì â òå÷åíèå òûñÿ÷åëåòèé! Åãèïòÿíå è àññèðèéöû, õåòòû è ïåðñû, ãðåêè è ðèìëÿíå...

Áûëî áû íåâåðîÿòíûì ÷óäîì, åñëè áû â ïåùåðàõ Õèðáåòà ñîõðàíèëñÿ õîòü îäèí ðèñóíîê, ñäåëàííûé ðóêîé ÷åëîâåêà â êàìåííîì âåêå. È âñ¸-òàêè ãîä íå ïîòðà÷åí äàðîì. Åñëè áû îí íå ïðèåõàë â Õèðáåò, êòî çíàåò, óñëûøàë áû îí êîãäà-íèáóäü îá ýòèõ âåëèêîëåïíûõ áûêàõ Ñàììèëè?

Ôåðíàí åù¸ ðàç îêèíóë âçãëÿäîì âûïóêëóþ êàìåííóþ ñòåíêó ñ îðàíæåâûìè ëèíèÿìè è øòðèõàìè, ñëèâàþùèìèñÿ â ñèëóýòû ìîãó÷èõ æèâîòíûõ.

«×òî-òî äàâíî íåò ïèñåì îò Ãðåãîðè, — ïîäóìàë îí. — Ïðèåäåò èëè íå ïðèåäåò? Èëè ÷òî-íèáóäü ïîìåøàëî?.. È Õàëèä çàãîñòèëñÿ ó äåäà!..».

Ôåðíàí ïîñìîòðåë âíèç. Òàì, ó ïîäíîæèÿ ïëàòî, âèäíåëàñü ðîùèöà ôèíèêîâûõ ïàëüì. Ñðåäè çåëåíè æåëòåëè äîìèêè. À ñðàçó æå çà îàçèñîì — äî ñàìîãî ãîðèçîíòà — áåçáðåæíûé îêåàí ìåëêîãî ïåñêà ñ ðåäêèìè îñòðîâêàìè áóðûõ êîëþ÷èõ êóñòàðíèêîâ.

È çäåñü, íà ïëàòî, çåëåíè ïî÷òè íåò. Îòêóäà åé áûòü, åñëè íà ïðîòÿæåíèè ñîòíè êèëîìåòðîâ æóð÷èò òîëüêî îäèí-åäèíñòâåííûé ðîäíè÷îê. Âîò îí ëü¸òñÿ ïî óñòóïó ñêàëû òîíêîé ïóëüñèðóþùåé ñòðóéêîé, íàïîëíÿåò êðóãëóþ êàìåííóþ ÷àøó, âûäîëáëåííóþ ÷üèìè-òî äîáðûìè ðóêàìè, è ïðîïàäàåò â ðàññåëèíå.

Ïîäíÿâ âåäðî, Ôåðíàí íàïðàâèëñÿ ê ñâîåé ïåùåðå.

Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïåùåð â îáû÷íîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà — òàêèõ, íàïðèìåð, êàê â Ïèðåíåÿõ èëè â òîì æå Õèðáåòå, — çäåñü íå áûëî. Äðåâíèå æèòåëè ïëàòî îáèòàëè â íèøàõ, îáðàçîâàííûõ ó ïîäíîæèÿ ñêàë è ïîõîæèõ íà âûòÿíóòûå â äëèíó, óçêèå êîìíàòû áåç íàðóæíîé ñòåíû.

Íåñêîëüêî íàñòîÿùèõ ïåùåð áûëî òîëüêî â Äæàááàðå — ãëóáîêîì óùåëüå, êîãäà-òî ñëóæèâøåì ðóñëîì ìíîãîâîäíîé ðåêè, ïåðåñåêàâøåé ïëàòî. Íî çàáèðàòüñÿ òàê äàëåêî ïîêà íå èìåëî ñìûñëà. Ñíà÷àëà íàäî áûëî èññëåäîâàòü ñêàëû, ïðèìûêàþùèå ê ðîäíèêó.

Ôåðíàí âîøåë â îáëþáîâàííóþ èì íèøó. Ñòåíû è ïîòîëîê ïîêðûâàë òîëñòûé ñëîé ïûëè, à êîå-ãäå è ñàæè. Î÷åâèäíî, òóò ðàçæèãàëè êîñòðû.

Îí âçîáðàëñÿ íà ìîñòêè èç äîñîê, ïîëîæåííûõ íà äâà ïëîñêèõ êàìíÿ, è ïðèíÿëñÿ ðàñ÷èùàòü ñòåíêó ñâåðõó âíèç.

Ñíà÷àëà Ôåðíàí ðàáîòàë ìåòàëëè÷åñêèì ñêðåáêîì, íî, êîãäà äî ñòåíû îñòàëîñü íå áîëüøå ñàíòèìåòðà, ïðèøëîñü âçÿòüñÿ çà ãóáêó.

Îí íàãèáàëñÿ ê âåäðó, îêóíàë ãóáêó â âîäó, âûæèìàë å¸ è îñòîðîæíî ïðîâîäèë ïî ñòåíå. Ñíîâà íàãèáàëñÿ ê âåäðó — è ñíîâà ïðîâîäèë ìîêðîé ãóáêîé ïî ñòåíå.

Ïðîøëî ïîë÷àñà, è Ôåðíàí äåëàë ýòî óæå ïî÷òè ìàøèíàëüíî. Âíèç — ââåðõ, âíèç — ââåðõ, âíèç — ââåðõ...

Ñîëíöå îïóñêàëîñü âñ¸ íèæå, è â íèøå ñòàëî òåìíîâàòî. Íî Ôåðíàí ïðîäîëæàë ðàáîòàòü, ïîêà íå çàìåòèë, ÷òî òðåò ñòåíêó ñóõîé ãóáêîé.

Çàãëÿíóë â âåäðî — ïóñòî.

Ïîäîéäÿ ê ðîäíèêó, îí óñëûøàë ñëàáûé íåçíàêîìûé çâóê. Çâóê äîíîñèëñÿ îòêóäà-òî ñíèçó.

Ïðèñëóøàëñÿ. Ñîìíåíèé áûòü íå ìîãëî — âíèçó ðàçäàâàëîñü ãóäåíèå è ÷èõàíèå ïåðåãðåòîãî àâòîìîáèëüíîãî ìîòîðà.

Ôåðíàí áðîñèëñÿ â ïàëàòêó, ñõâàòèë áèíîêëü, ïîäáåæàë ê êðàþ ïëàòî è ñðàçó æå óâèäåë ìàøèíó.

Ìàëåíüêèé ãðóçîâè÷îê çàñòðÿë â ïåñêå â êàêîì-íèáóäü êèëîìåòðå îò îàçèñà. Âîçëå ìàøèíû êîïîøèëñÿ ïëîòíûé ìóæ÷èíà â åâðîïåéñêîé îäåæäå è òîíåíüêèé þíîøà ñ êîïíîé ÿðêî ñâåðêàâøèõ ïîä ñîëíöåì çîëîòèñòûõ âîëîñ.

Ôåðíàí áûñòðî çàøàãàë ïî íàïðàâëåíèþ ê ïàëüìàì. Íà õîäó îí åù¸ ðàç ïðèëîæèë ê ãëàçàì áèíîêëü. Ýíåðãè÷íûå äâèæåíèÿ ìóæ÷èíû, îðóäîâàâøåãî ëîïàòîé ó çàäíèõ êîë¸ñ àâòîìîáèëÿ, ïîêàçàëèñü åìó çíàêîìûìè.

— Ãðåãîðè, — çàêðè÷àë Ôåðíàí, — åé-áîãó, Ãðåãîðè! — è ïîáåæàë, ïðèäåðæèâàÿ ðóêîé áîëòàþùèéñÿ íà ãðóäè áèíîêëü.

Íåñêîëüêî ìèíóò îêðåñòíîñòè îãëàøàëèñü ãóëêèìè õëîïêàìè — Ôåðíàí è Ãðèãîðèé ðàäîñòíî êîëîòèëè äðóã äðóãà ïî ñïèíå.

Ïîòîì ôðàíöóç âûðâàëñÿ èç æåëåçíûõ îáúÿòèé Òàðàñþêà è ñ óëûáêîé ïðîãîâîðèë:

— Ïóñòûíÿ ïóñòûíåé, à âåæëèâîñòü âåæëèâîñòüþ!

— Çíàêîìüòåñü, ïîæàëóéñòà, — ñ ãàëàíòíûì ïîëóïîêëîíîì ïðîèçíåñ Òàðàñþê. Ìàéÿ Êðåìíåâà — ôèëîëîã. Ôåðíàí Ãèçå — ïîêîðèòåëü íåäð!

Ôåðíàí ñîãíóëñÿ ïîïîëàì è ïîæàë ìàëåíüêóþ Ìàéèíó ðóêó.

— Íå óâåðåí, ÷òî âàñ æä¸ò çäåñü êàêàÿ-íèáóäü äîáû÷à. Ðàññ÷èòûâàòü íà ïàìÿòíèêè ïèñüìåííîñòè â ïåùåðàõ Ñàììèëè íå ïðèõîäèòñÿ... Âïðî÷åì, — ëþáåçíî äîáàâèë îí, — åñëè ôèëîëîã ìîæåò îêàçàòüñÿ çäåñü ëèøíèì, òî ïðåêðàñíàÿ äåâóøêà — íèêîãäà!

Ìàéÿ ñäåëàëà ðåâåðàíñ, à êîãäà ôðàíöóç îòâåðíóëñÿ, ïîêàçàëà åìó ÿçûê.

Ôåðíàí îáîøåë âîêðóã ìàøèíû, ïîêîâûðÿë ïåñîê ïîä êîëåñàìè, ïîòîì äîâîëüíî áåñöåðåìîííî èçâëåê èç êàáèíû õîçÿèíà ãðóçîâè÷êà è ñêîìàíäîâàë:

— Âñå, êðîìå äàì, çà êàìíÿìè!..

×åðåç ïîë÷àñà ìàøèíà âúåõàëà â îàçèñ.

— Ïðîøó â øàòåð! — Ôåðíàí ãîñòåïðèèìíî îòêèíóë ïîëó ñâîåé ïàëàòêè.

Âåùè áûëè ñëîæåíû â îäíîé èç íèø. Âäàëè âñ¸ ãëóøå ñëûøàëîñü òàðàõòåíüå ãðóçîâè÷êà. Íà çàïàäå, íà ôîíå åù¸ ñâåòëîãî íåáà, ñâåðêàëà Âåíåðà.

— Íå íàäî â øàòåð, — ñêàçàëà Ìàéÿ. — Ïîäóìàòü òîëüêî — âå÷åð â ïåñ÷àíûõ ñòåïÿõ àðàâèéñêîé çåìëè! Ïàëüìû, îàçèñ, ðóñëà èñ÷åçíóâøèõ ðåê!.. Ïîêàæèòå íàì ëó÷øå, ÷åì âû òóò çàíèìàåòåñü?

— Íî âû, íàâåðíîå, óñòàëè? — ñ ñîìíåíèåì ïðîèçíåñ Ôåðíàí.

— Óñïååì îòäîõíóòü!

— Òîãäà áåðèòå ôîíàðè, à òî íè÷åãî íå óâèäèòå!

... íèøå ñòîÿë ñèçûé ïîëóìðàê. Ôåðíàí îñâåòèë ìîñòêè, ñêðåáîê, ãóáêó.

— Ñåãîäíÿ ÿ ðàáîòàë çäåñü. Íî ïîêà íè÷åãî íå îáíàðóæèë...

Ãðèãîðèé òîæå çàæåã ñâîé ôîíàðü è ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñòåíêè. Ñâåòëûé êðóã ïåðåñêî÷èë ñ îäíîãî óãëà â äðóãîé è...

Âîïëü âîñòîðãà ðàçäàëñÿ â óáåæèùå: â æåëòîì êðóãó, ãðàöèîçíî ïîäíÿâ ïåðåäíþþ íîãó ñ ìàëåíüêèì îñòðûì êîïûòöåì, ñòîÿëà ïîëîñàòàÿ ëîøàäêà — çåáðà, à ÷óòü ïîîäàëü, èç ò¸ìíîé, åù¸ íå ðàñ÷èùåííîé ÷àñòè ïîòîëêà, âûãëÿäûâàëà ñìåøíàÿ ãîëîâà æèðàôà — ñ ìàëåíüêèìè ðîæêàìè è ïóãëèâî íàñòîðîæåííûìè óøàìè.

— Ýòî íàçûâàåòñÿ «íè÷åãî íå îáíàðóæèë»! — âîñêëèêíóëà Ìàéÿ.

— Óæå òåìíåëî, è ÿ äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå âèäåë, — ñìóùåííî ïðîáîðìîòàë Ôåðíàí.

— Âåëèêîëåïíî! — êðèêíóë ñ ìîñòêîâ Ãðèãîðèé. — Åñëè òàêóþ êðàñîòó ìîæíî îòêðûòü «íå÷àÿííî», òî êàêèå îòêðûòèÿ ìîæíî ñäåëàòü çäåñü «íàðî÷íî»!

— Âû åù¸ íå âèäåëè ñàìîãî èíòåðåñíîãî, — ñêðîìíî îòîçâàëñÿ Ôåðíàí. — ×òî âû òîãäà ñêàæåòå?

Îí âûøåë èç íèøè, áûñòðî çàøàãàë âäîëü áîëüøîé ñêàëû è íåîæèäàííî ñêðûëñÿ èç ãëàç. Ìàéÿ è Ãðèãîðèé áðîñèëèñü çà íèì. Çàìåòèâ ëó÷ ôîíàðÿ, ïðîòèñíóëèñü â óçêóþ ïåùåðó è îñòàíîâèëèñü êàê âêîïàííûå.

Íà âåðõíåé ÷àñòè ñòåíû îíè óâèäåëè íàðèñîâàííóþ ñèíåé êðàñêîé äåâóøêó ñ òÿæ¸ëîé âîëíîé ñòðóÿùèõñÿ ïî ñïèíå âîëîñ, âåñåëûìè ñèíèìè ãëàçàìè è òîíêîé þíîé ôèãóðêîé. Óçêèìè ïàëüöàìè îíà äåðæàëà çåðêàëî â êðóãëîé îïðàâå ñ äëèííîé ïðÿìîóãîëüíîé ðó÷êîé.

Êòî îíà? Êîãäà æèëà? Ãäå òåïåðü å¸ ïîòîìêè? Êóäà óøëè èç ýòîãî çàãóáëåííîãî ïåñêàìè è ñîëíöåì êðàÿ?

Òåïåðü, êîãäà ýòîò ðèñóíîê èçâåñòåí ëþáîìó îáðàçîâàííîìó ÷åëîâåêó ïî ñîòíÿì ðåïðîäóêöèé, èìåþùèõñÿ â ëþáîì ìóçåå, ñèíÿÿ äåâóøêà âîñïðèíèìàåòñÿ òàêèì æå óñëîâíûì ïåðñîíàæåì, êàê Ìàäîííà Ðàôàýëÿ èëè Äàíàÿ Ðåìáðàíäòà.

Íî òîãäà — â ÷¸ðíûõ ñêàëàõ Ñàììèëè, â æèëèùå íåâåäîìîãî äðåâíåãî ðîäà îíà ïîêàçàëàñü èì æèâîé è áëèçêîé. ×åñòíîå ñëîâî, íèêòî íå óäèâèëñÿ áû, åñëè á îíà âäðóã ñîøëà ñî ñòåíû è ñêàçàëà: «Äîáðûé âå÷åð!..».

Îíè äîëãî ñìîòðåëè íà ñèíþþ äåâóøêó. À ïîòîì â ìîë÷àíèè âûøëè èç óáåæèùà.

Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ. ÂÑÒÐÅ×À Ñ ËÅÃÅÍÄÎÉ.

Ìàéÿ åù¸ íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñòîÿëà ó îáðûâà, ãëÿäÿ, êàê äâå áåëûå ôèãóðêè ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå.

Ôåðíàí è Òàðàñþê ïîøëè ê îàçèñó, íåïîäàë¸êó îò êîòîðîãî áûëè êîãäà-òî íàéäåíû ñàììèëèòû.

Ìàéå òîæå íóæíî áûëî â îàçèñ — íå ñêàëû æå Ñàììèëè ðàññêàæóò åé äðåâíèå ïðåäàíèÿ. Íî ñåãîäíÿ ïðèøëîñü îñòàòüñÿ.

 ïîñëåäíèé ðàç ïîìàõàâ ðóêîé Ãðèãîðèþ, äåâóøêà ïîøëà ê ïàëàòêå è ïðèíÿëàñü çà ìûòü¸ ïîñóäû. Ñàìûå íåïðèÿòíûå âåùè íàäî äåëàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü!

Îíà çàäóì÷èâî òåðëà ïåñêîì ÷óãóííûé êîòåëîê, íà êîòîðîì íàðîñëî íà ïàëåö ñàæè, êîãäà íåâäàëåêå ðàçäàëîñü íåãðîìêîå ðæàíèå.

Ìàéÿ âñêî÷èëà íà íîãè è óâèäåëà, ÷òî ïî òðîïå ïîäíèìàþòñÿ ê ëàãåðþ äâà ÷åëîâåêà, âåäÿ â ïîâîäó äâóõ ïðåêðàñíûõ âîðîíûõ êîíåé — òàêèõ îíà âèäåëà òîëüêî íà êàðòèíêàõ.

Ïóòíèêè ïðèáëèçèëèñü, è îäèí èç íèõ — áåëîáîðîäûé ñòàðèê ñ ÷¸ðíûìè êàê ñìîëü ãëàçàìè — îñòàíîâèëñÿ, ñ äîñòîèíñòâîì ïðèëîæèë ðóêó ê ãðóäè è ñêàçàë:

— Ñàëÿì àëåéêóì! — È íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì ÿçûêå äîáàâèë: — Ìíîãèõ ñ÷àñòëèâûõ ëåò òåáå, ìîëîäàÿ ãîñïîæà!

— Àëåéêóì ñàëÿì, — îòâåòèëà Ìàéÿ. È ïðîäîëæàëà ïî-àðàáñêè: — Òîëüêî ÿ íå ãîñïîæà, à òîâàðèù. ß — ðóññêàÿ. Ðîññèÿ! Ìîñêâà!

Ïóòíèêè íåäîâåð÷èâî ñìîòðåëè íà äåâóøêó.

— Ìîñêâà! — ïîâòîðèëà îíà. — Ñîâåòñêèé Ñîþç!

— Ñïóòíèê? — íåîæèäàííî ïî-ðóññêè ïðîèçíåñ ñòàðèê.

— Ñïóòíèê! Ñïóòíèê! — îáðàäîâàëàñü Ìàéÿ. — À âû äåäóøêà Äæàôàð! Äà? À òû Õàëèä! Ìíå ðàññêàçûâàë î âàñ Ôåðíàí Ãèçå.

— Ãäå ñåé÷àñ ãîñïîäèí Ãèçå?

— Â îàçèñå. Îí ñêîðî âåðí¸òñÿ. À ïîêà áóäüòå ìîèìè ãîñòÿìè. Âõîäèòå, îòåö! Âõîäè, Õàëèä!

Ïîêîðìèâ è íàïîèâ ãîñòåé, Ìàéÿ ðåøèëà ïîêàçàòü èì íàõîäêó Ôåðíàíà.

Âòðîåì îíè âîøëè â äðåâíåå óáåæèùå. Íèçêîå óòðåííåå ñîëíöå ÿðêî îñâåùàëî ò¸ìíóþ ñòåíó, íà êîòîðîé ïðîñòóïàë ñèëóýò ñèíåé äåâóøêè.

Ñòàðèê ïîäîøåë ê ñàìîé ñòåíå è äîòðîíóëñÿ ñóõèìè êîðè÷íåâûìè ïàëüöàìè äî ò¸ìíîãî êàìíÿ, êàê áû íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì. À ìàëü÷èê ñìîòðåë íà Ìàéþ.

— Òåáå íðàâèòñÿ êàìåííàÿ êðàñàâèöà? — ñïðîñèëà îíà.

— Îíà ïîõîæà íà òåáÿ, — îòâåòèë ìàëü÷èê.

— Òåïåðü ìíå äàæå íåëîâêî ïîâòîðÿòü ñâîé âîïðîñ. Íî òû âñ¸-òàêè ñêàæè: òåáå íðàâèòñÿ êàìåííàÿ êðàñàâèöà?

Ìàëü÷èê ïðîìîë÷àë.

Ìàéÿ ïîíÿëà, ÷òî îí íå õî÷åò îòâå÷àòü, ïîêà íå âûñêàçàë ñâîåãî ìíåíèÿ ñòàðèê.

Íî ñòàðèê íå ñïåøèë ãîâîðèòü. Îí îïóñòèëñÿ íà êàìåííûé ïîë íèøè, âûíóë îòêóäà-òî èç ëîõìîòüåâ äëèííóþ òðóáêó, íàáèë å¸ òàáàêîì è ãëóáîêî çàòÿíóëñÿ. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí ïîäíèìàë ãëàçà ê ñèíåé äåâóøêå, à ïîòîì ñíîâà ñîñðåäîòî÷åííî äûìèë, óñòàâèâøèñü ñåáå ïîä íîãè.

— ß æèâó ñåìüäåñÿò ëåò. Ìîé îòåö æèë âîñåìüäåñÿò ëåò. Îòåö ìîåãî îòöà æèë äåâÿíîñòî ëåò. Íèêòî èç íàñ íå çíàë íè÷åãî î êàìåííîé êðàñàâèöå. Çâåðåé íà êàìíå ìû âèäåëè íå ðàç — áûêîâ âèäåëè, áîëüøèõ ïòèö âèäåëè, êîíåé âèäåëè... Íî î ëþäÿõ, íàðèñîâàííûõ íà ñêàëå, ìû íè÷åãî íå çíàëè.

— Ñêàæè, îòåö, — ñïðîñèëà Ìàéÿ, — à ÷òî òû ñëûøàë î ëþäÿõ, êîòîðûå æèëè òóò äî âàøåãî ïëåìåíè?

— Îòåö ìîåãî îòöà ïåë ìíå ïåñíþ î òîì, ÷òî ðàíüøå çäåñü ðîñëà âûñîêàÿ òðàâà. Òàêàÿ âûñîêàÿ, ÷òî âñàäíèê ìîã íåçàìå÷åííûì ïîäúåõàòü ê áûêó è ïîðàçèòü åãî êîïüåì. À âîäû áûëî ñòîëüêî, ÷òî êàæäûé ìîã ïèòü å¸ êîãäà çàõî÷åò è ñêîëüêî çàõî÷åò. È ìîã íàïîèòü ñâîè äåðåâüÿ è ñâî¸ ïîëå. È áûëî çäåñü ëþäåé âèäèìî-íåâèäèìî. È âñå áûëè ñ÷àñòëèâû...

Ñòàðèê ñíîâà çàìîë÷àë. Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî îí çàñíóë, åñëè áû íå êëóáû äûìà, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîäíèìàþùèåñÿ íàä òðóáêîé.

— À êóäà óøëè ýòè ëþäè?

— Óøëà âîäà. À çà âîäîé óøëà òðàâà. È äåðåâüÿ, è ïîëÿ, è ïòèöû, è áûêè, è ëþäè...

— À ïî÷åìó óøëà âîäà?

— ß ìíîãî ðàç ñïðàøèâàë îá ýòîì ìóäðûõ ëþäåé. Ìíå âñåãäà îòâå÷àëè, ÷òî æèòåëè ýòîé çåìëè ïðîãíåâèëè àëëàõà, è îí ïðåâðàòèë ïëîäîðîäíûå çåìëè â áåëûé ïåñîê è ÷¸ðíûé êàìåíü. À ÷åì ïðîãíåâèëè, íèêòî óæå íå ïîìíèò...

— Êàê æå, äåäóøêà, — âäðóã çàãîâîðèë Õàëèä, — êàê æå íå ïîìíèò? Ðàçâå íå òû ðàññêàçûâàë ìíå ïðî ãèãàíòîâ?

— Ýòî ñêàçêà, à ìû âåäåì áåñåäó î ñåðüåçíûõ âåùàõ! — ñåðäèòî ñêàçàë ñòàðèê è ïðèíÿëñÿ îæåñòî÷åííî âûêîëà÷èâàòü òðóáêó. — Êîãäà ñòàðøèå áåñåäóþò, ìëàäøèå äîëæíû ìîë÷àòü, — ìèíóòó ñïóñòÿ ïðîâîð÷àë îí.

Ìàéÿ âèäåëà, ÷òî ñòàðèê íå ðàñïîëîæåí ðàññêàçûâàòü. Íî íå ìîãëà æå îíà îòñòóïàòü îò öåëè!

— Ðîññèÿ — áîëüøàÿ ñòðàíà, — íåãðîìêî ïðîãîâîðèëà äåâóøêà. — Êîãäà â Ìîñêâå ëîæàòñÿ ñïàòü, íà Ñàõàëèíå óæå èäóò íà ðàáîòó. Âîò êàêàÿ îãðîìíàÿ ìîÿ ñòðàíà... Åñòü â íåé ò¸ïëûå ìîðÿ è ïðîõëàäíûå ðåêè. Åñòü ïîêðûòûå àïåëüñèíîâûìè ðîùàìè äîëèíû è ãîðû ñî ñíåæíûìè øàïêàìè. È ÿ ìîãëà áû ïîåõàòü â ëþáîå, ñàìîå ïðåêðàñíîå ìåñòî... Íî ÿ ïðèåõàëà ê âàì — â Ñàììèëè!

Ìàéÿ ìåëüêîì âçãëÿíóëà íà ñòàðèêà è, óáåäèâøèñü, ÷òî îí âíèìàòåëüíî ñëóøàåò, ïðîäîëæàëà:

— Â ìîåé áîëüøîé ñòðàíå æèâ¸ò î÷åíü ìíîãî ëþäåé — ðóññêèå, òàäæèêè, àðìÿíå, ÿêóòû, ÷óê÷è è åù¸ ïî÷òè äâåñòè íàðîäîâ-áðàòüåâ. È ÿ áû ìîãëà âûó÷èòü ïðåêðàñíûé ÿçûê ëþáîãî èç íèõ... Íî ÿ âûó÷èëà âàø ÿçûê. ß âûó÷èëà â Ìîñêâå âàø ÿçûê è ïðèåõàëà ê âàì â Ñàììèëè.

Åñëè áû òû ñïðîñèë ìåíÿ, îòåö, çà÷åì ÿ ïðèåõàëà, ÿ áû îòâåòèëà òåáå: «Çà ñêàçêàìè». À åñëè áû òû ñïðîñèë ìåíÿ: «Íåóæåëè â Ðîññèè ìàëî ñâîèõ ñêàçîê?» ÿ áû îòâåòèëà òåáå: «Ìíîãî». Íî ó êàæäîãî íàðîäà — ñâîå ñåðäöå. Ó êàæäîãî ñåðäöà — ñâîÿ ïàìÿòü. Åñëè õî÷åøü óçíàòü ñåðäöå äðóãîãî íàðîäà — óçíàé åãî ñêàçêè!

Ìàéÿ ñíîâà âçãëÿíóëà íà Äæàôàðà è âñòðåòèëàñü ñ åãî ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì.

— Äàëåêî åçäèòü — áîëüøèå äåíüãè íóæíû, — ïðîèçíåñ ñòàðèê. — Òâîé îòåö, ìîëîäàÿ ãîñïîæà, íàâåðíîå, î÷åíü áîãàò?

— Ó ìåíÿ íåò îòöà, — ãëÿäÿ â ãëàçà ñòàðèêó, ñêàçàëà Ìàéÿ. — Êîãäà îí áûë æèâ, âñå åãî áîãàòñòâî áûëî â åãî ãîëîâå. È â åãî äóøå. È â åãî äðóçüÿõ. À ïîòîì îí ïîøåë íà âîéíó. È åãî óáèëè ôàøèñòû.

Îí ñïåøèë íà ïîìîùü íàøèì äðóçüÿì — ÷åõàì. Ó ÷åõîâ åñòü êðàñèâûé ñòàðûé ãîðîä íà ïîëíîâîäíîé ãîëóáîé ðåêå. Âîéíà óæå êîí÷àëàñü. Íî ôàøèñòàì âñ¸ åù¸ íå õâàòàëî ÷åëîâå÷åñêîé êðîâè. È îíè ðåøèëè ðàçðóøèòü ýòîò ãîðîä. Íî ÷åõè âçÿëèñü çà îðóæèå, ÷òîáû ñïàñòè ñâîè äîìà, ïîñòðîåííûå äåäàìè è îòöàìè. Ñ ðóæüÿìè îíè ïîøëè ïðîòèâ ïóøåê. Íàäî áûëî ïîìî÷ü. È ìîé íàðîä ïðèø¸ë íà ïîìîùü. Òîëüêî íå âñå âåðíóëèñü äîìîé. Ìíå òîãäà íå áûëî è ïÿòè ëåò...

— Ïîçâîëü ìíå ðàññêàçàòü! — ïðîøåïòàë Õàëèä, óìîëÿþùå ãëÿäÿ íà äåäà.

Ñòàðèê íàõìóðèë ñåäûå áðîâè, ïîëîæèë ñóõóþ ò¸ìíóþ ðóêó íà îñòðîå ïëå÷î ìàëü÷èêà è ñêàçàë:

— Ñëóøàé, äî÷êà!..

 òå äíè, êîãäà ïî Àðàáñêîé çåìëå òåêëà Âåëèêàÿ ðåêà, îêðóæ¸ííàÿ ãóñòûìè ëåñàìè, òàì æèëî ìîãó÷åå ïëåìÿ ãèãàíòîâ. Îãðîìíû áûëè îíè òåëîì ñâîèì, íî åùå îãðîìíåé — ìóäðîñòüþ.

Îäíàæäû ðåøèëè ãèãàíòû çàâëàäåòü ñàìèì ñîëíöåì. Âîçäâèãëè âûñîêèå áàøíè è ñòàëè âçáèðàòüñÿ íà íåáî.

Ðàçãíåâàëñÿ àëëàõ è â íî÷íîé òüìå ïîðàçèë èõ îñëåïèòåëüíûì îãí¸ì. È íèçâåðã â ïðåèñïîäíþþ — íèæå äíà ìîðñêîãî. È ïðåâðàòèëàñü Àðàáñêàÿ çåìëÿ â ïóñòûíþ...

Ó Ìàéè çàõâàòèëî äóõ. Âåäü ýòî òî æå ñàìîå ïðåäàíèå! Ïðåäàíèå, äâåñòè ëåò íàçàä çàïèñàííîå Èîàííîì Áåéðóòñêèì...

...Âå÷åðîì, âî âðåìÿ óæèíà, îíà ðàññêàçàëà ñòðàííóþ ëåãåíäó ñâîèì òîâàðèùàì.

— Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî ìóäðûå ãèãàíòû — íàøè áðàòüÿ èç êîñìîñà. È èõ áàøíè — çâ¸çäíûå êîðàáëè. È øòóðì íåáà — îòëåò. È ñòîëá ðàñêàëåííûõ ãàçîâ èç äþç. È îãëóøèòåëüíûé ð¸â äâèãàòåëåé. È íàøèõ äàëåêèõ ïðåäêîâ, èç ÷¸ðíîé íî÷è íàáëþäàþùèõ ýòó êàðòèíó...

— Óçíàþ ïòèöó ïî ïîëåòó, ôèëîëîãà — ïî âîîáðàæåíèþ! — óñòàëî îòøóòèëñÿ Ôåðíàí. — Âû íå îáèæàéòåñü — ó êàæäîãî ñâîÿ ðàáîòà. Íî âñ¸-òàêè íå âåðèòñÿ, ÷òîáû êàêàÿ-íèáóäü âàæíàÿ èñòèíà ìîãëà õðàíèòüñÿ òûñÿ÷åëåòèÿìè â òàêîì íåñîâåðøåííîì õðàíèëèùå, êàê ñêàçêà. Ñêàçêà — íå ðóêîïèñü è äàæå íå ðèñóíîê...

— ß íå îáèæàþñü, — çàäóì÷èâî ñêàçàëà äåâóøêà. — Ïîñëóøàéòå, Ôåðíàí, âû íå çíàåòå, ïî÷åìó óùåëüå Äæàááàð íàçûâàåòñÿ èìåííî òàê — «Äæàááàð»?

— Íå çíàþ. À ÷òî?

— Íà îäíîì èç ñåâåðîàôðèêàíñêèõ äèàëåêòîâ «äæàááàð» îçíà÷àåò «ãèãàíò»...

— À Ãèáðàëòàð â äðåâíîñòè íàçûâàëñÿ Ãåðêóëåñîâûìè ñòîëáàìè! Íó è ÷òî äàëüøå?

— ×òî äàëüøå? À äàëüøå ÿ õîòåëà ñïðîñèòü âàñ, çíàåòå ëè âû ïåñåíêó ïðî øèìïàíçå?

— Âðîäå áû íåò, — óëûáíóëñÿ Ôåðíàí.

— Íó, òàê ñëóøàéòå!

Ãîâîðÿò, ÷òî øèìïàíçå Ìîæíî íàó÷èòü, ×òîá ñîâñåì, êàê ÷åëîâåê, Ñòàë îí åñòü è ïèòü, Îòëè÷àòü îò âîäêè ðîì,  âàííå ìûëîì ìûòüñÿ, ×èñòèòü çóáû ïåðåä ñíîì, È íàóòðî áðèòüñÿ, È ÷èòàòü, è ðèñîâàòü, È äåëèòü, è ìíîæèòü... Îäíîãî ëèøü îí — ìå÷òàòü Íó íèêàê íå ìîæåò! Èç-çà ìåëêîãî ñîâñåì Ýòîãî èçúÿíà Øèìïàíçå — íå ÷åëîâåê, À òîëüêî îáåçüÿíà...

Ãëàâà ïÿòàÿ. È ÑÊÀÇÀËÈ ÃÈÃÀÍÒÛ...

Îòúåõàâ îò ëàãåðÿ êèëîìåòðîâ äåñÿòü, Ìàéÿ ñ Õàëèäîì óñëûøàëè ðîêîò ìîòîðà — íèçêî íàä íèìè ïðîøåë âåðòîë¸ò. Îí ñäåëàë êðóã íàä ïëàòî, åù¸ ðàç ïðîøåë íàä âñàäíèêàìè è ïîëåòåë â ñòîðîíó ëàãåðÿ.

— Êòî áû ýòî ìîã áûòü? — ñïðîñèëà Ìàéÿ.

Õàëèä òîëüêî ïîìîòàë ãîëîâîé. Îí íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåë âåðòîë¸òà.

«Ìîæåò áûòü, â ëàãåðå ÷òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? Íå âåðíóòüñÿ ëè?» — ïîäóìàëà äåâóøêà. Íî ïîòîì ðåøèëà, ÷òî çà ÷àñ, êîòîðûé ïðîø¸ë ñ ìîìåíòà èõ îòúåçäà, íè÷åãî îñîáåííîãî ïðîèçîéòè íå ìîãëî.

È îíà ñíîâà òðîíóëà êàáëóêàìè êîíÿ, êîòîðûé ïåðåø¸ë íà êðóïíóþ ðûñü. Âïåðåäè ìåòðàõ â äåñÿòè ñêàêàë Õàëèä.

Ñîëíöå åù¸ íå âñòàëî, íî ãîòîâî áûëî ïîêàçàòüñÿ ñ ìèíóòû íà ìèíóòó è ñîãíàòü óòðåííþþ ïðîõëàäó.

Âñ¸-òàêè îíè óñïåëè äîáðàòüñÿ äî óùåëüÿ ðàíüøå, ÷åì ñîëíöå íà÷àëî ïðèïåêàòü ïî-íàñòîÿùåìó.

Òðóäíî áûëî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòó ìðà÷íóþ ðàñùåëèíó ìåæäó ÷¸ðíûìè ñêàëàìè íåêîãäà íàïîëíÿë õðóñòàëüíûé áëåñê âîäû, ì¸ðòâûå êàìåííûå ñêëîíû ïîêðûâàëà ñî÷íàÿ çåëåíü òðàâ è äåðåâüåâ, à âîçäóõ áûë íàñòîåí àðîìàòàìè âëàæíîé çåìëè è öâåòîâ. Êàçàëîñü, ÷òî çäåñü âî âåêè âåêîâ íå ñóùåñòâîâàëî íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ æèçíè, ÷òî çäåñü íå íàøà ïëàíåòà, à Ëóíà èëè àñòåðîèä.

Ìàéÿ ïðîåõàëà âäîëü óùåëüÿ êèëîìåòðà äâà è ñíîâà âåðíóëàñü ê åãî íà÷àëó òóäà, ãäå, ïî ñëîâàì Õàëèäà, íàõîäèëèñü ïåùåðû.

Ïåùåð çäåñü áûëî ìíîãî, ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âîçëå ñêàëû ñ «áûêàìè». Òîëüêî íà çàïàäíîé ñòîðîíå óùåëüÿ Ìàéÿ íàñ÷èòàëà øåñòíàäöàòü íèø è îäèííàäöàòü ãëóáîêèõ óêðûòèé — îíè ïîõîäèëè óæå íà íàñòîÿùèå ïåùåðû.

Îñîáåííî ïîíðàâèëàñü Ìàéå îäíà ïåùåðà — ñàìàÿ ãëóáîêàÿ è ñàìàÿ îáøèðíàÿ. Ïîäíÿâ ðóêó, îíà íå ìîãëà äîòÿíóòüñÿ è äî ïîëîâèíû ñòåíû îãðîìíîãî êàìåííîãî çàëà. Âõîä áûë ðàñïîëîæåí ñ þæíîé ñòîðîíû, è, íåñìîòðÿ íà òðåõìåòðîâûé êîðèäîð, îòäåëÿâøèé çàë îò âõîäà â ïåùåðó, çäåñü áûëî äîâîëüíî ñâåòëî.

— Ìîæåò áûòü, ãèãàíòàìè ðàíüøå íàçûâàëè ýòè äâå ãîðû? — Ìàéÿ ïîêàçàëà íà äâà óò¸ñà, ñòîðîæèâøèå âõîä â óùåëüå, — âûñîêèå, èçðåçàííûå ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè.

— Íå çíàþ, — îòîçâàëñÿ ìàëü÷èê. — Ó ýòèõ ñêàë íåò èìåíè.

Îíà îñòàíîâèëàñü ó âõîäà è ïîãëÿäåëà íà âîñòî÷íóþ, ïîëîãóþ ñòîðîíó óùåëüÿ. Çäåñü ñêàëû áûëè âûâåòðåíû è ðàçðóøåíû ãîðàçäî áîëüøå. Âåòåð, êîòîðûé íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó íåñêîëüêî çàäåðæèâàëñÿ êðóòîé ãðÿäîé ñêàë, õîçÿéíè÷àë çäåñü ìíîãî òûñÿ÷ ëåò áåçðàçäåëüíî.

Îáñëåäîâàòü âñå ýòè âûåìêè è ïåùåðó?.. Òàêîå ïîä ñèëó òîëüêî áîëüøîé, õîðîøî îñíàù¸ííîé ýêñïåäèöèè. Äàæå åñëè áû ñþäà ïðèåõàëè è Ôåðíàí è Ãðèãîðèé âñ¸ ðàâíî èì ïîíàäîáèëèñü áû ãîäû...

Âñ¸ ýòî Ìàéÿ îòëè÷íî ïîíèìàëà. Íî âìåñòå ñ òåì ó íå¸ áûëî òàêîå ÷óâñòâî, êàêîå áûâàåò ó ðûáàêà, êîãäà îí âïåðâûå çàáðàñûâàåò ñïèííèíã â íåçíàêîìóþ ðå÷êó è ñêâîçü ò¸ìíóþ òîëùó âîäû «âèäèò» ãðîìàäíóþ ùóêó, óñòðåìèâøóþñÿ ê áëåñíå. Òî÷íî òàê æå «âèäåëà» ñåé÷àñ Ìàéÿ îñòðîíîñûé ìåæçâ¸çäíûé êîðàáëü, èçîáðàæåííûé íà ñêàëàõ ìðà÷íîãî óùåëüÿ.

Åé ñàìîé áûëî ñìåøíî, íî ÷åñòíîå ñëîâî — îíà íå òîëüêî ÷óâñòâîâàëà, ÷òî çäåñü å¸ îæèäàåò çàìå÷àòåëüíîå îòêðûòèå, îíà äàæå «çíàëà», ãäå èìåííî ïðîèçîéäåò ýòî îòêðûòèå!

Ìàéÿ íåòîðîïëèâî îñìîòðåëà îãðîìíûé çàë.  ñòîëáå ñâåòà, ïåðåñåêàâøåì êîðèäîð, ñâåðêàëè ïåñ÷èíêè. Îíè áûëè òàê ìàëû è ëåãêè, ÷òî íå âèäíî áûëî, êàê îíè îñåäàëè. Íî êàìåííûé ïîë áûë ïîêðûò òîëñòûì, ñëåæàâøèìñÿ ñëîåì ïåñêà.

Òîëñòûé íàë¸ò ïûëè ïîêðûâàë è ñòåíû. Êîïîòè íå áûëî âèäíî. Íàâåðíîå, âîäà óøëà èç óùåëüÿ î÷åíü äàâíî, òûñÿ÷è ëåò íàçàä, è ÷åëîâåêó íå÷åãî áûëî äåëàòü çäåñü, ñðåäè ì¸ðòâûõ êàìíåé. Åñëè ëþäè ïîïàäàëè â Ñàììèëè, îíè îñòàíàâëèâàëèñü ïîáëèæå ê ðîäíèêó.

Íî òîãäà, êîãäà â Äæàááàðå æóð÷àëà ðåêà è øåëåñòåëè òÿæ¸ëûå ëèñòüÿ, à ïî íî÷àì ðàçäàâàëñÿ ëàé ñîáàê è ð¸â ãîëîäíîãî ëüâà, — â òå âðåìåíà ëþäè íå ìîãëè íå èñïîëüçîâàòü äëÿ æèëüÿ òàêîãî çàìå÷àòåëüíîãî åñòåñòâåííîãî óêðûòèÿ, êàê ýòà ïåùåðà!

Ìàéÿ ðåøèëà, ÷òî î÷èñòêó íàäî íà÷èíàòü ñ ñåâåðíîé ñòåíû, òàê êàê íà íå¸ ïàäàåò áîëüøå ñâåòà. ×åì áîëüøå äåâóøêà ñìîòðåëà íà æåëòî-áóðóþ êîðó, ïîêðûâàâøóþ ÷¸ðíûé êàìåíü, òåì áîëüøå îõâàòûâàëà å¸ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî êëþ÷ ê òàéíå íàõîäèòñÿ èìåííî çäåñü. Íåòåðïåíèå å¸ áûëî òàê âåëèêî, ÷òî îíà âûòàùèëà íîæ è íà÷àëà ñêîáëèòü ýòó êîðó. Íî «øòóêàòóðêà» ïî÷òè íå ïîääàâàëàñü. È, óñòûäèâøèñü ñîáñòâåííîãî íåòåðïåíèÿ è âàðâàðñòâà, Ìàéÿ ñïðÿòàëà íîæ.

Õàëèä ïîìîã Ìàéå âòàùèòü â ïåùåðó ÷åòûðå êîæàíûõ ìåøêà ñ âîäîé, êàæäûé ëèòðîâ íà âîñåìü, — íà äåíü äîëæíî õâàòèòü.

Ìàéÿ íàëèëà âîäó â ïëàñòìàññîâîå âåäðî, áðîñèëà òóäà êàïðîíîâóþ ù¸òêó è ãóáêó, ïëîòíî çàêðûëà âåäðî êðûøêîé, ÷òîá íå èñïàðÿëàñü âîäà, è â ðàçäóìüå îñòàíîâèëàñü ïåðåä ñòåíîé. Ïî âñåì ïðàâèëàì, êîòîðûå îáúÿñíèë åé Ôåðíàí, íàäî íà÷èíàòü ñ ïîòîëêà èëè õîòÿ áû ñ ñàìîãî âåðõà ñòåíû. Èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü íèæíèå «ÿðóñû»: åñëè âíèçó îêàæåòñÿ ðèñóíîê, íà íåãî áóäåò ñûïàòüñÿ ïûëü è òå÷ü âîäà.

Íî êàê äîáðàòüñÿ äî ïîòîëêà?  íèçêèõ ïåùåðàõ äî íåãî ìîæíî äîòÿíóòüñÿ ðóêîé, à çäåñü? Ëåñòíèö â ëàãåðå íåò. ×òîáû ñäåëàòü ïîäñòàâêó, íóæíû äîñêè, à äåðåâà çäåñü òîæå íåò. Ïàëüìû ó áîëüøîãî èñòî÷íèêà îíà íå òðîíóëà áû íè çà êàêèå ñîêðîâèùà äðåâíîñòè.

«Êîãäà-òî çäåñü, ìîæåò áûòü, òîæå áûëî âäîâîëü ëåñà, — ïîäóìàëà Ìàéÿ. Âûðóáèëè ëåñ, è ñòàëà ïóñòûíÿ».

Ñíà÷àëà äåâóøêà ðåøèëà ïðèòàùèòü â ïåùåðó íåñêîëüêî êàìíåé, ñëîæèòü èç íèõ ãîðêó è íà íåé ðàáîòàòü. Ïîïðîáîâàëà âìåñòå ñ Õàëèäîì ñäâèíóòü ñ ìåñòà ïåðâóþ æå ïîäõîäÿùóþ ãëûáó. È ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî ó íå¸ óéäåò öåëûé äåíü òîëüêî íà ýòó ðàáîòó. À âåäü ãîðêó íàäî áóäåò ïåðåäâèãàòü!

À ÷òî, åñëè íà÷àòü ïðÿìî ñ òîãî ìåñòà, äî êîòîðîãî ìîæíî äîñòàòü? È åñëè íà ñòåíêå ÷òî-íèáóäü îáíàðóæèòñÿ, ìîæíî áóäåò ñäåëàòü êàðíèç, õîòÿ áû èç ãëèíû. Òîãäà âñÿ âîäà è ãðÿçü ñâåðõó ñòåêóò ïî êàðíèçó è íå èñïîðòÿò ñòåíêó âíèçó...

Õàëèä îäîáðèë ýòîò ïëàí. Îí ñêàçàë, ÷òî çíàåò â óùåëüå îäíî ìåñòî, ãäå åñòü ãëèíà.

Îíè ñïóñòèëèñü íà êàìåííîå äíî áûâøåé ðåêè, è íåäàëåêî îò ïåùåðû Õàëèä ïîêàçàë Ìàéå ñèíåå ïÿòíî íà çåìëå. Äåâóøêà ðàçìÿëà â ðóêàõ êóñî÷åê ãëèíû — îí áûë ìÿãêèì è âÿçêèì.

Îíè çàõâàòèëè ñ ñîáîé íåñêîëüêî áîëüøèõ êóñêîâ ê ïåùåðå. Òàì Ìàéÿ çàìåñèëà ãëèíÿíîå òåñòî è ïðèëåïèëà ê ñòåíêå íåáîëüøîé êàðíèç, âîãíóòûé, êàê æåëîá. Ïîòîì íàëèëà â íåãî ïîëñòàêàíà âîäû. Âîäà ñêàòèëàñü âäîëü êàðíèçà, äàæå íå ïðîñî÷èâøèñü ïî ñòåíêå.

Õàëèä ãîðäî ïîãëÿäåë íà çàìå÷àòåëüíóþ êîíñòðóêöèþ.

— Òåïåðü òû ìîæåøü ñïîêîéíî ìûòü êàìåíü, — ñ äîñòîèíñòâîì ïðîèçí¸ñ îí. — À êîãäà êîí÷èì âíèçó, ïðèäóìàåì åù¸ ÷òî-íèáóäü!

— Ñïàñèáî, Õàëèä! — Ìàéÿ ëàñêîâî ïîòðåïàëà åãî êîðîòêèå ÷¸ðíûå âîëîñû, æ¸ñòêèå, êàê êàïðîíîâàÿ ù¸òêà. — Òû ìîëîäåö! Äàâàé ñäåëàåì òàê: ÿ áóäó ñìûâàòü ïåñîê òàì, ãäå òåáå íå äîñòàòü, à íèæå è äî ïîëà áóäåøü ðàáîòàòü òû. À ïîêà ÿ ðàñ÷èùó ñòåíêó ñâåðõó, òû óñïååøü ñúåçäèòü åù¸ ðàçîê çà âîäîé.

Õàëèä ðàäîñòíî êèâíóë è ïîáåæàë ê êîíþ.

À Ìàéÿ ïîäâèíóëà âåäðî ê óãëó ïåùåðû, âûíóëà èç íåãî ìîêðóþ ùåòêó è ïðèíÿëàñü êîðîòêèìè ñèëüíûìè äâèæåíèÿìè òåðåòü áóðóþ êîðó ÷óòü ïîâûøå ñâîåé ãîëîâû.

 óãëó áûëî ãîðàçäî òåìíåå, ÷åì íàïðîòèâ âõîäà. Ìàéÿ ÷àñòî îñòàíàâëèâàëàñü, ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàÿñü â ðàñ÷èùåííûé ñëîé. Îí áûë ÷óòü ñâåòëåå, ÷åì îñòàëüíàÿ ñòåíà.

Îíà ðåøèëà íå ðàñ÷èùàòü êàêîå-íèáóäü îäíî ìåñòî ñðàçó äî êàìíÿ, à ïîñòåïåííî ñìûâàòü îäèí ñëîé çà äðóãèì. Ïóñòü ïîëó÷èòñÿ ïëîùàäêà äëèíîé õîòÿ áû ìåòðà â äâà — «ïëàöäàðì» äëÿ Õàëèäà.

Äåëî ïîäâèãàëîñü äîâîëüíî áûñòðî, áóðàÿ êîðà ëåãêî ðàçðóøàëàñü ùåòêîé, êàê òîëüêî íàìîêàëà. Ìîæíî áûëî áû ðàáîòàòü åù¸ áûñòðåå, íî äåâóøêà áîÿëàñü ñèëüíî óâëàæíÿòü «øòóêàòóðêó», ÷òîáû íå ïîâðåäèòü èçîáðàæåíèé, êîòîðûå ìîãëè íàõîäèòüñÿ ïîä íåé.

Ìàéÿ íå î÷åíü-òî ðàññ÷èòûâàëà íàéòè ðèñóíîê â óãëó. Ñ ñàìîãî íà÷àëà åé êàçàëîñü, ÷òî êîðàáëü äîëæåí áûòü èçîáðàæ¸í ïðÿìî íàïðîòèâ âõîäà. Íî áûëî êàê-òî î÷åíü ñòðàøíî ñðàçó óâèäåòü ïóñòóþ ñòåíó íà ñàìîì «ëó÷øåì» ìåñòå.

Ê ïðèåçäó Õàëèäà îíà ðàñ÷èñòèëà äëèííóþ ïîëîñó âûñîòîé îêîëî ìåòðà. Êàìåííàÿ ñòåíà ïîä êîðîé îêàçàëàñü ÷¸ðíîé, áëåñòÿùåé, ñîâåðøåííî ÷èñòîé.

«Òàê è çíàëà», — ïîäóìàëà Ìàéÿ è âñ¸-òàêè î÷åíü îãîð÷èëàñü. Îíà êàê-òî ñðàçó ïðåäñòàâèëà ñåáå, êàê îíè ñ Õàëèäîì ñ÷èñòÿò âñþ êîðó è âñå ñòåíû îêàæóòñÿ òàêèìè æå ÷¸ðíûìè, áëåñòÿùèìè è íåòðîíóòûìè, êàê ýòà...

Êîãäà âåðíóëñÿ Õàëèä, îíè, íàñêîðî çàêóñèâ õëåáîì ñ ñûðîì è âûïèâ êîôå èç òåðìîñà, ñòàëè ðàáîòàòü âäâîåì. Ìàëü÷èê áûë ïîíÿòëèâ. Îí òðàòèë ìàëî âîäû è ò¸ð «øòóêàòóðêó» î÷åíü îñòîðîæíî.

Ïîñëå îáåäà ïðîøëî âñåãî ÷àñà ïîëòîðà, íî Ìàéÿ ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî áîëüøå íå ìîæåò òåðåòü ýòó ïðîêëÿòóþ ñòåíêó. Ïîêà îíà ñòîÿëà ïðÿìî, áûëî åù¸ íè÷åãî, õîòÿ ðóêè äðîæàëè îò íàïðÿæåíèÿ, íî êîãäà íàäî áûëî íàãíóòüñÿ, ñïèíó ëîìèëî òàê, ñëîâíî å¸ âåñü äåíü áèëè ïî ïîçâîíî÷íèêó.

Îíà ëåãëà ïðÿìî íà ïîë è ñêàçàëà Õàëèäó:

— Íàäî êîí÷àòü, ÿ óñòàëà.

— Îòäîõíè! — îòâåòèë ìàëü÷èê. — Òû îòäîõíè, à ÿ âåäü òîëüêî íà÷àë!

Äî òåìíîòû áûëî åù¸ ÷àñîâ ïÿòü-øåñòü, è Ìàéÿ ñîãëàñèëàñü.

Ïîëåæàâ ñ ïîë÷àñà, îíà ïîäíÿëàñü è ñíîâà âçÿëàñü çà ù¸òêó. Íî òåïåðü ðàáîòà øëà î÷åíü ìåäëåííî, è Õàëèä ïîñòåïåííî íàãîíÿë Ìàéþ.

Ñêîðî âåñü óãîë äî òîãî ìåñòà, íà êîòîðîì îíà ñòîÿëà, áûë îñâîáîæäåí îò «øòóêàòóðêè».

Âäâîåì îíè óñåëèñü íàïðîòèâ î÷èùåííîé ÷¸ðíîé ñòåíû.

— Òû íå äóìàé! — ñåðüåçíî, êàê âçðîñëûé, ïðîèçíåñ ìàëü÷èê. —  ò¸ìíîì óãëó íèêòî è íå âåøàåò êàðòèí. Êàðòèíó âåøàþò òàì, ãäå ñâåòëî. — Îí âñêî÷èë è, îòîéäÿ íåìíîãî â ñòîðîíó, äîòðîíóëñÿ äî ñòåíû òàì, ãäå êîí÷èëà ðàáîòàòü Ìàéÿ. — Âîò çäåñü óæå ìîæíî âåøàòü... Òû âåðèøü?

— Âåðþ! — óñòàëî, íî òâ¸ðäî ïðîãîâîðèëà äåâóøêà.

Õàëèä ñõâàòèë âåäðî è ñíîâà ïðèíÿëñÿ îæåñòî÷åííî ñ÷èùàòü ïåñîê.

— Íå òîðîïèñü! — êðèêíóëà Ìàéÿ. — Íå ñïåøè!

Õàëèä íè÷åãî íå îòâåòèë, äàæå íå ïîâåðíóë ãîëîâû, íî ñòàë ðàáîòàòü îñòîðîæíåé.

 ïåùåðå ñòàëî òåìíåé — ñîëíöå óøëî äàëåêî íà çàïàä. Íàäî áûëî êîí÷àòü.

— Ïîøëè, Õàëèä! — ñêàçàëà Ìàéÿ. — Íåëüçÿ âîçâðàùàòüñÿ ïîçäíî — â ëàãåðå áóäóò áåñïîêîèòüñÿ.

Îíà ïîäîøëà ê ðàñ÷èùåííîé ìàëü÷èêîì ïîëîñå, âçÿëà åãî çà ïëå÷è è îòîäâèíóëà îò ñòåíû, áëåñòåâøåé êàïëÿìè âëàãè.

...Õàëèä ñðàçó æå ïóñòèë ñâîåãî êîíÿ â ãàëîï, íî Ìàéÿ êðèêíóëà:

— Ïîäîæäè!

Õàëèä óäèâë¸ííî ïîñìîòðåë íà äåâóøêó:

— Óñòàëà?

— Óñòàëà. Î÷åíü æàðêî ó âàñ. Äàæå â ïåùåðå.

Îíè ïîåõàëè ðÿäîì.

— Ñëóøàé, Õàëèä, ìíå íóæíî ïðèåçæàòü ñþäà êàæäûé äåíü. Íî îäíîé ìíå íå ñïðàâèòüñÿ. À ìîè äðóçüÿ íå õîòÿò ðàáîòàòü â Äæàááàðå. Îíè íå ïîâåðèëè â ðàññêàç äåäóøêè Äæàôàðà...

— Òû äóìàåøü, ãèãàíòû æèëè â Äæàááàðå? — ñïðîñèë ìàëü÷èê.

— Íå çíàþ. Íî íåäàðîì æå óùåëüå íàçâàíî èìåíåì ãèãàíòîâ? À åñëè îíè æèëè â óùåëüå, òî ïî÷åìó áû èì íå íàðèñîâàòü íà ñòåíêå â êàêîé-íèáóäü ïåùåðå íå òîëüêî áûêîâ è æèðàôîâ, íå òîëüêî ñâîèõ ñåñò¸ð è äî÷åðåé, íî è áàøíþ, ïî êîòîðîé îíè õîòåëè äîáðàòüñÿ äî ñîëíöà? ×òî ñêàæåøü, Õàëèä?..

Ìàëü÷èê îòâåòèë íå ñðàçó.

— Íó ÷òî æå òû ìîë÷èøü? Òîæå, êàê Ôåðíàí, ñ÷èòàåøü âñ¸ ýòî ñêàçêîé?

— Íåò! — ñêàçàë íàêîíåö Õàëèä. — Ðàçâå ýòî ñêàçêà, ÷òî çäåñü ðàíüøå òåêëè ðåêè, ïàñëèñü áûêè è ëåòàëè ïòèöû? Âñ¸ ýòî ïðàâäà.

È îí îïÿòü çàìîë÷àë.

— À ãèãàíòû? — ñïðîñèëà Ìàéÿ. — Òû âåðèøü â ãèãàíòîâ?

— À ïî÷åìó ãîñïîäèí Ôåðíàí íå âåðèò? — íå îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, ñïðîñèë ìàëü÷èê.

— Îí ãîâîðèò, ìàëî ëè ÷òî ìîæíî ïðèäóìàòü. Îí ãîâîðèò, íàäî áîëüøå ðàáîòàòü è ìåíüøå âûäóìûâàòü. Âîîáùå îí ñìå¸òñÿ íàäî ìíîé!..

×åðíûå ãëàçà Õàëèäà ñâåðêíóëè.

— ß ñêàæó, ÷òî õî÷ó åçäèòü ñ òîáîé. ß ïîìîãó òåáå íàéòè áàøíþ!

Îí óäàðèë ïÿòêàìè êîíÿ è ïóñòèëñÿ âñêà÷ü, íî ìåòðîâ ÷åðåç äâåñòè îñòàíîâèëñÿ.

Êîãäà Ìàéÿ ïîðàâíÿëàñü ñ íèì, Õàëèä, íàêëîíèâøèñü ê äåâóøêå, òèõî ñêàçàë:

— Äåäóøêà ìîåãî äåäóøêè ðàññêàçûâàë, ÷òî îäèí ðàç ñàì âèäåë ãèãàíòà! Òîëüêî íå îáúÿñíèë, ãäå îí åãî âèäåë...

— À ìîæåò áûòü, îí îáúÿñíèë, íî ýòî òàéíà? — ñåðü¸çíî ñïðîñèëà Ìàéÿ.

— Íåò, íå îáúÿñíèë... Çàòî îí ðàññêàçàë äåäóøêå, êàê ëþäè ïðîâîæàëè ãèãàíòîâ. È ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû çíàëà îá ýòîì. Òîëüêî òû íå ïèøè, — ïîïðîñèë îí, óâèäåâ, ÷òî Ìàéÿ äîñòàëà êàðàíäàø è áëîêíîò. — Òû çàïîìíè, ýòî î÷åíü ïðîñòî.

«...Ïåðåä òåì êàê âçîéòè íà áàøíè, ñïðîñèëè ãèãàíòû ëþäåé, êîòîðûå ñîáðàëèñü ñî âñåãî ñâåòà, ÷òî õîòåëè áû ëþäè ïîëó÷èòü îò íèõ â ïîäàðîê?

È ñêàçàëè ëþäè: îñòàâüòå íàì âàøó ìóäðîñòü.

È ñêàçàëè ãèãàíòû: ÷óæîé ìóäðîñòüþ íå ïðîæèâ¸øü.

È ñêàçàëè ëþäè: îñòàâüòå íàì âàøó ñèëó.

È ñêàçàëè ãèãàíòû: âû óïîòðåáèòå å¸ âî çëî.

È ñêàçàëè ëþäè: ÷òî âû îñòàâèòå íàì?..».

— Ïîñòîé! — êðèêíóëà Ìàéÿ. — Ïîñòîé! Ñëóøàé ìåíÿ, Õàëèä! «...È ñêàçàëè ãèãàíòû: ñàìóþ âûñîêóþ âûøèíó è ñàìóþ ãëóáîêóþ ãëóáèíó, ïîëíî÷íóþ çâåçäó, äåíü, ðàâíûé íî÷è, è ñâÿùåííîå ÷èñëî...» Ïðàâèëüíî, Õàëèä?

Ìàëü÷èê ñ âåëè÷àéøèì èçóìëåíèåì ãëÿäåë íà Ìàéþ. Ãëàçà åãî îò âîëíåíèÿ çàáëåñòåëè åùå ÿð÷å, íà ñìóãëûõ ñêóëàõ ïðîñòóïèë ðóìÿíåö. Îí íå ìîã âûìîëâèòü íè ñëîâà.

— È ñâÿùåííîå ÷èñëî, — ïîâòîðèëà Ìàéÿ.

— À äàëüøå? — òèõî ïðîèçíåñ ìàëü÷èê.

— «È ñïðîñèëè ïðåäêè...».

— Íåò, «è ñïðîñèëè ëþäè», — ïîïðàâèë åå Õàëèä.

— «È ñïðîñèëè ëþäè: êàêîå ýòî ÷èñëî?..».

— È ÷òî îòâåòèëè ãèãàíòû? — ïðîøåïòàë Õàëèä.

— À òû çíàåøü?

Õàëèä óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà äåâóøêó:

— ß íèêîãäà íå ñëûøàë ïðî ñâÿùåííîå ÷èñëî.

Âñþ äîðîãó Ìàéÿ íå ïðîèçíåñëà áîëüøå íè ñëîâà. Îíà äóìàëà î òàèíñòâåííûõ êëàäàõ â ÷åëîâå÷åñêîé ïàìÿòè.

Ìîãó÷èå ïîòîêè âðåìåíè ðàçìûâàþò ãðàíèò èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ, ïðåâðàùàÿ åãî ãðîìàäíûå ãëûáû â çûáêèé ïåñîê ïðåäàíèé è ëåãåíä. Íî ãåîëîãè, èññëåäîâàâ ïåñîê, ìîãóò óçíàòü, èç êàêîãî êàìíÿ îí îáðàçîâàëñÿ. Ïî÷åìó æå íåëüçÿ ïî êðóïèöàì ïðåäàíèé âîññòàíîâèòü ñîáûòèÿ?

È ñàìà ñåáå îòâå÷àëà: «Ìîæíî!».

...Åùå èçäàëè îíè óâèäåëè âåðòîë¸ò. Îí ñòîÿë íà çåìëå ðÿäîì ñ áîëüøîé ñêàëîé — òîé ñàìîé, â êîòîðîé áûëè ïåùåðà ñ çåáðîé è æèðàôîì, íàéäåííûìè Ôåðíàíîì. À íà ñàìîé ñêàëå ÷åðíåëà ìàëåíüêàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðêà.

Êîãäà Ìàéÿ è Õàëèä ïîäúåõàëè áëèæå, íåçíàêîìåö ñëåç ñî ñêàëû è, ñíÿâ øëÿïó, ïðåäñòàâèëñÿ:

— Óèëüÿì Ñìèò, Ëàéêñêèé óíèâåðñèòåò.

Ìàéÿ ñïðûãíóëà ñ êîíÿ è íàçâàëà ñâî¸ èìÿ.

— Âû ëþáèòå ïðîãóëêè âåðõîì? — ëþáåçíî îñâåäîìèëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê.

— ß ëþáëþ õîäèòü íà ëûæàõ, ìèñòåð Ñìèò!

— Çîâèòå ìåíÿ ïðîñòî Âèëëè, — ïðåäëîæèë, óëûáàÿñü, ïðèåçæèé.

— À âû ìåíÿ — ïðîñòî Ìàéÿ... Ïðîñòèòå, ñåé÷àñ ÿ äîëæíà âàñ ïîêèíóòü óñòàëà!

Íå çàõîäÿ â ñâîþ ïàëàòêó, îíà íàïðàâèëàñü ê Òàðàñþêó. Òîò ñèäåë ñ Ôåðíàíîì ó ñïèðòîâêè, íà êîòîðîé áóëüêàë ìàëåíüêèé êîôåéíèê.

— Ïðèñàæèâàéñÿ! — Ãðèãîðèé ïîäíÿëñÿ, îñâîáîæäàÿ äëÿ Ìàéè ñàìîå óäîáíîå ìåñòî íà êîøìå. — Äàëåêî åçäèëà?

— Äàëåêî, äàæå íîãè áîëÿò ñ íåïðèâû÷êè. ß íàøëà ÷óäíîå ìåñòå÷êî. Òàêèå ïåùåðû!.. À ÷òî ýòî çà Ñìèò?

Òàðàñþê ïîæàë ïëå÷àìè:

— Ýêñïåäèöèÿ â ñîñòàâå îäíîãî ÷åëîâåêà. Ñ ë¸ãêîé ðóêè Ìàòâåÿ, ïîëìèðà çàèíòåðåñîâàëîñü êàìåøêàìè èç Ñàììèëè. Êîíêóðåíòû, òàê ñêàçàòü... Íî ïàðåíü îí, êàæåòñÿ, íè÷åãî ñåáå... À êàê òâîè ïåùåðû?

— Êàêèå ïåùåðû? — âìåøàëñÿ Ôåðíàí. — Äæàááàð? Íàïðàñíî! Íåëüçÿ ðàñïûëÿòü ñèëû!

— Âîò ÿ è ãîâîðþ, — ïîäõâàòèëà Ìàéÿ, — çà÷åì ðàñïûëÿòü ñèëû? Äàâàéòå ëó÷øå âñå âìåñòå ðàáîòàòü â Äæàááàðå! ß áðîøó ñâîþ ôèëîëîãèþ è áóäó âàøåé ðàáûíåé, Ôåðíàí! È Âèëëè ïîçîâ¸ì!

— Õâàòèò îá ýòîì, — ñåðäèòî ñêàçàë Ôåðíàí. — ß íà âàñ íå ïîñÿãàþ. Ó ìèñòåðà Ñìèòà òîæå ñâîÿ ïðîãðàììà. Åìó ïîðó÷åíî ñîáðàòü ïðîáû ÷óòü ëè íå ñ êàæäîãî êâàäðàòíîãî ìåòðà ïëàòî... Ìû ñ Òàðàñþêîì íå ñäâèíåìñÿ ñ ìåñòà! Âû ñîãëàñíû, Ãðåãîðè?

Òàðàñþê êèâíóë. È, óñìåõíóâøèñü, ïðîãîâîðèë:

— Ñåé÷àñ îíà âàì îïÿòü ïðî øèìïàíçå ñïî¸ò....

— Íå íàäî ïåòü! — Ôåðíàí ïîäíÿë ðóêó. — ß âñ¸ ïîíèìàþ. Åñëè âàì ñêó÷íî îäíîé, ÿ ñêàæó Õàëèäó, ÷òîá îí ðàáîòàë ñ âàìè. Äîãîâîðèëèñü?

Ãëàâà øåñòàÿ. ÂÅÐÒÈÊÀËÜ.

Ìàéÿ è Õàëèä ñòðåìãëàâ áðîñèëèñü ê ñòåíêå ïåùåðû è, îñòîëáåíåâ, îñòàíîâèëèñü ïåðåä íåé: ÷¸ðíîå ïîëå î÷èùåííîãî íàêàíóíå êàìíÿ ïåðåñåêàëà ÿðêàÿ æ¸ëòàÿ âåðòèêàëü.

Ìàéÿ â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåëà íà ìàëü÷èêà, ìàëü÷èê — íà Ìàéþ.

— Íåóæåëè ìû ìîãëè â÷åðà íå çàìåòèòü ýòîé ÷åðòû? — âîñêëèêíóëà äåâóøêà.

— Íåóæåëè êòî-íèáóäü ìîã ïðèéòè ñþäà ïîçæå íàñ? — òèõî ïðîèçíåñ Õàëèä. Ýòîãî íå ìîæåò áûòü!

Îíè ìîë÷à ñòîÿëè ïåðåä çàãàäî÷íîé æ¸ëòîé ÷åðòîé.

— ß, êàæåòñÿ, äîãàäàëàñü, â ÷¸ì äåëî! — ïðîãîâîðèëà íàêîíåö Ìàéÿ.

Îíà âûòàùèëà èç ñóìêè ãóáêó, íàìî÷èëà å¸ è ïðîâåëà ïî ÷åðòå. Ƹëòàÿ ÷åðòà ñòàëà áëåäíåòü è ïî÷òè ñîâñåì èñ÷åçëà. ×åðåç ïÿòü-øåñòü ìèíóò ñòåíà âûñîõëà, è ÿðêàÿ âåðòèêàëü ñíîâà ïåðåñåêëà ÷¸ðíîå ïîëå.

Õàëèä ñìîòðåë íà ìàãè÷åñêóþ ÷åðòó çàòàèâ äûõàíèå.

— Îíà áîëüøå íå ïðîïàäåò? — ñïðîñèë îí.

— Íå áîéñÿ, — çàñìåÿëàñü äåâóøêà. — Òåïåðü âñ¸ â íàøèõ ðóêàõ! Ñåé÷àñ ìû óçíàåì, ÷òî çäåñü íàðèñîâàíî!

Îíà àçàðòíî ïðèíÿëàñü çà ðàáîòó. Âåðòèêàëü ïðîõîäèëà ó ñàìîãî êðàÿ ðàñ÷èùåííîé ïîëîñû — òàì, ãäå Õàëèä ò¸ð â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò â÷åðà âå÷åðîì. Òåïåðü íàäî áûëî ðàñ÷èùàòü äàëüøå.

Ñî âñåé îñòîðîæíîñòüþ, äåéñòâóÿ òîëüêî ãóáêîé è ëèøü â ñàìîì âåðõíåì ñëîå ïðèáåãàÿ ê ù¸òêå, Ìàéÿ îáíàæàëà ÷¸ðíûé êàìåíü ñïðàâà îò ÷åðòû. Õàëèäó îíà íå ðàçðåøèëà äàæå ïðèáëèçèòüñÿ ê ýòîìó ìåñòó, îòâåäÿ åìó ó÷àñòîê ñ äðóãîé ñòîðîíû.

Ïðîøëî ÷àñà äâà, íî íà ñòåíå íå ïîÿâëÿëîñü íè÷åãî íîâîãî. Ñðåäè ÷¸ðíîãî ïîëÿ ÿðêî ñâåòèëàñü îäíà æ¸ëòàÿ, êàê òîíêèé ñîëíå÷íûé ëó÷, ÷åðòà. È áîëüøå íè÷åãî — íè ñëåâà, íè ñïðàâà.

Õàëèä êàæäûå äåñÿòü ìèíóò áðîñàë ñâîé óãîë è íå äûøà ñòîÿë çà ñïèíîé ó Ìàéè, íå ñâîäÿ ãëàç ñ ìåäëåííî äâèãàâøåéñÿ ãóáêè.

— À ÷òî, åñëè ïîéòè ïî ÷åðòå? — ïîäóìàëà âñëóõ äåâóøêà. — Âåäü äîëæíà æå îíà ãäå-òî îêîí÷èòüñÿ èëè ïîâåðíóòü êóäà-íèáóäü?

— Ìîæíî, ÿ? — êðèêíóë èç ñâîåãî óãëà Õàëèä.

 ãîëîñå åãî áûëà òàêàÿ ìîëüáà, ÷òî Ìàéÿ ñêðåïÿ ñåðäöå äàëà ðàçðåøåíèå.

Ïåðâîå âðåìÿ îíà òî è äåëî ïîãëÿäûâàëà íà Õàëèäà. Íî ñêîðî óáåäèëàñü, ÷òî ìàëü÷èê âïîëíå îñâîèëñÿ. Åãî äâèæåíèÿ áûëè òàê ëåãêè, ÷òî Ìàéÿ ñïîêîéíî çàíÿëàñü äðóãèì ó÷àñòêîì.

Êîãäà Õàëèäó íàäî áûëî ñíÿòü ïîñëåäíèé ïåðåä êàìíåì ñëîé êîðêè, îí ïîçâàë Ìàéþ.

— ß áîþñü — îíà èñ÷åçíåò, — ïðîøåïòàë ìàëü÷èê, ïåðåäàâàÿ Ìàéå ñâîþ ãóáêó.

Îíà âçÿëà åãî ãóáêó â îäíó ðóêó, ñâîþ — â äðóãóþ è ìÿãêî ïðîâåëà èìè ïî òîí÷àéøåé ïåñ÷àíîé ïë¸íêå.

Âåðòèêàëü ïðîäîëæàëàñü. Âíà÷àëå îíà áûëà òóñêëîé, íî âñêîðå çàñâåðêàëà òàê æå, êàê â âåðõíåé ÷àñòè îáíàæ¸ííîé ïîëîñû.

×åðåç ÷àñ îíè î÷èñòèëè ñòåíó ïðèìåðíî íà ìåòð îò æ¸ëòîé ÷åðòû è íå îáíàðóæèëè íèêàêèõ ðèñóíêîâ. Âíèç âåðòèêàëü øëà äî ïîëà. Âîçìîæíî, ÷òî îíà ïðîäîëæàëàñü è äàëüøå, âåäü äîáðàòüñÿ äî êàìåííîãî äíà ïåùåðû áûëî íå òàê-òî ïðîñòî — îí áûë íàêðûò òîëñòîé ïîäóøêîé ñëåæàâøåãîñÿ ïåñêà. Òóò ù¸òêè è ãóáêè ïîìî÷ü íå ìîãëè.

Îñòàâàëñÿ îäèí âûõîä — ïðîñëåäèòü ýòó æ¸ëòóþ ëèíèþ âûøå, âïëîòü äî ñàìîãî ïîòîëêà.

Íî äàæå Ôåðíàíîâà ðîñòà â ýòîé ïåùåðå áûëî áû íåäîñòàòî÷íî. À Ìàéÿ è âîâñå åëå äîñòàâàëà äî ñåðåäèíû ñòåíû, äàæå ïîäíÿâøèñü íà öûïî÷êè.

— ×òî æå äåëàòü, Õàëèä? Ïðèäóìàé ÷òî-íèáóäü!

Õàëèä ïîñòîÿë ìèíóòó, ãëÿäÿ ñåáå ïîä íîãè, è áðîñèëñÿ ê âûõîäó èç ïåùåðû.

Ìàéÿ íå óñïåëà äàæå ñïðîñèòü, êóäà ýòî îí.

Íåîæèäàííî â ïåùåðå ïîòåìíåëî. È â òó æå ñåêóíäó ñî ñòîðîíû âõîäà ïîñëûøàëîñü íåäîâîëüíîå ôûðêàíüå. À åù¸ ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò âçìîêøèé îò íàïðÿæåíèÿ Õàëèä âòàùèë â êàìåííûé çàë âîðîíîãî êîíÿ.

Ìàéÿ ñ âîñòîðãîì ñìîòðåëà íà ìàëü÷èêà.

Òîò íåâîçìóòèìî ïîäíÿë ñ ïîëà êàïðîíîâóþ ùåòêó, âñêî÷èë êîíþ íà ñïèíó è êàê íè â ÷¸ì íå áûâàëî ïîïðîñèë:

— Äàé, ïîæàëóéñòà, âåäðî.

Ïîñòàâèâ âåäðî íà ñïèíó âîðîíîãî, îí ïðèíÿëñÿ òåðåòü ñòåíó ìîêðîé ù¸òêîé ïîä ñàìûì ïîòîëêîì.

Çàïðîêèíóâ ãîëîâó, Ìàéÿ ñìîòðåëà íà óäëèíÿþùóþñÿ ïîëîñó ÷¸ðíîãî êàìíÿ. Õàëèä óæå ðàñ÷èñòèë ìåòðà äâà, à ïîä áóðîé êîðîé îêàçûâàëàñü âñå òà æå ÷¸ðíàÿ ñòåíà áåç ìàëåéøèõ ñëåäîâ îõðû.

Çíà÷èò, â÷åðàøíÿÿ ëèíèÿ íå áûëà âåðòèêàëüþ? Çíà÷èò, ãäå-òî íàâåðõó îíà äîëæíà óéòè â ñòîðîíó? À ìîæåò áûòü, îíà ïðîñòî îáîðâ¸òñÿ, èñ÷åçíåò?

— Ïîïðîáóé ïðàâåå! — êðèêíóëà äåâóøêà. — Íà ìåòð ïðàâåå!

— Ñåé÷àñ! — îòîçâàëñÿ ìàëü÷èê è ëåãîíüêî ïîõëîïàë êîíÿ ïî òî÷¸íîé øåå.

Êîíü ñäåëàë äâà îñòîðîæíûõ øàãà âï¸ðåä.

— Ñëóøàé, Õàëèä! — ñêàçàëà Ìàéÿ. — Òû æå ïðîñòî óìíèöà! Êîãäà ïîäðàñò¸øü ñòàíåøü çíàìåíèòûì ó÷¸íûì, åñëè áóäåøü ó÷èòüñÿ. Òåáå îáÿçàòåëüíî íóæíî ó÷èòüñÿ!

— Äåäóøêà îáåùàë ïîñëàòü ìåíÿ çèìîé â Ýëü-Êàáèð, — ïðîìîëâèë ìàëü÷èê. —  Ýëü-Êàáèðå åñòü íàñòîÿùàÿ øêîëà.

— À ïîòîì ïðèåçæàé â Ìîñêâó, â óíèâåðñèòåò!..

— Òèøå!.. — ðàçäàëñÿ ñâåðõó ø¸ïîò. — Âèæó êðàñêó!

— Îñòîðîæíî! Ðàäè âñåãî ñâÿòîãî, îñòîðîæíî! — êðèêíóëà Ìàéÿ.

— Áóäåò ëó÷øå, åñëè ñåé÷àñ òû áóäåøü íàâåðõó, à ÿ áóäó âíèçó, — ïðîøåïòàë Õàëèä. — Ìíå î÷åíü íå õî÷åòñÿ ñïóñêàòüñÿ, íî ÿ äóìàþ, ÷òî òàê áóäåò ëó÷øå.

Îíè ïîìåíÿëèñü ìåñòàìè, è Ìàéÿ íåñêîëüêî ìèíóò òîëüêî ïîêà÷èâàëàñü íà ñïèíå âîðîíîãî, ñòàðàÿñü óäåðæàòü ðàâíîâåñèå. Íî ïîòîì îñâîèëàñü è íà÷àëà ñìûâàòü ïë¸íêó ïåñêà è ïûëè, ñêâîçü êîòîðóþ òóñêëî ïðîñâå÷èâàëà æ¸ëòàÿ ÷åðòà. Ñêîðî ñòàëî âèäíî, ÷òî ýòî — íå âåðòèêàëü. Ƹëòàÿ ëèíèÿ èçãèáàëàñü: îäèí å¸ êîíåö óõîäèë âíèç, à äðóãîé ïîâîðà÷èâàë íàïðàâî.

Äàâíî ïðîøëî âðåìÿ îáåäà, à îíè äàæå íå âñïîìíèëè î í¸ì.

Êàæäûå ïîë÷àñà Õàëèä è Ìàéÿ ìåíÿëèñü ìåñòàìè, è âëàæíàÿ êàïðîíîâàÿ ù¸òêà øëà è øëà äàëüøå ïî òîëñòîé îõðèñòîé ÷åðòå. ßðêàÿ ëèíèÿ îòêëîíÿëàñü âïðàâî — è ù¸òêà îòêëîíÿëàñü âïðàâî; ïîòîì ÷åðòà âäðóã ïîâîðà÷èâàëà ââåðõ — è ù¸òêà øëà ââåðõ. Ñëîâíî ãîí÷àÿ ïî ñëåäó çâåðÿ.

Êîãäà äâå ðàñ÷èùåííûå ïîëîñû — íèæíÿÿ è âåðõíÿÿ — âñòðåòèëèñü, Ìàéÿ ñïðûãíóëà âíèç è íåñêîëüêî ìèíóò ïðèñòàëüíî ñìîòðåëà íà ïðè÷óäëèâóþ èçâèëèñòóþ ëèíèþ, âûñîêî ïîä ïîòîëêîì ñêðûâøóþñÿ ïîä ãðÿçíî-áóðóþ êîðêó.

Ïîòîì äîñòàëà áëîêíîò è çàðèñîâàëà ýòó ñòðàííóþ ëèíèþ.

Õàëèä ñòîÿë ó íå¸ çà ñïèíîé è ñìîòðåë íà êîí÷èê êàðàíäàøà, ïîâòîðÿþùèé óçîð, îòêðûòûé èìè è íåâåäîìûé íèêîìó, êðîìå íèõ.

— Êàê òû äóìàåøü, — ñïðîñèëà äåâóøêà, — êóäà ïîéä¸ò ýòà ÷åðòà? Íàâåðõ? Âíèç? Íàïðàâî?

Ìàëü÷èê ìîë÷àë.

— Çàâòðà óâèäèì! Çàâòðà âñ¸ óâèäèì ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè! — âîñêëèêíóëà Ìàéÿ. — À ñåé÷àñ íàäî åõàòü. Ñêîðî íà÷í¸ò ñìåðêàòüñÿ.

— Äàâàé íèêóäà íå óåçæàòü! — ïðåäëîæèë Õàëèä. — Äàâàé îñòàíåìñÿ çäåñü. ß ñîâñåì íå óñòàë. ß ìîãó ðàáîòàòü âñþ íî÷ü!

— Åù¸ çàñíåøü è ñâàëèøüñÿ ñ êîíÿ, — çàñìåÿëàñü äåâóøêà. — À ÷òî ÿ ñìîãó áåç òåáÿ ñäåëàòü? Íè÷åãî! Ïðèäåòñÿ ïîòåðïåòü äî çàâòðà!

Âåðíóâøèñü â ëàãåðü, îíà çàøëà ê Ãðèãîðèþ:

— Ïîéäåì ïîäûøèì ñâåæèì âîçäóõîì íà íî÷ü!

Òàðàñþê ðàññìåÿëñÿ:

— À òî åãî äí¸ì íå õâàòàåò!

Îíè âûøëè èç ïàëàòêè è ìåäëåííî çàøàãàëè ê ðîäíèêó.

— ×òî ñëûøíî ñ ñàììèëèòàìè? — ñïðîñèëà äåâóøêà.

— Íà÷àë ðàñêîïêè.  ðàéîíå ñòàðûõ êîëîäöåâ...

— Ïîñëóøàé, Ãðèãîðèé, — ïðîìîëâèëà Ìàéÿ, — òû íèêîãäà íå ñëûõàë, ÷òîáû æèòåëè êàìåííîãî âåêà äåëèëè ñâîè ïåùåðû, íó, ñêàæåì, íà äâå ÷àñòè?

— Òî åñòü êàê ýòî — äåëèëè? — íå ïîíÿë Òàðàñþê.

— Íå øèðìîé, êîíå÷íî. Íó, íàïðèìåð, ÷åðòîé íà ñòåíå?

— À ïî÷åìó òû ñïðàøèâàåøü? — Òàðàñþê íåäîâåð÷èâî ïîêîñèëñÿ íà Ìàéþ.

— Ïðîñòî òàê, ïðèøëî â ãîëîâó.

Ãðèãîðèé ïîæàë ïëå÷àìè. Âå÷íî ó íå¸ ðàçíûå ôàíòàçèè.

— Ñïðîñè ó Ôåðíàíà. Îí î êàìåííîì âåêå çíàåò áîëüøå, ÷åì ñàìè íåàíäåðòàëüöû...

Îíè ïîâåðíóëè íàçàä è, êîãäà ïîäîøëè ê ñêàëå ñ «ñèíåé äåâóøêîé», óñëûøàëè íàä ñîáîé òèõèé òðåñê. Ò¸ìíàÿ ôèãóðà âèäíåëàñü íàâåðõó, ïðÿìî íàä ïåùåðîé.

— ×åãî íå ñïèøü? — êðèêíóë Ãðèãîðèé ïî-àíãëèéñêè.

— Õåëëî, Òàðàñþê! — îòêëèêíóëèñü ñâåðõó. — Êàê ãóëÿåòñÿ ñ äåâóøêàìè?

— Óïîðíûé ïàðåíü ýòîò Âèëëè! — ñêàçàë Òàðàñþê. — Îí òåáå íðàâèòñÿ?

— Ïàðåíü êàê ïàðåíü, — îòâåòèëà Ìàéÿ. — À ÷òî îí âñ¸ ëàçàåò ïî ñêàëàì è ÷åì òàì òðåùèò?

— Áåðåò ïðîáû, òû æå çíàåøü.

— À ïî÷åìó â òåìíîòå?

— À îí ðàáîòàåò è äí¸ì è íî÷üþ. Ïîëåçëè ê íåìó? — ïðåäëîæèë Òàðàñþê.

Îíè âñêàðàáêàëèñü ïî íåðîâíîìó, ïîêðûòîìó êðóïíûìè òðåùèíàìè êàìíþ è, ñòàðàÿñü äâèãàòüñÿ êàê ìîæíî òèøå, ïîäîøëè ïî÷òè âïëîòíóþ ê Ñìèòó.

Òèõîíüêî íàñâèñòûâàÿ êàêóþ-òî íåçíàêîìóþ ìåëîäèþ, Âèëëè ìåäëåííî êðóòèë ðóêîÿòêó ñâåðëà.

— Ïîäõîäèòå, ïîäõîäèòå! — íå îáîðà÷èâàÿñü, ïðîãîâîðèë îí. — Òîæå ìíå ïèíêåðòîíû!

— Ïîêàæèòå, ÷òî âû òóò äåëàåòå, — ïîïðîñèëà äåâóøêà.

Ñìèò âûïðÿìèëñÿ è ïîñâåòèë ôîíàðèêîì ñåáå ïîä íîãè.  ÷¸ðíîì êàìíå âèäíåëàñü íåáîëüøàÿ êðóãëàÿ ëóíêà.  äâóõ-òðåõ øàãàõ îò íå¸ ÷åðíåëà åù¸ îäíà.

— Çà÷åì âàì äâà îáðàçöà ñ îäíîãî ìåñòà? — ñïðîñèë Òàðàñþê.

— Âî-ïåðâûõ, íå äâà, à äåñÿòü, — ñî âçäîõîì îáúÿñíèë Âèëëè è íàïðàâèë ëó÷ ôîíàðÿ â ñòîðîíó.

Ìàéÿ è Ãðèãîðèé óâèäåëè öåëóþ øåðåíãó êðóãëûõ ëóíîê, ïåðåñåêàâøèõ ñêàëó.

— À âî-âòîðûõ, òàêîâà èíñòðóêöèÿ, êîòîðóþ ÿ ïîëó÷èë, îò óíèâåðñèòåòñêîãî íà÷àëüñòâà. Ïðîøó èçâèíèòü: ñåãîäíÿ ÿ äîëæåí âçÿòü çäåñü åùå îäíó ïðîáó. À çàâòðà ïîëå÷ó ïî äðóãèì òî÷êàì.

Îí ïîäíÿë áóðîâóþ ìàøèíêó, îòìåðèë òðè øàãà îò òîãî ìåñòà, ãäå ñòîÿë, è Ìàéÿ ñíîâà óñëûøàëà áåñïîêîéíûé òðåñê ñâåðëà.

Çà óæèíîì Ìàéÿ ïðîòÿíóëà Ôåðíàíó ëèñòîê áóìàãè ñî ñòðàííîé èçâèëèñòîé ëèíèåé.

Ôåðíàí áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä íà Õàëèäà. Ìàëü÷èê íåâîçìóòèìî íàìàçûâàë íà õëåá àêêóðàòíûé ñëîé ìàñëà. Îí áûë ïîëíîñòüþ ïîãëîù¸í ýòèì èíòåðåñíûì çàíÿòèåì, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëñÿ ñîâñåì íåäàâíî.

— Íó, ÷òî æå âû? — íåòåðïåëèâî ïðîèçíåñëà äåâóøêà. — ×òî ýòî íàïîìèíàåò âàì?

Ôåðíàí ìåëüêîì âçãëÿíóë íà ëèñòîê è ïîæàë ïëå÷àìè:

— Çà ñòîëîì íå ïðèíÿòî... Íî, åñëè ìàäåìóàçåëü íàñòàèâàåò... Ìíå ýòî íàïîìèíàåò ÷åðâÿêà. Ïðîøó âàñ, Ãðåãîðè!

Òàðàñþê ïîâåðòåë ëèñòîê â ðóêàõ è ñîëèäíî çàÿâèë:

— Çíàìåíèòàÿ êàðòèíà àáñòðàêöèîíèñòîâ «Ëåòíåå óòðî». Ïîãëÿäèòå-êà, Âèëëè.

Ñìèò âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë íà ðèñóíîê è, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, íà÷àë ïåðåðèñîâûâàòü åãî ñåáå â áëîêíîò.

Íåîæèäàííî Ôåðíàí ïðîòÿíóë ñâîþ äëèííóþ ðóêó, âûõâàòèë ëèñòîê èç-ïîä íîñà ó Âèëëè è ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé, íî íåïðàâèëüíî — òàê, ÷òî âìåñòî âåðòèêàëè ïîëó÷èëàñü ãîðèçîíòàëü.

Ìàéÿ çàñìåÿëàñü.

Ôåðíàí ðåçêî ïîâåðíóë ëèñòîê, ñ ìèíóòó, ïðèêóñèâ ãóáó, ãëÿäåë íà íåãî, à ïîòîì áûñòðî ñïðîñèë Ìàéþ:

— Ðàçûãðûâàåòå?

— Íåò! — óëûáàÿñü, îòâåòèëà äåâóøêà.

— Åñëè íå ðàçûãðûâàåòå, òî ñêàæèòå, ãäå âû ýòî íàøëè?

Ìàéÿ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé.

— À ÷òî âû ïîäóìàëè, Ãèçå? — ñïðîñèë Âèëëè, îòëîæèâ â ñòîðîíó áóòåðáðîä ñ âåò÷èíîé. — Ðàçâå ýòî íà ÷òî-íèáóäü ïîõîæå?

— Íó, ÷òî êàñàåòñÿ âàñ èëè ìàäåìóàçåëü, — Ôåðíàí âçãëÿíóë Ìàéå ïðÿìî â ãëàçà, — òî, êîíå÷íî, âû çäåñü áåññèëüíû. Íî âîò Ãðåãîðè ìåíÿ óäèâëÿåò. Âñ¸-òàêè àðõåîëîã — çíà÷èò, íåìíîæêî õóäîæíèê!

Òàðàñþê åù¸ ðàç âçÿë â ðóêè ëèñòîê.

Ïåðåãëÿíóëñÿ ñ Ôåðíàíîì.

— Íó? — ïîîùðèòåëüíî ïðîèçíåñ Ñìèò.

— Ôåðíàí äóìàåò, ÷òî ýòî ïîõîæå íà ãîðá âåðáëþäà, — ñêàçàë íàêîíåö Ãðèãîðèé, ïîêàçûâàÿ íà ñàìóþ âåðõíþþ ÷àñòü ëèíèè. — Èëè, ìîæåò áûòü, íà ÷åëîâå÷åñêîå ïëå÷î?

Ôåðíàí ìîë÷àë.

Âñå òðîå, ïîâñêàêàâ ñî ñâîèõ ìåñò, îáñòóïèëè Ìàéþ.

— Ó ìåíÿ ê òåáå îäèí-åäèíñòâåííûé âîïðîñ, — ìåäëåííî ïðîèçíåñ Ãðèãîðèé. Êàêîé âåëè÷èíû ýòî èçîáðàæåíèå?

Ìàéÿ ñïîêîéíî æåâàëà ôèíèê.

— Íèêàêîé! — ïðîãîâîðèëà îíà íåáðåæíî. — Ïðîñòî ÿ âàñ ðàçûãðàëà!

Òàðàñþê ïîãðîçèë åé êóëàêîì.

Ôåðíàí ðàçâåë ðóêàìè: «À ÷òî ÿ ãîâîðèë?».

Âèëëè ïîäîçðèòåëüíî âçãëÿíóë íà äåâóøêó, íî ïðîìîë÷àë.

Ãëàâà ñåäüìàÿ. ÑÎØÅÄØÈÉ Ñ ÍÅÁÀ.

Ëèëîâûå äëèííûå òåíè åù¸ òÿíóëèñü îò ñêàë, à óùåëüå áûëî íàïîëíåíî ñóìðàêîì, êîãäà äåâóøêà è ìàëü÷èê âîøëè â ñâîþ ïåùåðó. Èçãèáàþùàÿñÿ ÷åðòà åäâà ñâåòëåëà íà ÷¸ðíîì ôîíå ñòåíû.

— Åñëè Ôåðíàí ïðàâ, — ïðîøåïòàëà Ìàéÿ, — òî ãäå-òî çäåñü, — îíà îñòîðîæíî ïîñòó÷àëà ïàëüöåì î íåðîâíóþ áóðóþ ñòåíêó ìåòðàõ â äâóõ ñïðàâà îò âåðòèêàëè, ãäå-òî çäåñü äîëæíà ïðîõîäèòü åù¸ îäíà ëèíèÿ, òîæå âåðòèêàëüíàÿ...

Òåïåðü îíè ñòîÿëè íà ñïèíå ó ëîøàäè âäâî¸ì è ò¸ðëè, ò¸ðëè, áåç êîíöà ò¸ðëè áóðóþ ñòåíêó ìîêðûìè ãóáêàìè.

Òàì, ñíàðóæè, ñîëíöå ïîäíèìàëîñü âñ¸ âûøå.  ïåùåðå ñòàíîâèëîñü âñ¸ ñâåòëåé. À Ìàéå êàçàëîñü, ÷òî íà÷èíàåò ñâåòèòüñÿ âåñü òîíêèé ñëîé ïåñ÷àíîé «øòóêàòóðêè». Åù¸ îäíî äâèæåíèå ù¸òêè, åù¸ îäèí ìàçîê âëàæíîé ãóáêîé — è íîâàÿ ÿðêî-æ¸ëòàÿ ïîëîñêà ïîÿâèëàñü íà ñòåíêå ïåùåðû.

— Ïîäîæäè! — êðèêíóëà Ìàéÿ. — Ìû èñïîðòèì íèç! Îïÿòü íóæíà ãëèíà!

Õàëèä ñëåïèë åù¸ îäèí êàðíèç íàä òîëüêî ÷òî îòêðûòîé ÷åðòîé è ñíîâà çàáðàëñÿ íà êðóï âîðîíîãî.

Êîíü, äîëæíî áûòü, óñòàë ñòîÿòü íà îäíîì ìåñòå è, íå ñìåÿ ñäâèíóòüñÿ, ìåäëåííî ïåðåñòóïàë ñ íîãè íà íîãó. Ìàéþ êà÷àëî ïðè êàæäîì åãî äâèæåíèè, íî îíà íå çàìå÷àëà ýòîãî. Îíà øëà ïî ñëåäó!

Ƹëòàÿ äîðîæêà êðàñêè íåêîòîðîå âðåìÿ âåëà å¸ âïðàâî, âäîëü ïîòîëêà, ïîòîì ìÿãêî çàêðóãëèëàñü è ïîøëà ââåðõ. Ïîòîì âëåâî è ïåðåøëà â îãðîìíóþ îêðóæíîñòü.

Ìàéÿ, íå çàìå÷àÿ íè÷åãî âîêðóã è äàæå íå çàäóìûâàÿñü íàä òåì, ÷òî âîçíèêàåò ïåðåä å¸ ãëàçàìè, ïðîäîëæàëà òåðåòü æ¸ñòêóþ ïûëüíóþ êîðêó, ñìûâàÿ ïåñîê, îòêðûâàÿ âñ¸ íîâûå ëèíèè, øòðèõè è ïÿòíà, ãîðåâøèå ÿðêîé æ¸ëòîé êðàñêîé ñðåäè ì¸ðòâîãî êàìíÿ ïåùåðû.

Õàëèä, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ñàìîçàáâåííî î÷èùàë íèæíþþ ÷àñòü ñòåíû ìåòðàõ â ïîëóòîðà îò ïîëà. Ñî ñòåíêè ñûïàëàñü ïûëü...

Ñêîëüêî ïðîøëî âðåìåíè — äâà ÷àñà èëè äâåíàäöàòü ÷àñîâ, — îíè íå çíàëè.

Áûëî óæå èëè, âåðíåå, åù¸ ñîâñåì ñâåòëî, ïî êðàéíåé ìåðå â öåíòðàëüíîé ÷àñòè çàëà, êîãäà îíè ïðèøëè â ñåáÿ îò ãðîìêîãî âîñêëèöàíèÿ, íåîæèäàííî ðàçäàâøåãîñÿ ó âõîäà.

Ìàéÿ âçäðîãíóëà è, îáåðíóâøèñü, óâèäåëà Âèëëè.

Ãëàçà ó íåãî áûëè øèðîêî ðàñêðûòû.

Êîãäà Ìàéÿ ñïðûãíóëà íà çåìëþ, Âèëëè óæå èñ÷åç. Ìãíîâåíèå ñïóñòÿ îí ñíîâà ïîÿâèëñÿ â ïåùåðå, ñ êèíîàïïàðàòîì.

— Ïîçäðàâëÿþ âàñ! — âçâîëíîâàííî è òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ Ñìèò. Ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ ïîðòðåòîì êîñìîíàâòà!..

Òîëüêî ñåé÷àñ â ïåðâûé ðàç Ìàéÿ ñìîãëà îõâàòèòü âçãëÿäîì îãðîìíûé æ¸ëòûé ñèëóýò íà ÷¸ðíîé ñòåíå.

Êðóãëûé, êàê ó âîäîëàçà, øëåì ñ äâóìÿ êðóãëûìè èëëþìèíàòîðàìè óâåí÷èâàë ìîãó÷èé òîðñ ãèãàíòà. Øëåì ïåðåõîäèë â ïëàâíî îáëåêàþùèé ïëå÷è è ãðóäü ñêàôàíäð. Âåëèêîëåïíî áûëè ïåðåäàíû ñêëàäêè òÿæ¸ëîé òêàíè. Ñòóïíè íîã âåëèêàíà áûëè ñêðûòû ïîä òîëñòûì ñëîåì ïåñêà íà ïîëó ïåùåðû, à ëåâàÿ ÷àñòü òóëîâèùà ïîä åù¸ íå î÷èùåííîé êîðêîé ïåñêà è ïûëè.

Ìàéÿ çàêðûëà ãëàçà, îùóïüþ íàøëà êîæàíûé ìåøîê ñ âîäîé, íàãíóëàñü è ñäåëàëà íåñêîëüêî ãëîòêîâ. Ïîòîì ïîñòîÿëà òàê åù¸ íåñêîëüêî ìèíóò è òîëüêî òîãäà, íå âåðÿ ñàìîé ñåáå, ñíîâà ðàñêðûëà ãëàçà.

Ìîãó÷àÿ ôèãóðà Ñîøåäøåãî ñ íåáà ïî-ïðåæíåìó ÿðêî âûäåëÿëàñü íà ÷¸ðíîé ñòåíå ïåùåðû.

Òðåñê êèíîàïïàðàòà ïðåêðàòèëñÿ.

— Êòî-íèáóäü, êðîìå âàñ, óæå âèäåë åãî? — ñïðîñèë Âèëëè.

Ìàéÿ ïîêà÷àëà ãîëîâîé.

— Âàì ïðîñòî ÷åðòîâñêè ïîâåçëî, Ñìèò, ÷òî âû îêàçàëèñü çäåñü. Îáåùàéòå ìîë÷àòü, ÿ õî÷ó ïðèâåñòè èõ ñþäà çàâòðà óòðîì!

— Ñëîâî äæåíòëüìåíà! — óëûáíóëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê.

Ïðîøëî åù¸ íåìíîãî âðåìåíè. Âñå òðîå êàê çà÷àðîâàííûå íå ìîãëè îòîðâàòü ãëàç îò ïîðòðåòà.

Íàêîíåö Ìàéÿ óñëûøàëà, ñëîâíî èçäàëè, ãîëîñ Âèëëè:

— Ðàçðåøèòå ìíå ñôîòîãðàôèðîâàòü âàñ â ìîìåíò ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî îòêðûòèÿ. Âåäü îíî åù¸ äàæå íå îêîí÷åíî, — ñìîòðèòå, ëåâàÿ ÷àñòü ôèãóðû íå âèäíà...

— Çà÷åì? — Ìàéÿ óñòàëî ìàõíóëà ðóêîé.

Ñìèò çàñìåÿëñÿ:

— ×òî âû, ìèññ Êðåìíåâà... Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ýòîé ôîòîãðàôèåé áóäóò ãîðäèòüñÿ âàøè äåòè è âíóêè! Ïðîøó âàñ...

— Íó ÷òî æ! Êàê, Õàëèä? Çàêîí÷èì ðàáîòó?..

Ìàëü÷èê ñìóòèëñÿ, íî ïîòîì øèðîêàÿ óëûáêà ðàñòÿíóëà åìó ðîò ÷óòü íå äî óøåé, è îí ïðîâîðíî âñêî÷èë íà ñïèíó êîíÿ.

Ìàéÿ ïîñëåäîâàëà åãî ïðèìåðó. Îáà ñíîâà ïîäíÿëè ù¸òêè, è ïîñëåäíèå êóñêè ïåñ÷àíîãî ïîêðûâàëà, ñêðûâàâøåãî îò ãëàç ìîãó÷óþ ôèãóðó, ñòàëè ñïîëçàòü ñ ìîêðîé ñòåíû.

Òðåùàëà êàìåðà. Âðåìåíàìè Ñìèò îïóñêàë å¸, áðàë âèñåâøèé íà ãðóäè ôîòîàïïàðàò â êîæàíîì ôóòëÿðå è ùåëêàë çàòâîðîì ñíîâà è ñíîâà, â òî âðåìÿ êàê ïîðòðåò êîñìîíàâòà âñ¸ ÿñíåå âûñòóïàë èç-ïîä ñëîÿ ïåñêà è ïûëè.

 ïåùåðå ñòàëî òåìíåé. Êîíòóðû øèðîêîãî ñêàôàíäðà âñ¸ áîëüøå ðàñïëûâàëèñü.

Äî ñîçíàíèÿ Ìàéè âäðóã äîøëî, ÷òî îíà óæå äàâíî íå ñëûøèò æóææàíèÿ êèíîêàìåðû è ùåë÷êîâ çàòâîðà.

Äåâóøêà îáåðíóëàñü.

Ñìèòà â ïåùåðå íå áûëî.

Ãëàâà âîñüìàÿ. ÊÎÍÜ ÂÅÐÍÓËÑß ÁÅÇ ÂÑÀÄÍÈÊÀ.

Êîãäà Âèëëè âîø¸ë â ïàëàòêó, Ôåðíàí è Ãðèãîðèé ñðàçó æå âñêî÷èëè íà íîãè:

— Âàì ðàäèîãðàììà!

Ôåðíàí ïðîòÿíóë Ñìèòó êëî÷îê áóìàãè:

— Ïðèíÿòî äåñÿòü ìèíóò íàçàä... Âèëëè ñõâàòèë ëèñòîê è âñëóõ ïðî÷¸ë:

ÎÀÇÈÑ ÑÀÌÌÈËÈ ÓÈËÜßÌÓ ÑÌÈÒÓ Ò×Ê ËÈÇÇÈ Ò߯ÅËÎ ÁÎËÜÍÀ Ò×Ê ÑÐÎ×ÍÎ ÂÛËÅÒÀÉ ÏÀÏÀ.

— Æåíà? — ñïðîñèë Òàðàñþê.

— Íåâåñòà, — ïå÷àëüíî ïðîèçíåñ Âèëëè. — Ïðèäåòñÿ, äðóçüÿ, ðàññòàòüñÿ ñ âàìè. Íå çíàþ, âåðíóñü ëè...

×åðåç ïîë÷àñà âåðòîëåò âçìûë â âîçäóõ.

Îñòàâøèåñÿ ó ïàëàòêè åù¸ äîëãî ìàõàëè ðóêàìè, ïîêà îí íå ñêðûëñÿ èç âèäó.

— Òîëêó îò íåãî áûëî íåìíîãî, — ïðîãîâîðèë Ôåðíàí, — à âñ¸-òàêè æàëêî ïàðíÿ. Åñëè äîèñêàëèñü íàñ ïî ðàäèî, çíà÷èò, äåëî ñåðü¸çíîå...

Òàðàñþê íå îòâåòèë. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, Ñìèò íå âûçûâàë â í¸ì îñîáîé ñèìïàòèè.

Ïîäîøëî âðåìÿ óæèíà. Ìàéè åù¸ íå áûëî, íî ýòî ìàëî áåñïîêîèëî ìóæ÷èí, ïðèâûêøèõ çà ïîñëåäíèå äíè ê å¸ ïîçäíèì âîçâðàùåíèÿì.

Îíè ìîë÷à ïîåëè.

Ãðèãîðèþ íå õîòåëîñü ñïàòü.

Ôåðíàí, ïåðåíåðâíè÷àâøèé ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðàäèîãðàììû, ïîêà íå áûëî Âèëëè, òîæå íàðóøèë ïðèâû÷íûé ðàñïîðÿäîê.

Îáà ìîë÷à ñèäåëè ó ïðèåìíèêà, ëîâÿ ïîòîêè èçâåñòèé, èçëèâàåìûå âñåìè ðàäèîñòàíöèÿìè ìèðà.

— Ïîäóìàòü òîëüêî, — òèõî ïðîìîëâèë Ôåðíàí, — åù¸ êàêèõ-íèáóäü ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä ÷åëîâåê ñóìåë ïîñòðîèòü ïåðâûé ðàäèîìîñòèê â äâà-òðè êèëîìåòðà. Ñåãîäíÿ — ðàäèîìîñòèùå äëèíîé â ìèëëèîí ìèëü... ×òî áóäåò ÷åðåç ïÿòüäåñÿò ëåò? Äîáåð¸ìñÿ äî êàêîé-íèáóäü Òàó Êèòà?

— ß íå çíàþ, êîãäà ýòî ïðîèçîéä¸ò. Íî ìû ñ òîáîé, Ôåðíàí, êàê íè ñòðàííî, ìîæåì óñêîðèòü ýòî ñîáûòèå, — îòîçâàëñÿ Òàðàñþê.

Ôåðíàí ñêåïòè÷åñêè óëûáíóëñÿ.

Âîçëå ïàëàòêè ðàçäàëîñü ãðîìêîå ðæàíèå.

— Íàêîíåö-òî! — âîñêëèêíóë Òàðàñþê è îòêèíóë áðåçåíò.

 êðîìåøíîé òüìå âèäíû áûëè ëèøü çâ¸çäû äà íåÿñíûå î÷åðòàíèÿ êàêîé-òî ò¸ìíîé ìàññû.

— Ïîçäíîâàòî äëÿ ìîëîäåíüêîé äåâóøêè! — ïðîâîð÷àë Ôåðíàí. — Âïðî÷åì, ÿ è çàáûë, ÷òî ó âàñ îòëè÷íûé ïðîâîæàòûé...

— Ãäå âû? — êðèêíóë Ãðèãîðèé è øàãíóë â òåìíîòó.

Íèêòî íå îòâå÷àë. Ñëûøàëîñü òîëüêî òÿæ¸ëîå äûõàíèå óñòàâøåãî æèâîòíîãî. Ò¸ïëûå ëîøàäèíûå ãóáû òêíóëèñü Ãðèãîðèþ â ðóêó.

Îí áûñòðî ïðîâåë ïî øåå êîíÿ, ïîòîì ïî ñåäëó. Ñåäëî áûëî ïóñòûì è õîëîäíûì.

— ×òî òóò òâîðèòñÿ, ÷¸ðò ïîáåðè? — ñîííî ïðîòÿíóë Ôåðíàí.

— Áåäà! — êðèêíóë Ãðèãîðèé. — Ìàéèí êîíü ïðèñêàêàë îäèí!..

— Ñïîêîéíåé! Ñïîêîéíåé! — ïðåðâàë åãî ïîäáåæàâøèé Ôåðíàí. — Åñëè áû ñ íèìè ÷òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü â ïóòè, êîíü íèêîãäà íå îñòàâèë áû èõ. Òû íå çíàåøü çäåøíèõ êîíåé — îíè íå áðîñÿò õîçÿèíà â áåäå! Î÷åâèäíî, Ìàéÿ ñ ìàëü÷èøêîé îñòàëèñü â Äæàááàðå. Âîò êîãäà áû íàì ïðèãîäèëñÿ âåðòîëåò Ñìèòà!.. Òåïåðü âñÿ íàäåæäà íà êîíÿ. Ïîêîðìè åãî... ß ê ñòàðèêó Äæàôàðó!

Íà çàðå ì¸ðòâîå óùåëüå áûëî ðàçáóæåíî ñòóêîì êîïûò è ãóëîì ãîëîñîâ. Ïåðâûì ø¸ë Âîðîíîé. Ñòàðèê íè ðàçó çà âñþ äîðîãó íå íàòÿíóë ïîâîä — êîíü ñàì âûáèðàë ïóòü.

Ìèíîâàâ äâå îñòðîâåðõèå âåðøèíû â íà÷àëå óùåëüÿ, êîíü íåîæèäàííî ïåðåøåë íà ãàëîï, ïîì÷àëñÿ ïðÿìî ê íåâûñîêîé ñêàëå ñ ïëîñêîé âåðøèíîé è êàê âêîïàííûé îñòàíîâèëñÿ ó áîëüøîé ãðóäû êàìåííûõ ãëûá.

Îñòàíîâèëñÿ, çàïðîêèíóâ ñóõóþ, òîíêóþ ãîëîâó, è òðåâîæíî çàðæàë.

Âñàäíèêè ñïåøèëèñü è ïîäáåæàëè ê êàìíÿì.

— Çäåñü áûë âõîä â ïåùåðó? — ñïðîñèë Òàðàñþê.

— Çäåñü, — òèõî îòâåòèë Äæàôàð.

Äîòðîíóëñÿ äî îäíîé èç ãëûá è òàê æå òèõî ïðîãîâîðèë:

— Ïûëè íåò. Îáâàë ñëó÷èëñÿ ýòîé íî÷üþ.

— Âå÷åðîì! — ðàçäàëñÿ îòêóäà-òî èç-çà êàìíåé Ìàéèí ãîëîñ.

×åðåç ìèíóòó äåâóøêà è ìàëü÷èê ñòîÿëè ðÿäîì ñî ñòàðèêîì.

— Æèâû! — âîñêëèêíóë Òàðàñþê.

— Ãäå êîíü? — ñóðîâî ïðîèçíåñ ñòàðèê.

— Òàì! — Ìàéÿ ïðîòÿíóëà ðóêó ê òîìó ìåñòó, ãäå ãðóäà êàìíåé ñìûêàëàñü ñî ñïëîøíîé ñêàëîé.

Õàëèä çàìåð, íå ñìåÿ ïîäíÿòü ãëàçà.

— Çà÷åì âàì ïîíàäîáèëîñü òàùèòü â ïåùåðó ëîøàäü? — íå âûäåðæàë Ôåðíàí.

Íî Ìàéÿ ñëîâíî íå ñëûøàëà åãî âîïðîñà. Âïÿòåðîì îíè ïðèíÿëèñü ðàñòàñêèâàòü êàìíè.

— Ñòðàííîå çåìëåòðÿñåíèå, — çàìåòèë Ôåðíàí, óïèðàÿñü ïëå÷îì â çäîðîâåííóþ ãëûáó. — Îáâàëèëàñü òîëüêî îäíà ñêàëà è òîëüêî â îäíîì ìåñòå! Ìîæåò áûòü, Ìàéÿ âñå-òàêè ïðîñâåòèò íàñ?

— À ÿ ñàìà íè÷åãî íå ïîíèìàþ... Ìû âòðî¸ì áûëè â ïåùåðå — ÿ, Õàëèä è Âèëëè... È åù¸ êîíü Õàëèäà... Ñìèò ñíèìàë íàñ.

Ïîòîì ÿ ñìîòðþ — èñ÷åç. ß âûøëà ñþäà. Ñìîòðþ — îí ñèäèò íà ñàìîé âåðõîòóðå è, êàê âñåãäà, ñâåðëèò äûðêè... ß åù¸ ñïðîñèëà, íå íàäîåëî ëè. Îí ñêàçàë, ÷òî ñêîðî êîí÷èò. Ïîòîì ïîçâàë Õàëèäà è ïîïðîñèë åãî ïðèíåñòè áà÷îê ñ âîäîé îò âåðòîë¸òà; âåðòîë¸ò ñòîÿë âîí òàì.

Ïîòîì Âèëëè çà÷åì-òî âûëèë âñþ âîäó â äûðêè è ñóíóë òóäà êàêèå-òî ïðîâîäà.

Ïîòîì îí ñïóñòèëñÿ ñî ñêàëû, ñåë â âåðòîë¸ò è ïîìàõàë íàì ðóêîé. Êîãäà âåðòîë¸ò óëåòåë, ìû ñ Õàëèäîì ïîâåðíóëèñü — è âìåñòî âõîäà â íàøó ïåùåðó...

— Âçðûâ? — áûñòðî ñïðîñèë Òàðàñþê.

Ìàéÿ ïîìîòàëà ãîëîâîé.

— Äàæå çâóêà îáâàëà íå ñëûøàëè. Ïðàâäà, âåðòîë¸ò òðåùàë íàä ñàìûì óõîì... Õàëèä íè çà ÷òî íå ñîãëàøàëñÿ óéòè áåç êîíÿ. Ïðèøëîñü îòïðàâèòü ê âàì îäíîãî Âîðîíîãî...

Åù¸ îäèí êàìåíü, åù¸ îäèí — è íàâåðõó ïîêàçàëñÿ ÷¸ðíûé ïðîëîì.

Õàëèä ïåðâûì âñêàðàáêàëñÿ íàâåðõ, ñóíóë ãîëîâó â îòâåðñòèå è, îæåñòî÷åííî îðóäóÿ ëîêòÿìè, ïðîòèñíóëñÿ ìåæäó ïîòîëêîì ïåùåðû è ãðóäàìè êàìåííûõ îáëîìêîâ.

Ñîëíöå óæå ñåëî, êîãäà êîíü áûë íàêîíåö îñâîáîæä¸í èç ïëåíà. Ôîíàðü, çàõâà÷åííûé Ôåðíàíîì, óæå íå ãîðåë — êîí÷èëàñü áàòàðåÿ. ¸äðà, ù¸òêè, Ìàéèíà ñóìêà — âñ¸ òàê è îñòàëîñü â ïåùåðå.

Ãðèãîðèé äîëãî íå ìîã óñíóòü. Îí ëåæàë ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè è ìûñëåííî ïåðåáèðàë â ïàìÿòè ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ, ñòàðàÿñü îòûñêàòü â íèõ êàêèå-íèáóäü ôàêòû, êîòîðûå ïîìîãëè áû åìó ïîíÿòü òî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñåãîäíÿ.

Íåñîìíåííî, ñòðàííûé îáâàë áûë äåëîì ðóê Ñìèòà. Çíà÷èò, è åãî âíåçàïíûé îòúåçä — íå ñëó÷àéíîñòü.

Íî çà÷åì? Çà÷åì ïîíàäîáèëîñü åìó óñòðàèâàòü ýòîò îáâàë? È ÷òî çà ñòðàííûé âçðûâ — áåç ãðîìà, áåç ðàçëåòàþùèõñÿ îñêîëêîâ?

Òàðàñþê îòêðûë ãëàçà è ñåë.

Íàä ñïëîøíîé ÷åðíîòîé óùåëüÿ ñâåðêàëà çîëîòîé ðîññûïüþ çâ¸çä øèðîêàÿ äîðîãà íåáà.

...Ïèðàìèäà â Õèðáåòå. Ïåùåðà â Äæàááàðå. Åù¸ ðàíüøå — âîïëè èíîñòðàííîé ïå÷àòè ïî ïîâîäó ãèïîòåçû Áåëîâà...

×åðåç îäíó òî÷êó ìîæíî ïðîâåñòè ñêîëüêî óãîäíî ïðÿìûõ â ëþáîì íàïðàâëåíèè. Íî òî, ÷òî îí, Òàðàñþê, íå ïðîâ¸ë åäèíñòâåííî âîçìîæíîé ïðÿìîé ÷åðåç äâå òî÷êè — øèïåíèå ãàçåò è êðàæó ïèðàìèäû, — áûëî äóðàöêîé áåñïå÷íîñòüþ. Ñ÷àñòüå åù¸, ÷òî Ìàéÿ ñ Õàëèäîì îêàçàëèñü âî âðåìÿ âçðûâà íå â ïåùåðå!

Ãðèãîðèé çàáûëñÿ íåçàäîëãî ïåðåä ðàññâåòîì, êîãäà íà çåëåíîâàòîì âîñòîêå îñòàëîñü òîëüêî íåñêîëüêî ñàìûõ êðóïíûõ çâ¸çä. Ïîñëåäíåå, ÷òî îí âñïîìíèë, çàñûïàÿ, áûëè ñëîâà íåïîíÿòíîé òåëåãðàììû: «Âàøà ïèðàìèäà ïåðååõàëà...».

Åäâà çàíÿëàñü çàðÿ, Ìàéÿ ðàñòîëêàëà ìóøêåòåðîâ, âçÿëà èõ ïîä ðóêè è ïîâåëà ê ðàñ÷èùåííîìó âõîäó â ïåùåðó.

— Ñåé÷àñ âû óâèäèòå ãîñòÿ èç êîñìîñà, — ïðåäóïðåäèëà îíà. — Ó êîãî ñëàáûå íåðâû, ïóñòü îñòàåòñÿ íà ñâåæåì âîçäóõå.

Ôåðíàí óñìåõíóëñÿ, äîñòàë ñèãàðåòó, çàêóðèë è ïðèñåë íà êàìåíü.

Òîãäà Ìàéÿ ñõâàòèëà Ãðèãîðèÿ çà ðóêàâ è ïîòÿíóëà çà ñîáîé.

Ñ ìèíóòó îíè ñòîÿëè çàæìóðèâøèñü, ÷òîáû ãëàçà ïîñêîðåå ïðèâûêëè ê ïåùåðíîìó ïîëóìðàêó.

— Ðàç! Äâà! Òðè! — ñêîìàíäîâàëà Ìàéÿ.

Ãðèãîðèé îòêðûë ãëàçà.

Ïðÿìî íàïðîòèâ âõîäíîãî ïðî¸ìà ñòîÿë ïî ùèêîëîòêó óøåäøèé â êàìåíü ãèãàíò â ñêàôàíäðå. Ãëóáîêàÿ ñâåæàÿ òðåùèíà ïåðåñåêàëà êðóãëûé øëåì. Îãðîìíûå áåñïàëûå ðóêè áûëè îïóùåíû âäîëü ìîùíîãî òóëîâèùà.

Äâà êðóãëûõ îòâåðñòèÿ â øëåìå íå îñòàâëÿëè íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, êîãî õîòåë èçîáðàçèòü õóäîæíèê.

— Ñ óìà ñîéòè! — âîñêëèêíóë Òàðàñþê. — Ôåðíàí! Ñêîðåé ñþäà!

Îí âûñêî÷èë èç ïåùåðû, ñõâàòèë àïïàðàò ñî âñïûøêîé, ìèãîì ïðèì÷àëñÿ îáðàòíî è ñíÿë øåñòüäåñÿò ÷åòûðå êàäðà — áîëüøå êàòóøåê ñ ïë¸íêîé ó íåãî íå áûëî.

Íàçàâòðà Ãðèãîðèé íàïðàâèë â Ìîñêâó êðàòêèé îò÷¸ò î Ìàéèíîé íàõîäêå, ôîòîãðàôèþ Ñîøåäøåãî ñ íåáà è ïðîñüáó î ïðîäëåíèè êîìàíäèðîâêè íà äâà ìåñÿöà äëÿ èçó÷åíèÿ ôðåñîê Ñàììèëè.

À ÷åðåç äâà äíÿ ëàãåðü áûë ïåðåíåñåí â óùåëüå Äæàááàð.

×ÀÑÒÜ ×ÅÒ¨ÐÒÀß.

Ãëàâà ïåðâàÿ. ÄÓÄÍÈÊÎÂ Â ÏÎËÍÛÉ ÐÎÑÒ.

Äî ñèõ ïîð ó íàñ íå áûëî ñëó÷àÿ ïîêàçàòü â ïîëíûé ðîñò îäíîãî èç ó÷àñòíèêîâ ñîáûòèé, î êîòîðûõ íàïèñàíà ýòà êíèæêà. Ïðàâäà, åãî èìÿ óïîìèíàëîñü, è äàæå íåîäíîêðàòíî. Íåäîáðûì ñëîâîì îòçûâàëñÿ î í¸ì Ãðèãîðèé Òàðàñþê. Íåñêîëüêî äâóñìûñëåííî — àêàäåìèê. Íàêîíåö îäíàæäû ýòîò ñàìûé ó÷àñòíèê ñîáûòèé ïðîÿâèë ñåáÿ â äåéñòâèè: çàäàë íåñêîëüêî âîïðîñîâ Ìàéå Êðåìíåâîé íà çàñåäàíèè Ñåêòîðà ôèçè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ äîèñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ è âîçäåðæàëñÿ ïðè ãîëîñîâàíèè î ïîåçäêå Ìàéè â Ñàììèëè. È òåì íå ìåíåå, êàê ñêàçàíî âûøå, ïîêàçàòü åãî â ïîëíûé ðîñò åù¸ íå áûëî ñëó÷àÿ. È äåëî çäåñü âîâñå íå â àâòîðñêîé ïðèõîòè. Äåëî â òîì, ÷òî Äóäíèêîâ âîîáùå íèãäå è íèêîãäà íå áûâàë ãëàâíûì äåéñòâóþùèì ëèöîì. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî, áóäó÷è ñîêóðñíèêîì Òàðàñþêà ïî óíèâåðñèòåòó, îí óæå óñïåë ñòàòü äîêòîðîì íàóê, òîãäà êàê Òàðàñþê ïðåáûâàë â êàíäèäàòàõ, Äóäíèêîâ íè ðàçó â æèçíè íå íàõîäèëñÿ â äîëæíîñòè ïðåäñåäàòåëÿ, çàâåäóþùåãî, íà÷àëüíèêà, óïðàâëÿþùåãî è òîìó ïîäîáíîå.

Ïî÷åìó-òî âñåãäà ãëàâíûì íàçíà÷àëè êîãî-íèáóäü äðóãîãî, à Äóäíèêîâ ñòàíîâèëñÿ çàìåñòèòåëåì.  óíèâåðñèòåòå îí áûë çàìåñòèòåëåì ïðåäñåäàòåëÿ ñòóäåí÷åñêîãî íàó÷íîãî îáùåñòâà.  èíñòèòóòå — çàìåñòèòåëåì ó÷¸íîãî ñåêðåòàðÿ.  ýêñïåäèöèÿõ, â êîòîðûõ îí, ê ñëîâó ñêàçàòü, áûâàë â îòëè÷èå îò Òàðàñþêà íå ñëèøêîì ÷àñòî, Äóäíèêîâ íèêîãäà íå áûâàë ðóêîâîäèòåëåì îòðÿäà èëè ãðóïïû. Òîëüêî çàìåñòèòåëåì!

Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, ïîëîæåíèå «çàìà» âïîëíå óñòðàèâàëî Äóäíèêîâà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íèêòî è íèêîãäà íå íàáëþäàë íèêàêèõ ïðèòÿçàíèé ñ åãî ñòîðîíû íà êàêóþ-íèáóäü «ãëàâíóþ» äîëæíîñòü.

È åñëè ñåé÷àñ Äóäíèêîâó ñóæäåíî âûñòóïèòü â ðîëè ãëàâíîãî äåéñòâóþùåãî ëèöà, òî ëèøü ïîòîìó, ÷òî òàê íåóäà÷íî ñëîæèëèñü äëÿ íåãî îáñòîÿòåëüñòâà...

 èçâåñòíîì ñìûñëå Äóäíèêîâ áûë ïðÿìûì Ìàéèíûì àíòèïîäîì. Åñëè Ìàéÿ âñåãäà òî÷íî çíàëà, ÷åãî îíà õî÷åò, òî îí âñåãäà òî÷íî çíàë, ÷åãî îí íå õî÷åò. À âñ¸ ìíîãîîáðàçèå íåæåëàíèé Äóäíèêîâà ñâîäèëîñü â êîíå÷íîì ñ÷¸òå ê îäíîìó — ê íåæåëàíèþ êàêèõ áû òî íè áûëî èçìåíåíèé.

Èç âñåãî îãðîìíîãî ÷èñëà ñîñòîÿíèé, â êîòîðûõ ìîæåò íàõîäèòüñÿ ôèçè÷åñêîå òåëî, Äóäíèêîâ îäîáðÿë òîëüêî äâà: ñîñòîÿíèå ïîêîÿ è ñîñòîÿíèå ïðÿìîëèíåéíîãî è ðàâíîìåðíîãî äâèæåíèÿ.

Ëþáîå äåéñòâèå, êîòîðîå ìîãëî ïðèâåñòè ôèçè÷åñêîå òåëî, èìåíóåìîå äîêòîðîì èñòîðè÷åñêèõ íàóê Äóäíèêîâûì Â. Ñ., â ëþáîå èíîå ñîñòîÿíèå, êðîìå äâóõ âûøåóïîìÿíóòûõ, îí âîñïðèíèìàë êàê ëè÷íîå îñêîðáëåíèå.

Íî, áóäó÷è óìóäð¸í íåìàëûì æèòåéñêèì îïûòîì, îí ïîíèìàë, ÷òî ëó÷øèé ìåòîä îáîðîíû — ýòî íàñòóïëåíèå. È ïîòîìó îõîòíî ïðèìûêàë ê ðàçíîãî ðîäà íîâûì òå÷åíèÿì, çàíèìàÿ â íèõ êðàéíèå, àðüåðãàðäíûå ïîçèöèè. À êîãäà íîâàòîðû íà÷èíàëè óïðåêàòü ñâîåãî êîëëåãó â êîíñåðâàòèçìå, îí ñ ñàìûì ñåðüåçíûì âèäîì ïîâòîðÿë ñâîþ ëþáèìóþ ïîãîâîðêó: «Êîíñåðâàòîð íóæåí ïðîãðåññó, êàê òîðìîç àâòîìîáèëþ».

È ýòà òàêòèêà âïîëíå îïðàâäûâàëà ñåáÿ. «Âîçìóòèòåëè ñïîêîéñòâèÿ» áûëè, êàê ïðàâèëî, ðàäû âèäåòü â ñâîèõ ðÿäàõ ÷åëîâåêà ñ íåçàïÿòíàííîé êàêèìè áû òî íè áûëî ðèñêîâàííûìè èäåÿìè ðåïóòàöèåé ñîëèäíîãî ó÷¸íîãî ìóæà. À ëþáèòåëÿì ñîñòîÿíèÿ ïîêîÿ âíóøàëî ïîêîé óæå òî, ÷òî îäèí èç íèõ ñ÷èòàëñÿ ñâîèì â ëàãåðå «ïðîòèâíèêà». Íó, à íà÷àëüñòâî?.. Íà÷àëüñòâî âèäåëî â Äóäíèêîâå îïðåäåë¸ííóþ ãàðàíòèþ ïðîòèâ ÷ðåçìåðíûõ «çàãèáîâ» èíñòèòóòñêîé ìîëîäåæè — ýòàêèé ãèðîñêîï, ãàðàíòèðóþùèé íåïðåìåííî íåîáõîäèìóþ â íàóêå óñòîé÷èâîñòü. Îòñóòñòâèå êîëåáàíèé, âèáðàöèé è äðóãèõ íå âñåãäà æåëàòåëüíûõ ôèçè÷åñêèõ ÿâëåíèé.

Ïî âñåì ýòèì ïðè÷èíàì ïðåäëîæåíèå äèðåêòîðà èíñòèòóòà î íàçíà÷åíèè Äóäíèêîâà çàìåñòèòåëåì ïðåäñåäàòåëÿ Ñåêòîðà ôèçè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèé äîèñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ íè ó êîãî íå âûçâàëî âîçðàæåíèé. À êîãäà Òàðàñþê îòáûë â Ñàììèëè, çàìåñòèòåëü ñòàë ïðåäñåäàòåëåì. Òî÷íåå, âð. è. î., òî åñòü âðåìåííî èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè...

Îäíàêî ýòè ÷åòûðå áóêâû íå ñïàñàëè ïîëîæåíèÿ. Ïðîòèâ îáûêíîâåíèÿ, Äóäíèêîâ âäðóã îêàçàëñÿ îôèöèàëüíûì ãëàâîé âåñüìà ðèñêîâàííîãî, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, ïðåäïðèÿòèÿ. È ýòî Äóäíèêîâà ÷ðåçâû÷àéíî óãíåòàëî. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè â îòâåò íà âîïðîñ î ãèïîòåçå Áåëîâà îí ìîã ñìåëî îòâå÷àòü: «ß ãèïîòåçàìè íå çàíèìàþñü... Ìîÿ ôóíêöèÿ — èñòîðè÷åñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèé. Êàêèìè áû ìåòîäàìè, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ, îíè íè âåëèñü...».

Òåïåðü æå îí áûë â îòâåòå çà âñ¸.  òîì ÷èñëå è çà ýòó äóðàöêóþ ãèïîòåçó.

Ñ òîé ñàìîé ìèíóòû, êàê ñàìîëåò ñ Òàðàñþêîì è Êðåìíåâîé îòîðâàëñÿ îò áåòîííîé äîðîæêè Øåðåìåòüåâñêîãî àýðîïîðòà, Äóäíèêîâà íå ïîêèäàëî êàêîå-òî êðàéíå íåïðèÿòíîå ÷óâñòâî êðèâèçíû. Êàê áóäòî êòî-òî ïîñòîÿííî òÿíóë åãî â ñòîðîíó ñ òâ¸ðäîãî è ÿñíîãî ïóòè è îí, òîãî è ãëÿäè, äîëæåí áûë ïîïàñòü â ÿìó.

Îñîáåííî óñèëèëîñü ýòî îùóùåíèå ïîñëå òîãî, êàê ñêëîííûé ê àâàíòþðàì Òàðàñþê ïðèñëàë ñîîáùåíèå î òàê íàçûâàåìîì ïîðòðåòå òàê íàçûâàåìîãî êîñìîíàâòà...

È ïðåä÷óâñòâèå íå îáìàíóëî Äóäíèêîâà.

Øåñòîãî èþíÿ, åäâà îí âîøåë â èíñòèòóò, ê íåìó ïîäáåæàëà âçâîëíîâàííàÿ ñòàðóøêà áèáëèîòåêàðü.

— Âîëüäåìàð Ñåìåíîâè÷! Âû âåëåëè äîêëàäûâàòü îá èíîñòðàííûõ îòêëèêàõ... Ìíå òîëüêî ÷òî ïîçâîíèëè èç öåíòðàëüíîé áèáëèîòåêè. Ïðîñÿò âàñ ïðèåõàòü òóäà...

— Çà÷åì?.. Íàñêîëüêî ìíå ïîìíèòñÿ, âñå çàêàçû ÿ äåëàþ ÷åðåç âàñ...

— Íå çíàþ, Âîëüäåìàð Ñåìåíîâè÷, ïðàâî, íå çíàþ, â ÷¸ì äåëî! Ìíå òîëüêî ñêàçàëè, ÷òî áîëüøàÿ íåïðèÿòíîñòü... È ÷òîáû ÿ ñðàçó, êàê òîëüêî óâèæó âàñ...

— Ïóñòÿêè! — íåáðåæíî ïðîèçíåñ Äóäíèêîâ. — Íàâåðíîå, îïÿòü êàêîé-íèáóäü ïàñêâèëü íà Áåëîâà. À íàì-òî ñ âàìè ÷òî? Âåäü îí äàæå íå ñîòðóäíèê íàøåãî èíñòèòóòà!

— Íåò, íå íà Áåëîâà, — òèõî ïðîìîëâèëà áèáëèîòåêàðøà. — ß ñïðîñèëà...

Äóäíèêîâ ïîæåëòåë, âñÿ êðîâü ñõëûíóëà ñ åãî ðóìÿíûõ ùåê.

— Íå íà ìåíÿ æå? — ïûòàÿñü óëûáíóòüñÿ, âûäàâèë îí íàêîíåö.

— Íå çíàþ, ïðàâî æå, íå çíàþ, — ïîâòîðèëà ñòàðóøêà.

Äóäíèêîâ ìàøèíàëüíî, íåèçâåñòíî çà÷åì, ðàññòåãíóë ïîðòôåëü, ïîòîì ñíîâà çàñòåãíóë åãî è, íå ãîâîðÿ áîëüøå íè ñëîâà, óñòðåìèëñÿ ê âûõîäó.

×åðåç ïîë÷àñà ìîëîäîé ñîòðóäíèê èíîñòðàííîãî îòäåëà áèáëèîòåêè, ñîõðàíÿÿ íà ñâî¸ì ëèöå áåññòðàñòíîå âûðàæåíèå, ïðîòÿíóë åìó æóðíàë â ëàêèðîâàííîé îáëîæêå:

— Ñ óòðåííåé ïî÷òîé èç Ðèìà.

Äóäíèêîâ âçÿë æóðíàë, âîäðóçèë íà àêêóðàòíûå óøè ïðîçðà÷íûå îãëîáëè î÷êîâ — è îáìåð.

Ïðÿìî íà íåãî ñ ÿðêîé îáëîæêè æóðíàëà ãëÿäåëè óëûáàþùèåñÿ ãëàçà... Êðåìíåâîé!

Ïîïåðåê ïëå÷à äåâóøêè êðàñèâûì êðóïíûì øðèôòîì áûëà íàáðàíà êàêàÿ-òî íàäïèñü. À íàä åå çîëîòèñòûìè âîëîñàìè âèäíåëîñü óæå çíàêîìîå Äóäíèêîâó ÷óäèùå â ñêàôàíäðå.

— Ïåðåâåäèòå, ïîæàëóéñòà, — ïîïðîñèë Äóäíèêîâ.

— Èçâîëüòå!.. «Þíàÿ ðóññêàÿ õóäîæíèöà ðèñóåò ïîðòðåò êîñìè÷åñêîãî ïðèøåëüöà íà äèêèõ ñêàëàõ Ñàììèëè. ×èòàéòå ðåïîðòàæ íàøåãî êîððåñïîíäåíòà íà òðåòüåé ñòðàíèöå».

À òðåòüÿ ñòðàíèöà ñîîáùàëà:

«Â èíòåðâüþ, äàííîì íàøåìó íüþ-éîðêñêîìó êîððåñïîíäåíòó ìîëîäûì ó÷åíûì-àðõåîëîãîì ìèñòåðîì Óèëüÿìîì Ñìèòîì, èññëåäîâàòåëü, íåñêîëüêî äíåé íàçàä ïîêèíóâøèé Àðàâèþ ïî ñåìåéíûì îáñòîÿòåëüñòâàì, ñîîáùèë, ÷òî âáëèçè îàçèñà Ñàììèëè ýêñïåäèöèÿ, ñ êîòîðîé ìèñòåð Ñìèò èìåë ÷åñòü ñîòðóäíè÷àòü, îáíàðóæèëà âåñüìà èíòåðåñíûå íàñêàëüíûå èçîáðàæåíèÿ ëþäåé è æèâîòíûõ. Ýòè èçîáðàæåíèÿ ñäåëàíû îáèòàòåëÿìè ïóñòûíè â äðåâíåéøèå âðåìåíà. Ìèñòåð Ñìèò ñîæàëååò, ÷òî íå ìîæåò ïîçíàêîìèòü íàøèõ ÷èòàòåëåé ñ ýòèìè íàõîäêàìè áåç ðàçðåøåíèÿ ïðîôåññîðà Ôåðíàíà Ãèçå, îñòàâøåãîñÿ äëÿ çàâåðøåíèÿ èññëåäîâàíèé â Ñàììèëè. ×òîáû îêîí÷àòåëüíî íå ðàçî÷àðîâûâàòü íàñ, ìèñòåð Ñìèò ëþáåçíî ñîãëàñèëñÿ ïåðåäàòü ðåäàêöèè ôîòîãðàôèþ „Ãîñòÿ èç êîñìîñà“ — êàðòèíû, íàðèñîâàííîé íà ñòåíå ïåùåðû ó÷àñòíèöåé ýêñïåäèöèè ìèññ Ìàéåé Êðåìíåâîé èç Ìîñêâû».

Äóäíèêîâ âíèìàòåëüíî âûñëóøàë ïåðåâîä è, âîïðåêè îæèäàíèþ ìîëîäîãî ñîòðóäíèêà èíîñòðàííîãî îòäåëà, íå óïàë â îáìîðîê. Íàïðîòèâ, ëèöî åãî ïðèíÿëî ñïîêîéíîå, óäîâëåòâîð¸ííîå âûðàæåíèå.

— Ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü, — âàæíî ïðîãîâîðèë îí. — Íàóêà íå òåðïèò ëåãêîìûñëèÿ, ïîòîìó ÷òî ëåãêîìûñëèå íå óäîâëåòâîðÿåòñÿ íàóêîé.

Òîëñòûé ïàëåö Äóäíèêîâà ïîñòó÷àë ïî èçîáðàæ¸ííîìó íà îáëîæêå æóðíàëà ñêàôàíäðó:

— Âîò íà ÷òî èäóò íàðîäíûå äåíåæêè. Äà åù¸ â èíîñòðàííîé âàëþòå! Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ áûë åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé âîçðàæàë ïðîòèâ ïîåçäêè Êðåìíåâîé â Ñàììèëè. Ìåíÿ íå ïîñëóøàëè — è âîò ðåçóëüòàò. Íà-ëè-öî!

— ×òî æå òåïåðü áóäåò? — ñîêðóø¸ííî ñïðîñèë ìîëîäîé ñîòðóäíèê.

— Òåïåðü áóäåò âñ¸, ÷åìó ïîëîæåíî áûòü â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ, — îòâåòèë Äóäíèêîâ.

×åðåç íåäåëþ â Ñàììèëè óøëà òåëåãðàììà íà èìÿ íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè Òàðàñþêà:

ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒ ÍÅÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎ Ò×Ê ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ò×Ê ÇÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÄÓÄÍÈÊÎÂ.

Ãëàâà âòîðàÿ. ÁÅËÎÂ ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÒ ÌÅÒÐÈÊÓ.

— Ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé íå âåðèòü âàì, äîðîãàÿ Ìàéÿ Ñòåïàíîâíà. Èíñòèòóò âîñòî÷íûõ ÿçûêîâ àòòåñòîâàë âàñ ñàìûì ïðåâîñõîäíûì îáðàçîì. È Ãðèãîðèé Ïåòðîâè÷, — àêàäåìèê ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î çëî óñòàâèâøåãîñÿ â ïîë Òàðàñþêà, — è Ìàòâåé Ìèõàéëîâè÷... È âîîáùå ÿ ïðåäïî÷èòàþ âåðèòü ëþäÿì... Áîëåå òîãî, ïðÿìî äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî åñëè áû ÿ íå íàõîäèëñÿ â ýòî âðåìÿ íà êîíôåðåíöèè â Âàðøàâå, ÿ áû âîñïðîòèâèëñÿ ïðåêðàùåíèþ ðàáîòû â Ñàììèëè. Íî òåïåðü äåëî ñäåëàíî. Èíòåðâüþ Ñìèòà áðîñèëî òåíü íà âàøó íàõîäêó, Ìàéÿ Ñòåïàíîâíà. Ñðàçó ìîæíî áûëî äàòü îïðîâåðæåíèå, òåïåðü — ïîçäíî. Îòçûâ ýêñïåäèöèè èç Ñàììèëè òðóäíî íå âîñïðèíÿòü êàê ïîäòâåðæäåíèå âåðñèè Ñìèòà.

×òîáû îïðîâåðãíóòü ýòó êëåâåòó è âîçâðàòèòü âàì äîáðîå èìÿ, òåïåðü íåäîñòàòî÷íî íàøåãî äîâåðèÿ ê âàì. Êàê ýòî íè ïå÷àëüíî — íåäîñòàòî÷íî. Òåïåðü íóæíû äîêàçàòåëüñòâà!

Àêàäåìèê îáâ¸ë âçãëÿäîì ñîáðàâøèõñÿ. Äóäíèêîâ îòâ¸ë ãëàçà è íåäîóìåâàþùå ïîæàë ïëå÷àìè. Òàðàñþê íàõìóðèëñÿ åù¸ áîëüøå. Áåëîâ, çàêóñèâ ãóáó, ïðîäîëæàë íàáðàñûâàòü íà ëèñòêå áóìàãè êàêèå-òî ôîðìóëû.

— Íå ïîíèìàþ, — òèõî ñêàçàëà Ìàéÿ, — êàêèå íóæíû åù¸ äîêàçàòåëüñòâà? Âåäü ÿ íàøëà åãî. Îí — åñòü. Êàæäûé ìîæåò óâèäåòü åãî è óáåäèòüñÿ. Îí çàïå÷àòë¸í íà ñêàëå òåì æå ñóðèêîì, ÷òî è áûêè Ñàììèëè... À åñëè êòî-íèáóäü îáúÿâèò, ÷òî ìåíÿ íå ñóùåñòâóåò, ÿ òîæå äîëæíà áóäó äîêàçûâàòü îáðàòíîå?..

— Ñî÷óâñòâóþ âàì, íî âûíóæäåí ïîâòîðèòü — íóæíû äîêàçàòåëüñòâà!

— Åñòü òîëüêî îäèí ïóòü, — ñêàçàë Òàðàñþê.

— ß áû íå îòâàæèëñÿ íà òàêîå êàòåãîðè÷åñêîå óòâåðæäåíèå, — çàìåòèë àêàäåìèê. — Ïî÷åìó òîëüêî îäèí?

— Âòîðîãî íå âèæó... Íóæíî íàéòè íîâûå èçîáðàæåíèÿ êîñìîíàâòîâ! Íåâîçìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èçîáðàæåíèå, íàéäåííîå â óùåëüå Äæàááàð, îäèíîêî. Ñêîðåå âñåãî, â äðóãèõ ïåùåðàõ åñòü íåìàëî ïîäîáíûõ ïîðòðåòîâ. È ïðåæäå âñåãî íàäî èñêàòü èõ â òîì æå Äæàááàðå!

— Åñëè òàê, òî íóæíî òîëüêî âîîðóæèòüñÿ íåêîòîðûì òåðïåíèåì è æäàòü èçâåñòèé îò ïðîôåññîðà Ãèçå, — çàãëÿäûâàÿ â ãëàçà äèðåêòîðó, áûñòðî ñêàçàë Äóäíèêîâ. — Äà è ëó÷øå, åñëè íîâûå èçîáðàæåíèÿ áóäóò íàéäåíû èññëåäîâàòåëÿìè, íå ïðèíàäëåæàùèìè ê íàøåìó ñåêòîðó. Âåðíî?

— Íå ñîâñåì! — îòðåçàë àêàäåìèê. — Æäàòü ó ìîðÿ ïîãîäû — íå ñàìûé ïðàâèëüíûé ñïîñîá äîáûâàíèÿ èñòèíû.

— Íî äðóãîãî ïóòè, ïî-âèäèìîìó, íåò, — ïðîèçíåñ Äóäíèêîâ.

— À ìîæåò áûòü, âñ¸-òàêè åñòü? — Àêàäåìèê èñïûòóþùå ïîñìîòðåë íà Áåëîâà.

Ìàòâåé ïîíÿë ýòîò âçãëÿä.

— ß óæå èíòåðåñîâàëñÿ ñóðèêîì. Òàðàñþê óòâåðæäàåò, ÷òî êðàñêà, êîòîðîé ïîëüçîâàëèñü íåèçâåñòíûå õóäîæíèêè (ïðè ýòèõ ñëîâàõ Äóäíèêîâ óõìûëüíóëñÿ), ýòà êðàñêà íèêîãäà íå ïîäâåðãàëàñü îáæèãó. Çíà÷èò, ìîé ìåòîä íåïðèìåíèì.

— È âñ¸-òàêè äðóãîé ïóòü äîëæåí áûòü, — ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàë àêàäåìèê. Âàì, Ìàòâåé Ìèõàéëîâè÷, íàäî ïðèâëå÷ü ê ýòîìó äåëó äðóãèõ ôèçèêîâ. À âàì, Ãðèãîðèé, ïîçàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû îáðàçöû êðàñêè ïîñêîðåå ïîïàëè â Ìîñêâó...

Êòî-òî çàìåòèë, ÷òî ãëàâíûì äâèãàòåëåì ïðîãðåññà â òåõíèêå âñåãäà áûëà ëåíü. Îäíîìó ÷åëîâåêó áûëî ëåíü õîäèòü ïåøêîì — è îí èçîáð¸ë àâòîìîáèëü. Äðóãîìó áûëî ëåíü ñòèðàòü áåëüå â êîðûòå — è îí ïðèäóìàë ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. È òàê äàëåå.

Ýòî, êîíå÷íî, øóòêà. Èñòèííûì äâèãàòåëåì ïðîãðåññà âñåãäà áûëà íåâîçìîæíîñòü ðåøèòü íîâóþ çàäà÷ó ñòàðûìè ñðåäñòâàìè.

...Êàçàëîñü áû, Ìàòâåé è ðàíüøå íå òåðÿë âðåìåíè äàðîì. Åãî àíàëèçû ñòàíîâèëèñü âñ¸ òî÷íåå è òî÷íåå. Äàâíî ëè îí íå ðàçëè÷àë ðàçíèöû â ìèëëèîí ëåò?

À ïîñëåäíèå ìîäåëè ïðèáîðà äàâàëè îøèáêó íå áîëåå ñòà òûñÿ÷.

Íå áîëåå, íî, ê ñîæàëåíèþ, è íå ìåíåå. Òàêàÿ òî÷íîñòü åù¸ â êàêîé-òî ìåðå ïîäõîäèëà ïðè îïðåäåëåíèè âîçðàñòà ñàììèëèòîâ. Íî ñåé÷àñ îíà íèêóäà íå ãîäèëàñü. Òðåáîâàëîñü íàéòè êàêîé-òî ñîâåðøåííî íîâûé ïðèíöèï èçìåðåíèÿ: íèêàêèìè ïîñòåïåííûìè óñîâåðøåíñòâîâàíèÿìè, íèêàêèìè äîäåëêàìè ñòàðîãî ìåòîäà îáîéòèñü áûëî íåâîçìîæíî. Íåâîçìîæíî óæå ïî îäíîìó òîìó, ÷òî ïîñòåïåííî çíà÷èò äîëãî.

Ïîêà ðå÷ü øëà òîëüêî î ñàììèëèòàõ, äàæå ìíîãèå ìåñÿöû íå êàçàëèñü Ìàòâåþ ÷ðåçìåðíî áîëüøèì ñðîêîì.  êîíöå êîíöîâ, êàìåíü åñòü êàìåíü. Ëåæàë òûñÿ÷è, åñëè íå ìèëëèîíû, ëåò — ïîëåæèò åù¸ ãîä.

Òåïåðü ðå÷ü øëà î ñóäüáå åãî äðóçåé — î ñóäüáå Ìàéè, ñóäüáå Òàðàñþêà. È î ñóäüáå âñåãî äåëà.

Òóò óæ íå òîëüêî ãîä, íå òîëüêî ìåñÿö — êàæäàÿ ëèøíÿÿ íåäåëÿ, êàæäûé ëèøíèé äåíü ñòàíîâèëèñü ìó÷èòåëüíî äîëãèìè.

Ðàíüøå Ìàòâåé ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðîñòî çà÷èíùèêîì. ×åëîâåêîì, êîòîðûé ââ¸ë ìÿ÷ â èãðó. Ñàìîå áîëüøåå — îäíèì èç êîìàíäû. Òåïåðü îí çíàë: âñ¸ çàâèñèò îò íåãî. Ãîë â âîðîòà ïðîòèâíèêà ìîæåò çàáèòü òîëüêî îí.

Íåò, ðåøèòü çàäà÷ó ñòàðûì ìåòîäîì áûëî íåâîçìîæíî! È ýòà íåâîçìîæíîñòü, êàê óæå íå ðàç ñëó÷àëîñü â íàóêå, ïðèâåëà Ìàòâåÿ ê îòêðûòèþ. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ñàì îí âîâñå íå ñ÷èòàë ýòî îòêðûòèåì. Íàïðîòèâ, êîãäà åìó ïðèøëà ìûñëü âîñïîëüçîâàòüñÿ íàâåä¸ííîé ðàäèàöèåé, îí ñõâàòèëñÿ îáåèìè ðóêàìè çà ãîëîâó è ãîðåñòíî ïðîñòîíàë: «Äóðåíü!».

Íàâåä¸ííàÿ ðàäèàöèÿ è â ñàìîì äåëå íå áûëà íîâîñòüþ. Ñ òåõ ïîð êàê áûëè îáíàðóæåíû êîñìè÷åñêèå ëó÷è, ó÷¸íûå çíàëè, ÷òî îíè áîìáàðäèðóþò âñ¸, ÷òî íàõîäèòñÿ íà ïîâåðõíîñòè Çåìëè. Ñëîâíî ìàëåíüêèå ñíàðÿäû, âîíçàþòñÿ êîñìè÷åñêèå ÷àñòèöû â ëþäåé, â äåðåâüÿ, â êàìíè, îñòàâëÿÿ íåâèäèìûå ñëåäû. ×åì äîëüøå ëåæèò êàìåíü íà ïîâåðõíîñòè, òåì áîëüøå íà í¸ì ñëåäîâ.

À åñëè ñïðÿòàòü êàìåíü â ïåùåðó? ×òî ñëó÷èòñÿ òîãäà? Òîëüêî ìàëåíüêàÿ ÷àñòü êîñìè÷åñêèõ ñíàðÿäèêîâ ïðîáü¸òñÿ ñêâîçü ñâîä ïåùåðû è äîñòèãíåò êàìíÿ. Îñòàëüíûå çàñòðÿíóò â òîëùå ñâîäà. Ïîýòîìó â ñïðÿòàííîì â ïåùåðå êàìíå ãîðàçäî ìåíüøå ïîòðåâîæåííûõ àòîìîâ, ÷åì â åãî ñîáðàòüÿõ, îñòàâøèõñÿ ñíàðóæè, áåç çàùèòû. Òåì ìåíüøå, ÷åì äîëüøå îí ïðîëåæàë â óêðûòèè.

Íî ðàçâå âñ¸ ýòî îòíîñèòñÿ òîëüêî ê êàìíþ? Êîíå÷íî æå, íåò! Âìåñòî êàìíÿ â ïåùåðó ìîæíî ïîìåñòèòü ãëèíÿíûé ÷åðåïîê èëè ìîíåòó. Èëè êóñî÷åê îõðû... Äà, îõðû, ÷åðò ïîáåðè!

Âîñåìü äíåé, êîòîðûå ïîíàäîáèëèñü ÷åòûðåì ãðàììàì æ¸ëòîé êðàñêè, ñîñêîáëåííîé Ôåðíàíîì ñ íîãè Ìàéèíîãî êîñìîíàâòà, äëÿ òîãî ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî Ìîñêâû, — âñå ýòè âîñåìü äíåé Ìàòâåé ïî÷òè íå ñìûêàë ãëàç.

È âñ¸-òàêè îí íå óñïåë áû çàêîí÷èòü ðàñ÷¸òîâ, åñëè áû íå Ãðèãîðèé, êîòîðûé íîñèëñÿ, êàê âèõðü, ïî èíñòèòóòàì, ëàáîðàòîðèÿì, êîíñòðóêòîðñêèì áþðî, ìîëíèåíîñíî âûïîëíÿÿ âñå ïîðó÷åíèÿ Ìàòâåÿ: óãîâàðèâàë, äîñòàâàë, óâÿçûâàë, äîáèâàëñÿ, ïðîáèâàë, óëàìûâàë...

È êîãäà ïðîáèðêà ñ æ¸ëòûì ïîðîøêîì íà äíå äîñòèãëà ëàáîðàòîðèè Áåëîâà, å¸ óæå æäàë íîâûé ïðèáîð. Ïðàâäà, îí íå áûë òàê çàêîí÷åííî êîìïàêòåí è êðàñèâ, êàê òåðìîàíàëèçàòîð ñ åãî ðàäóæíûì ñòîëáèêîì. Áîëüøîé ÷¸ðíûé öèëèíäð, ïîõîæèé íà ãîëëàíäñêóþ ïå÷ü, íå âìåùàë âñåé àïïàðàòóðû, è ïðîâîäà òÿíóëèñü îò íåãî ââåðõ — ê ÿ÷åéêàì òðàíçèñòîðîâ, âíèç — ê òðàíñôîðìàòîðó, âáîê — ê îñöèëëîãðàôó.

Çàòî òî÷íîñòü åãî áûëà çàìå÷àòåëüíîé. Â÷åðà íà ïîñëåäíåì èñïûòàíèè òðîéíîå ïîâòîðåíèå îïûòà ñ åäèíñòâåííûì ïðèâåçåííûì Òàðàñþêîì ñàììèëèòîì äàëî ÷èñëà: 19 200, 19 800 è 21 000. Òî åñòü äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò ïëþñ-ìèíóñ òûñÿ÷à. Ñîìíåíèé áûòü íå ìîãëî — ìàëåíüêàÿ ïîëóïðîçðà÷íàÿ ãðóøà ïîÿâèëàñü íà Çåìëå äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä. Âñåãî äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä!

...Ïðèíÿâ èç ðóê Òàðàñþêà äðàãîöåííûé æ¸ëòûé ïîðîøîê, Áåëîâ âûòîëêàë Ãðèãîðèÿ çà äâåðü, ðàçäåëèë ñîäåðæèìîå ïðîáèðêè íà äåñÿòü ðàâíûõ ÷àñòåé è íà÷àë îïûò.

Îí âûøåë èç ëàáîðàòîðèè â ïîëíî÷ü, íà ÷åòâ¸ðòûå ñóòêè, ïðîäåëàâ ïîäðÿä äåñÿòü ñêðóïóë¸çíåéøèõ èññëåäîâàíèé.

 çóáàõ ó íåãî ïîõðóñòûâàë çàäóáåâøèé áóáëèê, ðóêó îòòÿãèâàë òÿæ¸ëûé ïîðòôåëü.  ïîðòôåëå ëåæàëà ìåòðèêà Ìàéèíîãî êîñìîíàâòà.

Íåò, Ìàéÿ íèêîãäà íå ìîãëà íàðèñîâàòü êàðòèíó, ðÿäîì ñ êîòîðîé ñôîòîãðàôèðîâàë å¸ ýòîò ïðîõâîñò, íàçâàâøèéñÿ Ñìèòîì. Äà ÷òî òàì Ìàéÿ! Íè îäíà èç å¸ ïðàáàáóøåê íå ìîãëà áû ýòî ñäåëàòü... ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ïðèáîð çàñâèäåòåëüñòâîâàë: æ¸ëòàÿ îõðà èç ïðèñëàííîé Ôåðíàíîì Ãèçå ïðîáèðêè ïîïàëà íà ñòåíêó ïåùåðû çà äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò äî ðîæäåíèÿ Ìàøèíîé ïðàáàáóøêè.  òî æå ñàìîå òûñÿ÷åëåòèå, êîãäà íåïîäàëåêó îò óùåëüÿ Äæàááàð, íà ïëîñêîé, êàê ñòîë, ðàâíèíå ïîÿâèëèñü ñàììèëèòû.  òî æå ñàìîå!

Åñòü ó þðèñòîâ òàêîå ïîíÿòèå — àëèáè. Åñëè íèòè ïðåñòóïëåíèÿ âåäóò ê ÷åëîâåêó, êîòîðûé äîêàçàë, ÷òî â ìîìåíò ïðåñòóïëåíèÿ îí íàõîäèëñÿ â äðóãîì ìåñòå, òî îí äîêàçàë ñâîþ íåâèíîâíîñòü. Íèòè îáðûâàþòñÿ, è íàäî èñêàòü äðóãèå.

Ìàéèí êîñìîíàâò íèêîãäà íå äîêàæåò ñâîåãî àëèáè!  òî âðåìÿ, êîãäà ñòðàííûå ïîëóïðîçðà÷íûå êàïëè ïîÿâëÿëèñü â Ñàììèëè, îí áûë òàì!

Ïðîõîäÿ ÷åðåç âåñòèáþëü, Áåëîâ óâèäåë ñâî¸ îòðàæåíèå â çåðêàëå è óæàñíóëñÿ. Ùåêè çàðîñëè ðûæåâàòîé ùåòèíîé. Áàêåíáàðäû äåëàëè åãî åù¸ áîëåå ïîõîæèì íà âåëèêîãî ïîýòà.

Îí îòâåðíóëñÿ îò çåðêàëà è òîëüêî òóò çàìåòèë ïîäíèìàþùóþñÿ ñ âàõòåðñêîãî êðåñëà äîëãîâÿçóþ ôèãóðó.

Ôèãóðà ïîòÿíóëàñü è äîáðîäóøíî ïðîãîâîðèëà ãîëîñîì Òàðàñþêà:

— Òû ïàìÿòíèê ñåáå âîçäâèã íåðóêîòâîðíûé?

Åñëè áû Áåëîâ íå ïðîâ¸ë òðè äíÿ è ÷åòûðå íî÷è çàïåðøèñü â ëàáîðàòîðèè, îí, ìîæåò áûòü, è óäèâèëñÿ áû âèäó ñâîåãî äðóãà. Ãëàçà ó Òàðàñþêà ïîêðàñíåëè, áóäòî ýòî íå Ìàòâåé, à îí ïðîñèäåë çà ïðèáîðàìè òðîå ñóòîê êðÿäó. Ïîäáîðîäîê ñòàë ïîõîæ íà ÷¸ðíóþ ùåòêó.

Íî Ìàòâåé áûë ñëèøêîì óòîìë¸í è ñëèøêîì ïåðåïîëíåí ðàäîñòüþ îò óäà÷íî çàêîí÷åííîé ðàáîòû, ÷òîáû ÷òî-íèáóäü çàìåòèòü. Îòêóäà áûëî çíàòü åìó, ÷òî, ïîêîí÷èâ äåëà ñ àïïàðàòàìè è ìàòåðèàëàìè, íóæíûìè äëÿ èññëåäîâàíèÿ êðàñêè, Ãðèãîðèé íå òîëüêî íå ïðåáûâàë â áåçäåëüå, îæèäàÿ ðåçóëüòàòà, íî, íàîáîðîò, áûë çàíÿò âñå ïîñëåäíèå äíè (è äàæå ÷àñòè÷íî íî÷è) ñâåðõ âñÿêîé ìåðû.

Ìàòâåé áûë áû íåìàëî óäèâëåí, åñëè áû óçíàë, ÷òî ïîñëåäíèå òðîå ñóòîê Òàðàñþê ñïåøíî ãîòîâèë íîâóþ ýêñïåäèöèþ, âåë íåñêîí÷àåìûå áåñåäû ïî ìåæäóãîðîäíîìó òåëåôîíó î äåëàõ, èìåþùèõ íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê åãî, Áåëîâà, ãèïîòåçå, ñ ëþäüìè, âåñüìà äàëåêèìè êàê îò àñòðîíîìèè, òàê è îò àðõåîëîãèè.

Óäèâëåíèå Ìàòâåÿ âîçðîñëî áû åù¸ áîëüøå, åñëè áû îí óçíàë, ÷òî âñþ ýòó êóòåðüìó âûçâàëà âðó÷¸ííàÿ Òàðàñþêó àêàäåìèêîì ñòàðèííàÿ ðóêîïèñíàÿ êíèãà î ïóòåøåñòâèè ïî Ìîñêîâèè, ñîäåðæàùàÿ îïèñàíèå ìíîæåñòâà «äèâ è ÷óäåñ».

...Îäíàêî Áåëîâ íè÷åãî ýòîãî íå çíàë è ïîòîìó íà âîïðîñ Òàðàñþêà î íåðóêîòâîðíîì ïàìÿòíèêå îòâåòèë áåç òåíè ñîìíåíèÿ:

— Âîçäâèã! Îíè ïðèëåòåëè äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò òîìó íàçàä.

— Êàêàÿ æàëîñòü! — âîñêëèêíóë Ãðèãîðèé. — Ìû ñ òîáîé îïîçäàëè âñåãî íà äâåñòè âåêîâ! Êîãäà òû ñìîæåøü äîëîæèòü íà ñåêòîðå?

— Çàâòðà, — ðåøèòåëüíî îòâåòèë Ìàòâåé.

— Çàâòðà òû áóäåøü ñïàòü! — òàê æå ðåøèòåëüíî âîçðàçèë Ãðèãîðèé è, îáíÿâ Ìàòâåÿ çà ïëå÷è, ïîâ¸ë åãî ê âûõîäó. — Çàâòðà òû áóäåøü ñïàòü, êàê ñóðîê. Ïîñëåçàâòðà — ãîòîâèòü äîêëàä. À ó ìåíÿ åñòü ñðî÷íîå äåëî. Ïðèäåòñÿ óëåòåòü èç Ìîñêâû...

Îíè âûøëè èç èíñòèòóòà. Òàðàñþê óñàäèë Áåëîâà â ìàøèíó, óñåëñÿ ñàì è âêëþ÷èë çàæèãàíèå.

Ãëàâà òðåòüÿ. ÑÅШÃÈÍ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ.

Ñïðàøèâàåòñÿ, ãäå ñïðàâåäëèâîñòü?

Âåäü âñ¸ íà÷àëîñü èìåííî ñ Ëåîíèäà Ñåð¸ãèíà, ñ òîãî, ÷òî ê íåìó ïðèøåë Ìàòâåé Áåëîâ.

Åñëè áû íå æóðíàëèñò Ñåð¸ãèí, åù¸ íåèçâåñòíî, êàê îáåðíóëîñü áû äåëî ó ôèçèêà Áåëîâà, àðõåîëîãà Òàðàñþêà, ñïåëåîëîãà Ãèçå, ôèëîëîãà Êðåìíåâîé, Õàëèäà è ó ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé, òàê èëè èíà÷å ïðè÷àñòíûõ êî âñåé ýòîé èñòîðèè.

È òåì íå ìåíåå èìåííî Ñåð¸ãèí îñòàëñÿ â ñòîðîíå. Òàêîâà ñóäüáà æóðíàëèñòà. Òû ïåðâûì îáî âñ¸ì ðàçóçíàåøü, òû äîáûâàåøü ñàìûé ëó÷øèé ìàòåðèàë, òû íå ñïèøü íî÷àìè, ÷òîáû îí ïîëó÷èëñÿ ïîèíòåðåñíåé. À â èòîãå? Òîëüêî ñàìûå áëèçêèå äðóçüÿ èíîãäà çàìåòÿò òâîþ ôàìèëèþ ïîä î÷åðêîì èëè ðåïîðòàæåì. À âñåõ îñòàëüíûõ òû ñîâåðøåííî íå èíòåðåñóåøü. Èõ èíòåðåñóåò òîëüêî òî, î ÷åì òû íàïèñàë.

 ñëó÷àå ñ ñàììèëèòàìè ó Ñåð¸ãèíà íå áûëî âîçìîæíîñòè çàñëóæèòü âíèìàíèå äàæå áëèçêèõ äðóçåé. Ñòàòüÿ ïîøëà çà ïîäïèñüþ àâòîðà ãèïîòåçû, è íèêòî â öåëîì ìèðå, êðîìå ðàáîòíèêîâ ðåäàêöèè, íå çíàë, ñêîëüêî ïðèøëîñü åìó, Ñåð¸ãèíó, ïîòðóäèòüñÿ íàä çàïèñÿìè Áåëîâà, çàèíòåðåñîâàâøèìè ýòîò ñàìûé ìèð...

Ðàçóìååòñÿ, Ëåîíèäà ïðåäóïðåäèëè î ïðåäñòîÿùåé ïîåçäêå â ïóñòûíþ. È, ðàçóìååòñÿ, îí ñäåëàë âñ¸, ÷òîáû ïðèíÿòü â íåé ó÷àñòèå. Íî ê àêàäåìèêó ïîïàñòü åìó íå óäàëîñü. À êàêîé-òî ïðîôåññîð, íà ñòîëå êîòîðîãî óæå ëåæàëè äîêóìåíòû Òàðàñþêà è Êðåìíåâîé, ñîãëàñèëñÿ óäåëèòü Ëåîíèäó âñåãî îäíó ìèíóòó, è òî ïîñëå òîãî, êàê Ñåð¸ãèí äîâåë ñîëèäíóþ äàìó-ñåêðåòàðÿ äî ïîëíîãî èçíåìîæåíèÿ.

Âûñëóøàâ æóðíàëèñòà è íåáðåæíî ïðîáåæàâ òàêîå äëèííîå è óáåäèòåëüíîå ïèñüìî çà ïîäïèñüþ ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ãàçåòû, ïðîôåññîð ñêàçàë, ÷òî êîððåñïîíäåíòàì äåëàòü â Ñàììèëè ñîâåðøåííî íå÷åãî. Âîò åñëè ýêñïåäèöèÿ ïðèâåç¸ò îòòóäà ÷òî-ëèáî èíòåðåñíîå, òî òîãäà òîâàðèùè êîððåñïîíäåíòû ñìîãóò îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè ìàòåðèàëàìè âî âñåõ äåòàëÿõ è ïèñàòü î íèõ õîòü âî âñåõ ãàçåòàõ...

Ïîåçä ø¸ë ñ Äàëüíåãî Âîñòîêà â Ìîñêâó. Îí áûë â ïóòè ïÿòûå ñóòêè, è ñàìûå àêêóðàòíûå ïàññàæèðû óæå íà÷èíàëè ïîíåìíîãó óêëàäûâàòü êîå-÷òî èç âåùåé.

Ëåîíèä Ñåð¸ãèí, âîçâðàùàâøèéñÿ èç î÷åðåäíîé êîìàíäèðîâêè, è åãî ïîïóò÷èê, íåâûñîêèé êîðåíàñòûé ÷åëîâåê ëåò òðèäöàòè, ê ÷èñëó ñàìûõ àêêóðàòíûõ ïàññàæèðîâ, áåçóñëîâíî, íå ïðèíàäëåæàëè. Îò÷àñòè ïî âîçðàñòó, îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî âåùåé ó íèõ ïî÷òè íå áûëî.

Áàãàæ êîððåñïîíäåíòîâ, êàê èçâåñòíî, ñîñòîèò â îñíîâíîì èç áëîêíîòîâ, ïëåíîê è ôîòîàïïàðàòà. Ïîïóò÷èêà æå Ñåð¸ãèíà âïîëíå óäîâëåòâîðÿëà îáøèðíàÿ ñóìêà, êîòîðóþ â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîæíî áûëî çàêèíóòü çà ñïèíó êàê ðþêçàê. Îí áûë ãåîëîãîì è ñîîáùèë Ëåîíèäó, ÷òî çà ïîñëåäíèé ãîä ïåðåòàñêàë â ðóêàõ è çà ïëå÷àìè áîëüøå ãðóçîâ, ÷åì âåç¸ò èõ ïîåçä. À ñåé÷àñ îí åäåò â îòïóñê, è, êðîìå áðèòâû «Ñïóòíèê», êóïàëüíûõ òðóñîâ è êåäðîâûõ îðåõîâ, åìó íè÷åãî íå òðåáóåòñÿ.

Ñåð¸ãèí è ãåîëîã ñ ñàìîãî Âëàäèâîñòîêà ñðàæàëèñü â øàõìàòû. Ñåé÷àñ ñ÷¸ò áûë 33:1 íå â ïîëüçó æóðíàëèñòà.

Ëåîíèä ñ ðàâíîäóøíûì âèäîì, õîòÿ ñåðäöå åãî îáëèâàëîñü êðîâüþ, ïîëîæèë íà äîñêó ñâîåãî êîðîëÿ.

— Â èãðå öàðèò ñëó÷àé, — çàìåòèë îí.

— Ñëó÷àéíîñòü — ýòî ñïîñîá ïðîÿâëåíèÿ çàêîíîìåðíîñòè, — íå áåç åõèäñòâà îòîçâàëñÿ ãåîëîã. — Åùå îäíó?

— Õâàòèò, — ïðèòâîðíî çåâíóë Ñåð¸ãèí. — Ïîðà ñïàòü.

Ãåîëîã âçÿë ïîëîòåíöå è âûøåë èç êóïå.

Ëåîíèä ñòàë ñêëàäûâàòü øàõìàòû. Ñëîæèë, ïîñòàâèë äîñêó íà ñòîëèê è íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû ïîäíÿòü ëèñòîê ïëîòíîé áóìàãè, íà êîòîðîì ïîïóò÷èê âåë çàïèñü ñ÷¸òà æåëåçíîäîðîæíîãî ìàò÷-òóðíèðà.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû ëèñòêà áûëî ÷òî-òî íàêëååíî. Ñåð¸ãèí ïåðåâåðíóë áóìàãó ýòî áûëà òåëåãðàììà — è ìàøèíàëüíî ïðî÷¸ë:

ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÀ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÉ ÕÀÁÀÐÎÂÑÊÎÃÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÓ Ò×Ê ÑÅÄÛÕ ÆÄÓ ÌÎÑÊÂÅ.

Ëåîíèä ïåðåâåðíóë ëèñòîê è ïîëîæèë íà ñòîëèê, ïðèäàâèâ ïåðî÷èííûì íîæîì.

Ãåîëîã âåðíóëñÿ â êóïå è çàáðàëñÿ íà ïîëêó.

À Ñåð¸ãèí âûøåë â êîðèäîð, ñòàë ê îêíó è çàêóðèë.

Ôàìèëèþ ïîïóò÷èêà îí ÿâíî âñòðåòèë íå âïåðâûå. Íî ãäå îíà ïîïàäàëàñü åìó ðàíüøå?

Ñòàðïîì íà êîðàáëå? Íåò, òîò íå Ñåäûõ, à Ñêîðûõ... Õðóñòàëüíûé? ×òî òàêîå Õðóñòàëüíûé?..

Ñåð¸ãèí äîêóðèë ïàïèðîñó, òàê è íå âñïîìíèâ, ãäå îí ñëûøàë ôàìèëèþ ãåîëîãà, è ïîø¸ë ê ñâîåìó êóïå.

Èç-çà îòêðûòîé äâåðè îí óñëûøàë îáðûâîê ÷üåé-òî ôðàçû: «...Òàéìåíÿ êèëîãðàììîâ íà äâàäöàòü èç ýòîãî ðó÷üÿ, ïðåäñòàâëÿåòå!..» — è âäðóã ñðàçó âñïîìíèë.

Ïðîñòî óäèâèòåëüíî, ïî÷åìó îí íå âñïîìíèë ýòîãî ðàíüøå! Íó êîíå÷íî: Õðóñòàëüíûé ðó÷åé, îçåðî, Ñåäûõ!..

Òåëåãðàììà, êîòîðóþ îí äàë Ãðèãîðèþ «íà äîðîæêó», êîãäà òîò ëåòåë â Õèðáåò! Òåëåãðàììà ñ äàë¸êîãî ñèáèðñêîãî ðóäíèêà, ïðèíÿòàÿ èì çà øóòêó, ïðèäóìàííóþ êåì-íèáóäü èç äðóçåé Áåëîâà...

Ëåîíèä âáåæàë â ñâî¸ êóïå è áåççàñòåí÷èâî ðàñòîëêàë ìãíîâåííî çàñíóâøåãî ãåîëîãà:

— Ðàäè áîãà, èçâèíèòå! Ýòî âû ïÿòü ìåñÿöåâ íàçàä ïîñëàëè òåëåãðàììó íà èìÿ Ìàòâåÿ Áåëîâà?

Íåòåðïåíèå Ñåð¸ãèíà, ïîñëå òîãî êàê Ñåäûõ ðàññêàçàë åìó î çàãàäî÷íîé êàìåííîé ïèðàìèäå ó çàòåðÿííîãî â òàéãå ìàëåíüêîãî îçåðà, áûëî òàê âåëèêî, ÷òî îí, ñîéäÿ ñ ïîåçäà, ñðàçó çàáðàëñÿ â ïåðâóþ ïîïàâøóþñÿ òåëåôîííóþ áóäêó.

— Èíñòèòóò! — îòâåòèë æåíñêèé ãîëîñ.

— Êîãäà âîçâðàùàåòñÿ èç Àðàâèè òîâàðèù Òàðàñþê?

— Óæå âåðíóëñÿ... È ñíîâà óåõàë... Íåò, íå çà ãðàíèöó... Êîãäà ïðèåäåò? Ïîçâîíèòå, ïîæàëóéñòà, ÷åðåç íåäåëüêó...

Ëåîíèä ïîâåñèë òðóáêó.

×òî æå äåëàòü? Ñ êåì ïîñîâåòîâàòüñÿ? Ïðèäåòñÿ äåéñòâîâàòü ñàìîìó, ðàçâåäàâ äëÿ íà÷àëà, íå çíàåò ëè ÷åãî-íèáóäü Áåëîâ.

— Çäðàâñòâóéòå!

Âîïðåêè îáûêíîâåíèþ, Ñåð¸ãèí íå âîðâàëñÿ â êîìíàòó, êàê óðàãàí, à ñòåïåííî âïëûë â íå¸, êàê ÷åëîâåê, çíàþùèé ñåáå öåíó.

— Íó, êàê âàì ïóñòûíÿ? — íåáðåæíî ñïðîñèë îí.

Ìàòâåé óãîëêîì ãëàçà âçãëÿíóë íà Ìàéþ è ñäâèíóë áðîâè.

Îíà ïîíÿëà.

— Íàøëè ÷òî-íèáóäü?

— Êîå-÷òî, êîíå÷íî, íàøëè, — îòâåòèë Áåëîâ. — Èíòåðåñíûé îáðàçåö ñàììèëèòà íà ãëóáèíå ÷åòûð¸õ ìåòðîâ, ïîä êîðíÿìè ïàëüìû...

— Îïÿòü ñàììèëèòû... — ìàõíóë ðóêîé Ëåîíèä. — Õâàòèò èãðàòü â êàìóøêè! Íàäî äåéñòâîâàòü!

Ìàéÿ ïîâåðíóëàñü ê Ñåð¸ãèíó:

— À ðàçâå ìû ñèäèì ñëîæà ðóêè?

— Íå ñëîæà, íî ñèäèòå... Âû êîãäà ïðèåõàëè?

— Íà ïîçàïðîøëîé íåäåëå.

— À ãäå Ãðèãîðèé?

— Íå çíàþ.

— À âû ÷åì çàíèìàåòåñü?

— Íå âûëåçàþ èç áèáëèîòåêè, ïîíÿëè? — ñåðäèòî îòâåòèëà äåâóøêà.

— Êîíå÷íî, ïîíÿë! — Ñåð¸ãèí çàãàäî÷íî óëûáíóëñÿ. — Õîðîøè òðóæåíèêè — íå âûëåçàþò èç áèáëèîòåêè! Ýòî òîëüêî êóðèöà ìîæåò âûñèäåòü öûïëåíêà, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà. À âûìïåë èç êîñìîñà òàê íå âûñèäèøü!

Ìàòâåé ÷óòü óëûáíóëñÿ — ïî îáûêíîâåíèþ, îäíèìè ãëàçàìè.

— ×åãî ýòî òû òàê àãðåññèâíî íàñòðîåí ñåãîäíÿ? Èä¸ì, ïîêàæó íîâûé ïðèáîð.

— Ïðèáîð? Äëÿ ÷åãî?

— Äëÿ òîãî, ÷òîáû îïðåäåëÿòü âîçðàñò êàìíÿ ñ òî÷íîñòüþ ïëþñ-ìèíóñ ñòî ëåò.

— Çà÷åì?

— ×òîáû íàéòè êîîðäèíàòû òîãî ñàìîãî âûìïåëà, î êîòîðîì òû øóìèøü.

Ñåð¸ãèí ïðèíÿëñÿ õîäèòü ïî êîìíàòå.

— Ïî-ìîåìó, âû âñ¸ ÷åðòîâñêè óñëîæíÿåòå. Íàäî ïðîñòî áðàòü çàãàäî÷íûå ïàìÿòíèêè — âñå ïîäðÿä! È èññëåäîâàòü èõ!

Ìàòâåé âñ¸ ñ òîé æå óëûáêîé ñìîòðåë íà æóðíàëèñòà.

— Ìîæíî, ÿ òåáÿ òîæå ñïðîøó? À çà÷åì èññëåäîâàòü âñ¸ ïîäðÿä?

— Êàê ýòî — çà÷åì? — âîçìóòèëñÿ Ëåîíèä. — Äà ÷òîáû...

— ×òîáû! — ïåðåäðàçíèëà åãî Ìàéÿ. — À âû çíàåòå, ñêîëüêî ñóùåñòâóåò çàãàäî÷íûõ ïàìÿòíèêîâ?

— Ïðèáëèçèòåëüíî çíàþ! — íå ñîâñåì óâåðåííî îáúÿâèë Ñåð¸ãèí.

— À âñå-òàêè?

— Øòóê äåñÿòü — ïÿòíàäöàòü. Ýòî íà Çåìëå...

Ìàéÿ ðàñõîõîòàëàñü.

— À ÷òî òóò ñìåøíîãî? — âîçðàçèë Ñåð¸ãèí. — Êðîìå Çåìëè, åñòü åù¸ è íåáî. Òàì òîæå çàãàäêè — ïëàíåòà Ôàýòîí, çâåçäà Öû...

...Íåäàâíî Ñåð¸ãèíó ïîðó÷èëè ïî äåëàì ãàçåòû ïîðûòüñÿ â ñòàðûõ êíèæêàõ ïî àñòðîíîìèè. Òàê îí óçíàë, ÷òî ñóùåñòâóåò âåðñèÿ, áóäòî ó Ñîëíöà áûëî êîãäà-òî íå äåâÿòü ïëàíåò, à äåñÿòü. Áóäòî ìåæäó Ìàðñîì è Þïèòåðîì âðàùàëàñü âîêðóã ñâåòèëà çàãàäî÷íàÿ ïëàíåòà Ôàýòîí, ðàññûïàâøàÿñÿ ïî êàêèì-òî íåèçâåñòíûì ïðè÷èíàì íà àñòåðîèäû.

È Ñåð¸ãèí áðîñèëñÿ ðàçûñêèâàòü âñåâîçìîæíûå ñâåäåíèÿ îá àñòðîíîìè÷åñêèõ çàãàäêàõ.

Ýòèì ðîçûñêàì Ìàòâåé è Ìàéÿ è áûëè îáÿçàíû óïîìèíàíèþ î çâåçäå ñî ñòðàííûì èìåíåì Öû.

Îäíàêî Áåëîâ íå îáðàòèë íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ñëîâà æóðíàëèñòà. À Ìàéÿ ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóëà è ïðîòÿíóëà Ñåð¸ãèíó òîëñòóþ ïàïêó:

— Ïîñìîòðèòå-êà ëó÷øå, ÷òî ÿ âûñèäåëà. Íå íà íåáå — íà Çåìëå. Çà äâå íåäåëè.

Ñåð¸ãèí ðàçâÿçàë òåñ¸ìêè ïàïêè. Íà ïåðâîé ñòðàíèöå áûëî íàïèñàíî:

Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè íåèçâåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

Ëåîíèä ïðîáåæàë ãëàçàìè íåñêîëüêî íè÷åãî íå ãîâîðÿùèõ åìó íàçâàíèé. Ïî÷åìó-òî âñå îíè íà ïåðâîé ñòðàíèöå íà÷èíàëèñü íà áóêâó «À». Îí ïåðåâåðíóë ñòðàíèöó, âòîðóþ... ïÿòóþ... Òî æå ñàìîå. Îêîí÷àòåëüíî îïåøèâøèé Ñåð¸ãèí îòêðûë ïîñëåäíþþ ñòðàíèöó. Òàì ïîä íîìåðîì 784 çíà÷èëèñü êàêèå-òî «Âîðîòà Ñîëíöà».

— Òîëüêî áóêâà «Â», è óæå ñåìüñîò âîñåìüäåñÿò ÷åòûðå ïàìÿòíèêà!.. Ñêîëüêî æå èõ âîîáùå? — íåóâåðåííî ïðîãîâîðèë Ëåîíèä.

— Îêîëî ñåìè òûñÿ÷, — ñïîêîéíî îòâåòèëà Ìàéÿ. — Íà íàø âåê õâàòèò, åñëè èññëåäîâàòü âñå ïîäðÿä, ñîãëàñíî ïðåäëîæåíèþ îäíîãî ñïåöèàëèñòà...

— À êàê æå áûòü? — âçäîõíóë Ëåîíèä.

— Èñêëþ÷èòü èç Ìàéèíîãî ïåðå÷íÿ âñ¸, ÷òî ïîÿâèëîñü çàâåäîìî ïîçæå ñàììèëèòîâ! — ñêàçàë Áåëîâ. — Ïîíÿë, çà÷åì ïðèáîð?

— Áåçóñëîâíî, ïîíÿë! — ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñêàçàë Ñåð¸ãèí. — Ïîíÿë, ÷òî ïðåññå ïîêà äåëàòü íå÷åãî. Ñïèñêè, àíàëèçû...

— Ñëóøàé, Ìàòâåé: ÷åëîâåê æàæäåò äåÿòåëüíîñòè. Òàê ïóñòü ñúåçäèò íà ïî÷òàìò çà ïîñûëêîé! — ïðåäëîæèëà Ìàéÿ.

— ×òî åùå çà ïîñûëêà? — ñïðîñèë Ñåð¸ãèí.

— Èç Ñàììèëè. Âñ¸ íå ñìîãëè âçÿòü ñ ñîáîé, îòïðàâèëè ïî÷òîé.

— Îïÿòü êàìíè?

— È êàìíè, è äðóãèå ïðîáû...

— Î÷åíü äðåâíèå?

— Òî÷íî óçíàåì â ñóááîòó íà ñëåäóþùåé íåäåëå, — ñêàçàë Áåëîâ.

— À ÷òî ïðîèçîéä¸ò â ñóááîòó?

— Ïóñòèì íîâûé ïðèáîð.

Ñåð¸ãèí ïîñìîòðåë íà ïîòîëîê è îáúÿâèë:

— Ëàäíî, òàê è áûòü, ïðèòàùó âàì ñ ïî÷òàìòà ÿùèêè. Íî òîëüêî â òó ñóááîòó, ìîæåò áûòü, ñîñòîèòñÿ è êîå-÷òî ïîèíòåðåñíåå, ÷åì ïóñê âàøåãî ïðèáîðà...

— ×òî æå? — áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà ñïðîñèëà Ìàéÿ.

Ñåð¸ãèí ïîìîë÷àë, ÷òîáû óñèëèòü ýôôåêò, à ïîòîì ñêðîìíî ñêàçàë:

— ß ïðèâåçó âàì âûìïåë.

— Ëó÷øå ñíà÷àëà ïîñûëêó, — ñðàçó æå ïîïðîñèëà Ìàéÿ.

— Õîðîøî, — ñîãëàñèëñÿ Ëåîíèä. — Ñïåðâà ïîñûëêó, ïîòîì âûìïåë.

Îí ñ äîñòîèíñòâîì ïîêëîíèëñÿ è âûøåë. Ìàéÿ íå âûäåðæàëà è ðàñõîõîòàëàñü. Ê å¸ óäèâëåíèþ, Áåëîâ äàæå íå óëûáíóëñÿ.

Ìàéÿ òîëêíóëà åãî â ïëå÷î:

— Òû ÷òî?

— Áîþñü, ÷òî Ëåîíèä ïðîíþõàë áîëüøå, ÷åì íóæíî.

...Ñ òîãî ñàìîãî ñóááîòíåãî âå÷åðà, êîãäà â ðåäàêöèîííîì êàáèíåòå âïåðâûå ïîÿâèëñÿ Áåëîâ ñî ñâîåé ðóêîïèñüþ, êîñìè÷åñêèé êëàä íå âûõîäèë ó Ñåð¸ãèíà èç ãîëîâû. Îí îòëè÷íî ïðåäñòàâëÿë åãî ñåáå! Âûñîêèé öèëèíäð èç ìàòîâîãî «íåçåìíîãî» ìåòàëëà.

Ñåð¸ãèí ñòîëüêî ðàç «âèäåë» åãî, ÷òî ìîã áû, ðàçáóæåííûé ñðåäè íî÷è, îïèñàòü ýòîò öèëèíäð ñîâåðøåííî òî÷íî. Äèàìåòð — ìåòðà ïîëòîðà. Âûñîòà ìåòðîâ äåñÿòü. Ñîâåðøåííî ãëàäêàÿ, áåç åäèíîé çàêë¸ïêè ïîâåðõíîñòü.

Ìåñòîíàõîæäåíèå öèëèíäðà, ê ñîæàëåíèþ, ðèñîâàëîñü Ñåð¸ãèíó óæå íå òàê îäíîçíà÷íî.

Äâà ìåñÿöà íàçàä, êîãäà îí åçäèë íà îâå÷üè ïàñòáèùà â ãîðû, îí óäèâëÿëñÿ, êàê åìó íå ïðèøëî â ãîëîâó ðàíüøå, ÷òî êîñìè÷åñêèé âûìïåë ìîã áûòü îñòàâëåí òîëüêî íà âåðøèíå êàêîãî-íèáóäü íåïðèñòóïíîãî âîñüìèòûñÿ÷íèêà. Âîçâðàòèâøèñü â Ìîñêâó, Ñåð¸ãèí çàâåë ñîáñòâåííûé ó÷¸ò âñåõ âîñõîæäåíèé íà Ïàìèðå è â Ãèìàëàÿõ è îáîø¸ë ñ äåñÿòîê ïîáåäèòåëåé çàîáëà÷íûõ ïèêîâ, ïðèäèð÷èâî äîïðàøèâàÿ èõ îáî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ, êîòîðûå îíè çàìåòèëè íà âåðøèíå ãîðû.

Íåäåëþ íàçàä, êîãäà Ñåð¸ãèí ïëûë ïî ìîðþ, îí áûë àáñîëþòíî óáåæäåí, ÷òî «íåçåìíîé» öèëèíäð ïîêîèòñÿ â ãëóáèíå îêåàíà. Ñåð¸ãèíà ïðîñòî íåâîçìîæíî áûëî îòîðâàòü îò áîðòà, îí ìîã ñòîÿòü íåïîäâèæíî ÷àñàìè, âãëÿäûâàÿñü â ïðîçðà÷íóþ çåëåíîâàòóþ âîäó. Ñêîëüêî ðàç åãî áðîñàëî â æàð è õîëîä, êîãäà âíèçó âîçíèêàëî ñåðåáðèñòîå ìåðöàíèå, õîòü îí è çíàë, ÷òî íè÷åì, êðîìå ñòàè ðûá, îíî âûçâàíî áûòü íå ìîæåò...

À ïóñòûíè! Íèêîìó íà ñâåòå îí íå çàâèäîâàë òàê, êàê Ãðèãîðèþ è Ìàéå, óåõàâøèì â Ñàììèëè.

Çàòî òåïåðü Ñåð¸ãèí íå çàâèäîâàë íèêîìó. Ýòî åìó ñêîðî áóäóò çàâèäîâàòü âñå!

Ðàçãîâîð ñ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì áûë î÷åíü êîðîòêèì.

— Êîãäà ñäàøü î÷åðê î ìîðÿêàõ-êðàáîëîâàõ? — ñïðîñèë ðåäàêòîð.

— Çàâòðà! — ñ ãîòîâíîñòüþ îòâåòèë Ñåð¸ãèí.

— Õîðîøî. Çíà÷èò, ÷åðåç òðè äíÿ, êîãäà ñäàøü î÷åðê...

— Íî ÿ æå, ÷åñòíîå ñëîâî, ñäàì çàâòðà! — ñíîâà âîñêëèêíóë Ëåîíèä.

— ß è ãîâîðþ, — íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàë ðåäàêòîð, — ñäàøü çàâòðà, ïîñëåçàâòðà ïîëó÷èøü íà ïåðåäåëêó, à äíÿ ÷åðåç òðè ñäàøü îêîí÷àòåëüíî. Òîãäà è ïîëåòèøü.

Íà òðåòèé äåíü îí ñäàë î÷åðê «îêîí÷àòåëüíî».

Ðåäàêòîð ñòðîãî-íàñòðîãî ïðèêàçàë íå «ïàðòèçàíèòü». Ñôîòîãðàôèðîâàòü ñ ñàìîëåòà, è êðóïíûì ïëàíîì. Îïðîñèòü ñòàðèêîâ, êðàåâåäîâ, åñëè îíè íàéäóòñÿ â ïîñ¸ëêå. Óçíàòü, áûâàë ëè íà ýòîì ìåñòå êòî-íèáóäü èç ó÷¸íûõ, ÷òîáû ïîòîì ñâÿçàòüñÿ ñ íèìè. Áîëüøå íè÷åãî!

Ñåãîäíÿ â ïîëíî÷ü îí óæå áóäåò ëåòåòü íàä Óðàëîì. Êðîìå íåãî è ãëàâíîãî ðåäàêòîðà, î öåëè ïîåçäêè íå çíàåò íèêòî. Ñåäûõ íå â ñ÷¸ò. Îí íå ïðèíÿë âñþ ýòó èñòîðèþ âñåðü¸ç äàæå òîãäà, çèìîé, à òåïåðü îêîí÷àòåëüíî ïîçàáûë î íåé. Ñåð¸ãèí ñ òðóäîì ðàñòîëêîâàë åìó, î ÷åì èäåò ðå÷ü...

Êîíå÷íî, ïåðåä îòúåçäîì íàäî áûëî ïîñèäåòü â àðõèâå — ïîðûòüñÿ â äîêóìåíòàõ îá ýòîì êðàå. Íî íîãè ñàìè ïðèâåëè åãî ê Áåëîâó.

×åðòîâñêè òðóäíî áûëî óäåðæàòüñÿ îò ñîáëàçíà! Åñëè áû íå åõàòü íà ïî÷òàìò çà ïîñûëêîé, îí ìîã áû ïðîãîâîðèòüñÿ...

Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, íå î÷åíü-òî ëîâêî ñêðûâàòü òàêóþ íîâîñòü îò ñàìîãî Áåëîâà. Íî íè÷åãî, ñåìü äíåé ïîäîæä¸ò. ×òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ çà ñåìü äíåé? Íè÷åãî ðîâíûì ñ÷¸òîì.

À ÷åðåç íåäåëþ îí âúåäåò ê Ìàòâåþ íà áåëîì êîíå! Èíòåðåñíî, ÷òî ñêàæåò òîãäà Êðåìíåâà ïðî âåðõîãëÿäîâ æóðíàëèñòîâ?

×àñû ïîêàçûâàëè òðè ìèíóòû äâåíàäöàòîãî. Øóì ìîòîðîâ ïåð¸øåë â ïëîòíûé, ïî÷òè îñÿçàåìûé ðåâ. Ñïèíêà êðåñëà ïðèæàëàñü ê ïëå÷àì Ñåð¸ãèíà, è êðàñíûå îãíè âçëåòíîé ïîëîñû ïîíåñëèñü ìèìî, ñëèâàÿñü â ñïëîøíóþ ÷åðòó.

Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ. ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ ÏÐÎÅÊÒÓ.

Êîñò¸ð áðîñàë êîëåáëþùèåñÿ îðàíæåâûå áëèêè íà îñòðóþ ãðàíü ïèðàìèäû, óõîäÿùóþ â ÷åðíîòó íåáà.

— Íà áåëîì êîíå ÿ óæå íèêóäà íå âúåäó, — ïðîøåïòàë Ñåð¸ãèí, íàêëîíÿÿñü ê Òàðàñþêó. — Íî âîéäè â ìîå ðåïîðòåðñêîå ïîëîæåíèå — õîòü êîìàíäèðîâî÷íûå-òî ÿ äîëæåí îòðàáîòàòü? Ìíå æå çàâòðà âûëåòàòü!

— Äîëæåí, äîëæåí! — ðàññìåÿëñÿ Ãðèãîðèé. — Ñëóøàé è íàìàòûâàé íà óñ...

Ñåð¸ãèí ðàññåÿííî âñëóøèâàëñÿ â òî, ÷òî ãîâîðèë Áåëîâ, è ïåðåëèñòûâàë â ñâîé êîððåñïîíäåíòñêèé áëîêíîò.

...Øåë ñåäüìîé âå÷åð — ñåäüìîé ñ òîãî ñàìîãî äíÿ, êîãäà Ñåð¸ãèí âïåðâûå âñòóïèë íà áåðåã Ïåðëàìóòðîâîãî îçåðà è óâèäåë òàèíñòâåííóþ ãðàíèòíóþ ïèðàìèäó, ó ïîäíîæèÿ êîòîðîé ìèðíî ñïàë... Òàðàñþê. Âñêîðå ñþäà ïðèëåòåëè Ìàòâåé Áåëîâ è Ìàéÿ.

Êàæäûé äåíü ïðîøåäøåé íåäåëè áûë íàïîëíåí ðàäîñòÿìè îòêðûòèé è ãîðåñòÿìè ðàçî÷àðîâàíèé.

Î ïåðâîì îòêðûòèè Ñåð¸ãèí óçíàë ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê âûëåç èç âåðòîë¸òà. Ãðèãîðèé ïðèòàùèë åãî è ïèëîòà ê ïèðàìèäå, òêíóë â íå¸ íîãîé è ãîðäî ñîîáùèë:

— Ñòîðîíà îñíîâàíèÿ ðàâíà äâàäöàòè ïÿòè ìåòðàì.

— Êàê â Õèðáåòå? — âîñêëèêíóë Ñåð¸ãèí.

— Òàê òî÷íî! Ñòðîèëè ïî îäíîìó ïðîåêòó! — Òàðàñþê ùåëêíóë êàáëóêàìè. — Íî, ÷òîáû äîêàçàòü ýòî îêîí÷àòåëüíî, íóæíî åù¸ èçìåðèòü ðåáðî... Ñ âàøåé ïîìîùüþ, òîâàðèù ïèëîò!

×åðåç ïîë÷àñà Ãðèãîðèé ñïóñòèëñÿ ïî âåð¸âî÷íîé ëåñòíèöå ñ âåðòîë¸òà, ïîâèñøåãî íàä ïèðàìèäîé, ïðÿìî íà å¸ âåðøèíó. Çàêðåïèë íà íåé êîíåö òîíêîãî òåëåôîííîãî êàáåëÿ, à âåñü ìîòîê áðîñèë âíèç — Ñåð¸ãèíó.

— Íàòÿãèâàé! — êðèêíóë îí. — Åù¸ ñèëüíåé! Òàê, õîðîøî... Òåïåðü çàâÿæè óçåë!.. Ãîòîâî?

— Ãîòîâî!

Òàðàñþê ñìîòàë êàáåëü è îáåèìè ðóêàìè óõâàòèëñÿ çà âåð¸âî÷íóþ ëåñòíèöó.

Îãðîìíàÿ çåë¸íàÿ ñòðåêîçà òðîíóëàñü ñ ìåñòà, ïîâèñëà ïðÿìî íàä ãîëîâîé Ëåîíèäà è íà÷àëà ìåäëåííî îïóñêàòüñÿ. ×óòü íå çàäåâ ïðèÿòåëÿ êàáëóêîì, Ãðèãîðèé ñïðûãíóë íà çåìëþ è ïðèâåòñòâåííî çàìàõàë ðóêîé. Ñòðåêîçà âçìûëà ââåðõ.

— À íó-êà äåðæè! — ñêàçàë Òàðàñþê, ïðîòÿãèâàÿ Ëåîíèäó êîíåö êàáåëÿ ñ óçëîì.

Ëåîíèä ïðèæàë óçåëîê ê óãëó ïèðàìèäû ó ñàìîé çåìëè, à Ãðèãîðèé ïîáåæàë ê äðóãîìó óãëó è íàòÿíóë êàáåëü.

— Äâàäöàòü ïÿòü! — êðèêíóë Ãðèãîðèé. — Òåòðàýäð! ß æ ãîâîðèë — ïî îäíîìó ïðîåêòó!

...Âòîðîå îòêðûòèå ñäåëàë Áåëîâ. Âåðíåå, îí ïåðâûì óñòàíîâèë ôàêò, êîòîðîìó íå ïðèäàë íèêàêîãî çíà÷åíèÿ.

Âûéäÿ èç âåðòîë¸òà ðîâíî â ïîëäåíü è ïîãëÿäåâ íà ïèðàìèäó, îí ïðîáîðìîòàë:

— Ìåæäó ïðî÷èì, âûñîòà îñíîâàíèÿ ýòîãî ñîîðóæåíèÿ íå ëåæèò â ïëîñêîñòè ìåðèäèàíà.

Ëåîíèä, êîòîðûé ñòîÿë ðÿäîì ñ íèì, íè÷åãî íå ïîíÿë, è, ìîæåò áûòü, èìåííî ïîýòîìó ôðàçà Ìàòâåÿ íàìåðòâî âîøëà åìó â ïàìÿòü. Ïðè ïåðâîì æå óäîáíîì ñëó÷àå îí ðåøèë ïîðàçèòü Òàðàñþêà. Ñëó÷àé ïðåäñòàâèëñÿ çà óæèíîì.

Ãðèãîðèé ÷óòü íå ïîïåðõíóëñÿ, êîãäà Ëåîíèä íåáðåæíî ïðîèçíåñ ýòó âåëèêîëåïíóþ ôðàçó.

Áðîñèâ íåäîïèòûé ÷àé, Òàðàñþê ïîì÷àëñÿ ê ïèðàìèäå. Áåëîâ, Ѹðåãèí è Ìàéÿ ñ íåäîóìåíèåì ïîãëÿäåëè äðóã íà äðóãà.

Íåäîóìåíèå ïðîøëî äîâîëüíî áûñòðî.

— Âñå õðàìû áîãîâ è óñûïàëüíèöû ïðàâèòåëåé, — ðàçúÿñíèë, âåðíóâøèñü, Ãðèãîðèé, — âñå ïèðàìèäû, è ìàâçîëåè, è ïðîñòî ìîãèëû îáû÷íûõ ñìåðòíûõ äðåâíèå ñòðîèëè âñåãäà «ïî êîìïàñó». ×àùå âñåãî ãëàâíûì âõîäîì ê âîñòîêó. Òóäà, îòêóäà âîñõîäèò ñîëíöå, îòêóäà áîãè ïîñûëàþò ëþäÿì ñâåò è òåïëî.

Òî÷íî òàê áûëî è ñ Õèðáåòñêîé ïèðàìèäîé, õîòÿ îíà è íå èìåëà âõîäà. Îäíî ðåáðî êàìåííîãî èñïîëèíà áûëî îáðàùåíî òî÷íî íà ñåâåð, à ïðîòèâîïîëîæíàÿ ñòîðîíà îñíîâàíèÿ îðèåíòèðîâàíà ñòðîãî ïî ïàðàëëåëè âîñòîê — çàïàä.

À çäåøíÿÿ ïèðàìèäà äåéñòâèòåëüíî íå îòäàåò íèêàêîãî «ïðåäïî÷òåíèÿ» íè îäíîé èç ñòîðîí ñâåòà!

Òîëüêî çàõîðîíåíèÿ ñèíàíòðîïîâ, æèâøèõ òðèñòà òûñÿ÷ ëåò íàçàä, áûëè ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íû ê ñòðàíàì ñâåòà. Êñòàòè, ýòî àáñîëþòíîå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ñèíàíòðîïû åùå íå óñïåëè ïðèäóìàòü ñåáå áîãà.  òî âðåìÿ ðåëèãèè íà Çåìëå íå áûëî. Êàê òîëüêî áîãè «ïîÿâèëèñü», ìîãèëû ñòàëè íåìåäëåííî ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê ñîëíöó. Òàê ÷òî åñëè ñâÿòàÿ öåðêîâü ïðèçíàåò ñèíàíòðîïà ÷åëîâåêîì, òî äåëà å¸ ïëîõè, — îí è åñòü òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîíÿòèÿ íå èìåë î ñâîåì «òâîðöå»...

È â ñàìûõ äðåâíèõ íàñêàëüíûõ ðèñóíêàõ, — ïðîäîëæàë Ãðèãîðèé, — òîæå íåò íè îäíîãî «áîæåñòâåííîãî» ñþæåòà — íè÷åãî, êðîìå ëþäåé, æèâîòíûõ äà åù¸...

Îí âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Ìàéþ.

Äåâóøêà óëûáíóëàñü.

— Âåðíåìñÿ ê íàøèì áàðàíàì, äîðîãîé Ãðèãîðèé. Óæ íå õî÷åøü ëè òû ñêàçàòü, ÷òî è ïèðàìèäó, ó êîòîðîé ìû ñèäèì, ñîîðóäèëè ñèíàíòðîïû?

Òàðàñþê çàäðàë ãîëîâó è ïîñìîòðåë íàâåðõ — òóäà, ãäå â íåâèäèìîé ñåé÷àñ òî÷êå áåçóêîðèçíåííî òî÷íî ñõîäèëèñü òðè êàìåííûõ ðåáðà ìîíóìåíòà.

— Âðÿä ëè. — Îí ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Ãäå èì!

Òðåòüå îòêðûòèå ñäåëàë îïÿòü-òàêè Ìàòâåé. È äàæå íå ñàì — òîëüêî ñåãîäíÿ óòðîì ïðèëåòåâøèé âìåñòå ñ íèì ëàáîðàíò çàêîí÷èë ñòàíäàðòíûé öèêë àíàëèçîâ ïî ìåòîäèêå Áåëîâà. Âçÿëè äâåíàäöàòü ïðîá. È âñå îíè, êàê îäíà, îòâåòèëè: ïèðàìèäà âûðóáëåíà ñòî äåâÿíîñòî ïÿòü âåêîâ íàçàä ïëþñ-ìèíóñ äâåñòè ïÿòüäåñÿò ëåò. Òå æå äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä, êîãäà â ïóñòûíå îáðàçîâàëèñü òàèíñòâåííûå êàìíè — ñàììèëèòû...

Êàê íè âåëèêà áûëà ðàäîñòü Ëåîíèäà ïî ïîâîäó âñåõ ýòèõ îòêðûòèé, îãîð÷åíèÿ áûëè, ïîæàëóé, åù¸ áîëüøå.

Âî-ïåðâûõ, ãëóáèííûé ëó÷åâîé çîíä ïîêàçàë, ÷òî ïèðàìèäà ñäåëàíà èç îáûêíîâåííåéøåãî ãðàíèòà è íå ñîäåðæèò íèêàêèõ ïîñòîðîííèõ âêëþ÷åíèé.

Âî-âòîðûõ, êàìåííóþ ïëîùàäêó ïîä ïèðàìèäîé è âîêðóã íå¸ ïðîùóïàëè ïðèáîðàìè íà ãëóáèíó íåñêîëüêèõ êèëîìåòðîâ, è íèêàêèõ àíîìàëèé — íè ãðàâèòàöèîííûõ, íè ìàãíèòíûõ, íè ñåéñìè÷åñêèõ — ïîä íåé íå îêàçàëîñü. Ñóäÿ ïî âñåìó, íèêàêîãî âûìïåëà ïîáëèçîñòè îò òàèíñòâåííîãî çíàêà íå áûëî.

Íå îïðàâäàëèñü è íàäåæäû, êîòîðûå Ëåîíèä âîçëàãàë íà Ìàéþ.

Ïðèêîìàíäèðîâàííûé ê ýêñïåäèöèè âåðòîë¸ò÷èê ñæ¸ã ÷óòü íå âåñü çàïàñ îòïóùåííîãî åìó áåíçèíà. Íî íè â áëèæàéøèõ ïîñåëêàõ — çà ïÿòüäåñÿò è ñòî äâàäöàòü êèëîìåòðîâ, — íè â äàë¸êîì ðàéîííîì öåíòðå íèêòî íå çíàë, êàê, êîãäà è ïî÷åìó ïîÿâèëàñü çäåñü ýòà ïèðàìèäà. Îíà ñëîâíî âûïàëà èç ïîëÿ çðåíèÿ ëþäåé. À íåìíîãî÷èñëåííûå îõîòíèêè, áûâàâøèå íà áåðåãó Ïåðëàìóòðîâîãî îçåðà, âîîáùå íå ñ÷èòàëè ïèðàìèäó äðåâíîñòüþ. Êîìó â òå âðåìåíà ìîãëî ïîíàäîáèòüñÿ âûñåêàòü èç ãðàíèòà ìîíóìåíò â êðàþ, ãäå íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî äðåâíèõ öèâèëèçàöèé?..

Äà! Î áåëîì êîíå Ëåîíèäó ìå÷òàòü íå ïðèõîäèëîñü! Ñåð¸ãèí çàõëîïíóë áëîêíîò è ïðèñëóøàëñÿ.

— ×òî æå, — íåãðîìêî ãîâîðèë Ìàòâåé, — êîíå÷íî, ïðîâåðèòü ãåîôèçèêó íàäî. Ïðîáóðèòü ñêâàæèíû... Ýòî ñäåëàþò áåç íàñ, äîãîâîðèìñÿ ñ ãåîëîãàìè. ß óâåðåí, ÷òî ïðîâåðêà íè÷åãî íå äàñò. Ïðèáîðû íå âðàëè: çäåñü ïîä çåìëåé íè÷åãî íåò...

— Áóäåì èñêàòü äàëüøå! — îòîçâàëñÿ Òàðàñþê.

Ìàòâåé ïîâåðíóë ê íåìó îñâåùåííîå îãíåì êîñòðà ëèöî.

— Ïðåæäå âñåãî, Ãðèãîðèé, íàäî îöåíèòü óæå ñäåëàííîå. Ìû íå òîëüêî ïîëó÷èëè ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî ïðèìåðíî äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä íà íàøåé ïëàíåòå ïîáûâàëè íåèçâåñòíûå íàì Îáëàäàòåëè Ðàçóìà, íåñðàâíåííî ïðåâîñõîäÿùèå òîãäàøíèõ îáèòàòåëåé Çåìëè. Êîå-÷òî ìû óçíàëè è î âûìïåëå...

Ñåð¸ãèí ÷óòü íå ïîäïðûãíóë íà êàìíå, íà êîòîðîì ðàñïîëîæèëñÿ, è âåñü ïðåâðàòèëñÿ â ñëóõ.

À Ìàòâåé íåòîðîïëèâî ïðîäîëæàë, êàê áû ðàññóæäàÿ ñàì ñ ñîáîé:

— Äî ñèõ ïîð ìû òî÷íî çíàëè òîëüêî òî, ÷òî ïðèìåðíî òîãäà — äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä — êòî-òî íàðèñîâàë íà ñêàëå ñóùåñòâî â ñêàôàíäðå...

Ñåð¸ãèí ñ óïðåêîì ïîñìîòðåë íà Òàðàñþêà. Õîðîø äðóã!.. Íåáîñü â Ñàììèëè? Äà âåäü ýòî æå ãåíèàëüíûé ìàòåðèàë!..

— Ãðèøêà, — ÿðîñòíî çàøèïåë Ëåîíèä, — ïîñëóøàé...

— Ïîìîë÷àë áû! — ïîïðîñèë åãî Òàðàñþê.

— Òåïåðü ìû çíàåì, ÷òî â òî æå âðåìÿ íà Çåìëå áûëè ñîîðóæåíû äâå ãåîìåòðè÷åñêè ïðàâèëüíûå ïèðàìèäû, — çàäóì÷èâî ïðîäîëæàë Ìàòâåé. — Ãðîáíèöû? Íåò, íå ãðîáíèöû. Çíà÷èò, ýòî ñèìâîëû... Íî ïî êðàéíåé ìåðå îäèí èç íèõ íå îðèåíòèðîâàí ïî ñòðàíàì ñâåòà. Çíà÷èò, ýòè çíàêè íå ïîñâÿùåíû íèêàêîìó áîæåñòâó...

Ìàéÿ áðîñèëà â êîñòåð ïîëåíî. ßðêîå ïëàìÿ îñâåòèëî çàäóì÷èâûå, ñîñðåäîòî÷åííûå ëèöà.

— Ñ êàêîé öåëüþ íóæíî áûëî ñòàâèòü äâà òàêèõ çíàêà çà äåñÿòü òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ îäèí îò äðóãîãî, à, òîâàðèùè?.. ß äóìàþ, — Áåëîâ âñòàë, — ÷òî ìû èìååì äåëî ñ îïîðíûìè òî÷êàìè íåèçâåñòíîé íàì ãåîäåçè÷åñêîé ñèñòåìû êîîðäèíàò. Íàøà çàäà÷à — ðàñøèôðîâàòü ýòó ñèñòåìó. Ó êîãî åñòü èäåè?

Âñå ìîë÷àëè, çàäóì÷èâî ãëÿäÿ â ñïîêîéíîå ïëàìÿ êîñòðà. Ìîë÷àëè, ìîæåò áûòü, è íå ïîòîìó, ÷òî èäåé íå áûëî.

Ïðîñòî åù¸ íå óñïåëè îñâîèòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî â èõ ðóêàõ ñåé÷àñ îêàçàëñÿ êîí÷èê öåïî÷êè, êîòîðàÿ íåïðåìåííî ïðèâ¸äåò ëþäåé ê áðàòüÿì ïî ðàçóìó...

Ïåðâîé íàðóøèëà ìîë÷àíèå Ìàéÿ.

Îíà âñòàëà ðÿäîì ñ Ìàòâååì è, ïðîòÿíóâ ðóêè ê êîñòðó, ìåäëåííî è òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñëà:

— «...Æèëî òàì ìîãó÷åå ïëåìÿ ãèãàíòîâ. Îãðîìíû áûëè îíè òåëîì ñâîèì. Íî åùå îãðîìíåé — ìóäðîñòüþ.

È âîò îäíàæäû ðåøèëè îíè çàâëàäåòü ñàìèì ñîëíöåì. È âîçäâèãëè âûñîêèå áàøíè, ÷òîáû øòóðìîâàòü íåáî...

È, ïðåæäå ÷åì âçîéòè íà ñâîè áàøíè, ñïðîñèëè ãèãàíòû ëþäåé, êîòîðûå ñîáðàëèñü ñî âñåãî ñâåòà, — ÷òî õîòåëè áû ëþäè ïîëó÷èòü îò íèõ â ïîäàðîê?

È ñêàçàëè ëþäè: îñòàâüòå íàì âàøó ìóäðîñòü.

È ñêàçàëè ãèãàíòû: ÷óæîé ìóäðîñòüþ íå ïðîæèâ¸øü.

È ñêàçàëè ëþäè: îñòàâüòå íàì âàøó ñèëó.

È ñêàçàëè ãèãàíòû: âû óïîòðåáèòå å¸ âî çëî.

È ñêàçàëè ëþäè: ÷òî âû îñòàâèòå íàì?

È ñêàçàëè ãèãàíòû: ñàìóþ âûñîêóþ âûøèíó è ñàìóþ ãëóáîêóþ ãëóáèíó, äåíü, ðàâíûé íî÷è, ïîëíî÷íóþ çâåçäó è ñâÿùåííîå ÷èñëî...».

Ìàéÿ óìîëêëà, ñäåëàëà íåñêîëüêî øàãîâ îò êîñòðà è ïðèñëîíèëàñü ê ñòåíå ïèðàìèäû.

— Ïîïðîáóåì ðàññóæäàòü õëàäíîêðîâíî, — ñêàçàë Òàðàñþê. — Ïðåäïîëîæèì, ÷òî èçâåñòíûå íàì ïèðàìèäû — ýòî äâå òî÷êè ñèñòåìû. Íî çà÷åì íóæíû åù¸ ïÿòü ïóíêòîâ: ãëóáèíà, âûøèíà, äåíü, íî÷ü è çâåçäà?

— Íó, ïîëîæèì, — âñòóïèëñÿ çà ãèãàíòîâ Ñåð¸ãèí, — äåíü, ðàâíûé íî÷è, ìîæíî ñ÷èòàòü çà îäèí ïóíêò, à íå çà äâà.

— Âñå ðàâíî, — àçàðòíî ñêàçàë Òàðàñþê, — ïóñòü ÷åòûðå. ×åòûðå ïëþñ äâà ðàâíÿåòñÿ øåñòè. ×òî çà ñòðàííîå ÷èñëî îïîðíûõ ïóíêòîâ?

— Ëàäíî, äðóçüÿ, — ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàëà Ìàéÿ. — Ýòî çà îäèí ïðèñåñò íå ðåøèøü. Âîò åñëè áû óçíàòü ñâÿùåííîå ÷èñëî...

Îíà ïîäîøëà ê êîñòðó è íåãðîìêî çàïåëà:

Åñòü åù¸ áåçâîäíûå ïóñòûíè, Òîïè íåîñóøåííûõ áîëîò, Êíèãà, íå íàïèñàííàÿ íûíå, Ïåñíè íåïðèäóìàííîé ïîë¸ò... Ìû âûõîäèì óòðîì ãîëóáèíûì, È äîðîã íåõîæåíûõ íå ñ÷åñòü! Åñòü â ìîðÿõ áåçâåñòíûå ãëóáèíû, Åñòü â ãîðàõ íåâçÿòûå âåðøèíû, È äîðîãè ê çâ¸çäàì — òîæå åñòü!

Ãëàâà ïÿòàÿ. ÍÅ ÍÀ ÁÅËÎÌ ÊÎÍÅ, ÈËÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÑÒÐÎÊ ÍÎÍÏÀÐÅËÈ.

Ýòî áûë òîò äîâîëüíî ðåäêèé ñëó÷àé, êîãäà ÷åëîâåê îêàçûâàåòñÿ ïðîðîêîì.

Ðå÷ü èäåò î Ëåîíèäå Ñåð¸ãèíå, çàÿâèâøåì Òàðàñþêó â íà÷àëå ïðîøëîé ãëàâû, ÷òî îí, Ñåð¸ãèí, íà áåëîì êîíå óæå íèêóäà íå âúåäåò...

Èìåííî òàê âñ¸ è ïðîèçîøëî. Âîçâðàùåíèå ðåïîðò¸ðà â ñòîëèöó íè÷åì íå íàïîìèíàëî ïóòåøåñòâèÿ íà áåëîì êîíå. È íå òîëüêî îòñóòñòâèåì ïî÷¸òà, ñ êîòîðûì îáû÷íî àññîöèèðóåòñÿ åçäà íà ýòîì íåïàðíîêîïûòíîì æèâîòíîì äîâîëüíî ðåäêîé ìàñòè.

Åñëè èç Ìîñêâû íà Õðóñòàëüíûé Ñåð¸ãèí äîáðàëñÿ âñåãî çà ñóòêè, âêëþ÷àÿ àâòîáóñ, òî îáðàòíî îí ïóòåøåñòâîâàë òðîå ñóòîê.  äâóõ àýðîïîðòàõ ñàìîë¸ò ïðîñòîÿë ïî öåëîìó äíþ èç-çà íåë¸òíîé ïîãîäû.  òðåòüåì çàäåðæàëñÿ íà âñþ íî÷ü ïî êàêèì-òî íå èçâåñòíûì ïàññàæèðàì «òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì». È, íàêîíåö, â Ìîñêâå èõ ïðèíÿëè òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ìàøèíà áèòûé ÷àñ óòþæèëà âîçäóõ íàä ïðèãîðîäàìè. Äà è òî íå íà Âíóêîâñêèé àýðîäðîì, à íà Áûêîâñêèé, îòêóäà íàäî åõàòü â ãîðîä ýëåêòðè÷êîé, êîòîðàÿ óæå íå õîäèëà — áûëî ïîçäíî. Ïðàâäà, ñóùåñòâîâàëî òàêñè. Íî ó êàêîãî êîìàíäèðîâî÷íîãî îñòàþòñÿ äåíüãè íà òàêñè â ïîñëåäíèé äåíü êîìàíäèðîâêè? Îñîáåííî åñëè êîìàíäèðîâî÷íûé ñèäåë íà îáðàòíîì ïóòè äâà äíÿ áåç ïîãîäû è îáà ðàçà îáåäàë â âîêçàëüíîì ðåñòîðàíå, äà ê òîìó æå ñ ïèâîì.

Îäíèì ñëîâîì, æäàòü â Áûêîâå ïðèøëîñü äî óòðà. Ê ñ÷àñòüþ, ýòî áûëî âîñêðåñíîå óòðî, à ïî âîñêðåñåíüÿì ãàçåòà íå âûõîäèëà.

Çíà÷èò, ìîæíî áóäåò îòîñïàòüñÿ ïîñëå òðåõäíåâíîé æèçíè â âîçäóõå è íà æåñòêèõ êðåñëàõ òðàíçèòíûõ àýðîïîðòîâ.

À ïîòîì... Ñåð¸ãèí óæå ïðåäâêóøàë, êàêèì îíî áóäåò, ýòî ñàìîå «ïîòîì».

...Î÷åðåäè ó ãàçåòíûõ êèîñêîâ. Çàãîëîâîê àôèøíûìè áóêâàìè: Ũ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÀÑÒÐÎ˨Ò×ÈÊÈ. Ÿ — ýòî õðóñòàëüíåíñêóþ ïèðàìèäó. Çàèíòðèãîâàííûé «øàïêîé» ÷èòàòåëü ñ îêîëîçâóêîâîé ñêîðîñòüþ êèíåòñÿ ðàçâîðà÷èâàòü õðóñòÿùóþ ãàçåòó, ÷òîáû íåìåäëåííî óçíàòü, ÷òî çà àñòðîëåò÷èêè âçÿëèñü íà íàøåé Çåìëå, êîãî è êóäà îíè ïîñòàâèëè.

...Îãðîìíîå êëèøå ñ âåëèêàíîì â ñêàôàíäðå. Âåäü Ìàòâåé ãîâîðèò, ÷òî íè â îäíîé ñîâåòñêîé ãàçåòå è íè â îäíîì ñîâåòñêîì æóðíàëå åùå íå ïîÿâèëîñü îá ýòîì íè ñëîâà, è Ñåð¸ãèí âñ¸ ðàâíî îêàæåòñÿ ïåðâûì, õîòü è óçíàë îá ýòîì ïîñëåäíèì.

...È ðàññêàç — âîëíóþùèé, ïîäðîáíûé, ìàñòåðñêè çàêðó÷åííûé ðàññêàç î ãèãàíòñêîé ïèðàìèäàëüíîé ãëûáå â òàéãå...

Ñåð¸ãèí çàñíóë íà ñåðåäèíå ñëåäóþùåé, ìûñëåííî ïðîèçíåñåííîé èì ôðàçû:

«Êîãäà ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ó÷¸íûõ Áåëîâ è âàø êîððåñïîíäåíò èçìåðèëè íàïðàâëåíèå...».

Åñëè áû ìû ñòàëè ðàññêàçûâàòü îáî âñ¸ì, ÷òî ïðèøëîñü ïåðåæèòü Ëåîíèäó Ñåð¸ãèíó â ïîíåäåëüíèê, êíèæêà ýòà îñòàëàñü áû íåäîïèñàííîé, ïîòîìó ÷òî ñåðäöà àâòîðîâ ðàçîðâàëèñü áû îò æàëîñòè ê ãåðîþ.

Íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî ãëàâíûé âîîáùå íå ïðèíÿë Ñåð¸ãèíà, à âåëåë ñåêðåòàðøå ñêàçàòü åìó, ÷òîáû çàõîäèë âå÷åðîì ñ ãîòîâûì ìàòåðèàëîì.

Íî ýòî áû åù¸ íè÷åãî. Ãëàâíûé âñåãäà íåäîëþáëèâàë óñòíóþ ðå÷ü è ïðåäïî÷èòàë åé ãîòîâûé ìàòåðèàë. Íå ðàç íà ïëàí¸ðêàõ îí ó÷èë ðåïîðòåðîâ «íå ÿçûêîì òðåïàòü, à òîïîðîì ìàõàòü», ïîäðàçóìåâàÿ ïîä òîïîðîì àâòîðó÷êó è ïèøóùóþ ìàøèíêó.

Õóäøåå ïðîèçîøëî øåñòü ÷àñîâ ñïóñòÿ, êîãäà ãëàâíûé ñàì ïîçâîíèë â îòäåë, ïðèãëàñèë ê ñåáå Ñåð¸ãèíà è, ëþáåçíî ñïðàâèâøèñü î åãî çäîðîâüå, ïðîâåë ðóêîé íà óðîâíå ñîáñòâåííûõ óøåé ñïåðâà ñëåâà íàïðàâî, à çàòåì ñïðàâà íàëåâî. Îò ýòîãî æåñòà ó Ñåð¸ãèíà ïîõîëîäåëî â æèâîòå, êàê ó ãëàäèàòîðà, çàâèäåâøåãî íà òðèáóíàõ îïóùåííûå âíèç ïàëü÷èêè ðèìñêèõ ìàòðîí.

Íàïðàñíî ïûòàëñÿ Ñåð¸ãèí êîçûðÿòü èìåíàìè Òàðàñþêà è Áåëîâà. Íàïðàñíî ñòàðàëñÿ óâåðèòü ðåäàêòîðà â ñóïåðàêòóàëüíîñòè ìàòåðèàëà, â òîì, ÷òî ýòîò ìàòåðèàë îòêðîåò íîâóþ ýðó — ýðó æóðíàëèñòèêè íà ìåæçâåçäíîì óðîâíå. Ðåäàêòîð òîëüêî îòðèöàòåëüíî êðóòèë ãîëîâîé, àêêóðàòíî ïðè÷åñàííîé íà êîñîé ïðîáîð. Õâàòèò ñ íåãî ïåðâûõ ìåñò. Ëó÷øå îí îáîéäåòñÿ áåç ïåðâûõ ñîîáùåíèé î çàãàäî÷íîé íàõîäêå ñåð¸ãèíñêèõ ïðîòåæå, íî çàòî è áåç ïåðâûõ îïðîâåðæåíèé ïî òîìó æå ñàìîìó ïîâîäó. Êñòàòè, ïóñòü Ñåð¸ãèí áëàãîäàðèò ñóäüáó, ÷òî åãî òîãäà íå ïóñòèëè â ïóñòûíþ. Íå õî÷åòñÿ ëè åìó ïîëþáîâàòüñÿ, êàêèå «íàõîäêè» äåëàëè òàì åãî ïîäîïå÷íûå è íà ÷òî îíè òðàòèëè òàì êîìàíäèðîâî÷íûå äåíüãè, äà ê òîìó æå â èíîñòðàííîé âàëþòå?

Ãëàâíûé ïðîòÿíóë Ñåð¸ãèíó ÿâíî íåðóññêèé æóðíàë â êðè÷àùåé, ïåñòðîé îáëîæêå, ñ êîòîðîé ãðîçíî ãëÿíóëè íà Ëåîíèäà ìàðñèàíñêèå î÷è èç êðóãëîãî ñêàôàíäðà è... ñìåþùèåñÿ ãëàçà Ìàéè Êðåìíåâîé.

Êòî äàë ãëàâíîìó ýòîò æóðíàë, Ñåð¸ãèí òîëêîì íå ïîíÿë. Íå òî ñàì àêàäåìèê, íå òî êàêîé-òî åãî çàìåñòèòåëü...

Ñåð¸ãèí âûøåë èç êàáèíåòà ðåäàêòîðà â äåñÿòü ÷àñîâ âå÷åðà, óæå íå ïûòàÿñü ñîïðîòèâëÿòüñÿ êàòåãîðè÷åñêîìó ïðèêàçó: «Ïÿòüäåñÿò ñòðîê íà òðåòüþ ïîëîñó. È ÷òîáû íèêàêèõ êîñìîíàâòîâ».

Îí ïîòóøèë âåðõíèé ñâåò, óñåëñÿ íà ñòîë, àêêóðàòíî ñëîæèë ñòîïêîé èñïèñàííûå çà äåíü ëèñòû è ïðèíÿëñÿ ìåòîäè÷íî ðâàòü èõ íà ìåëêèå ÷àñòè, áðîñàÿ îáðûâêè â êîðçèíó.

 âûøåäøåé íà ñëåäóþùèé äåíü ãàçåòå â ïðàâîì íèæíåì óãëó òðåòüåé ïîëîñû ìåëü÷àéøèì øðèôòîì — íîíïàðåëüþ — áûëî íàïå÷àòàíî:

 170 êèëîìåòðàõ îò ìåñòà âïàäåíèÿ Àìóðà â Òàòàðñêèé ïðîëèâ ãðóïïà ñîâåòñêèõ ó÷åíûõ, çàíèìàþùèõñÿ ïîèñêàìè äðåâíîñòåé, îáíàðóæèëà êàìåííûé ïàìÿòíèê ïðàâèëüíîé ãåîìåòðè÷åñêîé ôîðìû. Ïðîèñõîæäåíèå åãî íåèçâåñòíî. Ïî ìíåíèþ êàíäèäàòà èñòîðè÷åñêèõ íàóê Ã. Ï. Òàðàñþêà, ïðèíèìàþùåãî ó÷àñòèå â ýêñïåäèöèè, èññëåäîâàíèå íàõîäêè ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâûì îòêðûòèÿì...

Îñòàëüíûå ñòðîêè çàíÿëî äîâîëüíî íóäíîå îïèñàíèå ïîë¸òà íàä òàéãîé íà âåðòîëåòå, âèäà Ïåðëàìóòðîâîãî îçåðà è åãî áåðåãîâ.

Ïîäïèñè Ñåð¸ãèíó íå äàëè. Ïîä çàìåòêîé ñòîÿëî: «Íàø êîðð.».

×ÀÑÒÜ ÏßÒÀß.

Ãëàâà ïåðâàÿ. ÒÐÅÒÜß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀ.

Íèêòî è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî âåðíóâøèéñÿ ñ Õðóñòàëüíîãî ðó÷üÿ Ìàòâåé Áåëîâ â¸ë êàê áû äâå æèçíè. Îäíó — âèäèìóþ. Äðóãóþ — íåâèäèìóþ. Îêðóæàþùèå ñ÷èòàëè, ÷òî îí äåëàåò çàðÿäêó, åñò, èññëåäóåò îáðàçöû, ïèøåò îò÷¸òû îá ýêñïåäèöèè, âûñòóïàåò ñ äîêëàäàìè.

Íî âñ¸ ýòî áûëà ÷èñòåéøàÿ âèäèìîñòü. Íà ñàìîì æå äåëå Ìàòâåé âñ¸ ýòî âðåìÿ ïîñåùàë äðóãèå ïëàíåòû è îñòàâëÿë òàì âûìïåëû äëÿ áóäóùèõ ïîêîëåíèé...

Îí ëåòàë ê ãèãàíòñêèì êàìåííûì ïóñòûíÿì, îêðóæ¸ííûì ïåðâîçäàííûì îêåàíîì è ïðèêðûòûì ÿäîâèòîé îáîëî÷êîé ìåòàíà è óãëåêèñëîãî ãàçà. Îí ïàðèë íàä ïîêðûòûìè áóéíîé ÷àùåé ïàïîðîòíèêîâ è õâîùåé æàðêèìè áîëîòàìè. Îïóñêàëñÿ â çàðîñøèõ ëåñîì ãîðàõ, ãäå æèëè ïåùåðíûå ëþäè â çâåðèíûõ øêóðàõ; è â ïëîäîðîäíûõ ñàâàííàõ, ïî êîòîðûì êî÷åâàëè ðåäêèå ïëåìåíà ñêîòîâîäîâ; è ñðåäè ìðàìîðíûõ âåëè÷åñòâåííûõ õðàìîâ àíòè÷íîãî ìèðà.

Îí çàêëàäûâàë â ñòàëüíûå öèëèíäðû çâ¸çäíûå êàðòû Ãàëàêòèêè è Ìåòàãàëàêòèêè, ÷åðòåæè àòîìíûõ ðåàêòîðîâ è êîñìè÷åñêèõ ðàêåò, ó÷åáíèêè ïî ôèçèêå è ìàòåìàòèêå, òåõíîëîãè÷åñêèå ïàñïîðòà ìåòàëëóðãè÷åñêèõ è õèìè÷åñêèõ çàâîäîâ, êíèãè Ìàðêñà, Ïóøêèíà, Ýéíøòåéíà.

Îí áóðèë ãëóáîêèå ñêâàæèíû ïîäàëüøå îò âóëêàíîâ è îêåàíñêèõ áåðåãîâ è îïóñêàë òóäà ñâîþ áåñöåííóþ ïîñûëêó.

Îí ñîîðóæàë ñîòíè è òûñÿ÷è ïàìÿòíûõ çíàêîâ, ïî êîòîðûì áóäóùèå ëþäè ìîãëè áû íàéòè ïðåäíàçíà÷åííûå èì ñîêðîâèùà.

È ÷åì äîëüøå çàíèìàëñÿ Ìàòâåé ýòèìè äåëàìè, òåì ÷àùå òàêèì çíàêîì áûëà ïèðàìèäà — ïðàâèëüíàÿ òðåõãðàííàÿ ïèðàìèäà, òåòðàýäð.

Åñëè áû êòî-íèáóäü ñïðîñèë Ìàòâåÿ, ïî÷åìó èìåííî ïèðàìèäà, îí âðÿä ëè ñìîã áû äàòü òî÷íûé îòâåò. Êîíå÷íî, âî ìíîãîì òóò áûëè âèíîâàòû òå ñàìûå ïèðàìèäû, êîòîðûå êòî-òî îñòàâèë â Õèðáåòå è íà Ïåðëàìóòðîâîì îçåðå â òå âðåìåíà, êîãäà åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî ãîñóäàðñòâ íè â Åãèïòå, íè â Ìåñîïîòàìèè, íè â Èíäèè, íè â Êèòàå. Íî ãëàâíîå, êàê êàçàëîñü Ìàòâåþ, áûëî â äðóãîì — â òðåõìåðíîñòè ïðîñòðàíñòâà.

Âñ¸, ÷òî åñòü âî Âñåëåííîé, âñå èìååò äëèíó, øèðèíó, âûñîòó. Òðè èçìåðåíèÿ. Òðè ÷èñëà, êîòîðûìè ìîæíî îáîçíà÷èòü ëþáóþ òî÷êó â ïðîñòðàíñòâå.

Êàêîé åù¸ çíàê ìîã âûðàçèòü ñ òàêîé ïðîñòîòîé è òî÷íîñòüþ âåðó âî âñåìîãóùåñòâî ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà, êàê íå ñòðîãàÿ òðåõãðàííàÿ ïèðàìèäà?..

 òîì, ÷òî íà åãî óâåðåííîñòü ïîâëèÿëè ñëîâà Ìàéè î ñâÿùåííîì ÷èñëå, Ìàòâåé, ïîæàëóé, íå îòäàâàë ñåáå îò÷¸òà.

Îäíàæäû, âñêîðå ïîñëå òîãî êàê îíè âåðíóëèñü ñ Äàëüíåãî Âîñòîêà, Ìàéÿ ñêàçàëà Ìàòâåþ:

— Êàæåòñÿ, ÿ ïîíÿëà, ÷òî çà ñâÿùåííîå ÷èñëî áûëî â ëåãåíäå. Òû ñëûøàë ÷òî-íèáóäü î ïðîáëåìå òðîéêè?..

Ïî÷åìó-òî âñå íàðîäû íà çåìëå ëþáÿò ÷èñëî «òðè». È àðàáû, è èðàíöû, è ýôèîïû, è àíãëè÷àíå, è íåìöû, è æèòåëè Ïàòàãîíèè, è êèòàéöû, è ìíîãèå äðóãèå. À ðóññêèå ïðèìåðû òû ñàì äîëæåí ïîìíèòü. Ñìîòðè, âî âñåõ ñêàçêàõ ãëàâíîå ñîáûòèå ïîâòîðÿåòñÿ òðèæäû: òðè ðàçà ñðàæàåòñÿ ñ ÷óäîì-þäîì Èâàí êðåñòüÿíñêèé ñûí, òðè ðàçà ïðûãàåò Èâàíóøêà-äóðà÷îê íà Ñèâêå-áóðêå, ïîêà íå äîïðûãíåò äî òåðåìà Åëåíû Ïðåêðàñíîé, òðè öàðñêèõ çàäàíèÿ âûïîëíÿåò Öàðåâíà-ëÿãóøêà...

Ãëàâíûõ äåéñòâóþùèõ ëèö òîæå îáû÷íî òðîå: æèëè-áûëè ó êðåñòüÿíèíà èëè öàðÿ òðè ñûíà; òðè äåâèöû ïîä îêíîì ïðÿëè ïîçäíî âå÷åðêîì; â ÷åøóå, êàê æàð ãîðÿ, òðèäöàòü òðè áîãàòûðÿ, è òîìó ïîäîáíîå...

À ñêîëüêî Èëüÿ Ìóðîìåö ëåæàë íà ïå÷è? Ðîâíî òðèäöàòü ëåò è òðè ãîäà. Ìåæäó ïðî÷èì, ïî åâàíãåëèþ Õðèñòîñ íà÷àë ñâîþ ïðîïîâåäü òîæå â ýòîì ñàìîì âîçðàñòå.

À òðîèöà — òðèåäèíûé áîã, êîòîðîãî íèêòî, äàæå ñàìà öåðêîâü îáúÿñíèòü íå õî÷åò, ïîòîìó ÷òî íå ìîæåò. Áîã-îòåö, îí æå áîã-ñûí, îí æå áîã — äóõ ñâÿòîé...

À ïîñëîâèöû?.. Òðåòüåãî íå ìèíîâàòü. Áîã òðîèöó ëþáèò.

Îäíèì ñëîâîì, — Ìàéÿ íàêëîíèëàñü ê Ìàòâåþ, — òðîéêà — îñîáîå ÷èñëî, íàäåë¸ííîå êàêèìè-òî óäèâèòåëüíûìè êà÷åñòâàìè, ïðè÷¸ì íå ïëîõîå, à õîðîøåå.

— Âîò íèêîãäà íå äóìàë! — Ãóáû Ìàòâåÿ äðîãíóëè. — Ìîãó äîáàâèòü... Êîãäà ÿ áûë ñîëäàòîì, íàø ñåðæàíò ïî÷åìó-òî âñåãäà êîìàíäîâàë òàê: «Ðàç, äâà, òðè! Ðàç, äâà, òðè!».

— Âûñìåÿòü ëåã÷å âñåãî. Êñòàòè, òâîèõ êîñìîíàâòîâ îñìåÿëè ïîèíòåðåñíåå, ÷åì òû ìîþ òðîéêó! — ðàññåðäèëàñü Ìàéÿ. — À âîò ïîïðîáóé îáúÿñíèòü!

— À ó òåáÿ åñòü îáúÿñíåíèå?

— Åñòü, íî, ê ñîæàëåíèþ, íå îäíî, à öåëûõ äâà. Çíà÷èò, ïî ïîñëîâèöå ìîæåò áûòü è òðåòüå, — óñìåõíóëàñü äåâóøêà.

— Êàêèå æå äâà?

— Ïåðâîå — ðèòìè÷åñêîå. ×åëîâåê ïî-ðàçíîìó âîñïðèíèìàåò ðèòìû. Ìîæåò áûòü, ðèòì «ðàç-äâà-òðè» — ñàìûé åñòåñòâåííûé íå òîëüêî äëÿ òâîåãî ñåðæàíòà, à âîîáùå äëÿ ÷åëîâåêà.  ñèëó êàêèõ-òî åù¸ íåèçâåñòíûõ îñîáåííîñòåé ðèòìîâ ðàáîòû ìîçãà...

Ìàòâåé ñêåïòè÷åñêè ïîæàë ïëå÷àìè.

— Ïîäîæäè! — Ìàéÿ ïîñòó÷àëà ïàëüöåì ïî ñòîëó. — Ïîäîæäè. Âòîðîå îáúÿñíåíèå òàêîå. Îäèí ÷åëîâåê — ýòî åù¸ íå ÷åëîâåê. Äàâíî çàìå÷åíî, ÷òî ðåá¸íîê, âûðîñøèé â âîë÷üåé ñòàå èëè âûêîðìëåííûé ìåäâåäåì, îñòàåòñÿ çâåð¸íûøåì áåãàåò íà ÷åòâåðåíüêàõ è íå ãîâîðèò. Äâà ÷åëîâåêà — ýòî óæå ëþäè, íî, òàê ñêàçàòü, áåçî âñÿêèõ ïåðñïåêòèâ. Ïîòîìó ÷òî ìîëåêóëà ÷åëîâå÷åñòâà, åãî íàèìåíüøàÿ, íî äîñòàòî÷íàÿ åäèíèöà, — ýòî ñåìüÿ. Ìàòü, îòåö, ðåáåíîê. Ýòî ãëóáîêî íàðîäíîå ïîíÿòèå. Èçâåñòíî, ÷òî â íàðîäå òðîèöåé íàçûâàþò ñîâñåì íå òî, ÷òî ñ÷èòàåò òðîèöåé îôèöèàëüíàÿ öåðêîâü. Äëÿ áîãîñëîâà — ýòî áîã-îòåö, áîã-ñûí è áîã — äóõ ñâÿòîé, à â íàðîäå âñåãäà ñ÷èòàëè, ÷òî òðîèöà — ýòî áîã, äåâà Ìàðèÿ è Õðèñòîñ.

— Âåðíî, — çàìåòèë Ìàòâåé.

— Ïîäîæäè! Íî âåäü ìîæåò áûòü è òðåòüå îáúÿñíåíèå. Íåêîãäà ñëó÷èëîñü â æèçíè ëþäåé êàêîå-òî î÷åíü âàæíîå ñîáûòèå, êîòîðîå îñòàëîñü â ÷åëîâå÷åñêîé ïàìÿòè â âèäå ÷èñëà «òðè». Ñâÿùåííîãî ÷èñëà!

Åù¸ îäèí äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó. Äèêòîð óæå ïîæåëàë ñïîêîéíîé íî÷è ðàäèîñëóøàòåëÿì. Çà îêíîì ïðåêðàòèëñÿ øóì ìàøèí. Ëóíà, ñòàâøàÿ òåïåðü òàêîé áëèçêîé, õîòÿ íè îäèí ÷åëîâåê åùå íå ñòóïèë íà å¸ ïîâåðõíîñòü, ïîâèñëà â îêíå ãîëóáîâàòûì øàðîì.

Ìàòâåé ñèäåë íà ïîëó íà îãðîìíîé êàðòå ìèðà. Îíà íå ïîìåùàëàñü íà ñòîëå. È ïîòîì, Ìàòâåé åùå ñ äåòñòâà ëþáèë êàðòû, ðàçëîæåííûå íà ïîëó. Ñíîâà, êàê â äåòñòâå, îí îòïðàâëÿëñÿ â ïóòåøåñòâèå...

Îí íàðèñîâàë êðàñíûì êàðàíäàøîì òðåóãîëüíèê ïèðàìèäû íà òîì ìåñòå, ãäå íà êàðòå áûë ìàëåíüêèé ÷¸ðíûé êðóæîê è íàäïèñü «Õèðáåò». Ïîòîì åù¸ îäèí òàêîé æå òðåóãîëüíèê íà ìåñòå ìàëåíüêîãî ãîëóáîãî ïÿòíûøêà â Ñèáèðè.

«Åñëè Ìàéÿ ïðàâà, — ïîäóìàë îí, — òî äîëæíà áûòü òðåòüÿ ïèðàìèäà. Ñòîèò ãäå-íèáóäü â äæóíãëÿõ, èëè íà äíå ìîðÿ, èëè ïîä ñëîåì òîðôà íà áîëîòå...».

Íó, à åñëè íå ïèðàìèäà?

 êîíöå êîíöîâ, ó ëþáîãî ñîîðóæåíèÿ åñòü òîò ìèíóñ, ÷òî åãî ìîæíî ðàçðóøèòü. À ÷òî íåëüçÿ ðàçðóøèòü?

Êîíå÷íî, íà Çåìëå íåò íè÷åãî àáñîëþòíî íåèçìåííîãî — äàæå ìàòåðèêè ìåíÿþò ñâîè î÷åðòàíèÿ, äàæå ïîëþñà è òå ïóòåøåñòâóþò ïî çåìíîé ïîâåðõíîñòè.

Íî ðàçâå íåëüçÿ âûáðàòü ÷òî-íèáóäü â ìèëëèîíû ðàç áîëåå äîëãîâå÷íîå, ÷åì âûñå÷åííûé èç ñêàëû òðåõãðàííûé çíàê? Áåçóñëîâíî, ìîæíî... Òîò æå Ñåâåðíûé ïîëþñ èëè Þæíûé. Èëè äàæå êàêóþ-íèáóäü ãîðó...

Íî êàêóþ èìåííî? Âåäü íóæíà òàêàÿ ãîðà, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ îò âñåõ îñòàëüíûõ ãîð... Äà, åñëè áû îí, Ìàòâåé Áåëîâ, ñòàë âûáèðàòü ãëàâíûå òî÷êè äëÿ ñåòêè çíàêîâ íà äîëãèå òûñÿ÷åëåòèÿ, òî îäíîé èç íèõ îí íåïðåìåííî ñäåëàë áû ñàìóþ âûñîêóþ ãîðó ïëàíåòû! Ñàìóþ âûñîêóþ âûøèíó!

Ìûñëåííî ïðîèçíåñÿ ïîñëåäíèå ñëîâà, Ìàòâåé äàæå ïîõîëîäåë. Íå æåëàÿ òîãî, ñîâåðøåííî íåïðîèçâîëüíî, îí ïîâòîðèë òå ñàìûå ñëîâà!

 åãî óøàõ ïðîçâó÷àë çâîíêèé ãîëîñ Ìàéè:

«È ñêàçàëè ãèãàíòû: ñàìóþ âûñîêóþ âûøèíó è ñàìóþ ãëóáîêóþ ãëóáèíó...».

Ìàòâåé âñêî÷èë íà íîãè. ×åðò âîçüìè! «Ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ãëóáèíà» äåéñòâèòåëüíî íè÷åì íå õóæå «ñàìîé âûñîêîé âûøèíû»! Ðàçâå Ìàðèàíñêàÿ âïàäèíà ìåíåå äîëãîâå÷íà, ÷åì Äæîìîëóíãìà?

Êîíå÷íî æå, äâå ñàìûå ïðèìåòíûå òî÷êè íà Çåìëå — Äæîìîëóíãìà è Ìàðèàíà... À òðåòüÿ? «Äåíü, ðàâíûé íî÷è»? Íåïîíÿòíî. «Ïîëíî÷íàÿ çâåçäà»?

Íî â ïîëíî÷ü â ðàçíûõ ìåñòàõ ïëàíåòû âèäíî ìíîæåñòâî çâåçä... Ñòîé! Íî òîãäà ïðè ÷¸ì çäåñü ïèðàìèäû? Ïðè ÷¸ì îíè?

Ìàòâåé ïîñìîòðåë íà êàðòó, è íà åãî ëáó âûñòóïèëè êàïëè ïîòà: Õèðáåò, Äæîìîëóíãìà è Ìàðèàíñêàÿ âïàäèíà ëåæàëè íà îäíîé ïðÿìîé...

Íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì, îí áðîñèëñÿ ê ïèñüìåííîìó ñòîëó, ñõâàòèë ðåéñøèíó è ïðèëîæèë å¸ ê êàðòå.

Íåò, ãëàçà íå îáìàíóëè åãî! Ñòðîèòåëè Õèðáåòñêîé ïèðàìèäû ðàñïîëîæèëè å¸ êàê ðàç íà ïðîäîëæåíèè ëèíèè, ñîåäèíÿþùåé «ñàìóþ ãëóáîêóþ ãëóáèíó» Çåìëè ñ å¸ «ñàìîé âûñîêîé âûøèíîé».

Íî çà÷åì? Òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû óêàçàòü íà ýòè äâå òî÷êè — íà Äæîìîëóíãìó è Ìàðèàíó?

Ïðåäïîëîæèì, ÷òî òîëüêî äëÿ ýòîãî... Íî ïî÷åìó òîãäà îò Õèðáåòà äî Äæîìîëóíãìû ðîâíî òàêîå æå ðàññòîÿíèå, êàê îò Äæîìîëóíãìû äî Ìàðèàíñêîé âïàäèíû? Ïî÷åìó îíè íå âûáðàëè äëÿ ïèðàìèäû ëþáîå äðóãîå ìåñòî íà òîé æå ïðÿìîé?..

È åù¸. Ïî÷åìó îíè ïîñòàâèëè âòîðóþ ïèðàìèäó èìåííî â Õðóñòàëüíîì?

Ìàòâåé âçÿë ñíîâà êðàñíûé êàðàíäàø è ñîåäèíèë Õèðáåò, Äæîìîëóíãìó è Ìàðèàíñêóþ âïàäèíó æèðíîé êðàñíîé ÷åðòîé. Ïîòîì ïðèëîæèë ðåéñøèíó ê å¸ êîíöó ó òåìíî-ñèíåãî ïÿòíûøêà â îêåàíå è îäíîâðåìåííî ê ìàëåíüêîìó òðåóãîëüíèêó âîçëå Ïåðëàìóòðîâîãî îçåðà.

— Çàíÿòíî, — ïðîøåïòàë îí. — ×åðòîâñêè çàíÿòíî! Åñëè ÿ íå îøèáàþñü, çäåñü øåñòüäåñÿò ãðàäóñîâ.

Ìàòâåé âñêî÷èë íà íîãè, äîñòàë èç ñòîëà áîëüøîé ìåäíûé òðàíñïîðòèð è ïðèëîæèë åãî ê ðåéñøèíå.

Îí íå îøèáñÿ. Ëèíèÿ, ñîåäèíèâøàÿ Õðóñòàëüíûé ñ Ìàðèàíñêîé âïàäèíîé, øëà ïîä óãëîì øåñòüäåñÿò ãðàäóñîâ ê ëèíèè, ïðîâåä¸ííîé ìåæäó âïàäèíîé è Õèðáåòñêèì íàãîðüåì.

Íå ïîíÿòü òàêîãî ÿñíîãî óêàçàíèÿ ìîã áû ðàçâå ÷òî ÷åëîâåê, íà÷èñòî ïîçàáûâøèé ãåîìåòðèþ. Øåñòüäåñÿò ãðàäóñîâ. Ïðàâèëüíûé òðåóãîëüíèê?

Íå ìåøêàÿ íè ñåêóíäû, Ìàòâåé ïðèíÿëñÿ âû÷åð÷èâàòü åãî íà êàðòå, è ñêîðî äâå êðàñíûå ëèíèè, âûøåäøèå èç Õèðáåòà è Ìàðèàíû, ñîìêíóëèñü çà Ñåâåðíûì ïîëþñîì â Ëåäîâèòîì îêåàíå.

Íåóæåëè îíè îñòàâèëè âûìïåë íà äíå îêåàíà? Äà åù¸ Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî?

Íåñêîëüêî ìèíóò Ìàòâåé ïðîñòîÿë íà êîëåíÿõ, ãëÿäÿ íà äðåâíèé ìàòåðèê, âîò óæå ìèëëèàðäû ëåò íå ïîääàþùèéñÿ íè êëîêî÷óùåé ïîä íèì ãðîçíîé ñòèõèè îãíÿ, íè øòóðìóþùåé åãî áåðåãà è íå ìåíåå ãðîçíîé âîäíîé ñòèõèè.

×òî ãîâîðèòü, áóäü îí, Ìàòâåé Áåëîâ, æèòåëåì êàêîãî-íèáóäü Êàíîïóñà èëè Îðèîíà è ÿâèñü îí íà Çåìëþ õîòü äâàäöàòü ìèëëèîíîâ, õîòü äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä, âðÿä ëè óäàëîñü áû åìó îòûñêàòü áîëåå íàäåæíîå õðàíèëèùå äëÿ âûìïåëà, ÷åì Àçèàòñêèé ìàòåðèê...

Íî ãäå?  êàêîé èìåííî òî÷êå Àçèè?

Åù¸ è åù¸ ðàç âçãëÿä åãî îñòàíàâëèâàëñÿ òî íà îäíîé, òî íà äðóãîé âåðøèíå êðàñíîãî òðåóãîëüíèêà, âû÷åð÷åííîãî íà êàðòå. Íåóæåëè âñ¸-òàêè â îêåàíå? Ïîïðîáóé äîáåðèñü òóäà!

À åñëè íå â îêåàíå?..

Óæå ïîä óòðî Ìàòâåé ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé íà÷àë ïîìå÷àòü ÷òî-òî â öåíòðå òðåóãîëüíèêà, áîðìî÷à ïðè ýòîì: «Âûñîòà, îíà æå ìåäèàíà, îíà æå áèññåêòðèñà...».

Ïîòîì ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ ñ êàðòû, ïîñìîòðåë íà ÷àñû, êîòîðûå ïîêàçûâàëè áåç ÷åòâåðòè ïÿòü, ïîäîøåë ê òåëåôîíó è, îò÷àÿííî ìàõíóâ ðóêîé, íàáðàë íîìåð.

Ñ ìèíóòó íèêòî íå ïîäõîäèë. Ïîòîì â òðóáêå ðàçäàëñÿ ñîííûé ñåðäèòûé ãîëîñ.

— Ìàéå÷êà, ïðèâåò! — âåñåëî ñêàçàë Ìàòâåé. — Ó òåáÿ åñòü êàðòà Àçèè?..

— Òû ÷òî, ñ óìà ñîøåë? — ðàçîçëèëàñü Ìàéÿ.

— Âîçìîæíî! Íî ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû ðàíüøå âñåõ óçíàëà: âûìïåë íàõîäèòñÿ â òðåõñòàõ ñîðîêà êèëîìåòðàõ îò Êðàñíîÿðñêà!

Ãëàâà âòîðàÿ. Â ØÅÑÒÎÉ ÄÅÍÜ ÏßÒÎÉ ËÓÍÛ...

Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ñàìîå òðóäíîå åù¸ òîëüêî íà÷èíàåòñÿ?

Âîçèòüñÿ â ëàáîðàòîðèè, îõîòèòüñÿ çà ïèðàìèäàìè, ëîìàòü ãîëîâó, ãëÿäÿ íà êàðòó, — âñ¸ ýòî áûëî äåòñêèìè èãðóøêàìè ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî îíè çàòåÿëè òåïåðü.

Ìàòâåé, ðàññåÿííî øàãàâøèé ïî îáî÷èíå ë¸òíîãî ïîëÿ, ïîñìîòðåë íà ñàìîë¸ò, êîòîðîãî, ñëîâíî ìëàäåíöà èç ñîñêè, ïîèëè äâà îãðîìíûõ àâòîçàïðàâùèêà, êàçàâøèõñÿ ïðîñòî ìàëþòêàìè ðÿäîì ñ êðûëàòûì âåëèêàíîì.

Ñêîðî «ÒÓ» ïîäíèìåòñÿ, ëÿæåò íà êóðñ è äîñòàâèò åãî, Ìàòâåÿ Áåëîâà, â Êðàñíîÿðñê. Çàâàðèë êàøó — òåïåðü, áóäü ëþáåçåí, ðàñõë¸áûâàé!

Åñòü òàêàÿ ñòàðàÿ ïîãîâîðêà: «Ãëàäêî áûëî íà áóìàãå, äà çàáûëè ïðî îâðàãè, à ïî íèì õîäèòü». Áûâàþò æå ñ÷àñòëèâöû, ó êîòîðûõ õîòü íà áóìàãå âñ¸ ïîëó÷àåòñÿ ãëàäêî! À ÷òî äåëàòü, åñëè äàæå íà áóìàãå ïîëó÷àåòñÿ ÷¸ðò çíàåò ÷òî?..

Åñëè èùåøü öåíòð òðåóãîëüíèêà, íà÷åð÷åííîãî íà ëèñòå âàòìàíà, òî ðàçìåð íàéäåííîé òî÷êè — êàêèå-íèáóäü äåñÿòûå äîëè ìèëëèìåòðà.

Åñëè ãåîäåçèñòû, ðàçáèâàþùèå ïëîùàäêó äëÿ ïàðêà, èùóò òî÷êó, íàõîäÿùóþñÿ â öåíòðå èçâåñòíîãî èì òðåóãîëüíèêà, â âåðøèíàõ êîòîðîãî îíè ìîãóò óñòàíîâèòü ñâîè èíñòðóìåíòû ñ òðóáàìè-äàëüíîìåðàìè, òî îíè óæå íàõîäÿò íå òî÷êó. Ïîòîìó ÷òî íàéòè òî÷êó â ýòîì ñëó÷àå íåâîçìîæíî. Ëþáîé ïðèáîð — äàæå ñàìûé âåðíûé äàåò íåáîëüøèå îøèáêè. Çåìëÿ íå ñîâñåì ðîâíàÿ. Âîçäóõ, ÷åðåç êîòîðûé ãåîäåçèñò ñìîòðèò íà âåõó, íå ñîâñåì ïðîçðà÷íûé.

Âìåñòî òî÷êè ïîëó÷àåòñÿ ÷òî-òî âðîäå ÷àéíîãî áëþäå÷êà. Âïðî÷åì, äëÿ ðàçáèâêè ïàðêà áîëüøàÿ òî÷íîñòü è íå òðåáóåòñÿ.

Íî êîãäà íàäî «ðàçáèâàòü», êàê ãîâîðÿò ñòðîèòåëè, òðåóãîëüíèê â ïîëòîðà ìàòåðèêà, òóò óæ ÷àéíûì áëþäöåì íå îòäåëàåøüñÿ. Ïî ñàìûì îïòèìèñòè÷åñêèì ïîäñ÷åòàì ãåîäåçèñòîâ, öåíòð òðåóãîëüíèêà, êîòîðûé áûë íóæåí Ìàòâåþ, ïðåäñòàâëÿë ñîáîé «òî÷êó» äèàìåòðîì êèëîìåòðîâ ñòî.

Ýòî íà áóìàãå, ãäå íà ïëîùàäè ÷óòü ïîáîëüøå ïîëîâèíû ïî÷òîâîé îòêðûòêè óìåùàåòñÿ âåñü Áàéêàë. ×òî æå áóäåò òàì, íà «îâðàãàõ»?

Ïîãðóæ¸ííûé â ýòè ðàçäóìüÿ, Ìàòâåé áðîäèë â îòäàëåíèè îò ìíîãî÷èñëåííûõ ïàññàæèðîâ, îæèäàþùèõ ïîñàäêè. À ñëåäîì çà íèì íåóòîìèìî øàãàë Ñåð¸ãèí, êîòîðîãî ãëàâíûé ðåäàêòîð íàîòðåç îòêàçàëñÿ ïîñûëàòü ñíîâà â Ñèáèðü, äà åùå ñ Áåëîâûì (Òàðàñþê óëåòåë â Êðàñíîÿðñê äâóìÿ äíÿìè ðàíüøå).

— Ìàòâåé, à Ìàòâåé, — â äåñÿòûé ðàç ïîâòîðèë Ñåð¸ãèí, — à êàê òû äóìàåøü, îòêóäà îíè ïðèëåòåëè? ß äóìàþ, ñ Ôàýòîíà!

— Ñ Ôàýòîíà, — ìàøèíàëüíî ïîâòîðèë Áåëîâ.

— Âîò èìåííî! — îáðàäîâàëñÿ Ñåð¸ãèí. — Ñ òîé ñàìîé äåñÿòîé ïëàíåòû, ÷òî êðóòèëàñü ìåæäó Þïèòåðîì è Ìàðñîì, à ïîòîì ðàññûïàëàñü íà àñòåðîèäû... Äà ïîäîæäè òû ìèíóòî÷êó, íå òîïàé, êàê íà ïàðàäå! — Îí êðåïêî óõâàòèë Ìàòâåÿ çà ëîêîòü. — Ýòî î÷åíü âàæíî! Âåäü òû ñåé÷àñ óëåòèøü, à ïîòîì òåáÿ èùè-ñâèùè!

— Òàê íå íà Ôàýòîí æå! — îñòàíîâèâøèñü, ñêàçàë Áåëîâ.

Ñåð¸ãèí çàóëûáàëñÿ: íàêîíåö-òî åìó óäàëîñü çàâëàäåòü âíèìàíèåì Ìàòâåÿ!

— Ó ìåíÿ åñòü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî Ôàýòîí áûë íà ñàìîì äåëå!

È, òîðîïÿñü, ÷òîáû óñïåòü, ïîêà íå îáúÿâÿò ïîñàäêó, Ëåîíèä Ñåð¸ãèí ñòàë ðàññêàçûâàòü Ìàòâåþ îá îäíîé ñòàðèííîé êàðòå íåáà...

 ñàìîì íà÷àëå íàøåé ýðû ìóñàâàðàòñêèé àñòðîíîì Àëüäàìàê ñîñòàâèë êàðòó çâ¸çäíîãî íåáà. Íà íåé çíà÷èëîñü äåâÿòüñîò ñåìüäåñÿò ñåìü çâåçä. Íî ãëàâíûì ñîêðîâèùåì äëÿ ñîâðåìåííûõ ó÷åíûõ îêàçàëàñü íå ýòà êàðòà, à òàê íàçûâàåìûå «Ïîÿñíåíèÿ» ê íåé.

Àëüäàìàê ïèñàë, ÷òî çâ¸çäû — äàëåêèå ñîëíöà. ×òî íå Ñîëíöå âåðòèòñÿ âîêðóã Çåìëè, à Çåìëÿ âîêðóã Ñîëíöà. ×òî ó çâ¸çä íåïðåìåííî åñòü ñâîè çåìëè ñî ñâîèìè ëþäüìè — êðåñòüÿíàìè, àñòðîíîìàìè è öàðÿìè...

Ïîñëåäíåå çàìå÷àíèå äðåâíåãî ó÷¸íîãî è ïðèâåëî ê ïå÷àëüíûì ïîñëåäñòâèÿì.

Öàðü Ìóñàâàðàòà ÷àñòî ïðèáåãàë ê ñîâåòàì Àëüäàìàêà, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü âîéíó èëè îáëîæèòü íàðîä íîâûì íàëîãîì. Âåäü Àëüäàìàê ñ÷èòàëñÿ ëó÷øèì àñòðîíîìîì è ïðåäñêàçàòåëåì áóäóùåãî. Ïîýòîìó öàðü ãîòîâ áûë ïðîñòèòü ìóäðåöó åãî ñëîâà î äðóãèõ ñîëíöàõ è äðóãèõ çåìëÿõ.

Íî óòâåðæäåíèÿ, ÷òî åñòü è äðóãèå âëàäûêè, — ýòîãî îí ïðîñòèòü íå ìîã. Ýòàê ïîääàííûå åù¸ íà÷íóò äóìàòü, ÷òî ìîæíî çàìåíèòü åãî, âëàäûêó Ìóñàâàðàòà, êàêèì-íèáóäü äðóãèì öàð¸ì!

Ïðèøëîñü ñîñëàòü ìóäðåöà â äàëüíèå êàìåíîëîìíè, à åãî áîãîõóëüíîå ñî÷èíåíèå ïðåäàòü ïðîêëÿòèþ è ïîâåëåòü óíè÷òîæèòü.

È âñ¸-òàêè îäíó êîïèþ «Ïîÿñíåíèé» Àëüäàìàêà ïî÷òè ÷åðåç äâå òûñÿ÷è ëåò óäàëîñü ðàçûñêàòü. Òðàêòàò äðåâíåãî ó÷åíîãî îòëè÷àëñÿ ñòðîãîñòüþ è òî÷íîñòüþ. Ïåðâàÿ ñòðàíèöà íà÷èíàëàñü òàê...

Òóã Ñåð¸ãèí äîñòàë çàïèñíóþ êíèæêó è ïðî÷¸ë:

— «Â øåñòîé äåíü ïÿòîé ëóíû ïåðâîãî ãîäà äèíàñòèè Àìàíèðåíàñ ñíîâà ïîÿâèëîñü âîñòî÷íåå Ðûáû òðåòüå íî÷íîå ñâåòèëî ïîñëå Ëóíû è Âåíåðû — Òàèðà...».

Ýòà ôðàçà ñàìà ïî ñåáå íå âûçâàëà áû íèêàêèõ òîëêîâ. Ìîæíî áûëî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î Þïèòåðå... Íî êàêîâî áûëî óäèâëåíèå àñòðîíîìîâ, êîãäà áóêâàëüíî íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå «Ïîÿñíåíèé» îíè íàòêíóëèñü íà çíàê Þïèòåðà.

 ÷¸ì äåëî? Ðàçâå Þïèòåð — ýòî íå Òàèðà? Êàêîå æå åù¸ ñâåòèëî ìîæåò áûòü òðåòüèì ïîñëå Ëóíû è Âåíåðû?

Ïîïûòàëèñü îòûñêàòü ôðàçó, â êîòîðîé îäíîâðåìåííî âñòðåòèëèñü áû «Þïèòåð» è «Òàèðà». Òàêîé ôðàçû íå íàøëè.

Òîãäà ó÷¸íûå ðåøèëè, ÷òî â ðóêîïèñü âêðàëàñü îøèáêà ïðè ïåðåïèñêå.

È â ñàìîì äåëå — ðàçâå åñòü õîòü îäíî äðåâíåå ñî÷èíåíèå, â êîòîðîå ìíîãî÷èñëåííûå ïåðåïèñ÷èêè íå âíåñëè áû êàêîé-íèáóäü ïóòàíèöû? Íà òîì äåëî è çàãëîõëî...

— Íî òåïåðü, — Ñåð¸ãèí ïîíèçèë ãîëîñ, — òåïåðü, êîãäà ÿ ñìîòðþ íà âñ¸ ýòî ãëàçàìè ÷åëîâåêà êîñìè÷åñêîé ýðû (ó Áåëîâà äðîãíóëè óãîëêè ãóá), ÿ ñïðàøèâàþ, Ìàòâåé: à ÷òî, åñëè ïåðåïèñ÷èê íå îøèáñÿ? Ñëóøàé, Ìàòâåé! ß ñàì ïðîâåðèë, êàê ýòî ïèøåòñÿ — «Þïèòåð» è «Òàèðà». Èåðîãëèôû íå ïîõîæè ñîâåðøåííî. Ïåðåïóòàòü èõ ïðîñòî íåâîçìîæíî! Òàê ïî÷åìó æå íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â íàøåì íåáå è âïðàâäó áûëà êîãäà-òî ïëàíåòà ÿð÷å Þïèòåðà?.. Ôàýòîí! Çàãëÿíè â Íîâîñèáèðñê, áóäü ÷åëîâåêîì! Åñòü òàì âåëèêèé äîêà ïî ÷àñòè àñòðîíîìè÷åñêèõ äðåâíîñòåé ïðîôåññîð Ôàéçóëëèí, ïîãîâîðè ñ íèì!

...Êàê âñÿêèé, êòî èìååò îòíîøåíèå ê àñòðîíîìèè, Ìàòâåé Áåëîâ ñëûøàë êîãäà-òî îá ýòîé èñòîðèè. Î «Ïîÿñíåíèÿõ» Àëüäàìàêà è îá îøèáêå ïåðåïèñ÷èêà. È íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî èñòîðèÿ ýòà ëîìàíîãî ãðîøà íå ñòîèò, íèêîãäà ó íåãî íå âîçíèêàëî. Íå âîçíèêëî èõ è òåïåðü. Ìàòâåþ íå õîòåëîñü îãîð÷àòü Ñåð¸ãèíà, íî âðåìåíè áûëî â îáðåç, è åìó ïðèøëîñü ñäåëàòü ýòî.

Îäíàêî æóðíàëèñò íå îáèäåëñÿ. Îí äîñòàë èç êàðìàíà äðóãóþ çàïèñíóþ êíèæêó, ïîðûëñÿ â íåé è ñ ÷óâñòâîì ïðî÷åë:

— «Çàó÷åííîå ñ ÷óæèõ ñëîâ, äà åù¸ ïðîèçíåñåííûõ ñ óíèâåðñèòåòñêîé êàôåäðû, ñèäèò â íàñ êðåï÷å, ÷åì ðæàâûé ãâîçäü â ñóõîì áðåâíå».

Óáåæä¸ííîñòü Ñåð¸ãèíà ïîêàçàëàñü Ìàòâåþ çàáàâíîé. Îí ñïðîñèë:

— Íî ïî÷åìó òû âñ¸-òàêè ðåøèë, ÷òî íà Çåìëþ ïðèëåòàëè ñ Ôàýòîíà, åñëè äàæå Ôàýòîí — ýòî «Òàèðà»?

Ñåð¸ãèí çàäóìàëñÿ, íî íåíàäîëãî.

— À îòêóäà æå åù¸? Íà Ìàðñå-òî ëþäåé êàê áóäòî íåò...

«Ïàññàæèðîâ ðåéñà íîìåð ÷åòûðå Ìîñêâà — Êðàñíîÿðñê, ïðîñÿò ïðîéòè íà ïîñàäêó!» — ðàçäàëñÿ èçäàëåêà ðîêî÷óùèé ãîëîñ ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.

Ìàòâåé îãëÿíóëñÿ. Îíè ñ Ñåð¸ãèíûì çàáðàëèñü äîâîëüíî äàëåêî.

Ìàòâåé îáíÿë Ñåð¸ãèíà, ëàñêîâî ïîõëîïàë åãî ïî ñïèíå è ïîáåæàë ê ñàìîëåòó.

Ãëàâà òðåòüÿ. ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÐÀÑÊÎÏÊÀÌ!

— À íó ñëåçàé, íå áîéñÿ! — çàêðè÷àë Òàðàñþê, çàâèäåâ Ìàòâåÿ Áåëîâà íà âåðõíåé ñòóïåíüêå âûñî÷åííîãî òðàïà.

È êîãäà Áåëîâ îêîí÷àòåëüíî ñïóñòèëñÿ ñ íåáà íà çåìëþ, ñîîáùèë óæå íå òàê ãðîìêî:

— ×¸ðòà ñ äâà!

 ïåðåâîäå íà íàó÷íûé ÿçûê ýòî îçíà÷àëî, ÷òî äâóõäíåâíûå ðîçûñêè Ãðèãîðèÿ â ó÷¸íûõ êðàñíîÿðñêèõ ñôåðàõ íå äîáàâèëè íè åäèíîé êðóïèöû öåìåíòà â ïîñòðîåííîå èç ðûõëîãî ïåñêà äîãàäîê ãåîìåòðè÷åñêîå îñíîâàíèå íûíåøíåé ýêñïåäèöèè.

Ïîñêîëüêó Ìàòâåé íèêàê íå ïðîðåàãèðîâàë íà êðàòêèé ïî ôîðìå, õîòü è äîñòàòî÷íî íàñûùåííûé ñîäåðæàíèåì äîêëàä, Òàðàñþê ñ÷¸ë ïîëåçíûì äîáàâèòü:

— Åñëè íå ñ÷èòàòü ÷åòûðåõ ïàëåîëèòè÷åñêèõ áàðåëüåôîâ... Èõ íàøëè êðàñíîÿðñêèå øêîëüíèêè íà ñêàëàõ íà îäíîì èç åíèñåéñêèõ îñòðîâîâ, êèëîìåòðàõ â ñòà äâàäöàòè ê çàïàäó îò Òåìèðáàøà.

Ïî äîðîãå, â ìàøèíå, Ìàòâåé ñïåðâà ïåðåñìîòðåë âñå äî åäèíîé ôîòîãðàôèè áàðåëüåôîâ — ñìóòíûõ, åäâà çàìåòíûõ âûáîèí, â êîòîðûõ òîëüêî ñ áîëüøîé íàòÿæêîé ìîæíî áûëî ïðèçíàòü ñèëóýòû æèâîòíûõ — íå òî ëîøàäåé, íå òî îëåíåé.

Áóðíûå âîäû ìíîãèõ òûñÿ÷ ïàâîäêîâ, ëþòûå ñèáèðñêèå ìîðîçû è õë¸ñòêèå âåòðû ñãëàäèëè ïîâåðõíîñòü óòåñîâ, ñëèçàëè ñ íå¸ ïóäû êàìíÿ, äî íåóçíàâàåìîñòè èçìåíèâ î÷åðòàíèÿ áàðåëüåôîâ.

— Íå Ñàììèëè! — âûñêàçàëñÿ íàêîíåö Ìàòâåé.

— Íå Ñàììèëè, — ñîãëàñèëñÿ Òàðàñþê.

— Çäåñü âñ¸ èëè åù¸ åñòü?

— Ïîêà âñ¸...

— È ñêîëüêî èì ëåò?

Òàðàñþê ïîæàë ïëå÷àìè.

— Íó, ïðèìåðíî?

— Ãîâîðÿò, ñåäüìîé — äåñÿòûé âåê...

— Äî?

— Äà íåò, ïîíèìàåøü ëè... Íàøåé ýðû.

— Äîêàçàòåëüñòâà?

— Ñëàáûå...

Äðóçüÿ âåëè ñâîé íåòîðîïëèâûé ðàçãîâîð, à ìåæäó òåì íîâåíüêèå, ñ èãîëî÷êè, óëèöû ðåçêî îáîðâàëèñü è ïî îáå ñòîðîíû øîññå çàìåëüêàëè äåðåâüÿ. Ñìîëèñòûé äóõ ëåñà íàïîëíèë ìàøèíó.

Ïîòîì õâîéíûå ñòåíû ðàçäâèíóëèñü, è âïåðåäè îòêðûëîñü íåáîëüøîå ë¸òíîå ïîëå: óêàòàííàÿ âçëåòíàÿ ïîëîñà, áðåâåí÷àòûé äîìèê àýðîâîêçàëà, ìåäëèòåëüíàÿ âåðòóøêà ëîêàòîðà.

À çà ë¸òíûì ïîëåì — ñîâñåì áëèçêî, ðóêîé ïîäàòü — íà÷èíàëè ãðîìîçäèòüñÿ ãîðû. Ñïåðâà — ïîíèæå, ñ îòëîãèìè áîêàìè, îò÷¸òëèâî çàçóáðåííûìè çåëåíîé òàéãîé. Äàëüøå — âñ¸ âûøå è êðó÷å.

— Ñòðàíà! — ñ ãîðäîñòüþ ïåðâîîòêðûâàòåëÿ òîðæåñòâåííî ñêàçàë Òàðàñþê, âûéäÿ èç ìàøèíû.

Ìàòâåé ïðîìîë÷àë.

Ïî÷åìó-òî ëþäè áîëüøå âñåãî áîÿòñÿ òîãî, ÷òî æä¸ò èõ âïåðåäè, õîòÿ ÷àùå ñëåäîâàëî áû îïàñàòüñÿ òîãî, ÷òî íàõîäèòñÿ ñçàäè.

Êîãäà, ê ïðèìåðó, ãîâîðÿò, ÷òî â íåäàë¸êîì áóäóùåì ðàêåòû ñòàíóò îáû÷íûì ïàññàæèðñêèì òðàíñïîðòîì, äåëàåòñÿ êàê-òî íå ïî ñåáå. Âñïîìèíàåòñÿ áàðîí Ìþíõàóçåí âåðõîì íà ÿäðå. Èëè âåäüìà íà ïîìåëå. È çàáûâàåòñÿ, ÷òî â÷åðà åù¸ íà ðåàêòèâíûõ ñàìîëåòàõ ïîäíèìàëèñü ê íåáó ëèøü ñàìûå îò÷àÿííûå õðàáðåöû, à ñåãîäíÿ ðåàêòèâíàÿ àâèàöèÿ âîçèò áàáóøåê â ãîñòè ê âíóêàì...

Èìåííî â ñèëó ýòèõ ïðè÷èí è ïðåäðàññóäêîâ ìóøêåòåðû ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçãëÿäûâàëè ìàëåíüêèé, ïî-ñòðåêîçüåìó ÷åòûð¸õêðûëûé ñàìîë¸òèê, óþòíî ïðèêîðíóâøèé íà çåë¸íîì ãàçîí÷èêå ë¸òíîãî ïîëÿ. Åãî äàæå íå õîòåëîñü íàçûâàòü ñàìîë¸òîì — ýòî áûë àýðîïëàí. Òàðà-ñþêó îí êàçàëñÿ ïî÷òè îäóøåâë¸ííûì ñóùåñòâîì, è âî âñÿêîì ñëó÷àå — ãîðàçäî áîëåå ñèìïàòè÷íûì, ÷åì ëþáàÿ ìíîãîìåñòíàÿ ìàøèíà.

Âñþ áåñïî÷âåííîñòü ñâîåãî âëå÷åíèÿ ê àðõàèêå îíè îùóòèëè â ïîëíîé ìåðå óæå íà âçëåòå. «×¸ðòîâ êóêóðóçíèê», êàê íåìåäëåííî îêðåñòèë Òàðàñþê íè â ÷¸ì íå ïîâèííóþ ìàøèíó, îäíîâðåìåííî îáðóãàâ íè â ÷¸ì íå ïîâèííûé çëàê, ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîâåë ñåáÿ ïîäîáíî íåîáúåçæåííîìó êîíþ íà ìàíåæå. Òî âñòàâàë íà äûáû, òî âäðóã ïîäáðàñûâàë êðóï, òî íà÷èíàë ìåòàòüñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ïðè÷åì â îòëè÷èå îò ìàíåæà çäåñü íåëüçÿ áûëî íè îñòàíîâèòü êîíÿ, íè ñîñêî÷èòü ñ íåãî.

— Íåðàâíîìåðíûé íàãðåâ àòìîñôåðû! — ïîÿñíÿë Ìàòâåé, ìóæåñòâåííî ñöåïèâ ÷åëþñòè è óïåðøèñü ïÿòêàìè â ïðîòèâîïîëîæíîå ñèäåíüå, â òî âðåìÿ êàê «êóêóðóçíèê» ñ óñêîðåíèåì äåâÿòü öåëûõ âîñåìüäåñÿò îäíà ñîòàÿ ìåòðà íà ñåêóíäó â êâàäðàòå ïðîâàëèâàëñÿ â î÷åðåäíûå òàðòàðàðû.

— Âåðòèêàëüíûå òîêè! — áîðìîòàë Ãðèãîðèé, ñòàðàÿñü íå ðàñêðûâàòü ðòà.

Òîëüêî íàä ñàìûì Òåìèðáàøåì áîëòàíêà ñòèõëà, è îöåïåíåëûì âçãëÿäàì ìóøêåò¸ðîâ ïðåäñòàë ñòàðèííûé ãîðíîçàâîäñêèé ãîðîäîê — ñîáñòâåííî, äàæå íå îäèí ãîðîäîê, à öåëîå ñåìåéñòâî áîëüøèõ è ìàëûõ ñêîïëåíèé äîìîâ è äîìèêîâ, îêðàøåííûõ â âåñ¸ëûå, ñâåòëûå öâåòà — ïåñî÷íûé, àáðèêîñîâûé, ñâåòëî-çåë¸íûé. Ìåæäó ïîñ¸ëêàìè òîð÷àëî íåñêîëüêî îáøèòûõ äîñêàìè áàøåíîê — øàõòíûõ êîïðîâ, äûìèëè òðóáû èç ÿðêî-êðàñíîãî è áåëîãî êèðïè÷à.  ñàìîé ñåðåäêå íåáîëüøîãî ïëàòî òåìíåëà êðóãëàÿ ÿìèíà ñ êðóòûìè áîðòàìè. Ïî å¸ äíó ïîëçëè ãðóçîâèêè.

Ñâîåíðàâíûå ïðûæêè «êóêóðóçíèêà» îêàçàëèñü êàê áû óâåðòþðîé êî âñåìó äàëüíåéøåìó.

— Çàêîí ìàêñèìàëüíîãî ñâèíñòâà! — â ñåðäöàõ ñêàçàë Òàðàñþê ãëàâíîìó èíæåíåðó Òåìèðáàøñêîãî ãîðíî-ìåòàëëóðãè÷åñêîãî êîìáèíàòà, êîãäà òîò ðàçâåðíóë ïåðåä íèìè ïîëîòíèùå, èç êîòîðîãî ñ óñïåõîì ìîæíî áûëî âûêðîèòü ýêðàí êèíîòåàòðà ñðåäíåé ðóêè. Âñþ êàðòó ãóñòåéøèì îáðàçîì ïîêðûâàëè óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ «ïîãàøåííûõ» è äåéñòâóþùèõ øàõò, ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ñîîðóæåíèé, æèëûõ çäàíèé, òðàíñïîðòíûõ, ýëåêòðè÷åñêèõ è âñÿêèõ èíûõ êîììóíèêàöèé. Òîëüêî î÷åíü äîøëûé ÷¸ðò íå ñëîìèë áû ñåáå íîãó â ýòîì õàîñå äàâíî îáæèòîãî ëþäüìè êóñêà çåìëè.

Òåìèðáàøñêèé ïðèèñê ñóùåñòâîâàë ÷óòü ëè íå ñ ïåòðîâñêèõ âðåìåí... À ñêîëüêî âåêîâ äî òîãî áðàëè çäåñü ëþäè ëåæàâøóþ íà ñàìîé ïîâåðõíîñòè ìåäíóþ ðóäó, à åù¸ ðàíüøå òâ¸ðäûé áëåñòÿùèé êðåìåíü, ñêàçàòü íå ìîã íèêòî.

Ìàòâåé óäðó÷åííî ñìîòðåë íà ïîëîòíèùå. Íà êðóãëîì ïëàòî, çàæàòîì ìåæäó ñîïêàìè, äâåñòè ñ ëèøíèì ëåò âîçíèêàëè òî òàì, òî òóò êàìåíîëîìíè, øàõò¸íêè, çàâîäèêè, îòâàëû, ãðóäû âñÿ÷åñêîãî ìóñîðà, à ïîòîì îáðàçîâàëñÿ êðàòåð ýòîãî êàðüåðà ïîä ñòàòü õîðîøåìó ëóííîìó öèðêó.

È ñêîëüêî ðàç âñ¸ ýòî áûëî ïåðåðûòî è ïåðåëîïà÷åíî! ×òî òóò ìîãëî ñîõðàíèòüñÿ?

Âîñüìèêèëîìåòðîâàÿ ïëîùàäêà ìåæäó ñîïêàìè... Ëó÷øåãî ìåñòà äëÿ çíàêà íå íàøëîñü áû è äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä. Íî åñëè çíàê è ïîñòàâèëè, òî, íàâåðíîå, íå îäíà ñîòíÿ ëåò ïðîøëà ñ òåõ ïîð, êàê ïðîïàëè åãî ïîñëåäíèå ñëåäû. Îáëîìêè çíàêà äàâíûì-äàâíî ñìåøàëèñü ñ êàìíåì, íàãðîìîæä¸ííûì çäåñü ïîâñþäó, èëè ðàñïëàâèëèñü â ïå÷è, ïîïàâ òóäà âìåñòå ñ ðóäîé.

Íî... íàçâàëñÿ ãðóçäåì, ïîëåçàé â êóçîâ.

— Ïðèñòóïèòü ê ðàñêîïêàì! — ñêîìàíäîâàë Òàðàñþê, êîãäà ãëàâíûé èíæåíåð îñòàâèë èõ âäâî¸ì.

...Îõ è íåïðîñòûå ýòî áûëè ðàñêîïêè, õîòü è âåëèñü îíè íå â ïðèâû÷íîì äëÿ àðõåîëîãà «ïîëå», à â áîëüøîì ñâåòëîì êàáèíåòå, êóäà èì ïðèíåñëè âñå êàðòû è ïëàíû ìåñòíîñòè, íà÷èíàÿ ñî âðåìåí öàðÿ Ãîðîõà!

Äâà äíÿ Ãðèãîðèé è Ìàòâåé âûòèðàëè ëîêòÿìè è êîëåíÿìè ïûëü ñî ñòàðûõ áóìàã è õîëñòîâ. Çíàêà íå áûëî. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò äîáàâèòü, ÷òî íå áûëî è ïëàíîâ çà öåëûå äåñÿòèëåòèÿ.

Îò ñåìíàäöàòîãî âåêà âîîáùå íå ñîõðàíèëîñü íè åäèíîãî äîêóìåíòà, î ÷åì, âïðî÷åì, Òàðàñþêà ïðåäóïðåäèëè åù¸ â îáëàñòíîì àðõèâå. À âåäü èìåííî òîãäà ïîñòàâëåí áûë â Òåìèðáàøå ïåðâûé çàâîä è îòëèò ïåðâûé êîëîêîë...

Êîãäà Ãðèãîðèé ñ ïîìîùüþ Ìàòâåÿ äîêàòèë ïîñëåäíèé ðóëîí äî ñòåíêè, íå áåç òðóäà ïîäíÿë åãî è ïðèñëîíèë â óãëó, ðàáî÷èé äåíü â óïðàâëåíèè êîìáèíàòà óæå çàêîí÷èëñÿ. Áûëî òèõî.

Äåðæà â îäíîé ðóêå ïèäæàê, Òàðàñþê ñ ðàçìàõó õëîïíóë ïî íåìó äðóãîé ðóêîé è ñêðûëñÿ îò Ìàòâåÿ çà òó÷åé ñåðîé ïûëè. Ìàòâåé îãëóøèòåëüíî ÷èõíóë è ïîïÿòèëñÿ ê äâåðè.

Ãðèãîðèé íàáðîñèë ïèäæàê íà øèðîêèå ïëå÷è, ùåë÷êîì ñáèë ñ ëàöêàíà ïðèñòàâøóþ íèòêó è íåâîçìóòèìî ïîñëåäîâàë çà Ìàòâååì.

Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ. ÎÒÅÖ ÀÐÑÅÍÒÈÉ ÍÅÑ¨Ò ÑÂÎÉ ÊÐÅÑÒ.

Ðàçóìååòñÿ, ýòî áûëî ÷èñòåéøåé àâàíòþðîé — íà ÷åòâ¸ðòûé äåíü ïîñëå ïðèáûòèÿ â Òåìèðáàø ì÷àòüñÿ ñëîìÿ ãîëîâó â Øàéòàíîâó ïàäü!

Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òî ïðèêàæåòå äåëàòü, åñëè òðè ãëàâíûå íàäåæäû ðóõíóëè â ïåðâûå æå òðè äíÿ?

Î êðóøåíèè ïåðâîé, ãëàâíîé íàäåæäû — íà ãåîëîãè÷åñêèå è òîïîãðàôè÷åñêèå äîêóìåíòû — ìû óæå ðàññêàçàëè.

Âòîðàÿ âîçëàãàëàñü íà ëåñíè÷åãî. Âìåñòî êëàññè÷åñêîãî, êðÿæèñòîãî, çàðîñøåãî áîðîäîé ñòàðöà îí îêàçàëñÿ äëèííîðóêèì è äëèííîíîãèì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ñòóäåíòîì-çàî÷íèêîì Ëåíèíãðàäñêîãî ëåñíîãî èíñòèòóòà è ìàñòåðîì êîííîãî ñïîðòà. Òåì íå ìåíåå òàéãó çäåøíþþ ïàðåíü çíàë íàñêâîçü, âûðîñ òóò è äîëæíîñòü ïîëó÷èë, ìîæíî ñêàçàòü, ïî íàñëåäñòâó îò îòöà. Ïî ñëîâàì ëåñíè÷åãî, âî âñ¸ì ðàéîíå íèêàêèõ çàãàäî÷íûõ ïðåäìåòîâ ðàçìåðîì áîëåå ìåòðà çàâåäîìî íå ñóùåñòâîâàëî. Çà ïðåäìåòû ìåíüøèõ ðàçìåðîâ îí, áóäó÷è ÷åëîâåêîì ÷åñòíûì è òî÷íûì, ðó÷àòüñÿ íå ïîæåëàë.

Òðåòüÿ ãëàâíàÿ íàäåæäà — ïðåäñåäàòåëü Òåìèðáàøñêîãî êëóáà òóðèñòîâ (òóò óæ ñàìûé íàñòîÿùèé ñòàðèê — è êðÿæèñòûé, è ñ áîðîäîé, — øåñòèäåñÿòèòð¸õëåòíèé ïåíñèîíåð, áûâøèé ïàðîâîçíûé ìàøèíèñò) ñïåðâà ðåøèë, ÷òî åãî ðàçûãðûâàþò. À êîãäà óâåðèëñÿ, ÷òî ðàçãîâîð èä¸ò âñåðü¸ç, èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì ïðîãîâîðèë:

— Ðàçâå ÷òî â ãðàæäàíñêóþ, êîãäà ÿ â ïàðòèçàíû óõîäèë, ïîáûâàëè çäåñü âàøè ìàðñèàíå, äà òîãäà æå è îò÷àëèëè, íè÷åãî íàì íà ïàìÿòü íå îñòàâèâ.

Ïîñëå êðóøåíèÿ âñåõ ýòèõ íàäåæä íå ìóäðåíî áûëî ïóñòèòüñÿ â àâàíòþðû. Òåì áîëåå, ÷òî â ñàìîì íàçâàíèè ìåñòíîñòè Ìàòâåþ è Ãðèãîðèþ ÷óäèëîñü íå÷òî êîñìè÷åñêîå.

Ìîæåò áûòü, âñ¸-òàêè Òàðàñþê óãîâîðèë áû Ìàòâåÿ îñòàòüñÿ â ãîðîäå, åñëè á íå ìàñëî, ïîäëèòîå â îãîíü îòâåòñòâåííûì ñåêðåòàð¸ì ãîðîäñêîé ãàçåòû «Êðàñíûé ãîðíÿê».

Ýòîò ñàìûé îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü, íåâåðîÿòíî ðûæèé þíîøà, ïðåæäå âñåãî âûëîæèë Òàðàñþêó è Ìàòâåþ âñ¸, ÷òî îí äóìàë î ïðîáëåìàõ ïîñåùåíèÿ íàøåé ïëàíåòû ãîñòÿìè èç êîñìîñà â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì. À çàòåì îçíàêîìèë èõ ñ ïîìåùåííîé ïîëãîäà íàçàä â «Êðàñíîì ãîðíÿêå» ñòàòüåé-áîåâèêîì îäíîãî èçâåñòíîãî â ðåñïóáëèêå ëèòåðàòîðà. Èçâåñòíûé ëèòåðàòîð óòâåðæäàë ñî ñâîéñòâåííîé åìó êàòåãîðè÷íîñòüþ, ÷òî íå òîëüêî èìÿ, íî è ïðîèñõîæäåíèå ïàäè («îãðîìíîé, âîðîíêîîáðàçíîé, ñ ïîëîãèìè êðàÿìè ýêçîãåííîé âïàäèíû») ñâÿçàíî ñ ïàäåíèåì ìåòåîðèòà, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîã áûòü, òàê ñêàçàòü, è íå ñîâñåì îáû÷íûì ìåòåîðèòîì...

Ìàòâåé âïèëñÿ â ñòàòüþ, êàê êëåù, à Òàðàñþê òåì âðåìåíåì ïîñòàðàëñÿ îáúÿñíèòü îòâåòñòâåííîìó ñåêðåòàðþ ñèòóàöèþ.

Âñå îáû÷íûå èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè èñ÷åðïàíû. Òðåáóþòñÿ ïðèíöèïèàëüíî ñâåæèå èäåè...

— Ïîíÿë! — îòðàïîðòîâàë îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü.

Îí ìîëíèåíîñíî íàòÿíóë ï¸ñòðûé ïèäæàê ñ ðîìáèêîì óíèâåðñèòåòñêîãî çíà÷êà è ñêðûëñÿ çà äâåðüþ.

Òàðàñþê ïîäîøåë ê îêíó è ðàñêðûë åãî. Îòòóäà ðàçäàëñÿ ãðîìîïîäîáíûé òðåñê îòúåçæàþùåãî ìîòîöèêëà.

— Ñîâðåìåííûé èíòåëëèãåíò, — ñ îäîáðåíèåì ñêàçàë Òàðàñþê. — Âîò ñîáàêà, ãëóøèòåëè ñíÿë!

Äîðîãè ê Øàéòàíîâîé ïàäè íå áûëî, è âåñü ïóòü — äâàäöàòü âîñåìü êèëîìåòðîâ — ìóøêåòåðû ïðîäåëàëè ïåøêîì. Ïîñëå ÷åãî, óäîñòîâåðèâøèñü â ïîëíîì îòñóòñòâèè òàèíñòâåííûõ ÿâëåíèé ïðèðîäû èëè öèâèëèçàöèè â óþòíîé ëîæáèíêå ìåæäó òðåìÿ ñîïêàìè, Òàðàñþê ïðèñåë íà ðîçîâàòûé âàëóí è çëî ïíóë åãî èçðÿäíî ñòîïòàííûì êàáëóêîì:

— Øàõ è ìàò! Åñëè òîëüêî òâîé çíàê — íå òî, ÷òî íàõîäèòñÿ ïîäî ìíîé...

Áåëîâ êðèòè÷åñêè ñîùóðèëñÿ.

— Åñëè áû âîò òàê, âìåñòå ñ òâîåé ôèãóðîé, ìîæíî áûëî áû ïðèçàäóìàòüñÿ. À áåç íå¸... Äîñòàâàé êîëáàñó! — è ïîïë¸ëñÿ ê áåãóùåìó øàãàõ â äåñÿòè ðó÷åéêó çà âîäîé.

Òàðàñþê çàõâàòèë ðòîì êðàé ïðèíåñåííîãî Ìàòâååì êîòåëêà è íà÷àë çàïðîêèäûâàòü åãî íàä ãîëîâîé. Ñëûøàëîñü òîëüêî ãëóõîâàòîå áóëüêàíüå. Ãðèãîðèé ïîñòàâèë êîòåëîê, îò¸ð ãóáû è ñêàçàë:

— Åù¸.

Ìàòâåé ñíîâà îòïðàâèëñÿ ê ðó÷åéêó.

Îò âòîðîãî êîòåëêà åìó òîæå íè÷åãî íå äîñòàëîñü, îò òðåòüåãî — ñàìàÿ ÷óòî÷êà.

Ìàòâåé àêêóðàòíî ñïîëîñíóë êðàé ïîìÿòîãî àëþìèíèåâîãî ñîñóäà, ïðîäåëàâøåãî ñ Ãðèãîðèåì íå îäíó òûñÿ÷ó êèëîìåòðîâ, è íàïèëñÿ. Íà äîíûøêå åù¸ îñòàëîñü íåìíîæêî âîäû.

Òàðàñþê ñêåïòè÷åñêè õìûêíóë è íå ãëÿäÿ äîïèë îñòàòîê.

Ïîñëå õëåáà ñ êîëáàñîé è âîäû èç ðó÷åéêà íàäî áûëî óêëàäûâàòüñÿ íà çàõâà÷åííûå ñ ñîáîé ãîñòèíè÷íûå îäåÿëà è ñïàòü. Èáî, êàê ñïðàâåäëèâî óâåðÿë Ãðèãîðèé íàêàíóíå, òðåáóÿ, ÷òîáû âûõîä â Øàéòàíîâó ïàäü áûë íàçíà÷åí íå ïîçæå ÷åì íà ïîëîâèíó ÷åòâ¸ðòîãî íî÷è, ñäåëàòü ïÿòüäåñÿò øåñòü êèëîìåòðîâ çà îäíè ñóòêè — çàäà÷à, íåïîñèëüíàÿ äàæå äëÿ Ïîðòîñà. Îñîáåííî åñëè ïðèáàâèòü ê ïåðâûì äâàäöàòè âîñüìè êèëîìåòðàì åù¸ äîáðûé äåñÿòîê, íàõîæåííûé ïî ïàäè è íå î÷åíü ïðèñïîñîáëåííûì äëÿ ïåøèõ ïðîãóëîê ñêëîíàì îêðåñòíûõ ñîïîê.

Ê ñ÷àñòüþ äëÿ ìóøêåòåðîâ, íî÷üþ äîæäÿ íå áûëî. Òàðàñþê ïðîñíóëñÿ â ïîëîâèíå âîñüìîãî, äîñòàë êàðìàííûé òîìèê ñòèõîâ Ãåéíå è, íå âñòàâàÿ, ÷èòàë äî ïîëîâèíû äåâÿòîãî. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî îí ðàñòîëêàë ñïàâøåãî áåç çàäíèõ íîã Ìàòâåÿ.

 ãîñòèíèöó âåðíóëèñü, êîãäà íà óëèöàõ äàâíî ãîðåëè ôîíàðè.

Äåæóðíàÿ, âûäàâàÿ êëþ÷ îò êîìíàòû, ñîîáùèëà, ÷òî òîâàðèùåé ó÷¸íûõ èñêàë îäèí ìîëîäîé — ðûæèé, è îäèí ïîæèëîé òîâàðèù. Ñêàçàëè, çàâòðà çàéäóò åù¸.

Òàðàñþê ñîãëàñíî êèâíóë. Ðàç çàéäóò åù¸, ÷åãî æå ðàññïðàøèâàòü? Ìàòâåé, êîòîðûé îò óñòàëîñòè íå ìîã ðàñêðûòü ðòà, ïîïë¸ëñÿ íà âòîðîé ýòàæ â íîìåð.

Òàðàñþê, êàê âñåãäà, ïðîñíóëñÿ â ïîëîâèíå âîñüìîãî.  äâåðü äåëèêàòíî ñòó÷àëè. Ìàòâåé ñèäåë íà êðîâàòè, øåïòàë: «Ñåé÷àñ, ñåé÷àñ...» — è, íå ïîïàäàÿ íîãàìè â òóôëè, ïûòàëñÿ íàäåòü çàäîì íàïåðåä øòàíû.

Ñî ñêîðîñòüþ ôîêóñíèêà Òàðàñþê íàòÿíóë íà ñåáÿ êîâáîéêó, ïðûãíóë â áðþêè, ðâàíóëñÿ ê äâåðè è ðàñïàõíóë å¸.

Ñëåãêà ïîäòàëêèâàåìûé â ñïèíó ðûæåâîëîñûì îòâåòñòâåííûì ñåêðåòàðåì, â íîìåð ïðîòèñíóëñÿ íåîáúÿòíîé øèðèíû, ìîãó÷èé ìóæ÷èíà íåîïðåäåë¸ííîãî âîçðàñòà (ìîæåò, ïÿòüäåñÿò, à ìîæåò, è âñå ñåìüäåñÿò), ñ áëàãîäóøíåéøåé èññèíÿ-áàãðîâîé ôèçèîíîìèåé, òàêîãî æå öâåòà íîñîì, òîëñòûìè ãóáàìè è ÿñíûìè ãîëóáûìè ãëàçêàìè. Ïîä ìûøêîé ìóæ÷èíà äåðæàë íåáîëüøîé ñâ¸ðòîê.

Îí ñíÿë êðóãëóþ áàðõàòíóþ òþáåòåéêó, îáíàæèâ îáúåìèñòûé, áåç åäèíîãî âîëîñêà, êîðè÷íåâûé îò çàãàðà ÷åðåï, ïîëîæèë ñâ¸ðòîê íà ñòóë è, ïðîòÿíóâ Òàðàñþêó øèðîêîïàëóþ ëàïèùó, ïðåäñòàâèëñÿ:

— Áûâøèé ñâÿùåííèê õðàìà Ñâÿòîãî Äàìèàíà îòåö Àðñåíòèé, à íûíå ïåíñèîíåð Ìèòðîôàíîâ Àðñåíòèé Ôîìè÷...

Ïîòîì, òÿæåëî ñîïÿ, ïîäîø¸ë ê Ìàòâåþ, ïîæàë åìó ðóêó, âîçâðàòèëñÿ íà ïðåæíåå ìåñòî, áî÷êîì ñåë íà ñòóë âîçëå ñâîåãî ñâ¸ðòêà è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë ñíèçó ââåðõ íà ñîïðîâîæäàþùåãî.

Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü, âíèìàòåëüíî è ñåðü¸çíî íàáëþäàâøèé ñ ïîðîãà çà ïåðåäâèæåíèÿìè ïîäîïå÷íîãî, ïîäñåë ê ñòîëó, âûíóë èç êàðìàíà áîëüøîé êëå¸í÷àòûé áëîêíîò, ðàçâåðíóë åãî íà èñïèñàííîé äî ïîëîâèíû ñòðàíèöå, ïîëîæèë íà íå¸ àâòîðó÷êó è êîðîòêî ðàñïîðÿäèëñÿ:

— Ïîåõàëè!

Áûâøèé îòåö Àðñåíòèé ñêðèïíóë ñòóëîì, êàøëÿíóë â êâàäðàòíûé êóëàê è, ïîëíîñòüþ ïîíèìàÿ òîðæåñòâåííîñòü ìîìåíòà, ðîêî÷óùèì áàñîì âîçãëàñèë:

— À áûëî òî â çèìó îäíà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äâàäöàòü...

Îòëè÷íåéøèå ñàíè, ïðèêðûòûå ìåäâåæüåé øêóðîé, çàíåñëî íà ïîâîðîòå, îò÷åãî ñàì ïîâåëèòåëü âñåÿ Òåìèðáàøñêîé òàéãè åãî áëàãîðîäèå øòàá-ðîòìèñòð Âûãóçîâ, ïðîäîëæàÿ äâèãàòüñÿ, ñîãëàñíî çàêîíàì ìåõàíèêè, ïî èíåðöèè, âûëåòåë èç ñàíåé è, ÷óòü íå âðåçàâøèñü â çäîðîâåííûé êåäð, çàðûëñÿ ïî ïîÿñ (ñ÷èòàÿ îò øàïêè) â ñóãðîá.

Ýòî ïðîèñøåñòâèå íåñêîëüêî çàäåðæàëî øòàá-ðîòìèñòðà, è â ðóäíèê îí ïðèáûë ïîçäíåå, ÷åì ðàññ÷èòûâàë.

Çäîðîâåííóþ ãëûáó ñîâñåì áåëîãî ìåòàëëà óæå ïî÷òè îñâîáîäèëè îò ñêîðëóïû ìåäíîãî êîë÷åäàíà, è òåïåðü òåìèðáàøñêèå ìóæèêè, ñîãíàííûå âûãóçîâñêèìè áàíäèòàìè íà ðóäíèê «äëÿ îòáûòèÿ ïîâèííîñòè îòå÷åñòâó», íå áåç èíòåðåñà ðàññìàòðèâàëè íàõîäêó.

Åäâà èçäàëè ðàçäàëñÿ çû÷íûé êðèê «ð-ð-ð-ððàçîéäèñü», êàê âîçëå áëåñòÿùåé ãëûáû ñðàçó ñòàëî ïóñòî. Ïîâåëèòåëü Òåìèðáàøñêîé òàéãè ïîäúåõàë ê ÷óäó, ñòàùèë ñ ðóêè ìåõîâóþ âàðåæêó è, äîñòàâ èç-ïîä øóáû ëîðíåò, âïåðèë âçîð â äèêîâèííûé ñàìîðîäîê. Ñåðåáðî? Ïëàòèíà?

Î ñàìîðîäêàõ ïîäîáíîãî âèäà øòàá-ðîòìèñòð íèêîãäà íå ñëûõàë. Îñòðîêîíå÷íàÿ áëåñòÿùàÿ øòóêîâèíà, ïîâûøå ÷åëîâåêà ðîñòîì, ñ ïðÿìûìè, ñõîäÿùèìèñÿ íàâåðõó ãðàíÿìè...

Âûãóçîâ âûïðîñòàë èç-ïîä ìåäâåæüåé øêóðû íîãó è òóðíóë âîçíèöó â ñïèíó. Ñàíè ïîñëóøíî ñäâèíóëèñü âïåð¸ä è ïîäúåõàëè âïëîòíóþ. Øòàá-ðîòìèñòð íàêëîíèëñÿ ñ ëîðíåòîì ê ñòðàííîìó ñàìîðîäêó, ÷òîáû ïîëó÷øå ðàçãëÿäåòü åãî... È âäðóã ðó÷êà ëîðíåòà ðâàíóëàñü ó íåãî èç ïàëüöåâ, è âñ¸ îïòè÷åñêîå ñîîðóæåíèå, åäèíñòâåííîå íà ÷åòûðåñòà âåðñò â îêðóãå, ïðèñòàëî ê áëåñòÿùåé øòóêîâèíå.

Íåñêîëüêî ñåêóíä ïîâåëèòåëü îñòîëáåíåëî ñîîáðàæàë, ÷òî æå ñëó÷èëîñü. Çàòåì îí ïîïðîáîâàë ïîëó÷èòü ñâîþ äðàãîöåííîñòü îáðàòíî. Ñ íåêîòîðûì óñèëèåì ýòî åìó óäàëîñü.

Îòîðâàâ ëîðíåò îò ãëàäêîé ìàòîâîé ïîâåðõíîñòè ãëûáû, Âûãóçîâ ïîíÿë, â ÷¸ì äåëî.  ýòîì ïðîêëÿòîì Òåìèðáàøå íå íàøëîñü þâåëèðîâ, è îïðàâó ðîòìèñòðîâîãî ëîðíåòà ïðèøëîñü îòêîâàòü èç æåëåçà, — ñòàðàÿ ñëîìàëàñü åù¸ ìåñÿö íàçàä, êîãäà çà íèì ãíàëèñü êðàñíûå ïàðòèçàíû.

Çíà÷èò, íå äðàãîöåííîñòü? À ïðîñòî æåëåçî, òîëüêî ïî÷åìó-òî ìàãíèòíîå è íå çàðæàâåâøåå íè êàïëè.

Âûãóçîâ ïîðàçìûøëÿë è âåëåë ñãîíÿòü ëîøàäåé, ñáèâàòü ïîìîñò, âåçòè íàõîäêó íà çàâîä. Äèâî-òî îíî, êîíå÷íî, äèâî... Äà æåëåçî â çäåøíåé òàéãå òîæå ïîä íîãàìè íå âàëÿåòñÿ, è íàêîíå÷íèêè äëÿ êàçàöêèõ ïèê èç íåãî ïîëó÷àòñÿ ïîëó÷øå, ÷åì èç ìåäè!

Ïîðîõ è ñâèíåö, çàõâà÷åííûå áàíäîé ëåòîì, êîí÷àëèñü, è íàäî áûëî âîîðóæàòüñÿ ÷åì ïðèäåòñÿ — õîòü íîæàìè èç îáðó÷åé îò ïèâíûõ áî÷åê. Ïîòîìó è ðåøèë øòàá-ðîòìèñòð ïóñòèòü ðóäíèê è çàâîä...

À íà ñëåäóþùèé äåíü ïîâåëèòåëü ïðèêàçàë ïîçâàòü ê ñåáå ìåñòíîãî ñâÿùåííèêà, ñëàâà îá ó÷¸íîñòè êîòîðîãî äîøëà è äî áàíäû.

... — Èçâîëèòå åù¸, îòåö Àðñåíòèé? — Øòàá-ðîòìèñòð íàïèë èç ò¸ìíîé áóòûëêè â ñòîïêó.

— Áëàãîäàðñòâóéòå! — ×åðíîâîëîñûé ìîëîäîé áàòþøêà ïîìÿëñÿ, íî ñòîïêó ïîäîäâèíóë. — Ïîæàëóé, ïîñëåäíþþ. ×òî æå äî íåîáûêíîâåííîãî ïðåäìåòà, îáíàðóæåííîãî â çàâîäå, ãîñïîäèí ðîòìèñòð, òî â áîæüåé âîëå ïîñûëàòü íàì ðàçëè÷íåéøèå äèâà. Ìåòåîðû, íàïðèìåð...

— Ëàäíî, îòåö Àðñåíòèé! Îòêóäà íè âçÿëñÿ ïîäàðî÷åê, âîçáëàãîäàðèì ãîñïîäà... È íå ñëîâîì òîêìî, íî è äåëîì! Çàâòðà æå, ÷åñòíîå áëàãîðîäíîå, ïðèêàæó êóçíåöó îòêîâàòü èç ýòîé øòóêîâèíû êðåñò äëÿ âàñ. Ãîñïîäü äà ïðîñòèò íàì íàøè ïðåãðåøåíèÿ!..

Áàíäà Âûãóçîâà óáðàëàñü èç Òåìèðáàøà, êàê òîëüêî ïðîñîõëè äîðîãè, à ê îñåíè óæå ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü. Íî îáåò ñâîé øòàá-ðîòìèñòð óñïåë âûïîëíèòü...

Íà ýòîì ìåñòå ðàññêàç áûâøåãî îòöà Àðñåíòèÿ áûë ïðåðâàí èñòèííûì ÷óäîì: êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê Ãðèãîðèé Òàðàñþê è êàíäèäàò ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê Ìàòâåé Áåëîâ îäíîâðåìåííî ïî÷óâñòâîâàëè, êàê íåïîíÿòíàÿ, íî òåì íå ìåíåå íåïðåîáîðèìàÿ ñèëà ïðèïîäíÿëà èõ òåëà è áðîñèëà ê ñòóëó, íà êîòîðîì ñèäåë ðàññêàç÷èê. Ðóêè ó÷¸íûõ ñàìè ñîáîé, ñîâåðøåííî íåïðîèçâîëüíî ïðîòÿíóëèñü ê ñâåðòêó, ñõâàòèëè åãî, ñîäðàëè îá¸ðòî÷íóþ áóìàãó è èçâëåêëè íà ñâåò áîæèé òÿæ¸ëûé áëåñòÿùèé êðåñò èç áåëîãî ìåòàëëà.

...À íà ñëåäóþùèé äåíü êðåñò áûë äîñòàâëåí ñïåöèàëüíûì ñàìîë¸òîì â Íîâîñèáèðñê — â Èíñòèòóò ìåòàëëîâåäåíèÿ.

Ìåòàëëîâåäû ïðèñòóïèëè ê èññëåäîâàíèþ — ñàìîìó äåòàëüíîìó, êàêîå òîëüêî âîçìîæíî.

Ê óäèâëåíèþ Òàðàñþêà. Áåëîâ íå ñòàë òîð÷àòü â ëàáîðàòîðèè. Ñêàçàë, ÷òî ó íåãî íåîòëîæíîå äåëî â îáñåðâàòîðèè, è óì÷àëñÿ.

Ïðîôåññîð Ôàéçóëëèí, êîíå÷íî æå, çíàë «Ïîÿñíåíèÿ» Àëüäàìàêà. È íèêîãäà íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî «çâåçäà Òàèðà» — ïëîä äîñàäíîé îøèáêè.

— Íåò òàêîé çâåçäû — Òàèðà, íåò, íåò è íåò! Ýòî ÿ âàì ãîâîðþ àáñîëþòíî òî÷íî. Òàêàÿ çâåçäà íå óïîìèíàåòñÿ íè â îäíîé êíèãå.

— Èç îäíîé, ïîëîæèì, ìû ñ âàìè çíàåì î íåé, — âîçðàçèë Ìàòâåé.

— Îäíà ëàñòî÷êà åù¸ íå äåëàåò âåñíû! — ëþáåçíî óëûáíóëñÿ ïðîôåññîð.

— Íî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî âåñíà ñóùåñòâóåò, — î÷åíü ñåðü¸çíî ñêàçàë Ìàòâåé. — Íå áûëî áû â¸ñåí — íå áûëî áû è ëàñòî÷åê. Íè åäèíîé ëàñòî÷êè!

— Ñäàþñü! — ñíîâà óëûáíóëñÿ ïðîôåññîð. — Íî êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê çâåçäå Òàèðà?

— Ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå. Ëåã÷å âñåãî ñ÷èòàòü íåïîíÿòíîå íåäîðàçóìåíèåì. Êàê ñïðàâåäëèâî çàìåòèë îäèí ìîëîäîé òîâàðèù, çàó÷åííûå ñ ÷óæèõ ñëîâ èñòèíû ñèäÿò â íàñ êðåï÷å, ÷åì ðæàâûé ãâîçäü â ñóõîì áðåâíå... Òðóäíåå íàéòè íåïîíÿòíîìó îáúÿñíåíèå.

Ôàéçóëëèí ïîæàë ïëå÷àìè, ñíîâà ïðî÷èòàë òåêñò.

— È âñ¸-òàêè ÿ ïðîäîëæàþ äóìàòü, ÷òî ýòî êàêîå-òî ñòðàííîå íåäîðàçóìåíèå. Îáûêíîâåííûå çâ¸çäû íå èñ÷åçàþò ñ íåáîñâîäà ìèëëèàðäû ëåò. Ïðèðîäà íå òîðîïèòñÿ... Ïðàâî æå, íå ñòîèò ëîìàòü ãîëîâó.

— Íåò, ñòîèò! — óïðÿìî ñêàçàë Áåëîâ. — Ïîñëóøàéòå, ïðîôåññîð, ó ìåíÿ ê âàì ìàëåíüêàÿ ïðîñüáà. Âåðèòå âû â çâåçäó Òàèðó èëè íåò, íî ïîïûòêà — íå ïûòêà. Ïîíàáëþäàéòå, ïîæàëóéñòà, çà îêðåñòíîñòÿìè ñîçâåçäèÿ Ðûáû. Âäðóã íàòêí¸òåñü íà ÷òî-íèáóäü ïîäîçðèòåëüíîå! Î÷åíü ïðîøó âàñ! Îáåùàåòå?

Ïðîø¸ë äåíü, è õèìèêè ñîîáùèëè, ÷òî êðåñò èçãîòîâëåí èç ñòàëè ÷ðåçâû÷àéíî æàðîïðî÷íîé è êèñëîòîóïîðíîé ñòàëè.

Çàòåì ìåòàëëîâåäû îïðåäåëèëè, ÷òî ìåòàëë, èç êîòîðîãî ñäåëàí êðåñò, áûë êîãäà-òî âûïëàâëåí ïîä âàêóóìîì.

Çàòåì ðàäèîõèìèêè óñòàíîâèëè, ÷òî èçîòîïíûé ñîñòàâ ìåòàëëà âïîëíå ñõîæ ñ ñîñòàâàìè îáû÷íûõ «çåìíûõ» âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ñòàëåé.

Âñ¸ ýòî íå äàâàëî ðîâíî íèêàêîãî îòâåòà íà âîïðîñ î öåëè, êîòîðîé ìîãëè ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ íåèçâåñòíûå ñóùåñòâà, îñòàâèâ ñòàëüíîé çíàê íà íàøåé ïëàíåòå â öåíòðå òðåóãîëüíèêà, ïîñòðîåííîãî íà êàðòå Ìàòâååì Áåëîâûì.

Ìàòâåé ïîíèìàë, ÷òî íàõîäèòñÿ íà âåðíîì ïóòè. ×òî õîä åãî ðàññóæäåíèé âåðåí. ×òî îí íàùóïàë ïåðâóþ íèòî÷êó ìûñëåé òåõ, êòî äóìàë î áóäóùèõ æèòåëÿõ Çåìëè äåñÿòêè òûñÿ÷ ëåò íàçàä.

Íî ÷òî äàëüøå? Î ÷¸ì ãîâîðèò ýòîò êóñîê ñòàëè? Íà ÷òî óêàçûâàëà ñòàëüíàÿ ïèðàìèäà, èç êîòîðîé îí âûêîâàí?

Ïî÷åìó îíà íàõîäèëàñü èìåííî çäåñü, à íå â äðóãîì ìåñòå? ×òî îçíà÷àëà? Êàêîé ñìûñë õîòåëè âëîæèòü â ýòó ñòðàííóþ ïîñûëêó òå, êòî îñòàâèë å¸ ëþäÿì Çåìëè? Åñòü â ýòîé «ïîñûëêå» ñîäåðæàíèå èëè ýòî ñíîâà òîëüêî âåõà â öåïî÷êå ñëåäîâ, êàê Õèðáåòñêàÿ ïèðàìèäà, êàê ïèðàìèäà ó Ïåðëàìóòðîâîãî îçåðà?

Íà ÷òî óêàçûâàåò ýòà âåõà? Êóäà âåäóò ýòè ñëåäû?

Åù¸ ìåñÿö ïðîäîëæàëèñü ïîèñêè ó Òåìèðáàøà. Íî äðóãèõ îñòàòêîâ ñòàëüíîé ïèðàìèäû áîëüøå íå áûëî.

È âîîáùå áîëüøå íå áûëî íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû âûçâàòü ñîìíåíèå â ñâîåé çåìíîé ïðèðîäå.

Êîãäà Ìàòâåé íàïèñàë îá ýòîì â Ìîñêâó Ìàéå, îíà îòâåòèëà äâóìÿ ñòðî÷êàìè:

«È ñêàçàëè ëþäè: „Îñòàâüòå íàì âàøó ñèëó“. È ñêàçàëè ãèãàíòû: „Âû óïîòðåáèòå å¸ âî çëî“».

Ãëàâà ïÿòàÿ. ÈÍÔÐÀÊÐÀÑÍÀß ÇÂÅÇÄÀ.

Áåëîâ âåðíóëñÿ â Ìîñêâó ïîñëåäíèì.

Ñàìîëåò ïðèø¸ë íî÷üþ, è Ìàòâåé ïîåõàë èç àýðîïîðòà ïðÿìî äîìîé.

Âñ¸ â êîìíàòå áûëî ïî-ñòàðîìó. Òîëüêî íà ïèñüìåííîì ñòîëå ëåæàëî ÷òî-òî «ëèøíåå».

Ìàòâåé ïîäîøåë ê ñòîëó è âçÿë ëèñòîê áóìàãè, èñïèñàííûé ðåçêî íàêëîí¸ííûì âïåð¸ä ïî÷åðêîì.

Íàâåðõó ñòîÿëî: «Ñ ïðèåçäîì!» À ÷óòü ïîíèæå ñòîëáèêîì:

«Ñàìàÿ âûñîêàÿ âûøèíà. Ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ãëóáèíà. ×èñëî „òðè“. Äåíü, ðàâíûé íî÷è. Ïîëíî÷íàÿ çâåçäà».

Âñ¸, êðîìå äíÿ, ðàâíîãî íî÷è, è ïîëíî÷íîé çâåçäû, áûëî ïåðå÷¸ðêíóòî êðàñíîé ÷åðòîé, à ðÿäîì ñ äâóìÿ ïîñëåäíèìè ñòðî÷êàìè êðàñîâàëèñü äâà áîëüøèõ âîïðîñèòåëüíûõ çíàêà.

Ìàòâåé, óëûáàÿñü, ïðî÷åë Ìàéèíó çàïèñêó è ñïðÿòàë å¸ â êàðìàí.

Íà ñòîëå ëåæàëè åù¸ òðè êîíâåðòà: îäèí — ñî øòàìïîì Àêàäåìèè íàóê, äðóãîé — ñ âåíçåëÿìè Äîìà æóðíàëèñòîâ, òðåòèé — ñ ÿðêèìè èíîñòðàííûìè ìàðêàìè.

Óñåâøèñü â êðåñëî, Ìàòâåé ðàçðåçàë ïåðâûé êîíâåðò.

«Êàíäèäàòó ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê Áåëîâó Ì. Ì. Ïðåçèäèóì íàçíà÷èë îáñóæäåíèå îò÷¸òà î Òåìèðáàøñêîé ýêñïåäèöèè íà ïÿòíèöó, 18 îêòÿáðÿ â 14 ÷àñîâ. Îáñóæäåíèå ñîñòîèòñÿ â êîíôåðåíö-çàëå. Ïðåäñåäàòåëü Ñåêòîðà ôèçè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ äîèñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ Ã. Òàðàñþê».

Êàíäèäàò íàóê çàäóì÷èâî ïîìàõàë ïîâåñòêîé.

Äî çàñåäàíèÿ îñòàâàëîñü òðè äíÿ. Òðè äíÿ — è äâà âîïðîñà èç Ìàéèíîé çàïèñêè...

Ïåðâûé-òî âîïðîñ, ïîëîæèì, íå ñëèøêîì õèòåð. Äåíü, ðàâíûé íî÷è, áûâàåò íà Çåìëå äâà ðàçà â ãîä: äâàäöàòü âòîðîãî ìàðòà è äâàäöàòü âòîðîãî ñåíòÿáðÿ. Âåñåííåå ðàâíîäåíñòâèå è îñåííåå ðàâíîäåíñòâèå.

Çàòî ïîëíî÷íàÿ çâåçäà — îðåøåê êóäà êðåï÷å. Äàæå íåâîîðóæ¸ííûì ãëàçîì ìîæíî ðàçãëÿäåòü â ïîëíî÷ü òûñÿ÷è çâ¸çä. Íà êàêóþ èç íèõ íàìåêàåò ëåãåíäà?..

Âî âòîðîì êîíâåðòå òîæå îêàçàëàñü ïîâåñòêà. Ðåäàêöèÿ æóðíàëà «Íàóêà XX âåêà» ïðèãëàøàëà Áåëîâà íà âñòðå÷ó ñ æóðíàëèñòàìè.

Èç òðåòüåãî êîíâåðòà âûïàëà öâåòíàÿ ôîòîãðàôèÿ — ÷åòûðå êðóãëîãîëîâûõ ñóùåñòâà â ñêàôàíäðàõ. Íà ìàëåíüêîì êëî÷êå áóìàãè áûëî íàáðîñàíî íåñêîëüêî ñòðîê:

«Ïîñëåäíÿÿ ôðåñêà, íàéäåííàÿ Õàëèäîì â øåñòîé ïåùåðå. Èç íåãî, äðóæèùå, áóäåò òîëê! Îáðàòè âíèìàíèå íà øëåìû. Òâîé Ô.».

Ìàòâåé âçãëÿíóë íà ôîòîãðàôèþ åù¸ ðàç. Íàä êðóãëûìè øëåìàìè ïðèøåëüöåâ äðåâíèé õóäîæíèê ñîâåðøåííî îò÷åòëèâî èçîáðàçèë óñèêè àíòåíí ñ ìàëåíüêèìè øàðèêàìè íà êîíöàõ.

Åñëè á ìîæíî áûëî çàãëÿíóòü ïîä ýòè ñêàôàíäðû! Óâèäåòü ãëàçà òåõ, êòî äâàäöàòü òûñÿ÷ ëåò íàçàä ïåðåøàãíóë ÷åðåç ìåæçâ¸çäíûå ïðîñòîðû è ñîøåë íà Çåìëþ, ÷òîáû îñòàâèòü å¸ æèòåëÿì âîãíàííóþ â êîðó çàãàäî÷íóþ ñòàëüíóþ ïèðàìèäó...

Êàêàÿ âîëÿ âåëà ê íàì Îáëàäàòåëåé Ðàçóìà èç íåâåäîìîãî ìèðà? ×òî îêðûëÿëî èõ? È îòêóäà ÷åðïàëè îíè áàñíîñëîâíûå êîëè÷åñòâà ýíåðãèè, êîòîðûå ïîçâîëèëè èõ êîðàáëþ ïðåîäîëåòü ìåæçâ¸çäíóþ áåçäíó?

Ýíåðãèÿ! Âñÿ èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà — ýòî èñòîðèÿ îòêðûòèÿ âñ¸ áîëåå ìîùíûõ èñòî÷íèêîâ ýíåðãèè. Ìóñêóëüíàÿ ýíåðãèÿ áûêîâ, òÿíóùèõ ïëóã. Ýíåðãèÿ âåòðà, âîðî÷àþùàÿ êðûëüÿ ìåëüíèö. Ýíåðãèÿ âîäû, ïàðà, ïîòîêà ýëåêòðîíîâ. È, íàêîíåö, çàêëþ÷åííàÿ â ñòàëüíûå êàìåðû ðåàêòîðîâ ÿäåðíàÿ ýíåðãèÿ, òîëüêî åù¸ íà÷èíàþùàÿ ïîä÷èíÿòüñÿ ñîçèäàòåëüíîé âîëå ÷åëîâåêà.

Çà êàêèå-íèáóäü äâåñòè ëåò ëþäè ïðîøëè íåèìîâåðíûé ïóòü — îò âîäÿíîé ìóêîìîëüíè äî òóðáèí Àíãàðû, îò ïàðóñíîãî êîðâåòà äî àòîìîõîäà.

Êàêîé ïóòü ïðîéäåò ÷åëîâåê çà ñëåäóþùèå äâåñòè ëåò? Çà ïÿòüñîò ëåò? Çà òûñÿ÷ó ëåò?

Ìû äóìàåì, ÷òî î÷åíü ìíîãî çíàåì. Åù¸ áû! Ïî ñðàâíåíèþ, ñêàæåì, ñ æèòåëåì äðåâíåé Ýëëàäû ìû íå ëþäè, à áîãè, — õîäèì ïî äíó ìîðñêîìó, ëåòàåì ïî íåáó, ñëûøèì è âèäèì çà òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ.

Íî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî ïðèä¸ò íàì íà ñìåíó, ìû çíàåì íè÷òîæíî ìàëî. È ìîæåì íè÷òîæíî ìàëî. Âïðî÷åì, óæå ñåãîäíÿ ìû çíàåì, êàê èñïîëüçîâàòü òó ñîëíå÷íóþ ýíåðãèþ, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà äîëþ íàøåé ïëàíåòû. È çíàåì î òåðìîÿäåðíîé ýíåðãèè. È óæå ñóùåñòâóåò ïðåäëîæåíèå î ñòðîèòåëüñòâå âîêðóã Çåìëè ãèãàíòñêîãî çåðêàëà-êîëüöà, êîòîðîå ïåðåõâàòèëî áû åù¸ ÷àñòü ñîëíå÷íîé ýíåðãèè è ïåðåäàëî å¸ ëþäÿì. Îñòðîóìíåéøåå ïðåäëîæåíèå!

Íî êòî ñêàçàë, ÷òî òàêîå êîëüöî ìîæíî ïîñòðîèòü òîëüêî âîêðóã Çåìëè? À ïî÷åìó íå îêðóæèòü âñþ Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó? Äà ê òîìó æå íå êîëüöîì, êîòîðîå ñìîæåò çàäåðæàòü òîëüêî ÷àñòü ñîëíå÷íîé ýíåðãèè, à ñïëîøíîé ñêîðëóïîé? ×òîáû íè îäèí ëó÷ íå ïðîïàë äàðîì!..

Ñåé÷àñ Ñîëíöå äëÿ íàñ ÷òî-òî âðîäå êîñòðà. Îãðîìíîãî, íî òîëüêî êîñòðà. À íóæíî ñäåëàòü èç íåãî ïå÷êó!

Ìàòâåé âûíóë èç ñòîëà ëèñò áóìàãè è áûñòðûì äâèæåíèåì íàðèñîâàë â öåíòðå êðóæîê ñ ëó÷àìè — Ñîëíöå. Íà ðàçíûõ ðàññòîÿíèÿõ îò íåãî èçîáðàçèë êðóæêè ïîìåíüøå, äåâÿòü êðóæêîâ: Ìåðêóðèé, Âåíåðó, Çåìëþ, Ìàðñ, Þïèòåð, Ñàòóðí, Óðàí, Íåïòóí, Ïëóòîí. È çàìêíóë ýòî ñåìåéñòâî â îäèí áîëüøîé êðóã, ïðîõîäÿùèé ïî ñàìîìó êðàþ ëèñòà, — íåïðîíèöàåìóþ äëÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé ñôåðè÷åñêóþ îáîëî÷êó âîêðóã âñåãî ïëàíåòíîãî ñåìåéñòâà.

Êîñìè÷åñêèé äîì!

Âîò òîëüêî èç ÷åãî ñòðîèòü? Èç àñòåðîèäîâ? Èç ìåòåîðèòîâ?

Îí ïðèíÿëñÿ íàáðàñûâàòü ïîä ðèñóíêîì êîëîíêè öèôð, ïåðå÷¸ðêèâàë èõ, ïîêóñûâàÿ ãóáû, è ñíîâà ïèñàë. Íàêîíåö åãî êàðàíäàø îáâ¸ë æèðíîé ðàìêîé êàêóþ-òî êîðîòêóþ ôîðìóëó ñ ìíîãîýòàæíîé ñòåïåíüþ è, ïîñòàâèâ âîñêëèöàòåëüíûé çíàê, îñòàíîâèëñÿ.

Ïðèä¸òñÿ ïîæåðòâîâàòü Þïèòåðîì. Äðóãîãî âûõîäà íåò. Ïî-âèäèìîìó, íåò. È òî åãî ìàññû õâàòèò ëèøü íà ñàìóþ òîíåíüêóþ îáîëî÷êó — âñåãî â íåñêîëüêî ìèëëèìåòðîâ.

Æàëêî Þïèòåð! Î÷åíü æàëêî!

Íî çàòî êàê óäèâÿòñÿ ðàçóìíûå ñóùåñòâà âî Âñåëåííîé, îáíàðóæèâ â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü (âåðíåå, â îäíó ïðåêðàñíóþ íî÷ü), ÷òî Ñîëíöå èñ÷åçëî! Ñèðèóñ íà ìåñòå. Àëüôà Öåíòàâðà — íà ìåñòå. Òàó Êèòà — íà ìåñòå. À Ñîëíöà íåò!

È ñòàíåò ãàëàêòè÷åñêîå ÷åëîâå÷åñòâî ùóïàòü êîñìîñ ñâîèìè õèòðûìè ïðèáîðàìè. È íàéäåò íà ìåñòå áûâøåé ìàëåíüêîé çâ¸çäî÷êè ñòðàííîå íåáåñíîå òåëî — îãðîìíîå, ÷¸ðíîå. Âåäü íè îäèí ëó÷ ñîëíå÷íîãî ñâåòà íå âûðâåòñÿ íàðóæó ñêâîçü ñòåíû êîñìè÷åñêîãî âèãâàìà... Âïðî÷åì, åñëè óæ áûòü òî÷íûì, — íè îäèí âèäèìûé ëó÷. À íåâèäèìûå èíôðàêðàñíûå ëó÷è îò íàãðåòîé Ñîëíöåì îáîëî÷êè óéäóò â êîñìîñ. Âåðîÿòíî, òîëüêî ïî ýòèì òåïëîâûì ëó÷àì è ìîæíî áóäåò îáíàðóæèòü ñ äàëåêèõ ìèðîâ íàø êîñìè÷åñêèé äîì, íàøó èíôðàêðàñíóþ çâåçäó...

À äëÿ íàñ — äëÿ íàñ ñîëíå÷íûé êîñòåð ïðåâðàòèòñÿ â ñîëíå÷íóþ ïå÷êó. Âñÿ ýíåðãèÿ ñâåòèëà áåç îñòàòêà áóäåò â íàøèõ ðóêàõ. È òîãäà ñàìûå ñìåëûå ñåãîäíÿøíèå ôàíòàçèè îêàæóòñÿ ïðîñòûìè ðàöèîíàëèçàòîðñêèìè ïðåäëîæåíèÿìè. Çàñåëèòü ïëàíåòû — ïîæàëóéñòà! Ñîçäàòü íîâûå — ñêîëüêî óãîäíî!

Ïîñåòèòü Àíäðîìåäó...

Ìàòâåé ïîòÿíóëñÿ òàê, ÷òî õðóñòíóëè ñóñòàâû.

×åðåç äåñÿòü ìèíóò åìó óæå ñíèëèñü êîñìè÷åñêèå ñíû. Ñâåðêàþùàÿ ïîâåðõíîñòü ñâåðõãèãàíòñêîé îáîëî÷êè. Ìàéÿ â ñêàôàíäðå. Çàñåäàíèå Ñåêòîðà ïàëåîàñòðîíàâòèêè íà ïóñòûííîé ÷óæîé ïëàíåòå. Ãîðÿ÷èé ñïîð î âûìïåëå, êîòîðûé íóæíî îñòàâèòü òàì.

...Åãî ðàçáóäèë íàñòîé÷èâûé çâîí.

Ìàòâåé îòêðûë ãëàçà, ïðèùóðèëñÿ îò ÿðêîãî äíåâíîãî ñâåòà è ïðîáîðìîòàë:

— ×òî æå îíè âñå-òàêè îñòàâèëè?

 ïåðåäíåé ñíîâà çàãðåìåë çâîíîê.

— Ñåé÷àñ! — êðèêíóë Áåëîâ.

Ðàñïàõíóâ äâåðü, îí ðàñïèñàëñÿ íà ïîäàííîì åìó ïî÷òàëüîíîì áëàíêå, ìîë÷à âçÿë êîíâåðò ñ ôîòîòåëåãðàììîé è, êîãäà ïî÷òàëüîí óøåë, ñíîâà ïðîáîðìîòàë:

— ×òî æå îíè âñå-òàêè îñòàâèëè?..

Åãî âçãëÿä óïàë íà òîð÷àùèé èç êîíâåðòà óãîëîê òåëåãðàììû ñ êðóïíîé íàäïèñüþ — Àäðåñ...

— Àäðåñ, — ìàøèíàëüíî ïîâòîðèë Ìàòâåé. — Àäðåñ...

È çàñòûë â îöåïåíåíèè.

׸ðò âîçüìè, êàê îí ðàíüøå íå ïîäóìàë îá ýòîì! Êîíå÷íî, îíè äîëæíû áûëè îñòàâèòü íà Çåìëå íå ÷òî èíîå, êàê ñâîé àäðåñ. Íå êíèãè, íå ôîðìóëû, íå ÷åðòåæè. Îòêóäà ìîãëè îíè çíàòü, â ÷üè ðóêè ïîïàäåò âñ¸ ýòî è êàê áóäåò èñïîëüçîâàíî — íà áëàãî èëè âî âðåä ëþäÿì? Ãèãàíòû èç ëåãåíäû íå õîòåëè îñòàâëÿòü ëþäÿì ñâîþ ñèëó, ÷òîáû îíè íå óïîòðåáèëè å¸ âî çëî...

Àäðåñ, òîëüêî òî÷íûé «àäðåñ» çâåçäû, ñ êîòîðîé îíè ïðèëåòåëè!

Ìàòâåé áðîñèëñÿ ê ïîëêå, ñõâàòèë â îõàïêó íåñêîëüêî òîëñòûõ òîìîâ, áðîñèë èõ íà ñòîë è ïðèíÿëñÿ áåøåíî ëèñòàòü ñòðàíèöû.

Ñòåêëîïîäîáíûå êàìíè ïóñòûíè è äðåâíåå ïðåäàíèå Ìåäíîãî ñâèòêà, íåïîíÿòíûå ñîîðóæåíèÿ â Õèðáåòå è â ñèáèðñêîé òàéãå, ôàíòàñòè÷åñêèå ðèñóíêè â ïåùåðàõ è ñòàëüíîé çíàê â íåäðàõ Çåìëè — âñ¸, î ÷åì îíè ãîâîðèëè, òåïåðü ñîøëîñü äëÿ Ìàòâåÿ Áåëîâà â îäíîé òî÷êå íåáåñíîé ñôåðû.

 òî÷êå, ðàñïîëîæåííîé íàä Òåìèðáàøåì ðîâíî â ïîëíî÷ü äâàäöàòü âòîðîãî ìàðòà.

«Äåíü, ðàâíûé íî÷è» ïðèîáðåë òàêîé æå ðåàëüíûé ñìûñë, êàê «ñàìàÿ âûñîêàÿ âûøèíà» — Äæîìîëóíãìà. Èëè êàê «÷èñëî òðè» — ñèìâîë òðåóãîëüíèêà ñ öåíòðîì â òð¸õñòàõ ñîðîêà êèëîìåòðàõ îò Êðàñíîÿðñêà. Èìåííî íàä ýòîé òî÷êîé â ýòó íî÷ü äîëæíà ñèÿòü èõ «ïîëíî÷íàÿ çâåçäà»!

Ìàòâåé ïåðåâåðíóë åù¸ íåñêîëüêî ñòðàíèö çâ¸çäíîãî àòëàñà è ïðèêóñèë ãóáó.

Íè â âåñåííåå, íè â îñåííåå ðàâíîäåíñòâèå â çåíèòå íàä Òåìèðáàøåì íå áûëî íèêàêîé ïîëíî÷íîé çâåçäû... Ñàìûé òî÷íûé èç êàòàëîãîâ ïîäòâåðæäàë ýòîò ôàêò ñî âñåé óáåäèòåëüíîñòüþ.

Íî ýòî çíà÷èëî, ÷òî âñå äîãàäêè áûëè íåâåðíû. Íåâåðíû...

Ìàòâåé íåâåñåëî óñìåõíóëñÿ: «Åñëè òîëüêî îíè íå ïîñòðîèëè ñåáå êîñìè÷åñêèé äîì...».

Îí ñîáðàë àëüáîì è êíèãè, ïîñòàâèë èõ íà ìåñòî. È òîëüêî òóò, çàìåòèâ íà îïóñòåâøåì ñòîëå êîíâåðò, âñïîìíèë î òåëåãðàììå.

Îí âçÿë áåëûé ãëÿíöåâûé ëèñòîê ôîòîáóìàãè è ïðî÷åë ïîñëå ñëîâà Àäðåñ:

ÌÎÑÊÂÀ ËÎÌÎÍÎÑÎÂÑÊÈÉ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÊÂÀÐÒÈÐÀ ÑÎÐÎÊ ÁÅËÎÂÓ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÒÀÈÐÀ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ ÍÅÂÈÄÈÌÎÅ ÈÍÔÐÀÊÐÀÑÍÎÅ ÒÅËÎ ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ ÂÅËÈ×ÈÍÛ ÓÒÎ×ÍßÅÌ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÔÀÉÇÓËËÈÍ.

Ãëàâà øåñòàÿ, è ïîñëåäíÿÿ. ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÏÎÑËÅÑËÎÂÈÅ.

Êîãäà âñ¸, î ÷åì ðàññêàçàíî â ýòîé ïîâåñòè, áûëî ïðèâåäåíî íàêîíåö â òîò ïîðÿäîê, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ, ìû îòíåñëè ðóêîïèñü îäíîìó î÷åíü îïûòíîìó ÷åëîâåêó.

Âïðî÷åì, âû î í¸ì óæå çíàåòå. Ýòî îí ïîñîâåòîâàë íà÷àòü ñ òîãî, ñ ÷åãî âñ¸ íà÷àëîñü íà ñàìîì äåëå.

Î÷åíü îïûòíûé ÷åëîâåê ïðî÷¸ë ðóêîïèñü, ñëîæèë å¸, àêêóðàòíî çàâÿçàë òåñåìî÷êè ïàïêè è, íå ãëÿäÿ íà íàñ, ïðèíÿëñÿ ìåäëåííî ïðîòèðàòü î÷êè êóñî÷êîì çàìøè.

— Ïëîõî äåëî! — ïðîèçí¸ñ îí íàêîíåö. — Çà÷åì âû ìîðî÷èòå ãîëîâó ÷èòàòåëÿì? Àâòîðû ïåðåãëÿíóëèñü.

— È â ìûñëÿõ íå áûëî,— ñêàçàë îäèí èç íàñ.

— ×åñòíîå ñëîâî! — ïîäòâåðäèë äðóãîé.

— Òàê-òàê... — ïðîêóðîðñêèì òîíîì ïðîãîâîðèë î÷åíü îïûòíûé ÷åëîâåê. Çíà÷èò, ñòàòüÿ, êîòîðóþ âàø Ìàòâåé Áåëîâ ïðèíåñ âàøåìó Ëåîíèäó Ñåð¸ãèíó, íå èçëàãàåò ãèïîòåçó ñîâåòñêîãî ó÷¸íîãî Àãðåñòà î ïîñåùåíèè Çåìëè îáèòàòåëÿìè äàëåêèõ ìèðîâ?

— Èçëàãàåò, — ñîçíàëèñü ìû.

— Èëè, ìîæåò áûòü, âû ñêàæåòå, — ïðîäîëæàë íàø ñîáåñåäíèê, — ÷òî ñòàòüè, êîòîðûå ÷èòàåò â ñàìîë¸òå âàø Ãðèãîðèé Òàðàñþê, íå ïîõîæè êàê äâå êàïëè âîäû íà îòêëèêè ñàìîé íàñòîÿùåé èíîñòðàííîé ïðåññû îá ýòîé ãèïîòåçå?

— Ïîõîæè, — ñîãëàñèëèñü ìû. — Ïîõîæè êàê äâå êàïëè âîäû...

— À ñòðàííîå ñõîäñòâî ìåæäó âàøèìè ñàììèëèòàìè è äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóþùèìè òåêòèòàìè, î ïðîèñõîæäåíèè êîòîðûõ ó÷¸íûå ñïîðÿò äî ñèõ ïîð? Ýòî ÷òî — ñëó÷àéíîñòü?

— Íå ñëó÷àéíîñòü...

— À äðåâíèå ðóêîïèñè? À Ìåäíûé ñâèòîê? Ìîæåò áûòü, âàì íåèçâåñòíî, ÷òî îíè áûëè íàéäåíû íà ñàìîì äåëå â Êóìðàíå, íåïîäàëåêó îò ̸ðòâîãî ìîðÿ?.. À âàø ïîðòðåò êîñìîíàâòà? Âû ÷òî æå, âîîáðàæàåòå, áóäòî íèêòî íå óçíàåò â í¸ì «áîãà ìàðñèàí», îáíàðóæåííîãî Àíðè Ëîòîì â ïóñòûíå Ñàõàðå?

Ìû ìîë÷àëè. Âñ¸ ýòî áûëî ÷èñòåéøåé ïðàâäîé. Íåäàðîì íàø ñîáåñåäíèê ñ÷èòàëñÿ î÷åíü îïûòíûì ÷åëîâåêîì.

— Ìóõàììåäà Äèáà, ïåðâîîòêðûâàòåëÿ êóìðàíñêèõ ðóêîïèñåé, âû ïåðåêðåñòèëè â Õàëèäà. Åïèñêîïà Àôàíàñèÿ — â îòöà Ôèëèïïà. Ïðèïèñàëè íåñóùåñòâóþùåìó Áåëîâó ãèïîòåçó Äàéñîíà îá èñêóññòâåííûõ èíôðàêðàñíûõ çâåçäàõ. È âñ¸ ýòî áåç ññûëîê íà ïåðâîèñòî÷íèêè, áåç êàâû÷åê, áåç ïðèìå÷àíèé!..

Î÷åíü îïûòíûé ÷åëîâåê ïåðåâ¸ë äóõ, êîí÷èë ïðîòèðàòü î÷êè, íàäåë èõ è ñòðîãî ñïðîñèë:

— Îòêóäà âçÿëè ëåãåíäó î ãèãàíòàõ?

— Ñàìè âûäóìàëè, — óñòàëî îòâåòèë îäèí èç íàñ.

— À ïèðàìèäû?

— Òîæå ñàìè, — ñîîáùèë äðóãîé.

— À ñòàëüíîé çíàê è çâåçäó Òàèðó?

Ìû ìîë÷à êèâíóëè.

— Ïîñëóøàéòå, — ïîñëå äîëãîé ïàóçû ïðîãîâîðèë íàø ñîáåñåäíèê,— à ÷òî áûëî äàëüøå? Óäàëîñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ æèòåëÿìè ýòîé ñàìîé çâåçäû?

Òóò ìû â ïåðâûé ðàç îáëåã÷¸ííî âçäîõíóëè è äàæå ïîçâîëèëè ñåáå óëûáíóòüñÿ.

— Ëàäíî, áîã ñ âàìè, — ñêàçàë, ïîäóìàâ, î÷åíü îïûòíûé ÷åëîâåê. Ôàíòàçèðóéòå! Òîëüêî âîò â ÷¸ì áåäà, — ëèöî íàøåãî ñîáåñåäíèêà ñòàëî îçàáî÷åííûì, — îòêóäà óçíàþò ÷èòàòåëè, ãäå ó âàñ ôàêòû, à ãäå âûìûñåë? ×òî äåéñòâèòåëüíî ïðîèçîøëî, à ÷òî òîëüêî ìîæåò ïðîèçîéòè? Íåïðåìåííî îáúÿñíèòå âñ¸ ýòî!

È ìû ðåøèëè ïîñëåäîâàòü ñîâåòó î÷åíü îïûòíîãî ÷åëîâåêà, ñîîáùèâ ÷èòàòåëÿì î íàøåì ðàçãîâîðå.

Âàëåíòèí Ðè÷, Ìèõàèë ×åðíåíêî.
Ñîäåðæàíèå.