Êëûêè âñåëåííîé.
Ãëàâà 1. ÆÅÐÒÂÛ ÒÀÉÍÎÉ ÂÎÉÍÛ.
Çåëåíîå ñîëíöå â òåìíî-ñèðåíåâîì íåáå, ðîçîâàÿ ëèñòâà, ëèëîâûå ðåïòèëèè ãðåþòñÿ íà ðîçîâîì ïåñêå ïëÿæà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ýòà ïðîæàðåííàÿ ÷óäîâèùíûì óëüòðàôèîëåòîì èäèëëèÿ áûëà äàëåêî, à çäåñü, íà îêðàèíå ñòîëèöû ïëàíåòû Ïåôèò, êèïåë áîé.
Òÿæåëûé òàíê «Ãîáëèí» ìàíåâðèðîâàë â ðåæèìå íèçêîãî ïîëåòà, îñòàâèâ äâóõìåòðîâûé çàçîð ìåæäó ãðóíòîì ïëàíåòû è ñîáñòâåííûì äíèùåì. Ãàòëèíã íà áàøåíêå ìåëàíõîëè÷íî ïðîâîðà÷èâàë ñòâîëû, âûáðàñûâàÿ ñíàðÿäû è ïó÷êè ôîòîíîâ. Íåñêîëüêî ïîïàäàíèé — è âäðåáåçãè ðàçëåòåëñÿ óêðûòûé â îêîïå òàíê.
Ïðèáîðû ïîäñêàçàëè, ÷òî âïåðåäè ðîâ. Ôîðñèðîâàòü ïðåïÿòñòâèå íàä ìîñòîì Êóìðàí íå ðåøèëñÿ: íåïðî÷íàÿ ïëàñòèêîâàÿ êîíñòðóêöèÿ çàïðîñòî ìîãëà îáëîìèòüñÿ ïîä íàïîðîì ïîëÿ àíòèãðàâèòàòîðîâ. Ïîýòîìó îí íåìíîãî ïðèáàâèë âûñîòû è ñ ðàçãîíà ïåðåìàõíóë ïîëîñêó ãðÿçíîé æèæè. Òàíê òÿæåëî ïðîñåë, åäâà íå êîñíóâøèñü ãóñåíèöàìè ãðóíòà, íî áûñòðî âåðíóëñÿ â çàäàííûé ðåæèì âûñîòû.
Êóìðàí äîâîëüíî îñêëàáèëñÿ, íî òóò â íåáå ïîÿâèëèñü äâå ìàøèíû, ïûòàâøèåñÿ ïðîðâàòüñÿ ê ãîðîäó. Áûñòðî ïðèöåëèâøèñü, ýëüäîð âûïóñòèë çàëïîì äâà ñíàðÿäà-ïåðåõâàò÷èêà, à ñëåäîì, áåç èíòåðâàëà — ñëåäóþùóþ ïàðó.
 ñèðåíåâîì ïðîñòîðå ïðîòÿíóëèñü áåëûå ïîëîñêè èíâåðñèîííûõ òðàññ. Âûïèñàâ ñëîæíûå ôèãóðû, ðàêåòû íàñòèãëè è óíè÷òîæèëè îáå ìèøåíè.
Ïåðåêëþ÷èâ òóðáèíó íà ôîðñàæ, Êóìðàí ðàçîãíàëñÿ äî òðåõñîò êèëîìåòðîâ â ÷àñ, òàê ÷òî ìàøèíà åäâà ñëóøàëàñü óïðàâëåíèÿ. Íà ïîëíîé ñêîðîñòè îí ïðîì÷àëñÿ íàä çàáîëî÷åííîé ñòåïüþ, ðàññòðåëÿë ãðóïïó ïåõîòèíöåâ, ïîòîì ñåðèåé ñíàðÿäîâ ãëàâíîãî êàëèáðà ïîðàçèë ãðîìîçäêèé áðîíåòðàíñïîðòåð äîïîòîïíîé êîíñòðóêöèè.
Íà ýòîì ìîæíî áûëî óñïîêîèòüñÿ, è Êóìðàí, ïåðåéäÿ íà ìàëûå îáîðîòû, óâåë «Ãîáëèí» íà èñõîäíóþ ïîçèöèþ. Çàòåì çàãëóøèë ìîòîð è, ïîòÿãèâàÿñü, âûáðàëñÿ èç êàáèíêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
***
Øåë ÷åòâåðòûé, ïðåäïîñëåäíèé, äåíü îðóæåéíî-òåõíè÷åñêîãî ñàëîíà «Ïåôèò Äåôåíäîðè-2399». Ñíàðóæè áûëî æàðêîâàòî, íî â ïàâèëüîíå ïîääåðæèâàëñÿ ïðèñòîéíûé ìèêðîêëèìàò, íàïîìèíàâøèé çåìíîå áàáüå ëåòî.  ñòåêëÿííîé êîðîáêå âûñòðîèëèñü òîâàðû, êîòîðûìè «Èíòàðêî» íàäåÿëàñü ïðåëüñòèòü àáîðèãåíîâ Ïåôèòà: ðó÷íîå îðóæèå, çàùèòíàÿ òåõíèêà, áîåïðèïàñû, ñðåäñòâà ñâÿçè è óïðàâëåíèÿ, îáðàçöû òÿæåëîé òåõíèêè.
Ïî ãðîìàäíîìó — â ïîëñîòíè ãåêòàðîâ — ïîìåùåíèþ ñëîíÿëîñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ðåïòèëèé. Ãîðîæàíå ëîïîòàëè ïî-ñâîåìó, ðàçãëÿäûâàÿ ìîùíûå èçäåëèÿ. Íåêîòîðûå ïîñåòèòåëè òåìïåðàìåíòíî ðàçìàõèâàëè âåðõíèìè êîíå÷íîñòÿìè, ïîòðÿõèâàëè ãðåáíÿìè, ðàñòóùèìè îò çàãðèâêà äî ñåðåäèíû ñïèíû. Íà ñåðüåçíûõ ïîêóïàòåëåé íèêòî èç íèõ ïîõîæ íå áûë.
Èçðÿäíî ðàçî÷àðîâàííûé, Êóìðàí ïîäîøåë ê ñìîòðèòåëþ ïàâèëüîíà. Îòñòàâíîé ïèëîò âîåííîãî ôëîòà Ãðèøà Ñàíäóëåíêî ðàáîòàë â «Èíòàðêî» ëåò äâàäöàòü, è íà÷èíàþùèé ìåíåäæåð ïðèâûê äîâåðÿòü ìíåíèþ âåòåðàíà.
— Êàê âïå÷àòëåíèÿ, Ãðèöüêî?
— Õîäÿò, ñìîòðÿò, ñóâåíèðû òàñêàþò, — ïðîâîð÷àë Ñàíäóëåíêî. — À íàñòîÿùèõ ïîêóïàòåëåé ÷åãî-òî íå âèäàòü.
— Ðàíî åùå, ðàáî÷åå âðåìÿ, — íå ñëèøêîì óáåæäåííî çàìåòèë Êóìðàí. — ×óòü ïîïîçæå ïîãóùå ñòàíåò.
— Íàì íå ðàáîòÿãè íóæíû, à âîåííûå, — îòðåçàë Ãðèöüêî. — À èì êàê ðàç â ðàáî÷åå âðåìÿ è ïîëîæåíî ïðèõîäèòü. Âçäîõíóâ, Êóìðàí áóðêíóë:
— Ïðèäóò — åùå íå çíà÷èò, ÷òî êóïÿò.
— À íà òî ó íàñ òû åñòü, — õîõîòíóë çâåçäîëåò÷èê. — Òåáÿ ó÷èëè, êàê ïðîäàâàòü?
— Íå áîëüíî ìåíÿ ýòîìó ó÷èëè…
— Êàê òàê? — îïåøèë Ãðèöüêî. — ß ñëûõàë, òû àæ äâà óíèâåðñèòåòà îêîí÷èë.
— Ïîëòîðà… — Êóìðàí îòìàõíóëñÿ è íàëèë ñåáå ïîëíûé ñòàêàí ãàçèðîâêè. — Àñòðîòåõíè÷åñêèé ôàêóëüòåò íà Ýëüäîðàäî, øêîëó ïèëîòîâ íà Àïîëëîíå è òðåõìåñÿ÷íûå áèçíåñ-êóðñû íà Âåíåðå. Ñàì äóìàé, ÷åìó ìåíÿ ó÷èëè.
— Òàê òû ó íàñ èíæåíåð, — óäèâëåííî ïðîòÿíóë ñìîòðèòåëü ïàâèëüîíà. — Òî-òî ÿ ñìîòðþ, ïðè ëþáîé âîçìîæíîñòè çà øòóðâàë ñàäèøüñÿ…
Êóìðàí ñäåëàë ïðåäîñòåðåãàþùèé æåñò, è Ãðèøà ïîíèìàþùå óìîëê. Âíèìàíèå ëþäåé ñîñðåäîòî÷èëîñü íà ïðèáëèæàâøåìñÿ àáîðèãåíå. Ïåôèòàð áûë íåìîëîä, íî îäåâàëñÿ ïî ìîäå ïîñëåäíåãî ñåçîíà è, êàê íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ïðèíàäëåæàë ê ñîñòîÿòåëüíîé ïðîñëîéêå ìåñòíîãî îáùåñòâà.  êîãòèñòîé ëàïå îí ñæèìàë ïà÷êó ïðîñïåêòîâ.
Îñòàíîâèâøèñü â äâóõ øàãàõ, ðåïòèëîâèäíûé çàãîâîðèë, è êèáåðïåðåâîä÷èêè ñèíõðîííî âûäàëè íà îáùåçåìíîì ÿçûêå:
— Õîéî-Ðî, âëàäåëåö îðóæåéíîãî ìàãàçèíà. Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü ãîñòåé ïëàíåòû.
— Àðèìàíîâ, ìåíåäæåð «Èíòàðêî». — Êóìðàí âåæëèâî íàêëîíèë ãîëîâó. — Íàäåþñü, âàì ïîíðàâèëàñü íàøà ýêñïîçèöèÿ?
— Íå î÷åíü. — Ïåôèòàð áûë íåïðèëè÷íî èñêðåííèì. — Ñòàðàÿ òåõíèêà. È îñòàëüíûå ôèðìû òîæå íå ïðèâåçëè ñîâðåìåííûõ ìîäåëåé. Âåðîÿòíî, âåëèêèå äåðæàâû ñ÷èòàþò, ÷òî íå ñëåäóåò ïðîäàâàòü ìîùíûå ñðåäñòâà âàðâàðàì âðîäå íàñ. — Øèðîêèé ðîò ðåïòèëèè ðàñòÿíóëñÿ â óñìåøêå, îòêðûâàÿ ðÿäû æåëòîâàòûõ çóáîâ. — Íàâåðíîå, âû ïåðåïóòàëè ïåôèòàðîâ ñ êî÷åâíèêàìè.
— Íó ÷òî âû, ïî÷òåííåéøèé, — ïðèâû÷íî âîçðàçèë Êóìðàí. — Ìû ïðåêðàñíî çíàåì, ÷òî òàêîå Ïåôèò. Ïîâåðüòå, «Èíòàðêî» ïðåäëàãàåò èçäåëèÿ âûñî÷àéøåé ýôôåêòèâíîñòè.
Èìåííî ýòèì îðóæèåì àðìèÿ Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà îäåðæàëà ïîáåäó â ïîñëåäíåé âîéíå, êîãäà áûëè ðàçãðîìëåíû ïîë÷èùà Ëåíäàâàíà è Òîíõîéðà è ïîëó÷èë íåçàâèñèìîñòü âàø ïðåêðàñíûé Ïåôèò.
Êàê íè âûêðó÷èâàéñÿ, òóçåìíûé êóï÷èøêà áûë ïðàâ. Interstar Armament Company òîðãîâàëà ïîäåðæàííûì îðóæèåì. Âñÿêèé ðàç êîãäà çåìíàÿ àðìèÿ èçáàâëÿëàñü îò çàïàñîâ óñòàðåâàâøåãî âîîðóæåíèÿ, ôèðìà ñêóïàëà ïî äåøåâêå ýòè èçäåëèÿ, ÷òîáû çàòåì ïåðåïðîäàòü êëèåíòàì, íå èìåþùèì ïðàâà èëè âîçìîæíîñòè ïðåòåíäîâàòü íà óëüòðàñîâðåìåííîå îðóæèå. È â äðóãîì ýòîò àáîðèãåí òîæå íå îøèáñÿ — êðîõîòíûå öèâèëèçàöèè âðîäå Ïåôèòà âïîëíå ìîãóò îáîéòèñü èìåííî òàêèì ñòàðüåì.
— Íå âàæíî. — Õîéî-Ðî ìàõíóë ðóêîé è, ïåðåëèñòàâ ïðîñïåêò, îòêðûë íóæíóþ ñòðàíèöó. — Ó âàñ äåéñòâèòåëüíî åñòü àâòîìàòè÷åñêèå âèíòîâêè «Óôàéä»?
— Áåçóñëîâíî èìåþòñÿ. Òðîôåéíûå, èç àðñåíàëîâ Ëåíäàâàíà. Äîñòàëèñü íàì ïîñëå òîé ñàìîé âîéíû.
— Â êàêîì ñîñòîÿíèè?
— Îáèæàåòå!
— ß áû êóïèë ñîòíþ «Óôàéäîâ» è ñòîëüêî æå çåìíûõ âèíòîâîê «Êóäåÿð». — Ïîíèçèâ ãîëîñ, ïåôèòàð îñâåäîìèëñÿ:
— Êàêóþ ÷àñòü ñóììû âûïëàòèòü íàëè÷íûìè?
— Ìû íå áåðåì «øàïêó», — ãîðäî çàÿâèë Êóìðàí. —  îòëè÷èå îò íåêîòîðûõ êîíêóðåíòîâ… Êàê òîëüêî áàíê ïîäòâåðäèò ïåðåâîä äåíåã, âû ïîëó÷èòå ñâîé òîâàð.
— Ìåíÿ ýòî óñòðàèâàåò, — îáðàäîâàëñÿ àáîðèãåí.
— Áîåïðèïàñû íóæíû?
— Íåò, áëàãîäàðþ. Íàøà ïðîìûøëåííîñòü âûïóñêàåò ëþáûå ïàòðîíû è ãðàíàòû.
«Î÷åíü æàëü», — ðàçî÷àðîâàííî ïîäóìàë ýëüäîð. Íåìíîãî ïîòîðãîâàâøèñü — íà âàðâàðñêèõ ïëàíåòàõ áåç ýòîãî íå îáîéòèñü, — îíè ïîäïèñàëè òèïîâîé äîãîâîð. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò êîíòåéíåð ñ çàêàçàííûìè èçäåëèÿìè, ñêîëüçíóâ ñ îðáèòû, îïóñòèëñÿ íà ïëîùàäêå ïîçàäè ïàâèëüîíà.
Äðóãèõ ïîêóïàòåëåé âèäíî íå áûëî, è Êóìðàí ðåøèë ïðîãóëÿòüñÿ ïî âûñòàâêå — ïîñìîòðåòü, êàê èäóò äåëà ó êîíêóðåíòîâ. Ñíàðóæè äåðæàëñÿ æóòêèé çíîé, òàê ÷òî äàæå øèðîêîïîëàÿ øëÿïà ñ ãåíåðàòîðîì ìèêðîêëèìàòà íå ñïàñàëà îò 50-ãðàäóñíîé æàðû.
Ïðîáåæàâ ìåòðîâ ñòî, ýëüäîð íûðíóë â ïàâèëüîí Êåíäàêî. Ýòè êâàçèãóìàíîèäû íå îòëè÷àëèñü âîèíñòâåííîñòüþ, íî ïûòàëèñü ïðîèçâîäèòü îðóæèå. Ïîëó÷àëîñü ó íèõ íåâàæíî.
Óâèäåâ ãëàâó êîíêóðèðóþùåé äåëåãàöèè, êåíäàêî äåìîíñòðàòèâíî îòâåðíóëè ñâîè êîøà÷üå-ìîïñîâûå ãîëîâû. "Èì, íàâåðíîå, ïåðåíîñèòü æàðó åùå òðóäíåå, ÷åì ìíå, — ñî÷óâñòâåííî ïîäóìàë Êóìðàí. Çàòåì ïîÿâèëàñü çëîðàäíàÿ ìûñëèøêà:
— Òàê âàì è íàäî — íå÷åãî ëåçòü íà ÷óæîé ðûíîê". Ïðèâûêøèå ê ïðîõëàäíîìó êëèìàòó ìîõíàòûå ñóùåñòâà áûëè âûíóæäåíû ïîääåðæèâàòü â ñâîåì ïàâèëüîíå êîìôîðòíóþ äëÿ àáîðèãåíîâ æàðó, ñàìè æå ùåãîëÿëè â íåóäîáíûõ êîñòþìàõ, îáîðóäîâàííûõ êîíäèöèîíåðàìè.
Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Æàðà — íå ñàìîå áîëüøîå íåóäîáñòâî äëÿ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ áèçíåñîì íà ÷óæèõ ïëàíåòàõ…
À ýêñïîçèöèÿ ó íèõ âûãëÿäåëà íåáîãàòî. Êåíäàêî âûñòàâèëè òîëüêî ìàêåòû è ãîëîãðàììû. Îíî è ïîíÿòíî — ìîõíàòàÿ ðàñà íå ìîãëà âñåðüåç êîíêóðèðîâàòü ñ çåìíîé òåõíèêîé è äàæå ñ îðóæèåì òàêèõ âòîðîñòåïåííûõ äåðæàâ, êàê Âîñüìàÿ Ðåñïóáëèêà èëè Ëåíäàâàí. Ñìåøíîé ïîëó÷èëñÿ íàáîð: Êåíäàêî ïðåäëàãàëè ïóøêè ïðîòèâîêîñìè÷åñêîé îáîðîíû, èñòðåáèòåëè áëèæíåãî ðàäèóñà, à òàêæå ôðåãàòû ïðîåêòîâ «9-2» è «9-3» — îñíîâíûå ìàëûå êîðàáëè èõ ôëîòà. Òðóäíî áûëî ïðåäñòàâèòü, äëÿ ÷åãî ñòîëü ìîùíîå îðóæèå Ïåôèòó, ÷üÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà îïèðàëàñü íà îðáèòó ïîñëåäíåé ïëàíåòû ñèñòåìû…
Ïðîäîëæàÿ ïîñìåèâàòüñÿ, Êóìðàí çàãëÿíóë ê ñîïëåìåííèêàì èç «Ñïåöòåõíèêè Ïðîêñèìû». Ôèðìà ñ÷èòàëàñü óìåðåííî ñîëèäíîé. Êàê, âïðî÷åì, è «Èíòàðêî». Çíàêîìûé àññîðòèìåíò íà ñòåíäàõ — ïðàêòè÷åñêè òå æå èçäåëèÿ, ÷òî è â åãî ïàâèëüîíå. Ïî êèñëîé ôèçèîíîìèè ñòàðîãî ïðîõâîñòà Äæåêîáñà Ìàðäàíåëëè ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî òîðãîâëÿ ó ïðîêñîâ èäåò íåâàæíî.
— Ãíèëîé ìèðîê, — â ñåðäöàõ áðîñèë Äæåê. — Íà òàêèõ ïëàíåòåíêàõ ìíîãî íå çàðàáîòàåøü.
— Èìèäæ òðåáóåò ïðèñóòñòâîâàòü íà âñåõ ìåðîïðèÿòèÿõ, — âçäîõíóë Êóìðàí. — Ïðîïóñòèì òîðãè — âñÿêèå ÷ëåíèñòîíîãèå èëè ïàðíîêîïûòíûå ïîäóìàþò: êàæåòñÿ, ýòà êîìïàíèÿ èñïûòûâàåò òðóäíîñòè.
— Íó äà, èìèäæ! — Ìàðäàíåëëè ïîìîðùèëñÿ. — Íåáîñü «Âîåíòîðã» ïðîèãíîðèðîâàë ïðèãëàøåíèå ïåôèòàðîâ.
— Òàê òî «Âîåíòîðã»… Ó íèõ ñâîé èìèäæ. «Âîåíòîðãó» íåïðèëè÷íî ñâåòèòüñÿ íà äåøåâûõ ñàëîíàõ.
«Âîåíòîðã» áûë ãîñóäàðñòâåííûì êîíöåðíîì è ïðîäàâàë ïî÷òè ñîâðåìåííóþ òåõíèêó — ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ, à íå äâóõñîòëåòíåé äàâíîñòè, êàê ÷àñòíûå êîìïàíèè. Ðàçóìååòñÿ, ýòîò ãèãàíò âåë äåëà ëèøü ñ î÷åíü ñîëèäíûìè ïàðòíåðàìè.
Ýëüäîð è ïðîêå ïîíûëè íà òåìó çëîé ñóäüáû, çàîäíî îáìåíÿëèñü ñâåæèìè ñïëåòíÿìè. Îêàçàëîñü, ÷òî îáà ñëûøàëè î êîíòðàêòå «Âîåíòîðãà» íà ïîñòàâêó Ëåíäàâàíó òîðïåäîíîñöåâ è ñàìîõîäíûõ ãàóáèö «Òåðìèíàòîð».
— Âîò ãäå íàñòîÿùèå äåíåæêè êàïàþò, — çàâèñòëèâî âçäîõíóë Äæåê Ìàðäàíåëëè. — À ìû òîëüêî êðîøêè ïîäáèðàåì.
***
Êîãäà çåëåíîâàòûé äèñê ìåñòíîãî ñâåòèëà ïîïîëç ê ëèíèè ãîðèçîíòà, íà ÿðìàðêó ïîâàëèëè ïîñåòèòåëè.  òàêèå ìîìåíòû íàäî ïîêàçûâàòü òîâàð ëèöîì, ïîýòîìó Êóìðàí äâà ÷àñà ïîäðÿä äåìîíñòðèðîâàë âîçìîæíîñòè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ òàíêàìè. Ñìåøàííûé îòðÿä «Ãîáëèíîâ» è «Âîëêîâ» ñòàðàòåëüíî ðàçáðàñûâàë ãðÿçü, åëîçÿ ïî ðûòâèíàì ïîëèãîíà.
Êóìðàí çàêîí÷èë ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ ýôôåêòíûì íîìåðîì: íàêëîíèâ êîðïóñ «Ãîáëèíà» íà ñîðîê ïÿòü ãðàäóñîâ, íà÷àë âðàùàòü õîäîâóþ ÷àñòü, áàøíÿ æå îñòàâàëàñü íåïîäâèæíîé, è âñå îðóäèéíûå ñòâîëû ñìîòðåëè â çàäàííîì íàïðàâëåíèè.
— Êàæåòñÿ, òóçåìöàì ïîíðàâèëîñü, — øåïíóë åìó Ãðèöüêî ïîñëå äåìîíñòðàöèè. — Âîí òå âîÿêè â ìóíäèðàõ ñ ïîáðÿêóøêàìè äàæå îâàöèþ óñòðîèëè. Íî â îñíîâíîì, êîíå÷íî, íà òåëîê ïÿëèëèñü.
Ïî ýêñïîçèöèè «Èíòàðêî» ïðîãóëèâàëèñü ñèëüíî îáíàæåííûå ìåñòíûå êðàñîòêè. Êóìðàí ñ ñîìíåíèåì ïîëþáîâàëñÿ áàêëàæàíîâîé ÷åøóåé íà êîëþ÷èõ êîëåíêàõ… Íó, êòî èõ çíàåò?.. Íà êàæäîé ïëàíåòå ñâîè ýñòåòè÷åñêèå êðèòåðèè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â ìîäåëüíîì àãåíòñòâå ñîäðàëè çà ýòèõ êðîêîäèëèö æóòêèå áàáêè, çàâåðèâ, ÷òî äåâîê êðàñèâåå íå íàéòè íà âñåì Ïåôèòå!
Ìåæäó òåì ïîñåòèòåëåé õâàòàëî. Ïîäõîäèëè áåç ïåðåðûâà, êîêåòíè÷àëè ñ êðîêîäèëèöàìè, ñíîðîâèñòî ðàñõâàòûâàëè õàëÿâíûé âèäåîæóðíàë «Íàøå îðóæèå», ñïåöèàëüíî ïåðåâåäåííûé íà ÿçûê ïåôèòàðîâ. ×èòàëè åãî ïðÿìî çäåñü, íå ïîêèäàÿ ýêñïîçèöèè, ïðè÷åì áîëüøèíñòâî ðàñêðûâàëî æóðíàë íà ãîëîãðàôè÷åñêîì ñþæåòå î ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ îãíåì «Ìàÿòíèê-7Á».
Ïàðó ëåò íàçàä òàêîé èíòåðåñ ê òîâàðó ðîäíîé ôèðìû ïðèâåë áû Êóìðàíà â âîñòîðã — ìîæíî áûëî, íàïðèìåð, ïîäóìàòü, ÷òî äîèñòîðè÷åñêèé êîíòðîëüíûé áëîê ïîëüçóåòñÿ íà ýòîé ïëàíåòå ïîâûøåííûì ñïðîñîì. Óâû, òåïåðü îí îáçàâåëñÿ êîå-êàêèì îïûòîì — â îñíîâíîì ïå÷àëüíûì — è ïîíèìàë: íàâåðíÿêà â òåêñòå äîïóùåíà ãðóáàÿ îïå÷àòêà.
Òàê è îêàçàëîñü. Çàãëÿíóâøèé ê êîëëåãàì-êîíêóðåíòàì ßçîí Áàêñòåð ñ Òðîè, õèõèêàÿ, îñâåäîìèëñÿ:
— Âû, ãîâîðÿò, âîçáóäèòåëÿìè òîðãóåòå…
Îêàçàëîñü, ÷òî ôðàçà, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà îçíà÷àòü «ïîâûøàåò áîåâûå âîçìîæíîñòè âàøåé àðòèëëåðèè», çâó÷àëà äâóñìûñëåííî è ìîãëà áûòü ïðî÷èòàíà êàê «óñèëèâàåò ýðåêöèþ âàøåãî ÷ëåíà».
Îøèáî÷êà ïîëó÷èëàñü, êîíå÷íî, äîñàäíîé, íî âèíû Êóìðàíà òóò íå áûëî. Ê òîìó æå ñëóõè îá ýðîòè÷åñêîì æóðíàëå áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëèñü, äîñòèãíóâ äàæå äðóãèõ êîíòèíåíòîâ. Êîëè÷åñòâî ïîñåòèòåëåé ðîñëî, ñïîñîáñòâóÿ êîììåðöèè. Ïåðåä ñàìûì çàêðûòèåì Êóìðàí ñïëàâèë ìåëêèì òîðãîâöàì åùå íåìíîãî ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ, àðìåéñêèå âåçäåõîäû, âèäåîôîíû çàñåêðå÷åííîé ñâÿçè è äðóãóþ åðóíäó.
— Èäåò áèçíåñ? — îñâåäîìèëñÿ Ñàíäóëåíêî, çàïèðàÿ äâåðü ïàâèëüîíà.
— Îò òàêîãî áèçíåñà ñêîðî ïî ìèðó ïîéäåì, — âçäîõíóë Êóìðàí. — Äàæå òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû íå óäàëîñü îêóïèòü.
Îí ïðåä÷óâñòâîâàë, êàêîé ðàçíîñ óñòðîèò ðóêîâîäñòâî. Ïîñëå òàêîãî ïðîâàëà çàïðîñòî ìîæíî áûëî çàãðåìåòü íà òðè ñòóïåíüêè âíèç — â ïèëîòû èëè ìåõàíèêè.
Áðàòâà ïðåäëîæèëà íàïèòüñÿ ñ ãîðÿ â ðåñòîðàíå îòåëÿ, íî Êóìðàí ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ. Íàñòðîåíèå áûëî ñëèøêîì ïîãàíûì, òàê ÷òî äàæå ìûñëü î ïüÿíêå âûçûâàëà îòâðàùåíèå.
Âûêàòèâ ÷åðåç ñëóæåáíûå âîðîòà ðàñêðàøåííóþ êàìóôëÿæåì êîìàíäèðñêóþ ìàøèíêó «×óêîòêà», îí ïîëåòåë ïîäàëüøå îò ãîðîäñêèõ îãíåé — ê îêåàíó.
***
Ãîðÿ÷åå çåëåíîå ñîëíöå äàâíî îïóñòèëîñü çà âîîáðàæàåìóþ ÷åðòó ãîðèçîíòà, è â íåáå òóñêëî ñâåòèë äàëåêèé áåëûé êàðëèê. Ñîîòâåòñòâåííî, è çíîé ñòàë ïîñëàáåå. Êóìðàí ñ óäîâîëüñòâèåì ïîïëàâàë â òåïëîé ñîëåíîé âîäè÷êå, óñïîêàèâàÿ ðàñøàëèâøèåñÿ íåðâû. Çàãîðàòü ïðè òàêîì îñâåùåíèè íå èìåëî ñìûñëà, ïîýòîìó îí ïðîñòî ðàñòÿíóëñÿ íà ãîðÿ÷åì ïåñêå, ïîäñòàâèâ òåëî ñëàáîìó âåòåðêó è áåçðàçëè÷íî ðàçãëÿäûâàÿ âåñåëèâøèõñÿ àáîðèãåíîâ. Ðåïòèëèè ñîâåðøåííî íå ñòåñíÿëèñü îäèíîêîãî ÷óæàêà-ãóìàíîèäà è áóðíî ñíîøàëèñü, òî è äåëî ìåíÿÿñü ïàðòíåðàìè. Êóìðàí äàæå ïîçàâèäîâàë áåççàáîòíîé ñâîáîäå èõ íðàâîâ, íî òóò æå âåðíóëñÿ ê ïðåæíèì ïå÷àëüíûì ðàçäóìüÿì.
×åòûðå äíÿ ñàëîíà ïðîøëè ñîâåðøåííî áåçäàðíî: íè àáîðèãåíû, íè ãîñòè ñ äðóãèõ ïëàíåò íå ïðèîáðåëè íè÷åãî ñåðüåçíîãî. Âñå íàäåæäû íà çàâòðà — ïîñëåäíèé äåíü âñå-òàêè. Ê òîìó æå äåìîíñòðàöèîííûå ïîëåòû òÿæåëîé òåõíèêè âñåãäà âîçáóæäàþò ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé.
«Íàäî áóäåò àíãàæèðîâàòü òóçåìíûé àíñàìáëü ýðîòè÷åñêîãî òàíöà, — ðåøèë îí. — Ìîæåò, õîòü íà ýòî êëþíóò».
Âíåçàïíî ñëó÷èëîñü ÷óäî, ñëîâíî ìàòåðèàëèçîâàëèñü åãî ãëóáèííûå ïðåäñòàâëåíèÿ îá ýðîòè÷åñêîì èäåàëå. Ïî ïëÿæó â ñòîðîíó Êóìðàíà ëåíèâûì øàãîì äâèãàëàñü ðîñêîøíàÿ äåâèöà — òèïè÷íàÿ homo sapiens. Îò îäíîãî âçãëÿäà íà íåå â äóøå äàæå ñàìîãî ðàâíîäóøíîãî ê æåíñêîìó ïîëó ìóæ÷èíû íåèçáåæíî äîëæíî áûëî âñïûõíóòü íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå, à Êóìðàí íèêîèì îáðàçîì ê òàêèì íå îòíîñèëñÿ.
Ðàçèíóâ ãëàçà è îòâåñèâ ÷åëþñòü, îí ïðèâñòàë, ïîæèðàÿ âçãëÿäîì äëèííûå íîãè, ïîòðÿñàþùèå èçãèáû áåäåð è ñïèíû, ëèöî èäåàëüíîé êðàñîòû è ïðî÷èå ïðåëåñòè, ñêóäíî ïðèêðûòûå êîðîòêèì ïëÿæíûì íàðÿäîì. Óâèäåâ ñîïëåìåííèêà, íåçíàêîìêà çàóëûáàëàñü, ïîäáåæàëà ê íåìó è, ÷àñòî-÷àñòî õëîïàÿ ðåñíèöàìè, ðàäîñòíî âîñêëèêíóëà:
— Î, çåìëÿíèí!
— Òî÷íåå — ýëüäîð. — Êóìðàí âûòÿíóëñÿ, ñëîâíî ñîëäàò â ïàðàäíîì ñòðîþ. Ïðè ýòîì îáíàðóæèëîñü, ÷òî äåâèöà ëèøü íåìíîãî óñòóïàåò åìó â ðîñòå.
— Âû íå ñ Çåìëè? — Îíà îòøàòíóëàñü, è íà êóêîëüíîì ëè÷èêå ïîÿâèëîñü îïàñëèâîå âûðàæåíèå.
Ñòðàííî, ÷òî îíà íå çíàëà îáùåïðèíÿòîé òåðìèíîëîãèè. Ëþäè, ïîñåëèâøèåñÿ íà Ýëüäîðàäî, íàçûâàëè ñåáÿ ýëüäîðàìè, òàê æå êàê çà æèòåëÿìè ñèñòåì Ïðîêñèìû è Ôîìàëüãàóòà çàêðåïèëèñü ñëîâå÷êè «ïðîêå» è «ôîìà». Î÷åâèäíî, ñåìüÿ êðàñîòêè, îáîñíîâàâøèñü íà Ïåôèòå, äàâíî ïîòåðÿëà ñâÿçü ñ ÷åëîâå÷åñòâîì. Òàêîå ñëó÷àëîñü ñî ìíîæåñòâîì ëþäåé, êîòîðûõ ñóäüáà çàáðîñèëà â íåãóìàíîèäíûå ìèðû.
— Âîîáùå-òî ÿ ñ Ýëüäîðàäî, — îáúÿñíèë îí. — Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ — Êóìðàí Àðèìàíîâ, ìåíåäæåð. Ïîòîìîê çåìíûõ êîëîíèñòîâ.
— Ìèíîðà, — íàçâàëàñü îíà, ïîòóïèâ ãëàçêè. — À ãäå ýòî — Ýëüäîðàäî?
— Ñèñòåìà Ëåäû. Ïðåæíåå íàçâàíèå — Øåñòüäåñÿò Ïåðâàÿ Ëåáåäÿ.
— À ïî÷åìó Ëåäà? — Îíà ñåëà ðÿäîì è íàêëîíèëàñü, òàê ÷òî ïåðåä íîñîì Êóìðàíà îêàçàëñÿ âûðåç ïëàòüÿ, â êîòîðîì êîëûõàëèñü ïûøíûå ïîëóøàðèÿ.
Ïðèäâèíóâøèñü ïîáëèæå, Êóìðàí îáúÿñíèë, ÷òî Ëåäà áûëà ïîäðóæêîé Ëåáåäÿ.
— Çîîôèëêà… — Ìèíîðà ïîíèìàþùå îêðóãëèëà ãëàçà.
Íå äîæèäàÿñü îòâåòà, îíà ñáðîñèëà ïëàòüå, ïîä êîòîðûì íå îêàçàëîñü íè êóïàëüíèêà, íè ÷åãî-ëèáî äðóãîãî, çà èñêëþ÷åíèåì âåëèêîëåïíîãî òåëà, è ïðåäëîæèëà îêóíóòüñÿ. Êóìðàí ïîêîðíî ïîáåæàë çà íåé, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðàçáðîñàííûå ïî ïåñêó îñòðûå ðàêóøêè.
Âñêîðå îíè öåëîâàëèñü, ñòîÿ ïî ïîÿñ â îêåàíå, à åùå ÷åðåç ìèíóòó Ìèíîðà, îáâèâ åãî íîãàìè è îáíÿâ ðóêàìè øåþ, ñòðàñòíî ñòîíàëà, ýíåðãè÷íî ðàáîòàÿ ìûøöàìè ñïèíû è áåäåð. Ïîòåðÿâøèé ãîëîâó ýëüäîð ñëàáî ïîäâûâàë, âïèâàÿñü ãóáàìè â áîëüøèå òåìíî-ðîçîâûå ñîñêè.
Ïîòîì îíè ïîåõàëè â îòåëü, ãäå ñíèìàëà íîìåð Ìèíîðà, è òîëüêî òóò Êóìðàí ñîîáðàçèë ñäåëàòü åé ýêñïðåññ-àíàëèç êðîâè. Ê ñ÷àñòüþ, ïîðòàòèâíûé äèàãíîñò ïîêàçàë, ÷òî íèêàêèõ âðåäíûõ âèðóñîâ è ìèêðîáîâ â îðãàíèçìå Ìèíîðû íåò. Ïîñëå ýòîãî íà÷àòûå íà ïëÿæå ïðèÿòíåéøèå çàíÿòèÿ ïðîäîëæèëèñü â êðîâàòè, âàííå è ïðÿìî íà ïîëó íîìåðà.
— Âûäîõñÿ? — ñî÷óâñòâåííî îñâåäîìèëàñü Ìèíîðà. — Ìóæ÷èíû ïî ýòîé ÷àñòè âîîáùå áûñòðåå íàñ ñäàþòñÿ.
— ß åùå õîòü êóäà! — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí. — Òîëüêî âîäè÷êè ïîïüþ — è ñíîâà â áîé.
— Îòäûõàé, — øóòëèâî, íî ïîâåëèòåëüíî ïðîìóðëûêàëà îíà. — Ìíå, ÷åñòíî ãîâîðÿ, áîëüøå íå õî÷åòñÿ.
Îíà ëåãëà ðÿäîì, ïîãëàæèâàÿ åãî ãðóäü, è íåáðåæíî ñïðîñèëà, êàêèì îáðàçîì ýëüäîðà çàíåñëî íà Ïåôèò. Óñëûõàâ ïðî ñàëîí è «Ìåæçâåçäíóþ îðóæåéíóþ êîìïàíèþ», äåëîâèòî çàìåòèëà:
— Êàæåòñÿ, ÿ ïðîñìàòðèâàëà êàòàëîã. Âàøà ôèðìà ïðîäàâàëà ìîäåëü «Êîíäîð» åùå òðèäöàòü ëåò íàçàä, à ìîäåëü «Ãîáëèí» — äâàäöàòü äâà ãîäà íàçàä.
— Äî ñèõ ïîð ïîëüçóþòñÿ ñïðîñîì, — ãîðäî ñîâðàë Êóìðàí.
— Òàêèå ïîïóëÿðíûå èçäåëèÿ?
— Ìîæíî ñêàçàòü. Íå èìåþò ðàâíûõ ñðåäè äåøåâûõ ìîäåëåé.
— Èëè íàîáîðîò. — Ìèíîðà ïîíèìàþùå ïîäìèãíóëà. — Óæå òðèäöàòü ëåò íèêòî ýòó äðÿíü íå ïîêóïàåò, à âû óïîðíî ïûòàåòåñü ïîäñóíóòü ñòàðüå ãëóïûì âàðâàðàì.
«Øïèîíêà! — çàïîçäàëî ñîîáðàçèë Êóìðàí. — Ðàíüøå íàäî áûëî ïîäóìàòü, îòêóäà â òàêîé äûðå ðîñêîøíàÿ çåìíàÿ ôåìèíà. Íàâåðíÿêà èõ ðàçâåäêà äåðæèò ïàðî÷êó ñïåöèàëüíî âûðàùåííûõ êëîíîâ, ÷òîáû ïîäêëàäûâàòü íàøåìó áðàòó… Èëè, ìîæåò, íå êëîí, à êèáîðã?».
Îí íåçàìåòíî ïðîâåðèë ïàðòíåðøó àíàëèçàòîðîì, êîòîðûé áûë âìîíòèðîâàí â áðåëîê ñ êëþ÷àìè. Íåò, íå êèáîðã, õîòÿ åñòü âñòðîåííûå ÷èïû, íî ó êîãî èõ ñåé÷àñ íåò?.. Çíà÷èò — êëîí. Âåðíåå, êëîíåññà.
Îòêóïîðèâ äâå áóòûëî÷êè ñèëüíîãàçèðîâàííîãî è ñëàáîàëêîãîëüíîãî ìåñòíîãî íàïèòêà, îí ïðîòÿíóë îäíó åìêîñòü êîâàðíîé ñåêñ-áîìáå, èç äðóãîé îòïèë ñàì, à çàòåì, êàê áû íåâçíà÷àé, ñïðîñèë:
— Êàê òû îêàçàëàñü íà ýòîé ïëàíåòå?
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ïîãðóñòíåâ, îòâåòèëà Ìèíîðà. — Æèâó çäåñü óæå äàâíî. Èíîãäà çîâóò íà ïðèåìû, åñëè ïðèëåòàþò òàêèå, êàê ìû ñ òîáîé…
Îáðûâàÿ äàëüíåéøèå ðàññïðîñû, îíà ìÿãêî ïîâàëèëà Êóìðàíà â ãðóäó ðàñòðåïàííûõ ïðîñòûíåé è ëîâêî óñòðîèëàñü ñâåðõó.  ñåêñå êëîíèðîâàííàÿ øïèîíêà áûëà èçîáðåòàòåëüíà è íåóòîìèìà, òàê ÷òî âñêîðå èçìîòàííûé ýëüäîð áûë ãîòîâ ïðîñèòü ïîùàäû è ïîäïèñûâàòü áåçîãîâîðî÷íóþ êàïèòóëÿöèþ.
Âäðóã ñëàäîñòðàñòíûå ñòîíû Ìèíîðû ñìåíèëèñü áîëåçíåííûì øèïåíèåì. Îíà ñêîð÷èëàñü, äåðæàñü ðóêîé çà çàòûëîê.
— Îò ÷åãî ìîæåò ãîëîâà áîëåòü? — æàëîáíî ñïðîñèëà ñåêñ-áîìáà.
— Îò ÷åãî óãîäíî, — ñ òðóäîì ïåðåâîäÿ äûõàíèå, áóðêíóë Êóìðàí. — Ãîëîâà — òàêîå ìåðçêîå ìåñòî, êîòîðîå ìîæåò áîëåòü ïî ñàìûì íåîæèäàííûì ïðè÷èíàì.
— Íàïðèìåð, îò ïåðåãðóçêè âæèâëåííûõ ÷èïîâ?
— Çàïðîñòî.
Õíû÷à è ïîøàòûâàÿñü, îíà ïîäêîâûëÿëà ê óòîïëåííîìó â ñòåíêó øêàô÷èêó, âûïèëà ãîðñòü ðàçíîöâåòíûõ êàïñóë è çàÿâèëà, ÷òî óñòàëà è õî÷åò îñòàòüñÿ îäíà.
Âñþ äîðîãó äî ñâîåé ãîñòèíèöû Êóìðàí ëîìàë ãîëîâó, ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, íå âûáîëòàë ëè êàêèå-íèáóäü êîììåð÷åñêèå òàéíû.
***
Áîëüøîå øîó íà÷àëîñü ñ ñàìîãî ðàííåãî óòðà. Àíãàæèðîâàíèå â àâðàëüíîì ïîðÿäêå òàíöåâàëüíîãî êîëëåêòèâà îêàçàëîñü òîëêîâîé èäååé. Ïàðà, èñïîëíÿâøàÿ ïîðíîãðàôè÷åñêóþ õîðåîãðàôèþ ïðÿìî ïåðåä âõîäîì â ïàâèëüîí «Èíòàðêî», ìèãîì ñîáðàëà îãðîìíóþ òîëïó, à áåãóùàÿ ñòðîêà íàä äâåðüþ èçâåùàëà, ÷òî âíóòðè äåìîíñòðèðóþò ñâîå ìàñòåðñòâî åùå äâå äþæèíû îñîáåé ðàçíîãî ïîëà.
Êîíêóðåíòû-ñîïëåìåííèêè ñïîõâàòèëèñü ñëèøêîì ïîçäíî, êîãäà âîçëå ýëüäîðñêîãî õîçÿéñòâà ñòîëïèëèñü òûñÿ÷è àáîðèãåíîâ, ïðè÷åì êàæäûé äåñÿòûé èç âûñòîÿâøèõ î÷åðåäü èíòåðåñîâàëñÿ íå òîëüêî îáíàæåííûìè ñîðîäè÷àìè, íî è ïðîäóêöèåé ôèðìû.
Òîðãîâëÿ ïîøëà ÷óòü âåñåëåå, è äî îáåäà óäàëîñü ïðèñòðîèòü íå ìåíüøå òîâàðà, ÷åì çà ÷åòûðå ïðåäûäóùèõ äíÿ. Îäíàêî òÿæåëóþ òåõíèêó íèêòî íå áðàë — ýòî áûëî ïðåðîãàòèâîé ãîñóäàðñòâà, ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîãî íå ñïåøèëè äåëàòü çàêóïêè. Òàíêè, ïóøêè-àííèãèëÿòîðû, âîçäóøíî-êîñìè÷åñêèå áîåâûå àïïàðàòû ïî-ïðåæíåìó ïîêîèëèñü â òðþìàõ âèñåâøèõ íà îðáèòå òðàíñïîðòíûõ çâåçäîëåòîâ.
Òàêîé èòîã ñàëîíà ñìåëî ìîæíî áûëî íàçâàòü êàòàñòðîôîé. Îñòàâàëàñü ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà ñáûòü õîòü ÷òî-íèáóäü — ïîñëåîáåäåííûé ïîêàç, íà êîòîðîì îæèäàëîñü ïðèñóòñòâèå ÷ëåíîâ ïðàâèòåëüñòâà.
Íàäåÿñü áëåñíóòü, âñå ôèðìû-ó÷àñòíèöû âûâåëè îáðàçöû òåõíèêè íà ïîëèãîí: äåñÿòêè ìàøèí íîñèëèñü ïî áóåðàêàì, ðàññòðåëèâàÿ áåçîòâåòíûå ìèøåíè. Íàèáîëåå ñî÷íûå ýïèçîäû òðàíñëèðîâàëèñü íà îãðîìíûõ ãîëîãðàììàõ, ñâåòèâøèõñÿ íàä òðèáóíàìè è ïåðåä ïàâèëüîíàìè. Ïóáëèêà ñìîòðåëà ñ èíòåðåñîì, íî ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé ïîêà íå áûëî — íå ñòàíåò æå ìèðíûé ãîðîæàíèí ïðèîáðåòàòü òàíê «Ãîáëèí» ìàññîé ïîä ïîëñîòíè òîíí.
Çà ÷àñ äî îáåäà íàáåæàëè ïåôèòñêèå ÷èíû, ïðåäóïðåäèâøèå: ïðèáûëè ìèíèñòð îáîðîíû, íà÷àëüíèê ãåíøòàáà è åùå íåñêîëüêî øèøåê â êðàñèâûõ ïîãîíàõ. Æäàâøèé ýòîãî îáúÿâëåíèÿ Êóìðàí íåìåäëåííî íàòÿíóë áîåâûå äîñïåõè «Ãóíí-6», èìåíóåìûå â çåìíîé àðìèè ïðîñòî è æèçíåðàäîñòíî — «ãðîá ëåòó÷èé». Ïðèõâàòèâ òðåõñòâîëüíûé êàðàáèí «Èðáèñ-54», ìåíåäæåð «Èíòàðêî» íàïðàâèëñÿ ê òðèáóíàì.
Ïðè âèäå áðîíèðîâàííîãî ãóìàíîèäà, ëåòåâøåãî íà äâàäöàòèìåòðîâîé âûñîòå, òîëïà çàøóìåëà. Êóìðàí âåæëèâî ïðèãëàñèë âñåõ íà äåìîíñòðàöèþ áîåâîé îäåæêè, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ìîæíî íå òîëüêî áåç ïðîìàõà áèòü â öåëü èç ðó÷íîãî îðóæèÿ, íî òàêæå óïðàâëÿòü äåñÿòêîì åäèíèö âîåííîé òåõíèêè.
Ñîïðîâîæäàåìûé ëþáîïûòíûìè âçãëÿäàìè, ýëüäîð ïðèçåìëèëñÿ íà îêðàèíå ïîëèãîíà. Âíóòðè øëåìà ñâåòèëñÿ ìîäàòîð, ñâÿçàííûé ñ ïðèöåëîì êàðàáèíà, è Êóìðàí ìî÷àëèë ìèøåíè, ñòðåëÿÿ ïîî÷åðåäíî ãèïåðçâóêîâûìè èãîëü÷àòûìè ïóëÿìè, ãðàíàòàìè è ëó÷àìè. Ïîòîì ïðèâåë â äâèæåíèå òðîéêó «Ãîáëèíîâ», è òàíêè ñòàíöåâàëè òåìïåðàìåíòíóþ ñàìáó, ñìåòàÿ îãíåì ìàêåòû áîåâîé òåõíèêè, óòþæà îêîïû, ïðåîäîëåâàÿ ìèííûå ïîëÿ. Ýëüäîð ðàáîòàë ðèñêîâàííî: ãðîìàäíûå êîðïóñà òàíêîâ ïðîíîñèëèñü áóêâàëüíî â øàãå îò íåãî, íî òîâàð ñëåäîâàëî ïîêàçàòü, è Êóìðàí ñòàðàëñÿ êàê ìîã.
Âûæàâ èç ñòàðåíüêîé òåõíèêè âñå, ÷òî áûëî âîçìîæíî, îí ïðèáàâèë ìîùíîñòü àíòèãðàâà è âçëåòåë íà âûñîòó îêîëî ñòà ìåòðîâ, ïðîäîëæàÿ ñòðåëÿòü ïî ôèãóðêàì ñîëäàòèêîâ. Ñâåðõó îòêðûâàëñÿ íå ñëèøêîì âîîäóøåâëÿþùèé âèä: îñòàëüíûå ôèðìû äåìîíñòðèðîâàëè òî÷íî òàêîå æå îðóæèå, ïðè÷åì ïðîêñû äàæå ðàçäîáûëè óñîâåðøåíñòâîâàííóþ ìîäåëü «Ãóíí-7», à êîìàíäà Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè ïðèâåçëà íåïðèëè÷íî ìàíåâðåííûé òàíê îðèãèíàëüíîé ñîáñòâåííîé êîíñòðóêöèè.
Êàæåòñÿ, ñàëîí âñå-òàêè çàêîí÷èëñÿ ïðîâàëîì.
 ïîëäåíü ïî ìåñòíîìó âðåìåíè îáúÿâèëè ÷àñîâîé ïåðåðûâ, ïîñëå êîòîðîãî äîëæåí áûë ïðèåõàòü ïðåìüåð-ìèíèñòð, ïîæåëàâøèé ëèöåçðåòü ïîêàçàòåëüíûå ïîëåòû — ãâîçäü ëþáîãî îðóæåéíîãî ñàëîíà. Êóìðàí â îòâðàòèòåëüíîì íàñòðîåíèè áóëòûõíóëñÿ â äæàêóçè è äîëãî ëåæàë â ïðîõëàäíîé áóðëÿùåé âîäå, äèêòóÿ ðîáîòó ìåíþ ñêðîìíîãî, íî êàëîðèéíîãî îáåäà. Ïðåäñòîÿëî ïèëîòèðîâàòü øòóðìîâèê, òàê ÷òî íå ñëåäîâàëî ïåðååäàòü.
Êàê áû â òîí ìðà÷íûì ìûñëÿì çàìóðëûêàë ëåæàâøèé ðÿäîì ñ âàííîé òåëåôîí. Êóìðàí íàæàë êíîïêó, è â ìåòðå íàä àïïàðàòîì çàñâåòèëàñü ãîëîãðàììà Ïðèìî Øåëåñòà — ñòàðøåãî ìåíåäæåðà èç äåëåãàöèè îðóæåéíèêîâ Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
— Ïðèâåò êîíêóðåíòó, — ïðåóâåëè÷åííî âåæëèâî ïðîâîçãëàñèë Ïðèìî. — Ïðèãëàøàþ íà îáåä. Çàîäíî ïîáîëòàåì.
— Ñ ãëàçó íà ãëàç?
— Çà÷åì æå… ß åùå êîå-êîãî ïîçâàë.
Îæèäàåòñÿ ñåðüåçíûé ðàçãîâîð, ïîíÿë Êóìðàí. Îðóæåéíûé ðûíîê îò âåêà áûë îáøèðåí, òàê ÷òî ìåñòà õâàòàëî âñåì. Íåñìîòðÿ íà ñóðîâóþ êîíêóðåíöèþ, òîðãîâöû âîåííîé òåõíèêîé âåëè ñâîþ áîðüáó â ðàìêàõ íåïèñàíûõ çàêîíîâ è, â ñëó÷àå íàäîáíîñòè, íàõîäèëè îáùèé ÿçûê. À ïðåäñòàâèòåëè ìèðîâ, íàñåëåííûõ ëþäüìè, èçðåäêà äàæå ñîòðóäíè÷àëè.
Âîò è ñåé÷àñ â ñëóæåáíîì îòñåêå ðåñïóáëèêàíöåâ (èëè ïîïðîñòó ðåñîâ) ñîáðàëèñü íà÷àëüíèêè âñåõ äåëåãàöèé Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Êðîìå ýëüäîðà Àðèìàíîâà çäåñü áûëè Âàäèê Ëåîíèäîâ èç «Ìåõàíèêà Ôîìàëüãàóòà» è ïðîêå Ìàðäàíåëëè. Ðÿäîì ñ Øåëåñòîì ñèäåë íåâûñîêèé, íî øèðîêèé â êîñòè ïðåäñòàâèòåëü ðàñû Æóñà-Íàóãå — íàâåðíÿêà âòîðîé ãëàâà ïðåäñòàâèòåëüñòâà. Ñ íåêîòîðûõ ïîð ýòà çåìíîâîäíàÿ ðàñà ñòàëà ãîñïîäñòâóþùåé â Âîñüìîé Ðåñïóáëèêå, à ëþäè íåçàìåòíî ïåðåêî÷åâàëè â ðàçðÿä ýòíè÷åñêîãî ìåíüøèíñòâà.
— Êîëëåãè, äîëæåí ñîîáùèòü ïðåíåïðèÿòíåéøåå èçâåñòèå, — áåç ïîäãîòîâêè íà÷àë Ïðèìî. — Åñòü îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî àáîðèãåíû ðåøèëè êèíóòü âñåõ íàñ.
— Åñëè ìîæíî, âûðàæàéñÿ êîíêðåòíåå, — ïîòðåáîâàë Äæåê Ìàðäàíåëëè.
Êèâíóâ, Øåëåñò ïðîäîëæèë:
— Êàê âû ïîìíèòå, íûíåøíèé ñàëîí îðãàíèçîâàí ïîä ïðåäëîãîì çàêóïêè áîëüøîé ïàðòèè áàðàõëà äëÿ êîðåííîãî ïåðåâîîðóæåíèÿ ìåñòíîé àðìèè. Òàê âîò, ïî äàííûì íàøèõ ñïåöñëóæá, áîëüøèíñòâî ôèðì ïðèãëàøåíû ïðîñòî ðàäè ïðîôîðìû, ÷òîáû ñîáëþñòè ìèíèìóì ïðèëè÷èé. À íàñòîÿùèé êîíòðàêò çàêëþ÷åí åùå ìåñÿö íàçàä.
— Ñ êåì?! — õîðîì çàâîïèëè òðîå èç Ãàëñîþçà.
— Ìíå è ñàìîìó õîòåëîñü áû ýòî óçíàòü, — áóðêíóë Ïðèìî. — Î÷åâèäíî, àáîðèãåíû äîãîâîðèëèñü ñ êàêîé-òî êîðïîðàöèåé, íå îáÿçàòåëüíî ïðåäñòàâëåííîé íà «Ïåôèò Äåôåíäîðè». Âûáîð íåâåëèê: çåìíîé «Âîåíòîðã», Àòëàíòû, Òîíõîéðà è Ëåíäàâàíû.
— "Âîåíòîðã" îòïàäàåò, — óâåðåííî ïåðåáèë åãî ôîìà Âàäèê. — Îíè ñ òàêîé ìåëî÷üþ ïà÷êàòüñÿ íå ñòàíóò. Äåéñòâîâàòü íàñòîëüêî íàãëî ìîãóò ëèøü Àòëàíòû èëè Êåíäàêî.
Ïîäåðãàâ æàáðàìè, æóñà-íàóãå ïðîñèïåë:
— Ñîãëàñåí. Íî ýòî íå âàæíî. Ïåôèòàðû ïðîÿâèëè êîâàðñòâî è äîëæíû áûòü íàêàçàíû.
Îáñóäèâ çà îáåäîì âàðèàíòû, êîëëåãè ïðèøëè ê ñîãëàñèþ: åñëè ñëóõè î êîíòðàêòå ïîäòâåðäÿòñÿ, ó÷àñòíèêè ýòîé íåôîðìàëüíîé âñòðå÷è îáðàòÿòñÿ ê ñâîèì ïðàâèòåëüñòâàì ñ òðåáîâàíèåì ïðèíÿòü ñàíêöèè ïðîòèâ Ïåôèòà. Ñïèñîê ðåïðåññàëèé íàáðàëñÿ ñîëèäíûé: îò ïîâûøåíèÿ òàìîæåííûõ ïîøëèí äî ýìáàðãî íà ïðåäìåòû òðàäèöèîííîãî ýêñïîðòà ïåôèòàðîâ.
Áåç àïïåòèòà ïåðåêóñèâ, âñå ðàçîøëèñü ïî ñâîèì ïàâèëüîíàì.
***
Ïî æðåáèþ ïðàâî ïåðâîãî ñòàðòà äîñòàëîñü îðóæåéíèêàì Ýëüäîðàäî. Êóìðàí âçëåòåë íà øòóðìîâèêå «Õîðåê», âûøåë çà àòìîñôåðó, ñïèêèðîâàë, ñáðîñèë áîëâàíêè íà ìèøåíü, ïîî÷åðåäíî ïðèìåíèë óïðàâëÿåìûå ðàêåòû è âîñüìèñòâîëüíûé ïóøå÷íî-áëàñòåðíûé ãàòëèíã. Ïîòîì îí ïîêàçàë âûñøèé ïèëîòàæ íàä áóõòîé.
«Õîðåê», êîíå÷íî, íå ñëèøêîì ìàíåâðåííàÿ ìàøèíà, íî äëÿ çäåøíèõ äèêàðåé è òàêîé äîñòàòî÷íî. Çàâåðøàÿ âûñòóïëåíèå, Êóìðàí íàðèñîâàë â íåáå ñêðåùåííûå âîñüìåðêè — òàê íà Ïåôèòå èçîáðàæàþò ñåðäöå.
Ïîñëå íåãî ðàáîòàëè êîíêóðåíòû — «Ìåõàíèê Ôîìàëüãàóòà» è «Ñïåöòåõíèêà Ïðîêñèìû», à òàêæå ïðåäñòàâèòåëè Æóñà-Íàóãå — ó ýòèõ ìàøèíà áûëà áûñòðîõîäíåå, íî íåñëà ìåíüøóþ íàãðóçêó.
Èõ âûñòóïëåíèÿ Êóìðàí ñìîòðåë ñ ïîâåðõíîñòè. Ðîáîòû ïîä ðóêîâîäñòâîì ìåõàíèêà ãîòîâèëè ê âûëåòó èñòðåáèòåëü — àáîðèãåíû âïîëíå ìîãëè ïîòðåáîâàòü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìàøèíû â ãðóïïîâîì áîþ. Ýòî áûëî áû êñòàòè — ìîùíûå äâèæêè «Êîíäîðà» è ïèëîòñêèé îïûò Êóìðàíà ìîãëè îáåñïå÷èòü ýëüäîðàì ïðåèìóùåñòâî.
Ðàçäðàæàÿ îðóæåéíèêîâ, ïî ñòàðòîâîé ïëîùàäêå ñëîíÿëñÿ òóçåìíûé ãåíåðàë ñî ñâèòîé, çàäàâàâøèé ñëèøêîì ìíîãî ëèøíèõ âîïðîñîâ. Êóìðàí ñðàçó ïîíÿë, ÷òî çàêàç÷èêè õîðîøî îñâåäîìëåíû î ñëàáûõ ìåñòàõ ýëüäîðñêîé òåõíèêè, ìåëüêíóëà ìûñëü: Ìèíîðà — åå ðàáîòà! ×òî æå ìîãëà ðàçíþõàòü ñâîëî÷íàÿ äåâêà? Äà ÷òî óãîäíî…
Íåîæèäàííî åãî âûçâàë ïî âèäåîñâÿçè Áóááà Óàéò — ÷åðíûé-ïðå÷åðíûé âåòåðàí-çâåçäîëåò÷èê, äåæóðèâøèé íà îðáèòå â òðàíñïîðòå «Ýâðèäèêà».
— Ïîõîæå, ó íàñ îñëîæíåíèÿ, — îçàáî÷åííî ñîîáùèë Áóááà. —  ñèñòåìó âîøëà ýñêàäðà. Òÿæåëûå êîðàáëè — òðàíñïîðòû èëè êðåéñåðà — èäóò ïðÿìûì õîäîì íà Ïåôèò, ñêîðîñòü — ÷åòâåðòü ñâåòîâîé. È åùå øåñòü îáúåêòîâ ïîìåíüøå ïðèáëèæàþòñÿ íà ñâåðõñâåòå. Ñèãíàëîâ íå ïîäàþò, íî ÿ ðàçëè÷èë â ñîñòàâå ýñêàäðû íå ìåíüøå äâóõ ôðåãàòîâ Êåíäàêî, ìîäåëü «9-2».
— À ñâåðõñâåòîâûå?
— Ïî-ìîåìó, ýòî èõ æå èñòðåáèòåëè. Ïîäáåæàâ ê ïåôèòàðàì, Êóìðàí îáåñïîêîåííî ïðîãîâîðèë:
— Ïðèáëèæàåòñÿ áîåâîé ôëîò Êåíäàêî!
— Âû óâåðåíû? — Ðåïòèëüíûé ãåíåðàë ïîêà÷àë ãðåáíåì.
Ñïóñòÿ ïàðó ñåêóíä çàãðåìåë âîçäóõ, ðàññåêàåìûé íà ãèïåðçâóêîâûõ ñêîðîñòÿõ. Íàä áóõòîé çàêðóæèëèñü äâà çâåíà ìîõíàòûõ — òðè èñòðåáèòåëÿ è òðè øòóðìîâèêà ñ íåïðîèçíîñèìûìè íàçâàíèÿìè. Íåòðóäíî áûëî îïîçíàòü ïîñëåäíèå ìîäåëè Êåíäàêî.
Áåñöåðåìîííî ðàñøâûðÿâ óäàðíîé âîëíîé èñòðåáèòåëè ðåñïóáëèêàíöåâ, îíè ñïèêèðîâàëè íà ãîðîä, çàòåì íàáðàëè âûñîòó è äàëè çàëï óïðàâëÿåìûìè ñíàðÿäàìè.
— Ïîõîæå íà âîéíó èëè ëîêàëüíûé ðåéä, — îõíóë Ãðèøà Ñàíäóëåíêî.
— ×òî íàìåðåíû äåëàòü? — îñâåäîìèëñÿ ïåôèòñêèé ãåíåðàë.
Ïîíÿòü ìèìèêó ÷åøóé÷àòîãî àíôàñà áûëî íåïðîñòî. Òåì áîëåå ÷òî âðåìåíè íà ôèçèîíîìèñòèêó íå îñòàâàëîñü: ýñêàäðèëüÿ Êåíäàêî, îïèñàâ ëèõîé âèðàæ, ñíîâà íàïðàâëÿëàñü ê ãîðîäó. «Ñåé÷àñ óäàðÿò ïî òðèáóíàì… èëè ïî íàøåé áàçå», — ïîäóìàë ýëüäîð è áðîñèëñÿ ê «Êîíäîðó».
Ãåíåðàë-àáîðèãåí êðè÷àë ÷òî-òî âñëåä, íî, óâèäåâ, êàê âêëþ÷àþòñÿ äâèæêè èñòðåáèòåëÿ, ðåçâî óáåæàë â óêðûòèå, íå æåëàÿ ïîïàñòü ïîä âûõëîï.
«Åñëè âñå ðàâíî ïîãèáàòü, òî õîòü íå çðÿ», â ñìûñëå — íå çàäàðîì. — Êóìðàí çàïîìíèë ýòó ôðàçó èç êàêîé-òî äåòñêîé êíèæêè. — Óòàùó çà ñîáîé õîòü îäíîãî… à ìîæåò, è âîâñå îòãîíþ". Ìûñëè ïóòàëèñü, íà äóøå áûëî ìóòîðíî. Òÿæåëûé èñòðåáèòåëü íå îòëè÷àëñÿ ìàíåâðåííîñòüþ, à ïîòîìó íå ñëèøêîì ãîäèëñÿ äëÿ áëèæíåãî áîÿ, äà åùå â àòìîñôåðå. Âïðî÷åì, äåñÿòîê áîåâûõ ðàêåò ïîä êðûëüÿìè è òðè ïóøêè ñ ïîëíûì áîåêîìïëåêòîì äåëàëè èñõîä ïðåäñòîÿùåãî áîÿ âåñüìà íåîïðåäåëåííûì.
Âçëåòåâ, îí îáíàðóæèë, ÷òî íåáî ïðèíàäëåæèò àãðåññîðó, ðåñïóáëèêàíöû ïîçîðíî ñïåøèëè íà ïîñàäêó, à ìàøèíû Êåíäàêî èñòðåáëÿëè ìèøåíè î÷åíü ñèëüíûì îðóæèåì — òàêîå èìåëîñü òîëüêî â àðìèÿõ ñâåðõäåðæàâ. Íà ïåðâûé âçãëÿä îíè âåëè ñåáÿ ïðèëè÷íî — ñëîâíî íå âîåâàòü ñþäà ïðèëåòåëè, à äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàòåëüíûõ âûñòóïëåíèÿõ.
Ïîñêîëüêó íèêòî íå ïûòàëñÿ àòàêîâàòü «Êîíäîð», Êóìðàí óøåë îò ïëàíåòû íà ðàññòîÿíèå, äåëàâøåå åãî ïîëíûì õîçÿèíîì ïîëîæåíèÿ, è ïðèãîòîâèëñÿ àòàêîâàòü âîçìîæíîãî ïðîòèâíèêà ñ îïòèìàëüíîé äàëüíîñòè. Òóò, åäâà íå îïîçäàâ, âûøåë íà ñâÿçü Ñàíäóëåíêî.
— Êóì, íå ëåçü â äðàêó, — íåìíîãî íåðâíî ïðîãîâîðèë Ãðèöüêî. — Ýòî ìèðíûé âèçèò. Êåíäàêî äåìîíñòðèðóþò ñâîé òîâàð.
— ß ïî÷òè äîãàäàëñÿ… — ïðîáîðìîòàë Êóìðàí.
Îò äóøè îòëåãëî, è îí íàõàëüíî âîðâàëñÿ â ÷åòêèé ñòðîé êîíêóðåíòîâ, ðàñïóãàë ìîõíàòûõ èìèòàöèåé àòàêè è äàë çàëï, ïîñáèâàâ ïî÷òè âñå ìèøåíè, à ïîòîì äîëãî ãîíÿëñÿ çà íåïîâîðîòëèâûìè øòóðìîâèêàìè, ïðèæèìàÿ ïèëîòîâ Êåíäàêî ê ïîâåðõíîñòè.
Êîãäà îí ïðèçåìëèëñÿ, Áóááà ñîîáùèë, ÷òî êîðàáëè Êåíäàêî âûøëè íà îðáèòó: ÷åòûðå ôðåãàòà òèïà «9-2» è øåñòü òðàíñïîðòîâ. ×åðåç ÷àñ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ïåôèòàðû ïîäïèñàëè ãðàíäèîçíûé êîíòðàêò íà çàêóïêó êåíäàêñêîãî îðóæèÿ. Äåëåãàöèÿ «Èíòàðêî» òàê è íå ïðîäàëà íè÷åãî ñåðüåçíîãî. Æóñà-Íàóãå — òîæå. Êîíêóðåíòû-ñîîòå÷åñòâåííèêè ñ òðóäîì, æóòêî ñáèâ öåíó, ïðèñòðîèëè ýñêàäðèëüþ øòóðìîâèêîâ — â êà÷åñòâå ó÷åáíûõ. È åùå äåëåãàöèÿ Êåíäàêî êóïèëà ó ëþäåé ïî îäíîìó èçäåëèþ êàæäîãî òèïà — äëÿ ìóçåÿ.
— Íîâûå òåíäåíöèè, ÷åðò áû èõ ïîäðàë! — ðóãàëñÿ Ïðèìî Øåëåñò. — Äîæèëè! Ãàëàêòè÷åñêàÿ ìåëî÷ü ñòàëà ïðèîáðåòàòü äîðîãóþ òåõíèêó.
Êóìðàí áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí: ÷òî ïðèêàæåòå äåëàòü ñ ÷óäîâèùíûìè çàïàñàìè ñòàðûõ ìîäåëåé, îñòàâøèõñÿ ïîñëå òðåõ ïîñëåäíèõ îáíîâëåíèé àðñåíàëà çåìíîé àðìèè?
***
Âå÷åðîì ïðàâèòåëüñòâî Ïåôèòà óñòðîèëî ãðàíäèîçíûé áàíêåò äëÿ ó÷àñòíèêîâ ñàëîíà. Ëîìèëèñü ñòîëû, ãðåìåëà äèêàÿ ìóçûêà, ìèíèñòð-ðåïòèëèÿ ÷óòü ëè íå öåëîâàëñÿ ñî ñâîèì ìîõíàòûì êîëëåãîé — êåíäàêî. Îñòàâøèåñÿ ñ íîñîì îðóæåéíèêè äðóãèõ ðàñ ìðà÷íî ïîäáèâàëè áàáêè.
Êàê óäàëîñü âûÿñíèòü â êóëóàðàõ, Ïåôèò ïðèîáðåë ó Êåíäàêî ôðåãàòû, ïðîòèâîêîñìè÷åñêèå ïóøêè, èñòðåáèòåëè, áðîíåòåõíèêó è íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ ñòâîëîâ ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ. Îáùàÿ ñóììà êîíòðàêòà çàøêàëèâàëà çà ìèëëèàðä â âàëþòå Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Áûëî òàêæå îáúÿâëåíî, ÷òî îáå ñòðàíû ãîòîâÿòñÿ ïîäïèñàòü äîãîâîð î ñîþçå è âçàèìíîé ïîìîùè. Ïîñêîëüêó ñîëíå÷íàÿ ñèñòåìà Ïåôèòà íàõîäèëàñü ðÿäîì ñ ãðàíèöàìè Êåíäàêî, ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ìåæäó Ãàëñîþçîì è âëàäåíèÿìè Êðèñòàëèäîâ ïîÿâèòñÿ ìîùíûé óêðåïðàéîí.
— Îíè çàêëþ÷èëè ñîþç ïðîòèâ Àéñáåðãîâ, — óáåæäåííî çàêëþ÷èë ôîìà Âàäèì.
— Èëè ïðîòèâ íàñ — êàêàÿ ðàçíèöà?.. — Ïðîêå Äæåêîá ïîæàë ïëå÷àìè. — Âàæíî, ÷òî àðìèÿ Ïåôèòà áóäåò âîîðóæåíà íå çåìíûì îðóæèåì.
Îí ïðèíÿëñÿ áðþçæàòü: äåñêàòü, ïðàâèòåëüñòâî íå ÷åøåòñÿ ïîìîãàòü îðóæåéíûì òîðãîâöàì, à â ðåçóëüòàòå ÷åëîâå÷åñòâî òåðÿåò âëèÿíèå íà ìàëûå ãîñóäàðñòâà.
— Íî êàêîâû Êåíäàêî! — âîçìóùåííî âñêðè÷àë, ðàçìàõèâàÿ ôóæåðîì, Ïðèìî. — Ó íèõ âåäü ãîñìîíîïîëèÿ íà ïðîäàæó îðóæèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ðåøåíèå ïðèíèìàëîñü íà óðîâíå ïðàâèòåëüñòâà.
— Çíà÷èò, èõ àðìèÿ ïîëó÷èëà î÷åðåäíóþ ìîäåëü è íà÷àëà ðàñïðîäàâàòü òåõíèêó â÷åðàøíåãî äíÿ, — ñêàçàë Âàäèì.
— Èëè õîòÿò óáåäèòü îñòàëüíóþ Ãàëàêòèêó, ÷òî ó íèõ ïîÿâèëîñü íîâîå îðóæèå, — ïðåäïîëîæèë Êóìðàí. — À ñêîðåå âñåãî, äåëî â äðóãîì — ìîõíàòûå òâàðè âûòåñíÿþò íàñ ñ ýòîãî ðûíêà.
Òÿæåëî âçäîõíóâ, Âàäèì ìåäëåííî çàãëîòíóë ôóæåð ìåñòíîãî âèñêè è ñêàçàë ñ ÷óâñòâîì:
— Äà, ïîæàëóé… Åùå ïàðà òàêèõ ïðîâàëüíûõ ñàëîíîâ, è äàæå êî÷åâíèêè ïåðåñòàíóò ïîêóïàòü ó íàñ… Ñëóøàé, ìîæåò, ìû íà ñëåäóþùåé ÿðìàðêå åäèíûì ôðîíòîì âûñòóïèì?
— Íó, äîïóñòèì, ìû ñ òîáîé êàê-íèáóäü äîãîâîðèìñÿ… — Ñêàçàâ ýòî, Êóìðàí íåâîëüíî ïîìîðùèëñÿ — ÷åðòà ñ äâà îíè ñìîãóò äîãîâîðèòüñÿ. — Íî õîçÿåâà íàøè «äîáðî» íå äàäóò — ýòî óæ ôàêò.
— Ôàêò, — ïå÷àëüíî ñîãëàñèëñÿ Âàäèì. — À ïðàâäà, ÷òî ó âàñ íà ôèðìå ðàáîòàåò ñèíòåò?
— Ïðàâäà, — áóðêíóë ýëüäîð, íå æåëàâøèé ðàçâèâàòü ýòó òåìó.
Ìèíèñòð îáîðîíû Ïåôèòà, îáõîäÿ ïî î÷åðåäè âñåõ ãîñòåé, íàêîíåö äîáðàëñÿ äî áðîäèâøåãî ñðåäè øâåäñêèõ ñòîëîâ Êóìðàíà.
— Ðàçî÷àðîâàíû? — îñâåäîìèëñÿ ïåôèòàð.
— Âû îñòðîóìíû…
Øåô âîåííîãî âåäîìñòâà óñìåõíóëñÿ.
— Âû æå ïîíèìàåòå, ÷òî âàøà òåõíèêà îòñòàåò íà äâà ïîêîëåíèÿ, ïîýòîìó ìû íå ìîæåì òðàòèòü äåíüãè íà òàêóþ ðóõëÿäü. Íî âàø áðîñîê íàâñòðå÷ó ýñêàäðå Êåíäàêî áûë âåëèêîëåïåí. Åñëè âû ëè÷íî ïîæåëàåòå îáó÷àòü íàøèõ ïèëîòîâ — ñðàçó äàì ãåíåðàëüñêîå çâàíèå è íàçíà÷ó ãëàâíûì èíñòðóêòîðîì.
«À ïîøåë òû!» — ïîäóìàë ýëüäîð è ïîâòîðèë òó æå ìûñëü âñëóõ, ïîñòàðàâøèñü âûðàæàòüñÿ äèïëîìàòè÷íî:
— Áëàãîäàðþ çà ëåñòíîå ïðåäëîæåíèå. — Îí õîòåë ñðàçó óéòè, îäíàêî, íå óäåðæàâøèñü, ïîëþáîïûòñòâîâàë:
— Çà÷åì âàì ñòîëüêî òÿæåëîãî îðóæèÿ?
— Âî-ïåðâûõ, ó íàñ ïîä áîêîì Êðèñòàëëèäû. Âî-âòîðûõ, âñåãî â âîñüìè ñâåòîâûõ ãîäàõ îò Ïåôèòà ïîÿâèëèñü âàðâàðû.
«Âðåò», — ðåøèë Êóìðàí è ïðîèçíåñ íàñìåøëèâî:
— Êî÷åâíèêè ïîëüçóþòñÿ ñóáñâåòîâûì òðàíñïîðòîì.  âàøèõ êðàÿõ îíè ïîÿâÿòñÿ ëåò ÷åðåç äåñÿòü èëè ïîçæå. Êóïëåííîå ñåãîäíÿ îðóæèå ê òîìó âðåìåíè óñòàðååò.
Îãëÿíóâøèñü, ìèíèñòð ïðèáëèçèë êðîêîäèëüþ ïàñòü ê óõó ÷åëîâåêà è òèõîíüêî øåïíóë:
— Êåíäàêî óñòàíîâèëè, ÷òî êàêèå-òî óìíèêè ïîñòàâëÿþò âàðâàðàì äâèæêè íèçêîãî ñâåðõñâåòà.
Êóìðàí áåçðàçëè÷íî ïîæàë ïëå÷àìè — ðàíî èëè ïîçäíî ýòî äîëæíî áûëî ñëó÷èòüñÿ. Îíè ñ ìèíèñòðîì âûïèëè, è ïåôèòàð íàïðàâèëñÿ ê ïðîêñàì. Çà ñïèíîé ýëüäîðà ìóðëûêíóë ñåêñàïèëüíî-íèçêèé è ñåêñóàëüíî-õðèïëîâàòûé ãîëîñ:
— Äîðîãîé, òû íå ñîñêó÷èëñÿ ïî ìíå?
Îí íåïðîèçâîëüíî âçäðîãíóë — ñëèøêîì ïàìÿòíûì îêàçàëîñü áåçóìèå ïðîøëîé íî÷è. Âïðî÷åì, Êóìðàí áûñòðî âçÿë ñåáÿ â ðóêè, òàê ÷òî, ïîâåðíóâøèñü ê Ìèíîðå, èìåë íà ëèöå ìèíó ïîëíåéøåãî ðàâíîäóøèÿ.
— Êàê òâîè ÷èïû — áîëüøå íå áîëÿò?
— ×åøóòñÿ… — Îíà ïîæàëîâàëàñü:
— Ïîñëåäíèé âå÷åð ãóëÿþ. Ëþäè óëåòàþò, òàê ÷òî ìåíÿ îïÿòü ïîëîæàò â àíàáèîç — êîãäà åùå ïîíàäîáëþñü…
— Êîãäà òåáÿ èñïîëüçîâàëè â ïðîøëûé ðàç?
— Äàâíî, òåáÿ åùå íà ñâåòå íå áûëî… — Îíà áûëà óæå ïüÿíà, íî ïðîäîëæàëà âëèâàòü â ñåáÿ àëêîãîëü. — Ñ òåõ ïîð âñå èçìåíèëîñü, ïðèøëîñü âêà÷èâàòü â èçâèëèíû áåçäíó äåðüìîâîé èíôû — âîò è ïåðåãðóçèëàñü… Î÷åíü áîëüíî áûëî.
— Íðàâèòñÿ òàêàÿ æèçíü? — áåç ìàëåéøåãî èíòåðåñà îñâåäîìèëñÿ ýëüäîð.
— À êòî ìåíÿ ñïðàøèâàë?.. — Êëîíåññà çàëïîì îïðîêèíóëà ôóæåð âèñêè è âäðóã ïðåäëîæèëà ñî ñòðàñòüþ:
— Âîçüìè ìåíÿ ñ ñîáîé… Õî÷åøü?
— Íåò, íå õî÷ó.
— Ïî÷åìó? — èñêðåííå óäèâèëàñü îíà.
— Âî-ïåðâûõ, òåáÿ íå âûïóñòÿò ñ Ïåôèòà. Âî-âòîðûõ, òåáÿ íå âïóñòÿò â íàøè ìèðû. Â òðåòüèõ, íà õðåí ìíå íóæíà êëîíèðîâàííàÿ øïèîíêà?
— ß íå øïèîíêà, — îáèäåëàñü îíà è âûêðèêíóëà, ãëîòàÿ ñëåçû:
— Òû âñå íå ïðàâèëüíî ïîíèìàåøü! ß — æåðòâà òàéíîé âîéíû!
Ãëóáîêîìûñëåííî ïîäíÿâ áðîâè, ýëüäîð çàìåòèë: äåñêàòü, âñå ìû — æåðòâû òàéíîé âîéíû. Îäíèõ ïîäêëàäûâàþò ãîñòÿì ïëàíåòû, äðóãèõ «îáóâàþò» íà òîðãàõ. Ìèíîðà îáèäåëàñü, óñòðîèëà ñêàíäàë, ñòàëà áèòü ïîñóäó. Õîòåëà ïîáèòü è Êóìðàíà, íî áûëà âûäâîðåíà îõðàíîé.
***
Âîñïîëüçîâàâøèñü óäîáíûì ñëó÷àåì, Êóìðàí òîæå øìûãíóë ê âûõîäó. Îáñòàíîâêà òîðæåñòâåííîãî êóòåæà è ðåïòèëüíîãî ñòðèïòèçà ïëîõî âÿçàëàñü ñ ïîãàíûì íàñòðîåíèåì.
Êîìàíäà øëÿëàñü ïî êàáàêàì, òàê ÷òî ñîáðàòü äàðìîåäîâ óäàëîñü òîëüêî ê óòðó. Îäíîãî ïðèøëîñü âûòàñêèâàòü èç ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà. Êóìðàí äàæå íå ñòàë âûÿñíÿòü, çà ÷òî êîïû çàìåëè ïðèäóðêà. Ñóäÿ ïî ñêðîìíîé ñóììå øòðàôà, íè÷åãî ñåðüåçíîãî — ïüÿíûé äåáîø ñ ïîíîæîâùèíîé, íî áåç ñåðüåçíîãî ÷ëåíîâðåäèòåëüñòâà. Õîðîøî, ÷òî âëàñòè ìàëûõ öèâèëèçàöèé ñêâîçü ïàëüöû ñìîòðåëè íà øàëîñòè ãîñòåé èç âåëèêèõ äåðæàâ.
Òÿæêî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé ñ ïîëíûìè òðþìàìè, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, äà è íå âïåðâîé, åñëè ÷åñòíî… ×åòûðå òðàíñïîðòíûõ çâåçäîëåòà âçÿëè êóðñ íà Ýëüäîðàäî.
Ãëàâà 2. ÌÅËÜÊÀÍÒÀ.
Íå áûëî ñ÷àñòüÿ, äà ïðîâàë íà Ïåôèòå ïîìîã.  ðåçóëüòàòå Êóìðàí ïðèëåòåë íà ïëàíåòó-ïóñòûøêó, îïåðåäèâ êîíêóðåíòîâ êàê ìèíèìóì ÷àñîâ íà äâàäöàòü. À âåäü ïðîâàë íà Äçåòå Ïÿòèóãîëüíèêà ãðîçèë ìàññîé íåïðèÿòíîñòåé. Ïðè÷åì íå êîìó-íèáóäü, à èìåííî åìó…
Êîðî÷å, îïåðàöèÿ «Ïåôèò Äåôåíäîðè-2399», íà êîòîðóþ ñîâåò äèðåêòîðîâ «Èíòàðêî» âîçëàãàë ÷ðåçìåðíûå íàäåæäû, ïðîâàëèëàñü, è Êóìðàí ìåäëåííî íàêà÷èâàëñÿ îòáîðíûì àëêîãîëåì, ñ óæàñîì ïðåäñòàâëÿÿ âîñïèòàòåëüíî-ðåïðåññèâíûå ñàíêöèè, îæèäàþùèå ìåíåäæåðà-íåóäà÷íèêà íà ðîäíîì Ýëüäîðàäî. Îäíàêî íà ðóáåæå äâóõñîò ñâåòîâûõ ëåò îò çåìíîé ãðàíèöû êàðàâàí âîøåë â çîíó íàäåæíîé ñâÿçè, è øòàá-êâàðòèðà ïåðåäàëà øèôðîâàííóþ êîìàíäó: äåñêàòü, åñëè ó òåáÿ îñòàëîñü õîòü íåìíîãî íåïðîäàííîãî òîâàðà — íåìåäëåííî áåðè êóðñ íà Ìåëüêàíòó, ïîòîìó ÷òî àáîðèãåíû ãîòîâû áåç ïðîìåäëåíèÿ îòîðâàòü ñ ðóêàìè ÷òî óãîäíî, ïðè÷åì çà ëþáóþ öåíó, íå âûõîäÿùóþ çà ðàìêè ñâåòñêèõ ïðèëè÷èé.
Ñêîðîïîñòèæíî ïðîòðåçâåâøèé Êóìðàí ââåë ïîïðàâêè, ñêîððåêòèðîâàâ êóðñ. Óäîñòîâåðèâøèñü, ÷òî âñå ãðóçîâûå êîðàáëè íàïðàâèëèñü ê íîâîé öåëè, îí ïîñëàë íà Ýëüäîðàäî îòâåòíóþ øèôðîâêó ñ ïðîñáîé ðàçúÿñíèòü ñèòóàöèþ. Íàçâàíèå ïëàíåòû áûëî çíàêîìî — íàâåðíÿêà êîãäà-òî ñëûøàë î íåé, íî íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé âñïîìíèòü íå ìîã. È íå â êðóãëîñóòî÷íîé ïüÿíêå äåëî — ïîéäè óïîìíè íàçâàíèÿ òûñÿ÷è ìèðîâ, íàñåëåííûõ ðàçóìíûìè ñóùåñòüàìè äâóõ ñîòåí ðàñ è ïîäåëåííûõ íà ñîòíþ ãîñóäàðñòâ.
 ýëåêòðîííîé ýíöèêëîïåäèè «Áåëîãî ìåäâåäÿ» ñâåäåíèé îêàçàëîñü íåìíîãî. Ìåëüêàíòà, èìåâøàÿ êèñëîðîäíî-àçîòíóþ àòìîñôåðó, çàíèìàëà ÷åòâåðòóþ îðáèòó â ñèñòåìå Îìåãè Ñòàáèëèçàòîðà — ãîðÿ÷åé æåëòîé çâåçäû, íàïëîäèâøåé äþæèíó ïëàíåò. Ïîëîâèíà ýòèõ ìèðîâ áûëà ãàçîâûìè ïóçûðÿìè ðàçìåðîì ñ Þïèòåð, ïðè÷åì íàñåëÿëà èõ ðàñà Ãèãàíò-7 — ìèðîëþáèâûå ìåäóçû ðàçìåðîì ñî ñëîíà, ïëàâàþùèå â ñìåñè ìåòàíà è àììèàêà ïðè äàâëåíèè êàê íà äíå îêåàíà.
Ïîëòîðû ñîòíè ëåò íàçàä Ãèãàíòû-7 âûøëè â êîñìîñ, êîëîíèçèðîâàëè ñîñåäíèå áîëüøèå ìèðû ñâîåé ñèñòåìû, à ñîâñåì íåäàâíî ðåøèëè îñâîèòü áîãàòóþ ìåòàëëàìè ïëàíåòó Çåìíîãî òèïà. Ñ ýòîé öåëüþ ñëîíîìåäóçû ïðèîáðåëè íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ÷åëîâå÷åñêèõ êëîíîâ, êîòîðûõ è ïîñåëèëè íà Ìåëüêàéòå.
Âîò òåïåðü Êóìðàí âñïîìíèë äèñêóññèþ, âñïûõíóâøóþ â ÑÌÈ Ãàëñîþçà, êîãäà îí ó÷èëñÿ íà ïåðâîì êóðñå. Äåñêàòü, ìîæåò ëè ÷åëîâå÷åñòâî ïîçâîëèòü, ÷òîáû ìèëëèîíû homo sapiens — ïóñòü äàæå ðîæäåííûõ â èíêóáàòîðàõ — ìàÿëèñü ðàáñêèì òðóäîì ïîä èãîì íåãóìàíîèäíûõ òèðàíîâ? Îáèæåííûå Ãèãàíòû-7 îïðàâäûâàëèñü: ìîë, êëîíû âîâñå íå ðàáû, à ïîëíîïðàâíûå ÷ëåíû ìíîãîðàñîâîãî ñîöèóìà. Òåì íå ìåíåå æóðíàëèñòû, ïîëèòèêè è äîìîõîçÿéêè âäîâîëü íàêðè÷àëèñü, íî âñêîðå àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà $27Ó-ôó îñêàíäàëèëàñü, è ïåðñïåêòèâà ýêîíîìè÷åñêîãî êîëëàïñà çàñòàâèëà çàáûòü î ñòðàäàþùèõ ïîä èãîì êëîíàõ.
Ïîòîì î Ìåëüêàéòå âñïîìíèëè, íàâåðíîå, ëèøü îäíàæäû: â ïðåññå ìåëüêíóëà ãëóïàÿ ñåíñàöèÿ — áóäòî áû ïëàíåòà îêàçàëàñü ïîëîé. Íî òóò îïÿòü ïîäîøëè ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû, è âñåì ñòàëî íå äî ñèñòåìû, êîòîðóþ è íà íåáå-òî íå íàéòè…
Íîâàÿ èíôîðìàöèÿ èç ãëàâíîãî îôèñà «Èíòàðêî» îêîí÷àòåëüíî ïðîÿñíèëà ñèòóàöèþ: «Íà Ìåëüêàéòå íà÷àëàñü âîéíà. Îáñòàíîâêà íåèçâåñòíà, îäíàêî ïðàâèòåëüñòâî îáúÿâèëî, ÷òî íóæäàåòñÿ â áîëüøîé ïàðòèè îðóæèÿ äëÿ íàçåìíûõ âîéñê. Ïîòîðîïèñü: òîò, êòî óñïååò ïåðâûì, èìååò øàíñ ñîðâàòü ïðèëè÷íûé êóø».
Êóìðàí îòñòó÷àë îòâåò: «Óñïåþ».
***
Ïðèêàç øòàá-êâàðòèðû çàñòàë èõ â îòêðûòîì êîñìîñå, ãäå Êóìðàí ñîáèðàë ðàñïîëçøèéñÿ íà ñîëèäíîå ðàññòîÿíèå êàðàâàí è ãîòîâèë ñëåäóþùèé áðîñîê ÷åðåç ìíîãîìåðíûé êîíòèíóóì. Íîâûé ïðûæîê ïðèáëèçèë èõ ê Ìåëüêàéòå, íî ðàñøâûðÿë ïî êîñìîñó. Ïîñëå íåêîòîðûõ óñèëèé òðàíñïîðòû âíîâü ñáèëèñü â òåñíóþ êó÷êó, ðàçîãíàëèñü äî íèçêîãî ñâåðõñâåòà è áûëè ãîòîâû ëîìèòüñÿ ñêâîçü âûñøèå èçìåðåíèÿ.
— Ïîåõàëè! — ñêîìàíäîâàë Êóìðàí.
Ïåðâîé îòïðàâèëàñü â ãèïåð «Ïåíåëîïà», êîòîðóþ ïèëîòèðîâàë Ñàíäóëåíêî, ñëåäîì óøëà âåäîìàÿ Áóááîé «Ýâðèäèêà». Ïîòîì ïîêèíóë òðåõìåðíûé ìèð «Êëèïïåð», ïèëîò — Ìàêñ Äè Íàïîëè. Ïðîâîäèâ ïîä÷èíåííûõ, ýëüäîð ïîñëàë â ãèïåðïðûæîê ñâîåãî «Áåëîãî ìåäâåäÿ».
 ñâåðõñâåòîâîì ïîëåòå êîðàáëü íåòîðîïëèâî ïëûâåò ìèìî çâåçäíûõ óçîðîâ.  ãèïåðå çâåçäû èñ÷åçàþò ñ ýêðàíîâ, è âèäíû ëèøü òðåõìåðíûå ïðîåêöèè èñêðèâëåííîãî ïðîñòðàíñòâà — ðàçìûòûå ïÿòíà íå ïðàâèëüíîé ôîðìû, áåãóùèå íàâñòðå÷ó çâåçäîëåòó. Íåñêîëüêî ÷àñîâ ñêîëüæåíèÿ ïî àáñòðàêòíûì ïåéçàæàì — è òû äàëåêî-äàëåêî îò òî÷êè ñòàðòà, íî âîâñå íå îáÿçàòåëüíî â òîì ìåñòå, êóäà õîòåë ïîïàñòü.
Òî è äåëî ñïîòûêàÿñü î ñèëîâûå ïîëÿ çâåçä, «Áåëûé ìåäâåäü» óñòðåìèëñÿ ê ñèñòåìå Îìåãè Ñòàáèëèçàòîðà. Ýòî áûë áåñõîçíûé ñåêòîð Ãàëàêòèêè, ãäå íåò íè ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíèö, íè îæèâëåííûõ ìàðøðóòîâ. Çäåñü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ðåäêî ñòóïàåò íîãà ÷åëîâåêà.
Ñ ðàçãîíó òðàíñïîðò åäâà íå óòêíóëñÿ â ñàìûé öåíòð òóìàííîé âîñüìåðêè — íàâåðíÿêà â îáû÷íîì ïðîñòðàíñòâå ýòî ìåñòî çàíèìàëà äâîéíàÿ çâåçäà. Ïëàâíî ñêîððåêòèðîâàâ êóðñ, àâòîïèëîò îáîãíóë ïðåïÿòñòâèå, íî òðÿõíóëî íåñëàáî. Ïîìîðùèâøèñü, Êóìðàí âûòåð òðÿïî÷êîé ðàñïëåñêàâøèéñÿ êîôå. Ñêîëüêî ðàç ãîâîðèë ñåáå — íå ñòàâèòü ÷àøêó íà ïóëüò…
Äî öåëè îñòàâàëîñü íå ìåíüøå ÷àñà. Äîëãî âñå-òàêè, õîòÿ íà ñâåðõñâåòå òîò æå ïóòü îòíÿë áû ïàðó ìåñÿöåâ. Êóìðàí ìå÷òàòåëüíî ïîäóìàë î íîâîì äâèæêå, êîíòðàêò íà êîòîðûé íåäàâíî ïðèîáðåëà «Èíòàðêî», — äà óæ, ñòðóííèê ïðèì÷àë áû åãî íà Ìåëüêàíòó çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû!
Îí çàïóñòèë ëþáèìóþ êîëëåêöèþ êëèïîâ, ðàññåÿííî íàáëþäàÿ îòòî÷åííûå òåëîäâèæåíèÿ èñïîëíèòåëåé. Ìûñëè ñïîíòàííî ðåëàêñèðîâàëè ê ïðåäñòîÿùåé ñäåëêå. Âîîáðàæåíèå ðàçûãðàëîñü, è â ìå÷òàõ ýëüäîð ñóìåë ñïèõíóòü àáîðèãåíàì ÷óòü ëè íå ïîëîâèíó ñòàðîãî îðóæèÿ, êîòîðûì áûëè çàáèòû òðþìû ÷åòûðåõ òðàíñïîðòîâ.
Êîíêóðåíòîâ îí, ñêîðåå âñåãî, îïåðåäèò. Ôîìû è ïðîêñû ïîêèíóëè Ïåôèò ïîçæå íåãî, òàê ÷òî äîëæíû ñèëüíî îòñòàòü. Êàðàâàíû ñ ïëàíåò Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà èç äðóãèõ ãîñóäàðñòâ òîæå íå óñïåâàþò — èì ëåòåòü âòðîå äàëüøå, ÷åì êîðàáëÿì Êóìðàíà. Ñâåðèâøèñü ïî êàðòå, îí óáåäèëñÿ: â áëèæàéøèå ñóòêè íè îäèí òîðãîâåö, êðîìå íåãî, íà Ìåëüêàíòó íå ïîïàäåò.
***
«Áåëûé ìåäâåäü» ïîêèíóë ãèïåð çà ïðåäåëàìè ñèñòåìû. Íàïðàâèâ òðàíñïîðò ê Ìåëüêàéòå, Êóìðàí ñîîáùèë òóçåìíûì âëàñòÿì î ñîáñòâåííîì ïðèáûòèè, ïîñëå ÷åãî óñòðîèë ïåðåêëè÷êó. Òðè ïèëîòà îòâåòèëè áûñòðî — èõ êîðàáëè áûëè ðàçáðîñàíû â ðàäèóñå ñâåòîâûõ ñóòîê, íî óæå âçÿëè êóðñ íà ïëàíåòó íàçíà÷åíèÿ.
— Âàñ âûçûâàåò Ìåëüêàíòà, — ñîîáùèë Óìêà, ìîçã êîðàáëÿ.
— Ñîåäèíè.
Èç äèíàìèêà çàñòðóèëñÿ íååñòåñòâåííî ïðàâèëüíûé — íàâåðíÿêà ñèíòåçèðîâàííûé êîìïüþòåðîì — ãîëîñ:
— Âîïðîñ ê êîðàáëÿì «Èíòàðêî». Êàêîå îðóæèå âû âåçåòå?
Êóìðàí ïåðå÷èñëèë ñâîè çàïàñû: ñîðîê äåâÿòü òÿæåëûõ òàíêîâ «Ãîáëèí», ñòîëüêî æå «Âîëêîâ», òðèñòà äâàäöàòü ñåìü áîåâûõ ìàøèí ïåõîòû «Âîëíà» ðàçíûõ ìîäèôèêàöèé, ÷åòûðíàäöàòü òðàíñîðáèòàëüíûõ øòóðìîâèêîâ «Õîðåê», äâåíàäöàòü èñòðåáèòåëåé «Êîíäîð», äâåñòè ñîðîê òûñÿ÷ êàðàáèíîâ «Êóäåÿð-Ì», «Èðáèñ-84» è «Óôàéä», ñòàíêîâûå ëó÷åìåòû «Ïîëîñà»…
Ïðåðâàâ åãî, âìåøàëñÿ äðóãîé ãîëîñ:
— Àíòèïðîòîííûå ïóøêè åñòü?
— Åñòü òðè ñàìîõîäíûõ «Äåçèíòåãðàòîðà».
— Ãäå âû òîëüêî áåðåòå òàêîå ñòàðüå?! — Ñîáåñåäíèê íåðâíî ðàññìåÿëñÿ. — Ëàäíî, ãîäèòñÿ… — Ïîñëå ïàóçû îí äîáàâèë:
— Ïðåäñòàâèòåëü ïðàâèòåëüñòâà ñïðàøèâàåò, êàêóþ ñóììó ïåðåâåñòè çà âñþ ïàðòèþ.
«Äàæå íå òîðãóþòñÿ, — ïîðàçèëñÿ Êóìðàí. — Çäîðîâî æå èõ ïðèïåêëî…».
Îíè ñîãëàñîâàëè ñïèñîê — àáîðèãåíû âçÿëè íå ïîëîâèíó, à ïðàêòè÷åñêè âñå, — è ýëüäîð, íàáðàâøèñü íàãëîñòè, íàçâàë öåíó íà äåñÿòü ïðîöåíòîâ âûøå îïòîâîé. Ñóììà â ñòî øåñòüäåñÿò òðè ìèëëèîíà íå ñëèøêîì ñìóòèëà ñîáåñåäíèêà.
— Îíè ñîãëàñíû. Êîãäà ïîäîéäåòå ê Ìåëüêàéòå?
—  òå÷åíèå ÷àñà. — Êóìðàí íàñòîðîæèëñÿ è ïåðåñïðîñèë:
— Â êàêîì ñìûñëå «îíè»? Ñàìè-òî âû êòî? Ñìåøîê èç äèíàìèêà:
— Ïðîñòèòå, çàáûë ïðåäñòàâèòüñÿ. Ïîäïîëêîâíèê Àëüôðåä Äàóðîâ, âîåííûé àòòàøå Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Åäèíñòâåííûé â ýòîé ñèñòåìå, ó êîãî åñòü õîòü êàêîé-òî âîåííûé îïûò. Ìåñòíûå ïîïðîñèëè âîçãëàâèòü îáîðîíó.
— Êîøìàð, — èñêðåííå ïîñî÷óâñòâîâàë ýëüäîð. — Îíè ÷òî æå, ñîâñåì äèêèå?
— Ïðåäñòàâüòå ñåáå. — Ïîäïîëêîâíèê âçäîõíóë. — Íè àðìèè, íè âîéí. Õîðîøî õîòü, ó ïîëèöåéñêèõ áûëî îðóæèå. Íó è ôåðìåðû, îõîòíèêè — â îáùåì, êîå-êàê îòáèëèñü, íî äîëãî íå ïðîäåðæèìñÿ.
Êîðàáëü óæå ïðèòîðìîçèë äî îáû÷íîé ìåæïëàíåòíîé ñêîðîñòè è ìàíåâðèðîâàë, ãîòîâÿñü âûéòè íà îðáèòó. Êîñìîñ áûë ÷èñò, ëèøü â ñîòíå ãèãàìåòðîâ ìàÿ÷èë ñïåøèâøèé ê Ìåëüêàéòå «Êëèïïåð». Òåì íå ìåíåå Êóìðàí îñâåäîìèëñÿ:
— Ïðîòèâíèê íå ìîæåò àòàêîâàòü íàñ íà ïîäõîäå?
— Ó íèõ íåò êîñìè÷åñêèõ ñðåäñòâ, — óñïîêîèë ýëüäîðà ïîäïîëêîâíèê. — Ïëàíåòà ïîäâåðãëàñü àãðåññèè ñíèçó. Èç-ïîä ïîâåðõíîñòè.
***
Åùå ñ îðáèòû Êóìðàí çàìåòèë ãðîìàäíóþ — çà äâåñòè êèëîìåòðîâ äèàìåòðîì — äûðó â öåíòðå áîëüøîãî ìàòåðèêà. Ïîòîì ê Ìåëüêàéòå ïîäòÿíóëèñü îñòàëüíûå òðàíñïîðòû «Èíòàðêî», è íà ôëàãìàíñêèé «Áåëûé ìåäâåäü» ïðèáûë ïðåäñòàâèòåëü âëàñòåé ñèñòåìû. Ñ ïîõîæèìè ñóùåñòâàìè Êóìðàíó äîâîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ïðåæäå, ïîýòîìó îí íå áûë øîêèðîâàí, óâèäåâ î÷åíü áîëüøóþ ÷åðíî-ñèíþþ ìåäóçó, ïëàâàþùóþ â æåëòîâàòîé ñóáñòàíöèè, çàïîëíÿâøåé ïðîçðà÷íûé øàð.
Áàíê ïîäòâåðäèë ïåðåâîä äåíåã, è Êóìðàí ïðèêàçàë ðîáîòàì íà÷àòü îòãðóçêó òîâàðà. Êîíòåéíåðû ìåäëåííî îïóñêàëèñü â çàäàííûé êâàäðàò, ãäå èõ æäàëè ïîñïåøíî ïðèçâàííûå íà âîéíó êëîíû. Ñàìè ãèãàíòû âîåâàòü êîíå÷íî æå íå ñîáèðàëèñü.
— Êàê ýòî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë Êóìðàí.
Ãèãàíò ïîøåâåëèë êîðîòêèìè ùóïàëüöàìè. Åãî ñôåðè÷åñêàÿ îáîëî÷êà, ïàðèâøàÿ íàä ïàëóáîé â ïîëå àíòèãðàâà, âçëåòåëà ÷óòü ïîâûøå. Èç íåâèäèìûõ äèíàìèêîâ âûïëåñíóëñÿ óæå çíàêîìûé ýëüäîðó èñêóññòâåííûé ãîëîñ:
— Ìû è ðàíüøå çíàëè, ÷òî Ìåëüêàíòà — àíîìàëüíûé ìèð. Ïóñòîé âíóòðè. Íåäàâíî îáíàðóæèëè òðè ìåñòà, ãäå êàâåðíû ðàñïîëîæåíû áëèçêî ê ïîâåðõíîñòè. Òàì æå èíîãäà ñëó÷àþòñÿ ôëóêòóàöèè ïîëåé òÿãîòåíèÿ. Íà÷àëè ïðîêëàäûâàòü øàõòó, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ. Íåîæèäàííî áîëüøîé ó÷àñòîê ïîâåðõíîñòè îáðóøèëñÿ, îòêðûâ òîííåëü.
Ïî åãî ñëîâàì, â òîííåëü îòïðàâèëàñü íàó÷íàÿ ýêñïåäèöèÿ, îáíàðóæèâøàÿ êîëîññàëüíûé, íåâåäîìî êåì ïîñòðîåííûé ãðàâèòàòîð. Êðîìå òîãî, â öåíòðå ïîäçåìåëüÿ âèñåëî èñêóññòâåííîå ñîëíöå — êîíñòðóêöèÿ äèàìåòðîì â ïîëòîðà êèëîìåòðà, èñïóñêàâøàÿ ÿðêèé ñâåò â òèïè÷íîì ñïåêòðå êðàñíûõ êàðëèêîâ.
Âíåçàïíî èññëåäîâàòåëåé àòàêîâàëà îðäà ìîíñòðîâ, âîîðóæåííûõ ëó÷åìåòàìè. Ìîíñòðû íà ãóñåíè÷íûõ è ëåòàþùèõ ìàøèíàõ âûðâàëèñü íà ïîâåðõíîñòü, çàõâàòèâ ïëàöäàðì. Êëîíû, èìåâøèå ëèøü ñàìîå ïðèìèòèâíîå îðóæèå, ïîñëå òÿæåëûõ áîåâ îòáèëè àòàêó, îòòåñíèâ âðàãà ê ãîðëîâèíå òîííåëÿ.
— Îãðîìíûå ïîòåðè ñ îáåèõ ñòîðîí, îðóæèå íåýôôåêòèâíî, íîðìàëüíîé àðìèè íåò, — ïå÷àëüíî çàêîí÷èë ãèãàíò. — Âû ïîäîøëè áóêâàëüíî â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò Âàø îôèöåð-äèïëîìàò ñ÷èòàåò, ÷òî ïðîòèâíèê ãîòîâèò íîâóþ àòàêó.
***
×åòûðå ýëüäîðà ñòîÿëè íà ãðåáíå õîëìà âîçëå ìîíóìåíòàëüíîãî øàññè ñàìîõîäêè. Ñèìïàòè÷íàÿ äàìà â øëåìîôîíå, âûñóíóâ ãîëîâó èç ëþêà, âðåìÿ îò âðåìåíè êèäàëà ïà ýëüäîðîâ âçãëÿäû, ïîëíûå ëþáîïûòñòâà ñ ïðèìåñüþ ýðîòè÷åñêîãî èíòåðåñà. Ñòâîë «Äåçèíòåãðàòîðà» áûë íàöåëåí íà ðàñïîëîæåííûå â òðèäöàòè êèëîìåòðàõ ïîçèöèè ïîäçåìíûõ æèòåëåé.
Íà ïîëå ïîçàäè îãíåâîé òî÷êè âûñòðîèëàñü áðîíåòåõíèêà, ðÿäîì ðàñïîëîæèëèñü íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïåõîòèíöåâ. Âîëíû ãèïíîèçëó÷àòåëÿ ìîíîòîííî âáèâàëè âîåííóþ ïðåìóäðîñòü â ìîçãè êëîíîâ. Íàä ãîðèçîíòîì ïîðõàëè «Õîðüêè» — àáîðèãåíû îñâàèâàëè âîçäóøíî-êîñìè÷åñêèé øòóðìîâèê.
— Íåóæåëè âñå ïîä÷èñòóþ êóïèëè? — ïîðàçèëñÿ Ìàêñ Äè Íàïîëè.
— Ïðàêòè÷åñêè. — Êóìðàí íå ìîã ñäåðæàòü òîðæåñòâóþùåé óëûáêè. — Êðîìå äàëüíèõ èñòðåáèòåëåé.
— Îá ýòèõ ìîã áû è íå âñïîìèíàòü, — çàñìåÿëñÿ Ãðèøà. — Òû ó íàñ íà ôèðìå íîâåíüêèé, à ìíå, ïîìíþ, ñòàðèêè ðàññêàçûâàëè, êàê ïûòàëèñü ïðîäàòü «Êîíäîðîâ». Ñòðàøíîå äåëî. Áóááà ïîääàêíóë:
— Ëåò òðèäöàòü óæå íå ìîæåì îò íèõ èçáàâèòüñÿ. — Îí îòìàõíóëñÿ, ìåíÿÿ òåìó:
— Îáúÿñíèò ìíå êòî-íèáóäü, êàêèå ãàäû íàøèõ áðàòüåâ-êëîíîâ îáèæàþò?
— Äåéñòâèòåëüíî, — ñïîõâàòèëñÿ Êóìðàí. — Âñå ãîâîðÿò î êàêèõ-òî ìîíñòðàõ, íî íè îäíîãî ïëåííîãî èëè õîòÿ áû òðóïà íå ïîêàçûâàþò. Êàê âû äóìàåòå, íå ïîìåøàëî áû ïðèõâàòèòü ïàðî÷êó äëÿ íàøèõ ëàáîðàòîðèé?
— Íàâåðíÿêà ïîñîëüñòâî ýòî óæå îðãàíèçîâàëî, — ïðåäïîëîæèë ìíîãîîïûòíûé âåòåðàí Áóááà Óàéò. — Íî òû ñïðîñè ó ïîäïîëêîâíèêà.
Äàóðîâ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñîâñåì çàáûë î ñáîðå òðîôååâ. Íà ãîëîãðàììå âèäåîôîíà àòòàøå âûãëÿäåë èçìîòàííûì è ñèëüíî ðàñòåðÿííûì. Çåìëÿíèí è òðè ìåñòíûõ ãóìàíîèäà áåñïîìîùíî ñóåòèëèñü âîêðóã êàðòû, ïëàíèðóÿ êîíòðíàñòóïëåíèå.
— Íà âàøåì ó÷àñòêå ìû íàíåñåì âñïîìîãàòåëüíûé óäàð, — ñîîáùèë Äàóðîâ. — Ïåðåäàéòå êîìàíäèðó áðèãàäû, ÷òîáû îáðàáîòàë âðàæåñêèå óêðåïëåíèÿ àííèãèëÿòîðîì è ïîïûòàëñÿ çàõâàòèòü âûñîòû íà ïðàâîì ôëàíãå.
Êîãäà àòòàøå äàë îòáîé, Áóááà Óàéò îáîçâàë åãî øòàòñêèì èäèîòîì è äîáàâèë: ìîë, âî âðåìåíà Ñòàëüíîãî Õîñå çà òàêîå áåçîáðàçèå ñ îôèöåðîâ æèâî ñíèìàëè ïîãîíû è ïîñûëàëè íà ïåðåäîâóþ — íàáèðàòüñÿ îïûòà âêóïå ñ óìîì-ðàçóìîì. Äè Íàïîëè, îòñòàâíîé ïîëêîâíèê ãâàðäåéñêîé ïåõîòû, ïîëó÷èâøèé Çâåçäó Ãåðîÿ çà âçÿòóþ øòóðìîì êðåïîñòü Òîíõîéðà, ñíèñõîäèòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Äèïëîìàò, ñ íåãî ìíîãî è íå ñïðîñèøü. Íàäî æå ïðèäóìàòü — âûäâèíóë àííèãèëÿòîð íà âñïîìîãàòåëüíîå íàïðàâëåíèå… Êóì, íå âçÿòü ëè íàì êîìàíäîâàíèå ó÷àñòêîì?
— Ïîæàëóé… — ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí. — È íå òîëüêî ó÷àñòêîì… Áóááà, áóäåøü êîìàíäîâàòü îãíåâûìè êîìïëåêñàìè. Ìàêñ — íàéäè øòàá òàê íàçûâàåìîé áðèãàäû è ïðîñëåäè, ÷òîáû àáîðèãåíû íå íàòâîðèëè ãëóïîñòåé. Ãðèöüêî ïîâåäåò òàíêèñòîâ, à ÿ — øòóðìîâèêîâ.
— Âîò ýòî ðàçâëå÷åíèå! — ðàäîñòíî ãàðêíóë Áóááà è ïîëåç íà áðîíþ ñàìîõîäêè.
Îñòàëüíûå òîæå ïîáåæàëè ê ìàøèíàì, ÷òîáû ëåòåòü ê ïîäðàçäåëåíèÿì. Êóìðàí êðèêíóë âñëåä ãâàðäåéöàì:
— Íå çàáûâàéòå — ðàáîòà íå îïëà÷èâàåòñÿ.
— Çàòî äóøó îòâåäåì, — îòâåòèë, íå îáåðíóâøèñü, Ìàêñ.
***
Óñëûõàâ, ÷òî îðóæåéíèêè ðåøèëè ïîìî÷ü, Äàóðîâ èñêðåííå îáðàäîâàëñÿ.  òàêòèêå îí ÿâíî áûë ñëàáîâàò. Äàæå Êóìðàí, îêîí÷èâøèé ëèøü êóðñû îôèöåðîâ çàïàñà, óæàñíóëñÿ, âçãëÿíóâ íà øòàáíóþ êàðòó: ñòîëü ïðèìèòèâíî çàäóìàííîå íàñòóïëåíèå áûëî îáðå÷åíî íà ðàçãðîì ñ òÿæåëåéøèìè ïîòåðÿìè. Ïîäïîëêîâíèê íàìåðåâàëñÿ ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèòü ñèëû ïî ôðîíòó è íà÷àòü àòàêó ñðàçó ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì.
Áåç äîëãèõ îáúÿñíåíèé Êóìðàí âûçâàë â øòàá Ìàêñà. Òîò ïîÿâèëñÿ ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò, ñðàçó ïîíÿë, â ÷åì äåëî, è íàñìåøëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Ãäå âàñ ó÷èëè?
Àòòàøå ñìóùåííî âçäîõíóë. Èçó÷èâ ãîëîãðàôè÷åñêóþ êàðòó ïîäñòóïîâ ê äûðå, Ìàêñ ðåøèòåëüíî óêàçàë íàïðàâëåíèå ãëàâíîãî óäàðà è ïðèêàçàë ñòÿíóòü íà ýòîò ó÷àñòîê òÿæåëóþ òåõíèêó.
Øòàáíûå îïåðàòîðû — ìåëüêàíòèéöû î÷åíü òîëêîâî ïðèíÿëèñü îòðàáàòûâàòü äåòàëè. Òàêòè÷åñêèå ïðîãðàììû ðèñîâàëè ìàðøðóòû äâèæåíèÿ ïîäðàçäåëåíèé, ïîäñ÷èòûâàëè ïëîòíîñòü îãíÿ è âåðîÿòíîñòü ïîðàæåíèÿ öåëåé.
Ãèãàíò, ñëåäèâøèé çà èõ àêòèâíîñòüþ èç ñâîåé ëåòàþùåé ñôåðû, óäèâëåííî çàìåòèë:
— Áûñòðî æå îíè íàó÷èëèñü. À ìû èõ âîñïèòûâàëè â äóõå ëþáâè è ïàöèôèçìà.
— Ãèïíîîáó÷åíèå ëè÷íîãî ñîñòàâà — âàæíîå íîó-õàó íàøåé ôèðìû, — ïîõâàñòàëñÿ Êóìðàí. — Çíàíèÿ ââîäÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ïàìÿòü, òîëüêî íóæíî êàê ìîæíî ñêîðåå çàêðåïèòü èõ íà ïðàêòèêå.
Îí ïîäóìàë, ÷òî ïîðà èñïûòàòü â äåëå ïåõîòó. Çà ïèëîòîâ ýëüäîð áåñïîêîèëñÿ ìåíüøå — ìíîãèå êëîíû è â ïðåæíåé æèçíè óìåëè âîäèòü ëåòàþùèå ìàøèíû, à èñêóññòâó ñòðåëÿòü ó÷àòñÿ áûñòðî. Âïðî÷åì, è ñòðåëêîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ âïîëíå óâåðåííî äâèãàëèñü ê ïåðåäîâîé, íàäåâ áðîíþ è îðóæèå.
— Êðàñèâûé íàðîä, — çàìåòèë ýëüäîð, ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçãëÿäûâàÿ ìåëüêàíòèéöåâ. — Ãäå âû íàøëè ñòîëüêî ÷åëîâå÷åñêèõ êëîíîâ?
Ëþäè äåéñòâèòåëüíî áûëè î÷åíü êðàñèâû. Ðîñëûå, ñèëüíûå, ñ îòëè÷íûì òåëîñëîæåíèåì. Òàêèõ äàæå íà Ýëüäîðàäî íåìíîãî. Îñîáåííî ñíîãñøèáàòåëüíûé ýôôåêò ïðîèçâîäèëè æåíùèíû. Îäíà èç íèõ, ïåðåõâàòèâ âçãëÿä ýëüäîðà, òðÿõíóëà ìåäíî-çîëîòèñòîé ãðèâîé è îñëåïèòåëüíî óëûáíóëàñü. Îò òàêèõ àâàíñîâ Êóìðàí ÷óòü áûëî íå çàáûë ïðî âñå âîéíû íà ñâåòå.
— Íà ïîäîáíûõ ïîñòàâêàõ ñïåöèàëèçèðóþòñÿ Êðèñòàëëèäû-2. Ó íèõ íàëàæåí ìàññîâûé âûïóñê êëîíîâ ïðàêòè÷åñêè âñåõ èçâåñòíûõ ñóùåñòâ.
Êóìðàí íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ãèãàíò îòâå÷àåò íà âîïðîñ î êëîíàõ. Îòîãíàâ ïëåíèòåëüíûé îáðàç ðûæåâîëîñîãî íàâàæäåíèÿ, ýëüäîð ìàøèíàëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Çà÷åì âàì ýòî?
— Ãóìàíîèäû — ýôôåêòèâíàÿ ðàñà. Íàì íóæíû áûëè òàêèå ïîìîùíèêè, ÷òîáû îñâîèòü âíóòðåííèå ïëàíåòû. Äåâÿòü ëåò íàçàä ìû çàêóïèëè ñòî òûñÿ÷ êëîíîâ. Ñåìü ëåò íàçàä ïîñòàâêè áûëè çàâåðøåíû. Òåïåðü íà Ìåëüêàéòå äâàäöàòü ïÿòü ìèëëèîíîâ âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ.
Ãèãàíò èìåë â âèäó ãîä ñâîåé ïëàíåòû — âîñåìü ñ òðåòüþ çåìíîãî ãîäà.
— Ìíå êàçàëîñü, ÷òî Òîíõîéðà ëåã÷å ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ â íîâûõ óñëîâèÿõ, — çàìåòèë Êóìðàí. — Èëè, íàïðèìåð, Êåíäàêî — î÷åíü æèâó÷èå è âûíîñëèâûå.
— Íè â êîåì ñëó÷àå! — Ãèãàíò ðåçêî äåðíóë ùóïàëüöàìè. — Òîíõîéðà âëàäåþò òåëåïàòèåé, à Êåíäàêî ñëèøêîì ëþáÿò èíòðèãîâàòü. Íåò, âàøà ðàñà — îïòèìàëüíûé ïî âñåì ïàðàìåòðàì ïàðòíåð è ñîþçíèê.
Èõ áåñåäó ïðåðâàë íåäîâîëüíûé ãîëîñ Ìàêñà:
— Äîæäàëèñü! Ïðîòèâíèê âîçîáíîâèë íàñòóïëåíèå. Êóìðàí, ïîäíèìàé ñâîþ ýñêàäðèëüþ è ðàçäðàêîíü èõ ðåçåðâû.
Ñâåðõó ïðîòèâíèê âûãëÿäåë ðûõëîé ìàññîé, ñâåðêàþùåé âñïûøêàìè âûñòðåëîâ. Ïîõîæå, òàê íàçûâàåìûå ìîíñòðû çíàëè òàêòèêó íà óðîâíå äèïëîìàòà Äàóðîâà, èíà÷å íå ïîïåðëè áû â àòàêó ïëîòíûìè êîëîííàìè, äà åùå â ïåøåì ñòðîþ. Êîìêè àíòèïðîòîííîãî ïëàìåíè, èçâåðãíóòûå «Äåçèíòåãðàòîðàìè», ïðîíåñëèñü íàä ðàâíèíîé, îñòàâëÿÿ ïîëîñû ãîðÿùåãî ãðóíòà è ðàñïëàâëåííûõ ñêàë. Íåñêîëüêî êîëîíí âðàæåñêîé ïåõîòû è áðîíåòåõíèêè èñ÷åçëè, ñëîâíî íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëè. Íè÷óòü íå ñìóòèâøèñü, ìîíñòðû íåëîâêî ïåðåñòðîèëèñü â ðàçâåðíóòûå öåïè è ïðîäîëæàëè íàñòóïàòü, âûäâèíóâ âïåðåä òÿæåëûå êîðîáêè òàíêîâ.
— Ìàêñ, ó íèõ áðîíåòåõíèêà íèçêîãî ïîëåòà, — ïðåäóïðåäèë Êóìðàí. — Ìîæåò áûòü, äàæå íà âîçäóøíîé ïîäóøêå. Ïîäîáíîãî ñòàðüÿ äàæå ó íàñ íà ñêëàäàõ íå îñòàëîñü.
— Ìíå íðàâèòñÿ òàêîé ïðîòèâíèê! — õîõîòíóë Äè Íàïîëè.
Ïîæàâ ïëå÷àìè, Êóìðàí ïîâåë øåñòåðêó «Õîðüêîâ» ê äûðå, íåâåäîìî êåì è ñ êàêîé ðàäîñòè ïðîáèòîé â êîðå ïëàíåòû. Èç òîííåëÿ íåïðåðûâíîé ëåíòîé âûïîëçàëè íîâûå âåðåíèöû ìàøèí — áîåâûõ è òðàíñïîðòíûõ. Êóìðàí ïðèâû÷íî ïîìåòèë íà ìîíèòîðå íà÷àëî è êîíåö çîíû ïîðàæåíèÿ äëÿ êàæäîãî øòóðìîâèêà, ïîñëå ÷åãî ïðèêàçàë:
— Ýñêàäðèëüÿ, äâà ñíàðÿäà, îãîíü! — è ñàì íàæàë ãàøåòêó.
Âûðâàâøèñü èç ïîäâåñíîãî êîíòåéíåðà, ïàðà «Øìåëåé» ïîíåñëàñü âíèç. Ó ñàìîé ïîâåðõíîñòè ñíàðÿäû ðàçâåðíóëèñü îãíåííûìè öâåòêàìè ïëàçìû, àêêóðàòíî èñïåïåëèâ ïî÷òè êèëîìåòðîâûé ó÷àñòîê. Êóìðàíà îõâàòèë àçàðò, êàê ÷åòûðíàäöàòü ëåò íàçàä, êîãäà åãî âäðóã ïðèçâàëè èç çàïàñà è ïîñëàëè óñìèðÿòü àáîðèãåíîâ, îñàäèâøèõ áàçó çåìëÿí íà ïëàíåòå Øàéåí â ñèñòåìå Äçåòû Îñòðîëèñòíèêà.
— Ïîíÿëè èäåþ? — âåñåëî ãàðêíóë ýëüäîð.
Ìåëüêàíòèéöû íåñòðîéíî ïîäòâåðäèëè: ïîíÿòíî, ìîë. Îíè âûïóñêàëè çàëï çà çàëïîì, ïîëíîñòüþ èñòðåáèâ ðåçåðâû, âûäâèãàåìûå âäîëü ýòîé òðàññû. Ïîòîì ñòðåìèòåëüíûé ïîëåò âûíåñ ýñêàäðèëüþ âíóòðü ãèãàíòñêîãî êîíóñà, è Êóìðàí óâèäåë ïðîäîëæåíèå íåïðèÿòåëüñêîé êîëîííû âíóòðè ïåùåðû.
— Êîìàíäèð, ÷òî äåëàòü? — ðàñòåðÿííî ïèñêíóë æåíñêèé ãîëîñ.
— Áîìáèòü! Íè íà ÷òî äðóãîå ìû íå ïðèãîäíû.
Ïðèøëîñü èçðàñõîäîâàòü òðè ÷åòâåðòè áîåêîìïëåêòà, íî äëèííþùàÿ, â ïÿòüäåñÿò êèëîìåòðîâ, êîëîííà áûëà ðàçáèòà âäðåáåçãè. Îáëåã÷åííî ïåðåâîäÿ äûõàíèå, Êóìðàí íàêîíåö-òî ïîçâîëèë ñåáå ïîëþáîâàòüñÿ æóòêîâàòûì ïåéçàæåì ïîäçåìåëüÿ. Ñèëà òÿæåñòè ïîâñþäó áûëà íàïðàâëåíà â ñòîðîíó áëèæàéøåé ïîâåðõíîñòè, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî çäåñü óïðÿòàíû óñòàíîâêè èñêóññòâåííîé ãðàâèòàöèè. Òîííåëü ïëàâíî èçãèáàëñÿ, òàê ÷òî âûñîêî íàä ãîëîâîé âèñåë ñâîä, ïî êîòîðîìó òîæå äâèãàëèñü âîéñêà ìîíñòðîâ.
— Ëåòèì òóäà! — ñêîìàíäîâàë ýëüäîð.
 öåíòðå òîííåëÿ íà÷àëèñü êîëåáàíèÿ ãðàâèòàöèè, íî øòóðìîâèêè áûñòðî ïðåîäîëåëè íåïðèÿòíûé ó÷àñòîê. À ñïóñòÿ ìèíóòó ëîêàòîðû ïðåäóïðåäèëè î ïðèáëèæåíèè ëåòàþùèõ öåëåé.
— Ìàêñ, ïðîòèâíèê áðîñèë íà ìåíÿ ÷òî-òî âðîäå àâèàöèè, — ïîäåëèëñÿ íîâîñòüþ Êóìðàí. — Íåñåðüåçíûå ìàøèíû, èäóò íà äîçâóêîâîé ñêîðîñòè.
Îí ðàçâåðíóë ýñêàäðèëüþ íàâñòðå÷ó íîâîìó âðàãó, ïðèêàçàâ ìåëüêàíòèéöàì èñïîëüçîâàòü ñíàðÿäû «âîçäóõ — âîçäóõ». Ãëàâíîå â ãðóïïîâîì áîþ — èçáåæàòü íàêëàäîê, à òî âñå áàáàõíóò çàëïîì ïî ãîëîâíîé ìàøèíå ïðîòèâíèêà, îñòàëüíûå æå îñòàíóòñÿ âíå çîíû îáñòðåëà.  òàêèõ ñëó÷àÿõ îäíà ìàøèíà âûïîëíÿåò ôóíêöèè êîìàíäèðñêîé è åå êîìïüþòåð óïðàâëÿåò ñòðåëüáîé âñåãî ïîäðàçäåëåíèÿ.
Ïåðåäâèãàÿ êóðñîð ïî ãîëîãðàììå, Êóìðàí ðàñïðåäåëèë ìèøåíè è ëèøü ïîñëå ýòîãî ðàçðåøèë äàòü çàëï. Äþæèíà ñíàðÿäîâ óñòðåìèëàñü â ãëóáèíó òîííåëÿ, è âñêîðå äàëåêî âïåðåäè çàñâåðêàëè âñïûøêè. Íåñêîëüêî ðàçî÷àðîâàííûé ñòîëü áûñòðîé ðàçâÿçêîé, ýëüäîð îòðàïîðòîâàë øòàáó:
— Âñå äåâÿòü öåëåé óíè÷òîæåíû ïåðâûì æå çàëïîì. Ïî-ìîåìó, òàê íàçûâàåìûå ìîíñòðû íå óìåþò âîåâàòü.
— Åñòü òàêîå äåëî, — ñîãëàñèëñÿ Ìàêñ. — Íî è òåõíè÷åñêîå ïðåâîñõîäñòâî íàøåãî îðóæèÿ íå ñáðàñûâàé ñî ñ÷åòîâ… Òû ñåé÷àñ ÷åì çàíèìàåøüñÿ?
— Ëå÷ó ê âòîðîé òðàññå ïîäõîäà ðåçåðâîâ. Ðàçðÿæó îñòàòêè áîåêîìïëåêòà è âåðíóñü.
Çàïàñû «Øìåëåé» çàêîí÷èëèñü, êîãäà êîëîííà âðàæåñêîé òåõíèêè áûëà óíè÷òîæåíà îò ñèëû íà òðåòü. Øòóðìîâèêè ïðîøëè íàä äîðîãîé, ïîëèâàÿ ïðîòèâíèêà ëó÷àìè è ïóøå÷íûìè î÷åðåäÿìè, òàê ÷òî îò òðåõ òûñÿ÷ ìàøèí îñòàëîñü íå áîëüøå òûñÿ÷è.
 ýòî âðåìÿ ïîäîñïåëà âòîðàÿ øåñòåðêà «Õîðüêîâ». Îáå ýñêàäðèëüè ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè îòðàçèëè âòîðóþ, êóäà áîëåå ìàññèðîâàííóþ êîíòðàòàêó àâèàöèè ìîíñòðîâ. Ïîòîì Êóìðàí îòïóñòèë ñâîèõ âåäîìûõ, à ñàì îñòàëñÿ ñ íîâè÷êàìè, êîîðäèíèðóÿ èõ äåéñòâèÿ. Ëèøü ïðîóòþæèâ âñþ òîííåëüíóþ òðàññó, îí ñ ÷óâñòâîì íåïëîõî âûïîëíåííîãî äîëãà âåðíóëñÿ íà áàçó.
Êîãäà øòóðìîâèê Êóìðàíà ïîäëåòàë ê âûõîäó èç òîííåëÿ, èñêóññòâåííîå ñîëíöå ïîìåðêëî — â ïîäçåìåëüå íàñòóïèëè ñóìåðêè.
***
Ñíàðóæè òîæå ñòåìíåëî, íî òåëåêàìåðàì íî÷ü íå ìåøàëà. Íà øòàáíûõ ãîëîãðàììàõ áûëî îòëè÷íî âèäíî, êàê ïåõîòà êëîíîâ, íàñòóïàÿ çà «Ãîáëèíàìè» è «Âîëêàìè», òåñíèò ìîíñòðîâ íà îáîèõ ïëàöäàðìàõ.
Íåìíîãî ðàçäðàæàëî îáèëèå àáîðèãåíîâ ñ âèäåîêàìåðàìè íåçíàêîìûõ îáðàçöîâ, òîëüêî òóò óæ íè÷åãî íå ïîäåëàåøü — ìåñòíàÿ ïðåññà ñïåøèëà çàïå÷àòëåòü ãåðîåâ ïåðâîé â èñòîðèè ïëàíåòû âîéíû.
Ðàíåííûé â íåäàâíåì áîþ ìåëüêàíòèåö, ìîðùàñü îò áîëè â ðàñïîðîòîì ïëå÷å, ðàññêàçûâàë æóðíàëèñòó:
— Ìû óæå ïîíÿëè, ÷òî ýòè òâàðè îïàñíû òîëüêî â áëèæíåì áîþ. Èõ âèíòîâêè áüþò îò ñèëû íà òðèñòà øàãîâ, òàê ÷òî èçäàëè ìîæíî ðàññòðåëèâàòü âðàãà áåç ìàëåéøåãî ðèñêà. Íî åñëè ïîäïóñòèøü ïîáëèæå — ñïàñåíèÿ íåò.
Êóìðàí ïîåæèëñÿ, âñïîìíèâ, íà ÷òî ïîõîæè òðóïû ìîíñòðîâ. Êàçàëîñü, êàæäûé îðãàí èõ áðîíèðîâàííûõ òåë ñîçäàí äëÿ óáèéñòâà. Âîñåìü çàçóáðåííûõ, äâóõìåòðîâîé äëèíû, ïàó÷üèõ íîã çàêàí÷èâàëèñü êèñòüþ èç ÷åòûðåõ îñòðûõ êîãòåé. Ïàíöèðü áûë ïîêðûò îñòðûìè øèïàìè, à äîâåðøàëà êàðòèíó øèðîêàÿ ïàñòü ñî ìíîæåñòâîì êðèâûõ êëûêîâ. À âîò ìîçã, óêðûòûé ïîä òîëñòûì ÷åðåïîì, îêàçàëñÿ ïðèìèòèâíûì.  îáùåì, òóïàÿ ìàøèíà, óìåþùàÿ ëèøü óáèâàòü è ðàçìíîæàòüñÿ.
— Êîãäà ðàññâåòåò, âîéäåì â òîííåëü, — ïðåäëîæèë Êóìðàí. — ß èìåþ â âèäó — êîãäà ñíîâà âêëþ÷èòñÿ ïîäçåìíîå ñîëíöå.
— Íèêàêèõ ïàóç! — îòðåçàë ãèãàíò, ëåòàâøèé çà Ìàêñîì, ñëîâíî âîçäóøíûé øàðèê íà âåðåâî÷êå. — Ó íàñ äîñòàòî÷íî âîéñê è îðóæèÿ, ÷òîáû âåñòè áîé íåïðåðûâíî. Óñòàâøèå ïîäðàçäåëåíèÿ çàéìóò ïîçèöèè ïî êðàþ òîííåëÿ, à âíóòðü ïîøëåì ñâåæèå ïîëêè.
— Âàøå äåëî, — íå ñòàë ñïîðèòü îòñòàâíîé ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè è ïîñìîòðåë íà Êóìðàíà:
— Êàê òû, íà÷àëüíèê?
— ×òî ìíå ñäåëàåòñÿ?.. Ïðèìåì ïî äâå òàáëåòêè àñòðî-êîêè — è ìîæíî ñíîâà â áîé.
Ïîçàáûâ, ÷òî îíè âñåãî ëèøü îðóæåéíèêè, à íå îòðÿä íàåìíèêîâ, ãèãàíò ïðèíÿëñÿ äàâàòü óêàçàíèÿ. Äåñêàòü, íóæíî ïðîáèòüñÿ ê îñíîâàíèþ ïîëîñòè è çàõâàòèòü ãðàâèòàöèîííóþ óñòàíîâêó. «Íàãëûé ãàçîâûé ìåøîê», — ðàçäðàæåííî ïîäóìàë Êóìðàí, ñëèøêîì ïîçäíî âñïîìíèâøèé, ÷òî íåêîòîðûå ðàñû ãèãàíòîâ âëàäåþò òåëåïàòèåé. Âïðî÷åì, åãî ñîáåñåäíèê åñëè äàæå óñëûøàë ìûñëü ýëüäîðà, òî âèäó íå ïîäàë.
Ïîêà ïðåäñòàâèòåëü âëàñòåé ñèñòåìû îáñóæäàë ñ Ìàêñîì è Äàóðîâûì ïëàí íî÷íîãî ñðàæåíèÿ, Êóìðàí ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàë øòàáíûõ äåâî÷åê. Àáîðèãåíêè áûëè îäíà êðàøå äðóãîé — ïðîñòî ãëàçà ðàçáåãàëèñü. Íå áåç òðóäà ïîáîðîâ ïðèðîäíóþ ñòåñíèòåëüíîñòü, ýëüäîð ïîäîøåë ê øèêàðíîé áëîíäèíêå, íåìíîãî ïîáîëòàë íà âîåííûå òåìû, ïîñëå ÷åãî ïîèíòåðåñîâàëñÿ: ÷åì, ìîë, äåâóøêà çàíèìàåòñÿ íûí÷å âå÷åðîì ïîñëå ñìåíû.
Äåâèöà õèõèêíóëà è óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ãîëîâêîé. Äè Íàïîëè, îáëàäàâøèé ÷ðåçìåðíî îñòðûì ñëóõîì, ñîîáùèë ÷åðåç âåñü çàë:
— ß óæå ñïðàøèâàë.  îáùåì, íàì òóò íè÷åãî íå ñâåòèò. Ìåëüêàíòèéêà ïîâåäàëà, áëàãîæåëàòåëüíî óëûáàÿñü:
— Ïîñëå ñìåíû âåðíóñü íà ôåðìó. Ìóæ òîæå óøåë âîåâàòü, òàê ÷òî âå÷åðîì ÿ áóäó êðóòèòüñÿ ïî õîçÿéñòâó. — Îíà äîáàâèëà ñòðîãèì òîíîì:
— È íå ïðåäëàãàéòå ñâîè óñëóãè íà ôåðìå. Ó íàñ íå ïðèíÿòî ïðèãëàøàòü ãîñòåé, êîãäà îäíîãî èç ñóïðóãîâ íåò äîìà.
— Æóòü, — ïîñî÷óâñòâîâàë Êóìðàí. — Êñòàòè, íå ñìîãó ÿ ñ âàìè íà ôåðìó ïîåõàòü. ×åðåç ÷àñ ñíîâà ëåòåòü.
— ×åðåç ïîë÷àñà, — óòî÷íèë ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè.
***
Ê ïîëóíî÷è òàíêè ïîäòÿíóëèñü ê êðàþ äûðû. Ìåñòíîñòü ïëàâíî çàãèáàëàñü, ïåðåõîäÿ â ïîëîãèé ñïóñê â íåäðà Ìåëüêàíòû. Ïîâñþäó â òîííåëå âàëÿëèñü èñïîëèíñêèå ãëûáû — îáëîìêè ùèòà, âñåãî íåäåëþ íàçàä çàêðûâàâøåãî âõîä â ïîäçåìåëüå. Ìåæäó êàìíÿìè â òóñêëîì ñâåòå ëóí è ïðèòóõøåãî ïîäçåìíîãî ñîëíöà áûëè âèäíû ðàçáèòûå áîåâûå ìàøèíû, òðóïû êëîíîâ è ìîíñòðîâ, à äàëüøå — ñêîëüêî õâàòàëî çîðêîñòè ãëàçàì — òÿíóëàñü âåðåíèöà ñãîðåâøåé âðàæåñêîé òåõíèêè.
— Ïðîòèâíèê ó íàñ ñîâñåì òóïîé, — ñîîáùèë Ìàêñ. — Âîò êàäðû ñî ñïóòíèêà. Îíè ñíîâà ãîíÿò ïîäêðåïëåíèå ïî òåì æå äâóì òðàññàì, õîòÿ âîêðóã ïîëíî ìåñòà.
— Òåì ëåã÷å áóäåò èõ êðîøèòü, — çàñìåÿëñÿ Áóááà.
Ïåõîòíûé áàòàëüîí ïðîäâèíóëñÿ íà ñîòíþ êèëîìåòðîâ è çàíÿë ïîçèöèþ íà öåïî÷êå õîëìîâ. Îáîðîíà, óñèëåííàÿ äåñÿòêîì ñòàíêîâûõ ëó÷åìåòîâ «Ïîëîñà», âûãëÿäåëà ïðî÷íîé.
Íà ïîäçåìíûõ ìîíñòðîâ ñíîâà óñòðåìèëèñü «Õîðüêè». Ìåëàíõîëè÷íî èñòðåáëÿÿ ïàóêîîáðàçíûõ, Êóìðàí ìåëüêîì çàìåòèë, êàê â äâóõñòàõ êèëîìåòðàõ îò ìåñòà øòóðìà ïîøëè â ïðîðûâ êëîíû.
Ïåðâûìè ëåòåëè òàíêè «Ãîáëèí», çà íèìè — «Äåçèíòåãðàòîð» Áóááû, îõðàíÿåìûé êîëüöîì áðîíåòðàíñïîðòåðîâ. Ñëåäîì íà ãðóçîâûõ àýðîìîáèëÿõ è ïàññàæèðñêèõ àýðîáóñàõ íàñòóïàëè íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïåõîòèíöåâ, êîòîðûìè êîìàíäîâàë ãëàâíûé åãåðü Ìåëüêàíòû. Ëåãêèå òàíêè «Âîëê» ïðèêðûâàëè êîëîííó ñ ôëàíãîâ è òûëà.
Âûáðàâ äëÿ ñâîèõ óäàðîâ äâà íàïðàâëåíèÿ, ìîíñòðû íå æäàëè êîíòðíàñòóïëåíèÿ â äðóãèõ ìåñòàõ. Âîñïîëüçîâàâøèñü âðàæåñêîé áåñïå÷íîñòüþ, êëîíû áåç ñîïðîòèâëåíèÿ ïðîðâàëèñü ïî÷òè äî ñàìîãî äíà ïåùåðû. Ïîòîì íà íèõ áðîñèëèñü ñî âñåõ ñòîðîí îðäû ïîäçåìíûõ îáèòàòåëåé, è íà÷àëñÿ ñóìáóðíûé áîé, òî è äåëî ïåðåõîäèâøèé â ðóêîïàøíûå ñõâàòêè.
Øòóðìîâèêè ìåòàëèñü íàä áèòâîé, ïîðàæàÿ ïðîòèâíèêà ìàëîìîùíûì — ÷òîáû íå çàöåïèòü ñâîèõ — îðóæèåì. Ïîòîì Äè Íàïîëè óäàðèë âî ôëàíã áðîíåïåõîòîé ðåçåðâà, îïðîêèíóë ìîíñòðîâ è çàõâàòèë ãðàâèòàòîð.
Êóìðàí êàê ðàç ïîìîãàë îòðàçèòü êîíòðàòàêó, êîãäà çàïåë åãî âèäåîìîáèëüíèê, çàêðåïëåííûé íà ëåâîé ðóêå ïîâåðõ «Ãóííà».
— Êàê âû íå âîâðåìÿ, — ðÿâêíóë ýëüäîð, íî îñåêñÿ, óâèäåâ íà ãîëîãðàììå âûñîêîå íà÷àëüñòâî. — Çäðàâñòâóéòå…
Ìåæçâåçäíàÿ ñâÿçü — äåëî äîðîãîå, à ðóêîâîäèòåëè «Èíòàðêî» îòëè÷àëèñü èçðÿäíîé ñêóïîñòüþ. Òåì íå ìåíåå ýòî áûë ñàì Ðóáåí Âåïðèùåâ — òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè. Óõìûëüíóâøèñü, îí ñîîáùèë:
— ß íà ïîëïóòè ìåæäó Ëåäîé è Îìåãîé Ñòàáèëèçàòîðà. «Æåì÷óæèíà» ãîòîâèòñÿ êî âòîðîìó ïðûæêó.
— Âû ëåòèòå êî ìíå? — ðàñòåðÿëñÿ Êóìðàí.
— Íå òîëüêî ÿ. Ñî ìíîé åùå äåñÿòîê èíæåíåðîâ. Òû æå çàêàçàë äîïîëíèòåëüíûå áîåïðèïàñû, à Ïðàâëåíèå ðåøèëî è íàñ çàîäíî îòïðàâèòü.
Êóìðàí íàêîíåö ñîîáðàçèë:
— Âàñ èíòåðåñóåò ãðàâèòàòîð.
— À òàêæå èñêóññòâåííîå ñîëíöå.  îáùåì, äåðæèñü, ÷àñà ÷åðåç òðè-÷åòûðå ìû áóäåì íà Ìåëüêàéòå.
— Æäó… — Îí îáåñïîêîåííî ñïðîñèë:
— Ãëàâíûå íå ñëèøêîì ñåðäèòû íà ìåíÿ?
— Ñåðäèòû? — Âåïðèùåâ íåäîóìåííî ïîäíÿë áðîâü. — Îíè â âîñòîðãå. Òû âðîäå áû çàãíàë òîâàð íà ÷åòâåðòü äîðîæå, ÷åì ñ÷èòàëîñü âîçìîæíûì.
Êóìðàí øóìíî âûäîõíóë. Îò ñåðäöà ñðàçó îòëåãëî. Êàæåòñÿ, ÷åðíûå òó÷è ïðîøëè ñòîðîíîé, è âìåñòî âçáó÷êè åãî îæèäàåò ïîîùðåíèå.
Âñå-òàêè æèçíü — çàáàâíàÿ øòóêà.
***
Áîé íà äíå ïåùåðû áëèçèëñÿ ê ôèíèøó. Ìîíñòðû íå æåëàëè ñäàâàòüñÿ, íî èõ îñòàâàëîñü íåìíîãî, è ìåëüêàíòèéöû äîáèâàëè ïîäçåìíûõ âðàãîâ, ñòàðàÿñü ðàññòðåëèâàòü ñ áåçîïàñíûõ äèñòàíöèé. Êàê ñîîáùèë Ìàêñ, ïî îöåíêå øòàáíûõ êîìïüþòåðîâ, ìîíñòðîâ áûëî âñåãî-òî òûñÿ÷ òðèäöàòü, èç êîòîðûõ óöåëåëà îò ñèëû äåñÿòàÿ ÷àñòü.
Çàâèñíóâ íàä çà÷èùàåìûì ïîñåëêîì, Êóìðàí ïðîñêàíèðîâàë ñòðîåíèÿ è îçàäà÷åííî çàìåòèë:
— Ìàêñ, òóò ÷òî-òî íå òàê. ß âèæó æèëûå äîìà, ïðîìûøëåííûå îáúåêòû, ñêëàäû òåõíèêè. Íî íåò íèêàêèõ ïðèçíàêîâ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. ×åì æå îíè ïèòàëèñü?
— Ìíå áû òâîè çàáîòû, — ôûðêíóë îòñòàâíîé ïîëêîâíèê. — Êñåíîëîãè ðàçáåðóòñÿ.
Êóìðàí ïîêà÷àë ãîëîâîé. Êñåíîëîãèÿ áûëà åãî êîíüêîì, êîãäà-òî îí äàæå ðàáîòàë â àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè, òàê ÷òî íåìíîãî ðàçáèðàëñÿ â òåîðèè. Íåáîëüøàÿ êîëîíèÿ âîñüìèíîæåê íå ìîãëà áûòü èòîãîì åñòåñòâåííîé ýâîëþöèè. Íåñîìíåííî, êòî-òî ïîñòðîèë íàïè÷êàííóþ òåõíèêîé ïåùåðó è ïîñåëèë çäåñü ýòèõ òóïîâàòûõ ìîíñòðîâ — âåðîÿòíî, ÷òîáû îõðàíÿëè âàæíûé îáúåêò. Íàâåðíÿêà çäåñü äîëæíû áûòü ñèíòåçàòîðû ïèùè.
Îò ðàçìûøëåíèé åãî îòâëåêëè âñïûøêè âûñòðåëîâ íà îêðàèíå ïîñåëåíèÿ. Ìàøèíàëüíî íàïðàâèâ øòóðìîâèê â òó ñòîðîíó, ýëüäîð ïîäîñïåë ê êîíöó ñõâàòêè. Îòðÿä ìîíñòðîâ íà ãóñåíè÷íûõ òàíêåòêàõ ðàññòðåëèâàë êëîíîâ, îêðóæåííûõ â ðàçâàëèíàõ ïðîìûøëåííîãî çäàíèÿ. Ëó÷åìåò «Õîðüêà» áûñòðî ïîêîí÷èë ñ âðàãàìè, à Êóìðàí âûçâàë ïîäìîãó.
— Î÷åíü ìíîãî ðàíåíûõ, — ïîæàëîâàëñÿ ìåëüêàíòèéñêèé îôèöåð. — Ìåäèêè íå ñïðàâëÿþòñÿ. Ìîæåò, ñàìè ïîäáåðåòå íàøèõ, åñëè òàì îñòàëèñü æèâûå?..
— Ñäåëàþ.
Ëîêàòîðû ïîêàçàëè, ÷òî íåïîäàëåêó ïåðåìåùàåòñÿ áàíäà ìîíñòðîâ. Âûïóñòèâ ïî íèì ïîñëåäíèé ñíàðÿä «Øìåëü», Êóìðàí ïðèçåìëèë øòóðìîâèê íà óëèöå è, âûïðûãíóâ èç êàáèíû, âîøåë â ðàçðóøåííûé äîì.
Ñíà÷àëà îí ðåøèë, ÷òî âñå êëîíû óáèòû, íî îøèáñÿ. Ïðèâàëèâøèñü ê ñòåíå, ñèäåë òÿæåëî ðàíåííûé ñîëäàò â «Ãóííå-6». Ëèöî áåäíÿãè áûëî îáèëüíî çàìàçàíî çàñîõøåé êðîâüþ, ëåâàÿ íîãà íèæå êîëåíà îòîðâàíà, à äîâåðøàëà êàðòèíó ðâàíàÿ ðàíà â áîêó. ×àñòè÷íî æèâàÿ òêàíü îáìóíäèðîâàíèÿ çàëåïèëà ðàíû è ïåðåòÿíóëàñü æãóòîì âûøå êîëåíà, íî êðîâü âñå ðàâíî òåêëà, è ñîëäàò ÷óòü ñëûøíî âûë îò áîëè.
— Ïîòåðïè, áðàòèøêà, — ïðèãîâàðèâàë Êóìðàí, íàêëàäûâàÿ ãðîìàäíûå êóñêè ïëàñòûðÿ.
Çàêàòàâ ðóêàâ èñêàëå÷åííîìó áîéöó, îí ïðèëîæèë ê ñãèáó ðóêè ñâîþ àïòå÷êó. Ìàøèíêà çàæóææàëà, âëèâàÿ â âåíó àíòèáèîòèêè, îáåçáîëèâàþùåå, ôèçðàñòâîð è åùå êàêèå-òî ëåêàðñòâà. Êðîâîòå÷åíèå ïðàêòè÷åñêè ïðåêðàòèëîñü, êëîí ñòàë ñòîíàòü ïîòèøå è, êàæåòñÿ, ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ïåðåêèíóâ ìåëüêàíòèéöà ÷åðåç ïëå÷î, Êóìðàí îòíåñ ñîëäàòà â øòóðìîâèê è óñòðîèë íà çàïàñíîì ñèäåíüå. Ïîòîì, çàïîçäàëî ñïîõâàòèâøèñü, âåðíóëñÿ íà ìåñòî ïîáîèùà — çà íîãîé.
Îí çàñóíóë çà ïîÿñ äîâîëüíî àêêóðàòíî îòðåçàííóþ êîíå÷íîñòü è ñíîâà íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó, êîãäà ïî òó ñòîðîíó ðàçáèòîé ñòåíû ïîñëûøàëèñü òîðîïëèâûå øàãè. Ìåëüêíóëà ïîëíàÿ ðàçäðàæåíèÿ ìûñëü: «ßâèëèñü, äàðìîåäû». Îäíàêî â ñòåííîì ïðîëîìå ïîêàçàëèñü âîâñå íå ñîëäàòû-êëîíû, à íåñêîëüêî ìîíñòðîâ, êîòîðûå ïðîâîðíî íàâîäèëè îðóæåéíûå ñòâîëû íà îïåøèâøåãî ÷åëîâåêà.
Íå ðàçäóìûâàÿ, Êóìðàí ìåòíóëñÿ âëåâî è â ïàäåíèè äàë ïî ïðîëîìó î÷åðåäü ãðàíàòàìè. Çàòåì, óæå ëåæà, ñõâàòèë âèñåâøèé íà áåäðå îãíåìåò. Ïåðâîãî æå âîðâàâøåãîñÿ â ðàçâàëèíû ìîíñòðà âñòðåòèëà ñòðóÿ ïëàìåíè, è ïîäçåìíûé îáèòàòåëü ïðåâðàòèëñÿ â ÿðêèé, íî áûñòðî ïåðåñòàâøèé øåâåëèòüñÿ êîñòåð.
Íåñìîòðÿ íà ýòîò óñïåõ, ñèòóàöèÿ ïðåäñòàâëÿëàñü áåçâûõîäíîé. Ïîòîëîê â ïîìåùåíèè óöåëåë, òàê ÷òî Êóìðàí íå ìîã âçëåòåòü, âîñïîëüçîâàâøèñü èíäèâèäóàëüíûì àíòèãðàâîì. «Çàêèäàþò ãðàíàòàìè, — ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë ýëüäîð. — Íà ïëîñêîñòè èõ ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî ìîæåò ïåðåâåñèòü ìîè ïðåèìóùåñòâà â îãíåâîé ìîùè».  áîëåå áëàãîïðèÿòíîé ñèòóàöèè îí âîñïîëüçîâàëñÿ áû äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì, ÷òîáû î÷èñòèòü óëèöó ïóøêîé «Õîðüêà», íî øòóðìîâèê ñòîÿë ïî äðóãóþ ñòîðîíó äîìà, à ïèëîòèðîâàòü ìàøèíó, îäíîâðåìåííî îòñòðåëèâàÿñü îò íàñåäàâøèõ âðàãîâ, Êóìðàí íå ìîã.
Åãî àòàêîâàëè ñðàçó ÷åòâåðî: îäèí ìîíñòð ñòðåëÿë ÷åðåç îêíî, òðîå — ÷åðåç ïðîëîì. Àâòîìàòàìè îíè ïîëüçîâàëèñü íåâàæíî, äà è ïàòðîíû áûëè ñëàáåíüêèå, òåì íå ìåíåå íåñêîëüêî ïóëü îñòàâèëè âìÿòèíû íà áðîíå «Ãóííà». Îùóùåíèå áûëî íåïðèÿòíîå, íî Êóìðàí íàøïèãîâàë ãèïåðçâóêîâûìè èãëàìè òâàðü â îêíå, çàòåì ðàçðÿäèë îãíåìåò ïî ãðóïïîâîé öåëè. Äâîå îñòàëèñü ëåæàòü, ïîäæàðèâàÿñü è áåñïîðÿäî÷íî äðûãàÿ êîíå÷íîñòÿìè, îäèí óñïåë îòïðÿíóòü.
«Ñêîëüêèõ ÿ óæå óáèë — ÷åòâåðûõ, ïÿòåðûõ? È ñêîëüêî èõ âñåãî?» — îòâåòà îí íå çíàë.
Îñòàâàòüñÿ âíóòðè çäàíèÿ áûëî áåçóìèåì. Êóìðàí ñ ðàçáåãà âûïðûãíóë â îêíî è, âêëþ÷èâ àíòèãðàâ, ïîäíÿëñÿ íàä êðûøàìè. Íà óëèöå ñóåòèëèñü ìîíñòðû — íå ìåíüøå äþæèíû. Ãðàíàòû â ìàãàçèíå áûñòðî êîí÷èëèñü, ïîýòîìó Êóìðàí ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ïóëåâîé ñòâîë è çàñòðåëèë åùå äâîèõ.
Ïðèçåìëèâøèñü íà êðûøó è ñòàâ íåâèäèìûì äëÿ îñòàâøèõñÿ âíèçó òâàðåé, îí ïîñïåøíî ïåðåçàðÿäèë «Èðáèñ-84». Êàê ðàç âîâðåìÿ — èç ÷åðäà÷íîé äâåðè ïîâàëèëè íåïðîøåíûå ãîñòè. Êóìðàí óëîæèë øòóê ïÿòü, ïðî÷èå îòñòóïèëè, à ýëüäîð âñòàâèë â êàðàáèí ïîñëåäíèå îáîéìû è ñïðûãíóë ñ êðûøè, íàìåðåâàÿñü îïóñòèòüñÿ âîçëå «Õîðüêà».
Ìåäëåííî ïàäàÿ â òîðìîçÿùåì ïîëå àíòèãðàâà, îí ïîëèâàë èç âñåõ ñòâîëîâ ñêîïèâøèõñÿ âîçëå øòóðìîâèêà ìîíñòðîâ. Òå áèëè ïî íåìó òðàññèðóþùèìè ïóëÿìè, êîòîðûå ïðîíîñèëèñü ðÿäîì ñ ýëüäîðîì, êàê îãîíüêè ïðàçäíè÷íîãî ñàëþòà. Îäèí òàêîé «îãîíåê» î÷åíü áîëüíî óäàðèë â êåðàìè÷åñêèé ïîíîæíèê. Íå ïðîáèë, êîíå÷íî, õîòÿ õðîìîòó íà ñóòêè îáåñïå÷èë.
Êóìðàí ïðèçåìëèëñÿ øàãàõ â òðèäöàòè îò ìàøèíû è ïåðâûì äåëîì ïðèñòðåëèë áëèæàéøåãî ìîíñòðà. Ïðè ýòîì çàòâîð îñòàëñÿ â çàäíåì ïîëîæåíèè — ïàòðîíû â ìàãàçèíå êîí÷èëèñü. Åùå îäíîãî ýëüäîð ðàíèë ïîñëåäíåé ãðàíàòîé è äîáèë ëó÷àìè. Èíäèêàòîð ïîäìèãèâàë êîðîòåíüêîé ïîëîñêîé — áàòàðåÿ áûëà ïî÷òè ðàçðÿæåíà, à ïåðåä Êóìðàíîì ñòîÿëè äâà ìîíñòðà.
 ýòîò ìèã ðàíåíûé ìåëüêàíòèåö, ïðèîòêðûâ äâåðöó êàáèíû, âûñóíóë ðóêè ñ îãíåìåòíûì ïèñòîëåòîì è îáðàáîòàë âîñüìèíîãèõ ãîðþ÷èì ðàñòâîðîì. Ïðîáåæàâ ìèìî ïûëàþùèõ òðóïîâ, Êóìðàí ïðûãíóë â êàáèíó, îòòîëêíóâ ïðè ýòîì ñïàñèòåëÿ-êëîíà, è çàõëîïíóë äâåðü.
Ñî âñåõ ñòîðîí óæå ñáåãàëèñü ìîíñòðû, èõ ïóëè áàðàáàíèëè ïî áðîíå, íî âðåäà ïðè÷èíèòü íå ìîãëè. Ïîäíÿâ øòóðìîâèê íà ïîëñîòíè ìåòðîâ, ýëüäîð, çëîáíî óõìûëÿÿñü, ïðîæàðèë êâàðòàë èç âñåõ ñòâîëîâ. Åñëè âåðèòü êîìïüþòåðíîìó ïðèöåëó, âíèçó îñòàëîñü íå ìåíüøå ñîðîêà âðàæåñêèõ òðóïîâ.
— Êðàñèâî ìû èõ, à? — âåñåëî ñïðîñèë îðóæåéíèê. — À òåáå, áðàòèøêà, îñîáîå ñïàñèáî. Ñ ìåíÿ — ðåñòîðàí è äåâî÷êè.
Êëîí íå îòâåòèë. Íàâåðíîå, îïÿòü âûðóáèëñÿ. Îñòîðîæíî ïîëîæèâ íîãó ðÿäîì ñ õîçÿèíîì, Êóìðàí ïîäóìàë, ÷òî íà ñåãîäíÿ åìó ïðèêëþ÷åíèé õâàòèò. Íàâîåâàëñÿ.
— Ýñêàäðèëüÿ, ñëóøàé ïðèêàç, — ñêàçàë îí â ìèêðîôîí. — Ïîñòóïàåòå â ïîä÷èíåíèå ñòàðøåãî ïåõîòíîãî íà÷àëüíèêà — ñàìè ðàçáåðåòåñü, êòî çäåñü êîìàíäóåò. À ÿ ïîâåçó ðàíåíîãî â ãîñïèòàëü.
***
Ïîëåâàÿ õèðóðãè÷åñêàÿ êëèíèêà áûëà ðàçâåðíóòà íà ïîâåðõíîñòè, â äâóõ øàãàõ îò øòàáà.
— Íåñè â ïàëàòó, — ðàñïîðÿäèëàñü òåòêà â çåëåíîì áàëàõîíå ñ êðàñíûì êðåñòîì íà íàãðóäíîì êàðìàí÷èêå. — È ñíèìè ñ íåãî ýòè äîñïåõè.
— ß â ñàíèòàðû íå íàíèìàëñÿ! — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí, îäíàêî òåòêà óæå ñëèíÿëà.
Äåéñòâèå áîäðÿùèõ òàáëåòîê óæå çàêîí÷èëîñü, ýëüäîðà øàòàëî îò óñòàëîñòè, íî îí êîå-êàê äîâîëîê áåçíîãîãî ñîëäàòà. Óëîæèâ ìåëüêàíòèéöà íà ñòîë, ïðèíÿëñÿ ðàçáèðàòü ïîêîðåæåííûé «ãðîá», îí æå «Ãóíí-6», ðàçäðàæåííî áîðìî÷à:
— Äèêàðè íåñ÷àñòíûå, ïðèâûêëè æèòü êîììóíîé…
— Ó âàñ íà Çåìëå èíà÷å? — óäèâèëñÿ âðà÷, íåñëûøíî ïîäîøåäøèé ñáîêó. — Ìû ñ÷èòàåì íîðìàëüíûì ïîìîãàòü äðóã äðóãó.
— Íîðìàëüíî, íîðìàëüíî… — íå ñòàë ñïîðèòü ýëüäîð. — Òîëüêî ïî÷åìó íè îäíà òâàðü äàæå íå ïûòàåòñÿ ïîìî÷ü ìíå?
— Ìû âàì î÷åíü áëàãîäàðíû, — ñîîáùèë âðà÷, ñìóùåííûé ñòîëü íåëîãè÷íîé, ïî ìåñòíûì ìåðêàì, ðåàêöèåé. — Íå ìîãëè áû âû ñòåðåòü êðîâü ñ ëèöà ðàíåíîãî, ïîêà ÿ ãîòîâëþ ïðèáîðû?
Êóìðàí ÷óòü íå çàðû÷àë: ìîë, áëàãîäàðíîñòü â êàðìàí íå ïîëîæèøü, íî ñìîë÷àë — âñå ðàâíî íå ïîéìåò. Îí, êîíå÷íî, ïðîòåð âëàæíîé ãóáêîé àíôàñ áåñ÷óâñòâåííîãî ïàðíÿ, è òóò îêàçàëîñü, ÷òî ó ïàðíÿ ïî÷åìó-òî ñîâñåì íå ìóæñêîå ëèöî.
— Îõ òû, äà ýòî æ Êàòþøà! — ïîðàçèëñÿ õèðóðã. — Êðàñèâàÿ äåâ÷îíêà, îíà èç íàøåãî ãîðîäà. Êàê æàëü — öåëûé ãîä íå ñìîæåò õîäèòü, ïîêà íå îòðàñòèì åé íîâóþ íîãó.
— À âû ïðèøåéòå ñòàðóþ, — çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì ïîñîâåòîâàë ýëüäîð. — Ó ìåíÿ â êàáèíå âàëÿåòñÿ.
Ðàçóìååòñÿ, çà íîãîé ïðèøëîñü ïðîãóëÿòüñÿ ñàìîìó. Âåðíóâøèñü, îí íàòêíóëñÿ íà ïîòðÿñàþùèé âçãëÿä ïàðû ñåðî-çåëåíûõ ãëàç.
— Íàäåþñü, ýòî ìîÿ íîãà, — ïðîøåïòàëà Êàòþøà. — Ó âñåõ ïàðíåé èç íàøåãî âçâîäà íîãè áûëè âîëîñàòûå è íà òðè ðàçìåðà áîëüøå, ÷åì ó ìåíÿ.
— Äîêòîð ïîäãîíèò ïîä íóæíûé ãàáàðèò, — çàâåðèë åå Êóìðàí.
Ðàíåíàÿ çàõîõîòàëà. Ïîòîì îíè äîëãî áëàãîäàðèëè äðóã äðóãà çà ñïàñåíèå è äîãîâîðèëèñü âñòðåòèòüñÿ ïðè áîëåå ïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Òóò âðà÷è óñûïèëè Êàòþøó, ïðîãíàëè ýëüäîðà è ïðèñòóïèëè ê îïåðàöèè.
 êîðèäîðå Êóìðàí òÿæåëî ñåë íà ïîë è äîñòàë èç êàðìàíà óïàêîâêó àñòðî-êîêè. Î÷åðåäíàÿ òàáëåòêà áûñòðî ïðîãíàëà óñòàëîñòü. Êîíå÷íî, ïîòîì ïðèäåòñÿ ïðîñïàòü öåëûå ñóòêè è íåðâû áóäóò ïîøàëèâàòü, íî òåïåðü îí áûë áîäð è ïîëîí ñèë.
— Ìàêñ, ÿ â ñîòíå øàãîâ îò òåáÿ, — ñêàçàë Êóìðàí â ìîáèëüíèê. — Êàêèå íîâîñòè?
— Òðàíñïîðòû ïîäõîäÿò, öåëàÿ äþæèíà. Êàæåòñÿ, ôèðìà ðåøèëà ïðèñëàòü áîåïðèïàñîâ íà äåñÿòèëåòíþþ âîéíó.
Îò âûñîêîãî íà÷àëüñòâà Êóìðàí çíàë, ÷òî «Èíòàðêî» íàïðàâèëà ê Ìåëüêàéòå òîëüêî «Æåì÷óæèíó». Îñòàëüíûå êîðàáëè ìîãëè ïðèíàäëåæàòü òîëüêî êîíêóðåíòàì.
***
— Î÷åíü óäà÷íî, — ðàäîñòíî ñêàçàë ãèãàíò. — Ñðàçó ÷åòûðå êîìïàíèè ïðåäëàãàþò îðóæèå.
Ïðåäñòàâèòåëè îðóæåéíûõ êîíöåðíîâ ðàäîñòíî çàêèâàëè. Çà ïîñëåäíèé ÷àñ íà Ìåëüêàíòó ñëåòåëàñü âñÿ øóøåðà, ñ êîòîðîé Êóìðàí îáùàëñÿ íà Ïåôèòå: «Ñïåöòåõíèêà Ïðîêñèìû», «Ìåõàíèê Ôîìàëüãàóòà», Øåëåñò íà ïàðó ñ íåðàçëó÷íûì æóñà-íàóãå. Ïðèáûëè äàæå äâà êîðàáëÿ êîðïîðàöèè New-Future Guns ñ Àòëàíòèäû.
— Íå ïîíèìàþ, ïðè ÷åì òóò âñå ýòè ñóùåñòâà, — ôëåãìàòè÷íî çàìåòèë Êóìðàí. — Ìåñòíàÿ öèâèëèçàöèÿ äàëà îáÿçàòåëüñòâî ïðèîáðåòàòü âîåííîå ñíàðÿæåíèå èñêëþ÷èòåëüíî ó «Ìåæçâåçäíîé îðóæåéíîé êîìïàíèè».
Êîíêóðåíòû âîçìóòèëèñü, à ãèãàíò ðàñòåðÿëñÿ, ïîòîìó êàê íå ïîìíèë, ÷òî ïîäïèñûâàë ïîäîáíûå çàâåðåíèÿ. Ïðèøëîñü ïîêàçàòü åìó òåêñò äîãîâîðà, ãäå èìåëñÿ ìàëîçàìåòíûé ïóíêò: öèâèëèçàöèÿ ñèñòåìû Ñòàáèëèçàòîðà îáÿçóåòñÿ â òå÷åíèå äåñÿòè ñòàíäàðòíûõ çåìíûõ ëåò ïðèîáðåòàòü îðóæèå òîëüêî ó «Èíòàðêî», â ïðîòèâíîì æå ñëó÷àå âûëîæèò íåóñòîéêó â ðàçìåðå óòðîåííîé ñóììû ïåðâîé ñäåëêè.
Ïëàòèòü ïîëìèëëèàðäà ãèãàíò ÿâíî íå ñîáèðàéñÿ, ïîýòîìó æàëîáíî ïðîêàíþ÷èë:
— Íî ó íàñ ïî÷òè çàêîí÷èëèñü áîåïðèïàñû, à âàøè ñîïëåìåííèêè ïðåäëàãàþò ïî ñíèæåííîé öåíå è ñîãëàñíû íà áàðòåð. Ýòî î÷åíü âûãîäíî, ïîòîìó ÷òî íàøè âàëþòíûå çàïàñû ïðàêòè÷åñêè èñ÷åðïàíû.
— Áóäåò âàì áàðòåð, — çàâåðèë ñëîíîìåäóçó ýëüäîð. — Òîëüêî ÷óòü-÷óòü ïîäîæäèòå.
×åðåç ÷àñ ê Ìåëüêàéòå ïîäîøëà «Æåì÷óæèíà», è Âåïðèùåâ, èìåâøèé ñàìûå øèðîêèå ïîëíîìî÷èÿ, ïîäïèñàë äîïîëíèòåëüíûé ïðîòîêîë. «Èíòàðêî» áðàëà íà ñåáÿ òðàíñïîðòèðîâêó íà áëèæàéøèé ðûíîê è ðåàëèçàöèþ ìåñòíîé ïðîäóêöèè. Èç âûðó÷åííîé ñóììû êîìïàíèÿ îñòàâëÿëà ñåáå ñòîèìîñòü äîïîëíèòåëüíîé ïàðòèè áîåïðèïàñîâ, îñòàëüíûå æå ñðåäñòâà ïåðå÷èñëÿëèñü íà áàíêîâñêèé ñ÷åò ïðàâèòåëüñòâà ñèñòåìû.
Ãèãàíò ïîçåëåíåë — íàâåðíîå, îò âîñòîðãà. Ïîäîñïåâøèé ê êîíöó ïåðåãîâîðîâ ïðåìüåð-ìèíèñòð Ìåëüêàíòû òîæå áûë ñ÷àñòëèâ — «Èíòàðêî» áðàëàñü ïðîäàòü èõ ïðîäóêöèþ íàìíîãî äîðîæå, ÷åì ïëàòèëè àáîðèãåíàì ïåðåêóïùèêè.
— Ìû, ðàçóìååòñÿ, âîçüìåì íåáîëüøèå êîìèññèîííûå, íî âû âñå ðàâíî îñòàíåòåñü â âûèãðûøå, — ïîäûòîæèë Âåïðèùåâ. — Òîëüêî åñòü íåáîëüøîå óñëîâèå.
— Çåìëÿ íàìåðåíà ðàçìåñòèòü íà Ìåëüêàéòå ñâîè âîéñêà? — íàñòîðîæèëñÿ ïðåìüåð.
Òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð ðàññìåÿëñÿ.
— Âîéñêà, åñëè âû î÷åíü ïîïðîñèòå, ìîæåò ðàçìåñòèòü ëèøü ïðàâèòåëüñòâî Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. À íàøà «Èíòàðêî» — ôèðìà íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîôèëÿ, ïîýòîìó ÿ ïîïðîñèë áû äîïóñòèòü ìîèõ èíæåíåðîâ ê èçó÷åíèþ òðîôååâ, âêëþ÷àÿ áîëüøîé ãðàâèòàòîð.
— ß áû ñêàçàë — î÷åíü áîëüøîé ãðàâèòàòîð, — ñ îáëåã÷åíèåì õîõîòíóë ïðåìüåð. — Íèêàêèõ ïðîáëåì, ìîæåòå ðàáîòàòü.
Ïðèãëàñèâ Âåïðèùåâà â êàáèíó øòóðìîâèêà, ãäå èõ íå ìîãëè ïîäñëóøèâàòü, Êóìðàí ïîäåëèëñÿ ñîîáðàæåíèÿìè ïî ïîâîäó ïåùåðíûõ ìîíñòðîâ.
— Íå ìîæåøü çàáûòü ñâîå êñåíîëîãè÷åñêîå ïðîøëîå? — Òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð äîáðîäóøíî óëûáíóëñÿ. — Ðàçáåðåìñÿ. ×òî-íèáóäü åùå?
— Ìû ðàçãðîìèëè îðãàíèçîâàííîå ñîïðîòèâëåíèå, íî íåñêîëüêî ñîòåí èëè òûñÿ÷ ìîíñòðîâ íàâåðíÿêà ðàññåÿëèñü ïî âñåìó ïîäçåìåëüþ. Íàäî áû ïðî÷åñàòü è çà÷èñòèòü.
— Ýòèì ïóñòü çàíèìàþòñÿ àáîðèãåíû. Òû äðóãîå ñêàæè: çäåñü èìåþòñÿ äðóãèå ïåùåðû òàêîãî ðîäà?
— Âðîäå áû ñåéñìîðàçâåäêà âûÿâèëà åùå äâå ïîëîñòè.
— Íàäåþñü, àáîðèãåíû íå ñîáèðàþòñÿ èõ âñêðûâàòü?
— Èì è ýòîé õâàòèëî.
— Ðàçóìíûå ðåáÿòà… Êñòàòè, ÷óòü íå çàáûë ñêàçàòü: áóõãàëòåðèÿ ïåðå÷èñëèëà íà òâîé ñ÷åò ïðåìèþ — äâà ïðîöåíòà ïðèáûëè îò â÷åðàøíåé ñäåëêè.
Êóìðàí íå ñìîã ñäåðæàòü äîâîëüíóþ óñìåøêó. Ïðåìèÿ ïîëó÷àëàñü áîëüøå, ÷åì îí çàðàáîòàë çà òðè ïðåäûäóùèõ ãîäà.
— Íàïüþñü è ïîéäó ñïàòü, — ñîîáùèë îí.
Ïîãðîçèâ åìó ïàëüöåì, Âåïðèùåâ îáðàäîâàë ìåíåäæåðà:
. — Çàáóäü. Ó òåáÿ íîâîå çàäàíèå. Ïðèÿòåëü îáúÿñíèò.
Îí êèâêîì óêàçàë íà äåñàíòíûé ÷åëíîê, â êîòîðîì ïðèëåòåë ñ îðáèòû. Ïîñìîòðåâ íà àïïàðàò, óêðàøåííûé ýìáëåìîé «Èíòàðêî», Êóìðàí óâèäåë Ïîëèàðõèíòà, êîòîðûé ëåíèâî ïðîãóëèâàëñÿ ïî òðàâêå.
Ãëàâà 3. ÏÐÅÐÂÀÍÍÎÅ ÑÀÔÀÐÈ.
— Ñîâñåì ìåíÿ çàåçäèëè, — ïîæàëîâàëñÿ Êóìðàí. — Ïîñëå òàêèõ ýêñïåäèöèé ïîëîæåíî äíÿ òðè îòäûõàòü.
— Íå ñêóëè, — ïîñîâåòîâàë ñèíò. — Ïîäóìàåøü, íåäåëþ Äîìà íå áûë.
Êóìðàí âçäîõíóë. Èõ ÷åëíîê ïîäëåòàë ê «Æåì÷óæèíå», ðÿäîì ñ êîòîðîé óæå ïëàâàëè âûãðóæåííûå êîíòåéíåðû ñ áîåïðèïàñàìè, à òàêæå «×àéêà» — èçÿùíàÿ, íåïðèâû÷íûõ îáâîäîâ ÿõòà.
— Åñëè ñìîæåì çàãíàòü êðàñîòêó — ïî äâàäöàòü êóñêîâ ïîëó÷èì, — ïðîäîëæàë Ïîëèàðõèíò. — Èëè òåáÿ äåíüãè íå èíòåðåñóþò?
— Âñåãäà èíòåðåñîâàëè, — ïðèçíàëñÿ Êóìðàí. — Òîëüêî îòäîõíóòü òîæå õî÷åòñÿ… À òåáÿ çà÷åì ïðèñëàëè — äóìàþò, ÿ îäèí ÿõòó ïðîäàòü íå ñìîãó?
— Ìåíÿ ïðèñëàëè, ÷òîáû ÿ ïîìîã òåáå ïðèíÿòü îïòèìàëüíîå ðåøåíèå.
— Êàêîå ìîæåò áûòü îïòèìàëüíîå ðåøåíèå, êîãäà ÿ ñïëàâèë âåñü òîâàð äîðîæå ìàêñèìàëüíîé öåíû?!
— Íó, îïòèìàëüíîå ðåøåíèå áûëî áû èíûì. — Ñàðäîíè÷åñêè óñìåõàÿñü, Ïîëèàðõèíò ïðîèçíåñ ìåíòîðñêèì òîíîì:
—  èäåàëå ìû, êàê ïîðÿäî÷íûå âûñîêîíðàâñòâåííûå ñóùåñòâà, äîëæíû áûëè íàïðÿ÷ü óñèëèÿ, ÷òîáû ïðåêðàòèòü âîéíó è ïîìèðèòü îáèòàòåëåé ýòîé ïëàíåòû.
Ïîäîáíàÿ ïåðñïåêòèâà ïîêàçàëàñü Êóìðàíó áåñïðåäåëüíî îìåðçèòåëüíîé. Ïîìîðùèâøèñü, ìåíåäæåð ïðîèçíåñ âïîëíå èñêðåííå:
— Òû èçâðàùåíåö!
Ïîëèàðõèíò õîõîòíóë. Îí áûë ñèíòåòîì, èëè, ïðîùå ãîâîðÿ, ñèíòîì.  ìîçã áåçóïðå÷íîãî êëîíèðîâàííîãî òåëà âòèñíóëè çàïèñü ñîçíàíèÿ äåñÿòêà âåñüìà òàëàíòëèâûõ ëè÷íîñòåé, ðàññ÷èòûâàÿ ïîëó÷èòü ãèãàíòà ìûñëè è äóõà. Ñèíò äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ óìíåéøèì ñóùåñòâîì, åãî êîýôôèöèåíò èíòåëëåêòà çàøêàëèâàë çà äâå ñîòíè — â ïîëòîðà ðàçà áîëüøå, ÷åì ó Êóìðàíà. Âäîáàâîê ñèíòåò áûë îòïåòûì öèíèêîì, ÷òî äåëàëî åãî â âûñøåé ñòåïåíè ïîëåçíûì ñîòðóäíèêîì, è ôèðìà ïëàòèëà åìó òðè òûñÿ÷è ìàðîê â ìåñÿö. Ýòî ïðè òîì, ÷òî ìåíåäæåðû âðîäå Êóìðàíà ïîëó÷àëè íå áîëüøå âîñüìèñîò.
— ×òî íîâîãî íà ôèðìå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
— Íàñ äîñòàë ñòàðûé ìàðàçìàòèê Èøòâàí Ðàäåöêèé.
— Êòî òàêîé?
— Áûë ãëàâíûì êîðàáëåñòðîèòåëåì ãîñóäàðñòâåííûõ âåðôåé Ôåäåðàöèè Ïëåÿä. Â òó âîéíó åãî êîìàíäà ðàçðàáîòàëà ïðîåêò ëèíåéíîãî êðåéñåðà. Íî òóò êàïèòóëÿöèÿ, èíôëÿöèÿ, ýìèãðàöèÿ. Â îáùåì, Ïëåÿäû åìó íå çàïëàòèëè.
— À ìû ïðè ÷åì? — ñîâñåì çàïóòàëñÿ Êóìðàí.
— Íàøà ôèðìà îòõâàòèëà çàâîä Ôåäåðàöèè íà ïëàíåòå Ñèáèëëà. Òàì è ñòîÿë åãî êîðàáëü — íåäîñòðîåííûé è íåîïëà÷åííûé. Òàê ÷òî äå-þðå «Èíòàðêî» — ÷àñòè÷íûé ïðàâîïðååìíèê ïëåÿäñêèõ ãîñâåðôåé. Òåïåðü ñòàðèê Ðàäåöêèé ïûòàåòñÿ ñîäðàòü õîòü êàêèå-íèáóäü áàáêè ñ õîòü êàêîãî-íèáóäü ïñåâäîïðååìíèêà. À íàøà ôèðìà — èäåàëüíûé îáúåêò äëÿ äîåíèÿ, ïîòîìó êàê ãîñóäàðñòâî íàñ íå ñëèøêîì ëþáèò è íå çàñòóïèòñÿ. Ê òîìó æå êîðàáëèê ñòîèò â îòñòîéíèêå íà íàøåé òåððèòîðèè.
— Íà Òàðòàëüå, ÷òî ëè? — ñîîáðàçèë Êóìðàí. — À ÷òî çà êîðàáëü — äåðüìî, íàâåðíîå?
— Åñòåñòâåííî! — Ñèíò çàõîõîòàë. — Íè÷åãî äðóãîãî ôåäû íå äåëàëè, õîòü è õâàñòàëè ñâîèì Òåõíîöåíòðîì íà âñþ Ãàëàêòèêó. À ýòîò äðåäíîóò — âîîáùå íåïîíÿòíî ÷òî. Ïðîåêò ñîçäàâàëñÿ ïî çàäàíèþ Òåõíîöåíòðà — ÿêîáû ïîä íîâîå îðóäèå è äâèæîê, êîòîðûå ïðåñëîâóòûé ñóïåðìîçã ñîáèðàëñÿ âûäàòü â ñêîðîì âðåìåíè, íî òàê è íå ïîñòðîèë.
— Êîðî÷å ãîâîðÿ, òåïåðü ó íàñ â îòñòîéíèêå òîëüêî ïóñòîé êîðïóñ áåç ïóøêè è äâèæêîâ?
— Çäîðîâî, ïðàâäà?
— È êàê íàçûâàåòñÿ ýòîò êîðàáëèê?
— Íó, òû ïîïàë â ñàìóþ òî÷êó! — Ïîëèàðõèíò ñíîâà çàðæàë. — Íàçâàíèå ó ýòîãî õëàìà ïðîñòî ïîòðÿñàþùåå — «Èíôåðíàòîð».
***
Ýñêàäðà, êîòîðóþ Êóìðàí ïðèâåë ê Ìåëüêàéòå, óæå óëåòåëà ê áîëüøîé ïëàíåòå Ãèãàíòîâ-7. Ñêîðî ïóñòûå òðþìû ãðóçîâîçîâ çàïîëíÿòñÿ ïðîäóêòàìè îðãàíè÷åñêîãî ñèíòåçà ñâåðõâûñîêèõ äàâëåíèé. Öåííåéøàÿ ïðîäóêöèÿ, êîòîðàÿ âñåãäà ïîëüçóåòñÿ ñïðîñîì.
Êîðàáëè êîíêóðåíòîâ òîæå ãîòîâèëèñü ïîêèíóòü ñèñòåìó. Íåäåëÿ ïîëó÷èëàñü íåóäà÷íîé äëÿ ïðîêñîâ, ôîìîâ è ðåñïóáëèêàíöåâ — ìíîãî ðàñõîäîâ íà òðàíñïîðòèðîâêó, íî íèêàêîé ïðèáûëè. Ïðîùàÿñü ñ Êóìðàíîì, Ïðèìî Øåëåñò ñêàçàë îñóæäàþùå:
— Êðóòî èãðàåøü, ïàðåíü. Ñêîðî ñòàíåøü íàñòîÿùåé àêóëîé.
— Òàêîâû çàêîíû áèçíåñà, — ñêðîìíî îòâåòèë ýëüäîð. — Èëè ÿ òåáÿ ñúåì, èëè òû ìíîþ ïîäàâèøüñÿ.
— Íó-íó! — Øåëåñò îáèäåëñÿ âñåðüåç. — Êàê áû òåáå ñàìîìó íå ïîäàâèòüñÿ. Ìîëîäûå äà áîðçûå âå÷íî íîðîâÿò îòõâàòèòü êóñîê áîëüøå, ÷åì ìîãóò ïðîãëîòèòü,
— Ñ÷àñòëèâîãî ïóòè, äåäóëÿ, — ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë Ïîëèàðõèíò. — Íå çàáóäü îòêðûòü çàñëîíêè, êîãäà áóäåøü äâèæîê âêëþ÷àòü. À òî ó ñòàðè÷êîâ âå÷íî ïðîáëåìû ñ ïàìÿòüþ.
Ñèíòåò çàïóñòèë ðàêåòíûå óñêîðèòåëè íà ìàëóþ òÿãó, è «×àéêà» âñïîðõíóëà íàä ïëîñêîñòüþ ñèñòåìû. ×åðïàÿ ýíåðãèþ ïðÿìî èç ïðîñòðàíñòâà, ëåãîíüêîå ñóäåíûøêî ñòðåìèòåëüíî ðàçîãíàëîñü, à Ïîëèàðõèíò óæå ïðîãðàììèðîâàë çàäàíèå äëÿ ñòðóííîãî äâèãàòåëÿ.
Ýòîò êîðàáëü áûë ãîðäîñòüþ ôèðìû. Óçíàâ î íîâîì ïðèíöèïå, ðóêîâîäèòåëè «Èíòàðêî» êóïèëè ó àâòîðîâ ëèöåíçèþ íà äâàäöàòü ïÿòü ëåò, ñòàâ ìîíîïîëèñòàìè. Îäíà áåäà — ïîêóïàòåëè íå ñïåøèëè ïðèîáðåòàòü äâèæîê ýòîãî òèïà. Ïîýòîìó òàê âàæåí áûë ñåãîäíÿøíèé ïîêóïàòåëü, ïóñòü äàæå îí — êåíäàêî.
Ïåðåìåùåíèå ïðîèñõîäèëî ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî. Ïðîñòî èçìåíèëñÿ óçîð ñîçâåçäèé — çà íåñêîëüêî ñåêóíä êîðàáëü îêàçàëñÿ â äþæèíå ñâåòîâûõ ëåò îò Ìåëüêàíòû. Ïîëèàðõèíò óêàçàë ñëåäóþùèé îòðåçîê ìàðøðóòà — è «×àéêà» ïîñëóøíî ïåðåìåñòèëàñü íà íîâîå ìåñòî.
— Äàé ïîïðîáîâàòü, — ïîïðîñèë Êóìðàí.
Ïîæàâ ïëå÷àìè, ñèíòåò óñòóïèë ïèëîòñêîå êðåñëî. Êóìðàí äîëãî âûáèðàë êóðñ, ïîòîì ðîáêî ïîäâåë êóðñîð ê âèðòóàëüíîìó ñåíñîðó «Äà» è íàæàë êëàâèøó.  ïîçèöèîííîì îêîøêå çàãîðåëèñü íîâûå êîîðäèíàòû, ìàëî îòëè÷àâøèåñÿ îò çàäàííûõ.
— Òàê è ïðîäîëæàé, — ìåëàíõîëè÷íî ïðîìóðëûêàë Ïîëèàðõèíò. — Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ óïðîùåíà äî ïðåäåëà, ÷òîáû ëþáîé èäèîò ìîã ïîëüçîâàòüñÿ.
— Ñïàñèáî çà êîìïëèìåíò!
Î÷åðåäíîé ïðûæîê âäîëü âñåëåíñêèõ ñòðóí Êóìðàí âûïîëíèë óâåðåííåå. Îíè íàõîäèëèñü â òðèäöàòè ñ íåáîëüøèì ñâåòîëåò îò öåëè. Ïîëìåñÿöà ïîëåòà íà ñâåðõñâåòå, ÷àñ ïóòè ÷åðåç ãèïåð è íå áîëüøå ïÿòè ìèíóò äëÿ ñòðóííèêà. Åùå òðè ïðûæêà — è ÿõòà âîðâàëàñü â ñèñòåìó êðàñíîãî ñîëíöà.
Íàïðàâèâ «×àéêó» êî âòîðîìó ñïóòíèêó çâåçäû, Êóìðàí îñâåäîìèëñÿ:
—  êàêîé ÷àñòè ïëàíåòû íàçíà÷åíà âñòðå÷à?
— Ìåñòî íå îãîâàðèâàëîñü. — Ñèíòåò çåâíóë. — Íå ìàëåíüêèå — ñàìè íàñ íàéäóò.
— Òîãäà ÿ ñàæóñü íà áåðåãó áóõòû â þæíîì ïîëóøàðèè. Òàì ñåé÷àñ ëåòî, ìîæíî áóäåò âûêóïàòüñÿ.
— Íå ïîíèìàþ òâîåé ìàíèè, — áðåçãëèâûì òîíîì ñîîáùèë Ïîëèàðõèíò. — ×óòü ïîäâåðíåòñÿ âîçìîæíîñòü — ñðàçó ëåçåøü â âîäó.
— Ñóùåñòâó ñ âðîæäåííîé òðàâìîé ïîäñîçíàíèÿ ýòîãî íå ïîíÿòü.
— Íà ÷òî íàìåêàåøü?
Êóìðàí ïîíÿë, ÷òî ñáîëòíóë ëèøíåå. Òàéíó Ïîëèàðõèíòà îí óçíàë ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî è ïîäîçðåâàë, ÷òî ñèíòåò ìîæåò áûòü íå ïîñâÿùåí â äåòàëè. Ïðèøëîñü äåëèòüñÿ íå ñëèøêîì ïðèÿòíîé èíôîðìàöèåé:
— Òû çàïèñàí â òåëî óòîïëåííèêà. Ñïåöèàëüíî âûðàùåííûé êëîí-àòëåò âçäóìàë êóïàòüñÿ â øòîðì è çàõëåáíóëñÿ. Òåëî ñìîãëè îòêà÷àòü, ïîòîì â ìîçã çàïèñàëè òâîè ëè÷íîñòè.
Ñ èíòåðåñîì âûñëóøàâ åãî ðàññêàç, ñèíòåò çàäóì÷èâî ñïðîñèë:
— Òåëî ñïàñëè, à êóäà äåëñÿ ïðåæíèé ðàçóì?
— Êàêîé åùå ðàçóì?! — ôûðêíóë Êóìðàí. — Ñîçíàíèå òðåõëåòíåãî ðåáåíêà. Íî êàêèå-òî âîñïîìèíàíèÿ, âèäèìî, îñòàëèñü.
— ß ïîäîçðåâàë ÷òî-íèáóäü â òàêîì äóõå…
Ïóòåøåñòâåííèêè ðåäêî ïîñåùàëè ýòó ñèñòåìó. Âðåìÿ îò âðåìåíè ñþäà çàëåòàëè òóðèñòû-ýêñòðåìàëû è «äèêèå» îõîòíèêè-ðûáîëîâû, íå íóæäàâøèåñÿ â óñëóãàõ òóðèñòè÷åñêîãî ñåðâèñà. Äëÿ íèõ çäåñü áûëî ðàçäîëüå — ìîðÿ, íåïðîõîäèìûå ëåñà è ãîðû, ïðè÷åì ïîâñþäó ìíîãî âñåâîçìîæíîé äè÷è.
Êóìðàí àêêóðàòíî ïðèçåìëèë «×àéêó» íà îïóøêå òðîïè÷åñêîãî ëåñà â êèëîìåòðå îò áóõòû è çàâåë êîðàáëèê ïîä êðîíû äåðåâüåâ-âåëèêàíîâ. Ïîñëåäíåå äåëî — ðàñïóãèâàòü çâåðüå áëåñêîì íåçàìàñêèðîâàííîãî êîðïóñà.
Çàïóñòèâ ïðèáîðû, Ïîëèàðõèíò îãëÿäåë îêðåñòíîñòè è áîÿçëèâî ïðåäóïðåäèë:
— Â ìîðå ïîëíûì-ïîëíî âñÿêîé äðÿíè âðîäå àêóë è ñïðóòîâ. È ïî ëåñó õèùíèêè ñëîíÿþòñÿ.
— Äëÿ ÷åãî, ïî-òâîåìó, ìû òîðãóåì îðóæèåì? — æèçíåðàäîñòíî îãðûçíóëñÿ Êóìðàí. — Ðàç-äâà — è îáåñïå÷èì áåçîïàñíîñòü.
— Õî÷åøü ïåðåãîðîäèòü ãîðëîâèíó áóõòû ñèëîâûì ïîëåì?
— Ïîáåðåæåì ýíåðãèþ.
Ïðåæäå ÷åì ëåçòü â âîäó, îí ïîäâåñèë íàä ïëÿæåì ïàðî÷êó ðîáîòîâ-çàùèòíèêîâ. Äâà áóÿ, âûñòàâëåííûõ â ïîëóêèëîìåòðå îò áåðåãà, îòãîíÿëè çâåðüå èìïóëüñàìè èíôðà — è óëüòðàçâóêà. Ïîìîðùèâøèñü, Ïîëèàðõèíò òîæå ðàçäåëñÿ, çàøåë â âîäó ïî ïîÿñ è ñòàë ïëåñêàòüñÿ âîçëå áåðåãà. Êóìðàí çàïëûë ïîäàëüøå è äîëãî íûðÿë, ïûòàÿñü íàéòè íà äíå çíàìåíèòûå ðàêîâèíû «ñî ñâèñòîì», à íàä ãîëîâàìè ëþäåé ñâåðêàëè êðàñíûå âñïûøêè ëó÷åâûõ âûñòðåëîâ.
— Íåïëîõî, — ïðèçíàë Ïîëèàðõèíò, ðàñòÿíóâøèñü íà ïåñêå. — Íå âîçðàæàþ, åñëè êåíäàêî îïîçäàþò íà ÷àñîê-äðóãîé.
— Äàæå îò ìîõíàòûõ ìîæåò áûòü ïîëüçà, — ôèëîñîôñêè çàìåòèë Êóìðàí. — Ñ÷èòàé, îáåñïå÷èëè íàì ìàëåíüêèé îòïóñê çà ñ÷åò ôèðìû.
Íàä íèìè ïðîãóäåë áîëüøîé æåëòî-çåëåíûé æóê. Ñòàÿ íàñåêîìûõ è ïòèö-ñòåðâÿòíèêîâ çàêðóæèëà íàä âûáðîøåííûìè íà áåðåã òðóïàìè ìîðñêèõ õèùíèêîâ. Ðåøèòåëüíî âñòàâ, ñèíòåò ïîñëàë ðîáîòàì ïðèêàç ïðåêðàòèòü ñòðåëüáó è çàÿâèë, ÷òî ïîðà îáåäàòü.
***
Ãîñòè âñå íå ïîÿâëÿëèñü, è Êóìðàí, çàñêó÷àâ, ñòàë ïåðåëèñòûâàòü àëüáîì. Îäíà çà äðóãîé ïîÿâëÿëèñü ãîëîãðàììû ñóùåñòâ, êîòîðûõ îí êîãäà-òî çíàë.
Ëèíäà, ÷åðíîêîæàÿ êðàñàâèöà, ïåðâàÿ ëþáîâü.  íî÷ü âûïóñêíîãî áàëà Êóìðàí ïðèãëàñèë åå íà òàíåö è ïðîìÿìëèë ÷òî-òî óæàñíî ñìåøíîå î ñâîèõ ÷óâñòâàõ. Ëèíäà õîõîòàëà î÷åíü ãðîìêî è âñêîðå óåõàëà ñ ñàìûì áîãàòûì ïàðíåì øêîëû. Êàæåòñÿ, îíà íåäîëãî ðàáîòàëà ìîäåëüþ, áûëà êàêîé-òî ìåëî÷üþ â òåëåøîó.
Õåëüãà — ðóñûå âîëîñû, ãîëóáûå ãëàçà, ìàëåíüêàÿ ãðóäü, ñèëüíûå íîãè, øèðîêèå ïëå÷è.  äåâÿòíàäöàòü ëåò — ìàñòåð ñïîðòà ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ. Îíà òîæå ñìåÿëàñü íàä ãëóïûì ñòóäåíòîì. È ïðàâäà âåäü âåñåëî: ïàöàí áåç ïîëîæåíèÿ â îáùåñòâå èùåò âçàèìíîñòè ó ñîäåðæàíêè âëàäåëüöà ãëàâíîé èíôîêîìïàíèè ãîðîäà.
Ýëèçàáåò — ïåðâàÿ äåâóøêà, ñ êåì îí çàíèìàëñÿ ëþáîâüþ íå çà äåíüãè. Îíà áûëà î÷åíü ìèëà, íî íå ïîíèìàëà Êóìðàíà. Êàæåòñÿ, ñ÷èòàëà åãî ìàíüÿêîì-èçâðàùåíöåì. Åé õîòåëîñü ðîìàíòèêè, åãî æå òÿíóëà ñïîêîéíàÿ êàðüåðà.
Ñóñàííà — îíè ïîçíàêîìèëèñü íà ñúåìêàõ ñóïåðôèëüìà, êîòîðûé ñîáðàë â ïðîêàòå áåøåíûå äåíüãè. Êîí÷èëèñü ñúåìêè, è êîí÷èëàñü ëþáîâü.
Ïîñëåäíèå ñíèìêè ïðèâëåêëè âíèìàíèå ñèíòåòà, è Ïîëèàðõèíò, ïðèáëèçèâøèñü, îñâåäîìèëñÿ:
— Ãäå ýòî òû?
— Áëîêáàñòåð ñíèìàëè.
— Ïîõîæå íà êàäðû èç «Áàãðÿíîãî êàéáåðî».
— Îí ñàìûé è åñòü… Ïîëèàðõèíòà ïåðåäåðíóëî.
— Æóòêèé ôèëüì. Ìàëåíüêèé ðåáåíîê áðîäèò ïî äæóíãëÿì Îñèðèñà â êîìïàíèè ãèãàíòñêîãî êàéáåðî, à äðàêîí åãî íè ðàçó íå ñîæðàë… Èçâèíè, íî òàê íå áûâàåò!
—  òîì-òî è äåëî… — Êóìðàí êà÷íóë ãîëîâîé. — Ôèëüì ñíèìàëè áîðöû çà ïðàâà äèêîé àñòðîôàóíû. Ãëàâíàÿ èäåÿ íå íàäî èñòðåáëÿòü õèùíèêîâ, ïîòîìó ÷òî îíè õîðîøèå è ñîâñåì íå îïàñíûå. ß ñëûøàë, ïîñëå ýòîãî ôèëüìà íå îäèí äåñÿòîê òóðèñòîâ ïûòàëèñü ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ðÿäîì ñ êàéáåðî. Ðàçóìååòñÿ, âñå ñ ëåòàëüíûì èñõîäîì. Ïîëèàðõèíò ïðîáîðìîòàë ñ ëåãêîé çàâèñòüþ:
— Â òâîåé æèçíè áûëè èíòåðåñíûå ýïèçîäû… Âî ìíîãèõ ôèëüìàõ ñíÿëñÿ?
— Íè â îäíîì. ß è â «Áàãðÿíîì êàéáåðî» áûë âñåãî ëèøü òåõíèêîì ïî ñïåöýôôåêòàì. Ïîòîì ïîñëå òðåòüåãî êóðñà ïîäàëñÿ íà ðàñêîïêè. Òîãäà åùå âåðèë, ÷òî íà Ðîìóëå åñòü ãîðîäà Ïðåäòå÷. ×óòü ëè íå ñàìîé Òàèìáðû.
Ñíèñõîäèòåëüíàÿ óõìûëêà ñèíòà íåïðèÿòíî êîëüíóëà ñàìîëþáèå. Ïîãèáøàÿ öèâèëèçàöèÿ Òàèìáðû áûëà ìå÷òîé âñåõ àðõåîëîãîâ, èñòîðèêîâ è ïîëèòèêîâ. Ëþäè è ëåíäàâàíû íàøëè íåñêîëüêî çàáðîøåííûõ êîëîíèé ýòîé êóëüòóðû, íî çàãàäîê îñòàâàëîñü íà ïîðÿäîê áîëüøå, ÷åì âðàçóìèòåëüíûõ îòâåòîâ.
 ñòóäåí÷åñêèå ãîäû, ïðî÷èòàâ «Ðóõíóâøåå âåëè÷èå» Êàñüÿíà Ãëîááåðà, Êóìðàí ïðîñòî çàáîëåë äðåâíåé êóëüòóðîé, ïîñòðîèâøåé ãðàíäèîçíóþ èìïåðèþ ÷óòü ëè íå íà ÷åòâåðòü Ãàëàêòèêè. Êàê îí ìå÷òàë íàéòè ðóèíû áîëüøîãî ãîðîäà ñ áèáëèîòåêàìè è êîìïüþòåðíîé ïàìÿòüþ! Õîòü êðàåì ãëàçà ïîñìîòðåòü, êàê æèëè òàèìû, êàêèå òàéíû ïðèðîäû èì ïîêîðèëèñü, êàêóþ òåõíîëîãèþ ñîçäàëà âåëèêàÿ öèâèëèçàöèÿ… Óâû, èõ ýêñïåäèöèÿ íàøëà ëèøü áàíàëüíûé ïîñåëîê êîëîíèñòîâ, ïîñòðîåííûé òàéìàìè â ýïîõó êðèçèñà è óïàäêà.
Ðàçî÷àðîâàâøèñü, Êóìðàí ïîñëóøàë ðîäèòåëåé è ñòàë äåëàòü êàðüåðó. Ê ñîðîêà ãîäàì íàêîïèëñÿ ãðóñòíûé îïûò íåóäà÷ è îøèáîê — óíûëàÿ ñëóæáà â Äåïàðòàìåíòå ìåæçâåçäíûõ èññëåäîâàíèé, íåñêîëüêî ëåò òÿæåëîé è íåáëàãîäàðíîé ðàáîòû ïî òðàíñôîðìàöèè îäíîãî èç ñïóòíèêîâ Ýïñèëîí Èíäåéöà â ïðèãîäíûé äëÿ æèçíè ìèð, ó÷àñòèå â âîåííûõ êîíôëèêòàõ, çàùèòà íå ñëèøêîì îðèãèíàëüíîé äèññåðòàöèè.  êîíöå êîíöîâ îí âåðíóëñÿ íà Ýëüäîðàäî, óñòðîèëñÿ öåõîâûì èíæåíåðîì íà îðóæåéíîì çàâîäå â Äæåääàêå. ×åðåç ïàðó ëåò Êóìðàíà çàìåòèëè è ïåðåâåëè â ïðèìîðñêèé ãîðîä Òóâèÿ, ãäå æèëà âñÿ åãî ðîäíÿ è ãäå ðàçìåùàëñÿ öåíòðàëüíûé îôèñ «Èíòàðêî».
Çäåñü îí ðàáîòàë óæå òðè ãîäà. Îáû÷íî, ïðîñèäåâ ñòîëüêî âðåìåíè íà îäíîé äîëæíîñòè, îí íà÷èíàë ñêó÷àòü è âñêîðå ìåíÿë ðîä çàíÿòèé. Îäíàêî îðóæåéíûé áèçíåñ ïîêà íå òÿãîòèë, è Êóìðàí çàïîäîçðèë, ÷òî íàøåë ñâîå ïîäëèííîå ïðèçâàíèå…
Îòêóäà-òî èçäàëåêà äîíåññÿ íàñìåøëèâûé ãîëîñ Ïîëè-àðõèíòà:
— Êîí÷àé õìóðèòüñÿ — êåíäàêî ïðèëåòåëè.
***
Ìîõíàòûõ áûëî äâîå — ïîæèëîé ìóæ÷èíà è ìîëîäåíüêàÿ æåíùèíà. Íàâåðíÿêà áîëüøîé áîññ ïðèõâàòèë â ïîëåò ñåêñàïèëüíóþ ñåêðåòàðøó. ×óòü ïîçæå ïîÿâèëñÿ òðåòèé, êîòîðîãî ñòàðèê íàçâàë ïèëîòîì, íî ÿñíî áûëî, ÷òî òîò çàîäíî âûïîëíÿåò îáÿçàííîñòè òåëîõðàíèòåëÿ.
Äåâèöà áåñòîëêîâî ñëîíÿëàñü ïî îòñåêàì, íàïåâàÿ ÷òî-òî íà ñâîåì óð÷àùåì ÿçûêå, íà êîòîðîì Êóìðàí çíàë âñåãî-òî äåñÿòîê âûðàæåíèé òèïà «Çäðàâñòâóéòå», «Ðóêè çà ãîëîâó!» è «Ñêîëüêî ýòî ñòîèò?» Åùå îí ïîìíèë, êàê ñ÷èòàòü íà êåíäàêñêîì äî äâåíàäöàòè. Âïðî÷åì, âñå ó÷àñòíèêè ñäåëêè íåìåäëåííî íàöåïèëè ïðèáîð÷èêè-ïåðåâîä÷èêè, òàê ÷òî ïðîáëåì ñ îáùåíèåì íå âîçíèêëî.
 îòëè÷èå îò ñâîåé ñïóòíèöû áîëüøîé áîññ, êîòîðîãî çâàëè Îãóíàðñè, î÷åíü âíèìàòåëüíî îñìîòðåë «×àéêó», èçó÷èë ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ è çàñûïàë ïðîäàâöîâ ãðàäîì òîëêîâûõ âîïðîñîâ.  òåõíèêå ìîõíàòûé ÿâíî ðàçáèðàëñÿ.
— Ãîâîðèòå, äâèãàòåëü âûêà÷èâàåò ýíåðãèþ èç òêàíè Âñåëåííîé? — ïåðåñïðîñèë Îãóíàðñè. — Ýòî ðàöèîíàëüíî… Õîòåëîñü áû óòî÷íèòü, íà êàêîì èç òðåõ èçâåñòíûõ íàóêå ïðèíöèïîâ îñíîâàíà ýòà ìåòîäèêà.
— Òåõíîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû îñòàþòñÿ êîììåð÷åñêèì ñåêðåòîì ïàòåíòîäåðæàòåëÿ. — Ïîëèàðõèíò ðåøèòåëüíî çàêðûë ýòó òåìó. — À â îñíîâå ïðèíöèïà ëåæèò òåîðèÿ ñòðóííîãî ñòðîåíèÿ Âñåëåííîé.
— Ñëûøàë, — áóðêíóë êåíäàêî.
Òåîðèÿ ðîäèëàñü äàâíî è ïåðìàíåíòíî ïîëó÷àëà äîïîëíèòåëüíûå ïîäòâåðæäåíèÿ. Èç ñëîæíûõ óðàâíåíèé âûòåêàëî, ÷òî Âñåëåííàÿ ïðîíèçàíà áåñêîíå÷íûì ÷èñëîì ñóïåðñòðóí, òàê ÷òî ÷åðåç ëþáóþ òî÷êó ïðîñòðàíñòâà ïðîõîäèò ïî ìåíüøåé ìåðå îäíà òàêàÿ ñòðóêòóðà, ñîåäèíÿþùàÿ ýòó òî÷êó ñ ëþáîé äðóãîé òî÷êîé Âñåëåííîé. Åñëè ïðàâèëüíî âûáðàòü ñóïåðñòðóíó, òî, äâèãàÿñü âäîëü íåå, ïî÷òè ìãíîâåííî ïîïàäàåøü â íóæíîå ìåñòî. Óâû, ñîâðåìåííûå ïðèáîðû áûëè ñïîñîáíû àíàëèçèðîâàòü ãåîìåòðèþ ñòðóí íà äèñòàíöèÿõ ïîðÿäêà äåñÿòêîâ ñâåòîâûõ ëåò, ïðè÷åì íàäåæíûå ðåçóëüòàòû ïîëó÷àþòñÿ ëèøü â ïðåäåëàõ ñåìè-äâåíàäöàòè ñâåòîâûõ ëåò.
Ïîñòðîåííûé íà ýòîì ïðèíöèïå äâèãàòåëü áûë î÷åíü óäîáíûì, íî ïîêà íå ñëèøêîì íàäåæíûì, î ÷åì ïîêóïàòåëþ êîíå÷íî æå çíàòü íå ñòîèëî.
Êåíäàêî äàæå íå ñòàë òîðãîâàòüñÿ, à ñîãëàñèëñÿ êóïèòü ÿõòó çà îáúÿâëåííóþ öåíó â ìèëëèîí ñ õâîñòèêîì ìàðîê. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ñóììà çâó÷àëà ïðîñòî ñìåøíî, îäíàêî äëÿ «Èíòàðêî» áûëî âàæíî ïðîäàòü õîòÿ áû íåñêîëüêî êîðàáëèêîâ, ÷òîáû ïî Ãàëàêòèêå ïîïîëçëè ñëóõè î ÷óäîòåõíèêå. Óæ ïîòîì, êîãäà ïîêóïàòåëè ïîâàëÿò êîñÿêîì, öåíó ìîæíî áóäåò âçâèíòèòü õîòü âòðîå.
***
Îíè îáìûëè ñäåëêó íàñòîÿùèì çåìíûì øàìïàíñêèì, è ïîâåñåëåâøåãî êåíäàêî ïîíåñëî íà çàäóøåâíóþ áåñåäó.
— Òðåâîæíî, — ãëóáîêîìûñëåííî èçðåê Îãóíàðñè. — Ñêîðîé âîéíîé ïàõíåò.
— Î áîëüøîé âîéíå ãîâîðÿò óæå ñòî ñ ëèøíèì ëåò, — ïðåíåáðåæèòåëüíî ñêàçàë Ïîëèàðõèíò, òîæå ëþáèâøèé ïîôèëîñîôñòâîâàòü ñ ãëóáîêèìè îáîáùåíèÿìè. — Ýòè ìðà÷íûå ïðîðî÷åñòâà ïîÿâëÿþòñÿ ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê øåñòü âåëèêèõ äåðæàâ âñòðåòèëèñü è ïîíÿëè, ÷òî Ãàëàêòèêà äëÿ íèõ ñëèøêîì òåñíà. È ÷òî æå — çà ïîëòîðà âåêà ïðîèçîøëî íå áîëüøå äåñÿòêà ñåðüåçíûõ âîéí, ïðè÷åì íè îäíîé ãëîáàëüíîé.
Êîøà÷üå-ñîáà÷èé àíôàñ êåíäàêî ñìîðùèëñÿ ãðèìàñîé, çàìåíÿâøåé ýòèì ñóùåñòâàì óëûáêó.
— Ïîíèìàþ. Âû — òîðãîâöû îðóæèåì. Âîéíà — âàø õëåá.
— Íå ïðàâäà! — âîçìóòèëñÿ ñèíòåò. — Âîéíà ïðèíîñèò ìíîãî óáûòêîâ. Íàì ãîðàçäî âûãîäíåå ìåæâîåííûå ïåðèîäû, êîãäà ìåëêèå ãîñóäàðñòâà ëèõîðàäî÷íî çàêóïàþò ìíîãî îðóæèÿ, à ïîòîì çàìåíÿþò óñòàðåâøèå ñèñòåìû íà áîëåå ñîâðåìåííóþ òåõíèêó.
— Çíà÷èò, ïðèãîòîâüòåñü ê áîëüøèì óáûòêàì, ïîòîìó ÷òî âîéíà ñîâñåì áëèçêî, — ïðîèçíåñ Îãóíàðñè, íàïîëíÿÿ ñâîé áîêàë øàìïàíñêèì. — Âû ñëûøàëè, ÷òî ñëó÷èëîñü â ñåêòîðå íàøèõ äðóçåé Òîíõîéðà?
Èíôîðìàöèîííûå ïîòîêè åæåäíåâíî ïðèíîñèëè âîðîõà íîâîñòåé èç ñîòåí îáèòàåìûõ ñèñòåì. Óñëåäèòü çà âñåìè ñîáûòèÿìè áûëî íåìûñëèìî, ïîýòîìó ýëüäîðû äðóæíî çàìîòàëè ãîëîâàìè — íå ïðåäñòàâëÿåì, ìîë, î ÷åì âû ãîâîðèòå.
Ïîòÿãèâàÿ çîëîòèñòûé íàïèòîê, êåíäàêî ïîâåäàë:
— Ãðóïïà î÷åíü ñèëüíûõ ýêñòðàñåíñîâ îñíîâàëà êîëîíèþ â íåéòðàëüíîì ïðîñòðàíñòâå. Ýòî áûë ñâîåãî ðîäà ìîçãîâîé öåíòð, ïîñòàâëÿâøèé ðåêîìåíäàöèè ïëàòåæåñïîñîáíûì çàêàç÷èêàì. Òåëåïàòû è ÿñíîâèäÿùèå êàê áû îáúåäèíÿëè ñâîè ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè — âðîäå âàøèõ ñèíòåòîâ… Òàê âîò, ïðèëåòåëè Àéñáåðãè è óíè÷òîæèëè ïîñåëåíèå.
— Òîíõîéðà íàìåðåíû âîåâàòü èç-çà ýòîãî èíöèäåíòà? — íàñòîðîæèëñÿ Êóìðàí.
— Î âîéíå ïîêà íåò ðå÷è. Íåâîçìîæíî äîêàçàòü, ÷òî íàïàëè èìåííî Êðèñòàëëèäû, õîòÿ áîëüøå íåêîìó. Òåì íå ìåíåå Òîíõîéðà îáúÿâèëè â àðìèè ïîâûøåííóþ ãîòîâíîñòü è ïîñîâåòîâàëè íàì ñäåëàòü òî æå ñàìîå.
«Íå æåëàåòå ëè ïî ýòîìó ïîâîäó êóïèòü íåìíîãî îðóæèÿ?» — åäâà íå ëÿïíóë Êóìðàí. Åãî îïåðåäèë Ïîëèàðõèíò, îçàáî÷åííî ñïðîñèâøèé:
— Êîãäà ýòî ñëó÷èëîñü?
— Ïîçàâ÷åðà. Òðîå çåìíûõ ñóòîê íàçàä. — Îãóíàðñè ïîêà÷àë ãîëîâîé, ïîãëàæèâàÿ çàîñòðåííûå êîí÷èêè óøåé. — Íàñ î÷åíü áåñïîêîèò ïîëèòè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà.  ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ ÷åëîâå÷åñòâî ñîçäàâàëî áàëàíñ, íî òåïåðü Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç âûïàäàåò èç ñåðüåçíîé èãðû. Âû îòñòàåòå ñ ðàçðàáîòêîé íîâûõ ïîêîëåíèé îðóæèÿ, à Ëåíäàâàíû è Àéñáåðãè ñîçäàëè íå÷òî ñóïåðýôôåêòèâíîå. Îíè ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ âðåìåííûì ïðåèìóùåñòâîì, ÷òîáû àòàêîâàòü ñîñåäåé.
— Ïðè ÷åì òóò ìû? — îñâåäîìèëñÿ Êóìðàí.
— Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç — åñòåñòâåííàÿ ìèøåíü èõ íàïàäåíèÿ. Ýòè ðàñû õîòåëè áû âçÿòü ðåâàíø çà ïîðàæåíèÿ, êîòîðûå íàíåñ èì ìàðøàë Òàíòàëîâ.
Êåíäàêî óìîëê, ñ ìðà÷íûì âèäîì íàêà÷èâàÿñü øèïó÷åé ïðîäóêöèåé âèíîäåëîâ Øàìïàíè. Åãî ñïóòíèöà, çàñêó÷àâøàÿ îò ñëèøêîì óìíûõ ðàçãîâîðîâ, ïðèíÿëàñü êàíþ÷èòü: äåñêàòü, ïëàòè ñêîðåå — è ïîëåòåëè êàòàòüñÿ íà íîâîé èãðóøêå.
Êèâíóâ â çíàê ñîãëàñèÿ, Îãóíàðñè îñâåäîìèëñÿ, êàê áûñòðî ìîæíî ïðîâåðíóòü ñäåëêó.
— Îáû÷íàÿ ïðîöåäóðà, — îáúÿñíèë Ïîëèàðõèíò. — Âû ïåðåâîäèòå îãîâîðåííóþ ñóììó íà àêêðåäèòèâ. Êàê òîëüêî ôèíàíñîâàÿ ñëóæáà «Èíòàðêî» ñîîáùèò íàì, ÷òî äåíüãè äåïîíèðîâàíû, ìû îòâåäåì ÿõòó íà âàøó ïëàíåòó, ïî äîðîãå îáó÷àÿ âàñ óïðàâëÿòü êîðàáëåì. Ïîòîì çà íàìè ïðèëåòèò êóðüåðñêèé êîðàáëü ôèðìû.
— Ïðîïëàòà çàéìåò íåñêîëüêî ÷àñîâ, — ïðîâîð÷àë êåí-äàêî. — Íå ëþáëþ çàäåðæåê.
— Êàê ðàç õâàòèò âðåìåíè, ÷òîáû ïîîõîòèòüñÿ, — ïðåäëîæèë Êóìðàí.
Ó ìîõíàòîãî êëèåíòà çàãîðåëèñü ãëàçà.
— ß ëþáëþ îõîòó, — ïðèçíàëñÿ îí. — Íà êîãî ïîéäåì?
Ñêàíåð ïîêàçàë âñåõ êðóïíûõ æèâîòíûõ â ðàäèóñå ïîëóñîòíè êèëîìåòðîâ. Ïîñîâåùàâøèñü, îíè âûáðàëè ïðàéä òðåõðîãèõ ïàíöèðíûõ óðñîèäîâ, êîòîðûå çàëåãëè â âûñîêèõ òðàâàõ âîçëå ðåêè. Íàâåðíÿêà æäàëè, êîãäà ïðèäóò íà âîäîïîé êàêèå-íèáóäü âêóñíåíüêèå òðàâîÿäíûå.
Îãóíàðñè ïîõâàñòàëñÿ, ÷òî ó íåãî íà êîðàáëå èìååòñÿ ïðåêðàñíàÿ êîëëåêöèÿ îõîòíè÷üèõ ðóæåé ñî ñìåííûìè ñòâîëàìè — ìîæíî áóäåò ïîñòðåëÿòü è äðîáüþ, è ïóëÿìè,
È êàðòå÷üþ. Êóìðàí ïðèãîðþíèëñÿ: îòïðàâëÿÿñü íà Ïåôèò, îí íå äóìàë îá îõîòå, à ïîòîìó â åãî àðñåíàëå èìåëñÿ ëèøü íåðàçëó÷íûé êîìïëåêò ïåõîòèíöà îáðàçöà ñåðåäèíû âåêà.
— ß ñåé÷àñ, — ñêàçàë îí. — Òîëüêî ñîáåðóñü, è ïîëåòèì íà âàø êîðàáëü çà âàøèì ñíàðÿæåíèåì.
Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü, êîãäà îí âåðíóëñÿ â êàþò-êîìïàíèþ, êåíäàêî ãðîìêî ìÿóêíóë è ñ óæàñîì ïîâåäàë:
— Íàøè çàêîíû çàïðåùàþò îõîòèòüñÿ ñ áîåâûì îðóæèåì.
— ß ñëûøàë òàêîå ñëîâî — «áðàêîíüåðñòâî», — âñïîìíèë Êóìðàí.
— Îíî âàñ íå ñìóùàåò?
— Íåóæåëè òîðãîâöà îðóæèåì ìîãóò ñìóòèòü ñëîâà? — çàñìåÿëñÿ ñèíòåò.
Íåîäîáðèòåëüíî âîð÷à, êåíäàêî îãëÿäåë ýëüäîðà, îäåòîãî â áîåâîé äîñïåõ «Èðîêåç», è, îáíÿâ çà òàëèþ äåâèöó, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Êóìðàí ïîâåñèë íà ïëå÷î êàðàáèí «Èðáèñ-84» è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñèíòåòà.
— Òû áû åùå àííèãèëÿòîð âçÿë, — ôûðêíóë Ïîëèàðõèíò. Êóìðàí çàñìåÿëñÿ:
— Èçâèíè, íå ïðèõâàòèë. Íî â êëàäîâêå ñòîèò «Êâàäðàò». — Îí óáðàë ñ ëèöà óëûáêó. — Òàê òû èäåøü èëè êàê?
— Èëè êàê. — Ñèíò áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ. — Ïîêà÷àþñü íà òðåíàæåðàõ, ìóçûêó ïîñëóøàþ. Ãëÿäèøü, óìíàÿ ìûñëü â ãîëîâó çàëåçåò.
Ñèíòåòû îáîæàëè íàïîìèíàòü ïðîñòûì ñìåðòíûì, ÷òî ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âûñîêîé èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè è ïðåíåáðåãàþò ãðóáûìè çàáàâàìè íåäîóìêîâ âðîäå Êóìðàíà. Âðàëè, êîíå÷íî, — äðóãîãî òàêîãî ðàçâðàòíèêà, êàê Ïîëèàðõèíò, ëîêàòîðîì íå ñûùåøü.
***
Êåíäàêî ëþáåçíî ïîäâåç ýëüäîðà íà ñâîåé ìàøèíå, íî âîçëå êîðàáëÿ âäðóã ñòàë êîêåòíè÷àòü: ìîë, ðåëèãèîçíûå çàïîâåäè íå ïîçâîëÿþò ïóñêàòü â æèëèùå âîîðóæåííûõ ÷óæàêîâ. ßñíî áûëî, ÷òî ìîõíàòûé âåøàåò ëàïøó — ïðîñòî èìååòñÿ ó íåãî íà áîðòó íå÷òî òàêîå, ÷åãî íåëüçÿ ïîêàçûâàòü ïîñòîðîííèì. Òåì áîëåå ÷åëîâåêó.
Áóäü Êóìðàí ðàçâåä÷èêîì, â ëåïåøêó áû ðàñøèáñÿ, ÷òîáû âíóòðü ÷óæîãî êîðàáëÿ çàáðàòüñÿ. Îäíàêî äëÿ ìåëêîãî êëåðêà íå ñëèøêîì ñîëèäíîé ôèðìû òàéíû ìîõíàòîé ðàñû áîëüøîãî èíòåðåñà íå ïðåäñòàâëÿëè, ïîýòîìó ýëüäîð ðàâíîäóøíî áðÿêíóë:
— Íè÷åãî, ÿ ñíàðóæè ïîäîæäó.
Äåâèöà êåíäàêî, ïèñêíóâ, çàõëîïàëà ðåñíè÷êàìè. Îãóíàðñè òîæå îïåøèë, ïîòîïòàëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè, ïîòîì âðàçâàëî÷êó äâèíóëñÿ ïî òðàïó è, óæå çàáðàâøèñü â øëþç, áðîñèë ÷åðåç ïëå÷î:
— ß ñêîðî.
Îñòàâøèñü îäèí, Êóìðàí ñêóêè ðàäè ïåðåêëþ÷èë íà ñåáÿ óïðàâëåíèå âñåì îáîðóäîâàíèåì, êîòîðîå ïîïàëî ïîä ðóêè. Ýëåêòðîííàÿ íà÷èíêà «ãðîáà» òèïà «Èðîêåç» áûëà íà ïîðÿäîê ìîùíåå, ÷åì â äîïîòîïíîì «Ãóííå-6», ïîçâîëÿÿ óïðàâëÿòü äåñÿòêàìè ðàçíûõ îáúåêòîâ.
Ïåðâûì äåëîì ýëüäîð âçÿë ïîä êîíòðîëü îáà ðîáîòà, êîòîðûå ïðîäîëæàëè êðóæèòü íàä ïëÿæåì, íàáëþäàÿ çà îêðåñòíîñòÿìè âî âñåõ äèàïàçîíàõ. Ãîëîãðàììà, ñèíòåçèðîâàííàÿ ïî òðàíñëÿöèè ñ âèäåîêàìåð ðîáîòîâ-çàùèòíèêîâ, ïîÿâèëàñü ïåðåä ãëàçàìè Êóìðàíà, è îí óâèäåë, ÷òî â ñòîðîíó êåíäàêñêîãî êîðàáëÿ íåòîðîïëèâî áðåäåò ñòàäî êðóïíîðîãàòûõ.
Çàïóñòèâ àíòèãðàâ, ýëüäîð ïîäëåòåë ê ëåñó è çàñåë íà òîëñòîé âåòêå ãðîìàäíîãî äåðåâà, ïðèñëîíèâøèñü ê ìîãó÷åìó ñòâîëó. Ñòðåëÿòü èç çàñàäû, äà åùå ñ øåñòèìåòðîâîé âûñîòû — îäíî óäîâîëüñòâèå.
Ñòàäî áûëî ïîêà çà ïðåäåëàìè âèäèìîñòè, ïîýòîìó Êóìðàí ïðîäîëæàë ðàçâëåêàòüñÿ. Íåìíîãî ïîâîçèâøèñü, îí ïðîíèê â ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ ÷óæîé ìàøèíîé, êîòîðàÿ òàê è ñòîÿëà âîçëå êîðàáëÿ. Ïîñëå ýòîãî ñòàëî ñîâñåì ñêó÷íî, è ýëüäîð âñåðüåç çàäóìàëñÿ: íå ïîñòðåëÿòü ëè ïî ñòàäó ïåðåêèäíûì îãíåì? Âïîëíå ìîæíî áûëî íàâîäèòü ðåàêòèâíóþ ãðàíàòó, ðåòðàíñëèðóÿ ñèãíàëû ÷åðåç àíòåííû ðîáîòà.
Òîëüêî êòî-òî óñïåë âûñòðåëèòü ðàíüøå, ÷åì îí ïðèíÿë ðåøåíèå. Íà êîðïóñå êåíäàêñêîãî êîðàáëÿ ñâåðêíóëà âñïûøêà, è â íîñîâîé ÷àñòè, ãäå íàõîäèëèñü æèëûå êàáèíû,
Ïîÿâèëàñü ñêâîçíàÿ ïðîáîèíà ñîëèäíîãî äèàìåòðà. Ñïóñòÿ ñåêóíäó â ïîâðåæäåííûé êîðàáëü óãîäèëè åùå äâà ëó÷à, ïîëíîñòüþ ðàçðóøèâ êîðìîâóþ ÷àñòü è äâèãàòåëè.
Ðàñòåðÿííûé îðóæåéíèê, ïî-ïðåæíåìó ñèäåâøèé íà âåòêå ïîäîáíî òåòåðåâó èëè Ñîëîâüþ-ðàçáîéíèêó, òóïî ñîîáðàæàë, ÷òî ïðîèñõîäèò. Òåì âðåìåíåì ê êîðàáëþ ïîäëåòåëè, çàâèñíóâ â äåñÿòêå ìåòðîâ íàä òðàâîé, òðè ïîëóïðîçðà÷íûå ãëûáû — êàæäàÿ ðàçìåðîì ñ òàíê. Èç èõ êðèñòàëëè÷åñêèõ òåë ìåòîäè÷íî èçâåðãàëèñü ïîòîêè ôîòîíîâ, äîâåðøàâøèå óíè÷òîæåíèå çâåçäîëåòà êåíäàêî. Îãóíàðñè è åãî ñïóòíèêè ïîãèáëè — â ýòîì Êóìðàí íå ñîìíåâàëñÿ.
È åùå îí ïîíÿë, êòî èõ àòàêîâàë. Àéñáåðãè, îíè æå Êðèñòàëëèäû-1. Ýòà íåîðãàíè÷åñêàÿ ðàñà ëþòî íåíàâèäåëà ÷åëîâå÷åñòâî, ðàâíî êàê è îñòàëüíûå öèâèëèçàöèè, ðàçâèâøèåñÿ íà ïîâåðõíîñòè ïëàíåò. Âïðî÷åì, ðîæäåííûõ â ïðîñòðàíñòâå îíè òîæå íåíàâèäåëè. Êàæåòñÿ, Àéñáåðãè áûëè åäèíñòâåííîé êðóïíîé äåðæàâîé, êîòîðóþ íå ðàçãðîìèë âîèíñòâåííûé ïðåçèäåíò Õîñå Òàíòàëîâ. Íå ïîòîìó, ÷òî íå ñìîã, — ïðîñòî íå óñïåë.
Ãëàâà 4. ÒÎ, ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ.
Ýòî áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâåðîÿòíî, îäíàêî ñëó÷èëîñü. Êðèñòàëëèäû-1 àòàêîâàëè êîðàáëü èíîé öèâèëèçàöèè â øåñòè ñîòíÿõ ñâåòîâûõ ëåò îò ñâîèõ ãðàíèö. Âèäàòü, î÷åíü óæ ìåøàë èì Îãóíàðñè…
— Êóì, ÷òî ïðîèñõîäèò? — ñïðîñèë â øëåìîôîíå ãîëîñ Ïîëèàðõèíòà.
— Àéñáåðãè ïðèêîí÷èëè ìîõíàòûõ âìåñòå ñ êîðàáëåì. — Ïîäóìàâ, îí äîáàâèë:
— Â òðþìå ÿõòû âàëÿåòñÿ «Êâàäðàò». Ñîáåðè åãî è ïîñòàâü ñíàðóæè. Ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ.
— Áåãó… Òû öåë? Ñêîëüêî èõ?
— Öåë. À ñâîëî÷åé — êó÷à.
Ýëüäîð ïîíÿë, ÷òî ñïàñåí îöåïåíåíèåì, îõâàòèâøèì åãî ïîñëå ïåðâûõ âçðûâîâ. Åñëè áû îí ïîääàëñÿ ïàíèêå è, âêëþ÷èâ àíòèãðàâ, ïîëåòåë ê «×àéêå», òî íåïðåìåííî íàðâàëñÿ áû íà ãðóïïó ïðèêðûòèÿ, áàððàæèðîâàâøóþ íà êèëîìåòðîâîé âûñîòå.
Âñåãî ëîêàòîðû ïîêàçûâàëè íå ìåíüøå äþæèíû àéñáåðãîâ. ×åòâåðî îêðóæèëè êîðàáëü êåíäàêî, îñòàëüíûå ïàòðóëèðîâàëè íàä ìåñòîì äåéñòâèÿ. Ïîêà îíè íå çàìåòèëè íè ñàìîãî Êóìðàíà, íè ÿõòó «Èíòàðêî», íî âåäü íàâåðíÿêà îáíàðóæàò — ýòî âñåãî ëèøü âîïðîñ âðåìåíè.
×åëîâå÷åñêàÿ íàóêà — è ñ ýòèì ìíåíèåì ñîãëàøàëèñü ó÷åíûå äðóãèõ öèâèëèçàöèé — ñ÷èòàëà Êðèñòàëëèäîâ èòîãîì äîëãîé íåáèîëîãè÷åñêîé ýâîëþöèè.  èõ òåëàõ ïðàêòè÷åñêè íå ñîäåðæàëîñü îðãàíè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé, ïîýòîìó Êðèñòàëëèäîâ âûäåëèëè â îòäåëüíóþ ðàçíîâèäíîñòü æèâûõ ôîðì. Êàæäàÿ îñîáü áûëà ãðîìàäíûì êðèñòàëëîì, âíóòðè êîòîðîãî ïðîòåêàëè ñëîæíåéøèå ýëåêòðîìàãíèòíûå ïðîöåññû — îò áàíàëüíûõ ýëåêòðîííî-äûðî÷íûõ ïåðåõîäîâ äî ìíîãîôîòîííûõ ðåçîíàíñîâ.
Êðèñòàëëè÷åñêèå òåëà ýòèõ ñóùåñòâ ãåíåðèðîâàëè ÷óòü ëè íå âñå èçâåñòíûå âèäû êâàíòîâ. Îíè ìîãëè ñîçäàâàòü ñèëüíûå ãðàâèòàöèîííûå ïîëÿ, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ëåòàëè äàæå â âàêóóìå, ðàçãîíÿÿñü äî êîñìè÷åñêèõ ñêîðîñòåé. Äðóãèå ñî÷åòàíèÿ ñèëîâûõ ïîòåíöèàëîâ ïîçâîëÿëè Êðèñòàëëèäàì ïóòåøåñòâîâàòü ÷åðåç ãèïåðïðîñòðàíñòâî. Íàêîíåö, èõ íåîðãàíè÷åñêèå îðãàíèçìû áûëè îðóæèåì, ïîñêîëüêó ìîãëè èñïóñêàòü ìîùíûå ïîòîêè ãðàâèòîíîâ, à òàêæå ñâåòîâûõ è ãàììà-ëó÷åé.
Êðèñòàëëèäîâ-1 íàçâàëè Àéñáåðãàìè, ïîòîìó ÷òî îíè îòäàëåííî íàïîìèíàëè ëåäÿíûå ãëûáû. È, ÷òî ñàìîå ïå÷àëüíîå, Êðèñòàëëèäû-1 ñ÷èòàëè ñåáÿ âûñøåé ðàñîé, à âñåõ îñòàëüíûõ — âñåëåíñêèì ìóñîðîì.
***
Ãîëîñ Ïîëèàðõèíòà áûë ïîëîí óæàñà:
— Îíè ïîâñþäó, Êóì! Ëîêàòîð âèäèò â áëèæíåì êîñìîñå äî ñîòíè îäèíî÷íûõ îñîáåé. È åùå íà äàëüíåé îðáèòå çàâèñëè ãðîçäüÿ. Ìû äàæå âçëåòåòü íå ñìîæåì — ñîáüþò!
— À ïîòîì çâåðñêè, â èçâðàùåííîé ôîðìå, íàäðóãàþòñÿ íàä òâîèì îñòûâàþùèì òåëüöåì, — ñîñòðèë Êóìðàí. — Ïðåêðàòè èñòåðèêó, òû, ñãóñòîê èíòåëëåêòà! Ëó÷åìåò ñîáðàë?
— Ïûòàþñü.
— Áûñòðåå. È îòïîëçè îò ÿõòû ìåòðîâ íà äâåñòè-òðèñòà.
Ïðè âñåõ ñâîèõ ïîòðÿñàþùèõ êà÷åñòâàõ Êðèñòàëëèäû áûëè óÿçâèìû. Ñèëüíûé óäàð, âçðûâ, à òàêæå ñòðóÿ ïëàçìû, ìîùíûé ïó÷îê ìèêðî÷àñòèö èëè ïðîñòî ñèëüíûé îãîíü ðàçðóøàëè èõ êðèñòàëëè÷åñêóþ ñòðóêòóðó, òî åñòü äàæå îáû÷íîå çåìíîå îðóæèå ìîãëî óáèòü àéñáåðãà. Îðóæèÿ â ðàñïîðÿæåíèè Êóìðàíà õâàòàëî. Æàëü òîëüêî, ïðîòèâíèêîâ ñîáðàëîñü ÷åðåñ÷óð ìíîãî.
Íà ãîëîãðàôè÷åñêîì ìîíèòîðå â øëåìå «Èðîêåçà» ïîÿâèëàñü íîâàÿ ìåòêà — ïîäêëþ÷èëñÿ ê ëîêàëüíîé ñåòè ïðîöåññîð ñòàíêîâîãî ëó÷åìåòà «Êâàäðàò». Ïî÷òè îäíîâðåìåííî àéñáåðãè, àòàêîâàâøèå êîðàáëü êåíäàêî, ðàññðåäîòî÷èëèñü è ïîëåòåëè êðóãàìè íàä ëåñîì, ïðî÷åñûâàÿ ìåñòíîñòü. «Ñêîðî ìåíÿ îáíàðóæàò, — ïîíÿë ýëüäîð. — Ïîðà äåéñòâîâàòü».
Áûëî äî îäóðè ñòðàøíî, íî íèêóäà íå äåíåøüñÿ. Ïî åãî êîìàíäå âèñåâøèå íàä áóõòîé ðîáîòû-çàùèòíèêè, äî ñèõ ïîð îñòàâàâøèåñÿ íåçàìå÷åííûìè ïî ïðè÷èíå ñâîåé ìàëîãàáàðèòíîñòè, âûïóñòèëè ëó÷åâûå èìïóëüñû ïî ÷åòâåðêå Êðèñòàëëèäîâ, ðàçðóøèâøèõ çâåçäîëåò Îãóíàðñè. ×åòûðå ãîðÿùèå ãëûáû ðóõíóëè íà ëåñ âîêðóã îáëîìêîâ êîðàáëÿ. Çàòåì ðîáîòû îáñòðåëÿëè îñòàâøèõñÿ íà áîëüøîé âûñîòå òâàðåé, ïîäáèâ åùå òðåõ.
Îñòàëüíûå àéñáåðãè íåìåäëåííî ïðèáàâèëè ñêîðîñòü è çàìåòàëèñü, ñáèâàÿ ïðèöåë íåîæèäàííî ïîÿâèâøèìñÿ ïðîòèâíèêàì. Ïðîøëî íåñêîëüêî ñåêóíä, è îíè, îáíàðóæèâ ðîáîòîâ, óäàðèëè ïî íèì ïó÷êàìè ãðàâèòîíîâ.
Óäîâëåòâîðåííî óõíóâ, Êóìðàí ñïðûãíóë ñ äåðåâà è ïîäíÿë â âîçäóõ àýðîìîáèëü Îãóíàðñè. Îò÷àÿííî ìàíåâðèðóÿ, ìàøèíà ïîì÷àëàñü íà þãî-âîñòîê, è òðè àéñáåðãà óñòðåìèëèñü â ïîãîíþ. Âíèìàíèå ïðîòèâíèêîâ óäàëîñü îòâëå÷ü âòîðîñòåïåííûìè öåëÿìè, è Êóìðàí ïîáåæàë íà ñåâåðî-çàïàä, ê ÿõòå.
Ìîíèòîð ïîêàçàë, ÷òî ïîäáèò î÷åðåäíîé êðèñòàëëèä — êðàåì ãëàçà ýëüäîð âèäåë, êàê ïàäàåò â âîäó áóõòû îãíåííûé êîìîê. Ïîòîì áûë óíè÷òîæåí îäèí ðîáîò-îõðàííèê, à íà âòîðîãî íàâàëèëèñü ñðàçó òðè ëåòàþùèõ ìîíñòðà. Ðîáîò áûë îáðå÷åí, íî ñâîþ ðîëü ìàøèíà ñûãðàëà: ïîêà ïðîòèâíèê çàíèìàëñÿ åðóíäîé, óêðûòûé äåðåâüÿìè ýëüäîð ïðåîäîëåë ïîëîâèíó ïóòè è óæå âèäåë çàìàñêèðîâàâøóþñÿ íà îïóøêå ëó÷åìåòíóþ óñòàíîâêó. ×óòü äàëüøå, â êóñòàõ ÷òî-òî ìåëüòåøèëî — ïðèáàâèâ îïòèêå óâåëè÷åíèå, Êóìðàí óâèäåë âûãëÿäûâàþùåãî èç-çà ëèñòâû ñèíòåòà.
— Ïîë, òû ÷åãî òàì âîçèøüñÿ?! — çàøèïåë îí. — Áûñòðî â ÿõòó è ãîòîâüñÿ ê ñòàðòó! Êàê òîëüêî ÿ ïðèáåãó — ñðàçó âçëåòèì.
— Äà-äà, óæå èäó… — Ãîëîñ Ïîëèàðõèíòà çâó÷àë ðàñòåðÿííî.
Ìåæäó òåì îáñòàíîâêà çàìåòíî óõóäøèëàñü. Íà ìîíèòîðå áûëî âèäíî, ÷òî âåðíóëèñü àéñáåðãè, ïîãíàâøèåñÿ çà ìàøèíîé êåíäàêî, à ñàìà ìàøèíà èñ÷åçëà ñ ãîëîãðàììû. Ïîñëåäíèé ðîáîò òîæå ïîãèá, ïîäñòðåëèâ êðèñòàëëèäà, òàê ÷òî òåïåðü ëþäÿì ïðîòèâîñòîÿëè ïÿòü ðàçúÿðåííûõ òâàðåé, äà åùå íåèçâåñòíîå èõ ÷èñëî ìîãëî â ëþáîé ìîìåíò ïîäòÿíóòüñÿ èç êîñìîñà. Âçëåòàþùóþ ÿõòó îíè ïîêðîøàò áåç ïðîáëåì, ïîòîìó êàê «×àéêà» íå èìåëà íè çàùèòíîãî ïîëÿ, íè îðóæèÿ, íè áðîíè.
Íå óâåðåííûé, ÷òî ïîñòóïàåò ïðàâèëüíî, Êóìðàí îñòàíîâèëñÿ, ïðèæàâøèñü ê äåðåâó, è çàíÿëñÿ «Êâàäðàòîì»: çàäàë ëó÷åìåòó ñêîðîñòü è ìàðøðóò äâèæåíèÿ âäîëü êðîìêè ëåñà, à òàêæå ñïèñîê öåëåé — ïÿòü áàððàæèðóþùèõ â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè êðèñòàëëèäîâ.
Ïåðâàÿ æå î÷åðåäü äîñòèãëà öåëè, è íà ïîâåðõíîñòü áðûçíóëè äîæäåì ãîðÿùèå îñêîëêè. Ñìåíèâ ïîçèöèþ, «Êâàäðàò» ïîñëàë ñëåäóþùóþ ñåðèþ ëó÷åé, íî ïðîìàõíóëñÿ. Âòîðîãî àéñáåðãà ïóøêà çàïèñàëà íà ñâîé áîåâîé ñ÷åò ëèøü ñ âîñüìîé èëè äàæå ñ äåâÿòîé ïîïûòêè, êîãäà êðèñòàëëèäû, ðàçâåðíóâøèñü äóãîé, çàñûïàëè òó ÷àñòü ëåñà ãóñòûì ëèâíåì ëàçåðíûõ è ãðàâèòîííûõ èìïóëüñîâ. Ëó÷åìåòíóþ óñòàíîâêó èõ âûñòðåëû, âïðî÷åì, íå çàäåëè, òàê ÷òî «Êâàäðàò» ïðîäîëæàë ïîñûëàòü â íåáî ïó÷êè ôîòîíîâ, è ïàðó ðàç, õîòü è íå ñìåðòåëüíî, äàæå çàöåïèë ïðîòèâíèêîâ.
Çàïûõàâøèñü, Êóìðàí äîáåæàë äî ïîëîñû ïîäëåñêà. Òåïåðü åìó ïðåäñòîÿëî ïåðåñå÷ü ñòîìåòðîâêó, ïðàêòè÷åñêè íå ïðèêðûòóþ äðåâåñíûìè êðîíàìè. Ê òîìó æå êàêîé-òî íàñòûðíûé êðèñòàëëèä çàâèñ ïîáëèçîñòè íà íåáîëüøîé âûñîòå è ìåòîäè÷íî ïàëèë ïî ëåñó.
Çàòåì ïðîêëÿòàÿ ëåäÿíàÿ ãëûáà íåòîðîïëèâî ïîïëûëà íàä ñàìûìè äåðåâüÿìè, ïðèáëèæàÿñü ê ìåñòó, ãäå áûë óêðûò êîðàáëèê «Èíòàðêî». Åùå íåìíîãî — è îðãàíû ÷óâñòâ àéñáåðãà îáíàðóæàò «×àéêó», ïîñëå ÷åãî ëþäÿì îñòàíåòñÿ òîëüêî çàñòðåëèòüñÿ.
Äåëàòü áûëî íå÷åãî. Êóìðàí íàâåë êàðàáèí íà ìíîãîòîííóþ ïîëóïðîçðà÷íóþ òóøó è óäàðèë äëèííûìè î÷åðåäÿìè èç âñåõ òðåõ ñòâîëîâ. Èãëû, ëó÷è è ãðàíàòû, âûïóùåííûå ñ êîðîòêîé äèñòàíöèè, âîíçàëèñü â öåëü, êîðåæà êðèñòàëëè÷åñêóþ ìàññó. Íå îæèäàâøèé íàïàäåíèÿ àéñáåðã çàäåðãàëñÿ è âäðóã óïàë, ïîäëîìèâ íåñêîëüêî äåðåâüåâ. Ñëåäóþùàÿ î÷åðåäü îòêîëîëà îò êðèñòàëëèäà êóñîê ñîëèäíûõ ðàçìåðîâ. Àéñáåðã êîíâóëüñèâíî ïîäïðûãèâàë, ñëîâíî ïûòàëñÿ âçëåòåòü, íî âñÿêèé ðàç ñíîâà ïàäàë.
Ïåðåçàðÿäèâ «Èðáèñ», ýëüäîð áðîñèëñÿ â ñòîðîíó ÿõòû, íåïðåðûâíî ñòðåëÿÿ ïî ëåæàâøåìó íà ïóòè øåñòèìåòðîâîìó êðèñòàëëó. Çàðÿäû â êàðàáèíå áûñòðî êîí÷èëèñü, è íå áûëî âðåìåíè çàìåíÿòü ìàãàçèíû, íî âäðóã àéñáåðã ðàññûïàëñÿ íà ìíîãî îñêîëêîâ, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ çàãîðåëèñü.
Îñòàòîê ïóòè Êóìðàí ïðîëåòåë íà àíòèãðàâå, çà ñïèíîé ÷òî-òî ãðîìêî âçðûâàëîñü — íàâåðíîå, ïî ëåñó õëåñòàëè ëó÷àìè äðóãèå êðèñòàëëèäû. Ýëüäîð óñïåë îòìåòèòü óñïåøíóþ ñåðèþ âûñòðåëîâ «Êâàäðàòà», òàê ÷òî òåïåðü ïîáëèçîñòè îñòàâàëîñü òîëüêî äâà àéñáåðãà — âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñ íåâîîðóæåííîé ÿõòîé.
Ñ ðàçìàõó îí åäâà íå âðåçàëñÿ â äåðåâî, íî óñïåë âûêëþ÷èòü àíòèãðàâ, ïðèçåìëèëñÿ è ïîáåæàë, ñïîòûêàÿñü î êîðíè, êóñòû è ïðî÷óþ ëåñíóþ ðîìàíòèêó.
Êîðàáëü îêàçàëñÿ íåâðåäèìûì, íî ðÿäîì îáðàçîâàëàñü îáøèðíàÿ âîðîíêà — ñëåä øàëüíîãî ãðàâèòàöèîííîãî èìïóëüñà. Âîçëå «×àéêè», çàêèíóâ ðóêó â ðàñïàõíóòûé ëþê, ëåæàë Ïîëèàðõèíò. Íà çàòûëêå ñèíòåòà çàïåêëàñü êðîâü.
Ïîäáåæàâ, Êóìðàí çàòàùèë íàïàðíèêà âíóòðü è ïåðåâåðíóë íà ñïèíó. Ïîëèàðõèíò çàñòîíàë.
— Êàæèñü ïîêà æèâîé, — ðåçþìèðîâàë ýëüäîð.
Âçâàëèâ ðàíåíîãî íà ïëå÷î, îí áûñòðî äîáðàëñÿ äî ðóáêè, óëîæèë ñèíòåòà â êðåñëî è ïðèëîæèë ê øåå àïòå÷êó. Ïðèáîð÷èê ìèãíóë îãîíüêàìè, ïðèñòóïèâ ê ðàáîòå.
Ïîëèàðõèíò îòêðûë ãëàçà, êîãäà Êóìðàí óæå ãîòîâèëñÿ âçëåòàòü.
— Âçðûâ ðÿäîì… — ñëàáûì ãîëîñîì ïîâåäàë ñèíò. — Ìåíÿ øâûðíóëî î êîðïóñ… ãîëîâà ðàçáèòà…
— Âûëå÷èì! — ðÿâêíóë Êóìðàí. — Êîðàáëåì óïðàâëÿòü ñìîæåøü?
Ïîëèàðõèíò ïîøåâåëèëñÿ è çàîðàë îò áîëè. Ïðîøèïåë ñêâîçü ñòèñíóòûå çóáû:
— Íå âçëåòàé. Èõ òàì ìíîãî — ñðàçó ñîáüþò.
— À ìîæíî çàïóñêàòü ñòðóííèê íà ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû?
Ýòîò âîïðîñ Ïîëèàðõèíò îáäóìûâàë ñ ìèíóòó. Îõâà÷åííûé óæàñîì Êóìðàí âèäåë íà ìîíèòîðàõ, êàê èõ îêðóæàþò àéñáåðãè, ïðè÷åì «Êâàäðàò» óíè÷òîæåí, à èç êîñìîñà ñíèæàþòñÿ åùå äâà äåñÿòêà êðèñòàëëè÷åñêèõ òâàðåé.
— Ïîïûòàéñÿ, — ñêàçàë íàêîíåö ñèíòåò. — Âðîäå áû íå çàïðåùåíî. Òîëüêî ïðèõâàòèøü êóñîê ïëàíåòû…
Ñòðóíà áûëà óæå âûáðàíà — ñîâñåì êîðîòåíüêàÿ, ëèøü áû óéòè õîòü êóäà-íèáóäü èç ýòîé ñèñòåìû. Êóìðàí âêëþ÷èë äâèæîê, è âîêðóã çàñâåòèëîñü çâåçäíîå íåáî. Îò ÿõòû, áûñòðî âðàùàÿñü, óäàëÿëñÿ âûðâàííûé ðåçîíàíñíûì ïîëåì øìàòîê ïëàíåòíîé ïîâåðõíîñòè. Ïðèáîðû ïîêàçàëè, ÷òî «×àéêà» ïåðåìåñòèëàñü íà îäèí è ÷åòûðå äåñÿòûõ ñâåòîâîãî ãîäà. Ñðàâíèòåëüíî íåäàëåêî ðàñïîëàãàëàñü òðîéíàÿ ñèñòåìà, ñîãëàñíî àòëàñó ïëàíåò íå èìåþùàÿ. Ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ â îïàñíîé áëèçîñòè ëîêàòîðû íå îáíàðóæèëè, òàê ÷òî Êóìðàí ñî ñïîêîéíîé ñîâåñòüþ çàíÿëñÿ ïîïóò÷èêîì.
Àïòå÷êà óæå âêîëîëà ñèíòåòó íåîáõîäèìûå ëåêàðñòâà è ïîñòàâèëà äèàãíîç: ìíîãî÷èñëåííûå óøèáû, òðåùèíà â ðåáðå, ëåãêîå ñîòðÿñåíèå ìîçãà. Íåñìîòðÿ íà êðîâîòå÷åíèå, òðàâìà ãîëîâû îêàçàëàñü íå îïàñíîé — âñåãî ëèøü áîëüøàÿ ññàäèíà â çàòûëî÷íîé ÷àñòè.
Îäíàêî Ïîëèàðõèíò ãðîìêî ñòîíàë è óìîëÿë ñïàñòè åãî. ×åðòûõàÿñü, Êóìðàí ïðîìûë ñèíòåòó ðàíêó è çàëåïèë ïëàñòûðåì. Ïðîäîëæàÿ íûòü, îáëàäàòåëü ñóïåðìîçãà âûëàêàë ïîëáóòûëêè êîíüÿêà è ïîòðåáîâàë:
— Ïîìîãè ëå÷ü â ðåàíèìàòîð.
— Ïóñòÿ÷íûå æå öàðàïèíû, ñàìè çàæèâóò, — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí, íî âîâðåìÿ ñìåêíóë, ÷òî â ðåàíèìàòîðå Ïîëèàðõèíò áóäåò èçîëèðîâàí è íå ñìîæåò äîñòàâàòü åãî ñâîèì çàíóäñòâîì. — Òû ïðàâ, ïîëåæè äåíåê-äðóãîé.
Îïèðàÿñü íà ñïóòíèêà è ãðîìêî êðÿõòÿ, ñèíòåò ïðèêîâûëÿë â ìåäèöèíñêèé çàêóòîê, ïðîâîðíî ðàçäåëñÿ è çàëåç â ñàðêîôàã, íàïîëíåííûé öåëåáíûì æåëå. Êàæåòñÿ, Ïîëèàðõèíò áûë íàìåðåí äàòü ìíîãî ïîëåçíûõ ñîâåòîâ è öåííûõ óêàçàíèé, íî Êóìðàí áåç ðàçãîâîðîâ íàêðûë åìó ëèöî äûõàòåëüíîé ìàñêîé. Óáåäèâøèñü, ÷òî ñèíòåò óñíóë, îí íàêðûë ëå÷åáíîå ëîæå êðûøêîé è ââåë êîìàíäó ïðèñòóïèòü ê òåðàïèè. Ñïóñòÿ ìèíóòó íàâèãàöèîííûé êîìïüþòåð ñîîáùèë ïî òðàíñëÿöèè ðàâíîäóøíûì ãîëîñîì:
— Ýêèïàæ, âíèìàíèå. Â ãèïåðïðîñòðàíñòâå ïðèáëèæàþòñÿ äâà îáúåêòà. Ïðåäïîëîæèòåëüíî êîëîíèè Êðèñòàëëèäîâ-1… — È áåç ïàóçû:
— Âíèìàíèå, ïîÿâèëñÿ òðåòèé îáúåêò…
Âîðâàâøèñü â ðóáêó, Êóìðàí óáåäèëñÿ, ÷òî êîìïüþòåð íå îøèáñÿ.
Èíäèâèäóàëüíûå ñèëîâûå ïîëÿ êàæäîãî êðèñòàëëèäà áûëè ñëèøêîì ñëàáû äëÿ äàëüíèõ ïóòåøåñòâèé, îäíàêî àéñáåðãè îáúåäèíÿëèñü â ãðîçäüÿ, ñóììèðóÿ ïîòåíöèàëû. Êîìïëåêñ èç ñîðîêà-ñåìèäåñÿòè îñîáåé ìîã ðàçãîíÿòüñÿ äî ñîòíè ñâåòîâûõ ëåò è ïåðåäâèãàòüñÿ â ãèïåðå, à èçëó÷åíèå òàêîé êîëîíèè ïðîáèâàëî ãèïåðîííóþ çàùèòó çåìíûõ êðåéñåðîâ.
Âîò è ñåé÷àñ äâà ïîäîáíûõ êîìïëåêñà ì÷àëèñü ê «×àéêå» ñî ñòîðîíû ïîêèíóòîé îõîòíè÷üåé ïëàíåòû, à åùå îäèí ñòàðòîâàë èç îêðåñòíîñòåé áëèæàéøåé çâåçäû. Äðàòüñÿ ñ òàêîé ñèëèùåé ÿõòà íå ìîãëà, ïîýòîìó Êóìðàí, íå ðàçäóìûâàÿ, áðîñèëñÿ ê ïóëüòó.
Íà ãîëîãðàììå çìåèëèñü ñîòíè ñòðóí, ïðîõîäèâøèõ ÷åðåç äàííóþ òî÷êó Âñåëåííîé. Âûáðàâ òó, êîòîðàÿ âåëà ê ãðàíèöàì Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, ýëüäîð áðîñèë êîðàáëü â ìãíîâåííûé ïðûæîê. Ñòðóíà ïåðåêèíóëà åãî ÷åðåç ÷åòûðå è âîñåìü äåñÿòûõ ñâåòîãîäà, íî àéñáåðãè áûñòðî âçÿëè ñëåä, è òåïåðü çà «×àéêîé» ãíàëèñü óæå ÷åòûðå ãðîçäè òâàðåé.
Ïðîêëèíàÿ òðóñîñòü Ïîëèàðõèíòà è ñîáñòâåííîå íåóìåíèå îáðàùàòüñÿ ñ íîâîé òåõíèêîé, Êóìðàí ìåòàëñÿ îò ñòðóíû ê ñòðóíå, ïåðåìåùàÿñü ñðåäè çâåçä áåç òîëêîâîãî ïëàíà — ëèøü áû îòîðâàòüñÿ îò ïîãîíè. Àéñáåðãè èñ÷åçëè ñ ýêðàíîâ ïðèìåðíî ÷åðåç ñîòíþ ñâåòîâûõ ëåò, íî Êóìðàí ïðîäîëæàë ïîïûòêè âåðíóòüñÿ ê Çåìëå. Îñòàíîâèëñÿ îí ëèøü ÷åðåç ÷àñ, êîãäà êîìïüþòåð ìåëàíõîëè÷íî ïðîèíôîðìèðîâàë:
— Ñòðóííûé äâèãàòåëü ïåðåãðåëñÿ, íà÷àëîñü ðàçðóøåíèå ñåðäå÷íèêà. Òðåáóåòñÿ äëèòåëüíîå îòêëþ÷åíèå ñ ïîñëåäóþùèì ðåìîíòîì.
— Îòêëþ÷àé, — áóðêíóë ýëüäîð.
Îí óæå ïî÷òè óñïîêîèëñÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íåäàâíÿÿ ïàíèêà ïîêèíóëà èñïóãàííûé ìîçã, è êîíöåíòðàöèÿ àäðåíàëèíà çàìåòíî ïîíèçèëàñü.
— Ãëàâíîå ìû ñäåëàëè, — ïðîáîðìîòàë Êóìðàí. — Îò êðèñòàëëîâ âðîäå ñáåæàëè. Òåïåðü ïîíÿòü áû, êóäà íàñ çàíåñëî…
Ê ñ÷àñòüþ, òåõíè÷åñêèå íåïîëàäêè îãðàíè÷èëèñü äâèæêîì, íå çàòðîíóâ ýëåêòðîíèêó. Ñâåðèâøèñü ïî íàâèãàöèîííûì êâàçàðàì, êîìïüþòåð âûäàë íàáîð êîîðäèíàò, è îêàçàëîñü, ÷òî äåëà îáñòîÿò íå òàê óæ ïëîõî.
 ñëåïîì ïîëåòå «×àéêà» ïåðåìàõíóëà âëàäåíèÿ ìåðçêîé ðàñû Êðèñòàëëèäîâ-4 è îêàçàëàñü â áåñõîçíîì ïðîñòðàíñòâå íåïîäàëåêó îò Àòëàíòèäû.
***
Êîñìè÷åñêèå ãîñóäàðñòâà, â îòëè÷èå îò çåìíûõ, ðåäêî ñîïðèêàñàþòñÿ ãðàíèöàìè. Ê ïðèìåðó, Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç — óïðàâëÿåìàÿ ñ Çåìëè äåðæàâà èç òðåõ äåñÿòêîâ íàñåëåííûõ ïëàíåò — çàíèìàë îáëàñòü ïîïåðå÷íèêîì â ïÿòüäåñÿò-âîñåìüäåñÿò ñâåòîâûõ ëåò. Áëèæàéøåå ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàíèå — Çâåçäíàÿ Àòëàíòèäà, îòêîëîâøàÿñÿ îò ÷åëîâå÷åñòâà ïîñëå íåóäà÷íîé âîéíû â íà÷àëå âåêà, — íàõîäèëîñü â òðèäöàòè-ñîðîêà ñâåòîâûõ ãîäàõ îò ãðàíèö Ãàëñîþçà. Ìåæäó òåððèòîðèÿìè Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà è äðóãèõ êðóïíûõ äåðæàâ ïðîëåãàëè íè÷åéíûå ó÷àñòêè øèðèíîé äî äâóõñîò ñâåòîëåò.
Ñåé÷àñ «×àéêà» íàõîäèëàñü èìåííî â òàêîé îáëàñòè Ãàëàêòèêè — íå ñëèøêîì èññëåäîâàííîé è ïðàêòè÷åñêè íåçàñåëåííîé. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, çåìíûõ êîëîíèé ïîáëèçîñòè íå áûëî, à èíûå öèâèëèçàöèè åñëè äàæå èìåëèñü, òî íèêàê ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ íå âûäàâàëè.
Êîìïüþòåð ñîîáùèë îñíîâíûå äèñòàíöèè: òðèñòà äâåíàäöàòü ñâåòîâûõ ëåò äî Çåìëè, òðèñòà òðèäöàòü âîñåìü — äî Ýëüäîðàäî è äâåñòè äåñÿòü — äî Êàïèòóëà, ñòîëèöû Àòëàíòîâ. Âïðî÷åì, ëåòåòü â Àòëàíòèäó, êîòîðàÿ çàñëóæåííî ñ÷èòàëàñü çëåéøèì âðàãîì Ãàëñîþçà, âñå ðàâíî íå èìåëî ðåçîíà. Ðàâíî êàê íå ñòîèëî çâàòü íà ïîìîùü, ïîòîìó ÷òî ãðàâèãðàììó ìîã ïåðåõâàòèòü êàêîé óãîäíî íåäðóã — õîòü Àéñáåðãè, õîòü ñîïëåìåííèêè-Àòëàíòû.
Ñîáñòâåííî, òóò è äóìàòü áûëî íå÷åãî, Êóìðàíó îñòàâàëîñü åäèíñòâåííîå ðåøåíèå — äîæäàòüñÿ, êîãäà çàðàáîòàåò äâèæîê, è ñïîêîéíî, áåç ñïåøêè ïðîëîæèòü êóðñ íà Ýëüäîðàäî. Åñëè æå íå çàðàáîòàåò, òî íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ è ëåòåòü ÷åðåç ãèïåð.
 î÷åíü íåïëîõîì ðàñïîëîæåíèè äóõà îí ñâàðãàíèë ñåáå áîëüøóþ òàðåëêó áóòåðáðîäîâ è ñ ïîëíûì ïîäíîñîì óñòðîèëñÿ â ðóáêå çà ïóëüòîì. Ìóçûêà, çàêóñêà, ïðåêðàñíûé âèä íà çâåçäû — ëó÷øåå ñðåäñòâî ïðèâåñòè â íîðìó íåðâíóþ ñèñòåìó, íå óñïåâøóþ îïðàâèòüñÿ îò óäàðíûõ äîç àñòðî-êîêè.
Çà ýòèì ïîëåçíûì äåëîì îí íå ñðàçó îáðàòèë âíèìàíèå íà ìàÿê, ïîäàþùèé ðåäêèå ñèãíàëû íà ñòàíäàðòíîé ÷àñòîòå Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Ïîòîì âñå-òàêè çàìåòèë ìèãàþùóþ íà ãîëîãðàììå òî÷êó è, êîíå÷íî, îáðàäîâàëñÿ. Çåìíûõ êîëîíèé òóò íå áûëî, íî âïîëíå ìîã çàëåòåòü èññëåäîâàòåëüñêèé èëè âîåííûé êîðàáëü, êîòîðûé îáíàðóæèë ñîîòå÷åñòâåííèêà è çàïðàøèâàåò, íå íóæíà ëè ïîìîùü.
Êóìðàí ïðèêàçàë ðàñøèôðîâàòü çâóêîâóþ êîìïîíåíòó ñèãíàëà, è äèíàìèê âûïëåñíóë ìîíîòîííûé ãîëîñ ðîáîòà:
— …ëèøü äëÿ êîðàáëåé Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, ñîîáùèòå ñâîé èäåíòèôèêàòîð, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå áóäåòå àòàêîâàíû… Ïëàíåòà Êîðäîí, çîíà îòêðûòà ëèøü äëÿ êîðàáëåé Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, ñîîáùèòå ñâîé èäåíòèôèêàòîð, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå áóäåòå àòàêîâàíû…
Ðîáîò íåóòîìèìî ïîâòîðÿë åäèíñòâåííóþ ôðàçó, à Êóì-ðàíà ïðîøèá ëåäÿíîé ïîò. Ïëàíåòà Êîðäîí â ïðèíöèïå íå ìîãëà âûõîäèòü íà ñâÿçü!
Âòîðûå ñóòêè ïîäðÿä îí îêàçûâàëñÿ â ñèòóàöèÿõ àáñîëþòíî íåìûñëèìûõ. Ñíà÷àëà ïðîòèâîðå÷àùèé âñåì çàêîíàì ïðèðîäû ïóñòîòåëûé ìèð Ìåëüêàíòû. Ïîòîì ãðàíè÷àùàÿ ñ îáúÿâëåíèåì âîéíû áåçæàëîñòíàÿ àòàêà Êðèñòàë-ëèäîâ-1. È íàêîíåö, ïëàíåòà, äàâíûì-äàâíî ïðîâîçãëàøåííàÿ íåñóùåñòâóþùåé.
Ïëàíåòà-ìèô. Î÷åðåäíîé ãðàíäèîçíûé ïðîåêò íåóãîìîííîãî äèêòàòîðà. Ïîêîí÷èâ ñ áîëüøèíñòâîì âíåøíèõ âðàãîâ, ìàðøàë Òàíòàëîâ, ñîðîê ëåò ïðàâèâøèé ÷åëîâå÷åñòâîì, çàäóìàë íîâóþ àâàíòþðó. Ïî åãî ïðèêàçó â íåéòðàëüíûõ çîíàõ êîñìîñà íà÷àëîñü îáîðóäîâàíèå ïåðåäîâûõ ïëàöäàðìîâ äëÿ ñëåäóþùåãî ðûâêà â ãëóáèíó Ãàëàêòèêè. Êàæåòñÿ, èõ áûëî òðè — Êîðäîí, Ôîðïîñò è Îñòðîã.  ýòèõ ìèðàõ ñòðîèëèñü ãîðîäà, âîåííûå áàçû, ñîçäàâàëàñü ïðîìûøëåííàÿ èíôðàñòðóêòóðà. Åùå íåñêîëüêî ëåò — è ÷åëîâå÷åñòâî âðîñëî áû â íîâóþ ãðàíèöó, ïÿòèêðàòíî óâåëè÷èâ îáúåì ãîñóäàðñòâåííîé òåððèòîðèè.
Îäíàêî íåçàìåòíî ïîäêðàëñÿ 2375 ãîä, êîãäà ýëåêòîðàò âíåçàïíî íå ïîæåëàë ïåðåèçáèðàòü îáîæàåìîãî âîæäÿ íà î÷åðåäíîé ñðîê. Òàíòàëîâ èñ÷åç èç áîëüøîé ïîëèòèêè, à Ëåî Õîëüò íå ïîæåëàë ïðîäîëæàòü àìáèöèîçíóþ è äîðîãîñòîÿùóþ ïðîãðàììó ïðåäøåñòâåííèêà. Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì, Êîðäîí, Îñòðîã è îñòàëüíûå ïëàíåòû ýòîé ãðóïïû áûëè ýâàêóèðîâàíû, à ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû ïðåêðàùåíû.
Íî âîò âàì ïîæàëóéñòà — Êîðäîí ñèãíàëèò, òî åñòü ÷òî-òî òàì âñå-òàêè îñòàëîñü. Êóìðàí âûáðàë íóæíóþ ñòðóíó, îäíàêî áëîêèðîâêà îòñåêëà äâèæîê, îïîâåñòèâ î òÿæåëîé ïîëîìêå.
Ïðèøëîñü äâèíóòüñÿ íà òàõèîííîé òÿãå. Ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ ñâåðõñâåòîâîãî ïîëåòà ñèãíàëû ìàÿêà ïðèíåñëè óãðîçó:
— Ïëàíåòà Êîðäîí, çîíà îòêðûòà ëèøü äëÿ êîðàáëåé Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, ñîîáùèòå ñâîé èäåíòèôèêàòîð.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå áóäåòå óíè÷òîæåíû…
Òðåâîãà îêàçàëàñü íàïðàñíîé — èäåíòèôèêàòîð ñðàáîòàë. Ðîáîò ñîîáùèë, ÷òî ÿõòå «×àéêà», ïðèïèñàííîé ê ïëàíåòå Ýëüäîðàäî, ðàçðåøåí äîñòóï íà Êîðäîí.
***
Ñ áëèçêîé äèñòàíöèè ïëàíåòà ïðîèçâîäèëà âïå÷àòëåíèå ðîñêîøíîãî êóðîðòà. Ñòåïè, ãîðû, ëåñà, ðåêè, ìîðÿ, îêåàíû — âñå ïðåëåñòè ñëîâíî æäàëè, êîãäà æå ñþäà õëûíóò êàðàâàíû ïåðåñåëåíöåâ. Äâà ãîðîäà îðãàíè÷íî âïèñàëèñü â äèêóþ êðàñîòó ïðèðîäíîãî ðàÿ, íî óëèöû èõ áûëè ïóñòû. È åùå Êóìðàí çàìåòèë íà îðáèòå äâà íåäîñòðîåííûõ ñîîðóæåíèÿ — êðåïîñòü è êîñìè÷åñêèé ïðè÷àë. Ëþäåé îáíàðóæèòü íå óäàëîñü.
Ïîðàçìûñëèâ, îí ðåøèë ïðèçåìëèòüñÿ â ïóñòîì ãîðîäå, âîçâåäåííîì íà áåðåãó èçóìðóäíîé áóõòû. Êîãäà «×àéêà» ñíèçèëàñü, ñòàë âèäåí öåíòðàëüíûé êîìïëåêñ — äâîðåö íà õîëìå ïîñðåäè ïðåêðàñíîãî ïàðêà, îáíåñåííîãî âû÷óðíîé èçãîðîäüþ. Íàâåðíÿêà ýòè ñòðîåíèÿ çàìûøëÿëèñü êàê ðåçèäåíöèÿ ñàìîãî Òàíòàëîâà.
Àíòèãðàâû ìÿãêî îïóñòèëè ÿõòó íà ëóæàéêó íàïðîòèâ ãëàâíîé êîëîííàäû äâîðöà. Èç êóñòîâ, óêîðèçíåííî âûïó÷èâ îáúåêòèâû íà ïðèìÿâøèé óõîæåííóþ òðàâó êîðàáëü, íåìåäëåííî âûãëÿíóëè ðîáîòû-ñàäîâíèêè äîïîòîïíîé êîíñòðóêöèè.
Äåðæà íàèçãîòîâêó ñíÿòûé ñ ïðåäîõðàíèòåëÿ «Èðáèñ», Êóìðàí îñòîðîæíî ñïóñòèëñÿ ïî òðàïó. Ìîðîñèë òåïëûé äîæäèê, ñëàáûé âåòåð ïîêà÷èâàë âåòêè åëåé, êåäðîâ, áåðåç è òîïîëåé. Äèêèå çâåðè â ãîðîä ÿâíî íå çàáðåäàëè — âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñëåäîâ âèäíî íå áûëî.
Äâåðè ñàìè îòêðûëèñü, êîãäà ýëüäîð ïîäíÿëñÿ ïî ãðàíèòíûì ñòóïåíÿì. Äâîðåö áûë ïóñò è áåçëþäåí, íî íåìåäëåííî ïîäáåæàë ðîáîò, ñïðîñèâøèé, ÷åãî æåëàåò ãîñòü.
— Óæèí, — ñêàçàë Êóìðàí.
Óòî÷íÿÿ ïî äîðîãå ìåíþ, ðîáîò ïðîâîäèë åãî â çàë, öåíòð êîòîðîãî çàíèìàë ñòîë, ðàññ÷èòàííûé íà äâà äåñÿòêà åäîêîâ. Ïðèñëóãè íå áûëî, è ïðèáîðû ñàìè ïîÿâëÿëèñü ïåðåä ìåñòîì, ãäå ñåë åäèíñòâåííûé ïîñåòèòåëü. Íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî — ïðîñòî ñèëîâûå ïîëÿ è òåëåïîðòàöèÿ ñâåðõêîðîòêîãî äåéñòâèÿ. Òàêèå ñèñòåìû ïîÿâèëèñü êàê ðàç ÷åòâåðòü âåêà íàçàä, íî íå ïðèæèëèñü ïî ïðè÷èíå ÷ðåçìåðíîé äîðîãîâèçíû.
Ïîñëåäíèå äíè âûäàëèñü òÿæêèìè, îòíÿâ ìíîãî ñèë è íåðâîâ, ïîýòîìó Êóìðàí îòòÿíóëñÿ íà ïîëíóþ êàòóøêó — çàêàçûâàë äåëèêàòåñû è ìàðî÷íûå íàïèòêè, ïðîãóëÿâøèñü ïî ëó÷øèì êóõíÿì Îéêóìåíû. Õâàòèëî íåïîëíîãî ÷àñà ãàñòðîíîìè÷åñêèõ èçëèøåñòâ, ÷òîáû èçìó÷åííîå ìíîãîñóòî÷íûì íåäîñûïàíèåì òåëî ñäåëàëîñü òÿæåëûì è íåïîñëóøíûì, äà è àëêîãîëü ïîðÿäêîì ïðèòîðìîçèë ðåàêöèè, çàòóìàíèâ âçãëÿä.
«Ïîâàëÿòüñÿ áû íà ìÿãêîé êðîâàòêå, — ïîäóìàë Êóìðàí. — È ïàðó äåâî÷åê ðÿäîì ïîëîæèòü…» Æåíñêèõ îñîáåé, óâû, íå íàøëîñü, íî êðîâàòü îêàçàëàñü íà òîì æå ýòàæå, ïðè÷åì î÷åíü óäîáíàÿ. Íå áåç òðóäà ðàçäåâøèñü, ýëüäîð ìãíîâåííî óñíóë.
***
Ïðîäðàâ ãëàçà, îí îáíàðóæèë, ÷òî äðûõ ïî÷òè ñóòêè. Ïëîòíûé óæèí äàâèë íà æåëóäîê, è Êóìðàí ïîì÷àëñÿ â ñàíóçåë, ñïðàâèë âñå íåîáõîäèìûå ôèçèîëîãè÷åñêèå ïîòðåáíîñòè, ïîñëå ÷åãî ïîâàëÿëñÿ â âàííå è ïîáðèëñÿ. ×óâñòâóÿ ñåáÿ ëó÷øå, ÷åì êîãäà-ëèáî çà ìíîãî ïîñëåäíèõ ëåò, ýëüäîð íàïðàâèëñÿ â ñòîëîâóþ, ãäå åãî æäàë ñþðïðèç.
— Ïðèâåò, — ðàñòåðÿííî ñêàçàë Êóìðàí. — Âû óæ ïðîñòèòå, ÷òî ÿ òóò õîçÿéíè÷àë. Äóìàë, ÷òî ÿ — åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê íà ïëàíåòå.
— Â÷åðà òû è áûë åäèíñòâåííûì, — äðóæåëþáíî ñîîáùèë áëîíäèí â áåëîé òóíèêå.
— À åñëè ãîâîðèòü î ëþäÿõ, òî òû è ñåé÷àñ åäèíñòâåííûé, — áóðêíóë áðþíåò. — Ñàäèñü, óãîùàéñÿ.
Îíè ÿâíî íàìåêàëè, ÷òî íå ïðèíàäëåæàò ê ÷åëîâå÷åñêîé ðàñå, õîòÿ â èññëåäîâàííîé ÷àñòè Âñåëåííîé íå áûëî ñóùåñòâ, ñòîëü íåîòëè÷èìûõ îò homo sapiens. Êóìðàí íåäîâåð÷èâî ðàçãëÿäûâàë íåçíàêîìöåâ.
Îäèí áûë áëåäíîêîæ è ñåðîãëàç. Äëèííûå ëüíÿíûå êóäðè ïûøíîé âîëíîé ëåæàëè íà øèðî÷åííûõ ïëå÷àõ. Âòîðîé îòëè÷àëñÿ ñìóãëûì ïèãìåíòîì, òåìíûìè âîëîñàìè è ãëàçàìè, îäåò áûë â ÷åðíûå øîðòû è ÷åðíóþ ðóáàõó ñ êîðîòêèìè ðóêàâàìè. Ðîñëûå — íà ãîëîâó âûøå Êóìðàíà — àòëåòû ïîèãðûâàëè ìîãó÷åé ìóñêóëàòóðîé è, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ÷åëîâåêà, õëåñòàëè ñòàðîå âèíî ïðÿìî èç áóòûëîê.
Çàêàçàâ ñåáå çàâòðàê, Êóìðàí îñâåäîìèëñÿ:
— Êòî âû?
— Ìû — ñòðàííèêè, — íåìíîãî âûñïðåííå ïîâåäàë áëîíäèí. — Èçðåäêà çàáðåäàåì íà ýòîò êóðîðò.
Áðþíåò ëåíèâî çà÷åðïíóë ëîæêîé èêðó è ïðîáóð÷àë:
— Çäåñü íåïëîõî êîðìÿò… Ëó÷øå, ÷åì ó âàñ â Åãèïòå èëè Ãðåöèè… Òû âåäü ñ Çåìëè?
— Ïî÷òè… Âû áûâàëè íà Çåìëå?
— Áûâàëè? — Áðþíåò çàõîõîòàë. — Êîãäà-òî ìåíÿ íàçûâàëè Ñåòîì, à åãî — Îñèðèñîì. Âòîðîé ïîäõâàòèë:
— ×óòü ïîïîçæå òâîè äèêèå ïðåäêè ïîêëîíÿëèñü ìíå, èìåíóÿ Àïîëëîíîì, à ìîåãî äðóæêà îáîçâàëè Àðåñîì. — Äîïèâ âèíî, îí îòêóïîðèë ñëåäóþùóþ áóòûëêó. — À ïîòîì.
Çåìëÿ ñòàëà íåïðèâëåêàòåëüíûì ìèðîì — áîìáû, çâåçäîëåòû, àòåèçì…
— Ñìåðòíûé åùå íå ïîíÿë, — ïå÷àëüíî ðåçþìèðîâàë òåìíîãëàçûé. — Ìû — äåìîíû èñõîäíûõ ñèë — Ñâåò è Òüìà.
Îí ïîâåë ðóêîé, è êîíå÷íîñòü ïðåâðàòèëàñü â ùóïàëüöå ñ îãðîìíîé êëåøíåé íà êîíöå. Ãîëîâà äåìîíà òîæå òðàíñôîðìèðîâàëàñü â áàãðîâóþ îáðàçèíó, íà êîòîðîé ñâåðêàëè òðè ÿðêî-çåëåíûõ ãëàçà è ðàçåâàëàñü ïðîñòîðíàÿ ïàñòü, óñûïàííàÿ êðèâûìè çóáàìè â ïàëåö äëèíîé. Èç-çà ñïèíû íà÷àëè ïîäðàñòàòü ïåðåïîí÷àòûå êðûëüÿ. Âïðî÷åì, äåìîí Òüìû áûñòðî âåðíóëñÿ â ïðåæíèé îáëèê è ñíîâà íàëåã íà âûïèâêó.
Êóìðàí áûë ñìóùåí è ðàñòåðÿí, èáî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå îòëè÷àëñÿ ðåëèãèîçíîñòüþ. Áîëåå òîãî, êàê è áîëüøèíñòâî òåõíàðåé-ïðàãìàòèêîâ, ñ÷èòàë íåðàöèîíàëüíûì âåðèòü â ñâåðõúåñòåñòâåííóþ ñèëó. Íà ñòóäåí÷åñêîì äèñïóòå îí êàê-òî ñêàçàë: «Äîêàæèòå, ÷òî áîæåñòâî ñóùåñòâóåò, è ÿ ïðèçíàþ åãî ðåàëüíîñòü. Íî âåðèòü â íåäîêàçóåìîå íå ñòàíó». È âîò êàê áóäòî ïîÿâèëèñü ñðàçó äâà äîêàçàòåëüñòâà…
Îí ðîáêî ñïðîñèë:
— Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî òû ñîçäàë ýòó Âñåëåííóþ?
— ß çíàêîì ñ òåì, êòî ñîòâîðèë åå, — íàäìåííî çàÿâèë Ñâåòëûé.
— Ïðåóâåëè÷èâàåò, — ïðîâîð÷àë Òåìíûé. — Îí íå çíàêîì ñ Ãëàâíûì. Ïðîñòî âèäåë îäíàæäû. Ìû — Êóðàòîðû, ïðèñòàâëåííûå Ñîçäàòåëåì ïðèñìàòðèâàòü çà ýòèì êëî÷êîì ìèðîçäàíèÿ.
«Íåâàæíî ïðèñìàòðèâàåòå, ñïëîøíûå áåñïîðÿäêè âîêðóã», — ïîäóìàë Êóìðàí è ñïðîñèë:
— ×åì äîêàæåòå?
— Îí íàì íå âåðèò! — îñêîðáèëñÿ Ñâåòëûé è äîáàâèë óãðîæàþùå:
— Ïîäçàáûëè, ÷òî ïîëàãàåòñÿ çà åðåñü…
— Òîðãàø, ÷òî ñ íåãî âçÿòü, — ïå÷àëüíî èçðåê Òåìíûé. — È âîîáùå, ñìåðòíûå âñåãäà íóæäàëèñü â äåìîíñòðàöèè ÷óäåñ.
— Êàêîå ÷óäî óáåäèò òåáÿ? — ìðà÷íî îñâåäîìèëñÿ äåìîí Ñâåòà.
Ïîðàçìûñëèâ, ýëüäîð ïðåäëîæèë ïî÷èíèòü åãî êîðàáëü. Êóðàòîðû ïîìÿëèñü, óäðó÷åííî ïåðåãëÿäûâàÿñü, íî âäðóã èñ÷åçëè. Ïîòîì Ñâåòëûé âåðíóëñÿ è íåòåðïåëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ÷åãî ñìåðòíûé òîï÷åòñÿ íà ìåñòå.
— À êóäà âû äåëèñü? — ïðîëåïåòàë ïîòðÿñåííûé ñìåðòíûé.
— Â òâîåì êîðûòå êîïàåìñÿ!
Îí ñíîâà òåëåïîðòèðîâàëñÿ. Âûáåæàâ èç äâîðöà, Êóìðàí âîðâàëñÿ â ìàøèííîå îòäåëåíèå ÿõòû, ãäå è îáíàðóæèë îáîèõ âîçëå ðàçîáðàííîãî äâèæêà.
— Óæå íàó÷èëèñü ïîëüçîâàòüñÿ ñòðóíàìè… — âîð÷àë Ñâåòëûé. — Êàê ìèëî.
— Ïðèìèòèâíàÿ ìîäåëü… ×åãî åùå æäàòü îò âàðâàðîâ-íåóäà÷íèêîâ…
Ïîäíàòóæèâøèñü, Òåìíûé èçâëåê ïîòðåñêàâøèéñÿ ñåðäå÷íèê ãðàâèòàòîðà è, äåðæà íà ëàäîíè òðåõòîííóþ îòëèâêó èç ïîðèñòîãî íåéòðèäà, âîäèë ïàëüöàìè ïî ðàñêðîøèâøèìñÿ ó÷àñòêàì. Îò åãî ïðèêîñíîâåíèé ïîâåðõíîñòü äåòàëè ñíîâà ñòàíîâèëàñü ìîíîëèòíîé è áëåñòÿùåé.
— Î÷åíü íåóäà÷íàÿ êîíñòðóêöèÿ, — ïðîäîëæàë íûòü äåìîí.
Íàáðàâøèñü ñìåëîñòè, Êóìðàí ïðåäëîæèë:
— À âû ìîäåðíèçèðóéòå.
— Ìíîãî õî÷åøü, ñìåðòíûé, — îñêîðáèëñÿ Òåìíûé. — Êñòàòè, â âàøèõ êðàÿõ âðîäå âîéíà íàçðåâàåò?
— Ñëóõè õîäÿò, — ñêàçàë Êóìðàí. — Íî êòî ìîæåò ñêàçàòü íàâåðíÿêà?
Êðÿõòÿ, äåìîí Òüìû çàêðåïèë íà îñè âîññòàíîâëåííûé ìàõîâèê. Òåì âðåìåíåì Ñâåòëûé, ñ ïàëüöåâ êîòîðîãî ñûïàëèñü ÿðêèå èñêðû, êîïàëñÿ â óòðîáå äâèãàòåëÿ. Òåìíûé ïîìîãàë åìó, áîðìî÷à íà íåèçâåñòíîì ÿçûêå òî ëè çàêëèíàíèÿ, òî ëè ïîëåçíûå ñîâåòû, òî ëè ïðîêëÿòèÿ. Íàêîíåö ïîëóáîãè îáúÿâèëè, ÷òî ñäåëàëè âñå âîçìîæíîå è ÷òî Êóìðàí ìîæåò âàëèòü âîñâîÿñè, ïîòîìó êàê îíè íàìåðåíû ïðîäîëæàòü ñâîè ðàçâëå÷åíèÿ áåç ïîñòîðîííèõ.
— Æåíùèí íåáîñü îðãàíèçóåòå, — ñìåêíóë ïîíÿòëèâûé ýëüäîð.
Äåìîíû ïðåçðèòåëüíî õèõèêíóëè. Òåìíûé ïðîãîâîðèë ñî÷óâñòâåííî:
— Ó âàñ ïî-ïðåæíåìó ïîñòîÿííûå ïîëîâûå ïðèçíàêè… Íåò, ñìåðòíûé, âûñøèå ñóùåñòâà çàïðîñòî ìåíÿþò ñâîè òåëà. Ïðèÿòíåéøàÿ øòó÷êà — ïîî÷åðåäíî ïîëó÷àåì òî ìóæñêîå óäîâîëüñòâèå, òî æåíñêîå.
Ñâåòëûé óæå ïðèñòóïèë ê òðàíñôîðìàöèè. Ïëå÷è ñóçèëèñü, áåäðà ñòàëè øèðå, ÷åðòû ëèöà óòðàòèëè ìóæèöêóþ ãðóáîâàòîñòü. Âäîáàâîê ñïåðåäè ïîäðàñòàë âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ áþñò. Ïîõàáíî ïîäìèãíóâ, Êóðàòîð ïðîïåë õðèïëûì æåíñêèì ãîëîñîì:
— Íå æåëàåøü ïðèñîåäèíèòüñÿ?
Âåæëèâî îòêàçàâøèñü — íó èõ â ÷åðíóþ äûðó! — Êóìðàí ïîïÿòèëñÿ è çàáîðìîòàë: äåñêàòü, ñïåøèò äîìîé. Òåìíûé, îñêëàáèâøèñü, èçðåê:
— Âåðíî ìûñëèøü, ñìåðòíûé. Ïåðåäàé ñîïëåìåííèêàì, ÷òîáû ïîìíèëè Òâîðöà è íå ñìåëè ïîêëîíÿòüñÿ ëîæíûì áîãàì. Íàâåðíîå, ìû ñêîðî íàâåäàåìñÿ — ïóñòü ãîòîâÿò âñòðå÷ó. È åùå — åñëè íà÷íåòñÿ âîéíà — ìû ìîãëè áû ïîìî÷ü òåì, êòî íå çàáûâàåò ñâîèõ ó÷èòåëåé…
Îòðûâàÿ êîðàáëü îò ïëàíåòû, Êóìðàí âèäåë ñòðàííóþ ïàðî÷êó — ñòîÿ íà ëóæàéêå, äåìîíû ìàõàëè åìó ðóêàìè è ÷òî-òî âûêðèêèâàëè, íåïðèÿòíî óëûáàÿñü.
***
Äâèãàòåëü ðàáîòàë ïðîñòî èäåàëüíî. Òåïåðü, êîãäà çà íèì íèêòî íå ãíàëñÿ è íå áûëî íóæäû ñïåøèòü, ýëüäîð ñïîêîéíî âûáèðàë íóæíûå ñòðóíû, íàïðàâëÿÿ «×àéêó» ê ãðàíèöàì Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
Âñòðå÷à íà Êîðäîíå ïðîäîëæàëà áåñïîêîèòü åãî. Äâîå, íàçâàâøèåñÿ äåìîíàìè è Êóðàòîðàìè, ïîêîëåáàëè àòåèçì ñîðîêàëåòíåãî ñêåïòèêà. Îí ïî÷òè ãîòîâ áûë ïðèçíàòü, ÷òî îáùàëñÿ ñî ñâåðõúåñòåñòâåííûìè ñóùåñòâàìè. Õîòÿ, âïîëíå âîçìîæíî, òàê íàçûâàåìûå äåìîíû ïðåäñòàâëÿëè íåèçâåñòíóþ âûñîêîðàçâèòóþ ðàñó.
Âïðî÷åì, ïðèðîäà èõ íå èìåëà áîëüøîãî çíà÷åíèÿ — ãëàâíîå, ÷òî ýòè ñóùåñòâà îáëàäàëè íåâåðîÿòíûì ìîãóùåñòâîì.  ëþáîì ñëó÷àå ãðàæäàíñêèé äîëã òðåáîâàë íåìåäëåííî ïî âîçâðàùåíèè íàïèñàòü ïîäðîáíûé îò÷åò î âñòðå÷å ñ ïîäîçðèòåëüíûìè ïåðñîíàìè, à çàòåì ðàçîñëàòü íåîáõîäèìîå ÷èñëî êîïèé â Ìèíèñòåðñòâî ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè, Àêàäåìèþ íàóê è Ïðàâëåíèå «Èíòàðêî». Îí ñ ëåãêèì òðåïåòîì ïðåäñòàâèë, êàê åãî áóäóò äîïðàøèâàòü îïåðàòèâíèêè Ãëîáåçà…
Íà ãðàíèöå Ãàëñîþçà, êîãäà «×àéêà» äåëàëà ïàóçó ìåæäó ïðûæêàìè âäîëü ñóïåðñòðóí, åãî îêëèêíóë ïàòðóëüíûé êîðàáëü. Ïîãðàíè÷íèêè äîñìàòðèâàòü íå ñòàëè — óáåäèëèñü, ÷òî ñâîé, è îòïóñòèëè ñ ìèðîì. Ïðîëåòàÿ ìèìî Ñîëíöà, Êóìðàí ñâÿçàëñÿ ïî ãèïåðêàíàëó ñ äèñïåò÷åðñêîé «Èíòàðêî» è ïîëó÷èë óêàçàíèå ëåòåòü ïðÿìî íà Ýëüäîðàäî.
Îñòàâàëîñü âûïîëíèòü ïîñëåäíèé ïåðåõîä, êîãäà â ðóáêó ââàëèëñÿ ïîìÿòûé ñèíòåò.
— Çäîðîâ? — îñâåäîìèëñÿ Êóìðàí.
— Óñëîâíî… Êàê òû áåç ìåíÿ óïðàâèëñÿ?
— Íå õóæå, ÷åì ñ òîáîé.
Îí ïîïûòàëñÿ ðàññêàçàòü î ïóòåâûõ çëîêëþ÷åíèÿõ, íî Ïîëèàðõèíò íå ñòàë ñëóøàòü. Áðîñèë ïðåíåáðåæèòåëüíî:
— Õâàòèò âðàòü. Îò òåáÿ æ çà âåðñòó ïåðåãàðîì ðàçèò.
Îáèäåâøèñü, Êóìðàí îáîðâàë ïîâåñòâîâàíèå è ïåðåìåñòèë ÿõòó â ñèñòåìó Ëåäû. Çàðàáîòàëà àâòîìàòèêà, íàïðàâèâ «×àéêó» ê ïëàíåòå.
«Ïîñìîòðþ ÿ íà âàøè ðîæè, êîãäà óâèäèòå îòðåìîíòèðîâàííûé äâèæîê», — çëîðàäíî ïîäóìàë Êóìðàí.
Ãëàâà 5. ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÇÀÐ.
Òîëêîì îòäîõíóòü ïîñëå ñóìàòîøíîé íåäåëè íå óäàëîñü. Íà òðåòèé äåíü ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ê Êàðå ïðèáëèæàåòñÿ ôîòîííàÿ àðìàäà, è íà ôèðìå íà÷àëñÿ àâðàë.
Âàðâàðñêèå ïëåìåíà íàñåëÿëè Äèêèå Çâåçäû — îáøèðíûé ñåêòîð ìåæäó ïðîñòðàíñòâàìè, ïðèíàäëåæàâøèìè Ãàëñîþçó, Êåíäàêî, Âîñüìîé Ðåñïóáëèêå è Àéñáåðãàì. Èìåííî ñþäà ÷åëîâå÷åñòâî, Êåíäàêî è Òîíõîéðà íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé ññûëàëè ñâîèõ óãîëîâíèêîâ. Êàòîðæíèêè äîáûâàëè ðóäû, íàñûùåííûå òÿæåëûìè ýëåìåíòàìè, íà òåõ æå ïëàíåòàõ ðàçìåùàëèñü îñîáî îïàñíûå ïðîèçâîäñòâà. Ïîòîì ñëó÷èëñÿ áóíò.
Òåïåðü ïîòîìêè çýêîâ, îõðàííèêîâ è ïðî÷èõ îáèòàòåëåé ëàãåðíûõ ïëàíåò íå ïîä÷èíÿëèñü íèêîìó, êðîìå ïëåìåííûõ âîæäåé. Ñâåðõñâåòîâûõ è ãèïåðïðîñòðàíñòâåííûõ êîðàáëåé ó íèõ íå áûëî, ïîýòîìó ïëåìåíà êî÷åâàëè íà ñóáñâåòîâûõ òèõîõîäàõ îò ñèñòåìû ê ñèñòåìå, ïðèòîðãîâûâàÿ îòëèâêàìè âîëüôðàìà è öèðêîíèÿ, ñàìîöâåòàìè, öåííûìè ñîðòàìè äðåâåñèíû, ýêçîòè÷åñêèìè æèâîòíûìè, âñÿêîé ìåëî÷üþ âðîäå òêàíåé, êîâðîâ è ñòðîéìàòåðèàëîâ, à òàêæå äðóãèìè ïîëåçíûìè â õîçÿéñòâå ïîëóêóñòàðíûìè èçäåëèÿìè. Ìíîãî íà ýòîì, êîíå÷íî, íå çàðàáîòàåøü, íî èõ òîâàðû ïîêóïàëè äàæå â ñàìûõ öèâèëèçîâàííûõ ìèðàõ. Êðîìå òîãî, íà âàðâàðñêèõ ïëàíåòàõ ïðîèçâîäèëèñü íàðêîòèêè, ðåàëèçàöèåé êîòîðûõ çàíèìàëàñü òðàíñ ãàëàêòè÷åñêàÿ ìàôèÿ.
Êî÷åâíèêè ÷àñòî è ñâèðåïî âîåâàëè ìåæäó ñîáîé è ñ áëèæíèìè ìàëûìè ãîñóäàðñòâàìè, à ïîòîìó ïîñòîÿííî íóæäàëèñü â áîëüøèõ ïàðòèÿõ îðóæèÿ. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî íà Êàðå ðèíóëèñü âñå çàèíòåðåñîâàííûå òîðãîâöû, íà÷èíàÿ ñ ñîâåðøåííî íåñåðüåçíûõ ôèðì è êîí÷àÿ ìîãó÷èìè «Âîåíòîðãîì» è «Áîåâîé Êîðïîðàöèåé Äåðæàâû Ëåíäàâàí».
Ïåðâûå äâà-òðè äíÿ âàðâàðû íè÷åãî ïî-êðóïíîìó íå ïîêóïàëè.  îñíîâíîì ïðèñìàòðèâàëèñü ê òîâàðàì è ñòàðàëèñü ïîäîðîæå ñáûòü ïðèâåçåííîå ñ ñîáîé áàðàõëî. Ïîòîì, êîãäà îíè îáçàâåëèñü äåíåæêàìè, ïîøëà íàñòîÿùàÿ òîðãîâëÿ. Êî÷åâíèêè, ïî÷òè íå òîðãóÿñü, ñìåòàëè âñå: ïðîìûøëåííîå îáîðóäîâàíèå, ýëåêòðîíèêó, ìåäèêàìåíòû, áûòîâóþ òåõíèêó, ïðåäìåòû ðîñêîøè, ïëåìåííîé ñêîò. È, êîíå÷íî, îðóæèå — çà ñóòêè òðþìû ïÿòè êîðàáëåé «Èíòàðêî» îïóñòåëè íàïîëîâèíó.
Êàðå, ïðèãðàíè÷íàÿ ïëàíåòà â ñèñòåìå Çåâñà, ñëàâèëàñü ëèáåðàëüíîñòüþ òàìîæåííûõ ïðàâèë. Ïî ñóùåñòâó, ýòî áûë áîëüøîé áàçàð, áîëüøîé ðåñòîðàí è áîëüøîé áîðäåëü â îäíîé óïàêîâêå. Çäåñü è â îáû÷íîå âðåìÿ ñøèâàëèñü äåñÿòêè ìèëëèîíîâ èíîïëàíåòÿí: êóïöû, áàíäèòû, ïðîñòèòóòêè, ïîëèöåéñêèå, øïèîíû è ïðîñòî òóðèñòû. À óæ â äíè, êîãäà ïîäâàëèâàëè êàðàâàíû âàðâàðîâ — òàêîå ñëó÷àëîñü ïðèìåðíî äâàæäû â ãîä, — êîëè÷åñòâî ìåæçâåçäíîãî ñáðîäà ðåçêî âîçðàñòàëî, íåïðåðûâíî âñïûõèâàëè äðàêè ñ ïîíîæîâùèíîé, è ïîëèöèÿ íå óñïåâàëà õâàòàòü îñîáî áóéíûõ.
Íàêàíóíå ïðÿìî âîçëå ãîñòèíèöû Êóìðàí íàòêíóëñÿ íà øåñòåðûõ êðåïêî íàíþõàâøèõñÿ homo sapiens, êîòîðûå ïûòàëèñü ðàçäåòü è ðàçëîæèòü ïðÿìî íà òðîòóàðå âåñüìà ñèìïàòè÷íóþ òåëêó. Äðàêè íå ïîëó÷èëîñü, ïîòîìó ÷òî ó ïîäîíêîâ èìåëèñü òîëüêî íîæè è øîêåðû, à Êóìðàí âñåãäà íîñèë ïîä êóðòêîé òðèäöàòèçàðÿäíûé «Ãëîê-218» ñ äîïîëíèòåëüíûì áëàñòåðíûì ñòâîëîì. Ïðè âèäå ïèñòîëåòà íàñèëüíèêè áåçðîïîòíî ðàçáåæàëèñü, îñòàâèâ ïîëóãîëóþ îñîáó íàåäèíå ñ ýëüäîðîì.
Áàãèðà Òàðáàíè îêàçàëàñü êîððåñïîíäåíòîì æåëòîãî-ïðåæåëòîãî æóðíàëà «Îñòðîâ Ñîêðîâèù». ×àñîì ïîçæå, êîãäà îíè îêàçàëèñü â ïîñòåëè, Êóìðàí ñîîáðàçèë, ÷òî åãî íîâàÿ ïîäðóæêà íå ñëèøêîì ñîïðîòèâëÿëàñü òîé øåñòåðêå è, íàâåðíîå, áûëà âîâñå íå ïðîòèâ ãðóïïîâîãî èçíàñèëîâàíèÿ. Îäíàêî, çàñòóïèâøèñü çà äåâèöó, ýëüäîð ïðèÿòíî óäèâèë åå, òàê ÷òî Áàãèðà ðåøèëà ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì. Óæå âòîðîé äåíü — â ïðîìåæóòêàõ ìåæäó ïîëîâûìè àêòàìè — æóðíàëèñòêà äîáûâàëà ó íåãî ýêñêëþçèâíûå ìàòåðèàëû äëÿ ñòàòüè îá îðóæåéíîé òîðãîâëå.
***
— Óáàâü ãîðÿ÷óþ, — ïîòðåáîâàëà Áàãèðà.
Âîäà â âàííå áûëà â ìåðó òåïëîé, áëàãîóõàëà õâîéíûìè ýêñòðàêòàìè è áóðëèëà, íåæíî ëàñêàÿ òåëà, óòîìëåííûå ýêñòðåìàëüíûì ñåêñîì. Êóìðàí ëåæàë íà ñïèíå, òàê ÷òî íà ïîâåðõíîñòè îñòàâàëàñü òîëüêî ãîëîâà, è ïðåäîñòàâèë îñåäëàâøåé åãî ïàðòíåðøå äåëàòü âñå îñòàëüíîå.
— Çíà÷èò, ãîâîðèøü, òåáå íå ïîâåðèëè? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèëà îíà.
— Ïîõîæå íà òî. Èíñòèòóò êñåíîëîãèè ïðèñëàë ñòàíäàðòíóþ îòïèñêó: äåñêàòü, áëàãîäàðèì çà ñâîåâðåìåííóþ èíôîðìàöèþ. Ãëîáåçíèêè âûçâàëè, çàäàëè íåñêîëüêî âîïðîñîâ, íî äàæå ïîäïèñêó î íåðàçãëàøåíèè íå âçÿëè…
Îí íå ñòàë ãîâîðèòü, ÷òî ïåðåìîíòèðîâàííûé äåìîíàìè ñòðóííûé äâèæîê âûçâàë ôóðîð â òåõíè÷åñêèõ ñëóæáàõ «Èíòàðêî». Âåïðèùåâ, ñðî÷íî îòîçâàííûé ñ Ìåëüêàíòû, óâåðÿë, áóäòî ìîäåðíèçèðîâàííàÿ êîíñòðóêöèÿ âòðîå ýôôåêòèâíåå ñòàðîé.
— Íàâåðíÿêà îíè çíàëè îá ýòèõ ñóùåñòâàõ ðàíüøå, — õèùíî ïðèùóðèâøèñü, çàÿâèëà Áàãèðà. — Íó ëàäíî, âåðíåìñÿ ê òåáå… Íå áûâàåò ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì?
— Êàêèõ èìåííî?
— Íå êàðòîøêó âñå-òàêè ïðîäàåøü, à ñðåäñòâà óíè÷òîæåíèÿ ñåáå ïîäîáíûõ.
— Ïîíÿòíî. Âûçðåâàåò ðåïîðòàæ î áåçäóøíîì òîðãîâöå ñìåðòüþ.
— Íè â êîåì ñëó÷àå! —  åå ãîëîñå áûëî ñëèøêîì ìàëî óâåðåííîñòè.
Êóìðàí çàñìåÿëñÿ.
— Ïèøè, î ÷åì õî÷åøü…  îáùåì, òàê: íàø òîâàð íóæåí ðàçóìíûì ñóùåñòâàì âñåõ âèäîâ íå ìåíüøå, ÷åì îäåæäà, ïðîäîâîëüñòâèå èëè êîíòðàöåïòèâû, à ïîòîìó óïîìÿíóòûå ñóùåñòâà âñå ðàâíî äîáóäóò åãî — óêðàäóò èëè êóïÿò ó êîãî-íèáóäü. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîñòàâëÿÿ èíûì öèâèëèçàöèÿì ïðåäìåòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, ìû âñåãî ëèøü óäîâëåòâîðÿåì — ñòðîãî â ðàìêàõ çàêîíà — îáùåñòâåííóþ ïîòðåáíîñòü. Êñòàòè, ñìåðòíîñòü îò íàðêîòèêîâ, ïüÿíñòâà, áûòîâûõ êîíôëèêòîâ è òðàíñïîðòíûõ àâàðèé íà ïîëòîðà ïîðÿäêà âûøå, ÷åì â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ áîåâîãî îðóæèÿ.
— Ñî÷íî ñêàçàíî, — ïðèçíàëà Áàãèðà. — Äîëãî ðåïåòèðîâàë?
— Ýêñïðîìò!
Íà ýòîì äîïðîñ ïðåðâàëñÿ, è ëþáîâíèêè ïðåäàëèñü íåîäîëèìîìó çîâó åñòåñòâà. Áàãèðà îïóñòèëàñü íà íåãî ñ òî÷íîñòüþ ðîáîòèçèðîâàííîãî çàõâàòà, áåç ïðîìàõà íàêðûâàþùåãî ñòûêîâî÷íûé ñòåðæåíü. Îíà ìîùíî ðàáîòàëà òðåíèðîâàííûìè ìûøöàìè ñïèíû è áåäåð, Êóìðàí â ýêñòàçå ïîìîãàë âñòðå÷íûìè äâèæåíèÿìè, âñå êðåï÷å ñæèìàÿ åå òóãèå ãðóäè. Çàòåì íàñòàëî âðåìÿ ñòîíîâ è âîïëåé, ðàññëàáëåííîñòè è ñêîðîòå÷íîãî óäîâëåòâîðåíèÿ.
— Êîòîðûé ÷àñ? — ñïðîñèë Êóìðàí, êîãäà îíè, çàâåðíóòûå â ïîëîòåíöà, áåç ñèë ïëþõíóëèñü íà êðîâàòü.
— Äåòñêîå âðåìÿ. Ïîéäåì êóäà-íèáóäü.
— Ïî÷åìó áû íå… ïîñïàòü?
Îäíàêî, âçãëÿíóâ íà ìîíèòîð èíôîðìàòîðà, îí ïîíÿë, ÷òî ñíà íå áóäåò.  âåñòèáþëå æäàë âñòðå÷è Äëèííûé Òîïîð, ðàñà Æóñà-Íàóãå, âîæäü ïëåìåíè Ôåäî÷åíã — êîðî÷å ãîâîðÿ, öàðåê êî÷åâûõ çåìíîâîäíûõ èç ñåêòîðà Äèêèõ Çâåçä.
Íûí÷å äíåì ýòîò äåÿòåëü óæå ïðèîáðåë èçðÿäíóþ ïàðòèþ ñòðåëêîâûõ ñðåäñòâ. Íàâåðíÿêà ðåøèë êóïèòü åùå. Êðîìå òîãî, íåêèé Ìàõàòìà Êðóëü, îòñòàâíîé êàïèòàí 1-ãî ðàíãà è êîìàíäèð êîðàáëÿ «ßíû÷àð», ñîîáùàë, ÷òî íàõîäèòñÿ â áàðå íà 34-ì ýòàæå è õîòåë áû ïîáåñåäîâàòü ñ Ìåíåäæåðîì «Èíòàðêî». È õîòÿ Êóìðàíó äî ÷åðòèêîâ õîòåëîñü, íàêðûâøèñü îäåÿëîì, ïðîñïàòü äî ïîçäíåãî óòðà, íå äóìàÿ î ñåêñå, òîðãîâëå è ïüÿíêàõ, îí äàâíî óñâîèë: ñíà÷àëà áèçíåñ, ïîòîì — ëþáîâü è òîëüêî ïîñëå âñåãî — Ïðî÷èå ôèçèîëîãè÷åñêèå ïîòðåáíîñòè.
— Ïîøëè â áàð, — ñêàçàë ýëüäîð, ñòàðàÿñü âûãëÿäåòü æèçíåðàäîñòíûì.
***
 çàâåäåíèè áûëî øóìíî — â ïðèäà÷ó ê ãðåìÿùåé ìóçûêå äîáðàÿ ñîòíÿ âñåâîçìîæíûõ îñîáåé áåñïðåðûâíî ëîïîòàëà íà äåñÿòêå ÿçûêîâ. Ïðÿìî âîçëå âõîäà ñöåïèëèñü â äðàêå íåñêîëüêî ëþäåé, êåíäàêî è æóñà-íàóãå, íî çäîðîâåííûå âûøèáàëû áûñòðî óãîìîíèëè áóÿíîâ øîêîâûìè õëûñòàìè, ïîñëå ÷åãî âûêèíóëè èç áàðà áåñ÷óâñòâåííûå òåëà.
Êóìðàí è Áàãèðà äâèíóëèñü ê ñâîáîäíîìó ñòîëèêó, íî íà ïîëïóòè èõ ïåðåõâàòèë îôèöèàíò, ñîîáùèâøèé:
— Âàñ ïðèãëàøàåò îäèí ãîñïîäèí.
«Íàâåðíîå, òîò ñàìûé Êðóëü», — ðåøèë ýëüäîð, íî îøèáñÿ. Çà ñòîëîì, ê êîòîðîìó åãî ïðîâîäèë îôèöèàíò, ðàçâàëèëñÿ âñåãî ëèøü ñèëüíî íàáðàâøèéñÿ Ïîëèàðõèíò.
— Âìåñòå âåñåëåå. — Ñèíò ñäåëàë øèðîêèé æåñò, íåíàðîêîì ñìàõíóâ íà ïîë ïîëóïóñòóþ áóòûëêó è ïî÷òè ïîëíûé ñòàêàí.
Çàêàçàâ êîíüÿê è çàêóñêó, Êóìðàí îãëÿäåëñÿ. Îáû÷íàÿ îáñòàíîâêà ïðèãðàíè÷íîãî ñàëóíà: òîðãîâöû, øëþõè, âàðâàðû, ìîðäîâîðîòû èç îðãïðåñòóïíîñòè, îïåðû ñïåöñëóæá.
— Ìíå ïëîõî, — ïîæàëîâàëñÿ ñèíòåò. — ß íèêîìó íå íóæåí.
— Ê óòðó ïðîòðåçâååøü — äåïðåññíÿê è îòïóñòèò, — ðàâíîäóøíî óòåøèë åãî Êóìðàí.
— Íå â òîì äåëî, — ñëåçëèâî çàíûë Ïîëèàðõèíò. — Çåìíàÿ öèâèëèçàöèÿ âûðîæäàåòñÿ, äâåñòè ëåò ñòàáèëüíîñòè íåèçáåæíî çàêîí÷àòñÿ êðàõîì. Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ íàéòè íàäåæíîãî õîçÿèíà, êîòîðîìó íóæåí ìîé ñóïåðìîçã.
Ïðèíåñëè çàêàç, è Êóìðàí, íå ñëóøàÿ ñèíòåòà, îñâåäîìèëñÿ, íå èíòåðåñîâàëñÿ ëè êòî-íèáóäü Àðèìàíîâûì èç «Èíòàðêî». Îôèöèàíò êèâíóë:
— Ïðî âàñ ñïðàøèâàëè òå äâà «âîëêà».
 óãëó ñèäåëè äâîå — íà îáîèõ áûëà ôîðìà âîåííîãî îáðàçöà, íî ñåðîãî öâåòà è áåç çíàêîâ ðàçëè÷èé. «Âîëêè» ïðîèçâîäèëè âïå÷àòëåíèå íåìîëîäûõ, íî åùå êðåïêèõ âåòåðàíîâ. Çà ãëàâíîãî áûë âðîäå áû ðîñëûé äÿäüêà ñî øðàìàìè íà ëèöå, ïîäòâåðæäàâøèìè, ÷òî èõ îáëàäàòåëü ïîáûâàë âî ìíîãèõ ïåðåäåëêàõ. Ðÿäîì ïðèñòðîèëñÿ ñòàðèê — ëèáî åãî ñèëüíî ñòàðèëà ñåäàÿ ùåòèíà. «Âîëêè» ïèëè, çàêóñûâàëè, íåãðîìêî áåñåäîâàëè. Óâèäåâ, ÷òî Êóìðàí ñìîòðèò íà íèõ, ñòàðèê ïîäíÿë áîêàë è ïðèâåòñòâåííî óëûáíóëñÿ.
— Êòî òàêèå? — çàèíòåðåñîâàëàñü Áàãèðà.
— Îíè íàçûâàþò ñåáÿ «Âîë÷üåé ñòàåé», — ïîÿñíèë ýëüäîð. — Âîëüíûå òîðãîâöû èëè ïèðàòû, ÷òî ïî÷òè îäíî è òî æå. Ïðîâîðà÷èâàþò íå âïîëíå çàêîííûå îïåðàöèè â î÷åíü îïàñíûõ ìåñòàõ.
— Êðóòûå, — ïîíèìàþùå êèâíóëà Áàãèðà. — À òî è îòìîðîæåííûå.
Ñ òî÷íî òàêîé æå èíòîíàöèåé è ñòîëü æå áëèçêî ê ïðàâäå Ìèíîðà íàçâàëà Ëåäó çîîôèëêîé…
«Âîëêè» áûëè íå ïðîñòî êðóòûìè. Îíè áûëè çàãàäî÷íîé è æåñòîêîé êîìïàíèåé. Èõ ïîääåðæèâàë êòî-òî â âåðõíèõ ýøåëîíàõ âëàñòè, èíà÷å äàæå ñàìàÿ êîððóìïèðîâàííàÿ ïîëèöèÿ äàâíî ïðèõëîïíóëà áû ýòèõ ðåáÿò, àí íåò — «âîëêè» áåç ïðîáëåì âûõîäèëè èç ñàìûõ ðèñêîâàííûõ ïåðåäðÿã. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî çà êàæäûì èç íèõ — íå ìåíüøå äåñÿòêà ãàíãñòåðîâ è ïðîñòî êîíêóðåíòîâ, óáèòûõ â êàáàöêèõ ïåðåñòðåëêàõ. Õîäèëè äàæå ñëóõè, áóäòî òåõ, êòî íå èìååò íà áîåâîì ñ÷åòó íåñêîëüêèõ óáèéñòâ, âîîáùå íå ïðèíèìàëè â «Âîë÷üþ ñòàþ».
Ëåãåíäû, êîíå÷íî. Íî ïðàâäîïîäîáíûå. Ïîýòîìó äàæå â òàêèõ ìåñòàõ, êàê ýòîò áàð, ñåðûå êóðòêè ñëóæèëè ïðåäîñòåðåæåíèåì: íå ñòîèò ñâÿçûâàòüñÿ. Óìíûå áûñòðî óñâîèëè íàìåê è íå íàðûâàëèñü, à äóðàêîâ âñå ðàâíî íå ñòàíîâèëîñü ìåíüøå.
— ß âèäåëà ýòîãî ñòàðèêà â÷åðà íà êîíöåðòå Òàòüÿíû Ñòþàðò, — âñïîìíèëà âäðóã Áàãèðà. — Ñèäåë ñî ñêó÷àþùåé ñíèñõîäèòåëüíîé ìèíîé. Òàêîå ëèöî áûâàåò ó âûñøèõ ïîëèòèêîâ èëè ÷èíîâíèêîâ. Èñêóññòâî èì èíòåðåñíî, íî â òî æå âðåìÿ ñêó÷íî.
Ïðîäîëæàÿ íûòü, Ïîëèàðõèíò âûëàêàë ÷åòâåðòèíêó êîíüÿêà è, îïóñòèâ ãîëîâó íà ñòîë, ñëàáåíüêî ïîõðàïûâàë.
— Ïîòàíöóåì? — ïðåäëîæèëà Áàãèðà. — Èëè ñíà÷àëà ïîáåñåäóåøü ñî ñòàðè÷êàìè?
— Íàçíà÷èëè âñòðå÷ó — ïóñòü è ðàçãîâîð ñàìè íà÷èíàþò!
Îäíàêî äîáðàòüñÿ äî òàíöåâàëüíîãî ïÿòà÷êà ëþáîâíèêàì íå óäàëîñü. Íàãëî óõìûëÿÿñü, Áàãèðó ñõâàòèë çà ðóêó êðóïíîãàáàðèòíûé äåòèíà ñ ìåðçêîé ðîæåé è êðèâûì íîñîì íåâåðîÿòíîãî ðàçìåðà. Âûðîäîê ÿâíî ñòðàäàë àêðîìåãàëèåé íà ïî÷âå ãåíåòè÷åñêèõ äåôåêòîâ è íå ïðàâèëüíîé ñåêðåöèè ãîðìîíà ðîñòà.
— Òåëêà ïîéäåò ñî ìíîé, — çàÿâèë îí. — À òû çàïëàòèøü çà íàñ è ìîæåøü îòâàëèâàòü, à íå òî óãîùó ïàÿëüíèêîì â çàäíèöó.
— Êàêèì ïàÿëüíèêîì? — çàèíòåðåñîâàëñÿ ýëüäîð. — Óæ íå òåì ëè, êîòîðûé ó òåáÿ âìåñòî íîñà ïðèâèí÷åí?
— ×åãî âÿêíóë? — âçðåâåë ãðîìèëà, îòïóñòèâ Áàãèðó è çàìàõèâàÿñü. — Ùàñ ÿ…
Ýëüäîð íåáðåæíî îòîäâèíóë ïîëó êóðòêè, òàê ÷òî ñòàëà âèäíà ïîäìûøå÷íàÿ êîáóðà. Áàíäèò ïðîâîðíî îòøàòíóëñÿ, ïðîãëîòèë ãîòîâóþ ñîðâàòüñÿ ìàòåðíóþ óãðîçó è çàäíèì õîäîì îòáåæàë çà ñòîëèê, ãäå âåñåëèëèñü åùå òðè ïîäîíêà ïîõîæåé êîìïëåêöèè.
— Óáëþäîê, — ïðîøèïåëà Áàãèðà, ìàññèðóÿ ðóêó. — Òåïåðü ñèíÿê îñòàíåòñÿ.
Ñïóñòÿ ìèíóòó ïîäâûïèâøèå ãðîìèëû íàøëè íîâûé îáúåêò äîìîãàòåëüñòâ. Ñîïðîâîæäàåìûé äðóæêàìè, îáëàäàòåëü ôåíîìåíàëüíîãî íîñà ïîäâàëèë ê ñòàðèêàì èç «Âîë÷üåé ñòàè», ÷òî áûëî ñîâñåì íå óìíî, ó÷èòûâàÿ èçâåñòíóþ ðåïóòàöèþ «ñåðûõ êóðòîê».
Ïüÿíûå ãîëîñà ïåðåñèëèâàëè äàæå ìóçûêó, òàê ÷òî íà÷àëî ññîðû óñëûøàë âåñü çàë.
— Íå ïî-íàøåìó ãîâîðèøü, ñòàðèê, — ãàðêíóë àêðîìåãàë.
— À ïî-âàøåìó — ýòî êàê? — Äåéñòâèòåëüíî, â ãîëîñå äÿäüêè ñî øðàìîì îò÷åòëèâî ñëûøàëñÿ ïëåÿäñêèé àêöåíò.
— Ýìèãðàíò! — Ïüÿíûé ñìà÷íî ïëþíóë íà ñòîë ïåðåä ñåäûì. —  èìïåðèþ çàõîòåëîñü? Âû âñå áûëè â èìïåðèè, êàê ãëèñòû â êó÷å äåðüìà. Ïîòîìó è õîòèòå âîññòàíîâèòü èìïåðèþ.
 äåñÿòêå øàãîâ îò íèõ Áàãèðà çàìåòèëà:
— Âîîáùå-òî îí íå ýìèãðàíò. Îí — èììèãðàíò. Òîò «âîëê», ÷òî âûãëÿäåë ïîñòàðøå, ñ èíòåðåñîì ïîñìàòðèâàÿ íà çàäèð, õëàäíîêðîâíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— È ïî÷åìó æå?
— Ïîòîìó ÷òî èìïåðèÿ — ýòî òàêîé ðåæèì, ïðè êîòîðîì ìàëî÷èñëåííûå óðîäöû âðîäå òåáÿ ìîãóò áåçäåëüíè÷àòü çà ñ÷åò âåëèêîé íàöèè.
Çàë ïðèòèõ, îæèäàÿ íà÷àëà äðàêè. Òàíöóþùèå ðàñõîäèëèñü, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä øàëüíîé âûñòðåë.
Ïðåçðèòåëüíî óñìåõàÿñü, èììèãðàíò ñ Ïëåÿä çàìåòèë:
— Åñëè áû òû íå áûë òàêèì òóïûì ïèäàðîì, ÿ îáúÿñíèë áû, ÷òî ìàëî÷èñëåííûå, êàê òû ãîâîðèøü, íàðîäû ñäåëàëè äëÿ âåëè÷èÿ ÷åëîâå÷åñòâà ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ñêîòû âðîäå òåáÿ. Íî òû âñå ðàâíî íå ïîéìåøü, ïîýòîìó ìîòàé îòñþäà, ïîêà æèâ.
— Îí êîãî ïèäàðîì íàçâàë? — íå ïîíÿë âåðçèëà, ðûãíóâ. — Ìåíÿ, ÷òî ëü?
Ñåäîáîðîäûé ñòàðèê — Êóìðàí ìûñëåííî íàçâàë åãî Àêñàêàëîì — äîáðîæåëàòåëüíî óëûáíóëñÿ è ïðîèçíåñ ÷èñòî, ñîâñåì áåç àêöåíòà:
— Íåò, íå òåáÿ. Âàñ ÷åòâåðûõ. Òàê ÷òî âûòðè ñâîåé øàïî÷êîé ñòîë, íà êîòîðûé òû ïëþíóë, è óáèðàéñÿ. À òî âåäü êàñòðèðóþ.
— Ìåíÿ? — ñíîâà íå ïîíÿë ïüÿíûé.
— Âñåõ ÷åòâåðûõ!
Áàíäèòû äðóæíî âûõâàòèëè ýëåêòðîíîæè, íî Àêñàêàë ðàâíîäóøíî îòâåðíóëñÿ. Â òîò æå ìèã áàíäèòû ïîïàäàëè íà ïîë è ñòàëè òðåïûõàòüñÿ â êîíâóëüñèÿõ.
— Ãëÿäè-êà, à ñòàðè÷îê-òî ïñèõîêðàò… — ïîðàçèëñÿ Ïîëèàðõèíò.
Ïðàêòè÷íûé Êóìðàí óòî÷íèë:
— Ñêîðåå ó íåãî ïîä îäåæäîé ñïðÿòàí ãèïíîèçëó÷àòåëü.
— Òîæå âåðíî, — ñîãëàñèëñÿ ñèíò. — Ïñèõîêðàòû òàêîé ñèëû âñòðå÷àþòñÿ ëèøü ñðåäè Òîíõîéðà.
— Ìîæåò, îí — òîíõîéðà ïîñëå ïëàñòè÷åñêîé îïåðàöèè? — Ó Áàãèðû çàñâåðêàëè ãëàçà.
Âíåçàïíî «âîëê» ñî øðàìîì âñòàë, ñêàçàë ÷òî-òî ñâîåìó ñïóòíèêó è ïåðåøàãíóë ÷åðåç áëèæàéøåãî áàíäèòà. Íàãíóëñÿ, ñîðâàë ñ ëåæàùåãî øàïî÷êó è êèíóë Àêñàêàëó, êîòîðûé íåáðåæíî âûòåð ñòîë è øâûðíóë ãîëîâíîé óáîð â ñòîðîíó âëàäåëüöà. À åãî ñïóòíèê ñ Ïëåÿä íàïðàâèëñÿ ê ñòîëó, ãäå ñèäåëè Êóìðàí, Ïîëèàðõèíò è Áàãèðà.
Ïðèáëèçèâøèñü, îí íåáðåæíî îòñàëþòîâàë è ïðåäñòàâèëñÿ:
— Ìàõàòìà Êðóëü.
— Äîãàäàëñÿ, — ñêàçàë Êóìðàí. — Âû õîòåëè ìåíÿ âèäåòü?
— Ñîâåðøåííî âåðíî. Ìåíÿ èíòåðåñóþò íåêîòîðûå òîâàðû âàøåé ôèðìû.
Îñëåïèòåëüíî óëûáíóâøèñü, Áàãèðà ïåðåáèëà ìóæ÷èí, Îñâåäîìèâøèñü:
— Âû ïèðàò?
— Âñåãî ïîíåìíîæêó. — Êðóëü óñìåõíóëñÿ. — Íî ãîñóäàðñòâî íå èìååò ê íàì ïðåòåíçèé… Êîëëåãà Àðèìàíîâ, ìû áû õîòåëè èñïûòàòü ñòðóííûé äâèãàòåëü, êîòîðûé âû òàê íàñòûðíî ðåêëàìèðóåòå.
Ïîëèàðõèíò ìåëàíõîëè÷íî èçðåê:
— Èùèòå — è îáðÿùåòå, ïëàòèòå — è ïîëó÷èòå.
— Âòîðîé âîïðîñ, — ïðîäîëæèë «âîëê». — Ñ ìåñÿö íàçàä ìíå ïîïàëñÿ êàòàëîã «Èíòàðêî». Ïðèçíàþñü, íàì î÷åíü ïîíðàâèëèñü âàøè èñòðåáèòåëè äàëüíåãî ðàäèóñà. ß äàæå çíàþ, êîìó îíè ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ. Åñëè õîòèòå, óñòðîþ ñäåëêó.
Êóìðàí ñðàçó ïîòåðÿë äîâåðèå ê ñîáåñåäíèêó. Èñòðåáèòåëè-ñïàðêè «Êîíäîð» áûëè ñàìûì áåçäàðíûì îðóæèåì íà ñêëàäàõ ôèðìû. Èõ äàæå íà Ìåëüêàéòå íå âçÿëè.
Íàäåÿñü èçáàâèòüñÿ îò íåñåðüåçíîãî ïàðòíåðà, ýëüäîð ïðîìÿìëèë: äåñêàòü, ïðèõîäèòå çàâòðà â òîðãîâûé öåíòð «Èíòàðêî», òàì íà ìåñòå ñîãëàñóåì óñëîâèÿ êîíòðàêòà.
Êðóëü ñîãëàñèëñÿ è ïîäîçâàë Àêñàêàëà, êîòîðûé, êàê âûÿñíèëîñü, ñëóæèë íà «ßíû÷àðå» ïèëîòîì-îïåðàòîðîì. Çâàëè ñòàðèêà Èíâàð Áåðäàíîâ. Ïîçäîðîâàâøèñü ñ ìîëîäåæíîé êîìïàíèåé, ïèëîò ñîîáùèë Ïîëèàðõèíòó:
— ß ñëûøàë âàøè ñåíòåíöèè î êðèçèñå çåìíîé öèâèëèçàöèè. Ñ áîëüøèíñòâîì ïîëîæåíèé ñîãëàñåí, õîòÿ èñêàòü ïëàòåæåñïîñîáíîãî õîçÿèíà — ýòî óæ ïåðåáîð.
— Êàæäîìó ñâîå, — áóðêíóë ñèíòåò.
— Áåçóñëîâíî. Òîëüêî ýêñïîíåíöèàëüíûé ðîñò ïðåñòóïíîñòè, ðàçâàë ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòèòóòîâ, àïàòèÿ âñåãäà áûëè ïðåäâåñòíèêàìè ãèáåëè. Êðàõà ìîæíî èçáåæàòü, ëèøü ðåçêî îáíîâèâ ïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó.
— Ïðåäëàãàåòå óñòðîèòü âîåííûé ïåðåâîðîò? — çàèíòåðåñîâàëàñü Áàãèðà.
— Íå îáÿçàòåëüíî âîåííûé.  ýïîõó êðèçèñà íà÷èíàåòñÿ íåèçáåæíûé õàîñ, èç êîòîðîãî âûðàñòàåò íîâûé ñîöèóì. Ãëàâíàÿ çàäà÷à — ïðåäåëüíî ñîêðàòèòü ýòîò ïðîìåæóòîê ïåðåõîäà îò àíàðõèè ê æåñòêîìó ïîðÿäêó.
— Æåëàòåëüíî äî íóëÿ, — ìàøèíàëüíî ñîñòðèë Êóìðàí. Áëàãîæåëàòåëüíî ïîãëÿäåâ íà íåãî, ñòàðèê èçðåê:
— Âû ïðàâû, þíîøà. Â èäåàëå àíàðõèÿ âîîáùå íå äîëæíà íàñòóïèòü.
***
Ïîäíÿâøèñü â ñâîé íîìåð, Êóìðàí çàïîçäàëî âñïîìíèë ïðî âòîðîãî ïîêóïàòåëÿ, ïðîñèâøåãî âñòðå÷è.  îòåëå Äëèííîãî Òîïîðà óæå íå áûëî: âîæäü óøåë, îñòàâèâ íà êîììóíèêàòîðå ñîîáùåíèå, ÷òî çàâòðà äíåì íàâåäàåòñÿ â ïàâèëüîí «Èíòàðêî».
— Çäîðîâî, — ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë ýëüäîð. — Åùå îäíîãî íî÷íîãî ðàçãîâîðà ÿ áû íå âûäåðæàë.
— Îò òåáÿ ñåé÷àñ è â êîéêå íåìíîãî ïðîêó, — ñêåïòè÷åñêè çàìåòèëà Áàãèðà.
— Íó, îäèí ðàçîê îñèëþ!
— Îäèí ðàçîê è ìóæ áû êàê-íèáóäü îñèëèë… Íå õîðîõîðüñÿ, òû ìíå çàâòðà ïîíàäîáèøüñÿ — ïîëíûì ñèë è òåìïåðàìåíòà.
 ïîñòåëè, óþòíî ïîëîæèâ ãîëîâó åìó íà ïëå÷î, Áàãèðà âäðóã ñêàçàëà:
— Íå ìîãó çàáûòü Áåðäàíîâà. Ëèöî ñòàðèêà åùå íà êîíöåðòå ïîêàçàëîñü ìíå î÷åíü çíàêîìûì. Ñëîâíî âèäåëà åãî â êàêèõ-òî äîèñòîðè÷åñêèõ õðîíèêàõ.
— Ìàëî ëè áûëî ãåðîåâ ïðîøëûõ âîéí! Ðàíüøå òâîè êîëëåãè ÷àñòî äåëàëè ðåïîðòàæè î âåòåðàíàõ, à ñåé÷àñ âñå áîëüøå î çâåçäàõ øîó-áèçíåñà.
— Êîãî ñåé÷àñ âîëíóþò ñòàðèêè… — Îíà ðåçêî îòæàëàñü è ñåëà. — À áûëî áû, íàâåðíîå, èíòåðåñíî óñòðîèòü òîê-øîó ñ ó÷àñòèåì íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé…
Êóìðàí îñòîðîæíî ïîãëàäèë åå ãðóäü, è Áàãèðà ñðàçó çàáûëà, ÷òî ñîáèðàëàñü ïîáåðå÷ü ëþáîâíèêà äî ñëåäóþùåãî âå÷åðà. Ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ, êîãäà îíè âñå-òàêè ñîáðàëèñü óñíóòü, ýëüäîð ïðîáîðìîòàë:
— Êñòàòè îá Èíâàðå. Âèäåëà ñèíåâàòûå ïÿòíà ó íåãî íà ëèöå?
— Óãó. È íà ëàäîíÿõ òîæå. Ñïè.
Ïðåñëîâóòûå ïÿòíà áûëè âåðíûì ïðèçíàêîì ìîëåêóëÿðíîé òðàíñôîðìàöèè. Íåñìîòðÿ íà âñå äîñòèæåíèÿ òåðàïèè, ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì ïðîäîëæàë ñòàðåòü, ïóñòü äàæå âäâîå ìåäëåííåå, ÷åì òðèñòà ëåò íàçàä. Âèòàìèíû è ãîðìîíàëüíûå ïðåïàðàòû ëèøü òîðìîçèëè ïðîöåññ, íî ïðèìåðíî ê êîíöó ñåäüìîãî äåñÿòêà òðåáîâàëàñü ãåííàÿ ìîäèôèêàöèÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé ÷åëîâåê íà÷èíàë ìîëîäåòü. 'Âåðîÿòíî, íåäàâíî Èíâàð Áåðäàíîâ äîñòèã êðèòè÷åñêîãî âîçðàñòà è ïðîøåë ìó÷èòåëüíóþ ïðîöåäóðó.
Íî÷üþ ïîäîøëè íîâûå êîðàáëè âàðâàðîâ, à Ýëüäîðàäî ïðèñëàë åùå äâà òðàíñïîðòà âîåííîãî ñíàðÿæåíèÿ. Ñ óòðà òîðãîâëÿ ðàçãîðåëàñü âåñåëåå â÷åðàøíåãî.
Ê ïîëóäíþ Êóìðàí è Ïîëèàðõèíò ïðîäàëè òðè äþæèíû «Õîðüêîâ», áîëüøå ñîòíè òàíêîâ è ïîëìèëëèîíà ñòâîëîâ ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ, à êðîìå òîãî — ãîðû îáìóíäèðîâàíèÿ, ãðóçîâûå âåçäåõîäû, àâèåòêè, ìàøèíû ñâÿçè è óïðàâëåíèÿ. Êî÷åâíèêè òåìïåðàìåíòíî òîðãîâàëèñü çà êàæäóþ ìàðêó, íî â êîíöå êîíöîâ ïëàòèëè, ïîòîìó ÷òî ðÿäîì ñòîÿëè åùå äâîå-òðîå ñîïëåìåííèêîâ, ãîòîâûõ ïåðåêóïèòü ñòîëü íåîáõîäèìûå òîâàðû.
Êîãäà âàðâàðñêèå êóïöû, îïóñòîøèâ êîøåëüêè è áàíêîâñêèå ñ÷åòà, ðàçîøëèñü ïî çëà÷íûì ìåñòàì, ÷òîáû îòìåòèòü óäà÷íûå ïðèîáðåòåíèÿ, â ïàâèëüîí çàãëÿíóëè «âîëêè».
— Êîíòðàêò ãîòîâ? — ñðàçó ïåðåøåë ê äåëó Êðóëü. Êóìðàí ïðîòÿíóë åìó ÷åðíîâèê. Ïðîëèñòàâ äîêóìåíò, êàïèòàí «ßíû÷àðà» ïîìîðùèëñÿ:
— ß æå ñêàçàë, ÷òî âîçüìó âñå «Êîíäîðû». Ìîã áû ñäåëàòü ïðåäîïëàòó íå áîëüøå äâàäöàòè ïðîöåíòîâ.
— Äîãîâîðèëèñü…
Ðàñêðûâ íà êîìïüþòåðå ôàéë äîêóìåíòà, ýëüäîð âíåñ èñïðàâëåíèÿ. Ðàíî óòðîì îí ñâÿçàëñÿ ñ Ïðàâëåíèåì ôèðìû, è êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð, ÷óòü íå ðîäèâ îò ñ÷àñòüÿ, ðàçðåøèë çàêëþ÷àòü äîãîâîð íà ëþáûõ óñëîâèÿõ — ëèøü áû ñïëàâèòü ñòàðûå èñòðåáèòåëè.
Êðóëü ïîäïèñàë îáà ýêçåìïëÿðà è øëåïíóë êîìàíäèðñêóþ ïå÷àòü «ßíû÷àðà».
— Êóäà äîñòàâèòü èçäåëèÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñèíòåò.
×åëîâåê ñ Ïëåÿä ïîñìîòðåë íà Áåðäàíîâà — ïîõîæå, ïèëîò áûë àâòîðèòåòíîé ëè÷íîñòüþ. Ïîäóìàâ, ñòàðèê ïðîèçíåñ:
— Ìû ïîäãîíèì òðàíñïîðòíûå êîðàáëè ê âàøåìó ñêëàäó.
Ãäå îí íàõîäèòñÿ?
— Îòñòîéíèê íà Òàðòàëüå. Íî íàì ïîíàäîáèòñÿ äíåé äåñÿòü, ÷òîáû ïðîâåñòè òåõîñìîòð è îêîí÷àòåëüíóþ îòëàäêó.
— Çíà÷èò, îñòàëüíûå äåíüãè ïîëó÷èòå ÷åðåç äåñÿòü äíåé, — ñòðîãî îáúÿâèë Èíâàð. — Ìû âîçüìåì âñþ ïàðòèþ. Îäíèì ðåéñîì.
Ýòî áûëî ïîíÿòíî. Íàâåðíÿêà «Êîíäîðû» ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ êàêîé-íèáóäü ãîðÿ÷åé òî÷êè, ïîýòîìó ïèðàòû íå ñîáèðàëèñü ðèñêîâàòü, ñîâåðøàÿ íåñêîëüêî ðåéñîâ â ïðîñòðàíñòâî ÷óæîé äåðæàâû. Òðàíñïîðòû «Âîë÷üåé ñòàè» íåçàìåòíî ïîäêðàäóòñÿ ê ãðàíèöå, à äàëüøå èñòðåáèòåëè ìàõíóò ñâîèì õîäîì.
— Ïîëàãàþ, ýòî ñëó÷èòñÿ ÷åðåç äâå íåäåëè, íå ïîçæå, — çàâåðèë ýëüäîð.
Êðóëü è Áåðäàíîâ îäíîâðåìåííî ïîæàëè ïëå÷àìè. Êàïèòàí áóðêíóë ÷òî-òî âðîäå: «Áîëüøå æäàëè…» Ïîòîì ïðîãîâîðèë âêðàä÷èâî:
— Íå õî÷åøü ïåðåéòè â íàøó êîìïàíèþ?
— Ìíå è òóò íåïëîõî.
— Ïàðåíü, ÿ âåäü íå ïðîñòî òàê ïðåäëàãàþ, — ïðîäîëæàë Êðóëü. — Óâèäåâ, ÷åì âû òîðãóåòå, ìû èçó÷èëè ïåðñîíàë âàøåé ôèðìû è âûÿñíèëè, ÷òî òû ïîäõîäèøü íàì ïî ïñèõîôèçè÷åñêèì äàííûì. Òåáå âåäü íðàâèòñÿ áûòü ÷àñòüþ êîìàíäû.
— Íå äóìàþ, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî î âàøåé êîìàíäå. «Âîëêè» îáìåíÿëèñü îäîáðèòåëüíûìè óëûáêàìè.
— Êîðî÷å, ìíå íóæåí ñòðóííûé äâèæîê, — ñêàçàë Ìàõàòìà. — Íåäåëþ-äðóãóþ ïîëåòàåøü ñ íàìè, íàó÷èøü ïîëüçîâàòüñÿ ìàøèíîé. À òàì âèäíî áóäåò.
— Çà èíñòðóêòàæ îòäåëüíàÿ ïëàòà, — òâåðäî ïðåäóïðåäèë Êóìðàí.
Ê åãî óäèâëåíèþ, «âîëêè» âîâñå íå âîçìóòèëèñü. Íàïðîòèâ, èõ íåïðîíèöàåìî-ðàâíîäóøíûå ëèöà óòðàòèëè ñóðîâîñòü. Áåðäàíîâ ñêàçàë ñ óìèëåíèåì:
— Èìåííî òàêîé ïðîææåííûé äåëåö íàì è íóæåí.
Êîìïëèìåíò ïîêàçàëñÿ Êóìðàíó íåñêîëüêî ñîìíèòåëüíûì, íî íè÷åãî îòâåòèòü ìåíåäæåð «Èíòàðêî» íå óñïåë. Ê íèì ðåøèòåëüíûì øàãîì ïðèáëèæàëñÿ ïåðñîíàæ ïîòðÿñàþùåé êîëîðèòíîñòè.
Ðîñòîì ïîìåíüøå ïîëóòîðà ìåòðîâ, ïîõîæèé íà áîáðà — ñ òàêèì æå êðóãëûì ïëîñêèì õâîñòîì è êðóãëîé ãîëîâîé, — îí áûë îäåò â øèðîêèå øàðîâàðû, ðóáàõó è æèëåò ÿðêîé, ðåæóùåé ãëàç ðàñöâåòêè. Ñâåòëî-çåëåíûå ñàïîãè ñ îòâîðîòàìè äîñòàâàëè âûøå êîëåí, íà ïîÿñå âèñåëè äâà áëàñòåðà è áîëüøîé êðèâîé íîæ, à íà øåå — çîëîòàÿ öåïü ñ ïîçîëî÷åííûì êîììóíèêàòîðîì.
Æóñà-Íàóãå, ñòàâøèå ãëàâíûì ýòíîñîì Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè, îòíîñèëèñü ê çåìíîâîäíûì äâîÿêîäûøàùèì ìëåêîïèòàþùèì. Ïîñëå Ïèãìåéñêîé âîéíû çà «áîáðàìè» çàêðåïèëàñü ðåïóòàöèÿ ñóùåñòâ êîâàðíûõ è áåñïðèíöèïíûõ, íî òðóñîâàòûõ. Âïðî÷åì, âîæäü Äëèííûé Òîïîð áûë ïîòîìêîì ìÿòåæíûõ êàòîðæíèêîâ è ïðèëåòåë ñ Äèêèõ Çâåçä, ãäå áîÿçëèâûå íå âûæèâàëè.
— Ïðèâåòñòâóþ âåëèêîãî âîæäÿ, — çàïåë Ïîëèàðõèíò, óìèëüíî óëûáàÿñü. — Ìû âñåãäà ðàäû…
— Äà-äà, ÿ òîæå ñ÷àñòëèâ òåáÿ âèäåòü, — îòìàõíóëñÿ Äëèííûé Òîïîð. — Íàäåþñü, ýòè «âîëêè» íå ïåðåêóïèëè ìîé òîâàð?
— Ñìîòðÿ ÷òî òåáÿ èíòåðåñóåò. — Êóìðàí äåëèêàòíî.
Óêëîíèëñÿ îò ïðÿìîãî îòâåòà.
— Âñå! Ìåíÿ èíòåðåñóåò âñå!
Ýëüäîðû ñ ãîòîâíîñòüþ ðàñïàõíóëè ãîëîãðàììû ìîíèòîðîâ, âûñâåòèâ ñïèñêè îñòàâøèõñÿ èçäåëèé. Ñâèðåïî çàðû÷àâ îò èçáûòêà ÷óâñòâ è ïðèòîïòûâàÿ êîðîòêîé òîëñòîé íîãîé, Äëèííûé Òîïîð ïðèíÿëñÿ òûêàòü ïàëüöåì, âûêðèêèâàÿ: «Õî÷ó! È ýòî òîæå õî÷ó!» Çà ÷åòâåðòü ÷àñà îí îòîáðàë äîáðà íà ïÿòüäåñÿò ìèëëèîíîâ, íî âäðóã ïîòóïèëñÿ è ïðîãîâîðèë ñîâñåì òèõî:
— Ïî÷òåííûå, âîéäèòå â ìîå ïîëîæåíèå… Íà ñ÷åòó íàøåãî ïëåìåíè îñòàåòñÿ âñåãî øåñòü ëèìîíîâ, ê òîìó æå òðþìû åäèíñòâåííîãî òðàíñïîðòà çàáèòû â÷åðàøíèìè ïîêóïêàìè.
Íåäàâíÿÿ óñëóæëèâîñòü Ïîëèàðõèíòà ìîìåíòàëüíî óëåòó÷èëàñü, è ñèíò ðàçäðàæåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— È ÷òî æå òû ïðåäëàãàåøü?
Òÿæåëî âçäîõíóâ, æóñà-íàóãå ñòàë âèòèåâàòî æàëîâàòüñÿ íà ñëîæíûå óñëîâèÿ Äèêèõ Çâåçä. Âåëèêèå äåðæàâû, ñåòîâàë îí, íå ðàçðåøàþò êî÷åâíèêàì èìåòü ãèïåðäâèæêè è ñâåðõñâåòîâûå ïðèâîäû, à ïèðàòû-íàðêîòîðãîâöû íàãëî ïîëüçóþòñÿ ýòèì è áåçîáðàçíè÷àþò â ìåæçâåçäíûõ ïðîñòîðàõ.
— Çàòî âû ñáûâàåòå èì äóðü, êîòîðóþ âûðàùèâàåòå íà ñâîèõ ïëàíåòàõ, — èçäåâàòåëüñêè õîõîòíóë ñèíòåò.
— Ýòî ïðàâäà, — ïðèçíàë âîæäü. — Ñáûâàåì, ïîòîìó ÷òî íóæäàåìñÿ â äåíüãàõ. Íî ïèðàòû âñå ðàâíî øàëÿò íà òðàññàõ. Òåïåðü çàñìåÿëñÿ Êóìðàí:
— Íå ïîíèìàþ, êàêèì îáðàçîì ýòè ïå÷àëüíûå îáñòîÿòåëüñòâà ïîìîãóò ðåøèòü ïðîáëåìó òâîåé íåïëàòåæåñïîñîáíîñòè.
Äëèííûé Òîïîð îáúÿñíèë, ÷òî â ïëàíåòíîé ñèñòåìå, îòêóäà îí ïðèëåòåë, ñêîïèëèñü êîëîññàëüíûå çàïàñû ïðîäóêöèè, êîòîðóþ ïîòîìêè êàòîðæàí íå ìîãóò âûâåçòè â öèâèëèçîâàííûå ìèðû. Åñëè áû óâàæàåìûå îðóæåéíèêè ïîëåòåëè â ñàìóþ ñåðäöåâèíó Äèêèõ Çâåçä, òî ïðîäàëè áû (ñâîé òîâàð ñ áîëüøåé âûãîäîé, ÷åì íà Êàðå.
— Ñàì æå ñòðàùàë, ÷òî òàì ïèðàòû øàëÿò, — íàïîìíèë Êóìðàí.
— Òâîÿ ïðàâäà. — Æóñà-íàóãå îïóñòèë ãîëîâó, ñëàáî øåâåëÿ æàáåðíûìè ïëàñòèíêàìè. — Ìîæåò, íàéìåøü âîîðóæåííûé êîíâîé?
Îáà ýëüäîðà äðóæíûì äóýòîì ïîñëàëè âàðâàðà íà ïðåäåëüíî äàëåêóþ äèñòàíöèþ, ïðè÷åì Äëèííûé Òîïîð ïîñëóøíî ïîïëåëñÿ ê âûõîäó èç ïàâèëüîíà. Êðóëü, íå áåç èíòåðåñà ñëóøàâøèé èõ áåñåäó, âäðóã ñêàçàë Êóìðàíó:
— Ïàðòíåð, ìîé «ßíû÷àð» ê òâîèì óñëóãàì. Ïðè÷åì ñîâåðøåííî áåñïëàòíî.
— È íå ïîäóìàþ, — îòðåçàë Êóìðàí. — Îòòóäà ìîæíî âîîáùå íå âåðíóòüñÿ. Òàê ÷òî äóðàêîâ íåò.
— Äóðàêè êàê ðàç âñòðå÷àþòñÿ â îãðîìíûõ êîëè÷åñòâàõ, — ïðîñâåòèë åãî Áåðäàíîâ. — Òîëüêî íàì äóðàêè íè ê ÷åìó. Íàñ óìíûå èíòåðåñóþò.
Ãëàâà 6. ÄÈÊÈÅ ÇÂÅÇÄÛ.
Áîã ìåòèò øåëüìó è íå äàåò ðîãîâ áîäëèâûì êîïûòíûì. Æàäíîñòü ãóáèò ôðàåðà, ëåíòÿé õîäèò äâàæäû, ñêóïîé ïëàòèò òðèæäû. Äóðàê, èñïîëíÿþùèé ðåëèãèîçíûé ðèòóàë, ðèñêóåò ñõëîïîòàòü ÷åðåïíî-ìîçãîâóþ òðàâìó. Áëàãèìè íàìåðåíèÿìè âûìîùåíû îñîáî îæèâëåííûå òðàíñïîðòíûå àðòåðèè…
Âñå ýòè ñîêðîâèùà íàðîäíîé ìóäðîñòè íåïðåðûâíî ñòó÷àëè ïî øàðèêàì, íàíèçàííûì íà èçâèëèíû åãî ìîçãà. À êàðàâàí òåì âðåìåíåì óãëóáëÿëñÿ â ñåêòîð, ãäå íå äåéñòâîâàëè çàêîíû öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí, ãäå íå áûëî ðåãóëÿðíûõ âîåííûõ èëè ïîëèöåéñêèõ ãàðíèçîíîâ, â ñåêòîð, îòêóäà ïîñòîÿííî ïðèõîäèëè ñòðàííûå ñëóõè, à âðåìåíàìè âûïëåñêèâàëèñü âîëíû íàøåñòâèé.
Äèêèå Çâåçäû. Êðàé êî÷åâûõ âàðâàðîâ, êîòîðûå íàçûâàþò ýòî ñêîïëåíèå ïî-ñâîåìó — Ñâîáîäíûå Ìèðû.
È, ÷òî ñàìîå æóòêîå, îí ïîçâîëèë ñåáÿ óãîâîðèòü è ñîáñòâåííîðó÷íî ïîâåë êîðàáëè â ñìåðòåëüíî îïàñíûé ãàäþ÷èé çàïîâåäíèê.
Ðàäîâàëè îò ñèëû äâà îáñòîÿòåëüñòâà. Âî-ïåðâûõ, Êóìðàí ñóìåë ïðèñòðîèòü ñèíòåòà íà «Êëèïïåð», à Äëèííîãî Òîïîðà — íà «Ýâðèäèêó» è îñòàëñÿ íà «Áåëîì ìåäâåäå» âäâîåì ñ Áàãèðîé. Âî-âòîðûõ, óäàëîñü íà õàëÿâó îáçàâåñòèñü áîåâûì êîðàáëåì ñîïðîâîæäåíèÿ.
Ïîñêîëüêó äâå òðåòè òîâàðà áûëè ðàñïðîäàíû åùå íà Êàðå, ìåíåäæåðû «Èíòàðêî» íà ñêîðóþ ðóêó çàïîëíèëè òðþìû «Æåì÷óæèíû» è «Ïåíåëîïû» ñëó÷àéíûìè ãðóçàìè è îòîñëàëè äîìîé. Îñòàâàâøèéñÿ â èõ òðþìàõ ãðóç áûë ðàñïðåäåëåí ìåæäó òðåìÿ äðóãèìè êîðàáëÿìè, êîòîðûå òåïåðü òàùèëèñü íà íèçêîì ñâåðõñâåòå, à ÷óòü â ñòîðîíå äâèãàëñÿ êîðàáëü «Âîë÷üåé ñòàè», çàùèùàâøèé êàðàâàí îò ðàçíûõ ñëó÷àéíîñòåé.
×òî è ãîâîðèòü, ïðèêðûòèå ïîëó÷èëîñü áîëåå ÷åì ñîëèäíûì.
«ßíû÷àð» áûë òèïè÷íûì ïèðàòñêèì ðåéäåðîì, ïðè÷åì âîîðóæåíèåì — âîñåìü òîðïåäíûõ àïïàðàòîâ, øåñòü òàõèîííûõ àðòóñòàíîâîê ñðåäíåãî êàëèáðà — ïðåâîñõîäèë ëþáîé ôðåãàò. Êîðàáëü èìåë íå î÷åíü ñèëüíóþ çàùèòó, íî áîëüøóþ äàëüíîñòü õîäà è õîðîøóþ ñêîðîñòü. Ïðîåêò 11013 — ÷åòûðå êîðàáëÿ òàêîãî òèïà áûëè ïîñòðîåíû ñåìíàäöàòü ëåò íàçàä êàê ïðîìåæóòî÷íûé òèï ìåæäó ëåãêèì êðåéñåðîì è ýñêàäðåííûì òîðïåäîíîñöåì. ×óòü ïîçæå âîåííûå ïåðåêëàññèôèöèðîâàëè èõ â «äàëüíèõ ðàçâåä÷èêîâ», à íåñêîëüêî ëåò íàçàä, ïîñ÷èòàâ íåíóæíûìè, ñïèñàëè.
 ýòîò ìîìåíò «âîëêè» è íàëîæèëè ëàïó íà ïðåâîñõîäíûå êîðàáëè. Ñàìè Êðóëü è Áåðäàíîâ íàçûâàëè «ßíû÷àðà» ëåãêèì êðåéñåðîì — íå èíà÷å.
***
Âêëþ÷èëàñü ñâÿçü, è îçàáî÷åííûé ãîëîñ Èíâàðà îñâåäîìèëñÿ:
— Ãîòîâ?
— Îñòàëîñü ïåðåêëè÷êó ïðîâåñòè, — îòâåòèë ýëüäîð. — Òû íûðÿé, à ìû ñëåäîì.
— Îïàñíî. — Ñòàðèê íà ãîëîãðàììå ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Âìåñòå âîéäåì, âìåñòå âûéäåì.
— Òîæå âåðíî…
Áóááà è Ìàêñ ïîäòâåðäèëè ãîòîâíîñòü, ïîñëå ÷åãî Èíâàð ñêàçàë: «Íó, ïîåõàëè», — è åãî ãîëîãðàììà ïðåâðàòèëàñü â îáëàêî ïîðõàþùèõ èñêð.
Òðàíñïîðòû îäèí çà äðóãèì íûðíóëè â ãèïåð âñëåä çà ðåéäåðîì «Âîë÷üåé ñòàè». Ïàðàìåòðû ïðûæêà áûëè äàâíî óñòàíîâëåíû, è Êóìðàíó îñòàâàëîñü òîëüêî íàæàòü êóðñîðîì íà èêîíêó «Ïóñê ãèïåðäâèãàòåëÿ». Ïåñòðûé ïåéçàæ çâåçäíîãî íåáà ñìåíèëñÿ ïëûâóùèìè àáñòðàêöèÿìè ìíîãîìåðíîãî ìèðà.
— Â ãèïåðå êðàñèâî, — ñ ÷óâñòâîì ïðîèçíåñëà Áàãèðà.
— Òû êîãäà-íèáóäü… — íà÷àë ýëüäîð. Îíà êèâíóëà.
— Êîíå÷íî. È â ãèïåðå, è â øëþçå, è íà âîðîõå ñòàðûõ ñêàôàíäðîâ.
— À ÿ íåò, — ÷åñòíî ñîçíàëñÿ Êóìðàí. — Ìîæåò, ïîäåëèøüñÿ îïûòîì?
Çàñìåÿâøèñü, æóðíàëèñòêà ïîãðîçèëà åìó ïàëüöåì è ñîîáùèëà, ÷òî íè÷åãî îñîáåííîãî â ýòîì íåò. Ëþáîâüþ íàäî çàíèìàòüñÿ â óñëîâèÿõ ìàêñèìàëüíîãî êîìôîðòà, ÷òîáû ðåáðèñòûé êîæóõ ðåàêòîðà íå âïèâàëñÿ â ñàìûå íåïîäõîäÿùèå ìåñòà, ïðè÷åì â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò.
— Íóæíà õîðîøàÿ êðîâàòü èëè, íà õóäîé êîíåö, æèâàÿ ïðèðîäà, — ïîäûòîæèëà îíà. — Òû æå, êàê ÿ ïîíèìàþ, óéäåøü èç ðóáêè íå ñêîðî, à çäåñü íå çàìåòíî íè êîéêè, íè òðàâêè.
— ß äî ñàìîãî ôèíèøà îòñþäà íè øàãó, — ïîæàëîâàëñÿ ýëüäîð. — Òåáÿ íå òîøíèò?
— Íå âîëíóéñÿ, ÿ íîðìàëüíî ïåðåíîøó ïîëåò… À â êàêîì ñìûñëå âû ñ Èíâàðîì ãîâîðèëè îá îïàñíîñòè?
Êàæåòñÿ, îíà âïåðâûå çàáåñïîêîèëàñü. Ïîñòóïèâ íà ñëóæáó â «Èíòàðêî», Êóìðàí áûñòðî âûÿñíèë, ñêîëüêî óãðîç êàðàóëèò òîðãîâöåâ â äàëüíèõ ïîëåòàõ, è ïîíà÷àëó ñèëüíî ïñèõîâàë, îòïðàâëÿÿñü â òàêèå ðåéäû. Ïîòîì ïðèâûê è âñïîìèíàë î âîçìîæíûõ óãðîçàõ òîëüêî â ðåäêèå ìîìåíòû, êîãäà òðåáîâàëîñü ïðèíÿòü íåñòàíäàðòíîå ðåøåíèå.
— Íè÷åãî îñîáåííîãî. — Îí ïîæàë ïëå÷àìè. — Íî â òàêèõ ìåñòàõ ëó÷øå äåðæàòüñÿ êó÷êîé.
— Áîèòåñü ïèðàòîâ?
— Íå òîëüêî. — Êóìðàí çàñìåÿëñÿ. — Ïèðàòû, êîíêóðåíòû, âàðâàðû, áîåâûå êîðàáëè íå âïîëíå äðóæåñòâåííûõ äåðæàâ… Òðàíñïîðò ñ òîâàðîì — çàìàí÷èâàÿ äîáû÷à.
— Ïî÷åìó æå íà êàæäîì êîðàáëå âñåãî îäèí ÷ëåí ýêèïàæà?
— ×òîáû ñîêðàòèòü âîçìîæíûå ïîòåðè. Ó íàñ âåäü íå âîåííûé êîðàáëü, ãäå íóæíû àðòèëëåðèñòû, àáîðäàæíèêè, ñìåííûå âàõòû. È ýòî íå ïàññàæèðñêèé ëàéíåð, ïîýòîìó íè ê ÷åìó ñòþàðäû, ïîâàðà, ãîðíè÷íûå. Îäèí ÷åëîâåê âïîëíå ñïîñîáåí ïðîëîæèòü êóðñ.
— À åñëè íàïàäóò âðàãè? — ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà Áàãèðà. — Òå æå ïèðàòû èëè êî÷åâíèêè…
— Òîãäà íå èìååò çíà÷åíèÿ, ñêîëüêî ëþäåé íà áîðòó. Ãðàæäàíñêèå òðàíñïîðòû íå èìåþò áîåâîãî âîîðóæåíèÿ, òî åñòü íå ñïîñîáíû âñåðüåç ñîïðîòèâëÿòüñÿ.
Èõ äåéñòâèòåëüíî æäàëè. Âîëüíûå êîììåðñàíòû, îíè æå ïèðàòû — ñáðîä ñ ðàçíûõ ïëàíåò. Íàãëûå, áåçæàëîñòíûå òâàðè, æèâóùèå ãðàáåæîì è äðóãèìè âèäàìè óãîëîâíî íàêàçóåìûõ äåÿíèé.
Íà êàðàâàí óñòðåìèëèñü øåñòü êîðàáëåé — áûñòðîõîäíûå ãðóçîâîçû ñðåäíåãî òîííàæà, âîîðóæåííûå ïóøêàìè ðàçíîãî êàëèáðà. Òðè áåçîðóæíûõ òðàíñïîðòà áûëè îáðå÷åíû — ïèðàòû ïðîäàäóò èõ ãðóç êî÷åâíèêàì, ïîòîì íàéäóò ïîêóïàòåëåé äëÿ çàõâà÷åííûõ êîðàáëåé «Èíòàðêî»… Èìåííî òàê âñå áû è ñëó÷èëîñü, áóäü çäåñü òîëüêî òðè òðàíñïîðòà.
— Îíè øëè çà íàìè îò Êàðå? — çàïèíàÿñü, ñïðîñèëà Áàãèðà.
—  ãèïåðå íàñ áû íå îáîãíàëè. — Êóìðàí ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Íàâåðíîå, îíè ïîáûâàëè íà ÿðìàðêå è ïðîíþõàëè, ÷òî âàðâàðû ñîáèðàþòñÿ ïðèãëàñèòü íà Äèêèå Çâåçäû êîãî-íèáóäü èç òîðãîâöåâ. Âîò è óñòðîèëè çàñàäó åùå â÷åðà, à ïîòîìó íå çíàþò, êòî íàñ ñîïðîâîæäàåò.
— Òû ðàññ÷èòûâàåøü íà «âîëêîâ»? Ýòî âåäü òîæå ïèðàòû.
— Íåò. Îíè — «âîëêè»!
Ïèðàòû òîëêîâî ðàñïðåäåëèëè äîáû÷ó — íà êàæäûé òðàíñïîðò øëè ïî äâà âîîðóæåííûõ êîðàáëÿ. Îäíàêî «ßíû÷àð», êîòîðûé áûë âäâîå áûñòðîõîäíåå ëþáîãî êîðûòà â ðàäèóñå äåñÿòêà ïàðñåêîâ, óæå ñïåøèë íà ïîäìîãó.
Áûâøèé êîðàáëü ãëóáèííîé ðàçâåäêè ïðîì÷àëñÿ ìèìî ïèðàòñêîé ïàðî÷êè, ïûòàâøåéñÿ àòàêîâàòü «Ýâðèäèêó», òàê ÷òî òåïåðü Áóááå Óàéòó ïðîòèâîñòîÿëè òîëüêî äâà îáëàêà îáëîìêîâ. Çàòåì «ßíû÷àð» âûïóñòèë òîðïåäíûé çàëï ïî áàíäèòàì, êîòîðûå øëè â ëîá íà «Êëèïïåð».
 ðåæèìå ñâåðõñâåòà íàáëþäåíèå âîçìîæíî ëèøü íà ãðàâèòàöèîííûõ âîëíàõ, êîòîðûå äàþò íå ñëèøêîì ÷åòêîå èçîáðàæåíèå ìåëêèõ ïðåäìåòîâ. Íå âèäíî íè âçðûâîâ, íè ïðîáîèí, íè ðàçëåòàþùèõñÿ ôðàãìåíòîâ. Ïðîñòî ïÿòíî, îòîáðàæàþùåå ïîðàæåííûé êîðàáëü, èñ÷åçàåò ñ ãîëîãðàìì. Êîðàáëÿ áîëüøå íåò.
Îñòàâëåííûå íà çàêóñêó ïèðàòû, çàáûâ î «Áåëîì ìåäâåäå», ïîïûòàëèñü ñáåæàòü, îäíàêî «ßíû÷àð» íàñòèã èõ è ðàññòðåëÿë ïî î÷åðåäè, ïðè÷åì ïîñëåäíåãî «âîëêè» îáðàáîòàëè ìàëûì êàëèáðîì è âçÿëè íà àáîðäàæ.
— Ìàõàòìà, êàê ñëûøèøü? — ïîçâàë Êóìðàí. — ×òî ó âàñ?
Åìó îòâåòèë Áåðäàíîâ:
— Â òðþìå íàøëè íåìíîãî ãðóçà — ñâåðõñâåòîâûå äâèæêè ëåíäàâàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà.
Ýòî áûëî óæå ñåðüåçíî. Äàâíûì-äàâíî âåëèêèå äåðæàâû äîãîâîðèëèñü íå äàâàòü êî÷åâíèêàì ñîâðåìåííûå çâåçäîëåòû. Îáçàâåäÿñü ñêîðîñòíûì òðàíñïîðòîì, âàðâàðû ìîãëè àòàêîâàòü ñîñåäíèå öèâèëèçîâàííûå ñèñòåìû, ÷åãî íèêîìó íå õîòåëîñü…
— Óêðàëè íà ðàçãðàáëåííîì êîðàáëå, — ïðåäïîëîæèë ýëüäîð.
— Õîðîøî, åñëè òàê…
Èíâàð ïðåðâàë ðàçãîâîð è ïîñîâåòîâàë òîðãîâöàì ïîñêîðåå ãîòîâèòü ñëåäóþùèé ïðûæîê ÷åðåç ãèïåð.
Êîãäà êîðàáëè ñíîâà íûðíóëè â ïðîñòðàíñòâî âûñøèõ ðàçìåðíîñòåé, Áàãèðà íåðâíî îñâåäîìèëàñü:
— ×òî çàñòàâëÿåò òåáÿ çàíèìàòüñÿ òàêèì îïàñíûì ðåìåñëîì — íåóæåëè âàì òàê ìíîãî ïëàòÿò?
— Íå æàëóþñü, — ìåëàíõîëè÷íî ïîäòâåðäèë Êóìðàí. — Íî ýòî âäîáàâîê î÷åíü èíòåðåñíàÿ ðàáîòà. — Ïîðàçìûñëèâ, îí äîáàâèë:
— Áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè ÿ çàíèìàëñÿ î÷åíü ñêó÷íûìè äåëàìè. Òåïåðü ñòàëî ãîðàçäî èíòåðåñíåå.
***
 ñèñòåìå, êóäà èõ ïðèâåë âàðâàðñêèé öàðåê, îêàçàëîñü öåëûõ äâå îáèòàåìûå ïëàíåòû: ãèãàíò ïîáîëüøå Þïèòåðà è äîâîëüíî ñóðîâûé ìèð ñ êèñëîðîäíî-àçîòíîé àòìîñôåðîé. Åñëè áû íå ñëèøêîì ðåçêèå ïåðåïàäû êëèìàòà è ÷ðåçìåðíàÿ ãîðèñòîñòü ðåëüåôà, æèçíü íà ìåíüøåé ïëàíåòå áûëà áû ÷èñòûì óäîâîëüñòâèåì.
— Îíè íå æäóò ìåíÿ! — Äëèííûé Òîïîð çàõîõîòàë. — Äóìàþò, ÿ ïðèëå÷ó ëåò ÷åðåç äâàäöàòü… Âîò óäèâÿòñÿ!
— Ìîæåò, ïðîèçîøåë ïåðåâîðîò è òû îáúÿâëåí âðàãîì ïëåìåíè Ôåäî÷åíã? — ïðåäïîëîæèë Áåðäàíîâ. Ñîäðîãíóâøèñü, âîæäü ñóðîâî ïîòðåáîâàë:
— Íå ãîâîðè òàê!
Âïðî÷åì, íå ïðîøëî è ÷àñà, êàê âîçìóæàâøèå ñûíîâüÿ îáíèìàëè öàðüêà, à ïðåäñòàâèòåëü ãèãàíòñêîé ðàñû ñëåäèë çà ýòîé ñöåíîé èç ëåòó÷åãî ïðîçðà÷íîãî øàðà. Îáèòàòåëü áîëüøîé ïëàíåòû äàæå ñêàçàë, ÷òî çàèíòåðåñîâàí â áûñòðåéøåì ñîãëàøåíèè.
— Ðàññ÷èòûâàåòå íà áàðòåð? — óòî÷íèë ñèíòåò. — Ìû äàåì îðóæèå êî÷åâíèêàì, îíè îõðàíÿþò ñèñòåìó, à ãèãàíòû ïëàòÿò çà îðóæèå ïðîäóêòàìè ñòåðåîõèìèè ñâåðõâûñîêèõ äàâëåíèé. Ñîãëàñåí, ýòî ãîðàçäî âûãîäíåå ïðÿìîé ïðîïëàòû.
— Ïðèìåðíî òàê, — ïîäòâåðäèë ãèãàíò. — Ó íàñ ïðåêðàñíûé ñèìáèîç.
Ãðèöüêî, ãëàâíûé ñïåöèàëèñò ïî òàêèì âîïðîñàì, ñäåëàâ âûáîðî÷íûé àíàëèç ìåñòíîé ïðîäóêöèè, äàë «äîáðî». Êîðàáëè «Èíòàðêî» íà÷àëè ðàçãðóçêó, âûáðàñûâàÿ êîíòåéíåðû ñ îðóæèåì íà óêàçàííóþ ïëîùàäêó. Òàì óæå ñîáðàëèñü êîëîííû ãðóçîâîçîâ è ìíîæåñòâî âàðâàðîâ äåñÿòêà ðàçëè÷íûõ áèîëîãè÷åñêèõ âèäîâ.
Ãëÿäÿ íà ýòî ñòîëïîòâîðåíèå èç êàáèíû «Êëèïïåðà», Ìàêñ Äè Íàïîëè ñíèñõîäèòåëüíî çàìåòèë:
— Óæå ëåò ñîðîê ñ âàìè òîðãóåì, à âû óïîðíî áåðåòå âñå òå æå ìîäåëè.
Òîïîð îòâåòèë, îãëàæèâàÿ ÷èñòî âûáðèòîå ëèöî:
— Ìû ïðèâûêëè ê ñòàðûì çåìíûì ìîäåëÿì, ïîýòîìó ïðåäïî÷èòàåì ïîêóïàòü òàíêè «Âîëê» è «Ñêàëà», øòóðìîâèêè «Âîðîí», áðîíåòðàíñïîðòåðû «Âîëíà-36», ëó÷åìåòû Äàéçåíõîôåðà.
«À ñàìîõîäíûå ãåíåðàòîðû àíòèïðîòîíîâ èõ âîîáùå íå âçâîëíîâàëè, — ïîäóìàëîñü Êóìðàíó. — Îäíî ñëîâî — äèêàðè!» Îí íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïîìíèë:
— Ó íàñ èìååòñÿ äàæå ïàðòèÿ òàíêîâ «Ãîáëèí».
— Ñëîæíàÿ òåõíèêà. — Âîæäü ïîìîðùèëñÿ. — Íàøè âîèíû èõ íå ëþáÿò.
— Çàòî êàæäûé «Ãîáëèí» âòðîå ìîùíåå «Ñêàëû» è ãîðàçäî óìíåå.
— Çà÷åì íàì óìíûå ìàøèíû? — îáèäåëñÿ Äëèííûé Òîïîð. — Æóñà-Íàóãå ñàìè óìíûå!
Íà «Áåëîì ìåäâåäå» Áàãèðà, óõìûëÿÿñü, ïðîèçíåñëà íàðàñïåâ:
— Îí ïðåëåñòü. Íàñòîÿùèé âàðâàð.
— Âàðâàð è åñòü… — Êóìðàí óâåëè÷èë ãîëîãðàììó Êðóëÿ. — Êàïèòàí, ÷òî ãîâîðèò Òîïîð î äâèæêàõ ñ ïèðàòñêîãî êîðàáëÿ?
Îïåðåäèâ «âîëêà», âîæäü çàÿâèë:
— Îíè — äîáðûå ëþäè, ïóñòü áîãè äàðóþò èì äîëãóþ æèçíü.
— Âî-ïåðâûõ, îíè íå ëþäè, à Êåíäàêî è Ëåíäàâàíû, — ïîïðàâèë êî÷åâíèêà äîòîøíûé Áåðäàíîâ. — Âî-âòîðûõ, áîãè äàðîâàëè èì áûñòðóþ ñìåðòü.
— Ïëåííûõ âçÿòü íå óäàëîñü? — Ýëüäîð áûë ðàçî÷àðîâàí.
Êðóëü ñóõî îòâåòèë:
— Ó íàñ íåò àáîðäàæíîé êîìàíäû.
Áàãèðà íå ïîíÿëà, è Êóìðàí îáúÿñíèë ïî-ïðîñòîìó: íà «ßíû÷àðå» ñëèøêîì ìàëåíüêèé ýêèïàæ è íåò ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâëåííûõ áîéöîâ, ïîýòîìó «âîëêè» íå ñòàëè øòóðìîâàòü ïèðàòñêèé êîðàáëü. Îäèí-äâà òî÷íûõ âûñòðåëà óíè÷òîæèëè æèëîé áëîê, íå ïîâðåäèâ äâèãàòåëüíûå è ãðóçîâûå îòñåêè.
Æóðíàëèñòêà ñäåëàëàñü ìðà÷íîé è çàäóì÷èâîé, îñòàâàÿñü â òàêîì ñîñòîÿíèè äî ñàìîé ïîëóíî÷è ïî áîðòîâîìó âðåìåíè. Îíà òàê ãëóáîêî ïîãðóçèëàñü â ñâîè ïåðåæèâàíèÿ, ÷òî äàæå íå ñòàëà ïðîòèâèòüñÿ äîìîãàòåëüñòâàì ýëüäîðà. Óâû, íà ñåé ðàç îíà çàíèìàëàñü ëþáîâüþ áåç îãîíüêà. Íèêàêîãî ïðàçäíèêà — ÷èñòàÿ ôèçèîëîãèÿ.
***
Íà âûãðóçêó ïî÷òè ìåãàòîííû ñòàðîãî îðóæèÿ óøëî áîëüøå ñóòîê. Íàêîíåö òåõíèêà ðàçîøëàñü ïî íàçåìíûì ïîñåëåíèÿì Ôåäî÷åíãà, è ïî òàêîìó ïîâîäó ñîïëåìåííèêè Äëèííîãî Òîïîðà óñòðîèëè áîëüøîé ñàáàíòóé, ïðèãëàñèâ ñîñåäåé, à â êà÷åñòâå îñîáî ïî÷åòíûõ ãîñòåé — ýêèïàæè «ßíû÷àðà» è òðàíñïîðòîâ «Èíòàðêî».
Ãîðîäà çäåñü íàïîìèíàëè äðåâíèå çåìíûå äåðåâóøêè èç äâóõ-è òðåõýòàæíûõ êàìåííûõ äîìîâ, òî åñòü äëÿ ñåðüåçíîé ãóëÿíêè íå ãîäèëèñü. Ïîñðåäè ñòåïè ðàçáèëè îãðîìíûå øàòðû, â êîòîðûõ ðàññòàâèëè ñòîëû è ñêàìåéêè. Îõîòíèêè ñ óòðà äîáûëè äåñÿòîê îâöåïîäîáíûõ êîïûòíûõ, êíÿçüÿ ïðèâåçëè âèíî è âîäêó — ïðîèçâîäñòâî ïîäîáíûõ íàïèòêîâ ïðî÷íî ñòîÿëî íà øèðîêîé íîãå. Ñëóãè äàâèëè ôðóêòû è ÿãîäû, âûæèìàÿ ñîêè, íåïîäàëåêó ðàçâîäèëè îãîíü, ÷òîáû æàðèòü øàøëûê.
— Óæå ñàäèìñÿ? — äåëîâèòî ñïðîñèëà Áàãèðà. — Îáîæàþ ïèêíèêè.
— Ñíà÷àëà ðèòóàë, ïîòîì — ïèðøåñòâî, — ïðîñâåòèë åå Òîïîð. — Íå æåëàåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå?
Ëåãêîìûñëåííàÿ æóðíàëèñòêà ÷óòü áûëî íå ñîãëàñèëàñü, íî ìàòåðûé âîë÷àðà Êðóëü ðåøèòåëüíî îòðåçàë:
— Òîëüêî â êà÷åñòâå çðèòåëåé. À ÷òî çà ðèòóàë?
Âîæäü îáúÿñíèë, ÷òî ïî çàêîíàì êî÷åâíèêîâ ýòîãî êîíòèíåíòà íàäëåæèò óñòðîèòü îõîòó íà ñàìîãî ñèëüíîãî è ñòðàøíîãî õèùíèêà ïëàíåòû. Ìîëîäûå âîèíû äîëæíû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñèëó, ëîâêîñòü è îòâàãó, à ïîòîìó âûõîäÿò íà áîé ñ ñàìûì ïðèìèòèâíûì îðóæèåì. Âîèí, ïåðâûì ïîðàçèâøèé çâåðÿ, ñòàíîâèòñÿ ÷ëåíîì ñîâåòà ïëåìåíè. Ïóñòü äàæå ïîñìåðòíî.
Äàëåêî õîäèòü íå ïðèøëîñü — çâåðè æäàëè ñâîåé ó÷àñòè ðÿäîì, â áîëüøèõ êëåòêàõ. Âûãëÿäåëè îíè ïðåîòâðàòíî: ïòèöû áåç êðûëüåâ, ïîä òðè ìåòðà ðîñòîì, ñ ãîëûìè íîãàìè, ãîëûìè øåÿìè è ëûñûìè áàøêàìè. Àðåíà äëÿ áîÿ ðàñïîëàãàëàñü â íèçèíêå, à çðèòåëè óñòðîèëèñü íà õîëìàõ, íåðîâíûì êîëüöîì îêðóæàâøèõ ïîëå áèòâû.
Ïàðíè ïÿòè ïëåìåí — Æóñà-Íàóãå, Ëåíäàâàíà, Êåíäàêî, ëþäè è ïåôèòàðû, — âîîðóæèâøèñü êîïüÿìè, òðåçóáöàìè, ìå÷àìè è òîïîðàìè, ïëÿñàëè âîêðóã ðàçúÿðåííûõ ïòàøåê. Äëèííûå êëþâû è ëàïêè ñ êîãòÿìè äîñòàëè òðîèõ, è ðàíåíûõ ïðîâîðíî îòòàùèëè çà ïðåäåëû ïëîùàäêè, îáíåñåííîé âûñî÷åííûì çàáîðîì. Çðèòåëè òåìïåðàìåíòíî âîïèëè, ïîäáàäðèâàÿ ãëàäèàòîðîâ.
Íàêîíåö òðè homo sapiens àòàêîâàëè îòáèâøóþñÿ îò ñòàè ïòèöó. Äâîå îäíîâðåìåííî âîíçèëè òðåçóáöû ñ áîêîâ, à òðåòèé — âîîðóæåííûé ðîãàòèíîé äåòèíà áîãàòûðñêîãî ñëîæåíèÿ — ïðîíçèë äè÷ü óäàðîì ÷óäîâèùíîé ñèëû. Îñòðèå âîøëî â ãðóäü è âûñóíóëîñü èç-ïîä ëîïàòêè.
Òðèáóíû âçîðâàëèñü áóðåé âîñòîðãîâ, îñòàëüíûõ ïòè÷åê äîáèëè îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì, è âñÿ òîëïà õëûíóëà ê ïèðøåñòâåííûì ñòîëàì.
***
Æðàëè è ïèëè ìíîãî, ñî ñìàêîì. Êðåï÷àéøàÿ âîäêà ñáèâàëà ñ íîã, îñòðûå çàêóñêè äðàçíèëè àïïåòèò, íåæíîå ìÿñî òàÿëî ìåæ çóáîâ. Çâó÷àëè òîñòû, âñïûõèâàëè ïîòàñîâêè, íî äî îðóæèÿ äåëî íå äîøëî. Êî÷åâíèê — êåíäàêî, ñèäåâøèé ïî ïðàâóþ ðóêó îò Êóìðàíà, ãðîìêî ñêàçàë ÷åðåç ñòîë êî÷åâíèêó-÷åëîâåêó:
— ×òî çà ïðàçäíèê — íèêîãî íå óáèëè! Ñèäåâøèé íàïðîòèâ îòâåòèë îñóæäàþùå:
— Äðóãèå íàñòàëè âðåìåíà. Ìåëü÷àåò íàðîä.
Çà ñîñåäíèì ñòîëîì âñòàë, ïîêà÷èâàÿñü, ñèëüíî âûïèâøèé ïåôèòàð. Ïîõëîïûâàÿ æàáðàìè, îðàòîð ïîäíÿë ïîëíóþ, äî êðàåâ, ïèàëó è ïðîøèïåë:
— Ïðåäëàãàþ õðÿïíóòü çà óñïåøíîå çàâåðøåíèå áîëüøîãî ïîõîäà. ×òîáû âñå íàøè âîèíû âåðíóëèñü æèâûìè, öåëûìè è ñ áîãàòîé äîáû÷åé!
Ýëüäîð îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ãîñòåé, ðàññëûøàâøèõ ýòè ñëîâà, êðèâèëàñü è îòïëåâûâàëàñü. Îäíàêî ïðèìåðíî êàæäûé òðåòèé âàðâàð îäîáðèòåëüíî êèâàë è êðè÷àë ÷òî-òî âîèíñòâåííîå. Ñðåäè ñáðîäà ÿâíî êðåïëî æåëàíèå ïîãðàáèòü ñîñåäåé. Ìîæåò áûòü, äàæå çà ïðåäåëàìè Äèêèõ Çâåçä. Ìàëî èì êàðàòåëüíîé ýêñïåäèöèè 2387 ãîäà, åùå çàõîòåëîñü!..
Ñòàðåéøèíû è êíÿçüÿ áûñòðî íàâåëè ïîðÿäîê, óòèõîìèðèâ îñîáî áóéíûõ. Äðÿõëûé æóñà-íàóãå — êàæåòñÿ, îí áûë Âåëèêèì Ïàòðèàðõîì êîíòèíåíòà — ïðîãîâîðèë äðåáåçæàùèì ãîëîñîì ïîëîæåííûå â ïðèñóòñòâèè ãîñòåé ãëóïîñòè î ìèðîëþáèè. Ïîòîì ñêàçàë ïî÷òè áîäðî:
— Äåòè ìîè… Ñåãîäíÿ ìû ïèðóåì, íî çàâòðà ñíîâà íà÷íóòñÿ áóäíè, è ÿ ïðèçûâàþ âñåõ íå çàáûâàòü î âàæíûõ äåëàõ. Äàâíî ïîðà èçáàâèòüñÿ îò ëåñà â èçëó÷èíå, êîòîðûé ìåøàåò ñòðîèòåëüñòâó ïîðòà.
Êî÷åâíèêè çàãðóñòèëè. Ïî ëèöàì, äàæå íåãóìàíîèäíûì, íåòðóäíî áûëî ïðî÷èòàòü: ðàáîòàòü âîèíàì íå õî÷åòñÿ.
Ñëîâíî íå÷èñòàÿ ñèëà äåðíóëà Êóìðàíà çà ÿçûê. Âñêî÷èâ, îí çàîðàë, ÷òî íåïðåâçîéäåííàÿ òåõíèêà Ýëüäîðàäî ïîìîæåò äîáðûì âàðâàðàì ðàñ÷èñòèòü ñòðîéïëîùàäêó.
— ß ñ òîáîé, — çàãîðåëàñü Áàãèðà.
Îäíàêî ñòàðûé çåìíîâîäíûé êîçåë èñïîðòèë èì èíòèìíîå óåäèíåíèå è çàëåç â êàáèíó ðàíüøå ëþäåé. Äëèííûé Òîïîð ïî÷åìó-òî ðåøèë, ÷òî áåç åãî ìóäðûõ ñîâåòîâ ýëüäîð ñ ðàáîòîé íå ñïðàâèòñÿ.
***
— Ìíîãèå íàøè ñåìüè ðåøèëè îñåñòü íà ýòîé ïëàíåòå, — ãóíäîñèë âîæäü. — Ó íàñ ïîÿâèòñÿ åùå îäèí ìèð, íà êîòîðûé ñìîãóò âîçâðàùàòüñÿ ñòàðèêè è ïîêàëå÷åííûå âîèíû. Çäåñü îíè ñìîãóò ñïîêîéíî äîæèâàòü ñâîé âåê, çäåñü áóäóò ðàñòèòü è âîñïèòûâàòü äåòåé.
Áàãèðà çàñòîíàëà â ãîëîñ: âàðâàðñêèå ñåíòåíöèè íàäîåëè åé åùå ñèëüíåå, ÷åì ñàì áîáðîîáðàçíûé æóñà-íàóãå. Êóìðàí óñòàë ìûñëåííî ïðîêëèíàòü èäèîòñêîå ïðàâèëî òîðãîâöåâ — ïî âîçìîæíîñòè íå êîíôëèêòîâàòü ñ ìåñòíûìè âëàñòÿìè è óñòóïàòü íåîïàñíûì ïîæåëàíèÿì àáîðèãåíîâ. Òî åñòü ìåñòà â êàáèíå õâàòàëî, äà è çàäàíèå òàíê ìîã âûïîëíèòü áåç ó÷àñòèÿ îïåðàòîðà. Íî íå ðàçäåâàòü æå Áàãèðó â ïðèñóòñòâèè ëþáîçíàòåëüíîãî ñóùåñòâà ñîâåðøåííî ÷óæîé ðàñû!
Îí ïðèçåìëèë «Ãîáëèíîâ» â ñîòíå øàãîâ îò ëåñà. Òðè ìàøèíû çàâèñëè íà íåáîëüøîé âûñîòå, çàòåì äâèíóëèñü öåïüþ, ëîìàÿ äåðåâüÿ è âûæèãàÿ ãðóíò íà ìåòð â ãëóáèíó. Òàíêè îñòàâëÿëè çà ñîáîé ðîâíóþ ïðîñåêó — ïðîäåçèíôèöèðîâàííóþ è ãîòîâóþ ê çàñòðîéêå. Íèêàêèõ ëè÷èíîê, íèêàêèõ çìåèíûõ íîð.
Ðàñ÷èñòèâ ó÷àñòîê êèëîìåòðîâîé øèðèíû, òàíêè âûøëè èç ëåñà. Çäåñü Êóìðàí ðàçâåðíóë ëèíèþ ìàøèí è äâèíóëñÿ îáðàòíî, îáðàáàòûâàÿ íîâóþ ïîëîñó. Ïîñëå ÷åòâåðòîé ñìåíû ìàðøðóòà, êîãäà «Ãîáëèíû» óãðîáèëè ïîëîâèíó ëåñíîãî ìàññèâà, ñ äðóãîãî áåðåãà ðåêè äîíåññÿ ìîãó÷èé ðåâ, è íà ïîëÿíó âûøåë îãðîìíûé ÿùåð ñ êîñòÿíûì ãðåáíåì íà ñïèíå. «Êàê æå îíè ñîâîêóïëÿþòñÿ?» — ïîðàçèëñÿ Êóìðàí. Âîîáðàæåíèå îòêàçûâàëîñü ïðåäñòàâèòü ïîçó, â êîòîðîé ñàìåö ìîã áû ïîêðûòü ïàðòíåðøó, íå íàïîðîâøèñü íà òîð÷àùèé âäîëü õðåáòà ÷àñòîêîë ìàññèâíûõ êîëþ÷åê.
— Âàì íàäî áûëî óñòðîèòü îõîòó íå íà òåõ ïòè÷åê, à íà ýòèõ ðåïòèëèé, — çàìåòèë Êóìðàí. — Êàæåòñÿ, âàøè îáû÷àè òðåáóþò, ÷òîáû ìîëîäûå âîèíû èñïûòàëè ñâîè ñèëû íà ñàìîì áîëüøîì è ñèëüíîì çâåðå ïëàíåòû.
Õìûêíóâ, âîæäü ïðîâîð÷àë:
— Ìû ÷òèì äðåâíèå òðàäèöèè, íî ìû íå ñàìîóáèéöû…
Ïîæåâàâ ãóáàìè, Äëèííûé Òîïîð ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ìîæíî ëè ïîäñòðåëèòü ÿùåðà. Êóìðàí îõîòíî íàöåëèë íà çâåðþãó ìàëûé áëàñòåð. Êîãäà ÿùåð ðàçëåòåëñÿ íà êóñêè, âîæäü çàñòîíàë îò âîñõèùåíèÿ. Çàòåì, ïîíèçèâ ãîëîñ, ïðîãîâîðèë âêðàä÷èâî:
— Ãîâîðÿò, ÷òî çåìëÿíå è Êåíäàêî ñîçäàëè ñîâåðøåííî íîâîå îðóæèå îãðîìíîé ñèëû. Íàñêâîçü ïðîáèâàåò äàæå ñàìûé áîëüøîé êîðàáëü. Òîëüêî îäíî ñëîâî ñêàæè — ýòî ïðàâäà?
— Ýòî âîåííûå ìîãóò çíàòü, — õìûêíóë Êóìðàí. — À íàì î íîâûõ ïóøêàõ íå äîêëàäûâàþò.
Òàêèå ñëóõè áðîäèëè ïî Ãàëàêòèêå ïîñòîÿííî, ïðè÷åì âñÿêèé ðàç áûëè íåäàëåêè îò èñòèíû. Êàæäàÿ ñåðüåçíàÿ äåðæàâà íåïðåðûâíî ðàçðàáàòûâàëà ðàçëè÷íûå òèïû ñâåðõîðóæèÿ, ÷òîáû íå îòñòàòü îò ñîñåäåé â óâëåêàòåëüíîé, õîòü è âûìàòûâàþùåé ãîíêå.
Êóìóëÿòèâíûå ãàììà-áîìáû çåìëÿí ñòàëè îòâåòîì íà òîíõîéðîâñêèå ãåíåðàòîðû õàéôåðî-çàùèòû, ïîñëå ÷åãî ó Êåíäàêî ïîÿâèëèñü ðåçîíàíñíûå ïîëÿ, à Ëåíäàâàíû îñíàñòèëè ñâîè óäàðíûå êðåéñåðà òÿæåëûìè òîðïåäàìè ñâåðõñâåòîâîãî ìàíåâðèðîâàíèÿ.
Íàâåðíÿêà â áëèæàéøåå âðåìÿ èç ñåêðåòíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ áþðî è ëàáîðàòîðèé âûéäóò î÷åðåäíûå ïîêîëåíèÿ óëüòðàñîâðåìåííûõ ñðåäñòâ ãèïåðóáèéñòâà è ñâåðõðàçðóøåíèÿ. Áàëàíñ ñèë ñíîâà ïîøàòíåòñÿ, íî çàòåì ïîÿâÿòñÿ íîâûå ãåíåðàöèè îðóæèÿ, êîòîðûå âîññòàíîâÿò ðàâíîâåñèå íà áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ãàðàíòèðîâàííîé âçàèìíîé óãðîçû.
Ïî ñëóõàì, Êåíäàêî, Àéñáåðãè è Æóñà-Íàóãå äàâíî ãîòîâÿò ÷òî-òî ñâåðõúåñòåñòâåííîå, à âîò èç çåìíûõ ëàáîðàòîðèé íèêàêèå ñïëåòíè äàâíî íå ïðîñà÷èâàþòñÿ. Âîîáùå-òî íîðìàëüíàÿ ñèòóàöèÿ — íå íàäî õâàñòàòüñÿ, åñëè ÷åãî-òî äîáèëñÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæåò áûòü, óìíûå ëþäè íà Çåìëå çíàþò, ÷òî ó ïîòåíöèàëüíûõ âðàãîâ íè÷åãî íåò, âîò çåìíûå àãåíòû è ðàñïóñêàþò äåçó. Çàïóãèâàþò.
Êîðîòêèå íåâíÿòíûå ðåïëèêè ìóæ÷èí ðàçáóäèëè â Áàãèðå ïðîôåññèîíàëüíîå ëþáîïûòñòâî, è îíà øåïíóëà Êóìðàíó:
— Ýòî ïðàâäà — íàñ÷åò ñóïåðîðóæèÿ?
— Áîëòîâíÿ, — îí îòìàõíóëñÿ. — Íèêòî íè÷åãî çíàòü íå ìîæåò.
— Ïî÷åìó?
— Çà òàêèå ñâåäåíèÿ ìîæíî ïîëó÷èòü ïîæèçíåííûé ñðîê â îäèíî÷êå. Èëè ìíîãî äåíåã. Ó íåå çàãîðåëèñü ãëàçà.
— Ñêîëüêî?
— Çà ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ î ñóïåðîðóæèè ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ ëèáî çà îòêðûòèÿ, êîòîðûå ïðèâåäóò ê ñîçäàíèþ òàêîâîãî, — îò ìèëëèîíà è âûøå.
— Âåðõíåãî ïðåäåëà, íàâåðíîå, íå ñóùåñòâóåò…
— Óâû, îí åñòü. Òîò, êòî äîáóäåò ïðèãîäíûé ê èñïîëüçîâàíèþ îáðàçåö, ïîëó÷èò ïîëìèëëèàðäà.
— Õîðîøî! — ñ ÷óâñòâîì ñêàçàëà Áàãèðà. — Ïðèÿòíåéøàÿ öèôðà.
— ×èñëî, — ìàøèíàëüíî óòî÷íèë ýëüäîð. — ×èñëî, à íå öèôðà.
«Èíòàðêî» íå çàíèìàëàñü ñâåðõìîùíûì îðóæèåì, íî ñïåöîòäåë ôèðìû ñëåäèë çà íîâèíêàìè. Ïîýòîìó Êóìðàí çíàë î ïîñëåäíèõ çàðóáåæíûõ ðàçðàáîòêàõ â ýòîé îáëàñòè. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä öèâèëèçàöèÿ Ãèãàíò-3 èç ñêîïëåíèÿ Ãðèâà Äðàêîíà ñîçäàëà âèõðåâûå äåôîðìàòîðû ñòðóêòóðû ïðîñòðàíñòâà. Ïî÷òè îäíîâðåìåííî òÿæåëûå êîðàáëè Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà ïîëó÷èëè íîâûå îðóäèÿ ãëàâíîãî êàëèáðà, âûñòðåëèâàþùèå æãóò ñêðó÷åííîãî âàêóóìà. Áûëè òàêæå ïðèíÿòû íà âîîðóæåíèå ãèïåðîííûå ýêðàíû, ïî ñëóõàì, îòðàæàþùèå äàæå ëåíäàâàíñêèå òîðïåäû è òàõèîííûå çàëïû Òîíõîéðà. Êðîìå òîãî, ðàñïîëçàëèñü ñëóõè, ÷òî ó Òîíõîéðà åñòü ñóïåðëó÷, íàïðàâëÿåìûé âîëíàìè ìûñëè — ÿêîáû òåëåïàòè÷åñêèé êîíòðîëü âûñâîáîæäàåò âíóòðåííþþ ýíåðãèþ ìàòåðèè.
 êîíöå ïðîøëîãî ãîäà â èíôîðìàöèîííûå ñëóæáû Ãàëàêòèêè ïðîñî÷èëèñü ñâåäåíèÿ, áóäòî íåêàÿ äåðæàâà ñîâåðøåíñòâóåò èçëó÷àòåëè òàõèîíîâ, ïûòàÿñü äîáèòüñÿ íå òîëüêî ñàìîôîêóñèðîâêè, íî è óñèëåíèÿ ëó÷à çà âðåìÿ äâèæåíèÿ ñêâîçü âàêóóì. Åñëè ýòîò ïðîåêò óäàñòñÿ äîâåñòè äî ãîòîâíîñòè, äàëüíîáîéíîñòü òàõèîííûõ ïóøåê âûðàñòåò âäâîå — âòðîå, à ãðàâèòàöèîííûå æãóòû çåìíîãî ôëîòà ñòàíóò îðóæèåì â÷åðàøíåãî äíÿ.
Âïðî÷åì, ïîêà ýòîãî íå ñëó÷èëîñü, è Ãàëñîþç ïðî÷íî äåðæàëñÿ â ÷èñëå ëèäåðîâ îðóæåéíîé ãîíêè.
***
— Êàæåòñÿ, ïîìîùü ïðèñëàëè, áåçäåëüíèêè, — çàõèõèêàë Äëèííûé Òîïîð.
Çà ðåêîé, ãäå âàëÿëèñü îáóãëåííûå îñòàíêè ÿùåðà-ïåðåðîñòêà, ïðèáëèæàëèñü áîåâîé ëèíèåé äåñÿòêà ïîëòîðà ñðåäíèõ òàíêîâ òèïà «Ñêàëà». Çíàêîìûå ìàøèíû — òîëüêî ñåãîäíÿ êóïëåíû ó «Èíòàðêî». Êóìðàíà íåìíîãî ñìóòèëî, ÷òî ñîïëåìåííèêè Äëèííîãî Òîïîðà èäóò íå îò ñòîéáèùà, à ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. Ïîòîì «Ñêàëû» äàëè íåñòðîéíûé çàëï, ñî âñåõ ñòîðîí çàïîëûõàëè ñòîëáû ïëàçìû, è ñîìíåíèÿ ðàññåÿëèñü.
— Îíè õîòÿò íàñ óáèòü? — âçâèçãíóëà Áàãèðà.
— Ñêîðåå óæ íàøåãî õâîñòàòîãî ñïóòíèêà, — ïðîðû÷àë, ñòèñíóâ çóáû, Êóìðàí. — Íå èíà÷å, âëàñòü ïîäåëèòü íå ìîãóò.
Ñàì âîæäü êî÷åâíèêîâ, ñîõðàíÿÿ õëàäíîêðîâèå, îñâåäîìèëñÿ:
— Êàêàÿ ñêîðîñòü ó ýòèõ «Ãîáëèíîâ»?
— ß íå ñîáèðàþñü óáåãàòü! — ðÿâêíóë ýëüäîð.
Íàïàäàâøèå ÿâíî ïîñïåøèëè, ïðåæäåâðåìåííî îòêðûâ îãîíü. Ñ òàêîé äèñòàíöèè ñëàáåíüêèå îðóäèÿ ñðåäíèõ òàíêîâ â ïðèíöèïå íå ìîãëè ïðîáèòü áðîíþ «Ãîáëèíîâ». Ñíàðÿäû è ëó÷è îòðàæàëèñü îò êîðïóñîâ, íå ïðè÷èíÿÿ ñåðüåçíîãî âðåäà.
Êóìðàí ïîìåòèë êóðñîðîì ñèìâîëû «Ñêàë» íà ïðèöåëüíîé ãîëîãðàììå, è òÿæåëûå òàíêè ïðèñòóïèëè ê ìåòîäè÷íîìó èñòðåáëåíèþ ïðîòèâíèêà. Äëèííûé Òîïîð âîñõèùåííî ùåëêàë ðàçäâîåííûì ÿçûêîì. Ïîòîì âäðóã ñïîõâàòèëñÿ è, âêëþ÷èâ âèñåâøèé íà øåå êîììóíèêàòîð, ïðîãîâîðèë öàðñòâåííûì ãîëîñîì:
— ßðêèé Îãîíü, ñûí ìîé, ãäå òû?
Ñûí è íàñëåäíèê, óæå íå âÿçàâøèé ëûêà, êîå-êàê îòâåòèë ñêâîçü ïîìåõè: ìîë, ïðîäîëæàþ òðóäèòüñÿ çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì. Îòåö ñâèðåïî ñîîáùèë:
— Ìåíÿ õîòÿò óáèòü. Íàâåðíîå, êîìó-òî íå òåðïèòñÿ ñòàòü âîæäåì.
Ñëåãêà ïðîòðåçâåâøèé ßðêèé Îãîíü ïðîÿâèë ñîîáðàçèòåëüíîñòü:
— Çíà÷èò, è òâîèõ íàñëåäíèêîâ óáèòü çàõîòÿò…
Áûëî ñëûøíî, êàê îí îòäàåò ïðèêàçû: ðàçîáðàòü îðóæèå, ïåðåêðûòü òàíêàìè ïîäõîäû ê ìåñòó ïèêíèêà, ïîäãîòîâèòüñÿ ê îáîðîíå è ñòðåëÿòü áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Çàòåì îñâåäîìèëñÿ, íå íóæíà ëè îòöó ïîìîùü.
— Ñàìè ñïðàâèìñÿ, — áóðêíóë Äëèííûé Òîïîð. — Ñ÷èòàé, óæå ñïðàâèëèñü.
 èõ òàíê ïîïàë åùå îäèí ñíàðÿä. Ìàøèíà ïîêà÷íóëàñü, íî ïðîäîëæàëà âåñòè îãîíü. Íà äðóãîì áåðåãó ðåêè ãîðåëè ÷åòûðå «Ñêàëû». Íå óäåðæàâøèñü, Êóìðàí âçÿëñÿ çà ðó÷êè óïðàâëåíèÿ è âûïóñòèë ïàðó ðàêåò ïî äàëüíåé «Ñêàëå». Ñíàðÿäèêè ìèãîì íàáðàëè ãèïåðçâóêîâóþ ñêîðîñòü è âðåçàëèñü â öåëü. Âçðûâû îïðîêèíóëè òàíê íà ãðóíò, èç ïðîáîèí õëåñòíóëî ïëàìÿ.
Îáìåí àðòèëëåðèéñêèìè ëþáåçíîñòÿìè ïðîäîëæàëñÿ ìèíóòû äâå. Êîãäà ïîäîñïåëè «Âîëíû-36» èç ëàãåðÿ, âñå «Ãîáëèíû» ïîëó÷èëè íåçíà÷èòåëüíûå ïîâðåæäåíèÿ, íî âñå íàïàäàâøèå áûëè óíè÷òîæåíû.
Èç ïîäëåòåâøèõ áðîíåòðàíñïîðòåðîâ âûëåçëè Êðóëü, Áåðäàíîâ, äâîå «âîëêîâ» ñ «ßíû÷àðà», Äè Íàïîëè è ßðêèé Îãîíü ñ äþæèíîé ñîëäàò — æóñà-íàóãå è ãóìàíîèäîâ. Áàãèðà íàêîíåö î÷óõàëàñü è, òÿæåëî äûøà, ïðîëåïåòàëà:
— Êóì, òû ñïàñ íàñ…
— Ýëüäîð, ÿ — òâîé äîëæíèê äî ãðîáà, — íàïûùåííî ïðîâîçãëàñèë Äëèííûé Òîïîð è äåëîâèòî äîáàâèë:
— À òåïåðü íóæíî âûÿñíèòü, êòî íàïàë íà ìåíÿ.
Îí ïðèêàçàë îöåïèòü ìåñòî ãèáåëè òàíêîâîé ðîòû ïðîòèâíèêà, è ñîëäàòû ïëåìåíè ïðèíÿëèñü îòêðûâàòü ëþêè ïîäáèòûõ ìàøèí. Îêàçàëîñü, ÷òî ýêèïàæè «Ñêàë» íàáðàíû èç âñåõ ðàñ, íàñåëÿâøèõ êàòîðæíûå ìèðû Äèêèõ Çâåçä. ßðêèé Îãîíü, ïî÷åñûâàÿ ãðèâó, ïðîäåìîíñòðèðîâàë áåçäíó ñîîáðàçèòåëüíîñòè:
— Íàåìíèêè. Êòî-òî çàïëàòèë èì, ÷òîáû óáèòü ìîåãî îòöà.
— Ïîäîçðåâàþ, ÷òî çàêàç÷èê ïðèíàäëåæèò ê àðèñòîêðàòèè âàøåãî ïëåìåíè, — ïîääàêíóë Áåðäàíîâ.
— Íå ìîæåò áûòü! — íàäìåííî èçðåê Äëèííûé Òîïîð.
— Î÷åíü äàæå ìîæåò! — Ñòàðèê îòìàõíóëñÿ. — Íèêòî äðóãîé íå â ñèëàõ çàíÿòü îñâîáîäèâøååñÿ ìåñòî âîæäÿ. Çàãîâîðû âñåãäà âîçíèêàþò â áëèæàéøåì îêðóæåíèè ïðàâèòåëÿ.
Äëèííûé Òîïîð íå ïîâåðèë ÷åëîâåêó, íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò åãî óïðÿìñòâî áûëî ñëîìëåíî: èç áàøíè îáãîðåâøåãî òàíêà èçâëåêëè òðóïû æóñà-íàóãå.  îäíîì èç ìåðòâåöîâ âîæäü óçíàë ñâîåãî ìëàäøåãî áðàòà.
Îñàòàíåâøèé ãëàâàðü ïëåìåíè âåëåë ñæå÷ü òåëà ïðåäàòåëåé, ÷òî ñ÷èòàëîñü ïî ìåñòíûì îáû÷àÿì ñàìûì ïîçîðíûì âèäîì êàçíè. Çàòåì, ïîâåðíóâøèñü ê ýëüäîðó, âîæäü îñâåäîìèëñÿ, ñêîëüêî «Ãîáëèíîâ» èìååòñÿ íà òðàíñïîðòàõ «Èíòàðêî». Çàïîäîçðèâ âûãîäíóþ ñäåëêó, Êóìðàí ïðèäàë ãîëîñó ðàâíîäóøíóþ èíòîíàöèþ:
— Øòóê ñîðîê èëè îêîëî òîãî.
— Íàñòîÿùåå ÷óäî òåõíèêè! — âîñõèùåííî ïðîèçíåñ Äëèííûé Òîïîð. — ß ïîêóïàþ âñå. À â ñëåäóþùèé âèçèò òû ïðèâåçåøü ìíå åùå ñîòíþ. Îòíûíå ÿ áóäó ïîêóïàòü ëèøü òÿæåëûå òàíêè.
«Êàê æå, ñóíóñü ÿ âòîðîé ðàç íà Äèêèå Çâåçäû!» — ðàçäðàæåííî ïîäóìàë Êóìðàí. Âïðî÷åì, îí ïîíèìàë, ÷òî íèêóäà íå äåíåòñÿ — áóäåò ëåòàòü ñþäà ðåãóëÿðíî, ñíàáæàÿ ïëåìåíà ïðåäìåòàìè ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè.
À íàä ðå÷íûì ëåçâèåì ïðîêàòèëñÿ õîõîò, çà êîòîðûì ïîñëåäîâàë ïîëíûé çëîâåùåãî âåñåëüÿ âûêðèê Êðóëÿ:
— Ãëÿäèòå-êà, êîãî ìû íàøëè.
Ïîñìîòðåâ â òó ñòîðîíó, Êóìðàí óâèäåë, êàê «âîëêè» âûòàñêèâàþò èç îïðîêèíóâøåãîñÿ òàíêà òåëà ãóìàíîèäîâ. Îäèí áûë æèâ è äàæå íå ñëèøêîì ñèëüíî ðàíåí.
— Ñòàðûé çíàêîìûé ñ ïàÿëüíèêîì âìåñòî íîñà! — íàñìåøëèâî áðîñèë Áåðäàíîâ. — Íåáîñü çà íàðêîòîé ïðèëåòåë?
Áàíäèò ìîë÷àë, íî Èíâàð ïðèáàâèë ìîùíîñòü ãèïíî-èçëó÷àòåëÿ, è ïëåííèê çàãîâîðèë:
— Âû ñáèëè íàø êîðàáëü… ãðóç ïîãèá… Íóæíû áûëè íîâûå êîðàáëè è òîâàð, ÷òîáû çàïëàòèòü àáîðèãåíàì çà íàðêîòèêè…
— Ðàññêàæåøü âñå, — ïîòðåáîâàë Èíâàð. — Êîìó ñáûâàåòå çåëüå, êàê îòìûâàåòå äåíüãè, êòî ïîðó÷èë äîñòàâèòü âàðâàðàì ñâåðõñâåòîâûå ïðèâîäû.
— Îíè îáåùàëè õîðîøî çàïëàòèòü, — ïèñêíóë íîñàòûé. — À ìàøèíû íàì çà áåñöåíîê îòäàëè Òîíõîéðà. Èì âðîäå áóäåò ïðèÿòíî, åñëè äèêàðè íàïàäóò íà ìàëûå ñòðàíû âîçëå Äèêèõ Çâåçä.
— Òû ïîëó÷èë çàäàíèå îò ñàìèõ Òîíõîéðà? — íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë Èíâàð. — Ïî÷åìó æå îíè äàëè âàì íå ñâîè äâèæêè, à ëåíäàâàíñêèå, êîòîðûå íàìíîãî äîðîæå?
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ. Ñòàðøîé ñ íèìè òîëêîâàë. Ãîâîðèë ïîòîì, ÷òî òðîå òîíõîéðà ñàìè åãî íàøëè.
— Ãäå ñòàðøîé?
— Íà ôëàãìàíå áûë, âû åãî çàìî÷èëè…
Êðóëü âåëåë óâåñòè ãàíãñòåðà, ñêàçàâ, ÷òî ïëåííîãî áóäóò äîïðàøèâàòü â äðóãîì ìåñòå. Ïîòîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó Áåðäàíîâà, èç-çà ÷åãî òîò òàê ðàçâîëíîâàëñÿ.
Ïèëîò-îïåðàòîð ïðîãîâîðèë îçàáî÷åííî:
— Òîíõîéðà íåò ñìûñëà äàâàòü âàðâàðàì òàêóþ òåõíèêó. Åñëè ïëåìåíà ñìîãóò àòàêîâàòü Ïåôèò è Äèíáóëñ, òî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïåðåéäóò ê íàáåãàì íà Êåíäàêî è ñàìèõ Òîíõîéðà. ß áû ñêîðåå ïîâåðèë, ÷òî çà ýòèì äåëîì ñòîÿò èìåííî Ëåíäàâàíû — èõ òåððèòîðèÿ äàëåêî îòñþäà, èì êî÷åâíèêè íå îïàñíû.
Äëèííûé Òîïîð, ñëûøàâøèé èõ áåñåäó, ñêàçàë âûçûâàþùå:
— Âàì íå óäåðæàòü íàñ â ãðàíèöàõ Ñâîáîäíûõ Ìèðîâ. Ìû âñå ðàâíî îâëàäååì ñâåðõñâåòîì è ãèïåðîì, ñòàíåì ñîâåðøàòü äàëåêèå âûëàçêè. È íå ñìåéòå íàçûâàòü íàñ «âàðâàðàìè» — ñâîáîäíûì ïëåìåíàì íå íóæíà âîéíà ñ áîëüøèìè ñòðàíàìè, ìû òîðãîâàòü ñ âàìè õîòèì!
Êóìðàí ïî÷òè èñêðåííå çàâåðèë âîæäÿ, ÷òî îíè âîâñå íå ñ÷èòàþò äèêàðåì ïàðòíåðà, êóïèâøåãî òàíêè «Ãîáëèí». À âîò íàñ÷åò ìèðíûõ íàìåðåíèé êî÷åâíèêîâ, òàê â ýòî ëþäè, êîíå÷íî, íå ïîâåðèëè. Òîëüêî ãîâîðèòü Äëèííîìó Òîïîðó íå ñòàëè — ïóñòü äóìàåò, ÷òî îáìàíóë ãëóïûõ ãóìàíîèäîâ.
Ãëàâà 7. ÂÎË×ÜÅ ÏÐÎÙÀÍÈÅ.
Çàäåðæèâàòüñÿ ñâåðõ íàäîáíîñòè íà Äèêèõ Çâåçäàõ — ñîâåðøåííî ëèøíåå èñêóøåíèå ñóäüáû. Îñòàâèâ íà âàðâàðñêîé ïëàíåòå òàíêè è ïîñëåäíèå êðîõè çàâàëÿâøåãîñÿ â òðþìàõ ñíàðÿæåíèÿ, êàðàâàí çàãðóçèë ïðîäóêöèþ Ãèãàíòîâ è âçÿë êóðñ íà Ýëüäîðàäî Çàìåòíî ïîìîëîäåâøèé ñòàðèê Áåðäàíîâ ïåðåñåë íà çàõâà÷åííûé êîðàáëü íàðêîïèðàòîâ, êîòîðûé ïî ïðàâó ñ÷èòàëñÿ çàêîííûì òðîôååì «Âîë÷üåé ñòàè», è â îäèíî÷êó ïðèâåë äîáû÷ó â ñèñòåìó Ëåäû…
Óçíàâ, ÷òî «Ñòàÿ» ãîòîâà êóïèòü âñåõ «Êîíäîðîâ», õîçÿåâà «Èíòàðêî» ñîãëàñèëèñü ìîäåðíèçèðîâàòü «ßíû÷àðà», ñäåëàâ ñîëèäíóþ ñêèäêó. Ïîêà íà ëàïóòñêîì çàâîäå ¹ 17-áèñ áðèãàäà ìîíòàæíèêîâ óñòàíàâëèâàëà ñòðóííèê íà ðåéäåð, Êóìðàí íå ðàçëó÷àëñÿ ñ Áàãèðîé. Ê êîíöó íåäåëè åå òåìïåðàìåíò îêîí÷àòåëüíî âûìîòàë ýëüäîðà, ïîýòîìó Êóìðàí íå áåç îáëåã÷åíèÿ óñàäèë ãèïåðñåêñóàëüíóþ êðàñîòêó íà ëàéíåð Ýëüäîðàäî — Àðèàäíà.
— Íàãóëÿëñÿ, êîáåëü? — äîáðîäóøíî îñâåäîìèëñÿ Ëàáàçèí, ñîïðåäñåäàòåëü Ïðàâëåíèÿ. — Òåïåðü äåëîì çàéìèñü.
— Åùå îäíà ÿðìàðêà?
— Ïðèáëèçèòåëüíî. — Áîññ ëåíèâî ïîøåâåëèë ïàëüöàìè. — «Âîë÷üÿ ñòàÿ» âíåñëà àâàíñ çà «Êîíäîðîâ», òàê ÷òî ññîðèòüñÿ ñ ýòîé áàíäîé íàì íå ñ ðóêè. Êðóëü ïðîñèò ñïåöèàëèñòà, êîòîðûé íàó÷èò ïèëîòîâ «ßíû÷àðà» óïðàâëÿòü ñóïåðñòðóííûì äâèãàòåëåì.
— Ýòèì ñïåöèàëèñòîì áóäó ÿ?
— Óãàäàë. Ïîñòóïàåøü â ðàñïîðÿæåíèå «âîëêîâ» ñðîêîì íà íåäåëþ. Ñíà÷àëà ïîäáðîñèøü èõ äî Çåìëè. Ïîòîì îíè ïëàíèðóþò äëèòåëüíûé äàëüíèé ïîëåò.
— Áåç ïðîáëåì. — Êóìðàí êèâíóë. — Äîëãî ëè ïðîáóäåì â ñòîëèöå?
Ñîïðåäñåäàòåëü ïîäìèãíóë.
— Îíè óïîìèíàëè êàêîé-òî ìóçåé. Äóìàþ, ñâîáîäíûé âå÷åðîê ó òåáÿ áóäåò. Âîñïîëüçóéñÿ ýòèì âðåìåíåì, ÷òîáû çàíÿòüñÿ íàøèìè äåëàìè.
— Ïîãîâîðèòü ñ Áàçèëåâñîì? — ñîîáðàçèë Êóìðàí.
— Èìåííî òàê. Îí áóäåò çíàòü î òâîåì ïðèëåòå.
***
Îêîëîçåìíûå îðáèòû áûëè çàáèòû íåèìîâåðíûì êîëè÷åñòâîì îáúåêòîâ. Ïèëîòû «ßíû÷àðà» äîëãî èçäåâàëèñü íàä íàâèãàöèîííûì êîìïüþòåðîì, ïðåæäå ÷åì êîðàáëü ñóìåë çàíÿòü ïðåäïèñàííóþ äèñïåò÷åðàìè ïîçèöèþ ìåæäó àðìåéñêèì òðàíñïîðòîì òèïà «Ôîêñòðîò» è ïàññàæèðñêèì ëàéíåðîì «Çàðàòóñòðà».
— Ìû èäåì â ìóçåé, — ñêàçàë Ìàõàòìà Êðóëü. — Õî÷åøü ñ íàìè?
— Ó ìåíÿ äåëà â ñòîëèöå, — ïîñïåøèë îòêàçàòüñÿ ýëüäîð. — Íà ñêîëüêî ÷àñîâ óâîëüíèòåëüíàÿ?
Çàñìåÿâøèñü, êàïèòàí ñêàçàë, ÷òî áåç Êóìðàíà îíè âñå ðàâíî íèêóäà íå óëåòÿò, íî ïîñîâåòîâàë ÿâèòüñÿ íå ïîçäíåå ÷åì ÷åðåç ñóòêè.
«Âîëêè» îñòàëèñü íà îðáèòå, à Êóìðàí ïåðåñåë â êàïñóëó àâàðèéíîé ïîñàäêè. Êîíå÷íî, ïðèøëîñü ïîâîçèòüñÿ, íî ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà îí ïðèçåìëèëñÿ â ñòàðèííîì ïîðòó Âíóêîâî, ÷òî ñúåæèëñÿ ïîñðåäè ìåãàïîëèñà ìåæäó ÷åòâåðòûì è ïÿòûì òðàíñïîðòíûìè êîëüöàìè.
Äî øòàáà òûëîâîãî ñíàáæåíèÿ â Çåëåíîãðàäñêîì ðàéîíå Ìîñêâû îí äîáðàëñÿ àýðîáóñîì. Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Áàçèëåâñ Àâòàíäèëîâ, íà÷àëüíèê óïðàâëåíèÿ âîîðóæåíèé è ìîá-ðåñóðñîâ, æäàë ãîñòÿ â êàáèíåòå. Äî ñèõ ïîð îíè íå âñòðå÷àëèñü, íî Êóìðàí ñëûõàë, ÷òî ãåíåðàë — ÷åëîâåê äîáðûé è âñåãäà ãîòîâ èçáàâèòüñÿ îò èçëèøêîâ ñíàðÿæåíèÿ, êîèìè ëîìèëèñü ñêëàäû âîåííîãî âåäîìñòâà.
— Ïðèâåò, íîâè÷îê! — Àâòàíäèëîâ ïîæàë åìó ðóêó. — Çà ÷åì ïðèåõàë?
— Âñå çà òåì æå, — óêëîí÷èâî îòâåòèë ýëüäîð. — Íàøè èíòåðåñû âàì èçâåñòíû.
— Èçâåñòíû, — ïîäòâåðäèë ãåíåðàë. — «Èíòàðêî» óæå òðèäöàòü ñ ëèøíèì ëåò ïîêóïàåò ó íàñ ñòàðîå îðóæèå. Åùå âî âðåìåíà Ñòàëüíîãî Õîñå íà÷èíàëè…
Îí äîâåðèòåëüíî ñîîáùèë, ÷òî âñêîðå àðìèÿ íàêîíåö-òî ïîëó÷èò íîâîå îðóæèå — ñðåäíèå òàíêè «Äüÿâîë», áðîíåòðàíñïîðòåðû «Áèçîí-98», èñòðåáèòåëè «Ñîêîë», àíòèïðîòîííûå ïóøêè «Ìîäåðàòîð».  âîéñêà óæå ïîñòóïàþò íîâûå àâòîìàòè÷åñêèå êàðàáèíû «Êîëäóí-25».
— Íî ýòè ðàäîñòè æèçíè íå äëÿ íàñ, — äåëèêàòíî ïðîèçíåñ ýëüäîð.
Ãåíåðàë ðàçâåë ðóêàìè.  îðóæåéíîì áèçíåñå ñóùåñòâîâàëè ñòðîãèå ïðàâèëà. Ñåãîäíÿ â ðåãóëÿðíûõ âîéñêàõ Ãàëñîþçà èìåëîñü îêîëî ïîëóìèëëèîíà òàíêîâ «Ãðèçëè» íåñêîëüêèõ ìîäèôèêàöèé, à íà áàçàõ äîëãîâðåìåííîãî õðàíåíèÿ áûëî ñêëàäèðîâàíî ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ìàøèí ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ òèïà «Ãîðèëëà». Ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ â ÷àñòè íîâåéøèõ «Äüÿâîëîâ» òûñÿ÷è «Ãðèçëè» îòïðàâÿòñÿ íà ñêëàäû, à «Ãîðèëëû» áóäóò ïîñòåïåííî ñïèñûâàòüñÿ, è âîò òóò-òî íàñòóïàåò âðåìÿ ïåðåêóïùèêîâ âðîäå «Èíòàðêî», ïîòîìó ÷òî ãîñóäàðñòâó íå èíòåðåñíî ïðîäàâàòü ìåëêèå ïàðòèè îðóæèÿ ïîëóöèâèëèçîâàííûì ñòðàíàì.
— Íî ñíà÷àëà áîëüøóþ ïàðòèþ «Ãîðèëë» ïîëó÷èò «Âîåíòîðã», — ïðåäóïðåäèë Àâòàíäèëîâ.
— À ìû?
— ×óòü ïîçæå. Íî ïî áîëåå ïðèñòîéíîé öåíå.
Èç èìåþùåãîñÿ â íàëè÷èè Êóìðàí çàñòîëáèë êèëîòîíí òðèñòà áîåïðèïàñîâ, ïàðòèþ øåñòè-è âîñüìèñòâîëüíûõ ãàòëèíãîâ, ñòî ñåìüäåñÿò òûñÿ÷ êàðàáèíîâ Èðáèñîâà. Ýòîãî áûëî ìàëî — çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû «Èíòàðêî» ïðîäàëà áîëüøå ìèëëèîíà ñòâîëîâ, òàê ÷òî òåïåðü àðñåíàëû ôèðìû áûëè ïðàêòè÷åñêè ïóñòû. Òàíêîâ æå è äðóãîé òÿæåëîé òåõíèêè Àâòàíäèëîâ ñìîã ïðåäëîæèòü âñåãî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ.
— Íåñåðüåçíî, — îáèäåëñÿ Êóìðàí.
— Îðóæèÿ ìàëî. — Ãåíåðàë ïå÷àëüíî ðàçâåë ðóêàìè. — Çàòî ñêëàäû ëîìÿòñÿ îò âñïîìîãàòåëüíîé òåõíèêè. Ïî÷òè ïîëìèëëèîíà èíæåíåðíûõ ìàøèí è òðàñïîðòíûõ âåçäåõîäîâ — íàçåìíûõ è ëåòàþùèõ. Ñ÷èòàé, äàðîì îòäàåì — ïî öåíå ìåòàëëîëîìà. Òîëüêî óâåçèòå, ÷òîá ó íàñ ñêëàäñêèå ïëîùàäè îñâîáîäèëèñü.
Îò òàêîãî ïðåäëîæåíèÿ ýëüäîð ãîòîâ áûë âîçìóòèòüñÿ, íî âíåçàïíàÿ ìûñëü îñòàíîâèëà ãîòîâûå ñîðâàòüñÿ ñëîâà. Îí âäðóã ïîäóìàë, ÷òî èíæåíåðíóþ òåõíèêó ìîæíî áóäåò çàãíàòü òåì æå âàðâàðàì — ïðèãîäèòñÿ äëÿ îáóñòðîéñòâà äèêèõ ìèðîâ. Îí ïîøóòèë, ñêîð÷èâ íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó:
— Âîçüìó, åñëè çà êàæäûå äåñÿòü ìàøèí ïðîäàäèòå òàíê èëè äðóãóþ ñåðüåçíóþ ìàøèíó.
Ê åãî ðàäîñòè, Àâòàíäèëîâ âîñïðèíÿë ýòî ïðåäëîæåíèå âñåðüåç è çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë:
— Ìîæíî îáñóäèòü. Òîëüêî «Ãîðèëë» è àíòèïðîòîííûõ ïóøåê ìíîãî íå ïîëó÷èòå.
— Äàâàéòå «Äüÿâîëîâ» è «Ìîäåðàòîðîâ», — íàãëî ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí.
— He çàðûâàéñÿ. — Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê ïîãðîçèë ïàëüöåì. — Ïîïðîáóþ âûáèòü äëÿ âàøåé ôèðìû äîïîëíèòåëüíî ïÿòü-øåñòü ñîòåí «Âîëêîâ», äâåñòè «Ãîðèëë», áðîíåòðàíñïîðòåðû è øòóê òðèñòà «Òåðìèíàòîðîâ». Çà ýòó òûñÿ÷ó ñåðüåçíûõ, êàê òû âûðàçèëñÿ, ìàøèí «Èíòàðêî» âîçüìåò äâàäöàòü òûñÿ÷…
— Íå áîëüøå äåñÿòè!
Îíè ñãîâîðèëèñü íà øåñòíàäöàòè òûñÿ÷àõ ñàïåðíûõ àãðåãàòîâ, ïîñëå ÷åãî ðàññòàëèñü — äîâîëüíûå è ñ÷àñòëèâûå.
***
Ñëåäóþùèå äâà ÷àñà Êóìðàí áåñöåëüíî áðîäèë ïî ñòàðîìó ãîðîäó — îäíîìó èç êðóïíåéøèõ ìåãàïîëèñîâ ñòîëè÷íîé ïëàíåòû. Ïðàâèòåëüñòâåííûå êîìïëåêñû áûëè ðàçáðîñàíû ïî âñåé Çåìëå, ïîýòîìó â Ìîñêâå ðàçìåùàëèñü âñåãî òðè ìèíèñòåðñòâà è äåñÿòîê äåïàðòàìåíòîâ. Îäíàêî Ìîñêâà ïî ïðàâó ñ÷èòàëàñü âàæíåéøèì êóëüòóðíûì öåíòðîì, ïîýòîìó ìèëëèîíû òóðèñòîâ åæåäíåâíî ïðèëåòàëè è ïðèåçæàëè, ÷òîáû ïîñåòèòü ìóçåè, âñåâîçìîæíûå çàïîâåäíèêè ñòàðîãî ãîðîäà è äðóãèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè.
Ñãîðÿ÷à ýëüäîð ñîáðàëñÿ ïîéòè â Öåíòðàëüíûé ìóçåé Âîîðóæåííûõ Ñèë, íî Ïîäîëüñêî-Êðàñíîãîðñêàÿ ëèíèÿ îêàçàëàñü ïåðåãðóæåííîé, ïîýòîìó îí ëåãêî ïåðåäóìàë, ïðîåõàë ïî Ñðåäíåìó êîëüöó äî «Ðàìåíñêîé», à îòòóäà ïî ðàäèàëüíîé — â öåíòð.
Ìîñêâà áûëà ïðåêðàñíà è îïÿòü ïîòðÿñëà ýëüäîðàäñêîãî ãîñòÿ. Ìíîæåñòâî øåäåâðîâ àðõèòåêòóðû, áåøåíûé òåìï óëè÷íîãî è âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, äèêîâèííîå ñìåøåíèå äèàëåêòîâ è ñòèëåé îäåæäû ïðîèçâîäèëè âïå÷àòëåíèå ïîäëèííî ñòîëè÷íîé ýêçîòèêè. Îäíà áåäà — ìíîãèå çåìëÿíå äåðæàëèñü íåäðóæåëþáíî, ÷óòü ëè íå â îòêðûòîé ôîðìå äåìîíñòðèðóÿ ïðåçðåíèå ê èíîïëàíåòíûì ñîðîäè÷àì. Âïðî÷åì, è ïðîâèíöèàëû ñ íåêîòîðûõ ïîð íå æàëîâàëè çåìëÿí, ñ÷èòàÿ ñòîëè÷íûõ æèòåëåé çàæðàâøèìèñÿ ëåíèâûìè áåçäåëüíèêàìè. Íå õîòÿò âêàëûâàòü — âîò è çàâîçÿò ðàáîòÿã ñ äðóãèõ ïëàíåò, à ïîòîì âîïÿò: äåñêàòü, ïîíàåõàëè âñÿêèå, æèòüÿ îò âàñ íåò.
Âïðî÷åì, êîíôëèêòîâ ñ ìåñòíîé øïàíîé ó íåãî íå âîçíèêëî, äà è âîîáùå æåëòàÿ ïðåññà ñèëüíî ïðåóâåëè÷èâàëà àãðåññèâíîñòü çåìëÿí. Áåäó ñòîëèöû Êóìðàí âèäåë â òîì, ÷òî ñòàðàÿ ïëàíåòà îòäàëà ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé çà äâà ñòîëåòèÿ çâåçäíîé ýêñïàíñèè.
Òàê óæ âûøëî, ÷òî â ñåðåäèíå XXII âåêà áûëè ïî÷òè îäíîâðåìåííî èçîáðåòåíû ãèïåðäâèæîê è ñâåðõñâåòîâîé ïðèâîä. Íà Çåìëå òîãäà òåñíèëîñü ïîëòîðà äåñÿòêà ìèëëèàðäîâ homo sapiens, ïîýòîìó âîçìîæíîñòü áûñòðî äîñòè÷ü çâåçä ïîäíÿëà ãðîìàäíóþ âîëíó ïåðåñåëåíöåâ. Ê 2252 ãîäó, êîãäà ñåìíàäöàòü ïëàíåò îáðàçîâàëè Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç, ÷åëîâå÷åñòâî âûðîñëî äî ñîðîêà ìèëëèàðäîâ, è ëèøü ïÿòàÿ ÷àñòü ëþäåé æèëà íà ïðàðîäèíå.
Çåìëÿ íàäîðâàëàñü, êîëîíèçèðóÿ âíåøíèå ìèðû. Ñíà÷àëà ìèëëèàðä êèòàéöåâ, ÿïîíöåâ, èíäóñîâ óëåòåëè íà Îñèðèñ è Òðîþ. Ïîòîì â ñòîðîíó Ïëåÿä óøëà âîëíà àíãëîñàêñîíñêèõ è ëàòèíñêèõ ïåðåñåëåíöåâ — íà Áëåôóñêó, Òàðòàëüþ è Êîíäîòüåððó. Óëåòàëè ñëàâÿíå è òóðêè — íà Ýëüäîðàäî è Ïëåéîíó, àðàáû íà Àëü-Äæàíàò è Ìàãðèá… Äâåñòè ëåò Çåìëÿ ïîñûëàëà âñå äàëüøå èçëèøåê íàñåëåíèÿ, à ïîòîì òå, êîãî ïîñëàëè äàëüøå ïðî÷èõ, ðåøèëè îòêîëîòüñÿ, è öåíòðàëüíàÿ âëàñòü íå ñòàëà èõ óäåðæèâàòü.
Îñòàâøèåñÿ íà ïðàðîäèíå ïÿòü èëè øåñòü ìèëëèàðäîâ îáûâàòåëåé óòðàòèëè äóõ ýêñïàíñèè. Îíè õîòåëè ñïîêîéíîé æèçíè, íî ýòî îçíà÷àëî çàñòîé, òî åñòü íà÷àëî âûðîæäåíèÿ. Ïåðåëîì, íîâûé âçëåò öèâèëèçàöèè íàñòóïèë â ýïîõó ñîðîêàëåòíåãî ïðàâëåíèÿ Õîñå Òàíòàëîâà — íåïîáåäèìîãî çàâîåâàòåëÿ, âåëèêîãî äèêòàòîðà, áåçæàëîñòíîãî òèðàíà.
Èìåííî â òå äåñÿòèëåòèÿ Ãàëñîþç ñòàë âîèñòèíó âåëèêîé Äåðæàâîé, íî äàæå Ñòàëüíîìó Õîñå íå ïî ñèëàì áûëî ñîçäàòü íîâóþ ðàñó. Ýòî ïðîèçîøëî ñïîíòàííî.
Öåëûå ýòíîñû àêòèâíî ìèãðèðîâàëè ïî âñåé Çåìëå, òàê ÷òî ïðåæíèå íàðîäû è ðàñû èçðÿäíî ïåðåìåøàëèñü. Ïðåèìóùåñòâåííûì òèïîì ñòàëè ñìóãëûå òåìíîâîëîñûå ëþäè ñî ñëåãêà ðàñêîñûìè ãëàçàìè. Âïðî÷åì, çàêîíû ãåíåòèêè âûêèäûâàëè ñòðàííûå êàçóñû, òàê ÷òî ìîæíî áûëî âñòðåòèòü è ÷èñòûå ðàñîâûå ïðèçíàêè âðîäå ãîëóáîãëàçûõ áëîíäèíîâ èëè èññèíÿ-÷åðíûõ íåãðîâ ñ æåñòêèìè çàâèòóøêàìè òåìíîé øåâåëþðû.
Êàê è íà Ýëüäîðàäî èëè Àðèàäíå, çäåñü ìîæíî áûëî âñòðåòèòü ñàìûå ðàçíûå ôåíîòèïû.  ïåðâóþ î÷åðåäü Êóìðàíà èíòåðåñîâàëè êîíå÷íî æå ìîëîäåíüêèå è õîðîøåíüêèå æåíùèíû. Îí ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçãëÿäûâàë áåççàáîòíûõ è àïïåòèòíûõ, êàê áóëî÷êè, ñèáèðÿ÷åê, íî â èçîáèëèè âîäèëèñü è äðóãèå, íå ìåíåå ïðèâëåêàòåëüíûå îñîáè. Ïîëíîãðóäûå ìóëàòêè ñ òî÷åíûìè òÿæåëûìè áåäðàìè è ìóñêóëèñòûìè íîãàìè. Ñìåøëèâûå ñóõîùàâûå è áåëåíüêèå ïðàïðàâíó÷êè áåæåíöåâ èç îêêóïèðîâàííîé èñëàìñêèì âîèíñòâîì Çàïàäíîé Åâðîïû. È ñàìè ìóñóëüìàíî÷êè — íàäìåííûå è íåïðèñòóïíûå âíåøíå, íî áåçóìíî ïîõîòëèâûå â äóøå è ïîñòåëè.
Èìåííî òàêóþ òåëêó îí ñíÿë â íî÷íîì áàðå — òîìíóþ è ñìóãëóþ, ñ ïðåçðèòåëüíûì âçãëÿäîì. Íåìíîãî ïîòàíöåâàâ, îíè ïîäíÿëèñü â íîìåð, ãäå êðàñîòêà óìåëî ñòîíàëà, âîñõèòèòåëüíî ïîèãðûâàÿ òðåíèðîâàííûìè áåäðàìè, à ïîòîì ïîòðåáîâàëà ïëàòó ïî ïðåéñêóðàíòó. Âïðî÷åì, óäîâîëüñòâèå òîãî ñòîèëî, è Êóìðàí áåçðîïîòíî îòñ÷èòàë êóïþðû.
***
Âå÷åð òîëüêî íà÷èíàëñÿ — ñàìîå âðåìÿ íàâåñòèòü ðîäíþ.  ãàñòðîíîìå íà Àðáàòå áûâàëàÿ ïðîäàâùèöà, áåçîøèáî÷íî ðàñïîçíàâ åäâà óëîâèìûé àêöåíò, ïîíèìàþùå ïîäìèãíóëà:
— Ýëüäîð? Íåáîñü ãîëîäíî ó âàñ?
— Ñ ÷åãî áû? — îïåøèë Êóìðàí. — Íîðìàëüíî…
— Íó äà, — íåäîâåð÷èâî õèõèêíóëà òåòêà. — Èøü ñêîëüêî æðàòâû íàêóïèë.
Êóïèë îí íå òàê óæ ìíîãî — áîëüøóþ ÷àñòü ïîäàðêîâ è äåëèêàòåñîâ Êóìðàí ïðèâåç ñ Ýëüäîðàäî. Íàãðóæåííûé ñóìêàìè, îí âîøåë â çíàêîìûé ñ äåòñòâà ïîäúåçä è ïîäíÿëñÿ â ëèôòå íà ñîðîê òðåòèé ýòàæ ñòàðèííîãî äîìà.
Ðàçûãðàëàñü íåìàÿ ñöåíà íà êàðòèíå Ðåïèíà «Íå æäàëè». Àíäðåé, äâîþðîäíûé áðàò ìàòåðè, òèñêàë ïëåìÿøà è ðàññïðàøèâàë î ðîäèòåëÿõ. Äÿäèíà äî÷ü Ëèíãà ñóåòèëàñü ó êóõîííîãî ðîáîòà, ãðîìêî âîçìóùàÿñü: ïî÷åìó, äåñêàòü, íå ïðåäóïðåäèë î ïðèåçäå. Âèêòîð, åå ìóæ, åùå íå âåðíóëñÿ ñî ñëóæáû, à äî÷êà Íèêà ñ î÷åðåäíûì êàâàëåðîì óëåòåëà íà êóðîðò â þæíîì ïîëóøàðèè Âåíåðû.
— ß æ âñåãî íà ïàðó ÷àñîâ, — âÿëî îïðàâäûâàëñÿ ãîñòü. — Òðàíçèòîì íà Çåìëþ ïîïàë. Äàæå íå áûë óâåðåí, ÷òî âûêðîþ âðåìÿ âàñ ïðîâåäàòü… À âû òóò êàê æèâåòå?
— Ñêó÷íî æèâåì. — Äÿäþøêà âäðóã îçëîáèëñÿ. — Íè õðåíà ðàáî÷åìó ÷åëîâåêó íå ïëàòÿò, åëå-åëå êîíöû ñ êîíöàìè ñâîäèì. Õîòåë çàâåðáîâàòüñÿ íà îñâîåíèå íîâîé ïëàíåòû, ÷òîáû ñ íóëÿ íà÷àòü, êàê ñòàðûå êîñìîïðîõîäöû. Òàê ãîâîðÿò — íåòóòè òàêèõ, íå îñòàëîñü. Âñå ïðèãîäíûå óæå çàñåëåíû, à íà îñâîåíèå âòîðîñîðòíûõ íåò äåíåã.
Êóìðàí ïðèïîìíèë, ÷òî ó íèõ â ñèñòåìå Ëåäû ñêîðî íà÷íåòñÿ òðàíñôîðìàöèÿ Àõèëëà — ïëàíåòà áûëà âïîëíå ïîäõîäÿùåãî äëÿ çàñåëåíèÿ ðàçìåðà, íî ïî÷òè áåç àòìîñôåðû.
— Òàì ðàáîòû íà ÷åòâåðòü âåêà, — ñêàçàë ýëüäîð. — Óáðàòü îáîëî÷êó èç îêèñëîâ óãëåðîäà, ïîòîì ñäåëàòü êèñëîðîäíóþ àòìîñôåðó, ïåðåáðîñèòü âîäó. Çàðàáîòêè áóäóò íîðìàëüíûå. È ê íàì ÷àñòî íàâåäûâàòüñÿ ñìîæåøü. À òî âèäèìñÿ ðàç â ïÿòü ëåò.
— Õîðîøåå äåëî! — çàãîðåëñÿ Àíäðåé. — Ìåõàíèêè-ðîáîòîòåõíèêè íàâåðíÿêà íóæíû áóäóò.
Ïîòîì çà óæèíîì áîëòàëè, êàê âîäèòñÿ, îáî âñåì ïîäðÿä, ïåðåñêàçûâàëè ñåìåéíûå ñïëåòíè è ñìîòðåëè êèíî ïî ÿùèêó. Ïîêàçûâàëè õóäîæåñòâåííûé ôèëüì î ñìóòíûõ âðåìåíàõ, êîãäà îò Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà îòêîëîëèñü Àòëàíòèäà, Ñòîæàðñêàÿ Ðåñïóáëèêà è Ôåäåðàöèÿ Ïëåÿä. Ñíÿòî áûëî ìàñòåðñêè, àêòåðû èãðàëè âåëèêîëåïíî, è Ëèíãà, ïðîñëåçèâøèñü, âûäîõíóëà:
— Îõ, ñòðàñòè êàêèå! Õîðîøî-òî êàê, ÷òî ñåé÷àñ æèâåì òèõî-ìèðíî. Ýëüæáåòêà — òåòêà ñïîêîéíàÿ. Ïîêà îíà â ïðåçèäåíòàõ, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èòñÿ.
Ó Êóìðàíà èìåëîñü ñâîå ìíåíèå îá Ýëüæáåòå Ïàí÷, êîòîðîé îñòàâàëîñü ïðåçèäåíòñòâîâàòü ìåíüøå ãîäà. Ñëåäóþùèì ëåòîì ãðàæäàíå Ãàëñîþçà áóäóò ïåðåèçáèðàòü ãëàâó ãîñóäàðñòâà, è òîãäà òåòóøêå Áåò ïðèïîìíÿò êó÷ó äîñàäíûõ îøèáîê, åäâà ëè íå âî âñåõ ñôåðàõ.
***
Íà÷èíàòü ðàçãîâîð î ïîëèòèêå íå õîòåëîñü — çàïðîñòî âåäü ìîæíî ïåðåðóãàòüñÿ èëè áîëòàòü äî ïîñèíåíèÿ. Íî òóò, ê ñ÷àñòüþ, ïðèøåë Âèêòîð. Áûë îí ïî ñïåöèàëüíîñòè èíæåíåðîì-ìåëèîðàòîðîì, íî ñóäüáà çàáðîñèëà Âèòÿíþ â êîíñòðóêòîðñêîå áþðî êðóïíîêàëèáåðíîé àðòèëëåðèè, ãäå ïàðåíü ñ Òðîè ñäåëàë íåïëîõóþ êàðüåðó, äîñëóæèâøèñü äî íà÷àëüíèêà îòäåëà.
Îíè âûïèëè â ðàñøèðåííîì ñîñòàâå, Ëèíãà äîñòàëà èç äóõîâêè ðûáêó ñ îâîùàìè. Ðûáèíó ïðèâåç Êóìðàí — òàêèå êðóïíûå ýêçåìïëÿðû ïÿòíèñòîãî ïó÷åãëàçèêà âîäèëèñü òîëüêî â îêåàíå Ñòðàáîë, ÷òî â çàïàäíîì ïîëóøàðèè Ýëüäîðàäî.
— Â÷åðà âèäåë ïÿòíèñòîå ïîëåíî ÷óòîê ïîìåíüøå íà Òà$(ø;ë)ëèíñêîì ðûíêå, — ñîîáùèë Âèòÿíÿ. — Ïðîäàâåö èç âàøèõ ïðåäëàãàë çà ïîëñîòíè.
— Ãðàáåæ, — ñîäðîãíóëñÿ Êóìðàí. — Ó íàñ òàêèå ïÿòåðêó ñòîÿò.
— Âîò-âîò, ïîíàåõàëè íà Çåìëþ, öåíû âçäðþ÷èëè, — ïîäõâàòèëà êóçèíà, êîòîðàÿ ñ äåòñòâà ñëàâèëàñü ñêàíäàëüíûì õàðàêòåðîì. — Áîëüíî óæ âàøè ðàçäðàæàþò íàðîä. Çàõâàòèëè âñþ òîðãîâëþ, âåäóò ñåáÿ íå ïî-íàøåìó. Ñèäÿò íà ðûíêå, èãðàþò â ãî, íàðäû è øàõìàòû, ïüþò ñâîé êðàñíûé ÷àé, òðåïëþòñÿ íåïîíÿòíûì ãîâîðîì.
— Ýòî, íàâåðíîå, êòî-íèáóäü ñ Ïëåÿä, — óòî÷íèë ýëüäîð, íå ëþáèâøèé, êîãäà íà åãî ñîïëàíåòíèêîâ íàïðàñëèíó âîçâîäÿò. — Ýëüäîðû ÷èñòî ãîâîðÿò, ïî÷òè áåç àêöåíòà. È êðàñíûé ÷àé íà Ñèáèëëå ðàñòåò, íå ó íàñ.
Ëèíãà îòìàõíóëàñü.
— Êòî âàñ ðàçáåðåò. Âñå îäíî — íåçåìëÿíå. Ëó÷øóþ ðàáîòó ó íàøèõ îòáèðàþò. Âîò, äî÷êà ìîÿ èíñòèòóò êîí÷èëà, à ìåñò íåò — âñå âàêàíñèè ïðèåçæèå òóò æå çàíèìàþò,
— Ïîòîìó ÷òî ó íèõ êâàëèôèêàöèÿ âûøå, — ìðà÷íî çàìåòèë Âèêòîð. — Èíà÷å õðåí áû ïðèåçæåìó õîðîøóþ äîëæíîñòü äàëè.
Ñîêðóøåííî ìîòàÿ ãîëîâîé, çàõìåëåâøèé äÿäÿ Àíäðåé ïðîèçíåñ ñåðäèòî:
— Íàðîä âêàëûâàòü îòó÷èëñÿ. Îò ïðîñòîé ðàáîòû ìîðäó âîðîòÿò, à ñëîæíóþ âûïîëíÿòü íå ñïîñîáíû. Áîìæåâàòü ïîéäåò, íî ê ñòàíêó íå âñòàíåò. Ïîòîìó è ñëîíÿþòñÿ áåç äåëà, ïîïðîøàéíè÷àþò, ïüÿíñòâóþò, íàðêîòó æðóò. Ïàöàíû âîðóþò, â áàíäû ñáèâàþòñÿ, à äåâêè íà ïàíåëè êîðìÿòñÿ. Òàê è âûõîäèò: ÷òîáû õîçÿéñòâî íå ñòîÿëî, ïðèõîäèòñÿ âîçèòü ðàáñèëó ñ âíåøíèõ ïëàíåò, ãäå íàðîäåö íå íàñòîëüêî èçáàëîâàííûé.
— Îò íèõ òîæå ïîëüçû íåìíîãî, — îòìàõíóëàñü Ëèíãà. — Ïîæèâåò òàêîé íà Çåìëå äåñÿòîê ëåò è òîæå ñòàíîâèòñÿ ñòîëè÷íîé øòó÷êîé. Ðó÷êè ïà÷êàòü óæå íå õî÷åò — ïîäàâàé åìó ìåñòî ïðåçèäåíòà â áîëüøîì áàíêå.
— Âðîäå êàê âû, — õîõîòíóë Êóìðàí. — Íå çàáûëà, ÷òî òâîé îòåö ñ Ýëüäîðàäî ðîäîì?
Îíà ïðîáîðìîòàëà, ìàëîñòü ïðèóíûâ:
— Íåò, òû íå äóìàé, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî è íà âíåøíèõ ïëàíåòàõ æèâóò ëþäè ðàáîòÿùèå, óìåþò äåëî íàëàäèòü. È ïîìíþ, ÷òî ñàìà èç òåõ ìèðîâ ðîäîñëîâíóþ âåäó. Òîëüêî íè÷åãî ïîäåëàòü íå ìîãó — íå ëåæèò äóøà ê ïðèåçæèì.
— Âîò äî ÷åãî íàðîä äîâåëè, — â ñåðäöàõ ñêàçàë äÿäÿ. — Íåò, âåðíî âàì ãîâîðþ: äèêòàòîð íóæåí. Èëè õîòÿ áû äèêòàòóðà. Çàêðóòèò ãàéêè, âñåõ ïîìèðèò, çàñòàâèò ëîáîòðÿñîâ äåëîì çàíèìàòüñÿ.
— Õîðîøî áû, — âçäîõíóë Âèòÿíÿ. — Òîëüêî âîëíåíèÿ íà÷íóòñÿ. Ëîáîòðÿñû, îíè äþæå íå ëþáÿò, êîãäà èõ ïàõàòü çàñòàâëÿþò.
— Íå ïîñìåþò! — Äÿäÿ ïîãðîçèë êóëàêîì. — Ýòî îíè ïðè íûíåøíåé âëàñòè ñìåëûå. À äèêòàòîðó ïåðå÷èòü áîÿçíî. Ïîìíèøü, ïëåìÿø, êàê Õîñå äåðæàë âñåõ â êóëàêå?
— Ïîìíèòü, ìîæåò, íå ïîìíþ, íî êîå-÷òî ñëûõàë… — Êóìðàí óñìåõíóëñÿ. — Êðóïíûå êîììåðñàíòû äî ñèõ ïîð Äðîæàò, êàê âñïîìèíàþò òå íàëîãè…
— Çàòî ïðîèçâîäñòâî çà òðè ãîäà âäâîå âûðîñëî. Òàê ÷òî äàæå ïðè äðàêîíîâñêèõ íàëîãàõ òâîÿ ôèðìà êóäà áîëüøå áû çàðàáàòûâàëà… Íåò, ìîëîäåæü, Òàíòàëîâ íóæåí. Òîëüêî îí ïîðÿäîê íàâåäåò.
— Ñòðàøíî, — îõíóëà êóçèíà. — Ëó÷øå óæ Õîëüò — ïðè íåì, ÿ æ ïîìíþ, æèçíü è ñûòàÿ áûëà, è ñïîêîéíàÿ.
«Ñìåøíûå ìàëåíüêèå ëþäèøêè, — ñíèñõîäèòåëüíî ïîäóìàë Êóìðàí. — Îíè âñåðüåç âåðÿò, áóäòî âåëèêèé ëèäåð ñïîñîáåí ñâåðõúåñòåñòâåííûì óñèëèåì âîëè ðåøèòü ñóäüáó öèâèëèçàöèè». Ïîíåâîëå âñïîìíèëñÿ Áåðíàðä Ó-ôó — óìíåéøèé ÷åëîâåê, áëåñòÿùèé àäìèíèñòðàòîð, ãåíèàëüíûé îðàòîð-ïîëåìèñò. Äâà ñðîêà åãî ãóáåðíàòîðñòâà íà Ïðîêñèìå ïðåâðàòèëè Òðîþ è Ãåðó â ïðîöâåòàþùèå ìèðû, à ñàìîãî Ó-ôó ñäåëàëè ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïîëèòèêîì Ñîþçà. Åãî èçáðàëè ïðåçèäåíòîì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ â äåâÿíîñòî ïðîöåíòîâ, à ÷åðåç ïÿòü ëåò âåëèêèé ÷åëîâåê áåññëàâíî èñ÷åç, îñòàâèâ äåðæàâó, îõâà÷åííóþ æåñòî÷àéøèì êðèçèñîì. Ïðîøëî ïî÷òè äåñÿòèëåòèå, íî äî ñèõ ïîð èìÿ Áåðíàðäà Ó-ôó ïðîèçíîñèëè ñ íåíàâèñòüþ.
×åðòûõàÿñü, õîçÿèí ðàçëèë «Áîðîäèíñêóþ ãîðüêóþ» òðîéíîé î÷èñòêè è ïðåäëîæèë òîñò çà íàñòîÿùèõ ïðåçèäåíòîâ, âîçãëàâëÿâøèõ ÷åëîâå÷åñòâî â ñëàâíûå ãîäû, êîãäà ïðèñóòñòâóþùèå çäåñü áûëè ìîëîäûìè è âåñåëûìè. Âûïèâ, Àíäðåé, ñëåäèâøèé çà ïîëèòèêîé ïî âñåì èíôîêàíàëàì, ãðóñòíî äîáàâèë: äåñêàòü, Ëåî Õîëüò ñåé÷àñ çàñåäàåò â Ñåíàòå è ïðåïîäàåò ìåãàýêîíîìèêó â óíèâåðñèòåòàõ Çåìëè è Àðëåêèíà, à âîò ïðî Òàíòàëîâà íè÷åãî òîëêîì íå èçâåñòíî. ×åëîâåê, ñîðîê ëåò ïðàâèâøèé Ãàëàêòè÷åñêèì Ñîþçîì, ñëîâíî ðàñòâîðèëñÿ ñðåäè ïîëóòîðàñòà ìèëëèàðäîâ ñîãðàæäàí, ðàçáðîñàííûõ ïî òðåì äåñÿòêàì ïëàíåò.
— Ìåæäó ïðî÷èì, ñåãîäíÿ ïî êàêîìó-òî êàíàëó ïåðåäà÷à ïðî íåãî äîëæíà áûòü, — ïîâåäàë Âèêòîð. — ß äíåì àíîíñ âèäåë. Íàçûâàåòñÿ «Ïðîùàíèå ñ ýïîõîé Òàíòàëîâà». Ìîæåò, ïîìåð ñòàðèê?
Çàãëÿíóâ â Èíòåðíåò, Êóìðàí ïîäòâåðäèë: ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà ïî äâàäöàòü ñåäüìîìó êàíàëó íå ïðîñòî ïåðåäà÷à, íî — ïðÿìîé ðåïîðòàæ. Ïîõîæå, äðóãèå èíôîêîìïàíèè ïîñïåøèëè ïîäõâàòèòü ñåíñàöèþ — ÷àñîì ïîçæå «Àíòåííà-8» çàïóñêàëà àíàëèòè÷åñêîå øîó «Ñòàëüíîé Õîñå: â÷åðà, ñåãîäíÿ, çàâòðà».
— Áàíàëüíî, — âçäîõíóë ýëüäîð. — Òàê è íå íàó÷èëèñü ïðèäóìûâàòü áðîñêèå íàçâàíèÿ.
***
— Èñòîðèÿ âîåííîãî ôëîòà íåîòäåëèìà îò èñòîðèè êîñìè÷åñêîé ýêñïàíñèè ÷åëîâå÷åñòâà, — çàòÿíóë çàìîãèëüíûé ãîëîñ çà êàäðîì.
Òðóäíî áûëî íå óçíàòü âåðõíèé ÿðóñ îðáèòàëüíîãî Âîåííî-êîñìè÷åñêîãî ìóçåÿ. Ïðîñòîðíûé, ñ ôóòáîëüíîå ïîëå äëèíîé, îòñåê, îäíà ñòåíà êîòîðîãî — ïîä øåñòü ìåòðîâ âûñîòîé — áûëà ïðîçðà÷íîé, îòêðûâàÿ îáçîð íà ïëàâàþùèå â ïóñòîòå ýêñïîíàòû.
Çäåñü áûëè ïîñòðîåííûé àæ â XXI âåêå êðåéñåð «Òðàôàëüãàð» ñ àòîìíûì äâèãàòåëåì è ëàçåðíûìè ïóøêàìè, ïîäáèòûé â ñðàæåíèè 2107 ãîäà, äðåäíîóò Ñàòóðíèéñêî-Ìàðñèàíñêîé Êîíôåäåðàöèè, ëèíåéíûé êðåéñåð «Ïîâåëèòåëü», íà áîðòó êîòîðîãî ãëàâû ïëàíåò ïîäïèñàëè Ñîþçíûé Äîãîâîð 2252 ãîäà. Çäåñü áûë äàæå ñîáðàííûé áóêâàëüíî ïî êóñî÷êàì óíèêàëüíûé ìîíèòîð «Àòëàñ», øòóðìîâàâøèé ãëàâíóþ êðåïîñòü ïðîöèîíñêèõ ìÿòåæíèêîâ, à òàêæå åùå ïîëñîòíè ïðîñëàâëåííûõ âîåííûõ êîðàáëåé.  çàëàõ ìóçåÿ áûëè âûñòàâëåíû îáðàçöû âîîðóæåíèé, àïïàðàòû ìàëîãî òîííàæà, ïîðòðåòû âîåíà÷àëüíèêîâ, áîåâûå ðåëèêâèè.
Ñðåäè âèñåâøèõ â êîñìîñå «ñòàðè÷êîâ» ìåäëåííî ïåðåäâèãàëñÿ, âëåêîìûé áóêñèðàìè, ãðîìàäíûé êîðïóñ. Êóìðàí íå ñìîã óçíàòü ÷óäîâèùíóþ ìàõèíó, õîòÿ íåïëîõî ðàçáèðàëñÿ â òèïàõ âîåííûõ êîðàáëåé. Ðàçäðàæåííûé ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì, ýëüäîð íå ñðàçó ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà áîëüøîé ãðóïïå ëþäåé â ìóíäèðàõ, ïîäîøåäøèõ âïëîòíóþ ê ïðîçðà÷íîìó ùèòó ìåæäó ìóçååì è ïóñòîòîé.
Êðàéíèì ñïðàâà ñòîÿë ãðîññ-àäìèðàë Øåíáðóê, êîòîðûé ïðè Òàíòàëîâå áûë ãëàâêîìîì ôëîòà, âîçëå íåãî ìîë÷àëèâîé Øåðåíãîé çàìåðëè äðóãèå âîåíà÷àëüíèêè. Îòäåëüíî ðàñïîëîæèëàñü ãðóïïà â ñåðûõ êóðòêàõ ñ êàïþøîíàìè. Íà ëåâîì áîêó êàæäîé êóðòêè áûëî íàøèòî ãíåçäî äëÿ êîðòèêà, ñïðàâà — êîëüöà, ÷òîáû ïîäâåøèâàòü êîáóðó. Íà ïðåäïëå÷üå êðàñîâàëàñü ýìáëåìà — ãîëîâà âîëêà, îñêàëèâøåãî çóáàñòóþ ïàñòü. ßñíîå äåëî — «Âîë÷üÿ ñòàÿ». Ãîëîñ äèêòîðà ïðîÿñíèë åãî íåäîóìåíèå:
— Óõîäèò â èñòîðèþ — äà ÷òî òàì, ñòàíîâèòñÿ èñòîðèåé! — ïîñëåäíèé ðåëèêò âåëèêîé, íî óæàñíîé ýïîõè. Ñóïåðëèíêîð «Ðåòâèçàí», ñàìûé ìîùíûé âîåííûé êîðàáëü Âñåëåííîé, ñàìûé àìáèöèîçíûé ïðîåêò äèêòàòîðà â ìàðøàëüñêîì ìóíäèðå. Íà èñõîäå ñâîåãî ïðàâëåíèÿ Õîñå Âàññåðôàëü Òàíòàëîâ íà÷àë ñòðîèòåëüñòâî ãðàíäèîçíîãî ôëîòà, óäàð êîòîðîãî ñîêðóøèë áû ëþáóþ öèâèëèçàöèþ, âçäóìàâøóþ ïåðå÷èòü ôàíàòèêó ñ Òðàêòîðà.
«Ðåòâèçàí» áûë îãðîìåí — íå ìåíüøå êèëîìåòðà â äëèíó. Òàêèõ âåëèêàíîâ íå ñòðîèëè ñî âðåìåí ïîëóìèôè÷åñêîé èìïåðèè Òàèìáðà. Øåñòü âûñòóïàâøèõ èç êîðïóñà ãðîìàäíûõ áàøåí äîëæíû áûëè íåñòè îðóæèå íåèìîâåðíîé ìîùè. Êóìðàí íàêîíåö âñïîìíèë ñòàðûå ñëóõè îá ýòèõ êîðàáëÿõ, ìîíòàæ êîòîðûõ íà÷àëñÿ â ïîñëåäíèé ãîä òàíòàëîâñêîãî ïðåçèäåíòñòâà. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ñîåäèíåíèå «Ðåòâèçàíîâ» ñïîñîáíî óíè÷òîæèòü ôëîò ëþáîãî ñîñåäíåãî ãîñóäàðñòâà.
À ðåïîðòåð çàäàë âîïðîñ, íåâåðîÿòíî èäèîòñêèé ïî ñóòè, íî â ãðàæäàíñêèõ èçâèëèíàõ âå÷íî öèðêóëèðóåò ïîäîáíûé áðåä:
— Èìåëî ëè ñìûñë ñòðîèòü ýòó ãðîìàäèíó? Íå ïîâåðíóâ ãîëîâó ê âèäåîêàìåðå, Øåíáðóê ïðîèçíåñ ëåäÿíûì ãîëîñîì:
— Ðå÷ü øëà î ñåðèè, ñîñòîÿùåé èç ïÿòè ëèíêîðîâ. Êàæäûé èç íèõ ñòàë áû ÿäðîì óäàðíîãî îòðÿäà â ñîñòàâå ëèíåéíîãî êîðàáëÿ, îäíîãî òÿæåëîãî è äâóõ ëåãêèõ êðåéñåðîâ.
Äðóãîé àäìèðàë — ñ ðåçêèìè ÷åðòàìè ëèöà, î÷åð÷åííîãî òîíêîé ýñïàíüîëêîé, — ïðîãîâîðèë ñîâñåì òèõî:
— Ñ òàêèì ôëîòîì ìû íå çíàëè áû ìíîãèõ ñåãîäíÿøíèõ ïðîáëåì.
Çàèãðàëà ìóçûêà. «Ðåòâèçàí» óõîäèë íà âå÷íóþ ñòîÿíêó ïîä ìåëîäèþ «Áèòâû çà Ïëåÿäû». Ýòèì æå ìàðøåì ÷åòâåðòü âåêà íàçàä ÷åëîâå÷åñòâî ïðîâîæàëî Òàíòàëîâà.
Ðåïîðòåð ïîäîøåë ê «âîëêàì», íàïîðèñòî ñïðîñèâ:
— Ãäå ñåé÷àñ Òàíòàëîâ, ïî÷åìó íå ïðèøåë íà öåðåìîíèþ?
Ïèðàòû ïåðåãëÿíóëèñü. Áåðäàíîâ êèâíóë Êðóëþ, è òîò ïðîâîð÷àë:
— Ñòàëüíîé Õîñå, êàê âñåãäà, íàõîäèòñÿ òàì, ãäå áîëüøå âñåãî íóæåí ÷åëîâå÷åñòâó.
Êàìåðû ñôîêóñèðîâàëèñü íà èñïîëèíñêîé ìàøèíå. Áóêñèðû ïîëíîñòüþ ïîãàñèëè ñêîðîñòü «Ðåòâèçàíà», è âåëèêàí çàíÿë ìåñòî ðÿäîì ñ ëåãåíäàðíûì ôðåãàòîì «Áàãðàòèîí». Ïîñëåäíèå êàäðû ïîêàçàëè ðåøåò÷àòóþ àíòåííó, òîð÷àâøóþ èç íîñîâîé áàøíè.
***
— ß è íå äóìàë, ÷òî èõ áóäóò äîñòðàèâàòü, — ïðèçíàëñÿ Êóìðàí. — À óæ òåì áîëåå ÷òî íà ìóçåéíûé êîðàáëü íàñòîÿùèé æãóòîìåò ïîñòàâÿò. Èëè ýòî ïðîñòî ìàêåò àíòåííû?
Óñìåõàÿñü, Âèòÿíÿ ïîâåäàë, ÷òî ãåíåðàòîð ãðàâèòàöèîííîãî æãóòà ìîùíîñòüþ â 1700 õàññîâ ïðîåêòèðîâàëà èõ êîíòîðà.
— Øåñòü ëåò íàçàä ñäàëè ïðîåêò, òðè ãîäà ïóøêó èñïûòûâàëè, à ïîòîì ïîëó÷èëè ïðèêàç ñâåðíóòü ðàáîòû è äåëàòü ïóøêó äëÿ êðåéñåðîâ — âäâîå ìåíüøåé ìîùíîñòè, — ðàññêàçûâàë çÿòåê. — Ó íàñ òåïåðü òàê — íå óñïåëè çàêîí÷èòü èçäåëèå, êàê âñå áðîñàåì è õâàòàåìñÿ çà äðóãîå. À çàêàç íà ýòè îðóäèÿ ïðèøåë òîëüêî ïðîøëîé çèìîé. ×åòûðå ïîñòàâèëè íà «Àëåêñàíäðà Âåëèêîãî», à øåñòü… — îí êèâíóë íà ýêðàí, ãäå óæå íà÷àëàñü äðóãàÿ ïåðåäà÷à, — ìóçåéíîìó ýêñïîíàòó äîñòàëèñü.
Âèêòîð äîáàâèë, ÷òî õîäÿò ñëóõè, áóäòî ïàðëàìåíò è ïðàâèòåëüñòâî íå æåëàëè òðàòèòü ñðåäñòâà íà ÷ðåçìåðíî äîðîãèå ñóïåðîðóäèÿ. Ìèíèñòðó îáîðîíû ïðèøëîñü ñäåëàòü ôèíò óøàìè: äåñêàòü, åñëè «Ðåòâèçàí» âñòàíåò â ìóçåé áåç ïóøåê ãëàâíîãî êàëèáðà, èíîñòðàííûå òóðèñòû âîçìóòÿòñÿ. Ïîä ýòèì ïðåäëîãîì óäàëîñü ïðîôèíàíñèðîâàòü èçãîòîâëåíèå ìàëîé ñåðèè, òàê ÷òî òåïåðü äåéñòâóþùèé ëèíêîð ïîëó÷èë íàñòîÿùåå îðóæèå.
Èñòîðèÿ çâó÷àëà âïîëíå äåáèëüíî, à ïîòîìó Êóìðàí ïîâåðèë, ÷òî èìåííî òàê âñå è áûëî. Ïîâîçìóùàòüñÿ áåçàëàáåðíîñòüþ ïîëèòèêîâ îí íå óñïåë — íà÷àëñÿ ñþæåò íà «Àí-òåííå-8».
***
Âåäóùàÿ ñîîáùèëà, ïðèâåòëèâî óëûáàÿñü:
— Ìû îáðàòèëèñü ê ïðîôåññîðó ñîâðåìåííîé èñòîðèè Àáäóëëå Ìàê-Êîðáåòó… Ñêàæèòå, ïðîôåññîð, ÷òî èçâåñòíî î ìåñòîíàõîæäåíèè, îáðàçå æèçíè è ïëàíàõ Òàíòàëîâà?. Ìàê-Êîðáåò îòâåòèë, ÷òî Òàíòàëîâ áåññëåäíî èñ÷åç îêîëî âîñüìè ëåò íàçàä, ïðè÷åì ïîñëåäíåå èíòåðâüþ îí äàë ëåòîì 2390 ãîäà, â ïÿòíàäöàòóþ ãîäîâùèíó ñâîåãî ïîðàæåíèÿ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. Êàê óòâåðæäàþò ìåäèêè, ïðîäîëæàë ïðîôåññîð, â áëèæàéøèå äâà ãîäà Ñòàëüíîìó Õîñå ñëåäóåò ïðîâåñòè ïîâòîðíîå îìîëîæåíèå.
— Íî âåäü ïîñòîÿííî öèðêóëèðóþò ñëóõè î ïëàíàõ Òàíòàëîâà âåðíóòüñÿ ê âëàñòè — òî ëè ïóòåì âûáîðîâ, òî ëè ñ ïîìîùüþ âåðíûõ âîéñê.
Ïîñìåèâàÿñü, èñòîðèê îòâåòèë ñòàðîé àôðèêàíñêîé ïîãîâîðêîé:
— "Êîãäà ëåâ äàëåêî, øàêàëû ïóãàþò åãî èìåíåì áóéâîëîâ".
Ñëåäóþùèì âûñêàçàëñÿ ïîëèòîëîã Àëåêñåé Ýøëè-Ñòþàðò:
— Íàâåðíÿêà îí ñìåíèë èìÿ è ñêðûâàåòñÿ â êàêîì-íèáóäü èíäóñòðèàëüíîì ìèðå — æèòåëè òàêèõ ïëàíåò îáû÷íî ñêëîííû ïîääåðæèâàòü èäåþ áåçãðàíè÷íîé ýêñïàíñèè. Íå óäèâëþñü, åñëè Òàíòàëîâ îáúÿâèòñÿ ÷åðåç ïîëãîäà, êîãäà íà÷íåòñÿ êàìïàíèÿ ïî âûáîðàì ãóáåðíàòîðà íà Ýëüäîðàäî èëè Êàðå. Âîïðåêè ðàñõîæèì äîìûñëàì, äèêòàòîðó íóæíî íå òàê óæ ìíîãî — âëàñòü, îðóæèå è ñîëäàòû. Íàçâàííûå ìíîþ ïëàíåòû ìîãóò äàòü åìó âñå ýòî.
Çàòåì âûñòóïèëè åùå íåñêîëüêî ìàëîèçâåñòíûõ ëè÷íîñòåé — íåêîòîðûå èç íèõ òàêæå îêàçàëèñü èñòîðèêàìè è ïîëèòîëîãàìè, — íî çàòåñàëèñü â ýòó áåçëèêóþ ìàññó äàæå çâåçäû øîó-áèçíåñà, êóòþðüå è äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè áîãåìû. Âñå îíè ïåðå÷èñëÿëè ìíîãîêðàòíî ïåðåæåâàííûå äîâîäû è øèðîêî èçâåñòíûå ôàêòû: âûèãðàííûå Òàíòàëîâûì âîéíû, âûðîñøóþ äåðæàâó, ìèëëèàðä çàêëþ÷åííûõ, ìèëëèîí êàçíåííûõ.
Äàìà èç êîìèòåòà ïî ëèòåðàòóðíûì ïðåìèÿì âîçìóùåííî ãîâîðèëà:
— Íà èñõîäå ñâîåãî ïðàâëåíèÿ äèêòàòîð ãîòîâèë áðàòîóáèéñòâåííóþ âîéíó è íà÷àë ñîçäàíèå ãèãàíòñêîãî ôëîòà, íàìåðåâàÿñü ïðèñîåäèíèòü ê Ñîþçó è Çâåçäíóþ Àòëàíòèäó, è Âîñüìóþ Ðåñïóáëèêó, è äþæèíó ïèãìååâ, êàê îí ïðåçðèòåëüíî íàçûâàë ìàëûå ãîñóäàðñòâà, íàñåëåííûå ïîòîìêàìè çåìíûõ êîëîíèñòîâ. Ãðÿäóùåå, êîòîðîå ãîòîâèë äëÿ Ãàëàêòèêè ìàðøàë Òàíòàëîâ, âîñõèòèëî è âîîäóøåâèëî ìíîãèõ, íî åùå áîëüøå ãðàæäàí Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà óæàñíóëèñü. Ïðîèãðàâ âûáîðû, Òàíòàëîâ ïîêèíóë Çåìëþ, ïîáëàãîäàðèâ ñîãðàæäàí çà äîâåðèå, êîòîðîå åìó îêàçûâàëè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò, è ïîâèíèâøèñü çà âîçìîæíûå äîïóùåííûå îøèáêè…
Ýñòàôåòó ïîäõâàòèë äðóãîé ãîëîñ:
— Åñòü äàííûå, ÷òî ïîñëå ïîðàæåíèÿ Òàíòàëîâà íà âûáîðàõ åãî ïðèñïåøíèêè àäìèðàë Ýìèëèî Øåíáðóê, ìèíèñòð îáîðîíû Ãàðàíä Ðèâàäîñ è ìèíèñòð ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè Âàëüòåð Ìîëüõå ïëàíèðîâàëè ïåðåâîðîò, ÷òîáû íå äîïóñòèòü èíàóãóðàöèè Ëåîïîëüäà Õîëüòà. Íà èõ ñòîðîíå áûëè äâàäöàòü äèâèçèé ãâàðäèè, áîëüøàÿ ÷àñòü ôëîòà, ðåïðåññèâíûé àïïàðàò è åäâà ëè íå âñÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ìàøèíà. Ê íàøåìó îáùåìó ñ÷àñòüþ, êîâàðíûé çàìûñåë óäàëîñü ñîðâàòü.
Âûñëóøàâ óìíûõ ëþäåé, âåäóùàÿ ïîäâåëà èòîã:
— Äåðæàâà, ïîñòðîåííàÿ Ñòàëüíûì Õîñå, óìèðàëà äîëãî, íî áåçáîëåçíåííî. Ñëåäóþùèå äåñÿòü ëåò ïðåçèäåíòîì áûë Ëåî Õîëüò, äî òîãî ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà çàíèìàâøèé ïîñò ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà â àäìèíèñòðàöèè Òàíòàëîâà. Ýòè ãîäû ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ëó÷øèìè â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà — íàñòóïèëà ýïîõà ñïîêîéñòâèÿ è ïðîöâåòàíèÿ. Îäèí çà äðóãèì ñîñòàðèëèñü è ïîêèíóëè ïîëèòè÷åñêóþ ñöåíó ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Òîìñîí, øåô ñïåöñëóæá Ìîëüõå, ãëàâà âîåííîãî âåäîìñòâà ìàðøàë Ðèâàäîñ. Íàâåðíÿêà îíè ïðîøëè îìîëîæåíèå è æèâóò ñðåäè íàñ, êàê ïðîñòûå ãðàæäàíå, íî çà ÷åòâåðòü âåêà ìû íè÷åãî íå ñëûøàëè î íèõ. Ñëîâíî íèêîãäà íå áûëî íè ýòèõ ëþäåé, íè òîé ýïîõè…
Êîãäà çàêîí÷èëîñü øîó, äÿäÿ Àíäðåé, íàõìóðèâøèñü, ñïðîñèë:
— Ñêîëüêî ïëàíåò ïðèáàâèëîñü ê Ñîþçó ïîñëå Òàíòàëîâà — îäíà èëè äâå?
Ñâåðèâøèñü ñ Èíòåðíåò-ýíöèêëîïåäèåé, Êóìðàí îòâåòèë:
— Äâå — Ãåðà è Òðîïèêàíà.
Ãëàâà 8. ÁÅà «ßÍÛ×ÀÐÀ».
 êàþò-êîìïàíèè èíæåíåð Òèì Áåñò áàëîâàëñÿ ïðåôåðàíñîì â îáùåñòâå êàíîíèðîâ Ïåòðóñÿ Êàíäåðñêè è Ìàòâåÿ Ðóáàøíèêîâà. Êóìðàí ñîáðàëñÿ ïðèñòðîèòüñÿ ê íèì ÷åòâåðòûì, íî åãî îïåðåäèëà øòóðìàí Êëàðèññà Ëîêóñ.
Áåðäàíîâ òèõîíüêî áåñåäîâàë â óãëó ñî âòîðûì ïèëîòîì Èçèäîé Àìàí. Óâèäåâ ýëüäîðà, Èíâàð ïîìàõàë ðóêîé, à Èçèäà ñêàçàëà â êîììóíèêàòîð:
— Ìàõ, òóò Êóì ïîÿâèëñÿ.
— Äîæäàëèñü, — ïðîâîð÷àë Êðóëü.
Ñòåííîé ìîíèòîð çàìèãàë, ñôîðìèðîâàâ ñîîáùåíèå: «Äî ñòàðòà îñòàëîñü 30 ìèíóò». Öèôðû ïîáåæàëè îáðàòíûì îòñ÷åòîì: 29.59, 29.58… Èíâàð, êðÿõòÿ, ïîäíÿëñÿ, áîäðî ïðîãîâîðèâ:
— Ïî ìåñòàì, «âîëêè».
Äîèãðàâ êðóã, ïðåôåðàíñèñòû çàïèñàëè ñ÷åò è ïîïëåëèñü íà áîåâûå ïîñòû. Êóìðàí äâèíóëñÿ âñëåä çà Áåðäàíîâûì è Êëàðèññîé, êîòîðûå òîæå øëè â ðóáêó. Çäåñü èõ æäàëè êàïèòàí è, ÷òî áûëî áîëüøèì ñþðïðèçîì, Ïîëèàðõèíò.
— Ìàõàòìà, âû ðåøèëè, ÷òî ÿ â îäèíî÷êó íå ñïðàâëþñü? — îáèäåëñÿ Êóìðàí.
Íè÷óòü íå ìåíüøå ðàçäðàæåííûé ñèíòåò îáúÿñíèë:
— Ýòî íàøè îòöû-ñîïðåäñåäàòåëè ó÷óäèëè. Ïîäíÿëè ñðåäè íî÷è, ãîâîðÿò: íåìåäëåííî âûëåòàé íà Çåìëþ.
Íåäîâåðèå âëàäåëüöåâ «Èíòàðêî» âêîíåö äîñòàëî Êóìðàíà, è îí çàÿâèë íà ïîâûøåííûõ òîíàõ:
— Åñëè çäåñü îí, çíà÷èò, ÿ óæå íå íóæåí.
— Ïî-ìîåìó, ýòî ÿ çäåñü íå íóæåí! — ñîðâàëñÿ ñèíòåò. — Äàæå âåùè ñîáðàòü íå óñïåë, äà åùå òðåòüèì êëàññîì ëåòåòü ïðèøëîñü!
Íàäìåííî çàëîìèâ áðîâü, Êðóëü ñóðîâî èçðåê:
— Íå õâàòàëî ìíå òóò åùå âàøèõ êàïðèçîâ! Êàê ãîâîðèòñÿ… — îí ïîêîñèëñÿ íà äàìó-øòóðìàíà è çàêîí÷èë, äî ïðåäåëà óïðîñòèâ àôîðèçì:
— Ëèøíèé ãâîçäü â ñòóëå íå ëèøíèé. Ðàáîòû îáîèì õâàòèò.
Òàéìåð íà ìîíèòîðå ïîêàçûâàë 10.40, íî êîðàáëü óæå ðàçãîíÿëñÿ. Âèäàòü, ïèëîò ñî øòóðìàíîì ðåøèëè íå æäàòü ñðîêà, ñ ïîòîëêà íàçíà÷åííîãî. Óäàëèâøèñü îò Çåìëè íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, Áåðäàíîâ ïðåäëîæèë èíñòðóêòîðàì èç «Èíòàðêî» ïðîñëåäèòü çà åãî äåéñòâèÿìè è ñîáñòâåííîðó÷íî ïðîâåë «ßíû÷àðà» âäîëü ñóïåðñòðóíû.
— À êóäà ëåòèì? — çàïîçäàëî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
Êðóëü ïðîãíàë Èíâàðà èç ïèëîòñêîãî êðåñëà è ïîêàçàë ïàëüöåì ó÷àñòîê òðåõìåðíîé êàðòû ìåæäó âëàäåíèÿìè Êåíäàêî, Êðèñòàëëèäîâ-1 è Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Ïîòîì Ìàõ ñäåëàë äâà ïðûæêà ïî ñòðóíàì, íåìíîãî óêëîíèëñÿ îò êóðñà, áûñòðî èñïðàâèë îøèáêó è áûë îòòåñíåí øòóðìàíîì Êëàðîé.
«Âîëêè» çàäàâàëè ìàññó âîïðîñîâ — áîëüøåé ÷àñòüþ òîëêîâûõ. Áûâàëûå êîñìîíàâòû õâàòàëè áóêâàëüíî íà ëåòó, è, êîãäà «ßíû÷àð» äîáðàëñÿ äî ãðàíèö Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, íàâèãàòîðû íàó÷èëèñü âïîëíå ãðàìîòíî óïðàâëÿòüñÿ ñî ñòðóííèêîì.
Çäåñü îíè ïî òðåáîâàíèþ ñèíòåòà ñäåëàëè îñòàíîâêó. Äâèæîê íàãðåëñÿ è íóæäàëñÿ â ïåðåäûøêå.
— ß âàñ â÷åðà ïî ÿùèêó âèäåë, — ñîîáùèë Êóìðàí.
—  ìóçåå? — Èíâàð êèâíóë. — Òðîãàòåëüíàÿ ïîëó÷èëàñü öåðåìîíèÿ. ß äàæå ïðîñëåçèëñÿ. Îñîáåííî êîãäà áóêñèðû ïðèâîëîêëè åãî íà ìåñòî è îòâàëèëè.
— À êòî áûë òîò àäìèðàë ñ ýñïàíüîëêîé? Îí åùå ãîâîðèë, ÷òî ïîëíàÿ ñåðèÿ ýòèõ ìîíñòðîâ ïîìîãëà áû ðåøèòü êàêèå-òî ïðîáëåìû.
Ïîäíÿâ ïàëåö, Êðóëü ñêàçàë óâàæèòåëüíî:
— Ýëâèñ Õàéáåð, áûâøèé êîìàíäóþùèé 2-ì ôëîòîì. Ñåé÷àñ ïðåïîäàåò îïåðàòèâíîå èñêóññòâî.
Ñèíò çàáåñïîêîèëñÿ — åùå áû, ëþäè ãîâîðÿò î ÷åì-òî, ÷åãî îí íå çíàåò. Ðàçîáðàâøèñü â òåìå, Ïîëèàðõèíò íàñìåøëèâî îñâåäîìèëñÿ:
— È êàêèå æå ïðîáëåìû äîëæíû áûëè ðåøàòü ýòè ëèíêîðû?
Èíâàð Áåðäàíîâ óñìåõíóëñÿ è íàçèäàòåëüíî èçðåê:
— Ñàìûå ðàçíûå. Ëèíêîðû, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ñòðîÿòñÿ èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåøàòü ïðîáëåìû.
Ïî áîðòîâîìó — òî åñòü ãðèíâè÷ñêîìó — âðåìåíè áûëî íà÷àëî îäèííàäöàòîãî âå÷åðà, êîãäà Áåðäàíîâ ïðîâîð÷àë: «Äîñòàòî÷íî», — è êîðàáëü çàñòûë â ïóñòîòå. Ñêîðîñòü îòíîñèòåëüíî öåíòðà Ãàëàêòèêè — îêîëî òûñÿ÷íîé äîëè ñâåòîâîé, äî ãðàíèö Êåíäàêî è Àéñáåðãîâ — âäâîå áëèæå, ÷åì äî Ãàëñîþçà.
Íàâèãàòîðû äðóæíî äâèíóëèñü ïðî÷ü èç ðóáêè, îñòàâèâ äåæóðèòü Èçèäó. Êóìðàí ñìåêíóë, ÷òî «ßíû÷àð» çàíÿë ïîçèöèþ, ñ êîòîðîé ìîæíî íàáëþäàòü çà îïðåäåëåííûì ñåêòîðîì ïðîñòðàíñòâà. Ïðèáîðû áóäóò çàïèñûâàòü ëþáûå ñèãíàëû è îòñëåæèâàòü ïåðåäâèæåíèå ÷óæèõ ýñêàäð. Ïî-ïðîñòîìó ýòî îçíà÷àëî, ÷òî «âîëêè» òåñíî ñîòðóäíè÷àþò ñ ðàçâåäêîé — ñêîðåå âñåãî, ñ âîåííîé.
— Ïåðåêóñèì — è îòäûõàòü, — ïðåäëîæèëà Êëàðèññà. — Çàâòðà íàñ æäåò ñëîæíûé ýòàï.
***
Íà óæèí Êóìðàí âûáðàë ñòàêàí ñìåòàíû, ôðóêòîâîå æåëå è ÷åðíûé õëåá. Íå ñòîèëî íàæèðàòüñÿ ïåðåä ñíîì.
Íåòîðîïëèâî óìèíàÿ íåõèòðûå äåëèêàòåñû, îí ðàçäóìûâàë, íå ñïðîñèòü ëè, î êàêîì ñëîæíîì ýòàïå ãîâîðèëà òåòêà-øòóðìàí. Âñå-òàêè ðåøèë íå ëåçòü ñ âîïðîñàìè — îäèí õðåí, íå îòâåòÿò. Âîò êîãäà íà Çåìëþ ëåòåëè, îí ïîëþáîïûòñòâîâàë: äëÿ êîãî, ìîë, ïîêóïàåòå «Êîíäîðîâ», à Êðóëü òîëüêî çàñìåÿëñÿ: «Äëÿ õîðîøèõ ëþäåé».
Íåîæèäàííî êàïèòàí áåç ïîíóêàíèé ñîîáùèë:
— Ìû ñîáèðàëèñü ïîãîíÿòü ñòðóííèê â ñâîáîäíîì ïîëåòå, íî êîå-êòî ïîïðîñèë ïîìî÷ü. Â÷åðà âå÷åðîì êîðàáëü ôëîòñêîé ðàçâåäêè çàíÿë ïîçèöèþ íåïîäàëåêó îò ýòèõ ìåñò, ïîïàë ïîä îáñòðåë, ïîëó÷èë ïîâðåæäåíèÿ è áûë âûíóæäåí îòñòóïèòü.
— Êòî â íèõ ñòðåëÿë? — íåìåäëåííî ñïðîñèë ñèíò. Ïîñëå íåëîâêîé ïàóçû Êðóëü íåõîòÿ ïðîèçíåñ:
— Ïðåäïîëîæèòåëüíî ýòî áûë êðåéñåð Àòëàíòîâ.
— Äàëåêî çàáðàëèñü ñîðîäè÷è, — ïðîöåäèë Êóìðàí. — Ïîõîæå, èõ òîæå èíòåðåñóåò ýòîò ñåêòîð… Ñòàëî áûòü, ìû ïîäìåíÿåì ñïåöèàëüíûé êîðàáëü-ðàçâåä÷èê?
Îòâåòîì åãî íå óäîñòîèëè. Ñòàðèêè ðàçëèëè êîíüÿê è ïîøëè òðàâèòü èñòîðèè áóðíîãî ïðîøëîãî, âåñüìà ïðîôåññèîíàëüíî èçáåãàÿ íàçûâàòü êîíêðåòíûå îáñòîÿòåëüñòâà. «Â òîò äåíü íàøåìó êîìàíäèðó áðèãàäû ñòóêíóëî òðèäöàòü äâà, à íàóòðî ìîé áàòàëüîí äîëæåí áûë øòóðìîâàòü óêðåïëåíèå Òîíõîéðà…» — ãîâîðèë Áåðäàíîâ. Êðóëü ïîäõâàòûâàë: «Âîò, ïîìíþ, êîãäà ÿ ñëóæèë íà ôðåãàòå èçâåñòíîé âàì äåðæàâû…».
Ïîääàâøèñü îáùåìó íàñòðîåíèþ, Êóìðàí òîæå ðàññêàçàë ïàðó áîåâûõ ýïèçîäîâ. Ïðàâäà, âîåííûé îïûò ó íåãî áûë íåáîãàòûé. Âî âðåìÿ ìÿòåæà àáîðèãåíîâ íà Øàéåíå ëåéòåíàíò Àðèìàíîâ êîìàíäîâàë âçâîäîì, îõðàíÿâøèì òûëîâûå îáúåêòû. Âòîðè÷íî åãî ïðèçâàëè â àðìèþ, êîãäà ôîòîííàÿ àðìàäà êî÷åâíèêîâ ïîïûòàëàñü ïðîðâàòüñÿ ê Øó-Áðîçç — ïëàíåòå ðàçóìíûõ ãîëîâîíîãèõ. Êóìðàí êàê ðàç ó÷èëñÿ â ïèëîòñêîé øêîëå, è âñåõ êóðñàíòîâ ðàñïðåäåëèëè ïî ðåçåðâíûì ýñìèíöàì. Åìó äàæå äîâåðèëè óïðàâëÿòü êîðàáëåì âî âðåìÿ òîðïåäíîé àòàêè, íî êîìàíäèð è ñòàðøèé àðòèëëåðèñò, êîíå÷íî, ñòîÿëè ðÿäîì…
Âåòåðàíû îäîáðèòåëüíî êðÿêàëè, ñëóøàÿ ïðî åãî ïîäâèãè, íî êîììåíòèðîâàòü íå ñòàëè.
Áëèæå ê ïîëóíî÷è íàðîä ñòàë ðàñõîäèòüñÿ. Îñòàëèñü òîëüêî Áåðäàíîâ, äîïèâàâøèé êîíüÿ÷íî-ôðóêòîâûé êîêòåéëü, è Êóìðàí, êîòîðîìó ïðèñïè÷èëî ïðîñìîòðåòü ñâåæèå íîâîñòè â Èíòåðíåòå. Ïðîáåæàâ ïî ïîðòàëàì, ýëüäîð âîñõèùåííî çàìåòèë:
— Î÷åíü ìîùíàÿ çäåñü àïïàðàòóðà. Ïðèíèìàåò Çåìëþ ïî÷òè áåç ïîìåõ.
Èíâàð êðèâî óñìåõíóëñÿ:
— Ìû äàæå ïåðåäà÷è Òîíõîéðà è Êåíäàêî áåç ïîìåõ ñëóøàåì.
— Óõ òû! — âñêðè÷àë Êóìðàí, ðàçâîðà÷èâàÿ ôàéë èíòåðåñíåéøåãî — äëÿ ñïåöèàëèñòîâ, êîíå÷íî — ñîîáùåíèÿ.
Ëåíäàâàíû ïðîäàëè áîëüøóþ ïàðòèþ îðóæèÿ êàðëèêîâûì öèâèëèçàöèÿì Âäèïîø (çåìíîâîäíûå ðåïòèëèè) è Êëîò-ôû-Îì (ïòåðî-ñàïèåíñû). Ïîñòàâêè ïëàíèðóåòñÿ çàâåðøèòü ê ñåðåäèíå 2502 ãîäà. Îðóæèå îòíîñèòñÿ ê ïðåäûäóùåìó ïîêîëåíèþ, à ïîòîìó ìîæåò áûòü íàçâàíî äîñòàòî÷íî ñîâðåìåííûì. Ê ïðèìåðó, íåäàâíî Êåíäàêî ïðîäàëè ñâîèì ñîñåäÿì è ñîþçíèêàì ñ Ïåôèòà áîåâóþ òåõíèêó çíà÷èòåëüíî áîëåå ñòàðûõ ìîäåëåé. Íàïîìíèì, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó çàêîí÷èëèñü ïîñòàâêè ãîñóäàðñòâó Êëîò-ôû-Îì îðóæèÿ çåìíûõ êîíöåðíîâ.
— Âàøà ðàáîòà? — ñïðîñèë Èíâàð.
— Îòêóäà òàêîå ñ÷àñòüå? — ñîæàëåþ÷è áóðêíóë Êóìðàí. — «Âîåíòîðã» ïîñòàðàëñÿ.
— Âñå ðàâíî íåïëîõî.
Íó êîíå÷íî, äëÿ íåãî áåç ðàçíèöû, êàê ôèðìà ïîëó÷èò çàêàç! Ïðîäîëæàÿ ïðîñìîòð çàãîëîâêîâ, ýëüäîð ðàññåÿííî ïðîèçíåñ:
— Êàê ÿ ïîíÿë, âû íå âñåãäà áûëè ïèëîòîì «Âîë÷üåé ñòàè».
Ìîëîäåþùèé ñòàðèê ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêàçàë íåìíîãî óêëîí÷èâî:
— Êîãäà-òî ÿ êîìàíäîâàë ïåõîòíûì ïîëêîì.
— À ïîòîì?
Ñíèñõîäèòåëüíî ïîãëÿäåâ íà ýëüäîðà, Èíâàð îò÷åêàíèë, ïîä÷åðêèâàÿ íàçèäàòåëüíûå èíòîíàöèè:
— Çàïîìíèòå, þíîøà, íåò íèêàêèõ «ðàíüøå» èëè «ïîòîì». Åñòü òîëüêî «ñåé÷àñ» — îñòàëüíîå íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ñìåøàâøèñü, Êóìðàí ïðîáîðìîòàë:
— ß íå ê òîìó… Ïðîñòî õîòåë ïîíÿòü, ïî÷åìó ÷åëîâåê ñ íåáåäíîé áèîãðàôèåé ïðîâîäèò ñòàðîñòü â îïàñíûõ ñêèòàíèÿõ ïî Ãàëàêòèêå…
— Ïîòîìó ÷òî ìíå èíòåðåñíî! — ñ âîîäóøåâëåíèåì è íå áåç âûçîâà îòâåòèë Áåðäàíîâ. — Ïîòîìó ÷òî æèçíü â «Âîë÷üåé ñòàå» äàåò ÷óâñòâî ñâîáîäû, êîòîðîãî ÿ íå èñïûòûâàë ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ. Ïîòîìó ÷òî çäåñü ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íóæíûì.
Äîïèâ ñâîé êîêòåéëü, îí óëîæèë ñòàêàí â ìîå÷íûé àãðåãàò è âûøåë. À íà ãëàçà Êóìðàíó ïîïàëñÿ ðàçäåë «Â ýòîò äåíü».  ôàéëå ïåðå÷èñëÿëèñü çíàìåíèòîñòè, ðîäèâøèåñÿ 19 ñåíòÿáðÿ, — àðòèñòû, ïèñàòåëè, ïîëèòèêè, ó÷åíûå. Ïîìèìî ïðî÷èõ ñîáûòèé, ñåãîäíÿ ñòóêíóëà ñîòíÿ ìàðøàëó X. Â. Òàíòàëîâó. Íà ãîëîãðàììå ñìåíÿëèñü êàäðû ñòàðîé õðîíèêè, à ãîëîñ äèêòîðà çà÷èòûâàë ïîëèòêîððåêòíûé êîììåíòàðèé:
— Îäíè íàçûâàþò åãî áåçæàëîñòíûì äèêòàòîðîì, äðóãèå ïîìíÿò î ïðîöâåòàíèè ÷åëîâå÷åñòâà â ãîäû åãî ïðåçèäåíòñòâà. Íå çàáûòû è áëåñòÿùèå ïîáåäû, îäåðæàííûå àðìèåé ÷åëîâå÷åñòâà â òå äåñÿòèëåòèÿ. Ìîæíî ñïîðèòü î òàéíàõ ëè÷íîñòè Ñòàëüíîãî Õîñå, î ñâîåîáðàçèè ïðèñóùèõ åìó ìåòîäîâ ïðàâëåíèÿ, íî íèêòî íå ñìîæåò îñïîðèòü ãëàâíóþ çàñëóãó Âåëèêîãî Îáúåäèíèòåëÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Çà ñîðîê ëåò òàíòàëîâñêîé äèêòàòóðû Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç ñóùåñòâåííî ðàñøèðèë ñâîè ãðàíèöû: áûëè êîëîíèçèðîâàíû äåâÿòü ïëàíåò è åùå ñåìü ïðèñîåäèíåíû ñèëîâûì ìåòîäîì.
«Îí ïðåñëåäóåò ìåíÿ, êàê ñòàòóÿ Êîìàíäîðà, — íåäîâîëüíî ïîäóìàë Êóìðàí. — Âñå âðåìÿ òîëüêî ïðî íåãî è ãîâîðÿò. Ñëîâíî ïðèçûâàþò äüÿâîëà, êîòîðîãî áîÿòñÿ âñòðåòèòü, íî íå ìîãóò çàáûòü».
***
Íè÷åãî ïîõîæåãî íà âîåííóþ äèñöèïëèíó íà «ßíû÷àðå» íå íàáëþäàëîñü. Óòðîì Êóìðàí îáíàðóæèë â êàþò-êîìïàíèè òîëüêî Òèìà è Ïåòðóñÿ. Îñòàëüíûå, âèäèìî, ñïàëè.
Ïîæàâ ïëå÷àìè, ýëüäîð äîñòàë èç õîëîäèëüíèêà ìàñëî è ðÿæåíêó, ïîëîæèë â êóõîííûé àãðåãàò äâà ÿéöà, çàäàâ ïðîãðàììó ñâàðèòü âñìÿòêó. Îí çàêàí÷èâàë çàâòðàê, êîãäà èç äèíàìèêà ãðÿíóë âîçìóùåííûé ãîëîñ Èíâàðà:
— Ìîæåò, õîòü îäèí èíñòðóêòîð ñîáëàãîâîëèò ÿâèòüñÿ â ðóáêó?!
Òàêòè÷íûé íàìåê ÿâíî îòíîñèëñÿ ê èíñòðóêòîðó Àðèìàíîâó, ïîòîìó êàê èíñòðóêòîð-ñèíò Ãàáðèýëü èçâîëèëè ïî÷èâàòü. Ïðèõâàòèâ âàçî÷êó êëóáíèêè, Êóìðàí ïîïëåëñÿ â îòñåê óïðàâëåíèÿ, ãäå îáíàðóæèë î÷åíü ñåðäèòîãî Êðóëÿ è ñòðàííî âûãëÿäåâøåãî Áåðäàíîâà. Ñíà÷àëà îí ðåøèë, ÷òî ñòàðèê ïåðåêðàñèë øåâåëþðó â êàøòàíîâûé öâåò, íî ïîòîì çàìåòèë îòñóòñòâèå ëûñèíû, êîòîðàÿ çàòÿíóëàñü ðàñòèòåëüíîñòüþ. Ïîõîæå, âàêöèíà ìîëîäîñòè, ëó÷åâàÿ òåðàïèÿ, ãîðìîíàëüíàÿ ýêñïðåññèÿ è ïðî÷èå õèòðîñòè ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû ñòðåìèòåëüíî âîçâðàùàëè Áåðäàíîâà â ëó÷øèå ãîäû.
— Ïîìîãè ïåðåäâèíóòü êîðàáëü â íîâóþ òî÷êó, — ïîòðåáîâàë êàïèòàí. — Ó íàñ ïî÷åìó-òî íå ïîëó÷àåòñÿ.
Áûñòðî ðàçîáðàâøèñü, ýëüäîð îáúÿñíèë âåòåðàíàì èõ îøèáêó, ïîñëå ÷åãî «ßíû÷àð» â òðè ïðûæêà ïåðåáðàëñÿ â íîâûé ñåêòîð.
— Ñëàâíî ïîëó÷èëîñü, — ñêàçàë Èíâàð. — Åñëè òû ñåãîäíÿ âå÷åðîì íèêóäà íå íàìûëèëñÿ, òî çàõîäè â êàþò-êîìïàíèþ. Ó ìåíÿ äåíü ðîæäåíèÿ. Ìîæíî ñêàçàòü, þáèëåé.
— Íå òîëüêî ó âàñ, — óòåøèë åãî Êóìðàí. — Ó Êèñåè Òèììîíñ è Ñòàëüíîãî Õîñå òîæå.
— Ñòðàííîå ñîâïàäåíèå, — ïîäìèãíóë ïèëîò. — Ìîæíî ñêàçàòü, ìèñòè÷åñêîå.
Óïîìèíàíèå ìèñòèêè âûçâàëî öåïî÷êó àññîöèàöèé: äåìîíè÷åñêèå Êóðàòîðû íà îõîòíè÷üåé ïëàíåòå, íàïàäåíèå Àéñáåðãîâ, áåñêîíå÷íûå ðàçãîâîðû î ñâåðõîðóæèè, î áëèçÿùåéñÿ âîéíå. Ñòàðèêè âíèìàòåëüíî âûñëóøàëè åãî íåìíîãî ñóìáóðíûé ðàññêàç, èçðåäêà ïîêà÷èâàÿ ãîëîâàìè è ïåðåãëÿäûâàÿñü. Èçâåñòèå î ñîáûòèÿõ íà Êîðäîíå ïðèâåëî èõ â âîñòîðã.
— Êàê ìèëî, — ïðîãîâîðèë Èíâàð ñ íîñòàëüãè÷åñêîé óëûáêîé. — Ïëàíåòêè óæå ãîòîâû è æäóò íàñ…
— ß äóìàë, èõ ýâàêóèðîâàëè, — ñêàçàë Êóìðàí. Ïîñìåèâàÿñü, Áåðäàíîâ ïîÿñíèë:
— Ïðîãðàììó êóðèðîâàë èçâåñòíûé òåáå Ýëâèñ Õàéáåð. Êîãäà ïðèøåë ïðèêàç ñâåðíóòü ïðîåêò, îí íå îòêëþ÷èë óïðàâëåíèå. Ëþäè óøëè, à ðîáîòû ïðîäîëæàþò ñòðîèòü ãîðîäà è áàçû.
— Ìåíÿ áîëüøå ñìóòèëè äåìîíû, — ïðèçíàëñÿ Êðóëü.
— À ñëóõè î âîéíå? — ñïðîñèë ýëüäîð.
— Êàêèå òàì ñëóõè… — Êàïèòàí âñòàë. — Ýòî íå ñëóõè, à ÷èñòàÿ ïðàâäà… Ïîøëè, ñòàðèê, íàäî ïîãîâîðèòü.
***
Âå÷åðîì âåñü ýêèïàæ ãóëüíóë íà òîðæåñòâå. Èíâàð ïðèíèìàë ïîçäðàâëåíèÿ, íî îòøó÷èâàëñÿ, êîãäà ñïðàøèâàëè î âîçðàñòå.
— Ìíîãî ñòóêíóëî, — ãîâîðèë îí. — Íî ñåé÷àñ ìíå óæå íå áîëüøå ÷åì øåñòüäåñÿò, ÷åðåç ìåñÿö ñòàíåò ñîðîê, à ÷åðåç ãîä — òðèäöàòü.
Ñëåãêà ïðèíÿâ àëêîãîëÿ, Êóìðàí âñåãäà ñòàíîâèëñÿ áîëòëèâûì. Ïîäíÿâ áîêàë, îí ïðîêðè÷àë êàêóþ-òî áàíàëüíîñòü î ÷åëîâåêå, êîòîðûé ïðîæèë äîëãóþ æèçíü, íî ñêîðî îáðåòåò âòîðóþ ìîëîäîñòü. Ïîòîì, êîãäà âñå âûïèëè, ýëüäîð îñâåäîìèëñÿ, ðàçãàäàë ëè ñòàðèê, â ÷åì ñìûñë æèçíè.
Èíâàð ïîñòàâèë áîêàë íà ñòîë, è ìàãíèòíîå êîëå÷êî, âïå÷àòàííîå â ïëàñòèêîâîå äîíûøêî, ïðèëåïèëîñü ê ìåòàëëó. Ïîãëÿäåâ íà ýëüäîðà, ïèëîò ïðîèçíåñ:
— Ýòó ðàçãàäêó êàæäûé èùåò äëÿ ñåáÿ, îáùèõ ðåøåíèé òóò íåò. Ìîé ðåöåïò ìîæåò íå ïðèãîäèòüñÿ äëÿ äðóãèõ. Äàâíûì-äàâíî ÿ ðåøèë, ÷òî ãëàâíîå — íå ïëûòü ïî òå÷åíèþ, à íàïðàâëÿòü ïîòîê. Ãîðåòü íå ñâå÷îé, à ôàêåëîì… — Îí ñäåëàë ïàóçó, ïîñëå êîòîðîé çàêîí÷èë öèòàòó èç êëàññèêà:
— Òîò, êòî ïðèâûê æèòü â îãíå, óæå íå ñìîæåò âåðíóòüñÿ ê òðàâîÿäíîìó ñóùåñòâîâàíèþ.
Îò íåîæèäàíîñòè Êóìðàí ïðîòðåçâåë: ýòî áûëè ñëîâà èç ïðîùàëüíîé ðå÷è Òàíòàëîâà, êîòîðóþ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä òðàíñëèðîâàëè âñå êàíàëû Çåìëè, à äâóìÿ ÷àñàìè ïîçæå ïðîêðóòèëè â çàïèñè íà Ýëüäîðàäî.  òîò äåíü ïÿòíàäöàòèëåòíèé Êóìðàí Àðèìàíîâ ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ ñìîòðåë, êàê äèêòàòîð ñïóñêàåòñÿ ñ òðèáóíû Äâîðöà Íàöèé, êàê îí ïðîùàåòñÿ ñ Õîëüòîì, Ðèâàäîñîì, Òîìñîíîì, Ìîëüõå. Óõîäèëà öåëàÿ ýïîõà, ñëîâíî êàêîé-òî óðîä ñèãàíóë â ïëàìÿ ñ çàæàòûì â êóëàêå Êîëüöîì Âñåâëàñòüÿ…
Íå çíàâøèé ñåíòèìåíòàëüíîñòè Ïîëèàðõèíò èçäåâàòåëüñêè ïðîáðþçæàë:
— Óòåøàåòå ñåáÿ âåðîé, áóäòî çíàåòå îòâåòû íà ëþáîé âîïðîñ?
Êàê íè ñòðàííî, âèíîâíèê òîðæåñòâà îòâåòèë âïîëíå áëàãîæåëàòåëüíî:
— Òû ïðàâ, ñèíòåò. Æèçíü ïîñòîÿííî ñòàâèò íîâûå âîïðîñû, è íåëüçÿ óñïîêàèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì. Ïîýòîìó ìû âûíóæäåíû ïîñòîÿííî èñêàòü íîâûå îòâåòû.
— Áûâàþò âîïðîñû áåç îòâåòîâ, — çàÿâèë ñèíò. Åäâà çàìåòíî óëûáíóâøèñü, Èíâàð âåñåëî ñêàçàë:
— Ìíå òàêèå íå âñòðå÷àëèñü. ß è ìîÿ êîìàíäà âñåãäà íàõîäèëè îòâåòû.
— Íå âñåãäà, — ïðîâîð÷àë Ìàõàòìà Êðóëü.
— Òû íå ïðàâ. — Áåðäàíîâ îáèæåííî ïîêîñèëñÿ íà êàïèòàíà. — Ïðîñòî íåêîòîðûå îòâåòû ìû íàõîäèëè ñ îïîçäàíèåì. — Âñòàâ, îí ïðîâîçãëàñèë:
— Ïðåäëàãàþ âûïèòü çà íàñ — çà ñâîáîäíóþ ñòàþ. Çà ñåðóþ ñìåðòü ñ çåëåíûìè ãëàçàìè, íåñóùóþ â íåïîêîðíûå ìèðû âîëþ ÷åëîâå÷åñòâà!
***
Ïîñòåïåííî ãîñòè óñòàëè, êòî-òî óøåë ñòîÿòü âàõòó, ó äðóãèõ òîæå íàøëèñü äåëà. Íåîæèäàííî Áåðäàíîâ íàïîìíèë ýëüäîðàì íàïàäåíèå Êðèñòàëëèäîâ-1 è ñêàçàë, ïîäìèãèâàÿ:
— Òîò êåíäàêî ÿâíî õîòåë âàì ÷òî-òî ïîêàçàòü, íî òàê, ñëîâíî âû óâèäåëè ýòî ïðîòèâ åãî æåëàíèÿ. Ñîãëàñèâøèñü ïîäîæäàòü ñíàðóæè, Êóì ïîëîìàë èõ äîìàøíþþ çàãîòîâêó.
— Ïîëàãàåòå, íà êîðàáëå áûëî ÷òî-òî âàæíîå? — ïåðåñïðîñèë Êóìðàí. — Òî ñàìîå, çà ÷åì îõîòèëèñü Àéñáåðãè? Ïîëèàðõèíò ðàçäðàæåííî áðîñèë:
— Öåëü Àéñáåðãîâ — óíè÷òîæèòü ñèíòåòîâ. Êåíäàêî ïðîñòî ïîäâåðíóëñÿ ïîä âûñòðåë. Àéñáåðãè ïûòàëèñü óáèòü íàñ, à òî÷íåå — ìåíÿ.
— Ïî-ìîåìó, ýòî âû èõ ïîëîæèëè, — çàñìåÿëñÿ Êðóëü.
— Îíè óíè÷òîæàþò èíòåëëåêòóàëüíûå öåíòðû, — óïðÿìî íàáû÷èëñÿ ñèíò. — Ïîêóøåíèå íà ìåíÿ, áîìáàðäèðîâêà êîëîíèè Òîíõîéðà… Àéñáåðãè ïûòàþòñÿ ëèøèòü ñîñåäåé èíòåëëåêòóàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà.
Êðóëü ïîìîðùèëñÿ, íî Áåðäàíîâ çàäóì÷èâî çàìåòèë: ìîë, ïàðíèøêà äåëî ãîâîðèò. Ïîòîì âäðóã îáðàòèëñÿ ê ñèíòó.
— Ðåøèêà, ñóïåðìîçã, ëîãè÷åñêóþ çàãàäêó: êàêîé ðàñêëàä ñèë æäåò íàñ â ñëó÷àå áîëüøîé âîéíû? Èñõîäíûå óñëîâèÿ èçâåñòíû — åñòü ïîëäþæèíû ðàñ, ðàâíûõ íàì ïî ñèëå. Êàê ïðàâèëî, ýòî îçíà÷àåò íåèçáåæíîñòü âîéíû.
— Âñå ïðîòèâ âñåõ? — íàñòîðîæèëñÿ Êóìðàí. Îí íåâîëüíî ïîäûãðàë ïèðàòàì, êîòîðûå õîòåëè çàâåñòè ñèíòà, è Ïîëèàðõèíò íåìåäëåííî áðîñèëñÿ â áîé:
— Íèêîãäà! Áîëåå âåðîÿòíû äðóãèå âàðèàíòû. Ïåðâûé — äâîå äåðóòñÿ, îñòàëüíûå ðàçíèìàþò.
— Íå âåðþ, — ñêàçàë Áåðäàíîâ. — Íåçà÷åì ìåøàòü, åñëè äâà êîíêóðåíòà îñëàáëÿþò äðóã äðóãà.
— Áåçóñëîâíî, — ñîãëàñèëñÿ Ïîëèàðõèíò. — Ñëåäóþùèé âàðèàíò — ÷àñòü öèâèëèçàöèé âñòóïàåò â âîéíó, îñòàëüíûå âûæèäàþò. Òóò âîçìîæíû ïîäâàðèàíòû. Ïåðâûé — îñòàëüíûå âìåøàþòñÿ áëèæå ê ôèíàëó, ÷òîáû ïîìî÷ü îäíîé èç ñòîðîí. Âòîðîé — îñòàëüíûå âìåøàþòñÿ â âîéíó, ÷òîáû äîáèòü îáå ñòîðîíû, êîãäà òå èñ÷åðïàþò ñèëû. Ïîñëåäíèé âàðèàíò îïòèìàëåí, ïîýòîìó âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî, èáî ðàçóìíûå ñóùåñòâà ïî÷òè íèêîãäà íå ïîñòóïàþò îïòèìàëüíûì îáðàçîì.
Ïîêèâàâ, Èíâàð äîáàâèë, ÷òî âèäèò åùå äâà âàðèàíòà. Òðåòèé — ãëàâíûå èãðîêè äåëÿòñÿ íà äâà áëîêà, áåç íåéòðàëîâ. ×åòâåðòûé — âîéíà âåäåòñÿ ÷óæèìè ðóêàìè, íî ðàíî èëè ïîçäíî ñõâàòêè ìàëûõ ñòðàí ïåðåðàñòàþò â áîëüøóþ âîéíó.
— Âû ãåíåðèðóåòå ãèïîòåçû íå õóæå ñèíòåòîâ, — ïîøóòèë Êóìðàí.
Øóòêà îêàçàëàñü íåóìåñòíîé.
— Äóìàé, êîãäà ãîâîðèøü! — îáèäåëñÿ Ïîëèàðõèíò.
— Âîò èìåííî, — ñîãëàñèëñÿ Áåðäàíîâ. — Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ñèíòû íå òàê óæ óìíû. Äåñÿòü èíòåëëåêòîâ ïîä îäíèì ÷åðåïîì äîëæíû ìåøàòü äðóã äðóãó.
Îñêîðáëåííûé ñèíò âñïûëèë, çàîðàë: äåñêàòü, ñàì äóðàê, è øóòêè òâîè íå ëó÷øå.
— Ñîâìåùåíèå ðàçóìîâ, — êðè÷àë îí, — ãëàâíîå äîñòèæåíèå ïîñëåäíèõ ëåò. Íàñ âñåãî øåñòåðî, è âñå ñ÷èòàþòñÿ ñïåöèàëèñòàìè âûñî÷àéøåãî êëàññà.
— Åðóíäà! — Êðóëü îòìàõíóëñÿ. — Òåõíîëîãè÷åñêèé öåíòð Ôåäåðàöèè Ïëåÿä ñîçäàë ýòó ìåòîäèêó ïî÷òè ïîëâåêà íàçàä, çàäîëãî äî Ïèãìåéñêîé âîéíû, êîãäà ôåäû ñöåïèëèñü ñ ðåñàìè.
— Îòêóäà âàì ýòî èçâåñòíî? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë Ïîëèàðõèíò.
— Íó, ñêàæåì, ìíå ïðèõîäèëîñü áûâàòü íà ïîëèðîâàííîé ïëàíåòå.
— ß ñëûøàë, ÷òî íà òîé ïëàíåòå áûë ïðèìèòèâíûé ñèíòåçèðîâàííûé ðàçóì, — ïðîãîâîðèë Ïîëèàðõèíò. — Íî âñåì èçâåñòíî, ÷òî ñèíò ôåäåðàëîâ áûë ïðèìèòèâíîé ìåõàíè÷åñêîé êîíñòðóêöèåé — ôðàãìåíòû íåñêîëüêèõ ñîçíàíèé, âòèñíóòûå â ìàøèíó. Íåïîëíîöåííàÿ êàðèêàòóðà íà ëè÷íîñòü, ñîçäàííàÿ äëÿ ðåøåíèÿ óçêîé çàäà÷è.
Òåïåðü âñïûëèë Êðóëü, ðàçäðàæåííî áðîñèâøèé:
—  òîì ñëó÷àå áûë äîñòèãíóò ïîëíûé ñèíòåç-êîìïîíåíò! Ñîìíåâàþñü, ÷òî ïîä âàøèì ÷åðåïîì ïîëó÷èëîñü ïîäîáíîå. Íå ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òîáû âàø ðàçóì áûë öåëüíûì — ïîñòîÿííî âûëåçàåò òî îäíà ëè÷íîñòü, òî äðóãàÿ…
— Ñèíòåç åùå íå çàâåðøåí, — ïðèçíàë Ïîëèàðõèíò.
Íåîæèäàííî â èõ ïåðåáðàíêó âìåøàëñÿ Áåðäàíîâ. ßâíî æåëàÿ ïðèãàñèòü íåíóæíûé êîíôëèêò, íåôîðìàëüíûé ëèäåð êîìàíäû ïóñòèëñÿ â âîñïîìèíàíèÿ:
— Áûëî âðåìÿ, êîãäà ÿ âîçãëàâëÿë êîìàíäó èç äâóõ äþæèí íå õóäøèõ óìîâ ÷åëîâå÷åñòâà. Îíè î÷åíü ðåäêî ñõîäèëèñü âî ìíåíèÿõ.  òàêèõ ñèòóàöèÿõ òîëüêî âåðõîâíûé ëèäåð ìîã ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå è çàñòàâèòü îñòàëüíûõ ïðåòâîðèòü åãî â æèçíü.
— Òâîå ðåøåíèå áûëî îêîí÷àòåëüíûì, íî íå îáÿçàòåëüíî âåðíûì, — õîõîòíóë Êðóëü.
— Âåðíûì ÿâëÿåòñÿ ðåøåíèå, êîòîðîå óäàëîñü äîâåñòè äî óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ, — îò÷åêàíèë ïèëîò-îïåðàòîð. Ïðîäîëæàÿ ïîñìåèâàòüñÿ, Ìàõ íàïîìíèë:
— Ïîëåã÷å, ïðèÿòåëü, ýòî ïðàâèëî äåéñòâóåò òîëüêî íà âîéíå.
— Âñÿ æèçíü — âîéíà, — îòìàõíóëñÿ âåòåðàí. — Ëþáîâü, ïîëèòèêà, òîðãîâëÿ — âñå ýòî ðàçëè÷íûå ôîðìû âîåííûõ äåéñòâèé. Âîéíà, êîòîðàÿ âåäåòñÿ ñïåöèôè÷åñêèìè ìåòîäàìè. Ïîìíèøü òîãî òîðãîâöà íà Ìàëüêîìáå?
Êðóëü çàðæàë, çàìàõàë ðóêàìè. Ïîõîæå, êàïèòàí ïðèçíàë ïðàâîòó îïïîíåíòà. Êëàðà, òîæå çíàâøàÿ òó èñòîðèþ, ïîâåäàëà îñòàëüíûì, êàê ëîâêèé äèëåð-ãðàíàäåö çàãíàë òðè áàðæè ïåðåçðåëûõ îâîùåé, ñïîèâ êîëëåã ñ àãðàðíîé ïëàíåòû.
Êóìðàí ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñÿ: îáû÷íîå äåëî â ìèðå áèçíåñà — «Èíòàðêî» òîæå ïðîâîðà÷èâàëà ïîäîáíûå ñäåëêè. Èñòîðèÿ îêàçàëàñü çàáàâíîé, íî íå ïîó÷èòåëüíîé, ïîýòîìó îí ïîñïåøèë âåðíóòüñÿ ê áîëåå âàæíîé òåìå:
— Äëÿ êàêîé èìåííî «óçêîé çàäà÷è» ôåäåðàëû ñîçäàëè Òåõíîöåíòð?
Êàïèòàí «ßíû÷àðà» îòâåòèë íå ñîâñåì óâåðåííî:
— Ñîãëàñíî êàíîíè÷åñêîé ëåãåíäå, îíè ðàçðàáàòûâàëè ñîáñòâåííóþ âåðñèþ ñóïåðîðóæèÿ. Âðîäå áû ïîñòðîèëè ãîëîãðàôè÷åñêóþ ïàìÿòü ñâåðõáîëüøîé åìêîñòè è âñàäèëè â íåå çàïèñàííûå ñîçíàíèÿ êðóïíûõ ó÷åíûõ è âîåíà÷àëüíèêîâ.
— È íè ÷åðòà èç ýòîé çàòåè íå âûøëî, — çëîðàäíî çàìåòèë Ïîëèàðõèíò.
— Ïî÷åìó âû òàê äóìàåòå? — íåìíîãî îáèæåííî îñâåäîìèëñÿ Êðóëü.
— Äà ïîòîìó, òóïîé âû ñîëäàôîí, ÷òî Òåõíîöåíòð óæå äâàäöàòü âîñåìü ëåò ðàáîòàåò íà Æóñà-Íàóãå, à íèêàêîãî ñóïåðîðóæèÿ ýòè ïðèäóðêè íå èìåþò!
— Íó äà! — ñíîâà âçâèëñÿ ñòàðûé àñòðîíàâò. — Òàê è ñòàíåò Òåõíîöåíòð ðàáîòàòü íà îêêóïàíòîâ! Çðÿ, ÷òî ëè, â íåãî ìîè áèîòîêè çàïèñàëè?!
Ñïîð áûë ïðåðâàí ñèãíàëîì òðåâîãè.
***
×óæîé êîðàáëü áûë åùå äàëåêî, íî äâèãàëñÿ íà ñáëèæåíèå, íàðàùèâàÿ ñêîðîñòü. Ñîáñòâåííî, ñàìîãî êîðàáëÿ íà òàêîì ðàññòîÿíèè íå ðàçãëÿäåòü, ëîêàòîðû ïîêàçûâàëè òîëüêî ïóëüñèðóþùåå ïÿòíî — ñëåä âèõðåé ïðîñòðàíñòâà, âçáóäîðàæåííîãî òðåõñîòêðàòíûì ïðåâûøåíèåì ñâåòîâîé êîíñòàíòû.
— Ïîõîæå íà ôðåãàò «9-3», — çàìåòèë Êóìðàí. — Èëè «9-2», íî ïîñëåäíèõ ñåðèé. Êèâíóâ, Êðóëü ïðîâîð÷àë:
— Ðàçáèðàåøüñÿ… Ïîõîæå, Êåíäàêî òîæå ðåøèëè ðàçâåäàòü ýòîò ñåêòîð.
— Îæèâëåííîå òóò äâèæåíèå… — çàìåòèë Áåðäàíîâ. — Â÷åðà Àòëàíòû òðåïûõíóëèñü, ñåãîäíÿ ýòè — è òîæå êàê áóäòî ðåøèòåëüíî íàñòðîåíû. ßâíî íàðûâàþòñÿ íà äðàêó.
— Ñòðàííî… — Êàïèòàí âêëþ÷èë ãèïåðîííîå ïîëå çàùèòû.
Ñèëû áûëè ñëèøêîì íåðàâíû, ïîýòîìó Êóìðàí íå ïîâåðèë â ðåàëüíîñòü áîåâîãî êîíòàêòà. Êåíäàêî íå îòëè÷àëèñü âîèíñòâåííîñòüþ, ê òîìó æå «ßíû÷àð» âòðîå ïðåâîñõîäèë ôðåãàòû «9-3» êàê ïî ìàññå, òàê è ïî îãíåâîé ìîùè.
— Áëåôóþò, — óáåæäåííî ïðîâîçãëàñèë Ïîëèàðõèíò.
Îïðîâåðãàÿ âûâîä åãî ñóïåðìîçãà, ìèøåíü íà ãîëîãðàììå ðàçìíîæèëàñü. Áîëüøîé îáúåêò ïðîäîëæàë äâèãàòüñÿ ñî ñêîðîñòüþ òðèñòà äâàäöàòü ñâåòîâûõ ëåò, íî äâà äðóãèõ, ìíîãî ìåíüøåãî ðàçìåðà, ì÷àëèñü ê «ßíû÷àðó», îáãîíÿÿ ñâåò â òûñÿ÷ó ðàç.
— Äâå òîðïåäû çàëïîì — ýòî ñåðüåçíî, — ôëåãìàòè÷íî çàìåòèë Èíâàð. — Ïðèíèìàåì áîé?
— Íàâåðíîå… — Êðóëü áûë ñàìà ôëåãìàòè÷íîñòü.
 íåéòðàëüíîì êîñìîñå íå äåéñòâîâàëè ìîðàëü è çàêîíû öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí. Ñëó÷àëîñü, çäåñü íàïàäàëè äàæå íà âïîëíå áåçîáèäíûå ìèðíûå ñóäåíûøêè. Òåì áîëåå ïîäëåæàë ýêçåêóöèè âîåííûé êîðàáëü, äîïóñòèâøèé ñòîëü íåäðóæåëþáíóþ âûõîäêó.
Ïðàâèëüíî ïîíÿâ æåñò êîìàíäèðà, Ïåòðóñü Êàíäåðñêè íàâåë îðóäèÿ áëèæíåãî áîÿ íà ïðèáëèæàþùèåñÿ ñíàðÿäû ïðîòèâíèêà. Îäíîâðåìåííî îí îòäàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ Ìàòâåþ, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â îãíåâîì îòñåêå, óïðàâëÿÿ òàõèîííûìè ïóøêàìè ãëàâíîãî êàëèáðà.
«Êåíäàêî ñîâñåì ñâèõíóëèñü — êòî æå ñòðåëÿåò ñ òàêîé äàëüíîñòè?.. — ðàñòåðÿííî ïîäóìàë Êóìðàí. — Ïî÷òè äåñÿòü ìèíóò ïîäëåòíîãî âðåìåíè — ÿñíî âåäü, ÷òî ìû óñïåâàåì ðàññòðåëÿòü ýòè òîðïåäû». È âîîáùå îí íå ìîã ïîíÿòü, êàêàÿ äóðü çàñòàâèëà ìîõíàòûõ çàòåÿòü áîé áåç ìíîãîêðàòíîãî ÷èñëåííîãî ïðåâîñõîäñòâà. Îñîáåííî ñåé÷àñ, êîãäà îòíîøåíèÿ ìåæäó Ãàëñîþçîì è Êåíäàêî ñòàëè ñîâñåì áåçîáëà÷íûìè.
— Ìîæåò, ýòî íå Êåíäàêî? — íà÷àë ýëüäîð. — Ôðåãàòû ìîã êóïèòü êòî óãîäíî…
Ïîêà îí ïûòàëñÿ ðåøèòü ëîãè÷åñêèé ðåáóñ, ôðåãàò ðàçðÿäèë âòîðóþ ïàðó òîðïåäíûõ òðóá. Ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîêðèâèâøèñü, Êðóëü ñêàçàë:
— Îáû÷íàÿ òàêòèêà Êåíäàêî. Äàòü çàëï ñ ïðåäåëüíîé äàëüíîñòè, à ïîòîì ðàçâåðíóòüñÿ è äåëàòü íîãè, íàäåÿñü íà ãîëîâêè ñàìîíàâåäåíèÿ.
«Âîëêè» ïðèíÿëèñü îáñóæäàòü ñòàðûé áîé, êîãäà îíè äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà ïðîäîëæàëè ñáëèæåíèå ñ ïðîòèâíèêîì, êîððåêòèðóÿ ïîëåò òîðïåä è âäîáàâîê ðàññòðåëèâàÿ âðàæåñêèé êîðàáëü èç ïóøåê.
Î ïóøêàõ îíè âñïîìíèëè êàê ðàç âîâðåìÿ: åùå ïàðà ìèíóò äâèæåíèÿ íà ñõîäÿùèõñÿ êóðñàõ — è «ßíû÷àð» ñìîæåò îòêðûòü îãîíü. Îäíàêî Êóìðàíà âäðóã îñåíèëî, è îí çàâîïèë:
— Íå òàê! Ñäåëàåì èíà÷å!
Íåâíÿòíî áîðìî÷à î íîâîì ñëîâå â òàêòèêå êîñìè÷åñêèõ ñðàæåíèé, îí áðîñèëñÿ ê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ñòðóííèêîì. Ïîëèàðõèíò ñòîÿë ñòîëáîì, äàæå íå ïîøåâåëèëñÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü. Êóìðàí ñàì âûáðàë íóæíóþ ñóïåðñòðóíó è áðîñèë «ßíû÷àð» â íîâóþ òî÷êó.
Êåíäàêî íå ñðàçó ïîíÿëè, ÷òî àòàêîâàííûé êîðàáëü èñ÷åç èç ëó÷à îáçîðà. Åùå òðóäíåå áûëî ñîîáðàçèòü, êàêèì îáðàçîì ëåãêèé êðåéñåð îêàçàëñÿ ó íèõ çà êîðìîé. ×åòâåðêà âûïóùåííûõ òîðïåä ïîòåðÿëà ìèøåíü è ïðîäîëæàëà ïîëåò â íåóïðàâëÿåìîì ðåæèìå. Ôðåãàò íà÷àë òîðìîçèòü, íî «ßíû÷àð» íàñòèãàë ïðîòèâíèêà íà ïîëíîé òÿãå. Ãëàâíûé êàëèáð âûáðîñèë ñãóñòêè òàõèîíîâ, êîòîðûå óäàðèëè â ïóçûðü õàéôåðî-çàùèòû.
Ïðîáèòü ýíåðãåòè÷åñêèé áàðüåð íà òàêîé äèñòàíöèè íå óäàëîñü, íî òîë÷îê äîëæåí áûë ïîòðÿñòè êîðàáëü, íàõîäèâøèéñÿ â öåíòðå õàéôåðî-ñôåðû. Ôðåãàò ïåðåêëþ÷èë òîðìîçíûå äâèæêè â ðåæèì ôîðñàæà — ÿâíî ãîòîâèëñÿ ê ðåçêîìó èçìåíåíèþ êóðñà, ÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü íà ñêîðîñòè âûøå ïîëóñîòíè ñâåòîâûõ. Îäíàêî òåïåðü, êîãäà õîä ïðîòèâíèêà óïàë, «âîëêè» åùå áûñòðåå äîãîíÿëè ôðåãàò Êåíäàêî, è âûñòðåëû «ßíû÷àðà» âñå ñèëüíåå ìîëîòèëè ïî çàùèòíûì ïîëÿì, ïðîñà÷èâàÿñü âíóòðü ïóçûðÿ.
Ìàëîêàëèáåðíûå ïóøêè ôðåãàòà îòêðûëè áåãëûé îãîíü, ïóíêòèðíûå ÷åðòî÷êè òàõèîííûõ èìïóëüñîâ ïîíåñëèñü ïî ãîëîãðàììå íàâñòðå÷ó «ßíû÷àðó», îòñêàêèâàÿ îò ãèïåðîííîãî ýêðàíà.
— Ñîñðåäîòî÷åííûì, — ñêîìàíäîâàë Ïåòðóñü. — Îãîíü!
Îí íàâîäèë ìàëûå îðóäèÿ ïî öåíòðó õàéôåðî-ñôåðû, à Ìàòâåé â ñâîåì îòñåêå íàöåëèë â òó æå òî÷êó òÿæåëûå ïóøêè. Ïîñëåäîâàë çàëï, è ñóììàðíàÿ ìîùü ïîòîêîâ ýíåðãèè ïðîëîìèëà çàùèòíûé ïóçûðü, çàöåïèâ êîðïóñ ôðåãàòà. Âòîðîé è òðåòèé çàëïû äîâåðøèëè ðàçãðîì. Çàùèòíûå ïîëÿ îòêëþ÷èëèñü, è âçîðàì ëþäåé ïðåäñòàë èçóâå÷åííûé «9-3». Âûñòðåëû ëåãêîãî êðåéñåðà ñìÿëè è ðàñïëþùèëè äâå äþçû ãëàâíîé òÿãè, ñíåñëè ÷àñòü íàäñòðîåê, âêëþ÷àÿ êîðìîâóþ îðóäèéíóþ áàøíþ.
Êðóëü ïðèêàçàë, ñâèðåïî ñêàëÿñü:
— Àáîðäàæíîé êîìàíäå ïðèãîòîâèòüñÿ ê äåñàíòèðîâàíèþ. Êàíîíèðàì äåðæàòü êîðïóñ ïîä ïðèöåëîì.
— ×åðåç ïàðó ìèíóò ÿ ñìîãó áèòü ëàçåðàìè, — ñîîáùèë Ïåòðóñü.
Íàñòðîèâøèñü íà ÷àñòîòó ïîäáèòîãî ôðåãàòà, Áåðäàíîâ ïðåäëîæèë ñäàòüñÿ.  îòâåò êåíäàêî îòêðûëè áåñïîðÿäî÷íóþ ïàëüáó èç íåìíîãèõ óöåëåâøèõ îðóäèé. Íîâûé çàëï ïîêîí÷èë ñ àêòèâíîñòüþ íåïðèÿòåëÿ.
***
Äåñàíòíûé êàòåð ïðè÷àëèë ê èçóâå÷åííîìó ôðåãàòó, è îòðÿä «âîëêîâ», ïðîíèêíóâ âíóòðü ÷åðåç ïðîáîèíó, äâèíóëñÿ ïî êîðèäîðàì.  ïåðâîì æå îòñåêå àáîðäàæíàÿ êîìàíäà îáíàðóæèëà òðóï êåíäàêî. Ïîòîì ìåðòâåöû ñòàëè ïîïàäàòüñÿ ïà÷êàìè.
Ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé, Áåðäàíîâ íåäîóìåííî ïðîèçíåñ:
— Âñå-òàêè ýòî êåíäàêî… Ïî÷åìó èõ ðàçâåä÷èê àòàêîâàë íàñ?
Ïîëèàðõèíò çåâíóë, ïîæàë ïëå÷àìè è ïðåäïîëîæèë áåççàáîòíî:
— Îêàçàâøèñü â çîíå, ãäå îíè âåäóò ðàçâåäêó, ìû ÷åì-òî èì ïîìåøàëè.
— Ãëóïî çâó÷èò! — Èíâàð ïîìîðùèëñÿ. — Îíè øïèîíèëè çà íàøèì ïîòåíöèàëüíûì âðàãîì. Ôîðìàëüíî â òîé ñèòóàöèè ìû áûëè ñîþçíèêàìè. È òåì íå ìåíåå îíè ðåøèëè îò íàñ èçáàâèòüñÿ.
— Íå ëîìàéòå ìîçãè, âàì âñå ðàâíî íå ïîíÿòü ëîãèêó ñîëäàòà, — ìèðîëþáèâî ïðèçâàë Êðóëü. — Ïðîñòî èõ êîìàíäèð íåíàâèäèò ëþäåé ïðèìåðíî òàê æå, êàê ÿ íåíàâèæó ÷óæàêîâ. Âñòðåòèâ íàø êîðàáëèê â ïóñòûíå, îí ñðàçó ðåøèë ðàññ÷èòàòüñÿ çà ïðîøëûå îáèäû. Ê âàøåìó ñâåäåíèþ, ÿ ïîäóìûâàë ñäåëàòü òî æå ñàìîå, íî ñíà÷àëà ïîäêðàëñÿ áû ïîáëèæå è âêëþ÷èë çàùèòó, à îí ñðàçó ïðèíÿëñÿ ïàëèòü.
Åãî ñëîâà íå óáåäèëè Ïîëèàðõèíòà, è ñèíòåò ïðîãîâîðèë ñ óáåæäåííîñòüþ â ãîëîñå:
— Ìû óâèäåëè ëèáî ìîãëè óâèäåòü íå÷òî, ÷åãî íàì íåëüçÿ áûëî âèäåòü. Âîò îíè è ðåøèëè èçáàâèòüñÿ îò íåæåëàòåëüíîãî ñâèäåòåëÿ.
— Íàïðèìåð, íàìå÷àëñÿ ñãîâîð Êåíäàêî è Àéñáåðãîâ? — ïðåäïîëîæèë ïèëîò-îïåðàòîð. — Îé, íå âåðþ. Ñåêðåòíûå ñîãëàøåíèÿ íå ïîäïèñûâàþò óêðàäêîé íà ïîìîéêå.
— Ýòî âû ñêàçàëè î òàéíîé âñòðå÷å, — îãðûçíóëñÿ ñèíòåò. — Òàì ìîãëî íàìå÷àòüñÿ ñîáûòèå, íå ñâÿçàííîå ñ ïîëèòèêîé. Íàïðèìåð, ïåðåäà÷à êîíòðàáàíäû.
Ñíîâà âûøåë íà ñâÿçü êîìàíäèð àáîðäàæíèêîâ:
— Æèâûõ íåò. Çàáèðàåì äîêóìåíòàöèþ.
— Îò÷åãî îíè ïîãèáëè? — Ãîëîñ Ìàõà ïðîçâó÷àë íåïðèâû÷íî ãðîìêî. — Ðàçãåðìåòèçàöèÿ?
— Ïî-ìîåìó, êîëëåêòèâíîå ñàìîóáèéñòâî, — ñêàçàë àáîðäàæíèê. — Ðåøèëè íå ñäàâàòüñÿ — ÿ âèäåë òàêîå â ïðîøëûõ âîéíàõ.
— Òîëüêî íå Êåíäàêî, — óñìåõíóëñÿ Èíâàð. — Ýòà ðàñà íå çíàåò îáû÷àÿ õàðàêèðè.
— Äà-äà, ýòî ìîãëè ñäåëàòü Ëåíäàâàíû, íî íå Êåíäàêî… — íà÷àë áûëî Êðóëü, íî íå äîãîâîðèë. — Ïðèõâàòè âñå, ÷òî âîçìîæíî, çàëîæè ôóãàñ è óõîäè.
Íå ñëèøêîì îáåñïîêîåííûì òîíîì Èíâàð ïðåäóïðåäèë, ÷òî íà ïðåäåëå âèäèìîñòè ïîêàçàëèñü ãðîçäüÿ-êîìïëåêñû Êðèñòàëëèäîâ-1. Àéñáåðãè ôëàíèðîâàëè â íåñêîëüêèõ ñâåòîâûõ ãîäàõ, íå äåëàÿ ïîïûòîê ïðèáëèçèòüñÿ, çàòåì íûðíóëè â ãèïåð è óøëè ê ñâîèì çâåçäàì.
***
Ïðèíÿâ íà áîðò íàãðóæåííóþ òðîôåÿìè àáîðäàæíóþ êîìàíäó, «ßíû÷àð» îòðàáîòàë íà ôîòîííîé òÿãå è îòîñëàë êîäèðîâàííûé ñèãíàë. ßäåðíàÿ áîìáà ïðåâðàòèëà îáëîìêè ôðåãàòà â áûñòðî ðàçëåòåâøèéñÿ øàðèê ïëàçìû, íå îñòàâèâ ñëåäîâ íåäàâíåé ñòû÷êè.
— Òîðïåäû íå ìîãó çàáûòü, — ïðîâîð÷àë Èíâàð Áåðäàíîâ, çàëèâàÿ êèïÿòêîì òàáëåòêó ðàñòâîðèìîãî çåëåíîãî êîôå. — Êóì, ñûíîê, íå ñî÷òè çà òðóä ïåðåäàòü ñàõàðíèöó… ß î òåõ ÷åòûðåõ äóðàõ, êîòîðûìè îíè ãðîõíóëè ïî íàì è êîòîðûå ñåé÷àñ ëîìÿòñÿ êóäà-òî ñêâîçü ïóñòîòó. Ìû äàæå íå ñìîæåì ðàññ÷èòàòü èõ òðàññó — çâåçäû áóäóò îòêëîíÿòü òðàåêòîðèè.  êîíöå êîíöîâ îíè âðåæóòñÿ â êàêóþ-íèáóäü ïëàíåòó íà äðóãîì êîíöå Ãàëàêòèêè.
Ïîëèàðõèíò îò÷åãî-òî ðàçâåñåëèëñÿ è ïðîèçíåñ, ïîäìèãèâàÿ:
— Òàê ðîæäàþòñÿ ìèôû î Òóíãóññêèõ ìåòåîðèòàõ.
Ðàñõîõîòàâøèñü, Èíâàð îäîáðèòåëüíî çàìåòèë, ÷òî ñèíòåò àäàïòèðóåòñÿ ê ïèðàòñêîé æèçíè, ïî÷òè îâëàäåë êàçàðìåííûì þìîðîì è ñêîðî áóäåò ïðîñèòüñÿ â àáîðäàæíûå ïîäðàçäåëåíèÿ.
Ñîìíèòåëüíûé êîìïëèìåíò âîçìóòèë ñèíòåòà. Îò íîâîé ïåðåáðàíêè íà ãðàíè èñòåðèêè êàþò-êîìïàíèþ ñïàñ äîêëàä èíæåíåðà Áåñòà:
— Êîìàíäèð, ÿ ðàñøèôðîâàë çàïèñè â êîìïå ôðåãàòà. Îíè èñêàëè ñâîé ëèíåéíûé êðåéñåð «Íåîòðàçèìûé óäàð», êîòîðûé ïåðåñòàë âûõîäèòü íà ñâÿçü ïðèìåðíî ñîòíþ ÷àñîâ íàçàä. Öåëü åãî ðåéäà — ðàçâåäêà áàçû Àéñáåðãîâ, ãäå ÿêîáû ñîçäàåòñÿ íîâîå îðóæèå.
— Îïÿòü íîâîå îðóæèå, — áóðêíóë Êðóëü, ðàçãëÿäûâàÿ êàðòó ãàëàêòè÷åñêîãî ñåêòîðà.
×åðåç ïàðó ÷àñîâ îíè óñòàíîâèëè, ÷òî íàâèãàöèîííûå ðîáîòû óíè÷òîæåííîãî «9-3» õðàíÿò ñðåäè ïðî÷èõ äàííûõ è òðàññó ïðåäïîëàãàåìîãî äðåéôà ïðîïàâøåãî ëèíåéíîãî êðåéñåðà îò ìåñòà âîçìîæíîé êàòàñòðîôû.
— Ñòîèò ïåðåìåñòèòüñÿ íà ñîòíþ ñâåòîëåò, — àçàðòíî âñêðè÷àë Èíâàð. — Îí ãäå-òî òàì.
— Òàì ïîëíî àéñáåðãîâ, — ïèñêíóë ñèíòåò.
Âñå-òàêè îí áûë òðóñîâàòûì íåæåíêîé. Äîâîëüíûé âîçìîæíîñòüþ óêîëîòü ñàìîëþáèå ñóïåðèíòåëëåêòóàëüíîé ñêîòèíû, Êóìðàí íåáðåæíî çàìåòèë:
— Íå áîéñÿ, ÿ íàó÷èëñÿ ñ íèìè ðàçáèðàòüñÿ. Äîñòàòî÷íî ïðîñòîãî êàðàáèíà.
Õìûêíóâ, Êðóëü ïîñîâåòîâàë ìîëîäíÿêó áûòü ñåðüåçíåå è äîáàâèë æåëåçíûì ãîëîñîì:
— Åñëè ëèíåéíûé êðåéñåð Êåíäàêî äåéñòâèòåëüíî íàïîðîëñÿ íà ñâåðõîðóæèå, áûëî áû ïðåñòóïëåíèåì íå îñìîòðåòü åãî îáëîìêè.
Ãëàâà 9. ÑÂÅÐÕÎÐÓÆÈÅ Â ÄÅÉÑÒÂÈÈ.
Äàæå íà ìàêñèìàëüíîé òÿãå êîðàáëþ òðåáóåòñÿ íå ìåíüøå ñóòîê, ÷òîáû ïðåîäîëåòü ìåæçâåçäíóþ áåçäíó. «ßíû÷àð» ðåçàë òêàíü Âñåëåííîé íà ñêîðîñòè ÷åòûðåñòà ñâåòîâûõ, íî óçîð ñîçâåçäèé íå ìåíÿëñÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç íèêàêèõ èçìåíåíèé çàôèêñèðîâàòü íå ìîã.
— Íàéòè åãî áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, — ìðà÷íî èçðåê Èíâàð.
— Åñëè âåðèòü òðîôåéíîìó êîìïüþòåðó, êîðàáëü äîëæåí áûòü ãäå-òî ðÿäîì, — ïðîöåäèë Êðóëü. Ñèíòåò íàñìåøëèâî áðîñèë:
— Åñëè áû ñàìè Êåíäàêî âåðèëè ýòèì äàííûì, èõ êîðâåò íå ïðî÷åñûâàë áû ñîñåäíèé ñåêòîð.
Îôèöåðû «ßíû÷àðà» ðàñòåðÿííî ïåðåãëÿíóëèñü, ïîòîì äðóæíî ïîâåðíóëè ãîëîâû ê ñèíòåòó. Êðóëü ïðîãîâîðèë ðàçäðàæåííî:
— Äåëüíûé âûâîä. Íî ïî÷åìó âû íå ñêàçàëè ýòîãî ðàíüøå?
Ñìóòèâøèñü, Ïîëèàðõèíò ïðîáîðìîòàë òàêèì ãîëîñîì, ñëîâíî îïðàâäûâàëñÿ:
— Ïîëåçíûå ìûñëè èìåþò îáûêíîâåíèå çàïàçäûâàòü. Âïðî÷åì, è âû îá ýòîì íå ïîäóìàëè.
— Îí ïðàâ, — áóðêíóë Áåðäàíîâ. — Ýòà èñòîðèÿ íå íðàâèòñÿ ìíå âñå ñèëüíåå. Áîëüøèå êîðàáëè ðåäêî ïðîïàäàþò â ìèðíîå âðåìÿ.
Ó øòóðìàíà Êëàðû ïîÿâèëîñü îïàñåíèå: äåñêàòü, êîâàðíûå êåíäàêî ïîäñòàâèëè ñâîé ôðåãàò, ÷òîáû çàìàíèòü çåìíîé êîðàáëü â ñåêòîð, ãäå «ßíû÷àðà» æäåò ëîâóøêà. Æåíñêèå äîìûñëû îòâåðãëè, íàçâàâ íåñåðüåçíûìè. Êàê ñêàçàë Êðóëü, òàê ëîâóøêè íå ñòàâÿò: «âîëêè» ìîãëè âîîáùå íå ïðèíÿòü âûçîâ è óéòè — ñêîðîñòè áû õâàòèëî.
— ß ñêîðåå ñîãëàøóñü ñ Èíâàðîì, — äîáàâèë êàïèòàí. — Åñëè ïðîïàë ëèíåéíûé êðåéñåð — çíà÷èò, ïî íåìó âûñòðåëèëè èç ÷åãî-òî î÷åíü ìîùíîãî.
Êëàðèññà õîõîòíóëà:
— Íå çàáûâàé, ýòî êîðàáëü Êåíäàêî. Ó íèõ ÷àñòî áûâàëè ïðîáëåìû ñ òåõíèêîé.
— Íà ëèíåéíûõ êîðàáëÿõ ñåðüåçíûõ ïðîáëåì íå ñëó÷àëîñü äàæå ó Êåíäàêî, — ïàðèðîâàë Áåðäàíîâ. — Äåëî ïîïàõèâàåò âîéíîé, ê êîòîðîé ÷åëîâå÷åñòâî ñîâåðøåííî íå ãîòîâî.
Ñèíòåò âîñïîëüçîâàëñÿ óäîáíûì ïîâîäîì áëåñíóòü ãëóáèíîé ìûñëè è çàÿâèë: äåñêàòü, ãîòîâíîñòü ê âîéíå — ôèêöèÿ. Íè îäíî ãîñóäàðñòâî, íà÷èíàÿ âîéíó, íå áûâàåò ê íåé ãîòîâî, ñêàçàë îí.  ëó÷øåì ñëó÷àå, ãîñóäàðñòâî óñïåâàåò ïîäãîòîâèòü ñâîè Âîîðóæåííûå Ñèëû ê ïðåäûäóùåé âîéíå.
Ïîìîðùèâøèñü, Áåðäàíîâ ïîñîâåòîâàë íå ïîâòîðÿòü äîïîòîïíûå àôîðèçìû, à íàéòè ðåøåíèå, íåîáõîäèìîå â äàííîé ñèòóàöèè. Ïîëèàðõèíò ðàçâåë ðóêàìè.
— Åäèíñòâåííîå ðåøåíèå, — ïðîãîâîðèë îí, — ïîäîãíàòü ïîáîëüøå êîðàáëåé è ïðîñêàíèðîâàòü ëîêàòîðàìè âñå ïðîñòðàíñòâî. Òîëüêî óñïåõ âñå ðàâíî íå ãàðàíòèðîâàí.
— Íå ãàðàíòèðîâàí, — ïîâòîðèë Êðóëü. — Ýòî ïîíèìàþ äàæå ÿ, õîòü è íå îáëàäàþ ñóïåðìîçãîì… Àâàðèéíûé ïåðåäàò÷èê íà «Íåîòðàçèìîì óäàðå», ñóäÿ ïî âñåìó, òîæå íå ðàáîòàåò. À åñëè ðàáîòàåò, òî íå â ýòîì ñåêòîðå.
Áåðäàíîâ, êîòîðûé íà÷èíàë çëèòüñÿ, óáàâèë ìàñøòàá îáçîðíîãî ëîêàòîðà è ïîêàçàë, ãäå âåäóò ïîèñê êîðàáëè Êåíäàêî — íè îäèí èç íèõ íå íàõîäèëñÿ áëèæå ñîòíè ñâåòîâûõ ëåò.
— Îíè ïðî÷åñûâàþò ñîâñåì äðóãîé ñåêòîð, — ñêàçàë ïèëîò-îïåðàòîð. — È òîëüêî ìû êàê ïîñëåäíèå êðåòèíû çàáðàëèñü ÷åðò çíàåò êóäà!
Ïåðåáðàíêà ãðîçèëà âûëèòüñÿ âî âñåîáùèé îáìåí óïðåêàìè, ïîýòîìó Êóìðàí ïåðåñòàë ñëóøàòü, ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ñîáñòâåííûõ ðàññóæäåíèÿõ. Êîãäà-òî íà ñåìèíàðå ïî êîñìîëîãèè îí ðåøàë ïîõîæóþ, ïóñòü è íå èäåíòè÷íóþ, çàäà÷ó è òåïåðü ïûòàëñÿ âñïîìíèòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå.
— Åñòü îäèí âàðèàíò, — íåóâåðåííî ñêàçàë îí íàêîíåö. — Ïîë, êàê èçìåíÿåòñÿ ñòðóêòóðà ñóïåðñòðóí ïîä äåéñòâèåì ñèëüíîãî âûáðîñà ýíåðãèè?
Ñèíò óìîëê íà ïîëóñëîâå, íåäîóìåííî ãëÿäÿ íà êîëëåãó. Ñïóñòÿ ñåêóíäó îí óõâàòèë èäåþ Êóìðàíà è ïðîáîðìîòàë:
— Òû ïðàâ, åñëè òàì ñòðåëÿëè èç ìîùíîãî ñðåäñòâà, òî ñòðóêòóðà äîëæíà äåôîðìèðîâàòüñÿ…
— Ñìîæåòå îáíàðóæèòü? — âñòðåïåíóëñÿ Êðóëü.
— Òîëüêî íàäî îòêëþ÷èòü òàõèîííûé äâèãàòåëü, îí ñîçäàåò ïîìåõè.
Âåñåëî ïðîâîð÷àâ:
— Íèêàêèõ ïðîáëåì, — Áåðäàíîâ ïðîâåë êóðñîðîì ïî ìîíèòîðó, íàæèìàÿ íóæíûå ÿðëûêè. Ñòîëáèê íà èíäèêàòîðå ïîòðåáëÿåìîé ýíåðãèè ìãíîâåííî óïàë ïî÷òè äî íóëÿ, ñêîðîñòü «ßíû÷àðà» òîæå íà÷àëà ñíèæàòüñÿ, âñêîðå îêàçàâøèñü íèæå ñâåòîâîãî áàðüåðà.
Ïîëèàðõèíò ïîõëîïàë Èíâàðà ïî ïëå÷ó, íàìåêàÿ, ÷òîáû þáèëÿð óñòóïèë ìåñòî. Ñåâ çà ïóëüò ñòðóííîé òÿãè, ñèíòåò ïåðåâåë àïïàðàòóðó â ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ è çàäàë ðåæèì ïîèñêà äåôîðìàöèé. Îñòàëüíûå ñãðóäèëèñü ó íåãî çà ñïèíîé, ïî÷òèòåëüíî ðàçãëÿäûâàÿ ìåëüòåøèâøèå íà ãîëîãðàììàõ ëèíèè, ñèìâîëû, öèôðû.
Ïîèñê çàòÿíóëñÿ, íî ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ ëîêàòîð âûäàë äèñëîêàöèþ ïîäîçðèòåëüíûõ ìåñò, ãäå ñòðóíû ñêðó÷èâàëèñü ïðîòèâîåñòåñòâåííûì îáðàçîì.
— Äâà ó÷àñòêà ðàñïîëîæåíû â ïðåäåëàõ ãðàíèö Àéñáåðãîâ, — ïðîêîììåíòèðîâàë Êóìðàí. — Çàòî òðåòèé — ñîâñåì ðÿäîì, îäíèì ïðûæêîì äîáåðåìñÿ.
— Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî êîðàáëü èìåííî òàì, — óãðþìî ïðîâîçãëàñèë Êðóëü. — Ïîòîìó êàê â ïðîñòðàíñòâî Àéñáåðãîâ ÿ íå ïîëåçó.
***
Âûáðàâ ñòðóíó, ïðîõîäèâøóþ ðÿäîì ñ äåôîðìàöèåé, Ïîëèàðõèíò áðîñèë «ßíû÷àðà» ÷åðåç ÷åòûðíàäöàòü ñâåòîâûõ ëåò. Ëîêàòîðû ïðîùóïûâàëè îêðåñòíîñòè, ïûòàÿñü îòûñêàòü ÷óæîé êîðàáëü èëè åãî îáëîìêè. Îòðàæåííûå ñèãíàëû ïðèõîäèëè â îãðîìíûõ êîëè÷åñòâàõ, íî ñîâñåì íå òå, êîòîðûå áûëè èíòåðåñíû «âîëêàì» è ýëüäîðàì: àñòåðîèäû, áëóæäàþùèå ïëàíåòû, óïëîòíåíèÿ ìåæçâåçäíîãî ãàçà.
Ïàíîðàìà óñûïàííîé çâåçäàìè òüìû èíäóöèðîâàëà ëèðè÷åñêîå íàñòðîåíèå, è Êóìðàí âäðóã î÷åíü îñòðî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîïàë íà ñàìóþ-ñàìóþ ãðàíèöó èçó÷åííûõ ïðîñòðàíñòâ. Íåìíîãî â ñòîðîíå ïðîòÿíóëèñü çâåçäû Êðèñòàëëèäîâ-1, ñ äðóãîãî áîðòà ëåæàëà ðûõëàÿ è ñòàòè÷íàÿ äåðæàâà Êåíäàêî. À ïðÿìî ïî êóðñó ïðîñòèðàëèñü îáøèðíûå ó÷àñòêè Ãàëàêòèêè, êóäà äî ñèõ ïîð íå ïðîíèêëè ðàçâåäûâàòåëüíûå ýêñïåäèöèè ÷åëîâå÷åñòâà è óæ ïîäàâíî íå çàãëÿäûâàëè Êåíäàêî è Òîíõîéðà.
— Âàñ íèêîãäà íå èíòåðåñîâàëî, ÷òî íàõîäèòñÿ òàì, äàëüøå? — îñâåäîìèëñÿ, íè ê êîìó êîíêðåòíî íå îáðàùàÿñü, ýëüäîð. — ß èìåþ â âèäó — çà ïðåäåëàìè èçó÷åííûõ ñåêòîðîâ…
— Ìåíÿ âñåãäà èíòåðåñîâàëî, êòî òàì íàõîäèòñÿ, — ïðèçíàëñÿ Áåðäàíîâ. — Âðîäå áû Àéñáåðãè âîåâàëè ñ êåì-òî è ñèëüíî ñõëîïîòàëè. Áîëüøå îíè â òîì íàïðàâëåíèè íå ñîâàëèñü.
— Îòêóäà âû ìîæåòå çíàòü?! — âîçìóòèëñÿ Ïîëèàðõèíò. — Ðàçâåäêà òåõ ìåñò íå ïðîâîäèëàñü.
— Íå ñîâñåì òàê, — îñàäèë åãî ïèëîò-îïåðàòîð. — Áîþñü, âû íå ñëèøêîì îñâåäîìëåíû î äåéñòâèÿõ íàøåé ðàçâåäêè…
Ñòàðèê ïîâåäàë, ÷òî ëåò ñîðîê íàçàä êîðàáëè-ðàçâåä÷èêè Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, íàáëþäàâøèå çà ñîñåäíèìè äåðæàâàìè, íå ðàç ëîâèëè îñìûñëåííûå ñèãíàëû èç çîí, ðàñïîëîæåííûõ çà âëàäåíèÿìè Àéñáåðãîâ è Ëåíäàâàíîâ. Ïî íåêîòîðûì âåðíûì ïðèçíàêàì, òàì èìåëèñü ðàçóìíûå îáèòàòåëè, à òàêæå êðóïíûå ãîñóäàðñòâà. Âíåøíåé àêòèâíîñòè ýòè ñóùåñòâà íå ïðîÿâëÿëè, îäíàêî âòîðæåíèå Êðèñòàëëèäîâ-1 îòðàçèëè áûñòðî è æåñòîêî.
— Ìåäëåííî äåãðàäèðóþùèå ñòàðûå ðàñû? — ïðåäïîëîæèë ñèíòåò.
Áåðäàíîâ îòâåòèë, ïîäìèãèâàÿ:
— Íå îáÿçàòåëüíî ìåäëåííî, íå îáÿçàòåëüíî äåãðàäèðóþùèå è íå îáÿçàòåëüíî ñòàðûå… À òî, ÷òî îíè íå èíòåðåñóþòñÿ íàìè, ëèøü ãîâîðèò â ïîëüçó èõ ðàçóìíîñòè. — Ñòàðèê óëûáíóëñÿ. — Åñëè áû Ëåî íå ïðèêðûë ïðîãðàììó Ïåðåäîâûõ Ðóáåæåé, òî ñ áàçû íà Ôîðïîñòå ìû áû óæå èññëåäîâàëè ñêîïëåíèå Ëàñòî÷êèí Õâîñò.
— Ïî÷åìó èìåííî åãî? — óäèâèëñÿ ñèíòåò. — Âû âåðèòå ñëóõàì, áóäòî òàì íàõîäèëñÿ öåíòð Èìïåðèè Òàèìáðà?
— Ýòî áûëè íå òîëüêî ñëóõè! — îòðåçàë ïèëîò. — Àðèìàíîâ, ÷òî-íèáóäü íàøåë?
— Ïîêà íåò.
— Èùè, — ïîòðåáîâàë ñòàðèê. — Íè÷åãî äðóãîãî íàì áîëüøå íå îñòàåòñÿ. È íå â òîì ëè ñìûñë æèçíè — èñêàòü è íàäåÿòüñÿ?
Îí ñòàë çà ñïèíîé Êóìðàíà, îòñëåæèâàÿ ìàíèïóëÿöèè ýëüäîðà. Âåðîÿòíî, «âîëê» îñòàëñÿ íåäîâîëåí, ïîýòîìó ïîïðîñèë ïîäâèíóòüñÿ è ñàì âçÿëñÿ çà äåëî. Óêàçàòåëüíûé ïàëåö ïîòåð ìàòîâóþ ìåìáðàíó ñåíñîðà, ïåðåìåùàÿ êóðñîð ïî òðåõìåðíîìó ïîëþ ìîíèòîðà. Áåðäàíîâ ðàñêðûë ïðîãðàììó, íàçâàíèÿ êîòîðîé Êóìðàí íèêîãäà íå ñëûøàë. Íåìíîãî ïîäóìàâ, ïèëîò çàäàë ïàðàìåòðû è íàæàë «Ââîä».
Ïîòîì ïîäîøåë ê ãîëîãðàììå âíåøíåãî îáçîðà è âäðóã çàãîâîðèë ñîâñåì î äðóãîì:
— Íåèçâåñòíîñòü âñåãäà òðåâîæèò, èáî íåäîñòàòîê çíàíèé ÷ðåâàò òÿæåëûìè ïîòåðÿìè.  íà÷àëå âåêà ìû ñëèøêîì ìàëî çíàëè î ñîñåäÿõ, íî áûñòðî ïðèîáðåëè îïûò äâóõ ãàëàêòè÷åñêèõ âîéí. Íåóäà÷íûé îïûò — ñíà÷àëà íàñ ïîêîëîòèëè Àéñáåðãè, ïîòîì — Òîíõîéðà. Ñåìüäåñÿò ëåò íàçàä ìû ñíîâà ââÿçàëèñü â âîéíó, ñìûñëà è íåîáõîäèìîñòè êîòîðîé áîëüøèíñòâî ëþäåé íå ïîíèìàëè. Õîòÿ íàøå âìåøàòåëüñòâî áûëî íåèçáåæíî: íå ïîääåðæè Çåìëÿ ñîþç Ëåíäàâàíîâ è Êðèñòàëëèäîâ-2 ïðîòèâ àëüÿíñà Àéñáåðãîâ, Òîíõîéðà è Êåíäàêî, ñóäüáà íàøåé öèâèëèçàöèè îáîðâàëàñü áû óæå â òðèäöàòûå ãîäû.
Îìîëîæåííûé «âîëê» ïîêà÷àë ãîëîâîé è ïðîäîëæèë ïîñëå ïàóçû:
— Ìû ïîøëè âîåâàòü, èìåÿ îðóæèå, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó óæå áûëè áèòû â ïðîøëûå ãîäû. Äàæå óñèëåííûå ðåçîíàíñíûå ïîëÿ íå çàùèùàëè îò êâàðêîâûõ áîåãîëîâîê è ãðàâèòîííûõ èìïóëüñîâ, à íàøè ïðèìèòèâíûå òàõèîííûå ïóøêè ñòðåëÿëè îò ñèëû íà ñâåòîâîé ÷àñ, ñ áîëüøèì òðóäîì ïðîáèâàëè õàéôåðî-çàùèòó, à êîãäà ïðîáèâàëè, òî íå íàíîñèëè ñåðüåçíûõ ïîâðåæäåíèé. ×åðò ïîáåðè, äàæå îáû÷íûå ëàçåðû è ïó÷êè àíòèïðîòîíîâ ýôôåêòèâíåå, ÷åì ýòà ñâåðõñâåòîâàÿ äðÿíü!… Ëèøü â ïîñëåäíèé ãîä âîéíû ïîÿâèëèñü êðåéñåðà êëàññà «Ãðèô», ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñòâî ñóìåëî âûèãðàòü íåñêîëüêî ñðàæåíèé, ÷òî ïîçâîëèëî ñâåñòè áîåâûå äåéñòâèÿ âíè÷üþ.
— Çíàþ, ïðîõîäèë â øêîëå, — îòìàõíóëñÿ Êóìðàí. — À ïîòîì ïðåçèäåíòîì ñòàë Õîñå Òàíòàëîâ, ïîä ÷üèì äàëüíîâèäíûì ðóêîâîäñòâîì áûëè ñîçäàíû ìîùíåéøèå âèäû îðóæèÿ, è Ãàëñîþç ïîñëåäîâàòåëüíî íàäðàë çàäíèöó âñåì ñîñåäÿì.
— Êðîìå Àéñáåðãîâ, — óòî÷íèë Áåðäàíîâ. — Â÷åðàøíèé þáèëÿð ïðîñòî íå óñïåë äî íèõ äîòÿíóòüñÿ.
Íà÷àëñÿ îáùèé ñïîð. Ïîëèàðõèíò, êîíå÷íî, íå ìîã ïîçâîëèòü, ÷òîáû ñòîëü âàæíûå ïðîáëåìû îáñóæäàëèñü áåç åãî ó÷àñòèÿ, íî «âîëêè» äðóæíî çàòêíóëè ñèíòåòà. Ñëîâíî â ñòàðèííîì òàíãî, íàõëûíóëè âîñïîìèíàíèÿ î ïðåêðàñíûõ âðåìåíàõ, êîãäà ÷åëîâå÷åñòâîì, ïîäîáíûé ãðîçíîìó äóõó, ïðàâèë âåëè÷àéøèé èç äèêòàòîðîâ. Êòî-òî äàæå ñòàë ðàññêàçûâàòü — ïîä ãðîìêèé õîõîò Èíâàðà — àíåêäîòû ïðî Òàíòàëîâà.
 ðàçãàð ýòîãî ïðàçäíèêà äóøè ðàçäàëñÿ ñîâåðøåííî íåóìåñòíûé âîïëü Êóìðàíà:
— Óãîìîíèòåñü æå íàêîíåö! ß íàøåë åãî!
— Ãäå îí?! — ðÿâêíóë, áðîñèâøèñü ê ìîíèòîðó, Êðóëü. — Äà, äåéñòâèòåëüíî ïîõîæå.
Áîëüøîé ïðåäìåò ïðàâèëüíûõ î÷åðòàíèé íàõîäèëñÿ ñîâñåì ðÿäîì — áëèæå ñâåòîâîãî ãîäà. Íà ñâåðõñâåòå «ßíû÷àð» äîì÷àëñÿ òóäà çà ïÿòü ÷àñîâ.
***
Ëèíåéíûé êðåéñåð Êåíäàêî íå ïîäàâàë ïðèçíàêîâ æèçíè è áåñïîðÿäî÷íî âðàùàëñÿ âîêðóã áåçóìíî ïðî÷åð÷åííûõ îñåé.
— Ñòàðîå áàðàõëî, — ïðîáîðìîòàë Áåðäàíîâ. — Íàøè «ôåëüäìàðøàëû» áûëè âäâîå äëèííåå.
— Êåíäàêî, — ëàêîíè÷íî áðîñèë Êðóëü. — ×òî ñ íèõ âçÿòü.
Çàãëÿíóâ â êàòàëîã «Äæåéí», Êóìðàí óçíàë, ÷òî «Íåîòðàçèìûé óäàð», êëàññèôèöèðîâàííûé êàê «áûñòðîõîäíûé êîðàáëü äëÿ ñðàæåíèé», áûë ïîñòðîåí ïîñëå âîéíû 2363 ãîäà, â õîäå êîòîðîé ñèëû Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèëè áîåâîé ôëîò Êåíäàêî. Êîðàáëü èìåë ìàññó îêîëî ñòà ïÿòèäåñÿòè êèëîòîíí, èìåë íà âîîðóæåíèè âîñåìü òàõèîííûõ ïóøåê, áèâøèõ íà ïîëîâèíó ñâåòîãîäà. Ýëüäîð íå ñìîã ñäåðæàòü óëûáêè — îðóäèÿìè òàêîé ìîùíîñòè Ãàëñîþç îñíàùàë ñâîè ëåãêèå êðåéñåðà. Ëèíåéíûì êîðàáëÿì ïîëàãàëîñü èìåòü àðòèëëåðèþ ðàçà â òðè-÷åòûðå ìîùíåå.
Ðàçáèòûé êîðïóñ íàïîìèíàë äëèííûé áðóñîê ïðÿìîóãîëüíîãî ñå÷åíèÿ, íà ãðàíÿõ êîòîðîãî ðàçìåùàëèñü îðóäèéíûå áàøíè ðàçíîãî êàëèáðà, òîðïåäíûå àïïàðàòû, êàçåìàòû, à òàêæå ñëóæåáíûå è àãðåãàòíûå íàäñòðîéêè. Êîðìà îêàçàëàñü íåïîâðåæäåííîé, íî â íîñîâîé ÷àñòè çèÿëà êîëîññàëüíàÿ ïðîáîèíà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íîñîâàÿ ÷àñòü êîðàáëÿ âîîáùå îòñóòñòâîâàëà — òî ëè áûëà îòîðâàíà, òî ëè àííèãèëèðîâàíà.
— Íà òîðïåäó íå ïîõîæå, — çàìåòèë Ìàòâåé Ðóáàøíèêîâ. — Åñòü ñîîáðàæåíèÿ — ÷åì åãî òàê?
— Êòî çíàåò, òåõ çäåñü íåò, — îòêëèêíóëñÿ Èíâàð.
— Íå îòâëåêàéñÿ, — øèêíóë Êðóëü.
Êîìàíäèð, ïèëîò è øòóðìàí îñòîðîæíî ïîäâîäèëè «ßíû÷àðà» ê ðàçáèòîìó êîðûòó ìîõíàòûõ. Êîãäà äèñòàíöèÿ ñîêðàòèëàñü äî êèëîìåòðà ñ íåáîëüøèì, Êëàðèññà ñâèðåïî âûðóãàëàñü, à Áåðäàíîâ ñèëüíî ñòóêíóë ïÿòåðíåé î ïîäëîêîòíèê.
— Äóìàåòå, íå ñìîæåì ïðèñòûêîâàòüñÿ? — ñîîáðàçèë Êóìðàí.
— Ìàññà ó íàñ ìàëîâàòà, — ñî âçäîõîì îòâåòèëà Êëàðèññà. — Åñëè ñòóêíåìñÿ — îòøâûðíåò è ïîêàëå÷èò. Íå ñòîèò ðèñêîâàòü.
Êàïèòàí ñêàçàë â ìèêðîôîí:
— Âíèìàíèå ýêèïàæó. Ïðèñòûêîâàòüñÿ ê àâàðèéíîìó êîðàáëþ è ïîãàñèòü åãî èíåðöèþ íå óäàëîñü. Îòïðàâëÿåì íà áîðò äåñàíòíóþ ãðóïïó. Ñî ìíîé ïîéäóò êàíîíèð Ðóáàøíèêîâ, èíæåíåð Áåñò…
— Ìåíÿ, êîíå÷íî, íå âîçüìóò, — ïå÷àëüíî âñòàâèë Èíâàð.
— À ÿ áû ðàçìÿëñÿ, — ãðîìêî ñîîáùèë Êóìðàí. Ïîêîñèâøèñü íà íåãî, Êðóëü ïðîäîëæèë:
— … È ïèëîò-èíñòðóêòîð Àðèìàíîâ. Íà âðåìÿ ìîåãî îòñóòñòâèÿ ñòàðøèì îñòàåòñÿ ïèëîò-îïåðàòîð Áåðäàíîâ.
***
Ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ ñòàëè ïîíÿòíåå õàðàêòåð è ìàñøòàáû ðàçðóøåíèé, ïîëó÷åííûõ «Íåîòðàçèìûì óäàðîì». Íåèçâåñòíûé ôàêòîð, óíè÷òîæèâøèé íîñîâîå çàêðóãëåíèå êîðïóñà, ïðîáèë ãëóáîêóþ äûðó, êîòîðàÿ äîñòèãàëà, ïîñòåïåííî ñóæàÿñü, êîðìîâûõ îòñåêîâ.
— Íè ãðàâèæãóò, íè ãàììà-áîåãîëîâêà, íè ëàçåð, íè òåì áîëåå òàõèîííûé ëó÷ òàêîãî ñäåëàòü íå ñìîãëè áû, — óâåðåííî çàêëþ÷èë Ìàòâåé. — ×òî ñêàæåøü, îðóæåéíèê?
Êóìðàí ïðîìû÷àë ÷òî-òî íåîïðåäåëåííîå. Îí òîæå áûë â ðàñòåðÿííîñòè. Êàæäûé òèï áîåâîãî îðóæèÿ íàíîñèò âïîëíå îïðåäåëåííûå ïîâðåæäåíèÿ, õàðàêòåð êîòîðûõ õîðîøî èçâåñòåí ñïåöèàëèñòàì. À òóò — íè÷åãî ïîõîæåãî íè íà ÷òî çíàêîìîå. Äàæå î÷åíü ìîùíûé ëó÷ àíòèïðîòîíîâ íå îñòàâèë áû òàêèõ ðîâíûõ êðàåâ.
Êðèâî óëûáíóâøèñü, îí ïðîèçíåñ:
— Òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ðåáåíîê âçÿë ïëàñòìàññîâóþ ìîäåëü êîðàáëÿ è íàñàäèë íà ðàñêàëåííûé ìåòàëëè÷åñêèé êîíóñ.
— Ïîõîæå, — ñîãëàñèëñÿ Êðóëü. — Çíà÷èò, òû òîæå ñ÷èòàåøü, ÷òî èçâåñòíûìè âèäàìè îðóæèÿ òàêóþ äûðó ïðîñâåðëèòü íåëüçÿ?
Ýëüäîð ìàøèíàëüíî êèâíóë, íî äîòîøíîñòü âçÿëà âåðõ, è îí óòî÷íèë:
— Íó, âîîáùå-òî åñòü îäèí ñïîñîá. Óçêèì ïó÷êîì àíòè÷àñòèö àêêóðàòíî, ó÷àñòîê çà ó÷àñòêîì, âûæèãàòü äûðó, ïîñòåïåííî ðàñøèðÿÿ è óãëóáëÿÿ. Òîëüêî ýòî ïðèøëîñü áû äåëàòü ñëàáûì ëó÷îì è ñ íåáîëüøîãî ðàññòîÿíèÿ.
Îñòàâøèéñÿ íà «ßíû÷àðå» ñèíòåò íàñìåøëèâî ñêàçàë:
— À ÷åì çàíèìàëñÿ â ýòî âðåìÿ ýêèïàæ? Äàæå êåíäàêî íå ïîäïóñòèëè áû ïîñòîðîííèõ íà ñâåðõêîðîòêóþ äèñòàíöèþ.
Îñòàëüíûå çàóëûáàëèñü. Êóìðàí ðàçäðàæåííî âûñêàçàëñÿ: äåñêàòü, îí âîâñå íå óòâåðæäàë, ÷òî èìåííî òàê è áûëî, íî äðóãèõ ñïîñîáîâ ïðè÷èíèòü ïîäîáíûå ðàçðóøåíèÿ íå ñóùåñòâóåò. Íà ýòî Ïîëèàðõèíò ïîñîâåòîâàë íå ñòðîèòü ãèïîòåç, à âçÿòü îáðàçöû ïîâðåæäåííûõ ó÷àñòêîâ — íàâåðíÿêà êîíñòðóêöèîííûå ìàòåðèàëû õðàíÿò ñëåäû âîçäåéñòâèÿ ïðèìåíåííîãî îðóæèÿ.
Êðóëü ðàçäðàæåííî ïðîöåäèë ñêâîçü ñòèñíóòûå çóáû:
— Ðåàëèçóåòñÿ ñòàðûé êîøìàð — êòî-òî îáçàâåëñÿ ñóïåðïóøêîé, î êîòîðîé ìû íè÷åãî íå çíàåì. À âàðèàíò ñ ìàëûì èçëó÷àòåëåì àíòèïðîòîíîâ ñðàáîòàë áû, íî ëèøü â îäíîì ñëó÷àå — åñëè ýêèïàæ áûë çàðàíåå óáèò äðóãèì îðóæèåì.
— Ïðèìåíèòü äâå ðàçíûå ïóøêè ïî îäíîìó êîðàáëþ — íåñåðüåçíî, — îòêëèêíóëñÿ Ìàòâåé.
Íå îòâåòèâ, êàïèòàí ïðèêàçàë ïèëîòó âîéòè â ïðîáîèíó, îäíàêî Êóìðàí ìåäëèë. Ïîêîðåæåííûé êîðïóñ, íåòîðîïëèâî âðàùàÿñü, îáðàòèë ê ëþäÿì áîêîâóþ ãðàíü, óñåÿííóþ îáøèðíûìè âìÿòèíàìè. Ìîùíûì óäàðîì áûëà áóêâàëüíî âäàâëåíà â áîðò ìàññèâíàÿ àðòóñòàíîâêà ñðåäíåãî êàëèáðà.
— À âîò ýòî çíàêîìî, — ñêàçàë Max. — Ãðàâèòîííûé èìïóëüñ.
— Èìåííî òàê. — Êóìðàí íåäîóìåâàë âñå ñèëüíåå. — Çíà÷èò, âñå-òàêè èñïîëüçîâàíî äâà ðàçíûõ òèïà îðóæèÿ. Íî çà÷åì?
— Ìàëî ëè çà÷åì… — Êàïèòàí ïðîêàøëÿëñÿ. — Íàïðèìåð, ñíà÷àëà ïîâðåäèëè êîðàáëü, âûñòðåëèâ èçäàëåêà íîâûì ñðåäñòâîì, à ïîòîì ïîäîøëè ïîáëèæå è äîáèëè ãðàâèòîíàìè… Õâàòèò áîëòàòü, ïàðåíü. Èäè íà ñòûêîâêó.
***
Êèáåðïèëîò ñèíõðîíèçèðîâàë àâàðèéíî-ñïàñàòåëüíóþ êàïñóëó ñ íåðâíî âðàùàþùèìñÿ «Íåîòðàçèìûì óäàðîì». Òåïåðü, êîãäà îáà àïïàðàòà áûëè íåïîäâèæíû îòíîñèòåëüíî äðóã äðóãà, Êóìðàí îñòîðîæíî äâèíóë êàïñóëó íà ñáëèæåíèå, ââåë â ïðîáîèíó, ïîäðàáîòàë âïëîòíóþ ê óöåëåâøèì êîíñòðóêöèÿì è ïðèöåïèëñÿ ãðàâèìàãíèòíûì çàõâàòîì ê ïàëóáå ðàçðóáëåííîãî îòñåêà.
Óöåëåëî âñåãî äâå ïåðåáîðêè.  îáåèõ èìåëèñü ëþêè: îäèí âåë â ñòîðîíó âíåøíåãî êîðïóñà, äðóãîé — â ãëóáèíó êîðàáëÿ. Èíæåíåð Áåñò âûäâèíóë ìàíèïóëÿòîð è îòðåçàë ñòðóéêîé ïëàçìû êâàäðàòíûé ìåòð ïåðåáîðêè, áåñïîëåçíî òîð÷àâøåé â ïóñòîòó. Äîáû÷ó, ïðåäïîëîæèòåëüíî íîñèâøóþ ñëåäû âîçäåéñòâèÿ íåèçâåñòíîãî îðóæèÿ, Òèì óáðàë â ãðóçîâîé îòñåê. Çàòåì, ñìåíèâ íàñàäêó ìàíèïóëÿòîðà, ïîòÿíóëñÿ ê çàìêàì ëþêà.
— Íå ñïåøè, — îñòàíîâèë åãî Êðóëü. — Íàäî ñíà÷àëà èçîëèðîâàòü ýòó ðàçâàëèíó — âäðóã âíóòðè îñòàëñÿ âîçäóõ.
Ñèëîâîå ïîëå îòäåëèëî óöåëåâøóþ ïîëîâèíêó îòñåêà îò êîñìè÷åñêîãî âàêóóìà. Ñïóñòÿ ìèíóòó ñ íåáîëüøèì ðàñïàõíóëñÿ ëþê, îòêðûâ âõîä â áàøíþ ãëàâíîãî êàëèáðà.
— Âîçäóõ åñòü, — ïðîêîììåíòèðîâàë èíæåíåð.
— Âñå ðàâíî ïîéäåì â ñêàôàíäðàõ, — ñòðîãî ñêàçàë êàïèòàí.
Áàøíÿ îêàçàëàñü ïðîñòîðíûì ïîìåùåíèåì, ÷åòâåðòü êîòîðîãî çàíèìàë îðóäèéíûé êàçåííèê — ñâÿçêà øåñòèãðàííèêîâ â ìåòð ïîïåðå÷íèêîì êàæäûé. Çäåñü æå ïëàâàë íåâåñîìûé òðóï àðòèëëåðèñòà. Êåíäàêî áûë îäåò â ôîðìåííûå øòàíû è ìàéêó ñ êîðîòêèìè ðóêàâàìè.
— Áàðäàê, — ïðîâîð÷àë Êðóëü. — Äèñöèïëèíà íà÷èíàåòñÿ ñ ìóíäèðà, à çäåñü ýòèì äàæå íå ïàõíåò. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðîòèâíèê çàñòàë èõ âðàñïëîõ.
Ðóáàøíèêîâ ïðîáîðìîòàë:
— Îò÷åãî îí ïîãèá? Âîçäóõ åñòü, êîðîáêà ñ çàïàñîì æðàòâû íà ìåñòå…
— Óïàêóåì â êîíòåéíåð, à ðàçáèðàòüñÿ áóäóò óìíûå ëþäè íà áàçå, — èçðåê êàïèòàí.
Êóìðàí ñáåãàë â êàïñóëó, ïðèâîëîê ãåðìåòè÷íûé êîíòåéíåð. Òðóï óëîæèëè â ÿùèê, çàïëàâèâ âñå ùåëè óçêîé ñòðóéêîé ïëàçìû. Ïîñëå ýòîãî Ìàòâåé çàÿâèë, ÷òî îñòàíåòñÿ â áàøíå è ïîñòàðàåòñÿ ñíÿòü ñ ïóøêè íåêîòîðûå âàæíûå äåòàëè.
— Âàëÿé, — ðàçðåøèë Êðóëü. — À ìû ïîèùåì êîìïüþòåðû.
Âíóòðåííèå îòñåêè ïî÷òè íå ïîñòðàäàëè, íî ýêèïàæ ïîãèá ïîãîëîâíî, ïðè÷åì ïîâðåæäåíèé íà òðóïàõ âèäíî íå áûëî. Ëèøü âîêðóã íîçäðåé, â óøàõ è íà ãóáàõ çàñîõëà ôèîëåòîâûìè ïÿòíàìè êðîâü. Áîëüøèíñòâî ìåðòâûõ êåíäàêî, êàê è àðòèëëåðèñò èç ðóáêè, áûëè îäåòû íå ïî ôîðìå, ÷òî íå ïðèáàâèëî ïî÷òåíèÿ ê ìîõíàòîé ðàñå.
Ðóáêà îêàçàëàñü óíè÷òîæåííîé, íî óäàëîñü íàéòè ðåçåðâíûé ïóíêò óïðàâëåíèÿ. Áåñò ïîäêëþ÷èëñÿ ê ýëåêòðîííîé ïàìÿòè ëèíåéíîãî êðåéñåðà, íàäåÿñü ñêà÷àòü çàïèñè î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ. Ïîêà åãî ïåðåíîñíîé êîìïüþòåð íàïðÿãàëñÿ, âçëàìûâàÿ âõîäíûå ïàðîëè, èíæåíåð ãëóáîêîìûñëåííî ïðîãîâîðèë:
— Ðåäêîå âåçåíèå — ïðîéäè ëó÷ íà äåñÿòîê ìåòðîâ áëèæå ê îñè êîðïóñà, è ðàçíåñëî áû ðåàêòîð. À òåïåðü ìû èìååì ñðàâíèòåëüíî áåçîïàñíûå îáëîìêè.
— Ïîçäðàâëÿþ, — íåðâíî áóðêíóë Êóìðàí, óñòàâøèé îòòàëêèâàòü ëåòó÷èõ ìåðòâåöîâ. — Äåéñòâèòåëüíî î÷åíü óäà÷íî.
Ñèëüíåå âñåãî åìó õîòåëîñü ïîñêîðåå ïîêèíóòü ýòè íàáèòûå òðóïàìè ðóèíû. Ïî íàòóðå ñâîåé Êóìðàí áûë ÷åëîâåêîì âïå÷àòëèòåëüíûì è íå ñëèøêîì îòâàæíûì. Ëó÷øå âñåãî îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîìà — íà äèâàíå, ïåðåä òåëåâèçîðîì. Ñåé÷àñ æå, êîãäà äîì áûë ÷ðåçìåðíî äàëåêî, Êóìðàí ïðåäïî÷åë áû îêàçàòüñÿ íà «ßíû÷àðå» — ïîä çàùèòîé îðóäèé, áðîíè è ãèïåðîííûõ ýêðàíîâ.
— Òâîè ïîçäðàâëåíèÿ êàê ðàç êñòàòè. — Áåñò óñìåõíóëñÿ. — Ìàõ, èíôà ñòåðòà íà÷èñòî. Ïîõîæå, êàêèì-òî èçëó÷åíèåì.
Ïîä âîçìóùåííóþ áðàíü ñïóòíèêîâ èíæåíåð ñòàë ñîáèðàòü êðèñòàëëû ãîëîãðàôè÷åñêîé ïàìÿòè, íà êîòîðûõ êåíäàêî õðàíèëè ñâîè ïðîãðàììû, ïîðíîôèëüìû, èãðû è âñå îñòàëüíîå, ÷òî ïðèíÿòî çàïèñûâàòü öèôðîâûìè êîäàìè. Ýòî äåëî ãðîçèëî çàòÿíóòüñÿ, ïîýòîìó Êóìðàí ïðåäëîæèë íå òðàòèòü âðåìÿ íà îñìîòð, à ñðàçó îòáóêñèðîâàòü êîðàáëü íà çåìíóþ áàçó.
— Ñêîëüêî áóäåì äîáèðàòüñÿ? — ïîìîðùèëñÿ Êðóëü. — Ãîä èëè âñå-òàêè ìåíüøå?
— Ëèøíèé ãðóç íå ñèëüíî âëèÿåò íà ñêîðîñòü ñòðóííèêà. Êðåéñåð äîâåäåì çà ïàðó äíåé. À áóäü ó íàñ äâèæîê ÷óòü ïîìîùíåå, ìîæíî áûëî áû õîòü öåëóþ ïëàíåòó ïîòàùèòü.
Ñêåïòè÷åñêè ïîäâèãàâ áðîâÿìè, Êðóëü ïåðåãîâîðèë ñ Ïîëèàðõèíòîì, è òîò ïîäòâåðäèë, ÷òî ñòðóííèê ñïîñîáåí âûïîëíèòü ïîäîáíóþ îïåðàöèþ. Îäíàêî êàïèòàí ïðîäîëæàë ñîìíåâàòüñÿ è ïîñîâåòîâàëñÿ ñ Èíâàðîì. Ïîõîæå, áûâøèé ïîëêîâíèê Áåðäàíîâ ñ÷èòàëñÿ â ýòîì ýêèïàæå âûñøèì àâòîðèòåòîì — ïîñëå åãî ñîãëàñèÿ Êðóëü áåç ðàçäóìèé ðåøèë ïîïðîáîâàòü.
Óâû, îíè íå óñïåëè. Áåðäàíîâ ðàçî÷àðîâàííî ïðåäóïðåäèë:
— Ìàõ, âîçâðàùàéñÿ. Ïðèáëèæàåòñÿ ëåãêèé êðåéñåð Êåíäàêî.
— Ñîáèðàåòñÿ íàïàñòü?
— Íå ïîõîæå è íå äîëæåí… Êîðàáëåì êîìàíäóåò íàø ñòàðûé ïðèÿòåëü êàïèòàí 2-ãî ðàíãà Ôàøøèì.
Ïîâåðíóâøèñü ê ýëüäîðó è Áåñòó, Êðóëü ïðîøèïåë:
— Âðåìåíè â îáðåç. Èùåì êîïèþ áîðòæóðíàëà!
Îñìîòðåâ îáîðóäîâàíèå îòñåêà, Êóìðàí áðîñèëñÿ ê óñòðîéñòâó, êîòîðîå äîëæíî áûëî çàïèñûâàòü îïåðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ íà ñâåðõïðî÷íûé äèñê. Ýëüäîð áûë ïîòðÿñåí, îáíàðóæèâ ïóñòîé ðåêîðäåð.
***
Îòðÿä îäåòûõ â ñêàôàíäðû êåíäàêî çàñòàë ëþäåé â ñîñòîÿíèè ñèëüíåéøåãî ðàññòðîéñòâà ÷óâñòâ.
— Ïðèâåò, Ìàõ, — ñêàçàë Ôàøøèì. — Âû óñïåëè ñíÿòü êîïèþ ñ ïóòåâûõ äîêóìåíòîâ èëè óêðàëè ñàì áîðòæóðíàë?
— Åñëè áû! — áóðêíóë Êðóëü. — Ïðèâåò, Ôàøøèì.
Óçíàâ î ïðîïàæå æóðíàëà, êåíäàêî ñóðîâûì òîíîì çàìåòèë, ÷òî ýêèïàæ «Íåîòðàçèìîãî óäàðà» ñëàâèëñÿ ðàçãèëüäÿéñòâîì, íî òàêîãî, ÷òîáû çàáûëè âñòàâèòü äèñê, ñëó÷èòüñÿ íå ìîãëî. Ê òîìó æå, äîáàâèë êàïèòàí 2-ãî ðàíãà, â ýòîò ðåéä íà ëèíåéíîì êðåéñåðå ïîøåë çíàìåíèòûé «ÿñòðåá» è áûâàëûé ñëóæàêà àäìèðàë ×àõìàø, ïðè îäíîì èìåíè êîòîðîãî äèñöèïëèíà ïîäòÿãèâàëàñü íà ñòóïåíüêó-äðóãóþ.
Íàñ÷åò äèñöèïëèíû íà ýòîì êîðàáëå ó ëþäåé ñëîæèëîñü ñîáñòâåííîå ìíåíèå — íåñìîòðÿ íà ïðèñóòñòâèå ñâèðåïîãî ôëîòîâîäöà, ýêèïàæ ñëîíÿëñÿ ïî êîðàáëþ, íå ñëèøêîì ðåâíîñòíî áëþäÿ óñòàâíûå òðåáîâàíèÿ. Äà è â îðóäèéíîé áàøíå âìåñòî ïîëîæåííîãî äåæóðíîãî ðàñ÷åòà íàõîäèëñÿ âñåãî îäèí êàíîíèð.
— Âàðèàíòîâ íåìíîãî, — ðåçþìèðîâàë Êðóëü. — Ëèáî äèñê çàáûëè âñòàâèòü, ëèáî íàïàäàâøèå ïðîíèêëè íà êîðàáëü è çàáðàëè áîðòæóðíàë.
— Ëèáî äèñê óíåñ êòî-òî åùå, — óòî÷íèë Ôàøøèì. — Íàïðèìåð, òâîÿ áàíäà.
— Ñîáèðàëèñü, — íå ñòàë îòïèðàòüñÿ Êðóëü. — Íî äèñêà íå áûëî. Íàñ îïåðåäèëè.
— Ïðèäåòñÿ ïîâåðèòü. — Êåíäàêî çàãîâîðèë îôèöèàëüíûì òîíîì:
— Ïîëàãàþ, âû íå ñìîæåòå îáúÿñíèòü, êàêèì îáðàçîì îêàçàëèñü íà «Íåîòðàçèìîì óäàðå», îïåðåäèâ ïîèñêîâûå îòðÿäû íàøåãî ôëîòà. Ïîýòîìó âûíóæäåí ïðîñèòü âàñ ïîêèíóòü àâàðèéíûé êîðàáëü. Íàäåþñü, âû íå óñïåëè èçúÿòü íè÷åãî öåííîãî?
Ïðèêîñíóâøèñü ðóêàâèöåé ê íàãðóäíèêó ñêàôàíäðà, «âîëê» ïðîèçíåñ:
— Òîëüêî êóñîê îáøèâêè. Íàñ èíòåðåñóþò ïîðàæàþùèå ôàêòîðû íåèçâåñòíîãî îðóæèÿ.
Îí äåëèêàòíî óìîë÷àë îá óíè÷òîæåííîì ôðåãàòå «9-3» è ïåðåïðàâëåííûõ íà «ßíû÷àð» òðîôåÿõ âðîäå ìåðòâîãî êåíäàêî, îðóäèéíîãî çàðÿäíèêà è ñîòíè íàáèòûõ èíôîðìàöèåé äèñêîâ.
— Âñå ðàâíî íå ñìîãó ïðîâåðèòü, — ïå÷àëüíî ñêàçàë Ôàøøèì. — Âû æå íå âïóñòèòå ìîèõ ïàðíèøåê íà ñâîé êîðàáëü.
— Òû äîãàäëèâ, — âîñõèòèëñÿ Êðóëü. — Ïîñëåäíèé âîïðîñ, äðóæèùå. «Íåîòðàçèìûé óäàð» ñîâåðøàë îáû÷íûé òðåíèðîâî÷íûé ïîëåò èëè âûïîëíÿë ñïåöèàëüíîå çàäàíèå?
Êåíäàêî çàñîïåë, ïîòîì ñîîáùèë ïîä áîëüøèì ñåêðåòîì: ëèíåéíûé êðåéñåð áûë íàïðàâëåí äëÿ äåìîíñòðàöèè ñèëû â ñåêòîð, ãäå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïðîÿâëÿþò íåæåëàòåëüíóþ àêòèâíîñòü íå òîëüêî Êðèñòàëëèäû-1, íî äàæå æèâóùèå âäàëè îò ýòèõ ìåñò ëþäè-àòëàíòû. Ðåøèâøèé óéòè â áîëüøóþ ïîëèòèêó àäìèðàë ×àõìàø ñîáèðàëñÿ òàêèì îáðàçîì ïðèïîäíÿòü ñîáñòâåííûé ðåéòèíã.
— Òðè äíÿ íàçàä ×àõìàø ïåðåäàë, ÷òî àéñáåðãè ðàçáåæàëèñü, çàìåòèâ âäàëè «Íåîòðàçèìûé óäàð», è ÷òî ñåêòîð îòíûíå áåçîïàñåí, — ñêàçàë Ôàøøèì. — Â÷åðà âå÷åðîì êîìàíäèð ëèíåéíîãî êðåéñåðà ñîîáùèë, ÷òî îíè âîçâðàùàþòñÿ, íî ðîâíî â ïîëíî÷ü êîðàáëü íå âûøåë íà ñâÿçü. Íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä, êîãäà îí ïðîïóñòèë î÷åðåäíîé ñåàíñ ñâÿçè, íàñ ïîñëàëè íà ïîèñêè.
Ðûâîê âäîëü ñóïåðñòðóíû óíåñ «ßíû÷àðà» â ñòîðîíó ðîäíûõ ãðàíèö. Ðàññ÷èòàâ ñëåäóþùèé îòðåçîê ìàðøðóòà, ñèíòåò ïåðåìåñòèë êîðàáëü â íîâóþ òî÷êó, ïîñëå ÷åãî ñêàçàë:
— Êàïèòàí, âàø ïðèÿòåëü ïðèâèðàåò. Ïî åãî ðàññêàçó âûõîäèò, ÷òî êåíäàêî íà÷àëè èñêàòü «Íåîòðàçèìûé óäàð» âñåãî äåâÿòü ÷àñîâ íàçàä, íî ïåðåõâà÷åííûé íàìè ôðåãàò ïîëó÷èë èçâåñòèå î ïðîïàæå ëèíåéíîãî êðåéñåðà ÷óòü ëè íå ïîçàâ÷åðà.
— Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ìû òîæå çàìåòèëè ýòó íåñòûêîâêó, — âåæëèâî ñîîáùèë Êðóëü.
Èíâàð äîáàâèë, ñäåëàâ ïå÷àëüíîå ëèöî:
— Âîåííûå îðãàíè÷åñêè íå ñïîñîáíû ãîâîðèòü ïðàâäó. Âïðî÷åì, óáåäèòåëüíî âðàòü îíè òîæå íå íàó÷èëèñü.
«Âîëêè», êîòîðûå ñàìè êîãäà-òî íîñèëè âîåííûå ìóíäèðû, äðóæíî çàñìåÿëèñü, îäîáðèâ þìîð íåôîðìàëüíîãî ëèäåðà. Òîëüêî ñèíòåò ïûæèëñÿ ñ íåäîâîëüíûì âèäîì.
— Âàñ ÷òî-òî áåñïîêîèò? — ó÷àñòëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü Êëàðèññà.
—  èñòîðèè ñ «Íåîòðàçèìûì óäàðîì» íå ñõîäÿòñÿ êîíöû, — ïðîèçíåñ, íàõìóðèâøèñü, Ïîëèàðõèíò. — Ñëèøêîì óæ ìíîãî êðàñèâî ñôàáðèêîâàííûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Íà áîðòó íàøåãî êîðàáëÿ, ñëó÷àéíî îáíàðóæèâøåãî àâàðèéíûé êðåéñåð, ñëó÷àéíî æå îêàçàëèñü ïîñòîðîííèå ëèöà âðîäå íàñ. Óòå÷êà èíôîðìàöèè î ñâåðõîðóæèè ãàðàíòèðîâàíà.
Íåäîóìåííî ïîñìîòðåâ íà ñèíòåòà, Êðóëü îñâåäîìèëñÿ: ÷òî, ìîë, òîò èìååò â âèäó. Âìåñòî Ïîëèàðõèíòà îòâåòèë Èíâàð:
— Îí õî÷åò ñêàçàòü, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà âûãëÿäÿò íååñòåñòâåííî è íàâîäÿò íà ïîäîçðåíèå î ïðîâîêàöèè. Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí, íî íå ìîãó ïîíÿòü — êòî è ñ êàêîé öåëüþ çàòåÿë ýòó ïðîâîêàöèþ.
Ïîäóìàâ, Êðóëü ïðèçíàë:
— Âîçìîæíî, âû è ïðàâû. Íî êîãäà ÿ óâèäåë ýòè ïðîáîèíû… Ïîêàçàëîñü, áóäòî ñðàáîòàëî îðóæèå, î êîòîðîì ÿ ìå÷òàë. Áóäü ÿ êîíñòðóêòîðîì — íàâåðíÿêà ñäåëàë áû èìåííî òàêîå. Ýòî æå ìå÷òà ëþáîãî âîåííîãî — óäàðèòü íàñìåðòü è èñ÷åçíóòü. Îðóæèå ÷èñòîé ïîáåäû…
— Õîðîøåå îðóæèå — íåìàëî, — ñîãëàñèëñÿ Áåðäàíîâ. — Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîùü îðóæèÿ êîìïåíñèðóåò ñëàáîñòü ñîëäàò.  ñòàðèíó èñõîä ñðàæåíèÿ ðåøàëè ôèçè÷åñêàÿ ñèëà, îïûò è ìàñòåðñòâî áîéöîâ — ïîáåæäàë òîò, êòî ëó÷øå âëàäåë ìå÷îì. Ïðîãðåññ èçáàâèë íàñ îò ýòîé íåñïðàâåäëèâîñòè, äàâ íîâóþ íåñïðàâåäëèâîñòü: òåïåðü ñàìûé áåçäàðíûé ñîëäàò, âîîðóæåííûé áëàñòåðíûì äåçèíòåãðàòîðîì, áåç òðóäà ïåðåìîëîòèò ðîòó ñàìûõ èñêóñíûõ ìå÷åíîñöåâ.
— Çàãèáàåòå, — çàñìåÿëñÿ Êóìðàí. — Ïëîõîìó ñîëäàòó äàæå ñàìîå ëó÷øåå îðóæèå íå ïîìîæåò.
—  òàêîì ñëó÷àå åãî íåëüçÿ íàçûâàòü ñîëäàòîì, — îòðåçàë Áåðäàíîâ.
Ãëàâà 10. ÝËÜÄÎÐÀÄÎ.
Ïîñëå çàòÿíóâøèõñÿ ñâåðõ âñÿêèõ ïðèëè÷èé ìåòàíèé ïî Ãàëàêòèêå áûëî äî æóòè ïðèÿòíî âàëÿòüñÿ â êðîâàòè è íèêóäà íå òîðîïèòüñÿ. Ìîæåò, êòî-òî è ïðèâûê æèòü èíà÷å, íî Êóìðàí Àðèìàíîâ ê èõ ÷èñëó íå îòíîñèëñÿ.
Êîãäà îí ïðîñíóëñÿ, óòðî óñïåëî ïðåâðàòèòüñÿ â äåíü. Çà îêíîì ïîëûõàëà îñåíü, íàä ãîðîäîì Òóâèÿ ìîðîñèëî, à âîçëå ãîðèçîíòà ñîáèðàëèñü ñîâñåì òåìíûå òó÷è, ñâåðêàâøèå ÿðêèìè ìîëíèÿìè. «Ñêîðî ïîëüåò êàê ñëåäóåò», — ìàøèíàëüíî ïîäóìàë Êóìðàí.
Êàïðèçû ïîãîäû åãî íå çàáîòèëè. Êóìðàí â ðàâíîé ñòåïåíè ëþáèë è æàðêîå ëåòî, êîãäà ìîæíî ñóòêàìè æàðèòüñÿ íà ïëÿæå, è çèìó ñ åå ñíåæíîé áåëèçíîé. Ñâîÿ ïðåëåñòü áûëà è â ãðîçîâûõ ëèâíÿõ.
È óæ ïîäàâíî ãëóïî ïå÷àëèòüñÿ ïî ïîâîäó äîæäÿ, êîãäà ôèðìà ïåðåâåëà íà åãî ñ÷åò çàêîííûå äâà ïðîöåíòà îò ñóììû, êîòîðóþ Êóìðàí íàâàðèë, ïðîäàâ îðóæèå ìåëüêàíòèéöàì. Äàæå ïîñëå óïëàòû ãðàáèòåëüñêèõ íàëîãîâ åìó îñòàëîñü ïî÷òè ïîë-ëèìîíà.  ñàìûé ðàç ïîäóìàòü î íîâûõ õîðîìàõ â ñàìîì ïðåñòèæíîì ðàéîíå, î òà÷êå ïîñëåäíåé ìîäåëè è õîðîøåì çàãóëå â òåïëîé êîìïàíèè.
Ïîêà÷àâ ïóäîâûå ãèðè, îí íûðíóë â âàííó. Ïîòîì, íàòÿíóâ ñïîðòèâíûå øòàíû, ìîêàñèíû, çàìøåâóþ ðóáàøêó è âåòðîâêó, âûøåë èç êâàðòèðû. Îò ñâîåãî äîìà íà ïðîñïåêòå Ïåðâûõ Êîëîíèñòîâ äî 6-é Íàãîðíîé, ãäå æèëè ðîäèòåëè, Êóìðàí äîëåòåë íà ñòàðåíüêîì «ìåòðîïîëèñå», êîòîðûé êóïèë åùå äî ïîñòóïëåíèÿ â «Èíòàðêî». Íè÷åãî, ñêîðî âåòåðàí îòïðàâèòñÿ íà ñâàëêó, à â ãàðàæå ïîÿâèòñÿ íàñòîÿùèé «ìåðñåäåñ» èëè ÷òî-íèáóäü íå õóæå…
— Òû ñåãîäíÿ íå ðàáîòàåøü? — óäèâèëàñü ìàìà.
— Ïîïîçæå. Íà÷àëüñòâî ðåøèëî ïîêàçàòü ãîñïðèåìêå íîâóþ ìàøèíó.  ïîëâòîðîãî óõîäèò àñòðîáóñ íà Ëàïóòó.
Ïðåäêè ñëåãêà îáàëäåëè, ãëÿäÿ, êàê îí íàðåçàåò òîëñòåííûå ëîìòè âåò÷èíû äëÿ áóòåðáðîäîâ. Õëåá, îáèëüíî ñìàçàííûé ìàñëîì è êðàñíîé èêðîé, òîæå ïðîèçâåë íåñëàáîå âïå÷àòëåíèå.
— Òû áû ïîëåã÷å, — íåóâåðåííî çàìåòèëà ìàìà. — Ðàñòîëñòååøü.
— Ïðè ìîåé æèòóõå îæèðåíèå íå ãðîçèò. — Êóìðàí âçäîõíóë. — Ðàññêàçàëè áû, ÷òî ó âàñ òâîðèòñÿ.
Îòåö ñòàë âñïîìèíàòü ïîñëåäíþþ ýêñïåäèöèþ — åãî îòðÿä áûë áðîøåí íà ïîèñêè ðåéäåðà «Áèãëü-12», êîòîðûì êîìàíäîâàë ñèíòåò Ëóàíã Òåííîð. Ïðîïàâøóþ ýêñïåäèöèþ íàéòè íå óäàëîñü, çàòî ðàçâåä÷èêè îáíàðóæèëè òðè ïëàíåòû, ïðèãîäíûå äëÿ çàñåëåíèÿ, ïðè÷åì íà äâóõ æèçíü ñóùåñòâîâàëà ëèøü â ñàìûõ ïðèìèòèâíûõ ôîðìàõ — õîòü çàâòðà íà÷èíàé êîëîíèçàöèþ.
Êóìðàí òîæå ïîâåäàë î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ, ïîêàçàë êàäðû, îòñíÿòûå íà Ïåôèòå, Êàðå, Ìåëüêàéòå è Äèêèõ Çâåçäàõ. Óâèäàâ ëèíåéíûé êðåéñåð Êåíäàêî, ðîäèòåëè äðóæíî îõíóëè, à ìàìà äàæå çàïðè÷èòàëà: ìîë, îïÿòü âîéíà ïðèøëà íà ïîðîã.
Óïîìèíàíèå î âîéíå ïî÷åìó-òî âûçâàëî â ïàìÿòè Ìåëüêàíòó, è Êóìðàíó âäðóã çàõîòåëîñü óçíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â ìèðå êëîíîâ è Ãèãàíòîâ. Ïðî÷åñàâ çàâàëû Èíòåðíåòà, ïîèñêîâèê ßíäåêñ ñîîáùèë, ÷òî â êèáåðñïåéñå èìååòñÿ áîëüøå ñîòíè äîñòóïíûõ äîêóìåíòîâ, ÷àñòü êîèõ îòíîñèëàñü ê ðóáðèêå «Íîâîñòè».
Ðóáåí Âåïðèùââ, òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè «Èíòàðêî», ñîîáùèë, ÷òî èññëåäîâàíèå íàõîäîê èç Ïåùåðû ñìåðòè áóäåò ïðîäîëæåíî íà Ýëüäîðàäî.
Àäìèíèñòðàöèÿ ïëàíåòû íàìåðåíà óâåëè÷èòü ÷èñëî ñòóäåíòîâ, íàïðàâëÿåìûõ â óíèâåðñèòåòû Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
Ñåíñàöèÿ: «ïîäçåìåëüå ñìåðòè» — âðàòà â Ïðåèñïîäíþþ.
Ðîìàíòè÷åñêàÿ ëþáîâü ê ïðèøåëüöó.
— Ýòî, íàâåðíîå, òà òåëêà èç ñàìîõîäêè, êîòîðóþ Áóááà îõìóðèë, — çàñìåÿëñÿ Êóìðàí.
Îí øëåïíóë ïî àíîíñó. Íà ãîëîãðàììå ïîÿâèëîñü ñìóòíî çíàêîìîå ëèöî, è Êóìðàí âäðóã ïîíÿë, ÷òî âèäèò äåâóøêó, êîòîðóþ âûòàùèë èç ïîäçåìåëüÿ Ìåëüêàíòû. Òåïåðü åå íîãà áûëà íà ìåñòå, íî òêàíè ÿâíî íå óñïåëè ñðàñòèñü, ïîýòîìó îò ñòóïíè äî ñåðåäèíû áåäðà ñâåðêàë ìåòàëëîì ñëîæíûé àãðåãàò èç ðû÷àæêîâ, ñïèö è øàðíèðîâ.
Ãîëîñ íåâèäèìîãî êîììåíòàòîðà ñ âîîäóøåâëåíèåì çàòàðàòîðèë:
— Âñþ ïëàíåòó çàèíòðèãîâàëà ïîëíàÿ ðîìàíòèêè èñòîðèÿ, ñëó÷èâøàÿñÿ â äíè áèòâû çà Ïåùåðó ñìåðòè. Îïåðàòîð äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Êàòÿ Äàëüòîí è çåìëÿíèí, èìåíè êîòîðîãî ìû òàê è íå óçíàëè, îäåðæàëè ïîáåäó â íåðàâíîì áîþ ñ áåñ÷èñëåííîé îðäîé ìîíñòðîâ. ×òî ñîåäèíèëî ýòó ïàðó — òîëüêî ëè âîñïåòîå ñòàðîé çåìíîé ëèòåðàòóðîé ñîëäàòñêîå áðàòñòâî äâóõ áîéöîâ èëè áîëåå òåïëûå ÷óâñòâà?
Ïîðîçîâåâ îò ñìóùåíèÿ, Êàòþøà çàãîâîðèëà íåìíîãî íå â òåìó:
— Ýòî áûëè ñòðàøíûå äíè, êîãäà ìû âíåçàïíî îùóòèëè ñâîþ áåççàùèòíîñòü â îãðîìíîé, æåñòîêîé è ðàâíîäóøíîé Âñåëåííîé. Íî âäðóã ïðèëåòåëà ãîðñòêà çåìëÿí, îíè äàëè íàì îðóæèå, è âñå ìãíîâåííî èçìåíèëîñü. Ìû ïîáåäèëè, ïîòîìó ÷òî íå îäèíîêè, ïîòîìó ÷òî ðÿäîì æèâóò ìèëëèàðäû íàøèõ áðàòüåâ è ñåñòåð, ïîñòðîèâøèõ ñâåðõäåðæàâó. Ìû è îíè — îäíà ñåìüÿ, è íåëüçÿ çàáûâàòü îá ýòîì.
Äåâ÷îíêà ñëèøêîì ÷àñòî íàçûâàëà èõ çåìëÿíàìè, è Êóìðàí íåâîëüíî ïîìîðùèëñÿ. ×òî ïîäåëàòü — â ïîëóâàðâàðñêèõ ìèðàõ, îòîðâàííûõ îò îñíîâíîé âåòâè ÷åëîâå÷åñòâà, ïëîõî ðàçáèðàëèñü â ñëîæíûõ îòíîøåíèÿõ, óñòàíîâèâøèõñÿ âíóòðè Âåëèêîé Ñåìüè homo sapiens. Äèêàðè ñ ïëàíåò-îäèíî÷åê èñêðåííå ñ÷èòàëè çåìëÿíàìè âñåõ áåç ðàçáîðà: ïðîêñîâ, ýëüäîðîâ, ôîìîâ, ïðîöèîíèäîâ è äàæå ðåñîâ ñ àòëàíòàìè.
Îäíàêî ñëåäóþùèé âîïðîñ æóðíàëèñòà áóêâàëüíî âîçìóòèë Êóìðàíà ïåùåðíîé áåñòàêòíîñòüþ:
— Êàòÿ, ïðèçíàéñÿ, òû èñïûòûâàåøü ê íåìó íå òîëüêî ðîäñòâåííûå èëè äðóæåñêèå ÷óâñòâà?
Òðÿõíóâ êàøòàíîâûìè âîëíàìè ëîêîíîâ, äåâóøêà ïðîèçíåñëà óêëîí÷èâî:
— Ñêàæåì òàê, ÿ õîòåëà áû óâèäåòü åãî, êîãäà çàæèâóò ðàíû. È âîîáùå ñ÷èòàþ, ÷òî ìû äîëæíû ÷àùå áûâàòü â äðóãèõ ìèðàõ Âåëèêîé Ñåìüè è çåìëÿíå òîæå äîëæíû ÷àùå ïðèëåòàòü ê íàì. Èíà÷å ìû îêîí÷àòåëüíî îòîðâåìñÿ îò êîðíåé, à ýòî íå ñëèøêîì õîðîøî.
— Ïîíÿòíî. — Æóðíàëèñò ïîñïåøèë ïðåðâàòü ñêó÷íóþ ôèëîñîôèþ. — Êàòÿ, ÷åì òû çàíèìàåøüñÿ ñåé÷àñ?
Äåâóøêà ïîâåäàëà, ÷òî óïðàâëÿåò îòðÿäîì ðîáîòîâ, êîòîðûå èçó÷àþò íèæíèå ÿðóñû Ïåùåðû ñìåðòè. Ïî åå ñëîâàì, òàì îáíàðóæèëèñü íîâûå ïîëîñòè, â êîòîðûõ ìîãóò õðàíèòüñÿ öåííûå àðòåôàêòû. Îíà ñòàëà èçëàãàòü ñîáñòâåííóþ ãèïîòåçó: ìíîãî âåêîâ íàçàä ïîñëàíöû ìîãóùåñòâåííîé ðàñû — ìîæåò áûòü, Èìïåðèè Òàèìáðà — ñïðÿòàëè íà Ìåëüêàéòå î÷åíü öåííûå ïðåäìåòû. Íàä õðàíèëèùåì Äðåâíèå ïîñåëèëè ñâîðó ìîíñòðîâ, ÷òîáû òå, êàê ñòîðîæåâûå ïñû, îõðàíÿëè êëàä äî âîçâðàùåíèÿ õîçÿåâ.
Æóðíàëèñòà ãèïîòåçà íå çàèíòåðåñîâàëà, è îí òîðîïëèâî çàêðóãëèëñÿ.  êîíöå ïåðåäà÷è ïðîçâó÷àë ïðèçûâ ê òàèíñòâåííîìó çåìëÿíèíó: íå çàáûâàòü äåâóøêó ñ ïðåêðàñíîé Ìåëüêàíòû.
***
— Êðàñèâàÿ äåâî÷êà, — ñêàçàëà ìàìà. — Çíà÷èò, «çåìëÿíèí», êîòîðîãî îíà æäåò, — òâîé ïðèÿòåëü Áóááà Óàéò?
— Õóæå, — õèõèêíóë Êóìðàí. — Ýòî ÿ.
Îòåö õîõîòàë äî ñëåç, ïîòîì ñêàçàë, óòèðàÿ ãëàçà ðóêàâîì:
— Âëèï íàø ìàëûø. Òåáå òàì áîëüøå ïîÿâëÿòüñÿ íåëüçÿ.
— Ñ êàêîé ðàäîñòè? — Êóìðàí íàñòîðîæèëñÿ.
—  òàêèõ ìèêðîêîëîíèÿõ íðàâû ïðîñòûå, íî äî èäèîòèçìà ïóðèòàíñêèå. Ñòîèò óëûáíóòüñÿ íåçíàêîìîé äåâóøêå, êàê âñÿ åå ñåìüÿ íà÷íåò ïîäãîòîâêó ê ñâàäüáå, è ïîïðîáóé òîëüêî îòêàçàòüñÿ: ìîë, óëûáàëñÿ, ïîòîìó ÷òî ïîãîäà áûëà õîðîøàÿ… À òåáå — ñîâñåì õàíà. Îíè óæå íà âñþ Ãàëàêòèêó ïðî âàøó ëþáîâü ïðîêðè÷àëè.
— Ïîíÿòíî, — óíûëî ñêàçàë Êóìðàí. — Åñëè ÿ îêàæóñü â ðàäèóñå äåñÿòêà ñâåòîëåò, òî âñÿ Ìåëüêàíòà çàâîïèò, ÷òî ãåðîè÷åñêèé çåìëÿíèí, êàê ÷åñòíûé ÷åëîâåê, ïðèëåòåë ñâàòàòüñÿ.
— Âîò èìåííî. — Îòåö ðàçâåë ðóêàìè. — Òàê ÷òî äåðæèñü ïîäàëüøå îò òåõ ìåñò.
Âîñïîëüçîâàâøèñü óäîáíûì ñëó÷àåì, ìàìà çàòÿíóëà ñòàðóþ ïåñíþ: äåñêàòü, íàøåìó ìàëü÷èêó äàâíî ïîðà æåíèòüñÿ. Íåâåñòà-äèêàðêà åå âïîëíå óñòðàèâàëà. Òåì áîëåå ÷òî áûëà êëîíåññîé, òî áèøü ãåíîì ó íåå âû÷èùåí, äåâóøêà çäîðîâàÿ, âíóêè áóäóò êðàñèâûå, à ÷òî íåïðèâû÷íà ê æèçíè â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, òàê äóðíîå äåëî íåõèòðîå — áûñòðî ïðèñïîñîáèòñÿ.
Ïîñìåèâàÿñü, Êóìðàí äîæåâàë áóòåðáðîä è îòêëàíÿëñÿ. ×åðåç ÷àñ îí ñèäåë â ñàëîíå êàáîòàæíîãî àñòðîáóñà, ñëåäîâàâøåãî íà Ëàïóòó, áîëüøèé èç ñïóòíèêîâ Ýëüäîðàäî, à çàòåì — íà ïëàíåòó Àõèëë. Íà êîðîòêîé äèñòàíöèè ïàññàæèðñêèì êîðàáëÿì íå ðàçðåøàëîñü âêëþ÷àòü ôîòîííûé äâèæîê, ïîýòîìó ïîëåò íà àíòèãðàâàõ ïîëó÷èëñÿ íå ñëèøêîì áûñòðûì.
Îò ñêóêè Êóìðàí åùå ðàç ïîñìîòðåë âèäåîôàéë ïðî Êàòþ Äàëüòîí, äàæå çàëåç â ñëåäóþùèé ñëîé èíôîðìàöèè, ãäå âû÷èòàë, ÷òî ñþæåò îòñíÿò äíåé ïÿòü íàçàä — â òå ñàìûå ÷àñû, êîãäà åãî íàñèëîâàëà íåíàñûòíàÿ Áàãèðà. Çäåñü æå îêàçàëñÿ àäðåñ Êàòþøè, è Êóìðàí âñå-òàêè ðåøèë îòâåòèòü.
Çäðàâñòâóéòå, Êàòÿ!
Áûë ðàä óâèäåòü Âàñ ïî÷òè çäîðîâîé è ïîëíîé ýíòóçèàçìà.
Òîëüêî íå ñòîèò îïîâåùàòü âñþ Ãàëàêòèêó: äåñêàòü, íà íàøåé ïëàíåòå çàêîïàí êëàä Òàèìáðû — ïîñëå òàêèõ àíîíñîâ Ìåëüêàíòó ìîãóò íàâåñòèòü îõîòíèêè çà ñîêðîâèùàìè, îò êîòîðûõ íàøèì îðóæèåì íå îòáèòüñÿ. È íå íóæíî èäåàëèçèðîâàòü íàñ, êîãî Âû íå ñîâñåì âåðíî çîâåòå «çåìëÿíàìè». Ìû ðîäèëèñü è æèâåì íà ðàçíûõ ïëàíåòàõ ÃÑ. È ìû âîâñå íå ïîäàðèëè îðóæèå Ìåëüêàéòå, à ïðîäàëè, ïðè÷åì ïî ãðàáèòåëüñêîé öåíå.
Æåëàþ âàì âñåãî íàèëó÷øåãî, óñïåõîâ — îñîáåííî â ëè÷íîé æèçíè. Ïîñêîðåå ïîïðàâëÿéòåñü.
Êóìðàí, 30.09.2399.
Äëÿ ïåðåñûëêè ïèñüìà îí âîñïîëüçîâàëñÿ ñâîèì ñòàðûì ïî÷òîâûì ÿùèêîì, êîòîðûé áûë îòêðûò íà Àïîëëîíå, ãäå êóðñàíò Àðèìàíîâ öåëûé ãîä ó÷èëñÿ íà ïèëîòà-ìåæçâåçäíèêà. Ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè äåâóøêà-ïðîâèíöèàëêà íå ñìîãëà áû íàéòè åãî ïî ýòèì äàííûì.
***
Åñòåñòâåííûé ñïóòíèê Ýëüäîðàäî áûë ÷óòü ïîìåíüøå çåìíîé Ëóíû — òàêîé æå áåçâîçäóøíûé, ïîêðûòûé êðàòåðàìè è ìîðÿìè èç ìåðòâûõ ñêàë. Åùå â íà÷àëå âåêà Äîëèíó Ñòðàäàíèé ïðåâðàòèëè â âîåííûé ïîëèãîí äëÿ ïðàêòè÷åñêèõ ñòðåëüá.
Ãîñòè ñîáðàëèñü â áóíêåðå íà ñêëîíå Ãîðû Ñìåðòè. Êðîìå ÷ëåíîâ Ïðàâëåíèÿ «Èíòàðêî» è íåñêîëüêèõ ñîòðóäíèêîâ âûñîêîãî ðàíãà, çäåñü áûëè Áàçèëåâñ Àâòàíäèëîâ è ãåíåðàë-ìàéîð Àìàíäà Ôåéðè, ïðåäñòàâëÿâøàÿ Ñëóæáó Âîîðóæåíèé.
Ìåðîïðèÿòèå îòêðûë ñîïðåäñåäàòåëü Ïðàâëåíèÿ, áûâøèé êîíñòðóêòîð êîðàáåëüíîé àðòèëëåðèè ñðåäíåãî êàëèáðà Äæîçåô Êóíü-ëó Ëàáàçèí. Áîññ êîðîòêî íàïîìíèë, ÷òî «Èíòàðêî» íå òîëüêî ïðîäàåò îðóæèå, íî è ïûòàåòñÿ ñîçäàâàòü îðèãèíàëüíûå îáðàçöû. Òàê, çà äâàäöàòü ñåìü ëåò ôèðìà ïðåäëîæèëà âîåííîìó âåäîìñòâó äâà øòóðìîâèêà — «Áåëêà» è «Õîðåê», ñòîðîæåâèêè «Âîëüôðàì», «Òàíòàë» è «Ðàäîí», òàíêè «Ñêàëà», «Ãîäçèëëà» è «Ìàòàäîð».
— Ê ñîæàëåíèþ, ïîñëå «Ñêàëû» è «Òàíòàëà» ìû íå âûèãðàëè íè îäíîãî êîíêóðñà íà ïîñòàâêè îðóæèÿ äëÿ Âîîðóæåííûõ Ñèë, — ïðèçíàë Ëàáàçèí. — Îäíàêî íàø «Ðàäîí» äîðàáàòûâàåòñÿ ñîâìåñòíî ñ «Ëó÷îì» ïðîöèîíñêîãî êîíöåðíà â ðàìêàõ ïðîåêòà «Óíèâåðñàëüíûé ôðåãàò äåñÿòîãî ïîêîëåíèÿ».
Êòî-òî èç àêöèîíåðîâ ñðåäíåé ðóêè íàïîìíèë, ÷òî «Ãîäçèëëà» òîæå äîðàáàòûâàëñÿ àæ ñ 2387 ãîäà. À â èòîãå ïîøåë â ñåðèþ òàíê «Äüÿâîë», ê êîòîðîìó «Èíòàðêî» íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.
— Çà÷åì íàì ýòî? — ïîääåðæàë ðåïëèêó äðóãîé ÷ëåí Ïðàâëåíèÿ. — Ïðåêðàñíî æèëè, ïåðåïðîäàâàÿ ñòàðóþ òåõíèêó ñ àðìåéñêèõ ñêëàäîâ. Ïîìíèòå, êàê ïîñëå Ïèãìåéñêîé âîéíû íàì ïî÷òè äàðîì äîñòàëèñü ãîðû îðóæèÿ ôåäåðàëüíîé àðìèè?
Ëàáàçèí óêîðèçíåííî íàïîìíèë:
— Ñòàðüåì ìîæíî òîðãîâàòü òîëüêî ñ âàðâàðàìè. Ñîâðåìåííîå îðóæèå — ïóòü íà ñåðüåçíûå ðûíêè. Ïðîâàë íà Ïåôèòå ëèøü ïîäòâåðæäàåò ýòó âå÷íóþ èñòèíó. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìåííî íåïðåðûâíàÿ îõîòà çà íîâèíêàìè ïîçâîëèëà íàì óäà÷íî êóïèòü ïðàâà íà ñòðóííûé äâèãàòåëü, ñóëÿùèé îãðîìíûå äîõîäû — çàêàçû íà ñòðóííèê óæå ïîñòóïàþò. Ìû ðàññ÷èòûâàåì, ÷òî íàø íîâûé òàíê «Ìàòàäîð» ìîæåò áûòü ïðèíÿò íà âîîðóæåíèå.
Îí ñåë, è âñòóïèòåëüíóþ ðå÷ü ïðîäîëæèë âòîðîé ñîïðåäñåäàòåëü Ñîëîìîí èáí-Àëåêñåé Àéðàïåòîãëó. Êîãäà-òî îí ñëóæèë â áðîíåïåõîòå, óâîëèëñÿ èç àðìèè â ãåíåðàëüñêîì çâàíèè è áûë ôàíàòèêîì îðóæåéíîãî äåëà.
Àéðàïåòîãëó ïîêàçàë ãîëîãðàôè÷åñêèé ýñêèç òàíêà — âíåøíèé âèä, ðàçðåç, êîìïîíîâêó, óñòðîéñòâî îñíîâíûõ áëîêîâ.
— Ìû ïðåäëàãàåì äîïîëíèòü ýòîé òÿæåëîé ìàøèíîé ñåðèþ ñðåäíèõ òàíêîâ «Äüÿâîë», — ãîðäî çàÿâèë ñîïðåäñåäàòåëü. — Ìîùíîå âîîðóæåíèå è óñèëåííàÿ çàùèòà ãàðàíòèðóþò «Ìàòàäîðó» ïðåâîñõîäñòâî íàä ëþáûìè ìîäåëÿìè, ñóùåñòâóþùèìè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. Ïðåäëàãàþ ïðèñòóïèòü ê èñïûòàíèÿì.
Ñíà÷àëà ïî «Ìàòàäîðó» ñòðåëÿëè èç ðàçíûõ òàíêîâ. Íåèçâåñòíî êàêèì îáðàçîì äîáûòûé «Ôàíòîì» Àòëàíòîâ ñóìåë ïðîáèòü âèõðåâóþ çàùèòó íîâîé ìàøèíû ëèøü ñî ñìåøíîé äèñòàíöèè îêîëî ÷åòûðåõñîò ìåòðîâ. «Äüÿâîëó», êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ ëó÷øèì òàíêîì çåìíîé àðìèè, ïîòðåáîâàëîñü ñäåëàòü âîñåìü âûñòðåëîâ ãëàâíûì êàëèáðîì, ÷òîáû óíè÷òîæèòü «Ìàòàäîðà».
— Âïå÷àòëÿåò, — ïðèçíàëà ãåíåðàë Ôåéðè. — Ïîêàæèòå èçäåëèå â äâèæåíèè.
Êóìðàí è Ìàêñ Äè Íàïîëè âûâåëè èç áîêñà íîâûé òàíê è äîëãî íîñèëèñü ñðåäè ñêàë è óùåëèé, íåïðèíóæäåííî ïðåîäîëåâàÿ ïðåïÿòñòâèÿ. À âîò ñî ñòðåëüáîé âûøåë êîíôóç: ïîñëå äåñÿòîãî èìïóëüñà ïó÷îê àíòèïðîòîíîâ ñòàë ðàñïëûâàòüñÿ, âñå ñèëüíåå îòêëîíÿÿñü îò òî÷êè ïðèöåëèâàíèÿ. Âñïîìîãàòåëüíîå îðóäèå — ãàòëèíã «Êâàäðàò-3» òîæå áèë íå ñëèøêîì òî÷íî.
Ïðèøëîñü ñäåëàòü îñòàíîâêó, ÷òîáû çàìåíèòü áëîêè ïðèöåëèâàíèÿ è ôîêóñèðîâêè, ïîñëå ÷åãî «Ìàòàäîð» îäíèì âûñòðåëîì ñ òðåõ êèëîìåòðîâ ïðåâðàòèë â îáëîìêè ïðèêðûòîãî çàùèòíûì ïîëåì «Äüÿâîëà». Çàòåì ýêèïàæ âîðâàëñÿ íà äðóãóþ ïëîùàäêó, ãäå ñòîÿëè ñëàáåíüêèå ñòàðûå «Ñêàëû». Ýòèõ óíè÷òîæàëè òðàäèöèîííûì îðóæèåì — ïëàçìåííûìè êàïñóëàìè è ðàêåòíûìè ñíàðÿäàìè.
Íà îáðàòíîì ïóòè Ìàêñ óíûëî ñêàçàë:
— Ëàæàíóëèñü. Ñûðàÿ ìàøèíêà.
— Òû íè÷åãî íå ïîíèìàåøü â èñêóññòâå ìàðêåòèíãà, — óòåøèë åãî Êóìðàí. — Íàøà çàäà÷à — çàèíòåðåñîâàòü ïîòåíöèàëüíîãî çàêàç÷èêà. Ãëàâíîå, ÷òîáû Ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû ïðèíÿëî ðåøåíèå âçÿòü òàíê çà îñíîâó. À âñïîìîãàòåëüíûå óçëû íàì ïîñòàâÿò äðóãèå ôèðìû.
— Òî åñòü «Èíòàðêî» áóäåò íàçûâàòüñÿ âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëåì è ïîëó÷èò îñíîâíóþ ïðèáûëü?
— Íà÷èíàåøü ðàçáèðàòüñÿ, ïîëêîâíèê! — Îí óñìåõíóëñÿ. — Íàì ïîçàðåç íóæíà ëèâåðìîðñêàÿ íà÷èíêà äëÿ ïóøêè è åùå êîå-êàêèå äåòàëè, êîòîðûõ íèêòî çà êðàñèâûå ãëàçà íå ïîñòàâèò. Òåì áîëåå êîíêóðåíòó. Åñëè æå áóäåò ðåøåíèå Ñëóæáû Âîîðóæåíèé, òî íèêóäà íå äåíóòñÿ…
Âñå ïðîøëî êàê ïî ìàñëó. Êîãäà èñïûòàòåëè ïðèñîåäèíèëèñü ê íà÷àëüñòâó, Àìàíäà Ôåéðè ñòðîãî îò÷èòûâàëà âëàäåëüöåâ: äåñêàòü, èç æàäíîñòè ðåøèëè ñäåëàòü òàíê ïîëíîñòüþ èç ñîáñòâåííûõ êîìïëåêòóþùèõ, çàáûâ î êîîïåðàöèè.
— Èäåÿ è êîìïîíîâêà «Ìàòàäîðà» âûøå ïîõâàë, — ãîâîðèëà îíà. — Íî ïóøêó ñëåäóåò äîðàáîòàòü çà ñ÷åò óñòàíîâêè íàäåæíîãî ñåðäå÷íèêà Ëèâåðìîðñêîãî êîíöåðíà. «Êâàäðàò» äàâíî óñòàðåë — ïîñòàâèì «Ïèðàìèäó». Ïðèöåë òîæå íàäî çàìåíèòü — ðåêîìåíäóþ îáðàçöû «Ñïåöòåõíèêè Ïðîêñèìû» èëè «Îáúåäèíåííûõ Åâðîïåéñêèõ çàâîäîâ».
Ñîïðåäñåäàòåëè äðóæíî çàâåðèëè, ÷òî ïðîáíàÿ ïàðòèÿ èç ñîòíè òàíêîâ áóäåò äîðàáîòàíà ñîãëàñíî ïîæåëàíèÿì çàêàç÷èêîâ. Ãåíåðàëû îñòàëèñü äîâîëüíû. Îðóæåéíèêè òîæå.
***
Ïîñëå áàíêåòà Êóìðàí ñîáðàëñÿ òèõîíüêî ñìûòüñÿ íà ïëÿæ, íî ñåêðåòàðøà Ëàáàçèíà òîìíî øåïíóëà:
— Êóì, òåáÿ ñòàðè÷êè çîâóò.
— Ëó÷øå áû òû ìåíÿ ïîçâàëà, — âçäîõíóë îí. — À ãäå îíè?
—  êóðèëêå. È âîîáùå ÿ íå ïðèâûêëà ïðåäëàãàòüñÿ. Ýòî äîëæåí äåëàòü ìóæ÷èíà.
Êàê æå, ïîäêàòèøü ê òàêîé! Êóìðàí òî÷íî çíàë, ÷òî øèêàðíàÿ òåëêà èç ïðåäìåñòèé Ìàãàöèòëà ñ÷èòàëàñü îôèöèàëüíîé ëþáîâíèöåé Ëàáàçèíà, íî âðåìåíàìè èçìåíÿëà òîìó ñ Âåïðèùåâûì, Àéðàïåòîãëó è äðóãèìè ðóêîâîäèòåëÿìè ôèðìû. Ïðè÷åì ñ êàæäîãî ñîæèòåëÿ äðàëà ïîäàðêè áàñíîñëîâíîé öåíû.
— Ìîæíî ïðÿìî ñåé÷àñ, — ïðåäëîæèë îí. — Ïîêà íèêòî íå âèäèò.
— Íà õàëÿâó ñíîøàéñÿ ñî ñâîèì äðóæêîì ñèíòåòîì, — îãðûçíóëàñü îíà. — Îí òîæå âñå íîðîâèò ãäå-íèáóäü â óãîëêå… À ÿ, ìåæäó ïðî÷èì, ïîðÿäî÷íàÿ äåâóøêà.
Âïðî÷åì, îáèæåííàÿ ãðèìàñà íå äîëãî äåðæàëàñü íà åå êóêîëüíîì ëè÷èêå. Ïîñëå íåäàâíèõ ñäåëîê ñ Ìåëüêàíòîé è «Âîë÷üåé ñòàåé» ðåéòèíã Êóìðàíà êðóòî ðâàíóë â ãîðó. Íàâåðíÿêà ðàñ÷åòëèâàÿ êðàñîòêà èìåëà åãî â âèäó. Íà âñÿêèé ñëó÷àé — âäðóã âûáüåòñÿ â íà÷àëüñòâî.
Ñîïðåäñåäàòåëè ïðèâåòëèâî ïîìàõàëè ðó÷êàìè, ïðåäëîæèëè íà âûáîð õàñòîðñêèå ñèãàðû, áàðñóìñêîå âèíî è çåëåíûé êîôå. Èñêëþ÷èòåëüíî èç âåæëèâîñòè Êóìðàí ïîïðîáîâàë âñåãî ïîíåìíîæêó è ïðèãîòîâèëñÿ ñëóøàòü.
— Òâîè äðóçüÿ îáåùàëè ïîÿâèòüñÿ, — ñîîáùèë Àéðàïåòîãëó. — Ñîáèðàþòñÿ çàáðàòü ïàðòèþ «Êîíäîðîâ». Êàæåòñÿ, «âîëêè» óæå íà Ýëüäîðàäî.
— ß äîëæåí èõ âñòðåòèòü è ïðèâåçòè â îôèñ?
— Îíè ñàìè òåáÿ íàéäóò, — ñêàçàë Ëàáàçèí. — Âîçè èõ ïî Òóâèè, ïðîêàòèñü â Äæåääàê, õîòü íà þæíûé ïîëþñ. Èñòðåáèòåëè áóäóò ãîòîâû çàâòðà ê âå÷åðó, òàê ÷òî òÿíè âðåìÿ.
Êóìðàíó äàæå âûïèñàëè ÷åê — ïîëòîðû òûñÿ÷è íà ïðåäñòàâèòåëüñêèå ðàñõîäû. «Ïîëåçíîå äåëî», — ïîäóìàë îí, ïîòîì âñïîìíèë íåäàâíèå îïàñåíèÿ è ñêàçàë îçàáî÷åííî:
— Ìîæåò, ñòîèëî áû ïðåäóïðåäèòü ìàëûå äåðæàâû, ÷òî âàðâàðû çàêóïèëè ãîðó îðóæèÿ è â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò äâèíóòüñÿ íà Ïåôèò ñ Äèíáóëñîì èëè Êëîò-ôû-Îì? Ïðåäëîæèì áîëåå ìîùíûå ñðåäñòâà, àäàïòèðóåì ïîä èõ ëîæíî-ïîäèè è ùóïàëüöà.
Ñîïðåäñåäàòåëè ïðîñâåòèëè åãî, ÷òî òàêèå ïðåäóïðåæäåíèÿ äàâíî ðàçîñëàíû, íî Êóìðàíà âñå ðàâíî ïîõâàëèëè: äåñêàòü, ìûñëèøü â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè. Áîññû ÿâíî íàìåêàëè, ÷òî åìó ïîðà èäòè, îäíàêî îí âñå-òàêè çàäàë âîïðîñ, êîòîðûì òåðçàëñÿ óæå íåäåëþ:
— Âûãîäíî ëè íàøåé ôèðìå âîçâðàùåíèå ê âëàñòè Õîñå Òàíòàëîâà?
— Áåçóñëîâíî! — âîñêëèêíóë Àéðàïåòîãëó. — Îí íåìåäëåííî ïðîòàùèò ÷åðåç Ñåíàò ïðîãðàììó ïåðåâîîðóæåíèÿ àðìèè, òî åñòü ìû ïîëó÷èì ñ àðìåéñêèõ ñêëàäîâ ìíîãî-ìíîãî ñòàðîãî îðóæèÿ.
Ëàáàçèí ïîäõâàòèë:
— À âñÿ îêðóæàþùàÿ íàñ ìåëî÷ü âðîäå Ïåôèòà èëè Êëîò-ôû-Îìà ñðàçó íàëîæèò ïîëíûå øòàíû, îïàñàÿñü, ÷òî Ñòàëüíîé Õîñå ëèøèò èõ äåâñòâåííîñòè, òî åñòü ñóâåðåíèòåòà. Äåñÿòêè ìàëûõ ñòðàí áðîñÿòñÿ ê íàì â íîãè è áóäóò óìîëÿòü ïðîäàòü õîòü êàêîå-íèáóäü îðóæèå.
— Ïî÷åìó èìåííî ê íàì? — íå ïîíÿë Êóìðàí. — Îíè ìîãóò êèíóòüñÿ ê Ëåíäàâàíàì èëè Òîíõîéðà.
— Íèêîãäà. Ïîêóïàÿ ó íàñ îðóæèå, îíè êàê áû ïîäòâåðäÿò ñâîè ëîÿëüíîñòü è äðóæåëþáèå.
— À ïî÷åìó òû èíòåðåñóåøüñÿ? — ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèë Àéðàïåòîãëó. — Åñòü êàêèå-òî ïðèçíàêè?
— "Âîëêè" íàìåêàëè, ÷òî âñêîðå ñòàðèê ìîæåò íà÷àòü ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ. Ïî-ìîåìó, îíè íàñòðîåíû ðåøèòåëüíî.
— Òàíòàëîâöû ïî äðóãîìó íå ìîãóò, — ãëóáîêîìûñëåííî ïðîãîâîðèë Ëàáàçèí. — Òîëüêî ðåøèòåëüíî.
***
Îí ñîáèðàëñÿ âåðíóòüñÿ íà ïëàíåòó ðåéñîâûì êîðàáëåì, íî ñèíòåò æäàë âîçëå ñîáñòâåííîãî ÷åëíîêà.
— Ìíå ïîðó÷èëè ñîïðîâîæäàòü è îïåêàòü òåáÿ, — íåäîâîëüíûì òîíîì ïîâåäàë Ïîëèàðõèíò. — Ïðèñìàòðèâàòü, ÷òîáû íå ðàñïóãàë «âîëêîâ».
— Ñêîðåé óæ òû èõ îòïóãíåøü. Áåç êîíöà ñî ñòàðèêàìè ñîáà÷èøüñÿ.
Ñèíò ïîìîðùèëñÿ, íî äàë ñëîâî íå çàðûâàòüñÿ. Îáñóäèâ çàäàíèå, îíè ñîãëàñèëèñü, ÷òî íàäî äåðæàòü «âîëêîâ» ïîäàëüøå îò ñêëàäîâ è ïðåäïðèÿòèé «Èíòàðêî», ãäå ñåé÷àñ ñïåøíî äîâîäèëèñü äî ïîëíîé ãîòîâíîñòè ñíÿòûå ñ êîíñåðâàöèè «Êîíäîðû».
Îïòèìàëüíûì âàðèàíòîì ïðåäñòàâëÿëñÿ ìàòåðèê Êàäàáðà. Òàì áûëà âåñíà, à â ýêâàòîðèàëüíîé çîíå âîçëå ãîðîäà Ìàãàöèòë æäàëè ïëÿæè Êàïóðñêîãî îêåàíà.
— Îïÿòü ìíîãî ñîëåíîé âîäû, — áðþçæàë ñèíòåò. — Îò òâîåãî ïëÿæà îäíà ïîëüçà — òàì âñåãäà òåëîê íàâàëîì…
Âñêîðå îíè çàãîðàëè íà ïíåâìàòè÷åñêèõ ëåæàêàõ, ñìàêóÿ ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè è ëþáóÿñü îòáîðíûìè ïðåäñòàâèòåëüíèöàìè ñëàáîãî ïîëà. Ïîëèàðõèíò, ïî îáûêíîâåíèþ, âåùàë íà ãðàíè ïîëíîãî ïåññèìèçìà:
— Âñåì íóæíà âîéíà. Íàì — ÷òîáû ïðîäàòü çàëåæàâøååñÿ íà ñêëàäàõ îðóæèå, ãåíåðàëàì — ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò âðàãà è çàðàáîòàòü ïðîäâèæåíèå ïî ñëóæáå. Ïîëèòèêè íàäåþòñÿ ïîâûñèòü ðåéòèíã è ïîëó÷èòü ïîáîëüøå âëàñòè. Âäîáàâîê áëàãîäàðÿ èñòîðèè ñ «Íåîòðàçèìûì óäàðîì» ðåçêî îêðåïíóò ïîçèöèè ìàðøàëà Òàíòàëîâà.
— Ïî÷åìó èìåííî Òàíòàëîâà? — ìàøèíàëüíî ïåðåñïðîñèë Êóìðàí.
— Íå áóäü èäèîòîì! Áåðäàíîâ è åñòü Õîñå Òàíòàëîâ.
Êóìðàí ïðèíÿëñÿ âîçðàæàòü: ìîë, ñòàðèê Èíâàð ñîâñåì íå ïîõîæ íà áûâøåãî ïðåçèäåíòà. Äîâîëüíûé ñëó÷àåì ïîáåäèòü õîòÿ áû â ìåëêîì ñïîðå, ñèíòåò äîñòàë âèäåîôîí, íàøåë â äîëãîâðåìåííîé ïàìÿòè ôîòîãðàôèþ Áåðäàíîâà è, çàãðóçèâ ãðàôè÷åñêèé ðåäàêòîð, óáðàë ñî ñíèìêà óñû è áîðîäó.
— Îäíî ëèöî! — ïðèçíàë îøåëîìëåííûé Êóìðàí. — Âîò îí, çíà÷èò, ãäå ñêðûâàåòñÿ…
— Âñå áûëî òîíêî ðàññ÷èòàíî, — ñàìîäîâîëüíî óõìûëÿÿñü, çàÿâèë Ïîëèàðõèíò. — ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî êðåéñåð ðàçíåñëè çåìëÿíå. Ñëèøêîì óæ áûñòðî Êðóëü íàøåë ðàçâàëèíó, ñëîâíî òî÷íî çíàë, ãäå îêàæåòñÿ «Íåîòðàçèìûé óäàð». Ê òîìó æå íà áîðòó îêàçàëñÿ ìàðøàë Òàíòàëîâ, êîòîðîìó íå ïîìåøàåò òàêàÿ ðåêëàìà íàêàíóíå ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ. Ãåðîé âîéíû ëåòàåò ïðîñòûì ïèëîòîì — ïîäîáíûå ãëóïîñòè âñåãäà íðàâèëèñü ýëåêòîðàòó. È ïîñëåäíåå — ïî äàííûì «Âîåííîãî áàëàíñà», íè Òîíõîéðà, íè ñàìè Êåíäàêî íå ðàçðàáàòûâàþò ñèñòåì îðóæèÿ, ñïîñîáíûõ ïðîèçâåñòè ïîäîáíûå ðàçðóøåíèÿ.
— Ðàçâå ÷òî-òî ïîõîæåå ðàçðàáàòûâàåò Çåìëÿ?
— Íèêòî íå çíàåò, ÷òî èìåííî ðàçðàáàòûâàåò Çåìëÿ. Ëèøü èçðåäêà ïîÿâëÿþòñÿ ñëóõè î ìîäåðíèçàöèè ãðàâèòàöèîííîãî æãóòà, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò.
Ïðåðâàâ âçâîëíîâàííóþ ðå÷ü, îí âñòàë, èãðàÿ ìóñêóëàòóðîé, è ïîäîøåë ê ïàðî÷êå äåâèö. Òå çàìëåëè, ãîòîâûå íåìåäëåííî ïîâåñèòüñÿ íà øèêàðíîãî ìóæ÷èíó. Êóìðàí íàñóïèëñÿ, íî ñèãíàë âèäåîôîíà çàñòàâèë çàáûòü î ìåëî÷àõ. Çâîíèë Ìàõ, êîòîðîãî èíòåðåñîâàëî, ãäå è êîãäà îíè ìîãóò âñòðåòèòüñÿ.
— Ïëÿæ — ýòî õîðîøî, — ñêàçàë êàïèòàí «ßíû÷àðà». — Ïîãðååì ñòàðûå ñêåëåòû. Æäè.
Ïðèêèäûâàÿ, êàêóþ áû ïðîãðàììó ïðåäëîæèòü ãîñòÿì, Êóìðàí îêëèêíóë ñèíòåòà. Òîò ñ ñîæàëåíèåì îñòàâèë äåâèö è ñïðîñèë:
— Êóäà ëåòèì?
— Îíè ñàìè ñþäà ïðèëåòÿò.
Íà ëèöå Ïîëèàðõèíòà ïîÿâèëàñü ãðèìàñà èñêðåííåãî îòâðàùåíèÿ.
— Ñêîëüçêèå ñóùåñòâà, — ïðîáðþçæàë ñèíòåò. — Ýìèãðàíòû, ýêñòðåìèñòû…
Îò íåîæèäàííîñòè Êóìðàí ñáèëñÿ ñ ìûñëè è íåïîíèìàþùå óñòàâèëñÿ íà ñèíòåòà. Òîò ìîë÷àë ñ ìèíîé íåäîâîëüñòâà íà ôèçèîíîìèè. Ïîìîòàâ ãîëîâîé, Êóìðàí çàìåòèë, óñìåõàÿñü:
— Ó òåáÿ èçâðàùåííàÿ ôîðìà êñåíîôîáèè. ß åùå ìîãó ïîíÿòü, êîãäà ó êîãî-òî âûçûâàþò íåïðÿçíü íåãóìàíîèäû — ñàìîìó íå ïî äóøå Òîíõîéðà è Ëåíäàâàíû. Íî åñëè ÷åëîâåê íåíàâèäèò ñåáå ïîäîáíîãî òîëüêî çà òî, ÷òî òîò ðîäèëñÿ íà äðóãîé ïëàíåòå, — ýòî óæå ïàòîëîãèÿ.
— ß íå êñåíîôîá, — âîçìóòèëñÿ ñèíò. — ß ïðàãìàòèê. Ýòè ìèãðàíòû ñîöèàëüíî îïàñíû. Îíè ïðèâûêëè ñïîêîéíî æèòü â ñâåðõäåðæàâå, êîòîðóþ ñàìè æå ðàçâàëèëè, à òåïåðü òóñóþòñÿ íà íàøèõ ïëàíåòàõ â íàäåæäå, ÷òî Çåìëÿ âîññòàíîâèò èìïåðèþ. Îíè ïðîíèêëè âî ìíîãèå âåäîìñòâà, â áèçíåñ, â ñïåöñëóæáû, â ïðåññó è âåäóò èñïîäòèøêà ñâîþ ðàçðóøèòåëüíóþ ðàáîòó. Ïðèêèäûâàþòñÿ ãîðÿ÷èìè ïàòðèîòàìè, íàïîìèíàþò î áûëîì âåëè÷èè, ñòåíàþò î ñòðàäàíèÿõ ëþäåé, ïðîçÿáàþùèõ â íå÷åëîâå÷åñêèõ èëè êàðëèêîâûõ ãîñóäàðñòâàõ. À ñàìè ïûòàþòñÿ ñïðîâîöèðîâàòü âîéíó, ÷òîáû çåìíûå ñîëäàòû ïîãèáàëè, âîçâðàùàÿ èõ ïëàíåòû, êîòîðûå îíè áðîñèëè, áåæàâ â ñûòûå è áåçîïàñíûå ìèðû ÷åëîâå÷åñòâà!
Íå ìåíåå ñâèðåïî ñèíòåò ãîâîðèë è ïðî ïîëèòèêîâ èç èìïåðñêîé îïïîçèöèè. Ïî åãî ñëîâàì, Òàíòàëîâ — ðåëèêò ïðîøëîãî, çà êîòîðûì ýëåêòîðàò íèêîãäà íå ïîéäåò, à ïîòîìó Ñòàëüíîé Õîñå ñîáèðàåò âîêðóã ñåáÿ íåäîáèòûõ âîÿê è øïèîíîâ, ïèðàòîâ èç «Âîë÷üåé ñòàè», òåõ æå ïîëèòýìèãðàíòîâ è ïðî÷èé ñáðîä, îïèðàÿñü íà êîòîðûé ìàðøàë â îòñòàâêå íàäååòñÿ âåðíóòüñÿ ê âëàñòè.
— Íå òàê ðåçêî, — ïîñîâåòîâàë Êóìðàí. — Ìîòàÿñü ïî Ãàëàêòèêå, ÿ âñòðå÷àë íåìàëî ëþäåé, æèâóùèõ â Âîñüìîé Ðåñïóáëèêå, â ìèðàõ Òîíõîéðà, â Ëåíäàâàíå è Êåíäàêî. Èì íà ñàìîì äåëå íåñëàäêî. Êðîìå òîãî, âîçâðàùåíèå äâóõ äåñÿòêîâ ïëàíåò ñ ãåíåòè÷åñêè ðîäñòâåííûì íàñåëåíèåì íå ïîâðåäèò èíòåðåñàì Çåìëè. Ñêîðåå íàîáîðîò. È âîîáùå ïîðîé êàæåòñÿ, ÷òî ýïîõà Òàíòàëîâà áûëà ëó÷øèì ïåðèîäîì ïîñëåäíèõ ñòîëåòèé.
Ñèíò ïðåçðèòåëüíî îòâåòèë, ÷òî ïðåñëîâóòûå äâà äåñÿòêà ìèðîâ íåèçáåæíî ïðåâðàòÿòñÿ â îáóçó äëÿ çåìíîé ýêîíîìèêè, à èõ îáèòàòåëè äàâíî è ïðî÷íî îòîðâàëèñü îò çåìíîé êóëüòóðû è, ïî ñóùåñòâó, ñòàëè ÷óæàêàìè. Àííåêñèÿ ýòèõ ìèðîâ, âåùàë Ïîëèàðõèíò, áóäåò ñàìîé áîëüøîé ãëóïîñòüþ, êîòîðóþ ìîãóò ñîâåðøèòü íàøè ïîëèòèêè, èáî áåññìûñëåííî ñàæàòü ñåáå íà øåþ îðäó íàõëåáíèêîâ, êîòîðûå ïðèíåñóò ìíîãî õëîïîò, íî ìàëî ïîëüçû.
— Çíàêîìûå ðàññóæäåíèÿ, — ðàçäàëñÿ ðÿäîì íàñìåøëèâûé ãîëîñ. — Òèïè÷íûé áàãàæ îãðàíè÷åííûõ ðàñèñòîâ.
Òàíòàëîâ, ïîìîëîäåâøèé åùå ñèëüíåå, íàðÿäèëñÿ â ëåãêîìûñëåííûå øîðòû, ãàâàéêó è ëåãîíüêèå ñàíäàëèè. Îòñòàâíîé ìàðøàë ñèäåë íà ïåñî÷êå â äâóõ øàãàõ îò ñëóæàùèõ «Èíòàðêî», îáìàõèâàëñÿ êåïî÷êîé è ïîñìåèâàëñÿ. Ñî ñòîðîíû òîðãîâûõ ðÿäîâ ïðèáëèæàëñÿ Ìàõ Êðóëü — òîæå â ðàññòåãíóòîì íà ãðóäè òðîïè÷åñêîì êîñòþì÷èêå.
Îñêîðáëåííûé èçäåâàòåëüñêèì òîíîì áûâøåãî äèêòàòîðà, ñèíòåò âûçûâàþùå îñâåäîìèëñÿ:
— ×òî èìåííî âàì íå ïîíðàâèëîñü, óâàæàåìûé Õîñå Âàññåðôàëü? Ïî-âàøåìó, ÿ ãîâîðþ íå ïðàâäó?
— Âñåíåïðåìåííåéøå, áàòåíüêà, âñåíåïðåìåííåéøå! — Òàíòàëîâ ïðîäîëæàë óõìûëÿòüñÿ. — Ðàçóìååòñÿ, âû ïîðåòå ÷èñòåéøóþ íå ïðàâäó… Êîíå÷íî, êîãäà îòêîëîëèñü Ïëåÿäû, ÿ áûë åùå ïàöàíîì, íî õîðîøî ïîìíþ, êàê ñåïàðàòèñòû âîïèëè íà ìèòèíãàõ: ìîë, õâàòèò êîðìèòü çåìíûõ äàðìîåäîâ, áóäåì ñàìè æðàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ è ñðàçó çàæèâåì â òûñÿ÷ó ðàç ëó÷øå!
Ïîäîøåë Êðóëü, ïðîòÿíóë øåôó ëèòðîâûé ñòàêàí êëóáíè÷íîé ãàçèðîâêè. Ïèëîò êèâíóë â çíàê áëàãîäàðíîñòè, è Êóìðàí ñðàçó óçíàë óëûáêó — èìåííî òàê óëûáàëñÿ Òàíòàëîâ ñ ïîðòðåòîâ — â äíè, êîãäà Àðèìàíîâ — ìëàäøèé ó÷èëñÿ â íà÷àëüíûõ êëàññàõ.
— Âû âåðíåòåñü â ïîëèòèêó? — ñïðîñèë îí, çàïèíàÿñü.
— ß äàâíî óæå íèêîìó íå íóæåí… — Ñòàëüíîé Õîñå îòìàõíóëñÿ è ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê ñèíòåòó. — È çàïîìíèòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, íèêîãäà åùå ðàñêîë íàðîäà èëè âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà íå ïðèíîñèë ïîëüçû íè îäíîìó èç îñêîëêîâ. À âîò îáúåäèíåíèå âñåãäà íà÷èíàåò íîâûé âèòîê ïðîöâåòàíèÿ.
Ïîëèàðõèíò, ïîæàâ ïëå÷àìè, íå ñòàë ñïîðèòü. Êóìðàí ïîèíòåðåñîâàëñÿ, óäàëîñü ëè ïðîÿñíèòü îáñòîÿòåëüñòâà ãèáåëè «Íåîòðàçèìîãî óäàðà». Îçàáî÷åííî íàñóïÿñü, Êðóëü ïðèçíàëñÿ:
— Âñå çàïèñè ñòåðòû, à íà äèñêàõ, êîòîðûå íàáðàë Òèì, íóæíîé èíôîðìàöèè íåò. Ìû íå ìîæåì îïðåäåëèòü, îòêóäà îí ïðèáûë ê ìåñòó ãèáåëè, ãäå ïîëó÷èë ïîâðåæäåíèÿ è êàêèì îáðàçîì åãî çàíåñëî â îêðåñòíîñòè íàøèõ ãðàíèö.
— Êåíäàêî ïîñëàëè ýòîò êîðàáëü íà óáîé, — óâåðåííî çàÿâèë ñèíòåò. — Ïîëîâèíà ýêèïàæà — íåáëàãîíàäåæíûå ðåçåðâèñòû âî ãëàâå ñ ëèäåðîì «âîåííîé ïàðòèè». Êîøêîãëàâûå ïîäñòàâèëè ïîä óäàð òåõ, êîãî íå æàëêî, óáèâ îäíèì âûñòðåëîì ñðàçó äâóõ êóðîïàòîê: èçáàâèëèñü îò ïîëèòè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ è âûÿñíèëè ïîðàæàþùèå ôàêòîðû íîâîãî îðóæèÿ.
Âçäîõíóâ, Òàíòàëîâ-Áåðäàíîâ çàìåòèë, ÷òî ñåé÷àñ âàæíî âûÿñíèòü, êòî ñòðåëÿë ïî êîðàáëþ Êåíäàêî. Ñèíòåò îòêëèêíóëñÿ, íå ñêðûâàÿ íàñìåøêè:
— À òû ïîïðîáóé, óìíèê. Òû æå ñ÷èòàåøü, ÷òî óìååøü âûñòðàèâàòü ëîãè÷åñêèå êîíñòðóêöèè íå õóæå, ÷åì ÿ.
— ß íå ãîòîâ îòâåòèòü, — ïðèçíàëñÿ Òàíòàëîâ. — Ìîæåò îêàçàòüñÿ âñå, ÷òî óãîäíî.
Îí ïåðå÷èñëèë íåñêîëüêî âåðñèé, êîòîðûå ðàññìàòðèâàëèñü â ïîñëåäíåå âðåìÿ:
1. Îíè äåéñòâèòåëüíî õîäèëè íà ðàçâåäêó è ñõëîïîòàëè îò ñðåäñòâ îáîðîíû âðàæåñêîé áàçû.
2. Êîðàáëü, îñíàùåííûé ñóïåðîðóæèåì, âñòðåòèë «Íåîòðàçèìîãî» â îòêðûòîì êîñìîñå è àòàêîâàë, ÷òîáû èñïûòàòü íîâóþ ïóøêó.
3. Êåíäàêî èñïûòàëè íîâîå îðóæèå, èñïîëüçîâàâ â êà÷åñòâå ìèøåíè ñâîé êîðàáëü ñ íåíàäåæíûì ýêèïàæåì.
4. Ñóïåðîðóæèå ñòîÿëî íà ñàìîì «Íåîòðàçèìîì óäàðå». Ðàçðóøåíèÿ — ðåçóëüòàò íåóäà÷íîãî âûñòðåëà.
— Åñòü åùå îäíà ïðîáëåìà, — íàïîìíèë Êóìðàí. — Ìû ïîêà íå çíàåì, êàêîå îðóæèå áûëî èñïîëüçîâàíî.
Êðóëü ïîâåäàë, ÷òî ýêñïåðòû ïðîäâèíóëèñü, íî îêîí÷àòåëüíîãî îòâåòà ïîêà íå äàëè.
***
Îñòàòîê äíÿ îíè ïðîâåëè áåç ñïîðîâ, êî÷óÿ ïî ãîðîäàì, êîíòèíåíòàì è ðåñòîðàíàì. Âåòåðàíû ñòàðàëèñü íå ñëèøêîì îòñòàâàòü îò ìîëîäåæè è äàæå íå âñïîìèíàëè î «Êîíäîðàõ».
Óòðîì Êóìðàí äîëãî íå ìîã ñîîáðàçèòü, ãäå îí ïðîñíóëñÿ è îòêóäà âçÿëàñü ñïàâøàÿ ðÿäîì ãîëàÿ äåâêà. Ïðèøëîñü çàãëÿíóòü â Èíòåðíåò, è îêàçàëîñü, ÷òî äåëî ïðîèñõîäèò â ãîðíîì ìîòåëå íà êîíòèíåíòå Ãàíòàë.
— Çäîðîâî íàñ çàíåñëî, — ïðîèçíåñ âñëóõ ýëüäîð è ñíîâà çàäðåìàë.
Ê ïîëóäíþ äåâèöà ïðîäðàëà ãëàçà, ïîòðåáîâàëà ïëàòó è, ïîëó÷èâ êóïþðû, îòâàëèëà. Ó ïîðòüå Êóìðàí óçíàë, ÷òî îñòàëüíûå òîæå ïîñåëèëèñü â ýòîì ìîòåëå.
— Çàãëÿäûâàéòå ïî÷àùå, — äîáàâèë ïîðòüå, óìèëüíî óëûáàÿñü. — Äàâíî â íàøåé ãëóøè íå áûëî òàêèõ ùåäðûõ êëèåíòîâ.
Çà îáåäîì âñå ÷åòâåðî âûãëÿäåëè íåâàæíî — ñêàçûâàëèñü òÿæêèå ïîñëåäñòâèÿ â÷åðàøíåãî çàãóëà. Êðèâÿñü îò ãîëîâíîé áîëè, ñèíòåò âäðóã çàÿâèë:
— Òîò ëèíåéíûé êðåéñåð ïîäáèëè Æóñà-Íàóãå.
— Èçëàãàé, — ïîòðåáîâàë Ìàõ.
— Âû ñàìè ñêàçàëè âñå, ÷òî íóæíî. Âî-ïåðâûõ, â Òåõíîöåíòðå åñòü ñëåïîê âàøåãî ñîçíàíèÿ. Âî-âòîðûõ, Òåõíîöåíòð ðàçðàáàòûâàë ñóïåðîðóæèå. Â-òðåòüèõ, «Íåîòðàçèìûé óäàð» óíè÷òîæåí îðóæèåì, î êîòîðîì âû ìå÷òàëè.
— Íó è? — íå ïîíÿë Êðóëü.
— Ýëåìåíòàðíàÿ ëîãèêà, êàïèòàí. Òåõíîöåíòð îñóùåñòâèë âàøó ìå÷òó, ñîçäàâ èìåííî òàêîå îðóæèå, à Ðåñïóáëèêà èñïûòàëà íîâóþ ïóøêó íà êîðàáëå ìîõíàòûõ.
Òàíòàëîâ ïðèçíàë, ÷òî ãèïîòåçà èìååò ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå. Ïîòîì îñâåäîìèëñÿ, êàêèå ó õîçÿåâ ïëàíû íà âå÷åð. Êîãäà ñèíòåò ïðåäëîæèë îñìîòðåòü èñòðåáèòåëè, Êðóëü ïðîâîð÷àë ñ î÷åíü íåäîâîëüíûì âèäîì:
— Òàê áûñòðî? Ìû ñîáèðàëèñü ïîãóëÿòü åùå äåíåê-äðóãîé…
Ãëàâà 11. ÑÅÐÀß ÑÌÅÐÒÜ Ñ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
Ãðóçîâûå êîíòåéíåðû âçëåòàëè íà àíòèãðàâàõ, ïîäíèìàÿñü íà âûñîòó â ïîëîâèíó ïëàíåòíîãî ðàäèóñà. Çäåñü èõ ïîäõâàòûâàëè áóêñèðû è äîñòàâëÿëè íà «Àðêåáóçó» è «Íàóòèëóñ» — âîîðóæåííûå òðàíñïîðòû «Âîë÷üåé ñòàè». Êîãäà-òî êîðàáëè òàêîãî òèïà ñîñòàâëÿëè îñíîâó äåñàíòíîãî ôëîòà — ïðîðûâàëèñü ê âðàæåñêèì ïëàíåòàì â ñòðîþ óäàðíûõ ýñêàäð è âûñàæèâàëè ïåõîòó, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îãîíü îáîðîíÿþùèõñÿ.
Êóìðàí ïðèêèíóë, ÷òî ïî àðòèëëåðèè êàæäûé òðàíñïîðò íå óñòóïàåò êîðâåòó. Ïîõîæå, ïðåäñòîÿë ðåéä â äåéñòâèòåëüíî îïàñíîå ìåñòî.
— Ïîéäåøü ñ íèìè, — ïðèêàçàë Àéðàïåòîãëó. — Ïîëó÷èøü ïðåìèàëüíûå.
— Òàì, íàâåðíîå, ïîñòðåëèâàþò…
— Ñëó÷àåòñÿ, — ïîäòâåðäèë Òàíòàëîâ è ñîñòðèë:
— Íî òû âåäü ïðèâûê æèòü â îãíå.
 êîðèäîðå îí ïåðåäàë ýëüäîðó ïóõëûé êîíâåðò, íàáèòûé ñîòåííûìè êóïþðàìè. Êðóëü ïîÿñíèë:
— Ýòî — ãîíîðàð îò íàñ. Ïëàòà çà ðèñê.
—  âàøåé êîìïàíèè äàæå â îãíå æèòü èíòåðåñíî, — ïî-ïðåæíåìó ìðà÷íî çàìåòèë ýëüäîð. — ×òî îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ?
— Ïóñòÿêè! — Êàïèòàí «ßíû÷àðà» îòìàõíóëñÿ. — Ïîìîæåøü ïîêóïàòåëÿì îñâîèòü èñòðåáèòåëè.
— Â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ? — óæàñíóëñÿ Êóìðàí. — Áåç òðåíàæåðîâ?
Òàíòàëîâ óòî÷íèë:
— Ñêîðåå íå â ïîëåâûõ, à â áîåâûõ. Íî òû íå ïåðåæèâàé — òðåíàæåðû áóäóò. À ïèëîòû òàì îïûòíûå, íà ëåòó õâàòàþò.
— Êîãî óãîäíî ñõâàòÿò, — ïîääàêíóë Ìàõ.
***
Õâàòèëî åäèíñòâåííîãî ïðûæêà ÷åðåç ãèïåð, ÷òîáû çàáðàòüñÿ â íåéòðàëüíîå ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ãðàíèöàìè Ãàëñîþçà è Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Çäåñü ïðèøëîñü çàãëóøèòü äâèæêè è ñïðÿòàòüñÿ ñðåäè ñïóòíèêîâ è àñòåðîèäíûõ ïîÿñîâ ïëàíåòû-ãèãàíòà. Ëåòåòü äàëüøå ïîêà íå ñòîèëî — ïîâñþäó ïàòðóëèðîâàëè êîðàáëè ðåñîâ.
— Áóäåì æäàòü, — ôëåãìàòè÷íî ïðîãîâîðèë Òàíòàëîâ.
«Îáëîìàëà æèçíü ñòàðèêà, — ñíèñõîäèòåëüíî ïîäóìàë Êóìðàí. — Ïðèâûêøèé íàïðàâëÿòü ïîòîê, ñòîÿ ïî ãîðëî â îãíå, îí âûíóæäåí ïîêîðèòüñÿ ñóäüáå. Êàê ñêàçàë òîò ïîëèòîëîã, äèêòàòîðó íóæíû äåíüãè, îðóæèå è ñîëäàòû. Îòñþäà ïðîñòîé âûâîä: áåç ýòèõ òðåõ êîìïîíåíò äèêòàòîð ïðåâðàùàåòñÿ â ñîáñòâåííóþ òåíü…».
Åìó ñòàëî íåìíîãî æàëü ñòàðèêà. Ïèëîò-îïåðàòîð «ßíû÷àðà» áûë òîëüêî âíåøíå ïîõîæ íà òîò êîìîê ýíåðãèè, êàêèì çíàëè ñâîåãî áûâøåãî ïðåçèäåíòà ãðàæäàíå Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Ïðåæíèé Õîñå Òàíòàëîâ áûë ñîâñåì äðóãèì.
Êîãäà â 2334 ãîäó îò îñëàáëåííîé â ñðàæåíèÿõ äåðæàâû îòêîëîëèñü Êàïèòóë, Ìàðêèçà è åùå íåñêîëüêî ïëàíåò, ïîëêîâíèê Õîñå Âàññåðôàëü ïîäíÿë ìÿòåæ. Âåðíûå Çåìëå ÷àñòè çàõâàòèëè Ðàäæàñòàí, ðàññòðåëÿëè ñåïàðàòèñòîâ è ïîïûòàëèñü âåðíóòü ìèðû, îáúÿâèâøèå î ñîçäàíèè Çâåçäíîé Àòëàíòèäû.  òå äíè ïîâñòàíöàì óäàëîñü çàíÿòü ïëàöäàðìû íà Òðàêòîðå è Ïåëëþñèäîðå, íî ó Çåìëè íå õâàòèëî ñèë, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâîèì ñòîðîííèêàì.
Ñòðàíèöû áèîãðàôèè, êîòîðóþ îí ïðîõîäèë â øêîëüíûå ãîäû, íåîæèäàííî ðàçâîðà÷èâàëèñü â ïàìÿòè… Ïîñëå íåóäà÷è íà Òðàêòîðå ãåíåðàë Òàíòàëîâ ñêîëîòèë èç ñâîèõ çåìëÿêîâ äèâèçèþ «Êàìèêàäçå», êîòîðàÿ ðåøèëà èñõîä ñðàæåíèÿ çà Îñèðèñ. Íà çàâåðøàþùåì ýòàïå âîéíû îí êîìàíäîâàë ãðóïïîé âîéñê â ñîñòàâå 2-ãî ôëîòà è äâóõ ïîëåâûõ àðìèé — êàæåòñÿ, 3-é è 7-é. Ýòà ãðóïïèðîâêà íàíåñëà íåñêîëüêî òÿæåëåéøèõ ïîðàæåíèé ñèëàì âðàæåñêîé êîàëèöèè, ÷òî ïîçâîëèëî ñâåñòè âíè÷üþ èñõîä íå ñëèøêîì óäà÷íûõ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà ïÿòèëåòíèõ áèòâ.
Íà ñëåäóþùèé ãîä ïîëêîâîäåö, ñòàâøèé âñåíàðîäíûì ëþáèìöåì, îäåðæàë î÷åðåäíóþ ïîáåäó — íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. Ñîáðàííàÿ èì êîìàíäà îòáîðíûõ óìîâ ïåðåâåðíóëà âñþ æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà, ñäåëàâ Ãàëñîþç íàñòîÿùåé ñâåðõäåðæàâîé… À òåïåðü âåëèêèé ïîëèòèê è âîåíà÷àëüíèê ïðîçÿáàåò íà çàøòàòíîì ïèðàòñêîì êîðàáëèêå, îõðàíÿÿ ñòàðûå èñòðåáèòåëè, ïðåäíàçíà÷åííûå íåâåäîìîé áàíäå. Õîòÿ, åñëè ïîäóìàòü, ïîëó÷àòåëÿ óãàäàòü íåòðóäíî.
— Ìû âåçåì îðóæèå äëÿ ïîâñòàíöåâ Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè?
Ïîêîñèâøèñü íà íåãî, Õîñå Âàññåðôàëü êèâíóë. Ïðîãîâîðèë ìåäëåííî è íåãðîìêî:
— Äðóçüÿ áóäóò æäàòü íàñ â óñëîâëåííîì ìåñòå ÷åðåç ñåìü ÷àñîâ.
Âñå ñòàëî ïîíÿòíî. «Âîë÷üÿ ñòàÿ» ïîääåðæèâàëà ìÿòåæíèêîâ, âûñòóïàâøèõ çà âîññîåäèíåíèå Ðåñïóáëèêè ñ Ãàëñîþçîì. Òåïåðü óæå íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé, ÷òî òàê íàçûâàåìûå ïèðàòû òåñíî ñâÿçàíû ñî ñïåöñëóæáàìè. Èìåÿ òàêóþ «êðûøó», íåòðóäíî áûòü êðóòûìè…
Êóìðàí ïîêàçàë íà ãîëîãðàììó:
— Êðåéñåð ðåñîâ è êîå-êàêàÿ ìåëî÷ü æäóò íàñ â ãèïåðå. È âäîáàâîê ýñìèíöû â îáû÷íîì êîñìîñå.
— Çíà÷èò, êòî-òî ïðîáîëòàëñÿ. — Òàíòàëîâ ïîæàë ïëå÷àìè. — Ó íàñ ìíîãî âðåìåíè â çàïàñå.
— À åñëè îíè íå óéäóò ÷åðåç øåñòü ÷àñîâ? ×åëîâåê, íåêîãäà çâàâøèéñÿ Ñòàëüíûì Õîñå, îòâåòèë ðàâíîäóøíûì ãîëîñîì:
— Áóäåì ïðîðûâàòüñÿ ñ áîåì. «ßíû÷àð» îòòÿíåò íà ñåáÿ êîðàáëè ðåñîâ, à òðàíñïîðòû ïðîñêîëüçíóò.
Íà äàëüíåì ðàçâåä÷èêå ïðîòèâ êðåéñåðà! «Âîëêè» îñòàâàëèñü îò÷àÿííûìè ãîëîâîðåçàìè äàæå â ìîìåíòû, êîãäà èì íå ìîãëè ïîìî÷ü íè âîåííàÿ ðàçâåäêà, íè Ìèíèñòåðñòâî ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè.
— Åñòü äðóãîé ñïîñîá, — ñêàçàë ýëüäîð. — ß ïåðåòàùó âàñ òóäà íà ñòðóííèêå.
— "ßíû÷àð", ñàìî ñîáîé, ïðîéäåò, — óñìåõíóëñÿ Òàíòàëîâ. — À êàê òå äâà òÿæåëîâåñà?
— ß æå ñêàçàë — ïåðåòàùó.
***
Äëÿ ñòðóííîãî äâèãàòåëÿ ìàññà ãðóçà ïî÷òè íå èìåëà çíà÷åíèÿ. Ìîæíî áóêñèðîâàòü õîòü öåëóþ ïëàíåòó, åñëè åå ðàçìåðû âïèñûâàþòñÿ â ñôåðó äåéñòâèÿ ðåçîíàíñíîãî ïîëÿ. Ïîñêîëüêó äâèæîê «ßíû÷àðà» ïîêðûâàë ñâîèìè êîëåáàíèÿìè ïî÷òè ìåãàìåòð, äâà òðàíñïîðòà îí äîëæåí áûë ïîòÿíóòü áåç ïðîáëåì.
Ê óñëîâíîìó âðåìåíè ôëîòèëèÿ ðåñïóáëèêàíñêîãî ôëîòà ïîëó÷èëà ïîäêðåïëåíèå. Òåïåðü ïèðàòîâ æäàëè äâà êðåéñåðà, ÷åòûðå òîðïåäîíîñöà è ñåìü ôðåãàòîâ. Ïëàí ïðîðûâà ñ áîåì îòïàë, äà â íåì è íå áûëî íóæäû.
«Àðêåáóçà» è «Íàóòèëóñ» ïðèáëèçèëèñü ê «ßíû÷àðó» êèëîìåòðîâ íà äåñÿòü — ïÿòíàäöàòü. Äâèãàòåëü ëåãêîãî êðåéñåðà áûë ïî÷òè íà ïîðÿäîê ìîùíåå ìàøèíêè, ñòîÿâøåé íà «×àéêå», åãî ðåçîíàíñíîå ïîëå áåç òðóäà çàõâàòèëî òðàíñïîðòû, è òðè êîðàáëÿ çàñêîëüçèëè âäîëü ñóïåðñòðóíû.
Ïóòåøåñòâèå ïðîäîëæàëîñü ÷óòü äîëüøå îáû÷íîãî — ïî÷òè ìèíóòó. Êîãäà âíåøíèå îáúåêòèâû âíîâü âûäàëè èçîáðàæåíèå çâåçäíîãî íåáà, îêàçàëîñü, ÷òî îòðÿä «Âîë÷üåé ñòàè» íàõîäèòñÿ ãëóáîêî â òûëó ðåñïóáëèêàíñêîãî çàñëîíà.
— Îíè íàñ íå çàìåòèëè? — íå ñëèøêîì îçàáî÷åííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êðóëü.
— Íå äîëæíû. Ïåðåìåùåíèå ïî ñòðóíàì ñòàðûå ëîêàòîðû ïî÷òè íå ôèêñèðóþò.
— ×òî çíà÷èò «ïî÷òè»? — Òàíòàëîâ âîïðîñèòåëüíî ïîäíÿë áðîâè.
— Íà ìîíèòîðàõ íàø áðîñîê âûãëÿäèò êàê ïîìåõè.
Âåòåðàíû ïîìîë÷àëè, íàáëþäàÿ çà êîðàáëÿìè ðåñîâ. Òå ïðîäîëæàëè ïàòðóëèðîâàíèå, íå ïðîÿâëÿÿ ïðèçíàêîâ áåñïîêîéñòâà.
— Íó äîïóñòèì, — ñóðîâî áóðêíóë êàïèòàí.
«ßíû÷àð» è åãî âåäîìûå óõîäèëè âäîëü ñòðóí åùå äâàæäû, ïîñëå ÷åãî îêàçàëèñü â áåçûìÿííîé ñèñòåìå.  àòëàñàõ ýòà òðîéíàÿ çâåçäà îáîçíà÷àëàñü íåâðàçóìèòåëüíûì ñî÷åòàíèåì ñèìâîëîâ, íàñåëåíèÿ çäåñü íå áûëî ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ïëàíåò, ïðèãîäíûõ äëÿ æèçíè. Ñîñòàâèòåëè àòëàñîâ æåñòîêî îøèáàëèñü: ïîâñòàíöû îáîðóäîâàëè ñâîþ áàçó íà êðîõîòíîé ïëàíåòåíêå, êîòîðóþ ïðàâèëüíåå áûëî áû íàçâàòü àñòåðîèäîì — ïåðåðîñòêîì.
 òàìáóðå «âîëêîâ» âñòðåòèë çàðîñøèé áîðîäîé ÷åëîâåê, êîòîðûé îáíÿë ãîñòåé, øóòëèâî ñïðîñèâ:
— Âû îäíè èëè ñëåäîì èäóò áîëüøèå ýñêàäðû?
— Ïðèäóò, äàé ñðîê, — ïîîáåùàë Òàíòàëîâ.
***
Ïèëîòû-ìÿòåæíèêè äåéñòâèòåëüíî î÷åíü áûñòðî îñâîèëèñü â êàáèíàõ «Êîíäîðîâ». Òÿæåëûå èñòðåáèòåëè — ïóñòü íå ñëèøêîì ìàíåâðåííûå, íî ñèëüíî âîîðóæåííûå — èäåàëüíî ïîäõîäèëè äëÿ ïàðòèçàíñêîé âîéíû. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, «Êîíäîðû» è ñîçäàâàëèñü äëÿ äàëüíèõ äèâåðñèîííûõ âûëàçîê.
— Ñðàâíèòåëüíî ìàëûå ðàçìåðû äåëàþò ìàøèíó íåâèäèìîé äëÿ ëîêàòîðîâ, — îáúÿñíÿë ýëüäîð. — Äâå âñòðîåííûå ïóøêè è äâåíàäöàòü ïèëîíîâ íà êðûëüÿõ…
— Ýòî ìû óæå ñîîáðàçèëè, — ïåðåáèë èíñòðóêòîðà ïîâñòàíåö, ÷üå îáîææåííîå ëèöî ïåðåñåêàë ãëóáîêèé ñâåæèé øðàì. — Ïîðà çàíÿòüñÿ ïðàêòèêîé.
Èõ íåòåðïåíèå áûëî ïîíÿòíî, òîëüêî Êóìðàí ïðèâûê ðàáîòàòü îáñòîÿòåëüíî. Ñíà÷àëà — ãèïíîó÷åáà, ïîòîì — òðåíàæåð. Ëèøü ïîñëå îáåäà îí ðàçðåøèë ïåðâîé ïàðå ñîâåðøèòü âûëåò. Âåðíóâøèñü, îáãîðåëûé ìÿòåæíèê ïðèçíàëñÿ:
— ß è íå âåðèë, ÷òî ó ëåãêèõ ìàøèí ìîæåò áûòü òàêàÿ äàëüíîñòü!
Ðàçðåøèâ ïèëîòàì îòäûõàòü, Êóìðàí îòïðàâèëñÿ èñêàòü ñâîèõ, íî çàáëóäèëñÿ â ëàáèðèíòå êîðèäîðîâ è çàáðåë â ãëóõîé óãîë áàçû, ãäå â îãðîìíîé ïåùåðå ãðîìîçäèëîñü ìíîãî èíòåðåñíîãî äîáðà. Î÷åíü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëè íà îðóæåéíèêà ïîëñîòíè êâàðêîâûõ áîìá â çàâîäñêèõ óïàêîâêàõ. Íàäïèñè íà êîíòåéíåðàõ áûëè ñäåëàíû ïèñüìåíàìè Òîíõîéðà, êîòîðûõ ýëüäîð íå çíàë, íî â öèôðàõ íåìíîãî ðàçáèðàëñÿ — 132 ãîä íîâåéøåé ýïîõè.
 ïàìÿòè âèäåîôîíà õðàíèëîñü ìíîæåñòâî ñïðàâî÷íûõ äàííûõ, è Êóìðàí óñòàíîâèë, ÷òî 132-é ñîîòâåòñòâóåò 2360-2361 ãîäàì çåìíîãî êàëåíäàðÿ. Áîìáû îêàçàëèñü åãî ðîâåñíèöàìè.
Òóò ïðèáåæàëà îõðàíà. Êóìðàíó ïðèøëîñü, çàëîæèâ ðóêè çà ãîëîâó, ïîñòîÿòü ëèöîì ê ñòåíå ïîä ïðèöåëîì êîðîòêîñòâîëüíûõ «Êîëäóíîâ» ñòàðîé ìîäåëè. Ïîòîì íåäîðàçóìåíèå ðàçúÿñíèëîñü, è ÷àñîâûå, äðóæåëþáíî ïåðåøó÷èâàÿñü, ïðîâîäèëè åãî â øòàáíîé áóíêåð.
Êðóëü è Òàíòàëîâ ïðåäñòàâèëè ýëüäîðà áîðîäàòîìó êîìàíäèðó ïàðòèçàí, êîòîðîãî çâàëè Òåîäîð. Ïðèâåòñòâîâàâ ãîñòÿ, òîò ïðåäëîæèë íà âûáîð ÷àé, êîôå è êîíüÿ÷îê.
— Êîôå, — ñêàçàë Êóìðàí. — Òåîäîð, âàøè ïèëîòû ãîòîâû ê áîåâûì ðåéäàì. À âîò áîìáû â àðñåíàëå ñêîðî ïðîòóõíóò. Ñîðîê ëåò — ïðåäåë äëÿ ñòàðûõ áîåïðèïàñîâ. Ðàñïàäàþòñÿ áèîýëåêòðîííûå öåïè.
Áîðîäà÷ ïîäìèãíóë:
— Çíà÷èò, ïðèìåíèì, ïîêà îíè åùå äåéñòâóþò. ß íå ïðîòèâ.
Çàñìåÿâøèñü, Êðóëü ñïðîñèë.
— Ñêàæè ëó÷øå, êàê íàøà ïëàíåòà? ×òî ñëûøíî î Òåõíîöåíòðå?
— Õî÷åøü ïðîãóëÿòüñÿ òóäà? — Òåîäîð ïî÷åñàë áîðîäó. — Íå ñîâåòóþ. Âîêðóã ïîëèðîâàííîé ïëàíåòû òðîéíîé ñëîé ñòîðîæåâûõ áóéêîâ. È åùå êîðàáëè ïàòðóëèðóþò. Ìåæäó ïðî÷èì, â òîì ñåêòîðå îòìå÷àåòñÿ àêòèâíîå äâèæåíèå. Òðàíñïîðòû òàê è ñíóþò òóäà-ñþäà.
— Íå èíà÷å, îíè âñå-òàêè íà÷àëè âûïóñê èçäåëèé, — îçàáî÷åííî çàìåòèë Òàíòàëîâ. — Íàì íóæíû òî÷íûå äàííûå: ñêîëüêî òðàíñïîðòîâ, ñ êàêèì ãðóçîì, îòêóäà ïðèõîäÿò, êóäà óâîçÿò ãîòîâóþ ïðîäóêöèþ.
— Ëàäíî, çàõâà÷ó äëÿ âàñ îäèí òðàíñïîðò, — ëåíèâî áðîñèë áîðîäàòûé. — Çàîäíî èñïûòàåì â äåëå íîâûå èñòðåáèòåëè… À íà Êîíäîòüåððå íåâàæíî. ß õîäèë òóäà ñ ìåñÿö íàçàä. Ìèòèíãè, çàáàñòîâêè, áåçðàáîòèöà. Ïðè÷åì íåäîâîëüíû âñå — è ëþäè, è Æóñà-Íàóãå.
— Ìû ñ íèì çåìëÿêè, — ïîÿñíèë Ìàõ, ñëîâíî Êóìðàí ñàì íå ïîíÿë ýòîãî ïî àêöåíòó. — Îáà ñ Êîíäîòüåððû. Êîãäà-òî âìåñòå ñëóæèëè Ïëåÿäàì, ïîòîì âìåñòå ïðèñÿãíóëè Ñòàëüíîìó Õîñå, íî Òåî âåðíóëñÿ ñþäà — ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ îêêóïàíòîâ.
Òîëüêî ñåé÷àñ ýëüäîðà îñåíèëî. Âûïó÷èâ ãëàçà, Êóìðàí ñìîòðåë íà áîðîäó, ñêðûâàâøóþ ëèöî êóìèðà åãî äåòñêèõ ëåò. Íàêîíåö ïðîøåïòàë:
— Âû — Òåîäîð Êèíãå, áûâøèé êîìàíäèð ôðåãàòà «Àñòàðòà»?!
Øóòëèâî ïîêëîíèâøèñü, ïîâñòàíåö ñêàçàë: ïðèÿòíî, ìîë, ÷òî ìîëîäåæü äî ñèõ ïîð íàñ íå çàáûëà. Åùå áû Êóìðàí íå ïîìíèë îáñòîÿòåëüñòâà Ïèãìåéñêîé âîéíû: êîãäà ñöåïèëèñü Ôåäåðàöèÿ Ïëåÿä è Ïÿòàÿ Ðåñïóáëèêà, Êóìðàí ó÷èëñÿ â ìëàäøèõ êëàññàõ. Ìàëü÷èøêîé îí ñ íåòåðïåíèåì æäàë ôðîíòîâûõ ñâîäîê è íàíîñèë íà ãîëîãðàôè÷åñêóþ êàðòó ìåñòà ñðàæåíèé, ïåðåìåùåíèÿ íàçåìíûõ ñèë è êîñìè÷åñêèõ ôëîòèëèé.
Ýòî áûëà ïåðâàÿ ïîñëå ïî÷òè ïîëóâåêîâîãî ïåðåðûâà âîéíà ìåæäó ÷åëîâå÷åñêèìè ãîñóäàðñòâàìè. Ñðàæàëèñü äâà êàðëèêà, îòêîëîâøèåñÿ îò Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà: ñ êàæäîé ñòîðîíû ïî òûñÿ÷å çâåçä è ïî äþæèíå îáèòàåìûõ ìèðîâ — æàëêèé êëî÷îê áîëüøîé Ãàëàêòèêè.
Êóìðàí ïîìíèë, êàê îáðàäîâàëñÿ, óçíàâ, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè âîéíû ïÿòü ïëàíåò Ôåäåðàöèè, ðàñïîëîæåííûõ âáëèçè ãðàíèö ÷åëîâå÷åñòâà, ïîñëàëè ïðèçûâ íà Çåìëþ è äâèíóòûé Òàíòàëîâûì ôëîò óñïåë çàíÿòü ýòè ñèñòåìû, íåìíîãî îïåðåäèâ àâàíãàðäû ðåñïóáëèêàíöåâ.
Ïîñëå òîé âîéíû äåâÿòü íàñåëåííûõ ëþäüìè ïëàíåò Ôåäåðàöèè áûëè àííåêñèðîâàíû ðåñàìè. Äåâÿòü ïëàíåò, îòðåêøèõñÿ îò Çåìëè è íå ïîæåëàâøèõ ïðèíÿòü ïîìîùü ÷åëîâå÷åñòâà. Èì íå ÷èíèëè ãåíîöèäà, äàæå íå îãðàíè÷èëè â ïðàâàõ. Òîëüêî ãóìàíîèäû óæå íå ñîñòàâëÿþò ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâà â ñâîèõ ìèðàõ, ïîòîìó ÷òî çåìíîâîäíûå Æóñà-Íàóãå, êîòîðûå ïðåæäå þòèëèñü íà äâóõ ïëàíåòàõ Ïÿòîé ðåñïóáëèêè, âäðóã ñòàëè ãëàâíîé ðàñîé íîâîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå ñ òåõ ïîð ìíîãîêðàòíî ìåíÿëî êîíñòèòóöèþ è òåïåðü íàçûâàëîñü Âîñüìîé Ðåñïóáëèêîé.
— Ðàññêàæèòå, êàê ýòî áûëî, — ïîïðîñèë îí.
***
Âåñíîé 2371 ãîäà îòðÿä ôåäåðàëüíîãî ôëîòà ïîä êîìàíäîâàíèåì âå÷íî ïüÿíîãî êîììàíäîðà Îòòî Ìàê-Øîííîðà äåéñòâîâàë â ãëóáîêîì òûëó Ïÿòîé Ðåñïóáëèêè. Îáå ñòîðîíû ãîòîâèëèñü ê ðåøèòåëüíîìó ñðàæåíèþ, ïîýòîìó ÷åòâåðêà ôðåãàòîâ áûëà ïîñëàíà â òàéíûé ðåéä, ÷òîáû îòñëåæèâàòü ïåðåìåùåíèÿ âðàæåñêèõ ýñêàäð, à çàîäíî íàðóøàòü êîììóíèêàöèè ðåñîâ. Âîçëå ÷åòâåðíîé çâåçäû Áåòà Äþçû èì ïîïàëñÿ òðàíñïîðòíûé êàðàâàí.
Âíåçàïíîé àòàêîé ôåäû ïîäáèëè äâà êîíâîéíûõ êîðàáëÿ, ïîòåðÿâ ôðåãàò «Êàññàíäðà». Òðåòèé êîíâîéíèê äîëãî îòáèâàëñÿ, è «Àñòàðòå» ïðèøëîñü ïîòðàòèòü òîðïåäó. Äîñìîòð ïîêàçàë, ÷òî øåñòü òðàíñïîðòîâ âåçëè áîåïðèïàñû, ñíàðÿæåíèå, çàï÷àñòè äëÿ òàíêîâ è ñòðåëêîâîå îðóæèå.
— Òàêèìè áîìáàìè îíè íàêðûëè ìîþ ïëàíåòó, — ñêðèïíóë çóáàìè áîðò-èíæåíåð Òèì Áåñò.
— Òàêèìè æå áîìáàìè ìû íàêðûëè ïàðó èõ ïëàíåò, — íàïîìíèë êàïèòàí-ëåéòåíàíò Ðóáàøíèêîâ, äîáðîâîëåö ñ Çåìëè.
Âîçâðàùàÿñü ñ òðîôåÿìè, îíè ñäåëàëè ïðèâàë â ïîÿñå àñòåðîèäîâ íåçàñåëåííîé ñèñòåìû. Çäåñü, ïåðåõâàòèâ èíôîñåòü ïðîòèâíèêà, óçíàëè î ïðîèãðàííîì ñðàæåíèè. Ðåñû âñå-òàêè çàíÿëè ñïîðíóþ ïëàíåòó, ãàðíèçîí êàïèòóëèðîâàë, ôëîò ðàçáèò. Ôåäåðàöèÿ Ïëåÿä ïîñïåøíî ïðîñèëà ìèðà.
— Çðÿ íà÷àëè ýòó âîéíó, — óãðþìî ñêàçàë Êèíãå. — Çåìëÿ ïûòàëàñü íàñ ïîìèðèòü, à ìû íå ïîñëóøàëèñü.
— Òû âîâðåìÿ âñïîìíèë Çåìëþ, — ìðà÷íî óñìåõíóëñÿ ïèëîò Êðóëü. — Ãîä íàçàä, êîãäà ìû ïîáåäîíîñíî íàñòóïàëè, íèêòî íå ãîâîðèë: ìîë, çðÿ âîþåì.
Íà ñëåäóþùåé ñòîÿíêå îíè ïîëó÷èëè ïðèêàç øòàáà. Âñåì êîðàáëÿì ôåäåðàëüíîãî ôëîòà ïðåäïèñûâàëîñü âåðíóòüñÿ íà áëèæàéøóþ áàçó. Îòðÿäó êîìàíäîðà Ìàê-Øîííîðà øòàá âåëåë ñäàòüñÿ áëèæàéøåìó ñîåäèíåíèþ ðåñïóáëèêàíöåâ Êîìàíäîð íå âîçðàæàë, íî ñ íèì ñîãëàñèëèñü äàëåêî íå âñå.
— Íàì, íàåìíèêàì, íåëüçÿ ñäàâàòüñÿ, — ñêàçàë êàíîíèð Ðóáàøíèêîâ. — Ðåñû çåìëÿí ðàññòðåëèâàþò.
Êèíãå è Êðóëü òîæå íå ñîáèðàëèñü äîáðîâîëüíî èäòè â ïëåí. Íà «Àñòàðòó» ñîáðàëèñü äâåíàäöàòü ÷åëîâåê ñ òðåõ êîðàáëåé — çåìëÿíå è ôåäû, íå ñìèðèâøèåñÿ ñ ïîðàæåíèåì. Ôðåãàò äîëãî ïðîáèðàëñÿ îò çâåçäû ê çâåçäå, óêëîíÿÿñü îò âðàæåñêèõ ïàòðóëåé è ïðîðûâàÿñü ê Ãàëñîþçó.
Äîìîé, íà Êîíäîòüåððó ïîïàñòü íå ñìîãëè — ïëàíåòó óæå îêêóïèðîâàëè ðåñû. Íà Áëåôóñêå, ãäå «Àñòàðòà» â ïîñëåäíèé ðàç çàïðàâèëàñü òîïëèâîì, îíè óçíàëè, ÷òî ìàðøàë Òàíòàëîâ ïðèêàçàë çàùèòèòü ýòíè÷åñêèõ çåìëÿí îò îêêóïàöèè. Âîéñêà Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà áûñòðî ïðîäâèãàëèñü, çà òðè äíÿ çàíÿâ Òàðòàëüþ, Ãðàíàäó è Ïëåéîíó. Íà î÷åðåäè áûëè Èíôëÿíò è Ñèáèëëà.
— Ìû äîëæíû çàõâàòèòü Òåõíîöåíòð, — çàÿâèë òîãäà Êèíãå. — Ýòîò èíòåëëåêòóàëüíûé öåíòð íå äîëæåí äîñòàòüñÿ Æóñà-Íàóãå.
Èõ æäàëî ðàçî÷àðîâàíèå. Ê ïëàíåòå, ïîêðûòîé ñâåðêàþùåé ìåòàëëè÷åñêîé îáîëî÷êîé, óæå ïðèáëèæàëèñü êðåéñåðà ðåñîâ. Çåìíîé ôëîò áûë äàëåêî, è ôðåãàò íå ñìîã áû â îäèíî÷êó äðàòüñÿ ïðîòèâ ìîùíîãî ñîåäèíåíèÿ ïðîòèâíèêà. «Àñòàðòà» ëèøü çàáðàëà íåñêîëüêèõ ó÷åíûõ, ïîæåëàâøèõ ñëóæèòü Ãàëñîþçó, è, îòáèâàÿñü îò âðàæåñêîãî àâàíãàðäà, óøëà íà Èíôëÿíò, íà äâà ÷àñà îïåðåäèâ äåñàíòíèêîâ Ñòàëüíîãî Õîñå.
***
— À òå òðàíñïîðòû ñ îðóæèåì Òîíõîéðà, êîòîðûå ìû çàõâàòèëè â ïîñëåäíåì ðåéäå, ñòàëè ïàðòèçàíñêèìè áàçàìè, — çàêîí÷èë Êèíãå. — Ìû ñïðÿòàëè èõ íà àñòåðîèäàõ è ïîòèõîíüêó ïîëüçóåìñÿ òðîôåéíûì ñíàðÿæåíèåì.
— Âèäåë, — ñêàçàë Êóìðàí. — Ìîæåò, åùå êàêîå îðóæèå òðåáóåòñÿ? Òîëüêî íàìåêíèòå — «Èíòàðêî» äîñòàâèò.
— Çàñìåÿâøèñü, Êèíãå îòâåòèë: äåñêàòü, ïîâñòàíöàì âïîëíå õâàòàåò òîãî, ÷òî óäàåòñÿ îòáèòü ó âðàãà, à âñå îñòàëüíîå ïîñòàâëÿþò ñîþçíèêè. Èõ ðàçãîâîð ïðåðâàë âûçîâ ñ «ßíû÷àðà». Âòîðîé ïèëîò Àìàí äîëîæèëà, ÷òî ê ñèñòåìå ïðèáëèæàþòñÿ êîðàáëè ïðàâèòåëüñòâåííîãî ôëîòà.
Êèíãå ïðèêàçàë ïîäãîòîâèòü ê âûëåòó îáå ýñêàäðèëüè, ïîòîì äîáàâèë, ñâèðåïî ãëÿíóâ íà ýëüäîðà:
— Ó íàñ íå õâàòàåò ïèëîòîâ.
«×òîá ÿ ñ âàìè åùå ñâÿçàëñÿ!» — ìûñëåííî âîçìóòèëñÿ Êóìðàí, îäíàêî ñïîðèòü íå ðåøèëñÿ. Íå õâàòàëî, ÷òîáû Êèíãå èëè Òàíòàëîâ ïîñ÷èòàëè åãî òðóñîì!
 àíãàðå àñòåðîèäà ãîòîâèëèñü ê áîþ ñòàðûå çåìíûå «Ïòåðîäàêòèëè», äþæèíà ñðàâíèòåëüíî íîâûõ èñòðåáèòåëåé «Êëîí-2» ïðîèçâîäñòâà Æóñà-Íàóãå è äâà äåñÿòêà «Êîíäîðîâ». Êóìðàíó äîñòàëàñü ìàøèíà, ê ïèëîíàì êîòîðîé òåõíèêè ïîäâåøèâàëè ñíàðÿäû êëàññà «êîðàáëü-êîðàáëü» — ëåãêèå «Áàððàêóäû» äëÿ áëèæíåãî áîÿ. Ýëüäîð áîÿçëèâî ïîäóìàë, ÷òî ýòè õëîïóøêè ñëàáîâàòû äëÿ ñåðüåçíîé ñõâàòêè, íî Êèíãå, óæå îäåòûé â ñêàôàíäð, îáíàäåæèë:
— Â ôþçåëÿæå — äâà «Äåëüôèíà» ñ êâàðêîâûìè áîåãîëîâêàìè. Ñàì æå ãîâîðèë, ÷òî ïðîòóõíóòü ìîãóò… ß íà ëåãêèõ èñòðåáèòåëÿõ îòâëåêó îõðàíåíèå, à òû äîëæåí àòàêîâàòü êðåéñåðà.
Òåðÿòü áûëî óæå íå÷åãî, ïîýòîìó Êóìðàí îò âñåé äóøè îãðûçíóëñÿ:
— Íè õðåíà ÿ òåáå íå äîëæåí!
Âïðî÷åì, â êàáèíó çàëåç è çàõëîïíóë ôîíàðü. ×åðåç ïàðó ìèíóò ðàñêðûëèñü âîðîòà, è áîåâûå ìàøèíû âûïîðõíóëè â îòêðûòûé êîñìîñ.
Íà ýêðàíå áûëà âèäíà âðàæåñêàÿ ýñêàäðà, ãíàâøàÿ íà ñâåðõñâåòå â ñâåòîâîé íåäåëå îò öåíòðà ñèñòåìû. Ïîõîæå, ïîæàëîâàëè â ãîñòè òå ñàìûå êîðàáëè, êîòîðûå íàêàíóíå ïåðåêðûëè «Âîë÷üåé ñòàå» ïîäõîäû ê áàçå ïîâñòàíöåâ.
— Êîíäîðû, çà ìíîé! — ñêîìàíäîâàë Êóìðàí.
Ìàëûì õîäîì îí âûâåë ýñêàäðèëüþ ê ïëàíåòå-ãèãàíòó íà îêðàèíå ñèñòåìû è, âðóáèâ ôîðñàæ, áðîñèëñÿ íà ãîëîâó âðàæåñêîé êîëîííû. Íå îæèäàâøèé íàïàäåíèÿ ïðîòèâíèê çàìåøêàëñÿ, ñëèøêîì ïîçäíî íà÷àâ ïåðåñòðàèâàòüñÿ â áîåâîé ïîðÿäîê, òàê ÷òî ïðåäñòàâëÿë ñîáîé èäåàëüíóþ ìèøåíü.
Ìåäëèòü íå ñòîèëî, ïîýòîìó Êóìðàí òîðîïëèâî ðàñïðåäåëèë ìèøåíè è ïðèêàçàë äàòü çàëï. Óáåäèâøèñü, ÷òî òîðïåäû ì÷àòñÿ ïî îïòèìàëüíûì òðàññàì, îí îòâåðíóë, ìåðòâîé ïåòëåé çàõîäÿ â òûë êîëîííû äëÿ ïîâòîðíîãî çàëïà.
«Äåëüôèíû» ëåãëè ïðîñòî âåëèêîëåïíî, êàê íà ïîêàçàòåëüíûõ ñòðåëüáàõ. Îáà êðåéñåðà, ýñìèíåö è òðè ôðåãàòà èñ÷åçëè ñ ãðàâèëîêàòîðîâ. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé íåáî íàä áàçîé ñòàíåò îñëåïèòåëüíî-áåëûì îò âñïûøåê, íî ïîêà ñâåò âçðûâîâ ïîëç ñî ñâîåé ÷åðåïàøüåé ñêîðîñòüþ ïî êðèâèçíå êîñìîñà.
Íå ïðèíÿâ áîé, îñòàòêè âðàæåñêîãî ñîåäèíåíèÿ áðîñèëèñü íàóòåê. Ïðåæäå ÷åì îíè ñêðûëèñü â ãèïåðå, «Ïòåðîäàêòèëè» è «Êëîíû» îêðóæèëè çàìûêàþùèé òîðïåäîíîñåö è ïîä óãðîçîé ðàññòðåëà çàñòàâèëè çàãëóøèòü ðåàêòîðû. Âñêîðå ïîäëåòåë äåñàíòíûé áîò, âûñàäèâøèé àáîðäàæíóþ ãðóïïó.
Êîãäà çàõâà÷åííûé êîðàáëü âçÿë êóðñ íà áàçó, â øëåìîôîíå Êóìðàíà ïðîõðèïåë ãîëîñ Òåî Êèíãñà:
— Âîçâðàùàåìñÿ.
***
Ïîñëå óæèíà êîìñîñòàâ ñîáðàëñÿ â øòàáå äëÿ ðàçáîðà óñïåøíîãî ñðàæåíèÿ. Ïàðòèçàíû ÷óòü íå ïðûãàëè îò âîñòîðãà, íî Êðóëü ñêàçàë óêîðèçíåííî:
— Òåî, òû ñíîâà ïîãîðÿ÷èëñÿ. Ðåñû ïîíÿòèÿ íå èìåëè, ÷òî çäåñü òâîÿ áàçà. Îíè ïðîñòî øëè â ñâîé ïîðò… Êèíãå ïðîäîëæèë ïîêàÿííî:
— À ÿ àòàêîâàë èõ íà ìàðøå è ðàñêðûë äèñëîêàöèþ îáúåêòà… Íî êòî çíàë, ÷òî îíè ïðîéäóò ìèìî? Ê òîìó æå ïåðåáèëè êó÷ó ìåòàëëà è çàõâàòèëè öåëåíüêèé ýñìèíåö.
— Äà, ïîëó÷èëîñü êðàñèâî. — Òàíòàëîâ îäîáðèòåëüíî óëûáàëñÿ. — Âîò ÷òî, ïàðåíü, óêàæè ñèñòåìó, êóäà ìîæíî ïåðåäâèíóòü òâîé àñòåðîèä.
Ýòó îïåðàöèþ âûïîëíèë ýêèïàæ «ßíû÷àðà» — ýëüäîð òîëüêî íàáëþäàë, èçðåäêà ïîìîãàÿ ñîâåòàìè. Ìàõ è Ñòàëüíîé Õîñå ñïðàâèëèñü îòìåííî — àñòåðîèä çàíÿë íîâóþ îðáèòó â äðóãîì êîíöå ñåêòîðà.
Êîãäà «âîëêè» âûñàæèâàëè èíñòðóêòîðà âîçëå Ýëüäîðàäî, Êðóëü ãîðäî çàÿâèë:
— ß æå ãîâîðèë, ÷òî òåáå ïîíðàâèòñÿ íàøà êîìàíäà.
— Õîðîøàÿ êîìàíäà, — ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí. — Òîëüêî ñëóæèòü ó âàñ ÿ íå áóäó. Íàäîåëè âû ìíå.
Ãëàâà 12. ÂÎÅÍÍÛÅ ÈÃÐÛ.
Îäèí ïðîñâåò è ïÿòü ìàëåíüêèõ çâåçäî÷åê ïðåâðàòèëè åãî â êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Àðèìàíîâà. Âåðõíþþ ñòóïåíü ðàçðÿäà «ìëàäøèå îôèöåðû» Êóìðàí ïîëó÷èë íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ âìåñòå ñ ïðåäïèñàíèåì ÿâèòüñÿ íà âîåííûå ñáîðû. Âïðî÷åì, â íàñêîðî ñêîëî÷åííîì ýêèïàæå «Ìàðàôîíöà» çâàíèÿ èãðàëè âòîðîñòåïåííóþ ðîëü: â ïîä÷èíåíèè ñâåæåèñïå÷åííîãî êàïëåÿ îêàçàëèñü íå òîëüêî ñòàðøèíà Áóááà Óàéò, ìè÷ìàí Âóéêî Êàçàðè÷ è ìëàäøèé ëåéòåíàíò Ãðèøà Ñàíäóëåíêî, íî è ïîëêîâíèê Ìàêñ Äè Íàïîëè.
Íàçíà÷åííûé ñòàðøèì àðòèëëåðèñòîì Äè Íàïîëè âåùàë îòëè÷íî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì — ñëîâíî ãâîçäè çàêîëà÷èâàë:
— Ëåòîì ñåìüäåñÿò òðåòüåãî äåñàíòíûé êàðàâàí íå ñìîã ïðîðâàòüñÿ ê ïëàíåòå Çîëîòèñòàÿ Ïå÷àëü â çîíå Ëåíäàâàíîâ. Ñèñòåìà êðåïîñòåé îòðàçèëà àòàêó êðåéñåðîâ, è òðàíñïîðòû ïîâåðíóëè îáðàòíî, íå âõîäÿ â çîíó ñïëîøíîãî îãíÿ. Òîãäà íàøó äèâèçèþ — ÷åòûðå ïîëêà ñî ñðåäñòâàìè óñèëåíèÿ — ïåðåñàäèëè íà òðè ëèíêîðà. «Õëîäâèê», «Ôåëüäìàðøàë Êóòóçîâ» è «Êàéçåð Ôðèäðèõ Áàðáàðîññà» çàëïàìè ñ ïðåäåëüíîé äèñòàíöèè ðàçðóøèëè îðáèòàëüíûå êðåïîñòè, ïîäîøëè ê ïëàíåòå è âûñàäèëè äåñàíò…
Ãðèøà è Âóéêî õîðîì âîçðàçèëè: äåñêàòü, ñîäåðæàòü ëèíêîðû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå âîéñêîâûõ òðàíñïîðòîâ — ñëèøêîì äîðîãîå ðàçâëå÷åíèå. Ïî ìíåíèþ îáîèõ ïèëîòîâ, äëÿ âîåííîãî ôëîòà âïîëíå äîñòàòî÷íî ëåãêèõ ñèë, òî åñòü ýñìèíöåâ è ôðåãàòîâ, à êîðàáëè êðóïíåå êðåéñåðà âîâñå íå íóæíû.
Ðàçãîðÿ÷èâøèñü, Ìàêñ îáîçâàë ìëàäøèõ îôèöåðîâ øòàòñêèìè íåäîóìêàìè, íå âèäàâøèìè íàñòîÿùåé âîéíû. Îí íàïîìíèë, ÷òî ëèíêîðû íåñóò ìîùíåéøóþ àðòèëëåðèþ è âûäåðæèâàþò òàêèå óäàðû, îò êîòîðûõ êðåéñåðà è ôðåãàòû ïðåâðàùàþòñÿ â îáëàêà àòîìîâ, ðàçëåòàþùèõñÿ, ñëîâíî ãàëàêòèêè ïîñëå Áîëüøîãî Âçðûâà.
Çàñêó÷àâ, Êóìðàí ïåðåñòàë ñëóøàòü íåïðèìèðèìûõ äðóæêîâ è îòâåðíóëñÿ ê ìîíèòîðàì ïàíîðàìíîãî îáçîðà. Ïî ïðåäìåòó ñïîðà îí îïðåäåëåííîãî ìíåíèÿ íå èìåë. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êîðàáëü ÷åì áîëüøå, òåì äîðîæå, è âìåñòî îäíîãî ëèíêîðà ìîæíî ïîñòðîèòü ïÿòîê êðåéñåðîâ èëè ïàðó äþæèí ôðåãàòîâ. Íàâåðíîå, ïîýòîìó ïðàâèòåëüñòâî ïðåêðàòèëî ôèíàíñèðîâàòü ñòðîèòåëüñòâî íîâûõ ëèíåéíûõ êîðàáëåé, äà è ñòàðûå ïîñòåïåííî âûâîäÿòñÿ èç áîåâîãî ñîñòàâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ëèíêîðû îëèöåòâîðÿëè âîåííóþ ñèëó äåðæàâû — ãðîìàäíûå ìîãó÷èå ìåõàíèçìû, ñïîñîáíûå ñìåñòè ëþáîå ñîïðîòèâëåíèå.
Èìåííî òàêîé âåëèêàí âîçãëàâëÿë ñåé÷àñ èõ êîëîííó — «Àëåêñàíäð Âåëèêèé», ïîñòðîåííûé âî âðåìåíà òàíòàëîâñêèõ íîâàöèé. Íåäàâíî ëèíêîð ïðîøåë ìîäåðíèçàöèþ è, êàê ãîâîðèë çåìíîé ðîäñòâåííèê Âèòÿíÿ, â ñòàðûå îðóäèéíûå áàøíè óäàëîñü âòèñíóòü ÷åòûðå ãåíåðàòîðà ãðàâèòàöèîííûõ æãóòîâ. Ñëåäîâàâøèé â êèëüâàòåð ôëàãìàíó êðåéñåð «Ðîáèí Ãóä» èìåë âñåãî îäíó ïóøêó-æãóòîìåò, ïðè÷åì ãîðàçäî ìåíüøåé ìîùíîñòè. È êðåéñåð, è îñòàëüíûå êîðàáëè ñîïðîâîæäåíèÿ íå ÷èñëèëèñü â ñïèñêàõ áîåâîãî ôëîòà è áûëè âðåìåííî ìîáèëèçîâàíû äëÿ ó÷àñòèÿ â ó÷åíèÿõ.
Ïî ðàçíàðÿäêå âîåííîãî âåäîìñòâà êàæäàÿ îðóæåéíàÿ ôèðìà ïðè îñëîæíåíèÿõ ìåæçâåçäíûõ îòíîøåíèé äîëæíà áûëà âûñòàâèòü áîåâîé êîðàáëü 3-4-ãî ðàíãà — îðóæåéíèêîâ â öåëÿõ ïðîâåðêè ìîáèëèçàöèîííîé ãîòîâíîñòè åæåãîäíî ïðèçûâàëè íà áîëüøèå ìàíåâðû.  àíãàðàõ «Èíòàðêî» ñòîÿë â ãîòîâíîñòè íà ñëó÷àé âîéíû èëè ó÷åíèé ñòîðîæåâèê «Ìàðàôîíåö» è äîæèäàëèñü ïîêóïàòåëÿ îäíîòèïíûå åìó «Ñïðèíòåð» è «Ñòàéåð», ïîñòðîåííûå ïî ïðîåêòó «Ðàäîí». Êðîìå íèõ, «Èíòàðêî» äåðæàëà íà õðàíåíèè ýêñïåðèìåíòàëüíûå «Òàíòàë» è «Âîëüôðàì».
Ïîìèìî «Ìàðàôîíöà», ëèíêîð îõðàíÿëè ñòîðîæåâèê ïðîêñîâ «Êèðàñèð», à òàêæå ýñìèíåö «Õèùíèê» è ôðåãàò «Ôàíòîì» — îáà êîðàáëÿ ÷èñëèëèñü çà «Âîë÷üåé ñòàåé». Ñëîâíî äåìîíñòðèðóÿ ñâîå ïðåâîñõîäñòâî íàä ÷àñòíûìè êîìïàíèÿìè, ìîãó÷èé ãîñêîíöåðí «Åâðîïåéñêîå òîâàðèùåñòâî îðóæåéíûõ çàâîäîâ» âûñòàâèë «Ðîáèíà».
— Ïÿòûé, ÿ — Ïåðâûé, — çàêàøëÿë äèíàìèê. — Ïîëíàÿ ãîòîâíîñòü.
Ýòî ñîîáùåíèå îçíà÷àëî, ÷òî ìîùíûå ëîêàòîðû ëèíêîðà çàñåêëè âäàëåêå ñîåäèíåíèå óñëîâíîãî ïðîòèâíèêà è «Àëåêñàíäð» íà÷èíàåò àòàêó. Ìûñëåííî ïðèçâàâ íà ïîäìîãó äåìîíîâ Êîñìîñà — îñîáåííî òåõ, ñ êîòîðûìè óñïåë ïîçíàêîìèòüñÿ ëè÷íî, — Êóìðàí ñêîìàíäîâàë, íå ñëèøêîì çàáîòÿñü îá óñòàâíûõ ôîðìàëüíîñòÿõ:
— Ýêèïàæ, êîí÷àé áîëòîâíþ. Âñå ïî ìåñòàì!
Áðàòâà ïðîâîðíî ðèíóëàñü èñïîëíÿòü ïðèêàç. ×òî-÷òî, à äèñöèïëèíó âîåííàÿ ñëóæáà âêîëà÷èâàåò ïîæèçíåííî. Îäèí çà äðóãèì ïîñûïàëèñü ðàïîðòà:
— Áîåâàÿ ÷àñòü-1 ãîòîâà… Áîåâàÿ ÷àñòü-2 ãîòîâà… áý-÷ý-òðè ãîòîâà…
Ìëàäøèé øòóðìàí ëèíêîðà ïðîäèêòîâàë ïàðàìåòðû íîâîãî êóðñà, ïîñëå ÷åãî «Àëåêñàíäð» è «Ðîáèí» ïðèòîðìîçèëè, à ëåãêèå êîðàáëè, ðàçîãíàâøèñü äî ÷åòûðåõñîò ñâåòîâûõ ëåò, äâèíóëèñü íàâñòðå÷ó íåâèäèìîìó ïîêà îòðÿäó 1-ãî ôëîòà.
***
Ëèøü ÷åðåç òðè ÷àñà íà ýêðàíàõ çàìèãàëè íåðàçáîð÷èâûå îòìåòèíû, îòðàæåííûå îò íàõîäèâøèõñÿ íà ïðåäåëå äàëüíîñòè îáúåêòîâ. Ïîíàäîáèëîñü åùå ïîëòîðà ÷àñà, ÷òîáû «Ìàðàôîíåö» ïðèáëèçèëñÿ ê óñëîâíîìó ïðîòèâíèêó íà äâàäöàòü ñâåòîâûõ ëåò è ñìîã ðàçëè÷èòü, ñ êåì èìååò äåëî.
Íà íèõ øëà ïîëíîêðîâíàÿ ýñêàäðà: ïî÷òè íîâûå êðåéñåðû 959-ãî ïðîåêòà «Áàéêîíóð», «Êàíàâåðàë» è «Ãðîìîáîé», ýñìèíöû «Îòâàæíûé», «Îãíåííûé», «Îò÷àÿíûé» è «Îãëóøèòåëüíûé», à òàêæå òðè ôðåãàòà — «Ìîñêâà», «Ìèíñê» è «Ìåõèêî». Îáíàðóæèâ îòðÿä êîðàáëåé ðåçåðâà, àäìèðàë «ïðîòèâíèêà» âûäâèíóë ïðîòèâ íèõ «Îò÷àÿííîãî» è âñå ôðåãàòû.
— Íå óñïåþò, — ñ îáëåã÷åíèåì ñêàçàë Êóìðàí. — Ìû óæå âõîäèì â ñåêòîð.
Îäíàêî â øòàáå ñ÷èòàëè èíà÷å, è êòî-òî èç îôèöåðîâ «Àëåêñàíäðà» ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ïðèêðûòèå ïåðåäâèíóëîñü íà äâà ñâåòîâûõ ãîäà è çàíÿëî ó÷àñòîê ìåæäó 47-é Òðåíîæíèêà è Ãàììîé Äþçû. Ñìîäåëèðîâàâ ìàíåâð â êèáåðñïåéñå, Êóìðàí ïðèñâèñòíóë: íà ýòîé ïîçèöèè îíè íåïðåìåííî ñòîëêíóòñÿ ñ çàâåñîé ïðîòèâîñòîÿùåé ñòîðîíû.
Òàê è ïîëó÷èëîñü: îáà îòðÿäà ñîøëèñü íà êðîõîòíîì ïÿòà÷êå ìåæäó äâîéíîé è òðîéíîé çâåçäàìè. Ôðåãàòû 1-ãî ôëîòà äàëè çàëï, îïåðåäèâ «Ìàðàôîíöà», è Êóìðàíó ñ Áóááîé ïðèøëîñü ïîïîòåòü, óêëîíÿÿñü îò ñòàè ó÷åáíûõ òîðïåä. Îäèí ñíàðÿä âñå-òàêè ïðèöåïèëñÿ, íî Ìàêñ óâåðåííî ðàññòðåëÿë åãî òàõèîííûì ëó÷îì.
 ñâîþ î÷åðåäü «Õèùíèê» áðîñèëñÿ íà «Îò÷àÿííîãî». Äâà ýñìèíöà çàòåÿëè àðòèëëåðèéñêóþ äóýëü, ïðè÷åì «âîëêè» ïîä øóìîê ÷óòü ëè íå â óïîð ðàçðÿäèëè íîñîâûå òîðïåäíûå àïïàðàòû, è îäíà òîðïåäà ïðîøëà âïðèòèðêó ê ìèøåíè.
— Ýñìèíåö «Îò÷àÿííûé» óñëîâíî óíè÷òîæåí, — íåìåäëåííî ñîîáùèë øòàáíîé íàáëþäàòåëü.
Ðàäîâàòüñÿ íå áûëî âðåìåíè: ïîäîñïåâøèé «Îãíåííûé» ðàññòðåëèâàë «Êèðàñèðà», à íà «Ìàðàôîíöà» ïîëíûì õîäîì ì÷àëñÿ «Ìåõèêî». Ôðåãàò áûë ÷óòü ëè íå íà ÷åòâåðòü ëåã÷å ñòîðîæåâèêà, íî áûñòðîõîäíåå è âäîáàâîê ìîùíåå âîîðóæåí.
— Áóááà, Âóéêî, íå ïîäêà÷àéòå, — âçìîëèëñÿ Êóìðàí.
Îí ïîâåë ñòîðîæåâèê â ëîá íà «Ìåõèêî», íî, êîãäà êîðàáëè ïî÷òè ñáëèçèëèñü íà äàëüíîñòü âûñòðåëà, ðåçêèì ìàíåâðîì ðâàíóë â ñòîðîíó è, ôîðñèðóÿ äâèæêè, ñóìåë àòàêîâàòü ñáîêó. Êîðàáëè çàâåðòåëèñü, ïóñòèëè â õîä òîðïåäû, áåç ïåðåðûâà ãðåìåëè îðóäèÿ.
Èõ îòðÿä èìåë çàäà÷ó ïðèêðûâàòü ðàéîí, â êîòîðîì «Àëåêñàíäð Âåëèêèé» è «Ðîáèí Ãóä» âûéäóò èç ãèïåðïðîñòðàíñòâà, ÷òîáû óäàðèòü ïî «ïðîòèâíèêó» ãðàâèòàöèîííûìè æãóòàìè. Ïîçèöèÿ òÿæåëûõ êîðàáëåé äîëæíà áûòü ÷èñòîé îò íåïðèÿòåëüñêèõ ñèë.
«Õèùíèê» áðîñèëñÿ íà ïîäìîãó ñâîèì, íî åãî êîíòðàòàêîâàëà «Ìîñêâà», à ñçàäè ïîäõîäèë «Îò÷àÿííûé». «Ìàðàôîíöó» òîæå íå ïîâåçëî — «Ìåõèêî» ñóìåë çàéòè ñ êîðìû, âûïóñòèâ äâå òîðïåäû. Óêëîíÿÿñü, ñòîðîæåâèê ïîòåðÿë ñêîðîñòü è ïîëó÷èë óñëîâíîå ïîïàäàíèå òàõèîíàìè.
Òóò, îäíàêî, ñèòóàöèÿ ðåçêî èçìåíèëàñü, ïîòîìó ÷òî âûíûðíóâøèé èç ãèïåðà «Ðîáèí» îáîçíà÷èë — íå ñèëüíî, õàññîâ íà äâàäöàòü, — âûñòðåë ãëàâíûì êàëèáðîì ïî ñèëàì 1-ãî ôëîòà. Çàòåì êðåéñåð ïîñïåøèë íà ïîìîùü «Õèùíèêó», ìèìîõîäîì óäàðèâ èç áîðòîâûõ îðóäèé ïî íàõàëüíîìó «Ìåõèêî», ïîñëå ÷åãî ôðåãàòó áûëî çàñ÷èòàíî óíè÷òîæåíèå. Ïîêîí÷èâ ñ ãëàâíîé çàäà÷åé, «Ðîáèí Ãóä» è «Õèùíèê» ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè îòáðîñèëè «íåïðèÿòåëüñêèå» ýñìèíöû, à «Ôàíòîì» âñàäèë òîðïåäó â «Ìèíñê».
— Âðîäå áû âñå, — ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë âñïîòåâøèé Âóéêî Êàçàðè÷.
— Êàêîé åùå âñ¸-ìâñ¸! — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí. — Ãäå íàø ëèíêîð?
Ýêèïàæ ïðèòèõ. Äåéñòâèòåëüíî, «Àëåêñàíäð Âåëèêèé» ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëñÿ â ãèïåðïðîñòðàíñòâå, ñëîâíî è íå ñîáèðàëñÿ âûõîäèòü â ñåêòîð, êîòîðûé îíè ñ òàêèì òðóäîì îáîðîíÿëè îò óñëîâíîãî ïðîòèâíèêà.
Ñìûñë ìàíåâðà ñòàë ÿñåí ñïóñòÿ ìèíóòó-äðóãóþ, êîãäà ëèíêîð íàðèñîâàëñÿ â òðåõìåðíîì êîñìîñå ïîçàäè ãëàâíûõ ñèë 1-ãî ôëîòà. Åãî ïîÿâëåíèå áûëî àáñîëþòíî íåîæèäàííûì äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Ïîëüçóÿñü ðàñòåðÿííîñòüþ çàñòèãíóòûõ âðàñïëîõ êðåéñåðîâ, «Àëåêñàíäð Âåëèêèé» óäàðèë ñëàáûì æãóòîì ñêðó÷åííîãî âàêóóìà, à çàòåì, ðàçâèâàÿ óñïåõ, ïîøåë íà ñáëèæåíèå è äàë òîðïåäíûé çàëï. Êàê ïîëàãàåòñÿ ãîâîðèòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ, óäàðíîå ñîåäèíåíèå óñëîâíîãî ïðîòèâíèêà óñëîâíî ïîðàæåíî. Çàõîõîòàâ, Ìàêñ ïðîâîçãëàñèë:
— Ãåíèàëüíûé ìàíåâð! Ïîêà ìû îòâëåêàëè âíèìàíèå «ïðîòèâíèêà», îíè ïîäêðàëèñü ñ äðóãîé ñòîðîíû!
— Õîðîøèé ìàíåâð, — ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí. — Òîëüêî â ðåàëüíîì áîþ íàñ áû ïîêðîìñàëè.
Ñîñëóæèâöû ïîãëÿäåëè íà íåãî íå áåç íåêîòîðîãî óäèâëåíèÿ, ïîòîì Áóááà îáúÿñíèë:
— Òàê íà òî è âîéíà…
Ëèíèÿ çàñåêðå÷åííîé ñâÿçè âûäàëà èçîáðàæåíèå àäìèðàëà Òàñìàíñêîãî — êîìàíäóþùåãî 2-ì ôëîòîì, êîòîðûé ñåé÷àñ íàõîäèëñÿ íà «Àëåêñàíäðå».
— Ïåðâàÿ ôàçà ó÷åíèé çàâåðøåíà, — îáúÿâèë àäìèðàë. — Íàì çàñ÷èòàíà ïîáåäà. Ïðèêàçûâàþ âñåì ó÷àñòíèêàì ïåðåñòðîèòüñÿ â ïîõîäíóþ êîëîííó è âçÿòü êóðñ íà òî÷êó «Òèð».
Ìàíåâðèðîâàíèå îòíÿëî íåìàëî âðåìåíè, íî â èòîãå òÿæåëûå êîðàáëè âûòÿíóëèñü êèëüâàòåðîì, à ýñìèíöû è ïðî÷àÿ ìåëêîòà çàíÿëè ïîçèöèè â çàâåñå. Âûòèðàÿ ïîò ñî ëáà è øåè — äàæå Áàãèðà íå äîâîäèëà åãî äî òàêîãî èçíåìîæåíèÿ, — Êóìðàí çàãëÿíóë â àòëàñ. Ïîä êîäîì «Òèð» ÷èñëèëñÿ ðàñïîëîæåííûé â íåéòðàëüíîì êîñìîñå àðòèëëåðèéñêèé ïîëèãîí.
— Áóäåì ñòðåëÿòü ãëàâíûì êàëèáðîì â ïîëíóþ ñèëó, — ðàñòîëêîâàë îñòàëüíûì Äè Íàïîëè. — Òàì ïîéìåòå, â ÷åì îñíîâíîå ïðåèìóùåñòâî ëèíêîðîâ. Íà êðåéñåðàõ íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ïóøêè ìîùíîñòüþ â òûñÿ÷ó äâåñòè õàññîâ.
— Òî÷íåå, â òûñÿ÷ó ñåìüñîò, — ìàøèíàëüíî ïîïðàâèë åãî Êóìðàí.
— Íå ìîæåò áûòü! — ïîðàçèëñÿ Ìàêñ. — Îòêóäà çíàåøü? Êóìðàí ñäåëàë òàèíñòâåííîå ëèöî è ñêàçàë ìíîãîçíà÷èòåëüíî:
— Ðàáîòà ó ìåíÿ òàêàÿ — âñå çíàòü.
Îíè ñîâåðøèëè äëèííûé ïðîáåã ÷åðåç ãèïåð, ïîñëå ÷åãî ïðèøëîñü æäàòü, ïîêà «Êàíàâåðàë» óñòðàíèò íåïîëàäêè â ìàøèíàõ. Êóìðàí ïðîâåë ýòî âðåìÿ â êîìàíäèðñêîé êàþòå, ñëóøàÿ ìóçûêó, áàëóÿñü êðàñíûì ÷àåì è ïðîñìàòðèâàÿ ïî÷òó.
Ìåæçâåçäíàÿ ñâÿçü íå ñëèøêîì íàäåæíà. Ñðî÷íûå ñîîáùåíèÿ ïåðåäàþòñÿ óçêèì ïó÷êîì ìîäóëèðîâàííûõ ãðàâèòîíîâ, íî äàæå â ñïîêîéíóþ ïîãîäó, êîãäà ïðîñòðàíñòâî íå øòîðìèò, ñâåðõñâåòîâûå ñèãíàëû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â ïðåäåëàõ äâóõñîò-òðåõñîò ñâåòîëåò, íå äàëüøå.
Îáû÷íûå àáîíåíòû ïîñûëàþò ôàéëû ÷åðåç Èíòåðíåò. Ïèñüìà ñóòêàìè ïîëçóò ïî êîñìîñó îò ðåòðàíñëÿòîðà ê ðåòðàíñëÿòîðó, îñåäàÿ íà ñåðâåðàõ óçëîâûõ ïëàíåò. Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ óõîäèò íà âå÷íîå õðàíåíèå â äîëãîâðåìåííóþ ïàìÿòü, à ÷àñòíàÿ êîððåñïîíäåíöèÿ ñàìîëèêâèäèðóåòñÿ ÷åðåç ïîëãîäà. Íå óñïåë ïðî÷èòàòü — çíà÷èò, ïèñüìî ïðîïàëî, è òû óæå íå óçíàåøü, êàê íàçâàëà âíóêà áûâøàÿ îäíîêëàññíèöà, êîòîðàÿ òåïåðü æèâåò íà äðóãîì êîíöå ñâåðõäåðæàâû.
Êóìðàí áûë íåñêàçàííî óäèâëåí, îáíàðóæèâ â ñòàðîì ïî÷òîâîì ÿùèêå ïèñüìî, îòïðàâëåííîå âñåãî íåäåëþ íàçàä.
Çäðàâñòâóéòå, òàèíñòâåííûé íåçíàêîìåö!
Âû îêàçàëèñü åùå ïîðÿäî÷íåå, ÷åì ÿ ñìåëà íàäåÿòüñÿ. Ìàëî êòî ñ òàêîé îòêðîâåííîñòüþ ïðèçíàëñÿ áû, ÷òî Âàøà ïîìîùü áûëà íåáåñêîðûñòíîé. Õîòÿ ìû, êîíå÷íî, çíàëè, ÷òî «Èíòàðêî» âîâñå íå ïîäàðèëà Ìåëüêàéòå òî îðóæèå.
Ó íàñ äî ñèõ ïîð âñïîìèíàþò Âàø âèçèò. Ìíîãèå õîòåëè áû, ÷òîáû Ìåëúêàíòà ïðèñîåäèíèëàñü ê Ãàëàêòè÷åñêîìó Ñîþçó, è äàæå Ãèãàíòû-7 òîæå íå âîçðàæàþò. Åñëè áóäåò âðåìÿ, çàãëÿíèòå íà ñàéò www.melkanta/mainfo2/diskuss074 — òàì ìíîãî ìàòåðèàëîâ âñåïëàíåòíîé äèñêóññèè íà ýòó òåìó.
Ñïàñèáî çà ñîâåò íå âûäàâàòü ñëèøêîì ìíîãîå â îòêðûòîé ïåðåïèñêå. Ìû íàøëè êîå-÷òî èíòåðåñíîå â èçâåñòíîì Âàì ìåñòå. Íî â äâóõ äðóãèõ òàêèõ æå àíîìàëèÿõ ïðèáîðû ôèêñèðóþò ïîäîçðèòåëüíóþ àêòèâíîñòü, ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî äåðæàòü òàì âîéñêà. Îáùåñòâåííîñòü ñèëüíî âñòðåâîæåíà. Åñòü ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ìîíñòðû ìîãóò ñîâåðøèòü âûëàçêó ñðàçó â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ, è íå èçâåñòíî, ñóìååì ëè ìû îòðàçèòü íàïàäåíèå. Æàëü, ÷òî Âû, íàâåðíîå, áîëüøå íå îêàæåòåñü â íàøèõ êðàÿõ.
Ñ óâàæåíèåì, Êàòÿ Äàëüòîí.
1.10.99
«Ïðàâ áûë ïàïà, — ïå÷àëüíî ïîäóìàë âïàâøèé â ëåãêóþ ïàíèêó ýëüäîð. — Êàæåòñÿ, ÿ âëèï â èñòîðèþ. Åñëè ýòà ãëóïûøêà äåéñòâèòåëüíî âëþáèëàñü…» Îí ñ òðóäîì ïðåäñòàâëÿë, êàêèå óæàñû ìîãóò ïîñëåäîâàòü, íî çàðàíåå íå æäàë íè÷åãî õîðîøåãî.
À ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìàìà òîæå ïðàâà — äåâóøêà áûëà î÷åíü êðàñèâà. Îí äîëãî ðàçãëÿäûâàë ïðèëîæåííûé ê ïèñüìó âèäåîêëèï: ãîëîãðàôè÷åñêàÿ Êàòþøà óïðàâëÿëà ðîáîòàìè, îáùàëàñü ñ êîëëåãàìè, âåñåëèëàñü íà ïèêíèêå. È ïðè ýòîì íå çàáûâàëà áðîñàòü ëóêàâûå âçãëÿäû â ñòîðîíó îáúåêòèâà.
Ìì-äà, îõ óæ ýòè ïðîâèíöèàëüíûå ïðîñòóøêè…
Âïðî÷åì, íå èìåëî ñìûñëà äóìàòü î åðóíäå. Îäíàæäû ñóäüáà çàáðîñèëà åãî íà ïóñòóþ èçíóòðè ïëàíåòó, íî áîëüøå òàêîé ñëó÷àé íå óëûáíåòñÿ, à ïàññàæèðñêîãî ñîîáùåíèÿ ñ Ìåëüêàíòîé íå áûëî. Òàê ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðîñòî íå áóäåò âîçìîæíîñòè îêàçàòüñÿ â òåõ êðàÿõ. Ðàçâå ÷òî íà áîðòó ãðóçîâîãî êîðàáëÿ.
Îí îòîãíàë èäèîòñêèå ìûñëè. Çàòåì çààðõèâèðîâàë ôàéë ñ ïèñüìîì è êëèïîì, ÷òîáû ïåðå÷èòàòü íà äîñóãå. Áûëî íåìíîãî ëþáîïûòíî — ÷òî èìåííî ìåëüêàíòèéöû íàøëè â ïîäçåìåëüå.
***
Íà ïîäõîäå ê ñòðåëüáèùó ñ ôëàãìàíà ïåðåäàëè, ÷òî â îêðåñòíîñòÿõ Òèðà ñëîíÿþòñÿ ïîñòîðîííèå êîðàáëè. Ïî ïðèêàçó Òàñìàíñêîãî ÷àñòü ëåãêèõ ñèë ðàçâåðíóëàñü çàâåñîé â ïðîñòðàíñòâå, à «Õèùíèê» è «Êèðàñèð» ñ «Ìàðàôîíöåì» ïîëó÷èëè ïðèêàç çàáðàòüñÿ â ãèïåð è îòîãíàòü ÷óæàêîâ.
Ïîèñê îáúåêòîâ â ãèïåðïðîñòðàíñòâå — äåëî íåïðîñòîå. Ëîêàòîðû ýñìèíöà è ñòîðîæåâèêîâ íå ñðàçó çàñåêëè ñèãíàëû, îòðàæåííûå îò êîðïóñîâ äâóõ àïïàðàòîâ, êîòîðûì ñîâåðøåííî íåçà÷åì áûëî ïðèãëÿäûâàòü çà ó÷åíèÿìè çåìíîãî ôëîòà. Ïî-õîðîøåìó, äëÿ òàêèõ îïåðàöèé òðåáîâàëîñü íå ìåíüøå ÷åòûðåõ îõîòíèêîâ, ÷òîáû ïåðåêðûòü âñå îñè ìíîãîìåðíîãî ïðîñòðàíñòâà.
Êîãäà ÷óæàêîâ âñå-òàêè óäàëîñü îáíàðóæèòü, íà÷àëîñü ÷óäîâèùíî ñëîæíîå ìàíåâðèðîâàíèå â èçâðàùåííûõ êîîðäèíàòàõ ãèïåðà, òàê ÷òî ñáëèçèòüñÿ óäàëîñü òîëüêî ÷åðåç ÷àñ.
— Êòî òàêèå? — ïðîñòîíàë âûìîòàííûé Êóìðàí. — Âðîäå áû ôðåãàòû, íî ÷üè — íå ïîéìó.
Áûâøèå ïåõîòèíöû è êàíîíèðû ñòûäëèâî ïðîìîë÷àëè. Âóéêî, óñïåâøèé ïîñëóæèòü íà êðåéñåðàõ, ñêàçàë íåóâåðåííî:
— Ïîõîæè íà òîíõîéðîâñêèå. Èõ äâèæêè äàþò íà ëîêàòîðå õàðàêòåðíûé âñïëåñê.
Íà ïðèçûâû îòâåðíóòü è ïîêèíóòü ðàéîí ó÷åíèé ÷óæàêè íå ðåàãèðîâàëè, íàñòûðíî ñòðåìÿñü ïðîñëåäèòü çà äåéñòâèåì çåìíîãî îðóæèÿ. Êîìàíäèð «Õèùíèêà» ïðîãîâîðèë íåáðåæíî:
— Ïÿòûé, ÿ — Òðåòèé. Ìû çàéìåìñÿ ãîëîâíûì, à òû ïîùåêî÷è çàäíåãî ó÷åáíèêîì.
— Ïÿòûé ïîíÿë, — ñäàâëåííûì ãîëîñîì îòâåòèë ýëüäîð.
Èì íà ïîäìîãó óæå ñïåøèëè «Îãëóøèòåëüíûé» è «Ìîñêâà», ïðåãðàäèâøèå ïóòü ðàçâåä÷èêàì Òîíõîéðà. Òåì íå ìåíåå ïðèêàç âåäóùåãî ñëåäîâàëî èñïîëíèòü, è Êóìðàí ðàçðåøèë Ìàêñó çàïóñòèòü ó÷åáíóþ òîðïåäó.
Ñâåðõñâåòîâîé ñíàðÿä áûñòðî äîãíàë è îáîãíàë ÷óæîé ôðåãàò, ïîñëå ÷åãî ñðàáîòàëà ñëàáåíüêàÿ, íà ïîëêèëîòîííû, áîåãîëîâêà — õëîïóøêà âìåñòî íàñòîÿùåãî çàðÿäà. Êîðàáëü ýêñòðàñåíñîâ òðÿõíóëî, îäíîâðåìåííî òîðïåäêà «Õèùíèêà» ðàçîðâàëàñü ïåðåä íîñîì äðóãîãî ôðåãàòà.
Òîíõîéðà íàêîíåö-òî ïîíÿëè íàìåê è ïîêèíóëè ãèïåð.  îáû÷íîì ïðîñòðàíñòâå èõ ïåðåõâàòèëè ýñìèíöû îöåïëåíèÿ, çàñòàâèâ óáðàòüñÿ íà ïîðÿäî÷íóþ äèñòàíöèþ. Ïîòîì ê ðàçâåä÷èêàì ïðèáëèçèëñÿ êðåéñåð «Êàíàâåðàë» è íàïðàâèë íà íèõ ãðàâèëîêàòîðû, ïîëíîñòüþ çàáèâ ïîìåõàìè øïèîíñêóþ àïïàðàòóðó.
Ñ ôëàãìàíà ïîñòóïèëî íîâîå ðàñïîðÿæåíèå:
— Îöåïëåíèå, ïîêèíóòü ãèïåð, çàãëóøèòü ìàøèíû.
Òåïåðü îíè âèäåëè ãðîìàäíûé êîðïóñ «Àëåêñàíäðà» è ñòîÿâøèé ÷óòü â ñòîðîíå «Ðîáèí Ãóä». Íà ðàññòîÿíèè òðåõ ñâåòîëåò îò ëèíêîðà íåòîðîïëèâî äâèãàëèñü ñòàðûå êîðàáëè, êîòîðûì ñóäüáà â ëèöå Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû îïðåäåëèëà ñòàòü ìèøåíÿìè.
— Îãîíü! — ïðèêàçàë Òàñìàíñêèé.
Çâåçäíûé ðèñóíîê â ïîëîñå îò «Àëåêñàíäðà Âåëèêîãî» äî çàìûêàþùåé ìèøåíè âäðóã ñìÿëñÿ è çàêðóòèëñÿ, êàê ñìåð÷. Ìåëüêàíèå çâåçä ïðîäîëæàëîñü íå ìåíüøå ìèíóòû, îòäà÷à îòáðîñèëà ëèíêîð íà ñîòíþ êèëîìåòðîâ, à ìèøåíü èñ÷åçëà.
Ïîòðÿñåííûå ëþäè íà «Ìàðàôîíöå» íå íàõîäèëè ñëîâ äëÿ êîììåíòàðèåâ, à ñòðåëüáû ïðîäîëæàëèñü. «Ðîáèí Ãóä» óíè÷òîæèë ñëåäóþùèé êîðàáëü-öåëü, ïîòîì ëèíêîð äàë çàëï äâóìÿ áàøíÿìè. Êîãäà êîñìîñ óñïîêîèëñÿ è ñòàëè âèäíû ðåçóëüòàòû, Òàñìàíñêèé ïðîèçíåñ îçàäà÷åííî:
— ×åòûðå ìèøåíè óíè÷òîæåíû ÷åòûðüìÿ âûñòðåëàìè. Êòî áû ìîã ïîäóìàòü… Îòáîé, ó÷åíèÿ çàêîí÷åíû. Âòîðîìó îòðÿäó ïîäîáðàòü îáëîìêè ìèøåíåé. Ïåðâûé îòðÿä âîçâðàùàåòñÿ íà áàçó.
***
Îñòàâàëîñü âûÿñíèòü, êàêàÿ áàçà îïðåäåëåíà äëÿ «Ìàðàôîíöà». Ïî èäåå, ñòîðîæåâèê «Èíòàðêî» äîëæåí áûë âçÿòü êóðñ íà Ýëüäîðàäî, íî êòî èõ ðàçáåðåò, ýòèõ âîåííûõ, âå÷íî êàêóþ-íèáóäü ãëóïîñòü ïðèäóìàþò.
Òîëüêî çàïðàøèâàòü øòàá î ïîäîáíûõ ìåëî÷àõ íå äîõîäèëè ðóêè — ýêèïàæ äî õðèïîòû îáñóæäàë èòîãè ñòðåëüáû. Äåìîíñòðàöèÿ ñâåðõîðóæèÿ ïîëó÷èëàñü íå ïðîñòî âïå÷àòëÿþùåé. Íè÷åãî ñòðàøíåå â èçâåñòíîé ÷àñòè Ãàëàêòèêè íå ñóùåñòâîâàëî.
Áðàòâà âîñòîðæåííî âîïèëà: äåñêàòü, â áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò íèêòî íà íàñ ðûïàòüñÿ íå ïîñìååò. Òîëüêî Êóìðàí ïîìàëêèâàë, ïîòîìó êàê çà ïðåäûäóùèé ìåñÿö íàñëûøàëñÿ î ñóïåðïóøêàõ äðóãèõ öèâèëèçàöèé è äàæå âèäåë äåéñòâèå îäíîé èç íèõ. Òåïåðü îí ïðîñòî íå çíàë, ÷åìó âåðèòü.
À ïîòîì âîçíèêëà íîâàÿ ïðîáëåìà. Ñ «Àëåêñàíäðà» ïåðåäàëè ïðèêàç Ãëàâíîãî øòàáà ôëîòà: ñòîðîæåâèêó «Ìàðàôîíåö» íàïðàâèòüñÿ ê Òàðòàëüå è æäàòü äàëüíåéøèõ óêàçàíèé.
— Ïðè ÷åì òóò Ãëàâíûé øòàá?! — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí. — Ó÷åíèÿ êîí÷èëèñü, è ìû ñíîâà ñòàëè ãðàæäàíñêèì ýêèïàæåì.
Ïîäíÿâ ïàëåö, ýêñ-ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè íàçèäàòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Îøèáàåøüñÿ, êîìàíäèð. Íàñ ïðèçûâàëè íà íåäåëþ. Òàê ÷òî ìû åùå òðîå ñóòîê ÷èñëèìñÿ â ðÿäàõ Âîîðóæåííûõ Ñèë, ïîä÷èíÿåìñÿ âñåì ñòàòüÿì âñåõ óñòàâîâ è îáÿçàíû âûïîëíÿòü ðàñïîðÿæåíèÿ âûøåñòîÿùèõ êîìàíäèðîâ.
Ãëàâà 13. ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÄÀÍÒÈÑÒÛ.
Íà Òàðòàëüå âûÿñíèëîñü, ÷òî ñèòóàöèÿ âîâñå íå òðàãè÷íà è «Ìàðàôîíåö» ïîíàäîáèëñÿ íå âîåííîìó âåäîìñòâó, íî ðóêîâîäñòâó ðîäíîé ôèðìû. «Èíòàðêî» èìåëà çäåñü íåñêîëüêî ïðåäïðèÿòèé, âêëþ÷àÿ ñóäîðåìîíòíûé çàâîäèê, ñêëàäû ãîòîâîé ïðîäóêöèè, à òàêæå îòñòîéíèê — êëàäáèùå ñòàðûõ êîðàáëåé. Âîçëå îðáèòàëüíûõ ïðè÷àëîâ äðåéôîâàëè äâà òðàíñïîðòà ôèðìû — «Ëàïóòà» è «Àíòàðêòèêà». Êîìàíäîâàë ýòèì îòðÿäîì ñòàðûé ïðèÿòåëü Ãåíðè Ðàññåë, êîòîðûé áûñòðî ðàñòîëêîâàë, â ÷åì äåëî:
— Âðåìÿ íåñïîêîéíîå, ïîýòîìó ðåøèëè, ÷òî áóäåò óìíåå ïåðåâîçèòü ãðóç â ñîïðîâîæäåíèè áîåâîãî êîðàáëÿ. Ñ âîåííûìè äîãîâîðèëèñü, òàê ÷òî íèêàêèõ ïðîáëåì.
— À êóäà èäåì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
— Ñîâñåì ðÿäîì. — Ãåíðè ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîäåðãàë Ùåêîé. — Íà Äèíáóëñ.
— Ó íèõ æå ëàïû… — îõíóë Êóìðàí. Êîëëåãà, óñìåõàÿñü, ïîÿñíèë:
— Ìîÿ ãðóïïà äîëãî è ìó÷èòåëüíî ãîòîâèëà ýòó ñäåëêó. Îãðîìíàÿ ïàðòèÿ îðóæèÿ ïåðåäåëàíà ïîä àíàòîìèþ íàñåêîìûõ. Òàêèõ êàðàáèíîâ è òàíêîâ íåò áîëüøå íè ó êîãî.
Îöåíèâ çàìûñåë è îáúåì ðàáîò, Êóìðàí óâàæèòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Çíà÷èò, òîëüêî ó íàñ ìîãóò êóïèòü… Ìîùíî ñðàáîòàíî.
— Ñòàðàëèñü! — Ãåíðè ñàìîäîâîëüíî ðàññìåÿëñÿ. — Â íàøåì äåëå ïî-äðóãîìó íåëüçÿ.
Ýòî áûëî âåðíî, òîëüêî îñòàâàëàñü ìàëåíüêàÿ ïðîáëåìà — íå èìåëîñü ãàðàíòèè, ÷òî äèíáóëû âîîáùå çàõîòÿò ïðèîáðåòàòü îðóæèå. Æèëè âåäü ñòî ëåò, îáõîäÿñü ïîðîõîâûìè âèíòîâêàìè è êîëåñíîé áðîíåòåõíèêîé ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà.
Ðàññåë óñïîêîèë åãî, ñîîáùèâ, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Äèíáóëñà â ïàíèêå èç-çà ñëóõîâ î ñêîðîì íàøåñòâèè êî÷åâíèêîâ, êîòîðûå êóïèëè ãäå-òî äâèãàòåëè íèçêîãî ñâåðõñâåòà.
— Âñå-òàêè êóïèëè? — Êóìðàí ðàññòðîèëñÿ. — Çíà÷èò, ÷åðåç ãîä äðóãîé ìîãóò àòàêîâàòü.
— Êàê áû íå ðàíüøå. Îò Äèêèõ Çâåçä äî Äèíáóëñà ðóêîé ïîäàòü.
Çà îáùèì óæèíîì ðàáîòíèêè «Èíòàðêî» ìíîãî ãîâîðèëè îá èñïûòàíèÿõ æãóòîìåòà è ïåðñïåêòèâàõ âàðâàðñêîãî âòîðæåíèÿ. Ñòàðûé âîÿêà Äè Íàïîëè ñêåïòè÷åñêè óõìûëÿëñÿ, íî âûñêàçûâàòüñÿ íå ñïåøèë.
Îñîáûõ äåë íà Òàðòàëüå ó íèõ íå áûëî, ïîýòîìó â òîò æå âå÷åð, çàïðàâèâ òîïëèâíûå áàêè, êàðàâàí ñòàðòîâàë ê Äèíáóëñó. Êîãäà êîðàáëè áëàãîïîëó÷íî íûðíóëè â ãèïåð, Êóìðàí âûçâàë Ìàêñà â êîìàíäèðñêóþ êàþòó è ñòðîãèì ãîëîñîì îñâåäîìèëñÿ:
— Òû ÷åãî ùåðèëñÿ, êîãäà ìû ãîâîðèëè ïðî êî÷åâíèêîâ?
— Ñìåøíî ñëóøàòü, êàê âû ãëóïîñòè áîëòàåòå, — ôûðêíóë îòñòàâíîé ïîëêîâíèê. — ßñíî æå, ÷òî íèêòî íå ïîçâîëèò âàðâàðñêèì ïëåìåíàì äàæå ïðèáëèçèòüñÿ ê öèâèëèçîâàííûì ìèðàì. Íà òî åñòü ñòàðûé äîãîâîð ìåæäó âåëèêèìè äåðæàâàìè.
Âåòåðàí áûë ïðàâ, è Êóìðàíó ñòàëî ñòûäíî, ÷òî îí ñàì íå âñïîìíèë ïðî Òðîéñòâåííûé Ïàêò 2287 ãîäà, ïîäïèñàííûé Ãàëàêòè÷åñêèì Ñîþçîì, Êåíäàêî è Òîíõîéðà. Äîãîâîð ïðåäóñìàòðèâàë ñîâìåñòíûå äåéñòâèÿ íà ñëó÷àé óãðîçû ñî ñòîðîíû Äèêèõ Çâåçä. Íèêàêèå âîéíû è ïðî÷èå íåäîðàçóìåíèÿ, ñëó÷àâøèåñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ìåæäó òðåìÿ äåðæàâàìè, íå îòìåíèëè «Ïàêò îá óìèðîòâîðåíèè», êîòîðûé ïðèõîäèëîñü ïðèìåíÿòü ïðèìåðíî äâàæäû â ñòîëåòèå.
— Õî÷åøü ñêàçàòü, ìû ïðîñòî çàïóãèâàëè ïèãìååâ, ÷òîáû çàñòàâèòü ïîêóïàòü íàøå îðóæèå?
Íàñìåøëèâàÿ ãðèìàñà íà ëèöå Äè Íàïîëè ñìåíèëàñü ëåãêèì íåäîóìåíèåì. Âåòåðàí ïðèçíàë:
— Ìàëûå ñòðàíû, áåçóñëîâíî, çíàþò î Ïàêòå, íî âñå ðàâíî áåñïîêîÿòñÿ. Î÷åâèäíî, ó íèõ åñòü îñíîâàíèÿ îïàñàòüñÿ, ÷òî ìû íå ïðèäåì íà ïîìîùü.
— Ãëóïî, — ñêàçàë Êóìðàí. — Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæåò ýòîìó ïîìåøàòü, — âîéíà òðåõ äåðæàâ-ãàðàíòîâ.
— Âîò èìåííî! — Ìàêñ êèâíóë. — Ñëóõè î òàêîé âîéíå õîäÿò íå ïåðâûé äåíü.
***
Ïóòåøåñòâèå ê Äèíáóëñó ïðîòåêàëî íåâåðîÿòíî ñêó÷íî. Ìåñòà áûëè ïðàêòè÷åñêè íåíàñåëåííûå: íèêàêèõ èñêóññòâåííûõ îáúåêòîâ — òîëüêî ïóñòîòà è ìåðòâûå ñâåòèëà. Ëèøü ïîñëå âòîðîãî âûõîäà èç ãèïåðà ïîáëèçîñòè îêàçàëñÿ ïîñòîðîííèé êîðàáëü, íî òðåâîãó îáúÿâëÿòü íå ñòàëè, áûñòðî óñòàíîâèâ, ÷òî âñòðå÷íûì êóðñîì ÷åøåò ðåéñîâûé ïàññàæèðñêèé ëàéíåð Ëåíäàâàíîâ.
Òàê ÷òî âñþ äîðîãó Êóìðàí âàëÿëñÿ íà êîéêå, êðóòèë ñòàðûå çàïèñè, ìåæäó äåëîì ðàçìûøëÿÿ î ïîõàáñòâàõ çëîãî ðîêà.
Âñÿ åãî æèçíü áûëà êîëëåêöèåé ïîòåðü. Îí òåðÿë äðóçåé, ëþáèìûõ æåíùèí, èíòåðåñíóþ ðàáîòó, à ãëàâíîå — òåðÿë íàäåæäó. Â ìîëîäîñòè âñåãäà ìå÷òàåøü ñîâåðøèòü íå÷òî èç ðÿäà âîí, ÷òîáû âñå âîñõèùàëèñü, ÷òîáû òâîÿ ðîæà íå ñõîäèëà ñ ãîëîãðàìì. Îäíàêî ñóäüáà ðåäêî äàðèò øàíñ, à åñëè äàæå ïîäáðîñèò ÷òî-íèáóäü òîëêîâîå, òî øàíñ ýòîò âîâñå íå òðóäíî óïóñòèòü.
Äåëî, êîòîðûì õîòåëîñü çàíèìàòüñÿ, âäðóã îêàçûâàåòñÿ íèêîìó íå íóæíûì, äðóçüÿ ðàçëåòàþòñÿ ïî òàðàáàðñêèì ìèðàì, æåíùèíû óõîäÿò, ïîðîé èñ÷åçàþò áåññëåäíî, ïðè÷åì íîðîâÿò ñäåëàòü ýòî ñàìûì îáèäíûì è áîëåçíåííûì îáðàçîì. Òàê ê ñîðîêà ãîäàì îñòàåøüñÿ îäèí, îêðóæåííûé ñëó÷àéíûìè ïðèÿòåëÿìè-ñîñëóæèâöàìè, è òÿíåøü ëÿìêó íà óíûëîé ñëóæáå, î êîòîðîé ïðåæäå è íå äóìàë.
Ìíîãîãî ëè îí äîñòèã? ×òî çà æèçíü ïîãàíàÿ — ìîòàòüñÿ áåç îòäûõà ïî äèêèì ïëàíåòåíêàì, ïðåñìûêàòüñÿ ïåðåä êîððóìïèðîâàííûìè ÷èíîâíèêàìè ïîëóöèâèëèçîâàííûõ íàðîäöåâ, óãîâàðèâàÿ ÷óæàêîâ êóïèòü âñÿêèé õëàì! È òàêàÿ òÿãîìîòèíà äåíü çà äíåì, ãîä çà ãîäîì…
Êóìðàí âäðóã ïîíÿë, ÷òî äîëãî íå ïðîäåðæèòñÿ. Äàæå â ïðèáëàòíåííîé áðèãàäå òðàíñôîðìàòîðîâ Ãåðû, êóäà îí ïîïàë ñðàçó ïîñëå óíèâåðà, áûëî âåñåëåå. Êàæäûé äåíü ÷òî-òî íîâîå, ðàáîòÿãàì ëèøü áû ïîñà÷êîâàòü, ðåøåíèÿ ïðèíèìàåøü ñàì, áåç îãëÿäêè íà áþðîêðàòîâ èç êîíòîðû, à åñëè îøèáñÿ, òàê íè÷åãî ñòðàøíîãî. Ðîìàíòèêà, ÷åðò áû åå ïîáðàë!
Îí ïîäóìàë: à åñëè âñå áðîñèòü è ñíîâà ïîäàòüñÿ â àñòðîèíæåíåðû? Èëè ñîáðàòü ñòàðóþ êîìïàíèþ è çàíÿòüñÿ ðàñêîïêàìè íà îêðàèííûõ ïëàíåòàõ, ãäå âïîëíå ìîãëè ñîõðàíèòüñÿ ðåëèêâèè Òàèìáðû. À åùå ëó÷øå — çàâåðáîâàòüñÿ â äàëüíþþ ðàçâåäêó, èññëåäîâàòü Ãàëàêòèêó çà ïðåäåëàìè ïðîñòðàíñòâ, îñâîåííûõ èçâåñòíûìè öèâèëèçàöèÿìè…
Ìîãó÷èé áàðèòîí Ëîðåíöî Àëåôà çàòÿíóë «Çåëåíîîêóþ ðàçëóêó» — õèò ïðîøëîãî âåêà, âîðâàâøèéñÿ â ýñòðàäíóþ êëàññèêó, ïîòåñíèâ «Î, ìîå ñîëíöå», «Áåñàìå ìó÷î», «Ñêàæèòå äåâóøêè ïîäðóæêå âàøåé», «Ïîðòðåò», «Ãîëóáêó», «Äåâóøêó», «Èñòîðèþ ëþáâè», «Ìåðçëîòó ñåðäöà», «Êîãäà íàä íàìè ñâåòèò Âåãà» è «Ëþáîâü â ëóííûõ áëèêàõ». Áåññìåðòíàÿ ïåñíÿ íàïðàâèëà ìûñëè â äðóãîå ðóñëî.
Ìå÷òû ìå÷òàìè, íî çèãçàãè ñóäüáû â êîíöå êîíöîâ ïðèâîäÿò â ÿ÷åéêó, êîòîðîé òû çàñëóæèâàåøü. Áåñïî÷âåííûå íàäåæäû îòñåêàþòñÿ, è ïîëó÷àåøü ïðèìåðíî òî, ÷åãî ñïîñîáåí äîñòèãíóòü — ïî÷òè íèêîãäà áîëüøå, íî âðÿä ëè íàìíîãî ìåíüøå.
È ñ êåì áû ÿ, ìîÿ ðàçëóêà, íå áûë,
Âñåãäà è âñþäó áóäó ëèøü ñ òîáîé.
È äàæå ÷åðíàÿ áåçäîííîñòü íåáà
Òåðçàåò ñåðäöå, ñëîâíî âçãëÿä çåëåíûé òâîé…
Åñëè çàäóìàòüñÿ, òî ðàáîòà ó íåãî ñåé÷àñ áûëà íå òàêàÿ óæ ïëîõàÿ, äàæå äëÿ òâîð÷åñòâà êîå-êàêîé ïðîñòîð îñòàâàëñÿ — òîëüêî ñòàðàéñÿ. À õàíäðà, òàê îíà ðåçóëüòàò íåóñòðîåííîé ëè÷íîé æèçíè. Ñòàëî áûòü, íàäî èñêàòü ñâîé èäåàë, èáî æèçíü — íå îäíè ëèøü áåñïðåðûâíûå ïîòåðè, íî è íåïðåñòàííûé ïîèñê. Ñâîþ ñóäüáó íàäî ëåïèòü ñîáñòâåííîðó÷íî, íå äîâåðÿÿñü ñëåïîìó ôàòóìó. Ñäàøüñÿ, ïîëîæèâøèñü íà âîëþ ñëó÷àÿ, — îñòàíåøüñÿ íè ñ ÷åì.
Òàê ñëàâüñÿ æå âå÷íûé áîé è ïóñòü ïîêîé íàì äàæå íå ñíèòñÿ!
Ðåøèòåëüíî âñòàâ, Êóìðàí îòûñêàë ñðåäè çàïèñåé ïîäáîðêó âîåííîé ìóçûêè è çàïóñòèë ìàðø «Áèòâà çà Ïëåÿäû». Ïðèêðûâ ãëàçà, îí ñèäåë íåïîäâèæíî, ëèøü ïîêà÷èâàë ãîëîâîé â òàêò òÿæåëûì àêêîðäàì. Ïîòîì, óòåðåâ íå÷àÿííóþ ñëåçèíêó, âûçâàë ðóáêó.
— Âóéêî, ÷òî ïðîèñõîäèò?
— Êàðàâàí ñîáðàëñÿ, ãîòîâèìñÿ ê ïðåäïîñëåäíåìó ïðûæêó. Ðàçðåøàåøü?
— Îòñòàâèòü. ß ñàì.
***
Èç ÷åòâåðòîãî ïîãðóæåíèÿ â ãèïåð îíè âûðâàëèñü â ñîòíå ñâåòîâûõ ëåò îò ñèñòåìû Äèíáóëñà. Ãðàâèëîêàòîð ïîêàçàë, ÷òî êîðàáëè «Èíòàðêî» ïîêèíóëè ìíîãîìåðíûé ðåæèì ñ îáû÷íûì ðàçáðîñîì, îáðàçîâàâ íå ïðàâèëüíûé òðåóãîëüíèê ñî ñòîðîíàìè â ïîëòîðà, äâà è äâà ñ íåáîëüøèì ìèëëèàðäà êèëîìåòðîâ. Îäíàêî èìåëñÿ íåïðèÿòíûé ñþðïðèç: íåïîäàëåêó ñøèâàëèñü åùå ÷åòûðå êîðàáëÿ, íå ïîäàâàâøèå îïîçíàâàòåëüíûõ ñèãíàëîâ.
— Ïî-ìîåìó, ïèðàòû, — ñêàçàë áûâàëûé Áóááà.
Íåäàâíèé ïðèïàäîê ÷åðíîé ìåëàíõîëèè ñèëüíî ðàçîçëèë Êóìðàíà, òàê ÷òî êîìàíäèðó «Ìàðàôîíöà» íåñòåðïèìî õîòåëîñü ñîðâàòü íà êîì-íèáóäü ïëîõîå íàñòðîåíèå. Ìåæçâåçäíûå ïîäîíêè ïîäâåðíóëèñü êàê íåëüçÿ áîëåå êñòàòè.
— Îðóæèå ê áîþ, — ïðîøèïåë îí. — Î÷èñòèì êîñìîñ îò êðèìèíàëà.
— Ëþáëþ ÿ ýòî äåëî, — ìå÷òàòåëüíî ïîâåäàë Ìàêñ.
Êàê ïîëîæåíî ïî èíñòðóêöèè, îáà òðàíñïîðòà óæå ïåðåøëè íà íèçêèé ñâåðõñâåò è äâèíóëèñü íà ñáëèæåíèå ñ êîðàáëåì ïðèêðûòèÿ. Êâàðòåò ïîäîçðèòåëüíûõ ñóäîâ ðàçäåëèëñÿ, íå ñêðûâàÿ íàìåðåíèÿ ïåðåõâàòèòü òîðãîâöåâ. Ýëåêòðîííàÿ ìîäåëü îáñòàíîâêè ïîäñêàçàëà, ÷òî ïåðâîé áóäåò àòàêîâàíà «Ëàïóòà», ïîýòîìó Êóìðàí âåëåë êàïèòàíó ýòîãî òðàíñïîðòà îòõîäèòü â ñòîðîíó «Àíòàðêòèêè», à ñàì ïîâåë ñòîðîæåâèê íàâñòðå÷ó ïðåäïîëàãàåìûì ïèðàòàì.
— Îíè íå îòâå÷àþò íà íàøè ñèãíàëû, — ïîæàëîâàëñÿ Âóéêî. — Äîáðûå ëþäè òàê íå ïîñòóïàþò.
— È äîáðûå íåëþäè òîæå, — óòî÷íèë Êóìðàí. — Ãðèöüêî, Ìàêñ, âû ãîòîâû îòêðûòü îãîíü?
— Òîðïåäàìè õîòü ñåé÷àñ, — îòðàïîðòîâàë Äè Íàïîëè. — Äëÿ ïóøåê ïîêà äàëåêîâàòî.
Êóìðàí ïðèêèíóë, ÷òî ÷åðåç ìèíóòó «Ìàðàôîíåö» îêàæåòñÿ ìåæäó òðàíñïîðòàìè è íàñåäàâøèìè ïèðàòñêèìè ðåéäåðàìè. Óæå ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü ñîñòàâ íåïðèÿòåëüñêîãî îòðÿäà: òðè áûñòðîõîäíûõ ãðóçîâèêà ìåëêîãî òîííàæà è ñòàðûé ôðåãàò òîíõîéðîâñêîé ïîñòðîéêè. Ïîõîæå, ïèðàòû íàñòîëüêî ïðèâûêëè ãðàáèòü ìèðíûå êàðàâàíû, ÷òî äàæå íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ íà ïðèñóòñòâèå âîåííîãî êîðàáëÿ. Èëè ðàññ÷èòûâàëè ñïðàâèòüñÿ ñî ñòîðîæåâèêîì.
Çàãëÿíóâ â êàòàëîã, Êóìðàí îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëñÿ. Ôðåãàòû òàêîãî òèïà Òîíõîéðà âûïóñêàëè áîëüøå ñòà ëåò íàçàä. Âîîðóæåíèå ýòèõ êîðàáëèêîâ âêëþ÷àëî ÷åòûðå òîðïåäíûõ àïïàðàòà è ñòîëüêî æå ñïàðåííûõ òàõèîííûõ ïóøåê áëèæíåãî áîÿ. Ó «Ìàðàôîíöà» æå è ïóñêîâûõ óñòàíîâîê áûëî øåñòü øòóê, è ñ÷åòâåðåííûå ïóøêè áèëè âäâîå äàëüøå.
— Ìàêñ, çàñàäè òðè òîðïåäû âî ôðåãàò è ïî îäíîé — â êàæäûé ðåéäåð, — ïðèêàçàë Êóìðàí.
Ïèðàòû íàêîíåö-òî ñîîáðàçèëè ïðåðâàòü ãëóïóþ èãðó â ìîë÷àíêó. Ìîäóëèðîâàííûå âîëíû ãðàâèòîíîâ ïðèíåñëè ñêðèïó÷èé ãîëîñ ñèíòåçàòîðà, ãîâîðèâøèé íà ëîìàíîì îáùåçåìíîì ÿçûêå:
— Íåìåäëåííî çàãëóøèòü äâèãàòåëè è ñîïðîòèâëåíèÿ íå îêàçûâàòü. Âàì æèçíü áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ.
— À âàì — íåò, — óñìåõíóëñÿ Êóìðàí. — Òîðïåäû — ïëè!
Ïîäîáíî âñåì êîñìè÷åñêèì òîðãîâöàì, îí ëþòî íåíàâèäåë ïèðàòñêóþ ñâîëî÷ü è æàëåë ëèøü î òîì, ÷òî áîåêîìïëåêò ñòîðîæåâèêà ñîñòàâëÿëè ñëàáåíüêèå ñíàðÿäû òèïà «Äåëüôèí», à íå ñîçäàííûå äëÿ ñåðüåçíîãî áîÿ «Êàñàòêè» èëè «Êàøàëîòû». Âïðî÷åì, ñòðåëÿòü «Êàøàëîòàìè» ïî òàêîé ìåëî÷è — ñëèøêîì ìíîãî ÷åñòè!
«Äåëüôèíû» âûïîðõíóëè èç ïóñêîâûõ òðóá ñ ïîëîæåííûìè ïÿòèñåêóíäíûìè èíòåðâàëàìè. Íå îæèäàâøèå âñòðåòèòü äîáû÷ó ñî ñòîëü êðåïêèìè êëûêàìè ïèðàòû íà÷àëè òîðìîçèòü, íî ýòèì íå ñïàñëèñü. Ôðåãàò ñòàë îòñòðåëèâàòüñÿ, äàæå ïîäáèë îäíó òîðïåäó, îäíàêî äðóãàÿ ðàçîðâàëàñü ðÿäîì ñ ïèðàòñêèì êîðàáëåì, çàòîïèâ ýôèð âèõðÿìè ïîìåõ. Ïîòîì ãîëîãðàììà òðèæäû âñïûõèâàëà ÿð÷å, è ïîìåõ ñòàíîâèëîñü áîëüøå — ýòî âçðûâàëèñü îñòàëüíûå òîðïåäû.
— Äâèãàòåëè — ñòîï, ïåðåâåñòè íà ðåâåðñ! — çàïîçäàëî ñêîìàíäîâàë Êóìðàí. — Ïðèáîðíàÿ ãðóïïà, óáðàòü ïîìåõè!
Ïîíàäîáèëîñü íå ìåíüøå ÷åòûðåõ ìèíóò, ÷òîáû «Ìàðàôîíåö» âíîâü îáðåë çðåíèå è íà ìîíèòîðû âåðíóëàñü çâåçäíàÿ ïàíîðàìà. Çà êîðìîé ñòîðîæåâèêà óñïåëè ñæàòüñÿ â òåñíóþ ãðóïïó «Àíòàðêòèêà» è «Ëàïóòà», à ïðÿìî ïî êóðñó ìàÿ÷èëè äâà ïèðàòñêèõ êîðàáëÿ. Ôðåãàò è òðåòèé ðåéäåð èñ÷åçëè.
— Íå òàê óæ ïëîõî äëÿ ïåðâîãî ðàçà, — ïðîêîììåíòèðîâàë Ñàíäóëåíêî. — Äâå òîðïåäû ðàññòðåëÿíû, äâå ïðîìàõíóëèñü. Êàæäûé òðåòèé ñíàðÿä — â öåëü.
— ß òîæå æäàë õóäøåãî, — ïðèçíàëñÿ Äè Íàïîëè. — Êóì, äàâàé ïîëíûé õîä. Ñêîðîñòè ó íàñ õâàòèò — äîãîíèì è ïðèêîí÷èì îñòàâøèõñÿ.
Îáà ïèðàòà çàâåðøèëè ðàçâîðîò è òåïåðü òîðîïëèâî óõîäèëè. Âçäîõíóâ, Êóìðàí îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé, ñêàçàâ íåãðîìêî:
— Ñàìîìó õî÷åòñÿ, íî íåëüçÿ. Íàøà çàäà÷à — äîâåñòè êàðàâàí äî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, à íå âîåâàòü ñ ïèðàòàìè.
Ñåâ çà íàâèãàöèîííûé ïóëüò, îí ïîâåë ñòîðîæåâèê ê òðàíñïîðòàì. Áðàòâà ìîë÷à ñîãëàñèëàñü ñ òàêèì ðåøåíèåì, ïîíèìàÿ, ÷òî êîìàíäèð ïðàâ. Ñàìûì ïðèÿòíûì ðàçâëå÷åíèÿì îòâîäèòñÿ íå ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè — òàê óæ çàâåäåíî â ýòîé æèçíè.
Òîëüêî ÷åðåç ïîë÷àñà, êîãäà îíè ñíîâà ñêîëüçíóëè â ãèïåðïðîñòðàíñòâî, Âóéêî Êàçàðè÷ ïðîãîâîðèë íåäîâîëüíûì òîíîì:
— Îõ, óéäó ÿ â «Âîë÷üþ ñòàþ». Òàì æèçíü âåñåëåå.
— Ó íàñ òîæå áûâàåò íå ñêó÷íî, — õìûêíóë Êóìðàí. Îòñåêè îòîçâàëèñü íåñòðîéíûìè, íî îäîáðèòåëüíûìè ñìåøêàìè.
***
Ïî ðàçìåðàì, ñèëå òÿæåñòè è ñîñòàâó àòìîñôåðû Äèíáóëñ ìàëî îòëè÷àëñÿ îò Çåìëè, Ýëüäîðàäî èëè Êàðå.
Î ñóùåñòâîâàíèè ýòîé ïëàíåòû è åå öèâèëèçàöèè ëþäè óçíàëè âî âðåìåíà íåóäà÷íîé âîéíû 2306-2308 ãîäîâ.  òîò ðàç íà ñòîðîíå Òîíõîéðà ñðàæàëèñü êðóïíûå — äî ìèëëèîíà øòûêîâ — ñèëû ñâèðåïûõ íàñåêîìûõ, íàçûâàâøèõ ñåáÿ äèíáóëàìè.  Ïÿòèëåòíþþ âîéíó Äèíáóëñ îïÿòü âûñòóïèë ïðîòèâ Ãàëñîþçà, ïðè÷åì ïîíåñ òÿæåëûå ïîòåðè, âêëþ÷àÿ ñîææåííûé êâàðêîâûìè áîìáàìè ìàòåðèê íà âòîðîé ïî ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ ïëàíåòå. Ïîòîì áûë 2373 ãîä, êîãäà Òàíòàëîâ ìîëíèåíîñíûìè áðîñêàìè ôëîòîâ è àðìèé ðàçãðîìèë Ëåíäàâàí è Òîíõîéðà.  òó âîéíó äèíáóëû âîâðåìÿ ñîîáðàçèëè çàêëþ÷èòü ñåïàðàòíûé ìèð è îòâåëè âîéñêà ñ ôðîíòà, îòêðûâ ëþäÿì äîðîãó äëÿ óäàðà íà ñòîëèöó Òîíõîéðà. Ñ òåõ ïîð îòíîøåíèÿ ìåæäó ñâåðõäåðæàâîé ëþäåé è ÷ëåíèñòîíîãèìè, íàñåëÿâøèìè òðè ñèñòåìû â ñîçâåçäèè Ñòàáèëèçàòîðà, ðàçâèâàëèñü áåç îñëîæíåíèé.
Áåòà Ñòàáèëèçàòîðà íàõîäèëàñü ïðèìåðíî íà ðàâíîì ðàññòîÿíèè îò ãðàíèö Òîíõîéðà è Êåíäàêî è â ïîëóñîòíå ñâåòîâûõ ëåò îò Ïåôèòà. Íà âíåøíèõ îáâîäàõ ñèñòåìû áûëè ïîñòðîåíû êðåïîñòè, óíè÷òîæåííûå îáúåäèíåííîé ýñêàäðîé ëþäåé è Ëåíäàâàíîâ â õîäå Ïÿòèëåòíåé âîéíû, à çàòåì ÷àñòè÷íî âîññòàíîâëåííûå ïðè ïîääåðæêå Êåíäàêî. Ñîãëàñíî âîåííûì ñïðàâî÷íèêàì, ôëîò Äèíáóëñà íàñ÷èòûâàë äâà èëè òðè ýñìèíöà, à òàêæå îò ñåìè äî îäèííàäöàòè ôðåãàòîâ è êîðâåòîâ. Âñå êîðàáëè áûëè ïîäàðåíû ñåðäîáîëüíûìè ñîñåäÿìè, ïðè÷åì ñàìûé íîâûé íåäàâíî ñïðàâèë ïîëóâåêîâîé þáèëåé.
— Ýòèõ êóçíå÷èêîâ åùå âîîðóæàòü è âîîðóæàòü, — ìå÷òàòåëüíî ñêàçàë Ãåíðè Ðàññåë.
Ãëàâà äåëåãàöèè ïðèáûë íà áîðò «Ìàðàôîíöà», ïîñ÷èòàâ íåñîëèäíûì ïðèíèìàòü àáîðèãåíîâ â îòñåêàõ òðàíñïîðòà. Ïî ñëîâàì Ðàññåëà, ïðåçèäåíò è ìèíèñòð îáîðîíû Äèíáóëñà ïîæåëàëè ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû íå â ñâîåé ðåçèäåíöèè, à íà êîðàáëå ýëüäîðîâ. Íå èíà÷å, õîòåëè ïîä÷åðêíóòü óâàæåíèå ê ëþäÿì.
— Êñòàòè, ÿ òàê è íå ñïðîñèë, — ñïîõâàòèëñÿ Êóìðàí. — Êàêîå îðóæèå îíè ïîêóïàþò?
— Ëþáîïûòíûé íàáîð, — ñîîáùèë Ãåíðè. —  ñâîåé çàÿâêå äèíáóëû ñîîáùèëè, ÷òî íóæäàþòñÿ â òÿæåëûõ ñðåäñòâàõ, óïîìÿíóâ ñðåäè ïðî÷åãî òàíêè, èñòðåáèòåëè, øòóðìîâèêè, äàëüíîáîéíóþ àðòèëëåðèþ. Ìû îòïðàâèëè ïåðå÷åíü èìåþùåãîñÿ íà ñêëàäàõ îðóæèÿ, âêëþ÷àÿ êîðàáëè â îòñòîéíèêàõ. Áóêâàëüíî íà ñëåäóþùèé äåíü äèíáóëû îòâåòèëè, ÷òî íàøà ôèðìà âûèãðàëà òåíäåð.
Ðàññåë äîáàâèë, ÷òî õîçÿåâà «Èíòàðêî» âåëåëè âåñòè ïåðåãîâîðû ñ àáîðèãåíàìè ïðè ó÷àñòèè ìåíåäæåðà Àðèìàíîâà. «Çàóâàæàëè», — ñàìîäîâîëüíî ïîäóìàë Êóìðàí.
***
Îòäàëåííî ïîõîæèå íà íåñêëàäíûõ áîãîìîëîâ èëè êóçíå÷èêîâ — äîëãîíîãèõ è áîëüøåãîëîâûõ, — äèíáóëû îñìîòðåëè êîðàáëü, îæèâëåííî ëîïî÷à ïî-ñâîåìó. Êðîõîòíàÿ òàáëåòêà êèáåðïåðåâîä÷èêà, êîòîðóþ Êóìðàí âñòàâèë â óõî, âûäàâàëà îáðûâêè ôðàç: «Ìîùíàÿ òåõíèêà… íàìíîãî ñîâðåìåííåå íàøåãî ñòàðüÿ… íàì íóæíû êîðàáëè òàêîãî êëàññà…».
Ïðåçèäåíò è ãëàâà âîåííîãî âåäîìñòâà, îêàçàâøèéñÿ homo sapiens, çàäàëè êó÷ó âîïðîñîâ î âîîðóæåíèè ñòîðîæåâèêà, åãî õîäîâûõ êà÷åñòâàõ è ñðåäñòâàõ çàùèòû. Êóìðàí íåáðåæíî ïîâåäàë, ÷òî íåäàâíî îòðàçèë àòàêó ïèðàòñêîé ýñêàäðû, ÷åì âêîíåö øîêèðîâàë àáîðèãåíîâ.
Ñåâ çà ñòîë â êàþò-êîìïàíèè, ïðåçèäåíò áåç îáèíÿêîâ çàÿâèë, ÷òî Äèíáóëñ îïàñàåòñÿ âòîðæåíèÿ, à ïîòîìó íàìåðåí ïðèîáðåñòè ñîâðåìåííûå áîåâûå êîðàáëè.
— Âàø ñòîðîæåâèê íàñ áû óñòðîèë, — ñêàçàë ãëàâà ãîñóäàðñòâà.
— Ìû ìîæåì â òå÷åíèå ìåñÿöà ïåðåãíàòü äâà îäíîòèïíûõ êîðàáëÿ, — ñ ãîòîâíîñòüþ îòêëèêíóëñÿ Ðàññåë. — «Ñïðèíòåð» è «Ñòàéåð» ãîòîâû ê ýêñïëóàòàöèè, íàäî ëèøü ïåðåäåëàòü ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ïîä êëåøíè äèíáóëîâ.
— Íå îáÿçàòåëüíî, — ñêàçàë ìèíèñòð-÷åëîâåê. — Ýêèïàæè áóäóò êîìïëåêòîâàòüñÿ èç òàêèõ, êàê ÿ, ÷åëîâå÷åñêèõ êëîíîâ.
Êóìðàí ïîñìîòðåë íà Ðàññåëà. Áðîâè íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè âûðàçèòåëüíî ïîïîëçëè ââåðõ. Ñòàðøèé ìåíåäæåð áðîñèë âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä íà Êóìðàíà, è òîò ïîñïåøíî ïðîèçíåñ:
— Íàøà ôèðìà ðàñïîëàãàåò ýñìèíöàìè, êîòîðûå ìîãóò áûòü îòðåìîíòèðîâàíû â ðàçóìíûå ñðîêè.
 îòñòîéíèêàõ íà ñïóòíèêå ïëàíåòû Òàðòàëüÿ óæå ëåò äâàäöàòü ñòîÿëè «Ñòðåìèòåëüíûé», «Ñòàðàòåëüíûé», «Ñìåëûé», «Ñèëüíûé», «Ñåðüåçíûé» è «Ñâèðåïûé». Ïîñòðîåííûå ìåíåå ïîëóâåêà íàçàä ýñìèíöû ñåðèè "Ñ" áûëè ñïèñàíû â ïðîøëîì äåñÿòèëåòèè, íî ñîõðàíèëè âñå äâèãàòåëè è îãíåâûå ñðåäñòâà, â òîì ÷èñëå ïóñêîâûå óñòàíîâêè òîðïåä «Êàñàòêà». Èç øåñòè ñòàðûõ êîðàáëåé âñåãäà ìîæíî áûëî ñîáðàòü íå ìåíåå äâóõ áîåñïîñîáíûõ, ïðè÷åì îíè áóäóò íàìíîãî ñèëüíåå, ÷åì äðåâíåå áàðàõëî, êîòîðûì ðàñïîëàãàë Äèíáóëñ.
— Ìû ðàññ÷èòûâàëè íà ýòè ýñìèíöû, — ñ îáëåã÷åíèåì ñîçíàëñÿ êëîí-ãåíåðàë.
Ðàçâèâàÿ óñïåõ, Êóìðàí ñïëàâèë àáîðèãåíàì ýêñïåðèìåíòàëüíûå øòóðìîâèêè. Ñîãëàøåíèå áûëî ïîäïèñàíî íåìåäëåííî, è êîìàíäû «Èíòàðêî» ïðèñòóïèëè ê âûãðóçêå ïðèâåçåííîãî îðóæèÿ. Óñòàâèâ ñâîè ôàñåòî÷íûå ãëàçèùà íà ãîëîãðàììó âíåøíåãî îáçîðà, ïðåçèäåíò ñëåäèë, êàê èç ãðîìàäíûõ òðàíñïîðòîâ âûëåòàþò ïëîìáèðîâàííûå êîíòåéíåðû.
Ïîñêîëüêó ôîðìàëüíîñòè îñòàëèñü ïîçàäè, Êóìðàí ïîçâîëèë ñåáå îòîéòè îò ïðîòîêîëà, çàäàâ íå ëèøåííûé êðàìîëû âîïðîñ:
— Ñ êåì âû ñîáðàëèñü âîåâàòü?
— Êî÷åâíèêè ñ Äèêèõ Çâåçä, — îáúÿñíèë ãåíåðàë. — Íàðêîòîðãîâöû äàëè èì ëåíäàâàíñêèå ñâåðõñâåòîâûå äâèãàòåëè, è âñêîðå âàðâàðû îáðóøàòñÿ íà íàøè ïëàíåòû. Àðìàäà óæå îòïðàâèëàñü â ïóòü. ×åðåç ïîëãîäà ñòàíåò ÿñíî, êàêîé ìàðøðóò îíè âûáðàëè, åùå ÷åðåç ãîä îíè àòàêóþò Äèíáóëñ, Ïåôèò èëè Êóëüäîíñò.
— Âû íå íàäååòåñü íà ïîìîùü äåðæàâ-ãàðàíòîâ? Êëîí çàïíóëñÿ, íî ïðåçèäåíò ðàçðåøàþùå ïîäâèãàë ðóäèìåíòàðíûì îãðûçêîì êðûëà, è ãåíåðàë õìóðî ïîâåäàë:
— Âàðâàðû ïîÿâÿòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç äâà ãîäà. Íåò ãàðàíòèè, ÷òî ê òîìó âðåìåíè âåëèêèå äåðæàâû ñîõðàíÿò âîåííóþ ñèëó.
— ×òî-òî âû ðàíî íàñ õîðîíèòå… — íàñòîðîæåííî ïðîöåäèë Êóìðàí.
Áðîñèâ ìèìîëåòíûé âçãëÿä íà íåïðîíèöàåìóþ õèòèíîâóþ ìàñêó ïðåçèäåíòà, ìåñòíûé âîåíà÷àëüíèê ñóõî ñêàçàë:
— Ìû íàìåðåíû ñîáñòâåííûìè ñèëàìè óíè÷òîæèòü êî÷åâíèêîâ êàê ìîæíî äàëüøå îò Äèíáóëñà. Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïåôèòàðû òîæå ãîòîâÿòñÿ ê ñåðüåçíîé îáîðîíå.
Ðàçãîâîð ïðèíÿë èíòåðåñíåéøèé îáîðîò. Êóìðàí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî Ãåíðè òîæå çàèíòåðåñîâàëñÿ è ãîòîâ âûïûòàòü ó àáîðèãåíîâ ìàêñèìóì ïîäðîáíîñòåé. Îäíàêî äèíáóëññêèé ïðåçèäåíò îïåðåäèë ëþäåé — ÷ëåíèñòîíîãîãî ñëîâíî ïðîðâàëî âîäîïàäîì óïðåêîâ.
— Ó âàñ íåò íè êàïëè ñîâåñòè, — ýêñïàíñèâíî çàâåðåùàë «êóçíå÷èê». — Ëþäè è äðóãèå áîëüøèå öèâèëèçàöèè ïðîäàþò îðóæèå êîìó ïîïàëî!
— Ìû — äàíòèñòû Âñåëåííîé, — õëàäíîêðîâíî ïàðèðîâàë Êóìðàí. — Ëå÷èì è âñòàâëÿåì êëûêè âñåì, êòî íóæäàåòñÿ â ìåäèöèíñêîé ïîìîùè.
— Ïðè ÷åì òóò êëûêè? — íå ïîíÿë ãëàâà ãîñóäàðñòâà.
— Áåçîðóæíàÿ öèâèëèçàöèÿ — âñå ðàâíî ÷òî çâåðü áåç êëûêîâ. — Âíåçàïíî ðîäèëñÿ êðàñèâûé îáðàç, è Êóìðàí äîáàâèë, åùå ñèëüíåå âîçìóòèâ àáîðèãåíîâ:
— Ïî ñóùåñòâó, ìû — ìèðîòâîðöû. Ïðîäàâ îðóæèå, ìû òåì ñàìûì ïðåäîòâðàùàåì âîéíó, ïîòîìó ÷òî çëûå ñîñåäè âðÿä ëè îñìåëÿòñÿ íàïàñòü íà õîðîøî âîîðóæåííóþ öèâèëèçàöèþ.
Îò èçáûòêà ÷óâñòâ ïðåçèäåíò õàîòè÷íî øåâåëèë âñåìè êîíå÷íîñòÿìè, ðóäèìåíòàìè è ïëàñòèíêàìè ïàíöèðÿ. Íàâåðíîå, ÷åëîâåê, âîçáóäèâøèñü äî òàêîé ñòåïåíè, ñòàë áû ýêñïàíñèâíî ðàçìàõèâàòü ðóêàìè. Êèáåðïåðåâîä÷èê øóðøàë ôðàçàìè, ïîëíûìè áåññèëüíîãî óêîðà:
— Ìû ñïåöèàëüíî çàêóïèëè ÷åëîâå÷åñêèõ êëîíîâ, íàäåÿëèñü, ÷òî Çåìëÿ ïðîÿâèò áëàãîñêëîííîñòü ê ðîäíå.
— Êëîíîâ ïîêóïàëè ó Êðèñòàëëèäîâ-2? — ìàøèíàëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
— Áîëüøå íå ó êîãî. — Ïðåçèäåíò äåðíóë êîëþ÷åé ùåêîé. — Ìîíîïîëèñòû, ìàòü èõ íà êîë… Èòàê, ðåçþìèðóåì, ÷òî ëþäè íà÷èñòî ëèøåíû ÷óâñòâà ðîäñòâà.
— Íó, íå ñîâñåì òàê, — îáèäåëñÿ Êóìðàí. — Ìû ïðåäëàãàåì âàì îðóæèå íà äâà ïîêîëåíèÿ íîâåå òîãî, êîòîðîå êóïèëè ïðóùèå ñþäà êî÷åâíèêè.
Îí ïðèíÿëñÿ ðàñïèñûâàòü ïðåèìóùåñòâà èñòðåáèòåëåé «Êîíäîð» ïî ñðàâíåíèþ ñ «Ïòåðîäàêòèëÿìè» è òàíêîâ «Ãîáëèí» ïî ñðàâíåíèþ ñ «Âîëêàìè».
— Íàì íóæíû «Ãîðèëëû», à åùå ëó÷øå — «Ãðèçëè», — ìðà÷íî çàÿâèë ìèíèñòð. — Êîíå÷íî, åñëè áû íå èäèîòñêèå îãðàíè÷åíèÿ, ìû íå ïîæàëåëè áû äåíåã è íà «Äüÿâîëîâ», íî âàøå ïðàâèòåëüñòâî íå ïðîäàåò ýòè ìàøèíû.
— "Äüÿâîëû" òîëüêî-òîëüêî ïîøëè â ñåðèþ, — ïðîñâåòèë àáîðèãåíîâ ýëüäîð. — Èõ ïðîèçâîäÿò èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ íàøåé àðìèè. Âîçìîæíî, ñêîðî áóäåò ïàðòèÿ «Ãîðèëë».
Ñîäðîãíóâøèñü, ãëàâíûé ïîëêîâîäåö Äèíáóëñà çàÿâèë: äåñêàòü, íàäååòñÿ, ÷òî äî íàçåìíûõ ñðàæåíèé äåëî íå äîéäåò.
***
Òðþìû «Ëàïóòû» è «Àíòàðêòèêè» îïóñòåëè ìãíîâåííî. ×òîáû íå âîçâðàùàòüñÿ ïîðîæíÿêîì, Ãåíðè îòûñêàë ÷åðåç Èíòåðíåò íåñêîëüêî ôèðì, êîòîðûì íóæíî áûëî äîñòàâèòü ãðóç â öåíòðàëüíûå îáëàñòè Ãàëñîþçà. Ïîêà ãëàâà äåëåãàöèè ðåøàë ýòè ïðîáëåìû, Êóìðàí îáùàëñÿ ñ êîëëåãàìè.
Êðîìå ëþäåé, íà Äèíáóëñå ðàáîòàëè êîìàíäû «Âîåíòîðãà» è ÷àñòíûå òîðãîâöû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Àáîðèãåíû ïîêóïàëè îðóæèå, íå æàëåÿ ñðåäñòâ. Îñîáåííî ïîâåçëî ðåñàì, êîòîðûå âûáèëè êîíòðàêò íà ðåñòàâðàöèþ êðåïîñòè â ñîñåäíåé çâåçäíîé ñèñòåìå.
Âå÷åðîì äèíáóëû óñòðîèëè äëÿ ãîñòåé êðóòóþ îðãèþ. Êóìðàíó äîñòàëàñü êëîíåññà — íå òàêàÿ ñíîãñøèáàòåëüíàÿ, êàê Ìèíîðà, íî âïîëíå ïðèãîäíàÿ ê óïîòðåáëåíèþ.
Ñðåäè íî÷è ê íåìó â íîìåð ïîñòó÷àë æóñà-íàóãå, ïðåäëîæèâøèé ìàõíóòüñÿ ïàðòíåðøàìè. Ýëüäîð ñïüÿíó ñîãëàñèëñÿ è íå ïîæàëåë: åñëè íå ñ÷èòàòü ÷åðåñ÷óð ðåçêîãî çàïàõà, çåìíîâîäíàÿ òåëêà îêàçàëàñü èíòåðåñíîé ïàðòíåðøåé — îäíî ñëîâî, ýêçîòèêà!
×óòü ïîçæå îíè ïðîãíàëè áàá, ÷òîáû ñïîêîéíî îáìûòü óñïåøíûå ñäåëêè. Ðåñû ñèëüíî çàâèäîâàëè ýëüäîðàì, ñàìè îíè ñóìåëè ïðèñòðîèòü ëèøü äâå êàíîíåðêè áëèæíåé îáîðîíû, äà è òå íóæäàëèñü â ñåðüåçíîé ïåðåäåëêå.
Ìåæäó äåëîì ïüÿíûé æóñà-íàóãå ïîâåäàë:
— Íàì èçâåñòíî, ÷òî Òîíõîéðà ñîçäàëè ñîâåðøåííî íîâîå îðóæèå — òåëåïàòè÷åñêèé êîíòðîëü íàä ðàçâàëîì ñóáúÿäåðíûõ ÷àñòèö. Ñ ïîìîùüþ ýòîé äðÿíè îíè óíè÷òîæèëè ëèíåéíûé êðåéñåð íàøèõ ñîþçíèêîâ Êåíäàêî.
— Êàêîé èì ðåçîí ðàññòðåëèâàòü êîðàáëü ñîþçíèêîâ? — îïåøèë ýëüäîð.
— Íå òàê óæ îíè äîðîæàò ñîþçîì — íè ñ Êåíäàêî, íè ñ íàìè. — Ïîõîæèé íà áîáðà ñîáóòûëüíèê ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Íàâåðíÿêà èì áûëî âàæíåå èñïûòàòü íîâóþ ïóøêó íà ðåàëüíîé ìèøåíè.
Êóìðàí ïîæàë ïëå÷àìè. Êîëè÷åñòâî ñïëåòåí î ñâåðõîðóæèè äàâíî ïðåâûñèëî êðèòè÷åñêèé ðóáåæ. Åñëè õîòÿ áû äåñÿòàÿ ÷àñòü ïîäîáíûõ ñëóõîâ áûëà áëèçêà ê ïðàâäå, ýòî îçíà÷àëî áû, ÷òî âñÿ Ãàëàêòèêà îáçàâåëàñü ñóïåðìîùíûìè ñðåäñòâàìè èñòðåáëåíèÿ. Ýëüäîð ñðàçó âñïîìíèë äðóçåé èç «Âîë÷üåé ñòàè» — âîò êîìó ñëåäîâàëî ïåðåäàòü ðàññêàç æóñà-íàóãå.
Ñëîâíî ïî âîëøåáñòâó íà ñëåäóþùåå óòðî åãî íàøåë ïðåäñòàâèòåëü «Âîåíòîðãà», âðó÷èâøèé øèôðîâêó èç Ãåíøòàáà. Êàïèòàí-ëåéòåíàíòó Àðèìàíîâó ïðåäïèñûâàëîñü ïðîâåñòè îñòàòîê âîåííûõ ñáîðîâ íà êîðàáëå äàëüíåé ðàçâåäêè «ßíû÷àð».
— Ãäå ÿ íàéäó «ßíû÷àðà»? — âîçìóòèëñÿ Êóìðàí.
— Íà îðáèòå Äèíáóëñà, — ñîîáùèë âîåíòîðãîâåö. — «Âîëêè» òðåòèé ÷àñ æäóò òåáÿ.
Ãëàâà 14. ÂÅËÈÊÈÉ ÄÅÌÎÍ ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÓÆÀÑÀ.
Ïåðåä îáåäîì Êðóëü íåáðåæíî ïðåäóïðåäèë, ÷òî óæèíàòü, âîçìîæíî, íå ïðèäåòñÿ. Êóìðàí òàê è íå ïîíÿë — øóòèò êàïèòàí èëè ãîâîðèò ñåðüåçíî. Ñóäÿ ïî ëèöàì ýêèïàæà, «âîëêè» áûëè ãîòîâû ê ëþáîìó ïîâîðîòó ñóäüáû.
Ïîäíèìàÿñü èç-çà ñòîëà, Ìàõ ñêàçàë:
— Ìû â ñâåòîâîì ìåñÿöå îò ñåðâåðíîé ñòàíöèè. Ó âàñ åñòü ïîñëåäíÿÿ âîçìîæíîñòü çàãëÿíóòü â ïî÷òó.
Èíâàð — Êóìðàí ïî ïðèâû÷êå íàçûâàë ïèëîòà ýòèì èìåíåì — âåñåëî ïðîèçíåñ:
— Ïîñëåäíÿÿ âîçìîæíîñòü — ýòî òû õîðîøî ñêàçàë.
Êðóëü íåìíîãî ñìóòèëñÿ è ñòàë îïðàâäûâàòüñÿ: äåñêàòü, èìåë â âèäó ïîñëåäíþþ íà áëèæàéøèå äíè âîçìîæíîñòü. Åãî íåëîâêèå óòî÷íåíèÿ âûçâàëè øêâàë òèïè÷íî «âîë÷üèõ» øóòî÷åê òèïà: «Âîò ëå÷ó ÿ çàâòðà ïîóòðó â ðàçîðâàííîì ñêàôàíäðå, à íàâñòðå÷ó — òîíõîéðîâñêèé ñåðâàê ñ ïðîòèâîìåòåîðèòíîé çàùèòîé…».
Çàìîãèëüíûé þìîð ìàëî ñïîñîáñòâîâàë äóøåâíîìó ñïîêîéñòâèþ. Ýëüäîð ñîâñåì ðàññòðîèëñÿ è óíûëî ïðîâåðèë ñâîè àäðåñà. Êðîìå ðåêëàìíîãî ìóñîðà îáíàðóæèëèñü ïîñëàíèÿ îò ðîäèòåëåé, îò Ïðàâëåíèÿ ôèðìû (ïðîñèëè ïîëåòàòü ñ «âîëêàìè», ïîñêîëüêó îí åùå ÷èñëèòñÿ íà âîåííîé ñëóæáå) è îò Ïîëèàðõèíòà. Ëè÷íûå ïèñüìà îí ñêà÷àë, ðåêëàìó ñ îòâðàùåíèåì ñòåð. Ïîðàçìûñëèâ, Êóìðàí çàãëÿíóë â Èíòåðíåò-ýíöèêëîïåäèþ «Íîâåéøàÿ âîåííàÿ èñòîðèÿ» è ñêîïèðîâàë ôàéë î Òàíòàëîâå.
— ß íóæåí âî âðåìÿ ïîõîäà? — ñïðîñèë ýëüäîð ó êàïèòàíà.
— Íå ïîìåøàåøü, — ðàññåÿííî ñîîáùèë Max. — Çàãëÿíè â ðóáêó ÷åðåç ïîë÷àñèêà — ïîìîæåøü ñòàðèêó.
— Ñàì òû ñòàðèê! — îñêàëèëñÿ Òàíòàëîâ.
Äåéñòâèòåëüíî, çà ïîñëåäíèé ìåñÿö ýêñ-ïðåçèäåíò ðåçêî ïîìîëîäåë è òåïåðü âûãëÿäåë ëåò íà ïîëñòà. Ëûñèíà ïðàêòè÷åñêè çàðîñëà îáèëüíîé âîëîñíåé, ìîðùèíû ðàçãëàäèëèñü, ñïèíà âûïðÿìèëàñü, ïëå÷è ðàñïðàâèëèñü. ×èñòî âûáðèòûé, îí ñòàë ïîõîæ íà ïðåæíåãî Ñòàëüíîãî Õîñå îáðàçöà ïÿòèäåñÿòûõ-øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ.
— ×òî áóäåì äåëàòü? — îñâåäîìèëñÿ Êóìðàí. — Ïîøóìèì íà ïðîñòîðå?
— Íàîáîðîò. — Êðóëü ïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö. — Òèõîíüêî, íå âûäàâàÿ ñîáñòâåííîãî ïðèñóòñòâèÿ, ïðî÷åøåì ñàìûå çàìàí÷èâûå çàêóòêè íåéòðàëüíîãî êîñìîñà.
***
Ïèñüìî Ïîëèàðõèíòà ïîòðÿñëî Êóìðàíà. Ïîëèàðõèíò èçâåùàë, ÷òî ðåøèë ýìèãðèðîâàòü èç Ãàëñîþçà è ÷òî òåïåðü ðàáîòàåò íà öèâèëèçàöèþ Ãèãàíòîâ-9 èç Áîëüøîé Ìåäâåäèöû. Ïðè÷èíó áåãñòâà Ïîë îáúÿñíÿë íåçàòåéëèâî: «Çà ïîñëåäíèé ìåñÿö áåññëåäíî ïðîïàëè äâà ñèíòåòà — Ëóàíã Òåíîð è Ñîêðîãøàò. Åñëè ïîìíèøü, ìåíÿ òîæå ïûòàëèñü óáðàòü. Òàê ÷òî îò ãðåõà ïîäàëüøå ðåøèë ÿ ìàõíóòü â äåðæàâó, ñïîñîáíóþ çàùèòèòü ñîáñòâåííûõ ãðàæäàí. Íå õî÷ó ñòàòü òðåòüèì â ñïèñêå ñèíòåòîâ — òðóïîâ».
Äàëüøå îí õâàñòàë, ÷òî íîâûå ðàáîòîäàòåëè ïîäàðèëè åìó öåëûé êîíòèíåíò î÷åíü óþòíîé ïëàíåòû, à òàêæå íàñòîÿùèé ãàðåì èç ðîñêîøíûõ ìîëîäåíüêèõ êëîíåññ. Êàê ïîíÿë Êóìðàí èç ýòîãî ïèñüìà, â ïåðåðûâàõ ìåæäó îðãèÿìè Ïîëèàðõèíò ðàáîòàë â ñöåïêå ñ èíòåëëåêòóàëàìè ðàçíûõ ðàñ, ïðè÷åì äâà òîíõîéðà îáåñïå÷èâàëè èì ïîñòîÿííûé òåëåïàòè÷åñêèé êîíòàêò.
«Íàøåë-òàêè ùåäðîãî õîçÿèíà», — ðàâíîäóøíî ïîäóìàë Êóìðàí è îòêðûë ñòàòüþ èç ýíöèêëîïåäèè. Ñ ïåðâûõ æå ñòðîê îí ñëîâíî âåðíóëñÿ â äíè ðàííåãî îòðî÷åñòâà, èáî â ïîñëåäóþùèå âðåìåíà ïîäîáíûõ âîñõâàëåíèé íèãäå è íè î êîì íå âñòðå÷àë. Î ñòðàòåãè÷åñêèõ äàðîâàíèÿõ Òàíòàëîâà âîåííûå èñòîðèêè ïèñàëè â ñàìûõ âîñòîðæåííûõ òîíàõ:
«Òùàòåëüíî ïðîäóìàííûå ïëàíû îïåðàöèé íàïîìèíàþò äåðçêèé áàòàëüíûé ïî÷åðê Íàïîëåîíà Áîíàïàðòà è Ñóâîðîâà… Òîíêîå ïîíèìàíèå íîâåéøèõ òåíäåíöèé âîåííîãî èñêóññòâà… Ïîñòîÿííàÿ öåëåíàïðàâëåííàÿ çàáîòà îá îñíàùåíèè Âîîðóæåííûõ Ñèë ñàìîé ñîâåðøåííîé òåõíèêîé… Áåçóïðå÷íûé ïîëèòè÷åñêèé ðàñ÷åò, ïðèâîäÿùèé ê âåðíîìó âûáîðó áëèæàéøèõ, ïîñëåäóþùèõ è ïåðñïåêòèâíûõ öåëåé… Îòêàç îò øàáëîííûõ äåéñòâèé… Èñêëþ÷èòåëüíûå âîëåâûå êà÷åñòâà ïîçâîëÿëè äîâîäèòü äî çàâåðøåíèÿ äàæå ñàìûå ðèñêîâàííûå çàìûñëû… Ñî÷åòàíèå ôðîíòàëüíîãî íàòèñêà ñ ïðîðûâàìè, îáõîäàìè è îõâàòàìè ïðè âåäåíèè ìíîãîýøåëîííîãî ñðàæåíèÿ íà âñþ ãëóáèíó áîåâûõ ïîðÿäêîâ ïðîòèâíèêà… Ðåøèòåëüíàÿ êîíöåíòðàöèÿ ñèë íà îãðàíè÷åííîì ïðîñòðàíñòâå… Ôåíîìåíàëüíûé äàð ïðåäâèäåíèÿ, îñíîâàííûé íà ñïîñîáíîñòè ê ëîãè÷åñêîìó àíàëèçó… Óíèêàëüíàÿ ñòðàòåãè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ íà îêðóæåíèå óäàðíîé ãðóïïèðîâêè Ëåíäàâàíà ïóòåì ñîãëàñîâàííîãî ìàíåâðà äâåíàäöàòè îáúåäèíåíèé ñìåøàííîãî ñîñòàâà…».
 êà÷åñòâå îñîáî ïîêàçàòåëüíîãî ïðèìåðà ïîäðîáíî ðàñïèñûâàëàñü ðåøàþùàÿ áèòâà Ïÿòèëåòíåé âîéíû. Âñå âîåííûå àíàëèòèêè ðàçíûõ öèâèëèçàöèé, ñëåäèâøèå çà ïîäãîòîâêîé ñòîðîí ê ñðàæåíèþ, åäèíîäóøíî ïðåäñêàçûâàëè: Ãàëñîþç îãðàíè÷èòñÿ íàíåñåíèåì ñåðèè îõâàòûâàþùèõ îïëåóõ. Òîãî æå òðåáîâàëà äèðåêòèâà ñìèðèâøåãîñÿ ñ ïîðàæåíèåì Ãåíøòàáà. Ñ÷èòàëàñü, ÷òî ïîäîáíûìè äèâåðñèÿìè óäàñòñÿ îñëàáèòü íàçðåâàþùèé óäàð âðàæåñêîé êîàëèöèè, âûñòîÿòü â îáîðîíå è âûòîðãîâàòü íå ñëèøêîì óíèçèòåëüíûå óñëîâèÿ ïåðåìèðèÿ.
Ïîíà÷àëó Ïåðñåéñêàÿ áèòâà ðàçâèâàëàñü ñòðîãî ïî ýòèì ïðîïèñÿì: ýñêàäðà àäìèðàëà Øåíáðóêà íàâàëèëàñü íà ãðóïïèðîâêó Êðèñòàëëèäîâ-1, èñòðåáèâ äî ñîòíè òûñÿ÷ ãðîçäüåâ, è ïðîäâèíóëàñü ê Äçåòå Ïåðñåÿ, óãðîæàÿ îõðàíÿâøèì òûë ôëîòèëèÿì Êåíäàêî è äèíáóëññêîé ïåõîòå. Çàòåì ñëó÷èëîñü íåîæèäàííîå: ñîáðàâ â êóëàê âñå òÿæåëûå êîðàáëè 2-ãî è 5-ãî ôëîòîâ è ïðèíÿâ íà áîðò îáå îáùåâîéñêîâûå àðìèè, Òàéòàëîâ óäàðèë â ëîá èçãîòîâèâøåéñÿ ê íàñòóïëåíèþ ãðîìàäíîé ãðóïïèðîâêå Òîíõîéðà, áóêâàëüíî ðàñòåð íà àòîìû îáúåäèíåííûå ôëîòû âðàæåñêîãî àëüÿíñà è çà øåñòü äíåé íåïðåðûâíûõ ñðàæåíèé ïðîðâàëñÿ íà ãëóáèíó îò ñîðîêà òðåõ äî ïÿòèäåñÿòè âîñüìè ñâåòîâûõ ëåò, ïîäàâèâ è óíè÷òîæèâ ñåìíàäöàòü óêðåïëåííûõ ïëàíåò è äî òðèäöàòè ìèëëèîíîâ áîéöîâ ïðîòèâíèêà.
Íàðàùèâàÿ íàæèì ïåðìàíåíòíûì ââîäîì ðåçåðâîâ, Ñòàëüíîé Õîñå âûøåë ê ñòîëèöå Êåíäàêî, çàñòàâèâ ïîñëåäíèõ êàïèòóëèðîâàòü. Ðàñïàä íåïðèÿòåëüñêîé êîàëèöèè ïðèâåë ê áûñòðîìó çàâåðøåíèþ âîéíû, êîòîðàÿ åùå íåäåëþ íàçàä êàçàëàñü áåçóñëîâíî ïðîèãðàííîé.
***
 ðóáêå ïåðåä ïóëüòîì ñèäåë êðåïêèé ÷åëîâåê ñðåäíèõ ëåò, â êîòîðîì íå ÷óâñòâîâàëîñü íè ôåíîìåíàëüíîé âîëè, íè áåçäîííîé ýðóäèöèè, íè ñïîñîáíîñòè ê ïðåäâèäåíèþ. Îáàÿòåëüíûé ñîáåñåäíèê, îòëè÷íûé ïèëîò, íî íå áîëåå òîãî.
Òåíü âåëèêîãî äèêòàòîðà, íåñæàòàÿ ïðóæèíà, ñïèñàííûé â ðåçåðâ ðåëèêò ìèíóâøåé ýïîõè. Ïå÷àëüíûé èòîã áóðíîé æèçíè… Êóìðàíó ïîêàçàëîñü, ÷òî îìîëîæåííûé Òàíòàëîâ íàïîìèíàåò ñòðåëÿíóþ ãèëüçó, êîòîðóþ î÷èñòèëè îò íàãàðà è îòïîëèðîâàëè, íî ïðèçíàëè íåãîäíîé äëÿ ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, à ïîòîìó ïðîñòî âûñòàâèëè â ìóçåéíîé ýêñïîçèöèè.
Âûñëóøàâ ðàññêàç ýëüäîðà î áåãñòâå ñèíòåòà, ýêñ-ïðåçèäåíò ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè è ïðîäîëæàë âîäèòü ïàëüöàìè ïî ñåíñîðàì, ïåðåäâèãàÿ êîðàáëü ÷åðåç ëàáèðèíò ñóïåðñòðóí. Îí ñëîâíî ñìèðèëñÿ ñ óòðàòîé ïðåæíåé ñëàâû è íà÷èíàë íîâóþ æèçíü ñ íóëÿ. Âîçìîæíî, ýòî áûëî âåðíûì âûáîðîì.
— Ïðèáëèæàåìñÿ ê ãðàíèöå Àéñáåðãîâ, — çàìåòèë ýëüäîð.
— ß â êóðñå. — Òàíòàëîâ óñìåõíóëñÿ. — Èìåííî òóäà íàì è íóæíî.
— ×òî-òî ñëó÷èëîñü?
— Íåäåëþ íàçàä îíè ðàçâåðíóëè âäîëü ãðàíèö äî ñòà òûñÿ÷ ãðîçäüåâ. Ïîçàâ÷åðà âûäâèíóëè íîâóþ îðäó, óäâîèâ îáùóþ ÷èñëåííîñòü. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïðåæíèå âåðíóëèñü ê ñâîèì ïëàíåòàì, à íîâûå îñòàëèñü ïàòðóëèðîâàòü.
— Îõðàíÿþò ïîäñòóïû, îïàñàÿñü íàïàäåíèÿ?
— Èëè ãîòîâÿòñÿ ê àòàêå. Ýòî ìû è äîëæíû âûÿñíèòü.
Âñòàâ, ïèëîò ïîêàçàë ñåêòîð, â êîòîðûé íóæíî çàáðîñèòü «ßíû÷àðà», è äîáàâèë, ÷òî ñìåíèò Êóìðàíà, êîãäà êîðàáëü îêàæåòñÿ â óêàçàííîì ìåñòå. Çàòåì ïåðåñåë íà ìåñòî ñòàðøåãî êàíîíèðà è ðàçâåðíóë íà ìîíèòîðàõ òåêñòîâûå ôàéëû.
Òîðîïèòüñÿ áûëî íåêóäà, ïîýòîìó Êóìðàí ýêîíîìèë ðåñóðñ äâèãàòåëÿ, âûäåðæèâàÿ äîëãèå ïåðåðûâû ìåæäó ñòðóííûìè ïðûæêàìè. Êîðàáëü íåòîðîïëèâî ïðèáëèæàëñÿ ê ñ÷èòàâøåìóñÿ îïàñíûì îáúåìó ïðîñòðàíñòâà, ãäå îáîñíîâàëèñü Êðèñòàëë èäû-1.
Òàíòàëîâ â ñîñåäíåì êðåñëå ïîãðóçèëñÿ â ðàáîòó, èçðåäêà ÷òî-òî íàïåâàë èëè áîðìîòàë íåðàçáîð÷èâûå ìåæäîìåòèÿ. Âíåçàïíî, çàêðûâ òåêñòû, âñòàë è, óïèðàÿñü ðóêàìè â ïîäëîêîòíèêè êðåñëà, íåñêîëüêî ðàç îòæàëñÿ.
— Ïðèÿòíî ñíîâà ñòàòü ìîëîäûì, — âåñåëî ñîîáùèë îí è ïðîäîëæèë áåç ïåðåõîäà:
— Âàøó áðàòèþ ìîæíî ïîçäðàâèòü — ïèãìåéñêèå ãîñóäàðñòâà ðåøèëè âîîðóæàòüñÿ.
— Êàê ñ öåïè ñîðâàëèñü, — ïîäòâåðäèë ýëüäîð. — Áîÿòñÿ, ÷òî ÷åðåç ïàðó ëåò äåðæàâû-ãàðàíòû ñãèíóò è íå ñìîãóò îòáðîñèòü âàðâàðîâ.
Ýêñ-ïðåçèäåíò, à íûíå ïèëîò-îïåðàòîð ïðîãîâîðèë ñíèñõîäèòåëüíî:
— Êòî-òî ñóìåë çäîðîâî çàïóãàòü ãàëàêòè÷åñêóþ ìåëêîòó.
— À êàê æå «Íåîòðàçèìûé óäàð»? Åãî âåäü íà ñàìîì äåëå ïîäñòðåëèëè.
— Ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî íàì îñòàëîñü æèòü ìåíüøå äâóõ ëåò. — Òàíòàëîâ çàñìåÿëñÿ. — Õîòÿ ñ «Íåîòðàçèìûì óäàðîì» âûõîäèò çàáàâíàÿ øòóêà…
Îí ïîâåäàë, ÷òî ýêñïåðòû íà÷àëè ðàçáèðàòüñÿ ñ ïîðàæàþùèìè ôàêòîðàìè îðóæèÿ, óíè÷òîæèâøåãî ëèíåéíûé êðåéñåð Êåíäàêî. Îáøèâêà áûëà ïðîáèòà àííèãèëÿöèåé îñòàòî÷íîå ãàììà-èçëó÷åíèå îäíîçíà÷íî óêàçûâàëî íà âîçäåéñòâèå àíòèâåùåñòâà. Êðîìå òîãî, â ìíîãîñëîéíîé ìåòàëëè÷åñêîé ïëàñòèíå îáíàðóæåíû ïðèçíàêè ñòðóêòóðíîé äåôîðìàöèè, õàðàêòåðíûå äëÿ âîçäåéñòâèÿ ìîùíûõ ãðàâèòàöèîííûõ âîëí.  òåëå óáèòîãî êåíäàêî òàêæå åñòü âíóòðåííèå òðàâìû, óêàçûâàþùèå íà ñèëüíûé ãðàâèòàöèîííûé óäàð: ðàçîðâàííûå òêàíè, ðàçäðîáëåííûå äåòàëè ñêåëåòà. Îäíàêî âñòðå÷àþòñÿ è áîëåå òîíêèå ïîâðåæäåíèÿ íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå: ïî íåóñòàíîâëåííîé ïðè÷èíå ðàçðóøåíû íåêîòîðûå êëåòî÷íûå ñòðóêòóðû è õèìè÷åñêèå ñâÿçè áåëêîâûõ ìîëåêóë. Ýêñïåðòû ïîëàãàþò, ÷òî ýêèïàæ ïîäâåðãñÿ íåèçâåñòíîìó îáëó÷åíèþ.
— Äåëî áûëî òàê, — ëèõî íà÷àë Êóìðàí. — Ïåðâûé êîðàáëü îáñòðåëÿë èõ èç îáûêíîâåííîé ãðàâèïóøêè. Îòñþäà âìÿòèíû â áðîíå è äåôîðìàöèÿ ñóïåðñòðóí, ïî êîòîðîé ìû îáíàðóæèëè ëèíåéíûé êðåéñåð. Ïîòðÿñåííûé óäàðîì ýêèïàæ âûïàë â îòêëþ÷êó, à òåì âðåìåíåì ïðîòèâíèê çàøåë â ëîá è âûïóñòèë àííèãèëèðóþùèé ëó÷, ïðîáèâøèé êîðàáëü îò ñêóëû äî ðåàêòîðíûõ îòñåêîâ. Ïðè àííèãèëÿöèè âîçíèêëî ïîáî÷íîå èçëó÷åíèå, ðàçðóøàþùåå ìîëåêóëû.
— Çâó÷èò ëîãè÷íî, — ïðèçíàë Òàíòàëîâ. — Íî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî êåì-òî ñîçäàí î÷åíü ýôôåêòèâíûé àííèãèëÿòîð, ñòðåëÿþùèé ìîùíûì óçêèì ëó÷îì. Ê òîìó æå ñ ïîáî÷íûì èñïóñêàíèåì ïðåñëîâóòîãî «Ëó÷à ñìåðòè»… Ñëåäîâàòåëüíî, ìû äîëæíû âûÿñíèòü, êòî åãî ñîçäàë, è äîáûòü äåéñòâóþùèé îáðàçåö.
— À åùå ëó÷øå — ÷åðòåæè è ïîäðîáíîå îïèñàíèå… — Êóìðàí, íå óäåðæàâøèñü, õèõèêíóë. — Êàê ÿ ïîãëÿæó, âû íå òàê óæ óäîâëåòâîðåíû ðàáîòîé ñêðîìíîãî ïèëîòà. Íåóãîìîííàÿ äóøà òðåáóåò âåëèêèõ äåë.
— Ðàçâå ãëîáàëüíûìè ïðîáëåìàìè äîëæíû çàíèìàòüñÿ òîëüêî ïðåçèäåíò è ìèíèñòðû? — óäèâèëñÿ Ñòàëüíîé Õîñå. — Åñëè ïîòåíöèàëüíûé ïðîòèâíèê îáçàâåëñÿ íåèçâåñòíûì ñóïåðîðóæèåì, òî ãðàæäàíñêèé äîëã êàæäîãî èç íàñ — ðàñêðûòü ýòó çàãàäêó.
Øèðîêî óëûáàÿñü, Êóìðàí ïåðåôðàçèðîâàë êëàññèêà:
— Ïðèâûêøèé æèòü â îãíå âíîâü ïûòàåòñÿ èçìåíèòü íàïðàâëåíèå óðàãàíà.
Íè÷óòü íå îáèäåâøèñü, êëàññèê âñêðè÷àë ñ ýíòóçèàçìîì, õîòü è ñëûøàëàñü â åãî ãîëîñå áîëü áåñ÷èñëåííûõ ðàçî÷àðîâàíèé:
— Áåçóñëîâíî! Èíà÷å æåðíîâà èñòîðè÷åñêèõ ïîòîêîâ ïåðåìîëîòÿò õîòü ìàðøàëà, õîòü áóêàøêó, õîòü öåëóþ ñâåðõäåðæàâó. Ïîýòîìó âëåêîìàÿ ïîòîêîì ïåñ÷èíêà äîëæíà õèòðî ñìàíåâðèðîâàòü, ÷òîáû ïðîñêîëüçíóòü ìåæäó çóáüÿìè, à çàòåì ñ áåçîïàñíîãî óäàëåíèÿ íàáëþäàòü, êàê ãèáíóò ìåíåå óäà÷ëèâûå êîíêóðåíòû…
Âíåçàïíî îí çàìîë÷àë, ãëÿäÿ íà ìîíèòîð äàëüíåãî ëîêàòîðà. Ïîòîì âêëþ÷èë ãðîìêóþ ñâÿçü è ïðèêàçàë ýêèïàæó çàíÿòü øòàòíûå ìåñòà íà áîåâûõ ïîñòàõ.
Î÷åðåäíîé îòðåçîê ñóïåðñòðóí ïðèâåë «ßíû÷àðà» â ñåêòîð, èç êîòîðîãî áûëè âèäíû âëàäåíèÿ Êðèñòàëëèäîâ-1.
***
Ñëåïèâøèñü â ãðîçäüÿ ïî ïîëñîòíè îñîáåé, Àéñáåðãè ïàòðóëèðîâàëè ïðîñòðàíñòâî âáëèçè ñâîèõ ãîñãðàíèö. Êîíãëîìåðàòû êðèñòàëëè÷åñêèõ òâàðåé íåòîðîïëèâî ïåðåìåùàëèñü íà ñêîðîñòÿõ ïîðÿäêà íåñêîëüêèõ ïðîöåíòîâ ñâåòîâîé.
Íà çåìíîé êîðàáëü îíè ïî÷òè íå ðåàãèðîâàëè, íî âðåìÿ îò âðåìåíè ãðóïïû ãðîçäüåâ ïûòàëèñü ñîêðàòèòü äèñòàíöèþ. Èíîãäà «ßíû÷àð» ïîäïóñêàë èõ ïî÷òè âïëîòíóþ, èíîãäà ïîñïåøíî óõîäèë ÷åðåç ãèïåð, ïåðåïðûãèâàÿ íà äîñòàòî÷íî ñîëèäíîå ðàññòîÿíèå.
Çà ñóòêè, íè ðàçó íå ñöåïèâøèñü ñ àáîðèãåíàìè, «âîëêè» îáñëåäîâàëè îáøèðíûé ó÷àñòîê. Òåïåðü ìîæíî áûëî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî Àéñáåðãè ðàñïðåäåëåíû ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíîìåðíî — îäíà ãðîçäü íà òðè êóáè÷åñêèõ ñâåòîâûõ ãîäà.
— Íåðàöèîíàëüíàÿ äèñëîêàöèÿ, — çàìåòèë Êðóëü. — Ïðè òàêîé îïåðàòèâíîé ïëîòíîñòè îíè íå ñïîñîáíû ê ýôôåêòèâíûì äåéñòâèÿì. Íè â îáîðîíå, íè â íàïàäåíèè.
— Ïîõîæå íà ïðåäãðàíè÷íóþ çàâåñó, — ïðåäïîëîæèë Êóìðàí. — Ïåðåäîâîå îõðàíåíèå, ñêðûâàþùåå ðàçâåðòûâàíèå ãëàâíûõ ñèë.
— Ïîõîæå, — ñîãëàñèëñÿ Òàíòàëîâ. — Íî âàæíî äîíÿòü ñòðàòåãè÷åñêèé çàìûñåë. Åñëè îíè îïàñàþòñÿ íàøåãî íàïàäåíèÿ, òî äîëæíû âåñòè ýíåðãè÷íóþ ðàçâåäêó â íàïðàâëåíèè Ñîëíöà. Åñëè ãîòîâÿò âíåçàïíûé óäàð, òî èõ ðàçâåä÷èêè áóäóò ìåëüòåøèòü ìåæäó ýòèì ñåêòîðîì è ó÷àñòêîì Ïåôèò — Äèíáóëñ.
Ïåðåìåùàÿñü êîðîòêèìè ïðûæêàìè âäîëü ñóïåðñòðóí, «ßíû÷àð» çà äâà ÷àñà äîñòèã ïîãðàíè÷íûõ ïîñòîâ Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, âñòðåòèâ âñåãî íåñêîëüêî ãðîçäüåâ. Íà ñåðüåçíóþ ðàçâåäêó òàêàÿ àêòèâíîñòü íå ïîõîäèëà äàæå îòäàëåííî.
Çàòåì ëåãêèé êðåéñåð «Âîë÷üåé ñòàè» ïåðåìåñòèëñÿ ê Äèíáóëñó è ñíîâà äâèíóëñÿ ê äåðæàâå Êðèñòàëëèäîâ-1. Òåïåðü êîíãëîìåðàòû ñòàëè ïîïàäàòüñÿ çíà÷èòåëüíî ÷àùå. Ýòî áûëè áîëüøèå ãðîçäüÿ — ïî ñîòíå êðèñòàëëè÷åñêèõ ñóùåñòâ â êàæäîì, ïðè÷åì ñîáðàííûå â îòðÿäû äî äåñÿòêà êîìïëåêñîâ. Ïðè ïîÿâëåíèè «ßíû÷àðà» ýòè ëàçóò÷èêè òîðîïëèâî øàðàõàëèñü, ïûòàÿñü óëèçíóòü îò íàáëþäàòåëåé.
— Çäåñü èõ ãëàâíîå îïåðàòèâíîå íàïðàâëåíèå, — óäîâëåòâîðåííî ðåçþìèðîâàë Êðóëü. — Îíè ñîñðåäî÷èëèñü íà ýòîé ëèíèè, ïîòîìó ÷òî ãîòîâÿò óäàð.
Ñòàëüíîé Õîñå äîáàâèë, óõìûëÿÿñü:
— Åñëè êòî-íèáóäü âçäóìàåò óâåðÿòü, áóäòî Àéñáåðãè áîÿòñÿ âíåçàïíîãî íàïàäåíèÿ Êåíäàêî, ÿ áóäó ñìåÿòüñÿ äîëãî è ãðîìêî.
Îíè îòîñëàëè øèôðîâêó â ãëàâíóþ øòàá-êâàðòèðó âîåííîé ðàçâåäêè, êîòîðóþ â áîåâèêàõ è äåòåêòèâàõ íàçûâàëè ïðîñòî «Öåíòð», è ïðîäîëæèëè ïðî÷åñûâàíèå ìàðøðóòà. Íà ïîëïóòè ìåæäó Äèíáóëñîì è ãðàíèöåé äåðæàâû Àéñáåðãîâ ïðèáîðû ëåãêîãî êðåéñåðà çàôèêñèðîâàëè ìîùíûå âûáðîñû ýíåðãèè.
Ñ äèñòàíöèè îêîëî òðåõ ñâåòîâûõ ëåò ñòàëî ïîíÿòíî: âïåðåäè ïîëûõàåò íåøóòî÷íûé áîé. Îãðîìíàÿ ñòàÿ êðèñòàëëè÷åñêèõ îòðîäèé, îêðóæèâ äâà êîðàáëÿ, äîëáèëà èõ ãðàâèòîííûìè èìïóëüñàìè. Ïðèêðûòûå ïóçûðÿìè õàéôåðî-çàùèòû êîðàáëè îòñòðåëèâàëèñü, íåäóðíî ñïðàâëÿÿñü ñ óíè÷òîæåíèåì àéñáåðãîâ, îäíàêî ïîñëåäíèõ áûëî ÷åðåñ÷óð ìíîãî.
Îäèí êîðàáëü âçîðâàëñÿ, âòîðîé âðóáèë ñâåðõñâåòîâîé ôîðñàæ, ïðîðâàë îêðóæåíèå, íî êðèñòàëëèäû äîãíàëè åãî, ïðîäîëæàÿ äàâèòü ñîñðåäîòî÷åííûìè çàëïàìè.
— Ïîä òàêèì îáñòðåëîì åìó â ãèïåð íå íûðíóòü, — ñî÷óâñòâåííî çàìåòèë Òàíòàëîâ. — Íå çíàþ, êòî òàêîé, íî äåðåòñÿ ñìåëî.
Êàíîíèð Êàíäåðñêè ñêàçàë îçàáî÷åííî:
— Ìíîãî ïîìåõ. Íå ìîãó îïðåäåëèòü òèï êîðàáëÿ, íî âðîäå áû íå íàø.
— Íàøèõ çäåñü áûòü íå äîëæíî, — àçàðòíî ïðîðû÷àë Êðóëü. — Íî ïîìî÷ü âñå ðàâíî õî÷åòñÿ!
— Õî÷åòñÿ. — Ïàëüöû ýêñ-ïðåçèäåíòà äðîæàëè íàä ñåíñîðàìè ïóëüòà. — Áóäü íàñ õîòÿ áû äâîå-òðîå…
Ìàõàòìà âîïðîñèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà ýëüäîðà è âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Êàïèòàí-ëåéòåíàíò, âû óìååòå ïèëîòèðîâàòü «Ïòåðîäàêòèëü»?
Ñðàçó ñìåêíóâ, êóäà äóåò âåòåð, Êóìðàí íåõîòÿ áóðêíóë:
— Ïðèõîäèëîñü…
— Òîãäà áåãè â àíãàð. — Êðóëü ñõâàòèë ìèêðîôîí âíóòðåííåé ñâÿçè. — Òèì, çàïðàâü èñòðåáèòåëü è çàãðóçè ïîëíûé áîåêîìïëåêò.
Òåì âðåìåíåì Ñòàëüíîé Õîñå çàáîòëèâî íàñòàâëÿë ýëüäîðà:
— Îñîáåííî íå çàðûâàéñÿ. Àòàêóåøü èõ ñ òûëà — è ñðàçó îòõîäè. Òâîÿ çàäà÷à — îòâëå÷ü âíèìàíèå àéñáåðãîâ, à ìû ñäåëàåì îñòàëüíîå.
— ß è íå ñîáèðàëñÿ çàðûâàòüñÿ… — èñêðåííå ñîçíàëñÿ Êóìðàí.
Âîåâàòü ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü, íî îí ïîíèìàë, ÷òî íóæíî ïîìî÷ü. Òåì áîëåå ÷òî «Ïòåðîäàêòèëü» áûë õîðîøåé ìàøèíîé — áûñòðîõîäíûé è ìàíåâðåííûé èñòðåáèòåëü áëèæíåãî ðàäèóñà, ñïåöèàëüíî ñîçäàííûé äëÿ çàâîåâàíèÿ ãîñïîäñòâà â êîñìè÷åñêîì áîþ. Õîòÿ, êîíå÷íî, îðóæèÿ íà íåì âèñåëî ïîìåíüøå, ÷åì íà «Êîíäîðå».
***
Âûïîðõíóâ èç àíãàðà ëåãêîãî êðåéñåðà, îí ïðî÷åðòèë øèðîêóþ ïîëóïåòëþ, íàëåòåë íà ïîëíîì õîäó, âûïóñòèë çàëïîì ïîëîâèíó «Áàððàêóä». Âñïûøêè ðàçðûâîâ óñïîêîèëè íåðâíóþ äðîæü.  àòîìíîì ïëàìåíè ðàñòàÿëè äåñÿòêè àéñáåðãîâ, è ýòî çðåëèùå âåðíóëî ýëüäîðó ñïîêîéñòâèå.
Êóìðàí âðóáèë ôîðñàæ, âûøåë èç çîíû ïîðàæåíèÿ, ïîïóòíî ïîäñòðåëèâ î÷åðåäÿìè ïóøêè åùå íåñêîëüêî êðèñòàëëè÷åñêèõ ÷óäèù. Çàîäíî ðàçãëÿäåë êîðàáëü, êîòîðûé òå ìóòóçèëè, — êîíñòðóêöèÿ îêàçàëàñü ñîâåðøåííî íåçíàêîìîé.
 ýòî âðåìÿ àéñáåðãîâ àòàêîâàë «ßíû÷àð», è êàíîíèðû «Âîë÷üåé ñòàè» ïðèñòóïèëè ê èõ ìåòîäè÷íîìó èçáèåíèþ. Âîñïîëüçîâàâøèñü îêàçèåé, íåèçâåñòíûé êîðàáëü ñíîâà âûðâàëñÿ íà ïðîñòîð, ïðîäîëæàÿ âåñòè îãîíü èç ñâîèõ ìàëîêàëèáåðíûõ îðóäèé.
Çàâåðòåëàñü ñóìáóðíàÿ êàðóñåëü áëèæíåãî áîÿ. Êóìðàí âûïèñûâàë äè÷àéøèå ôèãóðû, ïðè ýòîì ñêîðîñòü èñòðåáèòåëÿ, êàê âîäèòñÿ, óïàëà äî íèçêîãî ñâåðõñâåòà. Ïóøå÷êè «Ïòåðîäàêòèëÿ» ðàçíåñëè â êëî÷üÿ íåñêîëüêî ãðîçäüåâ, íî êðèñòàëëè÷åñêèå íàñåäàëè, îòðåçàâ èñòðåáèòåëü îò «ßíû÷àðà». Ðåçêî ðàçâåðíóâ ìàøèíó, Êóìðàí îòñòóïèë ê çâåçäå, íåÿðêî ñâåòèâøåé íåïîäàëåêó. Ëîêàòîð ïîêàçàë, ÷òî ó òóñêëî-êðàñíîãî ñîëíûøêà èìåþòñÿ ïëàíåòû, òàê ÷òî ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî áóäåò îòñèäåòüñÿ â êàêîé-íèáóäü ïåùåðå.
 òó æå ñòîðîíó íåìåäëåííî ìåòíóëñÿ êîðàáëü íåâåäîìûõ ÷óæàêîâ, ñîïðîâîæäàåìûé îãðîìíîé ñâîðîé àéñáåðãîâ. Íåâîëüíûå ñîþçíèêè îòâëåêàëè íà ñåáÿ âíèìàíèå ïðîòèâíèêà, íî ÷àñòü ãðîçäüåâ ïîãíàëàñü çà Êóìðàíîì, òàê ÷òî ýëüäîðó áåç êîíöà ïðèõîäèëîñü óâîðà÷èâàòüñÿ îò èìïóëüñîâ.
— "ßíû÷àð", ÿ — «Ïòåðî», ìåíÿ çàæàëè!
— "Ïòåðî", äåðæèñü, ñåé÷àñ ïîìîæåì.
Èäèîòñêîå ñëîâî — «äåðæèñü»! Çà ÷òî, ñïðàøèâàåòñÿ, äåðæàòüñÿ, êîãäà âðàãè ÷óòü ëè íå ñî âñåõ ñòîðîí?..
Îí ñáðîñèë ñêîðîñòü äî ïîëîâèíû ñâåòîâîé, è âñå ãðîçäüÿ ñ ðàçãîíà ïðîëåòåëè ìèìî. Òåïåðü Êóìðàí ìîã ïóñòèòü â õîä áëàñòåðû — îðóæèå êóäà áîëåå ìîùíîå, ÷åì áûñòðûå, íî ñëàáîñèëüíûå òàõèîíû. Êîãäà àéñáåðãè, ðàçâåðíóâøèñü, ïîâòîðèëè àòàêó, íàâñòðå÷ó èì óäàðèëè ïó÷êè ãàììà-ëó÷åé, óáèâàâøèå áûñòðî è íàâåðíÿêà.
Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ Êóìðàí çàïîìíèë îòðûâî÷íî.
Ïðîäîëæàÿ ïåðåñòðåëêó ñ ãðîçäüÿìè, «Ïòåðîäàêòèëü» ïðîñêî÷èë ðÿäîì ñ ïëàíåòîé.
Êîðàáëü ÷óæàêîâ ðàñêîëîëñÿ ïîïîëàì, óñïåâ êàòàïóëüòèðîâàòü ñïàñàòåëüíóþ êàïñóëó.
Êóìðàí âûïóñòèë îñòàâøèåñÿ «Áàððàêóäû» è ïîäñòðåëèë èç ïóøêè äâà êîíãëîìåðàòà, ïîñëå ÷åãî ôîòîííûé èìïóëüñ îòðåçàë èñòðåáèòåëþ ëåâóþ ïëîñêîñòü.
Îòîðâàííàÿ êîðìà íåèçâåñòíîãî êîðàáëÿ âçîðâàëàñü, è ôîíàðü êàáèíû «Ïòåðîäàêòèëÿ», ñïàñàÿ çðåíèå ïèëîòà, íåìåäëåííî ïîòåìíåë. Çàáðàëî øëåìà òîæå óòðàòèëî ïðîçðà÷íîñòü, òàê ÷òî âñïûøêà àííèãèëÿöèè íå óñïåëà ïîâðåäèòü ðîãîâèöû ýëüäîðà.
Êîãäà ëèöåâàÿ ïëàñòèíêà øëåìà ñíîâà ñòàëà ïðîçðà÷íîé, Êóìðàí óâèäåë, êàê «ßíû÷àð» ãðîìèò àéñáåðãîâ, ïðè÷åì ïîñëåäíèå îòõîäÿò, áðîñèâ íåäîáèòûé «Ïòåðîäàêòèëü».
Ïîòîì âçîðâàëèñü îñòàëüíûå êóñêè ÷óæîãî êîðàáëÿ, è ñíîâà ñòàëî òåìíî.
×åðåç ìèíóòó, â î÷åðåäíîé ðàç îáðåòÿ çðåíèå, ýëüäîð îáíàðóæèë, ÷òî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïëàíåòå íà ñàíòèñâåòîâîé ñêîðîñòè, ïðè÷åì äâèãàòåëü ÷èõàë è ïëåâàëñÿ, à êàáèíà óòðàòèëà ãåðìåòè÷íîñòü. Êîå-êàê íàëàäèâ ðåæèì òîðìîæåíèÿ, Êóìðàí ñàìûì òèõèì õîäîì âîøåë â àòìîñôåðó, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ïðèãîäíîé äëÿ äûõàíèÿ. Ëîêàòîð çàñåê ïàäàþùóþ êàïñóëó ÷óæàêîâ.
— "Ïòåðî", æäè íàñ íà îðáèòå, — ïðåäëîæèë Òàíòàëîâ. — Ìû ñêîðî.
— Òðóäíî ìàíåâðèðîâàòü, — ïîæàëîâàëñÿ ýëüäîð. — Ïîïûòàþñü ñåñòü ðÿäîì ñ ñîþçíèêàìè.
— Âåðíî ìûñëèøü, — âìåøàëñÿ Êðóëü — Ðàçáåðèñü — êòî îíè è ÷åì òóò çàíèìàëèñü.
***
Ïîäáèòûé «Ïòåðîäàêòèëü» íåâàæíî ñëóøàëñÿ ðóëÿ, íî Êóìðàí âñå-òàêè ïðèçåìëèëñÿ â êèëîìåòðå îò êàïñóëû. Àéñáåðãè íå ïîÿâëÿëèñü, ìåñòíàÿ ôàóíà áûëà íå êðóïíåå êîøêè, òàê ÷òî ÷åëîâåê â «ãðîáå ëåòó÷åì» ñ «Êóäåÿðîì» íàèçãîòîâêó ìîã ñ÷èòàòü ñåáÿ ïî÷òè â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè.
Âîñïîëüçîâàâøèñü àíòèãðàâîì «Èðîêåçà», îí îñòîðîæíî ïîäëåòåë ê çàðûâøåìóñÿ â ìÿãêèé ãðóíò àïïàðàòó, ïîõîæåìó íà ñàðäåëüêó øåñòèìåòðîâîé äëèíû. Òîëñòûé ñëîé íàãàðà ñêðûâàë íàäïèñè, åñëè îíè âîîáùå áûëè íàðèñîâàíû íà îáøèâêå. Êóìðàí äåëèêàòíî ãðîõíóë â áîðò ïðèêëàäîì, è ÷àñòü êîðïóñà âäðóã ðàçäâèíóëàñü, îòêðûâ îòâåðñòèå, èç êîòîðîãî âûâàëèëñÿ ëåíäàâàí.
Æóê áûë òÿæêî èçóâå÷åí. Íàâåðíÿêà îí ïîïàë ïîä ãðàâèòàöèîííûé óäàð, ðàñïëþùèâøèé ïðàâîå ïëå÷î âìåñòå ñ îáåèìè âåðõíèìè êîíå÷íîñòÿìè. Îâàëüíûé ùèòîê çàáðàëà áûë çàáðûçãàí èçíóòðè ãóñòîé æåëòîâàòîé æèæåé, çàìåíÿâøåé ëåíäàâàíàì êðîâü. Êóìðàí íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî õèòèíîâûé ïàíöèðü ïîä ñêàôàíäðîì ïðîáèò è ðàçäàâëåí.
— ×åëîâåê… — ïðîõðèïåë ëåíäàâàí. — Îíè ãîòîâÿò âîéíó… Íàñ àòàêîâàëè âíåçàïíî… ñêîðî íà÷íóò…
— Âû ñëåäèëè çà Àéñáåðãàìè?
— Äâå ïîðîäû Êðèñòàëëèäîâ… 1 è 4… çàêëþ÷èëè ñîþç ñ Àòëàíòàìè. Âàøè ñîïëåìåííèêè ðàçìåñòèëè ðåòðàíñëÿòîðû… äóãà ñòàíöèé â îáõîä âàøèõ âëàäåíèé… ëèíèÿ áûñòðîé áåñïåðåáîéíîé ñâÿçè…
— ×åì òåáå ïîìî÷ü? — ñïðîñèë Êóìðàí. — Àíàáèîç, ðåãåíåðàöèÿ?
Ëåíäàâàí íå îòâåòèë. Íåñêëàäíàÿ òóøà äâóõ ìåòðîâ äëèíû ëåæàëà íà áîêó, ñëàáî øåâåëÿ óöåëåâøèìè êîíå÷íîñòÿìè.
— Îí óìåð. Ó òåáÿ íåò îáîðóäîâàíèÿ, ÷òîáû îæèâèòü åãî.
Óæå íà÷àâ âåðòåòü ãîëîâîé â ïîèñêàõ ãîâîðèâøåãî, ýëüäîð äîãàäàëñÿ, ÷òî ñëûøèò íå çâóêè, à ìûñëü. Òåëåïàòèåé âëàäåëè Òîíõîéðà è Ãèãàíòû-3, ïîýòîìó îí íàäåÿëñÿ óâèäåòü ïðåäñòàâèòåëåé èìåííî ýòèõ ðàñ. Îäíàêî â äåñÿòêå ìåòðîâ ñòîÿë êòî-òî ñîâñåì äðóãîé — î òàêèõ ñóùåñòâàõ Êóìðàí ïðåæäå íå ñëûøàë.
***
Âûñîêèé, íà ïîëìåòðà âûøå ðîñëîãî Êóìðàíà, êâàçè-ãóìàíîèä áûë øèðîê â êîñòè è çàìîòàí â ëîñêóò, ïåðåëèâàâøèéñÿ ñèíå-ôèîëåòîâûìè îòòåíêàìè. Äâå ðóêè, äâå íîãè è ïàðà îãðîìíûõ âûòÿíóòûõ ãëàç íà åäèíñòâåííîé, íî ñîâåðøåííî íå÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâå. Ìîùíûå ÷åëþñòè äåëàëè ÷óæàêà ïîõîæèì íà õèùíîãî çâåðÿ, ïðèíÿâøåãî âåðòèêàëüíóþ ñòîéêó.
— Òû õîðîøî äðàëñÿ, — áëàãîæåëàòåëüíî çàìåòèë íåçíàêîìåö. — Äëÿ âàðâàðîâ, íå âëàäåþùèõ íàñòîÿùèì îðóæèåì, âû ëîâêî ñïðàâëÿåòåñü ñ êðèñòàëëèäàìè.
— Êòî òû?
Òðåõñòâîð÷àòûå ÷åëþñòè ïðèîòêðûëèñü æóòêèì ïîäîáèåì óñìåøêè. Ñêâîçü òðåóãîëüíîå îòâåðñòèå ñâåðêíóëè ïåðëàìóòðîì êðóïíûå çóáû.
— Êîãäà-òî áûë âîèíîì. Òåïåðü — ïðîñòî áðîäÿãà.
— Òâîÿ äåðæàâà ïîãèáëà?
— Ìíîãî äåðæàâ. ß ïåðåæèë èõ âñå. —  ìûñëåííîé ïåðåäà÷å ÿâñòâåííî ÷óâñòâîâàëàñü ïå÷àëü. — Âñå èìïåðèè ðàíî èëè ïîçäíî ðàññûïàþòñÿ, òî÷íî ñëåïëåííûå äåòüìè ïåñ÷àíûå ôèãóðû. Íå âå÷íû äàæå òàêèå, êàê ÿ… — ×óæàê ñîäðîãíóëñÿ è ïðîäîëæèë ÿðîñòíî:
— À âåäü ñî ñòîðîíû êàæåòñÿ, ÷òî ìû íåïîáåäèìû. Èìïåðñêàÿ ãâàðäèÿ íàâîäèëà óæàñ íà âñåõ âðàãîâ. Ìû ïîÿâëÿëèñü âíåçàïíî, óáèâàëè ñîëäàò, ðàçðóøàëè ãîðîäà è ïëàíåòû, à çàòåì èñ÷åçàëè, êàê ïðèçðàêè.
Îí óìîëê è íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîñòî ñòîÿë, ñëîâíî òåìíîå èçâàÿíèå. Âíåçàïíî ïðîâîð÷àë:
— Òâîé êîðàáëèê ïðîõóäèëñÿ, — è âûòÿíóë ðóêè ê èñòðåáèòåëþ. Îáëà÷êî ñâåòÿùåéñÿ ñóáñòàíöèè, ñëåòåâøåå ñ áîëüøèõ êîðÿâûõ ïàëüöåâ, îáâîëîêëî èñêàëå÷åííûé «Ïòåðîäàêòèëü». Êîãäà ïóëüñèðóþùèé òóìàí ðàññåÿëñÿ, ýëüäîð ïîíÿë, ÷òî âñå ïðîáîèíû çàäåëàíû. Ïðàâäà, îòðóáëåííîå êðûëî íà ìåñòî íå âåðíóëîñü.
— Êðûëî? — ïðî÷èòàâ åãî ìûñëè, ÷óæàê ðàçâåñåëèëñÿ. — ß íå ðåìîíòíèê, ÿ — ñîëäàò. Íàñ ó÷èëè ðàçðóøàòü, à íå ÷èíèòü.
— Ãäå òâîé êîðàáëü? — ïðîøåïòàë ïîòðÿñåííûé ÷åëîâåê.
— Ðàçâå òû ïîëüçóåøüñÿ ðàêåòîé, ÷òîáû ïåðåéòè ãîðîäñêóþ óëèöó? Âñåëåííàÿ íå òàê óæ âåëèêà äëÿ òåõ, êòî óìååò ïî íåé ïóòåøåñòâîâàòü.
Êóìðàí îñòîðîæíî ïðîâåðèë, âåäåòñÿ ëè çàïèñü. Âñòðîåííàÿ â øëåì âèäåîêàìåðà íåóòîìèìî ôèêñèðîâàëà ïåðåäâèæåíèÿ ÷óæàêà è ãîëîñ ÷åëîâåêà. Òåëåïàòè÷åñêàÿ ÷àñòü èõ áåñåäû îñòàâàëàñü, óâû, ëèøü â ïàìÿòè ýëüäîðà.
— Òû æèâåøü îäèí? — ñïðîñèë Êóìðàí.
— Âñå ïëîõî, íî íå äî òàêîé ñòåïåíè. Íàñ îñòàëîñü îêîëî ìèëëèîíà, è ïîðîé ìû âñòðå÷àåìñÿ. Èùåì ìîëîäóþ ðàñó, ñïîñîáíóþ è äîñòîéíóþ ïîñòðîèòü âåëèêîå ãîñóäàðñòâî è âîïëîòèòü â æèçíü èäåè, êîòîðûì ìû ñëóæèëè.
Ìûñëåííî Êóìðàí íàçâàë ýòî ñóùåñòâî Âåëèêèì Äåìîíîì. Îí âäðóã âñïîìíèë ñòàðûå áàéêè ïðî ñâåðõöèâèëèçàöèþ, êîòîðàÿ îòáèðàåò ëó÷øèõ âîèíîâ ðàçíûõ ðàñ, ÷òîáû òå ïîìåðèëèñü ñèëàìè. Ïðè âñåì ñâîåì ñàìîìíåíèè Êóìðàí íå ñ÷èòàë ñåáÿ âåëèêèì áîéöîì, íî âñå-òàêè îñâåäîìèëñÿ:
— Òû çàñòàâèøü íàñ ñðàæàòüñÿ íà ýòîé ïëàíåòå?
— Çà÷åì? — óäèâèëñÿ Âåëèêèé Äåìîí. — Ðåøàåò íå ôèçè÷åñêàÿ ñèëà èëè èíòåëëåêò îòäåëüíûõ îñîáåé. Âñÿ ðàñà äîëæíà ïîäòâåðäèòü ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå.
— À åñëè íå ñìîæåò ïîäòâåðäèòü?
— Òàêîå ñëó÷àåòñÿ î÷åíü ÷àñòî. Çàêîíû îáùåñòâåííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ïðîêðó÷èâàþò íàñ ìåæäó øåñòåðåíêàìè ñëó÷àéíûõ ñîáûòèé. Ñêîðåå âñåãî, ïåðåìîëîòÿò. Íå íàì ñîïðîòèâëÿòüñÿ ýòèì çàêîíàì.
×óæàê ïî÷òè äîñëîâíî ïîâòîðèë íåäàâíèå ñëîâà Ñòàëüíîãî Õîñå. ×óâñòâóÿ ñåáÿ íå ñëèøêîì êîìôîðòíî, Êóìðàí îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Çà÷åì âàì íóæíî ñòðîèòü íîâóþ èìïåðèþ? Âåëèêèé Äåìîí ïðîòåëåïàòèðîâàë â îòâåò:
— Ìû çàäûõàåìñÿ ñðåäè ìåëêèõ íåäîðàçâèòûõ öèâèëèçàöèé. Ïðèñòîéíóþ æèçíü ñîçäàåò ëèøü ñîöèóì âåëèêîé äåðæàâû. Ïîâåðü, ìíå åñòü ñ ÷åì ñðàâíèâàòü — âåäü ÿ ñëóæèë èìïåðèÿì, îõâàòèâøèì ïî÷òè òðåòü Ãàëàêòèêè. ß ïîìíþ âåëèêèå äåðæàâû, ïîêîðèâøèå äàæå ñîñåäíèå êàðëèêîâûå ãàëàêòèêè.
— Âû èìååòå â âèäó Òàèìáðó? — Êóìðàí íàõìóðèëñÿ. — Èñòîðèêè ñ÷èòàþò, ÷òî äåðæàâà òàéìîâ ñìîãëà îáúåäèíèòü ëèøü ïÿòóþ ÷àñòü Ìëå÷íîãî Ïóòè, ïîñëå ÷åãî ðàçâàëèëàñü.
— Äà, ýòî òàê. Ìåíîðèñ Òàèìáðà áûñòðî âûäîõëàñü è áûëà ñîêðóøåíà îðäàìè âàðâàðîâ, êîòîðûå âñêîðå ïåðåäðàëèñü, è ñåé÷àñ èõ ïîòîìêè âëà÷àò æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå… Íî ÿ èìåë â âèäó áîëåå äàâíèå âðåìåíà. Íåìíîãî ðàíüøå Ìåíîðèñ Òàèìáðû áûë Óê-Îáå-Ýêëà, à åùå ðàíüøå áëèñòàëà âåëèêàÿ èìïåðèÿ Íîäìîõåò, ïîãèáøàÿ îò ãðàæäàíñêèõ âîéí è ãåíåòè÷åñêîãî âûðîæäåíèÿ. Îäíàêî çàäîëãî äî Ýêëû è Íîäìîõåòà ïîòðÿñàëà Âñåëåííóþ âåëèêàÿ è ïðåêðàñíàÿ èìïåðèÿ Ëèàð.
— Ìû è íå çíàëè î ñòîëü äðåâíèõ èìïåðèÿõ, — ïðèçíàëñÿ Êóìðàí, â êîòîðîì âíîâü ïðîñíóëñÿ ôàíàò ãàëàêòè÷åñêîé àðõåîëîãèè. — Ïî÷åìó æå îíè èñ÷åçëè?
— Ïî-ðàçíîìó áûâàëî. Ê ïðèìåðó, èçâåñòíàÿ òåáå Ìåíîðèñ Òàèìáðà ñîçäàëà êóëüò ðûöàðñòâà. Ñëèøêîì ìíîãî ýòèêè, ñëèøêîì ìíîãî ïàôîñà, ñëèøêîì ìíîãî çàïðåòîâ. Ýòî ñìåðòåëüíî äëÿ ëþáîé öèâèëèçàöèè. — ×óæàê ðåçêî ïîâåðíóëñÿ è øàãíóë ê ýëüäîðó, íàöåëèâ íà íåãî ãðîìàäíûå êàïëè áèðþçîâûõ ãëàç. — À ñàì òû îòêóäà?
 ýëåêòðîííîé ïàìÿòè èñòðåáèòåëÿ íàøëèñü íóæíûå çâåçäíûå êàðòû, è Êóìðàí ïîêàçàë Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó, Çåìëþ è Ýëüäîðàäî.
— Íåóæåëè? — ïîðàçèëñÿ Âåëèêèé Äåìîí. — Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, âî âðåìåíà Ëèàðà ïëàíåòà áûëà çàñåëåíà î÷åíü áîëüøèìè ðåïòèëèÿìè… Õîòÿ íåò, ïîòîì, êîãäà ïàë Íîäìîõåò, ìåíÿ ñíîâà çàíåñëî â ýòó ãëóøü… Ïðàâèëüíî, òàì ïîÿâèëèñü äâóíîãèå îñîáè âðîäå òåáÿ. Òàèìû èñïîëüçîâàëè âàøó ïëàíåòó êàê ìåñòî ññûëêè ìåëêèõ ïðåñòóïíèêîâ.
Êóìðàí ïðèãîòîâèëñÿ çàäàòü êó÷ó âàæíûõ âîïðîñîâ, íî åãî ñîáåñåäíèê ïîñìîòðåë â íåáî è ñêàçàë:
— Èíòåðåñíî áûëî ïîáîëòàòü, íî ëåòÿò òâîè ñîïëåìåííèêè, äà è ìíå ïîðà… Äóìàþ, ìû åùå óâèäèìñÿ. Ìíå ïîíðàâèëñÿ òâîé äðóã, ñêàçàâøèé î òåõ, êòî ïðèâûê æèòü â îãíå.
Âçìàõíóâ ðóêîé, îí èñ÷åç. Âîçíèêøèé â øëåìîôîíå ãîëîñ ëåãêîãî íà ïîìèíå ýêñ-ïðåçèäåíòà îñâåäîìèëñÿ, ìîæåò ëè «Ïòåðîäàêòèëü» ïîäíÿòüñÿ íà îðáèòó.
***
— Õîðîøî, ÷òî òû âçëåòåë ñàì, — äîáðîäóøíî âîð÷àë Êðóëü. — À òî ó íàñ âåñü áîðò â ïðîáîèíàõ, àíãàð ñ àòìîñôåðíûìè êàïñóëàìè âäðåáåçãè. ß ñ óæàñîì äóìàë, êàê áóäåì ïîäíèìàòü òåáÿ ãðàâèëèôòîì. Ïðîñòî ÷óäî, êàê èñòðåáèòåëü íå ðàññûïàëñÿ.
— Ìíå ïîìîãëè ïîäðåìîíòèðîâàòü ìàøèíó, — ñêðîìíî ïîâåäàë ýëüäîð.
Îí ïðîêðóòèë çàïèñü ðàçãîâîðîâ ñ ëåíäàâàíîì è Âåëèêèì Äåìîíîì. Äàæå «âîëêè» áûëè ïîòðÿñåíû, õîòÿ êàæäûé èç íèõ ïîâèäàë ñðåäè çâåçä íåìàëî ÷óäåñ è ÷óäîâèù. Ñîõðàíèë íåâîçìóòèìîñòü ëèøü Òàíòàëîâ, ñóõî ñêàçàâøèé:
— Ïðåäñìåðòíûå ñëîâà ëåíäàâàíà äîïîëíÿþò ñîáðàííûå íàìè ñâåäåíèÿ.
— Òû óâåðåí, ÷òî ãîâîðèøü î ãëàâíîì? — ïîëþáîïûòñòâîâàë Êðóëü. — Ãèãàíò-ýêñòðàñåíñ — âîò ñåíñàöèÿ.
— Ìû è ïðåæäå çíàëè î ìîãóùåñòâåííûõ ñîñåäÿõ.
— Äîïóñòèì, — ñîãëàñèëñÿ Max. — Òå ïðèäóðêè, ñ êîòîðûìè Êóì ñòîëêíóëñÿ íà Êîðäîíå, âñòðå÷àëèñü ëþäÿì íå ðàç. Íî ýòîò…
— ß ñëûøàë î íèõ ïðåæäå, — îòðåçàë Òàíòàëîâ. — Ñåé÷àñ äëÿ íàñ êóäà âàæíåå äîáðàòüñÿ äî áëèæàéøåé îáèòàåìîé ïëàíåòû èëè âîåííîé áàçû, ãäå åñòü ñóäîðåìîíòíûé çàâîä, è ïðèâåñòè â ïîðÿäîê «ßíû÷àðà».
Ñïðàâèâøèñü ñ àòëàñîì, Êëàðèññà äîëîæèëà, ÷òî áëèæàéøàÿ ïëàíåòà — Èíôëÿíò. Òàíòàëîâ ïðîâîð÷àë, ïðåçðèòåëüíî ìîðùàñü:
— Ìåðçêèé ìèðîê, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü… Êóì, çàïóñêàé ñòðóííèê.
Ãëàâà 15. ÇÀÃÎÂÎÐ.
Íà îáùåçåìíîì ÷èíîâíèê ðàçãîâàðèâàë ñ ÿâíûì îòâðàùåíèåì. Íåãàòèâíûå ýìîöèè áåç òðóäà ÷èòàëèñü è â òåìáðå ãîëîñà, è â íàäìåííîì âçãëÿäå. Èíîïëàíåòíûå ñîãðàæäàíå áûëè íåïðèÿòíû àáîðèãåíó, è îí íå æåëàë ýòîãî ñêðûâàòü. Íå âûäåðæàâ òàêîãî õàìñòâà, Êóìðàí âûçûâàþùå çàÿâèë:
— Åñëè âàøà âåðôü íå ñïîñîáíà âûïîëíèòü ïóñòÿêîâûé ðåìîíò, ÿ âûçîâó áóêñèð, è ìû ñòàíåì íà ðåìîíò â ñèñòåìå Òàðòàëüè.
Ìèãîì ïðèñìèðåâ, êëåðê ïîíÿë, êàêîé ñèëû âçáó÷êà îæèäàåò åãî çà óïóùåííûé êîíòðàêò, è ïðîáóð÷àë, çëîáíî ïîãëÿäûâàÿ íà ýëüäîðà:
— Ðàçóìååòñÿ, âåðôü ñïðàâèòñÿ. Âû ïîëó÷èòå ñ÷åò ÷åðåç ÷àñ.
Âî âñåõ ìèðàõ Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà áûëî èçâåñòíî, ÷òî Èíôëÿíò íàñåëåí ìàõðîâûìè íàöèîíàëèñòàìè.  ïîñëåäíèå äíè Ïèãìåéñêîé âîéíû çåìíàÿ àðìèÿ çàíÿëà ïÿòü ïëàíåò ãèáíóùåé Ôåäåðàöèè Ïëåÿä, èçáàâèâ èõ îò ïîãëîùåíèÿ Ðåñïóáëèêîé. Òîãäà íàñåëåíèå âîñòîðæåííî âñòðå÷àëî ñîëäàò-îñâîáîäèòåëåé.
Ñåãîäíÿ èíôû íàçûâàëè çåìëÿí âàðâàðàìè è îêêóïàíòàìè. Ìåñòíûå âëàñòè òî è äåëî ïðèíèìàëè çàêîíû, ïðîòèâîðå÷àùèå îáùåãîñóäàðñòâåííûì, è âñÿ÷åñêè ïðèòåñíÿëè íåêîðåííîå íàñåëåíèå, ââîäèëè îãðàíè÷åíèÿ íà âúåçä ñîãðàæäàí ñ äðóãèõ ïëàíåò. Ëèøü àðìåéñêèé ãàðíèçîí è ïîäðàçäåëåíèÿ ñëóæáû Ãëîáåç êîå-êàê óäåðæèâàëè ïëàíåòó â ñîñòàâå Ãàëñîþçà: ïðàãìàòè÷íûå àáîðèãåíû ïîíèìàëè, ÷òî íå ñòîèò áðîñàòü îòêðûòûé âûçîâ òàêîé ñèëèùå.
Ïîêèíóâ êàáèíåò, Êóìðàí íàáðàë íà âèäåîôîíå íîìåð Òàíòàëîâà, äîëîæèë ñèòóàöèþ è äîáàâèë:
— Ïðèäåòñÿ çäåñü çàäåðæàòüñÿ. Ðåìîíò «ßíû÷àðà» ìîæåò çàòÿíóòüñÿ.
— Íåñòðàøíî, — ñêàçàë ìàðøàë. — Ìíå íàäî êîå ñ êåì âñòðåòèòüñÿ.
— Ýòîò êîå-êòî æèâåò íà Èíôëÿíòå?
— Êîå-êòî ñêîðî ïðèëåòèò íà Èíôëÿíò.
Ñòàëüíîé Õîñå ëþáèë ãîâîðèòü çàãàäêàìè. Ïîæàâ ïëå÷àìè, Êóìðàí îòïðàâèëñÿ â òåõíè÷åñêóþ ñëóæáó êîñìîäðîìà è ñïðîñèë Ãàððè Áóðêÿâè÷óñà, ñ êîòîðûì ó÷èëñÿ íà àñòðîèíæåíåðíîì. Òîãäà, â ñòóäåí÷åñêèå ãîäû, ïàðíèøêà ñ Èíôëÿíòà ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå âïîëíå ðàçóìíîãî ÷åëîâåêà.
Îêàçàëîñü, ÷òî Áóðêÿâè÷óñ ñäåëàë êàðüåðó, ñòàâ çàìåñòèòåëåì ãëàâíîãî èíæåíåðà. Êóìðàíà îí âñïîìíèë ìãíîâåííî è âðîäå áû îáðàäîâàëñÿ âñòðå÷å. Âñêîðå îíè ñèäåëè â êàáà÷êå, ïèëè îòëè÷íîå ïèâî, çàêóñûâàëè îãðîìíûìè ðàêàìè è âåëèêîëåïíûì îñòðûì ñàëàòîì èç ìåëêî íàðåçàííûõ îâîùåé.
— Äåøåâî ó âàñ, — îäîáðèòåëüíî è â òî æå âðåìÿ óäèâëåííî çàìåòèë ýëüäîð. — Ê òâîåìó ñâåäåíèþ, íà Ýëüäîðàäî òàêàÿ ðîñêîøü îáîøëàñü áû ðàçà â òðè äîðîæå. Ïðî Çåìëþ âîîáùå ìîë÷ó.
Ïîìðà÷íåâ, Ãàððè ìàõíóë ðóêîé, çà òòîì äîïèë êðóæêó è âçÿëñÿ çà ñëåäóþùóþ.
— Âñå ðóøèòñÿ, Êóì, — ñêàçàë îí òèõî. — Áèçíåñìåíû ïðîñòî ñòîíóò: ñêëàäû çàòîâàðåíû, âûâîçà íåò.
— Ñ ÷åãî áû âäðóã? — ïîðàçèëñÿ Êóìðàí. — Âàøà ïðîäóêöèÿ âñåãäà èìåëà ñïðîñ.
— Âñå íàøè èäèîòû-íàöèîíàëèñòû óñòðîèëè, — ìðà÷íî ïðîøèïåë Ãàððè. — Ïðèíÿëè çàêîí, ÷òî ïóòåâûå äîêóìåíòû äîëæíû çàïîëíÿòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ìåñòíîì äèàëåêòå. Ñîëèäíûå êîìïàíèè ïëþíóëè è ïåðåñòàëè ëåòàòü, à ìåëêèå ïåðåâîç÷èêè äåëàþò ñëèøêîì áîëüøèå íàêðóòêè. Ïðèõîäèòñÿ ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû òîëüêî íà ìåñòíîì ðûíêå, èç-çà ÷åãî öåíû çàìåòíî óïàëè.
— È âî âñåõ íåïðèÿòíîñòÿõ, åñòåñòâåííî, îêêóïàíòîâ îáâèíÿþò, — ïîíèìàþùå êèâíóë ýëüäîð. — Â ñìûñëå — Âåëèêóþ Ñåìüþ.
— Äîïóñòèì, íå âñþ Âåëèêóþ Ñåìüþ, à òîëüêî Ãàëñîþç. Ê Àòëàíòàì îòíîñÿòñÿ ñ íåìûñëèìûì ïî÷òåíèåì. Êîçëû…
Âñïîìèíàÿ èñòîðèþ, Êóìðàí â î÷åðåäíîé ðàç óòâåðäèëñÿ âî ìíåíèè, ÷òî íàöèîíàëèçì íèêîãî è íèêîãäà íå äîâîäèë äî äîáðà. Íè êðîõîòíîå ïñåâäîãîñóäàðñòâî, íè ìíîãîïëàíåòíóþ ñâåðõäåðæàâó.
Ìîæíî ñêîëüêî âëåçåò âîïèòü, áóäòî âèíîâàòû æèòåëè äðóãèõ ìèðîâ, öåíòðàëüíàÿ âëàñòü èëè çàêîíû ïðèðîäû, ìîæíî íàçûâàòü îñâîáîäèòåëåé îêêóïàíòàìè èëè óãíåòàòåëÿìè, íî ñâîè-òî ñîïëåìåííèêè ðàíî èëè ïîçäíî ïîóìíåþò è ïîéìóò: ãëàâíàÿ áåäà èñõîäèò îò òåõ, êòî ãðîì÷å âñåõ âîïèò î ïðàâàõ íàöèè…
— Ñâîëî÷è îíè, — áóðêíóë Áóðêÿâè÷óñ. — Íî è Çåìëÿ òîæå âèíîâàòà — ñëèøêîì óæ áåççóáîå ó íàñ ïðàâèòåëüñòâî. Áîèòñÿ ñèëó ïîêàçàòü.
— Òàíòàëîâ áû ñ ýòîé øâàëüþ öàöêàòüñÿ íå ñòàë, — óñìåõíóëñÿ Êóìðàí.
Ïîäíÿâ íà íåãî ãëàçà, Ãàððè ïðîèçíåñ ñ íåîæèäàííîé íàäåæäîé â ãîëîñå:
— ×åñòíîå ñëîâî, Êóì, èíîãäà ÿ òîæå îá ýòîì äóìàþ. Âåðíóòü áû äåäóøêó Õîñå — ïóñòü íàâåäåò ïîðÿäîê.
Óòåøèâ äðóãà: äåñêàòü, ÷åðåç ïîëãîäà íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ ñìîæåøü èñïîëíèòü ãðàæäàíñêèé äîëã, Êóìðàí ïåðåâåë ðàçãîâîð íà ðåìîíò «ßíû÷àðà». Ãàððè ïîçâîíèë íà îðáèòàëüíóþ âåðôü è âûÿñíèë, ÷òî ðàáîòû íåìíîãî. Òðåáîâàëîñü ïðèâàðèòü çàïëàòû íà äâå ïðîáîèíû, óêðåïèòü íåñêîëüêî ïåðåáîðîê è çàìåíèòü êîììóíèêàöèè â ïîâðåæäåííûõ îòñåêàõ.
— Äî çàâòðà óïðàâèòåñü? — óòî÷íèë Êóìðàí.
— Äàæå ñåãîäíÿ ê âå÷åðó. Ìîíòàæíèêè óæå ñòàâÿò áðîíåâûå ïëèòû.
***
Çàñëûøàâ åãî òèïè÷íî íåìåñòíîå ïðîèçíîøåíèå, àáîðèãåíêè êîð÷èëè ïðåçðèòåëüíûå ãðèìàñû è äåëàëè âèä, áóäòî íå ïîíèìàþò ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà. Ñ ãîðÿ Êóìðàí çàâàëèëñÿ â óþòíîå êàôå, ãäå ïî÷åìó-òî íå áûëî ìÿñíûõ áëþä, à òîëüêî ñëàäêîå. Çàêàçàâ ïèðîæíûå è êîôå, îí ïîäêëþ÷èë ñâîé âèäåîôîí ê Èíòåðíåòó. Ãëîáàëüíûõ íîâîñòåé â ïëàíåòíîé Ñåòè îêàçàëîñü ñîâñåì ìàëî, èñêàòü æå çåìíûå ïîðòàëû — ìîæíî äî âå÷åðà ïðîâîçèòüñÿ, à òàì è ñâÿçü îáîðâåòñÿ.
Åñòåñòâåííî, ðåçóëüòàòîâ ÷åìïèîíàòà Ýëüäîðàäî òîæå íå èìåëîñü, à âåäü â÷åðà èãðàëè «Äèíàìî» (Òóâèÿ) è «Îêåàíñêèå áóéâîëû» (Äæåääàê). Ïîìÿíóâ íåäîáðûìè ñëîâàìè äèêèõ ñåïàðàòèñòîâ, Êóìðàí çàãëÿíóë íà ñàéò «Îñòðîâà ñîêðîâèù».
 ñâåæåì âûïóñêå ïîÿâèëàñü î÷åðåäíàÿ ñòàòüÿ Áàãèðû î òîðãîâöàõ îðóæèåì, à â êîíöå çàãëàâíîé ñòðàíèöû áûë ïîìåùåí óáîéíûé àíîíñ: â ñëåäóþùåì íîìåðå ÷èòàòåëè ïîëó÷àò ñåíñàöèþ — Áàãèðà Òàðáàíè ðàñêðîåò çàãàäêó «ìåæçâåçäíîé ëþáâè», î êîòîðîé ïî÷òè ìåñÿö ãîâîðÿò íà âñåõ íàñåëåííûõ ëþäüìè ïëàíåòàõ. Ðÿäîì êðàñîâàëàñü ôîòîãðàôèÿ Êóìðàíà ñ ïîäïèñüþ: «Êòî îí, òàèíñòâåííûé çåìëÿíèí?».
— Âîò ñòåðâà!
Íà íåãî ñòàëè îãëÿäûâàòüñÿ. Ðàñïëàòèâøèñü, ýëüäîð ïîïëåëñÿ â «Ãëîðèþ», íî ÷óäåñà ïðîäîëæàëèñü: â âåñòèáþëå ãîñòèíèöû îí ñòîëêíóëñÿ ñ Áàãèðîé.
Íàñòîÿùåãî ñêàíäàëà íå ïîëó÷èëîñü. Îí íå ìîã äîëãî ñåðäèòüñÿ íà ýòó æåíùèíó, à ïîòîìó âîçìóùåíèå âûðàçèë â î÷åíü ìÿãêîé ôîðìå. Ïîòðåïàâ åãî ïî ùåêå, Áàãèðà ñêàçàëà ïðèìèðèòåëüíî:
— Íå áîéñÿ, äóðà÷îê. Ó íåå ïðîäâèíóòàÿ ñåìüÿ, æåíèòüñÿ íå çàñòàâÿò.
— Âñå ðàâíî íåïðèÿòíî, — ïðîâîð÷àë ñìóùåííûé åå äîãàäëèâîñòüþ ýëüäîð.
— Ïëþíü. — Îíà äåðíóëà ðîñêîøíûì ïëå÷îì. — Òû âåäü íå ñîáèðàåøüñÿ íàâåùàòü ïëàíåòó äèêèõ êëîíîâ?
— Çàìíåì. À òû çäåñü êàêèì âåòðîì?
Îêàçàëîñü, ÷òî Áàãèðà âûøëà íà ñëåä î÷åðåäíîé ñåíñàöèè, ïîýòîìó ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ äîëæíà âñòðåòèòüñÿ ñ î÷åíü âàæíûì ñâèäåòåëåì. Ñîîáùèâ îá ýòîì, îíà âäðóã ïðèùóðèëàñü è ïðîãîâîðèëà ðàçîáëà÷àþùèì òîíîì:
— Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ ïîíÿëà, ïî÷åìó ïîêàçàëîñü çíàêîìûì ëèöî ïèëîòà «Âîë÷üåé ñòàè». Çíàåøü, êòî ïðÿ÷åòñÿ ïîä èìåíåì ñòàðèêà Áåðäàíîâà?
— Óæå çíàþ.
— Îí ýòîãî íå ñêðûâàåò?! — Áàãèðà ñõâàòèëà ýëüäîðà çà ðóêó.
— Îí ýòîãî ïðîñòî íå àôèøèðóåò.
— Íå ïîäñêàæåøü, ãäå îí ñåé÷àñ?
Óçíàâ, ÷òî Ñòàëüíîé Õîñå æèâåò â ýòîì îòåëå, Áàãèðà çàòðåïåòàëà è âçìîëèëàñü óñòðîèòü èíòåðâüþ, îáåùàÿ ëþáûå áëàãà âïëîòü äî îòçûâà ñòàòüè î êîñìè÷åñêèõ âëþáëåííûõ.
— Ëó÷øå óæ íàòóðîé, êàê â äîáðûå íåäàâíèå âðåìåíà, — ðàçâåñåëèëñÿ Êóìðàí. — Òîëüêî íå çíàþ, ñîãëàñèòñÿ ëè îí. Ñâèðåïî ñâåðêàÿ ãëàçàìè, îíà ïðèãðîçèëà:
— Ïóñòü òîëüêî ïîñìååò îòêàçàòü. ß èçíàñèëóþ òåáÿ, åãî è âñþ «Âîë÷üþ ñòàþ»!
—  òàêîì ñëó÷àå, ñàìî ñîáîé, âñÿ «Âîë÷üÿ ñòàÿ» äàñò òåáå â òîì ÷èñëå è èíòåðâüþ, — ïðèçíàë ýëüäîð. — Ìàëî êòî îòêàæåòñÿ.
***
Ëåæàâøèé íà äèâàíå Êðóëü, îòëîæèâ êíèãó, áóðêíóë:
— Ýòî æ òà ñàìàÿ òåëêà ñ Êàðå…
Òàíòàëîâ ñèäåë çà ìîíèòîðîì, ïîãëîùåííûé íàäèêòîâêîé òåêñòà, è íå ñðàçó ïîíÿë, ÷åãî îò íåãî õîòÿò. Èäåþ ïîáåñåäîâàòü ñî ñêàíäàëüíîé æóðíàëèñòêîé îí ïðèíÿë áåç ýíòóçèàçìà, íî è âîçðàæàòü íå ñòàë. Ïðèâåòñòâîâàâ Áàãèðó êàê ñòàðóþ çíàêîìóþ, îòñòàâíîé ìàðøàë ïîïðîñèë Êóìðàíà îðãàíèçîâàòü ëåãêîå óãîùåíèå è ðàçðåøèë çàäàâàòü âîïðîñû.
— ß íå îòíèìó ó âàñ ìíîãî âðåìåíè, — ñêðîìíî íà÷àëà Áàãèðà.
— Ñïðàøèâàéòå ñêîëüêî óãîäíî. — Òàíòàëîâ óñìåõíóëñÿ. — ß ñâîáîäåí äî ñóááîòû.
— Òîãäà íà÷íåì! ×åì âû çàíèìàëèñü ïîñëå îòñòàâêè?
Ýêñ-ïðåçèäåíò ïîâåäàë, ÷òî çà äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà ñìåíèë ìíîãî çàíÿòèé. Ïðåïîäàâàë â Àêàäåìèè ãîñóïðàâëåíèÿ, ÷èòàë êóðñ ãëîáàëüíîé ñòðàòåãèè â ðàçíûõ âîåííûõ âóçàõ,áûë ñîâåòíèêîì ïðåçèäåíòîâ íåñêîëüêèõ ìàëûõ íåãóìàíîèäíûõ íàðîäîâ.
—  ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàë êîñìè÷åñêèì ïèëîòîì, — çàêîí÷èë îí. — Ïðåêðàñíàÿ ðàáîòà. Çäîðîâî óñïîêàèâàåò íåðâû. Áàãèðà íàïîðèñòî ïðîäîëæèëà äîïðîñ:
— Êàê áûâøèé ïðåçèäåíò, âû ïîëó÷èëè ñòàòóñ Ïî÷åòíîãî Ñåíàòîðà. Ïî÷åìó æå ïðåíåáðåãàåòå ýòîé îáÿçàííîñòüþ è íå ïîñåùàåòå ñåññèè Ñåíàòà?
— Íå ñîâñåì òàê. ß ðåãóëÿðíî áûâàþ íà Çåìëå, âûñòóïàþ ñ çàêîíîäàòåëüíûìè è ïîëèòè÷åñêèìè èíèöèàòèâàìè. Ïðîñòî îáî ìíå çàáûëè è íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ — âñå-òàêè â Ñåíàòå áîëüøå òûñÿ÷è äóø, çà âñåìè íå óñëåäèòü.
— Íàìåðåíû ëè âû âåðíóòüñÿ â áîëüøóþ ïîëèòèêó?
— Íå óâåðåí. ß ñòàë ïðåçèäåíòîì â óíèêàëüíîé ñèòóàöèè, êîãäà ÷åëîâå÷åñòâî, ïåðåæèâàâøåå òÿæåëûé êðèçèñ, áûëî îêðóæåíî âðàãàìè. Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç â ëþáîé ìîìåíò ìîã áûòü óíè÷òîæåí èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, ðàçäðîáëåí íà íåæèçíåñïîñîáíûå îáëîìêè. Íàøà öèâèëèçàöèÿ íóæäàëàñü â äèêòàòîðå, êîòîðûé áûë áû ñïîñîáåí ïðèíèìàòü è äîâîäèòü äî èñïîëíåíèÿ æåñòîêèå íåïîïóëÿðíûå ðåøåíèÿ, äàáû îñòàíîâèòü ðàçâàë è êàòàñòðîôó. Òîãäà ìíå óäàëîñü óêàçàòü âåðíóþ öåëü, âîîäóøåâèâøóþ ìíîãèõ, è ïðèâåñòè ÷åëîâå÷åñòâî ê ýòîé öåëè. Îäíàêî, âûïîëíèâ ñâîþ ìèññèþ, ÿ ñòàë áîëåå íå íóæåí, è ÷åëîâå÷åñòâî ïðåäïî÷ëî äðóãèõ, íå ñòîëü ýêñöåíòðè÷íûõ ëèäåðîâ.
— Õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî âàøå âðåìÿ óøëî áåçâîçâðàòíî?
— Áåçóñëîâíî, òî âðåìÿ óøëî. Íå îáÿçàòåëüíî áåçâîçâðàòíî.
— Äîïóñòèì, Ñòàëüíîé Õîñå âñå-òàêè ðåøèò âåðíóòüñÿ â áîëüøóþ ïîëèòèêó. Êàê áû âû îöåíèëè øàíñû ñâîåé ïàðòèè íà óñïåõ âî âðåìÿ ïàðëàìåíòñêèõ èëè ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ?
— Î÷åíü âûñîêî. Âïðî÷åì, òî æå ñàìîå âàì ñêàæåò ëþáîé ïîëèòèê. Äàæå ëèäåð ïàðòèè, ñîñòîÿùåé èç äâóõ ÷åëîâåê.
— Êàêèìè áóäóò âàøè äåéñòâèÿ â ñëó÷àå âîçâðàùåíèÿ âî âëàñòü?
— Ìîÿ ïðîãðàììà îáùåèçâåñòíà.
Òàêòè÷íî óëûáíóâøèñü, Áàãèðà íàìåêíóëà, ÷òî çà ÷åòâåðòü âåêà ÷åëîâå÷åñòâî ñèëüíî èçìåíèëîñü è âäîáàâîê îáùåñòâî ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòüñÿ, à ïîòîìó ñîìíèòåëüíî, ÷òîáû êîãî-íèáóäü ñåãîäíÿ ïðåëüñòèëè ñòàðûå ðåöåïòû Ñòàëüíîãî Õîñå. Òàíòàëîâ îòâåòèë ðàâíîäóøíî è ñíèñõîäèòåëüíî:
— Êàêèå òàì ÷åòâåðòü âåêà… Íàø âèä è çà òûñÿ÷ó ëåò èçìåíèëñÿ ðàçâå ÷òî ôèçè÷åñêè. Ëþäè ñòàëè âûøå ðîñòîì, êðåï÷å çäîðîâüåì. À âîò â ïëàíå ýòè÷íîñòè, èíòåëëåêòà èëè ïñèõîëîãèè ýâîëþöèÿ, óâû, íåçàìåòíà. Ìîè ðåöåïòû áóäóò ïðèãîäíû ê óïîòðåáëåíèþ åùå ìíîãî âåêîâ.
— Âû öèíèê, — îñóæäàþùå ïðîáîðìîòàëà Áàãèðà. Ìàðøàë óñëûøàë åå è ôëåãìàòè÷íî óòî÷íèë:
— ß ïðàãìàòèê. — Çàòåì îí çàãîâîðèë, çàäóì÷èâî ãëÿäÿ â çâåçäíîå íåáî:
— Çäîðîâûé öèíèçì — ïîëåçíîå êà÷åñòâî, ñèíîíèì çäðàâîãî ñìûñëà, íå çàìóòíåííîãî ïðåäðàññóäêàìè. Ïîáóäèòåëüíûå ìîòèâû ó ëþäåé òå æå ñàìûå, êàêèå áûëè â äâàäöàòü âòîðîì èëè äâàäöàòîì ñòîëåòèÿõ, â ñðåäíèå âåêà, â àíòè÷íóþ ýïîõó. Áîëüøèíñòâîì óïðàâëÿþò ïðèîðèòåòû, ìàëî îòëè÷èìûå îò ïðèìèòèâíûõ èíñòèíêòîâ: äåíüãè, âëàñòü, ñåêñ, ãîëîä, ÷åñòîëþáèå. Ëèøü íåìíîãèå äåéñòâóþò âî èìÿ ÷èñòîé èäåè, íî è ýòî íå íîâî. Ñîöèóì â öåëîì òàêæå ïîä÷èíÿåòñÿ õîðîøî èçâåñòíûì çàêîíàì, êîòîðûå ñîõðàíèëèñü â íåèçìåííîñòè ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí. Îáùåñòâåííûå ïðîöåññû ïîêîðíî ïîëçóò ïî ñïèðàëè, ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿÿ çàìêíóòûé öèêë: äèêòàòóðà — äåìîêðàòèÿ — àíàðõèÿ — äèêòàòóðà. Èëè, åñëè âàì òàê áîëüøå íðàâèòñÿ, äåìîêðàòèÿ — àíàðõèÿ — äèêòàòóðà — äåìîêðàòèÿ…
Îí ñäåëàë ïàóçó, ïîäîøåë ê áàðó, íàëèë ñåáå ñîê, äîáàâèë êîíüÿêà è îòïèë ïîëîâèíó ñòàêàíà ìàëåíüêèìè ãëîòêàìè. Âåðíóâøèñü ê ñîáåñåäíèöå, ìàðøàë ñåë â êðåñëî è ïðîäîëæèë:
— Âîçüìåì äðóãóþ ñôåðó.  äèíàìè÷íîì, ïðîãðåññèðóþùåì ãîñóäàðñòâå äîìèíèðóþò ïðîñòûå èñêðåííèå îòíîøåíèÿ, ýíòóçèàçì ìàññ è îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé, ñâîáîäíàÿ ëþáîâü. Êîãäà íà÷èíàåòñÿ çàñòîé, ñðàçó ïîÿâëÿåòñÿ èíñòèòóò ÷ðåçìåðíî êðåïêîé ñåìüè, ðàñòåò ñîöèàëüíàÿ óñòàëîñòü, âõîäèò â ìîäó íèãèëèçì. Âëàñòü âûíóæäåíà ïðèíèìàòü ìàññó ìåëêèõ è ñîâåðøåííî íåíóæíûõ çàêîíîâ, ÷òîáû öåìåíòèðîâàòü ðûõëûå ñâÿçè, êîòîðûå åùå íåäàâíî áûëè ïðî÷íûìè è íå íóæäàëèñü â èñêóññòâåííûõ ïîäïîðêàõ. Íàêîíåö ïðèõîäèò ýïîõà óïàäêà, êîòîðîé íåèçìåííî ñîïóòñòâóþò ôàêòè÷åñêèé ïåðåõîä âëàñòè ê íåôîðìàëüíûì ñòðóêòóðàì, âñåîáùåå îçëîáëåíèå, ìàññîâàÿ àïàòèÿ, ðàñöâåò ïîëîâûõ èçâðàùåíèé, êðèçèñ âñåõ ôîðì îòíîøåíèé ìåæäó èíäèâèäàìè, îáùåñòâîì è îêðóæàþùåé ðåàëüíîñòüþ. Ýòî àíàðõèÿ, ãèáåëü ãîñóäàðñòâà, è òîãäà ïðèõîäÿò âëàñòèòåëè, êîòîðûå äàþò óñòàâøèì îò áåçîáðàçèé ñîãðàæäàíàì âûñîêóþ öåëü è æåëåçíîé ðóêîé âåäóò ê åå äîñòèæåíèþ.
Áàãèðà, ñëîâíî æäàâøàÿ òàêîãî ïîâîðîòà, íåìåäëåííî ñïðîñèëà:
— Âû ïîëàãàåòå, ÷òî çåìíàÿ öèâèëèçàöèÿ ïðèáëèæàåòñÿ ê óïàäêó?
— Âû íå ïðàâèëüíî ïîíÿëè ëèáî íå õîòèòå ïîíÿòü, — ñ íåóäîâîëüñòâèåì çàÿâèë ìàðøàë. — ×åëîâå÷åñòâî ïî óøè óâÿçëî â óïàäêå è àíàðõèè. Ñàìè ïîñóäèòå: ïîëîâèíà äåïóòàòîâ Ñåíàòà ëîááèðóþò èíòåðåñû íå ñâîèõ ïëàíåò, íî îëèãàðõîâ èëè îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè.  ïåðèôåðèéíûõ ìèðàõ ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò ñåïàðàòèçì. Âîò, ê ïðèìåðó, ïëàíåòà, íà êîòîðóþ íàñ çàíåñëî. Îò òàêèõ âîëüíîñòåé íåäàëåêî äî ðàçâàëà äåðæàâû.
— Ïðåóâåëè÷èâàåòå, — ëåãêîìûñëåííî îòìàõíóëñÿ Êóìðàí.
— Îøèáàåòåñü, þíîøà! — Âçãëÿä îòñòàâíîãî äèêòàòîðà ñäåëàëñÿ ñòðîãèì. — Èñòîðèÿ çíàåò òàêèå ïðåöåäåíòû.
— È ÷òî ïðèêàæåòå äåëàòü? Íå ïðèìåíÿòü æå ïðîòèâ íèõ ñèëó.
— Ïî÷åìó áû è íåò? Êðóëü çàñìåÿëñÿ:
— Óæ òû áû èõ…
— Åñòåñòâåííî, — ìåëàíõîëè÷íî ïîäòâåðäèë Òàíòàëîâ. — Íåîáõîäèìî âûïîëíèòü âñåãî íåñêîëüêî ýëåìåíòàðíûõ äåéñòâèé: ñíà÷àëà êîíöåíòðàöèÿ ñïåöâîéñê, çàòåì — êîâðîâûå çà÷èñòêè, ïðåâåíòèâíîå îçäîðîâëåíèå. Ïîäîáíûå ìåðû âñåãäà áëàãîòâîðíî ñêàçûâàëèñü íà ïîëîæåíèè äåë âî âñåì ãîñóäàðñòâå.
Íà ýòî Áàãèðà åõèäíî çàìåòèëà:
— Åñëè ÷åëîâå÷åñòâî — ëèøü ñòàäî ðàçóìíûõ æèâîòíûõ, çà÷åì âû ñòðåìèòåñü âîçãëàâèòü Âåëèêóþ Ñåìüþ?
— ß ýòîãî âîâñå íå õî÷ó, — ãðóñòíî ïîâåäàë Òàíòàëîâ. — Íî â ýïîõó êðèçèñîâ ëþäè èìåþò ïðèâû÷êó îáúåäèíÿòüñÿ, â äóøàõ ïðîñûïàþòñÿ ëó÷øèå êà÷åñòâà, ïîÿâëÿþòñÿ âûñîêèå öåëè, è ÷åëîâå÷åñòâî ìîùíûì ðûâêîì âûõîäèò íà áîëåå âåðíóþ äîðîãó… Åñëè óäàñòñÿ ïîäòîëêíóòü Âåëèêóþ Ñåìüþ ê âûõîäó èç òóïèêà, òî ÿ áóäó ñ÷èòàòü ñâîé äîëã âûïîëíåííûì. È íå âàæíî, êòî âîçãëàâèò Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç íà ñëåäóþùåå ïÿòèëåòèå.
Ïîáëàãîäàðèâ çà èíòåðåñíåéøóþ áåñåäó, Áàãèðà âûêëþ÷èëà êàìåðó è òèõîíüêî ïîïÿòèëàñü ê âûõîäó. Âèä ó æóðíàëèñòêè áûë òàêîé, ñëîâíî îíà îïàñàëàñü íåîæèäàííîé âûõîäêè ýêñöåíòðè÷íîãî ýêñ-äèêòàòîðà. Ïîòîì âäðóã ðåøèòåëüíî âåðíóëàñü, íàöåëèëà îáúåêòèâû íà Òàíòàëîâà è, çàæìóðèâøèñü îò ñîáñòâåííîé îò÷àÿííîñòè, ñïðîñèëà:
— ×òî âû ñêàæåòå î òåõ îáâèíåíèÿõ, êîòîðûå ïîñòîÿííî çâó÷àò â âàø àäðåñ? ß èìåþ â âèäó ìèëëèàðä îñóæäåííûõ è ìèëëèîí ñìåðòíûõ ïðèãîâîðîâ.
Äîáðîäóøíî ïîêèâàâ, ìàðøàë âïîëíå áëàãîæåëàòåëüíî çàìåòèë, ÷òî öèôðû íå ñîâñåì òî÷íû.  äåéñòâèòåëüíîñòè æå çà ïî÷òè ñîðîê ëåò åãî ïðàâëåíèÿ ñóäû âñåõ èíñòàíöèé âûíåñëè ñâûøå 1380 ìèëëèîíîâ ïðèãîâîðîâ, â òîì ÷èñëå ïî÷òè äâà ìèëëèîíà — ñìåðòíûõ. Âñåãî ê ìîìåíòó ïåðåäà÷è âëàñòè Ëåî Õîëüòó â ìåñòàõ çàêëþ÷åíèÿ íàõîäèëîñü îêîëî ñòà ïÿòèäåñÿòè ìèëëèîíîâ îñóæäåííûõ.
— Âñåãî ëèøü êàæäûé òûñÿ÷íûé ãðàæäàíèí, — ñïîêîéíî çàêîí÷èë Ñòàëüíîé Õîñå. — Óâåðÿþ âàñ, â ñåãîäíÿøíèõ òþðüìàõ ïîñòîÿëüöåâ íå ìåíüøå. Ïîéìèòå, ìèëî÷êà, è ïåðåäàéòå ñâîèì ÷èòàòåëÿì: ìû íå íàðóøàëè çàêîí, ìû âñåãî ëèøü èñïîëíÿëè åãî âî âñåé ñòðîãîñòè. Æåñòîêèé ïîðÿäîê íå îïàñåí, èáî ñïðàâåäëèâ.
Êóìðàí âûøåë ïðîâîäèòü Áàãèðó. Îíà áûëà íåïðèâû÷íî ìîë÷àëèâà è çàäóì÷èâà. Ëèøü ó äâåðè ñâîåãî íîìåðà íåîæèäàííî ñêàçàëà:
— Ýòî íå Ñòàëüíîé Õîñå, à âñåãî ëèøü æàëêàÿ ïàðîäèÿ… Âåäü íàñòîÿùèé Òàíòàëîâ áûë ãåíåðàòîðîì èäåé, áåç êîíöà ñòàâèë è ðåøàë ïàðàäîêñàëüíûå çàäà÷è. È âäðóã — äåñÿòèëåòèÿ â óçêèõ ðàìêàõ ñêó÷íîé ïîâñåäíåâíîñòè ðÿäîâîãî ãðàæäàíèíà. Ñîãëàñíà, æèçíü ïèëîòà ìîãëà áûòü áóðíîé, íî ýòî ñëèøêîì ìåëêî â ìàñøòàáàõ òàêîé ëè÷íîñòè. À âåäü ìîçã, ïðèâûêøèé ê íåïðåðûâíîé ðàáîòå â çàïðåäåëüíîì ðåæèìå, íå ñïîñîáåí îñòàíîâèòüñÿ è íàâåðíÿêà ïðîäîëæàåò âûäàâàòü íîâûå èäåè, ðàçðàáàòûâàåò ïóòè èõ ðåàëèçàöèè… Òû ïðåäñòàâëÿåøü, ñêîëüêî çàìûñëîâ, ñêîëüêî ýíåðãèè íàêîïèëîñü â ýòîì ÷åëîâåêå? È íå òîëüêî â íåì ñàìîì, íî è â îãðîìíûõ ìàññàõ òåõ, êòî ïðîäîëæàåò âåðèòü â ãåíèàëüíîñòü Ñòàëüíîãî Õîñå. Ñòîèò òîëüêî ðàçáóäèòü ýíòóçèàçì ýòèõ ôàíàòèêîâ, è ñðåäè ñîòíè ìèëëèàðäîâ ïîãðóæåííûõ â àïàòèþ áåççàáîòíûõ îáûâàòåëåé âäðóã ïðîñíóòñÿ íåñêîëüêî ïðîöåíòîâ, ãîòîâûõ ñðàæàòüñÿ çà òîðæåñòâî ñâîèõ èäåàëîâ. È îíè âçáóäîðàæàò, ïîâåäóò çà ñîáîé àìîðôíóþ, àïàòè÷íóþ ìàññó ñîãðàæäàí. Ýòî ñòðàøíî — âåäü Òàíòàëîâ ïðåâðàòèëñÿ â ñæàòóþ ïðóæèíó, è íåâîçìîæíî ïðåäñêàçàòü, ÷òî îí ñòàíåò äåëàòü!
Ýëüäîð ïîøóòèë: äåñêàòü, îíà ãîâîðèò êàê ìàõðîâûé ôóíêöèîíåð òàíòàëîâñêîé ïàðòèè. Êðèâî óñìåõíóâøèñü, Áàãèðà ïîâåäàëà, ÷òî íèêàêîé òàíòàëîâñêîé ïàðòèè íå ñóùåñòâóåò — ëèøü ãîðñòêà ñòàðèêîâ, íå ñïîñîáíûõ çàáûòü âåëèêóþ ìå÷òó ñâîåé ìîëîäîñòè.
Îí ïîæàë ïëå÷àìè. Áîëüøàÿ ïîëèòèêà ñèëüíî çàíèìàëà åãî ëèøü â øêîëüíûå ãîäû. Ñòàâ ñòàðøå, Êóìðàí ñäåëàëñÿ îòïåòûì ïðàãìàòèêîì. Êðàñèâûå îáåùàíèÿ è õëåñòêèå ðå÷è ëèäåðîâ íå èìåëè öåíû — âñå ýòè áîëòóíû áûëè õîðîøè òîëüêî íà ýêðàíå, íî, äîñòèãíóâ âîæäåëåííîé âëàñòè, ñòðåìèòåëüíî ãëóïåëè è ðàçâàëèâàëè ëþáîå äåëî, çà êîòîðîå áðàëèñü.
Ñåé÷àñ ýëüäîðà âîâñå íå èíòåðåñîâàëî ÷èñëî ñòîðîíèêîâ îìîëîäèâøåãîñÿ ìàðøàëà. Áûëè ïðîáëåìû ïîâàæíåå.
— Ó íàñ âñå êîí÷èëîñü? — ñïðîñèë îí.
— Íè÷åãî òîëêîì è íå íà÷èíàëîñü. Òû — íå ìîé ïåðñîíàæ.
—  ÷åì ìîÿ áåäà? — Îí ïå÷àëüíî óñìåõíóëñÿ.
— Òû — òèïè÷íûé «ìàëåíüêèé ÷åëîâåê», êîòîðîãî òàê ëþáÿò ñîçäàòåëè ìîäíûõ ôèëüìîâ, îáðå÷åííûõ íà ïðåñòèæíûå ïðåìèè.
— À ìîæåò, ïîóæèíàåì âìåñòå? Îòìåòèì ðàññòàâàíèå…
— Ïî÷åìó áû è íåò, — ëåãêî ñîãëàñèëàñü îíà. — Äðóçüÿìè-òî ìû îñòàíåìñÿ.
— ß ïîìíþ ÷óäíûé ðåñòîðàí…
— Íåò-íåò. — Áàãèðà ðåøèòåëüíî îòîäâèíóëà åãî ðóêó. — ß äîëæíà âçÿòü î÷åíü âàæíîå èíòåðâüþ. ×åðåç ÷àñ-äðóãîé ïîçâîíþ òåáå, è ðåøèì, ãäå âñòðåòèìñÿ.
Êóìðàí ïå÷àëüíî ñìîòðåë åé âñëåä. Îò ñîçåðöàíèÿ ïîêà÷èâàþùèõñÿ áåäåð åãî îòâëåê çâîíîê âèäåîôîíà.
— Êóì, åñëè òû íå âûêëþ÷èë ñâÿçü, çíà÷èò, íå ñèëüíî çàíÿò, — ñêàçàë Òàíòàëîâ. — Çàãëÿíè êî ìíå, ïîæàëóéñòà.
***
Ó òåêñòà íå áûëî íà÷àëà. Êîíöà òîæå íå áûëî, íî âûâîäû íàïðàøèâàëèñü ñàìè. Òàíòàëîâ, êàê âñåãäà, òùàòåëüíî ïîäáèðàë ñèñòåìó äîêàçàòåëüñòâ, âûñòðîèâ óáåäèòåëüíóþ êàðòèíó, ñêðåïëåííóþ íåîäîëèìîé ëîãèêîé.
Ñðåäè ñàìûõ ðàçíûõ öèâèëèçàöèé ïîñòîÿííî öèðêóëèðîâàëè ïðîòèâîðå÷èâûå è íåâåðîÿòíûå, íî âåñüìà íàçîéëèâûå — ñëîâíî íå áåç óìûñëà âáðàñûâàåìûå — ñëóõè î íàçðåâàþùåé âîéíå è î ñîçäàííîì ñîñåäÿìè ñâåðõîðóæèè. Íåèçâåñòíûå çëîóìûøëåííèêè — âåðîÿòíî, Êðèñòàëëè-äû-1 — óíè÷òîæèëè ìîçãîâîé öåíòð ðàñû Òîíõîéðà. Òå æå Êðèñòàëëèäû-1 óãëóáèëèñü â íåéòðàëüíûé êîñìîñ, ÷òîáû óíè÷òîæèòü Îãóíàðñè Ïøèìà — âèäíîãî ðóêîâîäèòåëÿ âîåííîé ðàçâåäêè Êåíäàêî.  òîé æå ñòû÷êå åäâà íå ïîãèá ñèíòåò Ïîëèàðõèíò. Äðóãîé ñèíò — ïðàâèòåëüñòâåííûé àãåíò Ëóàíã Òåííîð — îòïðàâèëñÿ â äàëüíèé ðåéä, è åãî êîðàáëü áåññëåäíî èñ÷åç.
Òàêæå îáíàðóæåí çâåçäîëåò Êåíäàêî, óíè÷òîæåííûé íåèçâåñòíûì îðóæèåì. Óñèëèÿìè ñïåöñëóæá è «Âîë÷üåé ñòàè» ïðåñå÷åíû íåñêîëüêî ïîïûòîê ïåðåäàòü ëåíäàâàíñêèé ñâåðõñâåòîâîé ïðèâîä âàðâàðàì Äèêèõ Çâåçä, îäíàêî íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî òàêèõ äâèãàòåëåé ïîïàëî àäðåñàòàì, è âîò-âîò ìîæåò íà÷àòüñÿ íàøåñòâèå. Ìàëûå ñòðàíû ïîäîçðåâàþò, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ñâåðõäåðæàâû áóäóò çàíÿòû ñâîèìè ïðîáëåìàìè, à ïîòîìó íå ñìîãóò âûïîëíèòü òðåáîâàíèÿ «Ïàêòà îá óìèðîòâîðåíèè».
 ïîñëåäíåì àáçàöå Òàíòàëîâ ïðîâîäèë àíàëîãèþ ñ ñèòóàöèåé íàêàíóíå Ïÿòèëåòíåé âîéíû, êîãäà ïðàâèòåëüñòâî ïðåñòóïíî èãíîðèðîâàëî ÿâíûå ïðèçíàêè óãðîçû.
***
Äî÷èòàâ, Êóìðàí ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Ýòî ñòàòüÿ èëè îòðûâêè èç êíèãè? — Îí äîáàâèë, ïåðå÷èòûâàÿ ýïèçîä, ïîñâÿùåííûé ñèíòåòàì:
— Âîîáùå-òî óáåæäàåò. Ìíîãèõ ôàêòîâ ÿ ïðåæäå íå çíàë.
— ß íàáðàñûâàþ ÷åðíîâèê ðå÷è â Ñåíàòå. — Òàíòàëîâ ñòîÿë âîçëå îêíà, ðàçãëÿäûâàÿ ïàíîðàìó ãîðîäà. — Ìîæåò áûòü, ÿ èçëèøíå ïîäîçðèòåëåí è ìåæäó ýòèìè ñîáûòèÿìè íåò íèêàêîé ñâÿçè. Íî ìíå òðåâîæíî.
Îí çàñòûë, óïèðàÿñü ëàäîíÿìè â ïîäîêîííèê. Âíåøíå ðàâíîäóøíûé è áåññòðàñòíûé, ñëîâíî âîçâðàùåííîå îìîëîæåíèåì çäîðîâüå îòîáðàëî áîëüøóþ ÷àñòü âîëè è öåëåóñòðåìëåííîñòè. Òåíü äèêòàòîðà.
Ýëüäîð ìÿãêî ïðîèçíåñ:
— Áàãèðà ñðàâíèëà âàñ ñî ñæàòîé ïðóæèíîé…
— Òû ñàì âèäèøü, ýòî íå òàê. — Òàíòàëîâ ãîâîðèë, íå îáîðà÷èâàÿñü ê ñîáåñåäíèêó. — À äåâóøêà… Îíà êðàñèâàÿ è óìíàÿ, íî ñòåðâà.
— Ðàçâå ýòî ïëîõî?
Ýêñ-ïðåçèäåíò íàêîíåö ïîñìîòðåë íà íåãî, ñêðèâèâ ãóáû â ñêåïòè÷åñêîé óñìåøêå. Ïðîèçíåñ çàäóì÷èâî:
— Ïî÷åìó-òî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ìóæ÷èíû ëþáÿò ñòåðâîçíûõ áàá. Ãëóïàÿ âûäóìêà. Ýêñòðåìàëüíûå îùóùåíèÿ òàêîãî ðîäà õîðîøè ëèøü íà î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ.
— Íàâåðíîå… Íî âû óõîäèòå îò òåìû.
— ß ê íåé ïðèáëèæàþñü. Ëþáîâü è ïîëèòèêà ïîä÷èíÿþòñÿ ïîõîæèì çàêîíàì. Îò ýêñòðåìàëüíîñòè óñòàþò íå òîëüêî â ïîñòåëè. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ íèêîìó íå íóæåí âîæäü, íàïîìèíàþùèé ñæàòóþ ïðóæèíó. Íóæåí ëèäåð, êîòîðûé ñûãðàåò ðîëü êëþ÷à, ÷òîáû çàâåñòè ðàçáîëòàííóþ ïðóæèíó äåðæàâû.
— Âû ñìîãëè áû.
Òàíòàëîâ ïîêà÷àë ãîëîâîé ñëåâà íàïðàâî è îáðàòíî. Ïîòîì òèõî ïðîèçíåñ:
— Âðÿä ëè.
Îí îïóñòèë âçãëÿä, ïðèêðûë ãëàçà è äîëãî ñèäåë, íå øåâåëÿñü. Êðóëü øåïíóë:
— Ïîøëè îòñþäà. Ïóñòü ïîáóäåò îäèí.
***
×åðåç ïîë÷àñà ïîçâîíèëà Áàãèðà, è îíè äîãîâîðèëèñü âñòðåòèòüñÿ âîçëå áàøíè ñòàðûõ ÷àñîâ. Ìåñòî áûëî çíàìåíèòîå — âñþ ïëîùàäü åùå âî âðåìåíà êîëîíèçàöèè çàñòðîèëè â íîâîãîòè÷åñêîì ñòèëå, òàê ÷òî çäåñü ñíèìàëàñü ïîëîâèíà ôèëüìîâ íà ñðåäíåâåêîâûå ñþæåòû.
Êîíå÷íî æå Áàãèðà îïîçäàëà, è Êóìðàíó ïðèøëîñü äîëãî ñëîíÿòüñÿ ïî ñêâåðó. Ìèìî ñíîâàëè ëþäè è ìàøèíû, ëèøü ñèíå-áåëûé ñïîðòèâíûé àýðîìîáèëü ñòîÿë âîçëå áàøíè, ïðè÷åì îáà åãî ïàññàæèðà ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëèñü êðàñîòàìè àðõèòåêòóðû. Ðîñëûé ìóëàò ñ îãðîìíîé ÷åëþñòüþ âñå âðåìÿ ñèäåë çà ðóëåì, à åãî ñïóòíèê ðàñïîëîæèëñÿ ñíàðóæè è — òî÷ü-â-òî÷ü êàê Êóìðàí — ðàçãëÿäûâàë ïðîõîæèõ. Íàâåðíîå, òîæå æäàë êîãî-íèáóäü.
Ýëüäîð ìãíîâåííî çàáûë îá ýòèõ ëþäÿõ, ïîòîìó ÷òî ó ñêâåðà ïðèçåìëèëîñü àýðîòàêñè, èç êîòîðîãî ÷åòêèì äâèæåíèåì âûðâàëàñü ïàðà äëèííûõ íîæåê áåçóïðå÷íîé ôîðìû. Âûñîêèå êàáëó÷êè îäíîâðåìåííî óòêíóëèñü â òðîòóàð, çàòåì ïîêàçàëàñü ñàìà Áàãèðà. Ñâåðêàÿ íåèçìåííîé óëûáêîé, îíà çàâåðòåëà ãîëîâîé, âûñìàòðèâàÿ èñòîñêîâàâøåãîñÿ â îæèäàíèè ïîêëîííèêà.
Òðèäöàòü øàãîâ îòäåëÿëè îò íåå Êóìðàíà. Îí ïîñïåøèë ê Áàãèðå, íî íà ïîëïóòè ìåæäó íèìè ïðèòêíóëàñü ñèíå-áåëàÿ ñïîðòèâíàÿ ìàøèíà, è ÷åëîâåê, îáëîêîòèâøèéñÿ íà áàìïåð, íåáðåæíî äâèíóë ðóêîé, äîñòàâàÿ èç-ïîä êóðòêè áîëüøîé ïèñòîëåò — òî ëè êîëüò, òî ëè áðàóíèíã 52-ãî êàëèáðà, — ñòðåëÿâøèé îãðîìíûìè ïóëÿìè, ïîñëå êîòîðûõ áåññèëüíû âñå ìåòîäû âîññòàíîâèòåëüíîé ìåäèöèíû, âêëþ÷àÿ âîëøåáíîå æåëå ñòàöèîíàðíûõ ðåãåíåðàòîðîâ. Ïðè÷åì ñòâîë óæå òÿíóëñÿ â ñòîðîíó Áàãèðû, íî òà íå âèäåëà êèëëåðà, ïîýòîìó âåñåëî ïîìàõàëà Êóìðàíó è òóò æå çàìåðëà â ðàñòåðÿííîñòè, óâèäàâ, êàê ýëüäîð âûõâàòûâàåò ñâîé «ãëîê» è áüåò ëó÷îì íàâñêèäêó, à ìóëàò, êîòîðûé ñèäåë çà ðóëåì, íà÷àë ïîäíèìàòü áëàñòåð ñ òÿæåëûì îòêèäíûì ïðèêëàäîì. Îäíàêî ñëåäóþùàÿ ñåðèÿ ëó÷åé «ãëîêà» ïðîøèëà åãî íàèñêîñîê, è êèëëåð óæå âûðîíèë ïèñòîëåò, íå óñïåâ äàæå ïðèöåëèòüñÿ, ïàäàë âîçëå ìàøèíû, ñëàáî äðûãàÿ ðóêîé, îòðóáëåííîé î÷åðåäüþ ïî ïëå÷î, à âîäèëà òêíóëñÿ â áàðàíêó îêðîâàâëåííîé ðîæåé.
Êóìðàí íå ïîìíèë, êàêèì îáðàçîì â åãî ðóêå îêàçàëîñü îðóæèå. Íå ïîìíèë, êàê ïàëüöû ïåðåáðîñèëè ôëàæîê â ðåæèì íåïðåðûâíîãî èçëó÷åíèÿ. Îí äàæå íå ïîìíèë, êàê íàæàë íà ñïóñê. Ñðàáîòàëè ðåôëåêñû, îòøëèôîâàííûå ãîäàìè òðåíèðîâîê íà ñòðåëüáèùàõ «Èíòàðêî», è îí èíñòèíêòèâíî âîäèë ñòâîëîì, ïîðàçèâ îáå ìèøåíè, à ëþäè âîêðóã äàæå íå ïîíÿëè, ÷òî ñëó÷èëîñü â ýòó ñåêóíäó. Âñå íà÷àëîñü è êîí÷èëîñü ìîëíèåíîñíî, è íèêòî åùå íå çàâèçæàë ïðè âèäå äâóõ òðóïîâ, òî åñòü íàäî áûëî ñòðåìèòåëüíî óíîñèòü îòñþäà êîíå÷íîñòè è äðóãèå ÷àñòè òåëà — óæ ýòî îí ñóìåë ñîîáðàçèòü.
Ïîäáåæàâ ê íå óñïåâøåìó âçëåòåòü òàêñè, Êóìðàí çàòîëêàë íà çàäíåå ñèäåíüå ïåðåïóãàííóþ Áàãèðó, ñåë ñàì è, òîðîïëèâî çàïèõèâàÿ ïèñòîëåò â êîáóðó, âåëåë âîäèòåëþ:
— Áûñòðåå. Ê ãîðîäñêîìó óïðàâëåíèþ ïîëèöèè. Ïîñëóøíî çàïóñòèâ ìîòîðû, øîôåð âïèñàëñÿ â ñðåäíèé ñêîðîñòíîé ýøåëîí è ëèøü çàòåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— ×òî òàì ñëó÷èëîñü?
— Êàêàÿ-òî çàâàðóøêà. Ëó÷øå áûòü ïîäàëüøå îò òàêîãî ìåñòà.
— Âåðíî ãîâîðèòå. — Íåìîëîäîé àáîðèãåí ñòåïåííî íàêëîíèë ãîëîâó. — Âû ñ Çåìëè?
— Íåò, ñ Êîíäîòüåððû.
— Ïîíÿòíî. — Ýòîò ìóæèê ÿâíî íå ñòðàäàë êñåíîôîáèåé. — Òóðèñòû?
Áàãèðà äîãàäàëàñü ïîäõâàòèòü èãðó:
— Ïî÷òè… ìû ýòíîãðàôû, èçó÷àåì ñâàäåáíûå îáðÿäû ðàçíûõ ïëàíåò. Ó âàñ ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ ïåðåñòðåëêè?
— Áûâàåò, — ïå÷àëüíî ïðèçíàë âîäèòåëü. — Êðèçèñ. Ñòàãíàöèÿ íàçûâàåòñÿ. Íàðîä çëîé. À êàê ó âàñ?
— ×óòü ïîëó÷øå, íî òîæå íåâàæíî, — áûñòðî ñêàçàë Êóìðàí. — Äàæå íå çíàþ, ÷òî äåëàòü.
— Çíàåøü, ïàðåíü, çíàåøü, — ñåðäèòî ïðîãîâîðèë âîäèòåëü. — È âñå çíàþò. Äàâíî ïîðà ñ Çåìëåé ïîìèðèòüñÿ, è âñå õîðîøî áóäåò.
— Íà âàøåé ïëàíåòå ìíîãèå äóìàþò èíà÷å.
— Êîçëû îíè! — Øîôåð ñïëþíóë â ïðèîòêðûòîå îêíî. — È íå òàê óæ èõ ìíîãî. Ïðîñòî ãîðëàíÿò ãðîìêî. Òîëüêî ÷óòü ïðîòèâ íèõ ñêàæåøü — íà÷èíàåòñÿ: ìîë, ïðåäàåøü èíòåðåñû íàöèè. À ÷òî çà èíòåðåñ òàêîé, åñëè íàöèÿ ÷óòü íå âûìèðàåò?
Îíè âûëåçëè èç òàêñè â êâàðòàëå îò ïîëèöåéñêîé êîíòîðû, íî ñ ïîâèííîé, êîíå÷íî, íå ïîøëè (Êóìðàí íàçâàë ýòîò àäðåñ, ÷òîáû ñáèòü ñî ñëåäà âîçìîæíóþ ïîãîíþ), à íûðíóëè â ìåòðî è âñêîðå îêàçàëèñü âîçëå «Ãëîðèè». Êîãäà ïîäíèìàëèñü â ëèôòå, Áàãèðà çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà:
— Ïîõîæå, ñ òâåðäîé ðóêîé ñìèðÿòñÿ äàæå çäåøíèå îòìîðîçêè.
— Êîå-êòî íå ñìèðèòñÿ, — óòî÷íèë Êóìðàí. — Íî áîëüøèíñòâî íàâåðíÿêà íå ñòàíåò ÷åðåñ÷óð âîçðàæàòü ïðîòèâ êîâðîâûõ çà÷èñòîê. Õîòÿ áû èç ÷óâñòâà ñàìîñîõðàíåíèÿ.
***
Âûñëóøàâ èõ êðàñî÷íîå ïîâåñòâîâàíèå, Òàíòàëîâ âçÿëñÿ çà òåëåôîí, ïðèêàçàë Êðóëþ ñîáðàòü êîìàíäó, çàòåì ñêàçàë:
— Âû îáà — íåìåäëåííî ñìåíèòå âíåøíîñòü.
 ðåæèìå íåðâíîãî àâðàëà Êóìðàí ñáðèë ùåòèíó è ïîäñòðèã èçëèøêè øåâåëþðû, à Áàãèðà íàòÿíóëà ïàðèê è íàëîæèëà ïðèíöèïèàëüíî íîâûé ìàêèÿæ. Óçíàòü îáîèõ ñòàëî ñëîæíåå.
Êîãäà îíè âåðíóëèñü â íîìåð Ñòàëüíîãî Õîñå, òàì óæå ñèäåë âåñü ýêèïàæ «ßíû÷àðà». Êóìðàí îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî «âîëêè» âîîðóæåíû è íàñòðîåíû äî ïðåäåëà ðåøèòåëüíî.
Ïîãëÿäåâ íà Áàãèðó, Êðóëü õìóðî ïîñîâåòîâàë åé íå ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì âèäåîôîíîì — íàâåðíÿêà ýòîò íîìåð ïðîñëóøèâàåòñÿ.
— Íàâåðíîå, âû ðàñêîïàëè ÷òî-òî âàæíîå, — ïðåäïîëîæèë Òàíòàëîâ. — ×òî èíòåðåñíîãî óçíàëè âû â ïîñëåäíèå äíè?
Áàãèðà, óñïåâøàÿ ïîïðàâèòü ðàñøàòàííûå íåðâû õîðîøèì ãëîòêîì êîíüÿêà, íåóâåðåííî ñêàçàëà:
— Âðîäå áû êòî-òî ïûòàåòñÿ ñòðàâèòü Çåìëþ ñ Àéñáåðãàìè è Òîíõîéðà. Ïðåñëîâóòûé «êòî-òî» ïîäáðàñûâàåò äåçó, áóäòî îäíà èç ýòèõ öèâèëèëèçàöèé ïî÷òè ñîçäàëà ñâåðõîðóæèå. Áûë äàæå ïîäáèò êàêîé-òî ëèíåéíûé êðåéñåð — ýòî ôàëüøèâêà, êîòîðàÿ äîëæíà ïîäòâåðäèòü ïðàâäèâîñòü ñëóõîâ. Àéñáåðãè çàíåðâíè÷àëè è ãîòîâû áðîñèòüñÿ íà êîãî óãîäíî.
— Îòêóäà èíôîðìàöèÿ? — îñâåäîìèëñÿ ìðà÷íûé Êðóëü. — Ìîæåò, òîæå äåçà?
— Íå äóìàþ.
Áåäíÿæêà íå äîãàäûâàëàñü, ÷òî åå ìíåíèå òóò íèêîãî íå èíòåðåñóåò.
— Êòî âàì îá ýòîì ñîîáùèë? — ïîâòîðèë Ìàõàòìà.
— Ïîäðóãà ðàññêàçàëà… Èõ ïëàíåòà ïîëó÷èëà îò Àéñáåðãîâ îòêðûòîå ïðåäëîæåíèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âîéíå ïðîòèâ íàñ. Íî ìåñòíûå ïðàâèòåëè áîÿòñÿ âîåâàòü è íå õîòÿò ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ íàìè è äðóãèìè áèîëîãè÷åñêèìè ðàñàìè. Ïîýòîìó âûòàùèëè åå èç àíàáèîçà è ïîñëàëè êî ìíå — òàê ñêàçàòü, îðãàíèçîâàëè óòå÷êó èíôîðìàöèè.
— Ïî÷åìó èìåííî ê òåáå? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
Íåäîóìåâàþùå ïîãëÿäåâ íà íåãî, Áàãèðà îáúÿñíèëà: äåñêàòü, âõîäèò â äåñÿòêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è âëèÿòåëüíûõ æóðíàëèñòîâ Âåëèêîé Ñåìüè. Îíà ÿâíî ïåðåîöåíèâàëà ñîáñòâåííóþ çíà÷èìîñòü, íî ãîâîðèòü ýòî âñëóõ ýëüäîð íå ñòàë.
— Çâó÷èò ïðàâäîïîäîáíî, íî íå áîëåå òîãî. — Òàíòàëîâ ïîìîðùèëñÿ. — Ðàçóìíåå áûëî áû îáðàòèòüñÿ ïî îôèöèàëüíûì êàíàëàì. Íàïðèìåð, ïåðåäàòü èíôîðìàöèþ íàøèì ñïåöñëóæáàì.
— Áîÿòñÿ ðåïðåññàëèé, — ïðåäïîëîæèë Êóìðàí. — Àéñáåðãè íå ïðîñòÿò èçìåíû.
Âñïîìíèâ óïóùåííûå ïîäðîáíîñòè, Áàãèðà òîðîïëèâî âñòàâèëà:
— Åùå ýòà äåâèöà ñêàçàëà, ÷òî Àéñáåðãè óáèðàþò ñóïåðìûñëèòåëüíûå êîìïëåêñû ñîñåäíèõ öèâèëèçàöèé: ñèíòåòîâ, ïëàíåòàðíûå êîìïüþòåðû. ßâíî ñòàðàþòñÿ ëèøèòü ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ èíòåëëåêòóàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà.
— Î÷åâèäíî, êîìó-òî íå ïîíðàâèëîñü ðàçãëàøåíèå ïîäîáíûõ äîãàäîê, — ïîíèìàþùå ïðîèçíåñ Êðóëü. — Îçíà÷àåò ëè ñèå, ÷òî îíè âåðíû?
— Ëèáî êòî-òî õî÷åò óáåäèòü íàñ, ÷òî áåçûìÿííàÿ ïîäðóãà äîêîïàëàñü äî ïðàâäû, — áóðêíóë Òàíòàëîâ. — Àãåíòóðà âåðîÿòíîãî ïðîòèâíèêà ñëèøêîì óæ âîëüãîòíî æèâåò íà ýòîé äåðüìîâîé ïëàíåòåíêå.  ëþáîì ñëó÷àå, âàøó ïîäðóãó òîæå ïîïûòàþòñÿ óáðàòü.
Ìàõàòìà ãëóáîêîìûñëåííî çàìåòèë, ÷òî âèäèò åùå îäèí îáúåêò, êîòîðûé Êðèñòàëëèäû-1 ïîïûòàþòñÿ ðàçãðîìèòü â ïåðâóþ î÷åðåäü, — Òåõíîöåíòð Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
— Ïîæàëóé, — ñîãëàñèëñÿ Òàíòàëîâ. — Íî ïîêóøåíèå íà Áàãèðó îðãàíèçîâàëè ëþäè. Ïðè÷åì íà Èíôëÿíòå.
— Ìåñòíûå ñåïàðàòèñòû ñâÿçàíû ñ âíåøíèìè âðàãàìè è ïîëó÷àþò îò íèõ óêàçàíèÿ, — ïðåäïîëîæèë Êóìðàí. Æóðíàëèñòêà óäèâëåííî çàõëîïàëà ðåñíèöàìè.
— Ñàìî ñîáîé. — Òàíòàëîâ íåîïðåäåëåííî ìàõíóë ðóêîé. — Êîãäà áóäåò ãîòîâ «ßíû÷àð»?
— Îáåùàëè ê âå÷åðó… À ïðåñëîâóòóþ ïîäðóãó äåéñòâèòåëüíî ìîãóò ëèêâèäèðîâàòü êàê ëèøíåãî ñâèäåòåëÿ. — Ýëüäîð ïîâåðíóëñÿ ê Áàãèðå:
— Ãäå îíà?
— Äîëæíà áûëà óëåòåòü íà Ïåôèò. Îíà — êëîí.
— Ìèíîðà? — âñêèíóëñÿ Êóìðàí.
Êèâíóâ, Áàãèðà ïîïðîñèëà ó íåãî âèäåîôîí è íàáðàëà íîìåð. Êîãäà íàä àïïàðàòîì ðàçâåðíóëàñü ãîëîãðàììà çíàêîìîé îñîáè, Êóìðàí ðàçâîëíîâàëñÿ — âñå-òàêè Ìèíîðà áûëà áåçóìíî êðàñèâà.
— Ïðèâåò, — ñêàçàë îí. — ß ñîñêó÷èëñÿ.
Êëîíåññà óñòðîèëà áåçîáðàçíóþ ñöåíó. Êðè÷àëà, ÷òî ñìåðòåëüíî îñêîðáëåíà è òàê äàëåå, ïðè÷åì òî è äåëî ñáèâàëàñü íà ïåôèòñêèé ÿçûê. Êîãäà îíà áåç âñÿêîé ìîòèâàöèè ðàçðûäàëàñü, Êðóëü ïîâåðíóë âèäåîôîí îáúåêòèâîì ê ñåáå è ïðîêðÿõòåë ïîêàÿííûì ãîëîñîì:
— Íå ïëà÷ü, äåâî÷êà, ñûíîê ñèëüíî ïåðåæèâàåò è õîòåë áû ïîìèðèòüñÿ.
— Âàø ñûíîê — ñêîòèíà! — ñîîáùèëà Ìèíîðà.
— Áåçóñëîâíî. — «Âîëê» íå ñòàë ñïîðèòü. — Ñåé÷àñ îí ïðèåäåò, è òû ñêàæåøü âñå ýòî åìó ïðÿìî â ðîæó. À ïîòîì îí îòâåçåò òåáÿ íà êîñìîäðîì.
— Ïóñòü ïîòîðîïèòñÿ. — Ìèíîðà çëîâåùå îñêàëèëàñü. — Âî-ïåðâûõ, íå õî÷ó îïîçäàòü íà ðåéñ. Âî-âòîðûõ, íå òåðïèòñÿ åìó ìîðäó ïîêîðÿáàòü.
Äàâ îòáîé, Ìàõ ïðèêàçàë êàíîíèðàì ëåòåòü íà äðóãîé ìàøèíå è ïðèêðûâàòü Êóìðàíà. Êàíäåðñêè îçàáî÷åííî çàìåòèë, ÷òî Ìèíîðà ïîêà æèâà, òî åñòü ìåñòíûå êèëëåðû íå ïîëó÷àëè ïðèêàçà î åå ëèêâèäàöèè. Ýòî ìîãëî îçíà÷àòü, ÷òî Ìèíîðà â ñãîâîðå ñ íèìè.
— Çàõâàòèòå ïîáîëüøå áîåïðèïàñîâ, — ïîñîâåòîâàë Êðóëü.
***
Âîçìîæíîñòè ïðîäîëæèòü ñêàíäàë Ìèíîðà íå ïîëó÷èëà. Óñëûõàâ ïðî ïîïûòêó ïîêóøåíèÿ íà Áàãèðó, îíà ðàñõíûêàëàñü è çàìêíóëàñü. Òîëüêî áîðìîòàëà:
— ß äîãàäûâàëàñü, ÷òî ñíîâà âëèïëà â íåïðèÿòíîñòè. Òåïåðü ìåíÿ òîæå óáåðóò…
Âñþ äîðîãó äî êîñìîïîðòà Ìèíîðà áåç êîíöà âçäðàãèâàëà è áåñïîêîéíî ñìîòðåëà â îêíî.
 çàëå îæèäàíèÿ èõ âñòðåòèëè Êðóëü, Áàãèðà è Òàíòàëîâ.
— Îñòàëüíûå óæå íà «ßíû÷àðå», — ïîÿñíèë îòñòàâíîé êàïåðàíã. — Ïðèìåðíî ÷åðåç ïîë÷àñà ìû óëåòèì.
— Åñëè íàñ äî òîãî íå ïîóáèâàþò, — áóðêíóë Êóìðàí.
ßâíî íàçðåâàëà ñåðüåçíàÿ ñõâàòêà, è áåç «Èðîêåçà» èëè õîòÿ áû «Ãóííà» îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü äèñêîìôîðòíî. Îäíàêî Òàíòàëîâ ïðåçðèòåëüíî íàïîìíèë, ÷òî ïîóáèâàòü âîîðóæåííûé îòðÿä «Âîë÷üåé ñòàè» ñîâñåì íå ïðîñòî. Çàòåì ïîòðåáîâàë, ÷òîáû Ìèíîðà ðàññêàçàëà, îòêóäà óçíàëà èñòîðèþ, êîòîðóþ ïåðåäàëà Áàãèðå.
— Ìíå ïîðó÷èëè ýòî ïåðåäàòü, — ñîîáùèëà ïåôèòñêàÿ êëîíåññà. — Íà÷àëüíèê ðàçâåäêè ïîñ÷èòàë, ÷òî Çåìëþ íàäî ïîñòàâèòü â èçâåñòíîñòü.
— Îòêóäà åìó èçâåñòíî î âîåííûõ ïðèãîòîâëåíèÿõ? Íåóæåëè Ïåôèò èìååò ñòîëü îñâåäîìëåííóþ àãåíòóðó? Îíà îòâåòèëà, íå çàäóìûâàÿñü:
— Ïî-ìîåìó, èíôîðìàöèÿ èñõîäèëà îò ãîñòÿ ïëàíåòû. ß ïîëàãàþ, ýòî áûë ÷åëîâåê ñ Àòëàíòèäû.
— Îòêóäà òàêèå èíòåðåñíûå äîãàäêè?
— Øåñòü ïåôèòñêèõ äíåé íàçàä ìåíÿ âûâåëè èç àíàáèîçà è ïîðó÷èëè ñîïðîâîæäàòü àòëàíòà. Îí, êàê íàïèâàëñÿ, ãîâîðèë ïðèìåðíî òàê: ìîë, Æóñà-Íàóãå ñ Êåíäàêî ñîçäàëè íîâîå îðóæèå è ãîòîâÿòñÿ íàïàñòü íà Ãàëñîþç, êîòîðîìó íå÷åì îòâåòèòü. Àéñáåðãè òîæå íå îñòàíóòñÿ â ñòîðîíå, à Çâåçäíàÿ Àòëàíòèäà îòõâàòèò ó Çåìëè ìíîãî çâåçä è ïëàíåò… Êîðî÷å, øåô ðàçâåäêè ïðèêàçàë ìíå ëåòåòü íà áëèæàéøóþ ïëàíåòó ëþäåé è âñå ðàññêàçàòü êàêîìó-íèáóäü æóðíàëèñòó.
Áàãèðà ïðîáîðìîòàëà:
— Äàâíî ÿ òàê íå íàëåòàëà…
— Ïî äèïëîìàòè÷åñêèì êàíàëàì ïåðåäàòü ïîñòåñíÿëèñü? — Òàíòàëîâ óñìåõíóëñÿ.
— Áîÿòñÿ. Åñëè Àéñáåðãè ïðîíþõàþò, Ïåôèò ïîãèáíåò ïåðâûì.
Âèäåîôîí â êàðìàíå Ñòàëüíîãî Õîñå çàèãðàë «Áèòâó çà Ïëåÿäû». Êëàðèññà äîëîæèëà, ÷òî «ßíû÷àð» çàëàòàí è ãîòîâ ê ñòàðòó, à ÷åëíîê çà îñòàâøèìèñÿ íà ïëàíåòå óæå îòïðàâëåí.
Íå îòâåòèâ øòóðìàíó, Òàíòàëîâ ïîçâîíèë â ñïðàâî÷íóþ è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êîãäà ïðèáóäåò ðåéñ 4237 Êâèðèíàë — Àïîëëîí — Èíôëÿíò — Áàçèëèêà. Ñëàùàâî óëûáàÿñü, ãîëîãðàììà-àíèìàöèÿ îòâåòèëà:
— Ñòðîãî ïî ðàñïèñàíèþ. Ëàéíåð óæå â ñèñòåìå è äîëæåí âûïîëíèòü øâàðòîâêó ÷åðåç ñåìíàäöàòü ìèíóò.
— Äîëãî æäàòü!
Êàæåòñÿ, äàæå Ñòàëüíîé Õîñå íà÷èíàë íåðâíè÷àòü. È íå íàïðàñíî.
Ìèíóò çà äåñÿòü äî ïðèáûòèÿ êâèðèíàëüñêîãî ýêñïðåññà â çàë âîðâàëèñü øåñòü âîîðóæåííûõ homo sapiens.
— Ýòî çà íàìè, — ïðåäóïðåäèë Êðóëü, âûíèìàÿ èç êîáóðû ñòàðûé, íî ìîùíûé áëàñòåð «Áóðõ» — êîãäà-òî òàêèå ñòîÿëè íà âîîðóæåíèè ñïåöíàçà Ôåäåðàöèè Ïëåÿä.
Ïî íàòóðå Êóìðàí áûë ÷åëîâåêîì íå çëûì è íå ñëèøêîì îòâàæíûì. Íî â îïàñíûõ ñèòóàöèÿõ ðóêè ñàìè õâàòàëèñü çà îðóæèå, ïîòîìó êàê áûâàþò ìîìåíòû, êîãäà ëèøü îãíåì ìîæíî ïðîëîæèòü ïóòü ê ñïàñåíèþ. Òàê ñëó÷èëîñü íåäàâíî ñðåäè ðóèí â Ïåùåðå ñìåðòè è íà àòàêîâàííîé Àéñáåðãàìè îõîòíè÷üåé ïëàíåòå, òî æå ñàìîå ïðîèçîøëî ñåé÷àñ. Ïî÷óÿâ îïàñíîñòü, ýëüäîð áåç ðàçäóìèé âûõâàòèë áåçîòêàçíûé «Ãëîê-218».
Îäíàêî ñòðåëÿòü íå ïðèøëîñü. Òàíòàëîâ âêëþ÷èë ñâîé íåâèäèìûé ãèïíîèçëó÷àòåëü, è íàïàäàâøèå ïîñëóøíî ñëîæèëè îðóæèå ê íîãàì îòñòàâíîãî äèêòàòîðà. Ïóáëèêà â çàëå îæèäàíèÿ ñòàðàòåëüíî îòâîäèëà âçãëÿäû — íàâåðíÿêà òîëïà îáûâàòåëåé ðåøèëà, ÷òî ïðèñóòñòâóåò ïðè ãàíãñòåðñêîé ðàçáîðêå, à áûòü ñâèäåòåëåì â òàêèõ äåëàõ — íå ìíîãèì ëó÷øå, ÷åì îêàçàòüñÿ â ÷èñëå ïîñòðàäàâøèõ.
— Êòî èç âàñ ñòàðøèé? — ñïðîñèë Ñòàëüíîé Õîñå. Îäèí èç êèëëåðîâ øàãíóë âïåðåä, âÿëî ñêàçàâ:
— ß, ïîâåëèòåëü.
— Êòî ïðèêàçàë óáèòü íàñ è çà ÷òî?
— Ïðèêàçàë Àëüáåðòàñ Ëàøáåðãàñ, êîìèññàð êðèìèíàëüíîé ïîëèöèè. Æóðíàëèñòêà óçíàëà ÷òî-òî ïðî âîéíó. Íàñ âûçâàëè ñ Êàðå è õîðîøî çàïëàòèëè.
— Ëàøáåðãàñ äåéñòâóåò ïî óêàçêå âíåøíèõ ñèë? Ãîòîâèò çàãîâîð?
— Êàæåòñÿ äà. Ìû íå èíòåðåñîâàëèñü. Ïî-ìîåìó, îíè íå õîòÿò ïîä÷èíÿòüñÿ Çåìëå, íî ïîëèöåéñêèé êîìèññàð — íå ñàìûé ãëàâíûé.
Áàãèðà ìðà÷íî çàÿâèëà, ÷òî ñäåëàåò óáèéñòâåííûé ðåïîðòàæ. Îäîáðèòåëüíî ïðîóð÷àâ, Òàíòàëîâ ïîñìîòðåë íà òàáëî. Ëàéíåð ñ Êâèðèíàëà óæå øâàðòîâàëñÿ, âñêîðå â çàëå äîëæíû áûëè ïîÿâèòüñÿ ïàññàæèðû.
Êðóëü îçàáî÷åííî èçðåê:
— Íàì ïîçàðåç íóæåí íîâûé êîðàáëü. «ßíû÷àð» ìåëêîâàò äëÿ ñåðüåçíûõ äåë.
— Ëè÷íî ìíå íóæåí Âàëüòåð, — ïåðåáèë åãî Òàíòàëîâ. — Íèêòî ëó÷øå íåãî íå ñïîñîáåí ðàçâÿçûâàòü òàêèå óçåëêè.
— Íóæíî óíîñèòü íîãè ñ ýòîé ïëàíåòû, — íåðâîçíî âûêðèêíóëà Áàãèðà. — Îíè âîò-âîò ïîäíèìóò ìÿòåæ, è òîãäà ìû îêàæåìñÿ â ëîâóøêå.
Êóìðàí íàïîìíèë, ÷òî «ßíû÷àð» æäåò èõ.
— Íàì âñå ðàâíî íóæåí íîâûé êîðàáëü, — íàñòàèâàë Ìàõ.
— Ïðè÷åì áûñòðîõîäíûé, îòìåííî âîîðóæåííûé è äîñòàòî÷íî âìåñòèòåëüíûé, — óòî÷íèë Òàíòàëîâ. — Íàäî ðàçìåñòèòü íà áîðòó âñþ íàøó ñòàðóþ êîìïàíèþ.
Äîòîøíûé êàïèòàí Êðóëü íåìåäëåííî óòî÷íèë:
— Òû èìååøü â âèäó ýêèïàæ «Àñòàðòû»?
— Ðàçóìååòñÿ, íàì æå ïîíàäîáèòñÿ ýêèïàæ. Êðîìå òîãî, íà áîðòó äîëæíû óìåñòèòüñÿ ãîëîâîðåçû Âàëüòåðà.
Îí ÿâíî èìåë â âèäó Âàëüòåðà Ìîëüõå, ïî÷òè òðèäöàòü ëåò çàíèìàâøåãî ïîñò ìèíèñòðà ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè â êàáèíåòàõ Ñòàëüíîãî Õîñå è Ëåî Õîëüòà.
— Îíè-òî çà÷åì? — Áàãèðà ïîìîðùèëàñü.
— Ïîâåðüòå, ìèëî÷êà, ñ íèìè ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ãîðàçäî ñïîêîéíåå.
Êóìðàí ñ ñîæàëåíèåì ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñòîëü áîëüøèõ êîðàáëåé ó «Èíòàðêî» íåò, ðàçâå ÷òî ãðóçîâèê, íî ýòè ãðîìàäèíû íå ñëèøêîì êîìôîðòàáåëüíû è âäîáàâîê òèõîõîäíû.
— Ïðèäåòñÿ êóïèòü ÷òî-íèáóäü, — ðåøèë ìàðøàë. — Íå îáÿçàòåëüíî ó òâîåé ôèðìû.
— Ïîãîäèòå. — Êóìðàí ïîòåð ëîá, ïðèïîìèíàÿ ðàññêàç Ïîëèàðõèíòà î ëèíåéíîì êðåéñåðå ôåäîâ. — Âîçìîæíî, ÿ îøèáñÿ. Êàæåòñÿ, ó íàñ áûë òàêîé êîðàáëü. Â îòñòîéíèêå Òàðòàëüè, òàê ÷òî âîçüìåì ïî äåøåâêå.
— Ïðåêðàñíî, — ñêàçàëà Áàãèðà. — Íî ñíà÷àëà íóæíî óíåñòè íîãè ñ Èíôëÿíòà.
— Ñíà÷àëà íóæíî äîæäàòüñÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé íàçíà÷èë ìíå âñòðå÷ó â ýòîé äûðå. Áàãèðà øåïíóëà Êóìðàíó:
— Ïî-ìîåìó, ñòàðè÷îê ñëåãêà òðîíóëñÿ.
***
Ïîÿâèëèñü ïàññàæèðû, è Êóìðàí ïîíÿë, êîãî æäàë ýêñ-ïðåçèäåíò. Îêðóæåííûé ìîëîäöåâàòûìè ïàðíÿìè è äåâèöàìè, ê íèì øåë íåäàâíî óïîìèíàâøèéñÿ Âàëüòåð Ìîëüõå. Ýêñ-ìèíèñòð è åãî ëè÷íûé ñïåöíàç — ñ òàêèì ýñêîðòîì ìîæíî âçäîõíóòü ñïîêîéíåå.
Ñïåöíàçîâöû îêðóæèëè èõ ðåäêèì êîëüöîì, è îòñòàâíîé ãåíåðàë àðìèè óëûáíóëñÿ îòñòàâíîìó ìàðøàëó. Òîò îòâåòèë òàêîé æå ñêóïîé óëûáêîé — îäíèìè ãëàçàìè. Çàòåì Òàíòàëîâ ïîêàçàë íà ïëåííûõ è ïàðîé ôðàç îáúÿñíèë îáñòàíîâêó.
— Õî÷åøü âçÿòü èõ ñ ñîáîé? — äåëîâèòî ñïðîñèë Ìîëüõå. — Ðàçóìíåå ñäàòü âîåííîé êîíòððàçâåäêå ìåñòíîãî ãàðíèçîíà.
— Õîðîøî, — îäîáðèë Ñòàëüíîé Õîñå. — È ïóñòü âîçüìóò ïîä êîëïàê çàãîâîðùèêîâ.
Áûâøèé ìèíèñòð ïîçâîíèë êîìó-òî, íàçâàâ ñîáåñåäíèêà ìàéîðîì. Âñêîðå ïðèáûë àðìåéñêèé ïàòðóëü è óâåë ïëåííûõ êèëëåðîâ.
Ëèøü ïîñëå ýòîãî âñÿ êîìïàíèÿ äâèíóëàñü íà ïîñàäêó, è ÷åëíîê â äâà ðåéñà äîñòàâèë èõ íà îðáèòó, ãäå æäàë «ßíû÷àð». Ýëüäîð ñ îáëåã÷åíèåì ðàñïàõíóë ëþê ñâîåé êàþòû, ïîëàãàÿ, ÷òî òÿæêèå ïðèêëþ÷åíèÿ ýòîãî äíÿ íàêîíåö-òî îñòàëèñü ïîçàäè.
Îí æåñòîêî îøèáàëñÿ: ê íåìó ïîäñåëèëè Áàãèðó è Ìèíîðó. Äàìû áûëè íàñòðîåíû àãðåññèâíî, ñëîâíî ðåøèëè íåìåäëåííî äîáèòüñÿ íåîãðàíè÷åííîãî ïðàâà âëàäåòü Êóìðàíîì. Æåíñêàÿ ðàçáîðêà ïðîäîëæàëàñü äî ñàìîãî Ýëüäîðàäî — ýòî áûëî ïîñòðàøíåå ëþáîé äðàêè ñ ìîíñòðàìè.
Ãëàâà 16. ÔÀÂÎÐÈÒ ÄÜßÂÎËÀ.
Áåç ìàëîãî ñîðîê ÷åëîâåê «ßíû÷àð» âìåñòèë ñ òðóäîì. Âñþ äîðîãó íåêîòîðûì ïàññàæèðàì ïðèøëîñü ñòîÿòü â îòñåêàõ è êîðèäîðàõ. Âîçëå Ýëüäîðàäî ñäåëàëè íåáîëüøóþ îñòàíîâêó, ÷òîáû âûñàäèòü Êóìðàíà ñ Ìèíîðîé, ïîñëå ÷åãî «âîëêè» ïðîäîëæèëè ïóòü ê Çåìëå.
 Òóâèè áûë ïîçäíèé âå÷åð, íî òåõíè÷åñêèé îòäåë «Èíòàðêî» â ïîëíîì ñîñòàâå äåæóðèë â ëàáîðàòîðèÿõ — æäàëè êëîíåññó. Ìèíîðå ïðîâåðèëè âæèâëåííûå ÷èïû è óñòàíîâèëè, ÷òî íèêàêèõ âðåäèòåëüñêèõ ïðîãðàìì â åå ñîçíàíèå çàïèñàíî íå áûëî. Èíûìè ñëîâàìè, Ìèíîðà äåéñòâîâàëà âïîëíå äîáðîâîëüíî, áåç çîìáèðîâàíèÿ.
Âïðî÷åì, ïðèãëàøåííûå ðàáîòíèêè ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè, âîñïîëüçîâàâøèñü àïïàðàòóðîé ôèðìû, ïðîâåëè ñîáñòâåííûé çîíäàæ è çàÿâèëè, ÷òî Ìèíîðà — òèïè÷íûé «àãåíò ïî ïðèçâàíèþ», òî åñòü ãîòîâà ñëóæèòü ëþáîìó õîçÿèíó ðàäè ëþáâè ê èñêóññòâó øïèîíàæà. Ïðè÷åì õîçÿåâ êëîíåññà ñïîñîáíà ìåíÿòü ñòðåìèòåëüíî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïî çîâó ñåðäöà.
Ïðåòåíçèé ê íåé ó ñïåöñëóæá íå èìåëîñü, ïîýòîìó ñëåäîâàòåëü Ãëîáåçà ïîèíòåðåñîâàëñÿ, íå æåëàåò ëè óâàæàåìàÿ äàìà âåðíóòüñÿ íà Ïåôèò. Îäíàêî Ìèíîðà çàÿâèëà, ÷òî ðåïòèëèè åé îñòî÷åðòåëè è îíà æåëàëà áû ïåðåáðàòüñÿ íà ïëàíåòó, íàñåëåííóþ ïðåèìóùåñòâåííî êëîíàìè. Çàòåì ïîïðîñèëà êóïèòü åé áèëåò äî Äèíáóëñà.
***
Êóìðàí óøåë äîìîé äàëåêî çà ïîëíî÷ü, íî ðàíî óòðîì áûë ðàçáóæåí çâîíêîì — ñîïðåäñåäàòåëè òðåáîâàëè ïðèáûòü â øòàá-êâàðòèðó. Åäâà Êóìðàí ïîÿâèëñÿ â êàáèíåòå, êàê Ëàáàçèí âîçáóæäåííî îñâåäîìèëñÿ:
— ×òî òâîðÿò òâîè äðóçüÿ èç «Âîë÷üåé ñòàè»?
— À ÷òî ñëó÷èëîñü? — ïåðåïóãàëñÿ Êóìðàí.
— Íîâîñòè íå ñëóøàë? Îí ïîâèíèëñÿ:
— Íî÷üþ ÿ îáû÷íî ñïëþ, à ñ óòðà âðåìåíè íå áûëî — ê âàì ñïåøèë.
Çàñîïåâ, Àéðàïåòîãëó ñîîáùèë:
— Âî-ïåðâûõ, ñïåöèàëüíàÿ ñëåäñòâåííàÿ êîìèññèÿ Ñåíàòà ñðî÷íî âûçûâàåò òåáÿ íà Çåìëþ. Âî-âòîðûõ, â÷åðà Òàíòàëîâ êîíôèäåíöèàëüíî áåñåäîâàë ñ ïðåçèäåíòîì. Ñåãîäíÿ óòðîì îáíàðîäîâàíû êàäðîâûå óêàçû Ýëüæáåòû. Ìàðøàë Ãàðàíä Õàâàøè Ðèâàäîñ íàçíà÷åí íà÷àëüíèêîì Ãåíøòàáà, ãðîññ-àäìèðàë Ýìèëèî Ìàðê Øåíáðóê — çàìåñòèòåëåì ãëàâêîìà ñèë ãîòîâíîñòè, à ãåíåðàë àðìèè Âàëüòåð Ìîëüõå — çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà ãëîáàëüíîé áåçîïàñíîñòè… ×òî ýòî, åñëè íå ïåðåâîðîò? Òåòóøêå Áåò îñòàëîñü òîëüêî îòðå÷üñÿ îò âëàñòè, íàçíà÷èâ èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè Òàíòàëîâà!
— Ñòàðèê ñóìåë ðàññòàâèòü íà ðóêîâîäÿùèå ïîñòû ñàìûõ âåðíûõ ñâîèõ ñîðàòíèêîâ, — ïðîøåïòàë ïîòðÿñåííûé Êóìðàí. — Êàæåòñÿ, çîëîòîé êëþ÷èê íà÷èíàåò çàâîäèòü ïðóæèíêó… À ÷òî çà ñåíàòñêàÿ êîìèññèÿ?
Ëàáàçèí íåðâíî ïîòðåáîâàë òèøèíû è ïðèáàâèë çâóê òåëåñèñòåìû. Èç êâàäðîôîíè÷åñêèõ äèíàìèêîâ çàãðåìåë ãîëîñ êîììåíòàòîðà:
— Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïðåçèäåíò âûñòóïèò íà âå÷åðíåé ñåññèè ñîþçíîãî ïàðëàìåíòà. Àíàëèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ãîñïîæà Ïàí÷ ïðåäëîæèò ñåíàòîðàì íàçíà÷èòü Õîñå Âàññåðôàëÿ Òàíòàëîâà ãëàâîé ïðàâèòåëüñòâà. Ïî íàøèì ñâåäåíèÿì, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýêñ-ïðåçèäåíò è ïî÷åòíûé ñåíàòîð Òàíòàëîâ, íàçíà÷åííûé ïðåäñåäàòåëåì ñïåöèàëüíîé ñåíàòñêîé êîìèññèè, ïðîâîäèò çàêðûòîå ñîâåùàíèå ñ âûñøèì ãåíåðàëèòåòîì àðìèè è ñïåöñëóæá.
Ñîâëàäåëüöû ôèðìû íàñòîðîæåííî ãëÿäåëè íà ðàñòåðÿííîãî ìåíåäæåðà, ñëîâíî íàäåÿëèñü, ÷òî îí ñåé÷àñ âñå îáúÿñíèò. Íî Êóìðàí ëèøü ïðîãîâîðèë åëå ñëûøíî:
— Îí ïîäîçðåâàë, ÷òî íåêîòîðûå íàøè ñîñåäè ãîòîâÿò âîéíó.
— Íå íàäî ìÿìëèòü, — ïîòðåáîâàë Ëàáàçèí. — Âñåì èçâåñòíî, ÷òî âñå ñâåðõäåðæàâû ãîòîâÿò âîéíó ïðîòèâ ñîñåäåé. Íî âåäü íå íà÷èíàþò æå!
Àéðàïåòîãëó ïðèçâàë êîëëåãó óñïîêîèòüñÿ è ïðåäëîæèë Êóìðàíó ïîäðîáíî äîëîæèòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî âî âðåìÿ ïîñëåäíèõ ðåéäîâ «ßíû÷àðà». Êîãäà îí çàêîí÷èë ñâîå ñîîáùåíèå, íà÷àëüñòâî ïîãðóçèëîñü â ãëóáîêîìûñëåííîå ìîë÷àíèå. Ñîïðåäñåäàòåëè Ïðàâëåíèÿ ïåðåãëÿäûâàëèñü, ïîñàñûâàÿ ñèãàðû è ïîïèâàÿ êðàñíûé ÷àé ñ ïëàíòàöèé Ñèáèëëû. Íàêîíåö Àéðàïåòîãëó èçðåê:
— Îí èìååò øàíñ ïîáåäèòü íà ñëåäóþùèõ âûáîðàõ.
— Êóì, òû õîðîøî çíàêîì ñ íèì? — îçàáî÷åííî ñïðîñèë Ëàáàçèí.
— Ìîæíî ñêàçàòü, öåëûé ìåñÿö íåðàçëó÷íû.
— Çíà÷èò, òû óæå â êîìàíäå… ×òî îí ïëàíèðóåò?
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ.
— Åñòåñòâåííî, Âåðõîâíûé íå äåëèòñÿ ñ òîáîé çàìûñëàìè. — Äæîçåô Êóíü-ëó òîíêî óñìåõíóëñÿ. — Íî òû âñå æå ïîïðîáóé ïîäóìàòü — ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, êîãäà âåðíåòñÿ Ñòàëüíîé Õîñå?
— Íó, íàïðèìåð, áóäåò ðåàíèìèðîâàíà ïðîãðàììà Íîâîãî Ðóáåæà — ÷åòûðå ïëàíåòû ïî÷òè ãîòîâû ïðèíÿòü ãàðíèçîí è ìèðíûõ æèòåëåé.
— Òàê-òàê-òàê, — îáðàäîâàëñÿ Ñîëîìîí èáí-Àëåêñåé. — Àòëàíòèäà, ñ÷èòàéòå, óæå íàøà. È åùå, ñòàëî áûòü, ðàçäâèíóòñÿ ãðàíèöû, ïîÿâèòñÿ íåñêîëüêî ïðèãîäíûõ äëÿ êîëîíèçàöèè ïëàíåò…
Ëàáàçèí ïîäõâàòèë èäåþ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, â ïîëåòå:
— Òàêèõ ïëàíåò áóäåò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ! À êîëîíèñòàì ïîíàäîáÿòñÿ ìàøèíû — èíæåíåðíûå è òðàíñïîðòíûå. È ìíîãî-ìíîãî ïðîñòîãî, íî íàäåæíîãî îðóæèÿ.  äèêèõ, çíàåòå ëè, ìèðàõ ÷àñòåíüêî âîäÿòñÿ îïàñíûå è òîæå äèêèå æèâîòíûå.
Ñîïðåäñåäàòåëè óõìûëÿëèñü, ïðåäâêóøàÿ ïðèáûëüíûå ñäåëêè, êîòîðûå ñóëèëî âîçâðàùåíèå ëåãåíäàðíîãî ïðàâèòåëÿ. Îíè ïîìíèëè Ñòàëüíîãî Õîñå â çåíèòå ñëàâû, ïîìíèëè âåëè÷åñòâåííîãî ñòàðöà, áëàãîðîäíûì æåñòîì îòêàçàâøåãîñÿ ïðîäîëæèòü áîðüáó çà âëàñòü. Íî íå âèäåëè îíè æàëêóþ òåíü äèêòàòîðà, ñãîðáëåííóþ ïåðåä ïèëîòñêèì ïóëüòîì ëåãêîãî êðåéñåðà, íå âèäåëè ïîæèëîãî êîñìîíàâòà, âïîëíå äîâîëüíîãî íîâîé ó÷àñòüþ…
À äâà ñîâëàäåëüöà «Èíòàðêî» óæå ïðèêèäûâàëè, êàê áû ñîçäàòü ïðåäâûáîðíûé ôîíä, ÷òîáû ôèíàíñèðîâàòü êàìïàíèþ «Òàíòàëîâ — íàø ïðåçèäåíò», è óæå ðîäèëñÿ ñëîãàí: «Â íîâûé âåê — ñî ñòàðûì âîæäåì»… Êàê ãîâîðèë êàêîé-òî ïîëèòîëîã, äèêòàòîðó íåìíîãî íóæíî — äåíüãè, ñîëäàòû è îðóæèå. Êàæåòñÿ, äåíüãè ó Ñòàëüíîãî Õîñå óæå ïîÿâèëèñü. Âîò òîëüêî íóæíî ëè ýòî íîâîìó Òàíòàëîâó?
Êîãäà íà÷àëüíèêè íàãîâîðèëèñü ââîëþ, Êóìðàí ñïðîñèë:
— Ïî÷åìó âû ñêàçàëè, ÷òî Àòëàíòèäà óæå íàøà? Ïðè ìíå ñòàðèê ïî÷òè íå ãîâîðèë ïðî Àòëàíòèäó.
— Åìó íå íóæíî ãîâîðèòü îá î÷åâèäíîì, — îáúÿñíèë Àéðàïåòîãëó. — Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü Ñòàëüíîé Õîñå çàêîí÷èò äåëî, êîòîðîå íå óñïåë çàâåðøèòü â ïðîøëîå ïðåçèäåíòñòâî.
Êóìðàí ñ÷èòàë, ÷òî öåëüþ ïðåæíåé òàíòàëîâñêîé ïîëèòèêè áûëî ïîñëåäîâàòåëüíîå èçáèåíèå êðóïíûõ ñîñåäíèõ äåðæàâ, ïðåäñòàâëÿâøèõ óãðîçó äëÿ Ãàëñîþçà. Íåáèòûìè â òó ýïîõó îñòàëèñü òîëüêî Êðèñòàëëèäû-1.
— Íè÷åãî òû íå ïîíÿë, — ïå÷àëüíî çàìåòèë Äæîçåô Êóíüëó. — Îí âåäü ðîäîì ñ Òðàíòîðà è íå ïðîñòèë ðîäíóþ ïëàíåòó çà èçìåíó Ãàëàêòè÷åñêîìó Ñîþçó. Áåçóñëîâíî, îí ñíîâà èçóâå÷èò ÷óæàêîâ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò îïàñíîñòü äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà, íî ñàìàÿ çàâåòíàÿ ìå÷òà Òàíòàëîâà — îáúåäèíèòü ïîä âëàñòüþ Çåìëè âñå ìèðû, íàñåëåííûå ëþäüìè.
Àéðàïåòîãëó íåòåðïåëèâî ïðåðâàë íàïàðíèêà:
— Êîðî÷å. Ìû äîëæíû ìîáèëèçîâàòü ôèíàíñû è ïîäìåñòè ñóñåêè âîåííîãî âåäîìñòâà. Íåîáõîäèìî, ïîêà íå ïðîñíóëèñü êîíêóðåíòû, çàêóïèòü ìàøèíû, êîòîðûå Àâòàíäèëîâ ïðåäëàãàë Êóìðàíó. À òàêæå ëåãêîå îðóæèå, ñðåäñòâà îõðàíû, íàáëþäåíèÿ è ñâÿçè. Ñåãîäíÿ êóïèì çà ñîòíþ, çàâòðà ïðîäàäèì çà òûñÿ÷ó, à êîëîíèñòû íàì â íîæêè ïîêëîíÿòñÿ, ïîòîìó ÷òî â äðóãèõ ôèðìàõ òà æå òåõíèêà áóäåò ñòîèòü âòðîå äîðîæå.
— Ïðîáëåìà õðàíåíèÿ òàêèõ çàïàñîâ… — íà÷àë áûëî Ëàáàçèí è òóò æå ïðîäîëæèë:
— ðåøàåòñÿ ýëåìåíòàðíî. Â áîëüøèõ êîíòåéíåðàõ íà âûñîêîé îðáèòå.
— Òàê ÷òî, Êóì, ìîòàé íà Çåìëþ, íî ïîìíè, — ñòðîãî íàïóòñòâîâàë Àéðàïåòîãëó, — òû, ìîæíî ñêàçàòü, ñòàë äîâåðåííûì ëèöîì èìïåðàòîðà.
— Ïîäíèìàé âûøå, — âïîëíå ñåðüåçíî ñêàçàë Ëàáàçèí. — Òû òåïåðü ôàâîðèò äüÿâîëà. Òîãî ñàìîãî äîáðîãî äüÿâîëà, êîòîðîãî ìû òàê äàâíî æäàëè.
***
 ñòîëèöó Êóìðàíà äîñòàâèë ñòðóííûé êóðüåðñêèé êîðàáëü «Èíòàðêî». Ïðÿìî â çàëå æåíåâñêîãî êîñìîïîðòà ýëüäîð óâèäåë ðåïîðòàæ èç Ñåíàòà. Ïî ñëîâàì êîììåíòàòîðà, íàðîäíûå èçáðàííèêè ñ óìåðåííûì ýíòóçèàçìîì âñòðåòèëè ïîÿâëåíèå â çàëå çàñåäàíèé ñðàçó äâóõ ýêñ-ïðåçèäåíòîâ. Ïîêà Êóìðàí ãàäàë, î êàêèõ èìåííî ýêñ-ïðåçèäåíòàõ èäåò ðå÷ü, íà òðèáóíå ïîÿâèëñÿ ñàì Òàíòàëîâ.
— Ëåîïîëüä Àíðè Õîëüò ìíîãî ëåò âîçãëàâëÿë ïðàâèòåëüñòâî Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, — çàÿâèë Ñòàëüíîé Õîñå. — Îí ñïðàâèòñÿ ñ ýòîé ðàáîòîé.
Ìåëüêíóëà ìûñëü: ïðåìüåðà äîëæåí ïðåäñòàâëÿòü ãëàâà ãîñóäàðñòâà. Íåóæåëè ñòàðèê ñóìåë ñêèíóòü òåòóøêó Áåò?.. Íî êàê?!
Îäíàêî Ýëüæáåòà Ïàí÷ ñïîêîéíî ñèäåëà â ïðåçèäåíòñêîé ëîæå è ïðîãîâîðèëà, óëûáàÿñü:
— Ñåíàòîð Òàíòàëîâ, êàê âñåãäà, ãîâîðèò óáåäèòåëüíî. Ïðåäëàãàþ ïðèñòóïèòü ê ãîëîñîâàíèþ.
Òóò ê ýëüäîðó ïîäîøåë àðìåéñêèé ìàéîð è, êîçûðíóâ, ñîîáùèë, ÷òî ïàðëàìåíòñêàÿ êîìèññèÿ æäåò êîíñóëüòàíòà Àðèìàíîâà è ïðèñëàëà çà îíûì êîíñóëüòàíòîì ñêîðîñòíîé àýðîìîáèëü. Â äîðîãå îôèöåð ïîâåäàë, ÷òî ñåãîäíÿ íà ñåññèþ ïàðëàìåíòà íåîæèäàííî ñëåòåëèñü ñåíàòîðû, ìíîãèå ãîäû íå ïîñåùàâøèå ñòîëèöó, è Õîëüò áûë èçáðàí óáåäèòåëüíûì áîëüøèíñòâîì.
—  ÷åì áóäóò çàêëþ÷àòüñÿ ìîè îáÿçàííîñòè? — ïåðåáèë åãî Êóìðàí.
Ìàéîð ïîæàë ïëå÷àìè. Îí áûë âñåãî ëèøü ñîïðîâîæäàþùèì.
À ìàøèíà ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ ì÷àëàñü íà þãî-âîñòîê, çà ïîë÷àñà ïðîëåòåâ íàä þæíîé ïîëîâèíîé Åâðîïû. Ïîòîì âíèçó çàáëåñòåëî ìîðå — âåðîÿòíî, Ñðåäèçåìíîå, — è àâèåòêà, ïðèòîðìîçèâ, ïîøëà íà ñíèæåíèå. Âûðàñòàÿ â ðàçìåðàõ, ïðèáëèæàëñÿ îñòðîâ, ïîêðûòûé ïûøíîé çåëåíüþ.
— Êðèò, — ñêàçàë ìàéîð.
***
Ñîñòàâ êîìèññèè ïîðàçèë Êóìðàíà: íè îäíîãî ñåíàòîðà, ÷üè ëèöà õîòÿ áû èçðåäêà ìåëüêàëè íà ãîëîãðàììàõ. Çà ñòîëîì ñèäåëè Òàíòàëîâ, Êðóëü, Ìîëüõå, Òàñìàíñêèé, Àâòàíäèëîâ, ïåõîòíûé ïîëêîâíèê è òðîå â øòàòñêîì — íàâåðíÿêà îíè áûëè èç ñïåöñëóæá. Óâèäåâ ýëüäîðà, Ñòàëüíîé Õîñå ìîë÷à ïîêàçàë íà ñâîáîäíûé ñòóë.
Ïîëêîâíèê ãîâîðèë îçàáî÷åííî:
— Ìû â Ãåíøòàáå ñ÷èòàåì îñíîâíûìè äâà âîïðîñà. Êòî ïðîâîöèðóåò âîéíó? Äåéñòâèòåëüíî ëè Êðèñòàëëèäû-1 ñïîñîáíû ðàçâÿçàòü âîéíó èç-çà íåäîêàçàííûõ ïîäîçðåíèé?
— ß âèæó è òðåòèé âîïðîñ, — ñêàçàë Òàíòàëîâ, — ïóñòü îí è ÷óòü ìåíåå âàæåí. Êàêîé ðàñêëàä ñèë ñëîæèòñÿ â ñëó÷àå íà÷àëà âîéíû? È ÷åòâåðòûé: ìîæåò ëè áûòü, ÷òîáû ðàçæèãàíèåì ñòðàñòåé çàíèìàëàñü Çåìëÿ?
Àäìèðàë Òàñìàíñêèé ðåøèòåëüíî çàÿâèë:
— Íåò. Íàì ñåé÷àñ âîéíà íè ê ÷åìó. Ìîæåò áûòü, ÷åðåç äâà-òðè ãîäà, êîãäà çàêîí÷èòñÿ ïåðåîñíàùåíèå Âîîðóæåííûõ Ñèë.
Ëþäè â øòàòñêîì ñòîëü æå êàòåãîðè÷íî çàâåðèëè, ÷òî èõ âåäîìñòâà ýòèì íå çàíèìàþòñÿ. Ãåíåðàë-ìàéîð Êàðîòèäèñ, ïðåäñòàâëÿâøèé âîåííóþ ðàçâåäêó, âûðàçèëñÿ ñ ïðåäåëüíîé îòêðîâåííîñòüþ:
— Íè ïî óêàçàíèþ âûøåñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà, íè ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå ìû íå ïðîâîäèëè àêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé òàêîãî ðîäà. Ïî íàøèì ñâåäåíèÿì, ðîäñòâåííûå âåäîìñòâà òàêæå íå ñâÿçàíû ñ ýòèì.
Ïîëêîâíèê Ïàðèçè, âèöå-äèðåêòîð àíàëèòè÷åñêîãî äåïàðòàìåíòà Ãëîáåçà, ïîäòâåðäèë: ìîë, íàøà êîíòîðà ãàðàíòèðóåò, ÷òî êîëëåãè íè÷åì ïîäîáíûì íå çàíèìàëèñü.
— Âåðþ, — ïðîâîð÷àë Òàíòàëîâ. — Ñåãîäíÿ óòðîì ÿ îáñóæäàë ýòè ïðîáëåìû ñ ìàðøàëîì Ðèâàäîñîì è àäìèðàëîì Øåíáðóêîì, êîòîðûõ ñ÷èòàþ ñàìûìè òàëàíòëèâûìè âîåíà÷àëüíèêàìè óõîäÿùåãî âåêà. Îáà ñîãëàñèëèñü, ÷òî ëèíåéíûé êðåéñåð Êåíäàêî óíè÷òîæèëà òà öèâèëèçàöèÿ, êîòîðàÿ íàìåðåíà ðàçâÿçàòü âîéíó. Óíè÷òîæèâ êîðàáëü, îíè îñëàáèëè îáúåêò íàïàäåíèÿ, à çàîäíî ñîñòðÿïàëè ôàëüøèâûå óëèêè, ÷òîáû ïî âñåì ìèðàì ïîïîëçëè ñëóõè î ñâåðõîðóæèè, êîòîðûì ÿêîáû ðàñïîëàãàåò íåèçâåñòíûé àãðåññîð. Ïóñòü ñîñåäè áîÿòñÿ, ïóñòü âñå ïîäîçðåâàþò âñåõ. Òåì âðåìåíåì íàñòîÿùèé âðàã ïîä øóìîê ðàçâåðíåò óäàðíóþ ãðóïïèðîâêó è íà÷íåò áîåâûå äåéñòâèÿ.
Ìîëüõå âåæëèâî íàïîìíèë, ÷òî ÷èñòî âîåííûé ïðîãíîç ñëåäîâàëî áû äîïîëíèòü àíàëèçîì àãåíòóðíûõ äàííûõ. Ðûöàðè ïëàùà è êèíæàëà, íå ñëèøêîì óþòíî ñèäåâøèå ñðåäè ñòàðøèõ ïî çâàíèþ îôèöåðîâ ôëîòà è àðìèè, ìèãîì îæèâèëèñü, ðàäîñòíî ïîääåðæàâ áûâøåãî — è, ïîõîæå, áóäóùåãî — íà÷àëüíèêà. Îêàçàëîñü, ÷òî êàæäàÿ ñïåöñëóæáà äàâíî è ñêðóïóëåçíî ñîáèðàëà ñïëåòíè, ðàñïóñêàåìûå êîëëåãàìè èç äðóãèõ öèâèëèçàöèé. Êîãäà âñå îáðûâêè áûëè ñâåäåíû â ñèñòåìó, ïîëó÷èëàñü çàáàâíàÿ êàðòèíêà.
***
Ïåôèòàðû ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî Êðèñòàëëèäû-1 óíè÷òîæàþò «ìîçãîâûå öåíòðû» ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ, ïîòîìó ÷òî áîÿòñÿ íàïàäåíèÿ ñî ñòîðîíû Êåíäàêî èëè Çåìëè.
Àòëàíòû ïðîãîâîðèëèñü, ÷òî Êåíäàêî è Âîñüìàÿ Ðåñïóáëèêà ãîòîâÿò àãðåññèþ ïðîòèâ Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Äîæäàâøèñü, êîãäà ìåëêîòà ïîòðåïëåò âîéñêà ëþäåé, â èãðó âñòóïÿò Êðèñòàëëèäû-1 è Çâåçäíàÿ Àòëàíòèäà.
Ïî ìíåíèþ óìèðàâøåãî ëåíäàâàíà, Àéñáåðãè ñ Àòëàíòàìè ãîòîâÿò ñîâìåñòíûé óäàð ïî ñîñåäÿì, ïðè÷åì ñîçäàëè ñèñòåìó ñòàíöèé-ðåòðàíñëÿòîðîâ äëÿ ïîääåðæàíèÿ áåñïåðåáîéíîé ñâÿçè.
Àðåñòîâàííûå íà Èíôëÿíòå çàãîâîðùèêè äàëè ïåðâûå ïîêàçàíèÿ, èç êîòîðûõ ñëåäîâàëî, ÷òî ñåïàðàòèñòîâ ïîääåðæèâàëè Àòëàíòû è Òîíõîéðà.
Ðåñïóáëèêàíöû óâåðÿëè, áóäòî ëþäè è Êåíäàêî ñîçäàþò ñóïåðîðóæèå, íàïîìèíàþùåå ñðåäñòâî, óíè÷òîæèâøåå «Íåîòðàçèìûé óäàð».
Ðàçâåäêà Êåíäàêî äåëèêàòíî ïðåäóïðåæäàëà: ìîë, Ëåíäàâàí è Êðèñòàëëèäû-1 ñîçäàëè ñâåðõìîùíîå îðóæèå, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî íàìåðåíû âçÿòü ðåâàíø çà òðåïêó, êîòîðóþ èì óñòðîèë Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç.
Ëåíäàâàíû è äèíáóëû óâåðÿëè, ÷òî íîâîå îðóæèå ñîçäàëè Òîíõîéðà, ïðè÷åì ðàñà ýêñòðàñåíñîâ íàìåðåíà ðàçãðîìèòü ñîñåäåé, ïðåäâàðèòåëüíî ñïðîâîöèðîâàâ êîíôëèêò ìåæäó áëîêàìè Ãàëñîþç — Ëåíäàâàí è Êåíäàêî — Ðåñïóáëèêà.
***
Êîå-÷òî èç ñêàçàííîãî Êóìðàí ñëûøàë ïðåæäå, íî â öåëîì ïîäáîðêà ïðîèçâîäèëà ñîâñåì äðóãîå âïå÷àòëåíèå: âñå çàïóòàëîñü îêîí÷àòåëüíî. Ñëèøêîì óæ îòêðîâåííî âûïèðàëè ïðîòèâîðå÷èÿ.
Ïî ýòîìó ïîâîäó ïîëêîâíèê Ïàðèçè çàìåòèë, ÷òî íàïðàøèâàþòñÿ òðè âåðñèè. Ëèáî êòî-òî öåëåóñòðåìëåííî ðàñïðîñòðàíÿåò èäèîòñêèå ñëóõè, ÷òîáû çàìîðî÷èòü ãîëîâó ñîñåäÿì, ëèáî êàæäàÿ öèâèëèçàöèÿ èñêðåííå ïîäîçðåâàåò ñîñåäåé â íåäîáðûõ óìûñëàõ, ëèáî âñå ïûòàþòñÿ îáìàíóòü âñåõ îñòàëüíûõ.
— Âîçìîæíî, ìû óñëîæíÿåì, — ñêàçàë ïîëêîâíèê. — Ìíîãèå öèâèëèçàöèè çàíèìàþòñÿ ïðîâîêàòîðñòâîì, ÷òîáû îòâåñòè óäàð îò ñåáÿ è ïîäñòàâèòü íåëþáèìîãî ñîñåäà. Âîçìîæíî, çäåñü íåò åäèíîé ãîëîâîëîìíîé èíòðèãè, à ïðîñòî íàëîæèëîñü ìíîãî ãëóïîñòåé, ñîçäàþùèõ ëîãè÷åñêóþ ïóòàíèöó. — Ïîäóìàâ, îí çàêîí÷èë:
— Ïóòàíèöó è âïå÷àòëåíèå, áóäòî ïðîòèâ íàñ âåäåò èãðó ãåíèàëüíûé èíòðèãàí.
Ñäåëàâ çàïèñü â áëîêíîòå, Òàíòàëîâ ñîîáùèë, ÷òî íàìåðåí ïîñåòèòü ñòîëèöû ñîñåäíèõ äåðæàâ è âûÿñíèòü îáñòàíîâêó íà ìåñòå. Çàòåì ìàðøàë äåëîâèòî ïðîäîëæèë:
— Òåïåðü ïî ïîâîäó âòîðîãî âîïðîñà. Áåäà â òîì, ÷òî ìû íå âñåãäà ïîíèìàåì Àéñáåðãîâ. Ó íàñ è ó íèõ ðàçíûå ïîáóäèòåëüíûå ìîòèâû. Ìû — õèùíèêè è ïîòîìó ñëèøêîì ðàöèîíàëüíû. Ìû óáèâàåì ëèøü ïî íåîáõîäèìîñòè — íàïðèìåð, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ èëè êîãäà õîòèì æðàòü. Âîò è âîéíû ìû íà÷èíàåì ëèøü ïî âåñêèì ïðè÷èíàì: ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü óãðîçó èëè çàõâàòèòü ÷òî-òî íóæíîå. À âîò Êðèñòàëëèäû — ñîâñåì äðóãèå. Äëÿ íà÷àëà âîéíû èì äîñòàòî÷íî íåíàâèñòè, à ýòî íåñëîæíî, âåäü îíè íåíàâèäÿò âñåõ.
— Äóìàåøü, âîéíó ãîòîâÿò Àéñáåðãè? — ñïðîñèë Ìîëüõå.
—  ýòî íåòðóäíî ïîâåðèòü, — ñêàçàë ìàðøàë. — Âîçìîæíî, îíè íà ñàìîì äåëå çàêëþ÷èëè ñîþç ñ Àòëàíòàìè.
Ýòà ìûñëü âûçâàëà íåäîëãóþ äèñêóññèþ, è âñå ó÷àñòíèêè ñîâåùàíèÿ ñîãëàñèëèñü, ÷òî òàêîå âïîëíå âîçìîæíî. Îñîáåííî åñëè âåðîÿòíûé ïðîòèâíèê äåéñòâèòåëüíî ñîçäàë ñóïåðïóøêó. Çàììèíèñòðà Ãëîáåç çàãîâîðèë, ðàçâèâàÿ òåìó:
— Ìû ïîâåðèëè â ñóùåñòâîâàíèå ñâåðõîðóæèÿ ïîñëå òîãî, êàê íàòêíóëèñü íà êîðàáëü Êåíäàêî «Íåîòðàçèìûé óäàð». Î ëèíåéíîì êðåéñåðå âû óçíàëè, îñìîòðåâ ðàçáèòûé ôðåãàò ìîõíàòûõ, êîòîðûé áåç êàêèõ-ëèáî âèäèìûõ ïðè÷èí è áåç ìàëåéøèõ øàíñîâ íà óäà÷ó çàâÿçàë áîé. Ïðîñòèòå, øåô, íî ýòî áûëà ýëåìåíòàðíàÿ ïîäñòàâêà. Îíè ïîæåðòâîâàëè ïåøêîé, ÷òîáû âñÿ Ãàëàêòèêà ïîâåðèëà, áóäòî ó êîãî-òî ïîÿâèëîñü îðóæèå íåâèäàííîé ìîùíîñòè.
Ïîêà÷àâ ãîëîâîé, Êðóëü ïðîâîð÷àë:
— Âûñîêàÿ ìèññèÿ… Ïðèçíàþñü, ÿ äàæå çàâèäóþ ýêèïàæó òîãî ôðåãàòà.
— Ïîäîæäèòå, — ïåðåáèë åãî àäìèðàë Òàñìàíñêèé. — Äåâèöà-êëîí óâåðÿåò, áóäòî ãèáåëü ëèíåéíîãî êðåéñåðà — ôàëüñèôèêàöèÿ. Ãåíåðàë Ìîëüõå íàìåêàåò íà òî æå. È êàê, îáúÿñíèòå ìíå, ýòî ñäåëàëè? Ôàêò íàëèöî: îãðîìíûé áîåâîé êîðàáëü óíè÷òîæåí íåèçâåñòíûì îðóæèåì!
Êóìðàí çàïàëü÷èâî ñêàçàë ñ ìåñòà:
— ß ñðàçó ïîíÿë, êàê ýòî ìîæíî ñäåëàòü. Òîëüêî òîãäà ÿ íå äóìàë, ÷òî òàê è áûëî… Ñ íåáîëüøîãî ðàññòîÿíèÿ êîðàáëü îáðàáîòàëè ïó÷êîì àíòèïðîòîíîâ — îòñåê çà îòñåêîì — ïðîñâåðëèëè äûðó îò íîñîâîé ÷àñòè äî äâèæêà.
— Âîò èìåííî! — ïîäõâàòèë Ìîëüõå. — ß íå çíàë, êàê èìåííî ïîäñòðîåíà óáåäèòåëüíàÿ êàðòèíà, îäíàêî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî òåõíè÷åñêèå ïðîáëåìû ðåøàåìû. Êîðî÷å ãîâîðÿ, Êåíäàêî ñôàáðèêîâàëè ïðàâäîïîäîáíîå ïîâðåæäåíèå êîðàáëÿ, ïîòîì ðàñêèäàëè ïî îòñåêàì òðóïû — íàâåðíÿêà âçÿëè óãîëîâíèêîâ èç êàìåðû ñìåðòíèêîâ. Äëÿ óáåäèòåëüíîñòè äîáàâèëè íåñêîëüêî ñòàðøèõ îôèöåðîâ, îò êîòîðûõ ïðàâèòåëüñòâî ðåøèëî — ïî òåì èëè èíûì ñîîáðàæåíèÿì èçáàâèòüñÿ. È — ãîòîâî! Âñå ïîâåðèëè è áîÿçëèâî îãëÿäûâàþòñÿ â ïîèñêàõ ñâåðõïóøêè.
— Ïðàâäîïîäîáíî çâó÷èò, íî ÿ íå âåðþ, — çàÿâèë Òàñìàíñêèé. — Íå ñ ðóêè êîøêàì óíè÷òîæàòü ñîáñòâåííûé ëèíåéíûé êðåéñåð. Ó íèõ âñåãî-òî áûëî òðè êîðàáëÿ òàêîãî êëàññà. Áåç «Íåîòðàçèìîãî óäàðà» ôëîò Êåíäàêî ïîòåðÿë ÷åòâåðòü îãíåâîé ìîùè. À íîâûå ëèíêîðû îíè ââåäóò â ñòðîé ãîäà ÷åðåç äâà, íå ðàíüøå.
Êðóëü ïîääåðæàë àäìèðàëà:
— Ó ìåíÿ òîæå âîçíèêëè ñîìíåíèÿ, òîëüêî ïî äðóãîìó ïîâîäó. Íå âåðþ, õîòü ðåæüòå, â ïîäâèã ôðåãàòà. Êòî èç âàñ çàìå÷àë çà Êåíäàêî ñàìîïîæåðòâîâàíèå? Õèòðîñòü, êîâàðñòâî, äàæå óì — äà, ýòî ó íèõ åñòü! Ñàìîïîæåðòâîâàíèå — íèêîãäà! Íå íàøëè áû îíè ïîëñîòíè ôàíàòèêîâ, ñïîñîáíûõ áðîñèòüñÿ íà ðåéäåð, çàâåäîìî çíàÿ, ÷òî ïîëÿãóò â íåðàâíîì áîþ.
— Òåì íå ìåíåå áðîñèëèñü, — íàïîìíèë, ïîìðà÷íåâ, Òàíòàëîâ. — Íà áîðòó áûëè èìåííî Êåíäàêî. Êàê æå ýòî îáúÿñíèòü?
Ïîñëå ìîë÷àíèÿ ñíîâà çàãîâîðèë Ìîëüõå:
— Ãèïíîç. Ñåé÷àñ ó Êåíäàêî äðóæáà ñ Òîíõîéðà, êîòîðûå íèêîãäà íå áûëè âåðíûìè ñîþçíèêàìè — êîãî óãîäíî ïðåäàäóò. Êàêîé-íèáóäü òåëåïàò ìîã ïåðåä âûëåòîì îáðàáîòàòü êîøà÷èé ýêèïàæ.
— Äåéñòâèòåëüíî ëè ôðåãàò ïðèíàäëåæàë Êåíäàêî? — âìåøàëñÿ Òàñìàíñêèé. — Âîçìîæíî, êàêàÿ-òî ðàñà — íàïðèìåð, òå æå Àòëàíòû èëè Àéñáåðãè — ïðèîáðåëà òàêîé êîðàáëü è ïîñàäèëà íà íåãî ìîõíàòûõ êëîíîâ. Ýêèïàæ áûë çàãèïíîòèçèðîâàí Òîíõîéðà èëè êåì-òî åùå ñ ñîãëàñèÿ èëè íåò âëàñòåé Êåíäàêî.
***
Êîãäà îáúÿâèëè ïåðåðûâ, ñëåãêà îáàëäåâøèé îò çàòÿæíîãî ìîçãîâîãî øòóðìà Êóìðàí îòïðàâèëñÿ â áóôåò. Îáëþáîâàâ ñòîëèê â äàëüíåì îò âõîäà óãîëêå, îí ñëåãêà ïîäêðåïèëñÿ, à ìåæäó äåëîì ïðîãëÿäåë ïî÷òó. Ïèñåì ñ Ìåëüêàíòû, ê åãî ðàçî÷àðîâàíèþ, íå áûëî. Çàòî èìåëîñü ïîñëàíèå îò Ïîëèàðõèíòà.
Ñèíòåò ïðîäîëæàë õâàñòàòüñÿ: ìîë, æèâó íà ñàìîì îòøèáå, âäàëè îò âñåõ èçâåñòíûõ öèâèëèçàöèé. Ðàñà Ãèãàíò-12 áûëà, ïî åãî ñëîâàì, âåñüìà ìîãóùåñòâåííà è äàæå çàêëþ÷èëà ñîþç ñ îáèòàòåëÿìè çâåçäíûõ êîðîí, êîòîðûå åùå ñèëüíåå, òàê ÷òî íèêàêàÿ âîéíà òåïåðü íå ñòðàøíà.
Çàòåì ñèíò âåðíóëñÿ ê îáñòàíîâêå â ïîêèíóòîé èì ÷àñòè Ãàëàêòèêè. Îí ïîëàãàë, ÷òî çà öåïî÷êîé ïîäîçðèòåëüíûõ ñîáûòèé ìîã ñòîÿòü Òàíòàëîâ, èìåâøèé íà òî ñåðüåçíûé èíòåðåñ.  ñëó÷àå âîéíû ïðàâèòåëüñòâî îáúÿâèò ìîáèëèçàöèþ, ìàðøàë áóäåò ïðèçâàí èç ðåçåðâà è äîëæåí âîçãëàâèòü êðóïíóþ ãðóïïèðîâêó. Î÷åâèäíî, Ñòàëüíîé Õîñå ïîëó÷èò ôîðìèðóþùóþñÿ â òûëó àðìèþ âòîðîé î÷åðåäè. Íåñêîëüêî íåäåëü îí áóäåò êîìàíäîâàòü ðàñïîëîæåííûìè íà âíóòðåííèõ ïëàíåòàõ äèâèçèÿìè — ïðåêðàñíûé ñãóñòîê ñèëû, ÷òîáû çàõâàòèòü Çåìëþ è ïðîâîçãëàñèòü ñåáÿ äèêòàòîðîì, ïîæèçíåííûì èìïåðàòîðîì èëè æèâûì áîãîì.
Ãèïîòåçà âûãëÿäåëà ïðàâäîïîäîáíî. Êîãäà íàðîä ïîòÿíóëñÿ â çàë ïðîäîëæàòü ñîâåùàíèå, Êóìðàí ïîêàçàë ýêñ-ïðåçèäåíòó ïèñüìî Ïîëèàðõèíòà. Ê åãî óäèâëåíèþ, ìàðøàë íå âîçìóòèëñÿ, íî ëèøü ñêðèâèë ïðåçðèòåëüíóþ ãðèìàñó, ïîñëå ÷åãî ïîïðîñèë ñåêóíäó âíèìàíèÿ è çà÷èòàë âñåì «ðàçîáëà÷àþùèé» åãî òåêñò.
Ãåíåðàëû, àäìèðàëû è ïîëêîâíèêè âûñëóøàëè ìíåíèå ñèíòåòà ñ âûðàçèòåëüíîé áðåçãëèâîñòüþ íà ëèöàõ. Êðóëü íàñìåøëèâî çàìåòèë: äåñêàòü, ýòîò òèï âñåãäà áûë ñëàáîâàò óìèøêîì.
— Ïîëíàÿ ãëóïîñòü, — ñåðäèòî ñêàçàë Òàíòàëîâ. — Âî-ïåðâûõ, íå â ìîèõ ñèëàõ ïðîâåðíóòü ñòîëü ñëîæíóþ ìíîãîõîäîâóþ èíòðèãó. Íó êàê ÿ ìîã îðãàíèçîâàòü óíè÷òîæåíèå êðåéñåðà Êåíäàêî? Âî-âòîðûõ, ìíå âîâñå íå íóæíî âîçâðàùàòüñÿ ê âëàñòè ïóòåì ïåðåâîðîòà — ÿ äîëæåí ïîáåäèòü íà âûáîðàõ. Â-òðåòüèõ, ÷òî ìíå òîëêó îò ðåçåðâíûõ äèâèçèé, óêîìïëåêòîâàííûõ ïðèçâàííûì èç çàïàñà ñáðîäîì? Ïîíàäîáèòñÿ íå ìåíüøå ìåñÿöà, ÷òîáû ýòè ãîðåñîëäàòû, íàáðàííûå ñ ðàçíûõ ïëàíåò, ïðåâðàòèëèñü â áîåñïîñîáíóþ ñèëó… — Ìàðøàë îïÿòü ñ îòâðàùåíèåì ñêðèâèëñÿ è ìîòíóë ãîëîâîé. — Ê òîìó æå íèêòî íå ñêàçàë, ÷òî ñðåäè ýòîãî âîèíñòâà íàáåðåòñÿ õîòü ãîðñòêà ìîèõ ñòîðîííèêîâ! Ëåã÷å ïîâåðèòü, ÷òî çà ïðîâîêàöèåé ñòîèò íåêòî æåëàþùèé ìåíÿ óíèçèòü. Ìíå äàäóò äåñÿòü êîðïóñîâ èëè äèâèçèé ïàðøèâûõ ñîëäàò, ýñêàäðó äàâíî óñòàðåâøèõ êîðàáëåé è, íå ïîçâîëèâ äîâåñòè àðìèþ äî êîíäèöèè, áðîñÿò â áîé íà ñàìîì íåâûèãðûøíîì íàïðàâëåíèè.
Ïðåäñòàâèâ, êàê ýòî áóäåò âûãëÿäåòü, Êóìðàí äàæå ïîæàëåë îòñòàâíîãî äèêòàòîðà.
— Ïîæàëóé, âàì êðåïêî äîñòàíåòñÿ, — ïðèçíàë ýëüäîð. — Î÷åíü âåëèêè øàíñû, ÷òî âû îáëàæàåòåñü.
— Âîò èìåííî! — Òàíòàëîâ íåðâíî õëîïíóë êóëàêîì ïî ñòîëó. — Åñëè äàæå àðìèÿ íå áóäåò ðàçãðîìëåíà, òî ïîíåñåò ñåðüåçíûå ïîòåðè, à ïðåññà çàâîïèò: ìîë, ñòàðèêàøêà íè íà ÷òî íå ãîäåí. Ïîñëå ýòîãî íà ìîåé ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðå ìîæíî áóäåò ïîñòàâèòü êðåñò — åùå íà ÷åòâåðòü âåêà. — Îí âçäîõíóë è çàäóìàëñÿ. — Õîòÿ êîå-êàêèå ïåðñïåêòèâû òóò ïðîñìàòðèâàþòñÿ… Âîò åñëè áû â ýòè äèâèçèè ïðèçâàëè íå ñëó÷àéíûõ ðåçåðâèñòîâ, à ìîèõ âåòåðàíîâ…
Ïðîñèÿâ, ãåíåðàë Àâòàíäèëîâ çàâåðèë:
— Øåô, íè÷åãî íåâîçìîæíîãî! Åñëè íà÷íåòñÿ ìîáèëèçàöèÿ, áûâøèå ñîëäàòû è îôèöåðû ãâàðäåéñêèõ ÷àñòåé òîæå ïîëó÷àò ïîâåñòêè. Íàäî ëèøü ïðîñëåäèòü, ÷òîáû èõ ïîñëàëè â òå ñîåäèíåíèÿ, êîòîðûå îêàæóòñÿ ïîä âàøèì êîìàíäîâàíèåì.
— Êðóòî, — ïðîáîðìîòàë Êðóëü. — Çà ñîðîê ëåò òâîåãî ïðàâëåíèÿ òîëüêî ÷åðåç øòóðìîâûå ïîëêè ïðîøëî íå ìåíüøå ïîëóìèëëèîíà îò÷àÿííûõ ãîëîâîðåçîâ. À ñêîëüêî ìèëëèîíîâ ñëóæèëî â ãâàðäèè… Ñ÷èòàé, êàæäûé âòîðîé âåðåí òåáå ïî ñåé äåíü!
— Ñ òàêîé àðìèåé íå ñîñòàâèò òðóäà âçÿòü Çåìëþ, — ïîíèìàþùå ïîääàêíóë Êóìðàí.
Óêîðèçíåííî ïîãëÿäåâ íà òîðãîâöà — ýëüäîðà, Òàíòàëîâ ìÿãêî ïðîèçíåñ:
— Íàîáîðîò, ãëóïûøêà! Ñ òàêîé àðìèåé ÿ ìîãó îäåðæàòü ïîáåäó íàä ëþáûì âíåøíèì âðàãîì è ñíîâà ñòàíó ëþáèìöåì ýëåêòîðàòà… — Ãîëîñ ìàðøàëà âäðóã óïàë, è Òàíòàëîâ áóðêíóë:
— Âåðíåå, ìîã áû. Íî òîëüêî äëÿ ïîáåäû ìàëî ïåõîòû. Íóæåí åùå ìîùíûé ôëîò, êîòîðîãî ó ìåíÿ íå áóäåò.
— Ïî÷åìó æå íå áóäåò? — îáèäåëñÿ àäìèðàë Òàñìàíñêèé. — Ôëîò ïîìíèò Ñòàëüíîãî Õîñå è âñåãäà ïîääåðæèò. Íàñêðåáåì êîðàáëèêè, øåô, íå áåñïîêîéòåñü.
«Îíè íàçûâàþò åãî „øåôîì“! — ìûñëåííî îõíóë Êóì-ðàí. Äàæå òå, êòî âèäèò Òàíòàëîâà âïåðâûå…» Ïîõîæå, ãåíåðàëèòåò èñòîñêîâàëñÿ â îæèäàíèè âîæäÿ, è äàæå îòäàëåííàÿ ïåðñïåêòèâà âîçâðàùåíèÿ æèâîé ëåãåíäû âñåëÿåò âîîäóøåâëåíèå â èõ ñåðäöà. Çàâòðà â ïðèåìíîé Ñòàëüíîãî Õîñå âûñòðîèòñÿ áåñêîíå÷íàÿ âåðåíèöà âîåíà÷àëüíèêîâ, ÷èíîâíèêîâ, ïîëèòèêîâ è êîììåðñàíòîâ, ñïåøàùèõ çàñâèäåòåëüñòâîâàòü áåñïðåäåëüíóþ ïðåäàííîñòü âêóïå ñ ãîòîâíîñòüþ âåðíî ñëóæèòü íà áëàãî Âåëèêîé Ñåìüè ÷åëîâå÷åñòâà. È íàçûâàòü åãî ñòàíóò óæå íå «øåôîì», íî — êàê â ïðåæíèå âðåìåíà — «âåëèêèì». ×òî æå áóäåò ïîòîì — ïðîøëîå ïîâòîðèòñÿ â âèäå ôàðñà ëèáî íà÷íåòñÿ ñ ÷èñòîãî ëèñòà íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ãàëàêòèêè?
Êàê ãîâîðèëà Áàãèðà? Çà íèì ñòîèò ëèøü ãîðñòêà ñòàðèêîâ… Êàê æå! ×óòü ëè íå âñå ÷èíîâíèêè æäóò íå äîæäóòñÿ âîçâðàùåíèÿ ëåãåíäû. Íàâåðíÿêà ìíîãèå ïîáàèâàþòñÿ åãî ñâèðåïûõ ïîðÿäêîâ, íî ëó÷øå æèòü ïîä âëàñòüþ âåëèêîãî äèêòàòîðà, ÷åì áåññëàâíî ïîãèáíóòü â ïó÷èíå õàîñà…
— Ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü ýòè êîðàáëèêè! — ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë ìàðøàë, íî òóò æå, ñâåðêàÿ ãëàçàìè, îñâåäîìèëñÿ:
— Íà ÷òî ÿ ìîãó ðàññ÷èòûâàòü?
Àâòàíäèëîâ çàãëÿíóë â èíòåðíåò-àðõèâ, äîëãî ïðîñìàòðèâàë ñïèñêè, ïîòîì ñêàçàë óíûëî:
— Íó, ðàçóìååòñÿ, áóäóò òðàíñïîðòû äëÿ ïåðåáðîñêè âîéñê è ñíàáæåíèÿ — ìîáèëèçîâàííûå ãðóçîâûå è ïàññàæèðñêèå êîðàáëè âåäóùèõ ãðàæäàíñêèõ êîìïàíèé. Êðîìå òîãî, â ðàñïîðÿæåíèå ðåçåðâíûõ àðìèé ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áîåâûå êîðàáëè îðóæåéíûõ ôèðì…
— Âðîäå ñòîðîæåâèêà «Ìàðàôîíåö» íàøåé «Èíòàðêî», — âûðâàëîñü ó Êóìðàíà.
— Âðîäå òîãî. — Àâòàíäèëîâ ïîìîðùèëñÿ. —  îáùåì, ðàçíîòèïíîå äåðüìî. Êîíå÷íî, âû ñìîæåòå âûáèòü êîå-÷òî èç êîðàáëåé ðåçåðâà âòîðîé î÷åðåäè, íî â îñíîâíîì ïîëó÷èòå ñòîðîæåâèêè ñòàðûõ ïðîåêòîâ.
Çàìàõàâ ðóêàìè, Òàíòàëîâ ïðåçðèòåëüíî ïðîöåäèë:
— Çà÷åì ìíå êîíâîéíàÿ ìåëî÷ü?
— ×òîáû ñîïðîâîæäàòü òðàíñïîðòíûå êàðàâàíû, — îáúÿñíèë àäìèðàë Òàñìàíñêèé.
— Äëÿ ýòîãî ó ìåíÿ áóäåò âñÿ «Âîë÷üÿ ñòàÿ» — äåñÿòü âîîðóæåííûõ ãðóçîâèêîâ, êîòîðûì íå íóæíû êîðâåòû ïðèêðûòèÿ.
Êðóëü âåñêî ïðîãîâîðèë:
— Ìàðøàëû íå çàíèìàþòñÿ ïåðåâîçêîé òûëîâîãî ñíàáæåíèÿ. Òîëüêî ñòðåìèòåëüíûå óäàðû â ïîëíóþ ñèëó! Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìàðøàë Òàíòàëîâ ïîñòóïàë èìåííî òàê.
— Âîò èìåííî, — ñêàçàë Ñòàëüíîé Õîñå. — Ïîýòîìó äàâàéòå ïîñìîòðèì, íåò ëè â îòñòîéíèêàõ áîåâûõ êîðàáëåé, êîòîðûå ìîæíî áûñòðî ïðèâåñòè â ïðèëè÷íîå ñîñòîÿíèå.
— Ñàì æå ãîâîðèë ïðî «Âîë÷üþ ñòàþ», — íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àë Êðóëü. — Øåñòü äàëüíèõ ðàçâåä÷èêîâ è ôðåãàòîâ ñ íàäåæíûìè ýêèïàæàìè.
Òàíòàëîâ ðàçäðàæåííî çàÿâèë, ÷òî ôëîòèëèÿ ëåãêèõ ñèë õîðîøà äëÿ àêòèâíîé ðàçâåäêè è ïèðàòñêèõ äèâåðñèé, îäíàêî íà âîéíå åìó ïîíàäîáÿòñÿ êàê ìèíèìóì êðåéñåðà. Îíè ñ Òàñìàíñêèì è Àâòàíäèëîâûì ïåðåòðÿõíóëè âñþ áàçó äàííûõ. ×åðåç ÷àñ íàáðàëîñü íåñêîëüêî ñðàâíèòåëüíî ïðèãîäíûõ äëÿ ñåðüåçíûõ ñðàæåíèé êîðàáëåé ñòàðøèõ êëàññîâ.
Ëåò äâàäöàòü-òðèäöàòü íàçàä áûë âûâåäåí â ðåçåðâ è ïîñòàâëåí íà êîíñåðâàöèþ ëèíêîð ïåðâîé ïîëîâèíû âåêà «Ôåëüäìàðøàë êíÿçü Êóòóçîâ», à òàêæå òÿæåëûå êðåéñåðà «Ðîáåð Ñþðêóô», «Ãåðõàðä Øàðíõîðñò» è «Àâãóñò Ãíåéçåíàó». Äâèãàòåëè íà ýòèõ «ñòàðè÷êàõ» áûëè óìåðåííî ïðèñòîéíîãî êà÷åñòâà, òàê ÷òî ìîæíî áûëî ðàññ÷èòûâàòü íà íåïëîõèå õîäîâûå äàííûå. Êðîìå òîãî, êîíñòðóêöèÿ êîðàáëåé ïîçâîëÿëà áûñòðî óñòàíîâèòü ñîâðåìåííûå ãåíåðàòîðû ãðàâèòàöèîííûõ æãóòîâ.
— Åùå â ðåçåðâå âòîðîé î÷åðåäè åñòü íåïëîõèå ëåãêèå êðåéñåðà òèïà «Âèòÿçü» è óäàðíûå òîðïåäîíîñöû äàëüíåãî ðàäèóñà, — ñîîáùèë Àâòàíäèëîâ.
Àäìèðàë Òàñìàíñêèé, ïîäìèãíóâ, äîáàâèë, ÷òî íåäàâíî ñîøëè ñî ñòàïåëåé è ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ ïîñòðîåííûå ïî ñàìîìó ïîñëåäíåìó ïðîåêòó êðåéñåðà «×åðíûé ïðèíö», «Êîðøóí», «Êîçûðíîé òóç», «Ðþðèê» è «Çâåçäíûé òèãð». Ýòè íîâåéøèå êîðàáëè, ñêàçàë àäìèðàë, áåçóñëîâíî, áóäóò ðàñïðåäåëåíû â äåéñòâóþùèå ýñêàäðû.
— Ðàçóìíåå èñïîëüçîâàòü èõ îäíîé äèâèçèåé, — çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Òàíòàëîâ. — Ïÿòü îäíîòèïíûõ êðåéñåðîâ — îãðîìíàÿ ñèëà.
— Íå äàäóò ïÿòü íîâåíüêèõ êðåéñåðîâ â ðåçåðâíóþ àðìèþ, — çàâåðèë åãî àäìèðàë. — Ñêîðåå óæ îíè âîëüþòñÿ â 1-é ôëîò, êîòîðûé ñî â÷åðàøíåãî äíÿ ïîä÷èíåí ãðîññ-àäìèðàëó Øåíáðóêó. Íî êàê òîëüêî 1-é ïîëó÷èò ýòó äèâèçèþ, ìîæíî áóäåò çàáðàòü ó Øåíáðóêà ïàðî÷êó êðåéñåðîâ… — Ïîñìîòðåâ ïî ñïèñêàì, Òàñìàíñêèé äîáàâèë:
— Ïîëàãàþ, ïîä âàøå êîìàíäîâàíèå ïåðåäàäóò «Ïðèçðàê» è «Êðàñíûé ëó÷». Ìîæåò áûòü, åùå «Êîðñàð», íî çà íåãî ïðèäåòñÿ äðàòüñÿ.
— È òî íåïëîõî. — Òàíòàëîâ êèâíóë. — Âû ïîãëÿäèòå ïî ñïèñêàì, âäðóã åùå îäèí ëèíêîð íàéäåì.
Ðå÷ü øëà î ñòàðûõ ãðîìàäèíàõ, êîòîðûå î÷åíü íðàâèëèñü ìàðøàëó, íî âñå äåâÿòü áûëè â î÷åíü ïëîõîì ñîñòîÿíèè. Ðåìîíò ïðîòÿíóëñÿ áû íå ìåíüøå ãîäà — áûñòðåå íîâûé êîðàáëü ïîñòðîèòü.
— Äâà ëèíêîðà — óæå ïîëíîöåííàÿ ýñêàäðà, — ñêàçàë Êðóëü. — Åùå ìû íàñ÷èòàëè ïÿòîê òÿæåëûõ êðåéñåðîâ, ñòîëüêî æå ëåãêèõ…  îáùåì, ìîæíî æèòü.
Îãîâîðêà î äâóõ ëèíêîðàõ îñòàëàñü íåçàìå÷åííîé. Ñëîâíî âñå ó÷àñòíèêè ñîâåùàíèÿ ìîë÷àëèâî ñîãëàñèëèñü, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè Òàíòàëîâà óæå èìååòñÿ ëèíêîð, ê êîòîðîìó äîëæåí ïðèñîåäèíèòüñÿ «Êóòóçîâ». Âíåçàïíî äî Êóìðàíà äîøëî: «Ðåòâèçàí»! Íó êîíå÷íî, ìóçåéíûé ñóïåðäðåäíîóò âïîëíå ïðèãîäåí ê áîåâûì äåéñòâèÿì è ìîæåò õîòü çàâòðà äâèíóòüñÿ â ñðàæåíèå.
À ìàðøàë óæå ïîäâîäèë èòîãè:
— Íàøà áëèæàéøàÿ çàäà÷à — ïðîÿñíèòü òåìíûå ìîìåíòû. Ïåðâîå — áûë ëè ôðåãàò Êåíäàêî? Âòîðîå — îòêóäà è êóäà øåë «Íåîòðàçèìûé óäàð» è ãäå îí ìîã íàïîðîòüñÿ íà âûñòðåë? Òðåòüå — êîìó âûãîäíî íàòðàâèòü îñòàëüíûõ íà Âîñüìóþ Ðåñïóáëèêó èëè íà Êåíäàêî?
— Âñåì, êðîìå Æóñà-Íàóãå è ñàìèõ Êåíäàêî, — ìàøèíàëüíî îòâåòèë Êóìðàí. — Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ýòè ãîñóäàðñòâà âíå ïîäîçðåíèé?
— Âíå ïîäîçðåíèé, çàòî ïîä óäàðîì, — óñìåõíóëñÿ Òàíòàëîâ.
***
Ïîñëå ñîâåùàíèÿ Òàíòàëîâ ïðèêàçàë Êðóëþ ïîäãîòîâèòü «ßíû÷àðà» ê äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè. Çàòåì ïîäîøåë ê Òàñìàíå êîìó è áëàãîæåëàòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Âàø ôëîò ñòîèò âîêðóã Êâèðèíàëà?
— Òàê òî÷íî, øåô! 2-é ôëîò íàöåëåí íà Çâåçäíóþ Àòëàíòèäó.
— Îïàñíûé ïðîòèâíèê, — ïðîäîëæèë Òàíòàëîâ. — Îò íèõ ìîæíî æäàòü ëþáîé ïàêîñòè. Áóäüòå íà÷åêó — Àòëàíòû ñïîñîáíû óäàðèòü âíåçàïíî.
Òàñìàíñêèé çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë, ïîäìèãíóâ:
— ß çíàþ, ñ êåì èìåþ äåëî. Åñëè çàìå÷ó, ÷òî Àòëàíòû ïîäîçðèòåëüíî ñóåòÿòñÿ, — ñàì íàíåñó âíåçàïíûé óäàð. Êàê ïðåäïèñûâàåò «Õýëëîóèí-ñïóðò» — âàøà äèðåêòèâà øåñòèäåñÿòîãî ãîäà.
Ìàðøàë ïåðåñïðîñèë ñ âåñåëûì óäèâëåíèåì:
— Ïðèêàç îò ïåðâîãî íîÿáðÿ åùå äåéñòâóåò?
— Îá ýòîì ïðèêàçå ìàëî êòî çíàåò, ïîýòîìó çàáûëè îòìåíèòü!
Ê èõ ñìåõó ïðèñîåäèíèëèñü îñòàëüíûå.
Êóìðàí âäðóã ïîíÿë, ÷òî îøèáàëñÿ â ýòîì ÷åëîâåêå. Åñëè âëàäåëüöû «Èíòàðêî» ñóäèëè î Òàíòàëîâå íà îñíîâå âîñïîìèíàíèé ÷åòâåðòüâåêîâîé äàâíîñòè, òî îí çíàë ëèøü ïèëîòà «Âîë÷üåé ñòàè». À òåïåðü ïåðåä íèì áûë ñîâñåì äðóãîé Òàíòàëîâ — ïîìîëîäåâøèé, ïîëó÷èâøèé íîâûé îïûò, ïåðåæèâøèé ðàçî÷àðîâàíèÿ, íî íå ñëîìëåííûé.  ïîëèòèêó âîçâðàùàëñÿ ñîâñåì äðóãîé Ñòàëüíîé Õîñå…
 êîðèäîðå îí ïðîöèòèðîâàë çàïîìíèâøóþñÿ ðåïëèêó ïîëèòîëîãà ïðî ñîëäàò, îðóæèå è äåíüãè, ïîñëå ÷åãî äîáàâèë:
— Òåïåðü ó âàñ åñòü âñå, ÷òî íóæíî äèêòàòîðó.
— Íó, äîïóñòèì, îðóæèå è ñîëäàòû áóäóò, — õîõîòíóë ýêñ-ïðåçèäåíò. — À äåíåã-òî íåò.
— Âîò íàñ÷åò äåíåã áåñïîêîèòüñÿ è íå íóæíî…
Ìàðøàë ïîñìîòðåë íà íåãî ñ íåäîóìåíèåì. Ñòàëüíîé Õîñå íå çíàë î ôîðìèðîâàíèè ôîíäà «Òàíòàëîâ — íàø ïðåçèäåíò».
Ãëàâà 17. ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ.
— Äàæå åñëè êîðàáëü îêàæåòñÿ ïîëíûì äåðüìîì, âñå ðàâíî ñòîèëî ñþäà çàãëÿíóòü, — ñ ÷óâñòâîì ñêàçàë Òàíòàëîâ.
Ñèëà òÿæåñòè íà ëóíå Òàðòàëüè áûëà ðàç â øåñòíàäöàòü ìåíüøå çåìíîé, ïîýòîìó äàæå î÷åíü áîëüøèå êîðàáëè ìÿãêî îïóñêàëèñü íà ïîâåðõíîñòü ìåðòâîãî ìèðà. Êàê ïðàâèëî, îïóñêàëèñü, ÷òîáû îñòàòüñÿ çäåñü íàâñåãäà. Äî ãîðèçîíòà òÿíóëèñü áåñïîðÿäî÷íî ðàçáðîñàííûå áîåâûå ìàøèíû. Ñîòíè êîðàáëåé, è çà êàæäûì — èñòîðèÿ, âîéíû, ëþäè.
Óäàðíûå òîðïåäîíîñöû, îíè æå ëèäåðû ýñìèíöåâ ïðîåêòà 327, ñòðîèëèñü áîëüøîé ñåðèåé â êîíöå øåñòèäåñÿòûõ. Òàê íàçûâàåìîå ñåìåéñòâî "Ò" — íà ýòó áóêâó íà÷èíàëèñü èõ íàçâàíèÿ: «Òàðàí», «Òàíòàë», «Òèòàí», «Òèðàí», «Òàíàòîñ»… Áðèãàäà â ñîñòàâå ñåìè «Òèðàíîâ» ïåðâîé âîðâàëàñü â ãîòîâóþ êàïèòóëèðîâàòü Ôåäåðàöèþ Ïëåÿä, ïðåãðàäèâ äîðîãó íàñòóïàþùåìó ôëîòó ðåñïóáëèêàíöåâ. Ñòðåìèòåëüíûé áðîñîê «âåëèêîëåïíîé ñåìåðêè» èçáàâèë îò îêêóïàöèè íûíåøíþþ ïðîâèíöèþ Ñòîæàðû — ïÿòü íàñåëåííûõ ëþäüìè ïëàíåò.
Êðåéñåðà-áëèçíåöû «Ïîòåìêèí» è «Êðîìâåëü», ïðîåêò 755. Ââåäåíû â ñòðîé ïî ïðîãðàììå 2328 ãîäà, ñîâåðøàëè ìíîãî÷èñëåííûå ðåéäû íà êîììóíèêàöèè Êåíäàêî, Ëåíäàâàíà è Òîíõîéðà, ðàçáîìáèëè Äèíáóëñ, îáåñïå÷èëè óñïåõ ôëàíãîâîé îïåðàöèè â áèòâå çà Ëóáðåíã. Íå ìåíüøå äþæèíû ýòèõ çàñëóæåííûõ «ñòàðè÷êîâ» ïîãèáëè â çâåçäíûõ áèòâàõ. «Ðèøåëüå» ñòîèò â çåìíîì ìóçåå, à îñòàëüíûå íàøëè ïîêîé â îòñòîéíèêàõ.
Çäåñü áûëè ìåæçâåçäíûå âîåííûå êîðàáëè âñåõ êëàññîâ — îò êîðâåòà äî ñóïåðäðåäíîóòîâ «ôåëüäìàðøàëüñêîé» ñåðèè. Êîðàáëè, íàçâàííûå èìåíàìè ïîëêîâîäöåâ, ïîëèòè÷åñêèõ ëèäåðîâ, ñðàæåíèé, ãîðîäîâ, ñòðàí, êîíòèíåíòîâ, ïëàíåò è çâåçä. Êîðàáëè, ñìåðòåëüíî ïîâðåæäåííûå â áèòâàõ ñ âðàãîì, ñïèñàííûå ïî ñòàðîñòè ëèáî îòïðàâëåííûå íà ñâàëêó âïîëíå áîåñïîñîáíûìè, ïîòîìó ÷òî ñòàëè íå íóæíû èç-çà ñòðåìëåíèÿ ñîêðàòèòü ôëîò.
Îñîáíÿêîì ðàñïîëîæèëèñü ëèíêîðû: «Åâðàçèÿ» ïðîåêòà 33-áèñ, «Ñòàëèíãðàä» è «Âàòåðëîî» — êîðàáëè 68-ãî ïðîåêòà, ýêñïåðèìåíòàëüíûé áûñòðîõîäíûé äðåäíîóò «Òðèóìô», ïîñòðîåííûé â êîíöå ïðîøëîãî âåêà ïî ïðîåêòó 666.
Ýòî áûëà ñàìà èñòîðèÿ — íå òà ïðîäàæíàÿ ïñåâäîíàóêà, êîòîðàÿ ðåãóëÿðíî ïåðåïèñûâàåòñÿ â óãîäó íîâåéøèì ïîëèòè÷åñêèì âåÿíèÿì è íåâðàñòåíè÷åñêèì êàïðèçàì ìàññîâîãî ñîçíàíèÿ. Äðåìëþùèå ãðîìàäû êîðàáëåé îëèöåòâîðÿëè ïîäëèíóþ èñòîðèþ öèâèëèçàöèè — âîïëîùåííóþ â ìàòåðèàëüíûõ ôîðìàõ, çàêîâàííóþ â áðîíþ, îñêàëåííóþ ñòâîëàìè ãðîçíîãî è ïî ñåé äåíü îðóæèÿ. Èñòîðèÿ, êîòîðîé ìîæíî ãîðäèòüñÿ, ê êîòîðîé ìîæíî îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â òðóäíûé ÷àñ. Ýòà èñòîðèÿ — íå ïîäâåäåò.
Ìàøèíà çàâèñëà íàä ñèëîâûì êóïîëîì, íàêðûâøèì îáøèðíûé ëóííûé êðàòåð. Çäåñü ëåæàëè «ôåëüäìàðøàëû» — âåëèêàíû 741-ãî ïðîåêòà. «Âåëëèíãòîí», «Äàâó», «Ðóíäøòåäò» è «Ñóáóäàé» áûëè ÷àñòè÷íî ðàçîáðàíû è îêðóæåíû ãðîìîçäêèìè ìåõàíèçìàìè — ÷àñòü áðîíåâûõ ïëèò èõ îáøèâîê è íåêîòîðûå âíóòðåííèå àãðåãàòû ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ îáíîâëåíèÿ ðàñïîëîæèâøåãîñÿ ðÿäîì «Êóòóçîâà».
— Íà Ïðîöèîíå óæå íà÷àëè ìîíòàæ îðóäèé, — ñîîáùèë Êóìðàí. — Òðè óñòàíîâêè — òîãî æå òèïà, êàê íà «Ðåòâèçàíå». Äâèãàòåëè ñâåðõñâåòà òîæå ïî÷òè ãîòîâû, èõ äåëàþò íà Ôîìàëüãàóòå. À ó íàñ íà Ýëüäîðàäî çàêàí÷èâàþò ìîíòàæ ñòðóííèêà ïîâûøåííîé ìîùíîñòè.
Òàíòàëîâ êèâíóë, ðàçãëÿäûâàÿ ëèíêîð, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî ïîïîëíèòü åãî åùå íå îáðàçîâàííûé ôëîò.
— Çíàþ, — ñêàçàë ìàðøàë, ëþáóÿñü ëèíêîðîì. — Ñòàðûé ïàðøèâûé êîðàáëü, íî â íåì ÷óâñòâóåòñÿ ðîìàíòèêà èíûõ âðåìåí… Êóì, ãäå «Èíôåðíàòîð»?
Ýëüäîð ïîêàçàë ðóêîé íà ñîñåäíèé êðàòåð, è Ñòàëüíîé Õîñå ïîâåë ìàøèíó íà ñíèæåíèå. Ñèëîâîå ïîëå ïðîïóñòèëî èõ â ïóçûðåê âîçäóõà ïîñðåäè ñêàë è âàêóóìà, è âñêîðå ëþäè ñòîÿëè âîçëå êîðàáåëüíîãî áîðòà. Êîðïóñ ëèíåéíîãî êðåéñåðà íàâèñ íàä íèìè, ïîäîáíî ñòåíå èñïîëèíñêîãî çäàíèÿ.
Ïî êîíñòðóêöèè «Èíôåðíàòîð» çàìåòíî îòëè÷àëñÿ îò êëàññè÷åñêèõ èçäåëèé òàêîãî ðîäà — ïëîñêèé ïåíàë â ÷åòâåðòü êèëîìåòðà äëèíîé è â÷åòâåðî ìåíüøèõ øèðèíû è âûñîòû. Íà ðåáðèñòûõ áîðòàõ çèÿëè ãíåçäà äëÿ íåóñòàíîâëåííîãî îáîðóäîâàíèÿ, êîðìîâàÿ ñòåíêà îòñóòñòâîâàëà, îòêðûâàÿ îáøèðíûå ïóñòîòû, òàê è íå äîæäàâøèåñÿ äâèãàòåëüíûõ àãðåãàòîâ.
— Ïóñòàÿ êîðîáêà íå ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèÿ. — Íà ëèöå Ñòàëüíîãî Õîñå ïîÿâèëàñü áðåçãëèâàÿ ãðèìàñà. — Áîþñü, ìû çðÿ ïîòåðÿëè âðåìÿ.
— ß ïîñëàë íàøåãî ñîòðóäíèêà ïîèñêàòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñìîæåò ïîêàçàòü íàì êîðàáëü, — íàïîìíèë Êóìðàí.
— Îñìîòðèì, ðàç óæ ïðèëåòåëè. — Ìàðøàë ìàõíóë ðóêîé. — Ãäå îíè?
Ïîâåðòåâ ãîëîâîé, ýëüäîð ðàäîñòíî âîñêëèêíóë:
— Ïîäõîäÿò ê íîñîâîìó çàêðóãëåíèþ.
Ðÿäîì ñ Ìàêñîì Äè Íàïîëè øàãàë ìîëîäîé ñ âèäó, óïèòàííûé ìóæè÷îê ïîâûøå ñðåäíåãî ðîñòà. Ïðèáëèçèâøèñü, Ìàêñ âûòÿíóëñÿ, ÷åòêî âçÿâ ïîä êîçûðåê. Òàíòàëîâ ïðèùóðèëñÿ è ïðîãîâîðèë, ïðèâåòëèâî óëûáàÿñü:
— Êàæåòñÿ, ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè?.. Êîìàíäèð 28-ãî áðîíåïåõîòíîãî ïîëêà, Çâåçäà Ãåðîÿ çà áèòâó ó Âîñüìè Ñîëíö.
— Òàê òî÷íî! — ãàðêíóë ïîòðÿñåííûé è ðàñòðîãàííûé Ìàêñ. — Ìîé ìàðøàë, âñå ãîâîðÿò î ñêîðîé ìîáèëèçàöèè…
— Íå ïðîäîëæàé. — Òàíòàëîâ îñòàíîâèë åãî ðåçêèì æåñòîì. — ß ïðîñëåæó, ÷òîáû ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè áûë ïðèçâàí èç çàïàñà è ïîëó÷èë ïîëê… Íà êàêîé ïëàíåòå æèâåøü?
— Îí íàø, ñ Ýëüäîðàäî, — ïîäñêàçàë Êóìðàí. — Ïèëîò «Èíòàðêî».
— Ýëüäîðû âñåãäà áûëè âîèíñòâåííûì íàðîäîì… Âîïðîñ ðåøåí. — Ñòàëüíîé Õîñå çàïèñàë â áëîêíîò. — Çíà÷èò, ïîëêîâíèê è åñòü ãëàâíûé ñïåöèàëèñò ïî ýòîìó íåäîäåëàííîìó êîðûòó?
— Íèêàê íåò, ìàðøàë. — Òîëñòÿê øàãíóë âïåðåä, ðàñòîëêàâ «âîëêîâ». — Ïîëêîâíèê ëèøü ñîïðîâîæäàë ìåíÿ. Êðóëü âäðóã âñêðè÷àë óäèâëåííî:
— À ÿ âàñ è íå óçíàë! Îòëè÷íî ïîìîëîäåëè, äðóæèùå… — Êàïèòàí ñêàçàë Òàíòàëîâó:
— Ýòîãî ïàðíÿ «Àñòàðòà» âûâåçëà èç Òåõíîöåíòðà.
— Âîò èìåííî. — Òîëñòÿê íåáðåæíî êîçûðíóë. — Êîíòðàäìèðàë èíæåíåðíîé ñëóæáû Èøòâàí Ðàäåöêèé. ß — êîíñòðóêòîð ýòîãî íåäîäåëàííîãî êîðûòà.
***
Ðàññêàçûâàÿ î êîíñòðóêòîðå, Ïîëèàðõèíò, êàê îáû÷íî, ñèëüíî ïðèâðàë. Ðàäåöêèé îêàçàëñÿ ìèëåéøèì è äåëèêàòíûì ÷åëîâåêîì. Îí âîâñå íå âûìîãàë äåíüãè ó ãîñóäàðñòâà è êîìïàíèè, à ïûòàëñÿ îðãàíèçîâàòü äîñòðîéêó ñâîåãî êîðàáëÿ, êîòîðûé ñ÷èòàë òåõíîëîãè÷åñêèì ÷óäîì.
— Ìû ïåðâûìè â Âåëèêîé Ñåìüå ïîïûòàëèñü ñêîíñòðóèðîâàòü êðóïíûé êîðàáëü êàê åäèíûé êîìïëåêñ çàùèòû, îðóæèÿ, õîäîâîé ÷àñòè è ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ, — óâëå÷åííî ðàññêàçûâàë Ðàäåöêèé. —  ðàìêàõ ýòîé êîíöåïöèè Òåõíîöåíòð ðàçðàáàòûâàë âñå óçëû «Èíôåðíàòîðà» è ïîñòåïåííî âûäàâàë äàííûå íà ïîñòðîéêó.
— Êàê ÿ ïîíÿë, óñïåëè ñìîíòèðîâàòü òîëüêî êîðïóñ, — ïðÿ÷à óñìåøêó, ñêàçàë Òàíòàëîâ.
— Íå ñîâñåì òàê. Êîãäà Ìàõ óâîçèë íàñ èç Òåõíîöåíòðà, ÿ óñïåë çàáðàòü äîêóìåíòàöèþ íà äâèãàòåëüíûé è àïïàðàòíûé êîìïëåêñû… — Êîíñòðóêòîð âçäîõíóë. — Ñåãîäíÿ ýòî óæå íå àêòóàëüíî. Çà ÷åòâåðòü âåêà è êîìïüþòåðû ñòàëè ìîùíåå, è äâèæêè… Òîëüêî ïóøêó, êîòîðóþ ìû ñ Òåõíîöåíòðîì çàäóìàëè, íèêòî åùå íå ñîçäàë.
Ïðîäîëæàÿ ñëóøàòü ïîâåñòâîâàíèå ïëåéîíöà, Òàíòàëîâ è Êðóëü âïîëãîëîñà ïðèêèäûâàëè, êàêèå äâèãàòåëè è îðóäèÿ ìîæíî âòèñíóòü â êîðïóñ ëèíåéíîãî êðåéñåðà.
— Áàøíè ìàëîâàòû, — ñóðîâî îòðóáèë Max. — Âëåçåò ðàçâå ÷òî êðåéñåðñêàÿ ïóøêà.
— Çàòî äâèæêè îò ëèíêîðà ïîñòàâèì… — Ìàðøàë ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ê Ðàäåöêîìó è, ðàñøèðèâ ãëàçà, âûäîõíóë:
— ×òî âû ñêàçàëè? Âàøå îðóäèå áûëî ýôôåêòèâíåå íûíåøíèõ æãóòîìåòîâ?
— Äóìàþ, îíî áûëî áû ýôôåêòèâíåå…
Îíè ïðîäîëæèëè áåñåäó â àäìèðàëüñêîì ëþêñå, ãäå ïîâåðõ íåéòðèäà ïåðåáîðîê ìÿãêî òåìíåëà êåðàìè÷åñêàÿ èçîëÿöèÿ, íåîòëè÷èìàÿ íà ãëàç îò ïîëèðîâàííîãî äåðåâà. Çäåñü äàæå èìåëàñü ìåáåëü, à ñèñòåìà âåíòèëÿöèè ãíàëà ïî òðóáàì ïîäîãðåòûé âîçäóõ.
Ñòåïåíüþ êîìôîðòà «Èíôåðíàòîð» äàëåêî ïðåâîñõîäèë ñòàíäàðòû, ïðèíÿòûå íà ôëîòå Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Òàíòàëîâó ýòî ïîíðàâèëîñü, è ìàðøàë øóòèë: äåñêàòü, ñòàðèíà Èøòâàí ñîçäàë äëÿ ëè÷íîãî ñîñòàâà óñëîâèÿ êàê íà êðóèçíîì ëàéíåðå. Êîìïëèìåíò ÿâíî ïðèøåëñÿ ïî äóøå êîíñòðóêòîðó, è ïëåéîíåö, óëûáàÿñü âî âñþ ÷åëþñòü, áîäðî äîêëàäûâàë:
— Ìû ïðîâåëè àíàëèç ïîðàæàþùèõ ôàêòîðîâ. Ñàìîå ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî — àíòèïðîòîíû, êîòîðûå óíè÷òîæàþò âñå, íî ëåòÿò ìåäëåííî — îò ñèëû ñ ñóáñâåòîâîé ñêîðîñòüþ. Ëàçåð è ãàììà-êâàíòû òîæå õîðîøè, íî êîíóñ ëó÷åé áûñòðî ðàñõîäèòñÿ, òàêèå ïóøêè ðàáîòàþò íà äàëüíîñòÿõ â íåñêîëüêî ìåãàìåòðîâ. Ãðàâèòîíû, òàõèîíû è äðóãèå ñâåðõñâåòîâûå ÷àñòèöû äîñòèãàþò öåëè áûñòðåå âñåõ, íî èõ óäàð ñëèøêîì ñëàá. Ïîýòîìó ÿ ïîñòàâèë Òåõíîöåíòðó çàäà÷ó ñäåëàòü óíèâåðñàëüíîå îðóæèå: ÷òîáû ñêîðîñòü äîñòàâêè áûëà ñâåðõñâåòîâàÿ, íà ïîðÿäîê âûøå, ÷åì ó òîðïåä, à ïîðàæàþùèå ôàêòîðû — êàê ó àíòèâåùåñòâà.
Èäåÿ íå îòëè÷àëàñü ñâåæåñòüþ. Êóìðàí íåñêîëüêî ïðåíåáðåæèòåëüíî âñòàâèë: ìîë, ïîõîæèé ïóòü èçáðàëè îðóæåéíèêè Ëåíäàâàíà. ×ëåíèñòîíîãàÿ ðàñà óæå äâà äåñÿòèëåòèÿ íàðàùèâàëà ìîùíîñòü ãðàâèòîííûõ è òàõèîííûõ ýìèòòåðîâ, íî ñóùåñòâåííûõ óñïåõîâ íå äîáèëàñü.
Ñíèñõîäèòåëüíî âûñëóøàâ ýòî íåêîìïåòåíòíîå ìíåíèå, Ðàäåöêèé âîçðàçèë:
— Íè÷åãî ïîõîæåãî. Ëåíäàâàíû óâåëè÷èëè íà íåñêîëüêî ïîðÿäêîâ ìîùíîñòü èìïóëüñà è íàó÷èëèñü âûñòðåëèâàòü êîêòåéëü èç ñàìûõ ðàçíûõ ñâåðõñâåòîâûõ ÷àñòèö. Ïîëåçíûé ýôôåêò íåâåëèê — ñàìîôîêóñèðîâêà íå äîñòèãíóòà, òàê ÷òî äàëüíîáîéíîñòü è ðàçðóøèòåëüíîå äåéñòâèå âûðîñëè îò ñèëû íà ïîðÿäîê. Çåìëÿ ïðîäâèíóëàñü äàëüøå: æãóò ñâåðíóòîãî ïðîñòðàíñòâà — áåçóñëîâíî, øàã âïåðåä… Îäíàêî ÿ ïðåäëàãàë áîëüøåå — ïðèäàòü òàõèîíàì ñïîñîáíîñòü àííèãèëèðîâàòü ìàòåðèàëüíûå îáúåêòû.
Îí íàçûâàë èìåíà âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ Ôåäåðàöèè Ïëåÿä, ÷üè ëè÷íîñòè áûëè ïåðåêà÷àíû â ýëåêòðîííóþ ïàìÿòü Òåõíîöåíòðà. Ïî ñëîâàì Ðàäåöêîãî, ñóïåðìîçã ïðîâîäèë ýêñïåðèìåíòû, ñòðîèë îïûòíûå óñòàíîâêè è â ñàìûé ðàçãàð Ïèãìåéñêîé âîéíû îáúÿâèë, ÷òî çàäà÷à ðåøåíà. Âñêîðå âíåøíèå óñòðîéñòâà ñòàëè âûäàâàòü ÷åðòåæè, ïî êîòîðûì áûë ïîñòðîåí «Èíôåðíàòîð».
— Ïîòîì ÿ áåæàë íà «Àñòàðòå», è âåðôè Ãðàíàäû, ãäå ñòðîèëñÿ êîðàáëü, áûëè çàíÿòû 2-ì ôëîòîì.
— 3-ì, — ìàøèíàëüíî óòî÷íèë Òàíòàëîâ. — 2-é ôëîò ÿ ïðèäåðæàë â ðåçåðâå íà ñëó÷àé âìåøàòåëüñòâà Êåíäàêî è Àéñáåðãîâ.
Ïåðåáîðêà ñëåâà îò íåãî ïîêðûëàñü ðÿáüþ, è ðàçäàëñÿ ìûñëåííûé ýêâèâàëåíò ãîëîñà, çíàêîìûé ëèøü ýëüäîðó Àðèìàíîâó:
— Íåóæåëè Êðèñòàëë èäû ñòàëè áû äåéñòâîâàòü çàîäíî ñ äâóíîãèìè?
***
Âåëèêèé Äåìîí ìåäëåííî âûáèðàëñÿ ñêâîçü îáëèöîâàííûé êåðàìèêîé íåéòðèä. Òî ëè åìó áûëî ëåíü èñêàòü ïóòü ÷åðåç ñîñåäíèé îòñåê, òî ëè îí ïðîñòî ñëóøàë èõ áåñåäó, ñèäÿ âíóòðè ïåðåáîðêè. Êóìðàí ñêëîíÿëñÿ ê ïîñëåäíåìó îáúÿñíåíèþ, õîòÿ ñòåíêà ìåæäó äâóìÿ îòñåêàìè áûëà ìíîãî òîíüøå ìàññèâíîãî ìîíñòðà.
Ñ èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàÿ ÷óæàêà, Òàíòàëîâ áëàãîæåëàòåëüíî ïðîèçíåñ:
— Íè÷åãî íåîæèäàííîãî. Ïîäîíêè âñåãäà ñáèâàþòñÿ â êó÷ó.
— Ñîãëàñåí. — Òåïåðü Âåëèêèé Äåìîí íå òåëåïàòèðîâàë, à ãîâîðèë íà ïðèëè÷íîì îáùåçåìíîì, çàáàâíî äâèãàÿ òðåõñòâîð÷àòûìè ÷åëþñòÿìè. — Åñëè íå îøèáàþñü, îäèí èç íàñ âåë ïåðåãîâîðû ñ òîáîé, êîãäà òû áûë èìïåðàòîðîì ñâîåãî íàðîäà?
— Èìïåðàòîðîì? — ïðèùóðèâøèñü, ïåðåñïðîñèë ìàðøàë. — Ìû íàçûâàåì ýòî èíà÷å. Äåìîí îòìàõíóëñÿ è ïðîðîêîòàë:
— Äåëî íå â ñåìàíòèêå. Ìû áûëè ãîòîâû ïîääåðæàòü òåáÿ, ÷òîáû âìåñòå ïðîäîëæèòü ñîçèäàíèå âåëèêîé ãàëàêòè÷åñêîé èìïåðèè. Íî ÷åðíü îòâåðíóëàñü îò ñâîåãî âîæäÿ, è íàñ îõâàòèëî îò÷àÿíèå.
— Ñ òåõ ïîð ìàëî ÷òî èçìåíèëîñü, — ñóõî ñêàçàë Ñòàëüíîé Õîñå.
— Íå ëóêàâü. Âñå ìåíÿåòñÿ, è òû ñíîâà áëèçîê ê âëàñòè. Òåáå ïîíàäîáÿòñÿ íàñòîÿùèå ñîëäàòû.
«À òàêæå äåíüãè è îðóæèå, — ìàøèíàëüíî ïîäóìàë ýëüäîð. — Ïðè÷åì âñå ýòî ó íåãî óæå åñòü…» Âïðî÷åì, êàê è îñòàëüíûå ñâèäåòåëè ýòîãî äèàëîãà, Êóìðàí ïðåäïî÷åë ïîìàëêèâàòü. Ãîâîðèë òîëüêî Òàíòàëîâ:
— Õî÷åøü ñêàçàòü, ñòàðîå ñîãëàøåíèå ìîæíî âîññòàíîâèòü?
— Åñëè òû íå ïðîòèâ. Ãâàðäèÿ ïîéäåò çà âîæäåì, êîòîðûé ñïîñîáåí ïîñòðîèòü ñâåðõäåðæàâó.
— Õîðîøèå ñîëäàòû íå ïîìåøàþò, — ìåëàíõîëè÷íî ïðîãîâîðèë Òàíòàëîâ. — Ïîòîðîïèòåñü. Ñîáûòèÿ íà÷íóòñÿ ñî äíÿ íà äåíü.
— Ìû ïðèäåì…
Ñ ýòèìè ñëîâàìè ìîíñòð øàãíóë ê ïåðåáîðêå, íî íå âîøåë â ìåòàëë è êåðàìèêó, à ïðîñòî èñ÷åç. Ëþäåé òîëêíóëà ñëàáàÿ âîëíà, èíòåðüåð íà ìãíîâåíèå èñêàçèëñÿ, ñëîâíî ñâåòîâûå ëó÷è îãèáàëè ó÷àñòîê èñêðèâëåííîãî ïðîñòðàíñòâà.
— Êòî ýòî áûë? — ïðîëåïåòàë Ðàäåöêèé, äåðæàñü çà ñåðäöå.
Êðóëü òîæå áûë ñìóùåí âèçèòîì, îäíàêî ñäåðæàëñÿ è ëèøü îñâåäîìèëñÿ óäèâëåííî:
— Òû âñòðå÷àëñÿ ñ íèìè ïðåæäå?
— Ýòî áûëî äàâíî, — áóðêíóë Òàíòàëîâ. — Íî âåðíåìñÿ ê íàøèì äåëàì. Êóìðàí, êîãäà ïðèáóäåò ñòðóííûé äâèãàòåëü äëÿ «Êóòóçîâà»?
— Ïîñëåçàâòðà…
— Ñòàâüòå åãî íà «Èíôåðíàòîð», — ðàñïîðÿäèëñÿ Ñòàëüíîé Õîñå. — Èç ýòîãî êîðàáëÿ ïîëó÷èòñÿ ïðåêðàñíûé ôëàãìàí. À â áàøíÿõ óñòàíîâèì ãåíåðàòîðû ãðàâèòàöèîííîãî æãóòà.
Îí äîëãî îòäàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ, íî íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà î Âåëèêîì Äåìîíå. Íàâåðíîå, ïàìÿòü ýêñ-ïðåçèäåíòà õðàíèëà ìíîãî òàéí, è äàâíÿÿ âñòðå÷à ñ èìïåðñêèìè ãâàðäåéöàìè áûëà íå ñàìîé âàæíîé.
Ãëàâà 18. ÂÛÑØÀß ØÊÎËÀ ÄÈÏËÎÌÀÒÈÈ.
Ìîëüõå âûøåë íà ñâÿçü, êîãäà «ßíû÷àð» ïåðåñåê ãðàíèöó Ëåíäàâàíà è ïðèáëèæàëñÿ ê Õàðáàøàé-Àíòó-Áóöðàì — ñòîëèöå ÷ëåíèñòîíîãîãî íàðîäà. Íà çåìíîé ÿçûê íàçâàíèå ïëàíåòû ïåðåâîäèëîñü ïðèáëèçèòåëüíî êàê «Ïðåêðàñíûé è Âåëèêèé Äðåâíèé Ìèð».
Äåëèêàòíî ïîñîâåòîâàâ Òàíòàëîâó áûòü íåìíîãî ñåðüåçíåå, çàììèíèñòðà íàìåêíóë:
— Øåô, â òàêîé îáñòàíîâêå âàì ñëåäîâàëî áû íàõîäèòüñÿ íà Çåìëå.
— Îáñòàíîâêà èìåííî òàêàÿ?
— Áåçóñëîâíî. Æäåì, ÷òî íà÷íåòñÿ â ëþáîé ÷àñ. Ñîõðàíÿÿ íà ëèöå ìàñêó îëèìïèéñêîé íåâîçìóòèìîñòè, ýêñ-ïðåçèäåíò íåãðîìêî ïðîèçíåñ:
— Çíà÷èò, ìîÿ ìèññèÿ òåì áîëåå íåîáõîäèìà.
— Âàì âèäíåå, — íåîæèäàííî áûñòðî ñäàëñÿ Ìîëüõå.
— Íå ïåðåæèâàé. Îìîëîæåíèå ìàëî èçìåíèëî ìåíÿ. — Ñòàëüíîé Õîñå îáîäðÿþùå ïîäìèãíóë. — ß âñå òîò æå — çíàþ, ÷òî äåëàþ, è ïðåäåëüíî îñòîðîæåí.
Âñêîðå ïîñëå ñåàíñà ñâÿçè ëåãêèé êðåéñåð ïåðåøåë íà ñâåðõñâåòîâîé ïðèâîä. Íàâñòðå÷ó âûäâèíóëèñü ìàññèâíûå êîðàáëè ëåíäàâàíîâ, ñîïðîâîæäàâøèå «ßíû÷àðà» äî ñàìîãî Äðåâíåãî Ìèðà. Íà ãëàâíîé âîåííîé áàçå ñòîëèöû «âîëêàì» âûäåëèëè îáîðóäîâàííóþ àíòèãðàâàìè ïîñàäî÷íóþ ïëîùàäêó, òàê ÷òî «ßíû÷àð» âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ñìîã êîñíóòüñÿ ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû.
Òàíòàëîâ ïåðâûì ñïóñòèëñÿ ïî òðàïó. Äàâíåãî âðàãà âñòðå÷àë ïî÷åòíûé êàðàóë îãðîìíûõ æóêîâ, ñæèìàâøèõ íîñòàëüãè÷åñêè çíàêîìûå âèíòîâêè «Óôàéäà». Ïîä ïðèöåëîì ìíîæåñòâà îáúåêòèâîâ è ìèêðîôîíîâ òðàóðíûé ðàñ÷åò «Âîë÷üåé ñòàè» âûíåñ èç êîðàáëÿ çàïàÿííîå â ñàðêîôàã òåëî ëåíäàâàíà, ïîãèáøåãî â áîþ ñ àéñáåðãàìè, è Òàíòàëîâ ñêàçàë ïðî÷óâñòâîâàííûå ñëîâà î ãåðîÿõ, ïàâøèõ â åùå íå íà÷àâøåéñÿ âîéíå.
Ïîñëå ýòîãî ýêèïàæ âåðíóëñÿ íà áîðò «ßíû÷àðà», à Òàíòàëîâ óåõàë â ãîñóäàðñòâåííóþ ðåçèäåíöèþ. Âñêîðå èíôîðìàöèîííûå ñëóæáû ñîîáùèëè, ÷òî ïî÷åòíûé ñåíàòîð Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà âåäåò ïåðåãîâîðû ñ ãëàâàìè Ãíåçäà Ðîäîâ Çâåçäíîãî Ðîÿ — îðãàíà âûñøåé âëàñòè, çàìåíÿâøåãî ëåíäàâàíàì ïðàâèòåëüñòâî è ïàðëàìåíò.
«Âîëêè» êîðîòàëè âðåìÿ, èçó÷àÿ çàñíÿòûå âî âðåìÿ ïîëåòà ÷åðåç ñèñòåìó ãîëîãðàììû ëåíäàâàíñêèå êîðàáëè. Ýòè ïðàâèëüíûå ìíîãîãðàííèêè, ïîÿâèâøèåñÿ ëåò äâàäöàòü íàçàä, áûëè ïîäðîáíî îïèñàíû âî âñåõ ñïðàâî÷íèêàõ, âêëþ÷àÿ «Âîåííûé áàëàíñ», «Åæåãîäíûé ñòðàòåãè÷åñêèé îáçîð» è «Áîåâûå ôëîòû Ãàëàêòèêè», íî ñåãîäíÿ Ëåíäàâàíû âïåðâûå ïîêàçàëè ìîäåðíèçèðîâàííûå îáðàçöû.
— Çàìåòíî óâåëè÷åíû àíòåííû ãåíåðàòîðîâ õàéôåðî-ïîëÿ, — ñðàçó çàÿâèë Òèì Áåñò. — Îíè äåëàþò ñòàâêó íà óñèëåííóþ çàùèòó.
— Ïóøêè òîæå ñòàëè êðóïíåå, — çàìåòèë ñòàðøèé êàíîíèð Êàíäåðñêè. — È òîðïåäíûõ ïîäâåñîê âäâîå áîëüøå, ÷åì íà ïðåæíèõ ïðîåêòàõ.
Ïî ñå÷åíèþ ýíåðãîáëîêîâ îíè ðàññ÷èòàëè ìîùíîñòü äâèãàòåëåé, è îêàçàëîñü, ÷òî ñêîðîñòü íîâûõ êîðàáëåé âûðîñëà îò ñèëû íà ÷åòâåðòü. Ïîõîæå, Ëåíäàâàíû ïåðåãðóçèëè ñâîè òÿæåëûå êðåéñåðà îðóæèåì â óùåðá õîäîâûì êà÷åñòâàì.
— È âîîáùå ñëàáûå ìàøèíêè, — ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîäûòîæèë Êðóëü. — Íàøè êðåéñåðà ïîñëåäíèõ ñåðèé ãîðàçäî ìîùíåå.
Ðóáàøíèêîâ âîçðàçèë: äåñêàòü, óñèëåííàÿ õàéôåðî-çàùèòà ñïîñîáíà îòðàçèòü óäàð ãðàâèæãóòà êðåéñåðñêèõ ïóøåê. Âïðî÷åì, îí ïðèçíàë, ÷òî îðóäèÿ ëèíêîðîâ áåç òðóäà ïðîáüþò è òàêóþ çàùèòó. Êóìðàí, óëûáàÿñü, ïðîãîâîðèë:
— Èç ýòîãî ñëåäóåò ïðîñòîé âûâîä. Ëåíäàâàíû ãîòîâÿòñÿ ê âîéíå. Íî íå ñ íàìè, à ñ Êðèñòàëë èäàìè. Òàêèå êîðàáëè íåóÿçâèìû ïðîòèâ îðóäèé Àéñáåðãîâ.
Ïîäóìàâ, Êðóëü ïðîâîð÷àë:
— Ïîõîæå, òû ïðàâ.
Ïî òåëåñåòÿì ïåðåäàëè, ÷òî çåìíîé ñåíàòîð ïîêèíóë ðåçèäåíöèþ Çâåçäíîãî Ðîÿ è âîçâðàùàåòñÿ íà êîñìîäðîì. Âñêîðå Òàíòàëîâ, âåñåëî íàïåâàÿ, ïîäíÿëñÿ íà áîðò.
— Âñå îòëè÷íî, — ñîîáùèë ýêñ-ïðåçèäåíò. — Ìàõ, âçëåòàåì.
Ïîñëå îáåäà, êîãäà «ßíû÷àð» ïðîëåòåë ìèìî Çåìëè, Ýëüäîðàäî è Òàðòàëüè, ìàðøàë âäðóã ïðåðâàë ìîë÷àíèå.
— ß ïîäïèñàë ñ íèìè äîãîâîð î íåíàïàäåíèè.  ñëó÷àå àãðåññèè ïðîòèâ îäíîé èç ñòîðîí äðóãàÿ îêàæåò ïîñèëüíóþ ïîìîùü. Îíè áûëè èñêðåííå óäèâëåíû ìîèìè ïðåäëîæåíèÿìè. Ñêàçàëè, ÷òî Àòëàíòû è Òîíõîéðà óæå ãîä óáåæäàëè èõ, áóäòî Ãàëñîþç ãîòîâèòñÿ íàïàñòü íà Ëåíäàâàí.
— À â ÷åì óáåæäàëè èõ Êåíäàêî? — ìðà÷íî îñâåäîìèëñÿ Êðóëü.
— Îá ýòîì íàøè ÷ëåíèñòîíîãèå ñîþçíèêè ñòûäëèâî ïîìàëêèâàëè. Òàê ÷òî ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ ìû óçíàåì âñå ó ñàìèõ Êåíäàêî.
Ïîìîãàÿ ïèëîòó Èçèäå ïðîêëàäûâàòü êóðñ âäîëü ñóïåðñòðóí, Êóìðàí ïîèíòåðåñîâàëñÿ, äîñòàòî÷íî ëè ïîëíîìî÷èé ñåíàòîðà äëÿ çàêëþ÷åíèÿ ñòîëü âàæíûõ ñîãëàøåíèé. Òàíòàëîâ, çàñìåÿâøèñü, ïîâåäàë, ÷òî ïåðåä ðåéäîì ïîëó÷èë îò ïðåçèäåíòà è Ñåíàòà âñå íåîáõîäèìûå ïîëíîìî÷èÿ. Ïî åãî ñëîâàì, âðó÷àÿ äîêóìåíò, Ýëüæáåòà Ïàí÷ ïðîâîð÷àëà: «Âñå ðàâíî íè÷åãî íå âûéäåò, íî åñëè õîòèòå áûòü ïðè äåëå — äåðçàéòå».
— Ó ìîõíàòûõ áóäåøü äåéñòâîâàòü ïî òîìó æå ñöåíàðèþ? — ñïðîñèë Ìàõ.
— À çà÷åì îòêàçûâàòüñÿ îò óäà÷íîé òàêòèêè? Îáìåíÿåìñÿ ïîëåçíîé èíôîðìàöèåé è ðåøèì, êàê óìíåå ïîñòóïèòü. — Òàíòàëîâ õìûêíóë. — Îíè õîòü è ìîõíàòûå, íî èíîãäà íåïëîõî ñîîáðàæàþò.
***
Ìàðøàëüñêèé îïòèìèçì îêàçàëñÿ ÷ðåçìåðíûì. Ñòîëè÷íàÿ ïëàíåòà Êåíäî âñòðåòèëà ëþäåé õîëîäíî. «ßíû÷àðà» îñòàíîâèëè íà äàëüíåé îðáèòå, íî àäìèðàëüñêèé êàòåð íå ïîäàëè, ïðåäëîæèâ ïðèçåìëÿòüñÿ ñâîèì õîäîì.
Îáèäåâøèñü, Òàíòàëîâ âçÿë ñ ñîáîé Êóìðàíà, è îíè ïîëåòåëè íà ïåðåãîâîðû â îáû÷íîì ÷åëíîêå, îäåòûå â ïèëîòñêèå êîìáèíåçîíû. Ìàðøàë ëèøü íàöåïèë íà ãðóäü óêðàøåííûå åãî ñîáñòâåííûì ïðîôèëåì ïàìÿòíûå ìåäàëè, êîòîðûìè âåñü ëè÷íûé ñîñòàâ íàãðàæäàëñÿ ïîñëå ïîáåä íàä Êåíäàêî è Òîíõîéðà. Ìåäàëü «Çà ïîáåäó íàä Ëåíäàâàíîì» îí äåìîíñòðàòèâíî íå íàäåë — ÷ëåíèñòîíîãèå ñòàëè ñîþçíèêàìè, ïîýòîìó î áûëîé âðàæäå ñëåäîâàëî âðåìåííî çàáûòü.
Íà êîñìîäðîìå ëþäåé æäàë ñàìûé ìëàäøèé èç Ñîâåòà Êîðîíû — âèöå-êàíöëåð Ïàëàòû Ïëàíåò ïðèíö Îçàë Òàðõàê. Ðÿäîì ñòîÿë íà÷àëüíèê èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêîãî äåïàðòàìåíòà Ãåíøòàáà àäìèðàë Ãîõëóê è — ñòàðûé çíàêîìûé — êàïèòàí Ôàøøèì, ïðåäñòàâëÿâøèé äåïàðòàìåíò îïåðàòèâíîãî ïëàíèðîâàíèÿ.
 îñîáíÿêå, êóäà èõ ïðèâåçëè, æäàë åùå îäèí ó÷àñòíèê ïåðåãîâîðîâ — ïîõîæåå íà âåðòèêàëüíóþ âÿçàíêó õâîðîñòà òîíõîéðà. Ñ íåãî-òî è íà÷àëè — ïðèíö Òàðõàê ãíåâíî çàÿâèë:
— Íàøè ñîþçíèêè-ýêñòðàñåíñû ñîîáùàþò, ÷òî âû ãîòîâèòå âîéíó!
— Îá ýòîì ñîîáùàþò ÿñíîâèäÿùèå? — óòî÷íèë Òàíòàëîâ è, êîãäà ñðåäíåïîëîå òîíõîéðà ïðîòåëåïàòèðîâàëî ïîäòâåðæäåíèå, íåìåäëåííî çàìåòèë:
— ßñíîâèäÿùèå ÷àñòî äåëàþò íåâåðíûå ïðåäñêàçàíèÿ.
Òîíõîéðà ïåðåäàëî, ÷òî íà ýòîò ðàç îøèáêè áûòü íå ìîæåò. Ïî åãî ìûñëåííîìó çàâåðåíèþ, ïðàêòè÷åñêè âñå ñèëüíåéøèå ïðîðèöàòåëè ðàçíûõ ïëàíåò îäíîçíà÷íî óòâåðæäàþò: â ñàìîì ñêîðîì âðåìåíè âîéñêà è êîðàáëè ëþäåé âòîðãíóòñÿ â òåððèòîðèàëüíîå ïðîñòðàíñòâî âñåõ ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ.
Âûñëóøàâ ñîáåñåäíèêà ñ íåñêðûâàåìûì èíòåðåñîì, ìàðøàë ïîòðåáîâàë ñòðîãèì ãîëîñîì:
— Ïîïðîøó óòî÷íèòü. Ïî ìíåíèþ âàøèõ ÿñíîâèäÿùèõ, ìû ãîòîâèì âîéíó èëè ìû ãîòîâèìñÿ ê âîéíå!
— Íå âèæó ðàçíèöû, — íàäìåííî çàÿâèë âèöå-êàíöëåð.
Íåäîâîëüíî ïîãëÿäåâ íà ïðèíöà, Ãîõëóê ïîïðîñèë ìàðøàëà ðàçâèòü èíòåðåñíóþ ìûñëü. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ êèâíóâ ñòàðîìó øïèîíó, Òàíòàëîâ ïðîãîâîðèë:
— ß íå èñêëþ÷àþ, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç ëèáî íàøè ñîñåäè ïîäâåðãíóòñÿ ìàñøòàáíîé àãðåññèè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íàì ïðèäåòñÿ âåñòè áîåâûå äåéñòâèÿ âî âñåì ïðèëåãàþùåì ïðîñòðàíñòâå, çàáûâ î ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíèöàõ.
— Êòî, ïî-âàøåìó, ñòàíåò öåëüþ ïåðâîãî óäàðà? — ïîñïåøíî ñïðîñèë àäìèðàë.
— Âåðîÿòíåå âñåãî, Âîñüìàÿ Ðåñïóáëèêà ëèáî âàøè äâå ñòðàíû. Âîçìîæíî, íàì ïðèäåòñÿ ââåñòè âîéñêà ïî ïðîñüáå àòàêîâàííûõ ãîñóäàðñòâ. — Òàíòàëîâ ïîâåðíóëñÿ ê ýêñòðàñåíñó. — ßñíîâèäÿùèå çàìåòèëè íà âàøåé òåððèòîðèè òîëüêî âîéñêà ëþäåé èëè òàì ïîÿâÿòñÿ ñèëû äðóãèõ öèâèëèçàöèé?
Ïî âñåé âèäèìîñòè, òîíõîéðà ïðèøëî â çàìåøàòåëüñòâî. Äîâîëüíî äîëãî îíî íå ìîãëî ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàòü îòâåò, è ëþäè âîñïðèíèìàëè íåâðàçóìèòåëüíûå îáðûâêè ìûñëåííûõ îáðàçîâ. Íàêîíåö òîíõîéðà ïåðåäàëî:
— Áóäóò è äðóãèå, ïðè÷åì íåêîòîðûõ èç íèõ ìû íå çíàåì.
— Óæå èíòåðåñíî… — íà÷àë Òàíòàëîâ.
Îçàë Òàðõàê ïåðåáèë åãî, çàïàëü÷èâî âûêðèêíóâ:
— Ìû íå ïîïðîñèì âàøåé ïîìîùè äàæå íà êðàþ ãèáåëè!
— Çíà÷èò, ìû äîæäåìñÿ, êîãäà Êðèñòàëëèäû ñòîëêíóò âàñ çà êðàé, è ëèøü çàòåì äâèíåì ôëîò, — ðàâíîäóøíî çàÿâèë ìàðøàë. — Îäíàæäû ìíå óæå ïðèøëîñü ïîñòóïèòü òàêèì îáðàçîì, ïîòîìó ÷òî Ôåäåðàöèÿ Ïëåÿä îòêàçàëàñü ñâîåâðåìåííî ïðèíÿòü ïîìîùü Çåìëè. Íå çàáûâàéòå îá èõ ñóäüáå.
Àäìèðàë Ãîõëóê ïîñîâåòîâàë íå ãîðÿ÷èòüñÿ è íå äåëàòü ïðåæäåâðåìåííûõ çàÿâëåíèé.
— Íèêòî è íèêîãäà íå äîëæåí çàðàíåå îòêàçûâàòüñÿ îò ïîìîùè äîáðûõ ñîñåäåé, — ñêàçàë îí. — ß âûðîñ â äåðåâíå è çíàþ: âñåãäà âîçìîæíû ñèòóàöèè, êîãäà ïðèõîäèòñÿ çàíÿòü ó ñîñåäà êóñîê ìÿñà èëè ìåøîê êðóïû.
Íå ñòîëü çíàêîìûé ñ îñîáåííîñòÿìè ñåëüñêîé æèçíè ïðèíö âîçìóòèëñÿ, íî øåô ðàçâåäêè öûêíóë íà ïàöàíà, è òîò ïðèòèõ.
Âûâîäû ëþäåé î ñëóõàõ ïî ïîâîäó âîéíû êåíäàêî âûñëóøàëè ñ áîëüøèì âíèìàíèåì. Ãîõëóê ïîâåäàë, ÷òî åãî ñëóæáà òîæå àíàëèçèðîâàëà òàêèå ñâåäåíèÿ è ïðèøëà ê ïîõîæèì âûâîäàì.
— Íåêàÿ öèâèëèçàöèÿ ÷åðåç ñâîèõ àãåíòîâ ðàñïðîñòðàíÿåò äåçèíôîðìàöèþ, — ñêàçàë ðàçâåä÷èê-êåíäàêî. — Åñëè âåðèòü âñåì ñëóõàì, ïîëó÷àåòñÿ, áóäòî âîéíó çàìûøëÿþò âñå êðóïíûå ãîñóäàðñòâà, çà èñêëþ÷åíèåì Àéñáåðãîâ è Çâåçäíîé Àòëàíòèäû.
— ß òîæå óâåðåí, ÷òî âîéíó íà÷íóò èìåííî ýòè äåðæàâû, — ñîãëàñèëñÿ Òàíòàëîâ. — Ñîþç Àòëàíòîâ è Êðèñòàëëèäîâ-1 âûãëÿäèò ïðîòèâîåñòåñòâåííî, îäíàêî ïîëèòè÷åñêàÿ íàäîáíîñòü ôîðìèðóåò è áîëåå ÷óäîâèùíûå àëüÿíñû.
— Âû ïðåäëàãàåòå íàì ñîþç? — ïðÿìî ñïðîñèë àäìèðàë.
Òàíòàëîâ ñòîëü æå ïðÿìî îòâåòèë, ÷òî íè Êåíäàêî, íè Òîíõîéðà íå ïðåäñòàâëÿþòñÿ åìó ñåðüåçíûìè ñîþçíèêàìè. Âðàã èç íèõ òîæå íå ñëèøêîì ñîëèäíûé.
— Íàñ èíòåðåñóåò ëèøü ñòåïåíü âàøåãî ñîó÷àñòèÿ â çàìûñëàõ ãëàâíîãî ïðîòèâíèêà. — Ìàðøàë áûë ïðåäåëüíî îòêðîâåíåí.
Çàíåðâíè÷àâ, þíûé ïðèíö ïîòðåáîâàë ïðåðâàòü ïåðåãîâîðû. Íå îáðàùàÿ íà íåãî âíèìàíèÿ, àäìèðàë Ãîõëóê ïðèçíàëñÿ:
— Òåïåðü, êîãäà âðàã ïðîäåìîíñòðèðîâàë ìîùü ñâîåãî îðóæèÿ, ìû ëèøü íàäååìñÿ ñîõðàíèòü íåéòðàëèòåò.
— Âðÿä ëè ñóìååòå, — ôûðêíóë Ñòàëüíîé Õîñå.
Îí îøåëîìèë õîçÿåâ ðàññêàçîì î ôðåãàòå «9-3», àòàêîâàâøåì «ßíû÷àðà». Ïðèíö Òàðõàê îáðàäîâàëñÿ è ñòàë âûêðèêèâàòü: äåñêàòü, ëþäè ñîâåðøèëè ïðåñòóïíóþ àêöèþ, óíè÷òîæèâ êîðàáëü Êåíäàêî. Âíåçàïíî îí çàìîë÷àë, à òîíõîéðà ïîÿñíèëî:
— ß çàãèïíîòèçèðîâàëî åãî. Äóðàê áîëüøå íå áóäåò íàì ìåøàòü.
Êàïèòàí Ôàøøèì ðåøèòåëüíî çàÿâèë, ÷òî áàéêà ïðî ôðåãàò âûäóìàíà çåìëÿíàìè îò íà÷àëà äî êîíöà. Ïî åãî ñëîâàì, íè îäèí «9-3» çà ïîñëåäíåå âðåìÿ íå ïðîïàäàë.
Âìåñòî îòâåòà Òàíòàëîâ ïðåäúÿâèë èäåíòèôèêàöèîííóþ òàáëè÷êó, ñíÿòóþ ñ ïîäáèòîãî êîðàáëÿ, è ãîëîãðàììó äâèãàòåëÿ, íà êîæóõå êîòîðîãî áûë âûáèò çàâîäñêîé íîìåð. Íàñëàäèâøèñü îøåëîìëåííûìè ãðèìàñàìè ìîõíàòûõ âîÿê, ìàðøàë ïðåäúÿâèë ãåíåòè÷åñêèå êàðòû íåêîòîðûõ óáèòûõ ÷ëåíîâ êîìàíäû.
Âîçáóæäåííûå êåíäàêî íåñêîëüêî ìèíóò îáìåíèâàëèñü ìåæäîìåòèÿìè. Ïðèíöà âûâåëè èç ñòóïîðà, íî âèöå-êàíöëåð âûãëÿäåë ñîâåðøåííî ïîäàâëåííûì è â îñíîâíîì æàëîáíî ñêóëèë, ñëóøàÿ, î ÷åì ïåðåãîâàðèâàþòñÿ âîåííûå.
Íàêîíåö àäìèðàë ïðèêàçàë Ôàøøèìó ðàçîáðàòüñÿ. Êàïèòàí âîøåë â ìåñòíûé àíàëîã Èíòåðíåòà, ïðîâåë ïîèñê ïî áàçàì äàííûì è ñîîáùèë ðåçóëüòàò, íå ñëèøêîì óäèâèâøèé ëþäåé.
Îêàçàëîñü, ÷òî ýòîò ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð ïðèíàäëåæèò ôðåãàòó òèïà «9-2», ìèðíî ñòîÿùåìó íà ðåìîíòå âîçëå îäíîé èç âíóòðåííèõ ïëàíåò Êåíäàêî. Äâèãàòåëü æå ñ íàçâàííûì íîìåðîì áûë óñòàíîâëåí äåéñòâèòåëüíî íà ôðåãàòå «9-3», íî ñïèñàí ïî èçíîøåííîñòè ïàðó ëåò íàçàä è îòïðàâëåí â îòñòîéíèê äëÿ äåçàêòèâàöèè. Êåíäàêî ñ ïðåäúÿâëåííûìè ãåíåòè÷åñêèìè ñïåêòðàìè â áàçàõ âîåííîãî âåäîìñòâà íå ÷èñëèëèñü.
— Êàê ìû è äóìàëè, ýòî áûë ïîäñòàâíîé ôðåãàò ñ ýêèïàæåì èç çîìáèðîâàííûõ êëîíîâ, — ðåçþìèðîâàë Òàíòàëîâ. — Íàâåðíÿêà êòî-òî ñìîíòèðîâàë êîðàáëü èç êóñêîâ, ñîáðàííûõ ïî ñâàëêàì. Íî âû âñå-òàêè ñâåðüòå ãåííûå êàðòû ñ ïîëèöåéñêèìè àðõèâàìè. È íàäî âûÿñíèòü, íå ïðîïàäàë ëè ôðåãàò «9-3», ïðîäàííûé âàìè êàêîé-ëèáî öèâèëèçàöèè.
Îí áåç ïàóçû ïåðåøåë ê ñëåäóþùåìó âîïðîñó. Áîé «ßíû÷àðà» ñ íåîïîçíàííûì «9-3» ñëó÷èëñÿ 19 ñåíòÿáðÿ â èíòåðâàëå îò 22.07 äî 22.38 ïî Ãðèíâè÷ó. Èç êîìïüþòåðíîé ïàìÿòè ôðåãàòà ÿâñòâîâàëî, ÷òî ïîèñê ëèíåéíîãî êðåéñåðà ïðîäîëæàëñÿ áîëüøå çåìíûõ ñóòîê.
Ïîòðåáîâàëîñü íå ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû ïåðåâåñòè çåìíûå äàòû è ÷àñû â ìåñòíûå. Óâèäåâ ïîëó÷åííûå öèôðû, Ãîõëóê âîçìóòèëñÿ è âåñüìà õîëîäíî çàÿâèë:
— Âñå ëîæü.  ìèíóòû, êîãäà âû ÿêîáû ðàññòðåëèâàëè òàê íàçûâàåìûé ôðåãàò, ìû åùå íå äîãàäûâàëèñü îá èñ÷åçíîâåíèè «Íåîòðàçèìîãî óäàðà». È óæ ïîäàâíî ìû íå ìîãëè çíàòü, ÷òî ïîäáèòûé êîðàáëü îêàæåòñÿ â òîì ñåêòîðå!
Ôàøøèì ïîääåðæàë àäìèðàëà:
— Âû äîëæíû ïîìíèòü — íàøè êîðàáëè èñêàëè ñîâñåì â äðóãîì êóáå ïðîñòðàíñòâà. Ïîòîì ëîêàòîðû ìîåãî êðåéñåðà çàñåêëè âàø «ßíû÷àð», è ÿ ðåøèë âûÿñíèòü, ÷åì çàíèìàþòñÿ â ýòèõ ìåñòàõ çåìëÿíå. Ïðèáëèæàþñü — à òàì «Íåîòðàçèìûé óäàð». Ñëîâíî ñèôèëèòèê ñ îòâàëèâøèìñÿ íîñîì…
Ãîõëóê ðàçäðàæåííî ïðåðâàë åãî:
— Íàïèøåøü îá ýòîì â ñâîèõ ìåìóàðàõ!
Êåíäàêî áûëè ñìóùåíû è âñòðåâîæåíû. Âñå ôàêòû êàê áóäòî ïîäòâåðæäàëè êîíöåïöèþ homo sapiens: íåêàÿ öèâèëèçàöèÿ çàïóãèâàåò ñîñåäåé, ïðîâîöèðóåò êîíôëèêòû, ñååò íåäîâåðèå ìåæäó öèâèëèçàöèÿìè, ãîòîâÿñü íàíåñòè óäàð. Þíûé Òàðõàê ïûòàëñÿ, ïðàâäà, âûñòóïàòü: ìîë, ýòè óëèêè âû ñàìè ñôàáðèêîâàëè, îäíàêî íàñòàèâàòü íà ñâîåé âåðñèè íå ñòàë. Ïîñëå íåäîëãèõ êîëåáàíèé ïðèíö çàÿâèë, ÷òî îáÿçàí îò÷èòàòüñÿ ïåðåä Ñîâåòîì Êîðîíû, è âûáåæàë èç êîìíàòû.
Ïîêà åãî íå áûëî, Òàíòàëîâ è îáà êåíäàêî ðàçûãðàëè âîçìîæíûé õîä áóäóùåé âîéíû. Ñòðàòåãè÷åñêàÿ ëîãèêà ïîäñêàçûâàëà, ÷òî ïåðâûé óäàð Àéñáåðãè äîëæíû íàíåñòè ïî Äèíáóëñó, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿëñÿ èäåàëüíîé áàçîé äëÿ äàëüíåéøèõ îïåðàöèé ïðîòèâ áîëüøèõ ãîñóäàðñòâ ðåãèîíà. Âíèìàòåëüíî ñëóøàâøåå ýòîò àíàëèç òîíõîéðà âîçðàçèëî:
— Ïåðâûå ñðàæåíèÿ âñïûõíóò â ñåêòîðàõ Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè, Ëåíäàâàíà è Àòëàíòèäû.
— Íà ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöàõ îñâîåííîé çîíû? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë ìàðøàë. — Îäíîâðåìåííîå âûñòóïëåíèå Àéñáåðãîâ ïðîòèâ Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè è Àòëàíòîâ — ïðîòèâ Ëåíäàâàíà?
— Âû ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî ÿñíîâèäåíèå — íå ñàìûé íàäåæíûé èíñòðóìåíò, — áåññòðàñòíî çàìåòèëî òîíõîéðà. — Íàøè ïðîðèöàòåëè âèäÿò, êàê âîéñêà ãóìàíîèäîâ ïðîäâèãàþòñÿ âîçëå çâåçä ðàçíûõ öèâèëèçàöèé, íî íàì ñëîæíî îïðåäåëèòü ãîñóäàðñòâåííóþ ïðèíàäëåæíîñòü ýòèõ âîéñê. Ìû âèäèì î÷åíü ìíîãî ñèëüíûõ êîðàáëåé è î÷åíü ìíîãî ñâèðåïûõ ñîëäàò ïîä êîìàíäîâàíèåì áûâøåãî ïðåçèäåíòà.
Ïëàíåòû Òîíõîéðà áóäóò ãîðåòü, à âîçëå íàøèõ ãîðîäîâ áóäóò ñðàæàòüñÿ ÷óæèå âîèíû.
Ðàñïàõíóëàñü äâåðü, è âîøëè äâà êåíäàêî â ôåëüäìàðøàëüñêèõ ìóíäèðàõ. Ñëåäîì ñåìåíèë ðàñòåðÿííûé Òàðõàê. Ïðè âèäå âûñîêîãî íà÷àëüñòâà Ãîõëóê è Ôàøøèì âûòÿíóëèñü ïî ñòîéêå «î÷åíü ñìèðíî». Ïðèíö, çàïèíàÿñü, ïðîèçíåñ:
— Ñ âàìè æåëàþò ïîãîâîðèòü êðîíïðèíö è âîåííûé ìèíèñòð Áîãóç Ñàõëàê, à òàêæå âåëèêèé ïðèíö è ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë…
— Ïîìîë÷è, — øèêíóë êðîíïðèíö. — Ñòàëüíîé Õîñå çíàêîì ñ íàìè.
Çåìíîé ìàðøàë ìîë÷à êîçûðíóë.
— ×òî òû ïðåäëàãàåøü? — ñåðäèòî ñïðîñèë Ñàõëàê.
— Îòìîáèëèçóéòå àðìèþ è áóäüòå íà÷åêó, — ïîñîâåòîâàë Òàíòàëîâ. — Ýòî áàíàëüíî, íî îáû÷íî ïîìîãàåò. Îò äðóãèõ ñîâåòîâ âîçäåðæóñü. Ñàìè ðåøàéòå, íàíîñèòü ëè óïðåæäàþùèé óäàð.
Ôåëüäìàðøàëû ïåðåãëÿíóëèñü, ïîñìîòðåëè íà òîíõîéðà. Òî íå èçäàëî íè ìûñëè.
Âçäîõíóâ, Ñàõëàê ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàê íàìåðåí äåéñòâîâàòü Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç.
— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ñîâåðøåííî èñêðåííå îòâåòèë Ñòàëüíîé Õîñå. — Â äàííîå âðåìÿ âàø ñòàðûé âðàã íå èìååò âëèÿíèÿ íà ïîëèòèêó. Òîíõîéðà íàïðàñíî ñòàðàëîñü, ïîäñòðåêàÿ ìåíÿ äâèíóòü âîéñêà íà ïîìîùü Æóñà-Íàóãå. ß íå ìîãó ñäåëàòü ýòîãî, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ íåò âîéñê.
Ãëàâíûé äèïëîìàò Êåíäàêî, îí æå äÿäÿ êîðîëÿ, óòî÷íèë:
— Âû îòêàçûâàåòåñü çàêëþ÷àòü ñ íàìè òàêîé æå äîãîâîð, êîòîðûé ïîäïèñàëè ñ Ëåíäàâàíîì?
— Íå âèæó ñìûñëà.
Âñòàâ, Òàíòàëîâ ñíîâà ïîäíåñ ëàäîíü ê êîçûðüêó è ñîîáùèë, ÷òî îáìåí ìíåíèÿìè ïîëó÷èëñÿ âåñüìà ïîëåçíûì.
— Ìû ðàññ÷èòûâàëè íà ïîëíîöåííûå ïåðåãîâîðû, — ñèëüíî ðàçâîëíîâàâøèñü, çàìåòèë Ñàõëàê.
Òàíòàëîâ ñóõî ïîñîâåòîâàë íàïðàâèòü íà Çåìëþ ïîëíîìî÷íóþ äåëåãàöèþ è, îòêëàíÿâøèñü, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Ó ñàìîé äâåðè åãî äîãíàëà òåëåïàòåìà ýêñòðàñåíñà:
— Ìû âîâñå íå ïîäñòðåêàëè òåáÿ… Íàøè ÿñíîâèäöû äåéñòâèòåëüíî ïðåäñêàçûâàþò òâîå âòîðæåíèå.
Ïîêà «ßíû÷àð» òèõèì õîäîì äâèãàëñÿ ïî ñèñòåìå, Êóìðàí ñóìåë ñîåäèíèòüñÿ ñ ìîùíûì èíòåðíåò-óçëîì ïëàíåòû Êåíäî. Îòñåÿâ ðåêëàìó, îí îáíàðóæèë â ïî÷òîâûõ ÿùèêàõ äâà èíòåðåñíûõ ïîñëàíèÿ.
Ìàêñ Äè Íàïîëè ñîîáùàë, ÷òî íà âåðôÿõ Ãðàíàäû çàâåðøàåòñÿ êàïðåìîíò ýñìèíöåâ ñåðèè "Ñ" äëÿ Äèíáóëñà, à íà Òàðòàëüå ïðèñòóïèëè ê óñòàíîâêå äâèãàòåëÿ â êîðïóñ «Èíôåðíàòîðà». Êðîìå òîãî, â îòñòîéíèêå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ïîäãîòîâêà ê ðåìîíòó ýñìèíöåâ ñåðèè "Ò", èç êîòîðûõ äâà ïðèäåòñÿ ïóñòèòü íà çàï÷àñòè, è â èòîãå ïîëó÷èòñÿ êâàðòåò îòëè÷íûõ òîðïåäîíîñöåâ.
«Ïåðåäàé ñåíàòîðó, ïóñòü ïðîáüåò ôèíàíñèðîâàíèå ïî ëèíèè Ìèíîáîðîíû, — ïèñàë Ìàêñ. — Êàê òîëüêî ïîéäóò äåíüãè, ìû íà÷íåì ðàáîòó è çà íåäåëþ äîëæíû óïðàâèòüñÿ».
Ýëüäîð ïîêàçàë ïèñüìî Òàíòàëîâó, è òîò çàâåðèë, ÷òî äåíüãè ïîéäóò óæå çàâòðà. Êóìðàí âåðíóëñÿ â ñâîþ êàþòó, çàïåð äâåðü, ÷òîáû íèêòî íå ìåøàë, è ñåë ÷èòàòü âòîðîå ïèñüìî.
"Çäðàâñòâóéòå, Êóìðàí!
Âû áûëè ïðàâû. Ìåëüêàíòà ïðèâëåêàåò íåçäîðîâîå âíèìàíèå. Íå óñïåëè ìû ðàñêîïàòü ïåùåðó, êàê ïðèëåòåëè ÷óæàêè, êîòîðûå ïðèêàçàëè ïðåêðàòèòü ðàáîòû. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî çíàêîìû ñ Âàìè è Âàøèì øåôîì, êîòîðîãî íàçûâàþò èìïåðàòîðîì Çåìëè. Ïðîñèëè ïåðåäàòü, ÷òî æäóò Âàñ îáîèõ íà Ìåëüêàéòå.
Åùå ïðèëåòåëà íåïðèÿòíàÿ ïàðî÷êà — äâå ïîäðóæêè. Îäíà-æóðíàëèñòêà, áåç êîíöà ðàññêàçûâàåò î Âàøåì ñ íåé ðîìàíå è íå âåðèò, ÷òî ó íàñ ñ Âàìè íè÷åãî íå áûëî. Î÷åíü ãëóïî âûøëî — ïðåññà ðàçäóëà óòêó íà ïóñòîì ìåñòå.
Âòîðàÿ äàìà òîæå çíàêîìà ñ Âàìè. Ìîè øåôû îò íåå â âîñòîðãå, íàçûâàþò ïðîôåññèîíàëîì âûñøåãî êëàññà. Íàâåðíÿêà ñäåëàåò õîðîøóþ êàðüåðó.
Âñåõ áëàã.
Êàòÿ.
16 îêòÿáðÿ 2399 ãîäà.
P. S. Âû äåéñòâèòåëüíî ñîáèðàåòåñü ïðèëåòåòü ê íàì?"
«Íå èíà÷å, Áàãèðà ñ Ìèíîðîé íàãðÿíóëè», — áåç óäîâîëüñòâèÿ ïîäóìàë Êóìðàí. Âñòðå÷àòüñÿ ñ îáåèìè ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïåðâûé àáçàö ïèñüìà áûë ãîðàçäî âàæíåå.
Îí íàáðàë êîä Òàíòàëîâà è ïðîãîâîðèë, îáðàùàÿñü ê ãîëîãðàììå ìàðøàëà:
— Âåëèêèé Äåìîí ñ äðóæêàìè æäåò íàñ íà Ìåëüêàéòå. ×óòü îòâåðíóâ ãîëîâó, Òàíòàëîâ ñêàçàë ïèëîòàì:
— Îòñòàâèòü êóðñ íà Çåìëþ. Öåëü — Ìåëüêàíòà. — Ïîòîì ñíîâà ïîñìîòðåë íà Êóìðàíà. — Èäè â ðóáêó. Ðàññêàæåøü îá ýòîé ïëàíåòå.
Ðàññêàçûâàë ýëüäîð íåäîëãî, à ïîä êîíåö îñâåäîìèëñÿ, íå áîèòñÿ ëè Òàíòàëîâ ñîþçà ñî ñòîëü ìîãóùåñòâåííîé áàíäîé, êàê áûâøèå ãâàðäåéöû Ëèàðà. Ñòàëüíîé Õîñå, óñìåõàÿñü, îòâåòèë:
— Îïàñàåøüñÿ, ÷òî îíè ïîä÷èíÿò íàñ?
— Íó, ÷òî-òî â ýòîì äóõå, — ñêîíôóæåííî ïîäòâåðäèë ýëüäîð.
— Íèêîãäà! — óáåæäåííî ñêàçàë Òàíòàëîâ. — Îíè — ñîëäàòû áåç êîìàíäèðà. Îñòàòêè âåëèêîé, íî ðàçãðîìëåííîé àðìèè. Ïðåäåë èõ ìå÷òàíèé — ïðèáèòüñÿ ê ðàñòóùåé ñâåðõäåðæàâå, íàéòè íîâîãî èìïåðàòîðà, êîòîðîìó íå ñòûäíî ñëóæèòü.
Êóìðàí îïàñëèâî íàïîìíèë:
— Îíè æèâóò ìèëëèîíû ëåò. Íå ñòàíåò âàñ, à äåìîíû îñòàíóòñÿ.
— Íî-íî! — ïðèêèíóâøèñü ðàçãíåâàííûì, ïðèêðèêíóë ýêñ-äèêòàòîð. — Ðàíî ìåíÿ õîðîíèøü.
Ãëàâà 19. ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÏÐÎØËÛÌ.
Èíôîðìàöèîííûå êàíàëû áðîñàëèñü íà ñåíñàöèþ ñ îæåñòî÷åííûì ýíòóçèàçìîì èçãîëîäàâøåéñÿ ñòàè ãèåí.
Ñòàëüíîé Õîñå ïðîáóäèëñÿ ïîñëå ÷åòâåðòüâåêîâîãî ñîìíàìáóëèçìà.
Äèêòàòîð íàìåðåí âåðíóòüñÿ â áîëüøóþ ïîëèòèêó?
Òàíòàëîâ ñíîâà ðàçìàõèâàåò æóïåëîì âîéíû.
Âèêòîð Ñóìàðîêîâ, ïðåçèäåíò Êîììåð÷åñêîãî áàíêà ïëàíåòû Îñèðèñ, çàÿâèë, ÷òî íåò þðèäè÷åñêèõ íîðì, çàïðåùàþùèõ ñåíàòîðó Òàíòàëîâó âíîâü áàëëîòèðîâàòüñÿ â ïðåçèäåíòû Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
Ãóáåðíàòîðû øåñòè ïëàíåò ïðèâåòñòâîâàëè âîçâðàùåíèå Òàíòàëîâà.
Ïüåð Ìàðñåëëè, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð òðàíñïëàíåòíîãî êîíöåðíà «Êîðàáëåñòðîåíèå», ñêàçàë íàøåìó êîððåñïîíäåíòó: «×åëîâå÷åñòâî ïåðåæèâàåò æåñòî÷àéøèé êðèçèñ, è òîëüêî ñèëüíàÿ ðóêà ñïîñîáíà îñòàíîâèòü êàòàñòðîôó».
Ïðîôåññîð ïîëèòîëîãèè Äàïàíà Ôðåéìàíèñ: «Õàðèçìà — ãëàâíûé êîçûðü Ñòàëüíîãî Õîñå, íî õàðèçìû íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû îäåðæäàòü ïîáåäó íà âûáîðàõ».
ÑÐÎ×ÍÎ! Ñòàëè èçâåñòíû òàéíûå ïëàíû ýêñ-äèêòàòîðà! Òîëüêî ó íàñ — ýêñêëþçèâíîå ñîîáùåíèå ñèíòåòà èç Áîëüøîé Ìåäâåäèöû.
 ýòèõ ïîòîêàõ ïóñòîñëîâèÿ íåçàìå÷åííûìè ìåëüêàëè êîððåñïîíäåíöèè îá àêòèâèçàöèè Àéñáåðãîâ, î íà÷àëå ìîáèëèçàöèè â Çâåçäíîé Àòëàíòèäå è Ëåíäàâàíå, î ïðèêàçàõ ìèíèñòðà îáîðîíû Ãàëñîþçà. À ìåæäó òåì óêàçàíèÿ ìàðøàëà Áóñûãèíà çàñòàâëÿëè çàäóìàòüñÿ: ìèíèñòð îòìåíèë âñå îòïóñêà è ïðèçâàë íà êðàòêîñðî÷íûå — äî òðåõ ìåñÿöåâ — ñáîðû ñâûøå ìèëëèîíà ðåçåðâèñòîâ.
Ìèëëèîí — íå ñëèøêîì âïå÷àòëÿþùåå ÷èñëî äëÿ ñâåðõäåðæàâû ñ ñîðîêàìèëëèîííîé àðìèåé â ìèðíîå âðåìÿ, íî ñåé÷àñ ñòàíîâèëèñü ïîä ðóæüå îòáîðíûå áîéöû. Âîçâðàùàëèñü â ñòðîé âåòåðàíû òðåõ âîéí, áûâøèå ñîëäàòû è îôèöåðû ñïåöíàçà, ãâàðäåéñêîé ïåõîòû, äåñàíòíûõ ÷àñòåé.
Îïûòíûå âîèíû, óìåâøèå ñðàæàòüñÿ è ñîõðàíèâøèå âåðíîñòü ñâîåìó Ãëàâêîìó.
— Âåñü ýòîò ìèëëèîí ïîïàäåò ïîä âàøå êîìàíäîâàíèå? — ñïðîñèë Êóìðàí. Òàíòàëîâ ëåãîíüêî êèâíóë:
— Íàäî äóìàòü, ÷òî ïî÷òè âåñü.
— Íî âåäü ïîêà íå èçâåñòíî, êàêóþ èìåííî ãðóïïèðîâêó âàì äàäóò.
— Ýòî êàê ðàç-òàêè ïîíÿòíî. — Ìàðøàë óñìåõíóëñÿ. — Ìåíÿ áðîñÿò íà Àéñáåðãîâ. Ó ïðåçèäåíòà è âèöå-ïðåçèäåíòà ïðîñòåéøèé ÷èñòî æåíñêèé ðàñ÷åò: íàáðàííûå âòîðîïÿõ ñîëäàòû è ñòàðûå êîðàáëè íå ñìîãóò íîðìàëüíî âîåâàòü, ïîýòîìó Òàíòàëîâ ïîòåðïèò ïîðàæåíèå, òàê ÷òî ïðèäåòñÿ ïîñûëàòü ðåãóëÿðíûå äèâèçèè, ÷òîáû ñïàñòè ïîëîæåíèå. Òóò ïîáèòîìó íà ïîëå áîÿ Òàíòàëîâó ïðèïîìíÿò áåññìûñëåííûé äîãîâîð ñ Ëåíäàâàíàìè, êîòîðûå äàæå íå ïîïûòàþòñÿ íàì ïîìî÷ü.
— Âû äóìàåòå, îíè íå âûïîëíÿò îáÿçàòåëüñòâ ïî äîãîâîðó? — èçóìèëñÿ Êóìðàí.
— Ðàçóìååòñÿ íå âûïîëíÿò. Ëåíäàâàíû îáÿçàëèñü ïîääåðæàòü íàñ ëèøü â ñëó÷àå, åñëè Ãàëñîþç ïîäâåðãíåòñÿ àãðåññèè. Íà äåëå æå ïîëó÷èòñÿ íàîáîðîò — ìû ñàìè ââåäåì âîéñêà â ãîñóäàðñòâî, àòàêîâàííîå Àéñáåðãàìè. À ðàç íà ëþäåé íèêòî íå íàïàäàë, òî Ëåíäàâàí íå îáÿçàí íàì ïîìîãàòü. ßñíî?
— Çà÷åì æå òîãäà âû çàêëþ÷àëè ñ íèìè äîãîâîð? Ðàñõîõîòàâøèñü, Òàíòàëîâ ñîîáùèë, ÷òî Êóìðàí íå ïîíèìàåò ïðîñòûõ âåùåé. Äîáðîäóøíî óõìûëÿÿñü, îí äîáàâèë:
— Íå ïåðåæèâàé, ýòî íå ñòðàøíî. Äðóãèå òîæå íå ïîíèìàþò… À ÷òî êàñàåòñÿ àðìèè, êîòîðóþ ÿ ïîëó÷ó, — âîò, ïîñìîòðè.
Îí ðàçâåðíóë êàðòó Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà è áëèæíèõ îêðåñòíîñòåé. Ïåðâûì äåëîì ýëüäîðó áðîñèëñÿ â ãëàçà ãðèô ïîâûøåííîé ñåêðåòíîñòè. Íà ãîëîãðàììå áûëè ïîìå÷åíû îñíîâíûå àðìåéñêèå ãðóïïèðîâêè, áîëåå èëè ìåíåå ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåííûå ïî äâàäöàòè äåâÿòè îáèòàåìûì ïëàíåòàì è ñîòíÿì áàç, ïîñòðîåííûõ â ìèðàõ, ãäå íå èìåëîñü ïîñòîÿííîãî ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ. Ñâûøå òûñÿ÷è äèâèçèé, îãðîìíîå ÷èñëî áðèãàä, îòäåëüíûõ ïîëêîâ è áàòàëüîíîâ áûëè ñâåäåíû â êîðïóñà. Êðóïíûõ îïåðàòèâíûõ îáúåäèíåíèé îñòàëîñü íåìíîãî.
 ñåêòîðå Ñîëíöå — Ïðîêñèìà — Ëåäà äèñëîöèðîâàëèñü 1-ÿ àðìèÿ è 1-é ôëîò, âîçëå ãðàíèö Àòëàíòèäû è Ëåíäàâàíà ðàçâåðíóëèñü 2-ÿ àðìèÿ è 2-é ôëîò, à â ïîëîñå, âûõîäÿùåé íà Êåíäàêî è Òîíõîéðà, — 3-ÿ àðìèÿ è 3-é ôëîò.  ïðèãðàíè÷íûõ çâåçäíûõ ñèñòåìàõ, íåïîäàëåêó îò Äèêèõ Çâåçä è âëàäåíèé Êðèñòàëëèäîâ-1, ñòîÿëè, â îñíîâíîì, ñîåäèíåíèÿ èñòðåáèòåëåé è àðòèëëåðèè äàëüíåãî äåéñòâèÿ, ñîñòàâëÿâøèå 4-þ àðìèþ, ïîääåðæèâàåìóþ 12-é ýñêàäðîé ôëîòà.
Òàíòàëîâ ïîêàçàë íà îáëàñòü Ñòîæàðû, âêëþ÷àâøóþ ïÿòü ïëàíåò, ïîïàâøèõ â Ãàëñîþç ïîñëå Ïèãìåéñêîé âîéíû.  îáùåé ñëîæíîñòè çäåñü èìåëîñü äâà àðìåéñêèõ êîðïóñà è 9-ÿ ýñêàäðà áîåâîãî ôëîòà. Ìàðøàë óâåðåííî ñêàçàë:
— Ìåíÿ íàçíà÷àò êîìàíäóþùèì ýòîãî îêðóãà, äàäóò äîïîëíèòåëüíûå âîéñêà è êîðàáëè. Íàâåðíÿêà ðàçâåðíåì ãðóïïó âîéñê â ñîñòàâå îäíîé-äâóõ àðìèé è ïîëíîêðîâíîãî ôëîòà.
— Ðàçâå âû æäåòå íàïàäåíèÿ ñî ñòîðîíû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè?
— ß æäó íàïàäåíèÿ íà Âîñüìóþ Ðåñïóáëèêó!
***
Âîçëå Ìåëüêàíòû ÷óâñòâîâàëîñü îæèâëåíèå. Íà îðáèòå âèñåë ïàññàæèðñêèé ëàéíåð, áóêñèðû ñóåòèëèñü âîêðóã ãðîìîçäêèõ òðàíñïîðòîâ, ìîíòàæíûå ðîáîòû ñîîðóæàëè ñòàíöèþ-ïðè÷àë.
Áóøåâàëè óðàãàíû, è áûñòðî ïåðåìåùàëèñü îáëà÷íûå ìàññû íàä þæíûì ïîëóøàðèåì, ãäå áûëà çèìà. Çàòî íà ñåâåðå, èñêëþ÷àÿ ïîëÿðíûå ðàéîíû, ïîãîäà áûëà âåëèêîëåïíàÿ, òàê ÷òî Êóìðàí íåâîëüíî ðàçìå÷òàëñÿ î ìîðñêèõ êóïàíèÿõ.
Çàãëÿíóâ â ìåñòíûé Èíòåðíåò, îí óçíàë, ÷òî òåìïåðàòóðà â ðàéîíå «ïîäçåìåëüÿ ñìåðòè» — òðèñòà äåñÿòü Êåëüâèíîâ. Íå óäåðæàâøèñü, ýëüäîð ïîñëàë Êàòå Äàëüòîí ïèñüìî áåç ïîäïèñè: ìîë, ñåíàòîð Òàíòàëîâ èíòåðåñóåòñÿ èññëåäîâàíèÿìè àðòåôàêòîâ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò — «ßíû÷àð» åùå íå çàêîí÷èë ìàíåâð âûõîäà íà îðáèòó — ïðèøåë îòâåò. Êàòþøà ñîîáùàëà, ÷òî æäåò ñåíàòîðà âîçëå ñòàðîãî øòàáà.
Âåñåëî íàïåâàÿ, Êóìðàí íàäåë ñâåòëûé òðîïè÷åñêèé êîñòþì ñ êîíäèöèîíåðîì è îãðîìíûå çåðêàëüíûå î÷êè, çàêðûâàâøèå áîëüøóþ ÷àñòü ëèöà. Ïîðòàòèâíûé ëó÷åâîé ïèñòîëåò óäîáíî ïîìåñòèëñÿ â áîêîâîì êàðìàíå.
— Òû ÷åãî çàìàñêèðîâàëñÿ? — óäèâèëñÿ, óâèäåâ ýëüäîðà, Òàíòàëîâ.
— Îí — âàìïèð, — ïîíèìàþùå çàìåòèë Ìàõ. — Ñîëíöà áîèòñÿ.
Êëàðèññà ñêàçàëà óêîðèçíåííî:
— Íè÷åãî âû, ìóæèêè, íå ïîíèìàåòå. Íå ñîëíöà îí áîèòñÿ, à ìîíñòðîâ, ñ êîòîðûìè â ïðîøëûé ðàç ñðàæàëñÿ. Íåñêîëüêî îñîáåé ïðÿ÷óòñÿ â äæóíãëÿõ è ïîêëÿëèñü ïîðâàòü íàøåãî Êóìà, åñëè îí òóò ñíîâà ïîÿâèòñÿ.
Îñòàëüíûå ÿâíî ñîáèðàëèñü ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ýòîìó ïàðàäó îñòðîóìèÿ, ïîýòîìó ïðèøëîñü ïðèçíàâàòüñÿ:
— Ó ìåíÿ íà ýòîé ïëàíåòå íåçäîðîâàÿ ïîïóëÿðíîñòü.
Îòöû-êîìàíäèðû ïåðåãëÿíóëèñü è âäðóã çàðæàëè. Ê óæàñó Êóìðàíà, âåñü ýêèïàæ «ßíû÷àðà» ñëûøàë äóøåùèïàòåëüíûå áðåäíè ïðî äèêàðêó-êëîíåññó è ãåðîÿ-çåìëÿíèíà Äî ñàìîé ïîñàäêè «âîëêè» äåëèëèñü âîñïîìèíàíèÿìè î áóðíûõ ðîìàíàõ â îêðàèííûõ ìèðàõ. Êîãäà ýëüäîð ïîñåòîâàë íà ïóðèòàíñêèå íðàâû êëîíîâ, åãî äðóæíî ïîäíÿëè íà ñìåõ.
— Âû, íàâåðíîå, ïðèëþäíî ïûòàëèñü òåëîê çàâàëèâàòü, — óãàäàë ìíîãîîïûòíûé Êðóëü. — Åñòåñòâåííî, âàñ ïîñëàëè ïîäàëüøå. Òîíüøå íàäî ðàáîòàòü, áåç ñâèäåòåëåé.
— Ýòî íàçûâàåòñÿ — ïðîÿâèòü óâàæåíèå ê ìåñòíûì îáû÷àÿì, — äîáàâèë Òàíòàëîâ.
***
Íà êîñìîäðîìå èõ âñòðå÷àëî âñå ðóêîâîäñòâî ïëàíåòû, óñèëåííîå äåñÿòêîì Ãèãàíòîâ-7 è áóéíûìè ðàáîòíèêàìè ïðåññû. Ñðåäè ïîñëåäíèõ Êóìðàí áåç óäèâëåíèÿ îïîçíàë Áàãèðó. Ïîñëå îôèöèàëüíîé öåðåìîíèè àêóëû ïåðà è ìèêðîôîíà ÿðîñòíî àòàêîâàëè âûñîêîãî âèçèòåðà.
Ïåðâûé âîïðîñ çàäàë ïàðíèøêà, çíàêîìûé Êóìðàíó ïî èíòåðâüþ ñ Êàòåé Äàëüòîí:
— Ñåíàòîð, êàê âàì ïîíðàâèëàñü Ìåëüêàíòà?
— Ñ îðáèòû âûãëÿäèò íåïëîõî, — äîáðîæåëàòåëüíî ñîîáùèë Òàíòàëîâ. — Îñòàëüíîå íàäåþñü óâèäåòü â áëèæàéøåå âðåìÿ.
Ëþäè ñ âèäåîêàìåðàìè ðèíóëèñü íà ïðèñòóï, èíòåðåñóÿñü öåëÿìè åãî ïðèåçäà è ïåðñïåêòèâàìè ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó Çåìëåé è Ìåëüêàíòîé. Òàíòàëîâà ñïðàøèâàëè î ñïîðòå, èñêóññòâå è ýðîòè÷åñêèõ íàêëîííîñòÿõ, íî ïîëèòè÷åñêèõ âîïðîñîâ îêàçàëîñü íà óäèâëåíèå ìàëî. Ïîõîæå, ïðîâèíöèàëüíûå êîððåñïîíäåíòû íå âèäåëè áîëüøîé ðàçíèöû ìåæäó áûâøèì äèêòàòîðîì è çâåçäàìè øîó-áèçíåñà.
Ñîõðàíÿÿ ïîëíîå ñïîêîéñòâèå è íå ñëèøêîì ïðèñëóøèâàÿñü ê âîïðîñàì àáîðèãåíîâ, Ñòàëüíîé Õîñå ãîâîðèë î ñâîåì:
— Âñå ìû — ëþäè, æèâóùèå íà ðàçíûõ ïëàíåòàõ, ïîä ðàçíûìè çâåçäàìè è â ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâàõ, — ñîñòàâëÿåì Âåëèêóþ Ñåìüþ ÷åëîâå÷åñòâà. Ó íàñ ìîæåò áûòü ðàçíûé öâåò êîæíîãî èëè ãëàçíîãî ïèãìåíòà, íî ó íàñ îáùèå öåëè, êîòîðûå íåîáõîäèìî äîñòèãíóòü. Ñåãîäíÿ, êîãäà íåêîòîðûå ñîñåäíèå äåðæàâû ãîòîâÿòñÿ ðàçâÿçàòü íîâóþ áîëüøóþ âîéíó, Âåëèêàÿ Ñåìüÿ äîëæíà äîñòè÷ü åäèíñòâà è ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè îòðàçèòü óãðîçó.
— Îïàñíîñòü ãðîçèò âñåé Âåëèêîé Ñåìüå èëè òîëüêî Çåìëå? — ñïðîñèëè èç ïðèòèõøåé òîëïû.
— Óãðîçà Çåìëå, ðàâíî êàê óãðîçà Ìåëüêàéòå èëè Âîñüìîé Ðåñïóáëèêå, ðàâíîñèëüíà óãðîçå âñåé Âåëèêîé Ñåìüå, — îòðåçàë Òàíòàëîâ. — Ê òîìó æå Ìåëüêàíòà ðàñïîëîæåíà â çîíå, ãäå ìîãóò ðàçãîðåòüñÿ âîåííûå äåéñòâèÿ.
Êîððåñïîíäåíò ïðàâèòåëüñòâåííîãî èíôîêàíàëà ïîèíòåðåñîâàëñÿ, îçíà÷àþò ëè ñëîâà Ñåíàòîðà, ÷òî Ìåëüêàíòà äîëæíà íåìåäëåííî ïðîñèòü çàùèòû ó Çåìëè èëè äàæå âñòóïèòü â Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç.
— Íå ñòîèò ñïåøèòü, — óñïîêîèë àáîðèãåíà Ñåíàòîð. — Âïîëíå äîñòàòî÷íî, åñëè âû ñ ïîíèìàíèåì îòíåñåòåñü ê ïîÿâëåíèþ íàøèõ ôëîòîâ â îêðåñòíîñòÿõ ïëàíåòû.
Ñðàçó íåñêîëüêî æóðíàëèñòîâ ñïðîñèëè:
— ×òî íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû Ìåëüêàíòà ñòàëà ÷àñòüþ Ãàëñîþçà?
— Äîñòàòî÷íî ïîäîæäàòü ïîëãîäà, — ñ óëûáêîé îòâåòèë Òàíòàëîâ. — Åñëè ìåíÿ èçáåðóò ïðåçèäåíòîì, âàøà ïðîñüáà î ïðèñîåäèíåíèè áóäåò óäîâëåòâîðåíà ìãíîâåííî.
Êòî-òî ïîëþáîïûòñòâîâàë, íå ñìóùàåò ëè çåìëÿí è ëè÷íî Ñåíàòîðà òî, ÷òî ñèñòåìó Ìåëüêàíòû íàñåëÿþò êëîíû è Ãèãàíòû. Òàíòàëîâ ïîøóòèë â îòâåò: äåñêàòü, äàâíî âûøåë èç òîãî âîçðàñòà, êîãäà ñïîñîá äåòîðîæäåíèÿ âûçûâàåò áîëåçíåííûé èíòåðåñ.
Íå ïîíèìàâøèå ïðîñòûõ âåùåé àáîðèãåíû, ðàçâåñåëèâøèñü, ïðîäîëæàëè ñïðàøèâàòü âñÿêóþ åðóíäó. Òîëüêî Áàãèðà, îòáåæàâ íà íåñêîëüêî øàãîâ, øåïòàëà â ìèêðîôîí:
— Ñðî÷íî! Ñâåðõâàæíî! Ñòàëüíîé Õîñå âïåðâûå îòêðûòûì òåêñòîì îáúÿâèë, ÷òî íàìåðåí ó÷àñòâîâàòü â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ ñëåäóþùåãî ãîäà!
Îñòîðîæíåíüêî, ÷òîáû Áàãèðà íå óçíàëà åãî, Êóìðàí îòñòóïèë ê çäàíèþ êîñìîâîêçàëà, ãäå áûñòðî îòûñêàë àâòîñòîÿíêó. Äåíåæíîãî îáðàùåíèÿ íà ïëàíåòå íå ñóùåñòâîâàëî, âñå áëàãà áûëè îáùåäîñòóïíû, ïîýòîìó îí ñîâåðøåííî áåñïëàòíî âçÿë íåïëîõîé «Òàíãî» è ïîëåòåë ê ïàìÿòíîìó ïîäçåìåëüþ.
***
Ñàìûå õóäøèå îïàñåíèÿ îïðàâäàëèñü ìãíîâåííî. Âîçëå âîäðóæåííîãî íà ïîñòàìåíò «Ãîáëèíà», ïîäìÿâøåãî òàíê ìîíñòðîâ, ïðîãóëèâàëàñü Êàòþøà — âñÿ èç ñåáÿ øèêàðíî-ñåêñàïèëüíàÿ. Ïðè÷åñêà, íàðÿä è ìàêèÿæ ñäåëàëè äåâóøêó åùå ïðèâëåêàòåëüíåå, òàê ÷òî ó ëþáîãî íîðìàëüíîãî ìóæ÷èíû íåïðåîäîëèìî âîçíèêàëî åäèíñòâåííîå æåëàíèå — íåìåäëåííî îòäàòüñÿ, íå äóìàÿ î äàëüíåéøèõ íåïðèÿòíîñòÿõ, îáóñëîâëåííûõ ñóðîâîñòüþ ìåñòíûõ íðàâîâ.
— Ïðèâåò, — ñêàçàë Êóìðàí äðîãíóâøèì ãîëîñîì. — Ýòî ÿ.
Äàæå íå ïðèøëîñü ñíèìàòü î÷êè — Êàòÿ óçíàëà åãî, çàóëûáàëàñü, ñëåãêà ïîðîçîâåëà è î÷åíü ìèëî ñìóòèëàñü, êîãäà Êóìðàí ïîöåëîâàë åé ðó÷êó.
— ß òàê è äóìàëà, ÷òî âû ïðèëåòèòå, — ïðèçíàëàñü îíà, ïîòóïèâ ãëàçêè. — Âû â ñâèòå Ñåíàòîðà?
Ýëüäîð îãëÿíóëñÿ. Íèêòî âðîäå áû íå îáðàùàë íà íèõ âíèìàíèÿ, íî ïðîéäîõà-ïàïàðàööè âïîëíå ìîã ïðèòàèòüñÿ â óêðûòèè. Êóìðàíó âîâñå íå óëûáàëîñü ñòàòü ãåðîåì î÷åðåäíîãî ìåëîäðàìàòè÷åñêîãî òåëåñåðèàëà, ïîýòîìó îí ðåøèòåëüíî çàÿâèë: äåñêàòü, íàäî ïîãîâîðèòü â ðàáî÷åé îáñòàíîâêå. Íà åãî âçãëÿä, èäåàëüíî ïîäîøåë áû óþòíûé íîìåð îòåëÿ, íî Êàòÿ ïîíÿëà ïî-ñâîåìó.
— Ïîëåòåëè, — ñîãëàñèëàñü îíà. — Â ïåùåðå ó ìåíÿ îáîðóäîâàí êîíòðîëüíûé ïîñò. Òàì íà ìåñòå ÿ âàì âñå è ïîêàæó.
Îò ãðåõà ïîäàëüøå ñòîèëî áû êàæäîìó âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîåé ìàøèíîé, íî Êàòþøà áåççàáîòíî ñåëà ðÿäîì ñ ãîñòåì. Ìàëåéøèé âçãëÿä âáîê — è ïåðåä ãëàçàìè ýëüäîðà ïîÿâëÿëèñü àïïåòèòíûå êîëåíêè. Âäîáàâîê Êàòÿ òåìïåðàìåíòíî ðàññêàçûâàëà ïðî çà÷èñòêó òîííåëÿ îò ïîñëåäíèõ ìîíñòðîâ, áðîäèâøèõ ñðåäè ðàçâàëèí. Ïðè ýòîì äåâóøêà áåç êîíöà ðàçìàõèâàëà ðóêàìè, òàê ÷òî áðåòåëüêè ñïîëçàëè íà ïðåäïëå÷üå, è ìàå÷êà òîæå ïðèñïóñêàëàñü, îáíàæàÿ ìàññó âîçáóæäàþùèõ äåòàëåé.
Ýëüäîð ïîíÿë, ÷òî äîëãî íå ïðîäåðæèòñÿ, íî ïîêà êðåïèëñÿ èçî âñåõ ñèë. Õîòü è íå áûë óâåðåí, ÷òî Êàòÿ íå æäåò îò íåãî ñîâñåì äðóãîãî…
— Îáîãíèòå òó ãëûáó, — êîìàíäîâàëà îíà. — Ïîòîì ïðîëåòèì ìèìî ñâåòèëüíèêà è âîçüìåì êóðñ íà ïîñåëåíèå ìîíñòðîâ âîçëå îçåðà. Ïîìíèòå, íàâåðíîå, òå ðàçâàëèíû?
— Åùå áû! — Êóìðàí ïîñìîòðåë íà äåâóøêó, ïðè ýòîì âçãëÿä ÷èñòî ðåôëåêòîðíî çàôèêñèðîâàëñÿ íà âîñõèòèòåëüíûõ íîæêàõ. — Êàòþøà, ìîæíî çàäàòü íåñêðîìíûé âîïðîñ?
Îíà ëóêàâî óëûáíóëàñü, ñêðîìíî ïîòóïèëà ãëàçêè è âäðóã ðåøèëà áëåñíóòü äîãàäëèâîñòüþ è òîíêèì çíàíèåì ìóæñêîé íàòóðû:
— Õîòèòå óçíàòü, ñêîëüêî ìíå ëåò? Êóìðàí íåâîëüíî ðàññìåÿëñÿ. Íàèâíàÿ ïðîñòóøêà ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿëà, ÷òî òàêîå íåñêðîìíûå âîïðîñû.
— Âîâñå íåò, — ñêàçàë îí. — ß õîòåë ñïðîñèòü î äðóãîì. Òåáå áûëî î÷åíü áîëüíî?
Îíà çàêèâàëà è ïîäòâåðäèëà, ÷òî íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ èìåëè ìåñòî. Îñîáåííî êîãäà ñòàëè ñðàñòàòüñÿ è ðåãåíåðèðîâàòü íåðâíûå îêîí÷àíèÿ.
— Êàæåòñÿ, íîãà õîðîøî ïðèæèëàñü, — èñêðåííå çàìåòèë Êóìðàí. — Øðàìà âîîáùå íå çàìåòíî.
Ñíîâà ïîêðàñíåâ, Êàòÿ ñäåëàëà ñåðüåçíîå ëèöî è âäðóã îáúÿâèëà:
— Êàæåòñÿ, ìû íàøëè êîðàáëü Òàèìáðû.
Îò íåîæèäàííîñòè Êóìðàí ÷óòü íå âðåçàëñÿ â èñêóññòâåííîå ñîëíöå. Äèêî ïîãëÿäåâ íà ñïóòíèöó, îí ïðîøåïòàë, íå áåç òðóäà ïðîòàëêèâàÿ çâóêè ñêâîçü ñòàâøèå íåïîñëóøíûìè ãîëîñîâûå ñâÿçêè:
— Ðàññêàçûâàé… òå.
Êëîíåññà ïðèçíàëàñü, ÷òî ðàññêàçûâàòü ïîêà íå î ÷åì. Ïðè ïîìîùè áîëüøîãî ñòàäà ðîáîòîâ îíà ïðîñêàíèðîâàëà îñíîâàíèå ïîäçåìåëüÿ — ñåéñìè÷åñêèìè, ãðàâèòàöèîííûìè è äðóãèìè ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè. Ïðè ýòîì óäàëîñü îáíàðóæèòü åùå îäíó ïîëîñòü, îòäåëåííóþ îò Ïåùåðû ñìåðòè êèëîìåòðîâûì ñëîåì âñåâîçìîæíûõ ïîðîä. Íîâóþ ïåùåðó ïðèøëîñü çîíäèðîâàòü âûñîêî÷àñòîòíûìè òàõèîíàìè, è ïîëó÷èëîñü èçîáðàæåíèå îáúåêòà ðàçìåðîì ñ ôóòáîëüíîå ïîëå.
— Ôîðìû ýòîé øòóêè ñëèøêîì ïðàâèëüíûå, — çàêîí÷èëà Êàòÿ. — Íàâåðíÿêà èñêóññòâåííîå ñîîðóæåíèå. ß äóìàþ, ÷òî çâåçäîëåò.
— Âåïðèùåâ îá ýòîì çíàë?
— Êòî? — íå ïîíÿëà îíà.
— Íàø òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð. Åãî êîìàíäà îñòàëàñü èçó÷àòü ïåùåðó.
— Ñëûøàëà ïðî íèõ… Íåò, îíè çàíèìàëèñü òîëüêî ñâåòèëüíèêîì è òåõíèêîé ìîíñòðîâ. Ïîòîì áûñòðî ñîáðàëèñü è óëåòåëè.
— Èõ îòîçâàëè, — ïîäòâåðäèë ýëüäîð.
— Íó äà. Êîãäà ìåíÿ âûïèñàëè, èõ óæå íå áûëî. Òàê ÷òî âàø äèðåêòîð íå ìîã çíàòü î ìîèõ ðàáîòàõ. — Êàòÿ ïðèâñòàëà, ìàøèíàëüíî çàêèäûâàÿ íà ìåñòî áðåòåëüêó. — Ðóëèòå ê òîìó çäàíèþ, ãäå ðîáîòû ñòîÿò.
Äâóõýòàæíûé äîì âûãëÿäåë ïî÷òè íåïîâðåæäåííûì. Òî ëè íå ïîñòðàäàë âî âðåìÿ áîåâ, òî ëè áûë îòñòðîåí. Íà âòîðîì ýòàæå Êàòÿ îáîðóäîâàëà ñî âêóñîì îáñòàâëåííûé ïîëåâîé øòàá ñ èíôîðìàöèîííûì êîìïëåêñîì è ñèñòåìîé äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Ãîëîãðàììû, êîòîðûå ïðîêðóòèëà êëîíåññà, âûãëÿäåëè âåñüìà èíòðèãóþùå: ñëåãêà ïðèïëþñíóòàÿ ñèãàðà ñ øåñòåðêîé ñèììåòðè÷íûõ êðûëûøåê, ïðè÷åì íà èõ êîíöàõ ïðèöåïèëèñü âûòÿíóòûå êàïëåâèäíûå ïðèñòðîéêè. Êîíñòðóêöèÿ âèñåëà ïîñðåäè ïîëîñòè, íå êàñàÿñü äíà ïåùåðû.
— Ïîëå àíòèãðàâèòàöèè — ìàøèíàëüíî ñïðîñèë Êóìðàí.
Ìåëüêàíòèéêà îòâåòèëà ñ çàïîçäàíèåì, ñëîâíî íå áûëà óâåðåíà â ñâîèõ ñëîâàõ:
— Íå ïîõîæå. Ñêîðåå ñàìà ýòà øòóêà ñîñòîèò èç ïîëÿ, à íå èç âåùåñòâà. Ïîýòîìó ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî òàì èçäåëèå Òàèìáðû.
— Íå îáÿçàòåëüíî. Áûëè äðóãèå, áîëåå äðåâíèå öèâèëèçàöèè.
— Íå ìîæåò áûòü! — âñêðè÷àëà Êàòÿ. — Íî ïî÷åìó î íèõ íèêòî íå çíàåò?
— Áîþñü, êîå-êòî çíàë î íèõ î÷åíü äàâíî è äîñòàòî÷íî ìíîãî, — áóðêíóë Êóìðàí, ïðèñåâ íà äèâàí ðÿäîì ñ êðàñàâèöåé êëîíåññîé. — Òîëüêî èíôîðìàöèÿ ñòåêàëàñü â âåäîìñòâà, íå èìåþùèå îòíîøåíèÿ ê ïîèñêàì äðåâíîñòåé. À ìû, ýíòóçèàñòû àñòðîàðõåîëîãèè, êàê ïîñëåäíèå èäèîòû âåðèëè, ÷òî äî íàñ áûëà òîëüêî Òàèìáðà!
— Âû òîæå õîòåëè èñêàòü ãîðîäà Òàèìáðû? — Êàòÿ îáðàäîâàëàñü, ñëîâíî âñòðåòèëà ðåäêèé ýêçåìïëÿð ðîäñòâåííîé äóøè.
— ß äàæå èñêàë…
Îíà áûëà ïîòðÿñåíà — áåäíàÿ äåâî÷êà, íèêîãäà íå ïîêèäàâøàÿ ñâîé áóêîëè÷åñêèé ìèð. Êàòÿ äàæå ïðîñëåçèëàñü, ñëóøàÿ ðàññêàç ýëüäîðà î ðàñêîïêàõ íà áåçûìÿííûõ ïëàíåòàõ, î íóäíûõ íåäåëÿõ, êîòîðûå ïðèõîäèëîñü ïðîâîäèòü ñðåäè ïóñòûõ ðàçâàëèí, íå ñíèìàÿ ñêàôàíäðîâ. Êóìðàí íà÷àë óòåøàòü äåâóøêó, ÷èñòî ïî-áðàòñêè îáíÿë çà ïëå÷è è ïîöåëîâàë â âèñîê, ïîñëå ÷åãî ïîöåëóè è îáúÿòèÿ ñêîðîïîñòèæíî óòðàòèëè öåëîìóäðåííî-ðîäñòâåííûé õàðàêòåð, íàïîëíèâøèñü ñòðàñòíûì ýðîòèçìîì.
Êóìðàí ïëîõî ïîìíèë âñþ öåïî÷êó ñòðåìèòåëüíûõ ñîáûòèé, â èòîãå êîòîðûõ îíè îêàçàëèñü â ñîñåäíåé êîìíàòå, ãäå îáíàðóæèëàñü óçêàÿ ïîõîäíàÿ êðîâàòü. Ïîìíèë òîëüêî, êàê îõíóëà Êàòÿ, êîãäà îí îäíèì äâèæåíèåì âûòðÿõíóë åå èç þáî÷êè è ìàå÷êè, íî ïîòîì îíà ïåðåõâàòèëà èíèöèàòèâó è, îòðàáîòàííûì áðîñêîì ïîâàëèâ ãîñòÿ íà ïðîñòûíþ, óïàëà ðÿäîì — ãîðÿ÷àÿ è äðîæàùàÿ îò âîçáóæäåíèÿ, ïðèæèìàÿñü ê íåìó ïûøíûìè è êðåïêèìè ïîëóøàðèÿìè.
Âñå áûëî çàìå÷àòåëüíî. Ëèøü ïîòîì Êóìðàí âäðóã ïîíÿë, ÷òî âñòðåòèë îäíî èç òåõ ÷óäåñ ïðèðîäû, î êîòîðûõ èíîãäà ñëûøàë, íî íèêîãäà ïðåæäå äàæå ðóêàìè íå òðîãàë.
***
— ß ó òåáÿ ïåðâûé? — îñâåäîìèëñÿ îí, èñïûòàâ ïðèÿòíîå óäèâëåíèå.
— Óãó, — ëåæà ñâåðõó, Êàòÿ ïîãëàæèâàëà åãî ïëå÷î. — Ðîäèòåëè áóäóò â óæàñå, êîãäà óçíàþò.
Êóìðàí íå ñîâñåì ïîíÿë, ïî÷åìó ðîäèòåëè îáÿçàòåëüíî äîëæíû îá ýòîì óçíàòü. Êóäà ñèëüíåå ñìóòèëî åãî ñàìî óïîìèíàíèå î ïðåäêàõ.
— Ó òåáÿ åñòü ðîäèòåëè? Ðàçâå òû íå êëîíèðîâàíà?
— Êàêîé òû ñìåøíîé! — Êàòÿ âåñåëî ïðûñíóëà. — Êëîíèðîâàíî òîëüêî ïåðâîå ïîêîëåíèå — îêîëî äâóõ ìèëëèîíîâ. Îñòàëüíûå, â òîì ÷èñëå ÿ, ðîäèëèñü åñòåñòâåííûì ïóòåì… — Îíà äîáàâèëà ñìóùåííî:
— Çíàåøü, ìîè ïðåäêè âèäåëè òâîè ãîëîãðàììû, è òû èì ïîíðàâèëñÿ, à ïàïà äàæå óñòðîèë íàñòîÿùåå ñëåäñòâèå. Îí âûÿñíèë, ÷òî îðóæèå ïðèâåçëè ñîòðóäíèêè ôèðìû «Èíòàðêî», ïîòîì äâà äíÿ íå âûëàçèë èç Èíòåðíåòà — ìàìà äàæå îáîçâàëà åãî êèáåðìàíüÿêîì. Êîðî÷å, îí íàøåë òåáÿ, òîëüêî ÿ íå õîòåëà òåáå ïèñàòü, à òî ïîäóìàåøü, áóäòî ÿ íàâÿçûâàþñü, à òóò òû ñàì ïèñüìî ïðèñëàë…
— Òû òîæå ïîíðàâèëàñü ìîåé ìàìå.
— Îé, êàê çäîðîâî! — îáðàäîâàëàñü Êàòþøà.
«Êàæåòñÿ, âñå-òàêè æåíÿò», — îáðå÷åííî ïîäóìàë Êóìðàí. Íå òî ÷òîáû îí î÷åíü óæ ñèëüíî áîÿëñÿ ñåìåéíîé æèçíè. Âðîäå áû è ïîðà áûëî, äà è äåâóøêà ñèëüíî ïî äóøå ïðèøëàñü, è äåòåé îí ëþáèë è äàæå æàëåë èíîãäà, ÷òî íå îáçàâåëñÿ ïîòîìñòâîì âî âðåìÿ çàòÿæíûõ ðîìàíîâ ñ Ìàðèîí èëè Ñàíäðîé. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, äîòÿíóâ ëÿìêó äî ãðàíèöû ïÿòîãî äåñÿòêà, ýëüäîð ñòàë áåç óäîâîëüñòâèÿ îòíîñèòüñÿ ê ðåçêèì ïåðåìåíàì â ðàçìåðåííîì ðèòìå ñóùåñòâîâàíèÿ.
Ïðî÷èòàâ òåíü òðåâîãè íà åãî ëèöå, Êàòÿ âåëèêîäóøíî óñïîêîèëà: ìîë, íå ñîáèðàåòñÿ ïðèíóæäàòü Êóìðàíà ê îôèöèàëüíîé ðåãèñòðàöèè îòíîøåíèé. Ýëüäîð âîçìóòèëñÿ — íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû åìó îäîëæåíèÿ äåëàëè. Åãî òèðàäà áûëà ïðåðâàíà ñèãíàëîì.
Ñâîé âèäåîôîí Êóìðàí ïðåäóñìîòðèòåëüíî âûêëþ÷èë åùå â ïîëåòå, íî Êàòþøà ïî íåîïûòíîñòè íå çíàëà, ÷òî â èíòèìíûå ìîìåíòû íàäëåæèò îòñåêàòü âñå ñâÿçè ñ âíåøíèì ìèðîì — ïî ïðè÷èíå ìåðçîñòíîãî õàðàêòåðà ïîñëåäíåãî.
— Ïðèâåò, — ñêàçàëà îíà â òðóáêó, — ß â ñâîåì ëàãåðå… Ìîæåò, ÷åðåç ïàðî÷êó ÷àñèêîâ?.. Õîðîøî, æäó.
— Êîìó òàì íà ìåñòå íå ñèäèòñÿ? — íåäîâîëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
— Ñïåöèàëèñò ïî êîíòàêòàì ñ ÷óæàêàìè. — Êàòþøà ñëåãêà ïîìîðùèëàñü. — Íåäàâíî íà Ìåëüêàéòå. Ãîâîðÿò, èìååò îãðîìíûé îïûò è çäîðîâî ðàçáèðàåòñÿ â ïñèõîëîãèè íåãóìàíîèäîâ… Ïðèëåòèò ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò.
— Ëàäíî óæ… — Ýëüäîð âçÿëñÿ çà îäåæäó, ïîòîì ïåðåäóìàë è íàïðàâèëñÿ ê äóøåâîé êàáèíêå. — Ýòî òîò ÷óæàê-íåãóìàíîèä, î êîòîðîì òû ìíå ïèñàëà?
— Íåãóìàíîèä? — óäèâèëàñü Êàòÿ. — Íåò, ÷óæàêîâ äâîå, è îíè ãóìàíîèäû. Ñìåøíûå òàêèå — îäèí âñå âðåìÿ â áåëîì, äðóãîé — â ÷åðíîì. Êàê ôóòáîëèñòû.
Êóìðàí áûë ñèëüíî ðàçî÷àðîâàí. Îí ðàññ÷èòûâàë âñòðåòèòü Âåëèêîãî Äåìîíà, íî íå ïàðó Êóðàòîðîâ, êîòîðûõ Êðóëü — âèäèìî, çà äåëî — íàçâàë ïðèäóðêàìè.
Îñâåæèâøèñü ïîä àðîìàòèçèðîâàííûìè ñòðóÿìè, îí íåòîðîïëèâî îäåâàëñÿ. Èç-çà íåïëîòíî çàäðàåííîé äâåðè äîíîñèëèñü æåíñêèå ãîëîñà. Ïîâûøåííîå äàâëåíèå ãëóáîêîé ïåùåðû èñêàæàëî àêóñòè÷åñêèé ñïåêòð, íî èíòîíàöèè ïîêàçàëèñü çíàêîìûìè.
— Ïîäðóæêà ïðèõðàìûâàåò, ñëîâíî åå òîëüêî ÷òî äåôëîðèðîâàëè, — íàñìåøëèâî çàìåòèëà íåâèäèìàÿ ãîñòüÿ. — Ïîõîæå, íàøåé ïðèíöåññå íàäîåëî æäàòü ñâîþ Âåëèêóþ Ãàëàêòè÷åñêóþ Ëþáîâü, è îíà ïîçâîëèëà êàêîìó-íèáóäü àáîðèãåíó èçáàâèòü åå îò áðåìåíè íåâèííîñòè.
— Óãîìîíèñü, — ïîñîâåòîâàë äðóãîé æåíñêèé ãîëîñ. — Êàòÿ, ñîâåòóþ âîñïîëüçîâàòüñÿ âàãèíàëüíûì êðåìîì-ðåãåíåðàòîðîì. Â ëþáîé àïòåêå ìîæíî êóïèòü.
— Òîëüêî íå íà ýòîé äèêîé ïëàíåòå, — íåïðèÿòíî çàñìåÿâøèñü, çàìåòèëà ïðåäûäóùàÿ äàìà. — Ó íèõ íè÷åãî íåëüçÿ êóïèòü — ïîòîìó êàê äåíåã íåò. Æèâóò ïåðâîáûòíîé îáùèíîé.
Êàòÿ ïðîèçíåñëà ëåäÿíûì òîíîì:
— Ïî-ìîåìó, êîå-êòî ïåðåõîäèò ãðàíèöû ïðèëè÷èÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, ìåñÿö íàçàä â ýòîì ñàìîì ïîñåëêå ÿ ïîëîæèëà êó÷ó òâàðåé, êîòîðûå ìàëî îòëè÷àëèñü îò âàñ, ëåäè. Òàê ÷òî ñîâåòóþ íåìíîãî óêîðîòèòü ÿäîâèòûé ÿçû÷îê.
— Îíà õî÷åò ìåíÿ ïðèñòðåëèòü! — âîñõèòèëàñü íàõàëüíàÿ ñîáåñåäíèöà. — Ëó÷øå ïîêàæè ñâîåãî ëþáîâíèêà, ìíå îõîòà ïîïðîáîâàòü åãî â äåëå. À çåìëÿíêà íàïèøåò â ñâîåé ãàçåòåíêå: äåñêàòü, âåëèêàÿ ëþáîâü çàâåðøèëàñü áàíàëüíîé èçìåíîé. ×èòàòåëè áóäóò ðûäàòü è ïóñêàòü ñëþíè!
Êóìðàíó î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî íåèçâåñòíàÿ ãàäþêà èçäåâàåòñÿ íàä åãî äåâóøêîé, è îí ðåøèòåëüíî âûøåë èç ñïàëüíè. «Òîëüêî íå ýòî», — ïîäóìàë ýëüäîð ñïóñòÿ ñåêóíäó.
Îïðàâäàâ ñàìûå õóäøèå îïàñåíèÿ, Ìèíîðà âîñêëèêíóëà, äóðà÷àñü:
— Êóìðàí! Òû áðîñèë ìåíÿ ðàäè ýòîé äèêàðêè? Î, ÿ âñåãäà ãîâîðèëà, ÷òî âñå ìóæ÷èíû — ïîäëåöû… Êàòþøà ïðîëåïåòàëà:
— Òû çíàêîì ñ ëåäè Ìèíîðîé?
— Óâû, — îí óñìåõíóëñÿ. — Òîëüêî íå çíàë ïðî åå àðèñòîêðàòè÷åñêèé òèòóë. Îäíàêî îíà äåéñòâèòåëüíî ïðåêðàñíûé ñïåöèàëèñò ïî êîíòàêòàì è äåéñòâèòåëüíî îáëàäàåò îãðîìíûì îïûòîì.
Îí ñîâñåì çàáûë, íà êàêîé ïëàíåòå âûðîñëà Êàòÿ. Çäåñü íå áûëî ïðèíÿòî øóòèòü íà òàêèå òåìû.
— Ó òåáÿ ñ íåé ÷òî-òî áûëî? — Ãëàçà ìåëüêàíòèéêè ïîâëàæíåëè.
Âìåñòî Êóìðàíà îòâåòèëà Áàãèðà:
— Íå ïåðåæèâàé, äåâî÷êà. Ó ýòîé ïåôèòñêîé øëþõè áûëî ÷òî-òî ñî âñåìè ñàìöàìè Ãàëàêòèêè. Âîò ÿ, ê ïðèìåðó, ñîâåðøåííî íå ðåâíóþ åãî ê ñàìîçâàíîé «ëåäè», õîòÿ ó ìåíÿ íà òî ãîðàçäî áîëüøå îñíîâàíèé, ÷åì ó òåáÿ.
Äëÿ äî÷åðè êëîíîâ, âîñïèòàííîé â ñóãóáî ïóðèòàíñêîì äóõå, ýòî áûëî óæ ñëèøêîì. Ñìåðòåëüíî îáèæåííàÿ, îíà ðàññâèðåïåëà, íàçâàâ Êóìðàíà ðàçâðàòíèêîì, ÷åì âåñüìà ðàçâåñåëèëà èíîïëàíåòÿíîê, êîòîðûå îòêðîâåííî ïîòåøàëèñü íàä åå ïðîâèíöèàëüíîé íàèâíîñòüþ, Ýëüäîð ïîïûòàëñÿ óñïîêîèòü Êàòþøó, íî òà íå æåëàëà åãî ñëóøàòü, äà è îáå áûâàëûå ñòåðâû áåç êîíöà òàðàòîðèëè, ïîäëèâàÿ ìàñëà â îãîíü. Ïðèøëîñü íàïîìèíàòü î äîëãå ïåðåä Âåëèêîé Ñåìüåé.
— Äîðîãàÿ, ìû îáñóäèì ýòîò âîïðîñ ïîòîì, áåç ïîñòîðîííèõ, — ñóðîâî ïðîâîçãëàñèë Êóìðàí. — Ñåé÷àñ æå ÿ õîòåë áû îñìîòðåòü ïåùåðó è âûñëóøàòü áîëåå ïîäðîáíûé ðàññêàç î òâîèõ îòêðûòèÿõ.
Êàæåòñÿ, ýòî ñðàáîòàëî. Ïðîäîëæàÿ óêðàäêîé âñõëèïûâàòü, Êàòþøà ìîë÷à äâèíóëàñü ê âûõîäó. Ïîîáåùàâ äâóì ìåðçàâêàì, ÷òî ðàçáåðåòñÿ ñ íèìè, Êóìðàí ïîñïåøèë ñëåäîì. Ñïóñêàÿñü ïî ëåñòíèöå, îí ïîçâîíèë Òàíòàëîâó, äîëîæèë î íàõîäêå àðõåîëîãîâ è ïðåäëîæèë ìàðøàëó ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îñìîòðå. Çàèíòåðåñîâàâøèñü, ýêñ-ïðåçèäåíò ïîîáåùàë ïðèáûòü íåìåäëåííî.
— Ýòî áûë Ñåíàòîð? — ïîäðàãèâàþùèì ãîëîñîì îñâåäîìèëàñü ìåëüêàíòèéêà. — Âû õîðîøî çíàêîìû?
— Ìîæíî ñêàçàòü, äðóçüÿ! Ñêîðî áóäåøü èìåòü óäîâîëüñòâèå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íèì.
— Íî âåäü îí äèêòàòîð! — Îíà çàõëîïàëà ïîêðàñíåâøèìè âåêàìè. — Íàâåðíîå, î÷åíü æåñòîêèé ÷åëîâåê.
— Ïîìåíüøå ÷èòàé ñòàòüè òàêèõ, êàê îíà. — Êóìðàí êèâíóë íà Áàãèðó, êîòîðàÿ ñëåäîâàëà çà íèìè ñëîâíî ïðèâÿçàííàÿ. — Ïðèÿòíåéøèé äÿäüêà.
— Õîñå ïðîñòî äóøêà, — ñîãëàñèëàñü Áàãèðà. — Êóì, îí íå âñïîìèíàë îáî ìíå?
— Êàêàÿ áåçíðàâñòâåííîñòü! — óæàñíóëàñü Êàòÿ. — Âû ÷òî, íè î ÷åì áîëüøå äóìàòü íå ìîæåòå?
***
Êàòþøà ïðîäîëæàëà òèõî ïåðåæèâàòü è íå æåëàëà ñ íèì îáùàòüñÿ. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íåîæèäàííî ñèëüíî ðàññòðîèëî Êóìðàíà, è îí ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë, êàê áû çàãëàäèòü ñâîþ âèíó, ñóòè êîòîðîé òîëêîì íå ïîíèìàë. Íèêàêèõ ïóòíûõ ìûñëåé â ãîëîâó íå ëåçëî. Ðàçìîëâêè íà ëþáîâíîé ïî÷âå ñëó÷àëèñü ó íåãî è ïðåæäå, íî ïî÷åìó-òî èìåííî â ýòîì ñëó÷àå íå õîòåëîñü, ÷òîáû äåâóøêà îñòàëàñü îáèæåííîé.
Ñóäüáà, êàê èçâåñòíî, çëîäåéêà. È âäîáàâîê — îòâðàòèòåëüíî íåêîìïåòåíòíàÿ ñâîäíÿ.
— Ïðèøëè, — áóðêíóëà Êàòÿ, îñòàíîâèâøèñü ïåðåä íåðîâíîé êàìåííîé ñòåíîé. — Åñëè ïðîéòè ÷åðåç ýòó ñêàëó, ïîïàäåì â ñëåäóþùóþ ïåùåðó.
— Êîãäà íà÷íåòå ëîìàòü? — äåëîâèòî ïîèíòåðåñîâàëàñü Áàãèðà, íàöåëèâ íà ìåëüêàíòèéêó îáúåêòèâû êàìåðû.
— Âîí â òîì óãëó ñëîæåí øàíöåâûé èíñòðóìåíò, — ñîîáùèëà Êàòÿ, ñêîð÷èâ áðåçãëèâóþ ìèíó. — Æåëàþùèå ìîãóò íà÷àòü ïðÿìî ñåé÷àñ.
Æóðíàëèñòêà ìàøèíàëüíî íàöåëèëà êàìåðó â óêàçàííûé óãîë, íî íèêàêèõ èíñòðóìåíòîâ òàì íå îêàçàëîñü. Íå ñáèâàÿñü ñ ðèòìà, Áàãèðà ïðîäîëæèëà íàïîðèñòî íàãîâàðèâàòü êîììåíòàðèé:
— Ê ñîæàëåíèþ, ïðàâèòåëüñòâî Ìåëüêàíòû íå ðàñïîëàãàåò íåîáõîäèìûìè òåõíè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè, à ïîòîìó íå ñóìååò ñîáñòâåííûìè ñèëàìè ïðîëîæèòü øòðåê ê çàãàäî÷íîìó àðòåôàêòó. Ìåæäó òåì íå âûçûâàåò ñîìíåíèé, ÷òî â ïîäçåìåëüå ñïðÿòàíû áîåâûå êîðàáëè äðåâíåé èìïåðèè Òàèìáðà, îáëàäàþùèå êîëîññàëüíîé ðàçðóøèòåëüíîé ìîùüþ. Êîìó æå äîñòàíåòñÿ íàñëåäèå âåëèêîé êóëüòóðû, íå òàê äàâíî ïîâåëåâàâøåé âñåìè ìèðàìè Ãàëàêòèêè? Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî çåìíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ õîòÿ áû â ýòîì ñëó÷àå ïðîÿâèò ðàñòîðîïíîñòü è äîãîâîðèòñÿ ñ âëàñòÿìè Ìåëüêàíòû î ñîâìåñòíîì èçó÷åíèè äðåäíîóòà Òàèìáðû. Èíà÷å áåñöåííîå ñîêðîâèùå äîñòàíåòñÿ äðóãèì äåðæàâàì, ëèáî ÷àñòíûì êîìïàíèÿì, ëèáî — ÷òî íàìíîãî õóæå, íî íàìíîãî âåðîÿòíåé — áàíäå ìåæçâåçäíûõ ãàíãñòåðîâ. Êàê èçâåñòíî, â òàêèå ìîìåíòû êðèìèíàëüíûå ñòðóêòóðû äåéñòâóþò ýôôåêòèâíåå è îïåðàòèâíåå, íåæåëè íåïîâîðîòëèâûå áþðîêðàòè÷åñêèå âåäîìñòâà. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî áîåâèêè îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè óæå íàïðàâëÿþòñÿ ê áåççàùèòíîé ïëàíåòå è â ñàìûå áëèæàéøèå ìèíóòû ïðèñòóïÿò ê çàõâàòó ýòîãî ïðåêðàñíîãî ìèðà, íåäðà êîòîðîãî òàÿò â ñåáå ìíîæåñòâî ïîòðÿñàþùèõ òàéí. Áàãèðà Òàðáàíè, «Îñòðîâ ñîêðîâèù», ñïåöèàëüíî äëÿ Òðåòüåãî êàíàëà.
Âûêëþ÷èâ êàìåðó, îíà ëèõî ïîäìèãíóëà îòîðîïåâøèì î÷åâèäöàì.
À âîïðîñ Áàãèðà ïîäíÿëà âàæíûé. Êóìðàíà òîæå ñåðüåçíî áåñïîêîèëî, êîìó äîñòàíåòñÿ êîðàáëü èç ïåùåðû. Åñëè ïîäõîäèòü ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ïîñëåäíåå ñëîâî áûëî çà Ãèãàíòàìè-7 è ïðàâèòåëüñòâîì Ìåëüêàíòû, íî â ðåøåíèè òàêèõ âîïðîñîâ ãëàâíóþ ðîëü èãðàþò íå çàêîíû, íå àáñòðàêòíûå ðàññóæäåíèÿ è íå çäðàâûé ñìûñë, à âóëüãàðíàÿ ñèëà. Êòî ïåðâûì ïðèøëåò ñþäà ôëîò, òîìó è áóäåò ïðèíàäëåæàòü íàõîäêà.
Ïîêà ñàìîé ðåàëüíîé ñèëîé â ýòèõ êðàÿõ îñòàâàëñÿ «ßíû÷àð», à ïîòîìó íèêàêèõ ãàíãñòåðîâ è ïèðàòîâ ìîæíî áûëî íå îïàñàòüñÿ. Êóìðàí íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ñåíàòîð Òàíòàëîâ äóìàåò ïðèìåðíî òàê æå, à òî è ïîæåñò÷å. Ïîýòîìó ñëåäîâàëî ïîòîðîïèòüñÿ ñ óòðÿñêîé íþàíñîâ.
Îí ðåøèòåëüíî çàÿâèë:
— Ñîãëàñíî îáùåïðèíÿòûì íîðìàì, ïðàâàìè ñîáñòâåííîñòè íà ãèïîòåòè÷åñêèé êîðàáëü îáëàäàåò ïåðâîîòêðûâàòåëü, òî åñòü ïðèñóòñòâóþùàÿ çäåñü Êàòÿ Äàëüòîí. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, êîìïàíèÿ «Èíòàðêî» ãîòîâà îêàçàòü íåîáõîäèìóþ ïîääåðæêó ïî ÷àñòè èçâëå÷åíèÿ è èçó÷åíèÿ ýòîé íàõîäêè. Âûïëàòà ïîëîæåííîãî ïåðâîîòêðûâàòåëþ âîçíàãðàæäåíèÿ ãàðàíòèðóåòñÿ.
— Íå íóæíû ìíå âàøè äåíüãè, — áóðêíóëà Êàòÿ.
— Îíà æå èäèîòêà, — çàñìåÿëàñü Ìèíîðà. — Àáîðèãåíû ïðèâûêëè ïîëó÷àòü âñå áåñïëàòíî, âîò è íå çíàþò öåíó äåíüãàì. Ê òâîåìó ñâåäåíèþ, ìèëî÷êà, ïðåäñòàâèòåëè Àòëàíòèäû è Êåíäàêî óæå îáðàòèëèñü êî ìíå, ïðåäëîæèâ ñòàòü ïîñðåäíèêîì â ýòîé ñäåëêå. Ñêîðî áóäåò îáúÿâëåí òåíäåð.
Êóìðàí íàïîìíèë, ÷òî âëàñòè ñèñòåìû çàêëþ÷èëè ñ «Èíòàðêî» äîãîâîð, ñîãëàñíî êîòîðîìó âñÿ òîðãîâëÿ îðóæèåì äîëæíà âåñòèñü èñêëþ÷èòåëüíî ñ ýëüäîðàìè. Ìèíîðà âîçðàçèëà, ÷òî Êåíäàêî è Çâåçäíàÿ Àòëàíòèäà óæå íàïðàâèëè ê Ìåëüêàéòå ñâîè áîåâûå êîðàáëè, ïðè÷åì ôëîòèëèÿ Àòëàíòîâ ïðèáóäåò, ñêîðåå âñåãî, áûñòðåå. Êóìðàí íåìåäëåííî ñîîáùèë ýòó íîâîñòü Òàíòàëîâó, êîòîðûé íè÷óòü íå âñòðåâîæèëñÿ, òîëüêî ñêàçàë íåáðåæíî:
— Áóäó ó òåáÿ ÷åðåç ïÿòü ìèíóò.
Ìåæäó òåì Ìèíîðà ïðîäîëæàëà áåççàáîòíî òðåïàòüñÿ: äåñêàòü, Àòëàíòû âñå ðàâíî çàïëàòÿò áîëüøå, ÷åì çàõóäàëàÿ ýëüäîðñêàÿ ôèðìà, à åäèíñòâåííûé êîðàáëü «Âîë÷üåé ñòàè» íå ñìîæåò îñòàíîâèòü îòðÿä êðåéñåðîâ Àòëàíòèäû, òàê ÷òî íàñëåäèå Òàèìáðû íå äîñòàíåòñÿ çåìëÿíàì. Êàòÿ ñîðâàëàñü, ñòàëà êðè÷àòü, ÷òî ðàçäàâèò âñåõ ìàíèïóëÿòîðàìè ðîáîòîâ, òàê ÷òî Ìèíîðà â ëþáîì ñëó÷àå íå ïîëó÷èò êîìèññèîííûõ îò ñâîèõ õîçÿåâ, à Êóìðàí ñ Áàãèðîé, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ãîðÿ÷åé ïàòðèîòêîé, îáúÿâèëè — òîæå íà ïîâûøåííûõ òîíàõ: ìîë, õîòü íà óøàõ ñòîéòå, à íàõîäêà áóäåò íàøåé.
Êîãäà ýòà âàêõàíàëèÿ ñòðàñòåé äîñòèãëà àïîôåîçà, ñïîð ìåæäó ïàòðèîòèçìîì è ìåðêàíòèëüíîñòüþ áûë ïðåðâàí íàñìåøëèâûì ãîëîñîì:
— Êàæåòñÿ, êó÷êà âàðâàðîâ âçäóìàëà äåëèòü íàøó çàêîííóþ ñîáñòâåííîñòü!
***
Êóðàòîðû ìàëî èçìåíèëèñü — òà æå ðàçâÿçíîñòü â ãîëîñå, òà æå ïðÿìîëèíåéíî ïîä÷åðêíóòàÿ ÷åðíî-áåëàÿ öâåòîâàÿ ãàììà îäåæäû è ïèãìåíòà. Òîëüêî íà ñåé ðàç ÿâèëèñü îíè, ïðèõâàòèâ ïîäîçðèòåëüíî âûãëÿäåâøèå ìàøèíêè. Óñòðîéñòâà, âèñåâøèå â âîçäóõå íàä ïðàâûì ïëå÷îì êàæäîãî èç íèõ, âûãëÿäåëè ñòîëü ñîâåðøåííûìè, ÷òî ó Êóìðàíà íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé — îðóæèå.
— Ìàëü÷èêè è äåâî÷êè, íåõîðîøî âîðîâàòü ÷óæîå èìóùåñòâî, — óãðîæàþùå çàìåòèë Ñâåòëûé.
Åãî ñïóòíèê ñ èíòåðåñîì îãëÿäåë Ìèíîðó, ïðîâåë ëàäîíÿìè ïî åå íåñëàáûì îêðóãëîñòÿì, ïîòðåïàë ùå÷êó. Êëîíåññà ìàøèíàëüíî ïîòÿíóëàñü íàâñòðå÷ó, âûðàæàÿ ãîòîâíîñòü îáñëóæèòü âûñîêîãî ãîñòÿ, íî Òåìíûé îòâåðíóëñÿ îò ñïåöèàëèñòà ïî êîíòàêòàì, ñêàçàâ:
— È âîîáùå âû òóò ëèøíèå. Â áëèæàéøóþ òûñÿ÷ó ëåò âàøå ïëåìÿ íå ñóìååò ïîëüçîâàòüñÿ òåõíèêîé Ìåíîðèñ Òàèìáðû.
— À êðåéñåðà, êîòîðûå ñþäà ëåòÿò, — ýòî äàæå èíòåðåñíî, — òîìíî ñîîáùèë Ñâåòëûé. — Äàâíåíüêî ìû íå ðàçâëåêàëèñü ïî ýòîé ÷àñòè…
— Âîò òâîè ïðèÿòåëè! — îñóæäàþùå ïðîãîâîðèëà Êàòþøà. — Áåñïàðäîííàÿ êîìïàíèÿ.
Êàæåòñÿ, åå ìíåíèå î Êóìðàíå îïóñòèëîñü åùå íèæå. Ýëüäîð íå ìîã ýòîãî ïîçâîëèòü, ïîýòîìó øóìíî âòÿíóë âîçäóõ, ãîòîâÿñü ê íàïðÿæåííîé ðàçáîðêå. Âî-ïåðâûõ, íàäî áûëî ïîääåðæàòü ñîáñòâåííîå ðåíîìå â ãëàçàõ ëþáèìîé äåâóøêè. Âî-âòîðûõ, îí íå ñîáèðàëñÿ îòäàâàòü íàõîäêó äàæå ìåæçâåçäíûì äåìîíàì. Â-òðåòüèõ, íå õîòåë ïîïàñòü ïîä âûñòðåë ëåòàþùèõ øòóêîâèí.
— Íå óâåðåí, ÷òî ñîäåðæèìîå ïåùåðû ïðèíàäëåæèò Ìåíîðèñ Òàèìáðà, — ïðîèçíåñ îí ëåäÿíûì ãîëîñîì. — Ñêîðåé óæ Ëèàðó èëè Íîäìîõåòó. Êðîìå òîãî, ïðèÿòåëÿì ñëåäîâàëî áû ïîäòâåðäèòü ñâîè ïðàâà íà òàê íàçûâàåìóþ òåõíèêó.
— Ñëèøêîì ìíîãî çíàåøü, ñìåðòíûé, — çëîáíî çàøèïåë Ñâåòëûé, ïðè ýòîì ñòâîë àïïàðàòà, ïàðèâøåãî íàä åãî ïëå÷îì, çàñâåòèëñÿ è íàöåëèëñÿ íà Êóìðàíà.
Òåìíûé ñäåëàë øàã â ñòîðîíó, äîáàâèâ:
— Íàñëóøàëñÿ ÷üèõ-òî áðåäíåé ïðî Ëèàð è ðåøèë, ÷òî ìîæåøü õàìèòü? Êàê áû òåáå íå ïîæàëåòü…
Ñâèðåïî çàðû÷àâ, Êóðàòîð íà÷àë ïðåâðàùàòüñÿ â ìîíñòðà. Åãî øåÿ âûòÿíóëàñü, ïîêðûâøèñü êîëþ÷èìè ñêëàäêàìè. Ãîëîâà äåôîðìèðîâàëàñü, âî ðòó âûðîñëè ìîùíûå êëûêè, èç-ïîä ïîòÿæåëåâøèõ íàäáðîâèé ñâåðêíóëè ñóçèâøèåñÿ êðàñíûå ãëàçà. Ëàïû ñ êîãòÿìè óäëèíèëèñü ÷óòü ëè íå âäâîå.
Æåíùèíû, âçâèçãíóâ, ïîïÿòèëèñü, ñòàðàÿñü ñïðÿòàòüñÿ çà ñïèíîé ýëüäîðà. Íåâîëüíî ïîòÿíóâøèñü ê îðóæèþ, Êóìðàí òîæå îòñòóïèë. Îí ñëåäèë çà íàäâèãàþùèìñÿ äåìîíîì Òüìû, íî êðàåì ãëàçà çàìåòèë øåâåëåíèå â áîêîâîì òîííåëå, ïî êîòîðîìó Êàòÿ ïðèâåëà èõ â ýòó ïåùåðó. ×òîáû íå îêàçàòüñÿ ìåæäó äâóõ îãíåé, Êóìðàí îòñòóïèë åùå íåìíîãî è òåïåðü âèäåë êàê îáîèõ Êóðàòîðîâ, òàê è âûõîäÿùóþ èç òîííåëÿ êîìïàíèþ — Òàíòàëîâà, Êðóëÿ, Ðóáàøíèêîâà è… Âåëèêîãî Äåìîíà.
— Ïðèâåò, — ñêàçàë Ñòàëüíîé Õîñå. — Êàæåòñÿ, ìû íåìíîãî îïîçäàëè è ïðîïóñòèëè íà÷àëî ýòîãî øîó.
Òåïåðü ñâåòèëèñü ñòâîëû îáîèõ àïïàðàòîâ, ïðè÷åì ñìîòðåëè îíè íà Âåëèêîãî Äåìîíà. Ïîñëåäíèé ïðåçðèòåëüíî ïðîòåëåïàòèðîâàë:
— Ìåæçâåçäíûå îòáðîñû ñíîâà êîð÷àò èç ñåáÿ ïîâåëèòåëåé. Êóìðàí, íå òóøóéñÿ, ñòðåëüíè â íåãî. Ïîãëÿäèì, ÷òî ïîëó÷èòñÿ.
Ïðèñóòñòâèå Äåìîíà è õëàäíîêðîâèå «âîëêîâ» èçáàâèëè ýëüäîðà îò âîëíåíèÿ, ïîýòîìó Êóìðàí ñïîêîéíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Èç áëàñòåðà?
— Äóìàþ, ýòîãî äîñòàòî÷íî. Òàèìû — õëèïêèå òâàðè.
— Îíè — òàèìû?! — âñêðè÷àë Êóìðàí, áåñòîëêîâî ðàçìàõèâàÿ ïèñòîëåòîì. — Ïîòîìêè Ìåíîðèñ Òàèìáðû?
— Îíè ñàìûå. Òèïè÷íûé ïðèìåð âûðîæäåíèÿ íåêîãäà âåëèêîé ðàñû. Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, ýòó ïàðî÷êó ñîñëàëè íà Çåìëþ çà ìåëêèå ïðàâîíàðóøåíèÿ. Îíè îòáàðàáàíèëè òðèñòà âàøèõ ëåò, à ïàìÿòè î ñåáå îñòàâèëè íà òûñÿ÷åëåòèÿ — áîãè-îëèìïèéöû, ïîíèìàåøü ëè. Òîæå ìíå, òâîðöû-äåìèóðãè!
— Íàåìíèê! — ñ îòâðàùåíèåì ïðîèçíåñ Ñâåòëûé, âíîâü ïðèíÿâ ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê. — Èìïåðèÿ ïîãèáëà èç-çà òàêèõ, êàê òû!
Âíåçàïíî ðàññâèðåïåâ — íàâåðíîå, ñëîâà çàäåëè åãî çà æèâîå, — Âåëèêèé Äåìîí çàîðàë:
— Áëàãîäàðÿ íàì Èìïåðèÿ ïðîäåðæàëàñü öåëóþ ýïîõó! Ìû îòðàçèëè äâà íàòèñêà âàðâàðîâ. Ìû…
— Âû âñåãî ëèøü ïðîäëèëè àãîíèþ óìèðàþùåãî îðãàíèçìà, — ïå÷àëüíî è ïðèìèðèòåëüíî âñòàâèë âòîðîé òàèì. — Ñïàñòè Ìåíîðèñ áûëî íåâîçìîæíî.
— Ñîãëàñåí… — Âåëèêèé Äåìîí îïóñòèë ãîëîâó. — Íàñ ïðèçâàëè ñëèøêîì ïîçäíî.
— Íå â ýòîì äåëî, — ñêàçàë Òåìíûé. — Òàèìû ïîòåðÿëè èíñòèíêò æèçíè. Ìû âûìåðëè, è íèêàêèå âîåííûå óñïåõè íå ñïàñàëè Èìïåðèþ.
Íåäîâîëüíî âîð÷à, òàèìû îòñòóïèëè. Òàíòàëîâ ïî-õîçÿéñêè ïîäîøåë ê ñêàëå è, êîñíóâøèñü ïàëüöàìè êàìåííîé ãëûáû, îñâåäîìèëñÿ:
— ×òî òàì?
— Àðñåíàë èìïåðñêîé ãâàðäèè Ëèàðà. — Íà ýòîò ðàç Âåëèêèé Äåìîí îòâåòèë ãîëîñîì íà îáùåçåìíîì ÿçûêå. — Êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî Èìïåðèÿ îáðå÷åíà, ìû ïðèïðÿòàëè êîå-êàêîå ñíàðÿæåíèå.
— Òàèìáðå âû ýòî îðóæèå, êîíå÷íî, íå äàëè, — ñâàðëèâî óïðåêíóë åãî Ñâåòëûé.
— Âàì è ñâîåãî îðóæèÿ õâàòèëî, — îãðûçíóëñÿ ëèàðè-åö. — Âñå ðàâíî ïîòåðÿëè äåðæàâó.
Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âèäåîñúåìêó, êîòîðóþ âåëè Êóìðàí è Áàãèðà, îáëîìêè äðåâíèõ èìïåðèé îæåñòî÷åííî ïðèïîìèíàëè äàâíèå îáèäû, ïîýòîìó ñòàëî øóìíî. Ê ñîæàëåíèþ, îíè áûñòðî ïåðåøëè íà òåëåïàòèþ, òàê ÷òî ëþäè óïóñòèëè íåìàëóþ ÷àñòü ãàëàêòè÷åñêîé ñêëîêè.
Ïîòîì ñòàðøèì áðàòüÿì âçäóìàëîñü àïåëëèðîâàòü ê ìíåíèþ homo sapiens, è Êóðàòîðû ñíîâà çàãîâîðèëè íà îáùåçåìíîì.
— ß òîæå áûë ðûöàðåì è âåðèë â âûñøèå èäåàëû, — ðû÷àë Òåìíûé. — À âîæäè Òàèìáðû ïðåäàâàëè íàñ, çàñòàâëÿëè ñîâåðøàòü ïðåñòóïëåíèÿ, ïðèäóìûâàÿ äëÿ íèõ êðàñèâûå íàçâàíèÿ. Åñëè æå ðûöàðè ïûòàëèñü äåéñòâîâàòü â ñòðîãîì ñîãëàñèè ñ Çàâåòàìè, òî íàñ íåìåäëåííî îáúÿâëÿëè îïàñíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè ïðåñòóïíèêàìè! Ñâåòëûé ïîäõâàòèë:
— Íèêòî íå ñîñ÷èòàåò âåêîâ è ìèðîâ, êîòîðûå ïðîøåë ÿ â ïîèñêàõ íàñòîÿùåãî âîæäÿ. Íî ìû òàê è íå íàøëè âëàñòü, êîòîðîé ñòîèëî áû ñëóæèòü.
— Ìîæåò, è íàøëè, — íåãðîìêî ïðîèçíåñ ãâàðäååö Ëè-àðà.
Âñå äðóæíî ïîãëÿäåëè íà Òàíòàëîâà. Áëàãîñêëîííî êèâíóâ, ìàðøàë îñâåäîìèëñÿ, íà êàêóþ ïîìîùü è â êàêîì îáúåìå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü. Äåìîíû çàâîïèëè: äåñêàòü, ñîáåðóò ëó÷øèõ áîéöîâ Ãàëàêòèêè, èìåþùèõ ìíîãîâåêîâîé îïûò ñàìûõ ðàçíûõ âîéí — îò ëîêàëüíûõ ðàçáîðîê äî òîòàëüíûõ ïîáîèù.
Ó ñòðàòåãîâ, ïîëèòèêîâ, æóðíàëèñòîâ è íàåìíèêîâ áûëè ñâîè èíòåðåñû, îðóæåéíèê æå ñðàçó äóìàåò î ñâîåì. Ïîýòîìó Êóìðàí íàïîìíèë ïðî àðñåíàë â ïåùåðàõ Ìåëüêàíòû è ñëîâà Êóðàòîðîâ î òîì, ÷òî ëþäè åùå òûñÿ÷ó ëåò íå ñóìåþò èì âîñïîëüçîâàòüñÿ.
— Íå ñóìååòå, — ïîäòâåðäèë Âåëèêèé Äåìîí.
— Äàæå ñ âàøåé ïîìîùüþ? — îñâåäîìèëñÿ Òàíòàëîâ.
— ß èìåë â âèäó, ÷òî ñ íàøåé ïîìîùüþ âû çà òûñÿ÷ó ëåò íàó÷èòåñü îáðàùåíèþ ñ ýòîé òåõíèêîé…
Íåîæèäàííî Ìèíîðà çàõîõîòàëà è âûçûâàþùå çàÿâèëà: ìîë, ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ïðèáóäåò ôëîò Àòëàíòîâ è âñåõ ïî ìåñòàì ðàññòàâèò. Òðè äåìîíà, âçðåâåâ, çàâåðèëè, ÷òî áåðóò íà ñåáÿ ôëîò âàðâàðîâ.
— Íå óòðóæäàéòåñü, — îòìàõíóëñÿ Òàíòàëîâ. — Âëàñòè ïëàíåòû îáðàòèëèñü ê Çåìëå çà ïîìîùüþ. Òåïåðü âîçëå Ìåëüêàíòû ñòîÿò ëèíêîð «Àòèëëà» è âñÿ 2-ÿ ýñêàäðà, à íà ïîâåðõíîñòü âûñàäèëàñü äèâèçèÿ ãâàðäåéñêîé ïåõîòû. Êñòàòè, êîðàáëè Àòëàíòîâ äàâíî ðàçâåðíóëèñü íà îáðàòíûé êóðñ.
Îáñóæäàÿ äåòàëè, îíè íåòîðîïëèâî âåðíóëèñü â ïîñåëîê ìîíñòðîâ, ãäå âûñòðîèëàñü öåëàÿ êàâàëüêàäà àýðîìîáèëåé.
Çäåñü Áàãèðà âäðóã ñîîáðàçèëà, ÷òî øïèîíêó Àòëàíòîâ ñëåäîâàëî áû ñäàòü êóäà ñëåäóåò è õâîñò íàäðàòü.
— Ñäàäèì è íàäåðåì, — çàâåðèë Òàíòàëîâ è ïîëåç â ìàøèíó. — Êóì, æäåì òåáÿ íà ïîâåðõíîñòè.
Êðóëü çàòîëêàë Ìèíîðó íà çàäíåå ñèäåíüå è ñåë ðÿäîì. Áàãèðà ïîëåòåëà çà íèìè â ëåãêîì êàáðèîëåòå. Âåëèêèé Äåìîí äîëãî âíóøàë ÷òî-òî Êóðàòîðàì, ïîñëå ÷åãî èñ÷åç, íå ïðîùàÿñü.
Òàèìû êàçàëèñü íåìíîãî ðàññòðîåííûìè, íî âïîëãîëîñà îáñóæäàëè ïëàíû íà áóäóùåå. Âíåçàïíî Ñâåòëûé ãðîìêî âûêðèêíóë:
— Íàäî áûëî åãî ñêðóòèòü. Îáèäíî, ÷òî íàìè áóäåò êîìàíäîâàòü äîèñòîðè÷åñêèé óíòåð-îôèöåð!
— Íå âïåðâîé, — çàñìåÿëñÿ Òåìíûé. — Óìíûé èìïåðàòîð áûñòðî ðàçáåðåòñÿ, êòî ÷åãî ñòîèò. Êóìðàí íàñìåøëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Âû âñåðüåç íàäåÿëèñü ñïðàâèòüñÿ ñ èìïåðñêèì ãâàðäåéöåì?
— Ìîãëî ïîëó÷èòüñÿ, — áóðêíóë Ñâåòëûé. — Ëèàðèéöû ïîòåðÿëè âíóòðåííèé ñòåðæåíü, èì íà âñå íàïëåâàòü.
— Êàê è íàì, — äîáàâèë Òåìíûé. — Õîòÿ âàø êîìàíäóþùèé ïðîèçâîäèò ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå. Ñ òàêèì ìîæíî è ïîñëóæèòü.
***
Êîãäà îíè ëåòåëè ê ïîâåðõíîñòè, Êàòþøà ïîñìàòðèâàëà íà Êóìðàíà ñ îïàñëèâûì ïî÷òåíèåì. Íàêîíåö ñïðîñèëà ðîáêèì øåïîòîì:
— Òû ïîíÿë, ÷òî ïðîèçîøëî òàì, â ïåùåðå?
— Íè÷åãî îñîáåííîãî. — Ýëüäîð ïîæàë ïëå÷àìè. —  íåïðèíóæäåííîé áåñåäå âûñîêèå ñòîðîíû ðåøèëè ñóäüáó Ãàëàêòèêè.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîäîáíîå ñëó÷àåòñÿ ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî.
Èñêóññòâåííîå ñîëíöå, ìèìî êîòîðîãî ïðîëåòàëî «Òàíãî», óáàâèëî ÿðêîñòü.  Ïåùåðå ñìåðòè íàñòóïèë âå÷åð. Âïåðåäè áûñòðî óâåëè÷èâàëñÿ êðóæîê ÷èñòîãî íåáà — âûõîä èç òîííåëÿ.
Êàòþøà âäðóã çàñêóëèëà, ïî÷åìó-òî íàçûâàÿ åãî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå. Äåñêàòü, âû äðóæèòå ñî çíàìåíèòûìè ïîëèòèêàìè, ñ ìîãóùåñòâåííûìè ñóùåñòâàìè, ñ ìîäíûìè æóðíàëèñòàìè è ãàëàêòè÷åñêèìè ïðîñòèòóòêàìè — ÷òî âàì ïðîñòàÿ äåâóøêà ñ çàõîëóñòíîé ïëàíåòû.
— È âîîáùå… — îíà ãðîìêî âñõëèïíóëà. — Ó âàñ òàì äóðàöêèå ñëóõè õîäÿò. Áóäòî êëîíû — òâàðè òðåòüåãî ñîðòà, ó êëîíîâ äóøè íåò, êëîíû íå ñïîñîáíû ïðî ñìûñë æèçíè ðàññóæäàòü…
Ðàñòðîãàííûé åå ñìåøíûì ãîðåì, Êóìðàí îäíîé ðóêîé îáíÿë äåâóøêó çà ïëå÷è, ïîäòÿíóë ê ñåáå è ïîöåëîâàë âîçëå óøêà. Ïîòîì ëàñêîâî ìóðëûêíóë:
— Ïåðåñòàíü ñûðîñòü ðàçâîäèòü, ãëóïåíüêàÿ. ß æå íå ÷åì-íèáóäü — îðóæèåì òîðãóþ. Êàê ÿ ìîãó âåðèòü â ñêàçêè î äóøå!
— Ïðàâäà? — îáðàäîâàëàñü îíà.
— Êîíå÷íî ïðàâäà! Êàêàÿ òàì äóøà, åñëè äàæå îëèìïèéñêèå áîãè îêàçàëèñü íàåìíèêàìè Òàèìáðû.
Ñëåçû ìãíîâåííî âûñîõëè, è Êàòÿ ïîòðåáîâàëà ïîäðîáíîñòåé. Âûñëóøàâ êðàòêóþ õðîíèêó åãî êîíòàêòîâ ñ äåìîíàìè, îíà ñ ýíòóçèàçìîì çàìåòèëà:
— Çíà÷èò, îíè ìîãóò óêàçàòü íàì ïëàíåòû, íà êîòîðûõ… Ïîéìàâ èäåþ íà ëåòó, Êóìðàí ïåðåáèë ìåëüêàíòèéêó:
— Ïðåäëàãàåøü óñòðîèòü ýêñïåäèöèþ çà àðòåôàêòàìè? Ïðåëåñòü ìîÿ, òû — ãåíèé! Ìîé îòåö — êîìàíäèð ìàëîãî ðåéäåðà Äàëüíåãî Ïîèñêà. È ìàìà âñþ æèçíü ñðåäè çâåçä ìîòàåòñÿ. Ñîáåðåì êîìïàíèþ, ñ êîòîðîé ÿ ðàáîòàë â ïðåæíèõ ýêñïåäèöèÿõ, — è âïåðåä!
— Ìîè ðîäèòåëè òîæå çàõîòÿò ëåòåòü. — Êàòþøà ñäåëàëà îãðîìíûå ãëàçà, êîòîðûì íåâîçìîæíî îòêàçàòü. — Îíè, êàê è ÿ, îïåðàòîðû äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ïàïà — àñ ïî òÿæåëûì ðîáîòàì.
Ïîäëåòåâ ê ïîâåðõíîñòè, îíè óæå ñîñòàâèëè ïëàí áóäóùåé ýêñïåäèöèè, ñîãëàñîâàëè ñîñòàâ êîìàíäû, ðàñïðåäåëèëè îáÿçàííîñòè è ïðèêèíóëè ñìåòó ðàñõîäîâ. Ïîëíûé ðàäóæíûõ ïëàíîâ, Êóìðàí ïðèçåìëèë «Òàíãî» ðÿäîì ñ àðìåéñêèì äæèïîì, âîêðóã êîòîðîãî ïðîãóëèâàëèñü «âîëêè».
Ýëüäîð îòêðûë äâåðöó, ïîìîã Êàòþøå âûáðàòüñÿ è íàìåêíóë, ÷òî õîòåë áû âå÷åðêîì çàãëÿíóòü â ãîñòè. Óñëûõàâøèé åãî Òàíòàëîâ ãðîìêî ñêàçàë:
— Áîþñü, çíàêîìñòâî ñ ðîäèòåëÿìè ïðèäåòñÿ îòëîæèòü. Ñåé÷àñ ìû îòïðàâèìñÿ íà «ßíû÷àð» è, ñêîðåå âñåãî, íåìåäëåííî óëåòèì. — Ïîâåðíóâøèñü ê êàíîíèðó, îí ïðîäîëæèë:
— Íàñ ïîäáðîñèò Êóì, à òû ãîíè â ãîðîä è ñîáåðè âñåõ îõëàìîíîâ. Êîìàíäà äîëæíà áûòü â ñáîðå êàê ìîæíî ñêîðåå.
— Îïÿòü ÷òî-òî ñëó÷èëîñü? — çàáåñïîêîèëñÿ Êóìðàí. Îêàçàâøàÿñÿ ðÿäîì Áàãèðà ñîîáùèëà êîíñïèðàòèâíûì øåïîòîì:
— Âðîäå áû ïðèáûë êóðüåð ñ Çåìëè. Ïðèâåç ïàêåò äëÿ ñòàðèêà. Õîñå, êàæåòñÿ, äîãàäûâàåòñÿ, ÷òî âíóòðè, íî íå ãîâîðèò.
Êóìðàí òîæå äîãàäûâàëñÿ, â ÷åì äåëî. Íàâåðíÿêà ïðåçèäåíò ïîäïèñàëà óêàç î âîçâðàùåíèè â ñòðîé ìàðøàëà Òàíòàëîâà. Äðóãîå äåëî — íà êàêóþ äîëæíîñòü.
Äàëåêàÿ îò ýòèõ ïðîáëåì Êàòþøà ïîíÿëà ëèøü, ÷òî îí äîëæåí óëåòåòü, è ñíîâà ÷óòü íå ðàñïëàêàëàñü. Òàíòàëîâ — ñàìà ëþáåçíîñòü — çàâåðèë äåâóøêó: ìîë, ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè âûäåëèò êîðàáëü, ÷òîáû Àðèìàíîâû âñåé ñåìüåé íàâåñòèëè Ìåëüêàíòó.
Âðåäíàÿ Áàãèðà ïîïûòàëàñü çàñíÿòü ñöåíó èõ ïðîùàíèÿ, íî Ñòàëüíîé Õîñå ñíîâà ïðèìåíèë ñâîé ãèïíîèçëó÷àòåëü, è æóðíàëèñòêà ñòðîåâûì øàãîì íàïðàâèëàñü ê ñâîåìó êàáðèîëåòó. Ïðè ýòîì ìàðøàë è Êðóëü óõìûëÿëèñü òàê øèðîêî, ÷òî ñàì ×åøèðñêèé Êîò îêîëåë áû îò çàâèñòè.
Óæå â ìàøèíå, ïî äîðîãå ê êîñìîäðîìó, Ìàõ ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Êàê ó òåáÿ ñ ýòîé äåâóøêîé? — Êàïèòàí ïîñïåøèë óòî÷íèòü:
— ß íå ïðî æóðíàëèñòêó.
— Ïîíÿë ïðî êîãî. — Êóìðàí âçäîõíóë. — Ñëîæíî, Ìàõ. Åå èíîãäà íà âûñîêèå ìàòåðèè òÿíåò. Äóøà, ñìûñë æèçíè…
— Ñòðàøíîå äåëî, — ñî÷óâñòâåííî èçðåê ìðà÷íûé Òàíòàëîâ. — Åñëè æåíùèíû íà÷èíàþò ôèëîñîôñòâîâàòü — ýòî íå ê äîáðó. Ñðàçó õâàòàéñÿ çà áëàñòåð — ïîòîì ïîçäíî áóäåò.
— Ñîâåòóåòå ïðèñòðåëèòü? — õèõèêíóë ýëüäîð. Êðóëü îòâåòèë ïðåäåëüíî ñåðüåçíûì òîíîì:
— Äëÿ íà÷àëà ìîæíî ðóêîÿòêîé ïî ìàêóøêå. Åñëè íå ïîìîæåò — ïðèäåòñÿ ñòðåëÿòü. ×òîáû íå ìó÷èëàñü.
Óêàç ïðåçèäåíòà îêàçàëñÿ êîðîòêèì:
Ïðèçâàòü èç ðåçåðâà íà äåéñòâèòåëüíóþ âîåííóþ ñëóæáó ìàðøàëà Õîñå Âàññåðôàëÿ Òàíòàëîâà. Ïîðó÷èòü ìàðøàëó X. Â. Òàíòàëîâó ñôîðìèðîâàòü ãðóïïó âîéñê «Ñòîæàðû» â ñîñòàâå 5-é àðìèè, 4-ãî ôëîòà è êðåïîñòíûõ ãàðíèçîíîâ íà ïëàíåòàõ Èíôëÿíò, Êâèðøàë, Òàðòàëüÿ è Ãðàíàäà.
Çàäà÷à ãðóïïû âîéñê «Ñòîæàðû» — íåéòðàëèçîâàòü óãðîçó ñ íàïðàâëåíèÿ ñîçâåçäèé Ñòàáèëèçàòîðà, Óñêîðèòåëÿ, Îáòåêàòåëÿ è Äþçû.
— Äàæå ïðèêàçû ïèñàòü ðàçó÷èëèñü, — ïðîâîð÷àë Òàíòàëîâ. — Íåéòðàëèçîâàòü óãðîçó… Íåò áû ñêàçàòü ïðÿìî: îòðàçèòü âîçìîæíûå íàïàäåíèÿ ñî ñòîðîíû Àéñáåðãîâ, Êåíäàêî èëè Òîíõîéðà.
— Íåîïðåäåëåííàÿ ôîðìóëèðîâêà â êàêîé-òî ñòåïåíè ðàçâÿçûâàåò íàì ðóêè, — âîçðàçèë Êðóëü. — Äðóãîå ïëîõî. ß-òî íàäåÿëñÿ, ÷òî òåáå è 4-þ àðìèþ ïîä÷èíÿò.
— Çðÿ íàäåÿëñÿ. — Ìàðøàë ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Íè÷åãî, ïîêà è ýòîãî õâàòèò.
Îí ðàñïå÷àòàë âòîðîé êîíâåðò ñ äèðåêòèâîé ìèíèñòðà îáîðîíû è íà÷àëüíèêà Ãåíøòàáà. Ýòîò äîêóìåíò áûë ñîñòàâëåí áîëåå êîíêðåòíî.
Ìåñòîì äèñëîêàöèè ãëàâíîé ñòàâêè ãðóïïû âîéñê ìèíèñòð ðåêîìåíäîâàë ïëàíåòó Òàðòàëüÿ. Íà÷àëüíèêîì øòàáà «Ñòîæàð» áûë íàçíà÷åí ãåíåðàë ïåõîòû Àðêàäèé Àòòà-Ðàõìàí, êîìàíäóþùèì 5-é àðìèåé — ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ìèøåëü Êîíã, êîìàíäóþùèì 4-ì ôëîòîì — àäìèðàë Ýëâèñ Õàéáåð.
— Õîðîøèå ïàðíè, — îäîáðèòåëüíî çàìåòèë Êðóëü.
Êèâíóâ, Òàíòàëîâ âåðíóëñÿ ê òåêñòó äèðåêòèâû. Ìèíèñòåðñêîå íà÷àëüñòâî ïåðåïîä÷èíÿëî åìó 9-þ ýñêàäðó, à òàêæå 23-é è 26-é àðìåéñêèå êîðïóñà, íóæäàâøèåñÿ â ïîïîëíåíèè ëè÷íûì ñîñòàâîì. Êðîìå òîãî, ðàçâîðà÷èâàëèñü 41-ÿ è 42-ÿ ýñêàäðû, êîòîðûå ñëåäîâàëî óêîìïëåêòîâàòü êîðàáëÿìè èç ðåçåðâà è îòñòîéíèêîâ. Çà ñ÷åò ïðèçûâàåìûõ èç çàïàñà ðåçåðâèñòîâ ïðåäïèñûâàëîñü ñôîðìèðîâàòü øåñòü àðìåéñêèõ êîðïóñîâ. Îòâåòñòâåííûé çà ìîáèëèçàöèîííîå ðàçâåðòûâàíèå — ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Áàçèëåâñ Àâòàíäèëîâ. Ñðîê ãîòîâíîñòè ãðóïïû âîéñê ñëîâíî â èçäåâêó áûë íàìå÷åí íà Äåíü Âñåõ Ñâÿòûõ — 1 íîÿáðÿ 2399 ãîäà.
— Ïðîùå ãîâîðÿ, íàì óñòðîèëè Õýëëîóèí, — çàñìåÿëñÿ Êðóëü. — Åñëè áû ìû íå áûëè ãîòîâû ê òàêîìó îáîðîòó, íè çà ÷òî áû íå óëîæèëèñü.
— Êòî ïðåäóïðåæäåí, òîò âîîðóæåí. — Õìûêíóâ, Òàíòàëîâ óáðàë äîêóìåíòû â ñåéô. — Âûçîâè Õàéáåðà — ïóñòü ñàæàåò ìîáèëèçîâàííûõ íà êîðàáëè. È íàáåðè êîìàíäó äëÿ «Èíôåðíàòîðà».  áîþ îò íåãî ïîëüçû íåìíîãî, íî ïîëó÷èòñÿ õîðîøèé øòàáíîé êðåéñåð.
Ðåøèâ âîñïîëüçîâàòüñÿ óäà÷íûì ìîìåíòîì, Êóìðàí äåëèêàòíî ïîëþáîïûòñòâîâàë:
— Îäèí âîïðîñ, øåô. Íå ïîíàäîáèòñÿ ëè âàøåìó âîéñêó áîëüøàÿ ïàðòèÿ îðóæèÿ?
Óêîðèçíåííî ïîãëÿäåâ íà íåãî, ìàðøàë ñòðîãî âûãîâîðèë:
— Çàïîìíè ïîêðåï÷å, ÷òî ïðîææåííûé äåëåö áûë íóæåí ïèëîòó «Âîë÷üåé ñòàè». Ãëàâíîêîìàíäóþùåìó ãðóïïû âîéñê íóæåí îôèöåð äëÿ îñîáûõ ïîðó÷åíèé â îäíîì ôëàêîíå ñ òåõíè÷åñêèì êîíñóëüòàíòîì.
Ãëàâà 20. ÊÎÂÐÎÂÀß ÇÀ×ÈÑÒÊÀ.
Íåáåñà íàä Èíôëÿíòîì ðàçâåðçëèñü 26 îêòÿáðÿ 2399 ãîäà. Àðìèÿ ïðèøëà âíåçàïíî, âûñàäèâøèñü îäíîâðåìåííî âî âñåõ áîëüøèõ ãîðîäàõ ïëàíåòû.
Íå óñïåâ åùå òîëêîì ñêîëîòèòü ïîñïåøíî ðàçâåðíóòûå ïîëêè è äèâèçèè, âåòåðàíû òðåõ âîéí âåñåëî ãðóçèëèñü â òðàíñïîðòû, ïðåäîñòàâëåííûå «Âîåíòîðãîì», «Èíòàðêî» è «Àñòðîïåðåâîçêàìè», â ïàññàæèðñêèå ëàéíåðû «Êîñìîôëîòà», «Òðàíñãàëàêòè÷åñêîãî êðóèçà», «Áàéêîíóðñêèõ êîñìè÷åñêèõ ëèíèé». Ñòàðòîâàâ ñ Çåìëè, Ìàëüêîìáû, Òðîè, Ãåðû, Ñàâàííû, Îñèðèñà, Òàðòàëüè, Ãðàíàäû è åùå äåñÿòêà ìèðîâ, êîðàáëè ìîëíèåíîñíûì áðîñêîì âîøëè â ñèñòåìó, îêðóæèâ íåáëàãîíàäåæíóþ ïëàíåòó íåïðîíèöàåìîé ñôåðîé áëîêàäû.
Ïåõîòíûå ÷àñòè ñòðåìèòåëüíî çàíÿëè ñòðàòåãè÷åñêèå òî÷êè, ñïåöíàç ïðîâåë ìîëíèåíîñíûå çàõâàòû. Íåñêîëüêî êîðàáëåé, ïûòàâøèõñÿ áåæàòü ñ Èíôëÿíòà, áûëè ðàññòðåëÿíû è ðàñ÷åðòèëè íåáî îãíåííûìè òðàññàìè. Íà÷àëàñü ðàçãðóçêà äâàäöàòè ñåìè òðàíñïîðòîâ, ìîáèëèçîâàííûõ ó ãðàæäàíñêèõ êîìïàíèé.
Ïåõîòà äåéñòâîâàëà âûøå âñÿêèõ ïîõâàë, íî ôëîò áûë â æóòêîì ñîñòîÿíèè.
Êîå-êàê ïðèïîëçëè ëèíêîð «Êóòóçîâ» è êðåéñåð «Àìåòèñò», òîðïåäîíîñöû «Ãðîìûõàþùèé», «Ãíåâíûé», «Îãíåííûé» è «Îñëåïèòåëüíûé». Íà ëèíêîðå íå áûëî ïóøåê ãëàâíîãî êàëèáðà — èõ ïðèâåçëè íà òðàíñïîðòíîì êîðàáëå, ÷òîáû ñìîíòèðîâàòü, êîãäà ïîäáðîñÿò êîå-êàêèå äåòàëè. Ãëàâíûé äâèãàòåëü òîæå íóæäàëñÿ â çàìåíå.
Èç òÿæåëûõ êîðàáëåé â áîåâîé ãîòîâíîñòè áûëè òîëüêî ïîêèíóâøèé ìóçåéíûé ñòåíä «Ðåòâèçàí», à òàêæå êðåéñåð «Ðîáåð Ñþðêóô», åùå íåäåëþ íàçàä ÷èñëèâøèéñÿ â 1-ì îïåðàòèâíîì ôëîòå, è âñÿ «Âîë÷üÿ ñòàÿ».
«Øàðíõîðñò» è «Ãíåéçåíàó» ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëè íà Àðòåìèäå, è ôîìàïüãàóòñêèå âåðôè òîðîïèëèñü çàâåðøèòü ðåìîíò òÿæåëûõ êðåéñåðîâ. Óìåëüöû-ïðîêñû äîâîäèëè äî êîíäèöèè «Ðþðèêà», à íà Òàðòàëüå ãîòîâèëèñü ê ñëóæáå ñòàðûå, íî ìîùíûå ýñìèíöû ñåðèè "Ò".
Âïðî÷åì, ìåëêèå ïðîáëåìû ôëîòà íå ïîâëèÿëè íà âûïîëíåíèå ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷è. Àðìèÿ âûñàæèâàëàñü, áåç ïàóçû ïðèñòóïàÿ ê äåéñòâèÿì, ïîëó÷èâøèì ñêðîìíîå íàçâàíèå «êîâðîâàÿ çà÷èñòêà». Îïåðàòèâíàÿ áðèãàäà «Ýïñèëîí» — ñïåöíàç Ãëîáåçà — ñ õîäó çàõâàòèëà îñíîâíûå òåëåöåíòðû, è óæå ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà â ýôèð ïîøåë óêàç ïðåçèäåíòà:
 ñâÿçè ñ îïàñíîñòüþ âîçíèêíîâåíèÿ âîéíû â Ñòîæàðñêóþ îáëàñòü ââîäÿòñÿ äîïîëíèòåëüíûå âîéñêîâûå ñîåäèíåíèÿ.  îáëàñòè îáúÿâëåíî âîåííîå ïîëîæåíèå, êîìåíäàíòîì ñåêòîðà íàçíà÷åí ãëàâíîêîìàíäóþùèé ãðóïïû âîéñê «Ñòîæàðû» ìàðøàë Õîñå Âàññåðôàïú Òàíòàëîâ.
Çàòåì áûë ïåðåäàí ïðèêàç ¹1 êîìåíäàíòà:
Âñåì àäìèíèñòðàòèâíûì îðãàíàì ïðåäïèñûâàåòñÿ íåóêîñíèòåëüíî âûïîëíÿòü ðàñïîðÿæåíèÿ âîåííûõ âëàñòåé, ëþáûå áåñïîðÿäêè áóäóò ïðåñåêàòüñÿ. Îáùåñòâåííûå è ïîëèòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè, âûñòóïàþùèå ïðîòèâ åäèíñòâà Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, îáúÿâëÿþòñÿ íåçàêîííûìè è äîëæíû ñàìîðàñïóñòèòüñÿ â òå÷åíèå îäíîãî ÷àñà. Ëþáàÿ ïîïûòêà âîçîáíîâèòü èõ äåÿòåëüíîñòü áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ãîñóäàðñòâåííîå ïðåñòóïëåíèå. Îòíûíå âñÿ îôèöèàëüíàÿ äîêóìåíòàöèÿ âåäåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà îáùåçåìíîì ÿçûêå.
Ìàðøàë Òàíòàëîâ íå ïðèâûê íà÷èíàòü âîåííûå äåéñòâèÿ, íå îáåñïå÷èâ ñâîèì âîéñêàì ïðî÷íûé òûë.
***
«Áåëûé ìåäâåäü» âûñàæèâàë äåñàíò âòîðîãî ýøåëîíà, èìåÿ íà áîðòó óêîìïëåêòîâàííûé ðåçåðâèñòàìè Òóâèè 1644-é òàíêîâûé ïîëê Ìàêñà Äè Íàïîëè, 1647-é áðîíåïåõîòíûé ïîëê èç ïðèçûâíèêîâ Âîñòî÷íîãî Áàðñóìà, à òàêæå ïðèäàííûå ÷àñòè — øòóðìîâûå ýñêàäðèëüè, àðòäèâèçèîíû, îòäåëüíûå áàòàëüîíû ñàïåðîâ è ñâÿçèñòîâ. Êðîìå òîãî, â òðþìå òðàíñïîðòà æäàëè ðàçãðóçêè ïóøêè ãëàâíîãî êàëèáðà è äâèãàòåëè äëÿ «Êóòóçîâà».
Òàíêèñòû âûñòðîèëèñü âîçëå óñòàíîâëåííûõ íà ïîñàäî÷íûå ïëàòôîðìû «Ìàòàäîðîâ». Ïî âîçáóæäåííûì ëèöàì è íåñìîëêàþùåìó âîäîïàäó äîáðîäóøíîãî ñîëäàòñêîãî ñêâåðíîñëîâèÿ íåòðóäíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî âåòåðàíû èñòîñêîâàëèñü ïî íàñòîÿùåìó äåëó è ðâóòñÿ â áîé. Îáåñïîêîåííûé èõ ðâåíèåì ïîëêîâíèê ñòðîãî âíóøàë:
— Çàïîìíèòå, ìû âûñàæèâàåìñÿ íå íà âðàæäåáíóþ ïëàíåòó, à íà ñâîþ, õîòü è íå ñëèøêîì äðóæåëþáíóþ. Çäåñü æèâóò íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè, ïóñòü äàæå ìàëîñòü òðîíóòûå ïî ôàçå. Ïîýòîìó — çíàþ ÿ âàñ! — ìû íå áóäåì ïðèìåíÿòü àíòèïðîòîíû, íå áóäåì óáèâàòü âñåõ ïîäðÿä, à ëèøü âïðàâèì ìîçãè ñàìûì îòìîðîæåííûì óáëþäêàì. Ïîíÿòíî?
Ïîëê ãàðêíóë: ïîíÿòíî, ìîë. Òîëüêî Áóááà Óàéò îñâåäîìèëñÿ, ñêîð÷èâ ðàçî÷àðîâàííóþ ãðèìàñó:
— Òî åñòü äîìà íå ñæèãàòü, æåíùèí íå íàñèëîâàòü?
Ïÿòü ñîòåí ãëîòîê äðóæíî çàðæàëè. Ìàêñ óêîðèçíåííî ïîãðîçèë áóéíîìó ñòàðøèíå, à ñòîÿâøèé ðÿäîì êàïèòàí-ëåéòåíàíò Àðèìàíîâ ïîñîâåòîâàë:
— Ìóæ÷èí òîæå íå íàäî. Ïîòåðïè, ïîêà àéñáåðã ïîäâåðíåòñÿ.
Âåñåëüå óäàëîñü ïðåêðàòèòü ëèøü êîìàíäîé «Ïî ìàøèíàì!». Ýêèïàæè ïðîâîðíî çàíÿëè ìåñòà ïîä áðîíåé è çàäðàèëè ëþêè, à Ìàêñ, óõìûëÿÿñü, ñêàçàë:
— Îòëè÷íûé êîíòèíãåíò. Íàì áû õîòü íåäåëüêó ïîáåãàòü â îäíîé óïðÿæêå — ñòàíåì íàñòîÿùèì ïîëêîì.
— Íå ôàêò, ÷òî áóäåò íåäåëÿ äî áîëüøîé çàâàðóøêè, — âçäîõíóë Êóìðàí. — Ñêîëîòèøü ÷àñòü íà õîäó. Âîò, ñåãîäíÿ íà àáîðèãåíàõ ïîòðåíèðóåøüñÿ.
— Íåïëîõîé ñïàððèíã-ïàðòíåð, — ñîãëàñèëñÿ ïîëêîâíèê. — Òû ñ íàìè?
— ß — íàä âàìè. Áóäó ïðèêðûâàòü ñ âîçäóõà.
Ïîñëå ïðèêàçà ìèíèñòðà, ïðîäëèâøåãî ñðîê åãî ïðèçûâà åùå íà òðè ìåñÿöà, Êóìðàí îêàçàëñÿ êîìàíäèðîì øòóðìîâîé ýñêàäðèëüè, ñîñòîÿâøåé èç ÷åðòîâîé äþæèíû «Ñîáîëåé» — ìàøèí áîëåå íîâûõ è áîëåå ìîùíûõ, ÷åì õîðîøî çíàêîìûå åìó «Õîðüêè». Íà âðåìÿ çà÷èñòêè Èíôëÿíòà ýñêàäðèëüÿ áûëà ïðèäàíà 1644-ìó òàíêîâîìó, òàê ÷òî òåïåðü Êóìðàíó ïðåäñòîÿëî ëåòàòü ïîä êîìàíäîâàíèåì Äè Íàïîëè.
Äîëãîæäàííûé ïðèêàç î íà÷àëå âûñàäêè ïîñòóïèë âìåñòå ñ áîåâîé çàäà÷åé.  ëåñó ê ñåâåðó îò ãîðîäà Ðóíöè ñîáèðàëèñü âîîðóæåííûå ÷ëåíû «Áðàòñòâà Êðîâè» è áîåâèêè ãðóïïèðîâêè «Êîðøóíû Ãàóäàâû», ê êîòîðûì ïðèñîåäèíèëàñü ÷àñòü ïîëèöåéñêèõ èç ñîñåäíèõ ãîðîäîâ, à òàêæå ïîêèíóâøèå ñâîè ãàðíèçîíû ñîëäàòû è îôèöåðû èíôëÿíòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Âñåãî íà ñîëèäíîé òåððèòîðèè ñêîïèëîñü äî òûñÿ÷è ýêñòðåìèñòîâ, èìåâøèõ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ óãíàííûõ èç àðìåéñêîãî àðñåíàëà òàíêîâ «Ãîðèëëà» è ïîëèöåéñêèõ áðîíåâèêîâ.
Ïðîâîçãëàñèâ áåñïîùàäíóþ âîéíó äî ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ îêêóïàíòîâ, ìÿòåæíèêè íî÷üþ àòàêîâàëè âîåííóþ áàçó íà îêðàèíå Ðóíöè, îäíàêî áûëè îòáðîøåíû áåñïîðÿäî÷íûì îãíåì ðàñêâàðòèðîâàííîãî íà Èíôëÿíòå 908-ãî áðîíåïåõîòíîãî ïîëêà. ×àñòüþ ñèë êîìàíäèð ãàðíèçîíà áëîêèðîâàë âûõîäû èç ëåñíîãî ìàññèâà, íî ñîëäàò íà ïðî÷åñûâàíèå íå õâàòèëî: äâà ïåõîòíûõ áàòàëüîíà è âñïîìîãàòåëüíûå ïîäðàçäåëåíèÿ ïðèøëîñü çàäåéñòâîâàòü äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïîðÿäêà â ãîðîäå. ×àñòÿì, ïðèáûâøèì íà «Áåëîì ìåäâåäå», ïîðó÷àëîñü çà÷èñòèòü ëåñ è óíè÷òîæèòü ïîâñòàíöåâ.
— Ìû ïîéäåì ïî ïðàâîìó áåðåãó ðåêè Ãàóäàâà, — ïîêàçàë íà êàðòå Ìàêñ. — Òàíêè ïîðîòíî ðàçìåñòÿòñÿ âäîëü äîðîã, à ïåõîòà áóäåò äîáèâàòü î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ, êîòîðûå îñòàíóòñÿ ïîñëå øòóðìîâèêîâ.
— Ïîñëå øòóðìîâèêîâ íèêîãî íå îñòàíåòñÿ, — îáèäåëñÿ Êóìðàí è îáúÿâèë ñâîèì:
— Äåéñòâóåì ïàðàìè. Ïàðà íîìåð øåñòü äåðæèòñÿ ðÿäîì ñî ìíîé. Îãíÿ íå æàëåòü, íî çðÿ ñíàðÿäû íå òðàòèòü.
***
Ïåðâûìè èç ëþêîâ òðàíñïîðòà âûëåòåëè ïëàòôîðìû ñ òàíêàìè — ïî ÷åòûðå «Ìàòàäîðà» íà êàæäîé ïîâîçêå. Çàòåì îòïðàâèëèñü ê ïëàíåòå «Ñîáîëè». Îáîãíàâ ìåäëåííî ïàäàþùèå ïëàòôîðìû, îíè ñíèçèëèñü íàä ëåñîì, ãäå çàòàèëñÿ ïðîòèâíèê.
— Íàïîìèíàþ, — íà âñÿêèé ñëó÷àé ñêàçàë Êóìðàí. — Ñåé÷àñ íàøà çàäà÷à — äàâèòü îãíåâûå òî÷êè, ÷òîáû áàíäèòû íå íàêðûëè òàíêîâûé äåñàíò.
Íà ýëåêòðîííîì ïëàíøåòå îí âèäåë âûÿâëåííûå îðáèòàëüíûìè íàáëþäàòåëÿìè ìåñòà ñîñðåäîòî÷åíèÿ âîîðóæåííûõ ëþäåé è áîåâîé òåõíèêè. Íåïðèÿòåëü çàòàèëñÿ, íî Ïðèáîðû ïîêàçûâàëè äàæå îòäåëüíîãî ñòðåëêà, ïðèæàâøåãîñÿ ê äåðåâó, è êîìàíäèð ýñêàäðèëüè ïðèêàçàë ïðèìåíèòü êàññåòíûå ñíàðÿäû. Ïîëñîòíè ðàêåò «Øìåëü-È», ðàçîðâàâøèñü â ðàçíûõ êîíöàõ ëåñà, çàìåòíî ñîêðàòèëè êîëè÷åñòâî ìàøèí, à æèâàÿ ñèëà ñòàëà ðàçáåãàòüñÿ, áåç òîëêó ïðÿ÷àñü ïîä äåðåâüÿìè.
Ñíèçó íåñòðîéíî óäàðèëè çåíèòíûå ñðåäñòâà — ìÿòåæíèêè ïðèìåíèëè ñòàöèîíàðíûå áëàñòåðû è ïóñêàëè ñàìîíàâîäÿùèåñÿ ñíàðÿäû èç ïåðåíîñíûõ óñòàíîâîê.
— Âñå ââåðõ, — ñêîìàíäîâàë Êóìðàí. — Ìàíåâð óêëîíåíèÿ. Äâèãàòüñÿ çèãçàãàìè.
Ýñêàäðèëüÿ ñòðåìèòåëüíî íàáðàëà âûñîòó è ñ áåçîïàñíîãî óäàëåíèÿ ïðîèçâåëà ïîâòîðíûé çàëï. Îãîíü èç ëåñà ìãíîâåííî ñòèõ, òàê è íå ïðè÷èíèâ âðåäà «Ñîáîëÿì».
Âîêðóã ïëàâíî îïóñêàëèñü ïëàòôîðìû. Áëèæå ê ïîâåðõíîñòè àíòèãðàâû çàðàáîòàëè íà ôîðñàæå, îáåñïå÷èâ ìÿãêîå ïðèçåìëåíèå.
— Êóì, ÿ çàêîí÷èë âûñàäêó, — ñîîáùèë Ìàêñ. — Íà÷èíàþ äâèæåíèå.
Íà ïëàíøåòå ïîÿâèëèñü íîâûå ñèìâîëû, îáîçíà÷àâøèå ïîëîæåíèå ïîäðàçäåëåíèé 1644-ãî ïîëêà. «Ìàòàäîðû», ðàçáèâøèñü íà êîëîííû, óãëóáèëèñü â ëåñ, îñåäëàâ îñåâîå øîññå, à ïåõîòà íà áðîíåòðàíñïîðòåðàõ «Öóíàìè» øèðîêîé âîëíîé ïðîäâèíóëèñü íà þã, ðàññòðåëèâàÿ áîåâèêîâ, íå óñïåâøèõ óéòè ñ äîðîãè. Çà êàêèõ-íèáóäü ïîë÷àñà ïðàâûé ôëàíã âûøåë ê Ãàóäàâå.
Ðàçâåðíóâøèñü ôðîíòîì íà âîñòîê, öåïü áîåâûõ ìàøèí ïîãíàëà ïîâñòàíöåâ âäîëü ðåêè. Òå, âÿëî îòñòðåëèâàÿñü, áûñòðî îòñòóïàëè, ìíîãèå è âîâñå ñäàâàëèñü, ïîòîìó êàê âèä áîåâîé òåõíèêè âñåãäà ñïîñîáñòâîâàë ïîóìíåíèþ àáîðèãåíîâ. Åäèíñòâåííûé ñåðüåçíûé èíöèäåíò ñëó÷èëñÿ, êîãäà ïðîòèâíèê ïîïûòàëñÿ ïðîðâàòüñÿ â ñåâåðíóþ ÷àñòü ëåñà: ñîáðàâ â êóëàê óöåëåâøóþ áðîíåòåõíèêó, ñîòíè òðè áîåâèêîâ àòàêîâàëè òàíêîâîå îöåïëåíèå.
«Ãîðèëëû» ïðîòèâ «Ìàòàäîðîâ» — ýòî áûëî ñîâñåì íåñåðüåçíî. Äè Íàïîëè äàæå ïîïðîñèë Êóìðàíà íå âìåøèâàòüñÿ, ÷òîáû åãî òàíêèñòû íàêîíåö ñìîãëè ïîïðàêòèêîâàòüñÿ â ñòðåëüáå. Çàäðàâ ñòâîëû ïóñêàòåëåé ÷óòü ëè íå â çåíèò, òàíêè îòêðûëè áåãëûé îãîíü. Ñíàðÿäû, îïèñàâ íàâåñíûå òðàññû, ïàäàëè íà ëåñ, âûáðàñûâàÿ ôîíòàíû ïëàçìû. Áîåâèêè íå óñïåëè ñäåëàòü íè îäíîãî ïðèöåëüíîãî âûñòðåëà, à èõ ìàøèíû è ïîëîâèíà ëè÷íîãî ñîñòàâà óæå ïåðåñòàëè ñóùåñòâîâàòü.
Ïîñëå ýòîãî ïðîòèâíèê âîîáùå íå ñîïðîòèâëÿëñÿ, íî ëèøü áåæàë â ïðåäïèñàííîì íàïðàâëåíèè, íàäåÿñü ñêðûòüñÿ â ãîðîäå. Øòóðìîâèêè áàððàæèðîâàëè íàä ëåñîì, è ÷óòêèå ïðèáîðû íàõîäèëè îäèíî÷åê, êîòîðûå ðàññ÷èòûâàëè ñïðÿòàòüñÿ â ëåñó, ïðîïóñòèâ ìèìî áðîíèðîâàííûé ãðåáåíü çà÷èñòêè. Òàêèõ ðàññòðåëèâàëè ñâåðõó — íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû â ëåñó çàâåëèñü ïàðòèçàíû.
Ê ïîëóäíþ ïîÿñíîãî âðåìåíè áîåâèêîâ îêîí÷àòåëüíî âûäàâèëè èç-ïîä äåðåâüåâ, à â ïîëå æäàëè äîðîãèõ ãîñòåé ïåõîòíûå ðîòû ãîðîäñêîãî ãàðíèçîíà, óñèëåííûå îòðÿäàìè ïîëåâîé æàíäàðìåðèè. Ïîñëå íåäîëãîé ïåðåñòðåëêè îñòàòêè ïîâñòàíöåâ ñäàëèñü.
— Âû ÷òî æå, áåç ñïåöíàçà óïðàâèëèñü? — ïîðàçèëñÿ ïîëêîâíèê èç «Ýïñèëîíà». — Îò âàñ òðåáîâàëîñü áëîêèðîâàòü ëåñ, ïîïóãàòü áàíäèòîâ è æäàòü, ïîêà ìû ïðèåäåì.
— Ïðèêàç áûë ñôîðìóëèðîâàí êîíêðåòíî — óíè÷òîæèòü, — îòâåòèë Ìàêñ. — À òåáÿ æäàòü — ðîäèòü óñïååøü. Òàê ÷òî çàáèðàé ïëåííûõ, ìíå ñ íèìè âîçèòüñÿ íåîõîòà.
Ñïåöíàçîâåö ñîîáùèë, ÷òî âîçëå ñòîëèöû óæå ðàçâåðíóò ôèëüòðàöèîííûé ëàãåðü, êóäà ñâîçÿò âñÿêóþ èíòåðíèðîâàííóþ øóøåðó. Îñîáî îïàñíûõ ïðèêàçàíî îòïðàâëÿòü â îðáèòàëüíûå ðàâåëèíû, à ìåëî÷ü — ðàñïèõèâàòü ïî íàçåìíûì òþðüìàì.
***
Ãàðíèçîííûé ãîðîäîê íà îêðàèíå Ðóíöè áûë ïîñòðîåí âî âðåìåíà òàíòàëîâñêîãî ïðåçèäåíòñòâà â ðàñ÷åòå íà ïîëíîêðîâíóþ äèâèçèþ.  ïîñëåäíèå ãîäû çäåñü äèñëîöèðîâàëñÿ êàäðèðîâàííûé ïîëê, òàê ÷òî òðè ÷åòâåðòè êàçàðì ïóñòîâàëî, äàæå ñ ó÷åòîì ïðèñëàííîãî íåäåëþ íàçàä ïîïîëíåíèÿ. Âíîâü ïðèáûâøèå ÷àñòè ñ êîìôîðòîì óñòðîèëèñü íà íîâîì ìåñòå, è åùå îñòàëîñü íåìàëî æèëüÿ äëÿ áàòàëüîíîâ, êîòîðûå ïðåäñòîÿëî ñôîðìèðîâàòü èç ïðèçâàííûõ àáîðèãåíîâ.
— Âðîäå íåïëîõî ïðîâåëè ïåðâûé áîé, — óäîâëåòâîðåííî çàìåòèë Êóìðàí.
— Ïðîòèâíèê áûë íåñåðüåçíûé. — Äè Íàïîëè ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîìîðùèëñÿ. — Õîòåëîñü áû èñïûòàòü ãîëîâîðåçîâ â íàñòîÿùåì äåëå… Òû îáåäàòü íå õî÷åøü?
— Ìîè ïèëîòû ïîøëè â ñòîëîâóþ, à ÿ ñîáèðàëñÿ ñ òîáîé.
Ïîîáåäàòü â ñòàðîé êîìïàíèè íå ïðèøëîñü. Ñ ÊÏÏ ñîîáùèëè, ÷òî äåëåãàöèÿ ãîðîäñêèõ âëàñòåé æåëàåò ïîáåñåäîâàòü ñî ñòàðøèìè îôèöåðàìè ãàðíèçîíà. Ñàìûì ñòàðøèì ïî çâàíèþ îêàçàëñÿ Ìàêñ, è Êóìðàí ïîøåë âìåñòå ñ çåìëÿêîì — èíòåðåñíî áûëî ïîñëóøàòü, ÷òî ñêàæóò ìåñòíûå áîíçû, íàïóãàííûå ïðèáûòèåì îãðîìíîãî âîéñêà ïîä êîìàíäîâàíèåì ëåãåíäàðíîãî òèðàíà.
Ïåðåä âîðîòàìè ðàñïîëîæèëàñü ñòàÿ ðîñêîøíûõ ëèìóçèíîâ.  ìàøèíàõ ñèäåëè äàìû, íà ëèöàõ êîòîðûõ áîëüøèì è áóêâàìè áûëà ïðîïèñàíà ïðèíàäëåæíîñòü ê âûñøåìó ïðîâèíöèàëüíîìó ñâåòó, à òàêæå ñîëèäíûå äæåíòëüìåíû ïðèìåðíî òàêîé æå íàðóæíîñòè. Ñåäîé ñóõîïàðûé äûëäà ñ àêêóðàòíîé áîðîäêîé, íàçâàâøèéñÿ âèöå-ìýðîì Ðóíöè, ïîâåäàë îôèöåðàì, ÷òî îòöû ãîðîäà óñòðàèâàþò áàíêåò äëÿ êîìàíäèðîâ âîéñêîâûõ ÷àñòåé.
— Ìû õîòåëè áû â íåïðèíóæäåííîé îáñòàíîâêå íàëàäèòü êîíòàêòû ñ àðìèåé, — ñêàçàë âèöå-ìýð. — Ïîñòàðàåìñÿ ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè èçáåãàòü íåäîðàçóìåíèé.
— Õîðîøåå äåëî, — ñîãëàñèëñÿ Ìàêñ. — Êîãäà è ãäå ñîáèðàåìñÿ?
Îêàçàëîñü, ÷òî ãîñòè óæå â ñáîðå è æäóò òîëüêî âîåííûõ. Êóìðàí ÷óòü íå çàðæàë, ïðåäñòàâèâ, êàê îíè ÿâÿòñÿ íà áàíêåò â áîåâûõ ñêàôàíäðàõ.
— Ìû òîëüêî ìóíäèðû íàäåíåì, — ñêàçàë îí.
— È íà÷àëüñòâó äîëîæèì, — äîáàâèë Äè Íàïîëè.
***
Ðóíöè áûë áîëüøèì ïîðòîâûì ãîðîäîì ñ òðåõìèëëèîííûì íàñåëåíèåì. Çäåñü ñõîäèëèñü ðå÷íûå àðòåðèè, íåñêîëüêî ìàãèñòðàëüíûõ òðóáîïðîâîäîâ, òðàíñêîíòèíåíòàëüíûå øîññåéíûå è ðåëüñîâûå òðàññû. Ïî âîçäóøíûì, íàçåìíûì è âîäíûì òðàíñïîðòíûì ëèíèÿì ñþäà ñòåêàëàñü ïðîäóêöèÿ âîñòî÷íîé è þãî-âîñòî÷íîé ÷àñòè ìàòåðèêà Ëàïëàíä. Âåñü ñðåäíèé ïîÿñ ãîðîäà ìåæäó äåëîâûì öåíòðîì è æèëûìè ðàéîíàìè çàíèìàëè ïðåäïðèÿòèÿ è êîëîññàëüíûå ñêëàäû, à â ñòåïè ñåâåðíåå ïîðòà ðàñêèíóëñÿ ïðåêðàñíî îáîðóäîâàííûé êîñìîäðîì.
Åñëè Äèíòðàñ, ñòîëèöà ïëàíåòû, áûëà ëèøü àäìèíèñòðàòèâíî-êóëüòóðíûì ÿâëåíèåì, òî Ðóíöè ñðàçó ïîñëå íà÷àëà êîëîíèçàöèè â 2167 ãîäó ñòàë ýêîíîìè÷åñêèì ôëàãìàíîì Èíôëÿíòà. Åùå ëåò ïÿòü íàçàä ãîðîäñêîé êîñìîïîðò îòïðàâëÿë âî âíåøíèå ìèðû îãðîìíûå ïàðòèè òîâàðîâ, ïîëüçîâàâøèõñÿ ñïðîñîì êàê ó homo sapiens, òàê è ñðåäè íåãóìàíîèäîâ. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ, êîãäà íàöèîíàëèñòû çàøàëè ñâîþ ïëàíåòó â êàïêàí ñàìîèçîëÿöèè, Ðóíöè ïåðåæèâàë òÿæåëûé êðèçèñ.
Èìåííî ñ ýòîãî íà÷àë ìýð. Êðóïíûé ìóæè÷îê ñ êðàñíûì ëèöîì, òîíêèìè ãóáàìè, áåëåñîé øåâåëþðîé è âîäÿíèñòûìè íàâûêàò ãëàçêàìè ñëåçíî ïëàêàëñÿ: äåñêàòü, è áåç òîãî åëå-åëå êîíöû ñ êîíöàìè ñâîäèì, à òóò åùå âû â ëþäåé ïîñòðåëèâàåòå. Òî åñòü ìýð ïðèçíàâàë, êîíå÷íî, ÷òî «ïîñòðåëÿííûå» âåëè ñåáÿ íå ñëèøêîì âåæëèâî, íî âòîðæåíèå ñòîëü ãðàíäèîçíîé àðìèè â ñîâîêóïíîñòè ñ ðåçêèìè ïåðåìåíàìè ñëîæèâøåãîñÿ ïîðÿäêà, ïî åãî ñëîâàì, ìîãëî âêîíåö äåçîðãàíèçîâàòü õëèïêèé ïóëüñ ïëàíåòû â öåëîì è ãîðîäà â ÷àñòíîñòè.
— ß ïðèçûâàþ âàñ ïðîÿâèòü ïîíèìàíèå íàøèõ òðàäèöèé è áåäñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ, — çàêîí÷èë ãðàäîíà÷àëüíèê. — Ñî ñâîåé ñòîðîíû ìû ñäåëàåì âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû àðìèÿ íå èñïûòûâàëà íåïðèÿòíûõ ìîìåíòîâ.
«Ïðîñòèòóòîê, ÷òî ëè, ïðèøëþò? — ïîäóìàë Êóìðàí. — Ëîâêî, ãàä, ôîðìóëèðóåò. Åñëè ÷åãî — òàê ìû ñäåëàëè âñå âîçìîæíîå. À åñëè ìû íà÷íåì ñòðåëÿòü ïî íàïàäàâøèì, òî — íå ïðîÿâèëè ïî÷òåíèÿ ê ìåñòíûì îáû÷àÿì…» Ìåæäó òåì ìýð ïðåäëîæèë âûïèòü çà äðóæáó è ñîòðóäíè÷åñòâî. Ïðîâîð÷àâ:
— Âîäêà ó íèõ äåðüìîâàÿ, — Ìàêñ øåïíóë Êóìðàíó:
— Íàäî áóäåò îòâåòíîå ñëîâî ñêàçàòü.
— Îáÿçàòåëüíî íàäî, — ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí. — Òû ó íàñ ñòàðøèé ïî çâàíèþ — òåáå è îòäóâàòüñÿ.
— È ÿ î òîì æå! Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, î ÷åì ãîâîðèòü.
Êòî-òî èç ïåõîòíûõ êîìáàòîâ ïîñîâåòîâàë ðàññêàçàòü î òàêòèêî-òåõíè÷åñêèõ îñîáåííîñòÿõ âîåííî-ïîëåâîãî ñåêñà â óñëîâèÿõ ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè. Ôëåãìàòè÷íûå ïî ïðèðîäå àáîðèãåíû, øîêèðîâàííûå õîðîâûì õîõîòîì çà îôèöåðñêèì ñòîëîì, ïðèøëè â çàìåøàòåëüñòâî. Íå áåç óñèëèé ïîäàâèâ ïðèñòóï âåñåëüÿ, Êóìðàí ïîñîâåòîâàë:
— Ñêàæè òîñò çà äðóæáó, ïðåäñòàâü íàñ, è ïóñòü êðàñíîðîæèé íàçîâåò àáîðèãåíîâ. Èõ òóò ìíîãî, åìó íàäîëãî õâàòèò. À ÿ íåìíîæêî ïîæðó, íàáåðóñü ñèëåíîê è ïîãîâîðþ ñ ýòèì ñáðîäîì íà äîñòóïíîì èì ÿçûêå.
Òàê è ñäåëàëè: Ìàêñ áûñòðî ïåðå÷èñëèë ïî èìåíàì äþæèíó àðìåéöåâ. Îòâåòíîå ïðåäñòàâëåíèå çàòÿíóëîñü, ïîòîìó êàê â çàëå ñêîïèëîñü ïîä ñîòíþ ÷èíîâíèêîâ è áèçíåñìåíîâ ñ ñåìåéñòâàìè.  ðàçãàð öåðåìîíèè ïîÿâèëñÿ âçâîä ñïåöíàçà, è âîçãëàâëÿâøèé îïåðàöèþ ñòàðøèé ìàéîð Ãëîáåçà ïîïðîñèë ó ïîëêîâíèêà Äè Íàïîëè ðàçðåøåíèÿ ïðîèçâåñòè àðåñòû. Ìàêñ, êîíå÷íî, âîçðàæàòü íå ñòàë.
Êîãäà èç çàëà âûâåëè òðåõ êîìèññàðîâ ãîðîäñêîé ïîëèöèè, ïÿòåðûõ ÷èíîâíèêîâ ìóíèöèïàëèòåòà, âèöå-ìýðà è âëàäåëüöåâ íåñêîëüêèõ êîìïàíèé, ôèíàíñèðîâàâøèõ «Êîðøóíîâ Ãàóäàâû», ïóáëèêà áîÿçëèâî çàøåïòàëàñü. Ìýð, âçìàõèâàÿ ðóêàìè, èñòåðè÷íî âûêðèêíóë:
— Íó êàê ýòî íàçâàòü? ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü?
— Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî âñå î÷åíü âêóñíî, — ìåëàíõîëè÷íî ïîâåäàë Êóìðàí.
Ñòîë — íåò ñëîâ, — ÷òî íàçûâàåòñÿ, ëîìèëñÿ. Ìàðèíîâàííûå ãèãàíòñêèå ñìîð÷êè, îñòðûé ñóï èç ðå÷íîãî ïèòîí÷èêà, áàëûêè, ïàøòåòû è âåò÷èíà èç ìåñòíîé ôàóíû, à òàêæå ìàñòåðñêè ïðèãîòîâëåííûå ñàëàòû ïðåêðàñíî îòòåíÿëè íå ñëèøêîì óäà÷íûé áóêåò íàïèòêîâ. Âñå-òàêè ëó÷øóþ âîäêó äåëàëè ïî-ïðåæíåìó â çåìíîé Åâðàçèè, äà è âèíà òîæå.
Ïîäàííûå íà âòîðîå ôàðøèðîâàííàÿ äè÷ü, îáâàëÿííûå â îðåøêàõ ëàíãåòû, ðûáà ñ ãîðÿ÷èì ñûðîì è ïå÷åíü àêóëû íà âåðòåëå òîæå áûëè âåëèêîëåïíû. Íî ïîäëèííûì øåäåâðîì òóçåìíîé êóëèíàðèè îêàçàëñÿ ðóëåò èç âûðåçêè ëàïëàíäñêîãî òóðà, íà÷èíåííûé ðèñîì, ãðå÷íåâîé êàøåé, ëîìòèêàìè ñàëà è ãðèáàìè, íàøïèãîâàííûé îâîùàìè ñî ñïåöèÿìè è çàïå÷åííûé â ñìåñè ìàéîíåçà ñ êðàñíûì âèíîì. Êóìðàí ÷óòü íå ðàñïëàêàëñÿ, ïîòîìó ÷òî ïîïðîáîâàë âñåõ áëþä òîëüêî ïî êóñî÷êó, à â íåãî áîëüøå íå ëåçëî, õîòÿ âïåðåäè áûëî ñëàäêîå. Ñèëüíî îãîð÷åííûé, îí âñòàë ñ áîêàëîì â ïîëóñîãíóòîé ðóêå è çàãîâîðèë:
— Äîðîãèå õîçÿåâà è î÷àðîâàòåëüíûå õîçÿéêè! Ïîçâîëüòå ïîçäðàâèòü âàñ ñ îêîí÷àíèåì ñìóòíûõ âðåìåí, êîãäà ïî âèíå ãîðå-ïîëèòèêàíîâ Èíôëÿíò áûë îòîðâàí îò áðàòñêèõ ìèðîâ è îêàçàëñÿ â ñòîëü òÿæêîì ïîëîæåíèè. Ïðåäëàãàþ âûïèòü çà ïðîöâåòàíèå âàøåé ïëàíåòû, êîòîðàÿ âïîëíå ìîãëà áû çàíÿòü äîñòîéíîå ìåñòî çà îáùèì ñòîëîì Âåëèêîé Ñåìüè.
Àáîðèãåíû ïèëè áåç ýíòóçèàçìà. Ïî êèñëûì ãðèìàñàì íåòðóäíî áûëî óãàäàòü: ìåñòíàÿ ýëèòà ïîäîçðåâàëà, ÷òî ãàäêèé îêêóïàíò èçäåâàåòñÿ íàä íèìè. Îäíàêî ýëüäîð, çàêóñèâ ñîëèäíûì êóñî÷êîì â ìåðó ïðîñîëåííîé íåæíî-çåëåíîé êàïóñòû, ïðîäîëæàë:
— Ïîðà âçÿòüñÿ çà äåëî è ðåàíèìèðîâàòü êîììåð÷åñêóþ æèçíü ýòîãî ìèðà. Ïîâåðüòå, íèêàêèå õîæäåíèÿ íà ìèòèíãè è õîðîâûå ïðîêëÿòèÿ â àäðåñ Çåìëè íå èçìåíÿò âàøå áûòèå ê ëó÷øåìó — òîëüêî îçäîðîâëåíèå ýêîíîìèêè. Ëåãêîå îæèâëåíèå íà÷íåòñÿ óæå â áëèæàéøèå äíè, ïîòîìó ÷òî åñòü ïðèêàç ìàðøàëà Õîñå Òàíòàëîâà: îáåñïå÷èòü àðìèþ âñåì íåîáõîäèìûì çà ñ÷åò ðåñóðñîâ Èíôëÿíòà.
Çàë çàøóðøàë âòðîå ãðîì÷å ïðåæíåãî. Ñèäåâøèé íàïðîòèâ Êóìðàíà ïðåçèäåíò ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé êîðïîðàöèè çàèíòåðåñîâàííî ñïðîñèë:
— Êàê âû ýòî ñåáå ïðåäñòàâëÿåòå?
— Ïîñåòèâ Èíôëÿíò ïàðó íåäåëü íàçàä, ÿ ñëûøàë ñòîíû, áóäòî âàøè ñêëàäû çàòîâàðåíû è íå õâàòàåò êîðàáëåé äëÿ âûâîçà. Ìû äàäèì âàì øàíñ: òûëîâàÿ ñëóæáà ãîòîâà çàêóïèòü ìíîãî ïðîäîâîëüñòâèÿ äëÿ íóæä ãðóïïû âîéñê. Êðîìå òîãî, ó ìåíÿ íà îðáèòå òðè äåñÿòêà ãðóçîâûõ êîðàáëåé, â êàæäûé ìîæíî óòðàìáîâàòü äî ïîëóìèëëèîíà òîíí. ß ïîêóïàþ âñå ïî öåíå íà äåñÿòü ïðîöåíòîâ âûøå âàøèõ âíóòðåííèõ, íî âû äîëæíû çàêëþ÷èòü äîãîâîð, ÷òî â òå÷åíèå ãîäà áóäåòå ïîñòàâëÿòü ìíå ýòè æå òîâàðû ïî ýòîé æå öåíå.
Ïî ñòîëàì ïðîíåññÿ ñòîí. Ïðîèçâîäèòåëè ïðîäîâîëüñòâèÿ, îäåæäû è ïðî÷åãî øèðïîòðåáà äðóæíî çàãîëîñèëè, ÷òî ãîòîâû òîðãîâàòü õîòü ñ Çåìëåé, õîòü ñ ïðåèñïîäíåé, ëèøü áû äîáðûé ìåíåäæåð «Èíòàðêî» ïîìîã èì èçáàâèòüñÿ îò çàëåæåé ãîòîâîé ïðîäóêöèè. Êóìðàí áûë íå ïðîòèâ. Îí áðàë âñå îïòîì, íî ïðåäóïðåäèë, ÷òî ðàññ÷èòûâàåò íå íà ðàçîâóþ ñäåëêó, à íà äîëãîñðî÷íîå ñîòðóäíè÷åñòâî.
Îí çíàë, ÷òî íå ïðîãàäàåò è ÷òî Ïðàâëåíèå îäîáðèò ýòó èíèöèàòèâó.  öèâèëèçîâàííûõ ìèðàõ ìåñòíûå òîâàðû — ïðîäîâîëüñòâèå, êà÷åñòâåííàÿ îäåæäà, ìåáåëü — ñòîèëè â äâà-òðè ðàçà äîðîæå, òàê ÷òî ìîæíî áóäåò ñïîêîéíî ñäàòü îïòîì, ïîëîæèâ ñâåðõó íå ìåíüøå òðèäöàòè ïðîöåíòîâ.
Ãëàâíîå — îïåðåäèòü êîíêóðåíòîâ. Äåÿòåëè èç Ðóíöè òîæå ñïåøèëè, ïîñêîëüêó ïîíèìàëè: ê âå÷åðó â íîãàõ ó Êóìðàíà áóäóò âàëÿòüñÿ êîììåðñàíòû ñ ñåâåðà, à òî è ñ äðóãèõ êîíòèíåíòîâ. Âïðî÷åì, òåïåðü, êîãäà îòìåíåíî èäèîòñêîå ïîñòàíîâëåíèå î ïðèìàòå íàöèîíàëüíîãî ÿçûêà, íà Èíôëÿíò ñíîâà ïîòÿíóòñÿ êîðàáëè áîëüøèõ òðàíñïîðòíûõ êîðïîðàöèé. ×åðåç íåäåëþ àáîðèãåíû ñîîáðàçÿò, ÷òî ïðîäåøåâèëè, ïîýòîìó Êóìðàí ñïåøèë ïîñêîðåå çàêëþ÷èòü äîãîâîð íà ãîä. Ýëüäîð íàïîðèñòî ïîòðåáîâàë äîáàâèòü â òåêñò êîíòðàêòîâ îáÿçàòåëüíûé ïóíêò:
— Åñëè ïîÿâÿòñÿ äðóãèå îïòîâûå ïîêóïàòåëè, áóäåòå ïîñòàâëÿòü èì òîâàðû íà äåñÿòü ïðîöåíòîâ äîðîæå, ÷åì íàøåé ôèðìå.
Òàêèå ìåëî÷è íèêîãî íå áåñïîêîèëè. Ìýðà èíòåðåñîâàëî ñîâñåì äðóãîå, è îí ñïðîñèë, çàäûõàÿñü îò âîëíåíèÿ:
— Ê êàêîìó âðåìåíè ïîäãîòîâèòü ñëåäóþùóþ ïàðòèþ?
— Ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ òðàíñïîðòû âåðíóòñÿ è ïðèâåçóò åùå äåñÿòîê äèâèçèé.
— À ÷òî ìû áóäåì äåëàòü, åñëè àðìèÿ óéäåò? — çàáåñïîêîèëñÿ êòî-òî èç-çà äàëüíåãî ñòîëà.
— Àðìèÿ Õîñå Òàíòàëîâà íå óõîäèò ñ çàíÿòûõ ïîçèöèé, — íàäìåííî ïðîâîçãëàñèë ýëüäîð.
— Ìíå íðàâèòñÿ âîéíà, — ïðèçíàëñÿ ìýð. — È Òàíòàëîâ íðàâèòñÿ.
Îíè âûïèëè çà ãëàâêîìà, è Êóìðàí ñòàë ïîäïèñûâàòü äîãîâîðà, ïîñïåøíî ñîñòàâëåííûå ìåñòíûìè àäâîêàòàìè äâà äîêóìåíòà îí âåðíóë, óêàçàâ íåïðèåìëåìûå ïóíêòû íàäî æå — ãîðÿ÷èå èíôëÿíòñêèå ïàðíèøêè âçäóìàëè îáìàíóòü íàèâíîãî ýëüäîðà… Äîìà ðàññêàçàòü — âîò áóäåò ñìåõ íà âñþ Òóâèþ!
Ïîêîí÷èâ ñ ìåëêèì áèçíåñîì, îí âäðóã ñïîõâàòèëñÿ:
— Åùå íàì ïîíàäîáÿòñÿ äåòàëè è çàï÷àñòè äëÿ ðåìîíòà áîåâûõ êîðàáëåé.
Ó ïðîìûøëåííèêîâ çàãîðåëèñü ãëàçêè.
— ×òî èìåííî?
— Âû ïîëó÷èòå ñïèñîê. Îò ïîäøèïíèêîâ äî ãðàâèíàñîñîâ è äðóãîé ñëîæíîé òåõíèêè. Ìåñòíûì çàâîäàì ïðèäåòñÿ ïîðàáîòàòü.
Äèðåêòîð ìàøèíîñòðîèòåëüíîãî çàâîäà âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì:
— ß óæ áîÿëñÿ, ÷òî ìîÿ ïðîäóêöèÿ íå ïîíàäîáèòñÿ…
Êóìðàíà ãîòîâû áûëè íîñèòü íà ðóêàõ, ïîëèâàòü øàìïàíñêèì è ìàçàòü ÷åðíîé èêðîé. Ïî÷óÿâ îòäàëåííûé àðîìàò, áàðûøåé, èíôëÿíòñêèå òóçû çàáûëè íåäàâíèå ìå÷òû î ñóâåðåíèòåòå è çàâåðèëè, ÷òî îòíûíå íå äîïóñòÿò íèêàêèõ âûñòóïëåíèé ïðîòèâ çåìëÿí. Ìýð ïðèêàçàë ïîäàâàòü ñëàäêîå, ïîÿâèëèñü îáíàæåííûå äåâêè ñ ïîäíîñàìè, íî òóò Êóìðàíó ïîçâîíèë àäúþòàíò ãëàâêîìà. Ìàðøàë ñðî÷íî òðåáîâàë â ñòàâêó êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Àðèìàíîâà.
 êîðèäîðå ýëüäîðà îêðóæèëè êîììåðñàíòû è ïðîâîæàëè äî ìàøèíû, âûñïðàøèâàÿ óìèëüíûìè ãîëîñàìè: ðàçðåøàò ëè èì íîâûå âëàñòè âîçîáíîâèòü âûïóñê âîåííîãî ñíàðÿæåíèÿ. Êóìðàí ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïðîáëåì áûòü íå äîëæíî, È âçîðû àáîðèãåíîâ ïðîñâåòëåëè, íàïîëíèâøèñü âåðíîïîääàííè÷åñêèì ðâåíèåì.
***
Êîìàíäíûé ïóíêò ðàçìåñòèëñÿ â ñòàðîì öåíòðå óïðàâëåíèÿ, êîòîðûé áûë ïîñòðîåí åùå àðìèåé Ôåäåðàöèè, íî ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà ïðîäðåìàë íà êîíñåðâàöèè. Áóíêåð, âûäîëáëåííûé â êèëîìåòðîâîé òîëùå áàçàëüòîâîé ñêàëû è ñïîñîáíûé âûäåðæàòü êâàðêîâûé âçðûâ, çàïîëíèëè ñîòíè øòàáíûõ îôèöåðîâ è âîåííûõ òåõíàðåé.
Çäåñü ðàçâîðà÷èâàëàñü ïåðåäîâàÿ ñòàâêà ãðóïïû âîéñê, øòàá ïðèñòóïàë ê ðàáîòå, à ïàðàëëåëüíî óñòàíàâëèâàëîñü ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå. Âïðî÷åì, êàê äîãàäûâàëñÿ Êóìðàí, ãëàâêîì íå ñîáèðàëñÿ çàñèæèâàòüñÿ â áóíêåðå è íàâåðíÿêà áóäåò óïðàâëÿòü ñðàæåíèÿìè ñ ìîñòèêà «Èíôåðíàòîðà».
Ñòàëüíîé Õîñå âñòðåòèë åãî íåçëîáèâî çàäàííûì âîïðîñîì:
— ×òî çà êîììåðöèþ òû óñòðîèë?
— Íå ãîíÿòü æå îáðàòíî ïóñòûå òðàíñïîðòû.
— À íà ÷åðòà òâîåé ôèðìå èõ êîëáàñà, ôðóêòû, ìåáåëüíûå ãàðíèòóðû? Âû æå ñïåöèàëèçèðóåòåñü íà òîâàðàõ ïðîòèâîïîëîæíîãî íàçíà÷åíèÿ…
— Êàêàÿ ðàçíèöà, ÷òî ïðîäàâàòü! — Êóìðàí óñìåõíóëñÿ. — Ãëàâíîå, ÷òîáû ýòî áûëî âûãîäíî.
— Íó-íó. — Òàíòàëîâ çàóëûáàëñÿ. — Ìíå óæå äîëîæèëè, êàê òû çà ïîë÷àñà ïåðåòàùèë íà íàøó ñòîðîíó âåñü Ëàïëàíä… Áóäü ðÿäîì. Êî ìíå äîðîãîé ãîñòü ïîæàëîâàë.
Êðîìå íèõ â áóíêåðå áûëè Êðóëü, ñòàâøèé êîìàíäèðîì ôëàãìàíñêîãî ëèíåéíîãî êðåéñåðà «Èíôåðíàòîð», íà÷øòàáà Àòòà-Ðàõìàí è êîìôëîò-4 Õàéáåð. Óçíàâ, êòî íàçíà÷åí íà âûñøèå ïîñòû â ãðóïïå âîéñê «Ñòîæàðû», Êóìðàí íå ïîëåíèëñÿ çàãëÿíóòü â ýíöèêëîïåäèþ. Îêàçàëîñü, ÷òî ãåíåðàëû Àòòà-Ðàõìàí è Êîíã êîìàíäîâàëè â Ïåðñåéñêîì ñðàæåíèè àðìèÿìè, à Õàéáåð — 7-ì ôëîòîì. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî àäìèðàë áûë ëþáèì÷èêîì Òàíòàëîâà.
— Êîãî æäåì? — òèõîíüêî ñïðîñèë ýëüäîð ó Êðóëÿ. Òîò îòâåòèë, ïîêðèâèâøèñü:
— Áîëüøîãî áîíçó ñ Çåìëè.
 öåíòðå çàëà çàñâåòèëàñü ãîëîãðàììà, è ñòàðûé ïîëêîâíèê, óâåøàííûé ãèðëÿíäàìè îðäåíîâ, äîëîæèë î ïðèáûòèè ìèíèñòðà îáîðîíû. Ñïóñòÿ ìèíóòó ðàñïàõíóëèñü äâåðè. Ñîïðîâîæäàåìûé íåìíîãî÷èñëåííîé ñâèòîé, â êîìàíäíûé ïóíêò âîøåë ìàðøàë Íàéê Áóñûãèí.
— Çäðàâñòâóéòå, ìàðøàë, — ñóõî ñêàçàë ìèíèñòð.
— Çäðàâñòâóéòå, ìàðøàë, — îòâåòèë ãëàâêîì. Îáà ÿâíî íå ïûòàëèñü ñêðûòü çàñòàðåëóþ âçàèìíóþ íåïðèÿçíü.
***
Áóñûãèí âåë ðîäîñëîâíóþ ñðàçó îò íåñêîëüêèõ çíàìåíèòûõ âîåííûõ ôàìèëèé. Äåäîì åãî ïðàáàáêè ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè áûë ñàì ïàøà Ñóëåéìàí àëü-Äæèõàä — ïîëêîâîäåö Õàëèôàòà, êîòîðûé ðàçãðîìèë â 2065 ãîäó ñåâåðíåå Ìàðñåëÿ àðìèþ Îáúåäèíåííîé Åâðîïû, à çàòåì óíè÷òîæèë îñòàòêè ïðîòèâíèêà íà ïîáåðåæüå îò Êàíà äî Äþíêåðêà è îñóùåñòâèë îïåðàöèþ «Ìîðñêîé òèãð», âûñàäèâ òàíêîâóþ àðìàäó âîçëå Ãëàçãî. Ìîõàììåä, ñûí Ñóëåéìàíà è ïðàïðàäåä Áóñûãèíà, áûë ðåéñîì, òî åñòü àäìèðàëîì Èñëàìñêèõ Ìîðñêèõ Ñèë, è åãî ïîäâîäíûå ðàêåòîíîñöû èñòðåáèëè ôëîò Ñåâåðíîé Àìåðèêè â Êàíàðñêîì è Ãðåíëàíäñêîì ñðàæåíèÿõ.
Ïî îòöîâñêîé âåòâè ñðåäè ïðåäêîâ íûíåøíåãî ìèíèñòðà îáîðîíû ÷èñëèëñÿ ãåíåðàë Àëüôðåä Ëóáåííèêîâ, â 2067 ãîäó îñòàíîâèâøèé íà Îäåðå ïåðâûé íàòèñê èñëàìñêîãî íàøåñòâèÿ. Óìåëî èñïîëüçîâàâ ïåðåâåñ Åâðàçèéñêîãî Ñîþçà â ñðåäñòâàõ êîñìè÷åñêîé âîéíû, Ëóáåííèêîâ îòáðîñèë ïðîòèâíèêà çà Ðåéí, ïîñëå ÷åãî íà÷àëîñü ìíîãîëåòíåå Ðóðñêîå Ñòîÿíèå, çàâåðøèâøååñÿ Ìèëàíñêèì Ïàêòîì 2075 ãîäà.
×åëîâå÷åñòâî è â äàëüíåéøåì âîåâàëî ìíîãî è ÷àñòî, à ïîòîìó áóñûãèíñêèå ïðàùóðû çàñâåòèëèñü íà êîìàíäíûõ äîëæíîñòÿõ ïî ðàçíûå ñòîðîíû ôðîíòîâ ÷óòü ëè íå âî âñåõ âàæíåéøèõ âåõàõ ìèðîâîé èñòîðèè. Ãåðîè÷åñêèå ïðåäêè ìèíèñòðà ó÷àñòâîâàëè â Äàðäàíåëëüñêîì ïîáîèùå ( 2079 ã .) è Àðèçîíñêîì äåñàíòå ( 2082 ã .), îòëè÷èëèñü ïðè ïåðåäåëå Àíòàðêòèäû (2107-2108) è â îáîèõ Ëóííûõ ìÿòåæàõ XXII âåêà, â âîéíàõ ïîëóøàðèé Ìàðñà ( 2165 ã ., 2200-2204 è 2231-2232), â óìèðîòâîðåíèè Ïðîêñèìû è òðåõëåòíåé ãðàæäàíñêîé âîéíå ñåðåäèíû ïðîøëîãî âåêà.
Îòåö ìèíèñòðà Ëåîíàðä Áóñûãèí êîìàíäîâàë äèâèçèåé â 7-é àðìèè Òàíòàëîâà, à ïîòîì, óæå â çâàíèè ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà, áûë íà÷àëüíèêîì øòàáà ãðóïïû âîéñê, äåéñòâîâàâøåé ïðîòèâ Òîíõîéðà â âîéíå 2372 ãîäà.
Ñàì Íàéê Áóñûãèí íå èìåë íà ëè÷íîì ñ÷åòó ãðîìêèõ ïîáåä. Ñðàçó ïîñëå îôèöåðñêîãî ó÷èëèùà îí êîìàíäîâàë áàòàðååé àííèãèëÿòîðîâ â êîðîòêîé êàìïàíèè 2363 ãîäà, çàâåðøèâøåéñÿ òîòàëüíûì ðàçãðîìîì Êåíäàêî. Çàòåì Áóñûãèí ïîïàë â âîéñêà ïðîòèâîêîñìè÷åñêîé îáîðîíû, ãäå è ñäåëàë íåïëîõóþ êàðüåðó.  ñêîðîòå÷íîé êàìïàíèè 2370 ãîäà åãî ïîëê îòðàçèë àòàêó Àéñáåðãîâ íà Êàðå, ñïóñòÿ äâà ãîäà êîðïóñ Áóñûãèíà ïðèêðûâàë îò ëåíäàâàíñêèõ ðåéäîâ òûë óäàðíîé ãðóïïèðîâêè. Óæå ïðè Õîëüòå ñëó÷èëîñü åùå íåñêîëüêî ëîêàëüíûõ êîíôëèêòîâ, â õîäå êîòîðûõ ãëàâêîì âîéñê ÏÊÎ Áóñûãèí î÷èùàë ïðîñòðàíñòâî îò ñèë ïðîòèâíèêà, òîëêîâî ñî÷åòàÿ îãîíü íàçåìíûõ ñðåäñòâ è óäàðû èñòðåáèòåëåé.
Ñ ó÷åòîì ñóãóáî îáîðîíèòåëüíîé äîêòðèíû ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé Áóñûãèí ïðåäñòàâëÿëñÿ èäåàëüíûì ãëàâîé âîåííîãî âåäîìñòâà. Îäíàêî íå áûëî ñåêðåòîì, ÷òî àðìèÿ íåäîâîëüíà ìèíèñòðîì: ñëèøêîì óæ ðåòèâî îí ñîêðàùàë óäàðíûå ñîåäèíåíèÿ âñåõ ðîäîâ âîéñê, èñêëþ÷àÿ ïîä÷èíåííûå íåïîñðåäñòâåííî åìó ñèëû ÏÊÎ. Ïî îãíåâîé ìîùè äâåíàäöàòü ëèíêîðîâ, ñïèñàííûõ â ðåçåðâ åãî ïðèêàçàìè, ïðåâîñõîäèëè òî íåìíîãîå, ÷òî îñòàëîñü îò ôëîòà.
***
Ìèíèñòð îáîðîíû áûë íàñóïëåí è ìîë÷à ðàçãëÿäûâàë ãîëîãðàììû, îòîáðàæàâøèå îïåðàòèâíóþ îáñòàíîâêó. Ñèíèå çíà÷êè — ñêîïëåíèÿ Àéñáåðãîâ — ñãóùàëèñü â øåñòè òî÷êàõ, à èç òûëà ïîäòÿãèâàëèñü íîâûå òûñÿ÷è ãðîçäüåâ.
Âçäîõíóâ, Áóñûãèí âçÿë ó àäúþòàíòà è ïðîòÿíóë Òàíòàëîâó ïà÷êó ãåðáîâûõ ëèñòîâ è íåãðîìêî ïðîèçíåñ:
— Ïðåìüåð Õîëüò ïîäïèñàë âàøó àòòåñòàöèþ. Äâàäöàòü äåâÿòü ñòàðøèõ îôèöåðîâ ïîëó÷èëè î÷åðåäíûå àäìèðàëüñêèå è ãåíåðàëüñêèå çâàíèÿ.  òîì ÷èñëå âàø ñûí Àâãóñò Òàíòàëîâ. Íà êàêóþ äîëæíîñòü íàìåðåíû åãî íàïðàâèòü?
— Êîìàíäèðîì «Ðåòâèçàíà»… — ïðîãëÿäåâ ñïèñêè, Ñòàëüíîé Õîñå äîáàâèë:
— Ïðèìèòå ìîè ïîçäðàâëåíèÿ, êîíòðàäìèðàë Êðóëü.
— Ñëóæó Ãàëàêòè÷åñêîìó Ñîþçó! — ãàðêíóë îáðàäîâàííûé Ìàõ.
— Ïðèñîåäèíÿþñü ê ïîçäðàâëåíèÿì, — áóðêíóë ìèíèñòð. — Ìàðøàë, õîòåëîñü áû âûñëóøàòü âàøó îöåíêó îáñòàíîâêè.
Âîîðóæèâøèñü ñâåòîâîé óêàçêîé, Òàíòàëîâ âûäåëèë äâà ñàìûõ ìàññèâíûõ êóëàêà Êðèñòàëëèäîâ-1 è ñêàçàë, ÷òî ýòè ãðóïïèðîâêè íàâåðíÿêà íà÷íóò áîåâûå äåéñòâèÿ ïåðâûìè — ñòðåìèòåëüíîé àòàêîé ñîêðóøàò âîåííóþ ñèëó Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Òåì ñàìûì Àéñáåðãè îòñåêóò Êåíäàêî è Òîíõîéðà îò Ãàëñîþçà è çàéìóò ïðåêðàñíóþ ïîçèöèþ äëÿ îõâàòûâàþùåãî íàñòóïëåíèÿ ãëàâíûõ ñèë íà òåõ æå ìîõíàòûõ è ýêñòðàñåíñîâ. Êîíêðåòíîå ðàçâèòèå ñîáûòèé, äîáàâèë ãëàâêîì, áóäåò çàâèñåòü îò äåéñòâèé ýòèõ äâóõ ãîñóäàðñòâ.
— ß áû íà èõ ìåñòå âñòóïèë â âîéíó íåìåäëåííî, êàê òîëüêî Àéñáåðãè íà÷íóò áèòü ðåñîâ, — çàìåòèë îí. — Îäíàêî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òîáû îíè òàê ïîñòóïèëè.
— Ïîáîÿòñÿ, — óâåðåííî ñêàçàë ìèíèñòð. — Ñèëåíîê ó íèõ ìàëîâàòî — íà Àéñáåðãîâ íàñòóïàòü. Áóäóò âûæèäàòü.
— Íåñîìíåííî. È äîæäóòñÿ, ÷òî Êðèñòàëëèäû-1 ñìåòóò Ðåñïóáëèêó è îêàæóòñÿ íà ïîäñòóïàõ ê èõ ñòîëèöàì, à òåì âðåìåíåì Àòëàíòû è Êðèñòàëëèäû-4 ïîêîëîòÿò Ëåíäàâàí.
— Ãåíøòàá ñ÷èòàåò òàê æå, — ïå÷àëüíî ïðèçíàë Áóñûãèí. — Ðàñõîæäåíèÿ ëèøü â äåòàëÿõ… Êàêîâû âàøè ïëàíû?
— Êàê òîëüêî ñòàíåò ÿñíî, ÷òî ðåñû òåðïÿò ïîðàæåíèå, ÿ äâèíó âîéñêà è çàéìó áëèæàéøèå ïëàíåòû.  ïåðâóþ î÷åðåäü òå, êîòîðûå ïðåæäå ïðèíàäëåæàëè Ôåäåðàöèè Ïëåÿä. Çàòåì äàì áîé è îòáðîøó Àéñáåðãîâ. — Òàíòàëîâ ïîìîðùèëñÿ. — Ðàçóìååòñÿ, íàñòîÿùóþ âîéíó ìû íà÷íåì ëèøü ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Òîíõîéðà è Êåíäàêî. Îò âàñ æå òðåáóåòñÿ îáåñïå÷èòü ìíå ôëàíãîâóþ ïîääåðæêó ñèëàìè 4-é àðìèè. È îáÿçàòåëüíî óêðåïèòå âîéñêà, íàöåëåííûå íà Êðèñòàëëèäîâ-4 è Àòëàíòîâ.
— Ïðîòèâ íèõ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ 6-ÿ àðìèÿ, — ñîîáùèë ìèíèñòð — Åùå äâå àðìèè — 7-ÿ è 8-ÿ — ôîðìèðóþòñÿ â òûëó. Ñêîðåå âñåãî, 7-þ ïåðåäàäèì â ñîñòàâ âàøåé ãðóïïû…
Òîëüêî, ìàðøàë, ÿ íå ñîâñåì ïîíèìàþ, êàêèì îáðàçîì âû ñîáèðàåòåñü îòáðàñûâàòü Àéñáåðãîâ…
Äèñêóññèÿ ìãíîâåííî óãëóáèëàñü â ïðîáëåìû, î êîòîðûõ Êóìðàí ïðåæäå íå äóìàë, äà è íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî òàêèå âîïðîñû âîîáùå ìîãóò âîçíèêíóòü. Áóñûãèí îçàáî÷åííî íàïîìíèë, êàê ìàëî êîðàáëåé â 4-ì ôëîòå — íåäîñòàòî÷íî äàæå äëÿ óñïåøíîé îáîðîíû ïðîòèâ ñòîëü ãðîìàäíîãî ÷èñëà Êðèñòàëëèäîâ-1. È äàæå åñëè íà ïîäìîãó «Ñòîæàðàì» ïîäîéäóò îäíà-äâå ýñêàäðû 1-ãî ôëîòà — áîëüøåãî Çåìëÿ, ïî åãî ñëîâàì, äàòü íå ìîãëà, — èñõîä áèòâû îñòàâàëñÿ ïîä âîïðîñîì.
Ðåàêöèÿ Òàíòàëîâà áûëà íåïîíÿòíîé: Ñòàëüíîé Õîñå ðàçâåñåëèëñÿ. Íàñìåøëèâî ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé, ýêñ-ïðåçèäåíò ñïðîñèë:
— È êòî æå âèíîâàò, ÷òî ôëîò îêàçàëñÿ â ñòîëü óæàñíîì ñîñòîÿíèè?
— ß äåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ñîõðàíèòü õîòü ÷òî-íèáóäü! — îáèäåëñÿ ìèíèñòð. — Íè÷åãî ñâåðõ ýòîãî ïðè òàêîì ôèíàíñèðîâàíèè íå ñäåëàë áû íèêòî!
— Âàñ ëè÷íî ïîêà íå îáâèíÿþò, — ëþáåçíî ñîîáùèë Òàíòàëîâ. — Íî ÷èñëåííîñòü è îãíåâàÿ ìîùü Âîîðóæåííûõ Ñèë ñîêðàòèëèñü âäâîå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî ÿ îñòàâèë, óõîäÿ â îòñòàâêó. Êîìó-òî ïðèäåòñÿ çà ýòî îòâåòèòü.
Ìèíèñòð îãðûçíóëñÿ:
— Íå çàáûâàéòå Ñåíàò, êîòîðûé ñ èäèîòñêèì ýíòóçèàçìîì ðåçàë âîåííûé áþäæåò!
— Íèêîãî íå çàáóäåì…
Íàñóïèâøèñü, Íàéê Áóñûãèí ïðîáóð÷àë:
— Ìèíèñòåðñòâî óæå ïîäãîòîâèëî ïðåäëîæåíèÿ íà÷àòü ðàñêîíñåðâàöèþ è êàïðåìîíò ëèíêîðîâ «Ñóâîðîâ», «×æó Äý», «Ðîáåðò Ëè» è «Âàëëåíøòåéí», à òàêæå äåñÿòè êðåéñåðîâ òèïà «Ãðèô», «Ãåêòîð» è «Òåððèáë». Åñëè Ñåíàò äàñò äâàäöàòü ìèëëèàðäîâ, ÷åðåç òðè ìåñÿöà ìû ïîëó÷èì îïåðàòèâíûé ôëîò èç ñòàðûõ êîðàáëåé. Åùå ñîðîê ìèëëèàðäîâ íóæíî, ÷òîáû óñêîðèòü ïîñòðîéêó íîâûõ ïðîåêòîâ.
— Åñëè ñåíàòîðû â ðàçãàð âîéíû ïðîãîëîñóþò ïðîòèâ, ïðåññà îáúÿâèò èõ âðàãàìè öèâèëèçàöèè. — Òàíòàëîâ èçäåâàòåëüñêè çàñìåÿëñÿ. — Íå áåñïîêîéòåñü, ìàðøàë, íàðîäíûå èçáðàííèêè òðóñëèâû è ïðèìèòèâíû, èìè íåòðóäíî ìàíèïóëèðîâàòü.
— Ïðèõîäèëîñü… — Áóñûãèí íåìíîãî ðàññëàáèëñÿ, ïî åãî ëèöó ìåëüêíóëà òåíü ïðèÿòíûõ âîñïîìèíàíèé. — Íî âñå-òàêè — êàê âû ñîáèðàåòåñü êîìïåíñèðîâàòü ÷èñëåííûé ïåðåâåñ ïðîòèâíèêà?
— Êðîìå ëèíêîðîâ è êðåéñåðîâ ó ìåíÿ åñòü ïåõîòà, — íàïîìíèë Òàíòàëîâ. — Ìû óêðåïèìñÿ íà ñîòíå ïëàíåò, è Àéñáåðãàì ïðèäåòñÿ èõ øòóðìîâàòü, íàòûêàÿñü íà îãîíü òàíêîâ, àðòèëëåðèè, ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ. Îïûò ïîêàçûâàåò, — îí êèâíóë íà Êóìðàíà, — ÷òî õîðîøèé ñîëäàò ñïîñîáåí ïîëîæèòü íåñêîëüêî êðèñòàëëèäîâ. Ðèâàäîñ ïëàíèðîâàë òàêóþ âîéíó åùå ÷åòâåðòü âåêà íàçàä.
Îøåëîìëåííûé ìèíèñòð íàäîëãî çàäóìàëñÿ, ïîòîì ïðèçíàë, ÷òî çàìûñåë èìååò øàíñ íà óñïåõ, íî íóæíî òùàòåëüíî ïðîäóìàòü òàêòèêó, è âñå ðàâíî äðàêà áóäåò æåñòîêîé.
— Ãâàðäèÿ ïðèâûêëà ïîáåæäàòü è íå áîèòñÿ òðóäíîñòåé, — õîëîäíî èçðåê Ñòàëüíîé Õîñå.
Îòâåòíîå ìîë÷àíèå Áóñûãèíà, âèäèìî, îçíà÷àëî ñîãëàñèå. Îñòàâèâ ýòó òåìó è äàæå íå îáñóäèâ âîçìîæíûå ïîòåðè, ìèíèñòð îñâåäîìèëñÿ, êàê ïðîøëî áîåâîå èñïûòàíèå ìîäåðíèçèðîâàííûõ òàíêîâ «Ìàòàäîð». Ïðèíÿâ âî âíèìàíèå âîñòîðæåííûå îòçûâû Êóìðàíà, îí ïîîáåùàë îòäàòü ïðèêàç î íà÷àëå ñåðèéíîãî âûïóñêà.
Åãî ÿâíî áåñïîêîèëî åùå ÷òî-òî, è íàêîíåö ãëàâà âîåííîãî âåäîìñòâà, íàáðàâøèñü ðåøèìîñòè, íåóâåðåííî ïðîèçíåñ:
— Âû äîëæíû èìåòü â âèäó, ÷òî ïðåçèäåíò âðÿä ëè ñïîñîáíà âîâðåìÿ ïîäïèñàòü äèðåêòèâó î âòîðæåíèè â Ïëåÿäû. Ñêîðåå âñåãî, âàì ïðèäåòñÿ íà÷èíàòü, êîãäà ïîëîâèíà èëè áîëüøå ïëàíåò Ðåñïóáëèêè îêàæóòñÿ âî âëàñòè Àéñáåðãîâ. — Òàíòàëîâ çàõîõîòàë, è ãëàâêîìà ïîääåðæàëè âñå âûñøèå îôèöåðû ñòàâêè. Íåäîóìåííî ãëÿäÿ íà èõ âåñåëüå, Áóñûãèí Íå áåç ðàçäðàæåíèÿ ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðè÷èíîé ñòîëü áóðíûõ ýìîöèé. Íåìíîãî óñïîêîèâøèñü, Ñòàëüíîé Õîñå íàïîìíèë î äèðåêòèâå ïî Âîîðóæåííûì Ñèëàì îò 1 íîÿáðÿ 2360 ãîäà, êîòîðóþ îí ïîäïèñàë, åùå áóäó÷è ïðåçèäåíòîì.
— "Õýëëîóèí-ñïóðò" åùå íå îòìåíåí?! — âñêðè÷àë ïîòðÿñåííûé ìèíèñòð. — Äà, â òàêîì ñëó÷àå âû ìîæåòå íà÷àòü, íå äîæèäàÿñü ðàçðåøåíèÿ èç ñòîëèöû… — Îí ñ óâàæåíèåì ïîãëÿäåë íà ãëàâêîìà. — Åñëè âû ñåé÷àñ íå ñâÿçàíû íèêàêîé ñóáîðäèíàöèåé, òî ÷òî æå áóäåò, êîãäà ñíîâà ñòàíåòå ïðåçèäåíòîì…
— Îõ, ÷òî áóäåò! — ìå÷òàòåëüíî ïðîáîðìîòàë Êóìðàí.
Ãëàâà 21. ÇÀËÏÛ Â ÁÅÇÄÍÅ.
Íàêàíóíå êîìàíäóþùèé îòïðàâèë 42-þ ýñêàäðó íà ðàçâåäêó ê ãðàíèöàì Êðèñòàëëèäîâ-1. 9-þ ýñêàäðó, ïîïîëíåííóþ ïðèáûâøèìè èç ðåçåðâà ëèíêîðîì «Êóòóçîâ», êðåéñåðàìè è êîðàáëÿìè «Âîë÷üåé ñòàè», îí îñòàâèë â ðåçåðâå. Ýòî ñîåäèíåíèå Òàíòàëîâ ïðèäåðæèâàë íà ñëó÷àé, åñëè ïðèäåòñÿ áûñòðî íàðàñòèòü óñèëèÿ íà ðåøàþùåì íàïðàâëåíèè.
Ñàì æå ìàðøàë âûøåë â Ãàëàêòèêó íà «Èíôåðíàòîðå» âî ãëàâå 41-é ýñêàäðû. Îôèöèàëüíàÿ öåëü ïîõîäà âûãëÿäåëà âïîëíå ìèðíî — ýñêàäðà ñîïðîâîæäàëà äî Äèíáóëñà ïðîäàííûå ôèðìîé «Èíòàðêî» òðè ýñìèíöà ñåðèè "Ñ", à òàêæå ñòîðîæåâèêè «Âîëüôðàì», «Òàíòàë» è «Ñïðèíòåð». Ïðèáûâøèå íà Èíôëÿíò âîåííûå àñòðîíàâòû ñîñåäíåãî ãîñóäàðñòâà — êëîíû è äèíáóëû, — âïåðâûå óâèäàâ íàñòîÿùèå áîåâûå êîðàáëè, ïðîíèêëèñü óæàñîì è ïî÷òåíèåì.
Áåçóñëîâíî, êðîõîòíîå ñîåäèíåíèå Äèíáóëñà íóæäàëîñü â îõðàíå âî âðåìÿ ïåðåõîäà, íî çàîäíî ìàðøàë ñîáèðàëñÿ ïðîâåðèòü â ó÷åáíîì ðåéäå ïðèáûâøèå èç ðåçåðâà êîðàáëè è ýêèïàæè.
— Õîðîøî èäåì, — òîðæåñòâóþùå ïðîìóðëûêàë Ñòàëüíîé Õîñå. — Êàêîâ ïåéçàæ!
— Âïå÷àòëÿåò, — ñîãëàñèëñÿ Êóìðàí. Âñå ïîëå îáçîðà çàíèìàëè áîåâûå åäèíèöû. Ïî ëåâîìó áîðòó îò ôëàãìàíà äâèãàëèñü «Ñþðêóô» è «Àìåòèñò», â êèëüâàòåð êðåéñåðàì ïðèñòðîèëèñü ôðåãàòû. Ñïðàâà è ÷óòü íèæå «Èíôåðíàòîðà» ðàçâåðíóëèñü âååðîì ýñìèíöû «Òàðòàð», «Òèðàí», «Òàíàòîñ» è «Õèùíèê». Äàëåêî âïåðåäè âûïèñûâàëè çèãçàãè ëåãêèå ñèëû îõðàíåíèÿ.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, âñêîðå íà÷àëèñü íåïðèÿòíîñòè. Èç-çà íåïîëàäîê â ìàøèíàõ ïîêèíóëè ñòðîé è âåðíóëèñü íà áàçó «Àìåòèñò» è «Òàðàí», òàê ÷òî â àâàíãàðäå îñòàëèñü òîëüêî «Ðîáèí Ãóä», «ßíû÷àð» è êîðâåòû. «Ñþðêóô» è «Òàðòàð» òî è äåëî ñîîáùàëè î ìåëêèõ ïðîáëåìàõ, ñ êîòîðûìè ïîêà ñïðàâëÿëèñü ñîáñòâåííûìè ñèëàìè.
— Ê êîíöó ïîõîäà ïîëîâèíà «ñòàðèêîâ» áóäåò êîâûëÿòü íà áóêñèðå, — æåë÷íî ïðîêîììåíòèðîâàë Êðóëü.
Êîìàíäèð ôëàãìàíñêîãî ëèíåéíîãî êðåéñåðà áûë ìðà÷åí. Íåìíîãî ðàäîñòè íà÷èíàòü âîéíó íà íåäîñòðîåííîì êîðàáëå: íà «Èíôåðíàòîð» óäàëîñü óñòàíîâèòü òîëüêî ïåðâûé ãåíåðàòîð ñêðó÷åííîãî ïðîñòðàíñòâà, íîñîâàÿ æå áàøíÿ îñòàâàëàñü ïóñòîé. Âïðî÷åì, ãåíåðàë Ôåéðè èç ñëóæáû âîîðóæåíèé êëÿòâåííî çàâåðèëà, ÷òî âòîðîé æãóòîìåò áóäåò ãîòîâ ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé.
Ñîãëàñíî øòàòíîìó ðàñïèñàíèþ, êàïèòàí-ëåéòåíàíò Àðèìàíîâ äîëæåí áûë êîíòðîëèðîâàòü ïèëîòîâ, óïðàâëÿâøèõ ñâåðõìîùíûì ñòðóííûì äâèãàòåëåì. Îäíàêî Òàíòàëîâ ðåçîííî çàìåòèë, ÷òî çà ïèëîòàìè ïðèñìîòðèò êîìàíäèð — íå çðÿ æå àäìèðàëüñêèå ïîãîíû íîñèò! — à Êóìðàíó ïîðó÷èë ñóììèðîâàòü èíôîðìàöèþ ïî îïåðàòèâíîé îáñòàíîâêå â ïîëîñå ãðóïïû âîéñê «Ñòîæàðû».
Ñâåäåíèÿ ïîñòóïàëè íåïðåðûâíî — ñ íàçåìíûõ ïîñòîâ íàáëþäåíèÿ, îò 42-é ýñêàäðû, ñ êîðàáëåé-ðàçâåä÷èêîâ Äåïàðòàìåíòà âîåííîé ðàçâåäêè. Ñ êàæäûì ÷àñîì êàðòèíà ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå òðåâîæíîé.
Àéñáåðãè âûäâèíóëè íà ïëîñêîñòü ãðàíèöû ïîëìèëëèîíà êîíãëîìåðàòîâ. Òðåòü ãðîçäüåâ êîíöåíòðèðîâàëàñü âîêðóã Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè, ïîä ñîòíþ òûñÿ÷ áàððàæèðîâàëî íà ïîçèöèÿõ ïðîòèâ Ãàëñîþçà, ÷óòü áîëüøå êîìïëåêñîâ óãðîæàëî Êåíäàêî è Òîíõîéðà. Îñòàëüíûå ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèëèñü â ïðîñòðàíñòâå è ãèïåðå, ïàòðóëèðóÿ ðóáåæè ñâîåé äåðæàâû, íàçâàíèÿ êîòîðîé íå çíàëè äàæå îñòàëüíûå Êðèñòàëëèäû. Èç òûëà ïîäòÿãèâàëèñü íîâûå òûñÿ÷è ãðîçäüåâ.
— Òàêîé ñèëèùè îíè íå ñîáðàëè äàæå â òðèäöàòîì ãîäó, — îáðîíèë Òàíòàëîâ. — À òóò åùå ýòè âàðâàðû ïîä íîãàìè ïóòàþòñÿ.
— È ïèðàòû, — âñòàâèë Êóìðàí.
— Êñòàòè î ïèðàòàõ, — ñîãëàñèëñÿ ìàðøàë. — Óñòðîèì ó÷åíèÿ ñ áîåâîé ñòðåëüáîé.
***
Íàâèãàöèîííîå îáîðóäîâàíèå ó âîåííûõ âñåãäà áûëî ïîëó÷øå, ÷åì â ãðàæäàíñêîì ôëîòå. Òåì íå ìåíåå òðàññû â ãèïåðå âñå ðàâíî ðàñïîëçëèñü íà ñîëèäíîå ðàññòîÿíèå. Äâà äåñÿòêà êîðàáëåé âîçâðàùàëèñü â òðåõìåðíûé êîñìîñ íà ïðîòÿæåíèè ïîëó÷àñà è îêàçàëèñü ðàçáðîñàíû ïî ñôåðå äèàìåòðîì îêîëî ñâåòîâîé íåäåëè.
— Ïèëîòàì è øòóðìàíàì ïî âîçâðàùåíèè íå âûëåçàòü èç òðåíàæåðîâ, — ñâèðåïî ïðèêàçàë ãëàâêîì. — Ñîâñåì íàâûêè ïîòåðÿëè, áåçäåëüíèêè!
Âïðî÷åì, ãíåâ åãî áûñòðî óëåòó÷èëñÿ, ïîòîìó êàê ëîêàòîðû çàñåêëè íå ìåíüøå ïÿòè ñóäîâ, íå èìåâøèõ îïîçíàâàòåëüíûõ ñèãíàëîâ. Ïèðàòû áðîñèëèñü âðàññûïíóþ, íî áûëè íàñòèãíóòû è âçÿòû íà ïðèöåë.
Êóìðàí òîëüêî ïîñòàíûâàë îò çàâèñòè, ãëÿäÿ, êàê êðåéñåðà è òîðïåäîíîñöû ðàññòðåëèâàþò íåäàâíèõ ïîâåëèòåëåé íåéòðàëüíîé çîíû. Äî áîëè õîòåëîñü ñòîÿòü íà ìîñòèêå ïóñòü äàæå ñàìîãî ìàëåíüêîãî êîðâåòà, ÷òîáû êîìàíäîâàòü áîåì, àòàêîâàòü è ìî÷àëèòü íàðêîòîðãîâöåâ. Î÷åíü óæ îðóæåéíèêè íå ëþáèëè ýòó ïóáëèêó.
Òàíòàëîâà çàáîòèëè ñîâñåì äðóãèå ïðîáëåìû.
— "Ñþðêóô", ïðîòðè ãëÿäåëêè! — ðû÷àë ìàðøàë. — Øåñòü çàëïîâ ïî îäíîìó êîðûòó — òû áû åùå âñå òîðïåäíûå òðóáû ðàçðÿäèë!
— Øåô, ÿ õîòåë, ÷òîáû âñå êàíîíèðû ñìîãëè ïîïðàêòèêîâàòüñÿ, — îïðàâäûâàëñÿ êîìàíäèð êðåéñåðà. — Ñåé÷àñ äîáüþ ãëàâíûì êàëèáðîì.
— ß òåáå äîáüþ! — ðÿâêíóë îõâà÷åííûé àçàðòîì Ñòàëüíîé Õîñå. — Òû ìíå öåëåíüêîãî äîáóäü, íàì êîîðäèíàòû èõ áàçû íóæíû.
Òåì âðåìåíåì êîìàíäèð 41-é ýñêàäðû ðàñïåêàë áðèãàäó òîðïåäîíîñöåâ, êîòîðûå ÷óòü áûëî íå óïóñòèëè ïèðàòñêèé òðàíñïîðò. Íåóêëþæèé êîðàáëü ïðîñêîëüçíóë ìåæäó çóáüÿìè îáëàâû è ðàçãîíÿëñÿ, ãîòîâÿñü íûðíóòü â ãèïåð, íî áûñòðîõîäíûé «Õèùíèê» ïðåãðàäèë åìó òðàññó, à «Òàíàòîñ» íàñòèã ñ êîðìîâîé ïîëóñôåðû è óäàðèë ïî êîðïóñó ëàçåðíûìè áàòàðåÿìè. Íà äîñâåòîâîé ñêîðîñòè áëàñòåðû ñðàáîòàëè ïðîñòî áëåñòÿùå, ïðîðåçàâ îáøèâêó íåðîâíûìè ùåëÿìè.
Òðàíñïîðò ìãíîâåííî çàñòîïîðèë äâèæêè. Ñ äâóõ ñòîðîí ïðè÷àëèëè ôðåãàòû, âûñàäèâøèå àáîðäàæíûå êîìàíäû. Âñêîðå ïîñòóïèë ðàïîðò, ÷òî â êîìïüþòåðå òðîôåÿ îáíàðóæåíû êîîðäèíàòû.
— Ïåðåäàâàéòå, — ðàñïîðÿäèëñÿ Òàíòàëîâ.
 ýòîò ìîìåíò ñõåìà îáñòàíîâêè íà ìîíèòîðàõ ïåðåä ýëüäîðîì âíåçàïíî èçìåíèëàñü, è Êóìðàí, âñêðèêíóâ, äîëîæèë ãëàâêîìó:
— Äåñÿòü ìèíóò íàçàä öåíòðàëüíàÿ ãðóïïèðîâêà Àéñáåðãîâ àòàêîâàëà àâàíãàðäû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
***
Óéòè ïèðàòû íå ìîãëè, íî èõ ìàëîòîííàæíûå ñóäåíûøêè ñíîâàëè ìåæäó àñòåðîèäàìè, îáñòðåëèâàÿ êîðàáëè Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Òàíòàëîâ, íå ñïåøèâøèé êîí÷àòü ñ áàíäèòàìè, ðàçâåðíóë ñâîè ñèëû øèðîêèì êîëüöîì, ïðåäïî÷èòàÿ óíè÷òîæàòü ïðîòèâíèêà îãíåì ñ áîëüøîé äèñòàíöèè. Èçðåäêà îí ïóñêàë â õîä äàæå ãðàâèòàöèîííûé æãóò ñâåðíóòîãî ïðîñòðàíñòâà, íî îñíîâíûå çàäà÷è ðåøàëè àíòèïðîòîííûå ïóøêè è ëàçåðû.
Ïîñòåïåííî ýêèïàæè ïðèíîðîâèëèñü, è âûñòðåëû ñòàëè íàìíîãî òî÷íåå, ÷åì â íà÷àëå áîÿ. «Ðîáèí Ãóä», ñîïðîâîæäàåìûé «Òèðàíîì», ñîâåðøèë íåîæèäàííûé ðûâîê, îáîãíóë ïëàíåòó-ìàëþòêó è ïîäáèë ïèðàòñêèé ôðåãàò.
Êðåïîñòü, óêðûòàÿ ïîä âå÷íîé ìåðçëîòîé, ðàçðàçèëàñü òîðïåäíûì çàëïîì, îäíàêî êðåéñåð óêëîíèëñÿ, à òîðïåäîíîñåö ïîðàçèë óêðåïëåíèå ìåòêèì âûñòðåëîì. Âî âñåé ïîëÿðíîé îáëàñòè ðàñòàÿëè ëüäû, íàä íåäîëãîâå÷íûì ìîðåì ïîäíÿëñÿ ïàð, íî âñêîðå âîäà ñíîâà ñòàëà òâåðäîé.
— Äîáåé òå äâå êðåïîñòè íà àñòåðîèäàõ, — ïðèêàçàë Òàíòàëîâ êîìàíäèðó ýñêàäðû. — Ãëàâíóþ áàçó ïîñòàðàéñÿ íå ñëèøêîì ðàçðóøàòü. Íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü êàê ìîæíî áîëüøå óëèê, ÷òîáû âûÿâèòü ñâÿçè íàðêîìàôèè.
Ïîêèíóâ ãëàâíûé ïóëüò, îí ïîäîøåë ê ñåêöèè, ãäå ñèäåëè Êóìðàí è åãî êîìàíäà. Íå äîæèäàÿñü âîïðîñîâ, ýëüäîð ïðîêðóòèë ñèíòåçèðîâàííóþ êàðòèíó ñîáûòèé, ñëó÷èâøèõñÿ çà ïîñëåäíèå ÷àñû.
— Îíè ïîëüçóþòñÿ âàøåé òàêòèêîé, — ïðîêîììåíòèðîâàë êàïèòàí-ëåéòåíàíò. — Ñðàæåíèå âåäåòñÿ â íåñêîëüêî ýøåëîíîâ.
— Íàó÷èëèñü, òâàðè! — Ìàðøàë ïîìîðùèëñÿ. — ×åãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü.
Êðèñòàëëèäû íàñòóïàëè íà øèðîêîì ôðîíòå ñîåäèíåíèÿìè èç ñîòåí è òûñÿ÷ ãðîçäüåâ. Ïåðâàÿ âîëíà, ëåòåâøàÿ íà ñâåðõñâåòîâîé ñêîðîñòè, íàâàëèëàñü íà ïîãðàíè÷íèêîâ è ïåðåäîâûå ãàðíèçîíû àðìèè. Ðåñû íåìåäëåííî áðîñèëè â êîíòðàòàêó ýñêàäðû ãëàâíûõ ñèë. Ñðàæåíèå ïðîäîëæàëîñü íà âûñîêîé íîòå îæåñòî÷åíèÿ, íè îäíà èç ñòîðîí íå äîñòèãëà îùóòèìîãî ïåðåâåñà, íî â áîé óæå âñòóïàë âòîðîé ýøåëîí Àéñáåðãîâ. Êðèñòàëëè÷åñêèå àãðåññîðû äâèíóëèñü ÷åðåç ãèïåð, óíè÷òîæàÿ ïàòðóëè Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. À èç òûëà ê Ïëåÿäàì ïðèáëèæàëàñü òðåòüÿ âîëíà ãðîçäüåâ.
— ×åòêî ðàáîòàþò, — ïðîöåäèë Ñòàëüíîé Õîñå. — Ýòà îðàâà âûéäåò èç ãèïåðà â òûëó è îáðóøèòñÿ íà ïëàíåòû-êðåïîñòè, à ó ðåñîâ îñòàåòñÿ ñëèøêîì ìàëî ðåçåðâîâ. Êðåïîñòè äîëãî íå ïðîäåðæàòñÿ.
Îí äîáàâèë, ÷òî ñåé÷àñ âàæíî âûÿñíèòü, êàêóþ çàäà÷ó ïðîòèâíèê ïîñòàâèò ïîäòÿãèâàåìûì èç ãëóáèíû ñîåäèíåíèÿì 4-ãî ýøåëîíà. ßñíîå äåëî — ñâåæàÿ ñîòíÿ òûñÿ÷ êîíãëîìåðàòîâ ìîãëà íàíåñòè ðåøàþùèé óäàð, íî ïîêà íå áûëî ïîíÿòíî, íà êîãî êîíêðåòíî ýòîò óäàð îáðóøèòñÿ.
— Ôëàíãîâàÿ ãðóïïèðîâêà íàöåëåíà íà íàñ. — Êðóëü íàïðàâèë ñâåòîâóþ óêàçêó íà ó÷àñòîê ãîëîãðàììû, ãäå ãðîçäüÿ êðèñòàëëèäîâ ñêîïèëèñü ïåðåä ïîçèöèÿìè 4-é àðìèè. — Åñëè ìû äâèíåìñÿ èç Ñòîæàð, îíè óäàðÿò ÷åðåç Äèêèå Çâåçäû èëè Ìåëüêàíòó è ïîïûòàþòñÿ ïðîðâàòüñÿ ê Ïðîöèîíó.
— Íå óäàðÿò. À åñëè óäàðÿò, òî ëáû ðàñøèáóò. — Òàíòàëîâ ïðåíåáðåæèòåëüíî ìàõíóë ðóêîé. — Áóñûãèí, êîíå÷íî, íå àõòè êàêîé âåëèêèé ñòðàòåã, íî ïî ÷àñòè îáîðîíû — ìàñòåð.  ïîëîñå 4-é àðìèè ñòîëüêî èñòðåáèòåëåé, ñòîëüêî îãíåâûõ òî÷åê ïîíàòûêàíî, ÷òî ñîòíÿ òûñÿ÷ Êðèñòàëëèäîâ áóäåò ïðîäèðàòüñÿ ìåñÿö. Ê òîìó âðåìåíè ïîäîéäåò 1-é ôëîò è âìàæåò îò äóøè… Íåò, ýòó ãðóïïèðîâêó îíè äåðæàò íå äëÿ íàïàäåíèÿ, à äëÿ îòðàæåíèÿ íàøåãî óäàðà, åñëè ìû ïîïûòàåìñÿ íàïàñòü íà èõ çâåçäû.
Ïðîäîëæàÿ àíàëèçèðîâàòü ïîçèöèþ, ìàðøàë çàìåòèë, ÷òî íà ìåñòå Àéñáåðãîâ îí áðîñèë áû ðåçåðâíóþ ãðóïïèðîâêó íà ðåñîâ è ïîêîí÷èë ñ íèìè îäíèì óäàðîì. Âíåçàïíî, ïîòåðÿâ èíòåðåñ ê ðàçãîâîðó, Ñòàëüíîé Õîñå îòâåðíóëñÿ ê áîëüøîé ãîëîãðàììå. Ñðåäè çâåçä ñêîïëåíèÿ Ïëåÿäû ïðîäîëæàëîñü ñðàæåíèå. Ðåñû ââåëè â ãèïåð íîâûå êîðàáëè è êàê áóäòî îñòàíîâèëè Àéñáåðãîâ. Êîå-ãäå àãðåññîðà äàæå óäàëîñü ïîòåñíèòü, íî Êðèñòàëëèäû êîíöåíòðèðîâàëè êðóïíóþ ãðóïïèðîâêó, êîòîðàÿ ìîãëà âñòóïèòü â áîé óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Ïîêà æå íà ëèíèè ôðîíòà íàñòóïèë âðåìåííûé ïàò: çàäåéñòâîâàâ ïðèìåðíî ÷åòâåðòü ðàçâåðíóòûõ ê íà÷àëó âîéíû ñèë, Àéñáåðãè íå ñìîãëè ïðåîäîëåòü ñîïðîòèâëåíèå ôëîòà Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
Øòàáíûå îïåðàòîðû äîëîæèëè: äëÿ áûñòðîé ïîáåäû Êðèñòàëëèäàì-1 íåîáõîäèìî óäâîèòü ñèëó íàòèñêà, áðîñèâ â ñðàæåíèå åùå 150-200 òûñÿ÷ êîíãëîìåðàòîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè Êåíäàêî è Òîíõîéðà ïîøëþò ïîëîâèíó ñâîèõ ôëîòîâ íà ïîìîùü ðåñàì, òî óäàðíûé êóëàê àãðåññîðà áóäåò ðàçãðîìëåí, è Àéñáåðãàì ïðèäåòñÿ øòîïàòü äûðó, îñëàáèâ ôëàíãè.
— Íå óäàðÿò îíè, — óáåæäåííî ïðîâîçãëàñèë Òàíòàëîâ. — Ïðåäïî÷òóò ñåáÿ îáîðîíÿòü — â íàäåæäå, ÷òî Àéñáåðãè èõ íå òðîíóò.
Êðåéñåðà óæå çàêàí÷èâàëè äîáèâàòü ïîñëåäíèå î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ. Ïèðàòû íàêîíåö ñîîáðàçèëè, ÷òî äåâàòüñÿ íåêóäà, è âñòóïèëè â ïåðåãîâîðû.
— ×åðò ñ íèìè, ïóñêàé ñäàþòñÿ, — ñîãëàñèëñÿ ãëàâêîì. — Îáåùàéòå èì, ÷òî íå áóäåì ðàññòðåëèâàòü íà ìåñòå, åñëè âûäàäóò âñå àðõèâû.
«Ôëèíò», âîîðóæåííûé òðàíñïîðò «Âîë÷üåé ñòàè», âûñàäèë ïåõîòó íà àñòåðîèäíóþ áàçó, àáîðäàæíûå êîìàíäû çàíèìàëè íå óíè÷òîæåííûå ïèðàòñêèå ñóäà. Îñòàâèâ â ñèñòåìå ýñìèíåö è äâà êîðâåòà — ïðèñìàòðèâàòü çà ïîðÿäêîì, ìàðøàë ïîâåë ýñêàäðó ê Äèíáóëñó, ãäå ñäàë àáîðèãåíàì êóïëåííûå ó «Èíòàðêî» êîðàáëè.
— Âàðâàðû ïðèáëèæàþòñÿ, — ñèëüíî íåðâíè÷àÿ, ñîîáùèë ìåñòíûé ïðåçèäåíò. — Àðìàäà êî÷åâíèêîâ — íå ìåíüøå ñîðîêà áîëüøèõ êîðàáëåé — ðàçîãíàëàñü äî òðåõ äåñÿòêîâ ñâåòîâûõ. Îíè äîñòèãíóò Äèíáóëñà ÷åðåç ïîëãîäà.
— È âàì íå òåðïèòñÿ ïîñëàòü íîâûå òîðïåäîíîñöû, ÷òîáû ïîñêîðåå ïîêîí÷èòü ñ âàðâàðàìè. — Òàíòàëîâ ïîíèìàþùå êèâàë. — Ïðèäåðæèòå ñâîè ÷óâñòâà íà ïîëñîòíè äíåé.
Ïî÷òè ñóòêè ýñêàäðà ãîñòèëà íà Äèíáóëñå, çàíèìàÿñü ðåìîíòîì è âûäâèíóâ äîçîðû ïî÷òè âïëîòíóþ ê ãðàíèöàì Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîäîëæàëèñü, õîòü è â äîâîëüíî âÿëîé ôîðìå: Àéñáåðãè ïîäàâèëè ïåðåäîâûå êðåïîñòè, íî äàëüøå ïîêà íå äâèãàëèñü. À ãðîìàäíàÿ ãðóïïèðîâêà ãðîçäüåâ, ñïîñîáíàÿ îäíèì óäàðîì ðåøèòü èñõîä âîéíû, âíåçàïíî ñìåíèëà êóðñ è óøëà â ñòîðîíó Áîëüøîé Ìåäâåäèöû, ñêðûâøèñü èç çîíû äåéñòâèÿ äàæå ñàìûõ ìîùíûõ ëîêàòîðîâ.
Çåìíûå êîðàáëè óæå ãîòîâèëèñü ïîêèíóòü ãîñòåïðèèìíûé ìèðîê, êîãäà ïðèøëî ñîîáùåíèå îò Òîíõîéðà. Ýêñòðàñåíñû ïåðåäàëè, ÷òî èñ÷åçíóâøåå îáëàêî êðèñòàëëè÷åñêèõ êîíãëîìåðàòîâ îáðóøèëîñü íà ñèñòåìû, íàñåëåííûå Ãèãàíòàìè-9. Äâå èñïîëèíñêèå ïëàíåòû âçîðâàëèñü, ïðåâðàòèâøèñü â âîäîðîäíûå áîìáû. Ñïàñòèñü óäàëîñü íåìíîãèì — ëèøü íåñêîëüêî ëàéíåðîâ âûðâàëèñü èç àòàêîâàííîé çîíû.
— Îíè îáåçîïàñèëè ñâîé òûë, — ðåçþìèðîâàë êîìàíäèð ýñêàäðû.
Òàíòàëîâ ìîë÷à ñèäåë, ïðèêðûâ ãëàçà. Ëèöî ýêñ-äèêòàòîðà êàçàëîñü áåññòðàñòíûì. Íàêîíåö îí ïîøåâåëèëñÿ è ïðèêàçàë íà÷èíàòü äâèæåíèå. Çàòåì, âûçâàâ íà ñâÿçü êîìàíäèðà «Âîë÷üåé ñòàè», ðàñïîðÿäèëñÿ îòïðàâèòü êîðàáëè íà Ôîðïîñò, Ðóáåæ, Ôðîíòèð, Êîðäîí, Ðåäóò è Îñòðîã.
«Ïëàíåòû Ïåðåäîâîãî Ðóáåæà, — ïîíÿë Êóìðàí. — Èõ áûëî øåñòü!» Ìåæäó òåì Òàíòàëîâ ïðîäîëæàë:
— Ïîëàãàþ, òåïåðü Àéñáåðãè áðîñÿò íà ôðîíò ãðóïïèðîâêó, ïîêîí÷èâøóþ ñ Ãèãàíòàìè. Ýòî ïîçâîëèò èì íàðàñòèòü ñèëû, äåéñòâóþùèå ïðîòèâ Ðåñïóáëèêè. Êîãäà îíè çàêîí÷àò ðîêèðîâêó?
Âûïîëíèâ ðàñ÷åò, íà÷àëüíèê øòàáà ýñêàäðû äîëîæèë:
— Ñïóñòÿ äâàäöàòü ÷àñîâ çàâåðøèòñÿ ñîñðåäîòî÷åíèå òðåòüåãî ýøåëîíà. Åùå ÷åðåç ñóòêè ê íèì ïðèñîåäèíÿòñÿ êðèñòàëëèäû, ïîêîí÷èâøèå ñ Ãèãàíòàìè.
Ýñêàäðà óæå ðàçãîíÿëàñü, ëîæàñü íà êóðñ. Êîãäà «Èíôëÿíò» ïîãðóçèëñÿ â ãèïåð, Ñòàëüíîé Õîñå ëåãîíüêî òêíóë êóëàêîì â áîê ýëüäîðà è îñâåäîìèëñÿ, îò÷åãî Êóìðàí òàêîé ãðóñòíûé.
— Òàì áûë Ïîëèàðõèíò.
— ß íå çàìåòèë, ÷òîáû âû ñëèøêîì äðóæèëè.
— Âû åùå öèíè÷íåå ìåíÿ, — ãðóñòíî êîíñòàòèðîâàë Êóìðàí. — ß ñ÷èòàë åãî áåçäóøíîé ñêîòèíîé, íî ìû òðè ãîäà ïðîðàáîòàëè âìåñòå. Ìíå æàëü åãî.
***
Ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì êàðàâàíû âàðâàðîâ òàùèëèñü óæàñíî ìåäëåííî. Ãîëîâíûå ðàçîãíàëèñü äî ïîëóñîòíè ñâåòîâûõ, îòñòàþùèå åäâà îñèëèëè ñîðîê. Íà äâèæêàõ ïîäîáíîé ïàðøèâîñòè îíè ìîãëè áû ïðèáëèçèòüñÿ ê Äèíáóëñó, ðàñòÿíóâøèñü íà ìíîãî ñâåòîëåò. Ìîãëè áû, íî íå ïðèáëèçÿòñÿ, ïîñêîëüêó 41-ÿ ýñêàäðà ëåãêî ïåðåõâàòèëà òèõîõîäíûå êîðàáëè.
Ïðèêàç çàãëóøèòü õîäîâûå ðåàêòîðû, ñòàòü â äðåéô è âïóñòèòü íà áîðò äîñìîòðîâûå ãðóïïû ÷ðåçìåðíî âîçáóäèë áóéíûõ êî÷åâíèêîâ. Ñ ôëàãìàíà ïîíåñëèñü ãíåâíûå ïðîêëÿòèÿ íà ãîëîâû òèðàíîâ, ïåðåìåøàííûå ñ íàïîìèíàíèÿìè î ãîðäîñòè ìàëåíüêîãî íàðîäà Ñâîáîäíûõ Ìèðîâ.
Ïî óñòàâó ïîëàãàëîñü äàòü ïðåäóïðåäèòåëüíûå âûñòðåëû, íî âìåñòî ýòîãî «Ðîáèí Ãóä» ïðîì÷àëñÿ ìèìî âàðâàðñêîãî êèëüâàòåðà, âçáóäîðàæèâ ïðîñòðàíñòâî ñâåðõñâåòîâûìè óäàðíûìè âîëíàìè. Âîïëè êî÷åâûõ âîæäåé ìãíîâåííî ïîïåðõíóëèñü. Êîå-êàê âîññòàíîâèâ êîíòðîëü íàä ñâîèìè êàòàôàëêàìè, ïëåìåííûå êíÿçüÿ ïîêîðíî ñîãëàñèëèñü íà äîñìîòð, óìîëÿÿ íå ðàññòðåëèâàòü èõ ìèðíûå ñóäà.
— Øåô, ïîçâîëüòå ìíå ó÷àñòâîâàòü â äåñàíòå, — ïîïðîñèë Êóìðàí. — Îõîòà ðàçìÿòüñÿ.
— Ñòóïàé, êîíå÷íî, — ðàçðåøèë ìàðøàë. — Òîëüêî ñîìíåâàþñü, ÷òî âû íàéäåòå â èõ òðþìàõ ìíîãî îðóæèÿ.
Ñ íåêîòîðûõ ïîð òàíòàëîâñêàÿ ïðèâû÷êà èçðåêàòü çàãàäî÷íî-ìíîãîçíà÷èòåëüíûå ïðîðî÷åñòâà ïåðåñòàëà óäèâëÿòü Êóìðàíà. Òåì íå ìåíåå îí òùàòåëüíî âîîðóæèëñÿ è íàòÿíóë áîåâîé êîñòþì «Èðîêåç», êóäà áîëåå íàäåæíûé, íåæåëè äîïîòîïíûé «Ãóíí-6». Íà âñåì ïóòè äî âàðâàðñêîãî ôëàãìàíà ýëüäîð ëîìàë ãîëîâó íàä ïîñëåäíåé ôðàçîé ýêñ-ïðåçèäåíòà. Äî ñèõ ïîð âñå ïðåäñêàçàíèÿ Ñòàëüíîãî Õîñå ñáûâàëèñü â òî÷íîñòè. Äà è âîîáùå øåô âñåãäà ðàññóæäàë âïîëíå çäðàâî — ÷òî î æåíùèíàõ, ÷òî î ïîëèòèêå, ÷òî î âîéíå…
Ñèëóýò êîðàáëÿ êî÷åâíèêîâ ìåäëåííî ïðèáëèæàëñÿ, çàíèìàÿ âñå áîëüøå ìåñòà íà ìîíèòîðàõ. Ñòàëè âèäíû ñêîñû ëèñòîâ îáøèâêè, ôèãóðíûå âûñòóïû, ìíîãîÿðóñíûå íàäñòðîéêè.  êîíñòðóêöèè îòñóòñòâîâàëà ñòðîãàÿ ñèììåòðèÿ, îò ÷åãî ìàøèíà êàçàëàñü íåôóíêöèîíàëüíîé. Íàâåðíîå, ñóäíî ñòðîèëîñü äàâíî è ê òîìó æå ïî íåóäà÷íîìó ïðîåêòó, à çàòåì íå ðàç ïåðåêðàèâàëîñü.
Ñòàðûé òðàíñïîðò íå ïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ — â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ îáèòàòåëè Äèêèõ Çâåçä óìåëè áûòü áëàãîðàçóìíûìè. Ýêèïàæ äàæå íå íàöåëèë áëàñòåðû íà àáîðäàæíûé êàòåð «Èíôåðíàòîðà».  òàìáóðå ëþäåé âñòðåòèëè çëûå è íàïóãàííûå êî÷åâíèêè — êåíäàêî, æóñà-íàóãå è ïåôèòàðû.
Îíè ðàññòóïèëèñü ïåðåä îòðÿäîì áîéöîâ â «Èðîêåçàõ», è ñàì êíÿçü âûçâàëñÿ ñîïðîâîæäàòü àáîðäàæíèêîâ. Êóìðàí îòïðàâèë îäíî îòäåëåíèå íà îðóäèéíóþ ïàëóáó, äðóãîå — â ìàøèííûå îòñåêè, à òðåòüå ïîâåë â ðóáêó.
Íàâèãàöèîííóþ ñåêöèþ ñîñòàâëÿëè äðÿõëûå, ìàëîìîùíûå êîìïüþòåðû. Ñ òàêèì îáîðóäîâàíèåì îïàñíî áûëî ðàçãîíÿòüñÿ âûøå äâàäöàòè ñâåòîâûõ. Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ îãíåì òîæå îêàçàëàñü ïðèìèòèâíîé — íàñòîÿùèé êîñìè÷åñêèé áîé âåñòè íåâîçìîæíî.
Êóìðàí äîëîæèë Êðóëþ ñâîè âûâîäû, à âñêîðå ïîñòóïèëè äîêëàäû ñåðæàíòîâ:
— Äâèãàòåëüíàÿ óñòàíîâêà ëåíäàâàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, âûïóùåíà â íà÷àëå âåêà. Åñòü ïðèçíàêè íåîäíîêðàòíîãî ðåìîíòà. Íà ñêîðîñòè âûøå òðèäöàòè åäèíèö ìîæåò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ.
— Êîìàíäèð, ìû îñìîòðåëè àðòèëëåðèéñêóþ ïàëóáó. Çäåñü òîëüêî ëó÷åìåòû áëèæíåãî áîÿ. Îáíàðóæèëè âñåãî îäíó ïóñêîâóþ óñòàíîâêó òîðïåä ìàëîãî êàëèáðà.
Êàïèòàí-ëåéòåíàíò ïåðåäàë ýòè ñâåäåíèÿ íà ëèíåéíûé êðåéñåð, çàòåì ïðèêàçàë êîìàíäèðàì îòäåëåíèé:
— Íà÷èíàéòå îñìîòð æèëûõ ïîìåùåíèé. — Ïîâåðíóâøèñü ê ñîïðîâîæäàþùåìó, Êóìðàí ðàñïîðÿäèëñÿ:
— Ïîêàæè ìíå òðþìû.
Êåíäàêî ïîñëóøíî ïîïëåëñÿ âïåðåäè. Ëèøü â ëèôòå îñâåäîìèëñÿ, îáèæåííî òîïîðùà æåñòêóþ ãðèâó:
— ×òî âû èùåòå?
— Îðóæèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî âû ñîáèðàëèñü øòóðìîâàòü óêðåïëåííûå ïëàíåòû.
Íåâûñîêèé êî÷åâíèê äîëãî ñìîòðåë ñíèçó ââåðõ â íåïðîçðà÷íîå çàáðàëî «Èðîêåçà», åãî òÿæåëûå ùåêè íåðâíî ïîäðàãèâàëè. Êîãäà ëèôò îñòàíîâèëñÿ è ðàñïàõíóëèñü äâåðöû, êíÿçü ïðîáîðìîòàë, ïðåðûâèñòî âçäûõàÿ:
— Âû äóìàåòå, ÷òî ìû èäåì âîåâàòü?
***
Äîñìîòð çâåçäîëåòà çàòÿíóëñÿ íà ìíîãî ÷àñîâ. Âîçâðàùàÿñü íà «Èíôåðíàòîð», Êóìðàí óâèäåë, êàê ê ëèíåéíîìó êðåéñåðó ïðèáëèæàåòñÿ êàòåð, îòâîçèâøèé àáîðäàæíèêîâ íà äðóãîé êîðàáëü Äèêèõ Çâåçä. Îáà êàòåðà âîøëè â àíãàð ïî÷òè îäíîâðåìåííî, è Êóìðàí äîæäàëñÿ â òàìáóðå îôèöåðà, êîìàíäîâàâøåãî âòîðûì îòðÿäîì.
— ×òî-íèáóäü íàøåë? — îñâåäîìèëñÿ êàïèòàí-ëåéòåíàíò.
— Ìíîãî âñÿêèõ ãðóçîâ. — Ïåõîòèíåö ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Òÿæåëîãî âîîðóæåíèÿ íåò. À ó âàñ?
— Òî æå ñàìîå.
Îíè äîëîæèëè î ðåçóëüòàòàõ êîìàíäèðó ýñêàäðû. Àäìèðàë âûñëóøàë íå î÷åíü âíèìàòåëüíî, à â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó âûøåë íà ñâÿçü «Òàíàòîñ». Îôèöåðû ýñìèíöà ðàïîðòîâàëè, ÷òî òðþìû äîñìîòðåííîãî òðàíñïîðòà íàáèòû îáû÷íîé ïðîäóêöèåé êî÷åâíèêîâ, íî èç îðóæèÿ îáíàðóæåíû ëèøü ñàìûå ëåãêèå îáðàçöû.
— Âñå âûìïåëû äîêëàäûâàþò îäíî è òî æå, — ïîäûòîæèë êîìýñê è äîáàâèë, îáðàùàÿñü ê Êóìðàíó:
— Ìàðøàë æäåò òåáÿ.
***
Îí îòûñêàë Òàíòàëîâà â àäìèðàëüñêîì ñàëîíå. Ãëàâêîì ðàçãîâàðèâàë ïî äàëüíåé ñâÿçè. Ãîëîãðàììà åãî ñîáåñåäíèêà íà òðè ÷åòâåðòè ñîñòîÿëà èç ïîìåõ, îäíàêî — íèêàêèõ ñîìíåíèé — ýòî áûë Òîíõîéðà.
— Âàøèì êîðàáëÿì-øïèîíàì ðàçðåøåíî äåéñòâîâàòü âáëèçè íàøèõ ãðàíèö è çàïðàâëÿòüñÿ â íàøèõ ïîðòàõ, — ãîâîðèë ýêñòðàñåíñ. — Íî ìû íå ãàðàíòèðóåì èì îãíåâîé ïîääåðæêè.
— Áëàãîäàðþ âàñ, ýòîãî íå òðåáóåòñÿ. — Äàâ îòáîé, Òàíòàëîâ ïðåçðèòåëüíî ïðîãîâîðèë:
— Òðóñëèâûå òâàðè!… ×òî íîâîãî, Êóì?
— Ìû ïåðåõâàòèëè ìèðíûé êàðàâàí. Ëåòÿò òîðãîâàòü íà Ïåôèò è Äèíáóëñ.
— Òàê ÿ è äóìàë..
Ïîõîæå, ãëàâíîêîìàíäóþùèé ïðåäâèäåë òàêîé îáîðîò, î ÷åì ñêàçàë åùå óòðîì, íàïóòñòâóÿ Êóìðàíà ïåðåä àáîðäàæåì. Óãðîçà íàïàäåíèÿ êî÷åâíèêîâ îêàçàëàñü ëîæíîé òðåâîãîé.
Ñíîâà çàðàáîòàëà ñâÿçü. Èçîáðàæåíèå çàòåðÿëîñü â ïóòè ÷åðåç áåçäíó, è â ïðèåìíèêè ïðîíèê ëèøü ãîëîñ. Äà è çâóê òî è äåëî ðàçðûâàëñÿ øóðøàíèåì Âñåëåííîé.
— Ïåðâûé, ÿ — Âàìïèð. Ñèòóàöèÿ — ïðåæíÿÿ. Íàøè ñðåäñòâà íè÷åãî íå çàôèêñèðîâàëè. Òîíõîéðà — òîæå.
— Ïîíÿë, — ñêàçàë Òàíòàëîâ. — ß ïîëó÷èë òâîþ øèôðîâêó. Ïðîäîëæàéòå. Îíè äîëæíû ïðèìåíèòü íîâîå îðóæèå.
Êóìðàí äîãàäàëñÿ, ÷òî ãëàâêîì ðàçãîâàðèâàë ñ äèïëîìàòîì èëè ðàçâåä÷èêîì, ðàáîòàâøèì íà ïëàíåòàõ Òîíõîéðà. Âèäèìî, èíôîðìàòîð ïîñëàë øèôðîì âàæíîå ñîîáùåíèå è íà âñÿêèé ñëó÷àé ðåøèë ïðîäóáëèðîâàòü îñíîâíîå ñîäåðæàíèå â ëè÷íîì ðàçãîâîðå. Íè ðåçèäåíòóðà Ãàëñîþçà, íè òåëåïàòû-òîíõîéðà íå çàôèêñèðîâàëè ïðèìåíåíèÿ íîâûõ ñðåäñòâ.
Êîãäà ìàðøàë çàêîí÷èë áåñåäó, ýëüäîð äåëèêàòíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Âàñ èíòåðåñóåò øòóêà, êîòîðîé êòî-òî ïðîäåëàë äûðó â «Íåîòðàçèìîì óäàðå»?
— Ñîâñåì íàîáîðîò. — Òàíòàëîâ îòâå÷àë ðàññåÿííî, ïîïóòíî ïðîñìàòðèâàÿ äîêóìåíòû. — Òû ñàì îáúÿñíèë, êàê ïðîñâåðëèòü òó äûðó ïó÷êîì àíòèïðîòîíîâ. Íî áûëî è äðóãîå îðóæèå, ðàäè èñïûòàíèÿ êîòîðîãî îíè ðàçíåñëè êîðàáëü Êåíäàêî.
— "Ëó÷ ñìåðòè"? — äîãàäàëñÿ Êóìðàí. — Àéñáåðãè íàó÷èëèñü ãåíåðèðîâàòü âîëíû, ðàçðóøàþùèå áèîìîëåêóëû?
— Ëó÷ — äà, íî âðÿä ëè ýòî Àéñáåðãè. Íå èõ ÷àñòîòû.
Åäâà íå çàñòîíàâ îò äîñàäû, Êóìðàí ïîíÿë ñâîþ îøèáêó. Ýëåêòðîìàãíèòíûå êâàíòû èçëó÷àþòñÿ ëèøü â îïðåäåëåííûõ äèàïàçîíàõ ÷àñòîò, îïðåäåëÿåìûõ ñòðîåíèåì ýíåðãåòè÷åñêèõ ïîëîñ â êðèñòàëëàõ. Àéñáåðãè ìîãëè ãåíåðèðîâàòü ëèøü íåñêîëüêî òèïîâ èçëó÷åíèÿ, íî «Ëó÷ ñìåðòè» èìåë ñîâåðøåííî èíóþ ÷àñòîòó.
— Íî êàê æå òîãäà? — ðàñòåðÿííî ïðîëåïåòàë ýëüäîð. — Êòî æå, åñëè íå îíè?
Òàíòàëîâ íàïîìíèë ïðåäñìåðòíîå ñîîáùåíèå ëåíäàâàíà î ñîþçå ìåæäó Êðèñòàëëèäàìè-1, Êðèñòàëëèäàìè-4 è Çâåçäíîé Àòëàíòèäîé. Åñëè íåæèâûå îðãàíèçìû îòïàäàþò, ñêàçàë ìàðøàë, òî homo sapiens âïîëíå ìîãëè ïîñòðîèòü ãåíåðàòîð âîëí, ðâóùèõ áåëêîâûå öåïè.
— Áàçà Àòëàíòîâ ñîâñåì íåäàëåêî, — óáåæäåííî ïðîèçíåñ ãëàâêîì. — Èì ïîòðåáîâàëîñü âñåãî òðè ñ ïîëîâèíîé ÷àñà, ÷òîáû ïîäëåòåòü ê Ìåëüêàéòå.
Çà òðè ÷àñà ìîæíî ïðåîäîëåòü ÷åðåç ãèïåð íå îäíó ñîòíþ ñâåòîëåò, ïîäóìàë Êóìðàí. Îò êàêîãî-íèáóäü Ïåëëþñèäîðà, êîíå÷íî, íå äîëåòèøü, íî, â ïðèíöèïå, êîðàáëè Àòëàíòîâ ìîãëè áàçèðîâàòüñÿ íà ëþáîé èç ïîëóìèëëèîíà áëèæàéøèõ çâåçä. Ýëüäîð òàê è ñêàçàë, è Òàíòàëîâ ïðèçíàë åãî ïðàâîòó. Èñêàòü áàçó áåç äîïîëíèòåëüíûõ ñâåäåíèé íå èìåëî ñìûñëà — ïîíàäîáÿòñÿ äåñÿòèëåòèÿ, ÷òîáû îáñëåäîâàòü ñòîëüêî ñèñòåì.
Âçäîõíóâ, ãëàâêîì ïðèêàçàë ýñêàäðå âîçâðàùàòüñÿ ê Èíôëÿíòó.
***
Îíè óæå ïðèáëèæàëèñü ê áàçå, êîãäà ïîÿâèëèñü íîâûå õëîïîòû, è Êóìðàí áûë ñðî÷íî âûçâàí â ðóáêó ëèíåéíîãî êðåéñåðà. Çäåñü íà÷èíàëñÿ àâðàë, ðàáîòàëî ìíîæåñòâî ãîëîãðàôè÷åñêèõ ìîíèòîðîâ, ñóåòèëèñü îôèöåðû, åæåìèíóòíî ïîñòóïàëè íîâûå ñâåäåíèÿ ñî ñòàöèîíàðíûõ ãðàâèëîêàòîðîâ è êîðàáëåé-ðàçâåä÷èêîâ, îò àãåíòîâ â ãîñóäàðñòâàõ, áëèçêèõ ê òåàòðó âîåííûõ äåéñòâèé.
Çàâåðøèâ ïåðåãðóïïèðîâêó è ïîäòÿíóâ ðåçåðâû, Àéñáåðãè âîçîáíîâèëè íàòèñê. ×àñòüþ ñèë îíè àòàêîâàëè êðåïîñòè è êîðàáëè ðåñïóáëèêàíöåâ, íî ãëàâíàÿ ìàññà ãðîçäüåâ êàòèëàñü ïîäîáíî âîëíå. Êðèñòàëëèäû ñòàðàëèñü íå çàäåðæèâàòüñÿ ïåðåä î÷àãàìè ñîïðîòèâëåíèÿ, íî ïðîíèêàëè â ïðîìåæóòêè, îáòåêàÿ ïðåïÿòñòâèÿ è ïðîñà÷èâàÿñü ñêâîçü ÿ÷åéêè îáîðîíû.
Âñêîðå ñðàæåíèÿ ðàçâåðíóëèñü ïî âñåìó ôðîíòó íà ãëóáèíó åäâà ëè íå â äåñÿòîê ñâåòîâûõ ëåò. Âíåçàïíûì áðîñêîì îãðîìíàÿ ìàññà êðèñòàëëè÷åñêèõ êîíãëîìåðàòîâ ïðîðâàëàñü ÷åðåç ãèïåð â ãëóáîêèé òûë ðåñîâ. Ôëîòèëèè, ïûòàâøèåñÿ îáîðîíÿòü ãèïåðïðîñòðàíñòâî, áûëè ñìÿòû ïðåâîñõîäÿùèìè ñèëàìè, è Àéñáåðãè óñòðåìèëèñü ê íàñåëåííûì ïëàíåòàì.
Ðåñû ïðèçâàëè ñîþçíèêîâ íåìåäëåííî âìåøàòüñÿ. Êîðàáëè ðàçãðîìëåííîãî ôëîòà ïîñïåøíî îòñòóïàëè, áðîñàÿ åùå äåðæàâøèåñÿ ïðèãðàíè÷íûå êðåïîñòè è ïåðåáðàñûâàÿ âîéñêà ê îêàçàâøèìñÿ ïîä óãðîçîé ñèñòåìàì Ïàäèøàõà, Àëü-Äæàííàòà, Ìàãðèáà.
×óòü ïîçæå — ýñêàäðà óæå ñòîÿëà âîçëå Èíôëÿíòà, è Òàíòàëîâ ïåðåáðàëñÿ â áóíêåð ïåðåäîâîé ñòàâêè — ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû ñíÿëè âñå áîåâûå êîðàáëè ñ ãðàíèö Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà, íàïðàâèâ ýòè ñèëû íà çàùèòó ñòîëè÷íîé ïëàíåòû Ìàðêèçà.
— Áóäåò ÷óäî, åñëè îíè ïðîäåðæàòñÿ åùå òðîå ñóòîê, — ðåçþìèðîâàë íà÷øòàáà Àòòà-Ðàõìàí.
— À åñëè ñîþçíèêè ïîìîãóò? — îñâåäîìèëñÿ Êðóëü. Åìó îòâåòèë àäìèðàë Õàéáåð:
— Äîáàâü äåíåê-äðóãîé.
«Çíà÷èò, ÷åðåç íåäåëþ ïðèäåò íàø ÷åðåä», — ñäåëàë âûâîä Êóìðàí. Îùóùåíèå áûëî íå èç ïðèÿòíûõ.
Ãëàâà 22. ÏÎËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÌÈÐ.
Ãîëîñ â äèíàìèêå äîëîæèë:
— Áàøíÿ íîìåð òðè ïðîâîðà÷èâàåòñÿ íîðìàëüíî.
— Íàêîíåö-òî, — áóðêíóë â îòâåò Òàíòàëîâ. — Æäó ðåçþìå, êàïèòàí.
— Êîðàáëü ãîòîâ ê ïðèåìêå.
Ìàðøàë ïðèêàçàë êîìàíäèðó «Êóòóçîâà» ïîñêîðåå çàêàí÷èâàòü ôîðìàëüíîñòè è âûäâèíóòüñÿ ê Äèíáóëñó äëÿ èñïûòàíèÿ îðóäèé, ëîêàòîðîâ è äâèãàòåëåé.
Ïåðåãîâîðèâ ñ ëèíêîðîì, îí âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Êóìðàíà. Ýëüäîð îòðàïîðòîâàë:
— Ïîäðàçäåëåíèÿ ðàçìåùåíû. Ïîë÷àñà íàçàä ïðèáûë Âåäåì.
— Êòî? — íå ïîíÿë ãëàâêîì.
— Ñåðæàíò-ëèàðèåö. ß íàçûâàþ åãî Âåäåì — ñîêðàùåííî îò Âåëèêèé Äåìîí.
Òàíòàëîâ ïîèãðàë áðîâÿìè, íî íè÷åãî íå ñêàçàë è îòîøåë ê áîëüøîìó ïëàíøåòó. Íà÷àëüíèê øòàáà âïîëãîëîñà äîêëàäûâàë ÷òî-òî, ïîòîì ãëàâêîì ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû äâà êðåéñåðà ñîïðîâîæäàëè â ïîõîäå ëèíåéíûå êîðàáëè,
Êàê óñïåë ðàçîáðàòüñÿ Êóìðàí, ïîñëå ó÷åáíîãî ïîõîäà áîëüøèíñòâî êîðàáëåé âåðíóëèñü íà çàâîäû, ÷òîáû óñòðàíèòü âñêðûòûå íåèñïðàâíîñòè. Íà «Êóòóçîâà» íàêîíåö óñòàíîâèëè âñå æãóòîìåòû, òàê ÷òî òåïåðü îáà ëèíêîðà ïîä êîìàíäîâàíèåì Ýëâèñà Õàéáåðà îòïðàâëÿëèñü â êîðîòêèé ðåéä, à «Èíôåðíàòîð» îñòàâàëñÿ âîçëå Èíôëÿíòà.
Ïðè òàêîì ðàñêëàäå áûëî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, çà êàêèì äüÿâîëîì ãëàâêîì ïîäíÿë åãî ñðåäè íî÷è, ïðèêàçàâ ðàçìåñòèòü íà ôëàãìàíñêîì êîðàáëå øòóðìîâóþ ýñêàäðèëüþ è äâà ïåõîòíûõ áàòàëüîíà.
— Ãîòîâèìñÿ ê ïîõîäó? — òèõîíüêî ñïðîñèë ýëüäîð ó Êðóëÿ.
— Æäåì íîâîñòåé ñ ôðîíòà. — Ìàõ ïîêîñèëñÿ íà íåãî. — Ñêîëüêî ñîëäàò ïîìåñòèëîñü?
— Êàê ïðèêàçàíî. Ìîè «Ñîáîëè», ïîëòûñÿ÷è ñîëäàò, ñîðîê áðîíåòðàíñïîðòåðîâ è äåñÿòü òàíêîâ.
— Âîçìîæíî, òàíêè è ïåõîòà íå ïîíàäîáÿòñÿ, — ïðîâîð÷àë êîíòð-àäìèðàë. — Íî ëó÷øå ïîäñòðàõîâàòüñÿ.
Ýòî áûëî çàãàäî÷íî, êàê è ìíîãîå èç ïðîèñõîäèâøåãî â ïîñëåäíèå äíè. Â÷åðà, âåðíóâøèñü ïîñëå îáëàâû íà ïèðàòîâ è êî÷åâíèêîâ, Êóìðàí áåç ïåðåäûøêè çàíÿëñÿ ïðèâû÷íûì äåëîì — âïðàâëÿë ìîçãè ìåñòíûì ïðîìûøëåííèêàì, êîòîðûå ïûòàëèñü âïàðèòü àðìèè ïàðòèþ íåêîíäèöèîííûõ óñòðîéñòâ èíäèâèäóàëüíîãî êîíòðîëÿ «Øëåì-Àðãóñ». Ýòè ïðèáîðû áûëè ñîâåðøåííî íåîáõîäèìû äëÿ áîåâûõ êîñòþìîâ, âêëþ÷àÿ íîâåéøèå «Ñêèôû», íî èíôëÿíòñêèé çàâîä ãíàë òðè ÷åòâåðòè áðàêà.
Ïîëó÷èâ ñóðîâîå âíóøåíèå, àäìèðàëû ìèêðîýëåêòðîíèêè, æàëîáíî ñêóëÿ, ïîáîæèëèñü ïîäíÿòü êà÷åñòâî ïðîäóêöèè. ×òîáû ïðèäàòü èì ðâåíèÿ, Êóìðàí òàêòè÷íî íàïîìíèë ìåðçàâöàì, ÷òî çà íåêîíäèöèþ àðìèÿ ïëàòèòü íå ñòàíåò.
Ïîñëå ýòîãî îí íàñêîðî ïåðåêóñèë è çàâàëèëñÿ ñïàòü, íî âñêîðå êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Àðèìàíîâà âûçâàë çàìêîìàíäàðìà, ïåðåäàâøèé ïðèêàç ãëàâêîìà — íåìåäëåííî äîñòàâèòü ïîäðàçäåëåíèÿ íà «Èíôåðíàòîð».
Ïîñêîëüêó âñå âîêðóã áûëè æóòêî çàíÿòû è íè÷åãî îáúÿñíÿòü íå ñîáèðàëèñü, Êóìðàí ðåøèë ñàìîñòîÿòåëüíî âûÿñíèòü, ÷òî æå ñòðÿñëîñü. Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá äëÿ ýòîãî — çàáðàòüñÿ âî âíóòðåííþþ ñåòü êîðàáëÿ è ïðîñìîòðåòü ïîäøèâêó ñîîáùåíèé çà ïîñëåäíèå ÷àñû.
Òàê è åñòü øåñòü ÷àñîâ íàçàä Êðèñòàëëèäû-1, íå çàêîí÷èâ ñîñðåäîòî÷åíèå ñèë, îòðàçèëè êîíòðóäàð ðåñîâ è áåç ïàóçû âîçîáíîâèëè íàñòóïëåíèå.
***
Óñèëåííûé ïåðâûé ýøåëîí ñíîâà íàâàëèëñÿ ïî âñåìó ôðîíòó. Ãðîçäüÿ íåñëè ïîòåðè, íî óíè÷òîæàëè ôëîò îáîðîíû è ãàðíèçîíû íà óêðåïëåííûõ ïëàíåòàõ, îòòåñíÿÿ ðåñïóáëèêàíöåâ. Òåì âðåìåíåì â òûëó íàñòóïàþùèõ îäíà çà äðóãîé ïðåêðàùàëè ñîïðîòèâëåíèå áëîêèðîâàííûå êðåïîñòè. Ñðàæåíèÿ ïîëûõàëè è â ãèïåðïðîñòðàíñòâå, ãäå ðåñû áûëè âûíóæäåíû äåðæàòü ïî÷òè ïîëîâèíó êîðàáëåé.
Íå òðåáîâàëîñü îáëàäàòü ÷ðåçìåðíûì ñòðàòåãè÷åñêèì òàëàíòîì, ÷òîáû ïîíÿòü: âîîðóæåííûå ñèëû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè äåðæàòñÿ íà ïðåäåëå. Ìåæäó òåì â òûëó Àéñáåðãîâ íåïðåðûâíî íàêàïëèâàëèñü òûñÿ÷è êîíãëîìåðàòîâ — êàê âûñâîáîäèâøèåñÿ ïîñëå óñïåøíîé îñàäû êðåïîñòåé, òàê è Ïîäõîäèâøèå ñî ñòîðîíû Áîëüøîé Ìåäâåäèöû. Êàê òîëüêî ïðîòèâíèê äâèíåò â íàñòóïëåíèå ýòîò ðåçåðâ, ôðîíò áóäåò ðàñêîëîò, ïîñëå ÷åãî ñòàè ãðîçäüåâ áåñïðåïÿòñòâåííî óñòðåìÿòñÿ â ãëóáèíó — ê ãóñòîíàñåëåííûì ïëàíåòàì. Ó ðåñîâ íå îñòàâàëîñü ðåçåðâîâ, ÷òîáû çàòêíóòü íîâûé ïðîðûâ.
Îäíàêî ìîùíûé êóëàê, ñîñðåäîòî÷åííûé ïîçàäè äåéñòâóþùèõ ñèë, Àéñáåðãè â áîé ââîäèòü íå ñïåøèëè Íàïðîòèâ, ñòàëè êîíöåíòðèðîâàòü íîâóþ òó÷ó êðèñòàëëè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ — â ñåêòîðå, îòêóäà ìîæíî áûëî íàíåñòè áûñòðûé óäàð ïî ìàëûì ãîñóäàðñòâàì âðîäå Ïåôèòà, Äèêèõ Çâåçä, Øó-Áðîççà, Äèíáóëñà è äàæå ïî Ìåëüêàéòå, îäíîâðåìåííî íàðàùèâàëèñü ãðóïïèðîâêè, ðàçâåðíóòûå ïðîòèâ Êåíäàêî è Òîíõîéðà.
Ïðàâèòåëè íà Ìàðêèçå íàêîíåö ïîíÿëè âñþ ñåðüåçíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ è âíîâü ïîñëàëè íà Êåíäî ïàíè÷åñêèé ïðèçûâ î ïîìîùè. Ñîâåò Êîðîíû íå ñïåøèë ñ îòâåòîì, îäíàêî íà÷àë ìîáèëèçàöèþ è âûäâèíóë ÷àñòü êîðàáëåé â íåéòðàëüíóþ çîíó — íà ó÷àñòîê ìåæäó ãðàíèöàìè Êåíäàêî è Ðåñïóáëèêè. Àéñáåðãè íåìåäëåííî ïîñëàëè â òîò æå ñåêòîð ñòàþ â äâàäöàòü-òðèäöàòü òûñÿ÷ ãðîçäüåâ.
Îòäåëüíûì ñïèñêîì øëè ðàïîðòà êîðàáëåé ðàçâåäêè. Äîçîðíûå äîêëàäûâàëè, ÷òî íå îáíàðóæåíî ïðèçíàêîâ ïðèìåíåíèÿ íåèçâåñòíûõ âèäîâ îðóæèÿ. Ñîîáùàëè òàêæå, ÷òî â áîåâûõ ïîðÿäêàõ Àéñáåðãîâ ïîÿâèëèñü êîðàáëè Àòëàíòîâ.
***
Ïðèêàç ãëàâêîìà ïîñòóïèë ïåðåä îáåäîì: ëèíåéíîìó êðåéñåðó «Èíôåðíàòîð», âûäâèíóâøèñü ê òåàòðó âîåííûõ äåéñòâèé, óñòàíîâèòü, ïðèìåíÿåò ëè õîòü îäíà èç ñòîðîí íîâûå âèäû ñðåäñòâ ïîðàæåíèÿ.
— Èíòåðåñíî, êàê îí ñîáèðàåòñÿ ýòî óñòàíîâèòü? — õìûêíóë Êóìðàí. — Ïîæàëóé, ïðèäåòñÿ ñàìèì ëåçòü ïîä óäàð. Åñëè âñå ïåðåìðåì — çíà÷èò, «Ëó÷ ñìåðòè» çàðàáîòàë.
Øóòêà íå âûçâàëà áîëüøîãî âåñåëüÿ. Êðóëü äàæå íå óëûáíóëñÿ è ñîîáùèë, ÷òî ãëàâíîêîìàíäóþùèé îòïðàâèòñÿ â ýòîò ðåéä âìåñòå ñ íèìè. Îò äàëüíåéøåé ïðîìûâêè ìîçãîâ Êóìðàíà ñïàñëî ëèøü ïîÿâëåíèå — êàê âñåãäà, âíåçàïíîå — Âåäåìà.
Ïðîèãíîðèðîâàâ îñòàëüíûõ, ëèàðèåö ïðèâåòñòâîâàë ýëüäîðà êàê ñòàðîãî çíàêîìîãî.
— Ãäå òåáÿ íîñèëî? — îñâåäîìèëñÿ êàïèòàí-ëåéòåíàíò.
— Ñîáèðàë êîìàíäó. Ñêîðî ñþäà ïîòÿíóòñÿ ãâàðäåéöû. — ×åëþñòè ðàñòÿíóëèñü â òðåóãîëüíèê óñòðàøàþùåé óõìûëêè. — Ïðè÷åì íå ñ ïóñòûìè ðóêàìè.
— À òàèìû áóäóò?
— È òàèìû, è ýêëîèäû. — Âåäåì èçäàë ñåðèþ õðèïëûõ, íî ìåëîäè÷íûõ çâóêîâ. Âåðîÿòíî, òàêèì îáðàçîì ëèàðèéöû âûðàæàëè íå ñîâñåì ïîíÿòíûå ëþäÿì ýìîöèè. — Îíè, â îáùåì, íå òàê óæ ïëîõè. Ãëàâíîå — çàñòàâèòü èõ âîåâàòü.
— Íó è ÷òî òîãäà?
— Âîåâàòü îíè óìåþò, — ïðèçíàë Âåëèêèé Äåìîí. — Ñâèðåïûå ñîëäàòû… À êàê òåáå íðàâèòñÿ áóäóùèé ïðîòèâíèê?
Ñ îòâåòîì íà ýòîò âîïðîñ, êàê ïîëàãàë ýëüäîð, ïðîáëåì âîçíèêíóòü íå ìîãëî.
— Êðèñòàëëèäû — ñòðàøíûå ñóùåñòâà, — ñ íåíàâèñòüþ ïðîèçíåñ Êóìðàí. — Ìû èõ íå ïîíèìàåì.
— Ýòîãî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàçâàòü áðàòüåâ ïî ðàçóìó «ñòðàøíûìè ñóùåñòâàìè», — óêîðèçíåííî çàìåòèë Âåäåì. — Íåóæåëè âû íå íàøëè îáùåãî ÿçûêà íè ñ îäíîé ðàñîé Êðèñòàëëèäîâ?
— Êðèñòû-2 è Êðèñòû-7 — íàøè ñîþçíèêè. Íî âîò Àéñáåðãè — ýòî çëîáíûå, áåñïðèíöèïíûå òâàðè.
— Ó íèõ êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè, — ñîîáùèë Âåäåì. — Ôèçè÷åñêè êàæäûé àéñáåðã íàìíîãî ñèëüíåå ëþáîãî ðàçóìíîãî îáèòàòåëÿ ýòîé ÷àñòè Ãàëàêòèêè. Íî âû ñòðîèòå ìàøèíû, êîòîðûå äåëàþò âàñ ãîðàçäî ìîãóùåñòâåííåå. Àéñáåðãè ïîíèìàþò, ÷òî ïðîèãðûâàþò â óìñòâåííîì ðàçâèòèè, à ïîòîìó óíè÷òîæàþò î÷àãè èíòåëëåêòà.
Êóìðàí âñïîìíèë: êîëîíèÿ ýêñòðàñåíñîâ-Òîíõîéðà,
— Îõîòà íà ñèíòåòîâ, àòàêà íà ìîçãîâîé öåíòð Ãèãàíòîâ-9.
— Çâó÷èò ïðàâäîïîäîáíî, — ïðèçíàë ýëüäîð. — Òû äåéñòâèòåëüíî èçó÷àë èõ ïñèõîëîãèþ èëè ñòðîèøü äîãàäêè?
— ß ñàì — êðèñòàëëèä, — ãîðäî çàÿâèë Âåäåì. — Ìîé îðãàíèçì — æèäêèé ìîíîêðèñòàëë, óñèëåííûé ýíåðãåòè÷åñêèìè ïîëÿìè.
«Íàâåðíÿêà åãî îáèäåëè ìîè ñëîâà î ñîðîäè÷àõ-êðèñòàëëèäàõ», — ïðèñòûæåííî ïîäóìàë Êóìðàí. Îí ÷óòü íå íà÷àë îïðàâäûâàòüñÿ, íî íå ñìîã ïîäîáðàòü íóæíûõ ñëîâ.
— Íå ïåðåæèâàé, — óñïîêîèë åãî ñîáåñåäíèê. — ß ïðåçèðàþ èçâåñòíûõ âàì êðèñòàëëèäîâ. Íàøà ðàñà áûëà âåðøèíîé íåîðãàíè÷åñêîé ýâîëþöèè. Æèäêèé êðèñòàëë ìåíÿåò ôîðìó è ñâîéñòâà, Àéñáåðãè æå íà òàêîå íå ñïîñîáíû. Îíè — æàëêèå ïðèìèòèâíûå òâàðè.  äíè ðàñöâåòà íàøåé êóëüòóðû îíè áûëè æèâîòíûìè âðîäå âàøèõ ñîáàê. Ïîòîì íàñ íå ñòàëî, è îíè íåìíîãî ýâîëþöèîíèðîâàëè, îáçàâåëèñü ñëàáåíüêèì ðàçóìîì, íî âñå ðàâíî îñòàëèñü âòîðîñîðòíûìè îáèòàòåëÿìè Âñåëåííîé.
«×åãî òîëüêî íå óçíàåøü, áîëòàÿ î ïóñòÿêàõ, — ìåëüêíóëî â ãîëîâå îøåëîìëåííîãî Êóìðàíà. — Åñëè ïðîñòî çàïèñûâàòü ðàññêàçû âåòåðàíîâ, ìîæíî ïîòîì áåñòñåëëåð èçäàòü».
Ïåðåä íèì çàñâåòèëàñü ãîëîãðàììà âíóòðåííåé ñâÿçè. Êîíòð-àäìèðàë Êðóëü ïðèêàçàë çàíÿòü ìåñòî çà ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ ñòðóííèêîì.
***
Ñëåäóþùàÿ âñòðå÷à ñ Âåäåìîì ñëó÷èëàñü ïîñëå îáåäà. Ëèàðèåö áåñöåëüíî ñëîíÿëñÿ ïî ïàëóáå, çàñòàâëåííîé òåõíèêîé äåñàíòà.
— Ñìåøíûå ìàøèíû, — ñêàçàë Âåäåì. Êóìðàí íåìåäëåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— À êàêèì îðóæèåì ïîëüçîâàëèñü âû?
Âåäåì îòâå÷àë îõîòíî — ñòàðûå ñîëäàòû âñåãäà ëþáÿò ïîòðåïàòüñÿ, òàê ÷òî Êóìðàí âûâåäàë ìàññó ëþáîïûòíûõ ïîäðîáíîñòåé î äðåâíèõ èìïåðèÿõ. Îñîáåííî èíòåðåñîâàëè åãî ìèðû, íà êîòîðûõ îñòàâàëèñü çàáðîøåííûå ãîðîäà Òàèìáðû, Íîäìîõåòà, Ëèàðà è äðóãèõ ñâåðõäåðæàâ ïðîøëîãî.
Ðàçãîâîðèâøèñü, Âåäåì äàæå âñïîìíèë ëåêöèþ ïî èñòîðèè, êîòîðóþ ñëûøàë âî âðåìåíà ñâîåé ìîëîäîñòè. Ðå÷ü òàì øëà ïðî öèâèëèçàöèè, ïðåäøåñòâîâàâøèå Ëèàðó.
Ýëüäîð òîðîïëèâî çàïèñûâàë â ïàìÿòü âèäåîôîíà êîîðäèíàòû è ïðèìåòû ïëàíåò, äîáàâëÿÿ ïðåäåëüíî êîðîòêèå êîììåíòàðèè. Ïëàí áóäóùèõ ýêñïåäèöèé áûë ñîâåðøåííî ÿñåí. Òîëüêî áû ðàçîáðàòüñÿ ïîñêîðåå ñ âîéíîé, à òàì àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè õëûíóò íåóäåðæèìûì ïîòîêîì.
Óâû, âîéíà ñàìà íàïîìíèëà î ñåáå. Êîðïóñ «Èíôåðíàòîðà» ñòàë âèáðèðîâàòü, è âñå, êîìó äîâîäèëîñü ëåòàòü, ñðàçó ïîíÿëè: êîðàáëü íàáèðàåò ñêîðîñòü.
— Âàø èìïåðàòîð — ñìåëûé âîæäü, — îäîáðèòåëüíî çàìåòèë Âåäåì. — Îòïðàâèëñÿ â ïîõîä áåç êîíâîÿ.
***
×òîáû äåðæàòüñÿ â êóðñå ñîáûòèé, Êóìðàí ïðîñêîëüçíóë â ðóáêó. Íè êîìàíäèðà, íè ãëàâêîìà íà ìîñòèêå íå îêàçàëîñü, à ñòàðøèé îôèöåð òîëêîì íå çíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò.
Ïî åãî ñëîâàì, Êðóëü ïðèêàçàë äåðæàòü êóðñ íà Áëåôóñêó, íî ãðàíèöó Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè áåç îñîáîãî ðàñïîðÿæåíèÿ íå ïåðåñåêàòü.
Íåòðóäíî áûëî ñîîáðàçèòü, ãäå ñëåäóåò èñêàòü îòöîâ-êîìàíäèðîâ, ïîýòîìó Êóìðàí íàïðàâèëñÿ ïðÿìûì õîäîì â àäìèðàëüñêèå àïàðòàìåíòû. Òàíòàëîâ è Êðóëü äåéñòâèòåëüíî îêàçàëèñü â êàþòå ìàðøàëà.
— Âîò è êîíñóëüòàíò ïîÿâèëñÿ, — ïðîâîð÷àë Ìàõ. Ýëüäîð äåëèêàòíî îñâåäîìèëñÿ:
— Êàêèå ó íàñ ïðîáëåìû?
— Âîéíà, — èçðåê Êðóëü. — Äîñòàòî÷íî èëè åùå ïðîáëåìû íóæíû?
— Âîéíà — íå ïðîáëåìà, — áåñøàáàøíî îòâåòèë ýëüäîð. — Âîéíà — ýòî ðàáîòà.
×åðåç ìèíóòó îí ðàçìåøèâàë ñàõàðíûé ïåñîê â äûìÿùåéñÿ ÷àøêå êðàñíîãî ÷àÿ. Ïðîòÿíóâ åìó òàðåëêó ñ äîëüêàìè ëèìîíà, Òàíòàëîâ äðóãîé ðóêîé âêëþ÷èë çàïèñü. Êîììåíòàðèåâ íå ïîòðåáîâàëîñü.
Àéñáåðãè âñå-òàêè íàíåñëè ìîëíèåíîñíûé óäàð â ïðîìåæóòîê ìåæäó Êåíäàêî è Òîíõîéðà. Îäíîâðåìåííî áîëüøàÿ ãðóïïà ãðîçäüåâ ïîïûòàëàñü ïðîíèêíóòü â òûë ðåñîâ ÷åðåç ãèïåð. Îòðÿä êðåéñåðîâ è òîðïåäîíîñöåâ âñòóïèë â áîé, îò Ìàðêèçû ñïåøèëè ïîäêðåïëåíèÿ: ëèíåéíûé êðåéñåð è ñ íèì äåñÿòîê ôðåãàòîâ «9-2» è «9-3». Ýñêàäðà àäìèðàëà Õíóìà Áåðñî (ñóäÿ ïî èìåíè, ýòî áûë æóñà-íàóãå) ïðîâåëà êîìáèíèðîâàííóþ êîíòðàòàêó — â ëîá è âî ôëàíã — è óíè÷òîæèëà ïðîðâàâøóþñÿ ãðóïïèðîâêó.
— Ñóìåëè-òàêè îñòàíîâèòü ïðîðûâ, — âîñõèòèëñÿ óäèâëåííûé Êóìðàí. — Ìîëîäöû, íå îæèäàë.
Åìó ðàñòîëêîâàëè, ÷òî íå â òîì äåëî. Ãëàâíîå — íå ðàçâèòèå ïðîðûâîâ, à íàïðàâëåíèå âíåçàïíûõ óäàðîâ.
Íà äàëüíåì ó÷àñòêå Êðèñòàëëèäû-1 óíè÷òîæèëè óíèêàëüíûé ïëàíåòàðíûé êîìïüþòåð. Íåéðîííàÿ ñåòü, íàêðûâàâøàÿ âñå êîíòèíåíòû, õðàíèëà áåçäíó èíôîðìàöèè, îáëàäàëà îãðîìíîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ è ñîäåðæàëà ëè÷íîñòè ìíîæåñòâà èíòåëëåêòóàëîâ ðàçíûõ öèâèëèçàöèé. Êðîìå òîãî, íà ïëàíåòå èìåëèñü áîëüøèå ïîñåëåíèÿ, ãäå æèëè ó÷åíûå âñåâîçìîæíûõ ñïåöèàëüíîñòåé — îò ãèïåðôèçèêè äî ìåãàôèëîñîôèè. Ýòîò ìîçãîâîé öåíòð ðàáîòàë îäíîâðåìåííî íàä ñîòíÿìè çàäà÷, ñíàáæàÿ ðåêîìåíäàöèÿìè ïðàâèòåëüñòâà è êîðïîðàöèè.
Çàïîäîçðèâ, ÷òî òâîðèòñÿ, Êóìðàí çàäàë áîðòîâîìó êîìïüþòåðó ðàñ÷åò êîíå÷íîãî ïóíêòà ãðîçäüåâ, îñòàíîâëåííûõ â ãèïåðå ðåñïóáëèêàíñêèì ôëîòîì. Òðàññû, âîçíèêøèå íà ãîëîãðàììå, ïðîòÿíóëèñü ïðèáëèçèòåëüíî â ðàéîí Òåõíîöåíòðà.
— Ïîíÿòíî, — áóðêíóë ýëüäîð. — Îíè ïðîäîëæàþò ëèêâèäàöèþ èíòåëëåêòóàëüíûõ öåíòðîâ.
— Âîò èìåííî. — Òàíòàëîâ îòëîæèë íåäîïèòóþ ÷àøêó. — Ñëåäóþùèé íà î÷åðåäè — Òåõíîöåíòð, è ÿ íå ïîçâîëþ êðèñòàëëè÷åñêèì óáëþäêàì åãî óíè÷òîæèòü!
***
«Èíôåðíàòîð» òðåòèé ÷àñ âèñåë â ïóñòîòå ñðåäè ïîëóñîòíè ñïóòíèêîâ ïëàíåòû-ãèãàíòà, îêðóæåííîé äåñÿòêîì æèäåíüêèõ ñåðî-áåëûõ êîëåö. ×òî íàçûâàåòñÿ, íå Ñàòóðí.
 íåñêîëüêèõ ñâåòîâûõ ãîäàõ îò ýòîé ñèñòåìû ïðîõîäèëà óñëîâíàÿ ïëîñêîñòü, çà êîòîðîé íà÷èíàëîñü òåððèòîðèàëüíîå ïðîñòðàíñòâî Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
Ãðàíèöà è ïðåæäå îõðàíÿëàñü íå ñëèøêîì òùàòåëüíî, ïîòîìó ÷òî íåìûñëèìî ïåðåêðûòü ïàòðóëüíûìè êîðàáëÿìè ñòîëü êîëîññàëüíûå îáúåìû. Ñåé÷àñ çäåñü è âîâñå îñòàëèñü òîëüêî àâòîìàòè÷åñêèå ñòàíöèè ñëåæåíèÿ — íå áîëüøå äþæèíû íà êóáè÷åñêèé ñâåòîãîä. Êîðâåòû ïîãðàíè÷íèêîâ áûëè îòîçâàíû è áðîøåíû íà ôðîíò.
— Êóì, òû ïîóæèíàë? — îñâåäîìèëñÿ Êðóëü. — Òîãäà ïîäåæóðü â ðóáêå, ïóñòü ýêèïàæ ïîäêðåïèòñÿ.
— Ïîíèìàþ. — Êóìðàí óõìûëüíóëñÿ. — Óæèíàòü, âîçìîæíî, íå ïðèäåòñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñåãîäíÿ.
— Òîëêîâàÿ ñìåíà ðàñòåò, — íå áåç óìèëåíèÿ çàìåòèë êîìàíäèð ëèíåéíîãî êðåéñåðà. — Åñëè ÷òî — îáúÿâëÿé òðåâîãó. À åñëè áóäåò òèõî, òàê ìû ÷åðåç ïîë÷àñèêà âåðíåìñÿ.
Ïîäìîãà ïîÿâèëàñü ãîðàçäî ðàíüøå, íå ïðîøëî è ïÿòè ìèíóò. Òàíòàëîâ ïî-õîçÿéñêè óñòðîèëñÿ â êîìàíäèðñêîì êðåñëå, ïîñòàâèë íà ïóëüò ïîäíîñèê ñ ïàéêîì è ñòàë íàâîðà÷èâàòü ïîäæàðåííóþ ðûáó ñ ãàðíèðîì èç öâåòíîé êàïóñòû, çàïèâàÿ àíàíàñîâûì ñîêîì. Ïðè ýòîì âçãëÿä ãëàâêîìà íåïðåðûâíî ìåòàëñÿ ïî ìîíèòîðàì. Íà÷àâøååñÿ ïîçàâ÷åðà ñðàæåíèå íà ãëàâíîì ó÷àñòêå ïðîäîëæàëîñü óæå ñîðîê ÷àñîâ, è òðóäíî áûëî ïîíÿòü, íà êàêèõ äîïèíãàõ äåðæàòñÿ ýêèïàæè ëþäåé è Æóñà-Íàóãå. Åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ — è áîéöû íà÷íóò ïàäàòü îò óñòàëîñòè. Íî ïîêà èì êàê áóäòî óäàëîñü äîáèòüñÿ óñïåõà. Ñîáðàâ ðàçíîøåðñòíóþ ãðóïïèðîâêó èç âîåííûõ, ïîãðàíè÷íûõ è ïîëèöåéñêèõ êîðàáëåé, ðåñû ñóìåëè îòáðîñèòü Àéñáåðãîâ îò Ãàðóíà — è â îáû÷íîì ïðîñòðàíñòâå, è â ãèïåðå.
Îòñòóïèâ íà ïÿòü-øåñòü ñâåòîâûõ ëåò, Êðèñòàëëèäû êîíòðàòàêîâàëè, áðîñèâ â áîé âûäâèíóòûå èç òûëà òûñÿ÷è êîíãëîìåðàòîâ. Ñðåäè ãðîçäüåâ ðàçâåä÷èêè Ãàëñîþçà çàñåêëè íåñêîëüêî êðåéñåðîâ Àòëàíòèäû. Âñêîðå ïîñûïàëèñü èñòåðè÷íûå ðàïîðòà êîìàíäèðîâ ðåñïóáëèêàíñêîãî ôëîòà: â áëèæíåì áîþ ïðîòèâíèê ïðèìåíÿåò ñìåðòîíîñíîå èçëó÷åíèå.
— Êàê ìû è äóìàëè, — õëàäíîêðîâíî ðåçþìèðîâàë Ñòàëüíîé Õîñå è ðàçâåðíóë óïàêîâêó ñ áèñêâèòîì. — «Ëó÷è ñìåðòè» — íà êîðàáëÿõ Àòëàíòîâ.
— Èçëó÷åíèå äåéñòâóåò òîëüêî íà íåáîëüøîé äèñòàíöèè?
— Ñìîòðÿ ÷òî íàçûâàòü «íåáîëüøîé»… — Ãëàâêîì âîøåë â ãîëîãðàììó, ðàçãëÿäûâàÿ óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ. — Ìåíÿ áîëüøå áåñïîêîÿò êóëàêè, ñîáðàííûå ïðîòèâ ìîõíàòûõ è Òîíõîéðà. Îíè áåç êîíöà ïåðåìåùàþòñÿ, ñëîâíî âûáèðàþò âðåìÿ è ìåñòî äëÿ áðîñêà.
— Çíà÷èò, íàñ äåðæàò íà çàêóñêó? Îíî è ê ëó÷øåìó — äîæäåìñÿ, ïîêà Êðèñòàëëèäû ïîòðàòÿò ïîáîëüøå ñèë íà ñîñåäåé.
— Ãëóïî, — áóðêíóë Òàíòàëîâ, ïîìîðùèâøèñü. — Îíè ÷åòêî âûáèâàþò ïðîòèâíèêîâ ïî îäíîìó. ×åðåç íåäåëþ âñÿ îðäà ðèíåòñÿ íà íàñ, òåì âðåìåíåì Àòëàíòû ïîáüþò Ëåíäàâàí, è ìû îêàæåìñÿ ïîä óäàðîì ñ äâóõ ñòîðîí, ïðè÷åì áåç ñîþçíèêîâ. À ñåãîäíÿ ÿ íå ìîãó âìåøàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî âîéñêà è êîðàáëè íå ãîòîâû!
Ìàðøàë áûë ìðà÷åí, ïîýòîìó Êóìðàí ðåøèë ïîøóòèòü.
— Æàëü, ÷òî âàø ãèïíîèçëó÷àòåëü íå äåéñòâóåò íà êðèñòàëëè÷åñêèõ òâàðåé…
Íåäîóìåííî ïîãëÿäåâ íà íåãî, Òàíòàëîâ ñîîáùèë, ÷òî íèêîãäà íå ïîëüçîâàëñÿ ïîäîáíûìè óñòðîéñòâàìè. Òåïåðü óäèâèëñÿ Êóìðàí è ñòàë ïåðå÷èñëÿòü ýïèçîäû, êîãäà Ñòàëüíîé Õîñå ïîä÷èíÿë ïðîòèâíèêîâ, ëîìàÿ èì âîëþ. Ïîíèìàþùå êèâíóâ, ãëàâêîì îòâåòèë:
— Òû íå ïîíÿë. Ó ìåíÿ íåò ãèïíîèçëó÷àòåëÿ. Ïðîñòî ÿ — ïñèõîêðàò.
Îí ïîâåäàë, ÷òî â ãîäû ïåðâîé ñòàðîñòè ñàíêöèîíèðîâàë ïðîåêò ïîâûøåíèÿ ñïîñîáíîñòåé homo sapiens. Äåñÿòêó äîáðîâîëüöåâ, âêëþ÷àÿ ñàìîãî Òàíòàëîâà, áûëè èìïëàíòèðîâàíû ãåíû, ñêîíñòðóèðîâàííûå íà îñíîâå ÄÍÊ Òîíõîéðà. Ïîñëå îòñòàâêè Ñòàëüíîãî Õîñå íà÷àëèñü ïðîòåñòû îáùåñòâåííîñòè: äåñêàòü, íåëüçÿ ÷åëîâåêó âìåøèâàòüñÿ â ñôåðó, ãäå äîçâîëåíî õîçÿéíè÷àòü ëèøü ìèñòè÷åñêèì ñèëàì. Ïðåçèäåíò Õîëüò äðîãíóë è ïðåêðàòèë ôèíàíñèðîâàíèå.
Êóìðàíó ïî÷óäèëîñü, ÷òî îí íà÷èíàåò ïîíèìàòü ëîãèêó ïîñëåäíèõ ñîáûòèé. Ýòî ïîíèìàíèå íå ïîêàçàëîñü ýëüäîðó âîîäóøåâëÿþùèì.
— Çíà÷èò, ÿ — îäèí èç ïîäîïûòíûõ ìóòàíòîâ?
— Òû? Íå äóìàþ. Ñ ÷åãî òû âçÿë? Ïîðîé òåáÿ ïîñåùàþò ñòðàííûå ôàíòàçèè.
Íà ëèöå Ñòàëüíîãî Õîñå áûëî íàðèñîâàíî èñêðåííåå íåäîóìåíèå, èç ÷åãî Êóìðàí ñîîáðàçèë: äîãàäêà áûëà íåâåðíîé.  òàêîì ñëó÷àå âñå îêîí÷àòåëüíî çàïóòàëîñü. Îí ðàñòåðÿííî ïðîìÿìëèë:
— Íó… Âû âñå âðåìÿ òàñêàëè ìåíÿ çà ñîáîé, ñëîâíî íå ìîãëè îáîéòèñü…
— Òàê è åñòü, — ïîäòâåðäèë Òàíòàëîâ. — Ñíà÷àëà íàì áûë íóæåí ïèëîò-èíñòðóêòîð, ÷òîáû íàó÷èòü óïðàâëåíèþ ñòðóííèêîì. Ïîòîì ïîíàäîáèëñÿ ñïåöèàëèñò ïî îðóæèþ. À ïîòîì òû ïðîñòî âëèëñÿ â êîìàíäó. — Ãëàâêîì õìûêíóë. — Ìîæíî ñêàçàòü, ñòàë äëÿ íàñ ñâîèì, õîòÿ ñàì íå î÷åíü ýòîãî õîòåë.
— Âû äàæå áåç ãèïíîçà ïîä÷èíÿåòå ëþäåé ñâîåé âîëå, — ãðóñòíî êîíñòàòèðîâàë ýëüäîð. — Èëè áûë ãèïíîç?
— Îáèæàåøü. Ãèïíîç — òîëüêî äëÿ âðàãîâ. Êóìðàí ñîâñåì çàãðóñòèë.
— Íàâåðíîå, ëåãêî ñ òàêèìè, êàê ÿ? Ñëàáûé õàðàêòåð ïðîñòî ñëîìàòü.
— Òû íå ïðàâ. — Âèäíî áûëî, ÷òî äèêòàòîð íåäîâîëåí. — Ìíå ñîâñåì íå íóæíû çîìáè, áåçðîïîòíî âûïîëíÿþùèå ïðèêàçû ñâûøå. Òû ñàì ñäåëàë âûáîð, òû ïðîäîëæàåøü ñîìíåâàòüñÿ, òû äóìàåøü è õî÷åøü íàéòè îòâåòû — òàêîâ èäåàë ãðàæäàíèíà âåëèêîé äåðæàâû.
— Êîíöåïöèÿ ïðîñâåùåííîé äèêòàòóðû? — Êóìðàí äîáàâèë â ãîëîñ ñàðêàçìà.
— Åñëè òåáå óãîäíî. — Òàíòàëîâ ìãíîâåííî çàáûë î ðàçãîâîðå è, ïðèáëèçèâ ìîíèòîð, èçîáðàæàâøèé îáùóþ îáñòàíîâêó, âîñêëèêíóë:
— Íà÷àëîñü!
Òåïåðü äàæå Êóìðàí óâèäåë, ÷òî ïðîèçîøëî. Ãðóïïèðîâêà êðèñòàëëè÷åñêèõ âîèíîâ, äî ñèõ ïîð äåðæàâøàÿñÿ â òûëó, âíåçàïíî ìåòíóëàñü íà ïðîðûâ ÷åðåç ãèïåð. Âñå òÿæåëûå êîðàáëè ðåñîâ â ýòî âðåìÿ áûëè çàíÿòû íà äðóãîì ó÷àñòêå è íå óñïåëè îòðàçèòü íàñòóïëåíèå ïðîòèâíèêà. Àéñáåðãè ñìÿëè ñëàáûé çàñëîí èç äåñÿòêà êîðâåòîâ è ôðåãàòîâ è, îáòåêàÿ ïðîäîëæàâøèå ñðàæàòüñÿ êîðàáëèêè, óñòðåìèëèñü â ãëóáèíó.
Êàê è ïîëîæåíî â ãèïåðå, òðàññû ãðîçäüåâ ðàñïîëçàëèñü, òàê ÷òî â îáû÷íûé êîñìîñ îíè âûéäóò ñ êîëîññàëüíûì ðàçáðîñîì, ðàññåÿâøèñü ïî ìíîãèì ïëàíåòíûì ñèñòåìàì. Òåì íå ìåíåå áûëî ïîíÿòíî, ÷òî öåëü ýòîãî áðîñêà âîâñå íå ñòîëèöà è âîîáùå íèêàêîé èç íàñåëåííûõ ìèðîâ.
— Áåðè óïðàâëåíèå, — ïðèêàçàë Òàíòàëîâ. — Êóðñ — íà Òåõíîöåíòð.
***
«Èíôåðíàòîð» âñå-òàêè îïîçäàë. Î÷åðåäíîé ãèïåðïðûæîê ðàñøâûðÿë ãðîçäüÿ ïî îáøèðíîìó êóñêó çâåçäíîãî ïîëîòíà, ïðè÷åì íåñêîëüêî êðèñòàëëè÷åñêèõ êîíãëîìåðàòîâ îêàçàëèñü ðÿäîì ñ Òåõíîöåíòðîì.
 ðóáêå ëèíåéíîãî êðåéñåðà ñîáðàëèñü ÷óòü ëè íå âñå ñòàðøèå îôèöåðû, è ó íèõ íà ãëàçàõ Àéñáåðãè àòàêîâàëè ïëàíåòó ñ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé.  ïóñòîòå çàñâåðêàëè âñïûøêè — ñóäÿ ïî ñïåêòðó, ýòî ìîãëà áûòü ëèøü àííèãèëÿöèÿ. Ãðîçäüÿ ñãîðàëè, ïîëó÷èâ ñîëèäíûå äîçû àíòèïðîòîíîâ.
— Êîðàáëåé îõðàíû íåò, — ïðîêîììåíòèðîâàë Êðóëü. — Ðàáîòàåò ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîé ñàìîîáîðîíû. Èøòâàí, ýòî âàøà ðàáîòà?
— Íàäåæíàÿ çàùèòà, — ñàìîäîâîëüíî ïîäòâåðäèë Ðàäåöêèé. — Ìû ïîñòðîèëè äâà ïîÿñà áîåâûõ ðîáîòîâ. Â ïðîøëîì äåñÿòèëåòèè ðåñû äîáàâèëè òðåòèé. ×òîáû ïðîðâàòü ýòó îáîðîíó, ïîòðåáóåòñÿ äîëãèé øòóðì âñåìè ñèëàìè âàøåãî ôëîòà.
Âåäåì áåççàáîòíî ïðåäëîæèë ýêñòðåìàëüíûé âàðèàíò: îí ñëåòàåò â Òåõíîöåíòð è ðàçíåñåò âäðåáåçãè ãëàâíûé êîìïüþòåð. Ïî ñëîâàì ëèàðèéöà, àíòè÷àñòèöû íå ïðåäñòàâëÿëè äëÿ íåãî áîëüøîé îïàñíîñòè. Íà Âåäåìà ïîñìîòðåëè, êàê ïîëàãàåòñÿ ñìîòðåòü íà ñåðæàíòà, óìíè÷àþùåãî íà ãåíåðàëüñêîé ñõîäêå. Êðóëü òàêòè÷íî îáúÿñíèë, ÷òî óíè÷òîæèòü Òåõíîöåíòð îíè ìîãëè áû õîòü íåìåäëåííî — æãóòîì ïðîñòðàíñòâà.
Ìåæäó òåì Àéñáåðãè ïðîäîëæàëè ïðèáûâàòü.  àòàêó íå ñïåøèëè, íàó÷åííûå îïûòîì ïåðâîé àòàêè, íî êîíöåíòðèðîâàëèñü íà ðàññòîÿíèè îêîëî ñâåòîâîé íåäåëè îò Òåõíîöåíòðà è ñâåòîâîãî ãîäà ñ òðåòüþ îò «Èíôåðíàòîðà». Äîæäàâøèñü, êîãäà ÷èñëî ãðîçäüåâ ïåðåâàëèëî çà òðè ñîòíè, Òàíòàëîâ ïðèêàçàë ðàññòðåëÿòü èõ æãóòîì.
Ïîëþáîâàâøèñü èñ÷åçíîâåíèåì Àéñáåðãîâ, ìàðøàë ðàçðåøèë ïðèáëèçèòüñÿ ê ïëàíåòå, ñîâìåùàâøåé ôóíêöèè ñóïåðìîçãà è ñóïåðçàâîäà. Ýëüäîð, êîòîðîìó áûëî âåëåíî ïëàâíî ïåðåìåñòèòü ëèíåéíûé êðåéñåð, îïàñëèâî íàïîìíèë:
— Ñàìè æå ãîâîðèëè, ÷òî âîêðóã íåïðîíèöàåìàÿ çàùèòà.
— Âåäè êîðàáëü è íè÷åãî íå áîéñÿ, — âåñåëî ãàðêíóë Êðóëü. — Îí óçíàåò ìåíÿ.
«×òî ÿ äåëàþ, îïÿòü ââÿçàëñÿ â èäèîòñêóþ àâàíòþðó, — ïàíè÷åñêè ïîäóìàë Êóìðàí. — Ïðàâà Áàãèðà — ìàëåíüêèì ÷åëîâå÷êîì âåðòÿò âñå êîìó íå ëåíü, à ÿ — íè÷òîæåñòâî…».
Òåì íå ìåíåå îí îïÿòü ïîä÷èíèëñÿ è áðîñèë «Èíôåðíàòîð» ïî ñòðóíå, âïÿòåðî ñîêðàòèâ äèñòàíöèþ äî ïëàíåòû. Ñòîðîæåâîé ðîáîò Òåõíîöåíòðà íåìåäëåííî ïðèãðîçèë: óíè÷òîæó, ìîë, åñëè íå ñîîáùèøü ïàðîëü.
Íàäåâ òåëåïàòè÷åñêèé øëåì, Êðóëü äîëãî îáùàëñÿ ñ ñèíòîì Òåõíîöåíòðà. Ïåðâûé ñëîé çàùèòíûõ êîìïëåêñîâ ëèíåéíûé êðåéñåð ïðîøåë áåç îñëîæíåíèé, è îáùåå íàïðÿæåíèå îñëàáëî.
— Îí ïðîïóñòèò íàñ, — ñêàçàë Êðóëü, íå ñíèìàÿ øëåì. — Òàì åñòü è ìîÿ ëè÷íîñòü. Îí íå ñòàíåò ñòðåëÿòü â ïðåäêà.
— Òû-òî êàêèì îáðàçîì â ýòó êîìïàíèþ çàòåñàëñÿ? — îñâåäîìèëñÿ Òàíòàëîâ. — Äàâíî èíòåðåñóþñü ýòèì âîïðîñîì.
— Èì ïîíàäîáèëñÿ ñîëäàò-ïðîôåññèîíàë, ïðèðîæäåííûé óáèéöà. — Êðóëü óõìûëüíóëñÿ. — Ó ìåíÿ óæå òîãäà áûëà òàêàÿ ðåïóòàöèÿ. «Àñòàðòà» ïîäîøëà ê ïëàíåòå, è ìû óáåäèëèñü, ÷òî íå ñìîæåì ýâàêóèðîâàòü ïðîöåññîð. Òîãäà ÿ ïîïðîùàëñÿ ñ íèì… Ïî ñóùåñòâó, ñàì ñ ñîáîé. Áîëüøå ÿ íå áûë â òåõ êðàÿõ.
Ãîëîñ èç-ïîä øëåìà çâó÷àë íåìíîãî íåâíÿòíî. Ñëîâíî Ìàõ ðàçãîâàðèâàë ñ íèìè, îäíîâðåìåííî íå ïðåêðàùàÿ ìûñëåííûé äèàëîã ñ äàëåêèì ñîáåñåäíèêîì.
«Èíôåðíàòîð» íà ñâåðõñâåòå ìèíîâàë âòîðîé ïîÿñ îáîðîíèòåëüíûõ ñòàíöèé. Ñèñòåìà Êðàñíîãî Êàðëèêà áûñòðî ïðèáëèæàëàñü, è Òàíòàëîâ ïðèêàçàë íà÷èíàòü òîðìîæåíèå. Ìåæäó òåì âäàëè ïîÿâèëèñü íîâûå îòðÿäû êîíãëîìåðàòîâ. Îíè äåðæàëèñü íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà, òàê ÷òî ãðàâèæãóò ïîðàçèë áû ëèøü íåìíîãèõ.
Ñêîðîñòü ëèíåéíîãî êðåéñåðà áûñòðî óìåíüøàëàñü, è ãðàíèöó ñèñòåìû îíè ïåðåñåêëè, îáãîíÿÿ ñâåò îò ñèëû íà ïîðÿäîê. Ïîñëå ïîëó÷àñîâîãî ëàâèðîâàíèÿ ñðåäè êàìåííûõ øàðîâ è àñòåðîèäíûõ îáëîìêîâ êîðàáëü çàâèñ íàä ïëàíåòîé, êîòîðàÿ ñâåðêàëà ñëîâíî ïîëèðîâàííàÿ.
***
Ïëàíåòà áûëà íåâåëèêà — ñ Ìàðñ ðàçìåðîì. Îäíàêî ðåêîíñòðóêòîðû ïîäðîâíÿëè ïîâåðõíîñòü, ñðåçàâ ãîðû è çàñûïàâ âïàäèíû. Áåçûìÿííûé ìåðòâûé ìèð îäåëè â áëåñòÿùóþ øêóðó èç ìîíîêðèñòàëëè÷åñêîé ïëåíêè, èçîëèðîâàâ îò êîñìè÷åñêèõ èçëó÷åíèé.  ëàáèðèíòå ïåùåð ïîääåðæèâàëñÿ ïîñòîÿííûé ðåæèì ðàäèàöèè, òåìïåðàòóðû, äàâëåíèÿ.
Ðåæèì òåõíîêðàòîâ, ïðàâèâøèé Ôåäåðàöèåé Ïëåÿä íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèÿ, âêà÷àë â ýòîò ïðîåêò íåìûñëèìûå ñðåäñòâà. Öåëü îïðàâäûâàëà ðàñõîäû: ïðàâèòåëÿì ôåäîâ òðåáîâàëîñü îðóæèå, è Òåõíîöåíòð äîëæåí áûë äàòü òåõíèêó, ïðåâîñõîäÿùóþ âñå, ÷åì ðàñïîëàãàëè ñîñåäíèå ãîñóäàðñòâà è öèâèëèçàöèè.
Ïîä ïëåíêîé ìîíîìîëåêóëÿðíîãî ìåòàëëà è áðîíåé ñêàëüíûõ ïîðîä, ïðèêðûòûå õàéôåðî-ýìèòòåðàìè è îðáèòàëüíûìè êðåïîñòÿìè, ñêðûâàëèñü êîìïüþòåðíûå ñåòè, ëàáîðàòîðèè, çàâîäû. Íå ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé, íî áåñ÷èñëåííàÿ àðìèÿ ðîáîòîâ. Ñóïåðèíòåëëåêò ñóïåðñèíòåòà, ðàñòâîðåííûé â îïóòàâøåé âñþ ïëàíåòó ïàóòèíå áèîýëåêòðîííûõ ëîãè÷åñêèõ è çàïîìèíàþùèõ ýëåìåíòîâ.
Òåõíîöåíòð ñàì âûáèðàë ïóòè ðåøåíèÿ çàäà÷, ïðîäóìûâàë è ñòàâèë íåîáõîäèìûå ýêñïåðèìåíòû, ðàçâèâàë íàó÷íûå êîíöåïöèè, ñîçäàâàë ïðîèçâîäñòâåííûå êîìïëåêñû, óïðàâëÿë ñèñòåìîé îáîðîíû. Îäíàêî ñîáñòâåííàÿ áåçîïàñíîñòü áûëà ãëàâíûì ïðèîðèòåòîì, è ïîýòîìó ñèíòåò-Òåõíîöåíòð íå îêàçàë ñîïðîòèâëåíèÿ îêðóæèâøåìó åãî ôëîòó Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.
Òðåòü âåêà Òåõíîöåíòð ñëóæèë ñíà÷àëà ôåäàì, ïîòîì ðåñàì. Åñëè âåðèòü ñëóõàì, Òåõíîöåíòð ñêîíñòðóèðîâàë êàðàáèíû ìîäåëè «Ôîðóì», íå óñòóïàâøèå «Êóäåÿðàì» è íîâåéøèì ìîäèôèêàöèÿì «Óôàéäà». Òåõíîöåíòðó æå ïðèïèñûâàëàñü ðàçðàáîòêà ýñìèíöåâ «Àñòåðîèä», òàíêîâ «Ãëàäèàòîð», àííèãèëÿòîðîâ «Ôîíòàí», òîðïåä «Àíäðîìåäà». Îäíàêî Òåõíîöåíòð íå âûïîëíèë îñíîâíóþ çàäà÷ó, ðàäè êîòîðîé áûë ïîñòðîåí.
Òåõíîöåíòð òàê è íå ñîçäàë ñóïåðïóøêó.
***
— Îí ïðåäëàãàåò íàì ïðèçåìëèòüñÿ, — ñîîáùèë Êðóëü. — Óçíàë êîðàáëü ñâîåãî ïðîåêòà.
— Çíà÷èò, íå ïðèäåòñÿ âûñàæèâàòü ïåõîòó… — ïðîâîð÷àë Òàíòàëîâ.
Êóìðàí, ñëåäèâøèé çà ïðèáîðàìè, íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî çà àíîìàëèÿ ïîÿâèëàñü íà ïîëèðîâàííîé ñôåðå. Ïîòîì âñå-òàêè ïîíÿë è ïðîèçíåñ, íåìíîãî ñìóùåííûé:
— Âíèçó îòêðûëñÿ äîê, îáîðóäîâàííûé àíòèãðàâàìè. Ìîæåì ñàäèòüñÿ.
Ñëîâíî íå ðàññëûøàâ, Òàíòàëîâ ñìîòðåë íà ýêðàíû ëîêàòîðîâ. Âäàëè, çà îðáèòîé âíåøíåé ïëàíåòû Êðàñíîãî Êàðëèêà, ïðîäîëæàëè íàêàïëèâàòüñÿ ïîñòîÿííî ïðèáûâàâøèå èç ãèïåðà ãðîçäüÿ.
— ×åðåç ÷àñ-äðóãîé èõ áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðîðâàòü îáîðîíó, — çàìåòèë ìàðøàë. — Íàäî ñïåøèòü. Ðàäåöêèé íåòåðïåëèâî âûêðèêíóë:
— Ìàõ, ñïðîñè åãî, â êàêîì ñîñòîÿíèè ðàáîòû íàä òàõèîííûì àííèãèëÿòîðîì.
Áåçìîëâíûé äèàëîã çàòÿíóëñÿ. Íàêîíåö Êðóëü ñíÿë øëåì è ïðîãîâîðèë:
— Ìîçã-ñèíòåò ïðîñèò, ÷òîáû ìû îïóñòèëèñü íà ïëàíåòó. Êàæåòñÿ, õî÷åò îáñëåäîâàòü êîðàáëü.
— Åìó èíòåðåñíî, âî ÷òî ìû ïðåâðàòèëè åãî çàìûñåë, — ëàñêîâî, ñëîâíî î ðåáåíêå, ñêàçàë êîíñòðóêòîð. — Êàê ÿ åãî ïîíèìàþ!
Ëèöî ó Òàíòàëîâà áûëî òàêîå, ñëîâíî ýêñ-ïðåçèäåíòó õîòåëîñü âûðóãàòüñÿ. Îäíàêî îí ñäåðæàëñÿ. Òîëüêî ïðîãîâîðèë áåçðàçëè÷íî:
— Ðàçðåøàþ. Â êîíöå êîíöîâ, ìû ìîæåì ñäåëàòü ýòî è ñ ïîâåðõíîñòè.
Àíòèãðàâû ìÿãêî îïóñòèëè «Èíôåðíàòîð» â ãëóáîêèé êîòëîâàí. Åäâà ëèíåéíûé êðåéñåð ëåã íà ðàçäâèæíûå îïîðû, íàä äîêîì ñäâèíóëèñü ñòâîðêè ëþêà. Çàòåì çàðàáîòàëè ìåõàíèçìû, îïóñòèâøèå êîðàáëü åùå ãëóáæå. Êàìåðû âíåøíåãî îáçîðà ïîêàçàëè, êàê íàä «Èíôåðíàòîðîì» îäíà çà äðóãîé çàêðûëèñü åùå òðè ïåðåáîðêè.
— Òåõíîöåíòð ïîäêëþ÷èëñÿ ê êîìïüþòåðàì êîðàáëÿ, — íå áåç óäèâëåíèÿ ñîîáùèë Êðóëü. — Åìó íðàâèòñÿ, êàê ìû óëó÷øèëè êîíñòðóêöèþ.
— Ñïðîñè ïðî ïóøêó! — ñíîâà ïîòðåáîâàë Ðàäåöêèé. Êðóëü îòâåòèë áåç ïàóçû:
— Îðóäèÿ óæå ãîòîâû, íî Òåõíîöåíòð ðåøèë íå îòäàâàòü èõ ðåñàì. Îí óâåðÿåò, ÷òî ðîáîòû îáîðóäóþò íîñîâóþ áàøíþ çà òðè ÷àñà.
Ó íèõ íå áûëî òðåõ ÷àñîâ. Ýòî ñòàëî ÿñíî ñîâñåì ñêîðî, êîãäà áîëåå òûñÿ÷è êîíãëîìåðàòîâ íà÷àëè øòóðì ïîëèðîâàííîãî ìèðà, ðàñ÷èùàÿ ïóòü ñîñðåäîòî÷åííûìè çàëïàìè. Âîëíû ãðàâèòîíîâ, óíè÷òîæàâøèå ñòàíöèè îáîðîíèòåëüíûõ ðóáåæåé, äîñòèãàëè ïîâåðõíîñòè. Âíåøíèé ïîÿñ áûë ïðîðâàí ñòðåìèòåëüíî, à ê Àéñáåðãàì ïîäõîäèëî ïîäêðåïëåíèå.
Ðåçêî âçìàõíóâ ðóêàìè, Òàíòàëîâ ñóçèë ãëàçà è ïðîêðè÷àë:
— Êóì, óâîäè êîðàáëü âìåñòå ñ ïëàíåòîé.
***
Äâèãàòåëü ñîîáùèë î ïåðåãðóçêå íà òðåòüåì ïðûæêå, êîãäà îíè ïîêèíóëè ïðåäåëû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè è äðåéôîâàëè íà ïîëïóòè ìåæäó Áëåôóñêó è Òàðòàëüåé. Ãëàâêîì êðåïêî âûðàçèëñÿ, íî ðàçðåøèë ñäåëàòü ìàëûé ïðèâàë, ñêàçàâ ñêâîçü çóáû:
— Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî òâàðè ïîòåðÿëè ñëåä.
Êîðïóñ ëèíåéíîãî êðåéñåðà äðîæàë, èçäàâàÿ æàëîáíûå âîïëè. Ðîáîòû Òåõíîöåíòðà ìîëíèåíîñíî ðàñêóðî÷èëè íîñîâóþ áàøíþ è òåïåðü âòèñêèâàëè íà ìåñòî íîâóþ ïóøêó. Ïî÷òè âåñü ýêèïàæ «Èíôåðíàòîðà» âìåñòå ñ ïåõîòíûì äåñàíòîì ïåðåáðàëñÿ â äîê, íàáëþäàÿ, êàê áëîê çà áëîêîì ðàñòåò íåâåäîìîå îðóæèå.
Êîãäà ðîáîòû ïðèñòóïèëè ê ìîíòàæó áàøåííîé êðûøêè, Òåõíîöåíòð îáúÿâèë, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ ïîäêëþ÷èòü ìàøèíêó ê ñèñòåìàì óïðàâëåíèÿ è çàãðóçèòü íåîáõîäèìûå ïðîãðàììû. Ñïåöèàëèñòû ðàçáåæàëèñü ïî áîåâûì ïîñòàì, Òàíòàëîâ è Ðàäåöêèé áåñåäîâàëè ñ ïåðñîíàëîì íàó÷íîãî öåíòðà. Çà äåæóðíîãî â ðóáêå ñíîâà îñòàëñÿ Êóìðàí.
Ýëüäîð ñêó÷àë â êðåñëå, îáîçðåâàÿ ïóñòîé êîñìîñ íà ïóñòûõ ýêðàíàõ. Ïî ñîñåäñòâó âïîëãîëîñà ïëàêàëèñü äðóã äðóæêå äâå ðîäñòâåííûå äóøè.
— Ìû — îáëîìêè èìïåðèé, — óíûëî ðû÷àë Âåäåì. — Ìîðàëüíûå óðîäû, íå ñïîñîáíûå çàáûòü âåëèêèå ñâåðõäåðæàâû, ñóùåñòâîâàâøèå â äíè íàøåé ìîëîäîñòè. Íàì òîñêëèâî è íåóþòíî æèòü â ìàëûõ ëîñêóòêàõ áûâøèõ èìïåðèé, ïóñòü äàæå ìû ñâÿçàíû ñ íèìè ãåíàìè, ÿçûêîì, êóëüòóðîé. Ïîýòîìó íàñ òÿíåò ê áîëüøèì è ñèëüíûì ãîñóäàðñòâàì, êîòîðûå ìîãóò ñòàòü öåíòðîì íîâîãî îáúåäèíåíèÿ ìèðîâ.
— Òû ìåíÿ ïîíèìàåøü, — êèâíóë Êðóëü, õëîïàÿ ñîáåñåäíèêà ïî êàìåííîé ñïèíå. — À âîò íåêîòîðûå çåìëÿíå ïîíÿòü íå ìîãóò. Ñ÷èòàþò íàõëåáíèêîì, õîòÿ ìû ñëóæèì ÷åëîâå÷åñòâó íàìíîãî ðåâíîñòíåé, ÷åì êîðåííûå çåìëÿíå, ýëüäîðû, ïðîêñû èëè òðîÿíöû! Òàêîâà ñóäüáà òåõ, êòî ðèñêóåò ñâîåé øêóðîé çà èäåþ, íåïîíÿòíóþ îáûâàòåëÿì!
— Çíàêîìûé ôåíîìåí, — èçðåê Äåìîí ãîëîñîì, ïîëíûì âñåëåíñêîé ñêîðáè. — Äàæå ñàìûå êðóïíûå îñêîëêè èìïåðñêîãî îðãàíèçìà âñåãäà ïîðàæåíû ìèêðîáàìè ãíèåíèÿ. Ïðîöåññ ðàñïàäà ïðîäîëæàåòñÿ, ïóñòü äàæå ïðèçíàêè äåãðàäàöèè íå âñåãäà ëåãêî çàìåòèòü. Â ýòèõ ãîñóäàðñòâàõ íåò âîëè ê ïðîãðåññó, îíè ëèøü áåççàáîòíî ïðîæèâàþò èìïåðñêîå íàñëåäñòâî.
— È ãîñóäàðñòâî òåì âðåìåíåì ñëàáååò, ñòàíîâèòñÿ àìîðôíûì… — Êðóëü ãîðüêî âçäîõíóë. — Êàê ýòî çíàêîìî!
— Åñòü åùå îäèí äóðíîé ïðîöåññ, — ñêàçàë Äåìîí. — ×åì ñèëüíåå ðàçëàãàåòñÿ íàöèÿ, òåì ñèëüíåå ñòàíîâèòñÿ íåïðèÿçíü ê ÷óæàêàì. Êñåíîôîáèÿ — âå÷íàÿ ñïóòíèöà óìèðàþùèõ ýòíîñîâ.
Ìàõ øóìíî âäîõíóë íå ñëèøêîì ñâåæèé âîçäóõ ðóáêè è ïðîèçíåñ ñîâñåì òèõî:
— ß âåðþ ñòàðèêó Õîñå. Îí ñóìååò ïîäíÿòü äåðæàâó.
— Ñóìååò, — ñîãëàñèëñÿ ëèàðèåö, íî â åãî ãîëîñå çâó÷àë îïûò òûñÿ÷åëåòíèõ ðàçî÷àðîâàíèé. — Ìíîãèì äî íåãî óäàâàëîñü ïîñòðîèòü èìïåðèþ… Ãäå îíè ñåé÷àñ? Ãäå òå âîæäè è ãäå òå èìïåðèè?
Êóìðàíà îòâëåê ñèãíàë âûçîâà. Ðàññòîÿíèå áûëî ñëèøêîì áîëüøèì äëÿ óñòîé÷èâîé ñâÿçè, ïîýòîìó ãîëîãðàììà íå ïîÿâèëàñü — òîëüêî ãîëîñ ãåíåðàëà Àòòà-Ðàõìàíà. Íà÷àëüíèêà øòàáà èíòåðåñîâàëî, ãäå Òàíòàëîâ.
— Ñåé÷àñ ñîåäèíþ. — Êàïèòàí-ëåéòåíàíò ïîòÿíóëñÿ ê äðóãîìó êîììóíèêàòîðó:
— Âíèìàíèå, íà÷àëüíèê øòàáà ãðóïïû âîéñê âûçûâàåò ãëàâêîìà.
— Äàâàé åãî ñþäà, — ñêàçàë ïî âíóòðåííåé ñâÿçè Ñòàëüíîé Õîñå. — Ïðèâåò, Àðêàäèé.
Ãðàâèòàöèîííûì âîëíàì ïîòðåáîâàëèñü ìèíóòû, ÷òîáû äîñòèãíóòü ãëàâíîé ñòàâêè. Ñòîëüêî æå ëåòåë ÷åðåç êîñìîñ îòâåò.
— Ïðèâåòñòâóþ, øåô. Ìû îòïðàâèëè êðåéñåðà âàì íàâñòðå÷ó. Ñêîðî ïîäîéäóò. Êàê ó âàñ?
— Íîðìàëüíî. Áëàãîäàðþ çà ïîääåðæêó. Öåëü ó íàñ íà ïðèöåïå. Òàùèì äîìîé. — Ãåíåðàë è ìàðøàë ïîïðîùàëèñü, ïîñëå ÷åãî ãëàâêîì îñâåäîìèëñÿ:
— Êóì, ñòðóííèê â íîðìå.
Êóì ïîãëÿäåë íà ìîíèòîð òåõêîíòðîëÿ. Êðàñíàÿ ïîëîñà ïîïîëçëà âíèç, ãîëóáàÿ íàñòûðíî ëåçëà ââåðõ, ÷åðíàÿ ïðèáëèæàëàñü ê íàñûùåíèþ.
— Ìîæíî äâèãàòüñÿ. Åùå òðè-÷åòûðå áðîñêà âûòÿíåì.
— Áóäü ãîòîâ. Îò÷àëèì, êàê òîëüêî ïîÿâÿòñÿ êðåéñåðà.
***
Ïåðâûìè ïîÿâèëèñü âðàãè. Ãðîçäüÿ âûõîäèëè èç ãèïåðà êðîõîòíûìè îòðÿäàìè, ðàññåÿâøèñü íà îáøèðíîì ïðîñòðàíñòâå.  àòàêó áðîñàòüñÿ íå ñïåøèëè, ïðåäïî÷èòàÿ íàêîïèòü ïîáîëüøå ñèëåíîê, ÷òîáû íàâåðíÿêà ðàñïðàâèòüñÿ ñ ëþäüìè è Òåõíîöåíòðîì. Ýòî áûëî ðàçóìíî — âðàã ïîïàëñÿ íåïðîñòîé, õîòÿ Âåäåì è åãî ñîïëåìåííèêè îòíîñèëèñü ê Àéñáåðãàì ñ âûñîêîìåðíûì ïðåçðåíèåì.
Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ëîêàòîðû çàñåêëè â ãèïåðå òðè ñêîðîñòíûõ îáúåêòà. Ñî ñòîðîíû ðîäíûõ êðàåâ ñïåøèëè êðåéñåðà òèïà «Ãðèô». Ïðî÷èòàâ íà îïîçíàâàòåëå èìåíà «Ãíåéçåíàó», «Íàõèìîâ» è «Ñþðêóô», Êóìðàí ÷óòü íå çàñòîíàë. Ïîõîæå, ïëîõè áûëè äåëà ñ ãîòîâíîñòüþ êîðàáëåé, åñëè Õàéáåðó ïðèøëîñü ïîñûëàòü ïî êðåéñåðó èç êàæäîé ýñêàäðû.
— Îñòàëüíûå ïîñëå ó÷åáíîãî ïîõîäà íà ðåìîíòå ñòîÿò, — ñîêðóøåííî ïðîèçíåñ Êðóëü, ïîäóìàâøèé î òîì æå — Áðàòèøêà, ñëûøèøü ìåíÿ?
— Åñòåñòâåííî, — ñêàçàë Òåõíîöåíòð.
— Îòêðîé äâåðü è âûïóñòè íàñ.
— Õî÷åøü ïóøêó îïðîáîâàòü?
— Ïðèäåòñÿ. Åñëè íå ñðàáîòàåò, õëåñòíó æãóòîì. Òåõíîöåíòð ïðîèçíåñ ìåëàíõîëè÷íî:
— Æãóò òîæå õîðîøàÿ èãðóøêà. Ó ìåíÿ ïîÿâèëèñü èäåéêè ïî ïîâîäó êîðàáëåé ñëåäóþùåé ñåðèè.
— Ïîòîì íàáîëòàåòåñü, áðàòüÿ ïî ðàçóìó, — ïðèêðèêíóë Òàíòàëîâ. — Ïóøêà òâîÿ òî÷íî ãîòîâà?
— Óçíàåì, åñëè áàáàõíåò, — îãðûçíóëñÿ ñèíòåò Òåõíîöåíòðà, ñîñòàâëåííûé èç ëè÷íîñòåé, îáëàäàâøèõ íå ñàìûì äîáðûì õàðàêòåðîì.
Íà âûâîä «Èíôåðíàòîðà» èç ïîäçåìíîãî óêðûòèÿ óøëî ïî÷òè ÷åòâåðòü ÷àñà. Ê ýòîìó âðåìåíè êðåéñåðà ïîäòÿíóëèñü âïëîòíóþ ê ïîëèðîâàííîé ïëàíåòå, à ÷èñëî êîíãëîìåðàòîâ ïåðåâàëèëî çà òûñÿ÷ó.
Îðóäèåì íîâîãî òèïà óïðàâëÿë ñàì Òåõíîöåíòð Ïóøêà âûñòðåëèëà, ÷åðåç ìèíóòó íåñêîëüêî ãðîçäüåâ èñ÷åçëè â îãíåííîì øàðå âçðûâà.
— Ðàññåèâàíèå âåëèêîâàòî, — îçàáî÷åííî ñîîáùèë Òåõíîöåíòð. — Íàäî ïîðàáîòàòü ñ ïðèöåëîì è ôîêóñèðîâêîé.
Ñêåïòè÷åñêè ïîñâèñòåâ, Òàíòàëîâ ïðèêàçàë ïðè÷åñàòü ïðîòèâíèêà çàëïîì æãóòîìåòîâ, íî êðèñòàëëèäû, ñëîâíî äîãàäàâøèñü î âîçìîæíûõ íàìåðåíèÿõ ëþäåé, ïðûãíóëè â ãèïåð è îòáûëè âîñâîÿñè.
Âûðàçèâøèñü, äåñêàòü, òîæå íåïëîõî ïîëó÷èëîñü, ìàðøàë ðàçðåøèë äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ñòðóííèê îáèæåííî çàãóäåë, ïîòàùèâ íà áóêñèðå ïëàíåòó è êîðàáëè.
— Íà êàêîì ïðèíöèïå ðàáîòàåò ïóøêà? — ïîëþáîïûòñòâîâàë ýëüäîð.
— Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë åãî îáúÿñíåíèÿ, îðóäèå âûñòðåëèâàåò ãðàâèòàöèîííûé êîêîí, âíóòðè êîòîðîãî çàôèêñèðîâàíû àíòèïðîòîíû, — ïîâåäàë Ðàäåöêèé. — Âáëèçè ìàññèâíîãî òåëà — êîðàáëÿ èëè ïëàíåòû — êîêîí ðàñêðûâàåòñÿ, âûïóñêàÿ àííèãèëèðóþùèé çàðÿä. Íå ñîâñåì òî, ÷åãî ìû æäàëè, íî ïðèíöèï èíòåðåñíûé.
Êóìðàí ïðîãîâîðèë, áëàæåííî çàêàòèâ ãëàçà.
— Ó íàñ åñòü ñâåðõíîâîå îðóæèå è åñòü Òåõíîöåíòð. Íàì äàäóò ïîëìèëëèàðäà çà êàæäóþ äîáû÷ó.
— Ýòè äåíüãè ïîëó÷èøü íå òû ëè÷íî, à âåñü ýêèïàæ, — îõëàäèë åãî Êðóëü. — Âûõîäèò ïî äâàäöàòü ïÿòü ëèìîíîâ íà ðûëî. Ìèíóñ íàëîãè. È íèêòî íå ãàðàíòèðîâàë, ÷òî çàïëàòÿò íà ïîëíóþ êàòóøêó. Ïóøêà-òî ó Òåõíîöåíòðà ïîëó÷èëàñü íå ñëèøêîì óäà÷íàÿ — íè÷åì íå ëó÷øå æãóòîìåòîâ.
«Âñå ðàâíî äîñòàíåòñÿ ïðèÿòíàÿ ñóììà», — ïîäóìàë Êóìðàí. Ñ òàêèìè äåíüãàìè îí ìîã áû îòêðûòü ñîáñòâåííîå äåëî. Èëè ñòàòü òðåòüèì ÷åëîâåêîì â «Èíòàðêî».
Ãëàâêîìà çàíèìàëè ñîâñåì äðóãèå ïðîáëåìû, è îí ïðîãîâîðèë òàêèì òîíîì, ñëîâíî ðàçìûøëÿë âñëóõ:
— Ó íàñ åñòü æãóò ïðîñòðàíñòâà — ñàìîå ìîùíîå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îðóæèå â ýòîé ÷àñòè Ãàëàêòèêè. Åñòü ìîãóùåñòâåííûå ñîþçíèêè, ó êîòîðûõ òîæå ìîæíî ïîçàèìñòâîâàòü êîå-êàêèå òåõíîëîãèè. È åñòü âîéíà, ïóñòü äàæå íå íàøà… Òàê ÷òî íàì òåïåðü äåëàòü?
Ëåãêîìûñëåííûé ýëüäîð áðÿêíóë:
— Èçó÷èì íîâîå îðóæèå, íàøòàìïóåì ìíîãî-ìíîãî êîìïëåêòîâ è ê ñëåäóþùåé âîéíå áóäåì èìåòü ïðåâîñõîäñòâî íàä âñåìè.
Òàíòàëîâ îòðèöàòåëüíî ïîìîòàë ãîëîâîé.
— Ê òîìó âðåìåíè î íîâîì îðóæèè áóäóò çíàòü âñå — òàêóþ òàéíó äîëãî íå ñîõðàíèòü. Ïðîñòî ÷óäî, ÷òî Ëåíäàâàí è Àòëàíòèäà äî ñèõ ïîð íå îâëàäåëè ãðàâèæãóòàìè. Ê ñëåäóþùåé âîéíå ýòî îðóæèå ïåðåñòàíåò áûòü íîâûì, è åãî ïðèìåíåíèå íå ñòàíåò íåîæèäàííîñòüþ. Ïîýòîìó íàäî ïðèìåíèòü åãî ñåé÷àñ.
— Ïðîòèâ êîãî?
— Ïðîòèâ Àéñáåðãîâ êîíå÷íî. Êàê òîëüêî äîèñòîðè÷åñêèå êîðàáëè ìîåãî ôëîòà ñìîãóò ëåòàòü, ìû ïîéäåì âîññòàíàâëèâàòü ñïðàâåäëèâîñòü è êàðàòü àãðåññîðà. À çàîäíî åùå êîå-êàêèõ ìåðçàâöåâ, ÷òîáû íå ñìåëè ïðîâîöèðîâàòü âîéíó.
Íà òðàâåðçå Èíôëÿíòà êðåéñåðà îòäåëèëèñü îò «Èíôåðíàòîðà» è ïîêîâûëÿëè ê áëèæàéøèì áàçàì — äâèãàòåëè «Ãðèôîâ» òðåáîâàëè ïåðåíàëàäêè. Ñòðóííèê òîæå äåðæàëñÿ íà ÷åñòíîì ñëîâå, ïîýòîìó ïðèøëîñü äåëàòü î÷åðåäíóþ ñòîÿíêó. Ïîëèðîâàííàÿ ïëàíåòà âèñåëà â ïóñòîòå, íå îñâåùàåìàÿ ñîëíöåì, — îäèíîêàÿ è õîëîäíàÿ.
Ãëàâêîì õìóðî ÷èòàë ôðîíòîâûå ñâîäêè. Àéñáåðãè ïîáåæäàëè, è âîïðîñ ñòîÿë ïðåäåëüíî ïðîñòî: äíè èëè ÷àñû îòäåëÿþò ðåñîâ îò ïîëíîé ãèáåëè. Ýñêàäðà âèöå-àäìèðàëà Àðòóðà Ôîðäèíãà áûëà ïîëíîñòüþ èñòðåáëåíà, à ñàì êîìàíäóþùèé — óìåðåííûé ñòîðîííèê Ãàëñîþçà — ïîãèá â ñðàæåíèè. Ýñêàäðû Áåðñî è Øàíäàåâà ïîêà äðàëèñü, íî ïîòåðÿëè äî ïîëîâèíû êîðàáåëüíîãî ñîñòàâà Åùå íåìíîãî — è ôðîíò ðàññûïåòñÿ, êàê ìîçàè÷íîå ñòåêëî ïîä óäàðîì òàéôóíà.
— ×òî áóäåì äåëàòü ñ Òåõíîöåíòðîì? — îñâåäîìèëñÿ ìàðøàë. — Íàäî áû åãî ê êàêîé-íèáóäü çâåçäå ïîäòàùèòü.
Óïóñòèòü òàêîé ñëó÷àé Êóìðàí íå ìîã è çàÿâèë ñàìûì óâåðåííûì òîíîì, íà êàêîé áûë ñïîñîáåí, ó÷èòûâàÿ íàëè÷èå îñòàòêîâ ñîâåñòè:
— Íå òîëüêî ïîäòàùèì, íî è íà îðáèòó ïîñàäèì. À ïîòîì ïîñòàâèì «Èíôåðíàòîð» íà ïðîôèëàêòèêó.
Îí âûáðàë ñòðóíó è íàæàë êóðñîðîì íà «Ïóñê». Ëèíåéíûé êðåéñåð óñòðåìèëñÿ ñêâîçü ëàáèðèíòû êðèâîëèíåéíûõ êîîðäèíàò, óâëåêàÿ çà ñîáîé ïëàíåòó. Ñ òàêèì ãðóçîì ïåðåìåùåíèå âûïîëíÿëîñü áîëåçíåííî ìåäëåííî, îäíàêî â êîíöå êîíöîâ îíè îêàçàëèñü â ñèñòåìå Ëåäû.
 ïðîñòðàíñòâî òðåõ èçìåðåíèé âûøëè íà ïðåäåëüíî íèçêîé ñêîðîñòè, êîòîðàÿ îêàçàëàñü â íóæíîì äèàïàçîíå, ÷òîáû Òåõíîöåíòð íå óëåòåë ñëèøêîì äàëåêî. Êîìïüþòåðû íàðèñîâàëè îðáèòó — äëèííîôîêóñíóþ, ñ âíóøèòåëüíûì ýêñöåíòðèñèòåòîì, íî âïîëíå óñòîé÷èâóþ. Ïîëèðîâàííàÿ ïëàíåòà ñòàëà ìëàäøåé ñåñòðåíêîé Ýëüäîðàäî.
— Ïîëó÷èëîñü, — óäîâëåòâîðåííî âûäîõíóë Êóìðàí.
Ñòàëüíîé Õîñå íå îòðåàãèðîâàë. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî ãëàâêîì ðàññòðîåí è áåñïðåäåëüíî çîë. Ïîä áîêîì áóøåâàëà âîéíà, à åãî âîéñêà íå áûëè ãîòîâû ñðàæàòüñÿ. $358Ïåõîòà ðàç.
Îäíî íàáðîñàíà ïî âñåé òåððèòîðèè äåðæàâû, äèâèçèè çâàíèå, ôëîò — íà ðåìîíòå.
Íå ïðîùàÿñü, Òàíòàëîâ óøåë â ñâîþ êàþòó.
Ãëàâà 23. ÂÎÉÍÀ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÎÌ ÏÎÄÐßÄÅ.
Íàéòè óêðîìíîå ìåñòî â òðàíñïîðòå, íàáèòîì ñîëäàòàìè, íåïðîñòî, íî èì ýòî âñå æå óäàëîñü. Ìàêñ ïðèñåë íà ÿùèê ñ ìåäèêàìåíòàìè è ïîëîæèë ñâåðòîê íà áîëüøîé ïëàñòèêîâûé êóáèê áåç ìàðêèðîâêè. Òðîíóâ ïàëüöåì èìïðîâèçèðîâàííûé ñòîë, ïîëêîâíèê îñâåäîìèëñÿ:
— Íå çíàåøü, ÷òî òàì âíóòðè ìîæåò áûòü?
Îãëÿäåâøèñü, Êóìðàí îáíàðóæèë øåñòèñòâîëüíûé áëàñòåð «Ïèðàìèäà», ñíÿë õîäîâóþ ÷àñòü ñî ñòîïîðà, ïîäêàòèë óñòàíîâêó, ñíîâà çàñòîïîðèë è óñòðîèëñÿ â êðåñëå ñòðåëêà. Ìàêñ, óæå óñïåâøèé ðàçâåðíóòü êóëåê, äîñòàë èç áîêîâîãî êàðìàíà ïëîñêóþ ôëÿãó è ñòàêàí÷èêè.
— Íàñòîÿùàÿ «Ñòàðàÿ Êðåìëåâñêàÿ». — Êóìðàí àæ ïîåæèëñÿ îò ïðåäâêóøåíèÿ. — À â ÿùèêå, ñêîðåå âñåãî, ýëåêòðîíèêà. «Ëåòó÷èå ãëàçêè» èëè «Äÿòëû».
— Ïîëåçíûå ïðåäìåòû. — Äè Íàïîëè ðàçëèë øåñòèäåñÿòèãðàäóñíûé íàïèòîê. — Òâîå çäîðîâüå, áðàòèøêà. È ÷òîáû îíî îñòàâàëîñü íà óðîâíå ê çàâòðàøíåìó âå÷åðó.
Áóëüêàíüå, çâóêè ðàáîòàþùèõ ÷åëþñòåé, õðóñò çàêóñêè. Íà äðóãîì êîíöå òðþìíîãî îòñåêà ëÿçãàë ìåòàëë è êòî-òî ãðîìêî îñòðèë. Ïðîæåâàâ êîï÷åíûé áàëûê, îôèöåðû-ýëüäîðû âûïèëè ñíîâà — çà âñåõ, êòî èäåò â áîé.
Îãíåííàÿ âîäà æàðêî ðàñòåêàëàñü ïî âíóòðåííèì àðòåðèÿì, ñëåãêà îñëàáèâ íàïðÿæåíèå. Êóìðàí ñïðîñèë, ìàññèðóÿ äèàôðàãìó:
— Òû ñëûøàë ïðåæäå ïðî ýòîãî Àðòåìèçèÿ è áðèãàäó «Îìåãà»?
Ìàêñ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ñêàçàë òîëüêî, ÷òî ïî äàâíåé òðàäèöèè ïîñëåäíèìè áóêâàìè ðàçíûõ àëôàâèòîâ íàçûâàëè îñîáî êðåïêèå ýëèòàðíûå ÷àñòè — áîéöîâ ïîñëåäíåãî ðóáåæà. Âçäîõíóâ, ïîëêîâíèê âçÿë êóñîê êàïóñòû, ìàðèíîâàííîé â êðàñíîì óêñóñå. Çàêóñêó îí ïðîãëîòèë, ïî÷òè íå ïðîæåâàâ, òóò æå ïîòÿíóëñÿ çà ñàëîì è ïðîãîâîðèë ðàññåÿííî:
— ß äóìàë, òû ïðî íåãî ÷òî-íèáóäü ðàññêàæåøü. Âñå-òàêè â øòàáå ÷àùå ìåíÿ áûâàåøü… À òû âèäåë åãî ñîëäàò?
— Ïðîôåññèîíàëû… — Êóìðàí çàâèñòëèâî äîáàâèë:
— Ó íèõ áðîíåêîñòþìû «Ñêèô-Ì». Ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòîé îäåæêîé íàøè «Èðîêåçû» — ïîëíîå äåðüìî. Áîåö â «Ñêèôå» ìîæåò ëåòàòü õîòü â ñòðàòîñôåðå. Áðîíÿ äåðæèò âûñòðåë èç òàêîãî âîò ãàòëèíãà, — îí õëîïíóë ïî ëàôåòó «Ïèðàìèäû», — ñ ñîòíè øàãîâ.
— Íå â îðóæèè äåëî. Òû èõ ãëàçà âèäåë? — Ïîëêîâíèê ïîäíÿë ïàëåö. — Ýòî æ ãîëîâîðåçû, ïðèðîæäåííûå âîèíû. Ó ìåíÿ â ïîëêó òàêèõ îò ñèëû äåñÿòîê. À â øòóðìîâûå áàòàëüîíû íàáèðàëè òîëüêî èõ. È â «Îìåãå» ó Àðòåìèçèÿ âñå òàêèå.
— Òû òîæå âîåâàë êàê çâåðü.
— Íå òî. Ìíå, òåáå, äàæå òîëñòîêîæåìó Áóááå — íàì âñåì íóæíî ïåðåñèëèâàòü ñåáÿ, êîãäà èäåì â îãîíü. Ïåðåä áîåì è ïîñëå áîÿ ìû ïüåì âîäêó, ÷òîáû íåìíîãî ïðèâåñòè â ïîðÿäîê íåðâû. Ìû ëüåì ãîðìîíû íà öåíòðû óäîâîëüñòâèÿ ïîäêîðêè, ÷òîáû ïðîãíàòü ìûñëü î òîé îïàñíîñòè, êîòîðàÿ æäåò íàñ íà âîéíå. À èì ýòî íè ê ÷åìó. Äëÿ íèõ âîéíà — íå ýêñòðèì, à íîðìàëüíàÿ ðàáîòà. Îíè æèâóò, ÷òîáû âîåâàòü.
Ïðåäñòàâèâ ñåáå íàðèñîâàííûé Ìàêñîì ïñèõîïîðòðåò, Êóìðàí äåðíóë ïëå÷îì è ïðåäëîæèë âûïèòü çà ìèíèìèçàöèþ ïîòåðü. Âîäêà îáîæãëà, è îí ïðîáîðìîòàë:
— Âîò è «Âîë÷üÿ ñòàÿ» èç ïîõîæèõ ðåáÿò ñîñòîèò.
— Ïðèáëèçèòåëüíî. — Äè Íàïîëè êèâíóë. — Òû åøü, à òî ñîâñåì ðàçâåçåò.
— Åðóíäà. Ñàíèòàðíàÿ íîðìà äëÿ äåçèíôåêöèè âíóòðåííèõ îðãàíîâ. — Êóìðàí ëèõî äâèíóë ðóêîé, íî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êîíå÷íîñòü ñëóøàåòñÿ íåâàæíî. — Äà, êàæåòñÿ, ïåðåáðàë.
Îí íàêèíóëñÿ íà æèðíûå êîï÷åíîñòè è îñòðûå ìàðèíàäû. Ñðåäè èçâèëèí ëåíèâî êðèñòàëëèçîâàëàñü ìûñëèøêà: äåñêàòü, äî ôèíèøà åùå ÷àñà ÷åòûðå, è ìîæíî áóäåò îòîñïàòüñÿ. Îäíàêî íå óñïåëè ïîëêîâíèê ñ êàïèòàí-ëåéòåíàíòîì ïðèêîí÷èòü çàêóñêó, êàê ðÿäîì âîçíèê ñòàðøèé ëåéòåíàíò ñ áîëüøîé áóêâîé W íà ðóêàâå «Ñêèôà».
— Ïîíÿòíî, ñûíîê, ìîæåøü íå ãîâîðèòü, — ïðîâîð÷àë Ìàêñ. — Ãåíåðàë ñîáèðàåò êîìàíäèðîâ ÷àñòåé. Âåðíî?
***
Ãåíåðàë-ìàéîðà Àðòåìèçèÿ çâàëè Ãåôåñòîì. Èìÿ íå õóæå, ÷åì ðåçêèé àêöåíò, âûäàâàëî óðîæåíöà Òðîè, ÷òî â ñèñòåìå Àëüôû Öåíòàâðà. Íà ýòîé ïëàíåòå ëþáèëè èìåíà èç àíòè÷íûõ ìèôîâ.
Àðòåìèçèé áûë âûñîê, àòëåòè÷åí è ñóðîâ ëèöîì. Æåñòêèé âçãëÿä îöåíèâàþùå ñêîëüçíóë ïî îôèöåðàì, çàòåì ãåíåðàë îòâåðíóëñÿ ê ãîëîãðàììå, íà êîòîðîé ìåäëåííî êðóòèëñÿ ãëîáóñ Ìåëüêàíòû.
— Ó íàñ ìàëî âðåìåíè, — ðàçìåðåííî çàãîâîðèë Ãåôåñò Àðòåìèçèé. — ×åðåç òðè ñ íåáîëüøèì ÷àñà òðàíñïîðòû ïðèáëèçÿòñÿ ê ïëàíåòå. Êîìàíäîâàíèå èìååò îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî âñêîðå Ìåëüêàíòà ìîæåò áûòü àòàêîâàíà ïîòåíöèàëüíûì ïðîòèâíèêîì. Êàê âû çíàåòå, êîðàáëè 4-ãî ôëîòà íå âïîëíå ãîòîâû ê àêòèâíûì äåéñòâèÿì ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì.
Íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè, îí ïîâåäàë, ÷òî ñòàâêà íå ìîæåò íàïðàâèòü íà Ìåëüêàíòó êðóïíûå ñîåäèíåíèÿ ôëîòà è àðìèè, ïîñêîëüêó áîåãîòîâûõ ÷àñòåé è ñîåäèíåíèé íåìíîãî, ïðè÷åì âñå îíè ñîñðåäîòî÷åíû íà ïåðåäîâûõ ðóáåæàõ íà ñëó÷àé, åñëè ïðèäåòñÿ âìåøàòüñÿ â âîéíó. Ïîýòîìó ãëàâêîì ðåøèë îòïðàâèòü ëèøü ñâîäíûé êîðïóñ â ñîñòàâå òàíêîâîãî è äâóõ áðîíåïåõîòíûõ ïîëêîâ, îòäåëüíûõ èñòðåáèòåëüíûõ è øòóðìîâûõ ýñêàäðèëèé, íåñêîëüêèõ àðòäèâèçèîíîâ è ñïåöíàçà.
Âîïðîñîâ íå áûëî, è ãåíåðàë ïðèñòóïèë ê ïîñòàíîâêå áîåâûõ çàäà÷. Ìàêñó è Êóìðàíó îí ïîðó÷èë çàíÿòü îáîðîíó âîêðóã Ïåùåðû ñìåðòè íà êîíòèíåíòå Êàíòîð.
— Êîìàíäîâàíèå ñ÷èòàåò, ÷òî Àéñáåðãè ïîïûòàþòñÿ çàõâàòèòü àðñåíàëû ñòàðûõ èìïåðèé, — ñêàçàë Àðòåìèçèé. — Îò íàñ òðåáóåòñÿ íå äîïóñòèòü ýòîãî.
— Êîìàíäîâàíèå íàäååòñÿ îòðàçèòü íàïàäåíèå ñèëàìè íàçåìíûõ âîéñê? — èðîíè÷åñêè îñâåäîìèëñÿ Äè Íàïîëè. — Áåç êîðàáëåé?
— Êîðàáëè áóäóò, — ñîîáùèë ãåíåðàë. — Íåìíîãî, íî áóäóò. Ê òîìó æå ôëîò áàçèðóåòñÿ íå ñëèøêîì äàëåêî îò Ìåëüêàíòû. Êîðî÷å ãîâîðÿ, îò íàñ òðåáóåòñÿ ïðîäåðæàòüñÿ ÷àñ-äðóãîé. Ïîòîì ïîäîéäåò ïîìîùü.
Îí ïîñîâåòîâàë êîìàíäèðàì ÷àñòåé çàðàíåå ïðîäóìàòü äåòàëè âçàèìîäåéñòâèÿ è ïîäãîòîâèòüñÿ ê àêòèâíîé îáîðîíå, ñî÷åòàþùåé íàíåñåíèå îãíåâûõ óäàðîâ ñ ìîùíûìè êîíòðàòàêàìè.
— Êîíòðàòàêè — äåëî àâèàöèè, — çàìåòèë ïîäïîëêîâíèê-ôîì, êîìàíäèð àðòäèâèçèîíà.
— Ïåõîòà òîæå ñïîñîáíà êîíòðàòàêîâàòü Àéñáåðãîâ, — íåáðåæíî ñêàçàë Àðòåìèçèé. — Íî ýòèì çàéìóòñÿ ìîè áàòàëüîíû.
***
Ñóäÿ ïî òîëïå íà êîñìîäðîìå, Ìåëüêàíòà ÷òî-òî ïðàçäíîâàëà. Èãðàë îðêåñòð, íàðÿäíî ðàçîäåòûå àáîðèãåíû ìàõàëè öâåòàìè è ôëàãàìè, íàä ãîëîâàìè ãóìàíîèäîâ ëåòàëè â ñâîèõ øàðàõ Ãèãàíòû-7, âûñîêî â íåáå ïîëûõàëè ñïîëîõè ôåéåðâåðêîâ. Êàê âûÿñíèëîñü, íàðîä âîñòîðæåííî âñòðå÷àë ñîþçíûå âîéñêà.
Ëèêóþùèå ïîòîìêè êëîíîâ áðîñàëèñü ê ñîëäàòàì ñ óãîùåíèåì, ìåøàÿ âûãðóæàòü òåõíèêó. Ñëåãêà îáàëäåâøèõ ýëüäîðîâ, çåìëÿí è ïðîêñîâ, âûñàäèâøèõñÿ ïåðâûì ýøåëîíîì, òàùèëè ê íàêðûòûì ñòîëàì.
Êàê íè æàëêî áûëî îáèæàòü ãîñòåïðèèìíûõ ìåëüêàíòèéöåâ, íî ïðèøëîñü. Äèíàìèêè çàãðåìåëè ãîëîñîì Ìàêñà Äè Íàïîëè, òðåáóÿ î÷èñòèòü ïîñàäî÷íûå ïëîùàäêè. Ëèøü ïîñëå äîëãîé çàäåðæêè áàòàëüîí 1644-ãî òàíêîâîãî ïîëêà, îòäåëüíûé äèâèçèîí ïóñêîâûõ óñòàíîâîê è áàòàëüîí áðîíåïåõîòèíöåâ ñìîãëè âûâåñòè áîåâûå ìàøèíû èç ïîñàäî÷íûõ êîíòåéíåðîâ. Ïðèìåðíî òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèëî è íà äðóãèõ ìàòåðèêàõ ïëàíåòû.
Êîìàíäèð ñâîäíîãî êîðïóñà, íàáëþäàâøèé ýòî áåçîáðàçèå ñ áîðòà òðàíñïîðòà, ïðîâîð÷àë:
— Êàê äåòè… — è äîáàâèë ðàçäðàæåííî:
— Âòîðóþ âîëíó äåñàíòà ïðèäåòñÿ âûñàæèâàòü ïðÿìî íà ãðóíò. Ìû íå ìîæåì òåðÿòü âðåìÿ èç-çà èõ òåìïåðàìåíòà.
Øòóðìîâèêè Êóìðàíà äîëæíû áûëè âûñàæèâàòüñÿ èìåííî âî âòîðîé âîëíå. Âñêîðå êîíòåéíåð ñ ìàøèíàìè è ëè÷íûì ñîñòàâîì ýñêàäðèëüè âûïîðõíóë èç êîðìîâîãî ëþêà, íàïðàâèâøèñü ê ïàìÿòíîìó ïðîâàëó «ïîäçåìåëüÿ ñìåðòè». Îêàçûâàåòñÿ, ìàòåðèê, íà êîòîðîì îíè âîåâàëè ñ ìîíñòðàìè, íàçûâàëñÿ Êàíòîð. À ãîðîä ïîáëèçîñòè — Ñâåòîçàð. Äâà ìåñÿöà íàçàä ñîòðóäíèêè «Èíòàðêî» íå óäîñóæèëèñü îçíàêîìèòüñÿ ñ ìåñòíîé ïëàíåòîãðàôèåé.
Íà ðóáåæå ñòðàòîñôåðû Êóìðàí ïðèêàçàë «Ñîáîëÿì» è ìàøèíàì îáåñïå÷åíèÿ ïîêèíóòü êîíòåéíåð. Ïóñòàÿ êîðîáêà âåðíóëàñü ê òðàíñïîðòó, à øòóðìîâèêè çàêðóæèëèñü íàä äûðîé â òåëå ïëàíåòû.
Ñâåðõó áûëè âèäíû ëåòåâøèå îò Ñâåòîçàðà «Ìàòàäîðû», ñîïðîâîæäàåìûå êàðàâàíîì àýðîáóñîâ è äðóãèõ ãðàæäàíñêèõ ìàøèí. Âîêðóã âõîäà â ëèàðèéñêèé àðñåíàë ðàáîòàëè ñòðîèòåëüíûå êîìáàéíû, îáîðóäîâàâøèå ïîçèöèè äëÿ âîåííîé òåõíèêè. «Ìîæåò, è Êàòÿ òàì», — ïîäóìàë Êóìðàí. Îí íàáðàë íîìåð Êàòèíîãî âèäåîôîíà, îäíàêî â îòâåò ïðîçâó÷àëî áàíàëüíîå ñîîáùåíèå î íåäîñòóïíîñòè àáîíåíòà.
— Êîìàíäèð, ãäå ïðèçåìëÿåìñÿ? — ñïðîñèë Ãåíðè, ëåéòåíàíò íåäàâíåãî âûïóñêà.
— Ê ñåâåðó îò äûðû åñòü áåòîíèðîâàííîå ïîëå. Ìû òàì â ïðîøëûé ðàç áàçèðîâàëèñü.
Îäíàêî íà òîé ïëàùàäêå âûñòðîèëèñü «Õîðüêè», êîòîðûìè Êóìðàí êîìàíäîâàë â äåíü áèòâû ñ ìîíñòðàìè. ×åðòûõíóâøèñü, îí äîæäàëñÿ, ïîêà ïîäòÿíåòñÿ Ìàêñ, íàçíà÷åííûé êîìàíäèðîì áîåâîãî ó÷àñòêà. Ïîëêîâíèê îáðàòèëñÿ â øòàá Àðòåìèçèÿ, íî ãåíåðàë âåëåë ðåøàòü âîïðîñû ñ ìåñòíûìè êîìàíäèðàìè. Êóìðàí ïëþíóë è ïðèêàçàë âåäîìûì ðàçîéòèñü âååðîì — èñêàòü ìàëî-ìàëüñêè ïîäõîäÿùèé äëÿ áàçèðîâàíèÿ ó÷àñòîê â îêðåñòíîñòÿõ òîííåëÿ.
Òàêîé îáíàðóæèëè áûñòðî — âîçëå ïîñåëêà, ñîææåííîãî ìîíñòðàìè, íî óæå îòñòðîåííîãî. Îäíà áåäà — ïóñòûðü áûë çàáèò ìíîæåñòâîì ìàøèí. Íåñêîëüêî òûñÿ÷ àáîðèãåíîâ — ïðèìåðíî êàæäûé òðåòèé ïðè îðóæèè, — çàäðàâ ãîëîâû, óëûáàëèñü è ìàõàëè ðóêàìè, ïðèâåòñòâóÿ ñîþçíèêîâ. À íà îêðàèíå ïîñåëêà ðàñïîëîæèëèñü òàíêè, òàêæå îêðóæåííûå ðåçâÿùåéñÿ òîëïîé.
— Äî ÷åãî æå áåñòîëêîâûå èäèîòû! — ïðîñòîíàë â íàóøíèêàõ ãîëîñ êîãî-òî èç ïèëîòîâ. — Êîìàíäèð, êàê îáúÿñíèòü èì, ÷òîáû îñâîáîäèëè ìåñòî äëÿ íàñ?
— Ñèå íåâîçìîæíî, — ãðóñòíî îòâåòèë Êóìðàí. — Ïðîñòî èäåì íà ïîñàäêó. Ìîæåò, òîãäà ïîéìóò.
***
Îêàçàëîñü, ÷òî âîçëå ïîñåëêà Çàêàòíûé áëèê äèñëîöèðóåòñÿ áàòàëüîí îïîë÷åíöåâ. Ñåãîäíÿ ïî ñëó÷àþ âûõîäíîãî äíÿ è ïðèáëèæàþùåéñÿ âîéíû ê äîáëåñòíûì çàùèòíèêàì ïðèëåòåëè äîìî÷àäöû è òóò óçíàëè, ÷òî ïðèáûâàþò íåïîáåäèìûå âîèíû, ïîñëå ÷åãî â Çàêàòíûé áëèê íà÷àëà ñòÿãèâàòüñÿ îñòàëüíàÿ ðîäíÿ, à òàêæå äðóçüÿ, ñîñåäè è âîâñå ñëó÷àéíûå ëþäè.
Äåòè ëåçëè íà áðîíþ òàíêîâ è øòóðìîâèêîâ, ìóæ÷èíû ïîðûâàëèñü íàïîèòü ñîëäàò, äåâ÷îíêè ïîñòàðøå êîêåòíè÷àëè ñ ñîëäàòàìè è îôèöåðàìè, à ñîëèäíûå äàìû ïðèãëÿäûâàëè, ÷òîáû âîåííî-ïîëåâîé ôëèðò íå äîâåë äî áåäû, è ãðîçèëèñü íàñòó÷àòü ðîäèòåëÿì. ×òîáû ðàçîãíàòü çåâàê, Ìàêñ ñãîðÿ÷à ïðèêàçàë áûëî ñòðåëÿòü â âîçäóõ. Ïðîñòîäóøíûå ìåëüêàíòèéöû ïðèíÿëè î÷åðåäè çà ñàëþò è òîæå óñòðîèëè ïàëüáó.
Îò÷àÿâøèñü, Êóìðàí çàîðàë, ñõâàòèâ çà âîðîò ìóæèêà ñ êàíèñòðîé:
— Ãäå âàøè êîìàíäèðû?
— À ñî ìíîé âûïèòü òåáå îáðàçîâàíèå íå ïîçâîëÿåò? — îáèäåëñÿ àáîðèãåí.
Ãâàëò ñòîÿë òàêîé, ÷òî Êóìðàí åëå ðàññëûøàë ñèãíàë âûçîâà. Ãîëîñ ïîëêîâíèêà â øëåìíûõ íàóøíèêàõ ñåðäèòî ïðîãóäåë:
— Êóì, ÿ â äîìå íîìåð îäèííàäöàòü. Áåëûå ñòåíû, ãîëóáàÿ êðûøà.
Ðàñòîëêàâ âåñåëü÷àêîâ, îïðîêèíóâ ïîïàâøèéñÿ ïîä íîãó áî÷îíîê, ÷óòü íå ñïîòêíóâøèñü î ñèäÿùèõ íà ãàçîíå, Êóìðàí âëîìèëñÿ â íóæíóþ äâåðü. Äè Íàïîëè è åãî íà÷øòàáà, íàáû÷èâøèñü, ðàçãëÿäûâàëè òðåõ íåäîóìåâàþùèõ àáîðèãåíîâ.
— Ó ìåíÿ ïðèêàç ïðèñìàòðèâàòü çà âàøèìè îïîë÷åíöàìè, — öåäèë Ìàêñ. —  ëþáîé ìîìåíò ìîãóò íàãðÿíóòü Àéñáåðãè, à âàøè ñîëäàòû äåðæàòñÿ çà áàáñêèå þáêè è äåòÿì íîñû óòèðàþò!
Ìåëüêàíòèéöû ïî-ïðåæíåìó íå ïîíèìàëè, ÷åì âîçìóùåí ñîþçíèê. Ñòàðøèé êëîí, ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàÿñü, îòâåòèë:
— À êàê èíà÷å? Ìû âñåãäà íà ñåìåéíîì ïîäðÿäå — è íà ðàáîòå, è â ïðàçäíèê, è íà âîéíå.
— Âñåõ ãðàæäàíñêèõ ýâàêóèðîâàòü! — ðåøèòåëüíî ïîòðåáîâàë Êóìðàí. — Ïðîòèâíèêà èíòåðåñóþò òîëüêî ïîäçåìåëüÿ. Òî÷íåå, òî, ÷òî â íèõ ñïðÿòàíî.
Îí ïîïûòàëñÿ ðàñòîëêîâàòü, ÷òî ïîä âûñòðåëàìè äîëæíû îñòàòüñÿ ëèøü ñîëäàòû, à ìèðíûì ãðàæäàíàì áóäåò áåçîïàñíåå íàõîäèòüñÿ ïîäàëüøå îòñþäà. Ìåëüêàíòèéöû íàñóïèëèñü. Ñòàðøèé, â ÷üåé ðûæåé áîðîäå îáèëüíî ñåðåáðèëàñü ñåäèíà, ñóðîâî èçðåê:
— Êàê ìîæíî! Íå ñìîæåò ñîëäàò õîðîøî âîåâàòü, åñëè áóäåò ïîñòîÿííî ïåðåæèâàòü: êàê, ìîë, òàì ìîÿ ñåìüÿ.
— Âåðîÿòíî, ýòîìó ñîëäàòó áóäåò ëåã÷å ñðàæàòüñÿ, åñëè ó íåãî íà ãëàçàõ ñåìüþ ðàçäàâèò ãðàâèòàöèîííûé èìïóëüñ èëè ïîäæàðèò ïîðöèÿ ôîòîíîâ, — îãðûçíóëñÿ Êóìðàí.
Àêñàêàë ÿâíî âîçíàìåðèëñÿ ïðîäîëæàòü äåìàãîãèþ, íî åãî îáîðâàë äðóãîé àáîðèãåí — êðåïêèé äÿäüêà â äæèíñàõ è êëåò÷àòîé ðóáàõå íàâûïóñê. Ñ ïåðâîé ìèíóòû îí ïîãëÿäûâàë íà Êóìðàíà, áëàãîæåëàòåëüíî óëûáàÿñü, à òåïåðü îæåñòî÷åííî øåïòàëñÿ ñ ñîïëåìåííèêàìè.
Ìàêñ òèõîíüêî ñêàçàë Êóìðàíó:
— Êàæåòñÿ, ó òåáÿ ïîëó÷àåòñÿ ðàçãîâàðèâàòü ñ ýòèìè äèêàðÿìè. ß óæå ÷óòü íå ñîðâàëñÿ.
 ýòîò ìîìåíò ñåëüñêèå ñòàðåéøèíû çàêîí÷èëè îáìåí ìíåíèÿìè, è ñåäîáîðîäûé ñòàðîñòà, õìóðÿñü, îáúÿâèë:
— Âû ïðèâûêëè âîåâàòü, âàì âèäíåå. Ïîïðîáóþ óãîâîðèòü íàðîä ðàçîéòèñü.
— Íå ðàçîéòèñü — óòî÷íèë âíîâü íà÷àâøèé çâåðåòü ïîëêîâíèê Äè Íàïîëè. — Íàó÷èòåñü ïîíèìàòü òî, ÷òî âàì ãîâîðÿò. Âñå, êòî ïðè îðóæèè, îñòàþòñÿ çäåñü è ïîñòóïàþò â ðàñïîðÿæåíèå êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Àðèìàíîâà. Îñòàëüíûå ñàäÿòñÿ â ìàøèíû è ëåòÿò êèëîìåòðîâ çà ñòî, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä øàëüíîé ëó÷.
«Êàê ýòî â ìîå ðàñïîðÿæåíèå?!» Êóìðàí âçâûë:
— Âîò ñïàñèáî! Âåê íå çàáóäó…
À ìóæèê â êëåò÷àòîé ðóáàõå, ïðîñâåòëåâ, ãàðêíóë:
— ß æ ãîâîðèë, ÷òî îí, à âû íå âåðèëè… — Ìåëüêàíòèåö ìàõíóë ðóêîé. — Âñå ÿñíî, ïîëêîâíèê. Îáúÿñíèì íàøèì, íå âîëíóéòåñü.
***
Âûïðîâàæèâàíèå áåçîðóæíûõ çàòÿíóëîñü, íî â êîíöå êîíöîâ îò áîëüøèíñòâà ëèøíèõ ëþäåé óäàëîñü èçáàâèòüñÿ. Ê ýòîìó âðåìåíè Ìàêñ óâåë òàíêèñòîâ èç ïîñåëêà, ÷òîáû çàìàñêèðîâàòü ìàøèíû â ëåñó, ñòàðûõ êàìåíîëîìíÿõ è äðóãèõ óêðûòèÿõ ïî ïåðèìåòðó ïîäçåìåëüÿ. Êóìðàí ðàçìåñòèë «Ñîáîëåé» âäîëü êðîìêè òîííåëÿ, óïðÿòàë áîåïðèïàñû è ñíàðÿæåíèå â Ïåùåðå ñìåðòè ñðåäè ãëûá îáðóøèâøåãîñÿ ñâîäà è äàë ðîáîòàì çàäàíèå — îáîðóäîâàòü ïåðåäîâûå ðóáåæè ñíàáæåíèÿ.
Ïðèøëî âðåìÿ âïðàâëÿòü ìîçãè íåñåðüåçíîìó ìåñòíîìó âîèíñòâó. Ïîëòûñÿ÷è îïîë÷åíöåâ, íàðÿæåííûõ â «Ãóííû-6», áûëè âîîðóæåíû «Èðáèñàìè». Êðîìå òîãî, â áàòàëüîíå èìåëèñü «Ïîëîñû». Î äèñöèïëèíå òóò ïî-ïðåæíåìó íå çíàëè, âñå ãðîìêî ïåðåøó÷èâàëèñü, îáñóæäàÿ ïðåèìóùåñòâåííî áûòîâûå ïðîáëåìû.
Äëÿ îñòðàñòêè êàïèòàí-ëåéòåíàíò îáúÿâèë òðåâîãó, ïèëîòû ðàçáåæàëèñü ïî øòóðìîâèêàì, çàïóñòèâ äâèãàòåëè íà ïðîãðåâ. Îò ðåâà òóðáèí è âîïëåé ðîáîòîâ «Âíèìàíèå, ïðîòèâíèê ñâåðõó!» îïîë÷åíöû ðàñòåðÿëèñü, ñáèâøèñü â êó÷ó.
— Îòáîé, — ñêîìàíäîâàë ýëüäîð è, êîãäà ñòàëî òèøå, îñâåäîìèëñÿ:
— Íó ÷òî, çàùèòíè÷êè ðîäíîé ïëàíåòû, ãäå âàøå îðóæèå?
Êàðàáèíû è ïîäñóìêè âàëÿëèñü ãäå ïîïàëî, à ãàòëèíãè-ëó÷åìåòû ñòîÿëè ëàôåò ê ëàôåòó, òàê ÷òî âåñü áàòàëüîí ìîæíî áûëî ïðèêîí÷èòü îäèì øëåïêîì ñî ñðåäíåé âûñîòû.
— Ïîäáåðèòå îðóæèå è áîëüøå ñ íèì íå ðàññòàâàéòåñü, ïîêà íå êîí÷èòñÿ âîéíà, — áóðêíóë Êóìðàí. — Èñïîëíÿéòå!
×åðåç ïîë÷àñà îí ïîñòðîèë ìàëîñòü ïðèñòûæåííûõ àáîðèãåíîâ â øåðåíãè è ïðî÷èòàë êîðîòêóþ ëåêöèþ îá Àéñáåðãàõ. Íàïîìíèë, ÷òî ïðîòèâíèê íàâåðíÿêà ïîïûòàåòñÿ ïðîíèêíóòü â òîííåëü, íî ñíà÷àëà äîëæåí óíè÷òîæèòü èëè ïîäàâèòü îáîðîíÿþùèõñÿ. Ðàññêàçàë òàêæå, ÷òî Êðèñòàëëèäû-1 æèâóò ïðåèìóùåñòâåííî â îòêðûòîì êîñìîñå èëè íà áåçàòìîñôåðíûõ ïëàíåòàõ â èíòåðâàëå òåìïåðàòóð îò íóëÿ äî òûñÿ÷è Êåëüâèíîâ.  ïëîòíîé àòìîñôåðå êðèñòàëëè÷åñêèå îðãàíû ÷óâñòâ ðàáîòàëè õóæå, òàê ÷òî Àéñáåðãè ÷àñòè÷íî ñëåïëè â îïòè÷åñêîì è ðàäèîäèàïàçîíàõ. Ïîýòîìó îäèíî÷íîãî áîéöà íà ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû îíè ìîãóò ïîïðîñòó íå ðàçãëÿäåòü. Îñîáåííî åñëè ñîëäàò íåïîäâèæíî ñèäèò â óêðûòèè.
— Ñòðåëÿòü ïî íèì ëó÷øå îäíîâðåìåííî èç äâóõ-òðåõ êàðàáèíîâ, — ñêàçàë Êóìðàí. — Îãíåìåòû è áëàñòåðû ëåãêî óáèâàþò Àéñáåðãîâ, íî è îáû÷íûå ïóëè íåïëîõî äåéñòâóþò.
Îí ëîìàë ãîëîâó, êàê áû çàãíàòü àáîðèãåíîâ íà áåçîïàñíûé äëÿ íèõ ñàìèõ è ðåãóëÿðíîé àðìèè ó÷àñòîê, ÷òîáû íå ïóòàëèñü ïîä íîãàìè. Âûõîä, êàæåòñÿ, íàøåëñÿ, íî ñíà÷àëà íóæíî áûëî ðåøèòü åùå îäíó ìàëåíüêóþ ïðîáëåìó.
Óêàçàâ ñòâîëîì «Êóäåÿðà» íà êðåïêóþ äåâèöó èç ïåðâîé øåðåíãè, îí ïîïðîñèë åå âûéòè èç ñòðîÿ. Òà, õèõèêàÿ, øàãíóëà âïåðåä.
— ×åãî òåáå ïîíàäîáèëîñü îò ìîåé æåíû? — âûçûâàþùå îñâåäîìèëñÿ ñòîÿâøèé ðÿäîì ñ íåé âåðçèëà.
— Åñëè íå õî÷åøü ñòàòü âäîâöîì, îáúÿñíè æåíå, ÷òî âîëîñû íå äîëæíû òîð÷àòü èç-ïîä øëåìà!
Ôåðìåðû è ãîðîæàíå óæå íà÷àëè óñòàâàòü îò âîåííûõ ïðåìóäðîñòåé, íî âñå-òàêè âûñëóøàëè âíóøåíèå, à æåíùèíû äàæå ñòàëè óêëàäûâàòü ïðè÷åñêè óçëàìè. Ïîÿâèëàñü õîòü êàêàÿ-òî íàäåæäà, ÷òî òåïåðü øëåìû «Ãóííîâ» áóäóò ïëîòíî ïðèëåãàòü ê âîðîòíèêàì, îáåñïå÷èâ çàìûêàíèå ýëåêòðîííûõ öåïåé.
Ïîñëå ýòîãî Êóìðàí ïðèêàçàë áàòàëüîíó çàïàñòèñü ïðîâèàíòîì, ðàçáèòüñÿ íà ãðóïïû ïî òðè áîéöà è, ïîäåëèâ ïîðîâíó áîåïðèïàñû, çàíÿòü îêîïû ê âîñòîêó.
— Äèñòàíöèÿ ìåæäó òðîéêàìè íå ìåíüøå êèëîìåòðà, — âûêðèêèâàë îí ñîðâàííûì ãîëîñîì. — Ðàäèîïåðåãîâîðîâ íå âåñòè, ÷òîáû íå âûäàâàòü ñâîè ïîçèöèè. Ñòðåëÿòü òîëüêî íàâåðíÿêà. Áåç ìîåãî ïðèêàçà â àòàêè íå áðîñàòüñÿ. ßñíî?
— ßñíî, — âðàçíîáîé îòâåòèëè îïîë÷åíöû.
— Ïî ìàøèíàì — è âïåðåä!
Ñíîâà ïîâåñåëåâ, àáîðèãåíû áðîñèëèñü èñïîëíÿòü ïðèêàç. ×åðåç äåñÿòü ìèíóò âîçëå ïîñåëêà îñòàëèñü òîëüêî ïèëîòû øòóðìîâèêîâ, âçâîä ñíàáæåíèÿ è äàâåøíèé äÿäüêà â äæèíñàõ è êëåò÷àòîé ðóáàõå.
***
Òîëüêî òåïåðü ó Êóìðàíà ïîÿâèëàñü ñâîáîäíàÿ ìèíóòêà, ÷òîáû ïîçâîíèòü Êàòþøå. Ê ïðèñêîðáèþ, åå íîìåð ñíîâà íå îòâå÷àë.
— Âû çàáûëè ðàñïîðÿäèòüñÿ íàñ÷åò ëó÷åìåòîâ, — òàêòè÷íî ñîîáùèë àáîðèãåí.
— Íå çàáûë. Ó ìåíÿ íà ãàòëèíãè îñîáûå ïëàíû, — áóðêíóë Êóìðàí. — Âû îïåðàòîð?
— Àãà. Ìîè ðîáîòû îêîïû ðûëè, à òåïåðü ÿ âðîäå íå ó äåë.
— Âû-òî ìíå è ïðèãîäèòåñü, — îáðàäîâàëñÿ Êóìðàí. — Íóæíî òùàòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàòü ëó÷åìåòû. ×òîáû õàîòè÷íî ìåíÿëè ïîçèöèè, ñòðåëÿëè ïî ëåòàþùèì öåëÿì, íî íå áðàëè íà ïðèöåë òàíêè, øòóðìîâèêè è ñîëäàò â áðîíå.
Àáîðèãåí ãëóáîêîìûñëåííî çàìåòèë: äåñêàòü, çàäàíèå ïîíÿòíî, òîëüêî åìó îäíîìó íå ñïðàâèòüñÿ, íî ñêîðî äî÷êà ïðèëåòèò, âîò ñ íåé íà ïàðó îíè áûñòðî âñå ñäåëàþò.
— Âû áû åùå æåíó è âíóêîâ ñþäà âûçâàëè, — ïðîâîð÷àë ýëüäîð, êîòîðîìó ñèëüíî íàäîåëè ðîäîïëåìåííûå òðàäèöèè Ìåëüêàíòû.
— Îò æåíû â ýòîì äåëå ïîëüçû íåìíîãî. — Êëåò÷àòûé äÿäüêà âðîäå áû íåìíîãî îáèäåëñÿ. — Âðà÷ îíà, ðåàíèìàòîëîã. Òàê ÷òî ïðèâåçåò ãîðÿ÷èé îáåä è íà÷íåò ïîëåâóþ ëå÷åáíèöó ðàçâîðà÷èâàòü.
— Â òàêîì ñðàæåíèè ðàíåíûõ áóäåò íåìíîãî, — âçäîõíóë Êóìðàí. — Õîòÿ äåëî âñå ðàâíî ïîëåçíîå.
Òðåíüêíóë âèäåîôîí, íî çâîíèëà íå Êàòÿ. Èç ìåìáðàíû çàøåëåñòåë ãîëîñ Âóéêî Êàçàðè÷à. Ïèëîò «Èíòàðêî» òàê è íå ïåðåáðàëñÿ â «Âîë÷üþ ñòàþ» è òåïåðü êîìàíäîâàë «Ìàðàôîíöåì».
— Êàê òàì âíèçó? — âåñåëî îñâåäîìèëñÿ Âóéêî. — Ó íàñ ïîêà òèõî. Àéñáåðãîâ íå âèäàòü.
Ýòî íè÷åãî íå çíà÷èëî. Ëîêàòîðû íà ñòîðîæåâèêå áûëè íåâàæíûå. Çàñåêóò ïðîòèâíèêà ñîâñåì áëèçêî, çà ïîë÷àñà äî íàïàäåíèÿ.
— Ìíîãî âàñ íàâåðõó? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êóìðàí.
Îí èñêðåííå ðàññ÷èòûâàë óñëûøàòü îá ýñêàäðå, ïðèêðûâàþùåé ïëàíåòó, íî Âóéêî, ïåðåêëþ÷èâøèñü íà ýçîïîâó ëåêñèêó, ïåðå÷èñëèë ëèøü íåñêîëüêî ñòîðîæåâèêîâ è êîðâåòîâ.
— Êàæåòñÿ, ÷òî-òî áîëüøîå ïðèáëèæàåòñÿ, — âäðóã îáðàäîâàëñÿ êîìàíäèð «Ìàðàôîíöà», îäíàêî òóò æå ðàçî÷àðîâàííî äîáàâèë:
— Íåò, ýòî íàøà «Ïåíåëîïà».
«Çíà÷èò, áóäåì äðàòüñÿ áåç ïðèêðûòèÿ ñâåðõó», — ïå÷àëüíî ðåçþìèðîâàë ýëüäîð. Òóò ïîçâîíèëè èç øòàáà êîðïóñà, âåëåâ ðàññðåäîòî÷èòü ìàøèíû («Äàâíî ñäåëàëè», — ñîîáùèë Êóìðàí) è ïîäêëþ÷èòüñÿ ê îáùåé ñèñòåìå ñëåæåíèÿ.
Òåïåðü áîðòîâûå êîìïüþòåðû øòóðìîâèêîâ ïîëó÷àëè èíôîðìàöèþ íå òîëüêî îò ñîáñòâåííîé àïïàðàòóðû, íî è ìîãëè ÷åðïàòü èç ïîòîêà ñèãíàëîâ, ëèâøèõñÿ ñ íàçåìíûõ ëîêàòîðîâ è êîðàáëåé â áëèæíåì êîñìîñå, à â ïåðñïåêòèâå è ñ «ëåòó÷èõ ãëàçîê», êîòîðûå áóäåò çàïóñêàòü êàæäàÿ âîéñêîâàÿ ÷àñòü. Äëÿ ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ ñëåäîâàëî áû ïîäñîåäèíèòü ê ýòîìó èñòî÷íèêó è ëó÷åìåòû.
Àáîðèãåí-îïåðàòîð òèõîíüêî ðèñîâàë íà ýêðàíå òðåõìåðíóþ áëîê-ñõåìó ïðîãðàììû. Êóìðàí òàêòè÷íî ïîäñêàçàë åìó íåñêîëüêî âàæíûõ ìîìåíòîâ âðîäå îïîçíàâàíèÿ ñâîèõ, ïî êîòîðûì ñòðåëÿòü, êàê ïðàâèëî, íå ñëåäóåò.
Ïîáëàãîäàðèâ, äÿäüêà âíåñ èñïðàâëåíèÿ, ïîïóòíî âñïîìèíàÿ ïåäàãîãîâ, êîòîðûõ Ãèãàíòû-7 âûïèñàëè ñ Çåìëè, ÷òîáû ó÷èòü è âîñïèòûâàòü ïåðâóþ ïàðòèþ êëîíîâ. Êàæåòñÿ, îí áûë èñêðåííå îãîð÷åí, óñëûõàâ, ÷òî Êóìðàíó íå çíàêîìû íè ìèññèñ Ñòþàðò, íè Àëåêñåé Òèìîôååâè÷.
Ïîòîì ïîáëèçîñòè ïðèçåìëèëñÿ ëåòàþùèé ôóðãîí — íåçàìåíèìàÿ ìàøèíà äëÿ ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Èç êàáèíû âûáðàëàñü ñèìïàòè÷íàÿ, ÷óòü ðàñïîëíåâøàÿ òåòêà — ðîâåñíèöà Êóìðàíà — è… Êàòÿ.
— Ìîÿ äî÷êà, — ãîðäî ïîâåäàë àáîðèãåí, âûòèðàÿ ðóêè î äæèíñû. — Åñëè íå îøèáàþñü, âû ñ íåé çíàêîìû.
***
Äàëüòîíû íàêîðìèëè ýñêàäðèëüþ îòëè÷íûì îáåäîì èç ïÿòè áëþä, ïîñëå ÷åãî ëè÷íûé ñîñòàâ ïîìîã ðàçâåðíóòü â ãëóáèíå òîííåëÿ ïîëåâîé ìåäïóíêò ñ ðîáîòîì-õèðóðãîì è äâóìÿ êàáèíàìè ðåàíèìàöèè.
Íåäîâîëåí áûë òîëüêî Êóìðàí, êîòîðîìó òàê è íå óäàëîñü òîëêîì ïîãîâîðèòü ñ Êàòåé: âîêðóã âñå âðåìÿ áûëî ñëèøêîì ìíîãî ïîñòîðîííèõ è, ÷òî ãîðàçäî õóæå, ðîäñòâåííèêîâ.
— Õîðîøî ïðèäóìàëè, — îäîáðèòåëüíî ñêàçàë ïèëîò-âåòåðàí Ïàòðèê. — Âñåé ñåìüåé íà âîéíó õîäÿò.
— À òû âûïèøè ñâîþ ñòàðóõó ñ òåùåé, — ïðåäëîæèë êàïèòàí Õóàíã Ëî. — È òåáå ïðèÿòíî áóäåò, è íàì âåñåëî — âàøè ñêàíäàëû ñëóøàòü.
Ïèëîòû çàðæàëè. Ïàòðèê, äîñëóæèâøèéñÿ äî ìàéîðà â Ïÿòèëåòíþþ âîéíó è ðàçæàëîâàííûé â ëåéòåíàíòû çà äèñöèïëèíàðíûå ïðåãðåøåíèÿ â ìèðíîå âðåìÿ, ëþáèë ðàññêàçûâàòü î ñêâåðíîì õàðàêòåðå ñâîèõ æåíùèí, îò êîòîðûõ ñ ðàäîñòüþ ñáåæàë íà ôðîíò.
— Ïîëåã÷å, ðåáÿòèøêè, — ïðÿ÷à óëûáêó, ñêàçàë Êóìðàí. — È âîîáùå, äàâàéòå ïî ìàøèíàì. Ìàëî ëè ÷òî.
Ïîëîâèíà åãî ïèëîòîâ èìåëà ïîñëóæíîé ñïèñîê ñ ïîëóâåêîâîé èñòîðèåé, îñòàëüíûå áûëè ñâåæåíüêèìè ëåéòåíàíòàìè, îêîí÷èâøèìè ó÷èëèùà ìèíóâøèì ëåòîì. Êóìðàí íàäåÿëñÿ, ÷òî òå è äðóãèå áëàãîïîëó÷íî ñëåòàþòñÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà êîíôëèêòîâ ìåæäó ïîêîëåíèÿìè íå ñëó÷àëîñü.
— Áîåâàÿ çàäà÷à íå ìåíÿëàñü? — îñâåäîìèëñÿ Ïàòðèê.
— Âðîäå íåò… — Êóìðàí ñàì óäèâëÿëñÿ, ÷òî øòàáíûå íå ÷àñòî âñïîìèíàþò îá èõ ñóùåñòâîâàíèè. — Ïðîòèâíèê íàìåðåí ïðîðâàòüñÿ â òîííåëü è óíè÷òîæèòü îðóæèå Äðåâíèõ, à ìû áóäåì èõ èñòðåáëÿòü. Ïî ãðîçäüÿì ñòðåëÿåì «Øìåëÿìè», ïî îòäåëüíûì îñîáÿì — áëàñòåðàìè.
Ñðàçó òðè âåòåðàíà àâòîðèòåòíî çàÿâèëè, ÷òî â àòìîñôåðå Àéñáåðãè ñòàðàþòñÿ ãðîçäüÿìè íå ëåòàòü. Ïî ñëîâàì áûâàëûõ ïèëîòîâ, ÷àñòü êîíãëîìåðàòîâ çàâèñíåò â ñòðàòîñôåðå, ãðîìÿ îáîðîíó ìîùíûìè èìïóëüñàìè, à íà ïðîðûâ ïîéäóò ðîññûïüþ.
— Ó÷òó, — ïîîáåùàë Êóìðàí. — Ìîòàéòå îòñþäà, ðåáÿòèøêè, ëåòèòå ê ñâîèì ìàøèíàì.
Ïðîâîäèâ ïèëîòîâ, îí ïîøåë ñìîòðåòü, ÷åì çàíèìàåòñÿ Êàòÿ. Ïðîãðàììèðîâàíèå ëó÷åìåòîâ áëèçèëîñü ê ôèíèøó, è âðîäå áû ïîëó÷àëîñü íåïëîõî. Äîæäàâøèñü, êîãäà îòåö ñ äî÷åðüþ çàêîí÷àò ðàáîòó, Êóìðàí ïîâåäàë, ÷òî óçíàë îò Âåäåìà êîîðäèíàòû çàáðîøåííûõ ïëàíåò ñòàðûõ èìïåðèé.
— Ñëåòàòü áû! — çàõíûêàëà Êàòÿ. — Óæàñ êàê õî÷åòñÿ.
— Îáÿçàòåëüíî ïîëåòàåì, — çàâåðèë ýëüäîð. — Òîëüêî ñíà÷àëà Ýëüäîðàäî ïîñìîòðèøü, Çåìëþ…
— Äëÿ ýêñïåäèöèè êîðàáëü íóæåí, — ñóðîâî ñêàçàë ïàïà Äæèì Äàëüòîí. — Ñ ýêèïàæåì.
Íàòàëè, îíà æå ìàìà Äàëüòîí, ïðåðâàëà îáñóæäåíèå ïëàíîâ íà áóäóùåå:
— Ê íàì êòî-òî ëåòèò.
Ãðóçîâîé êîíòåéíåð íåòîðîïëèâî îïóñòèëñÿ èç çåíèòà è øóìíî êîñíóëñÿ ãðóíòà â ïàðå êèëîìåòðîâ îò ïîçèöèé ñåìåéíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ. Âûëåòåâ èç êîíòåéíåðà, çàêðóæèëñÿ íàä ñòåïüþ ãðóçîâè÷îê ìàðñèàíñêîé ìîäåëè.  êàðìàíå áðîíèðîâàííîãî íàãðóäíèêà çàâåðåùàë âèäåîôîí, è ãîëîñ Ëàáàçèíà îñâåäîìèëñÿ:
— Êóì, ãäå òû? Îáîçíà÷ü ñåáÿ.
— Ñëåâà îò âàñ — ïîñåëîê. Ðÿäîì — ìîé «Ñîáîëü».
— Âèäèì, — ïîäòâåðäèë ãîëîñ Àéðàïåòîãëû. — Ñåé÷àñ áóäåì.
Ê òàêîìó êîëè÷åñòâó ñþðïðèçîâ êàïèòàí-ëåéòåíàíò áûë ìîðàëüíî íå ïîäãîòîâëåí.  ãðóçîâèêå ïðèëåòåëè íå òîëüêî ñîïðåäñåäàòåëè Ïðàâëåíèÿ «Èíòàðêî», íî è åãî, Êóìðàíà, ðîäèòåëè.
— Âàñ-òî ìíå è íå õâàòàëî, — ïðîñêðåæåòàë îí ñêâîçü çóáû. — Âû áû åùå áàáóøåê ïðèâåçëè!
— À ó ìåíÿ áàáóøåê íåò, — ïîæàëîâàëàñü Êàòÿ. — Íå áûâàåò ó êëîíîâ ðîäèòåëåé.
***
Îáùèé ÿçûê ïðåäêè íàøëè ñî ñâåðõñâåòîâîé ñêîðîñòüþ. Ïîçíàêîìèëèñü, îòìåòèëè âñòðå÷ó ñàíèòàðíîé äîçîé è ïðèíÿëèñü ïëàíèðîâàòü ãðÿäóùóþ æèçíü ìîëîäîæåíîâ.
Àðèìàíîâ-ñòàðøèé âåùàë, ïîìàõèâàÿ ïóñòîé ìåíçóðêîé:
— Âîò ñìîòðþ ÿ íà äåòåé, è æóòêî ñòàíîâèòñÿ. Ñûíîê íà ãîëîâó âûøå ìåíÿ, âàøà äåâî÷êà òîæå ðîñòîì íå îáèæåíà. Ïðåäñòàâëÿåòå, êàêèõ ãàáàðèòîâ ó íàñ âíóêè áóäóò?
Âíåçàïíî çàáåñïîêîèâøèñü, Êàòþøà â êàòåãîðè÷íîé ôîðìå çàÿâèëà: äåñêàòü, íèêàêèå âíóêè ïîêà íå íàìå÷àþòñÿ. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà íåêîìïåòåíòíûå âîçðàæåíèÿ ìàëîëåòíåãî äèòÿòè, ðîäèòåëè óâëå÷åííî âûáèðàëè èìåíà äëÿ âèðòóàëüíîãî ïîòîìñòâà. Êóìðàí ïîñïåøèë óñïîêîèòü âîçìóùåííóþ Êàòþ.
— Ïóñòü áîëòàþò. Âåðíåìñÿ èç ýêñïåäèöèè — ñàìè ðåøèì.
Ñîïðåäñåäàòåëè äèïëîìàòè÷íî ïîïðîñèëè ðàçðåøåíèÿ âìåøàòüñÿ â ñåìåéíóþ ðàçáîðêó, è Ëàáàçèí îñâåäîìèëñÿ:
— Ó òåáÿ ñíîâà ïîÿâèëèñü èäåè?
Êèâíóâ, Êóìðàí ñòàë ïåðå÷èñëÿòü. Äëÿ íà÷àëà óïîìÿíóë ýêñïåäèöèþ çà ðåëèêâèÿìè Ëèàðà è Íîäìîõåòà, ïîòîì ïðåäëîæèë ïîñòðîèòü áóêñèðû ñî ñòðóííûì äâèæêîì, ÷òîáû óñêîðèòü ïåðåâîçêó ãðóçîâ ñ Äèêèõ Çâåçä â öèâèëèçîâàííûå ìèðû.
— Ïîëåçíî, — ñîãëàñèëñÿ Àéðàïåòîãëû — Çàïàòåíòóé.
— Óæå ïîñëàë çàÿâêó. — Êóìðàí çàäóìàëñÿ. — Åùå ÿ ïîñòàðàþñü äîáûòü îðóæèå òàèìñêîãî îáðàçöà: ïåðñîíàëüíûå îãíåâûå óñòàíîâêè íà àíòèãðàâå ñ òåëåïàòè÷åñêèì óïðàâëåíèåì.
— Äîñòàíåøü — îçîëîòèì, — çàâåðèë Ëàáàçèí. — Íî åñòü çàäà÷è áîëåå âàæíûå.
Íà÷àëüíè÷êè íàïîìíèëè, ÷òî â îáîçðèìîì áóäóùåì Âîñüìàÿ Ðåñïóáëèêà è Çâåçäíàÿ Àòëàíòèäà âîëüþòñÿ â Ãàëñîþç è, êàê ñëåäñòâèå, ïîÿâÿòñÿ ãîðû òðîôåéíîãî îðóæèÿ. Âñå ýòî áåñõîçíîå èìóùåñòâî — îò ïèñòîëåòíîé îáîéìû äî â ìåðó ïîòðåïàííîãî ôðåãàòà èëè ýñìèíöà — Ìèíèñòåðñòâó îáîðîíû õðàíèòü íåãäå, òàê ÷òî âîåííîå âåäîìñòâî ïîñòàðàåòñÿ ñïëàâèòü òðîôåè ÷àñòíûì ôèðìàì — åñòåñòâåííî, ïî îïòîâûì öåíàì.
— Äåðæè íîñ íà ïóëüñå, — íàñòàâëÿë Àéðàïåòîãëû. — Õîòü òû ñåé÷àñ â àðìèè, íî ðîäíóþ ôèðìó íå çàáûâàé.
— Íå çàáóäó. Ëþáëþ ïîëó÷àòü êîìèññèîííûå… — Êóìðàí ïî÷åñàë áàêåíáàðä. — Êàæåòñÿ, áûë ðàçãîâîð, ÷òî íåêîòîðûå îëèãàðõè ïðèñîåäèíåííûõ ïëàíåò áóäóò îáúÿâëåíû âîåííûìè ïðåñòóïíèêàìè.
Ðàçæåâûâàòü íå áûëî íàäîáíîñòè. Ñîïðåäñåäàòåëè ìîëíèåíîñíî îöåíèëè ïåðñïåêòèâû, è Ëàáàçèí âîñòîðæåííî ïðîäîëæèë:
— Ñòàëî áûòü, èõ èìóùåñòâî áóäåò êîíôèñêîâàíî. ×àñòü îáúåêòîâ ïåðåéäåò â ãîññîáñòâåííîñòü, íî êîå-÷òî çàãîíÿò ñ ìîëîòêà.
— Íàì áû îðóæåéíûé çàâîä íà Äàðõàáàíå… — Àéðàïåòîãëû àæ ãëàçêè çàêàòèë.
— È êîìáèíàò «Àñòðîí» êîíöåðíà New Future Guns, ÷òî íà…
Îíè ñ òàêèì àïïåòèòîì ïåðå÷èñëÿëè îáøèðíûé ñïèñîê ïîæåëàíèé, ÷òî Êóìðàí íåâîëüíî ðàññìåÿëñÿ. Íà÷àëüíèêè áûëè, êîíå÷íî, ëþäüìè íåãëóïûìè, íî ïîðîé çàáûâàëè, ÷òî «Èíòàðêî» íå âõîäèò äàæå â ïåðâóþ òûñÿ÷ó êîìïàíèé Ãàëñîþçà.
— ×òî òåáÿ íàñìåøèëî? — íàñóïèëñÿ Ëàáàçèí.
— Âû, ïðîñòèòå, â êàêèõ ñóïåðìàðêåòàõ îäåæäó ïîêóïàåòå? — îñâåäîìèëñÿ Êóìðàí.
— Íå âèæó ñâÿçè! — Àéðàïåòîãëû ïîæàë ïëå÷àìè. — Ñòî ëåò íå áûâàë â ñóïåðàõ. Îáû÷íî øüþ íà çàêàç ó õîðîøèõ ïîðòíûõ.
—  òîì-òî è äåëî. — Êóìðàí âçäîõíóë. — À ìîÿ ñåìüÿ îáû÷íî îòîâàðèâàåòñÿ íà ñåçîííûõ ðàñïðîäàæàõ. È ÿ òâåðäî óñâîèë: êîãäà íà÷èíàåòñÿ ìàññîâûé âûáðîñ çàëåæàëîãî òîâàðà, íèêàêîå ïëàíèðîâàíèå íå âîçìîæíî. Ê ïðèìåðó, õî÷åøü êóïèòü ãîëóáîé äâóáîðòíûé êîñòþì â êðóïíóþ êëåòêó, à äîìîé ïðèíîñèøü òåìíî-ñåðóþ òðîéêó ñ ÷åðíûì áàðõàòíûì âîðîòíè÷êîì.
— È çîëîòûì âåíçåëåì íà ëàöêàíå, — ôûðêíóë Ëàáàçèí. — Ïîìíþ ýòîò êîñòþì, òû â íåì âñþ çèìó ùåãîëÿë… Õî÷åøü ñêàçàòü, ìû ïîëó÷èì íå òî, ÷òî õîòèì, à òî, ÷òî äîñòàíåòñÿ?
Àéðàïåòîãëû âñòàâèë ñòðîãèì òîíîì:
— Âîò è ïîñòàðàéñÿ, ÷òîáû íàì äîñòàëèñü èìåííî êîíêðåòíûå îáúåêòû. Íå çðÿ æå òû ôàâîðèò äüÿâîëà.
— Èíòåðåñíàÿ ó âàñ æèçíü, — ñêàçàëà îøåëîìëåííàÿ Êàòÿ. — Ìîæåò, âñå-òàêè óéäåøü â àðõåîëîãèþ?
— Îáÿçàòåëüíî óéäåò, — ïîäòâåðäèë Ëàáàçèí. — Íî íå íàäîëãî. Îí èç òåõ, êòî íå ñïîñîáåí äîëãî çàíèìàòüñÿ îäíèì äåëîì. È àðõåîëîãîì áóäåò, è ïîëèòèêîì, è ñíîâà â áèçíåñ âåðíåòñÿ, è…
Çàãëóøèâ êîíöîâêó åãî òèðàäû, íàä ãîëîâàìè ïðîì÷àëñÿ «Õîðåê». Ñòàðûé øòóðìîâèê çàëîæèë âèðàæ, ïðèòîðìîçèë è âåðòèêàëüíî îïóñòèëñÿ íåïîäàëåêó, ïîäíÿâ îáëàêî ïûëè. Âîçäóøíàÿ âîëíà ëåãîíüêî øëåïíóëà ëþäåé, ñòîÿâøèõ äâóìÿ òåñíûìè êó÷êàìè.
Ïîäáåæàâ, ïèëîò-ìåëüêàíòèåö ðÿâêíóë:
— Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êàðáîí! Ïðèáûë â âàøå ðàñïîðÿæåíèå.
— À ÿ âàñ íå âûçûâàë, — íå ñëèøêîì ëþáåçíî ñîîáùèë Êóìðàí. — Ìíå ñ ïåõîòîé õëîïîò õâàòèëî.
— Ïðèêàç øòàáà êîðïóñà, — ðàñòåðÿëñÿ ñòàðøèé ëåéòåíàíò. — Ìîÿ øòóðìîâàÿ ýñêàäðèëüÿ ïåðåäàåòñÿ â âàøå ïîä÷èíåíèå. È åùå âåëåëè ÿâèòüñÿ ñþäà, ïîòîìó ÷òî äîëæåí ïðèëåòåòü îôèöåð èç øòàáà.
Çàõîõîòàâ, ñîïðåäñåäàòåëè ñêàçàëè, ÷òî íà÷àëñÿ òðàäèöèîííûé àðìåéñêèé àâðàë, êîãäà âàæíûå óêàçàíèÿ íå äîõîäÿò äî ãëàâíûõ èñïîëíèòåëåé.
À ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ðÿäîì ñ íèìè ïðèçåìëèëñÿ ëåãêèé áðîíåâèê, èç êîòîðîãî âûïðûãíóë ìàéîð ñ íàøèâêàìè áðèãàäû «Îìåãà».
***
Øòàáíîãî ïîñëàííèêà ïðèðîäà è âîñïèòàíèå íàãðàäèëè òàêèì æå ñâèðåïî-êàìåííûì ëèöîì, êàêèì îòëè÷àëñÿ Àðòåìèçèé. Íàâåðíîå, ìàéîð òîæå áûë ðîäîì ñ Òðîè. Êîçûðíóâ, îí õðèïëî îñâåäîìèëñÿ, ïî÷åìó íà ïîçèöèè ñòîëüêî øòàòñêèõ. Âûñëóøàâ îáúÿñíåíèÿ, îí ïðîáóð÷àë: äåñêàòü, äîáðîâîëüöû — ïðåäìåò íå âðåäíûé, åñëè íå ñòðàäàþò èçëèøêîì ýíòóçèàçìà.
— Ãäå ðàçìåñòèëè àííèãèëÿòîð? — îñâåäîìèëñÿ ìàéîð.
Íàñêîëüêî áûëî èçâåñòíî Êóìðàíó, ñòîëü ñîëèäíûõ îãíåâûõ ñðåäñòâ íà èõ ó÷àñòêå íå èìåëîñü. Îäíàêî Ëàáàçèí ñêàçàë âèíîâàòûì ãîëîñîì:
— Íå óñïåëè âûãðóçèòü, ñûíîê. Âñÿ òåõíèêà åùå â êîíòåéíåðå.
Äîñòàâ èç êàðìàíà ïóëüò, îòñòàâíîé ãåíåðàë ïîøåâåëèë ïàëüöàìè íàä ñåíñîðàìè. Èç ïîñàäî÷íîãî êîíòåéíåðà íåòîðîïëèâî âûïîëçëà íà ãðóíò Ìåëüêàíòû ìàõèíà «Òåðìèíàòîðà».
Îäíîâðåìåííî Àéðàïåòîãëû ïîêàçàë íà ìàðñèàíñêèé ãðóçîâè÷îê, â êîòîðîì îíè ïðèëåòåëè, è ñîîáùèë:
—  êóçîâå — ëó÷åìåòû «Êâàäðàò». Ïðàâèòåëüñòâî Ìåëüêàíòû ïîä÷èñòóþ íàø àðñåíàë ïîäìåëî… Êóäà ñòàâèòü ìàøèíêè?
Ïîêà ìàéîð âûáèðàë ïîçèöèè íà òðåõìåðíîé êàðòå ìåñòíîñòè, Êóìðàí ïîäîçâàë Äàëüòîíîâ è ïîïðîñèë çàïèñàòü íà ïðîöåññîðû «Êâàäðàòîâ» òå æå ïðîãðàììû, êîòîðûìè îñíàùåíû «Ïîëîñû».
— Ñëóøàéòå ïðèêàç, îôèöåðû, — õìóðî ñêàçàë ìàéîð.
Îí ñîîáùèë, ÷òî íà äàëüíèõ ïîäñòóïàõ ïðîòèâíèêà âñòðåòÿò êîðàáëè, êîòîðûõ ìàëî, òàê ÷òî íè÷åãî ñåðüåçíîãî ôëîò ñäåëàòü íå ñìîæåò. Çàòåì â áîé âñòóïÿò àðòèëëåðèñòû è ïîëê èñòðåáèòåëåé «Êîðøóí», ïðèäàííûé èç 4-é àðìèè. Êîãäà óöåëåâøèå ãðîçäüÿ âîéäóò â àòìîñôåðó è ïðèáëèçÿòñÿ ê òîííåëþ, Êóìðàí, êîìàíäóÿ îáåèìè øòóðìîâûìè ýñêàäðèëüÿìè, äîëæåí íå äîïóñòèòü ïðîðûâà ê íèæíèì ÿðóñàì ïîäçåìåëüÿ.
— Åñëè ïðîòèâíèê äåéñòâèòåëüíî íàïàäåò íà ïëàíåòó, âåðõîâíîå êîìàíäîâàíèå ïðèøëåò ïîäìîãó, — çàêîí÷èë ìàéîð. — Âîïðîñû åñòü?
— Åñòü, — ñîçíàëñÿ Êóìðàí. — Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íàïàäåíèÿ ìîæåò íå áûòü?
— Íàâåðíîå, áóäåò. — Øòàáíîé ïîêîñèëñÿ íà íåáî. — Íå ìåíüøå ïÿòè òûñÿ÷ ãðîçäüåâ óæå âûøëè èç ãèïåðà çà îðáèòîé âíåøíåé ïëàíåòû. Ïî íàøèì ïðèêèäêàì, áóäóò çäåñü ÷åðåç ÷àñ-ïîëòîðà. Ïîäêðåïëåíèå ïðèáóäåò ÷åðåç äâà-òðè ÷àñà.
Ñòàðøèé ëåéòåíàíò, êîìàíäèð ýñêàäðèëüè «Õîðüêîâ», ëèõî ïîäñ÷èòàë:
— Êîðî÷å ãîâîðÿ, îò íàñ òðåáóåòñÿ ïðîäåðæàòüñÿ îêîëî ÷àñà.
— Áîëüøå ìû è íå ïðîäåðæèìñÿ, — íå ñëèøêîì æèçíåðàäîñòíî áóðêíóë ýëüäîð.
Ñóçèâ ãëàçà, îò ÷åãî òèïè÷íî òðîÿíñêîå ëèöî ñäåëàëîñü ñòðàøíåé îáû÷íîãî, ìàéîð ïðîðû÷àë:
— Îòñòàâèòü ïåññèìèçì, êàïèòàí-ëåéòåíàíò! Çäåñü ïîëíî âîéñê, ê òîìó æå çäåñü «Îìåãà», à áîéöû íàøåé áðèãàäû òðèäöàòü ëåò ãîòîâèëèñü óáèâàòü Àéñáåðãîâ.
Íàïðÿæåííûå çðà÷êè è ðû÷àùèé ãîëîñ — äåøåâûå ïðèåì÷èêè â ðàñ÷åòå íà ñëàáîíåðâíûõ. Êóìðàí îòâåòèë ãðîì÷å îáû÷íîãî:
— Âû ãîòîâèëèñü, à ÿ óáèâàë!
— Ñëûõàë… — Ìàéîðñêàÿ ãðèìàñà ìàëîñòü ïîäîáðåëà. — Â îáùåì, ñòàâü íà ïîçèöèþ àííèãèëÿòîð è ãîòîâüñÿ ïîáåäèòü.
***
Êîçûðíóâ ñàäÿùåìóñÿ â äæèï ìàéîðó, Êóìðàí ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë ëåãêóþ äðîæü â êîëåíêàõ. Êàê è áîëüøèíñòâî òîðãîâöåâ îðóæèåì, îí íå áîëüíî ëþáèë âîéíó. È óæ ïîäàâíî íå ëþáèë âîåâàòü, õîòÿ æèçíü ïîðîé âûíóæäàëà… Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàê äîáðîïîðÿäî÷íûé ãðàæäàíèí, íèêîãäà íå óêëîíÿëñÿ îò èñïîëíåíèÿ äîëãà. Åñëè íàäî — íè÷åãî íå ïîäåëàåøü.
Íî âñå-òàêè áûëî áû ëó÷øå, åñëè áû Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç ñòàë íàìíîãî ñèëüíåå ñîñåäåé, è òîãäà íèêîìó íå âçáðåäåò â ãîëîâó èëè â êðèñòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè áðîñàòü âûçîâ Âåëèêîé Ñåìüå.  òîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ âûñîêàÿ ìèññèÿ çâåçäíûõ äàíòèñòîâ: äàòü ñâîåé äåðæàâå ñòîëüêî áîëüøèõ è ñèëüíûõ êëûêîâ, ÷òîáû âîéíà ñòàëà íåâîçìîæíîé. Ïîáåäó ïðèíîñèò íå òîëüêî ñèëà, íî è ñòðàõ ïåðåä ñèëîé…
Îò ïàòåòè÷åñêèõ ìûñëåé åãî îòâëåê ãîëîñ Âóéêî:
— Êóì, ìû èäåì â àòàêó. Àéñáåðãè â äâàäöàòè ìèíóòàõ ïîëåòà.
— Ïîãîäè, êàêàÿ àòàêà… — Êàïèòàí-ëåéòåíàíò ðàñòåðÿëñÿ. — À êàê æå «Ïåíåëîïà»?
— "Ëîïà" óøëà ñðàçó, êàê âûêèíóëà êîíòåéíåðû… Íó, óäà÷è òåáå!
— Òåáå òîãî æå…
Îáåðíóâøèñü ê îñòàëüíûì, Êóìðàí ðàçäðàæåííî ïîâåäàë, ÷òî òðàíñïîðò ïîêèíóë ñèñòåìó, à ïîòîìó ýëüäîðû íå ñìîãóò ýâàêóèðîâàòüñÿ.
— Ìû è íå ñîáèðàëèñü, — ìåëàíõîëè÷íî ïîâåäàë Àðèìàíîâ-ñòàðøèé. — Âî-ïåðâûõ, òåáå ïîíàäîáÿòñÿ îïåðàòîðû, ÷òîáû óïðàâëÿòü «Êâàäðàòàìè» è «Äÿòëàìè». Âî-âòîðûõ, êóì ñ êóìîé áóäóò âîåâàòü, à ìû íè÷åì íå õóæå. Êàê áû ÿ ïîòîì èì â ãëàçà ñìîòðåë, åñëè áû ñáåæàë çà ìèíóòó äî âîéíû? È â-òðåòüèõ… íåóæåëè òû äóìàë, ÷òî ìû îñòàâèì áåç ïîìîùè åäèíñòâåííîãî ðåáåíêà?
— Êàêîé ÿ âàì ðåáåíîê! — çàîðàë Êóìðàí. — Òîëüêî âàñ ìíå òóò íå õâàòàëî! È åùå âû íà ìîþ ãîëîâó…
Îí òêíóë ïàëüöåì â ñòîðîíó ñîïðåäñåäàòåëåé. Ìèðîëþáèâî óëûáàÿñü, Àéðàïåòîãëû ëàñêîâî ïðîãîâîðèë:
— Ïîíèìàåøü, ïàöàí, íà ýòîé ïëàíåòå áóäóò ñðàæàòüñÿ äâå òûñÿ÷è ýëüäîðîâ, ïðè÷åì ñîòíÿ èç íèõ — ðàáîòíèêè íàøåé ôèðìû. Íàø äîëã — áûòü âìåñòå ñ âàìè.
— Òû åùå íå ïîíÿë, êòî ñîñòàâëÿåò ýêèïàæ «Òåðìèíàòîðà»? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ëàáàçèí. — Ïîëåòåëè, Ñîë, à òî Ðóáåí÷èê ñîâñåì çàñêó÷àåò.
Äëÿ ïîëåòà îíè âîñïîëüçîâàëèñü ïåðñîíàëüíûìè àíòèãðàâàìè. Ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì âçâèâøèåñÿ â âîçäóõ ôèãóðû, Êóìðàí ñîîáðàçèë: «Åùå è Âåïðèùåâ òóò». Ïîòîì, ñâèðåïî ïîãëÿäåâ íà î÷åíü äîâîëüíóþ ñîáîé ðîäíþ, ìñòèòåëüíî ïðèãðîçèë:
— Åñëè õîòü îäíà ñâîëî÷ü ïîñìååò ïîãèáíóòü — ñîáñòâåííîðó÷íî ïðèñòðåëþ!
Ãëàâà 24. ÊÀÐÓÑÅËÜ ÑÌÅÐÒÈ.
Ñðàæåíèå íà÷àëîñü íàä ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëóøàðèåì Ìåëüêàíòû. Ïîäðàçäåëåíèÿ, ðàçìåùåííûå íà ïëàíåòå, ñîáëþäàëè ñòðîãîå ìîë÷àíèå íà âñåõ âèäàõ è äèàïàçîíàõ âîëíîâîé ñâÿçè, ëîêàòîðû ðàáîòàëè â ïàññèâíîì ðåæèìå, è Êóìðàí, ñèäÿ â êàáèíå øòóðìîâèêà, ñëóøàë ãîëîñà ýôèðà.
Ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî êîðàáëè âñòðåòèëè Àéñáåðãîâ òîðïåäíûìè çàëïàìè ñ äàëüíåé äèñòàíöèè, çàòåì îòêðûëè îãîíü îðáèòàëüíûå ïóøêè, à ñòîðîæåâèêè ñ èñòðåáèòåëÿìè ïóñòèëè â õîä áîðòîâóþ àðòèëëåðèþ. Êðèñòàëëèäû íåñëè ïîòåðè, íî ðâàëèñü ê Ìåëüêàéòå, îòâå÷àÿ ñîñðåäîòî÷åííûìè ãðàâèòàöèîííûìè è ëó÷åâûìè çàëïàìè, ñóìåâ âûâåñòè èç ñòðîÿ ÷àñòü êîðàáëåé è äàëüíîáîéíûõ îðóäèé.
Çàëïû è âçðûâû ïðèáëèæàëèñü ê ïëàíåòå, çàïîëíèâ ïðîñòðàíñòâî ïîìåõàìè, ñèãíàëû äîñòèãàëè àíòåíí ñ áîëüøèìè èñêàæåíèÿìè. Âóéêî äîëîæèë â øòàá, ÷òî âûíóæäåí îòõîäèòü ïî íàïðàâëåíèþ ê çäåøíåìó ñîëíöó, ïûòàÿñü óâëå÷ü çà ñîáîé ÷àñòü ãðîçäüåâ. Íà äîëãîòå Ïåùåðû ñìåðòè íà÷èíàëî ñìåðêàòüñÿ, è â òåìíåþùåì íåáå îò÷åòëèâî ïðîñìàòðèâàëèñü âûáðîñû ðàçðóøèòåëüíîé ýíåðãèè.
Âíåçàïíî ñî ñòîðîæåâèêà «Êèðàñèð» ñîîáùèëè:
— Âèæó êîðàáëü. Êðåéñåð Àòëàíòîâ òèïà «Ìå÷ ïðîðîêà» èäåò â òûëó Àéñáåðãîâ. Ïóñêàþ òîðïåäû.
— Ïðèñîåäèíÿþñü, — îòêëèêíóëñÿ Âóéêî.
Âçðûâû áîåãîëîâîê áûëè âèäíû íåâîîðóæåííûì ãëàçîì, îäíàêî êîìàíäèðû ñòîðîæåâèêîâ óíûëî äîëîæèëè, ÷òî õàéôåðî-çàùèòà êðåéñåðà îñòàíîâèëà íå ñëèøêîì ìîùíûå ñíàðÿäû òèïà «Äåëüôèí», òàê ÷òî ïðîòèâíèê îòäåëàëñÿ ðàçâå ÷òî ëåãêèìè îæîãàìè âíåøíåé îáøèâêè.
Ëîêàòîðû ïîêàçûâàëè êàðòèíêó, êîòîðóþ øòàá êîðïóñà òðàíñëèðîâàë ÷åðåç ñïóòíèêè ñâÿçè. Êóìðàí âèäåë ñòðåìèòåëüíîå ìåëüêàíèå áûñòðîõîäíûõ îáúåêòîâ, âðåìÿ îò âðåìåíè ìåìáðàíû èçäàâàëè äèêèé âîé — îòãîëîñîê ãðàâèòîííûõ çàëïîâ. Èñòðåáèòåëè ïûòàëèñü îòñå÷ü Àéñáåðãîâ îò ïîâåðõíîñòè, èçäàëè íåïðåðûâíî ñòðåëÿëè ñòîðîæåâèêè è êîðâåòû, íà ïðåäåëå òåõíè÷åñêîé ñêîðîñòðåëüíîñòè ðàáîòàëè îðáèòàëüíûå çåíèòêè. Òåì íå ìåíåå ïðîòèâíèê ïðèáëèæàëñÿ ê ãðàíèöå ïëàíåòíîé àòìîñôåðû.
— Âíèìàíèå âñåì, — âîðâàëñÿ â íàóøíèêè ãîëîñ Àðòåìèçèÿ. — Íàçåìíûì ïîäðàçäåëåíèÿì áûòü ãîòîâûìè âñòóïèòü â áîé.
Ãåíåðàë òîëêîâî îáðèñîâàë îáñòàíîâêó.  ñèñòåìó âîøëè äî 2200-2400 ãðîçäüåâ, èç êîòîðûõ áûëî óíè÷òîæåíî ïðèìåðíî 400-500. Åùå íåñêîëüêî òûñÿ÷ êîíãëîìåðàòîâ âûøëè èç ãèïåðà, íî ïîêà íàõîäÿòñÿ äàëåêî. ×àñòü ïðîðâàâøèõñÿ àéñáåðãîâ âåäåò áîé ñ êîðàáëÿìè ïðèêðûòèÿ, íåñêîëüêî ñîòåí êðèñòàëëè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ âûäâèíóëèñü ïðîòèâ ïëàíåòû Ãèãàíòîâ-7. Îñòàëüíûå — 800-900 ãðîçäüåâ ïî 70-100 àéñáåðãîâ â êàæäîì — íàïðàâëÿþòñÿ ê ïëàíåòå. Çà ïðåäåëàìè çîíû ñïëîøíîãî ïîðàæåíèÿ äðåéôóåò êðåéñåð Çâåçäíîé Àòëàíòèäû «Ìîðñêîé òèãð» — ïðåäïîëîæèòåëüíî íåñóùèé îðóæèå íîâîãî òèïà.
Îí íà÷àë ïåðå÷èñëÿòü ïîòåðè, ñêàçàë, ÷òî óíè÷òîæåíà òðåòü îðáèòàëüíûõ îðóäèé, íî âíåçàïíî îáîðâàë ôðàçó, ëèøü áðîñèë:
— Âðàã âîøåë â àòìîñôåðó òðåìÿ îòðÿäàìè. Ïî äâå-òðè ñîòíè êîíãëîìåðàòîâ íà êàæäûé ìàòåðèê.
Ýôèð íàïîëíèëñÿ ãîëîñàìè: àéñáåðãè ïîÿâèëèñü íàä ïîäçåìåëüåì â þæíîì ïîëóøàðèè. Çàòåì øòàá ïðèêàçàë øòóðìîâèêàì Êóìðàíà ñðî÷íî âçëåòàòü. Ñïóñòÿ ìèíóòó íàä ãîðèçîíòîì ïîêàçàëñÿ íåïðèÿòåëü. Ãðîçäüÿ ëåòåëè â ñòðàòîñôåðå íà ãèïåðçâóêîâîé ñêîðîñòè, ïîñòåïåííî ñíèæàÿñü è ðàçâîðà÷èâàÿñü äóãîé.
***
Òðè äåñÿòêà øòóðìîâèêîâ âûøëè â àòàêó, äàâ çàëï ñíàðÿäàìè «Øìåëü-11». Ñòðåëÿëè â òî÷íîñòè êàê ïðåäïèñûâàëîñü íàñòàâëåíèÿìè: íå ìåíüøå ïÿòè áîåïðèïàñîâ íà êàæäûé êîíãëîìåðàò. ×èñëî ãðîçäüåâ íåñêîëüêî ñîêðàòèëîñü, íî îñòàâøèåñÿ óäàðèëè ëàçåðíûìè èìïóëüñàìè. Ëó÷åâîé ëèâåíü ïîðàçèë òðè-÷åòûðå ìàøèíû, îäèí «Õîðåê» âçîðâàëñÿ, îñòàëüíûå óäåðæàëèñü â ñòðîþ.
— Íå óäàëÿòüñÿ îò òîííåëÿ, — êîìàíäîâàë Êóìðàí. — Ðàçâîðîò. Âîçâðàùàåìñÿ.
Àéñáåðãè ðåçêî ñáðàñûâàëè âûñîòó, äâèãàÿñü ê æåðëó Ïåùåðû ñìåðòè. Øòóðìîâèêè ëåòåëè ïàðàëëåëüíûì êóðñîì, ïîñòåïåííî óäàëÿÿñü îò ïîâåðõíîñòè. Êîãäà ïðîòèâíèê îêàçàëñÿ â ïîëóñîòíå êèëîìåòðîâ îò ïîäçåìåëüÿ, èç õîëìîâ ñïðàâà ïî êóðñó ìåòíóëñÿ â íåáî ñâåðêàþùèé ãîëóáîâàòûé êîíóñ, è ñòàþ ãðîçäüåâ îõâàòèëî ïëàìÿ. Âûñòðåë «Òåðìèíàòîðà» îêàçàëñÿ óäà÷íûì, óíè÷òîæèâ ìíîæåñòâî òâàðåé.
Äîçèìåòðû âçâûëè, îòìåòèâ âñïûøêó ãàììà-ëó÷åé, çàòåì óäàðèëà âîçäóøíàÿ âîëíà. «Òîëüêî áû ÷åðòîâà ðîäíÿ íå âûëåçëà èç óêðûòèé», — ìàøèíàëüíî ïîäóìàë Êóìðàí è ñêîìàíäîâàë:
— Çàëï «Øìåëÿìè»! Ñáëèæàåìñÿ çèãçàãàìè.
Øòóðìîâèêè âûïóñòèëè ïîñëåäíèå ñíàðÿäû. Ðàçáèòûé àííèãèëÿöèåé ñòðîé êðèñòàëëèäîâ îçàðèëñÿ âñïûøêàìè âçðûâàþùèõñÿ áîåãîëîâîê. «Õîðüêè» ìàíåâðèðîâàëè íå ñëèøêîì óâåðåííî, ïîýòîìó ïîòåðÿëè åùå äâå ìàøèíû, «Ñîáîëÿì» æå ïîêà óäàâàëîñü èçáåãàòü íåæåëàòåëüíûõ âñòðå÷ ñ ôîòîííûìè ñòîëáàìè. Çà íåïîëíóþ ìèíóòó áîåâûå ìàøèíû ïîäòÿíóëèñü ê ñòàå íà ðàññòîÿíèå, ñ êîòîðîãî ìîãëè ïðèìåíèòü áîðòîâóþ àðòèëëåðèþ.
Ãðîçäüÿ âûñòðîèëèñü êîëüöîì è õëåñòàëè ëó÷àìè ïî õîëìó, íà âåðøèíå êîòîðîãî ñòîÿë «Òåðìèíàòîð». Ñèëîâàÿ çàùèòà êîå-êàê ïîãëîùàëà ëèâøèéñÿ ñ íåáà îêåàí êâàíòîâ, íî àéñáåðãè óäàðèëè ãðàâèòàöèîííîé âîëíîé, ïîñëå ÷åãî íå îñòàëîñü íèêàêèõ ñëåäîâ íè ñàìîõîäêè, íè õîëìà.
«Òóïûå ñòàðèêè, äàæå çàìàñêèðîâàòüñÿ íå ñîîáðàçèëè! — Êóìðàí áûë â øîêå. — Êîìó òåïåðü ôèðìà äîñòàíåòñÿ?» Ó íåãî íå îñòàâàëîñü âðåìåíè ãîðåâàòü ïî ýêñöåíòðè÷íûì ñîïðåäñåäàòåëÿì: äâå ýñêàäðèëüè âîøëè â êëèí÷, â óïîð ðàññòðåëèâàÿ êðèñòàëëè÷åñêèå êîíãëîìåðàòû. Êðîìå «Õîðüêîâ» è «Ñîáîëåé», çäåñü æå ïîðõàëè íà ñâîèõ àíòèãðàâàõ øåñòèñòâîëüíûå «Ïîëîñû» è «Êâàäðàòû», ïàëèâøèå ïî âñåìó, ÷òî íå ïîäàâàëî ñèãíàëîâ «ß — ñâîé».
Êóìðàí ìàøèíàëüíî ëîâèë â ïðèöåë òóøè àéñáåðãîâ, íàæèìàë ãàøåòêó, áðîñàë «Ñîáîëÿ» â äèêèå âèðàæè, ÷òîáû óêëîíèòüñÿ îò ñòîëêíîâåíèÿ è íå ïîçâîëèòü âðàãó òî÷íî ïðèöåëèòüñÿ. Äâàæäû, à òî è áîëüøå, åãî ìàøèíà âçäðàãèâàëà, ïîëó÷èâ èìïóëüñû ïî ïëîñêîñòÿì è êîðïóñó, íî ïîêà ïðîòèâîëó÷åâàÿ îáìàçêà ñïðàâëÿëàñü, áëàãîïîëó÷íî îòðàæàÿ êâàíòîâûå âèõðè. Âåñü âîïðîñ — êàê ñêîðî âûãîðèò ñëîé âîëøåáíîé êðàñêè…
Ïîòåðè Àéñáåðãîâ áûëè ÷óäîâèùíûå, îäíàêî ïðîòèâíèê ðâàëñÿ ê òîííåëþ è ïðè ýòîì ñáèâàë øòóðìîâèêè. Ðàçâîðà÷èâàÿñü äëÿ î÷åðåäíîé àòàêè, Êóìðàí íåêîòîðîå âðåìÿ ëåòåë ãîëîâîé âíèç è óâèäåë íà ðàâíèíå êîñòðû ãîðÿùèõ ìàøèí. Áîé êèïåë óæå ñîâñåì áëèçêî îò òîííåëÿ, è îáëîìêè ïîäñòðåëåííûõ êðèñòàëëèäîâ ñûïàëèñü íà êðàÿ ãèãàíòñêîé âîðîíêè, ãäå èõ äîáèâàëè òàíêèñòû. Ââåðõ «Ìàòàäîðû» ïðàêòè÷åñêè íå ñòðåëÿëè — ïðîòèâíèê ïîêà äåðæàëñÿ íà âûñîòå, íåäîñòóïíîé äëÿ òàíêîâûõ îðóäèé, à çàïàñû çåíèòíûõ ñíàðÿäîâ áîéöû Ìàêñà Äè Íàïîëè óæå èçðàñõîäîâàëè.
Âíåçàïíî ïðåêðàòèâ ñàìîóáèéñòâåííóþ ëîáîâóþ àòàêó, ãðîçäüÿ ñâå÷îé óì÷àëèñü ââåðõ è âáîê — Êóìðàí íàñ÷èòàë äî ñîðîêà êîíãëîìåðàòîâ — è ïðè ýòîì ðàññûïàëèñü. Òåïåðü ïðîòèâ äâóõ äåñÿòêîâ øòóðìîâèêîâ äåéñòâîâàëî òðè-÷åòûðå òûñÿ÷è àéñáåðãîâ.
Îáëàêî êðèñòàëëèäîâ ðàñòÿíóëîñü ïî ôðîíòó è âûñîòå, â âåðõíåé ÷àñòè êîíöåíòðèðîâàëñÿ óäàðíûé êóëàê. Øòàá êîðïóñà, êóäà ñòåêàëàñü âñÿ èíôîðìàöèÿ, íåìåäëåííî âûäàë ïðîãíîç: íèæíèé ýøåëîí íàâàëèòñÿ íà ñèëû îáîðîíû, à â ýòî âðåìÿ âåðõíèé ñ õîäó âîðâåòñÿ â òîííåëü.
— Äè Íàïîëè, Àðèìàíîâ, âû ñóìåëè ñáèòü òåìï íàñòóïëåíèÿ, — ñêàçàë Àðòåìèçèé. — Òåïåðü íàäî îòðàçèòü ýòó àòàêó. Ñòàíåò ëåã÷å — ïî îäèíî÷êå îíè íå ñïîñîáíû ëåòàòü áûñòðåå çâóêà.
— Çàïðîñòî… — Êóìðàí ñòèñíóë çóáû. — Ïî òðè ïîñëåäíèõ íîìåðà êàæäîé ýñêàäðèëüè — â ðåçåðâ. Áàððàæèðóéòå íàä îñüþ òîííåëÿ.
 ýôèðå çâó÷àëè êîìàíäû Ìàêñà, êîòîðûé ïðèêàçûâàë «Êàðàíäàøó» è «Áóáëèêó» ïåðåìåñòèòüñÿ ê ïðîíóìåðîâàííûì îðèåíòèðàì è êîíòðîëèðîâàòü çàïàñíûå ñåêòîðà îáñòðåëà. Ìåæäó òåì àéñáåðãè, ïîòðàòèâ íà ïåðåñòðîåíèå îêîëî òðåõ ìèíóò, ñíîâà ðèíóëèñü â àòàêó.
— Øòóðìîâèêè, ïîâòîðÿþ, äâèãàòüñÿ òîëüêî âîñüìåðêàìè è çèãçàãàìè! — çàîðàë Êóìðàí. — Íå äàâàéòå èì ïðèöåëèòüñÿ.
Ïðîòèâíèê ïðèáëèæàëñÿ, ðàçáèâøèñü íà ÷åòûðå êîìêà ïî íåñêîëüêî ñîò êðèñòàëëèäîâ â êàæäîì. Ïÿòûé äåðæàëñÿ â òûëó, íàïðàâëÿÿñü ê Ïåùåðå ñìåðòè ìàëûì õîäîì. Âäðóã èç-çà ñïèíû îáîðîíÿþùèõñÿ ïîòÿíóëèñü ëîõìàòûå ñòðóè äûìà — äàë çàëï ìîë÷àâøèé äî ñèõ ïîð äèâèçèîí, ðàñïîëîæåííûé íà âîñòî÷íîì êðàþ òîííåëÿ. Àéñáåðãè ñëîìàëè ñòðîé, ïûòàÿñü óâåðíóòüñÿ îò ñàìîíàâîäÿùèõñÿ ñíàðÿäîâ, íî áîåãîëîâêè óæå ðàñêîëîëèñü, âûïóñòèâ ñîòíè ïîðàæàþùèõ ýëåìåíòîâ. Êðîõîòíûå çàðÿäû íàñòèãàëè àéñáåðãîâ â ïîëåòå.
Ãîëîñ ñòàðîãî Ïàòðèêà:
— Âîò îíî… Êîãäà íå â ãðîçäüÿõ, ó íèõ ïðîñûïàåòñÿ èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ.
— Âïåðåä íà ïîëîâèíå çâóêà, — ïðèêàçàë Êóìðàí. — Óáèâàéòå âñåõ.
Øòóðìîâèêè íåñòðîéíûìè êëèíüÿìè áðîñèëèñü â àòàêó íà äåçîðãàíèçîâàííîãî ïðîòèâíèêà. Îäíîâðåìåííî ñîðâàëîñü ñ ìåñòà ðåçåðâíîå îáëàêî êðèñòàëëèäîâ, à èç ëåñà, ÷òî åëå âèäíåëñÿ íà ãîðèçîíòå, âîíçèëàñü â íèõ ãîëóáîâàòî-çåëåíàÿ ñòðóÿ àíòèïðîòîíîâ. Ýòî íå ìîãëè áûòü ñòàðèêè èç «Èíòàðêî» — äàæå åñëè «Òåðìèíàòîð» êàêèì-òî ÷óäîì óöåëåë, îí â ïðèíöèïå íå óñïåë áû ïåðåáàçèðîâàòüñÿ íà òó ïîçèöèþ. Ñêîðåå âñåãî, ñòðåëÿë äîïîòîïíûé «Äåçèíòåãðàòîð» èç ïàðòèè, êîòîðóþ Êóìðàí ïðèâåç íà Ìåëüêàíòó äâà ìåñÿöà íàçàä.
Òàê èëè èíà÷å, ñ ðåçåðâîì áûëî ïîêîí÷åíî, è øòóðìîâèêè ïðèíÿëèñü èñòðåáëÿòü îñòàâøèõñÿ àéñáåðãîâ — ÷èñëîì îêîëî òûñÿ÷è.  ýòîé ñõâàòêå «Ñîáîëü» Êóìðàíà ïîëó÷èë íå ìåíüøå ïÿòè ïîïàäàíèé ëó÷àìè, íåñêîëüêî ðàç óäàðèëè âîëíû ãðàâèòîíîâ, íî äåñÿòîê âðàãîâ îí âñå-òàêè ðàññòðåëÿë.
Ïûòàÿñü ïîêèíóòü çîíó îáñòðåëà, ñòàÿ êðèñòàëëèäîâ ìåòíóëàñü íà ñåâåð, îäíàêî «Ñîáîëè» è «Õîðüêè» ëåòåëè ñëåäîì, ìåòîäè÷íî âûïëåñêèâàÿ ëó÷åâûå î÷åðåäè, à âïåðåäè ðàñòÿíóëàñü öåïü «Ïîëîñ» è «Êâàäðàòîâ». Ãàòëèíãè ýíåðãè÷íî âðàùàëè ñòâîëàìè, èçâåðãàÿ ïîòîêè ôîòîíîâ.
Íåáîëüøàÿ ÷àñòü àéñáåðãîâ ñóìåëà âûðâàòüñÿ èç îãíåííîãî øòîðìà, íî îêàçàëàñü íàä ïîçèöèÿìè áàòàëüîíà îïîë÷åíöåâ. Óòîìëåííûå áåçäåëüåì ìåëüêàíòèéöû ïðèíÿëèñü ïàëèòü èç êàðàáèíîâ, îòðàçèëè ïåðâóþ àòàêó, à çàòåì ïîäîñïåëè øòóðìîâèêè è äîáèëè îñòàëüíûõ.
Íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî êðèñòàëëèäîâ âñå-òàêè óöåëåëî, è îíè, ðàññåÿâøèñü, îòñòóïèëè ââåðõ. Ïî íèì ñíîâà óäàðèëè çåíèòíûå óñòàíîâêè, êîãî-òî óíè÷òîæèëè, íî êîìó-òî, íàâåðíîå, óäàëîñü óéòè â êîñìîñ.
Êóìðàí ïðîøåïòàë ïåðåñîõøèì ðòîì:
— Ïîçäðàâëÿþ, îðëû. — Îí ïðîêàøëÿëñÿ è ñêàçàë ÷óòü ãðîì÷å:
— Áëåñòÿùå âîåâàëè.
— Íåïëîõî, — ñîãëàñèëñÿ, âêëèíèâøèñü â èõ âîëíó, Àðòåìèçèé. — Âû îòáðîñèëè ðàçâåäêó ïðîòèâíèêà. Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü íà÷íåòñÿ ãëàâíîå.
***
Àíòèãðàâû ìÿãêî îïóñòèëè ïîìÿòûé êîìàíäèðñêèé «Ñîáîëü» âîçëå ïåðåäîâîãî ïóíêòà ñíàáæåíèÿ. Èç áóíêåðà ðåçâî âûáåæàëè ðîáîòû, íàãðóæåííûå ïóñêîâûìè êîíòåéíåðàìè è òîïëèâíûìè êàïñóëàìè. À ñî ñòîðîíû ïîñåëêà ëåòåë çíàêîìûé ôóðãîí — èñòîñêîâàâøèåñÿ ðîäè÷è ñïåøèëè ïîâèäàòü èçìîòàííîãî äâàäöàòèìèíóòíûì áîåì ýëüäîðà.
Ê èõ ïðèáûòèþ îí óñïåë ñáðîñèòü áðîíþ è ñîðâàë ïðîïîòåâøèé íàñêâîçü êîìáèíåçîí. Îñòàâøèñü â îäíèõ òðóñàõ, ïîòðåáîâàë ó ðîáîòà áóòûëêó âîäû è âûïèë áîëüøèìè æàäíûìè ãëîòêàìè. Æèäêîñòü íåìåäëåííî âûñòóïèëà èç ïîð. Áåññèëüíî ñåâ íà òðàâó, Êóìðàí ïðèêàçàë:
— Ïîëèâàé. Òåìïåðàòóðà — òðèñòà äâàäöàòü Êåëüâèíîâ.
Ðîäñòâåííèêè ñëåãêà îáàëäåëè, çàñòàâ åãî ñèäÿùèì ïîä ñòðóÿìè äóøà. Ðÿäîì âûñòðîèëèñü îñòàëüíûå ðîáîòû, ñèãíàëèâøèå, ÷òî øòóðìîâèê çàïðàâëåí, âìÿòèíà íà ôþçåëÿæå ÷àñòè÷íî ïîäïðàâëåíà, îäíàêî èìåþòñÿ ïîâðåæäåíèÿ, óñòðàíèòü êîòîðûå íå óäàëîñü.
— Æèâîé, — ïðîøåïòàëà, õëîïàÿ ðåñíèöàìè, Êàòÿ.
— Âû, êàê ÿ ïîñìîòðþ, òîæå…
Íåõîòÿ âñòàâ, îí ïåðåêëþ÷èë ðîáîò íà ñòðóþ ãîðÿ÷åãî âîçäóõà, ïîäñóøèëñÿ, äîñòàë èç êîíòåéíåðà ÷èñòûé êîìïëåêò îäåæäû, ïîñîâåòîâàë ñëàáîíåðâíûì îòâåðíóòüñÿ, ñíÿë òðóñû è ïåðåîäåëñÿ â ñóõîå. Íîãè ïîäðàãèâàëè, ïàëüöû — òîæå, ãîëîâà ñëåãêà êðóæèëàñü. Òÿæåëî âçäûõàÿ, Êóìðàí ïðîãëîòèë äâå òàáëåòêè äîïèíãà.
Ñòàëî ÷óòü ëåã÷å, è îí óñòðîèë ïåðåêëè÷êó. «Ñîáîëü-8» îòîçâàëñÿ, ÷òî íå ñìîæåò ëåòàòü èç-çà ïåðåáèòîãî êðûëà, ó «Õîðüêîâ» áûëè òðè àâàðèéíûå ìàøèíû è åùå äâå ïðîòèâíèê ñáèë.
— Ïèëîòû õîòü æèâû?
— Îäíîãî â ëåïåøêó, íèêàêàÿ ìåäèöèíà íå ïîìîæåò, — îòâåòèë Êàðáîí. — Äðóãîé ëåæèò â ïîëå, çà íèì ïîñëàëè «ñêîðóþ ïîìîùü» èç Ñâåòîçàðà. Âðîäå íå ñëèøêîì òÿæåëûé. Åùå ó ìåíÿ îäèí ïàðåíü ñõëîïîòàë ëó÷, ïîòåðÿë ìíîãî êðîâè, íî ñìîã ïîñàäèòü ìàøèíó.
— Âåçè åãî ñþäà, — ïðåäëîæèë Êóìðàí.
— Óæå îòïðàâèë.
Íàòàëè âîçìóùåííî çàÿâèëà, ÷òî ãîðîäñêèå âðà÷è õîòåëè íåìåäëåííî ëåòåòü çà ïèëîòîì ñáèòîãî øòóðìîâèêà, íî âîåííûå íå âûïóñòèëè ñàíèòàðíóþ ìàøèíó.
— Åñòåñòâåííî. — Êóìðàí ïîæàë ïëå÷àìè. — Íåëüçÿ ýâàêóèðîâàòü ðàíåíûõ ïîä îáñòðåëîì. Àéñáåðãè óíè÷òîæàþò ëþáîé äâèæóùèéñÿ îáúåêò. È ïàöèåíòà íå ñïàñëè áû, è ñàìè…
Îí ñòàë íàòÿãèâàòü «ãðîá ëåòó÷èé».
— Ñíîâà ïîëåòèøü? — óæàñíóëàñü ìàìà.
Êóìðàí êèâíóë, çàñòåãíóë áðîíþ è ïîäñîåäèíèë ïèòàíèå. Çàòåì âçÿë â ðóêè øëåì, íî íå íàäåë, à ïðîñòî âêëþ÷èë ïåðåãîâîðíèê.
— Ïåðâûé, ÿ — Âîñüìîé… — Äîëîæèâ î ïîòåðÿõ, äîáàâèë:
— Ïðîøó ââîäíóþ.
Âìåñòî êîìêîðà åìó îòâåòèë íà÷àëüíèê øòàáà:
— Âîñüìîé, ÿ — Âòîðîé. Ó âàñ øåñòü ìèíóò íà ïîäãîòîâêó. Îæèäàåòñÿ àòàêà êðóïíûìè ñèëàìè ñ þãî-çàïàäà.
Ïîëêîâíèê ñêîðîãîâîðêîé èçëàãàë îáñòàíîâêó — âèäèìî, äëÿ âñåõ êîìàíäèðîâ ÷àñòåé.  îêðåñòíîñòè Ìåëüêàíòû ïðèáûëà íîâàÿ îðäà Êðèñòàëëèäîâ-1. ×àñòü ãðîçäüåâ ñðàæàåòñÿ ñ Ãèãàíòàìè-7 è êîðàáëÿìè ïðèêðûòèÿ. Îêîëî òðåõ òûñÿ÷ êîíãëîìåðàòîâ çàíÿòî óíè÷òîæåíèåì ñðåäñòâ êîñìè÷åñêîé îáîðîíû, ïîñëå ÷åãî, áåçóñëîâíî, óäàðÿò ïî ïåùåðíûì àðñåíàëàì. Äî ñèõ ïîð, ñêàçàë îí, áûëà ðàçâåäêà áîåì, íî òåïåðü ïðîòèâíèê ïîéäåò â ðåøèòåëüíîå íàñòóïëåíèå.
Êîãäà Êóìðàí çàêîí÷èë ðàçãîâîð ñî øòàáîì, Êàòÿ òèõî ñîîáùèëà:
— ß ñâÿçàëàñü ñ ïîäðóæêîé, êîòîðàÿ ðàáîòàåò íà ñòàíöèè íàáëþäåíèÿ ïðè êîñìîïîðòå. Ó íèõ î÷åíü ìîùíûé ëîêàòîð, âèäèò íà òðèñòà ñâåòîëåò. Òàê âîò, íèêòî íå ñïåøèò ê íàì íà ïîìîùü. Ñëîâíî êîìàíäîâàíèå ïåðåäóìàëî çàùèùàòü ïëàíåòó.
Êóìðàí ïîõîëîäåë è íåãíóùèìèñÿ ðóêàìè íàòÿíóë øëåì. Ïåðåöåëîâàâ ïî î÷åðåäè âñåõ ãóìàíîèäîâ, îòîñëàë ðîáîòîâ â áóíêåð è ïîëåç â êàáèíó «Ñîáîëÿ». Çà ñïèíîé Àðèìàíîâ-ñòàðøèé ïðîèçíåñ íååñòåñòâåííî ñïîêîéíûì ãîëîñîì:
— Íàì ñóæäåíî âîéòè â èñòîðèþ. Êàê ñïàðòàíöàì, ïàíôèëîâöàì, ãåðîÿì îáîðîíû Äàëëàñà èëè çàùèòíèêàì Ìàðñîãðàäà…
— Óõîäèòå â áóíêåð, — ïîñîâåòîâàë Êóìðàí. — Ìîæåò áûòü, âàñ íå çàìåòÿò.
Ñêîðåå âñåãî, îòåö óãàäàë. Ó ãëàâêîìà íå áûëî âîçìîæíîñòè ïîìî÷ü ñâîäíîìó êîðïóñó, à ïîòîìó áåçæàëîñòíî ðàöèîíàëüíàÿ ëîãèêà Ñòàëüíîãî Õîñå ïîäñêàçàëà îïòèìàëüíîå ðåøåíèå. Ïóñòü ãàðíèçîí Ìåëüêàíòû ïîëÿæåò â íåðàâíîì áîþ, ïóñòü Àéñáåðãè óíè÷òîæàò àðñåíàëû Ëèàðà — íå âåëèêà ïîòåðÿ, âñå ðàâíî ýòà òåõíèêà ïîíàäîáèòñÿ ÷åðåç òûñÿ÷ó ëåò, íå ðàíüøå. Çàòî ïîýòû è äðóãèå øòàòíûå ïðîïàãàíäèñòû âîññëàâÿò áåññìåðòíûé ïîäâèã ãîðñòêè õðàáðåöîâ, è ïàìÿòü î ïàâøèõ âäîõíîâèò ãâàðäèþ ïåðåä ðåøàþùåé áèòâîé.
Àæ ñëåçû íàâåðíóëèñü — òàê ýòî áûëî ïàòåòè÷íî.
***
Åãî ïå÷àëüíûå ìûñëè îáîðâàëèñü, êîãäà âå÷åðíåå íåáî çàñèÿëî âñïûøêàìè ÷óäîâèùíîé ÿðêîñòè. Ïî òåìíî-ñèíåìó ïîëîòíèùó, çàòìèâ íà÷èíàâøèé êðàñíåòü äèñê çàõîäÿùåãî ñâåòèëà, ðàçëèëñÿ êðîâàâûé îêåàí. Ïîäîáíûå ñïåöýôôåêòû îáû÷íî ñîïðîâîæäàþò çààòìîñôåðíóþ àííèãèëÿöèþ, íî Êóìðàí ñ òðóäîì ïðåäñòàâëÿë, êàêóþ ïðîðâó àíòèìàòåðèè ïðèøëîñü èçðàñõîäîâàòü äëÿ ïîäîáíîé èëëþìèíàöèè.
Ñêâîçü âîïëè ïîìåõ ïðîðâàëñÿ ãîëîñ, â êîòîðîì ÿâñòâåííî çâó÷àë õàðàêòåðíûé àêöåíò óðîæåíöåâ Çâåçäíîé Àòëàíòèäû:
— Âíèìàíèå, ãîâîðèò Îëèâåð Ìóñòàôà Èñàåâ, êîìàíäèð êðåéñåðà «Ìîðñêîé òèãð». Ìû îòêàçûâàåìñÿ ñëóæèòü Êðèñòàëëèäàì è ïðèìåíÿòü «Âîëíó ñìåðòè» ïðîòèâ ëþäåé. Äà çäðàâñòâóåò Âåëèêàÿ Ñåìüÿ!
Ñïóñòÿ ìèíóòó Àðòåìèçèé óòî÷íèë: êðåéñåð Àòëàíòîâ äåéñòâèòåëüíî îáñòðåëÿë èçãîòîâèâøèõñÿ ê àòàêå àéñáåðãîâ, óíè÷òîæèâ äî ÷åòâåðòè êîíãëîìåðàòîâ. Ñîâåðøèâ ýòî áëàãîå äåÿíèå, «Ìîðñêîé òèãð» ïîêèíóë îêðåñòíîñòè ïëàíåòû, àòàêîâàâ ãðóïïèðîâêó ãðîçäüåâ, ãðîìèâøóþ êîðàáëè Çåìíîãî ôëîòà. Íåîæèäàííàÿ ïîäìîãà ñïàñëà îò âåðíîé ãèáåëè «Ìàðàôîíöà», «Êèðàñèðà» è îáà êîðâåòà, íî è «Ìîðñêîé òèãð» ïîëó÷èë òÿæåëûå ïîâðåæäåíèÿ.
Çàòåì øòàá ïðåäóïðåäèë áîåâûå ó÷àñòêè î íà÷àëå àòàêè. Íà Êàíòîð äâèãàëîñü îáëàêî èç 700-800 ãðîçäüåâ. Ðåàëüíî ýòî îçíà÷àëî âåðíóþ ãèáåëü îáîðîíû è îáîðîíÿâøèõñÿ.
— Âñå â âîçäóõ, — ïðèêàçàë Êóìðàí. — Ïðîäàäèì æèçíü ïîäîðîæå.
***
Îí óñïåë óâèäåòü, êàê ïðèâåçëè ðàíåíîãî ïèëîòà-ìåëüêàíòèéöà. Êðèêíóâ ðîäñòâåííèêàì, ÷òîáû çàïóñêàëè «Äÿòëû» è ïðÿòàëèñü â áóíêåð, Êóìðàí çàäðàèë ôîíàðü êàáèíû è îòîðâàë øòóðìîâèê îò ïîâåðõíîñòè.
Ïðîòèâíèê íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü. Îãðîìíàÿ òó÷à ãðîçäüåâ ïîÿâèëàñü âîçëå ñîëíå÷íîãî äèñêà, è çåíèòíûå ïîäðàçäåëåíèÿ ïîñëàëè â íåáî ñíàðÿäû-ïåðåõâàò÷èêè. Ñ çàìàñêèðîâàííûõ ïîçèöèé íåïðåðûâíî âçëåòàëè ðàêåòû, à íåáî îòâå÷àëî ãóñòûì ëèâíåì ðàçðóøèòåëüíûõ èìïóëüñîâ.
Ïîòåðÿâ ÷óòü ìåíüøå ñîòíè êîíãëîìåðàòîâ, àéñáåðãè ïðîóòþæèëè ïîçèöèþ äèâèçèîíà, à çàòåì îñíîâíàÿ ìàññà ðèíóëàñü ê òîííåëþ. Íà ìîíèòîðå ëîêàòîðà Êóìðàí óâèäåë, êàê ê ïëàíåòå ïðèáëèçèëñÿ áîëüøîé êîðàáëü — ýòî ìîã áûòü òîëüêî êðåéñåð àòëàíòîâ-ïåðåáåæ÷èêîâ — è óäàðèë àííèãèëÿòîðàìè ïî ãðîçäüÿì, äåéñòâîâàâøèì íàä îáîèìè ìàòåðèêàìè ïîëóøàðèÿ. Ìíîæåñòâî àéñáåðãîâ èñïàðèëîñü, íî îñòàëüíûå áðîñèëèñü íà «Ìîðñêîãî òèãðà», ñèëüíî åãî ïîòðåïàëè è çàñòàâèëè îòñòóïèòü.
Êîìïüþòåð ïîäñ÷èòàë: òåïåðü íà Ïåùåðó ñìåðòè Êàíòîðà íàöåëèâàëîñü âñåãî-íàâñåãî 480-490 ãðîçäüåâ. Âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðèêîí÷èòü øòóðìîâèêîâ è òàíêèñòîâ, íå èìåþùèõ ñåðüåçíîé îãíåâîé ïîääåðæêè. Ïîëñîòíè îñòàëèñü â ñòðàòîñôåðå, ïðî÷èå æå, ðàçäåëÿÿñü íà àéñáåðãîâ-îäèíî÷åê, ïîøëè â àòàêó, ïîëèâàÿ ôîòîíàìè è ãðàâèòîíàìè áîåâûå ìàøèíû ëþäåé.
Îäèí «Ñîáîëü» è äâà «Õîðüêà» áûëè ñáèòû ñðàçó, íå óñïåâ äàæå âûïóñòèòü ñâîè «Øìåëè». Ïîòîì ñïðàâà è ñëåâà îò îáúåäèíåííîé øòóðìîâîé ýñêàäðèëüè õëåñòíóëè â íåáî ïðîòóáåðàíöû àíòèìàòåðèè. Âûõëîïû àííèãèëèðóåìîãî âîçäóõà ïðîíçèëè ñòðîé àòàêóþùèõ êðèñòàëëèäîâ, íàíåñÿ ïðîòèâíèêó êîëîññàëüíûé óùåðá. Ïðîäîëæàÿ âûñòðåëèâàòü ðåàêòèâíûå ñíàðÿäû, øòóðìîâèêè ïîøëè íà ñáëèæåíèå. Ãàóáèöû ñäåëàëè åùå ïî âûñòðåëó, îò ÷åãî ÷èñëî àéñáåðãîâ îùóòèìî ñîêðàòèëîñü.
Êîãäà åãî «Ñîáîëü» âîðâàëñÿ â îáëàêî àéñáåðãîâ, Êóìðàí óòðàòèë âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü ýñêàäðèëüÿìè. Ñ ýòîãî ìîìåíòà êàæäûé äðàëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ïîðó÷èâ àâòîïèëîòó âûïèñûâàòü â íåáå õàîòè÷íûå êðèâûå, Êóìðàí ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà îãíåâîì êîìïëåêñå. Îí ëîâèë â ïðèöåë ìåëüêàþùèå ïîëóïðîçðà÷íûå ãëûáû, äàâèë íà ãàøåòêó è òóò æå íàâîäèë ïóøêè íà äðóãóþ ìèøåíü. Íåñêîëüêî ðàç — ìîæåò, ïÿòü, à ìîæåò, äåñÿòü, îí äàâíî ñáèëñÿ ñî ñ÷åòà — îáñòðåëÿííûå èì êðèñòàëëèäû ïðåâðàùàëèñü â ìîõíàòûå îãíåííûå âñïûøêè, è ýòî áûëî ïðèÿòíî.
 êàêîé-òî ìîìåíò êîìàíäèðñêèé «Ñîáîëü» îêàçàëñÿ ïîçàäè îáëàêà. Âñÿ ñòåïü âíèçó áûëà óñåÿíà ãîðÿùèìè êðèñòàëëàìè, íî è øòóðìîâèêîâ ñòàëî çàìåòíî ìåíüøå, ÷åì ïåðåä áîåì.
— Ó êîãî îñòàëèñü «Øìåëè» — îãîíü ïî âåðõíåìó ýøåëîíó! — êðèêíóë Êóìðàí.
Ñíàðÿäû óøëè â çåíèò, ïîñëå ÷åãî íà Ìåëüêàíòó, ïîäîáíî ìåòåîðíîìó äîæäþ, îáðóøèëèñü ïûëàþùèå áóëûæíèêè. «Äåçèíòåãðàòîð» ñíîâà âûñòðåëèë — íà ýòîò ðàç â ñòðàòîñôåðó. Òåïåðü íàâåðõó îñòàâàëîñü îò ñèëû äåñÿòêà äâà ãðîçäüåâ, íî îíè ðàññòðåëèâàëè íàçåìíûå è âîçäóøíûå îáúåêòû áåç ïîìåõ, êàê â òèðå. Íà ãëàçàõ Êóìðàíà ïîäíÿëèñü êëóáû äûìà íàä ïîçèöèÿìè ãàóáèö-àííèãèëÿòîðîâ, âçîðâàëèñü «Ñîáîëü» è «Õîðåê», è íå îñòàâàëîñü ñðåäñòâ, ÷òîáû äîñòàòü ïðîòèâíèêà íà òàêîé âûñîòå.
— Êîìàíäèð, äîãîíÿé îáëàêî, — çàäûõàÿñü, ïðîõðèïåë Ïàòðèê. — Åñëè ñìåøàåìñÿ ñ àéñáåðãàìè, âåðõíèå ïðåêðàòÿò îòñòðåë, ÷òîáû íå çàäåòü ñâîèõ.
— Äà-äà, — ïðîáîðìîòàë êàïèòàí-ëåéòåíàíò. — Âñå âïåðåä. Âîéòè â îáëàêî.
Àòàêóþùèå óæå ïðèáëèæàëèñü ê Ïåùåðå ñìåðòè, çàâÿçàâ îæåñòî÷åííóþ ïåðåñòðåëêó ñ òàíêèñòàìè è àâòîíîìíûìè ëó÷åìåòàìè. «Ìàòàäîðû» çàëïîì âûïóñòèëè ñíàðÿäû «ïîâåðõíîñòü-âîçäóõ» è òåïåðü âåëè áåãëûé îãîíü èç ïóøåê è áëàñòåðîâ.
Íåñìîòðÿ íà òÿæåëåéøèå ïîòåðè, àéñáåðãîâ îñòàâàëîñü íå ìåíüøå äâàäöàòè òûñÿ÷, è çàùèòíèêè êîíòèíåíòà ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè íå óñïåâàëè ïåðåáèòü òàêóþ ëàâèíó. Òûñÿ÷è îñîáåé âñå ðàâíî ïðîðâóòñÿ â òîííåëü.
Ñîçíàâàÿ áåññìûñëåííîñòü ñîâåðøàåìîãî, Êóìðàí âîðâàëñÿ â ãóùó âðàæåñêèõ ïîðÿäêîâ, õëåùà ëó÷àìè ïî âñåìó êðèñòàëëè÷åñêîìó. Îí ðàññòðåëÿë íåìàëî îñîáåé, íî âåçåíèå íå ìîãëî ïðîäîëæàòüñÿ ñëèøêîì äîëãî. Ïðèêîí÷èâ î÷åðåäíîãî àéñáåðãà, îí áûë ñáèò è åäâà ñóìåë êàòàïóëüòèðîâàòüñÿ.
***
Àíòèãðàâû íå óñïåëè çàòîðìîçèòü äî íóëåâîé ñêîðîñòè êàáèíó, ïàäàâøóþ ñî ñòîëü íåáîëüøîé âûñîòû. Êàïñóëà âðåçàëàñü â ãðóíò, íî ëþê îñòàëñÿ íåçàáëîêèðîâàííûì è ðàñïàõíóëñÿ áåç ïðîáëåì. Ïðèõâàòèâ «Êóäåÿð-Ì», — ýëüäîð ïðîâîðíî âûñêî÷èë èç êàáèíêè øòóðìîâèêà.
 ñîòíå øàãîâ ñòîÿë ýêñêàâàòîð — îäèí èç òåõ, ÷òî ïåðåä ñðàæåíèåì êîïàëè ôîðòèôèêàöèþ. Ïðèõðàìûâàÿ, Êóìðàí ïîäáåæàë ê áåçäàðíî îáîðóäîâàííîé ïîçèöèè — õîòü êàêîå-òî óêðûòèå. Íåñêîëüêî àéñáåðãîâ, ñíèçèâøèñü, âðåçàëè ãðàâèòîíàìè, ïðåâðàòèâ êàòàïóëüòèðîâàííóþ êàáèíêó â òðóõó. Ïîëóïðîçðà÷íûå ãëûáû âèñåëè íà íåáîëüøîé âûñîòå, ñëîâíî ìèøåíè íà ñòðåëüáèùå. Êóìðàí áåç òðóäà ïðèêîí÷èë èõ êîðîòêèìè î÷åðåäÿìè, ïîñëå ÷åãî óáåæàë ïîäàëüøå, ïðèãèáàÿñü êî äíó òðàíøåè. Ñïóñòÿ ïîëìèíóòû ïîäîñïåëè äðóãèå àéñáåðãè è ïðèíÿëèñü ïàëèòü ïî ìåñòó, îòêóäà ýëüäîð ðàññòðåëèâàë èõ ñîïëåìåííèêîâ. Îò ãðåõà ïîäàëüøå Êóìðàí ïîñòàðàëñÿ íå øåâåëèòüñÿ è óæ ïîäàâíî íå ñòàë ñòðåëÿòü. Õèòðîñòü ñðàáîòàëà — îí îñòàëñÿ íåçàìå÷åííûì, è êðèñòàëëèäû, óäîâëåòâîðåííûå ðåçóëüòàòîì, óëåòåëè.
Çà ïðîäîëæåíèåì áîÿ îí ñëåäèë ïî ïëàíøåòó. «Äÿòëû», êðîõîòíûå âèäåîïåðåäàò÷èêè, ïîðõàâøèå íàä ìåñòíîñòüþ, ãèáëè ñîòíÿìè, íî äàâàëè äîñòàòî÷íî êàäðîâ, ÷òîáû ïîíÿòü ïðîèñõîäÿùåå. Òàíêè, ëó÷åìåòû è øòóðìîâèêè, íåñìîòðÿ íà ïîòåðè, ñìîãëè çàäåðæàòü íèæíèé ýøåëîí àéñáåðãîâ. Îäíàêî íå ìåíüøå äåñÿòè òûñÿ÷ æèâûõ êðèñòàëëîâ îáîãíóëè îáîðîíÿþùèõñÿ ñâåðõó è ïèêèðîâàëè íà òîííåëü.
Çàëï àííèãèëÿòîðîâ — Êóìðàí ñîâåðøåííî íå ïîíèìàë, êàêèì îáðàçîì ýòè óñòàíîâêè âñå åùå ñòðåëÿþò, — óíè÷òîæèâøèé äî ÷åòâåðòè êðèñòàëëèäîâ, îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì. Èç ñòðàòîñôåðû îáðóøèëèñü îãíåííûå ñòîëáû, è òÿæåëûå áîåâûå ìàøèíû ðàçëåòåëèñü âäðåáåçãè, ïîñëå ÷åãî âçîðâàëîñü àíòèâåùåñòâî áîåçàïàñà.
Òåïåðü íå îñòàâàëîñü ñèë è ñðåäñòâ, ÷òîáû îñòàíîâèòü ïðîðûâ, è àéñáåðãè ïåðåñòðîèëèñü â òðè øàðîâûõ îáëàêà. Äâà êóëàêà çàíÿëèñü òàíêàìè è îñòàòêàìè øòóðìîâûõ ýñêàäðèëèé, à òðåòèé ñíîâà ìåòíóëñÿ êî âõîäó â ïîäçåìíûé àðñåíàë. Ïðîêëèíàÿ ñóäüáó, Êóìðàí ñæèìàë áåñïîëåçíûé êàðàáèí è óæå ãîòîâ áûë áðîñèòüñÿ â ðóêîïàøíóþ, õîòü è ïîíèìàë, ÷òî òîëêó îò ýòîãî áóäåò íåìíîãî.
Îäíàêî, êàê îêàçàëîñü, îí îøèáàëñÿ. Âðàãà îñòàíîâèëè èìåííî ïåõîòèíöû ñ ëåãêèì ñòðåëêîâûì îðóæèåì.
Èç òîííåëÿ íàâñòðå÷ó êðèñòàëëè÷åñêîé ëàâèíå ïîäíÿëèñü áðîíåòðàíñïîðòåðû, íà êàìóôëèðîâàííûõ êîðïóñàõ êîòîðûõ áûëè íàìàëåâàíû áîëüøèå æåëòûå áóêâû «Îìåãà». Ñïåöíàçåâöû íà ëåòó âûïðûãèâàëè ÷åðåç áîðòîâûå ëþêè, ïðèíèìàÿ êëàññè÷åñêèé áîåâîé ïîðÿäîê «óãëîì íàçàä». Êàæäûé âçâîä ðàçâîðà÷èâàëñÿ â òðè ëåòÿùèå øåðåíãè, èìåÿ îäèí áðîíåâèê â öåíòðå òðåóãîëüíèêà è äâà — â òûëó.
Âåðîÿòíî, äåéñòâèÿìè áîéöîâ áàòàëüîíà óïðàâëÿë êîìïüþòåð, âûïîëíÿâøèé ñïåöèàëüíóþ òàêòè÷åñêóþ ïðîãðàììó. Îìåãîâöû íåïðåðûâíî ìàíåâðèðîâàëè ïî ôðîíòó, âûñîòå è ãëóáèíå, ÷åòêî óêëîíÿÿñü îò âûñòðåëîâ ïðîòèâíèêà è ïîðàæàÿ àéñáåðãîâ îãíåì èç âñåõ ñðåäñòâ. Íå ïîòåðÿâ íè îäíîãî ÷åëîâåêà è íè îäíîé ìàøèíû, ñïåöíàç ìîëíèåíîñíî èñòðåáèë ïåðâóþ âîëíó íàñòóïàâøèõ, ïðîäîëæàÿ ïðîäâèãàòüñÿ âïåðåä è ââåðõ.
Íàïîðîâøèñü íà ñòåíó îãíÿ, àéñáåðãè îòïðÿíóëè, îòâåòèëè ñîñðåäîòî÷åííûì çàëïîì, íî áîéöû «Îìåãè» ðàññòóïèëèñü êîëüöîì, òàê ÷òî èìïóëüñ áåñïîëåçíî óõíóë â ñòåíêó òîííåëÿ, à ñïåöíàç óæå ðàññòðåëèâàë âðàãà ñ ôëàíãîâ. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî íå ëþäè ñðàæàþòñÿ, à ðàáîòàåò ìåõàíèçì, ñîçäàííûé äëÿ áåñïåðåáîéíîãî èñòðåáëåíèÿ êðèñòàëëèäîâ.
Àéñáåðãè ïåðåñòðàèâàëèñü, ïûòàÿñü ñîçäàòü îãíåâîå è ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî íà óçêèõ ó÷àñòêàõ, íî «Îìåãà» âñÿêèé ðàç îïåðåæàëà ïðîòèâíèêà. Ñïåöíàç íåèçìåííî óñêîëüçàë îò ñìåðòîíîñíûõ êâàíòîâûõ øòîðìîâ, ïðîäîëæàÿ ïîðàæàòü êðèñòàëëèäîâ ïîòîêàìè îãíÿ è ìåòàëëà.
Ëèøü íà òðåòüåé ìèíóòå áîÿ ïåõîòíàÿ ýëèòà ïîíåñëà ïåðâûå ïîòåðè, íî ê ýòîìó ìîìåíòó Ìàêñ ïåðåáðîñèë íà ýòîò ó÷àñòîê ðîòó «Ìàòàäîðîâ». Òàíêè, ñîïðîâîæäàåìûå äþæèíîé ëåòàþùèõ áëàñòåðîâ, îáñòðåëÿëè îáëàêî ñ òûëà è ôëàíãà, âíîâü çàñòàâèâ àéñáåðãîâ îòñòóïèòü.
Êàçàëîñü, áîé âûèãðàí, òîëüêî ó îáîðîíÿâøèõñÿ ñîâåðøåííî íå îñòàâàëîñü ðåçåðâîâ, åñëè íå ñ÷èòàòü àðèìàíîâñêóþ ðîäíþ è ôåðìåðîâ-îïîë÷åíöåâ. È íå÷åì áûëî îñòàíîâèòü ëàâèíó êðèñòàëëèäîâ, ìåòíóâøèõñÿ â òîííåëü èç êîñìîñà. Ïîõîæå, ïðîòèâíèê ïðèäåðæàë äî ïîëóñîòíè ãðîçäüåâ íà îðáèòå è áðîñèë èõ íà ïðîðûâ, êîãäà áàòàëüîí ñïåöíàçà óäàëèëñÿ îò Ïåùåðû ñìåðòè, ïðåñëåäóÿ ðàçáèòîãî ïðîòèâíèêà.
— Ìàêñ, îíè ïèêèðóþò! — îò÷àÿííî âûêðèêíóë Êóìðàí, óæå íå áåñïîêîÿñü, ÷òî ïðîòèâíèê çàïåëåíãóåò åãî ãîëîñ.
— Âèæó! — Ïîëêîâíèê íà õîäó ïðèíèìàë áåñïîëåçíûå ðåøåíèÿ. — Êàðàíäàø-2, îòïðàâü òðåòüþ ðîòó â òîííåëü. Îïåðàòîðû, âñå ãàòëèíãè — â òîííåëü! Äîãíàòü àéñáåðãîâ è ðàññòðåëÿòü õîòü íà äíå ýòîé ÿìû!
ßñíî áûëî, ÷òî òàíêè íå óñïåâàþò çà ì÷àâøèìèñÿ íà ãèïåðçâóêå êðèñòàëë èäàìè. Âäîáàâîê âèñåâøèå â ñòðàòîñôåðå ãðîçäüÿ ñ êîìôîðòîì ðàññòðåëèâàëè ðîòó «Ìàòàäîðîâ». Áóäü ýòî òàíêè äðóãèõ ìîäèôèêàöèé, âñå ìàøèíû ïîãèáëè áû ñðàçó, íî ÷àñòü èçäåëèé, ïîñòàâëåííûõ ôèðìîé «Èíòàðêî», âñå-òàêè ñóìåëà ïîäïîëçòè ê êðàþ òîííåëÿ. Çäåñü «Ìàòàäîðàì» ïðèøëîñü ïîâåðíóòü îáðàòíî, ÷òîáû âûéòè èç-ïîä îáñòðåëà.
Íå ìåíüøå òðèäöàòè-ñîðîêà êîíãëîìåðàòîâ ñòðåìèòåëüíî ïðîâàëèëèñü â òîííåëü, è óäàðíàÿ âîëíà ðàñøâûðÿëà âñå âîçäóøíûå îáúåêòû â ðàäèóñå êèëîìåòðà.
È â ýòîò ìèã, êîãäà áîéöû áîëåçíåííî ïåðåæèâàëè ñâîå ïîðàæåíèå, èç Ïåùåðû ñìåðòè âûïëåñíóëñÿ â çåíèò ïîòîê áàãðîâî-êðàñíûõ ëó÷åé, ãèãàíòñêèì ñòîëáîì ïðîíçèâøèé íî÷íîå íåáî. Ñíà÷àëà Êóìðàí ðåøèë, ÷òî âçîðâàëîñü èñêóññòâåííîå ñîëíöå ïîäçåìåëüÿ, íî èñòèíà îòêðûëàñü ÷óòü ïîçæå, êîãäà èç òîííåëÿ ìåäëåííî âûïëûë ãðîìàäíûé, â ÷åòâåðòü êèëîìåòðà â ïîïåðå÷íèêå, îðàíæåâûé äèñê.
Ýòî íå ìîãëî áûòü îáû÷íûì âåùåñòâîì. Âñÿ ïîâåðõíîñòü ëèàðñêîé áîåâîé ìàøèíû íåïðåðûâíî ñòðóèëàñü è êîëûõàëàñü, ñëîâíî íåâèäèìûé âåòåð ãíàë ïî íåé ïëîòíûå âèõðè ïåñ÷àíîé áóðè.
Ñòðàòîñôåðíûå ãðîçäüÿ óäàðèëè â êîðàáëü Ëèàðà ñîñðåäîòî÷åííûì çàëïîì. Îðàíæåâûé äèñê çàêà÷àëñÿ, îäíàêî óñòîÿë è îòâåòèë ñåðèåé áàãðîâûõ èìïóëüñîâ, ïîñëå êîòîðûõ â íåáå îñòàëîñü ñîâñåì ìàëî êîíãëîìåðàòîâ, äà è òå ïîñïåøèëè, íàáðàâ âûñîòó, ñêðûòüñÿ èç âèäó. Îñòàëüíûå àéñáåðãè, ïðåêðàòèâ áîé ñ òàíêàìè è øòóðìîâèêàìè, áðîñèëèñü âðàññûïíóþ, íàäåÿñü óñêîëüçíóòü â êîñìîñ. Îò îðàíæåâîãî êîðàáëÿ-âåëèêàíà îòäåëèëèñü äèñêè ïîìåëü÷å è ïîãíàëèñü çà îòñòóïàþùèìè, ðàçÿ ñâîèì íåâåäîìûì îðóæèåì. Áîëüøîé äèñê íåòîðîïëèâî ïîñëåäîâàë çà íèìè è ñêîðî çàòåðÿëñÿ ñðåäè çâåçä.
Çàïóñòèâ àíòèãðàâ, Êóìðàí âçëåòåë íàä ïîëåì íåäàâíåãî ïîáîèùà.  ñâåòå äâóõ ëóí äîãîðàëè òàíêè è øòóðìîâèêè, òëåëè ðîññûïè êðèñòàëëîâ, áàððàæèðîâàëè ìàøèíû, èñêàâøèå ðàíåíûõ. Ýôèð íàïîëíèëè ãîëîñà. Øòàá òðåáîâàë îò÷åòà î ïîòåðÿõ, áîéöû ïîçäðàâëÿëè äðóã äðóãà ñ ïîáåäîé.
Âîò òåïåðü, êàæåòñÿ, âñå äåéñòâèòåëüíî êîí÷èëîñü. Ïî êðàéíåé ìåðå, íà ýòîé ïëàíåòå.
Íàáðàâ ñðåäíþþ âûñîòó, Êóìðàí îáçâîíèë êîãî ñëåäóåò, óñïîêîèë ðîäñòâåííèêîâ è êîìàíäèðîâ è ïîëåòåë ê ïîñåëêó Çàêàòíûé áëèê. Âïðî÷åì, íà ïîëïóòè åãî äîãíàë Ìàêñ íà êîìàíäèðñêîì «Ìàòàäîðå».
— Ñåìåéñòâî ïîäîæäåò, — âïîëíå ðåçîííî çàÿâèë ïîëêîâíèê. — À íàì ñàìîå âðåìÿ óñòðîèòü ãðàíäèîçíóþ ïüÿíêó.
***
Êàòÿ ïðèëåòåëà â ëàãåðü 1644-ãî ïîëêà, êîãäà áóðÿ ýìîöèé ìàëîñòü óëåãëàñü. Òåïåðü â íàäóâíîì êóïîëå áûëî ïðîñòî øóìíî è âåñåëî. Îôèöåðû óñïåëè ïîìÿíóòü ïàâøèõ, ïîæåëàòü ñêîðîãî âûçäîðîâëåíèÿ ðàíåíûì, âûïèëè çà ïîáåäó, çà ïîáåäèòåëåé è ãëàâêîìà. Îìåãîâöû õëåñòàëè âîäêó íàðàâíå ñî âñåìè — âîïðåêè ðàñõîæèì ëåãåíäàì, äàæå íåñãèáàåìûì âîèíàì ïîñëåäíåãî ðóáåæà òðåáîâàëîñü ñíèìàòü ñòðåññû. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïîñëå òàêîãî ñðàæåíèÿ.
Ïðîòîëêàâøèñü ê Êóìðàíó, Êàòÿ ñõâàòèëà åãî çà ðóêó, íî öåëîâàòü ïðè âñåõ ïîñòåñíÿëàñü. Ìàëî ëè ÷òî ïîäóìàþò çåìëÿíå, ó íèõ æå âñå íå êàê ó íîðìàëüíûõ ëþäåé! Ïóñòü äàæå îíè ýëüäîðû, à íå çåìëÿíå.
— Êàê ó âàñ? — øåïíóë Êóìðàí. — Ãäå ïðåäêè?
— Æèâû-çäîðîâû… — Ëèöî ìåëüêàíòèéêè ñäåëàëîñü ãðóñòíûì. — Ïðèâåçëè ìíîãî ðàíåíûõ. Òâîè ðîäèòåëè ïîìîãàþò ìàìå.
Äè Íàïîëè çû÷íî ïîòðåáîâàë òèøèíû è âíèìàíèÿ. Ïîäíÿâ ñêëàäíîé ïëàñòèêîâûé ñòàêàí, ïîëêîâíèê ïðîâîçãëàñèë:
— À òåïåðü ïðåäëàãàþ âûïèòü çà íàøèõ ñîþçíèêîâ. Ðåáÿòà ñ Ìåëüêàíòû äðàëèñü íå õóæå, ÷åì ëþáîé èç íàñ, è âíåñëè äîñòîéíûé âêëàä â ïîáåäó. È åùå ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñ íàìè ñðàæàëèñü íàñëåäíèêè Ëèàðà è Òàèìáðû, êîòîðûå ïîäîñïåëè âîâðåìÿ, à ýòî óæå íåìàëî. Çà âàñ, äðóçüÿ!
Ïîâåðòåâ ãîëîâîé, Êàòÿ óâèäåëà ñòàðûõ çíàêîìûõ. Êóðàòîðû ùåðèëèñü, ðàçìàõèâàÿ îãðîìíûìè — íå ìåíüøå ëèòðà — êðóæêàìè. Ðÿäîì ñ íèìè ñøèâàëàñü — âîò âåäü íåïðèÿòíàÿ âñòðå÷à! — Ìèíîðà. Ïåôèòñêàÿ êëîíåññà íàðÿäèëàñü â ñòèëå àìàçîíêè èç ñåðèàëà «Êñàíà — êîðîëåâà âîèòåëüíèö Âåãè»: ìåòàëëè÷åñêèå íàïëå÷íèêè è íàêîëåííèêè, ìåõîâûå ñàïîæêè, ëåíòî÷êà âìåñòî áþñòãàëüòåðà è óçêàÿ íàáåäðåííàÿ ïîâÿçêà, ïîääåðæèâàåìàÿ ðåìåí÷àòûì àíòèãðàâîì. Îáèëèå îáíàæåííûõ ïîâåðõíîñòåé ïðèâîäèëî â ýêñòàç àðìåéñêóþ ïóáëèêó è âûçâàëî ÿðîñòü Êàòè.
— Îíè äåéñòâèòåëüíî õîðîøî âîåâàëè? — îñâåäîìèëñÿ Êóìðàí.
Áóááà Óàéò îòâåòèë, êèâàÿ:
— Ïðåäñòàâü ñåáå, íåïëîõî. Íî, ìåæäó íàìè, ñ èõ îðóæèåì ýòî íå òðóäíî. Ïîÿâèëèñü íåèçâåñòíî îòêóäà, êîãäà ëåòàþùèå ñòåêëÿøêè ÷óòü íå âûïîòðîøèëè íàøó ðîòó. Çà ìèíóòó âñåõ òâàðåé ïðåâðàòèëè â ïåïåë — ýòî áûëî… — îí ïîêîñèëñÿ íà Êàòþøó, — ÷òî-òî ñ ÷åì-òî.
 äâåðÿõ çàøóðøàëè ãðîì÷å, è â êóïîë âëîìèëèñü íîâûå ãîñòè, ãðîìîãëàñíî òðåáóÿ íàëèòü èì øòðàôíóþ. Ñâåðêàÿ äîâîëüíûìè óëûáêàìè, ê ñòîëó ïðîáèâàëèñü Ëàáàçèí, Àéðà-ïåòîãëû è Âåïðèùåâ. Øîêèðîâàííûå ýëüäîðû, êîòîðûõ çäåñü õâàòàëî, çàâîïèëè: êàê, ìîë, âû ñïàñëèñü, åñëè âàøó ñàìîõîäêó òðèæäû â ïîðîøîê ñòåðëè?
— Íó è ïóñòü ñòåðëè, — îòìàõíóëñÿ Âåïðèùåâ. — À äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå íà ÷òî?
Ñòàðèêè áûëè ñèëüíî âîçáóæäåíû, íåâíÿòíî ðàññêàçûâàëè ïðî ëîæíûå ìèøåíè, ïî êîòîðûì äîëáàëè òóïûå àéñáåðãè. Ïðèíÿâ ïî ñòîïêå è íàñïåõ çàêóñèâ, ñîïðåäñåäàòåëè âûâåëè Êóìðàíà ñ Ìàêñîì èç êóïîëà, è Àéðàïåòîãëû íàïîðèñòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Ñêîëüêî ýëüäîðîâ îñòàëèñü áåç ìàøèí?
— Êðîìå ìåíÿ, äâà ïèëîòà, — íåìíîãî óäèâëåííî ñîîáùèë Êóìðàí.
— È òàíêèñòîâ äåñÿòêà ïîëòîðà íàáåðåòñÿ. — Ìàêñ òîæå íåäîóìåâàë. — À â ÷åì äåëî? Ëàáàçèí ïîòðåáîâàë:
— Ñîáåðèòå âñåõ. ß ñåé÷àñ äîãîâîðþñü ñî çäåøíèì ãåíåðàëîì, ÷òîáû èì ðàçðåøèëè âûëåòåòü íà Ýëüäîðàäî çà íîâûìè ìàøèíàìè.
— Ðàçâå åñòü êîðàáëü, êîòîðûé ëåòèò íà Ýëüäîðàäî?
— Åñòü, — ïîäòâåðäèë Âåïðèùåâ. — Íàçûâàåòñÿ «Ìîðñêîé òèãð», è åìó ñàìîå ìåñòî â ëàáîðàòîðèÿõ «Èíòàðêî». Ïîëîâèíà ýêèïàæà ñ «Ìàðàôîíöà» óæå íà êðåéñåðå, è âàøè ñîëäàòèêè òîæå ïðèãîäÿòñÿ.
Áåçóñëîâíî, íà÷àëüñòâî ðåøèëî ìóäðî. Âçäîõíóâ, Êóìðàí ïîøåë ïðîùàòüñÿ ñ Êàòåé.
Êðåéñåð áûë ÷óòü ïîìåíüøå «Ñþðêóôà», äà è ïî õîäîâûì êà÷åñòâàì óñòóïàë çåìíûì êîðàáëÿì òîãî æå êëàññà. È îðóæèå íà «Ìîðñêîì òèãðå» áûëî íå ñàìîå ëó÷øåå — òàõèîííûå ïóëüñàòîðû ñðåäíåé ìîùíîñòè. Òîëüêî ãëàâíóþ öåííîñòü òðîôåÿ ñîñòàâëÿëè íå òðàäèöèîííûå àãðåãàòû, à ìàññèâíûå öèëèíäðû, ïðèëåïèâøèåñÿ ïî áîêàì êîðïóñà. Îäèí èç íèõ ÷àñòè÷íî ðàçâåðíóëñÿ, ðàñòîïûðèâ ðåøåò÷àòûå ëåïåñòêè àíòåíí.
— Ýòî è åñòü íîâîå îðóæèå? — îñâåäîìèëñÿ Ëàáàçèí.
— Îíî ñàìîå, — ïîäòâåðäèë àòëàíò â ìóíäèðå êîììîäîðà, áûâøèé êîìàíäèð êðåéñåðà. — Ãåíåðàòîðû ìîäóëèðîâàííûõ òàõèîíîâ.
— Ìû íàçâàëè ýòî îðóæèå «Ëó÷îì ñìåðòè», — ñêàçàë Êóìðàí. — À êàê îíî íàçûâàëîñü ó âàñ?
— Òàê è íàçûâàëîñü. — Àòëàíò ïîæàë ïëå÷àìè. — «Âîëíà ñìåðòè» — ëó÷øå íå ïðèäóìàåøü.
Ê íèì ïîäáåæàë äðóãîé àòëàíò — ëåéòåíàíò ñ íàøèâêàìè ñâÿçèñòà íà ðóêàâå êîìáèíåçîíà. Ïàðåíü ðîáêî äîëîæèë, ÷òî ãëàâêîì Òàíòàëîâ òðåáóåò êîìàíäèðà çåìëÿí. Âóéêî Êàçàðè÷ ïîáëåäíåë è ñòàë çàèêàòüñÿ.
— ß ïîãîâîðþ, — ïðèøåë íà ïîìîùü Êóìðàí.
Ñòàëüíîé Õîñå ñòðîãî ïîñìîòðåë íà íåãî ñ ãîëîãðàììû è ãðîçíî îñâåäîìèëñÿ: äåñêàòü, ÷åì çàíèìàåòåñü. Ýëüäîð äîëîæèë, ÷òî íà òðîôåéíûé êðåéñåð äîñòàâëåíà ïðèçîâàÿ êîìàíäà è ÷òî â áëèæàéøèå ÷àñû «Ìîðñêîé òèãð» îòïðàâèòñÿ íà îäíó èç áàç Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
— Íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ýòîé áàçîé îêàæåòñÿ âåðôü òâîåé ôèðìû. — Òàíòàëîâ ïîãðîçèë ïàëüöåì. — Èìåé ñîâåñòü, òîðãàø! Òû óæå çàòàùèë Òåõíîöåíòð â ñèñòåìó Ëåäû, à òåïåðü è íà ýòó ãàëîøó ëàïó íàëîæèòü ñîáðàëñÿ?
— Ïðèêàæåòå äîñòàâèòü íà Èíôëÿíò?
— Äîñòàâü êóäà õî÷åøü. — Ãëàâêîì áåçðàçëè÷íî îòìàõíóëñÿ. — Ïî çàêîíàì âîåííîãî âðåìåíè «Ìîðñêîé òèãð» óæå âêëþ÷åí â ñîñòàâ 4-ãî ôëîòà, òàê ÷òî òûëîâàÿ ñëóæáà çàéìåòñÿ êðåéñåðîì, ãäå áû îí íè îêàçàëñÿ. Ñêàæè ëó÷øå, êàê âîåâàëè? Òÿæêî âàì ïðèøëîñü?
— Òÿæêî è ñòðàøíî, — ïðèçíàëñÿ Êóìðàí. — Íî ÿ æäàë ÷åãî-òî ïîõóæå. Âñå-òàêè ìû æèâû è ïîáåäèëè, ÷òî ñàìî ïî ñåáå íåïëîõî.
— Ñîþçíèêè ïîäâåëè, — ðàçäðàæåííî ïîâåäàë Òàíòàëîâ. — Ñëèøêîì äîëãî âîçèëèñü, âûâîäÿ íà ïîâåðõíîñòü ñâîè êîðàáëè… Ëàäíî, êàïèòàí-ëåéòåíàíò, ñäàé ýñêàäðèëüþ ñòàðøåìó îôèöåðó è âåäè òðîôåé ñþäà, íà Òàðòàëüþ. Òû ìíå íà «Èíôåðíàòîðå» íóæåí.
Ãëàâà 25. ÌÍÎÃÎ ÑÂÈÐÅÏÛÕ ÑÎËÄÀÒ.
Àéñáåðãè íàêîíåö äâèíóëè â áîé ðåçåðâû, ïðîðâàëèñü ìèìî ñîñðåäîòî÷åííûõ â ãèïåðïðîñòðàíñòâå êîðàáëåé ðåñîâ è âûøëè â òûëû Ðåñïóáëèêè. Îãðîìíàÿ îðäà ãðîçäüåâ îáðóøèëàñü íà ñèñòåìó Áåòû Îáòåêàòåëÿ, çàâÿçàâ áîé ñ êðåïîñòÿìè. Ñóäüáà Ìàðêèçû áûëà ïðàêòè÷åñêè ðåøåíà, ïîòîìó ÷òî ïëàíåòó, íàñåëåííóþ äâóìÿ ìèëëèàðäàìè ëþäåé è ìèëëèàðäîì Æóñà-Íàóãå, çàùèùàëè âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ñëàáåíüêèõ êàíîíåðîê.
Ñïóñòÿ ÷àñ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ðåñû ïðåêðàòèëè áîðüáó çà ãèïåð è, îñòàâèâ íà âåðíóþ ãèáåëü àðìèè ïåðåäîâûõ ðóáåæåé, ïîñïåøíî ñòÿãèâàþò êîðàáëè ê Ãàðóíó, Ïàäèøàõó è Ìàðêèçå. Åùå ÷åðåç äâà ÷àñà ïîâñòàíöû çàõâàòèëè Êîíäîòüåððó, ïîñëå ÷åãî Òåî Êèíãå îáúÿâèë î ñîçäàíèè ïðàâèòåëüñòâà íàöèîíàëüíîãî ñïàñåíèÿ è ïðèçâàë íà ïîìîùü âîéñêà Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
Ýòîãî ñîáûòèÿ æäàëè. Íà Èíôëÿíò åùå íàêàíóíå ïðèáûëè ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà Õîëüò è âèöå-ïðåçèäåíò Ìèðâàðè Àëü-Ìàñàè, êîòîðûì Ýëüæáåòà Ïàí÷ ïîðó÷èëà îïåðàòèâíî ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ, — èñõîäÿ èç òåêóùåé îáñòàíîâêè. Àëü-Ìàñàè ÿâíî ñîáèðàëàñü ëè÷íî êîìàíäîâàòü îïåðàöèåé è áûëà æóòêî ðàçãíåâàíà, îáíàðóæèâ, ÷òî â Ñòîæàðàõ èñïîëíÿþòñÿ ëèøü òàíòàëîâñêèå ðàñïîðÿæåíèÿ, ÷òî Ëåî Õîëüò âî âñåõ ñëó÷àÿõ áåçîãîâîðî÷íî ïîääåðæèâàåò Ñòàëüíîãî Õîñå è ÷òî 5-ÿ àðìèÿ óæå íà÷àëà ïîòèõîíüêó ïåðåõîäèòü ãðàíèöó ãèáíóùåé ðåñïóáëèêè.
— Ïðåçèäåíò íå îòäàâàëà òàêîãî ïðèêàçà, — âîçìóòèëàñü îíà.
Âïðî÷åì, áûâøåé ïðîôñîþçíîé àêòèâèñòêå ñ Ñàâàííû (ñèñòåìà çâåçäû Ïåðóí, îíà æå Ðîññ-248) õâàòèëî óìà íå òðåáîâàòü àðåñòà âçáóíòîâàâøåãîñÿ ãëàâêîìà. Ïðåìüåð ìÿãêî îáúÿñíèë:
— Äàæå åñëè ïðåçèäåíò îòäàñò ïðèêàç, ìû ïîëó÷èì åãî íå ñêîðî. Âîåííàÿ êîíòððàçâåäêà è ñëóæáû Ãëîáåç îáðóáèëè âñå êàíàëû ñâÿçè.  öåëÿõ ìàñêèðîâêè íàøèõ äåéñòâèé è ñîõðàíåíèÿ ðåæèìà ñåêðåòíîñòè.
— Ýòî æå ïðîòèâîçàêîííî! — âçâèçãíóëà Ìèðâàðè.
— Íèêîèì îáðàçîì. Èìåííî òàêîé ðåæèì ïðåäóñìîòðåí äèðåêòèâîé «Õýëëîóèí-ñïóðò», — ïðèòâîðíî ïå÷àëÿñü, âçäîõíóë Õîëüò. —  ñëó÷àå îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ ãëàâêîì ïðèãðàíè÷íîé ãðóïïèðîâêè, çàáëàãîâðåìåííî îòïðàâèâ óñëîâíîå ñîîáùåíèå ìèíèñòðó îáîðîíû è ïðåçèäåíòó, ìîæåò ïðèìåíèòü âîåííóþ ñèëó, íå äîæèäàÿñü îäîáðåííûõ Ñåíàòîì óêàçàíèé èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè.
Âèöå-ïðåçèäåíò íå ïîâåðèëà åìó è îáðàòèëàñü â îáëàñòíîé àðõèâ. Íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä ïåðå÷èòàâ òåêñò óêàçà îò 1 íîÿáðÿ 2360 ãîäà, îíà ðàçíåðâíè÷àëàñü è çëîáíî ïðîøèïåëà:
— Âàø Òàíòàëîâ ñëó÷àéíî íå îñòàâèë çàáûòîãî óêàçà, ðàçðåøàþùåãî åìó âåðíóòüñÿ ê âëàñòè áåç âûáîðîâ?
— Îí â ýòîì íå íóæäàåòñÿ, — çàñìåÿëñÿ Õîëüò.
Îòâåðíóâøèñü îò îáåñêóðàæåííîé Àëü-Ìàñàè, ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà óâèäåë ñòîÿâøåãî â äâåðÿõ Êóìðàíà. Õîëüò íå ïîìíèë, êàê çîâóò ýòîãî îôèöåðà, íî íåñêîëüêî ðàç âèäåë ýëüäîðà â îáùåñòâå Ñòàëüíîãî Õîñå è ñäåëàë â ïàìÿòè çàðóáêó: ïàðíèøêà — ïðèáëèæåííûé øåôà. Ïðèâåòñòâîâàâ åãî âçìàõîì ðóêè, ïðåìüåð îñâåäîìèëñÿ, â ÷åì äåëî.
— Ãëàâêîì ïðèãëàøàåò âàñ îáîèõ â öåíòðàëüíûé êîìàíäíûé ïóíêò, — ñîîáùèë Êóìðàí.
— Õîðîøî, õîòü âîîðóæåííûé êîíâîé íå ïðèñëàë, — ïðîøèïåëà Ìèðâàðè Àëü-Ìàñàè, íî ïîñëóøíî ïîøëà ê âûõîäó.
 ïðîñòîðíîì çàëå, ãäå ñâåòèëîñü ìíîæåñòâî ãîëîãðàôè÷åñêèõ êàðò è ñõåì, ñîáðàëèñü âñå âûñøèå âîåíà÷àëüíèêè ãðóïïû âîéñê «Ñòîæàðû». Îôèöåðû-îïåðàòîðû íàïðÿæåííî ðàáîòàëè ó ìîíèòîðîâ, ñóììèðîâàâøèõ îïåðàòèâíî-ñòðàòåãè÷åñêóþ îáñòàíîâêó íà òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé.
Ãëàâíàÿ ãîëîãðàììà, ïîêàçûâàâøàÿ îáùåå ðàñïîëîæåíèå ñèë, áûëà íå ñàìîé áîëüøîé è ïðèòàèëàñü â óãëó çàëà, íî Êóìðàí ïåðâûì äåëîì ïîñìîòðåë èìåííî íà ýòó êàðòèíêó. Êîãäà îí ðàçîáðàëñÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò, ñåðäöå íåðâíî çàäåðãàëîñü.
Íåò, íå èíôàðêò. Ãîðàçäî õóæå — âîéíà.
Ïðèêàçàâ îïåðàòîðàì óâåëè÷èòü èçîáðàæåíèå, Òàíòàëîâ îáúÿñíèë øòàòñêèì ÷èíîâíèêàì ñ Çåìëè, ÷òî çà ïîñëåäíèå ÷àñû ñèòóàöèÿ íà ôðîíòå ñíîâà ðåçêî óõóäøèëàñü. Àéñáåðãè êðóïíûìè ñèëàìè àòàêîâàëè Òîíõîéðà. Îäíîâðåìåííî ôëîò Êåíäàêî çàâÿçàë áîé ñ óãðîæàâøåé ìîõíàòûì ãðóïïèðîâêîé Êðèñòàëëèäîâ-1.
— Ñîâåò Êîðîíû ïîñòàâèë ìåíÿ â èçâåñòíîñòü, ÷òî íàäååòñÿ ðàçãðîìèòü ýòó ñòàþ ãðîçäüåâ è òåì ñàìûì îñëàáèòü äàâëåíèå íà Âîñüìóþ Ðåñïóáëèêó, íî èì ýòî íå óäàñòñÿ. Àéñáåðãè ïðîäîëæàþò íàñòóïàòü è óæå ïðàêòè÷åñêè áëîêèðîâàëè Ìàðêèçó. Ïî íàøèì ïðîãíîçàì, ê èñõîäó çàâòðàøíåãî äíÿ ôëîòû Òîíõîéðà è Êåíäàêî áóäóò ïîëíîñòüþ îêðóæåíû. Äëÿ èõ ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ Êðèñòàëëèäàì ïîíàäîáèòñÿ íåñêîëüêî äíåé, ïîñëå ÷åãî âñÿ ýòà ìàõèíà íàâàëèòñÿ íà íàñ.
Îí øàãíóë ñêâîçü ãîëîãðàììó, ïðèáëèçèâøèñü ê ïðîòèâîïîëîæíîìó êðàþ Ãàëàêòèêè. Çäåñü Êðèñòàëëèäû-4 òåñíèëè Ëåíäàâàíîâ, îäíàêî ÷ëåíèñòîíîãèå äåðæàëèñü ñòîéêî, ïîòåðè ñòîðîí áûëè ïðèìåðíî ñîèçìåðèìû, ïðèãðàíè÷íûå çâåçäíûå ñèñòåìû íåñêîëüêî ðàç ïåðåõîäèëè èç ðóê â ðóêè. Àòëàíòû ïîäòÿíóëè êðóïíûå ñèëû ê ãðàíèöàì Ëåíäàâàíà, îäíàêî â âîéíó ïîêà íå âñòóïèëè. Çàòî Êðèñòàëëèäû-2 è Ãèãàíòû-5, ïîõîæå, ðåøèëè ðàçäåëàòüñÿ ñî ñòàðûì âðàãîì è ñîñðåäîòî÷èâàëè âîåííûå ôëîòû, ÿâíî íàìåðåâàÿñü óäàðèòü â òûë Êðèñòàëëèäàì-4. Âñå ýòè ñîáûòèÿ ðàçâîðà÷èâàëèñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ïåðåäîâûõ ïîçèöèé ãðóïïû âîéñê ìàðøàëà Ðèâàäîñà.
— Ëåíäàâàíû âòîðè÷íî çàïðîñèëè íàñ î âîåííîé ïîìîùè, — îòðûâèñòî ãîâîðèë Òàíòàëîâ. — Ê òîìó æå Ñåíàò óæå ðàòèôèöèðîâàë äîãîâîð îò 18 îêòÿáðÿ. Êàê òîëüêî ïðåçèäåíò ïîäïèøåò çàêîí, äîãîâîð âñòóïèò â ñèëó, ïîñëå ÷åãî Ðèâàäîñ ñìîæåò äâèíóòü 2-þ àðìèþ è ôëîò Òàñìàíñêîãî, õîòÿ ñèë ýòîé ãðóïïèðîâêè ÿâíî íåäîñòàòî÷íî äëÿ óáåäèòåëüíîé ïîáåäû.
Êîìïüþòåðû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ðàçâèòèÿ ñîáûòèé íà ãëàâíîì ôðîíòå.  ëþáîì ñëó÷àå Âîñüìàÿ Ðåñïóáëèêà áûëà îáðå÷åíà, äà è Êåíäàêî ñ Òîíõîéðà íå èìåëè øàíñîâ.
— Åñòü ëè âåðîÿòíîñòü ïåðåëîìèòü ñèòóàöèþ, åñëè ìû âñòóïèì â èãðó? — ñïðîñèë îáåñïîêîåííûé Õîëüò.
— Òîëüêî ðåøèòåëüíûé óäàð ñìîæåò îòáðîñèòü Àéñáåðãîâ, — íåáðåæíî ïðîèçíåñ Ñòàëüíîé Õîñå. — Ïîýòîìó ÿ ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ «Õýëëîóèí-ñïóðòîì» è îòäàë âîéñêàì íåîáõîäèìûå ïðèêàçû. Êîðàáëè 9-é è 42-é ýñêàäð óæå âûäâèíóëèñü ê Áëåôóñêó, Áàçèëèêå è Êîíäîòüåððå, à òðàíñïîðòíûå ñóäà çàâåðøàþò âûñàäêó äèâèçèé ïåðâîé âîëíû. — Ìàðøàë ñíîâà îáðàòèëñÿ ê êàðòå, óêàçàâ íà ñãóñòîê êðàñíûõ çíà÷êîâ â ñàìîì öåíòðå Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. — 41-ÿ ýñêàäðà ÷àñòüþ ñèë ðàçâåðíóëàñü â ðàéîíå Ìàðêèçû, ïåðåêðûâ ïðîòèâíèêó äîðîãó â íàøåì íàïðàâëåíèè.
Íà ýòîì îáúÿñíåíèÿ áûëè ïðåðâàíû. Îäíàêî ÷åëîâåê, óìåâøèé ÷èòàòü êàðòû, ëåãêî ìîã ïîíÿòü: òðàíñïîðòû âîçâðàùàþòñÿ çà ñâåæèìè âîéñêàìè, òàê ÷òî ê èñõîäó äíÿ áîëüøàÿ ÷àñòü îáèòàåìûõ ïëàíåò Ðåñïóáëèêè îêàæåòñÿ ïîä çàùèòîé 5-é àðìèè. Íàñêîëüêî ïîíÿë Êóìðàí, ïîñëå ýòîãî Ñòàëüíîé Õîñå ïåðåéäåò ê áîëåå ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì.
Çíàòü áû òîëüêî ê êàêèì.
***
Âîåííûå ñïîêîéíî è ðàçìåðåííî çàíèìàëèñü òåêóùèìè äåëàìè. Õîëüòà çäåñü áåçóñëîâíî ñ÷èòàëè ñâîèì, à âèöå-ïðåçèäåíòà ïðîñòî èãíîðèðîâàëè. Ïîñêó÷àâ áåç òîëêó íà ÖÊÏ, Ìèðâàðè Àëü-Ìàñàè âåðíóëàñü â ãîðîä, è áîëüøå Êóìðàí íå âèäåë åå äî ñàìîãî êîíöà âîéíû.
Íà ôðîíòàõ ïðîäîëæàëèñü íåïðåðûâíûå æåñòîêèå ñòû÷êè. Êðèñòàëëèäû-4, îñëàáèâ íàæèì íà Ëåíäàâàí, îòáèâàëèñü îò ñîðîäè÷åé — Êðèñòàëëèäîâ-2. Ãèãàíòû ïðîäîëæàëè ñîáèðàòü ôëîò, îäíàêî íå ñïåøèëè ââÿçûâàòüñÿ â âîéíó.
Àéñáåðãè íåóìîëèìî ñæèìàëè ñôåðó îêðóæåíèÿ âîêðóã Ìàãðèáà, â áîé óæå âñòóïèëè îðáèòàëüíûå êðåïîñòè. Âå÷åðîì òðàíñïîðòû ïîä îõðàíîé ýñìèíöåâ è ôðåãàòîâ îòïðàâèëèñü â íîâûé ðåéä, ÷òîáû ïåðåáðîñèòü åùå äåñÿòîê äèâèçèé íà Ãàðóí, Çàðäîç, Àëü-Äæàíàò è â ìèðû, íàñåëåííûå ïðåèìóùåñòâåííî Æóñà-Íàóãå: Áóðõàáà, Áóë-Ìîæèñ è Áóëêèð-Ãðîôìà. Âñêîðå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Àéñáåðãè íàíåñëè ìîùíûé óäàð â öåíòðå, ïðîðâàëèñü êðóïíûìè ñèëàìè ÷åðåç ãèïåð, áëîêèðîâàëè Ãàðóí è âûøëè íà ïîäñòóïû ê Áóëèñ-Õàëùè. ×óòü ïîçæå ðåçèäåíòóðû ïîëèòè÷åñêîé ðàçâåäêè (1-å óïðàâëåíèå Ãëîáåçà) è äèïëîìàòû íà Ìàðêèçå è Êåíäî ïîäòâåðäèëè: â áîåâûõ ïîðÿäêàõ Àéñáåðãîâ äåéñòâóþò êîðàáëè Àòëàíòèäû, îñíàùåííûå ãåíåðàòîðàìè òàõèîííûõ «Âîëí ñìåðòè».
Ìåæäó òåì íàñòóïëåíèå Êåíäàêî çàõëåáíóëîñü, âûðîäèâøèñü â ïîçèöèîííóþ ïåðåñòðåëêó. Ôëîòó Òîíõîéðà ïîêà óäàâàëîñü ñäåðæèâàòü íàòèñê ïðîòèâíèêà, õîòÿ â øòàáå «Ñòîæàð» ñîìíåâàëèñü, ÷òî îíè äîëãî ïðîäåðæàòñÿ.
***
— ×àñîâ ÷åðåç ïÿòü ìîæíî áóäåò íà÷èíàòü, — íåòåðïåëèâî ïðîãîâîðèë Òàíòàëîâ.
Ãåíåðàë Àòòà-Ðàõìàí ñêàçàë ÿçâèòåëüíî:
— Íèêòî íå æäåò íàøåãî óäàðà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî 5-ÿ àðìèÿ è 4-é ôëîò áóäóò ãîòîâû ê äåéñòâèÿì ÷åðåç äåñÿòü-äâàäöàòü äíåé.
— Îíè îøèáàþòñÿ. — Òàíòàëîâ óõìûëüíóëñÿ. — Ìû óæå ãîòîâû.
Õîëüò, ïðîäîëæàâøèé õìóðèòüñÿ, íåãðîìêî çàìåòèë:
— Åñëè âñå ïîéäåò, êàê èäåò, ñêîðî ïîÿâÿòñÿ ïðîáëåìû, êîòîðûõ ìû ïðåæäå èçáåãàëè.
— Òû èìååøü â âèäó ÷óæàêîâ? — óòî÷íèë Ñòàëüíîé Õîñå.
— Åñòåñòâåííî. Äî ñèõ ïîð íàì óäàâàëîñü ñîõðàíÿòü ýòíè÷åñêóþ ìîíîëèòíîñòü Ãàëñîþçà. Òåïåðü æå ìû ñòàíåì ìíîãîðàñîâîé äåðæàâîé. Òû íå áîèøüñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñ ëèàðèéöàìè?
— Ïóñòü óæ ëó÷øå ñëóæàò íàì, ÷åì íàøèì âðàãàì.
— Íàåìíèêè, äà åùå ñòîëü ìîãóùåñòâåííûå, âñåãäà îïàñíû.
Ìàðøàë, ïðèùóðèâøèñü, êèâíóë.
— Íàøè èíòåðåñû ïî÷òè íå ïåðåñåêàþòñÿ. Ïðîáëåìû ÷åëîâå÷åñòâà ìàëî çàáîòÿò äåìîíîâ Ëèàðà è Òàèìáðû. Îíè æèâóò ìèëëèîíû ëåò — ÷òî èì íàøè æàëêèå ñòîëåòèÿ! Ìû óéäåì, à îíè ïðîäîëæàò ñâîé áåñêîíå÷íûé ïóòü. Ê òîìó æå ëèàðèéöû — âñåãî ëèøü ñîëäàòû. Ïóøå÷íîå ìÿñî, íå áîëåå òîãî. Ïîëèòèêà — íå èõ ïîïðèùå.
— Òåáå âèäíåå. — Õîëüò íåóâåðåííî ïîäåðãàë ïëå÷îì. — À ÷òî ïðèêàæåøü äåëàòü ñ Æóñà-Íàóãå? Õèòðûå áåñòèè — ïîäìÿëè ïîä ñåáÿ ëþäåé â Ïëåÿäàõ. Îíè è â íàøåé äåðæàâå ñòàíóò ãíóòü òó æå ëèíèþ.
Êóìðàíà ïîòðÿñëî, êàê ýòî áûëî ñêàçàíî. Ïîõîæå, äëÿ äàâíèõ ñîðàòíèêîâ íå áûëî âîïðîñà — îíè óæå ñ÷èòàëè Âîñüìóþ Ðåñïóáëèêó ÷àñòüþ Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. «Â ïðèíöèïå, ñòàðèêè ïðàâû, — ïðèçíàë ýëüäîð. — Ãðóïïèðîâêà „Ñòîæàðû“ ïðîéäåò îò ãðàíèöû äî ãðàíèöû, íå ñïîòêíóâøèñü…».
Ìåæäó òåì â ðàçãîâîð áûâøèõ ïðåçèäåíòîâ âìåøàëñÿ Ìîëüõå:
— ß áû ïðåäëîæèë îòäàòü èì íåñêîëüêî ïëàíåò, ýâàêóèðîâàâ îòòóäà áîëüøèíñòâî ëþäåé. Êðîìå âîåííûõ ãàðíèçîíîâ è ïåðñîíàëà òîðãîâûõ ïðåäñòàâèòåëüñòâ.
— Çà÷åì òàê óñëîæíÿòü? — Òàíòàëîâ ñíèñõîäèòåëüíî ðàññìåÿëñÿ. — Ïóñòü æèâóò ñðåäè íàñ. Ïîëåçíî èìåòü âíóòðè áîëüøîãî íàðîäà ìàëåíüêóþ è äèíàìè÷íóþ ðàñó. Êîíêóðåíöèÿ ñ íèìè áóäåò ïîäõëåñòûâàòü ëþäåé, è ýòî çàìå÷àòåëüíî.
— Íî âåäü ýòî îïàñíî, — âûðâàëîñü ó Êóìðàíà. — Îíè ìîãóò çàíÿòü êëþ÷åâûå ïîçèöèè, êàê ñäåëàëè â Ïëåÿäàõ, è ðàñøàòàþò äåðæàâó, à ïîòîì…
Îí îñåêñÿ, âñòðåòèâ ñïîêîéíûé è íàñìåøëèâûé âçãëÿä Òàíòàëîâà. Óñìåõàÿñü, áûâøèé äèêòàòîð ïðîãîâîðèë íàçèäàòåëüíî:
— Íå ìíîãîãî ñòîèò äåðæàâà, êîòîðóþ ìîæåò ðàñøàòàòü ãîðñòêà ÷óæàêîâ. Â Ïëåÿäàõ îíè ïîáåäèëè, ïîòîìó ÷òî ëþäè íå èìåëè áîëüøîé îáùåé öåëè — âîò è óñòóïèëè ñâîå ëèäåðñòâî çåìíîâîäíûì, ó êîòîðûõ òàêàÿ öåëü èìåëàñü.
— Äåðæàòü èõ ïîä êîíòðîëåì âñå-òàêè ïðèäåòñÿ, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Ìîëüõå.
Ïî ëèöó êîíòððàçâåä÷èêà áûëî âèäíî, ÷òî îí ìûñëåííî íàáðàñûâàåò ïëàí îïåðàòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé â âîçâðàùåííûõ ìèðàõ.
— Íèêòî è íå ãîâîðèò î ïîëíîé áåñêîíòðîëüíîñòè, — ñêàçàë ìàðøàë. — Íà ýòèõ ïëàíåòàõ ìû áóäåì äåðæàòü ïîä òîòàëüíûì êîíòðîëåì äàæå ëþäåé — ÷òî æå ãîâîðèòü î çåìíîâîäíûõ! Òåëåïàòè÷åñêîå ñêàíèðîâàíèå, èìïëàíòàíòû ïîêîðíîñòè, èíúåêöèè âåðíîñòè — ìíå ëè òåáÿ ó÷èòü, êàê ýòî äåëàåòñÿ.
— È âñå æå áåç íèõ áûëî áû ñïîêîéíåå, — ïðîáîðìîòàë Õîëüò. — Êóäà ïðîùå, êîãäà âñÿ äåðæàâà íàñåëåíà ëèøü îäíèì áèîëîãè÷åñêèì âèäîì.
Ïîêà÷àâ ãîëîâîé, Òàíòàëîâ ïðîâîçãëàñèë ñóðîâûì ãîëîñîì:
— Âðåìÿ ïðîñòûõ ðåøåíèé êîí÷èëîñü. Åñëè ìû íàìåðåíû ïîñòðîèòü íàñòîÿùóþ ñâåðõäåðæàâó, òî äîëæíû áûòü ãîòîâû, ÷òî ðÿäîì ñ íàìè è ñðåäè íàñ áóäóò æèòü äðóãèå ðàñû, ïðèíÿâøèå íàøó èäåþ è ñîãëàñèâøèåñÿ èäòè âìåñòå ñ Âåëèêîé Ñåìüåé. Ìû äîëæíû áûòü ãîòîâû, ÷òî ìíîãèå íåëþäè îêàæóòñÿ óìíåå è ñïîñîáíåå ìíîãèõ ëþäåé, à ïîòîìó îíè áóäóò äåëàòü êàðüåðó è çàíèìàòü âûñîêèå ïîñòû â íîâîì ãîñóäàðñòâå. Ìû äîëæíû ñîçäàòü ðàöèîíàëüíûé ñîöèóì, â êîòîðîì ïðåäñòàâèòåëè êàæäîé ðàñû ñìîãóò íàéòè ñåáå äîñòîéíîå ìåñòî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè èíòåëëåêòóàëüíûìè è áèîëîãè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè.
— Ëåãêî ñêàçàòü, — áðÿêíóë Êóìðàí.
— Îøèáàåøüñÿ, ïàðíèøêà, ýòî äàæå âûãîâîðèòü íåëåãêî, — ñòðîãî ïðîèçíåñ Òàíòàëîâ. — Íî âåäü íèêòî íå îáåùàë, ÷òî âåëèêîå äåëî ñâåðøèòñÿ áåç òðóäíîñòåé.
È, ïðåêðàòèâ äèñêóññèþ, îí âåëåë Ìîëüõå âûëåòåòü íà Êîíäîòüåððó, ïðèíÿòü ðóêîâîäñòâî ñïåöâîéñêàìè è íàâåñòè ïîðÿäîê íà îñâîáîæäåííûõ ïëàíåòàõ. Çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà çàâåðèë, ÷òî âñå áóäåò ñäåëàíî â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñî ñòðàòåãè÷åñêèìè ïëàíàìè 2373 ãîäà.
À ïîòîì ñ «Ðåòâèçàíà» äîëîæèëè î ïåðâîé ñòû÷êå ñ Àéñáåðãàìè è óíè÷òîæåíèè àâàíãàðäà ïîñëåäíèõ íà ïîäñòóïàõ ê Çàðäîçó. ×óòü ïîãîäÿ êîìàíäèð 58-ãî êîðïóñà ñîîáùèë î ïîïûòêå Êðèñòàëëèäîâ-1 àòàêîâàòü Áàçèëèêó. È ïî÷òè áåç ïàóçû ïðèøëî íîâîå ñîîáùåíèå: êîðàáëè «Âîë÷üåé ñòàè» çàíÿëè ïîçèöèè âäîëü ãèðëÿíäû ñòàíöèé-ðåòðàíñëÿòîðîâ.
***
Âñåãî ñòàíöèé áûëî, íàâåðíîå, íåñêîëüêî äåñÿòêîâ. Çàòåðÿííûå â îêåàíå âàêóóìà êðîõîòíûå êîìêè èñêóññòâåííûõ ìàòåðèàëîâ ïåðåäàâàëè ïî öåïî÷êå ãèïåðñèãíàëû, ïîääåðæèâàÿ ïîñòîÿííóþ óñòîé÷èâóþ ñâÿçü ìåæäó äåðæàâàìè âðàæäåáíîãî àëüÿíñà. Íàéòè èõ ñðåäè ìèëëèàðäîâ êóáè÷åñêèõ ñâåòîëåò ïóñòîòû è çâåçä áûëî íåèìîâåðíî òðóäíî, îäíàêî «âîëêè» ñïðàâèëèñü è òåïåðü óíè÷òîæàëè ðåòðàíñëÿòîðû.
Âîçìîæíî, ïðîòèâíèêè ñóìåþò âîññòàíîâèòü ëèíèþ ñâÿçè, íî ýòî ñëó÷èòñÿ íåñêîðî, à ïîêà âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó íèìè áóäåò çàòðóäíåíî.
— "Âîëêè", âîçâðàùàéòåñü, — ðàñïîðÿäèëñÿ ìàðøàë. — Ìàõ, äåðæè êóðñ íà Øó-Áðîçç.
Ñòðóííûé äâèãàòåëü ëèíåéíîãî êðåéñåðà áûë íàìíîãî ìîùíåå ìåõàíèçìîâ «×àéêè» è «ßíû÷àðà», à ïîòîìó è ïîëå ãèïåððåçîíàíñà ïðîñòèðàëîñü ÷óòü ëè íå íà ãèãàìåòð. Ïîäõâàòèâ «Òàðòàð» è «Òàíàòîñ», ôëàãìàí ôëîòà óñòðåìèëñÿ âäîëü íåïîñòèæèìîé ãåîìåòðèè ñóïåðñòðóí.
Óçíàâ î ñîñòàâå îòðÿäà, Êóìðàí áûë îøåëîìëåí. Ýòî êàçàëîñü âåðõîì áåñïå÷íîñòè: ãëàâêîì øåë â áîé â ñîïðîâîæäåíèè äâóõ ìàëåíüêèõ ñòàðûõ êîðàáëåé. Îäíàêî ìàðøàë îáúÿñíèë:
— Ìû ðàçîáðàëèñü, êàê äåéñòâóåò íîâîå îðóæèå Àòëàíòîâ. Íè õàéôåðî, íè ãèïåðîííîå ïîëå, íè ðåçîíàíñíàÿ çàùèòà íå çàäåðæèâàþò ýòî èçëó÷åíèå — òîëüêî êîìïëåêñ âñåõ òðåõ ýêðàíîâ. Ïîýòîìó ïðèøëîñü âçÿòü â ýòîò ðåéä òîëüêî ñàìûå ñòàðûå êîðàáëè, ñ êîòîðûõ íå óñïåëè ñíÿòü ãåíåðàòîðû òàõèîííîãî ðåçîíàíñà.
Åñòåñòâåííî âîçíèêàë òðåâîæíûé âîïðîñ, êîòîðûé ïåðâûì îçâó÷èë Êóìðàí:
— Íà ñàìîì äåëå ñìîæåì çàùèòèòüñÿ?
— Ëó÷øàÿ çàùèòà — íàïàäåíèå! — Òàíòàëîâ íàçèäàòåëüíî ïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö. — ß íàìåðåí ðàññòðåëèâàòü èõ êîðàáëè ñ ïðåäåëüíîé äàëüíîñòè, íå äàâ ïðîòèâíèêó âîçìîæíîñòè ïðèìåíèòü «Âîëíû ñìåðòè». Íî ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ïîýòîìó ïðèõîäèòñÿ äóìàòü è î çàùèòå.
Íà äèñòàíöèè îêîëî äâóõñîò ñâåòîâûõ ëåò ïðèáîðû «Èíôåðíàòîðà» çàñåêëè ðàáîòó ãðàâèëîêàòîðîâ áàçû. Êîãäà ðàññòîÿíèå ñîêðàòèëîñü âäâîå, ãðàâàð ôëàãìàíà ðàçëè÷èë ïëàíåòó, âîçëå êîòîðîé ïëàâàëè íà îðáèòå áîåâûå êîðàáëè. Ñëåäóþùèé ñòðóííûé ïðûæîê ïîçâîëèë ðàçëè÷èòü ñîñòàâ íåïðèÿòåëüñêîãî îòðÿäà: ëèíêîð, äâà èëè òðè êðåéñåðà è íå ìåíüøå øåñòè ìàëûøåé — ýòî ìîãëè áûòü ôðåãàòû, ýñìèíöû, êîðâåòû.
Ïðîòèâíèê íàâåðíÿêà çàìåòèë èõ ïðèáëèæåíèå: âñÿ ýñêàäðà íûðíóëà â ãèïåð, óñòðåìèâøèñü íàâñòðå÷ó. Îäíàêî ñòðóííîå äâèæåíèå «Èíôåðíàòîðà» ñáèâàëî àòëàíòîâ ñ òîëêó. Íà èõ âçãëÿä, ëèíåéíûé êðåéñåð ñ ýñìèíöàìè âîðâàëèñü â îêðåñíîñòè Øó-Áðîççà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî, ñëîâíî ïîÿâèâøèñü èç íèîòêóäà.
Ðóêè ó Êóìðàíà áóêâàëüíî ÷åñàëèñü — î÷åíü óæ õîòåëîñü ñàìîìó ïîñòðåëÿòü èç íîâîãî îðóäèÿ. Òîëüêî ïîíèìàë ýëüäîð: íèêòî íå ïîäïóñòèò åãî ê ñóïåðïóøêàì. Ñóäÿ ïî ìèìèêå, Òàíòàëîâ è Ðàäåöêèé èñïûòûâàëè òî÷íî òàêèå æå ÷óâñòâà. Èì îñòàâàëîñü òîëüêî íàáëþäàòü, êàê Êðóëü îòäàåò ïðèêàçû àðòèëëåðèñòàì.
Âíåçàïíî èçîáðàæåíèå íà ãîëîãðàììàõ ñäåëàëîñü íå÷åòêèì, è íåïðèÿòåëüñêèå êîðàáëè çàòåðÿëèñü ñðåäè îáëàêà èñêð óìåðåííîé ãóñòîòû. Êîìàíäèð ïðèáîðíîé áîåâîé ÷àñòè äîëîæèë:
— Èõ ãðàâàðû ÷óòü ìîùíåå íàøèõ. Ãàðàíòèðîâàííàÿ äàëüíîñòü âèäèìîñòè íå áîëüøå äåñÿòêà ñâåòîâûõ ëåò.
— Â ãèïåðå? — áûñòðî ñïðîñèë Òàíòàëîâ.
— Âî âñåõ èçìåðåíèÿõ. È íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îíè âèäÿò íàñ âî âðåìÿ ñòðóííîãî ïðûæêà.
Ýòî áûë íåïðèÿòíûé ñþðïðèç. Òåïåðü ïðîòèâíèê ìîã âíåçàïíî ïðûãíóòü ÷åðåç ãèïåðïðîñòðàíñòâî è àòàêîâàòü «Èíôåðíàòîð», âûáðàâ îïòèìàëüíóþ äëÿ ñåáÿ äèñòàíöèþ. «Ëó÷ ñìåðòè» áûë ýôôåêòèâåí â ïðåäåëàõ ñâåòîâîé íåäåëè, òîãäà êàê æãóò êîðìîâîé áàøíè áèë íà äâà, à íîâîå îðóäèå Òåõíîöåíòðà — íà òðè ñâåòîâûõ ãîäà. Åñëè ïðîòèâíèê ñóìååò íàâÿçàòü áëèæíèé áîé, ëèíåéíûé êðåéñåð ïîòåðÿåò ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî.
Ïðåäñòàâèâ âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ, Êóìðàí ñèëüíî çàíåðâíè÷àë. Âñå-òàêè îí íå áûë ïðîôåññèîíàëüíûì âîåííûì, ïåðìàíåíòíî ãîòîâûì ê âñòðå÷å ñî ñìåðòüþ. Áîëåçíåííî ðàçâèòîå âîîáðàæåíèå â êîìïëåêñå ñ èíæåíåðíûì îáðàçîâàíèåì æèâî íàðèñîâàëè íåïðèÿòíåéøóþ ïåðñïåêòèâó.
Ìíîãîñëîéíûå çàùèòíûå ïîëÿ íå ìîãëè ïîëíîñòüþ ïîãàñèòü âîëíû ìîäóëèðîâàííûõ òàõèîíîâ. Äàæå â òåîðåòè÷åñêè íåïðîíèöàåìûõ íåéòðèäîâûõ ïåðåáîðêàõ íàéäóòñÿ ùåëè. Ñìåðòîíîñíîå èçëó÷åíèå, ïóñòü ìíîãîêðàòíî îñëàáëåííîå, âñå ðàâíî ïðîíèêíåò â îòñåêè. ×òî ñëó÷èòñÿ ñ ëþäüìè, êîãäà â îðãàíèçìàõ íà÷íóò ðàçðóøàòüñÿ ìàêðîìîëåêóëû áåëêîâ, êëåòî÷íûå ìåìáðàíû, ðèáîñîìû, ýðèòðîöèòû è îñòàëüíàÿ ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ äðÿíü? Âîçìîæíî, ëþäè íå óìðóò ñðàçó, íî ãèáåëü ïðîíèêíåò â æèâóþ òêàíü…
Íàâàëèëèñü äðîæü, ñïàçìû æåëóäêà, îò÷àÿííî çàêîëîòèëîñü ñåðäöå.
— Àðèìàíîâ — ê ñòðóííèêó! Ñîáåðèñü, ïàöàí, íà÷èíàåòñÿ ãëàâíîå âåñåëüå!
Îêðèê ãëàâêîìà âåðíóë ýëüäîðó ñïîêîéñòâèå è — ÷àñòè÷íî — óâåðåííîñòü. Áåñöåðåìîííî âûïèõíóâ èç êðåñëà øòàòíîãî ïèëîòà, Êóìðàí ïåðåâåë àïïàðàòóðó â ïðèâû÷íûé ðåæèì, íàäåë øëåì òåëåïàòè÷åñêîãî êîíòðîëÿ è äàë ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå íà ìîíèòîð ñòðóêòóðû ñóïåðñòðóí. Òåïåðü îí âèäåë ìåëü÷àéøèå âèòêè è ðàçâåòâëåíèÿ, òî åñòü ìîã ïåðåìåùàòü êîðàáëü íà êîðîòêèå — âïëîòü äî ñâåòîâîãî ìåñÿöà — äèñòàíöèè.
— Åñëè îíè ïîÿâÿòñÿ ðÿäîì, ÿ óâåäó «Èíôåðíàòîð» íà ïîëîâèíó ñâåòîãîäà, — ñîîáùèë ýëüäîð.
—  êàêóþ ñòîðîíó? — Ýòî ðàçûãðàëñÿ òàêòè÷åñêèé àïïåòèò ó Êðóëÿ.
— Êàê ïîëó÷èòñÿ!
Îí äåðæàë îáå ðóêè íà äæîéñòèêàõ, ìûñëåííî îòñëåæèâàÿ ðèñóíîê ñóïåðñòðóí âîêðóã ëèíåéíîãî êðåéñåðà, à ãëàçàìè ñìîòðåë íà ìîíèòîð ãðàâèëîêàòîðà. Äåëàòü âñå ýòî îäíîâðåìåííî áûëî íåìíîãî óòîìèòåëüíî, òîëüêî íåîáõîäèìî: íà äðóãîé ÷àøå íåâèäèìûõ âåñîâ ëåæàëà ñîõðàííîñòü ñîáñòâåííîé øêóðû.
***
Êðóëü âåë «Èíôåðíàòîð» ïðåæíèì êóðñîì — íà ñèñòåìó äâîéíîé çâåçäû, ãäå îáîðóäîâàëè ñâîþ áàçó Àòëàíòû. Ðàáîòàÿ äæîéñòèêàìè, Êóìðàí áðîñàë êîðàáëü ïîäëèííûì îòðåçêàì ñòðóí, íàäåÿñü, ÷òî ïåðåìåùåíèå ëèíåéíîãî êðåéñåðà â òðàíñöåíäåíòíûõ èçìåðåíèÿõ ñáèâàåò ïðîòèâíèêà ñ òîëêó. Ïîñëå î÷åðåäíîãî ïðûæêà ëîêàòîð ïîêàçàë ì÷àâøóþñÿ ÷åðåç ãèïåð ýñêàäðó Àòëàíòîâ, è Êðóëü çàâîïèë, ÷òîáû Êóìðàí ïîäâåë êîðàáëü ïîáëèæå.
Îí åùå òðèæäû ìåíÿë êîîðäèíàòû, íî â êîíöå êîíöîâ «Èíôåðíàòîð» îêàçàëñÿ â íóæíîé òî÷êå è âûñòðåëèë èç êîðìîâîé áàøíè. Æãóò ñâåðíóòîãî ïðîñòðàíñòâà ïðîáèë ïëîñêîñòü ãèïåðà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî êðåéñåð è ýñìèíåö èñ÷åçëè ñ ýêðàíîâ.
— Ïîâòîðèòü! — ñêîìàíäîâàë Òàíòàëîâ. — Îãîíü ïî ëèíêîðó!
Ïðèñëóãå ïîòðåáîâàëàñü ìèíóòà, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü îðóäèå ê ïîâòîðíîìó âûñòðåëó. Çà ýòî âðåìÿ ÷àñòü âðàæåñêèõ êîðàáëåé ïîêèíóëà âûñøèå èçìåðåíèÿ, è ïîâòîðíûé óäàð ïðèøåëñÿ ïî çàìåøêàâøåìóñÿ ýñìèíöó.
Âîêðóã «Èíôåðíàòîðà» íà ðàññòîÿíèè îò òðåõ äî äåâÿòè ñâåòîëåò ìàòåðèàëèçîâàëîñü ñ äåñÿòîê áîåâûõ åäèíèö, è êîìïüþòåð, ïðîàíàëèçèðîâàâ îïîçíàâàòåëüíûå ñèãíàëû, ñîîáùèë íàçâàíèÿ:
— Ëèíêîð «Õàéðåääèí Áàðáàðîññà», òÿæåëûé êðåéñåð «Äæèõàä», ëåãêèé êðåéñåð «Îñìàí-ïàøà», êîðàáëü ýëåêòðîííîé ðàçâåäêè «Ñòîãëàçûé äæèíí», óäàðíûé òîðïåäîíîñåö «Çâåçäíûé ýìèð», ýñìèíåö…
Êàê íàçûâàåòñÿ ìåëî÷ü, íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî. Òàíòàëîâ ïðèêàçàë Êóìðàíó âîéòè â ïðîìåæóòîê ìåæäó ëèíêîðîì è êîðàáëåì-øïèîíîì, íî òàê, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ ñëèøêîì áëèçêî îò êðåéñåðîâ. Èñ÷åçíóâ èç îáû÷íîãî ïðîñòðàíñòâà è ïðè ýòîì íå ïîÿâèâøèñü â ãèïåðå, «Èíôåðíàòîð» ïåðåìåñòèëñÿ â íîâóþ òî÷êó, è òîò÷àñ æå ãðîìûõíóëà íîñîâàÿ áàøíÿ.
Òîë÷îê îòäà÷è ïîëó÷èëñÿ äàæå ñèëüíåå, ÷åì ïðè âûñòðåëå æãóòîìåòà. Îáãîíÿÿ ñâåò â äåñÿòêè òûñÿ÷ ðàç, òàõèîííûé êîêîí óñòðåìèëñÿ ê «Õàéðåääèíó». ×åðåç òðè ìèíóòû ñãóñòîê âèðòóàëüíûõ ÷àñòèö äîñòèã öåëè, ïðîëîìèâ ñèëîâóþ çàùèòó, è ðàçâåðíóëñÿ, âûïóñòèâ îáëàêî ìåäëåííûõ àíòèïðîòîíîâ. Ïî âñåìó êîðïóñó âðàæåñêîãî ëèíêîðà ïðîáåæàëè çìåéêè îãíÿ, àííèãèëÿöèÿ ïðîðóáèëà ãëóáîêèå ðàíû â îáøèâêå. Ïîâòîðíûé âûñòðåë óãîäèë â êîðìó, îò êîòîðîé ìàëî ÷òî îñòàëîñü. Ðåçêî ïîòåðÿâ ñâåðõñâåòîâóþ ñêîðîñòü, «Õàéðåääèí Áàðáàðîññà» âûïàë â èíòåðâàë ðåëÿòèâèñòñêèõ ýôôåêòîâ, òàê ÷òî èíåðöèÿ ïðîòèâîåñòåñòâåííîãî òîðìîæåíèÿ ñìÿëà âñå, ÷òî íàõîäèëîñü âíóòðè êîðàáëÿ.
— Äîáàâüòå åìó òîðïåäàìè, — ðÿâêíóë Êðóëü. — Êîðìîâîå — áåé ïî øïèîíó.
Æãóò ïðåâðàòèë â íè÷òî «Äæèíí» è ñëó÷èâøèéñÿ ðÿäîì ýñìèíåö.
— Îïàñíîñòü ïî âåðòèêàëè! — ïðåäóïðåäèë íàáëþäàòåëü.
— Âèæó, — íåðâíî îòâåòèë Êóìðàí. Ñ âåðõíåé ïîëóñôåðû çàõîäèëè â àòàêó îáà êðåéñåðà è ëèäåð. Êàíîíèðû òîðîïëèâî íàâîäèëè íà íèõ îáà îðóäèÿ, íî ðàññòîÿíèå áûëî ïîêà ñëèøêîì âåëèêî. Ïðèáàâèâ õîä, «Èíôåðíàòîð» óñòðåìèëñÿ íàâñòðå÷ó ïðîòèâíèêàì.
Âíåçàïíî «Äæèõàä» âûïóñòèë ñåðèþ òîðïåä, ïîðàçèâøèõ «Îñìàí-ïàøó», çàòåì óäàðèë òàõèîííûìè ïóøêàìè ïî «Çâåçäíîìó ýìèðó». Êîãäà îáñòðåëÿííûå êîðàáëè ñòàëè ðàçâàëèâàòüñÿ, êîìàíäèð òÿæåëîãî êðåéñåðà îòêðûòûì òåêñòîì ñîîáùèë, ÷òî íàìåðåí êàïèòóëèðîâàòü. Âñëåä çà íèì ñäàëñÿ ýñìèíåö «Ìèðîòâîðåö-6», à äâà äðóãèõ ïîïûòàëèñü ñáåæàòü, íî «Òàðòàð» è «Òàíàòîñ» äîãíàëè îáîèõ, è àòëàíòû ñîãëàñèëèñü ñëîæèòü îðóæèå.
×åðåç ÷àñ ïîäîøëè âîéñêîâûå òðàíñïîðòû, âûñàäèâøèå äåñàíò íà áàçó. Ïàòðóëè ïðî÷åñûâàëè ïðîñòðàíñòâî, ïîäáèðàÿ ñïàñàòåëüíûå êàïñóëû. Êîìàíäèð è äðóãèå îôèöåðû «Äæèõàäà», ñäàâ ïîáåäèòåëÿì òàáëèöû êîäîâ è âñþ ñåêðåòíóþ äîêóìåíòàöèþ, ðàññêàçûâàëè, ÷òî àðìèÿ è ôëîò Çâåçäíîé Àòëàíòèäû íåäîâîëüíû ñîþçîì ñ Êðèñòàëëèäàìè.
— Íî ñ Ëåíäàâàíîì âîåâàòü áóäóò? — ñïðîñèë Òàíòàëîâ.
— Áóäóò, — ïðèçíàë êîìàíäèð òÿæåëîãî êðåéñåðà. — Áåç áîëüøîé îõîòû, êîíå÷íî, íî áóäóò.
— À ñ íàìè?
Íåìîëîäîé êîñìè÷åñêèé âîëê ïîæàë ïëå÷àìè è îòâåòèë íåîïðåäåëåííî: äåñêàòü, ìíîãèå õîòåëè áû âîññîåäèíèòü Âåëèêóþ Ñåìüþ, ÷òîáû ñíîâà æèòü âìåñòå. Ïî åãî ñëîâàì, ìûñëü îá óíèè Àòëàíòèäû ñ Çåìëåé íè ó êîãî íåïðèÿçíè íå âûçûâàëà.
— Ëè÷íî ÿ òîæå íå ïðîòèâ, — ñêàçàë ïëåííèê. — Òîëüêî õî÷åòñÿ, ÷òîáû ãëàâîé îáúåäèíåííîãî ãîñóäàðñòâà ñòàë àòëàíò, à ñòîëèöåé áûë Êàïèòóë. Íî âîåâàòü ïðîòèâ ëþäåé íèêòî íå æåëàåò.
— À ïî ñâîèì-òî ñòðåëÿëè. — Òàíòàëîâ ïðèùóðèëñÿ. — Èëè òàì íå áûëî ëþäåé?
— Íå áûëî, — ïîäòâåðäèë ïëåííèê. — Çîìáèðîâàííûå êëîíû, òâàðè áåç ëè÷íîñòè. Íàøå êîìàíäîâàíèå ÷àñòî èñïîëüçóåò òàêèõ äëÿ ðèñêîâàííûõ îïåðàöèé.
Ïðèêàçàâ óâåñòè ïëåííûõ, Ñòàëüíîé Õîñå ÷òî-òî ïðîáîðìîòàë. Ðàññëûøàë åãî òîëüêî ñòîÿâøèé ðÿäîì Êðóëü, êîòîðûé ïîòîì äîëãî óõìûëÿëñÿ. À ãëàâêîì ðàñïîðÿäèëñÿ âçÿòü êóðñ íà Áëåôóñêó, ãäå êîíöåíòðèðîâàëèñü îñòàëüíûå êîðàáëè 41-é ýñêàäðû.
***
Ïîêèíóâ ìåñòî íåäîëãîãî ñðàæåíèÿ, «Èíôåðíàòîð» ñäåëàë îñòàíîâêó âîçëå Ìåëüêàíòû. Ïëàíåòà êëîíîâ ñòàíîâèëàñü î÷åíü îæèâëåííûì ìåñòîì. Ëèàðñêèå ãâàðäåéöû âñêðûëè ÷àñòü ïîäçåìíûõ õðàíèëèù è ãîòîâèëè ê ïîõîäó áîåâûå êîðàáëè ñâîèõ ïðåäêîâ. Ñþäà æå ñëåòåëèñü òàèìû, à òàêæå ìîíñòðû Ýêëû è åùå êàêèõ-òî çàáûòûõ öèâèëèçàöèé. Âñåãî Êóìðàí íàñ÷èòàë ñ ïîëñîòíè ÷óæèõ êîðàáëåé.
Äðóãàÿ ýñêàäðà ñîáðàëàñü â ðàéîíå ïëàíåò-ãèãàíòîâ. Ýëëèïñîèäû ñ áîëüøîé îñüþ — â äåñÿòîê êèëîìåòðîâ — èãíîðèðîâàëè ëþäåé, íî è âðàæäåáíîñòè íå ïðîÿâëÿëè.
Ôëîòèëèÿ «Âîë÷üåé ñòàè», çàêîí÷èâ ðàçãðîì ñòàíöèé-ðåòðàíñëÿòîðîâ, ñïåøèëà íà ñîåäèíåíèå ñ ôëàãìàíîì, è Òàíòàëîâ ðåøèë ïîäîæäàòü ñòàðûõ ñîðàòíèêîâ. Âåäåì, êîòîðûé ñðåäè ñâîèõ áûë òî ëè âîæàêîì, òî ëè ïîñðåäíèêîì ïî êîíòàêòàì ñ ëþäüìè, ÿâèëñÿ íà ëèíåéíûé êðåéñåð è îáúÿâèë, ÷òî èìïåðñêèé ôëîò ãîòîâ âûñòóïàòü.
— Ïîéäåì âìåñòå, — ñêàçàë ãëàâêîì. — À ÷òî çà àðìàäà êðóòèòñÿ âîçëå ãàçîâûõ ïóçûðåé?
— Òóïûå êðèñòàëëû óíè÷òîæèëè äâå ïëàíåòû, íàñåëåííûå Ãèãàíòàìè, ÷åì ñèëüíî ðàçîçëèëè îñòàëüíûõ, — îáúÿñíèë ëèàðèåö. — Ãèãàíòû ðåøèëè îòîìñòèòü.
— Âîåâàòü-òî îíè õîòü óìåþò? — ñêåïòè÷åñêè îñâåäîìèëñÿ Òàíòàëîâ.
Âåäåì çàñìåÿëñÿ è ïîâåäàë, ÷òî âî âðåìåíà ðàñöâåòà Óê-Îáå-Ýêëà âîçíèêëà åùå îäíà çâåçäíàÿ èìïåðèÿ, îáúåäèíèâøàÿ íåñêîëüêî öèâèëèçàöèé Ãèãàíòîâ. Îáå ñâåðõäåðæàâû ìèðíî ïðîñóùåñòâîâàëè ìíîãî âåêîâ, ïîñëå ÷åãî ðàçâàëèëèñü.
Ðàçãîâîðû î ïîãèáøèõ èìïåðèÿõ ìàëîñòü íàñêó÷èëè Êóìðàíó, ïîýòîìó ýëüäîð ðåøèë óçíàòü ñâåæèå íîâîñòè. Îêàçàëîñü, ÷òî Êðèñòàëëèäû-2 íàíåñëè óäàð ïî Êðèñòàëëèäàì-4. Ïîñëå ýòîãî Àòëàíòèäà îáúÿâèëà, ÷òî ïîääåðæèâàåò ïðàâîå äåëî, à ïîòîìó âñòóïàåò â ñâÿùåííóþ âîéíó íà ñòîðîíå ïðåäñòàâèòåëåé âûñøåãî ðàçóìà. Ïðèìåðíî çà ÷àñ äî ýòîé äåêëàðàöèè Àòëàíòû âñåìè ñèëàìè íàíåñëè óäàð â ñïèíó Ëåíäàâàíó.
Êîðî÷å ãîâîðÿ, ñðàæåíèÿ ïîëûõàëè ïî âñåìó ïåðèìåòðó ãðàíèö Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà. Ñåíàò â ïàíèêå óòâåðäèë ïðåäëîæåííóþ Õîëüòîì ïðîãðàììó ñòðîèòåëüñòâà íîâîé ñåðèè òÿæåëûõ êîðàáëåé, à ïðåññà èñòåðè÷íî òðåáîâàëà íåìåäëåííî ïðîâîçãëàñèòü ïðåçèäåíòîì Õîñå Òàíòàëîâà.
Ïîñìåèâàÿñü, Êóìðàí âêëèíèëñÿ â ïëàíåòàðíóþ ñåòü è íàáðàë íîìåð Êàòè. Äåâî÷êà ñòðàøíî îáðàäîâàëàñü, óâèäåâ åãî íà ãîëîãðàììå, è ñîîáùèëà, ÷òî íà Ìåëüêàéòå íà÷àëîñü ôîðìèðîâàíèå äåñàíòíîãî êîðïóñà èç äîáðîâîëüöåâ, ðâóùèõñÿ ñëóæèòü Âåëèêîé Ñåìüå.
— ×åðåç ìåñÿö ïðèñîåäèíèìñÿ ê âàì, — ãîðäî çàÿâèëà îíà è ïîõâàñòàëàñü:
— Ìåíÿ íàçíà÷èëè êîìàíäèðîì äèâèçèîíà áîåâûõ ðîáîòîâ îãíåâîé ïîääåðæêè.
— Ýòî íå èãðóøêè, — âîçìóòèëñÿ ýëüäîð. — Ñèäè äîìà, íå÷åãî òåáå â ïåêëî ñîâàòüñÿ.
Áåççàáîòíî ðàñõîõîòàâøèñü, îíà ïîòðåáîâàëà ïðåêðàòèòü ãëóïûé äîìîñòðîé.
— Ëó÷øå ðàññêàæè, êòî îíè òàêèå, ýòè Êðèñòàëëèäû-4?
— Ìåðçêàÿ ðàñà âðîäå íàøèõ ïðèÿòåëåé Àéñáåðãîâ. Òîëüêî îñîáè ïîêðóïíåå, íåìíîãî èíîé õèìè÷åñêèé ñîñòàâ êðèñòàëëîâ, è öèâèëèçàöèÿ ïîíèæå. À ó âàñ, ÿ ñìîòðþ, äàæå Ãèãàíòû âîåâàòü ðåøèëè.
— Ïðåäñòàâëÿåøü? Ïîëâåêà ïóäðèëè íàì ìîçãè ñâîèì ìèðîëþáèåì, à êàê òîëüêî èõ ñàìèõ òðîíóëè — ñðàçó çàáûëè ïðî ïàöèôèçì. Ñî âñåé Ãàëàêòèêè ñîáèðàþòñÿ.
Íà ýòîì ùåáåòàíèå âëþáëåííîé ïàðî÷êè áûëî ïðåðâàíî ñèðåíîé. Êîðàáëè «Âîë÷üåé ñòàè» ïîäòÿíóëèñü ê Ìåëüêàéòå, è Òàíòàëîâ îòäàë ïðèêàç âûñòóïàòü. Êàòÿ òîëüêî óñïåëà êðèêíóòü:
— Íå çàðûâàéñÿ, òû ìíå æèâîé íóæåí! — à ôëîò óæå âûøåë èç ñôåðû óñòîé÷èâîé ñâÿçè.
«Èíôåðíàòîð» ì÷àëñÿ ïî ñóïåðñòðóíàì, óíîñÿ â ðåçîíàíñíîì ïîëå «Õèùíèêà», «ßíû÷àðà» è åùå ñ äåñÿòîê ìàëûøåé. Çà ôëàãìàíîì óñòðåìèëèñü êîðàáëè ÷óæàêîâ.  ñèñòåìå îñòàëèñü òîëüêî Ãèãàíòû, íå ïîæåëàâøèå íàëàäèòü âçàèìîäåéñòâèå ñ ãðóïïîé âîéñê «Ñòîæàðû».
***
Íà ïåðåõîäå àíòåííû ïðèíÿëè äîëãîæäàííîå, íî âñå ðàâíî ñåíñàöèîííîå èçâåñòèå: ïðåçèäåíò Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè ïîäàë â îòñòàâêó è ðàñïóñòèë êàáèíåò ìèíèñòðîâ, à êîìàíäîâàíèå Âîîðóæåííûõ Ñèë ïðèçíàëî çàêîííîé âëàñòüþ õóíòó Êèíãñà. Âåðõîâíàÿ Êîëëåãèÿ âîåíà÷àëüíèêîâ, ñîñòîÿâøàÿ èç âûñøèõ îôèöåðîâ — êàê ëþäåé, òàê è Æóñà-Íàóãå, — îáúÿâèëà î ñîãëàñèè âîéòè â Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç è ïðèçâàëà Êèíãñà ïðèíÿòü âåðõîâíîå êîìàíäîâàíèå. Ýòî áûë ÷èñòî ôîðìàëüíûé ïîëèòè÷åñêèé æåñò, ïîñêîëüêó êîìàíäèð ïîâñòàíöåâ íå ìîã íè÷åì ïîìî÷ü àòàêîâàííûì ïëàíåòàì.
Àéñáåðãè ïðîíèêëè ãëóáîêî â ïðîñòðàíñòâî ãèáíóùåãî ãîñóäàðñòâà, îêðóæèâ íåñêîëüêî íàñåëåííûõ ïëàíåò. Áóêâàëüíî â ïîñëåäíèå ÷àñû ãðîçäüÿ Êðèñòàëëèäîâ-1 ïðîðâàëèñü ê Áàçèëèêå, Çàðäîçó è Áóðõàáå, çàíÿòûì âîéñêàìè 5-é àðìèè. Ïåõîòà 51-ãî è 54-ãî êîðïóñîâ ïðè ïîääåðæêå 42-é ýñêàäðû âñòóïèëà â áîé, îòðàçèâ ïåðâóþ àòàêó. Òåì âðåìåíåì 9-ÿ ýñêàäðà ïðåñåêëà ïîïûòêó âðàæåñêîãî àâàíãàðäà ïðèáëèçèòüñÿ ê Àëü-Äæàíàòó è Äàðõàáàíó.
— Èòàê, îíè íå ïîáîÿëèñü âîéíû ñ íàìè, — ðåçþìèðîâàë Òàíòàëîâ. — Òåïåðü ìû ìîæåì íå ñòåñíÿòüñÿ â ñðåäñòâàõ.
Âñêîðå îíè ïîäîøëè ê Áëåôóñêå. Äåìîíàì ìàðøàë âåëåë îòïðàâëÿòüñÿ â ãèïåð è î÷èñòèòü âåðõíèå èçìåðåíèÿ îò Àéñáåðãîâ. Îñòàòêàì ôëîòà ðåñîâ îí ïðèêàçàë âåðíóòüñÿ â òðåõìåðíûé êîñìîñ, ñîñðåäîòî÷èòüñÿ ìåæäó Ìàðêèçîé è Êîíäîòüåððîé â ðàéîíå êðåïîñòè Àññèëäà è ïîñòóïèòü ïîä êîìàíäîâàíèå Êèíãñà.
— Îòïðàâü ïðèêàç Òåîäîðó, — ñêàçàë ãëàâêîì Àòòà-Ðàõ-ìàíó. — Ïóñòü íàâåäåò ïîäîáèå ïîðÿäêà, à çàòåì íàíîñèò óäàð ïî Ìàðêèçå.
— ß äóìàë, íà Ìàðêèçó ïîéäåì ìû… — ïðîáîðìîòàë Êóìðàí.
Òàíòàëîâ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ïðèùóðÿñü, îí ðàññìàòðèâàë êðóïíîìàñøòàáíóþ ñõåìó îõâà÷åííîãî âîéíîé ãàëàêòè÷åñêîãî ñåêòîðà.
Íà äàëüíåì ôëàíãå Àéñáåðãè ïðîäîëæàëè òåñíèòü òîíõîéðîâñêèé ôëîò, íî ýêñòðàñåíñû äðàëèñü îò÷àÿííî, èñòðåáëÿÿ Êðèñòàëëèäîâ â àêòèâíîé îáîðîíå. Âîåâàòü ýòè ïîëóðàñòèòåëüíûå òâàðè óìåëè — ëþäè ïîìíèëè áåçæàëîñòíûå âîéíû 2281, 2306-2308, 2329-2334 è 2373 ãîäîâ. Òåì íå ìåíåå Òîíõîéðà òåðïåëè ïîðàæåíèå, ïîòåðÿâ ïðèìåðíî òðåòü äîâîåííîãî ôëîòà.
 öåíòðå êîìàíäîâàíèå Êåíäàêî íàêîíåö ñîñðåäîòî÷èëî âñå ñèëû, è ìîõíàòûå ñíîâà îòáðîñèëè Àéñáåðãîâ, òàê ÷òî òåïåðü ñðàæåíèÿ ðàçâåðíóëèñü â îïàñíîé áëèçîñòè îò Äèíáóëñà, Ïåôèòà è Äèêèõ Çâåçä.
Õóæå âñåãî îáñòîÿëè äåëà â Ïëåÿäàõ, ãäå ïðîòèâíèê ïðåâîñõîäÿùèìè ñèëàìè ïðàêòè÷åñêè óíè÷òîæèë âîåííóþ ìàøèíó ðåñîâ. Ïî ñóùåñòâó, Àéñáåðãàì ïðîòèâîñòîÿëà ëèøü 5-ÿ àðìèÿ Ãàëñîþçà, è êàçàëîñü åñòåñòâåííûì, ÷òî Òàíòàëîâ áðîñèò âåñü ôëîò íà ïîääåðæêó ñâîåé ïåõîòû.
Îäíàêî ìàðøàë íåîæèäàííî îáúÿâèë-
— Ãâàðäèÿ âûñòîèò â îáîðîíå áåç êîðàáëåé. À ôëîò óäàðèò ïî ðåçåðâàì.
È îí ïîêàçàë íà ãðîìàäíîå — â ñîòíè òûñÿ÷ êîíãëîìåðàòîâ — îáëàêî êðèñòàëëè÷åñêèõ òâàðåé, äâèãàâøååñÿ íà ïîçèöèè Êåíäàêî. Êóìðàíó ïîêàçàëîñü, ÷òî ìàðøàë îøèáàåòñÿ: âåäü ãëóïî ïîìîãàòü íåâåðíîìó ñîþçíèêó, îñòàâèâ áåç ïðèêðûòèÿ ñîáñòâåííûå âîéñêà. Îäíàêî è Õàéáåð, è Àòòà-Ðàõìàí ïðèíÿëè ðåøåíèå ãëàâíîêîìàíäóþùåãî êàê äîëæíîå. Âåðîÿòíî, ñóùåñòâîâàëè êàêèå-òî ñåêðåòû âûñøåé ñòðàòåãèè, íåäîñòóïíûå ïîíèìàíèþ ïðîñòûõ ñìåðòíûõ.
***
Ïîñëå áîÿ íà Ìåëüêàéòå, ñäàâ îñòàòêè ýñêàäðèëüè êàäðîâîìó îôèöåðó, Êóìðàí îñòàëñÿ áåç øòàòíîé äîëæíîñòè. Âòîðîé äåíü îí ÷èñëèëñÿ ïèëîòîì-èíñòðóêòîðîì ïðè ïîõîäíîì øòàáå ãëàâêîìà, òî åñòü çàíèìàëñÿ ÷åì ïðèäåòñÿ. Ñåé÷àñ ýëüäîðà ñíîâà áðîñèëè íà îáðàáîòêó òåêóùåé èíôîðìàöèè.
Îí âèäåë, êàê ïåõîòà ëþäåé îòáèâàåò àòàêè Àéñáåðãîâ. Âèäåë, êàê Êèíãå ñîáèðàåò óäàðíûé êóëàê èç ïîòðåïàííûõ êîðàáëåé íåñóùåñòâóþùåé Ðåñïóáëèêè. Âèäåë, êàê ãâàðäåéöû ïðåæíèõ èìïåðèé, ñòðåìèòåëüíî çàâîåâàâ ãîñïîäñòâî â ãèïåðå, ãðîìÿò Êðèñòàëëèäîâ. Îí ìîã ëèøü íàáëþäàòü ýòè ñðàæåíèÿ ñî ñòîðîíû è çàâèäîâàòü òåì, êòî íàæèìàåò íà ãàøåòêè. È ïîäàâíî çàâèäîâàë Êóìðàí ëèàðèéöàì, ýêëîèäàì è òàéìàì, ÷üè êîðàáëè ïåðåìåùàëèñü âî âñåõ èçìåðåíèÿõ ãîðàçäî ñòðåìèòåëüíåå, ÷åì çâåçäîëåòû çåìíûõ ìîäåëåé. Äà è îðóæèå äðåâíèõ áûëî êóäà ìîùíåå.
Ýòè ïðîáëåìû âîëíîâàëè è âûñøèõ îôèöåðîâ. Êóìðàí ñëûøàë îáðûâêè ðàçãîâîðîâ è ïîíèìàë: êîìàíäóþùèì ÿâíî íå òåðïåëîñü ïåðåíÿòü õîòÿ áû íåêîòîðûå òåõíîëîãèè äðåâíèõ, áðîñèâ Âåëèêóþ Ñåìüþ â íîâûé âèòîê ãîëîâîêðóæèòåëüíîãî ïðîãðåññà.
À òåì âðåìåíåì ýñêàäðû 4-ãî ôëîòà, ñîâåðøèâ ïåðåõîä ÷åðåç çà÷èùàåìûé Äåìîíàìè ãèïåð, ñîñðåäîòî÷èëèñü â òûëó Àéñáåðãîâ, äàâèâøèõ íà Êåíäàêî. Ìîõíàòûå êàê ðàç ïîøëè âñåìè ñèëàìè â íàñòóïëåíèå, è ôåëüäìàðøàë Áîãóç Ñàõëàê, îí æå êðîíïðèíö è âîåííûé ìèíèñòð, ïîÿâèâøèñü íà ãîëîãðàììå, ñêàçàë Òàíòàëîâó:
— Ìû âûïîëíèëè ñâîþ ÷àñòü îáÿçàòåëüñòâ. Íàäååìñÿ, ÷òî âû íå áðîñèòå íàñ.
— Ìû óæå íà÷èíàåì, — óñïîêîèë åãî Ñòàëüíîé Õîñå. — Îò âàñ òðåáóåòñÿ ïðîäåðæàòüñÿ ñóòêè.
— À ïîòîì? — Êðîíïðèíö Êåíäàêî âçìàõíóë äðîæàùåé ðóêîé. — Îíè âîò-âîò ïðîðâóò ôðîíò Òîíõîéðà è îêàæóòñÿ ó íàñ â òûëó. À ìû ê òîìó âðåìåíè ïîòåðÿåì âñå êîðàáëè, è íå÷åì áóäåò âåñòè ñëåäóþùåå ñðàæåíèå.
— ×òî-íèáóäü íàâåðíÿêà îñòàíåòñÿ… — Îòêëþ÷èâ ñâÿçü, Òàíòàëîâ ïðåçðèòåëüíî äîáàâèë:
— Íàèâíûé äóðà÷îê. Ýëâèñ Õàéáåð çàñìåÿëñÿ:
— Îí äóìàåò, ÷òî íàñ èíòåðåñóåò, îñòàíóòñÿ ëè ó íèõ êîðàáëè.
— Õóæå òîãî. — Ãëàâêîì óñìåõíóëñÿ. — Îí äóìàåò, ÷òî áóäóò äðóãèå ñðàæåíèÿ!
Ñëûøàâøèé ýòè ðåïëèêè Êóìðàí íåäîóìåâàë, à ïîòîìó ðàçûñêàë àäìèðàëà Êðóëÿ è ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Íåóæåëè øåô ðàññ÷èòûâàåò ðåøèòü âñþ âîéíó îäíèì ñðàæåíèåì?
— Ñ íåãî ñòàíåòñÿ, — ðàññåÿííî ñêàçàë Max. — Òû áû, ÷åì äóðüþ ìàÿòüñÿ, ñåë ê ðåçåðâíîìó ïóëüòó ñòðóííèêà è ïðèñòåãíóëñÿ ïîêðåï÷å. Ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ ÷åðò-òå ÷òî.
— Íå ïîìåøàëî áû è ñêàôàíäð íàäåòü, — ñîîáðàçèë ýëüäîð.
***
 ïîñëåäíèé ðàç Êðèñòàëëèäû-1 èìåëè äåëî ñ ôëîòîì ëþäåé îêîëî 70 ëåò íàçàä — íà ïðîñòðàíñòâàõ Ïÿòèëåòíåé âîéíû. Òîãäà êîíãëîìåðàòû Àéñáåðãîâ íå óñòóïàëè â ñêîðîñòè áîåâûì êîðàáëÿì ïëàíåòíûõ öèâèëèçàöèé, à èçëó÷åíèÿ æèâûõ êðèñòàëëîâ ëåãêî ïðîáèâàëè ñëàáåíüêèå ýíåðãîïîëÿ çåìíûõ ëèíêîðîâ. Ñåãîäíÿ èçìåíèëîñü î÷åíü ìíîãîå, åñëè íå ñ÷èòàòü ñàìèõ Àéñáåðãîâ. Ëèíêîðû è êðåéñåðà Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà ñòàëè íàìíîãî áûñòðîõîäíåå, äà è âîîðóæåíû áûëè çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, íåæåëè â ïðåæíèå âðåìåíà.
Òåì íå ìåíåå Êðèñòàëëèäû ñíîâà ïðèíÿëè áîåâîé ïîðÿäîê, îáåñïå÷èâøèé èì óñïåõ â ïðåæíèõ ñðàæåíèÿõ. ×åòâåðòü ìèëëèîíà ãðîçäüåâ îáðàçîâàëè ãåîìåòðè÷åñêè ïðàâèëüíûé øàð ïîïåðå÷íèêîì îêîëî ñâåòîâîé ìèíóòû. Ïðè òàêîì ïîñòðîåíèè ñóììàðíûå ãðàâèïîëÿ êîíãëîìåðàòîâ îòáðàñûâàëè òîðïåäû è òàõèîííûå ëó÷è ëþáîé ìîùíîñòè, à ñàìî îáëàêî æèâûõ êðèñòàëëîâ èñïóñêàëî èìïóëüñ ãðàâèòîíîâ èñïîëèíñêîé ìîùíîñòè.
Íå ðåøàÿñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ãèïåðïðîñòðàíñòâîì, ãäå õîçÿéíè÷àëè Äåìîíû, Àéñáåðãè øëè íà ñâåðõñâåòå. ×åðåç ñóòêè ýòà îðàâà äîëæíà áûëà ïðèáëèçèòüñÿ ê ôðîíòó è ðàçäàâèòü Êåíäàêî.
— Ðàçãðîìèâ ìîõíàòûõ, îíè áðîñÿò âñå ñèëû íà íàñ, — ïðîãîâîðèë Êðóëü. — Ïîýòîìó ãëàâêîì ðåøèë ïðèêîí÷èòü ñíà÷àëà ýòó àðìàäó, à óæ ïîòîì çà÷èùàòü Ðåñïóáëèêó.
Òðè ýñêàäðû øëè íà ïðîòèâíèêà, ïîääåðæèâàÿ ñêîðîñòü îêîëî äâóõñîò ñâåòîâûõ. Îáíàðóæèâ âûäâèæåíèå çåìíîãî ôëîòà, Àéñáåðãè íà÷àëè ðàçìûêàòü áîåâîé îðäåð, óâåëè÷èâàÿ ðàññòîÿíèå ìåæäó ãðîçäüÿìè. Äèàìåòð ñôåðû ñòðåìèòåëüíî âûðîñ äî ñâåòîâîãî ÷àñà.
— Åñòü äèñòàíöèÿ, — äîëîæèë ôëàãìàíñêèé àðòèëëåðèñò.
Òàíòàëîâ øåâåëüíóë ëàäîíüþ, è êîìôëîò Õàéáåð îòäàë ïðèêàç. Ïðîñòðàíñòâî çàïëåëîñü æãóòàìè, â êîòîðûõ èñ÷åçëè äåñÿòêè òûñÿ÷ êðèñòàëëè÷åñêèõ êîíãëîìåðàòîâ. Ïðîòèâíèê îòâåòèë ñîñðåäîòî÷åííûì ãðàâèòàöèîííûì çàëïîì ïî äâèãàâøåéñÿ â öåíòðå 9-é ýñêàäðå, ïîðàçèâ êðåéñåð «Íåëüñîí» è ýñìèíåö «Ðûñü». Êðåéñåðà è ëèíêîðû íàíåñëè ïîâòîðíûå óäàðû èç âñåõ æãóòîìåòîâ, ïîñëå ÷åãî ÷èñëî ãðîçäüåâ ñäåëàëîñü âäâîå ìåíüøå ïåðâîíà÷àëüíîãî. À ïîòîì ïðîäîëæàâøåå ðàñøèðÿòüñÿ îáëàêî Àéñáåðãîâ îáðóøèëî âèõðü ãðàâèòîíîâ íà 41-þ ýñêàäðó.
Ãèïåðîííûå ýêðàíû îñëàáèëè óäàð, íî «Èíôåðíàòîð» ïîëó÷èë ìîùíåéøèé èìïóëüñ, ðàçâåðíóâøèé ëèíåéíûé êðåéñåð âîêðóã òåíçîðà äâèæåíèÿ. Êóìðàí, ñèäåâøèé â êàïñóëå àíòèãðàâà, íàìåðòâî ïðèñòåãíóòûé ê êðåñëó è âäîáàâîê îäåòûé â «Èðîêåç», åäâà íå ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Îò ÷óäîâèùíîé ïåðåãðóçêè ïîòåìíåëî â ãëàçàõ, æóòêàÿ áîëü õëåñòíóëà âäîëü ïîçâîíî÷íèêà, ðàñòåêàÿñü ïî èçâèëèíàì íåðâíûõ îòðîñòêîâ. Êàçàëîñü, âñå äåòàëè ñêåëåòà òðåùàò è ïûòàþòñÿ ñëîìàòüñÿ. Ïîòîì áîëü ñëåãêà îòïóñòèëà, íî îí âñå ðàâíî áîÿëñÿ ïîøåâåëèòüñÿ — âäðóã âåðíåòñÿ óæàñ ïðåäûäóùåé ìèíóòû.
Òîëüêî õî÷åòñÿ èëè íåò, à íóæíî áûëî äåéñòâîâàòü, èíà÷å ñëåäóþùèé çàëï âðàãà îêàæåòñÿ ïîñëåäíèì. Ñêâîçü àëûé òóìàí â ãëàçàõ è øóì â óøàõ ýëüäîð ñëûøàë ñòîíû è ãðÿçíóþ ðóãàíü. Ïîòîì ïðîáèëñÿ ãîëîñ Êðóëÿ:
— Íàñ çàöåïèëî áîêîâûì ëåïåñòêîì. Ãëàâíûì óäàðîì óíè÷òîæåí «Òèòàí», òÿæåëî ïîâðåæäåíû «Àìåòèñò», «Óøàêîâ» è «Òàðòàð». Æèâûå, îòêëèêíèòåñü.
— Îòñòàâèòü ïåðåêëè÷êó! — ïðîðû÷àë Òàíòàëîâ. — Ïðèêàç ôëîòó — íåïðåðûâíûé îãîíü.
Çðåíèå ïîñòåïåííî âîññòàíîâèëîñü, è Êóìðàí óâèäåë, êàê êîðàáëè íà ãîëîãðàììàõ áüþò èç âñåõ òÿæåëûõ îðóäèé. Îäíîâðåìåííî ôëîò âûïóñòèë òîðïåäíûé çàëï, îòïðàâèâ â ïîëåò ïîëòûñÿ÷è «Êàøàëîòîâ», «Êàñàòîê» è «Äåëüôèíîâ». Òåïåðü, êîãäà àéñáåðãîâ ñòàëî ìåíüøå è îíè äåðæàëèñü íå ñëèøêîì ïëîòíî, ñíàðÿäû ïðîðâàëèñü ñêâîçü îòòàëêèâàþùèå ïîëÿ. Êðèñòàëëèäîâ ñòàëî åùå ìåíüøå, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî î÷åðåäíîé óäàð ãðàâèòîíîâ áóäåò åùå ñëàáåå.
Êðóëü òîðîïëèâî äîêëàäûâàë ãëàâêîìó: êîðìîâàÿ áàøíÿ ïîëó÷èëà ïîâðåæäåíèÿ, íî ñòðåëÿòü ìîæåò, òàõèîííûå áàòàðåè ïðàâîãî áîðòà è âåðõíåé ïàëóáû ðàçðóøåíû ïîëíîñòüþ, êîðïóñ ïðîáèò, ðàçãåðìåòèçèðîâàíû æèëûå îòñåêè. Ïîãèáëè 3 ÷ëåíà ýêèïàæà, ðàíåíû 9, èç íèõ äâîå — òÿæåëî.
Áóäü ýòî áîé îäèí íà îäèí, ñòîèëî áû óêëîíèòüñÿ îò ñëåäóþùåãî ãðàâèòàöèîííîãî çàëïà, ñâîåâðåìåííî íûðíóâ â ãèïåð. Îäíàêî ïîñëå òàêîãî ìàíåâðà ôëîò íåèçáåæíî áóäåò ðàçáðîñàí ïî ãðîìàäíîìó ïðîñòðàíñòâó è ïîòåðÿåò ìíîãî âðåìåíè íà ïîâòîðíîå ñáëèæåíèå ñ ïðîòèâíèêîì. Ïîýòîìó Òàíòàëîâ ïðîäîëæàë äâèãàòüñÿ ïðåæíèì êóðñîì, óíè÷òîæàÿ âðàãîâ âûñòðåëàìè äàëüíîáîéíûõ ñðåäñòâ.
Ãðîçäüÿ, ÷èñëî êîòîðûõ ñîêðàòèëîñü ñ 270 äî 120 òûñÿ÷, ïðîèçâåëè øàáëîííîå ïåðåñòðîåíèå, ðàçäåëèâøèñü íà ÷åòûðå îáëàêà — ïî îäíîìó ïðîòèâ êàæäîé ýñêàäðû è åùå îäíî â ðåçåðâå.  õàîñå çàïîëíèâøèõ ïðîñòðàíñòâî ãðàâèòàöèîííûõ èìïóëüñîâ óïðàâëåíèå áîåâûìè îòðÿäàìè ñòàíîâèëîñü íåâîçìîæíûì. Âñå êàíàëû ñâåðõñâåòîâîé ñâÿçè áûëè çàáèòû ñèëüíåéøèìè ïîìåõàìè. Ñðàæåíèå ïðåâðàòèëîñü â ðàçðîçíåííûå ñòîëêíîâåíèÿ îòäåëüíûõ ýñêàäð, óïðàâëÿåìûõ ëèøü îáùèì çàìûñëîì ãëàâêîìà.
— Îãîíü ïî öåíòðó, — ïðèêàçàë Òàíòàëîâ.
«Èíôåðíàòîð» óâåëè÷èë ñêîðîñòü, âûïóñòèë ïî èìïóëüñó èç êàæäîé áàøíè, ñíîâà ðàçðÿäèë òîðïåäíûå àïïàðàòû. Îñòàëüíûå êîðàáëè 41-é ýñêàäðû, äàæå åñëè íå ðàçîáðàëè ïðèêàç, ïîñëåäîâàëè ïðèìåðó ôëàãìàíà. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ãîëîâîé ýñêàäðû è ñôåðîé ãðîçäüåâ óæå ñîêðàòèëîñü äî ñâåòîãîäà. Êóìðàí ïðèêèíóë, ÷òî ïðè íûíåøíåé ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ ïðîòèâíèêè ñîéäóòñÿ âïëîòíóþ ïðèìåðíî ÷åðåç äåñÿòü ÷àñîâ, è òîãäà ìîæíî áóäåò âûïóñòèòü èñòðåáèòåëè, áàçèðóþùèåñÿ íà òÿæåëûõ êîðàáëÿõ.
Àéñáåðãè âíîâü óäàðèëè ãðàâèòîíàìè. Íà ýòîò ðàç ïî ýñêàäðå ñòðåëÿëè ìåíüøå òðèäöàòè òûñÿ÷ ãðîçäüåâ, ïîýòîìó èìïóëüñ ïîëó÷èëñÿ íå ñòîëü ñîêðóøèòåëüíûì. Òåì íå ìåíåå ïîãèá ëåãêèé êðåéñåð «Ïðèçðàê», ïîòåðÿë õîä «Òàðàí». Òÿæåëûé êðåéñåð «Ñþðêóô», çàùèùåííûé ìîùíûìè ñèëîâûìè ýêðàíàìè, îòäåëàëñÿ âìÿòèíàìè â êîðïóñå.
Âåñü ñëåäóþùèé ÷àñ íè ãëàâêîì, íè êîìàíäèð ýñêàäðû íå îòäàâàëè íîâûõ ðàñïîðÿæåíèé. Áîé ïðîäîëæàëñÿ ìîíîòîííî — êîðàáëè øëè íà âðàãà, íåïðåðûâíî ñòðåëÿÿ ãëàâíûì êàëèáðîì è ïóñêàÿ òîðïåäû. Äèñòàíöèÿ ìåäëåííî ñîêðàùàëàñü, è ïðèáëèæàëñÿ ìîìåíò, êîãäà êðåéñåðà ñìîãóò ïóñòèòü â äåëî òàõèîííûå ïóëüñàòîðû.
Ñêâîçü ìåëüòåøåíèå ïîìåõ Êóìðàí ðàçãëÿäåë, êàê îòñòàâøèå îò ñòðîÿ êîðàáëè, ïîâðåæäåííûå â íà÷àëå ñðàæåíèÿ, ïîñòåïåííî äîãîíÿþò ýñêàäðó. Ïðè ýòîì «Óøàêîâ», «Àìåòèñò» è «Òàðòàð» íåìíîãî îòêëîíÿëèñü ê ïîçèöèÿì 9-é ýñêàäðû, ÷òîáû èäóùèå âïåðåäè ãëàâíûå ñèëû íå çàñëîíÿëè ïðîòèâíèêà.
Âíåçàïíî â êàïñóëå ïåðåä ãëàçàìè ýëüäîðà ïîÿâèëàñü ãîëîãðàììà ãëàâêîìà. Îäíîâðåìåííî èç äèíàìèêà ïðîçâó÷àë ãîëîñ Òàíòàëîâà:
— Íàäî âûïîëíèòü òîíêèé ìàíåâð. Íàéäåøü ïîäõîäÿùóþ ñòðóíó, ÷òîáû ïåðåáðîñèòü íà êîðîòêóþ äèñòàíöèþ «Èíôåðíàòîðà», «Ñþðêóôà» è «ßíû÷àðà».
— Êóäà èìåííî?
Ìàðøàë î÷åðòèë óêàçêîé ó÷àñòîê íà ôëàíãå ñêîïëåíèÿ ãðîçäüåâ, äåéñòâîâàâøåãî ïðîòèâ 42-é ýñêàäðû.
— Ïîñòàðàéñÿ âûâåñòè íàñ êàê ìîæíî áëèæå ê ïðîòèâíèêó, — ñêàçàë ãëàâêîì.
— Ñäåëàåì, øåô. Íåò ïðîáëåì.
Ñ ïåðâûõ âûñòðåëîâ ýòîãî ñðàæåíèÿ Êóìðàí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëèøíèì è íåíóæíûì. Òåïåðü ó íåãî íàêîíåö-òî ïîÿâèëàñü íàñòîÿùàÿ ðàáîòà. Ýëüäîð âûïîëíèë ïîðó÷åíèå ïðåäåëüíî òùàòåëüíî, è íà ìîíèòîðàõ ïîÿâèëèñü àéñáåðãè, ïîíÿòèÿ íå èìåâøèå, ÷òî ñåé÷àñ áóäóò àòàêîâàíû ñ íåîæèäàííîãî íàïðàâëåíèÿ.
Âûïóùåííûå ïðàêòè÷åñêè â óïîð çàëïû âûáèëè ìíîæåñòâî êîíãëîìåðàòîâ. Ñ òàêîãî ðàññòîÿíèÿ äàæå ïó÷êè òàõèîíîâ ñîêðóøàëè ãðîçäüÿ, ïðåâðàùàÿ êðèñòàëëèäîâ â ãëûáû ìåðòâîãî âåùåñòâà. Îáíàðóæèâ ïîäìîãó, «Ðåòâèçàí», ñîïðîâîæäàåìûé «Íàõèìîâûì», ñìàíåâðèðîâàë, ïåðåíîñÿ îãîíü íà äðóãîé ôëàíã âðàæåñêîé ñôåðû.
— Íå âèæó «Òèðïèöà» è «ßãóàðà», — ïðîáîðìîòàë Êðóëü. — Äà è ëèíêîð íå â ëó÷øåì ñîñòîÿíèè.
— Âîéíà. — Ñòàëüíîé Õîñå ïðîèçíåñ ýòî òàê õëàäíîêðîâíî, ñëîâíî íå åãî ñûí ñðàæàëñÿ íà «Ðåòâèçàíå». — Âûïóñêàåì èñòðåáèòåëè.
Îêàçàâøèñü ïîä óäàðîì ñ äâóõ íàïðàâëåíèé, àéñáåðãè ïðèøëè â çàìåøàòåëüñòâî, à òóò åùå â êîñìîñå ïîÿâèëîñü ñ ïîëñîòíè «Êîðøóíîâ» è «Ïòåðîäàêòèëåé».  ñóìáóðå áëèæíåãî áîÿ ñòðîé êîíãëîìåðàòîâ íàðóøèëñÿ, à þðêèå èñòðåáèòåëè ñòðåìèòåëüíî ìåëüêàëè ñðåäè ãðîçäüåâ, ïîðàæàÿ ïðîòèâíèêà «Äåëüôèíàìè» è âñòðîåííûìè â ôþçåëÿæ òàõèîííûìè ïóøêàìè. ×åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà, èçðàñõîäîâàâ áîåçàïàñ, èñòðåáèòåëè âåðíóëèñü â àíãàðû êðåéñåðîâ, ïîòåðÿâ äåñÿòîê ìàøèí è óíè÷òîæèâ äî òûñÿ÷è êîíãëîìåðàòîâ.
Íîñîâîå îðóäèå «Èíôåðíàòîðà» ïàëèëî áåç ïåðåðûâà, âûáðàñûâàÿ êîêîíû, íà÷èíåííûå àíòèâåùåñòâîì. Èç ðåïëèê, êîòîðûìè ìàðøàë îáìåíèâàëñÿ ñ àäìèðàëàìè, Êóìðàí ïîíÿë, ÷òî èçäåëèå Òåõíîöåíòðà ïîêàçàëî ñåáÿ î÷åíü íåïëîõî, íî ëó÷øå èñïîëüçîâàòü åãî íå ïî ñòàÿì ãðîçäüåâ, à ïðîòèâ îáû÷íûõ êîðàáëåé.
À âîò æãóòîìåòû ïðîñòî ÷óäåñà òâîðèëè. Îñîáåííî êîãäà «Ðåòâèçàí» âûáðàñûâàë çàëï èç ÷åòûðåõ óöåëåâøèõ áàøåí — â îáëàêå êðèñòàëëè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ ïîÿâëÿëàñü ñêâîçíàÿ ïðîñåêà äèàìåòðîì îêîëî ñâåòîâîãî ÷àñà.
Âðàæåñêàÿ ãðóïïèðîâêà ñòðåìèòåëüíî òàÿëà, ñîêðàòèâøèñü äî ïîëóòîðà äåñÿòêà òûñÿ÷ ãðîçäüåâ, è êîìàíäîâàíèå Àéñáåðãîâ — âèäèìî, ýòè ôóíêöèè âûïîëíÿë êîëëåêòèâíûé ïñåâäîðàçóì îáëàêà — äâèíóëî íà âûðó÷êó ðåçåðâ. «Èíôåðíàòîð» è «Ðåòâèçàí» íåìåäëåííî óãîñòèëè âðàãà æãóòàìè, è ñðàçó ïîñëå çàëïà íàáëþäàòåëü, ñèäåâøèé ó ìîíèòîðîâ ëîêàòîðà âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ, âäðóã çàêðè÷àë:
— Âèæó! Â öåíòðå ñôåðû!
 îòâåò Òàíòàëîâ, Êðóëü è êîìàíäèð ýñêàäðû õîðîì çàâîïèëè:
— Êîîðäèíàòû! Äàé íàâîäêó!
Íà ïðèöåëüíîé ãîëîãðàììå ïîÿâèëàñü öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü âðàæåñêîãî ñòðîÿ, ãäå ñðåäè ãðîçäüåâ äâèãàëèñü íåñêîëüêî áîåâûõ êîðàáëåé òèïè÷íîé äëÿ Çâåçäíîé Àòëàíòèäû êîíñòðóêöèè. Êóìðàí ðàçãëÿäåë íà èõ êîðïóñàõ çíàêîìûå öèëèíäðû ñ ðåøåòêàìè — ãåíåðàòîðû «Ëó÷à ñìåðòè».
— Îíè ïóñòèëè ëó÷, — äîëîæèëè èç àïïàðàòíîé. — Ìîùíîñòü ïîëÿ âíóòðè êîðïóñà — òðè ïðîöåíòà ëåòàëüíîé.
Ôëàãìàíñêèé àðòèëëåðèñò áûñòðî è ÷åòêî âîäèë êóðñîðîì, ïîìå÷àÿ êîðàáëè Àòëàíòîâ. Çàòåì ïîñëåäîâàë ïðèêàç:
— Íîñîâàÿ áàøíÿ, ïî öåëè íîìåð îäèí — îãîíü!
Êîëüöà ïðèöåëà ëåãëè íà êðåéñåð, è îòäà÷à ëåãîíüêî òîëêíóëà îãðîìíóþ ìàññó «Èíôåðíàòîðà». Ïî ãîëîãðàììå ïîáåæàë ïîëóïðîçðà÷íûé îâàë ãðàâèêîêîíà. Îêàçàâøèñü âîçëå ìèøåíè, êîêîí ðàññåÿëñÿ, îñâîáîäèâ ïîòîêè àíòèïðîòîíîâ. Ãðàâèòàöèîííûå âîëíû ëîêàòîðà íå äàâàëè äåòàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ, äà è ïîìåõè ñèëüíî ïîðòèëè êàðòèíêó, íî âñå ðàâíî áûëî âèäíî, ÷òî ïîðàæåííûé êîðàáëü íà÷àë ðàçðóøàòüñÿ.
Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ïðîçâó÷àëè äâà ðàïîðòà:
— Ìîùíîñòü òàõèîííîãî ïîëÿ äîñòèãëà äåñÿòîé äîëè ëåòàëüíîé.
— Òÿæåëûé êðåéñåð «Ìå÷ ïðîðîêà» óíè÷òîæåí. Êîðìîâàÿ áàøíÿ, ïî öåëè íîìåð äâà — òÿæåëûé êðåéñåð «Ïîëóìåñÿö» — îãîíü!
Îíè îïîçäàëè: êàíîíèðû «Ðåòâèçàíà» óñïåëè äàòü çàëï ÷óòü ðàíüøå, ïîðàçèâ îáà îñòàâøèõñÿ êðåéñåðà Àòëàíòîâ, à çàîäíî èçðÿäíîå êîëè÷åñòâî ãðîçäüåâ, îêàçàâøèõñÿ íà òðàññå æãóòîâ. Âûñòðåë «Èíôåðíàòîðà» ëèøü îêîí÷àòåëüíî ðàçâåÿë íà àòîìû îáëîìêè âðàæåñêèõ áîåâûõ åäèíèö.
Ðåçåðâíûé îòðÿä Àéñáåðãîâ áûë îñíîâàòåëüíî ïîòðåïàí, ïîýòîìó ñîñðåäîòî÷åííîãî îòâåòíîãî óäàðà íå ïîëó÷èëîñü, è ãèïåðîííàÿ çàùèòà áåç òðóäà îòðàçèëà ðûõëûé èìïóëüñ. À ïîòîì ñëó÷èëàñü ìàëåíüêàÿ, íî ïðèÿòíàÿ íåîæèäàííîñòü.
***
Êîðàáëè Òàèìáðû, Ëèàðà è Ýêëû ïîÿâèëèñü âíåçàïíî. Äèñêè, ìíîãîãðàííèêè è ñòðåëû äðåâíèõ ðàñ âûõîäèëè èç ãèïåðà òåñíûì ñòðîåì, ñ õîäó àòàêóÿ Àéñáåðãîâ íà âñåì ïðîñòðàíñòâå ñðàæåíèÿ.
— Êàêàÿ ñêîðîñòü! — çàâèñòëèâî ïðîñòîíàë Êðóëü. — Íà ïîðÿäîê âûøå íàøåé…
Áîé ïðåâðàòèëñÿ â èçáèåíèå. Äåéñòâóÿ ãðóïïàìè èç äåñÿòêîâ êîðàáëåé, ãâàðäåéöû ëåãêî èñòðåáëÿëè ãðîçäüÿ Êðèñòàëëèäîâ-1.
Îäèí èç êîðàáëåé — äèñê ñ êîíè÷åñêèìè íàðîñòàìè ïî îáîäó — ïðèáëèçèëñÿ ê «Èíôåðíàòîðó», è â ðóáêå ëèíåéíîãî êðåéñåðà ïîÿâèëñÿ ãîëîãðàôè÷åñêèé ëèàðèåö. Êàæåòñÿ, íå Âåäåì, õîòÿ Êóìðàí íå ñòàë áû óòâåðæäàòü íàâåðíÿêà: âñå ñóùåñòâà ýòîãî âèäà êàçàëèñü ëþäÿì íà îäíî ëèöî.
— Ïðåêðàòèòå ñòðåëÿòü, — ïîòðåáîâàë òðåõìåðíûé îáðàç. — Äàæå íàøè êîðàáëè ìîãóò ïîñòðàäàòü, åñëè ïîïàäóò ïîä ïîëÿ, ñâîðà÷èâàþùèå ïðîñòðàíñòâî.
— ß óæå îòäàë òàêîé ïðèêàç, — âåñåëî ñîîáùèë Òàíòàëîâ. — Åñëè âû ñïðàâèòåñü çäåñü, ÿ ðàçâåðíó ôëîò íà äðóãóþ öåëü.
— Ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Ýòè òâàðè — íàøà äîáû÷à.
Îíè áûñòðî äîãîâîðèëèñü, ïîäåëèâ âðàãîâ, è ãëàâêîì ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà ñòàëè ñîñòàâëÿòü äèðåêòèâó.
Òåïåðü, êîãäà óìîëêëè òÿæåëûå îðóäèÿ çåìíûõ êîðàáëåé, êîñìîñ ÷àñòè÷íî î÷èñòèëñÿ îò ïîìåõ, è çàðàáîòàëà ñâÿçü. Ïîñûïàëèñü ðàïîðòà îò êîìàíäèðîâ ñîåäèíåíèé.
Ñèëüíåå âñåõ ïîñòðàäàëà 9-ÿ ýñêàäðà, ïîòåðÿâøàÿ «Øàð-íõîðñòà», «Ðîáèí Ãóäà», «Êðàñíûé ëó÷» è ÷åòûðå ýñìèíöà. «Êóòóçîâ», «Ðþðèê» è «Ãíåéçåíàó» ïîëó÷èëè ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèÿ è íóæäàëèñü â êàïèòàëüíîì ðåìîíòå. Äâå äðóãèå ýñêàäðû òîæå ïîíåñëè ïîòåðè, òàê ÷òî âî âñåì ôëîòå îñòàâàëèñü áîåñïîñîáíûìè ëèøü ëèíêîð, îäèí ëèíåéíûé, òðè òÿæåëûõ è äâà ëåãêèõ êðåéñåðà.
À âîò íàçåìíûå ñèëû áëåñòÿùå ñïðàâèëèñü ñ çàäàíèåì, îòðàçèâ àòàêè Àéñáåðãîâ íà Áàçèëèêó, Ìàðêèçó, Ãàðóí, Çà-ðäîç, Áóðõàáó è Àëü-Äæàíàò. Ïîä óäàðîì îñòàâàëñÿ ëèøü Ìàãðèá, è Òàíòàëîâ, ñîáðàâ â êóëàê âñå íå ñëèøêîì ïîâðåæäåííûå êîðàáëè, âçÿë êóðñ íà ýòó ïëàíåòó.
Îäíàêî Êðèñòàëëèäû íå ñòàëè æäàòü Ñòàëüíîãî Õîñå — îíè ïðåêðàòèëè øòóðì è îòîøëè ê ñâîèì ãðàíèöàì.  ãèïåðå ÷àñòü îòñòóïàþùèõ íàïîðîëàñü íà ñâîäíóþ ýñêàäðó 4-ãî ôëîòà è áûëà ïîëíîñòüþ óíè÷òîæåíà, äðóãèõ ïðèêîí÷èëè Äåìîíû, òàê ÷òî äîáðàòüñÿ äî äîìà ñìîãëè î÷åíü íåìíîãèå.
×óòü ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî íà÷àëè îòõîäèòü ãðóïïèðîâêè, ñðàæàâøèåñÿ ïðîòèâ Òîíõîéðà è Êåíäàêî. Èõ íå ïðåñëåäîâàëè — ó ñîþçíèêîâ íå õâàòàëî ñèë è áîåâîãî äóõà, à ëþäè íå ñîáèðàëèñü ïðîëèâàòü ëèøíþþ êðîâü. Ëèøü ñâèðåïñòâîâàëè èìïåðñêèå ãâàðäåéöû, ëþòî íåíàâèäåâøèå Àéñáåðãîâ.
Âîéíà áûëà âûèãðàíà.
***
Òðàíñïîðòû ïîä êîíâîåì áîåâûõ êîðàáëåé ïåðåâîçèëè âîéñêà, ðàçìåùàÿ çåìíûå ãàðíèçîíû â âîçâðàùåííûõ â äåðæàâó ìèðàõ. Íå óñïåâøàÿ îêëåìàòüñÿ ïîñëå êîøìàðíûõ äíåé îñàäû Ìàðêèçà ïðèíèìàëà âûñîêèõ ãîñòåé ñ Çåìëè. Ïðèëåòåâøèé íà ëèíêîðå «Àëàðèõ» ïðåìüåð Õîëüò ïðÿìî íà êîñìîäðîìå îáúÿâèë, ÷òî ïðîñüáà î ïðèåìå ðåñîâ â Ãàëñîþç óòâåðæäåíà Ñåíàòîì. Çàòåì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà äèâèçèîíû âèäåîêàìåð, îáíÿë Òàíòàëîâà.
— Îáîéäåìñÿ áåç ýìîöèé? — ñïðîñèë, óëûáàÿñü, ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà.
— Òû õîòåë ñêàçàòü — áåç ïîçäðàâëåíèé, — óñìåõíóëñÿ ìàðøàë.
Çäåñü æå ïðåìüåð îáúÿâèë, ÷òî êîíòð-àäìèðàë Òåîäîð Êèíãå íàçíà÷àåòñÿ ãëàâîé âðåìåííîé ãðàæäàíñêîé àäìèíèñòðàöèè îáëàñòè. Âïðî÷åì, âñå ïîíèìàëè: ñåìíàäöàòü ãóñòîíàñåëåííûõ ïëàíåò — ñëèøêîì ìíîãî äëÿ îäíîé òåððèòîðèàëüíîé åäèíèöû, òàê ÷òî îáëàñòü áóäåò ðàçáèòà íà íåñêîëüêî îáðàçîâàíèé.
Óæå â ðåçèäåíöèè ïðàâèòåëüñòâà Õîëüò âîñõèùåííî ñêàçàë Òàíòàëîâó:
— Òû ïðåâçîøåë ñàìîãî ñåáÿ. Âñÿ Çåìëÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî âîéíà çàòÿíåòñÿ íà ìíîãî ìåñÿöåâ.
— Òàê äóìàëè íå òîëüêî íà Çåìëå, — ïðîöåäèë Ñòàëüíîé Õîñå.
Óäèâëåííî ïîãëÿäåâ íà ñòàðîãî äðóãà, ïðåìüåð ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
— Íåóæåëè òû ÷åì-òî íåäîâîëåí? Ýòî ñðàæåíèå âîéäåò â èñòîðèþ êàê âåðøèíà ñòðàòåãè÷åñêîãî èñêóññòâà! Óæå è íàçâàíèå ïðèäóìàíî — Áèòâà Çâåçäíûõ Íàðîäîâ.
— Íè÷åãî èíòåðåñíîãî. — Òàíòàëîâ ïîìîðùèëñÿ. — Òóò ðåøàëà ÷èñòàÿ ñèëà. Ñèëà îðóæèÿ è ñèëà âîëè. Ïîëó÷èëñÿ ëîáîâîé îáìåí óäàðàìè. Ïðèìèòèâíî, äðóæèùå.
— Õî÷åøü áîëüøåãî? — òèõî ñïðîñèë Õîëüò.
— Êàê îáû÷íî, — ñêàçàë Òàíòàëîâ.
Ãëàâà 26. ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÅ×ÒÛ.
Àðìèÿ ãîòîâèëàñü ê ïàðàäó. Äâå äþæèíû äèâèçèé, ïî÷òè ïîëìèëëèîíà áîéöîâ, ðàçáðîñàííûõ ïî äåñÿòêàì ïëàíåò, âûñòðîèëèñü íà ãîðîäñêèõ ïëîùàäÿõ, ïðîñïåêòàõ, ñòðîåâûõ ïëàöàõ. Ãëàâíûå èíôîêàíàëû ãîòîâèëèñü âåñòè ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ íà âñå ìèðû Ãàëàêòè÷åñêîãî Ñîþçà.
Ó êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Àðèìàíîâà íå áûëî ñâîåãî ïîäðàçäåëåíèÿ, äà è ñòðîåâàÿ ïîäãîòîâêà ïðèõðàìûâàëà. Ïîýòîìó â ïðàçäíè÷íûé äåíü îí òàê è íå ñìåíèë ïîëåâóþ ôîðìó íà ïàðàäíî-âûõîäíîé ìóíäèð, íå ñòîÿë â øåðåíãå íà ãëàâíîé ïëîùàäè Ìàðêèçû, à ñìîòðåë íà ãîðîä èç îêíà ÷óäîì óöåëåâøåãî íåáîñêðåáà.
Çà ðåêîé ìåãàïîëèñ ïðåâðàòèëñÿ â ðàçâàëèíû. Êàêèå-òî óìíèêè ðåøèëè çàñòðîèòü êîììåð÷åñêèìè çäàíèÿìè ðàéîí, ïðèìûêàâøèé ê íàçåìíîé êðåïîñòè ÏÊÎ, è ãðàâèòàöèîííûå èìïóëüñû Êðèñòàëëèäîâ ðàçäðîáèëè áåòîí è êàìåíü â ïûëü, ïåðåìåøàííóþ ñ ÷åëîâå÷åñêèì ôàðøåì. Ñèëüíî ïîñòðàäàëè åùå íåñêîëüêî ãîðîäîâ, à íà îðáèòå äî ñèõ ïîð êðóòèëèñü áîåâûå ñòàíöèè, ÷üè ýêèïàæè ïîëó÷èëè ëåòàëüíóþ äîçó «Âîëí ñìåðòè».
Êàæåòñÿ, ýòî áûëà òà ñàìàÿ Àâåíèäà Ìèëàãðîñ, çà êîòîðóþ â ãîäû ãðàæäàíñêîé âîéíû ñðàæàëèñü îáà åãî äåäà…
Íà äðóãèõ ïëàíåòàõ íîâîé îáëàñòè òîæå õâàòàëî ðàçðóøåíèé è æåðòâ. Îñîáåííî ïîñòðàäàëè Ìàãðèá, Ïàäèøàõ, Ãàðóí, Áóðõàáà, Çàðäîç è Áóëèñ-Õîëùè, çà êîòîðûå âåëèñü ñàìûå òÿæåëûå áîè. Áûëî èçâåñòíî î ìèëëèîíàõ ïîãèáøèõ, õîòÿ îòðÿäû ñïàñàòåëåé ëèøü ïðèñòóïèëè ê ðàñ÷èñòêå çàâàëîâ.
— Òû íå çíàåøü, íàñêîëüêî ïîñòðàäàëè ñîþçíèêè? — ñïðîñèë Êóìðàí ó Ìàõà.
— Ñìîòðÿ êàêèå ñîþçíèêè òåáÿ èíòåðåñóþò, — óñìåõíóëñÿ Êðóëü. — Ñèëüíî ïîñòðàäàëè. È Òîíõîéðà, è Êåíäàêî íåäîñ÷èòàëèñü ïî äâå-òðè ïëàíåòû… — Êîíòð-àäìèðàë ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ýëüäîðà. — À ãäå òû â÷åðà è ïîçàâ÷åðà ïðîïàäàë? Ìû êàê ðàç îáðàáàòûâàëè ýòó ñòàòèñòèêó.
Êóìðàí ñäåëàë ìíîãîçíà÷èòåëüíîå ëèöî. Ïîñëåäíèå ïîëñîòíè ÷àñîâ îí ïëîäîòâîðíî òðóäèëñÿ âî áëàãî ðîäíîé ôèðìû, îò äóøè ðàçãðàáèâ àðñåíàëû Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè.  èòîãå åãî ñòàðàíèé «Èíòàðêî» ñêóïèëà ïî áðîñîâûì öåíàì ìíîãèå ìèëëèîíû êàðàáèíîâ «Ôîðóì» è ïèñòîëåòîâ-áëàñòåðîâ «Áóðõ», òûñÿ÷è òàíêîâ «Ãëàäèàòîð», à òàêæå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ãðóçîâèêîâ è èíæåíåðíûõ ìàøèí äëÿ áóäóùèõ êîëîíèñòîâ. Êðîìå òîãî, Êóìðàí ñóìåë ïðèîáðåñòè íåñêîëüêî íå ñëèøêîì ïîáèòûõ ôðåãàòîâ «9-2» è «9-3». Íàêîíåö, ñåãîäíÿ óòðîì îí âûáèë ó òûëîâèêîâ ðàçðåøåíèå ýâàêóèðîâàòü ñîâåðøåííî ðàçãðîìëåííûå ýñìèíöû è ëåãêèå êðåéñåðà — íàâåðíÿêà èç íèõ ìîæíî áóäåò ñîáðàòü áîåñïîñîáíûå êîðàáëèêè.
Ñòðåëêîâîå îðóæèå è ïðî÷àÿ íàçåìíàÿ òåõíèêà óæå ïîäëåòàëè ê Ýëüäîðàäî â òðþìàõ «Ïåíåëîïû», «Æåì÷óæèíû» è «Áåëîãî ìåäâåäÿ», à êîðàáëè ñòàëè íà ðåìîíò â äîêàõ Êîíäîòüåððû è Òàðòàëüè. Ìåæäó äåëîì Êóìðàí âûöûãàíèë íåñêîëüêî îáðàçöîâ îðóæèÿ ó òàéìîâ. Áàíê óæå èçâåñòèë åãî î ïåðå÷èñëåíèè êîìèññèîííûõ çà îðóæèå, à òàêæå îñîáîé ïðåìèè çà Òåõíîöåíòð è ãåíåðàòîð «Ëó÷åé ñìåðòè». À âîò çàâîä íà Äàðõàáàíå ïðèîáðåñòè íå óäàëîñü — ýòî ïðåäïðèÿòèå íå áûëî âûñòàâëåíî íà òîðãè.
***
Ãëàâêîì ïðèäèð÷èâî îãëÿäåë ñîðàòíèêîâ.
— Ïî çàêîíàì æàíðà ïîëàãàëîñü áû, ÷òîáû þíàÿ ïðèíöåññà íàãðàäèëà ãåðîåâ çàêîí÷èâøåéñÿ âîéíû, — õîõîòíóë Òàíòàëîâ-ñûí.
Îòåö ñíèñõîäèòåëüíî ïðîâîð÷àë:
— Âîéíà åùå íå çàêîí÷èëàñü, ïîýòîìó çà ïðèíöåññó áóäó ÿ.
«Êàê ýòî íå çàêîí÷èëàñü? ×òî îí õî÷åò ñêàçàòü?» — ïîðàçèëñÿ Êóìðàí. Íàñêîëüêî îí çíàë, Àéñáåðãè óøëè íà ñâîè çâåçäû, ïðåñëåäóåìûå ìñòèòåëüíûìè ëèàðèéöàìè. Ãðóïïèðîâêà Ãèãàíòîâ, àòàêîâàâøàÿ ïëàíåòû Êðèñòàëëè-äîâ-1, òîæå îòêàòèëàñü, ïîíåñÿ ñîëèäíûå ïîòåðè.
Çàäàòü âîçíèêøèå âîïðîñû îí íå óñïåë — ïîäñòðèãøèé áîðîäó ãóáåðíàòîð Êèíãå ïî÷òèòåëüíî ïðèãëàñèë ãëàâêîìà íà òðèáóíó. Íàõîäèòüñÿ òàì Êóìðàíó íå ïîëàãàëîñü íè ïî äîëæíîñòè, íè ïî çâàíèþ. Ñïóñòèâøèñü â áàð, ýëüäîð âçÿë áîëüøîé êîêòåéëü è ñòàë ñìîòðåòü öåðåìîíèþ íà áîëüøîì ýêðàíå.
Êîìàíäèð 23-ãî êîðïóñà îáúåçæàë ïàðàäíûå ðàñ÷åòû, Òàíòàëîâ è îñòàëüíûå æäàëè ðàïîðòà íà òðèáóíå, èãðàëè îðêåñòðû, çðèòåëè øóìåëè, ðàçìàõèâàÿ ôëàãàìè. Æèçíü ïîñòåïåííî âîçâðàùàëàñü ê ìèðíîìó ðèòìó, íîâûå âïå÷àòëåíèÿ âûòåñíÿëè èç ïàìÿòè óæàñ íåäàâíèõ äíåé.
Êîãäà ãåíåðàë âûêðèêíóë ïðèâåòñòâèå áàòàëüîíó øòóðìîâîé ïåõîòû, Êóìðàí íåìíîãî çàñêó÷àë è ðåøèë ïðîâåðèòü ïî÷òó. Êîððåñïîíäåíöèè îêàçàëîñü áîëüøå îáû÷íîãî: ðåêëàìà, ïèñüìà îò ðîäèòåëåé, îò ñòàðûõ äðóçåé, îò Ïðàâëåíèÿ «Èíòàðêî».
Óäèâèëî è íåìíîãî îãîð÷èëî ïîñëàíèå, ïîäïèñàííîå íèêîì Ïîëèàðõèíòà. Òî ëè ñèíò åùå ïðè æèçíè ïîðó÷èë ñåðâåðó îòïðàâèòü ôàéë ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, òî ëè êòî äðóãîé âîñïîëüçîâàëñÿ àäðåñîì ïîãèáøåãî. Îäíàêî, ê ðàäîñòè Êóìðàíà, ïèñàë ñàì Ïîë.
Ñèíòåò ñîîáùàë, ÷òî ñóìåë ïðåäóãàäàòü íàïàäåíèå Êðèñòàëëèäîâ-1, ïðåäóïðåäèë êîëëåã è, ïîãðóçèâ íà ÿõòó ñâîé ãàðåì, çàòåðÿëñÿ â áåçäíå. Àéñáåðãè ðàçãðîìèëè ìîçãîâîé öåíòð è ïàðó ïîäâåðíóâøèõñÿ ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó ïëàíåò, ïîñëå ÷åãî óøëè, ïîñ÷èòàâ ìèññèþ âûïîëíåííîé. Ñåé÷àñ íà êîðàáëå Ïîëà çàêàí÷èâàëèñü ïðèïàñû, ïîýòîìó ñèíòåò èíòåðåñîâàëñÿ, ïðèìåò ëè åãî Òàíòàëîâ èëè ñòîèò èñêàòü ïðèþò ó Òîíõîéðà.
«Âîçâðàùàéñÿ, äåëî äëÿ òåáÿ íàéäåòñÿ, — íàïèñàë Êóìðàí. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ïðîãîíÿò».
Òåì âðåìåíåì íà ïëîùàäè ãëàâêîì ïîçäðàâëÿë áîéöîâ ñ ïîáåäîé.
— Âñå æäàëè, ÷òî âîéíà çàòÿíåòñÿ íà ìåñÿöû, — ãîâîðèë îí, — íî âû ñïðàâèëèñü çà ñóòêè. Íèêòî, êðîìå âàñ, íå ñìîã áû ñîâåðøèòü ïîäîáíûé ïîäâèã, è çâåçäû Ãàëàêòèêè ñ òðåïåòîì ñìîòðÿò íà âåëè÷èå ÷åëîâå÷åñòâà, âîñïèòàâøåãî ëó÷øèõ ñîëäàò Âñåëåííîé.
Ïðîèçíåñÿ ïîëîæåííûå ñëîâà ïðî ìîãó÷èõ ñîþçíèêîâ, Òàíòàëîâ ìåëüêîì óïîìÿíóë ïðåäñòîÿùèå çàäà÷è, ðåøàòü êîòîðûå, â òîì ÷èñëå è ñ îðóæèåì â ðóêàõ, ïðåäñòîèò âñå òåì æå âåòåðàíàì.
Ñîëäàòû êðè÷àëè «óðà», òîëïû çðèòåëåé ëèêîâàëè, êîëîííû ëþäåé, ðîáîòîâ è áîåâûõ ìàøèí íà÷àëè òîðæåñòâåííûé ìàðø — îäíîâðåìåííî íà äåñÿòêàõ ïëàíåò.
Äî ñàìîãî êîíöà ðåïîðòàæà î ïàðàäå Êóìðàí ðàçìûøëÿë íàä ñëîâàìè ìàðøàëà. Âîéíà åùå íå êîí÷èëàñü, è ïðåäñòîèò ðåøàòü íîâûå çàäà÷è — îá ýòîì áûëî ñêàçàíî íåñïðîñòà. Ýëüäîð íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî Ñòàëüíîé Õîñå íàìåðåí ïîâòîðíî ïîäíÿòü äåðæàâó íà äûáû, îøåëîìèâ ñîãðàæäàí ãðàíäèîçíûìè ïðîåêòàìè, âåðíóâ ëþäÿì ìå÷òó, ðàäè êîòîðîé ñòîèëî áû áîðîòüñÿ.
Íàâåðíÿêà Òàíòàëîâ ñíîâà çàïóñòèò ïðîãðàììó ãåíåòè÷åñêîé ìîäèôèêàöèè. Ëþäè îáðåòóò ýêñòðàñåíñîðíûå êà÷åñòâà, òî åñòü ÷åëîâå÷åñòâî â öåëîì èçìåíèòñÿ è ñòàíåò ñèëüíåå, ñäåëàåò ñëåäóþùèé øàã ê íå çíàþùåìó ïðåäåëîâ ñîâåðøåíñòâó.
À åùå Âåëèêàÿ Ñåìüÿ âûðàñòåò äî ãðàíèö, î÷åð÷åííûõ ïëàíåòàìè Ïåðåäîâîãî Ðóáåæà. Ïîÿâèòñÿ ìíîãî æèçíåííîãî ïðîñòðàíñòâà, âåðíåòñÿ ðîìàíòèêà ýêñïàíñèè — ýòî ïîìîæåò îçäîðîâèòü îáùåñòâî.
È, êîíå÷íî, áóäåò ïðèëèâ âîîäóøåâëåíèÿ ïîñëå âûèãðàííîé âîéíû. È õàðèçìà âåëèêîãî âîæäÿ. È ïîòîê òåõíîëîãè÷åñêèõ íîâèíîê èç êëàäîâûõ Ëèàðà. Ïîæàëóé, ñ òàêèìè êîçûðÿìè Òàíòàëîâ ñóìååò äåðæàòü Âåëèêóþ Ñåìüþ â íàïðÿæåíèè íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòêà ëåò, åñëè íå äîëüøå.
Ýòî áóäóò èíòåðåñíûå ãîäû.
***
 áàð âîøëè îáà Êóðàòîðà, à ñ íèìè Áàãèðà è Ìèíîðà. Óâèäåâ ýëüäîðà, îíè äîâîëüíî èñêðåííå îáðàäîâàëèñü è ïðèñåëè ê åãî ñòîëó.
— Ïðèâåò, — ñêàçàë Ñâåòëûé. — Òû íå â êóðñå, êîãäà íà÷íåòñÿ?
— ×òî íà÷íåòñÿ? — íå ïîíÿë Êóìðàí.
— Âîéíà, — îáúÿñíèë Òåìíûé.
— Ïî-ìîåìó, âîéíà óæå êîí÷èëàñü… Òàèìû èçäåâàòåëüñêè çàõèõèêàëè. Ñâåòëûé ñîîáùèë, ïîñìåèâàÿñü:
— Êàêàÿ æå ýòî âîéíà?.. Íàñòîÿùàÿ âîéíà äëèòñÿ ãîäàìè, óíîñÿ êàæäîãî äåñÿòîãî.
— Ïîìíèøü îñàäó Òðîè? — ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ Òåìíûé. — Öåëûõ ïîëãîäà æàëêèå êàðëèêè â ìåäíûõ êîëü÷óãàõ ñëîíÿëèñü âîêðóã íå òàêèõ óæ âûñîêèõ è ïðî÷íûõ ñòåí êðåïîñòè.  êîíöå êîíöîâ ýòî êîå-êîìó íàäîåëî, è ÿ ãðîõíóë ñòåíó ëó÷åâûì óäàðîì.
Äåâèöû îêðóãëèëè ãëàçà, è Áàãèðà ñ ïðèäûõàíèåì îñâåäîìèëàñü:
— Çíà÷èò, íå áûëî äåñÿòèëåòíåé îñàäû? È êîíÿ òîæå íå áûëî?
— Êàêîãî êîíÿ? — îïåøèë Òåìíûé. — Áåãàëè òàì êàêèå-òî ëîøàäè…
Ñâåòëûé ñêàçàë ïðåíåáðåæèòåëüíî:
— Ïîìåíüøå åãî ñëóøàéòå. Ñòåíó Òðîè ïðîëîìèë âîâñå íå îí. È êîíå÷íî íå áëàñòåðîì. Ýòî áûë ãðàâèòàöèîííûé óäàð.
Áðîñèâ íà íåãî ïîëíûé óêîðà âçãëÿä, Òåìíûé ïðîâîð÷àë:
— Ìåæäó ïðî÷èì, ïîñëåäíèå ñòû÷êè êîí÷èëèñü ïî òðîÿíñêîìó ñöåíàðèþ. Âàðâàðû äîëãî è íóäíî ìàøóò ñâîèì äîïîòîïíûì îðóæèåì, à ïîòîì ïðèõîäÿò áîãè è áûñòðî âñåõ ñîêðóøàþò.
— Ïîõîæå, — ñîãëàñèëñÿ âòîðîé Êóðàòîð. — È íà Ìåëüêàíòå òàê áûëî, è â ïîñëåäíåì ñðàæåíèè.
— Ìû è áåç âàñ ïîáåæäàëè, — âûñîêîìåðíî íàïîìíèë Êóìðàí.
Âîçìóùåííûå òàèìû ÷óòü íå çàêëåâàëè íàõàëüíîãî âàðâàðà, íî âäðóã çàñòûëè ñ íàïðÿæåííûìè ëèöàìè, ñëîâíî ê ÷åìó-òî ïðèñëóøèâàÿñü. Ïîòîì, îáúÿâèâ, ÷òî èõ çîâåò êîìàíäèð, èñ÷åçëè.
— Ó íèõ åñòü êîìàíäèð? — Êóìðàí ïîñìîòðåë íà äåâèö.
— Ó íèõ åñòü ìíîãî ïëàíåò, — ãîðäî ïîâåäàëà Ìèíîðà. — Æèçíü òàì — îáàëäåòü.
— Åñëè èì íàñòîëüêî õîðîøî, ÷åãî òàê ðâóòñÿ íàì ñëóæèòü?
— Äóðüþ ìàþòñÿ.
Áàãèðà óòî÷íèëà åõèäíûì ãîëîñîì:
— Îíè âûäîõëèñü. Íè÷åãî íå õîòÿò. Íå çíàþò, ÷åãî õîòåòü. Êàê ðèìëÿíå, ãîòîâûå îòäàòüñÿ ëþáûì âàðâàðàì.
— Çàãèáàåøü! — îáèäåëàñü êëîíèðîâàííàÿ ïðåäàòåëüíèöà.
Åå ìíåíèå îñòàëüíûõ íå èíòåðåñîâàëî. Áàãèðà èíòèìíûì øåïîòîì ïîâåäàëà, ÷òî çàêàí÷èâàåò ðåïîðòàæ è õîòåëà áû óçíàòü ïîäðîáíîñòè î ñîñòîÿíèè 4-ãî ôëîòà. Ýòè ñâåäåíèÿ íå îòíîñèëèñü ê ñåêðåòíûì, è Êóìðàí íàøåë íóæíûé ôàéë íà ñàéòå ïðåññ-ñëóæáû ãðóïïû âîéñê.
Çà òðè äíÿ, ïðîøåäøèõ ïîñëå áèòâû ñ Àéñáåðãàìè, óäàëîñü âåðíóòü â ñòðîé ëèøü «Ñþðêóô», «Òàðòàð» è «Ðûñü». Îñíîâàòåëüíî èçáèòûé «Êóòóçîâ» ñòîÿë âîçëå Áëåôóñêè — æäàë áóêñèðà, êîòîðûé äîñòàâèò åãî íà âåðôè Ôîìàëüãàóòà.
«Ðåòâèçàí» ðåìîíòèðîâàëè çàâîäû Àðòåìèäû, «Èíôåðíàòîðà» ñïåøíî ëàòàëè íà Òàðòàëüå. Ðàçëåòåëèñü ïî ñóäîñòðîèòåëüíûì ïðåäïðèÿòèÿì äþæèíû ïëàíåò ïî÷òè âñå êðåéñåðà è ïîëîâèíà òîðïåäîíîñöåâ, âêëþ÷àÿ äîñòàâøèåñÿ îò ðåñïóáëèêàíñêîãî ôëîòà. Ôàêòè÷åñêè â ðàñïîðÿæåíèè Òàíòàëîâà îñòàâàëèñü òîëüêî ýñìèíöû, òðîôåéíûå êðåéñåðà Àòëàíòîâ è íåñêîëüêî êîðàáëåé ðåñîâ, âêëþ÷àÿ âåñüìà íåïëîõîé ëèíêîð.
— Ñ òàêèìè ñèëåíêàìè äàæå íàø ñòàðèê ìíîãî íå íàâîþåò, — ðåçþìèðîâàëà æóðíàëèñòêà. — ×òî æ, õîòü êàêàÿ ñåíñàöèÿ… À êàê ó òåáÿ ñ òîé äèêàðêîé — óãîâîðèëè æåíèòüñÿ?
— Ìíå åãî äàæå íå æàëêî, — çëîðàäíî ïðèçíàëàñü Ìèíîðà. — Âñå îíè òàêèå — ñ óìà ñõîäÿò ïî íàñòîÿùèì êðóòûì äåâî÷êàì, à â æåíû áåðóò äåðåâåíñêèõ êîðîâ.
— Íå ñëóøàé äóðó, — ïîñîâåòîâàëà Áàãèðà.
***
Ñðî÷íî âûçâàííûé ïîçäíî âå÷åðîì, Êóìðàí ÿâèëñÿ â ñòàâêó, ñòîëêíóâøèñü â ïðèåìíîé ñ Êðóëåì. Îêàçàëîñü, ÷òî ôëàãìàí ôëîòà áëàãîïîëó÷íî âîññòàíîâëåí è âåðíóëñÿ íà Ìàðêèçó.
— Òàêèìè òåìïàìè è «Ðåòâèçàíà» ñ «Êóòóçîâûì» çàâòðà ê îáåäó îòðåìîíòèðóþò, — ïîøóòèë ýëüäîð.
Ê åãî óäèâëåíèþ, Ìàõ îòâåòèë âïîëíå ñåðüåçíî: äåñêàòü, «Êóòóçîâó» åùå ëå÷èòüñÿ è ëå÷èòüñÿ, à âîò «Ðåòâèçàíà» äåéñòâèòåëüíî îáåùàëè ñäàòü ôëîòó çàâòðà ê ïîëóíî÷è. Ïîñëå ýòîé èíôîðìàöèè Êðóëü ñòàë ðàññêàçûâàòü, êàê ïîñåòèë Êîíäîòüåððó, ãäå ïîâèäàë ðîäíþ.
Âûãëÿíóâøèé â õîëë Êèíãå îãëÿäåë âñåõ áåçóìíûìè ãëàçàìè è ïðîèçíåñ óêîðèçíåííî:
— ×òî æå âû, áðàòöû? Òîëüêî âàñ æäåì.
Çà äëèííûì ñòîëîì, ðàçëîæèâ ïåðåä ñîáîé ýëåêòðîííûå ïëàíøåòû, ðàñïîëîæèëñÿ âåñü êîìñîñòàâ ãðóïïû âîéñê âïëîòü äî êîìàíäèðîâ ýñêàäð, êîðïóñîâ è ëèíåéíûõ êîðàáëåé. Êóìðàí îêàçàëñÿ çäåñü ìëàäøèì ïî çâàíèþ, íî òîðãîâöû îðóæèåì ïðèâû÷íû ê îáùåñòâó âûñîêèõ ÷èíîâ, òàê ÷òî îí áûñòðî îñâîèëñÿ è ñ íåçàâèñèìûì âèäîì çàíÿë ñâîáîäíîå êðåñëî.
Ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ ýëüäîð îáíàðóæèë íåñêîëüêî çíàêîìûõ ëþäåé è æóñà-íàóãå â ãåíåðàëüñêèõ è àäìèðàëüñêèõ ìóíäèðàõ Âîñüìîé Ðåñïóáëèêè. Íàâåðíÿêà ýòî áûëè âîåíà÷àëüíèêè, ïðèñÿãíóâøèå Ãàëàêòè÷åñêîìó Ñîþçó. Ðåñû ÿâíî ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåëîâêî è äåðæàëèñü ñêîâàííî.
Ñèäåâøèé âî ãëàâå ñòîëà Òàíòàëîâ êèâíóë íà÷àëüíèêó øòàáà, è Àòòà-Ðàõìàí ïîäâåë èòîãè êîðîòêîé âîéíû. Ñîãëàñíî ïîäñ÷åòàì ýêñïåðòîâ, Êðèñòàëëèäû-1 ïîòåðÿëè äî ïîëóìèëëèîíà ãðîçäüåâ è äî øåñòèäåñÿòè ìèëëèîíîâ îñîáåé, òàê ÷òî äëÿ êîìïåíñàöèè òàêîãî óùåðáà èì ïîíàäîáèòñÿ íå ìåíåå äåñÿòêà ëåò.
Áåçâîçâðàòíûå ïîòåðè ëþäåé îêàçàëèñü íèæå ñòàíäàðòîâ ïðèåìëåìîãî óùåðáà, íî ìíîãî êîðàáëåé ïðîñòîÿò íà ðåìîíòå îò ìåñÿöà äî ïîëóãîäà, à äèâèçèè, ïðèíÿâøèå áîé íà âîñüìè àòàêîâàííûõ ïëàíåòàõ, ïîòåðÿëè êàæäîãî òðåòüåãî áîéöà. Êîíå÷íî, ÷åðåç íåäåëþ èëè ìåñÿö áîëüøèíñòâî ðàíåíûõ âåðíóòñÿ â ñòðîé, à óáèòûõ çàìåíÿò ìàðøåâûì ïîïîëíåíèåì, íî ïîêà ëèøü 14 äèâèçèé 5-é àðìèè ñîõðàíèëè ïîëíûé ñîñòàâ.
Çàòåì Àòòà-Ðàõìàí îáúÿâèë, ÷òî óäàëîñü âåðíóòü â ñòðîé ÷àñòü íàèìåíåå ïîâðåæäåííûõ êîðàáëåé. Êðîìå òîãî, â ñîñòàâ 4-ãî ôëîòà âêëþ÷åíû òðîôåéíûå êðåéñåðà Àòëàíòîâ, à òàêæå ëèíêîð ðåñîâ «Ãàëàêòèêà», êðåéñåð «Ìàðêèçà», ýñìèíöû «Ðàïèðà» è «Ãëàäèóñ», ôðåãàò è ÷åòûðå êîðâåòà.
— Èç ýòèõ êîðàáëåé ñîñòàâëåíà äèâèçèÿ, êîòîðóþ âîçãëàâèò àäìèðàë Õíóì Áåðñî, — äîáàâèë Òàíòàëîâ.
Æóñà-Íàóãå, ñèäåâøèé íàïðîòèâ Êðóëÿ, âûïðÿìèë ñïèíó è óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ãëàâêîìà. Ìàðøàë ïðîäîëæàë:
— Ñåãîäíÿ ìèíèñòð îáîðîíû ïîäïèñàë ïðèêàç î ïåðåäà÷å â ñîñòàâ íàøåé ãðóïïû âîéñê 7-é àðìèè, êîòîðîé êîìàíäóåò ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Àâòàíäèëîâ. Ïðîøó, ãåíåðàë…
Áàçèëåâñ âñòàë è äåëèêàòíî ïîâåäàë, ÷òî ñôîðìèðîâàíû ëèøü òðè êîðïóñà, äèñëîöèðîâàííûå íà Ñàâàííå, Àïîëëîíå è Àðèàäíå. Äèâèçèè, ïî åãî ñëîâàì, áûëè íàïîëîâèíó óêîìïëåêòîâàíû âåòåðàíàìè, íî èìåëèñü â ñîñòàâå è íîâîáðàíöû, è ðåçåðâèñòû, îòñëóæèâøèå â ïîñëåäíèå äåñÿòü-äâàäöàòü ëåò.
— Ïîíàäîáèòñÿ íåäåëè äâå, ÷òîáû çàâåðøèòü êîìïëåêòîâàíèå êîðïóñîâ íà Ëåãåíäå, Îñèðèñå è Âåíåðå, — âèíîâàòî äîáàâèë îí.
— Îá ýòîì äàæå îáúÿâëåíî â ïðåññå, — óñìåõíóëñÿ Òàíòàëîâ. — Âñÿ Ãàëàêòèêà çíàåò, ÷òî ãðóïïà «Ñòîæàðû» íåáîåñïîñîáíà, è íèêòî íå æäåò íàøåãî óäàðà.
— Ãàëàêòèêó æäåò ñþðïðèç, — ìðà÷íî çàìåòèë Êðóëü.
— Âîò-âîò, è ÿ î òîì æå. — Ñòàëüíîé Õîñå õîõîòíóë. — Êîðïóñà ãåíåðàëà Êîíãà, íå ó÷àñòâîâàâøèå â áîÿõ ñ Àéñáåðãàìè, íà÷àëè ïîñàäêó íà òðàíñïîðòû. Ãåíåðàë Àâòàíäèëîâ òàêæå îòäàë ïðèêàç î ïîãðóçêå òðåõ ãîòîâûõ ê áîþ êîðïóñîâ ñâîåé àðìèè. Âñå ïîäáèòûå êîðàáëè ïåðåäàíû â 9-þ ýñêàäðó è îñòàíóòñÿ â Ïëåÿäàõ. Îñòàëüíûå ñèëû ãðóïïû âîéñê âûñòóïÿò ÷åðåç ÷àñ.
Îøåëîìëåííûé øêâàëîì èçâåñòèé Êóìðàí íå ñðàçó ïîíÿë, î ÷åì èäåò ðå÷ü.  îòëè÷èå îò íåãî, áîëüøèíñòâî âûñøèõ îôèöåðîâ íå âûãëÿäåëè óäèâëåííûìè. Ëèøü îäèí ãåíåðàë-ðåñ îñâåäîìèëñÿ ðàñòåðÿííî:
— Ðàçâå âîéíà íå çàêîí÷èëàñü?
— Ïåðåä íàìè äåéñòâèòåëüíî íåò ïðîòèâíèêà, — ñîãëàñèëñÿ ìàðøàë, — Îäíàêî îí åñòü â òûëó, è ìû äîëæíû âìåøàòüñÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ìèð è ñòàáèëüíîñòü íà áëèæàéøåå äåñÿòèëåòèå.
Âðàã â òûëó? Ñíà÷àëà Êóìðàí ðåøèë, ÷òî Òàíòàëîâ âñå-òàêè ñîáèðàåòñÿ àòàêîâàòü Çåìëþ. Âíåçàïíî ýëüäîð ïîíÿë, ÷òî èìååòñÿ â âèäó ñîâñåì äðóãàÿ öåëü. Ïîäòâåðæäàÿ åãî äîãàäêó, ãëàâêîì ïðîäîëæèë:
— Íà îñíîâàíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàðàãðàôîâ äîãîâîðà î âçàèìîïîìîùè ìåæäó Ãàëàêòè÷åñêèì Ñîþçîì è öèâèëèçàöèåé Ëåíäàâàí ìû îáÿçàíû îêàçàòü ïîìîùü íàøèì ñîþçíèêàì, ïîäâåðãøèìñÿ ïðåäàòåëüñêîìó íàïàäåíèþ òàê íàçûâàåìîé Çâåçäíîé Àòëàíòèäû. Ñîãëàñíî äèðåêòèâå âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèÿ, ãðóïïà âîéñê «Ñòîæàðû» ïåðåäèñëîöèðóåòñÿ â ñåêòîð, èç êîòîðîãî ìû íàíåñåì óäàð ïî ðàñêîëüíèêàì, ñãîâîðèâøèìñÿ ñ ïîäæèãàòåëÿìè íîâîé ãàëàêòè÷åñêîé âîéíû. Òåì ñàìûì ìû íå òîëüêî èñïîëíÿåì ñîþçíè÷åñêèé äîëã, íî è äåëàåì øàã ê âîññîåäèíåíèþ Âåëèêîé Ñåìüè ÷åëîâå÷åñòâà ïîä çíàìåíàìè Çåìëè. ß âåðþ, ÷òî ýòà ìèññèÿ áóäåò âûïîëíåíà.
Ñíîâà çàãîâîðèë íà÷àëüíèê øòàáà, ïîêàçàâøèé îïåðàòèâíóþ îáñòàíîâêó íà äàëüíåì òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé. Ñèëû Ëåíäàâàíà îòñòóïàëè ïîä íàòèñêîì Àòëàíòîâ è Êðè-ñòàëëèäîâ-4, à âìåøàòåëüñòâî Êðèñòàëëèäîâ-2 íå ïðèâåëî ê ñåðüåçíîìó ïåðåëîìó. Íà ïîìîùü ñîþçíèêàì óæå áûëè íàïðàâëåíû ýñêàäðà 3-ãî ôëîòà, áðèãàäà «Îìåãà» è íåêîòîðûå äðóãèå ñîåäèíåíèÿ, ÷òî ïîçâîëèëî ñòàáèëèçèðîâàòü ôðîíò. Òåïåðü ãðóïïà âîéñê «Àòëàíòèäà» ïîä êîìàíäîâàíèåì Ðèâàäîñà è Òàñìàíñêîãî äîëæíà áûëà íàíåñòè óäàð ïî Ïåëëþñèäîðó, è îñòàòêè «Ñòîæàð» âûäâèãàëèñü äëÿ ó÷àñòèÿ â îòâëåêàþùåì ìàíåâðå.
Çàñìåÿâøèñü, Òàíòàëîâ çàêîí÷èë:
— Êàê âû ïîíèìàåòå, íàø óäàð áóäåò îòíþäü íå îòâëåêàþùèì.
Âåòåðàíû ïîääåðæàëè ãëàâêîìà äðóæíûì õîõîòîì. Âçÿâ Êóìðàíà çà ëîêîòü, Êðóëü íåãðîìêî ñêàçàë:
— Ïîøëè. Ïîâåäåøü íàñ â çíàêîìûå òåáå ìåñòà.
***
Ïðîì÷àâøèñü ìèìî Êàðå, Ýëüäîðàäî, Çåìëè, Ñàâàííû, ôëîò ïåðåñåê âåñü Ãàëñîþç è äîñòèã Êîðäîíà. Òåïåðü íà ïëàíåòå èìåëîñü íàñåëåíèå — «Âîë÷üÿ ñòàÿ» ïåðåáðîñèëà ñþäà íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîáðîâîëüöåâ, è ðîáîòû ñ óòðîåííîé ÿðîñòüþ âîçîáíîâèëè ñòðîèòåëüñòâî íà ïîâåðõíîñòè è â áëèæíåì êîñìîñå.
Ïî÷òè ñóòêè êîðàáëè æäàëè íà îðáèòå, ïîòîì ïîäòÿíóëèñü «Ðåòâèçàí», «Ñþðêóô» è «Àìåòèñò». Ôëîò áûë â ñáîðå.
Íàêàíóíå ìàðøàë Ðèâàäîñ ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå, è êîðàáëè 2-ãî ôëîòà, ñòàðòîâàâ ñ Êâèðèíàëà è Ðàäæàñòàíà, äâèíóëèñü íà Ïåëëþñèäîð. Àòëàíòàì ïðèøëîñü îòîçâàòü ÷àñòü ñèë, äåéñòâîâàâøèõ ïðîòèâ Ëåíäàâàíà, è â ïðèãðàíè÷íîé çîíå çàâÿçàëîñü ñðàæåíèå. Ïåõîòà 2-é àðìèè çàâåðøàëà øòóðì ïåðåäîâûõ êðåïîñòåé, à ýñêàäðû Òàñìàíñêîãî ãðîìèëè ïîñïåøíî ñîáðàííûå ñîåäèíåíèÿ íåïðèÿòåëüñêîãî ôëîòà.
— Òÿæåëî ïàðíþ, — ñî÷óâñòâåííî ïðîèçíåñ Àòòà-Ðàõìàí. — Ñèëû ïî÷òè ðàâíû.
Õàéáåð íàïîìíèë, ÷òî çåìíûå êîðàáëè îñíàùåíû áîëåå ìîùíûì îðóæèåì, à Òàñìàíñêèé íå çðÿ ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì òàëàíòëèâûì ñðåäè ôëîòîâîäöåâ íîâîãî ïîêîëåíèÿ. Åãî çàäà÷à, äîáàâèë àäìèðàë, îòòÿíóòü íà ëèíèþ Ïåëëþñèäîð — Êâèðèíàë êàê ìîæíî áîëüøå êîðàáëåé Àòëàíòèäû.
— Ïóñòü ïðîòèâíèê áðîñèò ïðîòèâ íåãî õîòÿ áû åùå îäèí ëèíêîð è ïàðó êðåéñåðîâ, — ñêàçàë àäìèðàë. — Òîãäà íàì áóäåò ëåã÷å çàêîí÷èòü âîéíó îäíèì óäàðîì.
Âñå ïîñìîòðåëè íà Òàíòàëîâà, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî ïðèíÿòü ðåøåíèå. Ãëàâêîì ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì ðàçãëÿäûâàë êàðòó ñòðàòåãè÷åñêîé îáñòàíîâêè.
Ïðÿìî ïåðåä íèìè íàõîäèëàñü ïëàíåòà Ìåòðîïîëèñ Îáíàðóæèâ ïîÿâëåíèå 4-ãî ôëîòà íà Êîðäîíå, Àòëàíòû ñòÿíóëè ñþäà ñîåäèíåíèå ÷åòûðåõçâåçäíîãî àäìèðàëà Ñèìîíåëëè: ëèíêîðû «Âåëèêèé ïîõîä» è «Ñóëòàí Ñåëèì ßâóç», òÿæåëûå êðåéñåðà «Ïîñåéäîíèñ», «Âóíäåðâàôôå» è «Øòàíäàðò» ×óòü äàëüøå, âîçëå Òðàíòîðà, ñòîÿëè êðåéñåðà «Çâåçäíûé ïàäèøàõ» è «Ãàçàâàò», íà ïîäìîãó êîòîðûì ñïåøèë ñíÿòûé ñ ëåíäàâàíñêîãî íàïðàâëåíèÿ ëèíêîð «Ðàçðóøèòåëü çâåçä». Ïî îãíåâîé ìîùè êîðàáëè Àòëàíòîâ óñòóïàëè çåìíûì àíàëîãàì, íî èõ áûëî ìíîãî.
— Ïîòðåáóþòñÿ ñóòêè, ÷òîáû ðàçáèòü ýòîò ôëîò, — çàìåòèë íà÷àëüíèê øòàáà. — Îíè ïîòåðÿþò òðè ÷åòâåðòè êîðàáëåé, ìû — äî òðåòè.
Ìàðøàë âñòàë, ìàøèíàëüíî îäåðãèâàÿ êèòåëü.
— Íå áóäåì æäàòü, íàäî ïîìî÷ü Ðèâàäîñó, — ñêàçàë îí. — Äèâèçèÿ âèöå-àäìèðàëà Áåðñî îñòàíåòñÿ â ðåçåðâå, îñòàëüíûå…
Ñòàëüíîé Õîñå ïîêàçàë íà ãîëîãðàììå ìàíåâð: îñòàâèâ â òûëó ôëîò Ñèìîíåëëè, ïðîðâàòüñÿ ïî ñòðóíå â ñàìîå ñåðäöå Àòëàíòèäû — ê Òðàíòîðó. Ó÷àñòíèêè âîåííîãî ñîâåòà âûãëÿäåëè îçàáî÷åííûìè — ñëèøêîì óæ ñìåëûì âûãëÿäåë ïëàí, — îäíàêî ïðîìîë÷àëè. Âîçðàçèë òîëüêî Õíóì Áåðñî.
— Âû íå äîâåðÿåòå ìíå? — Ìàëåíüêèé àäìèðàë âñòîïîðùèë ãðèâó. — Âåëèêàÿ Ñåìüÿ ñïàñëà ìîþ ðàñó îò ãèáåëè, è Æóñà-Íàóãå áóäóò ÷åñòíî ïîìîãàòü ëþäÿì. Ïî÷åìó âû íå ïóñêàåòå ìåíÿ â áîé?
— Âàì äîâåðåíà âàæíàÿ çàäà÷à. — Òàíòàëîâ ìÿãêî óëûáíóëñÿ. — Ê ñîæàëåíèþ, îðóæèå íà âàøèõ êîðàáëÿõ ñëàáîâàòî, ãîäèòñÿ òîëüêî äëÿ îáîðîíû. Ïîýòîìó ÿ ïîðó÷àþ âàì îõðàíÿòü Êîðäîí. Ïîñëåäíÿÿ âîéíà ïîêàçàëà, ÷òî âû, àäìèðàë, íàñòîÿùèé ãåíèé àêòèâíîé îáîðîíû.
Íå ïîõîæå áûëî, ÷òî Áåðñî ñèëüíî ïîëüùåí ïîëó÷åííûì çàäàíèåì, íî âáèòîå ñëóæáîé ïîíÿòèå î ñóáîðäèíàöèè çàñòàâèëî åãî ïîä÷èíèòüñÿ. Êîðàáëè, åùå íåäàâíî ïðèíàäëåæàâøèå Àòëàíòèäå è Âîñüìîé Ðåñïóáëèêå, ìèãàíèåì ñèãíàëîâ è õîëîñòûìè çàëïàìè ïðîâîäèëè óõîäÿùèõ â áîé.
***
Íà ôîíå ãîëîãðàìì çâåçäíîãî íåáà Êóìðàí âèäåë äâà ñèëóýòà: Òàíòàëîâ è Âåäåì ÷òî-òî îáñóæäàëè âïîëãîëîñà. Îíè äàæå áûëè ÷åì-òî ïîõîæè: âûñîêèå ëáû, íîñû ñ ãîðáèíêîé, ñîñðåäîòî÷åííûå âçãëÿäû. Äâà ìîíñòðà ðåøàëè ñóäüáó Ãàëàêòèêè.
Ïðîëåòåâøàÿ ìèìî çâåçäà çàïîëíèëà ñâîèì äèñêîì ïîëãîëîãðàììû, îñâåòèâ ðóáêó. Ñòàëè âèäíû ñæàòûå ÷åëþñòè ìàðøàëà è áëóæäàâøàÿ ïî åãî ëèöó èðîíè÷íàÿ óñìåøêà.
Âîçâðàùàëñÿ ëåãåíäàðíûé âîæäü, îâåÿííûé ïî÷òè ìèñòè÷åñêèì îðåîëîì íåïîáåäèìîñòè è íåïîãðåøèìîñòè. Îäíàæäû îí óæå ïðèõîäèë — è âçìàõîì âîëøåáíîé ïàëî÷êè ñîçäàë ñâåðõäåðæàâó, ïîâåðãíóâ âðàãîâ. Ïîòîì îò âîæäÿ îòøàòíóëèñü, è âñÿ æèçíü ïîøëà íàïåðåêîñÿê. Íåìàëàÿ ÷àñòü Âåëèêîé Ñåìüè äîëæíà áûëà ñäåëàòü ïðîñòîé âûâîä: íàäî âåðíóòü âëàñòü Ñòàëüíîìó Õîñå — è ñíîâà íàñòóïÿò õîðîøèå âðåìåíà.
Ëèàðèåö äóìàë ïðèìåðíî î òîì æå.
— Ñêîðî òû ñòàíåøü èìïåðàòîðîì, — ãîâîðèë Âåäåì. — Ó òâîåé äåðæàâû íå îñòàëîñü ñèëüíûõ êîíêóðåíòîâ, è íàäî âîñïîëüçîâàòüñÿ ìîìåíòîì, ÷òîáû çàêðåïèòü óñïåõ.
Îäíàêî ñàìîãî Òàíòàëîâà èíòåðåñîâàëè ñóãóáî ïðàãìàòè÷åñêèå ïðîáëåìû.
— Âû òàê è íå ñêàçàëè î ñâîèõ ïîòåðÿõ, — íàïîìíèë ìàðøàë.
— Äî òðåõ ïðîöåíòîâ, — ñîîáùèë ëèàðèåö.
— À ó Ãèãàíòîâ?
— Íàìíîãî áîëüøå. — Äåìîí-ãâàðäååö èçäàë ñâîé ñòðàøíåíüêèé ñìåøîê. — Îíè íå óìåþò âîåâàòü.
— È òåì íå ìåíåå îáèòàòåëè áîëüøèõ ïëàíåò âûñòóïèëè ïðîòèâ Àéñáåðãîâ… — Òàíòàëîâ çàäóì÷èâî ñìîòðåë íà çâåçäû. — ß íå çàìåòèë, ÷òîáû íàì ïîìîãàëè ïîòîìêè Íîäìîõåòà. Èõ îñòàëîñü òàê ìàëî?
Âåäåì âûòÿíóëñÿ, êóòàÿñü â ïëàù. Ñêàçàë, íå ñêðûâàÿ íåïðèÿçíè:
— Èõ äàæå ñëèøêîì ìíîãî. Èìïåðèÿ íîäîâ ïîãèáëà, íî äàëüíÿÿ ïðîâèíöèÿ âñå åùå ãíèåò. Íå òàê äàâíî Àéñáåðãè ïûòàëèñü àòàêîâàòü ýòî ãîñóäàðñòâî è áûëè ñèëüíî áèòû. Òåïåðü ó íèõ ìèð ñ éîäàìè. Ê òîìó æå êîäû íå ëþáÿò âàñ ñèëüíåå, ÷åì Êðèñòàëëèäîâ, òåáå ïðèäåòñÿ óíè÷òîæèòü è òåõ, è äðóãèõ.
È îí áåç ïåðåõîäà ïðèíÿëñÿ ðàñïèñûâàòü ïåðñïåêòèâû ìåðåùèâøèõñÿ åìó çàâîåâàíèé. Ïðîäâèíóòüñÿ äàëüøå, ïîêà îòìîáèëèçîâàíû ñèëû è åñòü ñîþçíèêè, — äîáèòü Êåíäàêî è Àéñáåðãîâ. Ïîòîì ïðèäåò ÷åðåä ïîëóðàçëîæèâøåéñÿ ðàñû çà âëàäåíèÿìè Ëåíäàâàíîâ è êðèñòàëëèäîâ-2. À òàì — îáëîìêè Íîäìîõåòà. Âåäåì çàêîí÷èë ñ âîîäóøåâëåíèåì:
— Çà êàêîé-íèáóäü âåê òû âîññòàíîâèøü èìïåðèþ â ãðàíèöàõ Ëèàðà, è ýòî ñòàíåò òðàìïëèíîì äëÿ ñëåäóþùåãî áðîñêà ê âåëè÷èþ.
Êóìðàí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îò ïîäîáíûõ ïåðñïåêòèâ ó íåãî çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ ãîëîâîêðóæåíèå ó Ñòàëüíîãî Õîñå, è òîãäà — êîíåö ÷åëîâå÷åñòâó. Ðàçðàçèòñÿ áåñêîíå÷íàÿ âîéíà, è ïðîòèâ ïîáåäîíîñíûõ çåìíûõ àðìèé íåìèíóåìî îáúåäèíèòñÿ ïîëîâèíà Ãàëàêòèêè!
Îäíàêî Òàíòàëîâ, óñìåõàÿñü, îñòàíîâèë Äåìîíà:
— Âû äâàæäû ïûòàëèñü ïîâòîðèòü ïóòü Ëèàðà. Èç-çà ýòîãî ïîãèáëè Ýêëà è Òàèìáðà. Ìû ïîñòóïèì èíà÷å. Ñíà÷àëà ÿ âåðíó Àòëàíòèäó, à òàì ïîñìîòðèì.
— Òû âîéäåøü â èñòîðèþ êàê çàâîåâàòåëü ñàìîãî áîëüøîãî êóñêà Âñåëåííîé! — Êàæåòñÿ, Âåäåì ñ÷èòàë ýòîò äîâîä íåîòðàçèìûì.
— Çà÷åì ìíå ýòî? — Ñòàëüíîé Õîñå ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè. — Ïðåäïî÷èòàþ îñòàòüñÿ â èñòîðèè ïðàâèòåëåì, ñóìåâøèì îáúåäèíèòü âñå ÷åëîâå÷åñêèå ìèðû.
— Òû ïðîñòî íå ïîíèìàåøü… — âîçáóæäåííî íà÷àë ëèàðèåö.
— Èçâèíè, ñîëäàò, — ìÿãêî ïðîãîâîðèë Òàíòàëîâ. — Íî ïóñòü êàæäûé çàíèìàåòñÿ ñâîèì äåëîì. Âîæäü ïðèíèìàåò ðåøåíèÿ, à ñîëäàòû èõ âûïîëíÿþò.
— Òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ÿ íå ñïîñîáåí äóìàòü è ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ? — âñêèïåë Âåäåì. — Èñòîðèÿ ïîìíèò èìïåðèè, ñîçäàííûå àðìåéñêîé ìåëî÷üþ âðîäå ìåíÿ!
Ãîëîñ ìàðøàëà ñäåëàëñÿ ñòðîãèì, íå äîïóñêàþùèì âîçðàæåíèé.
— Èñòîðèÿ ïîìíèò è äðóãîå: òàêèå èìïåðèè ñóùåñòâîâàëè î÷åíü íåäîëãî. À ìíå íóæíî íàñòîÿùåå êðåïêîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå ïåðåæèâåò è ìåíÿ, è ïàìÿòü îáî ìíå.
— Ýòî óæ âðÿä ëè, øåô, — çàñìåÿëñÿ Êóìðàí. — Âû ñòàëè ëåãåíäîé, à ôîëüêëîð íå óìèðàåò. Ïàìÿòü î âåëèêîì äèêòàòîðå áóäåò æèòü âå÷íî.
«Êàæåòñÿ, ÿ ñêàçàë ÷òî-òî ïðî âåëèêîãî…» — íåìíîãî ïàíè÷åñêè ïîäóìàë ýëüäîð. Êàæåòñÿ, íèêòî íå çàìåòèë ýòîãî ëèáî âîâðåìÿ ñêàçàííîå ñëîâî áûëî ïðèíÿòî êàê äîëæíîå. Âåäåì äîëãî äóìàë, ìåäëåííî ìåíÿÿ ôîðìó.
— Ïîõîæå, òû ïðàâ, Âåëèêèé. Íî ïî÷åìó ñåðæàíòû íå ñïîñîáíû ñîçäàòü êðåïêîå ãîñóäàðñòâî?
— Åñòü îäèí ñåêðåò, — ñ óëûáêîé ïîâåäàë Òàíòàëîâ. — Ñåðæàíòû íå óìåþò îñòàíàâëèâàòüñÿ, êîãäà ïîäñòóïàåò êðèòè÷åñêèé ìîìåíò, à â ïîëèòèêå áåç ýòîãî óìåíèÿ — íèêóäà.
"À ñëîâî-òî ñêàçàíî, — ïîäóìàë ýëüäîð. — Øåôà íàçâàëè «âåëèêèì». È êòî — ñíà÷àëà ÿ, à ïîòîì âûñøåå ñóùåñòâî.
Îòêóäà âî ìíå, ñòàðîì àïîëèòè÷íîì öèíèêå, òàêîé ýíòóçèàçì?".
Ñðàæåííûé ëîãèêîé ãëàâêîìà Âåäåì äîëãî ìîë÷àë, íàïðÿãàÿ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèå èçâèëèíû. Ïîòîì ïðîáîðìîòàë:
— Ïîä÷èíÿþñü, Âåëèêèé. Íî îáúÿñíè — òû âîîáùå íå õî÷åøü âîåâàòü?
— Êàê ïðàâèëî, íà÷àëî âîéíû íå çàâèñèò îò íàøèõ æåëàíèé. Íî, â ïðèíöèïå, âîéíà — ïëîõîå ðåøåíèå. Êðàéíÿÿ ìåðà, êîãäà íåò äðóãîãî âûõîäà.
Êóìðàí íå ñäåðæàëñÿ:
— Êàê ýòà âîéíà, êîòîðóþ ñïðîâîöèðîâàëè Àéñáåðãè è Àòëàíòû.
— Íå òîëüêî îíè, — âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Êðóëü. — Òàì íå îáîøëîñü áåç äðóãèõ…
Îí íàïîìíèë èñòîðèþ ñ ôðåãàòîì, àòàêîâàâøèì «ßíû÷àðà».  òîì ñëó÷àå, ñêàçàë àäìèðàë èç «Âîë÷üåé ñòàè», íàâåðíÿêà ïîðàáîòàëè íåñêîëüêî êîìàíä. Àòëàíòû êóïèëè êëîíîâ-êåíäàêî, ïîòîì ýêñòðàñåíñû Òîíõîéðà çàãèïíîòèçèðîâàëè êëîíèðîâàííûõ ìîõíàòèêîâ, è òå áðîñèëèñü íà ëåãêèé êðåéñåð.
Íà÷àëüíèê ðàçâåäêè 4-ãî ôëîòà äîáàâèë, ÷òî åãî êîëëåãè-Êåíäàêî ïðîâåäàëè î ïðîâîêàöèè, ïðè÷åì íåêîòîðûå äàæå ðåøèëè ñîîáùèòü îá ýòîì ëþäÿì. Ïîòîìó-òî Êðèñòàëëèäû è ïðèêîí÷èëè Îãóíàðñè, ïðåäñòàâëÿâøåãî ñòîðîííèêîâ ñîþçà ñ ÷åëîâå÷åñòâîì.
— Òîíõîéðà î÷åíü ñòàðàëèñü ñòîëêíóòü íàñ ñ Àéñáåðãàìè, — ïîäõâàòèë Êóìðàí. — Êîãäà ìû áûëè íà Êåíäî, îäèí äðåâîâèäíûé âðàë, áóäòî ëó÷øèå ÿñíîâèäÿùèå òî÷íî ïðåäñêàçàëè, ÷òî íàøà àðìèÿ áóäåò âîåâàòü ñðåäè èõ çâåçä. À âåäü ýòîãî íå ñëó÷èëîñü!
— Ïîêà íå ñëó÷èëîñü, — óòî÷íèë Àòòà-Ðàõìàí. — Âñå åùå âïåðåäè. À ÷òî Êåíäàêî è Òîíõîéðà òîæå çàìûøëÿëè áðîñèòü íàñ â îãîíü — òóò ñîìíåíèé íåò.
— Íàâåðíÿêà ìíîãèå öèâèëèçàöèè ñòàðàëèñü, íàïðÿãàÿñü ëó÷øèìè ìîçãàìè. — Òàíòàëîâ ïðèùóðèëñÿ. — Òîëüêî íå âàæíî, êòî îðãàíèçîâàë ýòó ïðîâîêàöèþ. Èñòîðèêè ðàçáåðóòñÿ.
— Ïî÷åìó æå íå âàæíî? — íå ïîíÿë Êóìðàí. Ìàðøàë ñàìîäîâîëüíî óëûáíóëñÿ:
— Âàæíî, ÷òî ìû â ýòîé ñèòóàöèè ïîáåäèëè, ïðè÷åì ìàëîé êðîâüþ. Ìû ïîêàçàëè âñåì, ÷òî óìíåå, ñèëüíåå è ðåøèòåëüíåå îñòàëüíûõ. ×òî ìîæåì ïåðåèãðàòü ëþáîãî ïðîòèâíèêà, ìîæåì âîñïîëüçîâàòüñÿ ÷óæèìè ïðîñ÷åòàìè è íåïðåêëîííî äîñòè÷ü ñîáñòâåííûõ öåëåé.
— Áóäóò óâàæàòü, — ñêàçàë Êðóëü. Òàíòàëîâ ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Ñêîðåå èñïóãàþòñÿ. Íà÷íóò ñãîâàðèâàòüñÿ, ñòðîèòü áëîêè ïðîòèâ íàñ. Ìû æå ïîñòàðàåìñÿ è íà ýòîò ðàç èõ ïåðåèãðàòü, à òåì âðåìåíåì ïðîãëîòèì Àòëàíòèäó.
— È òåì íå ìåíåå Àòëàíòàì è Àéñáåðãàì óäàëîñü ðàçâÿçàòü âîéíó, — ïå÷àëüíî çàìåòèë Êóìðàí.
— Ìíîãèì óäàëîñü, — õìûêíóë Òàíòàëîâ. — Äà íå âñå èç ýòîé èãðû ïîáåäèòåëÿìè âûéäóò!
Ãëàâêîì ïîáðåë ê âûõîäó, ïîðó÷èâ íà÷àëüíèêó øòàáà ïðåäóïðåäèòü, êîãäà ôëîò ïðèáëèçèòñÿ ê Òðàêòîðó. Âîçëå îòêðûòîãî ëþêà Òàíòàëîâ íåîæèäàííî îáåðíóëñÿ è ìîë÷à ïîìàíèë Êóìðàíà.
***
 êîðèäîðå, ãäå èõ íèêòî íå âèäåë è íå ñëûøàë, Ñòàëüíîé Õîñå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàêèå ó ýëüäîðà ïëàíû íà îáîçðèìîå áóäóùåå.
— Êàêèå ìîãóò áûòü ïëàíû, êîãäà âîéíà òîëüêî íà÷èíàåòñÿ? — âçäîõíóë Êóìðàí.
— Âîéíà âîâñå íå íà÷èíàåòñÿ, — îáîðâàë åãî ãëàâêîì. — Âîéíà óæå, ìîæíî ñêàçàòü, çàêàí÷èâàåòñÿ. ×òî òû íàìåðåí äåëàòü ïîñëå?
Áëàãîðàçóìíî ðåøèâ, ÷òî ìàðøàëó âèäíåå — ðàç ãîâîðèò, ÷òî âîéíà ñêîðî êîí÷èòñÿ, çíà÷èò, òàê òîìó è áûòü, — Êóìðàí ñòàë ïåðå÷èñëÿòü:
— Ïðèìó ó÷àñòèå â äåëåæå òðîôååâ…
— Âîò âåäü íàòóðà ìåðêàíòèëüíàÿ!
— Ïîòîì íàäî áóäåò ñáûòü èíæåíåðíóþ òåõíèêó êîëîíèñòàì äëÿ îñâîåíèÿ íîâûõ ìèðîâ…
— È îá ýòîì ïîäóìàëè! — âîñõèòèëñÿ Òàíòàëîâ, íî òóò æå íåòåðïåëèâî ñïðîñèë:
— À äëÿ äóøè?
— Äëÿ äóøè? — Êóìðàí ñëàäêî çàæìóðèëñÿ. — Åñòü õîðîøàÿ èäåéêà.
Èäåÿ áûëà áîãàòàÿ, è ðàñ÷åòû ïîäòâåðæäàëè îñóùåñòâèìîñòü çàìûñëà. Âûñîêî÷àñòîòíûå âîëíû òàõèîíîâ ðàçðûâàëè õèìè÷åñêèå ñâÿçè â áèîëîãè÷åñêèõ ìàêðîìîëåêóëàõ — òàê ðàáîòàëî íîâîå îðóæèå Àòëàíòîâ. Êóìðàí ñîáèðàëñÿ ïîâûñèòü ìîùíîñòü èçëó÷åíèÿ è ïîäîáðàòü ñïåêòð ÷àñòîò, ÷òîáû âîëíû ðàçðóøàëè àòîìíûå ñâÿçè â ëþáûõ ìàòåðèàëàõ.
Òàíòàëîâ ñðàçó ïîíÿë, î ÷åì èäåò ðå÷ü, è ïðîñèÿë:
— Îáúåêò, íà êîòîðûé óïàäåò òàêîé ëó÷, ìîìåíòàëüíî ðàçðóøèòñÿ?
— Íå ïðîñòî ðàçðóøèòñÿ — âçîðâåòñÿ, êàê ÿäåðíàÿ áîìáà.
— Áîãàòàÿ ìûñëü. — Äèêòàòîð îäîáðèòåëüíî ïîäìèãíóë. — Äåëàåøü óñïåõè… Íî ÿ õîòåë áû ïðåäëîæèòü òåáå äðóãîå: âåðíèñü ê çâåçäíîé àðõåîëîãèè.
— ß äóìàë îá ýòîì…
— Òàê ïîäóìàé êàê ñëåäóåò! Òû ïîëó÷èøü âñå — êîðàáëè, äåíüãè, îáîðóäîâàíèå. Ëåòè íà ìåðòâûå ïëàíåòû Ëèàðà, Ýêëû, Íîäìîõåòà, Òàèìáðû. Ðàñêàïûâàé ãîðîäà, ãðàáü ñîêðîâèùà, çàñòàâü ñâîé îñîáíÿê äðåâíèìè ñòàòóÿìè. Íî òîëüêî íàéäè ìíå ðàçãàäêó — ïî÷åìó ïîãèáëè ýòè öèâèëèçàöèè?
— Äëÿ ýòîãî åñòü ïðîôåññèîíàëüíûå ó÷åíûå, — ðîáêî ñîîáùèë Êóìðàí.
Òàíòàëîâ ñ ïðåçðåíèåì îòìàõíóëñÿ.
— Èñòîðèêè — ïðîôåññèîíàëüíûå òðóñû è ïðîñòèòóòêè! Îíè èëè öåïëÿþòñÿ çà ñâîè íàäóìàííûå òåîðèè, èëè ïûòàþòñÿ óãàäàòü ïîæåëàíèÿ âëàñòèòåëÿ. È â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå èñòèíà ñòàðàòåëüíî âòàïòûâàåòñÿ â êó÷ó ïðåäðàññóäêîâ è ëæè. Íåò, ìíå íóæíî íåïðåäâçÿòîå ìíåíèå ýíòóçèàñòîâ — òàêèõ, êàê òû è òâîè äðóçüÿ, ïðî êîòîðûõ òû ðàññêàçûâàë íà «ßíû÷àðå». Òîëüêî âû ñìîæåòå óçíàòü ïðè÷èíó âûðîæäåíèÿ Äðåâíèõ.
— ß ñäåëàþ âñå, ÷òî ñìîãó, — ïîîáåùàë Êóìðàí.
***
Ñòðóíà ïðèâåëà ôëîò ê Òðàêòîðó. Áîãàòàÿ ãóñòîíàñåëåííàÿ ïëàíåòà, ðîäèíà Òàíòàëîâà, áûëà îêðóæåíà ìîùíûìè îðáèòàëüíûìè êðåïîñòÿìè è îõðàíÿëàñü ñèëüíûì îòðÿäîì áîåâûõ êîðàáëåé. Ïîÿâëåíèå ãðîìàäíîãî ôëîòà â öåíòðå äåðæàâû îøåëîìèëî êîìàíäîâàíèå Àòëàíòîâ, è îíè òîðîïëèâî ïðèâîäèëè â ãîòîâíîñòü ñèñòåìó îáîðîíû. Ïîñëå íåäîëãîãî çàìåøàòåëüñòâà ôëîò àäìèðàëà Ñèìîíåëëè, ñîñðåäîòî÷åííûé âîçëå ãðàíèöû, äâèíóëñÿ âûðó÷àòü àòàêîâàííóþ ïëàíåòó.
— Ó íàñ ÷åòûðåõêðàòíîå ïðåâîñõîäñòâî â îãíåâîé ìîùè, — äîëîæèë Àòòà-Ðàõìàí. — Ìû ðàçãðîìèì îáîðîíó è íà÷íåì âûñàäêó äåñàíòà çà ÷àñ äî ïîäõîäà êîðàáëåé Ñèìîíåëëè.
Íà÷àëüíèê øòàáà óêàçàë íà êàðòå äâå êðåïîñòè, ðàññòðåëÿâ êîòîðûå 4-é ôëîò áåç òðóäà ïðîðûâàëñÿ ê Òðàêòîðó. Äàëåêî ïîçàäè âõîäèëè â ãèïåð «Âåëèêèé ïîõîä» è «Ñóëòàí Ñåëèì» — íå î÷åíü ñèëüíûå ëèíêîðû, êîòîðûå ïðèáóäóò, êîãäà Õàéáåð, ïîêîí÷èâ ñ îáîðîíîé, áóäåò ãîòîâ èñòðåáëÿòü ïðèáûâàþùèå âðàçáðîñêó êîðàáëè Àòëàíòîâ.
Êóìðàí æäàë, ÷òî Òàíòàëîâ îòäàñò ïðèêàç íà÷èíàòü àòàêó, íî ãëàâêîì óäèâèë äàæå áëèæàéøèõ ñîðàòíèêîâ. Íè íà÷àëüíèê øòàáà, íè êîìôëîòà Õàéáåð, íè êîìàíäàðì Êîíã íå æäàëè òàêîãî ïðèêàçà.
— Íå îòêðûâàòü îãîíü, — ôëåãìàòè÷íî ïðîèçíåñ ìàðøàë. — Îòïðàâèòü óëüòèìàòóì.
Ïåðåäàò÷èêè «Èíôåðíàòîðà» îòîñëàëè ôàéë ñ òðåáîâàíèåì êàïèòóëèðîâàòü.
— Ìîëüõå íå çðÿ öåëûé ãîä ñèäåë íà Êâèðèíàëå, — âïîëãîëîñà ïðîãîâîðèë ãëàâêîì. — Äâà êîðïóñà òðàíòîðñêîãî ãàðíèçîíà ãîòîâû ïîäíÿòü ìÿòåæ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîíòèíåíò Òîðìàíñ ñäàñòñÿ áåç áîÿ.
Ïîêà òÿíóëîñü îæèäàíèå, àðòèëëåðèñòû íàâåëè æãóòîìåòû íà êðåïîñòíîé ïîÿñ ïëàíåòû. Îäíàêî ñòðåëÿòü íå ïðèøëîñü — Ìîëüõå äåéñòâèòåëüíî ïðåóñïåë. Ïåðâûì ñäàëñÿ «Ðàçðóøèòåëü çâåçä». Çàòåì áðîñèëñÿ â àòàêó «Ãàçàâàò», è îäíîâðåìåííî «Çâåçäíûé ïàäèøàõ» îáúÿâèë î íåéòðàëèòåòå, ïðåäóïðåäèâ, ÷òî íà «Ãàçàâàòå» ïîëîâèíà ýêèïàæà — çîì-áèðîâàííûå êëîíû, ïðè÷åì êðåéñåð âîîðóæåí ãåíåðàòîðàìè «Âîëí ñìåðòè».
Ïåðåìåñòèâøèñü íà áîëåå óäîáíóþ ïîçèöèþ, «Ðåòâèçàí» óäàðèë æãóòîì, è «Ãàçàâàò» ïðåâðàòèëñÿ â îáëàêî ðàçëåòàþùèõñÿ ãàììà-êâàíòîâ. Ñðàçó ïîñëå ýòîãî âîéñêà íà Òîðìàíñå ñîãëàñèëèñü ñäàòüñÿ, à ñïóñòÿ ïÿòü ìèíóò ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü îáå êðåïîñòè, êîòîðûå Àòòà-Ðàõìàí ñîáèðàëñÿ ðàññòðåëÿòü â ïåðâóþ î÷åðåäü. Òðåòüÿ êðåïîñòü êàïèòóëèðîâàëà ïîñëå íåäîëãèõ ïåðåãîâîðîâ ñ «Ðàçðóøèòåëåì çâåçä», ÷åòâåðòóþ çàñòàâèë ñäàòüñÿ ïðåäóïðåäèòåëüíûé çàëï 42-é ýñêàäðû. Ïîñëå ýòîãî âûøåë íà ñâÿçü âèöå-ãóáåðíàòîð ïëàíåòû:
— Òðàíòîð ïðèâåòñòâóåò âåëèêîãî çåìëÿêà è ïðîñèò ïðîùåíèÿ çà èçìåíó íåäîñòîéíûõ ïðåäêîâ.
— Î÷åíü óäà÷íîå è ñâîåâðåìåííîå ðåøåíèå… — Ñòàðàÿñü ñêðûòü áóðþ ÷óâñòâ, ìàðøàë ãîâîðèë ñóõî. — Ðàä áëàãîðàçóìèþ çåìëÿêîâ.
Êðåïîñòè áåç âûñòðåëà ïðîïóñòèëè òðàíñïîðòíóþ ôëîòèëèþ. Âûñàäêà äåñàíòà ïðîõîäèëà ìèðíî è áóäíè÷íî. Ãâàðäåéöû óæå âõîäèëè â ñòîëèöó, êîãäà ïîäòÿíóëñÿ ôëîò Àòëàíòèäû, ñïåøèâøèé ñî ñòîðîíû Ìåòðîïîëèñà. Õàéáåð ïîâåë ñâîè êîðàáëè íàâñòðå÷ó, íî ðàñêîë ñðåäè Àòëàíòîâ íå ïîçâîëèë ñðàæåíèþ ðàçãîðåòüñÿ.
Ñíà÷àëà êîìàíäèð «Âóíäåðâàôôå» ïåðåäàë, ÷òî íå áóäåò ñòðåëÿòü â ëþäåé. Ïîòîì àäìèðàë Ñèìîíåëëè, äåðæàâøèé ôëàã íà «Âåëèêîì ïîõîäå», ñâÿçàëñÿ ñ «Èíôåðíàòîðîì» è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, íà êàêèõ óñëîâèÿõ Òàíòàëîâ ïðèìåò åãî êàïèòóëÿöèþ.
— Ïðîøó ãàðàíòèé áåçîïàñíîñòè äëÿ ñåìåé îôèöåðîâ è ðàçðåøåíèÿ íå ó÷àñòâîâàòü â áðàòîóáèéñòâåííîé âîéíå, — ñêàçàë àäìèðàë.
— Áåç ïðîáëåì. — Ñòàëüíîé Õîñå øèðîêî óëûáàëñÿ. — Ãàðàíòèðóþ áåçîïàñíîñòü íå òîëüêî ñåìüÿì, íî è ñàìèì îôèöåðàì. Ñêîëüêî êîðàáëåé âàñ ïîääåðæèâàþò?
— Ñåé÷àñ ðàçáåðåìñÿ…
Íåñêîëüêî ìèíóò êðåéñåðà è ëèíêîðû îæåñòî÷åííî îáìåíèâàëèñü øèôðîâàííûìè ãðàâèòîãðàììàìè. Çàòåì «Ñóëòàí Ñåëèì ßâóç» è «Øòàíäàðò» óøëè ê Êàïèòóëó, áîëüøàÿ æå ÷àñòü ôëîòà ëåãëà íà îáðàòíûé êóðñ.
Ïðîäîëæàÿ óõìûëÿòüñÿ, ãëàâêîì ïðèêàçàë îòìåíèòü âûñàäêó 58-ãî è 71-ãî êîðïóñîâ, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî îòïðàâèòüñÿ íà ñòàâøèé áåççàùèòíûì Ìåòðîïîëèè.
— À åñëè íàçåìíàÿ îáîðîíà îêàæåò ñîïðîòèâëåíèå? — óòî÷íèë Ìèøåëü Êîíã.
— Ëèàðèéöû è òàèìû óðåãóëèðóþò ìåëêèå ïðîáëåìû, — ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîÿñíèë ìàðøàë. — Âåäåì, ïðîñëåäè… Ìàõ, Êóì, â ïîãîíþ çà «Ñóëòàíîì»! Ýëâèñ, âåäè ôëîò íà Êàïèòóë.
***
Êîðàáëè Àòëàíòîâ, íå ïîæåëàâøèõ äîáðîâîëüíî ñëèòüñÿ ñ Âåëèêîé Ñåìüåé, ñïåøèëè íà ïîäìîãó ñòîëè÷íîé ïëàíåòå, íî Êóìðàí, ïîäîáðàâ ñóïåðñòðóíó, îïåðåäèë íåïðèÿòåëÿ. «Èíôåðíàòîð» âíåçàïíî ïîÿâèëñÿ â ãèïåðå íà òðàññå, ñîåäèíÿâøåé Òðàíòîð ñ Êàïèòóëîì, è îðóäèÿ ëèíåéíîãî êðåéñåðà èçáàâèëè ñòîëèöó îò ïîäìîãè, à ãëàâêîìà — îò ëèøíåé êàïëè íåíóæíûõ õëîïîò.
Âûáðîñèâøèñü â îáû÷íîå ïðîñòðàíñòâî, «Èíôåðíàòîð» ëåã â äðåéô, ïîäæèäàÿ îòñòàâøèé ôëîò. Çäåñü èõ çàñòàë âûçîâ ñ Çåìëè. Ëåî Õîëüò ñîîáùàë, ÷òî óáåäèë ïðåçèäåíòà îòïðàâèòü íà ôðîíò ïîäêðåïëåíèÿ — ïî ýñêàäðå 1-ãî è 3-ãî ôëîòîâ è åùå íåñêîëüêî äèâèçèé íàçåìíûõ âîéñê.
— Ïåõîòà ïðèãîäèòñÿ, — ðàâíîäóøíî îòâåòèë Òàíòàëîâ. — À êîðàáëåé ó íàñ äîñòàòî÷íî. Ïîáëàãîäàðè ïðåçèäåíòà çà ñâîåâðåìåííóþ çàáîòó.
Îí íåïîäâèæíî, ñ áåçðàçëè÷íûì ëèöîì ñèäåë ïåðåä ïóëüòîì — ñîâñåì êàê â òå äíè, êîãäà áûë ïèëîòîì «Âîë÷üåé ñòàè». Âçãëÿä äèêòàòîðà áëóæäàë ïî çâåçäíûì ãîëîãðàììàì, ãäå ìàíåâðèðîâàëè, ïðèáëèæàÿñü ê ôëàãìàíó, «Ðåòâèçàí» è äðóãèå êîðàáëè Õàéáåðà.
Êóìðàí ïûòàëñÿ ïîíÿòü, î ÷åì äóìàåò ìàðøàë è êàêèå ñþðïðèçû ïðèãîòîâèë Ñòàëüíîé Õîñå äëÿ çàêàí÷èâàþùåé îáúåäèíåíèå Âåëèêîé Ñåìüè. Íàâåðíÿêà íîâàÿ ñòðàíèöà èñòîðèè íå áóäåò ïðîñòûì ïîâòîðåíèåì åãî ïðîøëîãî ïðàâëåíèÿ. Òàíòàëîâ ÿâíî íå ëèöåìåðèë, óòâåðæäàÿ, ÷òî íå ñòðåìèòñÿ ê íîâûì çàâîåâàíèÿì è äàëüíåéøåìó èçáèåíèþ ñîñåäåé. Ñêîðåå âñåãî, íàñòóïèò äîëãèé ìèð, è ÷åëîâå÷åñòâî ñòàíåò îñâàèâàòü ïëàíåòû, îêàçàâøèåñÿ â ðàìêàõ Ïåðåäîâûõ Ðóáåæåé.
Áóäåò ìíîãî ïðèãîäíûõ äëÿ êîëîíèçàöèè ìèðîâ, ìíîãî ìåðòâûõ ñèñòåì ñ áåçãðàíè÷íûìè ðåñóðñàìè, ìíîãî ðàáî÷èõ ìåñò è áåçäíà âîçìîæíîñòåé äëÿ ïðèëîæåíèÿ ñèë. Ñíîâà çàáóðëèò ýêîíîìèêà, â ëþäÿõ ïðîñíåòñÿ ýíòóçèàçì, æèçíü ñòàíåò èíòåðåñíåé è áîãà÷å.  ñëîæíîì ñèíòåçå êóëüòóð ðîäèòñÿ íîâàÿ öèâèëèçàöèÿ. È êàæäûé, êòî ñòðåìèòñÿ ê áîëüøåìó, ñóìååò äîáèòüñÿ ÷åãî æåëàåò. Èñòîðèêè íàçîâóò òàêóþ ýïîõó «Çîëîòûì âåêîì».
Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Êóìðàí çíàë íàâåðíÿêà, ÷òî åìó ëè÷íî ñêó÷àòü íå ïðèäåòñÿ…
Ìåæäó òåì ïàóçà çàâåðøèëàñü. Ôëîò ïðèñîåäèíèëñÿ ê ôëàãìàíó, è Òàíòàëîâ îòäàë ïðèêàç íà÷èíàòü äâèæåíèå.
— Íàäî îáðóøèòüñÿ íà íèõ, ïîêà ïðîòèâíèê íå óñïåë ïîäãîòîâèòüñÿ, — ñêàçàë ìàðøàë. — Íèêòî íå æäàë, ÷òî ìû òàê áûñòðî ðàçâÿæåìñÿ ó Òðàêòîðà, à ïîòîìó íå áóäåì òåðÿòü âðåìåíè è íå äàäèì ïðîòèâíèêó ñäåëàòü îáîðîíó íåïðîíèöàåìîé.
— Íåïðîíèöàåìîé îáîðîíû íå áûâàåò, — ïðîâîð÷àë êîìàíäèð «Èíôåðíàòîðà». — Íåïðèñòóïíàÿ äëÿ øòóðìà ïëàíåòà áûñòðî ïðåâðàùàåòñÿ â ïîÿñ àñòåðîèäîâ.
— Èìåííî ýòîãî ÿ è íå õî÷ó! — ãðîçíî çàÿâèë Òàíòàëîâ. — Íà Êàïèòóëå æèâóò ìèëëèàðäû ëþäåé, è ìû íå ïîçâîëèì âîéíå ñîæðàòü ýòî íàñåëåíèå.
Âûäâèíóâ â àâàíãàðä çàâåñó ëåãêèõ ñèë, ôëîò ëåã íà íîâûé êóðñ. «Èíôåðíàòîð» ì÷àëñÿ ê ñòîëèöå ìÿòåæíîé ïðîâèíöèè, à çà ôëàãìàíîì ÷åòêèìè êîëîííàìè äâèãàëèñü áîåâûå è òðàíñïîðòíûå êîðàáëè, â èíòåðâàëàõ ìåæäó êîòîðûìè ëåòåëè íåïîíÿòíûå ìåõàíèçìû äåìîíîâ Ëèàðà è Òàèìáðû.
Ýôèð áûë ïóñò âî âñåõ äèàïàçîíàõ, è ìåðòâóþ òèøèíó íàðóøàëè òîëüêî øîðîõè çâåçäíûõ èçëó÷åíèé.  ïåðåãîâîðàõ íå áûëî íàäîáíîñòè, èáî êàæäûé áîåö — áóäü òî ÷åëîâåê, äåìîí èëè êîðàáëü — çíàë ñâîþ çàäà÷ó è áûë ãîòîâ åå âûïîëíèòü.
 çëîâåùåì ìîë÷àíèè àðìàäà ïðèáëèæàëàñü ê ïðîìåæóòî÷íîé öåëè, êîòîðàÿ óæå íå èìåëà áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Îðóäèÿ ìîë÷àëè, äîæèäàÿñü âåëè÷åñòâåííîãî ìèãà, êîãäà èõ çàëïû íà÷íóò ñîçèäàòü íîâîå áóäóùåå Ãàëàêòèêè.
Áàêó Àâãóñò 2002 — ÿíâàðü 2003 ã .
Ñîäåðæàíèå.
- Ãëàâà 1. ÆÅÐÒÂÛ ÒÀÉÍÎÉ ÂÎÉÍÛ.
- Ãëàâà 2. ÌÅËÜÊÀÍÒÀ.
- Ãëàâà 3. ÏÐÅÐÂÀÍÍÎÅ ÑÀÔÀÐÈ.
- Ãëàâà 4. ÒÎ, ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ.
- Ãëàâà 5. ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÇÀÐ.
- Ãëàâà 6. ÄÈÊÈÅ ÇÂÅÇÄÛ.
- Ãëàâà 7. ÂÎË×ÜÅ ÏÐÎÙÀÍÈÅ.
- Ãëàâà 8. ÁÅà «ßÍÛ×ÀÐÀ».
- Ãëàâà 9. ÑÂÅÐÕÎÐÓÆÈÅ Â ÄÅÉÑÒÂÈÈ.
- Ãëàâà 10. ÝËÜÄÎÐÀÄÎ.
- Ãëàâà 11. ÑÅÐÀß ÑÌÅÐÒÜ Ñ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
- Ãëàâà 12. ÂÎÅÍÍÛÅ ÈÃÐÛ.
- Ãëàâà 13. ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÄÀÍÒÈÑÒÛ.
- Ãëàâà 14. ÂÅËÈÊÈÉ ÄÅÌÎÍ ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÓÆÀÑÀ.
- Ãëàâà 15. ÇÀÃÎÂÎÐ.
- Ãëàâà 16. ÔÀÂÎÐÈÒ ÄÜßÂÎËÀ.
- Ãëàâà 17. ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ.
- Ãëàâà 18. ÂÛÑØÀß ØÊÎËÀ ÄÈÏËÎÌÀÒÈÈ.
- Ãëàâà 19. ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÏÐÎØËÛÌ.
- Ãëàâà 20. ÊÎÂÐÎÂÀß ÇÀ×ÈÑÒÊÀ.
- Ãëàâà 21. ÇÀËÏÛ Â ÁÅÇÄÍÅ.
- Ãëàâà 22. ÏÎËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÌÈÐ.
- Ãëàâà 23. ÂÎÉÍÀ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÎÌ ÏÎÄÐßÄÅ.
- Ãëàâà 24. ÊÀÐÓÑÅËÜ ÑÌÅÐÒÈ.
- Ãëàâà 25. ÌÍÎÃÎ ÑÂÈÐÅÏÛÕ ÑÎËÄÀÒ.
- Ãëàâà 26. ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÅ×ÒÛ.