Êàëèþãà.
×ÀÑÒÜ I.
Êåìïåð ïîçâîíèë â ñåìü óòðà, êîãäà Àëèññîí åùå ñïàë.
— Ó òåëåôîíà, — áóðêíóë Àëèññîí, ñöàïàâ òðóáêó àïïàðàòà ñî âòîðîãî çàõîäà.
— Ïðèâåò, Íîðìàí, — ðàçäàëñÿ â òðóáêå äàëåêèé ãîëîñ Êåìïåðà. — Ñïèøü, íàâåðíîå, êàê ñóðîê?
— Õýëëî, Âèðäæèí! — îòîçâàëñÿ Àëèññîí, óëûáàÿñü âî âåñü ðîò, ñåë íà êðîâàòè. — Ðàä òåáÿ ñëûøàòü, ñòàðèíà. Òû, êàê âñåãäà, çâîíèøü â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò. Îòêóäà ñâàëèëñÿ íà ýòîò ðàç?
— ß â Íåâàäå, åñòü òóò òàêîå ðàéñêîå ìåñòå÷êî — ãîðîäîê Òîíîïà, ñëûøàë? Æàðà ïîä ïÿòüäåñÿò, âîäà íà âåñ çîëîòà. Íî íå â ýòîì äåëî. Òû ñìîæåøü ïðèëåòåòü êî ìíå ÷åðåç ïàðó äíåé?
Ñîí ñëåòåë ñ Àëèññîíà îêîí÷àòåëüíî.
— Áðîñü ðàçûãðûâàòü. — Íîðìàí íå âûäåðæàë è çàñìåÿëñÿ. — Õâàòèò ñ ìåíÿ ïðîøëîãî ðàçà, êîãäà òû ïðèñëàë öåëûé «ñêåëåò äèìåòðîäîíà».
Êåìïåð õèõèêíóë â îòâåò, íî ïðîäîëæàë âïîëíå ñåðüåçíî:
— «Ñêåëåò» ÿ ñäåëàë ÷òî íàäî, äàæå òû ïîâåðèë, ïðîôåññèîíàë, íî ñåé÷àñ èíîé ðàçãîâîð, äà è íå â íàñòðîåíèè ÿ, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ïðèãëàøàòü äðóãà çà òûñÿ÷ó ìèëü äëÿ ðîçûãðûøà. Òû æå çíàåøü, ÿ ðàáîòàþ íà ïîëèãîíå è ñâåðõó âûñìîòðåë êîå-÷òî ëþáîïûòíîå, äàæå ñåíñàöèîííîå. Êîðî÷å, ïðèëåòàé, ïî òåëåôîíó âñåãî íå ðàññêàæåøü. Ïåðåä îòëåòîì ïîçâîíè, ÿ âñòðå÷ó. — Êåìïåð ïðîäèêòîâàë øåñòü öèôð, è â òðóáêå çà÷èðèêàëè âîðîáüèíûå ãóäêè îòáîÿ.
Àëèññîí àâòîìàòè÷åñêè çàïèñàë íîìåð òåëåôîíà, ïîëîæèë òðóáêó, ïîñèäåë ñ ìèíóòó, ïîòîì ëåã. Íî ñîí íå ïðèõîäèë.
Âèðäæèí Êåìïåð áûë ëåò÷èêîì íà ñëóæáå è âòîðîé ãîä ðàáîòàë â îòðÿäå ÂÂÑ, îáñëóæèâàþùåì ÿäåðíûé ïîëèãîí â Íåâàäå: ôîòîìåòðèÿ, êèíîñúåìêà, ðàäèàöèîííûé êîíòðîëü. Åìó øåë òðèäöàòü òðåòèé ãîä, è ïàðåíü îí áûë ñåðüåçíûé, õîòÿ è ñ õîðîøî ðàçâèòûì ÷óâñòâîì þìîðà.
Ñëó÷àé, î êîòîðîì âñïîìíèë Àëèññîí, ïðîèçîøåë â ïðîøëîì ãîäó: Êåìïåð ïðèñëàë Íîðìàíó ãðîìàäíûé ÿùèê, â êîòîðîì íàõîäèëèñü ÿêîáû ÷àñòè «ñêåëåòà äèìåòðîäîíà» — äðåâíåãî íåëåòàþùåãî ÿùåðà. Àëèññîí ðàáîòàë â Ïåíñèëüâàíñêîì èíñòèòóòå ïàëåîíòîëîãèè è àðõåîëîãèè è áûë ñïåöèàëèñòîì ïî ìåëó, òî åñòü ïî ìåëîâîìó ïåðèîäó ìåçîçîéñêîé ýðû. Ïîñûëêå îí îáðàäîâàëñÿ, íî «ñêåëåò» îêàçàëñÿ äîâîëüíî èñêóñíîé ïîääåëêîé, ðàñêðûâøåé òàëàíò Êåìïåðà â ÷àñòè ðîçûãðûøåé. Íî îäíî äåëî — ïðèñëàòü «îñòàíêè èñêîïàåìîãî äèíîçàâðà» ïî ïî÷òå, è äðóãîå — ïðèãëàøàòü äðóãà ïàëåîíòîëîãà íà äðóãîé êîíåö ìàòåðèêà çà òðèäåâÿòü çåìåëü â ãîñòè äëÿ äåìîíñòðàöèè êàêîé-òî ñåíñàöèîííîé íàõîäêè. Íå ìîã æå Âèðäæèí øóòèòü òàê íåïðàêòè÷íî: íà îäèí òîëüêî áèëåò îò Ïèòòñáóðãà äî Òîíîïû ïðèäåòñÿ óõëîïàòü òðè-÷åòûðå ñîòíè äîëëàðîâ. ×òî æå îí òàì óâèäåë â ïóñòûíå?
Àëèññîí çàíÿëñÿ çàâòðàêîì, ïîòîì ïîçâîíèë Ðóòó Ìàêíèâåíó:
— Ñàëþò, õîëîñòÿê! Õîðîøî, ÷òî òåáÿ ìîæíî çàñòàòü äîìà õîòÿ áû ïî âîñêðåñåíüÿì. Ìíå íóæåí îòïóñê çà ñâîé ñ÷åò, ïðèìåðíî íà íåäåëþ, ìîæåò áûòü, äâå.
 òðóáêå ðàçäàëñÿ ñìåøîê çàâåäóþùåãî ëàáîðàòîðèåé.
— À ìåñòî íà Àðëèíãòîíñêîì êëàäáèùå òåáå íå íóæíî? Ìîãó óñòóïèòü ñâîå, — Ìàêíèâåí øóòèë ÷àñòî, íî íå âñåãäà óäà÷íî. — Òû ÷òî, ðåøèë æåíèòüñÿ âòîðîé ðàç?
— Íå÷òî â ýòîì ðîäå. Åùå ìíå íóæíû äîçèìåòð, ñ÷åò÷èê Ãåéãåðà è àïòå÷êà.
Òîí Ìàêíèâåíà èçìåíèëñÿ:
— À êàê ÿ îáúÿñíþ ýòî äèðåêòîðó? Åñëè òû ñîáèðàåøüñÿ â ýêñïåäèöèþ, äåéñòâóé îôèöèàëüíûì ïóòåì.
— Îôèöèàëüíûì íå ìîãó, ìíå íàäî íàâåñòèòü ïðèÿòåëÿ, ñðî÷íî. Ïðèäóìàé ÷òî-íèáóäü, çàâòðà â äåñÿòü ÿ äîëæåí áûòü â àýðîïîðòó. Ñïàñèáî, Ðóò!
Íå äàâàÿ Ìàêíèâåíó îïîìíèòüñÿ, Àëèññîí íàæàë íà ðû÷àã è íà÷àë îáçâàíèâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ñëóæáû ïî áðîíèðîâàíèþ ìåñò íà ñàìîëåò è äîñòàâêå áèëåòîâ íà äîì. Çàòåì íàøåë êàðòó øòàòà è óãëóáèëñÿ â èçó÷åíèå ãåîãðàôèè îêðåñòíîñòåé Òîíîïû. Åñëè óæ îí áðàëñÿ çà äåëî, òî ãîòîâèëñÿ ê íåìó îñíîâàòåëüíî, ñ òùàíèåì îïûòíîãî, áèòîãî íå ðàç ÷åëîâåêà, çàêàëåííîãî ìíîãèìè æèçíåííûìè ïåðåäðÿãàìè.
Îí áûë ñòàðøå Êåìïåðà íà òðè ãîäà, íî ñêëîííîñòü ê ðèñêó, äàæå ïîðîé ñ îòòåíêîì àâàíòþðèçìà, ïðîãëÿäûâàëà â åãî îáëèêå òàê ÷åòêî, ÷òî â ñâîè òðèäöàòü ïÿòü Àëèññîí âûãëÿäåë ñòóäåíòîì, à íå äîêòîðîì ïàëåîíòîëîãèè è àðõåîëîãèè ñ âîñüìèëåòíèì ñòàæåì. «Ìàëü÷èøåñêèé» âèä óæå íå ðàç ñûãðàë ñ Íîðìàíîì çëóþ øóòêó, â òîì ÷èñëå è â áðàêå, êîãäà íà òðåòüåì ãîäó ñóïðóæåñêîé æèçíè æåíà âäðóã âîçíàìåðèëàñü êîìàíäîâàòü èì, óïðÿòàòü «ïîä êàáëóê», ïî âûðàæåíèþ Êåìïåðà, èç-çà ÷åãî è ïðîèçîøåë ðàñêîë ñåìüè.
Òåì íå ìåíåå Àëèññîí íè÷åãî íå ïîòåðÿë èç òîãî, ÷òî öåíèë: íåçàâèñèìîñòü, ñàìîñòîÿòåëüíîñòü, òÿãó ê ïðèêëþ÷åíèÿì è ìàëü÷èøåñêóþ óëûáêó.
***
 ïîíåäåëüíèê óòðîì Àëèññîí óïàêîâàë â ñàêâîÿæ äîçèìåòðû, ùóïû, ïèíöåòû, ìîëîòîê, íîæ, íàáîð ïàêåòîâ è â äåñÿòü óòðà âûëåòåë íà «Áîèíãå — 747» êîìïàíèè «Ýð Ïåíñèëüâàíèÿ» â Ëàñ-Âåãàñ, îòêóäà ñàìîëåò ìåñòíîé ëèíèè çà äâà ÷àñà áåç ïðîèñøåñòâèé äîñòàâèë åãî â Òîíîïó.
Êåìïåð æäàë åãî âîçëå òðàïà, çàãîðåëûé, õóäîé, óëûáàþùèéñÿ îñëåïèòåëüíîé óëûáêîé êèíîàêòåðà. Âîëíà âûãîðåâøèõ äî æåëòèçíû âîëîñ ïàäàëà íà åãî æèëèñòóþ øåþ, ñêðûâàÿ ñòàðûå øðàìû. Îäåò Âèðäæèí áûë â ëåòíûé êîìáèíåçîí, ñèäåâøèé íà íåì, êàê ñîáñòâåííàÿ êîæà.
Îíè îáíÿëèñü.
— Ïî íîðìå ïîëàãàëîñü áû îòâåçòè òåáÿ ñíà÷àëà â îòåëü, — ñêàçàë Êåìïåð, îòáèðàÿ ñàêâîÿæ Àëèññîíà è ïîêàçûâàÿ ðóêîé íà ñòîÿùèé íåïîäàëåêó äæèï. — Ñàäèñü ýòî íàø. Íî ó ìåíÿ èçìåíèëèñü îáñòîÿòåëüñòâà. Ñåé÷àñ ìû ïîóæèíàåì, òû ðàññêàæåøü î ñåáå è — â ïóòü.
— Òî åñòü êàê â ïóòü? — Îøåëîìëåííûé Àëèññîí áåçðîïîòíî äàë óñàäèòü ñåáÿ â ìàøèíó.
Êåìïåð ñåë ðÿäîì, è äæèï ðåçâî ïîáåæàë ïî áåòîííîìó ïîëþ ê ëåâîìó êðûëó àýðîïîðòà — äëèííîìó áàðàêó èç ãîôðèðîâàíîé æåñòè.
— Ó íàñ ñ òîáîé âñåãî äâà äíÿ ïëþñ ñåãîäíÿøíèé âå÷åð íà âñå èçûñêàíèÿ.
 ñðåäó íàìå÷àåòñÿ î÷åðåäíîå èñïûòàíèå… ý-ý, îäíîé øòó÷êè…
— Íå ìíèñü, ÷òî âû òàì âçðûâàåòå?
Êåìïåð çàñìåÿëñÿ, îñòàíàâëèâàÿ ìàøèíó òàê, ÷òî Àëèññîí åäâà íå ïðîëîìèë ãîëîâîé âåòðîâîå ñòåêëî.
— Âñåãî ïîëñîòíè êèëîòîíí ïîä íàçâàíèåì «Òàéãåðøàðê» è, ÷òî ãëàâíîå, ñîâñåì íåäàëåêî îò òîãî ìåñòà, êóäà ÿ òåáÿ âåçó íà ýêñêóðñèþ, ìèëÿõ â äâàäöàòè. Ïîýòîìó-òî íàì è íàäî ïîòîðîïèòüñÿ.
Îíè ñïóñòèëèñü â ïîëóïîäâàë è ïîóæèíàëè â ñòîëîâîé äëÿ ëåòíîãî ñîñòàâà àýðîïîðòà, ðàññêàçûâàÿ äðóã äðóãó ïîñëåäíèå íîâîñòè.
— Íó, à ÷åì êîíêðåòíî òû çàíèìàåøüñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ êàê ó÷åíûé? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êåìïåð, íå ñòðàäàâøèé îòñóòñòâèåì àïïåòèòà íè â ìîëîäûå, íè â çðåëûå ãîäû.
— Ïèøó òðàêòàò î ïîëüçå âðåäà, — áóëüêíóë êóðèíûì ñóïîì Àëèññîí. — Ïðè÷åì óæå âòîðîé.
— À áåç øóòîê?
— ß âïîëíå ñåðüåçíî: çàíèìàþñü òåîðèåé ïîëüçû âðåäà. Òû óæå ñëûøàë, íàâåðíîå, ÷òî äèíîçàâðû âûìåðëè îêîëî òðåõñîò ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä?
— Íó, ðàç èõ íåò ñåé÷àñ, òî, î÷åâèäíî, âûìåðëè.
— Åñòü íåñêîëüêî ãèïîòåç, îïðåäåëÿþùèõ ïðè÷èíû ðåãðåññèè ðåïòèëèé: âñïûøêà ñâåðõíîâîé çâåçäû íåäàëåêî îò Ñîëíöà, äîëãàÿ ãàëàêòè÷åñêàÿ çèìà — èç-çà ïîïàäàíèÿ Çåìëè â ïîëîñó ïûëè, íàêîïëåíèå îøèáîê â ãåíåòè÷åñêîì êîäå è òàê äàëåå. Âñå ýòè ôàêòîðû íàíåñëè íåïîïðàâèìûé óùåðá ôàóíå è ôëîðå íàøåé ïëàíåòû, íå òàê ëè? Íó, à ÿ ïûòàþñü äîêàçàòü, ÷òî òàêîé âðåä ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçåíäëÿ ýâîëþöèè ïðèìàòîâ è âîîáùå ïðîãðåññèðóþùèõ ôîðì æèçíè.
— Ïî-ìîåìó, ýòî åðóíäà.
— Èñòèíà íè÷óòü íå ñòðàäàåò îò òîãî, åñëè êòî-íèáóäü åå íå ïðèçíàåò, êàê ñêàçàë Øèëëåð. Òû åãî íå çíàåøü.
— Îòêóäà ÿ ìîãó çíàòü òâîèõ ñîòðóäíèêîâ? ß íå î òîì, ïðîñòî ìîæíî áûëî áû íàéòè ïðîáëåìó ïîèíòåðåñíåé. Ïðàâèëüíî ÿ òåáÿ îòîðâàë îò ðóòèíû, ÷óâñòâóþ — ñîõíåøü íà êîðíþ â òèøè êàáèíåòà. Âîí äàæå ìîðùèíû íà ëáó ïîÿâèëèñü… îò óñèëèé ñîõðàíèòü óìíîå âûðàæåíèå ëèöà.
— Îò òàêîãî ñëûøó. — Àëèññîí óëûáíóëñÿ. — Ðàç øóòèøü, çíà÷èò, äåëà òâîè èäóò íåïëîõî. À çà òî, ÷òî âûòàùèë èç ãîðîäà, ñïàñèáî, ÿ äåéñòâèòåëüíî íèêóäà â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå âûåçæàë. Ïî òåîðèè ìîåãî íåïîñðåäñòâåííîãî áîññà Ìàêíèâåíà, ãîðîä íàíîñèò îðãàíèçìó ÷åëîâåêà êîìïëåêñíóþ òðàâìó, è íàäî áûâàòü â íåì êàê ìîæíî ðåæå. Òàê òû ìíå ñêàæåøü, íàêîíåö, çà÷åì âûçâàë? ß åùå íå ìèëëèîíåð, ÷òîáû íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî âûêëàäûâàòü òðèñòà øåñòüäåñÿò äîëëàðîâ çà ïåðåëåò èç Ïèòòñáóðãà â Òîíîïó.
— Ìèëëèîíû æäóò íàñ â ïóñòûíå, óâèäèøü ñàì. — Âèðäæèí ðàñïëàòèëñÿ çà óæèí, è îíè ñíîâà çàëåçëè â äæèï.
Ñàìîëåò Êåìïåðà ñòîÿë â àíãàðå ïîä îõðàíîé ìðà÷íîãî êàïðàëà ÂÂÑ ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Âèðäæèíà çäåñü çíàëè, è ïðîáëåì íèêàêèõ íå âîçíèêëî, íèêòî äàæå íå ñïðîñèë, êòî ñ íèì ëåòèò, êóäà è ïî êàêîìó ïîâîäó.
Àëèññîí îãëÿäåë ñàìîëåò: ìîíîïëàí ôèðìû «Ëîêõèä» ñ âûïèðàþùèì áðþõîì è áëÿìáîé íà íîñó — ëîêàòîðîì â îáòåêàòåëå, à òàêæå ñ äþæèíîé êîíòåéíåðîâ íà ïîäâåñêàõ ïîä êðûëüÿìè.
Êåìïåð ïîìîã äðóãó óñòðîèòüñÿ â êàáèíå çà ñèäåíüåì ïèëîòà, è ÷åðåç ìèíóòó îíè âçëåòåëè â ñòîðîíó íèçêîîïóñòèâøåãîñÿ ñîëíöà. Àëèññîí è ñàì íå ëþáèë ïðîâîëî÷åê, îæèäàíèÿ è ðàçìåðåííîãî ðèòìà áûòèÿ, íî è îí áûë ïîðàæåíüåì, êàê áûñòðî Âèðäæèí ïðèíèìàåò ðåøåíèÿ è, ãëàâíîå, ïðåòâîðÿåò èõ â æèçíü.
***
Àëèññîí íå ñëûøàë, êàê èõ ñàìîëåò äâàæäû îêëèêàëè ïî ðàäèî ïîñòû ðàäèîëîêàöèîííîãî îõðàíåíèÿ ïîëèãîíà, áîðÿñü ñ âíåçàïíî çàáàñòîâàâøèì îðãàíèçìîì: õîòÿ Íîðìàí áûë ôèçè÷åñêè êðåïîê è âûíîñëèâ, íî è åãî âåñòèáóëÿðíûé àïïàðàò â ðåçóëüòàòå äåñÿòè÷àñîâîãî ïðåáûâàíèÿ â âîçäóõå íà÷àë áàðàõëèòü. Ñïðàâèâøèñü ñ «âåñòèáóëÿðêîé», Àëèññîí çàäóìàëñÿ íàä ãëóáîêîé ôèëîñîôñêîé ïðîáëåìîé: êàêàÿ ïðè÷èíà ïîáóäèëà åãî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â î÷åðåäíîé àâàíòþðå Êåìïåðà. Äðóæèëè îíè ñ äåòñòâà, è âñåãäà çàâîäèëîé âî âñåõ êîìïàíèÿõ áûë Âèðäæèí.
Îíè ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàëè, õîòÿ Êåìïåð äàë øëåì ñ ëàðèíãîôîíàìè è ïàññàæèðó.
Ëèøü êîãäà ñîëíöå çàøëî è âíèçó ïåðåñòàëè âñòðå÷àòüñÿ îãíè — ñâèäåòåëè âòîðæåíèÿ ÷åëîâåêà â æèçíü ãîðèñòîé ïóñòûíè Íåâàäà, Âèðäæèí îêëèêíóë ïàëåîíòîëîãà:
— Íå óñíóë, ñòàðèíà? Ñêîðî áóäåì íà ìåñòå. ß òàì äàâíî âûñìîòðåë íåïëîõóþ ðîâíóþ ïëîùàäêó è íà ñâîåì «èøàêå» ñÿäó äàæå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, òàê ÷òî íå äðåéôü.
— À ÿ äóìàë, ÷òî ïðèäåòñÿ ïðûãàòü ñ ïàðàøþòàìè, — ìåëàíõîëè÷íî ïîøóòèë Íîðìàí.
Êåìïåð ôûðêíóë:
— Çà âñþ æèçíü ÿ ïðûãàë ñ ïàðàøþòîì âñåãî äâà ðàçà, òðåòèé áûë áû ëèøíèì. Ñìîòðè âíèç, âïðàâî ïî áîðòó ãðàäóñîâ äåñÿòü.
Àëèññîí íàïðÿã çðåíèå è ÷åðåç ìèíóòó â õàîñå êîðè÷íåâî-÷åðíûõ áóãðîâ è ðûòâèí ïîä ñàìîëåòîì ðàçãëÿäåë ìàëåíüêîå îáëà÷êî çåëåíîâàòî-æåëòîãî ñâå÷åíèÿ.
— ×òî ýòî?
— Òî ñàìîå, èç-çà ÷åãî ÿ òåáÿ îòîðâàë îò êîìôîðòíîãî òóàëåòà. Äåðæèñü êðåï÷å, ñåé÷àñ íåìíîãî ïîòðÿñåò.
«Èøàê» ðåçâî çàâàëèëñÿ âëåâî, íûðíóë âíèç, çåìëÿ è âå÷åðåþùåå íåáî ïîìåíÿëèñü ìåñòàìè, íî íå íàäîëãî. Êîãäà Àëèññîí ñîðèåíòèðîâàëñÿ, ñàìîëåò óæå êàòèëñÿ ïî òâåðäîìó ãðóíòó, ïîäïðûãèâàÿ íà íåðîâíîñòÿõ ïî÷âû, âîíçàÿ âïåðåä ñòîëáû ïðîæåêòîðíîãî ñâåòà. Îñòàíîâèëñÿ, ïðîáåæàâ ìåòðîâ äâåñòè.
Êåìïåð âûêëþ÷èë ìîòîðû, è íàñòóïèëà ïóëüñèðóþùàÿ òèøèíà.
— Æèâ, îðåë?
— È âåñåë, — âÿëî ïîøóòèë Íîðìàí.
— Íà ìåñòî ïîéäåì çàâòðà. — Âèðäæèí ñíÿë øëåì è îãëÿíóëñÿ. — Ý, äà òû ñîâñåì êâåëûé, ïàðåíü. Ïîñèäè, ïîêà ÿ ïîñòàâëþ ïàëàòêó.
— Ê ÷åðòó, — ñêàçàë Àëèññîí, ïðîâåäøèé â âîçäóõå â îáùåé ñëîæíîñòè îäèííàäöàòü ÷àñîâ ñ ëèøíèì. — ß ñïîñîáåí óñíóòü è òàê. Ðàçáóäèøü çàâòðà ê âå÷åðó… à åùå ëó÷øå ïîñëåçàâòðà. ×òî òàì ñâåòèëîñü òàê êðàñèâî? Ðàäèàöèÿ?
— Ôîí, êîíå÷íî, âûøå, ÷åì âåçäå â ïóñòûíå, êðîìå «íóëåâûõ òî÷åê» — ìåñò ïîäçåìíûõ ÿäåðíûõ âçðûâîâ, íî â êîñòþìàõ, êîòîðûå âûäàþòñÿ âñåìó ëåòíîìó ñîñòàâó ïîëèãîíà âî âðåìÿ èñïûòàíèé, ïðîéòè ìîæíî. Îòäûõàé è íå çàáèâàé ãîëîâó âîïðîñàìè, ñàì âñå óâèäèøü, îöåíèøü è ïîùóïàåøü.
Àëèññîí êèâíóë è ïðîâàëèëèñÿ â ñîí, êàê â ïåùåðó. Îí íå ïðîñíóëñÿ äàæå òîãäà, êîãäà Êåìïåð ïåðåíåñ åãî èç êàáèíû â ïàëàòêó è âïèõíóë â ñïàëüíûé ìåøîê, ñíÿâ òîëüêî ìîêàñèíû.
***
Ëåò÷èê ïîäíèìàëñÿ ïåðâûì, è Àëèññîí âèäåë òîëüêî ñêëîí ãîðû è ïîäîøâû åãî ñàïîã. Îáà îáëèâàëèñü ïîòîì, îáëà÷åííûå â áëåñòÿùèå àíòèðàäèàöèîííûå áàëàõîíû ñ ÿéöåâèäíûìè øëåìàìè, íåñìîòðÿ íà âêëþ÷åííóþ ñèñòåìó òåðìîðåãóëÿöèè. Èäòè ìåøàëè ðîññûïè êðóïíûõ è ìåëêèõ âàëóíîâ, ñîáèðàâøèåñÿ â äëèííûå ìîðåííûå ãðÿäû.
Ñîëíöå åùå íå âñòàëî, íî áûëî óæå ñâåòëî, ðàññâåò â ãîðàõ çàíèìàëñÿ ðàíî. Âîçäóõ íà âûñîòå ïîëóòîðà òûñÿ÷ ìåòðîâ áûë ïðîçðà÷åí è ÷èñò.
— Íå ïîíèìàþ, — ïðîïûõòåë Àëèññîí.
— Òû î ÷åì? — îáåðíóëñÿ Êåìïåð.
— Íå ïîíèìàþ, çà÷åì òû ìåíÿ ñîðâàë ñ ìåñòà. Ïî ãîðàì ÿ ìîã áû ïîëàçèòü è ó ñåáÿ äîìà. Çäåñü íóæíû ñèëüíûå íîãè, à íå óìíàÿ ãîëîâà.
— Íå ñïåøè, óìíèê, óæå íåìíîãî îñòàëîñü. Åñëè áû íå ýòè êàìíè, ìû áûëè áû íà ìåñòå äàâíî.
— Ýòî íå êàìíè — äðîïñòîíû.
— ×òî-÷òî?
— Ýððàòè÷åñêèå âàëóíû.
— Íå îáúÿñíÿé èêñ ÷åðåç èãðåê. Êàêèå âàëóíû?
— Ïðèíåñåííûå è îáòî÷åííûå ëåäíèêîì. Âèäèìî, ëåäíèê áûë ìîùíûé è ðàñòàÿë íåäàâíî — ïàðó äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ëåò íàçàä.
— Äëÿ ìåíÿ íåäàâíî — ïàðó ÷àñîâ íàçàä.
Êåìïåð âçîáðàëñÿ íà ãðåáåíü ïåðåâàëà è ïîêàçàë âíèç:
— Âîò îíî, ÷óòü íèæå, ïðîøó ëþáîâàòüñÿ.
Àëèññîí îñòàíîâèëñÿ ðÿäîì è ïåðåâåë äóõ.
Ñ ýòîé ñòîðîíû ñêëîí ãîðû áåç åäèíîãî íàìåêà íà ðàñòèòåëüíîñòü óñòóïàìè ñïóñêàëñÿ â äîëèíó äðåâíåãî âîäíîãî ïîòîêà — ñåé÷àñ òàì ñòðóèëñÿ ðó÷åé ñ ãóñòîé êîðè÷íåâîé âîäîé, à íà ïëîùàäêå ïåðâîãî óñòóïà ðàñïîëàãàëñÿ äëèííûé êàìåííûé âàñ íåîáû÷íîé ôîðìû ñ âûñòóïàþùèìè èç êàìíåé òîëñòûìè äóãàìè è îñòðîêîíå÷íûìè ñòîëáàìè ñåðåáðèñòî-áåëîãî öâåòà. ×òî-òî îí íàïîìèíàë, ýòîò âàë: ñìóòíûå àññîöèàöèè çàðîäèëèñü â ãîëîâå Àëèññîíà — ãäå-òî îí âèäåë íå÷òî ïîäîáíîå, ñòðàííî çíàêîìîå è âîëíóþùåå. Îí äîñòàë áèíîêëü, ïîäêðóòèë îêóëÿðû.
Êåìïåð ùåëêíóë ôóòëÿðîì äîçèìåòðà.
— Ôîí âïîëíå ñíîñíûé — ñåìíàäöàòü ðåíòãåí. Âáëèçè áóäåò îêîëî òðèäöàòè, íî ÿ äîëãî ïðîõëàæäàòüñÿ òàì íå ñîáèðàþñü, ïîêàæó êîå-÷òî è íàçàä.
Îòñþäà, êñòàòè, âèäíî ëó÷øå. Íó ÷òî òåáå íàïîìèíàåò ýòà îñûïü?
— Êëàäáèùå äèíîçàâðîâ! — ñîîáðàçèë íàêîíåö Àëèññîí, ó íåãî äàæå äóõ çàõâàòèëî. — È òû ìîë÷àë?!
— Âî-ïåðâûõ, ìîã áû è ñàì äîãàäàòüñÿ, ÷òî ÿ íå ïîâîëîêó ïàëåîíòîëîãà â ãîðû ëþáîâàòüñÿ ðàññâåòîì, à âî-âòîðûõ, çäåñü ïî÷èë âñåãî îäèí ýêçåìïëÿð, à íå ñòàäî äèíîçàâðîâ.
Àëèññîí õìûêíóë ñêåïòè÷åñêè, íî ÷åì äîëüøå ðàññìàòðèâàë îñòàíêè, òåì áîëüøå óáåæäàëñÿ, ÷òî Âèðäæèí ïðàâ. Ïåðåä íèì ëåæàë íàïîëîâèíó çàáèòûé çåìëåé è êàìíÿìè ñêåëåò ÷óäîâèùíîãî íåèçâåñòíîãî íàóêå ãèãàíòà, äîñòèãàâøåãî â äëèíó íèêàê íå ìåíåå äâóõñîò ìåòðîâ! Êëîññ ëåæàë íà ñïèíå, ðàñêèíóâ ëàïû — èõ áûëî ïî÷åìó-òî ïÿòü, êàê ïîêàçàëîñü Àëèññîíó, — è îòêèíóâ íàçàä ãîëîâó, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñêðûâàâøóþñÿ â çåìëå. Ôîðìà êîíå÷íîñòåé áûëà, â îáùåì-òî ïîíÿòíîé, ìàëî îòëè÷àâøåéñÿ îò èçâåñòíûõ Àëèññîíó ôîðì ñêåëåòîâ äðåâíèõ ïðåñìûêàþùèõñÿ, íî âñå æå õâàòàëî è äåòàëåé, íàçíà÷åíèå êîòîðûõ áûëî èçâåñòíî ïàëåîíòîëîãó ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. È åùå ïÿòàÿ êîíå÷íîñòü, íå õâîñò — õâîñò áûë âèäåí — ñîðîêàìåòðîâîé äëèíû, èç ïîçâîíêîâ ðàçìåðîì ñ ÷åëîâå÷åñêóþ ãîëîâó, ñ øèïàìè, ðàçäâàèâàþùèéñÿ íà êîíöå, à èìåííî ñêåëåò ëàïû, ñòðàííîé, íàïîìèíàþùåé ñêåëåò çîíòèêà.
— Âîò ýòî äà-à! — ñêàçàë íàêîíåö Àëèññîí, îïóñêàÿ áèíîêëü. — Ñ óìà ìîæíî ñîéòè! Óäðóæèë òû ìíå, íè÷åãî íå ñêàæåøü! Èëè ýòî ïîòðÿñàþùåå îòêðûòèå, ñåíñàöèÿ âåêà, èëè ñíîâà òâîè øóòêè.
Êåìïåð çàñìåÿëñÿ.
— Êàê ãîâîðèë Äèäðî: íåâåðèå — ïåðâûé øàã ê ôèëîñîôèè. Ñêåïòèöèçì — õóäøåå èç ìèðîâîççðåíèé, õîòÿ, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó÷åíûé îáÿçàí áûòü çàìåøàí íà èçðÿäíîé äîëå ñêåïñèñà. Ïîøëè, ïîêàæó ãëàâíîå.
Îíè îïóñòèëèñü íà ñòî ìåòðîâ íèæå è ïðèáëèçèëèñü ê ïîëóçàñûïàííîìó, âåðíåå, íàïîëîâèíó âûëóïèâøåìóñÿ èç ïî÷âû ñêåëåòó îòæèâøåãî ñâîé âåê èñïîëèíà. Îáîøëè êðóãîì, ïðèñëóøèâàÿñü ê òðåñêó ñ÷åò÷èêà Ãåéãåðà â ðóêå Âèðäæèíà: ðàäèàöèÿ âáëèçè ñêåëåòà äîñòèãëà ñîðîêà ÷åòûðåõ ðåíòãåí â ÷àñ.
Öâåò êîñòåé áûë èëè ñåðåáðèñòî-ñåðûì, èëè áåëûì, ñëîâíî îíè áûëè ïîêðûòû èíååì, íî ïàëüöû Àëèññîíà â ïåð÷àòêå çàùèòíîãî êîìáèíåçîíà îùóùàëè òâåðäûé ìîíîëèò, ïîõîæèé íà ãîôðèðîâàííóþ ñòàëü. Êåìïåð îñòàíîâèëñÿ âîçëå ïÿòèìåòðîâîãî áóãðà ñ òðåìÿ ÿìàìè, ðàñïîëîæåííûìè íà îäíîé ëèíèè, ñòóêíóë â ìàêóøêó áóãðà êóëàêîì.
— ×åðåï ïîëíîñòüþ â çåìëå, ïðèäåòñÿ î÷èùàòü. ×óâñòâóåøü, êàêàÿ ãðîìàäèíà? ×òî òåáå êîâø äâàäöàòèòîííîãî ýêñêàâàòîðà!
Àëèññîí ñ äðîæüþ â êîëåíÿõ ïîãëàäèë òîð÷àùèé èç-ïîä êàìåííîé îñûïè ñíåæíî-áåëûé øèï, ïîõîæèé íà áèâåíü ìàìîíòà.
— ×òî-òî íå ïðèïîìíþ ïîäîáíûõ íàõîäîê… äà è íå çíàþ, ìîãëè ëè òàêèå ãèãàíòû æèòü íà Çåìëå, îí æå äîëæåí áûë âåñèòü íå ìåíåå òûñÿ÷è òîíí! Êàê îí ñåáÿ òàñêàë?
Êåìïåð ïîæàë ïëå÷àìè.
— Ñïðîñè ó íåãî ñàìîãî. Ôàêòû — óïðÿìàÿ âåùü. À òåïåðü çàãëÿíè ñþäà.
— Ëåò÷èê âçîáðàëñÿ íà ãðóäó êàìíåé, ïðîòèñíóëñÿ ìåæäó äâóìÿ èçîãíóòûìè ñòîëáàìè è ïîñòîðîíèëñÿ, ïðîïóñêàÿ ïàëåîíòîëîãà âïåðåä. Ñ÷åò÷èê Ãåéãåðà, çàñóíóòûé èì â êàðìàí, çàâåðåùàë ñèëüíåå.
Àëèññîí îñòàíîâèëñÿ íà êðàþ ãðîìàäíîé ÿìû, îêðóæåííîé ÷àñòîêîëîì íàêëîíèâøèõñÿ ñåðåáðèñòûõ ñòâîëîâ, — ýòî ÿâíî áûëà ãðóäíàÿ êëåòêà èñïîëèíà, âíóòðè ñâîáîäíî óìåñòèëñÿ áû æåëåçíîäîðîæíûé âàãîí.  öåíòðå ÿìû, ãëóáèíà êîòîðîé äîñòèãàëà ñåìè ìåòðîâ, ñðåäè êðóïíûõ è ìåëêèõ êàìíåé âûäàâàëèñü òðè ãðàíåíûõ ãëÿíöåâî-÷åðíûõ êðèñòàëëà, çàðîñøèõ ùåòèíîé, îòñâå÷èâàþùèõ ñåðåáðîì øèïîâ. Íàä íèìè ñòðóèëîñü ìàðåâî íàãðåòîãî âîçäóõà, ñëîâíî îíè áûëè ìåòàëëè÷åñêèìè áîëâàíêàìè, âûíóòûìè èç ýëåêòðîïå÷è ïîñëå íàãðåâà. Ìàêóøêè äâóõ êðèñòàëëîâ áûëè ñðåçàíû, îòêðûâàÿ âçîðó îòáëåñêèâàþùèå çåëåíûì âíóòðåííîñòè. Ó Àëèññîíà âíåçàïíî ðîäèëîñü îùóùåíèå, ÷òî ýòè ÷åðíûå «êðèñòàëëû» — æèâûå, è îí ñãëîòíóë ñòàâøóþ ãîðüêîé ñëþíó.
Êåìïåð îòîáðàë ó íåãî ôîòîàïïàðàò, ñäåëàë íåñêîëüêî ñíèìêîâ è çàâåðíóë ôîòîàïïàðàò â ñâèíöîâóþ ïëåíêó.
— Äàâàé çà ìíîé âíèç, ñàìîå èíòåðåñíîå òàì, ó ýòèõ ÿèö, íî çàäåðæèâàòüñÿ âîçëå íèõ íåëüçÿ — òàì ðåíòãåí âîñåìüäåñÿò, åñëè íå áîëüøå, íàøè «ïèíãâèíû» òàêóþ ðàäèàöèþ äîëãî íå óäåðæàò.
Îíè ñïóñòèëèñü â ÿìó, ïðûãàÿ ñ êàìíÿ íà êàìåíü, ïîò çàëèâàë ãëàçà, íî âûòåðåòü åãî ìåøàëî ñòåêëî ãåðìîøëåìà. Òåìïåðàòóðà âîçäóõà â ÿìå äåðæàëàñü íà óðîâíå âîñüìèäåñÿòè ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ.
Êåìïåð ïîäîøåë ê îäíîìó èç ìíîãîãðàííèêîâ, ïîâåðõíîñòü êîòîðîãî óêðàøàë ðèñóíîê òðåùèí, íàãíóëñÿ ê ñðåçó, çàãëÿíóë è òóò æå óñòóïèë ìåñòî Àëèññîíó.
Òîò íàêëîíèëñÿ íàä ãîðÿ÷èì ùåòèíèñòûì ñðåçîì «êðèñòàëëà» è îñòîëáåíåë.
«Êðèñòàëë» íà ñàìîì äåëå îêàçàëñÿ âåðõíèì êîíöîì îãðîìíîãî ÿéöà, çàïîëíåííîãî ïðîçðà÷íî-æåëòûì æåëå, â êîòîðîì ïëàâàë «æåëòîê» — ñâåòÿùèéñÿ íåæíî-çåëåíûì ñâåòîì, ñâåðíóâøèéñÿ â êîìîê… çàðîäûø! Èç ïåðåïëåòåíèÿ êàêèõ-òî æèë, êðþ÷üåâ, ëàï è ïåðåïîíîê íà Íîðìàíà ãëÿíóë ïðèñòàëüíûé íåìèãàþùèé ãëàç!
Àëèññîí ñãëîòíóë êîìîê â ãîðëå è ñ òðóäîì îòîðâàë âçãëÿä îò ýòîãî ñòðàííîãî, çàâîðàæèâàþùåãî, íå ÷åëîâå÷åñêîãî, äà è íå çâåðèíîãî, à ñêîðåå ïòè÷üåãî ãëàçà, â êîòîðîì, îäíàêî, ïðÿòàëàñü íå òî ìóêà, íå òî ñìåðòåëüíàÿ òîñêà.
— Èäåì îòñþäà, — ïîòÿíóë ëåò÷èê Àëèññîíà çà ðóêàâ. — Ïîòîì ïðèäåì åùå ðàç ñ ëîïàòàìè è êèíîêàìåðîé, âîçüìåì îáðàçöû.
Ïàëåîíòîëîã ñëîâíî â ñòóïîðå ïîñëåäîâàë çà íèì, íî íà ïîëäîðîãå ê ïîäúåìó èç ÿìû âåðíóëñÿ è åùå ðàç çàãëÿíóë âíóòðü ÷óäîâèùíîãî ÿéöà — òåïåðü áûëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ýòî èìåííî ÿéöî ñ æèâûì çàðîäûøåì! Êàê ñïåöèàëèñò, Àëèññîí çíàë, ÷òî åãî êîëëåãè íå ðàç íàõîäèëè ÿéöà äèíîçàâðîâ, íî îêàìåíåâøèå, óòðàòèâøèå ïðåæíèå êà÷åñòâà è ìàòåðèàëüíûé ñîñòàâ, îäíàêî æèâûõ ÿèö íå íàõîäèë íèêòî, îí áûë ïåðâûì…
— ß íå õîòåë çàÿâëÿòü îá ýòîì îäèí, — ñêàçàë Êåìïåð, êîãäà îíè âûáðàëèñü íàâåðõ íà óñòóï è ñìîòðåëè íà îñòàíêè ìîíñòðà. — Äà è âðåìåíè, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå áûëî, âòîðîé ìåñÿö èñïûòàíèÿ èäóò îäíî çà äðóãèì, ïåðåäîõíóòü íåêîãäà! Ìîé íàïàðíèê çàáîëåë, è ÿ ñðî÷íî ïîçâîíèë òåáå.
Êñòàòè, êîãäà ÿ íàøåë ñêåëåò, ÿéöà áûëè öåëûå, äûðêè â íèõ ïîÿâèëèñü òîëüêî íåäåëþ íàçàä.
— È òû íèêîìó íè÷åãî íå ãîâîðèë?
— Êàêîé ñìûñë? Çäåñü íèêòî íå õîäèò, íèêòî íå ëåòàåò, êðîìå ñïåöáðèãàäû îáñëóæèâàíèÿ ïîëèãîíà, òàê ÷òî ñîõðàííîñòü òàéíû îáåñïå÷åíà è äåíåæêè çà ñåíñàöèþ âñå íàøè. Èíòåðåñíàÿ çâåðþãà áûëà, à? È ðàäèàöèÿ åé íèïî÷åì!
— Ïîõîæå, îíà ñàìà áûëà ðàäèîàêòèâíà, ðàäèàöèÿ ïîëèãîíà òóò íè ïðè ÷åì. — Íå îáðàùàÿ íà ñòåêàþùèé ïî ëèöó ïîò, Àëèññîí ñíîâà äîñòàë ôîòîàïïàðàò è äîñíÿë ïëåíêó äî êîíöà. — Ëþáîïûòíî, ÷òî ïîìîãëî ñêåëåòó âûáðàòüñÿ íà áåëûé ñâåò? Ñóäÿ ïî áàçàëüòàì, ýòî ëàìðèéñêàÿ ñêëàä÷àòîñòü, — êîíåö ìåëà — íà÷àëî ïàëåîãåíà…
— Îïîëçåíü, — ñêàçàë Êåìïåð. — Âñå ÷åòûðå óñòóïà îáðàçîâàíû îïîëçíÿìè, ïîñëåäíèé è âñêðûë ñêåëåò. Ýòî æå ïîëèãîí, êàæäûé âçðûâ òðÿñåò çåìëþ íå õóæå, ÷åì ïðèðîäíàÿ ñòèõèÿ.
— Ìåçîçîéñêàÿ ýðàòåìà, — áîðìîòàë Àëèññîí, íå ñëóøàÿ äðóãà; îí âñå åùå íàõîäèëñÿ â òðàíñå. — Ôàíåðîçîé… íè òðàíñ, íè þðà, íè ìåë íå ìîãëè ïîðîäèòü òàêèõ ãèãàíòîâ… ñîâåðøåííî íåâîçìîæíàÿ âåùü!… Äàæå áðîíòîçàâðû íå ìîãëè æèòü òîëüêî íà ñóøå, êàê è ñåéñìîçàâðû, è áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè ïðîâîäèëè â âîäå, à âåäü âåñèëè îíè âñåãî-íàâñåãî îêîëî ñîòíè òîíí…
Ïîíèìàåøü?
Êåìïåð ðàçâåðíóë ïàëåîíòîëîãà ñïèíîé ê ñâîåìó îòêðûòèþ è ïîâåë, óïèðàþùåãîñÿ îáðàòíî ê ñàìîëåòó.
— Ðàä, ÷òî òåáå èíòåðåñíî, íî ïîðà è îòäîõíóòü.
— Ðàäèàöèÿ… — ïðîäîëæàë áîðìîòàòü Àëèññîí. — Ìîæåò áûòü âñå äåëî â ðàäèàöèè? Ïðîñòî ïåðåä íàìè ðåçóëüòàò ìóòàöèè, îáîñîáëåííàÿ ýêîëîãè÷åñêàÿ íèøà? ×åì íå ãèïîòåçà? Âïðî÷åì, ëþáîå æèâîå ñóùåñòâî íà Çåìëå äîëæíî áûòü ïðèñïîñîáëåíî ê åå ãðàâèòàöèè, ýòî çàêîí. ×òî æ, âûõîäèò, ýòîò ïðîâîçâåñòíèê Àïîêàëèïñèñà íå ïîä÷èíÿëñÿ çàêîíàì ôèçèêè? Êàê îí òàñêàë ñâîå òûñÿ÷åòîííîå òåëî? Íèêàêèå ìûøöû íå â ñîñòîÿíèè ýòîãî ñäåëàòü è íèêàêèå êîñòè íå âûäåðæàò òàêîé âåñ!
— Ñíîâà òû î ñâîåì. Âîò æå îí ïåðåä òîáîé, ìîæíî ïîùóïàòü ðóêàìè. Ó íåãî êîñòè ñëîâíî èç ìåòàëëà, ÿ ïðîáîâàë îòëîìèòü êóñî÷åê — íå ñìîã äàæå ñ ïîìîùüþ ïàññàòèæåé. Ïîïûòàåìñÿ âçÿòü àíàëèçû ïîä âå÷åð, êîãäà íåìíîãî ñïàäåò æàðà, ÿ áóêâàëüíî ïëàâàþ â ïîòó, íèêàêîé ðåãóëÿöèè â ýòèõ ñàâàíàõ, âðåò ðåêëàìà…
***
Îíè ñ íàñëàæäåíèåì ñáðîñèëè ñ ñåáÿ «ïèíãâèíû», âûìûëèñü âîäîé èç áàêà, ïðîïàõøåé ïëàñòèêîì è æåëåçîì, è ïåðåîäåëèñü â ñóõîå.
Àëèññîí íèêàê íå ìîã óñïîêîèòüñÿ, ó íåãî îò âîëíåíèÿ äåðãàëîñü âåêî, à îí, ðàñòèðàÿ ãëàç, âñå áîðìîòàë ÷òî-òî, èñïèñûâàÿ ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé ñâîåãî ÷ëåí-êîððåñïîíäåíòñêîãî áëîêíîòà, ïðèâåçåííîãî èç Ñòîêãîëüìà ìåñÿö íàçàä. Êåìïåð òîëüêî ïîñìåèâàëñÿ íàä ïðîñíóâøèìñÿ â ïàëåîíòîëîãå ïðîôåññèîíàëîì, ïîíèìàÿ, ÷òî Íîðìàí ñàì ïðèäåò â ñåáÿ è ñòàíåò ïðåæíèì Àëèññîíîì, ïðîñòûì è âåñåëûì ïàðíåì.
 øåñòü ÷àñîâ âå÷åðà îíè ïðåäïðèíÿëè åùå îäèí ïîõîä ê ñêåëåòó íåèçâåñòíîé òâàðè, êîòîðîé Àëèññîí äàë íàçâàíèå ñóïåðçàâð-ñâåðõÿùåð.
Ïîëþáîâàâøèñü íà ïëàâàþùèõ â çåëåíîì æåëå çàðîäûøåé, ãîòîâûõ âîò-âîò ÿâèòüñÿ íà ñâåò, è ïîïûòàëèñü îòêîïàòü ÷åðåï ñóïåðçàâðà, óòîíóâøèé â îáëîìî÷íîì ìàòåðèàëå ïî÷òè ïî øåéíûå ïîçâîíêè. Íî âî-ïåðâûõ, â ñêàôàíäðàõ ðàáîòàòü ëîïàòîé áûëî íåóäîáíî, èçûñêàòåëè âñïîòåëè óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ðàáîòû, à âî-âòîðûõ, äëÿ îñâîáîæäåíèÿ ÷åðåïà íóæåí áûë ýêñêàâàòîð, ïîòîìó ÷òî Àëèññîí îïðåäåëèë äëèíó ãîëîâû èñïîëèíà ìåòðîâ â ïÿòíàäöàòü. È íàêîíåö, â-òðåòüèõ, ðàäèàöèÿ âîçëå ñêåëåòà áûëà âñå-òàêè âûøå çàùèòíûõ ñâîéñòâ «ïèíãâèíîâ», ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàáîòû â ãîðÿ÷èõ çîíàõ àòîìíûõ ðåàêòîðîâ íà ïîäâîäíûõ ëîäêàõ ñ ðàäèàöèåé íå âûøå ñîðîêà-ïÿòèäåñÿòè ðåíòãåí â ÷àñ.
È âñå æå Àëèññîí ñóìåë óëîâèòü õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè ñòðîåíèÿ ÷åðåïà çâåðÿ — ÷åðåï âíóòðè áûë ñâîáîäåí îò êàìíåé è ïî÷âû è ïðîñìàòðèâàëñÿ õîðîøî äàæå áåç ïîìîùè ôîíàðÿ — è, ïðèäÿ â ëàãåðü, íàáðîñàë åãî ýñêèç, à ïîòîì è ðåêîíñòðóêöèþ ãîëîâû ÿùåðà. Ïîëó÷èëîñü íå÷òî ýêçîòè÷åñêîå, íåïðèâû÷íîå, íè íà ÷òî íåïîõîæåå, Àëèññîí äàæå çàñîìíåâàëñÿ è ñäåëàë íåîáõîäèìûå ðàñ÷åòû, íî ðèñóíîê íå èçìåíèëñÿ: ãîëîâà ñóïåðçàâðà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ñëîæíûé àãðåãàò èç òðåõ ïîäâèæíûõ ðûë ñ ðîãàìè, ïðè÷åì ãëàç ó ýòîãî ìîíñòðà áûëî òîæå òðè — îäèí ñïåðåäè è äâà ïî áîêàì. Õîòÿ âïîëíå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, ÷òî îòâåðñòèÿ, êîòîðûå Àëèññîí ïðèíÿë çà ãëàçíûå, íà ñàìîì äåëå ñëóæèëè äëÿ äðóãèõ öåëåé.
— Íó è óðîä! — ïðîáóð÷àë ïîòðÿñåííûé Êåìïåð.. — Òû ñëó÷àéíî íå ïîñëåäîâàòåëü Áîñõà èëè Ñàëüâàòîðà Äàëè? Ýòîò çâåðü áîëüøå ïîõîæ íà áóðèëüíóþ óñòàíîâêó, ÷åì íà æèâîå ñóùåñòâî. Íè÷åãî ïîõîæåãî íà òâîèõ îáû÷íûõ äèíîçàâðîâ.
— Îáû÷íûõ! — Àëèññîí óñìåõíóëñÿ. — Òû ãîâîðèøü òàê, áóäòî ñûçìàëüñòâà îõîòèëñÿ íà íèõ ñ ëóêîì è êîïüåì. Çíàåøü, ñêîëüêî âèäîâ çâåðüÿ ðåïðîäóöèðîâàëà ïðèðîäà â ìåçîçîå? Îêîëî ñòà ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷! À ìû çíàåì, âåðíåå, ðàññ÷èòàëè îáëèê âñåãî òðåõ ñ íåáîëüøèì òûñÿ÷ âèäîâ, òî åñòü äâà ïðîöåíòà, à ðàñêîïàëè è ðåñòàâðèðîâàëè è òîãî ìåíüøå. Íèêòî íå ìîæåò ïðåäñòàâèòü, êàêèå ÷óäèùà æèëè â òå âðåìåíà.
— Íî ìû æå íàòêíóëèñü íà îäíîãî èç íèõ…
Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Íå óâåðåí.
— ×òî?! Óæ íå õî÷åøü ëè òû ñêàçàòü, ÷òî è ýòîãî ìîíñòðà ÿ ñìàñòåðèë ñâîèìè ðóêàìè.
— Íåò, íå ñìàñòåðèë, ñèå íå ïîä ñèëó è âñåìó íàøåìó èíñòèòóòó, íî ó ìåíÿ ìåëüêíóëà ìûñëü: âäðóã íàø ñâåðõÿùåð íå ÿâëÿåòñÿ æèòåëåì Çåìëè?
Êåìïåð ïåðåñòàë ïîìåøèâàòü â êîòåëêå ñóï èç êîíöåíòðàòà, âàðèâøèéñÿ íà ïîõîäíîé ñïèðòîâîé ãîðåëêå.
— Òû íå îðèãèíàëåí.  ñâîáîäíîå âðåìÿ ÿ ïî÷èòûâàþ íàó÷íî-ïîïóëÿðíóþ ëèòåðàòóðó è çíàþ, ÷òî òàêîå ïàíñïåðìèÿ. Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ñïîðà èëè ÿéöî ýòîãî ÷óäîâèùà âûïàëî íà Çåìëþ èç êîñìîñà, à ïîòîì îí çäåñü ðîäèëñÿ? Ëè÷íî ìíå íðàâèòñÿ ïåðâàÿ ãèïîòåçà: ñóïåðçàâð — äåòèùå ìóòàöèè.  èñòîðèè Çåìëè ñòîëüêî áåëûõ ïÿòåí, ÷òî íåò ñìûñëà èñêàòü ïðèøåëüöåâ òàì, ãäå èõ íåò.
Ïðèðîäà áîëåå èçîáðåòàòåëüíà, ÷åì ìû äóìàåì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, áîãó ñ íåé íå ñïðàâèòüñÿ.
Àëèññîí ñ ïðîñíóâøèìñÿ ëþáîïûòñòâîì ñëóøàë ëåò÷èêà, âäðóã îòêðûâ â íåì êà÷åñòâà, êîòîðûõ åùå íå çíàë: ëþáîçíàòåëüíîñòü, íà÷èòàííîñòü è ñïîñîáíîñòü ê ôèëîñîôñêèì îáîáùåíèÿì.
— Áîãà íåò, — ñêàçàë îí. — Âåðíåå, ÿ â íåãî íå âåðþ.
— ß òîæå. «Â ìèðå ñòîëüêî áåçóìèÿ, ÷òî èçâèíèòü áîãà ìîæåò ëèøü òî, ÷òî îí íå ñóùåñòâóåò» — ãîâîðèë Ñòåíäàëü.
Íå ïîìíþ, êòî ñêàçàë, ÷òî áåçóìèå — èçáûòîê íàäåæäû —  òàêîì ñëó÷àå, ÿ áåçóìåí ñâåðõ ìåðû. — Êåìïåð íàëèë â àëþìèíèåâûå òàðåëêè äûìÿùèéñÿ ñóï. — ß íàñòîëüêî áåçóìåí, ÷òî íàäåþñü äîæèòü äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè.
Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé, íî ïðîäîëæàòü ðàçãîâîð íå ñòàë.
Ìûñëè âåðíóëèñü ê íàõîäêå, è åãî ñíîâà óâëåêëà ïðîïàñòü òàéíû, êîòîðàÿ êðûëàñü â ÿâëåíèè íà ñâåò ñóïåðçàâðà ñ æèâûìè çàðîäûøàìè. Ïîóæèíàâ, îí ïîäíÿëñÿ íà íåáîëüøóþ ïèðàìèäàëüíóþ ñêàëó è îãëÿäåë îêðåñòíîñòè «ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè», ãäå ïðèçåìëèëñÿ «áåðåìåííûé ÿñòðåá», êàê íàçâàë ñàìîëåò ïàëåîíòîëîã, èëè «èøàê» — ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ Êåìïåðà.
Ñåðî-áåëóþ òâåðäü êàìåííîé ïóñòûíè óæå ðàñ÷åðòèëè äëèííûå ÷åðíûå òåíè îò óäèâèòåëüíûõ ãåîëîãè÷åñêèõ ñòðóêòóð — äàåê, íàïîìèíàâøèõ îãðîìíûå, áóäòî âîçäâèãíóòûå ÷åëîâå÷åñêèìè ðóêàìè, êîðè÷íåâûå ñòåíû, îðèåíòèðîâàííûå, êàê ñïèöû ãèãàíòñêîãî êîëåñà. Ýòî áûëè îñòàòêè äðåâíèõ ëàâîâûõ ïîòîêîâ, èçëèâøèõñÿ ÷åðåç òðåùèíû â ýïîõó âóëêàíèçìà è ãîðîîáðàçîâàíèÿ. Êîíóñîâèäíûå, çóáîâèäíûå ñêàëû-øòîêè çàñòûëè ñòîðîæàìè äðåâíèõ âóëêàíîâ, êîíóñû êîòîðûõ áûëè ðàçðóøåíû ýðîçèåé. Ñïëþñíóòûé áàãðîâûé îâàë Ñîëíöà ïàäàë çà ãîðèçîíò â ïåëåíó ïûëè. Áåëûé øðàì — ñëåä âûñîòíîãî ñàìîëåòà äåëèë ÷àøó íåáà ïîïîëàì è âîíçàëñÿ â Ñîëíöå îïåðåííîé ñòðåëîé çëîãî îõîòíèêà-âåëèêàíà.
Àëèññîí âäðóã îùóòèë — íå óñëûøàë, à èìåííî îùóòèë — òèøèíó ïóñòûíè: ãðîìàäíîå ïðîñòðàíñòâî âçäûáëåííîãî êàìíÿ çàìåðëî â îæèäàíèè ÷åãî-òî ïðèâû÷íî óæàñíîãî, êàê óêîë äëÿ áîëüíîãî ðåáåíêà, íî êðûëîñü â ýòîì ìîë÷àíèè åùå è òåðïåëèâîå ñïîêîéñòâèå ìàòåðè, è ñóðîâûé óêîð îòöà…
— À âîîáùå-òî ñòðàííî, — ðàçäàëñÿ íàä óõîì ãîëîñ Êåìïåðà.
Àëèññîí âçäðîãíóë, îãëÿíóëñÿ.
— Òû î ÷åì?
— Ñòðàííî, ÷òî â òàêîì õàîñå îòûñêàëàñü ïðèëè÷íàÿ ðîâíàÿ ïëîùàäêà, è êàê ðàç â ñàìîì èíòåðåñíîì, ñ òî÷êè çðåíèÿ ãåîëîãèè, ìåñòå.
— Íàñ÷åò ãåîëîãèè íå çíàþ, à ñ òî÷êè çðåíèÿ ïàëåîíòîëîãèè — òî÷íî.
— Âîò è ÿ ãîâîðþ. Ïîøëè åùå ðàç ïîñìîòðèì èçäàëè íà íàøó çîëîòóþ æèëó è ëÿæåì ñïàòü. Çàâòðà óòðîì ÿ äîëæåí áûòü â âîçäóõå, èñïûòàíèå ðîâíî â äâåíàäöàòü ïî ìåñòíîìó, ïåðåíåñëè, ãàäû, íà ñóòêè âïåðåä. Ïîáóäåøü îäèí, à ïîòîì ÿ çà òîáîé ïðèëå÷ó.
— À òóò îñòàâàòüñÿ íå îïàñíî? Åñëè äî ýïèöåíòðà âñåãî äâàäöàòü ìèëü?
— Íå äðåéôü, âçðûâ ïîäçåìíûé, òðÿõíåò ìàëåíüêî — è âñå. Íå ïîäõîäè áëèçêî ê îñûïè, ÷òîáû íå çàñûïàëî íåíàðîêîì. Íî åñëè íå õî÷åøü îñòàâàòüñÿ, âîçüìó ñ ñîáîé, õîòÿ ýòî ïðÿìîå íàðóøåíèå èíñòðóêöèè.
— Õîðîøî, îñòàíóñü. Íî òåáå ïðèäåòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ îäíèì ÷åëîâåêîì â Ïèòòñáóðãå, îí íàì ïîíàäîáèòñÿ, êàê ñïåöèàëèñò.
— Êòî îí?
— Ïèòåð Ìàêëèí, áèîëîã, íåïëîõîé ïàðåíü… êñòàòè, áðàò ìîåé áûâøåé æåíû. Õîòÿ îí â ýòîì íå âèíîâàò.
Êåìïåð ïîæàë ïëå÷àìè, íî âîçðàæàòü íå ñòàë. Àíòèðàäèàöèîííûå êîñòþìû íàäåâàòü íå ñòàëè, âçÿëè òîëüêî ôîíàðü, äîçèìåòð, ôîòîàïïàðàò, çàðÿäèâ åãî îñîáî ÷óâñòâèòåëüíîé ïëåíêîé, Ñòåìíåëî, êîãäà îíè âëåçëè íà ïåðåâàë è óâèäåëè ìÿãêîå ïåðåëèâ÷àòîå íåæíî-çåëåíîå îáëàêî ñâå÷åíèÿ íàä ïîëóóòîïëåííûì ñêåëåòîì ñóïåðçàâðà. Ñàìè êîñòè ñâåòèëèñü çåëåíûì, à ïîðîäà, çåìëÿ è êàìíè âîêðóã — æåëòûì, ëèøü èçðåäêà â ýòîé æåëòèçíå ïîñâåðêèâàëè àëûå è âèøíåâûå èñêðû, ñëîâíî òëåþùèå óãëè èëè ñèãàðåòû. Ñìîòðåòü íà ýòó ñâåòÿùóþñÿ ôååðåþ ìîæíî áûëî íå îòðûâàÿñü âñþ íî÷ü, íî Êåìïåð çíàë ïðåäåëû ëþáîçíàòåëüíîñòè è ðèñêà.
— Î÷íèñü, Íîðìàí, çäåñü ôîí òîæå íåáåçîïàñåí, à ëèøíèå ðåíòãåíû ìíå íè ê ÷åìó, äà è òåáå òîæå.
Àëèññîí íàñòðîèë ôîòîàïïàðàò, ñäåëàë ñ äåñÿòîê ñíèìêîâ, è îíè ïîáðåëè íàçàä, ïîñâå÷èâàÿ ïîä íîãè ôîíàðåì.
Ïåðåä ñíîì Àëèññîí âûãëÿíóë èç ïàëàòêè, è íåáî, çàïîòåâøåå âîêðóã îáëîìêà Ëóíû ïåðëàìóòðîâûì òóìàíîì, ïîêàçàëîñü åìó òâåðäûì, êàê êîñòü.
***
Êåìïåð óëåòåë â äåñÿòü óòðà, îñòàâèâ Àëèññîíó ïàëàòêó, êîñòþì, çàïàñ êîíöåíòðàòîâ è âèíòîâêó.
— À îíà çà÷åì? — âÿëî ïîèíòåðåñîâàëñÿ íåâûñïàâøèéñÿ Íîðìàí: åãî âñþ íî÷ü ìó÷èëè êîøìàðû.
— Íèêîãäà íå çíàåøü, ÷òî íàéäåøü, ÷òî ïîòåðÿåøü, — óñìåõíóëñÿ ëåò÷èê.
— Ïóñòü ïîëåæàòü â ïàëàòêå, òåáå âñå ðàâíî åå íà ñåáå íå òàñêàòü, à åñòü îíà íå ïðîñèò. Ïîæåëàåøü âçãëÿíóòü íà «íóëåâóþ òî÷êó» — âîò òåáå áèíîêëü, çàáèðàéñÿ íà ãîðêó ïîâûøå è ñìîòðè, íàïðàâëåíèå — íîðä. Õîòÿ âðÿä ëè ÷òî-íèáóäü óâèäèøü, êðîìå ðàçâå ÷òî ãåéçåðà íàýëåêòðèçîâàííîé ïûëè.
Ñàìîëåò Êåìïåðà, èçäàëè äåéñòâèòåëüíî ïîõîæèé íà ïóçàòóþ ïòèöó, âçëåòåë è ñêðûëñÿ çà ñêàëàìè.  ïóñòûíþ âåðíóëàñü òèøèíà, ïîä÷åðêèâàåìàÿ ðåçêèìè ïîñâèñòàìè âåòðà. Àëèññîí âçäîõíóë è ïðèíÿëñÿ çà ðàáîòó.
Çà äâà ÷àñà îí óñïåë îáëàçèòü ñêåëåò ñóïåðçàâðà, âçÿòü îáðàçöû ïî÷âû â ïëàñòèêîâûå ïàêåòû, ñôîòîãðàôèðîâàòü âñå äåòàëè, óïîâàÿ íà òî, ÷òî ôîòîïëåíêà âûäåðæèò êðàòêîâðåìåííîå ïðåáûâàíèå â ðàäèîàêòèâíîé çîíå, è ñ áëàãîãîâåíèåì è óæàñîì ïîëþáîâàëñÿ íà çàðîäûøåé âíóòðè çëîâåùèõ êîêîíîâ: îáà ïàëåîíòîëîãó ïîêàçàëèñü ÿâíî ïîäðîñøèìè çà íî÷ü è òåïåðü óïèðàëèñü â ñòåíêè ÿèö ïîäîáèåì ëàï è õâîñòîâ.
Íàãðóæåííûé âîðîõîì âïå÷àòëåíèé, Àëèññîí âåðíóëñÿ â ëàãåðü, âñïîòåâ òàê, ÷òî ðóáàøêó è øòàíû ïðèøëîñü âûæèìàòü. Îí òîðîïëèâî ïåðåîäåëñÿ â ñóõîå, çàõâàòèë áèíîêëü, ñîáèðàÿñü âçîáðàòüñÿ íà îäíó èç áëèæàéøèõ ñêàë-øòîêîâ, êàê âäðóã èçäàëåêà äîíåññÿ íàðàñòàþùèé ðîêîò è íàä ïàëàòêîé íèçêî ïðîëåòåë âîåííûé âåðòîëåò. Àëèññîí âèäåë, êàê ïèëîò ñ èçóìëåíèåì — ó íåãî äàæå ÷åëþñòü îòâèñëà — ñìîòðèò íà ëàãåðü è òðÿñåò ãîëîâîé. Âåðòîëåò åäâà íå âðåçàëñÿ â ñêëîí ãîðû, ñäåëàë ïèðóýò è âåðíóëñÿ, çàâèñ íàä ïëîùàäêîé, ïîäíÿâ òó÷ó ïûëè. Ñåë. Îòêðûëàñü äâåðöà, èç êàáèíû âûâàëèëñÿ ïèëîò â ÷åðíîé ôîðìå, ñ âû÷óðíûì øëåìîì íà ãîëîâå, è, ïîäáåæàâ ê Àëèññîíó, ïåðåêðûâàÿ øóì äâèãàòåëåé ñâîåé ìàøèíû, çàêðè÷àë:
— Êàêîãî äüÿâîëà òû çäåñü òîð÷èøü, èäèîò?! ×åðåç òðè ìèíóòû «÷àñ íîëü»! Òåáå ÷òî, æèòü íàäîåëî?!
— ß áû íå ñêàçàë, — ïîæàë ïëå÷àìè Àëèññîí. — Ðàçâå «Òàéãåðøàðê» ëåæèò ïðÿìî ïîä íàìè?! Äî íåãî æå ìèëü äâàäöàòü.
Ïèëîò íà íåñêîëüêî ñåêóíä îíåìåë, ïîòîì ñõâàòèë Íîðìàíà çà ðóêó è ïîâîëîê çà ñîáîé. Ïàëåîíòîëîã âûðâàë ðóêó, îí íè÷åãî íå ïîíèìàë. —  ÷åì äåëî, ìèñòåð òîðîïûãà? Çàéìèòåñü ñâîèì äåëîì, ÿ âàì íå ìåøàþ.
Ëåò÷èê ñìîòðåë íà íåãî, áóäòî âñòðåòèë ðàçãîâàðèâàþùåãî îñëà.
— Ïàðåíü, òû ïîíèìàåøü, ÷òî ãîâîðèøü? Òû èç êàêîãî âåäîìñòâà? ×òî-òî ÿ òåáÿ ðàíüøå íå âñòðå÷àë…
— ß òåáÿ òîæå è, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, íè êàïëè íå ñòðàäàþ îò ýòîãî, — áóðêíóë Àëèññîí. — Ìåíÿ ïðèâåç Êåìïåð.
— Âèðäæèí? Òàê òû èç áðèãàäû ÿéöåãîëîâûõ? ×òîá ÿ ñäîõ! Êàê æå âàñ ïðîïóñòèëè íà òåððèòîðèþ? ×òî òû çäåñü äåëàåøü? — Ðóêà ëåò÷èêà ïîòÿíóëàñü ê êîáóðå ïèñòîëåòà.
— ß ïàêèñòàíñêèé øïèîí, — ñêàçàë Àëèññîí. — Õî÷ó óêðàñòü ñåêðåò ïðèãîòîâëåíèÿ ñäîáíîãî òåñòà èç ðàäèîàêòèâíîé ïûëè.
— Íå øóòè, ñìåëü÷àê, — íå òî ïîæàëååøü, ÷òî ðîäèëñÿ. Îòâå÷àé íà âîïðîñ, êîãäà òåáÿ ñïðàøèâàþò âåæëèâî.
— ß ïàëåîíòîëîã. — Àëèññîí íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèìåðÿëñÿ, êàê ïîïðîùå îáåçîðóæèòü ëåò÷èêà. — Ìîé äðóã Êåìïåð îáíàðóæèë çäåñü ñêåëåò äðåâíåãî äèíîçàâðà… ïðèãëàñèë ìåíÿ. À ÷òî, ðàçâå ñåãîäíÿøíåå ïîäçåìíîå èñïûòàíèå ÷åì-òî îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ?
Ïèëîò âçäðîãíóë, áðîñèë âçãëÿä íà ÷àñû.
— Î ãîñïîäè! Îí æå íå çíàë… Îñòàëîñü ïîëìèíóòû, íå óñïååì âçëåòåòü!
Çà ìíîé! — çàîðàë îí òàê, ÷òî Àëèññîí åäâà íå îãëîõ, è áðîñèëñÿ ïîä çàùèòó áëèæàéøåé ñåðî-êîðè÷íåâîé ñòåíû äàéêè. Ïåðåïóãàâøèéñÿ Íîðìàí ïîì÷àëñÿ çà íèì, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîïàë â êàêîé-òî íåïðåäâèäåííûé ïåðåïëåò.
— ×åãî íå çíàë Âèðäæèí? — ñïðîñèë îí íà áåãó.
— «Òàéãåðøàðê» îòìåíèëè, — ïðîêðè÷àë ëåò÷èê. Âìåñòî íåãî ñåãîäíÿ èñïûòûâàþò ïîäêðèòè÷åñêèé «Àóòáåñò». Õóäøåãî ñëó÷àÿ âû ñ Êåìïåðîì âûáðàòü íå ìîãëè.
Çàëåãëè â óãëóáëåíèè ïîä ìîíîëèòíûì âûñòóïîì êàêîé-òî ÷åðíîé ïîðîäû, ëåò÷èê âñïîìíèë î áðîøåííîì âåðòîëåòå, âûñóíóëñÿ, íî òóò æå âòèñíóëñÿ îáðàòíî.
— Íó âñå, ïåðåâîä â äðóãóþ ÷àñòü îáåñïå÷åí, ÷åðò áû òåáÿ ïîáðàë!
— À ÷òî òàêîå «ïîäêðèòè÷åñêèé»? — ðèñêíóë ñïðîñèòü Àëèññîí, ìàøèíàëüíî îòñ÷èòûâàÿ îñòàâøèåñÿ ñåêóíäû.
— Ãëóáèíà çàëåãàíèÿ çàðÿäà â ïðåäåëàõ ìàêñèìàëüíîãî âûáðîñà. Òî åñòü âñïûõíåò ïîä çåìëåé, íî ìàêóøêà âûëåçåò íà áîæèé ñâåò. À ýòî çíà÷èò, ÷òî â ìîìåíò âçðûâà â ïðåäåëàõ äâàäöàòèìèëüíîé çîíû ðàäèàöèÿ áóäåò íà òðè ïîðÿäêà âûøå åñòåñòâåííîãî ôîíà… âñå, âðåìÿ!
Ãäå-òî ãëóáîêî â íåäðàõ çåìëè ñëîâíî óïàë è ðàçáèëñÿ ñòàêàí — ïåðâûé çâóê, êîñíóâøèéñÿ ñëóõà. Çà íèì äîíåññÿ äëèííûé ðûäàþùèé ñòîí — áóäòî ïîä íåèìîâåðíîé òÿæåñòüþ ðâàëèñü ìûøöû è ñóõîæèëèÿ, ëîìàëèñü êîñòè ó àòëåòà-òÿæåëîâåñà, ïûòàâøåãîñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ âåñîì âñåé ïëàíåòû. À ïîòîì íà÷àëîñü: óäàð, ãóë, òðåñê, âèçã! Àëèññîíà ïîäêèíóëî ââåðõ, âíèç, çàêà÷àëî, êàê íà âîëíàõ, ïðèäàâèëî. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îòêîëîëàñü ñêàëà, íî ýòî îêàçàëñÿ âåðòîëåò÷èê, òÿæåëûé, êàê åãî âåðòîëåò, è òàêîé æå òâåðäûé.
Âñòðÿñêà äëèëàñü âñåãî ñåìü ñåêóíä.
Ãóë ñòèõ, çåìëÿ ïåðåñòàëà êà÷àòüñÿ, ýõî âçðûâà óëåòåëî óìèðàòü â ïóñòûíþ.
— Âñòàíü ñ ìåíÿ, ñóíäóê, — íåâåæëèâî ïðîãîâîðèë Àëèññîí, îùóïûâàÿ øèøêó íà òåìåíè.
Ëåò÷èê âûëåç èç óáåæèùà, ïðèùóðèëñÿ íà ñîëíöå è ñòàë îòðÿõèâàòüñÿ.
— Âîò òåïåðü ìîæåøü ïîñìîòðåòü, åñëè íå ïðîïàëà îõîòà.
Îõîòà ó Àëèññîíà áûëà. Ñîïÿ, îí âñêàðàáêàëñÿ íà ñêàëó è â ñòîðîíå, ãäå ïðîãðåìåë ÿäåðíûé âçðûâ, áåç áèíîêëÿ óâèäåë ðîâíîå ñåðî-æåëòîå ïîëå äî ãîðèçîíòà, ïóøèñòîå, êàê òóìàííàÿ ïåëåíà. Ïûëü, ïîíÿë îí íå ñðàçó. Ýòî æå ïûëü! Íî ïî÷åìó òàêîé ðîâíûé ñëîé?
— Ñîáèðàéñÿ, ïðèÿòåëü, — áóðêíóë, ïîÿâëÿÿñü íà ñêàëå ïèëîò: íà ïåëåíó ïûëè îí äàæå íå âçãëÿíóë. — Ïîëåòèøü ñî ìíîé, íà áàçå, âûÿñíèì, êòî òåáÿ ñþäà çàêèíóë, Âèðäæèí èëè… — Ãëàçà ëåò÷èêà âäðóã îñòàíîâèëèñü. — À ýòî åùå ÷òî òàêîå?!
Àëèññîí ïîñìîòðåë â òîì íàïðàâëåíèè. Íàä ðîññûïüþ êàìåííûõ îáëîìêîâ, êóðèâøèõñÿ ïûëüþ, òîð÷àëî íå÷òî æåëòî-îðàíæåâîå â çåëåíóþ êðàïèíêó, ïî ôîðìå íàïîìèíàþùåå õèùíîå íàñåêîìîå — áîãîìîëà. Ó Àëèññîíà íåïðîèçâîëüíî ñæàëèñü ìûøöû æèâîòà. Îí ïðèíèê ê îêóëÿðàì áèíîêëÿ è îò÷åòëèâî óâèäåë ñâîé îæèâøèé ýñêèç ñóïåðçàâðà ñ êîøìàðíîé, ñëîâíî ñîøåäøåé ñ ïîëîòåí Èåðîíèìà Áîñõà ãîëîâîé: òðè êîñòÿíûõ, îáòÿíóòûõ áîðîäàâ÷àòîé êîæåé íàðîñòà — íå òî ðîãà, íå òî õîáîòû, íå òî íîñû, òðè ðîãà ââåðõó, òðè êðóæåâíûõ ïåðåïîí÷àòûõ íàðîñòà ïî áîêàì ãîëîâû è ïîä íåé è îäèí óçêèé è äëèííûé ãëàç ñ ãîðèçîíòàëüíûì çðà÷êîì… Äåòåíûø ñóïåðçàâðà ïåðåñòóïèë íà ìåñòå, Àëèññîí ïîíÿë, ÷òî ó íåãî íå ÷åòûðå è íå ïÿòü íîã, à âñå øåñòü! Ïëþñ êàêîé-òî îìåðçèòåëüíûé âûñòóï íà ãðóäè, ïîõîæèé íà îïóõîëü.
— Ðîäèëñÿ! — ãëóõî ïðîáîðìîòàë Íîðìàí, áëåäíåÿ.
Ïèëîò âûõâàòèë ó íåãî áèíîêëü, çíàêîìîå âûðàæåíèå èçóìëåíèÿ ïðîñòóïèëî ó ëåò÷èêà íà ëèöå, ïðèâûêøåì â óñëîâèÿõ âîåííûõ îòíîøåíèé íîñèòü ìàñêó ñóáîðäèíàöèè è ñòàíäàðòíîé ãîòîâíîñòè âûïîëíèòü ïðèêàç.
— Îòêóäà çäåñü ýòî ÷óäèùå?! Ñêîëüêî çäåñü ëåòàþ — íè ðàçó íå âèäåë!
Î, äà èõ äâà!
Ðÿäîì ñ ïåðâûì äåòåíûøåì ñóïåðçàâðà ïîÿâèëñÿ âòîðîé, ïî÷òè åãî êîïèÿ, òîëüêî ÷óòü èíîé ðàñêðàñêè.
— Îíè ñ æèðàôà ðîñòîì! Òû âèäèøü? — Îøåëîìëåííûé ïèëîò ðàñòåðÿííî îãëÿíóëñÿ íà Àëèññîíà. — Îòêóäà îíè âçÿëèñü?
— Âçðûâ… — ïðîáîðìîòàë Àëèññîí, äóìàÿ î ñâîåì.
— ×òî? Âçðûâ ñèíòåçèðîâàë ýòèõ òâàðåé?!
— Íåò, ðàäèàöèÿ… âîëíà èçëó÷åíèÿ óñêîðèëà… âåðíåå, èíèöèèðîâàëà ñïóñêîâîé ìåõàíèçì ðîæäåíèÿ… íåäàðîì è ñêåëåò ðàäèîàêòèâåí.
Ïèëîò ïðèñëóøàëñÿ ê ÷åìó-òî, âäðóã âûðóãàëñÿ, ñóíóë Àëèññîíó áèíîêëü è íà÷àë ñïóñêàòüñÿ ñ êðóòîãî áîêà ñêàëû. Ïàëåîíòîëîã î÷íóëñÿ. Ñ þãà ëåòåë åùå îäèí âåðòîëåò, ëåòåë çèãçàãàìè, òî îïóñêàÿñü, òî ïîäíèìàÿñü âûøå. Îí èñêàë èñ÷åçíóâøåãî íàïàðíèêà.
Ïèëîò äîáðàëñÿ äî ñâîåé ìàøèíû, âèíòû êîòîðîé ïðîäîëæàëè ëåíèâûé õîëîñòîé õîä, è, î÷åâèäíî, ñâÿçàëñÿ ñî ñâîèì ïî ðàäèî, ïîòîìó ÷òî âåðòîëåò, ñ äâóìÿ ïîäâåñêàìè ñåðåáðèñòûõ êîíòåéíåðîâ, ïîâåðíóë â èõ ñòîðîíó è ñåë ðÿäîì ñ ïåðâûì.
Àëèññîí ïîèñêàë ãëàçàìè ðîäèâøèõñÿ ñóïåðçàâðîâ, íî ñêëîí îñûïè áûë ïóñò, îòâðàòèòåëüíûå ñîçäàíèÿ ñêðûëèñü çà ñêàëàìè.
Êåìïåð ïðèëåòåë ÷åðåç ÷àñ, çëîé è íåðàçãîâîð÷èâûé. Îí çàñòàë ïàëåîíòîëîãà â êîìïàíèè âåðòîëåò÷èêîâ, îæèâëåííî îáñóæäàâøèõ êàêóþ-òî ïðîáëåìó.
— Õåëëî, Âèðäæèí, — ïîìàõàë ðóêîé îäèí èç íèõ, áåç øëåìà, áåëîêóðûé è êðóãëîëèöûé. — Ýòîò ïàðåíü óòâåðæäàåò, ÷òî îí òâîé äðóã.
— Õåëëî, Ïèò. Êàêèì âåòðîì âàñ ñþäà çàíåñëî? Âû æå áàððàæèðóåòå çàïàäíóþ çîíó.
— Åñëè áû íå Áîá, — Ïèò óêàçàë íà ëåò÷èêà, ïåðâûì óâèäåâøåãî Àëèññîíà, — îò òâîåãî ïðèÿòåëÿ îñòàëèñü áû ðîæêè äà íîæêè.
Êåìïåð ìðà÷íî ïîãðîçèë êóëàêîì íåáó.
— ß åùå ðàçáåðóñü ñ ýòèì ñóêèíûì ñûíîì Ðåñòåëëîì! Îí äîëæåí áûë ïðåäóïðåäèòü ìåíÿ î çàìåíå, ïî êðàéíåé ìåðå, çà òðè äíÿ.
Ïèò çàñìåÿëñÿ: îí áûë ìîëîä, óëûá÷èâ, îáàÿòåëåí.
— Ðåñòåëë — ãåíåðàë, òåáå äî íåãî íå äîáðàòüñÿ, à åñëè õî÷åøü ñîðâàòü çëîñòü íà êîì-íèáóäü èç áëèæíèõ, äâèíü ïî øåå… äà õîòÿ áû Áîáà, åìó ýòî ïîëåçíî.
Ïèëîò, ñïàñøèé Íîðìàíà, íå ïðèíÿë øóòêè.
— Çàáèðàé ñâîåãî ïðèÿòåëÿ, Âèð, è ñìàòûâàéñÿ, íå òî âàì îáîèì íå ïîçäîðîâèòñÿ. Åñëè Ðåñòåëë óçíàåò, ÷òî â çîíó èñïûòàíèé ïðîíèê ïîñòîðîííèé, îí ñêîðìèò òåáÿ òåì äâóì òâàðÿì.
— Êàêèì òâàðÿì? — íå ïîíÿë Êåìïåð.
Ïèëîò âûòàðàùèëñÿ íà íåãî.
— Áðîñü ðàçûãðûâàòü, ðàçâå íå òû èõ íàøåë?
— Îíè âûëóïèëèñü, — ïîÿñíèë Àëèññîí, êîòîðîìó óæå íàäîåëî áûòü õîäÿ÷èì ñïðàâî÷íèêîì. — Äåòåíûøè ñóïåðçàâðà âûëóïèëèñü èç ÿèö, ìû èõ òîëüêî ÷òî âèäåëè.
— Íå ïðèâåäè ãîñïîäè âñòðåòèòüñÿ ñ íèìè íîñ ê íîñó! — ïðîáîðìîòàë Ðîáåðò. — Â îáùåì, ÿ áóäó âûíóæäåí äîëîæèòü øåôó î íàõîäêå. Âàñ ÿ íå âèäåë, — ïîâåðíóëñÿ îí ê Àëèññîíó, — Âèðäæèí äîñòàâèò âàñ â Òîíîïó, à òàì…
Àëèññîí îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
Äóäóêè! Ýòî íàøà íàõîäêà, Âèðäæèíà è ìîÿ. Òî, ÷òî îíà íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ïîëèãîíà íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ.  íàó÷íûõ êðóãàõ îíà ïðîèçâåäåò òàêóþ ñåíñàöèþ, ÷òî ïðåâçîéäåò äàæå îòêðûòèå íåèçâåñòíîé öèâèëèçàöèè!
— Êàê õîòèòå, ìîå äåëî ïðåäóïðåäèòü. Âðÿä ëè Ðåñòåëë äîïóñòèò ñþäà ãðàæäàíñêèõ ÿéöåãîëîâûõ.
Ïèëîò îòêîçûðÿë, ìàõíóë âòîðîìó ëåò÷èêó, è îíè ðàçîøëèñü ïî ñâîèì ìàøèíàì. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ìåòàëëè÷åñêèå ñòðåêîçû, ñäåëàâ êðóã íàä ìåñòîì ðàñïîëîæåíèÿ ñêåëåòà ñóïåðçàâðà, óì÷àëèñü íà çàïàä. Ìîë÷àíèå ãîðèñòîé ïóñòûíè ïðèäàâèëî çåìëþ âàòíûì îäåÿëîì.
— Òåáå, â ñàìîì äåëå, ãðîçÿò íåïðèÿòíîñòè? — ñïðîñèë Àëèññîí, ãëÿäÿ âñëåä âåðòîëåòàì.
— À, ÷åðò ñ íèìè! — ôèëîñîôñêè çàêëþ÷èë Êåìïåð. — Ðàáîòó ÿ íàéäó, íå òàê óæ ìíîãî íà ñâåòå ëåò÷èêîâ, íàëåòàâøèõ ïÿòü òûñÿ÷ ÷àñîâ íàä ðàäèîàêòèâíûìè âóëêàíàìè. Íå î òîì ðå÷ü. Ðåñòåëë, äåéñòâèòåëüíî, ìîæåò ïðîñòî âûñòàâèòü íàñ îòñþäà, è òîãäà ïëàêàëè íàøè äåíåæêè.
— Åñëè áû òîëüêî äåíåæêè. Ýòî æå îòêðûòèå íîáåëåâñêîãî ìàñøòàáà! ß íå ïðåóâåëè÷èâàþ, â íàóêå ïîäîáíîå ðîæäåíèå äèíîçàâðîâ èç óöåëåâøèõ ÿèö — áåñïðåöåäåíòíî! Íî ñàìîå ãëàâíîå… — Àëèññîí íå äîãîâîðèë, çàäóìàâøèñü.
Êåìïåð æäàë, ïîñìàòðèâàÿ òî íà íåãî, òî íà ñâîé íåêðàñèâûé ïóçàòûé ñàìîëåò. Íàêîíåö îí íå âûäåðæàë:
— Íó è ÷òî ãëàâíîå?
— Çåìíàÿ ïðèðîäà íå ìîãëà ïîðîäèòü òàêèõ õèìåðè÷åñêèõ ÷óäîâèù. Ó íèõ òðåõëó÷åâàÿ ñèììåòðèÿ, òðè ïàðû íîã… êîñòè íå ìèíåðàëèçîâàííû…
— Îïÿòü òû çà ñâîå. Ñàì æå ãîâîðèë, ÷òî íèêîìó íå èçâåñòíî, ñêîëüêî âèäîâ æèâûõ ñóùåñòâ ïðîøëî ïî Çåìëå çà ñîòíè ìèëëèîíîâ ëåò. Ïðîñòî òâîé ñóïåðçàâð âîñïðèèì÷èâ ê ðàäèàöèè, è êàæäûé âñïëåñê èçëó÷åíèÿ îò èñïûòàòåëüíûõ âçðûâîâ äîáàâëÿë ñâîþ äîçó ê óæå ïîëó÷åííîé, ïîêà íå ñðàáîòàë ìåõàíèçì âêëþ÷åíèÿ íàñëåäñòâåííîé èíôîðìàöèè. Çíàåøü, ñêîëüêî â Íåâàäå äëÿòñÿ àòîìíûå èñïûòàíèÿ? Áîëåå ñîðîêà ëåò! Äàâàé-êà ëó÷øå ïîäóìàåì, ÷òî áóäåì… — Êåìïåð çàìîë÷àë.
Àëèññîí ðûâêîì îáåðíóëñÿ.
Èç-çà ÷åðíî-êîðè÷íåâîé ñòåíû äàéêè â ñîòíå ìåòðîâ îäíèõ âûòÿãèâàëñÿ ââåðõ êîøìàðíûé ñèëóýò ñóïåðçàâðà. Òðåõðûëàÿ ãîëîâà ðàçìåðîì ñ òóëîâèùå ÷åëîâåêà, â ðîìáîâèäíîé áðîíå, ñ ìàññîé íåàïïåòèòíûõ äåòàëåé — íàðîñòîâ, áîðîäàâîê, øèïîâ, ïëàâíî ïîäíÿëàñü íà ïÿòü ìåòðîâ íàä ñêàëîé è îñòàíîâèëàñü, âïåðèâ â çàñòûâøèõ ëþäåé âçãëÿä åäèíñòâåííîãî ãëàçà. Çàòåì ïîÿâèëàñü æåëòî-ñåðàÿ ïòèöà ñ øåñòüþ ÷ëåíèñòûìè ïàëüöàìè-êîãòÿìè, âöåïèëàñü â ãðåáåíü ñêàëû, çà íåé — äðóãàÿ. ×óäîâèùå ïîâåðíóëî ìîðäó íàëåâî, íà åãî âèñêå ïóëüñèðîâàë âûïóêëûé êîæèñòûé íàðîñò. Ýòîò íàðîñò âäðóã ëîïíóë âíèçó è îêàçàëñÿ êëàïàíîì, ïðèîòêðûâøèì åùå îäèí ãëàç, êðóãëûé, ñ áåëûì îáîäêîì è ÷åðíûì çðà÷êîì-ùåëüþ, íî ñëîâíî çàêðûòûé ïîëóïðîçðà÷íûì áåëüìîì.
— Ìàììà ìèà! — ñêàçàë Êåìïåð ñåâøèì ãîëîñîì.
Áåëüìî íà ãëàçó ñóïåðçàâðà ñïîëçëî âíèç, îòêðûâ çåëåíîâàòîå ãëàçíîå ÿáëîêî ñ ïëàâàþùèì ïî íåìó çðà÷êîì: ÿùåð ìèãíóë. À çàòåì êàê-òî ïî ïòè÷üè áûñòðî è ãèáêî ïîâåðíóë ìîðäó ê ëþäÿì, íèæíåå ðûëî åãî âûäâèíóëîñü âïåðåä, êàê æâàëû ó íàñåêîìîãî, êëàïàí, ïðèêðûâàþùèé åãî, îòîãíóëñÿ âíèç, èç êðóãëîãî îòâåðñòèÿ áåççâó÷íî âûìåòíóëñÿ ãîëóáîâàòûé ëó÷ è âïèëñÿ â êàìåíü íåäàëåêî îò çàìåðøèõ äðóçåé: ôîíòàí èñêð, øèïåíèå, òðåñê, êëóá äûìà ôîíòàíîì âûñòðåëèë ââåðõ…
Àëèññîí îïîìíèëñÿ óæå çà ñàìîëåòîì.
Ëåò÷èê îáîãíàë åãî, îí âåðíóëñÿ ê ïàëàòêå è âûäåðíóë îòòóäà âèíòîâêó.
Òåïåðü îáà ñóäîðîæíî äûøà, ñïðÿòàâøèñü çà ñòîéêàìè øàññè, âûãëÿäûâàëè èç-çà óêðûòèÿ. Ñóïåðçàâð íå èìåë íàìåðåíèÿ ïðåñëåäîâàòü èõ, îí â òàêîì æå òåìïå — ìåäëåííî è ïëàâíî, êàê íà ãèäðàâëè÷åñêîé òÿãå, ïåðåâàëèë ÷åðåç ñêàëó, ïîèñêàë ÷òî-òî ñðåäè êàìíåé è óïîëç íàçàä, ïîêàçàâ ñâîé õóäîé ïî-íàñåêîìüè, íî êîñòèñòûé è áðîíèðîâàííûé, êàê ó äðåâíèõ äèíîçàâðîâ, çàä.
Êåìïåð îòëîæèë âèíòîâêó, ñåë è âûòåð âñïîòåâøèé ëîá. Ïîãëÿäåë íà Àëèññîíà.
— Òû õîòåë ÷òî-òî ñïðîñèòü?
— Òîëüêî îäíî — ãäå òóò òóàëåò… — áóðêíóë Àëèññîí.
Êåìïåð çàòðÿññÿ îò ñìåõà, ïîòîì ôûðêíóë è ñàì Íîðìàí. Õîõîòàëè ìèíóòû òðè, ïîòîì Àëèññîí âñòàë íà ïîäãèáàþùèõñÿ íîãàõ, ïîìÿë ïàëüöàìè èêðû.
— Òû âñåãäà áåãàë ëó÷øå ìåíÿ, íî åñëè ýòà çâåðþãà âûãëÿíåò åùå ðàç, ÿ â Òîíîïó ïðèáåãó ïåðâûì. Ãîòîâ áèòüñÿ îá çàêëàä íà ëþáóþ ñóììó.
Êåìïåð âûòåð ñëåçû è ñïëþíóë.
— Áîá ïðàâ, Ðåñòåëë íèêîãî ñþäà íå ïóñòèò, è òâîèì êðàñàâöåì-ñóïåðçàâðîì áóäóò çàíèìàòüñÿ âîåíñïåöû. Âèäàë, êàê îí â íàñ… ëàçåðîì! Ïðåäñòàâëÿåøü, êàêèì îí ñòàíåò, êîãäà âûðàñòåò?
Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé, ñ ñîæàëåíèåì êîíñòàòèðóÿ, ÷òî íàõîäêà, à âìåñòå ñ íåé è ïðåäïîëàãàåìûé çàðàáîòîê óïëûâàåò èç ðóê. Íî åãî äåÿòåëüíàÿ, ñêëîííàÿ ê àâàíòþðèçìó íàòóðà æàæäàëà ïðèêëþ÷åíèé è òðåáîâàëà íå ñäàâàòü ïîçèöèé. Ïåðâîîòêðûâàòåëåì ñóïåðçàâðîâ áûëè âñå-òàêè îíè ñ Âèðäæèíîì, ýòîò ôàêò íå ìîã îòðèöàòü äàæå âñåìîãóùèé ãåíåðàë Ðåíäåëë, íà÷àëüíèê ÿäåðíîãî ïîëèãîíà Íåâàäû. È Íîðìàí ðåøèë îñòàòüñÿ, íåñìîòðÿ íà óãîâîðû Êåìïåðà âåðíóòüñÿ â Òîíîïó è ñîîáùèòü î íàõîäêå â ïðåññó.
Ëþáîïûòñòâî ó÷åíîãî îêàçàëîñü ñèëüíåå èíñòèíêòà ñàìîñîõðàíåíèÿ è ïðåäâèäèìûõ îñëîæíåíèé ñ âëàñòÿìè. Ê òîìó æå, Àëèññîí íèêîãäà íå áðîñàë íà÷àòîå äåëî, ñ êàêèìè áû òðóäíîñòÿìè íè âñòðå÷àëñÿ.
***
Îáåùàííûå âåðòîëåò÷èêàìè íåïðèÿòíîñòè íå çàìåäëèëè ÿâèòüñÿ.
Óæå ê âå÷åðó íà ïëîùàäêå, ïðèñïîñîáëåííîé Êåìïåðîì ïîä ÂÏÏ, ñåëè ïóçàòûå âåðòîëåòû äåñàíòíèêîâ, îäåòûõ â ñïåöêîñòþìû, è äþæèå ìîëîäöû â ìãíîâåíèå îêà îöåïèëè ðàéîí ñî ñêåëåòîì ñóïåðçàâðà è ïîëçàþùèìè äåòåíûøàìè.
Çàòåì ïðèëåòåëà ãðóïïà ýêñïåðòîâ èç Òóàíñêîãî âîåííîãî íàó÷íîãî öåíòðà, ñðåäè êîòîðûõ, ê ñ÷àñòüþ Àëèññîíà, îêàçàëñÿ è ïàëåîíòîëîã Ïèòåð Êåííåò, ñ êîòîðûì îí áûë çíàêîì åùå ñ óíèâåðñèòåòà. Òîëüêî ñîäåéñòâèå Êåííåòà è ïîìîãëè Àëèññîíó îñâîáîäèòüñÿ èç-ïîä àðåñòà è äàæå îñòàòüñÿ íà ïîëèãîíå, ïîñëå ÷åãî îí áûë âêëþ÷åí â ñîñòàâ èññëåäîâàòåëüñêîãî îòðÿäà â êà÷åñòâå ñïåöèàëèñòà ïî ôàóíå ìåçîçîéñêîé ýðàòåìû.
À äàëüøå ñîáûòèÿ íà÷àëè ðàçâèâàòüñÿ ïî íàðàñòàþùåé, â ðèòìå áðåéêäàíñà, òàê ÷òî íè ó êîãî íå îñòàëîñü âðåìåíè ñïðîñèòü, ÷òî äåëàåò íà àòîìíîì ïîëèãîíå Íîðìàí Àëèññîí, ïàëåîíòîëîã Ïåíñèëüâàíñêîãî èíñòèòóòà ïàëåîíòîëîãèè è àðõåîëîãèè, òðèäöàòè ïÿòè ëåò îò ðîäó, íå ÿâëÿþùèéñÿ øòàòíûì ñîòðóäíèêîì êîìàíäû ãåíåðàëà Ðåñòåëëà.
«Êðîøêè» — ñóïåðçàâðû ðîñëè íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì, îáøàðèâàÿ ñêàëû, óùåëüÿ, êàìåííûå ðîññûïè â ïîèñêàõ ïèùè — òàê, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ðàñøèôðîâàëè èõ íåóòîìèìûå ïîèñêè èññëåäîâàòåëè. Ê êîíöó âòîðîé íåäåëè ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ «ñóïåðçàâðèêè» äîñòèãëè óæå ïÿòíàäöàòè ìåòðîâ â äëèíó. Íà ëþäåé è èõ òåõíèêó îíè íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ ñîâåðøåííî, òîëüêî îäíàæäû îòðåàãèðîâàâ íà ïîÿâëåíèå ðåíòãåíîâñêîãî èçëó÷àòåëÿ äëÿ ïðîñâå÷èâàíèÿ ïîðîä.
Àëèññîí áûë ñâèäåòåëåì ïðîèñøåñòâèÿ, îí ðàáîòàë — êîãäà ýòî óäàâàëîñü — âîçëå ñêåëåòà âçðîñëîãî ñóïåðçàâðà, îñâîáîæäàÿ åãî îò êàìíåé, ïåñêà è ãëèíû, èçìåðÿÿ, çàðèñîâûâàÿ, ôîòîãðàôèðóÿ êàæäóþ êîñòü.
Êîãäà ïðèáûë âåðòîëåò ñ ðåíòãåíîâñêîé óñòàíîâêîé, îáà «ìàëûøà», âûêîëóïûâàâøèå ÷òî-òî â ñêàëüíûõ îáíàæåíèÿõ ê ñåâåðó îò ñâîåãî «ðîäèëüíîãî äîìà», òóò æå ïîïîëçëè íà «çàïàõ» öåðèÿ-139, ñëóæàùåãî èñòî÷íèêîì èçëó÷åíèÿ â óñòàíîâêå. Îíè ïåðåäâèãàëèñü ïðèìåðíî ñî ñêîðîñòüþ áûñòðî èäóùåãî ÷åëîâåêà, ñî÷åòàÿ ãðàöèþ è ïëàñòè÷íîñòü ðîáîòà-ïîãðóç÷èêà ñ ðåçêèìè íåîæèäàííûìè ïîâîðîòàìè õèùíîãî íàñåêîìîãî è ïèðóýòàìè íå ìåíåå õèùíîé ïòèöû, è ïðè äâèæåíèè óæå êðîøèëè êàìåíü, çàäåâàÿ ñêàëû òâåðäûìè øèïàìè íà ëàïàõ èëè øïîðàìè íà õâîñòàõ. Ïî ðàñ÷åòàì âåñ èõ äîñòèã ñîðîêà òîíí, õîòÿ äî ñèõ ïîð íå áûëî ÿñíî, ÷òî ñëóæèò èì èñòî÷íèêîì ïèòàíèÿ.
Îäèí èç ñóïåðçàâðîâ, ïðîçâàííûé Ñòðåëêîì çà ïîñòîÿííóþ äåìîíñòðàöèþ ïîðàæàþùåãî ëó÷à, ïîõîæåãî íà ëàçåðíûé, äîñòèã ìåñòà ïîñàäêè âåðòîëåòà ïåðâûì è, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îòïóãèâàþùóþ ñòðåëüáó, — îõðàííèêè ïàëèëè èç âñåõ ñòâîëîâ íå òîëüêî ââåðõ, íî è â ÿùåðîâ, õîòÿ ïóëè îòñêàêèâàëè îò èõ áðîíèðîâàííûõ ïàíöèðåé, — ñ õîäó óäàðèë ïî íàïîëîâèíó âûãðóæåííîé èç ãðóçîâîé êàáèíû ïëàòôîðìå ñâîèì ãîëóáûì ëó÷îì. Ýêèïàæ âåðòîëåòà è ãðóç÷èêè è ãðóç÷èêè ðàçáåæàëèñü, ñóïåðçàâð ñïóñòèëñÿ ê ìàøèíå, ðàçäàâèâ ïî ïóòè òÿãà÷.
Âìåñòå ñ ïðèáûâøèì ñîáðàòîì ïî èìåíè Òèõîíÿ îíè èñïîëíèëè âîêðóã âåðòîëåòà ñëîæíûé òÿæåëîâåñíûé òàíåö è óäàëèëèñü ê ñåâåðíîé ãðàíèöå îïðåäåëåííîé èìè ñàìèìè òåððèòîðèè «ïàñòáèùà». Êîãäà ëåò÷èêè è ñïåöèàëèñòû, ãîòîâèâøèå ðåíòãåíîâñêóþ óñòàíîâêó ê ðàáîòå, âåðíóëèñü, îêàçàëîñü, ÷òî êîíòåéíåð ñ ðàäèîàêòèâíûì öåðèåì ïðåâðàùåí â ñëèòîê ìåòàëëà, à ñàì öåðèé èñ÷åç.
Äîçèìåòðè÷åñêèé êîíòðîëü ïîêàçàë, ÷òî óðîâåíü ðàäèîàêòèâíîñòè â ðàéîíå âåðòîëåòà è âîîáùå â òåõ ìåñòàõ, ãäå ïðîøëè ãèãàíòû, óïàë íà ïîðÿäîê ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ó÷àñòêàìè ïî÷âû.
Ýïèçîä ñ ðåíòãåíîâñêèì èíòðîñêîïîì åùå áîëüøå çàñòàâèë Àëèññîíà óòâåðäèòüñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ñâåðõÿùåðû — ïðèøåëüöû íà Çåìëå, ñïîðû êîòîðûõ ñëó÷àéíî îêàçàëèñü çàíåñåííûìè íà ïëàíåòó êîñìè÷åñêèì âåòðîì. À ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â ýòîì óáåäèëèñü äàæå òâåðäîëîáûå ñíàéïåðû èç îõðàíû Ðåñòåëëà, óìåþùèå òîëüêî íàæèìàòü íà ãàøåòêó ïèñòîëåòà, êàðàáèíà èëè àâòîìàòà.
Ðîâíî ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò ñóïåðçàâðû âäðóã ïîêèíóëè çîíó îò÷óæäåíèÿ, êîòîðóþ èñïîëçàëè âäîëü è ïîïåðåê, íèãäå íå âûõîäÿ çà ïðåäåë ïÿòèìèëüíîãî êðóãà ñ öåíòðîì â ðàéîíå ñêåëåòà èõ ðîäèòåëÿ — «ìàòåðè» èëè «îòöà» (êòî ðàçáåðåò?), è íàïðàâèëèñü â ïóñòûíþ ïî íàïðàâëåíèþ ê ìåñòó íåäàâíî ïðîãðåìåâøåãî ÿäåðíîãî âçðûâà ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì «Àóòáåñò». Íè ïóëåìåòíî-àâòîìàòíûé îãîíü, íè àòàêà îãíåìåòîâ, íè çàëïû ðåàêòèâíûõ ìèíîìåòîâ íå îñòàíîâèëè èõ è íå ïîâðåäèëè. Ê ýòîìó ìîìåíòó óæå áûëî èçâåñòíî, áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì Àëèññîíà, Êåííåòà è êîëëåã-ýêñïåðòîâ, ÷òî ìàòåðèàë êîñòåé ñóïåðçàâðîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé ïîëèìåð íà îñíîâå áîðîñèëèêàòíûõ ñîåäèíåíèé ñ âêëþ÷åíèÿìè ãàäîëèíèÿ. Ýòîò ìàòåðèàë áûë ïðî÷íåå ëþáîãî ìåòàëëà, íå áîÿëñÿ âûñîêèõ òåìïåðàòóð âïëîòü äî ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ãðàäóñîâ è íå ïîääàâàëñÿ íè îäíîìó ìåòîäó ìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêè, êðîìå ðåçàíèÿ ïëàçìåííûì ëó÷îì, ñ òåìïåðàòóðîé ïëàçìû âûøå äåñÿòè òûñÿ÷ ãðàäóñîâ.
Ðàáîòàòü âáëèçè ðàäèîàêòèâíîãî ñêåëåòà â çàùèòíûõ àíòèðàäèàöèîííûõ êîìáèíåçîíàõ áûëî î÷åíü íåëåãêî, òåì áîëåå ÷òî âñå âðåìÿ ïðèõîäèëîñü áûòü íà ñòîðîæå, ÷òîáû íå ïðîçåâàòü ïîÿâëåíèÿ «ìëàäåíöåâ», íî ó÷åíûå òåðïåëè, äåëàëè âñå, ÷òî áûëî â èõ ñèëàõ, è äîáûëè ñòîëüêî íåâåðîÿòíîé ñåíñàöèîííîé èíôîðìàöèè, ÷òî õâàòèëî áû íà íåñêîëüêî Íîáåëåâñêèõ ïðåìèé. Ãëàâíûé æå âûâîä, çðåâøèé ïîäñïóäíî äåíü îòî äíÿ, ñäåëàë ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè, ñîçäàííîé èç ñïåöèàëèñòîâ âîåííûõ ëàáîðàòîðèé Ïåíòàãîíà è âûñîêîïîñòàâëåííûõ ñîòðóäíèêîâ Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â Òîíîïå, êóäà áûëè âïåðâûå äîïóùåíû æóðíàëèñòû è êîððåñïîíäåíòû öåíòðàëüíûõ ãàçåò è òåëåâèäåíèÿ, îí çàÿâèë, ÷òî ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû ïîçâîëÿþò ñ÷èòàòü ðîäèíîé ñóïåðçàâðà íå ïóñòûíþ Íåâàäà, íå Ñîåäèíåííûå Øòàòû è íå Çåìëþ âîîáùå, à êîñìîñ!
Ïîñëå ýòîãî ñåíñàöèÿ âñïûõíóëà è çàãîðåëàñü áóéíûì ïëàìåíåì íà ñòðàíèöàõ âñåãî ìèðà, âûçâàâ ïðèòîê ýíòóçèàñòîâ, æàæäóùèõ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïàíñïåðìèòàìè {Îò ñëîâà «ïàíñïåðìèÿ» — ãèïîòåçà î ïîÿâëåíèè æèçíè íà Çåìëå â ðåçóëüòàòå ïåðåíîñà ñ äðóãèõ ïëàíåò íåêèõ «çàðîäûøåé æèçíè».}, êàê ñòàëè íàçûâàòü ìîëîäûõ ñóïåðçàâðîâ, ïîáëèæå.
Îäíàêî ïîòîê ýòèõ ñàìîäåÿòåëüíûõ ãîðå-èññëåäîâàòåëåé áûñòðî ïîðåäåë, êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ïàíñïåðìèòû èçëó÷àþò, êàê ìîãèëüíèêè ðàäèîàêòèâíûõ îòõîäîâ, — äî äâóõñîò ðåíòãåí â ÷àñ äà åùå è âëàäåþò ìîùíûì ãðàéçåðîì — ãàììà-ëàçåðîì, ëó÷ êîòîðîãî áûë âèäåí èç-çà ýôôåêòà ïåðåèçëó÷åíèÿ. À ïîòîì èíôîðìàöèÿ î ñóïåðçàâðàõ âäðóã èñ÷åçëà ñî ñòðàíèö ãàçåò è æóðíàëîâ ÑØÀ, êàê ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè, áóäòî ïåðåêðûëè ïèòàþùèé ñåíñàöèþ êðàí.
Âïðî÷åì, òàê îíî è áûëî íà ñàìîì äåëå: ñïåöñëóæáû Øòàòîâ îöåíèëè ïîïàâøèé â èõ ðóêè æèâîé ðàðèòåò, åãî âëèÿíèå íà âîåííóþ íàóêó è íàæàëè íà ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè. Ñ ýòèõ ïîð ñóïåðçàâðàìè âïëîòíóþ çàíÿëèñü ïðîôåññèîíàëû âîåííûõ ëàáîðàòîðèé, äàâíî ðàçðàáàòûâàâøèå íàðàâíå ñ ïðîñòûìè è íàäåæíûìè åùå è ñàìûå ýêçîòè÷åñêèå ñïîñîáû óìåðâùëåíèÿ ñåáå ïîäîáíûõ. Âñå ãðàæäàíñêèå ñïåöèàëèñòû áûëè âûäâîðåíû ñ òåððèòîðèè ïîëèãîíà ïîä êëÿòâó ìîë÷àòü îáî âñåì, ÷òî îíè âèäåëè.
Ê óäèâëåíèþ Àëèññîíà, åãî îñòàâèëè, òî ëè èç-çà ïðèíåñåííîé êîíêðåòíîé ïîëüçû, òî ëè êàê ïåðâîîòêðûâàòåëÿ, òî ëè èç äðóãèõ ñîîáðàæåíèé. Îñòàëñÿ è Êåìïåð, ïåðåñåâøèé èç êàáèíû ñâîåãî «èøàêà» â êàáèíó âåðòîëåòà «èðîêåç».
Âèäåëèñü îíè ðåäêî, íî íè òîò íè äðóãîé äðóã äðóãà èç âèäó íå òåðÿëè è íàõîäèëè ñïîñîá ñâÿçè, êîãäà îáîèì ñòàíîâèëèñü òîøíî îò ïîñòîÿííîé ãîíêè è íåäîñûïàíèÿ.
Ñóïåðçàâðû òåì âðåìåíåì äîñòèãëè ýïèöåíòðà âçðûâà — òàì çèÿëà íåãëóáîêàÿ, íî øèðîêàÿ âîðîíêà äèàìåòðîì â ïÿòüñîò ñ ëèøíèì ìåòðîâ — è äîëãî ðûñêàëè êðóãîì, âñïàõàâ ïóñòûíü íå õóæå, ÷åì ñîòíÿ òðàêòîðîâ ñ ïëóãàìè. ×òî îíè èñêàëè, îäíîìó áîãó áûëî âåäîìî, íî ïîñëå «ïàõîòû» îáà åùå áîëüøå ïîäðîñëè è âûòÿíóëèñü â äëèíó, à ðàäèàöèÿ â «íóëåâîé òî÷êå» ïðàêòè÷åñêè èñ÷åçëà, óïàâ íèæå óðîâíÿ åñòåñòâåííîãî ïðèðîäíîãî ôîíà.
Ñìîòðåòü íà äðàêîíîâ äàæå èçäàëè áûëî æóòêî è äèêî, íèêòî íà Çåìëå è â êîøìàðíûõ ñíàõ íèêîãäà íå âèäåë ïîäîáíûõ ñîçäàíèé, è íåäàðîì îäèí èç ëåò÷èêîâ-íàáëþäàòåëåé ñîøåë ñ óìà — ñåë îò íèõ ñëèøêîì áëèçêî, è ñóïåðçàâð Ñòðåëîê ïëþíóë â íåãî ãàììà-ëó÷îì.
Ïàíñïåðìèòû ÿâíî ýâîëþöèîíèðîâàëè: ó íèõ âûïàäàëè «ëèøíèå» ðîãà è øèïû, öâåò êîæè èçìåíèëñÿ íà ñåðûé, îíà ñòàëà ãëàäêîé, áëåñòÿùåé, îòðàæàëà ñâåò, êàê ìíîæåñòâî ïîëèðîâàííûõ ìåòàëëè÷åñêèõ çåðêàë, çàòî íà ñïèíàõ ïîÿâèëèñü êàêèå-òî ãðåáåí÷àòûå íàðîñòû, íàçâàííûå ïî àíàëîãèè «êðûëüÿìè». Âåñ ïðèøåëüöåâ äîñòèã ïÿòèñîò ñîðîêà òîíí, è îíè òåïåðü ïðè äâèæåíèè ïðîäåëûâàëè øèðîêèå áîðîçäû â ëþáîé ïî÷âå, â òîì ÷èñëå è íà ãîëîé ñêàëå.
 êîíòàêò ñ ëþäüìè îíè íå âñòóïàëè, à îïðåäåëèòü íà ðàññòîÿíèè ðàçóìíû îíè èëè íåò, áûëî íåâîçìîæíî. Ïîýòîìó ó÷åíûì-áèîëîãàì è ïàëåîíòîëîãàì äàëè ñðî÷íîå çàäàíèå îïðåäåëèòü ïî ñêåëåòó âçðîñëîãî ñóïåðçàâðà è îñòàòêàì ÿèö, îáëàäàë ëè îí èíòåëëåêòîì. Àëèññîí îòíåññÿ ê çàäàíèþ ñêåïòè÷åñêè, íî ñîìíåíèÿìè ïîäåëèëñÿ âñëóõ òîëüêî ñ Êåìïåðîì.
— Ïîíèìàåøü, — ãîâîðèë îí ëåò÷èêó, êîãäà òîò íàøåë åãî ïîä âå÷åð ñ ôëÿãîé âèñêè «×èâàñ-Ðèãàë», — ìîçã ó ñóïåðçàâðà áûë, õîòÿ è ðàñïîëàãàëñÿ íå â ãîëîâå, à íà æèâîòå è ó îñíîâàíèÿ õâîñòà. Ïî ðàçìåðàì îí áîëüøå ÷åëîâå÷åñêîãî, îäíàêî, îáúåì ìîçãà — åùå íå äîêàçàòåëüñòâî ìûñëèòåëüíîãî ïðîöåññà. Ìîçã òèðàííîçàâðà èëè òàðáîçàâðà òîæå áûë áîëüøå ÷åëîâå÷åñêîãî, òåì íå ìåíåå èíòåëëåêò ýòèõ âåëè÷àéøèõ õèùíèêîâ â èñòîðèè Çåìëè íå ïðåâûøàë èíòåëëåêòà ñîâðåìåííîãî êðîêîäèëà.
Êåìïåð ïðîòÿíóë ïàëåîíòîëîãó êîëïà÷îê ôëÿãè ñ äâóìÿ ãëîòêàìè âèñêè.
— Òû âûãëÿäèøü, êàê ïîñëå ìàðàôîíà… èëè òðåõ áåññîííûõ íî÷åé ïîäðÿä.
Ìíîãî ðàáîòû?
— Íå òî ñëîâî. Çàáûë, êîãäà åë è ñïàë âîâðåìÿ è ñïîêîéíî. ßñíî, ÷òî ñâåðõúÿùåð äåéñòâèòåëüíî ñâàëèëñÿ ê íàì íà Çåìëþ èç êîñìîñà, êàê ÿ è ïðåäïîëàãàë, íî ïî÷åìó îí íå ñìîã ðàçìíîæèòüñÿ åùå â òå âðåìåíà, íå ñîçäàë ïîïóëÿöèè? ×òî åìó ïîìåøàëî? Âñÿ èñòîðèÿ ìåçîçîÿ ïîøëà áû èíûì ïóòåì…
Êåïåð ñäåëàë ãëîòîê, çàâèíòèë ôëÿãó.
— Ïî-ìîåìó, âñå î÷åíü ïðîñòî: îí ìîã æèòü òîëüêî â óñëîâèÿõ âûñîêîãî ðàäèîàêòèâíîãî ôîíà, à â òå âðåìåíà ôîí áûë â Íåâàäå î÷åíü è î÷åíü íèçêèé, íå òî ÷òî ñåé÷àñ. Ðîæäåíèå ñóïåðçàâðîâ íà ÿäåðíîì ïîëèãîíå, ãäå ôîí èç-çà èñïûòàíèé âûøå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì ìåñòå çåìíîãî øàðà, òîìó ïîäòâåðæäåíèå.
Àëèññîí çàäóì÷èâî ïðîäîëæàë ïåðåîäåâàòüñÿ.
— Íàâåðíîå, òû ïðàâ, — èçðåê îí íàêîíåö. — Êñòàòè, òàêîå ñîâïàäåíèå âåñüìà ñèìâîëè÷íî: ýòî êîøìàðíîå ñóùåñòâî, ÿðêî âûðàæåííûé íîñèòåëü âñåëåíñêîãî çëà, ñ âèäó õîòÿ áû, àíàëîãîâ êîòîðîìó íå íàøëî äàæå ÷åëîâå÷åñêîå âîîáðàæåíèå, ìîãëî ðîäèòüñÿ òîëüêî çäåñü, íà ÿäåðíîì ïîëèãîíå, ïðèçâàííîì ñîâåðøåíñòâîâàòü îðóæèå äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, è òîëüêî â íàøó ýïîõó çëà è íàñèëèÿ. — Àëèññîí çÿáêî ïîòåð ðóêó îá ðóêó…
— Êàëèþãà, — ïðîáîðìîòàë Êåìïåð.
— ×òî?
— Êàëèþãà, — ïî-äðåâíåèíäèéñêè — ýïîõà ãðåõà è ïîðîêà, íà÷àëàñü òðè òûñÿ÷è ëåò äî íàøåé ýðû. Íî ÿ ñ òîáîé íå ñîãëàñåí.
—  ÷åì?
— Ñóïåðçàâð, êîíå÷íî, ñòðàøåí, ñëîâ íåò. — Âèðäæèí ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè, êîðîòêî ðàññìåÿëñÿ. — Äàæå êîãäà î íåì âñïîìèíàåøü — è òî ìîðîç ïî êîæå! Íî ÿ íå íàçâàë áû åãî íîñèòåëåì âñåëåíñêîãî çëà, ýòî ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêàÿ îöåíêà, ñôîðìèðîâàííàÿ íàøèì ÷åëîâå÷åñêèì ñòðàõîì. Ìîæåò áûòü, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ ìû, ëþäè, ÿâëÿåìñÿ íîñèòåëÿìè çëà. Ýòî ñ êàêîé ñòîðîíû ïîñìîòðåòü.
Àëèññîí âñêðûë æåñòÿíêó ñ êîêà-êîëîé, ïðåäëîæèë ëåò÷èêó, äîñòàë áóòåðáðîä â öåëëîôàíå.
— Ãäå îíè ñåé÷àñ?
— Ïîëçóò ïî íàïðàâëåíèþ ê Óèëåð-Ïèê, èç-çà ÷åãî ñïåöû Ïåíòàãîíà ñòîÿò íà óøàõ.
— Ïî÷åìó? Áîÿòñÿ, ÷òî ïàíñïåðìèòû íå âåðíóòñÿ â «ðåçåðâàöèþ»?
— È ýòî òîæå, íî áîëüøå èç-çà òîãî, ÷òî â ñîðîêà äåâÿòè ìèëÿõ îò Óèëåð-Ïèê ãîòîâèòñÿ î÷åðåäíîå ÿäåðíîå èñïûòàíèå ïî ïðîãðàììå «×åðíûé îãîíü»: â øàõòå íà ãëóáèíå â ïîëìèëè óïðÿòàíà äóðà ìîùíîñòüþ â äâåñòè ïÿòüäåñÿò êèëîòîíí.
— Òû õî÷åøü ñêàçàòü… — Àëèññîí ïåðåñòàë æåâàòü.
Êåìïåð êèâíóë.
— Ñîîáðàæàåøü? Ñóïåðçàâðû ó÷óÿëè ðàäèàöèþ çàðÿäà. Ïîìíèøü, êàê îíè ñîæðàëè êîíòåéíåð ñ ðàäèîàêòèâíûì öåðèåì äëÿ ðåíòãåíîâñêîãî èíòðîñêîïà?
Àëèññîí ïðèñâèñòíóë.
—  òàêîì ñëó÷àå èì êàþê. Òâîé ëþáèìûé Ðåñòåëë íå ñòàíåò æäàòü, ïîêà äðàêîíû ïîëåçóò â øàõòó, îí óíè÷òîæèò èõ ðàíüøå.
— Íå çíàþ. — Êåìïåð âçäîõíóë, ìðà÷íåÿ. — ×òî-òî ìàëî âåðèòñÿ. Åñëè áû òû èõ âèäåë! — Îí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà îñóíóâøååñÿ ëèöî ïàëåîíòîëîãà. — Íå æàëååøü, ÷òî ÿ òåáÿ ñþäà ïðèòàùèë? Ðàññ÷èòûâàë ïîäçàðàáîòàòü, à âìåñòî ýòîãî…
Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé, â ñâîþ î÷åðåäü âãëÿäûâàÿñü â ëèöî äðóãà ñ çàïàâøèìè ãëàçàìè, îáâåòðåííîå, ñ îñòðûìè, òóãî îáòÿíóòûìè êîæåé ñêóëàìè.
— Òåáå, ÿ âèæó, òîæå äîñòàåòñÿ. À ÿ ïîëó÷èë áîëüøå, ÷åì ðàññ÷èòûâàë — óäèâèòåëüíóþ, õîòÿ è æóòêîâàòóþ òàéíó, ïåðåâåðíóâøóþ óìû, è çàõâàòûâàþùèé äóøó èíòåðåñ. Ïðàâäà, øåô îáåùàë ìíå çà èíôîðìàöèþ çîëîòûå ãîðû, òàê ÷òî è â ýòîì ìû íå ïðîãàäàëè. Ïîëîâèíà ïðèáûëè çà ïóáëèêàöèè — òâîÿ. À æàëü, åñëè Ðåñòåëë èõ óíè÷òîæèò…
Îíè âûøëè èç àëþìèíèåâîãî äîìèêà, îäíîãî èç äåñÿòêà åìó ïîäîáíûõ, â êîòîðîì æèëè ÷ëåíû ýêñïåäèöèè. Ñíàðóæè áûëî æàðêî, äóøíî, íåñìîòðÿ íà ïîðûâèñòûé âåòåð, ïðèíîñèâøèé èç ïóñòûíè çàïàõè ðàñêàëåííîãî êàìíÿ, ãóäðîíà, ñãîðåâøåãî ïîðîõà è ïûëè.
Ãäå-òî â ïÿòèäåñÿòè ìèëÿõ îòñþäà ïðîáèâàëè ñâîþ äîðîãó â ñêàëàõ íåçåìíûå, óæàñíûå, íè íà ÷òî íå ïîõîæèå ñóùåñòâà, ñëó÷àéíî ðîæäåííûå çëîé âîëåé ÷åëîâåêà è ñîâñåì íå ñëó÷àéíî ïðèãîâîðåííûå ýòîé âîëåé ê óíè÷òîæåíèþ…
***
Ñóïåðçàâðû äîñòèãëè Óèëåð-Ïèê ñïóñòÿ äâîå ñóòîê.
Ñ õîëîäíûì è æóòêèì ñïîêîéñòâèåì îíè ðàññòðåëÿëè òàíêîâûé âçâîä, âûçâàííûé Ðåñòåëëîì è ïåðåáðîøåííûé ïî âîçäóõó äëÿ îõðàíû ïîäãîòîâëåííîé ê âçðûâó øàõòû, ïðîøëè ìèííîå ïîëå è îãíåííóþ íàïàëìîâóþ ïîëîñó, ñïóñòèëèñü â äîëèíó ñ ïàëàòî÷íûì ãîðîäêîì, îòêóäà áûëè ñïåøíî ýâàêóèðîâàíû èíæåíåðû è ðàáî÷èå-ñòðîèòåëè, è Ðåñòåëë âûíóæäåí áûë ïðèêàçàòü áðèãàäå îõðàíû ïîëèãîíà îáñòðåëÿòü ðàéîí äèâèçèîíîì ðàêåòíûõ óñòàíîâîê çàëïîâîãî îãíÿ.
Êîãäà ñòåíà çåìëè, ðàçäðîáëåííîãî â ùåáåíü êàìíÿ, ïûëè è äûìà îñåëà, âçîðàì íàáëþäàòåëåé-âåðòîëåò÷èêîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûë è Êåìïåð, ïðåäñòàëè æèâûå è íåâðåäèìûå ñ âèäó ïàíñïåðìèòû, äåëîâèòî ðàñêîâûðèâàâøèå óñòüå øàõòû.
Âçðûâû ðàêåò, íà÷èíåííûõ îáû÷íûì ÂÂ, áûëè äëÿ íèõ íå ñòðàøíåå, ÷åì êîìàðèíûå óêóñû äëÿ ÷åëîâåêà.
Ãåíåðàë Ðåñòåëë íåäàðîì çàñëóæèë ðåïóòàöèþ æåñòêîãî è ðåøèòåëüíîãî ÷åëîâåêà, ñïîñîáíîãî íà âñå ðàäè äîñòèæåíèÿ öåëè, íî è îí íå îòâàæèëñÿ îòäàòü ïðèêàç íàíåñòè ïî ìåñòó ïðåäïîëàãàåìîãî èñïûòàíèÿ áîìáîâûé óäàð. Ïîêà îí ñîçâàíèâàëñÿ ñ Âàøèíãòîíîì, ïîêà ìèíèñòð îáîðîíû ñîâåùàëñÿ ñ íà÷àëüíèêàìè øòàáîâ è ïðåçèäåíòîì, ñóïåðçàâðû äîáðàëèñü ê íèæíåìó çàëó íà äíå øàõòû, ãäå áûë óñòàíîâëåí êîíòåéíåð ñ ÿäåðíûì çàðÿäîì.
 öåíòð óïðàâëåíèÿ ïîëèãîíîì ñðî÷íî ïðèáûëè ïðåäñòàâèòåëü Ïåíòàãîíà àäìèðàë Êèëëåð è ñåíàòîð Äæàéëñ, ïðåäñåäàòåëü ñåíàòîðñêîé êîìèññèè ïî äåëàì âîîðóæåíèé. Îíè óñïåëè íàñìîòðåòüñÿ íà äåÿòåëüíîñòü ñóïåðçàâðîâ ñâåðõó, ïðåæäå, ÷åì òå ñêðûëèñü ïîä çåìëåé, è îöåíèëè èõ ìîùü, óïîðñòâî, íåçåìíîå âåëè÷èå è ïîòðÿñàþùåå óðîäñòâî; õîòÿ, åñëè ðàçîáðàòüñÿ, âîïðîñ êðàñîòû è óðîäñòâà âåñüìà ñïîðåí, à äëÿ æèâîòíîãî ìèðà òåðìèí «êðàñîòà» è âîâñå îçíà÷àåò öåëåñîîáðàçíîñòü ôîðìû òåëà, ãàðìîíèþ ôóíêöèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, äîâåäåííóþ ýâîëþöèåé äî ñîâåðøåíñòâà. Ïîñëå ýòîãî ïîòðÿñåííûå àäìèðàë è ñåíàòîð ïðèíÿëèñü çâîíèòü êàæäûé â ñâîè êîëîêîëà, â òîì ÷èñëå è ïðåçèäåíòó, âñêîëûõíóâ çàñòîÿâøååñÿ áîëîòî ñàìîóñïîêîåííîñòè è óâåðåííîñòè â íàöèîíàëüíîì ïðåâîñõîäñòâå íàä ëþáûì ïðîòèâíèêîì.
Íà ïîëèãîí ïðèëåòåëà öåëàÿ áðèãàäà âûñîêîïîñòàâëåííûõ îôèöèàëüíûõ ëèö ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì çàìåñòèòåëÿ ìèíèñòðà îáîðîíû ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì è ðàçðàáîòêàì. Îíà çàñòàëà ñóïåðçàâðîâ óæå â ïóòè: ïàíñïåðìèòû ïðîíèêëè â çàë ñ ÿäåðíûì óñòðîéñòâîì — íèêòî íå ðèñêíóë åãî âçîðâàòü — è ïîõèòèëè óðàíîâûé çàðîäûø è êîíòåéíåð-áëàíêåò ñî ñìåñüþ äåéòåðèÿ è òðèòèÿ. ×òî ïðîèçîøëî ïîä çåìëåé íà ãëóáèíå ïîëìèëè, íèêòî, êîíå÷íî, íå âèäåë, íî êîãäà ïîñëå óõîäà ÿùåðîâ â ðàçâîðî÷åííóþ øàõòó ñïóñòèëèñü êàñêàäåðû-ÿäåðùèêè, îíè îáíàðóæèëè èçóðîäîâàííûå îñòàòêè îáîðóäîâàíèÿ è ïóñòóþ ñêîðëóïó êàìåðû, ãäå íàõîäèëñÿ çàðÿä. È íîëü ðàäèîàêòèâíîñòè.
Ñóïåðçàâðîâ ïûòàëèñü çàäåðæàòü íà âûõîäå èç øàõòû: óñòðîèëè ðàêåòíî-ïóøå÷íûé àä, ïðèìåíèëè äàæå áîåâûå ëàçåðû, íî âñå áûëî íàïðàñíî — áðîíèðîâàííûå êîëîññû ïðîøëè îãíåâóþ çàâåñó áåç âèäèìûõ óñèëèé è îñòàíîâîê.
Ïîõîæå, ñòðàõà îíè íå çíàëè, êàê è áîëè.
Ñïóñòÿ ñóòêè áåñïðåðûâíûõ ñîâåùàíèé è ïîëåòîâ íàä íåóòîìèìî ïîëçóùèìè ÷åðåç ïóñòûíþ, åùå áîëåå ïîäðîñøèìè ñâåðõäðàêîíàìè íàä Íåâàäîé ïîÿâèëñÿ áîìáàðäèðîâùèê Â-1 è ñáðîñèë íà íèõ âàêóóìíóþ áîìáó êëàññà «Çåðî». Âçðûâ ïðåâðàòèë óãîëîê äèêîé ãîðíîé ìåñòíîñòè ñî ìíîæåñòâîì îñòðîçóáûõ ñêàë, ïåùåð è ÿì, ñòåíîê è áàðüåðîâ â èäåàëüíî ðîâíûé êðóã äèàìåòðîì îêîëî êèëîìåòðà, â ïûëü ðàñêðîøèâ âñå, ÷òî âîçâûøàëîñü íàä çåìëåé áîëüøå, ÷åì íà ñàíòèìåòð. È âñå æå ïàíñïåðìèòû óöåëåëè.
Ñíà÷àëà íàáëþäàòåëè ïîäóìàëè, ÷òî çâåðè óáèòû: îíè ðàñïëàñòàëèñü íà ãîëîé ñêàëüíîé ïëîùàäêå è íå äâèãàëèñü, âöåïèâøèñü âñåìè øåñòüþ ëàïàìè â êàìåíü.  ëàãåðå, ñëåäîâàâøåì çà ïðèøåëüöàìè â ïðåäåëàõ ðàäàðíîé âèäèìîñòè, ñðåäè âîåíñïåöîâ âñïûõíóëî ëèêîâàíèå, äëèâøååñÿ ðîâíî ïîë÷àñà, Ñóïåðçàâðû îïîìíèëèñü, çàøåâåëèëèñü, ïðèøëè â ñåáÿ, çàáàâíî îùóïûâàÿ äðóã äðóãà õâîñòàìè. Íåñêîëüêî ÷àñîâ îíè ñèäåëè íà ìåñòå, çàíèìàÿñü êàêèìè-òî òàèíñòâåííûìè ïðèãîòîâëåíèÿìè, ìîæåò áûòü, çàëå÷èâàëè ðàíû, à ïîòîì âäðóã îäèí çà äðóãèì ñáèëè òðè âåðòîëåòà ñ íàáëþäàòåëÿìè, êðóæèâøèõ íà äâóõêèëîìåòðîâîé âûñîòå. Ëåò÷èêè ïîãèáëè. Ïî ñ÷àñòüþ, Êåìïåð â ýòîò äåíü â âîçäóõ íå ïîäíèìàëñÿ, áûëà íå åãî ñìåíà. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ñâåðõäðàêîíû íå ïîäïóñêàëè ê ñåáå íèêîãî áëèæå ÷åì íà ñåìü-âîñåìü êèëîìåòðîâ è óâåëè÷èëè ñêîðîñòü áåãà. Êîãäà ýêñïåðòû óñòàíîâèëè íàïðàâëåíèå èõ äâèæåíèÿ, â ëàãåðå çàòëåëà òèõàÿ ïàíèêà: ÷óäîâèùíûå òâàðè ÷åðåç òðè-÷åòûðå äíÿ äîëæíû áûëè äîñòè÷ü êàíüîíà Êîííîðñ-Ïèê, ãäå øëà ïîäãîòîâêà ê åùå îäíîìó ïîäçåìíîìó èñïûòàíèþ â ðàìêàõ «×åðíîãî îãíÿ». êàê ìðà÷íî ïîøóòèë àäìèðàë Êèëëåð: ïðèøåëüöû ÿâíî áûëè «àãåíòàìè Êðåìëÿ», êîòîðûå ðåøèëè ñîðâàòü ïðîãðàììó ÑÎÈ ëþáûìè ñðåäñòâàìè.
Øóòêà àäìèðàëà âûçâàëà íåîæèäàííûé ðåçîíàíñ â ìèðå, âûéäÿ çà ïðåäåëû øòàòà Íåâàäà. Ó æóðíàëèñòîâ ìíîãèõ ñòðàí îíà ïîðîäèëà èðîíè÷åñêóþ óëûáêó, à êîððåñïîíäåíòîâ ðàäèî è òåëåêîìïàíèé ñàìèõ ÑØÀ îáóÿë ãîìåðè÷åñêèé õîõîò. Íà ñòðàíèöàõ ãàçåò è æóðíàëîâ ïîÿâèëèñü äåñÿòêè ôåëüåòîíîâ, íàñûùåííûõ óáèéñòâåííûì êîâáîéñêèì þìîðîì, ñòàòåé è ðàññêàçîâ «î÷åâèäöåâ». Îáûâàòåëü òîæå õîõîòàë íàä õëåñòêèìè ôðàçàìè òèïà: «Åùå íèêòî â ìèðå íå âîåâàë ñ äèíîçàâðàìè, íî Àìåðèêà è â ýòîì îïåðåäèëà ìèð, ïîäòâåðäèâ ñâîå èñòîðè÷åñêîå ïðåäíàçíà÷åíèå», ïåðåñêàçûâàë àíåêäîòû è ñëóõè è âåñåëèëñÿ â àáñîëþòíîì íåâåäåíèè îòíîñèòåëüíî ðåàëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâ äåëà. Ê ñîæàëåíèþ, è â ïîëèòè÷åñêèõ êðóãàõ íå íàøëîñü äåÿòåëÿ, êîòîðûé òðåçâî îöåíèë áû îáñòàíîâêó è ñäåëàë íàäëåæàùèå âûâîäû.  Ïåíòàãîíå, äà è ñðåäè àäìèíèñòðàöèè ñòðàíû, âñå åùå áûòîâàëî ìíåíèå, ÷òî âîåííûå âïîëíå êîíòðîëèðóþò ïîëîæåíèå è âñÿ ýòà øóìèõà âîêðóã äâóõ îæèâøèõ ðåëèêòîâ ýïîõè ìåçîçîÿ íå ñòîèò âûåäåííîãî ÿéöà.
***
Ñóïåðçàâðû ïðîøëè ïîñëåäíèé ðàêåòíûé çàñëîí ïåðåä øàõòîé â óùåëüå Êîííîðñ-Ïèê è ÷åðåç äåíü óíè÷òîæèëè ÿäåðíûé çàðÿä, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ èñïûòàíèÿ ðåíòãåíîâñêîãî ëàçåðà ñ ÿäåðíîé íàêà÷êîé. Ê ýòîìó âðåìåíè èõ ðîñò äîñòèã ñîðîêà òðåõ, à äëèíà îò íîñà äî êîí÷èêà õâîñòà ïðåâûñèëà äâåñòè äåñÿòü ìåòðîâ. Îíè áûëè ãîðàçäî áîëüøå íå òîëüêî ñàìûõ êðóïíûõ æèâûõ ñóùåñòâ íà Çåìëå, íî è ïðåâîñõîäèëè âñå ñîçäàííûå ÷åëîâåêîì ïåðåäâèãàþùèåñÿ ïî ñóøå ìåõàíèçìû. Íåâàäà áûëà îòêðûòà è áåççàùèòíà ïåðåä íèìè, à «ìåäíûå ëáû» â Ïåíòàãîíå âñå åùå èñêàëè îðóæèå, ñïîñîáíîé èõ óíè÷òîæèòü, èñïûòûâàÿ íà ïàíñïåðìèòàõ âåñü èìåþùèéñÿ â íàëè÷èè àðñåíàë, â òîì ÷èñëå è ýêñïåðèìåíòàëüíûõ õèìè÷åñêèé è áèîëîãè÷åñêèé.
Ïðîçðåíèå íå íàñòóïèëî äàæå òîãäà, êîãäà íè ëàçåðíûå ïóøêè, íè ýëåêòðîìàãíèòíûå ñíàðÿäû ñ âûñîêîé ñêîðîñòüþ ïîëåòà — äî äâàäöàòè êèëîìåòðîâ â ñåêóíäó, íè ÿäîõèìèêàòû è ñàìûå ñòðàøíûå èç æèâîòíûõ è ðàñòèòåëüíûõ ÿäîâ íå îêàçàëè íà ÷óæèõ çâåðåé íèêàêîãî âîçäåéñòâèÿ.
Ñóïåðçàâðû ðàçäàâèëè åùå äâå øàõòû ñ ïîäãîòîâëåííûìè ê âçðûâó óñòðîéñòâàìè, è ïîëèãîí îïóñòåë. Ðåñòåëë, íå äîæèäàÿñü êîìàíäû ñâåðõó, îòäàë ïðèêàç ýâàêóèðîâàòü îñòàâøèåñÿ óñòàíîâêè. Íî íà ãðàíèöå øòàòîâ Íåâàäà è Þòà ðàñïîëàãàëñÿ ñåêðåòíûé çàâîä ïî ïåðåðàáîòêå óðàíîâîé ðóäû, è ñóïåðçàâðû ïîâåðíóëè òóäà.
Àìåðèêà ïåðåñòàëà õîõîòàòü è çàòàèëà äûõàíèå. Ðåñòåëë ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå ðàçðåøåíèå ïðåçèäåíòà ïðèìåíèòü äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ÷óäîâèù àòîìíóþ áîìáó.
È ëèøü îäèí ÷åëîâåê èç âñåõ, ïðè÷àñòíûõ ê ýòîìó äåëó, äîãàäàëñÿ, ê ÷åìó ìîæåò ïðèâåñòè ÿäåðíûé âçðûâ. Ýòèì ÷åëîâåêîì áûë Íîðìàí Àëèññîí.
Îí íàøåë Êåìïåðà âîçëå îäíîãî èç âåðòîëåòîâ â êîìïàíèè ëåò÷èêîâ, îáìåíèâàþùèõñÿ âïå÷àòëåíèÿìè îò ïîñëåäíèõ ðåéäîâ íà ñåâåðî-âîñòîê Íåâàäû.
Ýòî áûë ïåðåäîâîé îòðÿä íàáëþäàòåëåé, ñëåäîâàâøèõ çà ñóïåðçàâðàìè ïî ïÿòàì íà ìèíèìàëüíî âîçìîæíîì ðàññòîÿíèè.  êîìïàíèè öàðèë äóõ áðàâàäû, íåïðèòÿçàòåëüíîãî þìîðà è ñíèñõîäèòåëüíîãî òåðïåíèÿ: êàæäûé æäàë ñâîåé î÷åðåäè ðàññêàç÷èêà, îòâå÷àÿ ñìåõîì íà íåóêëþæèå îñòðîòû äðóãèõ. Àëèññîí ïîñëóøàë ìèíóòó è âûäåðíóë Âèðäæèíà èç òîëïû.
— Âèð, ïðèâåò, íàäî ïîìåøàòü ÿäåðíîé àòàêå íà ñóïåðçàâðîâ.
 ãëàçàõ Êåìïåðà ïîãàñëè èñêîðêè ñìåõà. Îí ïîâåðòåë ïàëüöåì ó âèñêà.
— Òû ÷òî, ïðèâåò, ñîâñåì ñâèõíóëñÿ òàì, ó ðîäíîãî ñêåëåòà? Êñòàòè, êàê òû ñþäà ïîïàë?
— Ñ ïî÷òîé, — îòìàõíóëñÿ Àëèññîí, íå îáèæàÿñü íà «ñâèõíóëñÿ». — Åñëè íå îñòàíîâèòü áîìáàðäèðîâêó, ïðîèçîéäåò… âåðíåå, ìîæåò ïðîèçîéòè íå÷òî ñòðàøíîå!
Êåìïåð âíèìàòåëüíî îãëÿäåë ëèöî äðóãà, ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Ýòî íåâîçìîæíî.
— Íî ýòî íàäî ñäåëàòü, ïîêà åùå åñòü âðåìÿ íå äîïóñòèòü ÷óäîâèùíîé îøèáêè.
Êåìïåð ìàøèíàëüíî îòìåòèë âðåìÿ è ðåøèòåëüíî ìàõíóë íà øòàáåëü ÿùèêîâ:
— Ñàäèñü è ðàññêàçûâàé.
— Âñå äîâîëüíî ïðîñòî. Òû åùå ïîìíèøü, êàêèìè ðîäèëèñü ïàíñïåðìèòû?
— Êîíå÷íî, ôóòîâ ïî äâàäöàòü…
— Äåëî íå â ðàçìåðàõ, îíè äâèãàëèñü íå òàê, êàê ñåé÷àñ, ãîðàçäî ìåäëåííåå è ïëàâíåå. À êîãäà ñîæðàëè íà÷èíêó ðåíòãåíîâñêîãî èíòðîñêîïà — ðàäèîàêòèâíûé öåðèé, ñðàçó ñòàëè àêòèâíåå, ïîâåñåëåëè, ïîìíèøü?
Êåìïåð íåóâåðåííî ïî÷åñàë çàòûëîê.
— Äà âðîäå áû…
— Ýòî ôàêò. Êàæäûé ðàç, êàê îíè íàõîäèëè î÷àãè ðàäèàöèè, â «íóëåâûõ òî÷êàõ» èëè â øàõòàõ, ïîäãîòîâëåííûõ ê èñïûòàíèÿì, ñêîðîñòü èõ æèçíè óâåëè÷èâàëàñü, ÿ ïðîâåðèë. Òî åñòü îíè âíå çîí ñ ïîâûøåííîé ðàäèàöèåé «ìåðçíóò», îñòûâàþò. Ïîíèìàåøü? È ÷åì áîëüøå ìîùíîñòü èçëó÷åíèÿ, òåì âûøå òåìïû èõ ðîñòà, àêòèâíîñòü, ñêîðîñòü ïðîöåññîâ îáìåíà, ðåàêöèÿ, ñèëà.  ñî÷åòàíèè ñ ïðàêòè÷åñêîé íåóÿçâèìîñòüþ… ïðåäñòàâü, ÷òî áóäåò, êîãäà âçîðâåòñÿ áîìáà: îíè íàêîíåö-òî íàñûòÿòñÿ ýíåðãèåé è… ÷åðò çíàåò, êóäà îòïðàâÿòñÿ ïîòîì è çà ÷òî ïðèìóòñÿ!
Ëåò÷èê õìûêíóë èñêîñà ïîãëÿäûâàÿ íà ñäåðæèâàþùåãî âîëíåíèå Àëèññîíà, íà÷åðòèë íîñêîì áîòèíêà æåíñêèé ïðîôèëü è ñòåð.
— Ëîãè÷íî. Õîòÿ ÿ è íå âåðþ, ÷òî ñóïåðçàâðû âûäåðæàò ÿäåðíûé âçðûâ. À âåëèêà æ ïîòåíöèÿ ó ïðèðîäû! — âîñêëèêíóë îí âäðóã ñ âîñõèùåíèåì. — Ìîåé ôàíòàçèè íèêîãäà áû íå õâàòèëî íàðèñîâàòü òàêèõ ìîíñòðîâ! Æèâûå àòîìíûå ïîãëîòèòåëè! Èõ íàäî îñòàâèòü â æèâûõ õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè î÷èùàëè Çåìëþ îò ðàäèàöèè. Ýêîíîìè÷åñêèé ýôôåêò áóäåò êîëîññàëüíûé! Íåóæåëè â êîñìîñå ìîãóò îáèòàòü åùå áîëåå æóòêèå ôîðìû æèçíè?
— Ïî-ìîåìó, îäíè ìû ñ òîáîé è ñïîñîáíû óäèâëÿòüñÿ, — õìóðî ïðîãîâîðèë Àëèññîí. — Äàæå â ñðåäå ó÷åíûõ ëþáîïûòíûõ ðîìàíòèêîâ — îäèí-äâà íà ñîòíþ, âñå áîëüøå ïðàãìàòèêè, ìåðêàíòèëüíûå äåëüöû äà ðàñ÷åòëèâûå ïðåïàðàòîðû. Íå îòâëåêàéñÿ, äóìàé, ÷òî äåëàòü äàëüøå.
Êåìïåð ñíîâà ïî÷åñàë â çàòûëêå è ïðåâðàòèëñÿ â äåëîâèòîãî ðàññóäèòåëüíîãî ÷åëîâåêà.
— Íóæåí äåÿòåëü ìàñøòàáà ãîñóäàðñòâà, êîòîðûé ìîæåò óáåäèòü øèøåê èç Ïåíòàãîíà îòìåíèòü àòàêó. Ðåñòåëë íå ãîäèòñÿ, îí çàæàò ðàìêàìè óñòàâà, è êðóãîçîð åãî óçîê, ê òîìó æå îí íå ñòàíåò íàñ ñëóøàòü. Àäìèðàë Êèëëåð? Íå çíàþ: ìíå îí íå ïîíðàâèëñÿ: ýäàêàÿ âûñîêîìåðíàÿ æåðäü ñ áëàãîðîäíîé ñåäèíîé, äà è ôàìèëèÿ ó íåãî ÷åðòîâñêè óáåäèòåëüíàÿ… Ìîæåò áûòü, Äæàéëñ?
— Êòî ýòî?
— Ñåíàòîð, ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè ïî äåëàì âîîðóæåíèé. Ïîõîæ íà áîðöà-ïðîôåññèîíàëà, íî íå äóðàê, ñóäÿ ïî îòçûâàì. Ïîïðîáóåì ê íåìó.
Êåìïåð âñêî÷èë è, íå îãëÿäûâàÿñü, ïîøåë ê ôóðãîíó ñ ðàäèîñòàíöèåé.
Àëèññîí, äàâíî ïðèâûêøèé ê ìàíåðå Âèðäæèíà ñòàâèòü çàäà÷ó è òóò æå åå ðåøàòü, ïîñïåøèë ñëåäîì.
Ëåò÷èê çàäåðæàëñÿ â ôóðãîíå íà äâå ìèíóòû.
— Ïîðÿäîê, ÿ âûÿñíèë: Äæàéëñ è âñÿ åãî ñâèòà íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ ó Êîííîðñ-Ïèê, èçó÷àþò ñëåäû íàøèõ ìèëûõ äèíîçàâðîâ. Æàëü, ÷òî çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà îáîðîíû óæå óêàòèë, à òî ìîæíî áûëî îáðàòèòüñÿ ê íåìó.
Íå äàâàÿ Àëèññîíó îïîìíèòüñÿ, Êåìïåð ýíåðãè÷íî çàøàãàë ê âåðòîëåòó, êðèêíóâ íà õîäó â òîëïó ðàçâëåêàþùèõñÿ ïèëîòîâ:
— Áîá, ÿ ïî âûçîâó Ðåñòåëëà, áóäó ÷åðåç ÷àñ-ïîëòîðà, ïðåäóïðåäè ìàéîðà, êîãäà âåðíåòñÿ.
×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíè áûëè â âîçäóõå. Ìîùíûé äâóõâèíòîâîé «Èðîêåç» ïîíåñ èõ íàä óãðþìûì ìîðùèíèñòûì òåëîì ïóñòûíè íà þãî-çàïàä, ê ãîðíîìó êðÿæó Êîííîðñ-Ïèê. ×åðåç âåñü êàìåííûé ùèò, òî ïðîïàäàÿ â íàãðîìîæäåíèÿõ ñêàë, òî ïîÿâëÿÿñü íà ðîâíîé ïîâåðõíîñòè, òÿíóëèñü ðÿäîì ÷åòûðå õàðàêòåðíûå áîðîçäû — ñëåäû ïðîïîëçøèõ çäåñü äðàêîíîâ.
Âñå ñîðîê ìèíóò ïîëåòà îíè ìîë÷àëè. Òîëüêî ñàæàÿ âåðòîëåò âîçëå øåðåíãè òàêèõ æå ìàøèí, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ñòàäà áðîíåòðàíñïîðòåðîâ — ñ äðóãîé, Êåìïåð ñïðîñèë:
— Òû óâåðåí â ñâîèõ ðàñ÷åòàõ?
Àëèññîí âûäåðæàë åãî âçãëÿä.
— Ýòî íå ðàñ÷åòû, ýòî ëîãèêà è ïðîãíîç. Íî ÿ óâåðåí, ÷òî íå îøèáñÿ â âûêëàäêàõ.
Íî ïðîáèòüñÿ íà ïðèåì ê Äæàéëñó îêàçàëîñü íåïðîñòî.
Áûëî âðåìÿ ëåí÷à, îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè âëàñòè ñîáðàëèñü â ëåãêîì àëþìèíèåâîì äîìèêå ñ êîíäèöèîíèðîâàíèåì è äóøåì, êîòîðûé ìîíòèðîâàëñÿ çà ÷àñ è îõðàíÿëñÿ ïî÷òè êàê çäàíèå Ïåíòàãîíà. Äàëüøå êîëîííû ìíîãîñòâîëüíûõ ðåàêòèâíûõ óñòàíîâîê Êåìïåðà íå ïóñòèëè. Îáìàí÷èâî ëåíèâûé äåñàíòíèê â ÷åðíîì ïðåãðàäèë åìó ïóòü.
— Êóäà ñïåøèòå, ïàðíè?
— Ó íàñ äåëî ê ñåíàòîðó.
— À ïî÷åìó íå ê ïðåçèäåíò? Ñåíàòîð âàñ æäåò? Êñòàòè, êàêîé èìåííî? Ó íàñ òóò èõ öåëûé âçâîä.
— Äæàéëñ.
— Âîò òåïåðü ÿñíî, âû åãî ðîäñòâåííèêè.
— Íå ðîäñòâåííèêè, — íà÷àë òåðÿòü òåðïåíèå Êåìïåð, — íî äåëî ê íåìó âåñüìà ñïåøíîå è âàæíîå. Ìîãó ÿ ïðîéòè? Îðóæèÿ íå íîøó, ìîæåòå îáûñêàòü.
— Íå ñïåøè, òîðîïûãà, ÿ ÷òî ëè, ïî òâîåìó, íîøó îðóæèå? — Îõðàííèê ðàçâëåêàëñÿ, åìó áûëî ñêó÷íî. — Ýé, à òû êóäà ïðèÿòåëü? — îêëèêíóë îí Àëèññîíà, êîòîðûé ïðèáëèçèëñÿ ê îäíîé èç áðîíèðîâàííûõ ìàøèí è âçãëÿíóë èç-çà íåå íà íåäàëåêèå õîëìû ïåñêà è ãðóäû êàìíåé, ñêðûâàþùèå çà ñîáîé ðàçâîðî÷åííûé ñóïåðçàâðàìè âõîä â øàõòó.
Êàïðàë â ÷åðíîé ôîðìå ñóõîïóòíûõ ñèë áûñòðîãî ðàçâåðòûâàíèÿ ñâèñòíóë äâà ðàçà, èç ñòîÿùåãî íåïîäàëåêó ôóðãîíà âûïðûãíóëè äâîå äåñàíòíèêîâ è äâèíóëèñü ê íèì, ïîïðàâëÿÿ àâòîìàòû «óçè», êàçàâøèåñÿ â èõ ðóêàõ èãðóøå÷íûìè.
— Áåãè ê äîìèêó, — êðèêíóë Êåìïåð, — ÿ èõ çàäåðæó, ýòè áîëâàíû íå ïîñìåþò ñòðåëÿòü.
Àëèññîí ðâàíóë ïî ïðÿìîé, äåñàíòíèêè, çàìåøêàâøèñü íà ìãíîâåíèå, òÿæåëîé ðûñüþ áðîñèëèñü çà íèì, íî Êåìïåð, âûõâàòèâ ó êàïðàëà àâòîìàò è ñìàçàâ èì åãî æå ïî ñêóëå, äàë î÷åðåäü â íåáî.
— Ëîæèñü, ïåðåñòðåëÿþ, êàê ñîáàê!
Äåñàíòíèêè ñ õîäó ïîñëóøíî ãðîõíóëèñü íà æèâîòû.
Àëèññîí äîáåæàë äî àëþìèíèåâîãî áóíãàëî è ÷òî-òî ñòàë òîðîïëèâî îáúÿñíÿòü âûãëÿíóâøåìó íà øóì îôèöåðó â ôîðìå âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë. Ñ äâóõ ñòîðîí ê ïîñòó áåæàëè îõðàííèêè, ãîòîâÿñü ê áîþ. Âçâûëà ñèðåíà.
Ëèöî êàïðàëà íàëèëîñü êðîâüþ, ãëàçà ñäåëàëèñü áåøåíûìè. Îí îòêðûë ðîò, íî ñêàçàòü íè÷åãî íå óñïåë, îôèöåð â ãîëóáîì êðèêíóë åìó îò äîìèêà:
— Âñå â ïîðÿäêå, êàïðàë, ïðîïóñòèòå èõ.
— Äåðæè, — ñêàçàë, óñìåõíóâøèñü, Êåìïåð è ñóíóë àâòîìàò äåðæàâøåìóñÿ çà ùåêó îõðàííèêó. — Èçâèíè, åñëè ïåðåñòàðàëñÿ. Íî òîìó ïàðíþ åñòü ÷òî ñêàçàòü ñåíàòîðó.
Îõðàííèê ñïëþíóë, ïîìàññèðîâàë êèñòü ðóêè è íåîõîòíî îòñòóïèë â ñòîðîíó.
— Òû åùå íå ðàç âñïîìíèøü íàøó âñòðå÷ó, ñóêèí ñûí! Ýòî òåáå ãîâîðþ ÿ, Áåíäæàìèí Ôðèìåí. Çàïîìíèøü?
Êåìïåð ïîæàë ïëå÷àìè è îáîøåë êàïðàëà, êàê ñòîëá.
Ñíà÷àëà Àëèññîíà âûñëóøàë äåæóðíûé îôèöåð îõðàíû, êîòîðûé áåç ðàçìûøëåíèé âûçâàë ôëàã-ñåêðåòàðÿ ãåíåðàëà Ðåñòåëëà. Ôëàã-ñåêðåòàðü ðàññóæäàë ñàì ñ ñîáîé ìèíóò ïÿòü, ïîòîì âñå æå ïîçâîíèë êîìó-òî, âêðàòöå ðàññêàçàë â ÷åì äåëî, ïåðåâðàâ ñìûñë èäåè Íîðìàíà, è îñòàëñÿ â êîìíàòå.
×åðåç ìèíóòó â ïîìåùåíèå âîøåë çàìåñòèòåëü Ðåñòåëëà ïî òåõíè÷åñêîìó îáåñïå÷åíèþ, ïîäæàðûé ïîëêîâíèê ñ åæèêîì ñòàëüíûõ âîëîñ è øðàìîì ÷åðåç âåñü ëîá.
— ×òî ñëó÷èëîñü, Æîðæ? ß íè÷åãî íå ïîíÿë. Êòî ýòè ëþäè?
— Ïèëîò Âèðäæèí Êåìïåð, ïåðâàÿ áðèãàäà àâèàêîíòðîëÿ. — Êåìïåð ùåëêíóë êàáëóêàìè. — À ýòî Íîðìàí Àëèññîí, ïàëåîíòîëîã.
— Ïîìíþ. — Ïîëêîâíèê ïîñòîÿííî ùóðèëñÿ, êàçàëîñü, åãî ðàçäðàæàåò ñëèøêîì ÿðêèé ñâåò. — Âû ïåðâûìè íàòêíóëèñü íà ýòèõ ñèìïàòè÷íûõ çâåðþã.
×åãî âû õîòèòå? Òîëüêî ïîêîðî÷å è âíÿòíåå.
Àëèññîí ñíîâà ïîâòîðèë ñâîè äîâîäû, ñòàðàÿñü áûòü ëàêîíè÷íûì. Ê åãî óäèâëåíèþ, çàìïîòåõ Ðåñòåëëà ñîîáðàæàë êóäà áûñòðåå ôëàã-ñåêðåòàðÿ. Îí ïîòåð ëîá òàê, ÷òî øðàì ñòàë ëèëîâûì, è âûøåë. Îñòàâøèåñÿ â êîìíàòå ïåðåãëÿíóëèñü, íî îãëàøàòü ñâîè âïå÷àòëåíèÿ íå ñòàëè. Ïîëêîâíèê âåðíóëñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò.
— Èäåìòå. Óëîæèòåñü â äâå ìèíóòû?
— Ïîïûòàþñü.
Ïðîøëè êîðîòêèé êîðèäîð è ñâåðíóëè â êðàéíþþ äâåðü, ðàñïàõíóòóþ âîîðóæåííûì äî çóáîâ äåñàíòíèêîì.
Íå÷òî âðîäå ãîñòèíîé ñ î÷åíü ïðîñòûì èíòåðüåðîì: ãîëûå ñòåíû èç ãîôðèðîâàííîãî ïëàñòèêà, æàëþçè íà îêíàõ, äåâÿòü èëè äåñÿòü ðàñêëàäíûõ ñòóëüåâ, äâà íèçêèõ ñòîëèêà ñ íàïèòêàìè è øåéêåðîì ñ êîëîòûì ëüäîì. Íà ñòóëüÿõ ãåíåðàëû è ñåíàòîðû, îäíè èç ñàìûõ óâàæàåìûõ èëè áîãàòûõ ëþäåé ñòðàíû. Íà Àëèññîíà ñìîòðåëè äåñÿòü ïàð ãëàç, ðàçíûõ ïî öâåòó, ìûñëè è õàðàêòåðó, íî â äàííûé ìîìåíò ñ îäèíàêîâûì âûðàæåíèåì ëþáîïûòñòâà.
— Ãîâîðèòå, — êèâíóë ñåíàòîð Äæàéëñ, ñòàðøèé â ýòîé ðàçíîêàëèáåðíîé ïî âîçðàñòó è îïûòó êîìïàíèè. Îí è â ñàìîì äåëå áûë ïîõîæ íà áîðöà èëè áîêñåðà-ïðîôåññèîíàëà. Åãî ðóêè áûëè âåëè÷èíîé ñ ëÿæêó íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà, à âåñíóø÷àòûå êóëàêè âûçûâàëè â ïàìÿòè îáðàç êîïðà çàáèâàþùåãî ñâàè.
Ïîáîðîâ âîëíåíèå, Àëèññîí â ÷åòâåðòûé ðàç ïåðåñêàçàë ñâîþ èäåþ. Ïîä êîíåö ðå÷è îí çàìåòèë ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ èçâåñòíîãî ôèçèêà, ëàóðåàòà Ëîóðåíñîâñêîé ïðåìèè, äîêòîðà Õîéëà, è ñáèëñÿ, êîå-êàê çàâåðøèâ âûñòóïëåíèå.
— È ýòî âñå? — ñêàçàë â íàñòóïèâøåé òèøèíå àäìèðàë Êèëëåð, âñòîïîðùèâ ìîõíàòûå ñåäûå áðîâè. — È ÿ äîëæåí âûñëóøèâàòü ïîäîáíûå áðåäíè? Êòî èõ ñþäà âïóñòèë? Âû, Ãðåòöêè? Íå ìîãëè ðåøèòü íà ñâîåì óðîâíå?
— Ïîäîæäè, Äîëô, — ìÿãêî ñêàçàë Äæàéëñ. — Ìíå êàæåòñÿ, â ñëîâàõ ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà åñòü ðàöèîíàëüíîå çåðíî. Âàøå ìíåíèå, Õîéë.
Àëèññîí ïîéìàë âçãëÿä Êåìïåðà; òîò ïîäìèãíóë — íå ðîáåé, ìîë.
— ß òîæå äóìàë íàä ýòèì, — ïðèçíàëñÿ âäðóã Õîéë, êîðîòûøêà ñ ïîìÿòûì çàóðÿäíûì ëèöîì, íî óìíûìè è æèâûìè ãëàçàìè. — Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ÿ íå âåðþ, ÷òî ïàíñïåðìèòû âûäåðæàò ÿäåðíûé âçðûâ. Êàêîâûìè áû íè áûëè èõ ñïîñîáíîñòè ïîãëîùàòü è àêêóìóëèðîâàòü èçëó÷åíèå, ðàäèàöèþ òàêîé ïëîòíîñòè è â òàêîì øèðîêîì äèàïàçîíå èì íå ïåðåâàðèòü, «çàõëåáíóòñÿ». Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìû î íèõ ïî÷òè íè÷åãî íå çíàåì, ïîýòîìó ïðàâîìî÷íà ëþáàÿ ãèïîòåçà. Äà è æàëü òåðÿòü òàêèå îáúåêòû äëÿ èññëåäîâàíèÿ. Ñâåðõàññåíèçàòîðû, ñòîïðîöåíòíî óòèëèçèðóþùèå ñàìûå ñòðàøíûå èç îòõîäîâ ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè — ðàäèîàêòèâíûå øëàêè, íóæíû ÷åëîâå÷åñòâó íå ìåíüøå, ÷åì ÿäåðíîå îðóæèå. À ÷òî âû ïðåäëàãàåòå êîíêðåòíî, äîêòîð Àëèññîí?
— Äàâàéòå ïîðàññóæäàåì, — ñêàçàë õðèïëî Íîðìàí, îòêàøëÿëñÿ; âñå æäàëè, ïîêà îí ïðîìîêíåò ãóáû ïëàòêîì, äàæå Êèëëåð, ñèäåâøèé ñ ïðåçðèòåëüíî-ñêåïòè÷åñêèì âèäîì. — Ñ áîëüøèì ïðîöåíòîì âåðîÿòíîñòè, áóäåì ãîâîðèòü òàê, ñóïåðçàâðû ïðèâûêëè æèòü â ðàäèîàêòèâíîé ñðåäå ñ î÷åíü áîëüøîé èíòåíñèâíîñòüþ èçëó÷åíèÿ. Ñóäÿ ïî òåì äàííûì, êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàåì ïîñëå èçó÷åíèÿ îñòàíêîâ èõ ñïîð è ñêåëåòà âçðîñëîãî ÿùåðà, îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ ïðåêðàñíî äàæå ïðè èçëó÷åíèè â òûñÿ÷ó ðåíòãåí â ÷àñ. ×åì ìåíüøå èíòåíñèâíîñòü, òåì èì «õîëîäíåå», òåì ìåäëåííåå èäóò ïðîöåññû îáìåíà è áûñòðåå óìåíüøàþòñÿ çàïàñû ýíåðãèè.
— Ëîãè÷íî, — êèâíóë Õîéë, êàê ýòî ñäåëàë Êåìïåð ïîëòîðà ÷àñà íàçàä.
— Âû ïðåäëàãàåòå ñîçäàòü âîêðóã íèõ çîíó áåç èçëó÷åíèÿ? Êàê ýòî ñäåëàòü ïðàêòè÷åñêè? Íî, äîïóñòèì, ìû ñîçäàäèì òàêóþ çîíó, êàê âû çàñòàâèòå èõ íàõîäèòñÿ â íåé? Äî òîãî, êàê ó íèõ êîí÷àòñÿ æèçíåííûå çàïàñû?
 ïîìåùåíèè ïîâèñëî ìîë÷àíèå, êîòîðîå íàðóøèë Êèëëåð:
— ß æå ãîâîðèë — âñå ýòè ôàíòàçèè íå ñòîÿò ñêîðëóïû ñúåäåííîãî îðåõà.
Áîìáó ñáðàñûâàòü íåîáõîäèìî, ïîðà êîí÷àòü ñ ýòèìè ãðàæäàíñêèìè óìîíàñòðîåíèÿìè. Ãðåòåöêè, ïðîâîäè ãîñòåé.
— Íå ñïåøè, Äîëô, — ñíîâà ñêàçàë ñåíàòîð Äæàéëñ ñâîèì íåîáû÷íî ìÿãêèì, ñîâåðøåííî íå ñîîòâåòñòâóþùèì åãî îáëèêó ãîëîñîì. — Äîêòîð Õîéë, âû íà ñàìîì äåëå ñ÷èòàåòå ñâîþ èäåþ ñòîÿùåé.
— Îí òàêîé æå ó÷åíûé, êàê è ÿ, è îòâå÷àåò çà ñâîè ñëîâà, òîëüêî îí ìîëîæå è ïîòîìó ñìåëåé. Íàäî ïðèâëå÷ü ê ïðîáëåìå îñòàíîâêè ïàíñïåðìèòîâ âñåõ êðóïíûõ ôèçèêîâ, ñîîáùà ìû ðåøèëè áû åå â ïðèåìëåìûå ñðîêè.
— Âû åùå ðóññêèõ ïðåäëîæèòå ïðèâëå÷ü, — ñúÿçâèë Êèëëåð. — Îíè ñ óäîâîëüñòâèåì ðàññ÷èòàþò ìàññó íàäãðîáüÿ íàä âàøåé ìîãèëîé.
— Íå ïîðèòå ÷åïóõè, àäìèðàë, — ñïîêîéíî îòðåçàë Õîéë. — Âû íå çíàåòå ðóññêèõ. Ýòî õîðîøèå ñïåöèàëèñòû è íåïëîõèå…
— Íåêîãäà ïðèâëåêàòü, — õìóðî ïåðåáèë åãî Ðåñòåëë, âåðòÿ â ïàëüöàõ ïóñòîé ñòàêàí. — ×åðåç ñåìü-âîñåìü äíåé ýòè ãàäû äîáåðóòñÿ äî îáúåêòà «Ýðçåò», è òîãäà âîîáùå áóäåò ïîçäíî ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíèìàòü. Ýâàêóèðîâàòü çàâîä, åãî îáîðóäîâàíèå ìû óñïååì, íî ïåðåâåçòè äåñÿòêè òûñÿ÷ òîíí ðóäû — óòîïèÿ!
— È âñå æå åñòü âûõîä, — òèõî ñêàçàë Àëèññîí.
Çàãîâîðèâøèå äðóã ñ äðóãîì ÷ëåíû êîìèññèè çàìîë÷àëè.
— Íó ãîâîðèòå æå, — íåòåðïåëèâî ñêàçàë Äæàéëñ. — Ìû ñëóøàåì.
— Îõëàæäåíèå… — Ãîëîñ ñåë, è Íîðìàí âûíóæäåí áûë ïîâòîðèòü. — Íàäî ïîïðîáîâàòü îõëàæäåíèå…
Õîéë ïåðâûì äîãàäàëñÿ, î ÷åì èäåò ðå÷ü.
— À âåäü âåðíî! — ñêàçàë îí, ðàñêðàñíåâøèñü. — Ãëóáîêîå îõëàæäåíèå!
— Ïîâåðíóëñÿ ê Äæàéëñó. — Äàâàéòå-êà ïîïûòàåìñÿ çàìîðîçèòü èõ, ïîíèçèòü òåìïåðàòóðó âîçäóõà âîêðóã íèõ õîòÿ áû äî òî÷êè çàìåðçàíèÿ àçîòà. Äóìàþ, íåäîñòàòêà ñðåäñòâ äëÿ ïîäîáíûõ ýêñïåðèìåíòîâ íàøè áðàâûå âîèòåëè, îïëîò ìèðà è ïðîöâåòàíèÿ, íå èñïûòûâàþò.
Ïîñëåäíèå ñëîâà äîêòîð ïðîèçíåñ ñ èðîíèåé, îò÷åãî Àëèññîí ïðîíèêñÿ ê íåìó ñèìïàòèåé. Õîéë áûë îäíèì èç ó÷åíûõ, êîòîðûå äîâîëüíî ðåçêî âûñòóïàëè ïðîòèâ âûâîäà îðóæèÿ â êîñìîñ, ïðîòèâ ÿäåðíûõ èñïûòàíèé, è êàê îí îêàçàëñÿ â îäíîé óïðÿæêå ñ ÿðûìè ïðèâåðæåíöàìè «Ñòðàòåãè÷åñêîé îáîðîííîé èíèöèàòèâû», áûëî íåïîíÿòíî.
Ðåñòåëë è Êèëëåð ïåðåãëÿíóëèñü.
— Ïî-ìîåìó, ëàáîðàòîðèÿ Âèíñà è Ëüÿíî çàíèìàåòñÿ ãåíåðàòîðàìè õîëîäà, — ïðîáîðìîòàë ñïåöèàëüíûé ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà. — Íàäî ñðî÷íî ñîçâîíèòüñÿ ñ íèì, âûÿñíèòü…
— Ñîâñåì íåäàâíî îíè èñïûòàëè ñâîè «êîóëäæ-ñòîèäæ» â ãîðàõ, — ñêàçàë Äæàéëñ. — ß ÷èòàë îò÷åò. Çà òðè ìèíóòû ãåíåðàòîð ïðåâðàòèë â ëåä ó÷àñòîê ãîðíîé ðåêè äëèíîé â òðèñòà ÿðäîâ. Áëàãîäàðþ çà îòëè÷íóþ ìûñëü, äîêòîð Àëèññîí! Ïîñòàðàþñü íå çàáûòü îá ýòîì. Ãäå âû ñåé÷àñ îáèòàåòå?
— Èëè â ëàãåðå, ó ñêåëåòà, èëè…
— Ó ìåíÿ â áðèãàäå, — çàêîí÷èë Êåìïåð.
— Ïðîâîäèòå èõ, Ãðåòåöêè, è ïðîñëåäèòå, ÷òîáû îíè íè â ÷åì íå íóæäàëèñü.
— È çà òî ñïàñèáî, — âçäîõíóë Êåìïåð, êîãäà îíè äîáðàëèñü äî âåðòîëåòà ïîä îõðàíîé íåðàçãîâîð÷èâîãî ïîëêîâíèêà. — À òû ìîëîäåö, äîêòîð Íîðìàí, ÷åñàë, êàê ïî ïèñàíîìó. Äæàéëñ çðÿ õâàëèòü íå ñòàíåò, äà è ñëîâî ñâîå äåðæèò, áóäü ñïîê. Òû ÷åãî ñìóðíîé?
— Äà æàëêî ìíå èõ, — ñ äîñàäîé ñêàçàë Àëèññîí.
— Êîãî?
— Ìàëûøåé! Îíè-òî íå âèíîâàòû, ÷òî ðîäèëèñü çäåñü, â Íåâàäå. Ê òîìó æå, ìû ñàìè ñïðîâîöèðîâàëè èõ ðîäû.
Êåìïåð òîëüêî ïðèñâèñòíóë, ñ èçóìëåíèåì ãëÿäÿ íà ïîìðà÷íåâøåãî ïàëåîíòîëîãà.
***
Ñïóñòÿ ñóòêè íà ïîëèãîí â ðàéîíå Êîííîðñ-Ïèê áûëè äîñòàâëåíû èç Ëüÿíî ñåðåáðèñòûå êîíòåéíåðû, ïîõîæèå íà öèñòåðíû äëÿ ãîðþ÷åãî, — ýêñïåðèìåíòàëüíûå êðèîãåíåðàòîðû ìãíîâåííîãî äåéñòâèÿ, äåòèùå îäíîé èç ñåêðåòíûõ ëàáîðàòîðèé, ðàáîòàâøèõ íàä ïðèìåíåíèåì ëþáûõ èçîáðåòåíèé â âîåííûõ öåëÿõ.
Àëèññîí âñå åùå ãîñòèë ó Êåìïåðà, ñëåòàâ ñ íèì ïàðó ðàç íà ïàòðóëèðîâàíèå ó ãðàíèöû çîíû ïîðàæåíèÿ — â äåâÿòè êèëîìåòðàõ îò íåóòîìèìî äâèãàþùèõñÿ ê íàìå÷åííîé öåëè ñóïåðçàâðîâ. Îí çíàë, ÷òî ãîòîâèòñÿ îïåðàöèÿ «äâîéíîãî óäàðà»: âìåñòå ñ áîìáîìåòàíèåì êðèîãåíåðàòîðîâ ïðåäïîëàãàëîñü ñáðîñèòü è ÿäåðíóþ áîìáó, åñëè õîëîä íå îñòàíîâèò ïîëçóùèõ ãèãàíòîâ. Åùå ÷åðåç äåíü âñå áûëî ãîòîâî äëÿ íà÷àëà îïåðàöèè.
È òóò ñóïåðçàâðû îñòàíîâèëèñü. Äî çàâîäà «Ýðçåò», ïåðåðàáàòûâàþùåãî ðóäû óðàíî-òîðèàíòà, îñòàâàëîñü åùå ïÿòüñîò ñ ëèøíèì êèëîìåòðîâ.
Çàìåðëà â îæèäàíèè «íåïîãðåøèìàÿ» âîåííàÿ ìàøèíà Ïåíòàãîíà, áåçäóìíî ïîòðÿñàþùàÿ ìóñêóëàìè, îáñëóæèâàåìàÿ êîìïàíèåé áðàâûõ ðåáÿò «áåç ñòðàõà è óïðåêà» èç âñåõ ðîäîâ âîéñê, è êîëëåêòèâ ó÷åíûõ, èíæåíåðîâ è òåõíè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ, ïðèçâàííûé îáúÿñíèòü âñå òàéíû ïðèðîäû è ïðèñïîñîáèòü èõ íà ñëóæáó áîãó âîéíû. Ãèïîòåçû, îäíà íåâåðîÿòíåå äðóãîé, êèïÿùåé ïåíîé îáðóøèëèñü íà ãîëîâû áëàãîäàðíûõ ñëóøàòåëåé, ñ ïîìóòíåâøèìè âçîðàìè è ðàñêðûòûìè ðòàìè âíèìàâøèõ îðàòîðàì. Îäíà èç íèõ áûëà èíòåðåñíà, âûäâèíóë åå ìîëîäîé áèîëîã èç Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà: ïåðåõâàòèâ ðàäèîðàçãîâîðû, ñóïåðçàâðû ïîíÿëè, ÷òî èõ õîòÿò óíè÷òîæèòü, è îñòàíîâèëèñü ïîñîâåùàòüñÿ, ÷òî äåëàòü äàëüøå. Èòàê, ãèïîòåçà ïðÿìî ïðåäïîëàãàëà íàëè÷èå ó íåçåìíûõ äðàêîíîâ ðàçóìà.
— Âîò óâèäèòå, — ðàçìàõèâàë ðóêàìè áèîëîã, — îíè ÷åðåç äåíü-äðóãîé ïîéäóò íà êîíòàêò, ñäàäóòñÿ â ïëåí è ïðèìóò âñå íàøè óñëîâèÿ.
 äðóãîé ãèïîòåçå óòâåðæäàëîñü, ÷òî äðàêîíû ïðîñòî îãîëîäàëè è îòäûõàþò, â òðåòüåé — ÷òî îíè ðåøèëè íå èäòè ê çàâîäó èç-çà íåäîñòàòî÷íîãî çàïàñà ýíåðãèè, âñå-òàêè íà äâóõñîòêèëîìåòðîâûé ïåðåõîä åå óøëî íåìàëî. Áûëè åùå è ÷åòâåðòàÿ, è ïÿòàÿ, è äâàäöàòü ïÿòàÿ ãèïîòåçà, è âñå îíè îêàçàëèñü íåñîñòîÿòåëüíûìè.
Íà òðåòèé äåíü òàèíñòâåííîãî ñèäåíèÿ ïî÷òè â ïîëíîé íåïîäâèæíîñòè â ãëóáîêîé âóëêàíè÷åñêîé âîðîíêå ïàíöèðè ñóïåðçàâðîâ ïî÷åðíåëè, ñòàëè òðåñêàòüñÿ, ñëîâíî õèòèíîâàÿ ñêîðëóïà ëè÷èíîê ìàéñêèõ æóêîâ, è èç ýòîé «ñêîðëóïû» âûïîëçëè îáíîâëåííûå, ïîõóäåâøèå â ÿðêî-îðàíæåâîé áðîíå ïàíñïåðìèòû. Ó íèõ òåïåðü ïî÷òè îòñóòñòâîâàëè õâîñòû, à æóòêèå íàðîñòû íà ñïèíàõ ïðåâðàòèëèñü… â ãðîìàäíûå ïåðåïîí÷àòûå ïîëóïðîçðà÷íûå êðûëüÿ! Êîãäà îäèí èç äðàêîíîâ, ñëîâíî ïðîáóÿ, ðàñïðàâèë ýòè êðûëüÿ — âñå ñìîòðåâøèå ïåðåäà÷ó â ëàãåðå àõíóëè, ïîðàæåííûå êðàñîòîé âñïûõíóâøèõ áëèêîâ è ðàäóã.
— ß ïî÷åìó-òî æäàë ïîäîáíîé òðàíñôîðìàöèè, — ïðèçíàëñÿ Êåìïåð Íîðìàíó; îíè ñìîòðåëè òåëåâèçîð ó ñåáÿ â ïàëàòêå. — Âñïîìíèë ðàññêàç îäíîãî èç íàøèõ âåäóùèõ ôýíîâ ïðî êóêîëêó. Ïðàâäà, îò òîãî, ÷òî ó íèõ âûðîñëè êðûëüÿ, äðàêîíû íå ñòàëè íàìíîãî êðàñèâåå è ïðèâëåêàòåëüíåå…
— Çðåëèùå ïðèòÿãèâàþùåå è îäíîâðåìåííî îòòàëêèâàþùåå, — ñîãëàñèëñÿ Àëèññîí. — Íî ìåíÿ áîëüøå ïóãàåò òî, ÷òî îíè ñïîñîáíû ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ÷óæèì óñëîâèÿì. Ïðîãðåññèðóþò, èñ÷àäèÿ àäà, ïðè÷åì òàêèìè òåìïàìè, ÷òî è íå ñíèëèñü íàøèì çåìíûì îðãàíèçìàì. ×òî-òî áóäåò äàëüøå?
— Êàê òû äóìàåøü, îíè âçëåòÿò?
— Âðÿä ëè, óæ áîëüíî âåëèêà èõ ìàññà, íèêàêèå êðûëüÿ íå ïîòÿíóò, äà è ýíåðãèè äëÿ ïîëåòà íóæíà óéìà. ß äóìàþ, ýòî íå êðûëüÿ.
— À ÷òî?
— Íó-ó… ôîòîýëåìåíòíûå áàòàðåè, íàïðèìåð, äëÿ ïîäçàðàäêè âíóòðåííèõ àêêóìóëÿòîðîâ îò ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ. Èëè çîíòèêè äëÿ çàùèòû îò ÿäåðíîãî âçðûâà.
— Øóòèøü.
— Íèñêîëüêî. Îíè ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ, à ìåõàíèçìàìè ïðèñïîñîáëåíèÿ âåäàþò èíñòèíêòû, êîòîðûå íè÷åãî íå äåëàþò âïóñòóþ. Êðûëüÿ äëÿ òàêèõ ìàõèí â íàøåé æèäåíüêîé àòìîñôåðå áûëè áû ÿâíîé îøèáêîé ýâîëþöèè, ñîçäàâøåé ñóïåðçàâðîâ.
Àëèññîí îêàçàëñÿ ïðàâ.
Êîãäà ïàíñïåðìèòû ðàñêðûëè «êðûëüÿ» è ïðîñèäåëè áåç äâèæåíèÿ åùå äâîå ñóòîê ïîä ñîëíöåì, ó÷åíûå ñîøëèñü âî ìíåíèè, ÷òî «êðûëüÿ» — ïîãëîòèòåëè ñîëíå÷íîé ðàäèàöèè. Íî ãëàâíàÿ ñåíñàöèÿ îòêðûëàñü ïîçæå, êîãäà ñóïåðçàâðû, óòîëèâ ýíåðãåòè÷åñêèé ãîëîä, ñíîâà äâèíóëèñü â ãîðû ïî íàïðàâëåíèþ ê «Ýðçåò». Ñëåòåâøèåñÿ ê îñòàíêàì èõ ñêîðëóï, êàê âîðîíüÿ ñòàÿ, àðìåéñêèå ýêñïåðòû è ó÷åíûå îáíàðóæèëè ïîä ñêîðëóïîé… äâà ïÿòèìåòðîâûõ ñâåæåíüêèõ, èçëó÷àþùèõ ðàäèàöèþ, êàê îáíàæåííûé àòîìíûé ðåàêòîð, ïîõîæèõ íà ãðàíåíûå êðèñòàëëû ìîðèîíà — ÷åðíîãî õðóñòàëÿ — ÿéöà!
Âîò òóò-òî âïåðâûå Àëèññîí è ïî÷óâñòâîâàë ñòðàõ, ñíà÷àëà íåîáúÿñíèìûé, òåìíûé, ñëîâíî âíóøåííûé êåì-òî, à ïîòîì íàøëîñü îñíîâàíèå: ñóïåðçàâðû íåñëè ðåàëüíóþ óãðîçó âñåìó æèâîìó íà Çåìëå, ïîòîìó ÷òî ðàçìíîæàëèñü, îòêëàäûâàÿ ÿéöà. Äàé èì ïîäõîäÿùèå óñëîâèÿ äëÿ íà÷àëüíîãî ýòàïà ðîñòà ïðè èõ íåóÿçâèìîñòè — è ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò îò ðîäà õîìî ñàïèåíñ íå îñòàíåòñÿ íè÷åãî, êðîìå ñëåäîâ åãî äåÿòåëüíîñòè, äà è òî íåíàäîëãî.
Ïîïûòàåòñÿ ëè ïðèðîäà ïîñëå ýòîãî âîñïèòàòü íà Çåìëå íîâûé ðàçóì? Õîòÿ áû â ýòèõ ÷óäîâèùàõ — ïîëóÿùåðàõ, ïîëóíàñåêîìûõ, ïîëóïòèöàõ?
***
 ïîíåäåëüíèê óòðîì âòîðîãî ñåíòÿáðÿ íà ïîëèãîí ïðèáûë ïðåçèäåíò. ïîíàáëþäàâ íà ýêðàíå òåëåìîíèòîðà çà ïîëçóùèìè, âñå ñîêðóøàþùèìè íà ñâîåì ïóòè ïàíñïåðìèòàìè è ðàññìîòðåâ â áèíîêëü èõ ñòðàííûå, ïîõîæèå íà ñðîñòêè êðèñòàëëîâ ÿéöà, îí ñêîìàíäîâàë íà÷àòü áîìáàðäèðîâêó.
Ñ àýðîäðîìà áàçû ÂÂÑ «Íàéòõèëë» ñòàðòîâàë ñåðõçâóêîâîé áîìáàðäèðîâùèê Â-111 è, äîñòèãíóâ öåëè çà ïîë÷àñà, ñ âûñîòû â äåñÿòü êèëîìåòðîâ ñáðîñèë òðè ñåðåáðèñòûõ êîíòåéíåðà ðàçìåðîì ñ æåëåçíîäîðîæíóþ öèñòåðíó. Ñïóñòÿ ïîëîæåííîå ÷èñëî ñåêóíä êîíòåéíåðû ðàñïóñòèëè áóòîíû ïàðàøþòîâ è îïóñòèëèñü â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñ÷åòîì áîðòîâûõ êîìïüþòåðîâ áîìáîìåòàíèÿ — âîêðóã êðóøàùèõ ñêàëû ãèãàíòîâ.  òó æå ñåêóíäó ñðàáîòàëè çàìêè êðèîãåíåðàòîðîâ, è îò âñåõ öèñòåðí âçìåòíóëèñü ââûñü ñóëòàíû èñêðÿùåãîñÿ áåëîãî òóìàíà.
Òóìàí â íåñêîëüêî ñåêóíä ðàñïîëçñÿ ïî ïëîùàäè êðóãà ñ öåíòðîì ïîä çàìåðçøèìè ñóïåðçàâðàìè, óòîïèë èõ ïî áðþõî, ñòàë ïîäíèìàòüñÿ ââåðõ, êàê ïåíà â êàñòðþëå ñ çàêèïåâøèì ìîëîêîì è, íàêîíåö, íàêðûë ñ ãîëîâîé. Ñ âûñîòû áåñïèëîòíîãî âåðòîëåòà ñ òåëåêàìåðàìè áûëî òåïåðü âèäíî òîëüêî ãðîìàäíîå ïóõëîå îáëàêà â ìåñòå ïàäåíèÿ êðèîãåíåðàòîðîâ, ïðîäîëæàâøåå ìåäëåííî óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ.
Íàä ïóñòûíåé âíåçàïíî ïðîíåññÿ øêâàë, ïîäíÿâ â âîçäóõ òîííû ïûëè è ïåñêà: ïåðåîõëàæäåííàÿ ìàññà âîçäóõà ïîðîäèëà áàðîìåòðè÷åñêóþ âîëíó èç-çà ðåçêîãî ïåðåïàäà äàâëåíèÿ. Íàä îáëàêîì ñòàëà êîíäåíñèðîâàòüñÿ âëàãà, è âñêîðå âåñü ðàéîí, îáåçîáðàæåííûé êàê åñòåñòâåííûìè âóëêàíè÷åñêèìè âçðûâàìè ìèëëèîíû ëåí íàçàä, òàê è èñêóññòâåííûìè, ñêðûëñÿ ïîä ïåëåíîé òóìàíà. Âïåðâûå â ïóñòûíå ïðîãðåìåë íå ãðîì âçðûâà, à ñàìîé îáûêíîâåííîé ìîëíèè.
Àëèññîí âìåñòå ñ îñòàëüíûìè îñòàâøèìèñÿ íå ó äåë ñïåöèàëèñòàìè ñëåäèë çà ïðîèñõîäÿùèì ïî ýêðàíó àðìåéñêîé òåëåñèñòåìû? Ó íåãî îò âîëíåíèÿ ìåðçëè íîãè è âñå âðåìÿ òÿíóëî ñêàçàòü «óìíóþ» ôðàçó: íî îí ñäåðæèâàëñÿ. Êåìïåð óëåòåë íà çàäàíèå: à ñ äðóãèìè ëåò÷èêàìè è «çóáðàìè» íàóêè ðàçãîâàðèâàòü íå õîòåëîñü?
Òóìàí ðàññåÿëñÿ òîëüêî ÷åðåç òðè ÷àñà ñ ÷åòâåðòüþ, îòêðûâ æàäíûì âçîðàì ëþäåé èçìåíèâøèéñÿ äî íåóçíàâàåìîñòè ëàíäøàôò: â ðàäèóñå êèëîìåòðà ïîâåðõíîñòü ïëîñêîãîðüÿ áûëà ïîêðûòà ñâåðêàþùåé êîðêîé ëüäà, ïðåâðàòèâøåé çàñòûâøèõ áåç äâèæåíèÿ ñóïåðçàâðîâ â ëåäÿíûå èçâàÿíèÿ.
 òîëïå, îêðóæèâøåé òåëåìîíèòîð, ïîñëûøàëèñü êðèêè ëèêîâàíèÿ è îäîáðèòåëüíûé ãóë. Òåõíèêà íå ïîäêà÷àëà, èñïîëíèòåëè íå ïîäâåëè, îêàçàëèñü íà âûñîòå ðàñ÷åòû, äà çäðàâñòâóåò ãîëîâàñòûé ïàðåíü, ïðèäóìàâøèé îõëàæäåíèå!
Çíàé íàøèõ, áîæå, õðàíè Àìåðèêó!
Îäèí ëèøü Àëèññîí, òîò ñàìûé «ãîëîâàñòûé» ïàðåíü, íå ðàäîâàëñÿ âìåñòå ñî âñåìè, åìó áûëî æàëü íåñ÷àñòíûõ äðàêîíîâ, àáñîëþòíî ÷óæäûõ âñåìó çåìíîìó, ñòðàøíûõ, ñèëüíûõ, íå çíàâøèõ ïðåäåëîâ ñâîåé ìîùè, íî ñòîëêíóâøèõñÿ íà ñâîþ áåäó ñ æåñòîêîñòüþ ïîâåëèòåëÿ Çåìëè, êîòîðûé òîæå íå çíàë ïåäåëîâ, è ïðåæäå âñåãî — ïðåäåëîâ ñâîåé çëîáû, öèíèçìà è íåíàâèñòè ê ëþáîìó, êòî íå ïîä÷èíèëñÿ åãî âîëå, — áóäü òî ïðèðîäà èëè ñåáå ïîäîáíîå ñóùåñòâî. Âïðî÷åì, ïîïðàâèë ñåáÿ ðàäè èðîíè÷åñêîé îáúåêòèâíîñòè Àëèññîí, òàêîå âîçìîæíî íå òîëüêî â ñâîáîäíîé è âåëèêîé ñòðàíå, íî è â ëþáîé äðóãîé, ñïîñîáíîé çàùèòèòü ñâîè èíòåðåñû âñåìè äîñòóïíûìè ñðåäñòâàìè.
— À òû ÷åãî íå ðàäóåøüñÿ, ïðèÿòåëü? — õëîïíóë Íîðìàíà ïî ïëå÷ó çàðîñøèé äåòèíà â êóðòêå íà ìîëíèÿõ. — Çäîðîâî ìû èõ ïðèìîðîçèëè! À âûéäåì â êîñìîñ — âñåõ ãàäîâ ïåðåäàâèì!
«Äóðàê — çàðîäûø êîíöà ìèðà», — ïîäóìàë Àëèññîí ñëîâàìè Òýôôè, íî âñëóõ ñêàçàë äðóãîå:
— Áåäíûé Éîðèê!…
Äàâíî íå áðèâøèéñÿ íå ÷èòàë Øåêñïèðà è íå çíàë, êòî òàêîé Éîðèê, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé íàçâàëñÿ:
— Äæîá. Âûïüåì çà óäà÷ó?
— À ïîøåë òû!… — îòâåòèë Àëèññîí, ïîâîðà÷èâàÿñü ê íåìó ñïèíîé è ïðÿ÷à êóëàêè â êàðìàíû.
***
Ëåä íà ïàíñïåðìèòàõ ðàñòàÿë ê óòðó, íî îíè íå øåâåëèëèñü, ñòàâ èç ÿðêî-îðàíæåâûõ òóñêëî-æåëòûìè. Òåïåðü îíè áûëè ïîõîæè íà ñêóëüïòóðíûå òâîðåíèÿ ìîäåðíèñòîâ, èçâàÿííûå èç ÷èñòîãî çîëîòà. Íî äàæå òàêèå — íåïîäâèæíûå, ìîë÷àëèâûå, ìåðòâûå, îíè âíóøàëè óæàñ, îòâðàùåíèå è îäíîâðåìåííî áëàãîãîâåéíûé òðåïåò ñâîåé íåñõîæåñòüþ ñ çåìíûìè ôîðìàìè æèçíè, ìîùüþ è íåçåìíûì, ïîèñòèíå êîñìè÷åñêèì óðîäñòâîì. Ïðè äîëãîì ñîçåðöàíèè ÷óäîâèù ÷åëîâåêà âäðóã ïîðàæàëà ìûñëü î íåâåðîÿòíîé, ÷óòü ëè íå ïðîòèâîåñòåñòâåííîé ïðèñïîñîáëÿåìîñòè æèçíè ê ëþáûì ïðèðîäíûì óñëîâèÿì, ãîòîâíîñòè âûæèòü ëþáîé öåíîé: îòêàçà îò ðàçóìà — è òîãäà âîçíèêàëè êîëîññû âðîäå äèíîçàâðîâ íà Çåìëå è ñóïåðçàâðîâ â Êîñìîñå, ëèáî öåíîé ïðèîáðåòåíèÿ ðàçóìà — è òîãäà ïîÿâëÿëèñü ñóùåñòâà âðîäå ëþäåé, ñèëüíûå òîëüêî âîëåé ê ïîáåäå è óìåíèåì ïåðåäåëûâàòü óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ…
Ïðèìåðíî òàêèå ìûñëè áðîäèëè â ãîëîâå Àëèññîíà, êîãäà åãî âìåñòå ñ äðóãèìè «ÿéöåãîëîâûìè» äîñòàâèë ê çàñòûâøèì òóøàì íà âåðòîëåòå Êåìïåð.
Ýòî áûëà òðåòüÿ ãðóïïà ñïåöèàëèñòîâ, äåñàíòèðîâàííàÿ â ðàéîí çàìîðîæåííûõ ïàíñïåðìèòîâ ïîñëå òîãî, êàê âîåííûå îáñòðåëÿëè äðàêîíîâ ðàêåòàìè è íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.
Îò çàñòûâøèõ êîëîññîâ, äà è îò çåìëè, îò êàìåííûõ ñêëàäîê íåñëî ìîãèëüíûì õîëîäîì, ñ áëèçêèõ õîëìîâ äóë ïðîíèçûâàþùèé âåòåð. Ïîïðàâëÿÿ ïðîçðà÷íûå øëåìû, ïîÿñà è ðóêàâèöû àíòèðàäèàöèîííûõ êîìáèíåçîíîâ, ó÷åíûå è ýêñïåðòû ðàçîøëèñü âäîëü ïîãðóçøèõ â êàìåííîé îñûïè òåë, êàæäûé ñî ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè è ïðèáîðàìè. Èì ðàçðåøàëîñü ðàáîòàòü âîçëå ñóïåðçàâðîâ íå áîëåå ñîðîêà-ïÿòèäåñÿòè ìèíóò, ïîòîìó ÷òî òåëà ÿùåðîâ èçëó÷àëè íà óðîâíå äâóõñîò òðèäöàòè ðåíòãåí â ÷àñ.
Âîîáùå-òî Àëèññîíó äåëàòü çäåñü áûëî íå÷åãî, íî îí õîòåë â ïîñëåäíèé ðàç ïîëþáîâàòüñÿ íà ìîíñòðîâ âáëèçè è óïðîñèë îðãàíèçàòîðà ýêñïåäèöèè âçÿòü åãî ñ ñîáîé. Òåïåðü îí ïîæàëåë, ÷òî íå îñòàëñÿ â òåïëîé ïàëàòêå: âûäåðæàòü ïûòêó õîëîäîì äàæå â ñêàôàíäðå ñ ïîäîãðåâîì áîëüøå äåñÿòè ìèíóò íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè.
Êåìïåð ïîíÿë äðóãà ðàíüøå, ÷åì òîò ïîæàëîâàëñÿ íà ïðåâðàòíîñòè ñóäüáû è íåïîãîäó. Îí îòâåë Íîðìàíà â êàáèíó, äàë åìó ïîääåòü ïîä áàëàõîí ñâîé âÿçàíûé ñâèòåð è âòîðîé øëåì ñ íàóøíèêàìè è Àëèññîí ïîâåñåëåë.
— Çíàåøü ÷òî, äàâàé ïîïðîáóåì âçîáðàòüñÿ? — âíåçàïíî çàãîðåëñÿ îí, êèâàÿ íà ãîðó ñóïåðçàâðà. — Çàîäíî è ïîãðååìñÿ.
Êåìïåð ïîãëÿäåë íà íåãî, êàê íà ñóìàñøåäøåãî, ïîäóìàë, ïî÷åñàë çàòûëîê øëåìà è… ñîãëàñèëñÿ.
— Òîëüêî âîçüìåì ôîòîàïïàðàò, çàïå÷àòëååì äðóã äðóãà íà ïàìÿòü, òàêîãî òðîôåÿ íå áûëî íè ó îäíîãî îõîòíèêà. Õîòÿ ìíå èõ òîæå íåìíîãî æàëü, êàê-íèêàê ìû èõ êðåñòíèêè.
Îíè âîîðóæèëèñü êîøêàìè, ëåäîðóáàìè, ñâÿçêàìè áå÷åâû, êàðàáèíàìè äëÿ çàæèìà âåðåâîê è âûñòóïèëè â ïîõîä. «Ïîêîðåíè òðóïîâ» ðåøèëè íà÷àòü ñ îäíîé èç ëàï ñðåäíåé ïàðû, ãäå áûëî áîëüøå øàíñîâ çàöåïèòüñÿ çà íåðîâíîñòè ðåëüåôà.
Ñóïåðçàâðû, î÷åâèäíî, ïðè âíåçàïíîì ïîõîëîäàíèè ïûòàëèñü ñæàòüñÿ, ñîõðàíèòü òåïëî, çàêðûòüñÿ ïåðåïîí÷àòûìè «êðûëüÿìè» è òàê è çàñòûëè, ïðèæèìàÿñü áðþõàìè ê çåìëå, âòÿíóâ õâîñòû, ñòèñêèâàÿ ïåðåäíèìè ëàïàìè øåè è óðîíèâ ãîëîâû. È âñå ðàâíî âûñîòà èõ «õîëêè» — êðóæåâíîãî âîðîòíèêà íà øåå, ñòàâøåé âûñøåé òî÷êîé, äîñòèãëà íå ìåíåå øåñòèäåñÿòè ìåòðîâ — âûñîòû äâàäöàòèýòàæíîãî äîìà!
Âáëèçè áðîíÿ ñâåðõäðàêîíîâ îêàçàëàñü ïëàñòèí÷àòîé, ñîñòîÿùåé èç âûïóêëûõ ãðàíåíûõ ðîìáîâ, ïîëóïðîçðà÷íûõ, ñëîâíî øëèôîâàííûå äðàãîöåííûå êàìíè.  ãëóáèíå êàæäîé ïëàñòèíêè ãîðåë òóñêëûé æåëòûé îãîíåê. Êåìïåð ïîñòó÷àë ëåäîðóáîì ïî áðîíå, âûçûâàÿ òîíêèé, ïîþùèé, ñòåêëÿííî-ìåòàëëè÷åñêèé çâóê.
— Ñåçàì, îòêðîéñÿ! — ïðîáîðìîòàë Àëèññîí, íåâîëüíî ñúåæèâàÿñü, îæèäàÿ, ÷òî ãèãàíò øåâåëüíåòñÿ â îòâåò è îñòàâèò îò íèõ ìîêðîå ìåñòî. Íî âñå îñòàëîñü ïî-ïðåæíåìó, â íàóøíèêàõ ðàöèè ãíóñàâèë ãîëîñ ðóêîâîäèòåëÿ ãðóïïû, äàþùåãî óêàçàíèÿ ïîä÷èíåííûì.
— Õîäÿò ñëóõè, — îáðîíèë Êåìïåð, ñ íåêîòîðûì ñîìíåíèåì ãëÿäÿ ââåðõ, íà êðóòóþ ãîðó òðóïà ñóïåðçàâðà, — ÷òî íàø çíàêîìûé äîêòîð Õîéë îáðàòèëñÿ ê ðóññêèì ñ ïðåäëîæåíèåì ïîëîìàòü ãîëîâû íàä ïðîáëåìîé îñòàíîâêè ñóïåðçàâðîâ è êàêîé-òî ðóññêèé ôèçèê áóäòî áû ïðåäëîæèë íàøèì âîÿêàì õîðîøóþ èäåþ.
— Íå ñëûøàë. ×òî çà èäåÿ?
— ×òîáû óäåðæàòü äàêîíîâ â «çàãîíå», íóæíî ñêàðìëèâàòü èì ïîíåìíîãó â öåíòðå Íåâàäû ðàäèîàêòèâíûå øëàêè, îòõîäû òîïëèâà ÿäåðíûõ ðåàêòèâîâ.
Íåïëîõàÿ èäåÿ?
— Íåïëîõàÿ, íî ïîäàíà ñëèøêîì ïîçäíî.
—  òîì òî è äåëî, ÷òî ôèçèê ïðåäëîæèë åå åùå äî áîìáàðäèðîâêè äðàêîíîâ êðèîãåíåðàòîðàìè. Íó ÷òî, ïîåõàëè? — ïîä âåðåùàíèå ñ÷åò÷èêà Ãåéãåðà Êåìïåð ïåðâûì ïîëåç íà ñîãíóòûé êðþ÷êîîáðàçíûé ïàëåö ëàïû, ñóäîðîæíî âöåïèâøåéñÿ â ñêàëó.
Íèêòî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà äåéñòâèÿ «àëüïèíèñòîâ», êàæäûé òîðîïèëñÿ ñäåëàòü ñâîþ ðàáîòó, çíàÿ, ÷òî âòîðîé ðàç ïîïàñòü ñþäà áóäåò î÷åíü íå ïðîñòî.
Ïîäúåì áûë íå ñëèøêîì òðóäíûì, îäíàêî «ñêàëîëàçû» î÷åíü ñêîðî ïîíÿëè, ÷òî ãðàíè âûïóêëûõ ÷åøóåê áðîíè íå òîëüêî òâåðäûå, íî è ÷ðåçâû÷àéíî îñòðûå: ñíà÷àëà Àëèññîí, íåëîâêî ïîâåðíóâøèñü, íà÷èñòî ñðåçàë ïîëêàáëóêà ñàïîãà íà ëåâîé íîãå, ïîòîì Êåìïåð ïîðâàë òêàíü êîìáèíåçîíà íà êîëåíå, è íàêîíåö ïîðâàëàñü âåðåâêà, íåóäà÷íî ñêîëüçíóâøàÿ ïî îñòðîé øïîðå íà ñãèáå «ëîêòÿ» ñóïåðçàâðà. Ïðèøëîñü ñáàâèòü òåìï ïîäúåìà, è Àëèññîí ïîäóìàë, ÷òî ó íèõ íå îñòàíåòñÿ âðåìåíè íà ñïóñê, êîãäà áóäåò äàíà êîìàíäà ðàññàæèâàòüñÿ ïî âåðòîëåòàì. Êåìïåð ïîäóìàë î òîì æå, íî îòñòóïàòü áûëî íå â åãî ïðàâèëàõ.
Îíè âçîáðàëèñü óæå íà ïåðâûé ãîðá ñóïåðçàâðà, îò êîòîðîãî íà÷àëèñü ãðåáåí÷àòûå íàðîñòû, ïåðåõîäÿùèå â «êðûëüÿ», êîãäà Àëèññîí âäðóã îáðàòèë âíèìàíèå íà ìåðíûå çâóêè, äàæå íå çâóêè — ñîòðÿñåíèÿ, îùóòèìûå ðóêàìè è íîãàìè, èñõîäèâøèå èç òåëà ÿùåðà. Ïàëåîíòîëîã îñòàíîâèëñÿ è ïðèñëóøàëñÿ: ãëóõîé, åäâà ñëûøèìûé óäàð, êîðîòêîå ñîòðÿñåíèå áðîíè, òèøèíà ïÿòü ñåêóíä, è ñíîâà — óäàð, ñîòðÿñåíèå…
— Ãîñïîäè!… — ïðîáîðìîòàë îí.
— ×òî? — îãëÿíóëñÿ Êåìïåð, øåäøèé íà ÷åòûðå ìåòðà âûøå. — Ïîäíèìàéñÿ, ÷åãî îñòàíîâèëñÿ. Íå óñïååì äîáðàòüñÿ äî ãîëîâû.
— Ïîãîäè… ïðèæìèñü ê øêóðå è ïîñëóøàé.
Ëåò÷èê ïðèíèê ãðóäüþ ê óðîäëèâîìó âûñòóïó, çàìåð, ïîòîì ñïðîñèë, íå ìåíÿÿ ïîçû:
— ×òî ýòî?
Àëèññîí ñåë, íîãè íå äåðæàëè åãî, è ñêàçàë ãëóõî:
— Âåðîÿòíî, ýòî åãî ñåðäöå, Âèð. Îí æèâ, ÷åðò âîçüìè! Íàäî íåìåäëåííî óõîäèòü… äàòü ñèãíàë… îí ìîæåò î÷íóòüñÿ â ëþáóþ ìèíóòó.
— Íå ïàíèêóé, — Êåìïåð è â ýòîé ñèòóàöèè íå ïîòåðÿë ïðèñóòñòâèÿ äóõà.
Íàùóïàâ ïðÿæêó ëàðèíãîôîíà íà øåå, ïîçâàë:
— Áåððèíäæåð, ìàéîð Áåððèíäæåð, ãäå âû?
—  ÷åì äåëî? — ïîñëûøàëñÿ â íàóøíèêàõ áàñ êîìàíäèðà âåðòîëåòîâ. — Êòî ìåíÿ çîâåò?
— Ïèëîò Êåìïåð. Ñýð, íåìåäëåííî äàéòå ñèãíàë òðåâîãè è çàáåðèòå ëþäåé!
— ×òî çà øóòêè, Âèðäæèí? Ó òåáÿ æèâîò çàáîëåë? Èëè ñîñêó÷èëñÿ ïî Ðåñòåëëó?
— Ñýð, øóòêàìè çäåñü íå ïàõíåò. Ó íåãî áüåòñÿ ñåðäöå!
— Ó Ðåñòåëëà?
— Èäèîò! — âûðâàëîñü ó Àëèññîíà. — Ìàéîð, îñòàâüòå ñâîé ñîëäàôîíñêèé þìîð, ó ñóïåðçàâðà áüåòñÿ ñåðäöå, ïîíèìàåòå? Îí æèâ! Âêëþ÷àéòå òðåâîãó è ýâàêóèðóéòå ëþäåé, ïîêà…
Ïî òåëó ÿùåðà ïðîáåæàëà ñóäîðîãà, åäâà íå ñáðîñèâ «âîñõîäèòåëåé» ñ òðèäöàòèìåòðîâîé âûñîòû.  ýôèðå íàñòóïèëà ïîëíàÿ òèøèíà, ñìåíèâøàÿñÿ ÷åðåç ìãíîâåíèå õîðîì êðèêîâ. À åùå ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ëåäåíÿùèé äóøó âîïëü ñèðåíû ïåðåêðûë âñå îñòàëüíûå çâóêè.
— Äåðæèñü! — êðèêíóë Êåìïåð, öåïëÿÿñü çà âåðåâêó.
Òîë÷îê ïîêîëåáàë êîðïóñ ñóïåðçàâðà — ýòî âûïðÿìèëàñü ïðàâàÿ íîãà, åùå òîë÷îê — ïîøëà ëåâàÿ. Äâà òîë÷êà ïîäðÿä, çàòåì ñåðèÿ ìåòàëëè÷åñêèõ óäàðîâ ñëåäîì, âèçã ðàçäèðàåìîãî êàìíÿ, è íàä âöåïèâøèìèñÿ â íàðîñòû íà øêóðå ïàíñïåðìèòà ëþäüìè âîçíåñëàñü åãî êîøìàðíàÿ ãîëîâà!
Ãäå-òî äàëåêî âçðåâåëè äâèãàòåëè âåðòîëåòîâ, ïðîçâó÷àëè àâòîìàòíûå î÷åðåäè: ó êîãî-òî èç ñîëäàò îõðàíû íå âûäåðæàëè íåðâû.
— Äåëàé êàê ÿ! — Êåìïåð áûñòðî ñäåëàë íåñêîëüêî ñíèìêîâ è çàñêîëüçèë ïî âåðåâêå âíèç, äî óñòóïà áåäðà ñóïåðçàâðà. Çàòåì îòòîëêíóëñÿ îò íåãî è ñêðûëñÿ çà óñòóïîì. Àëèññîí áåç êîëåáàíèé ïîñëåäîâàë çà ëåò÷èêîì.
Öåíîé äåñÿòêà óøèáîâ, ñîðâàííûõ øëåìîâ, ïîðåçîâ è ññàäèí èì óäàëîñü ñïóñòèòñÿ íà çåìëþ, íî óáåæàòü íå óñïåëè: ïàíñïåðìèò — ýòî áûë Ñòðåëîê — ïîâåðíóë ãîëîâó â èõ ñòîðîíó.
Äâå ìèíóòû — Àëèññîíó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïðîøëà öåëàÿ âå÷íîñòü, ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà ëþäè è ÷óäîâèùíûé ïðèøåëåö; áîêîâûå ãëàçà-ðàäàðû ñóïåðçàâðà áûëè çàêðûòû, à öåíòðàëüíûé îòñâå÷èâàë ïðîçðà÷íîé âëàãîé, ñëîâíî ÿùåð ïëàêàë, íî â åãî âçãëÿäå íå áûëî íè çëîáû, íè óãðîçû, íè íåíàâèñòè, òîëüêî íåäîóìåíèå è áîëü. À ìîæåò, ýòî ïîêàçàëîñü Àëèññîíó. Âîëíà ñóäîðîãè ïðîáåæàëà ïî òåëó äðàêîíà, ïîäíÿâ ìåòàëëè÷åñêèé ïåðåçâîí.
Ñóìàòîõà ó âåðòîëåòîâ óëåãëàñü, êðèêè ñòèõëè, äâà èç íèõ ïîäíÿëèñü â âîçäóõ, çà íèì ïîñëåäíèé, âåäîìûé íàïàðíèêîì Êåìïåðà: ëåò÷èê äåéñòâîâàë ïî ïðèêàçó ìàéîðà, ñïàñàâøåãî äâàäöàòü ÷åëîâåê è ïîæåðòâîâàâøåãî äâóìÿ — Àëèññîíîì è ñàìèì Êåìïåðîì. Ñóïåðçàâð ïåðåâåë âçãëÿä íà âåðòîëåòû, íî íå ñäåëàë íè îäíîãî âûñòðåëà èç ñâîåé íîñîâîé «ãàììà-ïóøêè», ïîòîì ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê îñòàâøèìñÿ çåìëÿíàì, äåðíóë «êðûëîì» è… îòâåðíóëñÿ! Ðÿäîì íà÷àë ïðîñûïàòüñÿ Òèõîíÿ.
— Ïîøëè, Íîðìàí, — ñêàçàë ñêðåæåùóùèì ãîëîñîì Êåìïåð. — Êàæåòñÿ, îí íàñ îòïóñòèë.
— Çà÷åì? — î÷åíü ñïîêîéíî îñâåäîìèëñÿ Àëèññîí. — Ìû íèêóäà íå óñïååì óéòè.
— Ïî÷åìó? Åñëè òèõîíüêî îòîéòè ê óùåëüþ, à ïîòîì ðâàíóòü…
— ß íå î òîì, äðàêîíû íàñ, ìîæåò, è íå òðîíóò, îíè áîëåå âñåãî âåëèêîäóøíû, ÷åì Ðåñòåëë è êîìïàíèÿ.
— ×òî òû õî÷åøü ñêàçàòü?
— Òî, ÷òî îïåðàöèÿ «äâîéíîé óäàð» âñòóïèëà â çàâåðøàþùóþ ñòàäèþ.
— À-à… — ñêàçàë, ïîìîë÷àâ, Êåìïåð. — ß è çàáûë. Íî, ìîæåò áûòü Äæàéëñ è… êòî òàì ñ íèì… Êèëëåð íå ñòàíóò áðîñàòü àòîìíóþ áîìáó? Âîçüìóò è ïðèìóò ïðåäëîæåíèå ðóññêîãî, à? Ïîäîæäåì?
— ×òî íàì îñòàåòñÿ?
Îáìåíÿâøèñü ïîëóóëûáêàìè, îíè îòîøëè, íå òàÿñü, íà êèëîìåòð, ñåëè íà êàìíè è ñòàëè íàáëþäàòü çà äåéñòâèÿìè ñóïåðçàâðîâ, íå çíàâøèõ çà ñîáîé íèêàêîé äðóãîé âèíû, êðîìå ôàêòà ðîæäåíèÿ â «íåïîëîæåííîì ìåñòå» â ñàìóþ æåñòîêóþ èç ýïîõ, êîòîðóþ ñàìè æå ëþäè íàçâàëè êàëèþãà…
×ÀÑÒÜ II.
Ãîðèçîíò îòîäâèíóëñÿ, ïîäåðíóëñÿ ãîëóáîâàòî-ñèçîé äûìêîé, è äèêàÿ, âñõîëìëåííàÿ ïîâåðõíîñòü ïîëèãîíà, âáëèçè ñåðàÿ, ñ óçîðîì ÷åðíûõ, ôèîëåòîâûõ è ðûæèõ ïÿòåí, âäàëè áåñöâåòíàÿ, îòáëåñêèâàþùàÿ ïîëÿìè êâàðöèòà è ñêîïëåíèÿìè ïåãìàòèòîâûõ ñêàë — äàåê è øòîêîâ, — ëåãëà ïåðåä ãëàçàìè âî âñåì ñâîåì ìðà÷íîì âåëèêîëåïèè ñèìâîëîì Õàîñà, Òèøèíû è Ñìåðòè. Îêòÿáðü, ìåñÿö áàáüåãî ëåòà, íè÷åãî íå ìîã äîáàâèòü ê åå êðàñêàì. Âïðî÷åì, êàê è ëþáîé äðóãîé ìåñÿö ãîäà.
Àëèññîí îòñòóïèë îò êðàÿ ïëîùàäêè è ïåðåâåë äóõ.
Îí ñòîÿë íà ñïèíå ñóïåðçàâðà Òèõîíè, âåðíåå, íà ñòðàííîé ôîðìû íàðîñòå, êîòîðîìó èññëåäîâàòåëè äàëè ìåòêîå íàçâàíèå «ñåäëî»; èçäàëè îí è â ñàìîì äåëå íàïîìèíàë êîíñêîå ñåäëî ñ âûñîêèìè ïåðåäíèì è çàäíèì êðàÿìè.
Äàëåêî, êèëîìåòðàõ â ïÿòíàäöàòè îòñþäà, ÷òî-òî ñâåðêíóëî, ìåòíóëèñü ñâåòîâûå çàé÷èêè — òàì ãðóïïèðîâàëàñü èññëåäîâàòåëüñêàÿ òåõíèêà: âåðòîëåòû, âåçäåõîäû, ïåðåäâèæíûå ëàáîðàòîðèè, êîìïüþòåðíûå êîìïëåêñû, ðàäàðû, àíòåííû ðàäèîñòàíöèè. Àëèññîí ìåëüêîì ïîñìîòðåë â òó ñòîðîíó è äîñòàë èç êàðìàíà äîçèìåòð.
Èç-çà êðàÿ ïëîùàäêè ïîêàçàëàñü ãîëîâà Êåìïåðà, îäåòîãî, êàê è ïàëåîíòîëîã, â çàùèòíûé êîìáèíåçîí, òî÷íåå, â íîâåéøèé áîåâîé êîñòþì «ñèëç».
(«òþëåíü»), óäîáíûé, íå ñëèøêîì òÿæåëûé, îäèíàêîâî õîðîøî çàùèùàâøèé òåëî îò õîëîäà è æàðû, ïóëü è ðàäèàöèè. Êîñòþìû ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ ïîäðàçäåëåíèé îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ âîåííî-ìîðñêèõ ñèë, äîñòàâèëè èõ â ëàãåðü áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì àäìèðàëà Êèëëåðà, è äðóçüÿ áûëè åìó ïðèçíàòåëüíû çà ýòî, õîòÿ ê àäìèðàëó íå èñïûòûâàëè ñèìïàòèè.
 êîìïëåêò òàêîãî êîñòþìà âõîäèò êîìáèíåçîí èç îñîáîé îãíåóïîðíîé è ïóëåíåïðîáèâàåìîé òêàíè, çàùèòíûå ïåð÷àòêè, øëåì, î÷êè ñ ïëàâàþùèì ñåêòîðîì ïðèöåëèâàíèÿ è ïîëÿðèçàöèîííûì ïîêðûòèåì, ïèñòîëåò-ïóëåìåò ÌÐ15 â ïëå÷åâîì çàõâàòå, ñâÿçàííûé êîìïüþòåðîì ñ î÷êàìè, êîëü÷óæíàÿ ìàñêà, ðàöèÿ, ñèñòåìû îáîãðåâà è îõëàæäåíèÿ, êàðìàíû äëÿ áîåçàïàñà è ðàíåö ÍÇ. Àëèññîí ñâîé ÌÐ15 íå íîñèë, îí íå ëþáèë îðóæèÿ, Êåìïåð æå âñåãäà â ïîõîäû ê ñóïåðçàâðàì áðàë ïèñòîëåò-ïóëåìåò è ïîëíûé áîåçàïàñ, õîòÿ íàäîáíîñòè â ýòîì íå áûëî íèêàêîé.
Íîðìàí ïîäøó÷èâàë íàä ëåò÷èêîì, íî òîò, æèëèñòûé âûíîñëèâûé è óïðÿìûé, íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ íà óñòàëîñòü, õîòÿ ïðèáîðîâ íà ñåáå òàñêàë ÷óòü ëè íå âäâîå áîëüøå Àëèññîíà.
Êåìïåð âûëåç íà êðàé «ñåäëà», ñáðîñèë ñî ñïèíû ðþêçàê ñ äàò÷èêàìè è ñíÿë ñ ðóê è íîã åæàñòûå ïîëóñôåðû «àáñîëþòíûõ ëèïó÷åê», ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî áûëî õîäèòü íå òîëüêî ïî âåðòèêàëüíûì ñòåíàì, íî è ïî ïîòîëêó.
«Ëèïó÷êè» òîæå áûëè âîåííûì èçîáðåòåíèåì, êàê è ìíîãîå äðóãîå, íî óäèâëÿòüñÿ ýòîìó íå ñòîèëî: ëåò÷èê è ïàëåîíòîëîã âûïîëíÿëè âîåííûõ çàêàçîâ âäâîå áîëüøå, ÷åì ãðàæäàíñêèõ.
— Ñêîëüêî? — ñïðîñèë Êåìïåð, êèâàÿ íà äîçèìåòð.
Àëèññîí ñïðÿòàë ïðèáîð â êàðìàí.
— Íîëü-íîëü òðè. Åñòåñòâåííûé ôîí âîçäóõà.
— ×óäåñà äà è òîëüêî! Íèêàê íå ïðèâûêíó.
Ëåò÷èê èìåë ââèäó òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ãèãàíòû-ñóïåðçàâðû, äîñòèãøèå â äëèíó òðåõñîò ìåòðîâ, à â âûñîòó ñîòíè, â îäèí ïðåêðàñíûé ìèã ïåðåñòàëè èçëó÷àòü â ãàììà— è ðåíòãåíîâñêîì äèàïàçîíàõ! Óöåëåâ ïîñëå áîìáîâûõ óäàðîâ è àòàêè õîëîäîì, îíè ñíà÷àëà ïðåîáðàçîâàëè ñâîè «êðûëüÿ» — ôîòîýëåìåíòíûå áàòàðåè — â òåðìîýëåêòðè÷åñêèå, à ïîòîì è âîâñå îòêàçàëèñü îò âíåøíåé ýíåðãîïîäïèòêè, âûðàñòèâ ñåáå êàêèå-òî äîñòàòî÷íî ìîùíûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè.
Áåç «êðûëüåâ» äðàêîíû ïîòåðÿëè ÷àñòü ñâîåãî ñâîåîáðàçèÿ, çàòî ñîçäàëè «ñåäëà», ïðåâðàòèâøèå èõ â æóòêîâàòûõ «êîíåé». Ïî íî÷àì èõ òåëà èñïóñêàëè ãîëóáîâàòî-ôèîëåòîâîå ñâå÷åíèå, è ýòî áûëî ñêàçî÷íî êðàñèâî. È ñòðàøíî!
×åì îíè ïèòàëèñü, îñòàâàëîñü òàéíîé, ìîæåò áûòü, îáû÷íûìè ãîðíûìè ïîðîäàìè, ðàäèîàêòèâíûå ïîðîäû è øàõòû ñ ÿäåðíîé íà÷èíêîé çâåðè èñêàòü ïåðåñòàëè.
Ñ ìîìåíòà àòàêè íà íèõ êðèîãåíåðàòîðàìè, ñîçäàâøèìè äâóõêèëîìåòðîâóþ çîíó îõëàæäåíèÿ ñ òåìïåðàòóðîé æèäêîãî àçîòà, ïðîøåë ðîâíî ìåñÿö. Îòïóñòèâ ñ ìèðîì ñâîèõ «ïîêîðèòåëåé», Êåìïåðà è Àëèññîíà, ÷óäîâèùíûå òâàðè ïðîâåëè âñå ýòî âðåìÿ â íåïîíÿòíûõ ìàíåâðàõ âáëèçè îñòàâëåííûõ èìè ïÿòèìåòðîâûõ ÿèö (êàê îêàçàëîñü, îíè íàòàñêàëè íà ìåñòî êëàäêè îêîëî ñòà òîíí ðàäèîàêòèâíûõ ðóä), ïðîäåëûâàÿ øèðîêèå êðóãîâûå óùåëüÿ â ñêàëüíîì îñíîâàíèè ïîëèãîíà. Ñî ñòîðîíû êàçàëîñü, ÷òî îíè ïàñóòñÿ, âîçìîæíî, ýòî òàê è áûëî.
Ôàêò èñ÷åçíîâåíèÿ ðàäèàöèè ïðîèçâåë íàñòîÿùóþ ñåíñàöèþ. Âçâûâøàÿ îò âîñòîðãà ó÷åíàÿ áðàòèÿ áðîñèëàñü áûëî ê ïàíñïåðìèòàì ñî ñâîèìè ïðèáîðàìè è èäåÿìè, íî îêàçàëîñü, ÷òî ñâåðõäðàêîíû ìîãóò òåðïåòü ïðèñóòñòâèå òîëüêî äâóõ ÷åëîâåê èç âñåãî ìíîãîòûñÿ÷íîãî îòðÿäà íà ïîëèãîíå, à èìåííî: ïàëåîíòîëîãà Àëèññîíà è ëåò÷èêà Êåìïåðà. È ïðîãðàììû èññëåäîâàíèé, â òîì ÷èñëå è âîåííûõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèøëîñü ìåíÿòü è ñîêðàùàòü.
Òî, ÷òî ó âîåííûõ íàñ÷åò ñóïåðçàâðîâ èìåëèñü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ, Àëèññîíó è Êåìïåðó ïðèøëîñü óçíàòü ñðàçó æå ïîñëå ïåðâîãî ïîõîäà ê ïàíñïåðìèòàì.
Âñåãî èì íå ãîâîðèëè, íî áûëî è òàê ïîíÿòíî, ÷òî Ïåíòàãîí çàèíòåðåñîâàí â ðàñêðûòèè òàéí äðàêîíîâ áîëüøå äðóãèõ âåäîìñòâ è ìå÷òàåò êîãäà-íèáóäü çàâåðáîâàòü èõ íà ñëóæáó. Ìîùü è íåóÿçâèìîñòü çâåðåé íàñòîëüêî ïîðàçèëè âîîáðàæåíèå «ìåäíûõ ëáîâ», ÷òî îíè ñïàëè è âèäåëè, êàê ïîëêè âûäðåññèðîâàííûõ ñóïåðçàâðîâ ïåðåñåêàþò ìàòåðèêè ïî èõ ïðèêàçó è «íàâîäÿò ïîðÿäîê», ãäå ýòî íåîáõîäèìî. Êåìïåð ê ïëàíàì âîåíùèíû îòíîñèëñÿ ðàâíîäóøíî, à íà Àëèññîíà îíè äåéñòâîâàëè òÿãîñòíî, ëèøàëè óäîâîëüñòâèÿ îò ñîáñòâåííîé ðàáîòû è îùóùåíèÿ òàèíñòâåííîñòè.
— Äà ÷òî òû ïåðåæèâàåøü, — ñêàçàë åìó êàê-òî Êåìïåð çà ñòàêàíîì âèñêè, — ñäåëàé âèä, ÷òî âîâñþ òðóäèøüñÿ íàä èõ çàäàíèÿìè, à ñàì äåëàé ñâîå äåëî.
Àëèññîí òàê è ïîñòóïèë.
Ïëîùàäêà ïîä íîãàìè êà÷íóëàñü — Òèõîíÿ ïåðåøàãíóë ñêàëó, îãëÿíóâøèñü ïðè ýòîì íà ëþäåé â «ñåäëå». Àëèññîíà óæå äàâíî íå ïîêèäàëî îùóùåíèå, ÷òî çâåðü ÷óâñòâóåò ê íèì ñèìïàòèþ è æäåò êàêèõ-òî óêàçàíèé, îäíàêî ÿçûêà ëþäåé îí ÿâíî íå ïîíèìàë.
Ðóêîâîäèòåëü êîìïëåêñíîé íàó÷íîé ýêñïåäèöèè, èçâåñòíûé ïðîôåññîð, äîêòîð áèîëîãèè Ñòèâåí Òèììåð, çíàòîê èíäèéñêîé ìèôîëîãèè, ïðåäëîæèë äàòü äðàêîíàì èìåíà Èíäðà è Ðàâàíà (Èíäðà — â äðåâíåèíäèéñêîé ìèôîëîãèè áîã ìîëíèé, ãðîìà è ðàçðóøèòåëüíûõ ñòèõèé, Ðàâàíà — ïîâåëèòåëü çëà è äåìîíîâ), íî, õîòÿ åãî ïðåäëîæåíèÿ áûëî óòâåðæäåíî îôèöèàëüíî, Àëèññîí ïðîäîëæàë çâàòü ñâîèõ ëþáèìöåâ ïî-ñòàðîìó: Ñòðåëîê è Òèõîíÿ.
Ïàíñïåðìèò øàãíóë ïðàâîé ïåðåäíåé ëàïîé: âèçã ðàçäèðàåìîãî ãðàíèòà, ãðîõîò ðóõíóâøåé ñêàëû, ñòóê ðàññûïàâøèõñÿ âî âñå ñòîðîíû êàìíåé.
— Ïîëåã÷å ïðèÿòåëü, — ïðîâîð÷àë Êåìïåð, — ïðèáîðû ïîñáðàñûâàåøü…
Èøü óñòàâèëñÿ, áóäòî ïîíèìàåò.
— Çíàåøü, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Àëèññîí, — ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí íàñ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ïîíèìàåò. Ìîæåò áûòü, íå ñëîâà, à ìûñëè, îáðàçû, íî ïîíèìàåò. È ÷åãî-òî æäåò. Íåò, îíè íå ïðîñòî anima vilis (íèçøèå ñóùåñòâà), êàê óòâåðæäàåò Òèììåðè, íî ñóùåñòâà ôóíêöèîíàëüíî îðèåíòèðîâàííûå, çàâèñÿùèå îò ÷åãî-òî èëè êîãî-òî.
— À êîíêðåòíåå?
— ß óáåæäåí, ÷òî ó íèõ áûëè õîçÿåâà. Âåðíåå, õîçÿåâà áûëè ó èõ ðîäèòåëÿ, ïîãèáøåãî íà Çåìëå ïî íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå, ìèëëèîíû ëåò íàçàä. Ïî ìîèì ïðèêèäêàì, äðàêîíû íå îáëàäàþò èíòåëëåêòîì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîäîáíûì ÷åëîâå÷åñêîìó. Òî åñòü îíè íå ðàçóìíû… õîòÿ íèêòî åùå, ïî-ìîåìó, íå îïðåäåëèë ðàçíèöó ìåæäó ðàçóìîì è ñëîæíûì èíñòèíêòîì.
— Êîðî÷å, çàíóäà.  ëàãåðå, êñòàòè, áûòóåò ìíåíèå, ÷òî äðàêîíû ðàçóìíû. Òâîé äðóã Òèììåðè ñêëîíÿåòñÿ ê òîìó, ÷òî ñóïåðçàâðû — ïðåäñòàâèòåëè íåãóìàíîèäíîãî ðàçóìà.
— ×óøü! Ðàçóì âñåãî ëèøü ñâîéñòâî àäàïòàöèè, à â ýòîì ñìûñëå íàøèì çâåðóøêàì îí íå íóæåí, îíè è òàê íàäåëåíû ÷óäîâèùíîé ïîòåíöèåé ê âûæèâàåìîñòè. Äà è ó ÷åëîâåêà ìîçã åñòü íå îðãàí ìûøëåíèÿ, à îðãàíû âûæèâàíèÿ, êàê êëûêè, êîãòè, ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ îäíîãî ó÷åíîãî (À. Ñåíò-Äüåðäè).
Òèõîíÿ-Ðàâàíà øàãíóë äâàæäû: ëåâàÿ ïåðåäíÿÿ ëàïà — ïðàâàÿ ñðåäíÿÿ — ëåâàÿ çàäíÿÿ, çàòåì ïðàâàÿ ïåðåäíÿÿ — ëåâàÿ ñðåäíÿÿ — ïðàâàÿ çàäíÿÿ.
Ñêëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí ÷òî-òî âûíþõèâàåò â ðîññûïÿõ êàìíåé, èçðåäêà îãëÿäûâàÿñü íà «ñåäîêîâ». Åãî ñîáðàò Ñòðåëîê-Èíäðà «ïàññÿ» â êèëîìåòðà îòñþäà, íî äàëåêî íå îòõîäèë. Ãðîçíîå ñâîå îðóæèå — ãðåéçåð — îí òåïåðü ïðèìåíÿë ðåäêî, õîòÿ â ïåðâîå âðåìÿ ëóïèë ëó÷îì ïî ëþáîé äâèæóùåéñÿ öåëè âðîäå ÁÒÐ èëè âîåííîãî âåðòîëåòà, ñïðàâåäëèâî îòíîñÿ èõ â ðàçðÿä ëè÷íûõ âðàãîâ.
 íàóøíèêàõ ðàöèè ðàçäàëñÿ ãîëîñ äåæóðíîãî ñâÿçèñòà:
— «Òþëåíè», êàê äåëà? ×òî-òî âû ïðèòèõëè.
Àëèññîí âñïîìíèë, ãäå íàõîäèòñÿ, ïåðåêëþ÷èë äèàïàçîí ñâÿçè.
— Íîðìàëüíî äåëà. ×åðåç ïîë÷àñà çàïóñòèì ñèñòåìó, ïóñòü êîëëåãè ãîòîâÿòñÿ ê ïðèåìó èíôîðìàöèè.
— Îíè äàâíî ãîòîâû. Îñòîðîæíåå, äîê, íå ñîðâèòåñü.
— Òèïóí òåáå íà ÿçûê! — ïðîâîð÷àë Êåìïåð.
«Äðàêîíîëàçû» ïðèíÿëèñü çà ðàáîòó.
 òå÷åíèå ñîðîêà ìèíóò îíè óñòàíîâèëè íà ñïèíå Òèõîíè è íà øåå, çà êðóæåâíûì «âîðîòíèêîì» âûñîòîé â äåñÿòü ìåòðîâ, äåñÿòîê äàò÷èêîâ è âêëþ÷èëè èõ â åäèíóþ ñåòü àíàëèçèðóþùåãî êîìïëåêñà. Ïîñëå ýòîãî Àëèññîí ïðèíÿëñÿ êîëäîâàòü íàä ïðèáîðîì, î êîòîðîì íå ãîâîðèë íèêîìó, áîÿñü, ÷òî çàñìåþò.
Ïðèáîð ýòîò íàçûâàëñÿ àíàëèçàòîðîì ïñè-èíôîðìàöèè è ïðåäñòàâëÿë ñîáîé íå÷òî âðîäå ìèíèàòþðíîãî äåòåêòîðà ëæè. Îí ðåãèñòðèðîâàë äî äåñÿòêà ïàðàìåòðîâ ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, â òîì ÷èñëå ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ, àóðó èñïàðåíèé è çâóêîâ, è «ïàêåòû» áèîèçëó÷åíèé. Ïàëåîíòîëîã õîòåë ñíà÷àëà óáåäèòüñÿ ñàì — èçëó÷àåò ëè ñóïåðçàâð áèîâîëíû, ìûñëåííûé ôîí, òàê ñêàçàòü, à óæ ïîòîì äîêëàäûâàòü îá ýòîì êîîðäèíàöèîííîìó ñîâåòó. Íîðìàí áûë óâåðåí, ÷òî àæóðíûé êîñòÿíîé íàðîñò — «âîðîòíèê», âçäûìàþùèéñÿ íàä ãîëîâîé ïàíñïåðìèòà òðåõçóáîé êîðîíîé, — ÿâëÿåòñÿ íà ñàìîì äåëå àíòåííîé, à òî è êîìïëåêñîì àíòåíí.
Êåìïåð ïîíàáëþäàë çà åãî äåéñòâèÿìè, ãëÿíóë íà ÷àñû.
— Íó ÷òî, ïîøëè? ß åñòü õî÷ó, à íàì åùå òîïàòü è òîïàòü äî ëàãåðÿ. Â ñëåäóþùèé ðàç âîçüìåì âåëîñèïåäû.
Àëèññîí íà øóòêó íå îòðåàãèðîâàë.
— Ïîäîæäè, ÿ òóò ïðîâåðÿþ îäíó èäåþ. — Îí, ïûõòÿ, âçîáðàëñÿ íà øåþ Òèõîíè. — Åñëè… ýòî ãðåáåíü àíòåííà, êàê ÿ ñ÷èòàþ, òî ïðèáîð… äîëæåí… ñðàáîòàòü.
— Ñàì æå ãîâîðèë, ÷òî äðàêîíû íåðàçóìíû, è â òî æå âðåìÿ ïûòàåøüñÿ ïîéìàòü èõ ïñè-èçëó÷åíèå. Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî ïðîñòî ïîçâàòü åãî è ìûñëåííî ñïðîñèòü, ðàçãîâàðèâàåò ëè îí ïî-àíãëèéñêè.
 òîò æå ìèã Òèõîíÿ èçîãíóë øåþ è ãëÿíóë íà ëþäåé â óïîð. Àëèññîí ÷óòü íå ñâàëèëñÿ âíèç, íà «ñåäëî», ïîòîìó ÷òî åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïî çàòûëêó êòî-òî âðåçàë ñòåêëÿííîé áóòûëêîé, îñêîëêè êîòîðûé âîíçèëèñü â ÷åðåï, ïðîøèëè ãîëîâó íàñêâîçü è âûøëè ÷åðåç ãëàçà äâóìÿ ëó÷àìè ñèíåãî ñâåòà. Âñïûøêè ýòè ïîðîäèëè öåëóþ âåðåíèöó òàþùèõ âèäåíèé: Ñòðàííûå ïðèçðàêè íà íåâåðîÿòíûõ æèâîòíûõ èëè ïòèöàõ. Øëåïîê óäàðà âûçâàë â óøàõ ãðîõîò ìîðñêîãî ïðèáîÿ è êàñêàä íåîáû÷íûõ çâóêîâ: ùåëêàíüå êàñòàíüåò, áóëüêàíüå è ïèñê. Òåëî çàïîëíèëîñü âîäîé, âîäà çàêèïåëà, èñïàðèëàñü ôîíòàíîì ÷åðåç äûðó â çàòûëêå, â ãëàçàõ ïîòåìíåëî.
Äëèëîñü ýòî ñîñòîÿíèå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé.
Íîðìàí ñíîâà îáíàðóæèë ñåáÿ âèñÿùèì íà øåå ñóïåðçàâðà íà «ëèïó÷êàõ», à Êåìïåð âíèçó íà «ñåäëå» îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì, øåï÷à ïðîêëÿòèÿ.
— Èëè ÿ ïðèíèìàþ æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå, — õðèïëî ñêàçàë Àëèññîí, — èëè îí íàñ ïîíÿë! Âî âñÿêîì ñëó÷àå, àíàëèçàòîð ñðàáîòàë, â äèàïàçîíå áèî äàæå çàøêàëèëî.
— ×óòü íå çàäàâèë, äóðàê! — îòâåòèë Êåìïåð òåíîðîì. — Èëè ýòî ìíå òîæå ïîêàçàëîñü?
— À ÷òî òû ïî÷óâñòâîâàë?
— Áóäòî ÿ óïàë â áåçäîííûé êîëîäåö è ëå÷ó â êîñìîñå… Ïîòîì âûíûðíóë ïîñðåäè áîëîòà: âñå çåëåíî, çûáêî, ìîðäà â òèíå, ïî÷òè íè÷åãî íå âèæó, íîãè ñâåëî… ïðè÷åì èõ íåñòü, à íå äâå… È ñâåðõó êòî-òî ñèäèò, äàâèò íà øåþ, âãîíÿåò â áîëîòî…
— Ì-äà, ðàçíûå ìû ñ òîáîé ëþäè. Ìíå ïðèâèäåëîñü äðóãîå.
Àëèññîí ñëåç âíèç, ïîãðîçèë ïàëüöåì âñå åùå ðàçãëÿäûâàþùåìó èõ Òèõîíå.
— Íå áàëóé, çâåðþãà. Ìîæåò áûòü, òû íàñ è ïîíèìàåøü, íî ìû òåáÿ íå ñîâñåì.
Ñóïåðçàâð äåðíóë ãîëîâîé, ïî êîæå øåè ïðîáåæàëà áûñòðàÿ ðÿáü, âûçâàâ òîíêèé ñòåêëÿííî-ìåòàëëè÷åñêèé ïåðåçâîí âûïóêëûõ ðîìáîâèäíûõ ïëàñòèí.
Ñíîâà òÿæåñòü íàâàëèëàñü íà ãîëîâû ëþäåé, ñáèâ äûõàíèå è ðèòì ðàáîòû ñåðäöà. Àëèññîí ïîòåðÿë îðèåíòàöèþ, ñõâàòèëñÿ çà ïëå÷î Êåìïåðà.  ãëàçàõ ïîäíÿëàñü êðîâàâàÿ ïåëåíà, ñïàëà, ñìûâ âñå êðàñêè îêðóæàþùåãî ìèðà, òàê ÷òî ñòàë ïîëóïðîçðà÷íûì, êàê ìóòíîå ñòåêëî. Çàòåì ïîñëåäîâàëî ãîëîâîêðóæèòåëüíîå ïàäåíèå â áåçäíó, ñâåò â ãëàçàõ ïîìåðê, óäàðèëî â íîãè… âî âñå øåñòü… â ãðóäè ãóëêî çàðàáîòàëè òðè ñåðäöà… äâà áîêîâûõ ãëàçà òðåáîâàëè ýíåðãèè, à ïåðåäíèé ñëåçèëñÿ… è î÷åíü ÷åñàëàñü øåÿ çà ïëàâíèêîì…
Î÷íóëñÿ Àëèññîí òàì æå, íà ãëàäêîé ïîâåðõíîñòè «ñåäëà». Íîãè äðîæàëè, âî ðòó ïåðåñîõëî, ñåðäöå êîëîòèëîñü î ðåáðà, õîòåëîñü ïðèëå÷ü è çàêðûòü ãëàçà. Òå æå îùóùåíèÿ âëàäåëè è Êåìïåðîì, ðàçâå ÷òî â ìåíüøåé ñòåïåíè.
— Õâàòèò ýêñïåðèìåíòèðîâàòü! — áóðêíóë ëåò÷èê, ãëîòíóâ èç ôëÿãè. — ß òåáå íå ïîäîïûòíûé êðîëèê, à ýòà çâåðþãà íå óìååò ðàññ÷èòûâàòü äîçû ñâîåãî ïñèõîâàííîãî èçëó÷åíèÿ.
— Òû ïðàâ. È âñå æå ìû ñ òîáîé ñäåëàëè ñåíñàöèîííîå îòêðûòèå: ñóïåðçàâðû îòçûâàþòñÿ íà ìûñëè ÷åëîâåêà! À çíà÷èò êîíòàêò ñ íèìè âîçìîæåí.
Åñëè óäàñòñÿ… — Àëèññîí íå äîãîâîðèë.
Âèäèìî, íå ïîëó÷èâ îòâåòà, êàêîãî îí æäàë, Òèõîíÿ ïîäíÿë ãîëîâó ê íåáó, è íàä ïóñòûíåé ïðîêàòèëñÿ ëåäåíÿùèé äóøó êëè÷, â êîòîðîì ñìåøàëèñü îðëèíûé êëåêîò, âîë÷èé âîé, áàñ îðãàíà, âîïëü òðóáû, òðåìîëî ñâåð÷êà è âèçã ðàçäèðàåìîãî æåëåçíîãî ëèñòà!
Èññëåäîâàòåëè íå ïîìíèëè, êàê îíè ñïóñòèëèñü ñ êðóïà ñóïåðçàâðà è óäàðèëèñü â áåãà, ïîêà íå óäàëèëèñü íà ïðèëè÷íîå ðàññòîÿíèå. Îñòàíîâèëèñü, ñ òðóäîì ïåðåâåäÿ äûõàíèå, óíÿëè äðîæü â ðóêàõ è íîãàõ, ñäåëàëè ïî ãëîòêó âèñêè.
— Carmen horrendum (ïåñíü, íàâîäÿùàÿ óæàñ), — ïðîõðèïåë Àëèññîí, ïðÿ÷à ôëÿãó. Îðåò îí çíàòíî. Ðàññåðäèëñÿ, íàâåðíîå.
— Ñêîðåå, ïîæàëîâàëñÿ ñàì ñåáå íà íàøó òóïîñòü. Âåäü ÿâíî õî÷åò ÷òî-òî ñîîáùèòü, à ìû íå âîñïðèíèìàåì. Ãîëîâà òðåùèò… Íàâåðíîå, íå ñîâïàäàþò ñïåêòðû èçëó÷åíèé íàøèõ ìûñëåííûõ ñôåð. — Àëèññîí îæèâèëñÿ. — Õîðîøî áû ïîïðîáîâàòü ïîãîâîðèòü è ñî Ñòðåëêîì.
Êåìïåð ïîñìîòðåë íà âîðêîâàâøèõ ñâåðõäðàêîíîâ — Ñòðåëîê ïîäïîëç ê Òèõîíå è òûêàëñÿ ìîðäîé â ãðåáåíü íà øåå — è ñäåëàë åùå îäèí ãëîòîê.
— Áëàãîäàðþ ïîêîðíî! Òèõîíÿ åìó ñåé÷àñ íàæàëóåòñÿ, òîãî è ãëÿäè — ëó÷îì ñâîèì ïîäæàðèò. Õî÷åøü — ëåçü îäèí, åñëè æèòü íàäîåëî, à ìíå íè ê ÷åìó çíàòü, î ÷åì äóìàåò äðàêîí.
— Ïîçíàâàòü — ýòî ðàäîñòü äëÿ òîãî, â êîì âîëÿ ëüâà (Ô. Íèöøå), — ïðîãîâîðèë ðàññåÿííî Àëèññîí. — ß, ïîæàëóé, ðèñêíó âëåçòü íà Ñòðåëêà… çàâòðà.
Êåìïåð çàñìåÿëñÿ, õëîïíóë äðóãà ïî ïëå÷ó è íàïðàâèëñÿ ê ëàãåðþ, áðîñèâ ÷åðåç ïëå÷î:
— Ïîøëè äîìîé, ëåâ, ïîòîì ïîãîâîðèì.
***
— Çíà÷èò, ïî-âàøåìó îíè ÷èòàþò ìûñëè ëþäåé? — ñïðîñèë ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííûé äîêòîð Õîéë, ïåðåãëÿäûâàÿñü ñ êîëëåãàìè, ñðåäè êîòîðûõ êðîìå Òèììåðè íàõîäèëèñü êðóïíûå ó÷åíûå: çîîëîãè, ôèçèêè, áèîëîãè, êñåíîëîãè ñî âñåõ êîíöîâ ñâåòà.
— Jpso facto (â ñèëó ñàìîãî ôàêòà), — ñïîêîéíî ïðîèçíåñ Àëèññîí. Ñêîðåå, íå ÷èòàþò, à âîñïðèíèìàþò ìûñëåííûå îáðàçû. ×èòàòü — çíà÷èò ïîíèìàòü ÿçûê, à äðàêîíû ñëèøêîì äàëåêè îò âñåãî çåìíîãî, ÷òîáû âûó÷èòü ÿçûê. Íåò, îíè ÷óâñòâóþò íàøè ìûñëåííûé äâèæåíèÿ è ïûòàþòñÿ îòâåòèòü, ïåðåäàòü ñâîè îáðàçû, íî, áîþñü âðÿä ëè è ìû ïîéìåì èõ, âîñïðèìåì ñîîáùåíèå.
— Ïî÷åìó?
— Íå áåðóñü óòâåðæäàòü ýòî àïðèîðè, íî äèàïàçîíû ìûñëåííûõ èçëó÷åíèé ÷åëîâåêà è ïàíñïåðìèòà ìîãóò íå ïåðåêðûâàòüñÿ ïîëíîñòüþ, â òàêîì ñëó÷àå ïåðåäà÷è âñåãäà áóäóò ñîïðîâîæäàòüñÿ øåìîì…
— Ñïàñèáî, ïîíÿë.
Êîîðäèíàöèîîíûé ñîâåò çàñåäàë â îäíîé èç âîåííûõ ïàëàòîê ëàãåðÿ, äîñòàòî÷íî òåïëîé è ïðîñòîðíîé. Ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ íàõîäèëñÿ è àäìèðàë Êèëëåð, îëèöåòâîðÿâøèé ñîáîé ñèëû áåçîïàñíîñòè ëàãåðÿ è ñëóæáó ñîõðàíåíèÿ ñåêðåòíîñòè èññëåäîâàíèé, õîòÿ íà ïîëèãîí è áûëè äîïóùåíû ó÷åíûå èç ìíîãèõ ñòðàí.
Ïîñëå òîãî ïàìÿòíîãî ðàçà, êîãäà ïàíñïåðìèò Òèõîíÿ-Ðàâàíà «çàãîâîðèë» ñ ëþäüìè, Àëèññîí è Êåìïåð óæå äâàæäû ñîâåðøàëè âîñõîæäåíèÿ íà æèâûå ãîðû ñóïåðçàâðîâ, â òîì ÷èñëå, è íà Ñòðåëêà-Èíäðó, è îáà ðàçà âîñïðèíèìàëè èõ ìûñëåííûå — êñåíîëîãè ïðåäëîæèëè òåðìèí — ïñè-ïåðåäà÷è, õîòÿ ïîíÿòü â íèõ íè÷åãî íå ñìîãëè. Êîíòàêòû áûëè áîëüøå ýìîöèîíàëüíûìè, ÷óâñòâåííûìè, ÷åì èíôîðìàöèîííûìè, ÷òî ïîðîäèëî â ñðåäå ó÷åíûõ ìàññó äèñêóññèé, ñ÷èòàòü ëè ïàíñïåðìèòîâ ðàçóìíûìè ñóùåñòâàìè, ïóñòü è íåãóìàíîèäíîãî òèïà, èëè æå «óìíûìè» æèâîòíûìè, ïðåäðàñïîëîæåííûìè ê ïðèðó÷åíèþ èëè äðåññèðîâêå. Ñïîðû øëè è âîêðóã ñóòè òåðìèíà «ðàçóì», â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ îïïîíåíòû íåðåäêî îáâèíÿëèñü â îòñóòñòâèè òàêîâîãî.
Àëèññîí â ñïîðàõ íå ó÷àñòâîâàë, íî èìåë ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ, îñíîâàííóþ íà èäåå Êåííåòà, êîòîðûé ïðîäîëæàë âîçèòüñÿ ñî ñêåëåòîì äðåâíåãî ñóïåðçàâðà.
Èäåÿ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî ñêåëåò âûïîëíÿë íåñêîëüêî ôóíêöèé, ñðåäè êîòîðûõ îïîðíàÿ è äâèãàòåëüíàÿ áûëè íå ãëàâíûìè, ãëàâíîé æå áûëà ðîëü õðàíèëèùà ìîçãà! Íå êîñòíîãî ìîçãà, à ïîäîáíîãî òîìó, êîòîðûé ó ÷åëîâåêà ïîìåùàëñÿ â ïîçâîíî÷íèêå è â ãîëîâå.
— Òî åñòü òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ïàíñïåðìèòû îáëàäàþò êîëîññàëüíûìè çàïàñàìè íåðâíîãî âåùåñòâà, — ñêàçàë îøàðàøåííûé Àëèññîí, áóäó÷è â ãîñòÿõ ó Êåííåòà. — È â òî æå âðåìÿ ýòîò «äëèííûé» ìîçã íå ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì èíòåëëåêòà.
— Àáñîëþòíî ñïðàâåäëèâî. Ýòîò ìîçã íóæåí ïàíñïåðìèòàì äëÿ èíûõ äåë, êîè íàì åùå ïðåäñòîèò âûÿñíèòü.
— À Òèìîòè ñ÷èòàåò, ÷òî ñòàðûé äðàêîí ñäîõ, à òðóï åãî óñîõ è ôîññèëèçèðîâàëñÿ (ôîññèëèçèðîâàíèå — ïåðåõîä â èñêîïàåìîå ñîñòîÿíèå ñ ñîõðàíåíèåì ñòðóêòóðû).
— Òèììåðè ìûñëèò ñòåðåîòèïàìè, êàê è áîëüøèíñòâî ñòàðèêîâ, íî ìû-òî ñ òîáîé ïîìîëîæå…
— …äîêòîð Àëèññîí? — óñëûøàë Íîðìàí è î÷íóëñÿ.
— ×òî, ïðîñòèòå?
Ê íåìó îáðàùàëñÿ êîðîòûøêà Õîéë. Ôèçèê âûãëÿäåë óñòàëûì è ïîìÿòûì, íî â ãëàçàõ åãî áëåñòåë æèâîé, îñòðûé óì è ïðîíèöàòåëüíîñòü.
— Íàì äî ñèõ ïîð íåèçâåñòåí èñòî÷íèê ýíåðãèè ïàíñïåðìèòîâ, — òåðïåëèâî ïîâòîðèë Õîéë. — Îò òåðìîÿäåðíîãî ðåàêòîðà îíè èçáàâèëèñü, åñëè ñóäèòü ïî ïðåêðàùåíèþ ãàììà— è ðåíòãåíîâñêîãî èçëó÷åíèé, íî ÷òî âûðàñòèëè âçàìåí — çàãàäêà. ß ñ÷èòàþ, êâàðêîâûé ðåàêòîð, îäíàêî íóæíû çàìåðû âîëíîâîãî ôîíà.
— Íå îáÿçàòåëüíî êâàðêîâûé, — âîçðàçèë êîëëåãà Õîéëà ôèçèê èç Ðîññèè Ðîìàíåöêèé. — Ñóäÿ ïî òîíêèì ïîëåâûì ýôôåêòàì, êîòîðûå ðåãèñòðèðóåò íàøà àïïàðàòóðà, ïàíñïåðìèòû èñïîëüçóþò âàêóóìíûé ðåçîíàíñ.
— Äëÿ òîãî, ÷òîáû èñòî÷íèêîì ýíåðãèè ñëóæèë âàêóóì-ðåçîíàíñ, èì íåîáõîäèìî ñáðàñûâàòü ëèáî àäðîííûå ñòðóè, ëèáî òåïëîâîå èçëó÷åíèå â ñîïðâîæäåíèè íåéòðèííûõ ïîòîêîâ, ÷åãî íå íàáëþäàåòñÿ.
— Îøèáàåòåñü, êîëëåãà, ó ïàíñïåðìèòîâ óæå îòìå÷åíî íåñîáëþäåíèå ãîìîéîòåðìèè (ãîìîéîòåðìèÿ — ïîääåðæàíèå ïîñòîÿííîé òåìïåðàòóðû òåëà), òåìïåðàòóðà ìíîãèõ ó÷àñòêîâ òåëà ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò ñîñåäíèõ. Ýòî íå äîêàçàòåëüñòâî?
Ó÷åíûå çàñïîðèëè, íî ðàçãîðåòüñÿ ñïîðó íå äàë Êèëëåð:
— Ãîñïîäà, óñïîêîéòåñü, çäåñü íå ìåñòî äëÿ äèñêóññèé. Äîêòîð Õîéë, ÷òî âû õîòåëè ñêàçàòü äîêòîðó Àëèññîíó?
— Âî-ïåðâûõ, äâà ìîèõ ïðèáîðà ïåðåñòàëè âûäàâàòü èíôîðìàöèþ, à âî-âòîðûõ, íåïëîõî áû óñòàíîâèòü åùå ñ ïîëñîòíè äàò÷èêîâ, íà òåëàõ ïàíñïåðìèòîâ.
— Äîêòîð, âû è òàê ïîêðûëè ñóïåðçàâðîâ ñëîåì ñâîèõ äàò÷èêîâ, çà÷åì âàì ñòîëüêî?
Õîéë çàìÿëñÿ, ïûòàÿñü ñôîðìóëèðîâàòü îòâåò òàê, ÷òîáû åãî ïîíÿë íåñïåöèàëèñò, è Êèëëåð íå ïðåìèíóë çàìåòèòü:
— Âû, ó÷åíûå, ÿâíî íåñïîñîáíû îáúÿñíèòü êîëëåãàì ñîäåðæàíèå ãèïîòåçû, ðàäè êîòîðîé çàòåâàåòñÿ èññëåäîâàíèå. Óáåæäàþñü â ýòîì åùå ðàç. Äîê, — àäìèðàë õìóðî âçãëÿíóë íà Àëèññîíà, — ó âàñ ïîÿâëÿåòñÿ åùå îäíà çàäà÷à: ïðèðó÷èòü äðàêîíîâ.
Ïîñëåäîâàëà ñåêóíäà ïîëíîé òèøèíû, çàòåì ðàçäàëñÿ øóì: çàñêðèïåëè ñòóëüÿ, ó÷åíûå è îðãàíèçàòîðû çàãîâîðèëè, êîå-êòî çàñìåÿëñÿ. Àëèññîí áîêîâûì çðåíèåì ïîéìàë æåñò Êåìïåðà, ïîêðóòèâøåãî ïàëüöåì ó âèñêà.
— Êàê âû ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿåòå?
— À ýòî óæ âàøè çàáîòû! Âàñ òóò ñîðîê ÷åëîâåê, ïðèäóìàåòå ÷òî-íèáóäü.
Âûèãðûø ïðè ýòîì íàñòîëüêî âåëèê, ÷òî ìû çàïëàòèì âàì ëþáóþ ñóììó.
«Ìû» — ýòî âîåííûå, ïîíÿë Àëèññîí. Ïîäóìàë: äëÿ íèõ ýòî äåéñòâèòåëüíî íàõîäêà êîëîññàëüíîãî çíà÷åíèÿ. Âî-ïåðâûõ, îòêðûâàåòñÿ ïåðñïåêòèâà ðåøåíèÿ ìíîãèõ èíæåíåðíûõ çàäà÷ è ïðèìåíåíèå ôèçè÷åñêèõ îòêðûòèé â âîåííûõ îáëàñòÿõ, âî-âòîðûõ, ïàíñïåðìèòû, ïî ñóòè, óíèêàëüíûå ýôôåêòîðû, ñïîñîáíûå äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîåé öåëè èçìåíÿòü ñàìèõ ñåáÿ. Ê òîìó æå, âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî îíè îáëàäàþò ñâîáîäîé âûáîðà ìàòåðèàëà.
— Ïîïðîáóåì, — óñëûøàë ïàëåîíòîëîã ñâîé ãîëîñ, íå îòâå÷àÿ íà èçóìëåííûé âçãëÿä Êåìïåðà. — Õîòÿ äîáèòüñÿ òîãî, ÷òîáû äðàêîíû ñëóøàëèñü íàñ in euxtenso (ïîëíîñòüþ), âðÿä ëè âîçìîæíî.
Êèëëåð êèâíóë, îñòàâàÿñü íåäîâîëüíûì è õìóðûì.
— Òåïåðü ïîãîâîðèì îá îñòàâëåííûõ èìè ÿéöàõ. ×òî åñëè ìû çàáåðåì èõ â Ôîðò-Áðàãã? Ëàáîðàòîðèè òàì ìîùíûå. Äîêòîð Òèììåðè, âû óæå âûÿñíèëè? — àäìèðàë íå äîãîâîðèë, â ïàëàòêó âáåæàë äåæóðíûé îôèöåð:
— Äðàêîíû ïîëçóò ñþäà!
Âñå ïîâñêàêèâàëè ñ ìåñò, áðîñèëèñü ãóðüáîé èç ïàëàòêè.  ëàãåðå òðèæäû âçâûëà ñèðåíà, ïîäíûâøàÿ ïðèëè÷íóþ ïàíèêó. Îò ãîðîäêà èññëåäîâàòåëåé äî «ïàñòáèùà» ñóïåðçàâðîâ áûëî âñåãî äâåíàäöàòü êèëîìåòðîâ, à çâåðè ìîãëè ïåðåäâèãàòüñÿ ñî ñêîðîñòüþ äî øåñòèäåñÿòè êèëîìåòðîâ â ÷àñ. ×åòâåðòü ÷àñà — îíè â ëàãåðå.
Àëèññîí âûñêî÷èë âñëåä çà ôèçèêîì Õîéëîì, è, åùå íå óâèäåâ çà ïàëàòêàìè íè÷åãî, óñëûøàë äàëåêèé âèáðèðóþùèé âîïëü — ýòî êðè÷àë Òèõîíÿ.
 ñòîðîíå òðàíñïîðòíîé áàçû âçðåâåëè äâèãàòåëè âåçäåõîäîâ, ðàçäàëèñü êîìàíäû îõðàíå è ïðèçûâû çàáèðàòüñÿ â ìàøèíû. Îäèí çà äðóãèì â íèçêîå ñåðîå íåáî âçëåòåëè âåðòîëåòû íàáëþäåíèÿ è îõðàíåíèÿ.
— ×òî áóäåì äåëàòü? — âîçíèêøèé ñçàäè Êåìïåð õëîïíóë äðóãà ïî ñïèíå.
— Òðåâîæíî ìíå ÷òî-òî.
— Ìíå òîæå, — ïðèçíàëñÿ Àëèññîí, çàñòåãèâàÿ òåïëóþ ìåõîâóþ êóðòêó. — Ìîæåò áûòü, äðàêîíû çîâóò íàñ? ß èìåþ ââèäó — íå òîëüêî êðèêîì, íî è â ìûñëåííîì äèàïàçîíå? Îòñþäà è òðåâîãà.
— Ïîøëè íàâñòðå÷ó, âûÿñíèì. Òîëüêî íàäåíåì «ñèëçû», áåç íèõ ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ãîëûì.
Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò, ïðåäóïðåäèâ ãðàæäàíñêîå íà÷àëüñòâî â ëèöå Òèììåðè è âîåííîå â ëèöå Êèëëåðà, äðóçüÿ ðûñèëè ê ïðèáëèæàþùèìñÿ ïàíñïåðìèòàì, êîòîðûå ñ ãðîõîòîì è ãóëîì âñïàõèâàëè êàìåíèñòóþ ïî÷âó ïóñòûíè. Èõ ñëåäû — ÷åòûðå ãðîìàäíûå ðâàíûå áîðîçäû — áûëè çàìåòíû äàæå èç êîñìîñà, ñî ñïóòíèêîâ.
Âñòðåòèëèñü âñåãî â òðåõ êèëîìåòðàõ îò îïóñòîøåííîãî ëàãåðÿ. Ñóïåðçàâðû îñòàíîâèëèñü ïåðâûìè, ïîäîæäàëè, ïîêà ëþäè ïîäîéäóò áëèæå, è âäðóã, êàê ïî êîìàíäå, âûòÿíóëè øåè è ïîëîæèëè ãîëîâû íà çåìëþ ïåðåä ëþäüìè, ñëîâíî ïðåäëàãàÿ îáîéòèñü áåç «ñêàëîëàçàíèÿ».
— Íèêàê îíè íàì êëàíÿþòñÿ! — ðàçäàëñÿ â íàóøíèêàõ âåñåëûé ãîëîñ îøåëîìëåííîãî Êåìïåðà. Çðÿ ÿ ìàòåðèë Êèëëåðà, äðàêîíîâ-òî è ïðèðó÷àòü íå íàäî, îíè óæå êåì-òî âûäðåññèðîâàíû.
Àëèññîí áûë ïîòðÿñåí íå ìåíüøå ëåò÷èêà è îòâåòèë íå ñðàçó, ïî ïðèâû÷êå àíàëèçèðóÿ ñîáûòèå ñî âñåõ òî÷åê çðåíèÿ.
— Âèäèìî, äðàêîíû ðàíüøå íàñ ïðåîäîëåëè êîììóíèêàòèâíûé áàðüåð… è ïîíèìàþò íàñ áîëüøå, ÷åì ìû èõ.
—  òàêîì ñëó÷àå, îíè óìíåå, ÷åì äóìàþò òâîè ÿéöåãîëîâûå êîëëåãè.
— ×òî æ, ïðîäîëæèì äèàëîã.
Îíè ïðèáëèçèëèñü ê ñòðàøíîé ìîðäå Òèõîíè, ñíèñõîäèòåëüíî ðàçãëÿäûâàþùåãî èõ ïåðåäíèì ùåëåâèäíûì ãëàçîì — áîêîâûå ãëàçà-ðàäàðû çâåðÿ áûëè çàêðûòû, — è îñòàíîâèëèñü, îçàäà÷åííî ðàçãëÿäûâàÿ íîâóþ äåòàëü íà íîñó — öåíòðàëüíîì ðûëå ïàíñïåðìèòà, — òðè âåòâèñòûõ, ñâåðêàþùèõ çîëîòîì ðîãà.
— Ýòîãî â÷åðà íå áûëî, — õìûêíóë Êåìïåð. — Âûðàñòèëè çà íî÷ü. — Îí ÷óòü îòîøåë, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà âòîðîãî äðàêîíà. — Ó Ñòðåëêà òî æå ñàìîå.
Âîò áû ìíå òàê: çàõîòåë — âûðàñòèë ðîãà… — Îí ïîäóìàë. — Âïðî÷åì, æåíþñü, îíè è òàê âûðàñòóò. À âîò êðûëüÿ íå ïîìåøàëè áû. Èëè ïèñòîëåò íà ïóçå.
Àëèññîí óëûáíóëñÿ, à ëåò÷èê âäðóã çàâîïèë âî âñþ ìî÷ü, òàê, ÷òî Íîðìàí âçäðîãíóë:
— Ýé, Òèõèé, ðîãà ñåáå çà÷åì ñîîðóäèë?
— Íå îðè, îíè ðåàãèðóþò íå íà çâóê è ðàäèî, òîëüêî íà ìûñëåííûé çîâ. À ðîãà âïîëíå ìîãóò èãðàòü ðîëü âèáðèññ. Ìîæåò áûòü, ýòî ïðîÿâëåíèå êàêîãî-òî ýòàïà ýâîëþöèè äðàêîíîâ, íî ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî ðîãà âûðàùåíû ñïåöèàëüíî äëÿ ñâÿçè ñ íàìè. ×òîáû ïðåîäîëåòü âûñîêèé ïîðîã ìûñëåííîãî âîñïðèÿòèÿ… Ñåé÷àñ ïðîâåðèì.
Àëèññîí ïîäîøåë ïîáëèæå ê ðîãàì — Òèõîíÿ ëåæàë ñìèðíî â îòëè÷èå îò ñòðåëêà, êîòîðûé òî è äåëî ïîäíèìàë ãîëîâó è ïîãëÿäûâàë â ñòîðîíó òàðàõòåâøèõ íà ãîðèçîíòå âåðòîëåòîâ, — ìàøèíàëüíî ïåðåäàë ìûñëåííûé ïðèâåò è ïîñòàðàëñÿ ëåãêî è ÷åòêî ïðåäñòàâèòü ãîëîâó ñóïåðçàâðà áåç ðîãîâ. Çàòåì ïðèðèñîâàë ê íåé ðîãà è ïîìåñòèë ðÿäîì ôèãóðó ÷åëîâåêà.
Îòâåò ïîñëåäîâàë ñðàçó æå.
Àëèññîíà ðàñòÿíóëè, êàê ðåçèíîâóþ êóêëó, äî òîëùèíû êàðàíäàøà, òàê ÷òî ãîëîâà âîøëà â îáëàêà, à íîãè — ãëóáîêî ïîä çåìëþ, çàòåì íîãè îòïóñòèëè, è óäàð â çàäíåå ìåñòî áðîñèë åãî â êîñìîñ. Êîðîòêàÿ òåìíîòà, áîëü â ïîçâîíî÷íèêå, îò÷åòëèâûé õðóñò êîñòåé, âåð÷åíèå îãíåííûõ ñïèðàëåé — è âîò îí óæå ñèäèò âåðõîì íà ñóïåðçàâðå, îùóùàÿ â òåëå ñòðàííóþ ðàçäâîåííîñòü, äàæå «ðàñòðîåííîñòü». Ñóïåðçàâð ñìèðíî ñòîèò â ñòàäå òàêèõ æå èñ÷àäèé àäà ñî âñàäíèêàìè â «ñåäëàõ», òîëüêî âñàäíèêè ýòè íå ëþäè, à æóòêèå ìîíñòðû, çàêîâàííûå íå òî â êàìåííî-êåðàìè÷åñêóþ, íå òî â ìåòàëëè÷åñêóþ áðîíþ.
Áîëüøå âñåãî îíè íàïîìèíàëè ðàçðóáëåííîãî ïîïîëàì, äî ïîÿñà, ãèãàíòñêîãî ïåùåðíîãî ìåäâåäÿ. Îáå ïîëîâèíû (ðàçìåð âñàäíèêîâ ñîîòâåòñòâîâàë ðàçìåðàì «êîíåé» — ñóïåðçàâðîâ, ðîñò èõ äîñòèãàë íèêàê íå ìåíüøå ñòà äâàäöàòè ìåòðîâ), îïèðàâøååñÿ íà îäíî ñåäàëèùå, èìåëè ïî äâå áóãðèñòûå ëàïû è òÿæåëûå ìåäâåæüè ãîëîâû, âûòÿíóòûå âïåðåä, ñ êðóòûìè ëáàìè, íà êîòîðûõ ñâåòèëîñü ïî îäíîìó æåëòîìó ùåëåâèäíîìó ãëàçó. Ìíîãîñåãìåíòíûå «ëàòû» âñàäíèêîâ îòñâå÷èâàëè òóñêëûì çîëîòîì, ïîêðûòûå íà ïåðâûé âçãëÿä ñëîåì ïîëóïðîçðà÷íîãî ñòåêëà, à â öåíòðå êàæäîãî ñåãìåíòà òîð÷àë ðàñêàëåííûé äî îðàíæåâîãî ñâå÷åíèÿ îñòðûé øèï.
Àëèññîí, êàê çà÷àðîâàííûé, ðàçãëÿäûâàë ôèîëåòîâóþ, ïî÷òè ÷åðíóþ, ðàâíèíó ñ ðÿäàìè ñóïåðçàâðîâ, ìîë÷àëèâûõ âñàäíèêîâ, ãîðû íà ãîðèçîíòå, ïîõîæèå íà èñêóññòâåííûå ñîîðóæåíèÿ, è ñíîâà ïîéìàë ñåáÿ íà îùóùåíèè, ÷òî âèäèò âñþ ýòó êàðòèíó êàê-òî ñâîåîáðàçíî íå èç îäíîé òî÷êè, âåðíåå, íå îäíîé ãîëîâîé. Ãëÿíóë âíèç, íà ñâîè íîãè, è îáîìëåë: îí óâèäåë îáòÿíóòûå «ñòåêëÿííûì ìåòàëëîì» ãðîìàäíûå, áóãðèñòûå êîíå÷íîñòè, çàêàí÷èâàþùèåñÿ ÷åì-òî âðîäå êîïûò. À ðóêè — ÷åòûðå òîëñòûå, áëèêóþùèå ãëàçóðüþ ëàïû — äåðæàëèñü çà âûñîêóþ ïåðåäíþþ ñòåíêó «ñåäëà» ñóïåðçàâðà.
 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå íåâåðîÿòíàÿ êàðòèíà ïðîïàëà, Àëèññîí âñïëûë ñêâîçü êèïÿòîê ñîçíàíèÿ íà ïîâåðõíîñòü ðåàëüíîñòè è îùóòèë ñåáÿ ñòîÿùèì ó ìîðäû ñóïåðçàâðà. Ãîëîâà ñëåãêà êðóæèëàñü, ïîòàøíèâàëî, íî îòðèöàòåëüíûõ îùóùåíèé, ïîäîáíûõ ïåðâûì, îò êîíòàêòîâ ñ äðàêîíàìè íå áûëî. Ïàíñïåðìèòû è â ñàìîì äåëå «ïîäñòðîèëè» ñâîè ìûñëåïåðåäàò÷èêè ïîä ïàðàìåòðû «ïðèåìíèêîâ» â ãîëîâàõ ëþäåé.
Ïàëåîíòîëîã îãëÿíóëñÿ íà Êåìïåðà, òîïòàâøåãîñÿ ñçàäè.
— Òû òîæå âèäåë — ×òî èìåííî?
Àëèññîí âñïîìíèë çëîâåùèå ôèãóðû, îñåäëàâøèå ñóïåðçàâðîâ, è ñãëîòíóë ãîðüêóþ ñëþíó. Êàæäîå æèâîå ñóùåñòâî ïîä÷èíÿåòñÿ çàêîíó ñîîòâåòñòâèÿ ñðåäû è îðãàíèçìà, ïîýòîìó ðûáû ìîãóò æèòü òîëüêî â âîäå, à ïòèöû â âîçäóõå, íî ïðåäñòàâèòü ñðåäó, ñôîðìèðîâàâøóþ ýòèõ áèòîðñíûõ ìîíñòðîâ, áûëî íåâîçìîæíî.
— Âñàäíèêîâ Àïîêàëèïñèñà?
— Êîãî? Íåò, íå âèäåë. Îáû÷íûé íàáîð — ïðèçðà÷íûå òåíè, ôåéåðâåðê, êîñìîñ… ×òî çà âñàäíèêè?
— Ïîòîì ðàññêàæó. Èäè ê ñâîåìó àëüòåð ýãî — Èíäðå, ìîé Òèõîíÿ íàñòðîèë ïñè-ðåçîíàíñ ñî ìíîé, ìîæåò áûòü, Ñòðåëîê ñäåëàë òî æå ñàìîå äëÿ òåáÿ. Òîëüêî âîïðîñû çàäàâàé íå ñëîâàìè, à îáðàçàìè.
Êåìïåð, çàèíòðèãîâàííûé, óøåë êî âòîðîìó äðàêîíó, íå óäåðæàâøèñü, ÷òîáû ðÿâêíóòü:
— Îïóñòè ãîëîâó, ñêîòèíà! Äà íå âçäóìàé äåðãàòüñÿ èëè ñòðåëÿòü èç ñâîåé ïóøêè, ÿ òåáå íå ìèøåíü â òèðå.
Íîðìàí ïîêà÷àë ãîëîâîé, ãëóáîêî âçäîõíóë, ñîáèðàÿñü ñ äóõîì, è ïðåäñòàâèë äâóõòóëîâèùíîãî ìåäâåäåïîäîáíîãî «äèíîçàâðà» íà ïàíñïåðìèòå, ñîïðîâîäèâ îáðàç ýìîöèîíàëüíîé âîïðîñèòåëüíîé èíòîíàöèåé.
Òèõîíÿ îòâåòèë íå ñðàçó. Ïðîøëà ìèíóòà, ïðåæäå ÷åì íà Àëèññîíà îáðóøèëàñü ïóçûðÿùàÿñÿ âîëíà ýìîöèé æèâîòíîãî, ×ÓÆÈÕ ýìîöèé, èç êîòîðûõ Íîðìàí óëîâèë òîëüêî îäíó çíàêîìóþ — íåäîóìåíèå. Çàòåì ïîñëåäîâàë òîò æå íàáîð îùóùåíèé: ðàñòÿãèâàíèå â ñòðóíó, «âûñòðåë èç ðîãàòêè», ïàäåíèå, øóì ïîëåòà — õîòÿ íèêóäà îí, êîíå÷íî, íå ëåòåë, è ôèíàëüíîå îùóùåíèå — ïàëåîíòîëîã ñèäèò íà ñóïåðçàâðå, íî óæå íå â âèäå ìîíñòðà, à êàê íîðìàëüíûé ÷åëîâåê â ñåäëå ëîøàäè. Ïîä íîãàìè äðàêîíà — òâåðäàÿ, áåëàÿ, êàê êîñòü, ïîâåðõíîñòü, íàä ãîëîâîé — ÷óæîå íåáî ñ ìèðèàäàìè ÿðêèõ çâåçä, è âïå÷àòëåíèå òàêîå, áóäòî îí ñåé÷àñ ïðûãíåò â íåáî è ïîëåòèò.
Àëèññîí ïîâåðíóë ãîëîâó è óâèäåë ðÿäîì âòîðîãî ïàíñïåðìèòà, âñàäíèêîì êîòîðîãî áûë çíàêîìûé äâóòåëûé óðîä. Êñåíóðñ — ïðèøëî íà óì íàçâàíèå ñóùåñòâà, ñîñòàâëåííîå èç äâóõ ëàòèíñêèõ ñëîâ: xenos — ÷óæîé è ursus — ìåäâåäü. Ñóùåñòâî ïîìàíèëî ÷åëîâåêà ëàïîé — æåñò áûë âïîëíå ïîíÿòåí, âòîðîé ëàïîé ïîõëîïàëî ñóïåðçàâðà ïî øåå, è â òîò æå ìèã îíè èñ÷åçëè — âñàäíèê è êîíü. ñâåò ïåðåä ãëàçàìè ïîìåðê…
Çðåíèå âåðíóëîñü ÷åðåç äâå-òðè ñåêóíäû, íî ñëàáîñòü è òîøíîòà îò ìîùíîé âîëíû ïñè-èçëó÷åíèÿ Òèõîíè ïðîøëè íå ñðàçó. Àëèññîíó ïîêàçàëîñü, ÷òî âçãëÿä äðàêîíà âûðàæàåò äîáðîäóøèå è ñî÷óâñòâèå. Áûëî ëè òàê íà ñàìîì äåëå, íåèçâåñòíî, îäíàêî ñòðàõà ïåðåä ãèãàíòñêèìè æèâîòíûìè, ïðèðó÷åííûìè äâóòåëüíûìè ñóùåñòâàìè — ñîìíåíèé â ýòîì íå îñòàëîñü, — ó ïàëåîíòîëîãî íå áûëî äàâíî.
— Äà ñòîé òû ñïîêîéíî, óðîä, íå áðûêàéñÿ! — äîíåññÿ ãîëîñ Êåìïåðà. — Íèêòî òåáå íå óãðîæàåò, òðóñ.
— ×òî òàì ó òåáÿ?
— ×óòü íå çàäàâèë, äüÿâîë îäíîãëàçûé. Òû çíàåøü, ÷òî îí ìíå ïîêàçàë?
Àæ æèâîò ñõâàòèëî!
— Âñàäíèêà? Äâà òóëîâèùà íà îäíîé çàäíèöå?
— Òî÷íî! Íó è õèìåðà! À âåäü òû áûë ïðàâ, äîê, ñóïåðçàâðû — «äîìàøíèå» æèâîòíûå, «ðûñàêè», äëÿ òåõ… ìîíñòðîâ.
— ß ïðèäóìàë èì íîâîå íàçâàíèå — êñåíóðñû.
— Íå ñëèøêîì ëè çàóìíî? ß áû íàçâàë èõ ïðîùå — íàåçäíèêàìè. Íî ïóñòü áóäóò êñåíóðñû. È ãäå òàêîå ðîäèòñÿ, à?
Àëèññîí âñïîìíèë æåñò âñàäíèêà íà ñóïåðçàâðå — Òèõîíÿ ÿâíî ïðåäëàãàë «ïðîêàòèòüñÿ». Íî êóäà? È êàêîâ ñïîñîá åãî ïåðåäâèæåíèÿ? Âåäü òîò «íàåçäíèê» ïðîñòî èñ÷åç… âìåñòå ñ «êîíåì».
Ðàöèÿ ïðèíåñëà çàïðîñ Êèëëåðà, è ïàëåîíòîëîã êîðîòêî ðàññêàçàë î ðîãàõ ñóïåðçàâðîâ è òåëåïàòè÷åñêîì êîíòàêòå. Çàòåì ïðåäëîæèë Êåìïåðó ïðîâåðèòü ñâîþ ìûñëü. Ëåò÷èê ñîãëàñèëñÿ áåç êîëåáàíèé, æèë îí ðàñêîâàííî è ëþáèë ðèñê íå ìåíüøå Àëèññîíà. Ïðàâäà, åñëè ïàëåîíòîëîã ïðè ýòîì áûë áîëüøå òåîðåòèêîì, òî Êåìïåð áûë ïðàêòèêîì è âñåãäà ðàññ÷èòûâàë ïîñëåäñòâèÿ êàæäîãî ñâîåãî ðèñêîâàííîãî øàãà.
— À åñëè îíè «ëîøàäè» êîñìîñà? Óíåñóò êóäà-íèáóäü â äàëüíþþ ãàëàêòèêó, è íå âåðíåìñÿ.
Íîðìàí çàäóìàëñÿ.
— Íå äîëæíû. Åñëè ìû ïðàâèëüíî ïîñòàâèì çàäà÷ó, âñå áóäåò î'êåé.
Ãëàâíîãî — âçàèìîïîíèìàíèÿ, — ìû, êàæåòñÿ, äîáèëèñü.
— Íî êàê ýòî âûïîëíèòü ïðàêòè÷åñêè?
— Íàâåðíîå, íàäî âçîáðàòüñÿ â «ñåäëî» è ñíîâà óñòàíîâèòü ìûñëåííûé êîíòàêò.
— Òîãäà ïîëåçëè íà òâîåãî Òèõîíþ, Ñòðåëîê âñå âðåìÿ äåðãàåòñÿ, ÷òî-òî åãî áåñïîêîèò.
×åðåç ïîë÷àñà îíè âëåçëè íà ñïèíó ñóïåðçàâðà è óñòðîèëèñü â îäíîé èç ðûòâèí «ñåäëà».
— Íå ñòðàøíî? — ñïðîñèë Àëèññîí.
— Ñòðàøíîâàòî, — ïðèçíàëñÿ Êåìïåð, äîñòàâàÿ ôëÿãó ñ âèñêè. — Íî èíòåðåñíî, äóõ çàõâàòûâàåò. Êàê ãîâîðèë îäèí ìîé ïðèÿòåëü: «Òîëüêî äåëàÿ ïðûæîê â íåèçâåäàííîå, ìû îùóùàåì ñâîþ ñâîáîäó» (Ò. Óàéëäåð). Çîâè ñâîåãî êîíÿ.
Àëèññîí ïîìàíèë Òèõîíþ, è Êåìïåð îöåíèë øóòêó ñìåõîì.
***
Ãðóïïà íàçåìíîãî âèçóàëüíîãî íàáëþäåíèÿ áàçèðîâàëàñü íà ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîé ïåðåäâèæíîé ïëàòôîðìå è èìåëà â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ìîùíûå áèíîêëè, òåëåñêîïè÷åñêèé ìîíèòîð ñ ôîòîóìíîæèòåëåì è âûõîäîì íà ýêðàí, à òàêæå íàáîð ïîäçîðíûõ òðóá ðàçíîãî êàëèáðà.
Äåæóðèëè ïî òðîå, ñìåíÿÿñü êàæäûå äâà ÷àñà: îäèí ÷åëîâåê — ó ïóëüòà òåëåñêîïà, äâîå — â êàáèíå (øàõìàòû, êðîññâîðäû, òðåï).
Ñòàðøèé îïåðàòîð ñìåíû, çàêàí÷èâàþùèé äåæóðñòâî, ëåéòåíàíò Ìîðãàí, ðàâíîäóøíî âãëÿäûâàëñÿ â ôèãóðû ñóïåðçàâðîâ íà ýêðàíå òåëåñêîïà. Âäðóã îí âûðóãàëñÿ, ïðîòåð ãëàçà, ïåðåêëþ÷èë àïïàðàòóðó íà ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå, ñõâàòèëñÿ çà áèíîêëü. Åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îí äîêëàäûâàë ïî ðàöèè îá èñ÷åçíîâåíèè îäíîãî èç äðàêîíîâ ñ ëþäüìè â «ñåäëå».
Ê ïëàòôîðìå ñðî÷íî ïðèáûë àäìèðàë Êèëëåð â ñîïðîâîæäåíèè îôèöåðîâ ñâÿçè. Îãëÿäåâ «ïàñòáèùå» ñóïåðçàâðîâ â áèíîêëü è îáíàðóæèâ òîëüêî îäíîãî èç íèõ, ìèðíî äðåìëþùåãî ìåæäó ãëûáàìè ïåñ÷àíèêà, àäìèðàë âûçâàë ëîêàòîðùèêîâ è âåðòîëåò÷èêîâ. Íî è îíè íå ñìîãëè âûÿñíèòü ïðè÷èí èñ÷åçíîâåíèÿ äðàêîíà Ðàâàíû ñ äâóìÿ èññëåäîâàòåëÿìè. Îáúÿñíåíèå ôèçèêîâ: ïàíñïåðìèò òåëåïîðòèðîâàëñÿ â êîñìîñ — íè÷åãî íå îáúÿñíÿëî, õîòÿ Êèëëåð è ïðèçíàë âî âñåóñëûøàíèå, ÷òî â ýòîì ÷òî-òî åñòü. Íå òî ÷òîáû îí äîâåðÿë èíòóèöèè ó÷åíûõ èëè âåðèë â èõ «ñóìàñøåäøèå» èäåè, íî è íå âåðèòü ñîâñåì íå ìîã. Ñëèøêîì óæ íåîáû÷íû áûëè ñàìè ãèãàíòñêèå òâàðè, òàèâøèå â ñåáå íåèçâåäàííûå çàïàñû òàéí è ÷óäåñ. À ãëàâíîå — âîçìîæíîñòåé èõ ïðèìåíåíèÿ.
Êàê ñêàçàë Õîéë:
— Îíè áîëåå çàãàäî÷íû, ÷åì åãèïåòñêèé Àáó-àëü-Õàâë (äåâíåå èìÿ Ñôèíêñà), è ïîòåíöèàë èõ íàâåðíÿêà ïðåâûøàåò ñêðîìíûå îáúåìû íàøåé ôàíòàçèè.
ß áû äàæå ââåë òåðìèí: ñôèíêòóðà — ñòåïåíü çàãàäî÷íîñòè îáúåêòà. Ó ïàíñïåðìèòîâ îíà ìàêñèìàëüíà.
— Ïðèäåòñÿ äîêëàäûâàòü íàâåðõ, — ñêâîçü çóáû ïðîãîâîðèë Êèëëåð, îòðûâàÿñü îò îêóëÿðîâ áèíîêëÿ. — Ýòî ×Ï ñòåïåíè îäèí.
— Íå ñïåøèòå, — ïîñîâåòîâàë ôèçèê. — Åñëè ïàíñïåðìèòû — «êîíè» ïðîñòðàíñòâà, òî èñ÷åçíóâøåìó Ðàâàíå íè÷åãî íå ñòîèò âåðíóòüñÿ îáðàòíî, ëèøü áû Àëèññîí íàøåë ñ íèì íóæíûé ÿçûê… à îí åãî, î÷åâèäíî, íàøåë.
— À åñëè ýòîò çâåðü ðàçóìåí è ðåøèë îòïðàâèòü äâóõ ïðåäñòàâèòåëåé âèäà õîìî ñàïèåíñ ñîáðàòüÿì äëÿ èçó÷åíèÿ?
Õîéë óëûáíóëñÿ.
— Íó è âîîáðàæåíèå ó âàñ, àäìèðàë, ïîçàâèäóåøü! — Ôèçèê ïîìîë÷àë è çàäóì÷èâî äîáàâèë:
— Õîòåë áû ÿ çíàòü, êàêèõ âñàäíèêîâ íîñèëè ýòè…
«êîíè».
— À ÿ õîòåë áû çíàòü, ïî÷åìó äðàêîíû íå óëåòåëè ðàíüøå, åñëè îáëàäàþò òàêèìè ñïîñîáíîñòÿìè.
— Âèäèìî, äîêòîð Àëèññîí ïðàâ: ïàíñïåðìèòàì íóæåí ïðèêàç. Òî åñòü îíè äåéñòâèòåëüíî æèâîòíûå, ïðèðó÷åííûå êàêèìè-òî ñóùåñòâàìè äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ â êîñìîñå.
— Çíàòü áû òî÷íî… Äüÿâîëüùèíà! Áåððèíäæåð. — Àäìèðàë âçÿë ìèêðîôîí ðàöèè. — Ïîäáåðèòåñü ê äðàêîíó ïîáëèæå, ïîùóïàéòå òî ìåñòî ðàäàðàìè ñâåðõó.
Ìîæåò áûòü îíè ïðîñòî ïðîâàëèëèñü ïîä çåìëþ?
Êîìàíäèð çâåíà âåðòîëåòîâ îòâåòèë: «Ñëóøàþñü, ñýð», — è âåðòîëåòû ïîâåðíóëè íà çàïàä, ê íåïîäâèæíîìó ñóïåðçàâðó Èíäðå.
— ß áû ïîñîâåòîâàë âàì çàäåéñòâîâàòü ñëóæáó íàáëþäåíèÿ çà ïðîñòðàíñòâîì, — ñêàçàë Õîéë, ñîáèðàÿñü óõîäèòü ê ñâîèì êîëëåãàì, æäóùèì îêîí÷àíèÿ òðåâîãè â îäíîì èç âåçäåõîäîâ. — Âïîëíå ìîæåò ñòàòüñÿ, ÷òî äðàêîí ñ «íàåçäíèêàìè» áîëòàåòñÿ ñåé÷àñ ãäå-òî â áëèæíåì êîñìîñå èëè íà Ëóíå.
Âñàäíèêè-òî íåîïûòíûå, óïðàâëÿòü òàêèì «êîíåì» íå ó÷èëèñü.
Êèëëåð ñìîòðåë â ñïèíó ó÷åíîãî, ïîêà òîò íå ñêðûëñÿ â ëþêå âåçäåõîäà, ïîòîì êèâíóë íàáëþäàòåëÿì è ïîñïåøèë ê øòàáíîé ìàøèíå, ìîùíîìó âîñüìèêîëåñíîìó áðîíåòðàíñïîðòåðó «Ïèðàíà», îáîðóäîâàííîìó âñåìè âèäàìè ñâÿçè è óïðàâëåíèÿ âîèíñêèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè â ðàéîíå ïîëèãîíà. Ñïåñü è íàäìåííîñòü àäìèðàë äåìîíñòðèðîâàë òîëüêî â îòíîøåíèÿõ ñ ïîä÷èíåííûìè è ãðàæäàíñêèìè ëèöàìè, íå èìåþùèìè âåñà â îáùåñòâå, îäíàêî ïðè âñåì ýòîì áûë îí íå äóðàê è óìåë öåíèòü ñîâåòû.
È âñå æå ñèñòåìà íàáëþäåíèÿ çà êîñìè÷åñêèìè îáúåêòàìè íà òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, ñïîñîáíàÿ ðàçãëÿäåòü àñòåðîèä ðàçìåðîì â êèðïè÷ çà îðáèòîé Ëóíû, à òàêæå íà ñàìîé Ëóíå, íå ñìîãëà îáíàðóæèòü êàíóâøåãî â íåèçâåñòíîñòü ñóïåðçàâðà ñ èññëåäîâàòåëÿìè. Íè ÷àñ, íè ñóòêè ñïóñòÿ.
***
Óäàð áûë ñòðàøåí!
Àëèññîíà áóêâàëüíî ðàçìàçàëî ïî «ñåäëó» ñóïåðçàâðà â òîíêèé àòîìàðíûé ñëîé, ïîñëå ÷åãî îí ìãíîâåííî èñïàðèëñÿ (ïîâåðõíîñòü «ñåäëà» îêàçàëàñü ðàñêàëåííîé, êàê ñêîâîðîäà íà îãíå) è ïîâèñ ýôåìåðíûì îáëà÷êîì ïàðà, ñëåïîé, ãëóõîé, íè÷åãî íå ñîîáðàæàþùèé, â êàêîì-òî ïîëóçàáûòüè, áëèçêîì ê ñìåðòè…
Âîñêðåñ!
Êàæäûé íåðâ òåëà âîïèë, áóäòî åãî îøïàðèëè êèïÿòêîì, è ýòî îùóùåíèå òàê è íå ïðîøëî, òîëüêî îñëàáëî: æàðà â ýòîì ìåñòå ñòîÿëà ñòðàøíàÿ, «ñèëçû» ñ íåé ÿâíî íå ñïðàâëÿëèñü.
 íîçäðè ïðîíèêëè íåçíàêîìûå àðîìàòû, ñáèâàþùèå äûõàíèå. Íåêîòîðûå èç íèõ íàïîìèíàëè àöåòîí, ìóñêóñ, ëèìîí, ãóäðîí è äðóãèå â ñî÷åòàíèÿõ, íåâîçìîæíûõ íà Çåìëå, íî áûëè è âîâñå íåçíàêîìûå. Íå ïîâåçëî ñ âîçäóõîì, ïîäóìàë Àëèññîí, âäðóã ñ äðîæüþ â êîëåíêàõ îñîçíàâ, ÷òî îíè ìîãëè ïîïàñòü â áåçâîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî, ãäå èõ ìàñê-ôèëüòðû àáñîëþòíî íå ïðèãîäíû. Âìåñòå ñ ÷óâñòâîì ñòðàõà âåðíóëàñü ñïîñîáíîñòü äóìàòü, àíàëèçèðîâàòü è äåëàòü âûâîäû.
Âî-ïåðâûõ, êàê è ïðåæäå, îí ñ Êåìïåðîì ñèäåë íà ñïèíå Òèõîíè. Âî-âòîðûõ, äðàêîí ïîñëóøíî ïåðåíåñ èõ òóäà, êóäà îíè õîòåëè, âåðíåå, â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ æåëàíèåì. À æåëàëè îíè…
Ìèíóò äåñÿòü ñïîðèëè — êóäà îòïðàâèòüñÿ è êàê âíóøèòü ñâåðõäðàêîíó ðåøåíèå. Î ïîñëåäñòâèÿõ íå äóìàëè; âåðèëè, ÷òî âñå îáîéäåòñÿ, õîòÿ íå èìåëè íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ âñòðåòèòü êñåíóðñîâ — äâóòåëûõ ìåäâåäåïîäîáíûõ ñòðàøèëèù.  êîíöå êîíöîâ ñîøëèñü íà òîì, ÷òî äëÿ íà÷àëà ñëåäîâàëî áû âûÿñíèòü, ãäå íàõîäèòñÿ Ðîäèíà äðàêîíîâ, à âîïðîñ çàäàëè, ïðåäñòàâèâ ìûñëåííî öåëîå äåéñòâèå: ïåñ÷àíàÿ ïóñòûíÿ ñ òûñÿ÷àìè ÷åðíûõ ãðàíåíûõ êàìíåé — ÿéöàìè ïàíñïåðìèòîâ — ðîæäåíèå ìàëåíüêèõ ñóïåðçàâðèêîâ — èõ — ðîñò — ïîëåò â çâåçäíîå íåáî — èñ÷åçíîâåíèå…
Òèõîíÿ ãëÿíóë íà íèõ ñ íåêîòîðûì ñîìíåíèåì, âûòÿíóë ìîðäó ê íåáó, èñïóñòèë çíàêîìûé âîïëü, ñëîâíî ïðåäóïðåæäàë êîãî-òî, è… çàòåì ïîñëåäîâàë òîò ñàìûé óäàð, âñòðÿõíóâøèé âåñü îðãàíèçì è îòêëþ÷èâøèé ñîçíàíèå — íà âðåìÿ òåëåïîðòàöèè èëè ïîäïðîñòðàíñòâåííîãî ïåðåõîäà. Òåðìèí áûë íå âàæåí, âàæíà áûëà ñóòü ïðîöåññà.
Àëèññîí, äûøà, êàê ðûáà íà áåðåãó, âñòàë íà ïîäãèáàþùèõñÿ íîãàõ è áðîñèë âçãëÿä ñ âûñîòû ñóïåðçàâðà íà ðàññòèëàâøèéñÿ âîêðóã ëàíäøàôò. Òî, ÷òî îíè íå íà Çåìëå, ñòàëî ïîíÿòíî åùå äî ýòîãî ìîìåíòà — ïî âîëíå çàïàõîâ è íåìûñëèìîé æàðå.
Òèõîíÿ ñòîÿë â öåíòðå ÷àøåîáðàçíîé äîëèíû ñ îòâåñíûìè ãîðíûìè ñòåíàìè, ñâåòÿùèìèñÿ èçíóòðè óãðþìûì âèøíåâûì íàêàëîì. Ýòîò íàêàë ñîçäàâàë ýôôåêò ëîæíîé ïðîçðà÷íîñòè: áûëî âèäíî, ÷òî ìàòåðèàë ñòåí — ãîðíûå ïîðîäû, ñêàëû ñ èõ ïîëîñ÷àòûì ðèñóíêîì, è â òî æå âðåìÿ êàçàëîñü, áóäòî ñêàëû ñëîæåíû èç õðóñòàëÿ èëè ñòåêëà, à ñêâîçü íèõ èç ãëóáèí ïëàíåòû ïðîáèâàåòñÿ ñâå÷åíèå ìàãìû.
Ïî÷âà äîëèíû, íîçäðåâàòàÿ, êàê ñûð, áûëà îðàíæåâîãî öâåòà, à â åå ïîðàõ ñ ðàçìåðàìè îò äâóõ äî ïÿòè ìåòðîâ òîð÷àëè âåðõóøêè ôèîëåòîâûõ êðèñòàëëîâ. Òèõîíÿ ïðàâèëüíî ïîíÿë íàìåðåíèå ëþäåé è ïðèâåç èõ íà ñâîþ «ðîäèíó», â èíêóáàòîð ïàíñïåðìèòîâ.
Íåáî íàä äîëèíîé ñëåãêà ñâåòèëîñü, âåðíåå, ñåðåáðèëîñü, êàê ñëîé æåì÷óæíî-ñåðîé ïûëè, à â çåíèòå íàä öåíòðîì ÷àøè âèäíåëîñü ÷åðíîå êîëüöî ñ àëîé çâåçäî÷êîé â öåíòðå.
×òî-òî ìåøàëî Àëèññîíó ðàññìàòðèâàòü ÷óæîé ìèð, êàêîé-òî äðåáåçæàùèé çâóê… çâîí… ñëîâíî çâåíåëè öèêàäû. Îí ñîñðåäîòî÷èëñÿ è ïîíÿë, ÷òî ýòî çâåíèò äîçèìåòð: ðàäèàöèÿ çäåñü áûëà ïîäñòàòü æàðå — ãîðàçäî âûøå çàùèòíûõ âîçìîæíîñòåé èõ êîñòþìîâ.
— Êàê òû äóìàåøü, — ïîäàë ãîëîñ Êåìïåð, — ýòîò êðàòåð íàì ñíèòñÿ èëè ñóùåñòâóåò íà ñàìîì äåëå.
— Êðàòåð? Ñêîðåå, äîëèíà. Áóäü óâåðåí, ýòî äåòîíàò, ÿ âèæó òî æå ñàìîå.
— Äåíî… ÷òî? Ïîïðîùå, äîê, ìíå óøèáëî ãîëîâó, è ÿ íå ñîîáðàæàþ.
— Äåíîòàò — îáúåêò, ñóùåñòâóþùèé âíå âîñïðèÿòèÿ ñóáúåêòà. Òèõîíÿ ïîñëóøíî ïåðåíåñ íàñ ê ñåáå äîìîé… â èíêóáàòîð. Ñëûøèøü çâîí? Ýòî äîçèìåòð.
ßéöà èçëó÷àþò, êàê òâîè «íóëåâûå òî÷êè» ïîñëå âçðûâà. Íàäî óáèðàòüñÿ îòñþäà, è ïîæèâåé. ß, èäèîò, íå ïîäóìàë, ÷òî äðàêîí ìîæåò ïåðåíåñòè íàñ òóäà, ãäå âîçäóõà íåò ñîâñåì. Åìó-òî ëþáûå óñëîâèÿ íèïî÷åì.
— Ñîãëàñåí. Íî êàêîâ èíêóáàòîð, à? Èõ òóò äåñÿòêè òûñÿ÷, åñëè íå ìèëëèîíû. Êòî æå èõ âûðàùèâàåò?
— Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ïàíñïåðìèòû íå ïðèíàäëåæàò ê àãàìíûì âèäàì (àãàìíûå âèäû — âèäû æèâîòíûõ è ðàñòåíèé, ðàçìíîæàþùèåñÿ áåç îïëîäîòâîðåíèÿ — ïî÷êîâàíèåì èëè äåëåíèåì), ïîñêîëüêó ðàçìíîæàþòñÿ ÿéöåêëàäêîé, ïðåäïîëàãàþùåé îïëîäîòâîðåíèå, íî ïðåäñòàâèòü ýòîò ïðîöåññ… — Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé è çàêàøëÿëñÿ.
Êåìïåð õèõèêíóë è òîæå ðàçðàçèëñÿ êàøëåì.
— Î, ÷åðò! Ãðîõîòó, íåáîñü, êàê ïðè ñðàæåíèè!.. Ïî÷åìó òû îá ýòîì ïîäóìàë?
— Åñëè áû ÿ çíàë… ïî êàêîé-òî àññîöèàöèè.
— À êàê ïî-òâîåìó, Òèõîíÿ â òàêîì ñëó÷àå ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà?
Àëèññîí õîòåë ñîñòðèòü, íî ñëîâà çàìåðëè ó íåãî íà ãóáàõ. Îò ñâåòÿùåéñÿ ñòåíû äîëèíû îòäåëèëàñü áëèñòàþùàÿ òóñêëûì çîëîòîì ôèãóðà, äâèíóëàñü ê íèì, ïîñòåïåííî âûðàñòàÿ â ðàçìåðàõ è äåëÿñü íà äâå… Âïðî÷åì, ýòî áûë êñåíóðñ, äâóòåëûé ìîíñòð, ïîõîæèé íà äâóõ ñðîñøèõñÿ ìåäâåäåé. Ðîñò åãî äîñòèãàë íèêàê íå ìåíüøå ðîñòà ñóïåðçàâðà, è â òÿæåëîé ìîë÷àëèâîé åãî ïîñòóïè êðûëàñü óãðþìàÿ ìîùü è ñêðûòàÿ íåâåäîìàÿ ñèëà. Óçêèå ñâåòÿùèåñÿ ãëàçà âî âåñü ëîá íà êàæäîé ãîëîâå ÷óäîâèùà ñìîòðåëè íà ãîñòåé âíèìàòåëüíî è ñ óãðîçîé êàê ïîêàçàëîñü ëþäÿì, íî íå ìåíüøå áûëî è óäèâëåíèÿ.
Îí âäðóã ïîçâàë èõ: â ãîëîâå Àëèññîíà âçîðâàëàñü ãðàíàòà ñòðàííîé ìóçûêè è êðóæåâíàÿ âÿçü ñâåòà, êàæäûé óçîð êîòîðîé èìåë ñâîþ ñïåêòðàëüíóþ îêðàñêó. Ïëþñ ê ýòîìó — âñïëåñê ÷óæèõ ÷óâñòâ, íåïîíÿòíûõ ÷åëîâåêó, êðîìå îäíîãî: íåäîóìåíèÿ. Îäíàêî ïàëåîíòîëîã íå óñïåë ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ îùóùåíèÿõ.  îòâåò íà çîâ ñóùåñòâà Òèõîíÿ îòîçâàëñÿ ñâîèì íåîáû÷íûì âîïëåì, ñëîâíî êîíü — ðæàíèåì, ïðèçíàâàÿ õîçÿèíà.
— Äóåì îòñþäà! — ñäàâëåííî ïðîõðèïåë Êåìïåð. — Åñëè ýòî «ïàñòóõ» — âðÿä ëè îí ïîçâîëèò íàì âåðíóòüñÿ äîìîé íà åãî «ëîøàäè».
Àëèññîí ðåäêî ïîääàâàëñÿ ïàíèêå, âëàäåÿ îðóæèåì — ãîëîâîé — ïî÷òè ñ èäåàëüíîé ðåçóëüòàòèâíîñòüþ è óñïåâàÿ íàéòè âûõîä èç ïîëîæåíèÿ, íî âèä ñóùåñòâà áûë ñòîëü íåîáû÷åí, íàìåðåíèÿ åãî ñòîëü î÷åâèäíû, à îáñòàíîâêà íàñòîëüêî ñâîåîáðàçíîé, ÷òî íà àíàëèç ñèòóàöèè íå õâàòèëî íå âðåìåíè, à äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ. Îí çàæìóðèëñÿ è èçî âñåõ ñèë ïðåäñòàâèë ïîâåðõíîñòü Íåâàäû… áåç íàïàðíèêà Òèõîíè, Ñòðåëêà. Ïðîñòî çàáûë î íåì. Î ÷åì â ýòîò ìîìåíò äóìàë Êåìïåð, çíàë, íàâåðíîå, òîëüêî ñóïåðçàâð. Íî íå î òîì, î ÷åì Àëèññîí. Ïîòîìó ÷òî Òèõîíÿ, ïîñëóøíûé ïðèêàçó èç «ñåäëà», íî ñáèòûé ñ òîëêó ïðîòèâîðå÷èâîñòüþ ìûñëåííûõ îáðàçîâ «âñàäíèêîâ», âûíåñ èõ íå òóäà, êóäà îíè õîòåëè.
Ëþäè óñïåëè óâèäåòü ãëàäü çàëèâà — âîäà â íåì â íåì áûëà èíòåíñèâíî æåëòîãî öâåòà, ñóïåðçàâð óòîïàë â íåé ïî áðþõî; áëèçêèé áåðåã ñ ïëÿæåì, óñûïàííûì êðóïíîé ãàëüêîé âñåõ îòòåíêîâ æåëòîãî öâåòà — íè äàòü, íè âçÿòü, çîëîòûå ñàìîðîäêè! Ñêàëû çà ïëÿæåì, êîðè÷íåâûå, îðàíæåâûå, æåëòûå; è áëåäíî-æåëòîå íåáî. Çàòåì îáà âäîõíóëè ÷óæîé âîçäóõ è… ïîòåðÿëè ñîçíàíèå.
Åñëè àòìîñôåðà ýòîãî ìèðà è ñîäåðæàëà êèñëîðîä, òî åãî áûëî ñëèøêîì ìàëî äëÿ äûõàíèÿ. Çàòî ìíîãî áûëî èíåðòíûõ ãàçîâ è óãëåâîäîðîäíûõ ñîåäèíåíèé.
***
Ñòðåëîê áûë íàñòðîåí î÷åíü ìèðîëþáèâî, ñóäÿ ïî åãî ðåàêöèè íà âåðòîëåòíûå ìàíåâðû, íî è åãî õîðîøåå íàñòðîåíèå èìåëî ïðåäåëû. Êîãäà âåðòîëåò Áåððèíäæåðà ñïèêèðîâàë ÷óòü ëè íå íà ãîëîâó, ïàíñïåðìèò óäàðèë ïî íåìó èç «íîñîâîé» ãàììà-ïóøêè. Ê ñ÷àñòüþ, îáîøëîñü áåç æåðòâ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âåðòîëåò áûë ïðîáèò íàñêâîçü ÷åðåç ïèëîòñêóþ êàáèíó. Ðóõíóë îí óæå â ëàãåðå, íî ïèëîòû îñòàëèñü æèâû.
Ïðèáûâøèé ê ýòîìó ìîìåíòó íà ïîëèãîí ñåíàòîð Äàéëñ íå ñäåðæàëñÿ è íàîðàë íà Êèëëåðà, îáîçâàâ åãî áåçìîçãëûì ñîëäàôîíîì. Çà÷åì ëåò÷èêàì áûëà äàíà êîìàíäà ñáëèçèòüñÿ ñî Ñòðåëêîì-Èíäðîé íå çíàë, íàâåðíîå, è ñàì àäìèðàë, ïðèçíàâøèé ñâîå ïîëíîå áåññèëèå âûÿñíèòü, êóäà ïîäåâàëñÿ âòîðîé ïàíñïåðìèò ñ äâóìÿ èññëåäîâàòåëÿìè.
×åðåç ïîë÷àñà Äæàéëñ, Êèëëåð è Òèììåðè áåñåäîâàëè â øòàáíîì áðîíåòðàíñïîðòåðå óæå âïîëíå ìèðíî, âûðàáàòûâàÿ ñòðàòåãèþ äàëüíåéøèõ ïîèñêîâ è òàêòèêó äîêëàäà î ñëó÷èâøåìñÿ â äâå èíñòàíöèè: â Ïåíòàãîí è ïðåçèäåíòó.
— Ãîñïîäà, ÿ óâåðåí, ÷òî ìîè ëþäè îâëàäåëè ñåêðåòîì ïåðåäâèæåíèÿ ïàíñïåðìèòîâ, — ñêàçàë Òèììåðè, ìåíüøå âñåãî îçàáî÷åííûé ïîëèòè÷åñêèìè ïîñëåäñòâèÿìè ïðîèñøåñòâèÿ, — è ðåøèëè ïðîâåñòè èñïûòàíèÿ, íå äîæèäàÿñü ñîîòâåòñòâóþùèõ óêàçàíèé. Êåìïåð — ëåò÷èê îò áîãà è âîîáùå ëèõîé ïàðåíü, íó à ïàëåîíòîëîã… — Òèììåðè óëûáíóëñÿ. — Àëèññîí òîæå íå ðîáêîãî äåñÿòêà, àâàíòþðíàÿ æèëêà íå íà ïîñëåäíåì ìåñòå â åãî õàðàêòåðå.
— Âîò èìåííî! — âçîðâàëñÿ Êèëëåð. — Àâàíòþðèñò è ïîäñòðåêàòåëü ýòîò âàø Àëèññîí! Òî-òî îí ìíå ñðàçó íå ïîíðàâèëñÿ. — Àäìèðàë õîòåë åùå ÷òî-òî äîáàâèòü, íî íàòêíóëñÿ íà âçãëÿä Äæàéëñÿ è ïåðåäóìàë.
— Òû, Äîëô, êàê âñåãäà èçëèøíå êàòåãîðè÷åí â îöåíêàõ. — Ñåíàòîð, ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè ïî äåëàì âîîðóæåíèé, óæå óñïîêîèëñÿ, è óì åãî ðàáîòàë íå íà ñîáñòâåííîå îïðàâäàíèå, êàê ó Êèëëåðà, à íà îáúÿñíåíèå ñëó÷èâøåãîñÿ è óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé. — Äîê Àëèññîí óìååò äóìàòü è ðàáîòàòü, à äëÿ ó÷åíîãî ýòî ãëàâíîå. Îí íå ñóìàñøåäøèé, ÷òîáû óéòè â îòêðûòûé êîñìîñ è íå ïîäãîòîâèòü ïóòè îòñòóïëåíèÿ. Îíè âåðíóòñÿ. Îñòàåòñÿ òîëüêî æäàòü.
— Êîå-êîìó õîðîøî ãîâîðèòü — æäàòü, à ìåíÿ êàæäûé ÷àñ òðåáóþò íà ïðîâîä.
— Ïåðåæèâåøü. — Äæàéëñ ïîìÿë ñâîé âòîðîé ïîäáîðîäîê ãðîìàäíîé ïóõëîé äëàíüþ. — Íåóæåëè òû íå âèäèøü, êàêèì ñîêðîâèùåì ìû îáëàäàåì? Âåäü åñëè ïîäòâåðäèòñÿ ãèïîòåçà «ÿéöåãîëîâûõ»… ïðîñòèòå, äîêòîð. Åñëè äðàêîíû è â ñàìîì äåëå ìîãóò òåëåïîðòèðîâàòüñÿ â êîñìîñ, à òåì áîëåå óïðàâëÿåìû… ýòîìó Àëèññîíó ïàìÿòíèê íàäî áóäåò ïîñòàâèòü! Áîëåå èíòåðåñíîãî è âàæíîãî îòêðûòèÿ, ñïîñîáíîãî ïåðåâåðíóòü çåìíóþ íàóêó, ÿ åùå íå âñòðå÷àë.
— Ñîãëàñåí, — êèâíóë áîðîäêîé Òèììåðè. — Ìû è òàê óæå èìååì öåëûé ïàêåò îòêðûòèé, êàæäîå èç êîòîðûõ äàåò òîë÷îê ñâîåé îáëàñòè íàóêè. ×åãî ñòîèò, íàïðèìåð, çàãàäêà êîñòÿíîãî ñêåëåòà ïàíñïåðìèòîâ, ðåøåííàÿ Êåííåòîì.
Åñëè ó ÷åëîâåêà ìûøöû çàíèìàþò ñîðîê ïðîöåíòîâ âûøå òåëà, òî ó ïàíñïåðìèòîâ ïî÷òè ñòî! Òî åñòü æèâîé ñóïåðçàâð íå èìåë ñêåëåòà, êàê…
— Äîêòîð, — ïåðåáèë ðóêîâîäèòåëÿ ýêñïåäèöèè Äæàéëñ, — êàê âû äóìàåòå, îòêóäà ê íàì ïðèáûëè ïàíñïåðìèòû? Òî åñòü ðîäèòåëè ýòèõ, âûëåçøèõ èç ÿèö óæå íà Çåìëå? Åñëè ñóäèòü ïî ìàòåðèàëó èõ òåë, äðàêîíû ìîãëè æèòü äàæå íà Ñîëíöå.
Òèììåðè ñíèñõîäèòåëüíî âçãëÿíóë íà ñåíàòîðà.
— Ñóùíîñòü æèçíè ñâÿçàíà ñ îðãàíèçàöèåé à íå ñ ñóáñòàíöèåé. Íà Ñîëíöå ïàíñïåðìèòû æèòü íå ìîãëè áû òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ñòðîåíèå èõ òåë ñëèøêîì ôóíêöèîíàëüíî, ïîäîãíàíî ïðèðîäîé ïîä ñóùåñòâîâàíèå â óñëîâèÿõ ïëàíåò, ïóñòü è áîëåå ìàññèâíûõ, ÷åì Çåìëÿ. À ãàäàòü — ãäå íàõîäèòñÿ òàêàÿ ïëàíåòà, çàíÿòèå íå äëÿ ó÷åíîãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, òàêèõ ïëàíåò íå ñóùåñòâóåò. Íè Þïèòåð, íè äðóãèå âíåøíèå ïëàíåòû íå èìåþò óñëîâèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òàêèõ îðãàíèçìîâ, êàê ïàíñïåðìèòû.
— Èìåííî ýòî ÿ è õîòåë óñëûøàòü. — Äæàéëñ ïîìðà÷íåë. — Äà, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå î÷åíü-òî ÿ óâåðåí, ÷òî íàøè äîáëåñòíûå åñòåñòâîèñïûòàòåëè íå ñîâåðøèëè õèíôëþã (hinflug (íåì.) — ïîëåò â îäíó ñòîðîíó)… Íî äåëàòü íå÷åãî, áóäåì æäàòü. Òîëüêî íå íàäî áîëüøå ðèñêîâàòü ëþäüìè, çà îñòàâøèìñÿ äðàêîíîì ìîæíî ñëåäèòü è îòñþäà. À âîîáùå-òî, Äîëô, â ëóæó ìû ñåëè â ãëóáîêóþ. Âåäü ýòî òû âûñêàçàë èäåþ «ïðèðó÷åíèÿ» äðàêîíîâ?
— Íåëüçÿ íè÷åãî ñêàçàòü î ãëóáèíå ëóæè, íå ïîïàâ â íåå, — óëûáíóëñÿ Òèììåðè. — Çàêîì Ìèëëåðà, êîëëåãè.
— Îòêóäà ÿ çíàë, ÷òî ýòîò âàø Àëèññîí òàêîé… ïðûòêèé, — îãðûçíóëñÿ Êèëëåð. — Ïóñòü òîëüêî ïîÿâèòñÿ, ÿ åìó!…
Ñåíàòîð âûòåð ëîá ïëàòêîì, âçäîõíóë. Äàæå åìó íåëåãêî äàëàñü ýòà áåñåäà.
— ×òî òû åìó, àäìèðàë? Åñëè îí âåðíåòñÿ, òû ïåðâûé ïîçäðàâèøü åãî ñ óñïåõîì è ïîâåñèøü íà ãðóäü ìåäàëü.
Ñíàðóæè âäðóã ðàçäàëñÿ òîíêèé âñêðèê ñèðåíû. Íà áðîíåâîé ñïèíêå, îòäåëÿâøåé êàáèíó âîäèòåëÿ îò òðàíñïîðòíîãî îòñåêà, çàæåãñÿ êðàñíûé òðàíñïàðàíò: «Òðåâîãà». Êèëëåð ñõâàòèë ñî ñòîëà òðóáêó òåëåôîíà, âûñëóøàë ñîîáùåíèå, ëèöî åãî íàëèëîñü êðîâüþ.
— Ïîäíèìàéòå çâåíî ýô-øåñòíàäöàòûõ è ðîòó «áëþ ëàéç»! Áåððèíäæåðó ãîòîâèòü ñâîé «èðîêåç», ÿ ñåé÷àñ áóäó. — Àäìèðàë áðîñèë òðóáêó è êðèâî óëûáíóëñÿ. — Îí ïîÿâèëñÿ… â ñîðîêà äâóõ ìèëÿõ îòñþäà. Íî âìåñòî ëþäåé äðàêîí âåçåò…
— Êîãî?! — ïîäàëñÿ âïåðåä Äæàéëñ.
— Ïîåõàëè, ïîñìîòðèì. Íàáëþäàòåëü íå ïîäíÿë áû òðåâîãè çðÿ.
Ñïóñòÿ ìèíóòó îíè ñåëè â âåðòîëåò, à åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò óâèäåëè â áèíîêëè âåðíóâøåãîñÿ ñâåðõäðàêîíà. Âïðî÷åì, óæå áûëî èçâåñòíî, ÷òî ýòî ïàíñïåðìèò — íå ïðîïàâøèé ñ ëþäüìè Ðàâàíà.  ñåäëå åãî ñèäåë âíóøàþùèé óæàñ ìîíñòð, íå äâóõãîëîâûé, êàê ïîêàçàëîñü âíà÷àëå, à ñîñòàâëåííûé èç äâóõ ãèãàíòñêèõ «ìåäâåäå-äèíîçàâðîâ», ðàñòóùèõ èç îäíîãî ñåäàëèùà. Óðîä áûë çàêîâàí â ïëàñòèí÷àòûå áëèñòàþùèå çîëîòîì äîñïåõè. Ó íåãî áûëî ïî îäíîìó óçêîìó, äëèííîìó ãëàçó íà êàæäîé âûòÿíóòîé âïåðåä, çàêðûòîé ðåøåò÷àòûì çàáðàëîì ìîðäå, è ïî äâå ëàïû íà êàæäîì òóëîâèùå. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìàíåâðû äâóõ èñòðåáèòåëåé F-16, îí ñïîêîéíî åõàë íà ñâîåì øåñòèíîãîì «ìóëå», èìåâøåì çåëåíîâàòî-êîðè÷íåâóþ îêðàñêó, íàïðàâëÿÿñü â ñòîðîíó ïàñøåãîñÿ â òðèäöàòè êèëîìåòðàõ Ñòðåëêà-Èíäðû.
— Áîæå ìîé! — ïðîøåïòàë Äæàéëñ. — ×òî ýòî çà ÷óäèùå? È ÷òî åìó çäåñü íàäî?
— ß íå ñïåöèàëèñò ïî õèìåðîëîãèè, — ñêðèâèëñÿ Êèëëåð. — Äàâíî íàäî áûëî óíè÷òîæèòü ýòèõ èñ÷àäèé àäà, à òåïåðü ðàñõëåáûâàé òóò ÷óæóþ êàøó. —  ãîëîñå àäìèðàëà, îäíàêî, âîïðåêè ñìûñëó ñêàçàííîãî, ïðîçâó÷àëî óäîâëåòâîðåíèå; îí áûë ÷åëîâåêîì âîéíû è ÷óâñòâîâàë ñõâàòêó. — Ëþäè, íàâåðíîå, çàõâà÷åíû, à ýòî ïðèáûë ðàçâåä÷èê. Ñòîèò ïîïûòàòüñÿ çàõâàòèòü, à, ñåíàòîð?
Äæàéëñ åäâà íå âûðîíèë áèíîêëü.
— Ó òåáÿ êðûøà ïîåõàëà, Äîëô! Ñ ÷åãî òû âçÿë, ÷òî ëþäè çàõâà÷åíû, à ê íàì ïðèáûë ðàçâåä÷èê?
— Èíòóèöèÿ. Âñå, ãîñïîäà ïàöèôèñòû, ñèòóàöèÿ ÿñíà, è ñ ýòîé ìèíóòû êîìàíäóþò çäåñü âîåííûå. Íèêòî íàì íå ïðîñòèò, åñëè ìû íå âîñïîëüçóåìñÿ øàíñîì è íå ñêðóòèì ýòîãî… âñàäíèêà.
Ñåíàòîð îòîðîïåëî ñìîòðåë íà àäìèðàëà, íå çíàÿ, ÷òî ñêàçàòü â îòâåò.
***
Êàæäûé âçäîõ îòçûâàëñÿ â ãðóäè áîëüþ. Õîòåëîñü ëå÷ü ïîóäîáíåå, ïðåêðàòèòü äûøàòü è æäàòü àíãåëà, êîòîðûé îñâîáîäèë áû äóøó îò îáúÿòèé ñòðàäàþùåãî òåëà…
Àëèññîí îòêðûë ãëàçà è ñêâîçü ïåëåíó ñëåç óâèäåë ñêëîíåííóþ íàä íèì ôèãóðó. Íà àíãåëà îíà ïîõîäèëà ìàëî. Ðàçãëÿäåâ, êòî ýòî, Íîðìàí ïîïûòàëñÿ âñêî÷èòü, íî ñèë õâàòèëî ëèøü íà òî, ÷òîáû ïðèâñòàòü. Ãèãàíòñêàÿ, çàêîâàííàÿ â ëàòû ôèãóðà ïî÷òè ÷åëîâå÷åñêèì æåñòîì ïîêà÷àëà ãîëîâîé ñ åäèíñòâåííûì ñâåòÿùèìñÿ ãîðèçîíòàëüíûì ãëàçîì, ðàçîãíóëàñü, è íà ÷åëîâåêà ãëÿíóëè óæå äâà ãëàçà — ñ äâóõ îäèíàêîâûõ «ìåäâåæüèõ» ãîëîâ. Êñåíóðñ! Äâà òåëà íà îäíîì òàçîáåäðåííîì ñóñòàâå, ÷åòûðå ðóêè-ëàïû, äâå íîãè ñî ñïëþùåííûìè ñòóïíÿìè, ïîõîæèìè íà êîïûòà, âûòÿíóòûå «ìåäâåæüè» ìîðäû ñ âûñîêèì ëáîì è ùåëüþ ïðîíçèòåëüíî ãîðÿùåãî ãëàçà…
Àëèññîí ïîäíàòóæèëñÿ è ñåë.
Îíè ñ Êåìïåðîì ëåæàëè â óãëóáëåíèè «ñåäëà» ñóïåðçàâðà, îêðóæåííîãî êàêîé-òî áëèêóþùåé ïðîçðà÷íîé ïëåíêîé, ñëîâíî êîçÿâêè âíóòðè ìûëüíîãî ïóçûðÿ. Ïëåíêà íå èñêàæàëà âíåøíèå ïðåäìåòû è áûëà, âåðîÿòíî, ñîçäàíà êñåíóðñîì, êîòîðûé, ïîÿâèëñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà ëþäè ïîòåðÿëè ñîçíàíèå. Êàê îí äîãàäàëñÿ, ÷òî ãîñòÿì äëÿ äûõàíèÿ íåîáõîäèì âîçäóøíûé îáúåì, ïðåäñòàâèòü áûëî òðóäíî.
Ïàëåîíòîëîã îãëÿäåëñÿ.
Òèõîíÿ ñìèðíî ñòîÿë ó áóãðèñòîé ñòåíû ÿíòàðíî-æåëòîãî óùåëüÿ è âûíþõèâàë â íåé ÷òî-òî. Ñóïåðçàâð, íà êîòîðîì ñþäà ïðèáûë êñåíóðñ, áðîäèë ïî çàëèâó ïî áðþõî, òî è äåëî îêóíàÿ ãîëîâó â æåëòóþ æèäêîñòü, íàïîìèíàþùóþ ðàñïëàâëåííîå çîëîòî. Àëûå, è îðàíæåâûå âàëóíû âåëè÷èíîé ñ äâóõ-òðåõýòàæíûé äîì ïîëçàëè ó íîã ñïåøåííîãî êñåíóðñà, áóêâàëüíî âûëèçûâàÿ åãî íîãè; çà «âàëóíû» èõ ïðèíÿëè ëþäè, íà ñàìîì äåëå ýòî áûëè æèâûå ñóùåñòâà, õîçÿåâà èëè ïðîñòî æèòåëè ýòîãî ñâåðêàþùåãî ìèðà.
Ðÿäîì çàøåâåëèëñÿ Êåìïåð, çàêàøëÿëñÿ, ïåðåìåæàÿ êàøåëü ïðîêëÿòèÿìè.
Ïåðåâåðíóëñÿ íà ñïèíó, ñåë, äåðæàñü çà ãðóäü, è òîëüêî òåïåðü çàìåòèë âîçâûøàâøóþñÿ íàä íèìè ãèãàíòñêóþ «ñòàòóþ» êñåíóðñà.
— Î äüÿâîë! — Ëåò÷èê ìãíîâåííî ðàçâåðíóë ïëå÷åâîé ïóëåìåò, íî Àëèññîí âÿëî ïîõëîïàë åãî ïî ñïèíå.
— Îñòûíü, ýòî íàø ñïàñàòåëü.
Ñëîâíî óáåäèâøèñü, ÷òî è âòîðîé ïóòåøåñòâåííèê æèâ, ðàçäâîåííûé «äèíîçàâðî-ìåäâåäü» ïîâåðíóëñÿ è çàøàãàë ïðî÷ü, âñêîðå çàòåðÿâøèñü â èçãèáàõ ïðîðåçàþùåãî ãîðíûé ìàññèâ óùåëüÿ.
— Çäåøíèé âîçäóõ íå äëÿ çåìëÿí, — âîð÷ëèâî ïðîäîëæàë Àëèññîí, — ê ñîæàëåíèþ, ÷åëîâåê — áèîñèñòåìà ñ îãðàíè÷åííîé ñïîñîáíîñòüþ ê àäàïòàöèè. À îí, î÷åâèäíî, ýòî çíàåò.
— Êàêîãî ëåøåãî ìû çäåñü îêàçàëèñü?
— Ýòî ÿ òåáÿ äîëæåí ñïðîñèòü. Ëè÷íî ÿ äóìàë î Çåìëå, òî÷íåå, î âîçâðàùåíèè â Íåâàäó. À âîò î ÷åì äóìàë òû?
— Î òîì æå… — Êåìïåð çàìåð. — Î âîçâðàùåíèè äîìîé… ÷åðò! ß âåäü äåéñòâèòåëüíî äóìàë î äîìå! Ìîåì ðîäíîì äîìå! Ïîíèìàåøü? À ýòà îáðàçèíà…
— Óëîâèëà òîëüêî îäíî çíàêîìîå îùóùåíèå — «äîì»!
Êåìïåð âñòàë, äîêîâûëÿë äî êðàÿ ñåäëà, ãëÿíóë âíèç ñ âûñîòû â ñåìüäåñÿò ìåòðîâ. Ïîòîì ïðîòÿíóë ðóêó è äîòðîíóëñÿ äî ïëåíêè «ìûëüíîãî ïóçûðÿ» ïðåæäå, ÷åì Àëèññîí óñïåë êðèêíóòü: íå òðîãàé! Îäíàêî íè÷åãî îñîáåííîãî íå ïðîèçîøëî. Ðóêà ëåò÷èêà ïðîäàâèëà òîíêèé ïðîçðà÷íûé ñëîé, óäåðæèâàþùèé çåìíîé âîçäóõ âíóòðè «ìûëüíîãî ïóçûðÿ» íàä «ñåäëîì», íî áûëà âûòîëêíóòà îáðàòíî.
— Îñòîðîæíåå, ýêñïåðèìåíòàòîð. Äàâàé ñíà÷àëà äóìàòü, à ïîòîì äåëàòü.
— Äóìàòü — çàíÿòèå äëÿ óìñòâåííî ðàçâèòûõ, äëÿ òåáÿ, íàïðèìåð, à ÿ ÷åëîâåê äåéñòâèÿ. Ìîé îòåö ãîâîðèë: äåéñòâèå — ýòî ïåðåõîä âîçìîæíîñòè â äåéñòâèòåëüíîñòü; ñóùíîñòü æèçíè — â äåéñòâèè.
Àëèññîí ïîêà÷àë ãîëîâîé, íî ñïîðèòü íå ñòàë.
— ×òî áóäåì äåëàòü… ÷åëîâåê äåéñòâèÿ? Ïðåäëàãàþ âîçâðàùàòüñÿ äîìîé… åñëè ýòî âîçìîæíî. Åùå îäíà ïîïûòêà «ñâîáîäíîãî ïîëåòà» ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ äëÿ íàñ ïå÷àëüíî. Ê òîìó æå ìåíÿ òðåâîæèò íàø ïîñëåäíèé ïðûæîê.
×òî åñëè äðàêîí ïðîñòî-íàïðîñòî íå çíàåò êîîðäèíàò Çåìëè?  òàêîì ñëó÷àå, êàê áû ìû íè íàïðÿãàëèñü, ïûòàÿñü ïîòî÷íåå ïðåäñòàâèòü êîíå÷íóþ òî÷êó ïåðåëåòà, íàì ýòî íå ïîìîæåò.
Êåìïåð âìåñòî îòâåòà äîñòàë ôëÿãó, îòîäâèíóë êîëü÷óæíóþ ìàñêó, ñäåëàë ãëîòîê è ïðèíÿëñÿ îáõîäèòü «ñåäëî», ÷òî-òî âûãëÿäûâàÿ. Àëèññîí ïîíàáëþäàë çà íèì íåìíîãî, íàêîíåö, íå âûäåðæàë:
— ×òî òû ïîòåðÿë?
— Ñòðàòåãè÷åñêèé îáúåêò ïîä áóêâàìè «VQ», — áóðêíóë Êåìïåð. — Ìîæåò áûòü, ñëåçåì? Êàê-òî íåóäîáíî äåëàòü ÝÒÎ íà ñïèíå Òèõîíè.
Ïàëåîíòîëîã çàñìåÿëñÿ. Êåìïåð íåêîòîðîå âðåìÿ ñìîòðåë íà íåãî ñ íåäîóìåíèåì, ïîòîì çàñìåÿëñÿ â îòâåò.
Õîõîòàëè ìèíóòû äâå, ïîêà íå óâèäåëè âîçâðàùàþùåãîñÿ êñåíóðñà, ñìîòðåòü íà êîòîðîãî áûëî ñòðàøíî, íî èíòåðåñíî.
— Àáçó, — ïðîáîðìîòàë Àëèññîí, âñïîìèíàÿ øóìåðèéñêèé ìèôû. — À åãî äðàêîí — Àñàã. (Àáçó — áîã áåçäíû; Àñàã — êðûëàòûé äðàêîí, äåìîí ïîäçåìíîãî ìèðà) Êñòàòè, îí çäîðîâî îòëè÷àåòñÿ îò íàøåãî Òèõîíè.
— Îáðàçèíà ðåäêîñòíàÿ, — ñîãëàñèëñÿ ëåò÷èê. — Ðîñ-òî îí íå íà Çåìëå.
Ìîæåò, ñáåæèì îòñþäà, ïîêà íå ïîçäíî? Ïîéäè, óçíàé, ÷òî ó íåãî â ãîëîâå… òî÷íåå, â äâóõ.
— Åäâà ëè îí ñïàñàë íàñ äëÿ êóëèíàðíûõ èçûñêîâ. Ýòî ðàçóìíîå ñóùåñòâî, à çíà÷èò, ñ íèì ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ.
— Êàê?
— Ìûñëåííî, êàê ñ ïàíñïåðìèòîì. Ñìîãëè æå ìû óñòàíîâèòü ñ íèì êîíòàêò.
— À î ÷åì äóìàòü êîíêðåòíî?
Àëèññîí íåâîëüíî ðàññìåÿëñÿ.
— Íå î êëîçåòå æå.
Êåìïåð ðàññåðäèëñÿ.
— ×åãî ðæåøü? ß ÷åëîâåê ïðàêòè÷íûé, ôàíòàçèè ëèøåí íà÷èñòî, äàæå ðàçäåâàþùóþñÿ æåíùèíó ïðåäñòàâëÿþ ñ òðóäîì, à òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ íà ðàâíûõ ãîâîðèë ñ èíîïëàíåòíûì ìîíñòðîì!
— Äóìàé î ïðèÿòíîì… íàïðèìåð… — Àëèññîí çàêóñèë ãóáó, âíåçàïíî ñîîáðàçèâ, ÷òî îíè ñèäÿò íà ñïèíå ñóïåðçàâðà, ñïîñîáíîãî ïî-ñâîåìó ïîíÿòü èõ ìûñëè è ðåàëèçîâàòü æåëàíèÿ, î êîòîðûõ ñàìè ëþäè äàæå íå ïîäîçðåâàþò.
Îäíàêî îïàñåíèÿ ïàëåîíòîëîãà îêàçàëèñü íàïðàñíûìè. Êñåíóðñ íå ñòàë ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè. Îí ñ òÿæåëûì çâîíîì ïîõëîïàë Òèõîíþ ïî çàäó è, íå çàäåðæèâàÿñü, íå âçãëÿíóâ íà ëþäåé, ïðîøàãàë ê ñâîåìó «êîíþ», êóïàâøåìóñÿ â çàëèâå. Âñêî÷èë â «ñåäëî», îòëè÷àâøååñÿ ïî ôîðìå îò «ñåäëà» Òèõîíè, è… èñ÷åç âìåñòå ñ äðàêîíîì. Íè âñïûøêè, íè âçðûâà, íè çâóêà. Òàê èñ÷åçàþò ïðèâèäåíèÿ, à íå ñóùåñòâà èç ïëîòè è êðîâè.
— Ì-äà, — õìûêíóë Êåìïåð. — Ñïàñèáî çà ñîâåò.
— Òû î ÷åì? — îïîìíèëñÿ Àëèññîí.
— Òû ñîâåòîâàë äóìàòü î ïðèÿòíîì? Âîò ÿ è ïîäóìàë, ÷òîáû ýòîò ïðèÿòåëü óáðàëñÿ îòñþäà ïîäàëüøå. ×òî áóäåì äåëàòü äîê?
Àëèññîí âçäîõíóë. Áîëü â ãðóäè ïðîøëà, íî ñëàáîñòü â òåëå îñòàëàñü, íàïîìèíàÿ îá îïàñíîñòè íåîñòîðîæíûõ øàãîâ.
— Îòäîõíåì, ïåðåêóñèì è ïîìûñëèì. Ïóñòü âîïðåêè æåëàíèþ, íî îñâàèâàòü ýòîò ïðîöåññ — ÿ èìåþ ââèäó ìûøëåíèå — òåáå ïðèäåòñÿ.
Òèõîíÿ íàêîíåö îòîðâàëñÿ îò ñòåíû óùåëüÿ, îãëÿíóëñÿ íà ëþäåé è íàïðàâèëñÿ ê ìîðþ. Íà åãî ìîðäå îò÷åòëèâî áûëî íàïèñàíî ñîìíåíèå.
***
Äâóõêîðïóñíûé ãèãàíò, âûñîòà êîòîðîãî äîñòèãàëà íå ìåíåå ñòà ïÿòèäåñÿòè ìåòðîâ, ïîõîæèé íà äâóõ ñðîñøèõñÿ â òàçó äèíîçàâðî-ìåäâåäåé, çà ÷àñ äîñòèã íà ñâîåì «êîíå» êàíüîíà ó Êîííîðñ-Ïèê è ïðèíÿëñÿ êîëäîâàòü âîçëå îñòàâëåííûõ ïàíñïåðìèòàìè ÿèö. Âåñèë îí, íàâåðíîå, ñîòíè òîíí, ïîòîìó ÷òî ïðè êàæäîì øàãå âûâîðà÷èâàë öåëûå ãëûáû ïåñ÷àíèêà, îñòàâëÿÿ ãëóáîêèå ñëåäû è ðâû. Íà ìàíåâðû ëþäåé îí âíèìàíèÿ íå îáðàùàë, ñëîâíî íå çàìå÷àë èõ ïðèñóòñòâèÿ è ïîïûòîê âñòóïèòü â äðóæåñòâåííûé (è íå ñîâñåì) êîíòàêò. Ê Ñòðåëêó-Èíäðå îí ïîäîøåë òîëüêî ðàç, ïîõëîïàë åãî ïî êðóïó, îãëÿäåë «ñåäëî» è âåðíóëñÿ ê ÿéöàì. Çàòåì íà÷àë â ÷åòûðå ðóêè-ëàïû âîçâîäèòü íå÷òî âðîäå íàñûïè âîêðóã ãðàíåíûõ öèëèíäðîâ ÿèö, íàä êîòîðûìè çíîéíûì ìàðåâîì äðîæàë âîçäóõ.
Äæàéëñ, êàê, âïðî÷åì, è îñòàëüíûå íàáëþäàòåëè, ðàçãëÿäûâàëè, êàêèì îáðàçîì ýòî äåëàë ÷óäîâèùíûé ïðèøåëåö, è óäèâèëèñü èçîáðåòàòåëüíîñòè ïðèðîäû: ÷åòûðå ëàïû ìîíñòðà, ñ âèäó ïîõîæèå íà ìåòàëëè÷åñêèå ãîôðèðîâàííûå øëàíãè òîëùèíîé â øåñòü-ñåìü ìåòðîâ, â íàïëûâàõ è óòîëùåíèÿõ, çàêàí÷èâàëèñü ÷åì-òî âðîäå êóëüòåé áåç ïàëüöåâ è êîãòåé, íî «êóëüòè» ýòè ðàçâîðà÷èâàëèñü â óäèâèòåëüíûå, çâåçä÷àòûå ìíîãîñåãìåíòíûå çàõâàòû, ñïîñîáíûå ñ îäèíàêîâîé ëîâêîñòüþ ïîäíèìàòü ìíîãîòîííûé îáëîìîê ñêàëû èëè ñàíòèìåòðîâûé êàìåøåê.
Êîãäà íàñûïü äîñòèãëà âûñîòû êîëåíåé ãèãàíòà, ñòðîéêà ïðåêðàòèëàñü.
«Áèìåäâåäü» ñäåëàë ÷òî-òî ñî ñâîåé ïðàâîé ãðóäüþ, ìåòàëëè÷åñêèå äîñïåõè åãî ðàçäâèíóëèñü è íàðóæó âûëåçëè áëåñòÿùèå «âíóòðåííîñòè» — êîøìàðíûå êîíñòðóêöèè, â êîòîðûõ ëèøü óãàäûâàëèñü çíàêîìûå ãåîìåòðè÷åñêèå ôîðìû: ãðèáû, øëàíãè, åæè, ðåøåòêè, ïàðàáîëè÷åñêèå ÷àøè è äðóãîå. Óñòðîéñòâà ýòè ïîâèñëè íàä îãîðîæåííîé òåððèòîðèåé, è íàñûïü âäðóã áåñøóìíî âûñòðîèëàñü â äûð÷àòûé êóïîë, íàêðûâøèé ÿéöà ñóïåðçàâðîâ. Óñòðîéñòâà ñïðÿòàëèñü îáðàòíî â ïîÿñ ïðèøåëüöà, îí îáîøåë êóïîë è óäàëèëñÿ ê ñâîåìó äðàêîíó, êîòîðûé áëàãîñêëîííî ïîñìàòðèâàë íà ñîáðàòà Ñòðåëêà-Èíäðó è òåðïåëèâî æäàë ñâîåãî õîçÿèíà.
Äæàéëñ ïðîòåð ãëàçà, íî âèäåíèå íå èñ÷åçëî: êàìíè, îãðîìíûå âàëóíû è îáëîìêè ñêàë ïðîäîëæàëè âèñåòü â âîçäóõå, îáðàçóÿ óäèâèòåëüíóþ ñåòü â ôîðìå ãèãàíòñêîé ïîëóñôåðû. Îáùàÿ âîëíà ðàäèàöèè ïðèíåñëà øóìíûé âçäîõ Òèììåðè è âîçãëàñû åãî ìåíåå ñäåðæàííûõ êîëëåã. Ó÷åíûå áûëè âîçáóæäåíû è æàæäàëè äåÿòåëüíîñòè. Ñäåðæèâàë èõ òîëüêî ïðèêàç Êèëëåðà, ãëàñèâøèé, ÷òî ïðîáëåìàìè êîíòàêòà ñ ÷óæàêîì áóäóò çàíèìàòüñÿ â îñíîâíîì âîåíñïåöû.
Íà ïîëèãîí ïðèáûëà öåëàÿ êîìèññèÿ èç Ïåíòàãîíà, ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà ïî ñïåöèàëüíûì âîïðîñàì, à òàêæå êðóïíûå ñïåöèàëèñòû èç Ôîðò-Áðàããà, Ïàéíò-Áëàôôà, Öåíòðà áèîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Ôîðò-Äåòðèêå, Ëèâåðìîðñêîé è Ýäæâóäñêîé ëàáîðàòîðèè, èññëåäîâàòåëüñêèõ öåíòðîâ ÖÐÓ è Àãåíñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Ñíà÷àëà âñå äóìàëè, ÷òî ðóêîâîäñòâî âñåìè ñèëàìè âîçüìåò íà ñåáÿ ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà, íàäåëåííûé îñîáûìè ïîëíîìî÷èÿìè, íî îí, îòìåíèâ ëèøü ðàñïîðÿæåíèå Êèëëåðà íå ïîäïóñêàòü ê ñóïåðçàâðàì òåëåâèçèîíùèêîâ è æóðíàëèñòîâ, îñòàâèë åãî êîìàíäîâàòü âñåì ñëîæíûì ìåõàíèçìîì ýêñïåäèöèè, à çàìåñòèòåëÿìè îïðåäåëèë Äæàéëñà è Äæîíà Ðåñòåëëà, íà÷àëüíèêà ïîëèãîíà. Êàê îêàçàëîñü âïîñëåäñòâèè, ýòî áûëî îøèáêîé. Íè Êèëëåð, íè Ðåñòåëë íå îáëàäàëè íóæíûì îáúåìîì è øèðîòîé çíàíèé, ÷òîáû ñ óñïåõîì çàíèìàòüñÿ ñòîëü ñëîæíûì è íåîáû÷íûì äåëîì, êàê èíôîðìàöèîííûé êîíòàêò ñ íåãóìàíîèäíûì ðàçóìîì. Íå áûëî ïîäîáíîãî îïûòà è ó ó÷åíûõ, íî îíè îáëàäàëè õîòÿ áû òàêèìè êà÷åñòâàìè, êàê õîðîøåå âîîáðàæåíèå, ãèáêîñòü, íåñòàíäàðòíîñòü ìûøëåíèÿ è âçãëÿäîâ íà ïðîáëåìó, ñîîáùà îíè ìîãëè áû âûïóòàòüñÿ èç òóïèêà. Âîåííûå òàêèìè êà÷åñòâàìè íå îáëàäàëè, à ýðóäèöèÿ ñåíàòîðà Äæàéëñà ïîìî÷ü èì íå ìîãëà, ðàâíî êàê è áåçóìíûå èäåè «êîíñòðóêòîðîâ âîéíû», ó÷åíûõ è ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòàâøèõ íà âîåííûå ïðîãðàììû.
Ïîñêîëüêó íà ðàäèîçàïðîñû è çâóêîâûå ïåðåäà÷è «áèìåäâåäü» íå îòâåòèë, ðåøåíî áûëî çàïóñòèòü ê íåìó ðîáîòîâ, çàïðîãðàììèðîâàííûõ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå ëþáûìè ñðåäñòâàìè èëè «óìåðåòü». Ïîêà ôèðìà «Êîíòðîë îòîìåéøí» ãîòîâèëà ðîáîòîâ, Êèëëåð ñêîìàíäîâàë ïîñëàòü â ðàéîí äåéñòâèé ïðèøåëüöà àâòîìàòè÷åñêèé âåçäåõîä ñ òåëåêàìåðàìè, îáîðóäîâàííûé óñòàíîâêîé òåëåñâÿçè è êîìïëåêòîì ïðèáîðîâ, êîòîðûé ïîäãîòîâèëè âîåííûå ýêñïåðòû. Ê ñîæàëåíèþ, êðîìå íàó÷íîé àïïààòóðû «äîãàäëèâûå» âîÿêè èç êîìàíäû Ðåñòåëëà ïîäëîæèëè â âåçäåõîä çàðÿä ñèëüíîäåéñòâóþùåãî íàðêîòè÷åñêîãî âåùåñòâà, ñïîñîáíîãî óñûïèòü öåëîå ñòàäî ñëîíîâ. Êòî áûë èíèöèàòîðîì ýòîé îïåðàöèè, äîçíàòüñÿ íå óäàëîñü. Äæàéëñ ïîäîçðåâàë, ÷òî ñàì Êèëëåð; ñåíàòîð ïîìíèë çàÿâëåíèå àäìèðàëà î çàõâàòå «ðàçâåä÷èêà» èíîïëàíåòÿí.
Êàê áû òî íè áûëî, âåçäåõîä ñïîêîéíî äîñòèã ëàãåðÿ ìåäâåäåïîäîáíîãî ìîíñòðà, ìèíîâàâ Ñòðåëêà, êîòîðûé ðàíüøå íå ïðåìèíóë áû èñïûòàòü íà ïîëçóùåé ìàøèíå ñâîé ïîðàæàþùèé ëó÷. Êîøìàðíûé ïðèøåëåö, êîòîðîìó ôèçèê Õîéë ïðèäóìàë íàçâàíèå áèóðñ — «äâîéíîé ìåäâåäü», — à Òèììåðè èìÿ Ðàêøàñ, ÷òî ïî èíäèéñêîé ìèôîëîãèè îçíà÷àëî «íî÷íîå ÷óäîâèùå», «äåìîí», ñíà÷àëà íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà ðû÷àùóþ ìîòîðàìè ó åãî íîã áóêàøêó; âñå-òàêè ðîñò èñïîëèíà â ñîðîê ðàç ïðåâîñõîäèë âûñîòó âåçäåõîäà. Íî çàòåì äî íåãî, âèäèìî, äîíåñëàñü ðàäèî èëè çâóêîâàÿ ïåðåäà÷à, è áèóðñ çàèíòåðåñîâàëñÿ íåâåäîìûì ïðåäìåòîì.
Îäèí èç åãî òîðñîâ íàêëîíèëñÿ íàä âåçäåõîäîì, ãîëîâà ñ ïðîíçèòåëüíî ñèÿþùèì ãëàçîì îêàçàëàñü âñåãî â äåñÿòêå ìåòðîâ îò êàáèíû, è… ïî ÷üåé-òî êîìàíäå îïåðàòîð âçîðâàë îòðàâëÿþùèé çàðÿä.  ìîðäó ïðàâîé ïîëîâèíû ìåäâåäÿ âðåçàëîñü îáëàêî êîðè÷íåâî-çåëåíîãî ãàçà. Áèóðñ ðåçêî îòøàòíóëñÿ, ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêèì äâèæåíèåì çàêðûâ ëèöî ëàïîé. Âòîðàÿ «ïîëîâèíà» ìåäâåäÿ îáíÿëà åãî çà ãëûáèñòûå ïëå÷è, âîçäâèãëà íàä ãîëîâîé íå÷òî âðîäå ðåøåò÷àòîãî çîíòèêà è çàìåðëà.
Ïîñòîÿâ òàê ïÿòü ìèíóò — ëàãåðü èññëåäîâàòåëåé ðàçãëÿäûâàë ýòó êàðòèíó ïî òåëåìîíèòîðàì áóêâàëüíî çàòàèâ äûõàíèå, — «äèíîçàâðî-ìåäâåäü» íàñòóïèë íà âåçäåõîä è âåðíóëñÿ ê ñâîèì äåëàì, íå ñäåëàâ íè îäíîé ïîïûòêè îòîìñòèòü «øóòíèêàì». Çàòî Ñòðåëîê îòðåàãèðîâàë íà ïðîèñøåñòâèå ïî-ñâîåìó: âäðóã âûñòðåëèë ïî âåðòîëåòó íàáëþäàòåëåé, çàñòàâèâ åãî óäàëèòüñÿ íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå â ïîëòîðà äåñÿòêà êèëîìåòðîâ.
Îò âåçäåõîäà ñ àïïàðàòóðîé îñòàëñÿ îäèí áëèí ìåòàëëà, âïðåññîâàííûé â ïëèòó ïåñ÷àíèêà.
Åùå ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ áèóðñ ñåë íà «êîíÿ» è ñíîâà èñ÷åç, îñòàâèâ ñóïåðçàâðà Èíäðó ñòîðîæèòü êóïîë ñ ÿéöàìè ïàíñïåðìèòîâ. Ëèøü ïîñëå ýòîãî ëþäè â ëàãåðå, ãðàæäàíñêèå ñïåöèàëèñòû è âîåííûå, äàëè âîëþ ñâîèì ÷óâñòâàì.
***
×òî ïðîèçîøëî, ïî÷åìó Òèõîíÿ âäðóã ðåøèë ïåðåíåñòè ñåäîêîâ â äðóãîå ìåñòî, ÷òî çàñòàâèëî åãî ïîêèíóòü ñïîêîéíûé çîëîòîé ìèð, Àëèññîí òàê è íå ïîíÿë.
Îíè ñ Êåìïåðîì îòäûõàëè, îáñóæäàÿ âàðèàíòû ðåàêöèè ïàíñïåðìèòà íà èõ ñîâìåñòíîå æåëàíèå äîñòàâèòü èõ äîìîé, íà Çåìëþ, êàê âäðóã ãëóáîêèé óäàð ïî ãîëîâå — óäàð èçíóòðè, áðîñèë èõ â êîëîäåö óäóøüÿ, æàðû è íåïðèâû÷íûõ îùóùåíèé âðîäå «âûòÿãèâàíèÿ» ãîëîâû èç øåè, à î÷íóëèñü îíè óæå â èíîì ìèðå.
Âèäèìî, çàùèòíàÿ ïëåíêà, èëè ïîëå, ñîçäàííîå êñåíóðñîì, âñå æå âûïîëíÿëî ñâîè ôóíêöèè, ïîòîìó ÷òî íîâûé ìèð áûë ÿâíî âðàæäåáåí ÷åëîâåêó.
Ñóïåðçàâð ñòîÿë ïî áðþõî â îçåðå íå òî ðàñïëàâëåííîãî ìåòàëëà, íå òî âóëêàíè÷åñêîé ëàâû, æàð êîòîðîé îùóùàëñÿ äàæå íà òàêîé âûñîòå è ñêâîçü çàùèòíûé êóïîë è òêàíü «ñèëçîâ». Ëàâà ïóçûðèëàñü, èçâåðãàëà ñòðóé èñïàðåíèé è ÿçûêè ïëàìåíè, îðàíæåâî-æåëòóþ îãíåííóþ ïîâåðõíîñòü åå ïðîíçàëè ÷åðíûå äûìÿùèåñÿ ïèêè ñêàë, ïîõîæèå íà îáåëèñêè, íà ãîðèçîíòå ÷òî-òî âçðûâàëîñü è âñïûõèâàëî ìãíîâåííûì ðåæóùèì ñâåòîì, íåáî íàâèñàëî áàãðîâî-áóðîé ïåëåíîé, è ýòà êàðòèíà î÷åíü æèâî íàïîìèíàëà àä!
— ×èñòèëèùå! — ïðîõðèïåë Êåìïåð. — Çäåñü-òî ìû êàê îêàçàëèñü?
— Íå çíàþ, — óãðþìî îãðûçíóëñÿ Àëèññîí. — Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî òåáÿ æäàë ðàé. Õîðîøî õîòü ñèëà òÿæåñòè çäåñü ïî÷òè çåìíàÿ, äàæå ïîìåíüøå ÷óòîê.
Ëèáî Òèõîíÿ ðåàãèðóåò íà íàøè ïîäñîçíàòåëüíûå äâèæåíèÿ äóøè, ëèáî ÷òî-òî èùåò ñàì. Åñëè íå óäàñòñÿ ÷åòêî ïðåäñòàâèòü ìåñòî, êóäà ìû õîòèì ïîïàñòü, íà Çåìëþ íàì óæå íå âåðíóòüñÿ.
— Íå ïóãàé, ïðîïîâåäíèê. Ýòè ÷åðíûå ïîëåòû ìíå òîæå íàäîåëè. Çíàòü áû, êóäà íàñ çàíåñëî.
— ×òî òîëêó îò ïîäîáíîãî çíàíèÿ? Äàæå åñëè ýòî íå ñîñåäíÿÿ ãàëàêòèêà, à ñîñåäíÿÿ çâåçäà, ïåøêîì äîìîé íàì íå äîéòè.
— Íî äðàêîí æå íå òîïàåò ïåøêîì, à ëåòàåò.
— Âðÿä ëè çäåñü ïðèìåíèì òåðìèí «ëåòàåò». Ïàíñïåðìèò èñïîëüçóåò çàêîíû èíîé ôèçèêè… ñêàæåì, Ì-ôèçèêè, è ìû èõ íå çíàåì.
— ×òî åùå çà Ì-ôèçèêà?
— Ýòî ÿ òàê íàçâàë — «ìèñòè÷åñêàÿ ôèçèêà», äëÿ îïðåäåëåííîñòè. Õîòÿ êàêàÿ óæ òóò îïðåäåëåííîñòü.
— ß äóìàë, òû çíàåøü âñå.
— Ìóäð òîò, êòî çíàåò íóæíîå, à íå ìíîãîå.
Êåìïåð äîñòàë ôëÿãó, çàìåòèë ôèëîñîôñêè:
— ×òî æ, òîãäà âûïüåì. Íå õî÷åøü? Ïîìîãàåò óñïîêàèâàòüñÿ è ñîîáðàæàòü.
Àëèññîí ïîäíÿë ðóêó ïðåäóïðåæäàþùèì æåñòîì. Ñêâîçü øóìû êëîêî÷óùåãî ìîðÿ ëàâû ïîñëûøàëñÿ íèçêèé ðîêî÷óùèé ãóë, ðàçáèâøèéñÿ íà îòäåëüíûå ãóëû è âñïëåñêè. Ñçàäè, ñî ñòîðîíû êðóïà ñóïåðçàâðà, çàìåðøåãî â êàêîì-òî îöåïåíåíèè, èç âèõðÿùåéñÿ ìãëû âûäâèíóëàñü ãðîìàäíàÿ òåíü, îñòàíîâèëàñü.
Çàòåì ñíîâà ïîñëûøàëñÿ ãóë è òÿæåëûå øëåïêè, òàê ÷òî çàäðîæàëà ïî÷âà è ïî ðàñïëàâó ïîøëè âîëíû. Òåíü ïðåâðàòèëàñü â ãîðîïîäîáíîå ñòðàøèëèùå, ñëåãêà íàïîìèíàâøåå òðèöåðàòîïñà — äèíîçàâðà, æèâøåãî íà Çåìëå â ìåçîçîå, ðàçâå ÷òî ðîãà ýòîò «òðèöåðàòîïñà» áûëè âåòâèñòûìè, êàê ó ëîñÿ, à ãëàç íà ìîðäå áûë îäèí, ãîðèçîíòàëüíûé è äëèííûé, âî âåñü ñêîøåííûé ëîá. ×åøóé÷àòàÿ ãðóäü åãî, ñêëàäêàìè ïåðåõîäÿùàÿ â ãîëîâó, îòñâå÷èâàëà ïîëèðîâàííûì ìåòàëëîì, êàê è øêóðà ñóïåðçàâðà, à êàæäàÿ ÷åøóéêà áûëà ðàçìåðîì ñ ãîëîâó Òèõîíè! Ðòà ÷óäèùå íå èìåëî, âìåñòî íåãî íà âûòÿíóòîé ìîðäå ñâåòèëñÿ êîíãëîìåðàò êàêèõ-òî êðþ÷êîâ, ïëàñòèí è ïåðåïîíîê, íàïîìèíàÿ æâàëû ïàóêà è îñêàëåííóþ ïàñòü îáåçüÿíû îäíîâðåìåííî.
— Áîæå ìèëîñòèâûé! — âûäîõíóë Àëèññîí. — Ñïàñè è ñîõðàíè!
— Õîðîøèé ýêçåìïëÿð! — áîäðî âîçâåñòèë Êåìïåð, íî è â åãî ãîëîñå îïòèìèçìà áûëî íå áîëüøå. — Ïóñòü ñóíåòñÿ ïîáëèæå, ÿ åãî íàêîðìëþ ñâèíöîâûì ãîðîõîì!
Òîëüêî òåïåðü Íîðìàí çàìåòèë, ÷òî ïëå÷åâîé ïóëåìåò ëåò÷èê ïåðåìåñòèë èç ïîõîäíîãî ïîëîæåíèÿ â áîåâîå.
— Ò-òû ÷òî?! Íå ñõîäè ñ óìà! Åìó òâîè ïóëè — ÷òî äðîáèíà ïàíñïåðìèòó!
— Ó ìåíÿ åñòü è ðàçðûâíûå…
— À åñëè ïðîñòðåëèøü ïëåíêó? Äóìàé áàëäà!
«Ïàóêîçàâð», êàê îêðåñòèë åãî Àëèññîí, ïðèäâèíóëñÿ âïëîòíóþ è íàâèñ íàä Òèõîíåé, êàê ãîðíûé óòåñ, çàñòàâèâ Êåìïåðà óìîëêíóòü. Íàñòóïèëà êîðîòêàÿ òîìèòåëüíàÿ òèøèíà.
Íîã ÷óäîâèùå íå èìåëî, ïðè äâèæåíèè ñîêðàùàëèñü ñêëàäêè ãðóäè, ïåðåõîäÿùèå â áðþõî, õîòÿ âðÿä ëè îíè ñïîñîáíû áûëè ñîçäàâàòü òîò ñàìûé ãóë è øëåïêè, áóäòî ïî ëàâå øåë äâóíîãèé âåëèêàí. Ãîëîâà ìîíñòðà íàêëîíèëàñü íèæå, îíà, êàê è ãîëîâà ïàíñïåðìèòà, èìåëà òðåõëó÷åâóþ ñèììåòðèþ, è ó Àëèññîíà äàæå ìåëüêíóëà ìûñëü — íå ïðåäîê ëè ýòî ñóïåðçàâðîâ? — è â ýòî âðåìÿ Òèõîíÿ, óëîâèâ ïàíè÷åñêèå ìûñëè ëþäåé, ïðûãíóë â êîñìîñ…
Ïåðåæèâ òå æå îùóùåíèÿ, óæå íå âûçûâàþùèå áûëûõ áîëåé â ïîçâîíî÷íèêå è îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé, îíè âûêàðàáêàëèñü èç áåñïàìÿòñòâà â ïîëíîé òåìíîòå è ðåàãèðîâàëè êàæäûé ïî-ñâîåìó, â ñèëó âîîáðàæåíèÿ è ðàçíîãî æèçíåííîãî îïûòà.
Àëèññîíó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí îñëåï, à Êåìïåðó, ÷òî î÷óòèëèñü îíè â ãëóáîêîì ïîäçåìåëüå.
— Òû æèâ? — ðàçäàëñÿ â íàóøíèêàõ ãîëîñ ëåò÷èêà.
— Òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ìíå âûêîëîëè ãëàçà.
— Ïðîñòî íàñ çàíåñëî ïîä çåìëþ. — Ïîñëûøàëîñü áóëüêàíèå è íåäîâîëüíîå âîð÷àíèå Êåìïåðà. — ×åðò, âèñêè êîí÷èëîñü! Ó òåáÿ íàéäåòñÿ ãëîòîê?
— Ïîëíàÿ ôëÿãà.
— Òîãäà æèâåì!
— ×òî-òî ðàíüøå ÿ íå çàìå÷àë ó òåáÿ òÿãè ê ñïèðòíîìó. Íå îòðàâèøüñÿ?
— Êàê ãîâîðèë ôèëîñîô: «Êîãäà ýòî äðàêîí óìèðàë îò ÿäà çìåé?» Äàâàé ñâîé íàïèòîê áîãîâ.
Àëèññîí ïåðåäàë ôëÿãó íàîùóïü, âñå åùå íè÷åãî íå âèäÿ, è â ýòîò ìîìåíò ãäå-òî äàëåêî-äàëåêî çàñèÿëà æåëòàÿ çâåçäà, ëó÷è êîòîðîé îêîíòóðèëè áëåäíóþ, èäåàëüíî ðîâíóþ ïîëîñó, òàþùóþ â áåñêîíå÷íîñòè. Ñòàë âèäåí àáðèñ ôèãóðû ñóïåðçàâðà ñ âûòÿíóòîé âïåðåä ìîðäîé, êîíòóðû ñåäëà, áëèêóþùàÿ ïëåíêà âîêðóã íåãî è ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóð, íî íèç è âåðõ, îòäåëåííûå ïîëîñîé, òàê è îñòàëèñü âî ìðàêå, âûçûâàÿ ìðà÷íûå àññîöèàöèè áåçäîííîé ïðîïàñòè.
— Òèõèé, ÷åðò áû òåáÿ ïîáðàë, òû êóäà íàñ çàíåñ? — ïðîíèêíîâåííî ñïðîñèë Êåìïåð, ãëîòíóâ âèñêè.
Òèõîíÿ ïîäíÿë ãîëîâó ïîâûøå, è íà íîñó åãî âñïûõíóë îñëåïèòåëüíûé ñâåò, ñîáðàëñÿ â ëó÷, óøåë ê ãîðèçîíòó — ñâåòëîé ïîëîñå, ïî êîòîðîé ñêîëüçèëà äàëåêàÿ çâåçäà. È òîãäà Àëèññîí ñ òðåïåòîì îñîçíàë, ÷òî äðàêîí ñòîèò íà èäåàëüíî ÷åðíîì ïîëå ñ ðèñóíêîì êâàäðàòíûõ ïëèò è íàä ãîëîâîé åãî ðàñïîëàãàåòñÿ òî÷íî òàêîå æå ïîëå! Ñëîâíî ïîë è ïîòîëîê áåñêîíå÷íî áîëüøîãî ïîìåùåíèÿ! Ñâåòëàÿ ïîëîñà, ïî ñóòè, èãðàëà ðîëü ãîðèçîíòà òàì, ãäå ïëîñêîñòè ñõîäèëèñü íà ïðåäåëå âèäèìîñòè, îòêðûâàÿ âûõîä â ïðîñòðàíñòâî… èëè êóäà-òî åùå.
Íîâàÿ âñïûøêà íà ãîëîâå ñóïåðçàâðà åäâà íå îñëåïèëà ëþäåé, çâåçäà íà ãîðèçîíòå ìèãíóëà â îòâåò, è ÷åðåç ìèíóòó óøåé êîñíóëñÿ íèçêèé, î÷åíü íèçêèé, ïî÷òè èíôðàçâóêîâîé, ðîêîò, íà êîòîðûé ñïèíà Òèõîíè îòîçâàëàñü êðóïíîé äðîæüþ.
— ×òî ýòî? — ïðîøåïòàë Êåìïåð.
— Ãîëîñ ïóñòîòû, — ïðîáîðìîòàë Àëèññîí, îáðàòèâøèñü â ñëóõ. — Íàñ êòî-òî çîâåò… à åñëè íå íàñ, òî Òèõîíþ òî÷íî. Âîò ÷òî, Âèð, äàâàé îïðåäåëèì êîíêðåòíûé îáðàç, êîòîðûé íàäî âíóøèòü Òèõîíå, ÷òîáû îí äîñòàâèë íàñ íà Çåìëþ, è ïîïðîáóåì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. À òî äîïóòåøåñòâóåìñÿ, ÷òî êîí÷èòñÿ çàïàñ âîçäóõà, äàðîâàííûé íàì êñåíðñîì.
— Äà ÿ íå âîçðàæàþ. Õîòÿ èíòåðåñíî, ãäå ýòî ìû ñ òîáîé îêàçàëèñü. Íà ïëàíåòó íå ïîõîæå, äà? Ïîõîæå íå çàçîð ìåæäó ïëàñòèíàìè áåñêîíå÷íîãî êîíäåíñàòîðà: ïëîñêîñòü âíèçó, ïëîñêîñòü ââåðõó… Ñèëà òÿæåñòè çåìíàÿ…
Ñíîâà èçäàëè ïðèëåòåë íèçêèé ðîêî÷óùèé ãóë, çàñòàâèë ðåçîíèðîâàòü «ñåäëî» ñóïåðçàâðà è äàæå êîñòè ÷åðåïà, êàê ïîêàçàëîñü Àëèññîíó. Çâåçäà íà ãîðèçîíòå çàñèÿëà ÿð÷å, è âñêîðå ñòàëî ÿñíî, ÷òî èñòî÷íèê ñâåòà ïðèáëèæàåòñÿ. À åùå ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò ëþäè óâèäåëè, ÷òî ýòî òàêîå. Ê íèì ïðèáëèæàëñÿ ñòðàííûé çâåðü, ïîõîæèé íà ãèãàíòñêóþ ìîðñêóþ ìàíòó ñ ðàçìàõîì ïëàâíèêîâ â òðèñòà ìåòðîâ, íà ñïèíå êîòîðîãî ñèäåë, ñêðåñòèâ íîãè, â ïîçå èíäèéñêîãî ôàêèðà êñåíóðñ.
«Ìàíòà» — æèâîòíîå, à ìîæåò áûòü, è òðàíñïîðòíàÿ ìàøèíà — íå êàñàëàñü ïîâåðõíîñòè ýòîãî êîëîññàëüíîãî àíãàðà, ëåòåëà-ñòåëèëàñü íàä íåé, à âî ëáó åå ãîðåë, ïóëüñèðóÿ è íè÷åãî íå îñâåùàÿ, èñêëþ÷èòåëüíî ÿðêèé ãëàç.
Îñòàíîâèëàñü îíà â ïîëóêèëîìåòðå îò ñóïåðçàâðà ñ ñåäîêàìè. Êñåíóðñ ëåãêî ñëåç ñ åå ñïèíû è íàïðàâèëñÿ ê Òèõîíå.
— Áåæèì? — áûñòðî ïðîãîâîðèë Êåìïåð. — Íåðåøèòåëüíîñòü — ñèìïòîì íåóäà÷è. Èëè ïîïðîñèì ïîìîùè? ×òî îïàñíåé?
— Ñïðîñè ÷òî-íèáóäü ïîëåã÷å. Íî âòîðàÿ òâîÿ èäåÿ ìíå íðàâèòñÿ áîëüøå.
Ïîõîæå, Òèõîíÿ èäåò çíàêîìîé äîðîãîé, îò ìèðà ê ìèðó, êàê îí êîãäà-òî âîçèë êñåíóðñîâ, è ãíàòü åãî äàëüøå — çíà÷èò óäàëÿòüñÿ îò Çåìëè… Õîòÿ ýòî ëèøü ïðåäïîëîæåíèå.
— Òîãäà îñòàåìñÿ. — Êåìïåð âçâåñèë â ðóêå ôëÿãó ñ âèñêè, ïîãëÿäåë íà äðóãà ñ íåêîòîðûì êîëåáàíèåì è âåðíóë åìó. — Äåëî çà òîáîé, äîê. Îäíà íàäåæäà íà òâîþ ñâåòëóþ ãîëîâó.
***
Ñ ìîìåíòà ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ äâóõòóëîâèùíîãî ñóùåñòâà, ïîëó÷èâøåãî íàçâàíèå áèóðñ, ñîâåò ó÷åíûõ ýêñïåäèöèè íà ïîëèãîíå çàñåäàë òðè ðàçà, êàæäûé ðàç àïåëëèðóÿ ê âîåííîìó ðóêîâîäñòâó î ïðèâëå÷åíèè ñâîèõ ëó÷øèõ óìîâ ê èññëåäîâàíèþ ñèòóàöèè è êîíòàêòó ñ áèóðñîì, íî Êèëëåð èãíîðèðîâàë èõ çàÿâëåíèÿ ñ çàâèäíûì õëàäíîêðîâèåì, ïîêà íàêîíåö Äæàéëñ íàøåë âðåìÿ ïîãîâîðèòü ñ ïîìîùíèêîì ïðåçèäåíòà. Ïîñëå ýòîãî ê ðàáîòå ê ðàáîòå «ãðóïïû ðèñêà», ñîñòàâëåííîé èç âîåíñïåöîâ, áûëè äîïóùåíû áèîëîã Òèììåðè, ôèçèê Õîéë è ëèíãâèñò Ëèáèõ. Ïðàâäà, èõ ãîëîñà ðåøàþùèìè â ãðóïïå íå ñòàëè.
Áèóðñ çà äâîå ñóòîê, ïðîøåäøèõ ñî âðåìåíè ñâîåãî ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ â Íåâàäå, ïîÿâëÿëñÿ òðèæäû, ïðîäîëæàÿ ñâîþ òàèíñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü âîêðóã ÿèö, èçðåäêà «áåñåäóÿ» ñ ðîäèâøèìñÿ íà Çåìëå ïàíñïåðìèòîì Èíäðîé. À òîò èñïðàâíî íåñ ñòîðîæåâóþ ñëóæáó, ðåàãèðóÿ íà ïðèáëèæåíèå ñàìîëåòîâ èëè âåðòîëåòîâ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì õàðàêòåðîì. Ïîäñòóïèòüñÿ ê íåìó áëèæå, ÷åì íà ïÿòíàäöàòü êèëîìåòðîâ, íå óäàâàëîñü íèêîìó, íè âîçäóøíûì, íè íàçåìíûì òðàíñïîðòîì.
Îäíàêî ó÷åíûõ íå îñòàâëÿëà íàäåæäà «ïîëó÷èòü äîñòóï ê òåëó» áèóðñà è âñòóïèòü ñ íèì â êîíòàêò. È íàäåæäà ýòà áûëà áëèçêà ê îñóùåñòâëåíèþ, êîãäà íà ïîëèãîíå ïîÿâèëàñü áðèãàäà Ïðèíñòîíñêîé ôèðìû (øòàò Íüþ-Äæåðñè) «Êîíòðîë îòîìåéøí» ñ äþæèíîé ñïåöèàëüíî çàïðîãðàììèðîâàííûõ ðîáîòîâ.
Òðîå èç íèõ áîëüøå âñåãî ïîõîäèëè íà ìåõàíè÷åñêèõ êåíòàâðîâ: ãèáêèé ãîôðèðîâàííûé öèëèíäð — òîðñ, — ïîëóñôåðà ñ ôîòîäàò÷èêàìè, îêóëÿðàìè è «óøàìè» àíòåíí — ãîëîâà, ÷åòûðå ìàíèïóëÿòîðà — ðóêè, — ïëþñ ÷åòûðåõíîãèé êîðïóñ, â êîòîðîì ïðÿòàëèñü ýëåêòðîäâèãàòåëè, àêêóìóëÿòîðû, ïðèáîðíî-èíñòðóìåíòàëüíûé êîìïëåêò è êîìïüþòåð. Îñòàëüíûå ðîáîòû íàïîìèíàëè ãóñåíè÷íûå òàíêåòêè ñ òðåìÿ ìàíèïóëÿòîðàìè è íàáîðîì èíñòðóìåíòîâ âìåñòî ïóëåìåòîâ.
Ïåðâûìè ê ëàãåðþ áèóðñà íàïðàâèëè äâå ãóñåíè÷íûå ìàøèíû. Îíè óñïåøíî ïðåîäîëåëè êàìåíèñòîå ëîæå âûñîõøåé òûñÿ÷è ëåò íàçàä Êîííîðñ-Ðèâ, îáîãíóëè ãðÿäó ñêàë, õîëìû è ãëóáîêèå ðûòâèíû, íî çàñòðÿëè â ðâàíûõ áîðîçäàõ — ñëåäàõ ñóïåðçàâðîâ è ñàìîãî áèóðñà, òàê è íå ñóìåâ äîíåñòè «ïðèâåòû» ëþäåé è êîå-êàêèå ñþðïðèçû, î êîòîðûõ çíàëè òîëüêî Êèëëåð è åãî êîìàíäà. Äâóì äðóãèì ðîáîòàì ïîâåçëî áîëüøå, íî èõ ïî÷åìó-òî ðàññòðåëÿë Èíäðà, ñëîâíî ó÷óÿâ êàêóþ-òî îïàñíîñòü. Ðàçúÿðåííûé Êèëëåð çàïóñòèë åùå äâóõ ãóñåíè÷íûõ ðîáîòîâ è ïîäíÿë â âîçäóõ çâåíî «Àïà÷åé» äëÿ ïðèêðûòèÿ, à êîãäà Èíäðà óíè÷òîæèë ïåðâîãî ðîáîòà, ïîñëåäîâàë îòâåòíûé çàëï ñ âåðòîëåòîâ. Ñîðîê âîñåìü ÏÒÓÐ «Õåëëôàéð», êîíå÷íî, íå ìîãëè ïîâðåäèòü ñóïåðçàâðó, íî ëþäè ýòèì êàê áû äàâàëè ïîíÿòü, ÷òî íåäîâîëüíû äåéñòâèÿìè áðîíèðîâàííîãî «ñòîðîæà». Ïîíÿë ëè ýòî ñàì Èíäðà, áûëî íåÿñíî, îäíàêî ñëåäóþùåãî âûñòðåëà èç ãàììà-ïóøêè íå ïîñëåäîâàëî, à áèóðñ, âíèìàòåëüíî íàáëþäàâøèé çà ïèðóýòàìè âèíòîêðûëûõ ìàøèí, âäðóã ïîäîøåë ê ðîáîòó è, âçÿâ åãî ñâîåé ñòðàøíîé ëàïîé, ïðèáëèçèë ê ìîðäå ïðàâîãî òåëà. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ñòðåìèòåëüíî.
Òî ëè áèóðñ ïåðåäîçèðîâàë óñèëèÿ è ðàçäàâèë êîðïóñ ðîáîòà, òî ëè ñðàáîòàëà âòîðàÿ, «÷åðíàÿ» ïðîãðàììà, ðàçðàáîòàííàÿ âîåííûìè, òî ëè êòî-òî âêëþ÷èë åå äèñòàíöèîííî, òîëüêî ðîáîò âçîðâàëñÿ. Ýòî áûë íå ÿäåðíûé èëè òðîòèëîâûé âçðûâ, à, ñêîðåå, ïîäðûâ äðóãîé íà÷èíêè ðîáîòà õèìè÷åñêîé, è ïðàâóþ ãîëîâó áèóðñà îêóòàëî ÿäîâèòî-æåëòîå îáëàêî. Îí ðåçêî îòêèíóëñÿ íàçàä, ëàïà ñæàëà ðîáîòà, ñïëþùèâ åãî â êîì ìåòàëëà, è îáâèñëà, ãëàç ïðàâîãî òóëîâèùà çàêðûëñÿ, à ëàïû ëåâîãî îáõâàòèëè ãîëîâó è ñ ìèíóòó ÷òî-òî ñ íåé äåëàëè, áóäòî âñêðûâàëè, êîïàëèñü âíóòðè è çàøèâàëè. Çàòåì áèóðñ ïîâåðíóëñÿ, òÿæåëîé ïîñòóïüþ óäàëèëñÿ ê ñâîåìó çåëåíîìó äðàêîíó, âçãðîìîçäèëñÿ íà íåãî è èñ÷åç. Ìñòèòü îí ñíîâà íèêîìó íå ñòàë. Âèäèìî, íå çíàë, ÷òî òàêîå — ìåñòü.
Ñðåäè ó÷åíûõ, íàáëþäàâøèõ çà äåéñòâèÿìè ìåõàíè÷åñêèõ ïîñëàíöåâ, ðàçëèëîñü óãðþìîå ìîë÷àíèå, à â ãðóïïå âîåíñïåöîâ, èìåâøèõ çàäàíèå íàéòè «îêíî óÿçâèìîñòè» äâóòåëîãî ìîíñòðà, âîçíèêëî ëèêîâàíèå… äëèâøååñÿ ðîâíî òðè ìèíóòû. Ïîòîìó ÷òî áèóðñ âåðíóëñÿ. È íå îäèí. Íåèçâåñòíî, áûëî ëè òî ñóùåñòâî æèâûì, èëè ýòî áûë êàêîé-òî àâòîìàò, ìåõàíèçì, îäíàêî âûãëÿäåë îí, âî-ïåðâûõ, íè÷óòü íå ìåíåå ýêçîòè÷íî, ÷åì ñàì áèóðñ, à, âî-âòîðûõ, æóòü âíóøàë áîëüøóþ, ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê âñåãäà âèäåë â çìåÿõ è íàñåêîìûõ ñâîèõ íåäîáðîæåëàòåëåé. Çäåñü æå âçîðó ïðåäñòàëî òðåõñîòìåòðîâîé âûñîòû ÷óäîâèùå, ñîåäèíÿâøåå â ñåáå ÷åðòû áîãîìîëà è êîáðû.
 ëàãåðå ýêñïåäèöèè ïîâèñëà òèøèíà.
Äæàéëñ, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â êîìïàíèè Õîéëà è åãî ìîëîäûõ êîëëåã, ñîáðàâøèéñÿ áûëî èäòè ê Êèëëåðó è çàòåÿòü ñêàíäàë, âåðíóëñÿ â ïàëàòêó, ãëÿíóë íà ýêðàí òåëåìîíèòîðà ñ ÷óâñòâîì íåïîïðàâèìîñòè ñëó÷èâøåãîñÿ è ïîíÿë, ÷òî åñëè íå ïðåäïðèíÿòü ÷òî-íèáóäü óìíîå, äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ îêîí÷àòåëüíî âûéäóò èç-ïîä êîíòðîëÿ è ñòàíóò íåïðîãíîçèðóåìûìè. Õîéë îòîðâàëñÿ îò ýêðàíà, ÷òîáû îãëÿíóòüñÿ íà âîçãëàñ ñåíàòîðà è ïðîáîðìîòàòü:
— Êîãäà-òî ãîâîðèëè, ÷òî äóðàê — ñëîæíîå ïîíÿòèå, âêëþ÷àþùåå áåäíîñòü, ÷åñòíîñòü, áëàãî÷åñòèå è ïðîñòîòó (Ã. Ôèëüäèíã), íî ê ýòîìó êëàññó äóðàêîâ àäìèðàë Êèëëåð íå ïðèíàäëåæèò. Ñåíàòîð, åãî íàäî îñòàíîâèòü. Îí ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî áèóðñ âåðíóëñÿ îòîìñòèòü, à ýòî ñêîðåå âñåãî íå òàê.
Äæàéë äîáðàëñÿ äî øòàáà Êèëëåðà â òîò ìîìåíò, êîãäà òîò îòäàâàë ïðèêàç îòðÿäó ÂÂÑ àòàêîâàòü «çëîâåùèõ» ïðèøåëüöåâ.
— Âåðíè øòóðìîâèêè! — Çàïûõàâøèéñÿ ñåíàòîð âûòåð ëèöî ïëàòêîì è îòïèõíóë àäúþòàíòà Êèëëåðà, êîòîðûé ïûòàëñÿ åãî îñòàíîâèòü. — Ôèçèêè ãîâîðÿò, ÷òî ýòî íå åñòü äåìîíñòðàöèÿ ñèëû èëè óãðîçà. Áèóðñó õâàòèëî áû ñâîåé ìîùè, ÷òîáû íàêàçàòü íàñ. Ïóñòè âïåðåä ó÷åíûõ.
— Ïîä ìîèì íà÷àëîì ó÷åíûõ òîæå õâàòàåò, — ñêðèâèë ãóáû Êèëëåð; îí ïîòÿãèâàÿ ãèìëèò (ñìåñü äæèíà ñ ëèìîííûì ñîêîì), çàêóñûâàÿ óòêîé íà ëèñòüÿõ ñïàðæè è íå îòðûâàÿñü îò ýêðàíà ìîíèòîðà, — è îíè íå õóæå ðàçáèðàþòñÿ â òàêèõ âåùàõ. Âî-âòîðûõ, òû çàáûâàåøü, ÷òî íè íà îäèí ïðèçûâ âåðíóòü äâóõ íàøèõ ïàðíåé, îí íå îòâåòèë.
— Çíà÷èò, îí íå ïîíÿë.
— Íó äà, êîíå÷íî. Äðàêîí ïîíÿë, «êîíü», òàê ñêàçàòü, à âñàäíèê — íåò.
×óøü! Âñå îí ïðåêðàñíî ïîíèìàåò. À çà ýòî íàêàçûâàþò! Çà÷åì îí óíè÷òîæèë ðîáîòîâ?
— Íî âåäü âû åãî ñàìè ñïðîâîöèðîâàëè! — Èçóìëåííûé ñåíàòîð ðóõíóë íà ñèäåíèå ðÿäîì.
— Âîò! — Êèëëåð ïîäíÿë ââåðõ ïàëåö, íè êàïëè íå ÷óâñòâóÿ ñåáÿ âèíîâàòûì. — È òû åãî ïîæàëåë! Óðîäà! À êòî-òî èç êëàññèêîâ, êîãî òàê ëþáèò òâîé óìíûé Õîéë, ãîâîðèë: «Ìóæ÷èíà äîëæåí áûòü âîñïèòàí äëÿ âîéíû, à æåíùèíà äëÿ îòäîõíîâåíèÿ âîèíà; âñå îñòàëüíîå — ëóêàâñòâî».
— Áåçóìñòâî, — ïîïðàâèë Äæàéëñ, êîòîðûé òîæå ÷èòàë Íèöøå.
È â ýòî âðåìÿ «ýô-øåñòíàäöàòü» âûøëè íà öåëü.
***
Ñóùåñòâî, íà êîòîðîì ïðèëåòåë êñåíóðñ, òîëüêî èçäàëè è òîëüêî êîãäà íà íåì ñèäåë äâóòåëûé ãèãàíò, áûëî ïîõîæå íà çåìíóþ ìàíòó. Ñòîèëî «äèíîçàâðî-ìåäâåäþ» ñëåçòü, êàê «ìàíòà» âñòàëà íà äûáû è ïðåâðàòèëàñü â ïîìåñü ãèãàíòñêîé êîáðû ñ áîãîìîëîì. Ñìîòðåòü íà ýòî ÷óäèùå áûëî òîøíî è ñòðàøíî.
Êñåíóðñ îáîøåë Òèõîíþ êðóãîì, íàãèáàÿñü ê íåìó òî ëåâûì, òî ïðàâûì òåëîì, ïîñòóêèâàÿ ñíèçó ïî êîðïóñó ñâåðõäðàêîíà — ìåòàëëè÷åñêèå ïîþùèå óäàðû, — òàê ìåõàíèêè ïîñòóêèâàëè êîãäà-òî ìîëîòêàìè ïî êîëåñàì ñòàðèííûõ ïàðîâîçîâ è âàãîíîâ. Çàòåì íàãíóë ãîëîâó ñóïåðçàâðà, òàê ÷òî îíà óøëà èç ïîëÿ çðåíèÿ çàìåðøèõ ëþäåé. Ïîñëûøàëèñü íîâûå çâóêè: òðåñê, çâîí, ñêðèïû.
Òðîéíîé ãðåáåíü íà øåå Òèõîíè — åãî àíòåííà-âîðîòíèê — çàèñêðèëñÿ ìåëêèìè ãîëóáûìè ðàçðÿäàìè. Òåëà ëþäåé ñâåëà ñóäîðîãà, íî íå áîëåçíåííàÿ, ïî÷òè ïðèÿòíàÿ.
— Ïî-ìîåìó, îí íàñ íå çàìå÷àåò, — çàìåòèë Êåìïåð. — Ñåé÷àñ âîçüìåò ñÿäåò è ðàçäàâèò. Äàâàé ïîêðè÷èì?
Àëèññîí óëûáíóëñÿ, çàèíòåðåñîâàííûé ïðîèñõîäÿùèì.
— À ïî-ìîåìó, íàì íè÷òî íå óãðîæàåò. Ýòà çâåðþãà, ïîëóíàñåêîìîå-ïîëóêîáðà, âñåãî-íàâñåãî íàçåìíûé òðàíñïîðò êñåíóðñà.
Ñëîâíî âñïîìíèâ î ñåäîêàõ, äâóòåëûé êîëîññ âäðóã ïðîòÿíóë ëàïó, ðàñêðûâ äåâÿòèìåòðîâóþ «ëàäîíü» âååðîì, íàêðûë ïðîçðà÷íûé ïóçûðü íàä «ñåäëîì» è ïåðåíåñ ïóçûðü âìåñòå ñ ëþäüìè, êàê âîçäóøíûé øàðèê, íà ÷åðíóþ ïî÷âó ýòîãî ìèðà. Çàòåì ñíîâà çàíÿëñÿ îòñòóêèâàíèåì è îáñëóøèâàíèåì ñóïåðçàâðà.
Îøåëîìëåííûå è ñëåãêà îãëóøåííûå ñåäîêè — óäàð î ïðîçðà÷íûå ñòåíêè øàðà áûë ïðèëè÷íûì — íå ñðàçó ïðèøëè â ñåáÿ, Ôëåãìà Àëèññîíà è ïðèðîäíûé îïòèìèçì Êåìïåðà áûëè ïîêîëåáëåíû íå ñòîëüêî íåîáû÷íîñòüþ ñâåðøàåìîãî, ñêîëüêî íåïðèçíàíèåì êñåíóðñîì ðàâíûõ ñåáå ïî ðàçóìó ïàðòíåðîâ. Äà è íåñîïîñòàâèìîñòü ìàñøòàáîâ ëþäåé è ãèãàíòñêèõ ñóùåñòâ äåéñòâîâàëà íà ïñèõèêó, ïîäàâëÿëà è îòâðàùàëà. Ñìîòðåòü íà «êîáðî-áîãîìîëà», çàêðûâøåãî ñîáîé ïîëîâèíó ãîðèçîíòà, áûëî íå ñëèøêîì âåñåëî. ×òî æå êàñàåòñÿ äâóòåëîãî íåãóìàíîèäà, ïî ìíåíèþ Àëèññîíà, îí áûë äîñòàòî÷íî âåæëèâ, ïðîÿâëÿÿ ìèíèìàëüíóþ â äàííîì ñëó÷àå çàáîòó, íî è òîëüêî. Î êîíòàêòå ðå÷ü íå øëà, êñåíóðñó îí áûë íå íóæåí.
Ïî-âèäèìîìó, êñåíóðñ óäîâëåòâîðèëñÿ îñìîòðîì ñóïåðçàâðà, ïîòîìó ÷òî ïîäàë íåñëûøèìóþ êîìàíäó, è «êîáðî-áîãîìîë» ïîñëóøíî ïðèíÿë ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå, ïðåâðàùàÿñü â «ìàíòó». Íîâàÿ êîìàíäà — òèõèé ñâåòîâîé âñïëåñê â ìîçãó Àëèññîíà, — è Òèõîíÿ âçãðîìîçäèëñÿ íà «ìàíòó», ðàñêîðÿ÷èëñÿ, âñòàâëÿÿ ëàïû è ãîëîâó â âûåìêè íà ãîðáó ëåòàþùåãî ÷óäîâèùà. Ïîñëåäíèì íà æèâóþ ãîðó âëåç êñåíóðñ, óñåëñÿ â «ñåäëå» Òèõîíè, åäâà íå äîñòàâàÿ ãîëîâàìè ïîòîëêà-íåáà. Çàòåì âçÿëñÿ âñåìè ÷åòûðüìÿ ëàïàìè çà âîðîòíèê íà øåå ñóïåðçàâðà, è âñÿ ýòà êîíñòðóêöèÿ èñ÷åçëà. Íè âñïûøêè, íè çâóêà, íè äóíîâåíèÿ âåòåðêà.
Êåìïåð î÷íóëñÿ îò íåñêàçàííîãî èçóìëåíèÿ ïåðâûì, ðàçðàçèëñÿ áðàíüþ è âîñêëèöàíèÿìè. Àëèññîí ïðèøåë â ñåáÿ ïîçæå, ñäåëàâøèñü ðàññåÿííûì è çàäóì÷èâûì. Îí ðàçìûøëÿë è äåëàë âûâîäû.
— Ñèìáèîç!
— ×òî? — îñòàíîâèë áóðíûé ìîíîëîã ëåò÷èê. — Òû î ÷åì? Òû ïîíèìàåøü, ÷òî îí íàñ áðîñèë?! Ññàäèë, çàáðàë «êîíÿ» è — àëëþð òðè êðåñòà!
— Ñèìáèîç, — ïîâòîðèë Íîðìàí. — Êîíü, âñàäíèê è íàåçäíèê. È ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî êàæäàÿ ÷àñòü ýòîé òðîèöû ðàçóìíà ïî-ñâîåìó. Íåò, îí íàñ íå áðîñèë, — ñêàçàë Àëèññîí óæå óâåðåííåé. — Îí ïðîñòî ïîâåðÿåò ñïîñîáíîñòü Òèõîíè ðàáîòàòü â îäíîé óïðÿæêå. ß äàæå äóìàþ, ÷òî Òèõîíÿ èñêàë è íàøåë èìåííî òåõ, ñ êåì äîëæåí áûë ñîåäèíèòüñÿ äàâíî… õîòÿ ýòî è ñïîðíî. È òîãäà ìíå ïîíÿòíî, êóäà ìû ïîïàëè. Äâå ïëîñêîñòè — è íè÷åãî áîëüøå. Ýêîòîí.
— Ïîïðîùå, äîê, ÿ íå øèáêî ãðàìîòåí.
— Ýêîòîí — ïîãðàíè÷íàÿ çîíà ìåæäó ñîîáùåñòâàìè. Íà Çåìëå ýòî îïóøêà ëåñà, áåðåã ðåêè à çäåñü, â ìèðå ÷óæèõ ãèãàíòîâ, îí âûãëÿäèò òàê. Õîòÿ, ìîæåò áûòü, ýòî ëèøü ìû, ëþäè, ñî ñâîèìè íåñîâåðøåííûìè îðãàíàìè ÷óâñòâ, âèäèì ýòîò ìèð òàêèì, à êñåíóðñû è èæå ñ íèìè âèäÿò åãî äðóãèì.
Êåìïåð âçäîõíóë, ïîìîë÷àë íåìíîãî, ïîñòó÷àë ïî øëåìó.
— Çâåíèò. Ïóñòàÿ ãîëîâà — èñòî÷íèê çâîíà. È âîîáùå ÿ õî÷ó åñòü, ïèòü, ñïàòü è… äîìîé.
— ß òîæå, — çàñìåÿëñÿ ïàëåîíòîëîã. — Íåâåäîìîå è íåïîíÿòíîå õîðîøî äëÿ îðãàíèçìà â ìàëûõ äîçàõ, êàê ÿä. Ïîäîæäåì, îí âåðíåòñÿ. Íà, ãëîòíè âèñêè.
Ëåò÷èê îòáðîñèë ìàñêó è ïðèñòàâèë ôëÿãó êî ðòó.
***
Íåèçâåñòíî, ïî÷óâñòâîâàë ëè äâóòåëûé ïðèøåëåö òðåâîãó èëè ïðîñòî áûë ãîòîâ ê êîâàðñòâó ëþäåé, äâàæäû ïûòàâøèõñÿ óñûïèòü åãî, íî íà çàëï øåñòè óïðàâëÿåìûõ ðàêåò «Ìåéâåðèê» ñ òðåõ ñàìîëåòîâ F-16A «Ôàéòèíã ôàëüêîí» îí îòðåàãèðîâàë ìãíîâåííî, âûïóñòèâ îãðîìíîå ÷åðíîå îáëàêî. Âïðî÷åì, ãîâîðèòü «âûïóñòèë îáëàêî» áûëî íå ïðàâèëüíî: ïðîñòî âîçäóõ íà ðàéîíîì â ðàäèóñå êèëîìåòð, â öåíòðå êîòîðîãî íàõîäèëñÿ áèóðñ, æóòêèé êîáðî-áîãîìîë è ñóïåðçàâð Èíäðà, âäðóã ñòàë àáñîëþòíî íåïðîçðà÷íûì, íàïîìèíàÿ ÷åðíóþ ãðîçîâóþ òó÷ó! Ðàêåòû âîíçèëèñü â ýòó êóïîëîâèäíóþ òó÷ó è… íå âçîðâàëèñü!
À çàòåì â äåéñòâèå âñòóïèë Èíäðà-Ñòðåëîê, äëÿ êîòîðîãî òó÷à, íàâåðíîå, áûëà ïðîçðà÷íîé. Äâå òðàññû ãàììà-ëó÷à ïîðàçèëè äâà ñàìîëåòà, à òðåòüÿ ïîâðåäèëà âåðòîëåò «Õüþ êîáðà», íåîñòîðîæíî ïðèáëèçèâøèéñÿ ê çîíå áîåâûõ äåéñòâèé.
Ëåò÷èêè ñáèòûõ èñòðåáèòåëåé êàòàïóëüòèðîâàëèñü, à îñòàâøèåñÿ íåïîâðåæäåííûìè ñàìîëåò è âåðòîëåòû áûñòðåíüêî ðåòèðîâàëèñü íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, íå äîæèäàÿñü ïðèêàçà ðàñòåðÿâøåãîñÿ êîìàíäîâàíèÿ.
×åðíàÿ ïîëóñôåðà, íàêðûâøàÿ èíîïëàíåòíóþ êîìïàíèþ, èñ÷åçëà áåç ñëåäà ñïóñòÿ ìèíóòó ïîñëå áåãñòâà ëþäåé, è âçîðàì íàáëþäàòåëåé ïðåäñòàëà òàêàÿ êàðòèíà: äâóòåëûé äèíîçàâðî-ìåäâåäü ïîäñàæèâàåò ñóïåðçàâðà Èíäðó íà êîáðî-áîãîìîëà, êîòîðûé, îïóñòèâøèñü íà çåìëþ, ñòàë ïëîñêèì, ïîõîæèì íà çåìíîãî ñêàòà. Óìåñòèâøèñü íà ñïèíå «êîáðî-ñêàòà», äðàêîí âûòÿíóë ìîðäó è âîòêíóë åå â óãëóáëåíèå íà øåå «ñêàòà», à áèóðñ âëåç íà íåãî, óñòðàèâàÿñü â ñåäëå, ñîâåðøåííî êàê ÷åëîâåê-âñàäíèê. È ýòî áûëî ïðîòèâîåñòåñòâåííî è ñòðàøíî, ïîòîìó ÷òî íà ÷åëîâåêà ýòîò ñóòóëûé ìîíñòð íå ïîõîäèë íèêàê!
Ìèã — è èõ íå ñòàëî! Ëèøü çåëåíî-ñåðûé «êîíü» áèóðñà, íà êîòîðîì îí ïðèáûë íà Çåìëþ, îñòàëñÿ ëåæàòü íà ñêàëàõ, íå çàáîòÿñü î õîçÿèíå. È â ýòîò ìîìåíò øåñòü ðàêåò, âûïóùåííûõ ñ èñòðåáèòåëåé è âîòêíóâøèõñÿ â ïåñ÷àíûå áàðõàíû, âçîðâàëèñü, ïîäíÿâ íîâóþ òó÷ó — ðûæå-áàãðîâî-÷åðíóþ. Êîãäà ïûëü è ïåñîê îñåëè, à îáëîìêè ñêàë ïåðåñòàëè ïàäàòü, ëþäè óâèäåëè øåñòü íåãëóáîêèõ âîðîíîê è íåâîçìóòèìîãî ñóïåðçàâðà, äëÿ êîòîðîãî íå ñòðàøíû áûëè è ïðÿìûå ïîïàäàíèÿ.
— Äîëô, òû ñêîòèíà! — ñêàçàë ñåíàòîð Äæàéëñ Êèëëåðó, íî èç-çà øóìà â ýôèðå è âçðûâà âîçáóæäåííûõ ãîëîñîâ â êàáèíå ÁÒÐ àäìèðàë íå óñëûøàë ýòîé ôðàçû. Îí óæå âûçâàë ñâîèõ ãëàâíûõ ýêñïåðòîâ è ëèõîðàäî÷íî ãîòîâèë ïëàí äàëüíåéøèõ äåéñòâèé. Áèóðñ äîëæåí áûë âåðíóòüñÿ, îäèí èëè â ñîïðîâîæäåíèè ñâîèõ ñòðàøèëèù, è ó àðìèè îñòàâàëñÿ øàíñ çàõâàòèòü åãî â êà÷åñòâå ïîõèòèòåëÿ äâóõ ïðåäñòàâèòåëåé õîìî ñàïèåíñ… íà êîòîðûõ ëè÷íî Êèëëåðó áûëî ãëóáîêî íàïëåâàòü.
***
Ïîìîùíèêó ïðåçèäåíòà øåë ïÿòüäåñÿò ÷åòâåðòûé ãîä, íî âûãëÿäåë îí ìîëîæå: êîðåíàñòûé, ãëàäêîëèöûé, ñ áàêåíáàðäàìè è ïðèëèçàííûìè âîëîñàìè.
Çâàëè åãî çà ãëàçà «êóñêîì ìûëà», âèäèìî, èìåÿ â âèäó ñïîñîáíîñòü âëèÿòü íà ïðåçèäåíòà, à íàñòîÿùåå åãî èìÿ áûëî Ìýòüþç Ñüþàðä.
 ëþê øòàáíîãî áðîíåòðàíñïîðòåðà îí âëåç, ïî÷òè íå ïðèãèáàÿñü, îäåòûé, êàê è âñå çäåñü, â ïÿòíèñòûé êîìáèíåçîí äåñàíòíèêà.
Àäìèðàë Êèëëåð ïðîâîäèë ñîâåùàíèå è âñòðåòèë åãî ñäåðæàííî.
— Ãîñïîäèí Ñüþàðä, âû ïî÷òè âîâðåìÿ. Ìû êàê ðàç îáñóæäàåì ïðîáëåìó çàõâàòà íàøåãî áèóðñà… íå íðàâèòñÿ ìíå ýòî íàçâàíèå, õîòü óáåé. ß áû ëó÷øå íàçâàë åãî ñóïåðóðîäîì.
Ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà ñåë â íèçêîå óäîáíîå êðåñëî è îãëÿäåëñÿ.
Êàáèíà ìàøèíû áûëà ïåðåîáîðóäîâàíà òàêèì îáðàçîì, ÷òî íàïîìèíàëà êîìàíäíûé öåíòð Ïåíòàãîíà è êîìôîðòíûé íîìåð ãîñòèíèöû îäíîâðåìåííî.
Àïïàðàòóðà òåëå— è ðàäèîñâÿçè ðàçìåùàëàñü â ïåðåäíåé ÷àñòè êàáèíû, à îñòàëüíîé îáúåì çàíèìàëè êðåñëà, ñòîë ñ êàðòîé, áàð è õîëîäèëüíèê. Âñåãî â êàáèíå ìîãëî ïîìåñòèòüñÿ ÷åëîâåê äâàäöàòü ïÿòü, íî â íàñòîÿùèé ìîìåíò â íåé íàõîäèëèñü, íå ñ÷èòàÿ îïåðàòîðîâ è îôèöåðà ñâÿçè, øåñòåðî: Êèëëåð, ñåíàòîð Äæàéëñ, ãåíåðàë Ðåñòåëë è òðîå ðóêîâîäèòåëåé âîåííûõ öåíòðîâ, èìåâøèõ êðîìå âûñîêèõ çâàíèé åùå è äîêòîðñêèå ñòåïåíè. Âñåõ èõ ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà çíàë ïðåêðàñíî: õèìèê è áèîëîã Çáîðîâñêè (ïîëêîâíèê), àñòðîôèçèê Ñòîôô (ãåíåðàë), ïñèõîëîã Ýêñìèíñòåð (àäìèðàë). Íè îäèí èç ãðàæäàíñêèõ ó÷åíûõ íà ñîâåùàíèå ïðèãëàøåí íå áûë.
— Èòàê ìû ñîøëèñü íà òîì, ÷òî ìîíñòð… ÷åðò ñ íèì, ïóñòü áóäåò áèóðñ, — ñ îáû÷íîé äîëåé âûñîêîìåðèÿ ïðîäîëæàë Êèëëåð, ïîñòóêèâàÿ ïàëüöåì ïî çîëîòîìó ïîðòñèãàðó âåëè÷èíîé ñ êèðïè÷, — â îòëè÷èå îò ñóïåðçàâðîâ èìååò, ïî êðàéíåé ìåðå, îäíî «îêíî óÿçâèìîñòè», à èìåííî — õèìè÷åñêîå.
Ðàçðàáîòàííûé â ëàáîðàòîðèè äîêòîðà Çáîðîâñêè ãàç òðèìåòèë äè… ýòè… íîëýòàç… íå ñóòü âàæíî, ïîäåéñòâîâàë íà áèóðñà, è åñëè áû íå âòîðàÿ ãîëîâà, òî îí áûë áû íàø. Î÷åâèäíî, ÷òî åñëè íàì óäàñòñÿ îêóíóòü â ãàçîâîå îáëàêî îáå ãîëîâû ýòîãî ñóïåðìåäâåäÿ…
— ß ïðîòèâ, — áóðêíóë çäîðîâÿê Äæàéëñ. — Âàøè ìåòîäû, ãîñïîäà ñóïåðñïåöû, îòäàþò òåððîðèçìîì. Íèêòî ìíå íå äîêàçàë, ÷òî áèóðñ çàõâàòèë íàøèõ ðåáÿò â ïëåí è äåðæèò ó ñåáÿ. Ïî-ìîåìó, ëó÷øå íàòðàâèòü íà íåãî êîìàíäó Òèììåðè, îíè áûñòðåå íàéäóò ñïîñîá êîíòàêòà ñ íèì áåç ñòðåëüáû è óãðîç, à òî âàøè ìàëü÷èêè èç ëàáîðàòîðèé çàöèêëèëèñü íà âîéíå. Ïðàâäà, ìîæíî è èõ ïîäêëþ÷èòü ê Òèììåðè, ïî÷åìó áû è íåò?  êðàéíåì æå ñëó÷àå ïðåäëàãàþ ïðîñòî íå òðîãàòü ýòèõ êîëîññîâ. Òî, ÷òî áèóðñ íè ðàçó íå îòâåòèë íà ïðîâîêàöèè, åùå íå ãîâîðèò î åãî ìèðîëþáèè. Åñëè âû äåðæèòå ñëîíà çà çàäíþþ íîãó, è îí âûðûâàåòñÿ, ñàìîå ëó÷øåå îòïóñòèòü åãî.
— Åñëè ýòî òâîå ìíåíèå, Êðèñòîôåð…
— Ýòî ìíåíèå Àâðààìà Ëèíêîëüíà, Äîëô.
Êèëëåð ñêðèâèëñÿ. Îí íå áûë òàê îáðàçîâàí, êàê ñåíàòîð, è åãî çëèëî âñÿêîå ïðîÿâëåíèå íà÷èòàííîñòè. Åñëè áû ìîæíî áûëî ïîìåíÿòü ìåñòàìè äóøè ñåíàòîðà è àäìèðàëà, ýòî áûëî áû òîëüêî àêòîì ñïðàâåäëèâîñòè, òàê íå ñîîòâåòñòâîâàëà âíåøíîñòü îáîèõ âíóòðåííåìó ñîäåðæàíèþ.
— Ñ÷èòàþ, ÷òî ñïîðû èçëèøíè. Ó òåáÿ, Êðèñòîôåð, âñåãäà áûëî îñîáîå ìíåíèå, íî â äàííîì ñëó÷àå îíî ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò îáùåé êîíöåïöèè. Òåì áîëåå, ÷òî íè÷åãî ìû ñ… ý-ý, áèóðñîì äåëàòü íå ñîáèðàåìñÿ, òîëüêî âûÿñíèì, ãäå íàøè ïàðíè. Ñàì-òî îí ðàçãîâàðèâàòü ñ íàìè íå æåëàåò. Íå òàê ëè, Ìýò?
Ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà ïîñìîòðåë íà Êèëëåðà, ïîòîì íà ìðà÷íîãî Äæàéëñÿ, åäâà çàìåòíî óëûáíóëñÿ.
— Ýòî íàøà çåìëÿ, Äîëô, — âìåøàëñÿ Ðåñòåëë, — è ìû íå ïîçâîëèì õîçÿéíè÷àòü íà íåé êàêèì-òî êîñìè÷åñêèì ìîíñòðàì. À åñëè îíè çàáðîñàþò ÿéöàìè äðàêîíîâ âñþ Íåâàäó? Èëè âîîáùå Øòàòû?
Äæàéëñ èðîíè÷åñêè ïîäíÿë áðîâü.
— Ãîñïîäèí ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà òîæå òàê ñ÷èòàåò?
— ß ïðèñîåäèíÿþñü ê ìíåíèþ áîëüøèíñòâà, — ïðîãîâîðèë íàêîíåö Ñüþàðä.
— Êñòàòè, ïðåçèäåíò èçâåùåí îáî âñåì è îäîáðÿåò íàøè äåéñòâèÿ. Èòàê, äæåíòëüìåíû, â ÷åì ñîñòîèò âàø ïëàí êîíêðåòíî?
***
Êñåíóðñ îòñóòñòâîâàë îêîëî òðåõ ÷àñîâ.
Çà ýòî âðåìÿ Êåìïåð óñïåë âûñïàòüñÿ, à Íîðìàí ñîçäàòü êîíöåïöèþ æèçíè òàêèõ ñóùåñòâ, êàê ñóïåðçàâð, êñåíóðñ è êîáðî-áîãîìîë. Óâëåêøèñü, îí äàæå ðàçáóäèë ëåò÷èêà, óñíóâøåãî ìãíîâåííî, êàê òîëüêî åãî ñïèíà êîñíóëàñü ðîâíîé ïëèòû ïîëà.
— Ïîíèìàåøü, — ñêàçàë Àëèññîí, æåñòèêóëèðóÿ, — ýâîëþöèÿ â ìèðå ýòèõ ñóùåñòâ äåéñòâîâàëà èíà÷å, íå òàê, êàê çåìíàÿ, îíà àáñîëþòèçèðîâàëà ýìåðäæåíòíîñòü.
— ×òî? — õðèïëî ïåðåñïðîñèë Êåìïåð, íè÷åãî íå ñîîáðàæàÿ ñî ñíà. — Êàêóþ äæåíòíîñòü?
— Ýìåðäæåíòíîñòü. Íàëè÷èå ó ñèñòåìû ñâîéñòâ, íå ïðèñóùèõ ñîñòàâëÿþùèì åå ýëåìåíòàì. Äåéñòâèÿ êñåíóðñà ïîäòâåðæäàþò ýòî íàãëÿäíî, íåäàðîì æå Òèõîíÿ èñêàë ñâîåãî âñàäíèêà, áóäó÷è ñàì âñàäíèêîì êîáðî-áîãîìîëà. Êàæäûé èç íèõ âûïîëíÿåò êàêóþ-òî îäíó ôóíêöèþ, à âìåñòå îíè — êîëëåêòèâíîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî, ñïîñîáíîå ðåøàòü ñâåðõñëîæíûå çàäà÷è.
Êåìïåð óïàë íàâçíè÷ü è ñíîâà óñíóë, íî Àëèññîí ýòîãî íå çàìåòèë, ïðîäîëæàÿ õîäèòü âîêðóã ñïÿùåãî òîâàðèùà è ðàññóæäàòü ñàì ñ ñîáîé.
Îñòàíîâèëñÿ îí ëèøü òîãäà, êîãäà íåïîäàëåêó îáúÿâèëàñü ñóìàñøåäøàÿ òðîèöà: êñåíóðñ, ñóïåðçàâð è èõ «òÿãà÷» — êîáðî-áîãîìîë, îò îäíîãî âçãëÿäà íà êîòîðîãî õîòåëîñü ïåðåêðåñòèòüñÿ. Ïðîèçîøëî ýòî íå òàê, êàê â ïðîøëûå ïðèáûòèÿ.
Ñíà÷àëà â äâóõñòàõ ìåòðàõ îò øàðà ñ ëþäüìè âîçíèêëî îãðîìíîå îáëàêî, ñîòêàííîå èç ðåäêèõ, òóñêëî ñèÿþùèõ çâåçäî÷åê. Íå ñðàçó ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü â ýòîì îáëàêå î÷åðòàíèÿ «íàåçäíèêîâ» — êñåíóðñà è ñóïåðçàâðà — íà êîáðî-áîãîìîëå. Çàòåì êîëè÷åñòâî çâåçäî÷åê ñòàëî óâåëè÷èâàòüñÿ, à îáëàêî ñæèìàòüñÿ, ïîêà íå ïðèîáðåëî ðàçìåðû, áëèçêèå ê ðåàëüíûì. È, íàêîíåö, êîãäà ñèÿíèå ðàçîì ïîãàñëî, âçîðó ïðåäñòàëè çíàêîìûå äèêîâèííûå ñóùåñòâà.
Êñåíóðñ ñëåç ñ «êîíÿ» î÷åíü ìåäëåííî, ñ âèäèìûì óñèëèåì, áóäòî ñìåðòåëüíî óñòàë. Òàêèì æå óñòàëûì âûãëÿäåë è Òèõîíÿ, ñïîëçàâøèé ñî «çìååíàñåêîìîãî» áóêâàëüíî íàîùóïü. Àëèññîí, ãëÿäåâøèé íà ýòó êàðòèíó âî âñå ãëàçà, ðàñòîëêàë Êåìïåðà è øåïîòîì ïîäåëèëñÿ ñâîèìè íàáëþäåíèÿìè.
Êñåíóðñ ïîñèäåë ó òóøè êîáðî-áîãîìîëà íà êîðòî÷êàõ, îùóïûâàÿ ñâîè òóìáîîáðàçíûå íîãè, ïîòîì â òîì æå çàìåäëåííîì òåìïå îáîøåë ñóïåðçàâðà, ïîõëîïàë åãî ïî áîêó, âëåç íà ñïèíó «êîáðû» è ñ íèçêèì ãóëîì óì÷àëñÿ â òåìíîòó. Ïîñàäèòü ëþäåé îáðàòíî íà ñïèíó Òèõîíè îí çàáûë. Òèõîíÿ îñòàëñÿ ñòîÿòü, ïîíóðèâ ãîëîâó è ðàñêîðÿ÷èâøèñü. Áîêà åãî ñî÷èëèñü òóñêëûì æåëòûì ñèÿíèåì, è ëèøü ãðåáåí÷àòûé íàðîñò íà øåå ñâåòèëñÿ ÷óòü ÿð÷å, íè÷åãî íå îñâåùàÿ, äà ãîðèçîíòàëüíûé ãëàç íàáóõ «êðîâüþ» — àëûì ñâåòîì.
— ×òî ýòî ñ íèì? — ïðîøåïòàë Êåìïåð.
— Íå çíàþ, — òàê æå øåïîòîì îòâåòèë Àëèññîí. — Ñäàåòñÿ ìíå, Òèõîíÿ ïðîñòî íå ïîäîøåë òåì äâîèì, íå îáëàäàÿ íóæíûì ñâîéñòâîì, ðîäèëñÿ-òî îí íà Çåìëå, äàëåêî îò ðîäíûõ ïåíàòîâ. À ìîæåò áûòü ïðîñòî ðàñòðåíèðîâàí. Òî-òî îíè òàê ìåäëåííî «ïðîÿâëÿëèñü», áóäòî ñ òðóäîì ðåàëèçîâàëèñü â çäåøíåì ïðîñòðàíñòâå.
— È êàê æå íàì òåïåðü âçîáðàòüñÿ íà íåãî? Ýòà ïëåíêà ïðî÷íåå ñòàëè, âðÿä ëè óäàñòñÿ åå ïðîáèòü äàæå èç ïóëåìåòà. — Êåìïåð âäðóã çàãîðåëñÿ. — À åñëè ïîïðîáîâàòü? ×òî ìû òåðÿåì, êðîìå òþðüìû?
— Âîçäóõ, — îñòóäèë åãî ïîðûâ ïàëåîíòîëîã. Âîçäóõ òåðÿåì. Óâåðåí, ÷òî çäåñü, íà ýòîé ðàâíèíå, öàðèò âàêóóì. Ðàçîðâåøü ïëåíêó — çàäîõíåìñÿ.
Êñòàòè, äûøàòü ñòàíîâèòñÿ òðóäíåå, íå çàìå÷àåøü?
— Òåì áîëåå íàäî ÷òî-òî ïðåäïðèíèìàòü. — Êåìïåð ïîäîøåë ê êðàþ îòâåäåííîãî èì ïðîñòðàíñòâà, óïåðñÿ ðóêîé â íåâèäèìîå íå÷òî è âíåçàïíî çàîðàë. — Ýé, âûïóñòèòå íàñ îòñþäà!
Âçäðîãíóâøèé Àëèññîí ïîêðóòèë ïàëüöåì ó âèñêà.
— Íå êðè÷è íàïðàñíî, ó ìåíÿ îò òåáÿ óæå ãîëîâà áîëèò.
Ëåò÷èê õìûêíóë è ñêàçàë ñîâåðøåííî ñïîêîéíî, áóäòî íå êðè÷àë òîëüêî ÷òî:
— Äà ÿ ðàäè ïðîôèëàêòèêè. — Áóëüêíóëà ôëÿãà. — Âñå-òàêè ýòà äâóõãîëîâàÿ îáðàçèíà, ÿ èìåþ â âèäó òâîåãî êñåíóðñà, âðÿä ëè ðàçóìíà. Î íàñ îí äàæå è íå âñïîìíèë.
— Óñòàë. Âèäåë áû òû, êàê îí ñëåçàë ñ äðàêîíà — ñëîâíî âûæàòûé ëèìîí.
×òî-òî ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü ñ Òèõîíåé… — Àëèññîí íå äîãîâîðèë.
Òâåðäàÿ ïëîñêîñòü ïîä íîãàìè, çàìåíÿþùàÿ ïî÷âó, ðàçäåëåííàÿ ñâåòëûìè ëèíèÿìè íà êâàäðàòû ñî ñòîðîíîé â êèëîìåòð, âäðóã íà÷àëà ñâåòëåòü, ïðîòàèâàòü â ãëóáèíó. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèëî ýòî ëèøü ñ ñîñåäíèìè êâàäðàòàìè, òîò, íà êîòîðîì íàõîäèëèñü ëþäè è ñóïåðçàâð, îñòàëñÿ ÷åðíûì, áëåñòÿùèì è òâåðäûì. À ïîñêîëüêó ëþäè, çàòî÷åííûå â ïðîçðà÷íûé øàð, ñòîÿëè íå â öåíòðå, à â óãëó íà ïåðåñå÷åíèè ÷åòûðåõ êâàäðàòîâ, òî èì õîðîøî áûëè âèäíû òðè èç íèõ.
Êâàäðàòû îêàçàëèñü êàê áû êðûøêàìè èñïîëèíñêèõ ñîòîâûõ ÿ÷ååê ñ íåâåðîÿòíî òîíêèìè ñòåíêàìè. Ãëóáèíà ÿ÷ååê áûëà íåèçâåñòíà, êàæäàÿ èç íèõ çàïîëíèëàñü îðàíæåâûì ñâå÷åíèåì, è ëèö çàìåðøèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ êîñíóëàñü òåïëàÿ âîëíà: ÿ÷åéêè èçëó÷àëè â êðàñíîì è èíôðàêðàñíîì äèàïàçîíå.  ñëåäóþùèé ìèã ïëîñêîñòü çàìåíÿþùàÿ íåáî íàä ãîëîâîé, âíåçàïíî ðàñòðåñêàëàñü çìåÿùèìèñÿ áåëûìè ëèíèÿìè, ïîñûïàëîñü â ÿ÷åè êóñêàìè çåðêàëüíîãî ñòåêëà, îòêðûâàÿ âçîðó âåëèêîëåïíóþ êàðòèíó êîñìîñà: îãðîìíîå çâåçäíîå ñêîïëåíèå â ôîðìå øàðà è óõîäÿùóþ çà ãîðèçîíò çâåçäíóþ ïîëîñó. Ëèøü íàä òåìíûì êâàäðàòîì ñ ëþäüìè è ñóïåðçàâðîì «íåáî» îñòàâàëîñü òâåðäûì è íåïðîçðà÷íûì, ñëîâíî îñêîëîê «çåðêàëà» áûë ïðèâÿçàí ê òâåðäè íåâèäèìûìè êàíàòàìè.
À çàòåì èç ñâåòÿùèõñÿ ãëóáèí êâàäðàòíûõ ÿ÷ååê ìåäëåííî è ïëàâíî ïîäíÿëèñü çíàêîìûå «âñàäíèêè» íà ãèãàíòñêèõ ïëîñêèõ «ñêàêóíàõ»: êñåíóðñû íà äðàêîíàõ, îïèðàþùèõñÿ â ñâîþ î÷åðåäü íà «ìàíò» — êîáðî-áîãîìîëîâ. Òåëà èõ óãðþìî îòñâå÷èâàëè ðàñêàëåííûì ìåòàëëîì, è áûëî èõ î÷åíü ìíîãî, äåñÿòêè — ñîòíè òûñÿ÷! Ïîäíÿâøèñü íàä ÿ÷åÿìè îíè ïåðåêðûëè ãîðèçîíò è ïî÷òè çàãîðîäèëè ñîáîé íåáîñâîä.
— Ñâÿòîé äîëëàð! — ïðîøåïòàë Êåìïåð. — Íèêàê, ýòî èõ êîíþøíÿ! Èëè òðàíñïîðòíàÿ áàçà? Öåëàÿ àðìèÿ êàâàëåðèñòîâ! Íó è ðàçìàõ!.. Çåìíîé ìàòåðèê!
— Åñëè íå áîëüøå, — òàê æå øåïîòîì îòîçâàëñÿ Àëèññîí.
Èì ñòàíîâèëîñü âñå æàð÷å, âîçäóõ âíóòðè «ìûëüíîãî ïóçûðÿ» íàãðåâàëñÿ âñå áîëüøå, æàð ïðîíèêàë ïîä çàùèòíûå ñëîè êîñòþìîâ, íåñìîòðÿ íà âêëþ÷åííîå îõëàæäåíèå, è íàêîíåö ñòàë íåâûíîñèì.
— Òèõèé! — õðèïëî çàîðàë Êåìïåð. — Ìû æå ñãîðèì, ñêîòèíà! Ñäåëàé ÷òî-íèáóäü!
Òèõîíÿ, òî çàäèðàâøèé ãîëîâó â íåáî, òî çàãëÿäûâàþùèé â áëèæàéøóþ èç ÿ÷åé, ïîñìîòðåë íà ñâîèõ áûâøèõ ñåäîêîâ è, ñëîâíî â ñîìíåíèè, ñêëîíèë ãîëîâó íà áîê. Îí ÷óâñòâîâàë ìûñëåííóþ ñôåðó ëþäåé, èõ îò÷àÿííóþ ìîëüáó î ñïàñåíèè, íî âðÿä ëè ïîíèìàë, ÷åãî îíè õîòÿò.
Íà îäíî ìãíîâåíèå Àëèññîíó ïîêàçàëîñü, áóäòî îíè íàõîäÿòñÿ â òðåõ ìåñòàõ ñðàçó: íà ÷åðíîì êâàäðàòå íåèçâåñòíîãî ïëîñêîãî ìèðà, â ãëóáèíå êðàòåðà âóëêàíà, ïîãðóæåííûå â ëàâó, è íà Çåìëå, â ïóñòûíå… Ïîòîì íàñòóïèëà òåìíîòà è òèøèíà…
Îíè óæå íå âèäåëè, êàê îäèí èç âñàäíèêîâ âäðóã îáðàòèë âíèìàíèå íà ìåðòâûé êâàäðàò, ïðèêðûâàþùèé ïóñòóþ ÿ÷åéêó, è ïîâåðíóë ñâîé ñîñòàâíîé «òðàíñïîðò» ê ðàäîñòíî çàòàíöåâàâøåìó Òèõîíå.
***
Îïåðàöèþ ïî çàõâàòó áèóðñà íàáëþäàëè òîëüêî âîåíñïåöû, êîìàíäîâàíèå è «÷åðíûå áåðåòû» — îõðàíà ëàãåðÿ, — äëÿ îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ ýêñïåäèöèè òåëåñèñòåìû âêëþ÷åíû íå áûëè ïîä ïðåäëîãîì «ðåãóëèðîâêè» îáùåãî ìîíèòîðà.
Ïîñêîëüêó ñóïåðçàâðû — Èíäðà-Ñòðåëîê è «êîíü» áèóðñà — ìîãëè ïîìåøàòü îïåðàöèè, ðåøåíî áûëî çàìàíèòü äâóòåëîãî äèíîçàâðî-ìåäâåäÿ â òàêîå ìåñòî, îòêóäà îí íå áûë áû âèäåí äàæå ãèãàíòàì ïàíñïåðìèòàì è îòêóäà åãî ìîæíî áûëî âûâåçòè ïîä ïðèêðûòèåì òåìíîòû â óùåëüå Êîííîðñ-Ðèâ ñ îòâåñíûìè ñòåíàìè.
Ñïåöèàëèñòû ïîñ÷èòàëè, ÷òî åñëè çàâàëèòü óùåëüå ñ äâóõ ñòîðîí ãåîìåòðè÷åñêè òî÷íûìè âçðûâàìè, áèóðñ íå ñìîæåò âûáðàòüñÿ èç «êëåòêè» ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ðåñòåëëó áûëà äàíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ êîìàíäà, è îí ðàçâèë áóðíóþ äåÿòåëüíîñòü, ìåíüøå, ÷åì çà ñóòêè äîñòàâèâ â ðàéîí ýêñïåäèöèè íóæíóþ òåõíèêó è ñïåöîáîðóäîâàíèå.
Äëÿ ïðèìàíêè áèóðñà áûë âûïîëíåí ìàêåò ÿéöà ñóïåðçàâðà â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó ñ ðàäèîàêòèâíîé íà÷èíêîé, èìèòèðóþùåé èçëó÷åíèå íàñòîÿùåãî ÿéöà, è äîñòàâëåí â íåáîëüøóþ, íî ãëóáîêóþ äîëèíó Ðýä Õèëëç â äåñÿòè êèëîìåòðàõ îò ëàãåðÿ. Ðàçðàáîò÷èêè îïåðàöèè íå ó÷ëè îäíîãî — íþõà ñóïåðçàâðà íà ðàäèîàêòèâíîñòü, è ýòî åäâà íå ñòîèëî èì áîëüøèõ íåïðèÿòíîñòåé.
Ñóïåðçàâð Èíäðà ó÷óÿë êîíòåéíåð ñðàçó æå ïîñëå äîñòàâêè åãî â ïóñòûíþ è äàæå äâèíóëñÿ áûëî â òîì íàïðàâëåíèè, íî â ýòî âðåìÿ ïîÿâèëñÿ áèóðñ. Ñ ìîìåíòà åãî èñ÷åçíîâåíèÿ íà òðàíñïîðòíîé ñâÿçêå êîáðî-áîãîìîëà è ñóïåðçàâðà ïðîøëî ÷óòü áîëüøå äâàäöàòè òðåõ ÷àñîâ.
Íà ñåé ðàç îí ïðèáûë íà ïðåæíåì çåëåíîì «ðûñàêå» — ïàíñïåðìèòå è ïðåæäå âñåãî ïîäîøåë ê ñäåëàííîé èì èç êàìåííûõ ãëûá ïîëóñôåðå íàä ÿéöàìè äðàêîíîâ. ×òî-òî åãî â íåé íå óñòðîèëî, îí íà÷àë ñîáèðàòü íîâóþ êó÷ó âàëóíîâ, íî äîäåëàòü ðàáîòó íå óñïåë: ñóïåðçàâð Èíäðà îòâëåê åãî ñâîèì öåëåóñòðåìëåííûì ìàðøåì ê Ðýä Õèëëç. Íåêîòîðîå âðåìÿ äèíîçàâðî-ìåäâåäü, âûïðÿìèâøèñü âî âåñü ðîñò íà áëèæàéøåì õîëìå, ñìîòðåë â ñòîðîíó äîëèíû ñ ïñåâäîÿéöîì, à çàòåì ðåøèë ïðîãóëÿòüñÿ òóäà ñàì.
Çâåðîïîäîáíûå ïðèøåëüöû, âèäèìî, îáùàëèñü ìåæäó ñîáîé â ìûñëåííîì äèàïàçîíå — ýëåêòðîìàãíèòíûõ èçëó÷åíèé ÷óòêèå äàò÷èêè ëþäåé íå ôèêñèðîâàëè, — ïîòîìó ÷òî Èíäðà âäðóã áåçìîëâíî ïîâåðíóë íàçàä, ðàçäàâèâ ïî ïóòè äâóõ ðîáîòîâ, à òðîíóâøèéñÿ âñëåä çà íèì çåëåíûé «êîíü» áèóðñà îñòàíîâèëñÿ. Òàêèì îáðàçîì, ïåðâàÿ ÷àñòü ïëàíà Êèëëåðà ðåàëèçîâàëàñü óñïåøíî. À êîãäà áèóðñ äîñòèã äîëèíû è ñïóñòèëñÿ âíèç — íå áåç íåêîòîðîãî êîëåáàíèÿ, ìèíóòû äâå îí îñìàòðèâàë ãîðèçîíò ñðàçó îáåèìè ãîëîâàìè, òîïòàëñÿ è êðóæèë, — â äåéñòâèå âñòóïèëà âòîðàÿ ÷àñòü ïëàíà Êèëëåðà.
Çàìàñêèðîâàííûå â äâàäöàòè ìèëÿõ þæíåå ëàãåðÿ ìàøèíû MLPS — ðåàêòèâíûå ñèñòåìû çàëïîâîãî îãíÿ — äàëè çàëï. Ñòî äâàäöàòü ðàêåò, íà÷èíåííûõ óñûïëÿþùèì ãàçîì, îäíîâðåìåííî âçîðâàëèñü âîêðóã íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùåãî áèóðñà è ñîçäàëè ìãíîâåííî âñïóõøåå æåëòî-áóðîå îáëàêî, ñêðûâøåå ïîä ñîáîé «ÿéöî», è äâóòåëîãî ïðèøåëüöà, è âñþ äîëèíó. Íà ïàíñïåðìèòîâ ýòîò ãàç íå äåéñòâîâàë, ÷òî áûëî óæå îòìå÷åíî áîëåå ðàííèìè «ýêñïåðèìåíòàìè», êîãäà ñóïåðçàâðû ïîëçàëè ïî Íåâàäå â ïîèñêàõ ïèùè, íî áèóðñ íå áûë ãîòîâ ê äûõàíèþ â îòðàâëåííîé àòìîñôåðå.
Ñîçíàíèå îí ïîòåðÿë íå ñðàçó è, óïàâ, åùå ïûòàëñÿ âûáðàòüñÿ èç äîëèíû, âûçâàâ, î÷åâèäíî, ïî ìûñëåñâÿçè ñâîåãî «êîíÿ», êîòîðûé âçäåðíóë ãîëîâó è íà÷àë îçèðàòüñÿ, èñêàòü õîçÿèíà, îäíàêî áûëà äàíà åùå îäíà êîìàíäà, è âñþ êîðûòîîáðàçíóþ ïëîùàäü Ðýä Õèëëç íàêðûë âòîðîé çàëï — òåïåðü óæå ðàêåòàìè ñ êóìóëÿòèâíûìè îñêîëêàìè, ñïîñîáíûìè ïðîæèãàòü ëþáóþ áðîíþ. Ïîñëå ÷åãî íàáëþäàâøèå êàðòèíó ñäåëàëè âûâîä, ÷òî âñàäíèê íå ñòîëü õîðîøî çàùèùåí, êàê åãî «ëîøàäü» — ñóïåðçàâð. Ïîëó÷èâ îêîëî ñåìèäåñÿòè ñåìè òûñÿ÷ ïîïàäàíèé — äîáðàÿ òûñÿ÷à îñêîëêîâ ïðèøëàñü íà îáå ãîëîâû áèóðñà, à ñîòíè ïîðàçèëè ãëàçà, — áèóðñ çàòèõ.
Òîò÷àñ æå ê äîëèíå âûñòóïèë îòðÿä ìîùíûõ òÿãà÷åé è ïîäúåìíûõ êðàíîâ, âåäîìûõ áðàâûìè ïàðíÿìè èç ãðóïïû ñïåöíàçíà÷åíèÿ «áëþ ëàèò», íå áîÿùèõñÿ íè ÷åðòà, íè Áîãà, è ÷åðåç ïîë÷àñà íà÷àëàñü âåëèêàÿ ïîãðóçêà ãèãàíòà íà ñóïåðïîåçä èç òðèäöàòè ïëàòôîðì ñ òðåõìåòðîâîãî äèàìåòðà êîëåñàìè, êàæäàÿ èç êîòîðûõ áûëà ñïîñîáíà óâåçòè ãðóç âåñîì â òðèäöàòü òîíí ïî ëþáîìó áåçäîðîæüþ. Îäíîâðåìåííî â òîò æå ðàéîí âûäâèíóëñÿ áàòàëüîí ïðîòèâîòàíêîâûõ ðàêåòíûõ óñòàíîâîê, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ îòðàæåíèÿ àòàêè ñóïåðçàâðîâ, åñëè òàêîâàÿ ïðîèçîéäåò. Íî ïàíñïåðìèòû, íàâåðíîå, íå ìîãëè ñàìîñòîÿòåëüíî ðåøèòü ïðîáëåìó âûëàçêè ïî ìàðøðóòó èñ÷åçíóâøåãî âñàäíèêà-õîçÿèíà è ïðîäîëæàëà áðîäèòü âîêðóã «ãíåçäà» ñ ÿéöàìè, îñòàâëåííûìè Òèõîíåé è Ñòðåëêîì.
Îïåðàöèÿ ïî çàãðóçêå áèóðñà íà àâòîïîåçä ïðîäîëæàëàñü äâà ÷àñà, ïðè÷åì ïðèøëîñü èñïîëüçîâàòü âåðòîëåòû, íî âñå çàêîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî, è ïîåçä íàïðàâèëñÿ ê óùåëüþ Êîííîðñ-Ðèâ, îõðàíÿåìûé, êàê âåñü çîëîòîé çàïàñ Øòàòîâ.
Ïî ïðÿìîé äî óùåëüÿ îò ýòîãî ìåñòà áûëî îêîëî âîñåìíàäöàòè êèëîìåòðîâ, íî ïðèõîäèëîñü îáúåçæàòü õîëìû, êàìåíèñòûå ãðÿäû è óâàëû, êàíüîíû è ãëóáîêèå áàëêè, èç-çà ÷åãî äîðîãî ðàñòÿíóëàñü íà öåëûõ ñîðîê êèëîìåòðîâ. Ëèøü ê âå÷åðó æóòêèé ïîåçä ïðèáëèçèëñÿ ê óùåëüþ è óãëóáèëñÿ â íåãî íà äâå ìèëè.
Äâàæäû çà âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè (÷åòûðå ÷àñà) áèóðñ íà÷èíàë øåâåëèòüñÿ, îò÷åãî ñòàëüíûå è êåâëàðîâûå êàíàòû òîëùèíîé â ðóêó ðâàëèñü, êàê íèòêè, è îáà ðàçà çàëï èç ãðàíàòîìåòîâ ñ äâóõ êîëîíí ñîïðîâîæäåíèÿ óñïîêàèâàë ìîíñòðà: æåëòî-áóðûé ãàç äåéñòâîâàë íàäåæíî. È íèêòî èç âîçáóæäåííûõ èñïîëíèòåëåé è êîìàíäèðîâ ýòîãî äåéñòâà íå ïîäóìàë î òîì, âûæèâåò ëè ïðèøåëåö â ýòèõ óñëîâèÿõ è ÷òî îí ïðåäïðèìåò, åñëè îñâîáîäèòñÿ.
 îäèííàäöàòü ÷àñîâ âå÷åðà ïóñòûíþ ïîòðåâîæèëè äâà âçðûâà, çàâàëèâøèõ óùåëüå Êîííîðñ-Ðèâ êèëîìåòðîâîé âûñîòû ïî÷òè îòâåñíûìè ñòåíàìè èç ñêàëüíûõ îáëîìêîâ. Ïëàí Êèëëåðà áûë ðåàëèçîâàí èäåàëüíî. È êîãäà â øòàáå ïðàçäíîâàëè «ïîáåäó», ïèëè âèñêè, äæèí, êîíüÿê è çàêóñûâàëè øîêîëàäîì è ïåðñèêàìè, Äæàéëñ óãðþìî çàäàë âîïðîñ:
— Íó è ÷òî äàëüøå, ñòðàòåãè?
— Âñå èäåò î'êåé, — çàñìåÿëñÿ çàõìåëåâøèé Êèëëåð. — Òû õîòåë ïóñòèòü âïåðåä íàóêó? Ïóñòü èäåò. Õîòÿ ïðèîðèòåòû — íàøè, àðìèè.
— Íî âåäü îí áåç ïàìÿòè, è íèêòî íå çíàåò, êàê îí ïîâåäåò ñåáÿ, êîãäà î÷íåòñÿ. À åñëè îí âûçîâåò ñâîèõ «ñêàêóíîâ»?
— Ìû èõ îñòàíîâèì, — ëåãêîìûñëåííî îòìàõíóëñÿ ãåíåðàë Ðåñòåëë. — Èç Ôîðò-Áðàããà òîëüêî ÷òî äîñòàâèëè íîâûå ïëàçìåííûå øàðèêè, äà è «êîóëäæ-ñòîèäæ» åùå èìåþòñÿ. Áóäåì ñáðàñûâàòü ïî ïàðî÷êå è äåðæàòü äðàêîíîâ çàìîðîæåííûìè, ïîêà äâóõãîëîâûé íå çàãîâîðèò.  êîíöå êîíöîâ, äîëæåí æå îí ñêàçàòü, êóäà äåë íàøèõ ëþäåé. Íàäî âêîëîòèòü â íåãî âñåãî ëèøü ïðèíöèïû íàøåé ìîðàëè — è òîëüêî.
— Àðìèÿ âñåãäà áûëà ïðîïîâåäíèêîì äîáðà, — õèõèêíóë Êèëëåð. — Áðîñü ñâîè ñåíàòîðñêèå çàìàøêè, Êðèñ, äàâàé ëó÷øå ñïîåì «Áîæå, áëàãîñëîâè Àìåðèêó».
Äæàéëñ äîïèë òîíèê — ñïèðòíîå îí íå óïîòðåáëÿë, — õìûêíóë, ïûòàÿñü ïîéìàòü óñêîëüçàþùèé âçãëÿä «êóñêà ìûëà» è âûÿñíèòü îòíîøåíèå ïîìîùíèêà ïðåçèäåíòà ê ïðîèñõîäÿùåìó.
— Êàæåòñÿ, Äîëô, òåáå íå óäàëîñü èçáåæàòü ñîáëàçíà ïðîïîâåäè äîáðà ñ ïîìîùüþ îãíÿ è ìå÷à.
— ×òî? Î ÷åì òû?
Ñåíàòîð îòâåðíóëñÿ îò Êèëëåðà, ãëÿíóë â óïîð íà Ñüþàðäà.
— Ìíå íå íðàâèòñÿ, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò, ñýð. Òîò, êòî íå ÷óâñòâóåò áîëè, ðåäêî âåðèò â òî, ÷òî îíà ñóùåñòâóåò, êàê ãîâîðèë Ñýì Äæîíñîí, à ìû íå òîëüêî óñûïèëè áèóðñà, ìû åãî ðàíèëè! Çà÷åì? ß îòêàçûâàþñü ó÷àñòâîâàòü â äàëüíåéøåé èãðå, è åñëè âû, ãîñïîäèí Ñüþàðä, íå äîëîæèòå ìîå ìíåíèå ïðåçèäåíòó, ÿ ñäåëàþ ýòî ñàì.
Ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà ãëÿíóë íà ýêðàí ìîíèòîðà, íà êîòîðîì çàñòûëà êàðòèíà îñâåùåííîãî ïðîæåêòîðàìè óùåëüÿ ñ ëåæàùèì íà äíå äâóòåëûì ÷óäîâèùåì, êèâíóë. Âî âçãëÿäå åãî ìåëüêíóëî óäîâëåòâîðåíèå, íî êîãäà îí ïîâåðíóëñÿ ê Äæàéëñó, ãëàçà åãî óæå áûëè ëàñêîâî-ìàñëÿíûìè.
— ß âàñ ïîíèìàþ, ñåíàòîð. Íå âîëíóéòåñü, ïðåçèäåíò ïîëó÷èò ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî äåëàåòñÿ íà ïîëèãîíå. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îí ñàì ïîÿâèòñÿ çäåñü â áëèæàéøåå âðåìÿ.
Êèëëåð çàõîõîòàë.
— Âîò è ðåøåíèå âîïðîñà. Íå ëåçü â áóòûëêó, Êðèñ, äàâàé âûïüåì çà óäà÷ó. Ìîé ïëàí áûë ãåíèàëåí è âûïîëíåí ïðîôåññèîíàëüíî.
Äæàéëñ ðàçäàâèë â ðóêå ñòàêàí, ïîðåçàëñÿ, òóïî ïîñìîòðåë íà ðóêó è âûøåë. Îñòàâøèåñÿ â êàáèíå ïåðåãëÿíóëèñü.
***
Àëèññîí ïðèøåë â ñåáÿ îò áîëè â ãîëîâå. Îñîáåííî áîëåëè ãëàçà è óøè, è îí äàæå ïîïûòàëñÿ ïîùóïàòü èõ ðóêàìè, íî íàòêíóëñÿ íà ãëàäêóþ ïîâåðõíîñòü øëåìà. Ãëàçà óäàëîñü îòêðûòü ñ òðåòüåé ïîïûòêè; êàçàëîñü, îíè çàñûïàíû ïåñêîì. Íî, è îòêðûâ èõ, ïàëåîíòîëîã íå ñðàçó ïîíÿë, ãäå íàõîäèòñÿ: ñâåò áûë ñëèøêîì ÿðîê è ïîäâèæåí, èç-çà ÷åãî ïåéçàæ ïåðåä ãëàçàìè êàçàëñÿ çûáêèì, êàê îòðàæåíèå â âîäå. Âïðî÷åì, îí è ïîòîì êàçàëñÿ çûáêèì, îáìàí÷èâûì, òåêó÷èì è îäíîâðåìåííî òâåðäûì. Æèâîé ìåòàëë — ïðèøëî íà óì ñðàâíåíèå. Ñèëà òÿæåñòè â ýòîì ìèðå áûëà ÷óòü ìåíüøå çåìíîé, ïîðîæäàÿ óäèâèòåëüíîå ÷óâñòâî ëåãêîñòè, è áëàãîäàðÿ ýòîìó ÷óâñòâó îñòàëüíûå íåãàòèâíûå îùóùåíèÿ ïåðåæèâàëèñü ëåã÷å.
Îíè âñå åùå íàõîäèëèñü íà ñïèíå Òèõîíè, ëåæàëè â îäíîé èç âûåìîê «ñåäëà», íàêðûòîãî ïðåæíèì ïðîçðà÷íûì ïóçûðåì. Êòî èõ îïÿòü ïîñàäèë òóäà, îñòàëîñü çà êàäðîì. Íî íå ñàì Òèõîíÿ, êîíå÷íî.
Íîðìàí ïðèíþõàëñÿ — äûøàòü áûëî òðóäíî, êèñëîðîäà ïîä êîëïàêîì îñòàâàëîñü âñå ìåíüøå — è, ñíÿâ øëåì, âñå-òàêè ïîòðîãàë óøè. Ê åãî óäèâëåíèþ, îíè íå âûðîñëè â ðàçìåðàõ è íå áûëè ïîðàíåíû, õîòÿ áîëåëè òàê, áóäòî èõ ñìÿëè â áëèí. Ñíîâà íàäåâ øëåì, îí íà÷àë îñìàòðèâàòüñÿ.
Òèõîíÿ áðåë ïî ñêàçî÷íîé, ñâåðêàþùåé ïîëèðîâàííûì çîëîòîì, ñåðåáðîì è äðóãèìè ìåòàëëàìè ïî÷âå äîëèíû, çàðîñøåé òàêèì æå ñêàçî÷íûì ìåòàëëè÷åñêèì ëåñîì. Õîòÿ ôîðìà «äåðåâüåâ» âîâñå íå íàïîìèíàëà çåìíûå àíàëîãè — êðèñòàëëû âñåõ ìîäèôèêàöèé, ïëàâíî ïåðåõîäÿùèå äðóã â äðóãà, — âñå æå ýòî áûë íàñòîÿùèé ëåñ. Æèâîé ëåñ! Ïîòîìó ÷òî «äåðåâüÿ» øåâåëèëèñü, ïåðåòåêàÿ èç ôîðìû â ôîðìó, ìåíÿëè öâåò è ïëîòíîñòü è äûøàëè, îñòàâàÿñü â òî æå âðåìÿ îùóòèìî òâåðäûìè, ìåòàëëè÷åñêèìè, ÷åøóé÷àòûìè, êàê øêóðà ñóïåðçàâðà. È Àëèññîí âíåçàïíî ïîíÿë, ÷òî Òèõîíÿ íà ýòîò ðàç â ñàìîì äåëå ïðèâåç èõ â ñâîé ðîäíîé ìèð, ãäå æèëè åãî ñîðîäè÷è.
Íî è ýòîò ìèð íå áûë ãîñòåïðèèìíûì äëÿ ëþäåé. Çäåñü òàê æå öàðèëà ñòðàøíàÿ æàðà, à ïëåíêà çàùèòíîãî ïóçûðÿ, íå ïðîïóñêàÿ ìàêðîòåëà è âîçäóõ, ïî÷òè ñâîáîäíî ïðîïóñêàëà èçëó÷åíèÿ, â òîì ÷èñëå è òåïëîâîå.
— Íó òû è çäîðîâ, äîê! — ðàçäàëñÿ ñçàäè ãîëîñ Êåìïåðà. — Óìóäðÿåøüñÿ âñå âðåìÿ ïîäíÿòüñÿ ðàíüøå ìåíÿ. ×åðò! Äî ÷åãî æå äóøíî! È óøè áîëÿò… Ãäå ìû?
Àëèññîí, äûøà êàê ðûáà íà ñóøå, òîëüêî ïîâåë ïëå÷îì. Ëåò÷èê ïîäîøåë ê íåìó, îãëÿäåë ïëûâóùèé ìèìî ëàíäøàôò, õìûêíóë è ïîëåç çà ôëÿãîé. Íî òà áûëà ïóñòà: âèñêè êîí÷èëîñü åùå íà áåñêîíå÷íîé ðàâíèíå «êîíþøíè».
Íåáî íàä ãîëîâîé áûëî öâåòà ìåäè è òàêîå æå òâåðäîå, êàê è âñå âîêðóã, íî åñëè çàäåðæàòü íà íåì âçãëÿä, íà÷èíàëî êàçàòüñÿ, ÷òî îíî ïîêðûòî òîíêîé ñåðåáðèñòîé ïàóòèíêîé òðåùèí è âîò-âîò îñûïëåòñÿ, êàê ñëîé ïåïëà, ñòîèò ñòóêíóòü ïî íåìó ïàëêîé.
Òèõîíÿ ïîâåðíóë è ïîëåç íàïðÿìèê ÷åðåç ëåñ, ñâîðà÷èâàÿ äåðåâüÿ, êîòîðûå ñïóñòÿ ìèíóòó ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ ñóïåðçàâðà ïîëíîñòüþ âîññòàíàâëèâàëè ñâîþ ôîðìó è ïðîäîëæàëè «òå÷ü ñòîÿ», êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. Åùå ÷åðåç ìèíóòó ýòîé ïëàâíîé ðûñè («Êèëîìåòðîâ ñåìüäåñÿò â ÷àñ», — ïðèêèíóë Êåìïåð) îíè âûäðàëèñü íà êðàé ðîâíîãî, áóäòî ïðîäåëàííîãî íîæîì, îáðûâà. Ëåñ ïîä îáðûâîì âûñîòîé â ïîëêèëîìåòðà íå çàêàí÷èâàëñÿ, íî ýòîò ëåñ áûë óæå ïî÷òè ïëàìåíåì, çîëîòèñòûì, æèäêèì ðàñïëàâîì, áîëåå òåêó÷èì, ÷åì ââåðõó íà ðàâíèíå, è âñå æå íå òåðÿâøèì ôîðìó. È òåìïåðàòóðà â ýòîì ëåñó äåðæàëàñü íèêàê íå ìåíüøå äâóõ-òðåõ òûñÿ÷ ãðàäóñîâ! À ìåæäó èñïîëèíñêèìè äåðåâüÿìè ñàìûõ íåìûñëèìûõ î÷åðòàíèé, âûñîòà êîòîðûõ äîñòèãàëà òðåõ-÷åòûðåõ ñîòåí ìåòðîâ, áðîäèëè ñóïåðçàâðû, ìîëîäûå è ñòàðûå, òî ñõîäÿñü â ãðóïïû, òî ðàñõîäÿñü â íåìûñëèìîì òàíöå. Òèõîíÿ, êàê çàâîðîæåííûé, óñòàâèëñÿ íà ýòó êàðòèíó, à ëþäè âûíóæäåíû áûëè îòñòóïèòü áëèæå ê õâîñòó äðàêîíà, ïðÿ÷àñü çà êðóòîé ñòåíêîé «ñåäëà» îò èçëó÷åíèÿ.
— Åñëè îí òóäà ïðûãíåò, — ìðà÷íî çàìåòèë Êåìïåð, îáëèâàÿñü ïîòîì, — ìû ñâàðèìñÿ â ñîáñòâåííîì ñîêó. Ýòî åãî ðîäèíà, è äóìàòü íå íàäî, îäíàêî íàì òóò äåëàòü íå÷åãî. Íó è âëèïëè ìû ñ òîáîé!
— Îí íàñ íå ñëûøèò… — ïðîõðèïåë ïàëåîíòîëîã.
— Êòî? Ãîñïîäü, ÷òî ëè?
— Òèõîíÿ. ß ïûòàþñü ìûñëåííî çàãîâîðèòü ñ íèì, íî, íàâåðíîå, íàäî ïîäîéòè áëèæå ê àíòåííå âîðîòíèêó.
— Íå ñõîäè ñ óìà! Èçæàðèøüñÿ!
— Òàê èëè èíà÷å íàäî ÷òî-òî äåëàòü, äîëãî â ýòîì ïåêëå ìû íå ïðîäåðæèìñÿ. — Àëèññîí îòâåë ðóêó ëåò÷èêà è ðåøèòåëüíî äâèíóëñÿ ê øåå ñóïåðçàâðà, ïîêà íå óïåðñÿ â ïîäàòëèâî-óïðóãóþ ïëåíêó çàùèòíîãî êîëïàêà.
Òîãäà îí ðàñêèíóë ðóêè, êîæåé âñåãî òåëà ÷óâñòâóÿ ïóëüñàöèþ îãíÿ, çàêðûë ãëàçà è ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà îäíîì âèäåíèè: îí ñòîèò íà áåðåãó çåìíîãî ìîðÿ ïî êîëåíî â âîäå, ñìîòðèò â ãîëóáîå íåáî ñ îáëàêàìè è îùóùàåò ëàñêîâûé ïðîõëàäíûé âåòåðîê íà ëèöå…
Ñîìëåë îí íåçàìåòíî, è Êåìïåð òóò æå îòòàùèë åãî â «òåíü» ñåäëà, ãäå áûëî íå òàê æàðêî. Ëåò÷èê ñïðûñíóë åãî ëèöî âîäîé èç âòîðîé ôëÿãè ÍÇ è âäðóã çàâîïèë ÷òî áûëî ñèëû:
— Âåçè íàñ äîìîé, ñëûøèøü, óðîä? À òî ìîðäó íàáüþ!
Åñëè áû Àëèññîí óñëûøàë ñâîåãî äðóãà, îí áû ðàññìåÿëñÿ. Íî â ñîçíàíèå îí ïðèøåë óæå íà Çåìëå…
***
Êèëëåð òîëüêî ÷òî âûïðîâîäèë äåëåãàöèþ ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ Õîéëîì è áûë ìðà÷åí è çîë. Ó÷åíûå îáúÿâèëè óëüòèìàòóì: èëè îíè íàðàâíå ñ àðìåéñêèìè ñïåöèàëèñòàìè ó÷àñòâóþò â èññëåäîâàòåëüñêèõ ðàáîòàõ è êîíòàêòå ñ áèóðñîì, èëè î òîì, ÷òî òâîðèòñÿ íà ïîëèãîíå óçíàþò æóðíàëèñòû è ýêñïåðòû ÎÎÍ. Èìåé îí êîçûðè íà ðóêàõ, àäìèðàë òîëüêî áû ïîñìåÿëñÿ áû â îòâåò íà ïîäîáíûå óãðîçû, îäíàêî ñèòóàöèÿ ñ áèóðñîì çàøëà â òóïèê: ðàçðåøèòü ïðîáëåìó íå ñìîãëè íè àðìåéñêèå ÷èíû, íè ïîëèòèêè, íè âîåíñïåöû.
Áèóðñ íå ïîíèìàë, ÷åãî îò íåãî õîòÿò, à ìîæåò áûòü, íå õîòåë ïîíèìàòü, èáî ðàçãîâàðèâàëè ñ íèì íà óðîâíå òðåáîâàíèé, ñ ïîçèöèé ñèëû, óëüòèìàòèâíî, ïîäêðåïëÿÿ ñâîè íàìåðåíèÿ îãëóøàþùèìè óäàðàìè íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêîãî ãàçà, êàê òîëüêî äâóòåëûé ïëåííèê íà÷èíàë âåñòè ñåáÿ «íå òàê».
Ó ãðàæäàíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ äàæå áûëà ðàçðàáîòàíà âåðñèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó, ñâîäèâøàÿñÿ ê òîìó, ÷òî ñîçíàíèå áèóðñà ïëûâåò îò íåïðåðûâíûõ ãàçîâûõ èíúåêöèé, èìåííî ïîýòîìó îí íèêàê íå ìîæåò ñîîáðàçèòü, ãäå íàõîäèòñÿ è ÷åãî îò íåãî õîòÿò. Êèëëåð ñíà÷àëà ïðåçðèòåëüíî îáîçâàë ãèïîòåçó «ïîèñêàìè äóðàêîâ ñðåäè ðóêîâîäñòâà», íî ïîòîì ïðèçàäóìàëñÿ: èäåÿ ìîãëà îêàçàòüñÿ áëèçêîé ê èñòèíå. Íî îí ïîìíèë è äðóãîå: î÷íóâøèéñÿ ïîñëå òðàíñïîðòèðîâêè áèóðñ ïîëåç íà ñòåíó, ïåðåãîðîäèâøóþ óùåëüå, à êîãäà èñïóãàâøèéñÿ êîìàíäèð ðàêåòíîé óñòàíîâêè, îõðàíÿâøåé ñòåíó ñî ñòîðîíû çàïàäíîé ÷àñòè ïëàòî, âûïóñòèë â íåãî ÷åòûðå ÍÓÐÑ, îòâåòèë æóòêèì óäàðîì íåâåäîìîé ýíåðãèè, ïðåâðàòèâøåé ÷àñòü ñòåíû, ñêàëû íà êðàþ è êàìåííóþ îñûïü, â ïóçûð÷àòûé ïðîçðà÷íî-ñòåêëèñòûé ìîíîëèò, íàïîìèíàâøèé ãèãàíòñêèé êî÷àí êàïóñòû ñ äûðîé â ñàìîì öåíòðå, íà ìåñòå êî÷åðûæêè. Ê ñ÷àñòüþ, ðàçðÿä ìèíîâàë ðàêåòíóþ óñòàíîâêó ñ îïåðàòîðàìè, õîòÿ ñòîÿâøèé ðÿäîì òÿãà÷ ïðåâðàòèëñÿ â îäíó èç ÷åøóé-ëèñòüåâ «êî÷àíà». Íàâåðíîå, áèóðñ âñå åùå íå âîññòàíîâèë çðåíèå ïîñëå òîãî, êàê â ãëàçà åãî ïîïàëè îñêîëêè ðàêåò âòîðîãî çàëïà, è âèäåë ïëîõî.
Ïîñëå ýòîãî èíöèäåíòà ðàêåòíóþ òåõíèêó îòâåëè ïîäàëüøå è ñïðÿòàëè çà ñêàëàìè, íàäåÿñü, ÷òî èíîïëàíåòíàÿ òâàðü íå ñìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî âûëåçòè èç çàïàäíè.
— Òóïèê, — âçäîõíóë Êèëëåð, íå çàìåòèâ, ÷òî çàãîâîðèë âñëóõ.
— Âðÿä ëè âû èõ óäåðæèòå, àäìèðàë, — îòîçâàëñÿ Ìýòüþ Ñüþàðä, èìåÿ â âèäó ó÷åíûõ. — Ñëåäóåò, íàâåðíîå, ïðèçíàòü èõ òðåáîâàíèÿ ñïðàâåäëèâûìè.
— ×åðòà ñ äâà! — Êèëëåð õîòåë äîáàâèòü åùå ÷òî-òî ðåçêîå, íî âíåçàïíî ñíèê. — ß çðÿ ïîíàäåÿëñÿ íà ýòèõ îëóõîâ èç ëàáîðàòîðèé è Â-öåíòðîâ. Îíè ìîãóò òîëüêî èñïûòûâàòü ñâîè àðñåíàëû è ðàçðàáàòûâàòü ñðåäñòâà óíè÷òîæåíèÿ ñåáå ïîäîáíûõ. Íà êîíòàêò ñ èíîïëàíåòÿíàìè ó íèõ ìîçãîâ íå õâàòàåò.
— Èìåííî ïîýòîìó è ïðèâëåêèòå êîå-êîãî èç ëàãåðÿ èññëåäîâàòåëåé, òîãî æå Õîéëà, Òèììåðè, Áàðáåðà, Ðîìàíåöêîãî. Ó íèõ íàâåðíÿêà íàéäóòñÿ íåòðèâèàëüíûå èäåè. Åñëè âû ýòîãî íå ñäåëàåòå…
Êèëëåð âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ïîìîùíèêà ïðåçèäåíòà.
— Òî ýòî ñäåëàåòå âû, íå òàê ëè? Íåäàðîì î âàñ õîäèò ñëàâà, ÷òî âû âñåãäà âîâðåìÿ… óìûâàåòå ðóêè. Âïðî÷åì, â ìîèõ óñòàõ ýòî ïîõâàëà, ìèñòåð Ñüþàðä. ß ïîäóìàþ.
— Ñýð! — êðèêíóë âäðóã îïåðàòîð ñ íàóøíèêàìè èç-çà ïðîçðà÷íîé ïåðåãîðîäêè. — Íàáëþäàòåëè ñîîáùàþò, ÷òî â äâàäöàòè ìèëÿõ îòñþäà ïîÿâèëñÿ åùå îäèí ñóïåðçàâð. Ñ äâóìÿ ëþäüìè â «ñåäëå». Ïîõîæå, ýòî Ðàâàíà…
***
Àëèññîíà è Êåìïåðà óëîæèëè â ñòåðèëüíîì áîêñå ïåðåäâèæíîãî àðìåéñêîãî ãîñïèòàëÿ. Èì ïîâåçëî, ÷òî «ñêàêóíîì» èõ áûë Òèõîíÿ-Ðàâàíà ñî ñìèðíûì è òåðïåëèâûì õàðàêòåðîì, à íå âñïûëü÷èâûé Èíäðà-Ñòðåëîê. Çàùèòíûé ïóçûðü íàä «ñåäëîì» èñ÷åç ñðàçó æå ïîñëå «ïîñàäêè» äðàêîíà íà Çåìëå, íî ëþäè áûëè íå â ñîñòîÿíèè ñàìîñòîÿòåëüíî ñëåçòü ñ ïàíñïåðìèòà — îíè ëåæàëè â áåñïàìÿòñòâå.
Ñíÿòü Àëèññîíà è Êåìïåðà óäàëîñü ÷åðåç ÷àñ, ñî âòîðîé ïîïûòêè: äðàêîí ñëîâíî ïîíèìàë, ÷òî íóæíî âèíòîêðûëûì ìàøèíàì ñ êðàñíûì êðåñòîì íà ôþçåëÿæå è îñòàíîâèëñÿ, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ çà äåéñòâèÿìè âåðòîëåò÷èêîâ.
Ïåðâûé âåðòîëåò, çàâèñøèé áûëî íàä «ñåäëîì», øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó îò äâèæåíèÿ äðàêîíà, ïîâåðíóâøåãî ê íåìó ãîëîâó, çàöåïèë âèíòîì àæóðíûé âîðîòíèê íà åãî øåå è åäâà íå ðàçáèëñÿ, ñ òðóäîì äîòÿíóâ äî áàçû. Âòîðîìó óäàëîñü çàáðàòü ëåæàùèõ áåç äâèæåíèÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ è áëàãîïîëó÷íî ñåñòü âîçëå ãîñïèòàëÿ.
Ïàëåîíòîëîãà è ëåò÷èêà ðàçäåëè, îáòåðëè âëàæíûìè òàìïîíàìè, ïðèâåëè â ÷óâñòâî è âêîëîëè êó÷ó óêðåïëÿþùèõ è òîíèçèðóþùèõ ïðåïàðàòîâ. Ïîñëå ýòîãî ïóòåøåñòâåííèêè ïîåëè, âûïèëè ïî ëèòðó ñïåöèàëüíîãî êîêòåéëÿ è óñíóëè, èçìó÷åííûå è ñ÷àñòëèâûå, ïîñëàâ ê ÷åðòó ñãîðàþùèõ îò ëþáîïûòñòâà ïðåäñòàâèòåëåé êîìàíäîâàíèÿ. Ðàçãîâàðèâàòü îíè áûëè íå â ñèëàõ.
Ïðîñíóëèñü ÷åðåç äâåíàäöàòü ÷àñîâ, ñíîâà ïîåëè, îòìåòèâ «âîñêðåøåíèå» çâîíîì ñòàêàíîâ ñ êîêòåéëåì; îáà ñ âíóòðåííåé äðîæüþ âñïîìíèëè ïåêëî íà ðîäèíå ñóïåðçàâðîâ. Ïîñëå ýòîãî íàñòàë ÷åðåä ïåðåãîâîðîâ. Êîãäà îíè çàêîí÷èëèñü îáå ñòîðîíû — Êèëëåð è åãî êîìïàíèÿ è Àëèññîí ñ Êåìïåðîì — áûëè îäèíàêîâî ïîòðÿñåíû íîâîñòÿìè. Îäíàêî, â îòëè÷èå îò Êèëëåðà, áûâøèå «êàâàëåðèñòû» èñïûòàëè è îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè, óçíàâ î ñóäüáå áèóðñà-êñåíóðñà. Ïîðàçìûñëèâ, Àëèññîí ñïðàâåäëèâî îòìåòèë, ÷òî íàçâàíèå áèóðñ ïîäõîäèò äâóòåëîìó ÷óäîâèùó áîëüøå, íåæåëè êñåíóðñ, è ðåøèë âïðåäü íàçûâàòü åãî, êàê âñå â ëàãåðå.
— Íó è ïîëîæåíèå! — ïðèñâèñòíóë Êåìïåð, êîãäà îíè íàêîíåö îñòàëèñü â áîêñå îäíè.
Àëèññîí, íàñëàæäàâøèéñÿ ïðîõëàäîé è ÷èñòîòîé ïîñòåëè, áûë ïîðàæåí ñëó÷èâøèìñÿ íå ìåíüøå äðóãà è â îòâåò ëèøü ïîêà÷àë ãîëîâîé. Òóïîñòü âîåííûõ äåéñòâîâàëà íà íåãî óãíåòàþùå.
×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò â áîêñ çàÿâèëèñü äðóçüÿ è êîëëåãè ïóòåøåñòâåííèêîâ: Õîéë, Òèììåðè, Êåííåò, Ðîìàíåöêèé, ëåò÷èêè è èññëåäîâàòåëè, âñåãî äóø ïÿòíàäöàòü. Ïðîòåñòû àðìåéñêîãî âðà÷à è îõðàííèêà îíè ïðîèãíîðèðîâàëè. Ïðèøëîñü ïîâòîðÿòü èñòîðèþ ïóòåøåñòâèÿ è ãîñòÿì, íà ÷òî óøëî â äâà ðàçà áîëüøå âðåìåíè, ÷åì íà òîò æå ðàññêàç êîìïàíèè Êèëëåðà: âî-ïåðâûõ, ðàññêàç÷èêè íå ÷óâñòâîâàëè ñêîâàííîñòè, âî-âòîðûõ, Êåìïåð íà÷àë âñïîìèíàòü ïîäðîáíîñòè è íå áåç þìîðà êîììåíòèðîâàòü ðàññêàç Àëèññîíà.
Ãîñòè ñëóøàëè æàäíî, à êîãäà ðàññêàç çàêîí÷èëñÿ, ñèäåëè íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷à, ïåðåâàðèâàÿ óñëûøàííîå. Ïåðâûì çàãîâîðèë Õîéë; ãëàçà ìàëåíüêîãî ôèçèêà ãîðåëè:
— Äîêòîð Àëèññîí…
— Ìîæíî ïðîñòî Íîðìàí, — âåëèêîäóøíî ðàçðåøèë ïàëåîíòîëîã.
— Ý-ý… Íîðìàí. Âû, ïî-ìîåìó, âåëè÷àéøèé èç àâàíòþðèñòîâ, êàêèõ ÿ òîëüêî çíàþ! Íå îáèæàéòåñü, ýòî ïîõâàëà. Ëè÷íî ÿ íå ðåøèëñÿ áû íà òàêîå ïóòåøåñòâèå. Âû íå ñìîãëè ñîðèåíòèðîâàòüñÿ, êóäà âàñ çàíîñèëî? Áûëà ëè ýòî ñîëíå÷íàÿ ñèñòåìà èëè âû ïîáûâàëè íà ïëàíåòàõ äðóãèõ çâåçä?
— Ìíå òðóäíî ãîâîðèòü íà ýòó òåìó, ÿ íå ñïåöèàëèñò, — îñòîðîæíî ïðîãîâîðèë Àëèññîí, — íî ìíå êàæåòñÿ, íè îäèí èç ìèðîâ, êóäà ïåðåíîñèë íàñ ïàíñïåðìèò, íå ÿâëÿåòñÿ ïëàíåòîé ñîëíå÷íîé ñèñòåìû.  áîëüøîé ñòåïåíè — èç-çà òåìïåðàòóðû âîçäóõà, â ìåíüøåé — èç-çà íåñîîòâåòñòâèÿ äíåâíûõ ñâåòèë Ñîëíöó. Òàê, òðåòèé è ÷åòâåðòûé ïåðåíîñû âîîáùå áûëè îñóùåñòâëåíû ÿâíî â èíûå ñèñòåìû — íåáî òàì óêðàøàëè áëèçêîå øàðîâîå çâåçäíîå ñêîïëåíèå è êîëüöî ïëåðèîíà (Ïëåðèîí — îñòàòîê ñâåðõíîâîé çâåçäû). Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî äðàêîí øåë ïðèâû÷íûì ìàðøðóòîì ïî öåïî÷êå ìèðîâ.
— Êàê òðàìâàé, — ñåðüåçíî âñòàâèë Êåìïåð.
— È êàæäûé ìèð âïîëíå ìîã áûòü åãî ðîäèíîé. À ìîæåò áûòü, âñå îíè ïðåäñòàâëÿþò «òåõíîëîãè÷åñêóþ» öåïî÷êó ðîäíîãî äîìà.
Òèììåðè íåîäîáðèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— È ïîñëå âñåõ ýòèõ ïåðåäðÿã âû åùå ñïîñîáíû øóòèòü? À åñëè áû âû ïîãèáëè èëè íå âåðíóëèñü, ÷òî, ïî ñóòè, îäíî è òî æå?
— Íó íå ïëàêàòü æå! Âñå çàêîí÷èëîñü íîðìàëüíî.
— Øàðîâûå ñêîïëåíèÿ — íàèáîëåå ñòàðûå îáðàçîâàíèÿ â ãàëàêòèêå, — ïðîáîðìîòàë Õîéë. — ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî öèâèëèçàöèÿ ýòèõ áèóðñîâ — èëè âñåõ òðåõ ñèìáèîíòîâ? — âîçìîæíî, ñòàðøå íàøåé. Çíà÷èò, áèóðñ — íàåçäíèê, ïàíñïåðìèò — âñàäíèê, à êîáðîáîãîìîë — ñêàêóí? Òðè ñîñòàâëÿþùèõ îäíîé ðàçóìíîé ëè÷íîñòè?
— Ïî-âèäèìîìó, òàê, — ñîãëàñèëñÿ Àëèññîí. — Áèóðñ ìîæåò èãðàòü ðîëü «ãîëîâû», óïðàâëÿþùåãî öåíòðà. Îäíî åãî òåëî óïðàâëÿåò äðàêîíîì, à âòîðîå — êîáðî-áîãîìîëîì.
— Áðàâî! Ìûñëü îòìåííàÿ! Æàëü òîëüêî, ÷òî íåäîêàçóåìàÿ.
— Ïî÷åìó? Êîñâåííî ýòî óæå äîêàçàíî.
Õîéë âçäåðíóë áðîâè.
— ×åì æå?
— Áèóðñ íå èäåò íà êîíòàêò íå ïîòîìó, ÷òî íå õî÷åò, à ïîòîìó, ÷òî íå ìîæåò, íå ÿâëÿÿñü ïîëíîöåííûì îðãàíèçìîì áåç ñâîèõ ñîñòàâëÿþùèõ.
Ôèçèê çàäóìàëñÿ.
— Ýòî ñïîðíî. Âåäü ïîíèìàë æå âàñ ïàíñïåðìèò, âñàäíèê, òàê ñêàçàòü, íå îáëàäàâøèé âûñîêèì èíòåëëåêòîì.
— Çíàòü áû òî÷íî, êòî èç íèõ óìíåå, — ôèëîñîôñêè çàìåòèë Êåííåò. — À âîîáùå, ñïîð íà ýòó òåìó áåñïîëåçåí.
— À ïî÷åìó âû ðåøèëè, ÷òî ïóòåøåñòâèå ïðîèñõîäèëî ïî íàøåé ãàëàêòèêå, Ñòèâ? — îñâåäîìèëñÿ Òèììåðè, òàêîé æå ñåäîãðèâûé è äëèííîëèöûé, êàê àäìèðàë Êèëëåð, íî íå ñòîëüêî ñïåñèâûé è íàäìåííûé. — Íàøè ïàðíè ìîãëè ïîáûâàòü è â äðóãèõ ãàëàêòèêàõ, è âîîáùå â äðóãèõ âñåëåííûõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòè ìîíñòðû íàñòîëüêî äàëåêè ïî ñâîèì ïàðàìåòðàì îò íàñ…
—  äàííîì ñëó÷àå ýòî íå ñòîëü âàæíî, õîòÿ, êîíå÷íî, ïî âíåøíåìó âèäó äåéñòâèòåëüíî òðóäíî ïîâåðèòü â íàëè÷èå ó äðàêîíîâ ðàçóìà.
— Äîáàâüòå — ïîäîáíîãî ÷åëîâå÷åñêîìó. Äîêòîð Àëèññîí, âåäü âû íå çàìåòèëè ïðîìûøëåííîé èíôðàñòðóêòóðû íè íà îäíîé èç ïëàíåò.
— Êðîìå, ïîæàëóé, ìèðà äâóõ ïëîñêîñòåé, — ïîäóìàâ, îòâåòèë Íîðìàí. — Åñëè òîëüêî ãèãàíòñêèå ÿ÷åè-"ñòîéëà" ìîæíî íàçâàòü «ïðîìûøëåííîé èíôðàñòðóêòóðîé».
— Åäâà ëè. È òåì íå ìåíåå îòñóòñòâèå òåõíîëîãè÷åñêîãî ïåéçàæà íå ãîâîðèò îá îòñóòñòâèè ó îáèòàòåëåé ìèðîâ ðàçóìà. Ó âàñ ÷èñòî àíòðîïîöåíòðè÷åñêèé ïîäõîä ê ïðîáëåìå.
Õîéë õîòåë âîçðàçèòü, íî åãî ïåðåáèë Êåííåò:
— Àõ, ãîñïîäà, íå çàòåâàéòå ñõîëàñòè÷åñêèõ ñïîðîâ, åñòü âîïðîñû ïîâàæíåé è ïîèíòåðåñíåé.
Ôèçèê íå îáèäåëñÿ, òóò æå ïåðåêëþ÷èâ òåìó ðàçãîâîðà.
— Ìåíÿ èíòåðåñóþò âàøè îùóùåíèÿ, äîê… ý-ý, Íîðìàí, âî âðåìÿ «ïîäïðîñòðàíñòâåííûõ» ïåðåõîäîâ. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî äðàêîíû âëàäåþò ñåêðåòîì ïðåîáðàçîâàíèÿ òîïîëîãè÷åñêèõ ñâîéñòâ ïðîñòðàíñòâà, íå íóæäàåòñÿ â êîììåíòàðèÿõ, íàøà ôèçèêà óæå ïîäîøëà ê òåîðåòè÷åñêèì ðàçðàáîòêàì ìíîãîñâÿçíûõ ïðîñòðàíñòâ, «ñóïåðñòðóííûõ» óçëîâ è òîïîëîãè÷åñêèõ äûð, íî ÿ íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó âû óöåëåëè!
— Òî åñòü? — óäèâèëñÿ Êåìïåð.
— Âû ìîãëè ïóòåøåñòâîâàòü ïî êîñìîñó ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà òîëüêî â âèäå âîëíîâûõ ïàêåòîâ, à ÷åëîâå÷åñêîå òåëî âðÿä ëè ñïîñîáíî âûíåñòè ïðåîáðàçîâàíèÿ ïîäîáíîãî òèïà.
— Ôàêòû — óïðÿìàÿ âåùü, äðóæèùå, — ïðîðîêîòàë Òèììåðè. — ß íå ïîíèìàþ, âû íå õîòèòå ïðîñòåéøèõ îáúÿñíåíèé èõ ïîëåòàì, íî íèêòî íå â ñîñòîÿíèè âàì èõ äàòü.  òîì ÷èñëå è äîêòîð Àëèññîí. Íàïðèìåð, ÿ êàê áèîëîã è êðèïòîçîîëîã âñþ æèçíü èùó îáúÿñíåíèÿ öåïî÷êè ïðè÷èííûõ ñâÿçåé, ïðèâåäøèõ ê çàðîæäåíèþ æèçíè íà Çåìëå, íî òàê è íå íàøåë.
— Ãîñïîäà, ãîñïîäà, — çàïðîòåñòîâàë Êåííåò, ìû ñíîâà îòêëîíÿåìñÿ îò òåìû. Íîðìàí, ìû êàê-òî ñ òîáîé ãîâîðèëè îá ýâîëþöèè äðàêîíîâ, ïîìíèøü?
Ïîñêîëüêó öåëü ýâîëþöèè — îñëàáëåíèå çàâèñèìîñòè îò ñðåäû…
Àëèññîí îñòàíîâèë åãî æåñòîì.
— ß èìåë â âèäó ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ðàçóìà â ïðèëîæåíèè ê ïàíñïåðìèòàì. Íî ýòî æå… — ïàëåîíòîëîã ïîøåâåëèë ïàëüöàìè, — òîëüêî ìîè ôàíòàçèè.
— Î ÷åì ðå÷ü? — îñâåäîìèëñÿ Òèììåðè.
Àëèññîí ïîæàë ïëå÷àìè, íåðåøèòåëüíî ãëÿíóâ íà ïîñêó÷íåâøåãî Êåìïåðà.
— Ìû ãîâîðèëè îá ýâîëþöèè òàêèõ ñóùåñòâ, êàê ñóïåðçàâðû. Íà Çåìëå ãåíåòè÷åñêèé êîä óòâåðäèëñÿ â ðåçóëüòàòå æåñòî÷àéøåé êîíêóðåíöèè è åñòåñòâåííîãî îòáîðà. Æèâûå ñóùåñòâà, íàäåëåííûå äðóãèìè ñïîñîáàìè êîäèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííîé èíôîðìàöèè, íå âûäåðæàëè êîíêóðåíöèè è âûìåðëè.
Íî ïàíñïåðìèòû — ïðèìåð ñîâåðøåííî èíîãî ñïîñîáà êîäèðîâàíèÿ…
— Íà óðîâíå ëåïòîííîãî ïîëÿ, — äîáàâèë Êåííåò. — È ñîâåðøåííî íåàäåêâàòíàÿ â ÷åëîâå÷åñêîì ïîíÿòèè ðåàêöèÿ áèóðñà íà íàøè äåéñòâèÿ, åãî íåñïîñîáíîñòü çëèòüñÿ è ìñòèòü, òîëüêî ïîäòâåðæäàþò ýòî.
— Ãîñïîäè, êàê ñêó÷åí ðàçãîâîð ÿéöåãîëîâûõ! — âçäîõíóë Êåìïåð.
— Íó, íå ãîâîðèòå, — æèâî âîçðàçèë Õîéë. —  íàøèõ ðàçãîâîðàõ è ñïîðàõ æèçíü òàíöóåò è ñìååòñÿ. Õîòÿ, ìîæåò áûòü, â äàííîì ñëó÷àå èì íå ìåñòî è íå âðåìÿ. Ìû åùå ïîãîâîðèì… ý-ý Íîðìàí, íà ýòó òåìó. ß çàèíòåðåñîâàí è ïîðàæåí.
— ß òîæå, — äîáàâèë Òèììåðè.
Ðàçãîâîð ðàçáèëñÿ íà íåñêîëüêî ñòðóé — ó Àëèññîíà îáðàçîâàëàñü ñâîÿ ãðóïïà ñëóøàòåëåé è îïïîíåíòîâ, ó Êåìïåðà ñâîÿ — è â êîíöå êîíöîâ èññÿê.
Õîçÿåâà óñòàëè.
Êîãäà âñå íàêîíåö óøëè, Êåìïåð ñ îãðîìíûì óäîâîëüñòâèåì âûäóë äâå áàíêè êîêà-êîëû è ñ îáëåã÷åíèåì îòêèíóëñÿ íà êîæàíûå ïîäóøêè.
— Óôô! Ãîðëî ïåðåñîõëî! Åùå ðàç óáåæäàþñü â îäíîé èñòèíå, êîòîðóþ ÿ âûâåë ñàìîñòîÿòåëüíî: åñëè æåíùèíà áûëà âòîðîé îøèáêîé áîãà, òî ó÷åíûé — òðåòüåé.
Àëèññîí çàñìåÿëñÿ, îòêóïîðèâàÿ áàíêó: ãîðëî ïåðåñîõëî è ó íåãî, è â ýòîò ìîìåíò â áîêñ âåðíóëñÿ Õîéë. Ïëîòíî çàêðûë äâåðü è ïîñìîòðåë íà óäèâëåííî çàìåðøèõ äðóçåé.
— Âîò ÷òî, ðèñêîíàâòû. Ó âàñ íå âîçíèêëî æåëàíèÿ ïîìî÷ü ïëåííîìó?
— Ê-êîìó? — íå ïîíÿë ïàëåîíòîëîã.
— Áèóðñó, — ñïîêîéíî ñêàçàë êîðîòûøêà. — ß íå ñòîðîííèê êâèåòèçìà è íå ëþáëþ áûòü ïðîñòî ñîçåðöàòåëåì òâîðÿùåéñÿ íà ìîèõ ãëàçàõ ãíóñíîñòè.
Êåìïåð è Àëèññîí ïåðåãëÿíóëèñü.
— Ýòî ìíå ïîäõîäèò, — ïðèçíàëñÿ íàêîíåö ëåò÷èê ïîñëå ìèíóòíîãî ìîë÷àíèÿ. — Êàê, äîêòîð?
Íîðìàí ïîäñòàâèë ëàäîíü, è Êåìïåð õëîïíóë ïî íåé ðóêîé.
Òàê êàê îôèöèàëüíîå êîìàíäîâàíèå ýêñïåäèöèåé, ïîëíîñòüþ ïåðåøåäøåå â ïîä÷èíåíèå àäìèðàëà Êèëëåðà, îòêàçàëîñü îñâîáîäèòü áèóðñà, Õîéë ðåøèë äåéñòâîâàòü íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê. Îí ïîíèìàë, ÷òî øàíñîâ ó íåãî ìàëî, íî è ïàññèâíî íàáëþäàòü çà õîäîì «êîíòàêòà» íå õîòåë. Ïðèìåð äåéñòâèé Àëèññîíà çàðàçèë ôèçèêà è ïîçâîëèë ñáðîñèòü ãðóç íåìàëîãî êîëè÷åñòâà ëåò.
Ïîäåëèâøèñü èäååé îñâîáîæäåíèÿ ñ ïàëåîíòîëîãîì è ëåò÷èêîì, ñóìåâøèìè âåðíóòüñÿ áóêâàëüíî ñ òîãî ñâåòà, Õîéë îðãàíèçîâàë èç ñâîèõ ñòîðîííèêîâ «ãðóïïó ðèñêà», íàáðàâ äâåíàäöàòü ÷åëîâåê.  íåå âîøëè íå òîëüêî ìîëîäûå ó÷åíûå, ó÷åíèêè è ïîñëåäîâàòåëè ôèçèêà, íî è äðóçüÿ Êåìïåðà è Àëèññîíà, è äàæå äâîå îôèöåðîâ — ñâÿçè è îõðàíû, êîòîðûõ ïîðåêîìåíäîâàë Êåííåò.
Èç àíàëèçà ñèòóàöèè áûëî èçâåñòíî, ÷òî íî÷üþ áèóðñ íå äåëàë ïîïûòîê âûáðàòüñÿ èç óùåëüÿ, ïîýòîìó â äàííîå âðåìÿ ñóòîê åãî è íå áîìáàðäèðîâàëè ãàçîâûìè ñíàðÿäàìè, õîòÿ è âåëè íàáëþäåíèå. Èñõîäÿ èç ýòîãî, îäíèì èç ñàìûõ ñëîæíûõ ïóíêòîâ â ïëàíå îïåðàöèè, ðàçðàáîòàííîé Õîéëîì è Àëèññîíîì, áûëî ëèøèòü âîåííûõ çðåíèÿ. Çà áèóðñîì âåëè íàáëþäåíèå âîñåìü òåëåêàìåð è äâà ðàäàðíûõ ïîñòà, íå ñ÷èòàÿ âåðòîëåò÷èêîâ ñ áèíîêëÿìè è ñïóòíèêîâ, è âñå ýòè ñðåäñòâà, êðîìå ñïóòíèêîâ, íàäî áûëî îáåçâðåäèòü.
Ñ ëåò÷èêàìè äîãîâîðèòüñÿ ïðåäëîæèë Êåìïåð, îí çíàë èõ ïî÷òè âñåõ è áðàëñÿ ïîäîáðàòü ïàðíåé â íóæíóþ ñìåíó.
Èäåÿ îáìàíóòü òåëåêàìåðû ïðèíàäëåæàëà îôèöåðó ñâÿçè. Òàê êàê óïðàâëåíèå êàìåðàìè îñóùåñòâëÿëîñü èç îäíîãî öåíòðà, ñ ìîíèòîðà â øòàáå Êèëëåðà, îïåðàòîð ïðåäëîæèë çàïèñàòü ïîâåäåíèå áèóðñà íî÷üþ, à â ìîìåíò îïåðàöèè îòêëþ÷èòü êàìåðû è ïóñòèòü çàïèñü íà ýêðàíû.
Ñëîæíåå äåëî îáñòîÿëî ñ ðàäàðíûìè ïîñòàìè. Îäèí èç íèõ ìîæíî áûëî ïîïûòàòüñÿ âûâåñòè èç ñòðîÿ, íî ïîëîìêà îáîèõ ñðàçó âûçâàëà áû ïîäîçðåíèÿ èëè çàìåíó óñòàíîâîê. Ïîýòîìó ðåøèëè â íóæíóþ íî÷ü ïðîñòî ñâÿçàòü îïåðàòîðîâ ïîñòà, åñëè îíè íå ñîãëàñÿòñÿ ó÷àñòâîâàòü â îñâîáîæäåíèè äîáðîâîëüíî. Ýòó ÷àñòü îïåðàöèè âûçâàëèñü ðåàëèçîâàòü Êåìïåð è êàïèòàí îõðàíû Ôîññ.
Íî ñàìîé òðóäíîâûïîëíèìîé äåòàëüþ îïåðàöèè îñòàâàëîñü ñîáñòâåííî îñâîáîæäåíèå áèóðñà.  ýòîé ÷àñòè ïëàíà ìíåíèÿ ðàçäåëèëèñü. Õîéë ñîâåòîâàë ïðîñòî âçîðâàòü ïåðåãîðîäêó èç ñêàëüíûõ îáëîìêîâ, áëèæàéøóþ ê ïëàòî, íàäåÿñü, ÷òî äàëüøå áèóðñ âûáåðåòñÿ ñàì. Àëèññîí æå ïðåäëàãàë ïðèâåñòè ê óùåëüþ ñóïåðçàâðà è ëèøü ïîòîì âçðûâàòü ïåðåãîðîäêó.
Ôèçèê óìåë äóìàòü áûñòðî è ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå Íîðìàíà, õîòÿ è ñ íåêîòîðûìè óòî÷íåíèÿìè. Èäåÿ áûëà îòëè÷íàÿ, è îí õîðîøî ïîíèìàë ýòî.
— Êîëü ñêîðî óäàñòñÿ ïðèâåñòè ïàíñïåðìèòà, — ñêàçàë îí, — ïåðåãîðîäêó âçðûâàòü, ìîæåò áûòü, è íå ïðèäåòñÿ. Íî óñïååò ëè ïàíñïåðìèò äîñòè÷ü óùåëüÿ ðàíüøå, ÷åì ôàíàòè÷íûé Êèëëåð íàêðîåò áèóðñà ãàçîâûì îáëàêîì?
Åñëè äâóòåëûé óñíåò, ïîõîä äðàêîíà îêàæåòñÿ áåñïîëåçíûì.
—  òàêîì ñëó÷àå íàäî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû êîìàíäà íà àòàêó ðàêåòíûì êîìïëåêñîì íå ïðîøëà, — ìåëàíõîëè÷åñêè çàìåòèë Êåìïåð. — Äðóæèùå, — îáðàòèëñÿ îí ê ëåéòåíàíòó ñâÿçè, — óïðàâëåíèå ó âàñ ïðîõîäèò ïî êàáåëþ èëè íåò?
— Êîíå÷íî, íåò, ïî ðàöèÿì.
— Âîò è ñäåëàéòå ÷òî-íèáóäü, ÷òîáû Êèëëåðà íèêòî íå óñëûøàë.
— Ïîïðîáóþ, — êèâíóë ñâÿçèñò.
— Ïðåêðàñíî! — Õîéë íåðâíî ïîòåð ëàäîíüþ î ëàäîíü, ïîâåðíóëñÿ ê Àëèññîíó. — Èòàê, ìîé äðóã, âàì ñíîâà äîñòàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå çàäàíèå — îñåäëàòü äðàêîíà. Åñëè áîëüøå íå õîòèòå ðèñêîâàòü, ïîéäó ÿ.
Àëèññîí ñ óëûáêîé êà÷íóë ãîëîâîé.
— Òèõîíÿ ñëóøàåò òîëüêî ìåíÿ.
— ×òî æ, cum deo! («Ñ Áîãîì!» — ëàò.).
***
Ïàëåîíòîëîã îòïðàâèëñÿ ê ñóïåðçàâðàì, âñå åùå íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèì, âñïàõàâøèì ìåñòíîñòü âîêðóã øàòðà ñ ÿéöàìè â ðàäèóñå äâóõ êèëîìåòðîâ, â äåñÿòü ÷àñîâ âå÷åðà. Åãî ñîïðîâîæäàë Êåííåò, äà è òî ëèøü íà ñàìîì íà÷àëüíîì ýòàïå ïóòè. Èäòè âìåñòå ê öåëè íå èìåëî ñìûñëà.
Ïîïðîùàëèñü â òðåõ êèëîìåòðàõ îò ëàãåðÿ, ïîñëå ÷åãî Êåííåò çàëåç íà ñêàëó, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà Àëèññîíîì â áèíîêëü è â ñëó÷àå ÷åãî óñïåòü âûçâàòü ïîäìîãó, à Íîðìàí îòïðàâèëñÿ äàëüøå. Åìó ïðåäñòîÿëî ïðîéòè åùå îêîëî âîñüìè êèëîìåòðîâ ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè. Ìàðøðóò áûë âûáðàí òàêèì, ÷òîáû åãî íåëüçÿ áûëî óâèäåòü èç ëàãåðÿ íè âèçóàëüíûì íàáëþäàòåëÿì, íè îïåðàòîðàì ðàäàðîâ.
Äâàæäû ïðèõîäèëîñü ïðÿòàòüñÿ îò âåðòîëåòîâ, õîòÿ âðÿä ëè ëåò÷èêè ìîãëè óâèäåòü åãî â õàîñå ñêàë â êðîìåøíîé òüìå. Îí è ñàì ïî÷òè íè÷åãî íå âèäåë, íåñìîòðÿ íà èíôðàîïòèêó øëåìà, è îðèåíòèðîâàëñÿ ëèøü ïî çâåçäàì, çíàÿ íàïðàâëåíèå. Íî÷ü íàñòóïèëà íà óäèâëåíèå çâåçäíàÿ è õîëîäíàÿ, è îòîïëåíèå êîñòþìà ðàáîòàëî âî âñþ ìîùü, ïîêà Àëèññîí íå ðàçîãðåëñÿ îò õîäüáû è íå óìåíüøèë îáîãðåâ.
Ê äâåíàäöàòè ÷àñàì îí óæå âïëîòíóþ ïîäîøåë ê ëàãåðþ ñóïåðçàâðîâ, âèäèìûõ â ïðèáîðå íî÷íîãî âèäåíèÿ îðàíæåâî-ñòåêëÿííûìè òóøàìè; òåìïåðàòóðà èõ òåë ÷óòü ëè íå íà ïîëñîòíè ãðàäóñîâ ïðåâûøàëà òåìïåðàòóðó ñêàë è âîçäóõà.
Òèõîíÿ ëåæàë, ïðèæàâøèñü áðþõîì ê ïåñ÷àíîìó áàðõàíó è âûòÿíóâ âïåðåä ïî êàìíÿì äëèííóþ øåþ. Âòîðîé ïàíñïåðìèò, «ñêàêóí» áèóðñà, áðîäèë â êèëîìåòðå îòñþäà, ïîãëÿäûâàÿ íà øàòåð ñ ÿéöàìè. Èçðåäêà îí âçäðàãèâàë è òîïîðùèë êðèñòàëëî-÷åøóé÷àòóþ êîæó, ïîäíèìàÿ òîíêèé õðóñòàëüíî-ìåòàëëè÷åñêèé ïåðåçâîí.
Òèõîíÿ-Ðàâàíà ïî÷óÿë, à ìîæåò, çàìåòèë ÷åëîâåêà, êîãäà òîò ïðèáëèçèëñÿ íà ðàññòîÿíèå â ñòî ìåòðîâ. Âçäåðíóâ ãîëîâó, ïðèñòàëüíî âãëÿäåëñÿ â ôèãóðó â ãåðìåòè÷íîì êîñòþìå, èñïîëüçîâàâ è äâà áîêîâûõ ãëàçà-ðàäàðà, çàòåì ñïîêîéíî îïóñòèë ãîëîâó íà ìåñòî. Ïî êîæå ñïèíû åãî êîíâóëüñèâíî ïðîáåæàëà âîëíà, ïîäíÿâ çâîí.  îòâåò äîíåññÿ òèõèé ïåðåçâîí âòîðîãî ñóïåðçàâðà.
— Óçíàë, — ïðîáîðìîòàë Àëèññîí ñ îáëåã÷åíèåì è ñòðàííîé íåæíîñòüþ. — Óçíàë, áðîäÿãà!
Ïîäîéäÿ âïëîòíóþ ê ìîðäå Òèõîíè, îí ëåãîíüêî ïîõëîïàë åãî ïî ïðàâîé ñêóëå, ïîòðîãàë ðîã è ÷åòêî è ÿñíî ïðåäñòàâèë, ÷òî ëåçåò ê íåìó íà ñïèíó.
Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ïðèøåë îòâåò. Àëèññîíà ñëîâíî îêóíóëè â ðàñïëàâ ìåòàëëà, òóò æå âûäåðíóëè, è îí óâèäåë ñëåãêà èñêàæåííóþ êàðòèíó âñàäíèêà è êîíÿ: âñàäíèêîì áûë îí — ðàçìåðîì ñ áèóðñà, à êîíåì — ñóïåðçàâð.
Àëèññîí ñíîâà ïîõëîïàë Òèõîíþ ïî ìîðäå, âîçâûøàâøåéñÿ íàä íèì, êàê ãðàíåíî-ïóïûð÷àòûé óòåñ, è âêëþ÷èë ëèïó÷êè. ×åðåç äâå ìèíóòû îí çàëåç íà ãîëîâó ñóïåðäðàêîíà, à åùå ÷åðåç ìèíóòó ñëåçàë ñ øåè íà ïîâåðõíîñòü «ñåäëà».
Ïðåäñòîÿëî ñàìîå òðóäíîå: çàñòàâèòü ïàíñïåðìèòà èäòè â íóæíîì íàïðàâëåíèè è íå óëåòåòü ñ íèì â êîñìîñ.
Ïèñêíóë íàóøíèê ðàöèè:
— Íîðìàí, êàê äåëà?
— Íîðìàëüíî, ñîáèðàþñü ñ äóõîì. Î÷åíü íå õî÷åòñÿ ïóòåøåñòâîâàòü ïî äàëüíèì ìèðàì îäíîìó.
— Âèäåëè, êàê îí âàñ ïðèíÿë. Íàäåþñü âñå áóäåò õîðîøî. Ìû íà÷èíàåì ñâîþ ÷àñòü îïåðàöèè.  ëàãåðå ïîêà âñå òèõî.
— Ïîäîæäèòå, ïîêà ÿ íå çàñòàâëþ åãî èäòè. Íàäî, ÷òîáû îí ïîíÿë è íå ïîäíÿë ïàíèêó. Ïåðåõâàò÷èêàì, ÷òîáû âçëåòåòü è äîì÷àòüñÿ ñþäà, ïîíàäîáèòñÿ âñåãî ñåìü-âîñåìü ìèíóò.
— Óäà÷è âàì!
Àëèññîí ïîñèäåë åùå íåìíîãî, óñïîêàèâàÿñü, ñîáèðàÿ âîëþ â êóëàê, è çàñòàâèë ñåáÿ íå îòâëåêàòüñÿ.
***
Ñâÿçèñò ñäåëàë âñå, ÷òî îáåùàë, è îïåðàòîðû âîéñêîâîãî òåëåìîíèòîðà íè÷åãî íå çàïîäîçðèëè: äâà ýêðàíà èñïðàâíî ïîêàçûâàëè íåïîäâèæíî ñèäÿùåãî â óùåëüå áèóðñà è ñìèðíî ëåæàùèõ â äðóãîì ðàéîíå ñóïåðçàâðîâ. Âèäåîïëåíêà áûëà çàêîëüöîâàíà, è êàðòèíà ïîâòîðÿëàñü êàæäûå òðè ÷àñà, íî åäâà ëè êòî-íèáóäü èç îïåðàòîðîâ ñìîã ýòî îáíàðóæèòü.
Íè îäèí èç ðàäàðîâ âûâåñòè èç ñòðîÿ íå óäàëîñü, çàòî óäàëîñü íàïîèòü äåæóðíûõ ëîêàòîðùèêîâ îäíîé èç óñòàíîâîê, è ê ïîëóíî÷è îáà òåõíèêà óæå ñïàëè. Ñî âòîðûì ïîñòîì ýòîò òðþê íå ïðîøåë, ïðèøëîñü ïðèìåíèòü óì è ñèëó, ÷òîáû è ïîñëåäíèé äåæóðíûé ðàäàð íå âèäåë ìàíåâðà ñóïåðçàâðîâ è ëþäåé.
Îõðàíÿëñÿ ïîñò îòäåëåíèåì äåñàíòíèêîâ â ÷åðíîé ôîðìå: øåñòü ÷åëîâåê ïî ïåðèìåòðó, â ñîòíå ìåòðîâ îò ìàøèí ñ îáîðóäîâàíèåì, àíòåííîé è ãåíåðàòîðîì, è äâîå âîçëå àíòåííû — êàïðàë è åôðåéòîð. Ãðóïïà íåáîëüøèõ ñêàë è êàìíåé óäà÷íî ñêðûâàëà ìàøèíó ñ ýêðàíàìè îò áîëüøèíñòâà îõðàííèêîâ, è øàíñ áåç øóìà îáåçâðåäèòü äâîèõ ó àíòåííû óâåëè÷èâàëñÿ. Íî íà áåäó êîìàíäîâàë îòäåëåíèåì òîò ñàìûé êàïðàë Áåíäæàìèí Ôðèìåí, êîòîðîãî ìåñÿö íàçàä Êåìïåð äâèíóë ïî ÷åëþñòè åãî æå àâòîìàòîì, à òàêîå çàáûâàåòñÿ íåñêîðî.
Âìåñòå ñ êàïèòàíîì ïî ôàìèëèè Ôîññ, êîìàíäèðîì îõðàíû ëàãåðÿ, Êåìïåð, ïåðåîäåòûé â ÷åðíûé êîñòþì äåñàíòíèêà, äîáðàëñÿ äî ðàäàðíîãî ïîñòà íà âåðòîëåòå.
Òåððèòîðèÿ ïîñòà áûëà îñâåùåíà ïðîæåêòîðàìè, îò ìàøèí ïðîòÿíóëèñü, ñëèâàÿñü ñ íî÷íîé òåìíîòîé, äëèííûå òåíè. Òàòàêàíèå äâèæêà ãåíåðàòîðà ðàçíîñèëîñü â íî÷è äàëåêî è ñêðàäûâàëî øàãè.
Âîçëå ìàøèíû ñ àíòåííîé èõ îñòàíîâèëè.
— Ìîìåíò!
Èç òåíè âûäâèíóëèñü äâå ôèãóðû, îäíà âûñîêàÿ, äðóãàÿ ïîíèæå, íî øèðîêàÿ, êàê øêàô. Êåìïåð âãëÿäåëñÿ è îáîìëåë: ýòî áûë êàïðàë Ôðèìåí, æàæäóùèé ïîêâèòàòüñÿ ñ ëåò÷èêîì â èíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
— Äîïóñê?
— «ÀÀ», — ñêàçàë Ôîññ, äîñòàâàÿ áýäæ èç êàðìàøêà íà ãðóäè.
Êàïðàë âíèìàòåëüíî îñìîòðåë êâàäðàòèê ïëàñòèêà ñ ôîòîãðàôèåé â ïëåíêå, âåðíóë, êîçûðíóâ, êèâíóë íà Êåìïåðà:
— À ó íåãî?
— Îí ñî ìíîé.
Îõðàííèê, ïîìåäëèâ, ïåðåêèíóë àâòîìàò èç ïîäìûøêè çà ïëå÷î, ãëÿíóë íà ëåò÷èêà, è âäðóã ãëàçà åãî ñóçèëèñü.
— Ãì… à ìû íå âñòðå÷àëèñü, ïàðåíü? Ïî-ìîåìó, ÿ òåáÿ… — Êàïðàë âñïîìíèë. — Àãà, âîò è âñòðåòèëèñü, ñóêèí ñûí! Ëåò÷èê, êàæåòñÿ? À â íàøåé ôîðìå. Ñíîâà õî÷åòñÿ ïîèãðàòü â ñâîè èãðû? Íå ïîëó÷èòñÿ, ïðèÿòåëü, ýòî ãîâîðþ òåáå ÿ, Áåíäæàìèí Ôðèìåí. Êàïèòàí, âû-òî êàê îêàçàëèñü â åãî êîìïàíèè? Ðóêè çà ãîëîâó!
Êàïðàë ñóíóë â ðîò ñâèñòîê, è â òî æå ìãíîâåíèå Êåìïåð òî÷íî è ñèëüíî óäàðèë åãî â ïîäáîðîäîê. Ôðèìåí åäâà íå ïðîãëîòèë ñâèñòîê, ïîäàâèëñÿ, ñõâàòèâøèñü çà ãîðëî, è Êåìïåð óäàðèë åùå ðàç. Óïàë êàïðàë ñ òàêèì ãðîõîòîì, ÷òî, êàçàëîñü, ýõî ðàçáóäèò âåñü ïîëèãîí. Íî âñå áûëî òèõî, åñëè íå ñ÷èòàòü ðàâíîìåðíîãî ðîêîòà ãåíåðàòîðà. Âíåøíÿÿ îõðàíà ïÿëèëàñü â òåìíîòó, à íå íà îñâåùåííûå áóäêè ïîñòà.
Êåìïåð ñïîõâàòèëñÿ, âñïîìíèâ î âòîðîì îõðàííèêå, è îáíàðóæèë åãî ëåæàùèì â äâóõ øàãàõ. Ãëÿíóë íà Ôîññà.
— Õîðîøî äåðåøüñÿ, áóðêíóë êàïèòàí, ïðÿ÷à ãàçîâûé ïèñòîëåò. — Áåðèñü, ïåðåòàùèì â òåíü. Îòêóäà îí òåáÿ çíàåò?
— Îí ñëèøêîì ìíîãî ãîâîðèò, — âìåñòî îòâåòà ñêàçàë Êåìïåð, ðàññìàòðèâàÿ ñáèòûå â êðîâü êîñòÿøêè ïàëüöåâ. — È, ïî-ìîåìó, ó íåãî áåòîííàÿ ÷åëþñòü. Äîáàâüòå è åìó ïîðöèþ ãàçà.
Åæåñåêóíäíî îæèäàÿ îêðèêà, îíè ïåðåòàùèëè òåëà â òåíü, è âîøëè â êàáèíó óïðàâëåíèÿ. Òðè îïåðàòîðà â íåìîì èçóìëåíèè âîççðèëèñü íà íèõ.
— Ïðîâåðêà ðåæèìà, — ëÿçãíóë Ôîññ, ïîêàçûâàÿ èçäàëè ñâîé äîïóñê «ÀÀ» ñ çîëîòûì îáðåçîì. — Ñ êàêèì èíòåðâàëîì âû âûõîäèòå íà ñâÿçü ñî øòàáîì?
— Äâà ÷àñà, — äåðíóëñÿ åôðåéòîð ñ íàóøíèêàìè íà ãîëîâå.
— Êîãäà ñëåäóþùèé äîêëàä?
— ×åðåç… äåñÿòü ìèíóò.
— Äîêëàäûâàéòå.
— Íî…
— Ó ìåíÿ åùå ìíîãî äåë, â òîì ÷èñëå òåõíè÷åñêèé êîíòðîëü. Ñâÿçü, áûñòðî! Âñå íîðìàëüíî?
Åôðåéòîð ìîë÷à ïîâèíîâàëñÿ.
— Âîò è õîðîøî, ðåáÿòà, — ñóõî óëûáíóëñÿ êàïèòàí, êîãäà êîðîòêèé, â ïÿòü ñëîâ, äîêëàä áûë ïåðåäàí îïåðàòîðó øòàáà Êèëëåðà. — À òåïåðü ïîñïèòå ïàðó ÷àñîâ.
Äåæóðíûå íå óñïåëè íè èñïóãàòüñÿ, íè ñîîáðàçèòü, â ÷åì äåëî: Ôîññ ñòðåëÿë èç ãàçîâîãî ïèñòîëåòà áûñòðî è òî÷íî.
Ê âåðòîëåòó äîáðàëèñü áåç ïîìåõ è ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò áûëè â ëàãåðå.
Êåìïåð ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïîæàë ðóêó Ôîññà, ïîñëå ÷åãî êàïèòàí îòáûë â ñâîå ïîäðàçäåëåíèå.
Ñ ëåò÷èêàìè äîãîâîðèòüñÿ áûëî ëåã÷å. Ñ äâåíàäöàòè äî äâóõ íî÷è â áàððàæèðîâàíèè íàä ðàéîíîì Êîííîðñ-Ðèâ ó÷àñòâîâàë ýêèïàæ ìàéîðà Áýððèíäæåðà, êîòîðûé òîëüêî ñ âèäó áûë ñîëäàôîíîì, íåäàëåêèì è êîñíîÿçû÷íûì, íà ñàìîì æå äåëå ìàéîð ñëàâèëñÿ îòçûâ÷èâîñòüþ è þìîðîì, è ïîä÷èíåííûõ óâàæàë. Êåìïåðà îí ïîíÿë.
— Íå íàäî ìåíÿ äîëãî àãèòèðîâàòü, ñûíîê, — çàÿâèë îí, çàëåçàÿ â êàáèíó ñâîåãî äâóõâèíòîâîãî «Êåéþñà». — Ó ìåíÿ ñûí — ñïåöèàëèñò ïî èçó÷åíèþ ÓÔÎ, è ÿ êîå-÷òî ñìûñëþ â ïðèøåëüöàõ, âèíò èì â ãëîòêó! Ìíå äàâíî õîòåëîñü íàñîëèòü ýòîìó âûñêî÷êå Êèëëåðó, âîò è ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé. Ïîìîãè òåáå Ãîñïîäü, ñûíîê!
Áåç ÷åòâåðòè äâåíàäöàòü Êåìïåð â ñîïðîâîæäåíèè Õîéëà è Êåííåòà, îäåòûõ â «ñèëçû», êàê è îí ñàì, äâèíóëèñü íà âåçäåõîäå îõðàíû ê óùåëüþ Êîííîðñ-Ðèâ.
Îíè óæå çíàëè, ÷òî Àëèññîí äîáðàëñÿ äî ñóïåðçàâðîâ áëàãîïîëó÷íî è óõèòðèëñÿ-òàêè çàñòàâèòü Òèõîíþ èäòè â íóæíîì íàïðàâëåíèè.
***
Åìó óäàëîñü ýòî ñ òðåòüåé ïîïûòêè.
Ñíà÷àëà Àëèññîí ðåøèë ïðîñòî ïðåäñòàâèòü ïëàòî ñ ãîðíûì êðÿæåì Êîííîðñ-Ïèê è ïðîðåçàþùåå ãîðíûé ìàññèâ óùåëüå Êîííîðñ-Ðèâ, ïîìíÿ, ÷òî â ïðîøëûå ðàçû ñóïåðçàâð ðåàãèðîâàë íà òàêèå âíóøåíèÿ òåì, ÷òî ïåðåìåùàëñÿ â íóæíîå ìåñòî. Îäíàêî Òèõîíÿ íå ïîíÿë: Àëèññîí âíîâü ïåðåæèë îùóùåíèå æàðêîãî óäóøüÿ, ïàäåíèÿ â ãëóáîêóþ ïðîïàñòü, âûòÿãèâàíèÿ èç øåè — îùóùåíèÿ, ñîïóòñòâóþùèå ìãíîâåííîìó ïåðåìåùåíèþ â ïðîñòðàíñòâå, è… î÷íóëñÿ òàì æå, â ïóñòûíå, íî÷üþ! Âåðîÿòíî, Òèõîíÿ íå íàøåë â ñâîåé ïàìÿòè ìåñòî, ñîîòâåòñòâóþùåå ïðåäñòàâëåíèÿì Àëèññîíà, è âåðíóëñÿ îáðàòíî, íå âûõîäÿ èç ïîäïðîñòðàíñòâà â êîñìîñ.
Íîðìàí îñîçíàë, ÷òî ïðîèçîøëî, è èñïóãàëñÿ. Äî ñïàçìà â æåëóäêå! Îí âäðóã ïðåäñòàâèë, ÷òî ñêîëüçèò ñ Òèõîíåé ïî öåïî÷êå ìèðîâ è âîçâðàùàåòñÿ äâîå ñóòîê ñïóñòÿ… Óôô! Ïîëíûé ïðîâàë!…
Àëèññîí âêëþ÷èë îõëàæäåíèå êîìáèíåçîíà, ïîêà íå âûñîõ ïîò íà ëáó è ïîä ìûøêàìè. Ïîäóìàë: íå ïåðåîöåíèë ëè ÿ ñâîè ñèëû? ×òî òåïåðü? Î ÷åì äóìàòü?
×òî ïðåäñòàâëÿòü?…
Ïîñèäåâ ïàðó ìèíóò, îí ñíîâà ñîáðàëñÿ ñ äóõîì è ïîïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü áèóðñà, ëåæàùåãî íåïîäâèæíî íà äíå óùåëüÿ, è ñíîâà Òèõîíÿ åãî íå ïîíÿë, õîòÿ è íå ñòàë ïðûãàòü â êîñìîñ. Ñóïåðçàâð òîëüêî ïîâåðíóë ãîëîâó ê ÷åëîâåêó, è âèä ó íåãî áûë ïîòåðÿííûé è ñîìíåâàþùèéñÿ. Âïðî÷åì, Àëèññîíó ïðîñòî õîòåëîñü âåðèòü, ÷òî ýòî òàê. È òóò åãî îñåíèëî.
Äàæå íå ïðîàíàëèçèðîâàâ èäåþ, îí ïðåäñòàâèë íîãè ñóïåðçàâðà è çàñòàâèë èõ äâèãàòüñÿ. È Òèõîíÿ íàêîíåö ñîîáðàçèë, ÷òî îò íåãî òðåáóåòñÿ. Ïîìåäëèâ, îí îòîðâàë áðþõî îò ñêàë, ñäåëàë øàã, îãëÿíóëñÿ íà âñàäíèêà. Àëèññîí ñ ÷óâñòâîì ñòóêíóë äðàêîíà ïî ïëàñòèíå øåè è åùå ðàç âûçâàë â ïàìÿòè îáðàç ïîëçóùåãî ñóïåðçàâðà. Òèõîíÿ ñ ãðîõîòîì äâèíóëñÿ âïåðåä.
Ïåðâîå âðåìÿ îí øåë â ñòîðîíó îò Êîííîðñ-Ðèâ, íî Àëèññîí äâàæäû îñòàíàâëèâàë åãî — äåëàë îí âñå ñìåëåé è ñìåëåé, — êîððåêòèðóÿ íàïðàâëåíèå, è, íàêîíåö, îíè ïîïîëçëè òî÷íî ê óùåëüþ, îçàðÿåìûå òîëüêî ñâåòîì çâåçä.
Ïðîæåêòîðû ëàãåðÿ âêëþ÷èëèñü òîëüêî ðàç — íàáëþäàòåëè óñëûøàëè òÿæåëóþ ïîñòóïü ñóïåðçàâðà, — íî ïîøàðèâ ïî ñêàëàì, ïîãàñëè. Óïðàâëÿë èì âîåííûé òåõíèê, âõîäèâøèé â «ãðóïïó ðèñêà», è ïîäíèìàòü òðåâîãó îí, åñòåñòâåííî, íå ñòàë.
Äåñÿòü êèëîìåòðîâ äî óùåëüÿ äðàêîí ïðîøàãàë çà äåñÿòü ìèíóò, à ó âõîäà â êàíüîí åãî óæå æäàëè Êåìïåð, Õîéë è Êåííåò. Àëèññîí ïðèêàçàë Òèõîíå ïåðåñàäèòü èõ â «ñåäëî», îáíÿëñÿ ñ ëåò÷èêîì.
— Âñå â ïîðÿäêå?
— Ñòîèëî ñîìíåâàòüñÿ. Çíàåøü, êîãî ÿ âñòðåòèë? — Êåìïåð çàñìåÿëñÿ. — Òîãî óáëþäêà, êîòîðûé íå ïóñêàë íàñ ê Äæàéëñó. Ïîìíèøü? Ýòîò ïåñ âîéíû ñíîâà îêàçàëñÿ íà ïóòè, õîòåë…
— Ïîòîì áóäåòå äåëèòüñÿ âïå÷àòëåíèÿìè, — ïåðåáèë ëåò÷èêà Êåííåò. — Ñàìîå òðóäíîå âïåðåäè. Äâèãàåìñÿ ê áèóðñó, ïîêà íàñ íå íàêðûëè ðàêåòíûì çàëïîì.
Òèõîíÿ ñíîâà çàøàãàë âïåðåä ñ ãðàöèåé øåñòèíîãîãî áåãåìîòà, óâåëè÷åííîãî â ïÿòüäåñÿò ðàç.
Òðåâîãà â ëàãåðå íà÷àëàñü, êîãäà ñóïåðçàâð ñ ïîãîíùèêàìè ïðåîäîëåë ïëîòèíó èç îáëîìêîâ ñêàë, ïåðåãîðîäèâøóþ óùåëüå, è çàãëÿíóë â êàìåííûé ìåøîê, íà äíå êîòîðîãî ñèäåë íà êîðòè÷êàõ áèóðñ.
Ïðóæèíà ñèòóàöèè ñæàëàñü äî ïðåäåëà.
***
Äæàéëñ âåðíóëñÿ èç øòàáà â ñâîþ ïàëàòêó çëîé è âîçáóæäåííûé. Ðàçãîâîð ñ ïîìîùíèêîì ïðåçèäåíòà íå ïîëó÷èëñÿ, «êóñîê ìûëà» íå ïåðå÷èë ñåíàòîðó, íî è íå ñîãëàøàëñÿ ñ åãî òî÷êîé çðåíèÿ, ñíîâà ïîîáåùàâ ïîãîâîðèòü ñ ïðåçèäåíòîì.
Âðÿä ëè ñòîèëî âçûâàòü ê ãóìàíèçìó è ÷åëîâå÷íîñòè ýòîãî ÷èíîâíèêà, äîáèâøåãîñÿ âëàñòè áëàãîäàðÿ íåâåðîÿòíî ãèáêîìó óìó è óìåíèþ âîâðåìÿ ïîääåðæèâàòü íóæíóþ êàíäèäàòóðó.
— Ñêîëüçêàÿ òâàðü! — ñêâîçü çóáû ïðîèçíåñ Äæàéëñ, áðîñàÿ êóðòêó íà ïîõîäíóþ ïîñòåëü, ãàðêíóë. — Ñýì!
 ïàëàòêó âîøåë àäúþòàíò, îí æå ëè÷íûé îõðàííèê ñåíàòîðà, Ñýìþýëü Ñòàðäæîí.
— Ïîäúåì â øåñòü óòðà, çàâòðà óáûâàåì â Òîíîïó.
— Ê âàì ãîñòü, ñýð. Ïðèãëàñèòü?
— Êîìó òàì íå ñïèòñÿ? Óæå ïîëäâåíàäöàòîãî íî÷è!
— Ãîâîðèò, ó íåãî âàæíîå ñîîáùåíèå. Íàçâàëñÿ çîîëîãîì, äîêòîðîì íàóê Çàëüöìàíîì.
Äæàéëñ ïëþõíóëñÿ â êðåñëî, åäâà íå ñëîìàâ åãî.
— Ñòàêàí ãëèíòâåéíà, òîñòû… çîâè, ÷åðò ñ íèì!
 ïàëàòêó ðîáêî ïðîòèñíóëñÿ ãðîìàäíûé ìóæ÷èíà, íå òî ÷òîáû òîëñòûé, íî ïóõëûé, ñ êàêîé-òî áîëåçíåííîé ðûõëîñòüþ. Æåëåîáðàçíûé, ïðèøëî íà óì ñðàâíåíèå. Êâàäðàòíîå, ñ îòâèñøèìè ùåêàìè, òàêîå æå ðûõëîå, êàê è òåëî, áëåäíîå ëèöî îêàéìëÿëè áàêåíáàðäû è ðåäêàÿ áîðîäêà. Íî ãëàçà áëåñòåëè îñòðî è õèòðî.
Îïàñíûé ïàðåíü ïîäóìàë Äæàéëñ.
— Ñëóøàþ, — ñêàçàë îí, óäîâëåòâîðèâøèñü îñìîòðîì, îòõëåáíóë ãîðÿ÷åãî íàïèòêà. Ñåñòü ïîñåòèòåëþ íå ïðåäëîæèë.
— Ó ìåíÿ åñòü ñâåäåíèÿ êîíôèäåíöèàëüíîãî õàðàêòåðà, çàãîâîðèë Çàëüöìàí íåîæèäàííî òîíêèì ãîëîñîì. — Íî õîòåëîñü áû èìåòü ãàðàíòèè…
— Êîðî÷å. Âñå, ÷òî âû ñêàæåòå, îñòàíåòñÿ çäåñü.
— ß âàì âåðþ. («Çàòî ÿ òåáå — íåò», — ïîäóìàë ñåíàòîð.) Äåëî â òîì, ÷òî â ëàãåðå çàãîâîð. Íåêîòîðûå ìîè êîëëåãè ðåøèëè îñâîáîäèòü ýòîãî äâóòåëîãî ìîíñòðà…
— ×òî?! — Äæàéëñ ïîïåðõíóëñÿ, èçóìëåííî óñòàâèâøèñü íà çîîëîãà. — ×òî çà ÷óøü âû íåñåòå?!
— Ýòî íå ÷óøü. Õîéë, Ðîìàíåöêèé, Êåííåò… âñåõ ÿ íå çíàþ, óæå èñ÷åçëè èç ëàãåðÿ, è ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî îíè ïîøëè ê áèóðñó.
— Áåçóìèå! — Äæàéëñ çàëïîì äîïèë ãëèíòâåéí, øâûðíóë ñòàêàí â óãîë. — Íó, à âû ïî÷åìó íå ñ íèìè?
Ðûõëûé Çàëüöìàí äåðíóë ùåêîé, íàáû÷èëñÿ.
— À-à, íå âçÿëè? — ïîíÿë ñåíàòîð. — Ïîíÿòíî. ß áû òîæå íå âçÿë. Âû óæå ñîîáùèëè êîìó-íèáóäü îá ýòîì?
— Íåò, íî åñëè âû íå ïðèìåòå ñðî÷íûå ìåðû…
— Ïîíÿòíî, — Äæàéëñ âñòàë. — Ïðèìó.
Òî÷íûì óäàðîì êóëàêà â ïîäáîðîäîê îí ïîñëàë ãîñòÿ íà ïîë. Çàäóì÷èâî ñêàçàë ïðèì÷àâøåìóñÿ íà øóì àäúþòàíòó:
— Åìó ñòàëî ïëîõî. Ñäåëàé óêîë óñïîêàèâàþùåãî, ïóñòü ïîëåæèò çäåñü ïîñïèò. ß â øòàá.
Íàêèíóâ êóðòêó, Äæàéëñ âûøåë â íî÷ü. Íî ó Êèëëåðà, âèäèìî, áûëè ñâîè èíôîðìàòîðû, è îí âêëþ÷èë òðåâîãó, êîãäà çàäûõàþùèéñÿ îò áåãà ñåíàòîð ïîäáåãàë ê øòàáíîìó ÁÒÐ, ïðèäóìàâ, êàê îòâëå÷ü àäìèðàëà, åñëè îí íå ñïèò.
Âòèñíóâøèñü â ìàøèíó, ñåíàòîð ñòàë ñâèäåòåëåì áåñïðåöåäåíòíîé ñèòóàöèè: îäíà ãðóïïà ëþäåé, ðèñêóÿ æèçíüþ, ïûòàëàñü âûçâîëèòü èç çàïàäíè ÷óæîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî, à âòîðàÿ ãðóïïà ïûòàëàñü èì ïîìåøàòü, ãîòîâàÿ óíè÷òîæèòü è ïðèøåëüöà, è åãî äîáðîâîëüíûõ ïîìîùíèêîâ.
— Âû ñ óìà ñîøëè! — ïðîõðèïåë Äæàéëñ, óñëûøàâ ïîñëåäíèå ñëîâà àäìèðàëà: Êèëëåð ñîâåòîâàëñÿ ñ êîìàíäèðîì ýñêàäðèëüè ïåðåõâàò÷èêîâ, ÷åì ëó÷øå îáñòðåëÿòü óùåëüå Êîííîðñ-Ðèâ.
— Ó ìåíÿ íåò äðóãîãî âûõîäà, — îãëÿíóëñÿ íà íåãî ïîëíûé õîëîäíîé ÿðîñòè Êèëëåð. — Ýòè âàøè ìÿãêîòåëûå «ÿéöåãîëîâûå» äðóçüÿ ñàìè ïîäïèñàëè ñåáå ïðèãîâîð. È ðåøàþ çäåñü ÿ!
— È âû ïîñìååòå… ñòðåëÿòü?! Òàì æå ëþäè! ×åòâåðî ó÷åíûõ…
Ïî ãóáàì Êèëëåðà ñêîëüçíóëà ïðåíåáðåæèòåëüíàÿ óëûáêà.
— Ñåíàòîð, åñòü öåëè, îïðàâäûâàþùèå ëþáûå ñðåäñòâà.  äàííîì ñëó÷àå ýòî ìîãóùåñòâî ñòðàíû. Íå ìåøàéòå. — Êèëëåð îòâåðíóëñÿ, áåðÿ â ðóêè ìèêðîôîí ðàöèè, íî ïðèêàç îòäàòü íå óñïåë.
«Äàâíî íå äðàëñÿ ñ òàêèì óäîâîëüñòâèåì, — ïîäóìàë Äæàéëñ, — ëåò äåñÿòü, ïîñëå òîãî, êàê áðîñèë ñïîðò». Ïîâåðíóë Êèëëåðà ê ñåáå ëèöîì è îòïðàâèë àäìèðàëà â íîêàóò, êàê è äîíîñ÷èêà Çàëüöìàíà ïåðåä ýòèì. Ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà, ãåíåðàë Ðåñòåëë, îïåðàòîðû ó ïóëüòîâ è ìîíèòîðîâ, îôèöåðû ñâÿçè è îõðàíû, âûïó÷èâ ãëàçà, ãëÿäåëè íà âëèïøåå â ñòåíó êàáèíû òåëî àäìèðàëà.
***
Ñèðåíà áûëà ñëûøíà òàê, áóäòî âçâûëà â ñîòíå ìåòðîâ îòñþäà, à íå â äâàäöàòè êèëîìåòðàõ, êàê íà ñàìîì äåëå. Êåííåò îò íåîæèäàííîñòè ÷óòü íå ñâàëèëñÿ âíèç, Êåìïåð åäâà óñïåë óäåðæàòü åãî.
Áèóðñ âíèçó, íà ãëóáèíå ÷åòûðåõñîò ìåòðîâ, çàøåâåëèëñÿ, íåóâåðåííî øàðÿ âîêðóã ñåáÿ ÷åòûðüìÿ ëàïàìè. Ïðàâàÿ ãîëîâà åãî, íà êîòîðîé îðàíæåâî ñâåòèëñÿ óöåëåâøèé ãîðèçîíòàëüíûé ãëàç, ïîñìîòðåëà ââåðõ, ëåâàÿ òîæå çàïðîêèíóëà ëèöî, íî åå ãëàç íå ñâåòèëñÿ, ñêðûòûé êàêîé-òî ñòåêëèñòîé ìàññîé. Î÷åíü ìåäëåííî áèóðñ âûïðÿìèëñÿ. Øêóðà åãî — èëè áðîíÿ ñêàôàíäðà? — òóñêëî çàñâåòèëàñü.
— Î, Ãîñïîäè! — ïðîáîðìîòàë Õîéë. — Ó íåãî æå ãëàç âûòåê!
— Î÷åíü ïîõîæå, íî âðÿä ëè ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå, — ïîïûòàëñÿ íà÷àòü ñïîð Êåííåò, îäíàêî Àëèññîí öûêíóë íà íèõ.
— Ïîìîë÷èòå!… Îíè ðàçãîâàðèâàþò ìåæäó ñîáîé… ÿ ÷óâñòâóþ. Ïîðà ñìàòûâàòüñÿ.
— Ïîðà âçðûâàòü ñòåíó, âñå ãîòîâî.
— Íå íàäî, äëÿ áèóðñà è äðàêîíà ýòî íå ïðîáëåìà. Ïîýòîìó è íàäî óáèðàòüñÿ ïîäàëüøå.
— Íî êàê? Ìû æå óáüåìñÿ!
Ñëîâíî â îòâåò Òèõîíÿ ïîâåðíóë ê íèì ãîëîâó, ïðèáëèçèë ìîðäó ê «ñåäëó», òàê ÷òî Õîéë è Êåííåò îòøàòíóëèñü. Àëèññîí æå ïðîâîðíî ïîëåç íà ñêóëó ñóïåðçàâðà è ïðîòÿíóë ðóêó Êåìïåðó.
Ôèçèê è ïàëåîíòîëîã íåóâåðåííî ïåðåãëÿíóëèñü, íî îêðèê Êåìïåðà çàñòàâèë èõ ïîñëåäîâàòü çà ëåò÷èêîì. Ñïóñòÿ ìèíóòó îíè ñòîÿëè íà âåðøèíå êàìåííîé ñòåíû, íå óñïåâ îïîìíèòüñÿ îò ñìåíû âïå÷àòëåíèé, è ëèøü ãîëîñ Àëèññîíà âåðíóë èõ ê äåéñòâèòåëüíîñòè.
— Íàøà ìèññèÿ îêîí÷åíà, êîëëåãè. Äàâàéòå-êà îòïîëçåì îòñþäà âîí íà òó âûñîòêó, îòòóäà âñå áóäåò âèäíî.
— À åñëè Êèëëåð ñäåëàåò çàëï ðàêåòàìè ñ ãàçîì?
— Íå ïîñìååò. À åñëè è ñäåëàåò, ìû âñå ðàâíî íå óñïååì óéòè.
—  ëþáîì ñëó÷àå ìû íè÷åãî íå òåðÿåì. Êðîìå æèçíè. — Êåìïåð ïîëåç íà ñêàëû ïåðâûì.
Îíè ïåðåáðàëèñü ñ ãîðû êàìíåé íà êðàé ïëàòî, íàâèñøèé íàä óùåëüåì, óñòðîèëèñü íà ïëîñêîì ñêàëüíîì ãîðáó è óâèäåëè ôèíàë âûñâîáîæäåíèÿ âñàäíèêà ñâîèì êîíåì.
Ñóïåðçàâð âäðóã ñèãàíóë âíèç, ñ îáðûâà, íè êàïëèíå áîÿñü ðàçáèòüñÿ, ñ ãóëîì è ãðîõîòîì óäàðèëñÿ ëàïàìè î äíî óùåëüÿ, òàê ÷òî ñêàëû âçäðîãíóëè, êàê îò çåìëåòðÿñåíèÿ. Ëàïû äðàêîíû óâÿçëè â êàìåííîì ëîæå áûâøåé ðåêè ïî÷òè ïî êîëåíî êàê â ïåñîê!
Áèóðñ ïðèâû÷íî ïîõëîïàë Òèõîíþ ïî êðóïó, ñ òðóäîì çàëåç â «ñåäëî», íî óñåëñÿ íå òàê, êàê îáû÷íî: ïðàâàÿ è ëåâàÿ ïîëîâèíû åãî òåëà ïðèæàëèñü ïî îáå ñòîðîíû ñóïåðçàâðà, ëàïû ñæàëè ãðåáåí÷àòûé íàðîñò-àíòåííó, è îáà ÷óäîâèùà ñëèëèñü â îäíî, òàê ÷òî íåëüçÿ áûëî ðàçëè÷èòü ãðàíèöû èç òåë. À çàòåì âñÿ ãèãàíòñêàÿ ñòåíà, îáðàçîâàííàÿ èç îáëîìêîâ ñêàë, çàïåðøàÿ áèóðñà â çàïàäíå, ïëàâíî è áåñøóìíî âçìûëà â âîçäóõ. Îãðîìíûå ìíîãîìåòðîâûå ãëûáû âûñòðîèëèñü, îáðàçîâàâ êîëîññàëüíóþ âåðòèêàëüíóþ ðåøåòêó âûñîòîé â êèëîìåòð è òîëùèíîé â îäèí ñêàëüíûé îáëîìîê.
Òèõîíÿ âûòàùèë èç êàìíÿ óâÿçøèå ëàïû è ñ ãðîõîòîì äâèíóëñÿ ïðÿìî íà ðåøåòêó. Àëèññîí îæèäàë ñòîëêíîâåíèÿ, óäàðà è ðàçëåòà êàìíåé, íî ñóïåðçàâð ïðîøåë ñêâîçü ïðåãðàäó áåç åäèíîãî çâóêà, êàê ñêâîçü ãîëîãðàôè÷åñêèé ôàíòîì, è ëèøü êîãäà îí îêàçàëñÿ ïî òó ñòîðîíó ðåøåòêè, êàìíè ñòàëè èñêàæàòü ôîðìó, âûòÿãèâàòüñÿ, öåïëÿòüñÿ êëåéêèìè íèòÿìè çà áîêà è õâîñò äðàêîíà è òàê è çàñòûëè. Òå æå, êîòîðûõ îí íå çàòðîíóë, ïðåâðàòèëèñü â èçîãíóòûå ïîâåðõíîñòè, íàïîìèíàâøèå ïàðóñà ìîðñêèõ ôðåãàòîâ, è òîæå çàñòûëè, ñîåäèíèâøèñü ñ íèæíèìè ãëûáàìè, äåôîðìèðîâàííûìè â ðàñïëàâëåííûå áîðîäû è õâîñòû, â îäíó ãèãàíòñêóþ, ãðîòåñêíóþ ñêóëüïòóðíóþ êîìïîçèöèþ íåâåäîìîãî ñêóëüïòîðà-ñþððåàëèñòà.
Íà âûõîäå èç óùåëüÿ áèóðñ îòîðâàëñÿ îò øåè ñóïåðçàâðà, âûïðÿìèëñÿ â ñåäëå («Ïîäçàðÿäèëñÿ!» — øåïíóë Õîéë) è âäðóã îãëÿíóëñÿ. Îí íå ñäåëàë ïðè ýòîì íè åäèíîãî æåñòà, ïîäîáíîãî ïðîùàëüíîìó âçìàõó ðóêîé, íî ó âñåõ ÷åòâåðûõ ñïàñàòåëåé íà ñêàëå âîçíèêëî îùóùåíèå âîøåäøåãî â ãîëîâó Êîñìîñà!  ýòîì îùóùåíèè íå áûëî íè÷åãî ÷åëîâå÷åñêîãî, íè îäíîé çíàêîìîé ýìîöèè, ñòðàñòè èëè ìûñëè, è îíî áûñòðî ïðîøëî, íî ñëåä åãî îñòàëñÿ — ñëåä áåçìåðíîãî ðàçíîîáðàçèÿ æèçíè è ðàçóìà âî Âñåëåííîé!
— Áóäü çäîðîâ, — ïðîâîð÷àë ðàñ÷óâñòâîâàâøèéñÿ Êåìïåð. — Ëåòè äîìîé, ñîêîë òðåõãëàçûé… è ïðèëåòàé ê íàì ïîïîçæå, êîãäà çàêîí÷èòñÿ êàëèþãà.
Äâóòåëûé ìîíñòð ïðèíèê ê õîëêå ñâîåãî «ðûñàêà», è îáà îíè ñ ðàñêàòèñòûì ãðîõîòîì ïîì÷àëèñü â ïóñòûíþ.
— Ïîøëè è ìû… — Àëèññîí íå äîãîâîðèë. Ñ íåáà äîíåñëîñü ðû÷àíèå, è íàä ãîëîâàìè ëþäåé ïðîì÷àëèñü ñòðåìèòåëüíûå òðåóãîëüíûå òåíè, çàòìåâàÿ çâåçäû. Ñäåëàëè êðóã, äðóãîé è óíåñëèñü â ïóñòûíþ çà âñàäíèêîì.
Ëþäè, çàñòûâ ñ áüþùèìñÿ ñåðäöàìè, çàáûâ î òîì, ÷òî áûëè ñâèäåòåëÿìè êîëîññàëüíîé ìîùè íåçåìíûõ ñóùåñòâ, ñòðàñòíî æåëàÿ èì óäà÷è, æäàëè âûñòðåëîâ, âçðûâîâ, îãíåííûõ òðàññ è âñïûøåê… è ìîëèëèñü íå Áîãó — ×åëîâåêó! ×òîáû åìó äîñòàëî ðàçóìà íå ñòðåëÿòü, íå âçðûâàòü, íå ñæèãàòü, çàäàâèòü â ñåáå çëî.
1988 — 1992 ãã.