Êîíöåññèÿ íà êðûøå ìèðà.
I.
ÁÓÐÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÂÑÍÕ ÅÂÐÀÇÈÈ.
Çàñåäàíèå íà÷àëîñü ïîðàçèòåëüíûì ñîáûòèåì. Ïðèøëîñü æäàòü äîêëàä÷èêà.
Íàêîíåö, ïîñëå òîãî, êàê ÷àñû Äâîðöà Òðóäà ñûãðàëè ïîñëåäíèå àêêîðäû «Åâðàçåëëû», íà ïîðîãå çàëà çàñåäàíèé ïîÿâèëñÿ äîëãîæäàííûé äîêëàä÷èê — òîëüêî ÷òî ïðèáûâøèé èç Ëõàññû ïðåäñåäàòåëü ÂÑÍÕ Òèáåòñêîãî ÑÑÑÐ Ëþ-Õåí-Ãî.
Ëþ-Õåí-Ãî, êàê âñåãäà, áûë íåâîçìóòèìî ñïîêîåí. Êèâîê ãîëîâîé — è îí óæå ñèäåë íà îáû÷íîì ìåñòå.
Íåìåäëåííî ïðèñòóïèëè ê ðàçáîðó âîïðîñîâ ïîâåñòêè.
Ïðîèçâîäñòâåííûé ïëàí Óðàëà îêàçàëñÿ «âåðìèøåëüíûì» âîïðîñîì. Ñîâåò êàê-òî âÿëî ñëóøàë öèôðîâûå äàííûå î âûïëàâêå ïëàòèíû è äðóãèõ ìåòàëëîâ. Ïðîåêò ñäà÷è òóðáèí äëÿ öåíòðàëüíîé ýëåêòðîñòàíöèè Ñåâåðíîãî ïîëþñà áûë òîæå óòâåðæäåí áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé ïî èñòå÷åíèè 10 ìèíóò. Ýòî áûëî âïîëíå íîðìàëüíî. Âåñü ïëàí ïðîðàáàòûâàëñÿ ïðåäâàðèòåëüíî â Ãîñïëàíàõ çàèíòåðåñîâàííûõ ñîþçíûõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê è áûë îäîáðåí Âåðõîâíûì ïëàíîâûì ñîâåòîì Åâðàçèè.
Âòîðîé âîïðîñ, — ñîîáùåíèå î ïðåäñòîÿùåì ÷åðåç òðè äíÿ îêîí÷àíèè ðàáîò ïî ýëåêòðèôèêàöèè òåððèòîðèè òðåóãîëüíèêà Áîìáåé-Òàøêåíò-Ïåòðîïàâëîâñê-íà-Êàì÷àòêå, — òîæå íå âûçâàë ïðåíèé èëè âîïðîñîâ.
Ê ðàáîòàì ïî ýëåêòðèôèêàöèè ýòîãî îãðîìíîãî ðàéîíà ïðèñòóïëåíî áûëî åùå äâà ãîäà òîìó íàçàä — â äåíü ãîäîâùèíû ïðîâîçãëàøåíèÿ Ñîþçà Ñîöèàëèñòè÷åñêèõ Ñîâåòñêèõ Ðåñïóáëèê Åâðàçèè, îðãàíèçîâàííîãî èç âñåõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê ìàòåðèêà, íàçûâàâøåãîñÿ ðàíüøå ïî ÷àñòÿì — Åâðîïîé è Àçèåé.
Òðåòèé âîïðîñ — ïðåäîñòàâëåíèå êîíöåññèè íà Ïàìèðå ãðàæäàíèíó Ñåâåðî-Àìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Ìàê-Êåðòèêó — âûçâàë îæèâëåííûé îáìåí ìíåíèé.
Áîëüøå òîãî: ïðåäñåäàòåëü Ñîâíàðêîìà Àíãëèè, Áëýêáîðí, åùå äî äîêëàäà Ëþ-Õåí-Ãî ïðåäëîæèë ñíÿòü âîïðîñ ñ ïîâåñòêè. Áëýêáîðí áûë âîçáóæäåí. Íåò! Îí íå ñîãëàñèòñÿ îáñóæäàòü ýòîò âîïðîñ. Äëÿ ÷åãî æå ñóùåñòâóþò êîíòðîëüíûå öèôðû Âåðõîâíîãî ïëàíîâîãî ñîâåòà? ×òî?! Îíè âñåì èçâåñòíû?! Õîðîøî! Íî ðàçâå òàì íå ñêàçàíî, ÷òî Åâðàçèÿ ïîëîæèòåëüíî íå íóæäàåòñÿ â èíîñòðàííîì êàïèòàëå, à çíà÷èò, è â ñäà÷å êîíöåññèè?
— Ìû êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåì óæå øåñòîé ãîä â ïðåäîñòàâëåíèè êîíöåññèé êîìó áû òî íè áûëî. Ðåøåíèÿ ñîþçíîãî Ñîâíàðêîìà íà ýòîò ñ÷åò äîñòàòî÷íî ÿñíû. ß âîîáùå íå ïîíèìàþ, — ãîðÿ÷èëñÿ Áëýêáîðí, — íà êàêîì îñíîâàíèè ñòàâèòñÿ âîïðîñ íà îáñóæäåíèå?!
— Ïîëüñòèëèñü íà ýòîò ìèôîëîãè÷åñêèé íîâûé õèìè÷åñêèé ýëåìåíò — «òåëëèò», êîòîðûì Ìàê-Êåðòèê ñîáëàçíèë Èíñòèòóò Ðûêîâà, — ÿäîâèòî ðàçúÿñíèë åìó Êîëåñíèêîâ, ïðåäñòàâèòåëü Ñèáèðñêîãî êðàÿ.
Äîêëàä÷èê Ëþ-Õåí-Ãî òåðïåëèâî âûñëóøàë òèðàäó Áëýêáîðíà è ïîòîì èçëîæèë òî÷êó çðåíèÿ Òèáåòà:
— Îòêðûòûé Ìàê-Êåðòèêîì ïîñëå óïîðíîãî äåñÿòèëåòíåãî òðóäà íîâûé ìåòàëë, òåëëèò, îáëàäàåò èñêëþ÷èòåëüíûìè ïî ñâîåìó çíà÷åíèþ ñâîéñòâàìè. Îäèí ãðàìì òåëëèòà, ïî îïûòàì, ïðîèçâåäåííûì â Èíñòèòóòå èìåíè Ðûêîâà, ñ óñïåõîì çàìåíÿåò äåñÿòü êèëîãðàìì ðàäèÿ. Ñìåñü òåëëèòà è ñòåêëà — «êåðòèêèò» — áëàãîäàðÿ ñâîèì ñâîéñòâàì ìîæåò çàìåíÿòü íå òîëüêî æåëåçî è ñòàëü, íî, ïî-âèäèìîìó, è âñå ìåòàëëû, äî ñèõ ïîð èçâåñòíûå íàóêå è ïðîìûøëåííîñòè. Øèðîêîå èñïîëüçîâàíèå êåðòèêèòà ïðîèçâåäåò ïåðåâîðîò â õîçÿéñòâå âñåãî ìèðà. Êåðòèêèò â áëèæàéøåì áóäóùåì ñòàíåò ñàìûì äåøåâûì è ïðî÷íûì ìàòåðèàëîì äëÿ æèëûõ ïîñòðîåê, äëÿ ôàáðèê, çàâîäîâ, ìàøèí, àýðîïëàíîâ, äàæå äëÿ îäåæäû. Ìàê-Êåðòèê óòâåðæäàåò, ÷òî Ïàìèð — åäèíñòâåííîå ìåñòîðîæäåíèå òåëëèòà âî âñåì ìèðå.
— Ãîñïëàí Òèáåòà ïîëàãàåò, — çàêëþ÷èë Ëþ-Õåí-Ãî, — ÷òî â ðåçóëüòàòå äåÿòåëüíîñòè êîíöåññèîííîãî ïðåäïðèÿòèÿ âîïðîñ î íàñåëåíèè è èñïîëüçîâàíèè Ïàìèðñêîãî ïëîñêîãîðüÿ áóäåò ðàçðåøåí áåçáîëåçíåííî è áåç îñîáûõ íà òî çàòðàò ñî ñòîðîíû íàðîäíîãî õîçÿéñòâà Åâðàçèè. Çà ýòî ãîâîðÿò è ïðåäâàðèòåëüíî ðàçðàáîòàííûå îñíîâíûå óñëîâèÿ êîíöåññèîííîãî äîãîâîðà ìåæäó Åâðàçèåé è Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè Àìåðèêè. Îíè îáû÷íû, çà èñêëþ÷åíèåì îäíîãî ïóíêòà: Ìàê-Êåðòèê èìååò ïðàâî ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè äâóõ èíæåíåðîâ-àìåðèêàíöåâ, ïîìèìî äâóõ ïîìîùíèêîâ, íàçíà÷àåìûõ Èíñòèòóòîì Ðûêîâà. Îñòàëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñèëà âåðáóåòñÿ èç ñëóøàòåëåé íàøèõ âûñøèõ òåõíè÷åñêèõ øêîë. Ðàçðàáîòêà ìåñòîðîæäåíèÿ âåäåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïðè ïîìîùè ìåõàíè÷åñêèõ ïðèñïîñîáëåíèé.
— Ìû íå ìîæåì äîïóñòèòü âûâîçà òåëëèòà çà ïðåäåëû Åâðàçèè, — çàÿâèë Óðàòëàâà, ïðåäñåäàòåëü Âñåèíäèéñêîãî Ñîþçà Ñîâåòîâ. — Ýòîò ìåòàëë ìîæåò äàòü ïåðåâåñ Àìåðèêå, åäèíñòâåííîìó åùå ñîõðàíèâøåìóñÿ ãíåçäó êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ. À òåëëèò, ïî ïðåäïîëîæåíèþ íåñêîëüêèõ âèäíûõ ó÷åíûõ, ïðîèçâåäåò ïåðåâîðîò íå òîëüêî â õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâå÷åñòâà, íî, íåñîìíåííî, è â âîåííîì äåëå.
—  òàêîì ñëó÷àå, òåëëèò — óãðîçà ñóùåñòâîâàíèþ Åâðàçèè, — ñêàçàë Òàëü, ïðåäñòàâèòåëü Ãîñïëàíà Ãåðìàíèè. — Îá ýòîì ãîâîðèò è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî Ìàê-Êåðòèê ñîõðàíÿåò â òàéíå ñïîñîá äîáû÷è òåëëèòà.
Ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé Øåíåáåðã ñ òðóäîì âîññòàíîâèë ïîðÿäîê.
Òàêîãî áóðíîãî çàñåäàíèÿ íå çàïîìíèëè äàæå ñòàðåéøèå ñåêðåòàðè ÂÑÍÕ Åâðàçèè, íàáëþäàâøèå çà èñïðàâíûì äåéñòâèåì âîñåìíàäöàòè ðàäèîäèêòîôîíîâ, çàïèñûâàþùèõ è îäíîâðåìåííî ïåðåäàþùèõ ðå÷è îðàòîðîâ âî âñå ÂÑÍÕ è Ñîâíàðêîìû âñåõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê Åâðàçèè.
Ðåøåíèå ÂÑÍÕ ãëàñèëî:
«Ââèäó òîãî, ÷òî ñïîñîá äîáû÷è òåëëèòà èç ãîðíûõ ïîðîä Ïàìèðà ñîñòàâëÿåò òàéíó Ìàê-Êåðòèêà, íå æåëàþùåãî îòêðûòü åå Èíñòèòóòó Ðûêîâà, â ïðåäîñòàâëåíèè êîíöåññèè — îòêàçàòü. Ïîñòàíîâëåíèå ïðåäñòàâèòü íà óòâåðæäåíèå ïðåçèäèóìà ÖÈÊ Åâðàçèè.».
×åðåç ÷àñ äíåâíûå âûïóñêè ïå÷àòíûõ è ðàäèîãàçåò óæå ïðèâîäèëè îò÷åòû î òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâøåìñÿ çàñåäàíèè ÂÑÍÕ.
Âîïðîñó î êîíöåññèè íà Ïàìèðå óäåëÿëîñü ìàëî âíèìàíèÿ.
Îñîáîãî ìíåíèÿ äåðæàëèñü äàëüíåâîñòî÷íûå è òèáåòñêèå ãàçåòû.
Ëõàññêîå «Êðàñíîå çíàìÿ» â ñòàòüå «Êîíöåññèÿ íà êðûøå ìèðà» ïðèâîäèëî òàêèå äîâîäû:
«Ïàìèð ïðèñîåäèíèëñÿ ê Òèáåòñêîìó ÑÑÐ ëèøü ÷åòûðå ãîäà òîìó íàçàä. Ñëàáîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ÒÑÑÐ íå äàåò âîçìîæíîñòè â áëèæàéøèå äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ëåò óëó÷øèòü áëàãîñîñòîÿíèå òàäæèêîâ è ÿãíîáîâ, æèòåëåé Ïàìèðà. Ðàññ÷èòûâàòü æå íà àññèãíîâàíèÿ öåíòðà ïîêà íå ïðèõîäèòñÿ. Òèáåò ñëèøêîì õîðîøî çíàåò, êàêèå êàïèòàëüíûå ðàáîòû è, ãëàâíîå, ðàñõîäû ïðèäåòñÿ âûäåðæàòü â áëèæàéøèå ãîäû îáùåñîþçíîìó áþäæåòó».
Ñòàòüÿ çàêàí÷èâàëàñü òàê:
«Ïðè ïîìîùè æå êîíöåññèè Ìàê-Êåðòèêà ìû óëó÷øèì ïîëîæåíèå òóçåìíîãî íàñåëåíèÿ äà óâåëè÷èì è îáîãàòèì íàðîäíîå õîçÿéñòâî Åâðàçèè è íàóêó íîâûìè öåííûìè âêëàäàìè».
Âå÷åðíèå âûïóñêè ãàçåò ñîîáùàëè:
«Ïîëó÷åíî èçâåùåíèå, ÷òî çàñåäàíèå ïðåçèäèóìà ÖÈÊ Åâðàçèè ïî âîïðîñó î êîíöåññèè íà Ïàìèðå ñîñòîèòñÿ ÷åðåç äâà äíÿ, 19 ÿíâàðÿ 1945 ãîäà».
II. ÌÀÊ-ÊÅÐÒÈÊ ÍÅÄÎÂÎËÅÍ.
— Âîïðîñ ðåøåí. ß ãîòîâ íà êàêèå óãîäíî æåðòâû.
— Âàøà çàäà÷à ïðîñòà è ÿñíà. Âû çàéìåòå ðàçãîâîðîì äèðåêòîðà Èíñòèòóòà è äîêàæåòå åìó, ÷òî òåîðèÿ Ýéíøòåéíà âîâñå íå èìååò òîé ïðàêòè÷åñêîé öåííîñòè, êîòîðóþ ïðèïèñûâàþò åé ñîòðóäíèêè Áåëàáåäñêîé ñåéñìîãðàôè÷åñêîé ñòàíöèè. Ìîè ôîðìóëû âàì äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòíû, íàäåþñü?
— Äà! Íî…
— Îïÿòü âàøå «íî»!..
— Ïðîôåññîð! Âû ìåíÿ íå ïåðåóáåäèòå. Ýéíøòåéí ïðàâ. È òûñÿ÷ó ðàç ïðàâ. ß íèêîãäà íå ñîãëàøóñü ïðèçíàòü âàøè èñ÷èñëåíèÿ ïðàâèëüíûìè.
— Ìèñòåð Äóíáåé! Ðàçðåøèòå âàì íàïîìíèòü, ÷òî âàøå, õîòÿ áû è ìíèìîå, ñîãëàñèå íàì íåîáõîäèìî. Ðå÷ü èäåò î ñóùåñòâîâàíèè Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, â âàøèõ æèëàõ òå÷åò íè÷åì íå çàïÿòíàííàÿ êðîâü àìåðèêàíöà. Ýòî îáÿçûâàåò âàñ. Õà-õà! Íåïîíÿòíûé è íåîæèäàííûé îòêàç ýòèõ êðàñíûõ ïðàâèòåëåé ðàçáèë âñå íàøè ïëàíû. Íàì ïðèäåòñÿ âñå íà÷èíàòü ñíà÷àëà è, êîíå÷íî, ïî-íîâîìó. Ïîìíèòå, ìèñòåð Äóíáåé, ÷òî åäèíñòâåííîå ïîêà èçâåñòíîå è âîîáùå âîçìîæíîå, ïî ìîèì ðàñ÷åòàì, ìåñòîðîæäåíèå òåëëèòà íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè Åâðàçèè.
— Õîðîøî, ìèñòåð Ìàê-Êåðòèê. ß… ñîãëàñåí. Íî… âåäü âàøè èñ÷èñëåíèÿ îøèáî÷íû…
— Ìèñòåð Äóíáåé, ýòî ïîêàæåò áóäóùåå. Ñ ïîìîùüþ òåëëèòà ìû ðàçãàäàåì íå òîëüêî ýòó ïðîáëåìó. Âïðî÷åì…
— Ìîòîð ïîäàí, — ïðåðâàë ðàçãîâîð âîøåäøèé â êîìíàòó ìîëîäîé êèòàåö Õó.
— Ìèñòåð Äóíáåé, â äîðîãó!
— Â äîðîãó!
Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé ïîäíÿëèñü íà ïîñàäî÷íóþ ïëîùàäêó, óñòðîåííóþ íà äâàäöàòü ÷åòâåðòîì ýòàæå íåáîñêðåáà.
— Ïàïà, âîçüìè ìåíÿ ñ ñîáîé! Òû òîëüêî íåäàâíî âåðíóëñÿ. Ìíå òàê ñòðàøíî áåç òåáÿ. Ýòè äåñÿòü ëåò, êîòîðûå òû ïðîâåë òàì, íà êðûøå ìèðà, ñîâñåì èñïîðòèëè òåáÿ. Ïðàâäà, ìèñòåð Äóíáåé, ïàïà äîëæåí âçÿòü ìåíÿ ñ ñîáîé?
Ýäè, äî÷ü Ìàê-Êåðòèêà, áûëà óâåðåíà, ÷òî Äóíáåé ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïîääåðæèò åå. Íî îíà îøèáëàñü. Äóíáåé ñëèøêîì õîðîøî çíàë, ÷òî àâèåòêà, êîòîðàÿ áûëà ãîòîâà ê îòúåçäó, ðàññ÷èòàíà ðîâíî íà òðè ÷åëîâåêà, ñ÷èòàÿ è ïèëîòà.
Ìàê-Êåðòèê íå çàìåòèë ñìóùåíèÿ Äóíáåÿ è, íå äîæèäàÿñü åãî îòâåòà, êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàë Ýäè.
— Ïàïà, ìèñòåð Äóíáåé! Âû âåäü îáåùàëè ìíå, ÷òî ÿ ïîåäó ñ âàìè â ñòðàíó ñîâåòîâ… — Ýäè ïðèóíûëà. — ß äîëæíà ïîâèäàòü Ïàìèð. ß äîëæíà ïîâèäàòü Ìîñêâó. ß äîëæíà! À âû õîòèòå ìåíÿ îñòàâèòü ñíîâà çà áîðòîì… — åå ãîëîñ çâó÷àë êàïðèçíî è íàñòîé÷èâî.
Äóíáåé çàäóìàëñÿ.
Ýäè áûëà äîðîãà Äóíáåþ óæå äàâíî. È ñåé÷àñ îí ñíîâà îáäóìàë ñâîå îòíîøåíèå ê Ìàê-Êåðòèêó è ê Ýäè.
×òî ñâÿçûâàëî åãî ñ Ìàê-Êåðòèêîì? Íàó÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü? Íåò, è îïÿòü íåò. Âåäü óæå äâà ãîäà, êàê îíè áåçîãîâîðî÷íî ðàçîøëèñü â îöåíêå îñíîâíûõ âîïðîñîâ ìèðîçäàíèÿ. Ìàê-Êåðòèê áûë çàêîðåíåëûì êîíñåðâàòîðîì. Äóíáåé — äåðçàòåëåì. È ýòî — âî âñåì. Åñëè áû íå Ýäè…
— Ýäè, ÿ îáåùàþ âàì, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç ìû îòïðàâèìñÿ âìåñòå. Ìû âåðíåìñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé.
— Õîðîøî, ìèñòåð Äóíáåé. ß æäó.
Ìàê-Êåðòèê ïðèâû÷íûìè äâèæåíèÿìè ðóêè óæå íàñòðàèâàë ãðîìêîãîâîðèòåëü, óñòðîåííûé â öåíòðå êàáèíû. Õó â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåðèë ìîòîð.
Äóíáåé åäâà óñïåë ïðîøåïòàòü Ýäè íà ïðîùàíüå, ÷òî îí ñ÷àñòëèâ ñëûøàòü î åå æåëàíèè ïîñåòèòü Åâðàçèþ.
×åðåç äâå ìèíóòû àâèåòêà áåñøóìíî îòäåëèëàñü îò ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè è, ïîäíÿâøèñü íà âûñîòó â òûñÿ÷ó ìåòðîâ, ïîì÷àëàñü ê Âåëèêîìó îêåàíó.
Àâèåòêà, ñêîíñòðóèðîâàííàÿ Äóíáååì, ðàáîòàëà áåçóêîðèçíåííî.
×åðåç âîñåìü ÷àñîâ äâàäöàòü ìèíóò Ìàê-Êåðòèê, Äóíáåé è Õó óæå ñòîÿëè íà ïëîùàäêå Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà. Âñòðå÷åííûå â ïóòè âîçäóøíûå ðàçâåäêè Åâðàçèè, óäîñòîâåðèâøèñü, ÷òî âúåçä àâèåòêè ðàçðåøåí, áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîïóñòèëè åå íà òåððèòîðèþ Åâðàçèè.
Ìàê-Êåðòèê íå ìîã îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè ñäåëàòü äâàäöàòèïÿòèìèíóòíûé êðþê äëÿ òîãî, ÷òîáû áðîñèòü õîòÿ <áû> âçãëÿä íà «êðûøó ìèðà» — Ïàìèð, êóäà åãî íåóäåðæèìî âëåêëî.
Ðóêîâîäèòåëè Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà, Òåðåõîâ è Ñàáî, ñ íåòåðïåíèåì æäàëè àìåðèêàíñêèõ ãîñòåé.
Èçûñêàíèÿ Ìàê-Êåðòèêà, îñòàâëåííûé èì â Èíñòèòóòå òåëëèò — ïðîèçâåëè ïåðåâîðîò â íàóêå. Äóíáåé æå áûë èçâåñòåí â Åâðàçèè, êàê îäèí èç òåõ ìíîãî÷èñëåííûõ êðóïíûõ íàó÷íûõ äåÿòåëåé, êîòîðûå ñòîÿëè ãîðàçäî áëèæå ê íîâîìó, íåæåëè ê ñòàðîìó — êàïèòàëèñòè÷åñêîìó ñòðîþ.
Òåðåõîâ, ïðèâåòñòâóÿ ïðèáûâøèõ, íå óäåðæàëñÿ — è ñðàçó æå ñîîáùèë Ìàê-Êåðòèêó ïîðàçèòåëüíóþ íîâîñòü:
— Êîìïàñ, íàõîäÿùèéñÿ â îäíîì ïîìåùåíèè ñ òåëëèòîì, ïåðåñòàë ôóíêöèîíèðîâàòü. Âñå íàøè ïîïûòêè âîññòàíîâèòü åãî îêàçàëèñü òùåòíûìè. Ïî èññëåäîâàíèè êîìïàñà íà çàâîäå âûÿñíèëîñü, ÷òî îí äåìàãíåòèçèðîâàí è ñîñòàâíûå ÷àñòè åãî óòðàòèëè ñâîè ïåðâîíà÷àëüíûå ñâîéñòâà.
— ß ýòî ïðåäâèäåë, — ñïîêîéíî çàìåòèë Ìàê-Êåðòèê. — Êîìïàñ, íåñîìíåííî, òåëëèòèçèðîâàí è ïðåâðàòèëñÿ â ìàòåðèþ, áëèçêóþ ïî ñâîèì ñâîéñòâàì ê êåðòèêèòó. Äëÿ âûÿñíåíèÿ âñåõ ýòàïîâ ýòîãî ïðåâðàùåíèÿ íåîáõîäèìî áóäåò íåìåäëåííî ïîâòîðèòü îïûò.
Äóíáåé è Ñàáî â ýòî âðåìÿ ãîðÿ÷î ñïîðèëè î òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè Ýéíøòåéíà è òàê óãëóáèëèñü â äèñêóññèþ, ÷òî íå çàìåòèëè, êàê âûøëè èç êàáèíåòà Òåðåõîâ è Ìàê- Êåðòèê.
Ñàáî íå ìîã ïîíÿòü «èçìåíû» Äóíáåÿ.
 ñàìîì äåëå, Äóíáåé, ïðåæäå ãîðÿ÷èé ñòîðîííèê è íåêîãäà ëè÷íûé ó÷åíèê Ýéíøòåéíà, ïðèâîäèë ðÿä áëåñòÿùèõ, — ïðàâäà, ìàëîóáåäèòåëüíûõ äëÿ Ñàáî, íî óâëåêàòåëüíûõ è îñòðîóìíûõ äîâîäîâ ïðîòèâ îñíîâ òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè.
È, ÷òî îñîáåííî ñòðàííî, Äóíáåé óïîðíî îòêàçûâàëñÿ ïðèäàâàòü çíà÷åíèå íåäàâíèì îïûòàì, ïðîèçâåäåííûì íàó÷íûìè ñîòðóäíèêàìè Èíñòèòóòà.
— Õîðîøî, — ñêàçàë Ñàáî õîëîäíî. — Ïðåêðàòèì íà ñåãîäíÿ íàøè äåáàòû. Çàâòðà ïðè âàøåì ëè÷íîì ó÷àñòèè ìû ïîâòîðèì íàáëþäåíèÿ íàä Ìàðñîì è Ñàòóðíîì. Ðåçóëüòàòû ýòèõ îïûòîâ áóäóò äîñòàòî÷íî êðàñíîðå÷èâû è óáåäèòåëüíû.
Ìàê-Êåðòèê è Òåðåõîâ äî ïîçäíåé íî÷è çàíèìàëèñü â ãëàâíîé ëàáîðàòîðèè Èíñòèòóòà.
Âî âðåìÿ îïûòîâ Ìàê-Êåðòèê ïûòàëñÿ äàòü ðÿä îñòðîóìíåéøèõ îáúÿñíåíèé äåìàãíèòèçàöèè êîìïàñîâ. ×åòûðå êîìïàñà, ïîñëå ïðèêîñíîâåíèÿ ê òåëëèòó, ïåðåñòàëè ôóíêöèîíèðîâàòü.
Áëàãîäàðÿ ïðîèçâåäåííûì íàáëþäåíèÿì è èçìåðåíèÿì óäàëîñü âûÿñíèòü ëèøü òî, ÷òî ïîëå âëèÿíèÿ òåëëèòà îãðàíè÷èâàåòñÿ ïðîñòðàíñòâîì, ðàâíûì äåâÿòèñòàì ñåìèäåñÿòè ñàíòèìåòðàì âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ. Çà ýòèì ïðåäåëîì ðàçìàãíè÷èâàþùåå äåéñòâèå åãî ïðåêðàùàëîñü.
Ïðè îïûòàõ ïðèñóòñòâîâàëè ÷åòûðå áëèæàéøèõ ïîìîùíèêà Òåðåõîâà. Ñàìûé ìîëîäîé èç íèõ — ïðîôåññîð Êèññîâåí — âïåðâûå óâèäåë òåëëèò.  äåðåâÿííîì ôóòëÿð÷èêå — ñåðûé, ïîõîæèé íà ïåïåë, êîìî÷åê. Êèññîâåí çàäàë Ìàê- Êåðòèêó íåñêîëüêî âîïðîñîâ.
Àìåðèêàíåö, ñ âèäèìîé íåîõîòîé, ñòàë ðàññêàçûâàòü óæå äàâíûì-äàâíî âñåìó íàó÷íîìó ìèðó èçâåñòíóþ èñòîðèþ îòêðûòèÿ òåëëèòà.  êîíöå ñâîåãî ðàññêàçà îí êàê-òî íåîæèäàííî, ïî-âèäèìîìó, äàæå äëÿ ñàìîãî ñåáÿ äîáàâèë:
— Çíà÷åíèå òåëëèòà íåèçìåðèìî. È ýòî íå òîëüêî â ÷èñòî íàó÷íîì, íî è â äåëîâîì îòíîøåíèè. Òåëëèò ïîìîæåò íàì… — Ìàê-Êåðòèê çàïíóëñÿ, — îáúÿñíèòü ìíîãîå.
Êèññîâåí íàñòîðîæèëñÿ. Åãî ïûòëèâûé óì îáîñòðåííî âîñïðèíÿë êàêóþ-òî åäâà óëîâèìóþ óãðîæàþùóþ íîòêó â çàêëþ÷èòåëüíûõ ñëîâàõ Ìàê-Êåðòèêà.
— Åùå îäèí, — ïîñëåäíèé — âîïðîñ, ïðîôåññîð. Ïî÷åìó òåëëèò õðàíèòñÿ â ôóòëÿð÷èêå èç ïàìèðñêîé òóè?
— Âàøè áîòàíè÷åñêèå ïîçíàíèÿ äåëàþò âàì ÷åñòü. Ïàìèðñêàÿ òóÿ ðàñòåò ëèøü â îäíîì åäèíñòâåííîì óãîëêå ìèðà, — â ìåñòå÷êå Àäàãàäå. ß ïîëàãàþ, ÷òî åå ïðîèçðàñòàíèå ñòîèò â îïðåäåëåííîé ñâÿçè ñ íàëè÷èåì òåëëèòà â íåäðàõ Ïàìèðà. Àäàãàäå åñòü èìåííî òîò ïîñåëîê, â îêðåñòíîñòÿõ êîòîðîãî ìíîé îáíàðóæåí òåëëèò.
Êèññîâåí ïðèíÿë êîìïëèìåíò, êàê äîëæíîå. Ýòî, îäíàêî, íå ïîìåøàëî åìó ïîâòîðèòü ñâîé âîïðîñ.
— Ãì… Äåëî â òîì, — îòâå÷àë Ìàê-Êåðòèê, — ÷òî, ïî ìîèì íàáëþäåíèÿì, ïàìèðñêàÿ òóÿ — åäèíñòâåííûé èçîëÿòîð òåëëèòîàêòèâíûõ ëó÷åé. Òóÿ ýòà, áåçóñëîâíî, íåïðîíèöàåìà äëÿ ýíåðãèè, èçëó÷àåìîé òåëëèòîì.
Î ðåøåíèè ÂÑÍÕ Åâðàçèè, ïðèíÿòîì ñåãîäíÿ ïî âîïðîñó î êîíöåññèè Ìàê-Êåðòèêà, â òå÷åíèå îïûòîâ íèêòî íå ïðîðîíèë íè ñëîâà.
Ïîÿâëåíèå Ñàáî è Äóíáåÿ â ëàáîðàòîðèè ïîñëóæèëî ñèãíàëîì ê îêîí÷àíèþ çàíÿòèé.
III. ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÑËÓØÀÒÅËÜ.
Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé ðàçìåñòèëèñü, ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, â îäíîé êîìíàòå.
Îíà, ïî-âèäèìîìó, áûëà äîëãî íåîáèòàåìà. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâîâàëè ñîõðàíèâøèåñÿ ïðèíàäëåæíîñòè ýëåêòðè÷åñêîãî îñâåùåíèÿ ñòàðîãî òèïà. Ïðîâîëîêè, øíóðû, íåêîãäà ñòîëü îáû÷íûå è íåîáõîäèìûå àêñåññóàðû, óæå òðè ãîäà êàê áûëè èçãíàíû èç îáèõîäà âñåãî ìèðà.
Îñâåòèòåëüíàÿ ýíåðãèÿ, êàê è âñå äðóãèå âèäû ýëåêòðîýíåðãèè, ïåðåäàâàëàñü ïî áåñïðîâîëî÷íîé ñèñòåìå èíæåíåðà Êàçàíöåâà.
Äóíáåé ñ ëþáîïûòñòâîì ðàññìàòðèâàë êîìíàòó è íå áåç óäîâîëüñòâèÿ çàìåòèë ýëåêòðè÷åñêóþ ïðîâîäêó — «ïàìÿòíèê ñòàðèíû», êàê îí åå îêðåñòèë øóòëèâî.
Êèññîâåí ëþáèë îáäóìûâàòü âñå äî êîíöà.
«Ïàìèðñêàÿ òóÿ… èçîëÿòîð… Íàäî ïðîâåðèòü âñå äàííûå î ïàìèðñêîé òóå».
Ðàäèîòåëåôîí ïî÷åìó-òî íå äåéñòâîâàë.
— Àëëî!.. Àëëî!!
Âñå åãî ïîïûòêè âûçâàòü Ëîíäîí îêàçàëèñü òùåòíûìè. Çàòî, ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ òîêà, èç ìèêðîôîíà ïîñëûøàëèñü çâóêè.
Êèññîâåí ñðàçó îïðåäåëèë, ÷òî ýòî — íå Ëîíäîí.
Íå óñïåë îí çàïðîñèòü ãîâîðÿùóþ ñòàíöèþ î ïðè÷èíå ñàìîâîëüíîãî âêëþ÷åíèÿ, êàê óñëûøàë, ÷òî ðàçãîâîð íå èìååò ê íåìó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.
— Âàøè òðåáîâàíèÿ äëÿ ìåíÿ íåâûïîëíèìû è, ãëàâíîå, íåïîíÿòíû, — âîçâåùàë ìèêðîôîí.
— Ýòî íå ìîè òðåáîâàíèÿ. Ýòî ïðèçûâ ê âàøåìó àìåðèêàíñêîìó ãðàæäàíñòâó! Ðå÷ü èäåò î ñóùåñòâîâàíèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, — íåìåäëåííî ïîñëåäîâàë îòâåò. Ãîëîñ ïîêàçàëñÿ Êèññîâåíó çíàêîìûì.
— Ìèñòåð Ìàê-Êåðòèê!  òå÷åíèå äíÿ ÿ óæå òðåòèé ðàç ñëûøó ýòó àðãóìåíòàöèþ. Ïðèçíàòüñÿ, îíà ïðîèçâîäèò íà ìåíÿ âïå÷àòëåíèå ïîñòûëîãî òðþèçìà.
Êèññîâåí çàäóìàëñÿ. Âïåðâûå ïåðåä íèì âñòàë âîïðîñ: èìååò ëè îí ïðàâî îñòàâàòüñÿ òàéíûì ñâèäåòåëåì ÷óæîãî ðàçãîâîðà?
— Ìèñòåð Äóíáåé, — ñíîâà ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ìàê-Êåðòèêà, — ìû çäåñü íà âðàæåñêîé çåìëå…
Äàëüíåéøèå ñëîâà ïîêàçàëèñü Êèññîâåíó îòâåòîì íà åãî ðàçìûøëåíèÿ. Îí âíèìàòåëüíî ñòàë âñëóøèâàòüñÿ.
— …Ðå÷ü èäåò î òîì, êòî äîëæåí âëàäåòü òåëëèòîì! Òå ñåìü ñ ïîëîâèíîé ãðàìì òåëëèòà, êîòîðûå ÿ âûíóæäåí áûë, áëàãîäàðÿ äóðàöêèì çàêîíàì Åâðàçèè, îñòàâèòü çäåñü â Èíñòèòóòå íà õðàíåíèå, äîëæíû äàòü íàì âîçìîæíîñòü, ïðè óìåëîì îáðàùåíèè ñ íèìè, ïðåâðàòèòü Àìåðèêó âî âëàñòåëèíà ìèðà. Äî òåõ ïîð, ïîêà òåëëèò íàõîäèòñÿ â ðóêàõ Åâðàçèè è ìû íå èìååì âîçìîæíîñòè äîáûâàòü åãî íà Ïàìèðå, ìû áåññèëüíû. Èìåÿ æå õîòÿ áû ýòî êîëè÷åñòâî òåëëèòà, ìû ñóìååì ïîä÷èíèòü ñåáå âñþ Åâðàçèþ — è òîãäà óæå ñèëîé çàêðåïèì çà ñîáîé ïðàâî èñïîëüçîâàíèÿ ïàìèðñêèõ çàëåæåé.
— Ìèñòåð Ìàê-Êåðòèê! Îïîìíèòåñü! Âû ïðåäëàãàåòå ìíå ñîäåéñòâîâàòü âàì â êðàæå òåëëèòà?
— Äà! — ðåçêî ïðîçâó÷àë îòâåò. — Âòîðîé ôóòëÿð÷èê èç ïàìèðñêîé òóè óæå ïðèãîòîâëåí. Êó÷êà ïåïëà îò âàøåé ñèãàðû âïîëíå çàìåíèò òåëëèò, è çàâòðà ìû â Íüþ-Éîðêå ïðèñòóïèì ê ìàññîâîìó ïðîèçâîäñòâó êåðòèêèòà äëÿ ïîñòðîéêè âîçäóøíûõ ôëîòèëèé, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ìû çàéìåì «êðûøó ìèðà». Ñëåäóþùèé øàã — ñâåðæåíèå Åâðàçèéñêîãî ÖÈÊ‘à è…
Íà ýòîì çâóêè ïðåñåêëèñü.
Êèññîâåíó âñïîìíèëñÿ ðàçãîâîð â ëàáîðàòîðèè.
«Íàäî äåéñòâîâàòü, — ðåøèë îí è âçãëÿíóë íà ÷àñû. — Òðè ÷àñà äâàäöàòü ìèíóò».
— Àëëî! Àëëî! Áîòàíè÷åñêèé ñàä Ëîíäîíà?! Ñîîáùèòå ñïåøíî âñå èìåþùèåñÿ ó âàñ äàííûå î ïàìèðñêîé òóå.
— Ïàìèðñêàÿ òóÿ, — äîêëàäûâàë ìèêðîôîí, — ðàñòåò òîëüêî îêîëî ìåñòå÷êà Àäàãàäå, íàõîäÿùåãîñÿ íà þæíîì ñêëîíå Ïàìèðà. Îòñþäà åå íàçâàíèå: «ïàìèðñêàÿ». Âî âðåìÿ ãîñïîäñòâà äàëàé-ëàìû òóÿ ñ÷èòàëàñü ñâÿùåííûì äåðåâîì, è ðóáêà åå áûëà çàïðåùåíà ïîä ñòðàõîì ñìåðòè.  íàøåì ñàäó èìååòñÿ äâà ýêçåìïëÿðà òóè, âûâåçåííûå èç Àäàãàäå øåñòü ëåò òîìó íàçàä. Ñ÷èòàþ íóæíûì îòìåòèòü, ÷òî ìû íèêàê íå ìîæåì ñîçäàòü äëÿ íèõ ñîîòâåòñòâóþùèõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèé, è îáà äåðåâöà áëèçêè ê ãèáåëè. Êñòàòè…
— Õîðîøî! — ïðåðâàë Êèññîâåí. — Ñêàæèòå, ðàáîòàþò ëè ó âàñ ñåé÷àñ òîêàðíûå ìàñòåðñêèå?
— Êîíå÷íî! Íî ïðè ÷åì æå òóò òóè?
— Ïîãîäèòå! Íå òåðÿéòå ñâÿçè ñî ìíîé! ß ïåðåõîæó â ëàáîðàòîðèþ, è âû ñåé÷àñ ïîëó÷èòå ìîè ðàñïîðÿæåíèÿ.
— Åñòü!
È ÷åðåç ìèíóòó:
— Àëëî! Àëëî! Ñàä? Íåìåäëåííî èçãîòîâüòå èç ïàìèðñêîé òóè äâå êîðîáî÷êè, çàêðûâàþùèåñÿ âèíòîì. Ðàçìåðû êîðîáîê: øåñòü íà âîñåìü íà ÷åòûðå ñàíòèìåòðà; òîëùèíà ñòåíîê — òðèäöàòü îäèí ñ ïîëîâèíîé ìèëëèìåòðà. Êîðîáî÷êè äîëæíû áûòü ó ìåíÿ íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç äâà ÷àñà.
— Íî…
— Íèêàêèõ «íî». ß — ïîëíîìî÷íûé ÷ëåí ÖÈÊ Åâðàçèè.
×åðåç ÷àñ êîðîáêè áûëè â ðóêàõ Êèññîâåíà. Îíè ìàòåìàòè÷åñêè òî÷íî ñîâïàäàëè ñ ôóòëÿð÷èêîì òåëëèòà.
IV. ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÖÈÊ ÅÂÐÀÇÈÈ.
Êèññîâåí òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ èç Ìîñêâû îò ïðåäñåäàòåëÿ ÖÈÊ Åâðàçèè.
Î ÷åì îíè ãîâîðèëè, áûëî èçâåñòíî òîëüêî èì äâîèì è ïðèñóòñòâîâàâøåìó íà áåñåäå ñåêðåòàðþ ÖÈÊ Áåøèåâó.
 äåñÿòü ÷àñîâ óòðà Êèññîâåí ÿâèëñÿ ê ãîñòÿì è ïåðåäàë èì ñðî÷íîå ëè÷íîå ïðèãëàøåíèå, ïîäïèñàííîå Áåøèåâûì, íà ïðåäñòîÿùåå çàñåäàíèå ïðåçèäèóìà ÖÈÊ.
Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé, â ñîïðîâîæäåíèè Êèññîâåíà, áåç çàìåäëåíèÿ íàïðàâèëèñü â Êðåìëü.
Ïðåäñåäàòåëü ÖÈÊ ïðåäëîæèë Ìàê-Êåðòèêó îòêðûòü ñïîñîá äîáû÷è òåëëèòà çà äåñÿòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.
Ìàê-Êåðòèê îòêàçàëñÿ íàîòðåç.
Çàñåäàíèå ÖÈÊ áûëî çàêðûòîå. Âàæíåéøèì ïóíêòîì ïîâåñòêè áûë âîïðîñ î êîíöåññèè Ìàê-Êåðòèêà. Îíî ïðîäîëæàëîñü íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Äîêëàä÷èê Øåíåáåðã èçëîæèë ñóòü äåëà è ïðèâåë âñå âîçðàæåíèÿ è ïðåäëîæåíèÿ, êàêèå áûëè âûäâèíóòû íà çíàìåíèòîì çàñåäàíèè ÂÑÍÕ Åâðàçèè.
Ñîäîêëàä÷èêàìè áûëè Ëþ-Õåí-Ãî è Êèññîâåí.
Ïîñëå êðàòêèõ ïðåíèé, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàëè ïðåäñåäàòåëü ÖÈÊ Ñîììåð è ñåêðåòàðü Áåøèåâ, ïðåçèäèóì ÖÈÊ ïîñòàíîâèë:
«Õîäàòàéñòâî Ìàê-Êåðòèêà î ïðåäîñòàâëåíèè åìó ïðàâà äîáû÷è òåëëèòà îêîëî ìåñòå÷êà Àäàãàäå, íàõîäÿùåãîñÿ íà þæíîì ñêëîíå Ïàìèðà — óäîâëåòâîðèòü.
Ñîñòàâëåíèå óñëîâèé êîíöåññèîííîãî äîãîâîðà è ïîäïèñàíèå åãî ïîðó÷àåòñÿ ïðåçèäèóìó ÂÑÍÕ Åâðàçèè.
Ïðàâèòåëüñòâåííûì êîíòðîëåðîì ïðîèçâîäñòâà íàçíà÷àåòñÿ ÷ëåí ÖÈÊ ïðîôåññîð Êèññîâåí.
Áëèæàéøèå íàó÷íûå ñîòðóäíèêè äëÿ ðàáîòû íà êîíöåññèîííîì ïðåäïðèÿòèè íàçíà÷àþòñÿ Èíñòèòóòîì ïðèêëàäíûõ íàóê èìåíè À. È. Ðûêîâà.
Ñðîê êîíöåññèè — äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà».
Ìàê-Êåðòèê ïðèíÿë ðåøåíèå ñïîêîéíî. Ëèøü âíèìàòåëüíûé íàáëþäàòåëü ìîã áû îáíàðóæèòü, ÷òî îí âî âðåìÿ ïðåíèé ñ ïî÷òè èðîíè÷åñêîé óëûáêîé âñëóøèâàëñÿ â ðå÷ü Êèñ- ñîâåíà, êîãäà òîò ãîâîðèë îá îãðîìíîé íàó÷íîé öåííîñòè îòêðûòèÿ òåëëèòà, è òðåáîâàë, ÷òîáû Åâðàçèÿ, êàê ñàìàÿ ïðîãðåññèâíàÿ è èäóùàÿ ê êîììóíèçìó ñòðàíà, èñïîëüçîâàëà âñå ïðåèìóùåñòâà, êîòîðûå äàåò îáëàäàíèå òåëëèòîì.
Äóíáåé áûë ðàäîñòíî âçâîëíîâàí ïðè îãëàøåíèè ðåøåíèÿ. Äëÿ íåãî âñåãî âàæíåå áûëî òî, ÷òî çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà îñâîáîæäàëî åãî îò òîé òÿãîñòíîé ðîëè, êîòîðóþ ïðåäíàçíà÷àë äëÿ íåãî Ìàê-Êåðòèê. À êðîìå òîãî — âåäü êîíöåññèÿ äàåò âîçìîæíîñòü Ýäè â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîñåòèòü Åâðàçèþ!.. È îí ðåøèë ñåé÷àñ æå ïî âîçâðàùåíèè â Èíñòèòóò ïî ðàäèîòåëåôîíó ïåðåäàòü Ýäè ðàäîñòíóþ âåñòü.
Îí óãîâîðèëñÿ ñ Ýäè, ÷òî îíà ïðèåäåò â Àäàãàäå âìåñòå ñ íèìè, êàê òîëüêî íà÷íóòñÿ ðàáîòû ïî ïîñòðîéêå íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðåäïðèÿòèÿ ñîîðóæåíèé.
Îáùåñòâåííîå ìíåíèå Åâðàçèè îòíåñëîñü òåïåðü ê òåë- ëèòîâîé êîíöåññèè ãîðàçäî âíèìàòåëüíåå, ÷åì â äåíü çàñåäàíèÿ ÂÑÍÕ.
Èíñòèòóò Ðûêîâà ïîñåòèëè â òå÷åíèå òðåõ ïîñëåäóþùèõ äíåé îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê, æåëàþùèõ îçíàêîìèòüñÿ ñ òåëëèòîì.
Áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü ìîíîãðàôèè î «êðûøå ìèðà».
Îäíà áðîøþðà îïèñûâàëà ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ êîíöåññèè òàê:
«Ïàìèð, — ïî-êèðãèçñêè „Ïàì-è-Äóíüÿ“ („êðûøà ìèðà“), ïî-êèòàéñêè „×óíã-Ëèíã“, — âûñîêàÿ ãîðíàÿ ñòðàíà â öåíòðå òîé ÷àñòè Åâðàçèè, êîòîðàÿ ïðåæäå íàçûâàëàñü „Àçèåé“. Îí íàõîäèòñÿ ìåæäó Òÿíü-Øàíåì íà ñåâåðå è Ãèíäóêóøåì íà þãå. „Êðûøà ìèðà“ — êðóïíåéøåå ïëîñêîãîðüå ìèðà. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåïü âûñîêèõ, áîëüøåé ÷àñòüþ ïîêðûòûõ ñíåãîì õðåáòîâ, âîçâûøàþùèõñÿ íàä äíîì ïðîðåçûâàþùèõ èõ ãîðíûõ äîëèí íà îäíó-äâå ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷è ìåòðîâ. Îñíîâàíèå ýòèõ äîëèí èìååò òðè-÷åòûðå òûñÿ÷è ìåòðîâ àáñîëþòíîé âûñîòû.
Êëèìàò „êðûøè ìèðà“ êðàéíå ñóðîâ è èñïîëíåí ðåçêèõ êîíòðàñòîâ: çèìîé — ñèëüíûé õîëîä è ñíåæíûå çàíîñû, ëåòîì — íå ìåíåå ñèëüíûå ïûëüíûå áóðè.
Ðàñòèòåëüíîñòü Ïàìèðà ïî÷òè ëèøåíà äðåâåñíûõ ïîðîä. Ëèøü êîå-ãäå åñòü òóè è êóñòàðíèêè òàìàðèñêîâ è èâîâûõ. Ìíîãèå ìåñòíîñòè ñîâåðøåííî ãîëû è ïîêðûòû òîëüêî êàìåííîé ïûëüþ.
Íåñêîëüêî ëó÷øå ïîëîæåíèå â äîëèíàõ.
Âíèçó, â ãëóáîêîé ùåëè ñ ïî÷òè îòâåñíûìè áåðåãàìè, ñòðóèòñÿ ðå÷êà. Ïî áåðåãàì èçâèâàåòñÿ óçåíüêàÿ, íå áîëåå âåðñòû øèðèíîé, ïîëîñêà çåìëè, ãäå ëåïÿòñÿ ñåëåíèÿ. Çäåñü æå ðàñïîëîæåíû æàëêèå ïîñåâû, à ðÿäîì âûñÿòñÿ ãðîçíûå íåïðèñòóïíûå ñêàëû.
 çäåøíåì êëèìàòå óñïåâàåò ñîçðåòü çà ëåòî òîëüêî ÿ÷ìåíü, à ïøåíèöó, êîòîðóþ êîå-ãäå ñåþò, â êîíöå ñåíòÿáðÿ ñíèìàþò çåëåíîé, è îíà ñîçðåâàåò óæå â ñíîïàõ.
Îñòàòêè — âñåãî îêîëî âîñüìèñîò ÷åëîâåê — êîãäà-òî ìíîãî÷èñëåííîãî íàðîäà ÿãíîáîâ, çàãíàííîãî â ãîðû ñâîèìè áîëåå âîèíñòâåííûìè ñîñåäÿìè, ñîõðàíèëè ïðèçíàêè êîãäà-òî âûñîêîé êóëüòóðû. Ñðåäè ðàçâàëèí äðåâíåãî ìàçàðà îáíàðóæåíû îñòàòêè ñòàðèííîé äåðåâÿííîé êîëîííû ñ ðåçíîé êàïèòåëüþ, ïîêðûòîé îðíàìåíòîì, íà êîòîðîì íå îòðàçèëîñü èñêóññòâî ìóñóëüìàíñêîé ýïîõè.
Ìíîæåñòâî ïîýòè÷åñêèõ ëåãåíä è ñêàçàíèé ãîâîðèò î äóõîâíîé æèçíè ÿãíîáîâ â ïðîøëîì. ßçûê èõ êðàñèâ è çâó÷åí, â íåì ìíîãî îáùåãî ñ ôàðñèäñêèì, è îí ñîâåðøåííî íå ïîõîæ íà íàðå÷èÿ ðàñïîëîæåííûõ âîêðóã íàðîäîâ».
Ãàçåòû Åâðàçèè íå ñêðûâàëè ñâîåãî íåäîóìåíèÿ, — ÷òî æå, â êîíöå êîíöîâ, ïîáóäèëî ÖÈÊ îòìåíèòü ðåøåíèå ÂÑÍÕ?
V. ÍÎÂÎÅ ÀÄÀÃÀÄÅ.
— ß ïðèâûêëà æèòü îäíà, áåç îòöà. Íî òóò — ýòî ñèñòåìà. Ñêàæèòå, ìèñòåð Äóíáåé, ðàçâå ÿ íå ïðàâà? Ìû ïðèåõàëè â Àäàãàäå 24 ÿíâàðÿ. Íà ñëåäóþùèé äåíü íà÷àëàñü ïîñòðîéêà ðàáî÷åãî ãîðîäêà…
— Ýäè, åñëè âû õîòèòå ïîðàçèòü ìåíÿ è áëåñíóòü çíàêîìñòâîì ñ ïîëîæåíèåì äåë, òî âû ÷óòî÷êó îïîçäàëè, — âîçðàçèë Äóíáåé. — ß ñ óäîâîëüñòâèåì è ñ íå ìåíüøåé òî÷íîñòüþ ïðîäîëæó âàø îò÷åò: 20 ôåâðàëÿ ïðîèçâîäñòâåííûå ïîìåùåíèÿ è ïëàâèëüíàÿ ïå÷ü áûëè ãîòîâû. Ïîñòðîéêîé ðóêîâîäèë ëè÷íî Ìàê-Êåðòèê…
Ýäè ðàññìåÿëàñü.
— Õîðîøî, âñå ýòî òàê. Íî ÿ çà ýòî âðåìÿ ïî÷òè íå âèäåëà îòöà… Ñìîòðèòå! Êîçóëÿ! — êðèêíóëà îíà âäðóã.
Äóíáåé áûë óäèâëåí. Ìîë÷à ïîñìîòðåë îí âñëåä çà èñ÷åçàþùåé êîçóëåé è ïîäóìàë:
«Ïðåæíåé Ýäè áîëüøå íåò. Îíà èñ÷åçëà êóäà-òî, ïîòîíóëà â âîñïîìèíàíèÿõ. Ïðàâäà, îíà âñå âðåìÿ çäåñü âìåñòå ñî ìíîé… Îòöà íå âèäèò… Íî ðàçâå îíà ñåðüåçíî æàëóåòñÿ íà ýòî? Âîâñå íåò! Îíà ãîâîðèò èíîãäà, âîò êàê ñåé÷àñ, îá îòöå, íî êàê-òî ïî ïðèâû÷êå. Äàæå íå èç ïðèëè÷èÿ. Ïðîñòî — ïî ïðèâû÷êå. Âåäü ÿ — åäèíñòâåííûé, ñ êåì îíà èíîãäà ìîæåò ïîãîâîðèòü î Êåðòèêå… Íî ÷åì æå îíà çàíÿòà? Î ÷åì îíà äóìàåò?.. Îíà ïîãëîùåíà òûñÿ÷àìè íîâûõ âïå÷àòëåíèé… Âîò òîëüêî ÷òî îíà ìíå ñêàçàëà, ÷òî âåëè÷åñòâåííûé âèä Ïàìèðà òî ïðèâëåêàåò åå, òî óãíåòàåò. „Ýòî áûâàåò â òå ðåäêèå ìèíóòû, êîãäà ÿ îñòàþñü îäíà“, — äîáàâèëà îíà òîãäà».
Äóíáåé ñ ÷óâñòâîì óäîâëåòâîðåíèÿ ïðîäîëæàë èçó÷àòü íîâóþ Ýäè.
«Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè, — ðàçìûøëÿë Äóíáåé, — Ýäè ïðîâîäèò ñî ìíîé èëè ñî ñâîåé íîâîé çíàêîìîé — Ñîêîëîâîé, ñåñòðîé îäíîãî èç òåõíè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ êîíöåññèîííîãî ïðåäïðèÿòèÿ. Ñëàâíàÿ äåâóøêà! Êàê îíè áûñòðî ñæèëèñü!».
È ñòðàííî: îí ïîéìàë ñåáÿ íà òîì, ÷òî íå çíàåò, ê êîìó îòíîñèëîñü ýòî îïðåäåëåíèå — ê Ýäè èëè ê Ñîêîëîâîé.
«Âî âñÿêîì ñëó÷àå, — ðåøèë îí íàêîíåö, — Ýäè ñòàëà ìíå åùå áëèæå, åùå äîðîæå, ÷åì òàì, â Àìåðèêå».
— Ìèñòåð Äóíáåé! Âçãëÿíèòå! Çà íåñêîëüêî äíåé îêðåñòíîñòü Àäàãàäå èçìåíèëàñü äî íåóçíàâàåìîñòè!..
Ñîãëàñíî êîíöåññèîííîìó äîãîâîðó, Ìàê-Êåðòèê äîëæåí áûë îáîðóäîâàòü íå òîëüêî äîáû÷ó òåëëèòà, íî è ïðîèçâîäñòâî êåðòèêèòà.
Áîëüøèíñòâî ìàøèí áûëî äîñòàâëåíî ñ ìàøèíîñòðîèòåëüíûõ çàâîäîâ Åâðàçèè — ïðåèìóùåñòâåííî ñ Äàëüíåãî Âîñòîêà. Óñòàíîâêîé èõ ðóêîâîäèëè Äóíáåé è Êèññîâåí.
Êèññîâåí íå çíàë îòäûõà. Â ñâîáîäíûå ìèíóòû îí ãîòîâèëñÿ ê äîêëàäó ïðàâèòåëüñòâó.
Åãî äíåâíèê âñå áîëüøå è áîëüøå çàïîëíÿëñÿ íîâûìè ÷åðòåæàìè, ïëàíàìè, ïðîåêòàìè âûâîäîâ.
Íî êàê íè ñèëèëñÿ Êèññîâåí, åìó íå óäàâàëîñü ïîñòèãíóòü ñèñòåìû âî âñåõ ïðèãîòîâëåíèÿõ ê äîáû÷å òåëëèòà.
— Îáîðóäîâàíèå ñîñòîèò èç ðÿäà àïïàðàòîâ çîëîòîïëàâèëüíîé ëàáîðàòîðèè è ìèíèàòþðíîé ìàðòåíîâñêîé ïå÷è, — ïîäåëèëñÿ îí êàê-òî ðàç ñ Ñîêîëîâûì.
— Ýòî ÿñíî äàæå äëÿ íåñïåöèàëèñòà, — îòâåòèë Ñîêîëîâ. — Íî îòäåëüíûå ñîñòàâíûå ÷àñòè ýòèõ äâóõ ïëàâèëüíûõ ñèñòåì íàñòîëüêî «ïåðåäåðãàíû», ÷òî òðóäíî äàæå ïðåäïîëîæèòü êàêóþ-íèáóäü ëîãè÷åñêóþ ñâÿçü ìåæäó íèìè.
Ýòîò ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë â ðàáî÷åé êîìíàòå Êèññîâåíà.
Ó íåãî åæåäíåâíî ñîáèðàëèñü íà ïîëó÷àñîâîå ñåêðåòíîå ñîâåùàíèå âñå îòâåòñòâåííûå ñîâåòñêèå ñîòðóäíèêè ïðåäïðèÿòèÿ. Çäåñü áûëè îòáîðíûå, íàäåæíûå íàó÷íûå ñèëû.
Îñîáåííî âûäåëÿëñÿ ñðåäè íèõ òåõíèê Ñîêîëîâ. Îí òîëüêî ãîä òîìó íàçàä îêîí÷èë ìåõàíè÷åñêîå îòäåëåíèå Ëåíèíãðàäñêîãî âòóçà. Ñîêîëîâ áûë ëþáèìöåì Êèññîâåíà. Ñ ëîõìàòîé óìíîé ãîëîâîé íà ñóòóëûõ ïëå÷àõ, îí íå íàïðàñíî áûë íàçíà÷åí áëèæàéøèì ïîìîùíèêîì Êèññîâåíà: åãî ïðàêòè÷åñêàÿ ðàáî÷àÿ ñìåòêà óæå íå ðàç îêàçûâàëà öåííûå óñëóãè Êèññîâåíó. È ñåé÷àñ òîæå, 30 ÿíâàðÿ, åãî ïðåäëîæåíèå ïîëó÷èëî ïîëíîå îäîáðåíèå.
Ñîâåùàíèå çàêîí÷èëîñü. Ñîêîëîâ, êàê ïî÷òè âñåãäà, çàäåðæàëñÿ íà íåñêîëüêî ìèíóò. Îí ãîâîðèë ãîðÿ÷î, óáåæäåííî:
— Íàì, âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, íåîáõîäèìî ïðîíèêíóòü â òàéíó äîáû÷è òåëëèòà!
Êðîìå òîãî, îáðàòèòå âíèìàíèå! ß óâåðåí, ÷òî Ìàê-Êåðòèê, ïîìèìî ñïîñîáà äîáû÷è òåëëèòà, ñêðûâàåò îò íàñ ÷òî- íèáóäü î÷åíü çíà÷èòåëüíîå, âàæíîå. ×òî èìåííî, — ÿ åùå òî÷íî íå çíàþ. Íî ÷òî îí íå òîëüêî íàó÷íûé äåÿòåëü — îá ýòîì êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèò åãî îòêàç ðàáîòàòü â Èíñòèòóòå òîâàðèùà Ðûêîâà, êîòîðûé, â êîíöå êîíöîâ, è ñåé÷àñ ñ÷èòàåòñÿ íàèëó÷øå îáîðóäîâàííûì â ìèðå.
Ìîé ïëàí ïðîñò è, ãëàâíîå, îñóùåñòâèì. Âûïîëíåíèå åãî ñîâåðøåííî îáåñïå÷èò íàñ îò âñÿêèõ ñëó÷àéíîñòåé. Òåì áîëåå, ÷òî èçîáðåòåíèå Òåðåõîâà åùå íå ÿâëÿåòñÿ è ïîêà íå äîëæíî ÿâëÿòüñÿ äîñòîÿíèåì øèðîêèõ íàó÷íûõ êðóãîâ.
Êèññîâåí çíàë ñâîåãî ïîìîùíèêà åùå ñòóäåíòîì. Åãî óæå òîãäà ïîðàæàë ïðàêòè÷åñêèé óì ýòîãî íåîòåñàííîãî ïàðíÿ. È ñåé÷àñ, êîãäà Ñîêîëîâ ãîâîðèë åìó î ñâîèõ ñîîáðàæåíèÿõ ïî ïîâîäó Ìàê-Êåðòèêà, îí íå ìîã ñäåðæàòüñÿ — è ïîâåäàë åìó ñâîè ïîäîçðåíèÿ.
Î ïîäñëóøàííîì ðàçãîâîðå îí ïîêà ðåøèë íå ãîâîðèòü. Íî âåäü è áåç ýòîãî çà âðåìÿ ñîâìåñòíîé ðàáîòû ñ Ìàê-Êåðòèêîì íàêîïèëîñü ìíîãî íàáëþäåíèé, êîòîðûå ìîãëè äàòü îáèëüíóþ ïèùó äëÿ ïîäîçðåíèé.
Ðàçãîâîð èõ ïðîäîëæàëñÿ, îäíàêî, íåäîëãî.
Ïëàí Ñîêîëîâà áûë ðàçîáðàí âî âñåõ ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòÿõ. Êàæäàÿ íîâàÿ äåòàëü âîñõèùàëà îáû÷íî õîëîäíîãî Êèññîâåíà.
— Õîðîøî, Ñîêîëîâ! Ïðåêðàñíî! ß ñåãîäíÿ æå ïðåäñòàâëþ âàø ïëàí íà ðàññìîòðåíèå ÑÒÎ Åâðàçèè.
×åðåç ÷àñ Êèññîâåí âûëåòåë â Ìîñêâó. Îäíîâðåìåííî Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé íàïðàâèëèñü â Íüþ-Éîðê.
Ýäè îñòàëàñü â Àäàãàäå. Îíà ïîëó÷èëà ðàçðåøåíèå ïîñåòèòü Ìîñêâó è ðåøèëà çàâòðà æå îòïðàâèòüñÿ òóäà âìåñòå ñ Ñîêîëîâîé.
VI. ÝËÈÀÑ ÌÎÐÃÀÍ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍ.
Äîêëàä ëè÷íîãî ñåêðåòàðÿ äîëæåí áûë çàêîí÷èòüñÿ ÷åðåç ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ìèíóòû.
Ýëèàñ Ìîðãàí ñåãîäíÿ áûë îñîáåííî ïðèäèð÷èâ. Åãî, ïî ñóùåñòâó, ìàëî áåñïîêîèëè âîëíåíèÿ ðàáî÷èõ â Êàëèôîðíèè. Íåãîäÿè! Îíè îñìåëèëèñü ïðåäúÿâèòü íåñëûõàííûå â öàðñòâå Ìîðãàíà òðåáîâàíèÿ: øåñòè÷àñîâîé ðàáî÷èé äåíü è óäåøåâëåíèå öåí íà âñå ïðîäóêòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, îòïóñêàåìûå èç ðàñïðåäåëèòåëåé ìîðãàíîâñêîãî òðåñòà.
— Íåìåäëåííî óâåäîìèòü ãóáåðíàòîðà Êàëèôîðíèè è íàïîìíèòü åìó, ÷òî ÿ íå íàìåðåí ââîäèòü íà ñâîèõ ïðåäïðèÿòèÿõ ñîâäåïîâñêèå ïîðÿäêè. Åñëè çàâòðà ê äâåíàäöàòè ÷àñàì ðàáî÷èå íå âñòàíóò íà ðàáîòó, îíè âñå ìîãóò ñ÷èòàòü ñåáÿ óâîëåííûìè. Íåìåäëåííî âûãíàòü âñåõ.
Ìîðãàí áûë ñïîêîåí. Âñå ïðåäóñìîòðåíî. Âîëíîâàòüñÿ íå÷åãî.
— Ïîíÿëè? Äàëüøå! Ñåãîäíÿ æå ïîäãîòîâèòü ïîäâèæíîé ñîñòàâ âîçäóøíîé ôëîòèëèè äëÿ ïåðåáðîñêè â Êàëèôîðíèþ äåñÿòè òûñÿ÷ ðàáî÷èõ èç ðåçåðâíûõ òðóäîâûõ áàòàëüîíîâ Òåõàñà. Æåëåçíîäîðîæíûå âàãîíû ñ ïàðîâîçàìè äîëæíû áûòü òàêæå ãîòîâû ê îòïðàâêå ðàáî÷èõ, âûñûëàåìûõ çàâòðà èç Ôðèñêî è Ëîñ-Àíæåëîñà. Èìåííîé ñïèñîê âñåõ áàñòóþùèõ äîëæåí áûòü ðàçîñëàí âî âñå ïðåäïðèÿòèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Äà, óñèëüòå íà ýòîò ìåñÿö ñåêðåòíûé ôîíä Ôåäåðàöèè Òðóäà, è… âîïðîñ èñ÷åðïàí. Áîëüøå ÿ íè÷åãî ñëóøàòü íå æåëàþ. Çàâòðà â äâà ÷àñà äíÿ âû äîëîæèòå ìíå î âîçîáíîâëåíèè ðàáîò â Êàëèôîðíèè.
Ìîðãàí çíàë ñâîþ ñèëó. Åìó, íåêîðîíîâàííîìó êîðîëþ âñåãî êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ìèðà, ïðè íàëè÷èè ãîñóäàðñòâåííûõ òðóäîâûõ ðàáî÷èõ áàòàëüîíîâ, ïî êðàéíåé ìåðå, íà áëèæàéøèå äâà ãîäà íå ñòðàøíû íèêàêèå ñòà÷êè. Ïîñëåäíèå òðè äíÿ åãî çàíèìàë ñîâñåì äðóãîé âîïðîñ: ïðàâ ëè Ìàê-Êåðòèê? È åñëè äà, òî ïî÷åìó îò íåãî óæå òðåòèé äåíü íåò íèêàêèõ èçâåñòèé?
Îí ñ òðåâîãîé âñïîìèíàë îá ýòîì. Îí áîÿëñÿ Ìàê-Êåðòèêà. Ìîðãàíó èíîãäà êàçàëîñü, ÷òî ãîðàçäî ëó÷øå áûëî áû äëÿ íåãî ñîâñåì íå çíàòü Ìàê-Êåðòèêà. Ñëèøêîì ñìåë áûë ïðåäëîæåííûé Ìàê-Êåðòèêîì ïëàí è ñëèøêîì ìíîãî çàâèñåëî â ýòîì ïëàíå îò Ìàê-Êåðòèêà. Ïî÷åìó æå Ìàê-Êåðòèê ñàì íå õî÷åò ñòàòü âëàäûêîé ìèðà? Íå êðîåòñÿ ëè â åãî ïðåäëîæåíèè îïàñíîñòü? Ïî÷åìó îí ïðåäëàãàåò ñâîé ïëàí èìåííî åìó, Ìîðãàíó?
«×åì ÿ ðèñêóþ? Äâåñòè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è îáÿçàòåëüñòâî ïåðåäàòü â ðàñïîðÿæåíèå Êåðòèêà Èíñòèòóò Ðûêîâà? Ïóñòü áåðåò õîòü ñåãîäíÿ! ß ãîòîâ îòäàòü åìó õîòü âñþ ýòó Åâðàçèþ! Íî ïî÷åìó èìåííî ìíå, à íå äðóãîìó — ñêàæåì, Ïóëèöåðó?..».
— Ìèñòåð Ìîðãàí! Îáñåðâàòîðèÿ-áàøíÿ ðàçâåä÷èêîâ èçâåùàåò: «Ê çàìêó ïðèáëèæàåòñÿ àâèåòêà, íà áîðòó êîòîðîé íàõîäÿòñÿ Ìàê-Êåðòèê, Äóíáåé è êèòàåö».
— Ïðîïóñòèòü! Àâèåòêó ïîñòàâèòü â ìîåì ìàëîì àíãàðå! Îòúåçä ïðèáûâøèõ — òîëüêî ïî ìîåìó ëè÷íîìó ðàñïîðÿæåíèþ.
— Åñòü!
Ñåêðåòàðü ïîíÿë, ÷òî îñòàâøèåñÿ äâå ìèíóòû åìó ñåãîäíÿ íå óäàñòñÿ èñïîëüçîâàòü. Óñëîâëåííûì æåñòîì Ìîðãàí ïðåðâàë äîêëàä ðàíüøå îáû÷íîãî âðåìåíè.
Ýëèàñ Ìîðãàí íå çàìåòèë, êàê ñåêðåòàðü èñ÷åç. Åãî ìó÷èëà âñå îäíà è òà æå ìûñëü:
«Ïî÷åìó èìåííî ìíå? Ïî÷åìó îí ñàì íå õî÷åò ðàñïîðÿæàòüñÿ âñåì ìèðîì? Ïî÷åìó, íàêîíåö, íå Ïóëèöåðó èëè åùå êîìó-íèáóäü?..».
— Ìèñòåð Ìîðãàí, ÿ ê âàøèì óñëóãàì!
— Êåðòèê! — è Ìîðãàí âïèëñÿ â ñòîÿùåãî ïåðåä íèì ó÷åíîãî.
Äóíáåé ñìîòðåë íà Ýëèàñà Ìîðãàíà ñ íåñêðûâàåìûì óäèâëåíèåì. Îí çíàë, ÷òî Ìîðãàí ÷åì-òî áîëåí. Íî îí áû íèêîãäà íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòà îáåçüÿíîïîäîáíàÿ, ñèäÿùàÿ â ãëóáîêîì êðåñëå çåëåíàÿ ìóìèÿ — Ýëèàñ Ìîðãàí, âëàäåëåö âñåõ àìåðèêàíñêèõ ìåñòîðîæäåíèé óãëÿ è æåëåçà, ãëàâà íåôòÿíîãî òðåñòà, íåîãðàíè÷åííûé âåðøèòåëü ñóäåá êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ìèðà.
Åìó êàçàëîñü, ÷òî åñëè áû Ìàê-Êåðòèê, ìóæ÷èíà â ðàñöâåòå ñèë, äîòðîíóëñÿ äî ýòîãî, òàê ìàëî ïîõîæåãî íà ÷åëîâåêà ñóùåñòâà, òî îò òðóõëÿâîãî âëàäûêè îñòàëîñü áû òîëüêî ãðÿçíîâàòîå ïÿòíî.
— Ïðîôåññîð Êåðòèê! ß æäàë âàñ ñ íåòåðïåíèåì. Âû äîëæíû îòâåòèòü íà ìîé âîïðîñ!
 ãîëîñå Ìîðãàíà ïðîçâó÷àë ìåòàëë. Êàê ìîã ýòîò âëàñòíûé, çû÷íûé ãîëîñ ïðèíàäëåæàòü òàêîìó õèëîìó îðãàíèçìó? È, òîëüêî ïðèñòàëüíî âñìîòðåâøèñü, Äóíáåé çàìåòèë, ÷òî ïåðåä ðòîì Ìîðãàíà óñòàíîâëåí ìèíèàòþðíûé çâóêîóñèëèòåëü. Çâóêîóñèëèòåëü è ïðèäàâàë ãîëîñó Ìîðãàíà òîò íåïðèÿòíûé ìåòàëëè÷åñêèé òîí, êîòîðûé òàê ïîðàçèë Äóíáåÿ.
— ß õî÷ó çíàòü, ïî÷åìó âû, Ìàê-Êåðòèê, ïðåäëàãàåòå âàø ïëàí èìåííî ìíå, à íå êîìó-íèáóäü äðóãîìó, — ñêàæåì, Ïóëèöåðó? Ïî÷åìó âû ñàìè íå õîòèòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ðåçóëüòàòàìè ñâîåãî îòêðûòèÿ?
Êåðòèê äàæå íå çàäóìàëñÿ. Îí, ïî-âèäèìîìó, óæå èìåë ãîòîâûé îòâåò.
— Ìèñòåð Ìîðãàí! ß ïðåäëîæèë ìîé ïëàí èìåííî âàì, èáî çíàë, ÷òî âû åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé çàäàñò ìíå ýòîò âîïðîñ. ß óáåäèëñÿ, ÷òî Ýëèàñ Ìîðãàí — åäèíñòâåííûé, êòî áåç êðèòè÷åñêîãî ïîäõîäà è îáñóæäåíèÿ íå ïðèìåò ó÷àñòèÿ â îñóùåñòâëåíèè ìîåãî ïðåäëîæåíèÿ. Äëÿ òîãî æå, ÷òîáû ñàìîìó âûïîëíèòü ýòîò ïëàí, ÿ íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåí. ß íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåí è äëÿ òîãî, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ìîå îòêðûòèå äëÿ áëàãà âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà.
— Àãà!.. — ïðîõðèïåë Ìîðãàí. — Ïðîäîëæàéòå.
— Äëÿ ýòîãî íóæåí îïûòíûé îðãàíèçàòîð-ðóêîâîäèòåëü, òàêîé ÷åëîâåê, êîòîðûé ñóìåë áû ñî÷åòàòü íåçûáëåìîñòü âåêàìè îñâÿùåííûõ óñòîåâ íàøåãî îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà ñ íàèáîëüøåé âûãîäîé äëÿ âñåõ ñëîåâ ÷åëîâå÷åñòâà. Çàòåì — ìîé äåâèç: «Âñå èëè íè÷åãî». ß íèêîãäà íå áóäó ðåâîëþöèîíåðîì, êîòîðûé ïîñÿãàåò íà ÷åñòíî, òðóäîì ïðèîáðåòåííîå ïðàâî è äîñòîèíñòâî ìîèõ ñîáðàòüåâ.
— Ïðîôåññîð! Âû ïðàâû! Âàøè ðàññóæäåíèÿ äîñòîéíû âàøåé ñëàâû.
— Ìèñòåð Ìîðãàí, âû — ñèëüíåéøèé è ìîãóùåñòâåííåéøèé ÷åëîâåê â íàøåé ñòðàíå. Âû — åäèíñòâåííûé âîçìîæíûé èñïîëíèòåëü ìîèõ ìå÷òàíèé, êîòîðûå íå ìîãëè áû âîçíèêíóòü áåç âàñ, áåç âàøåãî îòöà, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ÿ ñòàë ïðîôåññîðîì.
—  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ ïëàí?
Äóíáåé íàñòîðîæèëñÿ íå ìåíüøå Ìîðãàíà. Íàêîíåö åìó óäàñòñÿ îçíàêîìèòüñÿ êîíêðåòíî ñ ïðàêòè÷åñêèìè ïëàíàìè Êåðòèêà.
Ìîðãàí âäðóã âñïîìíèë, ÷òî øåñòü ëåò òîìó íàçàä îí îòäàë ïðèêàçàíèå ïðåêðàòèòü âûñûëêó åæåìåñÿ÷íîãî ïîñîáèÿ Êåðòèêó, ðàáîòàâøåìó â òî âðåìÿ â Òèáåòå. Ïåðåä åãî ãëàçàìè âñòàëà êàðòèíà: ñåêðåòàðü äîêëàäûâàåò, ÷òî Ìàê- Êåðòèêó ïðèñóæäåíà ïðåìèÿ Õèìè÷åñêîãî îáùåñòâà è ÷òî âñå íàó÷íûå ó÷ðåæäåíèÿ ãîòîâû ñíàáæàòü Ìàê-Êåðòèêà âñåì íåîáõîäèìûì. Òîãäà îí, Ýëèàñ Ìîðãàí, ðàñïîðÿäèëñÿ ïðåêðàòèòü âûñûëêó äåíåã. Íî âåäü âñå ýòî óøëî áåçâîçâðàòíî â ïðîøëîå.
Äà, íà Ìàê-Êåðòèêà ìîæíî ïîëîæèòüñÿ, êàê íà ñàìîãî ñåáÿ.
— Èòàê, ïðîôåññîð, ÿ ñëóøàþ âàñ…
VII. ÎÏÛÒÛ ÒÅÐÅÕÎÂÀ.
— Òîâàðèù Ñîêîëîâ! Íà÷íåì ñ êèåâñêîé ìåìáðàíû!
— Ïðåêðàñíî! Âêëþ÷àéòå!
Ìàëåíüêèé çàë Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà âäðóã çàëèëñÿ ÿðêèì, ëàñêàþùèì ãëàç ñâåòîì.
Èñòî÷íèê ñâåòà áûë íåèçâåñòåí íèêîìó èç ïðèñóòñòâóþùèõ. Òîëüêî Òåðåõîâ è Ñîêîëîâ çíàëè, ÷òî ýòî — âåñåííåå ñîëíöå Êèåâà.
Åùå ìãíîâåíèå — è íà ñåâåðíîé, äî ýòîãî ñîâåðøåííî áåëîé ñòåíå ïîÿâèëàñü ãëàâíàÿ ïëîùàäü ñòîëèöû Óêðàèíñêîé ÑÑÐ — Êèåâà.  çàëå ïîñëûøàëñÿ ãîâîð òûñÿ÷íîé òîëïû. ßñíî è ÷åòêî çâó÷àëè ðàçãîâîðû ãóëÿþùèõ, ãîëîñ îðàòîðà, ãîðÿ÷î çàùèùàþùåãî ïîñëåäíþþ ïüåñó Ñâåíñåíà.
— Äîñòàòî÷íî! Âêëþ÷èòå «Ïðîëåòàðèÿ»!
È ìîìåíòàëüíî ìåñòî Êèåâà íà ñòåíå çàíÿëà õèìè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ. Ñòàðøèé ïî îòäåëåíèþ óêîðÿë òåõíèêà â íåáðåæíîì îòíîøåíèè ê êàêîé-òî ðåòîðòå. Òåõíèê îïðàâäûâàëñÿ:
— Ïîìèëóéòå, çäåñü æå ðàäèîàêòèâíûå ñîëè.
Îò÷åòëèâî âèäíåëîñü ïëàìÿ ãàçîâîé ãîðåëêè, ïîäîãðåâàþùåé íåáîëüøóþ âàííî÷êó.
Ïðèñóòñòâóþùèå â çàëå ñðàçó ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî â ïðàâîì óãëó èäåò âûäåëåíèå ìûøüÿêà.
— Ïåðååçæàéòå íà Ãåëüãîëàíä! — êîìàíäîâàë Òåðåõîâ.
Ó÷åíûå ñ óìèëåíèåì ñìîòðåëè íà çíàìåíèòóþ ãåëüãîëàíäñêóþ äåòñêóþ êîëîíèþ. Âåçäå, êóäà íè ïðîíèêàë âçîð, çäîðîâûå, êðàñíîùåêèå, öâåòóùèå äåòè. Êðèêè è ïåñíè ìàëûøåé çàïîëíèëè çàë, è â âîñêëèöàíèÿõ äåòåé çâó÷àëà ðàäîñòü, âåñåëüå, íåïîñðåäñòâåííîñòü.
Ïðèñóòñòâóþùèå íà îïûòå áûëè ïîðàæåíû.
Ãîâîðÿùåå êèíî óæå ñóùåñòâîâàëî äâà ãîäà. Îíî ñòàëî îáèõîäíûì â êàæäîì ðàáî÷åì êëóáå è êðàñíîì óãîëêå. Íî ôîíîêèíî âñå åùå íóæäàëîñü â ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíûõ àïïàðàòàõ êàê äëÿ ñúåìîê, òàê è äëÿ ïåðåäà÷è è âîñïðîèçâîäñòâà çàñíÿòîãî.
Íåìàëî ïóòàíèöû áûâàëî â ôîíîêèíî ñ íåñîâïàäåíèÿìè âîñïðîèçâîäñòâà îáðàçîâ è çâóêîâ.
Òàêîé ñîâåðøåííîé ïåðåäà÷è, êàê ó Òåðåõîâà, ñâîáîäíîé îò êàêèõ áû òî íè áûëî ïîáî÷íûõ çâóêîâ è íå íóæäàþùåéñÿ â îñîáî óñòðîåííîì ýêðàíå è èñêóññòâåííîì îñâåùåíèè, íå áûëî è â ïîìèíå.
Êèññîâåí çíàë îá ýòèõ îïûòàõ. Èçâåñòíû áûëè åìó è ïðèíöèïû èçîáðåòåíèÿ Òåðåõîâà. Ñîêîëîâ ñëèøêîì ìíîãî è äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî ãîâîðèë åìó î íèõ. Íî òàêîãî ýôôåêòà îí íå îæèäàë.
Áåøèåâ íå íàõîäèë ñëîâ. Îí ïîäáåæàë ê Òåðåõîâó è îáíÿë åãî.
Ñïîêîéíåå âñåõ áûë Ñîêîëîâ.
— Êàê òîâàðèù Òåðåõîâ ìíå ñåãîäíÿ ñîîáùèë, ýòî åùå íå âñå. Îí åùå íå òî ïîêàæåò. Òîâàðèù Òåðåõîâ, íå ïîðà ëè ïðîâåðèòü íàøó ðàáîòó íà áîëåå èíòåðåñíîì è, ãëàâíîå, ïðàêòè÷åñêîì ïðèìåðå?..
Ãëàçàì åùå íå ïðèøåäøèõ â ñåáÿ îò óäèâëåíèÿ è âîñõèùåíèÿ çðèòåëåé íà òîé æå ñòåíå ïðåäñòàâèëàñü âèëëà.
Åùå ìèã — è âèëëà èñ÷åçëà. Åå ìåñòî çàíÿëà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ êîìíàòà.  íåé íàõîäèëèñü Ìàê-Êåðòèê, Äóíáåé è Ýëèàñ Ìîðãàí.
— Èòàê, ïðîôåññîð, ÿ ñëóøàþ âàñ, — çû÷íî ïðîçâó÷àë ãîëîñ Ìîðãàíà.
— Îòêðûòûé ìíîé òåëëèò, íîâûé ýëåìåíò, çàíèìàåò â òàáëèöå Ìåíäåëååâà ìåñòî, êîòîðîå ïðåäîïðåäåëåíî äëÿ íåãî îäèííàäöàòü ëåò íàçàä. ß äóìàþ, ÷òî ñåé÷àñ ñëåäîâàëî áû çàíÿòüñÿ èçëîæåíèåì íàó÷íîãî îïðåäåëåíèÿ åãî ñâîéñòâ.
Êåðòèê, âèäèìî, óâëåêñÿ. Îí ÷óòü íå íà÷àë ÷èòàòü ëåêöèþ Ìîðãàíó, — îí íå ìîã ðàâíîäóøíî ãîâîðèòü î ñâîåì äåòèùå, — íî âîâðåìÿ îïîìíèëñÿ.
— Âïðî÷åì, äåëî íå â ýòîì, — ïðåðâàë îí ñåáÿ. — Ãëàâíîå, ÷òî íóæíî çíàòü î òåëëèòå, ýòî — åãî ïðàêòè÷åñêèå ñâîéñòâà. Òåëëèò — èñòî÷íèê îãðîìíîé ýíåðãèè. Ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü öåëèêîì âñþ ýíåðãèþ, êîòîðàÿ èçëó÷àåòñÿ ÷åëîâåêîì è âîîáùå âñåìè æèâûìè îðãàíèçìàìè. Îïèñàíèå àïïàðàòà, ïðåâðàùàþùåãî ýòó ýíåðãèþ â ëåãêî óñâîÿåìóþ äâèæóùóþ ñèëó, çàíÿëî áû, âåðîÿòíî, íå ìåíåå ÷àñà âðåìåíè. Äà, êðîìå òîãî, áåç ãëóáîêîãî çíàíèÿ õèìèè ïîíèìàíèå âñåãî ïðîöåññà áûëî áû, âî-ïåðâûõ, íåïîëíî è, âî-âòîðûõ, ÷ðåçâû÷àéíî çàòðóäíèòåëüíî…
Ìîðãàí ñëóøàë Ìàê-Êåðòèêà, êàê çà÷àðîâàííûé. Îí íå ïðîðîíèë íè ñëîâà è òîëüêî êèâêîì ãîëîâû ïðîñèë Êåðòèêà ïðîäîëæàòü.
Òèøèíà öàðèëà è â çàëå Èíñòèòóòà, ãäå âîñåìü ÷åëîâåê, î êîòîðûõ äàæå íå ìîãëè ïîäîçðåâàòü Ìîðãàí è åãî ñîáåñåäíèêè, íàïðÿæåííî ñëåäèëè çà êàæäûì ñëîâîì Ìàê-Êåðòèêà.
VIII. ÌÀÊ-ÊÅÐÒÈÊÓ ÍÓÆÍÎ ÂÐÅÌß.
Ìàê-Êåðòèê áåññòðàñòíî çàêàí÷èâàë ñâîé ðàññêàç.
— ß îãðàíè÷óñü óêàçàíèåì, ÷òî ëó÷èñòàÿ ýíåðãèÿ ñîáèðàåòñÿ â îñîáî óñòðîåííûõ òðàíñôîðìàòîðàõ, ñíàáæåííûõ ïëàñòèíêàìè èç òåëëèòà. Ïîä âëèÿíèåì òåëëèòîàêòèâíûõ ëó÷åé ýíåðãèÿ â ýòèõ òðàíñôîðìàòîðàõ ïðåîáðàçîâûâàåòñÿ â ýëåêòðè÷åñòâî, ïîëüçîâàòüñÿ êîòîðûì ñóìååò ëþáîé ÷åðíîðàáî÷èé. Ïîñòðîéêà òàêîãî òðàíñôîðìàòîðà îáõîäèòñÿ â äâåñòè âîñåìüäåñÿò äåâÿòü òûñÿ÷ òðèñòà äâàäöàòü ïÿòü äîëëàðîâ. Îäèí òðàíñôîðìàòîð óòèëèçèðóåò â òå÷åíèå äíÿ ëó÷èñòóþ ýíåðãèþ äâóõ ìèëëèîíîâ ïÿòèñîò òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ÷òî ðàâíÿåòñÿ äâóìñòàì ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷àì ëîøàäèíûõ ñèë. Ïðè íàñòîÿùåé ïëîòíîñòè íàñåëåíèÿ çåìëè, ó÷èòûâàÿ è æèâîòíûõ íà ñóøå è â âîäå, áëàãîäàðÿ òåëëèòó ìû ìîæåì èìåòü åæåäíåâíî äàðîâóþ ñèëó, ðàâíóþ äâóìñòàì ïÿòèäåñÿòè ìèëëèîíàì ëîøàäèíûì ñèëàì.
— Äâåñòè ïÿòüäåñÿò ìèëëèîíîâ ëîøàäèíûõ ñèë! — âîñêëèêíóë Ìîðãàí.
Ìèëëèàðäåð áûë â âîñòîðãå.
— Ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå èìååò è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ñîåäèíåíèå òåëëèòà ñî ñòåêëîì è íåêîòîðûìè ìåòàëëàìè äàåò íîâîå, äîñåëå íåèçâåñòíîå âåùåñòâî — êåðòèêèò. Êåðòèêèò ìîæåò çàìåíÿòü ìåòàëëû è åùå öåëûé ðÿä íåîðãàíè÷åñêèõ âåùåñòâ, ïðèìåíÿåìûõ â îáèõîäå ÷åëîâåêà.
— Õîðîøî! Ýòî äëÿ ìåíÿ ïîíÿòíî. Íî âåäü ïîëîâèíà äîáûâàåìîãî òåëëèòà ïðèíàäëåæèò ýòèì… Ñîâåòàì. Ìû äîëæíû äåëèòüñÿ ñ íèìè. Ó íàñ íåò ïåðåä íèìè íèêàêèõ ïðåèìóùåñòâ. Âîïðîñ íå òàê ïðîñò, êàê âàì ýòî êàæåòñÿ, Êåðòèê!
— Ñïîñîá èñïîëüçîâàíèÿ ëó÷èñòîé ýíåðãèè äî ñèõ ïîð èçâåñòåí ëèøü ìíå è îò÷àñòè Äóíáåþ. Ìèñòåð Ìîðãàí, âû ïåðâûé ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì ìû çàãîâîðèëè î íàøåé òàéíå. Ïðàâäà, ÿ íå ñîìíåâàþñü, ó÷åíûå, ïîëüçóÿñü îïûòàìè è íàáëþäåíèÿìè, äîáåðóòñÿ äî ýòîé ìûñëè. Íî òîãäà óæå áóäåò ïîçäíî! Íàì íóæíî âñåãî òðè-÷åòûðå ìåñÿöà, è ìû îïåðåäèì èõ.
— Åùå îäèí âîïðîñ. Êàê ìû ìîæåì çàõâàòèòü Ïàìèð? Íàì âåäü, ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî ñòàòü åäèíñòâåííûìè ïðîèçâîäèòåëÿìè òåëëèòà. À ýòà «êðûøà ìèðà», ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, ñåé÷àñ îõðàíÿåòñÿ íå õóæå ìîåãî çàìêà. Ïî äîíåñåíèÿì ìîèõ ðàçâåä÷èêîâ, — íåñîìíåííî, åùå íå âïîëíå âñåîáúåìëþùèì, — òàì áåññìåííî äåæóðÿò äâåíàäöàòü áîåâûõ âîçäóøíûõ ôëîòèëèé è äâà êîðïóñà ñêîðîõîäîâ. Åñëè åùå ó÷åñòü ãîòîâíîñòü Åâðàçèè ê ìîáèëèçàöèè, ìîæíî áûòü óâåðåííûì, ÷òî â òå÷åíèå ïÿòíàäöàòè-äâàäöàòè ìèíóò ïîñëå ïåðâîãî íàïàäåíèÿ — íà Ïàìèðå îêàæóòñÿ â ñáîðå, ãîòîâûìè ê áîþ, òðè ÷åòâåðòè âñåé âîîðóæåííîé ñèëû Ñîâåòîâ. Âàøà çàòåÿ, Êåðòèê, íåñîìíåííî èíòåðåñíà, íî îíà ðèñêîâàííà è, ïîæàëóé, äàæå íåâûïîëíèìà.
— Ìèñòåð Ìîðãàí! Ðàçðåøèòå ïðîäåëàòü çäåñü, â âàøåì ïðèñóòñòâèè, íåáîëüøîé îïûò.
Íå äîæèäàÿñü îòâåòà, Êåðòèê èçâëåê èç áîêîâîãî êàðìàíà íåáîëüøóþ ïðîçðà÷íóþ ïëàñòèíêó, ñ âèäó ñòåêëÿííóþ. Îí íåáðåæíî ïðèñëîíèë åå ê îêíó.
Ìîðãàí íè÷åãî íå ïîíèìàë. À êîãäà îí óâèäåë, ÷òî â ðóêå ïðîôåññîðà áëåñíóëî äóëî êàðìàííîãî ðåâîëüâåðà, îí äèêî çàîðàë:
— Äæèì! Ñþäà! Äæèì! Óáåðèòå ðåâîëüâåð! Ïî÷åìó âàñ äîïóñòèëè êî ìíå íåîáûñêàííûì?
Äæèì îïîçäàë. Êåðòèê óæå âûñòðåëèë.
Âûñòðåë ïðîãðåìåë ïî âñåé êîìíàòå è… òàê æå õîðîøî áûë ñëûøåí â ìàëåíüêîì çàëå Èíñòèòóòà Ðûêîâà.
Ìîðãàí âçäðîãíóë è ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ñëåäÿ çà ïàëüöåì ïðîôåññîðà, ÷òî ïóëÿ íå ïðè÷èíèëà íèêàêîãî âðåäà íè ïëàñòèíêå Êåðòèêà, íè îêíó è òîð÷èò â ñåðåäèíå ïëàñòèíêè.
Êåðòèê ïîäîøåë ê ïëàñòèíêå, ëåãêî âûðâàë èç íåå ïóëþ è ïåðåäàë åå Ìîðãàíó.
— Ñòîëüêî æå âðåäà ïðèíåñóò íàì ñíàðÿäû Åâðàçèè.
IX. ÏÅÐÂÀß ÁÅÑÅÄÀ.
Ýäè âñå åùå ñ òðóäîì ïðèâûêàëà ê ïîðÿäêàì â Åâðàçèè.
Ïîåçäêà â Ìîñêâó äàëà åé ìíîãîå. Íî ñàìûì öåííûì ñ÷èòàëà îíà òî, ÷òî âî âðåìÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ Ìîñêâîé îíà ïîäðóæèëàñü ñ Êëàâîé, ñåñòðîé Ñîêîëîâà. Ýòà äðóæáà, äîñòàâëÿâøàÿ áîëüøîå óäîâîëüñòâèå îáåèì äåâóøêàì, âñåãäà âûðó÷àëà Ýäè â òå ìèíóòû, êîãäà îíà, ïî ñîáñòâåííîìó âûðàæåíèþ, «õàíäðèëà».
Òàê áûëî è ñåãîäíÿ, íà ÷åòâåðòûé äåíü ïîñëå îòúåçäà Ìàê-Êåðòèêà â Íüþ-Éîðê.
Äåâóøêè ñèäåëè â ðàáî÷åì êàáèíåòå Ñîêîëîâà.
Êëàâà ðåøèëà ðàçâåñåëèòü Ýäè. Îíà äóìàëà, ÷òî Ýäè ñêó÷àåò ïî îòöó, è íà÷àëà èìåííî ñ òîãî, ÷òî, ïî åå ìíåíèþ, ñêîðåå âñåãî ìîãëî ïîäáîäðèòü Ýäè.
— Ýäè, òâîé îòåö è Äóíáåé ïðèåçæàþò ÷åðåç òðè äíÿ. Òîâàðèù Êèññîâåí ñåãîäíÿ ðàçãîâàðèâàë ñ íèìè ïî òåëåôîíó.
— ß çíàþ. ß è ñàìà ðàçãîâàðèâàëà ñ ïàïîé.
— À â ÷åì æå äåëî? Ïî÷åìó òû ãðóñòèøü?
— Òàê!..
— Ýäè, ñëóøàé! ß âñåãäà òåðïåòü íå ìîãëà êèñëûõ ôèçèîíîìèé. Ïîñìîòðè-êà â çåðêàëî, íà êîãî òû ïîõîæà!..
Ýäè äîñòàëà èç ñóìêè ìàëåíüêîå â êîæå çåðêàëüöå è âçãëÿíóëà â íåãî. È ñåé÷àñ æå ðàññìåÿëàñü.
— Íó, âîò âèäèøü! Òåïåðü ðàññêàæè ìíå, êàê òû æèëà â Àìåðèêå. Òû âåäü äàâíî îáåùàëà. Ðàññêàçûâàé âñå, ñ ñàìîãî íà÷àëà.
Ýäè íå çíàëà, ñ ÷åãî íà÷àòü.
— Ìíå äâàäöàòü òðè ãîäà. Ïàïó òû çíàåøü. À ìàìà? Îíà óìåðëà äåâÿòü ëåò òîìó íàçàä, ÷åðåç òðè ãîäà ïîñëå îòúåçäà ïàïû ñþäà, íà Ïàìèð.
— Êàê æå òû æèëà áåç ìàòåðè? Â øêîëå èëè â êîììóíå?
Ýäè ñíîâà ðàññìåÿëàñü.
— Ñêîëüêî ðàç ÿ ãîâîðèëà òåáå, ÷òî â Àìåðèêå íåò êîììóí è åùå ìíîãîãî, ÷òî åñòü çäåñü, â Åâðàçèè.
— Íó, à êàê æå òû æèëà, åñëè ó âàñ íåò êîììóí è ïðè øêîëàõ íåëüçÿ âñå âðåìÿ æèòü?
— Ó ñåñòðû ìàòåðè, ó òåòè Åëèçàâåòû, âîçëå Âàøèíãòîíà. Îíà ñëóæèëà òàì â ðàñïðåäåëèòåëå íà ìàøèíîñòðîèòåëüíîì çàâîäå. Ïîêà ìàìà áûëà æèâà, âñå øëî õîðîøî. Îíà áûëà âðà÷îì äåòñêîé áîëüíèöû, è ìû íè â ÷åì íå íóæäàëèñü. ß ó÷èëàñü â òåõíè÷åñêîé øêîëå. Êîãäà æå ÿ ïåðååõàëà ê òåòå, øêîëó ïðèøëîñü, êîíå÷íî, îñòàâèòü.
— Êàê îñòàâèòü? ß òåáÿ, Ýäè, îïÿòü íå ïîíèìàþ.
— Êàê ýòî òû íå ïîíèìàåøü? Òåòèíûõ çàðàáîòêîâ ïðîñòî-íàïðîñòî íå õâàòàëî íà òî, ÷òîáû ïëàòèòü çà ìîå ïðàâî- ó÷åíüå. Ïðàâäà, íà ôàáðèêå òîæå áûëà øêîëà, íî òàì, êðîìå «çàêîíà áîæèÿ», àíãëèéñêîãî ÿçûêà è èñòîðèè, íè÷åìó íå ó÷èëè. Ìèñòåð Äóíáåé óòâåðæäàåò, ÷òî â ýòèõ ôàáðè÷íûõ øêîëàõ ïðåïîäàþò òîëüêî òî, ÷òî ñîâåðøåííî íå íóæíî ó÷åíèêàì.
È Ýäè, ñàìà òîãî íå çàìå÷àÿ, óâëåêëàñü ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè.
Âñïîìíèëèñü çàáàñòîâêè… Òå óæàñíûå ìîìåíòû, êîãäà ðàáî÷èå, êîð÷àñü îò áîëè, íà åå ãëàçàõ óìèðàëè îò ïóëü ïîëèöåéñêèõ… Ãîëîäíûå ñåìüè ðàáî÷èõ, îñìåëèâøèõñÿ òðåáîâàòü ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû è âûáðîøåííûõ çà ýòî çà âîðîòà ôàáðèêè… Îíà ðàññêàçûâàëà î òîì óæàñíîì äíå, êîãäà æåíû ðàáî÷èõ, ðàáîòíèöû è äåòè âîðâàëèñü â ðàñïðåäåëèòåëü è ðàçíåñëè äîì. Íå ïîùàäèëè è åå, Ýäè, îãîðîäèê. Ýòî áûë êîøìàð. Ïðàâäà, òåòÿ ñàìà ãîâîðèëà, ÷òî ðàáîòíèöû ïðàâû. Ïðàâäà, òåòÿ íè ñëîâà íå ïðîìîëâèëà è íå ïðåïÿòñòâîâàëà ðàçãðîìó, íî åå ìàëåíüêîãî îãîðîäèêà Ýäè áûëî î÷åíü æàëü.
— Òåòþ õîòåëè óâîëèòü, — ðàññêàçûâàëà Ýäè. — Îíà âçÿëà ìåíÿ ñ ñîáîé ê äèðåêòîðó, ÷òîáû òîò îñòàâèë åå íà ñëóæáå. Îñòàâèëè. Äàæå è ìåíÿ ïðèíÿëè íàêëàä÷èöåé. Ïîòîì ïðèåõàë ïàïà. È óæå äâà ãîäà, êàê ìû âìåñòå è êàê ÿ íå ðàáîòàþ íà çàâîäå.
Êëàâà çíàëà îá óñëîâèÿõ æèçíè ðàáî÷èõ â êàïèòàëèñòè÷åñêîé ñòðàíå. Âî âðåìÿ ðàññêàçà îíà âìåñòå ñ Ýäè ïåðåæèâàëà äíè ñòà÷êè. Åé âñïîìíèëñÿ åå äåäóøêà — Èâàí Ñîêîëîâ, êîòîðûé òàê ëþáèë ðàññêàçûâàòü åé î ñòà÷êàõ â 1912 ãîäó íà çàâîäå Äåìèäîâà, ïîòîì â 1914, 1916, 1917 ãîäàõ íà Ïóòèëîâêå.
— À çíàåøü, Ýäè, ó íàñ âåäü òîæå áûëè çàáàñòîâêè. Íî ñ òåõ ïîð, êàê âëàñòü â íàøèõ ðóêàõ, áîëüøå íèêòî íå áàñòóåò. Óâèäèøü, êàê òîëüêî â Àìåðèêå áóäóò ñîâåòû, áîëüøå íèêòî áàñòîâàòü íå áóäåò.
— ß òî æå ñàìîå ãîâîðèëà ïàïå, êîãäà ðàññêàçûâàëà åìó, êàê íàì ïðèøëîñü æèòü áåç íåãî. Îí ðàññåðäèëñÿ è ñêàçàë, ÷òî â Àìåðèêå íèêîãäà íå áóäåò ñîâåòîâ, ïîòîìó ÷òî ó íàñ îíè íè ê ÷åìó, ïîòîìó ÷òî â Àìåðèêå âñå î÷åíü õîðîøî æèâóò. ß òîãäà ñïðîñèëà åãî, ïî÷åìó áàñòîâàëè ðàáî÷èå íà íàøåì çàâîäå. Îí îòâåòèë, ÷òî ðàáî÷èå — ëîäûðè è íåêóëüòóðíûå ëþäè. Ïàïà ãîâîðèò, ÷òî îíè íå ïîíèìàþò, ãäå èì õîðîøî, è ÷òî îíè õîòÿò ïîìåíüøå ðàáîòàòü è ïîáîëüøå ïîëó÷àòü. Ïîòîì îí ïåðåñòàë îòâå÷àòü íà ìîè âîïðîñû, ïî÷åìó èìåííî íå áóäåò ñîâåòîâ â Àìåðèêå. Îí ñïðîñèë ìåíÿ, îòêóäà ÿ çíàþ, ÷òî ïðè ñîâåòàõ íå áûâàåò çàáàñòîâîê. Ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà îí çàïðåòèë ìíå âñòðå÷àòüñÿ ñ ìîèìè ñòàðûìè çíàêîìûìè ñ çàâîäà è ÷åðåç äâå íåäåëè ìû ïåðååõàëè â Âàøèíãòîí.
— Ìèññ Ýäè, çíàåòå, ïî÷åìó áàñòîâàëè ðàáî÷èå íà âàøåì çàâîäå, ïî÷åìó áàñòîâàëè ðàáî÷èå íà çàâîäå Äåìèäîâà è íà Ïóòèëîâêå? Ïî÷åìó íå áàñòóþò òðóäÿùèåñÿ íà ñîâåòñêèõ ïðåäïðèÿòèÿõ?
Ñîêîëîâ, îêàçûâàåòñÿ, óæå äåñÿòü ìèíóò êàê áûë â êîìíàòå.
— Òðàõ-òàðàðàõ! Îòêóäà òû? Áîëüøå âîïðîñîâ ó òåáÿ íåò? — ñïðîñèëà Êëàâà áðàòà.
Âñå òðîå ðàññìåÿëèñü.
Ñîêîëîâ ïîäñåë ê äåâóøêàì è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, íà÷àë íàïîìèíàòü Ýäè, ãäå è êîãäà áûëè ïîñëåäíèå ñòà÷êè â Àìåðèêå, è, ãëàâíîå, îí ñóìåë ðàññêàçàòü Ýäè, ïî÷åìó áàñòóþò ðàáî÷èå Ìîðãàíà è ïî÷åìó áóäóò — îáÿçàòåëüíî áóäóò — â Àìåðèêå ñîâåòû.
Ïåðåä ãëàçàìè Ýäè ñíîâà ïðîøëè ñöåíû èç æèçíè, ïðîâåäåííîé íà çàâîäå ó ñòàíêà. Íî â ñëîâàõ Ñîêîëîâà óæå ñëûøàëèñü íîâûå íîòêè. Îí ðàññêàçûâàë îá óñëîâèÿõ ðàáîòû íà ïðåäïðèÿòèÿõ ñòðàíû ñîâåòîâ.
Ýäè ïîíÿëà ýòè íåæíûå, ëþáîâíûå íîòêè.
Âåäü òîëüêî â÷åðà îíà ïîñåòèëà òðè ïîäìîñêîâíûå ôàáðèêè è ïðîâåëà ïî÷òè ïîëäíÿ â ðàáî÷åì ãîðîäêå, â Êðàñíûõ Ñîêîëüíèêàõ.
Áåñåäà çàòÿíóëàñü. Ïàìèðñêàÿ íî÷ü áûñòðî è âêðàä÷èâî îêóòàëà Àäàãàäå ìÿãêîé ìãëîé, è êîãäà Ýäè âìåñòå ñ Ñîêîëîâûìè, áðàòîì è ñåñòðîé, íàïðàâèëàñü ê ñåáå, áûëî óæå äàëåêî çà ïîëíî÷ü.
Ýòî áûëà ïåðâàÿ äëèòåëüíàÿ áåñåäà Ýäè ñ Ñîêîëîâûì.
Ýäè çàïîìíèëèñü ñëîâà Ñîêîëîâà, è îíà çíàëà, ÷òî èìåííî â ýòó íî÷ü îíà ïîíÿëà, íàêîíåö, êàê îðãàíèçîâàíà æèçíü â ñòðàíå ñîâåòîâ; èìåííî â ýòó íî÷ü îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî íèêîãäà áîëüøå íå çàõî÷åò âîçâðàùàòüñÿ â Àìåðèêó.
X. ÒÅËËÈÒ.
Ðàáîòà ïî îáîðóäîâàíèþ êîíöåññèîííîãî ïðåäïðèÿòèÿ íå ïðåðûâàëàñü íè íà ìèíóòó.
Íåïðèñòóïíûå íåêîãäà Çàðåíøàíñêèé ëåäíèê, ãîðíûå ñòðàíû Êàðàòåãàíà, Ìàò÷ó è âåëè÷åñòâåííûé ßãíîá íèêîãäà íå âèäåëè òàêîãî îæèâëåíèÿ.
Íà êîíå÷íûé ïóíêò æåëåçíîé äîðîãè — ñòàíöèþ Óðà- Òþáå — åæåäíåâíî ïðèáûâàëè òûñÿ÷è ïóäîâ ãðóçà è ñîòíè ëþäåé. Æèçíåðàäîñòíûå ðàáî÷èå è ìåðòâûå ãðóçû ïåðåâîçèëèñü îòñþäà íà «êðûøó ìèðà» àýðîïëàíàìè.
Ãîëûå ñêàëû, ñóðîâûå óùåëüÿ, ñòðåìèòåëüíî òåêóùèå ãîðíûå ðå÷êè Òÿíü-Øàíÿ, ïðèâûêøèå âèäåòü òîëüêî òèãðîâ, ëåîïàðäîâ è ãîðíûõ êîç, íàïðàñíî ãîòîâèëè ñâîè êîâàðíûå ëîâóøêè. ×åëîâåê, äåðçíóâøèé ñòàòü òâåðäîé íîãîé íà êðûøó ìèðà, áûë ïðåäóñìîòðèòåëåí. Íîâàÿ ñðî÷íàÿ âîçäóøíàÿ ëèíèÿ Óðà-Òþáå — Àäàãàäå, ïðîõîäÿùàÿ ÷åðåç ïåðåâàëû Îáóðäàí, Äó-Áóðñà è Õîê, ðàáîòàëà áåçóêîðèçíåííî, äîñòàâëÿÿ èñïðàâíî è áåç îïîçäàíèé ëþäåé è ãðóçû â Àäàãàäå, íàõîäÿùååñÿ íà âûñîòå âîñüìè òûñÿ÷ äåâÿòèñîò ñåìèäåñÿòè ÷åòûðåõ ôóòîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ.
Îáúåäèíåííîå ñåêðåòíîå çàñåäàíèå ÖÈÊ è ÑÒÎ Åâðàçèè, íà êîòîðîì, â äåíü ïåðâîãî ïóáëè÷íîãî èñïûòàíèÿ èçîáðåòåíèÿ Òåðåõîâà, ñíîâà ðàññìàòðèâàëñÿ âîïðîñ î êîíöåññèè Ìàê-Êåðòèêà, ïîñòàíîâèëî íå ðàñòîðãàòü êîíöåññèîííîãî äîãîâîðà.
×åðåç ìåñÿö â Àäàãàäå çàêèïåëà ðàáîòà ïî äîáû÷å òåëëèòà.
Ïî óêàçàíèþ Ìàê-Êåðòèêà áûëè çàëîæåíû òðè øàõòû.  íèõ äîáûâàëèñü áèòóìèíîçíûå ñëàíöû, íàëè÷èå êîòîðûõ çäåñü, íà Ïàìèðå, âïåðâûå óñòàíîâèë òàêæå Ìàê-Êåðòèê.
Äîáûòûå áèòóìèíîçíûå ñëàíöû ïîäâåðãàëèñü ñóõîé ïåðåãîíêå. Çàòåì áèòóìû ïåðåõîäèëè â ãëàâíûé êîðïóñ çàâîäà, ãäå îáðàáàòûâàëèñü â ìèíèàòþðíîé ìàðòåíîâñêîé ïå÷è.
Âûõîäèâøåå èç ìàðòåíà ìåòàëëîîáðàçíîå âåùåñòâî «ïàìèðèò», êàê íàçâàë åãî Ìàê-Êåðòèê, ïåðåõîäèëî â ïîìåùåíèå, êîòîðîå Êèññîâåí è Ñîêîëîâ ñ÷èòàëè çîëîòîïëàâèëüíîé ëàáîðàòîðèåé.
Çäåñü, â ëàáîðàòîðèè, ïîñëå ïåðåðàáîòêè ïåðâûõ äâóõ òûñÿ÷ òîíí áèòóìèíîçíûõ ñëàíöåâ, Ìàê-Êåðòèê, ñïîêîéíî îïåðèðóÿ ñ âèäó íå îñîáåííî ñëîæíûìè àïïàðàòàìè, â ïðèñóòñòâèè Äóíáåÿ, Êèññîâåíà è Ñîêîëîâà 29 àïðåëÿ 1945 ãîäà âûñûïàë èç ïîñëåäíåé ðåòîðòû äåñÿòü ãðàìì òåëëèòà.
Áëàãîäàðÿ óñîâåðøåíñòâîâàííîìó îáîðóäîâàíèþ øàõò, äîáû÷à äâóõ òûñÿ÷ òîíí áèòóìèíîçíûõ ñëàíöåâ çàíÿëà ðîâíî äåñÿòü äíåé.
8 èþíÿ Ìàê-Êåðòèê èìåë óæå ïÿòüäåñÿò ãðàìì òåëëèòà. Ñîãëàñíî óñëîâèé êîíöåññèîííîãî äîãîâîðà, ïîðà áûëî ïðèñòóïèòü ê ïðîèçâîäñòâó êåðòèêèòà äëÿ ÂÑÍÕ Åâðàçèè.
Ïðîèçâîäñòâî êåðòèêèòà, ïî ñðàâíåíèþ ñ äîáû÷åé òåëëèòà, áûëî äîâîëüíî ïðîñòûì äåëîì.
 Àäàãàäå â ñàìîì íà÷àëå îáîðóäîâàíèÿ êîíöåññèîííîãî ïðåäïðèÿòèÿ áûëà âûñòðîåíà ñòåêëîïëàâèëüíàÿ ïå÷ü ñèñòåìû Ñèìåíñà, îòàïëèâàåìàÿ íåôòüþ, äîáûâàåìîé ïîïóòíî ñ áèòóìèíîçíûìè âåùåñòâàìè.
Åäèíñòâåííîé îñîáåííîñòüþ ýòîé ïå÷è áûëî òî, ÷òî âàííû åå èìåëè äâîéíîå äíî. Ìåæäó äâóìÿ ýòèìè äîíüÿìè ïîìåùàëñÿ òåëëèò, ïðèñóòñòâèå êîòîðîãî âî âðåìÿ ïëàâêè ïðåâðàùàëî èçãîòîâëÿåìîå ñòåêëî â êåðòèêèò.
Îïûòû ñ êåðòèêèòîì ïðåâçîøëè âñå îæèäàíèÿ.
Êèññîâåí áûë ïðàâ, êîãäà óòâåðæäàë, ÷òî ïðîèçâîäñòâî êåðòèêèòà âíåñåò ïåðåâîðîò â ìèðîâóþ èíäóñòðèþ. Äåéñòâèòåëüíî, ìåòàëëóðãèÿ — ãëàâíàÿ îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè, — îòñòóïàëà íà âòîðîé ïëàí, è öåíòð òÿæåñòè äîëæåí áûë áûòü ïåðåíåñåí íà ïðîèçâîäñòâî ñòåêëà.
Ïî ðåøåíèþ ïðåçèäèóìà ÂÑÍÕ Åâðàçèè, âñÿ ïðîäóêöèÿ êåðòèêèòîâîãî çàâîäà â Àäàãàäå ïîñòóïàëà â ðàñïîðÿæåíèå ÑÒÎ Åâðàçèè. È òîëüêî íåìíîãèå çíàëè, ÷òî ÑÒÎ ïåðåäàë âåñü âûðàáîòàííûé êåðòèêèò îòäåëó ñíàáæåíèÿ Ðåââîåíñîâåòà Ðåñïóáëèêè.
Ïîýòîìó ïðîìûøëåííûé ïåðåâîðîò, ïðåäñêàçàííûé Êèññîâåíîì, åùå íå íàñòóïàë.
Ñîâåòñêèå ðàáîòíèêè êîíöåññèè íà «êðûøå ìèðà» áûëè çàíÿòû îêîí÷àòåëüíûì âûÿñíåíèåì âñåõ äåòàëåé ïðîèçâîäñòâà òåëëèòà.
Ïðîöåññ ïðîèçâîäñòâà áûë óæå èçâåñòåí âñåì èì, è òîëüêî òåìïåðàòóðó, íóæíóþ äëÿ ïåðåðàáîòêè «ïàìèðèòà», ðåãóëèðîâàë Ìàê-Êåðòèê ëè÷íî.
Ïûòàëèñü âû÷èñëèòü òåìïåðàòóðó ïî ðàñõîäó ýëåêòðè÷åñêîé ýíåðãèè, ïîòðåáëÿåìîé ïðè íàãðåâàíèè ðàçëè÷íûõ ðåòîðò. Ñðåäíÿÿ öèôðà áûëà ïîëó÷åíà óæå 2 ìàÿ. Íî êîýôôèöèåíò ïîëåçíîñòè è ðàñïðåäåëåíèå ýíåðãèè ïî ðàçíûì ïðèáîðàì îñòàëèñü íåâûÿñíåííûìè åùå è 30 èþëÿ.
Ìåæäó òåì, ïðèáëèæàëîñü 7 àâãóñòà — äåíü âûâîçà èç Åâðàçèè òðèäöàòè ãðàìì òåëëèòà â Àìåðèêó.
Êîíöåññèîííûé äîãîâîð ãëàñèë:
«Ïåðâûå ïÿòüäåñÿò ãðàìì òåëëèòà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà êåðòèêèòà, ïîñòóïàþùåãî â ðàñïîðÿæåíèå ÂÑÍÕ Åâðàçèè. Ïðè ïðîèçâîäñòâå êàæäîé ñëåäóþùåé ïàðòèè òåëëèòà â øåñòüäåñÿò ãðàìì, ïîëîâèíà ïàðòèè (òðèäöàòü ãðàìì) ïîñòóïàåò â ïîëíóþ ñîáñòâåííîñòü ïðîôåññîðà Ìàê-Êåðòèêà ñ ïðàâîì âûâîçà çà ïðåäåëû Åâðàçèè».
 èíñòèòóòå Ðûêîâà ïîëíûì õîäîì øëè ðàáîòû ïî èçó÷åíèþ òåëëèòà.
Ê îïûòàì áûëè ïðèâëå÷åíû ëó÷øèå íàó÷íûå ñèëû ýíåðãåòèêè.
Òåîðåòè÷åñêàÿ ïðîâåðêà èäåè Ìàê-Êåðòèêà äàëà âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Öèôðîâûå äàííûå, ïðèâåäåííûå èì â áåñåäå ñ Ìîðãàíîì, îêàçàëèñü òî÷íûìè.
Íî êàê æå èñïîëüçîâàòü ýíåðãèþ, èçëó÷àåìóþ æèâûìè îðãàíèçìàìè?
Íà ýòîò âîïðîñ íå äàëè îòâåòà âñå ìíîãî÷èñëåííûå — ïîðîé ïðîñòûå, ïîðîé ôàíòàñòè÷åñêèå — îïûòû ñ òåëëèòîì.
Òàéíà Ìàê-Êåðòèêà îñòàëàñü íåðàçðåøåííîé.
XI. ÏÅÐÂÀß ÌÈÍÀ ÇÀËÎÆÅÍÀ.
Ëèõîðàäî÷íûì òåìïîì ðàçâåðòûâàëàñü ðàáîòà è íà ïðîòèâîïîëîæíîé ÷àñòè çåìíîãî øàðà — â âèëëå Ýëèàñà Ìîðãàíà.
Ëó÷øèå âîåííûå ñïåöèàëèñòû Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, ïî ëè÷íîìó ïðèêàçàíèþ Ìîðãàíà, ïåðåäàííîìó ÷åðåç ïðåçèäåíòà ðåñïóáëèêè, ñîáðàëèñü â âèëëå «Ñàíñóñè» äëÿ ðàçðàáîòêè ïëàíà ðàçãðîìà Åâðàçèè.
Ïðèãîòîâëåíèÿ Ìîðãàíà íå ïðîøëè íåçàìå÷åííûìè. Î íèõ óçíàëè øèðîêèå êðóãè Àìåðèêè.
15 èþíÿ â íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé âàøèíãòîíñêîé ãàçåòå «Âàøèíãòîí ïîñò» ïîÿâèëàñü ñëåäóþùàÿ ñåíñàöèîííàÿ çàìåòêà:
ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ØÒÀÁÀ.
 âèëëå «Ñàíñóñè», ïðèíàäëåæàùåé Ýëèàñó Ìîðãàíó, óæå âòîðóþ íåäåëþ ïðîèñõîäÿò ñîâåùàíèÿ, â êîòîðûõ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå âñå âûäàþùèåñÿ ïîëêîâîäöû è äåÿòåëè ãëàâíîãî ãåíåðàëüíîãî øòàáà.
Öåëè è çàäà÷è ñîâåùàíèÿ íàøèì ñïåöèàëüíî êîìàíäèðîâàííûì ñîòðóäíèêîì ïîêà òî÷íî íå âûÿñíåíû.
Èç äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ ñîîáùàþò, ÷òî ñîâåùàíèå ïðîèñõîäèò â ñâÿçè ñ íàçðåâàþùèìè ñîáûòèÿìè íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ, ïðèíàäëåæàùèõ ãîñóäàðñòâó è àðåíäóåìûõ òðåñòîì ã. Ìîðãàíà.
Êàê èçâåñòíî, íà ýòèõ ðóäíèêàõ, áëàãîäàðÿ ñèëüíî ðàçâèòîé è èñêóñíî ïðîâåäåííîé àãèòàöèè ñî ñòîðîíû èçâåñòíûõ ëèö, óñèëèëîñü ñòà÷å÷íîå äâèæåíèå. Áàñòóþùèå, â êîëè÷åñòâå òðèäöàòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê, óïîðíî îòêàçûâàþòñÿ ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå áåç ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû è ñîêðàùåíèÿ ðàáî÷åãî äíÿ.
Ñòà÷êà îðãàíèçîâàíà îïûòíîé ðóêîé. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïî óêàçàíèÿì äî ñåãî âðåìåíè íåóëîâèìîãî ñòà÷êîìà ðàáî÷èå íå äîïóñêàþò ê ðóäíèêàì ðåçåðâíûå ðàáî÷èå áàòàëüîíû, ïðèáûâøèå èç Òåõàñà, óãðîæàÿ çàòîïëåíèåì âñåõ øàõò.
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î ñîâåùàíèè è õîäå çàáàñòîâêè íà ïåðóàíñêèõ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêàõ áóäóò ñîîáùåíû çàâòðà.
Îäíàêî, íà ñëåäóþùèé æå äåíü ãàçåòà ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå.
Îíà áûëà êóïëåíà àãåíòîì Ìîðãàíà çà ïÿòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.
Âïðî÷åì, Ìîðãàí íå äîñòèã öåëè.
Ìíîãèå ðàáî÷èå ãàçåòû ïåðåïå÷àòàëè ñîîáùåíèå «Âàøèíãòîí ïîñò» è åæåäíåâíî èíôîðìèðîâàëè î òîì, ÷òî ñîâåùàíèå âñå åùå ðàáîòàåò.
Îíè âîñïîëüçîâàëèñü ñîâåùàíèåì äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü åùå áîëüøå ðàáî÷åìó êëàññó Àìåðèêè òó îðãàíè÷åñêóþ ñâÿçü, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò ìåæäó Ìîðãàíîì è ïðàâèòåëüñòâåííûì àïïàðàòîì, è ïðèçûâàëè ðàáî÷èõ ê ñòîéêîñòè â áîðüáå ïðîòèâ êàïèòàëèñòîâ è êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ.
Íî, êàê íè ñèëèëèñü ñàìûå ýíåðãè÷íûå è ðàñòîðîïíûå ñîòðóäíèêè äåéñòâèòåëüíî ðàáî÷èõ ãàçåò, èì íå óäàëîñü ïðèáàâèòü íè îäíîé ñòðîêè, íè îäíîãî ôàêòà ê ñîîáùåíèþ, ïîÿâèâøåìóñÿ âïåðâûå â «Âàøèíãòîí ïîñò».
Èçâåñòíî áûëî òîëüêî, ÷òî ñîâåùàíèå ïðîäîëæàåòñÿ è ÷òî îíî ïî-ïðåæíåìó ïðîèñõîäèò â âèëëå Ìîðãàíà.
×àñòü ãàçåò âûñêàçàëà ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Ìîðãàí õî÷åò ìèëèòàðèçèðîâàòü âñå ïðåäïðèÿòèÿ òðåñòà, äðóãèå óêàçûâàëè íà âîçìîæíîñòü ââåäåíèÿ íîâîãî çàêîíîïðîåêòà î ðåçåðâíûõ ðàáî÷èõ áàòàëüîíàõ, íî âñå ãàçåòû ñõîäèëèñü íà îäíîì: ÷òî ñîâåùàíèå íàïðàâëåíî ïðîòèâ ðàáî÷åãî êëàññà, ïðîòèâ óñèëèâàþùåãîñÿ ðåâîëþöèîííîãî äâèæåíèÿ, — è ïîä÷åðêèâàëè áëèçîñòü ðåøèòåëüíîãî áîÿ òðóäà ñ êàïèòàëîì â Àìåðèêå.
Î ïîõîäå ïðîòèâ Åâðàçèè íèêòî è íå äóìàë. Ñèëà è îáîðîíîñïîñîáíîñòü Ñîâåòîâ áûëè äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòíû âñåì.
Ãàçåòû òðåñòà Ìîðãàíà è îôèöèàëüíûé îðãàí Ôåäåðàöèè Òðóäà åæåäíåâíî — æèðíûì øðèôòîì — ïå÷àòàëè îïðîâåðæåíèÿ ïî ïîâîäó «âîåííîãî ñîâåùàíèÿ».
Íî íàïðàñíî. Ðàáî÷èé êëàññ Àìåðèêè çíàë, ÷òî ñîâåùàíèå âñå æå ïðîäîëæàåòñÿ.
È òðóäÿùèåñÿ Àìåðèêè ãîòîâèëèñü ê îòïîðó.
Ãàçåòû Åâðàçèè òàêæå îòìå÷àëè, ÷òî â âèëëå Ìîðãàíà ïðîèñõîäèò âîåííîå ñîâåùàíèå.
Êîììåíòèðóÿ ñîîáùåíèÿ àìåðèêàíñêèõ ãàçåò î ñîâåùàíèè è ñòà÷å÷íîì äâèæåíèè, ñîâåòñêàÿ ïå÷àòü âûñêàçûâàëà íåîáõîäèìîñòü óñèëåíèÿ ñòà÷å÷íîãî ôîíäà àìåðèêàíñêèõ ðàáî÷èõ.
Ñáîð ñðåäñòâ íà÷àëà ñòàðåéøàÿ ðàáî÷àÿ ãàçåòà «Ïðàâäà». À âñëåä çà íåþ è îñòàëüíûå ãàçåòû. Âûïóñòèëè ïîäïèñíûå ëèñòû è ïðîôñîþçû.
Òðóäÿùèåñÿ Åâðàçèè â òå÷åíèå òðåõ äíåé ñîáðàëè äåñÿòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, êîòîðûå áûëè ïåðåäàíû Öåíòðàëüíîìó Ñîâåòó Ïðîôåññèîíàëüíûõ Ñîþçîâ Àìåðèêè, âõîäÿùèõ â Êðàñíûé Ïðîôèíòåðí. Ìîáèëèçîâàë âñå ñâîè ñèëû è ÌÎÏÐ.
Íå îòñòàë îò òðóäÿùèõñÿ Åâðàçèè è êîëëåêòèâ ñîòðóäíèêîâ «êîíöåññèè íà êðûøå ìèðà».
29 èþëÿ â áîëüøîì çàëå ðàáî÷åãî êëóáà, åäâà âìåñòèâøåì âñå òðè òûñÿ÷è ðàáî÷èõ, ñîñòîÿëñÿ ìèòèíã, ïîñâÿùåííûé ñîáûòèÿì, ïðîèñõîäÿùèì â Àìåðèêå.
Íà ìèòèíãå ïðèñóòñòâîâàëà è Ýäè. Îíà óæå íå ñ÷èòàëà ñåáÿ ãðàæäàíêîé Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Îíà áûëà — è ðàäîâàëàñü ýòîìó — ÷ëåíîì âåëèêîé òðóäîâîé ñåìüè ñòðîèòåëåé è çàùèòíèêîâ Åâðàçèè. Ðàáî÷èå, çàìåòèâøèå åå ñ íà÷àëà ìèòèíãà, íåäîóìåâàëè: ÷òî íóæíî äî÷åðè êîíöåññèîíåðà íà ìèòèíãå ðàáî÷èõ?
Ðàçäàâàëèñü äàæå âîçãëàñû:
— Øïèîíêà!
— Ïîïðîñèòå åå âûéòè!
Êëàâà Ñîêîëîâà âñòóïèëàñü çà ïîäðóãó:
— Ïóñòü îíà ïîñëóøàåò, î ÷åì áóäåò èäòè ðå÷ü. Ó íàñ íåò íèêàêèõ òàéí. Ïóñòü óâèäèò, ÷òî ìû, êàê è âñÿ Åâðàçèÿ, ãîòîâû, õîòÿ áû öåíîé æèçíè, ïîääåðæàòü íàøèõ àìåðèêàíñêèõ òîâàðèùåé!
— Òîâàðèùè! Ïîìíèòå, ÷òî âñÿêîå íàñòóïëåíèå íà ðàáî÷èé êëàññ Àìåðèêè åñòü íàñòóïëåíèå íà Åâðàçèþ. Ïîìíèòå, ÷òî, åñëè Ìîðãàíó è åãî ïðèñíûì óäàñòñÿ ñëîìèòü ñîïðîòèâëåíèå òðèäöàòè òûñÿ÷ áàñòóþùèõ íà ðóäíèêàõ Ïåðó, — îí ñðàçó æå âîçüìåòñÿ çà îñòàëüíûõ ðàáî÷èõ. Êîíå÷íàÿ æå öåëü Ìîðãàíà — çàâëàäåòü âñåì ìèðîì! — ãðåìåë ãîëîñ ïåðâîãî îðàòîðà — Êèññîâåíà.
Êèññîâåí áûë îäèí èç òåõ íåìíîãèõ, êîòîðûå çíàëè, ÷òî ïðèãîòîâëåíèÿ Ìîðãàíà, áîëüøå ÷åì êîãäà-ëèáî, áûëè íàïðàâëåíû èìåííî ïðîòèâ Åâðàçèè. Íî ðàñêðûòü êàðòû áûëî åùå ñëèøêîì ðàíî.
— Òðóäÿùèåñÿ Åâðàçèè, — ïðîäîëæàë Êèññîâåí, — äîëæíû ãîòîâèòüñÿ ê ãåíåðàëüíîìó áîþ. È ýòà ãîòîâíîñòü ñåé÷àñ äîëæíà âûðàçèòüñÿ â óñâîåíèè îáùåé ëèíèè èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó òðóäîì è êàïèòàëîì, ìåæäó Àìåðèêîé è Åâðàçèåé!
Ïîñëå Êèññîâåíà ãîâîðèëè åùå ìíîãèå.
Íåîæèäàííî íà òðèáóíå ïîÿâèëàñü Ýäè. Îíà çàìåòíî âîëíîâàëàñü.
Ïðèñóòñòâîâàâøèå íà ìèòèíãå ðàáî÷èå âñêîëûõíóëèñü.
Ïåðâûå ñëîâà Ýäè, íà÷àâøåé ñâîþ ðå÷ü áåç îáû÷íîãî «òîâàðèùè», áûëè âñòðå÷åíû òÿæåëîé òèøèíîé.
Îíà áåç âñÿêîãî ïðåäèñëîâèÿ ðàññêàçàëà ìèòèíãó, êàê æèâóò ðàáî÷èå â Àìåðèêå. Íå çàáûëà îíà è î øêîëàõ, î çàâîäñêèõ ðàñïðåäåëèòåëÿõ, î ïîëèöåéñêèõ îòðÿäàõ.
Êîãäà îíà ïåðåøëà ê ðàññêàçó î ïåðåæèòûõ åþ ñàìîé çàáàñòîâêå è ðàçãðîìå ðàñïðåäåëèòåëÿ â Âàøèíãòîíå, ñîáðàíèå íàñòîðîæèëîñü è ñîñðåäîòî÷èëîñü. Èíîãäà ñëûøàëèñü îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû.
Ðàáî÷èå ïîíÿëè ïåðåìåíó, ïðîèçîøåäøóþ ñ Ýäè. Îíè ïîíÿëè, ÷òî ÷åëîâåê, âèäåâøèé ïîðàáîùåíèå òðóäÿùèõñÿ â Àìåðèêå è òîðæåñòâî èõ â Åâðàçèè, íå ìîã èíà÷å ãîâîðèòü.
Çàêëþ÷èòåëüíûå ôðàçû Ýäè, ïðîñèâøåé ïðèíÿòü åå â ïåðâûå ðÿäû áîðöîâ ïðîòèâ Àìåðèêè, ïðîòèâ óãíåòåíèÿ è ýêñïëóàòàöèè, ïîñëóæèëè ñèãíàëîì ê íîâîìó âçðûâó îäîáðåíèÿ.
— Ñ÷èòàòü Ýäè Ìàê-Êåðòèê ïîëíîïðàâíûì ÷ëåíîì êîëëåêòèâà! — ãëàñèëà ðåçîëþöèÿ ñîáðàíèÿ.
Ïîñëå ìèòèíãà Ýäè ðåøèëà íå âîçâðàùàòüñÿ â äîì îòöà è ïîñåëèëàñü ó Êëàâû.
Ïðîôåññîð Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé â ýòîò äåíü åùå óòðîì âûåõàëè â Àìåðèêó. Îíè äîëæíû áûëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîñëåäíåì, ðåøàþùåì, ñîâåùàíèè â «Ñàíñóñè».
5 àâãóñòà Ìàê-Êåðòèê è Äóíáåé, â ñîïðîâîæäåíèè Õó, âåðíóëèñü â Àäàãàäå.
Ýäè ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëà ïðèåçäà îòöà. Îíà çíàëà, ÷òî îí âûåçæàë ê Ìîðãàíó. Îòåö è Äóíáåé, ïî åå ìíåíèþ, äîëæíû áóäóò ðàññêàçàòü åé, ÷òî ïðîèñõîäèò â «Ñàíñóñè».
Ïðèáûâøèé íà àâèåòêå Ìàê-Êåðòèê óæå çíàë î âûñòóïëåíèè Ýäè. Î ìèòèíãå â Àäàãàäå ñîîáùèë åìó ïî ðàäèî åãî âòîðîé ïîìîùíèê, îñòàâøèéñÿ íà ïðåäïðèÿòèè — èíæåíåð Êèíãóýëü.
XII. ÑÎÊÎËÎÂ ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ.
— Òû îïÿòü âîçèøüñÿ ñî ñâîèìè ñòåêëÿøêàìè?
Êèññîâåí óêîðèçíåííî êà÷àë ãîëîâîé. Îí çàñòàë Ñîêîëîâà äîìà ñíîâà çà ðàáî÷èì ñòîëîì.
— Õîðîøè ñòåêëÿøêè! — áóðêíóë â îòâåò Ñîêîëîâ. — Ðàçâå òû íå çíàåøü, ÷òî ÿ ïî ïðèçâàíèþ àñòðîíîì?
Êèññîâåí çíàë, ÷òî íà Ñîêîëîâà åùå â âóçå áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëè òðóäû Ôëàììàðèîíà. Ñîêîëîâà ïðèâëåêàëî äâèæåíèå çâåçä. Ñêîëüêî ðàç óáåæäàë îí Êèññîâåíà, ÷òî òîëüêî îêîí÷àòåëüíîå èçó÷åíèå çàêîíîâ èõ äâèæåíèÿ äàñò ÷åëîâå÷åñòâó âîçìîæíîñòü ïîñòðîèòü æèçíü íà çåìëå âíå çàâèñèìîñòè îò âñÿêèõ ñëó÷àéíîñòåé.
— «Ñëó÷àéíîñòè», «ñëó÷àéíîñòè»! — ïåðåäðàçíèâàë åãî Êèññîâåí. — Ýòî íåñåðüåçíîå çàíÿòèå äëÿ íàøåãî áðàòà — áîÿòüñÿ «ñëó÷àéíîñòåé».
— Ïîãîäè! — âîçðàæàë îáû÷íî Ñîêîëîâ. — Ðàçâå ñîâåðøåííî íîâàÿ êîìåòà èëè êàêàÿ-íèáóäü «íåïîäâèæíàÿ», ïî- âàøåìó, çâåçäà, ýòî äëÿ âàñ íå ñëó÷àéíîñòè? Èëè ýòî òîæå íå äëÿ íàøåãî áðàòà? Õà-õà! Âîò ýòè íîâåíüêèå êîìåòû è çâåçäû ÿ è ñ÷èòàþ «ñëó÷àéíîñòÿìè». Èõ íàäî ñåðüåçíî èçó÷èòü. À òû — íåñåðüåçíîå çàíÿòèå!
Ñîêîëîâ èñêðåííå âîçìóùàëñÿ. Îí ïîñâÿòèë ñåáÿ àñòðîíîìèè è îêîí÷èë ìåõàíè÷åñêèé ôàêóëüòåò ëåíèíãðàäñêîãî âòóçà èìåííî ñ òîé öåëüþ, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ëó÷øå èçó÷èòü èñêóññòâî èçãîòîâëåíèÿ òåëåñêîïîâ.
Åìó ïðåäñòîÿëà áëåñòÿùàÿ áóäóùíîñòü â îáëàñòè îïòèêè. Òåðåõîâ íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî áåç ïîìîùè Ñîêîëîâà åìó âðÿä ëè óäàëîñü áû çàêîí÷èòü ñâîè ðàáîòû ïî ôîíîêèíåìàòîãðàôèè.
Ðàáîòó â «êîíöåññèè íà êðûøå ìèðà» Ñîêîëîâ ðàññìàòðèâàë ïåðâîíà÷àëüíî òîæå, êàê ñðåäñòâî äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñâîèõ èçûñêàíèé.
Ïîêðûòûå âå÷íûìè ñíåãàìè âûñîòû Ïàìèðà, ãîðäî ïîäûìàþùèåñÿ íà øåñòü òûñÿ÷ ïÿòüñîò ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ, ìàíèëè åãî êàê ïðèðîäîé ñîçäàííûå, åñòåñòâåííûå îáñåðâàòîðèè. Ê òîìó æå êëèìàò «êðûøè ìèðà», îòëè÷àþùèéñÿ ÷ðåçâû÷àéíîé ñóõîñòüþ è ÷èñòîòîé âîçäóõà, ñóëèë òàêæå óñïåõ ïðè ïðîâåäåíèè ðàçëè÷íûõ íàáëþäåíèé.
Ñîîðóæåííàÿ èì â Àäàãàäå îáñåðâàòîðèÿ ïîìîãëà åìó ñäåëàòü ðÿä ñóùåñòâåííûõ îòêðûòèé.
Îí, êàê è âñå ñîâðåìåííèêè-àñòðîíîìû, íå áûë óäîâëåòâîðåí îòíîñèòåëüíî ñëàáîé ñâåòîñèëîé è ìàëîé óâåëè÷èòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ ñâîèõ ðåôëåêòîðîâ. Ïîýòîìó îí íåóñòàííî, êàæäóþ ñâîáîäíóþ ìèíóòó, èñïîëüçîâàë äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñâîèõ, åùå â Ëåíèíãðàäå íà÷àòûõ, ðàáîò ïî èçîáðåòåíèþ áîëåå ñèëüíîãî îáúåêòèâà.
— Ïîéìè, — ãîâîðèë îí Êèññîâåíó, — íàì íóæíû õîðîøèå, êðóïíûå òåëåñêîïû. À ïðîèçâîäñòâî êåðòèêèòà îêàçûâàåò ìíå â ýòîì îòíîøåíèè íåîöåíèìûå óñëóãè. Òû õîðîøî çíàåøü, ÷òî ÿ îáîðóäîâàë ýòó ìàñòåðñêóþ äëÿ ïðîèçâîäñòâà îïòè÷åñêèõ ñòåêîë. Òåïåðü ñûðûì ìàòåðèàëîì ìíå áóäåò ñëóæèòü íå ñòåêëî, à êåðòèêèò.
Îïûòû Ñîêîëîâà áûëè ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíû.
Èçãîòîâëåííûå â øëèôîâàëüíîé ìàñòåðñêîé Ñîêîëîâà îáúåêòèâû èç êåðòèêèòà ïî ñâîåé ÷èñòîòå äàæå ïðåâîñõîäèëè îáû÷íûå ñòåêëÿííûå.
Ïîñëå ðÿäà íåóäà÷íûõ îïûòîâ ïî óâåëè÷åíèþ ðàçìåðà îáúåêòèâà, Ñîêîëîâ ðåøèë ïðèáåãíóòü ê íîâîìó ñïîñîáó.
— Ýòîò ïðèíöèï, — îáúÿñíÿë îí Êèññîâåíó, — óêàçàí åùå â 1911 ã. Ìåéåðëèíãîì, ñàìûì çíàìåíèòûì îïòèêîì, ðàáîòàâøèì â òî âðåìÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ Öåéññà â ïðåæíåé Ãåðìàíèè. Ìåéåðëèíã ðàáîòàë â îáëàñòè ïðîèçâîäñòâà äâîÿêîâûïóêëûõ ñòåêîë. Îí áðàë ñíà÷àëà äâà ñîâåðøåííî îäèíàêîâûõ âûãíóòî-âûïóêëûõ ñòåêëà. Ïðè ñêðåïëåíèè ýòèõ äâóõ ëèíç ïîëó÷àåìàÿ ìåæäó íèìè ïîëîñòü çàïîëíÿëàñü ýôèðíûì ìàñëîì. Ïðè óäà÷íîì ïîäáîðå ïîëîâèíîê è ýôèðíîãî ìàñëà ìåéåðëèíãîâñêèå îáúåêòèâû áûëè áåçóïðå÷íû; è ïî ñâåòîñèëå, è ïî ÷èñòîòå, è ïî âåëè÷èíå ïîëÿ çðåíèÿ îíè ïðåâîñõîäèëè îäèíàêîâûå ñ íèìè ïî ðàçìåðó îáúåêòèâû, èçãîòîâëåííûå èç ñïëîøíîé ñòåêëÿííîé ìàññû. Ñìîòðè: ÿ ïîâòîðèë îïûòû Ìåéåðëèíãà.
Êèññîâåí ìîë÷àë.
Äåéñòâèòåëüíî, êåðòèêèò, áóäó÷è ãîðàçäî òâåðæå è, îäíîâðåìåííî, ýëàñòè÷íåå ñòåêëà, áûë ïðåêðàñíûì ñûðüåì.
 íà÷àëå îïûòîâ Ñîêîëîâ ïîëüçîâàëñÿ ãâîçäè÷íûì ìàñëîì. Íî ÷èñòîòà è ïëîòíîñòü ìàñëà îñòàâëÿëè æåëàòü ìíîãî ëó÷øåãî.
Ñîêîëîâ íå óíûâàë. Èçó÷àÿ õàðàêòåðíûå ñâîéñòâà ðàçëè÷íûõ ýôèðíûõ ìàñåë, îí íàòêíóëñÿ íà ïàìòóèí.
 àïòåêå êîíöåññèè, êóäà îí îáðàòèëñÿ, ïàìòóèíà íå îêàçàëîñü.
Ýòî áûëî âïîëíå ïîíÿòíî, èáî, êàê åìó ñêàçàë çàâåäóþùèé àïòåêîé, ïàìòóèí óæå áîëüøå âîñüìè ëåò íå ïðèìåíÿëñÿ â ìåäèöèíå.
Äëÿ Ñîêîëîâà ýòî, êîíå÷íî, íå áûëî ïðåïÿòñòâèåì.
Ñîáðàâ â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ëèñòüåâ òóè, ðàñòóùåé íà òåððèòîðèè êîíöåññèè, Ñîêîëîâ íàëàäèë ïðèìèòèâíîå íà ïåðâîå âðåìÿ ïðîèçâîäñòâî ïàìòóèíà.
Êèññîâåí î÷åíü íåîäîáðèòåëüíî îòíåññÿ ê ýòîé íîâîé çàòåå Ñîêîëîâà.
— Ñåé÷àñ íå âðåìÿ çàíèìàòüñÿ ïîñòîðîííèìè ðàáîòàìè! Ñîêîëîâ, äðóã, ïîéìè, ÷òî ñåäüìîå àâãóñòà íå çà ãîðàìè!  ýòîò äåíü ïåðâûå òðèäöàòü ãðàìì òåëëèòà î÷óòÿòñÿ âíå Åâðàçèè. À ÷åì ýòî ãðîçèò íàì, ìû è ñàìè íå çíàåì. ß ïîìíþ, ÷òî èìåííî òû áûë òîò, êîòîðûé áîëüøå âñåõ ðàòîâàë ïðîòèâ äîïóùåíèÿ âûâîçà òåëëèòà. È âîò ñåé÷àñ òû çàíèìàåøüñÿ ñâîåé àñòðîíîìèåé è îïòèêîé! Íå ïîíèìàþ òåáÿ, Ñîêîëîâ!
È Ñîêîëîâ ïîòóïëÿëñÿ: îí ñ÷èòàë ñåáÿ âèíîâàòûì ïåðåä Êèññîâåíîì, êîòîðûé, äåéñòâèòåëüíî, âñå ñâîè ñèëû îòäàâàë òîëüêî îäíîìó — ïðåäîòâðàùåíèþ âûâîçà òåëëèòà.
Ñîêîëîâ âîçðàæàë:
— Òû ïðåóâåëè÷èâàåøü îïàñíîñòü. Ìàê-Êåðòèê ñëèøêîì ìíîãî ïîîáåùàë Ìîðãàíó. Åäâà ëè åìó óäàñòñÿ âûïîëíèòü ýòè îáåùàíèÿ. Õîòÿ áû âçÿòèå Ïàìèðà! Ïóñòü ïîïðîáóåò! Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, Ðåââîåíñîâåò íå äðåìëåò. Ìàê-Êåðòèê, íàäî ïîëàãàòü, ðàññ÷èòûâàåò íà òî, ÷òî çàñòèãíåò íàñ âðàñïëîõ. Ðóêè êîðîòêè! — çàêëþ÷èë, äàæå ïîâåñåëåâ, Ñîêîëîâ.
Êèññîâåí íå ñîãëàøàëñÿ ñ íèì.
— Âñå ýòî òàê, íî ìû èìååì äåëî ñ íåèçâåñòíîé ñèëîé. ß ïðåóâåëè÷èâàþ ñâîè îïàñåíèÿ ðîâíî íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ñâîéñòâà òåëëèòà íàì íåèçâåñòíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ ìíîãî äóìàë î òîì, â êàêîì ïîëîæåíèè î÷óòèìñÿ ìû â òîì ñëó÷àå, åñëè, ñêàæåì, ñ ïîìîùüþ òåëëèòà ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî ýíåðãèþ, èçëó÷àåìóþ æèâûìè îðãàíèçìàìè, íî è âîîáùå âñå âèäû ýíåðãèè, êîòîðûå íàêîïëÿþòñÿ â ðåçóëüòàòå ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Èëè äðóãàÿ âîçìîæíîñòü: ÷òî áóäåò, åñëè Ìàê-Êåðòèê íàéäåò ñïîñîá âîçâðàòèòü ïîéìàííóþ ñ ïîìîùüþ òåëëèòà ëó÷èñòóþ ýíåðãèþ ê ïåðâîèñòî÷íèêó, ê òîìó îðãàíèçìó, èç êîòîðîãî îíà èçâëå÷åíà? Åñòåñòâåííî, ÷òî Ìàê-Êåðòèê, èëè, âåðíåå, âîåííûå ñïåöèàëèñòû Ìîðãàíà ïîçàáîòÿòñÿ î òîì, ÷òîáû âîçâðàùàåìàÿ ýíåðãèÿ áûëà â íåñêîëüêî ðàç áîëüøå. À òàêîé âîçâðàò ýíåðãèè áûë áû — è áóäåò — ðàâíîñèëåí ñìåðòè, ôèçè÷åñêîìó óíè÷òîæåíèþ ïåðâîèñòî÷íèêà.
— Êèññîâåí, òàê âåäü ìîæíî äîäóìàòüñÿ äî àáñóðäà. ß óáåæäåí, ÷òî åñëè Ìàê-Êåðòèêó óäàëîñü äîáðàòüñÿ äî òàéí òåëëèòà, òî íàì è ïîäàâíî óäàñòñÿ. Âïðî÷åì, òû ñàì çíàåøü, ÷òî Òåðåõîâ î÷åíü äîâîëåí õîäîì èññëåäîâàíèé.
È Ñîêîëîâ, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ïðîäîëæàë ñâîè îïûòû.
Èíîé ðàç Êèññîâåíà çàõâàòûâàë èçîáðåòàòåëüñêèé ïûë Ñîêîëîâà, è, óâëåêøèñü, îí ïîìîãàë åìó òî ñîâåòîì, òî êàêèì-íèáóäü íîâûì ïðèáîðîì èç ñâîåé ëàáîðàòîðèè.
XIII. ÃÅÍÅÐÀËÜÍÛÉ ØÒÀÁ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ.
Àìåðèêàíñêàÿ ðàáî÷àÿ ïå÷àòü íå îøèáëàñü, êîãäà åæåäíåâíî òâåðäèëà î òîì, ÷òî â âèëëå «Ñàíñóñè», ïðèíàäëåæàùåé Ýëèàñó Ìîðãàíó, ïðîèñõîäèò ñîâåùàíèå âîåííîãî õàðàêòåðà.
Íà ýêðàíå ìàëåíüêîãî çàëà Èíñòèòóòà Ðûêîâà åæåäíåâíî ìåæäó äâóìÿ è ÷åòûðüìÿ ÷àñàìè äíÿ ìîæíî áûëî íàáëþäàòü, êàê ÷èíû ãåíåðàëüíîãî øòàáà Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ îáñóæäàþò ïëàíû âîåííûõ äåéñòâèé.
Ýëèàñ Ìîðãàí â ñîâåùàíèÿõ ó÷àñòâîâàë ëèøü òðè ðàçà: íà ïåðâîì ñîâåùàíèè, ãäå îí ðàçúÿñíèë ñîáðàâøèìñÿ ïî åãî ïðèêàçó âîåííûì öåëü ïðåäñòîÿùåé «ðàáîòû», â ÷åòâåðã è â ñóááîòó, êîãäà îí çàñëóøàë äîêëàä íà÷àëüíèêà ãåíåðàëüíîãî øòàáà î õîäå ñîâåùàíèé.
Çàòî åãî ïåðâûé ñåêðåòàðü, Áýëë, âîåííûé èíæåíåð ïî îáðàçîâàíèþ, íåïðåìåííî ïðèñóòñòâîâàë êàæäûé ðàç.
È ÿñíî áûëî, ÷òî, ïî ñóùåñòâó, ñîâåùàíèÿìè ðóêîâîäèò îí, à âîâñå íå íà÷àëüíèê øòàáà. Îäíàæäû êàê-òî Áýëë íå ÿâèëñÿ, — è ñîâåùàíèå íå ñîñòîÿëîñü.
Êîãäà âñå ñîáðàëèñü â ïåðâûé ðàç, Ýëèàñ Ìîðãàí ñêàçàë:
— Ìèñòåðû! ×åðåç ïîëãîäà — ýòî êðàéíèé ñðîê — ÿ äîëæåí èìåòü â ñâîåì íåîãðàíè÷åííîì ðàñïîðÿæåíèè «êðûøó ìèðà», ãîðíóþ ìåñòíîñòü, ðàñïîëîæåííóþ ó èñòîêîâ ðåê Àìó-Äàðüè è Òàðèìà. Îñòàëüíîå ñêàæåò ìèñòåð Áýëë. Êðàéíèé ñðîê — øåñòü ìåñÿöåâ. Åñëè ðàíüøå, — òåì ëó÷øå.
Âî âòîðîé ðàç îí ãîâîðèë åùå êîðî÷å è ðåç÷å:
—  «Âàøèíãòîí ïîñò» íàïå÷àòàíî, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò âîåííîå ñîâåùàíèå. ß ïîëàãàë, ÷òî â íàøåì ãåíåðàëüíîì øòàáå óìåþò äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè. Åñëè ÿ îáíàðóæó âèíîâíîãî, îí áóäåò óíè÷òîæåí… Áîëòóíû! — çëîáíî ïðîõðèïåë â çàêëþ÷åíèå Ìîðãàí.
Äîêëàä íà÷àëüíèêà ãåíåðàëüíîãî øòàáà îí âûñëóøàë ìîë÷à, íå ñäåëàâ íè îäíîãî çàìå÷àíèÿ, íå çàäàâ íè îäíîãî âîïðîñà.
Íà÷àëüíèê øòàáà ìåòîäè÷åñêè è ñïîêîéíî èçëàãàë ïî ïîðÿäêó îòäåëüíûå ìîìåíòû çàäóìàííûõ îïåðàöèé.
— Ðàçðàáîòàííûé øòàáîì ïëàí íàïàäåíèÿ íà Ïàìèð, — íà÷àë îí, — êðàéíå ïðîñò. Ïî ðàñ÷åòàì, ïðîâåðåííûì íåñêîëüêî ðàç, äëÿ îêðóæåíèÿ Ïàìèðà äîñòàòî÷íî ÷åòûðåõ âîçäóøíûõ ôëîòèëèé ïî ñîðîê ïÿòü àýðîïëàíîâ, ãðóçîïîäúåìíîñòüþ êàæäûé â øåñòüäåñÿò ÷åëîâåê. Ðóêîâîäèò ôëîòèëèÿìè è âñåì íàïàäåíèåì äèðèæàáëü, èìåþùèé íà áîðòó íåñêîëüêî òîíí ìîðãàíèòà, ÿâëÿþùåãîñÿ íàèáîëåå ñèëüíûì âçðûâ÷àòûì âåùåñòâîì, èçâåñòíûì ñîâðåìåííîé íàóêå. Êàæäûé àýðîïëàí ðàñïîëàãàåò åùå äâóìÿ ìèííûìè àïïàðàòàìè è îäíèì áîìáîìåòîì. Êîìàíäóþùèå îòäåëüíûìè ôëîòèëèÿìè ïîëó÷àþò çàäàíèÿ îò äèðèæàáëÿ è ïðèñòóïàþò ê âîåííûì äåéñòâèÿì îäíîâðåìåííî. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàïàäåíèÿ: îò íà÷àëà íàñòóïëåíèÿ äî çàíÿòèÿ ïîñëåäíåãî ïóíêòà íà ñåâåðíîì ñêëîíå Ãèíäóêóøà — ñîðîê òðè ìèíóòû.  ïëàíå ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî íåïðèÿòåëü ñîñðåäîòî÷èâàåò íà Ïàìèðå ñòî âîåííûõ âîçäóøíûõ êîðàáëåé. Ñîãëàñíî èìåþùèõñÿ â ãåíåðàëüíîì øòàáå ñâåäåíèé, íà Ïàìèðå ïîñòîÿííîãî ãàðíèçîíà íåò. Áëèæàéøèå ñáîðíûå ïóíêòû òåððèòîðèàëüíûõ îêðóãîâ íàõîäÿòñÿ íà ñòàíöèè Óðñàòüåâñêîé, â Ìóðãàáå, Êðàñíîì Ïîñòå è Ëõàññå. Èñêóññòâåííûõ óêðåïëåíèé è áàòàðåé íà Ïàìèðå òîæå íåò. Äëÿ óäåðæàíèÿ çàíÿòîé ïëîùàäè äîñòàòî÷íî èìåòü íà ìåñòå ýñêàäðèëüþ èç øåñòèäåñÿòè áîåâûõ àýðîïëàíîâ.
Ïðè ïîñëåäíèõ ñëîâàõ Ìîðãàí óñìåõíóëñÿ, ïîäíÿëñÿ è âûøåë èç çàëà.
Îøàðàøåííûå ãåíøòàáèñòû ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò óñëûøàëè îöåíêó ïëàíà èç ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
— Ñàìîíàäåÿííûå õâàñòóíû! Åâðàçèéñêèå âîéñêà ïðè íàëè÷èè ñòà àýðîïëàíîâ íå ñóìåþò óäåðæàòü Ïàìèð, à ìîè ìîëîäöû, — ãîëîñ Ìîðãàíà ñòàë îñîáåííî íåïðèÿòåí è åäîê, — èìåÿ øåñòüäåñÿò àýðîïëàíîâ, áóäóò òàì ïîëíîâëàñòíûìè õîçÿåâàìè?
Êèññîâåí, Ñîêîëîâ è Òåðåõîâ äàâíî óæå íå èñïûòûâàëè òàêîãî âåñåëîãî íàñòðîåíèÿ, êàê ñåé÷àñ, ïðè âèäå êèñëûõ ôèçèîíîìèé ïî÷òåííûõ ãåíåðàëîâ, áåçìîëâíî ñëóøàþùèõ äðåáåçæàùèé ãîëîñ ñâîåãî ïàòðîíà.
— Îäíàêî! — ñêàçàë âñëóõ Ñîêîëîâ. — Ýòà îáðàçèíà óæ ñëèøêîì êðóòî îáõîäèòñÿ ñî ñâîèìè ñîâåòíèêàìè.
— Åñëè òàê ïðîäîëæèòñÿ åùå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, òî ìû ìîæåì ñïîêîéíî ðàáîòàòü è äàæå îòäûõàòü. Òàêèå ñîâåùàíèÿ äëÿ íàñ íå ñòðàøíû. Íå ïðàâäà ëè?! — âîñêëèêíóë Òåðåõîâ.
— Äåëî òóò, êîíå÷íî, íå òîëüêî â «êðûøå ìèðà», — ðåçþìèðîâàë Ñîêîëîâ. — Ìîðãàíó íóæåí íå òîëüêî òåëëèò. Îí ìîã áû îáîéòèñü è áåç òåëëèòà. Ñîáàêà çàðûòà â òîì, ÷òî Àìåðèêà âîò-âîò ëîïíåò îò õîçÿéñòâåííîãî «ïîëíîêðîâèÿ». Ñî äíÿ òîé áåçóìíîé áîéíè, êîòîðàÿ â èñòîðèè íàçûâàåòñÿ «âåëèêîé ìèðîâîé âîéíîé», àìåðèêàíñêèé êàïèòàëèçì, ïðè âñåì ñâîåì ìîãóùåñòâå, ÿâëÿåòñÿ íå ñàìîäîâëåþùèì öåëûì, à ÷àñòüþ ìèðîâîãî õîçÿéñòâà. Âçãëÿíè â èñòîðèþ. ×åì ìîãóùåñòâåííåå ñòàíîâèëàñü ïðîìûøëåííîñòü Àìåðèêè, òåì ñèëüíåå è ÿâñòâåííåå ñòàíîâèëàñü è åå çàâèñèìîñòü îò ìèðîâîãî ðûíêà. Âñïîìíè «äàóýñèçàöèþ» Åâðîïû, íà÷àâøóþñÿ â 1924 ãîäó â Ãåðìàíèè, ïðîäîëæàâøóþñÿ â 1928 ãîäó âî Ôðàíöèè è çàêîí÷èâøóþñÿ â 1931 ãîäó â Àíãëèè. Àìåðèêà ñ ïîìîùüþ «ïëàíà Äàóýñà» çàãíàëà Åâðîïó â õîçÿéñòâåííûé òóïèê. Åâðîïà äî ïîðû äî âðåìåíè ñåëà íà «ïàåê». Çàòåì ïîñëåäîâàë ñòðàøíåéøèé âçðûâ. Ðàáî÷èé êëàññ Çàïàäà âñòàë âî âåñü ðîñò è ïîêîí÷èë ñ äåìîêðàòè÷åñêîé ìðàçüþ — ñòàâëåííèêàìè àìåðèêàíñêîãî êàïèòàëà. Äåíåæêè Àìåðèêè «ïëàêàëè».
Ñîêîëîâ ñèÿë. Îí âñåãäà âîîäóøåâëÿëñÿ, êîãäà ãîâîðèë î ìîãóùåñòâå è óñïåõàõ ðàáî÷åãî êëàññà.
— Äåíåæêè-òî ïëàêàëè! — ïðîäîëæàë îí. — Íî ýòî åùå íè÷åãî! Àìåðèêà ïîòåðÿëà âåäü îäíîâðåìåííî è çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ðûíêîâ! Íåäàâíÿÿ âñåêèòàéñêàÿ ðåâîëþöèÿ ñîâåðøåííî äîêîíàëà «äÿäþ Ñýìà». Àìåðèêàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè íåêóäà ñáûâàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ. Òîò æåñòî÷àéøèé ïåðåâîðîò, êîòîðûé ïåðåæèëî íàðîäíîå õîçÿéñòâî Àìåðèêè ïÿòü ëåò òîìó íàçàä â âèäå îñòðîãî êðèçèñà ñáûòà, âûäåðæàëè ëèøü íåñêîëüêî òðåñòîâ. Ñðåäè íèõ ñèëüíåå âñåõ ñòàë òðåñò Ýëèàñà Ìîðãàíà, íàøåãî ëþáåçíîãî ñîáåñåäíèêà. Îí ïîä÷èíèë ñåáå âñþ ñòðàíó. Íî ýòîãî äëÿ íåãî ìàëî. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åãî ïðåäïðèÿòèé áåçäåéñòâóåò ïîòîìó, ÷òî íå äëÿ êîãî âûïóñêàòü òîâàðû. Ìîðãàíó íóæíû ðûíêè, ÷òîáû ïóñòèòü â õîä ñâîè çàâîäû, ÷òîáû óáëàæàòü áîãàòûìè ïîäà÷êàìè âñþ ñâîþ ñâîðó. Òîëüêî òàêèì ïóòåì îí ñìîæåò ïðîäîëæèòü ñâîå ãîñïîäñòâî.  òåëëèòå îí è âèäèò ñðåäñòâî ê çàêàáàëåíèþ âñåãî ìèðà. Íèêîãäà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà òàê ÿðêî íå âûñòóïàëà íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå áëèçîñòü ïîñëåäíåé ñõâàòêè òðóäà ñ êàïèòàëîì, êàê â íàøè äíè.
— È íèêîãäà íå íàäî áûëî íàì ñèëüíåå è ìóæåñòâåííåå ãîòîâèòüñÿ ê ýòîé áîðüáå, êàê ñåãîäíÿ! — çàêîí÷èë åãî ìûñëü Êèññîâåí.
Òåðåõîâ ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì è èíòåðåñîì ñëåäèë çà ðå÷üþ Ñîêîëîâà.
— Áîðüáà ñòàëà íåðàâíîé. Êàê íåêîãäà, òðèäöàòü-ñîðîê ëåò òîìó íàçàä, êàïèòàë èìåë îãðîìíûé ïåðåâåñ íàä ïðîëåòàðèàòîì, òàêîé æå, åñëè åùå íå áîëüøèé, ïåðåâåñ ìû èìååì ñåé÷àñ íàä êàïèòàëîì. Ó íàñ åñòü ìîãóùåñòâåííûé ñîþçíèê — ïðîëåòàðèàò Àìåðèêè, êîòîðûé, áûòü ìîæåò, â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò ïîìåøàåò Ìîðãàíó îñóùåñòâèòü ïëàí ãåíåðàëüíîãî øòàáà.
— Íà ýòî, ïîæàëóé, òðóäíî ðàññ÷èòûâàòü. Ñëèøêîì ñèëüíû îðãàíèçîâàííîñòü è çàèíòåðåñîâàííîñòü àïïàðàòà, óïðàâëÿþùåãî îòäåëüíûìè âèíòèêàìè åãî òðåñòà, — âñòàâèë çàäóì÷èâî Êèññîâåí. — Íàì ïîêà íåîáõîäèìî ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ñâîè ñîáñòâåííûå ñèëû…
Íèêòî íå âîçðàæàë. Ñîêîëîâ è Òåðåõîâ ñíîâà íàïðÿæåííî ñëóøàëè è ñëåäèëè çà ýêðàíîì.
Ãåíåðàëû ñòîÿëè âñå â òîé æå êèñëî-ïî÷òèòåëüíîé ïîçå, â êîòîðóþ ïîâåðã èõ ãîëîñ Ìîðãàíà. Ïî-âèäèìîìó, îíè æäàëè äàëüíåéøèõ ðàñïîðÿæåíèé.
È äåéñòâèòåëüíî, â äâåðè, ÷åðåç êîòîðóþ òîëüêî ÷òî èñ÷åç ïîâåëèòåëü, ïîÿâèëñÿ åãî òðåòèé ñåêðåòàðü — çàâåäóþùèé ëè÷íîé êàññîé Ìîðãàíà.
— Ïî ðàñïîðÿæåíèþ ìèñòåðà Ìîðãàíà, âñå ïðèñóòñòâóþùèå çäåñü íà ñîâåùàíèè èìåþò ïîëó÷èòü â Ôåäåðàëüíîì áàíêå äåñÿòü òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà êàæäóþ ïðîâåäåííóþ çäåñü, â «Ñàíñóñè», íåäåëþ. Óïëàòà çà ïåðâóþ íåäåëþ áóäåò ïðîèçâåäåíà çàâòðà, â äåñÿòü ÷àñîâ óòðà, — ÷åêàíèë ñåêðåòàðü, îáðàùàÿñü ê ñîáðàíèþ.
 îòâåò ïîñëûøàëñÿ ðàäîñòíûé, äîâîëüíûé ãóë ãîëîñîâ.
Êàê âèäíî, íèêòî èç ïî÷òåííûõ ãåíåðàëîâ íå ðàññ÷èòûâàë ïîëó÷èòü òàêîé êðóïíûé êóø çà íèêóäà íå ãîäíûé ïëàí çàõâàòà Ïàìèðà.
— Çàäàáðèâàåò. Íî âðÿä ëè ýòî ïîìîæåò åìó, — çàìåòèë Ñîêîëîâ â çàêëþ÷åíèå è âìåñòå ñ Êèññîâåíîì îòïðàâèëñÿ íà êîíöåññèþ.
Òåðåõîâ æå, ïî îáûêíîâåíèþ, ïîøåë â îïåðàòèâíóþ ÷àñòü Ðåââîåíñîâåòà.
Ó ýêðàíà îñòàëñÿ ëèøü äåæóðíûé ñëóøàòåëü Àêàäåìèè ãåíåðàëüíîãî øòàáà ÐÊÊÀ.
XIV. ÐÀÇÐÛÂ.
Êèññîâåí íåõîòÿ ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñóäüáå Ýäè. Ê âûñòóïëåíèþ åå íà ìèòèíãå îí îòíîñèëñÿ, êàê âíèìàòåëüíûé íàáëþäàòåëü, è òîëüêî. Åìó êàçàëîñü, ÷òî Ýäè äåéñòâóåò ïîä âëèÿíèåì ìèíóòû. Êðîìå òîãî, îí ó÷èòûâàë îòñóòñòâèå Ìàê-Êåðòèêà è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî Ýäè â ïîñëåäíèå äâå íåäåëè, — âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñî âðåìåíè âîçâðàùåíèÿ èç Ìîñêâû, — ïîñòîÿííî áûëà âìåñòå ñ Êëàâîé Ñîêîëîâîé. Ïîýòîìó ïåðååçä Ýäè íà êâàðòèðó ê Ñîêîëîâûì îçíà÷àë äëÿ íåãî ëèøü âíåøíåå âûðàæåíèå äðóæáû, îáû÷íîé äðóæáû ìåæäó äâóìÿ äåâóøêàìè.
Áîëåå ãëóáîêîãî ñìûñëà â ýòîì ïåðååçäå îí íå âèäåë è ïîòîìó áûë êðàéíå óäèâëåí, êîãäà Ýäè ïîñëå ìèòèíãà îáðàòèëàñü ê íåìó ñ ïðîñüáîé îáåñïå÷èòü åå ðàáîòîé.
— Ïðàâäà, ÿ ôîðìàëüíî åùå íå ãðàæäàíêà Åâðàçèè. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî áóäó åþ â áëèæàéøèå äíè. Õîòÿ, ñîáñòâåííî, ÿ è âíåøíå ïîðâàëà ñ ìîåé ðîäèíîé, è êàê áóäòî íåò ïðåïÿòñòâèé ê óäîâëåòâîðåíèþ ìîåé ïðîñüáû — áûòü ïîëåçíûì ÷ëåíîì â ñåìüå òðóäÿùèõñÿ.
Ïðîòèâ òàêîé ôîðìóëèðîâêè òðóäíî áûëî âîçðàæàòü. Ýòî ÷óâñòâîâàë è Êèññîâåí.
Ñîêîëîâ áûë äîâîëåí. Îí ñ÷èòàë åñòåñòâåííûì, ÷òî Ýäè áóäåò íà ñëåäóþùèé æå äåíü ðàáîòàòü íàðàâíå ñ ïðî÷èìè æèòåëÿìè Àäàãàäå.
— Áðàâî, Ýäè! Ñðàçó âèäíà çàâîäñêàÿ çàêàëêà. Êòî íåñêîëüêî ëåò ïðîáûë íà çàâîäå Ìîðãàíà, òîò íå ìîæåò èíà÷å ãîâîðèòü. ß ïðåäëîæó âàì ðàáîòó íà öåíòðàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñòàíöèè. Òàì êàê ðàç íóæåí ÷åëîâåê â îòäåëåíèè òðàíñôîðìàòîðîâ.
Êèññîâåí îñòàâàëñÿ âåðíûì ñåáå. Îí íå óâëåêàëñÿ. Óñëûøàâ ïðåäëîæåíèå Ñîêîëîâà, îí îñâåäîìèëñÿ î ïîçíàíèÿõ Ýäè.
Îêàçàëîñü, ÷òî îíà õîðîøî ãîâîðèò íà òðåõ ÿçûêàõ, íî íå èìååò íèêàêèõ ñïåöèàëüíûõ òåõíè÷åñêèõ íàâûêîâ. Íà çàâîäå îíà áûëà ïðîñòîé íàêëàä÷èöåé è â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ëåò ðàáîòàëà, ñòîÿ ó îäíîãî è òîãî æå ñòàíêà. Ïîýòîìó ðåøèëè, ÷òî ëó÷øå âñåãî áóäåò åå èñïîëüçîâàòü â óïðàâëåí÷åñêîì àïïàðàòå.
Íà ñëåäóþùèé äåíü Ýäè óæå ðàáîòàëà â îòäåëå ó÷åòà è ñòàòèñòèêè ãîðíîé êîíòîðû òåëëèòîâûõ ðóäíèêîâ.
Ó íåå îñòàâàëîñü ìíîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè, è îíà ðåøèëà âîñïîëüçîâàòüñÿ äîñóãîì äëÿ ïîïîëíåíèÿ ñâîèõ ñêóäíûõ çíàíèé â îáëàñòè åñòåñòâåííûõ íàóê. Áîëüøóþ ðîëü ñûãðàëî, êîíå÷íî, òî, ÷òî Êëàâà âñå âðåìÿ óãîâàðèâàëà åå âìåñòå âçÿòüñÿ çà èçó÷åíèå õèìèè.
Ýäè è ðàíüøå èíòåðåñîâàëàñü ðàáîòîé Êëàâû. Òåïåðü æå, óáåäèâøèñü, ÷òî áåç çíàíèé îíà îñóæäåíà íà êîíòîðñêóþ ðàáîòó, ñ æàðîì ïðèíÿëàñü çà ñàìîîáðàçîâàíèå.
Âî âðåìÿ ñîâìåñòíûõ çàíÿòèé äåâóøêè íåîäíîêðàòíî ãîâîðèëè î çíà÷åíèè òåëëèòà â íàóêå.
— Êëàâà! — îáðàòèëàñü êàê-òî Ýäè ê ñâîåé ïîäðóãå. — ß äî÷ü òîãî, êòî îòêðûë òåëëèò, à ñàìà íè÷åãî íå çíàþ îá ýòîì ýëåìåíòå. Çíàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, íå ïåðåäàþòñÿ ïî íàñëåäñòâó.
Îíà óëûáíóëàñü ñâîåé îñòðîòå.
Êëàâà ðàññìåÿëàñü è ñêàçàëà:
— Çíàé, Ýäè, ÷òî òâîé îòåö íèêîìó äî ñèõ ïîð íå ãîâîðèë íè÷åãî, êðîìå îáùèõ ìåñò, î ñâîéñòâàõ òåëëèòà. Âñå òî, ÷òî ìû ïîêà çíàåì î òåïëèòå, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì èçûñêàíèé Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà. Ïðàâäà, êàê âûÿñíèëîñü, êàæäûé ðàç òâîé îòåö î âñåõ ýòèõ «íîâûõ» îòêðûòèÿõ óæå çíàë. Íî ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå îí î íèõ íèêîãäà íå ãîâîðèë. Êèññîâåí ïîëàãàåò, ÷òî òâîé îòåö çíàåò î òåëëèòå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ìû.
Ýòîò ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë 5 àâãóñòà, çà äâà ÷àñà äî îæèäàåìîãî ïðèåçäà Ìàê-Êåðòèêà èç Àìåðèêè.
×åðåç ÷àñ äåâóøêè ðàññòàëèñü.
Ýäè ïîîáåùàëà Êëàâå íå ãîâîðèòü íèêîìó îá ýòîì ðàçãîâîðå. Îíà, êàê è Êëàâà, õîòÿ ñìóòíî è íåîïðåäåëåííî, ïîíèìàëà, ÷òî òàê íóæíî.
Âñòðå÷à Ýäè ñ îòöîì âûøëà, ïðîòèâ îæèäàíèé, î÷åíü òåïëîé.
Ìàê-Êåðòèê ðåøèë äåéñòâîâàòü ëàñêîé. Îí íè ñëîâà íå ñêàçàë ïî ïîâîäó åå âûñòóïëåíèÿ. Íî êîãäà îíà çàÿâèëà, ÷òî óæå íåñêîëüêî äíåé ðàáîòàåò â ãîðíîé êîíòîðå, Ìàê- Êåðòèê ðàñòåðÿëñÿ.
— Çà÷åì òû ýòî ñäåëàëà? ×òî çà ñìûñë â òîì, ÷òî òû ðàáîòàåøü? Ðàçâå òû ÷óâñòâóåøü â ÷åì-íèáóäü íåäîñòàòîê?
È ñðàçó ïåðåìåíèë ðàçãîâîð:
— Íà òåáÿ î÷åíü ïëîõî âëèÿåò çäåøíèé ñóðîâûé êëèìàò! Äà, çàòåì, òû çäåñü â îäèíî÷åñòâå, áåç ñâîèõ ïîäðóã, ñêó÷àåøü. Ìû ýòî äåëî ïîïðàâèì! 7 àâãóñòà ÿ åäó â Âàøèíãòîí, è òû ñî ìíîé âîçâðàòèøüñÿ íà ðîäèíó.
— Íåò, ïàïà, ÿ â Àìåðèêó áîëüøå íå âåðíóñü!
Ðåøèòåëüíûé òîí Ýäè âûâåë Ìàê-Êåðòèêà èç òåðïåíèÿ.
— Ýäè, òû óæå íàäåëàëà äîñòàòî÷íî ãëóïîñòåé! Âñÿêîé øóòêå äîëæåí áûòü êîíåö! Ñåäüìîãî òû åäåøü!
— Ïàïà, ó ìåíÿ åñòü äðóãîå ïðåäëîæåíèå. Îñòàíüñÿ òû çäåñü, â Åâðàçèè! Òû ñàì ñ âîñòîðãîì îòçûâàëñÿ îá Èíñòèòóòå Ðûêîâà. ß äóìàþ, ÷òî â íàó÷íûõ êðóãàõ Åâðàçèè íèêòî íå îòêàæåòñÿ ïîìî÷ü òåáå ðàáîòàòü â Èíñòèòóòå.
— Âîò êàê?! Âîò êàêèå ó òåáÿ ïðåäëîæåíèÿ!! Ýòî ïðåëåñòíî! Êòî ïîðó÷èë òåáå âåñòè ñî ìíîé òàêèå ðàçãîâîðû?
Ìàê-Êåðòèê áûë âíå ñåáÿ îò çëîñòè.
— Îòåö, òû äîïóñêàåøü ìûñëü, ÷òî ìåíÿ ïîäêóïèëè, ÷òî ÿ ìàëûé ðåáåíîê, êîòîðûé íå çíàåò, î ÷åì ãîâîðèò?! ß çà ýòè ïÿòü äíåé ìíîãîå ïåðåäóìàëà, ïåðåæèëà, è ìîå íåïðåêëîííîå, ëè÷íîå, — ïîíèìàåøü ìåíÿ, îòåö! — ëè÷íîå óáåæäåíèå, ÷òî æèòü âíå Åâðàçèè â íàñòîÿùèõ óñëîâèÿõ — íå æèçíü, à æàëêîå ïðîçÿáàíèå! È ÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî, îäóìàâøèñü, è òû ïðèäåøü ê òàêîìó æå çàêëþ÷åíèþ. ß åùå è ñåé÷àñ íå òåðÿþ íàäåæäû, ÷òî ìû íàéäåì ñ òîáîé îáùèé ÿçûê.
— Ýäè, òû íå ïîíèìàåøü, î ÷åì ãîâîðèøü! Ýòî — áðåä! ß íèêîãäà íå îñòàíóñü â Åâðàçèè!.. ß áûë è áóäó âñåãäà òîëüêî ãðàæäàíèíîì Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ!  ïîñëåäíèé ðàç ãîâîðþ òåáå. Åñëè òû — ìîÿ äî÷ü, òâîå ìåñòî ðÿäîì ñî ìíîé, à íå ïðîòèâ ìåíÿ!
— Îòåö!..
— ß òâîé îòåö òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè òû ïîåäåøü â Âàøèíãòîí!
— Íèêîãäà!..
Ýäè ãîòîâèëàñü ãîâîðèòü åùå î ñâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ. Ñëîâî «íèêîãäà» ó íåå âûðâàëîñü ïðîòèâ âîëè. Îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî äîãîâîðèòñÿ ñ îòöîì. Íî, óâèäåâ, ÷òî îí îòâîðà÷èâàåòñÿ îò íåå è âõîäèò â äîì, îíà ïîíÿëà, ÷òî âñå íàïðàñíî…
Èòàê, ìåæäó íåþ è îòöîì âñå êîí÷åíî…
Òîëüêî ñåé÷àñ óâèäåëà îíà Äóíáåÿ.
— Ìèñòåð Äóíáåé! Âû âñåãäà ãîâîðèëè, ÷òî âû ìíå äðóã. Ïîìîãèòå! Ýòî âûøå ìîèõ ñèë! Íåóæåëè ÿ íå äîãîâîðþñü ñ íèì? Ìèñòåð Äóíáåé! Ïîìîãèòå!
Ýäè òîëüêî ñåé÷àñ, â ýòîò òÿæåëûé äëÿ íåå ìîìåíò, ïîíÿëà, êàê äîðîã è áëèçîê åé Äóíáåé.
— Ìèñòåð Äóíáåé, âû ó ìåíÿ îäèí îñòàëèñü! Ïîìîãèòå!
— Ýäè, óñïîêîéòåñü! ß âàñ íå ïîêèíó. Èäåìòå.
Äóíáåé ñàì íå çíàë, êóäà èäòè. Íî îí ïîíèìàë, ÷òî îñòàâàòüñÿ çäåñü, íà óëèöå, ïåðåä äîìîì Ìàê-Êåðòèêà, ýòî çíà÷èò — åùå áîëüøå ðàññòðàèâàòü Ýäè.
— Èäåìòå!..
Äóíáåé ïîâåë Ýäè ïî íàïðàâëåíèþ ê ðàáî÷åìó êëóáó. Ñäåëàâ íåñêîëüêî øàãîâ, äåâóøêà ïî÷óâñòâîâàëà îáëåã÷åíèå. Îíà ðåøèëà ïðîïóñòèòü âå÷åðíèå çàíÿòèÿ è ïðåäëîæèëà Äóíáåþ ïðîâîäèòü åå äî äîìà.
Ó âõîäà â êâàðòèðó Ñîêîëîâà Äóíáåé â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëñÿ.
— Ìèñòåð Äóíáåé! Íàì íàäî î ìíîãîì ïîãîâîðèòü.
— Íå ëó÷øå ëè îòëîæèòü íàø ðàçãîâîð?
— Íåò, ìèñòåð Äóíáåé! Ñåãîäíÿ èëè íèêîãäà.
— ß ê âàøèì óñëóãàì, — ïîñëå êîðîòêîãî ðàçäóìüÿ ñêàçàë Äóíáåé.
XV. ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜ ÈËÈ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ?
— Èòàê, ìèñòåð Äóíáåé, ÿ ãîòîâà äîâåñòè íàøó áåñåäó äî êîíöà. Íàøè ëè÷íûå îòíîøåíèÿ äðóã ê äðóãó, — Ýäè ñêàçàëà ýòî ñïîêîéíî, áåç òåíè êîêåòñòâà, — äîñòàòî÷íî ÿñíû. Íî ïîêà ìû íå ðåøèëè îñíîâíîãî âîïðîñà, êàê íàì áûòü, íàø ðàçãîâîð îñòàíåòñÿ íåçàêîí÷åííûì.
Ýäè çíàëà, ÷òî îíà íå ìîãëà èíà÷å ïîñòóïèòü. Ðàçðûâ ñ îòöîì îíà ñ÷èòàëà äåëîì ðåøåííûì. Åñëè æå ñóæäåíî ïîðâàòü è ñ Äóíáååì, òî ëó÷øå ñðàçó, ñåãîäíÿ æå. Ëåã÷å áóäåò ïåðåíåñòè.
Äóíáåé ïîíèìàë, ÷òî òîëüêî ÷òî ïðîèçíåñåííîå èì ïðèçíàíèå, ÷òî Ýäè åìó äîðîæå âñåãî íà ñâåòå, ïîäáîäðèëî åå. Íî ñòîëüêî ìóæåñòâà è ðåøèìîñòè îí íèêîãäà íå ïðåäïîëàãàë â íåé.
— Ýäè, òû ïðàâà, — ñóðîâàÿ îòêðîâåííîñòü ðàçãîâîðà çàñòàâèëà åãî ñêàçàòü «òû». — Íî òàêèå âîïðîñû íåâîçìîæíî ðåøàòü âìèã. ß äóìàþ, ÷òî ïîòåðÿë áû â òâîåì ìíåíèè, åñëè áû ïðèíèìàë ñâîè ðåøåíèÿ, ñëåäóÿ òîëüêî ïîðûâó ñòðàñòè.
— Ýòî âåðíî. Íî ÿ óâåðåíà, ÷òî òû, Äæîííè, — Ýäè âïåðâûå íàçâàëà Äóíáåÿ ïî èìåíè, — âûñëóøàâ ìåíÿ, ïðèìåøü ðåøåíèå íå òîëüêî ñåðäöåì, íî è ðàññóäêîì. Íå ìíå ó÷èòü òåáÿ. ß âñïîìèíàþ òâîè ñëîâà, òâîé ðàññêàç î òîì, «êóäà èäåò Àìåðèêà».
 ïàìÿòè Ýäè âñå ÿð÷å è ÿð÷å âñòàâàëè ïðåäñêàçàíèÿ Äóíáåÿ.
— Ïîìíèøü òó ìðà÷íóþ êàðòèíó, êîòîðóþ òû íàðèñîâàë, ãîâîðÿ î ïàäåíèè ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà â Àìåðèêå? Êàê òû ãîâîðèë îá Ýëèàñå Ìîðãàíå? ß óæå òîãäà ïîíèìàëà, ÷òî Àìåðèêà äîøëà äî êðàéíåé ÷åðòû ïàäåíèÿ. Ìû ñ òîáîé â òî âðåìÿ íå âèäåëè âûõîäà. Òû, ïðàâäà, ñìóòíî, íî êîå-÷òî ãîâîðèë îá ÑÑÑÐ Åâðàçèè.
Äóíáåé ìîë÷àë. Îí ñèäåë â ãëóáîêîì ðàçäóìüå, âíèìàòåëüíî ñëåäÿ çà ñëîâàìè Ýäè.
— Ïîìíèøü?..
Äóíáåé êèâíóë ãîëîâîé.
— Ïîìíèøü? ß ðâàëàñü â Åâðàçèþ. Ìåíÿ ÷òî-òî âëåêëî ñþäà. Íåâûðàçèìàÿ òîñêà… Íåò, ýòî íå áûëà òîñêà! Ìåíÿ òÿíóëà ñþäà íàäåæäà, íàäåæäà — ñìóòíàÿ, íåîïðåäåëåííàÿ. Äæîíè! Ýòà íàäåæäà ñåé÷àñ ÿñíà. ß âèæó áåçîáëà÷íóþ áóäóùíîñòü ÷åëîâå÷åñòâà. È òû, òîæå ïðîæèâøèé çäåñü, â Åâðàçèè, óæå ïîëãîäà, äîëæåí ÷óâñòâîâàòü, ÷òî òà ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðàÿ îáðåêàåòñÿ íà ãèáåëü Ìîðãàíîì, òîëüêî òîãäà âûêàðàáêàåòñÿ èç òðÿñèíû è áîëîòà, åñëè ðåøèòåëüíî è áåñïîâîðîòíî ñòàíåò íà òó æå ñòîðîíó, ãäå ñåé÷àñ ÿ. Íà òó ñòîðîíó, ãäå ÿ ñòîþ, ãäå äîëæåí ñòàòü è òû, Äæîííè!
Áûëî óæå äàëåêî çà ïîëíî÷ü.
Äóíáåé íå ìîã è íå õîòåë âîçðàæàòü Ýäè. Íå ìîã è íå õîòåë ïîòîìó, ÷òî íå óìåë êðèâèòü äóøîé.
Îí ðåøèë ñâîþ ñóäüáó óæå òîãäà, êîãäà ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê äîìó Ìàê-Êåðòèêà è îñòàëñÿ ïîäëå Ýäè.
 ìîçãó êðåïêî ñâåðëèëà ìûñëü:
«À îáÿçàòåëüñòâà, äàííûå Ìàê-Êåðòèêó?».
È ñðàçó æå âçãðîìîçäèëàñü äðóãàÿ, òðåòüÿ: ïëàí Ìàê- Êåðòèêà… Ìîðãàíà… çàâòðà ñíîâà ñîâåùàíèå… Ýäè… È ïóòàëèñü, ñïëåòàëèñü ìûñëè. Îäíà áåçíàäåæíåå, êîâàðíåå, ìó÷èòåëüíåå äðóãîé.
«ß íå èìåþ ïðàâà âçÿòü åå çà ðóêó è èäòè ñ òåìè, ïðîòèâ êîòîðûõ ÿ ãîòîâèë âìåñòå ñ Êåðòèêîì ëîâóøêó. ×åì ÿ ñâÿçàí? Ñëîâîì… Óìîì èëè ñåðäöåì? Íè òåì, íè äðóãèì. È ÷òî æå?! Ñëîâîì… ß — àìåðèêàíåö… Íî, êàê ãîâîðèë Êåðòèê: â âàøèõ æèëàõ, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, òå÷åò íè÷åì íå çàïÿòíàííàÿ êðîâü àìåðèêàíöà; ýòî îáÿçûâàåò… Ê ÷åìó îáÿçûâàåò?.. Èäòè ïðîòèâ óìà è ñåðäöà?.. Àìåðèêàíåö?..».
— Ýäè, ÿ — àìåðèêàíåö! — íàêîíåö, êàê-òî íå â òîí, âûãîâîðèë Äóíáåé.
— Äæîííè! — Ýäè íå äàëà åìó äîãîâîðèòü. — ß òîæå àìåðèêàíêà. Íî ÿ, ïðåæäå âñåãî, ÷åëîâåê. ×åëîâåê, êîòîðûé íèêîãäà íå áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû îäèí óãíåòàë, ýêñïëóàòèðîâàë äðóãîãî. ß, ïðåæäå âñåãî, âíó÷êà ðàáî÷åãî- ëèòåéùèêà, ïëåìÿííèöà øàõòåðà. ß ñàìà ðàáîòàëà äîñòàòî÷íî äîëãî íà ôàáðèêå, ÷òîáû çíàòü, ÷òî ìîé îòåö èçìåíèë êëàññó, èç êîòîðîãî îí âûøåë, íî ñ êîòîðûì ÿ íèêîãäà íå ïîðâó ñâÿçè! Äæîííè, ÿ çíàþ: òåáå òÿæåëî ðåøàòü âîïðîñ. Íî âîïðîñ äîëæåí áûòü ðåøåí. Âûáèðàé! Îòåö èëè ÿ? Íåò: Àìåðèêà èëè Åâðàçèÿ? Ìîðãàí èëè òðóäÿùèåñÿ?
Ýäè ñàìà íå ïîäîçðåâàëà, êàê ñîâïàäàþò åå âîïðîñû ñ ñàìûìè ñîêðîâåííûìè, åùå íå îôîðìèâøèìèñÿ, ìûñëÿìè Äóíáåÿ.
— ß ñ òîáîé.
— Î, Äæîííè! ß òàê è ÷óâñòâîâàëà, — ãîëîñ Ýäè äðîãíóë.
— ß íåìåäëåííî äîëæåí ðàçûñêàòü Êèññîâåíà èëè Ñîêîëîâà. Åâðàçèè ãðîçèò ñåðüåçíåéøàÿ îïàñíîñòü. Çàâòðà òåëëèò áóäåò çà ïðåäåëàìè ñòðàíû. Ìåðû íóæíî ïðèíÿòü ñåãîäíÿ æå…
Äóíáåé áðîñèëñÿ âîí èç êîìíàòû.
Íè Êèññîâåíà, íè Ñîêîëîâà â óïðàâëåíèè íå îêàçàëîñü.
 øàõòàõ, îêîëî ìàðòåíîâñêèõ ïå÷åé, â ëàáîðàòîðèè, íà êåðòèêèòîâîì çàâîäå ðàáîòà øëà áåçîñòàíîâî÷íî äíåì è íî÷üþ. Äóíáåé íàïðàâèëñÿ â ëàáîðàòîðèþ. Âñå åãî ïîèñêè áûëè áåçðåçóëüòàòíû.
Êèññîâåí è Ñîêîëîâ, ïî-âèäèìîìó, íî÷üþ âûåõàëè â Ìîñêâó. Ýòî áûëî âïîëíå âîçìîæíî. Âïðî÷åì, íè â êîíòîðå óïðàâëåíèÿ, íè íà êâàðòèðàõ íèêòî íå çíàë, âûåõàëè ëè îíè èç Àäàãàäå, Êëàâà òàêæå îá ýòîì íè÷åãî íå çíàëà.
Äóíáåé ðåøèë ïðîäîëæàòü ñâîè ïîèñêè.
Îêîëî ïÿòè ÷àñîâ óòðà îí âîøåë â ïîìåùåíèå ýëåêòðîñòàíöèè êîíöåññèè.  ïîñëåäíåå âðåìÿ, â ñâÿçè ñ óñòàíîâêîé íîâîãî äâèãàòåëÿ, Ñîêîëîâ è Êèññîâåí ïî÷òè åæåäíåâíî áûâàëè íà ýëåêòðîñòàíöèè.
«Åñëè îíè íå óåõàëè, òî ÿ èõ çäåñü íàéäó», — ðåøèë Äóíáåé.
×åðåç äåñÿòü ìèíóò (ïî çàïèñè àìáóëàòîðèè, â ïÿòü ÷àñîâ äâåíàäöàòü ìèíóò) íà ýëåêòðîñòàíöèþ áûëà âûçâàíà àâèåòêà ñêîðîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè.
Íåìåäëåííî ÿâèâøèéñÿ âðà÷ óâèäåë â ìàøèííîì çàëå ìðà÷íóþ êàðòèíó. Íà ïîëó, îêîëî ïåðåäàòî÷íîãî âàëà, â ëóæå êðîâè ëåæàë ÷åëîâåê, ïî âñåì ïðèçíàêàì, íå ïðèíàäëåæàùèé ê øòàòó ýëåêòðîñòàíöèè.
Ýòî áûë Äóíáåé.
Ñäåëàëñÿ ëè îí æåðòâîé ïðåñòóïëåíèÿ èëè íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ, âûÿñíèòü íå óäàëîñü.
Íè ðàáî÷èå, ïîäàâøèå ïåðâóþ ïîìîùü ïîòåðïåâøåìó, íè èíæåíåð Êèíãóýëë, ïîäîøåäøèé îäíîâðåìåííî ñ ðàáî÷èìè, íå çíàëè, ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ ïðîèçîøëà êàòàñòðîôà.
Íà÷àòîå ýíåðãè÷íîå ðàññëåäîâàíèå, â êîòîðîì, ìåæäó ïðî÷èì, ïðèíèìàë ó÷àñòèå è ïðîôåññîð Ìàê-Êåðòèê, íå äàëî íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ.
Äóíáåé, êàê âèäíî áûëî èç õàðàêòåðà ìíîãî÷èñëåííûõ ðàí, ïî-âèäèìîìó, áûë çàõâà÷åí ïåðåäàòî÷íûì âàëîì è ïîäáðîøåí ê ìàõîâèêó, êîòîðûé çàâåðøèë æåñòîêîå äåëî.
Âðà÷ óñòàíîâèë ïåðåëîì îáåèõ íîã, ñëîæíûé îòêðûòûé ïåðåëîì ïðàâîé ðóêè è òÿæåëóþ ôîðìó ñîòðÿñåíèÿ ìîçãà. Æèçíü Äóíáåÿ áûëà â áîëüøîé îïàñíîñòè.
Ýäè óçíàëà î íåñ÷àñòüå ëèøü óòðîì, ñïóñòÿ ÷åòûðå ÷àñà. Îíà áðîñèëà çàíÿòèÿ â êîíòîðå è íåìåäëåííî ïåðåáðàëàñü â áîëüíèöó.
XVI. ÏÅÐÂÎÅ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÌÎÐÃÀÍÀ.
Çàáàñòîâêà íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ ïðîäîëæàëàñü ñ ïðåæíåé ñèëîé. Ãîðíÿêè âîîðóæàëèñü. Ñêëàä äèíàìèòà è ìîðãàíèòà, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ âçðûâíûõ ðàáîò â øàõòàõ, áûë çàõâà÷åí åùå â ïåðâûé äåíü ñòà÷êè.
Ñîáûòèÿ ðàçâåðòûâàëèñü ñ ãîëîâîêðóæèòåëüíîé áûñòðîòîé.
Ãàçîâàÿ àòàêà, ïðåäïðèíÿòàÿ ïðîòèâ çàñåâøèõ â çäàíèÿõ óïðàâëåíèÿ è ðàáî÷åãî ïîñåëêà, îêîí÷èëàñü íåóäà÷íî äëÿ íàïàäàþùèõ ïîëèöåéñêèõ. Óñòàíîâëåííûå ðàáî÷èìè âåíòèëÿòîðû ðàññåÿëè ãàçîâûå òó÷è è ïîâåðíóëè èõ îáðàòíî. Ïîëèöèÿ è âûçâàííûå àäìèíèñòðàöèåé ÷àñòè ðåãóëÿðíîé àðìèè áûëè áåññèëüíû.
Ðàáî÷èå íà ÷åòâåðòûé äåíü çàÿâèëè, ÷òî âåñü ðàéîí èìè ìèíèðîâàí è ÷òî, â ñëó÷àå ïðèáëèæåíèÿ âîéñê ê íèì áåç ñîãëàñèÿ ñòà÷êîìà, ìèíû áóäóò âçîðâàíû.
Ïåðâûé îïûò, ïðè êîòîðîì ïîãèáëè äâåíàäöàòü ñîëäàò, íàïðàâëÿâøèõñÿ ê âîðîòàì, ïîäåéñòâîâàë. Ïîëèöèÿ è ñîëäàòû îòêàçàëèñü èäòè â íàñòóïëåíèå.
Ìîðãàí ëè÷íî èíòåðåñîâàëñÿ ýòîé ñòà÷êîé. Ïî åãî ïðèêàçàíèþ, ðåøåíî áûëî áëîêèðîâàòü ðóäíèêè. Áàñòóþùèå áûëè îñóæäåíû íà ãîëîäíóþ ñìåðòü.
Íî Ýëèàñ Ìîðãàí ñòðîèë ñâîè ïëàíû áåç ó÷åòà òîãî ðàçìàõà, êîòîðûé ïðèíÿëî ðàáî÷åå äâèæåíèå, â ñâÿçè ñ çàáàñòîâêîé ãîðíÿêîâ.
 Ïåðó îäíà çà äðóãîé ïðèáûâàëè ðàáî÷èå äåëåãàöèè. Ïðåïÿòñòâîâàòü èõ ïðîäâèæåíèþ íà òåððèòîðèþ ðóäíèêà îêàçàëîñü íåâîçìîæíûì.
Ìîðãàí ðâàë è ìåòàë.
— Ñðî÷íî âûçâàòü êàçíà÷åÿ Ôåäåðàöèè Òðóäà — ýòî, ìîæåò áûòü, ïîìîæåò… — ëåïåòàë âòîðîé ñåêðåòàðü.
— Íåìåäëåííî! — ñîãëàñèëñÿ Ìîðãàí.
Ñ ýòîãî äíÿ ïðåäñòàâèòåëè Âñåàìåðèêàíñêîé Ôåäåðàöèè Òðóäà íåîäíîêðàòíî ïðèåçæàëè íà ðóäíèêè. Îíè ïðåäëàãàëè ñâîè óñëóãè â êà÷åñòâå «ïîñðåäíèêîâ» ìåæäó ðàáî÷èìè è Ìîðãàíîì.
Íî èõ ïðåäëîæåíèÿ áûëè îòâåðãíóòû.
Áàñòóþùèå ðàáî÷èå ïðèçûâàëè âñå äåëåãàöèè, ïðèáûâøèå ê íèì äëÿ âûðàæåíèÿ ñâîåãî ñî÷óâñòâèÿ, ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó è ïðîâåñòè çàáàñòîâêó ñîëèäàðíîñòè.
Âàøèíãòîíñêèå çàâîäû Ìîðãàíà ïðèñîåäèíèëèñü ê çàáàñòîâêå íà ïÿòûé äåíü.
Ñîáðàííûå â Àìåðèêå è Åâðàçèè ñóììû îáåñïå÷èëè áàñòóþùèõ ãîðíÿêîâ íà ìåñÿö ïîëíûì çàðàáîòêîì.
 òî æå âðåìÿ, ñòà÷å÷íûé ôîíä â îñòàëüíûõ ãîðîäàõ ïðîäîëæàë áåñïðåðûâíî ðàñòè.
Ðîñëî è çàáàñòîâî÷íîå äâèæåíèå.
Ïðèçûâ Êðàñíîãî Ïðîôèíòåðíà ðàñøèðèòü åäèíûé ôðîíò ñïîñîáñòâîâàë ðîñòó ñòà÷å÷íîãî äâèæåíèÿ: åæåäíåâíî äåñÿòêè òûñÿ÷ ïðèìûêàëè ê áàñòóþùèì.
5 àâãóñòà áàñòîâàëè óæå 800 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ.
Ýòî áûëà ïÿòàÿ ÷àñòü ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ íà ïðåäïðèÿòèÿõ Ìîðãàíà.
Áàñòîâàëè, íå òî ñëó÷àéíî, íå òî êåì-òî ðóêîâîäèìûå, èìåííî òå ïðåäïðèÿòèÿ, êîòîðûå äîñòàâëÿëè ñûðüå è ïîëóôàáðèêàòû äëÿ îñòàëüíûõ çàâîäîâ è ôàáðèê.
Ñèñòåìà äåòàëèçîâàííîãî äî ïîñëåäíåé ñòåïåíè ðàçäåëåíèÿ òðóäà, äàâøàÿ òàêèå ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû â Åâðàçèè, îêàçàëàñü ãèáåëüíîé â êàïèòàëèñòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ ïðîèçâîäñòâà â Àìåðèêå.
6 àâãóñòà âå÷åðîì óæå áåçäåéñòâîâàëè îêîëî ïîëîâèíû âñåõ çàâîäîâ è ôàáðèê Àìåðèêè.
Ìîðãàí âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì.
Óïîëíîìî÷åííûå Ôåäåðàöèè Òðóäà, ðàçúåçæàÿ ïî áåçäåéñòâóþùèì ïðåäïðèÿòèÿì, ðàçâèëè áåøåíóþ àãèòàöèþ ïðîòèâ áàñòóþùèõ.
Îçëîáëåíèå ðàáî÷èõ, ïîëó÷àâøèõ ëèøü ïîëîâèíó îáû÷íîãî çàðàáîòêà, áåñïðåðûâíî ðîñëî.
Óñëóæëèâûå ðóêè íàïðàâèëè ýòó çëîáó ïðîòèâ áàñòóþùèõ, óêàçûâàÿ íà íèõ, êàê íà èñòî÷íèê âñåõ áåäñòâèé.
Êîãäà íà îäíîì èç ñîáðàíèé âûñòóïèë ïðåäñòàâèòåëü Êðàñíîãî Ïðîôèíòåðíà è âûäâèíóë ïðåäëîæåíèå — ïóñòü Ìîðãàí óäîâëåòâîðèò ñïðàâåäëèâûå òðåáîâàíèÿ ãîðíÿêîâ, — åãî íèêòî íå ñëóøàë.
Òàêàÿ æå ó÷àñòü ïîñòèãëà ïî÷òè âñåõ êîììóíèñòîâ, âûñòóïàâøèõ ñ ïðèçûâîì ïîääåðæàòü áàñòóþùèõ ïóòåì ïðèñîåäèíåíèÿ ê ñòà÷êå.
Ïåðåëîì íàñòóïèë 7 àâãóñòà, êîãäà íà êîíôåðåíöèè ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Àìåðèêè äåëåãàòû øàõòåðîâ âûñòóïèëè ñ çàÿâëåíèåì, ÷òî îíè ñêîðåå óìðóò, ÷åì îòñòóïÿò îò ñâîèõ òðåáîâàíèé.
Êîíôåðåíöèÿ ðàñêîëîëàñü.
Ïðåäñòàâèòåëè ïàðòèéíîãî àïïàðàòà è îðãàíîâ Âñåàìåðèêàíñêîé Ôåäåðàöèè Òðóäà îòñòàèâàëè ôîðìóëó ñîãëàøåíèÿ, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî ïðè æåëàíèè ðàáî÷èõ êîíôëèêò ìîæåò áûòü óëàæåí ìèðíûì ïóòåì.
— Íàøè èíòåðåñû è âûãîäà òðåñòà, — çàÿâèë ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Ôåäåðàöèè, — ñîâïàäàþò. Êîãäà ïðîèçâîäñòâî ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ, îäèíàêîâî ñòðàäàþò è ðàáî÷èå, è ïðåäïðèíèìàòåëè. Áåç ñîãëàøåíèÿ ñ õîçÿåâàìè ðàáî÷èå íè÷åãî íå äîáüþòñÿ.
— Îáîéäåìñÿ è áåç íèõ! — ðàçäàâàëèñü ãîëîñà. — Âîò, ñìîòðèòå, êàê â Åâðàçèè! Ðàçâå òàì åñòü íóæäà â õîçÿåâàõ? Íàì óæå òîæå äàâíî ïîðà ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó.
Ðàñêîë, óæå äàâíî íàçðåâàâøèé ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì êðûëîì ðàáî÷åé ïàðòèè, íà êîíôåðåíöèè ÷ðåçâû÷àéíî îáîñòðèëñÿ.
Ñîáðàâøèåñÿ íà çàñåäàíèå 7 àâãóñòà óòðîì ðàçîøëèñü, íå ïðèíÿâ íèêàêîãî ðåøåíèÿ.
Âå÷åðíåå çàñåäàíèå ïðîèñõîäèëî â äâóõ ïîìåùåíèÿõ.
Ëåâàÿ ÷àñòü êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿùàÿ èç ïðåäñòàâèòåëåé ìåñò, âûíåñëà ðåçîëþöèþ, îñóäèâøóþ ïîâåäåíèå ïðàâîé ÷àñòè ïàðòèè, è ïîñòàíîâèëà âñå ñòà÷å÷íûå ôîíäû, èìåþùèåñÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ, ïåðåäàòü Öåíòðàëüíîìó ñòà÷å÷íîìó êîìèòåòó.
Âîïðîñ î ïðèñîåäèíåíèè ê çàáàñòîâêå áûë îòêëîíåí.
Êîíôåðåíöèÿ ñ÷èòàëà, ÷òî ðàáîòàòü äî óäîâëåòâîðåíèÿ òðåáîâàíèé øàõòåðîâ âñå ðàâíî íå ïðèäåòñÿ. Ïîýòîìó äëÿ áîëüøåé ñîõðàííîñòè ñòà÷å÷íîãî ôîíäà îò îáúÿâëåíèÿ âñåîáùåé çàáàñòîâêè íóæíî âîçäåðæàòüñÿ.
Íàïðàñíî óêàçûâàëè îòäåëüíûå äåëåãàòû íà ïîëîâèí÷àòîñòü ðåøåíèÿ, íàïðàñíî ïðèçûâàëè ãîðíÿêè ê ïåðåõîäó ÷åðåç çàáàñòîâêó è âîîðóæåííîå âîññòàíèå â íàñòóïëåíèå ïðîòèâ Ìîðãàíà.
Áîëüøèíñòâî êîíôåðåíöèè íàñòîÿëî íà ñîõðàíåíèè âûæèäàòåëüíîé ïîçèöèè.
Ýëèàñ Ìîðãàí âûñëóøàë èíôîðìàöèþ î õîäå êîíôåðåíöèè ðàáî÷åé ïàðòèè ñïîêîéíî. Ïîðàæåíèå ïðàâûõ áûëî, ïðàâäà, íåîæèäàííûì. Çàòî óñïîêàèâàþùèì ïîêàçàëîñü åìó ïîâåäåíèå ëåâûõ.
Íî ðåøåíèå âå÷åðíåãî çàñåäàíèÿ î ïåðåäà÷å ñòà÷å÷íîãî ôîíäà âûâåëî åãî èç òåðïåíèÿ.
— Îòäûõàòü çà ìîé ñ÷åò íå áóäåò íèêòî èç ðàáî÷èõ! Ýòî — íåïîñðåäñòâåííàÿ ïîääåðæêà ñòà÷êè.
— Ðàáî÷èì áåçäåéñòâóþùèõ ïðåäïðèÿòèé âûäà÷ó çàðàáîòêà ñîêðàòèòå íåìåäëåííî íàïîëîâèíó, — îáðàòèëñÿ îí ê ñåêðåòàðþ, âåäàþùåìó ôèíàíñîâîé ÷àñòüþ òðåñòà.
Òîò ïîçâîëèë ñåáå çàìåòèòü, ÷òî âûäà÷à óæå ñîêðàùåíà íàïîëîâèíó, è äàëüíåéøåå ñîêðàùåíèå âûçîâåò íîâûå îñëîæíåíèÿ.
Òî æå ñàìîå çàÿâèë è íà÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáà, êîòîðûé âìåñòå ñ íåñêîëüêèìè îôèöåðàìè áûë ïðèâëå÷åí äëÿ îáñóæäåíèÿ íåîáõîäèìûõ ìåðîïðèÿòèé.
Ìîðãàí íå ïðèâûê ê ïðîòèâîðå÷èÿì, äàæå åñëè îíè ïðîèçíîñèëèñü â ñàìîé ïî÷òèòåëüíîé ôîðìå.
— Îòäàéòå íåìåäëåííî ðàñïîðÿæåíèå! — èññòóïëåííî êðèêíóë îí â îòâåò.
 ýòîò ìîìåíò äåæóðíûé ëàêåé ïîäíåñ íåáîëüøóþ çàïèñêó, ïîñëàííóþ Ìîðãàíó, êàê âèäíî áûëî ïî ôîðìå áóìàãè, ñ åãî ëè÷íîé ðàäèîñòàíöèè. Çàïèñêà áûëà çàøèôðîâàíà.
Ìîðãàí ïðî÷èòàë åå, ïîäóìàë íåñêîëüêî ñåêóíä, ïîòîì, âíà÷àëå íåðåøèòåëüíî, à çàòåì òâåðäî ïðèêàçàë:
— Ðàáî÷èì, íå ïðèñîåäèíèâøèìñÿ ê ñòà÷êå, çàðàáîòîê âûäàâàòü ïîëíîñòüþ.
XVII. ÑÎÊÎËÎÂ ÐÀÍÅÍ.
Ïðîèçâîäñòâî îáúåêòèâîâ èç êåðòèêèòà ïî ñèñòåìå Ìåéåðëèíãà áûñòðî ïîäâèãàëîñü âïåðåä.
Õèìè÷åñêè ÷èñòûé ïàìòóèí îêàçàëñÿ âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíûì ýëåìåíòîì äëÿ çàïîëíåíèÿ ïîëîñòè âíóòðè îáúåêòèâîâ.
Ñîêîëîâ ñíà÷àëà îòíîñèëñÿ ê îïûòàì âîñòîðæåííî, íî âïîñëåäñòâèè áûâàëè ìîìåíòû, êîãäà îí ïîäõîäèë ê íà÷àòîìó äåëó ñëèøêîì êðèòè÷åñêè. Íåäîâåðèå Êèññîâåíà âçÿëî ñâîå.
Íî ñåãîäíÿ, — ýòî áûëî êàê ðàç â äåíü ïðèåçäà Äóíáåÿ è Ìàê-Êåðòèêà, — îí òîðæåñòâîâàë.
— 5 àâãóñòà 1946 ãîäà âîéäåò â èñòîðèþ íàóêè, êàê ïîâîðîòíûé ïóíêò â èçó÷åíèè àñòðîíîìèè. Êèññîâåí, òû íåïðåìåííî äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü ïðè ñîñòàâëåíèè ïåðâîãî êðóïíîãî ñòåêëà. Êñòàòè, ÿ äîëæåí ïðèáåãíóòü ê òâîåìó îïûòó â îáëàñòè èñ÷èñëåíèÿ ïëîùàäè êðèâûõ ïîâåðõíîñòåé. Áåç ýòèõ èñ÷èñëåíèé ìû íå ñóìååì òî÷íî îïðåäåëèòü íè ñâåòîñèëû, íè âåëè÷èíû ïîëÿ çðåíèÿ îáúåêòèâà.
— Òû, ìîæåò áûòü, è ïðàâ, — îòâåòèë Êèññîâåí. — ß îòíþäü íå ñîáèðàþñü óìàëÿòü çíà÷åíèå ýòîãî íîâîãî îáúåêòèâà, êîòîðûé ìû ñåãîäíÿ îñìîòðèì, è ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèìó ó÷àñòèå â ëþáûõ èñ÷èñëåíèÿõ, êîòîðûå áóäóò íóæíû. Íî íå äóìàåøü ëè òû, Ñîêîëîâ, ÷òî è 7 àâãóñòà îêàæåòñÿ èñòîðè÷åñêèì äíåì?
— ß ïðèâûê òðåçâî âçâåøèâàòü âñå îáñòîÿòåëüñòâà, — îòâå÷àë Ñîêîëîâ. — Ìû âìåñòå ñ òîáîé ïðîñìîòðåëè âñå «çà» è «ïðîòèâ» ïî ïîâîäó âûâîçà òåëëèòà… Âîïðîñ ðåøåí!
— Äà, íåñîìíåííî, ìû íå èìååì ïðàâà ñîðâàòü êîíöåññèîííûé äîãîâîð, óòâåðæäåííûé ÖÈÊ… Ïðàâäà, åñòü åùå ïóòè… Ñêàæåì… ïðèìåíèòü äåêðåò î ðåâîëþöèîííîé öåëåñîîáðàçíîñòè è çàïðåòèòü âûâîç òåëëèòà.
— Êèññîâåí! Ýòî íåâîçìîæíî! Íàëîæåíèå çàïðåòà äîëæíî áûòü îáîñíîâàíî! È îáîñíîâàíî ôàêòàìè…
— Ýòî-òî è ìó÷èòåëüíåå âñåãî, ÷òî ó íàñ íåò ôàêòîâ! Ïîéìè, Ñîêîëîâ, ìîå ïîëîæåíèå!.. ß, ëîãè÷åñêè ðàññóæäàÿ, ïðèõîæó ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî âñå ìîè îïàñåíèÿ — âçäîð è ïóñòÿêè… È â òî æå âðåìÿ íå ìîãó îòäåëàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî òåëëèò â ðóêàõ Ìîðãàíà… — à âåäü íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî îí ïîïàäåò â ðóêè Ìîðãàíà, — ìîæåò ñòàòü ãðîçíûì îðóæèåì.
Ñîêîëîâ ïîðàæàëñÿ ìûñëÿì Êèññîâåíà.
Äëÿ íåãî óæå äàâíî íå áûë ñåêðåòîì òîò çíàìåíèòûé ðàçãîâîð, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ ïîäñëóøàë Êèññîâåí â Èíñòèòóòå Ðûêîâà. Èìåííî Ñîêîëîâ âûÿñíèë, ÷òî ïåðåäà÷à ðàçãîâîðà ïðîèçîøëà áëàãîäàðÿ ñîõðàíèâøåéñÿ â êîìíàòå Ìàê-Êåðòèêà è Äóíáåÿ ýëåêòðîïðîâîäêå ñòàðîãî òèïà.
Ñîäåðæàíèþ ýòîãî ðàçãîâîðà îí, îäíàêî, íå ïðèäàâàë êðóïíîãî çíà÷åíèÿ.
Íàîáîðîò, áûâàëè ìîìåíòû, êîãäà îí ïîäòðóíèâàë íàä Äóíáååì, êîòîðîãî ëþáèë íàçûâàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ «òþôÿêîì».
— Óìíûé ýòîò Äóíáåé, à èäåò íà óäî÷êó ñòàðèêà, êàê ìàëü÷èøêà. Òþôÿê îí è áîëüøå íè÷åãî. Åñëè áû Ìàê-Êåðòèê çàãîâîðèë î «÷èñòîé íàóêå», òî Äóíáåé îáÿçàòåëüíî ïðîñëåçèëñÿ áû. Ðàçâå ýòî íàñòîÿùèé äåÿòåëü íàóêè? — âñêèïåë Ñîêîëîâ.
Òàê áûëî è íà ýòîò ðàç, âå÷åðîì 5 àâãóñòà, êîãäà îí âìåñòå ñ Êèññîâåíîì íàïðàâèëñÿ â ñâîþ ìàëåíüêóþ øëèôîâàëüíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ çàâåðøåíèÿ ðàáîòû ïî èçãîòîâëåíèþ íîâîãî êðóïíîãî îáúåêòèâà.
Îí áûë ñåãîäíÿ îñîáåííî æèçíåðàäîñòåí, è åìó õîòåëîñü ðàçâåñåëèòü Êèññîâåíà.
— Íàì íå ñòðàøíî íèêàêîå ãðîçíîå îðóæèå, êîòîðîå ìîæåò î÷óòèòüñÿ â ðóêàõ Ìîðãàíà. Íå ìíå ãîâîðèòü òåáå î òîì, ÷òî Åâðàçèÿ — ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ åäèíèöà, êîòîðàÿ ñîâåðøåííî íå íóæäàåòñÿ â ïîìîùè èëè â ñâÿçè ñ Àìåðèêîé. Ìû ìîæåì ïîðâàòü â ëþáîé ìîìåíò âñÿêèå îòíîøåíèÿ ñ Àìåðèêîé, è ýòî íå îòðàçèòñÿ íà íàøåé æèçíè. Åñëè áû â ñòðàíå Ìîðãàíà íå ñóùåñòâîâàëî óãíåòåííûõ, ýêñïëóàòèðóåìûõ òðóäÿùèõñÿ, íàì âîâñå íå íàäî áûëî áû äóìàòü î íåé.
Ïîäõîäÿ ê ìàñòåðñêîé, Ñîêîëîâ âñïîìíèë, ÷òî íå çàõâàòèë ñ ñîáîé îïðàâû, ñïåöèàëüíî ïðèãîòîâëåííîé äëÿ íîâîãî îáúåêòèâà.
×åðåç äåñÿòü ìèíóò îïðàâà áûëà íà ìåñòå.
Ñîêîëîâ ðàññêàçàë Êèññîâåíó, ÷òî âèäåë, êàê Ýäè è Äóíáåé âìåñòå âîøëè â åãî äîì.
— À ÷òî, åñëè ïîãîâîðèòü ñ Äóíáååì ñåðüåçíî?.. Âñå òî, ÷òî ìû î íåì çíàåì, âñå òî, ÷òî î íåì ðàññêàçûâàåò Ýäè, ãîâîðèò çà òî, ÷òî îí ñëàâíûé ìàëûé. ß äóìàþ, ÷òî îí íå çíàåò, ÷òî äåëàåò. Åñëè ñ íèì ïîãîâîðèòü ñåðüåçíî, îí ñóìååò âûáðàòü ìåæäó ñâîèì àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíñòâîì, êîòîðûì òàê êè÷èòñÿ Ìàê-Êåðòèê, è áëàãîì ÷åëîâå÷åñòâà, ê êîòîðîìó ñòðåìèìñÿ ìû, — ïðîãîâîðèë Êèññîâåí áîëüøå äëÿ ñåáÿ, ÷åì äëÿ Ñîêîëîâà.
Äåéñòâèòåëüíî, Ñîêîëîâ, çàíÿòûé ïðèëàæèâàíèåì îïðàâû, èëè íå ðàññëûøàë ñëîâ Êèññîâåíà, èëè íå õîòåë âîâñå âîçîáíîâëÿòü ðàçãîâîðà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îí îñòàâèë ñëîâà Êèññîâåíà áåç îòâåòà.
Çà ðàáîòîé íå çàìåòèëè, êàê ìèíóëà íî÷ü. Êèññîâåí ïðèíèìàë âî âñåì äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå.
Èñ÷èñëåíèÿ áûëè ñäåëàíû. Ðåçóëüòàòû èõ ïðåâçîøëè ñàìûå ñìåëûå ïðåäïîëîæåíèÿ Ñîêîëîâà. Îí áûë ðàäîñòíî âçâîëíîâàí è, êàê áû ñíîâà èñïûòûâàÿ ïðî÷íîñòü êåðòèêèòà, ïîñòóêèâàë èì â òàêò ðå÷è Êèññîâåíà ïî ñòîëó.
Êåðòèêèòîâûé ïîëóîáúåêòèâ, êàê è ïëàñòèíêà, âûäåðæàâøàÿ â çàëå Ìîðãàíà âûñòðåë èç ðåâîëüâåðà Ìàê-Êåðòèêà, íåñìîòðÿ íà âèäèìóþ ñòåêëÿííóþ õðóïêîñòü, ñ ìåòàëëè÷åñêèì çâîíîì îòñêàêèâàë îò ìðàìîðíîãî ñòîëà ñîâåðøåííî íåïîâðåæäåííûì.
Ñîêîëîâ ïðèñòóïèë ê çàïîëíåíèþ ïîëîñòè îáúåêòèâà ïàìòóèíîì.
Îáå ïîëîâèíêè îáúåêòèâà áûëè îïóùåíû â âàííó, íàïîëíåííóþ ïàìòóèíîì.
— Ïîëîâèíêè ñëîæåíû… Òàê… Âîçäóøíûõ ïóçûðåé â ïîëîñòè íåò… Êèññîâåí! Áóäü äîáð, ïåðåäàé ìíå îïðàâó.
Êèññîâåí ïîãðóçèë îïðàâó â âàííó.
— Âîò òàê! Îáúåêòèâ óæå â îïðàâå… Íî… îïðàâà ÷óòü-÷óòü âåëèêà. Ñåé÷àñ âîçüìåì è… ãîòîâî…
Ñîêîëîâ ñæàë îïðàâó è… ïðîèçîøëî íå÷òî íåïðåäâèäåííîå, íåïîíÿòíîå.
Ñîêîëîâ âñêðèêíóë.
Êèññîâåí íåäîóìåâàþùå ñëåäèë çà äâèæåíèÿìè ñâîåãî ïîìîùíèêà.
Òîò ñ íåîáû÷àéíîé áûñòðîòîé âûõâàòèë ðóêè èç âàííû. Îíè áûëè â êðîâè.
Êèññîâåí íåìåäëåííî çàíÿëñÿ îñìîòðîì ðóê Ñîêîëîâà.
Íà ïðàâîé ðóêå îêàçàëèñü ÷åòûðå íåáîëüøèå ïîâåðõíîñòíûå ðåçàíûå ðàíû, íà ëåâîé — îäíà áîëüøàÿ, çèÿþùàÿ, òîæå ðåçàíàÿ ðàíà.
Âìåñòå îñìîòðåëè âàííó.
È… íàøëè â íåé íåñêîëüêî îáëîìêîâ êåðòèêèòîâîãî îáúåêòèâà ñ îñòðûìè êðàÿìè.
Îáúåêòèâ, ïî-âèäèìîìó, ïðè çàæèìå ëîïíóë, è îñêîëêè ïîðàíèëè ðóêè.
Ñîêîëîâ åùå íå íàõîäèë ñëîâ.
Êèññîâåí áûë ïî-ïðåæíåìó ñïîêîåí.
— Òóò ÷òî-íèáóäü íåëàäíî! — ñêàçàë Êèññîâåí.
— Íàäî íåìåäëåííî èññëåäîâàòü! — îòâå÷àë Ñîêîëîâ, ïðèøåäøèé, íàêîíåö, â ñåáÿ îò èçóìëåíèÿ.
XVIII. ÒÅËËÈÒ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ÅÂÐÀÇÈÈ.
Êèññîâåí òùàòåëüíî îñìîòðåë ðóêè Ñîêîëîâà.
— Òåáå ðóêè åùå ïðèãîäÿòñÿ. ß, ïðåæäå âñåãî, çàéìóñü ïåðåâÿçêîé ðàí. Òû âåäü èñòåêàåøü êðîâüþ. Îñîáåííî ìåíÿ áåñïîêîèò òâîÿ ëåâàÿ ðóêà.
— Ó÷òè, ÷òî ìû âïåðâûå èìååì äåëî ñ îñêîëêàìè êåðòèêèòà. Íóæíî áóäåò ñëåäèòü, íå ïîÿâÿòñÿ ëè êàêèå-íèáóäü îñëîæíåíèÿ, à óñòàíîâèòü ïðè÷èíó íåóäà÷è ìû âñåãäà óñïååì.
— À ÷òî ýòî òàêîå? — íåäîóìåííî ñïðîñèë Êèññîâåí, óñëûøàâ ñèðåíó, âîçâåùàþùóþ ïðèáûòèå àâèåòêè ñêîðîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè. — Íåóæåëè íà íàøåé ñïàñàòåëüíîé ñòàíöèè èìååòñÿ ýêðàí Òåðåõîâà?
Îäíàêî, ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä àâèåòêà ïðîëåòåëà ìèìî.
— ×òî æå ïðîèçîøëî?
Çà âñå âðåìÿ ðàáîòû íà êîíöåññèè åùå íå áûëî íè îäíîãî ñåðüåçíîãî ñëó÷àÿ, êîòîðûé òðåáîâàë áû íåìåäëåííîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè.
Îïûòû ñ îáúåêòèâàìè Ìåéåðëèíãà áûëè áðîøåíû.
Êèññîâåí ðåøèë íåìåäëåííî âûÿñíèòü, ÷òî ñëó÷èëîñü. Îí íàëîæèë âðåìåííóþ ïåðåâÿçêó íà ðóêè Ñîêîëîâà, è îíè âìåñòå âûøëè èç ìàñòåðñêîé, íàïðàâëÿÿñü â áîëüíèöó, ãäå èç óñò Ýäè è Êëàâû óñëûøàëè òðåâîæíûé ðàññêàç î íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå ñ Äóíáååì.
Ïðè÷èí äëÿ òðåâîãè áûëî äîñòàòî÷íî.
Âñå óñèëèÿ ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà âåðíóòü Äóíáåþ ñîçíàíèå îêàçàëèñü òùåòíûìè. Âðà÷ ñ ìèíóòû íà ìèíóòó æäàë ñìåðòè.
Ýäè áûëà ïî÷òè íåâìåíÿåìà.
Êèññîâåí, íå òåðÿÿ ïðèñóòñòâèÿ äóõà, çàíÿëñÿ âûÿñíåíèåì âîïðîñà, êàêèì ïóòåì ïîïàë Äóíáåé íà ýëåêòðè÷åñêóþ ñòàíöèþ.
Åãî ñïîêîéñòâèå, óãîâîðû Ñîêîëîâà è Êëàâû ïîäåéñòâîâàëè íà Ýäè, è îíà ïîñòåïåííî, âíà÷àëå áåññâÿçíî, çàòåì ïîñëåäîâàòåëüíî, ðàññêàçàëà èì î ñîáûòèÿõ ïðåäûäóùåãî äíÿ.
Ýäè õîðîøî ïîìíèëà ïîñëåäíèå ñëîâà Äóíáåÿ: «ß ñåé÷àñ æå äîëæåí ðàçûñêàòü Êèññîâåíà èëè Ñîêîëîâà. Åâðàçèè ãðîçèò ñåðüåçíàÿ îïàñíîñòü! Çàâòðà òåëëèò áóäåò çà ïðåäåëàìè Åâðàçèè. Íóæíî ïðèíÿòü ìåðû ñåãîäíÿ æå!».
Ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî Äóíáåé, ðàçûñêèâàÿ Êèññîâåíà è Ñîêîëîâà, ïîáûâàë âî âñåõ ÷àñòÿõ è öåõàõ êîíöåññèè. Íà ýëåêòðè÷åñêîé ñòàíöèè, ïî-âèäèìîìó, âòîðîïÿõ, îí çàäåë ïåðåäàòî÷íûé âàë, è ýòî ñòàëî ïðè÷èíîé åãî ãèáåëè.
Òåïåðü îí ëåæàë íà îïåðàöèîííîì ñòîëå áåç ñîçíàíèÿ, è, óâû, íå áûëî íàäåæäû íà òî, ÷òî îí ñìîæåò êîãäà-íèáóäü ñîîáùèòü Êèññîâåíó èëè êîìó-íèáóäü äðóãîìó, ÷òî èìåííî ãðîçèò Åâðàçèè.
Êèññîâåí áûë â ãëóáîêîì ðàçäóìüå.
«Çàâòðà òåëëèò áóäåò çà ïðåäåëàìè Åâðàçèè».
Îí âñïîìíèë ñåêðåòíóþ áåñåäó, êîòîðóþ îí âåë 19 ÿíâàðÿ ñ ïðåäñåäàòåëåì ÖÈÊ Åâðàçèè Ñîììåðîì ïî ïîâîäó ñëó÷àéíî ïîäñëóøàííîãî èì ðàçãîâîðà ìåæäó Ìàê-Êåðòèêîì è Äóíáååì.
Îí ñàì ãîðÿ÷î ðàòîâàë çà óòâåðæäåíèå êîíöåññèîííîãî äîãîâîðà. Îí ðàññ÷èòûâàë òîãäà íå òîëüêî íà ïðåâîñõîäñòâî íàó÷íûõ ñèë Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà, íî è íà òî, ÷òî Ìàê-Êåðòèê ïðåóâåëè÷èâàåò çíà÷åíèå òåëëèòà.
È ãäå æå ãàðàíòèè, ÷òî Ïàìèð — åäèíñòâåííîå ìåñòîðîæäåíèå òåëëèòà?.. ×òî, åñëè Ìàê-Êåðòèê îáíàðóæèò åùå ãäå-íèáóäü òåëëèòîíîñíûå ïîðîäû, è Åâðàçèÿ âîâñå áóäåò ëèøåíà âîçìîæíîñòè èìåòü òåëëèò?!
Íåñîìíåííî, êîíöåññèîííûé äîãîâîð íåîáõîäèìî áûëî çàêëþ÷èòü!
«Äà-à òåëëèò ñåãîäíÿ áóäåò âûâåçåí â Àìåðèêó!».
Íî ÷òî ïðåäïðèíÿòü, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü íåñ÷àñòüå, âèíîâíèêîì, õîòÿ è êîñâåííûì, êîòîðîãî ìîæåò îêàçàòüñÿ îí, Êèññîâåí?
Åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê — Äóíáåé, êîòîðûé ìîã áû ðàçðåøèòü âñå åãî ñîìíåíèÿ, íî îí áûë ïðè ñìåðòè è íå ìîã ïðîèçíåñòè íè ñëîâà.
Êèññîâåí ïðîáûë äâà ÷àñà ïîäðÿä ó ïîñòåëè Äóíáåÿ.
Íàïðàñíî.
Ñîñòîÿíèå Äóíáåé íå èçìåíÿëîñü.
Êèññîâåí íàõîäèëñÿ åùå îêîëî Äóíáåÿ, êîãäà â áîëüíèöó ïðèáûë Ìàê-Êåðòèê.
Íà ëèöå àìåðèêàíöà áûëî íàïèñàíî âîëíåíèå. Îí âíèìàòåëüíî ðàññïðàøèâàë âðà÷à î ñîñòîÿíèè Äóíáåÿ è âûðàçèë ñîæàëåíèå, ÷òî Äóíáåé íå ñìîæåò óåõàòü ñ íèì âìåñòå â Àìåðèêó.
Ìàê-Êåðòèê âèäåë Ýäè ó ïîñòåëè áîëüíîãî. Íî ó íåãî íå íàøëîñü íè îäíîãî ñëîâà äëÿ óáèòîé ãîðåì äî÷åðè.
— Ìèñòåð Êèññîâåí, ìíå óæå óäàëîñü ñåãîäíÿ îêîí÷èòü î÷èñòêó ïîñëåäíåé ïàðòèè òåëëèòà, ïîýòîìó ÿ ÷åðåç ïîëòîðà ÷àñà âûåçæàþ íà íåäåëþ â Àìåðèêó, — îáðàòèëñÿ îí ê Êèññîâåíó. — Íàì íåîáõîäèìî ñåé÷àñ æå ïðîéòè â ëàáîðàòîðèþ è çàêîí÷èòü ñäà÷ó è ïðèåì òåëëèòà.
Êèññîâåíó ñòîèëî îãðîìíûõ óñèëèé ïîäàâèòü ñâîå âîëíåíèå. Îí ìîë÷à ïîêëîíèëñÿ.
Òîëüêî ñåé÷àñ îí ïîíÿë, ÷òî áëàãîäàðÿ ïîòåðÿííîìó âðåìåíè, ïðîâåäåííîìó îêîëî Äóíáåÿ, è òîìó, ÷òî Ìàê-Êåðòèê óñêîðèë ïðîèçâîäñòâî íà äåíü, îí ëèøåí âîçìîæíîñòè ñíåñòèñü ñ ÖÈÊ ïî ïîâîäó ïðèìåíåíèÿ äåêðåòà î ðåâîëþöèîííîé öåëåñîîáðàçíîñòè äëÿ çàäåðæêè òåëëèòà.
Ýäè, ïîäàâëåííàÿ ãîðåì, îòîðâàëà íà ìèíóòó âçãëÿä îò Äóíáåÿ è ïîâåðíóëàñü ê Ìàê-Êåðòèêó.
— Ïàïà!.. — ïðîøåïòàëà îíà åëå ñëûøíî.
Ìàê-Êåðòèê íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà â îòâåò. Îí òîëüêî âòîðè÷íî îáðàòèëñÿ ê Êèññîâåíó:
— Ïðîøó âàñ, ìèñòåð, — è âûøåë.
Êèññîâåí âûíóæäåí áûë ïîñëåäîâàòü çà íèì.
Ó áîëüíîãî îñòàëèñü òîëüêî Ýäè è Êëàâà.
Ñîêîëîâ è Êèññîâåí âåðíóëèñü íà ìèíóòó è, óãîâîðèâøèñü ñ âðà÷îì, ÷òî êàæäîå ñëîâî, ïðîèçíåñåííîå Äóíáååì õîòÿ áû â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè, áóäåò çàïèñàíî, ñíîâà óøëè.
×åðåç ñîðîê ìèíóò, â îäèííàäöàòü ÷àñîâ äíÿ, Ìàê-Êåðòèê âûåõàë èç Àäàãàäå.
Òðèäöàòü ãðàìì òåëëèòà î÷óòèëèñü çà ãðàíèöàìè Åâðàçèè.
Ìàê-Êåðòèê âî âðåìÿ ïðîöåäóðû ïðèåìà òåëëèòà äâàæäû ïîñûëàë Êèíãóýëëà â áîëüíèöó ñïðàâëÿòüñÿ î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ Äóíáåÿ.
Êèññîâåíó ïîêàçàëîñü, ÷òî çàáîòû Ìàê-Êåðòèêà íîñÿò ñêîðåå èçäåâàòåëüñêèé, íåæåëè äîáðîæåëàòåëüíûé õàðàêòåð. Îñîáåííî ðåçêî îí ïî÷óâñòâîâàë ýòî òîãäà, êîãäà Êèíãóýëë, âîçâðàòèâøèñü, õîëîäíî îòðàïîðòîâàë:
— Áåç èçìåíåíèé.
À ïðîôåññîð â îòâåò òîëüêî êèâíóë ãîëîâîé.
«Íî ýòî ìåëî÷ü», — äóìàë Êèññîâåí.
Åãî ìó÷èëà äðóãàÿ ìûñëü. Ýòà ìûñëü âîíçèëàñü â ìîçã è ñâåðëèëà:
«Åâðàçèè ãðîçèò ñåðüåçíåéøàÿ îïàñíîñòü. Òåëëèò çà ïðåäåëàìè Åâðàçèè…».
«Ñêîðåå, ñêîðåå â Ìîñêâó», — ðåøèë îí.
XIX. ÒÅËËÈÒ Â «ÑÀÍÑÓÑÈ».
Ýëèàñ Ìîðãàí íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà íåäîóìåâàþùèå âçãëÿäû ïî÷òåííûõ ãåíåðàëîâ. Îí íå ðàçúÿñíèë íè îäíèì ñëîâîì ñâîå ðàñïîðÿæåíèå, èäóùåå êàê áû âðàçðåç ñ ïåðâîíà÷àëüíûì ïëàíîì ñêîðåéøåãî ðàçãðîìà ñòà÷êè.
Ïðèâû÷íûé îòâåò ñåêðåòàðÿ ïî ôèíàíñîâîé ÷àñòè: «Åñòü!» ïðåðâàë òèøèíó ëèøü íà ìèã.
Ìîë÷àíèå ñíîâà ëåãëî òÿãîñòíûì, çëîâåùèì ãðóçîì íà çàë.
Âîåííûå íàñòîðîæèëèñü. Ïîíÿòü ñìûñë ðàñïîðÿæåíèÿ Ìîðãàíà áûëî ñëèøêîì òðóäíî.
Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿñíî, ÷òî ðàáî÷èå ïðàçäíóþò ïîáåäó.
Åùå íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû Ìîðãàí ñäàëñÿ áåç îæåñòî÷åííîé áîðüáû. À çäåñü ýòî áûëî î÷åâèäíî äëÿ êàæäîãî — óñòóïêà áûëà ñëèøêîì âåëèêà.
«Íî, ìîæåò áûòü, ýòà óñòóïêà ëèøü êàæóùàÿñÿ? Ìîæåò áûòü, îíà ÿâëÿåòñÿ íåîæèäàííûì íîâûì õîäîì ðàñ÷åòëèâîãî, õîëîäíîãî óìà Ìîðãàíà?» — ðàçìûøëÿëè ãåíåðàëû.
Âïåðâûå îíè óâèäåëè óëûáêó íà ëèöå Ìîðãàíà. Îí äëÿ ÷åãî-òî ñíîâà ïîâòîðèë ñâîé ïðèêàç:
— Ðàáî÷èì, íå ïðèñîåäèíèâøèìñÿ ê ñòà÷êå, çàðàáîòîê âûäàâàòü ïîëíîñòüþ!
Îáû÷íîå áåçðàçëè÷íîå âûðàæåíèå åãî ëèöà èçìåíèëîñü äî íåóçíàâàåìîñòè. Ãëàçà áëåñòåëè, è âñÿ ñãîðáëåííàÿ ôèãóðà íàïðÿæåííî âûòÿíóëàñü, êàê áû â ïðåäâîñõèùåíèè ðàäîñòíûõ è âàæíûõ âåñòåé, êîòîðûå äîñòàâÿò åìó áåçãðàíè÷íîå óäîâëåòâîðåíèå.
— Ìèñòåðû! — ñêàçàë îí íàêîíåö. — ×åðåç ÷àñ ÿ ïðåäñòàâëþ âàì ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà è ïîìîùíèêà. Âìåñòå ñ íèì ìû îáñóäèì ñîçäàâøååñÿ ïîëîæåíèå, êîòîðîå ñêëàäûâàåòñÿ ãîðàçäî áëàãîïðèÿòíåå, ÷åì ìû îæèäàëè.
Ñïîêîéíûé, ïî÷òè ëàñêîâûé òîí åãî ñëîâ ïîðàçèë ñëóøàòåëåé íå ìåíåå, ÷åì åãî äåòñêè-âîñòîðæåííûé âèä.
«Î êàêîì äðóãå, âäîáàâîê, åùå „ëó÷øåì“, ãîâîðèò Ìîðãàí?».
Ýòîò íåìîé âîïðîñ âèñåë â âîçäóõå.
Ýëèàñ Ìîðãàí âñòàë è íàïðàâèëñÿ ê äâåðÿì.
— ×åðåç ÷àñ ìû ïðîäîëæèì ñîâåùàíèå, — áðîñèë îí íà õîäó óæå îáû÷íûì áåñöâåòíûì ãîëîñîì.
Óõîä Ìîðãàíà ðàçâÿçàë ÿçûêè çàñåäàâøèì.
Îñìîòðåëè áóìàæêó, îñòàâëåííóþ èì íà ñòîëèêå. Íà÷àëüíèê øòàáà ðàçî÷àðîâàííî ñêîìêàë åå è áðîñèë íà ïîë: îíà áûëà íàïèñàíà øèôðîì.
Òîëüêî îäèí Áýëë, ïåðâûé ñåêðåòàðü Ìîðãàíà, ñîõðàíèë íåâîçìóòèìîå ñïîêîéñòâèå. Îí ñëèøêîì õîðîøî çíàë ñâîåãî ïîâåëèòåëÿ. Äëÿ íåãî áûëî ÿñíî, ÷òî Ìîðãàí èìååò â ðóêàõ íîâûé êîçûðü. Åãî ñìóùàëî ëèøü îäíî îáñòîÿòåëüñòâî: îäíîâðåìåííî ñ òåëåãðàììîé, âðó÷åííîé Ìîðãàíó, è îí ïîëó÷èë èçâåùåíèå, ÷òî èç Åâðàçèè â Àìåðèêó íàïðàâëÿåòñÿ äåëåãàöèÿ ðàáî÷èõ, êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåò îáñëåäîâàòü ïîëîæåíèå áàñòóþùèõ ðàáî÷èõ íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ è ïðîâåðèòü ðàñïðåäåëåíèå ñðåäñòâ, ñîáðàííûõ äëÿ íèõ â Åâðàçèè.
«Íåóæåëè Ìîðãàí èìååò ñâîåãî ÷åëîâåêà â äåëåãàöèè? Íåóæåëè â Åâðàçèè íàéäåòñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ñîãëàñèòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ Ìîðãàíîì?».
Âñå æå îäíîâðåìåííîå ïîëó÷åíèå èçâåùåíèé ñìóùàëî åãî.
Ðàçãîâîðû â çàëå «Ñàíñóñè» áûëè åùå â ïîëíîì ðàçãàðå, êîãäà, ðîâíî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ õîçÿèíà äîìà, áåñøóìíî ðàñêðûëèñü äâå äâåðè çàëà è îäíîâðåìåííî âîøëè äâà ÷åëîâåêà: îäèí — èç ëè÷íîãî êàáèíåòà Ìîðãàíà, âòîðîé — èç ïðèåìíîé.
Ýòî áûëè Ýëèàñ Ìîðãàí è ïðîôåññîð Ìàê-Êåðòèê.
Ìàê-Êåðòèêà íèêòî íå çàìåòèë. Âñå âçîðû áûëè óñòðåìëåíû íà Ìîðãàíà.
Ìèëëèàðäåð îïóñòèëñÿ â êðåñëî, îáâåë óñòàëûì âçãëÿäîì ïðèñóòñòâóþùèõ è îñòàíîâèëñÿ íà Ìàê-Êåðòèêå.
— ß ñ íåòåðïåíèåì æäó âàøèõ ïðåäëîæåíèé.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ Ìàê-Êåðòèê ñòàë öåíòðîì íàïðÿæåííîãî âíèìàíèÿ âñåãî çàëà.
Ïðîôåññîð êàçàëñÿ íåìíîãî óòîìëåííûì. Îí áûë â îäåæäå ñâîåîáðàçíîãî, áåçóñëîâíî íå àìåðèêàíñêîãî ïîêðîÿ.  ðóêàõ îí äåðæàë íåáîëüøóþ, íåâçðà÷íóþ äåðåâÿííóþ êîðîáî÷êó.
Áýëë, íå çíàÿ, ñ êåì èìååò äåëî, ðåøèë, ÷òî ýòîò «òèï» — îäèí èç ðàáî÷èõ äåëåãàòîâ Åâðàçèè.
Ñ óäèâëåíèåì îí óñëûøàë èç óñò Ìàê-Êåðòèêà ÷èñòåéøèé àíãëèéñêèé ÿçûê ñ íàñòîÿùèì âàøèíãòîíñêèì àêöåíòîì.
«Òàê íå ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè â Åâðàçèè», — ðåøèë îí. È ÷åì áîëüøå ãîâîðèë Ìàê-Êåðòèê, òåì ÿñíåå ñòàíîâèëîñü, ÷òî ãîâîðÿùèé — ÷èñòîêðîâíûé àìåðèêàíåö.
Ìàê-Êåðòèê, ïðåæäå âñåãî, ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åãî õîòÿ áû êðàòêî èíôîðìèðîâàëè î ïîëîæåíèè âåùåé.
— Êàêèå èìåííî ïðåäëîæåíèÿ íóæíû òåïåðü?
Ìîðãàí íåáðåæíî êèâíóë â ñòîðîíó Áýëëà, è èíæåíåð äàë íåîáõîäèìûå ñâåäåíèÿ.
Ãëàâíûì ïðåäìåòîì èçëîæåíèÿ áûëà ñòà÷êà è îò÷àÿííîå ñîïðîòèâëåíèå ãîðíÿêîâ â Ïåðó.
— Ïðåäïîëàãàëè óíè÷òîæèòü ñêëàä âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ íà êîïÿõ. Èñ÷åçíîâåíèå ñêëàäà ñ ëèöà çåìëè ðàâíîöåííî ñëîìëåíèþ ñîïðîòèâëåíèÿ. Ðàññ÷èòàòüñÿ ñ áàñòóþùèìè ïîñëå ýòîãî íå ñîñòàâèò íèêàêèõ çàòðóäíåíèé, — çàêîí÷èë ñâîå ñëîâî äîáëåñòíûé ãëàâà øòàáà.
— Äâóõ àýðîïëàíîâ èç êåðòèêèòà, ÿ ïîëàãàþ, áóäåò âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ ýòîãî äåëà, — îáðàòèëñÿ Ìàê-Êåðòèê ñ îòâåòîì óæå ïðÿìî ê Ìîðãàíó.
Ìîðãàí ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé, íî íå ïðîðîíèë â îòâåò íè ñëîâà.
Ìàê-Êåðòèê ïðîäîëæàë:
— Åñëè âñå ìîè ðàñïîðÿæåíèÿ, îòäàííûå äâà ìåñÿöà òîìó íàçàä, èñïîëíåíû, òî ÷åðåç òðè äíÿ… ìû ïðèñòóïèì ê ñáîðêå àýðîïëàíîâ ïåðâîé ôëîòèëèè.
Ýòó ÷àñòü ðàçãîâîðà ñëûøàë óæå è Êèññîâåí, ïðèáûâøèé â Èíñòèòóò Ðûêîâà òðè ìèíóòû òîìó íàçàä.
Îí ïîíÿë, ÷òî Ìàê-Êåðòèê, ïî-âèäèìîìó, çàðàíåå ãîòîâèëñÿ ê íàëàæåíèþ ïðîèçâîäñòâà êåðòèêèòà.
Âîïðîñ Ìîðãàíà, çàäàííûé ïåðâîìó ñåêðåòàðþ, ïîäòâåðäèë ïðàâèëüíîñòü åãî äîãàäîê.
— Îáåñïå÷åí ëè âñåìè íóæíûìè ìàòåðèàëàìè — ñûðüåì, îáîðóäîâàíèåì è ðàáî÷åé ñèëîé — íîâûé ñòåêëîäåëàòåëüíûé çàâîä â Íüþôàóíäëåíäå?
— Äà!
— ß ñåãîäíÿ æå âûåäó íà çàâîä, — çàÿâèë Ìàê-Êåðòèê. — Âðåìÿ íå òåðïèò!
— Ìèñòåð Ìîðãàí, — ñêàçàë îí åùå íà ïðîùàíèå, — ÷åðåç äâà äíÿ ÿ ïðåäïîëàãàþ íà÷àòü ìîíòèðîâêó òðàíñôîðìàòîðà. Ïðè íàëè÷èè òðåõ òûñÿ÷ ðàáî÷èõ è ñîîòâåòñòâóþùåãî êâàëèôèöèðîâàííîãî ïåðñîíàëà ìû â òå÷åíèå äåñÿòè äíåé âûñòðîèì äâà òðàíñôîðìàòîðà.
— Ïðîôåññîð Ìàê-Êåðòèê, — íà÷àë ñïîêîéíî Ìîðãàí, — ïîìíèòå, âñå ýòî — òîëüêî ïðèãîòîâëåíèÿ! Ýòî òîëüêî ÷àñòü òîãî ïëàíà, êîòîðûé äîëæåí áûòü âûïîëíåí. Îêîí÷àòåëüíàÿ ðàçðàáîòêà ïëàíà äåéñòâèé ïîñëåäóåò çàâòðà çäåñü æå, â òðè ÷àñà äíÿ.
— ß ïðèåäó.
Êèññîâåí îñòàâèë ìàëåíüêèé çàë Èíñòèòóòà è ïîáåæàë íà ðàäèîñòàíöèþ.
Îí âûçâàë ñòàíöèþ Àäàãàäå è â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ïåðåãîâîðèë ñ Ñîêîëîâûì.
— Â êàêîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ Äóíáåé? — ñïðîñèë Êèññîâåí.
— Äâàäöàòü ìèíóò íàçàä ñêîí÷àëñÿ, íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå. Ñåðäöå íå âûäåðæàëî.
Êèññîâåí íå ðàññ÷èòûâàë íà òàêîé îòâåò. Îí ïî÷åìó-òî âñå âðåìÿ íàäåÿëñÿ íà âûçäîðîâëåíèå Äóíáåÿ.
XX. ÁÎÐÜÁÀ ÎÁÎÑÒÐßÅÒÑß.
Äåëåãàöèÿ ðàáî÷èõ Åâðàçèè ÿâèëàñü î÷åíü êñòàòè â Àìåðèêó.
Ðàñïîðÿæåíèå Ìîðãàíà î âûäà÷å ïîëíîãî ñðåäíåãî çàðàáîòêà, ïåðåäàííîå íà âñå ïðåäïðèÿòèÿ, ñîñëóæèëî èñêëþ÷èòåëüíî õîðîøóþ ñëóæáó äëÿ àãèòàöèè àãåíòàì Ôåäåðàöèè Òðóäà.
8 àâãóñòà íà áîëüøèíñòâå ìàøèíîñòðîèòåëüíûõ ïðåäïðèÿòèé, ãäå ðàáî÷èå âñåãäà íàõîäèëèñü â îòíîñèòåëüíî ëó÷øåì ïîëîæåíèè, ñíîâà ñòàëè îñóæäàòü çàáàñòîâêó.
Ñòîéêî äåðæàëèñü ëèøü òåêñòèëüùèêè, ãîðíÿêè è ñòðîèòåëè. Îíè áåçîãîâîðî÷íî ïîääåðæèâàëè ðåøåíèÿ êîíôåðåíöèè ëåâîãî êðûëà Ôåäåðàöèè. Íà ÷åòûðåõ êðóïíûõ ôàáðèêàõ äàæå íåìåäëåííî ïðèñîåäèíèëèñü ê çàáàñòîâêå.
Äåëåãàöèÿ èç Åâðàçèè 7 àâãóñòà ïîñåòèëà ïåðóàíñêèå ðóäíèêè. Íàñòðîåíèå áàñòóþùèõ áûëî áîäðîå.
Ñòà÷å÷íûé êîìèòåò, ïðèíÿâøèé íà ñåáÿ ïî åäèíîäóøíîìó ðåøåíèþ ðàáî÷èõ âñþ ïîëíîòó âëàñòè â îêðóãå, óòâåðæäàë, ÷òî ïðåäïðèÿòèå îáåñïå÷åíî íåîáõîäèìûìè ïðîäîâîëüñòâåííûìè ïðèïàñàìè íà äâà ìåñÿöà.
Êðàòêèé äîêëàä äåëåãàöèè íà îáùåì ñîáðàíèè ðàáî÷èõ ñíîâà ïîäíÿë íàñòðîåíèå áàñòóþùèõ. Çàâåðåíèå äåëåãàöèè, åå ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî âñÿ Åâðàçèÿ ñ íàïðÿæåííûì âíèìàíèåì ñëåäèò çà ðàçâåðòûâàþùèìèñÿ â Àìåðèêå ñîáûòèÿìè è â íóæíóþ ìèíóòó îêàæåò ïîìîùü áðàòüÿì ïî êëàññó, óêðåïèëî óæå ïðèíÿòîå ðåøåíèå — áîðîòüñÿ äî êîíöà, äî ïîëíîé ïîáåäû.
Èíîå ïîëîæåíèå áûëî íà ìèòèíãàõ, ïðîâåäåííûõ íà ðÿäå çàâîäîâ è ôàáðèê, íàõîäÿùèõñÿ ïîä âëèÿíèåì áþðîêðàòè÷åñêîé âåðõóøêè ðàáî÷åé ïàðòèè è Ôåäåðàöèè Òðóäà.
Ïîñëå èíôîðìàöèè äåëåãàöèè î ïîëîæåíèè â Åâðàçèè è î äâèæåíèè ñîëèäàðíîñòè, îðãàíèçîâàííîì ÌÎÏÐ, íà ýòèõ ìèòèíãàõ îáû÷íî âûñòóïàëè ïðèñÿæíûå îðàòîðû Ôåäåðàöèè Òðóäà. Ìåñòàìè äàæå óñòðàèâàëàñü íàñòîÿùàÿ îáñòðóêöèÿ.
Ðå÷àì ïðîô÷èíîâíèêîâ íå áûëî êîíöà. Îíè ÷ðåçâû÷àéíî ëîâêî ïîëüçîâàëèñü òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî áîëüøèíñòâî ðàáî÷èõ íå èìåëè ïðàâèëüíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î õîçÿéñòâåííîì è ïîëèòè÷åñêîì ñòðîå Åâðàçèè.
Îñîáåííî èçëþáëåííûì àðãóìåíòîì èõ áûëî — «ãîñêàïèòàëèçì».
— Ðàçâå, — ãîâîðèëè îíè, — ìû îòðèöàåì ñîöèàëèçì? Íåò! Ìû ñòðåìèìñÿ òàê æå ê ñîöèàëèçìó, êàê è âñå ðàáî÷èå ìèðà! Íî ìû çíàåì è çàÿâëÿåì, ÷òî ïåðåõîä ê ñîöèàëèñòè÷åñêîìó ñòðîþ ïðîèçîéäåò ïîñòåïåííî, ïî ìåðå ðîñòà ñèë è êóëüòóðíîãî óðîâíÿ ðàáî÷åãî êëàññà. Ìû âèäèì íà ïðèìåðàõ, ÷òî âñå íàøè ïðèåìëåìûå òðåáîâàíèÿ óäîâëåòâîðÿþòñÿ ðàáîòîäàòåëÿìè.  òàêèõ áåçóìíûõ ñòà÷êàõ, êàê ïðîèñõîäÿùèå ñåé÷àñ, ïîäòà÷èâàþùèõ ñèëû ðàáî÷èõ îðãàíèçàöèé, ìû íå íóæäàåìñÿ, è ãîðàçäî ëó÷øå áóäåò, åñëè äåëåãàöèÿ èç Åâðàçèè âìåñòî âîñõâàëåíèÿ ýòîé ñòà÷êè ðàññêàæåò íàì, êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó ïðåäïðèÿòèÿìè Àìåðèêè è Åâðàçèè.
— Ðàçâå, — ïðîäîëæàëè îíè, — â Åâðàçèè ñîöèàëèçì? Êòî ÿâëÿåòñÿ â Åâðàçèè õîçÿèíîì ïðåäïðèÿòèÿ? Ãîñóäàðñòâî! À ðàáî÷èå ó íèõ òàêèå æå íàéìèòû, êàê è ó íàñ â Àìåðèêå. Çíà÷èò, òàì íå ñîöèàëèçì, à ãîñóäàðñòâåííûé êàïèòàëèçì! Ïîìíèòå, ÷òî àãèòàòîðû èç Åâðàçèè ñëèøêîì îõîòíî ñìåøèâàþò ïîíÿòèÿ «ãîñêàïèòàëèçì» è «ñîöèàëèçì».
Äåëåãàöèè ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ òàêîãî ðîäà çàÿâëåíèÿìè íà íåñêîëüêèõ çàâîäàõ.
È ÷åì îñòðåå ñòàâèëè àãåíòû Ôåäåðàöèè âîïðîñ î ãîñêàïèòàëèçìå, òåì âåñåëåå ñòàíîâèëèñü ÷ëåíû äåëåãàöèè Åâðàçèè.
Âåäü íå áûëî áîëåå áëàãîäàðíîé çàäà÷è, êàê íà îñíîâàíèè ïðàêòè÷åñêèõ ïðèìåðîâ èç æèçíè è áûòà òðóäÿùèõñÿ Åâðàçèè îïðîâåðãíóòü ýòè ëæèâûå óòâåðæäåíèÿ.
Äëÿ ýòîãî äåëåãàöèÿ ïîëüçîâàëàñü âïîëíå àâòîðèòåòíûìè è äëÿ ÷ëåíîâ Ôåäåðàöèè Òðóäà ìàòåðèàëàìè — îôèöèàëüíûìè áþëëåòåíÿìè ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, â êîòîðûõ èìåëàñü èñ÷åðïûâàþùàÿ èíôîðìàöèÿ î õîçÿéñòâåííîì ñòðîå â Åâðàçèè.
Îêàçàëîñü, ÷òî ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû, ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà Åâðàçèè, âêëþ÷àÿ è ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, îáîáùåñòâëåíû íà âîñåìüäåñÿò ñåìü è âîñåìü äåñÿòûõ ïðîöåíòà.  áàçå ñîöèàëèçìà, â ïðîìûøëåííîñòè Åâðàçèè îñíîâíîé êàïèòàë îáîáùåñòâëåí íà äåâÿíîñòî òðè è ñåìü äåñÿòûõ ïðîöåíòà.  òðàíñïîðòå æå è êðóïíîé ïðîìûøëåííîñòè îñíîâíîé êàïèòàë îáîáùåñòâëåí íà äåâÿíîñòî äåâÿòü öåëûõ è äåâÿòüñîò äåâÿíîñòî äåâÿòü òûñÿ÷íûõ ïðîöåíòà.
×òî æå êàñàëîñü ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâà ðàáî÷åìó êëàññó íà ïðåäïðèÿòèÿõ, òî äåëåãàöèè íå ñòîèëî îñîáûõ òðóäîâ äîêàçàòü, ÷òî â Åâðàçèè ãîñóäàðñòâî ÿâëÿåòñÿ ëèøü âûðàæåíèåì äèêòàòóðû ïðîëåòàðèàòà. Ïðîëåòàðèàò Åâðàçèè — ïîëíîâëàñòíûé õîçÿèí ñòðàíû. Îí ïîñòðîèë ãîñóäàðñòâåííûé àïïàðàò òàê, ÷òî îí íå çàìåíÿåò ñîáîé ðàáî÷åãî êëàññà, à ÿâëÿåòñÿ òîëüêî èñïîëíèòåëåì åãî âîëè.
È äëÿ òîãî, ÷òîáû íå îñòàâàëîñü è òåíè ñîìíåíèÿ, äåëåãàòû ïðèâåëè îäíó íåáîëüøóþ öèòàòó èç òðóäîâ áåññìåðòíîãî âîæäÿ òðóäÿùèõñÿ — Â. È. Ëåíèíà — ïî ïîâîäó ñóùíîñòè ãîñóäàðñòâåííîãî êàïèòàëèçìà:
«Ãîñêàïèòàëèçì ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç õîçÿéñòâåííûõ ôîðì, ñóùåñòâóþùèõ â íàøåé ñòðàíå â âèäå ÷àñòíîãî êàïèòàëà, íàõîäÿùåãîñÿ ïîä ðåãóëèðóþùèì âîçäåéñòâèåì ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà».
Êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî êîíöåññèè — äåéñòâèòåëüíûå ãîñêàïèòàëèñòè÷åñêèå ýëåìåíòû õîçÿéñòâà Åâðàçèè — ñîñòàâëÿþò ëèøü îäíó òûñÿ÷íóþ äîëþ ïðîöåíòà âñåé êðóïíîé ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, òî è ñàìûå çàÿäëûå àãåíòû Ìîðãàíà íå ïîñìåëè îòðèöàòü îãðîìíîãî ïåðåâåñà ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ â íàðîäíîì õîçÿéñòâå Åâðàçèè è ïðåèìóùåñòâà ìåòîäîâ áîðüáû Êðàñíîãî Ïðîôèíòåðíà çà ñîöèàëèçì.
Êðàïëåíûå êàðòû Ôåäåðàöèè Òðóäà áûëè áèòû.
Âñå çàâîäû è ôàáðèêè, íà êîòîðûõ òîëüêî ïîáûâàëà ñîâåòñêàÿ äåëåãàöèÿ, ïåðåøëè â ëàãåðü àêòèâíî áàñòóþùèõ.
Íà çíàìåíàõ ðàáî÷èõ ïîÿâèëèñü íåäâóñìûñëåííûå ðåøèòåëüíûå ëîçóíãè åäèíîãî ôðîíòà ïðîëåòàðèåâ âñåõ ñòðàí.
Íåìàëî ñïîñîáñòâîâàëî óñïåõó çàáàñòîâî÷íîãî äâèæåíèÿ è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî íà ìèòèíãàõ óäàëîñü âñêðûòü ñóùíîñòü ãíóñíîé ïîëèòèêè «ðàáî÷åé» ïàðòèè Àìåðèêè è Ôåäåðàöèè Òðóäà.
Öèôðû, âçÿòûå èç îôèöèàëüíûõ áþëëåòåíåé ìèíèñòåðñòâà òðóäà ÑÀÑØ è îò÷åòîâ Ôåäåðàöèè Òðóäà, áåññïîðíî ïîäòâåðäèëè íåóêëîííîå ñíèæåíèå óðîâíÿ ôàêòè÷åñêîé çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ â ìîðãàíîâñêîì öàðñòâå. Ïðåæäå ñóùåñòâîâàâøåå îòíîñèòåëüíîå áëàãîïîëó÷èå ðàáî÷åé àðèñòîêðàòèè, ïîñòðîåííîå íà áåñ÷åëîâå÷íîé ýêñïëóàòàöèè è óãíåòåíèè êîëîíèàëüíûõ íàðîäîâ è íåêâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáî÷èõ, èñ÷åçëî íàâñåãäà. Óñòóïî÷êè, âûðâàííûå â ðåçóëüòàòå ðåôîðì, äàðîâàííûõ êàïèòàëîì, áûëè ïî ñóùåñòâó ëèøü øèðìîé äëÿ âñå áîëüøå è áîëüøå âîçðàñòàþùåé ýêñïëóàòàöèè òðóäÿùèõñÿ. Îíè ñîïðîâîæäàëèñü óëó÷øåíèåì ïîëîæåíèÿ òîëüêî íåáîëüøîé êó÷êè ðóêîâîäèòåëåé Ôåäåðàöèè Òðóäà.
Ôàêòû — óïðÿìàÿ âåùü. È ïîä äàâëåíèåì ôàêòîâ â Àìåðèêå âûðîñëî íåáûâàëîå ïî ñâîåìó çàõâàòó ðàáî÷åå äâèæåíèå.
9 àâãóñòà ê ñòà÷êå ïðèñîåäèíèëñÿ íîâûé îòðÿä ðàáî÷åãî êëàññà — ïîëòîðà ìèëëèîíà ÷åëîâåê.
Âî âñåõ ãîðîäàõ è êðóïíûõ ïðîìûøëåííûõ öåíòðàõ, ãäå òîëüêî áûëè áàñòóþùèå, áûëè îðãàíèçîâàíû ñîâåòû ðàáî÷èõ äåïóòàòîâ.
Ñèíêëèò â âèëëå «Ñàíñóñè» çàñåäàë, ñëîâíî íà ðîêî÷óùåì âóëêàíå.
XXI. ÑÍÎÂÀ ÍÅÓÄÀ×À.
Ñâåòëîå ïÿòíî íà ñòåíå ìàëåíüêîãî çàëà Èíñòèòóòà èìåíè À. È. Ðûêîâà áåñïåðåáîéíî ñíàáæàëî Åâðàçèþ ñâåäåíèÿìè î ðàáîòå ñîâèíîãî ãíåçäà êàïèòàëà — âèëëû «Ñàí- ñóñè».
Ìûñëü Ìàê-Êåðòèêà î çàâîåâàíèè ìèðà çàñåëà êðåïêî â ìîçã Ìîðãàíà è ïðèíèìàëà âñå íîâûå, ïîðîé ÷óäîâèùíûå ôîðìû.
Ýëèàñ Ìîðãàí íàñëàæäàëñÿ êðàñî÷íûìè êàðòèíàìè íåñìåòíûõ áîãàòñòâ, êîòîðûå ðèñîâàëà åìó ðàçãîðÿ÷åííàÿ ôàíòàçèÿ. Îí óæå çàðàíåå ðàñïðåäåëÿë îòäåëüíûå ÷àñòè ìèðà ïî äîõîäíîñòè íà ëó÷øèå è õóäøèå.
Íà ïåðâîì ñîâåùàíèè, ïîñâÿùåííîì èñïûòàíèþ êåðòèêèòà, Ìîðãàí íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì.
Òîí÷àéøèå ïëàñòèíêè êåðòèêèòà âûäåðæèâàëè íåîãðàíè÷åííîå äàâëåíèå. Îíè ñâîáîäíî ïðîòèâîñòîÿëè îãíþ è íå ïîääàâàëèñü äåéñòâèþ íàèáîëåå ñèëüíûõ êèñëîò è ãàçîâ.
 òî æå âðåìÿ, ïîëüçóÿñü îñîáûìè òåëëèòèçèðîâàííûìè èíñòðóìåíòàìè, êåðòèêèòîâîé ïëàñòèíå ìîæíî áûëî ïðèäàòü ëþáóþ ôîðìó, ëþáóþ òîëùèíó è ëþáîé âíåøíèé âèä.
Ãåíøòàáèñòû ïîî÷åðåäíî ëüñòèëè è èçâåðãàëè ïîòîêè õâàëû Ìàê-Êåðòèêó, âûçâàâøåìó, ïî èõ ñëîâàì, ïîëíûé ïåðåâîðîò â âîåííîì äåëå.
Ñîêîëîâ âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà êàæäûì äâèæåíèåì Ìàê- Êåðòèêà. Åãî îñîáåííî çàèíòåðåñîâàëè îïûòû, ïðîèçâîäèìûå ïîñðåäñòâîì äàâëåíèÿ íà êåðòèêèò.
Êåðòèêèò íå ïîääàâàëñÿ íè ïðîäîëüíîìó, íè ïîïåðå÷íîìó, íè êîñîìó äàâëåíèþ. Íå äàâàëè íèêàêîãî ðåçóëüòàòà è ïîïûòêè öèëèíäðè÷åñêîãî äàâëåíèÿ.
Äëÿ áîëüøåé âåðíîñòè Ñîêîëîâ ðåøèë ïîâòîðèòü âñå îïûòû Ìàê-Êåðòèêà òóò æå íà ìåñòå, â Èíñòèòóòå.
Êåðòèêèò ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ïî âñåì äàííûì, íèñêîëüêî íå óñòóïàë ïî ñâîèì êà÷åñòâàì êåðòèêèòó, âûðàáîòàííîìó â Àìåðèêå.
Ñëó÷àéíî îí îñòàíîâèë âíèìàíèå íà ñîáñòâåííûõ ðóêàõ, êîòîðûå åùå áûëè çàáèíòîâàíû. Îí çàäóìàëñÿ. Ñî âðåìåíè íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ ñ Äóíáååì îí åùå íå èìåë íè ìèíóòû ñâîáîäíîãî âðåìåíè, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ñîáîé. Îí áûë öåëèêîì ïîãëîùåí ïðåäóãàäûâàíèåì è ïðåäóïðåæäåíèåì ìîãóùèõ ïîñëåäîâàòü ñîáûòèé.
Íåìàëî âðåìåíè îòíÿëè è çàáîòû îá Ýäè, êîòîðàÿ áûëà ïîòðÿñåíà ïðîèñøåäøèì. È âûõîäèëî òàê, ÷òî îí äàæå íå çàìå÷àë, ÷òî ðàíåí.
Ñîêîëîâ åùå ðàç âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ñâîè ðóêè… Îí âñïîìíèë îáñòîÿòåëüñòâà ðàíåíèÿ… Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí ïîïàë â êàêîé-òî òóïèê, èç êîòîðîãî íå ìîã íàéòè âûõîäà.
«Ñ îäíîé ñòîðîíû, îïûòû, ïðîèçâåäåííûå òîëüêî ÷òî, ãîâîðÿò î òîì, ÷òî êåðòèêèò îáëàäàåò íåîãðàíè÷åííîé ñîïðîòèâëÿåìîñòüþ. Ñ äðóãîé — ðàíû íà ðóêàõ ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî êåðòèêèòîâûå ïëàñòèíêè ïðè çàæèìå ëîïíóëè. Íàäî ðàçîáðàòüñÿ… Ýòî î÷åíü ëþáîïûòíî… è, ïîæàëóé, íå ìåíåå òàèíñòâåííî, ÷åì òðàíñôîðìàòîðû Ìàê-Êåðòèêà…».
Ðåçêèé òðåñê è îæèâëåííûé ãîâîð, èñõîäèâøèå îò ñâåòîâîãî ïÿòíà íà ñòåíå, ïðèêîâàëè ñíîâà åãî âíèìàíèå ê ñîâåùàíèþ Ìîðãàíà.
Ìàê-Êåðòèê äåìîíñòðèðîâàë íåáîëüøóþ áîìáó ñ êåðòèêèòîâîé îáîëî÷êîé.
Êåðòèêèòîâàÿ îáîëî÷êà îñòàëîñü öåëà è ïîñëå âçðûâà, íî çàòî ðàçðóøàþùàÿ ñèëà ìîðãàíèòà, êîòîðûì áûëà íà÷èíåíà áîìáà, óâåëè÷èëàñü, ïî êðàéíåé ìåðå, â÷åòâåðî ïðîòèâ îáû÷íîãî.
Íà÷àëüíèê êîðïóñà èíæåíåðîâ ðàçúÿñíèë, ÷òî ýòî — ñëåäñòâèå óñèëåííîãî äàâëåíèÿ, êîòîðîå îáðàçîâàëîñü âíóòðè îáîëî÷êè â ìîìåíò âçðûâà.
Ñîâåùàíèå ðåøèëî â äåíü îêîí÷àíèÿ ñáîðêè ïåðâîãî ñàìîëåòà èç êåðòèêèòà — 12 àâãóñòà — íà÷àòü áîìáàðäèðîâêó ïåðóàíñêîãî ðóäíèêà.
11 àâãóñòà ñîñòîÿëîñü âòîðîå ñîâåùàíèå ïðè ó÷àñòèè Ìàê- Êåðòèêà.
Ìàê-Êåðòèê ïðèâåç ñ ñîáîé íà ýòî ñîâåùàíèå íåáîëüøîé àïïàðàò ñòðàííîãî âèäà. Ôóíäàìåíò àïïàðàòà ñîñòîÿë èç ìåòàëëè÷åñêîãî ïîëóøàðèÿ, íà êîòîðîì áûëè ðàñïîëîæåíû òðè àëþìèíèåâûå ïèðàìèäêè. Âûñøèå òî÷êè ïèðàìèäîê áûëè ñîåäèíåíû ìåæäó ñîáîé ñåòüþ òîí÷àéøèõ ïðîâîëî÷åê. Ê êàæäîé ïèðàìèäêå áûëè ïðèêðåïëåíû ïî äâå òðóáû, íàïîìèíàþùèå ñîáîé çâóêîóñèëèòåëü ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
Ìàê-Êåðòèê íå òåðÿë âðåìåíè è íåìåäëåííî ïðèñòóïèë ê îáúÿñíåíèþ ñóùíîñòè è íàçíà÷åíèÿ ýòîãî àïïàðàòà, êîòîðûé îí íàçâàë «ýíåðãîôîðîì».
— ß ñ÷èòàþ íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíûì îçíàêîìèòü âàñ, — ãîâîðèë îí, — ñ ýíåðãîôîðîì â ïîðÿäêå åãî ïðèìåðíîé ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòû.
Ïðè ýòîì Ìàê-Êåðòèê âçÿëñÿ çà ìàëåíüêèé ðû÷àæîê, óñòðîåííûé ó îñíîâàíèÿ àïïàðàòà, è ïîâåðíóë åãî.
Êèññîâåí è Ñîêîëîâ âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà âñåìè äâèæåíèÿìè Ìàê-Êåðòèêà.
Ìîìåíò ïîâîðà÷èâàíèÿ ðû÷àæêà çàïå÷àòëåëñÿ íà ýêðàíå ñ ïîðàçèòåëüíîé ÷åòêîñòüþ.
Îäíàêî, â ñëåäóþùèé æå ìèã Êèññîâåí è Ñîêîëîâ ñ íåäîóìåíèåì ïîâåðíóëèñü ê Òåðåõîâó çà ðàçúÿñíåíèÿìè.
Ñâåòëîå ïÿòíî, íåïðåðûâíî òàê áåçóêîðèçíåííî ñâÿçûâàâøåå ìàëåíüêèé çàë Èíñòèòóòà ñ âèëëîé «Ñàíñóñè», âíåçàïíî èñ÷åçëî.
Òåðåõîâ ìîë÷àë. Îí áûë ðàñòåðÿí.
Âçâîëíîâàííûé Êèññîâåí áðîñèëñÿ âìåñòå ñ íèì ê ïåðåäàòî÷íîé àïïàðàòóðå.
Íî Òåðåõîâ, ñîõðàíÿâøèé îòíîñèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå, ÷ðåçâû÷àéíî âñòðåâîæèëñÿ, êîãäà, ïîñëå òùàòåëüíîé ïðîâåðêè, âûÿñíèëîñü, ÷òî àïïàðàò íàõîäèòñÿ â ïîëíîé èñïðàâíîñòè.
Ñîêîëîâ ïðåäëîæèë âêëþ÷èòü íà ïðîáó äðóãóþ ìåñòíîñòü.
Òåðåõîâ íåìåäëåííî ïåðåâåë ðåãóëÿòîð íà áîëåå áëèçêîå ðàññòîÿíèå.
Íà ñòåíå ñ ìîëíèåíîñíîé áûñòðîòîé âñïûõíóë ñâåòëûé êðóã, è â íåì èçóìëåííûì âçîðàì íàáëþäàþùèõ ïðåäñòàâèëàñü çíàêîìàÿ êàðòèíà ïèðåíåéñêîãî ëàíäøàôòà.
— Àïïàðàò ðàáîòàåò áåçóêîðèçíåííî! — îáëåã÷åííî âçäîõíóë Òåðåõîâ.
— Òåì õóæå äëÿ íàñ, — çàìåòèë Êèññîâåí. — Ïåðåäà÷à íàðóøåíà áëàãîäàðÿ äåéñòâèþ ýíåðãîôîðà…
— Óâû! Ýòî íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ…
Ïåðåâîä ðåãóëÿòîðà íà ïðåæíåå, ñîîòâåòñòâóþùåå «Ñàíñóñè» ìåñòî, íå äàë îáû÷íîãî ýôôåêòà.
Ýêðàí, êàê è â ìîìåíò ïîâîðîòà ðû÷àãà ýíåðãîôîðà, çèÿë çëîâåùåé òåìíîòîé è îáâîëàêèâàë ãíåòóùåé ðàñòåðÿííîñòüþ òðåâîæíûé ëåò ìûñëåé ñîâåòñêèõ ó÷åíûõ.
— Ñíîâà íåóäà÷à! — âûðâàëñÿ êðèê èç óñò îò÷àÿâøåãîñÿ Êèññîâåíà.
Îí, êàê íèêîãäà, â ýòîò ìèã ôèçè÷åñêè îñÿçàë öåïêèå ëàïû îãðîìíîé, äàâÿùåé îòâåòñòâåííîñòè çà ñóäüáó Åâðàçèè.
 ãîëîâå ñâåðëèëî, âëàñòíî ðîñëî è âêëèíèâàëîñü â ñîçíàíèå âñå çàòåìíÿþùåå áåñïîìîùíîå îöåïåíåíèå:
«Íåäîîöåíèë!..».
Ïåðåä ãëàçàìè Êèññîâåíà ìûñëåííî ïðîíåñëàñü âñÿ åãî æèçíü. Áîðüáà çà êîììóíèçì… Çà ñâåòëîå áóäóùåå ÷åëîâå÷åñòâà… Áîðüáà, ïîáåäû… à ïîòîì… áåççâó÷íàÿ, õèùíàÿ ãðèìàñà — óñìåøêà Ìîðãàíà, ãîòîâÿùåãîñÿ ïîòîïèòü â êðîâè òâîð÷åñêóþ ñòðîéêó…
— Íåóæåëè âñå íàïðàñíî?!
— Áûòü íå ìîæåò!
— Íåò! Ìû áóäåì áîðîòüñÿ! È ìû ïîáåäèì.
Òåìíîòà óãíåòàëà. Ñîêîëîâ ïðåäëîæèë âêëþ÷èòü ñâåò.
Ðåøèëè æäàòü.
XXII. ÂÎÉÍÀ ÍÀ×ÀËÀÑÜ.
Äåéñòâèòåëüíî, íå ïðîøëî è ïÿòíàäöàòè ìèíóò ñ ìîìåíòà èñ÷åçíîâåíèÿ ñâåòëîãî ïÿòíà ñî ñòåíû, êàê ðàäîñòíûé âçäîõ îáëåã÷åíèÿ òðåõ ñîâåòñêèõ ó÷åíûõ ïðèâåòñòâîâàë ïîÿâèâøååñÿ îòîáðàæåíèå ñîâåùàòåëüíîãî çàëà Ìîðãàíà.
— Îïûò, ìíå êàæåòñÿ, âïîëíå óáåäèòåëüíûé!..
Ýòè ñëîâà Ìàê-Êåðòèêà áûëè ïåðâûì ïðèçíàêîì âîññòàíîâëåíèÿ ñâÿçè.
Ïðåäïîëîæåíèå Êèññîâåíà, ÷òî ïåðåäà÷à áûëà ïðåêðàùåíà áëàãîäàðÿ äåéñòâèþ ýíåðãîôîðà, ïîäòâåðäèëîñü.
 ìîìåíò âîçîáíîâëåíèÿ ïåðåäà÷è Ìàê-Êåðòèê, êàê âèäíî áûëî, ïîâåðíóë ðû÷àæîê ýíåðãîôîðà íà ïåðâîíà÷àëüíîå ìåñòî. Ìàê-Êåðòèê ïîÿñíÿë:
— Ýíåðãîôîð, ïîìèìî èñïîëüçîâàíèÿ ëó÷èñòîé ýíåðãèè æèâûõ îðãàíèçìîâ, îáëàäàåò, êàê âû â ýòîì óáåäèëèñü, åùå îäíèì ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûì êà÷åñòâîì. À èìåííî: ýíåðãîôîð âî âðåìÿ äåéñòâèÿ, áëàãîäàðÿ òåëëèòîàêòèâíûì ëó÷àì, ïðîèçâîäèò òàêèå êîëåáàíèÿ ýôèðà, êîòîðûå ïðåïÿòñòâóþò ïåðåäà÷å, äâèæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèõ âîëí. Ýòèì è îáúÿñíÿåòñÿ òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî, îäíîâðåìåííî ñî ñïóñêîì àïïàðàòà, ó íàñ â çàëå ïîòóõëî ýëåêòðè÷åñòâî.
Ìîðãàí âíèìàòåëüíî ñëóøàë îáúÿñíåíèÿ Ìàê-Êåðòèêà. Îí ïðîèçíåñ òîëüêî îäíî ñëîâî:
— Ýëåêòðîáëîêàäà.
— Îäíàêî! — âûðâàëñÿ êðèê ó Ñîêîëîâà. — Ìîðãàí íà ëåòó ñõâàòèë âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ýíåðãîôîðà. Åñëè îí ñóìååò ëèøèòü íàñ ýëåêòðè÷åñêîé ýíåðãèè… — ãîëîñ Ñîêîëîâà îñåêñÿ: åìó òÿæåëî áûëî êîí÷àòü ñâîþ ìûñëü, — ìû ïîãèáëè!..
Êèññîâåí ìîë÷àë. Îí ïî-ïðåæíåìó âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ñîâåùàíèåì.
Íà÷àëüíèê øòàáà è ïåðâûé ñåêðåòàðü Ìîðãàíà óæå ðàçâèâàëè ïëàí ýëåêòðîáëîêàäû Åâðàçèè.
Ìàê-Êåðòèê çàâåðèë ñîâåùàíèå, ÷òî â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ïÿòè-øåñòè äíåé áóäåò èçãîòîâëåíî åùå ïÿòü ýíåðãîôîðîâ.
«Ñîáûòèÿ ðàçâîðà÷èâàþòñÿ ñ ìîëíèåíîñíîé áûñòðîòîé», — ïîäóìàë Êèññîâåí, áåçíàäåæíî îïóñêàÿ ðóêè.
Ïî÷òè àïàòè÷íî äîñëóøàë îí ñîîáùåíèå Ìàê-Êåðòèêà î ðàéîíå äåéñòâèÿ ýíåðãîôîðà.
Ðàéîí ðàçðóøàþùåé äåÿòåëüíîñòè ýíåðãîôîðà, êàê è òåëëèòà, îãðàíè÷èâàëñÿ äåâÿòüþñòàìè ñåìüþäåñÿòüþ ñàíòèìåòðàìè âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ; âñå ïîïûòêè Ìàê-Êåðòèêà ðàñøèðèòü ýòîò ðàéîí, êàê îí ðàññêàçûâàë, îêàçàëèñü òùåòíûìè.
Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, îäíàêî, íèñêîëüêî íå óìåíüøàëî çíà÷åíèÿ ýíåðãîôîðà äëÿ äàííûõ óñëîâèé. Ñîâåùàíèå ðåøèëî, ïîëüçóÿñü íåóÿçâèìîñòüþ êåðòèêèòîâûõ àýðîïëàíîâ, ïîñòàâèòü íà ïÿòè âàæíåéøèõ ýëåêòðîöåíòðàõ Åâðàçèè ïî îäíîìó ýíåðãîôîðó.
Íà ñîâåùàíèè ðàçãîðåëñÿ ãîðÿ÷èé ñïîð, êàêèå èìåííî ýëåêòðîóñòàíîâêè Åâðàçèè äîëæíû áûòü ïîðàæåíû â ïåðâóþ î÷åðåäü.
Äíåïðîñòðîé, äàþùèé ìèëëèîí òðèñòà òûñÿ÷ ëîøàäèíûõ ñèë ýíåðãèè, áûë ïðèíÿò åäèíîãëàñíî. Àëüïèéñêàÿ ñòàíöèÿ ñ ìèëëèîíîì ñòà òûñÿ÷àìè ëîøàäèíûìè ñèëàìè — òîæå. Çíà÷èòåëüíîå áîëüøèíñòâî ñîáðàëî ïðåäëîæåíèå ëèêâèäèðîâàòü Àëòàéñêóþ è Ëèîíñêóþ ñòàíöèè.
Ïðè ðàçðåøåíèè âîïðîñà î ïÿòîé ñòàíöèè ãîëîñà ðàçäåëèëèñü ìåæäó Øàòóðñêîé ñòàíöèåé áëèç Ìîñêâû è öåíòðàëüíîé êèòàéñêîé, íàõîäÿùåéñÿ íà ðåêå ßí-Öçû-Öçÿí.
— Øàòóðñêèå òîðôÿíûå çàïàñû âîò-âîò èññÿêàþò. Êðîìå òîãî, Øàòóðêà äàåò âñåãî âîñåìüäåñÿò òûñÿ÷ ëîøàäèíûõ ñèë ýíåðãèè. Íå ñòîèò òðóäà… — ñêàçàë íà÷àëüíèê øòàáà.
Áýëë ãîâîðèë î ìîðàëüíîì çíà÷åíèè ïðèîñòàíîâêè Øàòóðêè.
— Áëàãîäàðÿ ýòîìó ìàíåâðó ìû ïàðàëèçóåì ñåðäöå Åâðàçèè — Ìîñêâó. Îáåçãëàâèâ Åâðàçèþ, ìû áóäåì ãîñïîäàìè ïîëîæåíèÿ, — ñïîêîéíî çàÿâèë Áýëë.
Ñëîâî Ìîðãàíà, êàê âñåãäà, áûëî ðåøàþùèì:
— Øàòóðêà.
— Êîíå÷íî, — ïîäõâàòèë íà÷àëüíèê øòàáà, — ÿ îøèáñÿ! Âåäü çäåñü ìîùíîñòü ñòàíöèè ïî÷òè íå èãðàåò ðîëè. Âàæåí ôàêò!
Ñîâåùàíèå çàêîí÷èëîñü îêîí÷àòåëüíûì óòâåðæäåíèåì ïëàíà ïðåäñòîÿùåé áîìáàðäèðîâêè ïåðóàíñêèõ ðóäíèêîâ.
Ñîêîëîâ, Êèññîâåí è Òåðåõîâ íàïðàâèëèñü â áîëüøîé çàë Èíñòèòóòà, ãäå â ïðèñóòñòâèè ñîòðóäíèêîâ ãåíåðàëüíîãî øòàáà ÐÊÊÀ âêëþ÷èëè ôîíîêèíîãðàô. Ãåíøòàáèñòû, íåñìîòðÿ íà æåñòîêèå ðåøåíèÿ ìîðãàíîâñêîé êëèêè, ñîõðàíèëè ñïîêîéñòâèå è áîäðîñòü.
— Êåðòèêèòîâûå àýðîïëàíû Ìîðãàíà âñòðåòÿò îòïîð òàêèõ æå êåðòèêèòîâûõ êîðàáëåé Åâðàçèè. Íàâñòðå÷ó àýðîïëàíàì, âåçóùèõ íà áîðòó ýíåðãîôîðû, ìû âûøëåì àýðîïëàíû, óïðàâëÿåìûå ðàäèî. Ïðè ñòîëêíîâåíèÿõ ïîãèáíóò îáà àýðîïëàíà. Ìû, òàêèì îáðàçîì, ñóìååì çàõâàòèòü è îáðàçåö ýíåðãîôîðà, — óâåðåííî çàÿâèë îäèí èç êðàñíûõ êîìàíäèðîâ.
— À ÷òî, åñëè ìîðãàíîâñêèé àýðîïëàí ïóñòèò â õîä ýíåðãîôîð? — ñïðîñèë Êèññîâåí. — Äîëãî ëè Ìàê-Êåðòèêó çàùèòèòü ñâîè àýðîïëàíû îò äåéñòâèÿ ýíåðãîôîðà? Íó, õîòÿ áû ïàíöèðåì èç òîé æå ïàìèðñêîé òóè?
— Êîòîðîé ó íåãî íåò, — âñòàâèë Ñîêîëîâ. — Çàòî ìû ìîæåì ïîïûòàòüñÿ îáøèòü íàøè àýðîïëàíû òóåé. Ìîæåò áûòü, ñëåäîâàëî áû óñòàíîâèòü ùèòû èç ïàìèðñêîé òóè âîêðóã âñåõ ïÿòè íàìå÷åííûõ ýëåêòðîóñòàíîâîê?
— Âåðíî!
Íà ýòîì è ïîðåøèëè, õîòÿ âñå ñîçíàâàëè øàòêîñòü è íåíàäåæíîñòü òàêîé îáîðîíû.
— Íî ãäå ãàðàíòèè, ÷òî ïîñëå ïÿòè äíåé Ìîðãàí íå íàïàäåò íà îñòàëüíûå ýëåêòðîóñòàíîâêè? Çàòåì, âîçìîæíî, ÷òî òåëëèòîàêòèâíûå ëó÷è, èñõîäÿùèå èç ýíåðãîôîðà, íàñòîëüêî èçìåíåíû, ÷òî äëÿ íèõ ïàìèðñêàÿ òóÿ íå áóäåò ïðåãðàäîé.
— Åäèíñòâåííîå ñïàñåíèå — â èçîáðåòåíèè ñðåäñòâà, ìîãóùåãî ðàçðóøèòü êåðòèêèò, — òàêîâî áûëî åäèíîäóøíîå ìíåíèå ìàëåíüêîãî ñîâåùàíèÿ, ãîòîâîãî îòäàòü âñå ñâîè ñèëû è çíàíèÿ äëÿ îáîðîíû ñîöèàëèñòè÷åñêîãî îòå÷åñòâà.
Ñîêîëîâà âñå âðåìÿ ìó÷èëà îäíà è òà æå ìûñëü. Îí íå ñâîäèë ãëàç ñî ñâîèõ ðàíåííûõ ðóê. Ïðåíèÿ, ïðåäëîæåíèÿ îí ñëóøàë ðàññåÿííî: îíè äîëåòàëè äî íåãî êàê áóäòî èçäàëåêà. Íî çàêëþ÷èòåëüíûé àêêîðä, — ýòî ñðåäñòâî äîëæíî áûòü íàéäåíî â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ïÿòè äíåé, — çàñòàâèë ñâîåé çëîâåùåé ñåðüåçíîñòüþ ïðèçàäóìàòüñÿ è åãî.
«Îíè ïðàâû. Íî ïÿòü äíåé?! È âåäü ó íàñ íåò íè îäíîãî íàâîäÿùåãî ôàêòà. À… ýòî?» — è îí ñíîâà âçãëÿíóë íà çàáèíòîâàííóþ ðóêó.
— Êèññîâåí! — âñêðèêíóë Ñîêîëîâ, îïîìíèâøèñü. — ß ñïåøíî åäó â Àäàãàäå! Ìíå êàæåòñÿ, ÿ íàïàë íà âåðíóþ ëèíèþ.
— Êàêóþ ëèíèþ? — íåäîóìåâàëè âñå.
Íî Ñîêîëîâ óæå èñ÷åç.
Ñîâåùàíèå â çàëå Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà ïîñëå îòúåçäà Ñîêîëîâà ïðîäîëæàëîñü äî ïîçäíåé íî÷è.
Íèêòî íè÷åãî íîâîãî íå ïðåäëîæèë. Ðåøèëè ïîïûòàòüñÿ ïðèìåíèòü ùèòû èç ïàìèðñêîé òóè.
Íà ñëåäóþùèé äåíü, 12 àâãóñòà, â øåñòü ÷àñîâ âå÷åðà ÖÈÊ Åâðàçèè ïîëó÷èë ïîòðÿñàþùåå ñîîáùåíèå:
«Íåáîëüøàÿ âîçäóøíàÿ ôëîòèëèÿ, ïðèíàäëåæàùàÿ Ýëèàñó Ìîðãàíó, íàïàëà íà ïåðóàíñêèå ðóäíèêè è, íåñìîòðÿ íà ãåðîè÷åñêóþ áîðüáó áàñòóþùèõ, âçîðâàëà ìîðãàíèòîâûå ñêëàäû, íàõîäÿùèåñÿ íà ðóäíèêàõ.
Øàõòû ðàçðóøåíû — òàê æå, êàê è âñå æèëûå ïîñòðîéêè â ðàéîíå ðóäíèêîâ.
×åëîâå÷åñêèõ æåðòâ íàñ÷èòûâàåòñÿ äî äâåíàäöàòè òûñÿ÷. Òÿæåëî ðàíåíû îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê.
Ïî íåïðîâåðåííûì ñâåäåíèÿì, êîëè÷åñòâî óöåëåâøèõ åäâà äîñòèãàåò òðåõ òûñÿ÷».
XXIII. ÓËÜÒÈÌÀÒÓÌ.
Ôîíîêèíîãðàô Òåðåõîâà âîñïðèíèìàë è ïåðåäàâàë òîëüêî òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ìåñòíîñòÿõ, ãäå áûëà äåéñòâóþùàÿ îòïðàâèòåëüíàÿ ðàäèîñòàíöèÿ. Äëÿ íàñòðàèâàíèÿ ïðèåìíîãî àïïàðàòà äîñòàòî÷íî áûëî çíàòü ðàññòîÿíèå æåëàåìîé ìåñòíîñòè îò ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ ïðèåìî÷íîé ñòàíöèè.
Æåñòîêàÿ ðàñïðàâà ïàëà÷åé Ìîðãàíà, íàïàâøèõ íà ïåðóàíñêèå ðóäíèêè, áûëî òîæå çàïå÷àòëåíî â àïïàðàòå ìàëåíüêîãî çàëà Èíñòèòóòà èìåíè Ðûêîâà.
12 àâãóñòà, ðîâíî â òðè ÷àñà òðèäöàòü ìèíóò äíÿ, íàä çäàíèåì óïðàâëåíèÿ ðóäíèêîâ ïîÿâèëñÿ àýðîïëàí ñ ôëàãîì Ìîðãàíà.
Ïîäíÿòàÿ ðóæåéíàÿ ñòðåëüáà íå ïðè÷èíèëà íè ìàëåéøåãî âðåäà àìåðèêàíñêîìó àýðîïëàíó, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïóëè âîññòàâøèõ ðàáî÷èõ ïîïàäàëè â íåãî íåîäíîêðàòíî.
Àýðîïëàí áûë ñäåëàí èç êåðòèêèòà.
Ñàìîëåòû, èìåâøèåñÿ â ðàñïîðÿæåíèè áàñòóþùèõ, áûëè ðàçáèòû âìèã ìàøèíîé ïðîòèâíèêà. Àýðîïëàí Ìîðãàíà îñòàëñÿ õîçÿèíîì ïîëîæåíèÿ. Ðóõíóëî çäàíèå ãîðíîé êîíòîðû — ìåñòîïðåáûâàíèå ñòà÷å÷íîãî êîìèòåòà.
Íà÷àëàñü áîìáàðäèðîâêà ðóäíèêà.
Âçðûâû ñëåäîâàëè çà âçðûâàìè.
Ê ýòîìó âðåìåíè ïðèáûëà åùå îäíà ìàøèíà Ìîðãàíà, çàòåì öåëàÿ ôëîòèëèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç âîñüìè ñàìîëåòîâ.
Áàñòóþùèå âûáðîñèëè áåëûé ôëàã.
Íàïðàñíî.
Ìîðãàíîâñêèå àýðîïëàíû ïðîäîëæàëè ñâîå ïðåñòóïíîå äåëî äî òåõ ïîð, ïîêà íå áûëè óíè÷òîæåíû âñå çäàíèÿ íà òåððèòîðèè ðàäèóñîì â ÷åòûðå êèëîìåòðà.
Ñîáðàâøèåñÿ â Èíñòèòóòå Ðûêîâà ñîâåòñêèå äåÿòåëè íå ìîãëè äî êîíöà äîâåñòè ñâîèõ íàáëþäåíèé, òàê êàê ñ ðàçðóøåíèåì ðàäèîñòàíöèè ïðåêðàòèëàñü è ïåðåäà÷à ñîáûòèé.
Òî, ÷òî èì ïðèøëîñü óâèäåòü, ïðåâçîøëî âñÿêèå îæèäàíèÿ.
Óáèâàëèñü äåòè, æåíùèíû, ìîëîäåæü è ñòàðèêè.
Óìîëÿþùå ïîäíÿòûå ê ñàìîëåòàì ðóêè îòðûâàëèñü îñêîëêàìè áðîøåííûõ â îòâåò áîìá.
Ñàìîëåòû øíûðÿëè, èçâèâàëèñü â ïîèñêàõ óöåëåâøåãî è, íàñëàæäàÿñü êðîâàâûì çàïàõîì ðàçðóøåíèÿ è óáèéñòâ, áåøåíî êðóæèëèñü, âûäåëûâàÿ ñëîæíûå ñìåðòîíîñíûå ïà ÷óäîâèùíîãî, òîíêî ðàññ÷èòàííîãî òàíöà óíè÷òîæåíèÿ.
Ýëèàñ Ìîðãàí áûë äîâîëåí «ãåíåðàëüíîé ðåïåòèöèåé», êàê îí âûðàçèëñÿ íà ñîâåùàíèè, ñîçâàííîì 13 àâãóñòà.
Âñåì ó÷àñòíèêàì íàïàäåíèÿ áûëî âûäàíî ïî òûñÿ÷å äîëëàðîâ â âèäå îñîáîãî âîçíàãðàæäåíèÿ.
Ìîðãàí ëè÷íî âûåõàë ïîëþáîâàòüñÿ ðàáîòîé ñâîèõ ìîëîäöîâ.
Ïî âîçâðàùåíèè â «Ñàíñóñè» îí áûë îñîáåííî îæèâëåí è âåñåë.
— Áàñòóþò ëè åùå ãäå-íèáóäü ðàáî÷èå? — òîëüêî ýòèì ïîèíòåðåñîâàëñÿ íåêîðîíîâàííûé âëàñòèòåëü ñòðàíû äîëëàðîâ.
Âåñòü î ðàçãðîìå ïåðóàíñêèõ ðóäíèêîâ îáëåòåëà âìèã âñþ Àìåðèêó.
Íèêòî íå çíàë èñòèííîãî âèíîâíèêà ýòîãî íåñëûõàííîãî çâåðñòâà.
Ïðèáûâøèå íà ìåñòî íåêîãäà öâåòóùåãî ðàáî÷åãî ïîñåëêà ïðàâèòåëüñòâåííûå àãåíòû ñóäåáíîãî âåäîìñòâà çàñòàëè ëèøü ãðóäû ðàçâàëèí è íåñêîëüêî ñîòåí îáåçóìåâøèõ ðàáî÷èõ, ñïàñøèõñÿ ÷óäîì îò ìîðãàíîâñêèõ îïðè÷íèêîâ.
Äîáèòüñÿ îò íèõ ðàçóìíîãî îòâåòà íà çàäàííûå âîïðîñû îêàçàëîñü íåâîçìîæíûì. Ïåðåæèòûå óæàñû ëèøèëè èõ ðàññóäêà.
Âîññòàíîâèòü èñòèííóþ êàðòèíó õîäà ðàçðóøåíèÿ, òàêèì îáðàçîì, íå óäàëîñü.
Õîäèëè ñëóõè, ÷òî êàòàñòðîôà ïîñëåäîâàëà áëàãîäàðÿ íåîñìîòðèòåëüíîñòè ñàìèõ ðàáî÷èõ. Îíè, ÿêîáû, íå ó÷ëè íàëè÷èÿ îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ íà ñêëàäàõ ðóäíèêà.
Íî, êàê ýòî êàòåãîðè÷åñêè óòâåðæäàëè äåéñòâèòåëüíî ðàáî÷èå ãàçåòû, ýòîò ñëóõ áûë îñíîâàí íà ïîëíîì íåçíàêîìñòâå ñ õàðàêòåðîì ðàçðóøåíèé. Ýòè ðàçðóøåíèÿ, ïî óòâåðæäåíèþ ðàáî÷èõ ãàçåò, ÿâíî ñâèäåòåëüñòâîâàëè î íàïàäåíèè èçâíå.
Ïðàâèòåëüñòâåííîå ñîîáùåíèå, ïîÿâèâøååñÿ 15 àâãóñòà, òîæå âûíóæäåíî áûëî ïðèçíàòü, ÷òî êàòàñòðîôà áûëà âûçâàíà, íåñîìíåííî, âíåøíèìè ïðè÷èíàìè.
Âîëíåíèå â ðàáî÷èõ êâàðòàëàõ ðîñëî.
Îòäåëüíûå ãîðîäà îïðåäåëåííî íàçûâàëè èìÿ Ìîðãàíà, êàê ãëàâíîãî âèíîâíèêà óæàñîâ íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ.
Âûïóùåííûå àìåðèêàíñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâîì Ïðîôèíòåðíà áðîøþðû ïîÿñíèëè âñå.
Ïîëüçóÿñü ìàòåðèàëàìè ôîíîêèíîãðàôà Òåðåõîâà, áðîøþðû îïèñàëè èñòèííóþ êàðòèíó ïðîèñøåäøåãî íà ðóäíèêàõ è ïðèçûâàëè ðàáî÷èõ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê çàáàñòîâêå ïðîòåñòà ïðîòèâ äèêîé ðàñïðàâû.
Ñòà÷å÷íîå äâèæåíèå, ïðîâîçãëàñèâøåå ëîçóíã âîîðóæåííîãî âîññòàíèÿ è çàõâàòà âñåé ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè â ðóêè òðóäÿùèõñÿ, ðîñëî íåïðåðûâíî.
17 àâãóñòà áàñòîâàëè îêîëî ÷åòûðåõ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.
Êî âñåîáùåé çàáàñòîâêå íå ïðèñîåäèíèëèñü ëèøü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ çàâîäîâ è ôàáðèê Ìîðãàíà, íàñ÷èòûâàþùèõ íå áîëåå äâóõñîò ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷ ðàáî÷èõ, íàõîäèâøèõñÿ âñåãäà â îñîáî ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè.
Èìåííî íà ýòèõ çàâîäàõ âûðàáàòûâàëñÿ êåðòèêèò; çäåñü æå ïðîèñõîäèëà ñáîðêà ñàìîëåòîâ èç êåðòèêèòà è ïîñòðîéêà ýíåðãîôîðîâ.
17 àâãóñòà âûÿñíèëîñü, îäíàêî, ÷òî è íà ýòèõ ïðåäïðèÿòèÿõ íåáëàãîïîëó÷íî.
Íàäî áûëî äåéñòâîâàòü.
È Ìîðãàí äåéñòâîâàë.
18 àâãóñòà âñå ðàáî÷èå ãàçåòû áûëè çàêðûòû. Ìîòèâèðîâàëîñü ýòî ââåäåíèåì âîåííîãî ïîëîæåíèÿ íà âñåé òåððèòîðèè Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.
Ïðàâèòåëüñòâî — ñòàâëåííèêè Ìîðãàíà — ïûòàëîñü èãðàòü íà ïàòðèîòè÷åñêèõ ÷óâñòâàõ ðàáî÷èõ.
Îôèöèàëüíûå îáðàùåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà «Ê ñâîáîäíîìó íàðîäó ÑÀÑØ» êàòåãîðè÷åñêè çàÿâëÿëè, ÷òî êàòàñòðîôà íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ — äåëî ðóê «êðàñíîãî èìïåðèàëèçìà», ñòðåìÿùåãîñÿ ïîðàáîòèòü Àìåðèêó.
Ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ïðîôèíòåðíà áûëî íåìåäëåííî àðåñòîâàíî, òàê æå êàê è äåëåãàöèÿ ðàáî÷èõ Åâðàçèè, íàõîäèâøàÿñÿ åùå â Àìåðèêå.
Áåññòûäíûé îáìàí, ïðåïîäíåñåííûé ïðàâèòåëüñòâîì, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ è àêòèâíóþ äåÿòåëüíîñòü âåðõóøêè Ôåäåðàöèè Òðóäà, íå äàë íàäëåæàùåãî ýôôåêòà.
Ðàáî÷èå íà ïðîâîêàöèîííûé ïðèçûâ ê äåìîíñòðàöèè ïðîòåñòà ïðîòèâ Åâðàçèè íåèçìåííî îòâå÷àëè îäíî è òî æå:
— Åâðàçèÿ — ñòðàíà äèêòàòóðû ïðîëåòàðèàòà. Íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû îíà çàäàâàëàñü öåëüþ ðàçãðîìèòü ðàáî÷åå äâèæåíèå.
Íàñòóïèëî 18 àâãóñòà — äåíü èçãîòîâëåíèÿ ïÿòè ýíåðãîôîðîâ.
Ìîðãàí ðåøèë ïðèáåãíóòü ê ïîñëåäíåìó ñðåäñòâó.
Ïðàâèòåëüñòâåííîå ñîîáùåíèå äîâåëî äî ñâåäåíèÿ âñåãî íàñåëåíèÿ Àìåðèêè, ÷òî «ââèäó íåñîìíåííîãî ó÷àñòèÿ Åâðàçèè â âçðûâàõ íà ïåðóàíñêèõ ðóäíèêàõ» ïðàâèòåëüñòâî ÑÀÑØ âûíóæäåíî ïîñëàòü óëüòèìàòóì Åâðàçèè ñ òðåáîâàíèåì ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ óáûòêîâ, ïðè÷èíåííûõ ãîñóäàðñòâó, àðåíäàòîðó ïðåäïðèÿòèÿ è ïîñòðàäàâøèì ðàáî÷èì.
Òåêñò óëüòèìàòóìà, ñîñòàâëåííîãî â ÷ðåçâû÷àéíî íàãëîì è âûçûâàþùåì òîíå, ïîêîëåáàë òâåðäóþ âåðó â âèíîâíîñòü Ìîðãàíà.
Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ðàáî÷èõ ðàñòåðÿëàñü.
Òðóäíî áûëî ïîâåðèòü, ÷òî âñÿ ýòà áåøåíàÿ êàìïàíèÿ, ïûòàþùàÿñÿ äîêàçàòü âèíîâíîñòü Åâðàçèè äà åùå ïîäêðåïëåííàÿ óëüòèìàòóìîì, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì õèòðîñïëåòåííîé ëæè è íàãëîãî îáìàíà.
Íàïðàñíî ïðèçûâàëî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ðàáî÷èõ ê ðàçóìó çàáëóæäàþùèõñÿ. Îêîëî øåñòèñîò òûñÿ÷ ðàáî÷èõ íà îáùèõ ñîáðàíèÿõ âûíåñëè ðåøåíèå ïðåêðàòèòü ñòà÷êó è ïîääåðæèâàòü óëüòèìàòóì, ïðåäúÿâëåííûé Åâðàçèè.
Âå÷åðîì âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòåëü Åâðàçèè, âûðàçèâ ïðîòåñò ïðîòèâ ÷óäîâèùíîãî îáâèíåíèÿ, îôèöèàëüíî îòêàçàëñÿ ïðèíÿòü óëüòèìàòóì è âûåõàë èç ïðåäåëîâ ÑÀÑØ.
XXIV. ÏÐÈÊÀÇ ÌÎÐÃÀÍÀ.
Îïóáëèêîâàíèå óëüòèìàòóìà ÑÀÑØ â Åâðàçèè âûçâàëî íåãîäîâàíèå è âîçìóùåíèå òðóäÿùèõñÿ ìàññ.
Îãðîìíûå äåìîíñòðàöèè, ñòèõèéíî âûðàñòàâøèå âî âñåõ êîíöàõ ÑÑÑÐ Åâðàçèè, òðåáîâàëè ïðåêðàùåíèÿ âñÿêèõ ñíîøåíèé ñ Àìåðèêîé.
ÖÈÊ Åâðàçèè â îòâåò øèðîêî îïóáëèêîâàë âñå ìàòåðèàëû, êîòîðûå èìåëèñü â åãî ðàñïîðÿæåíèè î ïëàíàõ Ìîðãàíà.  ñâîåì îáðàùåíèè ÖÈÊ óêàçàë íà áëèçîñòü è íåèçáåæíîñòü ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó äâóìÿ îáùåñòâåííûìè ñòðîÿìè — êàïèòàëèñòè÷åñêèì è ñîöèàëèñòè÷åñêèì — è ïðèçûâàë òðóäÿùèõñÿ ê ñïîêîéñòâèþ.
Î êåðòèêèòîâûõ àýðîïëàíàõ è ýíåðãîôîðàõ, ðóêîâîäñòâóÿñü òàêòè÷åñêèìè ñîîáðàæåíèÿìè, ðåøåíî áûëî ïîêà íå óïîìèíàòü.
 Åâðàçèè öàðèëà òâåðäàÿ óâåðåííîñòü, ÷òî ïðèíèìàåìûå Ðåââîåíñîâåòîì Ñîþçà ìåðû îáåñïå÷àò ïîáåäó ñîöèàëèçìó.
Íå âûçâàëî íèêàêèõ òðåâîã è ïðåäóïðåæäåíèå î òîì, ÷òî â íà÷àëå ïðåäñòîÿùèõ âîåííûõ äåéñòâèé íåñêîëüêî ýëåêòðîñòàíöèé íà âðåìÿ, âåðîÿòíî, ïðåêðàòÿò äà÷ó ýíåðãèè äëÿ ãîðîäîâ è ñåëüñêèõ êîììóí.
Ðåââîåíñîâåò ëèõîðàäî÷íî ãîòîâèëñÿ ê îòïîðó.
Ùèòû èç ïàìèðñêîé òóè áûëè ñîîðóæåíû.
Íàáëþäåíèÿ â ìàëåíüêîì çàëå Èíñòèòóòà Ðûêîâà ïîêàçàëè, ÷òî íóæíî òîðîïèòüñÿ.
18 àâãóñòà, âå÷åðîì, Ìîðãàí îêîí÷àòåëüíî ñàíêöèîíèðîâàë ïëàí ðàçãðîìà Åâðàçèè.
Ñîãëàñíî ýòîãî ïëàíà, 19 àâãóñòà, â äâà ÷àñà äíÿ, äîëæíà áûëà íà÷àòüñÿ îäíîâðåìåííàÿ áîìáàðäèðîâêà Ìîñêâû, Ëåíèíãðàäà, Áåðëèíà è Ëîíäîíà.
Ìîðãàí ðåøèë ñòåðåòü ñ ëèöà çåìëè ýòè ÷åòûðå ãîðîäà.
Âòîðàÿ ÷àñòü ïëàíà çàêëþ÷àëà â ñåáå îâëàäåíèå «êðûøåé ìèðà».
Ïîäðîáíî áûë ðàçðàáîòàí è ïëàí çàõâàòà âñåé ãîñóäàðñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè Åâðàçèè â ðóêè ñòàâëåííèêîâ Ìîðãàíà.
Âñëåä çà ôëîòèëèÿìè, âûåçæàþùèìè äëÿ áîìáàðäèðîâêè ãîðîäîâ è çàõâàòà Ïàìèðà, íåìåäëåííî äîëæíà áûëà âûëåòåòü è ôëîòèëèÿ, âåçóùàÿ íà áîðòó íàèáîëåå ñïîñîáíûõ è ïðåäàííûõ àäìèíèñòðàòîðîâ èç àïïàðàòà ìîðãàíîâñêîãî òðåñòà.
Ñîêîëîâ, òàê ïîñïåøíî óåõàâøèé è àâãóñòà â Àäàãàäå, è Êèññîâåí, ïîñëåäîâàâøèé åãî ïðèìåðó íà äðóãîé äåíü, íè ðàçó íå ïîÿâëÿëèñü çà ýòî âðåìÿ â Èíñòèòóòå Ðûêîâà.
— Îíè çàíÿòû, ïî-âèäèìîìó, îáåñïå÷åíèåì îáîðîíû «êîíöåññèè íà êðûøå ìèðà», — ïðåäïîëàãàë Òåðåõîâ.
Îí ïîïûòàëñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ íèìè ïî ðàäèîòåëåôîíó.
Îêàçàëîñü, ÷òî Ñîêîëîâ è Êèññîâåí 13 àâãóñòà âûåõàëè èç Àäàãàäå â Ãåðìàíñêóþ Ñîâåòñêóþ Ðåñïóáëèêó.
Íàñòóïèëî 19 àâãóñòà.
Çàáàñòîâî÷íîå äâèæåíèå â Àìåðèêå íå îñòàíàâëèâàëîñü.
Íåïðåðûâíî ïðîèñõîäèâøèå íà çàâîäàõ è ôàáðèêàõ ñîáðàíèÿ ðàáî÷èõ, îáñóæäàÿ ñîçäàâøååñÿ ïîëîæåíèå, ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ðàáî÷èé êëàññ Àìåðèêè äîëæåí ïðåäïðèíÿòü âñå âîçìîæíûå ìåðû äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ íàïàäåíèÿ íà Åâðàçèþ.
Ãàðíèçîíû íåñêîëüêèõ ãîðîäîâ öåëèêîì ïðèñîåäèíèëèñü ê ðàáî÷èì.
Ñòà÷êà â ýòèõ ãîðîäàõ ïåðåøëà â âîîðóæåííîå âîññòàíèå.
Âîîðóæåíèå ðàáî÷èõ â ïåðâûå äíè áûëî ìèçåðíî.
Îñíîâíûå îðóæåéíûå ñêëàäû âî âñåõ ãîðîäàõ áûëè ñíàáæåíû àâòîìàòè÷åñêîé îõðàíîé. Îáåçâðåæåíèå àâòîìàòîâ ïîòðåáîâàëî íåñêîëüêèõ äíåé ðàáîòû.
Ðàáî÷èå ðåøèëè äåéñòâîâàòü íàïðîëîì.
Âàøèíãòîíñêèé ñîâåò ðàáî÷èõ è ñîëäàòñêèõ äåïóòàòîâ èçäàë ïðèêàç îá àðåñòå Ýëèàñà Ìîðãàíà è åãî áëèæàéøèõ ñîòðóäíèêîâ.
Ìîðãàí óçíàë îá ýòîì ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå ïîäïèñàíèÿ ñâîåãî ïðèêàçà.
Îí çëîáíî øèïåë:
— Àðåñòîâàòü ìåíÿ?! Ïîñìîòðèì — êòî êîãî…
Íî ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè áûëè èì ïðèíÿòû íåìåäëåííî.
Âèëëà «Ñàíñóñè», ïî åãî ïðèêàçó, ÷åðåç ÷àñ áûëà îáíåñåíà êåðòèêèòîâîé èçãîðîäüþ.
Ìîðãàí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âíå âñÿêîé îïàñíîñòè.
 äåâÿòü ÷àñîâ óòðà, îí ïîëó÷èë äîíåñåíèÿ:
— Ôëîòèëèè ãîòîâû ê îòëåòó.
— ×åðåç äåñÿòü ìèíóò îòïðàâëÿþòñÿ ïÿòü ôëîòèëèé ïî ÷åòûðå àýðîïëàíà êàæäàÿ, ñ ýíåðãîôîðàìè íà áîðòó.
— ×åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò, ïî ïëàíó, âûëåòàþò äâàäöàòü âîñåìü àýðîïëàíîâ, óïðàâëÿåìûõ ðàäèîâîëíàìè ñ äèðèæàáëÿ. Àýðîïëàíû íàïðàâÿòñÿ â Ìîñêâó, Ëåíèíãðàä, Áåðëèí è Ëîíäîí äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ýòèõ ãîðîäîâ.
—  äåâÿòü ÷àñîâ äâàäöàòü ìèíóò óòðà îòïðàâëÿþòñÿ òðèäöàòü âîñåìü ñàìîëåòîâ ñ áóäóùèìè óïðàâëÿþùèìè îáëàñòÿìè è ðóêîâîäèòåëÿìè õîçÿéñòâà Åâðàçèè.
— Ôëîòèëèÿìè, âåçóùèìè ýíåðãîôîðû, êîìàíäóåò ïåðâûé ñåêðåòàðü Áýëë.
— Äèðèæàáëåì óïðàâëÿåò íà÷àëüíèê øòàáà ÑÀÑØ.
Ìàê-Êåðòèê ðåøèë ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýêñïåäèöèè ñ ýíåðãîôîðàìè.
Îí ðàññ÷èòûâàë íà ìåñòå äåéñòâèÿ ýíåðãîôîðà ïîëó÷èòü íîâûå äàííûå î ìîùíîñòè è ïðèãîäíîñòè èõ ïðè ðàçëè÷íûõ íàïðÿæåíèÿõ ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà.
Âñå ó÷àñòíèêè ýêñïåäèöèè áûëè ñíàáæåíû êîñòþìàìè èç êåðòèêèòà.
Òàêèì îáðàçîì, èì áûëà îáåñïå÷åíà áåçîïàñíîñòü.
Ýëèàñ Ìîðãàí õîäèë âçàä è âïåðåä, åõèäíî ïîòèðàÿ ðóêè.
— Àðåñòóéòå!.. Õå-õå-õå…
Íàñòðîåíèå â ìàëåíüêîì çàëå Èíñòèòóòà Ðûêîâà áûëî ïîäàâëåííîå.
Òåðåõîâ è òðè ãåíøòàáèñòà îáñóæäàëè ñïîñîáû ïðåäîòâðàùåíèÿ íàïàäåíèÿ.
Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ïðåäñòîèò íàïðÿæåííàÿ áîðüáà.
Ñâåäåíèÿ î ïðèãîòîâëåíèÿõ Ìîðãàíà ïåðåäàâàëèñü â îïåðàòèâíûé îòäåë Ðåââîåíñîâåòà êàæäûå òðè ìèíóòû.
Òåðåõîâ áåñïîêîèëñÿ.
Îí ïðèâûê çà ïîñëåäíèå äâà ìåñÿöà ê òîìó, ÷òîáû âñå, êàñàþùååñÿ «êîíöåññèè íà êðûøå ìèðà», è âñå, îòíîñÿùååñÿ ê ïëàíó íàïàäåíèÿ íà Åâðàçèþ, áûëî åìó èçâåñòíî. Êèññîâåí è Ñîêîëîâ âñå âðåìÿ äåëèëèñü ñ íèì îáî âñåì.
«Íåóæåëè ñåé÷àñ, â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò, äëÿ ìåíÿ íå íàéäåòñÿ ðàáîòû? ×åì îáúÿñíèòü èõ äëèòåëüíîå îòñóòñòâèå?».
Îí âñïîìíèë, ÷òî â åãî ðàñïîðÿæåíèè èìååòñÿ åùå îäèí ôîíîêèíîãðàô, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îí ñóìååò âîññòàíîâèòü ñâÿçü ñî ñâîèìè êîëëåãàìè.
Îïðåäåëèòü ðàññòîÿíèå Äàðìøòàäòà, ãäå íàõîäèëèñü Ñîêîëîâ è Êèññîâåí, îò Èíñòèòóòà áûëî äåëîì ìèíóòû.
Îêàçàëîñü, ÷òî äàðìøòàäòñêàÿ ðàäèîñòàíöèÿ íå äåéñòâóåò. Ïîýòîìó ôîíîêèíîãðàô òîëüêî åùå áîëüøå âçâîëíîâàë Òåðåõîâà.
Ó íåãî ìåëüêíóëà ìûñëü:
«Íå ðåçóëüòàò ëè ýòî äåéñòâèÿ ýíåðãîôîðà? Ìîæåò áûòü, èì óäàëîñü…».
Çàïðîøåííûé îïåðàòèâíûé îòäåë èçâåñòèë, ÷òî äàðìøòàäòñêàÿ ðàäèîñòàíöèÿ íå ðàáîòàåò ïî ïðèêàçó Ðåââîåíñîâåòà.
Òåðåõîâó òóò æå ðàññêàçàëè, ÷òî Êèññîâåí è Ñîêîëîâ â Äàðìøòàäòå çàíÿòû êàêèìè-òî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûìè îïûòàìè, òåñíî ñâÿçàííûìè ñ íàïàäåíèåì Ìîðãàíà.
Òàê êàê îïåðàòèâíûé îòäåë äîïóñêàåò, ÷òî â ðóêàõ Ìîðãàíà èìååòñÿ àïïàðàò, ïîäîáíûé ôîíîêèíîãðàôó Òåðåõîâà, ðåøåíî áûëî ñêðûòü îò ÷óæèõ ãëàç âñå îïûòû Êèññîâåíà ïóòåì âûêëþ÷åíèÿ ðàäèîñòàíöèè èç îáùåé ñåòè.
— Çíà÷èò, êàêèå-òî, è ê òîìó æå òàèíñòâåííûå, îïûòû ïðîèçâîäÿòñÿ!
Èíôîðìàöèîííûé îòäåë íå ìîã äàòü îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ.
Òåðåõîâ âñïîìíèë íåñêîëüêî ñòðàííûé è íåîæèäàííûé îòúåçä Ñîêîëîâà 11 àâãóñòà.
«Ýòè íîâûå îïûòû, íåñîìíåííî, ñâÿçàíû ñ òåìè ìûñëÿìè, êîòîðûå âîçíèêëè ó Ñîêîëîâà â ìîìåíò îòúåçäà».
Òåðåõîâ ñ óæàñîì ïîäóìàë, ÷òî îïûòû íè÷åãî íå äàäóò.
«×òî ìîæíî óñïåòü çà ïÿòü äíåé?.. À âåäü ïîðà!.. Âðåìÿ íå òåðïèò! Ñåé÷àñ äåâÿòü ÷àñîâ äåñÿòü ìèíóò. Ìîðãàí òîëüêî ÷òî ïðèêàçàë Áýëëó ñîáèðàòüñÿ â ïóòü…».
— Áýëë! Îòïðàâëÿéòåñü! — ïðîçâó÷àë ìåòàëëè÷åñêèé ãîëîñ Ýëèàñà Ìîðãàíà.
XXV. ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÏÎÏÛÒÊÀ.
Ýäè íà âîïðîñû âðà÷à íå îòâåòèëà íè ñëîâà. Äëÿ íåå âñå áûëî áåçðàçëè÷íî.
«×òî åìó íóæíî?.. Õîðîíèòü Äóíáåÿ!.. Âçäîð… Íàäî îáäóìàòü…».
Ýäè áåñïîìîùíî îãëÿíóëàñü.
 îêíå âåñåëî èãðàëè ëó÷è àâãóñòîâñêîãî ñîëíöà. Ìó÷èòåëüíî ïðîçðà÷íûé âîçäóõ áëåñòåë ñòàëüíîé ñèíåâîé.
×åðåç çàêðûòûå äâåðè è îêíà äîíîñèëèñü çâóêè òÿãó÷åãî ðàññêàçà.
Èðåáî, ñòàðûé ÿãíîá, êàê è åæåäíåâíî â ýòî âðåìÿ, ðàññêàçûâàë âíó÷êå î áûëîì âåëè÷èè íàðîäà ÿãíîáîâ.
 êîìíàòó âîøåë Ñîêîëîâ. Åãî ïîðàçèëè ïîëóçàêðûòûå ãëàçà Ýäè.
Îíà çàìåòèëà åãî. Îíà äîëæíà áûëà âèäåòü åãî! È âñå- òàêè îíà ñèäèò íåïîäâèæíî è ìîë÷èò. Åé íå÷åãî ñêàçàòü.
— Ýäè, ê ÷åìó òàêîå ñàìîáè÷åâàíèå? Íåóæåëè íåëüçÿ â èíûõ ôîðìàõ âûðàçèòü ñâîþ ñêîðáü?
— ×òî îçíà÷àåò ñìåðòü? — êàê-òî íå â òîí ñïðîñèëà âäðóã Ýäè.
—  ìèðå ìåíüøå ñòàëî îäíèì ÷åëîâåêîì. Ðàçâå ýòî ìîæåò áûòü ïîâîäîì äëÿ óòðàòû öåëè â æèçíè? Ýäè! Äóíáåé áûë öåëüíûì ÷åëîâåêîì… Äåëî, â áîðüáå çà êîòîðîå… ý… îí óìåð, æèâî… È, ìîæåò áûòü… Íåò — áåçóñëîâíî… Ýòî äåëî æäåò âàñ òàêæå, êàê è ìåíÿ.
Ñîêîëîâ íå áûë îðàòîðîì. Åãî ïðîñòûå ñëîâà â äðóãîé îáñòàíîâêå, â äðóãîå âðåìÿ ïðîøëè áû, áûòü ìîæåò, íåçàìå÷åííûìè, çàòåðÿëèñü áû ñðåäè ìåëî÷åé æèçíè.
Ñåé÷àñ, â òó ìèíóòó, êîãäà Ýäè æèëà òîëüêî ìûñëÿìè î Äóíáåå, íàïîìèíàíèå î ñëîâàõ, ñêàçàííûõ â çàâåòíûé âå÷åð — â ïîñëåäíèå ÷àñû æèçíè Äóíáåÿ — ñòàëî äëÿ íåå ïðèçûâîì, è åå íåóäåðæèìî ïîòÿíóëî íà óëèöó, ÷òîáû çàêðè÷àòü:
— Åâðàçèè ãðîçèò ñåðüåçíåéøàÿ îïàñíîñòü!
Ñîêîëîâ ñíîâà çàãîâîðèë, íà ýòîò ðàç — î áóäóùåì ÷åëîâå÷åñòâà. Åãî ðå÷ü çâó÷àëà óáåäèòåëüíî, îí áûë âîîäóøåâëåí.
— Öåííîñòü íàøåé æèçíè èçìåðÿåòñÿ íå îòäåëüíûìè ïåðåæèâàíèÿìè. Íóæíû äåéñòâèÿ, àêòèâíîå âìåøàòåëüñòâî â îêðóæàþùèå íàñ óñëîâèÿ, èíà÷å ÷åëîâåê, ÷àñòèöà, íè÷òîæíàÿ ÷àñòèöà îãðîìíîãî êîëëåêòèâà, ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî íåíóæíûì äëÿ öåëîãî. Íóæíî ëè ñêîðáåòü ïî óøåäøåì?.. Íóæíî… Íî òîëüêî â îïðåäåëåííûõ ðàìêàõ, òîëüêî â òàêèõ ôîðìàõ, êîòîðûå íå ïðîòèâîðå÷àò ñìûñëó ñóùåñòâîâàíèÿ, â ôîðìàõ, ãàðìîíèðóþùèõ, ñîçâó÷íûõ ñ îáùåé öåëüþ êîëëåêòèâà. È ðàçâå íåëüçÿ íàéòè óäîâëåòâîðåíèå â îáùåì äåëå?!
Îí çàðàçèë äåâóøêó ñâîèì ïàôîñîì. Îíà ñëóøàëà åãî ñî âñå âîçðàñòàâøèì âíèìàíèåì.
Âïåðâûå â æèçíè îíà çàäóìàëàñü íàä îñíîâíûì âîïðîñîì áûòèÿ: î ñìûñëå æèçíè îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà.
Ýäè ïðèâûêëà ñòîè÷åñêè îòíîñèòüñÿ êî âñåìó, ÷òî ñ íåé ñëó÷àëîñü. Îíà ëåãêî ïåðåíåñëà ðàçðûâ ñ îòöîì, ïîòîìó ÷òî èíñòèíêòèâíî ÷óâñòâîâàëà, ÷òî èõ ïóòè áåñïîâîðîòíî ðàçîøëèñü. Íî ñåé÷àñ íàäî áûëî ðåøàòü åùå áîëåå âàæíûé âîïðîñ.
«Äà, íåñîìíåííî, äðóãîãî ïóòè íåò. Ñîêîëîâ ïðàâ».
Ýäè äåðæàëàñü âåëèêîëåïíî. Òåëî Äóíáåÿ, ïî åå æåëàíèþ, áûëî ñîææåíî.
Îíà çàäóì÷èâî øëà ðÿäîì ñ Ñîêîëîâûì â êðåìàòîðèé.
Åå îõâàòèëî êàêîå-òî ñâîåîáðàçíîå ÷óâñòâî. Îíà áûëà êàê- òî ñëèøêîì ñäåðæàííà, äàæå êàê áû áåçó÷àñòíà.
— Ñåãîäíÿ ÿ ïðèñòóïàþ ê ðàáîòå, — ñêàçàëà îíà ñïîêîéíî Ñîêîëîâó, êîãäà îíè âåðíóëèñü èç êðåìàòîðèÿ. — Íåò, íå ñîâñåì òàê: ìíå õîòåëîñü áû ïðèíÿòü íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå èìåííî â òîì äåëå, çà êîòîðîå ïîãèá… — åå ãîëîñ äðîãíóë, — Äæîííè Äóíáåé!
Ñîêîëîâ ìîë÷àë: îí íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü Ýäè. Íî ïîòîì ðåøèëñÿ.
— Ìû åùå òî÷íî íå çíàåì, êàêàÿ èìåííî îïàñíîñòü ãðîçèò Åâðàçèè. Ïðàâäà, áëàãîäàðÿ íàøèì íàáëþäåíèÿì, íàì èçâåñòíî, ÷òî âàø îòåö ïðåäëîæèë Ýëèàñó Ìîðãàíó ñ ïîìîùüþ òåëëèòà çàõâàòèòü âåñü ìèð. Êàêèì ïóòåì îí ïðåäïîëàãàåò îñóùåñòâèòü ýòîò ïëàí, äëÿ íàñ ïîêà íåðàçðåøèìàÿ çàãàäêà.
Ñîêîëîâ ñ÷èòàë íåîáõîäèìûì ïîäåëèòüñÿ ñ Ýäè âñåì, ÷òî òîëüêî åìó áûëî èçâåñòíî. È îí íå óìîë÷àë íè î ìàëåéøåé ïîäðîáíîñòè â ïåðåãîâîðàõ Ìàê-Êåðòèêà ñ Ìîðãàíîì. Ïîçíàêîìèë åå ñ ìåòîäàìè ðàáîòû Ìîðãàíà.
— ß ëè÷íî ïðèäàþ ìàëî çíà÷åíèÿ ïëàíó Ìîðãàíà è óáåæäåí, ÷òî äàæå ïðèìåíåíèå òðàíñôîðìàòîðîâ íå äàñò èì ðåøàþùåãî ïåðåâåñà.
Ýäè îòíåñëàñü ê ñîîáùåíèþ ãîðàçäî ñåðüåçíåå, ÷åì ýòîãî îæèäàë Ñîêîëîâ.
Îíà ãîðåëà íåãîäîâàíèåì è íåíàâèñòüþ.
— Ìû äîëæíû íåìåäëåííî ïðîâåðèòü áóìàãè è ÷åðòåæè Äæîííè. ß óâåðåíà, ÷òî ñðåäè íèõ ìû íàéäåì íàâîäÿùèå íèòè. Âåäü îí áûë áëèæàéøèì ïîìîùíèêîì… — îíà íå çàêîí÷èëà: åé òðóäíî áûëî âûãîâîðèòü ñëîâî — «îòöà».
Ñõâàòèâ Ñîêîëîâà çà ðóêó, îíà ïîâåðíóëàñü ïî íàïðàâëåíèþ ê êâàðòèðå Äóíáåÿ.
 êàáèíåòå Äóíáåÿ íå îêàçàëîñü íè îäíîãî êëî÷êà áóìàãè.
Âûÿñíèëîñü, ÷òî â äåíü îòúåçäà Ìàê-Êåðòèêà, åùå ïðè æèçíè Äóíáåÿ, â êîìíàòó ïðèõîäèë Êèíãóýëë è, ïîä ïðåäëîãîì ïîäãîòîâêè äëÿ ïåðåíåñåíèÿ Äóíáåÿ äîìîé, î÷èñòèë êàáèíåò îò «ëèøíåé ìåáåëè».
Êèíóëèñü ðàçûñêèâàòü Êèíãóýëëà.
Íà òåððèòîðèè êîíöåññèè åãî íå îêàçàëîñü.
Ýäè íå òåðÿëà ïðèñóòñòâèÿ äóõà. Îíà ïðåäëîæèëà íåìåäëåííî ñâÿçàòüñÿ ñ Èíñòèòóòîì èìåíè Ðûêîâà è ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ Êèññîâåíîì. Êèíãóýëë íå ìîã îñòàâèòü ïðåäåëîâ Åâðàçèè. Ïîýòîìó ñëåäîâàëî ïîïûòàòüñÿ îðãàíèçîâàòü ñïåøíóþ ïîãîíþ.
Ñîêîëîâ áûë âîñõèùåí ýíåðãèåé Ýäè. Îí êðåïêî ïîæàë åå ðóêó, è îíè ñíîâà âìåñòå îòïðàâèëèñü íà ðàäèîñòàíöèþ.
Ìåðû áûëè ïðèíÿòû. Êèññîâåí îäîáðèë èäåþ Ýäè.
Äåâóøêà è Ñîêîëîâ ñ âîëíåíèåì æäàëè ðåçóëüòàòîâ.
Âñå áûëî íàïðàñíî. Íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíåéøèå ðîçûñêè, Êèíãóýëëà íåâîçìîæíî áûëî íàéòè.
Ýäè áûëà íåóòîìèìà. Îíà ïðåäëàãàëà âñå íîâûå ïëàíû è ðåøèëà ïðèáåãíóòü ê õèòðîñòè â ïðåäñòîÿùåé áîðüáå.
Åå ïëàí ñîñòîÿë â òîì, ÷òî îíà âåðíåòñÿ ê îòöó, ðàçûãðàåò ñöåíó ïðèìèðåíèÿ è ïîïûòàåòñÿ çàâëàäåòü ÷åðòåæàìè.
Ñîêîëîâ êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ äàòü ñâîå ñîãëàñèå íà âûïîëíåíèå ýòîãî ïëàíà.
— Ìàê-Êåðòèê áóäåò, íåñîìíåííî, ñëèøêîì îñòîðîæåí â õðàíåíèè ÷åðòåæåé è âðÿä ëè ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà óñïåõ òàêîãî ïðåäïðèÿòèÿ. Êðîìå òîãî, — ñêàçàë îí, ïîòóïÿñü, — íàì… òÿæåëî îòïóñêàòü âàñ íà òàêîå ðèñêîâàííîå äåëî…
— È ìíå áóäåò òÿæåëî áåç âàñ… ß áû ïðåäïî÷èòàëà… âìåñòå áîðîòüñÿ è, åñëè íóæíî, âìåñòå óìåðåòü… Îäíàêî, ÿ âñå-òàêè îáÿçàíà ïîïûòàòüñÿ.
XXVI. ÂÑÒÐÅ×À.
Ëàçóðíàÿ ãëàäü Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà ïðèâåòëèâî ëàñêàëà ãëàçà Òåðåõîâà è ãåíøòàáèñòîâ.
Ïðåêðàñíîå ñîëíå÷íîå óòðî 19 àâãóñòà äûøàëî êàêîé-òî îñîáîé ïðåëåñòüþ íà ýêðàíå.
Ïðè÷óäëèâûå ôîðìû ñêàë Íüþôàóíäëåíäà, ÷åòêî îáðèñîâûâàâøèõñÿ â ñâåòëîì ïÿòíå íà ñòåíå, ìîãëè áû ïðèâåñòè â âîñòîðã ëþáîãî íàòóðàëèñòà — ëþáèòåëÿ ïðèðîäû.
Âñå æå â ìàëåíüêîì çàëå Èíñòèòóòà öàðèëî òÿæåëîå ìíîãîãîâîðÿùåå ìîë÷àíèå.
Òîëüêî ÷òî ïðîçâó÷àë ïðèêàç Ìîðãàíà:
— Áýëë! Îòïðàâëÿéòåñü!
Ïåðåâåñòè ïðèåìî÷íûé àïïàðàò íà Íüþôàóíäëåíä áûëî äåëîì ñåêóíäû.
È ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ Òåðåõîâ ïðèçíàëñÿ, ÷òî îí íå çàìå÷àë íè êðàñîòû ïðèðîäû âïåðâûå óâèäåííîãî èì — íà ýêðàíå — êðàÿ, íè áîäðÿùåãî ñèÿíèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé. Îí, êàê è îñòàëüíûå ïðèñóòñòâîâàâøèå â çàëå, âèäåë òîëüêî îäíî — ïëàâíîå ïàðåíèå äâàäöàòè áëåñòÿùèõ êåðòèêèòîâûõ ñàìîëåòîâ.
Ôëîòèëèÿ, âûñòðîèâøèñü â ïðàâèëüíûé òðåóãîëüíèê, áûñòðî ñêðûëàñü èç âèäó.
Òàêèì æå ïîðÿäêîì ïîñëåäîâàëà îòïðàâêà íîâîé ãðóïïû ñàìîëåòîâ, ñîñòîÿùåé èç äâàäöàòè âîñüìè áîåâûõ åäèíèö, ãðóæåííûõ áîìáàìè, ïðè÷åì íè îäèí ñàìîëåò íå èìåë íà ñâîåì áîðòó íè îäíîãî ÷åëîâåêà.
Íà ðàññòîÿíèè ïðèáëèçèòåëüíî ïÿòèñîò ìåòðîâ çà ýòîé ôëîòèëèåé ïëûë â âîçäóõå îãðîìíûé äèðèæàáëü.
 ãîíäîëå äèðèæàáëÿ ðàçìåñòèëîñü îêîëî ïÿòíàäöàòè ÷åëîâåê. Ñðåäè íèõ âàæíî ðàñõàæèâàë íà÷àëüíèê øòàáà, îäåòûé â íîâûé, ñ èãîëî÷êè, êîñòþì èç êåðòèêèòà.
Íàêîíåö, â äåâÿòü ÷àñîâ äâàäöàòü ìèíóò îòïðàâèëàñü ïîñëåäíÿÿ ôëîòèëèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç òðèäöàòè âîñüìè ñàìîëåòîâ.
 òå÷åíèå ÷åòûðåõ ÷àñîâ ôîíîêèíîãðàô áåçäåéñòâîâàë.
Ëèøü îêîëî ÷àñà äíÿ, ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîé ðàäèîñòàíöèè, èìåâøåéñÿ íà ñëó÷àéíî îêàçàâøåìñÿ â ïóòè ïàðîõîäå, óäàëîñü íà ìèã ïðîñëåäèòü ïîëåò ôëîòèëèé Ìîðãàíà.
Ñàìîëåòû øëè â ïðåæíåì ïîðÿäêå.
Ìîòîðû èõ ðàáîòàëè áåçóêîðèçíåííî.
— ×åðåç ÷àñ ïåðâàÿ ôëîòèëèÿ îñòàíîâèòñÿ ó çàïàäíûõ áåðåãîâ Àíãëèè è ðàçäåëèòñÿ íà ïÿòü ãðóïï, — ñêàçàë Òåðåõîâ, êàê áû îáðàùàÿñü ê ñàìîìó ñåáå.
— ×åðåç ÷àñ… — ãëóõî ïîâòîðÿëè åãî ñëîâà ñîáðàâøèåñÿ.
— Ãäå æå Êèññîâåí è Ñîêîëîâ? Íåóæåëè ìû ñäàäèìñÿ áåç áîÿ?
Òåðåõîâ íåâîëüíî ñæàë êóëàêè.
— Íå ñäàäèìñÿ!
Íî òÿãîñòíîå ñîçíàíèå áåñïîìîùíîñòè âëàñòíî ðàçæàëî ïàëüöû, è Òåðåõîâ â èçíåìîæåíèè îïóñòèëñÿ â êðåñëî.
— Âñå íàïðàñíî!..
Èç ìðà÷íîãî îöåïåíåíèÿ åãî âûâåëî ðàäîñòíîå âîñêëèöàíèå ìëàäøåãî êðàñêîìà:
— Äàðìøòàäò ðàáîòàåò!
— Ãäå?.. ×òî?.. — ñïðîñèë ðàñòåðÿííî Òåðåõîâ.
— Òîëüêî ÷òî ïîëó÷åíà ðàäèîãðàììà èç Äàðìøòàäòà:
«Ìû ãîòîâû». Òåëåãðàììà ïîäïèñàíà Êèññîâåíîì, — ñêàçàë êðàñêîì.
Äåæóðíûé ñëóøàòåëü ãåíåðàëüíîãî øòàáà, íàõîäèâøèéñÿ íåîòëó÷íî ó ôîíîêèíîãðàôà, óæå óñïåë âêëþ÷èòü â ïðèåìî÷íûé àïïàðàò Äàðìøòàäò.
È âîò ïåðåä ãëàçàìè Òåðåõîâà ïîÿâèëñÿ õîðîøî çíàêîìûé åìó ãîðîä ñ ïðàâèëüíûìè óëèöàìè, ãäå îí êîãäà-òî ñòàæèðîâàë<ñÿ> íà õèìè÷åñêèõ çàâîäàõ.
Ãîðîä áûë íåóçíàâàåì.
Îí ïðåâðàòèëñÿ â âîåííûé ëàãåðü. Íàä íèì êðóæèëèñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñàìîëåòîâ ñ ãîðäî ðàçâåâàþùèìèñÿ êðàñíûìè ôëàãàìè Åâðàçèè.
Ñòðàííî!.. Ñàìîëåòû — âîåííîãî îáðàçöà. Íî îíè âñå áåç âñÿêîãî îðóæèÿ… Íà íèõ íåò íè îäíîãî ÷åëîâåêà îáñëóæèâàþùåé êîìàíäû… Íè îäíîãî ïóëåìåòà!.. Íè îäíîé âèíòîâêè!.. Íè îäíîãî áîìáîìåòà! À ýòî ÷òî òàêîå? Ñçàäè è íà ìåñòå îáû÷íîãî ñèäåíüÿ ëåò÷èêîâ ê êàæäîìó àýðîïëàíó ïðèêðåïëåí êàêîé — òî ñòðàííûé àïïàðàò.
Òåðåõîâ âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäåëñÿ. Àïïàðàò ñîñòîÿë èç äåðåâÿííîãî ÿùèêà ñ äâóìÿ ÷åòûðåõóãîëüíûìè âûâîäíûìè òðóáàìè, íàïîìèíàþùèìè ïðèìèòèâíûå äûìîõîäíûå òðóáû.
Ñàìîëåòû, — Òåðåõîâ ýòî ñðàçó ñîîáðàçèë, — óïðàâëÿëèñü ñ ïîìîùüþ ðàäèîâîëí.
×åðåç ìèíóòó ñàìîëåòû âûñòðîèëèñü â øåðåíãó.
Ïîÿâèëñÿ êîìàíäîðñêèé ðóêîâîäÿùèé ñàìîëåò.
 íåì ñèäåëè Êèññîâåí, Ñîêîëîâ è òðè êðàñíûõ êîìàíäèðà.
— Íà÷àëüíèê âîçäóøíûõ ñèë! — âûðâàëîñü âîñêëèöàíèå èç óñò îäíîãî ãåíøòàáèñòà.
Êèññîâåí áûë ñóìðà÷íî-ñåðüåçåí.
Ñîêîëîâ âåñåëî îãëÿäûâàëñÿ âîêðóã è, îæèâëåííî æåñòèêóëèðóÿ, ðàññêàçûâàë ÷òî-òî ñâîåìó ñîñåäó.
Î ÷åì èìåííî îí ãîâîðèë, íåâîçìîæíî áûëî ðàçîáðàòü. Ìåøàëî æóææàíèå ñàìîëåòîâ. Îäíàêî, ñóäÿ ïî æåñòàì, íåòðóäíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî îí ãîâîðèë î ñâîåé ðàíå íà ëåâîé ðóêå.
Åùå ìèã…
Êîìàíäîðñêèé ñàìîëåò ãîðäî âçâèëñÿ ââûñü è óñòðåìèëñÿ âäàëü ïî íàïðàâëåíèþ ê Àíãëèè.
Çà íèì, ïî êîìàíäå, — âñå îñòàëüíûå ñàìîëåòû.
Íåáîëüøîé ìàíåâð, è êîìàíäîðñêèé ñàìîëåò î÷óòèëñÿ ïîçàäè áîåâîé ëèíèè âñåé ôëîòèëèè.
Òåðåõîâó ïîêàçàëîñü, ÷òî ðàñïîëîæåííàÿ íà ñàìîëåòå ðàäèîñòàíöèÿ äîñòàòî÷íî ìîùíà äëÿ ðàáîòû ôèíîêèíîãðàôà è âî âðåìÿ ïîëåòà.
Îñòîðîæíî ïåðåâîäÿ ðåãóëÿòîð íà âñå óâåëè÷èâàþùååñÿ ðàññòîÿíèå, Òåðåõîâ ñ ðàäîñòüþ óâèäåë, ÷òî, áëàãîäàðÿ ýòîé ðàäèîñòàíöèè, îí ñòàë íåçðèìûì ñïóòíèêîì ôëîòèëèè Åâðàçèè.
Òðèäöàòü ìèíóò òîìèòåëüíîãî îæèäàíèÿ.
Íàêîíåö, íà ãîðèçîíòå ïîÿâèëèñü î÷åðòàíèÿ çàïàäíûõ áåðåãîâ Ôðàíöèè; ïîêàçàëàñü Àíãëèÿ.
Åùå ÷åòâåðòü ÷àñà, è ôëîòèëèÿ ïðèáûëà ê ìåñòó, ãäå ïðåäïîëàãàëàñü ïåðâàÿ îñòàíîâêà ñàìîëåòîâ Ìîðãàíà.
Òåðåõîâ òîëüêî òåïåðü óñòàíîâèë, ÷òî ñàìîëåòû Åâðàçèè — ñòàðîãî òèïà è ïîñòðîåíû èç îáû÷íîãî ìàòåðèàëà: àëþìèíèÿ è ñòàëè.
 äâà ÷àñà ïÿòíàäöàòü ìèíóò äíÿ âäàëè ïîÿâèëèñü ñâåðêàþùèå, êàê îãðîìíûå áðèëëèàíòû, êåðòèêèòîâûå àýðîïëàíû Ìîðãàíà.
Îíè øëè ñïëîøíîé ëèíèåé, çàíèìàÿ ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîå ïðîñòðàíñòâî.
Âïåðåäè áûë àýðîïëàí Áýëëà.
Ðàññòîÿíèå ìåæäó äâóìÿ ýñêàäðèëüÿìè åæåñåêóíäíî óìåíüøàëîñü. È êîãäà îíî ñîñòàâëÿëî ëèøü îêîëî îäíîãî êèëîìåòðà, ñàìîëåò Êèññîâåíà íà÷àë ñèãíàëèçèðîâàòü:
«Îñòàíîâèòåñü!».
Áýëë íà ìèíóòó îñòàíîâèë ñâîþ ôëîòèëèþ.
«Ïðåêðàòèòå âîåííûå äåéñòâèÿ. Íå íóæíî ïðîëèâàòü êðîâè!».
Áýëë ïðèêàçàë ïðîäîëæàòü ïóòü. Îí îòâå÷àë îäíîñëîâíî:
«Ñäàâàéòåñü!».
Ðàññòîÿíèå ìåæäó ëèíèÿìè ñàìîëåòîâ ñîêðàòèëîñü äî ïÿòèñîò ìåòðîâ.
«Íèêîãäà!».
Îäíîâðåìåííî ñ îòäà÷åé ýòîãî ñèãíàëà åâðàçèéñêàÿ ôëîòèëèÿ ñîìêíóëàñü â ñïëîøíóþ öåïü è èç ÷åòûðåõóãîëüíûõ òðóá äåðåâÿííûõ ÿùèêîâ, ïðèêðåïëåííûõ íà ìåñòå ëåò÷èêîâ, ñ øèïåíèåì è øóìîì âûðâàëèñü ãóñòûå êëóáû áåëîâàòîãî äûìà.
Íåìåäëåííî îáðàçîâàâøååñÿ îáëàêî çàñòëàëî íåïðîíèöàåìîé äëÿ ãëàç Òåðåõîâà çàâåñîé áîåâóþ ëèíèþ ìîðãàíîâñêèõ ñàìîëåòîâ…
Åùå ìèã — è íå ñòàëî âèäíî è ñàìîëåòîâ Åâðàçèè…
Ñâåòëîå ïÿòíî íà ñòåíå, çàïîëíåííîå ãóñòûìè ïàðàìè, ñâèäåòåëüñòâîâàëî î òîì, ÷òî ðàäèîñòàíöèÿ, íàõîäÿùàÿñÿ íà áîðòó ñàìîëåòà Êèññîâåíà, äåéñòâóåò.
XXVII. ÒÀÉÍÀ ÑÎÊÎËÎÂÀ.
Åùå ìèíóòà, è â çàëå ïîñëûøàëñÿ ñâîåîáðàçíûé òðåñê ñëîìàííîé ïîñóäû.
Òåðåõîâ è âñå êðàñíûå êîìàíäèðû îáåðíóëèñü è ïðèíÿëèñü ðàññìàòðèâàòü ïåðåäíèé óãîë çàëà, æåëàÿ óçíàòü, ÷òî èìåííî ëîïíóëî.
Âñå â ïîðÿäêå.
Òåðåõîâ ìîë÷à ïîêàçàë íà ýêðàí. Âîëíåíèå íå ïîçâîëÿëî åìó âûãîâîðèòü íè ñëîâà.
Ðåçêèå òðåñêè ó÷àñòèëèñü, è òåïåðü äëÿ âñåõ áûëî ÿñíî, ÷òî èñòî÷íèêîì èõ ÿâëÿåòñÿ ýêðàí.
Èç-çà îáëàêîâ áåëîâàòîãî äûìà íåëüçÿ áûëî ðàçëè÷èòü, ÷òî ïðîèñõîäèò íàä áåðåãàìè Àíãëèè.
Íàêîíåö, ãîðèçîíò íåñêîëüêî ïðîÿñíèëñÿ.
Ïîêàçàëñÿ ïåðâûé ñàìîëåò. Íà íåì ðàçâåâàëñÿ ôëàã Åâðàçèè.
Âïåðåäè íåãî âäàëè âèäíåëèñü ñàìîëåòû Ìîðãàíà.
«Àòàêà îòáèòà!» — áûëà ïåðâàÿ ìûñëü Òåðåõîâà.
— Âçãëÿíèòå! — âñêðèêíóë åãî ïîìîùíèê, ïîêàçûâàÿ íà ñàìîëåòû Ìîðãàíà.
Âñå ïðèñìîòðåëèñü.
— Ýòî óæå âòîðàÿ ãðóïïà ñàìîëåòîâ!
— À ãäå æå ïåðâàÿ?
Ïîäíÿâøèéñÿ ëåãêèé âåòåðîê ðàññåÿë ïîñëåäíèå âåíçåëÿ äûìà. Â âîçäóõå ïëàâíî êîëûõàëèñü ñàìîëåòû, óïðàâëÿåìûå Êèññîâåíîì è Ñîêîëîâûì.
Ñàìîëåòû Ìîðãàíà èñ÷åçëè.
Ñîñðåäîòî÷åííîñòü ëèö êîìàíäû ñîâåòñêîãî âîçäóøíîãî êîðàáëÿ ïîâåðãëà Òåðåõîâà â îò÷àÿíèå.
Ãëóáîêàÿ äóìà, ëåæàâøàÿ íà ëèöå íà÷àëüíèêà âîçäóøíûõ ñèë ðåñïóáëèêè, íå ïðåäâåùàëà íè÷åãî ðàäîñòíîãî.
Ñòðàííî áûëî âèäåòü, ÷òî êîìàíäà êîðàáëÿ íå îáíàðóæèëà ïîïûòêè ïðåñëåäîâàòü èñ÷åçíóâøèå âðàæåñêèå ñàìîëåòû. Íàîáîðîò, åâðàçèéñêèå àýðîïëàíû áåñïå÷íî, — ïðåñòóïíî áåñïå÷íî, êàê ýòî êàçàëîñü â çàëå Èíñòèòóòà, — áîëòàëèñü â âîçäóõå.
Ìåæäó òåì, ê ôðîíòó åâðàçèéñêèõ àýðîïëàíîâ âñå áëèæå è áëèæå ïîäõîäèëà âòîðàÿ ãðóïïà âîçäóøíîé ýêñïåäèöèè Ìîðãàíà, ñîñòîÿùàÿ èç äâàäöàòè ïÿòè áîåâûõ åäèíèö.
Âïåðåäè øåë äèðèæàáëü.
Êîãäà áûë ïåðåìåíåí ïîðÿäîê ýòîé ãðóïïû, äëÿ Òåðåõîâà è åãî òîâàðèùåé òàê è îñòàëîñü íåâûÿñíåííûì.
Êàê è ïðè âñòðå÷å ñ ïåðâîé ôëîòèëèåé, Êèññîâåí è ñåé÷àñ ñèãíàëèçèðîâàë:
«Ïðåêðàòèòå áåçóìíûå âîåííûå äåéñòâèÿ!».
Äèðèæàáëü ïðîäâèãàëñÿ âïåðåä, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íå ñèãíàëû Êèññîâåíà. Íà÷àëüíèê àìåðèêàíñêîãî øòàáà, ïðåçðèòåëüíî óñìåõíóâøèñü â îòâåò íà ïðåäëîæåíèå Êèññîâåíà, íàïðàâèëñÿ ïðÿìî íà êîìàíäîðñêèé ñàìîëåò åâðàçèéñêîé ôëîòèëèè.
Ñîêîëîâ âåñåëî ìàõíóë ðóêîé — íà÷àëüíèê âîçäóøíûõ ñèë Åâðàçèè Ëóíñåí ïîâåðíóë ðåãóëÿòîð ðàäèîñòàíöèè, è ñíîâà íà÷àëàñü ãàçîâàÿ àòàêà èç äåðåâÿííûõ ÿùèêîâ åâðàçèéñêèõ ñàìîëåòîâ.
Òåðåõîâ è åãî òîâàðèùè íà ýòîò ðàç ñíîâà óñëûøàëè òðåñê.
Ãàçîâûå òó÷è ðàññåÿëèñü î÷åíü ñêîðî.
Íà ïåðåäíåì ïëàíå ïîêàçàëñÿ ñàìîëåò Êèññîâåíà.
Âñå ñèäÿùèå íà ñàìîëåòå ïî÷åìó-òî ïðèñòàëüíî ñìîòðåëè âíèç íà ïîâåðõíîñòü ìîðÿ.
Ñàìîëåò äåðæàëñÿ íà çíà÷èòåëüíîé âûñîòå, ïîýòîìó â çàëå íå áûëî âèäíî, ÷òî èìåííî ïðèâëåêàåò âçîðû Êèññîâåíà, Ñîêîëîâà è Ëóíñåíà.
— Óðà! — âîñêëèêíóë îäèí èç ãåíøòàáèñòîâ. — Ìîðãàíîâñêèõ ñàìîëåòîâ íå âèäàòü!
— Ýòî íåâåðîÿòíî!.. — øåïòàë Òåðåõîâ.
Îäíàêî, äåéñòâèòåëüíî, íà ãîðèçîíòå íå îêàçàëîñü íè îäíîãî ìîðãàíîâñêîãî ñàìîëåòà; íå âèäíî áûëî òàêæå è äèðèæàáëÿ.
Îíè èñ÷åçëè òàê æå áåññëåäíî, êàê è ïåðâàÿ ôëîòèëèÿ.
Òåðåõîâ ïåðåäâèíóë ðåãóëÿòîð ôîíîêèíîãðàôà âíèç, ê áåðåãàì. Ïîêàçàëàñü áëèæàéøàÿ ðàäèîñòàíöèÿ. Àýðîïëàíîâ Ìîðãàíà íèãäå íå áûëî âèäíî.
Ïåðåâåñòè âîëíó íà ðàäèîñòàíöèþ Êèññîâåíà íå ïðåäñòàâëÿëî çàòðóäíåíèé.
 ñâåòëîì ïÿòíå íà ñòåíå îïÿòü ïîÿâèëñÿ ñïëî÷åííûé ðÿä ñàìîëåòîâ Åâðàçèè.
Òåðåõîâ ðåøèë ñíåñòèñü ñ îïåðàòèâíûì îòäåëîì Åâðàçèè.
Ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë ïî òåëåôîíó.
Òåðåõîâ ðàññêàçàë âñå, ÷òî âèäåë.
 òîíå ðóêîâîäèòåëÿ îïåðàòèâíîãî îòäåëà íå áûëî íè óäèâëåíèÿ, íè áåñïîêîéñòâà. Îí çàäàë òîëüêî îäèí âîïðîñ:
— Ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ìåæäó ïîÿâëåíèåì ïåðâûõ ãàçîâûõ òó÷ è òðåñêîì?
— Òðåñê ïîñëåäîâàë íåìåäëåííî.
— Ïðåêðàñíî! Çíà÷èò, Ñîêîëîâ ïðàâ.
— ×òî Ñîêîëîâ? — ñïðîñèë Òåðåõîâ.
— Ñåé÷àñ íå âðåìÿ ðàçãîâàðèâàòü. Ñëåäèòå çà ïðîèñõîäÿùèìè ñîáûòèÿìè! Âåäü òðåòüÿ ôëîòèëèÿ åùå íå ïðèáûëà? Íå òàê ëè?
— Äà. Íî â ÷åì äåëî?
— Óçíàåòå ñåãîäíÿ æå! Ìîãó ñîîáùèòü âàì, ÷òî Åâðàçèÿ ñåé÷àñ óæå âíå âñÿêîé îïàñíîñòè. Ìîðãàí ðàçáèò.
Òåðåõîâ âîçáóæäåííî âåðíóëñÿ íà ñâîé íàáëþäàòåëüíûé ïîñò.
Òðåòüåé ôëîòèëèè íå áûëî âèäíî.
Ïîìîùíèê ðàññêàçàë åìó, ÷òî òðåòüÿ ôëîòèëèÿ èñ÷åçëà òàêèì æå òàèíñòâåííûì îáðàçîì, êàê è ïðåäûäóùèå.
Ñàìîëåò Êèññîâåíà è Ñîêîëîâà, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó Àìåðèêè.
Çà íèì â áîåâîì ïîðÿäêå øëè îñòàëüíûå åâðàçèéñêèå àïïàðàòû.
«Íåóæåëè Ñîêîëîâ èëè Êèññîâåí íå äîãàäàþòñÿ ñîîáùèòü íàì ðåçóëüòàòû âñòðå÷ ñ ïðîòèâíèêîì?» — äóìàë Òåðåõîâ.
Êàê áû â îòâåò íà ñâîþ ìûñëü, îí óñëûøàë âçâîëíîâàííûé ãîëîñ âõîäÿùåãî â çàë äåæóðíîãî ðàäèîòåëåãðàôèñòà.
— Òåëåãðàììà îò Êèññîâåíà.
— Äàâàéòå ñþäà! — íåðâíî ïðîèçíåñ Òåðåõîâ.
Òåëåãðàììà áûëà î÷åíü ñëîæíîãî ñîäåðæàíèÿ. Îíà áûëà àäðåñîâàíà íå Òåðåõîâó è ïîýòîìó íå áûëà ïîëíîñòüþ ïðèíÿòà ðàäèîñòàíöèåé Èíñòèòóòà.
Òåðåõîâ áûñòðî ïðîáåæàë íàïèñàííîå è ñ ïëîõî ñêðûòûì áåñïîêîéñòâîì ïðîòÿíóë òåëåãðàììó ñâîåìó ïîìîùíèêó.
Òîò ïðî÷åë:
«…ñó… Ìî… Ïðîôèíòåðíà… óíè÷òîæåíû… ñîïðîòèâëåíèå… äåéñòâèòåëüíîñòü… ïðåäëàãàåì… èíòåðåñû ÷åëîâå÷åñòâà òðåáóþò… íóæíû ãàðàíòèè… Ìîðãàí áóäåò… ïîñòðàäàòü… îñâîáîæäåíèÿ òðóäÿùèõñÿ Àìå… òðóäÿùèåñÿ ìàññû… ÷àñ… ÖÈÊ Åâð… îâåí».
— Ïîïûòàéòåñü íåìåäëåííî åùå ðàç ïåðåõâàòèòü âîëíû ðàäèîñòàíöèè Êèññîâåíà. Òåëåãðàììà, íåñîìíåííî, íàïðàâëåíà Ìîðãàíó! — êðèêíóë Òåðåõîâ.
— Îòïðàâëÿþùàÿ ñòàíöèÿ, ïî-âèäèìîìó, íå ó÷ëà òîãî, ÷òî ìû òîæå êðîâíî çàèíòåðåñîâàíû â ýòîé òåëåãðàììå, è îòïðàâèëà åå ïî îäíîìó íàïðàâëåíèþ. Ýòî, î÷åâèäíî, äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ðàññòðàèâàòü ôðîíòà ñàìîëåòîâ.
XXVIII. ËÎÂÓØÊÀ.
Ýäè íàñòîÿëà íà ñâîåì.
Îíà ðåøèòåëüíî îòâåðãëà âñå ïðåäëîæåíèÿ Ñîêîëîâà è óìåëî îòâåëà âñå äîâîäû, ïîäîáðàííûå äðóçüÿìè äëÿ òîãî, ÷òîáû óäåðæàòü åå.
12 àâãóñòà óòðîì îíà âûåõàëà â Àìåðèêó.
Åå àâèåòêà áûëà îäíîé èç ïîñëåäíèõ, êîòîðûå ïðîïóñêàëèñü èç Åâðàçèè íà òåððèòîðèþ Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.
Èçâåñòèÿ î ðàçãðîìå ïåðóàíñêèõ ðóäíèêîâ çàñòàëè Ýäè â äîìå îòöà.
Îíà áîÿëàñü âñòðå÷è.  ïåðâûå ìèíóòû îíà áûëà óáåæäåíà, ÷òî íå âûäåðæèò ðîëè äî êîíöà è ïðè ìàëåéøåì ïðîòèâîðå÷èè ñî ñòîðîíû îòöà áðîñèò â ëèöî ñòðàøíûå ñëîâà:
— Ïðåäàòåëü! Óáèéöà!
Íî, êàê òîëüêî Ýäè óçíàëà î ñîáûòèÿõ â Ïåðó, îíà ñëîâíî ïðåîáðàçèëàñü. Îíà ñëèøêîì õîðîøî çíàëà, ÷òî òå òûñÿ÷è íåâèííûõ, êîòîðûå ïîãèáëè íà ðóäíèêàõ, èñòðåáëåíû èìåííî áëàãîäàðÿ èçîáðåòåíèþ îòöà.
Áîÿçíü ñìåíèëàñü íåíàâèñòüþ è æãó÷èì æåëàíèåì ìåñòè.
Ìàê-Êåðòèê âñòðåòèë ñâîþ äî÷ü òåïëî.
Îí äàæå íå çàäàëñÿ ìûñëüþ âûÿñíèòü, ÷åì âûçâàí åå ïðèåçä.
Îí áûë î÷åíü äîâîëåí ïðèáûòèåì Ýäè óæå ïîòîìó, ÷òî Ìîðãàí êàê ðàç ñåãîäíÿ óòðîì ñïðàøèâàë åãî î íåé.
Ìàê-Êåðòèê, îòëè÷íî ñêðûâ ñâîå ñìóùåíèå, îòâå÷àë, ÷òî Ýäè îñòàëàñü â Åâðàçèè èç òàêòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé. È çàòåì äîáàâèë, ÷òî ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì âåðíóòü åå â Àìåðèêó.
Ìîðãàí áûë â èñêëþ÷èòåëüíî õîðîøåì íàñòðîåíèè. Ïîõëîïàâ Ìàê-Êåðòèêà ïî ïëå÷ó, îí ïðåäëîæèë:
— Êàê òîëüêî âàøà äî÷ü ïðèåäåò, ïðèâåçèòå åå ê ìîåé æåíå!
Ýäè, óñëûøàâ îá ýòîì ïðåäëîæåíèè, êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëàñü ïîåõàòü ê Ìîðãàíó. Îíà áîÿëàñü, ÷òî, óåçæàÿ è òåì ñàìûì îòäàëÿÿñü îò ëàáîðàòîðèè îòöà, îíà ïîòåðÿåò âðåìÿ è òàêèì îáðàçîì òîëüêî îòäàëèò ñðîê âûïîëíåíèÿ ñâîåãî ïëàíà.
Åå îòêàç ïîêàçàëñÿ Ìàê-Êåðòèêó ïîäîçðèòåëüíûì. Íî, êîãäà îí óçíàë î ñìåðòè Äóíáåÿ, òî ðåøèë, ÷òî Ýäè ïðàâà: åé ñëèøêîì òÿæåëî ïîêàçûâàòüñÿ â îáùåñòâå.
Ïðîøåë äåíü.
Ìàê-Êåðòèê îòïðàâèëñÿ â «Ñàíñóñè».
Ýäè âîñïîëüçîâàëàñü îòñóòñòâèåì îòöà è ïîïûòàëàñü ïðîíèêíóòü â åãî ëàáîðàòîðèþ.
Óâû! åå ïîïûòêà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì.
Ëàáîðàòîðèÿ îõðàíÿëàñü äâóìÿ ÷àñîâûìè, êîòîðûå íå ïîçâîëèëè åé äàæå ïðèáëèçèòüñÿ ê äâåðè.
Ñëåäîâàëî ñíîâà ïóñòèòüñÿ íà õèòðîñòü.
Îíà ïîæàëîâàëàñü îòöó:
— Ìíå òàê õîòåëîñü áû ïîáûâàòü ñíîâà â òâîåé ëàáîðàòîðèè, êàê ïðåæäå. Ìíå êàæåòñÿ, ÿ áû ñêîðåå ïîïðàâèëàñü, åñëè áû ìîãëà ñíîâà îêóíóòüñÿ â ðàáîòó è ïîìîãàòü òåáå.
Ìàê-Êåðòèê êîëåáàëñÿ.
Îäíàêî, ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî ðàçäóìüÿ îí âçÿë äî÷ü ïîä ðóêó è ïîâåë åå â ëàáîðàòîðèþ.
Ëàáîðàòîðèÿ ïðîèçâåëà îøåëîìëÿþùåå âïå÷àòëåíèå íà Ýäè. Îíà íå áûëà çäåñü óæå áîëüøå ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ.
Ëàáîðàòîðèÿ çà ýòî âðåìÿ èçìåíèëàñü äî íåóçíàâàåìîñòè. Âåçäå è âñþäó ñòîÿëè íîâûå, êàêèå-òî íåïîíÿòíûå àïïàðàòû è ïðèñïîñîáëåíèÿ.
Íà ñòåíàõ — ðàçëè÷íûå êåðòèêèòîâûå èçäåëèÿ.
Ýäè ñåé÷àñ æå ñòàëà ðàññïðàøèâàòü îòöà. Òîò îõîòíî äàâàë ðàçúÿñíåíèÿ è ðàññêàçàë, ÷òî âñå àïïàðàòû, íàõîäÿùèåñÿ â ëàáîðàòîðèè, ÿâëÿþòñÿ ëèøü ìîäåëÿìè — ïåðâîíà÷àëüíûìè ïðîåêòàìè äëÿ äîñòèæåíèÿ îêîí÷àòåëüíîé öåëè: ïîñòðîéêè ýíåðãîôîðà.
Ýíåðãîôîð, êàê çàìåòèë Ìàê-Êåðòèê, âûçâàë èñêðåííåå âîñõèùåíèå Ýäè.
Îñòðîóìíàÿ êîíñòðóêöèÿ àïïàðàòîâ ñ çàáàâíûìè ïèðàìèäêàìè, ïî ìíåíèþ Ìàê-Êåðòèêà, äîëæíà áûëà îñîáåííî çàèíòåðåñîâàòü åå. Ïîýòîìó îí íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà òî, ñ êàêèì íàïðÿæåííûì âíèìàíèåì îíà ñëåäèò çà åãî îáúÿñíåíèÿìè è äâèæåíèÿìè.
Ýäè ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî èìåííî ýíåðãîôîð — òî ñðåäñòâî, êîòîðîå ïðèçâàíî îáåñïå÷èòü Ìîðãàíó ãîñïîäñòâî íàä ìèðîì.
×òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ â ýòîì, îíà çàäàëà îòöó âîïðîñ:
— Ïàïà! Äëÿ ÷åãî òû ïîñòðîèë ýòîò ýíåðãîôîð?
Ìàê-Êåðòèê ðàññìåÿëñÿ.
— Ïîêà íå âðåìÿ îá ýòîì ãîâîðèòü. ×åðåç ÷åòûðå äíÿ óçíàåøü.
Íà ýòîì îñìîòð ëàáîðàòîðèè êîí÷èëñÿ.
14 àâãóñòà Ìàê-Êåðòèê îòïðàâèëñÿ â «Ñàíñóñè».
Ýäè ðåøèëà äåéñòâîâàòü:
«Ñåãîäíÿ èëè íèêîãäà!».
Äåéñòâèòåëüíî, âñå áëàãîïðèÿòñòâîâàëî îñóùåñòâëåíèþ åå çàòåè.
Äîñòóï â ëàáîðàòîðèè áûë äëÿ íåå îòêðûò.
Ìàê-Êåðòèê ïðåäïîëàãàë âåðíóòüñÿ ëèøü 18 àâãóñòà.
— Ïîáåäà! — ëèêîâàëà Ýäè. — Åâðàçèÿ ñïàñåíà!
Îíà äåéñòâîâàëà ïî ñòðîãî îáäóìàííîìó ïëàíó.
 ïåðâóþ î÷åðåäü — ÷åðòåæè, çàòåì, åñëè îêàæåòñÿ âîçìîæíûì, ìîäåëü ïîñëåäíåé êîíñòðóêöèè.
Òîìèòåëüíûõ äåñÿòü ìèíóò íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ, è ÷åðòåæè è àïïàðàò áûëè ïåðåíåñåíû â êàþòó àâèåòêè.
«×åðåç äåñÿòü ÷àñîâ îíè áóäóò íà ñâîåì íàñòîÿùåì ìåñòå — â Èíñòèòóòå èìåíè Ðûêîâà», — ñ îáëåã÷åíèåì ïîäóìàëà äåâóøêà.
— Ìèññ Ìàê-Êåðòèê! — óñëûøàëà Ýäè íåçíàêîìûé ãîëîñ êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà îíà ãîòîâèëàñü ê îòëåòó.
Îíà ïîâåðíóëàñü è ñ óæàñîì çàìåòèëà, ÷òî íà ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêå ïîÿâèëîñü îêîëî äåñÿòêà ñîëäàò àðìèè ÑÀÑØ.
— Èìåíåì çàêîíà… — è Ýäè, õîëîäåÿ, ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åå ðóêè óæå ñêðó÷åíû è åå íåñóò âíèç, â íèæíèå ýòàæè íåáîñêðåáà.
×åðåç ÷àñ îíà áûëà â âèëëå «Ñàíñóñè».
— ×òî, êðàñîòêà, íå îæèäàëà? — ÿçâèòåëüíî ñïðîñèë ïðåäâîäèòåëü ñîëäàò — ïëîòíûé êðàñíîðîæèé ìóæ÷èíà; íà ëèöå åãî èãðàëà æåñòîêàÿ óñìåøêà.
— Íåóæåëè ìèññ ìîãëà ïðåäïîëàãàòü, — ïðîäîëæàë îí ñ ïîä÷åðêíóòîé âåæëèâîñòüþ, — ÷òî Ìîðãàí äîïóñòèò âàø îòúåçä áåç òîãî, ÷òîáû ïîâèäàòüñÿ ñ íèì? Î, îí áîëüøîé ëþáèòåëü òàêèõ êðàñîòîê… õè-õè-õè…
Ýäè âîñïðÿíóëà äóõîì.
«Ìîæåò áûòü, äåéñòâèòåëüíî, ýòî òîëüêî íåóìåñòíàÿ øóòêà ñëóã Ìîðãàíà?».
Íàïðÿãàÿ âñþ ñèëó âîëè, îíà êðèêíóëà:
— Êàê âû ñìååòå?!
Íî åå ñëîâà çàãëóøèëè çëîáíûå õèõèêàíüÿ:
— Òèøå, êðàñàâèöà… õè-õè-õè… òèøå, à òî… ýõ-õè-õè- õè… õóæå áóäåò.
×åðåç ÷àñ Ýäè óçíàëà, ÷òî Ìîðãàí ïðèìåò åå 19 àâãóñòà, â ÷åòûðå ÷àñà äíÿ.
Ìàê-Êåðòèê âåðíóëñÿ ê ñåáå, êàê è ïðåäïîëàãàë, 18 àâãóñòà.
Íà åãî âîïðîñ:
— Ãäå Ýäè? — ïîñëåäîâàë âïîëíå ïðàâäèâûé îòâåò:
— Îíà åùå ÷åòûðíàäöàòîãî îòïðàâèëàñü â âèëëó «Ñàíñóñè».
XXIX. ÌÎÐÃÀÍ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÅÒ.
19 àâãóñòà â 12 ÷àñîâ äíÿ Âàøèíãòîíñêèé ñîâåò ðàáî÷èõ è ñîëäàòñêèõ äåïóòàòîâ ðåøèë ïðèâåñòè ñâîé ïðèêàç îá àðåñòå Ìîðãàíà â èñïîëíåíèå.
Îñîáî âûäåëåííûé äëÿ ýòîé öåëè îòðÿä Êðàñíîé ãâàðäèè íåìåäëåííî äâèíóëñÿ íà ìîòîöèêëåòêàõ ê «Ñàíñóñè».
Íå óñïåë îòðÿä îòúåõàòü îò çäàíèÿ ñîâåòà è íà íåñêîëüêî ñîò ìåòðîâ, êàê âðåçàëñÿ â ïëîòíóþ ñòåíó îãðîìíîé äåìîíñòðàöèè ðàáî÷èõ, ïðàçäíîâàâøèõ îêîí÷àòåëüíûé çàõâàò âëàñòè â ãîðîäå.
Íåñêîëüêî ñëîâ îáúÿñíåíèé, è èç óñò â óñòà ñòàëà ïåðåäàâàòüñÿ ðàäîñòíàÿ âåñòü:
— Îòðÿä ïðåäíàçíà÷åí äëÿ àðåñòà Ìîðãàíà.
Ïðè óïîìèíàíèè èìåíè Ìîðãàíà äåìîíñòðàöèÿ âñïûõíóëà íåãîäîâàíèåì. Ïîñëûøàëèñü ïðîêëÿòèÿ.
Êîìó-òî çàïàëà â ãîëîâó ìûñëü:
— Ïîéäåì âñå âìåñòå!.. Ðàññ÷èòàåìñÿ ñ Ìîðãàíîì!
Íàïðàñíî ïðèçûâàë íà÷àëüíèê îòðÿäà ê áëàãîðàçóìèþ è ñïîêîéñòâèþ, íàïðàñíî óêàçûâàë îí íà òî, ÷òî ñèëû Ìîðãàíà åùå íå ñëîìëåíû è ÷òî ïðåäñòîÿùåå ñòîëêíîâåíèå ñ ëè÷íîé îõðàíîé Ìîðãàíà íåìèíóåìî ïîâëå÷åò çà ñîáîé íåíóæíîå êðîâîïðîëèòèå, — ïîòîê äåìîíñòðàíòîâ, âñå óâåëè÷èâàÿñü, ðåøèòåëüíî äâèíóëñÿ â ñòîðîíó «Ñàíñóñè».
Øëè… Øàãàëè ìåðíîé ðåøèòåëüíîé ïîñòóïüþ…
Ñòàðûå, ìîëîäûå, îòöû, ìàòåðè, äåòè.
Ëþäñêîé ïîòîê, âîáðàâøèé â ñåáÿ óæå îêîëî ñòà òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ñìåòàë íà ñâîåì ïóòè âñå ïðåïÿòñòâèÿ.
Øëè ñïîêîéíî, óâåðåííî, îæåñòî÷åííî.
Ãäå-òî â ñåðåäèíå øåñòâèÿ çàïåëè ðåâîëþöèîííûå ïåñíè.
Ïåðåäíÿÿ ÷àñòü äåìîíñòðàöèè äâèãàëàñü âïåðåä ìîë÷à, ñîñðåäîòî÷åííî, ëèøü èçðåäêà âûêðèêèâàÿ áîäðÿùèå ëîçóíãè èëè îñòðîóìíûå, ïðîïèòàííûå çëîáîé çàìå÷àíèÿ. Ê çàäíèì ðÿäàì äåìîíñòðàíòîâ ïðèñòàë îðêåñòð. Ìóçûêàíòû ñðàçó æå ñòàëè èãðàòü.
Àêêîðäû ìóçûêè, ñëîâà ïåñíè, ìèòèíãîâàÿ ðå÷ü è íåóìîë÷íûé ãîâîð òîëïû ñëèëèñü â îäèí ìîùíûé è çëîâåùèé ðåâ ãèãàíòñêîãî æèâîãî òàðàíà, ñæàòîãî êóëàêà, ãîòîâîãî ðàçìîçæèòü âðàãà.
Ãîëîâíàÿ ÷àñòü äåìîíñòðàöèè ïîïûòàëàñü îñòàíîâèòüñÿ îêîëî âîðîò «Ñàíñóñè».
Íå óäàëîñü. Íå áûëî ñèëû óäåðæàòü âñå óâåëè÷èâàþùèéñÿ íàïîð ìàññû.
Äåìîíñòðàöèÿ îõâàòèëà òåñíûì æèâûì êîëüöîì ðåçèäåíöèþ Ìîðãàíà.
Âèëëà «Ñàíñóñè» îêàçàëàñü îêðóæåííîé ñî âñåõ ñòîðîí ìíîãîòûñÿ÷íîé òîëïîé.
È òîëüêî òåïåðü ñòîÿâøèå âïåðåäè çàìåòèëè, ÷òî âèëëà çà îäèí-äâà äíÿ ïðèîáðåëà êàêîé-òî ñòðàííûé âèä. Âñå çäàíèÿ áûëè îõâà÷åíû ïðîçðà÷íîé òîí÷àéøåé èçãîðîäüþ; ïðîõîäîâ ìåæäó îòäåëüíûìè ÷àñòÿìè ýòîé ñâåðêàþùåé ïàóòèííîé èçãîðîäè íå áûëî çàìåòíî.
Íàñòóïàþùàÿ ìàññà íà ìèã áûëà îøåëîìëåíà. Íî çàòåì, áóäòî ñ óäåñÿòåðåííîé ñèëîé, äåìîíñòðàöèÿ äâèíóëàñü ïðÿìî íà ãëàâíûé êîðïóñ… íà äâîðåö Ìîðãàíà.
Ïàóòèíà, êàçàâøàÿñÿ èçäàëè òàêîé õðóïêîé, âûäåðæàëà íàòèñê áåçóïðå÷íî.
Òîëïà íåèñòîâñòâîâàëà.
Îíà òðåáîâàëà Ìîðãàíà è áûëà âîçìóùåíà, ÷òî, íàõîäÿñü ó öåëè, íå â ñèëàõ ïðåäïðèíÿòü ïîñëåäíåãî øàãà äëÿ çàâåðøåíèÿ ïîáåäû.
Îòäåëüíûå äåìîíñòðàíòû ïóñòèëè â õîä ðåâîëüâåðû.
Íî ïóëè îòñêàêèâàëè îò ñâåðêàþùåé áðèëëèàíòîì ñåòêè îáðàòíî, íå íàíîñÿ íèêàêèõ ïîâðåæäåíèé.
Âîçáóæäåíèå ìàññû ðîñëî. Ðóêîâîäèòåëè äåìîíñòðàöèè ðàñòåðÿëèñü.
Âíóòðè âèëëû òàêæå öàðèëî âîçáóæäåíèå.
Ëàêåè Ìîðãàíà, óâèäåâ áóøóþùåå ìîðå ãîëîâ, îêðóæàþùåå âèëëó, ñ óæàñîì â ãëàçàõ ïûòàëèñü ñïðÿòàòüñÿ ãäå- ëèáî â çàêîóëêàõ, â îòäàëåííûõ îò âîðîò êîìíàòàõ.
Ëèöî Ìîðãàíà èñêàçèëà çëîáíàÿ ãðèìàñà, íî îí íå òåðÿë ïðèñóòñòâèÿ äóõà. Âûçâàâ ê ñåáå âòîðîãî ñåêðåòàðÿ, îí ñïðîñèë:
—  ÷åì äåëî?.. ×òî çà çàìåøàòåëüñòâî?.. Ãëóïöû!.. Ðàçâå íóæíû åùå îñîáûå äîêàçàòåëüñòâà ìîåé âëàñòè è ïîáåäû!.. Òå, — îí êèâíóë ãîëîâîé â ñòîðîíó äåìîíñòðàöèè, — ïóñòü îðóò. ß ìîãó óíè÷òîæèòü âñåõ äî îäíîãî!
Ìîðãàí çàìîë÷àë, ïîñìîòðåë íà ÷àñû è, åõèäíî ïîòèðàÿ ðóêè, îòäàë ðàñïîðÿæåíèå:
— Ïðèâåñòè êî ìíå Ýäè Ìàê-Êåðòèê.
×åðåç ìèíóòó â äâåðÿõ ïîÿâèëàñü ñòðîéíàÿ ôèãóðà äåâóøêè.
Ïÿòü äíåé, ïðîâåäåííûõ â ïëåíó Ìîðãàíà, íàëîæèëè íà åå ëèöî îñîáûé ãðóñòíûé îòïå÷àòîê.
Óâèäåâ Ìîðãàíà, îíà îñòàíîâèëàñü, êàê âêîïàííàÿ.
 ìîçã äåâóøêè, ðàáîòàâøèé ñ ëèõîðàäî÷íîé áûñòðîòîé, âðåçàëèñü òå ñàìûå ìûñëè, êîòîðûå áåñïðåñòàííî ìó÷èëè åå â òå÷åíèå ýòèõ ñòðàøíûõ ïÿòè äíåé.
«Çíàåò ëè Ìîðãàí èñòèííóþ öåëü ìîåãî ïðèåçäà? È åñëè äà, òî ïî÷åìó îí äåðæèò ìåíÿ çäåñü, â „Ñàíñóñè“? Íåóæåëè âñå ïîãèáëî?».
— Ìèññ Ýäè, ÿ ðàä âàñ âèäåòü â «Ñàíñóñè», — óñëûøàëà îíà èðîíè÷åñêèé, ñëåãêà ãíóñàâÿùèé ãîëîñ Ìîðãàíà. — Êîíå÷íî, ÿ ïðåêðàñíî çíàþ, ÷òî âû íå ñîáèðàëèñü âñòðå÷àòüñÿ ñî ìíîé… õè-õè-õè… Íî ÿ õîòåë âàñ âèäåòü, è ÿ, ïîìíèòå, âñåãäà äîáüþñü ñâîåãî… Ïîíÿëè? Âñåãäà!..
Ýäè íå äâèíóëàñü ñ ìåñòà. Îíà ñ îòâðàùåíèåì çàìåòèëà, ÷òî Ìîðãàí ïîäûìàåòñÿ è ïðèáëèæàåòñÿ ê íåé.
— Åñëè âû íå õîòèòå ðàçãîâàðèâàòü, ìû, õè-õè-õè… âñåãäà ïîäûùåì ïðèëè÷åñòâóþùèå ñðåäñòâà… Ìèññ Ýäè! Âû ïûòàëèñü âñòàòü ìíå ïîïåðåê äîðîãè. ß ýòîãî íå ïîòåðïëþ! Äëÿ ÷åãî âàì ïîíàäîáèëèñü ÷åðòåæè è ìîäåëü ýíåðãîôîðà?!
Ýäè ñèëèëàñü îòîðâàòü âçãëÿä îò ïðèáëèæàþùåãîñÿ Ìîðãàíà. Îíà, ñêâîçü îõâàòèâøåå åå îòâðàùåíèå è íåíàâèñòü, îò÷åòëèâî ÷óâñòâîâàëà, êàê íåìåþò åå ðóêè è íîãè è ÷òî îíà íå â ñèëàõ ñäâèíóòüñÿ ñ ìåñòà.
— Âû ìîë÷èòå, ìèññ Ýäè?! Äëÿ ïåðâîãî ðàçà ýòî íå ëþáåçíî!.. Õè-õè-õè. Ïîìíèòå, ÷òî ìíå íóæíî âñå!..
Ýäè ïîïûòàëàñü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. Íî åé ìåøàëè îòâðàòèòåëüíûé, ïóãàþùèé âèä è õèùíûé âçãëÿä ïîäêðàäûâàþùåãîñÿ Ìîðãàíà.
Îíà çàêðûëà ãëàçà è, íàïðÿãàÿ îñòàòêè ñèë, ñòðåìèòåëüíî ïîâåðíóëàñü è… ñòîëêíóëàñü ñ ëàêååì, âõîäèâøèì â êîìíàòó.
— Ìèñòåð Ìîðãàí! Ñðî÷íàÿ òåëåãðàììà…
— Ïðî÷ü, áîëâàí! — ïðîõðèïåë Ìîðãàí è ñõâàòèë öåïêèìè ïàëüöàìè ðóêó óáåãàþùåé Ýäè.
— Ðàäèîãðàììà îò… — ïûòàëñÿ ëàêåé ïðîäîëæàòü.
— Óáèðàéòåñü, — ïðîðåâåë ñíîâà Ìîðãàí, ïîäíèìàÿ ñâîáîäíóþ ðóêó äëÿ óäàðà.
XXX. ÊÎÍÅÖ ÌÎÐÃÀÍÀ.
Ëàêåé íåâîçìóòèìî ïîâòîðèë:
— Ðàäèîãðàììà ïðèíÿòà ñ àýðîïëàíà óïîëíîìî÷åííîãî ÖÈÊ Åâðàçèè — Êèññîâåíà, ïîä ðóêîâîäñòâîì êîòîðîãî ê íàì ïðèáëèæàåòñÿ öåëàÿ ôëîòèëèÿ åâðàçèéñêèõ ñàìîëåòîâ.
Ìîðãàí âûðâàë èç ðóê ëàêåÿ ðàäèîãðàììó è ïðîáåæàë åå.
Òàì çíà÷èëîñü:
«Ýëèàñó Ìîðãàíó. Êîïèÿ àìåðèêàíñêîìó ïðåäñòàâèòåëüñòâó Êðàñíîãî Ïðîôèíòåðíà.
Âñå êåðòèêèòîâûå ôëîòèëèè Ìîðãàíà óíè÷òîæåíû. Îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèå íàøåé ôëîòèëèè íåìûñëèìî. Äåéñòâèòåëüíîñòü ïîêàçàëà, ÷òî êåðòèêèò äëÿ íàñ íå ìîæåò ñëóæèòü ïðåãðàäîé.
Ìû ïðåäëàãàåì ìèð.
Èíòåðåñû ÷åëîâå÷åñòâà òðåáóþò, ÷òîáû êðîâîïðîëèòèå áûëî íåìåäëåííî ïðåêðàùåíî. Åñëè íóæíû ãàðàíòèè äëÿ ñîõðàíåíèÿ ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè è æèçíè Ìîðãàíà, ìû ãîòîâû èõ ïðåäîñòàâèòü. Íî, åñëè âîåííûå äåéñòâèÿ íå áóäóò ïðèîñòàíîâëåíû, Ìîðãàí áóäåò ñòåðò ñ ëèöà çåìëè. Ìû õîðîøî çíàåì, ÷òî ïðè ïðîâåäåíèè â æèçíü íàøåé óãðîçû íå ìîæåò ïîñòðàäàòü íè íàøà ôëîòèëèÿ, íè äåëî îñâîáîæäåíèÿ òðóäÿùèõñÿ Àìåðèêè.
Òðóäÿùèåñÿ ìàññû Àìåðèêè, áîäðèòåñü! Áëèçîê ÷àñ îñâîáîæäåíèÿ!
Óïîëíîìî÷åííûé ÖÈÊ Åâðàçèè Êèññîâåí».
Ìîðãàí ïðî÷åë åùå ðàç ðàäèîãðàììó. Äðîæàùåé ðóêîé ïðîâåë îí ïî ãîðÿùåìó ëáó. Áåññìûñëåííî áîðìî÷à, îí ïîâòîðÿë ïðî ñåáÿ îòäåëüíûå ôðàçû ðàäèîãðàììû.
Ýäè âîñïîëüçîâàëàñü ìîìåíòîì è âûðâàëà ðàäèîãðàììó èç åãî ðóê.
Ìîðãàí íå ñîïðîòèâëÿëñÿ.
Íî ýòî áûëî ëèøü ìèíóòíîé ñëàáîñòüþ.
Îí âñòàë.
— Ëîæü! È î÷åíü íåóäà÷íî ñôàáðèêîâàííàÿ! Ìû åùå ïîñìîòðèì, êòî êîãî îñâîáîäèò!..
Íå óñïåë îí çàêîí÷èòü ôðàçó, êàê âñå óñëûøàëè âîñòîðæåííûé, íåèñòîâûé ðåâ òîëïû.  ïîäíÿâøåìñÿ íåâîîáðàçèìîì øóìå îò÷åòëèâî âûäåëÿëèñü îòäåëüíûå êðèêè:
— Óðà!!!
— Äà çäðàâñòâóåò Åâðàçèÿ!
— Äîëîé Ìîðãàíà!!!
— Óðà!..
Âñå òðîå êèíóëèñü ê îêíó. Äåìîíñòðàöèÿ áûëà íåóçíàâàåìà. È, ÷òî óäèâèòåëüíåå âñåãî: âèëëà «Ñàíñóñè» áûëà ñîâåðøåííî çàáûòà.
Âíèìàíèå âñåõ äåìîíñòðàíòîâ áûëî ïðèâëå÷åíî âèäîì òîëüêî ÷òî ïðèáûâøåé âîçäóøíîé ôëîòèëèè.
«Ýòî èìåííî òà ýñêàäðèëüÿ, êîòîðàÿ ðàçãðîìèëà ìîðãàíîâñêèå ýêñïåäèöèè», — ðàäîñòíî ïðîáåæàëî â åå ìîçãó.
Ñàìîëåò, ðóêîâîäÿùèé ôëîòèëèåé, ñíèçèëñÿ. Èç íåãî áîäðî âûïðûãíóëè òðè ÷åëîâåêà.
Äåìîíñòðàíòû ñðàçó ïîäõâàòèëè èõ è ïîíåñëè íà ðóêàõ ê âîðîòàì âèëëû.
Îäèí èç íèõ, âñòàâ íà êðàñíîãâàðäåéñêóþ ìîòîöèêëåòêó, îáðàòèëñÿ ñ ðå÷üþ ê äåìîíñòðàíòàì.
Âñå óñèëèâàþùèéñÿ ãóë íå äàë Ýäè âîçìîæíîñòè ðàçîáðàòü ñëîâà îðàòîðà.
Îí ãîâîðèë, ïî-âèäèìîìó, íåäîëãî, íî çàæèãàòåëüíî, èáî ðå÷ü åãî áûëà ïîêðûòà íåñìîëêàþùèìè êðèêàìè:
— Óðà!..
— Óððà!!!
Íàêîíåö, äåìîíñòðàíòû ñòèõëè.
Îðàòîð ïîâåðíóëñÿ ê âèëëå è ïðè íàïðÿæåííîì ìîë÷àíèè ñîòåí òûñÿ÷ äåìîíñòðàíòîâ ïðåäëîæèë îáèòàòåëÿì âèëëû ñäàòüñÿ è îòêðûòü âîðîòà.
Åìó íèêòî íå îòâåòèë.
Ìîðãàí, áóäó÷è óâåðåí â íåñîêðóøèìîé ñèëå êåðòèêèòà, åùå íàêàíóíå íàïðàâèë âñþ ñâîþ âíóòðåííþþ îõðàíó íà ðàçëè÷íûå áàñòóþùèå ïðåäïðèÿòèÿ.
Äåñÿòîê ëàêååâ è ìàæîðäîì äðîáíî äðîæàëè â çàäíèõ êîìíàòàõ.
Ýäè ðâàíóëàñü áûëî èç êîìíàòû, íî çàìåòèëà, ÷òî åâðàçèéöû âîâñå íå ðàññ÷èòûâàþò íà ïîìîùü èçíóòðè è óæå ïðèíèìàþò ìåðû ê òîìó, ÷òîáû ïðîáèòü äîðîãó â âèëëó. Êðîìå òîãî, îíà ñîîáðàçèëà, ÷òî åå ïîïûòêè áóäóò íàïðàñíû; âåäü îíà íè÷åãî íå ñóìååò ïðåäïðèíÿòü äëÿ ïðåîäîëåíèÿ êåðòèêèòîâîé ïðåãðàäû.
Êòî áûëè ïðèáûâøèå, åé íå óäàëîñü óçíàòü, èáî âñå îíè áûëè îäåòû â îäíîîáðàçíóþ ìåøêîâàòóþ îäåæäó, êàê îíà ñðàçó ïîíÿëà — èç êåðòèêèòà.
Îäèí èç íèõ ñïîêîéíî ïîäîøåë ê êåðòèêèòîâîé ñòåíå. Îñòàíîâèâøèñü, îí âûíóë èç êàðìàíà íåáîëüøîé ïóëüâåðèçàòîð, íàïîëíåííûé áåñöâåòíîé áåëîé æèäêîñòüþ, è ìåäëåííî, îñòîðîæíî ñ íåáîëüøîãî ðàññòîÿíèÿ íà÷àë îáðûçãèâàòü èçãîðîäü.
Ìîðãàí îøåëîìëåííî ñëåäèë çà êàæäûì äâèæåíèåì âðàãà.
Åãî îõâàòèë óæàñ, êîãäà îí óâèäåë, ÷òî åâðàçèåö, îáðûçãàâ ñòåíó, âçÿë ó áëèçñòîÿùåãî äåìîíñòðàíòà ïàëêó è îäíèì ìîùíûì óäàðîì ðàçáèë íà ìåëêèå êóñêè êåðòèêèòîâûå çàãðàæäåíèÿ.
Ìîðãàí ôèçè÷åñêè ÷óâñòâîâàë ìó÷èòåëüíóþ áîëü îò ýòèõ óäàðîâ è ñ øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè, êàê ñíîï, ïîâàëèëñÿ íà ïîë.
Ýäè è Ìîðãàí îáìåíÿëèñü ðîëÿìè.
Ñïîêîéíàÿ è ðàäîñòíàÿ Ýäè ñàìîóâåðåííî æäàëà ïðèõîäà åâðàçèéöåâ. À Ìîðãàí âàëÿëñÿ íà ïîëó, áîðìî÷à ïðî ñåáÿ êàêèå-òî áåññâÿçíûå ñëîâà.
Åâðàçèéöû øëè, íå çàäåðæèâàÿñü.
Îíè øàãàëè óâåðåííî, êàê áóäòî òûñÿ÷è ðàç áûâàëè â ïûøíûõ êîìíàòàõ è êîðèäîðàõ ïîáåæäåííîãî äâîðöà. Âåçäå áûëî ïóñòî. Íàêîíåö, îíè âîøëè â êîìíàòó, ãäå áûëè Ýäè è Ìîðãàí.
Ýäè ðàäîñòíî áðîñèëàñü íàâñòðå÷ó âîøåäøèì. Îäèí èç åâðàçèéöåâ, óâèäåâ åå, ñòðåìèòåëüíî ñîðâàë ñ ãîëîâû êåðòèêèòîâûé øèøàê è, âåñåëî ñìåÿñü, ïðèâëåê Ýäè ê ñåáå.
— Ñîêîëîâ! Òû… — Ýäè íå íàõîäèëà ñëîâ.
Îíà óæå íå âèäåëà, êàê îáíàæèëè ñâîè ãîëîâû Êèññîâåí è Ëóíñåí. Îíà æèëà òîëüêî îäíîé ìûñëüþ:
«Åâðàçèÿ ñïàñåíà!».
— Êàê ýòî ñëó÷èëîñü? Ãîâîðè!..
— Âî âðåìÿ ìîèõ îïûòîâ ïî èçãîòîâëåíèþ îáúåêòèâîâ èç êåðòèêèòà ïî ñèñòåìå Ìåéåðëèíãà îêàçàëîñü, ÷òî ïàìòóèí ïðåâðàùàåò êåðòèêèò â ïðîñòîå ñòåêëî. Ìû çàãîòîâèëè äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïàìòóèíà è, ïåðåâîäÿ åãî â ãàçîîáðàçíîå ñîñòîÿíèå, îêóòàëè ïàìòóèíîâûìè ãàçàìè êåðòèêèòîâûå ôëîòèëèè Ìîðãàíà. Êåðòèêèòîâûå àýðîïëàíû, ïðåâðàùàÿñü â ñòåêëÿííûå, êîíå÷íî, íå âûäåðæàëè ðàçâèòîé èõ ìîòîðàìè ñêîðîñòè è ðàññûïàëèñü.
Òàêîå ïðåâðàùåíèå êåðòèêèòà â ñòåêëî òû, âåðîÿòíî, íàáëþäàëà ïðè íàøåì «âòîðæåíèè» âî âëàäåíèÿ Ìîðãàíà, — çàêîí÷èë Ñîêîëîâ, óëûáàÿñü.
Ìîðãàí ñæàëñÿ â êîìîê, ñëóøàÿ ñïîêîéíûé, çâåíÿùèé ãîëîñ Êèññîâåíà, ïðîèçíîñèâøåãî ñ áàëêîíà êðàòêóþ ðå÷ü, îáðàùåííóþ ê äåìîíñòðàíòàì:
— Òîâàðèùè! Îò èìåíè ÖÈÊ Åâðàçèè ïðèâåòñòâóþ ñâîáîäíóþ ïðîëåòàðñêóþ Àìåðèêó! Ìîðãàí ïåðåä âàìè íà êîëåíÿõ. Âîò ïðåêðàñíûé ñèìâîë òîãî ðàäîñòíîãî ñîáûòèÿ, ÷òî ïîñëåäíÿÿ öåïü, ñêîâûâàâøàÿ íå òàê äàâíî ïðîëåòàðèàò Àìåðèêè, ñïàëà. Äà çäðàâñòâóåò Ìèðîâàÿ Êîììóíà!
Îá àâòîðå.
Àëåêñåé Ëüâîâè÷ Íàãè (íàñò. èìÿ Àêîø Íàãè) ðîäèëñÿ â 1897 ã. â âåíãåðñêî-åâðåéñêîé ñåìüå, æèâøåé â ïîñåëêå Áà÷áîðøîä (Àâñòðî-Âåíãðèÿ, íûíå Âåíãðèÿ). Îäèí èç ñòàðøèõ áðàòüåâ — âûäàþùèéñÿ õóäîæíèê è ôîòîãðàô-àâàíãàðäèñò Ëàñëî Ìîõîëè-Íàãè (âåíã. Ìîõîé-Íàäü, 1895–1946). Ïîñëå óõîäà îòöà ñåìüþ ïîääåðæèâàë áðàò ìàòåðè Ã. Íàãè, ÷üþ ôàìèëèþ è íîñèëè áðàòüÿ.
Àêîø îêîí÷èë ãèìíàçèþ â Ñåãåäå è çàòåì ïîñòóïèë íà ìåäèöèíñêèé ôàêóëüòåò Áóäàïåøòñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ñ íà÷àëîì Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû áûë ìîáèëèçîâàí êàê ïîëåâîé ôåëüäøåð.  1916 ã. âî âðåìÿ «Áðóñèëîâñêîãî ïðîðûâà» ïîïàë â ïëåí è íàõîäèëñÿ â ëàãåðÿõ äëÿ âîåííîïëåííûõ ïîä Êèåâîì, à ïîçäíåå â Âîñòî÷íîé Ñèáèðè.
 1920 ã. âî Âëàäèâîñòîêå âñòóïèë â Êîììóíèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ è â 1923 ã. áûë íàïðàâëåí íà ðàáîòó çàâåäóþùèì îòäåëåíèåì ãàçåòû «Êðàñíîå çíàìÿ» â Íèêîëüñêå-Óññóðèéñêîì.  1924 ã. ïîä èìåíåì À. Ë. Íàãè ïðèíÿë ñîâåòñêîå ãðàæäàíñòâî.
 1926 ã. áûë íà ïîëãîäà êîìàíäèðîâàí â Øàíõàé äëÿ çàêóïêè ïîëèãðàôè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, ïîñëå ÷åãî áûë ïåðåâåäåí â Ìîñêâó íà ðàáîòó â ÒÀÑÑ.  1927 ã. ðàçâåëñÿ ñ ïåðâîé æåíîé Ä. Ì. Âèëåíñêîé (ñûí îò ïåðâîãî áðàêà Ãóñòàâ âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îòïðàâèëñÿ äîáðîâîëüöåì íà ôðîíò è ïîãèá).  1931 ã. áûë íàçíà÷åí ãëàâîé êîðïóíêòà ÒÀÑÑ â ßïîíèè, êóäà îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñî âòîðîé æåíîé Ô. Ì. Çàê è ñûíîì Ýðâèíîì.
 ñåíòÿáðå 1937 ã. áûë âûçâàí èç Òîêèî â Ìîñêâó äëÿ ïåðåâîäà íà íîâîå ìåñòî ðàáîòû, ê íà÷àëó àïðåëÿ 1938 ã. ïðîøåë ïðîâåðêó Êîìèññèè ïàðòèéíîãî êîíòðîëÿ è îæèäàë âûõîäà íà ðàáîòó â ÒÀÑÑ, îäíàêî 29 àïðåëÿ áûë àðåñòîâàí. Ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè, áûë ïðèãîâîðåí ê 10 ãîäàì çàêëþ÷åíèÿ áåç ïðàâà ïåðåïèñêè.  1955 ã. ïîñëåäîâàëà íîâàÿ âåðñèÿ: À. Ë. Íàãè ÿêîáû ñêîí÷àëñÿ îò ðàêà ïå÷åíè â îêòÿáðå 1939 ã. â ã. Áàáóøêèí.  1956 ã. Íàãè áûë ðåàáèëèòèðîâàí. Ëèøü â 1988 ã. ñîâåòñêèå âëàñòè ñîîáùèëè, ÷òî À. Ë. Íàãè 7 ñåíòÿáðÿ 1938 ã. áûë ïðèãîâîðåí ê ðàññòðåëó. Î÷åâèäíî, áûë êàçíåí â òîò æå äåíü íà ðàññòðåëüíîì ïîëèãîíå «Êîììóíàðêà» ïîä Ìîñêâîé.
Åäèíñòâåííûé ðîìàí À. Ë. Íàãè ïóáëèêîâàëñÿ â 1927 ã. â ðÿäå ãàçåò — «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé», «Êðàñíûé Ñåâåð» (Âîëîãäà), «Ëåíñêèé øàõòåð», «Êðàñíîå çíàìÿ» (Òîìñê) — ïîä çàãëàâèåì «Êîíöåññèÿ Ìàê-Êåðòèêà».  òîì æå ãîäó âûøåë îòäåëüíûì èçäàíèåì â õàðüêîâñêîì èçä-âå «Ïðîëåòàðèé» ïîä çàãëàâèåì «Êîíöåññèÿ íà êðûøå ìèðà».
Ïóáëèêóåòñÿ ïî óêàçàííîìó èçäàíèþ ñ èñïðàâëåíèåì íàèáîëåå î÷åâèäíûõ îïå÷àòîê è ðÿäà óñòàðåâøèõ îñîáåííîñòåé îðôîãðàôèè è ïóíêòóàöèè.
Áèîãðàôè÷åñêàÿ ñïðàâêå ñîñòàâëåíà íà îñíîâå ìàòåðèàëîâ ñàéòà «Ôàíòàñòèêà 3000».
Ñîäåðæàíèå.
- I. ÁÓÐÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÂÑÍÕ ÅÂÐÀÇÈÈ.
- II. ÌÀÊ-ÊÅÐÒÈÊ ÍÅÄÎÂÎËÅÍ.
- III. ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÑËÓØÀÒÅËÜ.
- IV. ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÖÈÊ ÅÂÐÀÇÈÈ.
- V. ÍÎÂÎÅ ÀÄÀÃÀÄÅ.
- VI. ÝËÈÀÑ ÌÎÐÃÀÍ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍ.
- VII. ÎÏÛÒÛ ÒÅÐÅÕÎÂÀ.
- VIII. ÌÀÊ-ÊÅÐÒÈÊÓ ÍÓÆÍÎ ÂÐÅÌß.
- IX. ÏÅÐÂÀß ÁÅÑÅÄÀ.
- X. ÒÅËËÈÒ.
- XI. ÏÅÐÂÀß ÌÈÍÀ ÇÀËÎÆÅÍÀ.
- XII. ÑÎÊÎËÎÂ ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ.
- XIII. ÃÅÍÅÐÀËÜÍÛÉ ØÒÀÁ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ.
- XIV. ÐÀÇÐÛÂ.
- XV. ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜ ÈËÈ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ?
- XVI. ÏÅÐÂÎÅ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÌÎÐÃÀÍÀ.
- XVII. ÑÎÊÎËÎÂ ÐÀÍÅÍ.
- XVIII. ÒÅËËÈÒ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ÅÂÐÀÇÈÈ.
- XIX. ÒÅËËÈÒ Â «ÑÀÍÑÓÑÈ».
- XX. ÁÎÐÜÁÀ ÎÁÎÑÒÐßÅÒÑß.
- XXI. ÑÍÎÂÀ ÍÅÓÄÀ×À.
- XXII. ÂÎÉÍÀ ÍÀ×ÀËÀÑÜ.
- XXIII. ÓËÜÒÈÌÀÒÓÌ.
- XXIV. ÏÐÈÊÀÇ ÌÎÐÃÀÍÀ.
- XXV. ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÏÎÏÛÒÊÀ.
- XXVI. ÂÑÒÐÅ×À.
- XXVII. ÒÀÉÍÀ ÑÎÊÎËÎÂÀ.
- XXVIII. ËÎÂÓØÊÀ.
- XXIX. ÌÎÐÃÀÍ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÅÒ.
- XXX. ÊÎÍÅÖ ÌÎÐÃÀÍÀ.
- Îá àâòîðå.