Èñòðåáèòåëü ìàãîâ.

Åãî ãëàçà – ïîäçåìíûå îçåðà, Ïîêèíóòûå öàðñêèå ÷åðòîãè. Îòìå÷åí çíàêîì âûñøåãî ïîçîðà, Îí íèêîãäà íå ãîâîðèò î Áîãå. Åãî óñòà – ïóðïóðîâàÿ ðàíà. Îò ëåçâèÿ, ïðîïèòàííîãî ÿäîì. Ïå÷àëüíûå, ñîìêíóâøèåñÿ ðàíî, Îíè çîâóò ê íåïîçíàííûì óñëàäàì.  åãî äóøå ñòîëåòíèå îáèäû,  åãî äóøå ïå÷àëè áåç íàçâàíüÿ. Íà âñå ñàäû Ìàäîííû è Êèïðèäû. Íå ïðîìåíÿåò îí âîñïîìèíàíüÿ. Îí çëîáåí, íî íå çëîáîé ñâÿòîòàòöà, È íåæåí öâåò åãî àòëàñíîé êîæè. Îí ìîæåò óëûáàòüñÿ è ñìåÿòüñÿ, Íî ïëàêàòü… ïëàêàòü áîëüøå îí íå ìîæåò. Íèêîëàé Ãóìèëåâ

Ãëàâà 1. ÍÀ ÞÃ.

Îãðîìíàÿ áóðàÿ òóøà âûìåòíóëàñü èç-çà êóñòîâ. Çàòðåùàëè âåòâè, Ãóííàð îùóòèë óæàñ, ïðåäñòàâèâ, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò. Õðóñòíóò êîñòè, àëàÿ êðîâü áðûçíåò íà ñåðûé ïðåäâåñåííèé ñíåã…

Äóðíûå ïðåä÷óâñòâèÿ îäîëåâàëè åãî ñ ñàìîãî íà÷àëà ïóòè.

È âîò íå ïîâåçëî – íàòêíóëèñü íà øàòóíà.

Íî ãèáêàÿ þíîøåñêàÿ ôèãóðêà ïðîñêî÷èëà ìåæ îãðîìíûõ êîãòèñòûõ ëàï. Ìåäâåäü ðàçäðàæåííî âçðåâåë, êðóòàíóëñÿ íà ìåñòå, ïûòàÿñü çàöåïèòü âåðòêóþ äîáû÷ó.

Ðîãàòèíà óäàðèëà ñ áûñòðîòîé ìîëíèè. Ãóííàð âèäåë, êàê å¸ îñòðèå îáìàí÷èâî ëåãêî êîñíóëîñü ëáà çâåðÿ è ìãíîâåííî îòïðÿíóëî, ñëîâíî óñòûäèâøèñü ñâåðøåííîãî…

Êîñîëàïûé çàðû÷àë; êðîâü ïîòåêëà åìó â ãëàçà, ìåøàÿ âèäåòü. Ãðîìàäíàÿ òóøà ñëåïî äâèíóëàñü âïåðåä. Òÿæåëåííûå ëàïû ìåñèëè âîçäóõ, ÷òîáû ñìÿòü, óíè÷òîæèòü îáèä÷èêà.

Ðàçäàëñÿ õðÿñê, êàêîé áûâàåò, êîãäà òóïîå ëåçâèå âõîäèò â æèâóþ ïëîòü. Çàòåì ìåäâåäü êàê-òî ñðàçó íàêðåíèëñÿ è ðóõíóë. À ÷åëîâåê ñòîÿë ðÿäîì ñ íèì.

Ãóííàð ñãëîòíóë. Òîëüêî â ýòîò ìîìåíò ïðèøëà ìûñëü, ÷òî ìîã áû è ïîìî÷ü âîñïèòàííèêó.

Ê ëèöó ïðèõëûíóëà êðîâü, çàõîòåëîñü ïîòåðåòü åãî ðóêàìè. Íî Ãóííàð çíàë, ÷òî ýòî íå ïîìîæåò: ñòûä íå óéäåò. «Ñòàðåþ, – ïîäóìàë îí ñ íåîæèäàííîé îáðå÷åííîñòüþ. – Ïÿòüäåñÿò ëåò óæå…».

Íîãè ïåðåäâèãàòü áûëî òðóäíî, ñëîâíî îíè ïðåâðàòèëèñü â êàìåííûå, íàñò èçäåâàòåëüñêè ñêðèïåë ïðè êàæäîì øàãå.

Êîãäà ïîäîøåë, â íîñ óäàðèë òÿæåëûé ìåäâåæèé çàïàõ. Âáëèçè áûëî âèäíî, êàê òÿæåëî çâåðü ïåðåæèë çèìó. Ðåáðà ïî÷òè ïðîðâàëè âûòåðøóþñÿ øêóðó, øåðñòü ñâàëÿëàñü.

– Æàëêî, ðîãàòèíà ñëîìàëàñü. – Þíîøà, ñòîÿâøèé ðÿäîì ñ ïîâåðæåííûì çâåðåì, ïîäíÿë âçãëÿä.

 ìàëàõèòîâûõ ãëàçàõ åãî íå áûëî è ñëåäà áîåâîé ãîðÿ÷êè, è äûõàíèå áûëî ðîâíûì. Ñëîâíî íå îí òîëüêî ÷òî ïîáåäèë èñïîëèíñêîãî õèùíèêà, íà êîòîðîãî îáû÷íî õîäÿò íå â îäèíî÷êó è ñ ñîáàêàìè.

Þíîøà ñðàæàëñÿ, êàê è æèë, – ñïîêîéíî. Áåç ãíåâà, ÿðîñòè èëè çëîáû.

Èíîãäà Ãóííàð ïóãàëñÿ ñâîåãî âîñïèòàííèêà, íåñìîòðÿ íà åãî ìîëîäîñòü. Âîò è ñåé÷àñ îí íåâîëüíî ñîäðîãíóëñÿ ïîä ëåäÿíûì âçãëÿäîì, â êîòîðîì åñëè è çàõî÷åøü óãàäàòü, ÷òî ïðÿ÷åòñÿ, òî íå ñìîæåøü.

– Íàøåë î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ, – ïðîãîâîðèë Ãóííàð, ïðåîäîëåâàÿ íåëîâêîñòü. – Ðîãàòèíó íîâóþ ñäåëàåì. À òû ìîëîäåö… Èçâèíè óæ, ÷òî ÿ íå óñïåë.

– Íè÷åãî, – îòâåòèë Õàðàëüä è ïðèíÿëñÿ äåëîâèòî ñâåæåâàòü òóøó. Ìÿñà è æèðà ñ øàòóíà íå âîçüìåøü, íî øêóðó ìîæíî ïðèñòðîèòü êóäà-íèáóäü, à èç êëûêîâ è êîãòåé ïîëó÷àþòñÿ õîðîøèå óêðàøåíèÿ.

* * *

Äåíü ñòîÿë ïîãîæèé, ñîëíöå ñòàðàëîñü èçî âñåõ ñèë, ãîòîâÿñü ê áëèçêîé âåñíå. Ïîäìîðîçèëî, íàñò äåðæàë õîðîøî, ïðåñëåäîâàòü îëåíÿ áûëî ëåãêî. Íå ìåäâåäü ÿâëÿëñÿ ñåãîäíÿ öåëüþ îõîòíèêîâ.

Êîãäà ìèð âïåðåäè îáîðâàëñÿ ãèãàíòñêèì îâðàãîì, Ãóííàð íåâîëüíî âçäîõíóë. Ìíîãî ëåò íå áûë îí â îêðåñòíîñòÿõ Áóðëèâîãî îçåðà. È âîò – çàíåñëî. Â ïîãîíå çà çâåðåì íå âûáèðàåøü íàïðàâëåíèé. Ãðàöèîçíûé îëåíü çàìåð íà êðàþ îáðûâà, òÿæêî ïîâîäÿ áîêàìè, â ãëàçàõ åãî ïëåñêàëñÿ ñòðàõ.

– Ìîæíî ÿ? – Õàðàëüä ñìîòðåë ïðîñèòåëüíî, è Ãóííàð íå ñìîã îòêàçàòü âîñïèòàííèêó.

– Äàâàé.

Çàñêðèïåëà òåòèâà, íà ìèã þíîøà çàñòûë, ñëîâíî ïðåâðàòèâøèñü â ñòàòóþ ëó÷íèêà. Ñîëíöå èãðàëî íà ñâåòëûõ, òî÷íî ïîñåðåáðåííûõ âîëîñàõ, âåòåð ïåðåáèðàë ïàäàþùèå äî ïëå÷ ïðÿäè.

Ðàçäàëñÿ õëîïîê, è îëåíü, âûñîêî ïîäïðûãíóâ, ðóõíóë.

– Ïîïàë, – ñêàçàë Õàðàëüä, îïóñêàÿ ëóê. Åãî ëèöî îñâåòèëîñü òîðæåñòâîì. È íå çðÿ. Âåðíóòüñÿ â þðòó ñ ìÿñîì – âåëè÷àéøàÿ äîáëåñòü äëÿ îõîòíèêà. À ìåäâåäü – òàê, áàëîâñòâî…

* * *

Êîãäà êðàñàâåö-îëåíü ïðåâðàòèëñÿ â ãðóäó îêðîâàâëåííîé ïëîòè, à ëó÷øèå êóñêè ìÿñà ïåðåêî÷åâàëè â çàïëå÷íûå ìåøêè, Õàðàëüä ñïðîñèë, óêàçûâàÿ íà îáðûâ:

– À ÷òî òàì? Áóðëèâîå îçåðî?

Ãóííàð áîÿëñÿ ýòîãî âîïðîñà, áîÿëñÿ è æäàë.

– Äà, – îòâåòèë îí, ãëÿäÿ íà çàìåðçøóþ ïîâåðõíîñòü, ñâåðêàþùóþ íà ñîëíöå êðèñòàëëàìè ëüäà. – Ýòî îíî.

– È òàì áûë îñòðîâ, êóäà õîäèë îòåö? – Òåïåðü âîñïèòàííèê ñìîòðåë ïðÿìî íà Ãóííàðà.

– Áûë, – ñêàçàë òîò, à ïðî ñåáÿ ïîäóìàë: «Âîò áàáû! Ðàñòðåïàëè âñå!» – Îñòðîâ áûë, à íà íåì õðàì… Íî, êàê ñàì âèäèøü, ñåé÷àñ íè òîãî, íè äðóãîãî.

– Æàëü. – Âçãëÿä Õàðàëüäà áûë ÷èñò è ÿñåí, áóäòî ñîëíå÷íûé ëó÷.

– ×òî æàëü?

– ×òî õðàìà íåò, – ïîæàë ïëå÷àìè þíîøà. – ß áû òóäà ïîøåë, êàê è îòåö. Âåäü îí âåðíóëñÿ îòòóäà äðóãèì?

Ãóííàð äåðíóëñÿ êàê îò óäàðà. Ïðî ñåáÿ âîâñþ êëÿë îëåíÿ, âûáðàâøåãî ñàìîå íåóäà÷íîå íàïðàâëåíèå äëÿ áåãñòâà.

– Òî, çà ÷åì îí õîäèë òóäà, ïðåâðàòèëî åãî â íåëþäÿ, – óñòàëî ïðîãîâîðèë Ãóííàð. – È ÿ î÷åíü ðàä, ÷òî ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä õðàì íà îñòðîâå ñãèíóë ñ ëèöà çåìëè.

– ß çíàþ ýòó èñòîðèþ, – ïðåðâàë âîñïèòàòåëÿ þíîøà. – Ãëóáîêîé îñåíüþ çåìëÿ ñîäðîãíóëàñü, ñëîâíî íåäðà å¸ ïðîíçèëà íåñòåðïèìàÿ áîëü, è ñ ñåâåðà äî ñòàíîâèùà äîíåññÿ æóòêèé âîé. À ÷åðåç íåäåëþ îõîòíèêè îáíàðóæèëè, ÷òî îñòðîâà áîëåå íåò.

– Òàê ÷òî îñòàâü ýòè ìûñëè! – óæå ñòðîãî ñêàçàë Ãóííàð. – È íå ñòàðàéñÿ èäòè ïî ñòîïàì îòöà. ß äóìàþ, îí áû ýòîãî íå îäîáðèë…

– ß íå ñîáèðàþñü èäòè ïî åãî ñòîïàì, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä, è íà ëèöå åãî ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå êðàéíåãî óïðÿìñòâà. – ß ïðîñòî õî÷ó áîëüøå î íåì óçíàòü…

Þíîøà ïðîáîðìîòàë åù¸ ÷òî-òî, íî Ãóííàð ðåøèë íå ïåðåñïðàøèâàòü. Ñêàçàë ëèøü:

– Íó ÷òî, ïîéäåì?

Âîñïèòàííèê êèâíóë.

Âñþ äîðîãó äî ñòàíîâèùà ìîë÷àëè.

* * *

Ïðèøëà âåñíà, à ñ íåé Äåíü Ïðåäêîâ – ãëàâíûé ïðàçäíèê ïëåìåíè.

Ïîçàäè òÿæåëûå çèìíèå ìåñÿöû, æåñòîêèå ìîðîçû è ñâèðåïûå ñíåãîïàäû, êîãäà öåëûìè äíÿìè íåëüçÿ âûéòè èç þðòû. Âïåðåäè – òåïëîå âðåìÿ è îáèëüíàÿ îõîòà. Êàê íè âîçíåñòè áëàãîäàðíîñòü ïðàùóðàì, êîòîðûå ïîìîãëè äîæèòü, äîòåðïåòü, ïîñëàëè çâåðÿ íà ðîãàòèíû îõîòíèêîâ, à ðûáó – â ñåòè?

Õàðàëüä ñ íåòåðïåíèåì æäàë ïðàçäíèêà. Ïîñâÿùåíèå â ìóæ÷èíû îí ïðîøåë ïÿòü çèì íàçàä, â òðèíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå, íî êàæäûé Äåíü Ïðåäêîâ ñ òåõ ïîð âñòðå÷àë, ñëîâíî ìàëü÷èê, êîòîðîìó åù¸ òîëüêî ïðåäñòîèò ñòàòü ïîëíîïðàâíûì ÷ëåíîì ïëåìåíè.

Ñ âå÷åðà íàä ñåëåíèåì, ïåðåêðûâàÿ ïðèâû÷íûå çàïàõè, ïîïëûë äóðìàíÿùèé àðîìàò ìóõîìîðíîé íàñòîéêè – ëþáèìîãî íàïèòêà ïðåäêîâ, êîòîðûé, åñëè âåðèòü êîëäóíó, ïîçâîëÿåò ëþäÿì íèä íà äåíü ñòàòü çâåðÿìè, ïðè ýòîì âûïëåñíóòü èç ñåáÿ âñå õóäøåå, æèâîòíîå, ÷òî åñòü â íèõ, ÷òîáû çàòåì ãîä æèòü ñïîêîéíî…

Õàðàëüä íàñòîéêó íå ëþáèë è ïèë å¸ ìàëî. Áîëüøå äëÿ âèäà.

Óòðî ÿâèëîñü íà íåáîñêëîí â ïðàçäíè÷íîé ðîçîâîé îäåæäå, îòîðî÷åííîé áåëûì ìåõîì îáëàêîâ. Ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà îäåÿíèå ýòî ñòàëî áèðþçîâûì, ìóæ÷èíû ïëåìåíè â áëèæíåì ëåñó ïîäãîòîâèëèñü ê òîìó, ÷òîáû âîïëîòèòü äóõîâ ïðåäêîâ.

Õàðàëüäó äîñòàëñÿ êîñòþì, óêðàøåííûé ðûñüåé ìîðäîé è ðàñêèäèñòûìè îëåíüèìè ðîãàìè. Ðîãà áûëè òÿæåëû, ïðèõîäèëîñü íàïðÿãàòü øåþ, ÷òîáû ãîëîâà íå êëîíèëàñü âïåðåä.

Ïîïðîáóé ïîòàíöóé â òàêîì íàðÿäå! À âåäü ïðèäåòñÿ.

Êîãäà ïðåäñòàâëåíèå çàêîí÷èëîñü, Õàðàëüä áûë ìîêðûì îò ïîòà. Îñòàâàëîñü óòåøàòü ñåáÿ òåì, ÷òî îñòàëüíûì ïðèõîäèòñÿ íå ëó÷øå.

Çàáðàâ èç ñòàíîâèùà ìàëü÷èêîâ, êîòîðûì ñåãîäíÿ ïðåäñòîèò ñòàòü ìóæ÷èíàìè, ïðåäêè-ðÿæåíûå ñ âèçãîì è âîïëÿìè óì÷àëèñü â ëåñ. Ïðåäñòîÿëà ñàìàÿ èíòåðåñíàÿ äëÿ Õàðàëüäà ÷àñòü ïðàçäíèêà – èñïûòàíèÿ ìîëîäíÿêà.

Îí ñíÿë ìàñêó, è ïî÷òè ñðàçó ê þíîøå ïðèáëèçèëñÿ Åëàì, ñòàâøèé âîæäåì ïÿòü ëåò íàçàä, ïîñëå ñìåðòè Çàâóëîíà, äåäà Õàðàëüäà. Ëèöî âîæäÿ, íàñòîÿùåãî âåëèêàíà, áûëî ìðà÷íûì, à â òåìíûõ, ãëóáîêî ïîñàæåííûõ ãëàçàõ òëåëà íåðåøèòåëüíîñòü.

– Õàðàëüä, – ñêàçàë îí. – Òû âçðîñëûé ìóæ÷èíà, è ÿ… ÿ íå ìîãó çàïðåòèòü òåáå ïðèñóòñòâîâàòü íà èñïûòàíèÿõ. Íî ëó÷øå áû òåáå óéòè.

– Ïî÷åìó? – Êàê íè ñòðàííî, Õàðàëüä ñîâñåì íå óäèâèëñÿ. Ëèøü âíóòðè øåâåëüíóëîñü ÷òî-òî, ïîäîçðèòåëüíî ïîõîæåå íà îáèäó.

– Ìàëü÷èêè… Îíè áîÿòñÿ òåáÿ, – ðàçâåë ðó÷èùàìè Åëàì. – Ñàì ïîíèìàåøü…

– Íå ïîíèìàþ, – ñêàçàë Õàðàëüä æåñòêî, è âîæäü äåðíóëñÿ, ñëîâíî åãî ñòåãíóëè ïëåòüþ. – Íî óéäó, åñëè ïðîñèò âîæäü!

Îí ðàçâåðíóëñÿ è çàøàãàë ê ñòàíîâèùó. Ñíåã ïðîòèâíî âèçæàë ïîä íîãàìè. Øóìåë â âåðõóøêàõ äåðåâüåâ âåòåð, ñëûøàëèñü ïîçàäè ãîëîñà Ãóííàðà è Åëàìà. Íàâåðíÿêà âîñïèòàòåëü ïðîñèë çà âîñïèòàííèêà.

Íî Õàðàëüä íå îáåðíóëñÿ. Îí óøåë. È ñäåëàë ýòî ñàì, È òåïåðü íå âåðíåòñÿ, ïîîáåùàé åìó çà ýòî õîòü âñå ñîêðîâèùà ìèðà.

* * *

Îò êîñòðîâ òÿíóëî æàðåíûì ìÿñîì. Íàä ñòàíîâèùåì ðàçíîñèëèñü íåñòðîéíûå âîïëè è õîõîò. Ïëåìÿ îòìå÷àëî Äåíü Ïðåäêîâ. Ïðèáëèæàëñÿ âå÷åð, íàñòóïèëî âðåìÿ ìóõîìîðíîé íàñòîéêè. Êòî óæå ëåæàë, ñðàæåííûé äóðìàíÿùèì íàïèòêîì, êîãî ðâàëî, íî áîëüøàÿ ÷àñòü íèä ïðîäîëæàëè ïðàçäíîâàòü, ñâÿòî âåðóÿ, ÷òî â ýòîò äåíü âìåñòå ñ íèìè ïèðóþò äóõè.

Õàðàëüä ñèäåë â îäèíî÷åñòâå ó ñâîåé þðòû. Ñåãîäíÿ âïåðâûå åìó çàõîòåëîñü íàïèòüñÿ, ïðîâàëèòüñÿ â ïàõíóùèé ìóõîìîðàìè äóðìàí è çàáûòü íàíåñåííóþ îáèäó. À âåäü ðàíüøå îí íå çíàë, ÷òî ýòî òàêîå îáèæàòüñÿ.

Ðàçäàëñÿ øîðîõ, èç-çà ñîñåäíåé þðòû ïîÿâèëñÿ Ìàäàé. Êîëäóí ïëåìåíè áûë ñïîêîåí è ñîñðåäîòî÷åí, ñëîâíî âî âðåìÿ âàæíîãî îáðÿäà, à â áîëüøèõ ãëàçàõ åãî, ïîõîæèõ íà ëîñèíûå, áûëî êàêîå-òî ñòðàííîå âûðàæåíèå. Áóäòî Ìàäàé øåë íà îõîòó, íà âñòðå÷ó ñ îïàñíûì õèùíèêîì.

Õàðàëüä õîòåë áûëî âñòàòü, ÷òîáû ïîïðèâåòñòâîâàòü ñòàðøåãî, íî êîëäóí ìàõíóë ðóêîé.

– Ñèäè, – ñêàçàë. – ß ëó÷øå ñàì ñÿäó.

Ìàäàé áåñøóìíî ïðèìîñòèëñÿ ðÿäîì ñ þíîøåé.

– ×òî, îáèäíî? – Âîïðîñ ïðîçâó÷àë íåîæèäàííî, è îòâåòèë íà íåãî Õàðàëüä ñîâñåì íå òàê, êàê õîòåë âíà÷àëå – óâåðåííûì îòðèöàíèåì.

– Ïî÷åìó îíè òàê? – âûðâàëîñü ó íåãî. – Ïî÷åìó? Âåäü â ïðåäûäóùèå ãîäû íèêòî ìåíÿ íå áîÿëñÿ…

– Âñå ïðîñòî, – êîëäóí øóìíî âçäîõíóë. – Òå, êòî ñòàíîâèëñÿ ìóæ÷èíàìè ðàíåå, îíè âñå çíàëè òåáÿ. Âû âìåñòå èãðàëè è âçðîñëåëè. Íî âûðîñëè íîâûå ìàëü÷èêè, êîòîðûå çíàþò òåáÿ íå î÷åíü õîðîøî. Çàòî îíè âñå ñëûøàëè ðàññêàçû î…

– Ìîåì îòöå, – Õàðàëüä ïîñìîòðåë íà ñîáåñåäíèêà. Òîò áûë ìðà÷åí, íà ïåðåíîñèöå ïðîëåãëà ãëóáîêàÿ ñêëàäêà. – Âû âåäü çíàëè åãî?

– Äà, – êèâíóë Ìàäàé. – Î÷åíü íåìíîãî.

– È ìíîãî ëè ïðàâäû â ðîññêàçíÿõ, êîòîðûìè æåíùèíû çàïóãèâàþò ðåáÿòíþ ïî âå÷åðàì? – Âîïðîñ ïðîçâó÷àë íåîæèäàííî ãîðüêî, Õàðàëüä óñòûäèëñÿ ñîáñòâåííûõ ÷óâñòâ. Íî êîëäóí íå îáðàòèë íà ïåðåæèâàíèÿ ñîáåñåäíèêà âíèìàíèÿ.

– Äîñòàòî÷íî, – îòâåòèë îí ñåðüåçíî. – Îí áûë êîëäóí. Ìíîãî ñèëüíåå, ÷åì ÿ, è îí îñìåëèëñÿ âçÿòü òî, ÷òî ëåæàëî êîãäà-òî â õðàìå.

– È ïðåâðàòèëñÿ â ÷óäîâèùå?

– ß áû íå ñòàë òàê ãîâîðèòü! – îòâåòèë Ìàäàé òâåðäî. – Íî îí… âíóøàë ñòðàõ. Âåäü ýòà… âåùü, ÷òî îí âçÿë â õðàìå, îíà ãóáèòåëüíà äëÿ ëþäåé…

– È ìàòü ìîþ îí îêîëäîâàë? – Õàðàëüä çàêóñèë ãóáó, ïûòàÿñü ñîõðàíèòü íà ëèöå ñïîêîéíîå âûðàæåíèå.

– Íåò, – êîëäóí ñíîâà âçäîõíóë, ãóëêî, ñëîâíî áîëüøàÿ ñîáàêà. – Ýòî âûäóìêè.

– Íî ýòî íå âàæíî äëÿ áîëüøèíñòâà èç íèõ. – Þíîøà ïîêàçàë â ñòîðîíó êîñòðîâ, îòêóäà äîíîñèëèñü äèêèå âîïëè. – Îíè âåðÿò â ñòðàøíûå èñòîðèè, è èç-çà íèõ ìåíÿ áîÿòñÿ è íå ëþáÿò.

– Åñòü òàêîå. – Ìàäàé çàäóì÷èâî ïî÷åñàë êîí÷èê íîñà.

– Íî âåäü âû-òî çíàåòå, ÷òî ÿ íèêîãäà íå ñòàíó òàêèì, êàê îòåö! – Ñëîâà, êîòîðûå Õàðàëüä õîòåë ïðîèçíåñòè ñ æàðîì, ïîëó÷èëèñü ïëîñêèìè è õîëîäíûìè, ñëîâíî ðå÷íûå êàìíè. – ×òî ó ìåíÿ íåò êîëäîâñêèõ ñïîñîáíîñòåé!

– Ýòî ïðàâäà. – Êîëäóí ïîñìîòðåë íà Õàðàëüäà, â òåìíûõ ãëàçàõ åãî áûëî ñìóùåíèå. – È ÿ íå ðàç ãîâîðèë îá ýòîì. Íî îíè âñå ðàâíî áîÿòñÿ. Òû äëÿ íèõ – ñûí ÷óæàêà, þæàíèíà, ñòðàøíîãî êîëäóíà, è, çíà÷èò, ñàì íàïîëîâèíó ÷óæàê è êîëäóí…

– È ÷òî æå äåëàòü?

– Íå çíàþ, – òèõî îòâåòèë Ìàäàé. – Ãóííàð ðàññêàçàë ìíå î âàøåì ðàçãîâîðå âî âðåìÿ îõîòû. Òåáå òàê õî÷åòñÿ çíàòü î ñóäüáå îòöà?

– Äà. – Îòâåò ïðîçâó÷àë äîñòàòî÷íî òâåðäî.

– Òîãäà ÿ äàì òåáå ñîâåò, – êîëäóí õìóðî óñìåõíóëñÿ. – Òàêîé, çà êîòîðûé ìåíÿ âïîðó îòäàòü íà ñúåäåíèå ðîñîìàõå. Èäè íà þã, òóäà, ãäå æèâóò äðóãèå ëþäè. Òàì òû íàéäåøü îòâåò.

– À ðàçâå, – Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî ãîëîñ åãî ëîìàåòñÿ, ñëîâíî ëüäèíà ïîä ëó÷àìè âåñåííåãî ñîëíöà, – ýòî âîçìîæíî?

– Ïîêèíóòü ïëåìÿ? – âîïðîñîì îòâåòèë Ìàäàé. – Ýòî íå ïîîùðÿåòñÿ, íî òåáÿ, ÿ äóìàþ, îòïóñòÿò. Âåäü ñìîã æå óéòè òâîé îòåö, à äî íåãî – åù¸ îäèí ÷åëîâåê. Ïóòü íà þã òðóäåí è îïàñåí, íî îí ñóùåñòâóåò.

Êîëäóí çàìîë÷àë, ñòàëî ñëûøíî, êàê ãäå-òî äàëåêî â ëåñó, íà çàïàäå, âîåò âîëê. Ê åãî ãîëîñó ïðèñîåäèíèëèñü äðóãèå, è ïåñíÿ âîë÷üåé ñòàè ñòðàííûì îáðàçîì ñïëåëàñü ñ òîé, ÷òî ïåëè ó êîñòðîâ ëþäè íèä.

– Äà, – ñêàçàë Õàðàëüä òâåðäî. – ß ñàì äóìàë îá ýòîì, íî áîÿëñÿ. Ñïàñèáî çà ñîâåò.

– Íå áëàãîäàðè. – Êîëäóí óñòàëî óëûáíóëñÿ è ïîäíÿëñÿ. – Âîçìîæíî, ïðîéäåò âðåìÿ, è òû ïðîêëÿíåøü ìåíÿ çà íåãî.

* * *

Óãîëüêè ìÿãêî ïîòðåñêèâàëè, îò î÷àãà øåë ïðèÿòíûé, ðàññëàáëÿþùèé àðîìàò. Ìàäàé, îæèäàÿ ïðèõîäà ãîñòåé, áðîñèë íà óãëè ïó÷îê ñóõîé òðàâû, ÷åé äûì «îòãîíÿåò çëûå ïîìûñëû.

À ãîñòè áûëè óæå çäåñü. Êîëäóí çíàë, ÷òî, êîãäà ìîëîäîé Õàðàëüä îáúÿâèò î æåëàíèè óéòè èç ïëåìåíè, çà ñîâåòîì îáÿçàòåëüíî ïðèäóò ê íåìó, çíàþùåìóñÿ ñ ìèðîì äóõîâ…

È îíè ïðèøëè.

Õìóðûé, íàñóïëåííûé Åëàì. Âîæäü, ñèëüíåéøèé èç ìóæ÷èí ïëåìåíè. Íåñìîòðÿ íà òóïîâàòûé âèä, õèòðûé, êàê ìàòåðûé ëèñ. Ñåé÷àñ îí ìðà÷åí. Åìó ïðèíèìàòü ðåøåíèå.

Êîëäóí è ñòàðåéøèíû ìîãóò ëèøü ñîâåòîâàòü.

Ãóííàð, åðçàþùèé òàê, ñëîâíî åìó â ñåäàëèùå âîòêíóëàñü îñòðàÿ âåòêà. Â òåìíûõ ãëàçàõ ÷óæàêà, ñòàâøåãî çà ïîëòîðà äåñÿòêà ëåò æèçíè â ïëåìåíè ñâîèì, – áåñïîêîéñòâî. Ýòî ïîíÿòíî. Õàðàëüä äëÿ íåãî ÷òî ñûí. Ñòàðøèé è ñàìûé ëþáèìûé.

È âèíîâíèê âñòðå÷è. Âçãëÿä çåëåíûõ ãëàç îáìàí÷èâî ìÿãêèé. Ëèöî åù¸ ïî÷òè äåòñêîå, íî ÷åðåç ÷åðòû þíöà ïðîãëÿäûâàåò áóäóùèé ìóæ÷èíà. Ñèäèò íåïîäâèæíî, ñëîâíî ðûñü â çàñàäå. Ïî÷òè íå ìîðãàåò.

– ×òî ñêàæóò äóõè, êîëäóí? – Ìîãó÷èé ãîëîñ Åëàìà çàïîëíÿåò þðòó. Êàæåòñÿ, ÷òî åìó òåñíî ïîä íèçêèìè ñâîäàìè. – ß íå õî÷ó òåðÿòü ëó÷øåãî èç ìîëîäûõ îõîòíèêîâ! Îí ïðåêðàñíî ñòðåëÿåò èç ëóêà, îïûòåí â ðûáîëîâñòâå è ïðîìûñëå çâåðåé. Îò íåãî áóäóò çäîðîâûå è ñèëüíûå äåòè! Íî îí õî÷åò óéòè… Åãî îòåö íå èç íèä, è æåëàíèå þíîøè âïîëíå ïîíÿòíî. ×òî ñêàæóò äóõè, êîëäóí?

– ß ñïðîøó. – Ìàäàé ñëóøàë âíèìàòåëüíî. Õîòÿ îí è çíàë âñå ïîäðîáíîñòè, íî ñåé÷àñ ÷åðåç íåãî âíèìàþò äóõè, íåîñÿçàåìûå ñóùåñòâà, ìîãó÷èå, íåñìîòðÿ íà áåñòåëåñíîñòü. Èì îòêðûòî áóäóùåå, îíè äîëæíû ñêàçàòü, ÷òî æäåò þíîãî Õàðàëüäà â áóäóùåì. – Òîëüêî âûéäåì èç þðòû.

Ñíàðóæè áûë âå÷åð. Ñîëíöå, îãðîìíûé îðàíæåâûé øàð, ðàñïîðîëî áðþõî îá îñòðûå âåðøèíû ñîñåí, è íà çåìëþ ñòåêàëà åãî ñâåòÿùàÿñÿ êðîâü. Çàêàòíûé ñâåò ðåçàë ãëàçà.

Ìàäàé ïðèâû÷íî íàêëîíèëñÿ, î÷åðòèë ïîñîõîì êðóã. Ïðîñèòåëè áîÿçëèâî æàëèñü ó þðòû. Æèëèùå êîëäóíà ðàñïîëîæåíî íà íåêîòîðîì îòäàëåíèè îò îñòàëüíîãî ñòàíîâèùà, ïðîñòî òàê ñþäà íå ïðèõîäÿò. Äóõè íå ëþáÿò, ÷òîáû ëþáîïûòíûå íàáëþäàëè çà èõ äåëàìè.

Îí ïðèãîòîâèëñÿ ê îáû÷íîìó äîëãîìó ðèòóàëó, êîãäà òåëî ñòàíîâèòñÿ ÷óæèì, à óñòàìè íà÷èíàåò ãîâîðèòü ñóùåñòâî, ïðèøåäøåå èç Íèæíåãî ìèðà – îáèòàëèùà ñâèðåïûõ äóõîâ. Äàæå ïëåñíóë íà ñíåã èç áàêëàæêè çàðàíåå çàãîòîâëåííîé êðîâè.  çàãîâîðåííîì ñîñóäå îíà íå ñâîðà÷èâàëàñü íåñêîëüêî äíåé.

Íî íå óñïåë îí íà÷àòü ÷èòàòü çàêëèíàíèå, îòêðûâàþùåå âõîä â Íèæíèé ìèð, êàê ÷òî-òî ïîøëî íå òàê. Î÷åð÷åííûé êðóã âñïûõíóë áàãðîâûì. Ìàäàé çíàë, ÷òî ýòî âèäèò òîëüêî îí – îáû÷íûì ëþäÿì èñòèííàÿ êàðòèíà ïðîèñõîäÿùåãî íåäîñòóïíà; èçóìëåííûé êðèê êîëäóí ñäåðæàë ñ òðóäîì.

Áàãðîâîå ïëàìÿ ïîäíÿëîñü âûøå, îí îùóòèë, ÷òî ãîðèò ñàì. Ïîïûòàëñÿ äâèíóòüñÿ ñ ìåñòà, íî íå ñìîã. Òåëî ñëîâíî îäåðåâåíåëî, íîãè ïðåâðàòèëèñü â êîðíè, ðóêè – â âåòâè. Ìàäàé ìîã ëèøü ñëåãêà êîëûõàòü èìè.

Ïî÷òè ñðàçó â ÷ëåíàõ ïîÿâèëàñü áîëü. Êîëåíè çàíûëè ñëîâíî îò ñòàð÷åñêîé áîëåçíè, êëóáîê îãíÿ ïîñåëèëñÿ â æèâîòå, ÷òî-òî ãðûçóùåå î÷óòèëîñü â ãîëîâå. È ÷òî ñàìîå ïðîòèâíîå – çàíûëè çóáû. Âñå ñðàçó.

Îí íèêîãäà íå ñëûøàë î òàêîì, è ó÷èòåëü, ìíîãîìóäðûé Ôàððà, íè÷åãî íå ðàññêàçûâàë. Êîëäóíó îñòàâàëîñü ëèøü êîð÷èòüñÿ îò áîëè è ñëóøàòü, ÷òî çà ñëîâà ãîâîðèò çà íåãî êòî-òî ÷óæîé, åãî ãóáàìè, íî íåçíàêîìûì ïðîíçèòåëüíûì ãîëîñîì.

– Ïóòü íà þã îòêðûò äëÿ òåáÿ, þíûé Õàðàëüä! – áûëè ñëîâà. – Èäè è íàéäåøü òàì ñóäüáó ñâîþ. Ëþáîãî, êòî îñìåëèòñÿ ïðîòèâèòüñÿ, íàñòèãíåò êàðà!

Þíîøà, çàáûâ, âèäèìî, î òîì, ÷òî ñ íèì áåñåäóåò äóõ, ðâàíóëñÿ âïåðåä.

– À îòåö? Óçíàþ ëè ÿ î íåì? – êðèêíóë îí, êîãäà Ãóííàð óõâàòèë âîñïèòàííèêà çà ðóêó, óäåðæèâàÿ îò íåðàçóìíîãî øàãà.

– Èäè è âñå óçíàåøü, þíûé Õàðàëüä, – ñêàçàë ãîëîñ, à çàòåì ÷óæàê â òåëå êîëäóíà ðàññìåÿëñÿ. Ïðî ñåáÿ, íî òàê, ÷òî Ìàäàÿ çàòðÿñëî è åäâà íå âûðâàëî.

È ÷óæîå ïðèñóòñòâèå èñ÷åçëî. Ïðèçðà÷íîå ïëàìÿ ïîãàñëî, áîëü ñãèíóëà, ñëîâíî å¸ è íå áûëî. Êîëäóí ðóõíóë íà êîëåíè, ïûòàÿñü íå ïîòåðÿòü ñîçíàíèå. Òêíóëñÿ ëèöîì â âîñõèòèòåëüíî õîëîäíûé è øåðøàâûé ñíåã.

Âíóòðè äîòëåâàë ñòðàõ. Íàñòîÿùèé æèâîòíûé óæàñ.

Êòî-òî ïîäõâàòèë Ìàäàÿ ïîä ðóêè, ïîìîã ïîäíÿòüñÿ.

– Ñïàñèáî, – ïðîõðèïåë êîëäóí, îáíàðóæèâ, ÷òî åãî ïîääåðæèâàåò Ãóííàð.

– Íå çà ÷òî, – îòâåòèë òîò.

Ïîäñêî÷èë Õàðàëüä, âäâîåì îíè ïîìîãëè Ìàäàþ äîêîâûëÿòü äî þðòû. Òàì îí æàäíî óõâàòèëñÿ çà ñîñóä ñ âîäîé. Ðóêè êîëäóíà òðÿñëèñü. Õîëîäíûå ñòðóéêè òåêëè ïî ïîäáîðîäêó, ùåêîòàëè ãðóäü. Íî åìó áûëî âñå ðàâíî.

– Âîëÿ äóõîâ ÿâëåíà! – òîðæåñòâåííî âîçâåñòèë Åëàì, êîãäà ñîñóä ñ âîäîé âåðíóëñÿ íà ìåñòî. – Õàðàëüä èìååò ïðàâî ïîêèíóòü ïëåìÿ. Íî ñåìÿ åãî äîëæíî îñòàòüñÿ ñ íàìè!

– ×òî? – Þíîøà âñêèíóëñÿ, ãëàçà åãî ñâåðêíóëè.

– Ñïîêîéíåå, – ñêàçàë Ìàäàé, ìîðùàñü îò ÷óæåðîäíûõ îòãîëîñêîâ â ñâîåé ðå÷è. – Òåáå ïðèäåòñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ïîæèòü ñ îäíîé èç ìîëîäûõ âäîâ, ïî âûáîðó âîæäÿ. Êîãäà ñòàíåò ÿñíî, ÷òî îíà áåðåìåííà, òû áóäåøü ñâîáîäåí.

– Ëàäíî. – Õàðàëüä ðåøèòåëüíî êèâíóë, íî ëèöî åãî ïîòåìíåëî.

– Íî âû êîå î ÷åì çàáûëè, – íåîæèäàííî âñòóïèë â ðàçãîâîð Ãóííàð. – Ìàëü÷èê, – ïðè ýòîì ñëîâå âîñïèòàííèê äåðíóëñÿ, íî ñìîë÷àë, – íå çíàåò òîãî, êàê æèâóò ëþäè íà þãå. Íå óìååò âåñòè ñåáÿ â ãîðîäå, íå âåäàåò, êòî òàêèå ðîäîâèòûå.

– È ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ âîæäü, õìóðÿ áðîâè.

– ß ïîéäó ñ íèì.

Ìàäàé óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ. Îí îæèäàë òàêîãî ïîâîðîòà ñîáûòèé. À âîò Åëàì, ïîõîæå, íåò.

– Òî åñòü êàê? – ñïðîñèë îí, óäèâëåííî ìîðùàñü. – Ó òåáÿ æåíà, äåòè! Òû íå ñìîæåøü óéòè!

– Ñìîãó, – ñêàçàë Ãóííàð, è ãóáû åãî ñëîæèëèñü â êðèâóþ óõìûëêó. – Ó ìåíÿ äîëã ïåðåä… îòöîì ýòîãî þíîøè, è òåïåðü ÿ âèæó íåïëîõîé ñïîñîá åãî îòäàòü.

– ×òî çà äîëã? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ âîæäü.

– Âîò îí çíàåò. – Ãóííàð ïîêàçàë íà Ìàäàÿ. – Õàðàëüä… ñòàðøèé, îí èñöåëèë ìîþ æåíó îò áåñïëîäèÿ.

– Äà, – êèâíóë êîëäóí íà âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä âîæäÿ. – Áûëî.

– Òîãäà áûòü ïî ñåìó, – ïðîãóäåë Åëàì è ïîäíÿëñÿ. Âçãëÿä åãî, îáðàùåííûé íà Õàðàëüäà, áûë ïîëîí ñîæàëåíèÿ, – Êàê òîëüêî âûïîëíèøü äîëã ïåðåä ïëåìåíåì, ìîæåøü óõîäèòü.

* * *

Óõîäèòü îêàçàëîñü íåîæèäàííî òÿæåëî. Õàðàëüä è ñàì íå îñîçíàâàë, íàñêîëüêî ïðèâûê ê ïëåìåíè, ê çàïàõó ïðîãîðêëîãî æèðà è øêóð, ïîñòîÿííî âèòàþùåìó íàä ñòàíîâèùåì, ê çíàêîìîìó ëó÷øå ñîáñòâåííîé ëàäîíè ëåñó âîêðóã, ê ñåðåáðèñòûì âîäàì îçåðà. È êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ïðîùàòüñÿ, âñå ýòî âöåïèëîñü â íåãî òûñÿ÷àìè íåâèäèìûõ ðóê è äåðæèò. Êðåï÷å ñàìûõ ñèëüíûõ ïóò…

Ãóííàðó òîæå ïðèøëîñü íåïðîñòî. Åãî ñïîð ñ æåíîé ïðîäîëæàëñÿ äâà äíÿ, ê ñîãëàñèþ ñóïðóãè òàê è íå ïðèøëè. Âçãëÿíóâ íà ëèöî ñïóòíèêà, Õàðàëüä ïðîìîë÷àë.  ìðà÷íîì ñîñðåäîòî÷åíèè îíè ðåøèòåëüíî çàøàãàëè íà þãî-çàïàä.

Êàæäûé øàã äàâàëñÿ ñ òàêèì òðóäîì, ñëîâíî Õàðàëüä áåç ëûæ ïðåîäîëåâàë ñóãðîá â ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò. Êîãäà ïóòíèêè îòîøëè îò ñòàíîâèùà íà íåñêîëüêî âåðñò, þíîøà îñòàíîâèëñÿ íà ìèã è ñêàçàë:

– ß åù¸ âåðíóñü ñþäà! Îáÿçàòåëüíî!

Ãóííàð ïðîìîë÷àë.

À êîãäà îíè îñòàíîâèëèñü íà íî÷ëåã ïîä ñòàðîé ñîñíîé, èãîëêè êîòîðîé îò âðåìåíè ïîêðûëèñü áåëåñûì íàëåòîì, îñîçíàíèå íåâîçâðàòíîé ïîòåðè íàõëûíóëî ñ íîâîé ñèëîé. È òîãäà Õàðàëüä – â ïåðâûé ðàç ïîñëå ïîñâÿùåíèÿ â ìóæ÷èíû – çàïëàêàë. Åìó áüøî íåâûíîñèìî ñòûäíî, îí äàâèëñÿ ñëåçàìè è ïûòàëñÿ ñäåðæàòü èõ.

Íî íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü.

Ïîòðåñêèâàë ðàâíîäóøíî êîñòåð, øóìåëè ñî÷óâñòâåííî äåðåâüÿ, è ìîë÷àë, ñëîâíî êàìåíü, Ãóííàð. Ïîíèìàë, ÷òî ïîìî÷ü âîñïèòàííèêó ñåé÷àñ íå ñìîæåò íè÷åì. Êàæäûé ïðîæèâàåò ñâîþ áîëü â îäèíî÷åñòâå.

* * *

Ãîðû âîçäâèãëèñü âïåðåäè è íà÷àëè ðàñòè, ãðîçÿ ïðîòêíóòü çàñíåæåííûìè âåðøèíàìè ãîëóáîé ïóçûðü íåáà. Ãóííàð õìóðèëñÿ, ïûòàÿñü âñïîìíèòü äîðîãó, êîòîðîé øåë ïî÷òè äâàäöàòü ëåò íàçàä. Çâåðüå â ýòèõ áåçëþäíûõ ìåñòàõ áðîäèëî íåïóãàíîå, è ïóòíèêàì äîâåëîñü óâèäåòü ðåäêîãî ãèãàíòñêîãî îëåíÿ, ðîãà êîòîðîãî â ðàçìàõå ïðåâîñõîäÿò ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò.

Êîãäà Õàðàëüä, íå óòåðïåâ, âçÿëñÿ çà ëóê, îëåíü îäíèì ïðûæêîì ñêðûëñÿ ìåæ äåðåâüåâ. Òîëüêî êîëûõíóëèñü ñîñíîâûå âåòêè, äà çàêðóæèëàñü, îïàäàÿ, õâîÿ…

Íî ÷åì âûøå ïîäíèìàëèñü ïóòíèêè, òåì ìåíüøå ñòàíîâèëîñü æèâíîñòè. Ïî÷òè èñ÷åçëè äåðåâüÿ, ëþäè îêàçàëèñü â öàðñòâå êàìíåé, ñåðîì, ìîë÷àëèâîì è õîëîäíîì.

Îêîëî îäíîé èç îñûïåé Ãóííàð íåêîòîðîå âðåìÿ ñòîÿë ñ ìðà÷íûì âûðàæåíèåì íà ëèöå, ÷òî-òî áîðìî÷à ñåáå ïîä íîñ. Õàðàëüäó óäàëîñü òîëüêî ðàçîáðàòü ñëîâà «Èàðåä» è «êàê æàëü».

À çàòåì îíè ïîøëè äàëüøå. Òóäà, ãäå êðîìå êàìíåé åñòü åù¸ ñíåã è ëåä.

Îíè øëè è øëè. Ìåæäó ãèãàíòñêèõ ñòåí, êîòîðûå íåîæèäàííî çàêàí÷èâàëèñü âûñî÷åííûìè îáðûâàìè, ìèìî õîëîäíûõ âîäîïàäîâ è ëåäíèêîâ, äðåâíèõ, êàê ñàìî âðåìÿ. Ïóòü áûë èçâèëèñò, à íî÷àìè îíè íå ìîãëè ðàçâåñòè îãíÿ, ÷òîáû ñîãðåòüñÿ, – íå áûëî òîïëèâà.

Âåñíà çäåñü, íàâåðõó, ïî÷òè íå ÷óâñòâîâàëàñü.

Íî çàòî êîãäà çà î÷åðåäíûì ïåðåâàëîì îòêðûëîñü äàëåêî íà þãå, âíèçó, çåëåíîå ïðîñòðàíñòâî ëåñà, Õàðàëüä îùóòèë òàêóþ ñèëüíóþ, íåçàìóòíåííóþ ðàäîñòü, ÷òî åäâà ñäåðæàë êðèê.

– Äîøëè, – ïðîñòî ñêàçàë Ãóííàð, è íà ãóáàõ åãî ïîÿâèëàñü áëåêëàÿ, êàê ïåðâûé ìàðòîâñêèé öâåòîê, óëûáêà..

* * *

Ìåñòî äëÿ ïðèâàëà íàøëè íà áåðåãó ìàëåíüêîãî ðó÷üÿ, ñ ëåãêîìûñëåííûì æóð÷àíèåì áåãóùåãî êóäà-òî íà þã.  êðîíàõ äåðåâüåâ âîçèëèñü è îðàëè äåëîâèòûå ïòèöû.

Îõîòà îêàçàëàñü óäà÷íîé. Íà êîñòðå ïîäðóìÿíèâàëñÿ, ðàñïðîñòðàíÿÿ àïïåòèòíûé àðîìàò, æèðíûé òåòåðåâ. Õàðàëüä, ãëÿäÿ íà íåãî, òîëüêî ñëþíêè ãëîòàë.

Ïîðòèë áëàãîñòíóþ êàðòèíó Ãóííàð. Ìðà÷íûé, êàê íåíàñòíàÿ íî÷ü, îí áåñïîêîéíî õîäèë âîêðóã êîñòðà. Ñëîâíî õîòåë íàéòè ÷òî-òî ïîòåðÿííîå èëè ìó÷èëà åãî çóáíàÿ áîëü.

Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, õî÷åòñÿ åìó õîäèòü, òàê ïóñòü è õîäèò.

– Íåñïîêîéíî ìíå, – ñêàçàë íàêîíåö ñòàðøèé èç ïóòåøåñòâåííèêîâ, îñòàíàâëèâàÿñü îêîëî âîñïèòàííèêà. Â òåìíûõ ãëàçàõ áûâøåãî íàåìíèêà ïëåñêàëàñü òðåâîãà.

– À â ÷åì äåëî? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ïîâîðà÷èâàÿ ïòèöó òàê, ÷òîáû ìÿñî íå ïîäãîðåëî.

– Äà ïëîõèå ýòî ìåñòà, – âçäîõíóë Ãóííàð, óñàæèâàÿñü. – Ñòèõèéíûå ñóùåñòâà òóò øàëÿò èíîãäà…

– Êòî?

– Äóõè, åñëè ïî-âàøåìó.

Õàðàëüä íåâîëüíî îòìåòèë ïðî ñåáÿ îãîâîðêó «ïî-âàøåìó».

– È ÷òî, ýòî îïàñíî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí.

– Åùå êàê, – êèâíóë Ãóííàð. – Êîãäà ìû øëè ê íèä, íà ñåâåð, òî â ýòèõ ìåñòàõ, ÷óòü þæíåå, ïîãèá ìîé äðóã. Õåãíè Âåñåëü÷àê. Åãî óáèë èñïîëèí. Ïîðîæäåíèå çåìëè.

– Èñïîëèí? – Õàðàëüä ñëîâíî ïîêàòàë íà ÿçûêå íîâîå, ñòðàííîå ñëîâî, ïðîáóÿ åãî íà âêóñ. – À ÷òî îí… Êòî îí òàêîé?

– Íà ýòîò âîïðîñ ñìîã áû îòâåòèòü òîëüêî ìàã, – ðàçâåë ðóêàìè Ãóííàð. – Ýé, ýé, ïîðà ïòè÷êó ñíèìàòü!

Õàðàëüä ïîñïåøèë ñïàñàòü óæèí.

Íî÷ü, âîïðåêè îïàñåíèÿì, ïðîøëà ñïîêîéíî, è óòðîì ïóòíèêè, ïîçàâòðàêàâ îñòàòêàìè òåòåðåâà, äâèíóëèñü â äîðîãó. Ïðåîäîëåëè øèðîêóþ êîòëîâèíó, çàðîñøóþ ñâåòëûì, äî áîëè â ãëàçàõ, áåðåçíÿêîì.

À êîãäà âçîáðàëèñü íà íåâûñîêèé õîëì êîíè÷åñêîé ôîðìû, â ëèöî ëþäÿì íåîæèäàííî ïàõíóëî õîëîäîì…

Õàðàëüä íå óñïåë èñïóãàòüñÿ, ëèøü ñìóòíî óäèâèëñÿ – îòêóäà ïîñðåäè ëåñà âîäîïàä? Ñòåíà áëèêóþùåé âîäû ïàäàëà ïðÿìî èç âîçäóõà è îáðûâàëàñü, íå äîõîäÿ ïðèìåðíî àðøèíà äî çåìëè. Íå áûëî ñëûøíî ïëåñêà, è äàæå ïòè÷üå ïåíèå êóäà-òî ïîäåâàëîñü.

– Îòõîäèì, – òèõî, îäíèìè ãóáàìè, ïðîãîâîðèë Ãóííàð. – Ìîæåò, îí íàñ íå çàìåòèë.

Þíîøà ïîñëóøíî øàãíóë íàçàä, íî ñ âèñÿùèì â âîçäóõå ëîñêóòîì âîäû ïðîèçîøëà ñòðàííàÿ ìåòàìîðôîçà. Ïðîçðà÷íàÿ äî ñèõ ïîð ïîâåðõíîñòü çàìóòèëàñü, çàêîëåáàëàñü ñëîâíî ïîä ñèëüíûì âåòðîì. Íà ìèã ÷åðåç æèäêîñòü ïðîñòóïèëè î÷åðòàíèÿ èñêàæåííîãî ÿðîñòüþ ëèöà.

Îãðîìíàÿ êàïëÿ ñ õëþïàíüåì óïàëà íà çåìëþ. Íî íå âïèòàëàñü, êàê ìîæíî áûëî îæèäàòü, à ïîòåêëà ââåðõ ïî ñêëîíó, ñëîâíî áëåñòÿùèé èñïîëèíñêèé ñëèçíÿê. Çà ñòðàííîé òâàðüþ îñòàâàëñÿ ñëåä âûäðàííîé ñ êîðíÿìè òðàâû.

– Áåæèì! – êðèêíóë Ãóííàð, è êðèê, ñëîâíî óäàð, ñîðâàë þíîøó ñ ìåñòà.

Îíè ïîì÷àëèñü, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè. Õðóñòåëè ïîä íîãàìè âåòâè, âîçäóõ îâåâàë ðàçãîðÿ÷åííûå ëèöà, â íîçäðè çàáèðàëñÿ çàïàõ ìîëîäîé áåðåçîâîé ëèñòâû, ñèëüíûé äî òîøíîòû…

Îíè áåæàëè äîëãî.

Êîãäà íîãè îòêàçàëèñü ñëóæèòü, à â ãðóäè ïîÿâèëñÿ ìåðçêèé õðèï, Õàðàëüä îñòàíîâèëñÿ. Óõâàòèëñÿ çà ïîäâåðíóâøååñÿ äåðåâî è íàøåë ñèëû îáåðíóòüñÿ. Ïðåñëåäîâàòåëü, âûòÿíóâøèñü îãðîìíîé çìååé, íåòîðîïëèâî òåê çà áåãëåöàìè è, íåñìîòðÿ íà âèäèìóþ íåñïåøíîñòü, ïî÷òè íå îòñòàë.

– Âïåðåä, – ïðîõðèïåë Ãóííàð, äåðãàÿ âîñïèòàííèêà çà ðóêàâ.

– Íàì íå óéòè, – îòâåòèë òîò ïî÷òè ñïîêîéíî.

Âîäÿíîé ïîòîê, äâèãàþùèéñÿ öåëåíàïðàâëåííî è ðàçóìíî, âíóøàë ÷óäîâèùíûé óæàñ. Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî åãî ïðåñëåäóåò ñèëà, îò êîòîðîé íåâîçìîæíî óêðûòüñÿ, êîòîðîé íåâîçìîæíî ïðîòèâîñòîÿòü.

Îí ãîòîâ áûë áðîñèòüñÿ íàâñòðå÷ó ñòðàííîìó ñóùåñòâó, ëèøü áû ïîêîí÷èòü ñ âîöàðèâøèìñÿ âíóòðè ñòðàõîì. Íî íîãè îòêàçàëèñü ñëóøàòüñÿ, à ìûñëè ñïóòàëèñü.

È òóò â ãîëîâå ïðîçâó÷àë ãîëîñ. Òèõèé, íî òàêîé, ÷òî íå óñëûøàòü åãî áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî…

Õàðàëüä ñëóøàë ýòîò ãîëîñ, ïðèæàâøèñü ñïèíîé ê äåðåâó è ãëÿäÿ ðàçó÷èâøèìèñÿ ìîðãàòü ãëàçàìè íà ïîäïîëçàþùóþ, ìàñëÿíèñòî áëåñòÿùóþ ëåíòó.

«Ãîòîâ ëè òû âñòðåòèòü âðàãà ëèöîì ê ëèöó? – ñïðîñèë ãîëîñ. – Èëè ïðåäïî÷èòàåøü êîð÷èòüñÿ îò ñòðàõà, ãîòîâÿñü ê ñìåðòè?».

Õàðàëüä õîòåë îòâåòèòü, ÷òî äà, äà, õî÷ó âñòðåòèòü ëèöîì ê ëèöó!

Íî ñæàòîå ñóäîðîãîé ãîðëî íå ïîâèíîâàëîñü, ñèëû íàøëèñü òîëüêî íà òî, ÷òîáû ñäåëàòü ñîâåðøåííî áåññìûñëåííûé êèâîê. Íî òîò, êòî ãîâîðèë èçíóòðè, ïîíÿë îòâåò.

«Òîãäà èäè è ñðàæàéñÿ!» – ñêàçàë òèõèé ãîëîñ è ïðîïàë, ðàñòâîðèëñÿ â õàîñå îáû÷íûõ ìûñëåé. Íî è áåñïîðÿäîê êóäà-òî èñ÷åç. Âñå ñòàëî âäðóã ÿñíî è ïîíÿòíî. Óæàñ ñãèíóë, áóäòî òóìàí ïîä âåòðîì, òåëî âíîâü ïîâèíîâàëîñü õîçÿèíó.

Õàðàëüä ðàññìåÿëñÿ êàêèì-òî íå ñâîèì, áóëüêàþùèì ñìåõîì, ïîóäîáíåå ïåðåõâàòèë ðîãàòèíó è øàãíóë âïåðåä. Íàâñòðå÷ó âðàãó. À òîò áûë óæå áëèçêî, íå äàëåå ÷åì â äâóõ ñàæåíÿõ.

Çà ñïèíîé ñäàâëåííî àõíóë Ãóííàð. Íî Õàðàëüäó áûëî íå äî íåãî.

Îí ãîòîâèëñÿ ê ñðàæåíèþ. Ïóñòü ê íåäîëãîìó, áåññìûñëåííîìó, êîòîðîå çàêîí÷èòñÿ íåîòâðàòèìûì ïîðàæåíèåì è ñìåðòüþ. Åìó áûëî âñå ðàâíî.

Ïîòîê îñòàíîâèëñÿ, íå äîéäÿ äî ÷åëîâåêà êàêîãî-òî øàãà. Ïî áëåñòÿùåé ïîâåðõíîñòè, ñêâîçü êîòîðóþ áûëà âèäíà çåìëÿ, ïðîáåæàëà ðÿáü, ïîõîæàÿ íà äðîæü íåóâåðåííîñòè.

– Íó! – êðèêíóë Õàðàëüä îò÷àÿííî. – ×åãî âñòàë? Èäè ñþäà! ß æäó! Èëè ñòðóñèë?

Ðàçäàëîñü ìîùíîå õëþïàíüå, ñëîâíî ãðîìàäíàÿ ëÿãóøêà îòîðâàëà ïóçî îò ìîêðîé çåìëè, è æèäêîå ñóùåñòâî íà÷àëî ïîäíèìàòü ïåðåäíþþ ÷àñòü, áóäòî çìåÿ – ãîëîâó.

Îãðîìíîå ïîëóïðîçðà÷íîå òåëî íàâèñëî íàä Õàðàëüä îì, íî îí óæå íå áîÿëñÿ.

Ñîâñåì.

Ýòî íå áûëî áåññòðàøèåì èëè áåçóìèåì. Íåò. Îí ïðîñòî ïî÷óâñòâîâàë âäðóã, ÷òî íàïàäàþùàÿ òâàðü áåññèëüíà ïðîòèâ íåãî è íå ñìîæåò ïðè÷èíèòü âðåäà.

Èç ãîðëà âíîâü âûðâàëñÿ ÷óæîé, êëåêî÷óùèé õîõîò.

Õàðàëüä øàãíóë âïåðåä, çàíîñÿ ðîãàòèíó äëÿ óäàðà.

Åãî îáäàëî áðûçãàìè, êîãäà âîäÿíîé ñòîëá ðóõíóë íàçàä è ñ ïëåñêîì óäàðèëñÿ î çåìëþ. Ñ íåïîñòèæèìîé áûñòðîòîé ñòðàííîå ñîçäàíèå âïèòàëîñü â ïî÷âó è èñ÷åçëî. Î òîì, ÷òî îíî âîîáùå áûëî, íàïîìèíàë òîëüêî õîðîøî âèäèìûé â òðàâå ñëåä.

– Îí èñïóãàëñÿ òåáÿ, – ïðîøåïòàë ïîòðÿñåííî Ãóííàð çà ñïèíîé, à Õàðàëüä ñòîÿë è ñëóøàë, êàê ñìååòñÿ ÷óæîé ãîëîñ âíóòðè. Íåãðîìêî è áåççëîáíî.

Êîãäà õîõîò óòèõ, þíîøà íàøåë ñèëû ñïðîñèòü:

– Êòî ýòî áûë?

– Âîäÿíåö, – ïðîãîâîðèë Ãóííàð ìðà÷íî – Ñòèõèéíîå ñóùåñòâî.

– Ìàãè÷åñêàÿ òâàðü, êîòîðàÿ ìîæåò ëèøü óáèâàòü, – íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñêàçàë Õàðàëüä. – Æàëü, ÷òî ÿ íå ñìîã óíè÷òîæèòü åãî.

– Áîþñü, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî. – Ãóííàð ïîïðîáîâàë çàñìåÿòüñÿ, íî âûøëî ëèøü êàêîå-òî ñäàâëåííîå êóðëûêàíüå. Óñòûäèâøèñü åãî, ñòàðøèé èç ïóòíèêîâ ñìóùåííî çàêàøëÿëñÿ.

– Ëàäíî, ÷åãî ñòîÿòü, – ïðî÷èñòèâ ãîðëî, ñêàçàë îí. – Ïîéäåì. Íàì åù¸ äî íàñåëåííûõ ìåñò òîïàòü è òîïàòü.

– Èäåì, – ëåãêî ñîãëàñèëñÿ Õàðàëüä.

* * *

Ãóííàð ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü íåóþòíî. Âñòðå÷à ñ âîäÿíöîì, õîòü è çàêîí÷èëàñü áëàãîïîëó÷íî, âûáèëà áûâøåãî íàåìíèêà èç äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ.  ãîëîâå, êàê ìàëüêè íà ìåëêîâîäüå, òåñíèëèñü âîïðîñû: ïî÷åìó ñòèõèéíîå ñîçäàíèå èñïóãàëîñü Õàðàëüäà? Èç-çà ÷åãî îí âäðóã ïîøåë íà âðàãà? ×òî çà æåì÷óæíûé îðåîë âñïûõíóë íà ìãíîâåíèå âîêðóã þíîøè?

Îòâåòîâ íå áûëî, è Ãóííàð øåë ìðà÷íûé è íàñóïëåííûé.

Õîðîøî, õîòü ìàãè÷åñêèå ñóùåñòâà èì áîëåå íå ïîïàäàëèñü.

Íà âòîðîé äåíü ïîñëå âñòðå÷è ñ âîäÿíöîì ïóòåøåñòâåííèêè âûøëè ê ðàçâàëèíàì äåðåâíè. Êðåïêî ñëîæåííûå ñðóáû ñîïðîòèâëÿëèñü ðàçðóøåíèþ, íî êðûøè ðóõíóëè, îêíà òåìíåëè ïðîâàëàìè íåäîáðûõ ãëàç, îãîðîäû ïûøíî çàðîñëè ñîðíÿêàìè.

– Ïî÷åìó æèòåëè óøëè îòñþäà? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ãëÿäÿ íà Ãóííàðà. Òîò ëèøü ïîæàë ïëå÷àìè.

– Íå ìîãó ïîíÿòü, – ñêàçàë íåäîóìåííî. – Ñëåäîâ ðàçðóøåíèÿ íåò, çíà÷èò, íå íàïàäåíèå òîìó ïðè÷èíîé. Ïîæàðà èëè èíîé ñòèõèéíîé íàïàñòè òîæå âðîäå íå áûëî… Íåïîíÿòíîå ìåñòî. È íå íðàâèòñÿ ìíå çäåñü. Ïîéäåì-êà áûñòðåå îòñþäà!

Îíè îáîøëè ìåðòâóþ äåðåâíþ, ñëîâíî çà÷óìëåííóþ, è òîëüêî êîãäà îñòîâû äîìîâ è ñèðîòëèâî òîð÷àùèé êîëîäåçíûé æóðàâëü ñêðûëèñü èç âèäó, Ãóííàð âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì.

Åùå äâà äíÿ, è ïóòåøåñòâåííèêè íàòêíóëèñü íà äîðîãó, èäóùóþ ñ çàïàäà íà âîñòîê, ïàðàëëåëüíî ãîðàì. Êîëåÿ áûëà òîðíàÿ, âèäíî áûëî, ÷òî äîðîãîé ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ. Ãóííàð ðàäîñòíî âçäîõíóë, îùóùàÿ ïðèáëèæåíèå íàñåëåííûõ ìåñò, à Õàðàëüä ñïðîñèë ñ èñêðåííèì èçóìëåíèåì:

– ×òî ýòî?

– Äîðîãà, – ñ óëûáêîé îòâåòèë Ãóííàð, âñïîìíèâ, ÷òî âîñïèòàííèê â æèçíè íè÷åãî ïîäîáíîãî íå âèäåë. – Ïî íåé åçäÿò íà ïîâîçêàõ. Ýòî ñëåäû îò êîëåñ.  îáùåì, ñàì óâèäèøü.

– Õîðîøî, – ñ îáëåã÷åíèåì ïðîòÿíóë þíîøà. – À òî ÿ äóìàë, ÷òî ýòî ñëåä îò åù¸ êàêîé òâàðè. Âðîäå òîé, ÷òî ìû âñòðåòèëè ñåâåðíåå…

– Íåò, – óñìåõíóëñÿ Ãóííàð. – Ñòèõèéíûå ñóùåñòâà ïîïàäàþòñÿ òîëüêî âáëèçè ãîð. Çäåñü èõ áûòü íå äîëæíî.

Íàïðàâèëèñü íà âîñòîê. Íàñêîëüêî Ãóííàð ïîìíèë, ïåðåâàë, êîòîðûé îíè ïðîøëè, ëåæèò çàïàäíåå Áàáèëÿ, à èìåííî òàì, â ñâîáîäíîì ãîðîäå, èìååò ñìûñë â ïåðâóþ î÷åðåäü èñêàòü ñëåäû ìàãà ïî èìåíè Õàðàëüä.

 äåðåâíå, ìàëåíüêîé è áåäíîé, îêàçàëèñü ÷åðåç íåñêîëüêî âåðñò. Âñòðåòèëà îíà ïóòíèêîâ àðîìàòîì íàâîçà è áðåõîì òîùèõ è ëîõìàòûõ øàâîê. Òàâåðíû òóò íå îêàçàëîñü, íî Ãóííàð äîñòàë äåíüãè, êîòîðûå ïðîëåæàëè áåç äåëà ïî÷òè äâàäöàòü ëåò, è ïîñòó÷àë â êàëèòêó îäíîãî èç äîìîâ.

Ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî òîðãà õîçÿéêà ïðèíåñëà êóâøèí ìîëîêà è êàðàâàé ÷åðíîãî õëåáà. Ãóííàð âäîõíóë äàâíî çàáûòûé àðîìàò è ïîíÿë, ÷òî óæàñíî ñîñêó÷èëñÿ ïî þæíîé ïèùå.

– ×òî ýòî? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ïîëó÷èâ êóñîê õëåáà. Ðàçãëÿäûâàë îí åãî ñ íåìàëûì óäèâëåíèåì.

– Ýòî âêóñíî, åøü, – ñêàçàë Ãóííàð. Ñëîâà åãî ïðîçâó÷àëè íå÷åòêî èç-çà íàáèòîãî ðòà, íî âîñïèòàííèê ïîíÿë âñå ïðàâèëüíî è ñ îñòîðîæíîñòüþ âîíçèë çóáû â áóðóþ íîçäðåâàòóþ ïîâåðõíîñòü.

– Êàê ýòî íàçûâàåòñÿ? – ñïðîñèë îí, êîãäà ñ åäîé áûëî ïîêîí÷åíî.

– Õëåá, – îòâåòèë Ãóííàð, óëûáàÿñü. – À æèäêîñòü, ÷òî òàê òåáå ïîíðàâèëàñü, – ìîëîêî.

– Âêóñíî, – ïðîòÿíóë Õàðàëüä. – Çäîðîâî òóò, çà ãîðàìè…

Ãóííàð óñìåõíóëñÿ.

– Ñïàñèáî, ïî÷òåííàÿ õîçÿéêà, – ñêàçàë îí, îòäàâàÿ îïóñòåâøèé ñîñóä.

– Íå çà ÷òî, – îòâåòèëà æåíùèíà. – Íà çäîðîâüå.

– À íå ñêàæåòå ëè, ÷òî çà äåðåâíÿ ëåæèò ê ñåâåðî-çàïàäó? – âäðóã âëåç â ðàçãîâîð Õàðàëüä. – Çàáðîøåííàÿ.

Æåíùèíà ñìóòèëàñü. Ëèöî å¸ ïîòåìíåëî, èç ãðóäè âûðâàëñÿ òÿæåëûé âçäîõ.

– Ýòî ìåñòî ïðîêëÿòî, – ñêàçàëà îíà ïî÷òè ñåðäèòî. – È íå ñòîèò íàçûâàòü åãî ïî èìåíè.

– À ÷òî òàì ñëó÷èëîñü? – Ëþáîïûòíûé þíîøà íå îòñòàâàë, è Ãóííàð ïîñìîòðåë íà âîñïèòàííèêà ñ íåäîóìåíèåì: è çà÷åì òåáå?

– Òàì êîãäà-òî æèëè ñâîáîäíûå ëþäè, – òèõî ñêàçàëà æåíùèíà. – Íå õîòåâøèå ïîä÷èíÿòüñÿ ðîäîâèòûì.

Ïî ëèöó Õàðàëüäà áûëî ÿñíî, ÷òî åìó íå ñîâñåì ïîíÿòíû íåêîòîðûå ñëîâà, è Ãóííàð ïîêà÷àë ãîëîâîé, ïðåäâèäÿ âîïðîñû, íà êîòîðûå ïðèäåòñÿ îòâåòèòü íåñêîëüêî ïîçæå.

– Íî êîìó-òî èç ìàãîâ ýòî íå ïîíðàâèëîñü, – ïðîäîëæàëà ðàññêàç êðåñòüÿíêà. – È îí ïîãóáèë èõ âñåõ.  îäíó íî÷ü.

– À òî÷íî ýòî ñäåëàë ìàã? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ óæå Ãóííàð. – Ìåñòà òàì è òàê îïàñíûå.

– Áîëüøå íåêîìó, – âçäîõíóëà æåíùèíà. – Îíè ïîãèáëè òàê, ÷òî â ýòîì íå áûëî ñîìíåíèé. ß ñàìà íå âèäåëà, à âîò ñâåêîð ìîé òóäà õîäèë. Ïÿòíàäöàòü ëåò òîìó ýòî ñëó÷èëîñü.

– Öåëóþ äåðåâíþ, â îäíó íî÷ü, – ïðîøåïòàë Õàðàëüä, è ëèöî åãî çàêàìåíåëî.

– Ñïàñèáî, ïî÷òåííàÿ, – ïîêëîíèëñÿ Ãóííàð, îïàñàÿñü, ÷òî ëþáîçíàòåëüíûé âîñïèòàííèê íà÷íåò çàäàâàòü íîâûå âîïðîñû.

Åäâà âûøëè çà îêîëèöó, Õàðàëüä ðàñêðûë ðîò.

– À âîò ÷òî… – óñïåë ïðîèçíåñòè îí, êîãäà Ãóííàð ïðåðâàë åãî.

– Íå ñåé÷àñ, – ìÿãêî ñêàçàë îí. – Âå÷åðîì, íà ïðèâàëå, ñïðîñèøü ïðî ÷òî óãîäíî. Ëàäíî?

Õàðàëüä âçäîõíóë è íè÷åãî íå îòâåòèë.

Ïóòåøåñòâåííèêè øàãàëè íà þãî-âîñòîê, è çà ñïèíàìè èõ óïîëçëî çà ãîðèçîíò ÿðêîå ìàéñêîå ñîëíöå.

* * *

Âñòðå÷åííîãî êðåñòüÿíèíà ðàññïðîñèëè î äîðîãàõ è, ðåøèâ ñðåçàòü, ñâåðíóëè â ëåñ. Íà îñòîðîæíîå çàìå÷àíèå, ÷òî «íåäîáðàÿ òàì ÷àùà, îé ïëîõàÿ», íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ.

Ñðåäè çàïàõîâ õâîè è ëèñòâû, ïîä øóðøàùèì ïîëîãîì èç âåòâåé, Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ óâåðåííåå. Ìåñòíûå ÷óäåñà, íåâåäîìûå íà ñåâåðå è ñìóùàþùèå äóøó, ñëîâíî ðàñòâîðèëèñü, îñòàëèñü ãäå-òî òàì, çà äåðåâüÿìè.

È òåì áîëåå ñòðàííûì ïîêàçàëîñü þíîøå, êîãäà â ñòàðîì äóáíÿêå, ñðåäè îãðîìíûõ ñòâîëîâ íåîæèäàííî íàõëûíóëî áåñïîêîéñòâî.

– Òàì, âïåðåäè, – ñêàçàë Õàðàëüä, îñòàíàâëèâàÿñü, – íå÷òî îïàñíîå.

– Äà ñ ÷åãî òû âçÿë? – óäèâèëñÿ Ãóííàð. – Çâåðü íàì íå ñòðàøåí, ëþäè – òåì áîëåå, ñòèõèéíûõ ñóùåñòâ òóò áûòü íå äîëæíî…

Íî, íå ñëóøàÿ âîçðàæåíèé, Õàðàëüä ñíÿë ëóê ñ ïëå÷à è äàëüøå äâèíóëñÿ îõîòíè÷üèì øàãîì. Åãî íå óñëûøàë áû äàæå ñàìûé ÷óòêèé çâåðü, íå ãîâîðÿ óæå î ÷åëîâåêå. Ïîçàäè ñîïåë è ñòàðàëñÿ íå îòñòàâàòü îò âîñïèòàííèêà Ãóííàð.

Çà îäíèì èç êîðè÷íåâûõ ñòâîëîâ èì îòêðûëàñü íåáîëüøàÿ, ñîâåðøåííî êðóãëàÿ ïîëÿíà, çàðîñøàÿ êàêîé-òî íååñòåñòâåííî ðîâíîé òðàâîé. Ïîëÿíó ïðàâèëüíûì êîëüöîì îêðóæàëè îäèíàêîâûå, áóäòî ñîñíîâûå èãîëêè, äóáû.

À â ñàìîì öåíòðå ïîëÿíû, îêîëî áîëüøîãî ÷åðíîãî êàìíÿ, ñòîÿë ÷åëîâåê. Îäåò îí áûë â òåìíî-ñèðåíåâóþ ìàíòèþ, âåòåðîê èãðàë ñåðåáðèñòûìè êóäðÿìè íà ãîëîâå, óêðàøåííîé êðóïíûì íîñîì. Êðîìå ñåäèíû, íè÷åãî íå âûäàâàëî â íåçíàêîìöå âîçðàñò.

Ïîäíÿâ ðóêè, ÷åëîâåê ÷òî-òî âäîõíîâåííî ãîâîðèë, îáðàùàÿñü, ïî âñåé âèäèìîñòè, ê êàìíþ. Íî, ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, Õàðàëüä íå ñìîã ðàçîáðàòü íè åäèíîãî ñëîâà, õîòÿ ðå÷ü âñòðå÷åííûõ äî ñèõ ïîð þæàí ïîíèìàë õîðîøî.

Íà ìèã þíîøå ïîêàçàëîñü, ÷òî âîêðóã íîñàòîãî ñâåòèòñÿ ãîëóáîâàòûé îðåîë. Íî âèäåíèå áûñòðî ñãèíóëî, íå îñòàâèâ ñëåäà.

– Óõîäèì! – âäðóã ïðîøåïòàë èç-çà ñïèíû Ãóííàð. – Ýòî æå ìàã! Êîëäóåò! Óõîäèì áûñòðåå!

– Ìàã? – Õàðàëüä îùóòèë ïðèëèâ èíòåðåñà. Óõîäèòü åìó ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü. – Îí íàñ íå çàìåòèò, – ïðîøåïòàë îí. – Ïîñìîòðèì, à ïîòîì èñ÷åçíåì.

– Íî îí… – íà÷àë áûëî Ãóííàð, íî òóò ÷åëîâåê â ìàíòèè èçâëåê îòêóäà-òî èç-ïîä îäåÿíèÿ êðèâîé íîæ è íàêëîíèëñÿ.

Ïîäíèìàëñÿ îí ñ óñèëèåì, à êîãäà ðàñïðÿìèëñÿ, òî Õàðàëüä åäâà ñäåðæàë âñêðèê – â ðóêàõ êîëäóíà áåçâîëüíî áîëòàëîñü äåòñêîå òåëüöå, äî ñèõ ïîð ñêðûòîå çà êàìíåì. Íîñàòûé àêêóðàòíî ïîäíÿë ðåáåíêà è ïîëîæèë íà âåðõóøêó ãëûáû. Çàòåì îòêðûë ðîò: ïîëèëîñü ãíóñàâîå ïåñíîïåíèå.

Ãóííàð ÷òî-òî ãîâîðèë, íî Õàðàëüä åãî íå ñëóøàë. Ñâåðêíóë ïîäíÿòûé íîæ ìàãà, è òóò þíîøà âñå ïîíÿë.

– Îí ñîáèðàåòñÿ óáèòü åå! – âîñêëèêíóë îí, è ðóêè ñàìè íàòÿíóëè òåòèâó.

– Ñòîé, áåçóìåö! – àõíóë çà ñïèíîé ñïóòíèê.

Íî ñòðåëà îòïðàâèëàñü â ïîëåò. Áåñêðûëîé ïòèöåé îíà ñâèñòíóëà â âîçäóõå, è íîæ, âûðâàííûé èç ðóêè ìàãà, îòëåòåë â ñòîðîíó.

Âíîâü âîçíèêëî âîêðóã ôèãóðû â ìàíòèè ãîëóáîâàòîå ñèÿíèå, ëèöî íîñàòîãî èñêàçèëà ãðèìàñà. Ñ áûñòðîòîé çìåè îí ïîâåðíóëñÿ ê çàðîñëÿì, îòêóäà áûë ñäåëàí âûñòðåë, è ãëàçà åãî, ÷åðíûå è ïûëàþùèå, îòûñêàëè â ñïëåòåíèè âåòâåé ëèöî Õàðàëüäà.

Òîò âçäðîãíóë. Âçãëÿä êîëäóíà æåã ñèëüíåå ïëàìåíè.

– Òâàðè! – èñòîøíûé êðèê îãëàñèë ëåñ. – Âû íàðóøèëè çàêëÿòèå, êîòîðîå ÿ ãîòîâèë ïî÷òè ïÿòü ëåò!

– Óõîäèì! – Ãóííàð äåðíóë âîñïèòàííèêà çà ðóêàâ, íî òîò íå â ñèëàõ áûë ïîøåâåëèòüñÿ, ñëîâíî áàáî÷êà, íàêîëîòàÿ íà èãîëêó.

– Âû ïîìåøàëè ìíå âûçâàòü ñèëó! – Íîñàòûé ãîâîðèë óæå ñïîêîéíåå, íî ðóêè åãî äâèãàëèñü, òî÷íî ïàó÷üè ëàïêè, ñïëåòàþùèå ñåòü. – È âû óìðåòå!

Íåèìîâåðíûì íàïðÿæåíèåì âîëè Õàðàëüä ñáðîñèë îöåïåíåíèå. ×óâñòâóÿ, ÷òî ñòîèò íà ïîðîãå ñìåðòè, îí ïîäíÿë ëóê è âûñòðåëèë. Ïðÿìî â ëèöî ÷åëîâåêà â ñèðåíåâîé ìàíòèè.

È âïåðâûå â æèçíè – ïðîìàõíóëñÿ.

Òî ëè ðóêà äðîãíóëà, òî ëè íîñàòûé óñïåë íåïîñòèæèìî áûñòðî äåðíóòüñÿ â ñòîðîíó, íî ñìåðòîíîñíûé ñíàðÿä ëèøü îöàðàïàë ìàãó óõî, è òîò ðàññìåÿëñÿ – ðåçêèì, êëåêî÷óùèì ñìåõîì.

– Óìðåòå! – ðÿâêíóë îí. Ðóêè åãî äâèãàëèñü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî äâèæåíèÿ òðóäíî áûëî ðàññìîòðåòü.

– Áåæèì! – êðèêíóë Ãóííàð, è íà ýòîò ðàç Õàðàëüä ïîñëóøàëñÿ.

Ðàçâåðíóâøèñü, îí ðèíóëñÿ â ÷àùó.

Áåæàòü îêàçàëîñü íåîæèäàííî òðóäíî. Äóáîâûå ñòâîëû ñëîâíî íàðî÷íî âûñêàêèâàëè íàïåðåðåç, âåòâè òûêàëèñü â ëèöî, íîðîâÿ âûêîëîòü ãëàçà, à êîðíè âûñòàâëÿëè òâåðäûå òåëà èç ïî÷âû, ñòðåìÿñü çàöåïèòü íîãè.

Ïîòîì ïîçàäè ãðÿíóë ñìåõ, íå÷åëîâå÷åñêè ãðîìêèé. Îí çàñòàâèë çàêîëåáàòüñÿ çåìëþ, Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî âñëåä èì íåñåòñÿ ÷òî-òî óáèéñòâåííîå, íåîòðàçèìîå. È íàöåëåííîå ïðÿìî íà íåãî.

Îí îñòàíîâèëñÿ è íàøåë ñèëû ïîâåðíóòüñÿ íàâñòðå÷ó îïàñíîñòè.

Âèä ñòðåëû äëèíîþ â ñàæåíü, ñîçäàííîé èç áàãðîâîãî ïëàìåíè, íå âûçâàë íè ñòðàõà, íè óäèâëåíèÿ.

 òîò ìîìåíò, êîãäà îíà óäàðèëà â íåãî, îí äàæå ãëàç íå çàêðûë.

Ìèð íà ìãíîâåíèå îêðàñèëñÿ ÿðêî-àëûì, ñòàëî æàðêî, áóäòî íà èþëüñêîì ñîëíöåïåêå. À çàòåì âñå èñ÷åçëî. Ïëàìåííàÿ ñòðåëà ñëîâíî èñïàðèëàñü, êîñíóâøèñü öåëè, êàê êàïëÿ âîäû, óïàâøàÿ â êîñòåð.

Íî ðàçìûøëÿòü î ïðè÷èíàõ ÷óäà âðåìåíè íå áûëî Ïîâåðíóâøèñü, Õàðàëüä ïîáåæàë òóäà, ãäå æäàë åãî Ãóííàð.

Âîïëü ÿðîñòè è ðàçî÷àðîâàíèÿ, äîãíàâøèé èõ, ñîòðÿñ âåðõóøêè äåðåâüåâ.

– Íå óéäåòå! Äîãîíþ! – îðàë ìàã. – Íàéäó ãäå óãîäíî! ß çàïîìíèë òåáÿ, çåëåíîãëàçûé ëó÷íèê, è òû íå óéäåøü îò ìåñòè!

Îíè áåæàëè äî òåõ ïîð, ïîêà íå âûáðàëèñü íà äîðîãó, èäóùóþ â íóæíîì íàïðàâëåíèè – íà þãî-âîñòîê.

– Âîò âëÿïàëèñü, – ïðîáîðìîòàë óãðþìî Ãóííàð. – Ñ ìàãîì óõèòðèëèñü ïîññîðèòüñÿ! Íàäî áûëî ñðàçó óõîäèòü…

Õàðàëüä óãðþìî ìîë÷àë.

* * *

Ñîëíöå ñêëîíÿëîñü ê ãîðèçîíòó, êîãäà ïóòíèêè âûøëè ê áîëüøîìó è áîãàòîìó ñåëó. Òðåòèé äåíü ïîñëå âñòðå÷è ñ ìàãîì îíè øëè íàñåëåííûìè ìåñòàìè, íî äî ñèõ ïîð âñòðå÷àëè ëèøü íåáîëüøèå äåðåâåíüêè. Õàðàëüä ïîòèõîíüêó ïðèâûêàë ê æèçíè íà þãå. Åãî óæå íå óäèâëÿëè äåðåâÿííûå äîìà, îí òåïåðü çíàë, êòî òàêèå ðîäîâèòûå, ÷òî òàêîå ïèâî, äëÿ ÷åãî íåîáõîäèìî æèâîòíîå, èìåíóåìîå «ñâèíüÿ»…

Ìû÷àëè êîðîâû, ùåáåòàëè ïòèöû â êðîíàõ, è ïëûë íàä ñåëîì çàïàõ öâåòóùåé ÷åðåìóõè.

– Òàâåðíà! – ñêàçàë Ãóííàð, êîãäà ïóòåøåñòâåííèêè âûøëè ê äâóõýòàæíîìó ñòðîåíèþ ñ øèðîêèì äâîðîì è êîíîâÿçüþ. Èç-çà äâåðè äîíîñèëèñü êðèêè è êàêîé-òî çâîí, òÿíóëî çàïàõàìè æàðåíîãî ìÿñà è õëåáà.

Õàðàëüä îùóòèë, êàê ó íåãî çàáóð÷àëî â æèâîòå.

– Çàéäåì? – ñïðîñèë îí.

– Îáÿçàòåëüíî, – êèâíóë Ãóííàð. – ß ïèâà íå ïèë ìíîãî ëåò, äà è íî÷åâàòü õî÷åòñÿ â òåïëå…

Îíè íàïðàâèëèñü ê äâåðè òàâåðíû. Íî òà ðàñïàõíóëàñü ñàìà, è âìåñòå ñ äîíåñøèìñÿ èçíóòðè âçðûâîì õîõîòà ïîÿâèëñÿ êðóïíûé ìóæ÷èíà. Ðûæèå âîëîñû, êîå-ãäå òðà÷åííûå ñåäèíîé, íåîïðÿòíûìè ïðÿäÿìè ïàäàëè íà øèðîêèå ïëå÷è. Íà âèñêå âèäíåëñÿ ñòàðûé øðàì, à ïîä ðóáàõîé, çàëÿïàííîé æèðíûìè ïÿòíàìè, âûïèðàë êðóãëûé æèâîòèê. Íà êðàñíîì ëèöå çàñòûëî âûðàæåíèå ïîëíåéøåãî ñ÷àñòüÿ.

– Îé, õà-ððàøî! – ñêàçàë ðûæåâîëîñûé è èêíóë, ïóñòèâ âîëíó ÷åñíî÷íîãî çàïàõà. Çàòåì âçãëÿä åãî óïåðñÿ â Õàðàëüäà.

Ðûæåâîëîñûé ìãíîâåííî ïîáåëåë. Ãëàçà åãî âñïûõíóëè, à ãóáû èçäàëè ïîëóçàäóøåííûé âñõëèï. Ôèãóðà êàê-òî ñðàçó îñåëà, ñëîâíî ìóæ÷èíå îòêàçàëè íîãè.

Õàðàëüä â èçóìëåíèè îãëÿíóëñÿ íà Ãóííàðà: ìîë, ÷åãî ýòî îí?

Íî áûâøèé íàåìíèê è ñàì âûãëÿäåë îøåëîìëåííûì.

– Âîò, äîïèëñÿ òû, Àâèìåëåõ! – ïðîãîâîðèë ðûæåâîëîñûé çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì. – Óæå-æå è ìåðòâûå òåáå ìåðåùàòñÿ… Âñå, íàäî ìåíüøå ïèòü, ïèòü íàäî ìåíüøå…

Áîðìî÷à òàê ñåáå ïîä íîñ, îí, íå ñâîäÿ âçãëÿäà ñ Õàðàëüäà, ïîïÿòèëñÿ âäîëü ñòåíû. Êîãäà óïåðñÿ çàäîì â ñòîÿùóþ â óãëó äâîðà îãðîìíóþ áî÷êó, òî ðåçâî ðàçâåðíóëñÿ è ñ îò÷àÿííûì âûäîõîì îïóñòèë ãîëîâó â å¸ íåäðà.

Ðàçäàëñÿ ïëåñê.

Õàðàëüä íåðâíî ñãëîòíóë. Îí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, à ïîâåäåíèå íåçíàêîìöà ìîã îáúÿñíèòü òîëüêî òåì, ÷òî òîò íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì ïèâà èëè èíîãî äóðìàíÿùåãî íàïèòêà, âðîäå òîãî ÷òî ãîòîâèò Ìàäàé íà Äåíü Ïðåäêîâ.

Ðûæåâîëîñûé ïðåáûâàë ãîëîâîé â âîäå ñòîëü äîëãî, ÷òî Õàðàëüä óæå íà÷àë áåñïîêîèòüñÿ, íå óòîíóë ëè îí. Íî òóò íåçíàêîìåö ðûâêîì âûòàùèë ãîëîâó èç âîäû è çàôûðêàë, ñëîâíî êóïàþùèéñÿ ëîñü.

Âîäà ñòåêàëà ïî åãî ñïèíå, ðóáàøêà ïðèëèïëà ê òåëó. Âîëîñû ñêëåèëèñü â íåîïðÿòíûé êîëòóí.

Êîãäà ðûæåâîëîñûé ïîâåðíóëñÿ, òî íà ëèöå åãî áûëî ñòðàííîå âûðàæåíèå: íå óøåäøèé åù¸ ñòðàõ ïîïîëàì ñ íàäåæäîé, ÷òî æóòêèé ìîðîê ðàññååòñÿ è ìîæíî áóäåò âçäîõíóòü ñïîêîéíî.

Âçãëÿä ìàëåíüêèõ ãëàç óïåðñÿ â ëèöî Õàðàëüäà.  òåìíûõ çðà÷êàõ ìåëüêíóëî ÷òî-òî âðîäå óäèâëåíèÿ, çàòåì ðûæåâîëîñûé çàäðîæàë è íåîæèäàííî ðóõíóë íà êîëåíè. Ëèöî åãî èñêàçèëà ãðèìàñà îò÷àÿíèÿ.

– Õàðàëüä, òû? – ïðîøåïòàë îí, ãîëîñ åãî áûë ïîëîí óæàñà.

– Äà, ìåíÿ òàê çîâóò, – îòâåòèë þíîøà. – Íî ÿ…

– À-à-à-à! – çàâîïèë ìóæ÷èíà. Ïîäñêî÷èë, ñëîâíî ïîäáðîøåííûé, è ìåòíóëñÿ â ñòîðîíó äâåðè.

Ñóäÿ ïî âñåìó, îí õîòåë íàéòè ñïàñåíèå â òàâåðíå.

Íî ïîìåøàë îäèí èç ñòîëáîâ, ïîääåðæèâàþùèõ êðûëüöî. Ðûæåâîëîñûé â ïàíèêå åãî íå çàìåòèë è ñî çâó÷íûì õðÿñêîì âïå÷àòàëñÿ â äåðåâî ëèöîì. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîñòîÿë, ñëîâíî ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèçîøëî, à çàòåì ñâàëèëñÿ êàê ïîäðóáëåííûé.

– Íè÷åãî ñåáå, – ñêàçàë Ãóííàð îçàäà÷åííî.

Äâåðü òàâåðíû ðàñïàõíóëàñü, âûïóñêàÿ òîëïó ãàëäÿùèõ, îðóùèõ è î÷åíü ñåðäèòûõ ìóæ÷èí. Íà ìãíîâåíèå îíè çàìåðëè, ðàçãëÿäûâàÿ ëåæàùåãî, à çàòåì êòî-òî ïðîíçèòåëüíî çàâîïèë:

– Íàøèõ áüþò! Íå ñòåðïèì!

– Íå ñòåðïèì! – äðóæíî ïîäõâàòèëà òîëïà. – Áåé ÷óæàêîâ!

– Ñòîéòå! – êðèêíóë Õàðàëüä, ïûòàÿñü îñòàíîâèòü íàçðåâàþùóþ äðàêó, íî êðèê åãî ïðîïàë âòóíå.

Ïðèøëîñü óâîðà÷èâàòüñÿ îò êóëàêà, çàòåì îò âòîðîãî.

×òî-òî ìàçíóëî Õàðàëüäà ïî óõó, ÷óòü ïîçæå õëåñòíóëà áîëü. Þíîøà ïîíÿë, ÷òî åñëè áóäåò ïðîñòî óêëîíÿòüñÿ, òî åãî ðàíî èëè ïîçäíî çàâàëÿò è ñîìíóò. È îí íà÷àë áèòü â îòâåò.

Ñî âñåõ ñòîðîí ëåçëè ïîòíûå êðàñíûå õàðè, ñ ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé âûëåòàëè òÿæåëûå êóëàêè, ñòðåìÿñü ïåðåëîìàòü ïðîòèâíèêó ðåáðà èëè ðàñêâàñèòü íîñ. Õàðàëüä äîâîëüíî ëåãêî óõîäèë îò àòàê, áëàãî ÷òî íàïàäàþùèå áûëè ïüÿíû è áîëüøå ìåøàëè äðóã äðóãó.

Îòâåòíûå óäàðû þíîøè áûëè êóäà ýôôåêòèâíåå.

Îäèí èç âðàãîâ, ðåâåâøèé ðàíåíûì âåïðåì, ïîëó÷èë òû÷îê â ãîðëî è, çàáóëüêàâ, èñ÷åç èç âèäà. Âòîðîìó, âûñîêîìó è ïëå÷èñòîìó, äîñòàëîñü â ëèöî. Õàðàëüä îùóòèë ïîä êóëàêîì õðóñò è áåç âñÿêîãî ñîæàëåíèÿ ïîäóìàë î òîì, ÷òî âûáèë çäîðîâÿêó íåñêîëüêî çóáîâ.

Ãäå-òî ñáîêó, ñóäÿ ïî ïðèãëóøåííûì âñêðèêàì, ñðàæàëñÿ Ãóííàð.

Õàðàëüä ñâàëèë åù¸ îäíîãî, è òóò êòî-òî âöåïèëñÿ åìó â íîãó. Êîðîòêîãî óäàðà ïî çàòûëêó óïîðíîãî ïðîòèâíèêà, ÷òî ïûòàëñÿ ñðàæàòüñÿ äàæå ëåæà, òîìó õâàòèëî, íî íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, â òå÷åíèå êîòîðûõ þíîøà ïîòåðÿë ïîäâèæíîñòü, îí ñòàë õîðîøåé ìèøåíüþ…

Íà ãîëîâó îáðóøèëñÿ óäàð òàêîé ìîùè, ÷òî ÷åðåï çàãóäåë.  ãëàçàõ ïîòåìíåëî. Õàðàëüä ñ èçóìëåíèåì îùóòèë, ÷òî îïîðà ïîä íîãàìè êóäà-òî èñ÷åçëà. ×òî-òî òâåðäîå òêíóëîñü â ëèöî, øóì íåîáû÷àéíîé ñèëû çàãëóøèë ñîçíàíèå…

* * *

– À çäîðîâî îí äåðæàëñÿ! – äîíåññÿ ñëåãêà ïðèãëóøåííûé ãîëîñ. Õàðàëüä áûë óâåðåí, ÷òî ãäå-òî îí åãî óæå ñëûøàë, íî ãäå è êîãäà – âñïîìíèòü íå ìîã.

Ñîáñòâåííî, ãäå îí íàõîäèòñÿ è êàê òóò îêàçàëñÿ, þíîøà òîæå íå ìîã âñïîìíèòü.

Ñïèíîé îùóùàëîñü íå÷òî òâåðäîå è ðîâíîå, çàòûëêîì – ìÿãêîå, áîëåëà ãîëîâà, à áîëüøå íè÷åãî ïîíÿòü áûëî íåëüçÿ.

– Äà, – ïîäòâåðäèë âòîðîé, åù¸ áîëåå çíàêîìûé ãîëîñ. «Ãóííàð» – âñïëûëî â ñîçíàíèè èìÿ. – ß ó÷èë åãî, äà è â ïëåìåíè, êàê òû çíàåøü, åñòü íå äóðàêè ïîäðàòüñÿ. À îò ïðèðîäû îí áûñòð è ëîâîê, ñëîâíî ðûñü.

Ñ íåèìîâåðíûì òðóäîì Õàðàëüä ïîäíÿë âåêè. Ïåðåä ãëàçàìè âñå ðàñïëûâàëîñü. Ïëÿñàëè ñïðàâà êàêèå-òî îðàíæåâûå ïÿòíà, à ñ äðóãèõ ñòîðîí âñå çàëèâàëà òåìíîòà.

– Ãëÿäè, ãëàçà îòêðûë, – ñêàçàë ïåðâûé ãîëîñ, è â íåì ïðîçâó÷àëî âîñõèùåíèå. – À ÿ äóìàë, äî çàâòðà íå î÷óõàåòñÿ! Ó Õàìóíäà ðóêà òÿæåëàÿ!

– Õàðàëüä, òû êàê? – ñïðîñèë ó÷àñòëèâî âòîðîé ãîëîñ, ïðèíàäëåæàùèé Ãóííàðó.

Þíîøà ñìîã íàêîíåö ðàçãëÿäåòü, ÷òî îðàíæåâûå ïÿòíà – íåñêîëüêî ñâå÷åé, ñòîÿùèõ íà ñòîëå, à ñàì îí ëåæèò íà ëàâêå.

– Íîðìàëüíî, – ñêàçàë Õàðàëüä, ïûòàÿñü ïîäíÿòüñÿ.

Ìûøöû ñëóøàëèñü ïëîõî.  ãîëîâå ïðè êàæäîì äâèæåíèè âñïûõèâàëà áîëü, ñëîâíî òûêàëè ðîãàòèíîé, â æèâîòå âîðî÷àëñÿ ìåðçîñòíûé êëóáîê òîøíîòû.

Íî îí âñå-òàêè ñìîã ñåñòü.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû ñòîëà íà íåãî ñìîòðåëè äâå ïàðû ãëàç. Îçàáî÷åííî áëåñòÿùèå òåìíûå – Ãóííàðà è ìàëåíüêèå è êîëþ÷èå – òîãî ñàìîãî ðûæåâîëîñîãî, êîòîðûé òàê íåóäà÷íî ïîöåëîâàëñÿ ñî ñòîëáîì.

Ãóáû åãî áûëè ðàçáèòû, íà ùåêå öàðàïèíà. Ãóííàð âûãëÿäåë íå ëó÷øå. Ïîä ãëàçîì åãî êðàñîâàëñÿ ñèíÿê, à âòîðîé íàëèâàëñÿ íà ÷åëþñòè, ó ñàìîãî ðòà.

Íà ñòîëå ñòîÿëè ïóçàòûå äåðåâÿííûå êðóæêè, è òåê îò íèõ ãîðüêîâàòûé àðîìàò.

– Ìåíÿ çîâóò Àâèìåëåõ, – ñêàçàë ðûæåâîëîñûé, êàê-òî ñòðàííî êðèâÿ ðàñïëþùåííûå ãóáû. – È êîãäà-òî ÿ òîæå áûë íèä…

Ñ èçóìëåíèåì Õàðàëüä ñìîòðåë, êàê íîâûé çíàêîìûé ðàññòåãèâàåò âîðîò ðóáàõè, îòêðûâàÿ ãðóäü, ïîðîñøóþ ðûæåé øåðñòüþ. Íà íåé õîðîøî áûëà âèäíà òàòóèðîâêà ïëåìåíè. Òî÷íî òàêàÿ æå, êàê è ó Õàðàëüäà. Êàê è ó ëþáîãî ìóæ÷èíû íèä.

Õàðàëüä ñãëîòíóë, ïûòàÿñü ïîíÿòü, êàê ñëåäóåò âåñòè ñåáÿ â ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå. Íî ãîëîâà áûëà ïóñòà, ñëîâíî ñóìà íåóìåëîãî îõîòíèêà. Âûðó÷èë âîñïèòàííèêà Ãóííàð.

– Êàê òû ïîíèìàåøü, Õàðàëüä, – ñêàçàë îí, – ïðîèçîøëî íåäîðàçóìåíèå. Äðóçüÿ Àâèìåëåõà, íàåìíèêè, ïðèâûêëè ñíà÷àëà äðàòüñÿ, à ïîòîì äóìàòü. Ïîêà òû îòëåæèâàëñÿ, íàì óäàëîñü âñå óëàäèòü.

– Äà. – Õàðàëüä âíîâü ñãëîòíóë. – ß ïîíÿë.

– Õëåáíè ïèâêà, – ïðåäëîæèë âäðóã Àâèìåëåõ. – Ïîëåã÷å ñòàíåò.

Çàæóð÷àëà æèäêîñòü, ïåðåëèâàåìàÿ èç êóâøèíà â êðóæêó. Ïðèíèìàÿ å¸, Õàðàëüä ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ÷òî ðóêè åãî äðîæàò.

Ïèâî åìó íå ïîíðàâèëîñü. Îí îòõëåáíóë ïàðó ãëîòêîâ, ñìûâàÿ ñ ãîðëà íåâåäîìî îòêóäà âçÿâøèéñÿ ìåðçêèé íàëåò, è îòñòàâèë êðóæêó.

– À ÷òî òàê èñïóãàëî òåáÿ òàì, âî äâîðå? – ñïðîñèë îí, ãëÿäÿ ïðÿìî íà Àâèìåëåõà. – Êîãäà òû óâèäåë ìåíÿ?

Ðûæåâîëîñûé íàåìíèê êàê-òî íåóâåðåííî ïîòóïèëñÿ, çàòåì áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä íà Ãóííàðà, ñëîâíî èùà ïîääåðæêè. Íî òîò ñèäåë íåïîäâèæíî, áóäòî êàìåííûé.

– Òû, – ïðîãîâîðèë Àâèìåëåõ ïîñëå òÿæêîãî âçäîõà, – î÷åíü ïîõîæ íà ñâîåãî îòöà. È ÿ ïîíà÷àëó ðåøèë, ÷òî âèæó ïåðåä ñîáîé åãî…

– Ìîé îòåö âíóøàë òàêîé ñòðàõ? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ÷óâñòâóÿ, êàê âíóòðè ÷òî-òî íàòÿãèâàåòñÿ, áóäòî òåòèâà.

– Îí áûë ìàãîì, – íåðåøèòåëüíî îòâåòèë Àâèìåëåõ, íåðâíûì æåñòîì îãëàæèâàÿ âîëîñû. – À ìàãè… è îñîáåííî Âëàäåòåëè… Îò íèõ ëó÷øå äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå.

– ×òî çíà÷èò «áûë»? – Õàðàëüä çàêóñèë ãóáó, ÷óâñòâóÿ, êàê âíóòðè ðàçëèâàåòñÿ ìåðòâåííûé õîëîä. – Îí ÷òî, óìåð?

– Òî÷íî íåèçâåñòíî, – ðàçâåë ðóêàìè Àâèìåëåõ. – Íî îí ïðîïàë áîëåå ïÿòíàäöàòè ëåò íàçàä.

 ãëàçàõ Õàðàëüäà ïîòåìíåëî. Îí ïîíÿë, ÷òî åù¸ ìèã – è óïàäåò. Íåâåðîÿòíûì íàïðÿæåíèåì âîëè óäàëîñü óäåðæàòüñÿ â ñîçíàíèè. Ñäàâëåííî çàñòîíàë, à ðóêè ñ òàêîé ñèëîé âöåïèëèñü â ñòîëåøíèöó, ÷òî äåðåâî ñìÿëîñü ïîä ïàëüöàìè, òî÷íî ãëèíà.

Çâóêè ãóëêî îòäàâàëèñü â ãîëîâå, ñëîâíî â áîëüøîé ïóñòîé ïåùåðå.

– Íó âîò! – ðàññòðîåííî âîñêëèêíóë Ãóííàð. – È íå íàäî áûëî òàê ñðàçó ãîâîðèòü!

– À òû ìíå õîòü áû ìèãíóë, – îïðàâäûâàëñÿ Àâèìåëåõ, â ãîëîñå åãî áûëà îáèäà. – À òî çàìåð, ñëîâíî èñòóêàí. ß è ñêàçàë…

Òüìà îò ãëàç ñ íåäîâîëüíûì ãóëîì îòõëûíóëà, Õàðàëüä âíîâü ñìîã âèäåòü. Ñîáåñåäíèêè ñìîòðåëè íà íåãî ñ íåñêðûâàåìûì îáëåã÷åíèåì.

– Íè÷åãî, âûäåðæàë, – âûäîõíóë Àâèìåëåõ è ïðèïàë ê êðóæêå. Ïèë îí øóìíî, ñëîâíî ñîáàêà ëàêàëà âîäó.

– Îí êðåïêèé, – óëûáíóëñÿ Ãóííàð, òîæå ïðèõëåáûâàÿ ïèâî.

– À ÷òî ñ îòöîì ñëó÷èëîñü? – Âîïðîñ ïðèøëîñü âûäàâëèâàòü ñ áîëüþ, ñëîâíî ãëóáîêî âîíçèâøóþñÿ çàíîçó. Íî íå ñïðîñèòü Õàðàëüä íå ìîã.

– Íåèçâåñòíî, – âçäîõíóë Àâèìåëåõ è ïî÷åñàë ïîäáîðîäîê. – ß ñàì âèäåë Õàðàëüäà… òâîåãî îòöà î÷åíü äàâíî, çàäîëãî äî òîãî, êàê îí ñòàë Âëàäåòåëåì. Òû ïîíèìàåøü, ÷òî çíà÷èò ýòî ñëîâî?

– Äà. – Þíîøà êèâíóë, ìîðùàñü îò î÷åðåäíîãî ïðèñòóïà ãîëîâíîé áîëè. – Ãóííàð îáúÿñíèë ìíå.

– Õîðîøî. – Ðûæåâîëîñûé íàåìíèê íà ìèã çàìîëê, ñëîâíî ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè. – Íó à ïîòîì îí ñòàë ìîãó÷èì ìàãîì, çàâîåâàë ìíîãèå çåìëè. È âäðóã èñ÷åç… Òî ëè âðàãè åãî ñìîãëè óáèòü, òî ëè ñàì çàêëèíàíèÿ ïåðåïóòàë. Íî ñãèíóë âìåñòå ñî ñâîèì çàìêîì, êàê ãîâîðÿò.

Àâèìåëåõ ïîæàë ïëå÷àìè, à Ãóííàð ïîñïåøíî äîáàâèë:

– Ìåñòî, ãäå ìîãóò áûòü ëþäè, çíàþùèå î òâîåì îòöå, Õàðàëüä, – ýòî Áàáèëü. Íàåìíèêè âñå ðàâíî íàïðàâëÿþòñÿ òóäà, è ìû ïîåäåì ñ íèìè.

– Äà, – ìîòíóë ãîëîâîé Àâèìåëåõ è îò÷àÿííî çåâíóë, îãëàñèâ òàâåðíó âîåì, êîòîðîìó ïîçàâèäîâàë áû ìàòåðûé âîëê. – Ìû çàêîí÷èëè ðàáîòó íà îäíîãî ðîäîâèòîãî â ýòèõ ìåñòàõ è âîçâðàùàåìñÿ â äðóæèíó. Ïîñëå äðàêè ðåáÿòà ïðîíèêëèñü ê âàì óâàæåíèåì è áóäóò ðàäû ïóòåøåñòâîâàòü âìåñòå.

– Õîðîøî, – Õàðàëüä êèâíóë. – À ãäå îíè ñàìè?

– Òàê ñïÿò âåäü. – Ãóííàð âîççðèëñÿ íà âîñïèòàííèêà ñ íåïîääåëüíûì èçóìëåíèåì. – Íî÷ü ãëóáîêàÿ. Ýòî ìû òóò ñ Àâèìåëåõîì çàñèäåëèñü, î ïëåìåíè âñïîìèíàÿ…

– Òîãäà è ìíå ëó÷øå ñïàòü, – ïðîõðèïåë Õàðàëüä, îùóòèâ âäðóã, ÷òî ñèëû ó íåãî êîí÷èëèñü äàâíî è ñèäèò îí ëèøü áëàãîäàðÿ óïðÿìñòâó.

– Êîíå÷íî. – Ðûæåâîëîñûé íàåìíèê âíîâü çåâíóë. – Òàì íà ëàâêå è ëîæèñü…

Îí óñíóë, íå óñïåëè ïîãàñíóòü çàäóòûå ñâå÷è.

* * *

Ãóáû Àâèìåëåõà ê óòðó ðàñïóõëè è áîëåëè òàê ñèëüíî, ÷òî òðóäíî áûëî ãîâîðèòü. Ïðè íåëîâêîì äâèæåíèè êîðî÷êà ëîïàëàñü, è íà÷èíàëà ñî÷èòüñÿ êðîâü. Íî õóæå âñåãî ïðèõîäèëîñü ïðè åäå. Åñëè áåç ðàçãîâîðîâ îáîéòèñü ìîæíî, òî áåç ïèùè – íèêàê, à åñòü èíûì ìåñòîì, ÷åì ðîò, íå íàó÷èëñÿ åù¸ íèêòî…

Ïîñëå ïîçäíåãî çàâòðàêà âûÿñíèëîñü, ÷òî ó íîâûõ çíàêîìöåâ íåò ëîøàäåé è ñëåäîâàòü çà íàåìíèêàìè îíè ñìîãóò òîëüêî ïåøêîì. Àâèìåëåõ ïîñêðåá â çàòûëêå, ïåðåãîâîðèë ñ Ãóííàðîì è îòïðàâèëñÿ ïî äâîðàì. Ó îäíîãî èç çàæèòî÷íûõ ñåëÿí óäàëîñü êóïèòü ïàðó ñìèðíûõ æèâîòíûõ.

Õàðàëüä ïðîñíóëñÿ ïîçæå âñåõ, è Àâèìåëåõ â î÷åðåäíîé ðàç âçäðîãíóë, âñòðåòèâøèñü ñî âçãëÿäîì çåëåíûõ ãëàç. Ïàðåíü áûë äî óæàñà ïîõîæ íà îòöà, è òîëüêî öâåò ãëàç ãîâîðèë î òîì, ÷òî ýòî äðóãîé ÷åëîâåê…

Îïàñåíèÿ âíóøàëî íåóìåíèå Õàðàëüäà åçäèòü íà ëîøàäè, íî, êàê âûÿñíèëîñü, çðÿøíûå.

Ñîáðàâøèåñÿ âî äâîðå íàåìíèêè ïðèãîòîâèëèñü ê âåñåëîìó çðåëèùó: íåóìåõà êóëåì âèñèò ïîïåðåê ñåäëà, îò óæàñà çàêðûâàÿ ãëàçà, è â êîíå÷íîì èòîãå ïàäàåò íàçåìü…

Íî èõ æäàëî æåñòîêîå ðàçî÷àðîâàíèå. Ãóííàð ïîäâåë âîñïèòàííèêà ê ëîøàäè, ïîêàçàë, êàê ñàäèòüñÿ â ñåäëî, ïîëüçîâàòüñÿ ñòðåìåíàìè è óçäå÷êîé. Ïîñëå ÷åãî Õàðàëüä, ê èçóìëåíèþ ñîáðàâøèõñÿ, ëåãêî âñêî÷èë êîíÿãå íà ñïèíó.

 ãëàçàõ åãî íå áûëî íè ñòðàõà, íè óäèâëåíèÿ.

Íåêîòîðîå âðåìÿ þíîøà ïîñèäåë íåïîäâèæíî, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïîäíà÷èâàíèÿ è íàñìåøêè.

Ïîòîì îí ïîøåâåëèëñÿ, è ëîøàäü, íàïðàâëÿåìàÿ íåóìåëîé, íî òâåðäîé ðóêîé, ñäåëàëà êðóã ïî äâîðó. Çàòåì âñòàëà.

– Íè÷åãî ñåáå, – ñêàçàë êòî-òî èç íàåìíèêîâ, è â ãîëîñå ñëûøàëîñü âîñõèùåíèå. Àâèìåëåõ è ñàì îùóùàë ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå, à ïî ñïèíå åãî ïðîáåæàë õîëîäîê ñòðàõà. Ñëèøêîì óæ áûñòðî è ëåãêî âñå ïîëó÷èëîñü.

– Íó ÷òî, ïîåõàëè? – ñïðîñèë Õàðàëüä ñïîêîéíî, è íàåìíèêè îòâåòèëè îäîáðèòåëüíûìè âîïëÿìè.

* * *

 çàðîñëÿõ ïåë ñîëîâåé. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðàñïîëîæèâøèõñÿ ðÿäîì ëþäåé, îí âûâîäèë îäíó òðåëü çà äðóãîé, è ñëóøàòü åãî áûëî îäíî óäîâîëüñòâèå. Íà íî÷ëåã íàåìíèêè îñòàíîâèëèñü íà áåðåãó íåáîëüøîãî ðó÷üÿ, ïðÿìî â ëåñó. Õîòü íî÷ü è îáåùàëà áûòü ïðîõëàäíîé, âûáîðà íå áûëî. Äî áëèæàéøåé òàâåðíû äîáðàëèñü áû ðàçâå ÷òî ê óòðó.

Øåë âòîðîé äåíü ïîñëå ïàìÿòíîé äðàêè, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé ó íàåìíèêîâ ïîÿâèëèñü íîâûå ñïóòíèêè. Ïîæèëîé òåìíîâîëîñûé ìóæ÷èíà, ñóäÿ ïî çíàêó íà ðóêå, îêàçàëñÿ ñâîèì, õîòÿ íèêòî åãî íå çíàë. È þíîøà, ïî÷òè ìàëü÷èê. Ñáèòàÿ èì ïòèöà çàïåêàëàñü ñåé÷àñ íà êîñòðå, ðàñïðîñòðàíÿÿ àïïåòèòíûé àðîìàò.

Àâèìåëåõ ëåæàë íåäàëåêî îò êîñòðà. Ñëóøàë ñîëîâüÿ, áëàãîäóøíî ñîçåðöàÿ, êàê ìåíÿþò îêðàñêó îãíåííûå ÿçûêè, ñòàíîâÿñü òî àëûìè, öâåòà ïðîëèòîé êðîâè, òî æåëòûìè, êàê ðå÷íîé ïåñîê, òî äàæå ñèíèìè…

Ðàçäàëñÿ øîðîõ, è, ïîâåðíóâ ãîëîâó, íàåìíèê îáíàðóæèë, ÷òî ê íåìó ïîäñåë Õàðàëüä. Âèä ó íåãî áûë ðàâíîäóøíûé, à íà ïòè÷üè òðåëè îí âíèìàíèÿ íå îáðàùàë âîâñå.

– ×òî íàäî? – ñïðîñèë Àâèìåëåõ ÷óòü ãðóáîâàòî. Ïðîñòî íå óìåë èíà÷å.

– Íàó÷è ìåíÿ ñðàæàòüñÿ ìå÷îì, – íàïðÿìóþ ïîïðîñèë Õàðàëüä.

Íàåìíèê îò óäèâëåíèÿ äàæå ïðèâñòàë.

– ×òî? – ñïðîñèë îí. – Çà÷åì?

– ß õîðîøî ñòðåëÿþ èç ëóêà, – ñïîêîéíî ñêàçàë ñòðàííûé þíîøà. – Õîðîøî äåðóñü áåç îðóæèÿ, ëîâîê ñ ðîãàòèíîé. Íî çäåñü, íà þãå, êàê ÿ âèæó, ãëàâíîå îðóæèå – âñå æå ìå÷. È ÿ õî÷ó íàó÷èòüñÿ ñ íèì îáðàùàòüñÿ.

– À ÷òî æå òâîé äðóã Ãóííàð?

– ß ñïðàøèâàë. – Õàðàëüä ñêëîíèë ãîëîâó, ãëàçà åãî ñòðàííî áëåñíóëè. – Íî îí ñêàçàë, ÷òî íå áðàë ìå÷à â ðóêè î÷åíü äàâíî è ìíîãîå çàáûë. Âîò ÿ è ïðèøåë ê òåáå.

– Ïîíÿòíî. – Àâèìåëåõ ïî÷åñàë â çàòûëêå è âäðóã ïðèíÿë ðåøåíèå, õîòÿ åù¸ ìãíîâåíèå íàçàä ãîòîâ áûë îòêàçàòü ñëó÷àéíîìó, â îáùåì, çíàêîìîìó. – Òû çíàåøü, ìíå óæå áîëüøå ÷åì ïîëñîòíè ëåò. ß íèêîãäà íå áûë âåëèêèì ìå÷íèêîì è íå ïðîáîâàë çàíèìàòüñÿ íàñòàâíè÷åñòâîì. Íî ÿ îäíîãî ñ òîáîé ïëåìåíè. Êîãäà-òî ÿ, ãëóïûé ìàëü÷èøêà, ïðèøåë ñþäà ñ ñåâåðà, èç-çà ãîð, êàê è òû. Ìíå áûëî äàæå õóæå, ÷åì òåáå, – ñî ìíîé íå áûëî Ãóííàðà, êîòîðûé áû îáúÿñíèë, ÷òî òàêîå äåíüãè è ïî÷åìó ëó÷øå ñòîðîíèòüñÿ ðîäîâèòûõ. Ìíîãî ëåò ìåíÿ òîïòàëè è ïèíàëè âñå, êòî ìîã, ïîêà ÿ íå íàó÷èëñÿ îòâå÷àòü óäàðîì íà óäàð è íå ñòàë òåì, êåì ñòàë – Àâèìåëåõîì Æåñòîêèì! È ïîýòîìó ÿ ïîìîãó òåáå…

– Ñïàñèáî, – î÷åíü òèõî ñêàçàë Õàðàëüä.

– Ó÷òè, ÿ ñìîãó íàó÷èòü òåáÿ òîëüêî îñíîâàì. – Íàåìíèê ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ. – Íî íà÷íåì ìû ïðÿìî ñåé÷àñ!

Èç ïîêëàæè áûëè èçâëå÷åíû òóïûå äåðåâÿííûå ìå÷è, è ó÷åíèê ñ ó÷èòåëåì íàïðàâèëèñü â ñòîðîíó îò êîñòðà.

È êîãäà äåðåâî ñ òóïûì ñòóêîì óäàðèëîñü î äåðåâî, à õðèïëûé ãîëîñ ïðîîðàë: «Ýòî íå ëîïàòà! Âîçüìèñü çà ðóêîÿòü, âîò òàê», íàåìíèêè, ðàñïîëîæèâøèåñÿ âîçëå êîñòðà, îäíîâðåìåííî îáåðíóëèñü, à ñîëîâåé óäèâëåííî çàìîë÷àë.

* * *

Ïèâî îòäàâàëî êàêîé-òî äðÿíüþ. Òî ëè ñîëîä áûë ïîïîð÷åí ìûøàìè, òî ëè õîçÿèí çàâåäåíèÿ äîáàâëÿë â íàïèòîê êàêóþ-òî äðÿíü. Íî Àâèìåëåõ ëèøü ïîìîðùèëñÿ è ïðîãëîòèë ïî÷òè ïîëîâèíó êðóæêè. Ïðèäîðîæíàÿ òàâåðíà – íå òî ìåñòî, ãäå ñòîèò ïðèâåðåäíè÷àòü.

Ðÿäîì õðóñòåëè êóðèíûìè íîãàìè åù¸ äâîå íàåìíèêîâ, îñòàëüíûå èãðàëè â êîñòè çà ñîñåäíèì ñòîëîì. Èãðà ñîïðîâîæäàëàñü âîïëÿìè è âçðûâàìè õîõîòà. Âðåìÿ îò âðåìåíè êòî-ëèáî õâàòàëñÿ çà íîæ, íî ïîêà âñå îáõîäèëîñü ìèðîì. Ïîäáèòûé ãëàç è ðàçáèòûé íîñ íå â ñ÷åò.

Ñèäÿùèé íàïðîòèâ Ãóííàð îãëÿäåëñÿ è ñïðîñèë:

– À Õàðàëüä-òî ãäå?

– Óïðàæíÿåòñÿ, – óõìûëüíóâøèñü, îòâåòèë Àâèìåëåõ. – ß åãî îòïðàâèë. Íàñòàâíèê ÿ åìó èëè íåò?

– Íàñòàâíèê, íàñòàâíèê, – â òåìíûõ ãëàçàõ Ãóí-íàðà áëåñíóë ñìåõ. – È äîâîëåí ëè òû óñïåõàìè ó÷åíèêà?

– Åùå êàê. – Àâèìåëåõ âíîâü îòõëåáíóë èç êðóæêè, íî ïèâî, âîïðåêè îæèäàíèÿì, ëó÷øå íå ñòàëî. – Îí î÷åíü áûñòðî âñå ñõâàòûâàåò. È âûíîñëèâ íà óäèâëåíèå. ß åãî ãîíÿþ äî ñàìîé òåìíîòû, à åìó õîòü áû õíû…

– Åùå îí î÷åíü ñèëåí, – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Õàìóíä, ìîãó÷èé è øèðîêîïëå÷èé âîèí, íà ãîëîâó âûøå ëþáîãî èç íàåìíèêîâ. – Ïðè åãî ñëîæåíèè ýòî ïðîñòî óäèâèòåëüíî. ß ïîñìîòðåë, êàê Õàðàëüä ðàáîòàåò ìå÷îì: ïîâåðü ìîåìó ñëîâó, Ãóííàð, êîãäà îí ñòàíåò íàñòîÿùèì áîéöîì, ÿ ïîáîþñü âûéòè ïðîòèâ íåãî.

– Âñå âåðíî. – Àâèìåëåõ çàãëÿíóë â êðóæêó, íî îíà áûëà ïóñòà, è îí ñ îòâðàùåíèåì îòîäâèíóë å¸. – Ïàðåíü âëàäååò òåëîì, ñëîâíî îïûòíûé âîç÷èê – êíóòîì. Ëþáîå äâèæåíèå çàïîìèíàåò íå ïîçäíåå ÷åì ñî âòîðîãî ðàçà.

– Âñåì õîðîø. – Õàìóíä óëûáíóëñÿ, îáíàæèâ çóáû, ÷òî ïîäîøëè áû äîáðîìó æåðåáöó. – Òîëüêî âîò ïèâà, íå ïüåò!

Àâèìåëåõ çàõîõîòàë. Ê íåìó ïðèñîåäèíèëèñü òîâàðèùè, è Õàðàëüä, âñêîðå ïîÿâèâøèéñÿ â çàëå òàâåðíû, çàñòàë âñåõ ñìåþùèìèñÿ. Ïðè÷èíó âåñåëüÿ åìó íèêòî îáúÿñíèòü íå óäîñóæèëñÿ.

Ãëàâà 2. ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÃÎÐÎÄ.

Ñîëíöå ïàëèëî, ñëîâíî îáåçóìåâ, è Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîä îäåæäîé îí âåñü ïðîïîòåë. Íàðÿä èç øêóð, â êîòîðîì þíîøà ïðèøåë èç-çà ãîð, îí äàâíî ñìåíèë íà ïîëîòíÿíûé. È åñëè ÷åì è âûäåëÿëñÿ ñðåäè ñïóòíèêîâ, òî òîëüêî îòñóòñòâèåì îðóæèÿ.

Ïóòåøåñòâèå òÿíóëîñü, ñêó÷íîå è îäíîîáðàçíîå, êàê ÷åðâÿê äëèíîé â ïàðó âåðñò. Íî Õàðàëüä îñâîèëñÿ ñðåäè íàåìíèêîâ è äàæå íàó÷èëñÿ íàõîäèòü óäîâîëüñòâèå â ìîíîòîííîé äîðîãå.

Âïåðåäè, îñåâ â ñåäëå, ïîêà÷èâàëñÿ íà êîíñêîé ñïèíå Àâèìåëåõ. Åñëè óäàâàëîñü çàíî÷åâàòü â òàâåðíå, îí âñÿêèé ðàç âûïèâàë ñòîëüêî ïèâà, ÷òî Õàðàëüä òîëüêî äèâó äàâàëñÿ, êàê ðûæåâîëîñûé íàåìíèê óõèòðÿåòñÿ ïî óòðàì âûãëÿäåòü áîäðûì è äàæå âçáèðàòüñÿ íà ñïèíó êîíÿ.

Ñåãîäíÿ ëèöà ñïóòíèêîâ áûëè òîðæåñòâåííûìè. Ñ ñàìîãî óòðà Õàìóíä ãðîìîãëàñíî îáúÿâèë, ÷òî íå äàëåå ÷åì ê âå÷åðó îíè óâèäÿò Áàáèëü. Äî ñèõ ïîð ïóòü ïðîëåãàë â ñòîðîíå îò êðóïíûõ ãîðîäîâ, è Õàðàëüä ñ òðóäîì ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå ìåñòî, ãäå æèâóò ìíîãèå òûñÿ÷è ëþäåé.

Äîðîãà, âèëüíóâ, áóäòî èñïóãàííàÿ ëèñèöà, âûâåëà ê âûñîêîìó êîñîãîðó.

Âíèçó ëåæàëà ðåêà, òàêàÿ øèðîêàÿ, êàêèõ Õàðàëüä íèêîãäà íå âèäåë. Ñëîâíî èñïîëèíñêèé êëèíîê èç ñâåðêàþùåãî ìåòàëëà, íåáðåæíî áðîøåííûé íà çåìëþ, îíà íåòîðîïëèâî òåêëà ìåæ æåëòûõ ïåñ÷àíûõ áåðåãîâ.

À íà äðóãîé å¸ ñòîðîíå ëåæàë ãîðîä. Ñêâîçü äûìêó ïðîãëÿäûâàëè êðàñíûå ÷åðåïè÷íûå êðûøè, ëåãêèé âåòåðîê äîíîñèë ñòðàííûå áóäîðàæàùèå çàïàõè. Ñâàðëèâî âîïèëè íàä ðå÷íîé ïîâåðõíîñòüþ ñòðåìèòåëüíûå áåëîêðûëûå ïòèöû, äà ñêðèïåëî óäèâèòåëüíîå äåðåâÿííîå ñîîðóæåíèå, ïåðåìåùàÿñü ìåæ ðå÷íûõ âîëí.

– Áàáèëü, – ñ âîñòîðãîì â ãîëîñå ñêàçàë ïîäúåõàâøèé Ãóííàð. Ëèöî åãî ïðîñâåòëåëî: íàåìíèêà îäîëåëè, ñóäÿ ïî âñåìó, äàâíèå è ñâåòëûå âîñïîìèíàíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ýòèì ìåñòîì. – Ñâîáîäíûé ãîðîä. Öåíòð íàñåëåííûõ çåìåëü. Çäåñü ìàã òåáÿ òî÷íî íå îòûùåò! Åñëè áóäåò èñêàòü…

Î ñòðàííîì ïðîèñøåñòâèè â ëåñó îíè ñòàðàëèñü íå ãîâîðèòü, ïðî ñåáÿ íàäåÿñü, ÷òî íîñàòûé êîëäóí îñòûë è íå ïèòàåò ïëàíîâ ìåñòè èëè ïðîñòî ïîòåðÿë ñëåä ëþäåé, ñòîëü äåðçêî âìåøàâøèõñÿ â ðèòóàë.

– Ïîñìîòðèì, – ìðà÷íî îòîçâàëñÿ Õàðàëüä è òóò æå ïåðåâåë ðàçãîâîð íà äðóãóþ òåìó.

– À ýòî ÷òî? – ñïðîñèë îí, óêàçûâàÿ íà óðîäëèâóþ áîëüøóþ ëîäêó, ïîõîæóþ íà èñêàëå÷åííîãî æóêà, âçäóìàâøåãî ïåðåïëûòü ðåêó íà ñïèíå. Íîãè-âåñëà íåòîðîïëèâî îïóñêàëèñü â îòëèâàþùóþ ñåðåáðîì âîäó, è íåñêîëüêî òîëñòûõ âåðåâîê ñâÿçûâàëè ëîäêó ñ áåðåãàìè.

– Ýòî ïàðîì, – óëûáíóëñÿ Ãóííàð. – Áåç íåãî â ãîðîä íå ïîïàñòü.

Ïðèøëîñü ñïåøèâàòüñÿ è, âåäÿ êîíÿ â ïîâîäó, ñïóñêàòüñÿ ê ñàìîé âîäå. Ïîä íîãàìè çàõðóñòåë ïåñîê. Íà óçêîé ïîëîñêå ïëÿæà ñîáðàëîñü íåìàëî æåëàþùèõ ïåðåïðàâèòüñÿ íà òó ñòîðîíó, è Õàðàëüä ñ òðóäîì ñäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû íå íà÷àòü âåðòåòü ãîëîâîé, ðàçãëÿäûâàÿ ñòîÿùèõ ðÿäîì ëþäåé.

Ðîñêîøíî îäåòûå áîðîäà÷è áûëè ñêîðåå âñåãî êóïöàìè. Îíè íå îòõîäèëè îò òåëåã ñ òîâàðàìè, âî âçãëÿäàõ èõ êèïåëà àë÷íîñòü. Äåñÿòêà ïîëòîðà âîèíîâ â îäèíàêîâîì ñíàðÿæåíèè îêðóæèëè âûñîêîãî ÷åëîâåêà ñî ñêó÷àþùèì âûðàæåíèåì íà ëèöå. Íà îäåæäå åãî áûëà âûøèòà êàêàÿ-òî êàðòèíêà, è Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì – ðîäîâèòûé, õîçÿèí êàìåííîãî ñòðîåíèÿ, èìåíóåìîãî çàìêîì, è ìíîãèõ çåìåëü âîêðóã íåãî.

Ïàðîì ïîäîáðàëñÿ ê ñàìîìó áåðåãó, ñàïîãè çàñòó÷àëè ïî äîùàòîìó íàñòèëó. Âñå âíèìàíèå Õàðàëüäà îêàçàëîñü ïîãëîùåíî ëîøàäüþ, êîòîðàÿ çàíåðâíè÷àëà, îêàçàâøèñü íà ïàðîìå. Âñå âðåìÿ, ïîêà ïåðåñåêàëè ðåêó, îíà âñõðàïûâàëà è íåðâíî ìîòàëà ãîëîâîé.

Êîãäà ñîøëè íà áåðåã, ñ ïðèåçæàþùèõ ñòðåáîâàëè ïîøëèíó, âåñüìà âûñîêóþ, ñóäÿ ïî ðóãàíè Ãóííàðà. Îòäàâ òðåáóåìîå, íàåìíèêè äâèíóëèñü â ãîðîä. Ñðåäè äîìîâ, íà ïåðâûé âçãëÿä òàêèõ îäèíàêîâûõ, Õàðàëüä íåñêîëüêî ðàñòåðÿëñÿ. Ñ óæàñîì ïîäóìàë î òîì, ÷òî îäèí íèêîãäà áû íå íàøåë çäåñü äîðîãó. Ñðàçó è ñèëüíî çàõîòåëîñü äîìîé…

Óëèöû çàïîëíÿë íàðîä, áîãàòî îäåòûé, íî ñóåòëèâûé è çëîé íà âèä. Ñëûøàëèñü ïðîíçèòåëüíûå ãîëîñà ðàçíîñ÷èêîâ. Òàì è ñÿì áåãàëè ñîáàêè, êàêèå-òî ìàëåíüêèå, ñ çàòðàâëåííûìè âçãëÿäàìè.

– À âîò ðîò, íàâåðíîå, ëó÷øå çàêðûòü, – ïîñîâåòîâàë Àâèìåëåõ, êîãäà îíè ïðîåçæàëè îñîáåííî áîãàòûé äîì â òðè ýòàæà, ñëîæåííûé èç êàìíÿ.

Íàåìíèêè çàãîãîòàëè. Õàðàëüä, êîòîðîìó ðóêîòâîðíàÿ ïåùåðà ïîêàçàëàñü íàñòîÿùèì ÷óäîì, ñìóòèëñÿ è îñòàòîê ïóòè ïðîäåëàë, îïóñòèâ ãëàçà. Ïîä êîïûòàìè ëîøàäè ñåðûìè ãîðáàìè òÿíóëàñü áóëûæíàÿ ìîñòîâàÿ. Äëÿ æèòåëÿ ëåñîâ òîæå äèêîâèíêà, íî ãðÿçíàÿ è ïîêðûòàÿ ïûëüþ è ïîýòîìó íå ñòîëü óäèâèòåëüíàÿ.

Ñïåøèëèñü ïóòåøåñòâåííèêè ó òàâåðíû. Íà âûâåñêå áûëî íàìàëåâàíî æóòêîå óãîëüíî-÷åðíîå ÷óäîâèùå, áîëåå âñåãî ïîõîæåå íà ðàçæèðåâøóþ ëåòó÷óþ ìûøü.  îäíîé èç ëàï îíî äåðæàëî êðóæêó ñ áåëîé øàïêîé ïåíû, ãëàçà åãî áûëè áàãðîâûìè, òî÷íî óãëè.

– Ñïèâøèéñÿ äåìîí, – ñêàçàë ïîäîøåäøèé Ãóííàð. – Âñå êàê â ñòàðûå äîáðûå âðåìåíà, òîëüêî âûâåñêà íîâàÿ.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü ñî ñêðèïîì, è íàâñòðå÷ó âîøåäøèì ïîíåñëèñü ðàäîñòíûå âîçãëàñû. Àâèìåëåõà è åãî äðóçåé çäåñü çíàëè, è î÷åíü íåïëîõî.

– Õîçÿèí, ïèâà! – ðÿâêíóë ðûæåâîëîñûé íàåìíèê. – Íà âñåõ!

Íà Ãóííàðà êîñèëèñü êàê-òî ñòðàííî, ñëîâíî íà âîññòàâøåãî èç ìîãèëû ìåðòâåöà, íà Õàðàëüäà æå íèêòî íå îáðàùàë îñîáîãî âíèìàíèÿ. Îí îêàçàëñÿ ñèäÿùèì â óãîëêå è ñòàðàëñÿ íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå.

Ïîïîéêà íå ñòèõàëà. Çâó÷àëè çäðàâèöû, ïîèìåííî çà êàæäîãî èç ïðèåõàâøèõ. Íàåìíèêè ïèëè è åëè òàê, ñëîâíî ìíîãî äíåé ñòðàíñòâîâàëè ïî áåçâîäíîé ìåñòíîñòè è ïåðåæèëè ìåñÿö ãîëîäîâêè. Âñå, ÷òî ïðèíîñèë õîçÿèí – ìÿñî, ðûáà, – èñ÷åçàëî ñî ñòîëîâ ñ óäèâèòåëüíîé ñêîðîñòüþ.

Õàðàëüä óòîëèë ïåðâûé ãîëîä è ïîñëå ýòîãî ëèøü ñìîòðåë, êàê ãóëÿþò äðóãèå.

Ê ïèâó îí íå ïðèêîñíóëñÿ.

Êîãäà â ãëàçàõ âîèíîâ ïîÿâèëñÿ äóðíîé áëåñê, à ëèöà ðàñêðàñíåëèñü, íà÷àëîñü ïåíèå. Íåñòðîéíûå çâóêè âûðûâàëèñü èç ãëîòîê, áîëüøå ïðèâûêøèõ èçäàâàòü ÿðîñòíûé áîåâîé ðåâ, è Õàðàëüäó õîòåëîñü çàæàòü óøè.

Íî ìîë÷àòü áûëî íåóäîáíî, è þíîøà ïðîñòî îòêðûâàë ðîò, ïîíèìàÿ, ÷òî â îáùåì øóìå è ãàìå íèêòî íå äîãàäàåòñÿ îá îáìàíå. Íàåìíèêè ïåëè, à âîçäóõ ïîëíèëñÿ àðîìàòàìè ïèâà, ïîòà è ÷åñíîêà.

Êîãäà Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî îí áîëüøå íå â ñèëàõ íàáëþäàòü ïîïîéêó, òî òèõîíüêî âûáðàëñÿ èç-çà ñòîëà. Òîëêíóë äâåðü è îêàçàëñÿ âî äâîðå. Çäåñü áûëî òåìíî, äàëåêî â âûøèíå ãîðåëè ðàçíîöâåòíûå îãîíüêè çâåçä. Ïðîõëàäíûé âîçäóõ, íàïîåííûé ðå÷íîé âëàãîé, ïîêàçàëñÿ óïîèòåëüíî ÷èñòûì è ïðèÿòíî îâåâàë ðàçãîðÿ÷åííîå ëèöî.

Êîãäà þíîøà âîçâðàùàëñÿ, äâåðü ñ ãðîõîòîì ðàñïàõíóëàñü, áóäòî å¸ îòêðûëè ïèíêîì, è íà ïîðîãå âîçíèê Àâèìåëåõ. Ãëàçà åãî ìîðãàëè âðàçíîáîé, à íà ëèöå áûëî íàðèñîâàíî ïüÿíîå áëàæåíñòâî.

Çà íèì â òåìíîòó âûáðàëñÿ Ãóííàð. Ùåêè åãî ïûëàëè áàãðÿíöåì, à ïîõîäêà áûëà êàêîé-òî âèõëÿþùåéñÿ, ñëîâíî îí ïûòàëñÿ íà õîäó ïëÿñàòü. Çàìåòèâ Õàðàëüäà, îí ïðèùóðèëñÿ è ñêàçàë:

– À, âî-âîñïèòàííèê. Ïîéäåì ñ íàìè!

– Êóäà?

–  «Çåëåíóþ ðîçó»! – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Àâèìåëåõ. – Ê äåâî÷êàì.

– À ïèòü âû òàì áîëüøå íå áóäåòå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä ñîâåðøåííî ñåðüåçíî.

– Íåò. – Ðûæåâîëîñûé íàåìíèê êèâíóë òàê, ÷òî óäàðèëñÿ ïîäáîðîäêîì î ãðóäü. – Íè â êîåì ñëó÷àå!

– Ïîéäåì, – ñîãëàñèëñÿ þíîøà. Åìó áûëî èíòåðåñíî, êóäà, ê êàêèì äåâî÷êàì ìîãóò ïîéòè ñòîëü íåòâåðäî ñòîÿùèå íà íîãàõ ìóæ÷èíû. – À âåùè íàøè êàê?

– ß äîãîâîðèëñÿ, – ìàõíóë ðóêîé Ãóííàð. – Èõ óíåñëè íàâåðõ, â êîìíàòó… ß çàïëàòèë.

Èäòè îêàçàëîñü íåäàëåêî. Îíè âûøëè ñî äâîðà, ìèíîâàëè äëèííûé ïðîóëîê, â êîòîðîì ïðîòèâíî âîíÿëî ÷åì-òî êèñëûì, è îêàçàëèñü ïåðåä äâóõýòàæíûì ñòðîåíèåì, íàä êðûëüöîì êîòîðîãî ãîñòåïðèèìíî ãîðåë ôîíàðü.

Àâèìåëåõ ðàñïàõíóë äâåðü è ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû óïàñòü. Èçðûãàÿ ïðîêëÿòèÿ ïî ïîâîäó êðèâûõ ñòóïåíåê, îí ïåðåñòóïèë ïîðîã. Çà íèì âîøåë Ãóííàð. Õàðàëüä îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì.

Î÷åíü ÿðêèé ñâåò ïîíà÷àëó ðåçàíóë ïî ãëàçàì, à ñèëüíûé è êàêîé-òî íååñòåñòâåííûé çàïàõ öâåòîâ, íåèçâåñòíûõ è õîðîøî çíàêîìûõ, íî òàêèõ, ÷òî íèêîãäà íå áóäóò ðàñòè âìåñòå, åäâà íå çàñòàâèë þíîøó çàäîõíóòüñÿ.

Êîãäà ãëàçà ïðèâûêëè, îí ïîíÿë, ÷òî ñòîèò ïîñðåäè îáøèðíîãî ïîìåùåíèÿ, ÷åì-òî ïîõîæåãî íà îñòàâëåííóþ íåäàâíî òàâåðíó. Íî íà ñòåíàõ ãîðåëî î÷åíü ìíîãî ôàêåëîâ, íà ñòîëàõ ñòîÿëè ñâå÷è, è íå áûëî ñòîéêè.

È â îòëè÷èå îò òàâåðíû äëÿ íàåìíèêîâ çäåñü áûëè òîëüêî æåíùèíû. Ìîëîäûå è íå î÷åíü, îäåòûå â êðè÷àùå ðàñêðàøåííûå ïëàòüÿ, îíè íàïîìíèëè Õàðàëüäó ñòàéêó äèêîâèííûõ öâåòàñòûõ ïòèö. Ìóæ÷èí âñòðåòèëè óëûáêàìè è õèõèêàíüåì.

Èç ãëóáîêîãî, îáòÿíóòîãî ãîëóáîé òêàíüþ êðåñëà íàâñòðå÷ó ãîñòÿì ïîäíÿëàñü ñðåäíèõ ëåò æåíùèíà. Ïî ëèöó å¸ áûëî âèäíî, ÷òî â ìîëîäîñòè îíà áûëà î÷åíü êðàñèâà, äà è â ôèãóðå, íåñêîëüêî îïëûâøåé, äî ñèõ ïîð ïðîãëÿäûâàëà ñòàòíîñòü.  âîëîñàõ, ñâåòëûõ, ñëîâíî ñîëíå÷íûå ëó÷è, áåãàëè èñêîðêè.

Õàðàëüä ïîâåë ãëàçà ÷óòü â ñòîðîíó è íåâîëüíî çàìåð. Íà íåãî ãëÿäåëà ÷óòü íàñìåøëèâî è â òî æå âðåìÿ ñåðüåçíî ñòðîéíàÿ äåâóøêà. Âîëîñû å¸ áûëè ðûæèìè, òàêîãî ÿðêîãî îòòåíêà, ÷òî êîñìû Àâèìåëåõà ïîêàçàëèñü áû ðÿäîì áåñöâåòíûìè. Áàãðîâîå, öâåòà ïðîëèòîé êðîâè, ïëàòüå îáëåãàëî âûñîêóþ ãðóäü è ãàðìîíèðîâàëî ñ öâåòîì âîëîñ. Îò ôèãóðû äåâóøêè ñëîâíî èñõîäèëî ñèÿíèå…

Îí îùóòèë, êàê ïåðåñîõëî âî ðòó. Íà ìãíîâåíèå äëÿ Õàðàëüäà ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü âåñü ìèð, êðîìå ÷óòü âûòÿíóòîãî ëèöà ñî ñâåòëûìè ìèíäàëåâèäíûìè ãëàçàìè.

Þíîøà ìîòíóë ãîëîâîé, ðàññåèâàÿ ìîðîê. Îòâåñòè ãëàçà îò óïîèòåëüíîãî âèäåíèÿ îêàçàëîñü òÿæåëåå, ÷åì òàùèòü ìíîãî âåðñò êàáàíüþ òóøó â íåñêîëüêî ïóäîâ.

Âñòàâøàÿ ïðè ïîÿâëåíèè ãîñòåé æåíùèíà, îêàçûâàåòñÿ, óæå çàêàí÷èâàëà áåñåäó ñ Ãóííàðîì è Àâèìåëåõîì. Íà÷àëî ðàçãîâîðà Õàðàëüä, åñòåñòâåííî, ïðîïóñòèë, óñëûøàë òîëüêî ñàìûé êîíåö ôðàçû:

– … ìîå çàâåäåíèå ê âàøèì óñëóãàì, ïî÷òåííûå! Âûáèðàéòå äåâóøåê!

Õàðàëüä çàâåðòåë ãîëîâîé, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî åìó äåëàòü. Íà ìèã íàêàòèëî ñìóùåíèå. Íî òóò ðàçäàëñÿ ãîëîñ, êîòîðûé áûë íàñòîëüêî ïðèÿòåí, ÷òî óæå ïåðâûå çâóêè çàñòàâèëè þíîøó çàìåðåòü Õîòåëîñü ñëóøàòü åãî âå÷íî, ïîñòîÿííî, íå ïðåðûâàÿñü.

– Ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê óæå âûáðàë, – ïðîèçíåñ æåíñêèé ãîëîñ ìÿãêî, íî óâåðåííî.

Õàðàëüä ïîâåðíóëñÿ, è îêàçàëîñü, ÷òî ðûæåâîëîñàÿ äåâóøêà óñïåëà ïîäîéòè ê ìóæ÷èíàì. Ãëàçà å¸ îêàçàëèñü ñåðûìè, òîãî ðåäêîãî îòòåíêà, ÷òî ïðè ñìåíå îñâåùåíèÿ ëåãêî ñòàíîâèòñÿ ãîëóáûì, è áûëî â íèõ êàêîå-òî ñòðàííîå âûðàæåíèå. Ñëîâíî îíà âñòðåòèëà ñòàðîãî çíàêîìîãî.

– È ó íåãî õîðîøèé âêóñ! – ïðîãîâîðèëà ñâåòëîâîëîñàÿ æåíùèíà, ñóäÿ ïî âñåìó õîçÿéêà çàâåäåíèÿ. – Àðà, ïîçàáîòüñÿ î òîì, ÷òîáû íàø ãîñòü óøåë äîâîëüíûì!

– Ñëóøàþñü. – Äåâóøêà â êðàñíîì ïëàòüå ïîäîøëà ê Õàðàëüäó âïëîòíóþ, è åãî íîçäðåé êîñíóëñÿ àðîìàò – òîíêèé, åäâà îùóòèìûé çàïàõ ëàíäûøà. Þíîøà ïî÷óâñòâîâàë ëåãêîå ãîëîâîêðóæåíèå. – Ïîéäåì, – ñêàçàëà äåâóøêà, è Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë ïðèêîñíîâåíèå òåïëûõ ïàëüöåâ ê ñâîåé ëàäîíè.

Îí ïîñëóøíî øàãàë çà íåé, ïîäíèìàëñÿ ïî ñêðèïó÷åé ëåñòíèöå, à â ãðóäè çðåëî îùóùåíèå ÷åãî-òî ÷óäåñíîãî, íåîáû÷íîãî, ðàíåå íå èñïûòàííîãî.

* * *

Ïðîñíóëñÿ Õàðàëüä, êàê è ïðèâûê, ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà. Èç óãëà äîíîñèëîñü ìûøèíîå øóðøàíèå, à íà ñîñåäíåé êðîâàòè ìèðíî õðàïåë Ãóííàð.  êîìíàòå ñòîÿë óñòîé÷èâûé àðîìàò ïèâíîãî ïåðåãàðà.

Îíè âåðíóëèñü â «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà» ïîä óòðî, è ïåðåæèòîå íî÷üþ âñïîìíèëîñü ñðàçó, çàñòàâèâ íà ìãíîâåíèå îò îñòðîé òîñêè ñòèñíóòü çóáû…

Àðà: ðûæèå âîëîñû, ñèëüíîå, ãèáêîå òåëî, äóðìàíÿùèé àðîìàò ëàíäûøà. È íàñëàæäåíèå, ÿðêîå, íåîáû÷íîå, êîòîðîå íå ìîæåò áûòü äàðîâàíî íå êåì èíûì, êðîìå êàê ýòîé æåíùèíîé…

Ýòî îí ïîíÿë îò÷åòëèâî.

Íèêîãäà Õàðàëüä íå ïåðåæèâàë íè÷åãî ïîäîáíîãî.

È ñåãîäíÿ îíà äîñòàíåòñÿ äðóãîìó – òîìó, êòî çàïëàòèò.

Îíà â÷åðà ðàññêàçàëà åìó, êòî òàêàÿ è ÷åì çàíèìàåòñÿ, è îí äîëãî íå ìîã ïîâåðèòü, ÷òî æåíñêóþ áëàãîñêëîííîñòü ìîæíî ïðîäàâàòü çà äåíüãè. Íî ïðèøëîñü. È ÷óäîâèùíîå çíàíèå ýòî æãëî ñåðäöå ïîõóæå ðàñêàëåííûõ óãîëüåâ.

Ïîâåðíóâøèñü íà äðóãîé áîê, îí çàêðûë ãëàçà è ïî÷òè ñðàçó çàñíóë.

* * *

Ñîëíöå óñïåëî ïîäíÿòüñÿ âûñîêî, êîãäà Õàðàëüä ñ Ãóííàðîì ñïóñòèëèñü â îáùèé çàë. Çäåñü áûëî ïóñòûííî, ëèøü õîçÿèí äðåìàë çà ñòîéêîé â îæèäàíèè êëèåíòîâ. Ïîë áûë ïîñûïàí ñâåæåé ñîëîìîé, îò å¸ ñëàäêîãî çàïàõà ùåêîòàëî â íîçäðÿõ.

Ïðè âèäå íàåìíèêîâ õîçÿèí âñòðåïåíóëñÿ è ïðîñèÿë óëûáêîé. Íî íàäåæäàì åãî ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ ëèøü íàïîëîâèíó – Ãóííàð, ïðîáóð÷àâ: «Îõ, îòâûê ÿ ïèòü!», âåëåë ïðèíåñòè êðóæêó ïèâà, è ëèøü Õàðàëüä çàêàçàë ïîëíûé çàâòðàê.

Ñêîðî ïåðåä íèì øêâàð÷àëà, èñõîäÿ æàðîì, ïðèãîòîâëåííàÿ íà ñàëå ÿè÷íèöà, ïîõîæàÿ íà ïåðåêîøåííîå ïîõìåëüåì ëèöî ñ îãðîìíûìè æåëòûìè ãëàçàìè.  ãëèíÿíîé êðóæêå ïðèíåñëè ìîëîêî.

Åäâà Õàðàëüä ïîêîí÷èë ñ åäîé, äâåðü òàâåðíû îòâîðèëàñü, è â ïîìåùåíèå ïðîíèê íåâûñîêèé ïëå÷èñòûé þíîøà â ïðîñòîé òåìíîé îäåæäå. Âçãëÿä îñòðûõ ÷åðíûõ ãëàç ïî÷òè ñðàçó îñòàíîâèëñÿ íà Ãóííàðå.

– Òû Ãóííàð, èìåíóåìûé Áàáíèêîì, êîòîðûé ïðèáûë â÷åðà â ñâîáîäíûé ãîðîä Áàáèëü? – Ãîëîñ ó ïðèøåäøåãî îêàçàëñÿ íåîæèäàííî ïèñêëÿâûì, áóäòî ó áîëîòíîãî êîìàðà.

– ß, – êèâíóë áûâøèé íàåìíèê, îòñòàâèâ êðóæêó, à Õàðàëüä íåâîëüíî óñìåõíóëñÿ – àé äà ïðîçâèùå îêàçàëîñü ó îäíîãî èç ñàìûõ äîìîâèòûõ ìóæ÷èí ïëåìåíè!

– Àòàìàí Îðóæåéíîé äðóæèíû Òîðâàëüä ïðîñèò òåáÿ ïðèáûòü ê íåìó íåìåäëåííî!

– Òîðâàëüä? – Íà ëèöå Ãóííàðà ïðîìåëüêíóëî ñòðàííîå âûðàæåíèå, ñëîâíî îí âäðóã âñïîìíèë íå÷òî âàæíîå, î ÷åì êîãäà-òî äàâíî êðåïêî çàáûë. – Âîò êàê!

– Òàê ÷òî, âû èäåòå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïîñëàíåö.

– Îáÿçàòåëüíî, – êèâíóë Ãóííàð, ïîäíèìàÿñü èç-çà ñòîëà. Çâÿêíóëà î ñòîëåøíèöó áðîøåííàÿ ìîíåòà. – Õàðàëüä, ïîäíèìàéñÿ!

Îíè øàãàëè âñëåä çà ïëå÷èñòûì þíîøåé, è ãîðîä ïîêàçàëñÿ óæå íå ñòîëü ïóãàþùèì, êàê â÷åðà. Ìíîãîëþäñòâî è êàìåííûå ñòðîåíèÿ óæå íå âíóøàëè îïàñåíèÿ è íåïðåìåííîé òðåâîãè.

Ìèíîâàëè óëèöó, îòâåäåííóþ ïîä ëàâêè øîðíèêîâ, – çäåñü ïàõëî âûäåëàííîé êîæåé; ïðîøëè ðûíîê, íàïîëíåííûé ãàëäÿùåé è õîõî÷óùåé òîëïîé. Õàðàëüä âèäåë, êàê îáîðâàííûé ìàëü÷èøêà ñòÿíóë ó äîðîäíîé òîðãîâêè ñäîáíûé êðåíäåëü è áðîñèëñÿ áåæàòü, ëîâêî ëàâèðóÿ ìåæäó ïðîõîæèìè.

– Ãðàáÿò! – âèçãëèâî çàâîïèëà òîðãîâêà, íà êðèê ÿâèëèñü ñîëäàòû ãîðîäîâîé ñòðàæè – óãðþìûå, â êîæàíûõ êóðòêàõ è ñ ìå÷àìè íà ïîÿñàõ. Ïî ñâåæèì ñëåäàì áðîñèëèñü â ïîãîíþ.

Æèëèùå àòàìàíà îêàçàëîñü íà Îðóæåéíîé óëèöå. Ðàíåå, êàê ñêàçàë Ãóííàð, òóò æèëè ìàñòåðà, èçãîòîâëÿâøèå ìå÷è è êîïüÿ. Ïîçæå èõ ïîñòåïåííî âûòåñíèëè çàæèòî÷íûå ãîðîæàíå, íî íàçâàíèå îñòàëîñü.

Þíîøà-ïðîâîæàòûé îñòàíîâèëñÿ îêîëî áîëüøîãî äîìà. Ñòåíû åãî áûëè îùóòèìî òîëñòû, îêíà – óçêè è çàáðàíû ðåøåòêàìè, ñòðîåíèå âûãëÿäåëî ìàëåíüêîé êðåïîñòüþ, ãîòîâîé ê îòðàæåíèþ âðàãà.

Ñòóêíóëà êîëîòóøêà, è äâåðü áåñøóìíî îòâîðèëàñü.

Àòàìàí âñòðåòèë èõ â ïðîñòîðíîé ãîðíèöå íà âòîðîì ýòàæå. Îí îêàçàëñÿ ÷óäîâèùíî òîëñò è îãðîìåí, ñëîâíî îòúåâøèéñÿ ñòàðûé ìåäâåäü, â ðóêàõ åãî, òÿæåëûõ è ìîùíûõ, ÷óâñòâîâàëàñü ïîèñòèíå çâåðèíàÿ ñèëà.

Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ñ Ãóííàðîì ìîë÷à ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, çàòåì â ãîëóáûõ ãëàçàõ àòàìàíà ÷òî-òî ìåëüêíóëî, íàåìíèêè ñ ðåâîì ðèíóëèñü íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó.

– Ãóííàð! Äðóæèùå!

– Òîðâàëüä! Ñòàðûé ïðèÿòåëü!

Îíè îáíèìàëèñü è õëîïàëè äðóã äðóãà ïî ñïèíàì. Íàêîíåö Ãóííàð îòñòðàíèëñÿ è ñêàçàë ñ óâàæåíèåì:

– À òû ìîëîäåö! Àòàìàíîì ñòàë!

– Äà ëàäíî, – ñìóòèëñÿ Òîðâàëüä è ïðîâåë ðóêîé ïî ðåäêèì âîëîñàì. – Òû ëó÷øå ñêàæè, êòî ýòî ñ òîáîé? Êîãî-òî îí ìíå íàïîìèíàåò…

Õàðàëüä ïîìðà÷íåë, ÷óâñòâóÿ, êàê ïîäíèìàåòñÿ âíóòðè çíàêîìîå ñ äàâíèõ âðåìåí ðàçäðàæåíèå. Îíî ïîÿâëÿëîñü ïî÷òè âñåãäà, êîãäà êòî-òî íà÷èíàë ãîâîðèòü î åãî îòöå. Âåäü ÷àùå âñåãî ãîâîðèëè î íåì ãëóïîñòè, à èíîãäà – ïàêîñòè.

– Äà, – î÷åíü ñåðüåçíî êèâíóë Ãóííàð. Âñÿ ðàäîñòü åãî êóäà-òî èñ÷åçëà. – Îí î÷åíü ïîõîæ íà îòöà, è åãî çîâóò òîæå Õàðàëüä.

Ëèöî àòàìàíà ïîìðà÷íåëî, ðåç÷å ñòàëè ìîðùèíû íà ëáó, ÷òî-òî íåäîáðîå ïîÿâèëîñü â ãëàçàõ.

– Ñàäèòåñü çà ñòîë, – ñêàçàë îí ïîñëå ïàóçû. – Òû, Ãóííàð, è òû… Õàðàëüä Ìëàäøèé. ×åãî ñòîÿòü?

Êîãäà Õàðàëüä óìîñòèëñÿ íà ëàâêå, òî ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ÷òî ðàçäðàæåíèå åãî èñ÷åçëî, áóäòî èñïóãàííàÿ ðûáà â ãëóáèíàõ îçåðà. Ïðèøëî ïîíèìàíèå, ÷òî ýòîò ìîãó÷èé ÷åëîâåê íå ñòàíåò ãîâîðèòü îá îòöå ïëîõî ïðîñòî òàê, ðàäè òîãî ÷òîáû ïîçàáàâèòüñÿ ñàìîìó è ïîòåøèòü äðóãèõ.

– Çà÷åì âû ïðèåõàëè ñþäà? – ñïðîñèë òåì âðåìåíåì Òîðâàëüä.

– Îí çàõîòåë. – Ãóííàð êèâíóë â ñòîðîíó âîñïèòàííèêà. – Æåëàåò óçíàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ îòöîì.

– Äà, õî÷ó, – âñòóïèë â ðàçãîâîð Õàðàëüä. – È ìîæåò áûòü, âû, ïî÷òåííûé Òîðâàëüä, ñóìååòå ÷òî-íèáóäü ðàññêàçàòü?

– Íàâåðíîå, – íåîõîòíî êèâíóë àòàìàí. – Íî òåáå, ìàëü÷èê, âðÿä ëè ïîíðàâèòñÿ ìîé ðàññêàç.

Þíîøà óïðÿìî ñêëîíèë ãîëîâó, è Òîðâàëüä çàãîâîðèë:

– Òâîé îòåö áûë ìàãîì, ýòî òû çíàåøü. È íå ïðîñòî ìàãîì, à Âëàäåòåëåì. Ñèëüíåéøèì èç ñèëüíûõ. È ïîä êîíåö æèçíè îí ïåðåñòàë áûòü ÷åëîâåêîì. Èìåííî òîãäà îí ïðåäëîæèë ìíå ïîéòè ê íåìó íà ñëóæáó, íî ÿ îòêàçàëñÿ…

– Êåì æå îí ñòàë? – çâåíÿùèì îò íàïðÿæåíèÿ ãîëîñîì ñïðîñèë Õàðàëüä. Íåìàëîãî òðóäà åìó ñòîèëî ñäåðæàòüñÿ ïðè ñëîâàõ «ïîä êîíåö æèçíè», êîãäà õîòåëîñü çàêðè÷àòü: «Íåò, îí æèâ, æèâ! Âû âñå âðåòå!».

– Íå çíàþ. – Àòàìàí Îðóæåéíîé äðóæèíû ïî÷åñàë â çàòûëêå. – Ìàãèÿ èçóðîäîâàëà åãî, îíà è ïîãóáèëà. À ïîòîì îí ïðîñòî èñ÷åç. Ãîâîðÿò, ÷òî îò çàìêà åãî, òàì, íà äàëåêîì ñåâåðå, îñòàëèñü îäíè ðàçâàëèíû…

– ß äîëæåí ïîïàñòü òóäà! – âûïàëèë Õàðàëüä.

– Íåïðîñòî áóäåò ýòî ñäåëàòü! – óñìåõíóëñÿ Òîðâàëüä. – Íî êòî çíàåò, ìîæåò, ó òåáÿ è ïîëó÷èòñÿ.

– À ìîæåò, êòî åù¸ çíàåò î ñóäüáå Õàðàëüäà… ýýý… Ñòàðøåãî? – ñïðîñèë Ãóííàð, ñî÷óâñòâåííî ãëÿäÿ íà âîñïèòàííèêà.

– Ðàçâå ÷òî Òîðãðèì ôîí Æàõõ, – íàìîðùèâ ëîá, îòâåòèë àòàìàí. – Îí áûë ïåðâûì âàññàëîì Áåëîãî Âëàäåòåëÿ è çíàåò íàâåðíÿêà ìíîãîå.

– È ãäå îí ñåé÷àñ?

–  ñâîåì çàìêå, – ïîæàë ïëå÷àìè Òîðâàëüä. – Âî âðåìÿ ìåæäîóñîáèöû îí ñóìåë îòõâàòèòü èçðÿäíûé êóñîê çåìåëü íà ñåâåðå è ïðàâèò òàì, íå ïîä÷èíÿÿñü íèêîìó èç ìàãîâ!

– Íåâèäàííîå äåëî! – Ãëàçà Ãóííàðà ðàñøèðèëèñü, è íà ìãíîâåíèå îí ñòàë ïîõîæ íà ðàññåðæåííîãî ôèëèíà.

– È ê íåìó ìíå íàäî ïîïàñòü, – âçäîõíóë Õàðàëüä.

– Äëÿ ïóòåøåñòâèé íóæíû äåíüãè, êîíü, îðóæèå, – ïðîãîâîðèë ðàññóäèòåëüíî ìîãó÷èé àòàìàí, îãëàæèâàÿ ñåáÿ ïî âîëîñàì. – Ãäå òû èõ íàéäåøü?

Þíîøà ïðîìîë÷àë.

– Îí âåëèêîëåïíî ñòðåëÿåò èç ëóêà è õîðîøèé ñëåäîïûò, – ïðåðâàë òèøèíó Ãóííàð. Îí ãîâîðèë ñ æàðîì, çà êîòîðûì ÷óâñòâîâàëàñü èñêðåííÿÿ ïðèâÿçàííîñòü ê âîñïèòàííèêó. – Ëîâîê, ñèëåí è ñìåë.  îäèíî÷êó ïîáåäèë ìåäâåäÿ! Âîçüìè åãî â äðóæèíó, Òîðâàëüä!

–  äðóæèíó? – Àòàìàí çàäóìàëñÿ, ñâåòëûå ãëàçà åãî çàòóìàíèëèñü, ñëîâíî ïîäåðíóëèñü ëåäêîì. – Âòîðîãî ïîðó÷èòåëÿ òû, ÿñíîå äåëî, íàéäåøü… Äà òîëüêî âîò áåç âëàäåíèÿ ìå÷îì íèêòî íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âîèíîì. Ëó÷íèê – ýòî, êîíå÷íî, õîðîøî, äà òîëüêî îäíèì ëóêîì ñûò íå áóäåøü…

– Îí íàó÷èòñÿ, îáÿçàòåëüíî! – ãîðÿ÷î ñêàçàë Ãóííàð, è Õàðàëüä îùóòèë ïðèëèâ áëàãîäàðíîñòè ê ñòàðøåìó äðóãó. – Îí î÷åíü ñïîñîáíûé, âîò óâèäèøü! Íóæåí òîëüêî õîðîøèé íàñòàâíèê. Äåíüãè ó ìåíÿ åñòü. ß…

– Ëàäíî, – êèâíóë Òîðâàëüä è âçäîõíóë òÿæêî, ñëîâíî ãîðà. – Ñîãëàñåí. Ðàäè ÷åëîâåêà, êîòîðûé êîãäà-òî áûë ìîèì äðóãîì è ñîðàòíèêîì, ïîêà íå ñòàë ìàãîì. Íî îïîçîðèò äðóæèíó – ïóñòü ïåíÿåò íà ñåáÿ…

Âçãëÿä, áðîøåííûé èç-ïîä ãóñòûõ áðîâåé àòàìàíà, áûë ïîëîí ëüäà, íî Õàðàëüä îùóòèë ñèëüíîå, áîäðÿùåå îáëåã÷åíèå. Îí çíàë, ÷òî ñïðàâèòñÿ, ÷òî íå ïîäâåäåò, è çíàíèå ýòî, íåïîíÿòíî îòêóäà âçÿâøååñÿ, ïðèäàâàëî óâåðåííîñòè.

* * *

– … È êëÿíóñü ñëóæèòü íàíèìàòåëþ âåðíî è íå èäòè ïðîòèâ âîëè àòàìàíà!

Õàðàëüä çàêîí÷èë êëÿòâó, è Ãóííàð îùóòèë ðàäîñòü îò òîãî, ÷òî ìàëü÷èê íå ïåðåïóòàë íè åäèíîãî ñëîâà è äåðæàëñÿ óâåðåííî. Îøèáêà â êëÿòâå íå ÿâëÿëàñü ôàòàëüíîé, íî ñ÷èòàëàñü ñðåäè íàåìíèêîâ äóðíîé ïðèìåòîé. Âîò è çóáðèëè íîâè÷êè ñëîâà, ÷òîáû èçáåæàòü íåõîðîøåãî ïðåäçíàìåíîâàíèÿ.

– Äà áóäåò òàê, – âîçãëàñèë Òîðâàëüä, îáðÿæåííûé â ïàðàäíóþ îäåæäó àòàìàíà – ðîñêîøíûé ÷åðíûé êàôòàí, óêðàøåííûé çîëîòîé âûøèâêîé. Íà ïîÿñå åãî âèñåë ìå÷, ðóêîÿòü êîòîðîãî áëèñòàëà îò äðàãîöåííûõ êàìíåé. Ïî ïðåäàíèþ, èìåííî ýòèì ìå÷îì ñðàæàëñÿ îäèí èç ïåðâûõ àòàìàíîâ Îðóæåéíîé äðóæèíû, Ñèãóðä Æàðåíûé. Ãóííàð â ýòîì ñèëüíî ñîìíåâàëñÿ, íî ìûñëåé ñâîèõ ïðåäïî÷èòàë íå âûñêàçûâàòü, ñïðàâåäëèâî ïîëàãàÿ, ÷òî îíè âðÿä ëè áóäóò îäîáðåíû.

Ìå÷ èñïîëüçîâàëñÿ òîëüêî ïðè öåðåìîíèÿõ è óæå ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ íå ïîêèäàë äîìà àòàìàíà.

– Äà áóäåò òàê! – â îäèí ãîëîñ ïîäõâàòèëè ïîðó÷èòåëè (ñàì Ãóííàð è íåïðèâû÷íî òðåçâûé è ñåðüåçíûé Àâèìåëåõ).

Àòàìàí ïîâåðíóëñÿ, äàâàÿ çíàê ïîäðó÷íîìó. Òîò ðàñïàõíóë äâåðü, è â êîìíàòó, ïîäîáîñòðàñòíî ñåìåíÿ, âîøåë íåâûñîêèé ìóæ÷èíà ñ ñóìêîé â ðóêàõ.

– Ïðèâåòñòâóþ âàñ, ìàñòåð Ëàìåõ, – ñêàçàë Òîðâàëüä. È, ïîâåðíóâøèñü ê Õàðàëüäó, áðîñèë âëàñòíî: – Ñàäèñü è çàêàòàé ëåâûé ðóêàâ!

Ãóííàð ñìîòðåë, êàê ïîä èãëàìè öèðþëüíèêà íà ëåâîì ïðåäïëå÷üå íîâîèñïå÷åííîãî íàåìíèêà ïîÿâëÿþòñÿ ñêðåùåííûå ìå÷ è òîïîð – çíàê Îðóæåéíîé äðóæèíû, è â äóøå åãî ïûøíûì öâåòîì ðàñöâåòàëà ãîðäîñòü. Ïî÷òè îòöîâñêàÿ.

Õàðàëüä òåðïåë áîëåçíåííóþ ïðîöåäóðó ìîë÷à. Ãëàçà åãî áûëè áåçìÿòåæíû, ñëîâíî ïîðîñøèå çåëåíîé ðÿñêîé ëåñíûå îçåðà.

* * *

Ãîðëî ãîðåëî òàê, áóäòî â íåãî íàñûïàëè ïåñêà. Áîëü áûëà â ïðåäïëå÷üå è â êîñòÿøêàõ ïàëüöåâ, à ïîøåâåëèâøèñü, Ãóííàð ïî÷óâñòâîâàë òî, ÷åãî íå îùóòèë â÷åðà, – ñëåäû îò ìíîãî÷èñëåííûõ óäàðîâ ïî ìíîãîñòðàäàëüíîìó òåëó.

Ïðèíÿòèå Õàðàëüäà â äðóæèíó îòìåòèëè èçðÿäíîé ïîïîéêîé â «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå», êîòîðàÿ çàêîí÷èëàñü ãðàíäèîçíîé äðàêîé. Îñîáåííûõ ïîâðåæäåíèé, íàñêîëüêî ïîìíèëîñü, íå ïîëó÷èë íèêòî, íî íûëè ðàçáèòûå êóëàêè, à ñèíÿêè íà ãðóäè è áîêàõ ãðîìêî êðè÷àëè î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè.

Ãóííàð ïîïûòàëñÿ îòêðûòü ãëàçà è èñïûòàë ñìóòíîå îáëåã÷åíèå, êîãäà ýòî óäàëîñü. Îí áûë â òîé êîìíàòå, ãäå îñòàíîâèëèñü îíè ñ Õàðàëüäîì, è äî ñëóõà äîíîñèëîñü òèõîå äûõàíèå þíîøè.

Çàòåì âäðóã ñêðèïíóëà íå çàïåðòàÿ â÷åðà äâåðü, è íåçíàêîìûé ãîëîñ, õðèïëûé è âåñåëûé, íåîæèäàííî ãðîìêî óäàðèë ïî óøàì.

– Ýé, ñîíè! – ñêàçàë ýòîò ãîëîñ æèçíåðàäîñòíî. – Õâàòèò äðûõíóòü, ñëîâíî ñòàðûå êîòû!

Ñêîñèâ ãëàçà, Ãóííàð îáíàðóæèë ó äâåðè íåâûñîêîãî ÷åëîâåêà. Ðóñûå âîëîñû áûëè êîðîòêî îáñòðèæåíû, à íà ïîðîñøåì ðûæåâàòîé áîðîäêîé ëèöå âûäåëÿëèñü ñîâåðøåííî êðóãëûå, ñëîâíî ìîíåòû, ãîëóáûå ãëàçà.

– Òû êòî? – ñïðîñèë Ãóííàð, äåëàÿ ïîïûòêó ïðèïîäíÿòüñÿ. Ðóêè øåâåëèëèñü ïëîõî, áóäòî äóáîâûå êîëîäû, è íåìàëûõ ñèë ñòîèëî ñäåðæàòü çåâîê.

– ß? – èñêðåííå èçóìèëñÿ ãîëóáîãëàçûé, à çàòåì âäðóã óëûáíóëñÿ. Íåñêîëüêèõ çóáîâ ó íåãî âî ðòó íå õâàòàëî, óëûáêà âûøëà ñòðàøíîâàòîé. – Áåðã Òåíåâîé ÿ. Êîãî òóò áîþ íà ìå÷àõ ó÷èòü íàäî? Òåáÿ, ÷òî ëè?

– Îé, – ýòî ñêàçàë Õàðàëüä, ïîíÿâ, ÷òî ïðèáûë îáåùàííûé àòàìàíîì íàñòàâíèê. – Ýòî ìåíÿ íàäî ó÷èòü. ß Õàðàëüä.

– Àãà. Íó òû è çäîðîâ äðûõíóòü! – çàÿâèë Áåðã, îêèíóâ áóäóùåãî ó÷åíèêà âçãëÿäîì, êàêèì îáû÷íî áàðûøíèêè ñìîòðÿò íà ïîêóïàåìóþ ëîøàäü. – Îí-òî âîò ñòàðûé êîçåë! – ïîñëåäîâàë êèâîê â ñòîðîíó Ãóííàðà. – È ïüÿíèöà! À óæ òû-òî!

Õàðàëüä ïîêðàñíåë, òî ëè äåéñòâèòåëüíî îò ñòûäà, òî ëè îò ãíåâà.

Íî Áåðã íå îáðàòèë íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèÿ.

Áûëî â íåì, íåñìîòðÿ íà ñâèðåïûé âèä è õàìñêèå ïðèâû÷êè, íå÷òî âåñåëîå, îòêðûòîå, ðàñïîëàãàþùåå ê ñåáå, è Ãóííàð íå íàøåë â ñåáå ñèë îáèäåòüñÿ. Áûëî âèäíî, ÷òî Òåíåâîé âñåãäà ãîâîðèò, ÷òî äóìàåò, è íå áîèòñÿ íèêîãî íà ñâåòå.

Ýòî ðàñïîëàãàëî.

* * *

Âñêîðå òðîèöà âûõîäèëà èç «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà». Áåðã çàÿâèë, ÷òî ëè÷íî îòïðàâèòñÿ ñ áóäóùèì ó÷åíèêîì â îðóæåéíóþ ëàâêó è ïîìîæåò âûáðàòü ìå÷. Íà ïðåäëîæåíèå ñíà÷àëà ïîçàâòðàêàòü îí îòâåòèë ïðåçðèòåëüíûì îòêàçîì.

– Êóäà òû âåäåøü íàñ? – ñïðîñèë Ãóííàð, êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïóòíèêè íàïðàâëÿþòñÿ â öåíòðàëüíóþ ÷àñòü ãîðîäà. Äîìà òóò áûëè ïî÷òè ñïëîøü êàìåííûå, à íà óëèöàõ ÷èùå. Èç-çà ðàííåãî ÷àñà âîêðóã áûëî ïóñòûííî.

– Íà Ãåðáîâóþ óëèöó, – îòâåòèë Áåðã, íå ïîâåðíóâ ãîëîâû. Îäåò îí áûë â áåçðóêàâêó, äëèííûå ðóêè ñ ìîçîëèñòûìè ëàäîíÿìè îñòàâàëèñü îòêðûòûìè, ïîçâîëÿÿ âèäåòü òóãèå æãóòû ìóñêóëîâ. – Ê Èàêîâó Îäíîãëàçîìó.

– Ïîãîäè! – Ãóííàð îñòàíîâèëñÿ – Ýòî æå îäíà èç ñàìûõ äîðîãèõ ëàâîê ãîðîäà?

Áåðã òîæå âñòàë è, ïîâåðíóâøèñü, óïåð ðóêè â áîêà.

– Ìû èäåì ïîêóïàòü ìå÷! – ñêàçàë îí. – Íå êóõîííûé íîæ, ýêîíîìèòü íà ýòîì äåíüãè ãëóïî! Ó Èàêîâà ëó÷øåå îðóæèå, à öåíû åñòü è ïîâûøå.

Ãóííàð ïðîáóð÷àë ÷òî-òî ñåáå ïîä íîñ è ñìîëê.

Ëàâêà, íåñìîòðÿ íà ðàííèé ÷àñ, îêàçàëàñü îòêðûòà, ïîñåòèòåëåé ïðèâåòñòâîâàë ñàì õîçÿèí – äëèííûé è ÷åðíûé, ñëîâíî óæ, ñ åäèíñòâåííûì ãëàçîì, êîòîðûé ñâåðêàë, êàê äðàãîöåííûé êàìåíü. Âòîðàÿ ãëàçíèöà ñêðûâàëàñü ïîä ïîâÿçêîé.

– ×òî óãîäíî ïî÷òåííûì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Èàêîâ, îòâåòèâ íà ïîêëîí. Áåðãó îí óëûáíóëñÿ êàê ñòàðîìó çíàêîìîìó.

– Âîò äëÿ íåãî íàì íóæåí ìå÷. – Áåðã òêíóë ïàëüöåì â Õàðàëüäà è øèðîêî îñêëàáèëñÿ. – Íî òû íå ìåøàé, ÿ ñàì âûáåðó…

È Òåíåâîé íàïðàâèëñÿ â òîò êîíåö ëàâêè, ãäå íà øèðîêîì ïðèëàâêå áûëè ðàçëîæåíû êëèíêè. Îäíè áûëè ïðÿìûå, ñëîâíî ïîëåò ñòðåëû, äðóãèå ïëàâíî èçãèáàëèñü, êàê õèùíèêè â ïðûæêå. Áûëè êîðîòêèå, ìåíüøå àðøèíà â äëèíó, à ó ñòåíû ñòîÿëè îãðîìíûå, ïî÷òè â ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò. Ëåçâèÿ òàèíñòâåííî ìåðöàëè â ïîëóìðàêå, è Ãóííàð çàìåòèë, êàê ó Õàðàëüäà ðàñøèðèëèñü ãëàçà. Îðóæèå ÿâíî ïðèòÿãèâàëî åãî.

Áåðã íå ïðîÿâèë ê ìå÷àì íèêàêîãî ïî÷òåíèÿ. Îí âåðòåë èõ è ðàññìàòðèâàë, ñëîâíî âûáèðàë íå áëàãîðîäíîå îðóæèå, à áàíàëüíóþ óïðÿæü äëÿ ëîøàäè.

Ïðè ýòîì åù¸ è óõèòðÿëñÿ áóð÷àòü ñåáå ïîä íîñ.

– Òàê, ýòîò òÿæåëîâàò… Àãà, ôàëü÷èîí… íåçà÷åì îí íàì… Òàê, ýòîò òîëüêî äëÿ êîííîãî áîÿ… Àãà, ýòîò õîðîø, íî ñòàëü äðÿííàÿ… Âîò. Îòëè÷íî. Òî, ÷òî íàäî!

Õàðàëüä ïðîñòî ïðèêèïåë ãëàçàìè ê âûáðàííîìó êëèíêó. Îí íå áûë îñîáåííî áîëüøèì – äëèíà åãî âðÿä ëè ïðåâûøàëà ïîëòîðà àðøèíà. Íåøèðîêîå ëåçâèå èìåëî êðîâîñòîê, à ðóêîÿòêà çàêàí÷èâàëàñü òÿæåëûì ãðàíåíûì íàâåðøèåì.

Íà ëèöå þíîøè îòðàçèëîñü âîñõèùåíèå. Ãóííàð òîæå îäîáðèòåëüíî ïîêèâàë, è Áåðã, äîâîëüíî îùåðèâøèñü, ïîâåðíóëñÿ ê õîçÿèíó.

– Ñêîëüêî õî÷åøü çà íåãî?

Íàçâàííàÿ ñóììà çàñòàâèëà Ãóííàðà ïîäïðûãíóòü, íà÷àëàñü òîðãîâëÿ. Èàêîâ ÿðèëñÿ è áðûçãàë ñëþíîé, äîêàçûâàÿ, ÷òî îòäàåò îòëè÷íîå îðóæèå ïðàêòè÷åñêè äàðîì. Áåðã ïðåçðèòåëüíî êðèâèë ãóáû, îòâå÷àÿ, ÷òî çà òàêèå äåíüãè îíè êóïÿò äåñÿòîê ïîäîáíûõ ìå÷åé! Õàðàëüä ñòîÿë è ïåðåâîäèë âçãëÿä ñ îäíîãî íà äðóãîãî, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò.

Êîí÷èëîñü âñå ê îáîþäíîìó óäîâëåòâîðåíèþ  ïðèäà÷ó ê ìå÷ó áûëè ïðèîáðåòåíû íîæíû ñ ïîÿñíûì ðåìíåì.

– Ïîìíè, – ñêàçàë ñòàâøèé âäðóã î÷åíü ñåðüåçíûì Áåðã, ïîìîãàÿ þíîøå çàñòåãíóòü ïðÿæêó, – ÷òî ìå÷ íåëüçÿ îáíàæàòü â îáû÷íîé äðàêå! Îí – äëÿ ñåðüåçíîãî áîÿ, êîãäà ïðåäïîëàãàåøü ñðàæàòüñÿ íàñìåðòü!

Õàðàëüä êèâíóë. Ëèöî åãî, îáû÷íî ñïîêîéíîå, â ýòîò ìèã âûðàæàëî íàñòîÿùóþ ðàäîñòü, è Ãóííàð ìàõíóë ðóêîé íà ïîòðà÷åííûå äåíüãè, ïî÷óâñòâîâàâ âäðóã, ÷òî ðàäè òàêîãî îí îòäàë áû âñå, ÷òî ó íåãî îñòàâàëîñü.

– Íó ÷òî, çàâòðà íà÷èíàåì ó÷åáó, – ñêàçàë Áåðã, êîãäà îíè äîøëè äî «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà». – Çà íå¸ ìíå çàïëàòèë àòàìàí, òàê ÷òî äîëæíû áóäåòå åìó. Óäà÷è!

Ðûæåáîðîäûé ïîäíÿë êóëàê â ïðîùàëüíîì æåñòå è èñ÷åç. Ãóííàð ïîêà÷àë ãîëîâîé è ïå÷àëüíî âçäîõíóë.

Îðóæèå ïðèÿòíîé òÿæåñòüþ ëåæàëî íà áåäðå, ðîæäàÿ â äóøå êàêîå-òî íîâîå, ñòðàííîå ÷óâñòâî. Áóäòî ó íåãî, ó Õàðàëüäà, ïîÿâèëñÿ åù¸ îäèí íàäåæíûé äðóã, êîòîðûé íå ïðåäàñò, íå áðîñèò. Âñåãäà ïðèäåò íà ïîìîùü â îïàñíîñòè è âûðó÷èò â òðóäíóþ ìèíóòó.

Íî Ãóííàð, íå ñëóøàÿ âîçðàæåíèé, âåëåë ìå÷ ñíÿòü è ïîðåæå íîñèòü.

– Íàöåïèâ ýòó æåëåçêó, – ñêàçàë îí, – òû äàåøü âñÿêîìó ïîíÿòü, ÷òî óìååøü åþ âëàäåòü. È ó÷òè, ìîãóò íàéòèñü æåëàþùèå ïðîâåðèòü òâîå óìåíèå.  ãîðîäå ïîëíî çàáèÿê-íàåìíèêîâ, êîòîðûå áóäóò ðàäû óíèçèòü ÷åëîâåêà èç äðóãîé äðóæèíû. Äà è äëÿ ñïåñèâîãî ìîëîäîãî ðîäîâèòîãî òû ìîæåøü ïîêàçàòüñÿ ëåãêîé äîáû÷åé.

Ñïîðèòü Õàðàëüä íå ñòàë.

Îí ïðîñòî ïîïðîñèë ó Ãóííàðà äåíåã. Òîò òàê óäèâèëñÿ ïîäîáíîé ïðîñüáå, ÷òî äàë, äàæå íå ñïðàøèâàÿ, çà÷åì îíè âîñïèòàííèêó…

À òîìó ïðîñòî õîòåëîñü ïîâèäàòü Àðó, è èíîãî ñïîñîáà, êàê ïðèéòè â «Çåëåíóþ ðîçó», þíîøà íå ïðèäóìàë.

* * *

– Ñïèíó ðîâíåå! È íîãè íå ðàçãèáàòü, íå ðàçãèáàòü!

Õàðàëüä ïîñëóøíî âûïîëíèë êîìàíäó, õîòÿ èêðû óæå äðîæàëè îò íàïðÿæåíèÿ, à ïîçâîíî÷íèê, êàçàëîñü, ïðåâðàòèëñÿ â êàìåííûé ñòåðæåíü.

– Âîò òàê õîðîøî, – ïðîáóð÷àë Áåðã Òåíåâîé è îòîøåë â ñòîðîíó, îñòàâèâ ó÷åíèêà â íåóäîáíîé ïîçå ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì.  òåíå÷êå íàñòàâíèêà æäàë êóâøèí ñ ïèâîì. Ê æèâèòåëüíîìó íàïèòêó ðûæåáîðîäûé êðåïûø ïðèáåãàë êàæäûé ðàç, êîãäà óñòàâàë. À ñëó÷àëîñü ýòî ñ çàâèäíîé ðåãóëÿðíîñòüþ.

Íî íåñìîòðÿ íà ïðèñòðàñòèå ê ïèâó, Áåðã îêàçàëñÿ áåñïîùàäíûì ó÷èòåëåì. Îí ÿâëÿëñÿ ê «Ñïèâøåìóñÿ äåìîíó» ðàííèì óòðîì è ïðèíèìàëñÿ çà Õàðàëüäà. Ïîñëå çàíÿòèé ñ Àâèìåëåõîì þíîøà ïðåäïîëàãàë, ÷òî åãî æäåò, íî, êàê îêàçàëîñü, îí æåñòîêî îøèáñÿ…

Äëÿ çàíÿòèé áûëà âûáðàíà ïîëÿíà â ðîùèöå ê ñåâåðó îò ãîðîäà, íà ñàìîì áåðåãó ðåêè. Îòñþäà îòêðûâàëñÿ ÷óäåñíûé âèä íà ïëåùóùóþñÿ æèäêèì ñåðåáðîì ðåêó, íà áóéíî çåëåíåþùèå ëóãà çà íåé. Âåòåð íåñ àðîìàòû öâåòîâ, âåñåëî ùåáåòàëè â êðîíàõ ïòàõè, ðàäóÿñü æèçíè.

Íî Õàðàëüäó áûëî íå äî êðàñîò ïðèðîäû. Ïðèõîäèëîñü ÷àñàìè ñòîÿòü â íåïîäâèæíîñòè íà ïàëÿùåì ñîëíöå, âîçäåâ â ðóêå äåðåâÿøêó ðàçà â äâà òÿæåëåå ìå÷à. Ïîò çàëèâàë ãëàçà, ìûøöû ñâîäèëî ñóäîðîãàìè, à íàñòàâíèê ïîñèæèâàë â òåíå÷êå, îïðàâäûâàÿ ïðîçâèùå.

 ñàìîì íà÷àëå îáó÷åíèÿ îí ïðèíåñ â ðîùó êóðèöó è çàñòàâèë Õàðàëüäà ëîâèòü å¸. Þíîøà âûïîëíèë çàäàíèå áåç îñîáåííûõ ïðîáëåì, ÷åì èçðÿäíî Áåðãà óäèâèë. Ïî÷åñàâ â çàòûëêå, òîò ïðèäóìàë äëÿ ïîäîïå÷íîãî íîâóþ ïûòêó: çàñòàâèë ÷àñàìè áåãàòü âíèç-ââåðõ ïî êðóòîìó áåðåãó Ñåðåáðÿíîé ðåêè.

È ñåãîäíÿ äåíü íà÷àëñÿ êàê îáû÷íî, ñî ñòîÿíèÿ íà ìåñòå. Ñîëíöå åäâà ïîäíÿëîñü íàä ãîðèçîíòîì, à óæå ïàëèëî òàê, ÷òî Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîðîñåíêîì íà âåðòåëå. Õîòåëîñü ðàñïðÿìèòüñÿ è ïîéòè âûïèòü ìîëîêà.

Íî íàñòàâíèê áäèòåëüíî ñëåäèë çà ó÷åíèêîì äàæå â òå ìîìåíòû, êîãäà êàçàëîñü, ÷òî îí äðåìëåò. Ýòî þíîøà óñïåë óñâîèòü õîðîøî.

* * *

– Òàê, à òåïåðü ïåðåéäåì ê ãëàâíîìó! – Áåðã ïîñòóêèâàë ó÷åáíûì ìå÷îì ïî ëàäîíè, íà ëèöå íàñòàâíèêà áûëà ïëîòîÿäíàÿ óõìûëêà.

Õàðàëüä çàñòîíàë ïðî ñåáÿ. Ïîñëå âñåõ ìó÷åíèé îí äóìàë, ÷òî çàíÿòèå áóäåò îêîí÷åíî. Íî ïðèøëîñü áðàòüñÿ çà òÿæåëåííóþ äåðåâÿøêó è âñòàâàòü â áîåâóþ ïîçèöèþ.

– Òàê, íîãè íå âûïðÿìëÿé! – ãàðêíóë Òåíåâîé, ãîòîâÿñü ê àòàêå.

Î÷åðåäíîé äåíü çàíÿòèé áëèçèëñÿ ê âå÷åðó, è íà ïîëÿíå ïîñòåïåííî ñòàíîâèëîñü ïðîõëàäíåå. Ñîëíöå ðóøèëîñü êóäà-òî çà ðåêó, çàñòàâëÿÿ å¸ âîäû ñâåòèòüñÿ áàãðîâûì òðåâîæíûì ñâåòîì.

Õàðàëüä îòáèë óäàð, ïîòîì åù¸ îäèí – è íå óñïåë ïîçäðàâèòü ñåáÿ ñ óñïåõîì, êàê áîëü îáîæãëà çàïÿñòüå.

– Íå îòâëåêàéñÿ! – áåçæàëîñòíî ðÿâêíóë Áåðã.

Ðóêè Õàðàëüäà äàâíî óæå ïîêðûëèñü ñèíÿêàìè ïî âñåé äëèíå. Ïîõîæèå îòìåòèíû ïîÿâèëèñü íà ñïèíå, áåäðàõ è äàæå íà ëèöå. Ïðè÷åì áèë Áåðã, âñåãäà ñîèçìåðÿÿ ñèëó, è íè ðàçó îí íå óäàðèë ó÷åíèêà òàê, ÷òîáû ýòî áûëî ïî-íàñòîÿùåìó îïàñíî. Áîëüíî – äà, îáèäíî – ñêîëüêî óãîäíî, íî áåç ÷ëåíîâðåäèòåëüñòâà.

Ïîíÿâ, ÷òî â çàùèòå íå ïðîäåðæèòñÿ, þíîøà àòàêîâàë ñàì. Òåíåâîé ëåãêî ïðîïóñòèë åãî ìèìî ñåáÿ è ïëàøìÿ óäàðèë ìå÷îì ïîíèæå ñïèíû.

– Êóäà òåáå! – ñêàçàë ñâàðëèâî.

Õàðàëüä îùóòèë ëåãêîå ðàçäðàæåíèå è òóò æå íåâîëüíî îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ñìîëêëè ïòèöû íà îïóøêå ðîùè.

Òåíåâîé íå ïðåìèíóë âîñïîëüçîâàòüñÿ çàìèíêîé ó÷åíèêà. Õàðàëüä îùóòèë ëèøü, êàê ÷òî-òî ðâàíóëî åãî ëàäîíü, è â ïðàâîé ðóêå ñòàëî ïóñòî. Íî îí íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ. Äî ñëóõà ÿâñòâåííî äîíåññÿ òðåñê ñëîìàííîé âåòâè. Ðÿäîì, øàãàõ â äåñÿòè.

– Íàñòàâíèê! – âûêðèêíóë Õàðàëüä, ñòðåìÿñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå Áåðãà.

– ×òî? – ñïðîñèë òîò è ðåçêî, îäíèì äâèæåíèåì ïîâåðíóëñÿ. Òîæå óñëûøàë.

Èç êóñòîâ ïîÿâèëèñü òðîå. Âûñîêèå, ïëå÷èñòûå ìóæ÷èíû ñ êàêèìè-òî îäèíàêîâî íåâûðàçèòåëüíûìè ëèöàìè. Îäèí îáðèò íàãîëî, ëèøü ïðÿäü ÷åðíûõ êàê ñìîëü âîëîñ ñâåøèâàåòñÿ çà óõî, âòîðîé – ñ áóéíîé ãðèâîé ñâåòëûõ âîëîñ, òðåòèé – ñàìûé âûñîêèé – ñ ðóñûìè êóäðÿìè. Âñå, íåñìîòðÿ íà æàðó, â êóðòêàõ èç òîëñòîé êîæè.

 ðóêàõ ïðèøåëüöåâ áûëè ìå÷è. Ó áðèòîãî – êðèâîé, à êëèíîê âåëèêàíà äëèíîé ïðåâîñõîäèë ñàìîãî Õàðàëüäà. Óïðàâëÿòüñÿ ñ òàêèì ñìîã áû òîëüêî íàñòîÿùèé ñèëà÷.

– ×òî âàì íàäî? – ñïðîñèë Áåðã. Áîåâîãî îðóæèÿ ó íèõ ñ ñîáîé íå áûëî, à äåðåâÿøêà â ðóêàõ Òåíåâîãî ñìîòðåëàñü æàëêî ðÿäîì ñî ñâåðêàþùåé ñòàëüþ…

– Åãî, – óõìûëüíóëñÿ ëîõìàòûé, è Õàðàëüä âçäðîãíóë, òàêàÿ æåñòîêîñòü ñâåòèëàñü â áåëåñûõ, ñëîâíî áðþõî îêóíÿ, ãëàçàõ.

È òóò æå òðîå àòàêîâàëè.

Îïèñàë ñâåðêàþùóþ äóãó èñïîëèíñêèé äâóðó÷íèê, ñâåðêíóëà, ïîéìàâ ñîëíöå, ñàáëÿ.

– Ïàäàé! – ðÿâêíóë Áåðã, è Õàðàëüä ïîñïåøèë âûïîëíèòü êîìàíäó.

Òåíåâîé íà ìãíîâåíèå ðàçìàçàëñÿ, ñëîâíî ïðåâðàòèëñÿ â òóìàí. Çàòåì ðàçäàëñÿ õðóñò, à êîãäà ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê âîçíèê âíîâü, óæå íà äðóãîì ìåñòå, áðèòîãîëîâûé êàê-òî ìåäëåííî ïàäàë. Ïðàâàÿ ãëàçíèöà åãî ñòàëà íåîæèäàííî áîëüøîé, à òóïîé êîíåö äåðåâÿííîãî ìå÷à Áåðãà îêàçàëñÿ èñïà÷êàí êðàñíî-ñåðûì.

Âåëèêàí çàêðè÷àë, íî â âîïëå ýòîì áûëî áîëüøå ñòðàõà, ÷åì ÿðîñòè.

Óäàð åãî ïðèøåëñÿ â ïóñòîòó, à îêàçàâøèéñÿ ðÿäîì Òåíåâîé íåîùóòèìûì äâèæåíèåì òêíóë ïðîòèâíèêà â çàòûëîê. Âíîâü ÷òî-òî õðóñòíóëî.

Ðóñîâîëîñûé ðóõíóë, êàê ïîäðóáëåííàÿ ñîñíà.

Îñòàâøèéñÿ â æèâûõ ìåäëåííî ïÿòèëñÿ, â áåëåñûõ ãëàçàõ áûë óæàñ.

– Òû, – ïðîõðèïåë îí. – Êòî? Íàñ íå ïðåäóïðåäèëè…

Áåðã óëûáíóëñÿ.

Ïðîòèâíèê ïîïûòàëñÿ îòðàçèòü åãî àòàêó, íî ñòàëüíîé êëèíîê âñïîðîë ëèøü ïóñòîòó, à äåðåâÿííîå ëåçâèå íàøëî ñâîþ öåëü. Êðèê áîëè îãëàñèë ðîùó.

Ðóêà ñâåòëîâîëîñîãî îêàçàëàñü ñëîìàíà â ëîêòå.

Ìãíîâåíèå ðàíåíûé îðàë, à çàòåì çàòèõ, îñåâ â òðàâó.

– Âîò è âñå, – ñêàçàë Áåðã, óòèðàÿ ïîò ñî ëáà. Îí êàçàëñÿ çàïûõàâøèìñÿ, à íà ëáó áàãðîâåëà ìàëåíüêàÿ öàðàïèíà.

– È ÿ ñìîãó òàê? – ñïðîñèë Õàðàëüä, îùóùàÿ îãðîìíîå âîñõèùåíèå. Íèêîãäà îí íå ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîæíî ÒÀÊ ñðàæàòüñÿ.

– Íàäåþñü, – ñåðüåçíî îòîçâàëñÿ Òåíåâîé. – Òû ïîäíèìèñü è îòîéäè â ñòîðîíêó. À ÿ ïîãîâîðþ ñ òåì, êîòîðûé òîëüêî ðàíåí.

– Çà÷åì?

– Îíè õîòåëè óáèòü òåáÿ. – Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê íàêëîíèëñÿ è ïðèíÿëñÿ äåëîâèòî îáûñêèâàòü òðóï âåëèêàíà. – È íàäî âûÿñíèòü çà÷åì. Âåäü íå èç-çà òîãî, ÷òî èì íå ïîíðàâèëñÿ òâîé ãîâîð?

Õàðàëüä âçäîõíóë è îòïðàâèëñÿ â êóñòû. Âèä ïîâåðæåííûõ òåë, ê êîòîðûì íà÷àëè ñëåòàòüñÿ ìóõè, âûçâàë íåîæèäàííóþ òîøíîòó, îñòàâàòüñÿ íà ïîëÿíå íå õîòåëîñü.

* * *

– È ÷òî îí ñêàçàë? – ñïðîñèë Ãóííàð. Äàâíî îí òàê íå ïóãàëñÿ. Íî ðàññêàç î òîì, êàê òðîå âîîðóæåííûõ ëþäåé ïûòàëèñü óáèòü Õàðàëüäà, çàñòàâèë êðîâü îòõëûíóòü îò ëèöà.

– Îí íå áûë îñîáåííî ðàçãîâîð÷èâ, – îòâåòèë Áåðã. – Ïðèøëîñü ðàçâÿçûâàòü åìó ÿçûê.

Îíè ñèäåëè çà îòäåëüíûì ñòîëîì â «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå». Ðÿäîì ñ Ãóííàðîì ïðèòóëèëñÿ âîñïèòàííèê, õîëìîì âîçâûøàëñÿ â ïîëóìðàêå Òîðâàëüä. Ñòîÿëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, çàë ïóñòîâàë, ëèøü õîçÿèí ìÿëñÿ çà ñòîéêîé, íå ðåøàÿñü îñòàâèòü ãîñòåé áåç âíèìàíèÿ. Âäðóã çàõîòÿò ÷åãî?

– Ýòè òðîå ñ çàïàäà. – Òåíåâîé ïîñêðåá áîðîäó. – Îäèí – ðîäîâèòûé, áåç íàñëåäñòâà è äåíåã, äðóãèå äâîå – äðóæêè åãî. Ïðîìûøëÿëè â Åðøàëàìå ãðÿçíûìè äåëàìè. Ñþäà ïðèåõàëè íåäàâíî, òðåõ äíåé íå ïðîøëî. Èõ íàíÿë êàêîé-òî ÷åëîâåê. Ïîêàçàë íàøåãî ïàðíÿ, – ìå÷íèê âçãëÿíóë íà Õàðàëüäà, – è çàïëàòèë çàäàòîê çà òî, ÷òîáû îíè åãî óáèëè.

– ×òî çà ÷åëîâåê? – ãóëêî ñïðîñèë Òîðâàëüä.

– Îíè íå çíàëè, – ïîæàë ïëå÷àìè Áåðã – Äà è âñòðå÷àëñÿ ñ íèìè îí âå÷åðîì, â òåìíîòå. Îòêóäà îí óçíàë, êòî îíè òàêèå, – íåïîíÿòíî. À ÷òî êàñàåòñÿ îáëèêà íàíèìàòåëÿ, îí òîëüêî è ñêàçàë, ÷òî íîñ âðîäå ó òîãî áîëüøîé…

– Íîñ? – â îäèí ãîëîñ àõíóëè Ãóííàð ñ Õàðàëüäîì.

– Òàê, çíà÷èò, âû çíàåòå, êòî ýòî? – Àòàìàí ïîëîæèë ðó÷èùè, ïîõîæèå íà îêîðîêà, íà ñòîë, è äåðåâî æàëîáíî ñêðèïíóëî.

– Ìû ìîæåì äîãàäûâàòüñÿ, – êèâíóë Ãóííàð è âêðàòöå ïîâåäàë î âñòðå÷å â ëåñó, î ïðåðâàííîì ðèòóàëå è îáåùàíèè ìåñòè. Çàêîí÷èë îí ðàññêàç ñëîâàìè.

– À ìåíÿ îí ñêîðåå âñåãî è íå ðàçãëÿäåë. Âîò è îõîòèòñÿ òîëüêî çà Õàðàëüäîì.

– ßñíî, – áóðêíóë Òåíåâîé, è â ãëàçàõ åãî ìåëüêíóëî íå÷òî ïîõîæåå íà ñî÷óâñòâèå. – Ýê ïîâåçëî âàì. Ìàãó â ñóï ïëþíóëè! Àæ çàâèäíî!

– Íå äî øóòîê ñåé÷àñ, – ñóðîâî îäåðíóë ðûæåáîðîäîãî íàåìíèêà Òîðâàëüä, à Õàðàëüä ñïðîñèë, íåäîóìåííî ìîðùàñü:

– À ïî÷åìó îí íå ïîïûòàëñÿ óáèòü ìåíÿ çàêëèíàíèåì? Íàíÿë êàêèõ-òî ëþäåé…

–  Áàáèëå ìàãèåé óáèòü íåëüçÿ, – îòâåòèë Ãóííàð. – Ïîýòîìó îí âûíóæäåí äåéñòâîâàòü ñëîâíî îáû÷íûé ÷åëîâåê.

– À ÷òî òû ñäåëàë ñ óáèòûìè? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó Òåíåâîãî àòàìàí.

– Òðóïû ñáðîñèë â ðåêó, à îðóæèå è öåííîñòè ïðèïðÿòàë. Íå ïðîïàäàòü æå äîáðó?

– Èñêàòü èõ âðÿä ëè êòî áóäåò. – Òîðâàëüä çàäóì÷èâî îãëàäèë âîëîñû. – Òàê ÷òî âîïðîñ òîëüêî â òîì, ÷òî íàäî ñäåëàòü, ÷òîáû çàùèòèòü Õàðàëüäà.

Þíîøà çàøåâåëèëñÿ íà ëàâêå è ñêàçàë ðåøèòåëüíî:

– Íàéòè ýòîãî ìàãà è óáèòü!

– Ýòî íå òàê ïðîñòî! – Áåðã ðàññìåÿëñÿ. – Áàáèëü – áîëüøîé ãîðîä, åãî è çà ãîä íå îáûñêàòü. Íå áóäåøü æå òû êàæäîãî íîñàòîãî óáèâàòü?

– ß âêëþ÷ó Õàðàëüäà â ïåðâûé æå çàêàç, – ïðîãîâîðèë àòàìàí, – êîòîðûé ïîçâîëèò óåõàòü ïîäàëüøå îò ãîðîäà. À ïîêà áóäüòå î÷åíü îñòîðîæíû!

– È ìå÷ ìîæåøü íîñèòü! – äîáàâèë Ãóííàð, ñòðîãî ãëÿíóâ íà âîñïèòàííèêà.

Áåðã îäîáðèòåëüíî êèâíóë. Íà ëèöå Õàðàëüäà ïîÿâèëàñü ëåãêàÿ óëûáêà.

* * *

– Ñïèíó ðîâíåå! È íîãè íå ðàçãèáàòü, íå ðàçãèáàòü!

Òåíåâîé ïîêðèêèâàë áîëüøå ïî ïðèâû÷êå. Ó÷åíèê äîñòàòî÷íî óâåðåííî «ñòîÿë íà íîãàõ» è â ïîñòîÿííûõ ïîíóêàíèÿõ íå íóæäàëñÿ.

Ïîñëå íàïàäåíèÿ çàíÿòèÿ ïåðåíåñëè íà çàäíèé äâîð «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà». Çäåñü áûëî åù¸ æàð÷å, ÷åì â ëåñó, è íåìèëîñåðäíî âîíÿëà ÿìà ñ îòáðîñàìè, íî çàòî ìåñòî êàçàëîñü áîëåå áåçîïàñíûì.

Ãóííàð íàáëþäàë çà çàíÿòèåì èç òåíè è èñêðåííå ñî÷óâñòâîâàë âîñïèòàííèêó, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íà ïàëÿùåì ñîëíöå. Ó÷èòûâàÿ îïàñíîñòü, íàâèñøóþ íàä þíîøåé, êòî-òî èç îïûòíûõ íàåìíèêîâ âñåãäà íàõîäèëñÿ ïðè Õàðàëüäå. Ïðàâäà, ïàðó ðàç, â óòðåííèå ÷àñû, òîò óõèòðÿëñÿ óñêîëüçíóòü, à â îòâåò íà ðàññïðîñû, ãäå áûë è ÷òî äåëàë, õìóðî îòìàë÷èâàëñÿ.

Ñêðèïíóëà äâåðü, è Ãóííàð ñõâàòèëñÿ çà ðóêîÿòü ìå÷à. Íî ýòî îêàçàëñÿ, ñóäÿ ïî îäåæäå, îäèí èç ñëóã òàâåðíû, çà÷åì-òî âûãëÿíóâøèé íà çàäíèé äâîð. Ëèöî åãî ïîêàçàëîñü Ãóííàðó ñìóòíî çíàêîìûì, õîòÿ îí ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî â «Äåìîíå» åãî íå âèäåë. Íî âîïðîñ, çàäàííûé ñëóãîé, ðàçâåÿë âñå ñîìíåíèÿ.

– Ìîëîêà íå æåëàåòå? – ñïðîñèë òîò, êàê-òî êðèâî óëûáàÿñü. Â ðóêàõ ñëóãè áûë ãëèíÿíûé êóâøèí, ïðèêðûòûé ïëàòêîì.

– Ïîñòàâü âîí òóäà, – îòâåòèë Ãóííàð. – À ãäå õîçÿèí?

Ïèòüå äëÿ Õàðàëüäà îáû÷íî ïðèíîñèë ñàì âëàäåëåö òàâåðíû, ïîëüçóÿñü âîçìîæíîñòüþ îêàçàòü óñëóãó ëþäÿì, êîðîòêî çíàêîìûì ñ ñàìèì àòàìàíîì Îðóæåéíîé äðóæèíû.

– Äà çàíÿò îí, – ìàõíóë ðóêîé ñëóãà, ñòàâÿ êóâøèí.

Ñòóêíóëà çàêðûâàåìàÿ äâåðü, Ãóííàð âíîâü ïðèíÿëñÿ ñìîòðåòü, êàê Òåíåâîé ãîíÿåò ó÷åíèêà. Îò íå÷åãî äåëàòü íà÷àë âñïîìèíàòü, ãäå ìîã âèäåòü òîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðèíåñ ìîëîêî. Ïî âñåìó âûõîäèëî, ÷òî ïðè âñòðå÷å òîò áûë â äðóãîé îäåæäå.

Íà ìãíîâåíèå Ãóííàðó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ïîéìàë çà õâîñòèê êàêîå-òî âàæíîå âîñïîìèíàíèå, íî ìûñëü èñ÷åçëà, ñëîâíî ìûøü â íîðå, è îí îñòàâèë áåñïëîäíûå ïîïûòêè. Ìàëî ëè ëþäåé ñ ïîõîæèìè ëèöàìè?

– Ëàäíî, ïåðåðûâ, – ñêàçàë òåì âðåìåíåì Áåðã. Äàæå åãî èñòîìèëà æàðà. À Õàðàëüä âûãëÿäåë è âîâñå èçíóðåííûì.

Âîëî÷à íîãè, îí ïîäîøåë ê êóâøèíó è ñäåðíóë ñ íåãî òêàíü. Ïîäíåñ ñîñóä êî ðòó è çàìåð, íåäîóìåííî ïðèíþõèâàÿñü. Ãóííàð çíàë, ÷òî íþõ ó åãî âîñïèòàííèêà èñêëþ÷èòåëüíî òîíîê, ïî÷òè êàê ó ñîáàêè.

– Êàê-òî ñòðàííî îíî ïàõíåò, – ñêàçàë Õàðàëüä óäèâëåííî. – Íå òàê, êàê îáû÷íî… Íó äà ëàäíî.

Îí íàêëîíèë êóâøèí, ñîáèðàÿñü ïèòü, è òóò Ãóííàð âñïîìíèë, ãäå îí âèäåë ÷åëîâåêà, ïðèíåñøåãî ìîëîêî. Ïåðåä ãëàçàìè ïðîíåñëèñü êàðòèíêè: ïîëÿíà â îêðóæåíèè äóáíÿêà, ÷åðíûé êàìåíü, ìàã â ñèðåíåâîé ìàíòèè, ãîòîâûé âîíçèòü íîæ â äåòñêîå òåëî…

– Ñòîé! – çàîðàë îí íå ñâîèì ãîëîñîì. – Íå âçäóìàé ïèòü!

Õàðàëüä âçäðîãíóë è åäâà íå âûðîíèë êóâøèí. Òåíåâîé ïîäñêî÷èë íà àðøèí, à êîãäà ïðèçåìëèëñÿ, òî â ðóêå åãî áëåñíóë íîæ.

– ×åãî êðè÷èøü? – ñïðîñèë ðûæåáîðîäûé íàåìíèê íåäîâîëüíî, ïîíÿâ, ÷òî ðåçàòü ïîêà íèêîãî íå íàäî. Êëèíîê ñêîëüçíóë çà ãîëåíèùå.

Ãóííàð, çàäûõàÿñü è òîðîïÿñü, ðàññêàçàë î òîì, êòî ïðèíåñ êóâøèí.

– Íå ìîæåò áûòü! – íå ïîâåðèë Õàðàëüä. – ×òîáû îí ñàì?

– Ïîéäåì-êà ïðîâåðèì, – è Áåðã ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê äâåðè â òàâåðíó.

Îáíàæèâ ìå÷, Ãóííàð äâèíóëñÿ çà íèì.

Çà ñïèíîé åãî, òàê è íå âûïóñòèâ èç ðóê ïîñóäèíó ñ ìîëîêîì, áåñøóìíî øàãàë Õàðàëüä.

Îíè ïðîøëè êëàäîâûå, çàòåì çàãëÿíóëè íà êóõíþ. Òóò âñå áûëî êàê îáû÷íî – äûì è ÷àä îò ïëèòû, ðóãàíü ïîâàðîâ, çàïàõè ïîäãîðåâøåãî ìÿñà, ëóêà è ïðèïðàâ, òàêèå ãóñòûå, ÷òî õîòü ëîæêîé ÷åðïàé.

Íî çà ñòîéêîé, ê êîòîðîé îíè âûøëè ñçàäè, íèêîãî íå îêàçàëîñü. Çàë áûë ïóñò, îòñóòñòâîâàë îáû÷íî íàõîäÿùèéñÿ çäåñü ñëóãà. Ëèøü æóææàëà ó îäíîãî èç îêîí ìóõà, íàñòîé÷èâî ñòðåìÿñü íà âîëþ.

– Êóäà îíè âñå ïîäåâàëèñü? – èçóìëåííî õëîïàÿ áåëåñûìè ðåñíèöàìè, ñïðîñèë Õàðàëüä.

– Ýòî ìû ñåé÷àñ óçíàåì, – ñêàçàë Áåðã è çàâåðòåë ãîëîâîé, ñëîâíî êîò, îòûñêèâàþùèé ñïðÿòàííóþ ðûáó.

Õîçÿèí îáíàðóæèëñÿ â ÷óëàíå, ñáîêó îò ñòîéêè. Ðûæåáîðîäûé íàåìíèê ðàñïàõíóë çàñêðèïåâøóþ äâåðü è êîãäà â ïîëóìðàêå ÷òî-òî çàøåâåëèëîñü, ïðîãîâîðèë äîâîëüíî:

– Àãà, âîò è îí!

Ïî÷òåííûé ñîäåðæàòåëü òàâåðíû îêàçàëñÿ ñâÿçàí ëîâêî è óìåëî. Ïîêà åãî èçâëåêàëè èç ïëåíà ñðåäè êîðçèí ñî âñÿêèì õëàìîì âðîäå òðÿïüÿ è îáðåçêîâ äîñîê, îí æàëîáíî ïîñòàíûâàë, à ïî ùåêàì åãî êàòèëèñü êðóïíûå ïðîçðà÷íûå ñëåçû.

Íà øóì âûãëÿíóë êòî-òî èç ïîâàðîâ. Íî Áåðã ñäåëàë ñâèðåïóþ ðîæó, è ìàñòåð ïîâàðåøêè è ðàçäåëî÷íîãî íîæà, èñïóãàííî ïèñêíóâ, èñ÷åç.

– ×òî ïðîèçîøëî? – ñïðîñèë ó õîçÿèíà Ãóííàð, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà äîíîñÿùèéñÿ èç-çà äâåðè íà êóõíþ âñòðåâîæåííûé ãóë.

– Îí… îí… – çàáîðìîòàë õîçÿèí, áóäó÷è íå â ñèëàõ ãîâîðèòü ÷ëåíîðàçäåëüíî.

Ñïàñ ïîëîæåíèå Òåíåâîé. Õèùíî îãëÿäåâøèñü, îí ëîâêî èçâëåê èç-ïîä ñòîéêè áóòûëêó ñ òåìíîé, ïî÷òè ÷åðíîé æèäêîñòüþ. Ïðèíþõàâøèñü ê ñîäåðæèìîìó, äîâîëüíî êèâíóë: «Ïîðòåð, òî, ÷òî íàäî!» è ëîâêèì äâèæåíèåì âîòêíóë áóòûëü â ðîò õîçÿèíó òàâåðíû.

Òîò âûïó÷èë ãëàçà, ñòàâ íà ìãíîâåíèå ïîõîæèì íà ñòðàííóþ ðîçîâóþ ðûáó, íî ïîñëóøíî íà÷àë ãëîòàòü.

Êîãäà æèäêîñòü â ïîñóäèíå óáàâèëàñü íàïîëîâèíó, Áåðã âûäåðíóë áóòûëêó, ïðîáîðìîòàâ: «Õâàòèò ñ òåáÿ. Íàäî è äðóãèì îñòàâèòü!».

– À òåïåðü – ðàññêàçûâàé! – ïðèêàçàë Ãóííàð.

– Îí… íó, ïðèøåë. – Õîçÿèí òàâåðíû äåðíóë êàäûêîì, è ñëîâà ïîëèëèñü èç íåãî, ñëîâíî ïèâî èç áî÷êè. – Ïóñòî áûëî ñ óòðà. Îí è ïðèøåë. Âèíà çàêàçàë – ñàìîãî äîðîãîãî, õîòü è îäåò áåäíî! Ìîíåòó çîëîòóþ êèíóë, à ïîòîì ìåíÿ ïîçâàë ñ íèì âûïèòü. Õëåáíóë ÿ ïàðó ðàç, è ïåðåä ãëàçàìè ó ìåíÿ ïîòåìíåëî! Î÷íóëñÿ â ÷óëàíå. Îãðàáèòü îí ìåíÿ õîòåë, íàâåðíîå!

Äîãàäêà ÿâíî ïîòðÿñëà ñîäåðæàòåëÿ òàâåðíû, è îí ïðèíÿëñÿ ñóäîðîæíî ùóïàòü ïîÿñ, â êàðìàøêàõ êîòîðîãî, ïîõîæå, è õðàíèë ìîíåòû. Çàòåì íà êðóãëîì ëèöå îòðàçèëîñü èçóìëåíèå:

– Äåíüãè-òî íà ìåñòå! È òîò çîëîòîé, ÷òî îí ìíå äàë!

Ãóííàð ïîäíÿë âçãëÿä. Õàðàëüä âûãëÿäåë ñïîêîéíûì, íî êóâøèí äåðæàë, ñëîâíî ÿäîâèòóþ ãàäèíó.

– Âñå ÿñíî, – êèâíóë Áåðã è âûðóãàëñÿ äëèííî è âèòèåâàòî. – Îòðàâà òàì! À òû, Õàðàëüä, ìîëîäåö, ÷òî óíþõàë.

– Êàê æå ÿ ñðàçó ýòó íîñàòóþ òâàðü íå óçíàë! – Ñòûä æåã Ãóííàðó äóøó ñèëüíåå ñòàðîé êðàïèâû, õîëîäíî ñòàíîâèëîñü ïðè îäíîé ìûñëè î òîì, ÷òî âîñïèòàííèêà ìîãëè îòðàâèòü.

– Íå êîðè ñåáÿ. – Òåíåâîé óñïåë ïðèêîí÷èòü áóòûëêó ïîðòåðà è âûãëÿäåë äîâîëüíûì. – Êòî æå ìîã çíàòü, ÷òî îí òàêèì íàãëûì îêàæåòñÿ? Ïàðåíü öåë, è ëàäíî. Íî èç ãîðîäà ëó÷øå óåõàòü, è êàê ìîæíî áûñòðåå!

Ðàáîòíèêè òðàêòèðà âñå æå íàáðàëèñü ñìåëîñòè âûáðàòüñÿ ñ êóõíè è óâèäåëè ïåðåêîøåííîå ëèöî õîçÿèíà è îñòàòêè âåðåâîê íà ïîëó. Çàë ìãíîâåííî íàïîëíèëñÿ âîïëÿìè è ïðè÷èòàíèÿìè.

* * *

– Çà÷åì îí íàñ ïîçâàë? – Âèäíî áûëî, ÷òî Áåðã íåäîâîëåí. Ïðèì÷àâøèéñÿ îò àòàìàíà ïîñûëüíûé âûíóäèë ïðåðâàòü çàíÿòèå, ÷åãî ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê òåðïåòü íå ìîã.

– Îòêóäà ÿ çíàþ? – ðàçäðàæåííî îòâåòèë Ãóííàð. – Ìîæåò áûòü, ìàãà òîãî íàøëè?

Íîñàòîãî êîëäóíà ïîñëå ïðîèñøåñòâèÿ ñ ìîëîêîì èñêàëè ïî âñåìó Áàáèëþ. Íàåìíèêè èìåëè çíàêîìñòâà ñðåäè ãîðîäñêîé ñòðàæè è âîðîâñêîé áðàòèè, è íèêòî íå îòêàçàë â ïîìîùè. Íî ìñòèòåëüíûé ìàã òî÷íî â âîäó êàíóë.

– Ýòî âðÿä ëè. – Òåíåâîé ùåðáàòî îñêëàáèëñÿ. – Îí íå äóðàê è óäðàë ñðàçó æå. Îõ, ÷óþ, íàáåðåìñÿ ìû ñ íèì åù¸ õëîïîò!

– Çíà÷èò, çàêàç íàì íàøëè, – çàìåòèë Ãóííàð, ïðîäîëæàÿ øàãàòü çà ïîñëàíöåì Òîðâàëüäà.

– Äà? – ãëàçà Õàðàëüäà ñâåðêíóëè. – Ýòî çäîðîâî!

– Íå äóìàþ, – îñòàíîâèë þíîøó Áåðã, ñêåïòè÷åñêè õìûêíóâ. – Äà è íå ãîòîâ òû åù¸ ê ñåðüåçíîìó äåëó!

– ×òî, ñîâñåì íå ãîòîâ? –  ãîëîñå þíîøè íå áûëî îáèäû, òîëüêî óäèâëåíèå. Ãóííàð ïî õèòðîìó ëèöó ðûæåáîðîäîãî ìå÷íèêà ïîíÿë, ÷òî òîò ïî âñåãäàøíåé ïðèâû÷êå ïðîñòî çóáîñêàëèò.

– Íå òî ÷òîáû ñîâñåì, – ñåðüåçíî îòâåòèë Áåðã. – Ïðîòèâ ïüÿíîé áàáû ñ âèëàìè ÿ áû òåáÿ íå ïîáîÿëñÿ âûïóñòèòü!

Òåíåâîé ñêîðåå âñåãî íàäåÿëñÿ ïîñìåÿòüñÿ íàä ó÷åíèêîì, íî òîò íå îòðåàãèðîâàë íà øóòêó. Ëèöî Õàðàëüäà íå äðîãíóëî, è îí ïðîìîë÷àë.

Íà ëèöå íàñòàâíèêà îòîáðàçèëîñü íå÷òî ïîõîæåå íà èçóìëåíèå.

Äî Îðóæåéíîé óëèöû îíè äîøëè â ìîë÷àíèè, à ïîñëå ïåðâûõ æå ñëîâ Òîðâàëüäà Ãóííàð ïîíÿë, ÷òî ñèäÿ÷àÿ æèçíü êîí÷èëàñü.

Ê åãî ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, ïîäîáíàÿ ïåðåìåíà â ñóäüáå íå âûçâàëà îñîáåííîé ðàäîñòè.

* * *

 òàâåðíå «Ðûæèé êîò» áûëî òèõî. Çäåñü ñîáèðàëèñü ïðèëè÷íûå ëþäè, à íå øóìíûå è áóéíûå íàåìíèêè. Çà îêíîì øóìåë ëèâåíü, ïëûë ïî çàëó òàâåðíû ëåãêèé àðîìàò ëàíäûøà.

– È íàäîëãî òû óåçæàåøü? – ñïðîñèëà Àðà. Îíà áûëà â ñêðîìíîì òåìíîì ïëàòüå, âîëîñû áûëè ñïðÿòàíû ïîä ïëàòêîì. Òàêîé ïîäðóãà êàçàëàñü Õàðàëüäó äàæå êðàñèâåå, ÷åì òîãäà, ïðè ïåðâîé âñòðå÷å, êîãäà îí óâèäåë å¸ ñëîâíî â îáëàêå àëîãî îãíÿ…

×àøà ñ âèíîì ïåðåä äåâóøêîé îñòàâàëàñü íåòðîíóòîé, à ëèöî â ñãóñòèâøåìñÿ èç-çà ãðîçû ñóìðàêå áûëî ìåðòâåííî áëåäíûì.

– Íå çíàþ, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä. – Äíåé íà ñîðîê, íå ìåíüøå.

Îíè îòûñêàëè ýòó òàâåðíó ïî÷òè ìåñÿö íàçàä, ÷åðåç äâà äíÿ ïîñëå çíàêîìñòâà, êîãäà Õàðàëüä âíîâü ïðèøåë â «Çåëåíóþ ðîçó» îäèí è ïðîâåë íî÷ü ñ Àðîé. Ñòðàííîå, òåìíîå è æàðêîå ÷óâñòâî ïîòÿíóëî åãî òóäà, ê íåé, è îí íå ñìîã ïðîòèâîñòîÿòü åìó.

Âûÿñíèëîñü, ÷òî íå âñòðå÷àòüñÿ îíè íå ìîãóò, íî óñëóãè çàâåäåíèÿ, ñîáñòâåííîñòüþ êîòîðîãî Àðà ÿâëÿëàñü, áûëè ñëèøêîì äîðîãè äëÿ íà÷èíàþùåãî íàåìíèêà. Äà è âèäåòüñÿ ñ äåâóøêîé â «Çåëåíîé ðîçå» áûëî äëÿ Õàðàëüäà íàñòîÿùåé ìóêîé…

Îíà áûëà ñâîáîäíà òîëüêî ïî óòðàì, à îí áûë çàíÿò â ýòî âðåìÿ, íî íåñêîëüêî ðàç èì óäàëîñü âñòðåòèòüñÿ. Õîçÿèí «Ðûæåãî êîòà» íàâåðíÿêà ñ÷èòàë åãî âîëîêèòîé, óâëåêøèì ìîëîäóþ æåíó íåáîãàòîãî ìàñòåðîâîãî, è Õàðàëüä íå ñïåøèë åãî ðàçóáåæäàòü. Âîïðîñîâ òîò íå çàäàâàë, ñ íàåìíèêàìè äðóæáû íå âîäèë, è ëàäíî…

Äàæå ñðåäè òåõ, êòî çàðàáàòûâàåò êëèíêîì, êàê ïîíÿë Õàðàëüä, äðóãèå îòíîøåíèÿ ñ òàêîé äåâóøêîé ñ÷èòàëîñü íåâîçìîæíûìè, êóðòèçàíêà áûëà èíñòðóìåíòîì äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîõîòè, è îí ïðåäïî÷åë âñòðå÷àòüñÿ ñ ïîäðóãîé òàéêîì. «Ðûæèé êîò» ïîäõîäèë äëÿ ýòîãî ëó÷øå âñåãî.

– È êóäà âû ïîåäåòå? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Àðà. Ñëîâíî îòâå÷àÿ åé, çà îêíîì óäàðèë ãðîì, çàñòàâèâ çäàíèå òàâåðíû âçäðîãíóòü.

– Êóäà-òî íà ñåâåðî-çàïàä, â ëåñà, – îòâåòèë Õàðàëüä. – ß èì íóæåí êàê ñëåäîïûò è îõîòíèê.

– ßñíî, – äåâóøêà êèâíóëà.

– Íàñ íàíÿë êàêîé-òî êóïåö, êîòîðûé âû÷èòàë â äðåâíèõ õðîíèêàõ, ÷òî ãäå-òî òàì êàêèå-òî ìàãè ñêðûëè â ïîäçåìíîì æèëèùå ÷òî-òî âàæíîå, – ïîÿñíèë Õàðàëüä, ïûòàÿñü óãàäàòü â ñåðûõ ãëàçàõ äåâóøêè, äåéñòâèòåëüíî ëè îíà îãîð÷åíà åãî îòúåçäîì èëè îí äëÿ íå¸ èãðóøêà, âðåìåííîå ðàçâëå÷åíèå. – Îí ñîáèðàåòñÿ åõàòü òóäà è âûêîïàòü ýòî. È ïîýòîìó åìó íóæíû îõðàííèêè, òî åñòü ìû.

– ßñíî. – Àðà ïîäíÿëà âçãëÿä è âäðóã óëûáíóëàñü, ñâåòëî è ãðóñòíî. – È òû íå áîèøüñÿ ðàññêàçûâàòü ìíå îá ýòîì?

– Êóïåö íè÷åãî íå ñêðûâàåò. – Ìîëîäîé íàåìíèê ïîæàë ïëå÷àìè. – Åìó âñå ðàâíî íèêòî íå âåðèò. Ìíîãèå ñ÷èòàþò åãî ñóìàñøåäøèì…

– È òû èäåøü ñ íèì?

– Îí õîðîøî ïëàòèò. – Õàðàëüä íàõìóðèëñÿ, âíîâü ïûòàÿñü ïîíÿòü õîä ìûñëåé ïîäðóãè. – ß çàðàáîòàþ, à êîãäà âåðíóñü, îáÿçàòåëüíî âûêóïëþ òåáÿ èç «Çåëåíîé ðîçû»! À ïîòîì…

– Ó òåáÿ íå õâàòèò äåíåã, äóðàøêà, – ñêàçàëà îíà ëàñêîâî, è ïîëûõíóâøàÿ çà îêíàìè ìîëíèÿ âûñâåòèëà íà å¸ ëèöå èñêðåííþþ ïå÷àëü. – Íî ýòî íå âàæíî. Ãëàâíîå – òû âîçâðàùàéñÿ… Æèâûì.

Õàðàëüä çàäîõíóëñÿ îò íàõëûíóâøèõ ÷óâñòâ. Ïðîõëàäíàÿ ëàäîíü ïîãëàäèëà åãî ïî ùåêå, è ýòî áûëî ñàìûì ïðèÿòíûì ïðèêîñíîâåíèåì â åãî æèçíè.

Êàê èñïîëèíñêîå ÷óäîâèùå, âîçíàìåðèâøååñÿ ïîæðàòü âåñü ìèð, ïðîðîêîòàë ãðîì. Íî äâîèì ñèäÿùèì â «Ðûæåì êîòå» áûëî íå äî íåãî…

Ãëàâà 3. ÇÀÃÀÄÊÀ ÏÎÄÇÅÌÅËÜß.

Óòðåííåå íåáî áûëî áëåêëî-ãîëóáûì, ñëîâíî åãî êðàñèëè î÷åíü äàâíî è êðàñêà óñïåëà âûöâåñòè. Âîñõîäÿùåå íà âîñòîêå æåëòîå ñîëíöå îáåùàëî æàðêèé äåíü. Ïîêà æå äóë ñâåæèé âåòåð è áûëî äîâîëüíî ïðîõëàäíî.

Õàðàëüä ñòîÿë ó âîðîò íåáîëüøîãî ïîñòîÿëîãî äâîðà íà çàïàäå Áàáèëÿ è íàáëþäàë çà öàðÿùåé âîêðóã ñóìàòîõîé. Èç «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà» íàåìíèêè ïåðåáðàëèñü ñþäà ïîçäíåé íî÷üþ, ïîä ïîêðîâîì òåìíîòû è áåçìîëâèÿ.

Ñåé÷àñ î òèøèíå ìîæíî áûëî òîëüêî ìå÷òàòü. Êðè÷àëè ëþäè, ñêðèïåëè òåëåãè, íà êîòîðûå ñïåøíî çàãðóæàëè âñå, ÷òî ïîíàäîáèòñÿ â äîðîãå, âîçìóùåííî ðæàëè ëîøàäè. Îò òåëåãè ê òåëåãå íîñèëñÿ çà÷èíùèê ïóòåøåñòâèÿ – êóïåö Èåðàì.

Ìàëåíüêèé è ïîäâèæíûé, ñëîâíî ñòðåêîçà, îí âîçáóæäåííî ñâåðêàë ÷åðíûìè, êàê óãîëüÿ, ãëàçàìè è íîðîâèë ñàìîëè÷íî ïðîâåðèòü óïðÿæü è ïîäêîâû íà êàæäîé ëîøàäè, ðàçëîæèòü ìåøêè íà êàæäîé òåëåãå è ïåðåñ÷èòàòü ñòðåëû â êîë÷àíàõ ó âñåõ íàåìíèêîâ.

Åäèíñòâåííûì, êòî íå ó÷àñòâîâàë â ñóìàòîõå, áûë Òåíåâîé Áåðã. Îí, ñóäÿ ïî çàïàõó, óñïåë âûïèòü ïèâà è áåçìÿòåæíî äðåìàë ïðÿìî íà çåìëå. Øóì åìó íèñêîëüêî íå ìåøàë.

Êîãäà ïîãðóçêà çàêîí÷èëàñü è íàä òåëåãàìè ïðîíåññÿ êðèê: «Ïî ìåñòàì!», ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê ïðîñíóëñÿ. Ïîòÿíóëñÿ, ñëîâíî êîøêà, è çåâíóë òàê, ÷òî áëèæàéøàÿ ëîøàäü èñïóãàííî âñõðàïíóëà. Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå îí óæå ñíîâà ñïàë íà îäíîé èç òåëåã, ñðåäè ìåøêîâ: îí íå ïîæåëàë âçÿòü ñ ñîáîé êîíÿ.

Õàðàëüä óñìåõíóëñÿ è âñêî÷èë â ñåäëî.

Âûìîùåííàÿ áóëûæíèêàìè ìîñòîâàÿ çâó÷íî öîêàëà ïîä êîïûòàìè ñêàêóíà. Âîðîòà Áàáèëÿ áûëè óæå îòêðûòû, îêîëî íèõ çåâàëè ñòðàæíèêè. Îáîç âî ãëàâå ñ Èåðàìîì îíè ïðîâîäèëè ñêó÷àþùèìè ãëàçàìè – ïîøëèíó â ãîðîäå áåðóò òîëüêî ñ âúåçæàþùèõ.

Íàä Ñåðåáðÿíîé ðåêîé êóðèëñÿ ëåãêèé, ñëîâíî êèñåéíàÿ òêàíü, òóìàí, îò âîäû òÿíóëî õîëîäîì. Âîëíû ëåíèâî ïëåñêàëèñü âîêðóã ïàðîìà, ïàõëî îò íèõ ñâåæåñòüþ.

Êîãäà ïàðîì êîñíóëñÿ æåëòîãî ïåñ÷àíîãî áåðåãà, Õàðàëüä îãëÿíóëñÿ. Çà ðåêîé îñòàëñÿ ãîðîä, ñòðàííûé è êðàñèâûé, îñòàëàñü â íåì Àðà…

Îò ðàçìûøëåíèé Õàðàëüäà îòâëåê íåäîâîëüíûé îêðèê:

– Òû ÷òî äåëàåøü? – âîçìóùàëñÿ Èåðàì, ãëÿäÿ íà áåññòûäíî ðàñêèíóâøåãîñÿ íà ïîâîçêå Áåðãà. Ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî ñîëíöå íà÷àëî ïðèïåêàòü, îí ñíÿë áåçðóêàâêó è øòàíû, îñòàâøèñü â îäíèõ ïîäøòàííèêàõ. Êóïöó ýòî íå ïîíðàâèëîñü.

– Îäåíüñÿ íåìåäëåííî! – ïðèêàçàë îí. – Ìû äîëæíû âûãëÿäåòü ïðèëè÷íî!

– Îòñòàíü, – ëåíèâî áðîñèë Òåíåâîé, îòêðûâàÿ ãëàçà. Îí ïîòÿíóëñÿ, è íà äëèííûõ ðóêàõ, ïîðîñøèõ ìåäíîãî öâåòà øåðñòüþ, ïåðåêàòèëèñü òâåðäûå ìóñêóëû.

– ß òâîé õîçÿèí! – Èåðàì ïîáàãðîâåë. Èçî ðòà åãî áðûçãàëà ñëþíà, à çâóêè, âûëåòàâøèå èç ãîðëà, áûëè ñòîëü ïðîíçèòåëüíû, ÷òî îò íèõ ñâåðáåëî â óøàõ. – ß ìîãó òåáå ïðèêàçûâàòü! Îäåíüñÿ!

– Îõ! – Ðûæåáîðîäûé íàåìíèê ñåë è, íå òîðîïÿñü, ïîäíåñ ê íîñó Èåðàìà êóëàê ðàçìåðîì ñ õîðîøóþ ïèâíóþ êðóæêó. Äàë âäîâîëü íàëþáîâàòüñÿ, à çàòåì ñêàçàë:

– Êîãäà íàäî áóäåò, ÿ íå òî ÷òî øòàíû, à áðîíþ íàöåïëþ è ñîáîé òåáÿ îò ñìåðòè ïðèêðîþ. Íî ñåé÷àñ îòîéäè, à òî íå ïîñìîòðþ, ÷òî òû ìíå äåíüãè ïëàòèøü…

Êóïåö ïîáëåäíåë, ãëàçà åãî çàáåãàëè. Ìåäëåííî è îñòîðîæíî, ñòàðàÿñü íå ïîâîðà÷èâàòüñÿ ê Áåðãó ñïèíîé, îí îòîøåë â ñòîðîíó è âñêî÷èë íà ëîøàäü.

Ìàõíóë ðóêîé, è êîëåñà òåëåã ïðèíÿëèñü îòìåðÿòü âåðñòû ïî æåëòîé ïûëüíîé äîðîãå.

* * *

Ìå÷ ñâèñòíóë ðÿäîì ñ ñàìûì óõîì Õàðàëüäà, è êîæà îùóòèëà äóíîâåíèå, ðîæäåííîå ñìåðòîíîñíûì êëèíêîì. Þíîøà äåðíóëñÿ, ïûòàÿñü îòðàçèòü ïîâòîðíûé óäàð, è òóò æå îùóòèë ñèëüíûé òîë÷îê ïîä êîëåíè. Çåìëÿ âûëåòåëà èç-ïîä íîã, çàòûëîê ñîïðèêîñíóëñÿ ñ ÷åì-òî òâåðäûì.

Îòðàæàþùåå ñâåò çàõîäÿùåãî ñîëíöà ëåçâèå îêàçàëîñü ðÿäîì ñ ëèöîì, è ãîëîñ Áåðãà ïðîèçíåñ ñ íàñìåøêîé:

– Âîò çà ýòî ìåíÿ è ïðîçâàëè Òåíåâûì! Ïðîùå ïîðàçèòü ìå÷îì òåíü, ÷åì ìåíÿ! Íî ñåãîäíÿ òû äåðæàëñÿ ìîëîäöîì è ñóìåë ïðîäåðæàòüñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî!

Õàðàëüä óõâàòèëñÿ çà ïðîòÿíóòóþ ëàäîíü, òàêóþ òâåðäóþ îò ìîçîëåé, ÷òî îíà êàçàëàñü âûðåçàííîé èç äåðåâà, è áûë ëåãêî ïîäíÿò íà íîãè.

Îíè çàíèìàëèñü íà íåáîëüøîé ïîëÿíå, ÷óòü â ñòîðîíå îò ìåñòà, ãäå îáîç ðàñïîëîæèëñÿ íà íî÷ëåã.

Îòòóäà äîíîñèëèñü ñìåõ è ãîëîñà, äîëåòàë àïïåòèòíûé çàïàõ ãîòîâÿùåãîñÿ óæèíà.

– Ïîæàëóé, íà ñåãîäíÿ õâàòèò, – ñêàçàë Áåðã, îöåíèâàþùå ãëÿäÿ íà ó÷åíèêà. – À òî òû âûãëÿäèøü òàê, ñëîâíî öåëûé äåíü êîæè ìÿë…

Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê çàõîõîòàë íàä ñîáñòâåííîé øóòêîé è õëîïíóë Õàðàëüäà ïî ïëå÷ó ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî òîò åäâà óñòîÿë íà íîãàõ.

Õàðàëüä ñïðÿòàë ìå÷ è çàøàãàë âñëåä çà Áåðãîì. Ïî ñòîðîíàì øóìåëè âåòâÿìè ìîëîäûå ñîñíû, ãäå-òî â ãëóáèíå ëåñà ãóêàë ôèëèí, ðàçìèíàëñÿ ïåðåä íî÷íîé îõîòîé.

Êîãäà ñ óæèíîì áûëî ïîêîí÷åíî, Õàðàëüä ñïðîñèë ó Ãóííàðà:

– Êàê äóìàåøü, óçíàåò òîò íîñàòûé î òîì, êóäà ìû óåõàëè?

Ñîëíöå ê ýòîìó ìîìåíòó çàêàòèëîñü çà äåðåâüÿ, íà ëåñ óïàë ìÿãêèé ïîëóìðàê, ïðèíåñÿ ïðîõëàäó, îñîáåííî ïðèÿòíóþ ïîñëå äíåâíîé æàðû. Îíè âòðîåì ñèäåëè â ñòîðîíå îò îñòàëüíûõ, îêîëî íåáîëüøîãî êîñòðà. Áåðã âîäèë òî÷èëüíûì êàìíåì ïî ëåçâèþ ìå÷à, à Ãóííàð ÷èíèë ñàïîãè, êîòîðûå íåîæèäàííî âçäóìàëè ïðîõóäèòüñÿ.

– Íå çíàþ, – îòâåòèë îí, îòêëàäûâàÿ â ñòîðîíó äðàòâó è òîëñòóþ ñàïîæíóþ èãëó. – Íàäåþñü, ÷òî íåò. Íèêòî, êðîìå Òîðâàëüäà, íå çíàåò, êóäà ìû îòïðàâèëèñü. Èç «Äåìîíà» óøëè òàéêîì, íèêòî íàñ íå âèäåë. Òàê ÷òî, äóìàþ, òû â áåçîïàñíîñòè.

– Êîãäà èìååøü äåëî ñ ìàãîì, íåëüçÿ áûòü íè â ÷åì óâåðåííûì! – íðàâîó÷èòåëüíî èçðåê Áåðã, âìåøèâàÿñü â ðàçãîâîð.

Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî ðûæåáîðîäûé íàåìíèê âîïðåêè îáûêíîâåíèþ ñåðüåçåí.

– Òû òàê äóìàåøü? – ñïðîñèë Ãóííàð, íàõìóðèâøèñü – Ó òåáÿ áîëüøîé îïûò îáùåíèÿ ñ ìàãàìè?

– Íó, áîëüøîé íå áîëüøîé, – ñòåïåííî îòâåòèë Òåíåâîé, ïðîáóÿ ïàëüöåì çàòî÷êó, – à êîå-êàêîé åñòü…

– Ñëóøàé, Áåðã, – ñïðîñèë Õàðàëüä, äàâàÿ âûõîä äàâíî êîïèâøåìóñÿ ëþáîïûòñòâó. – Âåäü òû âåëèêîëåïíûé áîåö, ðàâíûõ òåáå ÿ íå âèäåë. Òû ìîã áû ñëóæèòü ëþáîìó èç ðîäîâèòûõ, äàæå Âëàäåòåëþ, è ïîëó÷àòü õîðîøèå äåíüãè. Íî ïî÷åìó-òî îáó÷àåøü ìåíÿ çà íåáîëüøóþ ïëàòó. Ïî÷åìó?

– ß ñëóæèë, – íåîõîòíî îòîçâàëñÿ Áåðã è çàìîëê, îäíàêî, óâèäåâ, ÷òî ñîáåñåäíèêè æäóò, ïðîäîëæèë: – È íå îäèí ðàç… È âñå êîí÷àëîñü îäèíàêîâî – ìåíÿ âûãîíÿëè. Îíè âñå õîòåëè îäíîãî – áåñïðåêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ. ×òîáû ÿ ïåðåä íèìè íà çàäíèõ ëàïêàõ õîäèë, ðóêè ëèçàë. À ÿ òàê íå ìîãó… Íåò âî ìíå ýòîé, êàê å¸, äèñöèïëèíû! Ìíå ñâîáîäà íóæíà. ×òîáû êîãäà çàõîòåë, ê æåíùèíå ïîøåë, êîãäà âîçæåëàë – â òàâåðíó, ïèâà âûïèòü. À ñî ñëóæáîé ýòî íåâîçìîæíî… Äà è íðàâ ó ìåíÿ íå ëó÷øèé. Òû ñàì âèäåë, êàê ÿ ñ Èåðàìîì ñöåïèëñÿ…

Òåíåâîé âçäîõíóë.

– Âèäåë, – ïîäòâåðäèë Õàðàëüä.

– À òû? – íåîæèäàííî ñïðîñèë Áåðã, óñòàâèâøèñü íà þíîøó. Ãëàçà åãî â ïîëóìðàêå ñâåòèëèñü, ñëîâíî ó õèùíèêà, è ýòî áûëî æóòêî. – Òû – êòî òàêîé? Îòêðîâåííîñòü çà îòêðîâåííîñòü. ß äîâîëüíî äàâíî æèâó â ýòîì ìèðå, íî òåáÿ ÿ ïîíÿòü íå ìîãó. Òû íå ïîõîæ íà ðîäîâèòîãî, ïî áåäíîñòè ïîäàâøåãîñÿ â äðóæèíó, – òîãäà áû òåáÿ íå ïðèøëîñü ó÷èòü äåðæàòü â ðóêàõ ìå÷. Íî òû è íå þíûé ãîëîâîðåç èç òðóùîá, ïûòàþùèéñÿ ïîäíÿòüñÿ â æèçíè ïîâûøå. È òåáå ïîêðîâèòåëüñòâóåò àòàìàí! Êòî æå òû?

Õàðàëüä íà ìãíîâåíèå îùóòèë íåðåøèòåëüíîñòü. Ìó÷èòåëüíî íå õîòåëîñü íè÷åãî ãîâîðèòü, è îí ñêîðåå âñåãî îòäåëàëñÿ áû øóòêîé, íî Ãóííàð ïîëîæèë íà ïëå÷î òÿæåëóþ òåïëóþ ðóêó è ñêàçàë ïðîíèêíîâåííî:

– Ðàññêàæè åìó. Îí íå ïðîáîëòàåòñÿ.

Ñëóøàë Áåðã âíèìàòåëüíî. Ëèöî åãî îñòàâàëîñü ñïîêîéíûì, ëèøü êîãäà ïðîçâó÷àëî èìÿ, îí íå âûäåðæàë, ïðîøåïòàë: «Âëàäåòåëü Õàðàëüä?», íî çàòåì âíîâü ñìîëê.

Êîãäà þíîøà çàêîí÷èë ðàññêàç, Òåíåâîé íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷à ñìîòðåë íà íåãî, à çàòåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

– È òû õî÷åøü âûÿñíèòü, ÷òî ñòàëî ñ òâîèì îòöîì?

– Äà, – òâåðäî îòâåòèë Õàðàëüä.

– À òû çíàåøü, êàêèì ïðîçâèùåì íàãðàäèëè Áåëîãî Âëàäåòåëÿ â òå ãîäû, êîãäà åãî ñëàâà ãðåìåëà îò ãîð äî ìîðÿ? – Íà ëèöå Áåðãà áûëî ñòðàííîå âûðàæåíèå.

– Íåò.

– Òîëüêî íå áðîñàéñÿ íà ìåíÿ ñ ìå÷îì, – óñìåõíóëñÿ ðûæåáîðîäûé, ãëàçà åãî áëåñíóëè. – Âñå ðàâíî ÿ òåáå ïîêà íå ïî çóáàì.

– Ñêàæè æå, ñêàæè! – ïî÷òè ïîòðåáîâàë Õàðàëüä, ÷óâñòâóÿ, êàê íåòåðïåíèå ðàçðûâàåò åãî èçíóòðè.

– Åãî ïðîçâàëè Õàðàëüä Êðîâîïèéöà!

Ñëîâà óïàëè òî÷íî îãðîìíàÿ ãëûáà ëüäà. Õàðàëüä îùóòèë, êàê åãî îáäàëî ìîðîçîì è êàê ïîíèêëè ïîä íàâàëèâøåéñÿ òÿæåñòüþ ïëå÷è. Êàê, êàê îíè ìîãëè ïðèäóìàòü òàêîå ïðîçâèùå äëÿ åãî îòöà? Êòî ýòî ñäåëàë è çà÷åì?

Ãóííàð è Áåðã ñìîòðåëè íà íåãî.

Þíîøà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ó íåãî íåìååò ëèöî.

– Äà, – ïðîãîâîðèë îí, íàïðÿãàÿ ìûøöû ðòà äî ïðåäåëà. Èíà÷å ãóáû îòêàçûâàëèñü ñëóøàòüñÿ. – ß ïîíÿë.

Ïîâèñëà íåëîâêàÿ òèøèíà. Áåðã âíîâü âçÿëñÿ çà ìå÷, à Ãóííàð ïðèíÿëñÿ óáèðàòü â ìåøîê èíñòðóìåíò, ïîíèìàÿ, ÷òî çàêîí÷èòü ðåìîíò îáóâè ñåãîäíÿ íå óñïååò.

Íàëåòåë âåòåð, ïðèíåñ àðîìàò ìîëîäîé õâîè. Ïëàìÿ â êîñòðå íåäîâîëüíî çàâîð÷àëî, è ÿçûêè åãî, æåëòî-áàãðîâûå, íà÷àëè íåðâíî ðàñêà÷èâàòüñÿ.

– À çíàåøü, ÷åãî åù¸ ó÷óäèë ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê, òâîé ó÷åíèê? – ñïðîñèë âäðóã Ãóííàð.

– Íåò, – îòîçâàëñÿ Òåíåâîé.

– Îí îòêàçàëñÿ âçÿòü ïàíöèðü! Íàîòðåç. Çàÿâèë, ÷òî òîò åìó òîëüêî ïîìåøàåò è ÷òî îí âîîáùå íå ïîíèìàåò, çà÷åì òàñêàòü íà ñåáå ñòîëüêî æåëåçà!

– Íè÷åãî, – ïî ãîëîñó ñëûøíî áûëî, ÷òî ðûæåáîðîäûé äîâîëåí. – Îí æå áûñòðûé!

– Îò ñòðåëû íå óâåðíåøüñÿ! – ñåðäèòî âîçðàçèë Ãóííàð.

Èç òüìû âîçíèêëà òåìíàÿ ôèãóðà, ìîãó÷èé áàñ ïðîèçíåñ:

– Áåðã, òâîÿ î÷åðåäü äåæóðèòü!

– Õîðîøî, èäó, – îòîçâàëñÿ òîò, âñòàâàÿ. – À âû ëîæèòåñü, âàì ñåãîäíÿ íå ñòîðîæèòü…

Õàðàëüä ïîñëóøíî ðàññòåëèë ïëàù è ëåã. Çåìëÿ êàçàëàñü óäèâèòåëüíî òåïëîé, íî äàæå èäóùèé îò íå¸ æàð íå ìîã ðàñòîïèòü ëåä, ïîÿâèâøèéñÿ â äóøå ïîñëå ñëîâ Áåðãà.

* * *

Õàðàëüä åõàë ðÿäîì ñ âîñïèòàòåëåì, ìðà÷íûé è íàñóïëåííûé. Îäåò îí áûë òàê æå, êàê è ïðî÷èå íàåìíèêè, è íå çíàé Ãóííàð ïðàâäû, îí íè çà ÷òî áû íå äîãàäàëñÿ, ÷òî ñâåòëîâîëîñûé þíîøà – âûõîäåö èç äèêèõ çåìåëü çà Ñåâåðíûìè ãîðàìè.

Çà ñïèíîé ãðîõîòàëè òåëåãè è ïåðåðóãèâàëèñü âîç÷èêè, ÷óòü âïåðåäè, âî ãëàâå îòðÿäà, ãîðäî âîññåäàë íà êàóðîì æåðåáöå Èåðàì. Ñåìü äíåé îíè äâèãàëèñü íà ñåâåðî-çàïàä, è âñå ýòî âðåìÿ ñòîÿëà ñèëüíàÿ æàðà. Äîðîãè áûëè áåçîïàñíû, à ïóòåøåñòâèå ñêó÷íî, ñëîâíî ïóñòîé ñàðàé. Áåðã ïî âå÷åðàì ãîíÿë Õàðàëüäà äî ñåäüìîãî ïîòà, è Ãóííàð ñ òðóäîì ñêðûâàë ãîðäåëèâóþ óõìûëêó, íàáëþäàÿ çà óñïåõàìè âîñïèòàííèêà.

Äîðîãà âèëüíóëà, òî÷íî èñïóãàííàÿ ëèñèöà õâîñòîì, è ãëàçàì ïóòíèêîâ îòêðûëàñü ðåêà. Íå òàêàÿ øèðîêàÿ, êàê òà, ÷òî òå÷åò ó Áàáèëÿ, è âîäû å¸ áûëè òåìíû. Äàæå íåáî â íèõ îòðàæàëîñü íå ãîëóáîå, à êàêîå-òî ñèðåíåâîå.

– Ëåñíàÿ ðåêà, – ïðîáîðìîòàë Ãóííàð â îòâåò íà âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä âîñïèòàííèêà.

Íàä ðåêîé íàâèñàë ìîñò, ñîîðóæåííûé èç ìàññèâíûõ áðåâåí. ×åì-òî îí íàïîìèíàë èñïîëèíñêèé ïëîò, âûíóæäåííûé ïîñòîÿííî áûòü ðÿäîì ñ âîäîé è îäíîâðåìåííî âíå å¸. Íà îáîèõ êîíöàõ âîçâûøàëèñü êàðàóëüíûå áóäêè. Íàä áëèæíåé ïîëîñêàëîñü ïî âåòðó ïîëîòíèùå ãóñòîãî ñàïôèðîâîãî öâåòà, à íàä äàëüíåé ëåíèâî øåâåëèëñÿ àëûé, ñëîâíî êðîâü, ñòÿã.

Ïîøëèíó ñ ïóòíèêîâ, ê óäèâëåíèþ Ãóííàðà, ñòðåáîâàëè òîëüêî íà äàëüíåì êðàþ ìîñòà. Âèäíî, Ñèíèé Âëàäåòåëü æåñòîêî áîðîëñÿ ñ ìçäîèìñòâîì. Ïîäòâåðæäàëè äîãàäêó è çëûå, ïîëíûå çàòàåííîé àë÷íîñòè âçãëÿäû ñòðàæíèêîâ â áëèæíåé êàðàóëêå.

Íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ìîíåò ïåðåêî÷åâàëî èç ðóê Èåðàìà â øèðîêèå ëàäîíè äåñÿòíèêà, äî óäèâëåíèÿ ïîõîæåãî íà êàáàíà: òå æå ìàëåíüêèå ãëàçêè íà òîëñòîé ìîðäå, òà æå ùåòèíà. Ïîëó÷èâ äåíüãè, äåñÿòíèê îòêðûë ðîò è âîçâåñòèë ïðîïèòûì áàñîì, ÿâíî ñòàðàÿñü áûòü âåæëèâûì:

– Âû âúåçæàåòå âî Âëàäåíèå äîñòîñëàâíîãî Ñâåíåëüäà! Äà áóäåò ëåãîê âàø ïóòü! – È çàòåì äîáàâèë òèõèì ãîëîñîì: – Â ëåñàõ ïîøàëèâàþò ðàçáîéíèêè! Áóäüòå îñòîðîæíû!

– À êàê æå âîèíû Âëàäåòåëÿ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Èåðàì.

– Îíè äåëàþò âñå âîçìîæíîå, – ñêàçàë äåñÿòíèê ãðîìêî.  ðóêå êóïöà áëåñíóëà åù¸ îäíà ìîíåòà. À êîãäà îíà íåçàìåòíî äëÿ ïîä÷èíåííûõ èñ÷åçëà â ðóêàâå äåñÿòíèêà, òîò ïðîãîâîðèë õðèïëûì øåïîòîì:

– Íå çðÿ íàøåãî Âëàäåòåëÿ íàçûâàþò Ëåíèâûì! Ïîñëåäíèå ãîäû åìó è äåëà íåò äî òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò âî Âëàäåíèè. Òàê ÷òî ðàçáîéíè÷àþò äàæå íåêîòîðûå èç ðîäîâèòûõ, ðàññ÷èòûâàòü âàì ïðèäåòñÿ òîëüêî íà ñåáÿ!

Èåðàì ïîìðà÷íåë, à êîãäà îòúåõàëè îò ìîñòà ïðèìåðíî íà âåðñòó, âåëåë íàäåòü äîñïåõè.

* * *

Åõàòü â äîñïåõàõ áûëî î÷åíü æàðêî. Ãóííàð äàâíî íå íîñèë çàùèòíîãî ñíàðÿæåíèÿ è îòâûê îò íåãî. Òåïåðü æå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê, ñëîâíî åãî çàñóíóëè â ìåòàëëè÷åñêèé ñîñóä è ïîñòàâèëè íà ñëàáûé îãîíü ïîäæàðèâàòüñÿ.

Ñîëíöå ïàëèëî æåñòîêî, îáðóøèâàÿ ñ áåëåñîãî, áóäòî âûãîðåâøåãî íåáà ïîòîêè íåâûíîñèìîãî æàðà. Îõðàííèêè ðóãàëèñü, íî Èåðàì ñàì íàäåë ëåãêóþ êîëü÷óãó è áûë íåïðåêëîíåí.

Ãóííàð ñ Õàðàëüäîì â ýòîò äåíü åõàëè ïîçàäè, ïðèêðûâàÿ îáîç ñ òûëà. Çà òåëåãàìè òÿíóëîñü óäóøëèâîå îáëàêî æåëòîé ïûëè, êîòîðàÿ çàñòðåâàëà â âîëîñàõ, îñåäàëà íà êîæå è ñêðèïåëà íà çóáàõ. Ìåñòî â àðüåðãàðäå ñ÷èòàëîñü ñàìûì íåóäà÷íûì, è çàíèìàëè åãî ïî î÷åðåäè.

Õàðàëüäó ïûëü è æàðà, ïîõîæå, ñîâñåì íå äîêó÷àëè. Îí åõàë ìîë÷àëèâûé è ñîñðåäîòî÷åííûé, ìåðíî ïîêà÷èâàÿñü â ñåäëå. Ïîýòîìó Ãóííàð î÷åíü óäèâèëñÿ, êîãäà âîñïèòàííèê íåîæèäàííî çàãîâîðèë.

– Òàì ëþäè, – ñêàçàë îí, ïîêàçûâàÿ â ñòîðîíó ãóñòûõ çàðîñëåé ìàëèíû íà ëåâîé îáî÷èíå. – Îíè íå ìûëèñü î÷åíü äîëãî, ðàçèò îò íèõ…

Ãóííàð ïðèíþõàëñÿ, íî, êðîìå íàäîåâøåãî çàïàõà ïûëè, íè÷åãî íå îùóòèë. Íî îí çíàë îá èñêëþ÷èòåëüíî òîíêîì íþõå âîñïèòàííèêà, îòòîãî è çàîðàë ÷òî åñòü ìî÷è.

– Òðåâîãà!

Îí ïîíèìàë, ÷òî ïðÿ÷óùèåñÿ â ÷àùå ìîãóò îêàçàòüñÿ âîâñå íå ðàçáîéíèêàìè. Íî ïðåäïî÷åë áû ñêîðåå ñòàòü ìèøåíüþ äëÿ íàñìåøåê, åñëè ïðîèçîéäåò îøèáêà, ÷åì äîïóñòèòü íåîæèäàííîå íàïàäåíèå.

– Ãäå? – êðèêíóë êòî-òî âïåðåäè.

 òîò æå ìèã ïîçàäè ðàçäàëñÿ æóòêèé ñêðèï. Ãóííàð îãëÿíóëñÿ: òîëñòàÿ ñîñíà ïàäàëà, áóäòî îãðîìíàÿ áàøíÿ, ìåäëåííî è âåëè÷àâî. Ïî÷òè ñðàçó ñõîæèé çâóê ïîñëûøàëñÿ è â ãîëîâå îáîçà.

×òî-òî ñâèñòíóëî ðÿäîì, Ãóííàð îùóòèë ëåãêèé óäàð â áîê.

Îí ïîñìîòðåë âíèç. Ñòðåëà ñ íàêîíå÷íèêîì èç ïëîõîãî æåëåçà ëåæàë à íà äîðîãå. Åñëè áû íå íàäåòûé çàãîäÿ ïàíöèðü, Ãóííàð ïîëó÷èë áû ðàíó â ïàðó âåðøêîâ ãëóáèíîé. Îñîçíàâ ýòî, îí ïîõîëîäåë.

Ëåñ íàïîëíèëñÿ âèçãîì è êðèêàìè.

Èç çàðîñëåé íà çàìåðøèé, çàæàòûé ìåæäó äâóìÿ óïàâøèìè äåðåâüÿìè îáîç, ðàçìàõèâàÿ òîïîðàìè è êîïüÿìè, ðèíóëèñü ðàçáîéíèêè. Èõ, êàê ïîêàçàëîñü â ïåðâûé ìîìåíò, áûëî î÷åíü ìíîãî. Ñòðåëüáà òóò æå ïðåêðàòèëàñü. Òî ëè ó ëåñíûõ ãðàáèòåëåé áûëî ìàëî ëóêîâ, òî ëè ñòðåëêè áîÿëèñü ïîïàñòü â ñâîèõ.

Ïîêà Ãóííàð äóìàë, òåëî åãî äåéñòâîâàëî ñàìî. Îí ëåãêî äâèíóë ëîøàäü âïåðåä, ïåðåðóáèë äðåâêî êîïüÿ è ñëåäóþùèì óäàðîì óëîæèë íà çåìëþ åãî âëàäåëüöà. Ïî æåëòîé ïûëè ïîòåêëà áàãðîâàÿ êðîâü, ïðåâðàùàÿñü ïî÷òè ñðàçó â áóðóþ êàøèöó…

×òî-òî äèêî çàêðè÷àë Õàðàëüä.

Îáåðíóâøèñü, Ãóííàð óâèäåë, ÷òî åãî âîñïèòàííèê îòáèâàåòñÿ ñðàçó îò äâóõ ðàçáîéíèêîâ, êîòîðûå íîðîâÿò ïîäñå÷ü íîãè ëîøàäè. Íà îáî÷èíå âàëÿåòñÿ çäîðîâåííûé ìóæèê, ìåæ ãëàç êîòîðîãî òîð÷èò ñòðåëà. Îäíîãî âçãëÿäà íà îïåðåíèå èç ñèçûõ óòèíûõ ïåðüåâ õâàòèëî, ÷òîáû ïîíÿòü, êòî å¸ âûïóñòèë.

Íà ëèöå óáèòîãî çàñòûëî óäèâëåííîå âûðàæåíèå. Îí ñëîâíî íå ìîã ïîâåðèòü â ñîáñòâåííóþ ãèáåëü.

Íå òåðÿÿ âðåìåíè, Ãóííàð ïîñïåøèë íà ïîìîùü Õàðàëüäó.

Ñâèñòíóë åãî ìå÷, è çàîðàë îäèí èç ðàçáîéíèêîâ, â êîæàíîì ïàíöèðå, õâàòàÿñü çà ðàññå÷åííîå ïëå÷î. Äîñïåõè, ñïîñîáíûå óáåðå÷ü ëèøü îò ñêîëüçÿùåãî óäàðà, íå âûäåðæàëè ïðÿìîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ çàêàëåííîé ñòàëüþ. Ðàíåíûé âûðîíèë îðóæèå, äèêî çàâûâàÿ, áðîñèëñÿ â ëåñ.

Ãóííàð íå ñòàë åãî ïðåñëåäîâàòü. Îí ïîñïåøèë ê Õàðàëüäó, êîòîðûé êàê ðàç ñðàçèë âòîðîãî ïðîòèâíèêà, óäàðèâ ìå÷îì ïðÿìî â íåçàùèùåííîå ãîðëî. Ëåñíîé äóøåãóá êîðîòêî âçáóëüêíóë è ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ. Òåëî åãî ñïàçìàòè÷åñêè çàäåðãàëîñü.

Óâèäåâ ýòî, Ãóííàð ïîâåðíóë êîíÿ âïåðåä, òóäà, ãäå åù¸ ïðîäîëæàëàñü ñõâàòêà. Íî ðàçáîéíèêè óæå îòñòóïàëè. Îíè íå îæèäàëè âñòðåòèòü îæåñòî÷åííûé îòïîð, íàäåÿëèñü ñêîðåå âñåãî âçÿòü ïóòíèêîâ íà èñïóã.

Âîïÿùàÿ è âèçæàùàÿ îðàâà ïîêàòèëàñü íàçàä, ïîä çàùèòó ëåñà, îñòàâèâ îêîëî òåëåã ïîëòîðà äåñÿòêà óáèòûõ è ðàíåíûõ.

– Áåãèòå, çàéöû! – òîðæåñòâóþùå êðèêíóë Áåðã, ïîòðÿñàÿ ìå÷îì. Ðóêè åãî áûëè îáàãðåíû, à ãëàçà ÿðîñòíî ñâåðêàëè. Çàìåòèâ Ãóííàðà, îí ñïðîñèë:

– Êàê ìû èõ, à?

– Äà, çäîðîâî, – êèâíóë òîò, óáèðàÿ îðóæèå â íîæíû. – Ñêîëüêî íàøèõ ïîãèáëî?

Ïîäîøåë Èåðàì. Íà ðóêàâå åãî áûëà êðîâü, ñìóãëîå ëèöî ïîñåðåëî. Íî äåðæàëñÿ îí íà íîãàõ òâåðäî.

Ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî ïîãèáëî òðîå îõðàííèêîâ è çàðóáëåí îäèí èç âîç÷èêîâ. Çà ñóåòîé Ãóííàð çàáûë î âîñïèòàííèêå è âñïîìíèë î íåì òîëüêî òîãäà, êîãäà Áåðã ñïðîñèë:

– À êàê òàì íàø ïàðåíü?

– Äà âðîäå íè÷åãî, – îòîçâàëñÿ îí. – Æèâîé.

Îíè ïîñïåøèëè ê ïîñëåäíåé òåëåãå.

Õàðàëüä ñèäåë íà îáî÷èíå. Ëèöî åãî áûëî áåëûì êàê ìåë, à â ãëàçàõ ñòîÿëî îò÷àÿííîå, êàêîå-òî áîëüíîå âûðàæåíèå. Çàïÿòíàííûé áóðûì ìå÷ ëåæàë íà çåìëå, ðóêè þíîøè äðîæàëè. Ãóáû åãî áûëè èñïà÷êàíû, â âîçäóõå âèñåë êèñëûé çàïàõ ðâîòû.

– ×òî ñ òîáîé? – ñïðîñèë Ãóííàð, îïóñêàÿñü íà êîðòî÷êè.

– ß óáèë èõ! – ïðîøåïòàë Õàðàëüä, ïîäíèìàÿ ãîëîâó. – ß… ÿ… Ýòî æóòêî! Îíè ñëîâíî ñìîòðÿò íà ìåíÿ!

Îí ìàõíóë â ñòîðîíó ïîâåðæåííûõ ðàçáîéíèêîâ.

Æåñò âûøåë ñóäîðîæíûì, æàëêèì.

– Íå âèíè ñåáÿ, – íåîæèäàííî ìÿãêî ïðîãîâîðèë Áåðã, ïðèñàæèâàÿñü ðÿäîì ñ Ãóííàðîì. – Åñëè áû òû èõ íå óáèë, îíè áû óáèëè òåáÿ. Âåäü òàê?

– Òàê, – âçäîõíóë Õàðàëüä òÿæåëî. – Òîëüêî ìíå òàê áîëüíî, ñëîâíî… Ñëîâíî ÿ óáèë ñàìîãî ñåáÿ. Èëè ÷àñòü ñåáÿ…

– ß ó÷èë òåáÿ ñðàæàòüñÿ íå äëÿ òîãî, ÷òîáû òû ñäåëàëñÿ ïëàêàëüùèêîì ïî ïîãèáøèì ãîëîâîðåçàì! – ñêàçàë Òåíåâîé òâåðäî. – ß ñàì ïîìíþ, êàê õóäî ìíå áûëî, êîãäà ÿ âûïóñòèë êèøêè ñâîåìó ïåðâîìó, è ÿ ïîíèìàþ, ÷òî òåáå ïëîõî! Íî íå áóäü ñëàáàêîì! Òû âûáðàë ðåìåñëî íàåìíèêà, è òóò òåáå ïðèäåòñÿ óáèâàòü, ÷òîáû çàðàáîòàòü íà æèçíü! Íå ñìîæåøü – óìðåøü ñ ãîëîäó!

– ß ïîíèìàþ. – Õàðàëüä âñòàë. Åãî ïîøàòûâàëî, íî íà ëèöå ïîÿâèëàñü ðåøèìîñòü. – ß äîëæåí ÷åðåç ýòî ïðîéòè!

Îí ïîäîáðàë ìå÷.

Ãóííàð ñ óäèâëåíèåì íàáëþäàë, êàê þíîøà ïîäîøåë ê êàæäîìó èç óáèòûõ èì è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë â ãëàçà. Òîãî, êîòîðûé áûë çàðóáëåí, äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü ïåðåâåðíóòü.

Õàðàëüäà òðÿñëî, ìå÷ õîäóíîì õîäèë â åãî ðóêàõ, íî îí óïîðíî ïðîäîëæàë ñòðàííûé ðèòóàë.

– ß äîëæåí ýòî ñäåëàòü! – çàÿâèë îí, óòèðàÿ ïîò, êîãäà çàìåòèë îáðàùåííûå íà íåãî âçãëÿäû. – Èíà÷å íåëüçÿ!

– Ýé, Áåðã, Ãóííàð, ãäå âû òàì? – äîíåññÿ îò ãîëîâû îáîçà êðèê Èåðàìà. – Ìû äâèãàåìñÿ! Çàíèìàéòå ìåñòà!

– Èäåì! – ðÿâêíóë â îòâåò Áåðã.

Ãóííàð ñåë â ñåäëî, ïðîñëåäèë, êàê íåïðèâû÷íî òÿæåëî, òî÷íî äðåâíèé ñòàðèê, âçáèðàåòñÿ íà êîíñêóþ ñïèíó Õàðàëüä. Ñêðèïíóëè êîëåñà òåëåã, îáîç äâèíóëñÿ. Îñòàëèñü ëåæàòü íà îáî÷èíå óáèòûå ðàçáîéíèêè. Íàä íèìè ñ ïðîòèâíûì æóææàíèåì óæå âèëèñü ñëåòåâøèåñÿ íà çàïàõ ñìåðòè ìóõè.

Ðàâíîäóøíîå ñîëíöå ïðîäîëæàëî ðàñêàëåííûì êóçíå÷íûì ãîðíîì ïûëàòü â íåáåñàõ, è âîêðóã íåãî íå áûëî âèäíî íè åäèíîãî îáëà÷êà.

* * *

Õàðàëüä áåæàë. Ì÷àëñÿ ñðåäè òîëñòåííûõ ñòâîëîâ, ïîðîñøèõ ãíèëîñòíî ñâåòÿùèìñÿ çåëåíûì ìõîì. Ñâåðõó ïîñòîÿííî ÷òî-òî êàïàëî, ïî ñïèíå ñáåãàëè îòâðàòèòåëüíûå òåïëûå ñòðóéêè.

Ïîçàäè ñëûøàëèñü òÿæåëûå øàãè – Õàðàëüä çíàë, ÷òî ïðåñëåäîâàòåëü áëèçêî. Îí ÷óâñòâîâàë íà çàòûëêå åãî ãîðÿ÷åå ñìðàäíîå äûõàíèå, ïûòàëñÿ áåæàòü áûñòðåå.

Íî ñåðäöå òðåïåòàëî, ñëîâíî çàãíàííûé çàÿö, à íîãè îò óæàñà ñòàíîâèëèñü âàòíûìè.

Ñî ñäàâëåííûì âñõëèïîì îí çàöåïèëñÿ íîãîé è óïàë íà ÷òî-òî îòâðàòèòåëüíî ìÿãêîå.

Áåøåíûì äâèæåíèåì ðàçâåðíóëñÿ, ñòðåìÿñü óâèäåòü ïðåñëåäîâàòåëÿ ïåðåä òåì, êàê òîò íàíåñåò óäàð. Íî ñðåäè òîëñòûõ ñòâîëîâ, â ïîëóìðàêå íèêîãî íå áûëî. Ëèøü ÷òî-òî íåîïðåäåëåííîå, ïîäîáíîå êëîêó òóìàíà íàäâèãàëîñü íà Õàðàëüäà.

Îí ñî ñòðàõîì âãëÿäûâàëñÿ â ïðèáëèæàþùååñÿ îáëàêî, à êîãäà íà íåì ïðîÿâèëîñü ëèöî, òî÷íåå – äâà ëèöà, ÷åì-òî ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà, òî îí çàêðè÷àë, èñòîøíî, ïðîíçèòåëüíî…

Îí âûíûðíóë èç ñíà, ñëîâíî òîíóùèé – èç-ïîä ïîëóïðîçðà÷íîãî òåëà ðåêè, è ïðèíÿëñÿ æàäíî õâàòàòü ðòîì âîçäóõ. Ãîëîâà áûëà òÿæåëîé, áóäòî äóáîâàÿ êîëîäà, à òåëî ïîêðûâàë õîëîäíûé ïîò.

Íàä ëàãåðåì ðàçëèâàëñÿ ñåðûé ñóìðàê ðàññâåòà.  ëåñó íà÷èíàëè ïåòü ïòèöû, ó êîñòðà î ÷åì-òî ïåðåãîâàðèâàëèñü äîçîðíûå, à íåäàëåêî ïîñàïûâàë, çàâåðíóâøèñü â ïëàù, Ãóííàð.

Õàðàëüä ñ îáëåã÷åíèåì çàêðûë ãëàçà. Âñåãî ëèøü î÷åðåäíîé êîøìàð.

Ñòðàøíûå ñíû íà÷àëè ìó÷èòü þíîøó ïîñëå áîÿ ñ ðàçáîéíèêàìè, êîãäà îí ïåðâûé ðàç â æèçíè óáèë ÷åëîâåêà. Ìóòíûé óæàñ òîãäà çàõëåñòíóë åãî ñ ãîëîâîé, ñòûä åäâà íå ðàçîðâàë ãðóäü. Îí ñóìåë ñïðàâèòüñÿ ñ ñîáîé, íî ëèöà òåõ, êîãî îí ëèøèë æèçíè, íà÷àëè ïðèõîäèòü ïî íî÷àì…

Õàðàëüä íèêîìó íå ðàññêàçàë î ñíàõ, ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî íàäî ïðîñòî ïåðåæèòü, ÷òî ñêîðî êîøìàðû ïðåêðàòÿòñÿ, à ïîìî÷ü òóò íå â ñèëàõ íèêòî. Áîëüøå âñåãî îí áîÿëñÿ, ÷òî êòî-ëèáî äîãàäàåòñÿ î òîì, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò, – ïî êðèêàì âî ñíå, íàïðèìåð. È â î÷åðåäíîé ðàç ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî åãî âîïëü îñòàëñÿ òàì, çà òåìíûì ïîëîãîì ñíîâèäåíèÿ.

* * *

Äåðåâåíüêà âûãëÿäåëà íåêàçèñòîé, äà è áûëî â íåé âñåãî ïîëòîðà äåñÿòêà äâîðîâ. Äîðîãà çäåñü çàêàí÷èâàëàñü, äàëüøå íà÷èíàëñÿ ãëóõîé, ñîâåðøåííî äèêèé ëåñ. Îí ñòîÿë ñïëîøíîé ñòåíîé, áóäòî ÷óäíàÿ çåëåíàÿ êðåïîñòü, è ñ òåëåãàìè òóò áûëî íèêàê íå ïðîéòè.

Ïîñëå íåêîòîðîãî êîëåáàíèÿ Èåðàì ïðèêàçàë:

– Ðàçãðóæàéòåñü! Äàëüøå ïîâåçåì âñå íà ëîøàäÿõ, à ñàìè – ïåøêîì!

– À äàëåêî åùå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåðã, íåäîâîëüíî êðèâÿñü. Íå ëþáèë ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê äàëåêî õîäèòü, ïðåäïî÷èòàë, ÷òîáû åãî âîçèëè.

– Äîñòàòî÷íî, – îòðåçàë Èåðàì, áëåñíóâ ãëàçàìè.

Ïîêà íàåìíèêè è âîç÷èêè ðàáîòàëè, ñòàñêèâàÿ ãðóç ñ òåëåã è ïðèñòðàèâàÿ åãî íà ñïèíàõ ëîøàäåé, êóïåö óøåë â äåðåâíþ. Êîãäà æå ðàáîòà áûëà ïî÷òè çàêîí÷åíà, îí âåðíóëñÿ â ñîïðîâîæäåíèè ìîãó÷åãî áîðîäàòîãî êðåñòüÿíèíà ñ òåìíûì, ñëîâíî âûëåïëåííûì èç ãëèíû ëèöîì è ñïóòàííûìè ñâåòëûìè âîëîñàìè.

– Òåëåãè, çíà÷èò, õîòèòå îñòàâèòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ òåìíîëèöûé, îêèäûâàÿ âçãëÿäîì îáîç. – È íàäîëãî?

– Êàê ïîëó÷èòñÿ, – îòâåòèë Èåðàì. – Äíåé íà äåñÿòü – ïÿòíàäöàòü.

– Õîðîøî, – êèâíóë ìóæèê. Ýòî áûë äåðåâåíñêèé ñòàðîñòà. – È ñêîëüêî ïëàòèòå?

Óñëûøàâ ïðåäëîæåíèå êóïöà, îí çàêðÿõòåë, ñìîðùèëñÿ, ñëîâíî åìó â ðîò ïîïàëî êèñëîå, ìðà÷íî ïðîáóð÷àë: «Ãðàáåæ è ðàçîðåíèå!».

Íà÷àëàñü òîðãîâëÿ. Õàðàëüä, ÷üè ðóêè íûëè ïîñëå ïåðåòàñêèâàíèÿ òÿæåëûõ ìåøêîâ, óñòðîèëñÿ íåïîäàëåêó è ñ èíòåðåñàì ñëóøàë, êàê Èåðàì è åãî êîñìàòûé ñîáåñåäíèê ñïîðÿò î êàæäîé ìåëêîé ìîíåòå.

Ñòàðîñòà îêàçàëñÿ ñîâñåì íå òàê ïðîñò, êàê ìîæíî áûëî îæèäàòü, è, êîãäà ðàçãîâîð çàêîí÷èëñÿ, ëîá êóïöà ïîêðûâàë îáèëüíûé ïîò.

– Íó òû è òîðãîâàòüñÿ çäîðîâ, óâàæàåìûé! – ñêàçàë Èåðàì ñ âîñõèùåíèåì, âûòèðàÿ ëèöî ðóêàâîì. – Íî ñìîòðè, ÷òî ñëó÷èòñÿ ñ ìîèì äîáðîì – ñïàëèì âàøó äåðåâíþ äîòëà!

– Íå ñëó÷èòñÿ! – óâåðåííî îòîçâàëñÿ áîðîäàòûé. – Ñîõðàíèì â ëó÷øåì âèäå! À êóäà âû, ïî÷òåííûå, ñîáèðàåòåñü íàïðàâèòüñÿ? – äîáàâèë îí íåîæèäàííî.

– À ýòî óæå íàøå äåëî, – íå î÷åíü ëþáåçíî îòâåòèë êóïåö. – Íà ñåâåðî-çàïàä, åñëè òåáå òàê èíòåðåñíî.

– Êóäà? – Òåìíîëèöûé ñòàðîñòà ÿâíî íå èìåë ïðåäñòàâëåíèÿ î ñòîðîíàõ ñâåòà. Îõðàííèêè çàãîãîòàëè.

– Âîí òóäà. – Èåðàì ñ óëûáêîé ïîíÿë ðóêó, óêàçûâàÿ íàïðàâëåíèå.

Áîðîäàòûé íàõìóðèëñÿ è çàñîïåë.

– Íå õîäèëè áû âû òóäà, – ñêàçàë îí êàê-òî íåóâåðåííî. – Ïëîõèå òàì ìåñòà.

– Ýòî ïî÷åìó? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïîäîøåäøèé Áåðã, äåìîíñòðàòèâíî ïîëîæèâ ëàäîíü íà ðóêîÿòü ìå÷à. – Èëè ëèõèå ëþäè òàì ïðîìûøëÿþò?

– Îòêóäà èì òàì âçÿòüñÿ? – ìðà÷íî áóðêíóë ñòàðîñòà. – ×åãî èì â ãëóøè äåëàòü? Ëåñ òàì ïëîõîé. Ñãèíåò òàì ëþáîé èëè çàáëóäèòñÿ, èëè ÷óäèùà íà îáåä ñúåäÿò. Ìû ñàìè â òó ñòîðîíó íå õîäèì…

– Áëàãîäàðþ òåáÿ çà ïðåäóïðåæäåíèå, ïî÷òåííûé, – ñêëîíèë ãîëîâó Èåðàì. Õàðàëüä ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ÷òî íà ëèöå êóïöà èãðàåò ðàäîñòíàÿ óñìåøêà, ñëîâíî îí òîëüêî ÷òî óçíàë íå÷òî î÷åíü ïðèÿòíîå. – Íî ìû äîëæíû èäòè!

– ß âàñ ïðåäóïðåäèë, – ïîæàë ïëå÷àìè áîðîäàòûé.

– Ëàäíî, äâèíóëèñü! – êðèêíóë Èåðàì.

Ëåñ íà÷èíàëñÿ ñðàçó çà äåðåâíåé. Äåðåâüÿ ñòîÿëè âïåðåìåæêó, ñëîâíî âîèíû ðàçíûõ íàðîäîâ â åäèíîì ñòðîþ. Çäåñü áûëè ñîñíû ðÿäîì ñ äóáàìè, òðåïåùóùàÿ ëèñòüÿìè îñèíà è ÿñåíü, êîòîðûé ëþáèò ïðîñòîð. Íå òåðïÿùèå äðóã äðóãà ïîðîäû íàõîäèëèñü ðÿäîì, è øåë îò çåëåíîé ñòåíû ìîùíûé çàïàõ ëèñòâû.

Ëþäè è ëîøàäè íåâîëüíî îñòàíîâèëèñü, íå æåëàÿ èäòè â êàæóùèéñÿ æèâûì è îïàñíûì ëåñ.

– Âïåðåä! – ðÿâêíóë êóïåö, çàìåòèâ íåðåøèòåëüíîñòü ïîäðó÷íûõ, è Õàðàëüä, èäóùèé ïåðâûì, îòâåë â ñòîðîíó âåòêó áåðåçû è øàãíóë ïîä òåíèñòûå ñâîäû.

Òàì îêàçàëîñü äóøíî. Âîçäóõ ïîä êðîâëåé èç òûñÿ÷ ëèñòüåâ, êàçàëîñü, ïðîáûë â íåïîäâèæíîñòè äîëãèå âåêà, ïðåâðàòèâøèñü â ïëîòíûé ãîðÿ÷èé êèñåëü. Ãëîòàòü åãî áûëî íåïðèÿòíî. Òåìíåëè â ïîëóìðàêå ñåðûå, êîðè÷íåâûå è ÷åðíûå ñòâîëû, ïëûë çàïàõ ñûðîé äðåâåñèíû. Ëþäè øëè ñëîâíî ïî îãðîìíîìó çàëó ñî ìíîæåñòâîì ðàññòàâëåííûõ â áåñïîðÿäêå ðàçíîîáðàçíûõ êîëîíí.

Äàæå Õàðàëüäó ïðèõîäèëîñü òóãî. Ïî÷åìó-òî î÷åíü òðóäíî áûëî äåðæàòüñÿ çàäàííîãî íàïðàâëåíèÿ. Îáû÷íî îí õîðîøî ÷óâñòâîâàë ëåñ, ìîã ñêàçàòü, ÷òî áóäåò ÷åðåç âåðñòó. Òóò æå ñëîâíî íå âèäèìîå îáû÷íûì çðåíèåì îáëàêî âèñåëî ïåðåä ãëàçàìè, çàñòèëàÿ îáçîð.

È åù¸ çäåñü ïî÷òè íå áûëî ïòèö, à òå, ÷òî áûëè, êðè÷àëè ñòðàííî è íåïðèâû÷íî. Äàæå ìîõ íà äåðåâüÿõ ðîñ íåïðàâèëüíî, íå ïîçâîëÿÿ îïðåäåëèòü íàïðàâëåíèå.

Êîãäà íà ïóòè îáíàðóæèëñÿ ãëóáîêèé îâðàã, èç êîòîðîãî íåñëî êèñëûì çàïàõîì, à íà äíå êîëûõàëàñü ÷åðíàÿ è ãóñòàÿ, ñëîâíî ñìîëà, âîäà, ýòî îêàçàëîñü äëÿ Õàðàëüäà ïîëíåéøåé íåîæèäàííîñòüþ.

Îâðàã ïðèøëîñü îáõîäèòü. Íî çàòåì âîçíèê âòîðîé, òðåòèé. Ïðîâàëû ñëîâíî âûïîëçàëè èç-ïîä çåìëè, ïðåãðàæäàÿ äîðîãó îòðÿäó. Îíè ïåðåñåêàëè ëåñ â ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ, è, ïðåîäîëåâ îäèí, ïóòåøåñòâåííèêè íåèçáåæíî íàòûêàëèñü íà âòîðîé. Êîãäà åù¸ îäèí îâðàã îñòàëñÿ ïîçàäè, òî Õàðàëüä íåîæèäàííî ïîíÿë, ÷òî ïîòåðÿë íàïðàâëåíèå. Ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü ñ íèì âïåðâûå â æèçíè, è îí ðàñòåðÿëñÿ.

Ñóäÿ ïî òîìó ÷òî íà÷àëî òåìíåòü, ñîëíöå ñïóñêàëîñü ê ãîðèçîíòó, íî ðàçãëÿäåòü åãî ñêâîçü ñïëåòåíèå âåòâåé áûëî íåâîçìîæíî.

– ×òî ñëó÷èëîñü? – ñïðîñèë ïîäîøåäøèé Èåðàì.  ãëóáèíå åãî òåìíûõ ãëàç ïðÿòàëñÿ ñòðàõ. Êóïåö áîÿëñÿ ÷óæîãî äëÿ íåãî, ÷óäîâèùíîãî ëåñà, íî èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ ñâîþ áîÿçíü ñêðûòü.

– Íå ïîíèìàþ, – ïðîøåïòàë Õàðàëüä. – ß íå çíàþ, êóäà íàì èäòè! Òóò êàêîé-òî î÷åíü ñòðàííûé ëåñ.

– Äà òû ÷òî? – èçóìèëñÿ Ãóííàð. – Òû ïîòåðÿë íàïðàâëåíèå?

– Äà, – êèâíóë þíîøà. – Ìîæíî, êîíå÷íî, çàáðàòüñÿ íà äåðåâî è âûÿñíèòü, ãäå ñîëíöå…

– Íåò, – ðåøèòåëüíî çàìîòàë ãîëîâîé Èåðàì. – Íàéäåì ìåñòî äëÿ íî÷ëåãà, à çàâòðà áóäåì ðåøàòü, êóäà äâèãàòüñÿ!

* * *

Íî÷ü îïóñòèëàñü â îäíî ìãíîâåíèå. Òîëüêî ÷òî åù¸ ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü ñòâîëû äåðåâüåâ è ëèñòüÿ íàä ãîëîâîé, è âîò óæå íå âèäíî íè÷åãî, òîëüêî çîëîòèñòî-àëîå òåëî êîñòðà òùèòñÿ ðàçîãíàòü ìðàê.

Ëþäè ñèäåëè âîêðóã ïëàìåíè, è îòáëåñêè èãðàëè íà ìðà÷íûõ è íàñóïëåííûõ ëèöàõ. Íåçðèìîå äàâëåíèå ÷óâñòâîâàëè âñå. Ïî îáùåìó ñîãëàñèþ, ðåøèëè óäâîèòü íî÷íûå äîçîðû, è ïåðâàÿ ÷åòâåðêà ñòîðîæåé óæå çàíÿëà ìåñòà â ñòîðîíå îò îãíÿ, âñëóøèâàÿñü è âãëÿäûâàÿñü â íåïðîãëÿäíóþ òåìåíü.

Âîç÷èêè âûãëÿäåëè åù¸ áîëåå èñïóãàííûìè, ÷åì íàåìíèêè. Åùå áû – òå õîòü ìîãóò ñðàæàòüñÿ, èì æå îñòàåòñÿ òîëüêî óìèðàòü. Ïî÷åìó Èåðàì íå îñòàâèë èõ â äåðåâíå – îá ýòîì Õàðàëüä ìîã òîëüêî ãàäàòü.

– Êóäà òû ïðèâåë íàñ? – Âîïðîñ Áåðãà áîëüíî õëåñòíóë ïî óøàì, à Èåðàì îò íåãî âçäðîãíóë, ñëîâíî åãî óäàðèëè ïëåòüþ.

– Ìû äîëæíû çíàòü! – ïðîäîëæàë íàñòàèâàòü Òåíåâîé. – Âåäü åæó ÿñíî, ÷òî ýòî íå ïðîñòîé ëåñ, ÷òî òóò ÷àðîäåéñòâî è èìåííî îíî íå ïîçâîëÿåò Õàðàëüäó íàõîäèòü äîðîãó!

Ðàçäàëñÿ îäîáðèòåëüíûé ãóë. Êóïåö îãëÿíóëñÿ, ñëîâíî çàòðàâëåííûé çâåðü, íî çàòåì ãëàçà åãî áëåñíóëè ðåøèìîñòüþ.

– Ëàäíî, – ñêàçàë îí è ïîëåç çà âîðîò.

 ñâåòå êîñòðà áëåñíóë ñåðåáðîì íàøåéíûé êîøåëü, ñäåëàííûé, íàñêîëüêî ðàçãëÿäåë Õàðàëüä, èç îëåíüåé êîæè. Èåðàì ðàçâÿçàë åãî è èçâëåê òîíêèé ëèñòîê ïåðãàìåíòà. Îí áûë æåëòûì îò ñòàðîñòè, è ëèíèè íà íåì áûëè ïëîõî ðàçëè÷èìû.

– ß íàøåë ýòó êàðòó ïÿòü ëåò íàçàä, – ñêàçàë êóïåö. – Îäèí ðîäîâèòûé â ñ÷åò äîëãà îòäàë ìíå íåñêîëüêî ñòàðûõ êíèã, íàïèñàííûõ ìíîãî âåêîâ íàçàä.  îäíîé èç íèõ ÿ íàøåë ñòðàííóþ ëåãåíäó î íåêîì ïðåäìåòå, óâåëè÷èâàþùåì áîãàòñòâî âëàäåëüöà. Ìåæäó ñòðàíèöàìè áûëà çàëîæåíà êàðòà, íà êîòîðîé îáîçíà÷àëîñü ìåñòî, ãäå ýòîò ïðåäìåò ñïðÿòàí.

– È ìû èäåì òóäà, çà íèì? – ñïðîñèë êòî-òî èç òåìíîòû.

– Äà. – Èåðàì êèâíóë. – ß ïîâåðèë â ýòó ëåãåíäó, è âîò ìû çäåñü, ÷òîáû íàéòè òîò ïðåäìåò.

– À ÷òî ýòî çà øòóêà? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåðã. – È îòêóäà îíà âçÿëàñü?

– Ïî ëåãåíäå, å¸ ñóìåë ñîçäàòü îäèí èç Âëàäåòåëåé äåñÿòü ñòîëåòèé íàçàä. Îí áûñòðî ðàçáîãàòåë, ñòàë îïàñåí äëÿ ñîñåäåé. Îíè îáúåäèíèëèñü è óíè÷òîæèëè åãî, à ÷òîáû íè ó êîãî íå áûëî èñêóøåíèÿ îâëàäåòü ýòèì ïðåäìåòîì, ñïðÿòàëè åãî â ïîäçåìåëüå, çàùèòèâ ñàìûìè ñòðàøíûìè çàêëèíàíèÿìè. Çà ïðîøåäøèå âåêà îá ýòîì ïðåäìåòå çàáûëè, èñòîðèþ î íåì ïî÷èòàþò ñêàçêîé. Íî âåäü ëåñ, â öåíòð êîòîðîãî ìû äîëæíû ïîïàñòü, íå ïðîñòîé, âû ñàìè ýòî âèäèòå!

Êóïåö ïî÷òè âûêðèêíóë ïîñëåäíþþ ôðàçó. Îí ÿâíî áîÿëñÿ, ÷òî è çäåñü åãî ïîñ÷èòàþò ñóìàñøåäøèì, âåðÿùèì â ïîðîñøèå ïûëüþ áàéêè, êîòîðûå òîëüêî è ãîäÿòñÿ äëÿ ðàññêàçîâ äåòÿì.

– Âèäèì, – êèâíóë Ãóííàð. – Íî åñëè âñå ðàññêàçàííîå òîáîé ïðàâäà, òî ó íàñ íåò âîçìîæíîñòè çàïîëó÷èòü íóæíûé ïðåäìåò. Ìàãèÿ Âëàäåòåëåé î÷åíü ñèëüíà, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ íåé, íóæåí ìàã.

–  ÷åì-òî òû ïðàâ, – óñìåõíóëñÿ Èåðàì, è ëèöî åãî ïîêàçàëîñü â ýòî ìãíîâåíèå î÷åíü ñòàðûì, ïî÷òè ìåðòâûì. Íà ëèöå æèëè òîëüêî ÷åðíûå ãëàçà. – Íî åñëè áû ÿ âçÿë ñ ñîáîé ìàãà, òî îí áû çàõâàòèë ïðåäìåò ñåáå. Âñÿ íàäåæäà íà òî, ÷òî çàêëèíàíèÿ çà òûñÿ÷ó ëåò îñëàáåëè.

– Äà, îñòàåòñÿ ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ýòî, – êèâíóë Áåðã è òóò æå ïðîòÿæíî çåâíóë. – Ïîæàëóé, ñïàòü ïîðà…

* * *

Ïðîñíóëñÿ Õàðàëüä îò èñòîøíîãî âîïëÿ.  íåì ñìåøàëèñü áîëü è óæàñ, à êîãäà êðèê îáîðâàëñÿ, òî þíîøà ïîíÿë, ÷òî ýòî âîâñå íå ïîðîæäåíèå åãî íî÷íûõ êîøìàðîâ.

Áûñòðî âñêî÷èâ, îí íàøàðèë ìå÷, à êîãäà â ëàäîíè îêàçàëàñü ðèôëåíàÿ ðóêîÿòêà, ñðàçó ñòàëî ñïîêîéíåå.

Êîñòåð åäâà òëåë, â åãî ñêóïîì ñâåòå áûëî âèäíî, êàê ïîñïåøíî âîîðóæàþòñÿ îñòàëüíûå. Ñóäÿ ïî ëèöàì, íèêòî íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, îòêóäà æäàòü íàïàäåíèÿ.

– Ëîäèíà íåò! – êðèêíóë êòî-òî, âèäèìî, ïðîâåðÿâøèé ïîñòû.

– Äðîâ â êîñòåð, è ïîáîëüøå! – Â êðóã ñâåòà âñòóïèë Èåðàì. Èçîãíóòîå êîðîòêîå ëåçâèå áëåñòåëî â åãî ðóêå. Õàðàëüä çíàë, ÷òî êóïöó çà ãîäû ñòðàíñòâèé íå ðàç ïðèõîäèëîñü ïóñêàòü åãî â õîä.

Çàòðåùàëî ïëàìÿ, ïîæèðàÿ âåòâè, è ñëîâíî â îòâåò íà ïðÿíóâøèé âî âñå ñòîðîíû áàãðîâûé ñâåò òüìà çàøåâåëèëàñü, âûïóñêàÿ îòðîñòêè ñ îñòðûìè êîãòÿìè. Ïîä ñâîäàìè äåðåâüåâ îòêðûëîñü ìíîæåñòâî ñâåòÿùèõñÿ çåëåíûì îãíåì âíèìàòåëüíûõ ãëàç.

Èñïóãàííî çàðæàëè ëîøàäè, îáðûâàÿ ïðèâÿçü.

–  êðóã! – óñïåë ñêîìàíäîâàòü Áåðã, ïðåæäå ÷åì ïîðîæäåíèÿ ëåñà àòàêîâàëè.

Õàðàëüä ñäåëàë øàã ê êîñòðó, ê òîâàðèùàì, íî òóò èç ìðàêà âûñòóïèëî íå÷òî áîëåå âñåãî ïîõîæåå íà èñïîëèíñêóþ øèøêó ñ ñó÷êîâàòûìè ëàïàìè. Ïàñòü ÷óäîâèùà ðàñïîëàãàëàñü íååñòåñòâåííî íèçêî, íà ñåðåäèíå ðîñòà, èç íå¸ ðâàëîñü ÿäîâèòîå øèïåíèå. Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë ñìðàä ãíèëîé äðåâåñèíû.

Îí ëîâêî óäàðèë ìå÷îì, è óðîäëèâàÿ êîíå÷íîñòü ðóõíóëà íàçåìü. Ñ ïðîòèâíûì êëåêîòîì òâàðü îòïðÿíóëà, ÷åøóéêè íà å¸ òåëå çàøåâåëèëèñü Èç-ïîä íèõ ëåçëà, òî÷íî çìåÿ èç-ïîä êîðÿãè, íîâàÿ ðóêà, íà ñàìîì êîíöå êîòîðîé øåâåëèëèñü, âûðàñòàÿ íà ãëàçàõ, êîãòèñòûå ÷åðíûå ïàëüöû!

Õàðàëüä â óæàñå îãëÿíóëñÿ. Ñî âñåõ ñòîðîí òåñíèëè ëþäåé ñóùåñòâà, êàêèõ íå ïðåäñòàâèøü è â êîøìàðíîì ñíå. Äðåâåñíûå ñòâîëû, îáðåòøèå ãèáêîñòü çìåé, ðàçåâàëè çóáàñòûå ðòû; ðàñòîïûðèâ ùóïàëüöà, íàäâèãàëèñü âîçæàæäàâøèå æèâîé ïëîòè ãðîìàäíûå ïíè.

Îòðàñòèâ íîâóþ ðóêó, îãðîìíàÿ øèøêà îïÿòü ïîøëà â íàñòóïëåíèå. Õàðàëüä âíîâü ñðóáèë åé ðóêè, à çàòåì ïîäñåê îäíó èç íîã. Íî êîãäà ïðèíÿëñÿ ðóáèòü òåëî, çíàÿ, ÷òî íîâûå êîíå÷íîñòè âûðàñòóò áûñòðî, òî ïîíÿë, ÷òî ìå÷ çäåñü áåññèëåí. Ëåçâèå çàñòðåâàëî â ïëîòíîé ÷åøóå, îñòàâëÿÿ íåãëóáîêèå ðàçðåçû. Ïîëîñóåìàÿ ñòàëüþ òâàðü áåøåíî øèïåëà è äåðãàëàñü, áóäòî îãðîìíûé òàðàêàí, íîðîâÿ îòïîëçòè äàëüøå âî òüìó…

– Îãîíü! – ïðîíåññÿ êðèê Áåðãà. – Äåëàéòå ôàêåëû! Îíè áîÿòñÿ ïëàìåíè!

Õàðàëüä ïîñïåøíî îòñòóïèë, íàäåÿñü äîáåæàòü äî êîñòðà, ïðåæäå ÷åì ïîâåðæåííàÿ òâàðü ñóìååò âîññòàíîâèòüñÿ. ×åðåç îêàçàâøóþñÿ íà ïóòè çäîðîâåííóþ êîëîäó î ìíîãèõ íîãàõ, êîòîðóþ îñòåðâåíåëî ìîëîòèëè ìå÷àìè äâîå îõðàííèêîâ, îí ïðîñòî ïåðåïðûãíóë.

Ó êîñòðà åãî ïîéìàë çà ïëå÷î Áåðã. Ãëàçà åãî áûëè ñîâåðøåííî áåøåíûå.

– Ëóê? Ãäå òâîé ëóê? – ïðîîðàë îí þíîøå ïðÿìî â óõî.

Õàðàëüä îùóòèë, êàê åãî ëèöî çàëèâàåò êðàñêà ñòûäà. Ëóê îí íå óñïåë äàæå âçÿòü.

– Ëàäíî! – ìàõíóë ðóêîé ðûæåáîðîäûé. – Âîçüìè ýòîò! Ïîïîò÷óé èõ çàæèãàòåëüíûìè ñòðåëàìè! À îí, – Òåíåâîé ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó îäíîãî èç âîç÷èêîâ, êîòîðûé â óæàñå ñêîð÷èëñÿ ó ñàìîãî ïëàìåíè, – áóäåò ïîäàâàòü ñòðåëû!

Õàðàëüä îòëîæèë ìå÷. Âçÿâ ëóê, ïðîâåðèë íàòÿæåíèå òåòèâû è ïîâåðíóëñÿ ê ïîäðó÷íîìó. Òîò ïîñïåøíî ðâàë íà ÷àñòè ñîáñòâåííóþ ðóáàõó è îáìàòûâàë òðÿïêàìè íàêîíå÷íèêè ñòðåë.

– Äàâàé! – ñêàçàë Õàðàëüä. Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ðóêè åãî íàòÿãèâàëè òåòèâó.

Ïåðâûé ñíàðÿä, ïûëàþùèé ñëîâíî ìàëåíüêèé êîñòåð, óäàðèë â òó ñàìóþ øèøêîâèäíóþ òâàðü. Áåøåíî çàøèïåâ, òà çàìîëîòèëà ñó÷êîâàòûìè ëàïàìè, ïûòàÿñü âûäåðíóòü ñòðåëó, íî ïëàìÿ óæå ïîëçëî ïî ÷åøóå.

À Õàðàëüä ñòðåëÿë ðàç çà ðàçîì è íè åäèíîæäû íå ïðîìàõíóëñÿ. Òàê âåëèêè è ìàëîïîäâèæíû áûëè ìèøåíè.

Ïîëó÷èâ ñòðåëó, ëåñíûå òâàðè îòïîëçàëè â òåìíîòó, ãäå íåâåäîìûì îáðàçîì óõèòðÿëèñü ñáèòü ïëàìÿ, è âíîâü êèäàëèñü â áîé, ïîêðûòûå ÷åðíûìè óðîäëèâûìè ëèøàÿìè îæîãîâ. Óñòàëîñòè è áîëè îíè, ïîõîæå, íå ÷óâñòâîâàëè.

Ïîòîì Õàðàëüä âäðóã ïîíÿë, ÷òî ïîä êðîíàìè äåðåâüåâ ïîñòåïåííî ñâåòëååò, à ñòðàøíûå ïðîòèâíèêè, èçäàâàÿ çâóêè, ïîõîæèå íà âçäîõè ðàçî÷àðîâàíèÿ, îòïîëçàþò â ÷àùó. Îí âûïóñòèë ïîñëåäíþþ ñòðåëó è â áåññèëèè îïóñòèë ëóê. Ðóêè åãî äðîæàëè, à êîí÷èêè ïàëüöåâ ïðàâîé ïðîñòî ãîðåëè. Òàì, êàçàëîñü, êîæà ñîäðàëàñü äî êîñòåé.

 êîñòåð óøëè âñå çàïàñû äðîâ, ïîñëåäíèå ñòðåëû ïðèõîäèëîñü ïîäæèãàòü íà óãëÿõ. Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë, ÷òî âåñü ïðîïàõ äûìîì, îòñòîÿâ ïîëíî÷è ðÿäîì ñ êîñòðîì.

Ïîäîøåë Áåðã. Ãëàçà åãî áûëè êðàñíûìè, à ìå÷ îí âîëî÷èë çà ñîáîé, ñëîâíî ðåáåíîê èãðóøêó.

– Ñëàâíàÿ áèòâà, – ïðîõðèïåë Òåíåâîé, ñïëåâûâàÿ. – Òîëüêî âîò åù¸ îäíîé òàêîé ìû íå âûäåðæèì!

Êîãäà ïîäñ÷èòàëè ïîòåðè, âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîãèáëî âîñåìü ÷åëîâåê. Òðóïû èñ÷àäèÿ íî÷è óòàùèëè ñ ñîáîé. Èñ÷åçëè òàêæå âñå ëîøàäè.

– Åùå îäíîé íî÷è â ýòîì ëåñó ìû íå ïåðåæèâåì! – ñêàçàë êòî-òî.

– Òàê ÷òî, ïîâåðíóòü íàçàä? – îòâåòèë Áåðã ïðåçðèòåëüíî. – Îòñòóïèòü?

– ß íå ïîâåðíó! – âçâèëñÿ Èåðàì. – ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ìåñòî â öåíòðå ëåñà, ãäå ñïðÿòàíî òî, ÷òî ìû èùåì, ÷èñòî îò ýòèõ ÷óäîâèù! Íóæíî äîáðàòüñÿ òóäà!

– È êóäà èäòè? – ïîãëàæèâàÿ èñöàðàïàííóþ ùåêó, ñïðîñèë Ãóííàð. – Óæ åñëè Õàðàëüä ïîòåðÿë íàïðàâëåíèå!

Îíè ïðîäîëæàëè ñïîðèòü, à Õàðàëüä îùóòèë, êàê íå÷òî íà÷èíàåò äâèãàòüñÿ âíóòðè íåãî. Ñëîâíî íåêèé ñâåò ïîäíèìàëñÿ èç ãëóáèí åãî ñóùåñòâà, ïîçâîëÿÿ âèäåòü è ÷óâñòâîâàòü íåäîñòóïíîå äðóãèì.

Ïðîçâó÷àë ñìåõ, êîòîðûé þíîøà îäíàæäû óæå ñëûøàë, âîò òîëüêî ãäå è êîãäà – íå ñìîã âñïîìíèòü, è òóò æå îí ÷åòêî ïîíÿë, êóäà è êàê íàäî èäòè, ÷òîáû ê âå÷åðó äîñòèãíóòü öåëè.

– Ñòîéòå! – ñêàçàë îí, ïîäíèìàÿ ðóêó. Ñïóòíèêè ñìîëêëè, ñ óäèâëåíèåì ãëÿäÿ íà íåãî. – ß çíàþ äîðîãó!

– Áûñòðî ðàçîáðàëè ïîêëàæó! – ãàðêíóë Ìåðàì. – Òåïåðü ïðèäåòñÿ òàùèòü âñå íà ñåáå!

Íàãðóæåííûå ëþäè âûñòðîèëèñü êîëîííîé, ñëîâíî ãðîìàäíûå ìóðàâüè, è çàøàãàëè. Ïîä íîãàìè õðóñòåëè âåòâè, ãäå-òî íàâåðõó, çà çåëåíûìè êðîíàìè, ïîäíèìàëîñü ñîëíöå, à îíè äâèãàëèñü íà ñåâåðî-çàïàä, ñïåøà äîñòè÷ü áåçîïàñíîãî ìåñòà äî íàñòóïëåíèÿ íî÷è.

* * *

Äîæäü ëèë, ìåëêèé, ïðîòèâíûé, ñëîâíî îòûãðûâàÿñü çà ïðåäûäóùèå äíè, êîãäà íàä ìèðîì öàðèëà ñóøü. Ñðóáëåííûé èç æåðäåé è íàêðûòûé ëàïíèêîì íàâåñ ïðèêðûâàë îò ñûðîñòè, íî çà åãî ïðåäåëàìè âñå áûëî ìîêðûì: òðàâà, ñòâîëû äåðåâüåâ, ëèñòüÿ.

Ëàãåðü ðàçáèò íà ïîëÿíå ó ïîäíîæèÿ ëèøåííîãî äåðåâüåâ õîëìà, ïîõîæåãî íà ïîðîñøóþ çåëåíûìè êîðîòêèìè âîëîñàìè ÷åëîâå÷åñêóþ ìàêóøêó. Ê ýòîìó õîëìó äâà äíÿ íàçàä îòðÿä âûâåë Õàðàëüä. Ïðèìåðíî íà ñîòíþ øàãîâ â ñòîðîíó îò õîëìà ëåæàë íîðìàëüíûé ëåñ, à äàëåå íà÷èíàëàñü æóòêàÿ ÷àùà. Ïî íî÷àì èç íå¸ äîíîñèëèñü âûçûâàþùèå äðîæü çâóêè, ïîä ñâîäàìè ãðîìàäíûõ äåðåâüåâ ïëàâàëè áàãðîâûå è çåëåíûå îãíè.

Âîäó áðàëè â íåáîëüøîì îçåðöå, ðàñïîëîæåííîì ê çàïàäó îò õîëìà, êðóãëîì, êàê òàðåëêà, è ÷èñòîì, ñëîâíî ãîðíûé õðóñòàëü. Îòêóäà îíî âçÿëîñü â ñòîëü íåïîäõîäÿùåì ìåñòå, ïîíÿòü áûëî òðóäíî. Íî âîäà â îçåðå âêóñíàÿ, è ïîñëå ïåðâîíà÷àëüíîãî óäèâëåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè âîäîåìà íèêòî îñîáåííî íå çàäóìûâàëñÿ.

Äîæäü, êîíå÷íî, áûë î÷åíü íåïðèÿòåí, íî ðàáîòàòü â òàêóþ ïîãîäó ëó÷øå, ÷åì â æàðó. À áåç äåëà íå ñèäåë íèêòî. Âñå, âêëþ÷àÿ Èåðàìà, ïî î÷åðåäè áðàëè â ðóêè ëîïàòû.

 ïîëäåíü ïðèøëà î÷åðåäü Ãóííàðà. Íåâîëüíî ïîåæèâøèñü, âûáðàëñÿ îí íà îòêðûòîå ìåñòî, è êàïëè òîò÷àñ íà÷àëè îñåäàòü íà ëèöå, ëåçòü ïîä îäåæäó, ñëîâíî íàñòûðíûå õîëîäíûå íàñåêîìûå.

Âåðõíèé ñëîé ïî÷âû áûë ñíÿò, ïàäàþùàÿ ñ íåáåñ âëàãà ïðîïèòûâàëà ãðóíò, äåëàÿ åãî ñûðûì è òÿæåëûì, è êîïàòü áûëî î÷åíü òðóäíî.

Ñ îñòåðâåíåíèåì âîíçèë Ãóííàð ëîïàòó â êîðè÷íåâîå òåëî çåìëè è, íàïðÿãàÿ ìûøöû, âûêèíóë ãðóíò ââåðõ. Ñêîëüêî èì ïðåäñòîÿëî êîïàòü, íå çíàë íèêòî, íî Èåðàì áîÿëñÿ, ÷òî ñêîðî ÿìà ñòàíåò ñëèøêîì ãëóáîêîé è äëÿ âûåìêè ïî÷âû ïðèäåòñÿ èñïîëüçîâàòü êîðçèíû, ÷òî ñèëüíî çàìåäëèò ðàáîòó.

Îí êîïàë è êîïàë. Ðÿäîì ñ ñîïåíèåì è êðÿõòåíèåì òðóäèëèñü òîâàðèùè, ãðÿçíûå ñ ãîëîâû äî íîã. Çåìëÿ ÷àâêàëà, íå æåëàÿ ïîääàâàòüñÿ, à íåáî íàä ãîëîâîé áûëî ïóãàþùå íèçêèì è êàêèì-òî äî òîøíîòû ðûõëûì, ñëîâíî áðþõî îãðîìíîãî áîëüíîãî ÷óäîâèùà.

 î÷åðåäíîé ðàç Ãóííàð óäàðèë ëîïàòîé, íî òà, çâÿêíóâ, îòêàçàëàñü èäòè âíèç.

– Êàìåíü, íèêàê, – ñêàçàë îí è íà÷àë îòãðåáàòü çåìëþ, íàäåÿñü îáîéòè ïðåãðàäó è ïîäêîïàòü ñ áîêîâ.

Íî òâåðäàÿ ïîâåðõíîñòü ïðîäîëæàëàñü â îäíó ñòîðîíó äî ñàìîãî êðàÿ ÿìû, à â äðóãóþ – îáðûâàëàñü ãäå-òî â ïîëóñàæåíè îò òîãî ìåñòà, ãäå Ãóííàð âïåðâûå íà íå¸ íàòêíóëñÿ. Îíè ÿâíî äîêîïàëèñü äî ÷åãî-òî áîëüøîãî.

Êîãäà ïðèáåæàë Èåðàì, òî óäàëîñü î÷èñòèòü îò çåìëè ïëîùàäü ïðèìåðíî â àðøèí, è ãëàçàì ïðåäñòàëà ïîâåðõíîñòü ÷åðíîãî, ñëîâíî íî÷ü, êàìíÿ, òàêîãî ãëàäêîãî, êàêîé íèêîãäà íå ñîçäàñò ïðèðîäà.

– Ýòî òî, ÷òî ìû èñêàëè? – ñïðîñèë Ãóííàð ó êóïöà.

– Ñêîðåå âñåãî – äà, – îòâåòèë òîò, åäâà íå ïðèïëÿñûâàÿ îò íåòåðïåíèÿ.

– È êàê ìû ÷åðåç ýòî ïðîáüåìñÿ? – õìûêíóë ïîäîøåäøèé Áåðã. Âîëîñû è áîðîäà åãî ñëèïëèñü, ïðèäàâàÿ Òåíåâîìó ñòðàííîå ñõîäñòâî ñ ãðîìàäíûì êîòîì, êîòîðûé ïî íåäîðàçóìåíèþ âñòàë íà çàäíèå ëàïû. – Âðÿä ëè òå, êòî ñäåëàë ýòî, îñòàâèëè äâåðü.

– Åñëè òû çàìåòèë, òî â íàøåì ãðóçå åñòü êèðêè! – ìàõíóë ðóêîé Èåðàì. – Ïðèäåòñÿ ïîâîçèòüñÿ, íî äðóãîãî ïóòè íåò.

Ïðèíåñëè êèðêè.

Êóïåö âîçæåëàë íàíåñòè ïåðâûé óäàð ñàì. Óõâàòèë èíñòðóìåíò îáåèìè ðóêàìè, ìîëîäåöêè êðÿêíóë, è ìåòàëëè÷åñêîå îñòðèå ãðîõíóëî î ÷åðíóþ ïîâåðõíîñòü. Áðûçíóë ñíîï èñêð, à çåìëÿ äðîãíóëà, ñëîâíî áûëà æèâûì ñóùåñòâîì.

Ãäå-òî â å¸ íåäðàõ ðîäèëñÿ äîëãèé, íåïåðåäàâàåìî ïðîíçèòåëüíûé âîé. Îí çàñòàâëÿë ñåðäöå òðåïåòàòü, âûçûâàë æåëàíèå áåæàòü ñ õîëìà áåç îãëÿäêè. Ãóííàð â óæàñå îáåðíóëñÿ è óâèäåë îäíî è òî æå íà âñåõ ëèöàõ – ïîáåëåâøóþ êîæó, âûïó÷åííûå ãëàçà…

Ïåðâûì îïîìíèëñÿ Áåðã.

– Íèêàê ðàçáóäèëè êîãî, – ñ íàòÿíóòûì ñìåøêîì ñêàçàë îí, à çàòåì çàêàøëÿëñÿ.

– Äà. – Èåðàì ñ óñèëèåì ïîäíÿë êèðêó, ïîñëå ýòîãî ñòàëî âèäíî, ÷òî íà ãëàäêîé, ñëîâíî ïîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè îñòàëàñü ìàëåíüêàÿ áåëàÿ öàðàïèíà. Ðàáîòà îáåùàëà áûòü íåëåãêîé.

* * *

Ãóííàð êàê ðàç îòäûõàë, êîãäà ñ âåðøèíû õîëìà äîíåñëèñü ðàäîñòíûå âîïëè. Ïðèøëîñü âûáèðàòüñÿ èç-ïîä íàâåñà è ÷òî åñòü ñèë áåæàòü ê ðàñêîïó.

 ÷åðíîì òåëå êàìíÿ çèÿëà íåðîâíàÿ äûðà äèàìåòðîì ïðèìåðíî â àðøèí, à âîêðóã íå¸ ïðûãàëè è îáíèìàëèñü ãðÿçíûå è óñòàëûå ëþäè. Ñ÷àñòüå ñâåòèëîñü íà ëèöàõ, ïîðîñøèõ ùåòèíîé, è, êàçàëîñü, äàæå äîæäü íåìíîãî ñòèõ, óäèâëÿÿñü è ðàäóÿñü âìåñòå ñ íèìè.

– Íó ÷òî, âíèç? – ñïðîñèë êòî-òî ïîäîøåäøåãî Èåðàìà.

– Äà, – èñòîâî âûäîõíóë òîò, íå âûòèðàÿ òåêóùèõ ïî ëèöó ñëåç. Êóïåö ïëàêàë îò ñ÷àñòüÿ, ìîæåò, ïåðâûé ðàç â æèçíè, è íå êàçàëñÿ ñìåøíûì.

– Íî íóæíî âçÿòü îðóæèå, – âíåñ íîòêó ðàçóìíîñòè Áåðã, – è ôàêåëû. Êðîìå òîãî, ëó÷øå ÷àñòü ëþäåé îñòàâèòü íàâåðõó…

Åãî ïðåðâàëè âîçìóùåííûå êðèêè.  ïîäçåìåëüå õîòåëè èäòè âñå, äàæå âîç÷èêè, êîòîðûå â æèçíè íå äåðæàëè â ðóêàõ îðóæèÿ.

Äîëãî ñïîðèëè è ðóãàëèñü.  ðåçóëüòàòå íåêîòîðûå îòúÿâëåííûå êðèêóíû ñîðâàëè ãîëîñ è øèïåëè, ïîäîáíî ïðîñòóæåííûì çìåÿì. À ðåøåíèå â êîíå÷íîì èòîãå ïðèíÿëè Áåðã ñ Èåðàìîì. Êóïåö ïîñëå äàâåøíåé ñòû÷êè ïðîíèêñÿ ê Òåíåâîìó èçðÿäíûì óâàæåíèåì è ê ìíåíèþ åãî ïðèñëóøèâàëñÿ.

– Òàê ÿ çà îðóæèåì? – ñïðîñèë Õàðàëüä ðàäîñòíî, óñëûøàâ ñâîå èìÿ ñðåäè òåõ, êîìó èäòè âíèç, è ïîñëå êèâêà Áåðãà áðîñèëñÿ ñ õîëìà áåãîì, ñëîâíî ìàëü÷èøêà.

Ãóííàð òîëüêî ãîëîâîé ïîêà÷àë.

Ïàíöèðü íåïðèÿòíî õîëîäèë òåëî, à ñûðàÿ ðóêîÿòü ìå÷à íîðîâèëà âûñêîëüçíóòü èç ïàëüöåâ. Íî ýòè íåóäîáñòâà íå ïîìîãàëè îòâëå÷üñÿ îò ãëàâíîãî – Ãóííàð âîëíîâàëñÿ. Òðåïåòàë òàê, êàê þíîøà òðåïåùåò ïåðåä ïåðâîé íî÷üþ ñ æåíùèíîé, è äàæå ñèëüíåå. Ñåðäöå êîëîòèëîñü, â ãðóäè âîðî÷àëîñü ñëàäêîå ÷óâñòâî ïðåäâêóøåíèÿ.

×òî æäåò èõ âíèçó? Óñïåõ èëè ãèáåëü? Ãóííàð íå ÷àñòî èìåë äåëî ñ ìàãèåé, íî òâåðäî óñâîèë, ÷òî ìàãèÿ ñìåðòåëüíî îïàñíà, íî â òî æå âðåìÿ ÷óäîâèùíî ïðèòÿãàòåëüíà. Êàê èçÿùíûé êëèíîê, ÷üå ëåçâèå íàïèòàíî ÿäîì. Ìîæåò ïîðåçàòüñÿ êòî óãîäíî, â òîì ÷èñëå è õîçÿèí…

Îíè ñòîÿëè íà êðàþ ÿìû, âîñåìü ÷åëîâåê, êîòîðûõ îòîáðàë Áåðã. Îí çàñòàâèë èõ ðàçáèòüñÿ ïîïàðíî, è íà êàæäóþ äâîéêó ïðèøëîñü äåñÿòêà ïî ïîëòîðà ôàêåëîâ.  ïàðå ñ Ãóííàðîì øåë Õàðàëüä. Ëèöî åãî áûëî ñïîêîéíûì, ëèøü ðóêà ñëèøêîì ñèëüíî ñæèìàëà ýôåñ. Òàê, ÷òî áåëåëè êîñòÿøêè ïàëüöåâ.

– Äàâàé! – êðèêíóë Áåðã, îáíàæàÿ îðóæèå. Â ëåâîé ðóêå åãî øèïåë è ïëåâàëñÿ èñêðàìè ôàêåë, íå æåëàþùèé ïîääàâàòüñÿ äîæäþ.

Òåíåâîé îòñàëþòîâàë ìå÷îì è áåñòðåïåòíî øàãíóë â òåìíîòó ïðîâàëà. Äâîå èç îñòàþùèõñÿ, óäåðæèâàâøèå ðûæåáîðîäîãî ìå÷íèêà íà âåðåâêàõ, ïðèíÿëèñü ìåäëåííî èõ ñòðàâëèâàòü.

– Òû ãîâîðè, åñëè ÷åãî óâèäèøü! – êðèêíóë Èåðàì. Ãëàçà êóïöà áåñïîêîéíî áåãàëè. Îí ÿâíî õîòåë ïîéòè âíèç, íî õîðîøî ïîíèìàë, ÷òî â ñëó÷àå îïàñíîñòè îò íåãî áóäåò ìàëî òîëêó.

– Îáÿçàòåëüíî! – îòâåòèë Áåðã, ñêðûâàÿñü â ïðîâàëå.

Íåêîòîðîå âðåìÿ öàðèëà òèøèíà, à ïîòîì èç äûðû äîíåññÿ ñïîêîéíûé ãîëîñ:

– Ñòîé! ß íà ÷åì-òî ñòîþ!

Îñâîáîæäåííûå âåðåâêè ëåãêî âûïðûãíóëè íàâåðõ. Ìîãó÷èé áîðîäàòûé íàåìíèê, âûáðàííûé â íàïàðíèêè Áåðãà, ïðèíÿëñÿ äåëîâèòî îáìàòûâàòü èõ âîêðóã ïîÿñà.

Íàñòóïèë ÷åðåä Ãóííàðà, îí ñ óäèâëåíèåì îòìåòèë, ÷òî îò âîëíåíèÿ ó íåãî äðîæàò ðóêè. Êîãäà ïîä íîãàìè ðàçâåðçëàñü ïóñòîòà, ïîäñâå÷åííàÿ äàëåêî âíèçó ðûæèì ïëàìåíåì ôàêåëà, îí îùóòèë, êàê â æèâîòå ñòàíîâèòñÿ õîëîäíî.

Íîãè êîñíóëèñü ÷åðíîé, ñ ñåðûìè ïðîæèëêàìè ïîâåðõíîñòè. Ñóäîðîæíûìè äâèæåíèÿìè Ãóííàð ñäåðíóë ñ ñåáÿ âåðåâêè è çàòåì îãëÿäåëñÿ. Óáåäèëñÿ, ÷òî íè÷åãî, êðîìå íåáîëüøîãî ïÿòà÷êà ïîëà âîêðóã ëþäåé äà åù¸ îòâåðñòèÿ ñàæåíÿõ â òðåõ íàä ãîëîâîé, íå âèäíî. Çà ïðåäåëàìè ñâåòîâîãî êðóãà ïðîñòèðàëàñü òåìíîòà. Ãóñòàÿ è ïî÷òè îñÿçàåìàÿ. Ïðîòÿíåøü ðóêó è êîñíåøüñÿ å¸ ïîêðûòîãî êîðîòêîé øåëêîâèñòîé øåðñòüþ òåëà…

– Òû è òû – îñòàåòåñü çäåñü, – ïðèêàçàë Áåðã, êîãäà ïîñëåäíèé èç ìàëåíüêîãî îòðÿäà îêàçàëñÿ â ïîäçåìåëüå. Íà âîçìóùåííûå âîçãëàñû îí íå îáðàòèë âíèìàíèÿ. – Áóäåòå îõðàíÿòü íàø ïóòü ê îòñòóïëåíèþ. Ôàêåëû îñîáåííî íå æå÷ü. Îñòàëüíûå – ðàñõîäèìñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû!

– À ÷òî ìû õîòü èùåì? – ñïðîñèë íàïàðíèê Áåðãà. – Êàê âûãëÿäèò òîò ïðåäìåò, êîòîðûé íàì íàäî âûíåñòè íà ïîâåðõíîñòü?

– Èåðàì è ñàì ýòîãî íå çíàåò, ïî-ìîåìó, – ïîæàë ïëå÷àìè Òåíåâîé. – Êàê ÿ ïîíÿë, ýòî ÷òî-òî íåáîëüøîå, ÷òî óäîáíî íîñèòü ïðè ñåáå. Óêðàøåíèå èëè îðóæèå, âðîäå òîãî.

– Äà, è ýòà øòóêà ìîæåò áûòü çàìóðîâàíà â ëþáóþ òî÷êó ñòåíû èëè äàæå â ïîë, – ìðà÷íî õìûêíóë êòî-òî. – Èùè å¸ òóò äåñÿòü ëåò…

– Òû çàáûâàåøü, ÷òî ýòî ñîçäàâàëè ìàãè, – íåîæèäàííî âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Õàðàëüä. – È ñêðûòü òî, ÷òî ìû èùåì, îíè õîòåëè îò ïîäîáíûõ ñåáå! À ñòåíà äëÿ êîëäóíà íå ïîìåõà! Ïðåäìåò ýòîò äîëæåí áûòü çàùèùåí çàêëÿòèÿìè, ñêîðåå âñåãî íåïðîñòûìè. Òàêèìè, ÷òî óíè÷òîæàþò ÷óæóþ ìàãèþ. Íàñ îíè ìîãóò è íå çàìåòèòü. Êòî ìîã çíàòü, ÷òî ñþäà âëåçóò îáû÷íûå ëþäè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì êàêîãî-òî êóïöà?

– Ðàçóìíî, – ïîêðóòèë ãîëîâîé Áåðã, à Ãóííàð ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà âîñïèòàííèêà: îòêóäà òàêèå ïîçíàíèÿ? Óæ íå ïðîáóæäàåòñÿ ëè íàñëåäñòâåííîñòü?

– Ëàäíî, èñêàòü âñå ðàâíî íàäî, – ïðèíÿë ðåøåíèå Òåíåâîé. – Ðàñõîäèìñÿ.

Äåðæà â îäíîé ðóêå ôàêåë, â äðóãîé – ìå÷, Ãóííàð äâèíóëñÿ â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè. Ïîçàäè ÷óòü ñëûøíî ñîïåë ïîäõâàòèâøèé ïðîñòóäó Õàðàëüä. Ïàõëî êàìíåì, ñëîâíî â ïåùåðå.

Íå ïðîéäÿ è äåñÿòè øàãîâ, îíè óòêíóëèñü â ñòåíó. Òåìíàÿ è àáñîëþòíî ãëàäêàÿ, îíà òàê õîðîøî ïîãëîùàëà ñâåò, ÷òî Ãóííàð ïî÷òè óïåðñÿ â íå¸ íîñîì.

– Âîò òå ðàç, – ïðîáîðìîòàë îí, îãëÿäûâàÿ ïîâåðõíîñòü áåç ìàëåéøèõ ñëåäîâ êëàäêè, ñëîâíî îïëàâëåííóþ.

– Ýãå-ãåé! – äîíåññÿ èç-çà ñïèíû âûêðèê Áåðãà. – Ìû íàøëè ñòåíó!

– È ìû! – îòâåòèë Ãóííàð.

– Èùèòå äâåðü! – ïðèëåòåë ïðèêàç ðûæåáîðîäîãî. – Äîëæåí æå áûòü âûõîä!

Äâåðü íàøëàñü â ñåðåäèíå þæíîé ñòåíû Ñàì çàë îêàçàëñÿ íå òàê âåëèê – êâàäðàò ñ äëèíîé ñòîðîíû â äåñÿòü-äâåíàäöàòü ñàæåíåé.

– Íó ÷òî, äâîå çäåñü, îñòàëüíûå – òóäà, – ïðîãîâîðèë ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçäóìüÿ Òåíåâîé. – Ìû âïåðåäè, òû, Ãóííàð – çàìûêàþùèì!

Çà äâåðüþ, òÿæåëîé, áóäòî âûðåçàííîé èç êàìíÿ, îòêðûëñÿ ïðîõîä. Ïî÷òè êâàäðàòíûé â ñå÷åíèè, îí óõîäèë ïðÿìî, è îòêóäà-òî èç åãî ãëóáèí äîíîñèëèñü ñòðàííûå çâóêè – ñëîâíî èãðàëà ìóçûêà.

– Íè÷åãî ñåáå! – íå âûäåðæàë Õàðàëüä.

– Íå îòâëåêàòüñÿ! – ÿðîñòíî ïðîøèïåë Áåðã, ïîäíèìàÿ ôàêåë âûøå. – Ýòî ìîæåò áûòü ìîðîê!

Îíè ïðîøëè íå òàê äàëåêî, êîãäà ñòåíû ðàçáåæàëèñü â ñòîðîíû, îòêðûâ áîëüøîå ïðîñòðàíñòâî. È åäâà åãî êîñíóëñÿ ñâåò ôàêåëà, âñå âïåðåäè îñâåòèëîñü. Òðåâîæíûì æåëòî-ðîçîâûì ñèÿíèåì.

Ñâåòîâîé óäàð áûë òàê ñèëåí, ÷òî ãëàçàì ñòàëî áîëüíî. Ãóííàð íåâîëüíî âñêèíóë ëàäîíü, çàùèùàÿ èõ, à êîãäà îòâåë å¸, òî íå ñìîã ñäåðæàòü âçäîõà óäèâëåíèÿ.

Ïåðåä íèì ëåæàë ãðîìàäíûé çàë. Ñâåò, èçëèâàþùèéñÿ íåïîíÿòíî îòêóäà, èãðàë íà ãðàíÿõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîçðà÷íûõ êðèñòàëëîâ, ïîõîæèõ íà äðóçû ãîðíîãî õðóñòàëÿ, íî íåâîçìîæíîé ÷èñòîòû è ïðàâèëüíîñòè î÷åðòàíèé.

Îøàðàøåííûìè âûãëÿäåëè è îñòàëüíûå, ëèøü Áåðã êàê-òî ñòðàííî ïðèïàë ê çåìëå, ñëîâíî ãîòîâàÿ ê áðîñêó çìåÿ. ×òî-òî ïóãàëî åãî òàì, ñðåäè ñâåðêàþùåãî âåëèêîëåïèÿ, è íå áûëî ïîíÿòíî – ÷òî èìåííî…

Íàïàðíèê ðûæåáîðîäîãî ìå÷íèêà ñäåëàë øàã âïåðåä è ñëîâíî ïåðåñåê íåâèäèìóþ ãðàíèöó. Ïî çàëó ïðîêàòèëñÿ ìÿãêèé çâîí, èç ñèÿíèÿ âûøëà îáíàæåííàÿ äåâóøêà.

Ñâåò èãðàë íà å¸ øåëêîâèñòîé êîæå, èñêîðêè áåãàëè ïî äëèííûì çîëîòèñòûì âîëîñàì, à ÿðêèå ñèíèå ãëàçà ñâåòèëèñü ñàìè ïî ñåáå. Êðóïíàÿ ãðóäü ñ àëûìè, îñòðûìè, êàê íàêîíå÷íèêè êîïèé, ñîñêàìè, ïðèòÿãèâàëà âçãëÿä, à ñîâåðøåííàÿ, áåç ìàëåéøåãî èçúÿíà ôèãóðà çàñòàâèëà Ãóííàðà ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî ó íåãî ïåðåñîõëî âî ðòó.

Äåâóøêà óëûáíóëàñü, è îí îùóòèë, êàê øàòàåòñÿ ïîë ïîä íîãàìè. Íàïàðíèê æå Áåðãà øàãíóë âïåðåä è ïîäíÿë ðóêè, íàìåðåâàÿñü îáíÿòü êðàñàâèöó. Òà ãðàöèîçíî ñêëîíèëà ãîëîâó, ðîò å¸ çîâóùå ïðèîòêðûëñÿ.

Ìå÷ çâÿêíóë î êàìíè, ðóêè ìóæ÷èíû ñîìêíóëèñü íà òîíêîé òàëèè, ïàëüöû êîñíóëèñü áåëîñíåæíîé êîæè…

È òóò æå æóòêèé âîïëü îãëàñèë ïîäçåìåëüå. Ñëîâíî ãîíã óäàðèë â ãîëîâå Ãóííàðà, è òîò ìãíîâåííî âñïîìíèë, ãäå íàõîäèòñÿ, è âñêèíóë ìå÷, ãîòîâÿñü çàùèùàòüñÿ.

– Íàçàä! – êðèêíóë Áåðã.

Ôèãóðà äåâóøêè íà ìèã ñìàçàëàñü, ïîòåêëà, è âîò óæå ÷åëîâåê áüåòñÿ â îáúÿòèÿõ æóòêîãî ñóùåñòâà, ñëîâíî ñîçäàííîãî èç æèäêîãî ìåòàëëà. Ñ ÷óäîâèùíûì õðóñòîì ìîíñòð ñäàâèë ÷åðåï íåñ÷àñòíîãî. Áðûçíóëà êðîâü.

Òðåíüêíóëà çà ñïèíîé òåòèâà. Õàðàëüä íå ïðîìàõíóëñÿ, ñòðåëà âîíçèëàñü â ïëå÷î ñòðàøèëèùà. Ê óäèâëåíèþ Ãóííàðà, íåóÿçâèìîå íà âèä ñóùåñòâî çàøàòàëîñü, âûïóñòèëî æåðòâó, ñ ãëóõèì ÷ìîêàíüåì óïàëî.

Ìãíîâåíèå íà ïîëó áëåñòåëà áàãðîâî-÷åðíàÿ ëóæà, íî çàòåì ïðîïàëà, ñëîâíî èñïàðèâøèñü. È òóò æå ïîãàñëî ñèÿíèå. Ñî âñåõ ñòîðîí, òî÷íî ñîíìèùå ðàçáîéíèêîâ, îáðóøèëàñü òåìíîòà.

Ëèøü ÷àäèëè, òóñêëî ìèãàÿ, ôàêåëû.

– Òàê, – ïðîõðèïåë Áåðã. – Âïåðåä!

Îíè îáîøëè âåñü çàë, íî îí îêàçàëñÿ ïóñò è ñîâñåì íå òàê âåëèê, êàê ïîêàçàëîñü ñíà÷àëà. Êðèñòàëëû, â îáèëèè óêðàøàâøèå åãî, êóäà-òî èñ÷åçëè. Îñòàëàñü ñàìàÿ îáû÷íàÿ ïåùåðà, ñ ÷óòü âûðîâíåííûìè ñòåíàìè è ïîëîì, èçìàçàííûì êðîâàâîé êàøåé èç êîñòåé è ìÿñà. Îñòàòêàìè òîãî, ÷òî íåäàâíî áûëî ÷åëîâåêîì…

– È êàê ýòî òàê, îáû÷íîé ñòðåëîé – ìàãè÷åñêîå ÷óäî óáèë? – óâàæèòåëüíî êîñÿñü íà Õàðàëüäà, ñêàçàë îäèí èç íàåìíèêîâ, êîãäà îíè, îáûñêàâ çàë, îáíàðóæèëè â åãî äàëüíåé ÷àñòè ïðîõîä, âåäóùèé íà çàïàä.

– Ñòàðîå òóò çàêëèíàíèå, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä, è âíîâü Ãóííàðà èñïóãàëà ñòðàííàÿ óâåðåííîñòü â ãîëîñå âîñïèòàííèêà. Òîò ÿâíî ÇÍÀË, ÷òî çäåñü ñëó÷èëîñü, íî âîò îòêóäà?

– Î÷åíü ñòàðîå, – ïðîäîëæèë òåì âðåìåíåì þíîøà. – Ëåò ïÿòüñîò íàçàä íàñ áû âñåõ òóò óáèëè.

– À çà÷åì îí äåâêîé ïðèêèíóëñÿ, âîò ÷åãî íå ïîéìó? – ïîñêðåá â áîðîäå Áåðã.

– À åìó õîäà èç ýòîãî çàëà íåò, – îòâåòèë Õàðàëüä. – È íàäî æåðòâó çàìàíèòü. Åñëè áû çàêëèíàíèå â ïîëíîé ñèëå áûëî, òî íàì íàâñòðå÷ó òàáóí äåâèö âûøåë áû, êàæäîìó – ñâîÿ. Ñàìè áû òóäà ïîáåæàëè, íàâñòðå÷ó ñìåðòè…

– Õèòðî, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Òåíåâîé. – Êëÿíóñü ñîáñòâåííîé íåâèííîñòüþ!

Ãóííàð íåâîëüíî óëûáíóëñÿ, îñòàëüíûå çàõîõîòàëè â ïîëíûé ãîëîñ. Õàðàëüä îñòàëñÿ íåâîçìóòèì.

Øóòêà íåñêîëüêî îñëàáèëà ëåæàùèå íà ìàëåíüêîì îòðÿäå ïóòû ñòðàõà. Äûøàòü ñòàëî ëåã÷å, è ôàêåëû âðîäå ñòàëè ñâåòèòü ÷óòü ïîÿð÷å. Ïîäçåìåëüå áîëåå íå êàçàëîñü ïóãàþùèì, à îïàñíîñòè – íåïðåîäîëèìûìè.

* * *

Áåðã, ëèøèâøèéñÿ íàïàðíèêà, âåðíóëñÿ â öåíòðàëüíûé çàë. Âìåñòî íåãî ïðèøëè äâîå, ðàíåå òàì äåæóðèâøèå. Ïîëó÷èâ ïîäêðåïëåíèå, ìàëåíüêèé îòðÿä âî ãëàâå ñ Ãóííàðîì äâèíóëñÿ äàëüøå.

Âî âòîðîì ïðîõîäå íå áûëî íèêàêèõ çâóêîâ, à ñàì êîðèäîð áûë øèðå è âåë ââåðõ. Ïîë óêðàøàë ðèñóíîê â âèäå ÷åðåäóþùèõñÿ ÷åðíûõ è ñåðûõ ïîïåðå÷íûõ ïîëîñ.

Ãóííàðó îí âíóøàë íåÿñíóþ òðåâîãó. Ñîçäàòåëè ïîäçåìåëüÿ íè÷åãî íå äåëàëè ïðîñòî òàê, è óêðàøåíèå äîëæíî áûëî ñëóæèòü êàêîé-òî öåëè – âîò òîëüêî êàêîé?

Íà ýòîò ðàç îíè ñ Õàðàëüäîì øëè ïåðâûìè, è Ãóííàðó ïîêàçàëîñü, ÷òî îäíà èç ÷åðíûõ ïîëîñ ÷óòü ïðèïîäíèìàåòñÿ íàä îñòàëüíûì ïîëîì. Èíñòèíêòèâíî îí ïåðåñòóïèë å¸ è äàæå óñïåë ïðîéòè åù¸ íåñêîëüêî øàãîâ, ïðåæäå ÷åì ñçàäè äîíåññÿ æóòêèé ñêðåæåò.

Èñïóã ïðîäðàë òåëî äî ñàìûõ ïÿòîê. Ãóííàð ïîâåðíóëñÿ. Îäèí èç íàåìíèêîâ, âñòóïèâ íà òó ñàìóþ ÷åðíóþ ïîëîñó, çàìåð ñ îòêðûòûì ðòîì, ãëÿäÿ ââåðõ. À òàì ÷òî-òî äâèãàëîñü, ìåäëåííî è ìîùíî.

Êòî-òî âñêðèêíóë, èç ïîòîëêà â êîðèäîð õëûíóë ïîòîê âîäû. Ëåãêî ñìÿë ïîïàâøèåñÿ íà ïóòè òåëà è ïîâîëîê èõ, óäàðÿÿ î ñòåíû è ïîòîëîê, âíèç, ê öåíòðàëüíîìó çàëó…

Îçåðöî ñ ïðîçðà÷íîé è âêóñíîé âîäîé âûïîëíèëî ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå.

Ãóííàð ïî÷óâñòâîâàë, êàê â ëèöî åìó ïëåñíóëî. Íà ìãíîâåíèå îí îñëåï. ×òî-òî óäàðèëî ïî íîãàì, à çàòåì îòêàòèëîñü, ñëîâíî íàìåðåâàÿñü óâëå÷ü çà ñîáîé. Îòêðûâ ãëàçà, îí óâèäåë ìîêðîãî Õàðàëüäà è îñîçíàë, ÷òî ñàì ïðîìîê äî êîñòåé.

×åðåç îáðàçîâàâøååñÿ â ïîòîëêå îòâåðñòèå ïðîíèêàë òóñêëûé ñâåò. Ïàõëî ñûðîé çåìëåé.

* * *

Ñèäåòü ó êîñòðà áûëî íåâûíîñèìî ïðèÿòíî. Æàð ïðîíèêàë â òåëî, ïîçâîëÿÿ ñêðó÷åííûì ñóäîðîãîé óñòàëîñòè ìûøöàì ðàññëàáèòüñÿ. Ðÿäîì ñ îãíåì, íà ðàñïîðêàõ, ñîõëà îäåæäà.

Ïîñëå òîãî êàê íà ãîëîâû îáðóøèëñÿ âîäîïàä, ðåøèëè âðåìåííî ïðåêðàòèòü ïîèñêè. Âûæèëè òîëüêî Ãóííàð ñ Õàðàëüäîì, îêàçàâøèåñÿ âûøå îñíîâíîãî ïîòîêà, äà Áåðã, íàõîäèâøèéñÿ â öåíòðàëüíîì çàëå.

– È ÷òî áóäåì äåëàòü äàëüøå? – ñïðîñèë Èåðàì, ìîêðîé âîðîíîé ñêîð÷èâøèéñÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîñòðà. – ß íå ìîãó çàñòàâèòü âàñ èäòè òóäà, ãäå ïîãèáëè ïÿòü ÷åëîâåê. Íàñ è òàê îñòàëîñü ñëèøêîì ìàëî.

– Ìû ñàìè ïîéäåì òóäà! – îòâåòèë Ãóííàð, ðàñïðÿìëÿÿñü Â ñïèíå ÷òî-òî ïðåäàòåëüñêè õðóñòíóëî, è çàíûëà ïîÿñíèöà, íî îí íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ. – ×òîáû ñìåðòü íàøèõ òîâàðèùåé íå áûëà íàïðàñíîé!

Óöåëåâøèå íàåìíèêè – ñåìü ÷åëîâåê – ïîääåðæàëè Ãóííàðà îäîáðèòåëüíûì ãóëîì.

– Ìû äîáóäåì òî, çà ÷åì øëè ñþäà! – ðåøèòåëüíî äîáàâèë Òåíåâîé. – Ïóñòü äàæå íà íàñ îïîë÷àòñÿ âñå äåìîíû Íèæíåãî ìèðà!

* * *

Ñïóñêàòüñÿ â ïîäçåìåëüå ñòàëî êóäà ïðîùå – ÷åðåç áûâøåå îçåðöî. Íåñêîëüêî øàãîâ ïî ìÿãêîé ïåñ÷àíîé ïîâåðõíîñòè, ñåðîé îò äîæäÿ, à íà ñîëíöå, íàâåðíîå, ñâåðêàþùåé çîëîòîì, è òû îêàçûâàåøüñÿ ïåðåä îòâåðñòèåì. Êðàÿ åãî ðîâíû, âèäíû êðîìêè êàìåííûõ ÷åëþñòåé, êîòîðûå âûïóñòèëè âîäó íà ãîëîâû äåðçêèì, ðèñêíóâøèì ïðîíèêíóòü â íåäðà õîëìà.

Íà ýòîò ðàç îíè øëè âøåñòåðîì. Ñîïåë Õàðàëüä, íàñìîðê êîòîðîãî òîëüêî óñèëèëñÿ. Íî ñòðåëà áûëà íà òåòèâå ó þíîøè, è Ãóííàð çíàë, ÷òî âîñïèòàííèê íå ïðîìàõíåòñÿ.

Ïðîõîä ïîâåðíóë äâàæäû, è âñêîðå îíè øëè íà âîñòîê.

– Íèêàê ïî êðóãó íàñ âåäåò! – ñ èçóìëåíèåì çàìåòèë Áåðã, êîãäà îíè âñòóïèëè â î÷åðåäíîé çàë.

Çäåñü íå áûëî ïîëíîãî ìðàêà. Òóñêëûé ñåðûé ñâåò èñõîäèë îò ìíîãî÷èñëåííûõ ñòàòóé òåìíîãî ìåòàëëà, ðàññòàâëåííûõ ó ñòåí. Îíè èçîáðàæàëè âîèíîâ, ìå÷è â èõ ðóêàõ âûãëÿäåëè îñòðûìè. Ïàõëî çäåñü êàê â êóçíèöå, à îò ñòåí âåÿëî æàðîì.

– Ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî ýòî ñòðàæè, – çàìåòèë Ãóííàð, ðàçãëÿäûâàÿ ñòàòóè.

– È ÷òî? – ôèëîñîôñêè ïîæàë ïëå÷àìè Áåðã, ðàññìàòðèâàÿ ëåçâèå ñâîåãî ìå÷à, ñëîâíî óâèäåë åãî âïåðâûå. – Âñå îäíî ïðèäåòñÿ ñ íèìè äðàòüñÿ.

Îí ïåðâûì øàãíóë â çàë. Çåìëÿ äðîãíóëà, èç ñòåí óäàðèë ïðîíçèòåëüíûé, íà ïðåäåëå ñëûøèìîñòè, âèçã. Ñòàòóè ó ñòåí ìåäëåííî çàäâèãàëèñü, çàøåâåëèëè ðóêàìè, òî÷íî ëþäè, ïðîáóæäàþùèåñÿ ïîñëå äîëãîãî ñíà.

Ãóííàð ïîäíÿë ìå÷ è ïðèãîòîâèëñÿ çàùèùàòüñÿ.

Ñâèñòíóëà ñòðåëà, íî ëèøü áåññèëüíî îòñêî÷èëà îò øèðîêîé ãðóäè ìåòàëëè÷åñêîãî âîèíà.

– Áåé â ëèöî! – êðèêíóë Áåðã, óñïåâøèé ñêðåñòèòü îðóæèå ñ îäíèì èç ñòðàæåé.

Ãóííàð îòðàçèë àòàêó, ñ òðóäîì óäåðæàâ ìå÷ â ðóêàõ. Ìåëüêíóëà ìûñëü î òîì, íàñêîëüêî ñèëåí ïðîòèâíèê, è îí óäàðèë ñàì. Ñîòíè ðàç èñïûòàííûì ñïîñîáîì, ìåòÿ â øåþ.

Ïðîòèâíèê íå ñäåëàë ïîïûòêè óêëîíèòüñÿ, ëåçâèå îáèæåííî ÷àâêíóëî, ñîïðèêîñíóâøèñü ñ ìåòàëëîì. Ãóííàð ñ óæàñîì ïîíÿë, ÷òî íå ó÷åë êðåïîñòü øêóðû ñòðàæà è îòêðûëñÿ äëÿ óäàðà, è òóò æå ÷óäîâèùíàÿ áîëü ðàñïîðîëà æèâîò.

Îí îïóñòèë ãîëîâó è óâèäåë, êàê øèðîêàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ïîëîñà ïîêèäàåò åãî òåëî.

Íîãè îòêàçàëèñü ñëóæèòü, ïîë óäàðèë â êîëåíè.

 óøàõ çâåíåë ÷åé-òî êðèê, âîëíàìè íàïëûâàëà ñëàáîñòü. Õîòåëîñü ëå÷ü è çàêðûòü ãëàçà.

Óäàðà, êîòîðûé ñíåñ åìó ãîëîâó, îí ïîïðîñòó íå çàìåòèë.

* * *

Ê âå÷åðó äîæäü ïðåêðàòèëñÿ, òó÷è ðàçîøëèñü, îòêðûâ ÷èñòîå, ñëîâíî âûìûòîå íåáî. Ñîëíöå óæå ïî÷òè çàøëî, íà çàïàäå îðàíæåâûì êðûëîì ðàñêèíóëîñü çàðåâî çàêàòà.  âîñòî÷íîé ÷àñòè íåáîñêëîíà ïîÿâèëèñü ïåðâûå çâåçäû, êîëþ÷èå è íåäîáðûå.

Õàðàëüä ïðèìîñòèëñÿ íà ïåíüêå è íàáëþäàë çà ëåñîì.

Íà æåëòîì ñîñíîâîì ñòâîëå ñèäåë äÿòåë. Íåòîðîïëèâî ïåðåìåùàÿñü, îí âûáèðàë ìåñòî. Çàòåì çàìèðàë, êðàñíàÿ øàïî÷êà íà åãî ãîëîâå ïðèõîäèëà â äâèæåíèå, è ñðåäè ñòâîëîâ ðàçíîñèëàñü çâîíêàÿ äðîáü. Î÷åðåäíûå æóêè-äðåâîòî÷öû ðàññòàâàëèñü ñ æèçíüþ.

Çà ñïèíîé çàøóðøàëà òðàâà. Êîãäà çâóêè çàòèõëè ñîâñåì áëèçêî, Õàðàëüä ñïðîñèë:

– Çà÷åì òû ïðèøåë, Áåðã?

– Íåëüçÿ òåáå áûòü â îäèíî÷åñòâå, – ïðîãîâîðèë ðûæåáîðîäûé íàåìíèê, â ãîëîñå åãî ñëûøàëîñü ñàìîå íàñòîÿùåå ó÷àñòèå. – Åùå óäóìàåøü ÷åãî…

«Íå óäóìàþ», – õîòåë ñêàçàòü Õàðàëüä, íî ïðîìîë÷àë. Êàêîé òîëê â ñëîâàõ?

– Îí óìåð êàê ìóæ÷èíà! – Òåíåâîé ÿâíî âîëíîâàëñÿ è ãîâîðèë ñáèâ÷èâî, ñîâñåì íå òàê, êàê îáû÷íî. – Ïîãèá â áîþ… Áåññìåðòíû òîëüêî áîãè!

«Äà», – õîòåë ñêàçàòü Õàðàëüä, íî ïðîìîë÷àë. Îí ïîìíèë, êàê ïîãèá Ãóííàð, êðîâü íà ïîëó è ðàñïðîñòåðòîå òåëî. Ïîìíèë ñîáñòâåííûé êðèê. À íàõëûíóâøóþ çàòåì ëåäÿíóþ ÿðîñòü îí òîæå íå çàáûë, êàê è õîëîä â ãðóäè, è áåçìîëâèå â ñåðäöå. Íå çàáûë, êàê îò÷àÿííî ðóáèëñÿ ñïèíà ê ñïèíå ñ Áåðãîì ïðîòèâ òðåõ îñòàâøèõñÿ ìåòàëëè÷åñêèõ èñòóêàíîâ.

Êàê îíè øëè âäâîåì ïî êîðèäîðó è ñàì ñòðàõ áåæàë ïåðåä íèìè, èùà óáåæèùà…

 ïîñëåäíåì çàëå ÷òî-òî ïðîíåñëîñü íàä íèìè, ñëîâíî íåîñÿçàåìûé óðàãàí, íå øåâåëüíóâøèé íè âîëîñêà íà ãîëîâàõ, íî íàïîëíèâøèé íà ìãíîâåíèå óøè ãèáåëüíûì ðîêîòîì.

«ß çíàþ, – ñêàçàë òîãäà Õàðàëüä. – Ýòî ëîâóøêà äëÿ ìàãîâ. Îíà óáèâàåò ëþáîãî, ó êîãî åñòü ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè. Ó íàñ ñ òîáîé èõ, ê ñ÷àñòüþ, íåò».

Îí òî÷íî çíàë ýòî è íåíàâèäåë ñâîå çíàíèå. Îíî íàâàëèâàëîñü âíåçàïíî, òåìíîé âîëíîé, è â ãëóáèíå ðàçóìà çâó÷àëè îòãîëîñêè ÷óæîãî, ñòðàííîãî ñìåõà, à Õàðàëüä âäðóã íà÷èíàë ïîíèìàòü, ×ÒÎ ïðîèñõîäèò, ÇÀ×ÅÌ è ÊÀÊ…

Íî ïîíèìàíèå íå ïîìîãëî ñïàñòè îò ñìåðòè Ãóííàðà, è Õàðàëüä íåíàâèäåë ýòî ïîíèìàíèå.

À ïîòîì îíè âûøëè íà ïîâåðõíîñòü, íåñÿ äîáû÷ó – íåâçðà÷íûé áðàñëåò ñåðåáðèñòîãî ìåòàëëà ñ åäèíñòâåííûì çåëåíîâàòûì êàìåøêîì. Ïîâåðõíîñòü óêðàøåíèÿ áûëà ïîêðûòà âÿçüþ ñòðàííûõ ñèìâîëîâ, íå ïîõîæèõ íà îáû÷íûå áóêâû.

Õàðàëüä çíàë, ÷òî åñëè ÷óòü íàïðÿæåòñÿ, òî ñìîæåò ïîíÿòü, ÷òî ýòî.

Íî îí íå ñòàë ýòîãî äåëàòü. Âåäü Ãóííàð ïîãèá.

Îíè âäâîåì âûáðàëèñü èç ïîäçåìåëüÿ, è Èåðàì óïàë ïåðåä íèìè íà êîëåíè.

– Âû íàøëè ýòî? – ïðîõðèïåë îí, è ãóáû êóïöà òðÿñëèñü. – Âñå äåíüãè, ÷òî ïðåäíàçíà÷àëèñü ïîãèáøèì, ÿ âûïëà÷ó âàì!

Íî Õàðàëüäó òîãäà áûëî âñå ðàâíî. Êàê è ñåé÷àñ, äåíü ñïóñòÿ. Âåäü Ãóííàð ïîãèá. È äåíüãàìè åãî íå âåðíåøü.

– Ñêàæè ÷òî-íèáóäü! – âçìîëèëñÿ Áåðã, çàãëÿäûâàÿ Õàðàëüäó â ãëàçà. – Ïî÷åìó òû ìîë÷èøü?

– Î ÷åì ãîâîðèòü? – Þíîøà íåïîíèìàþùå ïîñìîòðåë íà ñîáåñåäíèêà. – Îí áûë ìíå âìåñòî îòöà, è îí óìåð…

– Äà, íó è ÷òî? Íî ìû-òî æèâû! È çàâòðà îòïðàâèìñÿ â îáðàòíûé ïóòü!

– Åãî óáèëà ìàãèÿ, – ñëîâíî íå ñëûøà ñîáåñåäíèêà, ñêàçàë Õàðàëüä. – Ñòàðàÿ è çëàÿ ìàãèÿ. Êàê ÿ å¸ íåíàâèæó!

È òàêîå ÷óâñòâî âëîæèë îí â ýòó ôðàçó, ÷òî áåññòðàøíûé Áåðã îòøàòíóëñÿ.

– Äàé ìíå ïîáûòü îäíîìó, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä ñïîêîéíî, è ãîëîñ åãî áûë õîëîäåí, ñëîâíî çèìíèé âå÷åð. – Çàâòðà ÿ áóäó â ïîëíîì ïîðÿäêå.

Ãëàâà 4. ÑËÅÄÛ ÏÐÎØËÎÃÎ.

Áîëüøå âñåãî óäèâèëî Áåðãà òî, ÷òî æóòêàÿ ÷àùà, ÷åðåç êîòîðóþ îíè íåäàâíî ïðîáèðàëèñü, çà ïðîøåäøèå äíè ïîòåðÿëà âñå óæàñíûå ñâîéñòâà. Ñîëíöå ïðîáèâàëîñü ñêâîçü êðîíû, ùåäðî øâûðÿÿ íà çåëåíü òðàâû óçîðû èç æåëòûõ ïÿòåí, íå öàðèëà áîëüøå ïîä ñâîäàìè èçìàòûâàþùàÿ äóõîòà, è ùåáåòàëè, ïðàâäà î÷åíü íåñìåëî, ïòèöû.

Êîãäà îí ñêàçàë îá ýòîì Õàðàëüäó, òîò ëèøü ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè:

– Äðåâíåå ÷àðîäåéñòâî óìåðëî, – ïðîãîâîðèë îí ñïîêîéíî; ëèøü â ñàìîé ãëóáèíå åãî ãëàç áûëà áîëü, ïîÿâèâøàÿñÿ ïîñëå ãèáåëè Ãóííàðà. – È óìåðëî ñðàçó âåçäå: è íà òîì õîëìå, è çäåñü.

À âñêîðå ëåñ êîí÷èëñÿ, îíè âûáðàëèñü ê äåðåâíå.

Çàãàâêàëè ïñû, íàâñòðå÷ó ÷óæàêàì âûøåë ñòàðîñòà. Íà òåìíîì ëèöå åãî áûëî óäèâëåíèå.

– Äà, âåðíóëèñü, – ïî÷åñûâàÿ ãîëîâó, ñêàçàë îí. – Íî íå âñå…

– Òåïåðü ìîæåòå õîäèòü â ëåñ áåç îïàñêè, – ìàõíóë ðóêîé Èåðàì, è íà çàïÿñòüå åãî ñâåðêíóë ñåðåáðîì íåâçðà÷íûé áðàñëåò.

– Í-äà? – ñòàðîñòà âûäàâèë óñìåøêó. – Ýòî ìû ïîñìîòðèì. À âû òåëåãè ñâîè õîòèòå çàáðàòü?

– ×òî, íå îòäàäèòå? – ñïðîñèë Áåðã, äåìîíñòðàòèâíî ïîëîæèâ ðóêó íà ìå÷. Îí ñëîâíî ñëûøàë ìûñëè òåìíîëèöåãî: «×óæàêîâ îñòàëîñü ìàëî, ñèëà òåïåðü íà íàøåé ñòîðîíå…».

Íî, êàê îêàçàëîñü, îí îøèáñÿ.

– Ïî÷åìó? – èñêðåííå èçóìèëñÿ ñòàðîñòà. – Îòäàäèì! Äà òîëüêî íà ÷òî îíè âàì? Ëîøàäåé âû, êàê ÿ ãëÿæó, ïîòåðÿëè… Íà ñåáå ïîòàùèòå?

– Çà÷åì îíè íàì – ýòî íàøå äåëî! – îòðåçàë Èåðàì. – ×òî ñ íèìè çàõîòèì, òî è ñäåëàåì!

– Íó, õì, – òåìíîëèöûé çàìÿëñÿ. – Åñòü ó ìåíÿ ïðåäëîæåíèå ïîëó÷øå.

– Êàêîå æå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ êóïåö.

– À ïðîäàéòå íàì ýòè òåëåãè! – âûïàëèë êðåñòüÿíèí, ïîáåäíî îãëÿäûâàÿ îøàðàøåííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ.

– Çà÷åì îíè âàì? – ñïðîñèë Õàðàëüä.

– Ó íàñ ðåïà óðîäèëàñü – íèêîãäà ñòîëüêî íå áûëî! – ïðîñòîäóøíî ïîÿñíèë ñòàðîñòà. – Ñêîðî ñåíòÿáðü, íàäî áóäåò å¸ íà ÿðìàðêó âåçòè. À íàøèõ òåëåã-òî íå õâàòèò…

– Î, ýòî äðóãîé ðàçãîâîð! – Â ãëàçàõ Èåðàìà çàæãëèñü îãîíüêè. – Ïîéäåì îáñóäèì óñëîâèÿ ñäåëêè.

Êîãäà êóïåö âåðíóëñÿ, ëèöî åãî áûëî äîâîëüíûì, êàê ó âîðà, ñðåçàâøåãî êîøåëåê ñ ïîÿñà áîãàòåÿ. Êàê âûÿñíèëîñü, îí âûòîðãîâàë ó ñòàðîñòû îäíó èç òåëåã è â ïðèäà÷ó äâóõ êîíåé.

– Õîòü íå ïåøêîì ïîéäåì! – ñêàçàë Èåðàì, ïîòèðàÿ ðóêè. Âçãëÿä åãî óïàë íà áðàñëåò, åäèíñòâåííûé êàìóøåê â êîòîðîì ìÿãêî ñâåòèëñÿ ïîä ëó÷àìè ñîëíöà, áðîñàÿ âîêðóã çåëåíîâàòûå îòáëåñêè.

– À âåäü ýòî îí ðàáîòàåò! – ïðîøåïòàë êóïåö, è â ãîëîñå åãî áûëî âîñõèùåíèå.

– Äà íó? – èñêðåííå èçóìèëñÿ Áåðã. – Êàêèì æå ýòî îáðàçîì?

– Îí äîëæåí ïðèíîñèòü âûãîäó âëàäåëüöó, – íåîæèäàííî îòâåòèë Õàðàëüä, è íà ëèöå åãî áûëî âåëè÷àéøåå îòâðàùåíèå. Ñëîâíî íå ñëîâà âûëåòàëè èç åãî ðòà, à ñêîëüçêèå ïóïûð÷àòûå ëÿãóøêè. – È åñëè áû íå íåîæèäàííûé óðîæàé ðåïû â ýòîì ñåëåíèè, ìû áû òîïàëè ïåøêîì äî áëèæàéøåãî ãîðîäêà, à Èåðàì ïîòåðÿë áû ñâîè òåëåãè ïðîñòî òàê. À êàê ìîã áûòü â ýòîì ãîäó óðîæàé, åñëè ïîëîâèíó ëåòà ñòîÿëà æàðà, à âòîðóþ – ëèë äîæäü?

Áåðã íå íàøåëñÿ ÷òî îòâåòèòü.

– Êàê òû ïîíÿë? – ñ óäèâëåííîé óëûáêîé ñïðîñèë êóïåö.

– ß íå ïîíÿë, – íà ëèöå Õàðàëüäà ïîÿâèëîñü ìðà÷íîå âûðàæåíèå. – ß ïðîñòî çíàþ…

* * *

– Íó ÷òî, çäåñü? – ïîâåðíóâ ãîëîâó, ïîèíòåðåñîâàëñÿ òîò èç âîç÷èêîâ, êîòîðûé ïðàâèë ëîøàäüìè.

Âðåìÿ áûëî åù¸ íå ïîçäíåå, à ïîñòîÿëûé äâîð âûãëÿäåë íåêàçèñòî. Íî òåìíååò â êîíöå àâãóñòà î÷åíü áûñòðî, äî ñëåäóþùåãî íî÷ëåãà ìîæåò îêàçàòüñÿ äàëåêî. Äà è íî÷è õîëîäíû, íî÷åâàòü ëó÷øå â òåïëå, ïîä êðûøåé.

– Çäåñü, – êèâíóë Èåðàì. Îí îáçàâåëñÿ íîâîé îäåæäîé ñ äëèííûìè ðóêàâàìè, ïî ïîäîçðåíèÿì Áåðãà, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðÿòàòü áðàñëåò îò ïîñòîðîííèõ ãëàç.  ïîâàäêàõ êóïöà â ïîñëåäíèå äíè ïîÿâèëàñü êàêàÿ-òî õîðüêîâàÿ õèòðîñòü – ãäå áû ÷åãî óòàùèòü, óðâàòü, ïðèñâîèòü?

Òåëåãà ñêðèïíóëà, îñòàíîâèâøèñü ïîñðåäè øèðîêîãî äâîðà. Ïàõëî íàâîçîì, à íàâñòðå÷ó ãîñòÿì, ëåíèâî ïîìàõèâàÿ õâîñòîì, âûøëà áîëüøàÿ ïåãàÿ ñîáàêà. Íî ïðèåçæèå íå âûçâàëè ó íå¸ èíòåðåñà, è, çåâíóâ, ïñèíà óäàëèëàñü â êîíóðó, êîòîðàÿ íàïîìèíàëà íåáîëüøîé äîìèê.

Õàðàëüä ëåãêî ñïðûãíóë ñ òåëåãè è ïåðâûì íàïðàâèëñÿ ê òåìíîé îò íåïîãîäû äâåðè. Íàä íåé, íà æåëåçíûõ øòûðÿõ, âèñåëî íå÷òî âðîäå âûâåñêè. ×òî áûëî èçîáðàæåíî íà âûâåñêå – îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü. Áåðãó ïîêàçàëîñü, ÷òî ðæàâûå ïÿòíà ñêëàäûâàþòñÿ â èçîáðàæåíèå ïûøíîòåëîé êðàñîòêè, òîìíî èçãèáàþùåéñÿ íà ëîæå.

«Äà, äàâíåíüêî ÿ íå áûë ñ æåíùèíîé», – ïîäóìàë îí, âñëåä çà Èåðàìîì çàõîäÿ â ïîìåùåíèå. Òàê îíè îáû÷íî è õîäèëè – Õàðàëüä âïåðåäè, à Áåðã ïîçàäè õîçÿèíà. Ñëóæáà çàêîí÷èòñÿ ïî ïðèáûòèè â Áàáèëü, à äî òîãî ìîìåíòà õî÷åøü íå õî÷åøü, à îòðàáàòûâàé äåíåæêè…

Âíóòðè îêàçàëîñü ïóñòî è ïîëóòåìíî. Ïàõëî êèñëîé êàïóñòîé. Çà ñòîëîì â óãëó ïèëà ïèâî êîìïàíèÿ êàêèõ-òî óãðþìûõ ìóæèêîâ. Íà íîâûõ ïîñåòèòåëåé îíè íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ.

Çàñëûøàâ, ÷òî êòî-òî âîøåë, çà ñòîéêîé îáúÿâèëñÿ õîçÿèí, âûñîêèé è êðóãëîëèöûé. Ðîçîâàÿ êîæà åãî ëîñíèëàñü ñëîâíî íàìàçàííàÿ æèðîì, à ãóáû êðèâèëèñü â ðàäóøíîé óëûáêå.

– Äîáðî ïîæàëîâàòü, äîáðî ïîæàëîâàòü, ïî÷òåííûå ãîñïîäà, – ïîñïåøíî çàãîâîðèë îí. – Âû ïðèáûëè ïîçäíî, – òóò âçãëÿä åãî ïðîøåëñÿ ïî Èåðàìó è íàåìíèêàì, îöåíèâàÿ òîëùèíó èõ êîøåëüêîâ, – íî äëÿ âàñ ìû ïðèãîòîâèì âñå, ÷òî óãîäíî. ×òî ïîæåëàåòå?

– Óæèí, – ëàêîíè÷íî ñêàçàë êóïåö. – Íà ñåìåðûõ è êîìíàòû íà íî÷ü.

– Âñå ïîíÿë, âñå ïîíÿë. – Õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà ëîâêî ïîéìàë áðîøåííóþ ìîíåòó. – Çàíèìàéòå âîí òîò ñòîë. Ñåé÷àñ âàì ïðèíåñóò ïèâà è ìÿñà, à êîìíàòû âñêîðå áóäóò ãîòîâû.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü. Ñ õîõîòîì è ãîãîòîì ââàëèëèñü âîç÷èêè.

– Òèøå âû, – ïðîãîâîðèë Èåðàì ñ íåóäîâîëüñòâèåì. – Íå â ëåñó!

Ïîêà ðàññàæèâàëèñü, õîçÿèí ñàìîëè÷íî ïðèòàùèë êàíäåëÿáð ñî ñâå÷àìè. Ñðàçó ñòàëî ñâåòëåå è êàê-òî óþòíåå. Ïî âûñêîáëåííîé äî ãëàäêîñòè ïîâåðõíîñòè ñòîëà çàáåãàëè îòáëåñêè.

Ïðèíåñëè ïîðîñåíêà ñ êàøåé è çäîðîâåííûé êóâøèí ñ ïèâîì. Áåðã ïåðâûì óõâàòèëñÿ çà íåãî, è ÿíòàðíàÿ æèäêîñòü ñ ïëåñêîì ïîëèëàñü â êðóæêó.

– Îõ, õîðîøî! – ñêàçàë îí, îïðîêèíóâ å¸ â ðîò. – Äóøåâíî!

Ïîðîñåíîê áûë çàæàðåí ÿâíî óòðîì, íî åãî ñëåãêà ïîäîãðåëè, è ïîñëå äíÿ â ïóòè åëñÿ îí ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî. Õðóñòåëè íà çóáàõ êîñòî÷êè, òåê ïî ãóáàì ñëàäêèé æèð, èñ÷åçàëà ñ áëþäà ïîäæàðèñòàÿ ãðå÷íåâàÿ êàøà, ïóñòåë êóâøèí, à â æèâîòå îáðàçîâûâàëàñü ïðèÿòíàÿ òÿæåñòü.

Áåðã ÷óâñòâîâàë, êàê íàåäàåòñÿ, êàê òåïëàÿ èñòîìà ðàñòåêàåòñÿ ïî òåëó è êàê âñå ñèëüíåå õî÷åòñÿ ñïàòü…

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü ñ òàêèì ãðîõîòîì, ÷òî îí åäâà íå ïîäñêî÷èë.

Îáåðíóëñÿ è âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ íîâûì ãîñòåì. Ñ ãëàçàìè, ïîëíûìè ãíåâà è ðàçäðàæåíèÿ. Âîøåäøèé áûë ìîëîä, ñâåòëûå äëèííûå âîëîñû íîñèë, ñîáðàâ â ïó÷îê. Îäåæäà åãî áûëà áîãàòîé, à ñàïîãè àëîé êîæè çàáðûçãàíû ãðÿçüþ. Íà ïîÿñå âèñåë ìå÷ â áîãàòî îòäåëàííûõ íîæíàõ. Ïîïàâ íà ñâåò, çàáëåñòåëè äðàãîöåííûå êàìíè èíêðóñòàöèè.

«Ðîäîâèòûé – ïîäóìàë Áåðã ñ íåóäîâîëüñòâèåì. – Îõ, è êàêèå äåìîíû ïðèòàùèëè åãî?».

Çà ñâåòëîâîëîñûì þíîøåé âîøëè åù¸ ÷åëîâåê ïÿòü, ïî âèäó èç áëèæíåé ïðèñëóãè. È âñå – êðåïêèå ìîëîäûå ïàðíè ñ îðóæèåì.

– Ýé, õîçÿèí! – çàîðàë ðîäîâèòûé. – Ãäå òû òàì, ïàðøèâàÿ ñîáàêà?!

– Íå èçâîëüòå ãíåâàòüñÿ, ãîñïîäèí. – Ñîäåðæàòåëü ïîñòîÿëîãî äâîðà âûáðàëñÿ â çàë, à êîãäà óâèäåë âîøåäøåãî, òî ðîçîâîå ëèöî íà ìèã ïîáåëåëî. Îí ïîñïåøèë ïîêëîíèòüñÿ, íî ýòî íå ñïàñëî åãî îò çàòðåùèíû.

– Òàê-òî òû îáñëóæèâàåøü ìåíÿ, õóäîðîäíàÿ òâàðü? – ïðîøèïåë þíîøà, ïîòèðàÿ êóëàê. – Êîãäà â òâîåé äûðå, ïðîâîíÿâøåé êðûñàìè, ïîÿâëÿåòñÿ Òîðáüåðí ôîí Àõàð, òû äîëæåí ïàäàòü ïåðåä íèì íà êîëåíè è ëèçàòü ñàïîãè, âûìàëèâàÿ ïðîùåíèå!

Áåðã îùóòèë, êàê åãî îõâàòûâàåò ãíåâ. Ñ ïîäîáíûìè òèïàìè ñðåäè ðîäîâèòûõ îí ñòàëêèâàëñÿ: ïî ìîëîäîñòè äóðü â áàøêå èãðàåò, îõîòà êàæäîìó äîêàçàòü, íàñêîëüêî òû ñìåë è ñèëåí.

– Êàê áóäåò óãîäíî ãîñïîäèíó, êàê áóäåò óãîäíî, – áîðìîòàë òåì âðåìåíåì õîçÿèí, à íà ÷åëþñòè åãî íàëèâàëñÿ ñèíåâîé ñâåæèé ôîíàðü. – ×åãî âàì ïîäàòü?

– Âñåãî ñàìîãî ëó÷øåãî! – çàÿâèë ðîäîâèòûé Òîðáüåðí, ïëþõàÿñü íà ñòóë, êîòîðûé ïîä íèì êàê-òî íåäîâîëüíî ñêðèïíóë. Íîãè â ãðÿçíûõ ñàïîãàõ þíîøà íåäîëãî äóìàÿ ïîëîæèë íà ñòîë. – Îõîòà ñåãîäíÿ áûëà íåóäà÷íîé, è ìíå íåîáõîäèìî óòåøèòüñÿ. Äåâîê â òâîåé çàáåãàëîâêå íåò, òàê ÷òî õîòü ïîåäèì…

È òóò âçãëÿä åãî óïàë íà ñîñåäíèé ñòîë, çà êîòîðûì óæèíàëà êîìïàíèÿ âî ãëàâå ñ Èåðàìîì. Áåðã áåñòðåïåòíî âûäåðæàë âçãëÿä ðîäîâèòîãî, è òîò ïîñïåøíî îòâåë ãëàçà. Òåíåâîé çíàë, ÷òî âûãëÿäèò ñâèðåïûì è îïàñíûì äàæå äëÿ ñòîëü îòúÿâëåííîãî íàõàëà, êàê ìîëîäîé ôîí Àõàð.

Ðàçäðàæåííîìó ïîñåòèòåëþ íà÷àëè ïîñïåøíî íîñèòü áëþäà, íå çàáûâàÿ è î âûïèâêå, è òîò çàìîë÷àë. Èåðàì çàêàçàë åù¸ êóâøèí ïèâà, à êîãäà òîò îïóñòåë, Áåðã îùóòèë íàñòîÿòåëüíóþ íåîáõîäèìîñòü âûéòè. Îñòîðîæíî, ñòàðàÿñü íå ðàñòðÿñòè íàáèòûé æèâîò, îí âûáðàëñÿ èç-çà ñòîëà è âñêîðå îêàçàëñÿ âî äâîðå. Òóò áûëî ïðîõëàäíî, à íî÷íîé óæå íåáîñêëîí çàñòèëàëî ðâàíîå îäåÿëî îáëàêîâ, ñêâîçü äûðû â êîòîðîì ïðîñâå÷èâàëè ëþáîïûòíûå ãëàçà çâåçä.

Îí íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñòîÿë, ëþáóÿñü íåáîì, à êîãäà âåðíóëñÿ, òî ññîðà áûëà óæå â ñàìîì ðàçãàðå…

– È çà÷åì òåáå ýòà æåëåçÿêà, ñêàæè? – ñïðàøèâàë ðîäîâèòûé, êîòîðûé, ñóäÿ ïî âñåìó, óñïåë èçðÿäíî âûïèòü. Îí òûêàë ïàëüöåì â Õàðàëüäà, êîòîðûé ñîáèðàëñÿ ïðîéòè íàâåðõ è, íàâåðíîå, çàäåë êîãî-òî èç êîìïàíèè ôîí Àõàðà ìå÷îì.

Íà ãóáàõ ðîäîâèòîãî áëóæäàëà ãëóìëèâàÿ óñìåøêà.

– Íå òâîå äåëî, – ñïîêîéíî îòâå÷àë Õàðàëüä, ïîõîæå óæå íå â ïåðâûé ðàç. Ëèöî åãî áûëî ñïîêîéíûì, ëèøü â ãëàçàõ ãîðåë íåäîáðûé îãîíåê. Èåðàì è âîç÷èêè â èñïóãå æàëèñü íà ëàâêå, ÿâíî îïàñàÿñü âñòðåâàòü.

– Íåò, òû ñêàæè! – ïîâòîðèë ðîäîâèòûé. – ×òîáû ìóõ áèòü?

Åãî ïîäðó÷íûå äðóæíî çàõîõîòàëè. Óëûáíóëñÿ è ôîí Àõàð.

– À íó õâàòèò, – ñêàçàë Áåðã íåãðîìêî. – Ïîãîâîðèëè, è áóäåò…

– Âîò óæ íåò! – ïîêà÷àë ãîëîâîé ðîäîâèòûé. –  ýòèõ çåìëÿõ ÿ ðåøàþ, êîãäà çàêàí÷èâàòü áåñåäó. Âñå äîëæíû ìíå ïîä÷èíÿòüñÿ, òóò âñå ìîå. À åñëè îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ îáèæåííûì, – äëèííûé ïàëåö ïîäíÿëñÿ, óêàçàâ íà Õàðàëüäà, – òî ÿ ãîòîâ îòâåòèòü çà ñâîè ñëîâà…

Óçêàÿ ëàäîíü ëåãëà íà ýôåñ.

È òóò Õàðàëüä ñäåëàë òî, ÷åãî Òåíåâîé íèêàê íå îæèäàë.

Þíîøà ëåãêî øàãíóë âïåðåä è íåñèëüíî, ïî÷òè èçäåâàòåëüñêè ñòóêíóë ôîí Àõàðà ëàäîíüþ ïî ùåêå. È ñäåëàë îí ýòî ñòîëü ñòðåìèòåëüíî, ÷òî ðîäîâèòûé íå óñïåë íè çàùèòèòüñÿ, íè óêëîíèòüñÿ.

À Õàðàëüä îòñòóïèë è çàìåð, ñëîâíî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü.

– Àõ òû òâàðü! – ïðîñèïåë ôîí Àõàð.  ãëàçàõ åãî ïîëûõíóëà çëîñòü. Áóäü îíà ñïîñîáíà ñæèãàòü, Õàðàëüä òóò æå ïðåâðàòèëñÿ áû â êó÷êó ïåïëà, à îò ïîñòîÿëîãî äâîðà îñòàëèñü áû îáãîðåëûå áðåâíà.

Ïðèñïåøíèêè ðîäîâèòîãî èçóìëåííî ïðèòèõëè. Ïîõîæå, îíè äàâíî íå âèäåëè òàêîãî îáðàùåíèÿ ñî ñâîèì õîçÿèíîì.

Îòêóäà-òî âûâåðíóëñÿ âëàäåëåö ïîñòîÿëîãî äâîðà.

– Íå íàäî ññîðèòüñÿ, ïî÷òåííûå! – çàáëåÿë îí. Ëèöî åãî áëåñòåëî, à ãëàçà ïðîñòî ñâåòèëèñü îò ñòðàõà. – Íå íàäî…

– Âñå, ïîåäèíîê! – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà æàëîáû ðîçîâîëèöåãî, âûêðèêíóë ôîí Àõàð, è ìå÷ åãî ñ ëåãêèì øîðîõîì âûëåòåë èç íîæåí. – À åñëè îòêàæåøüñÿ, òî ÿ íàçîâó òåáÿ òðóñîì!

Îí îðàë è áðûçãàë ñëþíîé, çàáûâ î äîñòîèíñòâå ðîäîâèòîãî, à Õàðàëüä ñòîÿë ñïîêîéíî, íåïîäâèæíûé, ñëîâíî ñòàòóÿ, ëèøü ãëàçà åãî ìðà÷íî áëåñòåëè.

– Õîðîøî, – ïðîãîâîðèë îí ðàçäåëüíî. – Òîëüêî íå çäåñü, à âî äâîðå. Ïóñòü ïðèíåñóò ôàêåëû.

– Èäåò! – êèâíóë ôîí Àõàð, îñêàëèâøèñü, è ïîâåðíóëñÿ ê ïîäðó÷íûì. – Ýé, ãäå âû òàì, ïîøåâåëèâàéòåñü!

Âñå ñðàçó ïðèøëî â äâèæåíèå. Çàãðîõîòàëè îòîäâèãàåìûå ñòóëüÿ, ïîñëûøàëñÿ ãîìîí. Îòìåð è çàøåâåëèëñÿ Èåðàì, íåñìåëî çàäâèãàëèñü ðÿäîì ñ íèì âîç÷èêè.

– Çðÿ òû ýòî çàòåÿë, – ñêàçàë Áåðã, ïîäîéäÿ ê Õàðàëüäó. – Îí æå ìå÷ â ðóêàõ ñ ïÿòè ëåò äåðæèò, à òû ó÷èòüñÿ äâà ìåñÿöà íàçàä íà÷àë. Ïóñòü îí ïüÿí è ñàìîóâåðåí, íî âñå æå…

– Íè÷åãî, ÿ ñïðàâëþñü, – êîðîòêî îòâåòèë þíîøà, è ãëàçà åãî áûëè õîëîäíû, ñëîâíî äâà êóñêà çåëåíîãî ëüäà. Áåðã íà ìèã èñïóãàëñÿ, ðåøèâ, ÷òî Õàðàëüä âûáðàë íåîáû÷íûé è ïî÷åòíûé ñïîñîá ñàìîóáèéñòâà, òàê è íå îïðàâèâøèñü îò ãèáåëè Ãóííàðà.

– Ýé, òû èäåøü? – õëåñòíóë îò äâåðè êðèê ôîí Àõàðà. Åãî ñëóãè óñïåëè ðàçäîáûòü ôàêåëû è îäèí çà äðóãèì âûáèðàëèñü íà óëèöó. – Èëè â òâîåì õóäîðîäíîì ñåðäöå çàêîí÷èëàñü ñìåëîñòü?

– Èäó.

– Ïîéäåìòå òîæå, – ñêàçàë Áåðã ñïóòíèêàì. Îí óæå ðåøèë, ÷òî â êðàéíåì ñëó÷àå âìåøàåòñÿ â ñõâàòêó è ñïàñåò ìëàäøåãî ñîðàòíèêà, ÷òî áû çà ýòèì íè ïîñëåäîâàëî. – Èëè áîèòåñü?

Èåðàì ìðà÷íî çàñîïåë è ïîäíÿëñÿ.

– È âû âîçüìèòå ôàêåëû! – áðîñèë îí âîç÷èêàì. – Ñâåòà äîëæíî áûòü ìíîãî!

– Íå ñòîèò âàì ñ íèì äðàòüñÿ! – Õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà âöåïèëñÿ Áåðãó â ëîêîòü ñëîâíî êëåù. – Âäðóã âàø ÷åëîâåê åãî ðàíèò èëè óáüåò!

– È ÷åãî? – íå ïîíÿë Òåíåâîé, ðàçäðàæåííî õìóðÿñü.

– Âåäü ýòî Òîðáüåðí ôîí Àõàð! – Ãëàçà ðîçîâîëèöåãî îêðóãëèëèñü. Îí ÿâíî íåäîóìåâàë, ïî÷åìó ïóòåøåñòâåííèêè íå ïàäàþò â îáìîðîê îò ñòðàõà, óñëûøàâ ýòî èìÿ. – Îí ìëàäøèé ñûí ïåðâîãî âàññàëà íàøåãî Âëàäåòåëÿ!

– Òåïåðü ÿ âñïîìíèë, îòêóäà åãî èìÿ ìíå çíàêîìî, – êèâíóë Èåðàì. – Ýòî òîò ñàìûé ðîäîâèòûé, êîòîðûé êîãäà-òî âîññòàë ïðîòèâ Âëàäåòåëÿ Ñâåíåëüäà, à ïîòîì ïåðåøåë íà åãî ñòîðîíó?

– Ñîâåðøåííî âåðíî, ïî÷òåííûå ãîñïîäà! – Õîçÿèí áóêâàëüíî èçâèâàëñÿ îò ñòðàõà. – Òàê ÷òî îñòàíîâèòå ïîåäèíîê!

– Íå ÿ åãî íà÷àë, íå ìíå è ïðåêðàùàòü, – áóðêíóë Òåíåâîé, íàïðàâëÿÿñü ê äâåðè. Çà íèì ïîòÿíóëèñü ñïóòíèêè.

Èç-çà ñïèíû äîíîñèëîñü ïîñêóëèâàíèå õîçÿèíà.

Âî äâîðå áûëî ïðîõëàäíî, ïëàìÿ ôàêåëîâ ïîä óäàðàìè âåòðà ñóäîðîæíî ìåòàëîñü îðàíæåâûìè ëåïåñòêàìè. Äåðæàùèå ôàêåëû âñòàëè ïîëóêîëüöîì, â öåíòðå êîòîðîãî îêàçàëèñü ïîåäèíùèêè. Îáà ñáðîñèëè ïëàùè è îáíàæèëè îðóæèå, è òóñêëûå áàãðîâûå îòáëåñêè çàáåãàëè ïî îòòî÷åííûì ëåçâèÿì. Ó ôîí Àõàðà ìå÷ áûë íà ïàðó âåðøêîâ äëèííåå, äà è ñàì ðîäîâèòûé âûãëÿäåë ìîùíåå.

– Íó ÷òî, êàê áóäåì áèòüñÿ? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ïîìàõèâàÿ êëèíêîì, ÷òîáû ðàçìÿòü êèñòü. – Äî êðîâè?

– Íåò, – áëåñíóë çóáàìè â çëîáíîé óñìåøêå ôîí Àõàð. – ß õî÷ó óáèòü òåáÿ, íàãëåö! È êðîâè òâîåé ìíå áóäåò ìàëî… Íà÷íåì!

È îí àòàêîâàë. Ëåçâèå ñ øèïåíèåì ðàñïîðîëî âîçäóõ.

Õàðàëüä, êàçàëîñü íå îæèäàâøèé íàïàäåíèÿ, ëåãêî îòðàçèë åãî. Ñòàëü çâÿêíóëà î ñòàëü.

Äà, ðîäîâèòûé áûë ñèëüíåå – ýòî Áåðã îïðåäåëèë ñðàçó. Íî âûïèòîå çàìåäëÿëî åãî äâèæåíèÿ è ìåøàëî ñðàæàòüñÿ õëàäíîêðîâíî. Ïóñòü îí áûë áîëåå óìåëûì áîéöîì, çàòî Õàðàëüä ïåðåìåùàëñÿ ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî ôîí Àõàð íèêàê íå ìîã ïðîâåñòè ÷åòêóþ àòàêó.

×åðíûå òåíè ìåòàëèñü ïî çåìëå, êàðèêàòóðíî îòîáðàæàÿ äâèæåíèÿ áîéöîâ, êëèíêè â ðóêàõ òåíåé êàçàëèñü òî íåïîìåðíî äëèííûìè, òî ïî÷òè èñ÷åçàëè. Òóò øëî ñâîå ñðàæåíèå, áåççâó÷íîå â îòëè÷èå îò íàñòîÿùåãî.

Ëÿçãàëè êëèíêè, ñëûøàëîñü øóìíîå äûõàíèå áîéöîâ, äà ôîí Àõàð èíîãäà ðû÷àë ÷òî-òî çëîáíîå ñêâîçü ñæàòûå çóáû.

Õàðàëüä íà ìãíîâåíèå îñòóïèëñÿ, çàöåïèâøèñü çà êàêóþ-òî êî÷êó, è ÷óòü çàïîçäàë ñ çàùèòîé. Êëåâðåòû ðîäîâèòîãî äðóæíî çàâîïèëè, êîãäà ïëå÷î åãî ïðîòèâíèêà îêðàñèëîñü êðîâüþ.

– Õà! – Ðîäîâèòûé Òîðáüåðí îòñòóïèë íà øàã, ãëàçà åãî òîðæåñòâóþùå ñâåðêíóëè. – Ãîòîâüñÿ ê ñìåðòè!

Íî Áåðã âèäåë, ÷òî ãðóäü ôîí Àõàðà òÿæåëî âçäûìàåòñÿ, â òî âðåìÿ êàê Õàðàëüä äûøèò ëåãêî. Îí íå óñòàë è íå âûãëÿäåë èñïóãàííûì. Ðàíà æå, ïîõîæå, íå ìåøàëà åìó äâèãàòüñÿ.

Ðîäîâèòûé áðîñèëñÿ âïåðåä, à çàòåì âñå ñëó÷èëîñü î÷åíü áûñòðî. Ëèøü Áåðã òðåíèðîâàííûì âçãëÿäîì îòìåòèë, êàê Õàðàëüä ëåãêî ñêîëüçíóë âáîê, âûáðîñèë ëåçâèå âïåðåä, à çàòåì ïîâåë íà ñåáÿ, è îíî óæå íå áëåñòåëî, áóäó÷è èçìàçàíî ÷åì-òî òåìíûì.

Çàòåì Õàðàëüä çàìåð, ñëîâíî ðàñïðÿìèâøèéñÿ ëóê.

À ôîí Àõàð ïîâàëèëñÿ íà êîëåíè, è íà ëèöå åãî çàñòûëî âûðàæåíèå êðàéíåãî èçóìëåíèÿ. Íà æèâîòå åãî ðàñïëûâàëîñü áàãðîâîå ïÿòíî.

– Îí… êàê? – ïðîøèïåë ðîäîâèòûé è ðóõíóë íàâçíè÷ü.

Íà äâîð óïàëà ãóëêàÿ, äðîæàùàÿ òèøèíà. Áûëî ñëûøíî, êàê êòî-òî èç ñïóòíèêîâ ôîí Àõàðà èêíóë.

– Ãîòîâüòåñü óåçæàòü, – øåïíóë Áåðã, íàêëîíèâøèñü ê Èåðàìó.

– Ñåé÷àñ? – èçóìëåííî áëåñíóë ãëàçàìè òîò.

– Äà, – êèâíóë Òåíåâîé. – Çàâòðà, áîþñü, íàì óæå íå äàäóò óéòè.

Êóïåö ñäâèíóëñÿ ñ ìåñòà, è òóò ïðèñïåøíèêè ðîäîâèòîãî Òîðáüåðíà ïðèøëè â ñåáÿ. Îíè ðàçäðàæåííî çàãóäåëè è îäèí çà äðóãèì îáíàæàëè êëèíêè.

– Óáüåì åãî! – êðèêíóë êòî-òî. – Óíè÷òîæèì õóäîðîäíóþ òâàðü!

Îñòàëüíûå ïîääåðæàëè êðèêóíà îäîáðèòåëüíûìè âîçãëàñàìè.

Áåðã âçäîõíóë, îòìåòèâ êðàåì ãëàçà, êàê Èåðàì è âîç÷èêè ïîñïåøíî îòñòóïàþò â óãîë äâîðà, ê òåëåãå.

Ñðàæàòüñÿ ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü, íî Òåíåâîé íà âñÿêèé ñëó÷àé îáíàæèë ìå÷.

– Ñòîéòå! – Âîçãëàñ áûë ñëàá è øåë îòêóäà-òî ñíèçó, íî åãî óñëûøàëè âñå. Îñòàëèñü ðàñêðûòûìè ðàçèíóòûå ðòû, íå îïóñòèëèñü âñêèíóòûå ìå÷è, ëèøü íà áåññòðàñòíîì ëèöå Õàðàëüäà îáîçíà÷èëîñü íå÷òî ïîõîæåå íà óäèâëåíèå.

– Ñòîéòå! – ïîâòîðèë Òîðáüåðí ôîí Àõàð. Îí óõèòðèëñÿ ïåðåâåðíóòüñÿ íà ñïèíó, è ëèöî åãî, ïåðåêîøåííîå îò áîëè, áûëî âèäíî õîðîøî. Ñëîâà äàâàëèñü ðîäîâèòîìó ñ òðóäîì, íî îí äàâèë èõ èç ñåáÿ, íàïðÿãàÿ ïîñëåäíèå ñèëû. – Îí ïîáåäèë ìåíÿ ÷åñòíî… Ïóñòü èäåò!

Áåðã îòêðîâåííî èçóìèëñÿ. Äî ñèõ ïîð îòïðûñê çíàìåíèòîãî îòöà ïðåäñòàâëÿëñÿ åìó ëèøåííûì ïîëîæèòåëüíûõ ÷åðò, íî ïðîÿâëåííîå ó êðàÿ ñìåðòè áëàãîðîäñòâî ìíîãîå ïåðå÷åðêèâàëî.

Ñëóãè ôîí Àõàðà çàâîð÷àëè, êàê ñòàÿ ãîëîäíûõ ïñîâ. Ëèöà èõ îòðàæàëè íåäîóìåíèå è ÿðîñòü.

– ß ïðèêàçûâàþ âàì! – ïðîãîâîðèë ðîäîâèòûé, ÷óâñòâóÿ, ÷òî åìó ãîòîâû îêàçàòü íåïîâèíîâåíèå.

– Îòíåñèòå åãî ëó÷øå â äîì, – ñêàçàë íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ Áåðã. – Íå íà çåìëå æå åìó óìèðàòü…

È îíè ïîñëóøàëèñü. ×àñòü ôàêåëîâ çàãàñèëè, ÷àñòü óíåñëè, è âñêîðå Õàðàëüä ñ Áåðãîì îñòàëèñü ïîä íåÿðêèì ñâå÷åíèåì çâåçä, ïðîãëÿäûâàþùèõ ÷åðåç ïðîðåõè â òó÷àõ.

– Çà÷åì òû ñäåëàë ýòî? – ñïðîñèë Òåíåâîé, óáèðàÿ ìå÷. – Âåäü òû ìîã íå óáèâàòü åãî. ß çíàþ.

– Íî ÿ ïðåäïî÷åë óáèòü, – îòâåòèë Õàðàëüä, è îò ïðîñêîëüçíóâøåãî â åãî ãîëîñå ðàâíîäóøèÿ Áåðã åäâà íå çàäîõíóëñÿ. – ß õîòåë ïðîâåðèòü ñåáÿ. È ýòî óäàëîñü. ß õîðîøî óñâîèë òâîè óðîêè, íàñòàâíèê.

– ß ó÷èë òåáÿ ñðàæàòüñÿ! – Òåíåâîé îùóòèë íàõëûíóâøóþ ÿðîñòü. Êðîâü ïðèëèëà ê ëèöó, âäðóã ñòàëî òðóäíî äûøàòü. – ß ó÷èë òåáÿ âëàäåòü îðóæèåì!

– À ÿ íàó÷èëñÿ óáèâàòü, – âäðóã ãðóñòíî îòâåòèë Õàðàëüä, è áåøåíñòâî ìãíîâåííî èñ÷åçëî, ñëîâíî ðàñòâîðèâøèñü â òåìíîì âîçäóõå. – Ïðàâäà, åù¸ íå äî êîíöà ïîíèìàþ çà÷åì…

Ïîêà Áåðã ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, ÷òî çíà÷àò ýòè ñëîâà, èç ìðàêà ïîÿâèëñÿ îäèí èç âîç÷èêîâ.

– Ëîøàäè çàïðÿæåíû, – õðèïëûì øåïîòîì çàÿâèë îí, îïàñëèâî êîñÿñü â ñòîðîíó ïîñòîÿëîãî äâîðà. – Âåùè ìû âñå çàáðàëè. Ìîæíî óåçæàòü!

– Ìû ñåé÷àñ, – êèâíóë Õàðàëüä. – Ïîéäåì, íàñòàâíèê!

À Áåðã íåîæèäàííî âñïîìíèë, êàê âåë ñåáÿ åãî ó÷åíèê, âïåðâûå óáèâ ÷åëîâåêà âñåãî ìåñÿö íàçàä, è îò ñðàâíåíèÿ ñ ñåãîäíÿøíèì äíåì Òåíåâîìó îò÷åãî-òî ñòàëî ñòðàøíî.

* * *

– Ñòîé! Êòî òàêèå? – Çû÷íûé ãîëîñ ïðîíåññÿ íàä äîðîãîé, è Õàðàëüä âíóòðåííå íàïðÿãñÿ, ãîòîâÿñü ê íåïðèÿòíîñòÿì.

 íåñêîëüêèõ ñàæåíÿõ ïëåñêàëèñü òåìíûå è áëåñòÿùèå âîäû Ëåñíîé ðåêè, à ïðÿìî âïåðåäè ëåæàë ìîñò, ïî äðóãóþ ñòîðîíó îò êîòîðîãî – çåìëè äðóãîãî Âëàäåíèÿ, ãäå íèêòî íå ñòàíåò ïðåñëåäîâàòü óáèéöó Òîðáüåðíà ôîí Àõàðà.

– Òîðãîâûå ëþäè, – îòâåòèë Èåðàì, è â ãîëîñå åãî áûëà óñòàëîñòü. Ïî÷òè ïîëòîðà äåñÿòêà äíåé ïðîøëî ñ ìîìåíòà ïîåäèíêà, è âñå ýòî âðåìÿ ïóòíèêè îæèäàëè, ÷òî èõ äîãîíÿò è êàçíÿò.

Íî ïîãîíè òàê è íå áûëî. Òî ëè ñòàðøèé ôîí Àõàð ïðîñòèë óáèéö ñûíà (âî ÷òî âåðèòñÿ ñ òðóäîì), òî ëè ïðîñòî ñëåäû áåãëåöîâ, ñòîëü øóñòðî èñ÷åçíóâøèõ â íî÷íîì ìðàêå, ïîòåðÿëèñü (÷òî âåðîÿòíåå). Îíè ïåòëÿëè, ïåðåìåùàëèñü ïî íî÷àì îáõîäíûìè çàáðîøåííûìè äîðîãàìè. Îòñûïàëèñü äíåì, íàäåæíî óêðûâøèñü â ÷àùå, à ïîêóïàòü ïðîâèçèþ õîäèëè ïîîäèíî÷êå è ÷àùå âñåãî âîç÷èêè êàê íàèìåíåå çàïîìíèâøèåñÿ íà ïîñòîÿëîì äâîðå. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû îùóòèòü ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè, íåîáõîäèìî ïåðåéòè ìîñò.

– Ïîâåçëî âàì, – äîáðîäóøíî ïðîáóð÷àë ñòðàæíèê. – Åùå íåìíîãî, è ïðîåçä áûë áû çàêðûò. Òàê ÷òî – øåâåëèòåñü!

Áåðã ñïåöèàëüíî âûáðàë âðåìÿ ïåðåä ñàìûì çàêðûòèåì ìîñòà. Ñóìðàê ñãóñòèëñÿ, îò âîäû ïîäíèìàåòñÿ ëåãêèé òóìàí, íåñóùèé çàïàõ ñûðîñòè, è ðàçãëÿäåòü ëèöà â ïîëóòüìå äîâîëüíî òðóäíî.

Ëîøàäè äâèíóëèñü, òåëåãà çàñêðèïåëà, è ïîä êîëåñàìè çàãðîõîòàëè äîñêè íàñòèëà. Íà äðóãîì êîíöå ìîñòà ñ ïóòíèêîâ ñòðåáîâàëè ïîøëèíó, à êîãäà òå îêàçàëèñü íà çåìëå, çà ñïèíàìè çàãðîõîòàë îïóñêàåìûé øëàãáàóì.

– Ñëàâà íåáó, óøëè, – ñêàçàë ñ îáëåã÷åíèåì Èåðàì.  ïîñëåäíèå äíè îí ÷àñòåíüêî âîð÷àë ïî ïîâîäó Õàðàëüäà, è þíîøå íåêîòîðîãî òðóäà ñòîèëî ñäåðæèâàòüñÿ, íå îòâå÷àòü ñëîâîì íà ñëîâî.

– Äà, – êèâíóë Áåðã è áðîñèë íà Õàðàëüäà âçãëÿä, ïîëíûé îïàñêè. Îíà ïîÿâëÿëàñü â ãîëóáûõ ãëàçàõ ðûæåáîðîäîãî ìå÷íèêà âñÿêèé ðàç, êîãäà òîò ãëÿäåë íà ó÷åíèêà. È þíîøà íå ìîã ïîíÿòü, îòêóäà îíà âçÿëàñü.

– Òåïåðü ìîæíî áóäåò åõàòü ñïîêîéíî, – ñêàçàë Áåðã.

– È áûñòðî, – äîáàâèë Èåðàì è âçäîõíóë. Êóïåö ÿâíî ñîñêó÷èëñÿ ïî äîìàøíèì óäîáñòâàì.

* * *

– Àõ òû ÿäðåíà êî÷åðûæêà! – âûðóãàëñÿ îäèí èç âîç÷èêîâ, êîãäà ÷åðíàÿ êîøêà ìîëíèåé ñêîëüçíóëà ïåðåä ñàìûìè êîïûòàìè ëîøàäåé. – Âîò ãíóñíàÿ æèâîòèíà!

– ×åãî îðåøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Èåðàì.

– Äà ïðèìåòà ïëîõàÿ! – ñêàçàë âîç÷èê, äåðãàÿ âîææè. – Íî, ïîøëè!

Ïóòíèêè âûåçæàëè ñ ïîñòîÿëîãî äâîðà, ãäå ïðîâåëè íî÷ü. Îíè óæå âûáðàëèñü íà íàåçæåííûé òðàêò, âåäóùèé ê ñâîáîäíîìó ãîðîäó ñ çàïàäà. Íà÷èíàëñÿ ñåíòÿáðü, ÷òî íè äåíü ëèë õîëîäíûé äîæäü, è äîðîãà áûëà ïóñòûííà. Òîðãîâûå ëþäè îòñèæèâàëèñü ïî äîìàì, îæèäàÿ äíåé áàáüåãî ëåòà, êîãäà çàñêðèïÿò âîçû, ñâîçÿ âñå âûðàùåííîå è ñîáðàííîå ëåòîì íà ÿðìàðêè.

– À ÿ â÷åðà çíàêîìîå ëèöî âèäåë, – ñêàçàë âäðóã Áåðã. – Íà ïîñòîÿëîì äâîðå.

– È êîãî æå? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ãëÿäÿ, êàê ëîøàäèíûå íîãè ìåñÿò ãðÿçü, ïîõîæóþ íà êîðè÷íåâûé ñóï.

– Äà ïàðíÿ îäíîãî èç Áàáèëÿ, – îòâåòèë Òåíåâîé, ãðîìêî çåâàÿ. – Èîàñàô åãî çâàòü. Ïðîìûøëÿåò ìåëî÷üþ âñÿêîé: ãäå ïîäãëÿäåòü, ÷åãî ðàçóçíàòü…

– À ÷åãî æå óòðîì íèêîãî êðîìå íàñ âèäíî íå áûëî? – ïîäàë ãîëîñ Èåðàì, êîòîðûé ïîñòîÿííî ìåðç, íåñìîòðÿ íà ìíîæåñòâî îäåæä, äåëàâøèõ åãî ïîõîæèì íà êî÷àí êàïóñòû.

– À ÿ õîçÿèíà ñïðîñèë, – îòâåòèë Áåðã, íåâèííî áëåñòÿ ãîëóáûìè ãëàçàìè. – Îí è ñêàçàë: äà, æèë òàêîé, àæ äâà äåñÿòêà äíåé, è âäðóã íî÷üþ óåõàë.

– Íî÷üþ? – íåäîóìåííî ñïðîñèë îäèí èç âîç÷èêîâ. – Îí ÷òî, ñ óìà ñîøåë?

– Áîþñü, ÷òî íåò, – òèõî è ãíóñàâî ïðîáîðìîòàë êóïåö, íî Õàðàëüä åãî óñëûøàë è ïîíÿë. – Óçíàë íàñ è ñðàçó íà êîíÿ. ×òî-òî òóò íå òàê…

Òåìíûå îò äîæäÿ êðûøè ñåëåíèÿ, ãäå íî÷åâàëè, îñòàëèñü ïîçàäè, ïî ñòîðîíàì äîðîãè, êîòîðàÿ íåóäåðæèìî ñòðåìèëàñü íà âîñòîê, ïîòÿíóëñÿ ëåñ – ìîêðûé, íî íåâîîáðàçèìî êðàñèâûé, êàê áûâàåò â ñåíòÿáðå. Çåëåíûå îäåæäû äåðåâüåâ áûëè ñëîâíî ïðîøèòû çîëîòûìè è àëûìè íèòÿìè.

Èç ëåñà ïàõëî ãðèáàìè è ìîêðîé äðåâåñèíîé.

Äîðîãà âûâåëà òåëåãó íà íåáîëüøóþ ïîëÿíêó, ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæåííóþ ïëîòíûìè çàðîñëÿìè ìîëîäûõ åëî÷åê. Òåìíî-çåëåíûå âåòâè ñìûêàëèñü, îáðàçóÿ ñïëîøíóþ êîëþ÷óþ ñòåíó.

À íà äîðîãå ñòîÿë ÷åëîâåê. Ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé, îáëà÷åííûé â òåìíóþ, íåëåïîãî âèäà îäåæäó, äëèííîíîñûé è ñòðàííî çíàêîìûé. Ñåðåáðèëèñü ñåäèíîé êóäðè íàä âûñîêèì ëáîì.

– Âîò ÿ è íàøåë òåáÿ, – ñêàçàë äëèííîíîñûé. Óñëûøàâ ãîëîñ, Õàðàëüä ïîíÿë, ñ êåì ñâåëà åãî ñóäüáà. Ìåëüêíóëà ïåðåä ãëàçàìè ïîëÿíà ìåæ äóáàìè è òåìíûé êàìåíü, ãîòîâûé ïðèíÿòü æåðòâó…

Ëîøàäè âñòàëè. Äîðîãà îãëàñèëàñü èñïóãàííûì âñõðàïîì.

Ðàñõîõîòàâøèñü, ìàã ïîäíÿë ðóêè, íà åãî ëàäîíÿõ çàïëÿñàëî, çàáèëîñü àëîå ïëàìÿ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèå íà ïðîäîëæàþùèé ëèòü äîæäü… Êîðîòêî âñõëèïíóë çà ñïèíîé Èåðàì. Ìàã ïîâåë ëàäîíè âïåðåä, ñîðâàâøèéñÿ ñ íèõ îãíåííûé øàð ìåòíóëñÿ ê òåëåãå, âûðàñòàÿ â ðàçìåðàõ.

Õàðàëüä ñðåàãèðîâàë ìãíîâåííî. Òåëî ñàìî äåðíóëîñü âáîê, ðàçäðàæåííî ïëåñíóëà ëóæà, ïðèíèìàÿ ÷åëîâåêà â îáúÿòèÿ. Îí ïåðåêàòèëñÿ è âñêî÷èë íà íîãè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî õîëîäíàÿ ãðÿçü òå÷åò ïî ðóêàì è ëèöó.

Òåëåãà ïûëàëà, ñòàâ èñïîëèíñêèì êîñòðîì. Ðûæèå ÿçûêè ðâàëèñü ê íåáåñàì, æàäíî ïîæèðàÿ äåðåâî è ÷åëîâå÷åñêóþ ïëîòü. Ñóäÿ ïî êðèêàì, êòî-òî íå óñïåë âûïðûãíóòü. Áåðã äëèííûìè ïðûæêàìè ì÷àëñÿ ê çàñòûâøåìó ìàãó.

Òåíåâîé âñêèíóë ìå÷, íî, íå äîáåæàâ äî íåëåïîé ôèãóðû â òåìíîì áàëàõîíå íåñêîëüêî ñàæåíåé, âäðóã îòëåòåë íàçàä. Ñëîâíî íàñêî÷èë ñî âñåãî ðàçìàõà íà óïðóãóþ ñòåíó. Ìå÷à îí íå âûïóñòèë, íî îñòàëñÿ ëåæàòü íåïîäâèæíî, îãëóøåííûé óäàðîì.

Êîëäóí ðàñõîõîòàëñÿ, è òîëüêî òóò Õàðàëüä ðàçãëÿäåë, ÷òî çåìëÿ âîêðóã íåãî èñ÷åðêàíà êàêèìè-òî ðèñóíêàìè, îáðàçóþùèìè ñëîæíóþ ôèãóðó.

Ìàã ïîøåâåëèë ðóêàìè, è Õàðàëüäó ïî÷óäèëîñü áàãðîâîå ñèÿíèå íàä ñåäîé ãîëîâîé.

Þíîøà âûòàùèë èç íîæåí ìå÷, íî ýòî íå ïðèäàëî óâåðåííîñòè. Ñòðàõà îí íå èñïûòûâàë, êàê è óäèâëåíèÿ. Ðàçóì ðàáîòàë ñïîêîéíî, äàæå ñåðäöå ñòó÷àëî íå ÷àùå, ÷åì îáû÷íî. Âîò òîëüêî ñïîñîáà îäîëåòü íîñàòîãî êîëäóíà ïîêà íå âèäåëîñü.

– Íåëåãêî áûëî òåáÿ îòûñêàòü! – ïðîãîâîðèë ìàã, ñâåðëÿ Õàðàëüäà ïûëàþùèì âçãëÿäîì. – Ìíå ïðèøëîñü ïîòðàòèòü êó÷ó äåíåã. Íà ñîãëÿäàòàåâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñòåðå÷ü çàïàäíóþ äîðîãó, îæèäàÿ âàøåãî ïîÿâëåíèÿ. Íà ïèâî, ÷òîáû ïèòü ñ íàåìíèêàìè, êîòîðûå ìîãóò çíàòü, êóäà âû îòïðàâèëèñü.

Íà ýòîò ðàç øàð îãíÿ ì÷àëñÿ ïðÿìî íà Õàðàëüäà, íî þíîøà ëîâêî îòñêî÷èë, è çà åãî ñïèíîé çàòðåùàëè ñûðûå âåòâè, ñòîëêíóâøèñü ñ óäèâèòåëüíûì øàðîì.

Ïî ëèöó íîñàòîãî ñêîëüçíóëà òåíü íåóäîâîëüñòâèÿ.

– À òîò, êîòîðûé ìíå âñå ðàññêàçàë, – îí âíîâü ïîâòîðèë äâèæåíèÿ ðóê, è òåïåðü Õàðàëüäó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí íà íèõ ñëîâíî ÷òî-òî íàìàòûâàåò, – îí äîëãî ñîïðîòèâëÿëñÿ. Äàæå ïüÿíûé, îí òîëüêî ïðîáîëòàëñÿ, ÷òî çíàåò, êóäà âû óåõàëè è êîãäà ïðèìåðíî âåðíåòåñü. Ïðèøëîñü åãî ïîìó÷èòü, è òîãäà îí âñå ñêàçàë. Êàæåòñÿ, åãî çâàëè Àâèìåëåõ…

Çàñòîíàë çàøåâåëèâøèéñÿ Áåðã. È ýòîò çâóê âåðíóë Õàðàëüäó ñïîñîáíîñòü ÷óâñòâîâàòü è äâèãàòüñÿ. Íàõëûíóëà çëîñòü, íî íå òà, ÷òî òóìàíèò ñîçíàíèå è çàñòàâëÿåò îïðîìåòüþ áðîñàòüñÿ íà ïðîòèâíèêà, à ÷èñòàÿ è õîëîäíàÿ, êàê âîäà ãîðíîãî ðó÷üÿ.

Óñìåõíóâøèñü, Õàðàëüä äâèíóëñÿ ïðÿìî íà êîëäóíà, è òîò, ñòîëêíóâøèñü ñ þíîøåé âçãëÿäîì, âçäðîãíóë.

Ïëàìÿ âíîâü ñîðâàëîñü ñ åãî ëàäîíåé, êàê ïðèðó÷åííûé îõîòíè÷èé ñîêîë, è ïûëàþùèé îðàíæåâûì è êðàñíûì øàð ðèíóëñÿ Õàðàëüäó ïðÿìî â ëèöî, ãðîçÿ ñæå÷ü, îáðàòèòü äåðçêîãî â ïåïåë.

Íî îí íå èñïóãàëñÿ, íå îòñòóïèë. Ïîêàçàëîñü, ÷òî, ñëîâíî ðîæäåííàÿ óïîðñòâîì, âñòàëà âîêðóã òåëà óïðóãàÿ ñòåíà, ñïîñîáíàÿ îòðàçèòü ëþáîå íàïàäåíèå.

Ïëàìÿ îêðóæèëî åãî, æàð ñòåãíóë ïî ëèöó, çàñòàâëÿÿ çàêðûòü ãëàçà…

È ïî÷òè ñðàçó ñòàëî ïðîõëàäíî, êîæó îâåâàë õîëîäíûé âåòåð, è Õàðàëüä ñìîã ïîäíÿòü âåêè.

– Êàê? – âîñêëèêíóë íîñàòûé ìàã íåäîóìåííî, è íà ëèöå åãî îòðàçèëñÿ ñòðàõ.

– Êàê? – âîçîïèë îí ïîâòîðíî, êîãäà ñàïîãè Õàðàëüäà ñ ÷àâêàíüåì âïå÷àòàëèñü â ãðÿçü âíóòðè êðóãà, â êîòîðûé íåìíîãî ðàíåå íå ñìîã âîéòè Áåðã.

Áîëüøå ìàã íè÷åãî íå óñïåë ñêàçàòü. Ñâåðêàþùåå ëåçâèå ïîëîñíóëî åãî ïî øåå, îáåçãëàâëåííîå òåëî ðóõíóëî, íåëåïî ðàñêèíóâ ðóêè, à ãîëîâà îòêàòèëàñü â ñòîðîíó è çàìåðëà, óñòàâèâøèñü âûïó÷åííûìè ãëàçàìè â íèçêîå ñåðîå íåáî.

È çëîñòü êóäà-òî èñ÷åçëà. Õàðàëüä âèäåë, ÷òî âðàã ïîâåðæåí, ÷òî àëàÿ æèäêîñòü ñòåêàåò ïî ñåðåáðó ëåçâèÿ, ÷óâñòâîâàë, êàê êàïëè äîæäÿ êàñàþòñÿ ëèöà è ãîëîâû, ñëûøàë, êàê øóìèò âåòåð, íî âíóòðè íå áûëî íè÷åãî. Òàì öàðèëè ïóñòîòà è áåçìîëâèå.

Ñëîâíî íå îí òîëüêî ÷òî óáèë ìàãà.

– Îòëè÷íûé óäàð, – ðàçäàâøèéñÿ èç-çà ñïèíû õðèïëûé ãîëîñ Òåíåâîãî çâó÷àë êàê-òî íåóâåðåííî. – Òîëüêî íå ïîéìó ÿ, êàê òû ïðîøåë òóäà, âíóòðü? Ìåíÿ ñëîâíî òàðàíîì óäàðèëî, êîãäà ÿ ïîïðîáîâàë. À òû – çàïðîñòî…

– Íå çíàþ, – îòâåòèë Õàðàëüä è ïîâåðíóëñÿ.

Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê âûãëÿäåë ïîìÿòûì, îõàë è ìîðùèëñÿ, ïîòèðàÿ ãðóäü. Òåëåãà äîãîðåëà, à îò íå¸ ê íàåìíèêàì øåë, ïåðåâàëèâàÿñü êàê óòêà, Èåðàì, à çà íèì ñ âèäîì ïîáèòîãî ïñà òàùèëñÿ îäèí èç âîç÷èêîâ.

– Êòî ýòî áûë? – ñïðîñèë êóïåö. Ãóáû åãî òðÿñëèñü, à ëèöî áûëî áåëûì, êàê íîÿáðüñêèé ñíåã.

– Ìàã, – ëàêîíè÷íî îòâåòèë Áåðã, èñêîñà âçãëÿíóâ íà Õàðàëüäà. Òîò ìîë÷àë.

– Ýòî ÿ è òàê ïîíÿë, – ñìîðùèëñÿ Èåðàì, è òóò æå ëèöî åãî ïðèîáðåëî îøåëîìëåííîå âûðàæåíèå. – Òàê, çíà÷èò, òû íå ïîääàåøüñÿ ìàãèè? Îãîíü íå ñæåã òåáÿ, ÿ âèäåë! – ×åðíûå ãëàçà ñ èñïóãîì è âíèìàíèåì óñòàâèëèñü ïðÿìî â ëèöî Õàðàëüäà. – Ìîæåò, òû è ñàì ìàã?

– Íåò. – Ëèöî þíîøè èñêàçèëîñü îò âíåçàïíî íàõëûíóâøåé íåíàâèñòè. Îí ñàì èñïóãàëñÿ, íå ïîíèìàÿ, îòêóäà âçÿëîñü ñòîëü ñèëüíîå ÷óâñòâî. – ß íåíàâèæó ìàãîâ è âñå, ÷òî ñ íèìè ñâÿçàíî! È ñåãîäíÿ ÿ ñîâåðøèë äîáðûé ïîñòóïîê – óáèë îäíó èç ýòèõ òâàðåé, êîòîðûå ñâîèì êîëäîâñòâîì òîëüêî ïà÷êàþò çåìëþ!

– Òèøå, òèøå, – ïðèìèðèòåëüíî ïðîãîâîðèë Áåðã, ïîäíèìàÿ ëàäîíè, à Èåðàì ñïðîñèë:

– Ïî÷åìó?

– Åñòü ïðè÷èíû. – Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë, ÷òî óñïîêàèâàåòñÿ, ÷òî ãàñíåò âíóòðè, ïîêðûâàÿñü êîðêîé, âñïûõíóâøàÿ áûëî ÿðîñòü. – Ýòîò ìàã, êàê îí ñàì ïîõâàñòàëñÿ, óáèë ìîåãî äðóãà, à èç-çà òåõ, êîòîðûå çàêîëäîâûâàëè õîëì, ïîãèá Ãóííàð. È ñ ÷åãî ìíå èõ ëþáèòü?

– Ïîíèìàþ, – êèâíóë Èåðàì. – Íî áîþñü, ÷òî äî áëèæàéøåãî ñåëåíèÿ íàì ïðèäåòñÿ èäòè ïåøêîì, äà è äåíåã ó ìåíÿ îñòàëîñü íåìíîãî.

– Ñåé÷àñ îáûùó ýòîãî, – Áåðã ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó ïîâåðæåííîãî ìàãà. – Ìîæåò, ó íåãî ÷åãî åñòü.

Äîæäü ïðèïóñòèë ñ íîâîé ñèëîé, âåñåëî øëåïàÿ ïî ãðÿçè, ïåïëó è ìåðòâûì òåëàì.

* * *

Ïîëóìðàê ïàõ ëàíäûøàìè, è òîëüêî åäâà ñëûøíîå äûõàíèå íàðóøàëî òèøèíó. Áîêîì Õàðàëüä îùóùàë òåïëî æåíñêîãî òåëà, è, õîòÿ âûñøèé ìèã ëþáâè òîëüêî ÷òî ïðîøåë, ýòî òåïëî âûçûâàëî ó íåãî æåëàíèå. Âîò òîëüêî òåëî íàïîìèíàëî îá óñòàëîñòè, ïîñåëèâøàÿñÿ â ìûøöàõ ìÿãêàÿ èñòîìà óïðàøèâàëà îá îòäûõå.

Àðà çàøåâåëèëàñü, ïðîâåëà ðóêîé ïî åãî ïðåäïëå÷üþ, à ïîòîì âäðóã çàãîâîðèëà.

– Òû ïðèåõàë äðóãèì, – ñêàçàëà îíà, è â ñëîâàõ å¸ êðûëîñü íåäîóìåíèå, – íå òàêèì, êàê óåçæàë, õîòÿ âíåøíå ïî÷òè íå èçìåíèëñÿ. À âíóòðè – ñîâñåì äðóãîé, ÿ ÷óâñòâóþ. Ðàíüøå òû áûë ìÿãêèé, ñëîâíî… ñëîâíî êîòåíîê, à òåïåðü âíóòðè ó òåáÿ áóäòî ñòàëüíîé ñòåðæåíü…

Õàðàëüä íåâîëüíî óëûáíóëñÿ, õîòÿ ìûñëè åãî áûëè ãðóñòíûìè. Ïóòåøåñòâåííèêè ïðèáûëè â Áàáèëü äâà äíÿ íàçàä, èç îòïðàâëÿâøèõñÿ â ïîõîä òðåõ äåñÿòêîâ âåðíóëèñü ëèøü ÷åòâåðî.

– Ãóííàð ïîãèá, Àðà, – îòâåòèë îí ñî âçäîõîì. – È ìíå ïðèøëîñü óáèâàòü. Ìîæåò, ýòî ìåíÿ è èçìåíèëî…

– Íå çíàþ, – îòîçâàëàñü äåâóøêà, è þíîøà ïî÷óâñòâîâàë, êàê îíà ïðèæàëàñü ëèöîì ê åãî ïëå÷ó. – Òû âñå åù¸ ïå÷àëèøüñÿ ïî íåìó?

– Ïî Ãóííàðó – êîíå÷íî. Îí æå áûë ìíå âìåñòî îòöà.

– À ÷òî òâîé îòåö? Òû ìíå ïðî íåãî íå ðàññêàçûâàë. Îí… ïîãèá?

– ß íå òàê ìíîãî çíàþ î íåì è íå õî÷ó ãîâîðèòü.

– Òâîå äåëî. – Áûëî ñëûøíî, ÷òî Àðà îãîð÷åíà îòêàçîì. Îíà ÷óòü îòîäâèíóëàñü, è áîê Õàðàëüäà òîò÷àñ íà÷àë ìåðçíóòü. Çà ñòåíàìè «Ðûæåãî êîòà» öàðèë âåòðåíûé äåíü, è â ùåëè îêíà ëåçëè õîëîäíûå ëàïû ñêâîçíÿêà.

– Íî â ýòîì ïóòåøåñòâèè åñòü è ïðèÿòíûå ñòîðîíû, – ñêàçàë þíîøà ïîñïåøíî, ñòðåìÿñü çàãëàäèòü âîçíèêøåå íåäîðàçóìåíèå. – ß õîðîøî çàðàáîòàë è òåïåðü ñìîãó âûêóïèòü òåáÿ èç «Çåëåíîé ðîçû»!

– Íå ñòîèò, – îòâåòèëà Àðà ëåíèâî.

– Ïî÷åìó? Íåóæåëè òåáå òàì íðàâèòñÿ?

– Íåò, – äåâóøêà ãîðüêî óñìåõíóëàñü. – Òàì äîâîëüíî ïðîòèâíî. Íî âûêóïèøü òû ìåíÿ – è ÷òî äàëüøå? Òðåòü ãîðîäà çíàåò, êòî ÿ òàêàÿ è ÷åì çàíèìàþñü. À ñâîåãî äîìà ãäå-íèáóäü âäàëè îò Áàáèëÿ ó òåáÿ íåò. Íå ïîâåçåøü æå òû ìåíÿ íà ñåâåð, çà ãîðû? È, êðîìå òîãî, òû âåäü íàåìíèê. È â ëþáîé ìîìåíò òåáÿ ìîãóò óáèòü. Çàâòðà, ÷åðåç ìåñÿö, ÷åðåç ïîëãîäà. È ÷òî ìíå äåëàòü òîãäà? Âîçâðàùàòüñÿ â «Ðîçó»? Òîãäà óæ ëó÷øå îòòóäà è íå óõîäèòü…

Õàðàëüä ðåçêî ñåë. Îí ïîíèìàë, ÷òî âñå ñêàçàííîå Àðîé – ïðàâäà, íî ÷óâñòâîâàë îáèäó. Îíà âåäü äîëæíà, äîëæíà áûëà ñîãëàñèòüñÿ! Îí õîòåë ñïàñòè å¸ îò ðàáñòâà, íàäåÿñü íà ðàäîñòü ñ å¸ ñòîðîíû, íà áëàãîäàðíîñòü…

À ïîëó÷èë ðàçóìíûé, õîëîäíûé îòêàç.

– Ëàäíî, – ñêàçàë îí, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîñòóïàåò ãëóïî, íî íå â ñèëàõ ïåðåëîìèòü ñåáÿ. – Íå õî÷åøü – êàê õî÷åøü. Òîãäà ó ìåíÿ íàéäóòñÿ äðóãèå äåëà.

– È êàêèå æå? – ñïðîñèëà Àðà. – Òû ÷òî, îáèäåëñÿ?

– Íåò, – îòâåòèë îí, âñòàâàÿ. – Íî ìåíÿ æäåò äîëãîå ïóòåøåñòâèå, è åãî ëó÷øå ñîâåðøèòü äî çèìû.

– Íåò, òû îáèäåëñÿ, – ïðîãîâîðèëà äåâóøêà ÷óòü ãðóñòíî. – Ëàäíî, óåçæàé. Òîëüêî âîçâðàùàéñÿ…

– ß ïîñòàðàþñü, – ñêàçàë Õàðàëüä ñåðüåçíî. – Î÷åíü ñèëüíî ïîñòàðàþñü.

* * *

– Ýé, ïðèÿòåëü, íå óãîñòèøü ìåíÿ?

Áåðã ïîäíÿë ãîëîâó îò êðóæêè è ïîíÿë, ÷òî âîïðîñ îòíîñèòñÿ ê íåìó. Íà íàåìíèêà óñòàâèëñÿ îáòðåïàííîãî âèäà ìóæèê ñ íåîïðÿòíîé ñèâîé áîðîäîé è ìóòíûì âçîðîì çàïëûâøèõ ãëàçîê.

– Íåò, – îòâåòèë Òåíåâîé. – ß óãîùàþ òîëüêî ñâîèõ!

Îí ïèë âòîðîé äåíü, íà÷àâ ñ òîãî ìîìåíòà, êàê îíè ñ Õàðàëüäîì âûøëè èç äîìà Èåðàìà. Îáåùàíèÿ îòíîñèòåëüíî äåíåã âñåì íàåìíèêàì ïðèæèìèñòûé êóïåö, êîíå÷íî, íå âûïîëíèë, íî çàïëàòèë ùåäðî.

– Íó îäíó êðóæå÷êó? – íå îòñòàâàë ñèâîáîðîäûé. Îáû÷íî ïîäîáíûõ òèïîâ â «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà» íå ïóñêàëè, íî ñåé÷àñ õîçÿèí ïðîìîðãàë.

Íå îòâå÷àÿ, Áåðã ëåíèâî ïîäíÿëñÿ, ñäåëàë øàã. Êóëàê åãî, ìåòíóâøèéñÿ âïåðåä, îêàçàëñÿ ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ïîïðîøàéêè. Îí íå óñïåë äàæå óäèâèòüñÿ, ïîëó÷èâ óäàð â ëîá è îêàçàâøèñü íà ïîëó.

Òåíåâîé âåðíóëñÿ íà ìåñòî è îòõëåáíóë èç êðóæêè. Íà äîíîñÿùèåñÿ èç-ïîä ñòîëà ñòîíû è æàëîáû îí íå îáðàùàë âíèìàíèÿ.

Áåðãà îäîëåâàëè ìðà÷íûå ìûñëè. Íå ïîìîãàëî íè÷åãî – íè âåñåëûå è óìåëûå äåâèöû èç ðàçíîãî ðîäà çàâåäåíèé, íè ïèâî, íè èçûñêàííûå êóøàíüÿ èç ëó÷øèõ òðàêòèðîâ ãîðîäà. È ÷òî ñàìîå ïðîòèâíîå – ïîíÿòü ïðè÷èíó ñîáñòâåííîé ìðà÷íîñòè íàåìíèê íå ìîã. Îíà êðûëàñü ãäå-òî ðÿäîì, êàê ùóêà ïîä ïëåíêîé âîäû. Íî ïîäè ïîéìàé…

Õëîïíóëà äâåðü, âïóñêàÿ ãîñòÿ.

Áåðã ëåíèâî ïîäíÿë ãîëîâó è íåâîëüíî óëûáíóëñÿ, âñòðåòèâøèñü âçãëÿäîì ñ çåëåíûìè, êàê ìîëîäàÿ òðàâêà, ãëàçàìè.

Âîò òîëüêî õîçÿèí èõ áûë ñîâñåì íå âåñåë.

– Ïðèâåò, – ñêàçàë îí, óñàæèâàÿñü.

– Ïðèâåò, Õàðàëüä, – íåñêîëüêî îòîðîïåëî îòîçâàëñÿ Òåíåâîé. – Òû ÷åãî êàêîé ìðà÷íûé?

– Äà òàê, – íåîïðåäåëåííî îòâåòèë þíîøà. – Âîò, ñîáðàëñÿ â äîðîãó.

– Êóäà? – Áåðã ïîäíÿë ðóêó, è ê ñòîëó òîò÷àñ ïîäñêî÷èë ñëóãà.

– ×òî óãîäíî?

– Ïðèíåñè åù¸ ïèâà äà ïîæðàòü ÷åãî-íèáóäü… – Ñëóãà èñ÷åç, è Òåíåâîé âåðíóëñÿ ê ðàçãîâîðó. – Òàê êóäà òû ñîáðàëñÿ?

– Íà ñåâåð, ê Òîðãðèìó ôîí Æàõõó. È òåáÿ õî÷ó ïîçâàòü ñ ñîáîé.

– ×òî? – Áåðã íà ìãíîâåíèå ðåøèë, ÷òî íàä íèì øóòÿò. Íî ëèöî ñîáåñåäíèêà áûëî ñåðüåçíûì, äà è íå âîäèëîñü çà íèì ïðèâû÷êè çóáîñêàëèòü. – Ìåíÿ?

– Äà, – êèâíóë Õàðàëüä. – Âäâîåì âåñåëåå, äà è äîðîãó òû çíàåøü.

– Íó è íó. – Òåíåâîé ïîñêðåá ãîëîâó, à çàòåì óñòàâèëñÿ íà ñîáñòâåííóþ ëàäîíü òàê, ñëîâíî óâèäåë å¸ âïåðâûå â æèçíè. – È êîãäà òû õî÷åøü âûåçæàòü?

– Çàâòðà, – îòâåòèë Õàðàëüä. – Äîðîãà íåáëèçêàÿ, è äî íàñòîÿùèõ õîëîäîâ õîòåëîñü áû óñïåòü.

– Äà, ýòî ïîíÿòíî. – Áåðã êèâíóë, îùóùàÿ, êàê âîçâðàùàþòñÿ âîñïîìèíàíèÿ áîëåå ÷åì äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè, êîãäà îí ñëóæèë ó íåêîåãî ðîäîâèòîãî ïî èìåíè Òîðãðèì, íå òåðïåâøåãî íàä ñîáîé âëàñòè ìàãîâ.

– Íó ÷òî, òû ïîåäåøü? Åñëè áîèøüñÿ ïîòðàòèòüñÿ, òî ÿ òåáå çàïëà÷ó.

Ïîÿâèëñÿ ñëóãà, áåñøóìíî îïóñòèë íà ñòîë äâå êðóæêè ñ áåëûìè øàïêàìè ïåíû.

– Õîðîøî, – êèâíóë Òåíåâîé, õâàòàÿñü çà ïèâî, êàê óòîïàþùèé çà áðîøåííóþ âåðåâêó. – Ïîåäåì. Íî ñíà÷àëà âûïüåì!

Ïî ëèöó Õàðàëüäà ïðîáåæàëà òåíü íåäîâîëüñòâà, íî îí ïåðåñèëèë ñåáÿ è ïîòÿíóëñÿ ê êðóæêå.

* * *

Äîðîãà øëà ïîëÿìè. Ïîëÿ áûëè ÷åðíûå è ãîëûå, ëèøü íà ó÷àñòêàõ, çàñåÿííûõ îçèìûìè, òîð÷àëè êîëîñüÿ, âèä êîòîðûõ âûçûâàë æàëîñòü. Ñ ñåâåðà äóë ëåäÿíîé âåòåð, îò íåãî íå ñïàñàëè òåïëûå ïëàùè, è ïî òåëó âîëüãîòíî ðàçãóëèâàë îçíîá.

 î÷åðåäíîé ðàç îáîçðåâ ïåéçàæ, ñêó÷íûé, ñëîâíî ñòàðûé çàáîð, Áåðã ïîïëîòíåå çàêóòàëñÿ â ïëàù è ïîêîñèëñÿ íà ñïóòíèêà. Õàðàëüä, êàçàëîñü, äðåìàë â ñåäëå. Ãîëîâà åãî ïîêà÷èâàëàñü â òàêò øàãàì ëîøàäè, à òåëî áûëî ðàññëàáëåííî, êàê ó îòäûõàþùåãî êîòà.

Îíè åõàëè ïÿòü äíåé, äåðæà ïóòü ñòðîãî íà ñåâåð, è ïîãîäà ñòàíîâèëàñü âñå õóæå. Áàáüå ëåòî â ýòîì ãîäó óñëîâíî îòìåíèëè, è ñîëíöå, êàê áóäòî îáèäåâøèñü íà ëþäåé, ïîêàçûâàëîñü èç-çà ñåðûõ ñëîèñòûõ òó÷ î÷åíü ðåäêî.

Èç-çà ïîâîðîòà ïîêàçàëèñü íåñêîëüêî ãðóæåíûõ âîçîâ, è Áåðã ïðèîáîäðèëñÿ. Ãäå ëþäè – òàì è æèëüå, è âîçìîæíîñòü ïåðåíî÷åâàòü â òåïëîé êîìíàòå, ïîåñòü ãîðÿ÷åãî.

Íà ïåðåäêàõ âîçîâ ñèäåëè õìóðûå ìóæèêè, âçãëÿäû, êîòîðûå îíè áðîñàëè íà âîîðóæåííûõ âñàäíèêîâ, áûëè äàëåêî íå äðóæåëþáíû. Ãðóç áûë çàêðûò ðîãîæàìè, è ðàçãëÿäåòü, ÷òî âåçóò, íå óäàëîñü.

Âîçû, ñêðèïÿ êîëåñàìè, ñëîâíî íåñìàçàííûå äâåðè, îñòàëèñü çà ñïèíîé, à âïåðåäè îáîçíà÷èëàñü îêîëèöà áîëüøîãî ñåëåíèÿ. Âåòåð äîíåñ çàïàõ äûìà, à èç-çà ãîëûõ âåòâåé âûãëÿíóëè ñîëîìåííûå êðûøè, òåìíûå îò îñåííåé ñûðîñòè.

– Ïðîñûïàéñÿ, óæèí ïðîñïèøü, – ñêàçàë Áåðã, êîãäà ïîä íîãè ëîøàäÿì áðîñèëîñü íåñêîëüêî ñîáàê. Ïðèâåòñòâåííîå ãàâêàíüå íå ïðîèçâåëî íà Õàðàëüäà íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ, à âîò ðåïëèêó ñïóòíèêà îí óñëûøàë è ïîäíÿë ãîëîâó.

– Êàêîé óæèí?

– À òîò, ÷òî íàì ïîäàäóò âîí â òîì çàâåäåíèè!

Ïîñòîÿëûé äâîð â ñåëåíèè îêàçàëñÿ âåëèê, î äâóõ ýòàæàõ.

Íàâñòðå÷ó ãîñòÿì âûøåë ìàëü÷èøêà, ïðèíÿë ïîâîäüÿ.

– Ïðîñëåäè, ÷òîáû ó íèõ áûëî âäîâîëü âîäû è ñåíà, – ñêàçàë Áåðã, ñïðûãèâàÿ íà çåìëþ. Ãðÿçü ïîä ñàïîãàìè ãëóõî ÷ìîêíóëà. – È õîðîøî ïðîñëåäè…

Ñâåðêíóëà ìîíåòêà, ïàðåíåê ïîéìàë å¸ íà ëåòó è ïîâåë îñâîáîæäåííûõ îò ñåäîêîâ êîíåé â êîíþøíþ.

Áåðã íàïðàâèëñÿ ê êðûëüöó, íî îñòàíîâèëñÿ, çàìåòèâ, ÷òî Õàðàëüä çà íèì íå èäåò. Îêàçàëîñü, ÷òî òîò ñòîèò è ðàçãëÿäûâàåò âûâåñêó, íîâåíüêóþ, ñâåðêàþùóþ ñâåæåé êðàñêîé.

Ðèñóíîê íà íåé áûë ñàìûé íåçàìûñëîâàòûé – êðóæêà, íàïîëíåííàÿ êàêèì-òî ïîäîçðèòåëüíî ÿðêî-æåëòûì ïèâîì, íàä íåé ñîñèñêà, ïîõîæàÿ íà òîëñòîãî ÷åðâÿêà, íàäïèñü «Ãîñòåïðèèìíûé ïåñ».

– Òû ÷åãî? – ñïðîñèë Òåíåâîé.

– Äà âîò ïûòàþñü ïîíÿòü, êàê çàâåäåíèå íàçûâàåòñÿ, – çàäóì÷èâî îòâåòèë Õàðàëüä. – «Êðóæêà è ñîñèñêà», ÷òî ëè?

– Òàê òàì æå íàïèñàíî!

– À ÿ íå óìåþ ÷èòàòü, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä. – À òû óìååøü? Îòêóäà?

– ß æ èç êóïå÷åñêîé ñåìüè, – ìðà÷íî áóðêíóë Áåðã. – È íàó÷åí ñ äåòñòâà. Ïîéäåì, ÷åãî íà âåòðó òîð÷àòü…

Îíè âîøëè â îáùèé çàë, îêóíóâøèñü â çàïàõè ÷åñíîêà, ëóêà, êèïÿùåãî ìàñëà, ïèâà. Çäåñü áûëî æàðêî è øóìíî, ñëûøàëñÿ ñìåõ, ñòóê ëîæåê è ëèõèå âûêðèêè. Îêîëî îãðîìíîãî êàìèíà, â êîòîðîì ðåâåëî, ïîæèðàÿ ïîëåíüÿ, àëîå ïëàìÿ, ïðèìîñòèëñÿ áðîäÿ÷èé ïåâåö, îäåòûé áðîñêî – â ôèîëåòîâîå è çåëåíîå. Îí çàäóì÷èâî ïåðåáèðàë ñòðóíû, è òèõèé èõ ãîâîð ïðîíèçûâàë îáùèé ãîìîí, ñëîâíî öâåòíàÿ âûøèâêà – òêàíü.

Áåðã è Õàðàëüä çàíÿëè ñòîëèê â óãëó.

 òîò ìîìåíò êîãäà èì ïðèíåñëè åäó, âõîäíàÿ äâåðü ñòóêíóëà, âïóñêàÿ íîâîãî ãîñòÿ. Òåíåâîé ïî äàâíåé ïðèâû÷êå áðîñèë ê äâåðè âçãëÿä, ïðîâåðÿÿ, íåò ëè êàêîé îïàñíîñòè, è íåâîëüíî çàäåðæàë ãëàçà íà âîøåäøåì.

Ó âõîäà ñòîÿë íåâûñîêèé ñòàðèê. Ñåäàÿ áîðîäà ïàäàëà íà ãðóäü, íå÷åñàíûå áåëûå âîëîñû îïóñêàëèñü íà ïëå÷è. Ãëàçà áåññìûñëåííî ñìîòðåëè â îäíó òî÷êó, ãîâîðÿ î òîì, ÷òî èõ îáëàäàòåëü ñëåï. Îäåæäà âûäàâàëà íèùåãî, ñêâîçü ìíîãî÷èñëåííûå ïðîðåõè ïðîñâå÷èâàëî èñïîäíåå. Çà ñïèíîé áîëòàëàñü ñòðàííè÷åñêàÿ ñóìà, ñêâîçü ñåðóþ òêàíü óãàäûâàëèñü î÷åðòàíèÿ ÷åãî-òî ïîõîæåãî íà áîëüøóþ êíèãó. Íî ïîñîõ â ðóêå, êàê íåîæèäàííî îñîçíàë Áåðã, äåä äåðæàë ñëîâíî ìå÷.

Ïåðåä íèì ÿâíî áûë âîèí, êîãäà-òî ñèëüíûé è óìåëûé.

Ê ïîñåòèòåëþ äâèíóëñÿ îäèí èç âûøèáàë. Íàìåðåíèÿ åãî áûëè ÿñíû – âûïðîâîäèòü íèùåáðîäà, âûêèíóòü íà õîëîä è äîæäü, ÷òîáû íå ìåøàë äîáðûì ëþäÿì.

– À íó, Ýðèê, ñòîé! – ïðîãðåìåë íåîæèäàííî ñèëüíûé ãîëîñ. Ïðèíàäëåæàë îí, êàê âûÿñíèëîñü, îãðîìíîìó ìóæèêó ñ áû÷üåé øååé è ðûæèìè ñàëüíûìè âîëîñàìè, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ çà ñòîéêîé.

– Äà îí æå áðîäÿãà, õîçÿèí! – îáåðíóëñÿ âûøèáàëà, ïî ñðàâíåíèþ ñî ñâîèì íàíèìàòåëåì âûãëÿäÿùèé êàê ìûøü ðÿäîì ñ êîòîì.

– ß ñêàçàë! – ðÿâêíóë õîçÿèí òàê, ÷òî âñå íà ìãíîâåíèå çàòèõëè. – Äàéòå åìó ìåñòî è ïðèíåñèòå ïîõëåáêè. Ïóñòü ïîåñò…

– Êòî ýòî? – ñïðîñèë Áåðã ó ñëóãè, êîòîðûé çàêîí÷èë ðàññòàâëÿòü íà ñòîëå òàðåëêè è êðóæêè è ñîáðàëñÿ óõîäèòü.

– Êòî? Ãäå? – çàâåðòåë òîò ãîëîâîé.

– Âîí òîò ñòàðèê, – óêàçûâàÿ íà íèùåãî, êîòîðîãî êàê ðàç óñàæèâàëè íà ñêàìåå÷êó ó ñòåíû, ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òåíåâîé. ×òî-òî çíàêîìîå ÷óäèëîñü åìó â îáîðâàííîì áðîäÿãå. Íî ÷òî – ïîíÿòü íå ïîëó÷àëîñü.

– À, ýòîò, – ñëóãà ïîæàë ïëå÷àìè. – Äà áåçóìåö îäèí, åãî åù¸ Ñëåïûì Ñòðàííèêîì íàçûâàþò. Îí áåçîáèäíûé, õîòü è íå ïîíèìàåò íè÷åãî. Áðîäèò, ãîâîðÿò, ïî âñåì çåìëÿì, îò ãîð äî ìîðÿ, ó íàñ ðàçà äâà â ãîä ïîÿâëÿåòñÿ. Õîçÿèí åãî ïðèâå÷àåò, à Ýðèê-òî íîâûé ó íàñ, îí Ñòðàííèêà åù¸ íå âèäåë…

– À îòêóäà îí âçÿëñÿ?

– Âîò óæ íå çíàþ, – âíîâü ïîæàë ïëå÷àìè ñëóãà. – ß òóò äåñÿòûé ãîä ñëóæó, òàê îí ñ òîãî âðåìåíè çäåñü ïîÿâëÿåòñÿ, à ãîâîðÿò, ÷òî è ðàíüøå áûë.

Áåðã êèíóë ñëóãå ìåëêóþ ìîíåòêó è ïðîâîð÷àë:

– Ëàäíî, èäè.

Íî òîëüêî óñïåë âïèòüñÿ çóáàìè â ãîðÿ÷åå âîëîêíèñòîå ìÿñî, ïàõíóùåå ÷åñíîêîì, êàê îò êàìèíà äîíåññÿ ãîëîñ áðîäÿ÷åãî ïåâöà. Ñèëüíûé è çâîíêèé, îí ñðàçó ïðèêîâûâàë âíèìàíèå.

– Ïî÷òåííàÿ ïóáëèêà, – ïðîãîâîðèë ïåâåö. – À íå æåëàåòå ëè âû ïîòåøèòüñÿ ïåñíåé?

– Åùå êàê æåëàåì! – êðèêíóë êòî-òî, è åãî ïîääåðæàëè íåâîîáðàçèìûì ãâàëòîì.

– Ïîé!..

– Ðâè ñòðóíû!..

– Õîòèì! – îðàëè ñî âñåõ ñòîðîí, à êòî-òî, íå ðàçîáðàâøèñü, ãàðêíóë:

– È ìíå, è ìíå åù¸ ïèâà!

– Õîðîøî. – Ïåâåö òðîíóë ñòðóíû, è çâåíÿùèé àêêîðä ïðèíåñ çà ñîáîé òèøèíó. Ñìîëêëè âñå, äàæå ñêóëÿùàÿ çà äâåðüþ ñîáàêà.

– Ñïîþ ÿ ñåãîäíÿ âàì ïðî äåëà íåäàâíèå, ïðî Âëàäåòåëÿ Õàðàëüäà, ïðîçâàííîãî ìåæ ëþäüìè Êðîâîïèéöåé…

Áåðã êðàåì ãëàçà îòìåòèë, êàê äåðíóëñÿ Õàðàëüä. Íèùèé ñòàðèê, î êîòîðîì âñå çàáûëè, óñëûøàâ ñëîâà ïåâöà, ïðèïîäíÿë ãîëîâó îò ìèñêè ñ ïîõëåáêîé, íà ëèöå åãî îáîçíà÷èëîñü óñèëèå, ñëîâíî îí ïûòàëñÿ ÷òî-òî âñïîìíèòü, íî íå ìîã.

Ïåâåö òåì âðåìåíåì ïðîïåë çà÷èí:

 çåìëå ïîëóíî÷íîé, â ñóðîâûõ ÷àùîáàõ,

Âî ìðàêå áåçëóííîì, âî òüìå äî ðàññâåòà.

Îòâðàòíàÿ ìàãèÿ òàéíî òâîðèëàñü,

È çåìëþ è íåáî òåðçàëè çàêëÿòüÿ…

Ñòðîêà çà ñòðîêîé ëèëîñü ñêàçàíèå î òîì, êàê èç íè÷åãî âîçäâèãñÿ çàìîê, êàê âçâèëîñü íàä íèì áåëîå, ÷òî ëåáåäèíûé ïóõ, çíàìÿ, êàê âîöàðèëñÿ â òîì çàìêå Âëàäåòåëü, ÷üè ãëàçà áûëè ïîäîáíû ëüäó, à ñåðäöå ëèøåíî æàëîñòè.

Áåðã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñëóøàåò ñ èíòåðåñîì, è ïðî ñåáÿ îòìåòèë ìàñòåðñòâî ïåâöà. À òîò ïåë î æåñòîêèõ âîéíàõ, êîòîðûå âåë Áåëûé Âëàäåòåëü, î áèòâàõ, â êîòîðûõ îí íå ùàäèë íè ñâîèõ, íè ÷óæèõ âîèíîâ:

Çâîí ñòîÿë ìå÷åé áóëàòíûõ, ãèáëè ëþäè òàì áåç ñ÷åòà.

Êðîâü òåêëà, è æàäíî ïèëè å¸ ãóáû çåìëè ÷åðíîé…

Îò áèòâ ïåâåö ïåðåøåë ê êàçíÿì, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ æåñòîêèé Âëàäåòåëü óñìèðÿë íåïîêîðíûõ ðîäîâèòûõ. Òóò îí íå ñêóïèëñÿ íà êðàñêè, è åñëè âåðèòü ïåñíå, òî Õàðàëüä çà äâà íåïîëíûõ ãîäà ïðàâëåíèÿ èñòðåáèë íåñêîëüêî òûñÿ÷ âëàäåëüöåâ çàìêîâ – ñòîëüêî íå íàáåðåòñÿ â ñàìîì êðóïíîì Âëàäåíèè.

Íî ñëóøàòåëè ïðîñòèëè ñêàçèòåëþ ïðåóâåëè÷åíèå èëè ïðîñòî åãî íå çàìåòèëè, óâëå÷åííûå ìóçûêîé è íàïåâíûì ðèòìîì ïåñíè. À çàêîí÷èëàñü ïåñíÿ òåì, ÷òî êðîâàâûé Âëàäåòåëü íàñòîëüêî ïðåñûòèëñÿ çëîäåéñòâàìè, ÷òî ïîêîí÷èë ñ ñîáîé, óïàâ íà ìå÷.

Çâÿêíóâ â ïîñëåäíèé ðàç, ñìîëêëè ñòðóíû, è çàë ïîñòîÿëîãî äâîðà íàïîëíèëè îäîáðèòåëüíûå êðèêè è òîïîò. Çðèòåëè áûëè âîñõèùåíû.

Ïåâåö âñòàë è ïðèíÿëñÿ ðàñêëàíèâàòüñÿ, íå çàáûâ âûòÿíóòü âïåðåä ðóêó ñ áåðåòîì. Â áåðåò îäíà çà äðóãîé ïîëåòåëè ìîíåòû, íåñêîëüêî èç íèõ â ñâåòå ôàêåëîâ ñâåðêíóëè çîëîòîì.

– Âîò îíî êàê, – ñêàçàë êòî-òî ðÿäîì íåçíàêîìûì ãîëîñîì. Áåðã äàæå èñïóãàëñÿ. Ëèøü ïîâåðíóâøèñü, ïîíÿë, ÷òî ýòî Õàðàëüä.

Ãóáû þíîøè øåâåëèëèñü, à ëèöî áûëî ñîâåðøåííî áåëûì è ñïîêîéíûì, ñëîâíî âûòî÷åííàÿ èç ìåëà ìàñêà.

– ×òî òû ãîâîðèøü? – ñïðîñèë Òåíåâîé.

– Íè÷åãî, – îòâåòèë Õàðàëüä, ïîäíèìàÿ ãëàçà, ïîõîæèå íà ïóãîâèöû, âûðåçàííûå èç ìàëàõèòà. Ãîëîñ åãî ñêðûâàë íàïðÿæåíèå, ñëîâíî ãîòîâàÿ ëîïíóòü òåòèâà. – Îíè âåäü âñå âðóò, õîòÿ ïðîøëî òîëüêî ïÿòíàäöàòü ëåò… È ÷òî ñïîþò î ìîåì îòöå ÷åðåç ïîëâåêà?

Áåðã íå íàøåëñÿ ÷òî îòâåòèòü.

* * *

Ðàçáóäèëè èõ ðàíî. Ñëóãà, ïðåäóïðåæäåííûé î òîì, ÷òî ïîäíÿòü ãîñòåé ñëåäóåò ñ ðàññâåòîì, óñïåë îäèí ðàç ñòóêíóòü â äâåðü, êàê Áåðã ïðîñíóëñÿ.

– Âñå, õâàòèò, – ïðîãîâîðèë îí, çåâàÿ. – Óæå âñòàåì…

Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ïîëåæàë, âñïîìèíàÿ â÷åðàøíèé âå÷åð. Âñòàâàòü íå õîòåëîñü. Âûëåçàòü èç-ïîä òåïëîãî îäåÿëà â ïðîìîçãëóþ ïðîõëàäó êîìíàòû – áðð, ÷òî ìîæåò áûòü õóæå… Òîëüêî åñëè ñðàçó íà óëèöó – ïîä äîæäü è âåòåð.

 áîëüøîì çàëå áûëî ïóñòûííî, ãîñòè åù¸ ñïàëè. Íèùèé ñòàðèê ëåæàë íà ëàâêå ó ñòåíû ðÿäîì ñ êàìèíîì. Íîãè åãî áûëè ïîäîãíóòû, à ðóêè ìåðòâîé õâàòêîé âöåïèëèñü â ïîäëîæåííûé ïîä ùåêó ìåøîê.

– Ñìîòðè, êàê óõâàòèëñÿ, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä, ïîêàçûâàÿ íà äåäà. – Ñëîâíî ó íåãî òàì ñîêðîâèùà…

Áåðã âçãëÿíóë íà îáîðâàíöà è ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñåðäöå åãî çàñòó÷àëî â äâà ðàçà ÷àùå. Âíóòðè âîçíèêëà ïûøóùàÿ õîëîäîì ïóñòîòà, à ãîðëî ìãíîâåííî ïåðåñîõëî: ñîí ñëîâíî ñòåð ñ ëèöà áðîäÿãè ìîðùèíû, ïîçâîëÿÿ óâèäåòü òî, ÷òî ðàíåå áûëî ñîêðûòî.

Ñïàâøèé íà ëàâêå íèùèé áûë äî óæàñà, äî äðîæè â êîëåíêàõ ïîõîæ íà Õàðàëüäà.

Êàê ñòàðøèé áðàò íà ìëàäøåãî èëè ñêîðåå êàê îòåö íà ñûíà…

Îò ýòîé ìûñëè Òåíåâîìó ñòàëî äóðíî, è òóò ñòàðèê ïîäíÿë âåêè. Ãëàçà åãî ñëîâíî îñâåòèëèñü èçíóòðè ïûëàþùåé ãîëóáèçíîé. Áåðã íåâîëüíî îòâåë âçãëÿä.

– Òû ÷òî çàñòûë? – äîñòèã åãî óøåé âîçãëàñ Õàðàëüäà.

– Èäó, – îòîçâàëñÿ îí è çàêîâûëÿë ê ñòîëó, çà êîòîðûì ðàñïîëîæèëñÿ òàê íè÷åãî è íå çàìåòèâøèé þíîøà.

Áåðã áîÿëñÿ äàæå ïîäóìàòü î òîì, ÷òî ìîæåò îçíà÷àòü çàìå÷åííîå èì ñõîäñòâî. Ðàçóì íàñòîé÷èâî íàìåêàë, ÷òî îíî íå áîëåå ÷åì ñëó÷àéíîñòü, è Òåíåâîé ðåøèë åìó ïîâåðèòü.

Êîãäà Áåðã âíîâü ïîñìîòðåë íà íèùåãî, òîò ñïàë, îòâåðíóâøèñü ê ñòåíå.

– È êóäà æå âû, ïî÷òåííûå, äåðæèòå ïóòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ äþæèé âîèí, âîññåäàþùèé íà ìîãó÷åì æåðåáöå, êîòîðûé êîñèë íà ïóòåøåñòâåííèêîâ ñ çàòàåííîé ÿðîñòüþ.

– Â çàìîê Æàõõ, ê ðîäîâèòîìó Òîðãðèìó, – îòâåòèë Áåðã.

* * *

Îíè ñòîëêíóëèñü ñ äîçîðîì èç äåñÿòêà âñàäíèêîâ íà ïóñòûííîé äîðîãå, êîãäà äî çàìêà Æàõõ, ïî âñåì ðàñ÷åòàì, îñòàâàëîñü íå áîëåå äåñÿòè âåðñò. Ëåñ òóò ïîäõîäèë ê ñàìîìó òðàêòó, ïî îáå ñòîðîíû îò íåãî ñâåðêàëè àëîé ëèñòâîé êëåíû, ðàçìàõèâàÿ ïîñëåäíèìè ëèñòüÿìè, ñëîâíî îêðîâàâëåííûìè ëàäîíÿìè, çà íèìè òåìíåëà òåìíî-çåëåíàÿ ñòåíà åëåé.

– Âîò êàê? – Âîèí áûë ÿâíî óäèâëåí, íî áûñòðî ïðåîäîëåë çàìåøàòåëüñòâî. – Òîãäà ìû ïðîâîäèì âàñ äî çàìêà.

Ïîâèíóÿñü êîðîòêîé êîìàíäå, äîçîðíûå îêðóæèëè ïóòåøåñòâåííèêîâ. Âîèíû ðîäîâèòîãî Òîðãðèìà áûëè â ëåãêèõ êîëü÷óãàõ, è áëèêè ãóëÿëè íà íàêîíå÷íèêàõ äëèííûõ êîïèé. Ñëó÷èñü ñõâàòêà – îíè îäîëåëè áû äâîèõ ïóòíèêîâ î÷åíü áûñòðî, íî Õàðàëüä íå áîÿëñÿ.

Îí áûë óâåðåí, ÷òî îïàñíîñòè íåò, è ëó÷øèì òîìó ïîäòâåðæäåíèåì áûë ñóðîâûé è íàñóïëåííûé âèä Òåíåâîãî. Õàðàëüä óæå óñïåë ïîíÿòü, ÷òî ïåðåä íàñòîÿùåé óãðîçîé ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê äåëàåòñÿ âåñåë è ñïîêîåí, à êîãäà îí âûãëÿäèò êàê ôèëèí, ïîéìàâøèé çà íî÷ü òîëüêî ïîëóäîõëóþ îò ãîëîäà ìûøü, òî âñå â ïîðÿäêå.

Çàìîê âûâåðíóë èç-çà ïîâîðîòà âåñü ñðàçó, öåëèêîì. Ãîðäî âîçíîñèëèñü ê áèðþçîâîìó íåáó áàøíè èç êðàñíîãî êàìíÿ, ïîñòðîåííûå ñîâñåì íåäàâíî, ðåÿëî íàä íèìè çíàìÿ ñ ðîäîâûì ãåðáîì – ÷åðíîé îðëèíîé ãîëîâîé íà áåëîì ïîëå.

Íå áûëî íàä Òîðãðèìîì ôîí Æàõõîì Âëàäåòåëÿ, è äëÿ ìíîãèõ ðîäîâèòûõ áûë îí ñþçåðåíîì, áðîñàÿ ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì âûçîâ ìàãàì.

Âîäà âî ðâó êîëûõàëàñü, îòðàæàÿ õîëîäíûå ëó÷è îêòÿáðüñêîãî ñîëíöà, øåë îò íå¸ çàòõëûé çàïàõ, êàê îò âñÿêîé ñòîÿ÷åé âîäû. Ìîñò îïóñòèëñÿ ñ ëÿçãîì è ãðîõîòîì. ×òîáû ïðîéòè ÷åðåç íåãî, ïóòåøåñòâåííèêîâ çàñòàâèëè ñïåøèòüñÿ.

À êîãäà ïîä ñàïîãàìè îêàçàëñÿ êàìåíü çàìêîâîãî äâîðà, òî îíè ïðåäñòàëè ïåðåä âûñîêèì âîèíîì, îáëà÷åííûì â äîñïåõè, êàê äëÿ áîÿ. Íà÷èùåííàÿ ñòàëü ñèÿëà, íåäîâåðèåì áëåñòåëè òåìíûå, òî÷íî îáîææåííàÿ ãëèíà, ãëàçà.

– Êòî òàêèå? – ñïðîñèë îí.

– Íåóæòî òû íå óçíàåøü ìåíÿ? – íå äàâàÿ êîìàíäèðó äîçîðà îòâåòèòü, ñêàçàë âäðóã Áåðã. Íîçäðè åãî ðàçäóâàëèñü, à óõìûëêà ñèÿëà èç ðûæåé áîðîäû, ñëîâíî äðàãîöåííîå îæåðåëüå.

Âîèí â äîñïåõàõ ñêëîíèë ãîëîâó, âãëÿäûâàÿñü â ëèöî ãîâîðÿùåãî, à çàòåì âäðóã æåñòêîå ëèöî åãî îáìÿêëî, ñòàâ êàêèì-òî æèâûì è äàæå äîáðûì.

– Òåíåâîé, òû? – ñïðîñèë îí.

– ß, – ñ äîâîëüíûì ñìåøêîì îòîçâàëñÿ Áåðã. – È êàê òû, Ëîò, ìåíÿ íå óçíàë? ×òî, ïîñëåäíèå ìîçãè ïðîïèë?

Ó ñòîÿùèõ ðÿäîì ñîëäàò âûòÿíóëèñü ëèöà. Ïîõîæå, îíè îæèäàëè, ÷òî èõ êîìàíäèð íåìåäëåííî ïðèêàæåò çàðóáèòü íàãëåöà, ÷åé ÿçûê îñìåëèëñÿ âûãîâîðèòü ñòîëü äåðçêèå ñëîâà.

Íî âñå âûøëî ïî-èíîìó.

– Ëàäíî, – óñìåõíóëñÿ Ëîò, õëîïíóâ Áåðãà ïî ïëå÷ó òàê, ÷òî òîò åäâà óñòîÿë íà íîãàõ. – Êòî ÷åãî ïðîïèë, ìû ðàçáåðåìñÿ ïîçæå. Áëèæå ê âå÷åðó. À ñåé÷àñ òû ìíå ñêàæè, ÷åãî òåáå íàäî?

– ß óæå ñêàçàë – ê ðîäîâèòîìó Òîðãðèìó, – ïîæàë ïëå÷àìè Òåíåâîé.

– È çà÷åì?

– À âîò ó ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà äî íåãî äåëî åñòü. – Õàðàëüä îùóòèë, êàê íà íåì ñêðåñòèëèñü íåñêîëüêî âçãëÿäîâ, ïîëíûõ ëþáîïûòñòâà. ×óâñòâî áûëî íåïðèÿòíîå. – È ÿ äóìàþ, ÷òî ôîí Æàõõ áóäåò ñèëüíî óäèâëåí, êîãäà óâèäèò åãî.

– Äà íó? – õìûêíóë Ëîò. – Ëàäíî, ïîéäåìòå. Òîëüêî ìå÷è ìíå îòäàéòå.

Ðàññòàâàòüñÿ ñ îðóæèåì íå õîòåëîñü, íî ïðè÷èí îòêàçàòü Õàðàëüä íå íàøåë è ïîñëóøíî ñíÿë íîæíû. Áåç ïðèâû÷íîé òÿæåñòè íà áåäðå ñòàëî íåëîâêî.

Îíè íàïðàâèëèñü ê öåíòðàëüíîé áàøíå çàìêà, ìîùíîé, ñëîâíî ïåíü ãðîìàäíîãî òîïîëÿ. Ñòåíû å¸ ëîñíèëèñü, à áîéíèöû êàçàëèñü íåäðóæåëþáíûìè ãëàçàìè, ãëÿäÿùèìè íà äåðçêèõ ïðèøåëüöåâ.

Âïåðåäè øëè Ëîò ñ Áåðãîì, è Õàðàëüäó áûë õîðîøî ñëûøåí èõ ðàçãîâîð.

– Òàê òû ÷òî, êàïèòàíîì ñòàë? – ñïðîñèë Òåíåâîé.

– Äà, êàê âèäèøü. Óæ òðè ãîäà.

– À ÷åãî õîäèøü â æåëåçå?

– Äà ìû æå âîþåì ïî÷òè ïîñòîÿííî, – ïîæàë ïëå÷àìè Ëîò. – Äëÿ Âëàäåòåëåé íàøå ñóùåñòâîâàíèå õóæå øèïà â çàäíèöå, òîëüêî Ñâåíåëüä íè÷åãî. À ñ îñòàëüíûìè ïî÷òè êàæäûé ãîä áüåìñÿ. Âîò ÿ è ïðèâûê.

Ìàññèâíàÿ äâåðü äîíæîíà, ñïîñîáíàÿ âûäåðæàòü óäàð òàðàíà, ðàñïàõíóëàñü ïåðåä íèìè áåñøóìíî. Âíóòðè áûëî ïîëóòåìíî, ïàõëî êîï÷åíûì ìÿñîì.

– ×åì òóò òàê âîíÿåò? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ íåäåëèêàòíûé Áåðã, çàæèìàÿ íîñ.

– ×òî? – êàïèòàí ñïîõâàòèëñÿ, ïðèíþõèâàÿñü. – Äà ó íàñ òóò çàïàñû íà ñëó÷àé îñàäû, âîò è íåñåò.

Ïîêà ïîäíèìàëèñü ïî óçêîé ëåñòíèöå, íà êîòîðîé ìîæíî â îäèíî÷êó îòáèâàòüñÿ îò ìíîãèõ âðàãîâ, çàïàõ ñëàáåë, à ê òðåòüåìó ýòàæó èñ÷åç ñîâñåì. Çäåñü Ëîò îñòàíîâèëñÿ.

– Ïîäîæäèòå, – ñêàçàë îí è ñêðûëñÿ çà äâåðüþ, èç-çà êîòîðîé ñëûøàëèñü çâóêè ëþòíè.

Îæèäàíèå îêàçàëîñü íåäîëãèì. Êàïèòàí ïî÷òè ñðàçó âåðíóëñÿ è ïîìàíèë ãîñòåé çà ñîáîé.

 ïðîñòîðíîì çàëå áûëî ïîëóòåìíî è ïðîõëàäíî. Îêíà çäåñü áûëè óçêèå, óäîáíûå äëÿ îáîðîíû, à íå äëÿ æèëüÿ. Ïî ñòåíàì âèñåëè êîâðû ñî ñöåíàìè îõîòû, à ïîñðåäèíå çàëà ðàñïîëàãàëñÿ äëèííûé ñòîë, ñêîëî÷åííûé èç òîëñòåííûõ äîñîê.

Èç-çà íåãî íàâñòðå÷ó âîøåäøèì ïîäíÿëñÿ âûñîêèé è ìîùíûé ìóæ÷èíà â ñèíåì êàôòàíå. Íåñìîòðÿ íà çàìåòíûå ìîðùèíû, òàëèÿ åãî áûëà òîíêà, âîëîñû ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîõðàíèëè ðûæèé öâåò, ëèøü êîå-ãäå ïîáëåñêèâàëè áåëûå íèòè ñåäèíû.

– Çà÷åì âû ïðèøëè êî ìíå? – ñïðîñèë îí ðåçêî, è òóò âçãëÿä åãî îñòàíîâèëñÿ íà Õàðàëüäå.

 ñâåòëûõ ãëàçàõ ïîÿâèëñÿ óæàñ, è íà ìèã Òîðãðèì ôîí Æàõõ ñòàë î÷åíü ïîõîæ íà Àâèìåëåõà â òîò ìîìåíò, êîãäà Õàðàëüä óâèäåë åãî íà êðûëüöå ïîñòîÿëîãî äâîðà.

Õîçÿèí çàìêà ìîðãíóë, çàòåì åù¸ ðàç.

– Ñ âàìè âñå â ïîðÿäêå? – ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ëîòà. Îí, ñóäÿ ïî âñåìó, áûë ñèëüíî îáåñïîêîåí ïîâåäåíèåì õîçÿèíà.

– Äà, – ñêàçàë íàêîíåö Òîðãðèì. – Äà, êëÿíóñü âñåìè äåìîíàìè! Íî îñòàâü íàñ…

– Õîðîøî, – êèâíóë Ëîò è óäàëèëñÿ.

– Ñàäèòåñü. – Ðîäîâèòûé, ïîõîæå, îâëàäåë ñîáîé, è íà ëèöå åãî ïîÿâèëàñü âåæëèâàÿ óëûáêà. Íî Õàðàëüäó îíà ïîêàçàëàñü êàêîé-òî íåíàñòîÿùåé, íàðèñîâàííîé ïîâåðõ ñóäîðîæíî ñæàòûõ ÷åëþñòåé.

Îíè ñåëè.

– Êîãî òû ïðèâåç êî ìíå, Áåðã? – ñïðîñèë õîçÿèí çàìêà, ñòàðàÿñü ñìîòðåòü èñêëþ÷èòåëüíî â ëèöî Òåíåâîìó.

– Îí çîâåò ñåáÿ Õàðàëüäîì, – îòîçâàëñÿ ðûæåáîðîäûé íàåìíèê. – È ðîäîì èç-çà Ñåâåðíûõ ãîð. È ýòî íå ÿ ïðèâåç åãî, à îí ïîïðîñèë ñîïðîâîæäàòü åãî ñþäà.

– Âîò êàê, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Òîðãðèì è, ñëîâíî íàáðàâøèñü ñìåëîñòè, ïîñìîòðåë ïðÿìî íà Õàðàëüäà.

– Òû åãî ñûí?

Âîïðîñ áûë ñëîâíî óäàð êîïüÿ.

– Äà, – îòâåòèë Õàðàëüä, ïîäñòàâëÿÿ ïîä óäàð êîïüÿ ïðî÷íûé ùèò.

Ôîí Æàõõ îòâåë âçãëÿä.

– Íî îí íèêîãäà íå ãîâîðèë î òîì, ÷òî ó íåãî åñòü ñûí, – ñêàçàë îí, íåðâíî òåðåáÿ âîðîò. – È ÿ íå äóìàë, ÷òî ó ìàãîâ ìîãóò áûòü äåòè. ×åãî òû õî÷åøü?

– Ïðàâäû!

– Êàêîé ïðàâäû? – Ðîäîâèòûé íàõìóðèëñÿ, ëîá åãî èçðåçàëè ñêëàäêè ìîðùèí, ëèöî ñòàëî ñîâñåì ñòàðûì. – Î ÷åì?

– Âû áûëè ñ íèì ïî÷òè äî ñàìîé… äî ñàìîãî êîíöà, – çàïèíàÿñü, ïðîãîâîðèë Õàðàëüä. – È ìíå õîòåëîñü áû óñëûøàòü îò âàñ êàê ìîæíî áîëüøå î íåì!

– ß ïîíèìàþ. – Òîðãðèì êàê-òî ñòðàííî óñìåõíóëñÿ, è â óñìåøêå ýòîé íå áûëî ïðåâîñõîäñòâà, à ñêîðåå ïå÷àëü. – Õîðîøî, ïðèõîäè âå÷åðîì, ñðàçó ïîñëå çàêàòà, è ìû ïîáåñåäóåì. À âîîáùå, áóäüòå ìîèìè ãîñòÿìè!

* * *

Ïîñåëèëè èõ â òîì æå äîíæîíå.

Îêíà â ãîñòåâîé êîìíàòå áûëè ÷óòü ïîáîëüøå è çàáðàíû ÷àñòîé ðåøåòêîé, à ñóäÿ ïî ïûëè, ñêîïèâøåéñÿ â óãëàõ, è çàòõëîé ñûðîñòè, íèêòî äàâíî íå íàâåùàë ðîäîâèòîãî ôîí Æàõõà.

Ðóêîâîäèë ðàçìåùåíèåì ãîñòåé Ëîò, ïî åãî ïðèêàçó ïðèíåñëè îáåä – îêîðîê è êîâðèãó õëåáà.

– Åäà ó íàñ ïðîñòàÿ, – ñêàçàë îí, ðàçâîäÿ ðóêàìè. – Ñîëäàòñêàÿ. Ðàçíîñîëîâ íå âîäèòñÿ,..

Ïîêà îáåäàëè, íà çàìîê îïóñòèëèñü ñåðûå îêòÿáðüñêèå ñóìåðêè.  äâåðü ïîñòó÷àëè, ïîäîáîñòðàñòíûé ãîëîñ ïðîèçíåñ:

– Ðîäîâèòûé Òîðãðèì ïðèãëàøàåò ê ñåáå ðîäîâèòîãî Õàðàëüäà.

– Ýòî ìåíÿ? – èçóìèëñÿ þíîøà, îãëÿíóâøèñü íà Áåðãà.

– Êîãî æå åùå? – õìûêíóë Òåíåâîé, ñàì óäèâëåííûé íå ìåíåå.

Îòáðîñèâ ìûñëü, ÷òî ãäå-íèáóäü ïîä êðîâàòüþ ìîæåò ñêðûâàòüñÿ òåçêà, Õàðàëüä âûáðàëñÿ â êîðèäîð, áûë âñòðå÷åí ïîêëîíîì è ïðåïðîâîæäåí â çíàêîìûé óæå çàë.

Çäåñü ãîðåëè ñâå÷è è ïëûë çàïàõ íåçíàêîìîãî ðàñòåíèÿ.

– Âîò, êàøåëü çàìó÷èë, – ïîÿñíèë õîçÿèí, æåñòîì ïðèãëàøàÿ ãîñòÿ ñåñòü. – À ëåêàðü âåëåë áàãóëüíèê ïèòü. Êàæäóþ îñåíü òàê.

Õàðàëüä ñåë, îñòîðîæíî ïîêîñèâøèñü íà ðàññòàâëåííûå íà ñòîëå êóáêè.

– Ïèâî ïüåøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ôîí Æàõõ. – Íåò? ×òî òû õî÷åøü çíàòü?

– Ïðåæäå âñåãî, ïî÷åìó ñëóãà íàçâàë ìåíÿ ðîäîâèòûì? – Þíîøà áûë î÷åíü ñåðüåçåí.

– À. – Òîðãðèì ïîíèìàþùå êèâíóë. – Òâîé îòåö áûë èç ðîäà ôîí Òðèç, êîòîðûé åù¸ äðåâíåå ìîåãî, à òû, êàê ñûí ðîäîâèòîãî, ïóñòü äàæå ðîæäåííûé âíå áðàêà, òîæå ÿâëÿåøüñÿ òàêîâûì. ßñíî?

– ßñíî. – Èçâåñòèå î ïðèíàäëåæíîñòè ê âûñøåìó ñîñëîâèþ íå äîñòàâèëî Õàðàëüäó ðàäîñòè, äàæå íå ñòîëüêî óäèâèëî åãî, ñêîëüêî íàïóãàëî.

– Ðàññêàæèòå ìíå âñå, – ïîïðîñèë îí. – Âû âåäü áûëè ñ… îòöîì íåñêîëüêî ëåò? Ðàññêàæèòå ñ ñàìîãî íà÷àëà. Êàêîé îí áûë?

– Õîðîøî. – Õîçÿèí çàìêà óõâàòèë êóáîê è îäíèì çàëïîì îñóøèë ïîëîâèíó. Ñåðåáðî çâÿêíóëî î ñòîëåøíèöó, è ôîí Æàõõ íà÷àë ðàññêàç:

– Îí ïîÿâèëñÿ ó ñòåí ýòîãî çàìêà âåñåííèì åå÷åðîì. À çàìîê íàø òîãäà áûë ñîâñåì íå òîò, ÷òî ñåé÷àñ…

Îí ãîâîðèë è ãîâîðèë, à Õàðàëüä ñëóøàë, áîÿñü ïîøåâåëèòüñÿ, è ïåðåä íèì îäíà çà äðóãîé ðàçâîðà÷èâàëèñü êàðòèíû áèòâ, ïîõîäîâ è ïðî÷åãî, èç ÷åãî ñîñòîèò æèçíü Âëàäåòåëÿ. Õàðàëüä Êðîâîïèéöà, Áåëûé Âëàäåòåëü, áûë, êàê ñëåäîâàëî èç ðàññêàçà, èñêëþ÷èòåëüíî óìåëûì ïîëêîâîäöåì è ñèëüíûì ìàãîì, íî êðàéíå æåñòîêèì è áåññåðäå÷íûì ÷åëîâåêîì.

Ïîâåäàâ î çàêëþ÷åíèè ìèðà ñî Ñâåíåëüäîì, Òîðãðèì óìîëê.

– À ÷òî áûëî äàëüøå? – ïîñëåäîâàë íåòåðïåëèâûé âîïðîñ.

– Äà íè÷åãî èíòåðåñíîãî, – ïîæàë ïëå÷àìè ôîí Æàõõ. – Íà ïîëãîäà îí óåõàë êóäà-òî, îñòàâèâ íà ìåíÿ óïðàâëåíèå Âëàäåíèåì. Çàòåì âåðíóëñÿ. È âñêîðå îòïóñòèë ìåíÿ ñî ñëóæáû. ß óåõàë ñþäà. À êîãäà âåðíóëñÿ äíåé ÷åðåç äâàäöàòü, òî çàìîê åãî ëåæàë â ðóèíàõ. Ïðèñëóãó, êàê ÿ óçíàë, îí òîæå îòïóñòèë, è ÷òî ñ íèì íà ñàìîì äåëå ñëó÷èëîñü – íå çíàåò íèêòî.

Õàðàëüä ïîìðà÷íåë.

– Ìîæåò áûòü, îí îñòàëñÿ æèâ?

– Î÷åíü ìàëîâåðîÿòíî, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Òîð-ãðèì. – Ìàãèÿ åù¸ íèêîãî äî äîáðà íå äîâîäèëà. Îí ëèáî ñ óìà ñîøåë è â çàêëèíàíèÿõ ÷åãî ïåðåïóòàë, òîãäà åãî çàïðîñòî íà êëî÷êè ìîãëî ðàçîðâàòü. Èëè æå âðàãè äî íåãî äîáðàëèñü, íàñëàëè ðàçðóøèòåëüíîå çàêëèíàíèå èëè ñóùåñòâî êàêîå, êîòîðîå çàìîê ïî êàìåøêàì è ðàçíåñëî.

– À ïîñìîòðåòü íà íåãî ìîæíî?

– Íà êîãî? – íå ñðàçó ïîíÿë âîïðîñ ôîí Æàõõ. – Íà çàìîê? Ïî÷åìó íåò? Òîëüêî ñåé÷àñ òóäà òðóäíî äîáðàòüñÿ – ãðÿçü, áîëîòà. Äîðîãó-òî äàâíî òðÿñèíà ïîãëîòèëà. À òàê – ïîæàëóéñòà, ñòî ïÿòüäåñÿò âåðñò íà ñåâåð, è òû òàì.

– ß ïîíÿë.

Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñòðàííî. Ïðèîòêðûëàñü ïåðåä íèì çàâåñà äàâíèõ ñîáûòèé, ñëàâíûõ è ñòðàøíûõ è âðîäå íå èìåþùèõ ê íåìó îñîáåííîãî îòíîøåíèÿ. Íî çà ýòîé êàðòèíîé ÷óäèëñÿ âòîðîé ñìûñë, ñîäåðæàùèé â ñåáå êàêîå-òî âàæíîå çíàíèå.

– Ñïàñèáî, – ñêàçàë Õàðàëüä è íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñõâàòèë êóáîê, òàê è ïðîñòîÿâøèé íà ñòîëå âñå ýòî âðåìÿ. Ãîðüêîâàòûé íàïèòîê ïðîïîëîñêàë ãîðëî è îñâåæèë åãî, à íà äóøå êàê-òî ñðàçó ïîòåïëåëî.

Ãëàâà 5. ÊÐÎÂÜ ÍÀ ÑÍÅÃÓ.

Ñíåã øóðøàë ïîä ëûæàìè, âûçûâàÿ âîñïîìèíàíèÿ î äåòñòâå, î æèçíè ñðåäè íèä, î çèìíåé îõîòå.

Íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ñòîÿùèõ ó âîðîò çàìêà, âî âñå ãëàçà ñìîòðåëè íà Õàðàëüäà. Îíè íå ìîãëè ïîíÿòü, êàê ìîæíî íå ïðîâàëèâàòüñÿ â ñóãðîáû, ïåðåäâèãàÿñü ïî íèì íà äâóõ èçîãíóòûõ äîñêàõ, îáòÿíóòûõ øêóðàìè.

Õàðàëüä ïîìàõàë çðèòåëÿì ðóêîé è äâèíóëñÿ ïðî÷ü îò çàìêà, â ëåñ.  íîñ øèáàë îñòðûé àðîìàò õâîè, íàä ãîëîâîé áûëî áëåêëîå çèìíåå íåáî, ìîðîç ñëåãêà ïîùèïûâàë ëèöî. ×òî åù¸ íóæíî äëÿ ñ÷àñòüÿ?

Ëûæè îí ñäåëàë ñàì.  îäèíî÷êó íàøåë íóæíóþ äðåâåñèíó, ïàðèë å¸ íàä î÷àãîì è ïðîïèòûâàë æèðîì, ïðèäàâàÿ äîñêàì èçãèá. Òîðãðèì, ó êîòîðîãî îíè ãîñòèëè ïî÷òè äâà ìåñÿöà, êàê-òî ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ÷åì çàíèìàåòñÿ Õàðàëüä, íî, ïîëó÷èâ îòâåò, ÷òî ãîòîâèòñÿ ê ïîõîäó íà ñåâåð, ñïðàøèâàòü ïåðåñòàë.

Íå ïîâåðèë, ñêîðåå âñåãî. Çäåñü, þæíåå ãîð, êàê ñ óäèâëåíèåì ïîíÿë Õàðàëüä, î õîæäåíèè íà ëûæàõ íèêòî íèêîãäà íå ñëûøàë.

Ïðèøëîñü âñå äåëàòü ñàìîìó.

Ïîäóìàâ, ÷òî åãî ñêîðî õâàòÿòñÿ, Õàðàëüä ïðèìåðíî ÷åðåç âåðñòó ïîâåðíóë íàçàä. Ïî ñîáñòâåííîìó ñëåäó äîøåë äî êðàÿ âûðóáêè, îêðóæàþùåé çàìîê, è âûáðàëñÿ íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî.

Ó âîðîò áûëî óæå ïîëòîðà äåñÿòêà ÷åëîâåê. Çàâèäåâ Õàðàëüäà, îíè ðàçðàçèëèñü âîñõèùåííûìè âîïëÿìè è çàìàõàëè ðóêàìè. Îí æå áûñòðî äîáðàëñÿ äî íàêàòàííîé äîðîãè è ñíÿë ëûæè.

À êîãäà ïîäíÿëñÿ, äåðæà èõ â ðóêå, òî íåâîëüíî îðîáåë. Ñðåäè òîëïû, ðÿäîì ñ ðûæåé áîðîäîé Áåðãà è òùàòåëüíî âûáðèòûì ëèöîì Ëîòà îáíàðóæèëèñü âíèìàòåëüíûå ñâåòëûå ãëàçà Òîðãðèìà ôîí Æàõõà.

– Äà, – ñêàçàë ðîäîâèòûé, ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàÿ ëûæíèêà. – È äîëãî òû òàê ìîæåøü áåãàòü ïî ëåñó?

– Äíÿ òðè – òî÷íî, – îòâåòèë Õàðàëüä, íåäîóìåâàÿ – ÷åãî õî÷åò ãîñòåïðèèìíûé õîçÿèí? Äî ñèõ ïîð îí êîðìèë è ïîèë èõ, íå òðåáîâàë íè÷åãî. Íåóæåëè òîëüêî â ïàìÿòü î Áåëîì Âëàäåòåëå?

– È ïî ëüäó ñìîæåøü? – ñïðîñèë êòî-òî èç òîëïû ñ ÿâíûì âîñõèùåíèåì.

– Åñëè îí íå ñîâñåì òîíêèé.

– ×òî æå, õîðîøî. – Ôîí Æàõõ ïîâåðíóëñÿ è èñ÷åç, à íàâñòðå÷ó Õàðàëüäó âûáðàëñÿ Áåðã. Îò íåãî íåñëî ïèâîì è ÷åñíîêîì. Ñ ïîìîùüþ ïèâà è ÷åñíîêà Òåíåâîé áîðîëñÿ ñ õîëîäîì, à íà ñîïóòñòâóþùèé àðîìàò íå îáðàùàë âíèìàíèÿ.

– Ýòî òû çäîðîâî ïðèäóìàë, – ñêàçàë îí, äîâîëüíî îñêàëèâøèñü. – Ìîëîäåö. Íî ïîéäåì, ïîðà çà ìå÷ áðàòüñÿ…

Ïîëüçóÿñü âûíóæäåííûì áåçäåëüåì, Áåðã âíîâü ïðèíÿëñÿ ó÷èòü Õàðàëüäà âëàäåíèþ ìå÷îì, ïðîñòî òàê, äëÿ óäîâîëüñòâèÿ. Íà âîïðîñ î äåíüãàõ, êîòîðûé þíîøà îäíàæäû îñìåëèëñÿ çàäàòü, ðûæåáîðîäûé íàåìíèê ðàçäóëñÿ îò ÿðîñòè, ñëîâíî îãðîìíàÿ æàáà. Ñ òåõ ïîð Õàðàëüä áîëåå íå òðîãàë ýòó òåìó.

– Ïîéäåì, – îòâåòèë îí ñî âçäîõîì, ïîäíèìàÿ ëûæè.

Ñîáðàâøèåñÿ ñòðàæíèêè ïîòèõîíüêó ðàñõîäèëèñü, íî êîå-êòî åù¸ êîñèëñÿ íà äâå ñòðàííûå èçîãíóòûå äîñêè, ÷òî íåñ çåëåíîãëàçûé þíîøà.

* * *

Êëèíêè çâåíåëè âñÿêèé ðàç, êîãäà ñòàëêèâàëèñü, è ìîðîçíûé âîçäóõ ðàçäðàæåííî øèïåë. Íåñìîòðÿ íà ìîðîç, Õàðàëüäó áûëî æàðêî. Ñòðóéêè ïîòà òåêëè ïî ãðóäè, ñïèíå, à òîë÷êè ñåðäöà îòäàâàëèñü â ðóêàõ è íîãàõ.

Áåðã ëîâêî óøåë îò åãî óäàðà, çàòåì íà ìãíîâåíèå èñ÷åç, è òóò æå Õàðàëüä îùóòèë, êàê ìå÷ âûâîðà÷èâàåòñÿ èç ïàëüöåâ.  îò÷àÿíèè îí ïîïûòàëñÿ óäåðæàòü åãî, óõâàòèòüñÿ êðåï÷å. Íî òùåòíî.

Ìå÷ îòëåòåë â ñòîðîíó è âîòêíóëñÿ â ñíåã, à Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë ó ãîðëà õîëîäíóþ ñòàëü. Òåíåâîé äîâîëüíî ñîïåë åìó â óõî.

– Âîò è âñå, – ïîñëûøàëñÿ åãî äîâîëüíûé ãîëîñ. – Òû óáèò!

Îíè çàíèìàëèñü âíå çàìêîâûõ ñòåí, óòîïòàâ íåáîëüøóþ ïëîùàäêó íà ñàìîì êðàþ çàìåðçøåãî ðâà.

Íàñòàâíèê îòîäâèíóëñÿ, óáðàë ìå÷ îò ãîðëà ó÷åíèêà, è Õàðàëüä ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë. Äûõàíèå áûëî ãîðÿ÷èì, à ìóñêóëû íûëè, ïðîñÿ îá îòäûõå.

– Òû âñå-òàêè õî÷åøü èäòè òóäà? – ñïðîñèë Áåðã, êîãäà Õàðàëüä èçâëåê ñâîé ìå÷ èç ñóãðîáà è ïðèíÿëñÿ ïðîòèðàòü ëåçâèå.  ãîëîñå íàñòàâíèêà ñëûøàëîñü ñîìíåíèå.

– Êîíå÷íî, – òâåðäî îòîçâàëñÿ þíîøà. – ß äîëæåí òóäà ñõîäèòü!

– Âðÿä ëè òû óçíàåøü òàì ÷òî-òî íîâîå, – ñ êàêîé-òî íåîõîòîé ïðîãîâîðèë Òåíåâîé. – Âåäü Òîðãðèì ðàññêàçàë òåáå âñå. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ åãî, îí íè÷åãî íå ñòàíåò ñêðûâàòü. Ê òîìó æå ïðî ñòîëü äàâíèå âðåìåíà.

– Íåò, ÿ äîëæåí èäòè. – Õàðàëüä âëîæèë ìå÷ â íîæíû è ïîâåðíóëñÿ ê íàñòàâíèêó. – Òû íå ïîíèìàåøü! Ýòî ìíå íåîáõîäèìî. ß âåäü ñþäà, íà þã, îòïðàâèëñÿ òîëüêî çà òåì, ÷òîáû íàéòè åãî! È âäðóã óçíàþ, ÷òî îí, îêàçûâàåòñÿ, èñ÷åç! Òî ëè ïîãèá, òî ëè íåò! È ÿ íå îòñòóïëþ, ïîêà íå óçíàþ âñå!

Îí ãîâîðèë âñå áîëåå ãîðÿ÷î, à ïîä êîíåö ôðàçû ïðîñòî êðè÷àë.

– Ñïîêîéíåå, – ñêàçàë Áåðã ìåäëåííî. – Ìíå òðóäíî ïîíÿòü òåáÿ, íî ÿ ïî÷åìó-òî íå õî÷ó, ÷òîáû òû òóäà õîäèë. ×óåòñÿ ìíå, ÷òî îïàñíî ýòî.

– ×åì? Ëþäåé òàì íåò, äóõè îò ìåíÿ øàðàõàþòñÿ – òû ñàì âèäåë, çâåðåé ÿ íå áîþñü. Îòîáüþñü è îò âîëêîâ è îò ðûñè – íå âïåðâîé. Íåò òóò íèêàêîé îïàñíîñòè è áûòü íå ìîæåò!

– Ïîéäåì â òåïëî, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé, ãëÿäÿ ó÷åíèêó ïðÿìî â ãëàçà, ïðèñòàëüíî è ñåðüåçíî. – À òî ïðîñòóäèøüñÿ è òîãäà òî÷íî íèêóäà íå äâèíåøüñÿ.

Õàðàëüä ñìóòèëñÿ è îïóñòèë âçãëÿä. Âäðóã ñòàëî ñòûäíî çà ñîáñòâåííóþ âñïûøêó, çà òî, ÷òî îáíàæèë ñîêðîâåííûå ìûñëè, ïóñòü äàæå ïåðåä äðóãîì.

Îí îäåëñÿ è çàøàãàë âñëåä çà íàñòàâíèêîì. Íà äóøå áûëî ïàñìóðíî, ñëîâíî îñåííèì âå÷åðîì, è ïî÷åìó-òî íå õîòåëîñü íèêîãî âèäåòü. Çàáèòüñÿ êóäà-íèáóäü â ÷àùîáó íà íåäåëþ, íà äâå…

«Âñå, íàäîåëî ìíå ýòî áåçäåéñòâèå. Õâàòèò ñèäåòü â çàìêå, – ïîäóìàë Õàðàëüä, áóðàâÿ âçãëÿäîì ñïèíó Áåðãà. – Ñíåãó óæå äîñòàòî÷íî, òàê ÷òî âûõîæó çàâòðà!».

* * *

Ê Ñåðåáðÿíîé ðåêå Õàðàëüä âûáðàëñÿ áûñòðî. Åäâà óñïåë ðàçîãðåòüñÿ, êàê ëåñ îáîðâàëñÿ è âïåðåäè ïîÿâèëîñü ðóñëî, çàòÿíóòîå áåëîé ïàóòèíîé ëüäà. Çäåñü, â âåðõîâüÿõ, ðåêà íèñêîëüêî íå ïîõîäèëà íà ìîãó÷èé ïîòîê, íà áåðåãó êîòîðîãî ñòîèò Áàáèëü. Îáû÷íàÿ ðå÷óøêà ñ îáðûâèñòûìè áåðåãàìè, çàðîñøèìè ãóñòûì ëåñîì.

Èäòè ïî íåé áûëî â óäîâîëüñòâèå. Ìåøîê ñ ïðèïàñàìè ñëåãêà îòòÿãèâàë ïëå÷è, ëûæè ëåãêî ñêîëüçèëè ïî óïðóãîìó, åù¸ íå èçúåäåííîìó îòòåïåëÿìè ëüäó, ìîðîçíûé âåòåð áèë â ëèöî, âûæèìàÿ ñëåçû.

Êîãäà Õàðàëüä ñïðîñèë ó Òîðãðèìà ïðî äîðîãó, òîò ñòðàííî óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçäóìüÿ:

– Èäè ïî ðåêå. Òàê òû ëåã÷å âñåãî äîáåðåøüñÿ äî ìåñòà.

– À ÿ íå ïðîñêî÷ó ìèìî ðàçâàëèí? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä.

– Íåò, – îòâåòèë ôîí Æàõõ. – Òî ìåñòî, ãäå ñòîÿë çàìîê òâîåãî îòöà, òû òî÷íî íå ïðîïóñòèøü, áóäü ñïîêîåí.

È Õàðàëüä øåë íà ñåâåð, ïðåîäîëåâàÿ âåðñòó çà âåðñòîé.

Êîãäà ñòåìíåëî, ðåêà ñòàëà íåñêîëüêî óæå. Çâåçäû ñèÿëè â ôèîëåòîâîì íåáå ãîëóáûìè è áåëûìè îãîíüêàìè, ìîðîç êðåï÷àë. Íî Õàðàëüä íå îñòàíàâëèâàëñÿ, íå çàìå÷àÿ íè÷åãî íåîáû÷íîãî íà áåðåãàõ.

Âäðóã èç-çà ïîâîðîòà ðåêè âûñêî÷èë ñîâåðøåííî ñâîáîäíûé îò ñíåãà êðóãëûé õîëì. Þíîøà íåâîëüíî çàãëÿäåëñÿ è åäâà íå óïàë, êîãäà ëûæè íàåõàëè íà íåáîëüøóþ êî÷êó.

Õàðàëüä óâèäåë îñòàòêè ðâà – ñòàðûé, çàïëûâøèé øðàì íà òåëå çåìëè. À â ïðîñòðàíñòâå, îãðàíè÷åííîì ýòèì øðàìîì, áåñïîðÿäî÷íîé ãðóäîé âûñèëèñü êàìíè – îáëîìêè, ñòåí è áàøåí.

Íà ìãíîâåíèå Õàðàëüäó ïîêàçàëîñü, ÷òî íàä ðàçâàëèíàìè ïîäíèìàåòñÿ ïðèçðà÷íî-áåëîå ñèÿíèå, íî, ïðîòåðåâ ãëàçà, îí íè÷åãî íå óâèäåë è ðåøèë, ÷òî åìó ïðèìåðåùèëîñü.

Ïîäðîáíûé îñìîòð ðóèí îòëîæèë íà óòðî.

Íà íî÷åâêó ðàñïîëîæèëñÿ íà ñàìîì êðàþ ñâîáîäíîãî îò ñíåãà ïðîñòðàíñòâà, íà áåðåãó ðåêè. Çäåñü áûëî òàê æå õîëîäíî, êàê è â ëåñó, è þíîøà íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó íà õîëìå íå ëåæèò ñíåã.

Êîñòåð æàäíî òðåùàë, ïîæèðàÿ âåòâè, è îáëèçûâàë àëûìè ÿçûêàìè òîëñòóþ ëåñèíó. Çíàë ïëàìåííûé çâåðü, ÷òî ãðûçòü åìó ñòâîë äî ñàìîãî ðàññâåòà, è íå ñïåøèë.

Õàðàëüä íåòîðîïëèâî ïîóæèíàë è óëåãñÿ ñïàòü. Åãî ñèëüíî áåñïîêîèëî îùóùåíèå íàñòîðîæåííîãî âçãëÿäà, èäóùåãî îò ñàìèõ ðàçâàëèí, è íåñêîëüêî ðàç þíîøà âñêèäûâàëñÿ, âñìàòðèâàÿñü âî ìðàê íà âåðøèíå õîëìà. Íî òàì âñå áûëî òèõî, áåç äâèæåíèÿ, è îí âíîâü ëîæèëñÿ. Íàêîíåö ïðèøåë òåìíûé ñîí áåç ñíîâèäåíèé.

* * *

Ïðîñíóëñÿ îí îò õîëîäà. Íàä çåìëåé çìåèëñÿ ÿðêèé ìîðîçíûé ðàññâåò, êîñòåð ïî÷òè ïðîãîðåë, òîëüêî óãîëüêè ñëàáî ïîòðåñêèâàëè, äîæèâàÿ ïîñëåäíèå ìãíîâåíèÿ.

Õàðàëüä âñòàë, ïîäáðîñèë ñóøíÿê, îùóùàÿ çàòûëêîì âñå òîò æå íàïðÿæåííûé âçãëÿä. Îäåðåâåíåâøåå çà âðåìÿ ñíà òåëî ñëóøàëîñü ñ íåîõîòîé, à ðóêè è íîãè ñãèáàëèñü ñ íåêîòîðûì òðóäîì.

Íî êîãäà ñîëíöå öåëèêîì âûëåçëî èç-çà ãîðèçîíòà è ïîâèñëî â ëàçóðè ãðîìàäíûì æåëòûì íåãðåþùèì øàðîì, ïóòåøåñòâåííèê áûë óæå áîäð è ãîòîâ ê äåéñòâèþ.

Õàðàëüä ïîâåðíóëñÿ ê ðàçâàëèíàì ëèöîì, ÷åãî èçáåãàë ñî â÷åðàøíåãî âå÷åðà, è íåçðèìûé âçãëÿä ñëîâíî ñïðÿòàëñÿ. Óñìåõíóâøèñü ñîáñòâåííûì ñòðàõàì (âåäü íåêîìó òóò ñìîòðåòü, íåêîìó!), þíîøà äâèíóëñÿ òóäà, ãäå ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä ñòîÿë çàìîê Áåëîãî Âëàäåòåëÿ.

È òóò æå çàìåð, ñëîâíî ïîðàæåííûé ìîëíèåé.

 ðàñïîëîæåíèè êàìåííûõ îáëîìêîâ åìó ïî÷óäèëñÿ ñòðàííûé ïîðÿäîê. Ñëîâíî êòî-òî, çàáàâëÿÿñü, ñëîæèë èç ðàçâàëèí íåêóþ ñëîæíóþ ôèãóðó.

Íà ìãíîâåíèå âíîâü ïðèìåðåùèëîñü ñíåæíî-áåëîå ñâåðêàíèå òàì, ãäå îñòðûìè çóáàìè âîçíîñèëèñü ê íåáó ðóèíû äîíæîíà, è òóò æå Õàðàëüä ñ óæàñîì îùóòèë, êàê åãî ïðîñòî çàõëåñòûâàåò íåíàâèñòü. ×òî-òî âíóòðè íåãî íåíàâèäåëî ýòî ìåñòî, ñèëüíî è áåñêîìïðîìèññíî. Òàê îòíîñÿòñÿ ê ñìåðòåëüíîìó âðàãó, ê ïîãèáåëè êîòîðîãî ñòðåìÿòñÿ âñåìè ñèëàìè.

Íåíàâèñòü çàòàïëèâàëà èçíóòðè, ñëîâíî îáæèãàþùå ãîðÿ÷àÿ æèäêîñòü, òîøíîòà ïîäñòóïèëà ê ãîðëó. Õàðàëüä ñóäîðîæíî âöåïèëñÿ â ðóêîÿòü ìå÷à, êîòîðûé íåïîíÿòíî çà÷åì âçÿë ñ ñîáîþ – ïðèêîñíîâåíèå ê õîëîäíîìó ìåòàëëó ïðèíåñëî îáëåã÷åíèå.

Îí âûòàùèë îðóæèå èç íîæåí è ïîäíÿë ïåðåä ñîáîé. Èç áëèñòàþùåé ïîâåðõíîñòè íà íåãî ãëÿíóë íåçíàêîìåö ñ ãîðÿùèìè çåëåíûì îãíåì ãëàçàìè è ñîâåðøåííî áåëûì, êàê ïóõ ëåáåäÿ, ëèöîì.

Îòðàæåíèå ïîïëûëî, ëèöî âäðóã èçìåíèëîñü, ñòàëî ñóðîâåå, ñòàðøå. Ëîá èçáîðîçäèëè ìîðùèíû, à ãëàçà ïðåâðàòèëèñü â ñèíèå âàñèëüêè. Õàðàëüä îøàëåëî çàìîðãàë, ïûòàÿñü îòâåñòè âçãëÿä îò ìîðîêà.

Íàâàæäåíèå ñãèíóëî, ñëîâíî åãî è íå áûëî. Õàðàëüä ñìîòðåë íà ñâîå îòðàæåíèå, ñàìîå îáû÷íîå, êîòîðîå íå ðàç âèäåë íà ïîâåðõíîñòè âîäû. Ñ òðóäîì îòâåë ìå÷ îò ëèöà è òîëüêî òóò ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïîò çàëèâàåò ãëàçà.

Ñîëíöå ïîäíÿëîñü, à íà íåáå, ïóñòûííîì ïîóòðó, ïîÿâèëèñü áåëûå ïîëîñû îáëàêîâ, ïîõîæèå íà äûì îò èñïîëèíñêèõ êîñòðîâ, çàææåííûõ ãäå-òî çà ãîðèçîíòîì. Çíà÷èò, þíîøà ïðîñòîÿë, ñêîâàííûé íåâåäîìîé ñèëîé, íå îäèí ÷àñ.

Íåíàâèñòü íèêóäà íå èñ÷åçëà, îíà ñâåðíóëàñü â êëóáîê ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè, è Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî èìåííî âûçâàëî å¸. Ðóèíû çàìêà áûëè èñòî÷íèêîì ìàãèè, îí îùóòèë ýòî î÷åíü ÷åòêî, õîòÿ íå î÷åíü ïîíÿòíî êàê.

Ìîæíî áûëî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, êàêîé ìîùè çàêëèíàíèÿ áûëè âëîæåíû â ýòî ñòðîåíèå, åñëè ÷åðåç ïîëòîðà äåñÿòêà ëåò îíè åù¸ æèâû è äåéñòâóþò äàæå íà òîãî, êòî íå èìååò ñïîñîáíîñòåé ê êîëäîâñòâó.

Õàðàëüä âëîæèë ìå÷ â íîæíû è, åæàñü íà õîëîäíîì âåòðó, ïîëåç îñìàòðèâàòü ðàçâàëèíû. Ïî÷óäèâøèéñÿ åìó â ïåðâûé ìîìåíò ïîðÿäîê îí áîëåå íå ìîã óëîâèòü, ïåðåä íèì áûëè òîëüêî õàîòè÷íî íàâàëåííûå êàìíè. Îáñëåäîâàë îí èõ áåç âñÿêîãî ïëàíà.

Îñìîòðåë öåíòðàëüíóþ áàøíþ, òî÷íåå òî, ÷òî îò íå¸ îñòàëîñü. Ìåæ êàìåííûõ çóáöîâ âûñîòîé â ñàæåíü è òîëùèíîé â ïàðó àðøèí áûëî ïî÷åìó-òî îñîáåííî õîëîäíî, è þíîøà ïîñïåøíî ïîêèíóë ýòî ìåñòî.

Ïîëàçèë åù¸ íåìíîãî, íàøåë ñëåäû ðàñêîïîê. Êòî-òî ïîáûâàë çäåñü, õîòÿ è äàâíî, ïûòàëñÿ äîêîïàòüñÿ äî óöåëåâøèõ ïîäâàëîâ çàìêà. Íî ïî íåâåäîìûì ïðè÷èíàì áðîñèë ðàáîòó íà ïîëïóòè.

Óõîäèëè îòñþäà â ñïåøêå. Õàðàëüä îáíàðóæèë áðîøåííóþ êèðêó è íåñêîëüêî íàêîíå÷íèêîâ îò ñòðåë. Ïîõîæå áûëî, ÷òî çäåñü êòî-òî â êîãî-òî ñòðåëÿë. Çàèíòåðåñîâàâøèñü, þíîøà çàãëÿíóë çà îñêîëîê íàðóæíîé ñòåíû, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîõðàíèâøèéñÿ, è ðóêà åãî íåâîëüíî äåðíóëàñü ê ìå÷ó.

Ó ñàìîé ñòåíû, ïðèâàëèâøèñü ê íåé ïëå÷îì, ñèäåë ÷åëîâåê. Ëèöî åãî èñêàæàëà æóòêàÿ óõìûëêà, à âìåñòî ãëàç ÷åðíåëè ïðîâàëû.  ïðàâîé ðóêå íåçíàêîìöà áûë çàæàò ìå÷, äëèííûé, ñ èçîãíóòûì ëåçâèåì.

Ìåðòâåö ñòðàííûì îáðàçîì ñîõðàíèëñÿ. Äàæå âûðàæåíèå ëèöà ñîõðàíèëîñü – ìàñêà äèêîãî, íåâûíîñèìîãî óæàñà. Ñóäÿ ïî îòñóòñòâèþ ïîâðåæäåíèé íà òåëå, îò óæàñà ÷åëîâåê è óìåð.

Ïîæàâ ïëå÷àìè, Õàðàëüä âåðíóëñÿ òóäà, ãäå îñòàâèë ëûæè. Åãî óïîðíî ïðåñëåäîâàëî âèäåíèå ìåðòâåöà, íàâåê îáðå÷åííîãî ñìîòðåòü íà ìèð ÷åðíûìè äûðàìè. Ñòðàøíàÿ ñìåðòü è æóòêîå ïîñìåðòèå.  ãëóáèíå äóøè þíîøè âîçíèêëà óâåðåííîñòü, ÷òî ÷åëîâåê ó ñòåíû â íåêîòîðîé ñòåïåíè æèâ, ñïîñîáåí ÷óâñòâîâàòü è îñîçíàâàòü ñåáÿ. Îò ïîäîáíûõ ìûñëåé îçíîá ïîáåæàë ïî ïîçâîíî÷íèêó.

Íàäåâ ëûæè, Õàðàëüä ñïóñòèëñÿ íà ëåä ðåêè. È òóò æå îùóòèë âíèìàòåëüíûé, íàñòîðîæåííûé âçãëÿä, êîòîðûé òàê áåñïîêîèë åãî âå÷åðîì.  íåì íå áûëî óãðîçû, òîëüêî èíòåðåñ, òî÷íî ó äèêîãî æèâîòíîãî, âïåðâûå óâèäåâøåãî ÷åëîâåêà…

Ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ ýòîò âçãëÿä, âíóòðè çàøåâåëèëàñü íåíàâèñòü, è â ýòîò ìîìåíò Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî íåíàâèñòü íå ñîâñåì åãî, ÷òî îò÷àñòè îíà – ×ÓÆÀß, ñëîâíî íàâåäåííàÿ èçâíå.

È ïîä å¸ âëèÿíèåì îí ïðîøåïòàë:

– Äà, ÿ ïîíÿë. Òóò âñå ñãóáèëà ìàãèÿ. Çäåøíÿÿ ëè, ÷óæàÿ – ÿ íå çíàþ, íî ÿ îòîìùó. Êëÿíóñü ñâîåé æèçíüþ…

Îò ðàçâàëèí äîíåññÿ ãðîõîò. Ðóõíóë êàçàâøèéñÿ ïðî÷íûì îáëîìîê ñòåíû äîíæîíà.  âîçäóõ ïîäíÿëîñü îáëàêî êàìåííîé ïûëè.

Âîëíîé íàêàòèë îçíîá.

Õàðàëüä ïîñïåøíî îòâåðíóëñÿ îò ñòðàøíîãî õîëìà è ïîáåæàë íà þã.

Âçãëÿä â ñïèíó ïðåñëåäîâàë åãî íå îäíó âåðñòó.

* * *

Êðóæêà â ðóêàõ Õàðàëüäà ñëåãêà ïîäðàãèâàëà, îò÷åãî æèäêîñòü â íåé êîëûõàëàñü, ïî ìóòíîé ïîâåðõíîñòè áåãàëè êðîøå÷íûå âîëíû.

– ×òî ýòî? – ñïðîñèë îí, ïîäîçðèòåëüíî ãëÿäÿ íà Áåðãà.

– Ëåêàðñòâî, – ñóðîâî îòâåòèë òîò, èñïîäòèøêà ðàçãëÿäûâàÿ ó÷åíèêà. Ïîõîä íà ñåâåð èçìó÷èë åãî. Äâà äíÿ íàçàä þíîøà âûøåë ê âîðîòàì çàìêà Æàõõ, åäâà ïåðåñòàâëÿÿ íîãè.

Äâà äíÿ îí ïðîâàëÿëñÿ â áðåäó, áîðìîòàë ñòðàííûå ñëîâà, ïîðûâàëñÿ âñêî÷èòü è êóäà-òî áåæàòü, âûêðèêèâàë êàêèå-òî èìåíà, à çàòåì ïàäàë íà ïîñòåëü è ëåæàë ñ îñòàíîâèâøèìñÿ âçîðîì.

Î÷íóëñÿ îí ñåãîäíÿ óòðîì, ñëàáûé, êàê íîâîðîæäåííûé êîòåíîê.

– Ëåêàðñòâî ýòî, – ñóðîâî íàìîðùèâ ëîá, ïîâòîðèë Òåíåâîé. – Òàê ÷òî ïåé! Òåáå ëó÷øå ñòàíåò!

– Äà? – Õàðàëüä åù¸ ðàç ïîêîñèëñÿ íà íàñòàâíèêà, ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ïèòüå – î÷åðåäíàÿ øóòêà, è îïîðîæíèë êðóæêó.

Ëèöî åãî ïîáàãðîâåëî, çàòåì ñäåëàëîñü ñèíèì, îí ñèïëî çàêàøëÿëñÿ.

– ×òî ýòî? – îïÿòü ñïðîñèë Õàðàëüä, ãëÿäÿ íà Áåðãà êðóãëûìè è áîëüøèìè, ñëîâíî òàðåëêè, ãëàçàìè.

– Òðàâû íà ñïèðòó, – îòâåòèë Áåðã, ñòàðàÿñü âûãëÿäåòü íåâèííî. – Èëè, ïî ó÷åíîìó ãîâîðÿ, íàñòîéêà íà ñàìîãîíå! Ñèëüíàÿ øòóêà, äî êîñòåé ïðîäèðàåò! ß êàê âûïèë îäíàæäû, òàê ÷àñ ïîòîì ìîðãíóòü íå ìîã – òàê ìåíÿ ðàñïåðëî!

Õàðàëüä ïîïûòàëñÿ ïðîêàøëÿòüñÿ, çàòåì ïðèïàë ê êóâøèíó ñ âîäîé. Êàäûê íà åãî øåå çàäåðãàëñÿ. Ëèöî þíîøè ïîñòåïåííî ïðèîáðåòàëî íîðìàëüíûé öâåò.

– Äà, – ñêàçàë îí, îòîðâàâøèñü îò ïèòüÿ. – Õîðîøàÿ âåùü.

ßçûê åãî ñëåãêà çàïëåòàëñÿ. Åùå áû – ïðèíÿòü íà ãîëîäíûé æåëóäîê ïîëíóþ êðóæêó ñàìîãîíà!

– Òû îòäûõàé ïîêà, – ïðîãîâîðèë Áåðã, ïîäíèìàÿñü. – Ïîïîçæå òåáå ïðèíåñóò ïîåñòü, à âå÷åðîì íàñ æäåò ê ñåáå Òîðãðèì.

* * *

Ðîäîâèòûé ôîí Æàõõ áûë â õîðîøåì íàñòðîåíèè. Ýòî Áåðã çàìåòèë åù¸ îò äâåðè. Íà ëèöå õîçÿèíà çàìêà èãðàëà âåñåëàÿ óëûáêà, ìîðùèíû, êàçàëîñü, íåìíîãî ðàçãëàäèëèñü.

– Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü âàñ, – ñêàçàë îí, êèâíóâ. – Ñàäèòåñü.

Òåíåâîé óñëûøàë, êàê âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì Õàðàëüä. Îí áûë åù¸ ñëàá, è ïóòü äî ïîêîåâ Òîðãðèìà îêàçàëñÿ äëÿ íåãî íåëåãêèì.

 êîìíàòå áûëî æàðêî íàòîïëåíî, îäíàêî ÷óâñòâîâàëàñü èäóùàÿ îò îêîí ïðîìîçãëàÿ ñûðîñòü. Âòîðîé äåíü áóøåâàëà ìåòåëü, ïðèøåäøàÿ ñ ñåâåðà âìåñòå ñ Õàðàëüäîì. Çàäåðæèñü îí íåíàäîëãî – íåïîãîäà çàñòàëà áû åãî â ïóòè.

Èç-çà ñòåí äîíîñèëñÿ ðåâ âåòðà, óïîðíî ïûòàþùåãîñÿ ïîâàëèòü äîíæîí, ñëîâíî äåðåâî.

Îòâëåêøèñü, Áåðã ïðîïóñòèë íà÷àëî ðàçãîâîðà. Êîãäà îí âûíûðíóë èç ðàçìûøëåíèé î ïîãîäå, Õàðàëüä óæå îòâå÷àë ôîí Æàõõó:

– Áëàãîäàðþ, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ëó÷øå.

– Î÷åíü õîðîøî. – Ðîäîâèòûé áëàãîñêëîííî êèâíóë. – Òîãäà íå ðàññêàæåøü ëè, êàê ïðîøëî òâîå ïóòåøåñòâèå?

Áåðã ïîäîáðàëñÿ. Åìó òîæå áûëî èíòåðåñíî, ÷òî âèäåë þíîøà.

– Ìíå íå î ÷åì ðàññêàçûâàòü.

Òåíåâîé ñêîðåå ïî÷óâñòâîâàë, ÷åì óâèäåë, êàê íàïðÿãñÿ þíîøà. Ëèöî åãî ñòàëî ñóðîâûì è ñëîâíî áû ïîñòàðåëî ñðàçó íà äåñÿòîê ëåò.

– ß âèäåë òîëüêî ðàçâàëèíû, – ïðîãîâîðèë îí íàïðÿæåííî. – È ñëåäû ðàñêîïà: êòî-òî ïûòàëñÿ äîáðàòüñÿ äî ïîäâàëîâ. È åù¸ òàì áûë òðóï.

– Ñâåæèé? – âñêèíóë áðîâè Òîðãðèì. À Áåðã âäðóã ïîíÿë: «Õàðàëüä âèäåë ÷òî-òî åùå, î ÷åì íå õî÷åò ãîâîðèòü».

– Íåò, ñòàðûé, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä. – Íî î÷åíü õîðîøî ñîõðàíèâøèéñÿ. À åù¸ – íà âåðøèíå õîëìà, ãäå ñòîèò… ñòîÿë çàìîê, íå ëåæèò ñíåã. Ñîâñåì.

– Íå ìîæåò áûòü! – âñëóõ óñîìíèëñÿ Òåíåâîé.

– Ìîæåò, – êèâíóë ôîí Æàõõ. – Îá ýòîì ìíå ðàññêàçûâàëè. È ýòî âñå, ÷òî òû âèäåë, Õàðàëüä?

– Äà, – òâåðäî îòîçâàëñÿ òîò. – Âñå.

– È òåáÿ íè÷åãî íå íàïóãàëî? – Âîïðîñ áûë çàäàí âêðàä÷èâûì òîíîì, è Áåðã ïîäóìàë, ÷òî ðîäîâèòûé çíàåò î ðàçâàëèíàõ ìíîãî áîëüøå, ÷åì ãîâîðèò.

– Íàïóãàëî, – ñïîêîéíî îòâåòèë Õàðàëüä. – Íî íå òî, ÷òî ÿ âèäåë, à òî, ÷òî ïî÷óâñòâîâàë.

Òîðãðèì, êàçàëîñü, áûë îøåëîìëåí òàêèì îòâåòîì. Íà ëèöå åãî ïîÿâèëîñü óäèâëåííîå âûðàæåíèå, ñëîâíî ó ñîáàêè, íàä êîòîðîé èçäåâàþòñÿ, âûäåðãèâàÿ ó íå¸ èç-ïîä íîñà êîñòü.

– Âîò êàê, – ïðîãîâîðèë îí îøàðàøåííî è çàäàë íå òîò âîïðîñ, êîòîðûé õîòåë: – È ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü äàëüøå?

– Íå çíàþ. – Íà ëèöå Õàðàëüäà ïîÿâèëàñü ðàñòåðÿííîñòü.

– Äî ñèõ ïîð ÿ ïîìîãàë òåáå. – Ôîí Æàõõ âñòàë èç-çà ñòîëà è ïðèíÿëñÿ õîäèòü, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó. –  ïàìÿòü î òâîåì îòöå, êîòîðûé ìíîãî äëÿ ìåíÿ ñäåëàë. ß ïîñåëèë âàñ â çàìêå, êîðìèë è ñîäåðæàë. Íî ÿ íå ìîãó ýòî äåëàòü âå÷íî. Íî è ïðîãîíÿòü ìíå âàñ òîæå íå õî÷åòñÿ. Âû îáà îïûòíûå âîèíû, ìîãëè áû ìíå ïðèãîäèòüñÿ.

– Ñëóæáà? – ñïðîñèë Òåíåâîé, ñòàðàÿñü, ÷òîáû îòâðàùåíèå íå ñëèøêîì ñèëüíî çâó÷àëî â ãîëîñå. – Òû õî÷åøü âçÿòü ìåíÿ íà ñëóæáó, íåñìîòðÿ íà òî ÷åì îíà çàêîí÷èëàñü â ïðîøëûé ðàç?

– ß íå ïîâòîðÿþ îøèáîê! – Â ãîëîñå Òîðãðèìà ëÿçãíóë ìåòàëë, îí ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ, è íà îïåøèâøåãî Òåíåâîãî ãëÿíóë âîèí è ïîëêîâîäåö, êîòîðûé ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ âîþåò ñ íåñêîëüêèìè Âëàäåòåëÿìè. – Íà ýòîò ðàç ÿ âîçüìó òåáÿ ïîìîùíèêîì ê Ëîòó – íàòàñêèâàòü ìîëîäíÿê! Ýòî òû óìååøü, ÿ çíàþ. ß âèäåë, êàê âû çàíèìàëèñü.

– À ÿ? – ñïðîñèë ñ êàêîé-òî äåòñêîé îáèäîé Õàðàëüä.

– Ïîêà òåáå ïðèäåòñÿ ïîñëóæèòü ðÿäîâûì âîèíîì, – ñóðîâî îòâåòèë ôîí Æàõõ. – À òàì ïîñìîòðèì. Åñòü ó ìåíÿ â îòíîøåíèè òåáÿ ïëàíû. Ñîãëàñíû?

– Äà, – óñìåõíóëñÿ Òåíåâîé, õîòÿ ðàäîñòè ñîâñåì íå ÷óâñòâîâàë. – Äî âåñíû ïðîòÿíåì, à òàì ïîñìîòðèì.

Õàðàëüä ïðîìîë÷àë.

* * *

Âçðåâåëè òðóáû, âîçâåùàÿ íà÷àëî ïðàçäíèêà Ñåðåäèíû Çèìû, è íà ÷åðíîì ñëîâíî íî÷ü æåðåáöå èç âîðîò çàìêà âûåõàë ðîäîâèòûé Òîðãðèì. Îðëèíàÿ ãîëîâà íà ùèòå õèùíî ðàçåâàëà êëþâ – Áåðãó âäðóã ïîñëûøàëñÿ ñâèðåïûé êëåêîò. Ñâèòà õîçÿèíà çàìêà áûëà â ÷åðíî-áåëûõ öâåòàõ ñþçåðåíà, íî íà ùèòå êàæäûé íåñ ñîáñòâåííûé ãåðá, îò ñìåøåíèÿ êðàñîê ðÿáèëî â ãëàçàõ.

Ñïóòíèêè õîçÿèíà ïðàçäíèêà çàìåðëè ñëîâíî ïî êîìàíäå íà êðàþ î÷åð÷åííîãî äëÿ ñîñòÿçàíèé ïîëÿ, à ôîí Æàõõ âûåõàë âïåðåä è áðîñèë íà óòîïòàííûé ñíåã ëàòíóþ ïåð÷àòêó. Ñîáðàâøàÿñÿ òîëïà ðàçðàçèëàñü ïðèâåòñòâåííûìè êðèêàìè.

Íà ïðàçäíèê ïðèáûëè âàññàëû ñ äðóæèíàìè, à ïîãëàçåòü íà çðåëèùå ñîøëèñü æèòåëè áëèçëåæàùèõ äåðåâåíü. Çàäûìèëè êîñòðû, ïîïëûëè çàïàõè âàðåíîé òðåáóõè è êàøè – ïèùè ïðîñòîíàðîäüÿ, à ó îõðàíû çàìêà ïðèáàâèëîñü äåë. Âäðóã êàêîé ëèõîäåé âçäóìàåò, ïîëüçóÿñü ìíîãîëþäñòâîì, óáèòü õîçÿèíà çàìêà?

Òàê ÷òî Áåðã ñìîòðåë íà ïðîèñõîäÿùåå íà ïîëå îäíèì ãëàçîì, à äðóãèì îáîçðåâàë òîëïó, âûèñêèâàÿ ïðèçíàêè îïàñíîñòè. Îò ó÷àñòèÿ â ñîñòÿçàíèÿõ îí îòêàçàëñÿ, áóðêíóâ: «Ïóñêàé ìàëü÷èøêè òåøàòñÿ!» – È ñàì íàïðîñèëñÿ â êàðàóë, ðåçîííî ðàññóäèâ, ÷òî îõîòíèêîâ â ýòîò äåíü íàéäåòñÿ íåìíîãî.

Âíîâü âçðåâåëè òðóáû, çà ñïèíîé Áåðãà óäàðèëè â ñíåã êîíñêèå êîïûòà. Ïîòîì ðàçäàëñÿ ëÿçã æåëåçà. Òåíåâîé íåâîëüíî ïîìîðùèëñÿ, íî äàæå íå îáåðíóëñÿ. Ñîñòÿçàíèÿ ðîäîâèòûõ, êîòîðûå, îáðÿäèâøèñü â æåëåçî, ïûòàþòñÿ ñâàëèòü äðóã äðóãà ñ êîíÿ äëèííûìè êîïüÿìè, íå äëÿ íåãî.

Ðàç çà ðàçîì ñøèáàëèñü âîèíû – ïðîèãðàâøèé ëåòåë ñ ñåäëà, ïîáåäèòåëü ïîä êðèêè çðèòåëåé îáúåçæàë ïîëå áîÿ, äåìîíñòðèðóÿ âñåì ãåðá íà ùèòå, à Áåðã âñå ðàçãëÿäûâàë ïðîñòîé íàðîä, îòïèõèâàÿ òåõ, êòî íîðîâèë ïðîëåçòü ê ïîëþ äëÿ ðèñòàíèé.

Îáúÿâèëè ïîáåäèòåëÿ. Ïî ðÿäàì ïðîøëî âîëíåíèå, è Òåíåâîé ïîíÿë, ÷òî ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ ñîñòÿçàíèå äëÿ âñåõ, êòî óìååò äåðæàòü ìå÷. Îí çíàë, ÷òî â ýòîì ñîñòÿçàíèè ñîáèðàëñÿ ó÷àñòâîâàòü Õàðàëüä, è, íå ñäåðæàâøèñü, îãëÿíóëñÿ.

Ãåðîëüäû ðàçìå÷àëè ïëîùàäêó äëÿ áîÿ, íàòÿãèâàÿ íà êîëûøêè àëóþ ëåíòó, à ðÿäîì òîëïèëèñü ñîñòÿçàþùèåñÿ. Õàðàëüäà ñðåäè íèõ íå îáíàðóæèëîñü. Áåðã óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè. ×òî ìîãëî ïîìåøàòü?

Èìåííî óäèâëåíèå è íå ïîçâîëèëî åìó çàìåòèòü ïîäîøåäøåãî. Êîãäà åãî òðîíóëè çà ïëå÷î, Òåíåâîé îáåðíóëñÿ, ñõâàòèâøèñü çà ìå÷. Âñòðåòèâøèñü ñî çíàêîìûì çåëåíûì âçãëÿäîì, îí îãðàíè÷èëñÿ âèòèåâàòûì ðóãàòåëüñòâîì.

Õàðàëüä, èç-çà ñïèíû êîòîðîãî âûñîâûâàëñÿ êîí÷èê ëóêà, ðàññìåÿëñÿ.

– Òû ÷åãî íå íà ïîëå? – ñïðîñèë Áåðã.

– ß ëó÷øå èç ëóêà ïîñòðåëÿþ, – ìàõíóë ðóêîé þíîøà. – À òî ýòèì òóðíèðíûì ìå÷îì òîëüêî âñå ðóêè îòîáüþò, êàê ïîòîì öåëèòüñÿ? Äà è òàì îäèí ïàðåíü åñòü, çäîðîâûé òàêîé, ÷åðíûé, íà ìåäâåäÿ ïîõîæ. ß âèäåë â÷åðà, êàê îí ìå÷îì ðàáîòàåò – ïî÷òè êàê òû. Òàê ÷òî ó ìåíÿ øàíñîâ íåò.

– Íó êàê çíàåøü, – óñìåõíóëñÿ Òåíåâîé. – Òîãäà ïðèíåñè ìíå ïèâà, à òî ÷åãî-òî ÿ çàìåðç ñòîÿòü.

– Ñòðàííûé ñïîñîá ãðåòüñÿ, – íà÷àë áûëî Õàðàëüä, íî ñìîëê ïîä ãðîçíûì âçãëÿäîì íàñòàâíèêà. Ñëîâíî þëà, îí ââèíòèëñÿ â òîëïó è âñêîðå âåðíóëñÿ, íåñÿ íåáîëüøîé êóâøèí, èç êîòîðîãî øåë ïðèÿòíûé àðîìàò õìåëüíîãî íàïèòêà.

Âûïèâ, Òåíåâîé ïðèñòóïèë ê íåñåíèþ ñëóæáû ñ íîâûì ðâåíèåì, à Õàðàëüä âñòàë ðÿäîì, âìåñòå ñ òîëïîé àõàÿ, îõàÿ è âîñõèùàÿñü.

– Âîò ýòî óäàð!… Î, çäîðîâî… Íó êòî æå òàê äåëàåò?.. À òåïåðü óõîäè, â ñòîðîíó, â ñòîðîíó… Íó êàê æå òàê!…

Ïîáåäèë, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ìåäâåäåîáðàçíûé çäîðîâÿê. Ïîä âîñõèùåííûé ðåâ îí ãîðäî óäàëèëñÿ. Íà÷àëèñü ñîñòÿçàíèÿ â áðîñêå êîïüÿ.

– Íå õî÷åøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåðã, çåâíóâ. – Òû æ âðîäå ýòî îðóæèå çà ïîñëåäíèé ìåñÿö îñâîèë?

– Íåò. – Õàðàëüä ïîêðàñíåë, ñëîâíî äåâ÷îíêà íà ïåðâîì ñâèäàíèè. – Ïëîõî ÿ êîïüåì âëàäåþ, êóäà ìíå…

Òàê è ïðîñòîÿë, êðàñíûé, ñëîâíî âàðåíûé ðàê, ïîêà íå îáúÿâèëè âûõîä ëó÷íèêîâ.

– Ïîéäó, – ñêàçàë îí ðåøèòåëüíî, ïîïðàâëÿÿ ëóê.

– Ïîêàæè èì âñåì! – Áåðã íàïóòñòâåííî ïîõëîïàë ó÷åíèêà ïî ïëå÷ó.

Æåëàþùèõ ïîñòðåëÿòü íàáðàëîñü ïðåäîñòàòî÷íî, è Áåðã âðåìÿ îò âðåìåíè îãëÿäûâàëñÿ ÷åðåç ïëå÷î, ïûòàÿñü ðàññìîòðåòü, êàê òàì èäóò äåëà. Êó÷êà ïðåòåíäåíòîâ íà ïîáåäó âñå óìåíüøàëàñü, íî íåèçìåííî ñðåäè íèõ ìåëüêàëà ñâåòëàÿ ãîëîâà Õàðàëüäà. Þíîøà ñíÿë øàïêó, è âîëîñû åãî íà ñîëíöå ñâåðêàëè ñåðåáðîì.

Îáû÷íóþ êðóãëóþ ìèøåíü ñìåíèëè òîíêèì ïðóòîì, è òóò â çàäíèõ ðÿäàõ çðèòåëåé íà÷àëîñü êàêîå-òî äâèæåíèå. Áåðã íàõìóðèëñÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî â ýòîò ìîìåíò ðàçäàëèñü èñïóãàííûå êðèêè, è ñêîïèùå ëþäåé ïîäàëîñü âïåðåä, çàñòàâèâ Òåíåâîãî îòñòóïèòü. Ïðàâåå òîëïà äàæå ïðîðâàëà ðÿä îõðàíû, òàê ÷òî Áåðã ñ äåñÿòêîì ñòðàæè îêàçàëèñü îòðåçàíû îò ìåñòà, ãäå íàõîäèëñÿ Òîðãðèì è åãî ãîñòè.

– Ëîøàäè íà êîíîâÿçè âçáåñèëèñü, ëîøàäè! – îðàë êòî-òî, è åìó âòîðèë æåíñêèé âèçã. ×åðåç ãîëîâû áûëî âèäíî, êàê ÷òî-òî áîëüøîå è òåìíîå ìå÷åòñÿ ïîçàäè ëþäåé.

Áåðã áðîñèë âçãëÿä â ñòîðîíó ôîí Æàõõà è îáîìëåë. Íåäàëåêî îò íåãî íà êðàþ ïîëÿ äëÿ ñîñòÿçàíèé ñòîÿë íåâûñîêèé êîðåíàñòûé ÷åëîâåê, äåëîâèòî ïîäíèìàÿ àðáàëåò. Îí ëîâêî âîñïîëüçîâàëñÿ òåì, ÷òî âíèìàíèå õîçÿèíà çàìêà è òåõ, êòî ðÿäîì, îòâëåêëîñü íà áåñïîðÿäîê.

Áåðã îùóòèë, êàê åãî îáäàëî ìîðîçîì, à ïðèÿòíîå òåïëî îò âûïèòîãî ïèâà ìãíîâåííî óëåòó÷èëîñü.

Ïîíèìàÿ, ÷òî íå ñìîæåò ïðîáèòüñÿ ñêâîçü òîëïó, Òåíåâîé çàâåðòåë ãîëîâîé.

– Õàðàëüä! – çàîðàë îí, óâèäåâ ó÷åíèêà, êîòîðûé ðàñòåðÿííî çàñòûë ñ íàëîæåííîé íà òåòèâó ñòðåëîé.

Îòâåòîì áûë íåäîóìåííûé âçãëÿä.

Áåðã ÿðîñòíî ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó àðáàëåò÷èêà è çàâîïèë, ñòàðàÿñü ïåðåêðè÷àòü âñåõ:

– Ñòðåëÿé!

Õàðàëüä äåðíóëñÿ, ãëÿíóë â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè, à äàëåå åãî äâèæåíèÿ ñòàëè ñòîëü áûñòðûìè, ÷òî äàæå Áåðãó íå óäàëîñü çà âñåì óñëåäèòü.

Ðûâîê, è þíîøà çàñòûë, îòñòàâèâ íîãó è íàòÿíóâ ëóê.

Òðåíüêíóëà òåòèâà, è íà ìåñòî ñîðâàâøåéñÿ ñ íå¸ ñòðåëû ëåãëà äðóãàÿ.

Ùåë÷îê, è îíà òîæå â ïîëåòå.

Ýòî áûë âåëèêîëåïíûé âûñòðåë.

Àðáàëåò÷èê íå óñïåë.  ãîðëå ó íåãî îäíà çà äðóãîé îêàçàëèñü äâå ñòðåëû, è îí òÿæåëî ðóõíóë íà ñíåã, çàëèâàÿ åãî êðîâüþ.

Òåíåâîé îáëåã÷åííî âçäîõíóë.

Ïàíèêà îñòàâèëà òîëïó ðàçîì. Îíà çàìåðëà, òî÷íî åäèíîå æèâîå ñóùåñòâî, è ïåðåñòàëà îðàòü. Ñîòíè ïàð ãëàç îáðàòèëèñü òóäà, ãäå òîëüêî ÷òî ÷åëîâåê óáèë ÷åëîâåêà.

È Òîðãðèì áðîñèë íà Õàðàëüäà âçãëÿä, ïîëíûé ÷åãî óãîäíî, íî íå áëàãîäàðíîñòè.

Íî òóò çàâèçæàëà êàêàÿ-òî áàáà, ñìÿòåíèå âîöàðèëîñü ñ íîâîé ñèëîé. Ñî âñåõ ñòîðîí ê õîçÿèíó áåæàëè ñòðàæíèêè, íåùàäíî ðàñòàëêèâàÿ ëþäåé, êîëîòÿ èõ ðóêîÿòêàìè ìå÷åé.

È òîëüêî Õàðàëüä áûë ñïîêîåí ñðåäè âîöàðèâøåãîñÿ õàîñà.

Îí ñòîÿë è ñìîòðåë, íå ïåðåñòàâàÿ óäèâëÿòüñÿ: ÿ ñòðåëÿë? Ýòî ÿ ñòðåëÿë? Çà÷åì?

Òîðãðèì íà êîíå ïîÿâèëñÿ ðÿäîì íåîæèäàííî. Ñëóõ è ÷óòüå ïîäâåëè Õàðàëüäà, è îí íå óñëûøàë ïðèáëèæåíèÿ ðîäîâèòîãî. Ïðîñòî çíàêîìûé ãîëîñ ñêàçàë îòêóäà-òî ñâåðõó:

– Îòëè÷íûé âûñòðåë, ïàðåíü.

Õàðàëüä ïîäíÿë ãëàçà è ñòîëêíóëñÿ âçãëÿäîì ñ ôîí Æàõõîì. Òîò íå âûãëÿäåë áëàãîäàðíûì, íî íå áûëî íà åãî ëèöå è èñïóãà. Òîëüêî ñäåðæàííîå óäîâîëüñòâèå, òî÷íî ó îõîòíèêà, íàòêíóâøåãîñÿ íà ñâåæèé ñëåä çâåðÿ.

– Çàéäè êî ìíå âå÷åðîì, ïîñëå çàêàòà, – ïðèêàçàë ðîäîâèòûé è ëåãîíüêî òîëêíóë ëîøàäü ïÿòêàìè.

Ðàçâåðíóâøèñü, âñàäíèê óäàëèëñÿ. Ïðîèñõîäèëî ýòî â ïîëíîé òèøèíå, ñëîâíî ó Õàðàëüäà çàëîæèëî óøè. Ïðîáêó áåçìîëâèÿ âûáèë òîëüêî äèêèé ðåâ Áåðãà.

– Ìîëîäåö! – Íàñòàâíèê õëîïíóë Õàðàëüäà ïî ïëå÷ó, íî þíîøà äàæå íå ïîêà÷íóëñÿ. – ×òî îí òåáå ñêàçàë?

– Ê ñåáå ïîçâàë. Òîëüêî íå çíàþ çà÷åì.

– Íó, íàãðàäó äàòü. – Ãîëóáûå ãëàçà Òåíåâîãî êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèëè î òîì, ÷òî îí ñàì íå âåðèò ñâîèì ñëîâàì. – Íó, èëè… Íå çíàþ!

– È ÿ íå çíàþ, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Õàðàëüä.

* * *

– Åñòü ó ìåíÿ äëÿ òåáÿ ïîðó÷åíèå. – Ëèöî ðîäîâèòîãî ôîí Æàõõà áûëî ñïîêîéíûì, íî áîëüøèå è ñèëüíûå ëàäîíè âîèíà íåðâíî ñæèìàëè ðóêîÿòü âèñÿùåãî íà ïîÿñå êèíæàëà. – Íî îíî òàêîå, ÷òî íå êàæäûé çà íåãî âîçüìåòñÿ…

Õàðàëüä ïðîìîë÷àë. Íàãðàäîé òóò è íå ïàõëî.

– Òû âèäåë, êàê ìåíÿ ñåãîäíÿ ïîïûòàëèñü óáèòü. – Íà ëèöå Òîðãðèìà ïîÿâèëàñü è òóò æå ïðîïàëà ëåãêàÿ òåíü íåóâåðåííîñòè. – È äàæå ïîìîã ñïàñòèñü.

«Íè÷åãî ñåáå ïîìîã! – ïîäóìàë Õàðàëüä. – Åñëè áû íå ÿ, òû áû ñî ñòðåëîé â ãîëîâå ëåæàë! Âîò óæ òî÷íî – áëàãîäàðíîñòü ðîäîâèòûõ íå çíàåò ãðàíèö!».

– Óáèéöà áûë íå îäèí. Êòî-òî íàïóãàë ëîøàäåé è âûçâàë ïàíèêó, à äðóãîé äîëæåí áûë ñòðåëÿòü. – Ôîí Æàõõ ãîâîðèë ñî âñå áîëüøåé ãîðÿ÷íîñòüþ, íîçäðè åãî ðàçäóâàëèñü, ãëàçà ñâåðêàëè. – Îïûòíûå, óìåëûå óáèéöû! Òû ñðàçèë îäíîãî, è íàì íå óäàëîñü äîïðîñèòü åãî! ß íå âèíþ òåáÿ, íî æèâîé îí áûë áû íàì áîëåå ïîëåçåí!

Õàðàëüä ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå âûðóãàòüñÿ.

– Íî ýòî óæå âñå íå âàæíî, âåäü ÿ çíàþ, êòî ïîäîñëàë óáèéöó! – ðîäîâèòûé âîçíåñ ðóêó â êðàñèâîì æåñòå. – Ýòî îäèí èç ìîèõ âàññàëîâ. Äàâíî îí ëåëåÿë ÷åðíûå çàìûñëû, íàäåÿñü ïåðåìåòíóòüñÿ íà ñòîðîíó Âëàäåòåëåé, è âîò ïîëíîñòüþ ðàñêðûë ñåáÿ!

– À ÿ çäåñü ïðè ÷åì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä, ïåðåáèâ ñîáåñåäíèêà. Íî î÷åíü óæ íå õîòåëîñü âûñëóøèâàòü äëèííóþ è íóäíóþ ðå÷ü.

– Êàê ïðè ÷åì? – Ôîí Æàõõ åäâà íå çàäîõíóëñÿ îò âîçìóùåíèÿ. – Åäèíñòâåííûé ñïîñîá îñòàíîâèòü åãî – óáèòü, è ÿ õîòåë ïîïðîñèòü îá ýòîì òåáÿ.

– Ìåíÿ? – Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë, êàê îòâèñàåò ÷åëþñòü, è ãóëêî ñãëîòíóë, âîçâðàùàÿ å¸ íà ìåñòî.

– Äà, – óâåðåííî êèâíóë Òîðãðèì. – Òû îòëè÷íî ñòðåëÿåøü èç ëóêà.

– Íó è ÷òî? Êàê ÿ ïðîíèêíó â åãî çàìîê?

– À çà÷åì? – Íà ëèöå ðîäîâèòîãî ïîÿâèëàñü õèòðåíüêàÿ óõìûëî÷êà. – Òû çäîðîâî áåãàåøü íà ýòèõ… íà ëûæàõ. Äëÿ òåáÿ íå ñîñòàâèò òðóäà ïîäñòåðå÷ü åãî íà äîðîãå â ëåñó, ïîðàçèòü ñòðåëîé è ëåãêî óéòè îò ïîãîíè. Íè êîííûé, íè ïåøèé íå íàñòèãíóò òåáÿ ïî ñóãðîáàì!

– Âñå âåðíî, – êèâíóë Õàðàëüä. ×óâñòâîâàë îí ñåáÿ ñòðàííî. Ñëîâíî åìó ñäåëàëè ïðåäëîæåíèå ïîáûòü íåêîòîðîå âðåìÿ ÷åðâåì â íàâîçíîé êó÷å. – Íî ÿ íå ìîãó òàê! ß óáèâàë ëþäåé, íî ëèöîì ê ëèöó, è îíè ìîãëè çàùèòèòüñÿ, ìîãëè óáèòü ìåíÿ! À òàê, èç çàñàäû – ïîäëî!

– Íèêàêîé ïîäëîñòè òóò íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé ôîí Æàõõ. – Îáû÷íàÿ âîèíñêàÿ õèòðîñòü. Îíè ìîãóò îáíàðóæèòü òåáÿ. È ïîìíè î òîì, ÷òî îí ìîæåò ïåðåìåòíóòüñÿ ê Âëàäåòåëÿì, ê ìîèì âðàãàì, ê íàñòîÿùèì ïîäëåöàì, êîòîðûå ñðàæàþòñÿ ïðè ïîìîùè ìàãèè!

– Íó ÷òî æå, ðàç òàêîå äåëî, òî ÿ ñîãëàñåí. – Õàðàëüä çàìåð, îùóùàÿ, êàê ïðîáóæäàåòñÿ â ñåðäöå íåíàâèñòü. Ñ áîëüþ, ñëîâíî ðàçäèðàÿ êîðêó ñòàðîé ðàíû, îíà âûáðàëàñü íàðóæó è îñêàëèëàñü, îãëóøèâ âíóòðåííèé ñëóõ ÿðîñòíûì ðûêîì. Òîëüêî… òîëüêî òâîÿ áëàãîäàðíîñòü äîëæíà áûòü âûðàæåíà ñîâñåì íå â ñëîâàõ, ïî÷òåííûé Òîðãðèì!

– Êîíå÷íî! – îòâåòèë òîò ñ îáëåã÷åííûì âçäîõîì. – Ìû îáãîâîðèì âñå óñëîâèÿ!

* * *

– Íó, Õàðàëüä, ñ÷àñòëèâî! – Áåðã âûãëÿäåë îáåñïîêîåííûì, äàæå åãî ðûæàÿ áîðîäêà, êàçàëîñü, ïîòåðÿëà öâåò, ñäåëàâøèñü êàêîé-òî ïåãîé.

– Ñ÷àñòëèâî! – ïîäíÿë ðóêó Õàðàëüä è íåòîðîïëèâî äâèíóëñÿ ê ëåñó.

Äî ãðàíèöû çåìåëü Òîðãðèìà åãî îòâåçëè â ñîïðîâîæäåíèè îõðàíû.

Äàëüíåéøèé ïóòü áûë ðàçìå÷åí íà íåáîëüøîì êóñêå ïåðãàìåíòà, ÷òî ñïðÿòàí çà ïàçóõîé. Ïëå÷è îòòÿíóë ìåøîê ñ ïðèïàñàìè. Çà ñïèíîé ïðèòîðî÷åí ìå÷, õîòÿ âðÿä ëè ïðèäåòñÿ ïóñêàòü åãî â õîä.

Îêàçàâøèñü ïîä ïûøíûìè åëîâûìè êðîíàìè, Õàðàëüä îãëÿíóëñÿ. Äåñÿòîê âñàäíèêîâ ñãðóäèëèñü îêîëî ñàíåé, ñëîâíî ï÷åëû âîêðóã ìàòêè. Þíîøà ïîìàõàë èì, äîæäàëñÿ îòâåòà è ëèøü çàòåì äâèíóëñÿ â ãëóáü ëåñà.

Äåðåâüÿ ñòîÿëè ïî ïîÿñ â ñíåãó, à ñâåðõó, íà âåòâÿõ, ëåæàëè ñóãðîáû, ïîõîæèå íà áåëûå ïóøèñòûå îáëàêà. Çàäåíåøü ñòâîë, è ðóõíåò îáëàêî íà ãîëîâó, îêàçàâøèñü ñûðûì è õîëîäíûì.

Ëèñòâåííûå äåðåâüÿ âûãëÿäåëè ìåðòâûìè, èõ âåòâè íàïîìèíàëè ñêðþ÷åííûå îò õîëîäà ðóêè. Çàòî åëè è ñîñíû ðàñïóøèëèñü â ïîëíîé êðàñå. Áûëî òèõî, ëèøü ãäå-òî â âåðõóøêàõ äåðåâüåâ ñêðèïó÷å ïåðåãîâàðèâàëèñü êëåñòû.

Ëåñó íå áûëî äåëà äî ñïåøàùåãî êóäà-òî ÷åëîâåêà.

* * *

Ýòîò çàìîê áûë íåñêîëüêî ìåíüøå çàìêà Æàõõà, çàòî èìåë äâå ñòåíû. Çà ïåðâîé ãðîçíî âîçâûøàëàñü âòîðàÿ. Åå áàøíè, ñëîæåííûå èç òåìíîãî êàìíÿ, íàïîìèíàëè îáãîðåâøèå äåðåâüÿ. Âîðîòà áëåñòåëè ìåòàëëîì, à íàä äîíæîíîì âèëîñü íà âåòðó çíàìÿ ñ èçîáðàæåíèåì æåëòîãî çâåðÿ, ïîõîæåãî íà áîëüøóþ êîøêó.

Õàðàëüä ðàçãëÿäûâàë ñòðîåíèå èç çàðîñëåé áîÿðûøíèêà. Áëèæå ñîòíè ñàæåíåé ïîäîáðàòüñÿ íå óäàëîñü: âûðóáêà âîêðóã çàìêà îêàçàëàñü ñäåëàíà ïî âñåì ïðàâèëàì, è ïî ãîëîìó ñíåæíîìó ïîëþ ìîãëà áû ïðîïîëçòè ðàçâå ÷òî ìûøü.

Îðàíæåâîå çàìåðçøåå ñîëíöå íåòîðîïëèâî ïåðåìåùàëîñü ïî íåáó, ïðîïëûâàëè îáëàêà, ïîõîæèå íà ñòðàííûå íàäóòûå áî÷îíêè, à â çàìêå íè÷åãî íå ìåíÿëîñü. Òàê æå áëåñòåëè â áîéíèöàõ äîñïåõè ñòðàæè, èíîãäà, êîãäà âåòåð äóë ñ òîé ñòîðîíû, äîíîñèëèñü îáðûâêè ðàçãîâîðîâ è ñìåõ. Óõîäÿùàÿ íà þã äîðîãà áûëà ïóñòûííà.

Êîãäà Õàðàëüäà îêîí÷àòåëüíî îäîëåëà ñêóêà, âåòåð ïðèíåñ êîíñêèé òîïîò.

Âñêîðå ïîêàçàëñÿ ñêà÷óùèé âî âñþ ïðûòü âñàäíèê. Ãíåäàÿ ëîøàäü ïîä íèì âûãëÿäåëà çàìîðåííîé, à íàåçäíèê ÿðîñòíî íàõëåñòûâàë å¸, õîòÿ äî âîðîò îñòàâàëîñü ìåíüøå âåðñòû.

«Ãîíåö ñ âàæíûìè âåñòÿìè!» – ïîäóìàë Õàðàëüä, êîãäà âñàäíèê îñòàíîâèëñÿ ïåðåä âîðîòàìè è ïðîòðóáèë â ðîã.

Ñòâîðêè ïðèîòêðûëèñü, êîííûé ïðîñêîëüçíóë âíóòðü, è âíîâü ïîâèñëà òèøèíà.

Ñîëíöå ïî÷òè êîñíóëîñü áîêîì çóá÷àòîé ñòåíû ëåñà, êîãäà Õàðàëüä îùóòèë ãîëîä. Æèçíü ñðåäè íèä ïðèó÷èëà åãî äîëãî îáõîäèòüñÿ áåç ïèùè, íî òóò îí ïðîñèäåë öåëûé äåíü íà ìîðîçå. Õîëîä ñòàë íåñòåðïèìûì, à â æèâîòå âîð÷àëî, íàïîìèíàÿ î íåîáõîäèìîñòè ïîåñòü.

Èìåííî â ýòîò ìîìåíò âîðîòà ñ ëÿçãîì ðàñïàõíóëèñü âî âñþ øèðü.

Ïðîïåëè òðóáû. Õàðàëüä òóò æå çàáûë î åäå, êîãäà íà äîðîãó èç çàìêà íà÷àëè âûåçæàòü âñàäíèêè. Âïåðåäè äåñÿòîê âîèíîâ, çàòåì çíàìåíîñåö ñî ñòÿãîì, èçîáðàæàþùèì òîãî æå æåëòîãî çâåðÿ. Çà íèì ñëåäîâàë ÷åëîâåê â ïëàùå èç ãîðíîñòàÿ, ñóäÿ ïî âñåìó òîò, êîãî Õàðàëüäó ïðåäñòîÿëî óáèòü. Ëèöî åãî áûëî íàäìåííûì, à îñàíêà ãîðäîé.

Çà ðîäîâèòûì ñêàêàëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê áåç îðóæèÿ, ñ íàáèòûìè ñåäåëüíûìè ñóìêàìè – ñëóãè, à çàìûêàëè ïðîöåññèþ åù¸ äåñÿòü êîííûõ, âñå ñ îðóæèåì è â äîñïåõàõ.

Ñëîâíî ñòàéêà ñòðåìèòåëüíûõ ðûá, âñàäíèêè óì÷àëèñü ïî áåëîìó ðóñëó äîðîãè, è âñêîðå òîïîò êîïûò ñòèõ â îòäàëåíèè. Ïðèíåñåííûå âåñòè îêàçàëèñü íå òîëüêî âàæíûìè, íî è ñðî÷íûìè, ðàç îíè çàñòàâèëè õîçÿèíà ïîêèíóòü çàìîê íà íî÷ü ãëÿäÿ.

Õàðàëüä óñìåõíóëñÿ. Òåïåðü îñòàëîñü âûáðàòü ìåñòî ó äîðîãè, ñ êîòîðîãî óäîáíî áóäåò ñòðåëÿòü (ñåãîäíÿøíÿÿ íî÷ü ïîäîéäåò íàèëó÷øèì îáðàçîì), è äîæäàòüñÿ âîçâðàùåíèÿ ðîäîâèòîãî (íà ýòî ìîæåò óéòè íåñêîëüêî äíåé).

Îòîéäÿ â ãëóáü ëåñà, îí ñ íàñëàæäåíèåì ïîòÿíóëñÿ, îùóùàÿ, êàê õðóñòÿò çàñòûâøèå îò äîëãîé íåïîäâèæíîñòè ñóñòàâû è ïîçâîíî÷íèê, êàê êðîâü âåñåëåå òå÷åò ïî òåëó.  ïðåäâêóøåíèè óæèíà óñèëèëîñü áóð÷àíèå â æèâîòå.

* * *

Íà ëåñ îáðóøèëàñü îòòåïåëü. Îíà ïðèøëà íî÷üþ, âìåñòå ñ ñåðîé ïåëåíîé òó÷, êîòîðàÿ òèõî çàâîåâàëà íåáîñêëîí, ïîäàâèâ æàëêèå ïîïûòêè çâåçä ê ñîïðîòèâëåíèþ. Äàæå ëóíà, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ ïûòàëàñü ñâåòèòü, âñêîðå ñäàëàñü è óãàñëà.

Ê óòðó ëåñ íàïîëíèëñÿ òóìàíîì, õîëîäíûì è ïðîòèâíûì, ñëîâíî ïðîêèñøèé ñóï. Õàðàëüä, áîðìî÷à ðóãàòåëüñòâà, ñíÿë òåòèâó ñ ëóêà, ïîíèìàÿ, ÷òî â òàêîé ñûðîñòè îíà ïðèäåò â íåãîäíîñòü î÷åíü áûñòðî.

Ìåñòî äëÿ çàñàäû îí âûáðàë ïîçàäè îãðîìíîé áåðåçû, ñòâîë êîòîðîé áûë òîëùèíîé â àðøèí, à íèæíèå âåòâè òîð÷àëè âî âñå ñòîðîíû, ñëîâíî ñòóïèöû â êîëåñå. Ñóãðîá ïî÷òè äîõîäèë äî íèõ, à âûøå áûë ðàçðûâ ïðèìåðíî â ïîëñàæåíè, è èìåííî îòñþäà Õàðàëüä ñîáèðàëñÿ ñòðåëÿòü.

Äîðîãà ïðîñìàòðèâàëàñü îò÷åòëèâî â îáå ñòîðîíû, à ñèäÿùèé â çàñàäå îêàçûâàëñÿ ïðèêðûò áåðåçîâûì ñòâîëîì ñ îäíîé ñòîðîíû è ïîðîñëüþ ïóøèñòûõ íåâûñîêèõ åëî÷åê – ñ äðóãîé.

Ê ïîëóäíþ òóìàí ðàññåÿëñÿ, âèäèìîñòü óëó÷øèëàñü. Õàðàëüä âíîâü ïðèâåë ëóê â áîåâóþ ãîòîâíîñòü è èçî âñåõ ñèë áîðîëñÿ ñî ñêóêîé, èçðåäêà ïîäêðåïëÿÿ ñèëû âÿëåíûì ìÿñîì.

Êîãäà ñ þãà äîíåññÿ ñòóê êîïûò, îí îùóòèë, êàê ñåðäöå ñëîâíî ñîðâàëîñü â ïðîïàñòü, à ìóòíûé ñòðàõ ñêîâàë ðóêè è íîãè. Äà, îí óáèâàë, íî âñåãäà çàùèùàÿñü, äàæå â òîì ñëó÷àå, íà ïîëå äëÿ ñîñòÿçàíèé, îí ëèøü ïðåäîòâðàùàë ñìåðòü.

Òåïåðü ïðåäñòîÿëî ëèøèòü æèçíè ÷åëîâåêà ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó. Èç âîèíà ïðåâðàòèòüñÿ â óáèéöó. Äî ñèõ ïîð ìûñëè îá ýòîì ïðÿòàëèñü ãäå-òî â ãëóáèíå ðàçóìà, à òåïåðü ÿâèëèñü âî âñåé íåïðèãëÿäíîñòè…

Íàëîæåííàÿ íà òåòèâó ñòðåëà ïîäíèìàëàñü òàê ìåäëåííî, ñëîâíî âåñó â íåé áûëî ïî ìåíüøåé ìåðå ïóä. Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë, êàê òå÷åò ïî ëèöó íåïîíÿòíî îòêóäà âçÿâøèéñÿ ïîò, à ïî ñïèíå âîëüíî ðàçãóëèâàåò îçíîá.

Íî ïîÿâèâøèéñÿ íà äîðîãå âñàäíèê áûë îäèí è ìåíåå âñåãî ïîõîäèë íà ðîäîâèòîãî. Ñêîðåå âñåãî ýòî áûë åù¸ îäèí ãîíåö, âðîäå òîãî, êîòîðûé â÷åðà òðóáèë ó âîðîò çàìêà.

Ñ ñóäîðîæíûì âñõëèïîì Õàðàëüä îïóñòèë ëóê è ñîðâàë ñ ãîëîâû øàïêó.

Êîãäà îí ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ëáó, òî îáíàðóæèë, ÷òî âîëîñû íàìîêëè òàê, ñëîâíî èõ õîçÿèí èñêóïàëñÿ. Ñåðäöå ñóäîðîæíî áèëîñü â ãðóäè, à çàòåêøèé â ãëàçà ïîò íåìèëîñåðäíî æåã èõ, çàñòàâëÿÿ òåðåòü êóëàêàìè è ïëàêàòü.

Íî ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà áåçìîëâèå íà äîðîãå âíîâü íàðóøèëîñü, Õàðàëüä ïîëíîñòüþ óñïîêîèëñÿ. Âûòåð ëèöî è çàñòûë, íåäâèæíûé è áåçãëàñíûé, ñëîâíî ôèãóðà, âûðåçàííàÿ èç äåðåâà. Âíóòðè êàê áóäòî ÷òî-òî âûãîðåëî, ñòàëî ëåãêî æäàòü æåðòâó, íè î ÷åì íå äóìàÿ. Ìûñëè èñ÷åçëè, ÷óâñòâà è æåëàíèÿ – òîæå.

* * *

Íà ýòîò ðàç âñàäíèêîâ áûëî ìíîãî. Ïåðâûìè ïîÿâèëèñü âîèíû îõðàíû, çà íèìè – çíàìåíîñåö. Ëèöî ðîäîâèòîãî óäàëîñü ðàññìîòðåòü ëó÷øå: êðóïíûå, òÿæåëûå ÷åðòû, âûäàþùèéñÿ íîñ, áëèçêî ïîñàæåííûå ãëàçà – âñå äûøàëî âëàñòíîñòüþ è íàäìåííîñòüþ.

Ñòðåëÿòü â òàêîå ëèöî îêàçàëîñü ïðîñòî.

Õàðàëüä ñëåãêà ïðèïîäíÿë ëóê è ñïóñòèë òåòèâó. Ðóêè ñàìè íàëîæèëè âòîðóþ ñòðåëó, è òà îòïðàâèëàñü âñëåä çà ñåñòðîé.

Ðàçäàëñÿ ñâèñò, è ðîäîâèòûé áåççâó÷íî ðóõíóë ñ êîíÿ. Äðåâêî ñìåðòîíîñíîãî ñíàðÿäà òîð÷àëî ó íåãî èç âèñêà, âòîðîå – èç øåè.

– Ãîñïîäèí! – çàâåðåùàë â èñïóãå ñëóãà.

Äèêî çàðæàëà, âñòàâàÿ íà äûáû, ëîøàäü óáèòîãî.

Çàìåòàëèñü, îñòàíàâëèâàÿ êîíåé, îõðàííèêè, à Õàðàëüä ëåãêî âñêî÷èë, íàöåïèë ëûæè è ñïåøíî ïîáåæàë â ëåñ. Êðèêè ïîñòåïåííî ñòèõàëè çà ñïèíîé.

Íà äóøå áûëî ãíóñíî, ìàÿ÷èëî ïåðåä ãëàçàìè ëèöî òîëüêî ÷òî óáèòîãî.

Õàðàëüä ñæàë çóáû è ïîøåë áûñòðåå, íàäåÿñü, ÷òî óñòàëîñòü ïîìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ãëóïûìè ìûñëÿìè è ïåðåæèâàíèÿìè. Îí øåë, ïî÷òè íå ÷óâñòâóÿ ãðóçà.

* * *

Ëèöî Òîðãðèìà äûøàëî íåòåðïåíèåì. Îí íå ñäåðæàëñÿ è âûøåë âñòðå÷àòü Õàðàëüäà âî äâîð.

Ãðîçíî íàâèñàëà ãðîìàäà äîíæîíà, òÿíóëî äûìîì îò çàìêîâîé êóçíè, îòòóäà äîíîñèëñÿ çâîí ìîëîòîâ, à ðîäîâèòûé ôîí Æàõõ âïèëñÿ â ëèöî Õàðàëüäà ñâåòëûìè ãëàçàìè, â êîòîðûõ ïëåñêàëàñü ñìåñü ñòðàõà ñ íàäåæäîé.

– Íó ÷òî, âñå ïîëó÷èëîñü?

– Äà, – êèâíóë Õàðàëüä. Îí ñóìåë ñïðàâèòüñÿ ñ ñîáîé è çàãíàë ñîæàëåíèå î ñâåðøåííîì êóäà-òî â óãîë ðàçóìà è ñåé÷àñ îùóùàë òîëüêî áåñêîíå÷íóþ óñòàëîñòü. Îäíî æåëàíèå íàïîëíÿëî òåëî – çàáèòüñÿ êóäà-íèáóäü â òåìíûé óãîëîê è ñïàòü, ñïàòü, ñïàòü…

– Òû òî÷íî óâåðåí?

– Ðîäîâèòûé Òîðãðèì ñîìíåâàåòñÿ â ìîèõ ñëîâàõ? – Õàðàëüä âçãëÿíóë â ëèöî ôîí Æàõõó, è òîò äåðíóëñÿ òî÷íî îò óäàðà.

– Íåò, íè â êîåì ñëó÷àå, – çàáîðìîòàë îí. – Íåò…

Íå äîñëóøàâ, Õàðàëüä ðàçâåðíóëñÿ è ïîáðåë ê áàøíå, â êîòîðîé ïîñëåäíåå âðåìÿ æèë. Åìó áûëî âñå ðàâíî, êàê îòðåàãèðóåò íà òàêîé ïîñòóïîê íàíèìàòåëü, äàæå îáåùàííàÿ íàãðàäà íå ãðåëà äóøó.

* * *

– Òû ÷åãî òàêîé êèñëûé? – Áåðã ïðèñåë íà òàáóðåò, ñòîÿùèé ó ñòîëà. Ïîä âåñîì íàåìíèêà òîò íåäîâîëüíî ïèñêíóë.

 êàðàóëêå áûëî ïóñòî, ïàõëî ïèâîì è åù¸ ÷åì-òî êèñëûì.

Õàðàëüä, ëåæàùèé íà êðîâàòè ó ñòåíû, ïîâåðíóëñÿ.

– Òîøíî ìíå çäåñü, – ñêàçàë îí, è íàñòîÿùàÿ òîñêà ñëàøàëàñü â åãî ãîëîñå. Äàæå çåëåíûå ãëàçà ïîòåðÿëè áëåñê, ïðåâðàòèâøèñü â äâà âûòåðøèõñÿ êðóæêà ìåäè. – Íàäîåëî âñå…

– Ñëó÷èëîñü ÷òî-òî â òîì ïîõîäå, â êîòîðûé òû îäèí õîäèë? – Òåíåâîé ïîñåðüåçíåë. – Òåáÿ ïîñëå íåãî ñëîâíî ïîäìåíèëè. Óæå ìåñÿö ïðîøåë, à òû âñå ýòî âðåìÿ òîëüêî íà êàðàóëû îòñþäà è âûáèðàåøüñÿ! Ðàçãîâàðèâàòü íå õî÷åøü!

– Äà íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü. – Õàðàëüä ïðèïîäíÿëñÿ è ïî÷åñàë ãðóäü. – Âñå íîðìàëüíî.

– Òîãäà áåðè ìå÷! – ðÿâêíóë Áåðã êîìàíäíûì ãîëîñîì. – È çà ìíîé!

Õàðàëüä ëåíèâî ïîäíÿëñÿ, ìåäëåííî, òî÷íî áîëüíîé, ïðèíÿëñÿ íàòÿãèâàòü ñàïîãè. Ðóáàõà íà îáû÷íî îïðÿòíîì þíîøå áûëà ãðÿçíàÿ, à ñâåòëûå âîëîñû ñïóòàëèñü, êàê òðàâà ïîñëå ïàâîäêà.

Òåíåâîé àæ çàñîïåë îò ÿðîñòè, óâèäåâ òàêîå. Ñàì îí áûë ÷èñòîïëîòåí è îò ó÷åíèêîâ òðåáîâàë àêêóðàòíîñòè.

– Ñåãîäíÿ æå ñìåíèøü îäåæäó è âûìîåøüñÿ! – ïðîãîâîðèë îí ñòðîãî.

– Äà, – ðàâíîäóøíî îòâåòèë Õàðàëüä, ñíèìàÿ ñî ñòåíû ìå÷.

Îíè âûøëè âî äâîð çàìêà. Ñíåã áëåñòåë ïîä ÿðêèì ñîëíöåì, ÷èñòûì, ñëîâíî îãðàíåííûé ñàïôèð, áûëî íåáî, è ïëûë íàä ìèðîì òîíêèé, åäâà îùóòèìûé àðîìàò áëèçêîé óæå âåñíû, êîòîðûì îíà äàåò çíàòü î ñåáå. «Òåðïèòå, ÿ îáÿçàòåëüíî ïðèäó!» – ñëîâíî ãîâîðèëà îíà, è ñåðäöå íåâîëüíî òðåïåòàëî, îùóùàÿ ïðèáëèæåíèå òåïëûõ äíåé.

Íî Õàðàëüä îñòàëñÿ ìðà÷åí. Îí ïîìîðùèëñÿ, ïðèêðûâàÿ ãëàçà îò ÿðêîãî ñâåòà, è ñêîð÷èë íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó.

Ïîêà îíè øëè ê âîðîòàì, íàâñòðå÷ó ïîïàëàñü ñëóæàíêà. Áåðã øèðîêî åé óëûáíóëñÿ, íî äåâóøêà ïîòóïèëàñü è ïðîøëà ìèìî, ñëîâíî íå çàìåòèâ ìå÷íèêà. Îãîð÷åííûé, îí äàæå êðÿêíóë ñ äîñàäû, à îáåðíóâøèñü, óâèäåë, ÷òî ïðîêàçíèöà ñòðåëüíóëà ãëàçêàìè â Õàðàëüäà.

Òåíåâîé óñìåõíóëñÿ, à þíîøà íè÷åãî íå çàìåòèë. Îí øåë, ïî-ñòàð÷åñêè øàðêàÿ, è ñìîòðåë ïîä íîãè.

«Íè÷åãî ñåáå! – ïîäóìàë Áåðã. – Óêàòàëè ñèâêó êðóòûå ãîðêè!».

Çà âîðîòàìè çàìêà áûëî åù¸ ëó÷øå, ÷åì âíóòðè. Ïòàõè â ëåñó îðàëè òàê, ÷òî ñëûøíî áûëî ÷åðåç âûðóáêó. Äàæå ñòðîãèå ñòàðûå åëè, êàçàëîñü, âûðÿäèëèñü â íîâûå òåìíî-çåëåíûå îäåæäû. Ìèð óñëûøàë ñåãîäíÿ ãîëîñ âåñíû è âíèìàë åé â âîñõèùåíèè.

Êîãäà îíè äîñòèãëè óòîïòàííîãî ìåñòà, Òåíåâîé ðàçâåðíóëñÿ ê ó÷åíèêó è èçâëåê ìå÷ èç íîæåí:

– Çàùèùàéñÿ!

Êëèíêè íåñêîëüêî ðàç ñêðåñòèëèñü, ïðè÷åì Áåðãó ïðèõîäèëîñü ñäåðæèâàòü óäàðû, ÷òîáû íå ïîðàçèòü Õàðàëüäà. Òîò äâèãàëñÿ ìåäëåííî, êàê âåñåííÿÿ ìóõà. Ñ òðóäîì âîðî÷àë ðóêàìè, à íîãàìè âîîáùå íå ïåðåñòóïàë, áóäòî ïðèðîñ ê ñíåãó.

Ðàçúÿðèâøèñü, Áåðã îäíèì äâèæåíèåì âûøèá ìå÷ èç ðóêè ó÷åíèêà, à äðóãèì – ïîäíåñ îñòðèå ñâîåãî îðóæèÿ ê ãîðëó Õàðàëüäà.

– Äà ÷òî ñ òîáîé òàêîå! – ãàðêíóë îí òàê, ÷òî ñ çàìêîâîé ñòåíû ñ èñòîøíûì êàðêàíüåì âçâèëàñü âîðîíà. – Áóäü òû â íàñòîÿùåì áîþ, òåáÿ áû äàâíî íàñàäèëè íà ìå÷, êàê ìÿñî íà âåðòåë! ß æå çíàþ, ÷òî òû ìîæåøü äâèãàòüñÿ ãîðàçäî áûñòðåå! Òàê â ÷åì äåëî?

Õàðàëüä ìîë÷àë.  ãëàçàõ åãî, ïîõîæèõ íà çàòÿíóòûå ðÿñêîé îìóòû, çàñòûëà ñêóêà. Ñëîâíî íå íà íåãî îðàë ñóðîâûé íàñòàâíèê, òî÷íî íå ó åãî ãîðëà íàõîäèëîñü îòòî÷åííîå ëåçâèå.

– Ìíå ÷òî, ïðèðåçàòü òåáÿ? – ïðîðû÷àë Áåðã. Åìó êàçàëîñü, áóäòî îí êóõîííûì íîæèêîì ïûòàåòñÿ ñâàëèòü äóá.

– Ðåæü, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä. – Ìíå âñå ðàâíî…

Òåíåâîé óñìåõíóëñÿ, è ðóêè åãî ïðèøëè â äâèæåíèå. Ìå÷ çàìåëüêàë, êàê ìîëíèÿ, à êîãäà çàìåð, òî ùåêè ó÷åíèêà ãîðåëè. Íàñòàâíèê òîëüêî ÷òî îòõëåñòàë èõ ëåçâèåì, êàê ëàäîíüþ, íå îñòàâèâ äàæå öàðàïèíû.

– Åñëè òû íå õî÷åøü áûòü ìóæ÷èíîé, – ñêàçàë Áåðã ñ ìàêñèìàëüíûì ïðåçðåíèåì, íà êîòîðîå òîëüêî áûë ñïîñîáåí, – òî òû äîñòîèí ëèøü òîãî, ÷òîáû òåáÿ áèëè ïî ëèöó.

Ñêâîçü êðàñêó íà ùåêàõ Õàðàëüäà ïðîñòóïèë áàãðÿíåö ãíåâà, â ãëàçàõ ìåëüêíóëî êàêîå-òî æèâîå âûðàæåíèå.

Çàìåòèâ, ÷òî þíîøà íàìåðåâàåòñÿ íàãíóòüñÿ çà ìå÷îì, Òåíåâîé ïðîãîâîðèë èçäåâàòåëüñêè:

– Çà÷åì òåáå îðóæèå? Ðàçâå îíî íóæíî òîìó, êîìó âñå ðàâíî?

È òóò æå åìó ïðèøëîñü çàùèùàòüñÿ. Õàðàëüä àòàêîâàë, òî÷íî æåëåçíûé âèõðü, ñòðåìèòåëüíî è áåñïîùàäíî. Ïåðâûé ðàç â æèçíè Áåðã ïàðèðîâàë, óêëîíÿëñÿ, óâîðà÷èâàëñÿ, îòñòóïàë è íå ìîã íàéòè âîçìîæíîñòè äëÿ êîíòðàòàêè.

Ëåã÷å ñòàëî, êîãäà Õàðàëüä óñòàë.

Îí ñàì îïóñòèë ìå÷ è îòñòóïèë íà øàã. Ãëàçà þíîøè ãîðåëè, à ãóáû êîðåæèëà ñóäîðîãà.

– Íå ñòîèëî òåáå ìåíÿ çëèòü! – áðîñèë Õàðàëüä, óêëàäûâàÿ ìå÷ â íîæíû.

– Ñòîèëî, – ñ óñìåøêîé êèâíóë Áåðã. – Âîí òû íà ÷åëîâåêà ñòàë ïîõîæ.

– Íàäî ìíå îòñþäà óåçæàòü! – âûïàëèë þíîøà â ñåðäöàõ è ïîâåðíóëñÿ, ñîáèðàÿñü óéòè.

– Ïî÷åìó? – Òåíåâîé äîãíàë ó÷åíèêà, ïîøåë ñ íèì ïëå÷îì ê ïëå÷ó.

– Òîøíî ìíå òóò! Ñëîâíî â ïîãðåáå ñèäèøü. Äà åù¸ ñëóæáà ýòà – ÷òîáû å¸ äåìîíû çàáðàëè!

– À, ïîíèìàþ, – Áåðã ïîêèâàë ñî÷óâñòâåííî. – ß òîæå ê îáû÷íîé ñëóæáå ñòðàæíèêà òàê íèêîãäà è íå ïðèâûê.

– Íàäî ìíå íà þã! – âûïàëèë Õàðàëüä, ñëîâíî íå ñëûøà ñîáåñåäíèêà. – Òîëüêî òàì ÿ ñìîãó… – Îí îñåêñÿ, è ëèöî åãî ñäåëàëîñü ìðà÷íûì.

– ×òî ñìîæåøü?

– Ñäåëàòü òî, ÷òî çàäóìàë. – Þíîøà âçãëÿíóë ïðÿìî íà Áåðãà, è òîò ïîíÿë – íå ïðîãîâîðèòñÿ, õîòü êàëåíûì æåëåçîì ïûòàé.

– ß òîæå ïîäóìûâàþ îòñþäà óåõàòü, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé çàäóì÷èâî. – Íî òîëüêî áëèæå ê âåñíå…

– ×òî æå, ïîåäåì âìåñòå, – êèâíóë Õàðàëüä, íî â ãîëîñå åãî íå áûëî ðàäîñòè.

* * *

Ê óäèâëåíèþ Áåðãà, ôîí Æàõõ îòïóñòèë èõ ñî ñëóæáû ëåãêî. Ðàçãîâîð ñîñòîÿëñÿ â ñåðåäèíå ìàðòà, êîãäà ñîëíöå ñèÿëî, êàê íà÷èùåííàÿ çîëîòàÿ ìîíåòà, è ïîâñþäó çâåíåëà êàïåëü.

– Õîðîøî, – êèâíóë Òîðãðèì, âûñëóøàâ ïðîñüáó. – Óåçæàéòå. ß æå âèæó, ÷òî íå ëåæèò ó âàñ îáîèõ äóøà ê ñëóæáå. Ïîíÿòíî, ÷òî äâà òàêèõ âîèíà ìíå ïðèãîäèëèñü áû, î÷åðåäíàÿ âîéíà íà íîñó. Íî ïîïðîáóåì îáîéòèñü è áåç âàñ.

Áåðã äîâîëüíî õìûêíóë è ïîêîñèëñÿ íà Õàðàëüäà. Òîò âûãëÿäåë íåâîçìóòèìûì.

* * *

 îäíîé èç ñåäåëüíûõ ñóìîê ïðè êàæäîì øàãå ãðåìåëî è ïîçâÿêèâàëî. Äåíüãè, ïîëó÷åííûå çà óáèéñòâî, íå æåëàëè ëåæàòü ñïîêîéíî.

Âïåðåäè åõàë Áåðã è ôàëüøèâî íàñâèñòûâàë êàêóþ-òî ïåñåíêó. Çàìîê îíè ïîêèíóëè äâà äíÿ íàçàä è íàïðàâèëèñü íà þã, òîé æå äîðîãîé, êîòîðîé ïðèåõàëè îñåíüþ.

Ïóòåøåñòâîâàòü âåñíîé îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Äíåì òåïëî çàñòàâëÿëî ðàçîìëåòü, çàòî íî÷üþ ïî÷òè çèìíèé ìîðîç óõâàòûâàë çà áîêà îñòðûìè êîãòÿìè. Áûëî ñûðî, è ëîøàäè ïîñòîÿííî ïðîâàëèâàëèñü ëèáî â æèäêóþ ñíåæíóþ êàøó, ëèáî-â ãðÿçü. Êàæäûé øàã ñîïðîâîæäàëñÿ õëþïàíüåì è ÷àâêàíüåì, ñëîâíî ïîä áðþõîì ó êîíÿ ïðèòàèëîñü íåâåäîìîå ñóùåñòâî, áåç óñòàëè ñîñóùåå îãðîìíóþ ñîñóëüêó.

Êîãäà íà äîðîãå ïîêàçàëèñü âñàäíèêè, ñêà÷óùèå íàâñòðå÷ó, Òåíåâîé ïîâåðíóëñÿ, ëèöî åãî áûëî î÷åíü ñåðüåçíûì.

– Òàê, – ñêàçàë îí. – Ìû óæå íå â çåìëÿõ Òîðãðèìà, è åãî èìÿ íå ïîñëóæèò íàì çàùèòîé. Áóäü ãîòîâ ñðàæàòüñÿ.

Õàðàëüä êèâíóë.

Íå ñïåøà, íî è íå òðàòÿ âðåìåíè çðÿ, îí âûòàùèë ìîòîê òåòèâû, çàòåì ñîãíóë äðåâêî, óïåðåâ åãî â ñåäëî, è ñíàðÿäèë ëóê äëÿ ñòðåëüáû. Ñëåãêà ïîòÿíóë çà òåòèâó, è îðóæèå çàãóäåëî, ãðîçíî è áàñîâèòî, òî÷íî îãðîìíûé øìåëü.

Âñàäíèêè ïðèáëèçèëèñü. Ñòàëî âèäíî, ÷òî âñå îíè ñ îðóæèåì, à íà ëèöàõ èõ íåò è êàïëè äðóæåëþáèÿ. Îäèíàêîâîå ñíàðÿæåíèå âûäàâàëî ñëóæèâûõ ëþäåé, âîò òîëüêî îòñóòñòâèå ãåðáîâ íà îäåæäå ñëåãêà ñìóùàëî. Óæ íå Âëàäåòåëÿ ëè âîèíû?

– Êòî âû òàêèå? – ïðîêðè÷àë ãðîçíî ñòàðøèé èç âñàäíèêîâ, â ñåðåáð¸íîì ëåãêîì øëåìå ñ îòêðûòûì ëèöîì, â òî âðåìÿ êàê åãî ïîä÷èíåííûå ïåðåêðûëè äîðîãó.

– Ìèðíûå ïóòíèêè, – îòâåòèë Áåðã ëåíèâî, îñòàíàâëèâàÿ ëîøàäü.

– À çà÷åì òîãäà îðóæèå íà âàøèõ ïîÿñàõ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðåäâîäèòåëü, è åãî òåìíûå áðîâè ñîøëèñü íàä ãîëóáûìè ãëàçàìè.

– Ïóòü íàø äîëîã, à â ëåñàõ ìíîãî ðàçáîéíèêîâ, – Òåíåâîé ÷åòêî âûãîâàðèâàë êàæäûé ñëîã, – ãîòîâûõ ïîñÿãíóòü íà íàøè æèçíè.

– Òîëüêî ëè íà æèçíè? – óñîìíèëñÿ ïðåäâîäèòåëü.

– Òàê âû äàäèòå íàì ïðîåõàòü? – ñïðîñèë Áåðã, íå îòâå÷àÿ, è ïëå÷è åãî ÷óòü øåâåëüíóëèñü, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ðûæåáîðîäûé ãîòîâ âûõâàòèòü ìå÷.

– Íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé âîèí â ñåðåáð¸íîì øëåìå. – Âû âûãëÿäèòå ïîäîçðèòåëüíî. Î÷åíü óæ ïîõîæè íà òåõ ðàçáîéíèêîâ, êîòîðûõ âû ÿêîáû áîèòåñü. Ìû îòâåäåì âàñ â çàìîê Àãðè, òàì ñ âàìè ðàçáåðóòñÿ.

– Òî åñòü îáúÿâÿò ëåñíûìè ãðàáèòåëÿìè è ïîâåñÿò? – óñìåõíóëñÿ Áåðã. – Äàéòå íàì ïðîåõàòü. ß íå âèæó, êîìó âû ñëóæèòå, íî óâåðåí, ÷òî âàøåìó õîçÿèíó áîëüøå íóæíû æèâûå ñëóãè, ÷åì ìåðòâûå.

Ñðåäè âñàäíèêîâ ïðîøåë ãíåâíûé ðîïîò.

Ïðåäâîäèòåëü âûæäàë íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, à ïîòîì ñêàçàë:

– Âçÿòü èõ!

Ìå÷ Áåðãà ñâåðêíóë íà ñîëíöå ãîëóáîé âñïûøêîé, è òóò æå ðàçäàëñÿ òóïîé õðÿñê – ëåçâèå âðóáèëîñü â òåëî.

Ïðîòèâíèêîâ áûëî áîëüøå, è îíè áûëè â äîñïåõàõ. Íî, êàê îêàçàëîñü, ýòî íå äàëî èì ïðåèìóùåñòâà. Òåíåâîé ïî÷òè ñðàçó ïîêèíóë ñåäëî è ìåòàëñÿ ìåæäó âðàãàìè, ðàçÿ èõ ñíèçó. Âñàäíèêè áîëüøå ìåøàëè äðóã äðóãó è íèêàê íå ìîãëè åãî îêðóæèòü. Çâåíåëè êëèíêè, ðæàëè ëîøàäè, à ÷åëîâå÷åñêèå ãëîòêè èçðûãàëè ãðÿçíûå ðóãàòåëüñòâà.

Õàðàëüäó äîñòàëîñü äâîå ïðîòèâíèêîâ. Îí îáìåíÿëñÿ ñ íèìè íåñêîëüêèìè óäàðàìè è ïîíÿë, ÷òî, ñèäÿ íà ëîøàäè, ìíîãî íå íàâîþåò.

Îòðàçèâ î÷åðåäíîé âûïàä, îí ëåãêî ïîäñêî÷èë, âñòàâ íà ñåäëî.  äîñïåõàõ òàêîé òðþê íå ïðîäåëàåøü, è îí ñòàë ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ïðîòèâíèêîâ. Èñïîëüçóÿ èõ çàìåøàòåëüñòâî, Õàðàëüä ïðûãíóë.

Âíèçó ïðîíåñëàñü çåìëÿ, è òóò æå îí âðåçàëñÿ âî ÷òî-òî òÿæåëîå, âîíÿþùåå ïîòîì. Íîæ ñëîâíî ñàì ïåðåêî÷åâàë â ðóêó, è Õàðàëüä ëîâêî âîíçèë åãî â çàòûëîê âðàãó.

Ñáèòûé ñ ñåäëà ïðîòèâíèê óìåð äî òîãî, êàê îíè êîñíóëèñü çåìëè.

Õàðàëüä øìÿêíóëñÿ íà áîê, îùóùàÿ, êàê ïðîìèíàåòñÿ ñíåã.

Ðÿäîì óäàðèëè êîïûòà, è îí îòêàòèëñÿ â ñòîðîíó.

Âñêî÷èë è óâèäåë íåñóùåãîñÿ ïðÿìî íà íåãî âñàäíèêà. Ëèöî åãî áûëî êðàñíî, òî÷íî ðåäèñ, à ìå÷ çàíåñåí äëÿ óäàðà. Âîèí ÿâíî íàäåÿëñÿ ïîêîí÷èòü ñ þíöîì, ñòîëü ñàìîíàäåÿííî âëåçøèì â ñõâàòêó ìóæ÷èí.

Õàðàëüä íå ñ÷èòàë ñåáÿ ìàñòåðîì â ìåòàíèè íîæà, íî â çàìêå Æàõõ âçÿë íåñêîëüêî óðîêîâ ýòîãî èñêóññòâà.

Îí øâûðíóë îðóæèå ëåâîé ðóêîé è îòñêî÷èë â ñòîðîíó.

È, êîíå÷íî, ïðîìàõíóëñÿ.

Áðîøåííûé íîæ óäàðèë ëîøàäü ðóêîÿòêîé â ëîá, è òà, èñïóãàâøèñü, âñòàëà íà äûáû. Âñàäíèê, èçãîòîâèâøèéñÿ ðóáèòü, ñ âîïëåì ïîëåòåë íà çåìëþ.

Âîíçèòü ëåçâèå ìå÷à â íåçàùèùåííóþ øåþ îêàçàëîñü ëåãêî.

Êðîâü õëûíóëà ïîòîêîì, âðàã çàõðèïåë è óìåð.

È ñðàçó ñòàëî òèõî.

Õàðàëüä îãëÿäåëñÿ. Ëîøàäè, ëèøèâøèåñÿ õîçÿåâ, ïîòåðÿííî áðîäèëè ìåæäó òðóïîâ, íàä êîòîðûìè ñòîÿë Áåðã ñ áåëîçóáîé óëûáêîé íà ëèöå. Ìå÷ åãî áûë â êðîâè ïî ñàìóþ ðóêîÿòü, à ãëàçà ñèÿëè, òî÷íî äâà ãîëóáûõ ôàêåëà.

Ïî äîðîãå óäèðàë åäèíñòâåííûé îñòàâøèéñÿ â æèâûõ âñàäíèê, ñóäÿ ïî òîìó êàê ñîëíöå èãðàëî íà íàâåðøèè øëåìà – ïðåäâîäèòåëü.

– Æàëü, ÷òî óøåë, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé, îáëèçûâàÿñü, êàê ìûøü, ñëîïàâøàÿ çäîðîâåííûé êóñîê ñûðà. – Òåïåðü æäè íåïðèÿòíîñòåé…

– Ïðîøëîé æå îñåíüþ ìû ÷åðåç ýòè ìåñòà ïðîåçæàëè, è íè÷åãî, – óäèâëåííî ñêàçàë Õàðàëüä, íàãèáàÿñü, ÷òîáû âûòåðåòü ëåçâèå îá îäåæäó îäíîãî èç óáèòûõ.

– Íî òîãäà çäåøíèé Âëàäåòåëü íå ãîòîâèëñÿ ê âîéíå, – âçäîõíóë Áåðã è çàäóì÷èâî ïî÷åñàë â áîðîäå, – È íå áîÿëñÿ ëàçóò÷èêîâ. À íà êóïöîâ ìû íå ïîõîæè…

– Ìîæåò, ïîéìàåì ëîøàäåé? – íåñìåëî ïðåäëîæèë Õàðàëüä. – Òîãäà ó íàñ áóäóò çàâîäíûå, è ìû ñìîæåì óéòè îò ïîãîíè.

– Äàâàé ïîïðîáóåì, – ïîêà÷àë ãîëîâîé ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê.

Îí ñäåëàë øàã ê ñåðîìó, òî÷íî ïðåäóòðåííèé òóìàí, æåðåáöó, íî òîò îòïðÿíóë â ñòîðîíó, ðàçäðàæåííî ôûðêíóâ.

– Íå äàäóòñÿ îíè òåáå, à àðêàíîâ ó íàñ íåò.

– ßñíî, – âçäîõíóë Õàðàëüä è îòïðàâèëñÿ èñêàòü íîæ.

Êîãäà íàøåë, Áåðã óæå âçãðîìîçäèëñÿ â ñåäëî.

– Ëàäíî, – ñêàçàë îí. – Ïîïûòàåìñÿ èõ îáìàíóòü.

* * *

Îáìàíóòü íå ïîëó÷èëîñü. Ýòî Õàðàëüä ïîíÿë â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè âûåõàëè ê íåáîëüøîé äåðåâíå. Ñèçûå äûìêè ïîäíèìàëèñü íàä äîìàìè, îò ïðîñûïàþùèõñÿ ïîëåé òÿíóëî çàïàõîì òåïëîé çåìëè, íî ÷òî-òî áûëî íå òàê.

Ìîë÷àëè ñîáàêè, ñëîâíî èõ è íå áûëî.

È êîãäà èç-çà ïëåòíÿ ïîäíÿëàñü ñòðîéíàÿ øåðåíãà ëó÷íèêîâ, Õàðàëüä íè÷óòü íå óäèâèëñÿ. Íàïðàñíîé îêàçàëàñü áåøåíàÿ ñêà÷êà íà þã, çðÿøíûì – ïîâîðîò íà çàïàä, ê ãðàíèöå Âëàäåíèÿ. Íå óñïåëè ïðîéòè è ñóòêè ñ ìîìåíòà ñòû÷êè, êàê èõ ïîéìàëè. Óäèâèòåëüíî áûñòðî.

Îí îãëÿíóëñÿ. Äîðîãó ïåðåãîðîäèë êîííûé îòðÿä â òÿæåëîì âîîðóæåíèè. Çàáðàëà îïóùåíû, ñîëíöå áëåñòèò íà íàêîíå÷íèêàõ êîïèé. Ñóíåøüñÿ òóäà, íå óñïååøü äàæå ìå÷îì ìàõíóòü, ïðîòêíóò, ñëîâíî ìÿñî âåðòåëîì.

– Ñäàâàéòåñü! – Â çíàêîìîì ãîëîñå ñëûøàëîñü òîðæåñòâî.

Øëåì íà ýòîò ðàç áûë äðóãîé.

– Âàì íå óéòè! – äîáàâèë óöåëåâøèé âî â÷åðàøíåé ñõâàòêå âîèí.

– Íó äà, íó äà, – óñìåõíóëñÿ Áåðã. – Ìû âñå ðàâíî íå óìååì óäèðàòü òàê áûñòðî, êàê òû…

Ïðåäâîäèòåëü äåðíóë ãîëîâîé, íî ñäåðæàë ñåáÿ.

– Èìåíåì Âëàäåòåëÿ Êàíóòà âû ëèøàåòåñü ñâîáîäû! – ïðîâîçãëàñèë îí è ìàõíóë ðóêîé.

Íà äîðîãó âûáðàëèñü äåñÿòêà äâà âîèíîâ, ïîëîâèíà èç êîòîðûõ áûëà ñ ðåìåííûìè ïåòëÿìè, à äðóãàÿ – ñ òÿæåëûìè, â äâå òðåòè ðîñòà, ùèòàìè.

Áåðã çàõðèïåë è âûõâàòèë ìå÷, ñîáèðàÿñü ðóáèòü ëîâ÷èå ñíàñòè â âîçäóõå.

– Æèâüåì íàñ õîòÿò âçÿòü! – ðÿâêíóë îí. – Íî íå âûéäåò…

Õàðàëüä ïîòÿíóëñÿ çà ëóêîì, è òóò îò ïëåòíÿ äàëè çàëï. Ñâèñòíóëè ñòðåëû, è êîíü ïîä Õàðàëüäîì òîíêî âñêðèêíóë. Íà÷àë çàâàëèâàòüñÿ íà áîê, ãðîçÿ ïðèäàâèòü âñàäíèêà. Þíîøà íàïðÿãñÿ, ñïðóæèíèë íîãàìè è ëîâêî ñîñêî÷èë.

Ëîøàäü Áåðãà èñòîøíî âèçæàëà è ìîëîòèëà íîãàìè. Ýòî Õàðàëüä óñïåë çàìåòèòü, ïðåæäå ÷åì ñòðåëû îáðóøèëèñü óæå íà íåãî. Îí îùóòèë òóïîé óäàð â ïëå÷î è óäèâèëñÿ, ïî÷åìó íå ÷óâñòâóåò áîëè.

Íî ñòðåëû áèëè îäíà çà äðóãîé, îñîáåííûå, ñ äåðåâÿííûìè øàðèêàìè âìåñòî íàêîíå÷íèêîâ. ×òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå, ñáèòü ñ òîëêó, íî íå óáèòü. À ïîèìùèêè ñ àðêàíàìè, ïðèêðûâàåìûå ùèòîíîñöàìè, ïîäáèðàëèñü âñå áëèæå.

Áåðã çàðû÷àë, êàê ðàíåíûé ìåäâåäü, è áðîñèëñÿ âïåðåä.  ýòó ìèíóòó ñðàçó äâå ïåòëè íàêðûëè åãî. Îäíà ñäàâèëà ãîðëî, äðóãàÿ – ïëå÷è. Ðûæåáîðîäûé íàåìíèê ïîäíÿë ðóêè, ïûòàÿñü ðàçîðâàòü èõ, íî òóò æå ðóõíóë. Åãî îêðóæèëè.

Õàðàëüä ìåäëåííî ïÿòèëñÿ, ïðèêðûâ ãëàçà ëàäîíüþ. Âíóòðè øåâåëèëñÿ ëåäåíÿùèé ñòðàõ. Âåäü åñëè ïëåí, òî íåèçáåæíà ñìåðòü, à òîãäà îí íå óñïååò îòîìñòèòü çà îòöà, íèêîãäà áîëüøå íå óâèäèò Àðó. Âîîáùå íè÷åãî íå óâèäèò.

Ðàçâåðíóâøèñü, îí áðîñèëñÿ áåæàòü. Ê òåìíåþùåìó â ñîòíå øàãîâ ëåñó.

Åìó ÷òî-òî êðè÷àëè, íî îí íå ñëóøàë.

Íàñò ïðîëàìûâàëñÿ ïîä íîãàìè, è ïðèõîäèëîñü âûñîêî ïîäíèìàòü íîãè. Ïðè ýòîì ñòîÿë òàêîé ãðîõîò, ÷òî øóì ïîãîíè îí óñëûøàë ñëèøêîì ïîçäíî. Ïîïûòàëñÿ óéòè â ñòîðîíó, íî ÷òî-òî òÿæåëîå óäàðèëî ïî çàòûëêó, è ñíåã, îêàçàâøèéñÿ õîëîäíûì è ñóõèì, òêíóëñÿ â ëèöî.

Ãëàâà 6. ÖÅÍÀ ÑÌÅÐÒÈ.

Î÷íóëñÿ Áåðã îò òðÿñêè. Ãîëîâà áîëåëà òàê, ñëîâíî â íå¸ íàëèëè ðàñïëàâëåííîãî ìåòàëëà, à â íîñ ëåç çàïàõ êîíñêîãî ïîòà. Òåíåâîé áûë ïåðåêèíóò ÷åðåç ÷òî-òî òðÿñóùååñÿ è âçäðàãèâàþùåå, à íîãè è ðóêè åãî áûëè íàäåæíî ñâÿçàíû.

Êîãäà îí îòêðûë ãëàçà, òî îáíàðóæèë ïåðåä ëèöîì âçäðàãèâàþùèé ëîøàäèíûé áîê, à âíèçó èñòîïòàííóþ è ñûðóþ çåìëþ, â êîòîðóþ ñ ëåãêèì ÷ìîêàíüåì ïîãðóæàëèñü êîïûòà.

– Ñìîòðè, î÷íóëñÿ, – ïðîãîâîðèë êòî-òî ãíóñàâûì ãîëîñîì. – Ìîæåò, âðåçàòü åìó åù¸ ðàçîê?

– Íå ñòîèò, – îòâåòèë äðóãîé ãîëîñ, â êîòîðîì çâó÷àëè êîìàíäíûå íîòêè. – Âëàäåòåëü âåëåë äîñòàâèòü èõ â öåëîñòè. À îò òâîèõ óäàðîâ êîñòè ëîìàþòñÿ.

– Íó-íó, – íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ãíóñàâûé.

Êîíü ñòóïàë íå áûñòðî, íî Áåðã âñêîðå ïî÷óâñòâîâàë òîøíîòó. Îò íåóäîáíîé ïîçû çàòåêëè ðóêè è íîãè, â ñïèíå ïîÿâèëàñü ëîìîòà.

Âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì, êîãäà ïîä êîïûòàìè îêàçàëèñü äîñêè ïîäúåìíîãî ìîñòà.

Áåðãà ñäåðíóëè ñ ëîøàäèíîé ñïèíû, êàê êóëü ñ çåðíîì. Îí íå óñòîÿë íà íîãàõ è ðóõíóë íà ïàõíóùóþ íàâîçîì çåìëþ. Ïîä õîõîò, èçâèâàÿñü, êàê ãóñåíèöà, ñóìåë ñåñòü.

Ïî ñòîðîíàì âîçíîñèëèñü ñòåíû, âûñîêèå, òî÷íî ãîðû, à áàøíè è âîâñå ñìîòðåëèñü èñïîëèíñêèìè çóá÷àòûìè ïèêàìè. Äîíæîí ïîõîäèë íà ãðîìàäíóþ ïèâíóþ áî÷êó, à íà âåðøèíå åãî âèëîñü ïî âåòðó æåëòîå, êàê ëþòèê, çíàìÿ.

Âîêðóã áûëî ìíîãî ëþäåé, ïî÷òè âñå ñ îðóæèåì. Áåðã âèäåë, êàê ïîñòàâèëè íà íîãè Õàðàëüäà, êàê òîò çàêóñèë ãóáó, ïûòàÿñü óäåðæàòü âñêðèê áîëè.

Ñêâîçü õîõî÷óùóþ òîëïó âîèíîâ ïðîòîëêàëñÿ ÷åëîâåê â îäåæäàõ öâåòà ÿè÷íîãî æåëòêà.

– Ðàçâÿæèòå èõ, – ïðîáàñèë îí íàäìåííî, è ëåãêàÿ áðåçãëèâîñòü îòðàçèëàñü íà ñìóãëîì ëèöå. – Âëàäåòåëü äîïðîñèò èõ çàâòðà.

Ïîäñêî÷èâøèé âîèí ïåðåðåçàë âåðåâêè. Áåðã ïîäíÿëñÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê ïðèëèâàåò ê çàíåìåâøèì êîíå÷íîñòÿì êðîâü.

– Ïîøëè, – áðîñèë êòî-òî èç îõðàíû, è Áåðã îùóòèë òû÷îê â ñïèíó.

Îí ïîñëóøíî äâèíóëñÿ â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè. Áûâøèå ñâÿçàííûìè íåñêîëüêî ÷àñîâ íîãè ñëóøàëèñü ïëîõî, è íå îòñòàâàòü ñòîèëî íåêîòîðîãî òðóäà.

Îíè âîøëè â íèçåíüêóþ, îêîâàííóþ æåëåçîì äâåðü, ïîòîì ñïóñòèëèñü ïî ñûðîé ëåñòíèöå. Çàòðåùàëè, èñòî÷àÿ çàïàõ ñìîëû, ôàêåëû.

Ñïóñê ïðèâåë â îáøèðíûé ïîäâàë, ãäå îêàçàëîñü ïîñóøå, íî ñèëüíî ïàõëî êðûñàìè. Çäåñü ïëåííèêîâ ïåðåäàëè íà ðóêè äâóì çäîðîâåííûì, òî÷íî ìåäâåäè, òþðåìùèêàì.

Ñî ñêðåæåòîì îòêðûëàñü ñòàëüíàÿ ðåøåòêà, ïîòÿíóëñÿ êîðèäîð ñ ïîïàðíî ðàñïîëîæåííûìè äâåðÿìè. Ïîä íîãàìè ÷àâêàëà ãðÿçü, à èç òåìíîòû äîíîñèëñÿ ïèñê. Èñòèííûå õîçÿåâà ïîäçåìåëèé, êðûñû, ïî÷òè íå áîÿëèñü ñâåòà ôàêåëîâ. Ãëàçêè, ñëîâíî áóñèíû, çëî ïîáëåñêèâàëè èç òåìíîòû.

– Âîò òâàðè, – ïðîãîâîðèë ïðîòÿæíî îäèí èç òþðåìùèêîâ, îñòàíàâëèâàÿñü îêîëî îäíîé èç äâåðåé. – Ìîæåò, êîòà ïðèíåñòè?

– Îíè ñàìè åãî ñîæðóò, – îòâåòèë âòîðîé è óòðîáíî çàõîõîòàë.

Çàìîê íà äâåðè áûë íàâåñíîé, îãðîìíûé, ñëîâíî ùèò. Êëþ÷ ñòîíàë è ñêðåæåòàë, òåðçàÿ óøè, íî çàìîê íå ïîääàâàëñÿ.

Íàêîíåö äâåðü îòîøëà, è çà íåé îêàçàëàñü òåìíîòà. Ãóñòàÿ, ÷åðíàÿ è íåïðîíèöàåìàÿ. Áàãðîâîå ñâå÷åíèå, èäóùåå îò ôàêåëîâ, âÿçëî â íåé, òî÷íî ëîøàäü â áîëîòå.

Óäàëîñü ðàçãëÿäåòü ëèøü ñûðî áëåñòÿùèé êðàåøåê ïîëà.

– Çàõîäèòå, – ñêàçàë òîò òþðåìùèê, êîòîðûé ïðåäëàãàë ïðèíåñòè êîòà, ïîâûøå è ïîøèðå â ïëå÷àõ. – Åñëè ïðèñïè÷èò – äûðà â óãëó…

– Óäîáñòâ, êîíå÷íî, íèêàêèõ, – äîáàâèë âòîðîé, ÷üÿ çâåðîïîäîáíàÿ ðîæà âûãëÿäåëà ÷óòü óìíåå. – Íî âåäü âû ê Âëàäåòåëþ íå íà ïðÿíèêè ïðèøëè.

Îáà çàõîõîòàëè, è Áåðãà ñëåãêà òîëêíóëè â ñïèíó. Îò òû÷êà îí âëåòåë âî òüìó è ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ íà íîãàõ. Ïîñëûøàëèñü øàãè, ÷òî-òî ïðîáóð÷àë Õàðàëüä, äâåðü çà ñïèíîé çàêðûëàñü.

Ñòèõëè ãîëîñà òþðåìùèêîâ, ïëåííèêè îñòàëèñü îäíè.

Òîëüêî â ýòîò ìîìåíò Áåðã îñîçíàë, êàê òóò âîíÿåò. Ñìðàä ãíèþùåãî ìÿñà ñìåøèâàëñÿ ñî çëîâîíèåì íå÷èñòîò, è âñå ýòî âèñåëî ãóñòûì îáëàêîì.

– Ìåíÿ ñåé÷àñ âûðâåò, – ïðîãîâîðèë ñëàáûì ãîëîñîì Õàðàëüä.

– Íè÷åãî, ïðèâûêíåì, – îòâåòèë Áåðã, íå ÷óâñòâóÿ óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñëîâàõ.

Îí îñòîðîæíî äâèíóëñÿ âïåðåä, îùóïûâàÿ ïîë íîãîé. Íå ïðîéäÿ è ñàæåíè, óòêíóëñÿ â ñòåíó.

– Èäè ñþäà, – áðîñèë Õàðàëüäó. – Òóò õîòü åñòü êóäà ïðèñåñòü…

Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà èì ïðèíåñëè âîäó, ïëåííèêè óñïåëè îáñëåäîâàòü êàìåðó è âûÿñíèëè, ÷òî îíà êâàäðàòíàÿ, ðàçìåðîì ïðèìåðíî äâå íà äâå ñàæåíè, ÷òî â îäíîì èç óãëîâ äåéñòâèòåëüíî åñòü ãäå ñïðàâèòü íóæäó.

Êîãäà çàñêðèïåë îòïèðàåìûé çàìîê, Õàðàëüä ñïðîñèë:

– Ìîæåò, ïîïðîáóåì îñâîáîäèòüñÿ ñåé÷àñ?

– Îíè íå äóðàêè, – îòâåòèë Áåðã. – Òàê ÷òî íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ.

È òî÷íî, äâåðü ïðèîòêðûëàñü íà íåñêîëüêî âåðøêîâ, â ùåëü ïðîñóíóëàñü ìîãó÷àÿ ðóêà, â êîòîðîé íåáîëüøîé êóâøèí êàçàëñÿ ìåíüøå ñòàêàíà.

– Ïåéòå, äà ïîáûñòðåå, – ïðîðîêîòàë ìðà÷íûé ãîëîñ.

Êóâøèí îêàçàëñÿ ïîëîí åäâà íà òðåòü – ïî íåñêîëüêî ãëîòêîâ íà êàæäîãî.

– ×åãî òàê ìàëî? – ñïðîñèë Òåíåâîé, ñòàâÿ ïîñóäèíó íà ïðåæíåå ìåñòî ó äâåðè.

– Ñêîëüêî ïîëîæåíî, – áóðêíóë òþðåìùèê, çàêðûâàÿ äâåðü.

– À åñëè íà äâåðü íàâàëèòüñÿ è ðóêó åìó ïðèùåìèòü? – ñïðîñèë Õàðàëüä, êîãäà â êîðèäîðå íàñòóïèëà òèøèíà.

– È ÷åãî? – Áåðã õìûêíóë. – Òû ñäåëàåøü åìó áîëüíî, à ïîòîì îíè âäâîåì ñäåëàþò áîëüíî òåáå. Òóò äóìàòü íàäî!

Äóìàòü, ëåæà íà ñûðîì è õîëîäíîì ïîëó, îêàçàëîñü íåïðîñòî. Óäàëîñü ïîíÿòü òîëüêî òî, ÷òî ïîäçåìåëüå çàìêà Âëàäåòåëÿ Êàíóòà ìàëî ïîäõîäèò äëÿ äëèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ ïëåííûõ. Òî åñòü âñå, êòî çäåñü îêàçûâàëèñü, ëèáî áûñòðî âûáèðàëèñü íà ñâîáîäó, ëèáî ñòîëü æå áûñòðî…

Îò ïîäîáíûõ ìûñëåé Áåðã îêîí÷àòåëüíî ðàññòðîèëñÿ è äàæå íå çàìåòèë, êàê óñíóë. Óòîìëåííîå òåëî òðåáîâàëî îòäûõà, è íå ïîìåõîé åìó áûëè íè ñûðîñòü, íè õîëîä.

* * *

Ïðîñíóëñÿ îòòîãî, ÷òî åãî ãðóáî òðÿñëè çà ïëå÷î.

– Âñòàâàé, – ïðîðû÷àë ãîëîñ, ïîõîæèé íà ãðîì.

Áåðã îòêðûë ãëàçà è òóò æå ñíîâà çàêðûë, ñïàñàÿñü îò ÿðêîãî, êàê ïîêàçàëîñü, áàãðîâî-æåëòîãî ñèÿíèÿ.

– ×åãî? – ñïðîñèë îí, ïðèïîäíèìàÿñü.

– Ê Âëàäåòåëþ íà äîïðîñ, – ïðîãîâîðèë òîò æå ãîëîñ. – Øåâåëèñü!

Áåðã ïîäíÿë âåêè âòîðè÷íî, è òåïåðü ñâåò ïîêàçàëñÿ åìó òóñêëûì. Íàä ïëåííèêîì ñêëîíèëñÿ îäèí èç òþðåìùèêîâ. Âòîðîé çàìåð ó äâåðè ñ äóáèíêîé, ðàçìåðîì ïðåâîñõîäÿùåé íåáîëüøîå äåðåâî.

Çàøåâåëèëñÿ Õàðàëüä.

– À îí? – ñïðîñèë Áåðã, ïîäíèìàÿñü.

– Òîëüêî òû, – ïîêà÷àë ãîëîâîé òþðåìùèê. – Âûõîäè.

Ïîïûòàâøåãîñÿ ïðèïîäíÿòüñÿ Õàðàëüäà ãðóáî îòòîëêíóëè íàçàä, è òîò îñòàëñÿ ëåæàòü, íåäîóìåííî õëîïàÿ ðåñíèöàìè.

– Íè÷åãî, ÿ âåðíóñü, – ñêàçàë Áåðã, âûõîäÿ â êîðèäîð.

Ïî ñðàâíåíèþ ñ êàìåðîé òóò áûëî äîâîëüíî òåïëî, à êîãäà åãî âûâåëè íà ïåðâûé ýòàæ äîíæîíà, òî îò ÷èñòîãî âîçäóõà Òåíåâîé äàæå ðàñ÷èõàëñÿ. Íåäîâîëüíûì âîð÷àíèåì íàïîìíèë î ñåáå ïóñòîé æåëóäîê.

Çäåñü òþðåìùèêè ïåðåäàëè ïëåííèêà îáû÷íûì ñòðàæíèêàì. ×åòâåðî, âñå ñ îðóæèåì.  ãëàçàõ ñïîêîéíàÿ óâåðåííîñòü â ñåáå.

Áåðãà ïîâåëè ââåðõ, íî ïîäúåì îêàçàëñÿ íåäîëãèì. Ðàñïàõíóëàñü óçêàÿ äâåðü, èñêóñíî ñêîëî÷åííàÿ èç äóáîâûõ äîñîê, è Áåðã îêàçàëñÿ â îáøèðíîì ïîìåùåíèè. Çäåñü âèòàë çàïàõ ñòàðûõ øêóð, à íà ñòåíàõ âèñåëè çâåðèíûå ãîëîâû. Ðàñòîïûðèâàë ðîãà ãèãàíòñêèé îëåíü, ñêàëèë äâóõâåðøêîâûå êëûêè îãðîìíûé ìåäâåäü, ðàçèíóë ïàñòü â íåìîì âîå âîëê ñî ñòðàííûì ñåðåáðèñòûì îòëèâîì øåðñòè…

Áåðãà òîëêíóëè â ñïèíó – ÷òîáû íå óïàñòü, îí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ.

 ãëóáîêîì êðåñëå, îáèòîì æåëòî-÷åðíîé øêóðîé íåâåäîìîãî çâåðÿ, ñèäåë ÷åëîâåê. Ìàëåíüêîãî ðîñòà, òùåäóøíûé, èç òåõ, ïðî êîòîðûõ ãîâîðÿò – ñîïëåé ïåðåøèáåøü. Ñåðûå âîëîñû òîð÷àëè â áåñïîðÿäêå, âîò òîëüêî ãëàçà…

Îãðîìíûå, ñâåòëî-êàðèå, ÿíòàðíîãî îòòåíêà, îíè ñëîâíî ïûëàëè, âîáðàâ â ñåáÿ ñâåò âå÷åðíåãî ñîëíöà.  íèõ ÷óâñòâîâàëàñü ñèëà, è Áåðã íåâîëüíî âçäðîãíóë, ñòîëêíóâøèñü ñ íåé.

– Äâîå êî ìíå, äâîå ó äâåðè, – ñêðèïó÷èì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë Âëàäåòåëü Êàíóò (êòî æå åù¸ ìîæåò îòäàâàòü çäåñü ïðèêàçû?), – à òû ñòîé, ãäå ñòîèøü.

Ïîñëåäíåå îòíîñèëîñü ê ïëåííèêó.

Ïîêà ñòðàæíèêè âûïîëíÿëè ïðèêàç, îí ðàññìîòðåë, ÷òî çà êðåñëîì õîçÿèíà èìååòñÿ îáøèðíûé ñòîë, çàâàëåííûé ðóêîïèñÿìè, ñâèòêàìè è âñÿêèìè ÷óäíûìè âåùàìè, êîòîðûå ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ ðàçâå ÷òî ìàãó. Îñîáåííîå âíèìàíèå Òåíåâîãî ïðèâëåê ãðîìàäíûé, ñ ãîëîâó ðåáåíêà âåëè÷èíîé, øàð èç ãîðíîãî õðóñòàëÿ. Èçíóòðè îí ñëîâíî ñâåòèëñÿ, ïîî÷åðåäíî ìåíÿÿ öâåòà: êàðìèí – îõðà – çîëîòî – èçóìðóä – ëàçóðü – ñàïôèð – ñèðåíü – âíîâü êàðìèí…

– Êòî òû òàêîé? – Âîïðîñ îòîðâàë Áåðãà îò ñîçåðöàíèÿ.

– Íàåìíèê, – îòâåòèë Òåíåâîé ìðà÷íî.

– Ýòî ÿ ïîíèìàþ. – Âëàäåòåëü ñëåãêà óëûáíóëñÿ, îáíàæèâ æåëòûå ìåëêèå çóáû. – Íî ìíå õî÷åòñÿ çíàòü î òåáå áîëüøå. ×òî òû äåëàë â ìîèõ çåìëÿõ?

– Åõàë íà þã, – ÷åñòíî îòâåòèë Òåíåâîé, ïîæàâ ïëå÷àìè.

– À çà÷åì óáèë ìîèõ âîèíîâ?

– Îíè ñàìè íàïàëè!

– Òåáÿ ïîñëàë Òîðãðèì? – Ýòîò âîïðîñ ìàã çàäàë, ñëåãêà íàêëîíèâøèñü â êðåñëå âïåðåä è âïèâøèñü ãëàçàìè â ëèöî ñîáåñåäíèêà. Áåðã íå âûäåðæàë è îïóñòèë âçãëÿä.

– Íåò, – ïðîõðèïåë îí, îùóùàÿ íàïîð ÷óæîé âîëè. – ß ñëóæèë ó íåãî, íî ðàññòàëñÿ ñî ñëóæáîé è åõàë â Áàáèëü.

– Äà? – Êàíóò õìûêíóë è ïðóæèíèñòûì äâèæåíèåì ïîäíÿëñÿ. – Çðÿ òû íå ãîâîðèøü ïðàâäû…

Áåðã ïðèêèíóë, íå áðîñèòüñÿ ëè íà õèëîãî Âëàäåòåëÿ ñ ãîëûìè ðóêàìè è íå ñâåðíóòü ëè åìó øåþ. Íî ïî ó÷àùåííîìó äûõàíèþ ñòðàæíèêîâ çà ñïèíîé è ïî íàñòîðîæåííûì âçãëÿäàì òåõ, êîòîðûå ñòîÿëè ó êðåñëà, ïîíÿë – ýòîãî æäóò.

– Çðÿ, – ïîâòîðèë Âëàäåòåëü, âäðóã îêàçàâøèñü ïðÿìî ïåðåä Òåíåâûì. Îí ïîòèðàë ðóêè, è êèñòè åãî áûëè ìàëåíüêèìè è áåëûìè, òî÷íî ó èçáàëîâàííîé æåíùèíû. – Ìíå ïðèäåòñÿ òåáÿ ïûòàòü.

– Íå âèæó ïàëà÷à, – íàøåë ñèëû óñìåõíóòüñÿ Áåðã.

– À îí è íå íóæåí, – ïî÷òè ëàñêîâî ïðîìóðëûêàë ìàã, ïîäõîäÿ ê ñòîëó è áåðÿñü çà òîò ñàìûé øàð, ÷òî çàèíòåðåñîâàë ïëåííèêà ðàíåå. – Ìåíÿ íåäàðîì â òå ãîäû, êîãäà ÿ åù¸ íå áûë Âëàäåòåëåì, ïðîçâàëè Ìàñòåðîì Èëëþçèé. ß ìîãó çàñòàâèòü ÷åëîâåêà óâèäåòü è ïî÷óâñòâîâàòü òî, ÷òî ðåàëüíî íå ïðîèñõîäèò. Ñåé÷àñ òû îöåíèøü ìîå èñêóññòâî â ïîëíîé ìåðå. Ïðèâÿæèòå åãî.

Ïåðåõîä îò îòâëå÷åííîé ðå÷è ê ïðèêàçó áûë òàê ïëàâåí, ÷òî Áåðã íå ñðàçó îñîçíàë åãî è ñîïðîòèâëÿòüñÿ íà÷àë, êîãäà åãî óæå êðåïêî óõâàòèëè çà ðóêè è çà íîãè.

Åãî ïîäòàùèëè ê êîëîííå, êîòîðàÿ âûãëÿäåëà â ýòîé êîìíàòå êàê ìîðñêîé êîðàáëü ñðåäè ãîð, è êðåïêî ïðèâÿçàëè. Âîçìîæíîñòè øåâåëüíóòü äàæå ïàëüöåì åãî ëèøèëè, ñïåëåíàâ âåðåâêàìè ñ íîã äî ãîëîâû, ñëîâíî ïàóê ìóõó.

Êàíóò óñòàíîâèë øàð, ðàäóæíî ïåðåëèâàþùèéñÿ, òî÷íî ìûëüíûé ïóçûðü, íà âûñîêóþ ìåòàëëè÷åñêóþ òðåíîãó. Ïîëóïðîçðà÷íàÿ ñôåðà îêàçàëàñü êàê ðàç íà óðîâíå ãëàç ïëåííèêà.

Íåòåðïåëèâûì æåñòîì ìàã âûãíàë ñòðàæíèêîâ çà äâåðü, à ñàì çàæåã äâå êóðèëüíèöû, ïîñòàâëåííûå ñëåâà è ñïðàâà îò ïëåííèêà. Äûì îò íèõ ïîòåê, ê óäèâëåíèþ Áåðãà, áàãðîâûé, ñ íåïðèÿòíûì ñëàäêîâàòûì çàïàõîì.  ïåðâîå ìãíîâåíèå Òåíåâîé çàêàøëÿëñÿ, íî êîãäà ïîïûòàëñÿ çàêðûòü ãëàçà, òî ñ óæàñîì îáíàðóæèë, ÷òî íå ìîæåò ïîøåâåëèòüñÿ è îòîðâàòü âçãëÿä îò õðóñòàëüíîãî øàðà, êîòîðûé çàñâåòèëñÿ ìîëî÷íûì ñèÿíèåì.

– Òàê, õîðîøî. – Ãîëîñ Âëàäåòåëÿ ïðîçâó÷àë íååñòåñòâåííî ãðîìêî, è åñëè áû íå âûíóæäåííàÿ íåïîäâèæíîñòü, Áåðã íåïðåìåííî ïîìîðùèëñÿ áû. – Òû áóäåøü ñïîñîáåí îòâå÷àòü íà ìîè âîïðîñû, íî äëÿ íà÷àëà ÿ äàì òåáå íåìíîãî ïîìó÷èòüñÿ. Ïóñòü ýòî áóäåò îãîíü…

È âîêðóã çàïûëàëî ïëàìÿ. Êóäà-òî äåëèñü âåðåâêè, èñ÷åçëà êîìíàòà ìàãà, à Áåðã ìåòàëñÿ â ñàìîé ñåðåäèíå îãðîìíîãî ïîæàðà. Ñàìîå ñòðàííîå – îí íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ãîðèò, à âèäåë ïî ñòîðîíàì òîëüêî æåëòî-îðàíæåâûå, æãóùèå ÿçûêè.

Äûìà íå áûëî, îí íå çàäûõàëñÿ, íî æàð áûë íåñòåðïèì. Ãëàçà ñëåçèëèñü, à íà ãîëîâå òðåùàëè, ñêðó÷èâàÿñü, âîëîñû. Êîæà íå âûäåðæèâàëà æàðà è îáóãëèâàëàñü. Ïîäíÿâ ðóêè, îí óâèäåë, êàê ïîêðûâàþòñÿ âîëäûðÿìè, à ïîòîì ÷åðíåþò ïàëüöû…

È òóò æå âñå èñ÷åçëî. Îí îáâèñ íà âåðåâêàõ, õâàòàÿ ðòîì ïðîõëàäíûé âîçäóõ, áóäòî âûòàùåííûé íà áåðåã ñîì, òåëî áûëî ìîêðûì îò ïîòà. Ïåðåä ãëàçàìè ïî-ïðåæíåìó ïîáëåñêèâàëà õðóñòàëüíàÿ ñôåðà. Îòâåñòè âçãëÿä â ñòîðîíó íå áûëî ñèë.

– Íó ÷òî? – äîíåññÿ îòêóäà-òî ñâåðõó ãîëîñ Êàíóòà. – Ãîâîðè, çà÷åì òåáÿ ïðèñëàë Òîðãðèì? ×òîáû ðàçâåäàòü âñå î ìîèõ âîéñêàõ?

– Íåò, – îòâåòèë Áåðã, ñ òðóäîì ðàçîìêíóâ ñïåêøèåñÿ ãóáû. – Îí íå ïîñûëàë ìåíÿ. ×òî çà ëàçóò÷èê ñ äåíüãàìè â ñåäåëüíûõ ñóìêàõ?

– Çîëîòî ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ äëÿ ïîäêóïà, – îòâåòèë ìàã. – Ãîâîðè, èëè áóäåò áîëüíåå.

Áåðã ìîë÷àë.

Ïåðåõîä áûë îïÿòü íåîæèäàííûì. Òåíåâîé îùóòèë ñåáÿ ïîäâåøåííûì íà äûáå. Âîêðóã áûëà òåìíîòà, è îí íå âèäåë, êòî ìó÷àåò åãî, íî õîðîøî ñëûøàë òðåñê ãîòîâûõ ðàçîðâàòüñÿ ñóñòàâîâ.

Îí íå ñäåðæàëñÿ, çàêðè÷àë. Ëåã÷å íå ñòàëî, íî ñîáñòâåííûé âîïëü çâåíåë â óøàõ, ïîçâîëÿÿ íåìíîãî îòâëå÷üñÿ îò æóòêîé áîëè.

Ìèã, è îí âíîâü âèñåë íà âåðåâêàõ îêîëî ñòîëáà, íå â ñèëàõ îòîðâàòü âçîð îò ñâîäÿùåãî ñ óìà áåëîãî ñâå÷åíèÿ îãðîìíîãî øàðà.  ýòîò ìîìåíò îí ïîêàçàëñÿ Áåðãó áîëüøå òûêâû.

Ñ ãóá êàïàëî. Êîãäà îáëèçíóë, òî ïî ñîëåíîìó âêóñó ïîíÿë, ÷òî ýòî êðîâü. Ïðîêóøåííóþ ùåêó ñëåãêà ïîäåðãèâàëî îò áîëè, íî áîëü áûëà òàê ñëàáà ïî ñðàâíåíèþ ñ òîëüêî ÷òî ïåðåæèòîé.

– Íó ÷òî, òû áóäåøü ãîâîðèòü? – Â ãîëîñå Âëàäåòåëÿ áûëî óäèâëåíèå. Âèäèìî, åìó äàâíî íå ïîïàäàëèñü íàñòîëüêî óïîðíûå ïëåííèêè.

– Ìíå íå î ÷åì ðàññêàçûâàòü, – óñòàëî ïîâòîðèë Òåíåâîé, – ìû ïðîñòî åõàëè íà þã. È âàøè ëþäè íàïàëè ïåðâûìè…

– Êîíå÷íî, – ìàã óñìåõíóëñÿ. – Âîò òàê è êèíóëèñü ðóáèòü ìèðíûõ ïóòíèêîâ. Çà íàïàäåíèå íà ìîèõ âîèíîâ âàñ íóæíî ïðåäàòü æóòêîé ñìåðòè, ëèøü ïîäîçðåíèå, ÷òî âû ìîæåòå ÷òî-òî çíàòü î ïëàíàõ Òîðãðèìà, óäåðæèâàåò ìåíÿ. Òàê ÷òî íå ðàçî÷àðîâûâàé ìåíÿ, ðûæåáîðîäûé…

Áåðã ìîë÷àë.

– Ëàäíî. – Îêóíåì èç òèíû â ãîëîñ Êàíóòà ïðîñêîëüçíóëî ðàçî÷àðîâàíèå. – Ïîïðîáóåì åù¸ ðàç…

Áåðã ñæàëñÿ, ãîòîâÿñü ê íîâîé áîëè.

* * *

Êîãäà åãî îòâÿçàëè, îí ðóõíóë íà ïîë òî÷íî òðóï. Ãîâîðèòü óæå íå ìîã, à îñëåïøèå ãëàçà îòêàçûâàëèñü âèäåòü õîòü ÷òî-òî, êðîìå ìàòîâîãî áåëîãî ñâå÷åíèÿ. Îí ìîã ëèøü îùóùàòü è ñëóøàòü.

Êîâåð âîðñèñòîé ïîâåðõíîñòüþ öàðàïàë ëàäîíè, à ãäå-òî â âûøèíå ãóëêî îòäàâàëèñü ãîëîñà.

– Îòíåñèòå åãî íàçàä, – ïðîãîâîðèë êòî-òî ñêðèïó÷èì, êàê íîâàÿ êîæà, ãîëîñîì.

– ×òî, íå ïðèçíàëñÿ? – ïîäîáîñòðàñòíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ êòî-òî äðóãîé, è Áåðã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ïîäõâàòûâàþò ïîä ðóêè è ïîäíèìàþò. Îí ïîïûòàëñÿ íàïðÿ÷ü íîãè, ÷òîáû îïåðåòüñÿ íà íèõ, íî íå ñìîã.

– Êðåïîê î÷åíü, – ñ ñîæàëåíèåì ïðîãîâîðèë ñêðèïó÷èé. – Íè÷åãî, çàâòðà ïîïðîáóåì ïî-äðóãîìó. Ïðèâîäèòå îáîèõ.

Áåðãà ïîäíÿëè è êóäà-òî ïîíåñëè. Õëîïíóëà äâåðü, çàòåì øàãè íåñóùèõ ñòàëè ãóëêî îòäàâàòüñÿ îò ñòåí, à ñàïîãè çàøóðøàëè ïî êàìíþ. Îí íà íåêîòîðîå âðåìÿ îòêëþ÷èëñÿ, à êîãäà î÷íóëñÿ, òî ïîíÿë, ÷òî óæå ÷òî-òî ìîæåò âèäåòü. Ñêâîçü áåëåñóþ äûìêó ïðîñâå÷èâàëî áàãðîâîå ïÿòíî. Çàïàõ ñìîëû ïîäñêàçûâàë, ÷òî ýòî ôàêåë.

– Ýê åãî, – ïðîãîâîðèë êòî-òî ìîùíûì ãîëîñîì, âûçûâàþùèì âîñïîìèíàíèå î ãîðíûõ îáâàëàõ.

È Áåðãà, ñ åãî âåñîì â ïÿòü áåç ìàëîãî ïóäîâ, ïîòàùèëè, çàæàâ ïîä ìûøêîé, ñëîâíî ìàëü÷îíêó!

Ïðîñêðåæåòàë çàìîê, è îí óïàë âïåðåä, â ñûðóþ è âîíþ÷óþ òåìíîòó.

– Òû æèâ, æèâ? – ñïðîñèë êòî-òî çíàêîìûé, è Òåíåâîé ïî÷óâñòâîâàë íà ïëå÷àõ ðóêè.

– Äõãà, – ñêàçàë îí è çàêàøëÿëñÿ. Ñîðâàííîå êðèêîì ãîðëî îòçûâàëîñü âñïûøêîé áîëè íà êàæäîå ïðîèçíåñåííîå ñëîâî, íî ìîë÷àòü áûëî íåëüçÿ – ýòî îí ïîíèìàë.

– Îíè òåáÿ ïûòàëè?

– Äà, – îòîçâàëñÿ Áåðã, íà ýòîò ðàç áîëåå ÷ëåíîðàçäåëüíî.

– Ïîëüçîâàëèñü ìàãèåé?

– Äà.

– Íè÷åãî, ýòè òâàðè ëþáÿò íàñëàæäàòüñÿ ñâîåé æåñòîêîñòüþ. –  ãîëîñå þíîøè ïðîçâåíåëà òàêàÿ íåíàâèñòü, ÷òî Òåíåâîé íåâîëüíî ñîäðîãíóëñÿ. Îòêóäà, èç êàêèõ áåçäí äóøè ìîëîäîãî åù¸ ÷åëîâåêà ìîãëî ðîäèòüñÿ ïîäîáíîå ÷óäîâèùå? – Íî ìû èì åù¸ ïîêàæåì. Ïîñëóøàé, Áåðã, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî òåáå òðóäíî ãîâîðèòü, íî ñêàæè, êàê âîîðóæåíû òþðåìùèêè. Òû âèäåë èõ áîëüøå ìåíÿ.

– Ó îäíîãî äóáèíêà, – ïðåîäîëåâàÿ áîëü â ãîðëå, ïðîãîâîðèë Òåíåâîé. – Ðàçìåðîì ñ òåáÿ. À ó äðóãîãî – êèíæàë íà ïîÿñå, çäîðîâåííûé, ïî÷òè êàê ìå÷. Àðøèí â íåì áóäåò. – Òóò îí çàìÿëñÿ, ïåðåä ãëàçàìè ìåëüêíóëà êàðòèíêà – îòòîïûðåííîå ãîëåíèùå íà ëåâîé íîãå ó òîãî òþðåìùèêà, ÷òî ïîìåíüøå, è ÷óòü âûñîâûâàþùàÿñÿ èç ñàïîãà ðóêîÿòü íîæà.

– Àãà, çàñàïîæíèê, – ðàäîñòíî çàñìåÿëñÿ Õàðàëüä, êîãäà óñëûøàë îá ýòîì. – Âîò îí-òî ìíå è ïðèãîäèòñÿ.

– Òû ñîáèðàåøüñÿ ñ íîæîì ïåðåáèòü âñþ îõðàíó? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåðã, îò èçóìëåíèÿ çàáûâ î òåëåñíûõ ìóêàõ. – Òû ñóìàñøåäøèé! Äàæå åñëè òû ñìîæåøü îòîáðàòü åãî ó ýòîãî çäîðîâÿêà, ÷òî ýòî äàñò?

Íî êîãäà Õàðàëüä èçëîæèë ïëàí, òî Áåðã çàìîë÷àë.

Øàíñîâ íà óñïåõ ìàëî, íî åñëè íå ïîïðîáîâàòü÷òî òîãäà? Ïûòêè, êàçíü? Óæ ëó÷øå ïîãèáíóòü â áîþ!

* * *

Íà ýòîò ðàç âìåñòå ñ âîäîé ïðèíåñëè åäó – ìèñêó æèäêîé îâñÿíêè. Áåðã ïðîãëîòèë ñâîþ ïîëîâèíó, íå ÷óâñòâóÿ âêóñà. Áîëü îò â÷åðàøíèõ ïûòîê îñëàáåëà, íî íå ïðîøëà. Õîðîøî õîòü, óñòàëîñòü îêàçàëàñü ñèëüíåå ìóê è íî÷üþ óäàëîñü âûñïàòüñÿ.

Êîãäà çàìîê çàñêðåæåòàë âíîâü, îí ëåæàë íàâçíè÷ü. Ñâåò îò ôàêåëà ïðîñî÷èëñÿ ñêâîçü âåêè è, ñëîâíî ãîðÿ÷àÿ æèäêîñòü, ïîòåê ïî ãëàçíèöàì, íî Áåðã íå ïîøåâåëüíóëñÿ.

– Âñòàâàé, ïîéäåì, – ïðîðû÷àë òþðåìùèê. – Âëàäåòåëü íå ëþáèò æäàòü.

– Ìîé äðóã íå ìîæåò èäòè ïîñëå â÷åðàøíèõ ïûòîê, – çâåíÿùèì ãîëîñîì îòâåòèë Õàðàëüä. – Ó íåãî îòêàçàëè íîãè!

– Êëÿíóñü êîçüåé çàäíèöåé! – âûðóãàëñÿ áîëåå âûñîêèé ñòðàæ. – Â÷åðà ÿ ïåð ýòîãî ëîñÿ, ñåé÷àñ – òâîÿ î÷åðåäü!

– Ëàäíî. – Áåðã îùóòèë, êàê îãðîìíàÿ ëàïà ïîäíèìàåò åãî è ïðèæèìàåò ê ãîðÿ÷åìó, ïàõíóùåìó ïîòîì áîêó.

Îíè âûøëè â êîðèäîð. Çäåñü îí ðèñêíóë îòêðûòü ãëàçà.

Âïåðåäè âèäíåëèñü íîãè Õàðàëüäà. Øòàíû åãî ñëèïëèñü, è îò íèõ ìåðçêî âîíÿëî, ñëîâíî þíîøà íåäåëþ ïðîñèäåë â ñòî÷íîé êàíàâå. Ðÿäîì äâèãàëàñü ìîãó÷àÿ íîãà òþðåìùèêà, êîòîðàÿ ïîäîøëà áû áûêó. Ðóêîÿòü íîæà âûãëÿäûâàëà èç-çà ãîëåíèùà, ñëîâíî ãîëîâà ëþáîïûòíîãî êàðëèêà.

Áåðã îïóñòèë ðóêó è ëåãêî, îäíèì äâèæåíèåì, âûòàùèë íîæ. Ëåçâèå ïðåäàòåëüñêè áëåñíóëî, íî îí óæå óêðûë åãî â ðóêàâå.

Ëÿçãíóëà îòïèðàåìàÿ ðåøåòêà, è òîò òþðåìùèê, êîòîðûé íåñ Áåðãà, ñ îáëåã÷åíèåì ïðîãîâîðèë:

– Çàáèðàéòå èõ. Ñêîðåå áû, ÷òî ëè, èõ êàçíèëè, à òî íàäîåëè óæå. Òàñêàé èõ òóäà-ñþäà…

– Ñêîðî óæå, – îòâåòèë çíàêîìûé ãîëîñ, ïðèíàäëåæàùèé âîèíó â ñåðåáð¸íîì øëåìå. – Åñëè ñåãîäíÿ íå çàãîâîðÿò, òî Âëàäåòåëü âåëèò îòâåçòè èõ íà ãðàíèöó ñ Òîðãðèìîì, òàì çàðóáèòü, à òåëà áðîñèòü. Ïóñòü çíàåò ñåâåðíûé âûñêî÷êà, ñ êåì èìååò äåëî!

Ïîêà îíè áîëòàëè, Õàðàëüä óõèòðèëñÿ ïåðåìåñòèòüñÿ âïëîòíóþ ê Áåðãó, è íîæ ðûáêîé ñêîëüçíóë â åãî ëàäîíü. Òåíåâîé îáëåã÷åííî âçäîõíóë – ïîêà óäà÷à íå îòâîðà÷èâàëàñü îò íèõ. Íî ÷òî áóäåò äàëüøå?

Íàâåðõ åãî âîëîêëè çà ðóêè. Êîëåíè áîëüíî áèëèñü î ñòóïåíè, íî îí òîëüêî ñëàáî ñòîíàë. Íåëüçÿ áûëî ïîêàçûâàòü, ÷òî â òåëå ñîõðàíèëèñü ñèëû.

Çíàêîìàÿ äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è Áåðãà ðûâêîì ïîñòàâèëè íà êîëåíè. Ïîäíÿâ ãîëîâó, îí óïåðñÿ âçãëÿäîì â êèïÿùèå ÿíòàðåì ãëàçà Âëàäåòåëÿ Êàíóòà.

– À ÿ äóìàë, ÷òî îí ïîêðåï÷å, – ïðîáîðìîòàë òîò ñ èçóìëåíèåì è ïåðåâåë âçãëÿä êóäà-òî âïðàâî è ââåðõ. Íàäî äóìàòü, íà Õàðàëüäà.

Íà ëèöå ìàãà ìåëüêíóëî ñîìíåíèå. Íî òîëüêî íà ìèã.

– Òàê, – ñêàçàë îí, èðîíè÷íî óñìåõàÿñü. – Ýòîò âðÿä ëè ÷åãî çíàåò, íî ìû åãî è ñïðàøèâàòü íå áóäåì…

Ïîâèíóÿñü æåñòó Âëàäåòåëÿ, äâîå èç âîèíîâ ïðèâÿçàëè Õàðàëüäà ê ñòîëáó. Òîò íå ñîïðîòèâëÿëñÿ, èçîáðàæàÿ ïîëíîñòüþ ñëîìëåííîãî ÷åëîâåêà. Ëèöî åãî áûëî âïîëíå íàòóðàëüíî ïåðåêîøåíî îò ñòðàõà.

– Íó ÷òî, ðûæåáîðîäûé? – Êàíóò ïîñìîòðåë íà ñòîÿùåãî íà êîëåíÿõ Áåðãà. – Òû ñòîåê, ÿ ïðèçíàþ. Íî åñëè òû íå çàãîâîðèøü ñåé÷àñ, ÿ áóäó ïûòàòü òâîåãî ïðèÿòåëÿ. Åìó áóäåò î÷åíü áîëüíî.

Òåíåâîé çàõðèïåë, ïîïûòàëñÿ ïëþíóòü â ìàãà, íî ëèøü çàïà÷êàë êîâåð. Ïëåâîê ñëîâíî èñòîùèë âñå åãî ñèëû, è ïëåííèê ïîâèñ íà ðóêàõ ñòðàæåé.

– Ýòîãî òîæå ñâÿæèòå, – áðîñèë Âëàäåòåëü, – è ïîñàäèòå íà ñòóë òàê, ÷òîáû îí âèäåë ñâîåãî äðóãà.

ßíòàðíûå ãëàçà ãîðåëè. Ïîõîæå, ÷òî èõ îáëàäàòåëÿ ñèëüíî ðàççàäîðèëî óïîðñòâî äîïðàøèâàåìûõ.

Áåðãà ñâÿçàëè êóäà æåñò÷å, ÷åì â÷åðà. Âåðåâêè áîëüíî âïèëèñü â ïëîòü, íå äàâàÿ øåâåëèòüñÿ, à ïîä çàäíèöåé îêàçàëñÿ æåñòêèé ñòóë, íà êîòîðîì è íåñâÿçàííîìó ñèäåòü áûëî áû íåóäîáíî.

– Îñòàâüòå íàñ, – ïðîãîâîðèë ìàã, è Áåðã ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò óëûáêè. Ïîêà âñå øëî òàê, êàê ïëåííèêè è ïðåäïîëàãàëè.

Ñòðàæíèêè îäèí çà äðóãèì ïîêèíóëè êîìíàòó, à Âëàäåòåëü âçÿë â ðóêè õðóñòàëüíóþ ñôåðó. Õàðàëüä, íå âèäåâøèé å¸ ðàíåå, âûòàðàùèëñÿ íà ïåðåëèâàþùèéñÿ øàð âî âñå ãëàçà.

Ìàã óñòàíîâèë øàð íà òðåíîãó, âíóòðåííîñòè ñôåðû ìÿãêî çàñèÿëè. À íà ïîëó, âîêðóã ñòîëáà, ê êîòîðîìó áûë ïðèâÿçàí þíîøà, âñïûõíóë íà ìãíîâåíèå è òóò æå ïðîïàë êðóã ñ êàêèìè-òî ðèñóíêàìè âíóòðè.

Áåðã, ðåøèâ, ÷òî åìó ïîêàçàëîñü, ñ òðåâîãîé óñòàâèëñÿ íà Õàðàëüäà. Òîò ñìîòðåë íà ñâåòÿùèéñÿ øàð, íå îòâîäÿ âçãëÿäà, íà ëèöå åãî çàñòûëî íàïðÿæåíèå. Íî íà ñàìîì ëè äåëå îí îêîëäîâàí èëè ïðîñòî óìåëî èçîáðàæàåò, ÷òî ïîääàëñÿ, – îá ýòîì Òåíåâîé ìîã òîëüêî ãàäàòü. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ÷àðîäåéñêîìó øàðó þíîøà îêàæåòñÿ íå ïî çóáàì, êàê è ïðî÷åé ìàãèè, íî ïëåííèêè íå ìîãëè çíàòü ýòîãî íàâåðíÿêà…

– Òàê âîò, – ïðîñêðèïåë Êàíóò, îòâëåêàÿ Áåðãà îò ðàçìûøëåíèé. – Ìåíÿ íå çðÿ ïðîçâàëè Ìàñòåðîì Èëëþçèé. – Ìàã ïðèîñàíèëñÿ. Ïîõîæå, ÷òî ïðîçâèùå î÷åíü íðàâèëîñü åìó. – ß ìîãó çàñòàâèòü òåáÿ îùóòèòü ëþáóþ áîëü. È ÿ áóäó äåëàòü ýòî äî òåõ ïîð, ïîêà òâîé ïðèÿòåëü íå çàãîâîðèò. – Âëàäåòåëü ïîâåðíóëñÿ ê Òåíåâîìó. – Òû ïîíÿë, ðûæåáîðîäûé? Êàê òîëüêî íà÷íåøü ðàññêàçûâàòü, çà÷åì òåáÿ ïðèñëàë Òîðãðèì, ÿ ïðåðâó ïûòêó.

Áåðã ïðîìîë÷àë.

Ìàã ïîæàë ïëå÷àìè è çàæåã êóðèëüíèöû. Ïîòåê áàãðîâûé äûì, ñëàäêèé çàïàõ ðàñïðîñòðàíèëñÿ ïî êîìíàòå. Âëàäåòåëü ïîëîæèë ðóêó íà ñôåðó. Òà çàñèÿëà ÷óòü ÿð÷å, ñëîâíî îò óäîâîëüñòâèÿ.

– Íà÷íåì ñ îãíÿ, – ïðîãîâîðèë Êàíóò è íåãðîìêî çàïåë ÷òî-òî. Ñëîâ áûëî íå ðàçîáðàòü, íî íàïåâ âíóøàë îòâðàùåíèå. Îò íåãî õîëîäåëî â æèâîòå, à ðóêè ñëàáåëè.

Õàðàëüä èçäàë ñòîí, à çàòåì ïðèíÿëñÿ áèòüñÿ â ïóòàõ. È òîëüêî Áåðãó, ñèäåâøåìó ñáîêó, áûëî âèäíî, êàê íîæ, îêàçàâøèéñÿ â ðóêàõ þíîøè, ïðè êàæäîì ñóäîðîæíîì äâèæåíèè ïèëèò âåðåâêó, ñòÿãèâàþùóþ êèñòè.

Ñâå÷åíèå õðóñòàëüíîãî øàðà òî óñèëèâàëîñü, òî ñëàáåëî â òàêò ïåíèþ, à êîãäà ìàã çàêîí÷èë ïåòü, òî ðóêè Õàðàëüäà áûëè óæå ïî÷òè ñâîáîäíû. Íî ïåñíÿ ñòèõëà, è þíîøà ïîñëóøíî îáìÿê, ñëîâíî îáåññèëåííûé òîëüêî ÷òî îòñòóïèâøåé áîëüþ.

Ãëàçà Âëàäåòåëÿ áûëè ïîëíû íåäîóìåíèÿ.

– Êàê-òî ñòðàííî òû ïåðåíîñèøü ïûòêó, – ïðîãîâîðèë îí. – Äàâàé-êà ÿ ïîïðîáóþ ñäèðàíèå êîæè çàæèâî…

Íà ýòîò ðàç ïåñíÿ áûëà äðóãîé, íî íå ìåíåå îòâðàòíîé. Êàíóò ñîçåðöàë êîð÷è ïëåííèêà ó ñòîëáà, è íà ëèöå åãî áûëî íàïèñàíî óäîâîëüñòâèå.

Ïîíÿâ, ÷òî Õàðàëüäó íóæíî áóäåò íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî îñâîáîäèòüñÿ, Áåðã çàãîâîðèë.

– Ëàäíî! – ïî÷òè ñ íàòóðàëüíîé äðîæüþ â ãîëîñå âûêðèêíóë îí. – ß ñêàæó, ñêàæó!

– Õîðîøî. – Æåëòîãëàçûé êîëäóí ïðåðâàë ïåíèå è ðàñïëûëñÿ â õèùíîé óëûáêå. Ñåé÷àñ îí áûë ïîõîæ íà îãðîìíîãî õîðüêà.

– Âñå ñêàæó. – Òåíåâîé çàãîâîðèë òèõî, ñëîâíî íà ãðîìêèé ãîëîñ ó íåãî íå îñòàëîñü ñèë. Êàíóò íåâîëüíî ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ê íåìó. – Ìû äîëæíû áûëè âñòðåòèòüñÿ ñ îäíèì èç âîåíà÷àëüíèêîâ Âëàäåòåëÿ.

Õàðàëüä ïîñïåøíî ðåçàë âåðåâêè, óäåðæèâàþùèå åãî çà ïîÿñíèöó.

– Ñ êåì? – âîñêëèêíóë ìàã, ñõâàòèâ Áåðãà çà ïëå÷è. Ãëàçà åãî ïûëàëè, ãóáû êðèâèëèñü.

Ïîõîæå, ÷òî ó Òåíåâîãî ÷òî-òî ìåëüêíóëî â ãëàçàõ, òàê êàê Êàíóò óñïåë íåìíîãî ðàçâåðíóòüñÿ, ïðåæäå ÷åì ìîùíûé óäàð îáðóøèëñÿ íà åãî çàòûëîê.

Âëàäåòåëü ðóõíóë, ñëîâíî êóëü ñ ìóêîé, ïî÷òè áåç çâóêà.

Ïîçàäè íåãî îáíàðóæèëñÿ Õàðàëüä ñ íîæîì â ðóêå.

– Âîò òàê, – ñêàçàë îí, êðèâî óñìåõàÿñü. – Ýòà òâàðü äàæå íå ñìîãëà ïîíÿòü, ÷òî å¸ ãíóñíàÿ ìàãèÿ íà ìåíÿ íå äåéñòâóåò!

– Ëàäíî áîëòàòü! – òèõî îäåðíóë þíîøó Áåðã. – Îñâîáîäè ìåíÿ è ïåðåîäåâàéñÿ!

Âåðåâêè ïîääàëèñü íàòèñêó ñòàëè, è Òåíåâîé ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà. Õàðàëüä óæå ñòàñêèâàë ñ îãëóøåííîãî âîëøåáíèêà îäåæäó. Îíà îêàçàëàñü åìó ÷óòü ìàëà, íî ñèäåëà ñíîñíî.

– Íó êàê? – ñïðîñèë þíîøà, âûìàçàâ âîëîñû ïåïëîì èç êàìèíà.

– Íè÷åãî, – áðîñèë Áåðã. – Ñî ñïèíû ñîéäåò!

Ñàì îí îòûñêàë çäîðîâåííóþ êî÷åðãó è óñòðîèëñÿ íà òîì æå ìåñòå, ãäå ñèäåë ðàíåå, ïðèñëîíèâ å¸ ê ñòóëó. Îáìîòàë ñåáÿ îáðåçêàìè âåðåâîê òàê, ÷òîáû âîøåäøèå â êîìíàòó ñðàçó íå çàìåòèëè, ÷òî îí íå ñâÿçàí.

– Äàâàé, – áðîñèë Õàðàëüäó, êîòîðûé êàê ðàç çàêîí÷èë íàòÿãèâàòü íà îãëóøåííîãî ìàãà ñîáñòâåííóþ îäåæäó, âîíþ÷óþ è ðâàíóþ.

– Êî ìíå! – êðèêíóë Õàðàëüä, ñòàðàÿñü ïîäðàæàòü õðèïëîìó ãîëîñó ìàãà.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, ââàëèëèñü ñòðàæíèêè. Â êëóáàõ êðàñíîâàòîãî äûìà îíè óâèäåëè Âëàäåòåëÿ, ñêëîíèâøåãîñÿ íàä îäíèì èç ïëåííèêîâ. Ñóäÿ ïî ïóñòîìó ñòîëáó, íàä áîëåå ìîëîäûì. Âòîðîé ïëåííèê ñèäåë âñå â òîé æå ïîçå.

Íà ìãíîâåíèå ÷åòûðå ëèöà îòðàçèëè ñõîæèå ÷óâñòâà – íåäîóìåíèå è ðàñòåðÿííîñòü, è Áåðã âíóòðåííå ñæàëñÿ, îæèäàÿ, ÷òî ãðóáûé îáìàí áóäåò ðàñêðûò. Íî îäèí èç ñòðàæåé øàãíóë âïåðåä è ñïðîñèë îçàáî÷åííî:

– ×òî ñëó÷èëîñü?

– Íè÷åãî, – îòâåòèë Õàðàëüä, ðåçêî ðàñïðÿìëÿÿñü è âîíçàÿ íîæ â ãîðëî ëþáîïûòíîìó. Àëàÿ æèäêîñòü õëûíóëà ïîòîêîì, çàëèâàÿ êîâåð è îäåæäó, íî Áåðã ðûâêîì âñêî÷èë è îáðóøèë êî÷åðãó íà ãîëîâó áëèæàéøåãî âîèíà.

Òîò ñî ñòîíîì óïàë.

Õàðàëüä øâûðíóë íîæ è íà ýòîò ðàç ïîïàë. Ëåçâèå âîøëî òî÷íî â ïåðåíîñèöó, õðóñòíóëà êîñòü, è ñòðàæíèê ïîâàëèëñÿ íà ïîë, çâÿêíóâ äîñïåõàìè. Ïîñëåäíèé îñòàâøèéñÿ íà íîãàõ óõâàòèëñÿ áûëî çà ìå÷, íî îñëàá, îùóòèâ íà ãîðëå ñòàëüíóþ ðóêó Áåðãà.

– Êóäà? – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé ïî÷òè ëàñêîâî, ïî ñåðåáð¸íîìó øëåìó óçíàâàÿ ñòàðîãî çíàêîìîãî. – Ñåé÷àñ ìû ñ òîáîé ïîáåñåäóåì, äðóæèùå!

– Òîëüêî íå óáèâàéòå! – ïîñïåøíî ñêàçàë ïëåíåííûé, áåç ñîïðîòèâëåíèÿ äàâàÿ ñåáÿ îáåçîðóæèòü.

– Áóäåøü ãîâîðèòü – îñòàâèì â æèâûõ, – ïîîáåùàë Áåðã. – Õàðàëüä, ñâÿæè òîãî, êîòîðûé æèâ îñòàëñÿ!

* * *

Âñêîðå îíè çíàëè, êàêîé ïàðîëü äëÿ âûõîäà çà âîðîòà, ãäå íàõîäÿòñÿ êîíþøíÿ è îðóæåéíàÿ êîìíàòà, è êàêîâû âåäóùèå íà þã äîðîãè.

– Íó ÷òî, îñòàëîñü ñàìîå ëåãêîå? – ñïðîñèë Áåðã ó Õàðàëüäà, âûòèðàÿ âûñòóïèâøèé ïîò. Êóðèëüíèöû ïåðåñòàëè èçâåðãàòü äûì, íî â êîìíàòå áûëî äóøíî, à îò ñëàäêîãî çàïàõà òîøíèëî.

– Äà óæ, – óñìåõíóëñÿ òîò, ïðèãëÿäûâàÿñü ê ïîâåðæåííûì ñòðàæíèêàì. Åìó ïðåäñòîÿëî î÷åðåäíîå ïåðåîäåâàíèå.

– À òû ïîéäåøü ñ íàìè, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé, êîãäà Õàðàëüä íàòÿíóë êîëü÷óãó è ñàïîãè îäíîãî èç óáèòûõ, à ãîëîâó óêðàñèë øëåìîì. ×åðåç ùåêó ïîâÿçàë òðÿïèöó, íàïîëîâèíó ñêðûâàþùóþ ëèöî.

– 3-çà÷åì? – ëÿçãàÿ çóáàìè, ïðîãîâîðèë ñòðàæíèê. – Âû æå îáåùàëè ìåíÿ îòïóñòèòü!

– Îáåùàëè – îòïóñòèì, – ïðîãîâîðèë Áåðã, äîáðîäóøíî îñêàëèâøèñü. – Òîëüêî ïîïîçæå, êîãäà ÷óòîê îò çàìêà îòúåäåì. Òàê ÷òî ïîäíèìàéñÿ.

Âîèí â ñåðåáð¸íîì øëåìå ïîäíÿëñÿ, ãëàçà åãî äèêî áëóæäàëè, à ëèöî ñòàíîâèëîñü òî êðàñíûì, òî áåëûì. «Òðóñ – ïîäóìàë Òåíåâîé ñ ëåãêèì îòâðàùåíèåì. – Ýòî õîðîøî».

– Ìû ïîéäåì âòðîåì, ÿ ñîéäó çà ïëåííîãî, à âû ñ íèì – çà ñòðàæåé, êîòîðûì ïðèêàçàíî îòâåçòè ìåíÿ ê çåìëÿì Òîðãðèìà è òàì óáèòü. Ïîíÿòíî? ×òîáû òû íå äåðãàëñÿ, ÿ áóäó äåðæàòü íîæ ó òâîåãî áðþõà. À êîëü÷óãó ñíèìè. Äåðíåøüñÿ – ïîëó÷èøü ïàðó âåðøêîâ ñòàëè â æèâîò. Ïîíÿë? Âîò è îòëè÷íî! Òîãäà èäåì.

– Ïîäîæäè, – ñêàçàë âäðóã Õàðàëüä. Áåðã óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî è åäâà íå âñêðèêíóë – áåëîå ëèöî ñ çåëåíûìè ïðîðåçÿìè ãëàç áûëî ÷óæèì. Çàñòûâøèì, ìåðòâûì è êàêèì-òî íå÷åëîâå÷åñêèì. – ß äîëæåí çàêîí÷èòü îäíî äåëî.

* * *

×óæàÿ êîëü÷óãà áûëà òåñíà, à ñàïîãè íåìíîãî æàëè, íî îí íå çàìå÷àë íåóäîáñòâ. Îí äàæå ñòðàõà ñìåðòè íå ÷óâñòâîâàë. Ñ ñàìîãî ìîìåíòà, êîãäà âûøåë èç êàìåðû, Õàðàëüä çíàë, ÷òî äîëæåí äåëàòü ñåãîäíÿ, è áûë óâåðåí, ÷òî ýòî ó íåãî îáÿçàòåëüíî ïîëó÷èòñÿ. Ïðèøåäøåå íåïîíÿòíî îòêóäà çíàíèå âûçûâàëî êàêîå-òî îòòîðæåíèå, âíóòðåííèé îçíîá, íî îí íå îáðàùàë íà ýòî îñîáîãî âíèìàíèÿ.

– ×òî òû õî÷åøü äåëàòü? – ñïðîñèë Áåðã.

– Óáèòü.

Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê îøåëîìëåííî çàìîë÷àë, ãîëóáûå ãëàçà åãî îêðóãëèëèñü.

Õàðàëüä ïîäîøåë ê ñâÿçàííîìó Êàíóòó è ïîõëîïàë åãî ïî ùåêàì. Âëàäåòåëü çàñòîíàë è ìåäëåííî îòêðûë ãëàçà. Êîãäà âçãëÿä åãî ïðîÿñíèëñÿ, òî íà ëèöå ìàãà âñïûõíóë óæàñ.

– Êòî òû? – ïðîõðèïåë îí, èçâèâàÿñü â ïóòàõ, òî÷íî ãðîìàäíûé ÷åðâÿê. – Êàê òû ñìîã îñâîáîäèòüñÿ?

Õàðàëüä óëûáíóëñÿ, âñïîìèíàÿ, êàê îêàòûâàëà åãî æàðîì ìàãèÿ, áåññèëüíàÿ è ñîâñåì íå îïàñíàÿ. Êàê ïî÷óäèëîñü íà ìãíîâåíèå, ÷òî îí ïîêðûò íåïðîíèöàåìîé äëÿ çàêëèíàíèé ëåäÿíîé áðîíåé. Êàê îí òðÿññÿ, èçîáðàæàÿ áîëü, à ñàì ðåçàë âåðåâêó.

– Ìåíÿ çîâóò Õàðàëüä ôîí Òðèç, åñëè òåáå î ÷åì-òî ãîâîðèò ýòî èìÿ, – ñêàçàë îí è òóò æå ïî÷óâñòâîâàë, êàê ÷åðåç åãî çðà÷êè íà ïîáåæäåííîãî Âëàäåòåëÿ ñìîòðèò êòî-òî åùå. Êòî-òî áóêâàëüíî ïûëàþùèé íåíàâèñòüþ. Êàíóò, ñëîâíî îùóòèâ ýòîò âçãëÿä, çàñòîíàë.

– Òàê ÷òî çàïîìíè, – ïåðâûé ðàç îí íàçâàë ñåáÿ ïîëíûì èìåíåì, èìåíåì îòöà, è ýòî îêàçàëîñü ïðèÿòíî, – ÷òî óáèë òåáÿ Õàðàëüä ôîí Òðèç!

È îí ïîëîñíóë ñâÿçàííîãî Âëàäåòåëÿ íîæîì ïî ãîðëó. Íà áåëîé êîæå ñëîâíî îòêðûëñÿ âòîðîé ðîò, àëûé è áåçãóáûé, ñðàçó æå èçâåðãíóâøèé ïîòîê êðàñíîé ðâîòû.

Îùóùåíèå ÷óæîãî âçãëÿäà èñ÷åçëî, è Õàðàëüä ïîøàòíóëñÿ îò íàõëûíóâøåé óñòàëîñòè. Íåîæèäàííî âñïîìíèëîñü, ÷òî îí íå åë ïî-õîðîøåìó óæå áîëåå ñóòîê.

– Íàäî èäòè, – ñêàçàë îí, ïîâîðà÷èâàÿñü ê Áåðãó. Òîò ñìîòðåë íà íåãî ñ óäèâëåíèåì.

– ß äîëæåí áûë ýòî ñäåëàòü, – ñêàçàë Õàðàëüä, îùóùàÿ, ÷òî ëæåò, è íå ïîíèìàÿ ïî÷åìó. – Èíà÷å îí áû îòîìñòèë. Äà è âîèíàì â çàìêå òåïåðü áóäåò íå äî ïîãîíè…

Îíè ñïóñòèëèñü ïî ëåñòíèöå. Áåðã áåçâîëüíî ñâèñàë ìåæäó ñòðàæíèêàìè, ñïðÿòàâ ïîä ñîáîé êèíæàë, êàñàþùèéñÿ áîêà âîèíà â ñåðåáð¸íîì øëåìå. Ó âûõîäà èç áàøíè îêàçàëñÿ êàðàóë, è åãî êîìàíäèð – ïëîòíûé íèçêîðîñëûé âîèí ñî øðàìîì íà ùåêå – îêëèêíóë ïðîõîäÿùèõ.

– Êóäà âû åãî, Òðàíä? – ñïðîñèë îí. Õàðàëüä îùóòèë, êàê íàïðÿãñÿ Áåðã, îæèäàÿ îò ïëåíåííîãî ñòðàæíèêà ïîïûòêè îñâîáîäèòüñÿ.

–  ïîäàðîê Òîðãðèìó Âîíþ÷êå, – îòâåòèë òîò ñ åäâà ðàçëè÷èìîé äðîæüþ â ãîëîñå. Ïîõîæå, ÷òî êèíæàë Òåíåâîãî ñëåãêà ïîùåêîòàë åãî æèâîò.

– Ýòî ñëàâíûé ïîäàðîê, – êèâíóë íèçêîðîñëûé è îòâåðíóëñÿ.

Îíè áåñïðåïÿòñòâåííî ïåðåñåêëè äâîð è âñòóïèëè â êîíþøíþ. Ïàõëî íàâîçîì è ñåíîì, â ñòîéëàõ âñõðàïûâàëè ëîøàäè. Íàâñòðå÷ó âîøåäøèì ïîñïåøèë çäîðîâåííûé ðóìÿíûé ïàðåíü – êîíþõ.

– Äâóõ ëîøàäåé îñåäëàòü! – ðàñïîðÿäèëñÿ Òðàíä.

Ðóìÿíûé, íè÷åãî íå ñêàçàâ, ïîêëîíèëñÿ è áðîñèëñÿ âûïîëíÿòü ïðèêàç.

Õàðàëüäó äîñòàëñÿ ðîñëûé ÷àëûé æåðåáåö. Êîãäà íàåçäíèê îêàçàëñÿ ó íåãî íà ñïèíå, îí ôûðêíóë è ïîïûòàëñÿ äåðíóòü çàäîì, íî, ïî÷óâñòâîâàâ òâåðäóþ ðóêó, ñìèðèëñÿ.

Ó çàêðûòûõ âîðîò èõ âñòðåòèëè íåäðóæåëþáíî.

– Êóäà ñîáðàëèñü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ, çåâàÿ, îäèí èç ñòðàæíèêîâ.

Òðàíä ïîâòîðèë òî, ÷òî ñêàçàë ó áàøíè, è äîáàâèë ïàðîëü äëÿ âûåçäà. Ëåæàùèé ïåðåä íèì ïîïåðåê ñåäëà Áåðã, ïîõîæå, âíîâü ïóñòèë â õîä ëåçâèå.

Òîò ñòðàæíèê, êîòîðûé ñïðàøèâàë, íàïðàâèëñÿ îòêðûâàòü êàëèòêó, ïðåäóñìîòðåííóþ äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ. Îíà áûëà äîñòàòî÷íî âûñîêà, ÷òîáû ïðîïóñòèòü âñàäíèêà.

– Ñëóøàé, Òðàíä, à êòî ýòî ñ òîáîé? – ñïðîñèë äðóãîé ñòðàæíèê. – ß åãî íå çíàþ.

Õàðàëüä âñå âðåìÿ ñòàðàëñÿ ïîâåðíóòüñÿ ê êàðàóëüíûì çàâÿçàííîé ÷àñòüþ ëèöà, íî îäèí èç âîèíîâ îêàçàëñÿ ñëèøêîì íàáëþäàòåëüíûì.

– Äà ýòî æå… Õàðàëüä, îí èç òåõ, êòî ñî ìíîé ïðèåõàë, – îòâåòèë Òðàíä.

– À ÷åãî ó íåãî ðîæà ïåðåâÿçàíà? – ñïðîñèë ïåðâûé èç ñòðàæíèêîâ, óñïåâøèé, ñóäÿ ïî òîìó ÷òî ïåðåñòàëè ñêðèïåòü ïåòëè, îòêðûòü êàëèòêó.

– Äà çóáû áîëÿò, – âñòóïèë â ðàçãîâîð Õàðàëüä, ïîíèìàÿ, ÷òî äàëüíåéøåå ìîë÷àíèå áóäåò ïîäîçðèòåëüíûì. – Âñþ ùåêó ðàçäóëî. Âîò ìó÷àþñü…

Íàáëþäàòåëüíûé âîèí îêàçàëñÿ âûñîêèì è òîùèì, òî÷íî öàïëÿ. Íà õóäîì ëèöå áëåñòåëè òåìíûå ãëàçà. Åãî òîâàðèù áûë ìîãó÷, à íà ïîÿñå íîñèë ñðàçó äâà ìå÷à.

– À ÷åãî æå âû ëîøàäü çàïàñíóþ íå âçÿëè? – ñïðîñèë îí, ïî÷åñûâàÿ êðàñíóþ øåþ. – Äëÿ ýòîãî âîò. Çàïàëèòå ñâîèõ.

– Óæ êàê-íèáóäü, – îòâåòèë Òðàíä è äâèíóë ëîøàäü ê êàëèòêå.

Õàðàëüä ïîñëåäîâàë çà íèì.

Êîãäà ïîä êîïûòàìè çàãðîõîòàëè äîñêè ïîäúåìíîãî ìîñòà, òî ñêâîçü ñêðèï çàêðûâàåìîé êàëèòêè åìó óäàëîñü óñëûøàòü åù¸ îäíî çàìå÷àíèå.

– Äà, ñ íèìè ÿâíî ÷òî-òî íå òàê, – ïðîãîâîðèë òîùèé ñòðàæíèê. – Òðàíä åù¸ è ìå÷ çàáûë âçÿòü…

Âîçíèêëî æåëàíèå õëåñòíóòü ëîøàäü è âçÿòü â ãàëîï, íî Õàðàëüä ñäåðæàëñÿ. Åñëè âûåõàâøèå èç çàìêà ïîãîíÿò âî âñþ ïðûòü, òî ïîäîçðåíèÿ ñòðàæè ïðåâðàòÿòñÿ â óâåðåííîñòü, áóäåò âûñëàíà ïîãîíÿ, êîòîðàÿ çàïðîñòî äîãîíèò áåãëåöîâ.

Äî ëåñà îíè åõàëè ìåäëåííî, ïî÷òè øàãîì.

È òîëüêî îêàçàâøèñü ïîä äåðåâüÿìè, ëîøàäåé ïóñòèëè â ãàëîï. Áåðã ñåë â ñåäëå, à íåçàäà÷ëèâîãî Òðàíäà ïîñàäèë ïåðåä ñîáîé.

Ïðîñêàêàâ ïàðó âåðñò, Õàðàëüä îñòàíîâèë êîíÿ. Ðÿäîì áûë íåãëóáîêèé îâðàã, íà äíå êîòîðîãî åù¸ ëåæàë ãðÿçíî-ñåðûé ñíåã.  ñíåãó, íåñìåëî æóð÷à è æåì÷óæíî ïåðåëèâàÿñü íà ñîëíöå, ïðîáèâàë äîðîãó åäâà îñâîáîäèâøèéñÿ îòî ëüäà ðó÷ååê. Ïî òå÷åíèþ ïëûëè âåòâè è íåáîëüøèå ëüäèíêè.

– Õâàòèò, – ñêàçàë îí, ïîâåðíóâøèñü ê Áåðãó. – Îòïóñêàé ýòîãî…

– Âû ïðàâäà ìåíÿ îòïóñòèòå? – çàáîðìîòàë Òðàíä, ñëåçàÿ ñ ëîøàäèíîé ñïèíû. Îí, ïîõîæå, îæèäàë, ÷òî åãî ðàçðåæóò íà êóñêè.

– Ìû íå íàðóøàåì îáåùàíèé, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé íàäìåííî è äîáàâèë ñîâñåì äðóãèì òîíîì, ñïîêîéíî è äåëîâèòî: – Øëåì ñíèìè!

Ïëåííèê èçóìèëñÿ, íî ïîñïåøíî ñòÿíóë ñ ãîëîâû øëåì èç ñåðåáð¸íîãî ìåòàëëà.  òîò æå ìîìåíò ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê ðàçìàõíóëñÿ è ñî âñåé ñèëû ñàäàíóë Òðàíäà êóëàêîì ïî çàòûëêó.

Òîò óïàë ïëàøìÿ. ×àâêíóëà ïîòðåâîæåííàÿ ãðÿçü.

– Íè÷åãî, ÷åðåç ÷àñîê îêëåìàåòñÿ, – ïðîáîðìîòàë Áåðã.

– Ñëåçàé, – áðîñèë åìó Õàðàëüä, ñïðûãèâàÿ ñ ñåäëà.

– Çà÷åì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òåíåâîé, íå ñïåøà ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó ñïóòíèêà.

– Íà ëîøàäÿõ äàëåêî íå óéäåì, – ïîÿñíèë Õàðàëüä. – Ïî äîðîãå íàñ çàïðîñòî äîãîíÿò.

– È ÷òî òû ïðåäëàãàåøü?

– Óéòè â ëåñ, ïî ýòîìó âîò ðó÷üþ. – Þíîøà ïîäíÿë ðóêó, óêàçûâàÿ ââåðõ ïî òå÷åíèþ, íà çàïàä.

– Òàì æå õîëîäíî è ñûðî! – âîçìóòèëñÿ Áåðã, ïîêèäàÿ ñåäëî. Ñàïîãè åãî ïîãðóçèëèñü â ÷åðíóþ æèæó ïî÷òè ïî ùèêîëîòêó.

– Çàòî òàì îíè íàñ íè çà ÷òî íå ïîéìàþò! Ïðîêîðìèòü íàñ â ëåñó ÿ êàê-íèáóäü ñìîãó, à äíåé ÷åðåç ïÿòü âûéäåì ê äåðåâíå, êóïèì åäû. Äåíüãè-òî ó íàñ åñòü!

– Äà, êàðìàíû ñòðàæíèêîâ íå áûëè ïóñòûìè, íî òîëêó îò èõ çîëîòà áóäåò ìàëî. ×åðåç ïÿòü äíåé â êàæäîé äåðåâíå áóäåò ïî îòðÿäó âîèíîâ ñ íàøèìè ïðèìåòàìè! – ãîðÿ÷î âîçðàçèë Òåíåâîé.

– Îøèáàåøüñÿ, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Õàðàëüä. – Íå çðÿ ÿ óáèë Âëàäåòåëÿ. Íà åãî çåìëÿõ íà÷íåòñÿ æóòêàÿ ñâàðà çà âëàñòü. Èì òî÷íî áóäåò íå äî íàñ.

– Âåðíî, – âçäîõíóë ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê è ïîõëîïàë êîíÿ ïî êðóïó.

– Íî ñíà÷àëà ñîçäàäèì ëîæíûé ñëåä – îòïðàâèì ëîøàäåé äàëüøå ïî äîðîãå.

Êîãäà èñïóãàííîå ðæàíèå ñòèõëî âäàëè, Õàðàëüä ïåðâûì âñòóïèë â êàæóùóþñÿ ñåðåáðÿíîé âîäó. Äàæå ñêâîçü ñàïîãè ÷óâñòâîâàëîñü, êàêàÿ îíà õîëîäíàÿ, è ÷åðåç ñîòíþ øàãîâ ïóòíèêè âûáðàëèñü íà áåðåã.

Îòñþäà óæå íå áûëî âèäíî äîðîãè. Ïëàêó÷èå èâû ñêëîíÿëè ê âîäå äëèííûå âåòâè, íà êîòîðûõ âèñåëè íàáóõøèå òîëñòûå ïî÷êè. Íîçäðåâàòûé âåñåííèé ñíåã õðóñòåë ïîä íîãàìè, îò ãîëîäà ïîäâîäèëî æåëóäîê, íî íà ñåðäöå ó Õàðàëüäà áûëî ëåãêî.

Îá óáèòîì Âëàäåòåëå îí â ýòîò ìîìåíò ïðîñòî çàáûë.

* * *

– ×òî áóäåòå áðàòü? – õîçÿèí «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà» ëåáåçèë, ÿâíî îæèäàÿ îò çíàêîìûõ íàåìíèêîâ ùåäðîãî çàêàçà.

Íî åãî æäàëî æåñòîêîå ðàçî÷àðîâàíèå.

– Ïèâà äâå êðóæêè, – ïðîáóð÷àë Áåðã óãðþìî.

– È âñå? – íå ïîâåðèë õîçÿèí.

– Ïîêà äà, – ïîäòâåðäèë Òåíåâîé. – Òàì ïîñìîòðèì…

Õîçÿèí ïîêà÷àë ãîëîâîé, èçîáðàçèë íà ëèöå êðàéíåå èçóìëåíèå è óøåë.

Êîãäà íà ñòîëå ïîÿâèëèñü êðóæêè, Áåðã óõâàòèë ñâîþ è ñêàçàë ñ ÷óâñòâîì:

– Íó, çà âîçâðàùåíèå!

– Çà âîçâðàùåíèå! – óëûáíóëñÿ Õàðàëüä, è êðóæêè ñîïðèêîñíóëèñü ñ äåðåâÿííûì ñòóêîì.

Îíè âåðíóëèñü â Áàáèëü òîëüêî ñåãîäíÿ, ïåðåïðàâèâøèñü ÷åðåç ðåêó íà óòðåííåì ïàðîìå. Áûë ñàìûé êîíåö àïðåëÿ – ïîíàäîáèëñÿ ïî÷òè ìåñÿö, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç îõâà÷åííîãî âîéíîé Âëàäåíèÿ. Ëîâèòü áåãëåöîâ äåéñòâèòåëüíî íå ñòàë íèêòî, íî âîèíû ïðåòåíäåíòîâ íà òèòóë Âëàäåòåëÿ, îïüÿíåííûå êðîâüþ, ãîòîâû áûëè óáèâàòü êàæäîãî, êòî ïîïàäàëñÿ èì íà ãëàçà.

×òîáû çàïëàòèòü âúåçäíóþ ïîøëèíó, íàåìíèêàì ïðèøëîñü ðàññòàòüñÿ ñ ëîøàäüìè, êóïëåííûìè ïî ñëó÷àþ â îäíîé äåðåâóøêå.  «Ñïèâøèéñÿ äåìîí» Áåðã è Õàðàëüä ïðèøëè ïåøêîì, à â êîøåëüêàõ ïîçâÿêèâàëà òîëüêî ìåäü.

Ïèâî ñèðîòëèâî æóð÷àëî â æåëóäêå, íàïîìèíàÿ î òîì, ÷òî íå õóäî áû ïîåñòü.

– Ìîæåò, çàêàæåì â äîëã? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ãëÿäÿ íà Áåðãà, êîòîðûé çà âðåìÿ ñòðàíñòâèé îáðîñ, è áîðîäêà åãî ïðåâðàòèëàñü â íàñòîÿùóþ áîðîäó ÿäîâèòî-ìåäíîãî öâåòà.

– Íå õîòåëîñü áû, – âçäîõíóë Òåíåâîé, íî òóò æå ó íåãî â æèâîòå ãðîìêî çàóð÷àëî, – à ïðèäåòñÿ…

Çàêàç â äîëã áûë ïðèíÿò, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, íåîõîòíî, à êîãäà ñëóãà ïðèíåñ òàðåëêè ñ ãîðîõîâîé êàøåé, òî Õàðàëüä íå óäåðæàëñÿ è ñïðîñèë:

– À ÷åãî ñëûøíî íîâîãî?

– Ìíîãî ÷åãî, – îõîòíî îòîçâàëñÿ ñëóãà. Ïî óòðåííåìó âðåìåíè íàðîäó â çàëå áûëî íåìíîãî, è îí áûë íå ïðî÷ü ïîáîëòàòü ñ ïîñåòèòåëÿìè. – Âîò ÷åðåç ïÿòü äíåé, íàïðèìåð, ñîñòîÿòñÿ âûáîðû íîâîãî àòàìàíà.

Êóñîê çàñòðÿë ó Õàðàëüäà â ãîðëå, îí çàêàøëÿëñÿ.

– ×òî? Êàê? – ñïðîñèë îí, ïðî÷èñòèâ íàêîíåö ãîðëî. – Ðàçâå Òîðâàëüäà ñìåñòèëè?

– Íåò. – Ñëóãà ïîòóïèëñÿ è ïå÷àëüíî âçäîõíóë. – Óìåð îí. Ìåñÿö íàçàä.

– À ÷åãî ñëó÷èëîñü-òî? – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Áåðã.

– Äà ãîâîðÿò, ÷òî îòðàâèëñÿ îí ÷åì-òî, – ïîæàë ïëå÷àìè ñëóãà. – Õîòÿ êîå-êòî óòâåðæäàåò, ÷òî äåëî òóò íå÷èñòî.

Õàðàëüä âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê, ñëîâíî íà ïëå÷è ëåãëà ñòîïóäîâàÿ òÿæåñòü. Îäèí çà äðóãèì óìèðàëè ñîðàòíèêè îòöà: Ãóííàð, Àâèìåëåõ, Òîðâàëüä. Ñëîâíî íåêòî óáèðàë èõ â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè ñòàíîâèëèñü áîëåå íå íóæíû.

– Âûïüåì, – ñêàçàë îí, ïîäíèìàÿ êðóæêó, â êîòîðîé ïèâà ïî÷òè íå óáàâèëîñü, – çà Òîðâàëüäà. Îí áûë õîðîøèì ÷åëîâåêîì.

– Âûïüåì, – îòîçâàëñÿ Òåíåâîé, ëèöî êîòîðîãî ñòàëî ìðà÷íûì, òî÷íî áåçëóííàÿ íî÷ü. – Îí áûë îòëè÷íûì àòàìàíîì!

Ïèâî ïîêàçàëîñü ãîðüêèì.

Êîãäà îíè âûïèëè, Áåðã ñêàçàë:

– Äà, âîò åù¸ ÷òî. Ïîêà íîâîãî àòàìàíà íå âûáåðóò, îòäàííûå â äðóæèíó íà ñîõðàíåíèå äåíüãè âçÿòü íå ïîëó÷èòñÿ, äà è ñ ðàáîòîé áóäåò òÿæåëîâàòî. À íåò ðàáîòû – íåò äåíåã. Ïðèäåòñÿ ïîêà çàíèìàòü. Ó òåáÿ åñòü ê êîìó îáðàòèòüñÿ?

– Íåò, – îòâåòèë Õàðàëüä ìðà÷íî. – Ó ìåíÿ ïî ýòó ñòîðîíó ãîð íå îñòàëîñü äðóçåé, êðîìå òåáÿ.

– Ëàäíî, òîãäà ïîéäó çàíèìàòü ÿ, – ñïîêîéíî çàêëþ÷èë Áåðã è âñòàë. Çàãðîõîòàëà îòîäâèãàåìàÿ òàáóðåòêà. – À òû äîãîâîðèñü ñ õîçÿèíîì î êîìíàòå. Ñêàæè, ÷òî äåíüãè áóäóò ê âå÷åðó.

* * *

 ìàëåíüêîé êîìíàòêå áûëî õîëîäíî è ñèëüíî ïàõëî ìûøàìè. Íî âñå ïðî÷èå, ïî ñëîâàì õîçÿèíà, îêàçàëèñü çàíÿòû, è, ðóãàÿñü ïðî ñåáÿ, Õàðàëüä áûë âûíóæäåí ñîãëàñèòüñÿ íà ýòó.

Áåðã ïîÿâèëñÿ, êîãäà çà ïîäñëåïîâàòûì îêîøêîì ïîêàçàëèñü ïåðâûå çâåçäû, à îò ñòåí ïîòÿíóëî íàñòîÿùèì õîëîäîì.

– Ìíå ïðèøëîñü ïðîäàòü êîëü÷óãó, – çàÿâèë Òåíåâîé ñ ïîðîãà.

– ×òî? – íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì Õàðàëüä.

– Íèêòî íå äàë ìíå â äîëã. – Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê ïîâàëèëñÿ íà êðîâàòü, îò ÷åãî òà æàëîáíî ñêðèïíóëà. – Õîòÿ íèêîãî è íåò â ãîðîäå. Âñå âîþþò. À òà êîëü÷óæêà âñå ðàâíî áûëà íå íóæíà. Ïðàâäà, è äàëè ìíå çà íå¸ òðè çîëîòûõ âñåãî…

– Äíåé íà ñåìü õâàòèò, – áåçðàäîñòíî ïîäñ÷èòàë Õàðàëüä.

– Òàê ÷òî ê êîíöó ýòîãî ñðîêà êîìó-òî èç íàñ íóæíî íàéòè ðàáîòó, ïðè÷åì áåç ïîìîùè äðóæèíû. – Áåðã äóíóë íà ñòîÿùóþ íà ïîëó ñâå÷êó, îò ÷åãî òà ñðàçó ïîãàñëà. Îñòàëàñü òîëüêî àëàÿ, áûñòðî òóñêíåþùàÿ òî÷êà. – À ñåé÷àñ äàâàé ñïàòü. Óòðîì ãîëîâà ëó÷øå ðàáîòàåò. Ãëÿäèøü, ÷åãî è ïðèäóìàåì.

* * *

Îíà øëà ïî óëèöå, âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ è òàêàÿ æåëàííàÿ, ÷òî ó Õàðàëüäà çàùåìèëî ñåðäöå. Îí æäàë å¸ íåäàëåêî îò «Çåëåíîé ðîçû» áîëüøå ÷àñà, à òåïåðü, êîãäà äîæäàëñÿ, â êîëåíêàõ ïîÿâèëàñü äðîæü. Åäâà íàøåë ñèëû âûéòè íà ñåðåäèíó óëèöó è ïîçâàòü:

– Àðà!

Îíà îãëÿíóëàñü, â ñåðûõ ãëàçàõ çàñèÿëà ðàäîñòü.

– Âåðíóëñÿ, – ñ îáëåã÷åíèåì ïðîãîâîðèëà îíà è áðîñèëàñü åìó íàâñòðå÷ó.

Îãíåííî-ðûæèå âîëîñû ïàõëè ëàíäûøåì. Îò ïðèêîñíîâåíèÿ ïî òåëó ïðîáåæàëà äðîæü.

– Âåðíóëñÿ, – âçäîõíóë îí. – Áåç ñëàâû, áåç äåíåã, è äàæå ìå÷ íà áîêó ÷óæîé.

– Ýòî íè÷åãî, – îòâåòèëà Àðà, îòñòðàíÿÿñü. – Ãëàâíîå, ÷òî æèâîé è çäîðîâûé. Èëè íåò? –  ãëàçàõ äåâóøêè çàèãðàëè îçîðíûå èñêîðêè.

– Âïîëíå çäîðîâûé, – îòâåòèë Õàðàëüä, óëûáàÿñü. – È ãîòîâ òåáå ýòî äîêàçàòü!

– Ïîñìîòðèì-ïîñìîòðèì. – Ïîäæàâ ãóáêè, îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé ñëîâíî â ñîìíåíèè, íî òóò æå ìåëîäè÷íî ðàññìåÿëàñü è äîáàâèëà øåïîòîì: – Ìíå íàäî ê õîçÿéêå, à ïîòîì äî âå÷åðà ÿ ñâîáîäíà. Âñòðåòèìñÿ â ïîëäåíü â «Ðûæåì êîòå». Òàì è äîêàæåøü, ÷òî çäîðîâ.

Îíà óëûáíóëàñü è ïîøëà. Õàðàëüä íåñêîëüêî ìãíîâåíèé áåçäóìíî ñîçåðöàë ñòðîéíóþ ôèãóðêó, à çàòåì ïîñïåøíî îãëÿíóëñÿ. Îí ïî-ïðåæíåìó íå õîòåë, ÷òîáû îá èõ âñòðå÷àõ óçíàëè.

– Áûñòðåå! – ðÿâêíóë Áåðã, íàíîñÿ óäàð çà óäàðîì. – ×òî òû äâèãàåøüñÿ, òî÷íî ïüÿíûé ñàïîæíèê?

Õàðàëüä âåðòåëñÿ âîë÷êîì, îòðàæàÿ àòàêè íàñòàâíèêà, è õîðîøî ïîíèìàë, ÷òî òîò ïîêðèêèâàåò áîëüøå äëÿ ïîðÿäêà. Êóäà óæ áûñòðåå?

Ìå÷è ëÿçãàëè, è, íåñìîòðÿ íà ïðîõëàäíóþ ïîãîäó, îáà áîéöà áûëè îáíàæåíû äî ïîÿñà. Ïîò ñòåêàë ïî ìóñêóëèñòûì òåëàì, à ñî ñòîðîíû ó÷åáíàÿ ñõâàòêà ïîõîäèëà íà êðàñèâûé è ñòðåìèòåëüíûé òàíåö.

Õàðàëüä ñëèøêîì ïîçäíî ïîíÿë, ÷òî îïÿòü îòâëåêñÿ íà ïîñòîðîííèå ìûñëè, è òóò æå îáíàðóæèë ëåçâèå ìå÷à îêîëî ñâîåãî ëèöà.

– ß ìîã áû óáèòü òåáÿ, – ñêàçàë Áåðã ñóðîâî. – È íå îäèí ðàç…

– Äà, – ãðóñòíî êèâíóë Õàðàëüä. – Íó ÷òî, õâàòèò?

– Ïîæàëóé, – íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ Òåíåâîé.

Øåë ÷åòâåðòûé äåíü ïðåáûâàíèÿ â Áàáèëå. Ðàáîòó íàéòè íå óäàëîñü, è íàåìíèêè çàïîëíÿëè âûíóæäåííîå áåçäåëüå âîèíñêèìè óïðàæíåíèÿìè. Ïîñêîëüêó ëóêà Õàðàëüä ëèøèëñÿ, îãðàíè÷èâàëèñü ìå÷àìè è ìåòàíèåì íîæåé.

Îíè ïîäîøëè ê ëåæàùåé íà ëàâêå îäåæäå. Õàðàëüä çàìåøêàëñÿ, íàòÿãèâàÿ ëèïíóùóþ ê ïîòíûì ïëå÷àì ðóáàõó, è êîãäà ñî ñïèíû ïðîçâó÷àë ðîâíûé, î÷åíü ñïîêîéíûé ãîëîñ, âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè.

– Íå ïî÷òåííîãî ëè Õàðàëüäà, ïðîçâàííîãî Ìëàäøèì, âèæó ÿ?

Õàðàëüä ïîâåðíóëñÿ. Íà íåãî ñìîòðåë, ñëåãêà íàêëîíèâ ãîëîâó, áîãàòî îäåòûé ìóæ÷èíà. Ïëàù åãî áûë îòîðî÷åí êóíüèì ìåõîì, à ñàïîãè âåñüìà èñêóñíî âûäåëàíû èç îëåíüåé êîæè. Ðûæåâàòûå âîëîñû ñïóñêàëèñü íà íèçêèé ëîá, âíèìàòåëüíî áëåñòåëè î÷åíü óìíûå ãëàçà öâåòà âîë÷üåé øêóðû.

Íà ïîÿñå íåçíàêîìåö íîñèë ìå÷, à çà ñïèíîé åãî òîëïèëèñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê â îäèíàêîâûõ îäåæäàõ. Ñêîðåå âñåãî ñëóãè. Ïî âñåì ïðèìåòàì ðîäîâèòûé è íå èç áåäíûõ.

– Äà, à ÷òî âàì óãîäíî? – ñêàçàë Õàðàëüä.

– Ìíå íóæíî ïîãîâîðèòü ñ âàìè. – Íåçíàêîìåö ïåðåâåë âçãëÿä íà Áåðãà, êîòîðûé ñìîòðåë âåñüìà íåäðóæåëþáíî, è äîáàâèë. – ×òîáû ðàçâåÿòü âàøè ñîìíåíèÿ, ñêàæó, ÷òî íàéòè âàñ ìíå ïîðåêîìåíäîâàë Òîðãðèì ôîí Æàõõ. Ìåíÿ çîâóò Êüåòèëü, è ÿ ïðèõîæóñü åìó äâîþðîäíûì áðàòîì.

– Âîò êàê. – Âçãëÿä Òåíåâîãî ïîòåïëåë. – Òîãäà ëàäíî…

Îíè âîøëè â òàâåðíó, îêóíóâøèñü â çàïàõè êèïÿùåãî ìàñëà, æàðåíîãî ìÿñà è ïðÿíîñòåé. Âðåìÿ áûëî îáåäåííîå, ñâîáîäíûõ ìåñò áûëî ìàëî. Ñî âñåõ ñòîðîí ñëûøàëèñü ðàçãîâîðû è ñìåõ.

Óñåâøèñü, Êüåòèëü ñáðîñèë ðîñêîøíûé ïëàù, ñíÿë äàæå ïåðåâÿçü ñ ìå÷îì. Çàãîâîðèëè, òîëüêî êîãäà íà ñòîëå çàøêâàð÷àëà, èñõîäÿ àïïåòèòíûì çàïàõîì, ÿè÷íèöà ñî ñâèíûì ñàëîì.

– Ìîå äåëî êàñàåòñÿ â îñíîâíîì ïî÷òåííîãî Õàðàëüäà. – Â ñåðûõ ãëàçàõ áûëî ñòîëüêî ñïîêîéñòâèÿ, ÷òî åãî õâàòèëî áû è íà ïÿòåðûõ.

– Òî åñòü ìíå ëó÷øå óéòè? – íàáû÷èëñÿ Áåðã.

– Ñèäè, – áðîñèë Õàðàëüä. Çàòåì ñêàçàë Êüåòèëþ: – Ó ìåíÿ íåò òàéí îò äðóãà.

– Õîðîøî, – ïîæàë ïëå÷àìè ðîäîâèòûé. – Áðàò îñâåäîìëåí î ìîèõ ïðîáëåìàõ, è îí ñîîáùèë ìíå åù¸ çèìîé, ÷òî âû ïîìîãëè åìó ðåøèòü çàòðóäíåíèÿ ñõîæåãî ðîäà.

– Ýòî êàêèå æå? – íàõìóðèëñÿ Õàðàëüä.

– Âû ëèêâèäèðîâàëè îïàñíîñòü, èñõîäÿùóþ îò îäíîãî ÷åëîâåêà. Åñëè íå îøèáàþñü, òî ïðè ïîìîùè ëóêà è ñòðåë.

– Áûëî. – Õàðàëüä ïîìðà÷íåë, íàõëûíóëè âîñïîìèíàíèÿ: çèìíÿÿ äîðîãà, âñàäíèêè è êðîâü, õëåùóùàÿ íà ñíåã…

– Òàê âîò, ÿ õî÷ó ïðåäëîæèòü âàì ñõîæóþ ðàáîòó. – Ãîëîñ ðîäîâèòîãî áûë ñòîëü ðîâåí, ñëîâíî îí îáñóæäàë âîïðîñ î ïîäíÿòèè ïîøëèíû íà ïðîåçä ÷åðåç ìîñò.

– ×òî, íóæíî êîãî-òî óáèòü? – ñêðèâèë ãóáû Õàðàëüä.

– Äà, – êèâíóë Êüåòèëü. – Íóæíî óáèòü ìîåãî ñîñåäà, ðîäîâèòîãî. Ýòî íåïðîñòî, íî ÿ î÷åíü õîðîøî çàïëà÷ó.

– Ñêîëüêî?

Íàçâàííàÿ ñóììà áûëà íå ïðîñòî áîëüøîé, à îãðîìíîé. Íà íå¸ ìîæíî áûëî çàïðîñòî ïðîæèòü â Áàáèëå íåñêîëüêî ëåò, íè â ÷åì ñåáå íå îòêàçûâàÿ.

Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïåðåñîõëè ãóáû, è ïîñïåøíî îáëèçàë èõ.

– Ñêîëüêî â çàäàòîê? – ñïðîñèë îí.

– Ïîëîâèíà, – ïðîñòî îòâåòèë Êüåòèëü. – Ñðîê äëÿ èñïîëíåíèÿ – äî êîíöà ëåòà. Âñå, ÷òî íóæíî áóäåò çíàòü î ïðåäïîëàãàåìîé æåðòâå, ÿ ðàññêàæó. Òàê ÷òî – ïî ðóêàì?

– Ïî ðóêàì, – êèâíóë Õàðàëüä.

– Òîãäà âîò äåíüãè. – Ðîäîâèòûé êèíóë íà ñòîë óâåñèñòûé ìåøîê. Òîò îòîçâàëñÿ ìåëîäè÷íûì çâîíîì. – ß îñòàíîâèëñÿ íà ïîñòîÿëîì äâîðå «Çîëîòîé ëåâ». Æäó âàñ çàâòðà â ïîëäåíü.

Îí âñòàë. Ïîñëåäîâàë èçûñêàííûé ïîêëîí. Êüåòèëü ïîäõâàòèë ïëàù è îðóæèå è èñ÷åç â äâåðÿõ.

– Äà, âîò è ðàáîòà. – Õàðàëüä óëûáíóëñÿ, õîòÿ ãóáû îò÷åãî-òî íå æåëàëè ñëóøàòüñÿ, è ïîäíÿë âçãëÿä íà Áåðãà.

Òîò ñìîòðåë ñïîêîéíî, íî êàê-òî íåïðèâû÷íî ñåðüåçíî.

– Ïîìíè, òû âçÿëñÿ çà íåå, íå ÿ, – ñêàçàë îí. – ß ñ òîáîé íå ïîåäó. Äàé âçàéìû äåñÿòêà äâà çîëîòûõ. Íà íèõ êàê-íèáóäü ïðîòÿíó.

– Êàê çíàåøü. – Õàðàëüä çàïóñòèë ðóêó â ìåøîê, íà îùóïü ìîíåòû ïîêàçàëèñü íååñòåñòâåííî õîëîäíûìè, òî÷íî ëåä.

Áåðã, âçÿâ äåíüãè, ïîäíÿëñÿ.

– Ñïàñèáî, – ñêàçàë îí. – ß, ïîæàëóé, ïîéäó. È ïîìíè, ÷òî öåíà ñìåðòè – ýòî íå òî, ñêîëüêî òåáå ïëàòÿò çà óáèéñòâî, à òî, ñêîëüêî ïëàòèøü òû, óáèâàÿ. Ñ÷àñòëèâî!

Õàðàëüä ïîïûòàëñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, äàæå ðàñêðûë ðîò, íî íóæíûõ ñëîâ íå íàøëîñü. Îí ñìîã ëèøü ïðîìÿìëèòü: «Ñ÷àñòëèâî!» – è îñòàëñÿ îäèí, íàä íåäîåäåííîé ÿè÷íèöåé è ìåøêîì çîëîòà.

* * *

Äîðîãà âèëàñü æåëòîé ïûëüíîé ëåíòîé, à êîïûòà êîíÿ áèëè â íå¸ ñ óñûïëÿþùåé ðàâíîìåðíîñòüþ. Åñëè áû íå ðàññêàçû Êüåòèëÿ, Õàðàëüä áû òî÷íî óñíóë. À òàê – ñëóøàë è ñòàðàëñÿ çàïîìíèòü íàèáîëåå âàæíîå.

– Ìû âñåãäà æèëè ñ Èîàñàôîì äðóæíî. – Ãîëîñ ðîäîâèòîãî çâó÷àë ðîâíî. – Íî â ïîñëåäíèå ãîäû îí, êàê ìíå êàæåòñÿ, ñîøåë ñ óìà.

– È ÷òî, ýòî äîñòàòî÷íàÿ ïðè÷èíà, ÷òîáû åãî óáèòü?

– Åãî áåçóìèå îïàñíî. Îí ðåøèë, ÷òî ÿ – åãî âðàã, íàïàäàåò íà ìîè äåðåâíè, ãðàáèò è óáèâàåò ìîèõ ëþäåé, à ïîñêîëüêó îí áîãà÷å è çåìåëü ó íåãî áîëüøå, òî îí ìîæåò ñîäåðæàòü áîëüøå âîèíîâ. Ïîáåäèòü åãî â îòêðûòîì áîþ ó ìåíÿ øàíñîâ íåìíîãî.

– À ïî÷åìó Âëàäåòåëü íå âìåøàåòñÿ?

– À ÷òî åìó äî íàøèõ ñâàð? – Êüåòèëü çëî ñïëþíóë. – Åìó ãëàâíîå, ÷òîáû ïîäàòè âîâðåìÿ ïîñòóïàëè.

– ßñíî. – Õàðàëüä áðîñèë âçãëÿä íàçàä. Òàì, îòñòàâ íà äåñÿòîê øàãîâ, åõàëè âîèíû è ñëóãè ðîäîâèòîãî – ïîëòîðà äåñÿòêà ÷åëîâåê. Ïóòåøåñòâîâàòü ñ ýñêîðòîì áûëî íåïðèâû÷íî, ïîñòîÿííîå ïðèñóòñòâèå ëþäåé çà ñïèíîé íåðâèðîâàëî.

 ïóòü îíè îòïðàâèëèñü íà âòîðîé äåíü ïîñëå òîãî, êàê Êüåòèëü ïîÿâèëñÿ âî äâîðå «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà». Ïîñëå òîãî, êàê îêîí÷àòåëüíî îáãîâîðèëè ñäåëêó, Õàðàëüä îòïðàâèëñÿ ê Îäíîãëàçîìó Èàêîâó, à ïîòîì íà êîíñêèé ðûíîê, ãäå ñ òîëêîì ïîòðàòèë ÷àñòü çàäàòêà.

Òåïåðü îí ñèäåë íà ñîáñòâåííîì êîíå, áóëàíîì æåðåáöå, ñòàòè êîòîðîãî íå ïîñòåñíÿëñÿ áû è ðîäîâèòûé, ó ïîÿñà ïîêà÷èâàëñÿ ìå÷ – êóäà ëó÷øå óòðà÷åííîãî. Ïðèîáðåë îí òàêæå ëóê, ìîùíûé è äàëüíîáîéíûé, è íàáîð ìåòàòåëüíûõ íîæåé.

– Äà, – Õàðàëüä ïîâåðíóëñÿ ê ñîáåñåäíèêó, – ðàññêàæè ìíå ëó÷øå î òîì, êàê ðàñïîëîæåí çàìîê òâîåãî ñîñåäà…

Ðàçãîâîð äëèëñÿ, òÿíóëàñü äîðîãà, ñîëíöå ìåäëåííî ïåðåìåùàëîñü ê çàêàòó, ïîäòàëêèâàÿ ê êîíöó åù¸ îäèí äåíü èç æèçíè Õàðàëüäà.

* * *

Ãîðîäèøêî Äèíòðè, ëåæàùèé âî âëàäåíèÿõ ðîäîâèòîãî Èîàñàôà, îêàçàëñÿ ìàëåíüêèì è ãðÿçíûì. Îí áûë ëèøåí äàæå ñòåíû. Åå, êàê óçíàë Õàðàëüä èç ðàçãîâîðîâ ñ Êüåòèëåì, ñðûëè ïîñëå âîññòàíèÿ ãîðîæàí, êîòîðîå ñþçåðåí æåñòîêî ïîäàâèë, âçÿâ âîçæåëàâøèé ñâîáîäû ãîðîä øòóðìîì.

Õàðàëüä ïîÿâèëñÿ â Äèíòðè âå÷åðîì, êîãäà ñî ñêðûòîãî ñèðåíåâûìè òó÷àìè íåáà íà÷àëî íàêðàïûâàòü.

Ïðîñêàêàâ ïî óëèöå, óçêîé, òî÷íî ëåçâèå ìå÷à, îí îêàçàëñÿ íà íåáîëüøîé ïëîùàäè, êóäà âûõîäèëè òðè ïîñòîÿëûõ äâîðà. Îäèí áûë ãðÿçåí è ìàë, à íà âûâåñêå êðàñîâàëàñü íåêàÿ ÷åðíî-áåëàÿ ïòèöà, âåñüìà îòäàëåííî íàïîìèíàþùàÿ ñîðîêó. Âòîðîé ãëÿäåëñÿ ùåãîëåì – íîâåõîíüêàÿ ÷åðåïèöà êðûøè, êðàøåíûé çåëåíûé çàáîð. Öåíû òàì ñêîðåå âñåãî áûëè âûñîêèå, è Õàðàëüä âûáðàë òðåòèé – íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ïåðâûìè äâóìÿ.

Âûâåñêà èçîáðàæàëà óëûáàþùåãîñÿ òîëñòÿêà ñ êðóãîì êîëáàñû â ðóêå. Êîëáàñà âûãëÿäåëà àïïåòèòíî, à òîëñòÿê – ðàäóøíî, òàê ÷òî Õàðàëüä îòäàë ïîâîäüÿ ïîäáåæàâøåìó ñëóãå è âîøåë âíóòðü.

Òóò áûëî ëþäíî. Ñðåäíåé ðóêè çàâåäåíèå ïðèâëåêàëî âñåõ, êòî íå õîòåë ïèòü è åñòü â ãðÿçè, íî íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå äåëàòü ýòî â ðîñêîøè. Ïîäãóëÿâøèå ìàñòåðîâûå, ãîðîäñêèå ñòðàæíèêè, îòäûõàþùèå ïîñëå òðóäîâ ïðàâåäíûõ, òîðãîâöû ñðåäíåé ðóêè – âñå èìåëèñü ñðåäè çäåøíåé ïóáëèêè.

Õàðàëüä çàíÿë ñòîëèê ó ñòåíû, çàêàçàë óæèí è ïðèãîòîâèëñÿ ñìîòðåòü è ñëóøàòü. Èç ðàññêàçîâ Êüåòèëÿ îí ïîíÿë, ÷òî ïðîáðàòüñÿ â çàìîê ïðåäïîëàãàåìîé æåðòâû áóäåò íåïðîñòî, ïî÷òè íåâîçìîæíî – ñëèøêîì âûñîêè ñòåíû è ìíîãî÷èñëåííà ñòðàæà. Îñòàâàëîñü âûñëåæèâàòü ðîäîâèòîãî Èîàñàôà çà ïðåäåëàìè çàìêà. À äëÿ ýòîãî ñëåäîâàëî óçíàòü, ÷àñòî ëè îí âûåçæàåò è åñëè äà, òî êóäà.

Íà ïðîñüáó ïðèíåñòè ìîëîêà, à íå ïèâà ñëóãà îòðåàãèðîâàë èçóìëåííûì âçãëÿäîì, íî çàêàç èñïîëíèë.

Íà íåáîëüøîì ïîìîñòå ó ïîãàøåííîãî ïî ìàéñêîìó âðåìåíè î÷àãà îáúÿâèëèñü ìóçûêàíòû, è âåñåëüå óñèëèëîñü. Âèçãëèâî çàãóäåëè äóäêè, ãëóõî çàðîêîòàë áàðàáàí, êðåïêèå ñàïîãè óäàðèëè â ïîë – òå èç ãîñòåé, ÷òî ïîìîëîæå, ïóñòèëèñü â ïëÿñ.

Ñðåäè òåõ, êòî íå òàíöåâàë, Õàðàëüä âûäåëèë îäíîãî. Ìîãó÷åãî ñëîæåíèÿ äåä, êðÿæèñòûé, òî÷íî äðåâíèé äóá, íàâèñàë íàä ñòîëîì, ïüÿíî ìîòàÿ ñåäîé ãîëîâîé. Íà ëèöå, êîæó íà êîòîðîì âûäóáèëè ãîäû, âûäåëÿëñÿ øðàì, èäóùèé îò íîñà ê óõó. Êîãäà-òî ñòàðèê ÷óäîì íå ïîòåðÿë ãëàç. Âíóøàëè óâàæåíèå åãî êóëàêè – êàæäûé ðàçìåðîì ñ ïèâíóþ êðóæêó. Ðàñïëàòèâøèñü çà åäó è äîãîâîðèâøèñü î êîìíàòå, Õàðàëüä ïîäîøåë ê äåäó, ñïðîñèë:

– Ìîæíî?

Ñòàðèê ïîäíÿë ìóòíûå ãîëóáûå ãëàçà. ßçûê åãî çàïëåòàëñÿ.

– ×å-ãî? Íà òàíåö õî÷åøü ìåíÿ ïðèãëàñèòü?

– Íåò, âûïèòü. – È Õàðàëüä çàêàòàë ðóêàâ, äåìîíñòðèðóÿ öåõîâóþ òàòóèðîâêó. – ß óãîùàþ!

– À, âîò êàê. – Ñâîé ðóêàâ äåä ïîïðîñòó ðàçîðâàë. Íà ìîùíîì ïðåäïëå÷üå ñèíåë çíàê ×åðíîé äðóæèíû – îñêàëèâøèéñÿ â óëûáêå ÷åðåï. – Ñàäèñü, ìåíÿ çîâóò Òüîäîëüâ.

Âñêîðå Õàðàëüä óæå çíàë, ÷òî íîâîìó çíàêîìîìó ïîä øåñòüäåñÿò, ÷òî îí äâà äåñÿòèëåòèÿ ñëóæèë êàïèòàíîì ó ðîäîâèòîãî Èîàñàôà («Äà ïîæðóò åãî êðûñû!» – âîñêëèöàë Òüîäîëüâ ïðè êàæäîì óïîìèíàíèè èìåíè áûâøåãî õîçÿèíà), íî ïîñëå øòóðìà ýòîãî ãîðîäèøêè («Äà ïîòîíåò îí â äåðüìå!») êàïèòàí ïîêàçàëñÿ ñòàð, çà ÷òî è áûë ïåðåâåäåí â íà÷àëüíèêè ãîðîäñêîé ñòðàæè.

– Âîò ýòèìè ðóêàìè! – âîïèë Òüîäîëüâ, äåìîíñòðèðóÿ ìîçîëèñòûå ëàäîíè. – ß ñðàæàëñÿ â äåñÿòêàõ ñõâàòîê, à òåïåðü äîëæåí ëîâèòü âîðîâ íà ðûíêå!

Ïîíà÷àëó Õàðàëüä ïðè êàæäîì âûêðèêå ñîáåñåäíèêà îãëÿäûâàëñÿ, îæèäàÿ, ÷òî íà ñòàðèêà îáðàòÿò âíèìàíèå, íî âñå, ïîõîæå, ïðèâûêëè ê åãî ìàíåðàì, è íèêòî íå îáîðà÷èâàëñÿ.

Áîëüøîãî òðóäà ñòîèëî íàïðàâèòü áîëòîâíþ Òüîäîëüâà â íóæíîå ðóñëî. Ñòàðûé íàåìíèê âñå íîðîâèë ïîâåäàòü î âûèãðàííûõ ñðàæåíèÿõ, â êîòîðûõ îí ðóêîâîäèë âîéñêàìè, à îá Èîàñàôå ãîâîðèòü îòêàçûâàëñÿ íàîòðåç.

– Äà ñîæðóò åãî êðûñû! – áîðìîòàë îí è ïåðåõîäèë íà äðóãîå, à Õàðàëüä áîÿëñÿ ïåðåñïðàøèâàòü, îïàñàÿñü âûçâàòü ïîäîçðåíèå.

Íàêîíåö ïîñëå î÷åðåäíîé êðóæêè ñòàðèê ñàì ñâåðíóë êóäà íàäî.

– Äà, Èîàñàô, – ïðîãîâîðèë îí, íàâàëèâàÿñü íà ñòîë òàê, ÷òî äîñêè òðåùàëè ïîä åãî íåìàëûì ååñîì. – Îí áûë âñåãäà ùåäð, äà ñîæðóò åãî êðûñû… Òîëüêî âîò áàáíèê. Íè îäíîé íå ïðîïóñòèò… Ïÿòè äíåé áåç íîâîé ïðîæèòü íå ìîæåò…

– È ãäå æå îí èõ áåðåò?

– À òóò, â ãîðîäå, îäíî çàâåäåíèå åñòü… «Ï÷åëêè» íàçûâàåòñÿ, – ìðà÷íî ïðîáîðìîòàë Òüîäîëüâ, ïûòàÿñü ñôîêóñèðîâàòü âçãëÿä íà ñîáåñåäíèêå. – Îí òóäà ÷àñòî åçäèò.

Áîëüøå äåä íå âûäåðæàë. Ãîëîâà åãî óïàëà è ñ ãðîõîòîì ñîïðèêîñíóëàñü ñî ñòîëåøíèöåé.

Õàðàëüä âñòàë è, îãëÿíóâøèñü, äâèíóëñÿ ê ëåñòíèöå íà âòîðîé ýòàæ, ê êîìíàòàì äëÿ ãîñòåé. Ñòóïåíüêè íåìèëîñåðäíî ñêðèïåëè ïîä ñàïîãàìè, à çà ñïèíîé âèçãëèâî è íåñòðîéíî ïåðåãîâàðèâàëèñü äóäêè è ìåðíî áóõàë áàðàáàí.

* * *

Ê íî÷è ïîõîëîäàëî. Íåáî î÷èñòèëîñü îò òó÷ è ðàçëåãëîñü íàä ãîðîäîì, òî÷íî ãðîìàäíûé êîâåð ÷åðíîãî áàðõàòà, âûøèòûé ðàçíîöâåòíûì áèñåðîì. Äðàãîöåííûìè êàìíÿìè ïåðåëèâàëèñü ñàìûå êðóïíûå çâåçäû, ïî ñåðåáðÿíîé äîðîæêå ïëûë îñòðîðîãèé ìîëîäîé ìåñÿö.

Õàðàëüä æäàë. Çàòàèëñÿ â ïîäâîðîòíå, ñëîâíî ãðàáèòåëü. Òî÷íî íàïðîòèâ âõîäà â çàâåäåíèå, íîñÿùåå ëåãêîìûñëåííîå íàçâàíèå «Ï÷åëêè». Ñ õîçÿéêîé çàâåäåíèÿ, ïàõíóùåé äîðîãèìè áëàãîâîíèÿìè äîðîäíîé æåíùèíîé, îí ïîòîëêîâàë òðè äíÿ íàçàä. Çîëîòî ñäåëàëî ñâîå äåëî, ÿçû÷îê å¸ ðàçâÿçàëñÿ. Îíà ñêàçàëà, êîãäà ïî÷òåííûé Èîàñàô ôîí Ìîíòðè â ïîñëåäíèé ðàç ïîñåùàë å¸ äåâóøåê, êîãäà îí äîëæåí ïðèáûòü âíîâü.

Îí ïðèåõàë ñåãîäíÿ, è Õàðàëüä âèäåë åãî ïðèåçä, íàõîäÿñü ñðåäè çåâàê íà ïëîùàäè. Áàãðîâîëèöûé òîëñòÿê ïðèáûë â ñîïðîâîæäåíèè ìíîãî÷èñëåííîé ñâèòû è ñíÿë ëó÷øèå êîìíàòû íà ïîñòîÿëîì äâîðå ñ çåëåíûì çàáîðîì.

Óäîñòîâåðèâøèñü â ýòîì, Õàðàëüä ðàñïëàòèëñÿ çà êîìíàòó è óåõàë èç ãîðîäà â þæíîì íàïðàâëåíèè. Íî äîáðàëñÿ îí òîëüêî äî áëèæàéøåé äåðåâóøêè, ãäå îñòàâèë êîíÿ. Êðåñòüÿíèí, êîòîðûé ñîãëàñèëñÿ çà íèì ïðèñìîòðåòü, íå îñòàëñÿ âíàêëàäå.

Ñàì Õàðàëüä âåðíóëñÿ â ãîðîä â ñóìåðêàõ. Âîøåë ïåøêîì, áåç ìå÷à, ñ êîòîìêîé çà ïëå÷àìè, çàâåðíóâøèñü â ïëàù èç íåäîðîãîé ìàòåðèè. Ñòðàíñòâóþùèé ïîäìàñòåðüå – ñ òàêîãî äàæå ïîøëèíû íå âîçüìåøü. Êòî îáðàòèò íà íåãî âíèìàíèå?

Íî êîòîìêà áûëà íàïîëîâèíó ïóñòîé, à ó ïîÿñà ìíèìîãî ïîäìàñòåðüÿ æäàëè ñâîåãî ÷àñà íîæè – èç ëó÷øåé ñòàëè, êîòîðàÿ êóåòñÿ íà âîñòîêå, â îòðîãàõ Ðóäíîãî êðÿæà. Çàòî÷åííûå òàê, ÷òî âïîðó áðèòüñÿ.

Æäàëè íîæè, è îí æäàë. Ìîìåíòà, êîãäà ðîäîâèòîìó Èîàñàôó íàñêó÷èò ïüÿíñòâîâàòü â îêðóæåíèè áëèæíåé äðóæèíû è îí âîçæåëàåò ëàñê æåíùèíû.

Âðåìÿ øëî.  ïîäâîðîòíå óæàñíî âîíÿëî ìî÷îé.

Çàãàâêàëà ãäå-òî çà äîìàìè ñîáàêà, è ïî÷òè ñðàçó æå îò ïëîùàäè äîíåñëîñü íåñòðîéíîå ïåíèå. Ïåâöû ïðèáëèæàëèñü, è âñêîðå ñòàëî âîçìîæíûì ðàçîáðàòü ñëîâà. Ïåëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê, òî÷íåå õðèïëî îðàëè, ñòàðàÿñü íå îòñòàâàòü äðóã îò äðóãà.

À âîò ó íàñ ñîáàêà – ñòðàøíûé çâåðü!

Êîëü íå âåðèøü íàì íà ñëîâî – ïðèõîäè ïðîâåðü!

Âîò îòêóñèò òåáå íîãó – áóäåøü çíàòü!

×òî âåñåëûå ñîëäàòû íå óìåþò âðàòü!

Õàðàëüä ïîìîðùèëñÿ, ñäåðæèâàÿ æåëàíèå çàæàòü óøè.

Íà ñòåíû äîìîâ óïàëè îðàíæåâûå îòáëåñêè ôàêåëîâ. Â ïåðåðûâàõ ìåæäó êóïëåòàìè ñëûøàëèñü øàãè è ïîçâÿêèâàíèå îðóæèÿ.

À åù¸ æèâåò íà ñâåòå – ñòðàøíûé êîò!

Ëó÷øå âñÿêîãî ïðîïîéöû ïèâî ïüåò!

Íà ýòîì ïåíèå ïðåêðàòèëîñü, êòî-òî õðèïëî çàêàøëÿëñÿ. Ïåâøèå ïîêàçàëèñü â ïîëå çðåíèÿ Õàðàëüäà, è îí çàìåð, ïðèæàâøèñü ê ñòåíå.

Ïÿòåðî ìóæ÷èí, ñðåäè íèõ òîëñòûé è íèçêîðîñëûé Èîàñàô.

Äâåðü «Ï÷åëîê» ðàñïàõíóëàñü. Ñíîï ñâåòà âûðâàë èç òüìû ãðÿçíóþ óëèöó ñî çäîðîâåííîé ëóæåé ïîñåðåäèíå.

– Ïðèíèìàéòå ãîñòåé! – áðîñèë ðîäîâèòûé è âìåñòå ñî ñâèòîé ââàëèëñÿ â äîì.

Õàðàëüä âûæäàë íåêîòîðîå âðåìÿ.  îêíå, âûõîäÿùåì íà óëèöó, íà âòîðîì ýòàæå, çàìåðöàë îãîíåê ñâå÷è. Òàì íàõîäèòñÿ êîìíàòà äëÿ ñàìûõ áîãàòûõ ïîñåòèòåëåé, ñ ðîñêîøíîé êðîâàòüþ è îòäåëüíî ñåðâèðîâàííûì ñòîëîì. Òóäà è òîëüêî òóäà ïîéäåò Èîàñàô.

Õàðàëüä îòëåïèëñÿ îò ñòåíû. Âçëîõìàòèë âîëîñû, èçâëåê èç êîòîìêè ïîëóïóñòîé áî÷îíîê ïèâà. Ãîðüêî ïàõíóùåé æèäêîñòüþ ïðîïîëîñêàë ðîò, ÷àñòü âûëèë íà ãðóäü è íà ëèöî. Ïî çàïàõó è ïî âèäó òåïåðü – òèïè÷íûé ãóëÿêà.

Øàòàÿñü, îí ïåðåñåê óëèöó è âçîáðàëñÿ íà êðûëüöî. Çàöåïèëñÿ íîãîé çà ÷òî-òî è ñ ãðîõîòîì óïàë, íå çàáûâ îãëàñèòü íî÷ü ðóãàòåëüñòâàìè. È òîëüêî ïîñëå ýòîãî ðàñïàõíóë äâåðü.

– Äà, – ñêàçàë îí âõîäÿ. – Âîò òåìíîòèùà!

Âíóòðè áûëî òåïëî, à íîñ ùåêîòàë ñëàäêèé àðîìàò ïðèòèðàíèé. Âîêðóã ñòîëà â óãëó ñèäåëè ÷åòâåðî ìóæ÷èí – ñóäÿ ïî âñåìó, èç ñâèòû Èîàñàôà.  ìóòíûõ âçîðàõ, îáðàòèâøèõñÿ íà âîøåäøåãî, ÷èòàëîñü ïîäîçðåíèå.

«Ãäå åù¸ äâîå?» – ïîäóìàë Õàðàëüä ñ áåñïîêîéñòâîì, à âñëóõ ñêàçàë:

– Õîçÿéêà, ÿ æåëàþ ðàçâëå÷üñÿ!

– À çàïëàòèòü òû ñïîñîáåí? – ïîèíòåðåñîâàëàñü òà. Ãîñòÿ îíà ÿâíî íå óçíàëà.

– À òî! – Õàðàëüä ãîðäî ïðèïîäíÿë ïîäâåøåííûé ê ïîÿñó êîøåëü è ïîçâåíåë èì.

– Ñàðà! – ïîçâàëà õîçÿéêà, âî âçãëÿäå êîòîðîé ïðè âèäå äåíåã ïîÿâèëîñü ðàäóøèå.

Îòêóäà-òî âûñêîëüçíóëà ñòðîéíàÿ ÷åðíîâîëîñàÿ äåâóøêà. Ïîäîøëà áëèæå, è Õàðàëüä ñðàçó íàâàëèëñÿ íà íåå, ñëîâíî íå â ñèëàõ ñòîÿòü, îáíÿë çà òàëèþ. Êðàåì ãëàçà çàìåòèë, êàê êëåâðåòû ðîäîâèòîãî ïåðåñòàëè åãî ðàçãëÿäûâàòü.

Îíè ïîøëè íàâåðõ. Õàðàëüä ïîøàòûâàëñÿ è ïðîäîëæàë öåïëÿòüñÿ çà ñïóòíèöó. Òà áûëà âûíóæäåíà òàùèòü åãî îäíîé ðóêîé, à â äðóãîé ðóêå íåñòè ïîäñâå÷íèê. Ïàõëî îò äåâóøêè ðîçàìè, ñóäÿ ïî ñíîðîâêå, òàñêàòü ïüÿíûõ ïîñåòèòåëåé áûëî äëÿ íå¸ äåëîì îáû÷íûì.

Áåç ïðèçíàêîâ óñòàëîñòè îíà äîâåëà Õàðàëüäà äî äâåðè, è òîëüêî òóò îí îòïóñòèë å¸. Äàë âîéòè è ñêîëüçíóë ñëåäîì, áûñòðî è ëîâêî, áîëåå íå ïîøàòûâàÿñü. Îíà íå óñïåëà îáåðíóòüñÿ, êîãäà îí î÷åíü ìÿãêî, íî ñèëüíî óäàðèë å¸ ïî çàòûëêó.

Ïîäõâàòèë îáìÿêøåå òåëî, íå äàâàÿ åìó óïàñòü, è ïðèñëóøàëñÿ.

Èç ñîñåäíåé êîìíàòû äîíîñèëèñü ñòðàñòíûå ñòîíû, íî â îáùåì áûëî òèõî.

Îí áûñòðî è ñíîðîâèñòî ñâÿçàë äåâóøêó (ïðèãîäèëàñü íàéäåííàÿ â êîìíàòå ïðîñòûíÿ), çàòêíóë åé ðîò (ïîäóøêîé) è óëîæèë íà êðîâàòü.

Çàòóøèë ñâå÷ó è âûøåë â êîðèäîð.

Çäåñü áûëî ïðîõëàäíî, ãóëÿëè ñêâîçíÿêè.

×åëîâåê, óìåþùèé áåñøóìíî õîäèòü ïî ëåñó, íå ðàñòåðÿåòñÿ è â ãîðîäå. Áûñòðî è ëîâêî, íå ñêðèïíóâ è ïîëîâèöåé, Õàðàëüä äîáåæàë äî êîìíàòû, ãäå äîëæåí áûë áûòü Èîàñàô, è ñëåãêà ïðèîòêðûë äâåðü.

Âíóòðè äûøàëè, ìîùíî, ÷àñòî è ñ ïðèñâèñòîì.

Õàðàëüä âîøåë, îêóíóâøèñü â çàïàõè ïîòà è âèíà. Ñòåíû çäåñü áûëè óêðàøåíû ãîáåëåíàìè ñ âåñüìà ôðèâîëüíûìè êàðòèíêàìè, à êðîâàòü ðàñïîëàãàëàñü ïîä áàëäàõèíîì ðîçîâîãî àòëàñà.

Î÷åíü êñòàòè.

Ïðèáëèçèâøèñü, Õàðàëüä âûòàùèë íîæ è ñëåãêà îòîäâèíóë çàíàâåñ.

Ãîëûì ðîäîâèòûé ïîêàçàëñÿ åù¸ óðîäëèâåé. Êîðîòêîíîãèé, áåçîáðàçíî æèðíûé, îí ïîõîäèë íà êðàñíóþ æàáó, è äâèæåíèÿ åãî áûëè ñòîëü æå ñóäîðîæíûìè, êàê ó îáèòàòåëüíèöû áîëîò.

Èç-çà ïëå÷à Èîàñàôà âèäíà áûëà æåíñêàÿ ãîëîâêà. Çîëîòûå âîëîñû ðàçìåòàëèñü ïî ïîäóøêå, à ãëàçà êðàñàâèöû áûëè çàêðûòû. Íà ëèöå å¸ ãðèìàñà áëàæåíñòâà âäðóã ñìåíÿëàñü âûðàæåíèåì îòâðàùåíèÿ… Ïîòîì ñíîâà íàñòóïèëè ìãíîâåíèÿ ñ÷àñòüÿ.

Õàðàëüä îùóòèë ñîæàëåíèå, ÷òî äåâóøêó ïðèäåòñÿ óáèòü. «Îíà íè ïðè ÷åì!» – ìåëüêíóëà ìûñëü. Íî å¸ òóò æå ïåðåáèëà äðóãàÿ: «Îñòàâèøü â æèâûõ – ïîãèáíåøü ñàì!».

Ïðåîäîëåâ ñîìíåíèÿ, Õàðàëüä ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä. Óâëå÷åííûå ëþáîâíèêè åãî íå óñëûøàëè.

Ëåçâèå âîøëî â îñíîâàíèå ÷åðåïà ëåãêî, ñëîâíî â ìàñëî, è âûøëî íàçàä îáàãðåííîå. Ðîäîâèòûé èçäàë êàêîé-òî âñõëèï è óïàë âïåðåä è âáîê, ñâàëèâøèñü ñ æåíùèíû. Âçãëÿäó Õàðàëüäà ïðåäñòàëà ïûøíàÿ ãðóäü ñ áóòîíîì ñîñêà.

Óäèâëåííàÿ, äåâóøêà îòêðûëà ãëàçà, îêàçàâøèåñÿ íåáåñíî-ãîëóáîãî öâåòà.

Íå äàâàÿ êðèêó âûðâàòüñÿ èç àëûõ ãóá, Õàðàëüä âîíçèë íîæ åé â ãîðëî.

Çàáóëüêàëà, èçëèâàÿñü íà ïðîñòûíè, ÷åðíàÿ è ãóñòàÿ êðîâü.

Âíîâü íàêàòèëî ñîæàëåíèå, ÷òî ïðèøëîñü ëèøèòü çåìëþ òàêîé êðàñîòû. «Âîò îíà, öåíà», – ïðèøëà ãëóïàÿ ìûñëü, íî Õàðàëüä ïîñïåøíî îòîãíàë å¸ è ïðèñëóøàëñÿ. Ñíèçó íå äîíîñèëîñü íèêàêèõ çâóêîâ, è îí, óäîâëåòâîðåííî êèâíóâ, óáðàë íîæ è çàãàñèë ñâå÷ó.

Âåðíóëñÿ â êîìíàòó, ãäå ëåæàëà ñâÿçàííàÿ äåâóøêà. Íå çàæèãàÿ ñâå÷è, îáñëåäîâàë îêíî. Îíî ëåãêî îòêðûëîñü, âïóñòèâ â êîìíàòó íî÷íóþ ïðîõëàäó è çàïàõ öâåòóùåé ñèðåíè.

Çà îêíîì áûë âíóòðåííèé äâîð, òèõèé è òåìíûé.

Ñïðûãíóâ, Õàðàëüä îäíèì äâèæåíèåì ïåðåëåç ÷åðåç çàáîð. Ñêîëüçíóë ê ñòåíå è ïîáåæàë ê þæíîé îêðàèíå, âûáèðàÿ óëèöû è ïåðåóëêè ïîòåìíåå. Äî óòðà íóæíî óñïåòü óáðàòüñÿ ïîäàëüøå îò ãîðîäà.

Ìóñêóëû ðàâíîìåðíî ðàáîòàëè, äûõàíèå áûëî ñïîêîéíûì, è òîëüêî èíîãäà, ñáèâàÿ ñ ðèòìà, âñòàâàëî ïåðåä ãëàçàìè êðàñèâîå æåíñêîå ëèöî, îáðàìëåííîå çîëîòûìè âîëîñàìè…

Ãëàâà 7. ÑÒÀÐÛÉ ÕÐÀÌ.

Ðûíîê øóìåë íà òûñÿ÷è ãîëîñîâ. Òîðãîâöû íàäðûâàëèñü, ðàñõâàëèâàÿ òîâàðû, ðæàëè ëîøàäè, ëàÿëè ñîáàêè, ãîìîíèë íàðîä, íàäåÿñü âûãàäàòü, êóïèòü ïîäåøåâëå, à ãäå ïîëó÷èòñÿ – è óêðàñòü…

Íàä ãîðîäîì, î÷åíü âûñîêî, åñëè ñìîòðåòü, è ðÿäîì, åñëè äîâåðèòüñÿ îùóùåíèÿì, ïîâèñ ðàñêàëåííûé äîáåëà ñëèòîê ñîëíöà. Áåñïîùàäíûå ëó÷è îáðóøèâàëèñü íà ðûíîê, âûòàïëèâàÿ èç íåãî çàïàõè, êàê îãîíü – æèð èç ñâèíîãî îêîðîêà. Ïðè òàêîé æàðå ìíîãèå ïðîäóêòû áûñòðî ïîðòèëèñü, è ñðåäè òîðãîâûõ ðÿäîâ ãëàâåíñòâîâàë àðîìàò òóõëÿòèíû. Ìóõè ëåòàëè òîëñòûå, ëåíèâûå, òî÷íî îòêîðìëåííûå áîðîâû.

Õàðàëüäó ñ åãî òîíêèì íþõîì äàæå ïðîõîäèòü ìèìî ðûíêà áûëî íàñòîÿùåé ïûòêîé. Åñëè áû íå íàñòîÿòåëüíàÿ ïîòðåáíîñòü â íîâûõ ñàïîãàõ, îí áû èç «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà» è íå âûøåë. À ïóòü ê ñàïîæíèêó ïðîëåãàë êàê ðàç ìèìî òîðãîâûõ ðÿäîâ.

Òÿæåëûé êîøåëåê ïðèÿòíî îòòÿãèâàë ïîÿñ, íî íàäî áûëî çîðêî ñëåäèòü çà åãî ñîõðàííîñòüþ. Ïåðâûé ðàç â æèçíè Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ áîãàòûì. Ýòî áûëî íåîáû÷íî è ñòðàííî.  Áàáèëü îí âåðíóëñÿ äâà äíÿ íàçàä, çà ïðîâåäåííîå â ãîðîäå âðåìÿ óñïåë òîëüêî îòîñïàòüñÿ.

Îí óæå ïî÷òè ïðîøåë ðûíîê è ïðåäâêóøàë ïðîõëàäó è òèøü óçêîãî ïåðåóëêà, êîãäà óøåé äîñòèã ìåëîäè÷íûé, ñèëüíûé ãîëîñ.

– Ïî÷òåííûå ãîðîæàíå, ñïåøèòå âèäåòü! – ïðîêðè÷àë êòî-òî, ëåãêî ïåðåêðûâàÿ øóì ðûíêà. – Ïðåäñòàâëåíèå äëÿ âñåõ, äëÿ ìàëåíüêèõ è áîëüøèõ! Çàáàâíûå êóêîëüíûå èñòîðèè ñ îáÿçàòåëüíîé ìîðàëüþ! Ñïåøèòå âèäåòü!

Õàðàëüä íèêîãäà íå èíòåðåñîâàëñÿ áðîäÿ÷èìè àêòåðàìè, äà è çíàë î íèõ íåìíîãî. Íî ñåé÷àñ îí íèêóäà íå ñïåøèë, ó íåãî áûëè äåíüãè, è îí íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ïîâåðíóë òóäà, ãäå ñòîÿëî íåñêîëüêî âîçîâ, îáòÿíóòûõ ïîòðåïàííûìè ïîëîãàìè êðè÷àùèõ ðàñöâåòîê – àëîãî, ôèîëåòîâîãî, èçóìðóäíîãî…

Ðÿäîì ñ âîçàìè áûë óñòàíîâëåí ïîìîñò, íà êîòîðîì óæå óñïåëè ïîñòàâèòü øèðìó èç òåìíî-ñèíåãî áàðõàòà. Ïåðåä øèðìîé òîëïèëèñü çåâàêè.

– Ïî÷òåííåéøàÿ ïóáëèêà! – âíîâü ðàçäàëñÿ âîçãëàñ, è òîëüêî òåïåðü Õàðàëüä çàìåòèë ãîâîðÿùåãî.

Ìàëåíüêîãî ðîñòà, ïî÷òè êàðëèê, îí ñòîÿë ñáîêó îò øèðìû è áûë ìàëîçàìåòåí.

– Ïî÷òåííåéøàÿ ïóáëèêà! – ïîâòîðèë êîðîòûøêà, äîâîëüíûì âçãëÿäîì îêèäûâàÿ ñîáèðàþùóþñÿ òîëïó. – Òåàòð Òîëñòîãî Õðîàðà, ñàìûé çíàìåíèòûé èç âñåõ êóêîëüíûõ òåàòðîâ, äàåò ïðåäñòàâëåíèå! Âû óâèäèòå íåñêîëüêî èñòîðèé, óâëåêàòåëüíûõ è çàíèìàòåëüíûõ…

– Ïðåäñòàâëåíèå äàâàé! – êðèêíóë êòî-òî ïèñêëÿâî. – Õâàòèò òðåïàòüñÿ!

Ïî òîëïå ïðîáåæàë ñìåøîê, íî àêòåð íå ñìóòèëñÿ è ñïîêîéíî çàêîí÷èë ôðàçó:

– …ïîëåçíûõ äëÿ óìà è ïðèÿòíûõ äëÿ ïèùåâàðåíèÿ! Ñìîòðèòå è ñëóøàéòå! Èñòîðèÿ ïåðâàÿ, î çëîì ìàãå Ãîëèàôå è äîáðîì âîèíå Äàâèäå!

Íàä øèðìîé ïîÿâèëàñü êóêëà ñ èñêóñíî âûðåçàííîé èç äåðåâà ãîëîâîé. Ãîëîâó óêðàøàë êàñêàä ÷åðíûõ áëåñòÿùèõ âîëîñ. Êóêëà áûëà â ñåðåáðèñòî-âîçäóøíîì ïëàòüå.

Èç ïîñëåäóþùåãî ìîíîëîãà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ýòî äî÷ü ðîäîâèòîãî, êîòîðîé ïðåäñòîèò äîëãîå ïóòåøåñòâèå ê æåíèõó, îòâàæíîìó Äàâèäó. Îïàñíîñòü æå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðèäåòñÿ ïðîåçæàòü ìèìî çåìåëü çëîáíîãî ìàãà.

Èç-çà øèðìû ïîÿâèëèñü äðóãèå êóêëû: ìàã ñ óðîäëèâûì äëèííûì íîñîì è â ÷åðíîé ìàíòèè, ïîõîæèé íà îòîùàâøåãî âîðîíà, îòâàæíûé âîèí ñ ìå÷îì èç ôîëüãè, ñòðàæíèêè, êóïöû, êðåñòüÿíå è äàæå êàêîå-òî íåâîîáðàçèìîå ÷óäîâèùå, ïîìåñü ëÿãóøêè ñ ëåòàþùåé ìûøüþ, ñëóæàùåå ìàãó…

Õàðàëüä ñàì íå çàìåòèë, êàê óâëåêñÿ. Êóêëû äâèãàëèñü, ãîâîðèëè, ñîçäàâàÿ ïîëíîå âïå÷àòëåíèå òîãî, ÷òî îíè æèâûå, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå íàä øèðìîé è åñòü íàñòîÿùàÿ æèçíü…

Ê ðåàëüíîñòè åãî âåðíóëî êàêîå-òî ïîäîçðèòåëüíîå øåâåëåíèå ðÿäîì. Íå ãëÿäÿ, Õàðàëüä óõâàòèë çà ðóêó óçêîëèöåãî òèïà, âîçíàìåðèâøåãîñÿ çàâëàäåòü åãî êîøåëüêîì. Îùóòèâ íà ïðåäïëå÷üå æåëåçíóþ õâàòêó, âîðèøêà çàäåðãàëñÿ, à ïîíÿâ, ÷òî íå âûðâàòüñÿ, ïîäíÿë íà Õàðàëüäà áëåêëûå, ñëîâíî çàòÿíóòûå ïëåíêîé ãëàçà.

– Åùå ïîïàäåøüñÿ – ðóêó ñëîìàþ, – ñïîêîéíî ñêàçàë Õàðàëüä, íàáëþäàÿ, êàê íà óçêîì ëèöå ïîÿâëÿåòñÿ ñòðàõ. – Ïðîâàëèâàé…

Âîðèøêà èñ÷åç â òîëïå, òî÷íî ïåñêàðü â òèíå, íî êîãäà Õàðàëüä áðîñèë âçãëÿä íà ñöåíó, òî îáíàðóæèë, ÷òî äåéñòâèå èäåò ê êîíöó. Ëÿãóøêîîáðàçíîå ÷óäîâèùå, âåñüìà ðåàëèñòè÷íî äåðãàÿ êîíå÷íîñòÿìè, èçäûõàëî, à ìàã ñòîÿë íà êîëåíÿõ, óìîëÿÿ ñîõðàíèòü åìó æèçíü. Íî ïîä îäîáðèòåëüíûé ãóë çðèòåëåé áûë çàêîëîò, íà ÷åì âñå, ñîáñòâåííî, è çàêîí÷èëîñü. Êàðëèê ñ áîëüøîé øëÿïîé ïðèíÿëñÿ îáõîäèòü òîëïó, øëÿïà ïîñòåïåííî íàïîëíÿëàñü ìåäüþ è ñåðåáðîì. Õàðàëüä òîæå áðîñèë íåñêîëüêî ìîíåò.

Îäíàêî âòîðîå ïðåäñòàâëåíèå îí ñìîòðåòü íå ñòàë. Îò÷åãî-òî ñäåëàëîñü âäðóã ñêó÷íî, è Õàðàëüä îòïðàâèëñÿ ê ñàïîæíèêó.

* * *

Íîâûå ñàïîãè ñîâñåì íå æàëè, Õàðàëüä ïîõâàëèë ñàì ñåáÿ, ÷òî âûáðàë èìåííî ýòîãî ìàñòåðà. Ê òîìó æå îíè áûëè î÷åíü ëåãêè è ïðèÿòíî îáëåãàëè íîãó. Äàæå ìåòàòåëüíûé íîæ óñòðîèëñÿ çà ãîëåíèùåì óþòíî, ñëîâíî óëèòêà â ðàêîâèíå. Ïîòðà÷åííûõ äåíåã áûëî íå æàëü.

Îáîéäÿ îñòàâøóþñÿ ïîñëå â÷åðàøíåãî äîæäÿ ëóæó, â öåíòðå êîòîðîé, áëàæåííî ïîõðþêèâàÿ, ðàçëåãëàñü ñâèíüÿ, îí íåâîëüíî îáðàòèë âíèìàíèå íà çíàêîìîãî ïîñûëüíîãî, ðàñïîëîæèâøåãîñÿ ó êðûëüöà «Ñïèâøåãîñÿ äåìîíà».

Êîãäà Õàðàëüä ïîäîøåë, ïàðíèøêà îòëåïèëñÿ îò ñòåíû è ñêàçàë:

– Òåáÿ çîâåò àòàìàí.

– Ñåé÷àñ?

– Ìíå ñêàçàëè ïðèâåñòè òåáÿ íåìåäëåííî, – îòâåòèë ïîñûëüíûé.  åãî òåìíûõ ãëàçàõ áûëî íåäîóìåíèå. – Ñàì íå ïîíèìàþ, ê ÷åìó òàêàÿ ñïåøêà…

Õàðàëüä ïîæàë ïëå÷àìè è äâèíóëñÿ çà ïðîâîæàòûì. Ñ íîâûì àòàìàíîì, êîòîðîãî âûáðàëè ìåíåå ìåñÿöà íàçàä, îí åù¸ íå ñòàëêèâàëñÿ è ïëîõî ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ýòî çà ÷åëîâåê.

Àòàìàí îêàçàëñÿ âûñîê è ðóñîâîëîñ. Ñåäûå âîëîñû òîíêèì øèòüåì ïîñâåðêèâàëè â åù¸ ãóñòîé øåâåëþðå, à ðóêè àòàìàíà áûëè òÿæåëû è ìîçîëèñòû.

– Çäðàâñòâóé, Õàðàëüä, – ñêàçàë îí, ïðèâåòëèâî óëûáàÿñü. Ó íåãî íå õâàòàëî íåñêîëüêèõ çóáîâ, íî ïðèÿòíîãî âïå÷àòëåíèÿ ýòî íå ïîðòèëî.

Îòâåòíîå ïðèâåòñòâèå àòàìàí âûñëóøàë ðàâíîäóøíî è ñðàçó ïåðåøåë ê äåëó.

– Òåáå ñåé÷àñ ïðåäñòîèò âñòðå÷à ñ îäíèì ÷åëîâåêîì, – ñêàçàë îí, ïî÷åñûâàÿ â çàòûëêå. Íà ëèöå åãî ïðè ýòîì îòðàæàëèñü äîñàäà è íåðåøèòåëüíîñòü. – Êòî îí, ÿ òåáå íå ñêàæó, à òû åãî íå ñïðàøèâàé.  êîìíàòå, ãäå âû áóäåòå ðàçãîâàðèâàòü, òåìíî, òàê ÷òî ëèöà åãî òû òîæå íå óâèäèøü.

– ×òî-òî íå íðàâèòñÿ ìíå ýòî, – ñêàçàë Õàðàëüä óãðþìî.

– Ìíå òîæå, – âçäîõíóë àòàìàí. – Íî îí èùåò èìåííî òåáÿ, îí ïðåäëîæèò ðàáîòó, êîòîðóþ ñìîæåøü âûïîëíèòü òîëüêî òû. Çàïëàòèò î÷åíü õîðîøî…

Íåäîáðîå ïðåä÷óâñòâèå êîëüíóëî ñåðäöå, è Õàðàëüäó î÷åíü çàõîòåëîñü, ÷òîáû íà ïîÿñå áûë ìå÷, à çà ñïèíîé – ëóê è êîë÷àí ñ äåñÿòêîì ñòðåë.

– Êîãäà âñòðå÷à?

– Ñåé÷àñ. – Ãëàâà äðóæèíû ïîçâîíèë â êîëîêîëü÷èê.

Âîøåë ñëóãà.

– Ïðîâåäèòå íàøåãî ãîñòÿ â Òåìíóþ êîìíàòó, – ñêàçàë åìó àòàìàí. È, ïîâåðíóâøèñü ê Õàðàëüäó, äîáàâèë: – Åñòü ó íàñ òàêàÿ, äëÿ òåìíûõ äåë. Òîëüêî ðåäêî åþ ïîëüçóåìñÿ. Âñå æå ìû âîèíû, à íå óáèéöû…

Õàðàëüäó ïîñëûøàëèñü â ýòîé ôðàçå ïðåçðèòåëüíûå íîòêè.

Çà ñëóãîé îí âûøåë èç êîìíàòû. Ïîñëåäîâàë ñïóñê ïî ëåñòíèöå. Îíè ïðîøëè ïåðâûé ýòàæ è îêàçàëèñü íèæå óðîâíÿ çåìëè. Çäåñü áûëî ïðîõëàäíî, à íà ñòåíàõ ÷àäèëè, âîíÿÿ ñìîëîé è âûáðàñûâàÿ â ñòîðîíû êàêîé-òî áîëåçíåííî-îðàíæåâûé ñâåò, ôàêåëû.

– Ñþäà. – Ñëóãà âçÿëñÿ çà êîëüöî íà ìàññèâíîé, îêîâàííîé æåëåçîì äâåðè, ïëå÷è åãî çàìåòíî íàïðÿãëèñü. – Êàê âîéäåøü, íàòêíåøüñÿ íà ñòóë, íà íåãî è ñàäèñü.

Äâåðü áåñøóìíî ðàñïàõíóëàñü. Çà íåé áûëà òüìà.

Õàðàëüä áåñòðåïåòíî øàãíóë âïåðåä. Ïî ïðèâû÷êå, ïîãðóæàÿñü âî ìðàê, íàñòîðîæèë óøè è ïîòÿíóë âîçäóõ íîçäðÿìè. Äîíîñèëîñü òèõîå äûõàíèå, äà ãäå-òî çà ñòåíîé ñêðåáëèñü êðûñû. Ïàõëî êàìíåì è ñîâñåì íåìíîãî âûäåëàííîé êîæåé.

Äâåðü çà ñïèíîé çàòâîðèëàñü, â ýòîò æå ìèã ðóêà Õàðàëüäà íàòêíóëàñü íà ñòóë. Îí îñòîðîæíî ïîäâèíóë åãî ê ñåáå è ñåë. Ãëàçà ïîòèõîíüêó ïðèâûêàëè ê òåìíîòå, è îí ìîã ðàçëè÷èòü ôèãóðó ñèäÿùåãî â ïÿòè øàãàõ ÷åëîâåêà. Òîëüêî ôèãóðó – íè÷åãî áîëåå.

– Òû – Õàðàëüä, ïðîçûâàåìûé Ìëàäøèì? – Ãîëîñ áûë ñèëüíûé, âëàñòíûé.  íåì ñëûøàëàñü ïðèâû÷êà ïîâåëåâàòü. Çíà÷èò, åãî îáëàäàòåëü îòíîñèòñÿ ê ðîäîâèòûì.

– Äà. ×òî âû õîòèòå îò ìåíÿ?

– ×òîáû òû óáèë.

– Êîãî?

– ß çíàþ î òåáå î÷åíü ìíîãî. – Ñèëóýò ñèäÿùåãî øåâåëüíóëñÿ. Áûëî âèäíî, ÷òî ýòî êðóïíûé è øèðîêîïëå÷èé ìóæ÷èíà. – Ïðàêòè÷åñêè âñå.

– È ÷òî æå?

– Òî, ÷òî èìåííî òû ñóìåë êàêèì-òî îáðàçîì ïðåîäîëåòü ìàãèþ è óáèòü Âëàäåòåëÿ Êàíóòà, ÷òî èìåííî òû óáèë åù¸ îäíîãî ìàãà, ïóòåøåñòâóÿ ñ êóïöîì Èåðàìîì, è äàæå òî, – âî âëàñòíîì ãîëîñå ñëûøàëîñü òîðæåñòâî, – ÷òî òû çà äåíüãè ïðèêîí÷èë Èîàñàôà ôîí Ìîíòðè.

– ß? – Õàðàëüä óñìåõíóëñÿ, íå ñêðûâàÿ èðîíèè. – Êòî âàì òàêîå ñêàçàë?

– Íå âàæíî, – óêëîí÷èâî îòâåòèë ñîáåñåäíèê. – Òåì íå ìåíåå ÿ õî÷ó òåáÿ íàíÿòü.

Îò íåãî ÿâíî æäàëè âîïðîñà, íî Õàðàëüä ïðîìîë÷àë.

– ß õî÷ó, òî÷íåå ìû õîòèì, ÷òîáû òû óáèë åù¸ îäíîãî Âëàäåòåëÿ! – Ñîáåñåäíèê ïîøåâåëèëñÿ, ïî ãîëîñó áûëî ñëûøíî, ÷òî îí íåäîâîëåí.

– Êòî òàêèå «ìû» è êòî ýòîò Âëàäåòåëü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä. – Õîòü ýòî âû ìíå ìîæåòå ñêàçàòü?

Çàêàç÷èê íå ïðîðåàãèðîâàë íà èðîíèþ.

– Ðóâèì, ×åðíûé Âëàäåòåëü, – îòâåòèë îí. – Îí áåçóìåí, è ìû, ðîäîâèòûå åãî Âëàäåíèÿ, ñîáðàëè äåíüãè, ÷òîáû ïðèêîí÷èòü åãî. Òåïåðü òû ïîíèìàåøü, ïî÷åìó ÿ íå îòêðûâàþ ëèöà? Åñëè òû ïîïàäåøü â ðóêè ê ïàëà÷àì ×åðíîãî, òî ìèãîì âûëîæèøü âñå î çàêàç÷èêå. Ìîé… – òóò ãîëîñ ñîáåñåäíèêà äåðíóëñÿ, ñëîâíî îò áîëè, – äðóã ïîïàë ê Ðóâèìó â ïëåí. ×åðåç äâà äíÿ ìû åãî âûêóïèëè, íî îò ïåðåíåñåííîãî îí ïîñåäåë è óæå íèêîãäà íå âîçüìåò â ðóêè ìå÷!

Î æåñòîêîñòè è àë÷íîñòè Âëàäåòåëÿ, ïðàâÿùåãî áîãàòûìè çåìëÿìè íà þãî-âîñòîêå, ó ìîðÿ, Õàðàëüä ñëûøàë, è ðàññêàçû ýòè çàñòàâëÿëè êðîâü ñòûòü â æèëàõ äàæå ó ëþäåé îïûòíûõ è ìíîãîå ïîâèäàâøèõ.

– ×òî æå âû íå óáèëè åãî ñàìè? – ñïðîñèë îí.

– Ìû ïðîáîâàëè, – ðîäîâèòûé ãîâîðèë ñòðàñòíî, – íî îí âñåãäà îêàçûâàëñÿ ñèëüíåå! Îí èñïîëüçîâàë ìàãèþ! È óçíàâ î òîì, ÷òî ïîÿâèëñÿ âîèí, êîòîðûé íå áîèòñÿ ìàãèè, ìû, ðîäîâèòûå âñåãî Âëàäåíèÿ, ñîáðàëè äåíüãè, ÷òîáû íàíÿòü åãî!

– Ñêîëüêî âû ïëàòèòå? – ñïðîñèë Õàðàëüä, õîòÿ âíóòðåííå áûë ãîòîâ ñîãëàñèòüñÿ äàæå áåñïëàòíî. Ñëèøêîì ñòðàøíû áûëè äåëà, òâîðèìûå ×åðíûì Âëàäåòåëåì.

Íàçâàííàÿ ñóììà ïîýòîìó íå ïðîèçâåëà íà íåãî îñîáîãî âïå÷àòëåíèÿ.

– ß âîçüìó âàø çàêàç, – ñêàçàë îí. – È ïîïðîáóþ åãî âûïîëíèòü çà ïîëãîäà. Äåíüãè ïóñòü ïîêà ëåæàò ó íàøåãî àòàìàíà. Åñëè ìíå óäàñòñÿ óáèòü Ðóâèìà, òî ÿ çàáåðó èõ. Åñëè íåò, òî ïîëîâèíó âàì âåðíóò.

– Òàêèå óñëîâèÿ íàì ïîäõîäÿò. – Íåâèäèìûé ðîäîâèòûé áûë äîâîëåí.

– Òîãäà ïî ðóêàì?

– Ïî ðóêàì, – ñîãëàñèëñÿ ñîáåñåäíèê. Çà äâåðüþ îæèäàë ñàì àòàìàí.

– Íó ÷òî, äîãîâîðèëèñü? – ñïðîñèë îí.

– Äà, – êèâíóë Õàðàëüä è âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çà âðåìÿ ðàçãîâîðà ó íåãî îò íàïðÿæåíèÿ çàíåìåëà øåÿ. – Óñëîâèÿ ñäåëêè çàêàç÷èê èçëîæèò ñàì, à ÿ, ïîæàëóé, ïîéäó…

Åãî âûâåëè íàâåðõ, è âñêîðå îí øàãàë ïî Îðóæåéíîé óëèöå. Îòêóäà-òî òÿíóëî äûìîì, à ñîëíöå, áàãðîâåÿ îò íàòóãè, òàùèëî æèðíîå òåëî ê ãîðèçîíòó.

* * *

* * *

– Âîò è ÿ, – ñêàçàë Õàðàëüä, è Àðà âçäðîãíóëà, îò èñïóãà è îò ðàäîñòè îäíîâðåìåííî.

– Òû, êàê âñåãäà, ïîÿâëÿåøüñÿ èç çàñàäû, – ïðîãîâîðèëà îíà, ïîâîðà÷èâàÿñü, è òóò æå î÷óòèëàñü â îáúÿòèÿõ Õàðàëüäà. Íà ìãíîâåíèå çàòèõëà, íàñëàæäàÿñü ïðèêîñíîâåíèåì, à çàòåì îòñòðàíèëàñü.

– Ðàññêàçûâàé, ÷òî íîâîãî, – ñêàçàëà îíà.

– Ìîæåò, â «Ðûæåãî êîòà»? – ïðåäëîæèë îí. Ñåãîäíÿ Õàðàëüä áûë õìóð, íà ëáó îáîçíà÷èëèñü ìîðùèíû, à â ãëàçàõ ñòîÿëî âûðàæåíèå ìó÷èòåëüíîãî óñèëèÿ. Îí ïðèõîäèë ê Àðå â ïîñëåäíèé ðàç òðè äíÿ íàçàä, õâàëèëñÿ çàðàáîòêîì. Òîãäà îí áûë äîâîëåí è ñïîêîåí.

Íå òî ÷òî ñåé÷àñ.

– Ïîéäåì, – ñîãëàñèëàñü îíà. – Õîçÿéêà îòïðàâèëà ìåíÿ íà ðûíîê, íî, åñëè ÿ ïîòðà÷ó íåìíîãî áîëüøå âðåìåíè, îíà íå çàìåòèò.

* * *

– ß óåçæàþ, – ñêàçàë îí, êîãäà îíè íàêîíåö îòîðâàëèñü äðóã îò äðóãà.  êîìíàòå áûëî ïîëóòåìíî, à ñíèçó, ñî äâîðà, äîíîñèëñÿ ìíîãîãîëîñûé ñîáà÷èé ëàé.

– Êóäà? – ñïðîñèëà îíà, è ñëîâíî òåðêîé ïðîâåëè ïî å¸ ñåðäöó. Ïîåçäêà – çíà÷èò ðàáîòà, êîòîðàÿ ó Õàðàëüäà, êàê ó ëþáîãî íàåìíèêà, âñåãäà ñîïðÿæåíà ñî ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòüþ. – Íå íà âîéíó, íàäåþñü?

– Íåò, – îí óñìåõíóëñÿ. – Êóäà èìåííî, ÿ òåáå íå ìîãó ñêàçàòü, íî îò Áàáèëÿ äàëåêî.

– Íàäîëãî? Òåáÿ íàíÿëè â îõðàíó?

– Íåò, íå íàíÿëè. – Îí ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå è ãëÿíóë ïðÿìî íà íåå. Íà ìãíîâåíèå â çåëåíûõ ãëàçàõ ìåëüêíóë îãîíåê. – Íî óåçæàþ ÿ íàäîëãî. Ìîæåò, íà ïîëãîäà, ìîæåò, ìåíüøå.

– Îïÿòü óáèâàòü? – Àðà âçäîõíóëà. – Íåóæåëè òåáå ýòî íðàâèòñÿ?

– Íå ñêàçàë áû. – Â ãîëîñå Õàðàëüäà íå áûëî óâåðåííîñòè, à âîò ôàëüøü ñëûøàëàñü ÿâñòâåííî.

– Òîãäà îòêàæèñü! Ñêàæè, ÷òî íå ìîæåøü, âåðíè äåíüãè! Æèâè êàê îáû÷íûé íàåìíèê! Ïî÷åìó òû äîëæåí áûòü óáèéöåé?

– Ïîâåðíóòü íàçàä íå ïîëó÷èòñÿ – ÿ äàë ñëîâî. – Îí ãîâîðèë ñïîêîéíî, ðàçìåðåííî, áåç âñÿêèõ ýìîöèé. – Ê òîìó æå ýòî çàäàíèå íå ìîæåò âûïîëíèòü íèêòî èíîé, êðîìå ìåíÿ! È, ïîâåðü, åñëè ÿ óáüþ ýòîãî… ÷åëîâåêà, òî î÷åíü ìíîãèì ëþäÿì ñòàíåò ëó÷øå!

– Íó äà, íó äà, – ôûðêíóëà îíà, ñîáèðàÿñü îáèäåòüñÿ, íî îí î÷åíü ìÿãêî ïðèâëåê å¸ ê ñåáå è ïîöåëîâàë. Îáèäà óãàñëà, òî÷íî êîñòåð ïîä ëèâíåì.

– ß òåáÿ íå äåðæó, – ïðîãîâîðèëà Àðà ãðóñòíî. – Íî ïîçâîëü ðàññêàçàòü òåáå îá îäíîì ÷åëîâåêå… ß ñëûøàëà î íåì îò õîçÿéêè. Îí õîäèë ê íàì â òå ãîäû, êîãäà îíà áûëà ìîëîäà è ñàìà îáñëóæèâàëà êëèåíòîâ. Îí âñåãäà âûáèðàë å¸. À ðåìåñëî ó íåãî áûëî òî æå, ÷òî è ó òåáÿ… Îí óáèâàë ëþäåé çà äåíüãè. È, êàê îíà ãîâîðèëà, ïîíà÷àëó îí áûë íîðìàëüíûì, íî ÷åì áîëüøå ó íåãî ñòàíîâèëîñü óáèòûõ íà ñ÷åòó, òåì áîëüøå åìó ýòî äåëî íðàâèëîñü… È îäíàæäû îí ïîíÿë, ÷òî áîëüøå íå ìîæåò îáõîäèòüñÿ áåç óáèéñòâ, îíè ñòàëè äëÿ íåãî òåì, ÷åì äëÿ îáû÷íîãî ÷åëîâåêà ÿâëÿþòñÿ âîäà è ïèùà. Îí òîãäà ïðèøåë ïîñëåäíèé ðàç è ñêàçàë, ÷òî, «óáèâàÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà, íåèçìåííî óáèâàåøü íå÷òî ÷åëîâå÷åñêîå â ñåáå». À íà ñëåäóþùåå óòðî åãî íàøëè íà óëèöå ìåðòâûì, ñ ïðîëîìëåííûì ÷åðåïîì.

– Äà, ñòðàøíàÿ èñòîðèÿ, – ñî ñìåøêîì ïðîãîâîðèë Õàðàëüä. – Òîëüêî ÿ íå ïîéìó, êàêèì áîêîì îíà êî ìíå îòíîñèòñÿ?

– ß áîþñü, ÷òî òû ñòàíåøü òàêèì æå, – òèõî ïðîãîâîðèëà Àðà.

– Ãëóïîñòè! – ñåðäèòî ñêàçàë îí. – Îí óáèë, íàâåðíîå, ñîòíè ëþäåé, à ÿ íèêîãäà íà òàêîå íå ïîéäó!

– Ó êàæäîãî ñâîå êîëè÷åñòâî óáèòûõ!

– Ëàäíî. – Îí ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ. – Õâàòèò ðàçãîâàðèâàòü. Íàâåðíîå, òåáÿ óæå æäóò. Ìíå òîæå ïîðà.

Îíè îäåâàëèñü ìîë÷à è òàê æå, áåç åäèíîãî ñëîâà âûøëè íà óëèöó è òàì ïðîñòèëèñü. Õàðàëüä èñ÷åç çà ïîâîðîòîì, à Àðà ïîáðåëà ê ðûíêó. Íà ñåðäöå ó íå¸ áûëî òÿæåëî.

* * *

– Âàé, ñêîëüêî òû õî÷åøü çà ýòó êëÿ÷ó? – Ïîêóïàòåëü, ñìóãëîëèöûé è ÷åðíîãëàçûé, ñìîòðåë íà êîíÿ ñ òàêèì ïðåçðåíèåì, ñëîâíî ïåðåä íèì áûë êîë÷åíîãèé ìóë.

– Ýòî îòëè÷íûé êîíü, è ñòîèò îí íå ìåíåå ïÿòè äåñÿòêîâ çîëîòûõ! – ãîðäî îòâåòèë Õàðàëüä.

Öåíà áûëà íåñóñâåòíîé, íî îòäàâàòü ëîøàäü çà áåñöåíîê áåçâåñòíîìó áàðûøíèêó èç ãîðîäà Âåôèëü Õàðàëüä íå õîòåë. Íå äëÿ ýòîãî îí ïðåîäîëåë ïî÷òè âîñåìü ñîòåí âåðñò.

Äî óñòüÿ Ïüÿíîé ðåêè, ãäå âûñèòñÿ çàìîê Ðóâèìà, îñòàëîñü åù¸ âåðñò äâàäöàòü. Ïîñêîëüêó ñ ëîøàäüþ â çàìîê íå ïîëåçåøü, òî Õàðàëüä ðåøèë å¸ ïðîäàòü.

– Âàé, òû ÷òî, èçäåâàåøüñÿ? – î÷åíü íàòóðàëüíî óäèâèëñÿ ïîêóïàòåëü, âûòàðàùèâ òåìíûå è áëåñòÿùèå ãëàçà. – Òðè çîëîòûõ ÿ äàì, èç óâàæåíèÿ ê òåáå, ïî÷òåííûé! Íî íå áîëüøå!

Îí ñìîòðåë íà ñâåòëîãëàçîãî è ñâåòëîâîëîñîãî ïóòíèêà áåç ñòðàõà, â òî âðåìÿ êàê ìåñòíûå êðåñòüÿíå øåïòàëèñü çà ñïèíîé Õàðàëüäà: «Äåìîí, äåìîí!» è øàðàõàëèñü îò íåãî, òî÷íî îò ïðîêàæåííîãî.

Ñàìè îíè âñå áûëè ñìóãëû è ÷åðíîâîëîñû, ñëîâíî ñïåöèàëüíî ïà÷êàëèñü â ïëîäîðîäíîé è òåìíîé çåìëå, íà êîòîðîé æèëè.

Âñå çäåñü áûëî ÷óæèì. Ãëèíîáèòíûå äîìà, äíåâíàÿ æàðà, ïûëü íà äîðîãàõ, äåðåâüÿ, äàæå ëþäè. Òîëüêî äåíüãè îñòàâàëèñü òåìè æå ñàìûìè.

– Ñîðîê ïÿòü, – ñêèíóë öåíó Õàðàëüä. Îí íàó÷èëñÿ ñêðûâàòü âîëîñû ïîä ïîâÿçêîé, êîòîðóþ íîñèë ïî ìåñòíîìó îáû÷àþ, íî çåëåíûå ãëàçà, âûäàþùèå ñåâåðÿíèíà, âñå ðàâíî íå ñïðÿ÷åøü. – Îòäàþ äàðîì òàêîãî ïðåêðàñíîãî, ñèëüíîãî êîíÿ!

– Òû ÷òî, âàé? – îãîð÷åíèå ïîÿâèëîñü íà ñìóãëîì ëèöå. – Òû îáèäåòü ìåíÿ õî÷åøü? Îí ñêàêàë äâåñòè, íåò, òðèñòà âåðñò! Åäâà äûøèò! Äåñÿòü äàþ!

Ñëîâà áàðûøíèêà áûëè ïðàâäîé. Êîíü, õîòü è õîðîøèé, íåñêîëüêî îòîùàë.

– Ñîðîê, – ñêàçàë Õàðàëüä ñ íåïðîíèöàåìûì âûðàæåíèåì ëèöà. – Èç óâàæåíèÿ ê òåáå, ïî÷òåííûé, ïðîäàþ ýòîãî êîíÿ, ãîäíîãî ïîä ñåäëî ðîäîâèòîìó, çà ñîðîê çîëîòûõ!

– Âàé, äà îí åëå æèâîé, ïîìðåò ñêîðî, äà! Ïÿòíàäöàòü!

Òîðãîâàëèñü åù¸ äîëãî. Õàðàëüä âåñü âçìîê, à óëûáêà ïîêóïàòåëÿ ñòàíîâèëàñü âñå øèðå. Êîãäà ñîøëèñü íà äâàäöàòè ïÿòè, îí äîâîëüíî óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë:

– Âîò ñïàñèáî! Äàâíî òàê íå òîðãîâàëñÿ!

Õàðàëüä îòäàë êîíÿ, ïîëó÷èë äåíüãè è îòïðàâèëñÿ èñêàòü ìåñòî äëÿ íî÷ëåãà. Ëîøàäèíûé áàçàð, ïàõíóùèé êîíñêèì ïîòîì è íàâîçîì, îñòàëñÿ ïîçàäè.

* * *

Ðåêà âäàâàëàñü â ìîðå øèðîêèì óñòüåì, â êîòîðîì, ñëîâíî íåñêîëüêî ÿçûêîâ âî ðòó, òîð÷àëè îñòðîâêè, ñïëîøü çàðîñøèå ÿäîâèòî-çåëåíûì êóñòàðíèêîì. Áåðåãà æå, íàïðîòèâ, áûëè ãîëû, è çàìîê âîçâûøàëñÿ íàä ïðàâûì èç íèõ, òî÷íî ìðà÷íàÿ èñïîëèíñêàÿ ãîðà. Òåìíûé êàìåíü ñòåí, ÷åðíûé ôëàã íàä äîíæîíîì – âñå ýòî ñìîòðåëîñü ÷óæåðîäíî íà ôîíå ãîëóáîãî íåáà è çåëåíîé ìîðñêîé ãëàäè, êîòîðàÿ ïðîñòèðàëàñü íà þã äî ñàìîãî ãîðèçîíòà.

Õàðàëüä íàáëþäàë çà êðåïîñòüþ Âëàäåòåëÿ, óêðûâøèñü â êóñòàðíèêå íà áëèæíåì èç îñòðîâêîâ, êóäà ïåðåïëûë íî÷üþ. Çàìîê ñòîÿë íà ìûñó ìåæäó ðåêîé è ìîðåì, è ñ äâóõ ñòîðîí åãî ïðèêðûâàëà âîäà. Áåðåã áûë óêðåïëåí êàìåííûìè ïëèòàìè, îíè îòâåñíî âîçíîñèëèñü íàä âîëíàìè íà íåñêîëüêî ñàæåíåé. Íèêàêîé ïðèñòàíè íå áûëî.

Â÷åðàøíèé äåíü Õàðàëüä ïîñâÿòèë íàáëþäåíèÿì ñî ñòîðîíû âîðîò. Ïðèøëîñü çàñåñòü íà êðàþ âûðóáêè, â íåáîëüøîé ðîùèöå, ïî÷òè â ñòà ñàæåíÿõ îò çàìêà. Ðàçãëÿäåòü óäàëîñü íåìíîãîå. Ñòåíó ïðèêðûâàë ðîâ, à ïîäúåìíûé ìîñò áûë ïîñòîÿííî ïîäíÿò è îïóñêàëñÿ òîëüêî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.

Ñëàáûõ ìåñò íàéòè íå óäàëîñü.

Íàâåðíÿêà åñòü òóò ïîäçåìíûé õîä, à ìîæåò, è íå îäèí. Íî, ó÷èòûâàÿ òî, êàê Ðóâèì çàáîòèòñÿ î áåçîïàñíîñòè, ýòîò õîä, áåçóñëîâíî, îõðàíÿþò, è î÷åíü áäèòåëüíî. Äà è èñêàòü âõîä â ïîäçåìåëüå ìîæíî î÷åíü äîëãî. Ëó÷øå ïðî ýòîò âàðèàíò çàáûòü.

Ñîëíöå íåìèëîñåðäíî ïàëèëî ãîëîâó, à Õàðàëüä ñìîòðåë è æäàë.

Ê âå÷åðó ñ ìîðÿ íàáåæàëè îáëàêà, ïîâèñëè ñåðîé ïåëåíîé. Æàðà íåñêîëüêî ñïàëà. À êîãäà, ñëîâíî ñåêèðà èç âîðîíåíîé ñòàëè, ðóõíóëà òåìíàÿ íî÷ü, ñòàëî ñîâñåì ïðîõëàäíî.

Õàðàëüä ðàçäåëñÿ, ñâåðòîê ñ îäåæäîé è îðóæèå ñïðÿòàë â êóñòàõ è ñòóïèë â âîäó. Òå÷åíèå ñèëüíî òÿíóëî âëåâî, â îòêðûòîå ìîðå, à ëóíà ñèëèëàñü ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü çàâåñó èç òó÷. Õàðàëüä èñêðåííå íàäåÿëñÿ, ÷òî îíà íå ñìîæåò ýòîãî ñäåëàòü.

Ãäå-òî çà ðåêîé êðè÷àëà íî÷íàÿ ïòèöà, ìåðíî ïëåñêàëè âîëíû.

Ïîäïëûâ ê áåðåãó, Õàðàëüä äâèíóëñÿ âäîëü íåãî, âûñìàòðèâàÿ ìåñòî, ãäå ìîæíî ïîäíÿòüñÿ ê êðåïîñòè. Äâå ñîñåäíèå ïëèòû ÷óòü ðàçîøëèñü, îáðàçîâàâ øèðîêóþ ùåëü. Íåðîâíûå êðàÿ å¸ ìîãëè ïîñëóæèòü ñâîåîáðàçíîé ëåñòíèöåé.

Óõâàòèâøèñü çà øåðøàâûé êàìåíü, Õàðàëüä òóò æå îáîäðàë ðóêè. Âûäåðíóë òåëî èç âîäû è ïîëåç ââåðõ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ññàäèíû. Êîãäà âûáðàëñÿ íàâåðõ, îáîäðàííûå â êðîâü ñòóïíè ãîðåëè îãíåì.

Ñäåðæàâ ðóãàòåëüñòâî, îí ñäåëàë ïàðó øàãîâ è îêàçàëñÿ ó ïîäíîæèÿ ñòåíû. È âîâðåìÿ. Ëóíà âñå æå ðàçîðâàëà òðÿïî÷íóþ ïðåãðàäó òó÷ è ùåäðî ïëåñíóëà íà ìèð ñåðåáðèñòûì ñèÿíèåì. Âîëíû çàèãðàëè áëèêàìè, áåðåãà è ðåêà îñâåòèëèñü, è òîëüêî îñòðîâêè ëåæàëè íà âîäíîé ãëàäè, òåìíûå è ìîõíàòûå, áóäòî ãðîìàäíûå ìîðñêèå ÷óäîâèùà.

Íî ïðîðåõà â íåáå áûñòðî çàòÿíóëàñü, è ëóíà ñêðûëàñü, ñëîâíî óñòûäèâøèñü ñâîåãî áåëîãî, ïîêðûòîãî îñïèíàìè ëèöà. Õàðàëüä áåñøóìíî äâèíóëñÿ âäîëü ñòåíû, îñìàòðèâàÿ å¸. Óìåíèå âèäåòü â òåìíîòå î÷åíü ïîìîãàëî åìó.

Âáëèçè ñòåíà íå êàçàëàñü òàêîé íåïðèñòóïíîé, êàê èçäàëåêà. Îíà ÿâíî áûëà ïîñòðîåíà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé íàçàä è çà ýòî âðåìÿ ïîêðûëàñü âûáîèíàìè è òðåùèíàìè. Ïðè ñîîòâåòñòâóþùåé ëîâêîñòè íà íå¸ ìîæíî áûëî âçîáðàòüñÿ. Ïðåïÿòñòâèåì îñòàâàëèñü âûñîòà è ñòðàæà íàâåðõó, îòêóäà âðåìÿ îò âðåìåíè äîíîñèëèñü îáðûâêè ðàçãîâîðîâ è ïîçâÿêèâàíèå îðóæèÿ.

Õàðàëüä ïðîøåë âäîëü ñòåíû. Íà þæíîì êîíöå å¸ ïóòü ïðåãðàäèëà áàøíÿ, ñòåíû êîòîðîé îáðûâàëèñü ïðÿìî â âîäó. Îíà áûëà íå òàê âûñîêà, êàê äðóãèå (îñàäíûå ëåñòíèöû ñ ìîðÿ íå ïîäâåäåøü) è îñíîâàòåëüíî èçúåäåíà âðåìåíåì.

Èìåííî ñòûê ýòîé áàøíè ñî ñòåíîé è ðåøèë âûáðàòü Õàðàëüä äëÿ ïîäúåìà, åñëè ïðèäåòñÿ ïðîáèðàòüñÿ â çàìîê ñ ìîðÿ.

Îí âåðíóëñÿ ê òîìó ìåñòó, ãäå âûáèðàëñÿ èç âîäû, è òóò ëóíà âíîâü ïðåîäîëåëà öåïêèå îáúÿòèÿ îáëàêîâ, óñòàâèâøèñü ëþáîïûòíûì ãëàçîì íà çåìëþ. Ïðèøëîñü ïåðåæèäàòü.

È âíîâü ñîìêíóëàñü òüìà. Õàðàëüä îñòîðîæíî ñïóñòèëñÿ ê âîäå è ïîïëûë.

Êîãäà îí, ïðåîäîëåâ ðåêó, âûáèðàëñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã, íàä ðå÷íûì óñòüåì óæå çàíèìàëàñü çàðÿ. Çâåðñêè áîëåëè îáîäðàííûå êîíå÷íîñòè, î÷åíü õîòåëîñü åñòü, íî Õàðàëüä áûë äîâîëåí. Íî÷ü ïðîøëà íå çðÿ.

Óõîäÿ, îí îãëÿíóëñÿ. Çàìîê ïëûë íàä ïîäíÿâøèìñÿ ñ âîäû òóìàíîì, ñëîâíî òåìíàÿ òó÷à, ïî ïðèõîòè âåòðà ñíàáæåííàÿ çóáöàìè è áàøíÿìè. Ýòî áûëî êðàñèâî è ïî÷åìó-òî ñòðàøíî.

* * *

Õàð÷åâíÿ «Âåñåëàÿ êîçà» ñòîÿëà íà ïåðåñå÷åíèè äâóõ òîðíûõ äîðîã. Îäíà âåëà ñ ñåâåðà, îò äàëåêîãî Áàáèëÿ, íà þã, ê çàìêó Âëàäåòåëÿ è ìîðñêîìó ïîáåðåæüþ, à âòîðàÿ – ñ çàïàäà, îò ãðàíèö Âëàäåíèÿ, íà âîñòîê, ê Ðóäíîìó êðÿæó. Êàæäûé äåíü ìèìî õàð÷åâíè ïðîõîäèëè îáîçû, è ÷àñòî îíè îñòàíàâëèâàëèñü – íàïîèòü æèâîòíûõ è íàêîðìèòü ëþäåé. Êîå-êòî îñòàâàëñÿ íî÷åâàòü.

Ïîä ñòàòü çàâåäåíèþ áûë õîçÿèí. Êðóãëûé è øóñòðûé, ñ êîçëèíîé áîðîäêîé íà óëûá÷èâîì ëèöå, îí ïîñïåâàë âñþäó. Âñå åãî çíàëè è ëþáèëè, è îí òîæå ìíîãèõ çíàë è áûë íå ïðî÷ü ïîáîëòàòü ñ ëþáîïûòíûì ãîñòåì.

Õàðàëüä îòðåêîìåíäîâàëñÿ õîçÿèíó íàåìíèêîì, èùóùèì ðàáîòó.

– Âàé! – ñêàçàë íà ýòî âëàäåëåö «Âåñåëîé êîçû». – Òû ïðèøåë â íóæíîå ìåñòî, áåëîâîëîñûé! Ìíîãèå êóïöû ïðîåçæàþò ìèìî õàð÷åâíè Èñàâà Óëûá÷èâîãî, è êîìó-òî èç íèõ ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ îïûòíûé âîèí! À ïîêà æèâè ó ìåíÿ! Ó êîãî òû ñëóæèë ðàíåå?

Ïðèøëîñü ïðèäóìûâàòü. Õîðîøî, ÷òî íà ñëó÷àé ðàññïðîñîâ áûëà ãîòîâà ïðàâäîïîäîáíàÿ èñòîðèÿ îá îäíîì èç ðîäîâèòûõ çàïàäíîé ÷àñòè Âëàäåíèÿ, êîòîðûé íåäàâíî óìåð, òî÷íåå, åãî ïðèðåçàë íàñëåäíèê.

×àñòü íàåìíèêîâ ïîñëå ýòîãî, åñòåñòâåííî, áûëà óâîëåíà.

Èñòîðèþ ýòó Õàðàëüä ñëûøàë â Âåôèëå.

– Âàé-âàé! – âñïëåñíóë ðóêàìè Óëûá÷èâûé Èñàâ, âûñëóøàâ ðàññêàç ãîñòÿ. – Ðîäîâèòûé Èöõàê áûë äîáðûé âîèí! Æàëêî åãî. À òî ÷òî ó íåãî â äðóæèíå áûëî íåñêîëüêî ñåâåðÿí, ÿ ñëûøàë.

Íî òóò ñî äâîðà äîíåñëîñü ëîøàäèíîå ðæàíèå, äâåðü ðàñïàõíóëàñü, âïóñêàÿ íîâóþ ïîðöèþ ãîñòåé. Âëàäåëåö «Âåñåëîé êîçû» ïîñïåøèë ê íèì, îñòàâèâ Õàðàëüäà íàåäèíå ñ êóâøèíîì ïèâà è áëþäîì æàðåíîãî ìÿñà.

Êîãäà Èñàâ ïîäîøåë ê íåìó ñíîâà, ìÿñî áûëî ñúåäåíî, à ïèâî, íåñìîòðÿ íà íåëþáîâü Õàðàëüäà ê íåìó, âûïèòî. Íè÷åì èíûì ïîæàð, çàãîðåâøèéñÿ â ãîðòàíè ïîñëå òðàïåçû, çàëèòü áûëî íåëüçÿ. Áëþäî îêàçàëîñü ñèëüíî ïåð÷åííûì, è íå ïðèâûêøèé ê ïîäîáíûì âåùàì ïðèøåëåö ñ ñåâåðà ïîïëàòèëñÿ çà òîðîïëèâîñòü…

͸áî ïûëàëî, à â æåëóäêå ñëîâíî ðàçâåëè êîñòåð.

– Äîâîëåí ëè äîðîãîé ãîñòü? – ïîäêàòèë õîçÿèí, ñèÿÿ ñëåãêà ùåðáàòîé óëûáêîé.

– Äà, – ïðîñèïåë Õàðàëüä, ïûòàÿñü óëûáíóòüñÿ â îòâåò. – ß, ïîæàëóé, âîçüìó åù¸ ïèâà.

– Êîíå÷íî! – Èñàâ âåðíóëñÿ ñ íîâûì êóâøèíîì è ïîäñåë çà ñòîë, íàìåðåâàÿñü ïîãîâîðèòü.

Õàðàëüä íå ñòàë åãî ðàçî÷àðîâûâàòü Îí íà÷àë ïåðâûì.

– À ïðàâäà, ÷òî ìåñòíûé Âëàäåòåëü – ñàìûé áîãàòûé ñðåäè âñåõ?

 òåìíûõ ãëàçàõ õîçÿèíà çàæãëîñü ïîäîçðåíèå – íå ñîãëÿäàòàé ëè áåëîâîëîñûé? Íî òóò æå èñ÷åçëî – íåò, óæ ñëèøêîì çàìåòåí.

– Òàê ãîâîðÿò, – îòâåòèë îí, – õîòÿ ÿ â åãî ñóíäóêè íå ëàçèë. Íî åñëè ïîäóìàòü, òî ðàññêàçû ýòè, ñêîðåå âñåãî, ïðàâäà. Âëàäåòåëþ ïðèíàäëåæàò êîïè Ðóäíîãî êðÿæà, ãäå ÷åãî òîëüêî íå äîáûâàþò – è æåëåçî, è çîëîòî, è äðàãîöåííûå êàìíè…

Õàðàëüäó îñòàâàëîñü òîëüêî íàïðàâëÿòü ðàçãîâîð, à Èñàâ, ñëîâíî ïîñëóøíàÿ, íî î÷åíü áûñòðàÿ ëîøàäü, ñêàêàë â óêàçàííóþ ñòîðîíó. Îí ïîâåäàë î òîì, êàê íàëàæåíî äåëî íà ðóäíèêàõ, êàê äëÿ ðàáîòû íà íèõ ïîêóïàþò ðàáîâ ïî âñåìó Âëàäåíèþ, äà è çà åãî ïðåäåëàìè.

Óäàëîñü óçíàòü, ÷òî ðàç â ìåñÿö óïðàâëÿþùèé ïðèèñêàìè îòïðàâëÿåò â çàìîê Âëàäåòåëÿ îáîç, â êîòîðîì âåçóò ëó÷øèå ñàìîðîäêè è ñàìîöâåòû. Äëÿ îõðàíû âñåãî íåñêîëüêèõ ïîâîçîê áåðåòñÿ ïî÷òè äâå ñîòíè ñàìûõ óìåëûõ âîèíîâ, è ðàçáîéíèêè áîÿòñÿ äàæå áëèçêî ê íèì ïîäîéòè…

– Âîò áû ïîïàñòü â ýòó îõðàíó! – âïîëíå íàòóðàëüíî âçäîõíóë Õàðàëüä. – Èì, íàâåðíîå, ïëàòÿò ïî-îñîáîìó!

– Äàæå è íå ìå÷òàé! – âçìàõíóë ðóêîé Èñàâ. – Òàì ñîáðàíû ñàìûå ñèëüíûå ìå÷íèêè è ñàìûå ìåòêèå ëó÷íèêè! Êóäà òåáå!

– Äåéñòâèòåëüíî, êóäà ìíå? – ãîðåñòíî âçäîõíóë Õàðàëüä, ïûòàÿñü î÷åðåäíîé êðóæêîé ïèâà óñïîêîèòü èçæîãó.

Îíè ðàçãîâàðèâàëè åù¸ äîëãî, â îñíîâíîì î ïóñòÿêàõ, è êîãäà âëàäåëåö «Âåñåëîé êîçû» óøåë ê äðóãîìó ïîñåòèòåëþ, òî Õàðàëüä îáëåã÷åííî âçäîõíóë. Î÷åíü òèõî.

* * *

Îí ïðîæèë â «Âåñåëîé êîçå» äâà äíÿ. Â äóøíîé êîìíàòå áûëî ïîëíî áëîõ, åäà áûëà òàêîé æå îñòðîé, êàê è â ïåðâûé ðàç, íî íàäî áûëî æäàòü, è îí æäàë. Îòîéäÿ â ñîñåäíþþ ðîùó, äî èçíåìîæåíèÿ óïðàæíÿëñÿ ñ îðóæèåì è äàæå óñïåë ñòîðãîâàòü ó îäíîãî èç ïðîåçæèõ êîíÿ.

Îäíàæäû ê Õàðàëüäó, ñèäåâøåìó çà îáëþáîâàííûì óæå ñòîëîì, ïîäîøåë ñìóãëûé áîðîäàòûé êóïåö è âìåñòî ïðèâåòñòâèÿ ñïðîñèë:

– Òû âîèí?

Õàðàëüä ìîë÷à îáíàæèë ïðåäïëå÷üå.

– Õîðîøî, – ñêàçàë êóïåö. – Ìû ãîíèì ëþäåé ê ðóäíèêàì, à îäèí èç ìîèõ âîèíîâ çàáîëåë è íå ìîæåò ïðîäîëæàòü ïóòü. Ãîòîâ ëè òû çàìåíèòü åãî?

– Êàêîâà ïëàòà?

Íàçâàííàÿ ñóììà áûëà íåâåëèêà, íî âîâñå íå ðàäè íå¸ ñòðåìèëñÿ Õàðàëüä ïîïàñòü íà âîñòîê, ê êîïÿì.

– Êàê òåáÿ çîâóò?

– Ðóíîëüâ Áåëûé. – Èìÿ áûëî ïîëíîñòüþ âûìûøëåííûì, íî Õàðàëüä, èñïîëüçóÿ åãî, íè÷åì íå ðèñêîâàë. Âñåõ âîèíîâ äðóæèíû çíàåò ðàçâå ÷òî àòàìàí.

* * *

Îáîç òàùèëñÿ óäðó÷àþùå ìåäëåííî. Õàðàëüä åõàë â ñàìîì êîíöå, ãëîòàÿ ïûëü, ïîäíÿòóþ ìíîãèìè äåñÿòêàìè íîã. Çàïàõ ãðÿçíûõ òåë âèñåë íàä äîðîãîé ïëîòíûì îáëàêîì. Ñêâîçü äóøíîå ìàðåâî çà ïðîèñõîäÿùèì íàáëþäàëî ñîëíöå, áåçæàëîñòíûé ëèê åãî ïîõîäèë íà ëèöî ïàëà÷à.

– Ñìîòðè, âîí ãîðû! – ñêàçàë íàïàðíèê Ðóíîëüâà Áåëîãî, çâåðîïîäîáíûé âîèí ïî èìåíè Åììîð. Îí íå ïåðâûé ãîä õîäèë ê ðóäíèêàì è èçðÿäíî ïîäíàòîðåë â êîíâîéíîì ðåìåñëå.

Õàðàëüä âãëÿäåëñÿ è óâèäåë íà âîñòîêå êàê áû ãðÿäó òó÷, ïîäíèìàþùóþñÿ èç-çà ãîðèçîíòà. Îíà áûëà òåìíîé, ïðè âçãëÿäå íà íå¸ ïîÿâëÿëèñü ìûñëè î ïðîõëàäå.

– À ãäå ñíåã? – ñïðîñèë Õàðàëüä. Îí õîðîøî ïîìíèë ñèÿþùèå áåëèçíîé âåðøèíû Ñåâåðíûõ ãîð.

Åììîð ðàññìåÿëñÿ. Çóáû åãî ëó÷øå âñÿêîãî ñíåãà ñâåðêíóëè ñðåäè êóð÷àâûõ çàðîñëåé áîðîäû.

– Ðóäíûé êðÿæ î÷åíü íèçêèé. Íà íåì íåò ñíåãà!

 ýòîò ìîìåíò êòî-òî èç îäåòûõ â ëîõìîòüÿ, çàêîâàííûõ â êàíäàëû ìóæ÷èí â ïîñëåäíåì ðÿäó çàìåäëèë øàã. Åììîð ñðàçó îæèâèëñÿ.

– Ýé, òû, ïàäàëü! – ðÿâêíóë îí, ðàñêðó÷èâàÿ â ïðàâîé ðóêå õëûñò. – À íó áûñòðåå!

Íî íåâîëüíèê øàãàë âñå ìåäëåííåå.

Õëûñò ìåòíóëñÿ ê îñëóøíèêó ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî Õàðàëüä åäâà ðàçãëÿäåë óäàð. Ãèáêîå îðóæèå íà ìãíîâåíèå ïðèëüíóëî ê ñïèíå çàêîâàííîãî â êàíäàëû ìóæ÷èíû, à íà êîæå ñëîâíî ñàì ñîáîé ïîÿâèëñÿ áàãðîâûé øðàì.

Íåâîëüíèê çàñòîíàë è óñêîðèë øàã. Âñêîðå îí çàòåðÿëñÿ â òîëïå.

– Âîò òàê, – ñêàçàë Åììîð ñïîêîéíî, ñìàòûâàÿ õëûñò. – Óäàðèøü òàêîãî èëè êîïüåì òêíåøü – îí âñå ïîíèìàåò.

– Äà óæ, – íåìíîãîñëîâíî ñîãëàñèëñÿ Õàðàëüä, íî íàïàðíèê íå óíèìàëñÿ. Íà íåãî, ñóäÿ ïî âñåìó, íåîæèäàííî íàïàëî æåëàíèå ïîãîâîðèòü.

– Ðóíîëüâ, à òû îòêóäà áóäåøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí.

– ß… – íà÷àë áûëî Õàðàëüä, íî ðàçäàâøèéñÿ âäðóã êðèê, ïîëíûé áîëè è ÿðîñòè, èçáàâèë åãî îò íåîáõîäèìîñòè âðàòü.

 ñåðåäèíå êîëîííû ÷òî-òî ïðîèñõîäèëî. Êòî-òî çàâîïèë îïÿòü, à çàòåì íåñêîëüêî ÷åëîâåê â ëîõìîòüÿõ ïîíåñëèñü ê òåìíåþùåìó â ñîòíå ñàæåíåé ñëåâà ëåñó.

– Îõ, ïðîâîðîíèëè! – îñêàëèëñÿ Åììîð – Ýõ, äîñòàíåòñÿ äåñÿòíèêó íà îðåõè! Óéäóò âåäü, óéäóò!

– Íåò, – îòâåòèë Õàðàëüä, ãîòîâÿ ê ñòðåëüáå ëóê. – ß íå äàì!

Âåòðà íå áûëî, áåãëåöû áåæàëè ïî÷òè ïî ïðÿìîé, è íå ïîïàë áû â íèõ ðàçâå ÷òî ñëåïîé. Âçÿâ óïðåæäåíèå, Õàðàëüä ñïîêîéíî, êàê íà îõîòå, âûïóñòèë îäíó çà äðóãîé ÷åòûðå ñòðåëû. Õëîïêè òåòèâû ñëåäîâàëè, îäèí çà äðóãèì, à ïåðâûé èç áåãóùèõ óïàë â òîò ìîìåíò, êîãäà ïîñëåäíÿÿ ñòðåëà îòïðàâèëàñü â ïîëåò.

– Òû èõ óáèë?

Õàðàëüä ïîâåðíóë ãîëîâó è íàòêíóëñÿ íà âîñõèùåííûé âçãëÿä Åììîðà.

– Íåò, – îòâåòèë îí, ÷óòü ïîìåäëèâ. – Íå äàë èì óéòè. Êàæäûé èç íèõ ðàíåí â áåäðî.

Îò îñòàíîâèâøåéñÿ êîëîííû, âîïÿ è íàõëåñòûâàÿ êîíåé, ì÷àëèñü ê óïàâøèì îõðàííèêè.

* * *

– È òàê áóäåò ñ êàæäûì, – âîïèë áîðîäàòûé êóïåö, ïîñòàâùèê æèâîãî òîâàðà íà ðóäíèêè, – êòî ïîïûòàåòñÿ áåæàòü!

Íåâîëüíèêè, â áîëüøèíñòâå îñóæäåííûå ïðåñòóïíèêè, âíèìàëè åìó áåçìîëâíî. Ëèøü èçðåäêà êòî-òî íàäðûâíî êàøëÿë èëè çâÿêàë êàíäàëàìè.

Òîëüêî ÷òî áåãëåöàì, ïîïûòàâøèìñÿ äîáûòü ñâîáîäó, âñïîðîëè æèâîòû è íàáèëè âî âíóòðåííîñòè ãðÿçè.  òàêîì âèäå îñòàâèëè óìèðàòü ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì ó äîðîãè. Íà ãëàçàõ ó îñòàëüíûõ íåâîëüíèêîâ, êîòîðûå óãðþìî ìîë÷àëè, íàáëþäàÿ çà ðàñïðàâîé.

Õàðàëüä ñìîòðåë íà êàçíü ñ ñîäðîãàíèåì. Íà ñåâåðå, çà ãîðàìè, î òàêîì âîîáùå íå ñëûøàëè. Íàðóøèâøåãî çàïîâåäè ïëåìåíè (à òàêîå áûâàëî î÷åíü ðåäêî) ïðîñòî èçãîíÿëè â òàéãó íà ãîëîäíóþ ñìåðòü.  çàïàäíûõ Âëàäåíèÿõ ðàáîâ ïî÷òè íå áûëî, äà è óáèâàëè îñóæäåííûõ äîñòàòî÷íî ïðîñòî – âåøàëè èëè îòðóáàëè ãîëîâó.

Íî ÷òîáû âîò òàê, ìó÷èòåëüíî è äîëãî…

Íî÷üþ îí ñïàë ïëîõî. Ñíèëîñü, ÷òî âñïîðîëè æèâîò èìåííî åìó è íàáèëè âíóòðåííîñòè ÷åì-òî ïîõîæèì íà çîëî÷åíûé ìåõ. Áîëüíî íå áûëî, òîëüêî ùåêîòíî, íî êîøìàð îò ýòîãî áûòü êîøìàðîì íå ïåðåñòàâàë…

* * *

– Âîò è ïðèáûëè! – Åììîð ðàäîâàëñÿ, òî÷íî ðåáåíîê, óâèäåâøèé ÷òî-òî ïåðâûé ðàç â æèçíè.  ñî÷åòàíèè ñ êóð÷àâîé áîðîäîé è ìîðùèíèñòûìè ùåêàìè ýòî âûãëÿäåëî ñìåøíî.

Ãîðû çàíèìàëè ïîëíåáà. Âáëèçè áûëî âèäíî, ÷òî îíè ìåñòàìè èçðûòû, ðàñêîïàíû, ñëîâíî çäåñü ïîðåçâèëñÿ êðîò ðàçìåðîì ñ äîì. Ãóñòûå ëåñà, ñóäÿ ïî âñåìó, ðàíåå ïîêðûâàâøèå âåðøèíû öåëèêîì, ñåé÷àñ áûëè ïî÷òè èñòðåáëåíû è îñòàëèñü òîëüêî â ïðåäãîðüÿõ.

– Êóäà ïðèáûëè? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä.

– À ê öåëè. – Åììîð ñâåðêíóë áåëîñíåæíûìè çó-áèùàìè. – Âîí çà òåì ïîâîðîòîì ïàäàëü ýòó ó íàñ çàáåðóò. Ìû òàì ïåðåíî÷óåì è íàçàä îòïðàâèìñÿ.

– À íà ðóäíèêàõ ñâîÿ ñòðàæà?

– Êîíå÷íî, – ñî âçäîõîì ïî÷åñàë ùåêó áîðîäàòûé ñòðàæíèê. – Ïëàòÿò èì õîðîøî, îñîáåííî òåì, êîòîðûå çîëîòî äëÿ Âëàäåòåëÿ âîçÿò.

Äîðîãà ïîâåðíóëà, ïîêàçàëñÿ íåáîëüøîé ïîñåëîê. Äîìà â íåì, ê óäèâëåíèþ Õàðàëüäà, áûëè ïîñòðîåíû ïî-ñåâåðíîìó, èç áðåâåí, à íàä ñàìûì áîëüøèì ñòðîåíèåì, íàïîìèíàâøèì óêðåïëåíèå, âèëñÿ ÷åðíûé, òî÷íî ñîáà÷èé íîñ, ñòÿã.

– Âîí òàì õàð÷åâíÿ ñ äåâî÷êàìè, – ïîòèðàÿ ðóêè, çàÿâèë Åììîð. – Îõ, ïîãóëÿåì!

– Äà óæ, – ñêóïî ñîãëàñèëñÿ Õàðàëüä.

Ñäà÷à òîâàðà ïðîäîëæàëàñü ïî÷òè äî çàêàòà.  êîíöå êîíöîâ êóïåö ïîëó÷èë òðåáóåìûå äåíüãè, ðàñïëàòèëñÿ ñ íàåìíèêàìè, è òå ãóðüáîé ïîâàëèëè â õàð÷åâíþ.  ïðîñòîðíîì çàëå, çàñòàâëåííîì äëèííûìè ñòîëàìè, îêàçàëîñü î÷åíü ãðÿçíî, à õîçÿèí âûãëÿäåë òàê, ÷òî Õàðàëüä, áóäü ó íåãî âûáîð, íè çà ÷òî áû íå îñòàëñÿ â ïîäîáíîì çàâåäåíèè íà íî÷ü.

Îáñ÷èòàþò, íåäîëüþò, à ïîòîì åù¸ è îãðàáÿò.

Íî îñòàëüíûõ ñòðàæíèêîâ ôèçèîíîìèÿ ñîäåðæàòåëÿ õàð÷åâíè íå ñìóòèëà. Íà ñòîëàõ ïîÿâèëàñü âûïèâêà, îòêóäà-òî âîçíèêëè íåñêîëüêî ïîòàñêàííûõ äåâèö, è ãóëÿíêà ïîêàòèëàñü ñâîèì ÷åðåäîì.

Åäèíñòâåííûì, êòî íå ïèë, áûë Õàðàëüä, çàíÿâøèé ìåñòî íà óãëó ñòîëà, áëèæå ê äâåðè. Îí èñïðàâíî ïîäíîñèë êðóæêó êî ðòó, íî ãëîòàòü ìåðçêèé íàïèòîê, ãîðüêèé è ïüÿíÿùèé, íå ñîáèðàëñÿ.

Ñòðàæíèêè, áûñòðî çàõìåëåâ, îðàëè ïîõàáíûå ïåñíè, äåâèöû âèçæàëè, íåóáåäèòåëüíî îòáèâàÿñü îò âñå áîëåå íàñòîé÷èâûõ óõàæåðîâ, ïî ïîìåùåíèþ ïëûë ÷àä îò ôàêåëîâ, çàïàõè ïåðöà è ïîäãîðåâøåãî ìÿñà…

Èñ÷åçíîâåíèÿ Ðóíîëüâà Áåëîãî íèêòî íå çàìåòèë.

Õàðàëüä ëåãêî âûñêîëüçíóë âî äâîð è áåñøóìíî, òî÷íî õèùíûé çâåðü, ïðåîäîëåë åãî. Ïîä íîãàìè ñëåãêà ïðóæèíèëà òðàâà, ëèöî ùåêîòàë ïðîõëàäíûé ñåâåðíûé âåòåð, â íåáåñàõ ïåðåìèãèâàëèñü çâåçäû. Âïåðåäè âûðàñòàë áðåâåí÷àòûé ôîðò, ÷åðíûé ôëàã íàä êîòîðûì áûë ñåé÷àñ íå âèäåí.

Ñòîëü íåîáõîäèìûé ñòðàæíèê èç ÷èñëà îõðàíû êîïåé îáíàðóæèëñÿ ó ðàñïàõíóòûõ âîðîò, ðÿäîì ñ ïî÷òè ïîãàñøèì êîñòðîì. Ïðàâäà, òàì æå îêàçàëñÿ âòîðîé âîèí; îáà áåççàáîòíî äðåìàëè, îïåðøèñü íà êîïüÿ.

«Äà, çàïëûëè îíè òóò æèðêîì», – ïîäóìàë Õàðàëüä, ëîæàñü íà çåìëþ è ïðèãîòàâëèâàÿñü æäàòü.

Îäèí èç ñòðàæåé íåîæèäàííî î÷íóëñÿ. Ñâåò êîñòðà îòðàçèëñÿ â áåññìûñëåííûõ, ìóòíûõ ñî ñíà ãëàçàõ.

– Íå ñïè! – òîëêíóë îí ïðèÿòåëÿ. Òîò åäâà íå óïàë. – Ïîéäó, îòîéäó…

– Àãà, – êèâíóë íàïàðíèê è âíîâü çàäðåìàë.

Ïåðâûé ñòðàæíèê, çåâàÿ è ïî÷åñûâàÿñü, íàïðàâèëñÿ âäîëü ñòåíû. Òåíüþ çà íèì ñêîëüçèë Õàðàëüä  òîò ìîìåíò, êîãäà âîèí îòñòàâèë êîïüå è âçÿëñÿ çà øòàíû, ñèëüíûå ïàëüöû ñòèñíóëè åìó ãîðëî, ïåðåä ãëàçàìè ñòðàæíèêà ñâåðêíóëà ñòàëü, à õðèïëûé ãîëîñ ïðîøåïòàë:

– Ïèêíåøü – óáüþ!

– Àãà, – ñîãëàñèëñÿ ñòðàæíèê, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ñïðàâëÿòü íóæäó îí áîëüøå íå õî÷åò, à âîçäóõ ïî÷åìó-òî ãàäîñòíî ïàõíåò.

Õàðàëüä íåâîëüíî ñìîðùèëñÿ.

– Íà âîïðîñû îòâå÷àòü øåïîòîì, èíà÷å ãîðëî ïåðåðåæó. Ïîíÿë?

– Äà, – îäíèìè ãóáàìè ñêàçàë «õðàáðûé» âîèí, ïðèâûêøèé ãîíÿòü íåâîëüíèêîâ.

– Êîãäà ñìåíà?

– ×-÷åðåç äâà ÷-÷àñà.

– Êòî èç âàñ äâîèõ ñòàðøèé?

– ß-à.

Õàðàëüä óäàðèë ïëåíåííîãî ðóêîÿòüþ íîæà ïî çàòûëêó. Òîò ñ óäèâëåííûì âñõëèïîì îñåë íà çåìëþ. Áåçâîëüíîå òåëî áûëî óëîæåíî îêîëî ñòåíû, à êîïüå äîñòàëîñü ïîáåäèòåëþ.

Çåâàÿ è ñîïÿ, Õàðàëüä äâèíóëñÿ ê êîñòðó.

Îñòàâàâøèéñÿ òàì ñòðàæíèê îòêðûë ãëàçà, íåêîòîðîå âðåìÿ âñìàòðèâàëñÿ â ïîäõîäèâøåãî. Çàòåì íà ëèöå åãî îòîáðàçèëîñü òóïîå èçóìëåíèå, êîòîðîå èñ÷åçëî â òó ìèíóòó, êîãäà íàêîíå÷íèê êîïüÿ ñ õðóñòîì âîøåë åìó â øåþ.

Íî÷ü çàïàõëà êðîâüþ.

Õàðàëüä îòòàùèë òåëî ÷óòü â ñòîðîíó, ïîëîæèë ðÿäîì êîïüå. Òåïåðü, êîãäà íèêòî íå ïîäíèìåò òðåâîãó, ìîæíî ïîãîâîðèòü ñ ïåðâûì ñòðàæíèêîì.

Åãî îí íàøåë íà òîì æå ìåñòå. Âñêèíóë íà ïëå÷è è ïîòàùèë â áëèæàéøèå çàðîñëè.

Êîãäà íàä ãîëîâîé øåëåñòÿò âåòâè, à âîêðóã ñòâîëû äåðåâüåâ, ïðèêðûâàþùèå îò ÷óæèõ âçãëÿäîâ, è ïàõíåò ëåñîì, Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå.

Îò óäàðîâ ïî ùåêàì ñòðàæíèê áûñòðî î÷íóëñÿ. Ðàñêðûë ðîò, ñîáèðàÿñü çàîðàòü, è ïîäàâèëñÿ ñîáñòâåííûì êðèêîì, óâèäåâ ó ñàìûõ ãëàç ëåçâèå íîæà.

– Íó âîò, òåïåðü ïîáåñåäóåì, – ñêàçàë Õàðàëüä.

Îáìî÷èâøèéñÿ âîèí îêàçàëñÿ ñëîâîîõîòëèâûì. Îí ðàññêàçàë, ÷òî îáîç, îòâîçÿùèé äðàãîöåííûå êàìíè Âëàäåòåëþ, ôîðìèðóåòñÿ â ãëàâíîì ïîñåëêå Ðóäíîãî êðÿæà, êîòîðûé â ïÿòèäåñÿòè âåðñòàõ ê ñåâåðó, è ÷òî òàì æå ðàçìåùàåòñÿ îòáîðíàÿ îõðàíà, êîòîðàÿ ýòîò îáîç ñîïðîâîæäàåò…

Õàðàëüä óçíàë òàêæå, ÷òî î÷åðåäíîé îáîç îòïðàâëÿåòñÿ ÷åðåç ÷åòûðå äíÿ.

Âûñêàçàâøèñü, ñòðàæíèê çàìåð, ñ óæàñîì ãëÿäÿ íà ñâîåãî ïëåíèòåëÿ.

– Õîðîøî, – ñêàçàë òîò. – Òû ñîîáùèë ìíîãîå è óìðåøü ëåãêî…

Ñìûñë ôðàçû åäâà äîøåë äî âîèíà, êàê òîò âíîâü áûë îãëóøåí è âñêèíóò íà ïëå÷î. Õàðàëüä îñòîðîæíî âûáðàëñÿ èç çàðîñëåé è ïîáåæàë êî âõîäó â ôîðò. Òàì âñå áûëî òèõî, êîñòåð ïî÷òè ïîãàñ è ñåðäèòî ïîòðåñêèâàë, òðåáóÿ äðîâ. Óãëè êàçàëèñü âîñïàëåííûìè àëûìè ãëàçàìè.

Õàðàëüä ïîëîæèë îãëóøåííîãî ñòðàæíèêà ðÿäîì ñ óáèòûì è âûäåðíóë ó òîãî èç ðóêè êîïüå. Êàê è áûëî îáåùàíî, áîëòëèâûé âîèí óìåð ëåãêî, íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå. Îí ëèøü ãëóõî çàñòîíàë, êîãäà ñòàëü âñêðûëà åìó ðåáðà, íàïðàâëÿÿñü ê ñåðäöó…

Êîðîòêèå ñóäîðîãè, è âñå ñòèõëî.

Õàðàëüä âëîæèë êîïüÿ â ðóêè óæå ìåðòâûì õîçÿåâàì, óëîæèë òðóïû òàê, ÷òîáû ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, áóäòî ñîøåäøèå ñ óìà ñòðàæíèêè ñàìè óáèëè äðóã äðóãà.

Ïðèäèð÷èâî îñìîòðåë óòîïòàííóþ ïëîùàäêó ïåðåä âõîäîì â ôîðò – íå îñòàëîñü ëè ãäå ñëåäîâ? Íî âñå áûëî ÷èñòî.

Ïîäêèíóâ íàïîñëåäîê íåñêîëüêî ïîëåíüåâ â êîñòåð, îí ïîáåæàë ê õàð÷åâíå. Òàì ïðîäîëæàëîñü âåñåëüå. Âî äâîðå êòî-òî ñìà÷íî áëåâàë, ðàñïðîñòðàíÿÿ êèñëóþ âîíü, ó ñàìîé äâåðè äâîå äðàëèñü, ïî-ïüÿíîìó ðàñêà÷èâàÿñü è ðàçìàøèñòî ìîëîòÿ êóëàêàìè Óäàðû ïîïàäàëè â îñíîâíîì â âîçäóõ.

Èç ñàìîé õàð÷åâíè äîíîñèëèñü âîïëè è ñìåõ.

Ìåøîê ñ âåùàìè è îðóæèå Õàðàëüä çàðàíåå ïðèïðÿòàë â êîíþøíå. Êîíþõà çäåñü íå âîäèëîñü, ïîñòîÿëüöû ñàìè óõàæèâàëè çà ëîøàäüìè, è íà äîáðî, çàðûòîå â ñåíî, íèêòî íå äîëæåí áûë ïîêóñèòüñÿ.

Êîíü óäèâëåííî âñõðàïíóë, çàâèäåâ õîçÿèíà. Æèâîòíûå â ñîñåäíèõ ñòîéëàõ òîæå çàâîëíîâàëèñü, ïðèíÿëèñü ïåðåáèðàòü êîïûòàìè è ãóëêî ÷åñàòüñÿ î ñòåíû. Õàðàëüä óñïîêàèâàþùå ïîãëàäèë êîíÿ ïî ìîðäå, ïîòðåïàë ïî õîëêå.

Âîîðóæåííûé, âåäÿ îñåäëàííîãî êîíÿ â ïîâîäó, ïîäîøåë îí ê äâåðè êîíþøíè. Ñêâîçü ùåëü áûë âèäåí äâîð, íàïîëîâèíó îñâåùåííûé æåëòûì ñâåòîì, ëüþùèìñÿ èç îêîí õàð÷åâíè.

Íåäàâíî äðàâøèåñÿ ïüÿíèöû ñèäåëè íà çåìëå îáíÿâøèñü è ïûòàëèñü ïåòü. Ãóëÿêà, êîòîðîãî òîøíèëî, ëåæàë, îáåññèëåâ, â ëóæå ñîáñòâåííîé áëåâîòèíû.

Õàðàëüä ðåøèòåëüíî òîëêíóë äâåðü è âûøåë âî äâîð. Íå îáîðà÷èâàÿñü è âåäÿ æèâîòíîå çà ñîáîé, îí íàïðàâèëñÿ ê âîðîòàì. Êîíü ìÿãêî òîïàë êîïûòàìè çà ñïèíîé.

– Ãëÿäè… ÷åãî òàì? – ñêàçàë îäèí èç äðà÷óíîâ äðóãîìó.

– Íèøåâî íå âèøó. – Âòîðîé, ñóäÿ ïî ïðîèçíîøåíèþ, â äðàêå ëèøèëñÿ íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà çóáîâ.

– Çíà÷èò, ýòî ìíå ïîêàçàëîñü…

Ëèøü îòîéäÿ îò õàð÷åâíè íà ñîòíþ øàãîâ, Õàðàëüä âñêî÷èë â ñåäëî. Íàòÿíóë ïîâîäüÿ è óäàðèë ïÿòêàìè. Ëåñ âîêðóã ìÿãêî êà÷íóëñÿ è ïîïëûë íàçàä. Ïîçàäè îñòàâàëñÿ ïîñåëîê, ôîðò ñ óáèòûìè ñòðàæíèêàìè, à ïî ïðàâóþ ðóêó òÿíóëèñü ãîðû, íàä êîòîðûìè, ñóäÿ ïî ñåðåáðèñòîìó ñâå÷åíèþ, ñêîðî ïîÿâèòñÿ ëóíà.

* * *

Ãðîçà ãðîìûõàëà ãäå-òî íà þãå. Íåáî òàì áûëî òåìíî-ôèîëåòîâûì. Òüìó ýòó âðåìÿ îò âðåìåíè çîëîòèñòûìè êëèíêàìè ðàñïàðûâàëè ìîëíèè, è òîãäà äîíîñèëèñü óäàðû ãðîìà, ñëîâíî èñïîëèí áèë ãðîìàäíûì ìîëîòîì ïî íàêîâàëüíå. Ïîä ôèîëåòîâûì íåáîì øåë äîæäü.

À çäåñü, íà ïîòàåííûõ ëåñíûõ òðîïàõ, êîòîðûìè Õàðàëüä ïðîáèðàëñÿ íà ñåâåð, áûëî âñåãî ëèøü äóøíî.

Ïîò ñòðóèëñÿ ïî òåëó. Âîçäóõ ñòàë ãîðÿ÷èì è ïëîòíûì. Äûøàòü èì áûëî òÿæåëî. Êîíü áðåë ïîíóðûé, óñòàëûé, à ñàì Õàðàëüä åñëè ÷åãî è õîòåë, òàê ýòî ëå÷ü ãäå-íèáóäü â òåíüêå è óñíóòü.

Ïîëÿíà îòêðûëàñü íåîæèäàííî. Òîëüêî ÷òî äîðîãó ïðåãðàæäàëè íåïðîõîäèìûå çàðîñëè êàêîãî-òî êóñòàðíèêà. È âîò – ïîëÿíà, ïîðîñøàÿ èññèíÿ-çåëåíîé òðàâîé. Áóäòî êîâåð, âûøèòûé êîå-ãäå æåëòûìè, áåëûìè è àëûìè öâåòàìè.

Ñëàäêîâàòûé àðîìàò â âîçäóõå, æóææàíèå íàñåêîìûõ, ñîáèðàþùèõ ïûëüöó, è ðó÷ååê, ïðîòåêàþùèé ñ ïðàâîãî êðàÿ ïîëÿíû. Âîäà ïåðåëèâàåòñÿ ïîä ëó÷àìè ñîëíöà ðàçíûìè îòòåíêàìè ãîëóáîãî.

Âîäà îêàçàëàñü õîëîäíîé è ïðîçðà÷íîé. Îò íå¸ ëîìèëî çóáû, õîòÿ ïèë Õàðàëüä óìåðåííî, ïîíèìàÿ, ÷òî, êðîìå ëèøíåãî ïîòà è âÿëîñòè, ïîëíîå æèäêîñòè áðþõî íè÷åãî íå äàñò.

Íàïèâøèñü, ïîäíÿë ãîëîâó è îñòîëáåíåë. Çà ðó÷üåì, ñðåäè âûñîêèõ äåðåâüåâ ñ ÷åðíûìè ñòâîëàìè âîçâûøàëèñü íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñàæåí íå çàìå÷åííûå ðàíåå ðàçâàëèíû. Çåëåíûå âüþíêè îïëåëè âñå åù¸ ìîùíûå ñåðûå ñòåíû, íî âõîä îñòàâàëñÿ îòêðûòûì, ñëîâíî ïðèãëàøàÿ ïóòíèêà âîéòè.

Ãàäàÿ, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü, Õàðàëüä ïðèâÿçàë êîíÿ ê äåðåâó (÷òîáû íå íàïèëñÿ õîëîäíîé âîäû) è äâèíóëñÿ ê ðàçâàëèíàì. Åãî òÿíóëî òóäà, ñëîâíî ïóòíèêà ïîñëå äàëüíåé äîðîãè – â ðîäíîé äîì.

Îùóùåíèå áûëî òàêèì ñòðàííûì, ÷òî Õàðàëüä äàæå îñòàíîâèëñÿ.

Íî òîëüêî íà ìãíîâåíèå.

Ñòðîåíèå íåêîãäà èìåëî êðûøó, íî îíà äàâíî îáâàëèëàñü. Óöåëåëè ñòåíû è âíóòðåííèå êîëîííû, ìîãó÷èå, òî÷íî ñòîëåòíèå äóáû, óêðàøåííûå ïðè÷óäëèâîé âÿçüþ. Íà êàìåííûé ïîë íàíåñëî âåòîê è ëèñòüåâ, íî äåâñòâåííî ÷èñòûì îñòàëñÿ îãðîìíûé ñòîë èç áåëîãî ìðàìîðà, ñòîÿùèé ó äàëüíåé îò âõîäà ñòåíû.

– Ìèð òåáå, ïóòíèê.

Ñåäîâëàñûé ñòàðåö â íèñïàäàþùèõ áåëîñíåæíûõ îäåÿíèÿõ ïîÿâèëñÿ èç-çà êîëîííû, õîòÿ Õàðàëüä íå ñëûøàë øàãîâ.

– Ìèð è òåáå, – îòâåòèë îí íàñòîðîæåííî, îïóñêàÿ ðóêó íà ìå÷.

– Íå ñòîèò áðàòüñÿ çà îðóæèå. – Ñòàðåö óëûáíóëñÿ, òî÷íî âçðîñëûé ðåáåíêó, è ãëàçà åãî, ñâåòëûå, êàê âîäà ðó÷üÿ, áëåñíóëè. – Çäåñü, â õðàìå, ñèëà íå ìîæåò áûòü ïðèìåíåíà.

– Ãäå?

– Â õðàìå, îáèòàëèùå îäíîãî èç Óøåäøèõ Áîãîâ.

– Íèêîãäà íå ñëûøàë î òàêèõ, – èñêðåííå èçóìèëñÿ Õàðàëüä, óáèðàÿ ëàäîíü ñ îðóæèÿ. Îïàñíîñòè îí íå ÷óâñòâîâàë. Îò ñòàðèêà âåÿëî ìóäðîñòüþ, äîáðîòîé è ïîêîåì. «Êàê îò îòöà!» – îáîæãëà íåîæèäàííàÿ ìûñëü.

– Î áîãàõ ñåé÷àñ ìàëî êòî ñëûøàë, – ñ ãðóñòèíêîé ñêàçàë ñòàðåö. – Õîòÿ âñå çíàþò, ÷òî îíè ñóùåñòâóþò.

Õàðàëüä îùóòèë, êàê ÷òî-òî çàâîðî÷àëîñü âíóòðè íåãî, êàê âñåãäà áûâàëî â òå ìîìåíòû, êîãäà íåâåäîìî îòêóäà ÿâëÿëîñü çíàíèå. Íî íà ýòîò ðàç äâèæåíèå áûëî íåñêîëüêî èíûì.

Ñòàðèê åù¸ ðàç óëûáíóëñÿ è âçãëÿíóë íà Õàðàëüäà ïî-íîâîìó, ñ èíòåðåñîì.

– Ïðèñÿäåì, – ñêàçàë îí, óêàçûâàÿ â ñòîðîíó. Òàì, ãäå òîëüêî ÷òî áûëî ïóñòî, ñòîÿëè äâà êàìåííûõ ñèäåíüÿ.

– Òû ìàã? – ñïðîñèë Õàðàëüä, íàïðÿãàÿñü.

– Î íåò, – ðàññìåÿëñÿ ñòàðèê. – Ñðåäè òåõ, êòî ñëóæèò áîãàì, íå ìîæåò áûòü ìàãîâ. Òåáå ëè ýòîãî íå çíàòü?

Õàðàëüä ïðîãëîòèë óäèâëåíèå è ñïðîñèë âíîâü:

– Êòî æå òû? Âåäü òû íå ÷åëîâåê, ÿ çíàþ!

– ß âñåãî ëèøü Õðàíèòåëü. – Ñòàðèê ðàçâåë ðóêàìè, ãëàçà åãî îïÿòü áëåñíóëè. – Êîãäà-òî ó ìåíÿ áûëî èìÿ, íî ÿ åãî çàáûë ñîòíè ëåò íàçàä. Ïðèñÿäåì.

Ìåäëåííî, ñëîâíî íåõîòÿ Õàðàëüä ïðèáëèçèëñÿ ê ñèäåíüþ. Îíî îêàçàëîñü õîëîäíûì, ñëîâíî òîëüêî ÿâèëîñü èç ãëóáèí çåìëè.

– Òàê ÷òî òû õðàíèøü? – Íåêîòîðîãî òðóäà ñòîèëî ïðåîäîëåòü íåîæèäàííî íàõëûíóâøóþ ðîáîñòü.

– Ïàìÿòü, – î÷åíü ñåðüåçíî îòâåòèë Õðàíèòåëü. – Îá Óøåäøèõ Áîãàõ. Ëþáîé ÿâèâøèéñÿ êî ìíå ìîæåò óñëûøàòü î íèõ.

– À ïî÷åìó îíè óøëè?

– Êîãäà-òî îíè ïðàâèëè ìèðîì. Ëþäè ïîêëîíÿëèñü èì è ñòðîèëè õðàìû, ïîäîáíûå ýòîìó. – Ãîëîñ ñòàðèêà çâó÷àë ðàçìåðåííî, åãî áûëî ïðèÿòíî ñëóøàòü. – Áîãè íàïîëíÿëè ñòðîåíèÿ ñâîåé ñèëîé è èñïîëíÿëè ìîëüáû. Òàê áûëî äî òåõ ïîð, ïîêà áîëåå ïîëóãîðà òûñÿ÷ ëåò íàçàä äâå âîëíû ïåðåñåëåíöåâ, îäíà èç ñòåïåé, ñ þãî-âîñòîêà, à äðóãàÿ – èç ëåñîâ, ñ ñåâåðî-çàïàäà, ñìåøàâøèñü, íå çàñåëèëè äîëèíû òðåõ ðåê – Ëåñíîé, Ñåðåáðÿíîé è Ïüÿíîé. È òîãäà æå ëþäÿì îòêðûëñÿ Èñòèííûé Àëôàâèò, îñòàâøèéñÿ îò ïåðâûõ îáèòàòåëåé ýòèõ çåìåëü, à âìåñòå ñ íèì – èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ñòèõèÿìè, äåìîíàìè è àíãåëàìè, èñêóññòâî ìàãèè!

Õðàíèòåëü çàìîë÷àë, íà ëèöå åãî ïîÿâèëàñü ñêîðáíàÿ óñìåøêà.

– Âëàñòü ìàãîâ áûëà çðèìîé, âèäèìîé, è ëþäè îòøàòíóëèñü îò áîãîâ. Õðàìû îïóñòåëè, áîëüøàÿ ÷àñòü èõ áûëà ðàçðóøåíà. Áîãè ïî÷òè ïîëíîñòüþ óøëè èç ýòîãî ìèðà è ëèøü èçðåäêà âìåøèâàþòñÿ â åãî äåëà. Ñëóæèòåëè áîãîâ òîæå ñòàëè íå íóæíû, è î÷åíü íåìíîãî èõ îñòàëîñü.

– Ñêîëüêî æå òåáå ëåò?

– Îêîëî òûñÿ÷è, – ñïîêîéíî ïðîãîâîðèë ñòàðèê. – ß áûë ïîñëåäíèì ñëóãîé òîãî, êîãî êîãäà-òî çâàëè Õîçÿèíîì Ãëóáèí, Âëàñòåëèíîì Êàìåííîé Êîðîíû. Óõîäÿ, îí îñòàâèë ìåíÿ çäåñü æèâîé ïàìÿòüþ, ãîâîðÿùèì ïàìÿòíèêîì ìèíóâøèì âåêàì…

– Ó ìåíÿ íà ðîäèíå áûë õðàì, – íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñêàçàë Õàðàëüä. – Íà ñåâåðå, çà ãîðàìè. Íî îí ðóõíóë ïî÷òè ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä.

– Õðàì Äâîèõ, – ïîêà÷àë ãîëîâîé ñòàðåö, è áðîâè åãî, ïîõîæèå íà ìîõíàòûõ áåëûõ ãóñåíèö, ïîäíÿëèñü. – Îí ïîñòðîåí â íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà, è íå äóìàë ÿ, ÷òî åñòü ñèëû, ñïîñîáíûå åãî ðàçðóøèòü…

Âíîâü Õàðàëüä îùóòèë âíóòðè ñåáÿ íåÿñíîå äâèæåíèå, è âåñü èíòåðåñ ê ðàçãîâîðó ñðàçó ïðîïàë, ñìåíèâøèñü îñòðûì îñîçíàíèåì òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî ïðîäîëæàòü ïóòü.

– Áëàãîäàðþ çà ðàññêàç, Õðàíèòåëü, – ñêàçàë îí, âñòàâàÿ. – Âñå ýòî èíòåðåñíî, íî ìíå íóæíî åõàòü.

– Êîíå÷íî, ÿ ïîíèìàþ. – Ñòàðèê òîæå ïîäíÿëñÿ, íåîïèñóåìî âåëè÷åñòâåííûé, ñëîâíî âûñîêàÿ ãîðà. – Ìîè ñêàçêè ýòî ïðîøëîå, à çà òîáîé, òî÷íåå, âíóòðè òåáÿ, áóäóùåå…

Îíè âûáðàëèñü èç ðàçâàëèí õðàìà. Íåáî íà þãå î÷èñòèëîñü, âîçäóõ ñòàë ÷óòü ïîñâåæåå.

– Ïðîùàé, – ñêàçàë Õàðàëüä, âñïðûãèâàÿ íà ëîøàäü.

– Äî ñâèäàíèÿ, – ïîäíÿë ëàäîíü Õðàíèòåëü, è òîíêàÿ óñìåøêà ïîÿâèëàñü íà ñòàð÷åñêèõ ãóáàõ.

* * *

Çâîí îðóæèÿ îí óñëûøàë, ïåðåïðàâëÿÿñü ÷åðåç íåáîëüøóþ, íî áóðëèâóþ ðå÷êó, òåêóùóþ ñ Ðóäíîãî êðÿæà. Âîäà ãðîìêî øóìåëà, ïðûãàÿ ïî êàìíÿì, è ëÿçã ñòàëè ñòàë ñëûøåí, òîëüêî êîãäà Õàðàëüä ïðåîäîëåë âîäíóþ ïðåãðàäó.

Îí îáíàæèë ìå÷ è äâèíóë êîíÿ âïåðåä.

Íà íåáîëüøîé, ïî÷òè êðóãëîé ïîëÿíå, ñïëîøü çàðîñøåé âûñîêîé, ïî ïîÿñ, òðàâîé, òðîå âñàäíèêîâ â îäèíàêîâîì âîîðóæåíèè îòáèâàëèñü îò ïîëóòîðà äåñÿòêîâ îáîðâàíöåâ, êîìàíäîâàë êîòîðûìè äåòèíà áîëåå ñàæåíè ðîñòîì. Îí ðàçìàõèâàë îãðîìíûì òîïîðîì è ðåâåë, òî÷íî áåøåíûé áûê.

Ïðèãëÿäåâøèñü, íà îäåæäå êîííûõ Õàðàëüä ðàçëè÷èë ñèìâîëû îòáîðíîé ðóäíè÷íîé äðóæèíû – ñêðåùåííûå êèðêó è ìå÷. Ñåðäöå ðàäîñòíî ïîäïðûãíóëî. Âîò ýòî óäà÷à! Îí ïëàíèðîâàë íàãëî ÿâèòüñÿ â ðàñïîëîæåíèå îòáîðíîãî îòðÿäà îõðàíû è ïîïðîñèòüñÿ òóäà. Íî òàê äàæå ëó÷øå.

Ðàçáîéíèêè òåì âðåìåíåì ñâàëèëè îäíîãî èç êîíåé, ñïðûãíóâøèé ñ êîíÿ âîèí ïàë ïîä óäàðîì òîïîðà.

Õàðàëüä ïîñïåøíî ïîòÿíóëñÿ çà ëóêîì.

Îðóæèå ïðèâû÷íî ëåãëî â ëàäîíü.

Ðàçáîéíèêè íå ñðàçó ïîíÿëè, îòêóäà ëåòèò ñìåðòü. Ïðîñòî îäèí çà äðóãèì ñòàëè ïàäàòü è óìèðàòü èõ òîâàðèùè – ïîðàæåííûå â çàòûëîê, â øåþ, â ñåðäöå. Ïåðâûì ïîãèá âîæàê.

Ïîñëå ïÿòîé æåðòâû èñïóãàííûå îáîðâàíöû êèíóëèñü áåæàòü.

Õàðàëüä âûåõàë èç óêðûòèÿ è óâèäåë, ÷òî äðóæèííèêîâ ïîíà÷àëó áûëî íå òðîå, à ïÿòåðî. Ïðîñòî îí ïîÿâèëñÿ íå â íà÷àëå áèòâû.

– Êòî òû, ñïàñèòåëü? – ñêàçàë îäèí èç óöåëåâøèõ âîèíîâ, âûòèðàÿ ñ ëèöà êðîâàâûå áðûçãè. Ìå÷ îí íå âëîæèë â íîæíû, à íà ïîÿâèâøåãîñÿ èç-çà êóñòîâ ëó÷íèêà ñìîòðåë ïîäîçðèòåëüíî.

– Ìåíÿ çîâóò Åììîð, – ñêàçàë Õàðàëüä. – ß íàåìíèê, è ÿ èùó ðàáîòó.

– Ïîõîæå, ÷òî òû ïîïàë êóäà íóæíî, – çàãîâîðèë âòîðîé èç âîèíîâ. Îí áîëåçíåííî ìîðùèëñÿ, ïîòèðàÿ áîê. – Ðàçáîéíèêè ñîâñåì îáíàãëåëè, à êîíâîéíûõ íå õâàòàåò.

– Îòêóäà òû çäåñü âçÿëñÿ? – Ïåðâûé âîèí ïðîäîëæàë áóðàâèòü ïðèøåëüöà ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì.

– Åõàë ê âàì, – îõîòíî îòâåòèë Õàðàëüä. – Êóïåö, êîòîðîìó ÿ ñëóæèë, ðàçîðèëñÿ è îñòàâèë ìåíÿ áåç äåíåã â Ñèõåìå. – Òàê íàçûâàëñÿ íåáîëüøîé ãîðîäîê ïðèìåðíî â äíå ïóòè íà çàïàä. – ß óçíàë, ÷òî íà ðóäíèêàõ íóæíû ëþäè, óìåþùèå ðàáîòàòü ìå÷îì, è íå îøèáñÿ.

Îí ïåðåâåë âçãëÿä íà òðóïû, óðîäóþùèå ïîëÿíó.

– Ñòðàííî âñå ýòî, – ïðîãîâîðèë ïîäîçðèòåëüíûé, íî âòîðîé âîèí íàïóñòèëñÿ íà íåãî:

– Äà áóäåò òåáå! Çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ ìû ïîòåðÿëè óæå ñåìåðûõ! Ïóñòü ëó÷øå ýòîò ïàðåíü áóäåò ñ íàìè, ÷åì ñ ðàçáîéíèêàìè! Âèäåë òû, êàê îí èç ëóêà øüåò? Êàïèòàí íàñ â çàäíèöó ðàñöåëóåò, åñëè ìû åìó òàêîãî âîèíà ïðèâåçåì!

– Ëàäíî, – áóðêíóë ïîäîçðèòåëüíûé, óáèðàÿ íàêîíåö ìå÷.

* * *

Òåëåãè, îáùèì ÷èñëîì ïÿòü øòóê, ïåðåäâèãàëèñü óæàñàþùå ìåäëåííî. Ñêðèïåëè êîëåñà, íåòîðîïëèâî ïåðåñòóïàëè ìîãó÷èå êîíè, äðåìàëè âîç÷èêè Ãðóç áûë óïàêîâàí â ÿùèêè è çàâåðíóò â ïëîòíóþ äåðþãó; ÷òî èìåííî îíè âåçëè, íå çíàë äàæå êàïèòàí.

Õàðàëüä åõàë â ïåðåäîâîì äîçîðå è îäíèì èç ïåðâûõ çàìåòèë, êàê íà ãîðèçîíòå ïîÿâèëèñü áàøíè çàìêà. Îí íå âèäåë èõ ïî÷òè ìåñÿö, ñ òîé íî÷è, êîãäà, ñëîâíî ðûáà, ïëàâàë ïî óñòüþ Ïüÿíîé ðåêè.

– Âîò è ïðèåõàëè, – ïðîøåïòàë âûñîêèé ïëå÷èñòûé âîèí ïî èìåíè Íåñòåã. Èìåííî îí â òîò äåíü, êîãäà Õàðàëüä òîëüêî ïîÿâèëñÿ â äðóæèíå, èñïûòûâàë íîâè÷êà íà ìå÷àõ, è «Åììîðó» ïðèøëîñü íåñëàäêî…

Çàìîê, â êîòîðûé íåò õîäà íèêîìó, êðîìå âîèíîâ ëè÷íîé îõðàíû, äà îäèí ðàç â ìåñÿö – ðóäíè÷íûõ äðóæèííèêîâ, ðîñ, ïðèáëèæàëñÿ, è íàêîíåö ïî ñòîðîíàì ïîòÿíóëàñü ïëåøü âûðóáêè. Ñîëíöå, óñòàâøåå çà äåíü, ïðèáëèæàëîñü ê ãîðèçîíòó, è ïî çåìëå, îáåùàÿ ñêîðóþ ïðîõëàäó, ïîëçëè âå÷åðíèå òåíè.

Îòêðûëñÿ, ïàõíóë çëîâîíèåì ðîâ, çàñêðèïåë, çàëÿçãàë, îïóñêàÿñü, ïîäúåìíûé ìîñò. Ñ ãðîõîòîì âñòàë îí íà ñâîå ìåñòî. Ñèëüíûé, çàäîðíûé ãîëîñ ïðîêðè÷àë ñî ñòåíû:

– Çäîðîâî, ðóäíè÷íûå êðûñû!

– Ïðèâåò, çàìêîâûå ìûøè! – îòîçâàëñÿ Íåñòåã, è îáîç, ãðîõî÷à, ïðèíÿëñÿ ïåðååçæàòü ÷åðåç ìîñò.

Ðåøåòêà çà íèì áûëà óæå ïîäíÿòà, íî ïðîõîä îêàçàëñÿ òàê òåñåí, ÷òî ïðèøëîñü ñíà÷àëà ïðîïóñòèòü òåëåãè, à çàòåì ñàìèì åõàòü ïîïàðíî. Õàðàëüä èñïîäòèøêà îñìàòðèâàëñÿ.

 ïîòîëêå óçêîãî ñâîä÷àòîãî ïðîõîäà – áîéíèöû. Îêîëî íèõ íàâåðíÿêà äåæóðÿò ëó÷íèêè. Äàæå åñëè êòî è âîðâåòñÿ ÷åðåç ðåøåòêó, åãî âñòðåòèò çàñëîí èç ñòðåë.

Åùå îäíà ðåøåòêà, è çà íåé – äâîð. Îáøèðíûé, ïîêðûòûé òðàâîé.

 öåíòðå äâîðà – äîíæîí. È íèêàêîé îõðàíû, à äâåðü âîîáùå îòêðûòà, ñëåãêà ïîñêðèïûâàåò ïîä ïîðûâàìè âåòðà…

Ïî ïðèêàçó êàïèòàíà ñïåøèëèñü.

– Ñåãîäíÿ íî÷óåì çäåñü, – îáúÿâèë îí. – Êàê îáû÷íî, â óãëîâîé áàøíå. Ëîøàäåé â êîíþøíþ.

– Îíè ÷òî, ñ óìà ñîøëè? – ñïðîñèë Õàðàëüä øåïîòîì ó Íåñòåãà. – Äâåðü íå îõðàíÿþò!

– Òàê òàì Âëàäåòåëü æèâåò, – òàê æå òèõî îòîçâàëñÿ òîò. – Äîíæîí çàêëèíàíèÿìè çàùèùåí. Ëþáîé, êòî â äâåðü áåç îñîáåííîãî àìóëåòà âîéäåò, ìèãîì â ëåïåøêó ðàñïëþùèòñÿ. Íå âåðèøü – çàéäè.

Òîëüêî èçíóòðè ñòàëî ïîíÿòíî, êàê çàìîê îãðîìåí. Ðàçìåðàìè îí ïîñïîðèë áû ñ êðóïíûì ñåëîì. È âñþäó: íà ñòåíàõ, íà áàøíÿõ – ñòðàæè. Ñïîêîéíûå è íàñòîðîæåííûå, îðóæèå áëåñòèò, íà÷èùåííàÿ áðîíÿ ñâåðêàåò. Íà ïðèáûâøèõ ñ ðóäíèêîâ ñìîòðÿò ñ óõìûëêîé, òî÷íî íà îáäåëåííûõ ñóäüáîé ìëàäøèõ áðàòüåâ.

Ïîêà çàíèìàëèñü ëîøàäüìè, ñòàëî ñîâñåì òåìíî Ïðîâîæàòûé ñ ôàêåëîì ïîêàçàë äîðîãó â óãëîâóþ áàøíþ, òó ñàìóþ, ê êîòîðîé êîãäà-òî ïðèìåðèâàëñÿ Õàðàëüä.  äâóõ å¸ íèæíèõ ýòàæàõ áûëà óñòðîåíà êàçàðìà, îáû÷íî, âèäèìî, ïóñòóþùàÿ. Êðóãëàÿ êîìíàòà, íà ñòåíàõ ôàêåëû, ïîä íèìè äëèííûå ëåæàêè.  öåíòðå áîëüøîé ñòîë.

Êîãäà Õàðàëüä ïîïûòàëñÿ ïðîéòè íàâåðõ ïî óçêîé äåðåâÿííîé ëåñòíèöå, åãî îñòàíîâèë äîçîð:

– Êóäà? Íå âåëåíî!

 ìåëî÷íîé ñêóïîñòè Âëàäåòåëÿ Ðóâèìà íåëüçÿ áûëî îáâèíèòü – íàêîðìèëè äî îòâàëà. Ñâèíîé îêîðîê óâåñèñòîé ãëûáîé ðàñïîëîæèëñÿ â æèâîòå, âûçûâàÿ æåëàíèå óñíóòü. Íî Õàðàëüä, êîòîðûé íàðî÷íî óëåãñÿ ó ñàìîé ëåñòíèöû, óñèëèåì âîëè ãíàë ñîí è âñëóøèâàëñÿ â øàãè äîçîðíûõ ýòàæîì âûøå.

Âñêîðå ïîäîøëè åù¸ äâîå, ñóäÿ ïî âñåìó ïàòðóëèðóþùèå ñòåíó.

– ×òî, ñòîèòå? – ñïðîñèë îäèí èç íèõ òîíêèì, ïðîòèâíûì ãîëîñîì è ìåðçêî çàõîõîòàë. – Òàê âàì è íàäî!

– Íè÷åãî, óåäóò ýòè çàâòðà! – îòâåòèë ñî âçäîõîì äîçîðíûé. – Ñíèìóò íàñ îòñþäà!

«Î÷åíü õîðîøî! – óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ Õàðàëüä. – Çíà÷èò, âû òóò íå ïîñòîÿííî…».

Îí ëåæàë è ñëóøàë. Íà áàøíå ïåðèîäè÷åñêè ïîÿâëÿëèñü äâà ïàòðóëÿ, ñ ëåâîãî è ïðàâîãî ó÷àñòêîâ ñòåíû. Ïðîìåæóòêè ìåæäó èõ ïîÿâëåíèÿìè áûëè ïðèìåðíî ðàâíûìè è ñîñòàâëÿëè ñòîëüêî, ñêîëüêî íàäî, ÷òîáû ïðîéòè íå òîðîïÿñü òðèñòà ñàæåíåé.

Òðè ðàçà çà íî÷ü ïî ïåðèìåòðó ñòåí ïðîõîäèë óñèëåííûé íàðÿä, ìåíÿÿ êàðàóëüíûõ, è òîãäà ñâåðõó â êàçàðìó ïðîñà÷èâàëîñü ðûæåå ñâå÷åíèå ôàêåëîâ.

Ê óòðó â ãëàçà Õàðàëüäà ñëîâíî íàñûïàëè ïåñêà, à òåëî ëîìèëî, íî çàòî îí óçíàë âñå, ÷òî õîòåë.

– ×òî-òî ïëîõî âûãëÿäèøü, Åììîð, – çàìåòèë çà çàâòðàêîì Íåñòåã. – Òî÷íî âñþ íî÷ü íå ñïàë.

– À êàê òóò óñíóòü, – îòâåòèë Õàðàëüä âåñåëî, – êîãäà òû òî õðàïèøü, òî âåòðû ïóñêàåøü – ñëîâíî ãðîì ãðåìèò…

Ñèäåâøèå çà ñòîëîì ðàçðàçèëèñü äðóæíûì õîõîòîì, à Íåñòåã øóòëèâî ïîãðîçèë «Åììîðó» êóëàêîì.

* * *

Ê âå÷åðó âåòåð ïîñâåæåë è ïðèòàùèë îòêóäà-òî ñ þãà, èç-çà ìîðÿ, îðàâó íèçêèõ ñèçûõ îáëàêîâ. Îíè âñå óïëîòíÿëèñü, è çàõîäÿùåå ñîëíöå óòîíóëî â íèõ, òî÷íî â ìÿãêîé ïåðèíå. Ñãèíóëî – è íàñòóïèëà òüìà. Ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã Ïüÿíîé ðåêè ñìóòíî ðàçëè÷àëñÿ ñêâîçü ìðàê, íî äåòàëåé íåëüçÿ áûëî ðàçãëÿäåòü äàæå íà îñòðîâêå, ëåæàùåì âñåãî â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ ñàæåíåé.

Ðàçìèíàÿ ðóêè, Õàðàëüä âûáðàëñÿ èç êóñòàðíèêà íà îòêðûòîå ìåñòî. Ïîõîæå, ÷òî íà ýòîò ðàç åìó ïîâåçëî. Ïðåäûäóùèå íåñêîëüêî íî÷åé áûëè çâåçäíûå, òèõèå è ñâåòëûå, ïðèõîäèëîñü ïåðåæèäàòü èõ íà áåðåãó.

Îòñûïàëñÿ äíåì, óõîäÿ äàëåêî íà âîñòîê îò ðåêè.

Òùàòåëüíî ïðîâåðèâ, êàê çàêðåïëåíî îðóæèå – íîæè è ìå÷, Õàðàëüä âñòóïèë â âîäó. Ðàíåå îí ïðåîäîëåâàë ðåêó áåç òðóäà, íî òîãäà áûë áåç îðóæèÿ, à íà ïîñëåäíåì ó÷àñòêå ïóòè è áåç îäåæäû.

Îí ïëûë äëèííûìè, çàòÿíóòûìè äâèæåíèÿìè, ñòàðàÿñü ïðîèçâîäèòü êàê ìîæíî ìåíüøå øóìà, à â ãîëîâó ëåçëè âîñïîìèíàíèÿ ïÿòèäíåâíîé äàâíîñòè. Êàê â ãîðîäå Âåôèëü íî÷üþ, ñëîâíî òàòü, îí ïîêèíóë ñîðàòíèêîâ è ñêðûëñÿ, óéäÿ íà þã. Êàê è ðàíåå Ðóíîëüâó, âîèíó Åììîðó ïðèøëà ïîðà èñ÷åçíóòü, îñòàâèâ Õàðàëüäà, íàåìíîãî óáèéöó…

Ñòðîïòèâàÿ âîëíà, ïëåñíóâ, çàëèëà âîäû â óõî, è íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïðèøëîñü ïîòðàòèòü íà òî, ÷òîáû å¸ âûòðÿñòè. Çàâåðøèâ ýòî âàæíîå äåëî, Õàðàëüä ïðèñëóøàëñÿ.

Íî âñå áûëî òèõî, ëèøü îò çàìêà äîíîñèëèñü ãîëîñà. Äîëæíî áûòü, ñòðàæíèêè ðàçãîâàðèâàëè íà ñòåíå.

Íå îñòàíàâëèâàÿñü, îí ìèíîâàë äâà îñòðîâêà è äëÿ îòäûõà âûáðàëñÿ íà òðåòèé, ñ êîòîðîãî íåêîãäà íàáëþäàë çà çàìêîì. Âåòåð, äóþùèé ñ þãà, áûë ñîâñåì íå òåïëûì, è ñòîÿòü â ìîêðîé îäåæäå áûëî õîëîäíî.

Ïåðåäîõíóâ, Õàðàëüä âíîâü ïîãðóçèëñÿ â âîäó, è ïî÷òè ñðàçó ïîøåë äîæäü. Êàïëè åãî ñ ëåãêèì øèïåíèåì êàñàëèñü ðåêè, à òüìà ñòàëà åù¸ ãóùå, ñëîâíî ñî âñåõ ñòîðîí íàâèñëà ïëîòíàÿ ñåðàÿ êèñåÿ.

Äîæäü ãëóøèë çâóêè, è Õàðàëüä ïëûë ïî÷òè â ïîëíîé òèøèíå, ñòàðàÿñü íè åäèíûì âñïëåñêîì íå âûäàòü ñåáÿ.

Áåðåãîâîé óòåñ ïîÿâèëñÿ èç òüìû íåîæèäàííî, òî÷íî õîðîøî ñïðÿòàâøèéñÿ ãðàáèòåëü. Íåêîòîðîå âðåìÿ ïðèøëîñü ïîòðàòèòü, ÷òîáû íàéòè òî ñàìîå ìåñòî, ãäå Õàðàëüä âûáèðàëñÿ íà áåðåã â ïðîøëûé ðàç.

Îí ïîäîæäàë, êîãäà âîäà ïåðåñòàíåò ëèòüñÿ ñ îäåæäû, è òîëüêî òîãäà ïîëåç íàâåðõ.

Âîçíåñøàÿñÿ âïåðåäè ñòåíà çàìêà ñëåãêà ïîáëåñêèâàëà ñêâîçü ìðàê, ñëîâíî ïàíöèðü èñïîëèíñêîãî æèâîòíîãî. Øðàìàìè îò çóáîâ õèùíèêîâ ñìîòðåëèñü òðåùèíû è âûáîèíû.

Äîñòèãíóâ óãëîâîé áàøíè, Õàðàëüä ïðèñëóøàëñÿ. Íóæíî áóäåò äîæäàòüñÿ ìîìåíòà, êîãäà ñòðàæè óéäóò, è òîëüêî çàòåì íà÷èíàòü ïîäúåì. Íî ïîêà íàâåðõó áûëî òèõî.

Òüìà è äîæäü ñìåøèâàëè íåáî ñ ìîðåì, è êàçàëîñü, ÷òî îò áàøíè íà þã ïðîñòèðàåòñÿ áåñêîíå÷íàÿ ìãëà, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà äî ðîæäåíèÿ ìèðà. Âäðóã Õàðàëüäó ïî÷óäèëîñü, ÷òî îí íà ñàìîì äåëå äîñòèã êðàÿ ìèðîçäàíèÿ, è åãî ïðîáðàëà äðîæü…

Ñâåðõó äîíåññÿ ïðèãëóøåííûé ãîâîð. Õàðàëüä ïðèæàëñÿ ê ñòåíå, ñëîâíî ñîáèðàÿñü ñëèòüñÿ ñ íåé…

Ïàòðóëüíûå íåìíîãî ïîòîïòàëèñü íà áàøíå è óøëè, à îí ïîñïåøíî ïîëåç äàëüøå. Óñòóïîâ åäâà õâàòàëî, ÷òîáû ïîñòàâèòü íîãó, à ðóêè ñêîëüçèëè ïî ñûðîìó êàìíþ. Ìóñêóëû áûñòðî çàíåìåëè îò íàïðÿæåíèÿ, ïîðûâû âåòðà ïðîáèðàëè äî êîñòåé.

Îí äîñòèã ïî÷òè ñàìîãî âåðõà – çóáöû áûëè íå áîëåå ÷åì â ñàæåíè, êîãäà ïîÿâèëñÿ ïàòðóëü ñ äðóãîé ñòåíû. Ýòè øëè ìîë÷à, òîëüêî ëÿçã ñíàðÿæåíèÿ äàë Õàðàëüäó ïîíÿòü, ÷òî îõðàíà ðÿäîì.

Îí çàñòûë, ïî÷òè âöåïèëñÿ çóáàìè â êàìåíü.

Äîæäåâûå êàïëè òåêëè ïî ëèöó, ìå÷ íåïîäúåìíîé òÿæåñòüþ òÿíóë âíèç. Ñàäíèëè êîí÷èêè ïàëüöåâ, ãäå êîæà ñêîðåå âñåãî áûëà ñîäðàíà äî êîñòåé.

Íåâûíîñèìî ìåäëåííî òÿíóëîñü âðåìÿ. Íàêîíåö íà áàøíå âíîâü ñòàëî òèõî. Îäíèì ðûâêîì îí ïðåîäîëåë ïîñëåäíèé ó÷àñòîê è, ñäåðæèâàÿ ðâóùèéñÿ èç ãîðëà âñõëèï, ïåðåâàëèë ÷åðåç ñòåíó.

Ðàñïëàñòàâøèñü íà êàìåííîì ïîëó, îí ïðèñëóøàëñÿ. Íè÷åãî, òîëüêî øåëåñòèò äîæäü.

 äâà øàãà îí îêàçàëñÿ ó äâåðè, âåäóùåé â áàøíþ, è âîøåë âíóòðü. Òóò áûëî òèõî è òåìíî, ïàõëî çàïóñòåíèåì è ïûëüþ. Ñî âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ äîáëåñòíûõ âîèíîâ ñ ðóäíèêîâ çäåñü íèêîãî íå áûëî.

Áûñòðî è áåñøóìíî, íå ñêðèïíóâ íè åäèíîé ñòóïåíüêîé, Õàðàëüä ñïóñòèëñÿ íà ïåðâûé ýòàæ è âûãëÿíóë âî äâîð.

Ó âîðîò òóñêëî ñâåòèëèñü óêðûòûå ïîä íàâåñîì ôàêåëû, íî èõ áàãðîâîãî ñâå÷åíèÿ áûëî ìàëî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçîãíàòü òüìó íà âñåì îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå ìåæäó ñòåí. Èç êàðàóëêè äîíîñèëñÿ õîõîò. Ñòðàæíèêè, ïî îáûêíîâåíèþ, òðàâèëè áàéêè.

Äîíæîí ïðîãëÿäûâàë ñêâîçü íåïîãîäó îãðîìíûì ïàëüöåì áåç ñóñòàâîâ, óêàçûâàþùèì â íåáî. Îäèíîêèì ïÿòíîì óíûëî òåìíåëà çàâåòíàÿ äâåðü.

Åùå ðàç îñìîòðåâ äâîð, Õàðàëüä áûñòðî, íî íå áåãîì íàïðàâèëñÿ ê öåíòðàëüíîé áàøíå. Çåìëÿ ïîä íîãàìè ñëåãêà ÷àâêàëà, ñëîâíî ãóðìàí çà îáåäîì, è ëåç â íîçäðè çàïàõ ñûðîé òðàâû.

Ó ñàìîé äâåðè îí îïÿòü îñìîòðåëñÿ. È òèõî ïîòÿíóë çà ðó÷êó.

Îêàçàëîñü çàïåðòî.

Òîãäà Õàðàëüä, íåäîëãî äóìàÿ, ïîñòó÷àë. Ãëóõèå óäàðû ïî÷òè âÿçëè â ïëîòíîì äåðåâå, èõ íàâåðíÿêà íå áûëî ñëûøíî è çà äåñÿòîê øàãîâ.

– Êîãî òàì àíãåëû ïðèíåñëè? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ íåäðóæåëþáíûé õðèïëûé ãîëîñ.

– Îòêðûâàé! – ïðîãóäåë Õàðàëüä ñàìûì íà÷àëüñòâåííûì ãîëîñîì. – Ñòàðøåãî íå óçíàåøü?

Îí ðèñêîâàë, è î÷åíü ñèëüíî. Íî ñâîéñòâî âåðèòü òîëüêî â òî, ÷òî áîëüøå âñåãî âîçìîæíî, ïðèñóùåå áîëüøèíñòâó ëþäåé, ïîìîãëî åìó è çäåñü. Ñòðàæíèê, êîòîðîìó íå ïîëîæåíî ñêîðåå âñåãî îòêðûâàòü äâåðü íî÷üþ, îòïåð çàñîâ, íå äîïóñêàÿ äàæå ìûñëè î òîì, ÷òî çà äâåðüþ ìîæåò áûòü íå ñîòíèê è íå äåñÿòíèê…

Îòêðûâøèé óìåð áûñòðî. Ëåçâèå íîæà âîøëî åìó â ãëàçíèöó. Âòîðîé ñòðàæíèê íå óñïåë è ñëîâà âûìîëâèòü, êàê äëèííûé ìå÷ ïðîíçèë åìó ãîðëî. Îí çàõðèïåë, âçìàõíóë ðóêàìè, ñëîâíî ñîáèðàÿñü âçëåòåòü, è çàòèõ.

Õàðàëüä ïîñïåøíî çàïåð äâåðü. Çäåñü áûëî ãîðàçäî òåïëåå, ÷åì ñíàðóæè. Ãîðåë ôàêåë, ðàñïðîñòðàíÿÿ àðîìàò ñìîëû, è íå íàáëþäàëîñü íè÷åãî îòäàëåííî íàïîìèíàþùåãî ìàãè÷åñêóþ çàùèòó. Äà è íà ñòðàæíèêàõ íå áûëî íèêàêèõ òàëèñìàíîâ.

«Íàâðàëè», – ñ ïðåçðåíèåì ïîäóìàë Õàðàëüä, âñòóïàÿ íà âåäóùóþ ââåðõ ëåñòíèöó. È â òîò æå ìèã íà íåãî îáðóøèëàñü òàêàÿ òÿæåñòü, ñëîâíî íà ãîëîâó ïîñòàâèëè íåáîëüøóþ ãîðó. Ïîçâîíî÷íèê îùóòèìî ñêðèïíóë, ãîòîâÿñü ñëîìàòüñÿ.

«ß æå íå ïîääàþñü ìàãèè!» – ìûñëü áûëà èçðÿäíî ñäîáðåíà ñòðàõîì, è Õàðàëüäó ýòî íå ïîíðàâèëîñü.

Íî òÿæåñòü èñ÷åçëà, ñòðàõ ïðîøåë, âíîâü îáúÿâèëîñü çíàíèå, òî÷íîå è ÿñíîå, ÷óæîå è íåïðèÿòíîå. «Ìàãèÿ çåìëè, – øåïíóë íà óõî ÷åé-òî ãîëîñ. – Ëþáîé, íå äîáðàâøèñü è äî äåñÿòîé ñòóïåíüêè, áóäåò ðàçäàâëåí».

Ñëåãêà çàòîøíèëî, êàê îò íåñâåæåãî ìîëîêà.

Õàðàëüä øåë ââåðõ è òî÷íî çíàë êóäà.

Âòîðîé ýòàæ îí ìèíîâàë áåç îñòàíîâêè. Âõîä íà òðåòèé îêàçàëñÿ òîæå çàùèùåí çàêëèíàíèåì. Òîëêíóâ äâåðü, óêðàøåííóþ ìîðäîé êàêîãî-òî ÷óäîâèùà, Õàðàëüä âîøåë, è â íåãî ïðÿíóëà ìîëíèÿ.

Îí íè÷åãî íå îùóòèë, áóäòî áûë îáëàêîì, è çîëîòèñòî-áåëàÿ èçîãíóòàÿ ïîëîñà ïðîáèëà åãî íàñêâîçü. È èñ÷åçëà, îñòàâèâ ùåêî÷óùèé íîçäðè àðîìàò ãðîçû.

Õàðàëüä îêàçàëñÿ, ñóäÿ ïî îáèëèþ êíèã, â áèáëèîòåêå. Ñîòíè òîìîâ ñòîÿëè íà ïîëêàõ âäîëü ñòåí, ãëÿäÿ íà ïðèøåëüöà ñëåïûìè è ïëîñêèìè ëèöàìè êîðåøêîâ. Îùóùåíèå áûëî æóòêèì, è îí ïîñïåøèë äàëüøå.

Íå íóæäàÿñü â ôàêåëå, ÷òîáû âèäåòü, îí áåçîøèáî÷íî îðèåíòèðîâàëñÿ â ðàñïîëîæåíèè êîìíàò. Ñëîâíî êòî-òî âëîæèë â ãîëîâó ïîäðîáíûé ïëàí çàìêà ñî âñåìè äîçîðàìè. Ó ñàìîãî âõîäà â ïîêîè Âëàäåòåëÿ ïðèøëîñü óáèòü åù¸ äâóõ ñòðàæíèêîâ. Îíè, êàê è ïåðâûå, íå óñïåëè îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèÿ.

Êðîâü çàëèëà ðîñêîøíûé, ñ çîëîòûì øèòüåì, êîâåð, íàñûùàÿ åãî áàãðÿíöåì, íàïèòûâàÿ ìåðòâûå êðàñêè íåêèì ïîäîáèåì æèçíè.

À ×åðíûé Âëàäåòåëü îêàçàëñÿ ñîâñåì ìîëîäûì.

Íåêîòîðîå âðåìÿ Õàðàëüä ðàçãëÿäûâàë åãî, òàê è íå ïðîñíóâøåãîñÿ, ëåæàùåãî ïîä òîëñòûì îäåÿëîì. Ñëåäîâ áåçóìèÿ íà ñïîêîéíîì, ñëåãêà âûòÿíóòîì ëèöå íå áûëî. Òîëüêî óñòàëîñòü è åù¸ êàêàÿ-òî òèõàÿ îáðå÷åííîñòü.

Âïå÷àòëåíèå îêàçàëîñü íåîæèäàííûì. Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî íå õî÷åò óáèâàòü ìàãà. È ñðàçó æå íàõëûíóëà íåíàâèñòü. Ñëîâíî êòî-òî îòêóïîðèë çàòû÷êó, è ïåðåáðîäèâøåå, äóðíî ïàõíóùåå çëîáîé âèíî ðèíóëîñü íà ñâîáîäó…

Íå ðàçìûøëÿÿ áîëåå, îí ïîäíÿë ìå÷ è óäàðèë.

Ñâåðêàþùàÿ, íåñòåðïèìàÿ ðàäîñòü îñâåòèëà âñå ñóùåñòâî. Ïîäíÿâ ìå÷ ê ïîòîëêó, õîòåëîñü çàîðàòü âî âñþ ãëîòêó: «Ñìîòðèòå, ÷òî ÿ ñäåëàë! ß îêàçàëñÿ ñèëüíåå Âëàäåòåëÿ, ñèëüíåå ìàãèè!».

Íî êðè÷àòü áûëî ðàíî. Íàäî áûëî âûáðàòüñÿ èç çàìêà. È, âëîæèâ ìå÷ â íîæíû, Õàðàëüä äâèíóëñÿ â îáðàòíûé ïóòü.

Ãëàâà 8. ÄÎÐÎÃÀ ÓÁÈÉÖÛ.

Îñåíü ïî ïðàâó õîçÿéêè ðàñïîðÿæàëàñü â ãîðîäå. Çàòåâàëà óáîðêó, ïîëèâàÿ óëèöû âîäîé, à çàòåì ïûòàëàñü âûìåñòè ìóñîð ñèëüíûì, õîëîäíûì âåòðîì, ïîçàèìñòâîâàííûì ó Ñåâåðíûõ ãîð. Íî çàíÿòèå ýòî åé áûñòðî íàäîåäàëî, è íåáî î÷èùàëîñü, ðàäóÿ ïî÷òè ëåòíåé ëàçóðüþ.

Îäíàêî ñîëíöå íå ãðåëî, íî÷è ñòàíîâèëèñü âñå äëèííåå, à ïòè÷üè ñòàè áåçîñòàíîâî÷íî òÿíóëèñü íà þã. Õàðàëüäó òîæå íå ñèäåëîñü íà ìåñòå, íî ïî íåñêîëüêî äðóãîé ïðè÷èíå.

 ñîïðîâîæäåíèè õìóðîãî ÷èíîâíèêà èç ìàãèñòðàòà îí áðîäèë ïî óëèöàì Áàáèëÿ è îñìàòðèâàë ïðîäàþùèåñÿ äîìà. Ïî îáû÷àþ, âïðÿìóþ êóïèòü æèëüå â ãîðîäå áûëà íåëüçÿ. Ïðîäàòü äîì ìîæíî áûëî òîëüêî ìàãèñòðàòó è êóïèòü, ñîîòâåòñòâåííî, òîëüêî ó âëàñòåé.

Âñå ýòè ïðåìóäðîñòè Õàðàëüäó ðàçúÿñíèë àòàìàí, êîãäà ìîëîäîé äðóæèííèê çàèêíóëñÿ, ÷òî õî÷åò êóïèòü äîì. Æåëàíèå ýòî çàðîäèëîñü ó íåãî, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ ñ þãà, ãäå îñòàâèë òðóï Âëàäåòåëÿ è ðàçäèðàåìîå ìåæäîóñîáèöåé Âëàäåíèå. Ïî ñëóõàì, ðîäîâèòûå òàì ñîáðàëèñü âçÿòü âëàñòü èñêëþ÷èòåëüíî â ñâîè ðóêè è íå äîïóñòèòü íà èõ çåìëå íîâîãî ìàãà.

Õàðàëüäó áûëî âñå ðàâíî. Îí ñâîþ ðàáîòó âûïîëíèë è î ñòðàííûõ ÷óâñòâàõ, îõâàòèâøèõ åãî â òîò ìîìåíò, êîãäà îí íàõîäèëñÿ â áàøíå ìàãà, ñòàðàëñÿ íå âñïîìèíàòü.

Çàðàáîòàííûõ äåíåã îêàçàëîñü áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî äëÿ ïîêóïêè äîìà. Îí ìîã ïîçâîëèòü ñåáå ïðèâåðåäíè÷àòü.

– Íó ÷åì âàì íå íðàâèòñÿ ýòîò äîì? – áóð÷àë ïðåäñòàâèòåëü ìàãèñòðàòà, êîãäà îíè ïîêèäàëè î÷åðåäíîå ïóñòóþùåå ñòðîåíèå. –  õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äâà ýòàæà, ñòåíû ïðî÷íûå, ïå÷è èñïðàâíû…

– Íåò, íå ãîäèòñÿ, – âîçðàçèë Õàðàëüä, íå â ñèëàõ âûðàçèòü ñëîâàìè ñìóòíîå íåäîâîëüñòâî.

– ×òî æå, áóäåì ñìîòðåòü äàëüøå, – ïå÷àëüíî âçäîõíóë ÷èíîâíèê.

È îíè ïîøëè äàëüøå. Ïðîõîäÿ ÷åðåç îäíó èç ïëîùàäåé, Õàðàëüä óâèäåë çàïîìíèâøèåñÿ åù¸ ïî ëåòó àêòåðñêèå âîçû. ßðêèå öâåòà òåíòîâ íåñêîëüêî ïîáëåêëè, íî âñå ðàâíî ñìîòðåëèñü ïðàçäíè÷íî.

Âñïîìíèëàñü èñòîðèÿ î çëîì ìàãå Ãîëèàôå è äîáðîì âîèíå Äàâèäå, è Õàðàëüä ïðî ñåáÿ óñìåõíóëñÿ òîìó, íàñêîëüêî îí ñàì ïîõîæ íà ïåðñîíàæà èç ýòîé èñòîðèè.

Òîëüêî îí äåéñòâóåò ïî ñâîåé âîëå, à Äàâèäà âîäèò àêòåð…

– Âîò çäåñü, íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, – îòâëåêàÿ îò çàíÿòíûõ ìûñëåé, ïðîñêðèïåë ÷èíîâíèê ìàãèñòðàòà, – åñòü êîå-÷òî.

Óëèöà Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ îêàçàëàñü êîðîòêîé, è îíè áûñòðî ïðîøëè å¸ èç êîíöà â êîíåö. Ïîä íîãàìè ñèðîòëèâî ïëåñêàëèñü ëóæè, à â âîå âåòðà, çàæàòîãî ìåæäó ñòåíàìè ïëîòíî ñòîÿùèõ äîìîâ, ñëûøàëèñü òîñêëèâûå íîòêè.

– Âîò ýòîò, – ïðîãîâîðèë ñîïðîâîæäàþùèé. – Îí ïîñòðîåí, êîíå÷íî, íåñêîëüêî íå ïî ïðàâèëàì, íî íå ýòî ãëàâíîå…

Äîì áûë íå îñîáåííî áîëüøèì. Èç êðàñíîé ÷åðåïè÷íîé êðûøè âûðàñòàëè äâå áàøåíêè, ÷òî ñîçäàâàëî âïå÷àòëåíèå ëåãêîñòè è èçÿùåñòâà. Áàøåíêè áûëè ðàçíîé âûñîòû, è âîîáùå âñå ñòðîåíèå áûëî êàêèì-òî íåñèììåòðè÷íûì.

Íî Õàðàëüä íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ, êàê è íà çàêîëî÷åííûå îêíà, è íà ñòåíû, íóæäàþùèåñÿ â ðåìîíòå. Äîì ÷åì-òî åìó íàïîìíèë õðàì, âèäåííûé â ïðåäãîðüÿõ Ðóäíîãî êðÿæà. ×åì èìåííî, îí íå ìîã ñêàçàòü, íî âûçûâàë òî æå ñàìîå ÷óâñòâî: âîò îí, äîì, âîò òî ìåñòî, ãäå íàäî, ãäå õî÷åòñÿ, ãäå ïðèÿòíî æèòü…

– Ñêîëüêî? – ñïðîñèë Õàðàëüä, åäâà óäåðæèâàÿñü îò æåëàíèÿ âîéòè âíóòðü.

* * *

Äîæäü ñòó÷àë ïî êðûøå, íàâåâàÿ äðåìó, à îò íàòîïëåííîé ïå÷è òÿíóëî òåïëîì.  êîìíàòàõ âêóñíî ïàõëî ñâåæèìè äîñêàìè. Ïî÷òè ìåñÿö äëèëñÿ ðåìîíò, è êàìåíùèêè, êðîâåëüùèêè, à òàêæå ïðî÷èå ìàñòåðîâûå ñëàâíîãî ãîðîäà Áàáèëÿ íåïëîõî íà íåì çàðàáîòàëè.

– Òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ æèëà çäåñü? – îñìàòðèâàÿ ïðèõîæóþ, ãäå ãëàâíîå ìåñòî áûëî çàíÿòî îãðîìíîé ñòàðîé âåøàëêîé – íàñëåäñòâîì îò ïðåæíèõ õîçÿåâ, ñïðîñèëà Àðà.  ãîëîñå äåâóøêè ÿâñòâåííî çâó÷àëî ïîòðÿñåíèå. Îíà åù¸ íå îïðàâèëàñü îò òîãî, ÷òî ñòàëà ñâîáîäíîé, ÷òî âûðâàëàñü èç ïëåíà «Çåëåíîé ðîçû». À òåïåðü åù¸ è ðîñêîøíûé äâóõýòàæíûé äîì…

– Äà, òû áóäåøü æèòü òóò, – ãîðäî ñêàçàë îí, çàêðûâàÿ âõîäíóþ äâåðü, çà êîòîðîé ñâèðåïñòâîâàëà îêòÿáðüñêàÿ íåïîãîäà.

Îí ÿâèëñÿ â «Çåëåíóþ ðîçó» îêîëî ïîëóäíÿ è ïîñëå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ñïîðîâ âûêóïèë Àðó.

È î òîì, ÷òî ïîòðàòèëñÿ, íè÷óòü íå æàëåë.

– À êòî íàòîïèë ïå÷ü? – ñïðîñèëà îíà, âõîäÿ â êîìíàòó. Ìåáåëü òóò òîæå áûëà ñòàðîé. Ãðîìàäíûé êîìîä ïîäïèðàë ïîòîëîê, à ñòîë, êàçàëîñü, âîò-âîò ðóõíåò – íàñòîëüêî âåòõèìè âûãëÿäåëè åãî íîæêè.

Çàòî ñòåêëà óçêèõ îêîí ñèÿëè, à îò ïðîêîíîïà÷åííûõ ñòåí íå òÿíóëî ñêâîçíÿêîì.

– ß, ñ ñàìîãî óòðà, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä, ïðîõîäÿ â êîìíàòó âñëåä çà ïîäðóãîé.  ñëîâàõ åãî çâó÷àëà ãîðäîñòü. –  ïîäâàëàõ ñòîëüêî óãëÿ, ÷òî õâàòèò äî ñàìîé âåñíû. Âîí òàì – êëàäîâàÿ è êóõíÿ, òàì – âûõîä íà çàäíèé äâîð, – ãîâîðÿ, îò îòêðûâàë è çàêðûâàë äâåðè, äåìîíñòðèðóÿ ðàñïîëîæåíèå êîìíàò, – òóò âûõîä íà ëåñòíèöó. Âíèç – ïîäâàëû, ââåðõ – âòîðîé ýòàæ, òàì ñïàëüíè è ÷åðäàê.

Êîãäà Õàðàëüä îãëÿíóëñÿ íà Àðó, òî ëèöî å¸ áûëî áåëûì, à íèæíÿÿ ãóáà çàêóøåííîé.  ñåðûõ, êàê îñåííåå íåáî, ãëàçàõ íå áûëî ðàäîñòè, è äàæå îãíåííî-ðûæèå êóäðè, êàçàëîñü, ïîáëåêëè.

– ×òî-òî íå òàê? – ñïðîñèë îí.

– ß íå ìîãó çäåñü æèòü! – ñêàçàëà îíà, è ãîëîñ å¸ çâåíåë íàòÿíóòîé òåòèâîé.

– Ïî÷åìó?

– Ó ìåíÿ… ÿ íèêîãäà íå èìåëà ñâîåé êîìíàòû! – Äåâóøêà ñåëà íà ñòóë, ñëîâíî å¸ íå äåðæàëè íîãè. – Ìîé îòåö áûë áàøìà÷íèê, è âñå ìû þòèëèñü â äîìèêå, ìåíüøåì, ÷åì ýòà êîìíàòà… Êîãäà ìåíÿ ïðîäàëè â «Çåëåíóþ ðîçó», ÿ áûëà óæàñíî ðàäà, ÷òî ó ìåíÿ áóäåò ñâîÿ êðîâàòü! À çäåñü? Ãðîìàäíûé äîì, áîãàòîìó êóïöó âïîðó… Íåò, ÿ íå ìîãó!

– Ïðèäåòñÿ ïðèâûêàòü, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä, îùóùàÿ íå÷òî ïîõîæåå íà îáèäó. Îí îæèäàë áëàãîäàðíîñòè, ðàäîñòè, íî íèêàê íå ïðîòèâîäåéñòâèÿ. – ß êóïèë ýòîò äîì, ÿ âûêóïèë òåáÿ…

– Òàê òû ÷òî, äóìàåøü, ÷òî ðàç çàïëàòèë, òî ìîæåøü ìíå ïðèêàçûâàòü? – Îíà âûïðÿìèëàñü íà ñòóëå, ñâåðêíóâ ãëàçàìè. – ×òî òåïåðü ÿ òâîÿ ðàáûíÿ?

Àðà ïî÷òè êðè÷àëà.

– Íåò, – ñêàçàë Õàðàëüä, ïîäõîäÿ âïëîòíóþ è îáíèìàÿ å¸. Îò ïûøíûõ âîëîñ èñõîäèë åäâà óëîâèìûé àðîìàò ëàíäûøåé. – Ïðîñòî ìíå î÷åíü íóæíî ìåñòî, êóäà ÿ ìîãó âîçâðàùàòüñÿ, è òà, ê êîòîðîé ÿ ìîãó âîçâðàùàòüñÿ. «Ñïèâøèéñÿ äåìîí» è äåâóøêà èç «Çåëåíîé ðîçû» ïîäõîäÿò äëÿ ýòîãî ïëîõî. ß î÷åíü ïðîøó – ïîæèâè çäåñü, à?

Îíà ïîïûòàëàñü âûðâàòüñÿ èç åãî îáúÿòèé, íî îí äåðæàë êðåïêî.

– Ëàäíî, – ñêàçàëà îíà âñå åù¸ îáèæåííî. – Íî âåäü íà òåáÿ áóäóò ïîêàçûâàòü ïàëüöåì èç-çà ìåíÿ…

– À, ýòî åðóíäà, – óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä. – Ïóñòü èõ…

Åìó áûëî õîðîøî è ïîêîéíî, ëèøü â ñàìîé ãëóáèíå ñåðäöà âîðî÷àëñÿ ïðåäàòåëüñêèé õîëîäîê, íàìåêàÿ, ÷òî ñ÷àñòüÿ ýòîò äîì íå ïðèíåñåò. Õàðàëüä èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ çàãëóøèòü ïðåäâåùàþùèé íåäîáðîå âíóòðåííèé ãîëîñ, íî òàê è íå ñìîã…

* * *

Ïèâî â äåøåâîé çàáåãàëîâêå îêîëî çàïàäíûõ âîðîò îòäàâàëî ãîðåëîé øåðñòüþ. Õìåëüíîãî Õàðàëüä íå ëþáèë, íî î÷åíü óæ íåïðèÿòíûì âûøåë ðàçãîâîð ñ Àðîé. Èç äîìà íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ Õàðàëüä âûáðàëñÿ â èçðÿäíîì ðàññòðîéñòâå, íàâåðíîå, âïåðâûå â æèçíè îùóùàÿ æåëàíèå íàïèòüñÿ.

Âûâåñêà ñ èçîáðàæåíèåì æåëòîé êðóæêè, èç êîòîðîé âûòåêàëà ïåíà, ïîõîæàÿ íà áåëåñûé ãíîé, ïîïàëàñü íà ãëàçà î÷åíü êñòàòè.

Îí çàêàçàë äâîéíóþ ïîðöèþ, î ÷åì ïîæàëåë ïîñëå ïåðâîãî æå ãëîòêà.

Íå äîïèâ è ïîëîâèíû êðóæêè, îòñòàâèë ïèâî, îáäóìûâàÿ ïðîèçîøåäøèé ðàçãîâîð. Ïîäðóãà ïî-ïðåæíåìó îòêàçûâàëàñü ðàäîâàòüñÿ ïî ïîâîäó íîâîãî æèëèùà. Ýòî çëèëî, è ñèëüíî.

Ñêàìüÿ íàïðîòèâ ñêðèïíóëà. Îòîðâàâøèñü îò ñîáñòâåííûõ ìûñëåé, Õàðàëüä îáíàðóæèë, ÷òî íà íåé êòî-òî ñèäèò. Ñòðåìÿñü ñêðûòü ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî, îòõëåáíóë èç êðóæêè è ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû ñïëþíóòü.

– Çäåñü íå ñàìîå ëó÷øåå ïèâî, êàê ÿ ïîãëÿæó, – ñêàçàë ñèäÿùèé íàïðîòèâ ÷åëîâåê.

Õàðàëüä íåâîëüíî ãëÿíóë íà íåãî è òóò æå ïîäîáðàëñÿ, îùóùàÿ èñõîäÿùóþ îò íåçíàêîìöà îïàñíîñòü.

Ñåðûå âîëîñû, îñòðûé âçãëÿä æåëòûõ, ïîõîæèõ íà ïòè÷üè ãëàç. Øèðîêèå ïëå÷è è ðóêè, ëåæàùèå íà ñòîëå íàðî÷èòî äðóæåëþáíî, ëàäîíÿìè ââåðõ. È çà âñåì ýòèì – â êàæäîì ñëîâå, â êàæäîì äâèæåíèè, äàæå âî âçìàõå ðåñíèö – ãîòîâíîñòü íàïàñòü. Ñëîâíî ó ðûñè. Âîò îíà ðàññëàáëåíà è ëåæèò ñïîêîéíî, à ñïóñòÿ ìèã êîãòè ðâóò òåëî æåðòâû…

×åëîâåê ïîõîäèë íà Áåðãà, íî áûë ëèøåí åãî âíåøíåé ìÿãêîñòè.

– Äà, – ñêàçàë Õàðàëüä, îùóùàÿ, ÷òî âñòðåòèë åñëè íå ñèëüíåå ñåáÿ, òî ïî êðàéíåé ìåðå ðàâíîãî. – Íå ëó÷øåå.

– Íå ïåðåéòè ëè íàì â äðóãîå ìåñòî, ãäå íàïèòêè íåñðàâíåííî èçûñêàííåé? – Æåëòîãëàçûé óñìåõíóëñÿ, îáíàæèâ îñòðûå çóáû, ïîõîæèå íà ñîáà÷üè.

– Êòî âû? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä íàïðÿìóþ, ðàçìûøëÿÿ, íå íàíÿëè ëè êîãî óáèòü åãî ñàìîãî.

– Ýòî íå âàæíî. – Æåëòîãëàçûé âíîâü óñìåõíóëñÿ, è Õàðàëüä ñ îáëåã÷åíèåì ïîíÿë – äðàêè íå áóäåò. Ñåãîäíÿ. – Ìîé õîçÿèí çàèíòåðåñîâàí â âàñ.

Âíîâü óñìåøêà, à Õàðàëüä âûðóãàëñÿ ïðî ñåáÿ. Ïîääàëñÿ ýìîöèÿì è íå ñìîòðåë âîêðóã – íåïðîñòèòåëüíàÿ íåáðåæíîñòü.

– À ïî÷åìó âàø õîçÿèí ðåøèë, ÷òî ÿ ïîéäó ê íåìó?

– ß áû ìîã çàñòàâèòü. – Íà ëèöå æåëòîãëàçîãî îòðàçèëîñü îòêðîâåííîå ñîæàëåíèå. – Íî ìíå íå âåëåëè. À õîçÿèí ïîïðîñèë ïåðåäàòü âàì, ÷òî îí çíàåò, êòî óáèë Êàíóòà.

– È ÷òî? Ïîñëå ýòîãî ÿ äîëæåí èäòè çà âàìè êóäà óãîäíî, ìîæåò áûòü, â ëîâóøêó?

– ×òî îçíà÷àþò ýòè ñëîâà, ÿ è ñàì íå çíàþ. – Ñîáåñåäíèê ïîæàë ïëå÷àìè. – Íó à ïî ïîâîäó ëîâóøêè – âû ìîæåòå ñîîáùèòü î âñòðå÷å êîìó óãîäíî, è íàçíà÷èòü ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ.

– Õîðîøî. – Ìãíîâåíèå Õàðàëüä ïîìîë÷àë. – Ïîéäåì ñåé÷àñ. À ãäå ìåíÿ æäóò?

– Íà ïîñòîÿëîì äâîðå «Ñåðåáðÿíûé ïåòóõ».

Õàðàëüä ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà, óäèâëåííî õìûêíóâ. Íàçâàííîå çàâåäåíèå ñ÷èòàëîñü ñàìûì äîðîãèì â ãîðîäå, îñòàíàâëèâàëèñü òàì òîëüêî áîãàòåéøèå èç ðîäîâèòûõ.

Ïèâî òàê è îñòàëîñü íåäîïèòûì.

* * *

«Ñåðåáðÿíûé ïåòóõ» çàíèìàë ìåñòà â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì îáû÷íûé ïîñòîÿëûé äâîð. Âîëüíî ðàñêèíóëèñü êîíþøíè. Îòäåëüíî, ñîåäèíåííàÿ ñ îñíîâíûì çäàíèåì ãàëåðååé, ñòîÿëà êóõíÿ. Âåòåð íåñ îò íå¸ òàêèå çàïàõè, ÷òî ó Õàðàëüäà çàáóð÷àëî â æèâîòå.

Åùå îí çíàë, ÷òî çäåñü åñòü ñâîè ìàñòåðñêèå – øîðíàÿ è êóçíå÷íàÿ. Çàõî÷åòñÿ ãîñòÿì ïî÷èíèòü óïðÿæü èëè çàíîâî ïîäêîâàòü ëîøàäü – ïîæàëóéñòà, è íèêóäà îòëó÷àòüñÿ íå íàäî.

Ïåòóõ èç ñåðåáð¸íîé æåñòè, ãðîìàäíûé, òî÷íî îðåë, ñî ñâîåãî íàñåñòà íàä äâåðüþ ãëÿíóë íà Õàðàëüäà íåäðóæåëþáíî. Ñëîâíî áîãàòûé êóïåö íà íèùåãî ïîïðîøàéêó.

Ñõîæèì îáðàçîì ïîñìîòðåëè è âûøèáàëû – äâîå êðåïêèõ ìóæèêîâ ñ êîðîòêèìè äóáèíêàìè íà ïîÿñàõ. Êóëàêè îõðàííèêîâ, êàæäûé ñ ÷åëîâå÷åñêóþ ãîëîâó, âíóøàëè óâàæåíèå.

Ïðè âèäå æåëòîãëàçîãî ëèöà âûøèáàë ñòàëè ìåíåå õìóðûìè – åãî íà ïîñòîÿëîì äâîðå çíàëè. Ê Õàðàëüäó âñÿêèé èíòåðåñ òóò æå áûë ïîòåðÿí, è ñîïðîâîæäàþùèé ïîâåë åãî ïî øèðîêîé ëåñòíèöå íàâåðõ.

Íà íàòåðòîì äî çîëîòîãî áëåñêà äîùàòîì ïîëó ÿâñòâåííî âèäíåëèñü ñëåäû ãðÿçíûõ ñàïîã. Êòî-òî èç ãîñòåé íå ïîòðóäèëñÿ âûòåðåòü îáóâü.

Îíè ñâåðíóëè íàëåâî è âñêîðå îêàçàëèñü ïåðåä ìàññèâíîé äóáîâîé äâåðüþ. Åå îõðàíÿëè äâîå ìå÷íèêîâ.  îäåæäå èõ äîìèíèðîâàë çåëåíûé öâåò, à âîò ãåðáîâ íå áûëî íèêàêèõ.

 äóøå Õàðàëüäà øåâåëüíóëîñü íåõîðîøåå ïðåä÷óâñòâèå.

Äâåðü îòêðûëàñü áåç ñòóêà, è îí î÷óòèëñÿ â íåáîëüøîé êâàäðàòíîé êîìíàòå.  ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíå âèäíåëèñü åù¸ òðè äâåðè, à çà ñòîëîì, ñòîÿùèì ó ñòåíû, âîëüãîòíî ðàñïîëîæèëèñü òðîå ìóæ÷èí. Ñóäÿ ïî àðîìàòó æàðåíîé ðûáû, îíè îáåäàëè.

Ïðè âèäå âîøåäøèõ ñìîëê îæèâëåííûé ðàçãîâîð, à òîò èç ìóæ÷èí, ÷òî ïîñòàðøå, ñ ãóñòûìè ñåäûìè áðîâÿìè, ïîõîæèìè íà äâà êóñêà øåðñòè, ñêàçàë óãðþìî:

– À, ýòî òû, Àñãðèì. Ïðèâåë?

– Äà, – êèâíóë æåëòîãëàçûé, æåñòîì óêàçûâàÿ Õàðàëüäó ìåñòî íà ñêàìüå. – Çîâèòå Åôðîíà.

Õàðàëüä ñåë, à áðîâàñòûé çàáàðàáàíèë â îäíó èç äâåðåé.

 îòâåò íà ñòóê ïîñëûøàëñÿ ñêðåæåò îòîäâèãàåìîãî çàñîâà, è âçîðó îõðàííèêîâ ïðåäñòàëà ìîðäî÷êà, áîëåå âñåãî ïîõîæàÿ íà êðûñèíóþ. Ìàëåíüêèå ÷åðíûå ãëàçêè çëîáíî ìîðãàëè, à ðåäêèå óñû, íàâèñøèå íàä âåðõíåé ãóáîé, áåñïîêîéíî øåâåëèëèñü.

– ×åãî íàäî? – ïðîøèïåë ïîÿâèâøèéñÿ – Ïîâåëèòåëü èçâîëèò ïðèíèìàòü îìîâåíèå, à âû áåñïîêîèòå åãî øóìîì…

– ß ïðèâåë åãî, – áåç âñÿêîãî ïî÷òåíèÿ ïðåðâàë êðûñîïîäîáíîãî Åôðîíà Àñãðèì.

– Õîðîøî, – ×åðíûå ãëàçêè óñòàâèëèñü íà Õàðàëüäà ñ ìðà÷íûì ïîäîçðåíèåì. – ß ñêàæó, êîãäà ìîæíî áóäåò âïóñêàòü. È íå çàáóäüòå ðàçîðóæèòü åãî!

Äâåðü çàõëîïíóëàñü, à æåëòîãëàçûé ïîâåðíóëñÿ ê Õàðàëüäó.

– Âûêëàäûâàé îðóæèå, – ïðîãîâîðèë îí, ñèÿÿ îñêàëîì. Íà ëèöå åãî áûëà íàïèñàíà íàäåæäà, ÷òî ãîñòü áóäåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ è äàñò ïîâîä ïðèìåíèòü ñèëó.

Õàðàëüä íå ñîáèðàëñÿ äîñòàâëÿòü åìó ïîäîáíîãî óäîâîëüñòâèÿ.

Îí ìîë÷à îòöåïèë íîæíû è ïîëîæèë íà ëàâêó. Îðóæèå îáèæåííî çâÿêíóëî.

– È íîæè, – ïðîäîëæàë óëûáàòüñÿ Àñãðèì. – Òîò, ÷òî â ñàïîãå, íå çàáóäü.

Ðÿäîì ñ ìå÷îì îêàçàëèñü äâà êëèíêà ïîêîðî÷å.

– Òàê õîðîøî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä, èñïûòûâàÿ ñèëüíîå æåëàíèå òðåñíóòü êóëàêîì ìåæ æåëòûõ ãëàç.

– Âïîëíå, – îòîçâàëñÿ Àñãðèì. – Êàê òåáÿ ïîçîâóò – âîéäåøü.

Âðåìÿ òÿíóëîñü ìåäëåííî. Èç-çà çàêðûòîé äâåðè ñëûøàëñÿ ïëåñê âîäû è èãðèâûé æåíñêèé ñìåõ. Ñòðàæíèêè ïðîäîëæàëè òðàïåçó, íå ãëÿäÿ íà Õàðàëüäà, à òîò îò íå÷åãî äåëàòü ðàçãëÿäûâàë óçîð êîâðà íà ïîëó.

Ðèñóíîê áûë ÿðîê, è ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü, êàê ïåðåïëåòàþòñÿ ðÿäû ñèíèõ è çåëåíûõ âîëí, ÷åðåç ðàâíûå ïðîìåæóòêè óêðàøåííûå áåëîé ïåíîé. Ïðè âíèìàòåëüíîì ðàçãëÿäûâàíèè ñòàíîâèëèñü âèäíû òåëà ìîðñêèõ ÷óäîâèù, ñöåïèâøèõñÿ â ñìåðòåëüíîé ñõâàòêå. È ïåíà òîãäà ñòàíîâèëàñü êðîâüþ…

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è èç êîìíàòû âìåñòå ñ çàïàõîì ðîçîâîãî ìàñëà âûïëûëè äâå äåâóøêè. Ëåãêèå îäåæäû åäâà ñêðûâàëè ïûøíûå ôîðìû, à ùåêè äåâèö ïðèçûâíî àëåëè.

Ìàçíóâ ïî ñòðàæíèêàì èãðèâûìè âçãëÿäàìè, æåíùèíû èñ÷åçëè â êîðèäîðå, à îáúÿâèâøèéñÿ Åôðîí ÿäîâèòî ïðîøèïåë:

– Ïóñòü âîéäåò!

Êîìíàòà, â êîòîðîé Õàðàëüä îêàçàëñÿ, áûëà âåëèêà. Çàïàõ ðîçîâîãî ìàñëà òóò áûë åù¸ ñèëüíåå, â óãëó âèäíåëàñü áîëüøàÿ áàäüÿ äëÿ îìîâåíèé, îêîëî êîòîðîé íà ïîëó îñòàëèñü ìîêðûå ïÿòíà.

 êàìèíå ïûëàë ÿðêèé îãîíü, à ïåðåä ñàìûì ïëàìåíåì, áîêîì ê íåìó, â ãëóáîêîì êðåñëå ñèäåë ÷åëîâåê. Âîðîò ðóáàõè íå áûë çàñòåãíóò, îòêðûâàÿ ãóñòî çàðîñøóþ ãðóäü, à ãëàäêèå ÷åðíûå âîëîñû, ìîêðî îòáëåñêèâàÿ, ïàäàëè íà ïëå÷è. È ÷òî-òî áûëî íå òàê ñ ãëàçàìè. Ñëèøêîì òåìíûìè, áóäòî ëèøåííûìè áåëêà êàçàëèñü îíè. Äâà êóñêà àãàòà â ãëàçíèöàõ.

– Ïîäîéäè, – ñêàçàë ÷åëîâåê ìÿãêèì ïðèÿòíûì ãîëîñîì.

Õàðàëüä ñäåëàë øàã âïåðåä.

– Åôðîí, ñòóë ãîñòþ, – ïîøåâåëèë ðóêîé ÷åëîâåê â êðåñëå, è òóò æå ÷òî-òî òâåðäîå òêíóëîñü ñçàäè Õàðàëüäó ïîä êîëåíè.

Îí ñåë.

– À òåïåðü âûéäè! – ñêàçàë ÷åðíîâîëîñûé.

– Íî ïîâåëèòåëü! – çàøèïåë Åôðîí. – ß…

– Âûéäè! –  ìÿãêîì ãîëîñå ïðîðåçàëñÿ ïðèêàç. Ñàïîãè ïðîñòó÷àëè ïî ïîëó, õëîïíóëà äâåðü.

– Âîò òàê ëó÷øå. – ×åðíîâîëîñûé ÷óòü ïðèïîäíÿëñÿ â êðåñëå. Íà ïàëüöå ñâåðêíóë ïåðñòåíü ñ èçóìðóäîì, ðàçìåð êîòîðîãî ïðåâîñõîäèë ãîëóáèíîå ÿéöî. – Ìåíÿ çîâóò Ñèìåîí, è òû, íàâåðíîå, óæå äîãàäàëñÿ, êòî ÿ.

– Òû ìàã. – Ãóáû Õàðàëüäà ñëîâíî çàêîñòåíåëè. Îí ãîâîðèë, íî íå ÷óâñòâîâàë, ÷òî îíè øåâåëÿòñÿ. ßçûê êàçàëñÿ îðîãîâåâøèì.

– Äà, ÿ Âëàäåòåëü, – óäîâëåòâîðåííî ðàññìåÿëñÿ ÷åðíîâîëîñûé.

Ïî òåëó ïðîáåæàëà ãîðÿ÷àÿ âîëíà, à ñåðäöå òÿæêî áóõíóëî â ãðóäè Õàðàëüäà. Îí ñæàë çóáû ñ òàêîé ñèëîé, ñëîâíî ñîáðàëñÿ ðàñòåðåòü èõ â ïîðîøîê, è îùóòèë, êàê èñêàçèëîñü ëèöî.

– Íó, – Ñèìåîí óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Ìíå èçâåñòíî òâîå îòíîøåíèå ê ìàãàì, è íå ñòîèò ïûòàòüñÿ ìåíÿ óáèòü ãîëûìè ðóêàìè. Ïîñìîòðè ïî ñòîðîíàì.

Õàðàëüä ìåäëåííî ïîâåðíóë ãîëîâó íàëåâî. Èç íåáîëüøîé íèøè íà íåãî ñìîòðåëî îñòðèå àðáàëåòíîé ñòðåëû. Äåðæàâøèé îðóæèå âîèí áûë ñîâåðøåííî íåïîäâèæåí, à îñòðûé ïðèùóð âûäàâàë îïûòíîãî ñòðåëêà.

– Åùå îäèí ïî ïðàâóþ ðóêó îò òåáÿ, çà øêàôîì, – ìÿãêî ïðîãîâîðèë Âëàäåòåëü, ïîòÿãèâàÿñü. – Îäíî äâèæåíèå, è ïðåâðàòèøüñÿ â ïîäóøêó äëÿ èãîëîê. ßñíî?

– Äà. – Çóáû óäàëîñü ðàçæàòü ñ òðóäîì. Òî÷íî õèùíûé çâåðü, íåäîâîëüíî âîð÷à è îãðûçàÿñü, ïðÿòàëàñü â ãëóáèíå äóøè íåíàâèñòü. Îíà íå áûëà óêðîùåíà è â ëþáîé ìîìåíò ìîãëà âíîâü âûðâàòüñÿ íàðóæó, îòøâûðíóâ ïðî÷ü ðàññóäîê è çàòîïòàâ âîëþ.

– Âåëèêîëåïíî. – Ñèìåîí îòêèíóëñÿ â êðåñëå ñ òàêèì äîâîëüíûì âèäîì, ñëîâíî òîëüêî ÷òî ïîëó÷èë òî, î ÷åì ìå÷òàë äîáðûõ ïîëæèçíè.

– ×òî âû õîòèòå îò ìåíÿ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä äîíåëüçÿ ñêó÷íûì ãîëîñîì.

– Òîãî æå, ÷òî è äðóãèå. – Ìàã, ïîõîæå, îêîí÷àòåëüíî ðàçâåñåëèëñÿ, íî, íàòêíóâøèñü íà õîëîäíûé âçãëÿä ñîáåñåäíèêà, êàê-òî ñêîíôóæåííî óìîëê. – Ëàäíî, ïåðåéäåì ê äåëó.

Âñêîðå Õàðàëüäó ñòàëî ÿñíî, ÷òî â æèçíè Âëàäåòåëÿ åñòü òîëüêî îäíà âåùü, êîòîðàÿ îòðàâëÿåò ñóùåñòâîâàíèå, ïîðòèò ñîí è àïïåòèò, è ýòà âåùü – õîçÿèí ñîñåäíåãî Âëàäåíèÿ.

– Êîðî÷å, – ïðåðâàë Õàðàëüä èçëèÿíèÿ ñîáåñåäíèêà. – Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ åãî óáèë?

– Ìîæíî ñêàçàòü è òàê, – ïî÷òè ïðîìóðëûêàë Ñèìåîí, íåâèííî óëûáàÿñü è ðàçãëÿäûâàÿ èçóìðóä íà ïåðñòíå.

– Ýòî âàì îáîéäåòñÿ î÷åíü äîðîãî.

– ß çíàþ. – Ìàã ïîäíÿë ãëàçà è âíîâü âçäðîãíóë, âñòðåòèâøèñü ñ Õàðàëüäîì âçãëÿäîì. – Çà ÷òî òû íàñ òàê íåíàâèäèøü?

– Åñòü çà ÷òî, – îòâåòèë Õàðàëüä ñ óäèâèâøèì åãî ñàìîãî ñïîêîéñòâèåì. – Íî íå îá ýòîì ñåé÷àñ ðå÷ü. Ïîãîâîðèì î äåíüãàõ.

– Õîðîøî èìåòü äåëî ñ óìíûì ÷åëîâåêîì, – ñ óëûáêîé ñêàçàë Ñèìåîí ñïóñòÿ ïîë÷àñà, êîãäà âñå ïîäðîáíîñòè áûëè îãîâîðåíû.

– È çà÷åì òàê âðàòü? – ïîäíèìàÿñü ñî ñòóëà, îòâåòèë Õàðàëüä. Ñïèíà çàòåêëà, è îí ñëåãêà ïîòÿíóëñÿ, çàñòàâèâ ñóñòàâû õðóñòíóòü. – Âåäü íåïðèÿòíî, à ïðèõîäèòñÿ…

Êîãäà âûõîäèë, òî ñïèíó æåã âûðàçèòåëüíûé, ïîëíûé çëîáû è ïðåçðåíèÿ âçãëÿä Âëàäåòåëÿ.

– Áà, îí æèâ? – óäèâèëñÿ Àñãðèì, çàâèäåâ Õàðàëüäà, è ïî ãóáàì åãî ñêîëüçíóëà ãëóìëèâàÿ óñìåøêà.

Õàðàëüä ìîë÷à íàöåïèë ìå÷, ðàññîâàë ïî ìåñòàì íîæè.

– Ïîòîì, – ñêàçàë îí, ïîâåðíóâøèñü ê æåëòîãëàçîìó. – Êîãäà ÿ âûïîëíþ ðàáîòó äëÿ òâîåãî õîçÿèíà, ÿ îòðåæó òåáå ÿçûê. – Ïîäóìàë è äîáàâèë: – È ðóêè. ×òîáû íàó÷èëñÿ ñåáÿ âåñòè.

Îí ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë, à áðîâàñòûé è äâîå åãî òîâàðèùåé ïîâèñëè íà Àñãðèìå, êîòîðûé âûêðèêèâàë: «Äà ÿ åãî, êàê òóçèê òðÿïêó, ïîïîëàì ïîðâó!» è ðóãàëñÿ, çëî è âèòèåâàòî.

Ñòåíû êîðèäîðà óïîëçàëè íàçàä, à ñàïîãè ãëóõî ñòó÷àëè ïî äîùàòîìó ïîëó, ñ êîòîðîãî óñïåëè ñìûòü ãðÿçíûå ñëåäû.

* * *

Ïåðâûé ñíåã øåë â ïîëíîì áåçâåòðèè, êàçàëîñü, ÷òî ñ íåáåñ, èç ïðîðåõ â òåìíî-ñèíèõ ìåøêàõ ñûïåòñÿ îâñÿíàÿ êðóïà, ïóä çà ïóäîì, è íåðàäèâûé õîçÿèí íèêàê íå çàìåòèò ïîòåðü.

Ãðÿçü óñïåëà ñëåãêà ïîäìåðçíóòü, è êîíü øåë õîäêî, áîäðî ñòó÷à êîïûòàìè ïî ëåäÿíûì çåðêàëüöàì ëóæ. Íîâîðîæäåííûé ìîðîçåö – ðàííåå äèòÿ íàñòóïàþùåé çèìû – èãðèâî ïîùèïûâàë ëèöî, çàñòàâëÿÿ êîæó êðàñíåòü.

Ïóòåøåñòâîâàòü â òàêóþ ïîãîäó áûëî ïðèÿòíî.

Çà ñïèíîé òÿíóëèñü ê íåáó ñîòíè äûìîâ. Ïîäíèìàÿñü èç òðóá Áàáèëÿ, îíè òåðÿëèñü ãäå-òî â òó÷àõ, à èçäàëåêà êàçàëîñü, ÷òî ãðîìàäíûé ãîðîä ãîðèò. Ãäå-òî òàì, íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ îñòàëñÿ íåäàâíî ïðèîáðåòåííûé äîì, à â íåì – Àðà.

Âñïîìíèâ åäèíñòâåííóþ â ñâîåé æèçíè æåíùèíó, Õàðàëüä íåâîëüíî ïîìîðùèëñÿ.

Ïåðåä îòúåçäîì åìó ïðèøëîñü âûäåðæàòü íåëåãêèé ðàçãîâîð. Îíà íå æåëàëà ïîíèìàòü, çà÷åì åìó íàäî òàê ñðî÷íî è òàê íàäîëãî óåçæàòü, à îí è ñàì íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ãîíèò åãî â äîðîãó. Ñðîê, äàííûé Ñèìåîíîì, èñòå÷åò òîëüêî â íà÷àëå ëåòà, è çà ýòî âðåìÿ ìîæíî óáèòü íåñêîëüêèõ Âëàäåòåëåé.

Íî íåêîå ÷óâñòâî, áîëåå ñèëüíîå, ÷åì äàæå ëþáîâü, áóêâàëüíî çàñòàâèëî Õàðàëüäà ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå òîãî, êàê ïðèíåñëè çàäàòîê, ïîêèíóòü äîì. ×òî-òî òåìíîå, ïîäîçðèòåëüíî ïîõîæåå íà íåíàâèñòü, âûãíàëî åãî â äîðîãó ïî ïåðâîìó ñíåãó…

Íàòóæíûé ñêðèï ïðåðâàë åãî ìûñëè.

Èç-çà ïîâîðîòà âåëè÷àâî, ñëîâíî êîðòåæ Âëàäåòåëÿ, âûïëûë âîç. Êðåñòüÿíèí íà ïåðåäêå äðåìàë, êîëåñà èçäàâàëè äóøåðàçäèðàþùèå çâóêè, à êîíü, ìîãó÷èé âîðîíîé æåðåáåö, íåâîçìóòèìî ïåðåáèðàë ëîõìàòûìè íîãàìè.

Âîäà â íåáîëüøîé ðå÷óøêå áûëà òåìíîé, ñëîâíî â òîðôÿíîé ÿìå, è ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã îòðàæàëñÿ â íåé êàêîé-òî çàìóòíåííûé, òî÷íî òàì óæå áûë âå÷åð.

Îïîðû ìîñòà äàâíî ïðîãíèëè, íàâèñøåå íàä ðå÷íîé ãëàäüþ ñîîðóæåíèå ñêðèïåëî è ðàñêà÷èâàëîñü, êîãäà Õàðàëüä ïåðåïðàâëÿëñÿ íà äðóãîé áåðåã.

À íà äðóãîì áåðåãó åãî, êàê îêàçàëîñü, æäàëè.

Äåñÿòîê âîèíîâ ñ êîðîòêèìè êîïüÿìè, íà êàæäîì êîïüå áüåòñÿ ïî âåòðó ëèëîâûé âûìïåë.

Ñòðàæà Âëàäåòåëÿ. Äàæå çäåñü, íà çàáðîøåííîé äîðîãå, ïðî êîòîðóþ Õàðàëüä óçíàë ñëó÷àéíî, ïîäñëóøàâ ðàçãîâîð íà îäíîì èç ïîñòîÿëûõ äâîðîâ.

×åãî èì òóò äåëàòü? Ðàçâå ÷òî âîëêîâ øóãàòü äà ðàçáîéíèêîâ…

Ïîâèíóÿñü æåñòó, Õàðàëüä îñòàíîâèë êîíÿ, íî íà ëèöî íàïóñòèë ïðåçðèòåëüíî-âûñîêîìåðíîå âûðàæåíèå, êîòîðîå íå ðàç âèäåë ó ÷åì-òî íåäîâîëüíûõ ðîäîâèòûõ.

– Íå ñêàæåò ëè íàì óâàæàåìûé, êóäà îí äåðæèò ïóòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñòàðøèé èç ñòðàæíèêîâ.

– À â ÷åì äåëî? – îòâåòèë Õàðàëüä íàäìåííî.

– Ìû ëîâèì óáèéöó, – òåðïåëèâî ñêàçàë ñòðàæíèê, õîòÿ ãëàçà åãî ïîëûõíóëè ãíåâîì. Îí íå ïðèâûê, ÷òîáû åìó ïåðå÷èëè. – Òàê êóäà âåäåò âàøà äîðîãà, óâàæàåìûé?

– Â ãîðîä Áàðíè.

Íåáîëüøîé ãîðîäèøêî íå áûë íè÷åì çíàìåíèò è ëåæàë íåñêîëüêî â ñòîðîíå îò çàìêà Âëàäåòåëÿ.

– Íå íàçîâåò ëè óâàæàåìûé ñâîå èìÿ?

Õàðàëüä îñêîðáëåííî âûïðÿìèëñÿ.

– Èìÿ ìîå èçâåñòíî âñåì, èáî ÿ – Òîðãðèì ôîí Òðèç èç çàìêà Òðèç, ÷òî âî Âëàäåíèè Ñâåíåëüäà!

Ïîëóïðàâäà âñåãäà ëó÷øå, ÷åì ïðÿìàÿ ëîæü, åñëè ñîáèðàåøüñÿ êîãî-òî îáìàíóòü. Êîíå÷íî, Õàðàëüä íèêîãäà íå âèäåë çàìêà, ãäå ðîäèëñÿ åãî îòåö, íî ðàññ÷èòûâàë íà òî, ÷òî ñòðàæíèêè â òåõ ìåñòàõ òîæå íå áûâàëè.

– Äà ïðîñòèò ìåíÿ óâàæàåìûé, íî ÿ î òàêîì íè÷åãî íå ñëûøàë. – Êîìàíäèð ïàòðóëÿ âåñüìà âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ïóòåøåñòâåííèêà. Âî âçãëÿäå åãî ÷èòàëàñü íàñìåøêà. – È ïîýòîìó íå ñîáëàãîâîëèòå ëè ïðîñëåäîâàòü ñ íàìè?

– Êóäà? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä, ÷óâñòâóÿ, êàê êðîâü áûñòðåå ïîáåæàëà â æèëàõ. ×òî-òî çäåñü áûëî íå òàê, ñîâñåì íå òàê.

– Âàì ýòî ïî äîðîãå. Äåñÿòü âåðñò íà þã äî áëèæàéøåãî ãîðîäêà. Òàì âàñ îñìîòðèò ÷èíîâíèê Âëàäåòåëÿ, çíàþùèé ïðèìåòû ðàçûñêèâàåìîãî ïðåñòóïíèêà, çàòåì âû ñìîæåòå ïðîäîëæèòü ïóòü.

– Íèêîãäà! – ïî÷òè êðèêíóë Õàðàëüä, ïðèâñòàâàÿ íà ñòðåìåíàõ. – Íèêîãäà ôîí Òðèçà íå ïðèíèìàëè çà ïðåñòóïíèêà!

– Åñëè âû îòêàæåòåñü, òî ìû ïðèìåíèì ñèëó, – ñ ãëóìëèâîé óñìåøêîé ñîîáùèë êîìàíäèð ïàòðóëÿ, à âîèíû çà åãî ñïèíîé óãðîæàþùå ñõâàòèëèñü çà îðóæèå.

– ß ïîä÷èíÿþñü ãðóáîé ñèëå! – ïðîâîçãëàñèë Õàðàëüä, õîðîøî ïîíèìàÿ, ÷òî â êîííîì áîþ îí ïðîòèâ äåñÿòêà íå âûñòîèò.

Îí òîëêíóë êîíÿ ïÿòêàìè è ïîåõàë âïåðåäè ñòðàæíèêîâ, ñëîâíî íå êîíâîèðóåìûé ïîäîçðåâàåìûé, à ðîäîâèòûé âî ãëàâå ñâèòû. Âíåøíå îí áûë ñïîêîåí, íî â ãîëîâå ïîïàâøåé â ñèëîê ïòàõîé áèëàñü îäíà ìûñëü: «Îáû÷íûõ óáèéö òàê íå ëîâÿò!».

Ïî ñòîðîíàì îò äîðîãè òÿíóëèñü ãîëûå ÷åðíûå ïîëÿ, âðåìÿ îò âðåìåíè ïåðåìåæàþùèåñÿ ùåòèíîé ëåñà. Ñþäà, â þæíûå çåìëè, çèìà åù¸ íå äîáðàëàñü, õîòÿ â Áàáèëå óæå ìîðîçíî, à íà ðîäèíå, çà Ñåâåðíûìè ãîðàìè, âîâñþ ñâèðåïñòâóþò ìåòåëè.

Äîðîãà ïåòëÿëà, ñïóñêàÿñü â ëîæáèíû è ïîäíèìàÿñü íà õîëìû, ñ îäíîé èç âîçâûøåííîñòåé ñòàë âèäåí ãîðîäîê. Ìàëåíüêèé, îêðóæåííûé ÷àñòîêîëîì, ñ âûñîêîé êàìåííîé áàøíåé â ñåðåäèíå.

Äîìà çäåñü ïîõîäèëè íà ñîáà÷üè êîíóðû, îáìàçàííûå ñâåðõó áåëîé ãëèíîé. Ïîñòîÿëûé äâîð îêàçàëñÿ åäèíñòâåííûì ñîîðóæåíèåì, ñëîæåííûì èç ïðèâû÷íûõ äëÿ ãëàçà ñåâåðÿíèíà áðåâåí.

Âúåõàâøèå âî äâîð âñàäíèêè áûëè âñòðå÷åíû àðîìàòîì ñâåæåâûïå÷åííîãî õëåáà è âèçãëèâûì ëàåì. Èñòî÷íèêîì àïïåòèòíîãî çàïàõà ÿâíî áûëà êóõíÿ, à çâóêè èçäàâàëè íåñêîëüêî ðàçíîìàñòíûõ ïñîâ, áåç ñòðàõà áðîñèâøèõñÿ ïîä íîãè ëîøàäÿì.

– Ïðî÷ü! Ïðî÷ü! – çàîðàë êîìàíäèð ïàòðóëÿ, ðàçìàõèâàÿ íàïðàâî è íàëåâî êíóòîì, à ñòîÿùèå ó äâåðåé ñòðàæíèêè ðàçðàçèëèñü õîõîòîì.

– Íó íå ëþáëþ ÿ ñîáàê, – ïðîãîâîðèë êîìàíäèð ñìóùåííî, ñïðûãèâàÿ ñ êîíÿ. Íî òóò æå âçãëÿä åãî îñòàíîâèëñÿ íà Õàðàëüäå, è òîí òîò÷àñ ñìåíèëñÿ, ñòàâ ñóðîâûì è íåäðóæåëþáíûì. – Óâàæàåìûé, ïîïðîøó âàñ ñïåøèòüñÿ, – ïðîãîâîðèë îí, à îäèí èç ñòðàæåé, ïîâèíóÿñü ïðèêàçó ñòàðøåãî, ñêðûëñÿ â çäàíèè.

Õàðàëüä ñïðûãíóë íà çåìëþ, ñ íàñëàæäåíèåì ðàçìèíàÿ çàòåêøèå íîãè.

Ðÿäîì ñî ñìåõîì è ãîãîòîì ñïåøèâàëèñü âîèíû.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è âçîðàì ïðåäñòàë äîðîäíûé ìóæ÷èíà â îäåæäå, îòîðî÷åííîé ãîðíîñòàåâûì ìåõîì. Íà äðÿáëîì, çàðîñøåì òåìíîé ùåòèíîé ëèöå âûäåëÿëñÿ íîñ, ïîõîæèé íà ïåðåçðåëóþ áðþêâó.

– ×åãî? – ñïëþíóâ, ïîèíòåðåñîâàëñÿ äîðîäíûé. Õàðàëüä íåçàìåòíî ïîëîæèë ëàäîíü íà ðóêîÿòü íîæà è ñäåëàë ïîëøàãà â ñòîðîíó, ÷òîáû êàê ìîæíî áîëüøå âîèíîâ ïîïàëè â ïîëå çðåíèÿ.

– Ãîñïîäèí ñåíåøàëü, – âûòÿíóëñÿ êîìàíäèð ïàòðóëÿ. – Äîñòàâëåí ïîäîçðåâàåìûé.

Âçãëÿä äîðîäíîãî îñòàíîâèëñÿ íà Õàðàëüäå, è òîò ñ óäèâëåíèåì óâèäåë â ñâåòëûõ ãëàçàõ òîëñòÿêà ðàáîòó ìûñëè.

– Ñåé÷àñ, – ïðîãîâîðèë ñåíåøàëü, è èç íåáîëüøîé ñóìêè, âèñÿùåé íà åãî áîêó, ñ øóðøàíèåì ÿâèëñÿ ëèñò ïåðãàìåíòà. – Òàê. –  òîëñòûõ, ïîõîæèõ íà ñîñèñêè ïàëüöàõ ëèñò ïåðãàìåíòà íèêàê íå æåëàë ðàçâîðà÷èâàòüñÿ. – Âîò ÷òî òóò íàïèñàíî. Ðîñòó ñðåäíåãî, âîëîñîì áåë, ãëàçàìè çåëåí, òåëîì õóä, à…

×òî òàì áûëî äàëüøå, Õàðàëüä ñëóøàòü íå ñòàë.

È äóìàòü î òîì, îòêóäà ñòðàæå Âëàäåòåëÿ èçâåñòíû åãî ïðèìåòû, òîæå.

Îí ïðîñòî ìåòíóë íîæ è, ñäåðíóâ ñ ïëå÷ òåïëûé ïëàù, îáíàæèë ìå÷.

Ñ êîðîòêèì õðèïîì êîìàíäèð ïàòðóëÿ îñåë íà çåìëþ – ëåçâèå âîøëî åìó òî÷íî ïîä óõî. Âçâèçãíóë ÷òî-òî ñåíåøàëü, à Õàðàëüä óæå ðàáîòàë ìå÷îì, ñîæàëåÿ ëèøü îá îäíîì – ÷òî íå ñìîæåò èñïîëüçîâàòü ëóê.

Ïåðâûé ðàç â æèçíè îí áèëñÿ áåç íàäåæäû íà ïîáåäó, óâèäåë áû åãî â ýòîò ìîìåíò Áåðã – îí ãîðäèëñÿ áû ó÷åíèêîì!

Ñòðàæíèêè åù¸ òîëüêî íà÷èíàëè äâèãàòüñÿ, ìåäëåííî, ñëîâíî èõ äåðæàëà íåâèäèìàÿ, íî î÷åíü ïðî÷íàÿ ïàóòèíà, à îí óæå àòàêîâàë, âûæèìàÿ èç òåëà âñå, ÷òî îíî ìîãëî äàòü.

Âçìàõ – è ëåçâèå ñëåãêà ÷èðêíóëî ïî ãîðëó îäíîãî èç âîèíîâ Âëàäåòåëÿ. Ôîíòàí íåïðàâäîïîäîáíî àëîé êðîâè óäàðèë ïî÷òè íà àðøèí.

Íå ïðåðûâàÿ äâèæåíèÿ – ðàçâîðîò è êîðîòêèé òû÷îê â ëèöî ñëåäóþùåìó.

Õðóñò êîñòåé è ÷åé-òî êðèê çà ñïèíîé…

Óõîä â ñòîðîíó, è â òîì ìåñòå, ãäå Õàðàëüä òîëüêî ÷òî áûë, îêàçàëèñü ñðàçó òðè êëèíêà. Îí æå êà÷íóëñÿ, òî÷íî ìàÿòíèê, è åù¸ îäèí ñòðàæíèê ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ, íàäñàäíî âîÿ, à ïðàâàÿ íîãà åãî áûëà ïåðåðóáëåíà ÷óòü íèæå êîëåíà.

Îíè øåâåëèëèñü, òî÷íî óëèòêè, òîëêàëèñü è ìåøàëè äðóã äðóãó, à îí áûë áûñòð è áåçæàëîñòåí, êàê ñåâåðíûé âåòåð…

* * *

Ðàçäàëñÿ ñäàâëåííûé õðèï, ñåíåøàëü íåäîâîëüíî íàõìóðèë áðîâè – êàêîé íàõàë ïîñìåë ïðåðâàòü ÷òåíèå íåïîòðåáíûì çâóêîì?

Íî ïîäíÿâ ãëàçà îò ïåðãàìåíòà, îí íåâîëüíî âñõëèïíóë. Äåñÿòíèê ñóäîðîæíî äåðãàëñÿ íà çåìëå, ñëîâíî íàäåÿñü, ÷òî âîòêíóâøèéñÿ íîæ îò ðåçêèõ äâèæåíèé âûëåòèò èç ãîëîâû.

Âîïèëè ñòðàæíèêè, à ìåæäó íèìè ìåòàëñÿ ÷óæàê – ðîñòó ñðåäíåãî, âîëîñîì áåë, ãëàçàìè çåëåí, òåëîì õóä…

Îñîçíàâ ýòî, ñåíåøàëü ïîõîëîäåë.

Îí îñòàíîâèâøèìñÿ âçãëÿäîì ñëåäèë, êàê óìèðàþò åãî âîèíû, íå áóäó÷è â ñèëàõ äàæå ðàíèòü ÷óæàêà. Òîò äâèãàëñÿ, ñëîâíî ìîëíèÿ, çà íèì íåâîçìîæíî áûëî óñëåäèòü.

È îí ñìåÿëñÿ, íå ïåðåñòàâàÿ. Óáèâàë îïûòíûõ âîèíîâ îäíîãî çà äðóãèì è õîõîòàë, ãðîìêî è îòêðîâåííî, ñëîâíî áåçóìíûé.

Ýòà ìûñëü íå ïîíðàâèëàñü ñåíåøàëþ åù¸ áîëüøå, è îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïî ëèöó, íåñìîòðÿ íà ïðîõëàäó, ñïîëçàþò êðóïíûå êàïëè ïîòà. «Áåæàòü! Áåæàòü!» – âîçíèêëî ïàíè÷åñêîå æåëàíèå, íî íîãè îòêàçàëèñü ñëóæèòü õîçÿèíó.

Ñóäîðîæíî âñõëèïûâàÿ, îí ñìîòðåë, êàê óïàë ïîñëåäíèé èç ñîëäàò, êàê ÷óæàê, âåñü çàáðûçãàííûé êðîâüþ, äîáèë ðàíåíûõ (íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà æàëîáíûå ñòîíû è ïðîñüáû î ïîùàäå), à âíóòðè çðåëî íåèçâåñòíî îòêóäà ïðèøåäøåå óáåæäåíèå – ÷åëîâåê òàê ñðàæàòüñÿ íå ìîæåò! Íî êòî ìîæåò?

Áåëîâîëîñûé óáèéöà ïîäîøåë ê ñåíåøàëþ, è â çåëåíûõ (ïðèìåòû íå ñîâðàëè!) ãëàçàõ åãî öàðèë ñòðàííûé òóìàí.

– Îòêóäà? – ñïðîñèë îí, ïîäíèìàÿ ìå÷ òàê, ÷òîáû îñòðèå êîí÷èêîì êîñíóëîñü øåè ñåíåøàëÿ. – Îòêóäà ñîîáùèëè, êàê ÿ âûãëÿæó?

– Íå-å, íå-å çíà-àþþþ, – ïðîáëåÿë ñåíåøàëü, ïûòàÿñü îòñòóïèòü è íå ïîíèìàÿ, ïî÷åìó ýòî íå ïîëó÷àåòñÿ. Âåäü çà ñïèíîé äîëæíà áûòü îòêðûòàÿ äâåðü! – Ñàì Âëàäååòååëü ï-ïðèêàççàë èññêàòü, à îòêóäà îí ççç-íàåò – ìíå íåââåäîììî…

– Âåðþ, – ëåãêî ñîãëàñèëñÿ áåëîâîëîñûé è íà ìèã îòâåë âçãëÿä, çàäóìàâøèñü.

– Ïîùàäè! – ïðîõðèïåë ñåíåøàëü, ïîðûâàÿñü óïàñòü íà êîëåíè.

– Íåò, – óëûáíóëñÿ çåëåíîãëàçûé. – Òû âåäü âûäàøü ìåíÿ?

×òî-òî õîëîäíîå êîñíóëîñü ãîðëà ñåíåøàëÿ, ïîòîì ãîðëó ñòàëî î÷åíü ãîðÿ÷î, à çàòåì íàõëûíóëà ñëàáîñòü, îò êîòîðîé íîãè ïîäîãíóëèñü, è òàê ëåãêî îêàçàëîñü óïàñòü…

* * *

Ñëîâíî î÷íóâøèñü îòî ñíà, Õàðàëüä çàòðÿñ ãîëîâîé è íåäîóìåííî îãëÿäåëñÿ. Âñå ïðîèçîøåäøåå òîëüêî ÷òî, êàçàëîñü, ñëó÷èëîñü ñ êåì-òî äðóãèì, à îí ëèøü íàáëþäàë ñî ñòîðîíû.

Çðåëèùå ìåðòâûõ òåë è çàëèòîé êðîâüþ çåìëè íå âûçâàëî óæàñà èëè îòâðàùåíèÿ, à âîò èñïóãàííûå âîïëè, äîíîñÿùèåñÿ èç ïîñòîÿëîãî äâîðà, íàñòîðîæèëè.

Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ìîãëà íàãðÿíóòü ñòðàæà ðîäîâèòîãî.

Õàðàëüä îòåð ìå÷ î ãîðíîñòàåâûé ìåõ íà îäåæäå ñåíåøàëÿ è óáðàë îðóæèå â íîæíû. Âûäåðíóë èç øåè ïîãèáøåãî ïåðâûì êîìàíäèðà ïàòðóëÿ íîæ è òîæå óáðàë åãî. Çàïàõ êðîâè äðàçíèë íîçäðè, âûçûâàÿ êàêîé-òî çâåðèíûé, èçâðàùåííûé àïïåòèò.

Õàðàëüä îñìîòðåë ñåáÿ. Îäåæäà áûëà â êðîâè, è áûñòðî ñìûòü íå ïîëó÷èòñÿ. Íå òåðÿÿ âðåìåíè, îí ïîäíÿë çàïà÷êàííûé ïëàù. Íàêèíóâ åãî, âñêî÷èë â ñåäëî. Êîíü íåäîâîëüíî âñõðàïíóë, íî, ïîíóêàåìûé òâåðäîé ðóêîé, ïîñëóøíî çàòðóñèë ê þæíîé îêðàèíå ãîðîäà.

* * *

Ëåæàòü â ïðèäîðîæíûõ êóñòàõ áûëî õîëîäíî. Çåìëÿ çàáèðàëà èç òåëà òåïëî, ùåäðî îäàðÿÿ â îòâåò ìåðçêîé äðîæüþ. Ëèøåííûå ëèñòüåâ âåòêè ñëóæèëè íå ñàìîé ëó÷øåé çàùèòîé, è ÷òîáû åãî íå çàìåòèëè, Õàðàëüä ñòàðàëñÿ íå øåâåëèòüñÿ.

Èç âûáðàííîãî íî÷üþ óêðûòèÿ õîðîøî ïðîñìàòðèâàëèñü ãîðîäñêèå âîðîòà. Ïðîåçæèõ áûëî ìàëî, è ñòðàæíèêè, íåñóùèå ïîñò îêîëî âîðîò, ÿâíî ñêó÷àëè. Òî îäèí, òî äðóãîé óáåãàë â êàðàóëêó, à êîãäà âîçâðàùàëñÿ, ëèöî åãî ñâåòèëîñü äîâîëüñòâîì.

Îäíàêî âñåõ ïóòíèêîâ âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàëè, îñîáåííîå âíèìàíèå óäåëÿëè îäèíîêèì âñàäíèêàì. Õàðàëüä äîãàäûâàëñÿ, ÷òî âåñòü î ïîáîèùå, ñëó÷èâøåìñÿ íà ñåâåðå, îáîãíàëà åãî, ïðîáèðàâøåãîñÿ îêîëüíûìè òðîïàìè.

Íî â ãîðîä ïîïàñòü íåîáõîäèìî.

Êàê – â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî.

Ïðèìåðíî ê ïîëóäíþ Õàðàëüä îêîí÷àòåëüíî ïîíÿë, ÷òî íàáëþäåíèå áîëåå íè÷åì åìó íå ïîìîæåò, è ïðèíÿëñÿ îñòîðîæíî îòïîëçàòü. Êîãäà ñåðûå áàøíè ñ ðåþùèì íàä íèìè ôèîëåòîâûì ôëàãîì ñêðûëèñü çà äåðåâüÿìè, îí âûïðÿìèëñÿ è çàøàãàë òóäà, ãäå æäàë êîíü.

Îïàâøèå ëèñòüÿ çàäóì÷èâî øóðøàëè ïîä íîãàìè.

Îòâÿçàâ ëîøàäü, Õàðàëüä äâèíóëñÿ â ñòîðîíó äîðîãè. Ðàçî÷àðîâàíèå êèïåëî â äóøå áåçâêóñíûì âàðåâîì, è Õàðàëüä óæå ïîäóìûâàë î òîì, ÷òî ïðèäåòñÿ äâèíóòüñÿ ê çàìêó Âëàäåòåëÿ òàê, íàäåÿñü íà óäà÷ó…

Îò ãðóñòíûõ ðàçìûøëåíèé åãî îòâëåêëè ãðîìêèå è äîâîëüíî íåîæèäàííûå â íîÿáðüñêîì ëåñó çâóêè.

Êòî-òî çâîíêèì, âåñåëûì ãîëîñîì ïåë:

– Òàì íåáî êàê ìîðå, à ìîðå êàê ñîí,

Êàê ïðèçðàê ìå÷òû çîëîòîé.

Òàì ìèð òî÷íî ñêàçêà èç äåòñêèõ âðåìåí,

Íàïîåííûé ñëàâîé ñâÿòîé.

Ïåëè ãäå-òî íà äîðîãå, è Õàðàëüä âñêîðå ðàçëè÷èë ëîøàäèíîå ôûðêàíüå è ñêðèï êîëåñ. Ñêâîçü âåòâè çàìåëüêàëè ïÿòíà ÿðêèõ öâåòîâ – àëîãî, çîëîòîãî, ñèíåãî…

«Áðîäÿ÷èå àêòåðû!» – óçíàë Õàðàëüä.

Åùå íå äî êîíöà îñîçíàâàÿ, çà÷åì îí ýòî äåëàåò, Õàðàëüä âûåõàë íà äîðîãó.

È êàæäûé óìåí òàì, è êàæäûé ñèëåí,

È ìåñòà äëÿ ãîðåñòåé íåò!

×åëîâåê, ñèäåâøèé íà êîçëàõ ïåðåäíåãî âîçà, øèðîêîïëå÷èé, ñ ãóñòîé êîïíîé ðóñûõ âîëîñ, áðîñèë ïåòü. Íà ëèöå åãî ïðè âèäå âîîðóæåííîãî âñàäíèêà ìåëüêíóëà òðåâîãà, è îí íàòÿíóë ïîâîäüÿ.

Âîç îñòàíîâèëñÿ.

Èç-çà æåëòîãî, òî÷íî ïøåíè÷íîå ïîëå, ïîëîãà ïîÿâèëèñü íåäîóìåâàþùèå ëèöà.

– Ëîäèí, êàêîãî äåìîíà òû îñòàíîâèëñÿ? – çàðû÷àë êòî-òî ñåðäèòî ñî âòîðîãî âîçà.

– Äà îäíîãî òàêîãî áåëîâîëîñîãî äåìîíà íà ëîøàäè, – îòâåòèë âîçíèöà, è òóò æå åãî ãîëîñ ñòàë ñëåãêà ïîäîáîñòðàñòíûì. – ×òî âàì óãîäíî, ðîäîâèòûé ãîñïîäèí?

«Íàäî æå, – ïðî ñåáÿ óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä. – Óæå â ðîäîâèòûå ïîïàë!».

Âñëóõ æå ñêàçàë äðóãîå.

– Ìíå íóæíî â ãîðîä, à îäíîãî ìåíÿ íå ïðîïóñòÿò. Ïîçâîëüòå ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âàì.

Ãèáêàÿ äåâóøêà, ñêëîíèâøèñü ê ïëå÷ó ðóñîâîëîñîãî Ëîäèíà, ÷òî-òî çàøåïòàëà. Íà ëèöå å¸ áûë îòêðîâåííûé ñòðàõ.

– ß çíàþ, êòî òû, – ïðîãîâîðèë îí, êîãäà äåâóøêà çàìîë÷àëà. – Òû òîò ñàìûé óáèéöà, êîòîðîãî èùóò âîèíû ìåñòíîãî Âëàäåòåëÿ.

– Äà.

– Íå äóìàé, ÷òî ìû áåççàùèòíû! – çàÿâèë Ëîäèí íå î÷åíü óâåðåííî è âûòàùèë îòêóäà-òî èç-çà ñïèíû àðáàëåò. Ïîÿâèâøèéñÿ ñáîêó îò âîçà óãðþìûé òîëñòÿê ñæèìàë â ðóêàõ òàêîé æå.

Õàðàëüä ðàññìåÿëñÿ.

– Åñëè òû ñëûøàë î òîì, êòî ÿ òàêîé, òî òû äîëæåí çíàòü, íà ÷òî ÿ ñïîñîáåí. Åñëè áû ÿ õîòåë âàñ óáèòü, ÿ áû äàâíî ýòî ñäåëàë. È àðáàëåòû ìíå íå ïîìåøàþò. Ìíå ïðîñòî íóæíî â ãîðîä, è ÿ ïðîøó âàñ ìíå ïîìî÷ü.

– Íåò! – ðÿâêíóë òîëñòÿê, ïîäíèìàÿ àðáàëåò. – Óõîäè. Åñëè ìû ïîìîæåì òåáå, òî íàñ êàçíÿò âìåñòå ñ òîáîé!

– Íèêòî íå óçíàåò, – ïðîäîëæàë Õàðàëüä óãîâîðû. – À åñëè âû ìíå ïîìîæåòå, òî ÿ îòäàì âàì ñâîåãî êîíÿ. Îí ñòîèò áîëüøå, ÷åì âñå âàøå èìóùåñòâî.

– Íåò! – âíîâü âçâèçãíóë òîëñòÿê, ðóêè åãî äåðíóëèñü, è ñòðåëà ñîðâàëàñü ñî ñòàðîãî, ðàçáîëòàííîãî àðáàëåòà.

Õàðàëüä îòïðÿíóë â ñòîðîíó, ÷òî-òî ðâàíóëî êðàé åãî ïëàùà. Ïîñëûøàëñÿ ñâèñò è ãëóõîé óäàð.

– Îé, – èñïóãàííî ïðîãîâîðèë òîëñòÿê. Íà åãî ëèöî áîëîòíûì òóìàíîì íàïîëçàë ñòðàõ.

– Ìîå ïðåäëîæåíèå îñòàåòñÿ â ñèëå, – ñêàçàë Õàðàëüä, íå ïîøåâåëèâ è áðîâüþ.

– Ìû… – Ñãëîòíóâ, Ëîäèí îïóñòèë àðáàëåò. – Ìû äîëæíû ïîñîâåòîâàòüñÿ… Ó íàøåãî òåàòðà íåò õîçÿèíà, ìû ñàìè âñå ðåøàåì.

– Ñîâåòóéòåñü, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä è ñïðûãíóë ñ ëîøàäè.

Ïîä íîãàìè õðóñòíóëà ñìåðçøàÿñÿ çåìëÿ.

– Ëàäíî, – ñêàçàë Ëîäèí, êîãäà àêòåðû ïîøåïòàëèñü, ñîáðàâøèñü â êðóæîê. – Êîíÿ äàâàé ñåé÷àñ.

– Õîðîøî, – ëåãêî ñîãëàñèëñÿ Õàðàëüä. – Êîãäà ìû áóäåì ïðîåçæàòü ñòðàæó, íå âçäóìàéòå ÷óäèòü. ßñíî?

Àêòåðû ïîñïåøíî çàêèâàëè, à â ãëàçàõ ó íèõ áûë ñòðàõ (âäðóã ýòîò ñóìàñøåäøèé íà÷íåò óáèâàòü èëè ñòðàæà ðàñêðîåò åãî?) âïåðåìåøêó ñ æàäíîñòüþ (òàêîãî êîíÿ ïðîäàòü – âñÿ òðóïïà ìåñÿö áóäåò ñûòà!).

Èñïûòûâàÿ êàêóþ-òî ñòðàííóþ áðåçãëèâîñòü, Õàðàëüä îòäàë ïîâîäüÿ Ëîäèíó.

* * *

Ëàâêà öèðþëüíèêà è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó àïòåêàðÿ íàøëàñü íà îäíîé èç óëî÷åê, âåäóùèõ îò ãëàâíîé ïëîùàäè.  óçêîì ïðîñòðàíñòâå ìåæäó äîìàìè, êàçàëîñü, íàâåêè ïîâèñ çàïàõ ïîìîåâ, à íàãëî øíûðÿþùèå êðûñû íå îáðàùàëè íà ëþäåé íèêàêîãî âíèìàíèÿ.

Âûâåñêà ñ èçîáðàæåíèåì ãðîìàäíûõ íîæíèö âèñåëà íàä îáøàðïàííîé äîùàòîé äâåðüþ Ïîñòó÷àâøèñü, Õàðàëüä âîøåë è, ñëîâíî â âîäó, îêóíóëñÿ è òåðïêèé è ñèëüíûé àðîìàò, â êîòîðîì ñìåøàëèñü çàïàõè ìíîãèõ äåñÿòêîâ òðàâ.

 ïåðâîå ìãíîâåíèå îí äàæå çàìåð, ïðèíþõèâàÿñü.

– Èäó, èäó, – ïðîñêðèïåë îòêóäà-òî ñòàð÷åñêèé ãîëîñ, è òîëüêî òîãäà Õàðàëüä îãëÿäåëñÿ.

Ïîìåùåíèå áûëî ïåðåãîðîæåíî ïîïîëàì ñòîéêîé, çà êîòîðîé ãðîìîçäèëèñü ïîëêè, óñòàâëåííûå ñîñóäàìè ðàçíûõ ôîðì è ðàçìåðîâ. Íà ñòåíàõ ñóøèëèñü ïó÷êè òðàâ, ñðåäè íèõ Õàðàëüä, ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, îáíàðóæèë ñìîðùåííûé êîðåíü, ïîõîæèé íà ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà.

Íî íå óñïåë îí åãî ðàçãëÿäåòü, êàê ñòóêíóëà äâåðü, çà ñòîéêîé îáúÿâèëñÿ õîçÿèí – âûñîêèé ñóòóëûé ñòàðèê ñ áëåñòÿùåé ëûñèíîé. Âîëîñû ïî êðàÿì ëûñèíû êîãäà-òî áûëè ðûæèìè, à òåïåðü ïîáåëåëè, è ëèøü îòäåëüíûå íèòè áëåñòåëè ìåäüþ.

– ×òî óãîäíî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ öèðþëüíèê.

– Ïîñòðèãèòå ìåíÿ íàãîëî, – ïîïðîñèë Õàðàëüä.

– Âû õîòèòå ëèøèòüñÿ òàêèõ ðîñêîøíûõ âîëîñ? – Îòêèíóâ äîñêó, ñòàðèê âûøåë ê êëèåíòó. Îò öèðþëüíèêà ïàõëî ÷åì-òî ïîõîæèì íà ìóðàâüèíóþ êèñëîòó.

– Äà, – îòâåòèë Õàðàëüä, íåâîëüíî ðàçãëÿäûâàÿ êëèíîê íà ïîÿñå õîçÿèíà. Ñðåäíåé äëèíû êèíæàë â äîðîãèõ íîæíàõ, ñ êëåéìîì â âèäå ëèñû íà ðóêîÿòè. Ëàâêà àïòåêàðÿ ìàëî ïîäõîäèëà äëÿ òàêîãî îðóæèÿ.

– Ñàäèòåñü íà òàáóðåò. – Ñòàðèê ïîêàçàë â óãîë êîìíàòû. Õàðàëüä îáðàòèë âíèìàíèå íà ðóêè õîçÿèíà. Òÿæåëûå è ìîçîëèñòûå – ðóêè âîèíà.

Çäåñü ÿâíî êðûëàñü êàêàÿ-òî èñòîðèÿ, ìàëî êòî èç òåõ, êòî ïðèâûê îáðàùàòüñÿ ñ ìå÷îì, áåðåò â ðóêè íîæíèöû. Íî ïîêà ïðîÿâëÿòü ëþáîïûòñòâî áûëî íå âðåìÿ, è Õàðàëüä ïîñëóøíî óñåëñÿ íà òàáóðåò.

Öèðþëüíèê ëîâêî îáåðíóë âîêðóã åãî øåè êóñîê áåëîé òêàíè è çàùåëêàë íîæíèöàìè. Ïîä óñïîêàèâàþùåå ëÿçãàíüå íîæíèö Õàðàëüä âñïîìíèë, êàê ïðîáðàëñÿ â ãîðîä.

Àêòåðû íå îáìàíóëè. Îíè òðÿñëèñü îò ñòðàõà è âåëè ñåáÿ òàê, ÷òî áóäü ñòðàæíèêè ïîòðåçâåå – òî÷íî çàïîäîçðèëè áû íåëàäíîå. Íî îáîøëîñü. Õàðàëüä ïåðåñèäåë âúåçä â ãîðîä íà ïåðåäíåì âîçó, ìåæäó äâóìÿ ñóíäóêàìè ñ ðåêâèçèòîì.

Ïîä ïîëîã ñòðàæíèêè äàæå íå çàãëÿíóëè.

×èêàíüå ñòèõëî, è Õàðàëüä îùóòèë êîæåé ãîëîâû íåïðèâû÷íûé õîëîäîê.

– ×òî, âñå? – ñïðîñèë îí.

– Èøü ðàçáåæàëñÿ, – ñâàðëèâî îòâåòèë ñòàðèê. – Åùå áðèòâîé ïðîéäóñü!

È ïðîøåëñÿ, äà òàê ëîâêî è óìåëî, ÷òî Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë òîëüêî ëåãêîå ïðèêîñíîâåíèå.

×åðåç äåñÿòü ìèíóò, ðàñïëàòèâøèñü, îí âûõîäèë îò öèðþëüíèêà. Áåç âîëîñ áûëî íåëîâêî, íî Õàðàëüä çíàë – ýòî ïðîéäåò, è î÷åíü áûñòðî.

* * *

– Êóäà ïðåøü, îáîðâàíåö? – Ñòðàæíèê ïîäíÿë ôàêåë, è Õàðàëüä âíóòðåííå ïîäîáðàëñÿ. Íàñòóïèë ìîìåíò ðåøàþùåãî èñïûòàíèÿ åãî ìàñêèðîâêè.

– Âîò èäó, – ñêàçàë îí, ñìà÷íî ðûãíóâ (ñïåöèàëüíî âûïèë êðóæêó ïèâà). – Òóäà…

Ïîäíÿòàÿ ðóêà óêàçàëà â òåìåíü çà ãîðîäñêèìè âîðîòàìè. Òàì òóñêëî ãîðåëè æåëòûå ôàêåëû, à äàëüøå ó êàðàóëêè ëåæàëà õîëîäíàÿ íî÷ü.

– Çàìåðçíåøü òû òàì, – óñìåõíóëñÿ ñòðàæíèê, ñ áðåçãëèâîñòüþ ðàññìàòðèâàÿ ñîáåñåäíèêà.

Õàðàëüä çíàë, êàê âûãëÿäèò.

Êðèâîíîãèé òùåäóøíûé ÷åëîâå÷åê, îäåò â ëîõìîòüÿ, çà ñïèíîé çäîðîâåííûé êîðîá ñ êàêèì-òî áàðàõëîì. Ðàçèò îò íåãî, êàê îò ïèâíîé áî÷êè, íà ãîëîâå, ïîêðûòîé êàêîé-òî êîðîñòîé (âñåãî ëèøü ãðÿçü), íè åäèíîãî âîëîñêà, à îäíó èç ãëàçíèö ñêðûâàåò ïîâÿçêà.

Íèùåáðîä, êàêèõ äåñÿòü íà äþæèíó. Õàðàëüä îáîøåë íåñêîëüêî ëàâîê ñòàðüåâùèêîâ, ïðåæäå ÷åì ñíàðÿäèëñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì.  ëîõìîòüÿõ ñïðÿòàíû íîæè, ê íåãíóùåéñÿ íîãå ïðèìîòàíû íîæíû ñ ìå÷îì, ê ñó÷êîâàòîìó ïîñîõó ïðèâÿçàíî äðåâêî ëóêà. Òåòèâà ñâåðíóëàñü êëóáî÷êîì â êîðîáå, ñðåäè òðÿïüÿ è çàïàñîâ ïðîâèçèè.

– Çàìåðçíåøü, – ïîâòîðèë ñòðàæíèê, ïðèãëÿäûâàÿñü ê áðîäÿãå. ×òî-òî åìó ÿâíî â íåì íå íðàâèëîñü, òî ëè ìîëîäîñòü íèùåãî, òî ëè òÿæåëûé ïîñîõ, êîòîðûé íåìîùíîé ðóêîé íå óäåðæàòü, òî ëè åù¸ ÷åãî…

– Ïóñêàé ïîäûõàåò. – Èç ïîëóòüìû, çåâàÿ, ïîÿâèëñÿ âòîðîé ñòðàæíèê. – ×åì ìåíüøå áðîäÿã, òåì ëó÷øå! Èäè-èäè…

Õàðàëüä ïîäîáîñòðàñòíî êèâíóë è ïîñïåøíî çàêîâûëÿë â âîðîòà, ñòàðàÿñü ïðè ýòîì ïîêà÷èâàòüñÿ, ñëîâíî ïüÿíûé. Ñïèíó æãëè ïîäîçðèòåëüíûå âçãëÿäû ñòðàæíèêîâ, íî çàòåì çàñêðåæåòàëè çàêðûâàåìûå íà íî÷ü âîðîòà, è Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî õèòðîñòü óäàëàñü.

Îòîéäÿ øàãîâ íà äâàäöàòü, Õàðàëüä îáåðíóëñÿ. Ãîðîäñêàÿ ñòåíà âîçâûøàëàñü òåìíûì óòåñîì, â îêîøêå îäíîé èç áàøåí ãîðåë îãîíåê.

Íîãà, ê êîòîðîé áûë ïðèâÿçàí ìå÷, çàíåìåëà, è, êîãäà îí ðàçâÿçàë âåðåâêè, â áåäðî ñëîâíî âïèëèñü ãîëîäíûå õîðüêè. Íåêîòîðîå âðåìÿ Õàðàëüä ïîñòîÿë, ðàçìèíàÿ çàòåêøóþ íîãó, à çàòåì áûñòðîé óïðóãîé ïîõîäêîé çàøàãàë íà âîñòîê.

Õîëîä è ìðàê åãî íå ïóãàëè.

* * *

– Ïóñòèòå ïåðåíî÷åâàòü, ëþäè äîáðûå! – ïðîïåë îí ãíóñàâûì òåíîðêîì îò ñàìûõ äâåðåé ïîñòîÿëîãî äâîðà.

– Ïîøåë ïðî÷ü, ïîïðîøàéêà! – ðÿâêíóë â îòâåò õîçÿèí – âûñî÷åííûé ìóæèê ñ ïðîïëåøèíàìè â ÷åðíûõ âîëîñ.

Ïî åãî çíàêó ê Õàðàëüäó ïîñïåøèë âûøèáàëà, ïîõîæèé íà áîåâîãî ïñà. Ëèòûå ïëå÷è, íèçêèé ëîá, ìîùíûå ÷åëþñòè, à â ãëàçàõ – ãîòîâíîñòü óìåðåòü ïî ïðèêàçó.

Îáùàòüñÿ ñ íèì ñîâñåì íå õîòåëîñü.

– Ïîãîäè. – Ðÿäîì ñ õîçÿèíîì ïîÿâèëàñü æåíùèíà, ïî âñåé âèäèìîñòè æåíà.  ãîëîñå å¸ ñëûøàëàñü âëàñòíîñòü, è Õàðàëüä, êîòîðûé íà ñàìîì äåëå çàìåðç, íåâîëüíî ïðèîáîäðèëñÿ.

Âûøèáàëà, çàíåñøèé ãðîìàäíûé êóëàê, çàìåð.

– Íà óëèöå õîëîäíî, êóäà îí ïîéäåò? – ñêàçàëà æåíùèíà, ïîëîæèâ ðóêó ìóæó íà ïðåäïëå÷üå. – È ðàç óæ ìû ïóñòèëè îäíîãî, ïî÷åìó áû íå ïóñòèòü äðóãîãî?

– Ìíîãî ðàçâåëîñü âñÿêèõ íà íàøó øåþ, – ïðîâîð÷àë õîçÿèí ïîñòîÿëîãî äâîðà. – Òîò, êîòîðûé ïðèøåë ðàíüøå, õîòü óìååò ëå÷èòü. À ýòîò íà ÷òî ãîäåí?

Ïîñëåäîâàë âçìàõ ðóêîé â ñòîðîíó Õàðàëüäà.

– Ëàäíî, îñòàâàéñÿ, – ñêàçàë õîçÿèí.

Ïðèøëîñü êëàíÿòüñÿ è óñèëåííî áëàãîäàðèòü.

Äëÿ íî÷åâêè îòâåëè ëàâêó â ñàìîì òåìíîì è ãðÿçíîì óãëó. Ïðîñëåäîâàâ òóäà, Õàðàëüä îáíàðóæèë, ÷òî ïîëîâèíà å¸ óæå çàíÿòà. Òàì, çàâåðíóâøèñü â ïëîòíûé ïëàù, ëåæàë ñðåäíèõ ëåò ìóæ÷èíà. Ê ñòåíå áûë ïðèñëîíåí ïîñîõ ñ ðàçäâîåííûì íàâåðøèåì.

«×òî-òî ñ ýòèì ïîñîõîì íå òàê», – ïîäóìàë Õàðàëüä, ïûòàÿñü óëå÷üñÿ ïîóäîáíåå íà ëàâêå. Óñòàëî ãóäåëè ìûøöû, ñâèñòåë çà ñòåíîé õîëîäíûé âåòåð, íàâåâàÿ ñîí…

* * *

Îò ïîñòîÿëîãî äâîðà, ãäå îí ïåðåíî÷åâàë, äî çàìêà Âëàäåòåëÿ îñòàâàëîñü âñåãî ïîëòîðà äåñÿòêà âåðñò. Õàðàëüä, áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî åãî ðàçáóäèëè ïèíêîì íà ðàññâåòå, ïðåîäîëåë ýòî ðàññòîÿíèå äî ïîëóäíÿ.

Ïåðåäâèãàëñÿ ñêðûòíî, â ñòîðîíå îò ïóñòûííîé äîðîãè. Ïàðó ðàç ïî íåé ïðîíîñèëèñü íåáîëüøèå îòðÿäû âñàäíèêîâ, è òîãäà îí çàìèðàë è æäàë, êîãäà âîèíû ïðîåäóò. Âåòåð èãðèâî øåëåñòåë âåòâÿìè êóñòàðíèêà, ñòàðàòåëüíî ïðîíèêàë â îäåæäó.

Òåïëî ñòàëî, êîãäà Õàðàëüä âûáðàëñÿ íà âåðøèíó íåâûñîêîãî õîëìà è óâèäåë çàìîê. Óâèäåë è çàìåð, åäâà óäåðæàâøèñü îò òîãî, ÷òîáû âûðóãàòüñÿ. Íå îñîáåííî áîëüøîå óêðåïëåíèå ñ åäâà ðàçëè÷èìûì íà ôîíå ñåðîãî íåáà ôèîëåòîâûì ñòÿãîì íàõîäèëîñü íà îñòðîâå ïîñðåäè áîëüøîãî îçåðà.

Ïðè ñîîðóæåíèè çàìêà âñåðüåç ïîáåñïîêîèëèñü î áåçîïàñíîñòè.

Óêðûâøèñü â îðåøíèêå, ãäå ïàõëî ïåðåãíèâøèìè îðåõàìè è îïàâøåé ëèñòâîé, Õàðàëüä ïðèíÿëñÿ äóìàòü, îäíîâðåìåííî íàáëþäàÿ çà äîðîãîé. Êàêèì-òî îáðàçîì â çàìîê äîëæíû âîçèòü ïðîäóêòû, à çíà÷èò, ñëó÷àé ïîïàñòü íà îñòðîâ íàéäåòñÿ. Îñòàëîñü òîëüêî åãî äîæäàòüñÿ.

 ïîäòâåðæäåíèå äîãàäêè íà äîðîãå ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî íàãðóæåííûõ òåëåã. Íà íèõ ãîðäî êðàñîâàëèñü áî÷êè (ñêîðåå âñåãî, ñ ïèâîì è ìàñëîì), ðàçäóâøèìèñÿ îò åäû îáæîðàìè ëåæàëè ìåøêè (ñ ìóêîé è êðóïàìè), è ñêðîìíî ïðèòóëèëèñü ìåæ íèìè ðàçíîîáðàçíûå ñâåðòêè (ñî âñÿêèì ïðî÷èì ïðèïàñîì).

Îõðàíÿëè îáîç äåñÿòêà ïîëòîðà âñàäíèêîâ.

Ïîäúåõàâ ê áåðåãó, èõ ïðåäâîäèòåëü ïîäíåñ êî ðòó íå÷òî èçîãíóòîå, è íàä ñåðîé, êàê îáëà÷íîå íåáî, îçåðíîé ãëàäüþ ïîïëûëî ãóäåíèå áîåâîãî ðîãà.

Èç çàìêà îòâåòèëè, òîò÷àñ èç-çà îñòðîâà ïîêàçàëàñü áîëüøàÿ áàðêà. Íåòîðîïëèâî, ñëîâíî ïðèçåìèñòàÿ ïòèöà ñ êðûëüÿìè – ðÿäàìè âåñåë, îíà ïðåîäîëåëà ðàññòîÿíèå äî áåðåãà è íàâàëèëàñü íà íåãî øèðîêîé ãðóäüþ.

Íà÷àëàñü ïîãðóçêà.

Îñòîðîæíî, ñëîâíî ïîäêðàäûâàÿñü ê ÷óòêîìó çâåðþ, Õàðàëüä ïîäïîëç êàê ìîã áëèçêî è çàìåð, âñëóøèâàÿñü â ðàçãîâîðû. Âîèíû, ñóäÿ ïî âûñêàçûâàíèÿì, áûëè íåäîâîëüíû, ÷òî èì íàðÿäó ñ âîç÷èêàìè ïðèõîäèòñÿ òàñêàòü òÿæåñòè.

– Îõ, ìàòü äåìîíîâ è âñå å¸ ðîäè÷è! – ïðîðåâåë îäèí, ïðèíèìàÿ íà ïëå÷î ñìà÷íî áóëüêíóâøèé áî÷îíîê.

– ×òîá èõ âñïó÷èëî, ýòè ìåøêè! – ïûõòåë âòîðîé, âçâàëèâàÿ ãðóç íà ñïèíó.

Âîçû âñêîðå îïóñòåëè, à áàðêà çàïîëíèëàñü. Ïðîçâó÷àëà êîìàíäà, è òå, êòî ïðèïëûë íà ñóäíå, óïåðëèñü øåñòàìè â äíî, è êîðàáëèê îò÷àëèë.

Âñå, êòî ïðèåõàë ñ îáîçîì, îñòàëèñü íà áåðåãó.

Âîç÷èêè ïðèíÿëèñü çàáèðàòüñÿ íà êîçëû, à âîèíû – íà êîíåé. Áåðåã íàïîëíèëñÿ ëîøàäèíûì ðæàíèåì è ñêðèïîì ðàçâîðà÷èâàþùèõñÿ òåëåã.

Õàðàëüä, ïðèæàâøèñü ê çåìëå, æäàë, ïîêà áåðåã îïóñòååò. Âñå, ÷òî íàäî áûëî, îí óæå óçíàë.

* * *

Îòêóäà-òî èç íî÷è, ñ êàæóùåãîñÿ òàêèì áëèçêèì íåáà ñûïàë ñíåã. Êðóïíûå õëîïüÿ áûëè íåâèäèìû, è òîëüêî òóìàííàÿ ïåëåíà, ñêðûâàþùàÿ îêðåñòíîñòè, ãîâîðèëà î ñíåãîïàäå. Íàèáîëåå íåóäà÷ëèâûå ñíåæèíêè ïàäàëè Õàðàëüäó íà ëèöî è íà íà÷èíàþùóþ îáðàñòàòü ãîëîâó, è òàì íàõîäèëè ñìåðòü, ïðåâðàùàÿñü â òåïëûå êàïëè…

Øëà ñåðåäèíà äåêàáðÿ, è çèìà äàæå çäåñü, íà þãå, áðàëà ñâîå.

Ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Õàðàëüä íàáëþäàë îáîç íà áåðåãó îçåðà, ïðîøëî ïÿòü äíåé. Îæèäàÿ ñëåäóþùåãî, îí áäèòåëüíî ñëåäèë çà ïîñëåäíèì ïåðåä çàìêîì ïîñòîÿëûì äâîðîì. Íî÷åâàòü ïðèõîäèëîñü â ëåñó, ó êîñòðà, à ïèòàòüñÿ äè÷èíîé, êîòîðîé â çäåøíèõ ìåñòàõ îêàçàëîñü ìíîãî. Îòêîðìëåííûå òåòåðåâà è ãëóõàðè ñëîâíî ñàìè ïîäñòàâëÿëè ñåáÿ ïîä ñòðåëû, à ìÿñî ìîëîäîãî îëåíÿ, êîòîðîãî ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîäñòðåëèòü, îêàçàëîñü âûøå âñÿêèõ ïîõâàë.

Ñåãîäíÿ Õàðàëüäó ïîâåçëî. Íåáîëüøîé îáîç – ïÿòü òåëåã, äåñÿòîê ñîïðîâîæäàþùèõ – îñòàíîâèëñÿ íà íî÷åâêó. Äîðîãà îò ñåëåíèÿ áûëà òîëüêî îäíà – íà âîñòîê, ê çàìêó Âëàäåòåëÿ. Ðàííÿÿ òüìà âêóïå ñî ñíåãîïàäîì ïàëà íà ìèð, òî÷íî ãðîìàäíîå äûðÿâîå îäåÿëî, íàáèòîå ïåðüÿìè. Ïåðüÿ âñå âûâàëèâàëèñü è âûâàëèâàëèñü èç ïðîðåõ, ñîçäàâàÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî çàïàñ èõ áåñêîíå÷åí.

Ïüÿíûå âûêðèêè íà ïîñòîÿëîì äâîðå íåäàâíî çàìîëêëè, è òåïåðü òàì áûëî òèõî è òåìíî. Òîëüêî òóñêëûé ôîíàðü íàä äâåðüþ ñèëèëñÿ ðàçîãíàòü ïðîøèòûé ñíåæèíêàìè ìðàê.

Îáîçíûå òåëåãè ñòîÿëè â óãëó äâîðà, ïîä îáøèðíûì íàâåñîì. Ñòîðîæåé îêîëî íèõ íå îñòàâèëè: âèäèìî, ïîâûâåë Âëàäåòåëü ðàçáîéíèêîâ è âîðîâ â ñâîèõ çåìëÿõ. Ïî êðàéíåé ìåðå, îêîëî çàìêà. ×òî æå, ýòî òîëüêî íà ðóêó.

Âûæäàâ åù¸ íåìíîãî, Õàðàëüä ëåãêî âñêî÷èë íà íîãè è áåñøóìíî ïîáåæàë ê òåëåãàì. Âîçìîæíî, åñòü äðóãîé ñïîñîá ïðîíèêíóòü â çàìîê, íî îí åãî íå íàøåë. Äàæå åñëè óäàñòñÿ ïåðåïëûòü îçåðî, òî íàâåðíÿêà êàæäûé êëî÷îê çåìëè ïåðåä ñòåíàìè ïðîñìàòðèâàåòñÿ.  çàìêå çíàþò, ÷òî êòî-òî õî÷åò óáèòü Âëàäåòåëÿ, è æäóò åãî íå äîæäóòñÿ…

Îñîáåííî ïàëà÷è. Çóáàìè ùåëêàþò îò íåòåðïåíèÿ, äîëæíî áûòü.

Âñòàâ òàê, ÷òîáû ãðóç ïðèêðûâàë åãî ñî ñòîðîíû äâåðè, Õàðàëüä ïðèíÿëñÿ ïðîâåðÿòü áî÷êè.  áîëüøèíñòâå èç íèõ ÷òî-òî áóëüêàëî, íî îäíà, ñàìàÿ áîëüøàÿ, íà ñòóê îòîçâàëàñü ãëóõèì çâóêîì. Èç ùåëåé ñî÷èëñÿ àðîìàò ÿáëîê.

Õàðàëüä âûáèë êðûøêó è ïðèíÿëñÿ îñâîáîæäàòü áî÷êó îò ãðóçà. Âûíóòûå ÿáëîêè îí îòíîñèë äîâîëüíî äàëåêî îò ïîñòîÿëîãî äâîðà è øâûðÿë â ñóãðîá, íàäåÿñü, ÷òî ê óòðó èõ çàíåñåò ñíåãîì. Êàê è ñëåäû âî äâîðå.

Êîãäà ìåñòî, äîñòàòî÷íîå, ÷òîáû ïîìåñòèòüñÿ ñèäÿ, áûëî îñâîáîæäåíî, îí åù¸ ðàç ïðîâåðèë, íå îñòàâèë ëè êàêèõ ñëåäîâ, è çàáðàëñÿ â ïàõíóùèå ÿáëîêîì íåäðà, êàê ìîæíî ïëîòíåå çàêðûâ íàä ñîáîé êðûøêó.

Ê óòðó îí çàìåðç òàê, êàê íèêîãäà â æèçíè íå çàìåðçàë. Íîãè è ðóêè ñòàëè ñëîâíî êàìåííûå, à çóáû íîðîâèëè îòáèòü êàêóþ-òî íå î÷åíü âåñåëóþ ìåëîäèþ.

Íî ïî äâîðó óæå õîäèëè ëþäè, è øåâåëèòüñÿ áûëî íåëüçÿ. Äà è íåãäå, åñëè ÷åñòíî.

Ïîçæå ïîñëûøàëèñü òÿæåëûå øàãè, è õðèïëûé ãîëîñ ïðîãîâîðèë òàê áëèçêî, ÷òî Õàðàëüä åäâà íå âçäðîãíóë:

– Îõ êàê ãîëîâà-òî áîëèò!

– À íå÷åãî áûëî ñòîëüêî ïèòü â÷åðà, – çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì ïîñî÷óâñòâîâàë êòî-òî. – Âîò ÿ ïèë áîëüøå, è íè÷åãî.

– Ýòî òû – áîëüøå? – Õðèïëûé ðàññìåÿëñÿ. – ß âèäåë, êàê òû ïîä ñòîëîì âàëÿëñÿ â îáíèìêó ñ ñîáàêîé.

– Êàêîé ñîáàêîé? – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð òðåòèé. – Îíà òåáå ñïüÿíó ïðèìåðåùèëàñü! Ýòî îí â îáíèìêó ñ ïèâíûì áî÷îíêîì äðûõ…

Ãðÿíóë äðóæíûé õîõîò.

Ïðîñòó÷àëè êîïûòà, è òåëåãà íà÷àëà ìåäëåííî ðàçâîðà÷èâàòüñÿ. Çàòåì ñêðèïíóëà è ÷óòü íàêëîíèëàñü âïåðåä – óñåëñÿ âîçíèöà, ùåëêíóë êíóò, è îíè ïîåõàëè.

Õàðàëüäà ïîòðÿõèâàëî, è âñêîðå îòáèòûå ÷àñòè òåëà ñòàëè íåäâóñìûñëåííî æàëîâàòüñÿ. Íî çàòî ñòàëî íåìíîãî òåïëåå, è çàãëÿäûâàþùèé â ùåëè âåòåðîê âûäóë íàäîåâøèé ÿáëî÷íûé äóõ.

Êîãäà äî Õàðàëüäà äîíåññÿ ïëåñê âîëí, îí íåñêîëüêî ïðèîáîäðèëñÿ.

Ïðîãóäåë, ïîäàâàÿ çíàê, ðîã, è íà÷àëàñü ïîãðóçêà. Âíóòðè ñâîåé áî÷êè Õàðàëüä óïåðñÿ ðóêàìè â ñòåíêè, ÷òîáû íåíàðîêîì íå âûâàëèòüñÿ è íå âûøèáèòü êðûøêó.

Íî áî÷êó ñ ÿáëîêàìè ïðîñòî ñïóñòèëè íà çåìëþ, à ïîòîì ïîêàòèëè, è òóò ïðåäûäóùèå íåïðèÿòíîñòè ïîêàçàëèñü Õàðàëüäó åðóíäîé. Åãî êðóòèëî è øâûðÿëî, è ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà îí î÷óòèëñÿ íà áàðêå, âñå òåëî îêàçàëîñü ïîêðûòî ñèíÿêàìè.

Íà ñóäíå öàðèë ñèëüíûé çàïàõ ñìîëû, è âñå âðåìÿ, ïîêà ïëåñêàëè âåñëà, Õàðàëüä ñ íàñëàæäåíèåì âäûõàë åãî, âñïîìèíàÿ î õâîéíûõ ëåñàõ äàëåêîé ðîäèíû.

Áàðêó ñî ñêðèïîì âûòÿíóëè íà áåðåã, è áî÷êó âíîâü ïîêàòèëè. Íà ýòîò ðàç ïûòêà áûëà áîëåå äîëãîé, íî êî÷åê ïîä áîêàìè áî÷êè – ñóùåñòâåííî ìåíüøå. Çàòåì â ùåëè ïåðåñòàë ïðîíèêàòü ñâåò, à íîçäðåé äîñòèã ñûðîé çàïàõ ïîäâàëà.

Íåêîòîðîå âðåìÿ âîêðóã öàðèëà ñóåòà. Êàêèå-òî ëþäè ïåðåãîâàðèâàëèñü, ÷òî-òî òàñêàëè, íåñêîëüêî ðàç ïðîõîäèëè ðÿäîì, è òîãäà â áî÷êó òîíåíüêèìè ñòðóéêàìè ïðîáèðàëîñü æåëòîå ñâå÷åíèå ôàêåëîâ.

Ïîòîì âñå ñòèõëî, íî Õàðàëüä ïðîäîëæàë ñèäåòü íåïîäâèæíî, çàêîñòåíåâøèé è èçáèòûé, ñëîâíî ìûøü, ïîïàâøàÿ ïîä îáñòðåë ñíåæêàìè. Èçìó÷åííîå òåëî îòêàçûâàëîñü øåâåëèòüñÿ, à â ãîëîâå íåîòñòóïíî, áóäòî íî÷íàÿ áàáî÷êà îêîëî ñâå÷è, êðóæèëà åäèíñòâåííàÿ ìûñëü: «Çà÷åì ÿ çäåñü?».

Âñïîìíèëîñü êóêîëüíîå ïðåäñòàâëåíèå, âèäàííîå íåêîãäà â Áàáèëå, è Õàðàëüä îùóòèë ñåáÿ òàêîé æå êóêëîé, ÷òî ãåðîéñòâîâàëà òîãäà çà øèðìîé. Èãðóøå÷íûì âîèíîì, ïîòåøíûì óáèéöåé, êîòîðûì óïðàâëÿåò äðóãîé – òîò, êòî ïëàòèò.

À îí-òî äóìàë, ÷òî ñâîáîäåí, ÷òî ñàì ðåøàåò, ÷åì çàíèìàòüñÿ, êàê áûòü. Ïðîçðåíèå áûëî ìó÷èòåëüíûì. Âñåãî ëèøü êóêëà, äåðãàþùàÿñÿ íà ïîòåõó çðèòåëÿì, óáèâàþùàÿ äðóãèõ êóêîë èì íà ðàäîñòü…

À òîò ãîðäûé ìàëü÷èøêà, êîòîðûé êîãäà-òî ñïåøèë íà þã, íàäåÿñü óçíàòü î ïðîïàâøåì îòöå, – êóäà èñ÷åç îí? Óìåð, ðàçäàâëåííûé áåçæàëîñòíûì íàåìíûì óáèéöåé, èëè ïðîñòî ñïèò?

Õàðàëüäó õîòåëîñü âåðèòü âî âòîðîå.

– Êòî æå ìåíÿ òàêèì ñäåëàë? – ïðîøåïòàë îí. – Íåóæåëè ÿ ñàì?

Èç áî÷êè ðàçäàëñÿ ñäàâëåííûé ðûê, ïîëíûé áåññèëüíîãî ãíåâà.

* * *

Êðûøêà ñëåãêà ñïðóæèíèëà ïîä ïàëüöàìè è ïîñëóøíî ïðèïîäíÿëàñü. Õàðàëüä ïðèñëóøàëñÿ è, îïðåäåëèâ, ÷òî ïîäâàë ïóñò, îòîäâèíóë å¸ â ñòîðîíó.

Âíåçàïíûé ïðèñòóï ýìîöèé ïðîøåë, óáèéöà âíîâü áûë ñïîêîåí è ñîñðåäîòî÷åí, êàê è äîëæíî áûòü, åñëè òû íàõîäèøüñÿ â ñàìîì öåíòðå âðàæåñêîé êðåïîñòè.

×òî-òî ïîäñêàçàëî Õàðàëüäó, ÷òî ñåé÷àñ ãëóáîêàÿ íî÷ü. Ìûøöû, çàíåìåâøèå îò õîëîäà è äîëãîé íåïîäâèæíîñòè, ïîâèíîâàëèñü íåñêîëüêî çàìåäëåííî. Âûïðûãíóâ èç áî÷êè, Õàðàëüä åäâà íå óïàë è íåêîòîðîå âðåìÿ ñòîÿë, ñãèáàÿ è ðàçãèáàÿ ðóêè è íîãè.

Çàòåì îí îáñëåäîâàë ïîäâàë. Ýòî îêàçàëîñü îáøèðíîå ïîäçåìåëüå ñ êàìåííûìè ñòåíàìè è íèçêèì ñâîäîì. Âåçäå ãðîìîçäèëèñü ãðóäû áî÷åê, íà äåðåâÿííîì ïîìîñòå ëåæàëè ìåøêè, â îäíîì ìåñòå ñ ïîòîëêà ñâåøèâàëèñü êîï÷åíûå ñâèíûå îêîðîêà.

Îíè ïðèøëèñü î÷åíü êñòàòè. Õàðàëüä ïîåë è ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñåðäöå çàáèëîñü ÷àùå, à èç òåëà óõîäèò ïðîòèâíûé õîëîä.

Âûõîäà èç ïîäâàëà îáíàðóæèëîñü äâà. Øèðîêàÿ äâóñòâîð÷àòàÿ äâåðü âåëà ñêîðåå âñåãî âî äâîð, à âòîðàÿ, ïîìåíüøå, â ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ïîìåùåíèÿ, ñóäÿ ïî çàïàõó ãîðåëîãî ìàñëà, – íà êóõíþ.

Íà ïåðâîé äâåðè ñíàðóæè âèñåë îãðîìíûé æåëåçíûé çàìîê, à âòîðàÿ çàïèðàëàñü îáû÷íûì êðþ÷êîì. Åãî Õàðàëüä, íåêîòîðîå âðåìÿ âûæäàâ, ëåãêî ïîäöåïèë íîæîì. Ðàçäàëñÿ ñòóê, è äâåðü ïîäàëàñü.

Çà íåé îêàçàëñÿ êîðîòêèé êîðèäîð áåç îêîí.

Ïðîéäÿ åãî, Õàðàëüä î÷óòèëñÿ íà îãðîìíîé êóõíå. Ñåé÷àñ òóò áûëî òèõî è òåìíî. Ïå÷è ïîãàøåíû, íà ïîëêàõ ïîáëåñêèâàëè îêðóãëûìè áîêàìè êàñòðþëè, ðÿäàìè âèñåëè íîæè è ñêîâîðîäêè.

Çäåñü Õàðàëüä íàøåë åù¸ îäíó äâåðü, íå çàïåðòóþ, à çà íåé – ëåñòíèöó, âåäóùóþ íàâåðõ. Îíà áûëà äîñòàòî÷íî øèðîêà, ÷òîáû íåñòè áîëüøîå áëþäî, è, êàê äîãàäàëñÿ Õàðàëüä, îíà-òî âåëà â ïîêîè ñàìîãî Âëàäåòåëÿ.

Î÷åíü òèõî, ñëîâíî îñòîðîæíàÿ ìûøü, îí äâèíóëñÿ ïî ëåñòíèöå.

×åðåç äâàäöàòü ñòóïåíåê ëåñòíèöà âûâåëà Õàðàëüäà íà íåáîëüøóþ ïëîùàäêó. Òàì áûëà äâåðü. Íåêîòîðîå âðåìÿ Õàðàëüä ïðèñëóøèâàëñÿ, çàòåì ðèñêíóë ïðèîòêðûòü å¸. Ãëàçàì îòêðûëñÿ ãðîìàäíûé çàë. Ïîñðåäèíå âûòÿíóëñÿ ñòîë íà ïîëñîòíè ÷åëîâåê, ó ñòåíû – êàìèí, ñëîâíî ðàçâåðñòàÿ ïàñòü íåâåäîìîãî ÷óäîâèùà, â êîòîðîé áàãðîâî îòñâå÷èâàëè óãëè. Çäåñü âèòàë çàïàõ íåäàâíåãî ïèðøåñòâà – æàðåíîãî ìÿñà, ëóêà, ïèâà…

Íà ëàâêå â óãëó êòî-òî õðàïåë.

Õàðàëüä ïðèêðûë äâåðü è äâèíóëñÿ âûøå.

Åùå ÷åðåç äâàäöàòü ñòóïåíåê îáíàðóæèëàñü åù¸ îäíà ïëîùàäêà ñ äâåðüþ, èç-çà êîòîðîé ñëûøàëèñü ãîëîñà. Ñêâîçü ùåëè ïàäàëè êîñûå ïîëîñêè ñâåòà.

Óëåãøèñü íà ïîë, Õàðàëüä ïðèíèê ê ùåëè.

Òðè ïàðû ñàïîã, îäèíàêîâûõ, ãðóáîé êîæè. Õîçÿåâà èõ ñèäÿò íà ëàâêàõ. Êîìíàòà íå î÷åíü âåëèêà, êðîìå ëàâîê, â íåé íåò íèêàêîé ìåáåëè. Âèäåí ñàìûé íèç äâåðè, êîòîðóþ, ñóäÿ ïî âñåìó, è îõðàíÿþò ëþäè â ñàïîãàõ. ×òî ýòî íå ïðîñòî ñëóãè, ñòàëî ÿñíî, êîãäà â ïîëå çðåíèÿ ïîïàë êîí÷èê íîæåí.

Îí ïðèñëóøàëñÿ ê ðàçãîâîðó.

– Ñëûøü, Íåôèë, à ÷òî ñëûõàòü ïðî òîãî óáèâöà, ÷òî íàøèõ ïîðåçàë? – ñïðîñèë îäèí èç ñòðàæíèêîâ, è Õàðàëüä ñ óäèâëåíèåì ïîíÿë, ÷òî ãîâîðÿò î íåì.

– À ïðîïàë, – ñî âçäîõîì îòâåòèë ñïðîøåííûé. – Êàê â âîäó êàíóë! Íèêòî åãî ñ òîãî äíÿ íå âèäåë…

– Äà, âîò áû ïîéìàòü, – âñòóïèë â ðàçãîâîð òðåòèé, ñèëüíî ïðîñòóæåííûé èëè ãíóñàâûé îò ïðèðîäû. – Íàãðàäó-òî Âëàäåòåëü íàø êàêóþ îáåùàë! Çàìîê è ñîáñòâåííûé ãåðá!

– ×òî, ìå÷òàåøü ñòàòü ðîäîâèòûì? – óñìåõíóëñÿ Íåôèë.

– Äà íó, – îòâåòèë ïðîñòóæåííûé ðàçî÷àðîâàííî. – Íàì ýòà íàãðàäà ìåíüøå âñåãî ñâåòèò. Ìû-òî íå ïî äîðîãàì ìîòàåìñÿ, à ñàìîãî îõðàíÿåì…

Äàëüøå Õàðàëüä ñëóøàòü íå ñòàë. Ïîäíÿëñÿ è íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîñòîÿë, îáäóìûâàÿ ïëàí àòàêè. Ðóêîÿòêè ìåòàòåëüíûõ íîæåé óäîáíî ëåãëè â ëàäîíè, à äâåðü ñëîâíî ñàìà îòøàòíóëàñü â ñòîðîíó. Ñîâåðøåííî áåñøóìíî.

Íà íåãî óñòàâèëèñü òðè ïàðû èçóìëåííûõ ãëàç.

Ñâèñòíóë ðàçðåçàííûé âîçäóõ, è äâà âçãëÿäà ïîãàñëè. Íàâñåãäà.

Òðóäíî ñìîòðåòü, åñëè â ãëàçíèöå çàñòðÿëà ïàðà âåðøêîâ îòòî÷åííîé ñòàëè.

Òðåòèé íå óñïåë ñîîáðàçèòü, ÷òî íàäî äåëàòü. Õàðàëüä íàñàäèë åãî íà ìå÷, òî÷íî ïîâàð – æàðêîå íà âåðòåë. Òåëî ñ ìÿãêèì øóìîì óïàëî íà ïîë. Ñòóêíóëè î äîñêè íîæíû.

– ×òî ñëó÷èëîñü, Íåôèë? – ðàçäàëñÿ çâó÷íûé ãîëîñ èç-çà îõðàíÿåìîé äâåðè.

Îíà îòêðûëàñü, è íà ïîðîãå îáúÿâèëñÿ êðóïíûé ìóæ÷èíà ñðåäíåãî âîçðàñòà â ïðîñòîé ÷åðíîé îäåæäå. Ëèöî åãî óêðàøàëà àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííàÿ áîðîäêà, êàðèå ãëàçà ìÿãêî áëåñòåëè, à â ðóñûõ âîëîñàõ ñåðåáðèëñÿ îáðó÷.

Âëàäåòåëü íå èñïóãàëñÿ. Áðîñèâ âçãëÿä íà ïîâåðæåííûõ îõðàííèêîâ, îí ïðîñòî ñêàçàë:

– Óáåé åãî.

È èç îáðó÷à âûðâàëàñü ñåðåáðèñòàÿ ìîëíèÿ. Îíà óäàðèëà ïðÿìî â ãðóäü Õàðàëüäó, íî òîò ñëîâíî ñòàë îãðîìíûì çåðêàëîì, è ïîòîê ñâåðêàþùåãî ñåðåáðà ïîòóñêíåë, ïðåâðàòèëñÿ â òóìàííóþ äûìêó è âïèòàëñÿ â îáðó÷.

– Òàê. –  ãîëîñå ìàãà ïðîçâó÷àëà ðàñòåðÿííîñòü. – Ïîõîæå, ÷òî ÿ ïðîèãðàë ñïîð.

– Êàêîé ñïîð? – ñïðîñèë Õàðàëüä, îò÷åãî-òî ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ïîëíûì èäèîòîì.

– Ñ Ñèìåîíîì, – ãðóñòíî óëûáíóëñÿ Âëàäåòåëü. – Êòî êîãî ñìîæåò óáèòü áåç ïîìîùè ìàãèè.

Äîãàäêà îïàëèëà ñåðäöå è çàñòàâèëà Õàðàëüäà äåðíóòüñÿ.

– Òàê ýòî îò íåãî âû çíàëè ìîè ïðèìåòû?

– Êîíå÷íî. – Âëàäåòåëü óñìåõíóëñÿ. – Òàê áûëî èíòåðåñíåå. Íî òû ñïðàâèëñÿ, òàê ÷òî äåëàé ñâîå äåëî. Òàêîâà ìîÿ ñóäüáà – óìåðåòü ñåãîäíÿ.

È îí òâåðäî âçãëÿíóë Õàðàëüäó â ãëàçà.

Ìåäëåííî, ñëîâíî íåõîòÿ ïîäíèìàëñÿ ìå÷.

«×òî ìîæåò êóêëà? – äóìàë Õàðàëüä, ãëÿäÿ íà ñïîêîéíîå ëèöî ìàãà. – Òîëüêî òî, ÷òî åé ïîëîæåíî. Ìàã äîëæåí áûòü çëûì, âîèí – äîáðûì. È âîèí îáÿçàí óáèòü ìàãà…».

Ëåçâèå îïóñòèëîñü. Ðàçäàëñÿ øëåïîê, è ÷òî-òî ãîðÿ÷åå áðûçíóëî Õàðàëüäó â ëèöî.

Ñäåðæèâàÿ æåëàíèå çàêðè÷àòü è ïðîñíóòüñÿ, îí çàêðûë ãëàçà.

Ãëàâà 9. ÑÒÐÀÑÒÜ.

Çàìîê Âëàäåòåëÿ Ñèìåîíà îêàçàëñÿ íà óäèâëåíèå íåâåëèê. Îí ñêîðåå ïîäîøåë áû íåáîãàòîìó ðîäîâèòîìó, à íå ìîãóùåñòâåííîìó ìàãó. Êâàäðàò ñòåí èç òåìíîãî êàìíÿ, äîâîëüíî ãëóáîêèé ðîâ, ÷èùåíûé, ñóäÿ ïî îòñóòñòâèþ çàïàõà, è íàäî âñåì – çíàìÿ öâåòà ìàéñêîé ëèñòâû.

Ïîäúåìíûé ìîñò áûë áåñïå÷íî îïóùåí, à â âîðîòà Õàðàëüäà, êîãäà îí íàçâàë êëþ÷åâîå ñëîâî, ñðàçó ïðîïóñòèëè. È íå óñïåë îí ïðîåõàòü è äåñÿòêà øàãîâ ïî äâîðó çàìêà, êàê âïåðåäè âûðîñëà çíàêîìàÿ øèðîêîïëå÷àÿ ôèãóðà.

 æåëòûõ ãëàçàõ Àñãðèìà êðûëàñü íàñìåøêà.

– ×òî, ÿâèëñÿ, áàõâàë? – ñïðîñèë îí.

Õàðàëüä ìîë÷à êèâíóë.

Ãîâîðèòü íå õîòåëîñü.

Ïðîøëî äåñÿòü äíåé ñ ìîìåíòà, êîãäà îí îïóñòèë êëèíîê íà øåþ Âëàäåòåëÿ. Âûáðàòüñÿ èç çàìêà áûëî íå òàê òðóäíî.  ïðåäðàññâåòíîì ñóìðàêå, êîãäà ÷àñîâûå ìåíåå âñåãî áäèòåëüíû, Õàðàëüä ñ ïîìîùüþ âåðåâêè ñïóñòèëñÿ ñî ñòåíû. Îêîëî íåáîëüøîé ïðèñòàíè, ðÿäîì ñî çíàêîìûì óæå áàðêàñîì ïðèòóëèëîñü íåñêîëüêî ëîä÷îíîê. Îí ïðåñïîêîéíî çàáðàëñÿ â îäíó èç íèõ è îòïëûë.

À îðãàíèçîâàòü ïðåñëåäîâàíèå áûëî óæå íåêîìó.

– Òîãäà ñëåçàé ñ êîíÿ, – ïðîãîâîðèë Àñãðèì, ÿâíî óäèâëåííûé íåðàçãîâîð÷èâîñòüþ ãîñòÿ. – Ïîéäåì ê õîçÿèíó.

– Òîëüêî íå óâîäè åãî, – ñêàçàë Õàðàëüä ñëóãå, ïðèíÿâøåìó ïîâîäüÿ. – Ìîé ðàçãîâîð ñ… Âëàäåòåëåì áóäåò íåäîëîã, è ÿ ñðàçó óåäó.

– Ýòî óæ êàê õîçÿèí ðåøèò, – çàìåòèë Àñãðèì, íî ïåðå÷èòü íå ñòàë.

Ñëóãà ñ êîíåì îñòàëñÿ ó âîðîò, à Õàðàëüäà ïîâåëè ê äîíæîíó.

Âíóòðè ïàõëî áëàãîâîíèÿìè. Ñèëüíî è íåïðèÿòíî.

Õàðàëüä ñ òðóäîì ñäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû íå ïîìîðùèòüñÿ. Âïåðåäè ìÿãêî øàãàë Àñãðèì, ïîçàäè òîïàëè ñàïîæèùàìè äâîå ãðîçíîãî âèäà ñòðàæíèêîâ.

Ïåðåä äâåðüþ, êîòîðóþ îõðàíÿëè åù¸ äâîå, ïðîâîæàòûé îñòàíîâèëñÿ.

– Ñíèìè îðóæèå, – ñêàçàë îí. – Ìå÷, íó è íîæè, ñàìî ñîáîé…

Õàðàëüä ðàâíîäóøíî ðàçîðóæèëñÿ.

– À ãäå âàø ýòîò, êîòîðûé íà êðûñó ïîõîäèë? – ñïðîñèë îí, ñêëàäûâàÿ êëèíêè íà ñòóë, óêðàøåííûé ïðè÷óäëèâîé ðåçüáîé.

– À êàçíèëè åãî, – îõîòíî îáúÿñíèë Àñãðèì. – Â÷åðà âå÷åðîì.  êèïÿùåì ìàñëå ñâàðèëè. È âîçäóõ â çàìêå ñðàçó ÷èùå ñòàë!

Õàðàëüä îñòàëñÿ ñïîêîåí.

Ëèöî Àñãðèìà èñêàçèëà ãðèìàñà íåäîâîëüñòâà. Êèíóâ íà Õàðàëüäà çëîé âçãëÿä, îí ïîñòó÷àë â äâåðü.

Îòêðûë å¸ òîò ñàìûé áðîâàñòûé, êîòîðîãî Õàðàëüä çàïîìíèë åù¸ ïî Áàáèëþ. Îí ñåðäèòî çûðêíóë ãëàçàìè è ñïðîñèë:

– ×åãî íàäî?

– Âîò ïðèâåë, – ñêàçàë Àñãðèì. – Ê Âëàäåòåëþ.

Äâåðü ñî ñòóêîì çàêðûëàñü, íî âñêîðå âíîâü ðàñïàõíóëàñü, è áðîâàñòûé âûøåë îòòóäà åù¸ áîëåå çëîé, ÷åì ðàíåå.

– Ïðèêàçàíî ïóñòèòü îäíîãî è íå áåñïîêîèòü! – ñêàçàë îí ãðîìêî.

Õàðàëüä âîøåë è çàêðûë çà ñîáîé äâåðü.

Ïðèòîðíûé àðîìàò çäåñü áûë åù¸ ñèëüíåå, îí ïî÷òè çàäûõàëñÿ, ñëîâíî ïëàâàÿ â îñÿçàåìîì îáëàêå ðîçîâîãî ìàñëà. «×òî îí, êóïàåòñÿ â íåì, ÷òî ëè?» – ìåëüêíóëà ìûñëü.

– Âõîäè, – ïðîçâó÷àë ìÿãêèé ãîëîñ.

Âëàäåòåëü ñèäåë â êðåñëå ñ âûñîêîé ñïèíêîé. Ñîëíöå, âðûâàþùååñÿ ÷åðåç îêîíöå, îñâåùàëî óçêîå ëèöî, ÷åðíûå áëåñòÿùèå âîëîñû. Íî ãëàçà ìàãà îñòàâàëèñü â òåíè. Äâà òåìíûõ ïÿòíà íà ãëàäêîé áåëîé êîæå.

– Ñàäèñü. – Ýòî áûëî ñêàçàíî òîíîì ïðèêàçà, íî Õàðàëüä è íå ïîäóìàë ïîñëóøàòüñÿ.

– Òû ìåíÿ îáìàíóë, – ñêàçàë îí, ïîäîéäÿ ê ìàãó íà íåñêîëüêî øàãîâ. – Òû ñîîáùèë èì îáî ìíå.

– Äà, – íå ñìóòèëñÿ Ñèìåîí, è íà ëèöå åãî ïîÿâèëàñü óëûáêà. – Íî íå îáìàíóë. Ìû ñ òîáîé íå óãîâàðèâàëèñü î òîì, ÷òîáû ÿ õðàíèë òàéíó. Òàê ÷òî íå ñåðäèñü è âîçüìè äåíüãè. Òû èõ ÷åñòíî çàðàáîòàë.

Âëàäåòåëü ïîõëîïàë ïî êîæàíîìó ìåøêó, ëåæàùåìó íà íåáîëüøîì ñòîëèêå. Òîò îòîçâàëñÿ áàñèñòûì çâîíîì.

– À òû íå áîèøüñÿ, Âëàäåòåëü, ÷òî ÿ ïîïðîáóþ óáèòü òåáÿ ñåé÷àñ? – ñêó÷íî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä. Îí íå èñïûòûâàë íè ãíåâà, íè ðàçäðàæåíèÿ, òîëüêî îòâðàùåíèå ê Âëàäåòåëþ, ê ìàãó, ê ñóùåñòâó, ñòîëü ñèëüíî ïîõîæåìó íà ÷åëîâåêà. – Ãîëûìè ðóêàìè, ïðÿìî ñåé÷àñ? Àðáàëåò÷èêîâ çäåñü íåò, à âîèíû, êîòîðûå îñòàëèñü çà äâåðüþ, ìîãóò è íå óñïåòü.

Ñèìåîí ðàññìåÿëñÿ, òî÷íî óñëûøàë õîðîøóþ øóòêó.

– Òû, êîíå÷íî, áåçóìåö, íî íå äóðàê, – ñêàçàë îí. – Åñëè òû óáüåøü ìåíÿ, òî è ñàì íå óéäåøü æèâûì! È ñìåðòü òâîþ ÿ íå íàçîâó ëåãêîé!

– Òû íåäîîöåíèë ìîå áåçóìèå. Èç-çà âàøèõ ðàçâëå÷åíèé ÿ åäâà íå ïîãèá. – Õàðàëüä íå ÷óâñòâîâàë ïðèâû÷íîé íåíàâèñòè, íî çíàë, ÷òî îíà äðåìëåò ãäå-òî âíóòðè, ãîòîâàÿ â ëþáîé ìîìåíò ïîëûõíóòü îáæèãàþùèì ïëàìåíåì. – ß âûíóæäåí áûë óáèâàòü òàì, ãäå ýòî âîâñå íå íóæíî áûëî. È ïîýòîìó ÿ óáüþ òåáÿ. Ñîâåðøåííî áåñïëàòíî.

– Ëàäíî òåáå. – Íà ëèöå Âëàäåòåëÿ ïîÿâèëîñü ðàçäðàæåíèå. – Áðîñü ýòè äóðàöêèå øóòêè!

Õàðàëüä êðèâî óëûáíóëñÿ è äåìîíñòðàòèâíî âñêèíóë ðóêó.  ëàäîíè áûë çàæàò çàòî÷åííûé ìåòàëëè÷åñêèé ñòåðæåíü äëèíîé â ïàðó âåðøêîâ. Äî ñåãî ìîìåíòà îí íàõîäèëñÿ â ðóêàâå, äàæå áäèòåëüíûé Àñãðèì åãî íå çàìåòèë.

– Ïðîùàé, ìàã, – ñêàçàë Õàðàëüä è øâûðíóë îðóæèå. Îíî âîøëî òî÷íî â ãëàç Ñèìåîíó, è òîò îñåë â êðåñëå. Íà ëèöå Âëàäåòåëÿ çàñòûëî âûðàæåíèå âåëè÷àéøåãî èçóìëåíèÿ.

Õàðàëüä ïîäîøåë ê ñòîëó è âçÿë ìåøîê ñ äåíüãàìè. Ðàáîòà âûïîëíåíà, è âçÿòü ïëàòó çà íå¸ íåîáõîäèìî. Ìåøîê îòòÿãèâàë ðóêó. Õàðàëüä îòñòðàíåííî ïîäóìàë, ÷òî â îòíîøåíèè äåíåã ìàã íå ïûòàëñÿ åãî îáìàíóòü.

Ïðàâäà, ýòî ìàëî åìó ïîìîãëî.

Áðîñèâ ïîñëåäíèé âçãëÿä íà óäèâëåííîãî ìåðòâåöà, Õàðàëüä íàïðàâèëñÿ ê äâåðè.  íàñòûðíîì ðîçîâîì àðîìàòå ÷óäèëñÿ äóøíûé ñìðàä ìåðòâå÷èíû.

Çà äâåðüþ åãî âñòðåòèëè íàñòîðîæåííûìè âçãëÿäàìè. Âûõîäÿ ê âîèíàì, Õàðàëüä íå èñïûòûâàë ñòðàõà, õîòÿ ïîíèìàë, ÷òî, åñëè íå óñïååò âûáðàòüñÿ èç çàìêà äî òîãî, êàê îáíàðóæàò òåëî, åãî æäåò ìíîæåñòâî íåïðèÿòíîñòåé.

Íî ñòðàííàÿ óâåðåííîñòü âåëà åãî.

– Îí îïÿòü æèâ! – èñêðåííå èçóìèëñÿ Àñãðèì. – Íå ìîãó â ýòî ïîâåðèòü!

– À ïðèäåòñÿ, – îòâåòèë Õàðàëüä, ïðèâåøèâàÿ íà ïîÿñ ìå÷. È òóò æå åäâà íå çàñòîíàë.

 ãîëîâå ñ ïðîòèâíûì çâîíîì ëîïíóëà ïî÷êà ÇÍÀÍÈß. Î òîì, ÷òî ñåé÷àñ áóäåò.

È òóò æå áðîâàñòûé âîèí, áûâøèé çà ñòàðøåãî, ñõâàòèëñÿ çà æèâîò, à ëèöî åãî ïðÿìî íà ãëàçàõ ïîáåëåëî.

– Ïðîâîäè ýòîãî, – ïðîøèïåë îí, äåëàÿ ñòðàøíûå ãðèìàñû. – À ÿ… Îõ! Æèâîò ñêðóòèëî!

Ñòðàæè ó äâåðè ñîõðàíèëè êàìåííûå ôèçèîíîìèè, íî Àñãðèì ïîçâîëèë ñåáå óëûáíóòüñÿ.

– Ëàäíî, èäè. – Îí ïîâåðíóëñÿ ê Õàðàëüäó. – À òû, áåëîâîëîñûé, ìîëè áîãîâ, ÷òîáû Âëàäåòåëü íå îòäàë ïðèêàçà óáèòü òåáÿ!

Õàðàëüä ìîë÷à ïîøåë ê ëåñòíèöå.

Âî äâîðå â ëèöî ñðàçó óäàðèë âåòåð, ñâåæèé, ìîðîçíûé, íàïîåííûé àðîìàòîì ñíåãà. Õàðàëüä íåâîëüíî ïîøàòíóëñÿ, à Àñãðèì, ÷òî âñå ýòî âðåìÿ óâåðåííî øàãàë ïîçàäè, âäðóã èçäàë íåâíÿòíûé êëîêî÷óùèé çâóê.

– Î, – ñêàçàë îí. – Íå íàäî áûëî íàì ýòè áîáû ñ óòðà åñòü. Èäè äàâàé, ÿ òåáÿ ó âîðîò äîãîíþ.

Íî Õàðàëüä çíàë, ÷òî íå äîãîíèò, à ïðîñèäèò â îòõîæåì ìåñòå íå ìåíüøå ÷àñà. Òîïîò óáåãàþùåãî Àñãðèìà çàòèõ çà ñïèíîé, à îí ïîäîøåë ê âîðîòàì è çàáðàë ó ñëóãè êîíÿ.

Ïàðåíü, ñóäÿ ïî êðàñíîìó ëèöó è òðÿñóùèìñÿ ãóáàì, çàìåðç è, åäâà âûïóñòèâ ïîâîäüÿ, ïîì÷àëñÿ â ïîìåùåíèå – ãðåòüñÿ. Ëåíèâî ïîñêðèïûâàÿ, ïîïîëçëà ââåðõ ðåøåòêà – Õàðàëüä íåòîðîïëèâûì øàãîì âûåõàë íà ìîñò.

 íåïðàâäîïîäîáíî ÷èñòîé âîäå ðâà îòðàæàëîñü íèçêîå çèìíåå íåáî.

Ìèíîâàâ ïîëîñó âûðóáêè, Õàðàëüä îêàçàëñÿ ïîä ïðèêðûòèåì äåðåâüåâ è ñðàçó æå äàë êîíþ øïîðû. Â òîì, ÷òî áðàâûì âîèíàì óáèòîãî Âëàäåòåëÿ íå âçáðåäåò â ãîëîâó áðîñèòüñÿ â ïîãîíþ, îí íå áûë óâåðåí.

Âåòåð äåðãàë çà êðàÿ îäåæäû, íåñëàñü ïîä êîïûòàìè áóðàÿ, ïðîìåðçøàÿ çåìëÿ, à äåðåâüÿ ïî ñòîðîíàì òðåâîæíî øóìåëè, ñëîâíî ïðåäóïðåæäàÿ ïóòåøåñòâåííèêà îá îïàñíîñòè.

* * *

Òåíåâîé Áåðã íå áûë â Áàáèëå ïî÷òè äåâÿòü ìåñÿöåâ è òåïåðü ñ íàñëàæäåíèåì âäûõàë ãîðîäñêèå çàïàõè, êîòîðûå â äðóãîå âðåìÿ ïîêàçàëèñü áû åìó îòâðàòèòåëüíûìè. Çèìà øëà ê êîíöó, ñóãðîáû îñåëè, ïîêðûëèñü ÷åðíûì íàëåòîì. Êîå-ãäå èç-ïîä íèõ âûãëÿäûâàë ìóñîð, íàêîïèâøèéñÿ ñ îñåíè.

 î÷åðåäíîé ðàç îùóïàâ êîøåëåê, Áåðã óâåðåííî ïîâåðíóë êîíÿ ê «Ñïèâøåìóñÿ äåìîíó». Íàäî áûëî îòìåòèòü âîçâðàùåíèå äîáðîé ïèðóøêîé, è íå âàæíî, ÷òî åãî âíîâü âûøèáëè ñî ñëóæáû çà ñëèøêîì ìàëóþ ãîòîâíîñòü ëèçàòü ðîäîâèòîìó íàíèìàòåëþ ñàïîãè…

Äâåðü «Äåìîíà» îòêðûëàñü, êàê îáû÷íî, ñ óæàñàþùèì ñêðèïîì, à ê Áåðãó ñ ïîêëîíîì ïîñïåøèë õîçÿèí.

– Ðàä âèäåòü âàñ, ïî÷òåííûé! – çàÿâèë îí òîðæåñòâóþùå. – Ëåãîê ëè áûë âàø ïóòü?

– Äà óæ íå òÿæåë, – îòâåòèë íàåìíèê, îãëÿäûâàÿ ïî÷òè ïóñòîé çàë. Äâîå íåçíàêîìûõ âîèíîâ øóìíî õîõîòàëè, äà åù¸ êòî-òî ñèäåë, îáîðîòèâøèñü ê äâåðè çàòûëêîì, çàðîñøèì êîðîòêèìè ñâåòëûìè âîëîñàìè.

«Âîò äóðàê. Êòî æ òàê ðàñïîëàãàåòñÿ? À âäðóã îïàñíîñòü êàêàÿ?» – ïîäóìàë Áåðã, óñàæèâàÿñü çà ñòîë, à âñëóõ ñêàçàë:

– Òàê, ìíå ïèâà – ñðàçó êðóæêè òðè, íó è ïîåñòü ÷åãî-íèáóäü.

Áåëîáðûñûé îáåðíóëñÿ íà çâóê ãîëîñà, è Òåíåâîé ñ èçóìëåíèåì ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì íåïðèâû÷íî ïîñòðèæåííûé è êàêîé-òî ìðà÷íûé Õàðàëüä.

– Ýé, äðóæèùå, èäè ñþäà! – ðàäîñòíî êðèêíóë ìå÷íèê.

Ïî ìåðå òîãî êàê ïðèÿòåëü øåë ê íåìó, Áåðãîì âñå ñèëüíåå îâëàäåâàëî èçóìëåíèå. Õàðàëüä äâèãàëñÿ íåóâåðåííî, ñëîâíî ïîñëå äîëãîé áîëåçíè. Îäíàæäû äàæå çàöåïèëñÿ çà íîæêó ñòóëà è ÷óòü íå óïàë.

– Ïðèâåò, – ïðîãîâîðèë îí ãëóõî, óñàæèâàÿñü. – Ðàä òåáÿ âèäåòü…

– À ïî òåáå è íå ñêàæåøü! – îòêðîâåííî îòâåòèë Òåíåâîé. – Âèä ó òåáÿ òàêîé, òî÷íî òû ê ñâîèì ïîõîðîíàì ãîòîâèøüñÿ!

Õàðàëüä áîëåçíåííî ñêðèâèëñÿ, è òîëüêî òóò, ïðèãëÿäåâøèñü, Áåðã îïðåäåëèë, íàñêîëüêî åãî ìîëîäîé äðóã èçìåíèëñÿ. Ëèöî åãî ïîõóäåëî, ùåêè âïàëè. Ãëàçà ñëîâíî ïîòåðÿëè öâåò, êîæà îáâåòðèëàñü è ïîêðûëàñü ìîðùèíàìè.

Îí âûãëÿäåë ãîðàçäî ñòàðøå ñâîèõ ëåò.

– Òàê ÷òî ïðîèçîøëî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òåíåâîé, ïðèõëåáûâàÿ ïèâî.

– Äà ñî ìíîé âñå â ïîðÿäêå, – ñëîâíî ñ íåîõîòîé îòâåòèë Õàðàëüä. Ñìîòðåë îí èñêëþ÷èòåëüíî íà ñòîëåøíèöó, ãëàç íå ïîäíèìàë. – Çàðàáàòûâàþ íîðìàëüíî. Íåäàâíî ñ î÷åðåäíîãî… äåëà âåðíóëñÿ. Âîí äîì êóïèë.

– Òû? – ×òîáû íå ðàñïëåñêàòü, Áåðã ïîñòàâèë êðóæêó íà ñòîë, à îòâèñøóþ ÷åëþñòü ïðèøëîñü âîçâðàùàòü íà ìåñòî. – Ñåðüåçíî? È ãäå?

– Íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ. Ïîòîì ïîêàæó.

– Ýòî çäîðîâî! Çà äîì íàäî âûïèòü! – Òåíåâîé çàìàõàë ðóêîé, ïîäçûâàÿ õîçÿèíà. – È íå îòêàçûâàéñÿ! ß çíàþ, ÷òî òû íå ëþáèøü ïèâî! Íî åñëè ñåé÷àñ íå âûïüåøü, òî òû ìåíÿ îáèäèøü!

Õàðàëüä ïîäàâëåííî ìîë÷àë.

Áåðã õîðîøî ïîíèìàë, ÷òî äðóã â áåäå, ÷òî åìó íàäî ïîìî÷ü, ïóñòü äàæå ïîìèìî åãî æåëàíèÿ. À äëÿ ýòîãî íàäî âûÿñíèòü, â ÷åì æå èìåííî ñîñòîÿò íåïðèÿòíîñòè. Èíîãî ñïîñîáà ðàçâÿçûâàòü ÿçûê, ÷åì àëêîãîëü, íàåìíèê íå çíàë…

Ïîäáåæàâøèé õîçÿèí âûñëóøàë Áåðãà, è âñêîðå ñòîë óêðàøàëî óæå ïîëäþæèíû êðóæåê è òàðåëêà ñ ìåëêîé âÿëåíîé ðûáåøêîé, ïîáëåñêèâàþùåé êðóïèíêàìè ñîëè.

– Íó, çà äîìà è äîìîâëàäåëüöåâ! – ïðîâîçãëàñèë Áåðã, ïîäíèìàÿ êðóæêó.

– Çà íèõ, – ìðà÷íî êèâíóë Õàðàëüä. Îíè âûïèëè, è ïðèøëà î÷åðåäü ðûáû. Âîëîêíèñòîå ìÿñî îñòàâëÿëî íà ãóáàõ ñîëåíûé ïðèâêóñ. Ñ óäîâëåòâîðåíèåì íàáëþäàë Òåíåâîé, êàê ñîòðàïåçíèê ðàç çà ðàçîì ïðèíèêàåò ê êðóæêå.

À ïîòîì ïðèíåñëè æàðêîå. Èñõîäÿùåå àïïåòèòíûìè çàïàõàìè áëþäî áûëî âîäðóæåíî â öåíòð ñòîëà, è Áåðã ïî÷óâñòâîâàë, êàê â æèâîòå ÷òî-òî çàøåâåëèëîñü, à ðîò íàïîëíèëñÿ ñëþíîé.

Îí óãîâîðèë Õàðàëüäà âûïèòü åù¸ ðàç. Òîò âûãëÿäåë âñå òàê æå ìðà÷íî, õîòÿ ëèöî åãî ïîðîçîâåëî, à â ãëàçàõ ïîÿâèëñÿ áëåñê. «Äà, ïèâî – ýòî ñèëà!» – óáåæäåííî ïîäóìàë Áåðã, îïðîêèäûâàÿ î÷åðåäíóþ êðóæêó, ñåäüìóþ èëè âîñüìóþ ïî ñ÷åòó…

Îò æàðêîãî îñòàëèñü òîëüêî ðåáðûøêè, è îí ñ óäèâëåíèåì îùóòèë, ÷òî íàåëñÿ. Ïî òåëó ïëûëà ìÿãêàÿ èñòîìà. Äâèãàòüñÿ íå õîòåëîñü, õîòåëîñü ñèäåòü, ãîâîðèòü è åù¸ – ïèòü.

– Òàê ÷òî ñ òîáîé ïðîèçîøëî? – âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òåíåâîé, ïûòàÿñü ñäåðæàòü îòðûæêó.

– Àðà îò ìåíÿ óøëà, – ñîîáùèë Õàðàëüä ãðóñòíî.

Îí ãîâîðèë ïîíà÷àëó ñ òðóäîì, íàòóæíî, âûäàâëèâàÿ ñëîâà, à ïîòîì âñå ëåã÷å è ëåã÷å. È Áåðã óçíàë ïðî òî, ÷òî ó åãî ìîëîäîãî äðóãà äàâíî åñòü ïîäðóæêà (íó, ýòî ïîíÿòíî), ÷òî îíà èç «Çåëåíîé ðîçû» (ýòî, ïîæàëóé, ñëèøêîì!), ÷òî îí å¸ âûêóïèë è ïîñåëèë â ñîáñòâåííîì äîìå (ñóìàñøåäøèé, íî ýòî ëàäíî), à îíà, íå äîæäàâøèñü Õàðàëüäà, ñáåæàëà…

– ß å¸ íàøåë, ïîíèìàåøü, – íåóêëþæå ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, ãîâîðèë þíîøà. Ëèöî åãî ðàñêðàñíåëîñü, ãëàçà ñâåðêàëè. – Îíà îïÿòü â «Çåëåíîé ðîçå», íî óæå ïî ñâîåé âîëå… ß å¸ ñïðîñèë, ïî÷åìó îíà óøëà. À îíà îòâåòèëà, ÷òî íå ïðèâûêëà ïðèíèìàòü ïîäà÷êè. ×òî çà ñâîáîäó ìíå, êîíå÷íî, ñïàñèáî, íî æèòü îíà äàëüøå áóäåò ñàìà, òàê, êàê çàõî÷åò, è òàì, ãäå çàõî÷åò, à íå òàì, êóäà å¸ ïîñåëÿò íàñèëüíî!

– Îõ óæ ýòè æåíùèíû, âå÷íî îò íèõ îäíà ìîðîêà! – ãëóáîêîìûñëåííî ïðîáóð÷àë Áåðã, ðàçãëÿäûâàÿ ñòîëåøíèöó, çàëÿïàííóþ æèðíûìè ïÿòíàìè.

– Âîò ÿ è íå çíàþ, ÷åãî äåëàòü. – Ãîëîñ Õàðàëüäà íàäëîìèëñÿ, òî÷íî òðîñòèíêà â áóðþ. À íà ëèöå, îáû÷íî íåâîçìóòèìîì, êàê ó ñòàòóè, çàñòûëî âûðàæåíèå îò÷àÿíèÿ.

– À íè÷åãî òû íå ñäåëàåøü, – ïîæàë ïëå÷àìè Òåíåâîé. – Âîò ÿ âèäåë ó ìîðÿ ðàêîâèíû, èç êîòîðûõ äîáûâàþò æåì÷óã, íåâçðà÷íûå òàêèå, â ñêîðëóïå. Íå ïîäóìàåøü, ÷òî ïîä íåé äðàãîöåííîñòü. Âîò è ó êàæäîé æåíùèíû åñòü ñâîÿ ñåðäöåâèíà, êàê æåì÷óæèíà, ó îäíèõ ãëóáæå, ó äðóãèõ áëèæå ê ïîâåðõíîñòè. Åñëè òû ñóìååøü äîáðàòüñÿ äî ýòîé ñåðäöåâèíû, òî âñå – îíà â òâîèõ ðóêàõ. Íî æåíùèíû çàùèùàþò ñåáÿ, êàê è ðàêîâèíû, ñ ïîìîùüþ ïðî÷íîãî ïàíöèðÿ. Ó îäíèõ îí ñäåëàí èç æàäíîñòè, ó äðóãèõ – èç âçáàëìîøíîñòè, ó òðåòüèõ – èç ñòåðâîçíîñòè, ó íåêîòîðûõ – èç ðàñïóòñòâà. Ó òâîåé, ïîõîæå, çàùèòà èç íåñêîëüêèõ ñëîåâ.

– Íî îíà ëþáèò ìåíÿ, à ÿ – åå!

– Ýòî íå âàæíî. Íà òî, ÷òîáû ïðîáèòü ïàíöèðü, ìîãóò óéòè ãîäû. Ìíîãèì ìóæ÷èíàì íå óäàåòñÿ ñäåëàòü ýòî íè ðàçó â æèçíè.

Õàðàëüä ãðóñòíî âñõðàïíóë, è åãî ãîëîâà ñî ñòóêîì óïàëà íà ñòîë.

– Ýõ, ìîëîäåæü, – ñâàðëèâî ñêàçàë Òåíåâîé, íî â ãîëîñå åãî çâó÷àëà íåæíîñòü. – Ïèòü íå óìåþò, à òóäà æå…

* * *

Ïðîñíóëñÿ Áåðã îòòîãî, ÷òî åãî ïîòðÿñëè çà ïëå÷î.

Ïîäíÿâ âåêè, îí óâèäåë Õàðàëüäà, êîòîðûé ñ âûïó÷åííûìè ãëàçàìè ñèäåë íà ñòóëå, è ëèöî åãî áûëî òàêèì, ñëîâíî îí òîëüêî ÷òî ïîáåñåäîâàë ñ ãîâîðÿùåé ìûøüþ.

– ×åãî òåáå? – ïðîõðèïåë Òåíåâîé. Ïîñëå â÷åðàøíåé ïîïîéêè â ãîëîâå ïîêàëûâàëî.

– Ãäå ìû? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä, íåäîóìåííî îñìàòðèâàÿ íåáîëüøóþ, áåäíî îáñòàâëåííóþ êîìíàòó.

–  «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå», – íàäðûâíî çåâàÿ, ñîîáùèë Áåðã. – Òû ìíå òî÷íî íå ñêàçàë, ãäå òâîé äîì, è ÿ ðåøèë çàíî÷åâàòü çäåñü.

– À, äà. – Õàðàëüä ñóäîðîæíî ñãëîòíóë. – Êàê áîëèò ãîëîâà, – ïîæàëîâàëñÿ îí, – è òîøíèò, òî÷íî òóõëîãî ìÿñà íàåëñÿ…

– Òàê ýòî æå ïîõìåëüå. – Áåðã çåâíóë åù¸ ðàç è, ðåøèâ, ÷òî ïåðåïîëíåííûé ìî÷åâîé ïóçûðü áîëüøå æäàòü íå ñìîæåò, ñåë íà êðîâàòè. – Òû ÷òî, íè ðàçó â æèçíè íå íàïèâàëñÿ?

– Íåò. È áîëüøå íå ñîáèðàþñü!

– Íó-íó, – áóðêíóë Òåíåâîé è ïðèíÿëñÿ íàøàðèâàòü ïîä êðîâàòüþ ñàïîãè.

* * *

Îò çàâòðàêà Õàðàëüä îòêàçàëñÿ, è âîîáùå áûë õìóð è íåðàçãîâîð÷èâ. Êîãäà Áåðã âîçæåëàë îñìîòðåòü äîì íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, îí ëèøü óãðþìî êèâíóë è òåïåðü òàùèëñÿ âïåðåäè ñ òàêèì âèäîì, ñëîâíî ñîáðàëñÿ óìèðàòü.

À çà íî÷ü â Áàáèëü íàãëî âòîðãëàñü âåñíà.

Íåáî áûëî íàïîåíî ïðîñòî ñóìàñøåäøåé ñèíåâîé, ÿðîñòíî ùåáåòàëè ïòèöû, ïðèñòûæåííûå ñóãðîáû ìÿãêî îñåäàëè, èñõîäÿ ðó÷üÿìè, è íàäî âñåì ýòèì ïëûë çàïàõ ïðîáóæäàþùåéñÿ æèçíè, êîòîðûé ìîæíî óñëûøàòü ëèøü ðàç â ãîäó – â êîíöå ôåâðàëÿ-íà÷àëå ìàðòà. Ýòîò çàïàõ çàñòàâëÿåò ñåðäöå áèòüñÿ ÷àùå, ãëàçà ñ íàäåæäîé âçèðàòü íà ìèð, ïîëíèò äóøó îæèäàíèåì ÷åãî-òî íîâîãî, íåñáûòî÷íîãî…

Õàðàëüä, ïîõîæå, ýòîãî çàïàõà íå ÷óâñòâîâàë.

Îíè ïðîøëè íåáîëüøîé ïåðåóëîê, ïåðåñåêëè ïëîùàäü, ãäå ìíîæåñòâî ãîëóáåé ÿðîñòíî äðàëèñü èç-çà êðîøåê, à èç äâåðåé ïåêàðíè ïàõëî ñâåæèì õëåáîì, è îêàçàëèñü íà íåäëèííîé óëèöå.

– Âîò, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä, îñòàíàâëèâàÿñü. Íà ëèöå åãî, èçìó÷åííîì ïîõìåëüåì, ïîÿâèëàñü ãîðäîñòü.

Äîì Áåðãó ïîíðàâèëñÿ. Òîëñòûå ñòåíû, óçêèå îêíà, ãëàäêàÿ êðûøà ñ âîçâûøàþùèìèñÿ íàä íåé áàøåíêàìè. Äâåðü, ñïîñîáíàÿ âûäåðæàòü óäàð òàðàíà.

Òàêîé äîì ëåãêî îáîðîíÿòü.

– Âîéäåì? – ïðåäëîæèë Õàðàëüä, è â ýòîò ìîìåíò ñëåãêà ñêðèïíóëà îäíà èç ñòàâåí. Íèêàêîãî âåòðà íå áûëî. Áåðã íàñòîðîæèëñÿ.

– Ïîãîäè, – ñêàçàë îí ñåðüåçíî. – Òàì åñòü êòî?

– Íåò è íå ìîæåò áûòü! –  ãîëîñå õîçÿèíà äîìà çâó÷àëî ðàçäðàæåíèå. – Àðà óøëà, à êðîìå íåå, êëþ÷ åñòü òîëüêî ó ìåíÿ!

– Òàê, – Òåíåâîé ïðîâåðèë, äîñòàòî÷íî ëè óäîáíî âèñèò ìå÷. – Íî ìû ëó÷øå áóäåì ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü. Äàé ìíå êëþ÷!

Õàðàëüä ñ íåîõîòîé ïîâèíîâàëñÿ. Òÿæåëûé êëþ÷ ëåã â ðóêó Áåðãà, è îí íàïðàâèëñÿ ê äâåðè, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò îêîí. Íî âñå áûëî òèõî.

Îòêðûâàë îí äâåðü, âñòàâ íåìíîãî â ñòîðîíå, ÷òîáû ïóùåííàÿ èçíóòðè àðáàëåòíàÿ ñòðåëà, ïðîáèâ äåðåâî, íå çàöåïèëà òåëî. Õàðàëüäó îí âåëåë ïðèæàòüñÿ ê ñòåíå è íå òîð÷àòü íà âèäó. Òîò ñðàçó ïîñåðüåçíåë, à â ðóêå åãî î÷óòèëñÿ ìåòàòåëüíûé íîæ.

Äâåðü, ñëåãêà ñêðèïíóâ, ðàñïàõíóëàñü.

Ïåðåæäàâ, Áåðã âûãëÿíóë èç-çà êîñÿêà.

Ïðèõîæàÿ ïóñòà, è ñïðÿòàòüñÿ òóò íåãäå. Ìàññèâíàÿ ñòàðàÿ âåøàëêà â óãëó è áîëåå íè÷åãî.

Ìàõíóâ ðóêîé Õàðàëüäó, îí âîøåë.

– ß ÷óâñòâóþ íåçíàêîìûé çàïàõ, – ïðîáîðìîòàë õîçÿèí äîìà çà ñïèíîé, íî Òåíåâîé óæå áûë óâåðåí, ÷òî äåëî çäåñü íå÷èñòî. Òî ñàìîå ÷óâñòâî, ÷òî íå ðàç ïðåäóïðåæäàëî åãî îá îïàñíîñòè, ñåé÷àñ ïðîñòî âîïèëî, óìîëÿÿ õîçÿèíà áåæàòü.

Áåðã âåëåë åìó çàòêíóòüñÿ è âûòàùèë ìå÷.

Òîëêíóâ ñëåäóþùóþ äâåðü, îí âæàëñÿ â ñòåíó. Íî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Çäåñü òîæå áûëî ïóñòî. Ñòîë, ãðîìàäíûé êîìîä âðåìåí îñíîâàíèÿ ãîðîäà, ëåãêèé øîðîõ ãäå-òî ñáîêó…

Îí óïàë, è ÷òî-òî ãóëêî âæèêíóëî íàä ãîëîâîé. Ïîñëûøàëñÿ ãëóõîé óäàð, è Òåíåâîé ñ õîëîäêîì îñîçíàë, ÷òî â íåãî ñòðåëÿëè èç àðáàëåòà, à îí ñóìåë óâåðíóòüñÿ. Ïîâåçëî.

Âûðóãàëñÿ Õàðàëüä, è òóò æå äâåðü øêàôà ðàñïàõíóëàñü, è îòòóäà, òî÷íî ãàäþêà èç íîðû, áåñøóìíî âûñêî÷èë âûñîêèé âîèí. Ñâåòëî-êàðèå ãëàçà íà åãî ëèöå ãîðåëè ÿðîñòüþ, â ïðàâîé ðóêå áûë ìå÷, à â ëåâîé – äëèííûé êèíæàë.

Ïî òîìó, êàê äâèãàëñÿ âîèí, Áåðã ïîíÿë, ÷òî ñïðàâèòüñÿ ñ íèì áóäåò íåïðîñòî.

– Äåðæè òîãî, êîòîðûé ñòðåëÿë! – êðèêíóë îí, ïîñïåøíî âñêàêèâàÿ.

Ìå÷è ñòîëêíóëèñü, è òîò÷àñ çàçâåíåëà ñòàëü ãäå-òî ðÿäîì – Õàðàëüä òîæå âñòóïèë â áîé. Ïîõîæå, ÷òî îæèäàâøèõ â äîìå áûëî âñåãî äâîå, è ýòà ìûñëü íåìíîãî ïîðàäîâàëà Òåíåâîãî.

Áîëüøå ðàäîâàòüñÿ áûëî íå÷åìó.

Ïðîòèâíèê åãî îêàçàëñÿ ñèëåí è óìåë, è, êðîìå òîãî, îí â÷åðà íå ïèë ïèâà. Ìå÷ è êèíæàë ìåëüêàëè ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî èíîãäà ñëèâàëèñü â åäèíîå ñâåðêàþùåå êîëåñî, è Áåðãó ïðèõîäèëîñü èñïîëüçîâàòü âñå ñâîå óìåíèå, ÷òîáû îòðàæàòü àòàêè.

Îí âåðòåëñÿ, ñëîâíî áåëêà íà âåòêå, è ïîò çàëèâàë ãëàçà. Âî ðòó áûñòðî ïåðåñîõëî, ÿçûê íàòûêàëñÿ íà ñóõóþ øåðøàâóþ ïîâåðõíîñòü, ïîõîæóþ íà ïåñîê. Íîãè ïðîòèâíî ïîäêàøèâàëèñü, à â æèâîòå ïîñåëèëîñü îáåññèëèâàþùåå ìåðçêîå ïîäòàøíèâàíèå.

«Ýõ, íå íàäî áûëî â÷åðà ïèòü! – ìåëüêíóëà ìûñëü, êîãäà îñòðèå êèíæàëà ïðîáèëî çàùèòó, ðóêàâ íà ïðàâîì ïðåäïëå÷üå îêàçàëñÿ ðàçðåçàí, à ïî ðóêå îãíåííûì áè÷îì õëåñòíóëà áîëü. – Ãëÿäèøü, è óäåëàë áû ýòîãî íàãëåöà…».

Íî ðàíà ïîìîãëà íåìíîãî ïðèéòè â ñåáÿ. Áåðã ñàì ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå. Ñäåëàë íåñêîëüêî îáìàííûõ ôèíòîâ è óäàðèë îñòðèåì â øåþ, ïîíèìàÿ, ÷òî ìàëî êòî ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ íèì â ñêîðîñòè.

Ðàçäàëñÿ ãëóõîé ëÿçã, è ëåçâèå åãî îòøâûðíóëî ââåðõ. Îò óäèâëåíèÿ Òåíåâîé çàïîçäàë ñ çàùèòîé è òîëüêî ÷óäîì èçáåæàë òîãî, ÷òîáû åãî æèâîò áûë âñïîðîò. Ëåçâèå ëèøü ñêîëüçíóëî ïî áîêó, îñòàâèâ íåãëóáîêóþ ðàíó.

Õðèïÿ, òî÷íî çàãíàííàÿ ëîøàäü, îí âíîâü ïåðåøåë ê îáîðîíå.

Äâèãàòüñÿ áûëî âñå òðóäíåå, áëèæå ñòàíîâèëàñü ïåðñïåêòèâà ïåðâîãî â æèçíè ïîðàæåíèÿ.

Ñïàñ ïîëîæåíèå Õàðàëüä. ×òî-òî ñâåðêíóëî â âîçäóõå, ñëîâíî ðûáêà â âîäå, è ïðîòèâíèê Áåðãà íà ìèã îòâëåêñÿ. Êëèíîê åãî äåðíóëñÿ â ñòîðîíó è îòáèë ìåòàòåëüíûé íîæ.

Íî ñåêóíäíîãî çàìåøàòåëüñòâà âðàãà õâàòèëî Áåðãó äëÿ àòàêè. Ñ ãëóõèì ÷ìîêàíüåì ëåçâèå âîøëî â ãðóäü êàðåãëàçîãî âîèíà, èç ðàíû õëûíóëà êðàñíàÿ, òî÷íî êëþêâåííûé ñîê, êðîâü.

Âîèí çàøàòàëñÿ è óïàë.

Òåíåâîé, õâàòàÿ âîçäóõ ðòîì, ñëîâíî íå äûøàë ïîëãîäà, áåç ñèë îïóñòèëñÿ íà ïîë. Ìå÷ èç îñëàáåâøåé ðóêè, ïðàâäà, íå âûïóñòèë.

 ïîëå çðåíèÿ ïîÿâèëñÿ Õàðàëüä.

Ëèöî åãî óðîäîâàë ñâåæèé øðàì. Ëåçâèå ñîïåðíèêà ðàññåêëî êîæó íà ñêóëå, îñòàâèâ îòìåòèíó, êîòîðàÿ åñëè è èñ÷åçíåò, òî î÷åíü íå ñêîðî. Äà, íå áûòü þíîøå áîëüøå êðàñàâöåì…

Êðîìå òîãî, îí ñëåãêà ïîäâîëàêèâàë íîãó è ïîñòîÿííî ìîðùèëñÿ.

– Çàöåïèëè? – ñïðîñèë Áåðã.

– Äà, – îòâåòèë Õàðàëüä, ðàçãëÿäûâàÿ óáèòîãî. Ëèöî õîçÿèíà äîìà áûëî ìðà÷íûì, à íà ãóáàõ áëóæäàëà çëàÿ óñìåøêà.

– Äàâíî ÿ òàê íå äðàëñÿ. – Çàêðÿõòåâ, Áåðã ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ, è, ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, ýòî ó íåãî ïîëó÷èëîñü. – Òû íå çíàåøü, ïî÷åìó ýòè ïàðíè òàê òåáÿ íå ëþáèëè?

– Çíàþ, – ìðà÷íî îòâåòèë Õàðàëüä. – Ýòî âîèíû îäíîãî èç… ìàãîâ, êîòîðîãî ÿ.. óñòðàíèë.

– Íè÷åãî ñåáå! – Ðàíà íà æèâîòå ïî÷òè íå ÷óâñòâîâàëàñü, à âîò òà, ÷òî íà ðóêå, áîëåëà, äà è ðóêàâ áûë âåñü çàëÿïàí êðîâüþ. – È ñêîëüêèõ òû «óñòðàíèë» çà ïîñëåäíåå âðåìÿ?

– Ìíîãèõ. – Õàðàëüä ïîñìîòðåë íà Áåðãà.  ãëàçàõ åãî, çåëåíûõ è õîëîäíûõ, áûëî ÷òî-òî âëàñòíîå, îò ÷åãî õîòåëîñü ïîâàëèòüñÿ íà êîëåíè…

Òåíåâîé ñ òðóäîì ñäåðæàë ñòðàííîå æåëàíèå.

– Òîãäà ãîòîâüñÿ ê òîìó, ÷òî îñòàâøèåñÿ â æèâûõ îáúåäèíÿòñÿ ïðîòèâ òåáÿ!

– È ÷òî îíè ìíå ñäåëàþò? –  ãîëîñå Õàðàëüäà çâó÷àëà íàñìåøêà. – Íàøëþò çàêëÿòèå, ïðèâåäóò â Áàáèëü âîéñêà?

– Íàéìóò òàêîãî æå, êàê è òû. È íå îäíîãî!

Ïî ëèöó Õàðàëüäà áûëî âèäíî, ÷òî ïîäîáíàÿ ìûñëü íå ïðèõîäèëà åìó â ãîëîâó. Ïîõîæå, íà åãî óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ âñå åù¸ ñêàçûâàëîñü âûïèòîå â÷åðà ïèâî.

* * *

– Íå ìîãó æå ÿ ïðîñèäåòü çäåñü âñþ æèçíü! – Õàðàëüä áûë çîë è íå ñêðûâàë ýòîãî.

Ïîñëå ñõâàòêè ïðîøëî ñåìü äíåé, è Áåðã âñå ýòî âðåìÿ íå âûïóñêàë õîçÿèíà èç ñîáñòâåííîãî äîìà. Îíè çàêîëîòèëè çàäíþþ äâåðü, ÷åðåç êîòîðóþ Àñãðèì ñ áðîâàñòûì äðóæêîì ïðîíèêëè â çäàíèå, è äàæå ñïàëè ïî î÷åðåäè, îïàñàÿñü íàïàäåíèÿ.

– Íå ìîæåøü, – ïîñêðåá ðûæóþ áîðîäó Áåðã. Íà áåñõèòðîñòíîì ëèöå åãî áûëî ÿâíîå ñìóùåíèå. Îíè ñèäåëè íà êóõíå, â ñàìîì òåïëîì ïîìåùåíèè, è îò î÷àãà òÿíóëî ëåãêèì çàïàõîì ãàðè.

– Ìîæåò, íèêòî è íå áóäåò íàïàäàòü íà ìåíÿ? ×òî, ó Âëàäåòåëåé äðóãèõ äåë íåò, êàê çà ìíîé îõîòèòüñÿ?

– Òû äëÿ íèõ – ñàìàÿ ãëàâíàÿ îïàñíîñòü. – Òåíåâîé âíîâü ïî÷åñàëñÿ. – Åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, òå òðè Âëàäåòåëÿ, êîòîðûå ïîãèáëè çà ïîñëåäíèé ãîä, ïàëè îò òâîåé ðóêè. È îñòàëüíûå åñëè íå âìåñòå, òî ïîîäèíî÷êå áóäóò ñòàðàòüñÿ óáèòü òåáÿ.

– Íî íå ïðÿìî æå íà óëèöå Áàáèëÿ!

– Êòî çíàåò, – ïîæàë ïëå÷àìè Áåðã. – Åñòü ìíîãî ñïîñîáîâ óáèéñòâà, ïðîòèâ êîòîðûõ ìû áåññèëüíû Ñìîæåøü ëè òû ðàñïîçíàòü ÿä?

– Íî ýòî íå ïîâîä, ÷òîáû ñèäåòü çäåñü è òðÿñòèñü îò óæàñà!

– Ëàäíî, óãîâîðèë. – Ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê ïîäíÿëñÿ, ñëåãêà ñêðèâèâøèñü îò áîëè â ïðàâîé ðóêå. Õàðàëüä ñîáñòâåííûõ øðàìîâ ïî÷òè íå îùóùàë. Îíè çàæèëè î÷åíü áûñòðî, è äàæå òîò, ÷òî íà ëèöå, ïðåâðàòèëñÿ â åäâà çàìåòíóþ áåëóþ ïîëîñêó.

– Åñëè òû äóìàåøü, ÷òî íå íóæäàåøüñÿ â ìîåé ïîìîùè, – ïðîãîâîðèë Òåíåâîé, íàïðàâëÿÿñü ê äâåðè, – òîãäà ÿ áóäó â «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå». Ïîæèâó íåäåëüêó, à òàì, ãëÿäèøü, êàêàÿ ðàáîòà ïîÿâèòñÿ. Òû çàõîäè, åñëè ÷åãî!

– Îáÿçàòåëüíî, – îòâåòèë Õàðàëüä, âñòàâàÿ, ÷òîáû ïðîâîäèòü ãîñòÿ.

* * *

Ê íî÷è ïîäìîðîçèëî. Óëèöû, äíåì çàëèòûå âîäîé, ïðåâðàòèëèñü â íàñòîÿùèé êàòîê. Çåìëÿ áëåñòåëà, îòðàæàÿ ñâåò çâåçä. Ýòî êðàñèâî, íî èäòè áûëî íåóäîáíî.

Õàðàëüä ïåðåìåùàëñÿ î÷åíü îñòîðîæíî. Íîãè ñêîëüçèëè, òî è äåëî íàìåðåâàÿñü ðàçúåõàòüñÿ â ñòîðîíû, è ïðèõîäèëîñü ïðèëàãàòü íåìàëûå óñèëèÿ, ÷òîáû óäåðæàòüñÿ íà ëüäó.

Îí çàñèäåëñÿ äîïîçäíà â êîìïàíèè íàåìíèêîâ è î÷åíü ðàäîâàëñÿ, ÷òî îòêàçàëñÿ îò âûïèâêè. Ïëåùèñü â æèâîòå õîòü îäíà êðóæêà ïèâà – òî÷íî íå èçáåæàë áû ïàäåíèÿ.

Çà ñïèíîé ðàçäàëñÿ êàêîé-òî øîðîõ. Ñëîâíî êòî-òî áûñòðî ïðîáåæàë.

Õàðàëüä îáåðíóëñÿ. Óëèöà, ñâåòëîé ëåíòîé òÿíóùàÿñÿ ìåæäó òåìíåþùèõ îòâåñíûìè ñòåíàìè äîìîâ, áûëà ïóñòà.

«Êðûñû», – ïîäóìàë îí è çàøàãàë äàëüøå. Íî íåïîíÿòíîå áåñïîêîéñòâî ïîñåëèëîñü â ñåðäöå, çàñó÷èëî ìîõíàòûìè ëàïêàìè. Íà õîäó ïðîâåðèë, íà ìåñòå ëè íîæè è õîðîøî ëè âûíèìàåòñÿ èç íîæåí ìå÷.

Âñå áûëî â ïîðÿäêå.

Òåïåðü îí øåë åù¸ ìåäëåííåå, ñòàðàÿñü ïðèñëóøèâàòüñÿ ê òîìó, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã. Êîãäà ñâåðíóë íà óëèöó Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì. Åùå ñîòíÿ øàãîâ – è îí äîìà.

Ñî ñòîðîíû ñòî÷íîé êàíàâû òÿíóëî ìîùíûì çàïàõîì íå÷èñòîò, è Õàðàëüä ïîñïåøèë ïðîéòè íåïðèÿòíî ïàõíóùåå ìåñòî. Çà ñïèíîé âíîâü çàøóðøàëî, è íå óñïåë îí äåðíóòüñÿ, êàê ÷òî-òî íåâåñîìîå ñêîëüçíóëî ïî ëáó, ìåëüêíóëî ïåðåä ãëàçàìè. Øåëêîâèñòîå ïðèêîñíîâåíèå ê íîñó, æåñòêèé ðûâîê çà øåþ…

«Óäàâêà!» – ïîäóìàë Õàðàëüä, âñêèäûâàÿ ðóêè.

Íî îí îïîçäàë. Áðîøåííàÿ ñçàäè âåðåâêà ñòÿãèâàëà ãîðëî, íå ïîçâîëÿÿ ïîäñóíóòü ïîä íå¸ äàæå ïàëåö. Ãîðòàíü ñóäîðîæíî ïûòàëàñü ïðîòîëêíóòü ÷åðåç ñåáÿ âîçäóõ, íî áåçóñïåøíî. Ïåðåä ãëàçàìè ïîñòåïåííî òåìíåëî, ïîäîáíî îãðîìíîìó áàðàáàíó, ñòó÷àëà â âèñêàõ êðîâü…

Çàòûëêà Õàðàëüäà êîñíóëàñü ðóêà. Óïåðëàñü, óñèëèâàÿ íàòÿæåíèå.

Ðàíüøå Õàðàëüä óáèâàë ñàì, òåïåðü êòî-òî ïûòàëñÿ ëèøèòü æèçíè åãî. Îñîçíàâ, ÷òî åù¸ íåìíîãî – è âñå, îí âíåçàïíî îùóòèë ãíåâ. Íîãè åãî ïîäîãíóëèñü, è çåìëÿ óäàðèëà â êîëåíè, íî îí íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ.

Òî÷íî îãðîìíûé êîñòåð, â êîòîðûé áðîñèëè ñâÿçêó ñóõèõ äðîâ, ïîëûõíóëî áåøåíñòâî â äóøå Õàðàëüäà. Ðâàíóëîñü âî âñå ñòîðîíû, ãðîçÿ ïðîáèòü òåëåñíóþ îáîëî÷êó, ðàçîðâàòü ÷åëîâåêà, ïðåâðàòèòü åãî â øàð ïëàìåíè…

Ñêâîçü ãóë êðîâè ïðîáèëñÿ êàêîé-òî íîâûé çâóê – êòî-òî êðè÷àë, òîíêî è ïðîíçèòåëüíî.

È ñìåðòîíîñíàÿ ïåòëÿ íà øåå îñëàáåëà.

Âîçäóõ âîäîïàäîì âîðâàëñÿ â èññóøåííóþ ãðóäü. Õàðàëüä çàêàøëÿëñÿ è æàäíî çàäûøàë, òî÷íî íîâîðîæäåííûé. Ïåðåä ãëàçàìè íåìíîãî ïðîÿñíèëîñü, è îí ñìîã âñòàòü. Ðàñòÿíóòàÿ óäàâêà ñîñêîëüçíóëà è îñòàëàñü ëåæàòü íà ïëå÷àõ ìåðòâîé çìåéêîé.

Íîãè âñå åù¸ òðÿñëèñü, íî ëàäîíü êðåïêî ñæèìàëà ðåáðèñòóþ ðóêîÿòü ìå÷à. Õîëîäíûé âåòåð îáäóâàë ëèöî, ïîìîãàÿ ïðèéòè â ñåáÿ.

Ïî çåìëå, ïîêðûòîé ëåäÿíîé êîðêîé, êàòàëñÿ ÷åëîâåê â òåìíîé îáëåãàþùåé îäåæäå. Ñ ãóá åãî òåêëà ñëþíà, ãëàçà áûëè çàêðûòû, à òåëî èçãèáàëîñü ñàìûì ïðè÷óäëèâûì îáðàçîì.

Ñóäîðîæíî õðèïÿ, îí äåðíóëñÿ åù¸ ðàç è çàìåð.

Îïóñòèâøèñü íà êîðòî÷êè, Õàðàëüä êîñíóëñÿ ðóêè óáèéöû. Òîò áûë ìåðòâ. Êðîâü íå áèëàñü â âåíàõ, è íå áûëî ñëûøíî äûõàíèÿ. Íà ÷èñòî âûáðèòîì ëèöå áåç îñîáûõ ïðèìåò çàñòûëî ñòðàäàíèå.

Õàðàëüäó íà ìèã ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ãäå-òî âèäåë ýòîãî ÷åëîâåêà, íî îí îòáðîñèë äóðàöêóþ ìûñëü è ïîñïåøíî ïîäíÿëñÿ. Äóøó òåðçàëà òðåâîãà, ïðèïðàâëåííàÿ èçðÿäíîé òîëèêîé óäèâëåíèÿ. Îò÷åãî óìåð ëîâêèé óáèéöà?

 òî, ÷òî îí ñêîí÷àëñÿ ñâîåé ñìåðòüþ, âåðèëîñü ñ òðóäîì.

* * *

– Òàê ñàì è óìåð? – Ëèöî Áåðãà áûëî ñåðüåçíûì, à íà ãóáàõ çàìåðëà íåäîâåð÷èâàÿ óñìåøêà. Îí òîëüêî ÷òî âûñëóøàë ðàññêàç Õàðàëüäà î íî÷íîì íàïàäåíèè.

– Äà, – êèâíóë Õàðàëüä. – ß îòíåñ òðóï ê ñåáå â äîì è îñìîòðåë. Íèêàêèõ ïîâðåæäåíèé. À ñåãîäíÿ ñ óòðà ïîçâàë ëåêàðÿ. Ïëåøèâîãî ñòàðèêàøêó ñ Ñîáà÷üåé óëèöû.

– Òàê îí òåáÿ ñòðàæå ñäàñò! Çà óáèéñòâî! – óâåðåííî õìûêíóë Òåíåâîé. Êðóæêà ñ ïèâîì, ñòîÿùàÿ ðÿäîì ñ íèì, áûëà ïî÷òè ïîëíîé, è óæå ýòî ãîâîðèëî î òîì, íàñêîëüêî ðûæåáîðîäûé ìå÷íèê çàèíòåðåñîâàí ðàçãîâîðîì.

– Íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Õàðàëüä. – Íå çà ÷òî ñäàâàòü! Óìåð-òî íàïàäàâøèé íå îò ìîåé ðóêè. À çà ìîë÷àíèå äåä ñòîëüêî ïîëó÷èë, ñêîëüêî ñâîèìè ñíàäîáüÿìè è êðîâîïóñêàíèåì çà äâà ãîäà íå çàðàáîòàåò.

– È ÷òî îí ñêàçàë? – Êòî-òî èç ïðîõîäÿùèõ ìèìî çàäåë Áåðãà ëîêòåì, è òîò ðÿâêíóë: – Ýé, îñòîðîæíåå òàì!

Îíè ñèäåëè â ìàëåíüêîé òàâåðíå îêîëî ðûíêà. Ëþäè çäåñü ñîáèðàëèñü îïàñíûå, íî Õàðàëüä îñîçíàííî ïðèâåë ïðèÿòåëÿ ñþäà. Â «Ñïèâøèéñÿ äåìîí» èäòè íå õîòåëîñü.

Òåíåâîìó ÷òî-òî îòâåòèëè, íå ñëèøêîì ëåñòíîå, è Áåðã, íåäîëãî äóìàÿ, âñêî÷èë è äâèíóë îáèä÷èêó ïî ðîæå. Òîò îò÷åãî-òî óïàë. Âîçíèêëà ëåãêàÿ ñóìàòîõà, è òîëüêî êîãäà ÿâèâøèåñÿ âûøèáàëû âûêèíóëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê íà óëèöó (Òåíåâîãî îíè òðîãàòü íå ñòàëè, ñóäÿ ïî âñåìó åãî çíàëè è çäåñü), óäàëîñü âåðíóòüñÿ ê ðàçãîâîðó.

– Òàê î ÷åì ìû? – èçðåê Áåðã, óñàæèâàÿñü.

– Î òîì, ÷òî ñêàçàë ëåêàðü. Îñìîòðåâ òðóï, ñòàðèêàí äîëãî òðÿñ ãîëîâîé, æåâàë ãóáàìè è ðàçìàõèâàë ðóêàìè. À êîãäà ìíå óäàëîñü çàñòàâèòü åãî ãîâîðèòü ïî-íîðìàëüíîìó, îí çàÿâèë, ÷òî ñêîí÷àëñÿ òîò òèï îò ïîðàæåíèÿ ñåðäöà. Ñëîâíî îíî íåîæèäàííî ïåðåñòàëî áèòüñÿ.

– Òàêîå ðàçâå áûâàåò? – Òåíåâîé îçàäà÷åííî ïî÷åñàë ïîäáîðîäîê.

– Ëåêàðü ñêàçàë, ÷òî äà, íî îáû÷íî ó ñòàðûõ ëþäåé. – Õàðàëüä íàøåë â ñåáå ñèëû íàòÿíóòî óëûáíóòüñÿ.

– È ÷òî òû äóìàåøü îá ýòîì?

– Ïîâåçëî. – Õàðàëüä îùóïàë øåþ, êîòîðàÿ ïðîäîëæàëà ïîáàëèâàòü, à íà êîæå òåìíåë êðîâîïîäòåê îò âåðåâêè. – Åùå íåìíîãî, è ÿ áû óìåð.

– À ÿ âîò ÷òî ñêàæó! – Áîðîäàòûé ìå÷íèê ïîäàëñÿ âïåðåä, ãîëóáûå ãëàçà åãî ñìîòðåëè òâåðäî è ñåðäèòî. –  ñëåäóþùèé ðàç òåáå òàê íå ïîâåçåò, è Âëàäåòåëè äî òåáÿ äîáåðóòñÿ! Òåáå íàäî óåçæàòü èç Áàáèëÿ. Ñêðûòüñÿ íà âðåìÿ.

– Êóäà ÿ ïîåäó?

– Íà âîñòîêå âîéíà. Ðîäîâèòûå è ìàãè ðâóò äðóã ó äðóãà èç ðóê íàñëåäñòâî óáèòûõ Âëàäåòåëåé. Îïûòíûå áîéöû òàì íóæíû…

– ß íå õî÷ó âîåâàòü, – ìðà÷íî îòâåòèë Õàðàëüä. –  îäèíî÷êó ÿ ìíîãî ÷åãî ìîãó, à ñðàæàòüñÿ â ñòðîþ íå îáó÷åí.

Òåíåâîé ñêðèâèëñÿ.

– Äà ýòî åðóíäà âñå! Ñåé÷àñ íàíèìàþò êîãî óãîäíî, äàæå ñîïëèâûõ ñàëàã, êîòîðûå åäâà ïîíÿëè, ñ êàêîãî êîíöà çà ìå÷ áåðóòñÿ! È íå âñåì ïðèõîäèòñÿ ñðàæàòüñÿ â ñòðîþ! Èç òåáÿ ìîæåò âûéòè íåïëîõîé ëàçóò÷èê. Íà êîíå òû ñèäèøü îòìåííî, ëó÷øåãî ñëåäîïûòà ÿ íå çíàþ. Ïîåäåì ñî ìíîé íà âîñòîê. Çà ïîëãîäà âîéíû ìîæíî íåïëîõî çàðàáîòàòü!

– Ýòî òû ìíå ãîâîðèøü? – Õàðàëüä óñìåõíóëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé.

– À… – Íà ëèöå Áåðãà ïîÿâèëîñü îçàäà÷åííîå âûðàæåíèå. – Íó äà, êîíå÷íî… Òû ñòîëüêî çàðàáîòàë, ÷òî äî êîíöà æèçíè õâàòèò.

Òåíåâîé çàâèñòëèâî âçäîõíóë.

– Õî÷åøü, ÿ îòäàì ïîëîâèíó äåíåã òåáå? – Õàðàëüä óëûáíóëñÿ, ãëÿäÿ, êàê îêðóãëÿþòñÿ ãëàçà ñîáåñåäíèêà. – Âåäü òû âñå ðàâíî îòêàæåøüñÿ?

– Êîíå÷íî! –  ãîëîñå ìå÷íèêà ñëûøàëñÿ ãíåâ. – ß íå ïðèíèìàþ ïîäà÷åê!

– Ïîýòîìó ÿ íå ïðåäëàãàþ òåáå äåíåã. À òû íå çîâè ìåíÿ âîåâàòü. ß óñòàë óáèâàòü. Ïóñòü äàæå òå, êîãî ÿ ëèøèë æèçíè, è íå ñíÿòñÿ ìíå ïî íî÷àì, – Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë íåêîòîðîå ñòåñíåíèå â ãðóäè, ñëîâíî åìó íå õâàòàëî äûõàíèÿ, – ìíå õîòåëîñü áû îòäîõíóòü. Íå ñìîòðåòü íà òî, êàê êòî-òî ïåðåñòàåò äûøàòü èç-çà òîãî, ÷òî ìîé ìå÷ çàñòðÿë ó íåãî â ãîðëå… – È îí òâåðäî çàêîí÷èë: – ß ïîåäó ê Òîðãðèìó! Íàäåþñü, îí íå îòêàæåòñÿ âçÿòü ìåíÿ â ëè÷íóþ îõðàíó!

– Õîðîøàÿ ìûñëü, – îäîáðèòåëüíî êèâíóë Áåðã. – Íàäåþñü, ÷òî òàì òåáå ïîëåã÷àåò!

– È ÿ, – î÷åíü ñåðüåçíî ïðîãîâîðèë Õàðàëüä.

* * *

 ýòî óòðî Õàðàëüä ïðîñíóëñÿ îò õîëîäà. Ðàçîææåííûé ñ âå÷åðà êîñòåð äàâíî óìåð, îò íåãî îñòàëñÿ òîëüêî çàïàõ äûìà. Âñõðàïûâàë â ñòîðîíå ñòðåíîæåííûé íà íî÷ü êîíü, äåëîâèòî öîêàëà íà äåðåâå áåëêà.

Ïîòÿíóâøèñü, Õàðàëüä ñåë. Ðûæèé õâîñò ìåëüêíóë ñðåäè äåðåâüåâ – çâåðåê, íàïóãàííûé åãî äâèæåíèåì, èñ÷åç.

 ñåäåëüíûõ ñóìêàõ îòûñêàëñÿ ñëåãêà çà÷åðñòâåâøèé õëåá è êîëüöî êîï÷åíîé êîëáàñû. Íå òðàòÿ âðåìåíè, Õàðàëüä âñêî÷èë â ñåäëî è, æóÿ, äâèíóëñÿ â ïóòü. Êîëáàñà áûëà èçëèøíå íàøïèãîâàíà ÷åñíîêîì, íî âûáèðàòü áûëî íå èç ÷åãî.

Àïðåëü ðàñïðîñòåðñÿ íàä ìèðîì áëåêëî-ãîëóáûì íåáîì, ñ êîòîðîãî íåñòåðïèìûì ïîñëå çèìíåãî ïîëóìðàêà ñâåòîì áèë îòëèòûé èç ñàìîãî ëó÷øåãî çîëîòà ôîíàðü ñîëíöà.

Àïðåëü, íåèñòîâûé âåñåííèé ìåñÿö, îêîí÷àòåëüíî óáèë çèìó è êîå-ãäå ïðåâðàòèë äîðîãè â ïîëîñû æèäêîé êîðè÷íåâîé ãðÿçè, ïî êîòîðîé òðóäíî ïðîáèðàòüñÿ äàæå âåðõîì.

Ñâåðõó òÿíóëî æàðîì, â òî âðåìÿ êàê âíèçó áûëî ñûðî è ïðîõëàäíî.

Àïðåëü.

Õàðàëüä ïðîáèðàëñÿ íà ñåâåð, ïîðîäèñòûé ñêàêóí ïîä ñåäëîì ïîñëóøíî ðàñïëåñêèâàë èñêóñíî ïîäêîâàííûìè êîïûòàìè âîäó â ëóæàõ. Íî÷åâàòü â ëåñó áûëî õîëîäíî, íî èíîãäà ïðèõîäèëîñü.

À âîêðóã ñîáèðàëà îáèëüíóþ äàíü âîéíà.

Ñî âðåìåíè ñìåðòè Âëàäåòåëÿ Êàíóòà, êîòîðàÿ ñëó÷èëàñü ãîä íàçàä, çäåøíèå çåìëè òàê è íå îáðåëè íîâîãî ïðàâèòåëÿ. Ñ þãà è âîñòîêà íàñòóïàëè ðàòè äðóãèõ Âëàäåòåëåé, ìåñòíûå ðîäîâèòûå çóáàìè îòñòàèâàëè íåçàâèñèìîñòü, íåñêîëüêî óäà÷ëèâûõ êîëäóíîâ îñíîâàëè ñîáñòâåííûå ìàëåíüêèå ãîñóäàðñòâà, íå ïîëó÷èâ ïðè ýòîì öâåòà è òèòóëà, à Òîðãðèì ôîí Æàõõ íåóòîìèìî óâåëè÷èâàë ñâîè çåìëè…

Ãîðåëè äåðåâíè è ãîðîäà, ñìðàä ïîæàðèù íîñèëñÿ íàä çåìëåé. Äâèãàëèñü ïî äîðîãàì îòðÿäû âñàäíèêîâ, ñ ïðîêëÿòèÿìè ïîëçëà ïåõîòà, è ëÿçã æåëåçà ñìåøèâàëñÿ ñ âîïëÿìè óìèðàþùèõ.

Âîéíà.

Äîðîãà âèëÿëà, ñëîâíî ïüÿíûé ñàïîæíèê, è çà êàæäûì ïîâîðîòîì îòêðûâàëîñü îäíî è òî æå – ðîâíûå ðÿäû ñåðûõ ñòâîëîâ, ìåæ êîòîðûõ ëèøü êîå-ãäå ìåëüêàëè ïóøèñòûå çåëåíûå ïëàòüÿ åëåé è ñîñåí, – æèðíî îòáëåñêèâàþùàÿ ïîëîñà äîðîãè.

Ìîíîòîííîñòü ïóòè óáàþêèâàëà, èç-çà ýòîãî îí è ïðîçåâàë çàñàäó. ×òî-òî çàøóðøàëî â âåòâÿõ ñëåâà îò äîðîãè, ñâèñòíóëà ñòðåëà. Ïðè ïåðâîì øîðîõå Õàðàëüä íà÷àë ïàäàòü ñ ñåäëà, ïîýòîìó ñìåðòîíîñíûé ñíàðÿä ïðîøåë âûøå, ÷óòü îáäàâ âåòåðêîì ëèöî.

Ðàäîñòíî ÷ìîêíóëà ãðÿçü, ïðèíèìàÿ â ñåáÿ òåëî.

Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå îí áûë óæå íà íîãàõ. Ïðèâû÷íàÿ òÿæåñòü ìå÷à îùóùàëàñü â ïðàâîé ëàäîíè, à êðîâü âåñåííèì ïàâîäêîì áóøåâàëà â æèëàõ. Êòî áû íè íàïàë, îí îá ýòîì ñêîðî ïîæàëååò!

Êîíü ñ èñïóãàííûì ðæàíèåì óñêàêàë âïåðåä, à Õàðàëüä áðîñèëñÿ ê ìåñòó çàñàäû. Óâåðíóëñÿ åù¸ îò îäíîé ñòðåëû, è òîò÷àñ îáîæãëî, íàêàòèëî âîñïîìèíàíèå: ïîòåøíàÿ êóêëà ðóáèò ãîëîâó «çëîìó ìàãó», à òîò óìèðàåò ïîä ðàäîñòíûé õîõîò çåâàê…

Îí ðåçêî îñòàíîâèëñÿ, òî÷íî íàëåòåâ íà íåâèäèìóþ ñòåíó, è òîëüêî ýòî ñïàñëî åãî îò î÷åðåäíîãî âûñòðåëà, êîòîðûé áûë ñäåëàí ñ óïðåæäåíèåì. Ñòðåëà ðàçî÷àðîâàííî ïðèñâèñòíóëà, óíîñÿñü íà äðóãóþ ñòîðîíó äîðîãè.

«Õîçÿèí ÿ ñåáå èëè íåò? – äóìàë Õàðàëüä, ïðÿ÷àñü çà áåëûé áåðåçîâûé ñòâîë. – Èëè ÿ ìîãó òîëüêî óáèâàòü, óíè÷òîæàòü âñåõ, êòî âñòàåò íà ìîåì ïóòè?» Äåðåâî ãëóõî çàãóäåëî, ïðèíÿâ âûñòðåë íà ñåáÿ.

Ðåçêèì ðûâêîì îí áðîñèëñÿ âïåðåä. Ïîä íîãàìè õðóñòåëè ñó÷üÿ, è ìîëîòîì ïî íàêîâàëüíå áèëàñü â ãîëîâå ìûñëü: «Íåò ðàäîñòè â ñìåðòè äðóãèõ ñóùåñòâ, è äàæå òå, êòî íàïàë íà ìåíÿ, äîñòîéíû ìèëîñåðäèÿ…».

Ìûñëü áûëà ñòðàííîé, íåïðèâû÷íîé, íî äîäóìàòü å¸ Õàðàëüä íå óñïåë, ïîñêîëüêó âûøåë íàêîíåö íà ðàññòîÿíèå ðóêîïàøíîé. Êðóòÿñü â ãîðíèëå ñõâàòêè, îí òîëüêî ïîâòîðÿë ïðî ñåáÿ: «Íå óáèâàòü, íå óáèâàòü!».

Èõ áûëî òðîå, ñóäÿ ïî îäèíàêîâîìó âîîðóæåíèþ – äåçåðòèðû. Îñêîëîê ðàçáèòîãî âîéñêà, äðîòèê, ñòàâøèé íåíóæíûì. Íà ñ÷àñòüå Õàðàëüäà, ëóê ó íèõ áûë òîëüêî îäèí, äà è òîò ÿâíî îõîòíè÷èé, îòíÿòûé â êàêîé-òî äåðåâíå.

Íà ãðÿçíûõ ëèöàõ, çàðîñøèõ íåîïðÿòíîé ùåòèíîé, óãðþìî ñâåðêàëè ïîëíûå çëîáû ãëàçà. Äåçåðòèðû ðàçìàõèâàëè ìå÷àìè, òî÷íî êðåñòüÿíå öåïàìè âî âðåìÿ ìîëîòüáû, è áûëè íåóêëþæè, áóäòî ñòåëüíûå êîðîâû.

Õàðàëüä óäàðèë, è òîëüêî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ñóìåë ïîâåðíóòü ðóêó. Ëåçâèå ìå÷à ëèøü ñëåãêà öàðàïíóëî ïðîòèâíèêà, õîòÿ äîëæíî áûëî ðàçðóáèòü åìó ëèöî.

Îí ìîã áû óáèòü èõ â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Íî îí íå õîòåë ýòîãî è âñåìè ñèëàìè ñäåðæèâàë ïðèâûêøèå áèòü áåç æàëîñòè ðóêè.

Õàðàëüä ñðàæàëñÿ íå ñòîëüêî ñ äåçåðòèðàìè, ñêîëüêî ñ ñîáîé. Áèòâà äàâàëàñü òÿæåëî. Îí áûë, êàê íèêîãäà, íåëîâîê è îäèí ðàç åäâà íå ïðîïóñòèë óäàð. Êîí÷èê ìå÷à öàðàïíóë óõî. Ïî ìî÷êå ïîòåêëî ÷òî-òî òåïëîå, è â òàêò óäàðàì ñåðäöà çàäåðãàëàñü áîëü…

Ïåðåä ãëàçàìè ïîòåìíåëî, ïðîáóæäåííàÿ áîëüþ ÿðîñòü, òî÷íî æèäêîñòü èç êèïÿùåãî êîòëà, ñòðåìèëàñü âûïëåñíóòüñÿ íàðóæó. Õðèïÿ è îáëèâàÿñü ïîòîì, Õàðàëüä ïîñïåøíî îòñêî÷èë íà íåñêîëüêî øàãîâ.

Îí áîÿëñÿ íå ñäåðæàòüñÿ.

Íî ïðîòèâíèêè ïîíÿëè åãî îòñòóïëåíèå ïî-ñâîåìó. Ðàäîñòíî ãîãî÷à, îíè áðîñèëèñü â àòàêó.

Êîãäà îíè äîñòèãëè Õàðàëüäà, òîò ñóìåë óñïîêîèòüñÿ. Îí æäàë èõ.

Óæîì ñêîëüçíóë çà ñïèíó îäíîìó èç ïûõòÿùèõ ïðîòèâíèêîâ è óäàðèë åãî ïî çàòûëêó. Îò äóøè. Ïëàøìÿ. Ñòàëü øëåìà îòîçâàëàñü ãóëêèì çâîíîì, à íåçàäà÷ëèâûé ðàçáîéíèê ìîë÷à óïàë âïåðåä. Ëèöîì â ãðóäó ïîëóñãíèâøåé ëèñòâû.

Âòîðîãî ïîñòèãëà òà æå ó÷àñòü, à òðåòèé ïîïûòàëñÿ áåæàòü.

Íî áûë íàñòèãíóò, ñáèò ñ íîã è îãëóøåí.

Äåçåðòèðû ëåæàëè ïåðåä Õàðàëüäîì, òî÷íî âûëîâëåííûå ïåñêàðè, è íà ëèöàõ èõ áûëî ñòîëüêî æå ðàçóìà, ñêîëüêî ó ðå÷íûõ ðûáåøåê. À îí ñòîÿë è íå çíàë, ÷òî ñ íèìè äåëàòü.

 êîíå÷íîì ñ÷åòå ïëþíóë è óøåë. Êîíü ïîñëóøíî ïðèáåæàë íà ñâèñò.  äóøå íåäîäåðæàííûì ïèâîì áðîäèëà ñòðàííàÿ ðàäîñòü. Îí ñìîã, îí íå óáèë èõ, îí äàæå íå ïðîëèë êðîâè!

Íî ïðîäîëæàëî äåðãàòü áîëüþ óõî, è êòî-òî òèõî ñìåÿëñÿ âíóòðè.

Õàðàëüäó î÷åíü õîòåëîñü çàãëóøèòü ýòîò ñìåõ.

* * *

Åäâà îí âûåõàë èç ëåñà, âåòåð äîíåñ çàïàõ ïîæàðà. Âïåðåäè ëåæàëî ãîëîå ïîêà ïîëå, çà êîòîðûì âèäíåëàñü äåðåâíÿ. Ñóäÿ ïî ïîäíèìàþùèìñÿ ñåðûì êëóáàì äûìà, ãîðüêèé ñìðàä äîíîñèëñÿ îòòóäà.

Ïåðâûì ïîáóæäåíèåì Õàðàëüäà áûëî ñâåðíóòü â ñòîðîíó, îáúåõàòü ìåñòî, ãäå íåäàâíî ëþäè óáèâàëè ëþäåé.

Îí ïðèñëóøàëñÿ. ×åðåç ïîëå äîíîñèëñÿ òîíêèé ïëà÷, ïîõîæèé íà âîé. Çâîíà îðóæèÿ è êðèêîâ íå áûëî ñëûøíî.

Õàðàëüä ìåäëåííî äâèíóëñÿ âïåðåä.

Êðàéíèé äîì ñãîðåë ïîëíîñòüþ. Îò íåãî îñòàëàñü òîëüêî ãðóäà ÷åðíûõ óãëåé. Òîð÷àëè îáóãëåííûå ñêåëåòû ÿáëîíü.

Ïîñðåäè äîðîãè ëåæàë òðóï. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, ÷üè ñâåòëûå âîëîñû ñëèïëèñü îò êðîâè, à íà øèðîêîì ëèöå çàñòûëî âûðàæåíèå óäèâëåíèÿ.

Æåíñêèé ïëà÷ óñèëèâàëñÿ. Îí ââèí÷èâàëñÿ â óøè, óÿçâëÿÿ õóæå îñèíîãî æàëà, è Õàðàëüä íåâîëüíî ìîðùèëñÿ.

Îñòàëüíûå äîìà ïîñòðàäàëè íåìíîãèì ìåíüøå. Îãîíü ïîãóëÿë íà ñëàâó. Óöåëåë òîëüêî ñåâåðíûé êîíåö äåðåâíè, ãäå Õàðàëüäó ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàêîíåö âñòðåòèòü æèâûõ.

Îêîëî çàêîï÷åííîãî ñðóáà íàõîäèëèñü ïÿòü èëè øåñòü ìóæ÷èí. Äâîå èç íèõ äåðæàëè êðè÷àùóþ è áüþùóþñÿ æåíùèíó, ó äðóãèõ â ðóêàõ áûëè âåäðà è òîïîðû. Îíè òîëüêî ÷òî áîðîëèñü ñ ïîæàðîì. È êîå-÷òî óñïåëè ñïàñòè.

Íà ñòóê êîïûò êðåñòüÿíå ïóãëèâî îáåðíóëèñü, âñå ñðàçó, òî÷íî ïî êîìàíäå. Íà òåìíûõ îò äûìà ëèöàõ íå áûëî ñòðàõà, à ãëàçà ñâåðêàëè çëîáíî è ðåøèòåëüíî. Ìãíîâåíèå – è îíè ñáèëèñü âìåñòå.

Æåíùèíà íåîæèäàííî ïåðåñòàëà êðè÷àòü.

Õàðàëüä îñòàíîâèë êîíÿ.

– ß íå ñîáèðàþñü óáèâàòü, – ïðîãîâîðèë îí, ïîêàçûâàÿ ïóñòûå ëàäîíè. – È ãðàáèòü òîæå íå ñîáèðàþñü. Íî åñëè âû âçäóìàåòå íàïàñòü íà ìåíÿ, òî ÿ îòâå÷ó.

Òîïîðû îïóñòèëèñü, à îäèí èç êðåñòüÿí – ñðåäíåãî ðîñòà, íî ñ øèðîêîé, ñëîâíî áî÷êà, ãðóäüþ – çàãîâîðèë.

– Ïðîñòè, ïóòíèê, – ñêàçàë îí. – Íî ìû íå ìîæåì îêàçàòü òåáå ãîñòåïðèèìñòâà. Ñàì âèäèøü, ó íàñ íåäàâíî ïîáûâàëè íåïðîøåíûå ãîñòè…

– Âèæó. – Õàðàëüä êîðîòêî êèâíóë. – Êòî ýòî áûë?

– Âîèíû äîáëåñòíîãî Òîðãåéðà ôîí Âèíðè, – ñêðèâèâøèñü, îòâåòèë ìîëîäîé ïàðåíü ñ îãðîìíûì ñèíÿêîì íà ïîë-ëèöà. – ×òîá åãî äåìîíû ðàçîðâàëè!

– À ðàçâå åìó íå âûãîäíåå ïðèíÿòü âàñ ïîä ñâîþ ðóêó?

– Ìîæåò, è âûãîäíåå, – ñïëþíóë øèðîêîãðóäûé. – Äà òîëüêî è äðóãèõ îõîòíèêîâ íà îêðåñòíûå çåìëè õâàòàåò. Òî îäíè íàñ ñæèãàþò è ãðàáÿò, òî äðóãèå…

– È äàâíî ýòî íà÷àëîñü? – Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë, ÷òî çíàåò îòâåò, íî áîÿëñÿ ïðèçíàòüñÿ â ýòîì.

– Äà óæ ïî÷òè ãîä, ñ òîãî âðåìåíè, êàê óáèëè Âëàäåòåëÿ Êàíóòà, – îõîòíî ïîÿñíèë òðåòèé êðåñòüÿíèí. – Ìû âåäü ðàíüøå åìó ïðèíàäëåæàëè. È îáðîê íåáîëüøèì áûë, è òðîãàòü íàñ íèêòî íå îñìåëèâàëñÿ. Õîðîøèå áûëè âðåìåíà!

Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî ñåäëî ïîä íèì ïåðåñòàëî áûòü íàäåæíîé îïîðîé. ×òîáû óäåðæàòüñÿ, îí áûë âûíóæäåí âöåïèòüñÿ â ëóêó.

– Óäà÷è âàì, äîáðûå ëþäè, – ïðîãîâîðèë îí êàêèì-òî ìåðòâûì ãîëîñîì, åäâà øåâåëÿ ãóáàìè.

– È òåáå óäà÷è, ïóòíèê, – îòîçâàëñÿ øèðîêîãðóäûé óæå â ñïèíó Õàðàëüäó. Òîò ðàçâåðíóë êîíÿ è äâèíóë åãî íà ñåâåð.

×òî ñîâåðøàë îí, óáèâàÿ ìàãîâ? Êòî ñêàçàë, ÷òî îíè – âåëè÷àéøåå çëî äëÿ ýòîé çåìëè è ÷òî èõ íàäî óíè÷òîæàòü, ñëîâíî êðûñ? Ìîæåò áûòü, òîëüêî îíè ñïîñîáíû äåðæàòü â óçäå çëîáíîå è áóéíîå ïëåìÿ ðîäîâèòûõ?

Âîïðîñû æãëè äóøó ñèëüíåå êàëåíîãî æåëåçà. Îòâåòîâ íå áûëî, è ñòåãàë ïî óøàì ïîëíûé îò÷àÿíèÿ è ãîðÿ êðèê âíîâü çàãîëîñèâøåé æåíùèíû.

* * *

– È êóäà æå ïî÷òåííûé äåðæèò ïóòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîãó÷èé âîèí íà êàóðîì æåðåáöå. Êîíü êîñèë íà Õàðàëüäà òåìíûì ãëàçîì è ñåðäèòî ôûðêàë, ñëîâíî íàïðàøèâàÿñü íà äðàêó.

Ïàòðóëü â äåñÿòîê âñàäíèêîâ ïîÿâèëñÿ èç-çà ïîâîðîòà ñòðåìèòåëüíî, êàê àòàêóþùàÿ âîë÷üÿ ñòàÿ. Íà êîëü÷óãàõ èãðàëè ìÿãêèå îòáëåñêè, îñòðûå íàêîíå÷íèêè êîïèé ñìîòðåëè òî÷íî íà ÷óæàêà, à ëèöà âîèíîâ áûëè ïîëíû ðåøèìîñòè.

– Â çàìîê Æàõõ, ê ðîäîâèòîìó Òîðãðèìó, – îòâåòèë Õàðàëüä.

– Âîò êàê? – ïîäíÿë òåìíûå áðîâè êîìàíäèð ïàòðóëÿ. – Òîãäà ìû ïîêàæåì äîðîãó.

 îêðóæåíèè ìðà÷íûõ ïàòðóëüíûõ Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå î÷åíü óþòíî. Òî è äåëî íàêàòûâàëî ãëóïîå æåëàíèå âûõâàòèòü ìå÷ è âñòóïèòü â ñõâàòêó.

Íàâàæäåíèå èñ÷åçëî, òîëüêî êîãäà îí óâèäåë çàìîê. ×åðíî-áåëûé ôëàã âñå òàê æå ãîðäî ðåÿë íàä ãëàâíîé áàøíåé, ïîõîäèâøåé íà íîæêó îò ãðîìàäíîãî ãðèáà, òåì æå áûë çàïàõ çàñòîÿâøåéñÿ âîäû èçî ðâà, è äàæå ïîäúåìíûé ìîñò íå ñòàë ãðîõîòàòü ìåíüøå, ÷åì ãîä íàçàä.

Òîëüêî Õàðàëüä ñòàë äðóãèì.

Âî äâîðå åãî âñòðåòèë Ëîò â áëåñòÿùèõ äîñïåõàõ. Ïðè âèäå ãîñòÿ ëèöî åãî èñêðèâèëîñü â óëûáêå, à òåìíûå ãëàçà ïðîñèÿëè.

– Âîò óæ íå æäàëè! – ñêàçàë îí, õëîïíóâ Õàðàëüäà ïî ïëå÷ó òàê, ÷òî òîò ïîøàòíóëñÿ. – Ïîéäåì ê Òîðãðèìó. Îí áóäåò ðàä òåáÿ âèäåòü.

Ìàññèâíàÿ äâåðü äîíæîíà, ñïîñîáíàÿ âûäåðæàòü óäàð òàðàíà, ðàñïàõíóëàñü áåñøóìíî. Ìàñëà äëÿ ñìàçêè çäåñü íå æàëåëè.

– Âñå âîþåòå? – ñïðîñèë Õàðàëüä, êîãäà îíè ïîäíèìàëèñü ïî óçêîé ïîëóòåìíîé ëåñòíèöå.

– À òî êàê æå, – äîâîëüíî óõìûëüíóëñÿ Ëîò. – Îïÿòü âñå ëåòî â ñåäëå ïðîâåäåì.

Êàïèòàí áåç ñòóêà âîøåë â äâåðü, ó êîòîðîé çàñòûëè äâîå ÷àñîâûõ, è ïîìàíèë çà ñîáîé Õàðàëüäà.

– Âõîäè, íå ñòåñíÿéñÿ.

Òîðãðèì ôîí Æàõõ çà ïðîøåäøèé ãîä ñèëüíî ñäàë. Ìîðùèíû èçáîðîçäèëè ëèöî, êîæà ïîæåëòåëà, òî÷íî ñòàðûé ïåðãàìåíò, ñåðåáðà è ëèñüåé øåðñòè ïî÷òè ïîðîâíó ñòàëî â íåñêîëüêî ïîðåäåâøèõ âîëîñàõ.

 ãîëîñå õîçÿèíà çàìêà ñëûøàëîñü ñòðàííîå ïðèäûõàíèå, ñëîâíî ðîäîâèòîìó áûëî òðóäíî ðàçãîâàðèâàòü.

– Õàðàëüä, – ïðîãîâîðèë îí, óëûáàÿñü, è òóò æå íàäðûâíî çàêàøëÿëñÿ. – Íåæäàííûé ãîñòü! Ëîò, ÷åãî ñòîèøü? Ðàñïîðÿäèñü íàñ÷åò åäû è âûïèâêè! Íàø ãîñòü ãîëîäåí, è åãî íåîáõîäèìî íàêîðìèòü!

Êàïèòàí èñ÷åç, à ðîäîâèòîãî ñêðóòèë íîâûé ïðèñòóï êàøëÿ. Ëèöî åãî ïîáàãðîâåëî, à â äûõàíèè ïîÿâèëñÿ õîðîøî ðàçëè÷èìûé õðèï.

– Âîò õâîðàþ, – ñêàçàë îí, íåìíîãî îòäûøàâøèñü.

Íà Õàðàëüäà åãî ñëîâà ïðîèçâåëè ñòðàííîå âïå÷àòëåíèå. Âíóòðè, ãäå-òî â ãðóäè, ñëîâíî íàëèëàñü è ëîïíóëà ïî÷êà, ïîðîäèâ ïðîáåæàâøóþ ïî òåëó ãîðÿ÷óþ âîëíó. Âìåñòå ñ ëåãêîé òîøíîòîé ÿâèëîñü ÷óæîå ïðèñóòñòâèå, è ÷òî-òî çàñòàâèëî Õàðàëüäà øàãíóòü âïåðåä.

Ïðåæäå ÷åì ôîí Æàõõ óñïåë óäèâèòüñÿ, Õàðàëüä ïðèæàë ëàäîíè ê åãî ðåáðàì. Ïî ðóêàì è ïàëüöàì ñòðóèëîñü òåïëî, ñîïðîâîæäàåìîå çóäîì. Îíî ñëîâíî ïåðåëèâàëîñü â òåëî Òîãðèìà, à òîò, çàñòûâ, ñî ñòðàííî îòðåøåííûì ëèöîì ãëÿäåë êóäà-òî â ñòîðîíó.

Òåïëî èññÿêëî, ñëîâíî çà÷àõ åãî èñòî÷íèê, è Õàðàëüä ïîñïåøíî îòäåðíóë ðóêè. Ëàäîíè íåâûíîñèìî ÷åñàëèñü, è áóõàëî êóçíå÷íûì ìîëîòîì ñåðäöå.

Ëèöî õîçÿèíà çàìêà ñòàëî ðîçîâûì, à äûõàíèå – ëåãêèì è ïî÷òè íåñëûøíûì. Îí ñëîâíî ïîìîëîäåë ñðàçó íà íåñêîëüêî ëåò, êàê-òî ðàñïðÿìèëñÿ è ñòàë âûøå ðîñòîì.

– ×òî òû ñäåëàë? – ñïðîñèë îí, ñ íåäîâåðèåì ïðèñëóøèâàÿñü ê ñîáñòâåííûì îùóùåíèÿì. – Ãðóäíàÿ áîëåçíü ìó÷àåò ìåíÿ ñ îñåíè, à ñåãîäíÿ âïåðâûå ÿ íå ÷óâñòâóþ åå…

– Íå çíàþ, – ÷åñòíî îòâåòèë Õàðàëüä. – Ñàì íå ïîíèìàþ, ÷òî ñëó÷èëîñü!

Îí ïîñìîòðåë íà ñîáñòâåííûå ðóêè, ñëîâíî íàäåÿñü, ÷òî îíè âñå îáúÿñíÿò. Íî ëàäîíè âûãëÿäåëè îáû÷íî, à öâåòîê ÇÍÀÍÈß íå ñïåøèë ðàñïóñêàòüñÿ â ãîëîâå. Ýòî ïî÷åìó-òî çëèëî.

– Ìîæåò, òû âñå-òàêè ìàã? – Â ãîëîñå Òîðãðèìà ïðîðåçàëèñü íîòêè ñòðàõà. – Êàêèå-òî ñïîñîáíîñòè óíàñëåäîâàë îò îòöà?

– Íåò, – ñåðäèòî îòâåòèë Õàðàëüä. – ß íå ëþáëþ ìàãîâ è íå óìåþ êîëäîâàòü! ß ïîíÿòèÿ íå èìåþ, êàê ÿ ýòî ïðîäåëàë!

– Ñòðàííî, – ïðîáîðìîòàë ôîí Æàõõ, íî òóò ðàñïàõíóëàñü äâåðü, è ïîÿâèëñÿ Ëîò â ñîïðîâîæäåíèè ñëóã.

Êîìíàòà íàïîëíèëàñü àðîìàòàìè ïèùè.

– Çà÷åì òû ê íàì ïîæàëîâàë? – ñïðîñèë õîçÿèí çàìêà, êîãäà ãîñòü íàñûòèëñÿ.

– Îí ÿâíî õî÷åò ïîâîåâàòü, – çàñìåÿëñÿ Ëîò, âïèâàÿñü çóáàìè â èñòåêàþùóþ æèðîì ñâèíóþ íîæêó.

– Íåò, – îòâåòèë Õàðàëüä î÷åíü ñïîêîéíî. – Íå õî÷ó.

– Çà÷åì æå òû ïðîäåëàë ñòîëü äëèííûé ïóòü? – Ñâåòëûå ãëàçà ôîí Æàõõà áûëè ñåðüåçíû.

– Îòñèäåòüñÿ, ïåðåæäàòü, – ïîæàë ïëå÷àìè Õàðàëüä.

– ×åãî? – Ëîò âíîâü ðàññìåÿëñÿ, íî â ñìåõå åãî áûëî áîëüøå íåäîóìåíèÿ, ÷åì âåñåëüÿ.

– Ïîêà òå, êòî õîòÿò ìåíÿ óáèòü, íå îòñòóïÿòñÿ.

Ëîò óäèâëåííî ïðèñâèñòíóë, à õîçÿèí çàìêà óñìåõíóëñÿ.

– Ýê òåáÿ óãîðàçäèëî, – ïðîãîâîðèë îí ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçìûøëåíèÿ. – Êîíå÷íî, ÿ äàì òåáå óáåæèùå. Íî åñëè òû íå õî÷åøü âîåâàòü, ÷òî òû áóäåøü äåëàòü?

– Íàäåþñü, ÷òî òâîèì ëè÷íûì îõðàííèêàì íå ïðèõîäèòñÿ óáèâàòü òàê óæ ÷àñòî?

Ëîò è Òîðãðèì ïåðåãëÿíóëèñü. Êàïèòàí ìåäëåííî êèâíóë, è õîçÿèí çàìêà ïîäíÿë êóáîê, â êîòîðîì íåäîâîëüíî áóëüêíóëî ïèâî.

– ×òî æå, òîãäà âûïüåì çà ìîåãî íîâîãî òåëîõðàíèòåëÿ!

* * *

Ïîä íîãàìè ÷åðíàÿ, òî÷íî óãîëü, çåìëÿ áåç åäèíîé òðàâèíêè, à âîêðóã áàãðîâûé, ïëîòíûé òóìàí, òåêóùèé ñòðóÿìè. Òóñêëûé ñâåò ïàäàåò îòêóäà-òî ñâåðõó, íî ñîëíöà íå âèäíî. Î÷åíü õîëîäíî.

Ñî âñåõ ñòîðîí äîíîñÿòñÿ ñòðàííûå çâóêè: ãóë, ÷ìîêàíüå, ïèñê.

Èç ïîëóìðàêà ïîÿâëÿåòñÿ îãðîìíàÿ ôèãóðà – ÷åëîâåê, òî÷íî âûëåïëåííûé èç ãëèíû. Êîðè÷íåâàÿ êîæà ìàñëÿíèñòî áëåñòèò, ëîá, ñïîñîáíûé êðåïîñòüþ ïîñïîðèòü ñ áû÷üèì, ìîãó÷èå ïëå÷è. Íà ÷ðåñëàõ ïîâÿçêà èç øêóðû, â ðóêå, êîòîðàÿ òîëùå, ÷åì òóëîâèùå îáû÷íîãî ÷åëîâåêà, ãðîìàäíàÿ äóáèíà, âûòî÷åííàÿ èç öåëüíîãî äðåâåñíîãî ñòâîëà.

Çàâèäåâ Õàðàëüäà, âåëèêàí ðåâåò, è ãëàçêè åãî çàãîðàþòñÿ àëûì.

Èñïîëèíñêîå îðóæèå íà÷èíàåò ïîäíèìàòüñÿ, è òóò Õàðàëüä îáíàðóæèâàåò â ðóêå ïðèâû÷íóþ òÿæåñòü ìå÷à. Ñ ðàäîñòíûì ðåâîì îí âñêèäûâàåò åãî, è ïî ñòàëüíîìó ëåçâèþ ïðîáåãàåò ðîçîâàòûé îòáëåñê, ñëîâíî ÿçûê, æàæäóùèé êðîâè…

Íî ðàçìûøëÿòü íàä ñòðàííûì îáðàçîì íåêîãäà. Äóáèíà ïàäàåò, è ñó÷êè íà íåé ãîòîâû ðàçäðîáèòü êîñòè, ðàçîðâàòü êîæó è ìóñêóëû. Ïàðèðîâàòü áåñïîëåçíî, íà ýòî ïðîñòî íå õâàòèò ñèë.

Ëîâêî îòñêî÷èâ, Õàðàëüä ñàì áðîñàåòñÿ â àòàêó. Òåïëî ïîáåäíîé âîëíîé òå÷åò ïî æèëàì.

Åãî ïðîòèâíèê íåóêëþæ, îñòðîå ëåçâèå ïðîðûâàåò òåìíóþ êîæó, òî÷íî íåïðî÷íóþ òêàíü, è âõîäèò â òåëî èñïîëèíà ïî÷òè íà àðøèí. Ðåâ áîëè îáðóøèâàåòñÿ íà óøè. Î÷åíü òðóäíî ñäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå çàêðûòü èõ ðóêàìè.

Ñëàäîñòíàÿ äðîæü ïðîíçàåò âñå òåëî. Â íåì ñëîâíî ñëèâàåòñÿ âñå ñàìîå ïðèÿòíîå, ÷òî òîëüêî ìîæåò áûòü â æèçíè, – ýêñòàç åäèíåíèÿ ñ æåíùèíîé, ðàäîñòü ñîçåðöàíèÿ êðàñîòû, òåïëî äðóæáû…

Áàãðîâàÿ, òÿãó÷àÿ, êàê ñìîëà, êðîâü ìåäëåííî ëüåòñÿ èç ðàíû íà çåìëþ.

Õàðàëüä âûäåðãèâàåò ìå÷ è áüåò âíîâü. Ñîäðîãàÿñü îò íàñëàæäåíèÿ, ðàç çà ðàçîì âîíçàåò îðóæèå â òåëî âåëèêàíà, õîòÿ ÿñíî, ÷òî ïåðâîãî óäàðà õâàòèò äëÿ ïîáåäû.

Òÿæåëîå òåëî ðóøèòñÿ íà çåìëþ, è òà ñîäðîãàåòñÿ òî÷íî îò áîëè.

Ýêñòàç óõîäèò, èñïàðÿåòñÿ, áóäòî äûì îò êîñòðà íà ñèëüíîì âåòðó. Íà ñìåíó åìó ïðèõîäèò õîëîä. Ìîðîçöåì îáñûïàåò ïëå÷è, íàâàëèâàåòñÿ íåóäåðæèìàÿ äðîæü, è Õàðàëüä íà÷èíàåò â ñòðàõå îãëÿäûâàòüñÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî îí äåëàåò â ýòîì óæàñíîì, íåóþòíîì ìåñòå.

Òåëî ãèãàíòà òàåò, òå÷åò êîðè÷íåâûìè ñòðóÿìè. Îíè ñâåòëåþò, ïðåâðàùàÿñü â ïðÿäè áàãðîâîãî òóìàíà, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó ñòðóèòñÿ âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ.

Ëÿçã ðàçäàåòñÿ çà ñïèíîé.

Õàðàëüä îáîðà÷èâàåòñÿ è îêàçûâàåòñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ çàêîâàííûì â òÿæåëûé äîñïåõ âîèíîì. Âîðîíåíîé ñòàëüþ îòëèâàåò øëåì, ñëîâíî ðûáüÿ ÷åøóÿ, ëåæàò ïëàñòèíû ïàíöèðÿ.

Íå ñêàçàâ íè ñëîâà, íåçíàêîìåö áðîñàåòñÿ â àòàêó.

Ïîäíèìàÿ ìå÷, Õàðàëüä îùóùàåò, ÷òî åìó âíîâü ñäåëàëîñü òåïëî. Ðàäîñòíîå ïðåäâêóøåíèå íàïîëíÿåò äóøó – ñåé÷àñ, åù¸ ìãíîâåíèå, è êëèíêè ñîéäóòñÿ â ãèáåëüíîé ïëÿñêå, à çàòåì ÿ óáüþ åãî, ýòîãî âûñêî÷êó â äîñïåõàõ, è âäîâîëü íàñìîòðþñü, êàê îí êîð÷èòñÿ…

Ñòîëêíîâåíèå ìå÷åé ïðåðûâàåò ïðèÿòíûå ìûñëè.

Ïðîòèâíèê ñèëåí è îïûòåí, íî íà íåì ëàòû, êîòîðûå ñêîâûâàþò äâèæåíèÿ. Õàðàëüä êðóæèò âîêðóã íåãî, ñëîâíî îõîòíè÷üÿ ñîáàêà îêîëî ìåäâåäÿ. Ìå÷ ïîðõàåò â ðóêàõ ñ ëåãêîñòüþ áàáî÷êè, è ïðåäñêàçàòü óäàðû ñòîëü æå ñëîæíî, êàê è ðûâêè íàñåêîìîãî…

Ñòðåìèòåëüíîå, êàê àòàêóþùàÿ ãàäþêà, ëåçâèå íàõîäèò ùåëü â ñî÷ëåíåíèè äîñïåõîâ, è îòòóäà íà÷èíàåò ñî÷èòüñÿ òÿãó÷àÿ, òî÷íî ìåä, æèäêîñòü. Ãëÿäÿ íà íåå, Õàðàëüä íåâîëüíî îáëèçûâàåò ãóáû, à èç ãîðëà ðâåòñÿ óð÷àíèå, ðûê îõîòÿùåãîñÿ õèùíèêà.

Îáìàííûé ôèíò, óäàð, è ïðîòèâíèê íå óñïåâàåò çàùèòèòüñÿ.

Ìå÷ íå âñòðå÷àåò ñîïðîòèâëåíèÿ, è îòñå÷åííàÿ ãîëîâà êàòèòñÿ ïî ÷åðíîé çåìëå. Èç ïåðåðóáëåííîé øåè áüåò ôîíòàí êðîâè, è Õàðàëüä îùóùàåò íà ãóáàõ å¸ ñîëåíûé âêóñ…

Òðóï â äîñïåõàõ áåçìîëâíî âàëèòñÿ íàçàä, èñ÷åçàÿ â òóìàíå.

Îáæèãàþùåé âîëíîé îáðóøèâàåòñÿ õîëîä.

Øàãè ñáîêó, ëåãêèå, ïî÷òè íåâåñîìûå. Õàðàëüä ïîâîðà÷èâàåòñÿ, ãîòîâÿñü âñòðåòèòü î÷åðåäíîãî âðàãà, è íà ìèã çàìèðàåò. Ïåðåä íèì âûñîêàÿ è ñòàòíàÿ æåíùèíà. Îäåòà ïî-ìóæñêè, äî ñåðåäèíû ñòðîéíûõ áåäåð ñïóñêàåòñÿ ñåòêà ëåãêîé êîëü÷óãè.

Íà ãîëîâå âîèòåëüíèöû øëåì, èç-ïîä êîòîðîãî âûáèâàåòñÿ âîëíà ðîñêîøíûõ ÷åðíûõ âîëîñ.  îäíîé ðóêå âîèòåëüíèöû ëåãêàÿ ñàáëÿ, â äðóãîé – ìàëåíüêèé êðóãëûé ùèò.

Íåóæåëè åìó ïðèäåòñÿ ñðàæàòüñÿ ñ íåé?

Ñîìíåíèå ïðîíèêàåò â äóøó.

Íî æåíùèíà íå êîëåáëåòñÿ. Ëåãêèì, ñêîëüçÿùèì øàãîì îíà äâèãàåòñÿ íàâñòðå÷ó, è ñàáëÿ ïîäíÿòà.

Õàðàëüä íåïðîèçâîëüíî ãîòîâèòñÿ ê çàùèòå, è õîëîä èñ÷åçàåò, ñìåíÿÿñü òåïëîì.

Âñå ïðîñòî è ÿñíî. Íàäî óáèòü, è òîãäà áóäåò õîðîøî.

×èñòûé, ìîùíûé çâóê ðóøèòñÿ îòêóäà-òî ñâåðõó. Îò íåãî äðîæèò ïî÷âà ïîä íîãàìè, à ïåéçàæ âîêðóã íà÷èíàåò ìîðùèòüñÿ, ðàñïàäàòüñÿ íà îòäåëüíûå êóñî÷êè. Õàðàëüäà ñëîâíî ïîäõâàòûâàåò âèõðåì è òàùèò ââåðõ…

Îí çàâîðî÷àëñÿ è îòêðûë ãëàçà.

Î÷åíü áëèçêî îêàçàëñÿ äîùàòûé ïîòîëîê ñ áåãóùèì ïî íåìó ðûæèì òàðàêàíîì.  îêíî âðûâàëñÿ ÿðêèé ñâåò ìàéñêîãî óòðà. Ïîä ñïèíîé ÷óâñòâîâàëàñü æåñòêàÿ êîéêà, à â óøàõ âñå åù¸ çâåíåëè îòçâóêè ñèãíàëà ïîáóäêè.

Âî âñåì òåëå îùóùàëàñü âàòíàÿ ñëàáîñòü, à âî ðòó – êàê âñåãäà ïîñëå êîøìàðà – ïðîòèâíûé êèñëûé ïðèâêóñ. Æóòêèå ñíû íà÷àëèñü ïî÷òè ñðàçó, êàê Õàðàëüä ïîñåëèëñÿ â çàìêå. Ñíà÷àëà îíè ïðèõîäèëè ðàç â íåñêîëüêî äíåé, à òåïåðü, â ñàìîì êîíöå ìàÿ, ìó÷èëè åãî ïî÷òè êàæäóþ íî÷ü.

Î òîì, ÷òî ìîãëî èõ âûçâàòü, îí äàæå áîÿëñÿ äóìàòü.

Òåëî áûëî ñëîâíî ìåøîê ñ êðóïîé, òÿæåëûì è ìÿãêèì. Ñ íåêîòîðûì òðóäîì Õàðàëüä ïîäíÿëñÿ è ïîòàùèëñÿ ê ñòîÿùåìó â óãëó òàçèêó – óìûâàòüñÿ.

Êîãäà íàãèáàëñÿ, â ïîÿñíèöå ÷òî-òî ñóõî ùåëêíóëî.

Õîëîäíàÿ âîäà íåñêîëüêî âçáîäðèëà, è, âûòåðøèñü íàñóõî øåðøàâûì ïîëîòåíöåì, Õàðàëüä ðàñïðÿìèëñÿ è âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ ñîáñòâåííûì îòðàæåíèåì â çåðêàëå.

Îòðàæåíèå áûëî ìðà÷íûì. Èçìîæäåííûé ÷åëîâåê ñ áåëûìè, ïî÷òè ñåäûìè, âîëîñàìè, ñìîòðåë èç îâàëüíîé ìåòàëëè÷åñêîé ðàìû, è ãëàçà åãî ãîðåëè çåëåíûì îãíåì.

Çåðêàëî ñòîÿëî òóò åù¸ äî òîãî, êàê ãîñòÿ ïîñåëèëè â êîìíàòå, äà òàê è îñòàëîñü. Õàðàëüäó îíî ìåøàëî, íî äî òîãî, ÷òîáû óáðàòü, íèêàê íå äîõîäèëè ðóêè.

Ñêðèâèâøèñü, îí îòâåðíóëñÿ îò çåðêàëà è ïðèíÿëñÿ îäåâàòüñÿ.

* * *

Äâîð çàìêà çàëèâàë ÿðêèé ñîëíå÷íûé ñâåò. Õîëîäà óæå ïðîøëè è, õîòÿ ïî óòðàì ïîäìîðàæèâàëî, äíè ñòîÿëè ïî-ëåòíåìó òåïëûå è ÿñíûå. Øóìåë âåòåð, îáëèçûâàÿ øåðøàâûì ÿçûêîì áàøíè çàìêà, îò êóçíè äîíîñèëèñü óäàðû ìîëîòà.

Îò ïëîùàäêè, ãäå óïðàæíÿëèñü îõðàííèêè Òîðãðèìà, äî Õàðàëüäà äîëåòåë âçðûâ õîõîòà. Äâîå çäîðîâåííûõ âîèíîâ, ðàçäåâøèñü äî ïîÿñà, ðóáèëèñü äåðåâÿííûìè ó÷åáíûìè ìå÷àìè.

Ïðî÷èå ñòîëïèëèñü âîêðóã íèõ, ïîäáàäðèâàÿ ïîåäèíùèêîâ êðèêàìè.

Ïîíà÷àëó ñîðàòíèêè îòíîñèëèñü ê Õàðàëüäó ïðîõëàäíî. Ëþáèì÷èê ôîí Æàõõà, æèâåò â îòäåëüíîé êîìíàòå, ïî÷òè çàïàíèáðàòà ñ êàïèòàíîì è åù¸ ïîçâîëÿåò ñåáå íå íîñèòü äîñïåõîâ.

Íå ñìîòðåëè êîñî ëèøü òå, êòî çíàë Õàðàëüäà ïî ïðîøëîìó ïðèåçäó â çàìîê.

Íî óçíàâ, êàê îí âëàäååò îðóæèåì, äàæå îòêðîâåííûå íåäîáðîæåëàòåëè ïðåèñïîëíèëèñü óâàæåíèÿ, è íåïðèÿçíü, êîëè òàêàÿ áûëà, ñòàðàëèñü íå ïîêàçûâàòü. À òî ìàëî ëè ÷òî.

Õàðàëüä íåñ ñ ñîáîé ëóê, íàäåÿñü ïîñòðåëÿòü ïî ìèøåíÿì.

Êîãäà ïîäîøåë áëèæå, òî ñõâàòêà çàêîí÷èëàñü. Îäèí èç âîèíîâ ïîëó÷èë çäîðîâåííûé ñèíÿê íà ïëå÷å è áûë ïðèçíàí ïðîèãðàâøèì. Ê ïðèøåäøåìó òîò÷àñ ïîâåðíóëîñü íåñêîëüêî ãîëîâ.

– Î, Õàðàëüä, – ïðîáàñèë çäîðîâÿê Õàìóíä, äàâíèé çíàêîìûé. – Íå õî÷åøü ñðàçèòüñÿ? Ïðèç – áî÷îíîê ÿ÷ìåííîãî ïèâà!

– Íåò. – Õàðàëüä ïîêà÷àë ãîëîâîé.  çàìêå îí èçáåãàë ïîåäèíêîâ, äàæå íà ó÷åáíîì îðóæèè. Äóðíûå ïðåä÷óâñòâèÿ èãîëî÷êàìè êîëîëè ñåðäöå, çàñòàâëÿÿ îòêàçûâàòüñÿ îò ïðåäëîæåíèé, ïîäîáíûõ ñåãîäíÿøíåìó.

– Òû ÷òî, áîèøüñÿ? – âûêðèêíóë êòî-òî èç çàäíèõ ðÿäîâ. – Ìîæåò áûòü, òû òðóñ?

Ãîëîñ áûë íåçíàêîìûé, ÷åì-òî íàïîìèíàë êðûñèíûé ïèñê.

Âîèíû íåäîóìåííî çàøóìåëè.

– Äà, Õàðàëüä, – íàõìóðèëñÿ Õàìóíä. – Òû çäåñü áîëüøå ìåñÿöà, à íè ñ êåì íè ðàçó íå ñêðåñòèë êëèíêà. À ðàíüøå òû áûë íå ïðîòèâ, ÿ ïîìíþ! ×òî ñ òîáîé ñëó÷èëîñü?

– Íè÷åãî, – îòâåòèë Õàðàëüä, ïîâîðà÷èâàÿñü ñïèíîé.

– Òðóñ, òðóñ! –  ïðîòèâíîì ãîëîñå çâó÷àëà îòêðîâåííàÿ èçäåâêà.

Õàðàëüä ðûâêîì ðàçâåðíóëñÿ, ñóíóë ëóê â ðóêè îïåøèâøåìó Õàìóíäó.

– Äàéòå ìíå ìå÷, è ïóñòü òîò êðèêóí, êîòîðûé íàçâàë ìåíÿ òðóñîì, âûéäåò ñþäà!

Äåðåâÿííàÿ ðóêîÿòêà áîëüíî òêíóëàñü â ëàäîíü, à Õàìóíä ïðîáàñèë ñìóùåííî:

– Ñíà÷àëà îäîëåé åãî. – Ðóêà Õàìóíäà óêàçàëà íà âîèíà, ïîáåäèâøåãî òîëüêî ÷òî. – È òîëüêî òîãäà ïîëó÷èøü âîçìîæíîñòü âûáèðàòü ñîïåðíèêà. Áîé èäåò äî ïðîïóùåííîãî óäàðà!

Õàðàëüä ìîë÷à âûøåë â öåíòð êðóãà.

Ïðîòèâíèê åãî øóòîâñêè ïîêëîíèëñÿ è ïîäíÿë ìå÷. Íà ðóêå âñïóõëè òâåðäûå, ñëîâíî âàëóíû, ìóñêóëû.

Îí áûë ãîðàçäî êðóïíåå è ñèëüíåå Õàðàëüäà.

Íî ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ.

Äåðåâÿííûå ìå÷è ñîïðèêîñíóëèñü, ëàäîíü äåðíóëà îòäà÷à îò óäàðà, è òóò Õàðàëüä ñ óæàñîì îùóòèë, êàê ïî æèëàì áåæèò õîðîøî çíàêîìîå òåïëî. Òàêîå ìÿãêîå, ïðèÿòíîå, ÿâèâøååñÿ ïðÿìî èç òîãî êîøìàðà, â êîòîðîì îí òîëüêî è äåëàë ÷òî óáèâàë…

Óäàð, åù¸ óäàð. Óëûáàþùèåñÿ ëèöà ñî âñåõ ñòîðîí, òâåðäàÿ ïî÷âà ïîä íîãàìè. Íî ïî÷åìó âñå âîêðóã çàòÿãèâàåò çíàêîìûì áàãðîâûì òóìàíîì? Ïî÷åìó îñòàëüíûå åãî íå âèäÿò?

Èç ãðóäè âûðâàëîñü õðèïëîå õèùíîå ìóðëûêàíüå…

Ïîõîðîííàÿ ïåñíÿ äëÿ ïðîòèâíèêà.

Õàðàëüä ëåãêî óâåðíóëñÿ îò óäàðà, åù¸ îò îäíîãî. Òåëî åãî ñëîâíî äåéñòâîâàëî ñàìî, è â ñàìîé ãëóáèíå ïîòèõîíüêó ðîæäàëîñü ïðåäâêóøåíèå ýêñòàçà, êîòîðûé íàñòóïèò â ìîìåíò…

– Íåò! – Îí ïðîêðè÷àë ýòî âñëóõ, ïîíèìàÿ, ÷òî óæå íå â ñèëàõ îñòàíîâèòü ñîáñòâåííûé óäàð.

Òóïîå äåðåâÿííîå ëåçâèå ëåòåëî âïåðåä, ÷òîáû ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ðàçáèòü ìÿãêèé çàòûëîê ñîïåðíèêà. Òðåñíóò êîñòè, è âîñõèòèòåëüíî àëàÿ, ñîëåíàÿ êðîâü áðûçíåò âî âñå ñòîðîíû…

Çàïðåäåëüíûì óñèëèåì îí ïîâåðíóë êèñòü. Çàõðóñòåëè íà ïðåäåëå ïðî÷íîñòè ñóõîæèëèÿ, ïðîñòî âçâûëè îò áîëè ìóñêóëû, íî ìå÷ ñäâèíóëñÿ è óäàðèë â ïëå÷î ïðîòèâíèêà.

«Âîò è ñëàâíî», – ïîäóìàë Õàðàëüä, îùóùàÿ, êàê â íåì ñàìîì ÷òî-òî ëîìàåòñÿ. Ìå÷ âûïàë èç îñëàáåâøåé ðóêè, òîëüêî ÷òî ãóëÿâøåå ïî ìóñêóëàì òåïëî èñ÷åçëî, è íà ñìåíó åìó ïðèøåë ñâèðåïûé, äèêèé ìîðîç.

Çåìëÿ, òêíóâøàÿñÿ â êîëåíè, à çàòåì è â ëèöî, ïîêàçàëàñü òåïëîé è ìÿãêîé.

Ãëàâà 10. ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ØÀÃ.

 êàìèíå æàðêî ïûëàë îãîíü, íî Õàðàëüäó âñå ðàâíî êàçàëîñü, ÷òî âîçäóõ ñî÷èòñÿ ìåðçëîé ñûðîñòüþ. Äî îçíîáà áîëåëà ãîëîâà, è çàïàõ ÿñòâ, ðàñïîëîæåííûõ íà ñòîëå, âûçûâàë òîøíîòó.

– ß âñå æå íå ïîíèìàþ – ïî÷åìó òû õî÷åøü óåõàòü? – Íà ëèöå Òîðãðèìà áûëî íàïèñàíî èñêðåííåå íåäîóìåíèå. Îí ïî äàâíåé ïðèâû÷êå ðàçãîâàðèâàë, ðàñõàæèâàÿ ïî êîìíàòå. Ìÿãêî ïîñêðèïûâàëè ñàïîãè, ðàçäðàæåííî øóðøàë ïîä ïîäîøâàìè êîâåð. – Âåäü òû æå íå óáèë åãî?

Õîçÿèí çàìêà Æàõõ îñòàíîâèëñÿ, óõâàòèâøèñü çà âûñîêóþ ñïèíêó êðåñëà. Îí ñòàë ïîõîæ íà îãðîìíóþ õèùíóþ ïòèöó, ïðèñåâøóþ îòäîõíóòü è ñïðÿòàâøóþ êðûëüÿ çà ñïèíîé. Âçãëÿä ðîäîâèòîãî áûë õîëîäåí è îñòð, êàê ñîñóëüêà.

–  ñëåäóþùèé ðàç ÿ íå ñìîãó îñòàíîâèòüñÿ, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä íåîõîòíî. Êàæäîå ïðîèçíåñåííîå ñëîâî îòäàâàëîñü ïîä ñâîäàìè ÷åðåïà, êàê â ïåùåðå. – È îáÿçàòåëüíî óáüþ êîãî-ëèáî.

– Íî ïî÷åìó, ïî÷åìó? – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Ëîò. Îí, â îòëè÷èå îò õîçÿèíà, ñèäåë, íî âîâñå íå âûãëÿäåë ðàññëàáëåííûì.

– Íå çíàþ! Ìîæåò, ÿ ñõîæó ñ óìà. – Õàðàëüä ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè. – Ìåíÿ òÿíåò óáèâàòü. Ýòî æåëàíèå âñå ñèëüíåå, è ìíå âñå ñëîæíåå áîðîòüñÿ ñ íèì.

– Äà. –  ñâåòëûõ, êàê ðîäíèêîâàÿ âîäà, ãëàçàõ Òîðãðèìà ÷èòàëîñü ñî÷óâñòâèå. – ×òî æå òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü? Âåäü ÷åì äîëüøå òû áóäåøü ñäåðæèâàòü ñâîþ ñòðàñòü, òåì ñèëüíåå îíà ñòàíåò!  êîíöå êîíöîâ òû ñîðâåøüñÿ è óáüåøü ïåðâîãî, êòî îêàæåòñÿ ðÿäîì.

– Íàäåþñü, ÷òî äî ýòîãî íå äîéäåò, – íåâåñåëî óëûáíóëñÿ Õàðàëüä. – Íî ñèëüíåå, ÷åì äðóãèõ ëþäåé, ìåíÿ òÿíåò óáèâàòü Âëàäåòåëåé. Ìîæåò áûòü, êîãäà ÿ óíè÷òîæó èõ âñåõ, æåëàíèå îñëàáíåò?

– Òû äåéñòâèòåëüíî ñóìàñøåäøèé! – Â ðåïëèêå Ëîòà ïðè÷óäëèâî ñìåøàëèñü óæàñ è âîñõèùåíèå.

– Ïîõîæå. – Õàðàëüä ïîäíÿëñÿ è íåóêëþæå ïîêëîíèëñÿ. – Ñïàñèáî, ðîäîâèòûé Òîðãðèì, çà ãîñòåïðèèìñòâî, íî ÿ âûíóæäåí îñòàâèòü òâîé êðîâ!

– Êóäà òû? – èçóìèëñÿ Ëîò.

– Ïóñòü åäåò, – ïðîãîâîðèë Òîðãðèì ìåäëåííî. – Íåò ñìûñëà ïðåïÿòñòâîâàòü ÷åëîâåêó, ïðèíÿâøåìó òâåðäîå ðåøåíèå. Îí äîëæåí ñàì óáåäèòüñÿ â ñâîåé ïðàâîòå èëè íåïðàâîòå.

Ðîäîâèòûé ïîìîë÷àë è äîáàâèë:

– Äà, è ñïàñèáî òåáå – çà èñöåëåíèå.

Ëîò íåäîóìåííî íàõìóðèëñÿ, íå ïîíèìàÿ, î ÷åì èäåò ðå÷ü. Õàðàëüä ïîêëîíèëñÿ åù¸ ðàç è ïîøåë ê âûõîäó. Ìå÷, âèñÿùèé íà ïîÿñå, ïî÷åìó-òî ìåøàë. Òàêîå ñëó÷èëîñü ïåðâûé ðàç â æèçíè, è, íåñìîòðÿ íà ãîëîâíóþ áîëü, Õàðàëüä íàøåë ñèëû óäèâèòüñÿ…

* * *

Íà ïîñòîÿëîì äâîðå áûëî ÷àäíî.  ìàëåíüêèé çàë íàáèëîñü ïîëíî íàðîäó, è ðàçãîâîðû ñëèâàëèñü â åäèíûé ãóë. Çàêðûâ ãëàçà, ìîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ñèäèøü îêîëî ï÷åëèíîãî óëüÿ. Ìåøàëè ýòîìó òèïè÷íî ÷åëîâå÷åñêèå çàïàõè. Ïîòà, ìÿñíîé ïîõëåáêè è ìíîãîãî äðóãîãî.

– Îé, ïî÷òåííûé, ÷òî òû òàêîå ãîâîðèøü? – ïðîðåçàëñÿ â îáùåì ãîìîíå çíàêîìûé ãîëîñ.

Õàðàëüä, ñèäåâøèé â óãëó, íåâîëüíî ïîâåðíóë ãîëîâó.

Ó ñòîéêè, íà âûñîêîì òàáóðåòå, ñ äåðåâÿííîé êðóæêîé â ðóêå ðàñïîëîæèëñÿ êóïåö Èåðàì. Çà ïðîøåäøèå ãîäû îí çàìåòíî ïîòîëñòåë, ïîä îäåæäîé ïðîãëÿäûâàë êðóãëåíüêèé æèâîòèê, íî ñóåòëèâîñòè â ïîâàäêàõ íå óáàâèëîñü.

Îí îïàñíî æåñòèêóëèðîâàë, ãðîçÿ çàëèòü ïèâîì è ñåáÿ, è ñîáåñåäíèêà – äîðîäíîãî ìóæ÷èíó â òåìíîì ïëàùå. Åãî Õàðàëüä âèäåë ñî ñïèíû è ìîã ðàçãëÿäåòü òîëüêî âîëîñû – ÷åðíûå, êîðîòêî ïîñòðèæåííûå.

– ×òî âèäåë, òî è ãîâîðþ, – áóðêíóë äîðîäíûé. – Ýòà òâàðü ïÿòåðûõ âîèíîâ ïðè ìíå çàäðàëà! Îäíîãî çà äðóãèì, òî÷íî âîëê ÿãíÿò! Îíà èìè çàíÿëàñü, è òîëüêî ïîýòîìó íàì óäàëîñü ïðîñêîëüçíóòü! À âèä å¸ ñòðàøåí íàñòîëüêî, ÷òî ëîøàäè øàðàõàþòñÿ, äà è ëþäÿì íå ïî ñåáå ñòàíîâèòñÿ!

– Îõ, êàê æå áûòü? – çàïðè÷èòàë Èåðàì è äëÿ óñïîêîåíèÿ ÷óâñòâ âëèë â ñåáÿ äîáðóþ ïîðöèþ ïèâà. Ðóêàâ åãî ñïîëç, è íà çàïÿñòüå ìåëüêíóë çíàêîìûé áðàñëåò èç ñåðåáðèñòîãî ìåòàëëà.

Óñìåõíóâøèñü, Õàðàëüä ïîäíÿëñÿ è íåòîðîïëèâî äâèíóëñÿ ê áåñåäóþùèì.

* * *

Ïèâî íå ïðèíåñëî óñïîêîåíèÿ, è êîãäà äîíûøêî êðóæêè ñî ñòóêîì îïóñòèëîñü íà ñòîéêó, Èåðàì ïðåáûâàë â ñòîëü æå îòâðàòíîì íàñòðîåíèè, êàê è ïÿòüþ ìèíóòàìè ðàíåå. Ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî íà ñåâåðîâîñòî÷íîé äîðîãå ïîÿâèëîñü êàêîå-òî ÷óäîâèùå, áûëè ïëîõèìè, ñàìûìè ïëîõèìè, êîòîðûå êóïöó äîâåëîñü ñëûøàòü çà ïîñëåäíèé ãîä.

– Ïðîøó ïðîùåíèÿ, ïî÷òåííûå, ÷òî âìåøèâàþñü â âàø ðàçãîâîð, – ïîñëûøàëñÿ ñìóòíî çíàêîìûé ãîëîñ, è Èåðàì íåâîëüíî îáåðíóëñÿ.

×óòü ñáîêó, ñ êàêîé-òî íååñòåñòâåííîé óëûáêîé íà ãóáàõ ñòîÿë Õàðàëüä.

Îí ïîõóäåë è îñóíóëñÿ, çåëåíûå ãëàçà áûëè ìðà÷íû, à íà ëèöå çàñòûëî ñòðàííîå âûðàæåíèå. Êóïöó íà ìèã ïî÷óäèëîñü ñõîäñòâî ñî ñìåðòåëüíî ÿäîâèòîé çìååé, êîòîðàÿ îáèòàåò â þæíûõ ëåñàõ, ó ñàìîãî ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ.

Îò òàêîãî ñðàâíåíèÿ ìîðîç ïîáåæàë ïî êîæå.

– Î, Õàðàëüä, – ñêàçàë òåì íå ìåíåå Èåðàì. – Ðàä òåáÿ âèäåòü! Ïðîøó, ïðèñàæèâàéñÿ!

Äîðîäíûé ìóæ÷èíà â ïëàùå – êóïåö èç äàëüíåãî ãîðîäà Åðøàëàìà – ïîêëîíèëñÿ è îòîøåë, íå æåëàÿ ìåøàòü áåñåäå.

– Êàê òîðãîâëÿ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîëîäîé âîèí. Íàåäèíå ñ íèì Èåðàì ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ åù¸ áîëåå íåóþòíî. Âíóòðåííèé ãîëîñ îðàë ÷òî åñòü ñèëû – áåãè, áåãè, îïàñíîñòü!

– Íè÷åãî, – îñòîðîæíî îòâåòèë êóïåö. – Òîðãóåì ïîòèõîíüêó.

– À ïî÷åìó ñàì âîäèøü îáîçû? Âåäü ìîã áû äîìà ñèäåòü, ó òåïëîé ïå÷êè.

– Íå ìîãó! – Èåðàì ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïîêèäàåò åãî ñòðàííîå íàïðÿæåíèå. Ñëîâíî îïàñíîñòü, äî ñèõ ïîð òàèâøàÿñÿ â ñîáåñåäíèêå, íà âðåìÿ ñïðÿòàëàñü, óáðàëà îñòðûå, êàê áðèòâà, êîãòè. – Åñëè îñòàþñü â Áàáèëå – òîñêà áåðåò, õîòü âåøàéñÿ!

– ßñíî, – áåç óëûáêè êèâíóë Õàðàëüä. – À òî, ÷òî ìû òîãäà äîáûëè, íèêòî íå ïûòàëñÿ îòîáðàòü?

– Íàøëîñü íåñêîëüêî èäèîòîâ, – êóïåö ìàõíóë ðóêîé. – Òîëüêî ìíå ïîâåçëî, à èì – íåò.

– Çíà÷èò, ýòà øòóêà ðàáîòàåò. – Íà ëèöå Õàðàëüäà ïîÿâèëîñü çàäóì÷èâîå âûðàæåíèå. – À ñåé÷àñ êóäà íàïðàâëÿåøüñÿ?

– Íà ñåâåðî-âîñòîê, – òóìàííî îòâåòèë Èåðàì, âñå åù¸ íå ïîíèìàÿ, êóäà êëîíèò ñîáåñåäíèê.

– ß ñëûøàë, ÷òî òàì êàêàÿ-òî òâàðü íà äîðîãàõ áåñ÷èíñòâóåò.

– Äà, – ñêàçàë êóïåö. – Ðàññêàçûâàþò, ÷òî ÷óäèùå ýòî ñîçäàë êîãäà-òî Âëàäåòåëü Êàíóò, à ïîñëå åãî ãèáåëè îíî ñáåæàëî èç-ïîä çàïîðîâ. Ïîäðîñëî è ïðèñòðàñòèëîñü ê ÷åëîâå÷èíå.

Ïðè óïîìèíàíèè î ìàãå, çàðåçàííîì â ñîáñòâåííîì çàìêå, ïî ëèöó Õàðàëüäà ïðîáåæàëà ãðèìàñà áîëè. Ñëîâíî ðå÷ü øëà î ÷åì-òî ëè÷íîì è î÷åíü íåïðèÿòíîì.

– È êàê íàäååøüñÿ ïðîðâàòüñÿ ìèìî ìîíñòðà?

– Íå çíàþ. – Èåðàì ñêðèâèëñÿ. – Íàø îáîç íåâåëèê, è âîèíîâ âñåãî ñ äåñÿòîê, íî, ìîæåò áûòü, èì ïîâåçåò.

– Ñîìíåâàþñü, – óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä. – Âîçüìè ìåíÿ ê ñåáå, è ÿ óíè÷òîæó ÷óäîâèùå.

Êóïåö íåäîóìåííî óñòàâèëñÿ íà ñîáåñåäíèêà, îòêàçûâàÿñü âåðèòü ñîáñòâåííîé óäà÷å. Îäèí èç ëó÷øèõ âîèíîâ, êîòîðûõ îí çíàë, ñàì ïðåäëàãàåò ñåáÿ â îõðàíó.

– Ìíå íå îñîáåííî íóæíû íîâûå îõðàííèêè, – ñêàçàë Èåðàì, ïî êóïå÷åñêîé ïðèâû÷êå òùàòåëüíî ñêðûâàÿ çàèíòåðåñîâàííîñòü. – È ñêîëüêî òû õî÷åøü äåíåã?

– Ñêàæè ìíå, êóäà òû íàïðàâëÿåøüñÿ, è ÿ íàçîâó ñâîþ öåíó.

Îãëÿíóâøèñü – íå ïîäñëóøèâàåò ëè êòî, êóïåö íàêëîíèëñÿ ê ñàìîìó óõó ñîáåñåäíèêà è ïðîøåïòàë:

– Ìû åäåì â çàìîê Âëàäåòåëüíèöû Ëèè, âåçåì áëàãîâîíèÿ ñ þãà.

– ß íå âîçüìó ó òåáÿ íè åäèíîãî çîëîòîãî, – îòâåòèë Õàðàëüä, è ãëàçà åãî ïðè ýòîì áëåñíóëè èçóìðóäíîé çàðíèöåé. – Íî ñðîê ìîåé ñëóæáû êîí÷èòñÿ ó ñòåí çàìêà.

– Ïî÷åìó?

– ß íàäåþñü ïîïàñòü íà ñëóæáó ê Âëàäåòåëüíèöå.

– ×òî æå, ïîïðîáóé. – Èåðàì äàæå íå ïûòàëñÿ ñêðûòü ñâîåãî óäèâëåíèÿ. – Òîãäà ïî ðóêàì!

Õîëîäíûå ñèëüíûå ïàëüöû ñòèñíóëè ëàäîíü êóïöà, è òîò íåâîëüíî âçäðîãíóë.

* * *

– Íî! Íå îòñòàâàé, ðîäèìàÿ! – Êðèê âîç÷èêà äîíåññÿ èçäàëè, çàòåì õëîïíóë áè÷, è âíîâü ïîâèñëà òèøèíà, íàðóøàåìàÿ ëèøü âñõðàïûâàíèåì êîíåé äà ñêðèïîì êîëåñ.

Äîðîãà òÿíóëàñü íåîáû÷íî ïóñòûííàÿ, ñëîâíî íå èþíü – îäèí èç ëó÷øèõ ìåñÿöåâ äëÿ ïóòåøåñòâèé – âëàñòâîâàë íàä ñåâåðíûìè çåìëÿìè, à íîÿáðü, âðåìÿ õîëîäà è äîæäåé, èëè ìàðò, ïåðèîä ðàñïóòèöû.

Øåëåñòåëè ëèñòâîé áåðåçîâûå è îñèíîâûå ðîùè, íå òàÿñü, êðè÷àëè ïòèöû, íî ÷åëîâå÷åñêèõ ãîëîñîâ, êðîìå ñîáñòâåííûõ, îíè çà òðè äíÿ ïóòåøåñòâèÿ íå óñëûøàëè. Èåðàì åõàë âïåðåäè îáîçà, ðÿäîì ñ Õàðàëüäîì, è ñ êàæäûì äíåì âñå áîëüøå ìðà÷íåë.

Íåðàçãîâîð÷èâû áûëè âîç÷èêè, õìóðû è ìîë÷àëèâû âîèíû. Íà âñåõ äàâèë ñòðàõ âñòðå÷è ñ íåèçâåñòíûì ÷óäèùåì, ðàññêàçû î êîòîðîì ñëûøàë êàæäûé, è ìíîãèå íå îäèí ðàç.

Ïîäàâëåííîãî íàñòðîåíèÿ íå ìîãëà ðàçâåÿòü äàæå òåïëàÿ è ñîëíå÷íàÿ ïîãîäà.

 ýòî óòðî, êîãäà ñàìûé êðàåøåê ñâåòèëà ïîêàçàëñÿ íàä ãîðèçîíòîì, à òðàâó è ëèñòüÿ óñåèâàëè áëåñòÿùèå êàïëè ðîñû, êóïåö ïðîñíóëñÿ ñ äóðíûì ïðåä÷óâñòâèåì Ñíèëîñü åìó ÷òî-òî ãíóñíîå è äàâÿùåå, è îùóùåíèÿ îò ñíà ñîõðàíèëèñü äî ñèõ ïîð, êîãäà æåëòûé êðóãëÿø ñîëíöà íàâèñ ïðÿìî íàä ãîëîâîé, à îò óòðåííåé ñûðîñòè íå îñòàëîñü è ñëåäà.

Ñòðàõ ñêëèçêèì êîìîì âîðî÷àëñÿ â æèâîòå, çàñòàâëÿë âíóòðåííîñòè ñæèìàòüñÿ ïðè êàæäîì îñîáåííî ðåçêîì çâóêå. Èåðàì êëÿë ñåáÿ çà òðóñîñòü, íî íè÷åãî ïîäåëàòü íå ìîã. Ðàçóì óñëóæëèâî ðèñîâàë îäíó è òó æå êàðòèíó – èç ëåñà, ëîìàÿ äåðåâüÿ, òî÷íî òîíêèå ïðóòèêè, ÿâëÿåòñÿ ãðîìàäíîå ÷óäèùå (êóïöó îíî ïðåäñòàâëÿëîñü âñåãäà ïîõîæèì íà âûðîñøóþ â ñîòíè ðàç ÿùåðèöó), óäàðàìè ëàï è õâîñòà ðàñøâûðèâàåò îõðàíó, è ÷åëþñòè, ðàçìåðîì ñ êîðîìûñëî êàæäàÿ, òÿíóòñÿ, ÷òîáû ïåðåêóñèòü åãî ïîïîëàì…

Èåðàì ñóäîðîæíî ñãëîòíóë è, âåðíóâøèñü îò ìûñëåé ê ðåàëüíîñòè, íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî îñòàíîâèë êîíÿ.

Íà æåëòîé îò ïûëè äîðîãè, øàãàõ â äâàäöàòè âïåðåäè, ÷òî-òî ñèäåëî ×òî èìåííî, êóïåö íå óñïåë îñîçíàòü. Åãî îòâëåê Õàðàëüä. Ñïðûãíóâ ñ ëîøàäè, îí ñ øåëåñòîì èçâëåê ìå÷ èç íîæåí.

– Íó, ÿ ïîøåë. – Ôðàçà ïðîçâó÷àëà ñïîêîéíî, ñëîâíî âîèí ñîáèðàëñÿ íà ïðîãóëêó.

Êîãäà îí ñäåëàë ïåðâûé øàã, òâàðü íà äîðîãå ïîäíÿëàñü è êðîâîæàäíî çàðû÷àëà. Îò ýòîãî çâóêà êóïåö îùóòèë, êàê êðîâü ñòûíåò â æèëàõ. Êîíü ïîä Èåðàìîì íåðâíî äåðíóëñÿ, à èç-çà ñïèíû äîíåñëèñü èñïóãàííûå âñêðèêè.

* * *

Òâàðü îêàçàëàñü íå îñîáåííî âåëèêà – ñ êðóïíîãî âîëêà.

Íî âèä å¸ áûë íåîáû÷åí.

Ïîðîñøåå ÷åðíîé øåðñòüþ òåëî, øåñòü ëàï, áîëüøå âñåãî ïîõîæèõ íà ïàó÷üè. Îãðîìíàÿ ïàñòü, ïîëíàÿ îñòðûõ è áëåñòÿùèõ çóáîâ, è äëèííûé ñêîðïèîíèé õâîñò, ïîäíÿòûé äëÿ óäàðà. Àëûå ãëàçà ïûëàþò, òî÷íî óãîëüÿ.

Ðûê ïðîçâó÷àë êàê âûçîâ íà áîé.

Íå äîéäÿ ïàðû ñàæåíåé äî ÷óäíîãî çâåðÿ, ïîðîæäåííîãî çàêëèíàíèÿìè, Õàðàëüä îñòàíîâèëñÿ. Ïîñëå îòúåçäà èç çàìêà îí ïîñòîÿííî ñäåðæèâàë ñåáÿ, ñëîâíî õîçÿèí çëîáíîãî ïñà. Ëþáàÿ ìåëî÷ü ðàçäðàæàëà, ïðîòèâîðå÷èå âûâîäèëî èç ñåáÿ, è áîëüøîãî òðóäà ñòîèëî íå ñõâàòèòüñÿ çà ìå÷, êîãäà ìÿñî, ïîäàííîå íà ïîñòîÿëîì äâîðå, îêàçûâàëîñü æåñòêèì. Íåñìîòðÿ íà æàðêóþ ïîðó, åãî ìó÷èë õîëîä. Äàæå íà ïàëÿùåì ñîëíöå ïîðîé ïðîáèðàë îçíîá. ×óäîâèùíûé âîëäûðü, ïîëíûé æåëàíèÿ óáèâàòü, âñå ðîñ âíóòðè, è âñå òîíüøå ñòàíîâèëèñü åãî ñòåíêè.

È âîò âûïàëà âîçìîæíîñòü ñáðîñèòü íàïðÿæåíèå. Òàêàÿ, ïðè êîòîðîé ëþäè íå ïîñòðàäàþò. Òåëî ïîòèõîíüêó òåïëåëî, ñëîâíî íàïîëíÿÿñü ãîðÿ÷åé âîäîé, è â óãîëêàõ ãëàç êëóáèëñÿ çíàêîìûé áàãðîâûé òóìàí.

«Ê òâîåìó ðîæäåíèþ ïðèëîæèë ðóêó ìàã, ê ìîåìó – òîæå, – ïîäóìàë Õàðàëüä, ðàçãëÿäûâàÿ ïðîòèâíèêà. – Òû ñîçäàí, ÷òîáû óáèâàòü. ß âîñïèòàí äëÿ òîãî æå. È ìåíÿ, è òåáÿ ìó÷àåò îäíà è òà æå ñòðàñòü. Ïîñìîòðèì, êòî ñåãîäíÿ îêàæåòñÿ ñèëüíåå.».

Çâåðü ñèäåë íåïîäâèæíî, ñëîâíî âñëóøèâàÿñü â ÷óæèå ìûñëè.

 ýòîò ìèã âîëäûðü ëîïíóë. Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî åñëè îí ñåé÷àñ, ïðÿìî â ýòîò ìîìåíò íå âîíçèò êëèíîê â ÷óæóþ ïëîòü, òî åãî ñîáñòâåííîå òåëî ðàñïàäåòñÿ íà ÷àñòè, ðàçîðâàííîå íàïîðîì èçíóòðè.

Îí áðîñèëñÿ â àòàêó.

Ðû÷àíèå õëåñòíóëî ïî óøàì, òî÷íî õëûñò ïî èñòåðçàííîé ñïèíå, ñâèñòíóë êëèíîê, è ïàñòü ùåëêíóëà ðÿäîì ñ øååé Õàðàëüäà. Îí óñëûøàë ñìðàäíîå äûõàíèå õèùíèêà è åäâà íå ïðîçåâàë óäàð õâîñòîì.

Æàëî ïðîìàõíóëîñü âñåãî íà ïàðó âåðøêîâ.

Õàðàëüä íå èñïóãàëñÿ.

Îáæèãàþùèé æàð òåê ïî ìóñêóëàì, òåëî ïîëíèëà ìîùü, à äëèííîå ëåçâèå áûëî ïðîäîëæåíèåì ðóêè.

Îí àòàêîâàë âíîâü, è îòñå÷åííàÿ ëàïà ÷óäîâèùà, ñêðåáÿ æåëòóþ ïûëü, ðóõíóëà íà çåìëþ. Õëûíóëà òåìíàÿ, ïîõîæàÿ íà çåìëÿíîå ìàñëî, íåïåðåäàâàåìî âîíþ÷àÿ êðîâü, à â ãíåâíîì ðûêå ïîÿâèëèñü íîòêè áîëè.

Õàðàëüä îòñêî÷èë, ÷òîáû îòäûøàòüñÿ, è ýòî îêàçàëîñü îøèáêîé. Ðàíåíûé çâåðü ñàì àòàêîâàë ñî ñòðåìèòåëüíîñòüþ ìîëíèè, ñëîâíî ïîòåðÿ ëàïû íè÷åì íå ïîâðåäèëà åìó.

Æàëî ñ òðåñêîì óäàðèëîñü î ìå÷, ïîòîì åù¸ îäíà ëàïà ñðóáëåííîé âåòêîé ïîêàòèëàñü â ñòîðîíó, íî ñòðàøíûå ÷åëþñòè ñîìêíóëèñü íà ãîëåíè Õàðàëüäà.

Áîëü îêàçàëàñü íàñòîëüêî ñèëüíîé, ÷òî íå óäàëîñü ñäåðæàòü êðèê.

Ïîíèìàÿ, ÷òî åù¸ ìãíîâåíèå, è îí áóäåò íå â ñèëàõ òåðïåòü è ñòàíåò ëåãêîé äîáû÷åé ÷óäîâèùà, Õàðàëüä ïåðåõâàòèë ìå÷ ëåçâèåì âíèç è ðåçêî, áåç çàìàõà âîíçèë èñïà÷êàííîå ÷åðíîé æèäêîñòüþ ëåçâèå â ëîá ÷óäîâèùó.

Õðóñòíóë ÷åðåï, òî÷íî ñòâîë â áóðþ, çàìåòàëñÿ âûïðÿìèâøèéñÿ õâîñò. Ïîñëåäíåå, ÷òî îùóòèë Õàðàëüä, ïåðåä òåì êàê óïàñòü, ÷òî ÷åëþñòè, ñîøåäøèåñÿ íà åãî íîãå, ñëåãêà ðàçæàëèñü.

À çàòåì íàêàòèëà ëàñêîâàÿ, ñïàñàþùàÿ îò íåâûíîñèìîé áîëè òåìíîòà.

* * *

Çâåðü è ÷åëîâåê (÷åëîâåê?) ïåðåìåùàëèñü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî óñëåäèòü çà äâèæåíèÿìè óäàâàëîñü íå âñåãäà. Äîíîñèëñÿ ÿðîñòíûé ðåâ ÷óäîâèùà. Âðåìÿ îò âðåìåíè ñîëíöå âñïûõèâàëî íà êëèíêå.

À çàòåì âñå çàêîí÷èëîñü. Èåðàì óñïåë çàìåòèòü, ÷òî ïîåäèíùèêè ñîøëèñü î÷åíü áëèçêî, è âäðóã Õàðàëüä óïàë, êàê-òî ñòðàííî, ñêîñîáî÷èâøèñü. Êóïöà îêàòèëî ëåäÿíîé âîëíîé ñòðàõà – ÷òî, åñëè çâåðþãà êèíåòñÿ íà îáîç? Êòî åù¸ ðèñêíåò âñòóïèòü ñ íåé â ñõâàòêó, åñëè îíà ñìîãëà ñðàçèòü ëó÷øåãî èç ëó÷øèõ?

Íî ÷óäîâèùå íå äâèãàëîñü, ðàñïðîñòåðøèñü â æåëòîé ïûëè óðîäëèâûì òåìíûì ïÿòíîì, è êóïåö áûñòðî ïðèøåë â ñåáÿ.

– Òû, òû è òû, – òêíóë îí ïàëüöåì â áëèæàéøèõ îõðàííèêîâ. – Ïîñìîòðèòå, ÷òî ñ Õàðàëüäîì!

Ñòðàæíèêè çàâîð÷àëè, íà ëèöàõ èõ ïîÿâèëàñü íåðåøèòåëüíîñòü.

Íî ìå÷è ñ øîðîõîì ïîêèíóëè íîæíû, è òðîå ëþäåé, ÷óòü ðàçîéäÿñü, íàïðàâèëèñü ê ëåæàùèì íà äîðîãå òåëàì. Îáëà÷êà ïûëè ïîäíèìàëèñü ïîä ñàïîãàìè, êàçàëîñü, ÷òî ðàñêàëåííàÿ çåìëÿ äûìèòñÿ.

Ïðèìåðíî â ñàæåíè îò Õàðàëüäà ðàçâåä÷èêè îñòàíîâèëèñü, çàòåì ñòàðøèé èç íèõ ÷òî-òî ñêîìàíäîâàë. Âñå òðîå îäíîâðåìåííî øàãíóëè âïåðåä.

Èåðàì íåâîëüíî ñãëîòíóë, â ãîðëå áûëî ñóõî, ñëîâíî íà ïûëüíîé äîðîãå.

Äîíåññÿ êðèê ñòðàæíèêîâ.

– Õàðàëüä æèâ! À òâàðü ìåðòâà!

– Ëåêàðÿ, áûñòðî! – êðèêíóë Èåðàì è ïîñïåøíî òîëêíóë êîíÿ ïÿòêàìè. Òîò ïîñëóøíî ïîòðóñèë ïî äîðîãå.

Îêîëî òåëà çâåðÿ îùóùàëñÿ ñìðàä êðóïíîãî õèùíèêà, à íà÷àâøàÿ ñâîðà÷èâàòüñÿ êðîâü êàçàëàñü ÷åðíîé è ãóñòîé, òî÷íî ñìîëà. Îòêóäà íè âîçüìèñü ïîÿâèëèñü ìóõè. Ñ äåëîâèòûì æóææàíèåì îíè ñëåòàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí, ïîëçàëè ïî òðóïó, êîïîøèëèñü â ãëàçíèöàõ è ðàíàõ.

Õàðàëüä æå áûë ïëîõ. Íåñêîëüêî ìåëêèõ öàðàïèí íå âíóøàëè îïàñåíèé, íî ïðàâàÿ íîãà áûëà ïî÷òè ïåðåêóøåíà íèæå êîëåíà. Ìîùíûå ÷åëþñòè ðàçîðâàëè ìûøöû è ïî÷òè ïåðåìîëîëè êîñòü, è íîãà äåðæàëàñü âîîáùå íåïîíÿòíî íà ÷åì. Ðàíåíûé áûë áåç ñîçíàíèÿ, ëèöî åãî âðåìÿ îò âðåìåíè êîðåæèëî ñóäîðîãîé.

– Íó ÷òî? – ñïðîñèë Èåðàì ó ëåêàðÿ, êîòîðîãî â ïîñëåäíèå ãîäû âñåãäà âîçèë â îáîçå.

– Íå çíàþ, – ìðà÷íî ïðîãîâîðèë òîò. – Ìîæíî çàâÿçàòü, ëóáêè íàëîæèòü è îñòàâèòü. Åñòü øàíñ, ÷òî ñðàñòåòñÿ íîãà, íî õðîìàòü îí âñå ðàâíî áóäåò. Íî â ýòîì ñëó÷àå ìîæåò è çàðàæåíèå íà÷àòüñÿ. Òîãäà îí óìðåò. ×òîáû ýòîãî èçáåæàòü, íàäî íîãó îòðåçàòü. Íî â ýòîì ñëó÷àå Õàðàëüä ñòàíåò êàëåêîé.

– Äà. – Èåðàì íà ìãíîâåíèå çàìÿëñÿ, à ïîòîì ñêàçàë ñîâñåì íå òî, ÷òî ñîáèðàëñÿ – Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ðåçàòü. Ïðîìîé ðàíó, âû÷èñòè è çàêðîé. Òàê áóäåò ëó÷øå.

Ëåêàðü ñ íåêîòîðûì óäèâëåíèåì âçãëÿíóë íà õîçÿèíà, íî ñïîðèòü íå ñòàë.

– ×òî æå, ïóñòü òàê, – ñêàçàë îí è ïîëåç â ñóìêó çà ôëÿæêîé ñ êðåïêèì ñàìîãîíîì.

Âñêîðå æóòêàÿ íà âèä ðàíà ñêðûëàñü ïîä ñëîåì ÷èñòîãî ïîëîòíà. Õàðàëüäà ïîäíÿëè è ïîëîæèëè íà îäíó èç òåëåã.  ñîçíàíèå îí òàê è íå ïðèøåë.

Êîãäà îáîç ñêðûëñÿ çà ïîâîðîòîì, äîðîãà îñòàëàñü ëåæàòü ïîä æàðêèì ëåòíèì íåáîì ïóñòûííàÿ è ñêó÷íàÿ. Òîëüêî òåìíûå ïÿòíà íàïîìèíàëè î ñîñòîÿâøåéñÿ çäåñü íåäàâíî ñõâàòêå.

* * *

Õàðàëüä ñòîÿë â îäèíî÷åñòâå ïîñðåäè îãðîìíîãî çàëà.  ïîëóòüìå ïî ñòîðîíàì è ââåðõó óãàäûâàëèñü ñòåíû è ïîòîëîê, íî âèäíî èõ íå áûëî. Ïîä íîãàìè áûë êàìåííûé ïîë ñ èñêóñíî âûëîæåííûì ðèñóíêîì – ïåðåïëåòàþùèìèñÿ ëèíèÿìè ÷åðíîãî è çåëåíîãî öâåòîâ.

Âïåðåäè, øàãàõ â äâàäöàòè, â îðàíæåâîì ñâåòå ôàêåëîâ, óêðåïëåííûõ íà ñòåíå, áûëî õîðîøî âèäíî ïðîäîëãîâàòîå âîçâûøåíèå èç îñëåïèòåëüíî-áåëîãî êàìíÿ, óêðàøåííîå çàìûñëîâàòîé ðåçüáîé.

Òðåùàëà ñìîëà â ñãîðàþùèõ ôàêåëàõ, äîíîñèëñÿ ñðàçó ñî âñåõ ñòîðîí ãóë ìíîæåñòâà ãîëîñîâ, òÿíóùèõ ìîíîòîííóþ ïåñíþ. Õàðàëüä ïîïûòàëñÿ âñëóøàòüñÿ â íåå, íî, ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, íè÷åãî íå ïîíÿë. Îòäåëüíûå ñëîâà, äàæå îáðûâêè ôðàç óäàâàëîñü óõâàòûâàòü, íî îíè íå ïðîÿñíÿëè îáùåãî ñìûñëà.

Ïåíèå âûçûâàëî íåïîíÿòíûé ãíåâ. Õîòåëîñü, ÷òîáû îíî ñòèõëî. Ïîáóæäàåìûé ðàçäðàæåíèåì, Õàðàëüä ñäåëàë øàã âïåðåä, ê âîçâûøåíèþ, è òóò æå ãëàçà ïîðàçèëà îñëåïèòåëüíàÿ âñïûøêà. Êàçàëîñü, ÷òî áåëûé êàìåíü çàñèÿë ÿð÷å ñîëíöà…

Êîãäà Õàðàëüä âíîâü ñìîã âèäåòü, çà âîçâûøåíèåì ñòîÿë ñìóãëûé è íîñàòûé ÷åëîâåê â âûñîêîì ãîëîâíîì óáîðå, íàðÿæåííûé â íåëåïûé áàëàõîí çåëåíî-÷åðíûõ öâåòîâ.  ðóêå îí äåðæàë ïîñîõ, çàêàí÷èâàþùèéñÿ äâóìÿ âåòî÷êàìè. Îäíà áûëà ïîêðûòà ìîëîäûìè ëèñòî÷êàìè, äðóãàÿ æå òîð÷àëà çàñîõøàÿ è ìåðòâàÿ. Ïðè âèäå ïîñîõà êàêîå-òî âîñïîìèíàíèå øåâåëüíóëîñü â äóøå Õàðàëüäà, íî íè÷åãî êîíêðåòíîãî îí âñïîìíèòü íå ñìîã.

×åëîâåê â áàëàõîíå ñêàçàë ÷òî-òî, ãëÿäÿ íà Õàðàëüäà, íî ñëîâà âíîâü ïðîçâó÷àëè òàðàáàðùèíîé. Íà ëèöå íîñàòîãî ïîÿâèëàñü äîñàäà, îí ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé è êîñíóëñÿ ïîñîõîì ñòåíû.

Ïîâåðõíîñòü êàìíÿ çàñòðóèëàñü, ïîøëà âîëíàìè, òî÷íî æèäêîñòü, è íà íåé, ê óäèâëåíèþ Õàðàëüäà, ïîÿâèëàñü êàðòèíêà. Ñëîâíî îí ñìîòðåë ñêâîçü ïðîðóáëåííîå íåïîíÿòíî â ÷åì îêîøêî.

Çà îêîøêîì áîëüøàÿ, íî òåìíàÿ è áåäíî îáñòàâëåííàÿ êîìíàòà. Ïàóòèíà â óãëàõ, ïîêðûòàÿ ïûëüþ ìåáåëü – âñå ïðèçíàêè çàïóñòåíèÿ.  öåíòðå êîìíàòû êðîâàòü, è ïîä øåðñòÿíûì îäåÿëîì – èçìîæäåííûé ÷åëîâåê ñ æåëòûì, öâåòà ñòàðîãî ïåðãàìåíòà, ëèöîì.

 ãëàçàõ ïîæèëîé æåíùèíû, ñèäÿùåé íà ñòóëå ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, – îò÷àÿíèå. Äîì ïîñåòèëà áîëåçíü. Äåíüãè óøëè íà ëåêàðåé è ìåëêèõ ìàãîâ, êîòîðûå ñäåëàòü íè÷åãî íå ñìîãëè. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îñòàëîñü, – æäàòü ñìåðòè.

Æåíùèíà ñêëàäûâàåò ðóêè ó ãðóäè è íà÷èíàåò ÷òî-òî øåïòàòü. Íà ëèöå å¸ âîçíèêàåò âûðàæåíèå îò÷àÿííîé íàäåæäû. Îíà ïðîñèò ïîìîùè. Âîò òîëüêî ó êîãî?

Ñëîâíî â îòâåò íà å¸ ïðîñüáó ðàñïàõèâàåòñÿ äâåðü, âõîäèò ìóæ÷èíà. Âûñîêèé, åìó ïðèøëîñü íàãíóòüñÿ, ÷òîáû íå çàäåòü ãîëîâîé ïðèòîëîêó.  ðóêàõ ó ïðèøåëüöà ïîñîõ ñ äâóìÿ âåòî÷êàìè.

Æåíùèíà âñêàêèâàåò ñî ñòóëà, íà÷èíàåò ÷òî-òî ãîâîðèòü, íî âûñîêèé ìóæ÷èíà íå ñëóøàåò. Îí ïîäõîäèò ê áîëüíîìó è ðåøèòåëüíûì æåñòîì ïîäíîñèò ê åãî ãðóäè ïîñîõ. Âåòî÷êè íà êîíöå ïîñîõà øåâåëÿòñÿ, è îò íèõ íà÷èíàåò èñõîäèòü çîëîòèñòîå ñèÿíèå. Îíî ñëîâíî âïèòûâàåòñÿ â òåëî áîëüíîãî. Íà åãî âïàëûõ ùåêàõ ïîÿâëÿåòñÿ ðîáêèé ðóìÿíåö, à çàêðûòûå äîñåëå ãëàçà ïðèîòêðûâàþòñÿ. Ãóáû ðàñòÿãèâàþòñÿ â óëûáêå.

Êàðòèíêà ïðîïàëà ìãíîâåííî, ñëîâíî å¸ è íå áûëî, è ïî çàëó ïðîêàòèëñÿ ìîùíûé è ìåëîäè÷íûé çâîí. ×åëîâåê â áàëàõîíå ïîâåðíóëñÿ ê Õàðàëüäó, âíîâü çàãîâîðèë. Íî ïîíÿòíåå åãî ðå÷è íå ñòàëè.

Íà ëèöå íîñàòîãî îòðàçèëîñü ðàçäðàæåíèå, îí ñòóêíóë êóëàêîì ïî áåëîìó êàìíþ, çàë îçàðèëà âñïûøêà. Ïðÿäè ñâåòà ðâàíóëèñü âî âñå ñòîðîíû, íà ìèã âûðâàâ èç òåìíîòû ïîìåùåíèå. Îíî, êàê è îæèäàëîñü, îêàçàëîñü îãðîìíûì, à îêîëî ñòåí òåñíèëèñü ñòðàííûå óðîäëèâûå ñòàòóè. Õàðàëüä íå óñïåë èõ ðàçãëÿäåòü, íî è îäíèõ î÷åðòàíèé õâàòèëî, ÷òîáû ïî ñïèíå ïîïîëç õîëîäîê…

Êîãäà ïîìåùåíèå âíîâü ïîãðóçèëîñü âî òüìó, ÷åëîâåê â ÷åðíî-çåëåíîì áàëàõîíå ïîâåðíóëñÿ ê ñòåíå è êîñíóëñÿ å¸ ïîñîõîì. Êàìåíü ïîøåë âîëíàìè, íà ñåðîé ïîâåðõíîñòè ïîÿâèëàñü íîâàÿ êàðòèíêà.

×åëîâåê ñ ðàçäâîåííûì ïîñîõîì áðåäåò ïî óëèöå. Íà ñïèíå åãî ñòðàííè÷åñêàÿ êîòîìêà, îäåæäà ïðèïîðîøåíà äîðîæíîé ïûëüþ. Ïî ñòîðîíàì îò ïóòíèêà ãîðîäñêèå äîìà. Âåçäå ãðÿçü, â ñòî÷íûõ êàíàâàõ íå÷èñòîòû. Íàâñòðå÷ó ñòðàííèêó ïîïàäàþòñÿ ëèáî áîãàòî îäåòûå ëþäè, ÷üè ëèöà ðàçäóòû îò âàæíîñòè, à òåëà æèðíû, ëèáî íèùèå, ïîêðûòûå ÿçâàìè, ïàðøîé è áîëÿ÷êàìè…

Ãëàçàì ñòðàííèêà îòêðûâàåòñÿ áîëüøàÿ ïëîùàäü.  ñàìîé ñåðåäèíå å¸ îáøèðíûé ïîìîñò, íà êîòîðîì ÷åðíåþò êðåñòû âèñåëèö. Òåëà êàçíåííûõ ñâèñàþò, ïîäîáíî îãðîìíûì ïåðåçðåëûì ïëîäàì. Èñïîëèíñêèìè ÷åðíûìè ìóõàìè êðóæèò íàä ìåñòîì êàçíè âîðîíüå…

×óòü â ñòîðîíå – áîëüøîå çäàíèå, ñóäÿ ïî âûâåñêå áîãàòàÿ òàâåðíà. Ïóòíèê ñ ïîñîõîì ïîäõîäèò è çàãëÿäûâàåò â äâåðü. Çäåñü â ïîëíîì ðàçãàðå ïèð. Ñòîëû çàëèòû ïèâîì è æèðîì. Êîå-êòî âàëÿåòñÿ íà ãðÿçíîì, çàïëåâàííîì ïîëó, äðóãîãî ðâåò ïðÿìî â óãëó.

Ïûøíîòåëóþ ñëóæàíêó ïðîâîðíî óõâàòûâàþò âîëîñàòûå ðóêè, îíà îêàçûâàåòñÿ â îáúÿòèÿõ ïëåøèâîãî øèðîêîïëå÷åãî òîëñòÿêà. Äåâóøêà ïûòàåòñÿ âûðâàòüñÿ, íî òùåòíî. Ïëåøèâåö ïîä îäîáðèòåëüíûå âîïëè ñîòðàïåçíèêîâ çàäèðàåò åé þáêè.

Ëèöî ñòðàííèêà áóêâàëüíî ïåðåêàøèâàåò ãðèìàñà îòâðàùåíèÿ. Ñåðäèòî ñòó÷à ïîñîõîì è óñêîðÿÿ øàã, îí îòõîäèò îò òàâåðíû è èäåò ìèìî âèñåëèöû.  ïîëóòîðà äåñÿòêàõ ñàæåíåé îòêðûâàåòñÿ êîëîäåö.

Ïîñîõ îïóñêàåòñÿ, è ñ ìåðòâîãî åãî íàâåðøèÿ íà÷èíàåò ñòðóèòüñÿ ñåðàÿ, åäâà çàìåòíàÿ äûìêà. Îíà óòåêàåò â ïàñòü êîëîäöà, ê ìàñëÿíèñòî ïîáëåñêèâàþùåé âîäå. Ëèöî ñòðàííèêà ïðè ýòîì èñêàæàåòñÿ ìóêîé, íî îí òåðïèò, ñæàâ çóáû è ïðèêðûâ ãëàçà.

Äûì ïðåêðàùàåò òå÷ü èç ïîñîõà, ÷åëîâåê îòêðûâàåò ãëàçà. Óñòàëî ñãîðáèâøèñü, îí óõîäèò, à ê êîëîäöó ïðèáëèæàåòñÿ æåíùèíà. Íåñïåøíî îðóäóÿ âîðîòîì, íàïîëíÿåò âåäðà.

Âîäà â íèõ åäâà çàìåòíî äûìèòñÿ ÿäîâèòûì èñïàðåíèåì, òî÷íî áîëîòî. Ïîäáåæàâøàÿ ðûæàÿ ñîáàêà ëàêàåò èç ïðîëèâøåéñÿ ëóæèöû. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ãëîòêîâ îíà çàìèðàåò, ãëàçà å¸ ñòåêëåíåþò. ßçûê, ïîêðûâøèéñÿ èññèíÿ-áóðûìè ïÿòíàìè, âûâàëèâàåòñÿ èç ïàñòè. Õðèïëî ïîäâûâàÿ, ïåñ äåëàåò íåñêîëüêî øàãîâ è ïàäàåò. Êîðîòêàÿ àãîíèÿ, è âñå – â ãðÿçè ëåæèò ñîáà÷èé òðóï…

Îò ðûæåé øåðñòè ïîäíèìàåòñÿ åäâà çàìåòíàÿ äûìêà.

Êàðòèíêà ïðîïàëà, óäàðèë çâîí, ãîðàçäî áîëåå ñèëüíûé, ÷åì â ïåðâûé ðàç. Õàðàëüä ïîìîòàë ãîëîâîé, ñèëÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå ïðîèñõîäèò. Ìûñëè ïóòàëèñü, è ñèë íà òî, ÷òîáû äóìàòü, íå áûëî.

Íîñàòûé ñìîòðåë íà íåãî ñ íàäåæäîé è ãîâîðèë, ÷åòêî ïðîèçíîñÿ êàæäîå ñëîâî. Íî Õàðàëüä íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî æå èìåííî ñîäåðæèò îáðàùåííàÿ ê íåìó ðå÷ü – ñîîáùåíèå, ïðîñüáó èëè ïðîêëÿòèå.

Ñìîã ëèøü ïîæàòü ïëå÷àìè.

Íà ñìóãëîì ëèöå óäèâëåííî ïîäíÿëèñü ÷åðíûå ìîõíàòûå áðîâè, à ïîëû ÷åðíî-çåëåíîãî áàëàõîíà âçëåòåëè, òî÷íî êðûëüÿ, êîãäà åãî õîçÿèí ðåçêî âñêèíóë ðóêè. Èç óñò åãî âûëåòåë êðèê, ïîëíûé ìîëüáû.

È ïðèøåë îòâåò.

Çàë íàïîëíèë íèçêèé, ìîùíûé ðîêîò. Çàòåì ñòåíà, íà êîòîðîé ïîêàçûâàëèñü êàðòèíêè, ñëîâíî ïðîâàëèëàñü, îòêðûâ êðóã, ñâèòûé èç äâóõ ñïèðàëåé – èçóìðóäíîé, êàê ìîëîäàÿ òðàâà, è ÷åðíîé, êàê óãîëü.

Ñïèðàëè áåñøóìíî çàâåðòåëèñü è ðàñïàëèñü íà ÷àñòè, è íà èõ ìåñòå, áåç âñÿêîãî ó÷àñòèÿ ïîñîõà, ïîÿâèëîñü èçîáðàæåíèå. Îáøèðíîå ïîìåùåíèå, ñòåíû óâåøàíû òÿæåëûìè ãîáåëåíàìè áîðäîâîãî è îðàíæåâîãî öâåòîâ.

È äâà ÷åëîâåêà. Îäèí ïîñòàðøå, ñ ñåäîé áîðîäîé, â âûöâåòøèõ ãëàçàõ åãî ñòðàõ. È äðóãîé ìîëîæå, ñ õèùíîé óëûáêîé íà óçêîì ëèöå, ñ ïîëîñîé îñòðîé ñòàëè â ðóêå.

Ðóêà ïîäíèìàåòñÿ, ìå÷ õèùíî áëåñòèò, ãîíÿÿ ïî âûòÿíóòîìó òåëó ñåðåáðèñòûå îòáëåñêè. Ñòàðèê ïûòàåòñÿ çàêðûòüñÿ îò óäàðà, ñ åãî ðóê òå÷åò àëîå ïëàìÿ, ñîçäàâàÿ íå÷òî âðîäå ùèòà, íî ëåçâèå ëåãêî ïðîõîäèò ÷åðåç ýòó ïðåãðàäó, ïî÷òè íåæíî êàñàåòñÿ äðÿáëîé øåè, è ãîëîâà ñ íåëåïî îòòîïûðåííîé áåëîé áîðîäîé êàòèòñÿ â ñòîðîíó, ñìåøíî è ñòðàøíî ïîäìèãèâàÿ…

Íà ýòîò ðàç çâîí, îáðóøèâøèéñÿ íà çàë, îêàçàëñÿ òàêîé ìîùè, ÷òî Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë, êàê âèáðèðóåò åãî ÷åðåï è ïîë õîäèò õîäóíîì.

Çâîí ñòèõ, íî Õàðàëüäà òðÿñòè íå ïåðåñòàëî. Ñëîâíî âíóòðåííîñòè ðåøèëè ïóñòèòüñÿ â ïëÿñ.

Ñìóãëûé îáëàäàòåëü ÷åðíî-çåëåíîãî áàëàõîíà çàãîâîðèë, è ñëîâà åãî áèëè ïî óøàì Õàðàëüäà, ñëîâíî ïðîíçèòåëüíûå âîïëè.  îäíî ìãíîâåíèå åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî âñå, åù¸ ìèã – è îí ïîéìåò âñå, ÷òî áûëî ñêàçàíî äî ñèõ ïîð è ÷òî ãîâîðèòñÿ ñåé÷àñ, íî íåâåäîìàÿ ñèëà ëåãêî ïîäíÿëà åãî íàä ïîëîì è ïîíåñëà ê ïîòîëêó, òî÷íî óðàãàí ïóøèíêó.

Íà ìãíîâåíèå ïåðåä ãëàçàìè ñãóñòèëàñü òüìà, íî ïî÷òè ñðàçó ðàññûïàëàñü, ðàñòåêëàñü êëî÷üÿìè. Îòêðûëñÿ íåîáîçðèìî âûñîêèé ïðîñòîð, èç êîòîðîãî âûñòóïèëè äâà ñâåòëî-êîðè÷íåâûõ ïÿòíà.

Íàä Õàðàëüäîì ñêëîíèëèñü Èåðàì è îäèí èç îõðàííèêîâ. Â ãëàçàõ êóïöà ìåðöàëà òðåâîãà, âîèí æå áûë ñïîêîåí.

– Î, îòêðûë ãëàçà! – çàÿâèë îí ãðîìêî, è íà Õàðàëüäà îáðóøèëèñü îùóùåíèÿ: ìÿãêàÿ ëåæàíêà ïîä ñïèíîé, çàïàõ ïèâà èç ãëîòêè ñòðàæíèêà è ñîáà÷èé ëàé ãäå-òî íà óëèöå.

– Ãäå ÿ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä, ÷óâñòâóÿ âî âñåì òåëå íåïðèâû÷íóþ ñëàáîñòü, à â äóøå ñòðàííûé ïîêîé. Ñëîâíî èç êîìíàòû, êîòîðàÿ ðàíåå áûëà íàáèòà òÿæåëûìè øêàôàìè, çàïîëíåííûìè çëîñòüþ è íåíàâèñòüþ, âûòàùèëè âñþ ìåáåëü. Òàì ñòàëî ïóñòî, ÷èñòî è ñïîêîéíî.

– Íà ïîñòîÿëîì äâîðå, – îòâåòèë Èåðàì. Íà ðóêå êóïöà áëåñíóë êðàåøêîì çíàêîìûé ñåðåáðÿíûé áðàñëåò. – Òû êàê ñåáÿ ÷óâñòâóåøü?

– Íîðìàëüíî, – ñêàçàë Õàðàëüä, è òóò æå â ãîëîâå çàøóìåëî, ëîæå ïîä ñïèíîé çàêà÷àëîñü, è åãî ïîíåñëî ñèëüíûì òå÷åíèåì â ñïîêîéíóþ, îáâîëàêèâàþùóþ òåìíîòó…

* * *

Èåðàì ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Õàðàëüä, êîòîðûé òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàë, âíîâü ðóõíóë â ïó÷èíó áåñïàìÿòñòâà. Ñ ìîìåíòà ñõâàòêè ïðîøëî äåñÿòü äíåé, è âñå ýòî âðåìÿ ïîáåäèòåëü ÷óäîâèùà ïðåáûâàë áåç ñîçíàíèÿ. Ëåæàë áåçâîëüíîé êîëîäîé. Îí íå ïîòåë, íå õîäèë ïîä ñåáÿ, ñëîâíî ìåðòâûé. Òîëüêî äûõàíèå è áèåíèå êðîâè â æèëàõ ãîâîðèëè î òîì, ÷òî âîèí æèâ.

Íîãó ñ òîãî ñàìîãî äíÿ ëåêàðü òðîãàòü áîÿëñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî çàðàæåíèÿ íåò è, çíà÷èò, âñå íîðìàëüíî. Òàê è âåçëè Õàðàëüäà, ïåðåêëàäûâàÿ ñ òåëåãè íà ëàâêó â ïîñòîÿëîì äâîðå èëè íà ëîæå èç ïëàùåé, åñëè íî÷åâàòü ïðèõîäèëîñü â ëåñó. À óòðîì – îïÿòü íà òåëåãó.

– Ëàäíî, – ãðîìêî îáúÿâèë êóïåö, ïîäíèìàÿñü ñî ñòóëà. – Ïîðà åõàòü.

Ïîñòîÿëûé äâîð ðàñïîëàãàëñÿ â íåáîëüøîì ñåëåíèè ó ñàìîãî áåðåãà Ïüÿíîé ðåêè, ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîòîðîé âîçâûøàëñÿ çàìîê Õàëë – îáèòàëèùå Âëàäåòåëüíèöû Ëèè.

Èåðàì âûøåë âî äâîð. Òóò åãî æäàëà òåëåãà, íà êîòîðóþ áûë ïåðåíåñåí âåñü ãðóç, è òðîå îñîáåííî äîâåðåííûõ ñòðàæíèêîâ – ïî çàâåäåííîìó ïîðÿäêó â çàìîê áîëüøå ïÿòè ÷óæàêîâ íå ïóñêàëè.

Çà ðåäêîé öåïüþ ïëàêó÷èõ èâ, ñâåñèâøèõ ê ñàìîé âîäå çåëåíûå êîñìû, îòêðûëàñü ñåðåáðÿùàÿñÿ ïîä ñîëíöåì ðåêà. Ó áåðåãà óæå îæèäàëà îòêðûòàÿ ñ äâóõ ñòîðîí áàðêà, ïîõîæàÿ íà òîëñòóþ âîäîìåðêó ñ ëàïàìè-âåñëàìè.

Ïî ñïåöèàëüíîìó ïîìîñòó òåëåãó âêàòèëè íà ïëîñêóþ ïàëóáó. Ãðåáöû íàëåãëè íà âåñëà, âîäà çàøóìåëà, è áàðêà íàïðàâèëàñü â íåäîëãèé ïóòü ÷åðåç ðåêó.

 áåçìÿòåæíîé âîäå îòðàæàëîñü ñâåòëîå íåáî, êîå-ãäå èñïÿòíàííîå ëèøàÿìè îáëàêîâ. Íàä ðåêîé äóë ñâåæèé âåòåð, ñëåãêà óìåðÿâøèé íåïðèâû÷íóþ äëÿ ñåâåðíûõ çåìåëü æàðó.

Çàìîê âûñèëñÿ íàä ðåêîé, îãðîìíûé, òî÷íî ñåðàÿ ãîðà. Óãðþìî ñìîòðåëè áàøíè, íà ñòåíàõ ïîñâåðêèâàëà ïàíöèðÿìè è øëåìàìè ñòðàæà, à íàä äîíæîíîì ëåíèâî òðåïûõàëñÿ îðàíæåâûé ôëàã. Èåðàì çíàë, ÷òî òâåðäûíÿ Õàëëà, ïîñòðîåííàÿ ïî÷òè ïÿòüñîò ëåò íàçàä, íè ðàçó íå áûëà âçÿòà øòóðìîì.

Äåðåâî ñòóêíóëîñü î äåðåâî – áàðêà ñîïðèêîñíóëàñü ñ ïðèñòàíüþ, ïðè÷àëüíûå êàíàòû çìåÿìè îáìîòàëèñü âîêðóã òîëñòûõ òóìá, è òåëåãà ëåãêî ñúåõàëà íà áåðåã. Äî âîðîò ïðèøëîñü ïðîåõàòü âäîëü ñòåíû åù¸ ñàæåíåé ïÿòüäåñÿò, è âñå ýòî âðåìÿ Èåðàìà ìó÷èë ñèëüíûé çàïàõ öâåòóùèõ íà áîëîòàõ ðàñòåíèé.

Âîðîòà áûëè îòêðûòû çàðàíåå, ðåøåòêà ïîäíÿòà.

Ó âúåçäà â çàìêîâûé äâîð òîðãîâöà âñòðåòèë ñðåäíåãî ðîñòà ïîëíûé ÷åëîâåê â áîãàòûõ îäåæäàõ.

– Ïðèâåòñòâóþ ïî÷òåííîãî Èåðàìà, – ïðîãóäåë îí, äîâîëüíî ùóðÿ òåìíûå ãëàçà, ïîõîæèå íà ñïåëûå âèøíè.

– Ïðèâåòñòâóþ ïî÷òåííîãî ßêçàíà. – Êóïåö ïîêëîíèëñÿ, êàê âñåãäà ïðè âèäå çàìêîâîãî óïðàâèòåëÿ èñïûòûâàÿ îìåðçåíèå, òåì áîëåå ñòðàííîå, ÷òî ßêçàí âñåãäà âåë äåëà áåç îáìàíà.

– Ïîéäåìòå ïîñìîòðèì, ÷òî âû ïðèâåçëè, – âåæëèâî ñêàçàë óïðàâèòåëü, äåëàÿ çíàê âîç÷èêó. – À âîèíû ìîãóò ïîäîæäàòü çäåñü, ó êàðàóëêè.

À âîò ýòî óæå áûëî íåïîíÿòíî. Ðàíåå îõðàíó Èåðàìà âñåãäà ïðîïóñêàëè âî äâîð. ×òî ìîãóò ñäåëàòü òðîå ïðîòèâ ãàðíèçîíà áîëåå ÷åì â ñîòíþ âîèíîâ, èç êîòîðûõ ïîëîâèíà ëó÷íèêè?

Êóïåö íå ïîêàçàë âèäó, ÷òî óäèâëåí. Ìàõíóë çíàê îõðàííèêàì, è òå, ïðåêðàñíî âñå ñëûøàâøèå, îñòàëèñü ó ñàìûõ âîðîò. Òåëåãà æå íàïðàâèëàñü ê öåíòðàëüíîé áàøíå, ê êîòîðîé ïðèñòðîåí îáøèðíûé äâóõýòàæíûé ñêëàä.

Äâåðè åãî îêàçàëèñü îòêðûòûìè, èçíóòðè òÿíóëî ïðîõëàäîé è çàïàõîì ëåæàëîãî çåðíà.

– Âñå ëè âû ïðèâåçëè, ïî÷òåííûé Èåðàì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ßêçàí, îòêèäûâàÿ êðàé ðîãîæè, êîòîðîé áûë ïðèêðûò òîâàð.

– Êîíå÷íî! – Êóïåö èçîáðàçèë íà ëèöå ïðèëè÷åñòâóþùåå ñëó÷àþ âûðàæåíèå îáèäû. – Êàê ÿ ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå íå îïðàâäàòü äîâåðèå Âëàäåòåëüíèöû?

– Äåéñòâèòåëüíî, òàêîå ðàçðåøåíî î÷åíü íåìíîãèì. – Îò çâóêîâ âëàñòíîãî æåíñêîãî ãîëîñà êóïåö âçäðîãíóë è ïîñïåøíî îáåðíóëñÿ.

 îêðóæåíèè âûñî÷åííûõ òåëîõðàíèòåëåé ïðÿìî ïåðåä Èåðàìîì ñòîÿëà Âëàäåòåëüíèöà Ëèÿ. Íåâûñîêàÿ ïîëíàÿ æåíùèíà, ñâåòëûå áëåñòÿùèå âîëîñû óëîæåíû â ñëîæíóþ ïðè÷åñêó, à ñèíèå ãëàçà ñâåðêàþò, òî÷íî äâà ñàïôèðà.

Êóïåö íèçêî, ïî÷òèòåëüíî ïîêëîíèëñÿ, ñòàðàÿñü íå âûäàòü óäèâëåíèÿ, äîñòèãøåãî èñêëþ÷èòåëüíîé ñèëû. Íèêîãäà ðàíåå Âëàäåòåëüíèöà íå óäîñòàèâàëà åãî áåñåäîé, õîòÿ îí âîçèë ïðÿíîñòè è áëàãîâîíèÿ â Õàëë óæå âòîðîé ãîä.

– Ëåãîê ëè áûë ïóòü? – ñ óëûáêîé ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëèÿ, êîãäà Èåðàì ðàñïðÿìèëñÿ.

– Áëàãîäàðþ, íå î÷åíü òÿæåë, – îòâåòèë êóïåö, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷åãî ðàäè ìîãóùåñòâåííàÿ êîëäóíüÿ çàãîâîðèëà ñ íèì. ×òî ýòî ñäåëàíî ñïåöèàëüíî – îí íå ñîìíåâàëñÿ. È âîèíîâ ïîïðîñèëè îñòàâèòü ó âîðîò ðàäè ïóùåé áåçîïàñíîñòè.

– ß ñëûøàëà, – â âàñèëüêîâûõ ãëàçàõ Ëèè ìåëüêíóë æãó÷èé îãîíåê èíòåðåñà, – ÷òî äîðîãà íà þãî-çàïàä ñòàëà îïàñíà, ÷òî òàì ñâèðåïñòâóåò çâåðü, ñîòâîðåííûé ìàãèåé. Ïðàâäà ëè ýòî èëè âðóò ëþäè?

– Èñòèííàÿ ïðàâäà, ãîñïîæà, – ïðîãîâîðèë êóïåö. – ×óäîâèùå óáèëî ìíîãèõ.

– Êàê æå âû ñóìåëè ïðîåõàòü?

– Âîèí èç îõðàíû ñðàçèë çâåðÿ, – âûíóæäåí áûë ïðèçíàòüñÿ Èåðàì. Äóðíîå ïðåä÷óâñòâèå ñäàâëèâàëî ãðóäü, îùóùåíèÿ ïðîñòî êðè÷àëè î òîì, ÷òî îí ÷òî-òî äåëàåò íå òàê.

– È ãäå îí? – Äëÿ Âëàäåòåëüíèöû, ïîõîæå, âñå òîëüêî ÷òî ðàññêàçàííîå íå ñòàëî íîâîñòüþ. Ñëóõè ñóìåëè îáîãíàòü îáîç Èåðàìà.

– Îí òÿæåëî ðàíåí, äî ñèõ ïîð áåç ñîçíàíèÿ, è ÿ îñòàâèë åãî íà ïîñòîÿëîì äâîðå, – ïðîãîâîðèë êóïåö, âíóòðåííå êëÿíÿ ñåáÿ çà òî, ÷òî ïðèâåç Õàðàëüäà òàê áëèçêî ê ýòîé êðàñèâîé æåíùèíå ñ ãëàçàìè çìåè.

– Ñêîëüêî æå âðåìåíè ïðîøëî ïîñëå ñõâàòêè? – óäèâëåííî ñïðîñèëà Ëèÿ. – Çà ñòîëüêî äíåé ðàíåíûé íå ïðèøåë â ñåáÿ?

– Óâû, – ïîêà÷àë ãîëîâîé êóïåö.

– ß äóìàþ, ÷òî îòâàæíûé ãåðîé çàñëóæèâàåò ñàìîãî ëó÷øåãî ëå÷åíèÿ. –  ãîëîñå Âëàäåòåëüíèöû çâÿêíóë ìåòàëë. – È ñàìîãî ëó÷øåãî îáðàùåíèÿ. È òî è äðóãîå ìîæåò áûòü åìó îáåñïå÷åíî òîëüêî â ìîåì çàìêå! Íåìåäëåííî äîñòàâüòå åãî!

– Êàê áóäåò óãîäíî ãîñïîæå. – Èåðàì ñêëîíèë ãîëîâó, ñêðûâàÿ äîñàäó. Åìó î÷åíü íå õîòåëîñü âåçòè ðàíåíîãî ñþäà, íî êàê ìîæíî ïðîòèâèòüñÿ õîçÿéêå Âëàäåíèÿ?

– ßêçàí, ðàñïëàòèñü ñ ïî÷òåííûì êóïöîì êàê ìîæíî ñêîðåå è îòïðàâü ñâîèõ ëþäåé íà òîò áåðåã. Ïóñòü î÷åíü áåðåæíî ïåðåâåçóò ðàíåíîãî ñþäà. È ïîäãîòîâü äëÿ íåãî æèëüå.

Óïðàâèòåëü ïîêëîíèëñÿ.

Ëèÿ ïîäîøëà ê äâåðè, ÷òîáû óéòè, è âäðóã îáåðíóëàñü, ñ óñò å¸ ñîðâàëñÿ âîïðîñ:

– Êóïåö, êàê çîâóò òîãî âîèíà?

– Õàðàëüä.

Îí ñàì ïîðàçèëñÿ ýôôåêòó, êîòîðûé ïðîèçâåëî íà Âëàäåòåëüíèöó ýòî èìÿ. Íà ÷èñòîì ëáó æåíùèíû ìãíîâåííî ïîÿâèëèñü ãëóáîêèå ìîðùèíû, â ãëàçàõ ïðîêëþíóëîñü íå÷òî ïîõîæåå íà ñòðàõ. ×òî-òî çíà÷èëî äëÿ íå¸ ýòî èìÿ.

Íî Ëèÿ áûñòðî ñïðàâèëàñü ñ ñîáîé.

– Õîðîøî, – âåëè÷àâî êèâíóëà îíà. – Ïðèâåçèòå åãî êàê ìîæíî áûñòðåå.

* * *

Íîñèëêè òàùèëè äâîå êðåïêèõ ñëóã. Õàðàëüä ëåæàë áëåäíûé, ïîõóäåâøèé, à êèñòü åãî ñ êàêèìè-òî ïî÷òè ïðîçðà÷íûìè ïàëüöàìè áåçâîëüíî ñâåøèâàëàñü ñ íîñèëîê. Ãëàçà áûëè çàêðûòû, êàçàëîñü, ÷òî âîèí ïðîñòî ñïèò.

– Êóäà åãî? – áóðêíóë Èåðàì, îáðàùàÿñü ê ßêçàíó. Êóïöà åù¸ íà òîì áåðåãó óãîâàðèâàëè îñòàâèòü ðàíåíîãî íà ïîïå÷åíèå ëþäåé Âëàäåòåëüíèöû, íî îí óïîðíî îòêàçûâàëñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî ÷åëîâåêà, ñïàñøåãî åìó æèçíü, íå áðîñèò. Ñóìåë íàñòîÿòü íà ñâîåì è ñåé÷àñ ñòîÿë ó âõîäà â äîíæîí. Êóïå÷åñêóþ îõðàíó, êàê è óòðîì, îñòàâèëè ó çàìêîâûõ âîðîò.

– Ñþäà çàíîñèòå, – ñêàçàë óïðàâèòåëü, ïîäíèìàÿ ðóêó. – Âîò íà ëåñòíèöó. Íà âòîðîé ýòàæ.

Íà ëåñòíèöå áûëî ñóìðà÷íî è ïàõëî ïðåëîé ñîëîìîé. Ïðåîäîëåâ äâà ïðîëåòà, ñëóãè îñòàíîâèëèñü ó ìàññèâíîé äóáîâîé äâåðè, îêîëî êîòîðîé ñòàòóÿìè çàñòûëè äâîå ñòðàæíèêîâ.

– Âîò ñþäà, – ñêàçàë ßêçàí, òîëêàÿ ñòâîðêó.

Îòêðûëàñü êîìíàòà ñ áîëüøîé êðîâàòüþ ïîä áàëäàõèíîì. Óçêèå îêíà-áîéíèöû äàâàëè ìàëî ñâåòà, íî â îãðîìíîì êàíäåëÿáðå, âûïîëíåííîì â âèäå ìíîãîïàëîé ðóêè, ãîðåëè ñâå÷è.

– Êëàäèòå åãî. – Óïðàâèòåëü îòîøåë â ñòîðîíó, äàâàÿ ïðîéòè íîñèëüùèêàì. – À òû, ïî÷òåííûé, ñàäèñü íà ýòîò ñòóë. Ñåé÷àñ ïðèäåò Âëàäåòåëüíèöà è îñìîòðèò ðàíåíîãî.

Ñëóãè ñ ñîïåíèåì è êðÿõòåíèåì ñãðóçèëè Õàðàëüäà íà êðîâàòü, çàñòåëåííóþ îäåÿëîì èç äîðîãîãî áîðäîâîãî áàðõàòà. Ðàíåíûé íå çàñòîíàë, íå ïîøåâåëèëñÿ. Èåðàì ãîðåñòíî âçäîõíóë.

Íîñèëüùèêè âûøëè, è òîò÷àñ äâåðü øèðîêî ðàñïàõíóëàñü.  êîìíàòó âîøëà Ëèÿ. Çà íåé ñëåäîâàëà ñîâñåì ìîëîäàÿ äåâóøêà ñ ìåøî÷êîì â ðóêàõ è íåèçáåæíûå òåëîõðàíèòåëè.

Êóïåö õîòåë âñêî÷èòü, íî Âëàäåòåëüíèöà âëàñòíûì æåñòîì îñòàíîâèëà åãî.

– Ñèäè! – È òóò æå ïîáëåäíåëà òàê, ÷òî ñíåã ðÿäîì ñ íåé ïîêàçàëñÿ áû ðóìÿíûì.

Èåðàì äåðíóëñÿ, íå ïîíèìàÿ, ÷òî ìîãëî òàê íàïóãàòü õîçÿéêó çàìêà Õàëë, è ïðîñëåäèë íàïðàâëåíèå å¸ âçãëÿäà. Æåíùèíà, íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåëà íà Õàðàëüäà, è ñâåòëûå ãëàçà å¸ áûëè ïîëíû ñìÿòåíèÿ. Ãóáû äðîæàëè, à ðóêè íåðâíî ñæèìàëèñü.

– ×òî ñ âàìè, ãîñïîæà? – çàáåñïîêîèëàñü þíàÿ ñïóòíèöà Âëàäåòåëüíèöû, òåìíîâîëîñàÿ è ñìóãëàÿ. ×åðíûå ãëàçà å¸ èñêðèëèñü, è êóïåö ïîìèìî âîëè îùóòèë, íàñêîëüêî ýòà äåâóøêà ïðèâëåêàòåëüíà.

– Îí òàê ïîõîæ íà… – ïðîøåïòàëà Ëèÿ, ñëîâíî â çàáûòüè, íî òóò æå íà ëèöî å¸ áóäòî óïàëà ìàñêà. Ãóáû ñæàëèñü, ãëàçà ñóçèëèñü, è îíà ïðîäîëæèëà ñîâñåì äðóãèì, æåñòêèì ãîëîñîì: – Âñå â ïîðÿäêå.

Ïîâåðíóâøèñü ê Èåðàìó, îíà ñïðîñèëà:

– Êàêèå ó íåãî ðàíû?

– Íåñêîëüêî öàðàïèí, – îòâåòèë êóïåö, ðîáåÿ ïîä ñóðîâûì âçãëÿäîì. – È ïî÷òè ïîëíîñòüþ îòêóøåíà ïðàâàÿ íîãà. Ìû íàëîæèëè ëóáîê…

– Âñå ÿñíî, – íå äàëà îíà äîãîâîðèòü. – Ðàçðåæüòå åìó øòàíèíó.

Îäèí èç òåëîõðàíèòåëåé ìîëíèåíîñíî èçâëåê íîæ. Çàòðåùàëà ðàñïàðûâàåìàÿ òêàíü. Âëàäåòåëüíèöà ëîâêèì äâèæåíèåì ðàçìîòàëà ïîëîòíî, èç áåëîãî ñòàâøåå çà ýòè äíè áóðûì, îòëîæèëà â ñòîðîíó äîùå÷êè è çàìåðëà. Îíà ñòîÿëà ê Èåðàìó ñïèíîé, îí íå ìîã âèäåòü å¸ ëèöà, íî â ãîëîñå Âëàäåòåëüíèöû çâó÷àëî óäèâëåíèå:

– Êàê òû ñêàçàë? Îòêóøåíà íîãà?

– Èñòèííî òàê, ãîñïîæà. – Êóïåö ïîäíÿëñÿ, íàìåðåâàÿñü øàãíóòü ê êðîâàòè, íî íàòêíóëñÿ íà îñòðûé âçãëÿä îäíîãî èç òåëîõðàíèòåëåé è îñòàëñÿ íà ìåñòå.

Ëèÿ ïîâåðíóëàñü, ñìåðèëà òîðãîâöà âçãëÿäîì.

– Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, – ïðîèçíåñëà îíà òâåðäî. – Òû îáìàíûâàåøü ìåíÿ!

– Íåò, íåò! – çàáîðìîòàë Èåðàì, ÷óâñòâóÿ, êàê ïîêðûâàåòñÿ õîëîäíûì ïîòîì. – Êàêîé ñìûñë ìíå ïðèäóìûâàòü! Äà è ìîè âîèíû ïîäòâåðäÿò, êòî âèäåë åãî ðàíó!

– Ïîñìîòðè ñàì.

Îíà ñäåëàëà øàã â ñòîðîíó, è ãëàçàì êóïöà îòêðûëàñü íîãà Õàðàëüäà. Òàì, ãäå âñåãî äåñÿòü äíåé íàçàä áûëà æóòêàÿ ðàíà, ðîçîâåëà íåïîâðåæäåííàÿ êîæà. È íèêàêèõ ñëåäîâ øðàìà.

Èåðàì ïî÷óâñòâîâàë, êàê ãëàçà åãî îêðóãëÿþòñÿ, à ãîëîâà íà÷èíàåò êðóæèòüñÿ.

– Êàê òàê? – ðàñòåðÿííî ñêàçàë îí. – Ýòî íåâîçìîæíî!

Îí áðîñèë óìîëÿþùèé âçãëÿä íà Âëàäåòåëüíèöó.

– Îí áûë ðàíåí, ýòî ïðàâäà! Çà÷åì ìíå îáìàíûâàòü âàñ?

– ß âåðþ òåáå. – Ëèÿ ñëåãêà íàìîðùèëà ëîá. – Íî ïî÷åìó òàê áûñòðî çàðîñëà ðàíà è ïî êàêîé ïðè÷èíå îí òàê äîëãî íå ïðèõîäèò â ñîçíàíèå, ýòîãî ÿ ïîíÿòü íå ìîãó.

Íàñòóïèëà ïàóçà. Èåðàì ìîë÷àë, îæèäàÿ ðåøåíèÿ ñâîåé ñóäüáû, à Âëàäåòåëüíèöà íàïðÿæåííî ðàçìûøëÿëà.

– Êóïåö, – áóäíè÷íûì ãîëîñîì ñêàçàëà Ëèÿ. – Òâîé âîèí îñòàíåòñÿ ïîêà ó ìåíÿ. Âäðóã êëûêè çâåðÿ ñîäåðæàëè êàêîé-òî îñîáåííûé ÿä? Êòî ñìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì, êàê íå ÿ? À òû ìîæåøü èäòè.

– Êîíå÷íî. – Èåðàì ïîêëîíèëñÿ è ïîñïåøíî âûøåë, îùóùàÿ ñïèíîé íàñòîðîæåííûå âçãëÿäû òåëîõðàíèòåëåé. Íà ñåðäöå áûëî òÿæåëî. Îñîáîé ïðè÷èíû äëÿ ýòîãî êàê áóäòî íå áûëî, íî íåáî íàõìóðèëîñü, à ïðîçðà÷íàÿ ðå÷íàÿ âîäà ïåëà ïå÷àëüíóþ ïåñíþ.

* * *

Î÷íóâøèñü, Õàðàëüä ïîäñêî÷èë íà êðîâàòè è ïðèíÿëñÿ ñ óäèâëåíèåì îçèðàòüñÿ. Îí ëåæàë ðàçäåòûé, â ïîñòåëè, â ñîâåðøåííî íåçíàêîìîé êîìíàòå. Íà ñòåíàõ êîâðû, îáåðåãàþùèå îò õîëîäíîãî êàìíÿ, ó îäíîé èç ñòåí ïîòóøåííûé î÷àã. È ñëàáûé çàïàõ áëàãîâîíèé, ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî çäåñü íåäàâíî ïîáûâàëà æåíùèíà. Îí ïî÷åìó-òî ïîêàçàëñÿ òðåâîæàùèì.

Îäåæäà Õàðàëüäà, âûñòèðàííàÿ è çàøèòàÿ, ëåæàëà íà ñòóëå, ðÿäîì ñòîÿëè íîâûå ñàïîãè îòëè÷íîé âûäåëêè. Íî îðóæèÿ íå áûëî. Íè ìå÷à, íè êèíæàëà. Ýòî âñòðåâîæèëî âîèíà åù¸ áîëüøå.

Õàðàëüä îòêèíóë îäåÿëî, íàìåðåâàÿñü ïîñìîòðåòü, ÷òî ñ åãî ðàíàìè. Áîëè íå áûëî, íî ýòî ìîãëî áûòü ñëåäñòâèåì øîêà èëè ïðèíÿòûõ ëåêàðñòâ. Êîæà íà ãîëåíè, òàì, ãäå ñ õðóñòîì ñîøëèñü ñòðàøíûå ÷åëþñòè, áûëà öåëîé.

Õàðàëüä çàõëîïàë ãëàçàìè, ñëîâíî ðåáåíîê, âïåðâûå óâèäåâøèé íå÷òî íåîáû÷íîå. Íåêîòîðîå âðåìÿ òóïî ñèäåë, óñòàâèâøèñü íà íîãó. Íàçîéëèâîé ìóõîé áèëîñü â ñåðäöå áåñïîêîéñòâî, íàìåêàÿ, ÷òî òàêèå ðàíû ñàìè ñîáîé íå çàæèâàþò.

Çíà÷èò, åãî ëå÷èëè ìàãèåé!

Íî îí æå íå ïîääàåòñÿ ìàãèè!

×òî ïðîèçîøëî?

Ïðèøëîñü ïðèëîæèòü íåêîòîðîå óñèëèå, ÷òîáû ñîáðàòü âîåäèíî ðàçáåãàþùèåñÿ ìûñëè. «Çäîðîâ – è õîðîøî, ìîãó äâèãàòüñÿ – è îòëè÷íî, – ðåøèë Õàðàëüä, – À òåïåðü íàäî ðàçîáðàòüñÿ, ãäå æå ÿ. È åñëè âûéäåò – ïîåñòü».

Îí ñêèíóë íîãè ñ êðîâàòè è òóò æå âöåïèëñÿ â êðàé ëîæà – íàõëûíóâøàÿ ñëàáîñòü åäâà íå îïðîêèíóëà åãî. Ïåðåæäàâ, Õàðàëüä îäåëñÿ, îáóëñÿ è ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó âñòàòü.

Ýòî ïîëó÷èëîñü äàæå ëåã÷å, ÷åì îí îæèäàë.

Íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñòîÿë, óõâàòèâøèñü çà îäèí èç âèòûõ ñòîëáèêîâ, ïîääåðæèâàþùèõ áàëäàõèí. Æàäíî âòÿãèâàë âîçäóõ íîñîì, ïðî÷èùàÿ çàñòîÿâøèåñÿ îò äîëãîãî ëåæàíèÿ ëåãêèå è ïðîáóÿ çàïàõè: ÷óòü ãîðüêèé – îò êàìåííûõ ñòåí, çàòõëûé – îò ñòàðûõ êîâðîâ, ñâåæèé – îò âûñòèðàííîé îäåæäû.

Çà îêíàìè, óçêèìè, òî÷íî íîæíû, áûëî òåìíî. Ïîçäíèé âå÷åð èëè äàæå íî÷ü.

Ïî òîëùèíå ñòåí Õàðàëüä äîãàäàëñÿ, ÷òî íàõîäèòñÿ â çàìêå. Âîò òîëüêî â ÷üåì? Îò òåõ ìåñò, ãäå ïðîèçîøëà ñõâàòêà ñ ÷óäîâèùåì, äî áëèæàéøåãî óêðåïëåííîãî æèëèùà íå îäèí äåíü ïóòè. Ñêîëüêî æå îí ïðîáûë áåç ñîçíàíèÿ?

È ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà îí î÷íóëñÿ íà ïîñòîÿëîì äâîðå? Ãäå Èåðàì? È ÷òî ýòî áûëè çà ñòðàííûå âèäåíèÿ? È ÷òî ñëó÷èëîñü ñ íîãîé? Èëè òîò óêóñ ëèøü ïðèâèäåëñÿ, à çâåðü íå óñïåë ñîìêíóòü çóáû?

Âîïðîñû, òîëüêî âîïðîñû. Íè îäíîãî îòâåòà.

Äîæäàâøèñü, êîãäà ñëàáîñòü îòñòóïèò, Õàðàëüä íà÷àë äåéñòâîâàòü. Îòîðâàëñÿ îò ñòîëáèêà è â òðè øàãà îêàçàëñÿ îêîëî ìàññèâíîé, èç ñòàðîãî äóáà, äâåðè. Îò íå¸ óñïîêàèâàþùå ïàõëî äðåâåñèíîé.

Îí òîëêíóë ñòâîðêó, è òà íåîæèäàííî ëåãêî ïîäàëàñü.

Êà÷íóëàñü íà õîðîøî ñìàçàííûõ ïåòëÿõ, îòêðûëàñü ëåñòíè÷íàÿ ïëîùàäêà. Íà ñòåíå òðåùàë ôàêåë, ðàñïðîñòðàíÿÿ äåðãàþùèéñÿ îðàíæåâûé ñâåò, íà ñêàìåéêå ñèäåëè äâîå âîîðóæåííûõ ìå÷àìè âîèíîâ.

Ïðè âèäå Õàðàëüäà îíè îäíîâðåìåííî âûïó÷èëè ãëàçà, ñòàâ íà ìãíîâåíèå ïîõîæèìè íà áîëîòíûõ æàá, è ñòîëü æå ñëàæåííî âñêî÷èëè.

Âîò òîëüêî ñëîâà, êîòîðûå ïðîèçíåñëè âîèíû, îêàçàëèñü ðàçíûìè.

– Îí æå íå ìîæåò âñòàòü! – ðÿâêíóë ëåâûé ñòðàæíèê, ÷üå ëèöî óêðàøàëè õîëåíûå ïøåíè÷íûå óñû.

– Íàäî äîëîæèòü! – ñêàçàë âòîðîé, ÷üå ëèöî ëèøåíî áûëî âîëîñèñòîãî óêðàøåíèÿ, íî çàòî èìåëî äâà ñòàðûõ øðàìà.

Íåñìîòðÿ íà ðàçíèöó âî ìíåíèÿõ, äåéñòâîâàëè ñòðàæíèêè ñëàæåííî. Îäíîâðåìåííî îíè äâèíóëèñü íà Õàðàëüäà, áîðìî÷à:

– Ëîæèòåñü íåìåäëåííî! Âàì íåëüçÿ õîäèòü!

Âåæëèâîå îáðàùåíèå äàëî ïîíÿòü, ÷òî îí òóò íå ïëåííèê, à ñêîðåå ãîñòü. Õàðàëüä äàæå îòâàæèëñÿ ñïðîñèòü:

– Ãäå ÿ?

Óñàòûé ñòðàæíèê îòâåòèë:

– Â çàìêå Õàëë!

À åãî òîâàðèù ïîâòîðèë:

– Âàì íåëüçÿ õîäèòü! Ëîæèòåñü! Ñåé÷àñ ïðèäóò è âñå îáúÿñíÿò!

Õàðàëüä âíÿë ñîâåòó, òåì áîëåå ÷òî ãîëîâà íà÷àëà êðóæèòüñÿ, à íîãè, îòâûêøèå îò õîäüáû, ïîñòûäíî äðîæàëè. Äâåðü çàêðûëàñü, íåêîòîðîå âðåìÿ ãëóõî äîíîñèëàñü ïåðåïàëêà ñòðàæåé. Çàòåì îíà ñìîëêëà.

Îí ëåæàë íà êðîâàòè è æäàë.

Çà äâåðüþ ïîñëûøàëèñü ãîëîñà, øóì øàãîâ. Äâåðü îòêðûëàñü, è â êîìíàòó, ê óäèâëåíèþ Õàðàëüäà, âîøëà æåíùèíà. Îíà äâèãàëàñü ñòîëü ñòðåìèòåëüíî, ÷òî ñâèòà – äâîå õìóðûõ âåðçèë ñ ìå÷àìè è òåìíîãëàçàÿ õóäåíüêàÿ äåâóøêà – íå ïîñïåâàëà çà íåé.

– Òàê, – ïðîãîâîðèëà æåíùèíà âëàñòíûì ãîëîñîì. – Îí î÷íóëñÿ! È ýòî óæå òîãäà, êîãäà ÿ ïîòåðÿëà âñÿêóþ íàäåæäó åãî ïðîáóäèòü! ×òî áû ýòî çíà÷èëî?

Ïëàòüå òîíêîé øåðñòè ñ îòäåëàííûìè âûøèâêîé âîðîòîì è ðóêàâàìè âûäàâàëî çíàòíóþ ãîñïîæó, íî î æåíùèíàõ-ðîäîâèòûõ, õîçÿéíè÷àþùèõ â çàìêàõ, Õàðàëüä íèêîãäà íå ñëûøàë. Ïîãëÿäåâ â ñèíèå, ìåðöàþùèå ãëàçà, îí îáìåð îò âíåçàïíîé äîãàäêè. Íåóæåëè Âëàäåòåëüíèöà, åäèíñòâåííàÿ æåíùèíà-ìàã, óäåðæèâàþùàÿ ïîä ñâîåé âëàñòüþ îáøèðíûå çåìëè? Òà ñàìàÿ, êîòîðóþ îí ñîáèðàëñÿ óáèòü?

Æåíùèíà òåì âðåìåíåì ïðîäîëæàëà áóøåâàòü.

– Íà íåãî íå ïîäåéñòâîâàëî íè îäíî èç èçâåñòíûõ ìíå ñíàäîáèé! Äàæå íèçøàÿ ìàãèÿ íå ïîìîãëà! Åùå äåíü, è ìíå ïðèøëîñü áû âûçûâàòü àíãåëà! À îí âçÿë è î÷íóëñÿ ñàì!

 ãîëîñå Âëàäåòåëüíèöû Ëèè (ïîñëå óïîìèíàíèÿ î ìàãèè íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé, ÷òî ýòî èìåííî îíà) çâó÷àëî ðàçäðàæåíèå, çà êîòîðûì ïðÿòàëàñü ðàäîñòü.

Íî Õàðàëüä ïðèñëóøèâàëñÿ ê ñåáå. Îí î÷åíü áîÿëñÿ, ÷òî âñåãäàøíÿÿ íåíàâèñòü ê ìàãàì ïîëûõíåò ñåé÷àñ â äóøå îãíåííûì âçðûâîì, è òîãäà îí áðîñèòñÿ íà æåíùèíó ñ ãîëûìè ðóêàìè. Ëèøü çàòåì, ÷òîáû ïàñòü îò ìå÷åé òåëîõðàíèòåëåé.

Íî âñå áûëî òèõî.

Òî÷íî âñå âûãîðåëî â äóøå, îñòàâèâ òîëüêî ðîâíûé ñëîé ïåïëà.

Íå áûëî íåíàâèñòè, íå áûëî æåëàíèÿ óáèâàòü, ïðîïàëà ÿðîñòü, ñãèíóëî íåèñòîâñòâî. Èç âñåõ æåëàíèé Õàðàëüä îáíàðóæèë òîëüêî î÷åíü ñèëüíûé ãîëîä.

È òîëüêî òóò çàìåòèë, ÷òî Ëèÿ çàìîë÷àëà è ñìîòðèò íà íåãî.

Î÷åíü ñòðàííî ñìîòðèò, ñ êàêèì-òî îæèäàíèåì, äàæå ñ íàäåæäîé.

Ïîíèìàÿ, ÷òî äàëüøå ëåæàòü áóäåò ïðîñòî íåâåæëèâî, îí ñåë.

* * *

Îí óæàñíî ïîõîäèë íà Õàðàëüäà, óïðÿìîãî è âçáàëìîøíîãî âîèíà, ñòàâøåãî-òàêè Âëàäåòåëåì è ñãèíóâøåãî íà ñàìîé âåðøèíå ìîãóùåñòâà. Òî æå óçêîå ëèöî, íåîáû÷íûé ðàçðåç ãëàç, ñâåòëûå ïðÿìûå âîëîñû. Äàæå èìÿ òî æå. Òîëüêî ãëàçà íå ãîëóáûå, êàê ëåòíåå íåáî, à çåëåíûå, òî÷íî ìàëàõèò. Êðàñèâûå ãëàçà.

Íî ñìóùàëî Âëàäåòåëüíèöó, ÷òî îíà, îáû÷íî ëåãêî ðàçáèðàâøàÿñÿ â ÷óæèõ ïîáóæäåíèÿõ, íè÷åãî íå ìîãëà ïðî÷åñòü â ãëàçàõ ìîëîäîãî âîèíà. Îíè ïîõîäèëè íà äâà êðóãëûõ áîëîòöà, çàòÿíóòûõ ðÿñêîé. È ÷òî ñêðûâàëîñü ïîä íèìè – ñòðàõ, ðàäîñòü èëè åù¸ ÷òî-òî?

Îí ïðèïîäíÿëñÿ è ñåë – áûëî âèäíî, êàêîãî òðóäà ñòîèò åìó ýòî äâèæåíèå.

– Ïðèâåòñòâóþ ãîñïîæó. – Ãîëîñ îêàçàëñÿ ðåçêèì, ÷óòü õðèïëîâàòûì, ñëîâíî Õàðàëüä áûë ïðîñòóæåí. – Íå ñîáëàãîâîëèò ëè îíà ñêàçàòü, ãäå ÿ íàõîæóñü? È ñêîëüêî ÿ áûë áåç ñîçíàíèÿ?

– Òû ó ìåíÿ â çàìêå, âîèí, – îòâåòèëà Ëèÿ, íåïîíÿòíî ïî÷åìó èñïûòûâàÿ âîëíåíèå. – À çîâóò ìåíÿ Âëàäåòåëüíèöà Ëèÿ.

Óäèâëåíèÿ íå ïîÿâèëîñü íà ëèöå âîèíà, îí ëèøü êèâíóë è ÷óòü çàìåòíî ñìîðùèëñÿ, ñëîâíî òèòóë ñîáåñåäíèöû íå ïðèøåëñÿ åìó ïî âêóñó.

– Áåç ñîçíàíèÿ, åñëè âåðèòü êóïöó Èåðàìó, òû ïðîáûë ïÿòíàäöàòü äíåé. – Íà ìãíîâåíèå Âëàäåòåëüíèöå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà îò÷èòûâàåòñÿ ïåðåä ìîëîäûì ìóæ÷èíîé, ñëîâíî ïåðåä ñòàðøèì, íî îíà òóò æå îòîãíàëà ãëóïóþ ìûñëü.

Âîò òåïåðü îí íåñêîëüêî óäèâèëñÿ. Ïîêà÷àë ãîëîâîé, ïðîâåë ðóêîé ïî âîëîñàì.

– Ïÿòíàäöàòü äíåé! Òàê ìíîãî!

– Äà, íåìàëî, – êèâíóëà Ëèÿ. – Ñåé÷àñ òû ìîé ãîñòü è ñìîæåøü ïðîáûòü â ìîåì çàìêå ñêîëüêî óãîäíî.

– Áëàãîäàðþ ãîñïîæó, – Õàðàëüä ñêëîíèë ãîëîâó, – íî ÿ íå çàñëóæèâàþ òàêîãî îòíîøåíèÿ. ß âîâñå íå ðîäîâèò, âñåãî ëèøü îáû÷íûé íàåìíèê.

– Âîèíó, ñîâåðøèâøåìó òàêîé ïîäâèã, íå áóäåò îòêàçà íè â ÷åì! – ðåøèòåëüíî çàÿâèëà Âëàäåòåëüíèöà. – À ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé óñòðîèì ïèð â ÷åñòü ñëàâíîãî ãåðîÿ, èçáàâèâøåãî äîðîãè îò îïàñíîñòè!

È íàêëîíèâøèñü íèæå, îíà äîáàâèëà âïîëãîëîñà:

– È ìåíÿ – îò íåîáõîäèìîñòè ýòó îïàñíîñòü óñòðàíÿòü!

Îí ïîíÿë è ñëåãêà óëûáíóëñÿ â îòâåò.

* * *

 îáøèðíîì çàëå ïàõëî òàê, ÷òî â æèâîòå ñàìî ñîáîé ÷òî-òî âîðî÷àëîñü, à ðîò çàïîëíÿëñÿ ñëþíîé. Áîëüøîé, êàê ïàëóáà, ñòîë áûë óñòàâëåí áëþäàìè – ãëàâíîå, ñ îãðîìíûì êàáàíîì, ôàðøèðîâàííûì ÿáëîêàìè. Ïî ñòîðîíàì îò íåãî ñ ãóñÿìè, êóðàìè, à òàêæå ñ ðûáîé.

Ïîèëè ãîñòåé, íå òàêèõ óæ ìíîãî÷èñëåííûõ, íå ïèâîì, à ñëàäêèì âèíîì, ïðèâåçåííûì ñ þãà, à êóøàíüÿ áûëè îáèëüíî ñäîáðåíû áàñíîñëîâíî äîðîãèìè ïðÿíîñòÿìè. Îäíî ñëîâî – ïèð ó Âëàäåòåëüíèöû.

Õîçÿéêà, ñìåíèâøàÿ îáûäåííîå ïëàòüå íà ðîñêîøíîå, èç äîðîãîé òêàíè, ñèäåëà ïî ëåâóþ ðóêó îò Õàðàëüäà. Ñâåòëûå âîëîñû, óëîæåííûå â ïðè÷åñêó, íàïîìèíàþùóþ ðàêîâèíó, ñâåðêàëè â ñâåòå ôàêåëîâ.

Îíà îòíîñèëàñü ê ãîñòþ ñ ãîðàçäî áîëüøåé çàáîòîé, ÷åì, íà åãî âçãëÿä, ñòîèëî áû. Âñå æå ïðîñòîé âîèí, ïóñòü äàæå è óáèâøèé ÷óäîâèùå, âðÿä ëè ìîæåò íàäîëãî çàèíòåðåñîâàòü ìîãóùåñòâåííóþ êîëäóíüþ.

Õàðàëüä òåðÿëñÿ â äîãàäêàõ. Ñàì æå ñî âñå áîëüøåé ðàäîñòüþ îùóùàë, íàñêîëüêî ëåã÷å æèòü áåç òëåþùåé â äóøå íåíàâèñòè. Ñëîâíî èçáàâèëñÿ îò äàâíåé ìó÷èòåëüíîé áîëåçíè è ìîæåøü âäûõàòü âîçäóõ ïîëíîé ãðóäüþ, íå áîÿñü áîëè. Ëèøü ãäå-òî â ñàìîé ãëóáèíå äóøè ñèäåëî çàíîçîé ñìóòíîå ïîäîçðåíèå, ÷òî îáëåã÷åíèå âðåìåííîå, ÷òî ïîìðà÷åíèå âåðíåòñÿ è òîãäà îí âíîâü ñòàíåò îïàñåí äëÿ îêðóæàþùèõ, è â îñîáåííîñòè äëÿ íûíåøíåé áëàãîäåòåëüíèöû…

Êðîìå íåå, íà ïèðó ïðèñóòñòâîâàëà ó÷åíèöà Âëàäåòåëüíèöû, òà ñàìàÿ òåìíîâîëîñàÿ äåâóøêà, íîñÿùàÿ çâó÷íîå èìÿ Ñàëîìåÿ. Áûëè òàêæå äåñÿòêà ïîëòîðà áëèæíèõ âàññàëîâ. Îíè âñå, êàê îäèí, ïîãëÿäûâàëè íà Õàðàëüäà ñ óäèâëåíèåì, íî çàãîâîðèòü íå ïûòàëèñü.

Îí ìðà÷íî æåâàë, êîãäà ê íåìó îáðàòèëàñü Âëàäåòåëüíèöà.

– Êàê òåáå ôàðøèðîâàííàÿ ùóêà? – ñïðîñèëà îíà òîíîì ìàòóøêè, îïåêàþùåé õèëîå ÷àäî.

– Î÷åíü âêóñíî, – îòâåòèë Õàðàëüä, êîòîðîãî ñ ìîìåíòà ïðîáóæäåíèÿ (óæå òðè äíÿ) ìó÷èë ïîñòîÿííûé ãîëîä. – Ñúåë ïî÷òè öåëóþ.

Ëèÿ ðàññìåÿëàñü.

– Òîãäà ñúåøü åù¸ îäíó. Òåáå íå ïîìåøàåò.

Õàðàëüä âçäîõíóë.

– ß ñìîòðþ, òû âñå ãàäàåøü, ïî÷åìó ÿ ê òåáå òàê õîðîøî îòíîøóñü. – Ãîëîñ Âëàäåòåëüíèöû çâó÷àë íàïðÿæåííî. Õàðàëüä íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî îíà çàãîâîðèëà î ñåðüåçíîì, ïðåêðàòèâ ïóñòóþ çàñòîëüíóþ áîëòîâíþ.

– Äà, – ñêàçàë îí, çàìåòèâ íà êðàñèâîì, íåñìîòðÿ íà âîçðàñò, ëèöå ñîñåäêè ïðèìåòû òùàòåëüíî ñêðûâàåìîãî âîëíåíèÿ. – ß íå ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó òàê, è ýòî ìåíÿ ïóãàåò.

– ß îáúÿñíþ, – ñêàçàëà îíà, íåðâíî îáëèçàâ ãóáû. – Ïðîñòî òû íàïîìèíàåøü ìíå îäíîãî ÷åëîâåêà…

Ëèÿ íà ñåêóíäó çàìÿëàñü, à Õàðàëüä âíóòðåííå íàïðÿãñÿ, âñïîìèíàÿ ðûæåâîëîñîãî Àâèìåëåõà ó áî÷îíêà ñ âîäîé, àòàìàíà Òîðâàëüäà, è ïðî÷èõ, êòî îòìå÷àë åãî ñõîäñòâî ñ îòöîì…

– Êîãî æå? – ñïðîñèë îí, ñòàðàÿñü, ÷òîáû ãîëîñ çâó÷àë ðîâíî.

Âëàäåòåëüíèöà, ïîõîæå, ÷òî-òî çàìåòèëà. Îíà áðîñèëà íà ñîáåñåäíèêà áûñòðûé âçãëÿä, ïîëíûé íåäîóìåíèÿ, è òîëüêî ïîòîì îòâåòèëà.

– Åãî çâàëè, êàê è òåáÿ, Õàðàëüäîì. Òû ìîã ñëûøàòü î íåì. Ñêàçèòåëè, ÷òî ïîþò â ïðèäîðîæíûõ òàâåðíàõ è íà ïîñòîÿëûõ äâîðàõ, ïðèñîåäèíèëè ê åãî èìåíè ïðîçâèùå Êðîâîïèéöà.

Õàðàëüä êèâíóë. Ñ óæàñîì îí æäàë, ÷òî çâåðü-óáèéöà âíóòðè â ìîìåíò óïîìèíàíèÿ îá îòöå ïðîñíåòñÿ, øâûðíåò äóøó â îêåàí ãíåâà, è òîãäà îí íå ñìîæåò ñäåðæàòüñÿ. Íî âñå áûëî ñïîêîéíî. Êðîìå ëåãêîé ñûòîñòè, íè÷åãî íå îùóùàëîñü.

– Íî ÿ çíàëà åãî. – Ëèÿ ïîãðóçèëàñü â âîñïîìèíàíèÿ. Îíà ãîâîðèëà, íå ãëÿäÿ íà ñîáåñåäíèêà, à ãëàçà å¸, îáû÷íî îñòðûå è ÿñíûå, çàòóìàíèëèñü. – Òîãäà îí åù¸ íå áûë Âëàäåòåëåì, à âñåãî ëèøü êàïèòàíîì ñòðàæè â ýòîì çàìêå, à ÿ – ó÷åíèöåé ïðåäûäóùåé Âëàäåòåëüíèöû…

Îíà çàìîë÷àëà è âçäîõíóëà. Õàðàëüä íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì – íåóæåëè ýòà æåíùèíà ñïîñîáíà (òî÷íåå, áûëà ñïîñîáíà) èñïûòûâàòü íàñòîÿùèå ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà, òàêèå êàê ïðèâÿçàííîñòü è ëþáîâü? Íåóæåëè ìàãèÿ íå ïðåâðàùàåò ñâîèõ ñëóã â áåçäóøíûå ñóùåñòâà, ðâóùèåñÿ òîëüêî ê âëàñòè?

«Êòî òåáå òàêîå ñêàçàë? – ïðèøëà íåîæèäàííàÿ ìûñëü. – Âåäü òâîé îòåö ëþáèë òâîþ ìàòü, à îí áûë ìàãîì!».

Õàðàëüä îùóòèë, êàê âíóòðè íàðàñòàåò íàïðÿæåíèå. Óáåæäåíèå, ñ êîòîðûì îí æèë î÷åíü äîëãî, ñòîëêíóëîñü ñ ïðîòèâîðå÷àùåé åìó ðåàëüíîñòüþ, è ýòî îêàçàëîñü áîëüíî.

– Òû î÷åíü ïîõîæ íà íåãî, – ïðîãîâîðèëà Ëèÿ, òèõî è ñâåòëî óëûáàÿñü. – Åñëè áû ó Âëàäåòåëåé ìîãëè áûòü äåòè, òû ìîã áû áûòü åãî ñûíîì…

Õàðàëüä åäâà íå ïîäàâèëñÿ âèíîì. Çàêàøëÿëñÿ è íåêîòîðîå âðåìÿ íå ìîã ãîâîðèòü, à êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ, òî ñðàçó ñïðîñèë:

– À ÷òî, ðàçâå ó Âëàäåòåëåé íå áûâàåò äåòåé?

– Óâû, íåò. – Íà ñâåòëûé ëîá õîçÿéêè íàáåæàëè ìîðùèíû, â ãëàçàõ ïðîãëÿíóëà ãîðå÷ü. – Äàæå ó òåõ ìàãîâ, êîòîðûå íå ñìîãëè ñîçäàòü ñîáñòâåííîå Âëàäåíèå, ïîòîìñòâà íå áûâàåò!

Õàðàëüä îñòîðîæíî, ìåëêèìè ãëîòêàìè ïèë ãóñòîå êðàñíîå âèíî è ñòàðàëñÿ ñäåðæàòü âïîëíå ðåçîííûé âîïðîñ: «À ÿ?».

* * *

Ïîñëå ïèðà ïðîøëî ïÿòü äíåé. Õàðàëüä âïîëíå îïðàâèëñÿ îò ïîñëåäñòâèé ðàíû è ñ êàæäûì äíåì èñïûòûâàë âñå áîëåå ñèëüíîå áåñïîêîéñòâî. Îäåðæèìîñòü óáèéñòâîì ïîêà íå âîçâðàùàëàñü, íî ñåðäöå ïîäñêàçûâàëî, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî îíà îáúÿâèòñÿ è ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü òðàãè÷åñêèìè äëÿ ãîñòåïðèèìíîé Âëàäåòåëüíèöû.

Äà è çàãîñòèëñÿ îí, åñëè ÷åñòíî ñêàçàòü.

Óòðî âûäàëîñü íå ïî-ëåòíåìó õìóðîå. Íàâèñøèå íèçêî îáëàêà öàðàïàëèñü óíûëûìè ñåðûìè ëèöàìè î âåðøèíó äîíæîíà è îò áîëè ïëàêàëè ìåëêèì ïðîòèâíûì äîæäè÷êîì.

Âëàäåòåëüíèöà ïðèíÿëà ãîñòÿ áåç ïðîìåäëåíèÿ, õîòÿ èíîãäà ìîãóùåñòâåííûì ðîäîâèòûì ïðèõîäèëîñü ïðîñèæèâàòü â îæèäàíèè íå îäèí ÷àñ.

Ñëóæàíêà îòâîðèëà äâåðü, è îí âïåðâûå îêàçàëñÿ â ëè÷íûõ ïîêîÿõ õîçÿéêè çàìêà.

Ñòåíû óêðàøàëè ðîñêîøíûå êîâðû, ÿðêèå êðàñêè íà íèõ òàê è áðîñàëèñü â ãëàçà – çîëîòî, ïóðïóð, ëàçóðü…

Ìåáåëü èç êðàñíîãî äåðåâà, êîòîðîå ðàñòåò òîëüêî ó ñàìîãî ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ, äàëåêî íà þãå, áûëà óêðàøåíà ðåçüáîé, ñâåò èç îêíà ïàäàë ðàçíîöâåòíûé áëàãîäàðÿ èñêóñíî âûëîæåííûì âèòðàæàì. Íîñ ùåêîòàë ìÿãêèé àðîìàò áëàãîâîíèé.

Îáèòàëèùå Òîðãðèìà ôîí Æàõõà, êîòîðîå äî ñèõ ïîð êàçàëîñü Õàðàëüäó âåðõîì ðîñêîøè, ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòîé êîìíàòîé âûãëÿäåëî óáîãîé êîíóðîé.

– Ïðîõîäè, ñàäèñü, – ñêàçàëà Âëàäåòåëüíèöà, ïîÿâëÿÿñü èç ïðîòèâîïîëîæíîé äâåðè. Âñëåä çà íàñòàâíèöåé áåñøóìíî ñêîëüçíóëà Ñàëîìåÿ, ñòðåëüíóâ â ãîñòÿ ÷åðíûìè ãëàçàìè.

Õàðàëüä îñòîðîæíî ïðèñåë íà ñàìûé êðàé êðåñëà. Õîçÿéêà ñèäåëà íàïðîòèâ. Ó÷åíèöà óñòðîèëàñü ïîçàäè íåå, íà íåâûñîêîé ñêàìåå÷êå. Îíà óïîðíî ïðîäîëæàëà ðàçãëÿäûâàòü Õàðàëüäà. ×òî-òî â íåì åé íå íðàâèëîñü. Îí æå, íåñìîòðÿ íà âíåçàïíî ïðîáóäèâøååñÿ ðàçäðàæåíèå, ðåøèë íå îáðàùàòü íà äåâ÷îíêó íèêàêîãî âíèìàíèÿ.

– Çà÷åì òû ïðèøåë? – ñïðîñèëà Âëàäåòåëüíèöà, óëûáàÿñü.

– Ïîáëàãîäàðèòü, – îòâåòèë Õàðàëüä, – çà âñå îêàçàííûå ìíå áëàãîäåÿíèÿ. À òàêæå ïîïðîñèòü îòïóñòèòü ìåíÿ. ß íàåìíèê è ïðèâûê çàðàáàòûâàòü íà æèçíü ñàì, ñîáñòâåííûì ìå÷îì.

– Áëàãîäàðíîñòè òâîè ïðèíèìàþòñÿ, – áëàãîñêëîííî êèâíóëà Ëèÿ, – à ÷òî äî îñòàëüíîãî – òû âïîëíå ìîæåøü çàðàáîòàòü íà æèçíü è ó ìåíÿ â çàìêå. ß ñàìà ñîáèðàëàñü â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðåäëîæèòü òåáå âñòóïèòü â ðÿäû ìîåé ëè÷íîé îõðàíû, íî ðàç óæ òû ñàì óïîìÿíóë î ðàáîòå, òî ãîâîðþ îá ýòîì ñåé÷àñ.

Õàðàëüä ñãëîòíóë, íà âèñêàõ âûñòóïèë ïîò. Îí, óáèâøèé òðîèõ Âëàäåòåëåé, – â ëè÷íîé îõðàíå Âëàäåòåëüíèöû? Âñå ðàâíî ÷òî ïîïðîñèòü âîëêà îõðàíÿòü ÿãíåíêà.

– Áëàãîäàðþ çà ïðåäëîæåíèå, – ñêëîíèë îí ãîëîâó. – Íî ÿ âûíóæäåí îòâåòèòü îòêàçîì.

Íà ëèöå Ëèè ïîÿâèëîñü óäèâëåíèå, áûñòðî ñìåíèâøååñÿ ãíåâîì. Ãëàçà å¸ çàáëåñòåëè, à íîçäðè çàòðåïåòàëè. Âëàäåòåëüíèöà íå ïðèâûêëà, ÷òîáû ñ íåé íå ñîãëàøàëèñü.

– Áîþñü, òû íå ïîíÿë, ÷òî èìåííî òåáå ïðåäëàãàåòñÿ! – ðåçêî ñêàçàëà îíà. – Æàëîâàíüå – â òðè ðàçà áîëüøåå, ÷åì ó îáû÷íîãî âîèíà! Ñëóæáà î÷åíü ïî÷åòíàÿ! ß ïðîñòî íå âèæó ïðè÷èí äëÿ îòêàçà!

Õàðàëüä ïîõîëîäåë. Äî áîëè ñòèñíóë êóëàêè.

– ß ìîãó áûòü îïàñåí äëÿ âàñ, – ïðîãîâîðèë îí ãëóõî.

– ×åì æå? – Ëèöî Âëàäåòåëüíèöû ïûëàëî, îíà ïî÷òè êðè÷àëà. – ×òî, ó òåáÿ ñòîëü ìîãóùåñòâåííûå âðàãè, êîòîðûå ñìîãóò ïðè÷èíèòü âðåä ÌÍÅ, åñëè ÿ âîçüìó òåáÿ â ñâîþ äðóæèíó?

– Íåò.

– Òîãäà ïî÷åìó òû íå ñîãëàøàåøüñÿ?

Îò íåîáõîäèìîñòè îòâå÷àòü Õàðàëüäà èçáàâèëà Ñàëîìåÿ, äî ñèõ ïîð ñèäåâøàÿ íåïîäâèæíî. Îíà ïðèïîäíÿëàñü ñî ñêàìåå÷êè è çàøåïòàëà íà óõî íàñòàâíèöå. Ñëîâ íå áûëî ñëûøíî, íî âûðàæåíèå ëèöà ó÷åíèöû ãîâîðèëî êðàñíîðå÷èâî: ïóñòü îí óõîäèò, íåëüçÿ ïðèíóæäàòü ÷åëîâåêà ñëóæèòü ñèëîé.

Õàðàëüä áûë â ýòîò ìîìåíò èñêðåííå áëàãîäàðåí òåìíîâîëîñîé äåâóøêå.

– ×òî òû òàêîå ãîâîðèøü? – Âëàäåòåëüíèöà îòâåòèëà ðàçäðàæåííî è â ïîëíûé ãîëîñ. – Êàêàÿ îïàñíîñòü? Òû ÷óâñòâóåøü? Ýòî âñå åðóíäà!

Ëèöî Ñàëîìåè çàëèëîñü êðàñêîé îáèäû, ñîâñåì äåòñêîé, è îíà ïîñïåøíî ñåëà íà ìåñòî.

– Çíà÷èò, òàê. – Ëèÿ ãîâîðèëà òîíîì ïðèêàçà, è Õàðàëüä ïîíÿë, ÷òî íà÷íè îí ñåé÷àñ âîçðàæàòü, òî îêàæåòñÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå â çàìêîâîé òåìíèöå, à â õóäøåì – íà äûáå. – Ñåãîäíÿ æå áóäåò ïðîâåäåíî èñïûòàíèå, ïðîéäÿ êîòîðîå âîèí Õàðàëüä áóäåò ïðèíÿò â ðÿäû ìîåé ëè÷íîé äðóæèíû! Åñëè íå ïðîéäåò – ïîäâåðãíåòñÿ ìó÷èòåëüíîé êàçíè!

– Ìîæåò áûòü, ïåðåíåñòè âñå íà çàâòðà? – ñïðîñèë îí ìðà÷íî, íàäåÿñü, ÷òî íî÷üþ âûïàäåò øàíñ ñáåæàòü.

– Íåò! – îòðåçàëà Âëàäåòåëüíèöà. – Èäè è ãîòîâüñÿ!

* * *

Äîæäü çàòèõ, íî ñûðîñòü íèêóäà íå èñ÷åçëà. Âîëîñû ñëèïàëèñü, à îäåæäà áûñòðî ïðîïèòûâàëàñü âëàãîé. Âåòåð, íàïóãàííûé ãàäêîé ïîãîäîé, òîæå êóäà-òî çàïðîïàñòèëñÿ, è âîçäóõ âî äâîðå çàìêà íàïîìèíàë õîëîäíûé ïðîòèâíûé ñóï áåç âêóñà è çàïàõà.

Õàðàëüä, îáíàæåííûé ïî ïîÿñ, ñòîÿë ïîñðåäè äâîðà è òÿæåëî äûøàë. Íà òîðñå åãî áàãðîâåëè äâå öàðàïèíû, à ìå÷ â ðóêå áûë ïîêðûò êðîâüþ. Èñïûòàíèåì áûëî âûñòîÿòü â áîþ ïðîòèâ òðîèõ.

Ýòî îêàçàëîñü íåòðóäíî. Îäèí èç ïðîòèâíèêîâ, ñ ðàññå÷åííîé äî êîñòè íîãîé, áûë óíåñåí, äðóãîìó äîñòàëîñü ïî ïàëüöàì, è îí âûðîíèë îðóæèå, âûéäÿ èç áîÿ, à òðåòüåãî Õàðàëüä óõèòðèëñÿ ïîâàëèòü.

Âîèí ñìîòðåë íà ïîáåäèòåëÿ ñíèçó ââåðõ áåç ñòðàõà, ñ èçóìëåíèåì è óâàæåíèåì.

Ëèÿ, ñèäÿùàÿ â êðåñëå ïîä íàòÿíóòûì ñïåöèàëüíî áàëäàõèíîì, ìàõíóëà ðóêîé, è êàïèòàí ñòðàæè, ïîæèëîé, ñ ïîêðûòûì øðàìàìè ëèöîì, òîðæåñòâåííî âîçãëàñèë:

– Ïåðâàÿ ÷àñòü èñïûòàíèÿ îêîí÷åíà!

«Ïåðâàÿ ÷àñòü? – ïîäóìàë Õàðàëüä ñ óäèâëåíèåì, îáòèðàÿ ëåçâèå ìå÷à. – ×òî æå äàëüøå? Ñòðåëüáà èç ëóêà? Ìåòàíèå íîæåé èëè òîïîðîâ? Åçäà íà ëîøàäè?».

Íî îí îøèáñÿ.

Âëàäåòåëüíèöà âñòàëà ñ êðåñëà è âåëè÷åñòâåííî âñòóïèëà íà ìîêðóþ è êàêóþ-òî áëåêëóþ òðàâó äâîðà. Òåíÿìè çà íåé ñëåäîâàëè òåëîõðàíèòåëè. Ïðî÷èå âîèíû è ñëóãè, à çåâàê íà èñïûòàíèå ñîáðàëîñü íåìàëî, îáðàçîâàëè øèðîêèé êðóã, â öåíòðå êîòîðîãî îêàçàëñÿ Õàðàëüä.

– ß ëþáëþ èíîãäà äåìîíñòðèðîâàòü ñèëó çàêëèíàíèé ñâîèì ëþäÿì, – ñêàçàëà Ëèÿ, ïîäîéäÿ. – Òàê ÷òî âòîðàÿ ÷àñòü èñïûòàíèÿ – ìàãè÷åñêàÿ.

Õàðàëüä äåðíóëñÿ, è, íåñìîòðÿ íà ïðîõëàäíóþ ïîãîäó, åìó ñòàëî æàðêî.

Ìàãèÿ – ÷òî óãîäíî, òîëüêî íå îíà!

– Êàê âû áóäåòå èñïûòûâàòü ìåíÿ, ãîñïîæà? – ñïðîñèë îí, ñëûøà â ñîáñòâåííîì ãîëîñå ïîñòûäíóþ äðîæü.

– Ïðîñòî, – óëûáíóëàñü îíà, ñíèìàÿ ñ øåè öåïî÷êó ñ êðóæêîì çîëîòèñòîãî ìåòàëëà. Äèàìåòðîì îí áûë ïðèìåðíî â âåðøîê, à æåëòóþ ïîâåðõíîñòü ïîêðûâàëè ìíîãî÷èñëåííûå çíàêè. – Ýòî îðàêóë, ÿ ñàìà åãî ñäåëàëà. Òåáå íàäî áóäåò äîõíóòü íà ýòó øòó÷êó, è îíà òîãäà ïðåäñêàæåò, êàê òû ìíå ïîñëóæèøü. Åñëè çíàêè áóäóò ïëîõèìè, òî ÿ íå âîçüìó òåáÿ.

– Êàêèì îáðàçîì ïîêàæåò? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ñòðåìÿñü îòòÿíóòü ìîìåíò ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ìàãèåé.

– Ñèìâîëè÷åñêîé êàðòèíîé, – óñìåõíóëàñü Ëèÿ. – Äàâàé, äóé!

Îíà ïîäíåñëà çîëîòèñòûé êðóãëÿø ê ñàìîìó åãî ëèöó. Õàðàëüä äóíóë, è Âëàäåòåëüíèöà øâûðíóëà îðàêóë íà çåìëþ. Îí åù¸ óñïåë óâèäåòü âûðàæåíèå óäèâëåíèÿ íà å¸ ëèöå, êîãäà òåëî åäâà íå ðàçîðâàë ïðîçâó÷àâøèé âíóòðè ãðîì.  ãëàçàõ ìîëíèåé ñâåðêíóëà âñïûøêà, è ÷åé-òî ãîëîñ ñ òîðæåñòâîì ñêàçàë: «Ïðèøåë ìîé ÷àñ!».

* * *

Ñàëîìåÿ íàáëþäàëà çà èñïûòàíèåì èç îáùåãî êðóãà. Îíà ìîãëà çàíÿòü ìåñòî ðÿäîì ñ íàñòàâíèöåé, íî íå ñäåëàëà ýòîãî èç-çà îáèäû. Ëèÿ íå ïðèñëóøàëàñü ê ïðåä÷óâñòâèÿì ó÷åíèöû, êîòîðûå ïðÿìî êðè÷àëè, ÷òî ñâåòëîâîëîñûé âîèí ñìåðòåëüíî îïàñåí!

Ëèöî åãî âûðàæàëî ñòðàõ, êîãäà îí äóë íà îðàêóë. Êðóæî÷åê çîëîòà óïàë, êóâûðêàÿñü, íà çåìëþ, è òîò÷àñ èç íåãî ðâàíóë ââåðõ ñòîëá æåëòîãî ïëàìåíè. Îò íåãî êðûëüÿìè â ñòîðîíû ïëåñíóëà àëàÿ êðîâü…

Ñàëîìåÿ çàìåòèëà, êàê èçìåíèëîñü ëèöî Õàðàëüäà. Îíî êàê-òî îïëûëî, ïîòåðÿëî íà ìèã òâåðäîñòü, ñëîâíî áûëî èç ãëèíû, à çàòåì âíîâü ñîáðàëîñü, ñòàâ èíûì.

Èçóìëåííî âñêðèêíóëà Âëàäåòåëüíèöà.

– ×òî ýòî? Îðàêóë íèêîãäà òàêîãî íå ïîêàçûâàë! Îãîíü è êðîâü – ÷òî ýòî îçíà÷àåò?

– Òâîþ ñìåðòü! – ïðîðû÷àë ñâåòëîâîëîñûé âîèí, è ìóñêóëû íà åãî òåëå äåðíóëî ñóäîðîãîé.

Îí áðîñèëñÿ âïåðåä, è ìå÷ åãî çàìåëüêàë, ñòîëêíóâøèñü ñ êëèíêàìè òåëîõðàíèòåëåé, êîòîðûå óñïåëè ïðèêðûòü ãîñïîæó îò âíåçàïíîé àòàêè.

Äî ýòîãî ìîìåíòà Ñàëîìåÿ áåñïîêîèëàñü, òåïåðü æå ìîãëà òîëüêî íàáëþäàòü. Îöåïåíåëà, òî÷íî âîðîáåé ïîä âçãëÿäîì óæà, è ñìîòðåëà, áóäó÷è íå â ñèëàõ äàæå èñïóãàòüñÿ.

Ìå÷ â ðóêàõ Õàðàëüäà ìåëüêàë ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî åãî ïî÷òè íå áûëî âèäíî. Òîëüêî ïàäàëè âñòàâàâøèå íà åãî äîðîãå âîèíû, îäèí çà äðóãèì, à îí êàáàíîì ñêâîçü ïîäëåñîê ëîìèëñÿ òóäà, ãäå îòñêî÷èâøàÿ Âëàäåòåëüíèöà ïîñïåøíî ñðûâàëà ïðîáêó ñ íåáîëüøîãî êàìåííîãî ñîñóäà.

Îíà óñïåëà. Òå, êòî ðåøèëñÿ âñòàòü íà ïóòè ñâåòëîâîëîñîãî áåçóìöà, îñòàëèñü ëåæàòü íà òðàâå ñòîíóùèì îêðîâàâëåííûì êîâðîì. Îñòàëüíûå â ñòðàõå îòõëûíóëè, à Âëàäåòåëüíèöà ñëåãêà âñòðÿõíóëà áóòûëî÷êó, è èç íå¸ ÿâèëîñü ïûëàþùåå âåðåòåíî îãíåâèêà.

È òóò Õàðàëüä çàõîõîòàë. Îò ýòîãî ñìåõà õîòåëîñü çàêðûòüñÿ, ñòàòü çåìëÿíûì ÷åðâåì, îáëàêîì ñãèíóòü â õîëîäíûõ íåáåñàõ, òîëüêî áû íå ñëûøàòü! Õîõîò ïðîíèêàë â óøè è ïðè÷èíÿë áîëü, çàñòàâëÿë ìîðùèòüñÿ è äðîæàòü.

Óâèäåâ öåëü, îãíåâèê áðîñèëñÿ ê íåé, êàê îãðîìíîå ïëàìåíåþùåå êîïüå. Íî, íå äîëåòåâ ñàæåíè äî îáíàæåííîãî ïî ïîÿñ, ñìåþùåãîñÿ ÷åëîâåêà, ðåçêî îñòàíîâèëñÿ è çàòðÿññÿ. Åñëè áû ñòèõèéíûå ñóùåñòâà ìîãëè èñïûòûâàòü ñòðàõ, òî Ñàëîìåÿ ñêàçàëà áû, ÷òî îí ñìåðòåëüíî íàïóãàí…

– Òû ñâîáîäåí! – ìàõíóë ðóêîé Õàðàëüä, è îãíåííîå ñóùåñòâî èñ÷åçëî, ðàñïàëîñü, òî÷íî åãî è íå áûëî.

Íà ëèöå Âëàäåòåëüíèöû îáîçíà÷èëàñü ðàñòåðÿííîñòü.

– Òû êòî? Çà÷åì? Êàê òû ñìîã? – çàáîðìîòàëà îíà.

Ñâåòëîâîëîñûé âîèí øåë ê íåé, è ìå÷ â åãî ðóêå áûë ïî ðóêîÿòü áàãðîâûì.

– Êîí÷èëîñü òâîå âðåìÿ, êîëäóíüÿ, – ïðîèçíåñ îí ñêðèïó÷èì ãîëîñîì, ñîâñåì íå ïîõîæèì íà ðå÷ü Õàðàëüäà. – Óìðè äîñòîéíî.

Óäàð áûë ñòîëü áûñòðûì, ÷òî Ñàëîìåÿ åãî íå çàìåòèëà.

Ïðîñòî â öåíòðå ãðóäè íà ñèíåì ïëàòüå Âëàäåòåëüíèöû ïîÿâèëîñü òåìíîå ïÿòíî, è Ëèÿ ñ íåäîóìåííûì âûðàæåíèåì íà ëèöå óïàëà íàâçíè÷ü.

Òî÷íî íåáî îáðóøèëîñü íà Ñàëîìåþ. Ïðîïàëè çâóêè, ñòàëî òèõî, è âåñü ìèð ñóçèëñÿ äî îäíîãî ëèöà. Ëèöà íàñòàâíèöû. Ñ êîòîðîãî ìåäëåííî, ïî êàïëÿì, óõîäèëà æèçíü.

– Íåò! – çàêðè÷àëà Ñàëîìåÿ, îáðåòàÿ âîçìîæíîñòü äâèãàòüñÿ.

Îí ñòîÿë ïåðåä íåé. Ìóñêóëèñòûé òîðñ áëåñòåë îò ïîòà, íà íåì íå áûëî íè åäèíîé öàðàïèíû, è äåâóøêà íåâîëüíî ïîðàçèëàñü: êàê æå òàê, îí ñðàçèë ñòîëüêî âîèíîâ – è íèêòî íå çàöåïèë åãî?

Çàó÷åííûì äâèæåíèåì, íå óñïåâ ïîäóìàòü, ÷òî äåëàåò, îíà ìåòíóëà êèíæàë, êîòîðûé âñåãäà íîñèëà â ðóêàâå. Õàðàëüä íå ñòàë óêëîíÿòüñÿ, è ëåçâèå âîíçèëîñü â æèâîò.

Ìóñêóëû íåáðåæíî ñîêðàòèëèñü, è êëèíîê, âîøåäøèé áîëåå ÷åì íà âåðøîê, ñëîâíî âûòîëêíóëî èçíóòðè. Îí âûâàëèëñÿ èç ðàíû, à òà ïðÿìî íà ãëàçàõ íà÷àëà çàðàñòàòü íîâîé, ÷èñòîé êîæåé.

«Òàê æå îí îïðàâèëñÿ îò ðàíû, íàíåñåííîé çâåðåì! – ïðèøëà äîãàäêà. – Íî êòî æå îí òàêîé?».

– Òû íå ñìîæåøü ïðè÷èíèòü ìíå âðåäà, – ñêàçàë îí, è îíà îòâàæèëàñü çàãëÿíóòü åìó â ãëàçà.

È ñ òðóäîì ñäåðæàëà êðèê. Íà ìåñòå çðà÷êîâ ìåäëåííî âðàùàëèñü äâà êðóãà – ïåðåïëåòåíèÿ çåëåíûõ è ÷åðíûõ ñïèðàëåé. Íîãè Ñàëîìåè íåîæèäàííî îñëàáåëè, è, íå ÷óâñòâóÿ ñûðîñòè è õîëîäà, íå çàáîòÿñü î ïðèëè÷èÿõ, äåâóøêà ñåëà ïðÿìî íà çåìëþ.

Îí óëûáíóëñÿ.

– Æèâè, – â ãîëîñå çâó÷àëà íàñìåøêà. – Âñå ðàâíî òåáå íå äîñòè÷ü è ïîëîâèíû òîé ñèëû, êîòîðîé âëàäåëà òâîÿ íàñòàâíèöà…

Õàðàëüä ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë.

Îíà ìîë÷à ñìîòðåëà, êàê îí äåëîâèòî îäåëñÿ, óáðàë ìå÷ â íîæíû.

Ñâèñòíóâøóþ ñòðåëó ïîéìàë íà ëåòó, äàæå íå ïîâåðíóâ ãîëîâû.

Èñïóãàííûå ñëóãè ñàìè âûâåëè åìó êîíÿ, à ñòðàæà ó âîðîò, ïûòàâøàÿñÿ ïðåãðàäèòü ïóòü, áûëà èçðóáëåíà íà êóñêè. Ãðîõíóë îïóùåííûé ìîñò, è ñòðàííûé ÷åëîâåê (÷åëîâåê ëè?), óáèâøèé â îäèí äåíü Âëàäåòåëüíèöó è ïî÷òè òðè äåñÿòêà å¸ âîèíîâ, ïîêèíóë çàìîê Õàëë.

Òîëüêî òîãäà Ñàëîìåÿ íàøëà â ñåáå ñèëû çàïëàêàòü.

Ãëàâà 11. ÎÄÅÐÆÈÌÛÉ.

Õàðàëüä îòêðûë ãëàçà è íåêîòîðîå âðåìÿ íå ìîã ïîíÿòü, ãäå íàõîäèòñÿ. Íàä ãîëîâîé íàâèñàëè òåìíî-çåëåíûå åëîâûå ëàïû, âîêðóã âîçâûøàëèñü ñåðûå ñòâîëû, îñòðî ïàõëî õâîåé è ñìîëîé.

Îí ëåæàë íà òîëñòîì ñëîå îïàâøèõ èãîëîê, áûëî ìÿãêî è óäîáíî. Íî â ìóñêóëàõ ÷óâñòâîâàëàñü òàêàÿ óñòàëîñòü, ñëîâíî îí è íå ñïàë. Ðóêè áîëåëè, òî÷íî ïîñëå äîëãîé ðóáêè.

Õàðàëüä ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ, ÷òîáû îãëÿäåòüñÿ, è ÷óäîâèùíûé ñòðàõ íåðåàëüíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî ïîðàçèë åãî ëåäÿíûì ëåçâèåì: â ëåñó? Îòêóäà ëåñ? Âåäü îí áûë â çàìêå ó Âëàäåòåëüíèöû, ïðîõîäèë ïîñâÿùåíèå.

 íåñêîëüêèõ ñàæåíÿõ îò Õàðàëüäà, ïðèâÿçàííûé ê êðåïêîìó ñóêó, ñòîÿë âîðîíîé êîíü. Íà ÷åëîâåêà ñìîòðåë ñî ñòðàõîì, íåðâíî ïåðåáèðàë êîïûòàìè è ïðèæèìàë óøè.

Õàðàëüä îòâåòèë æèâîòíîìó íå ìåíåå èñïóãàííûì âçãëÿäîì.

Îòêóäà âçÿëñÿ êîíü?

Ñïðàâèâøèñü ñ ïîòðÿñåíèåì, Õàðàëüä ñåë. Íàïðÿãñÿ, ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü ìîìåíò, êîãäà ïîòåðÿë ïàìÿòü.

Êðóæîê çîëîòèñòîãî ìåòàëëà… Óäèâëåíèå íà ëèöå Âëàäåòåëüíèöû… Íàêàòûâàþùèé èçíóòðè æàð, à âìåñòå ñ íèì çíàêîìàÿ ÿðîñòü è íåíàâèñòü, æàæäà óáèéñòâà…

Áåçóìèå ïðèøëî è îòøâûðíóëî ðàçóì â ñòîðîíó, ñëîâíî õîçÿéêà ñòàðóþ òðÿïêó. ×òî áûëî ïîòîì – íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ.

Õàðàëüä çàñòîíàë îò íàêàòèâøåé áîëè è ñïðÿòàë ëèöî â ëàäîíè. Ñòûä æåã ïîñèëüíåå ðàñêàëåííîãî ìåòàëëà. Õîòåëîñü âûòàùèòü ìå÷ èç íîæåí è ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé, ÷òîáû ðàç è íàâñåãäà ïðåêðàòèòü óáèéñòâà…

Îí âûòÿíóë ëåçâèå ïðèìåðíî íàïîëîâèíó. Îáû÷íî áëåñòÿùèé ìåòàëë áûë ïîêðûò áóðûìè ðàçâîäàìè, ñëîâíî êðîâü óáèòûõ âúåëàñü â ñòàëü.

Õàðàëüä ñîäðîãíóëñÿ è íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ïëà÷åò.

Îí â æèçíè ýòîãî íå äåëàë è ñåé÷àñ íåóìåëî äàâèëñÿ ñëåçàìè, âñõëèïûâàë è ðûäàë, òî÷íî ìàëåíüêèé ðåáåíîê. Æåëàíèå ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé ïðèøëî åù¸ ðàç, íî îí ïîíèìàë, ÷òî îáåçîáðàæåííûì ìå÷îì ýòîãî ñäåëàòü íå ñìîæåò, à âåðåâêè, ÷òîáû ïîâåñèòüñÿ, íåò…

Íàäî æèòü äàëüøå – ïîíèìàíèå ýòîãî ïðèøëî íå ñðàçó, à êîãäà ÿâèëîñü, òî íå ïðèíåñëî îáëåã÷åíèÿ. Êàê æèòü, êîãäà îñòàâëÿåøü íà ñâîåì ïóòè òîëüêî òðóïû? Ýòîò âîïðîñ Õàðàëüä çàäàë áû, åñëè áû çíàë êîìó.

Ñëåçû ïåðåñòàëè òå÷ü, è òîãäà îí ïîäíÿëñÿ.

Ëåñ, ðàâíîäóøíûé ê ëþáîìó ãîðþ, óñïîêàèâàþùå øåëåñòåë âåòâÿìè. Ìåæäó êðîí âèäíåëîñü çàòÿíóòîå òó÷àìè íåáî ñ òóñêëûì ïÿòíîì ñîëíöà. Äîæäÿ íå áûëî, íî âåòåð ïàõ ñûðîñòüþ.

Êîíü íåðâíî âñõðàïíóë, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ â ñòîðîíó, è òîëüêî íàòÿíóâøèéñÿ ïîâîä ñäåðæàë åãî. Ïîêà Õàðàëüä îñìàòðèâàë ñåäåëüíûå ñóìêè, æåðåáåö ñòîÿë ñìèðíî, íî âåñü äðîæàë, ñëîâíî ðÿäîì ñ íèì áûë íå ÷åëîâåê, à õèùíûé âîëê.

Ñëåäîâàëî ðåøèòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå.

Ïðè îäíîé ìûñëè î òîì, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â çàìîê è óçíàòü, ÷òî æå òàì ïðîèçîøëî, Õàðàëüäà ïåðåäåðíóëî. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, îí íå çíàë, êóäà èìåííî åõàòü.

Áóäó÷è â áåçóìíîì ñîñòîÿíèè, ðåêó Õàðàëüä íå ïåðåñåêàë, è ïîýòîìó íàïðàâëåíèå äëÿ ïóòåøåñòâèÿ âûáðàë þãî-çàïàäíîå. Ãäå-òî â òîé ñòîðîíå ëåæèò Áàáèëü. Òàì äîì. Òàì ìîæíî áóäåò îòäîõíóòü è ïåðåæäàòü.

Õàðàëüä âñïðûãíóë íà êîíÿ è íàïðàâèë åãî ìåæäó äåðåâüÿìè.

Ñ êàæäûì øàãîì æåðåáåö áîÿëñÿ âñå ìåíüøå è âñå áîäðåå ïåðåñòóïàë êîïûòàìè. Ëåñ çåëåíåë è îáåùàë æèçíü.

* * *

Îáûêíîâåííûé ñóï èç êóðÿòèíû ïîêàçàëñÿ Õàðàëüäó âêóñíåå, ÷åì ëþáîå èç áëþä â çàìêå Âëàäåòåëüíèöû. Îí îãîëîäàë òàê, ñëîâíî íå åë ìåñÿö, è íè÷óòü íå æàëåë î òîì, ÷òî çà îáåä è âîçìîæíîñòü ïåðåíî÷åâàòü ïðèøëîñü îòäàòü êèíæàë, ïåðåïëàòèâ ïðè ýòîì êàê ìèíèìóì âäâîå.

Ïîñòîÿëûé äâîð áûë ìàëåíüêèì è ãðÿçíûì, ïàõëî çäåñü ïðîãîðêëûì ñàëîì, à ñêâîçü ìóòíûå ñòåêëà äíåâíîé ñâåò ïðîíèêàë ñ íåêîòîðûì òðóäîì. Íî ïóòåøåñòâåííèêó áûëî íå äî ìåëî÷åé. Îí óçíàë, ãäå íàõîäèòñÿ, îïðåäåëèë, êóäà ïîåäåò, è íàñûùàëñÿ, äàâàÿ ñèëû èçìó÷åííîìó òåëó.

Êîãäà òàðåëêà ïî÷òè îïóñòåëà, à â æèâîòå ñìîëêëî ñåðäèòîå ãîëîäíîå áóð÷àíèå, âíèìàíèå Õàðàëüäà ïðèâëåê ðàçãîâîð çà ñîñåäíèì ñòîëîì. Áåñåäîâàëè, ñóäÿ ïî îäåæäå, äâîå çàæèòî÷íûõ êðåñòüÿí. Âå÷åðåëî, è ñåëÿíå, íåñìîòðÿ íà àâãóñòîâñêóþ ñòðàäó, ïðèøëè íà ïîñòîÿëûé äâîð âûïèòü ïî êðóæêå ïèâà.

– Êàê åñòü ïðàâäà, ÿ òåáå ãîâîðþ! – ñòðàñòíî øåïòàë îäèí èç êðåñòüÿí, êðÿæèñòûé è øèðîêèé â ïëå÷àõ, ñ âîëîñàìè òàêèìè ñâåòëûìè, ÷òî ðÿäîì ñ çàãîðåëîé êîæåé îíè êàçàëèñü áåëåå ñíåãà. – Âñå òàê è áûëî!

– Äà âðàêè ýòî! – óáåæäåííî ñêàçàë âòîðîé, ñìóãëûé è ÷åðíîáîðîäûé. – Ñàìè ÷àé è ïîðåøèëè õîçÿéêó, à ïîòîì ïðèäóìàëè íåâåñòü ÷åãî!

Õàðàëüä ïðèñëóøàëñÿ âíèìàòåëüíåå.

– Çà÷åì èì å¸ óáèâàòü? – Ãëàçà ñâåòëîâîëîñîãî âîçáóæäåííî áëåñòåëè. Îí ÿâíî âåðèë â èñòèííîñòü óñëûøàííîé èñòîðèè è áûë ïîëîí ðåøèìîñòè óáåäèòü ñîáåñåäíèêà. – Äà è óáèòü Âëàäåòåëüíèöó íå òàê-òî ïðîñòî!

Ïðèÿòíàÿ òÿæåñòü â æèâîòå Õàðàëüäà ñìåíèëàñü îùóùåíèåì òîøíîòû.  êèøêè ñëîâíî âîãíàëè êóñîê ëüäà èç ñàìîé âîíþ÷åé ñòî÷íîé êàíàâû.

– À îí-òî êàê òîãäà ñìîã å¸ óáèòü? – ñî ñêåïòè÷åñêîé óñìåøêîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÷åðíîáîðîäûé. – È åù¸ â îäèíî÷êó? Ó çàìêîâûõ ñòðàæåé, çàìûñëèâøèõ äóðíîå, øàíñîâ êóäà áîëüøå!

– Äà òû ÷òî, ìíå íå âåðèøü? – âñêèíóëñÿ ñâåòëîâîëîñûé. – Ó ìåíÿ òðîþðîäíàÿ ñåñòðà â çàìêå ñëóæèëà! Îíà â÷åðà äîìîé âåðíóëàñü îòòóäîâà åäâà æèâàÿ îò ñòðàõà! Îíà ñàìà âñå ñâîèìè ãëàçàìè âèäåëà!

– È ÷òî îíà âèäåëà? – íå ñäàâàëñÿ óïðÿìûé áîðîäà÷.

– Êàê ýòî âîèíñêîå èñïûòàíèå ó íèõ ïðîõîäèëî! – Áåëîáðûñûé óäàðèë êóëàêîì ïî ñòîëó, óäèâëÿÿñü óïåðòîñòè ñîáåñåäíèêà. – È ýòîò âîèí ñîøåë ñ óìà è ïî÷òè òðè äåñÿòêà âîèíîâ ïîëîæèë, à ïîòîì è ñàìó Âëàäåòåëüíèöó!

Õàðàëüä îùóòèë, êàê êîì ëüäà â æèâîòå ðàçðàñòàåòñÿ, îõâàòûâàÿ âñå òåëî. Îí õîòåë âñòàòü è óéòè, íî ñòðàííîå îöåïåíåíèå íå ïîçâîëèëî äàæå ïîøåâåëèòü ðóêîé.

– Òðè äåñÿòêà? – óñìåõíóëñÿ ÷åðíîáîðîäûé, ïîêàçàâ æåëòûå çóáû. – Ýòî òî÷íî âðàêè! Äà íè îäíîìó âîèíó íå ïîä ñèëó ñòîëüêî îïûòíûõ áîéöîâ â îäèíî÷êó çàâàëèòü!

– Âîò è ãîâîðÿò, – áåëîâîëîñûé ïåðåøåë íà øåïîò, – ÷òî ýòî áûë Ñàì!

– Êòî «Ñàì»? – îïåøèë åãî ñîáåñåäíèê.

– Èñòðåáèòåëü Ìàãîâ! – ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðîãîâîðèë áåëîáðûñûé, ïîäíÿâ ïàëåö. – Âåëè÷àéøèé èç âîèíîâ, êîòîðûé ðåøèë íàñ îò ãíåòà Âëàäåòåëåé èçáàâèòü! Ýòî îí âñåõ ìàãîâ, ÷òî çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà óìåðëè, èçíè÷òîæèë!

Õàðàëüäó õîòåëîñü îäíîâðåìåííî ñìåÿòüñÿ è ïëàêàòü, áåñíîâàòüñÿ è ñèäåòü íåïîäâèæíî. Íî ñèëû íàøëèñü ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ èç-çà ñòîëà è ïîä óäèâëåííûì âçãëÿäîì õîçÿèíà ïðîêîâûëÿòü â êîðèäîð, âåäóùèé â æèëûå êîìíàòû.

Ïîçàäè âñå òàê æå âîçáóæäåííî ñïîðèëè êðåñòüÿíå.

* * *

Áåðã íàâåäûâàëñÿ ê äîìó Õàðàëüäà íå ðåæå äâóõ ðàç â ìåñÿö. Ïðîâåðÿë, âñå ëè â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè, íå âåðíóëñÿ ëè õîçÿèí. Íåîáðåìåíèòåëüíàÿ ñëóæáà – îáó÷åíèå îáðàùåíèþ ñ îðóæèåì äåòåé îäíîãî áîãàòîãî êóïöà – ïîçâîëÿëà áåç îñîáåííûõ òðóäíîñòåé îòëó÷àòüñÿ ïî ñâîèì íàäîáíîñòÿì.

Âîò è ñåãîäíÿ, âçãëÿíóâ íà ñåðîå, ñîâñåì îñåííåå íåáî, íà òî, êàê õîëîäíûé âåòåð ãîíÿåò ïî óëèöå ïîæóõëûå ëèñòüÿ, îí îòìåíèë çàíÿòèÿ è â î÷åðåäíîé ðàç îòïðàâèëñÿ íà óëèöó Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ.

Îí øàãàë è áåççàáîòíî íàñâèñòûâàë.

 êàðìàíå çâåíåëè ÷åñòíî çàðàáîòàííûå äåíåæêè, ïðèâû÷íûé ìå÷ íå ñòåñíÿë äâèæåíèé, à âçãëÿä òî è äåëî çàäåðæèâàëñÿ íà ïîïàäàâøèõñÿ íàâñòðå÷ó æåíùèíàõ. Çàâèäåâ ñèìïàòè÷íóþ ñëóæàíêó, Áåðã ñäåëàë ñòðàøíûå ãëàçà, çà ÷òî áûë âîçíàãðàæäåí óëûáêîé. Áëåñíóëè æåì÷óæíûå çóáêè, è äåâóøêà ñêðûëàñü, íî íà äóøå ñòàëî åù¸ âåñåëåå.

Ìèíîâàâ ïëîùàäü, ãäå ðàñïîëîæèëñÿ áðîäÿ÷èé òåàòð, Òåíåâîé ñâåðíóë â ïðîóëîê. È òóò, èñïîðòèâ âñå íàñòðîåíèå, ïîøåë äîæäü. Îí áåññèëüíî ñòåêàë ïî ïëîòíîé êîæàíîé êóðòêå, íî íàìî÷èë âîëîñû è ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó çàáðàòüñÿ ïîä âîðîòíèê.

Ïðèøëîñü ñëåãêà ïðèïîäíÿòü ïëå÷è è îñòàòîê ïóòè ïðîäåëàòü áåãîì.  äîìå âñå áóäåò êàê âñåãäà, à ÷óòü äàëüøå åñòü îäèí òðàêòèð, ãäå ïîäàþò íåïëîõîå ïèâî…

Äîáåæàâ äî äîìà, Áåðã áðîñèë íà íåãî ìèìîëåòíûé âçãëÿä è óæå ñîáðàëñÿ íàïðàâèòüñÿ äàëüøå, êàê âäðóã îñòàíîâèëñÿ òî÷íî âêîïàííûé.

Âõîäíàÿ äâåðü áûëà ïðèîòêðûòà. Ñîâñåì ÷óòü-÷óòü.

Ñëîâíî å¸ íåáðåæíî ïðèêðûë íåêòî âîøåäøèé.

Íî äûì èç òðóáû íå øåë, è íèêàêèõ ïðèçíàêîâ æèçíè â äîìå íå íàáëþäàëîñü.

Âîðû? Ñðåäè áåëà äíÿ?

Ïåðåñòàâ îáðàùàòü âíèìàíèå íà äîæäü, Áåðã íåòîðîïëèâî äâèíóëñÿ ê êðûëüöó. Çàøåë ñáîêó, ÷òîáû â ùåëü åãî íå áûëî âèäíî. Ïðèñëóøàëñÿ. Øóìåëà â ñòî÷íûõ òðóáàõ âîäà, øèïåëè ïîä ëàñêîé äîæäÿ ëóæè, íî âíóòðè äîìà áûëî òèõî.

Ìå÷ ëåãêî âûøåë èç íîæåí.

Áåðã ñëåãêà òîëêíóë äâåðü è ïðîñêîëüçíóë â íåå.

 ïðîñòîðíîé ïðèõîæåé áûëî ïóñòî, íî íà ïîëó îò÷åòëèâî âûäåëÿëèñü ñëåäû. Êòî-òî âîøåë ñþäà, ïðè÷åì ñåãîäíÿ. È ñîâåðøåííî íå ñîáèðàëñÿ (èëè íå óìåë) ñêðûâàòü ñâîè ñëåäû.

«Íà ãðàáèòåëåé íå ïîõîæå, – äóìàë Áåðã, ñëåäóÿ çà ãðÿçíûìè îòìåòèíàìè. – Çíà÷èò, õîçÿèí?» Ñåðäöå ðàäîñòíî ïîäñêî÷èëî, íî Òåíåâîé ñìèðèë åãî, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîääàâàòüñÿ ÷óâñòâàì ðàíî.

Ñëåäû âåëè íà âòîðîé ýòàæ, ê ñïàëüíÿì.

Çàãëÿíóâ â ïðèîòêðûòóþ äâåðü îäíîé èç íèõ, Áåðã ñ èçóìëåíèåì óâèäåë ñâåøèâàþùèéñÿ ñ êðîâàòè ãðÿçíûé ñàïîã. ×óòü ïðèîòêðûâ ñòâîðêó, îí ñìîã ðàññìîòðåòü è âòîðîé.

Êòî-òî íàãëî äðûõ ïðÿìî íà îäåÿëå, íå ñêèíóâ îáóâè!

Òîëüêî îäèí ÷åëîâåê ìîæåò âåñòè ñåáÿ òàê â ýòîì äîìå.

Òåíåâîé òîëêíóë äâåðü è âîøåë. Íà ëèöî åãî âûïîëçëà äîâîëüíàÿ óñìåøêà, à â äóøå ïîäíèìàëàñü âîëíîé òåïëàÿ ðàäîñòü. Âîéòè è, êîãäà ÷óòêèé Õàðàëüä î÷íåòñÿ, ñêàçàòü: «Äðóæèùå, êàê ÿ ðàä òåáÿ âèäåòü!».

Íî Õàðàëüä íå ïðîñíóëñÿ. Äàæå íå ïîøåâåëèëñÿ.

Íàñòîëüêî óòîìëåííûì Áåðã åãî íå âèäåë íèêîãäà. ×åðòû ëèöà çàîñòðèëèñü, âûðàæåíèå çàòàåííîãî ñòðàäàíèÿ ïðîñòóïèëî ðåç÷å. Âîëîñû ñëèïëèñü è ïîòåìíåëè îò ãðÿçè, à ïàëüöû ðóêè, ëåæàùèå íà ðóêîÿòè ìå÷à, êàçàëèñü òîíêèìè, êàê ó ðåáåíêà. Ïîäáîðîäîê è ùåêè ïîêðûâàëà áåëàÿ, ïî÷òè ñåäàÿ ùåòèíà.

Âìåñòå ñ òåì îò ñïÿùåãî âîèíà âåÿëî ñêðûòîé ñèëîé, êîòîðàÿ ïîðîé áûâàåò îïàñíåå, ÷åì ïîêàçíàÿ ìîùü – âûñîêèé ðîñò è ìîãó÷èå ìóñêóëû.

Áåðã ñ íàðî÷èòûì ãðîõîòîì ïîäòÿíóë ê ñåáå ñòóë è óñåëñÿ.

Âåêè ñïÿùåãî çàòðåïåòàëè.

À êîãäà îíè ïîäíÿëèñü, Áåðã ñ òðóäîì óäåðæàë âñêðèê óäèâëåíèÿ. Çåëåíûìè ãëàçàìè íà íåãî ïîäîçðèòåëüíî ñìîòðåë êòî-òî ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé. Íî Õàðàëüä ìîðãíóë, è ÷óæàê èñ÷åç.

– Áåðã, òû? – Õîçÿèí äîìà ïðèïîäíÿëñÿ íà ïîñòåëè è ñåë.

– Íåò, íå ÿ, – îòâåòèë Òåíåâîé. – À òâîÿ äâîþðîäíàÿ òåòóøêà! Òû îòêóäà òàêîé âçÿëñÿ?

Õàðàëüä ïîìðà÷íåë, â ãëàçàõ ïîÿâèëîñü çàãíàííîå âûðàæåíèå.

– Ëó÷øå íå ñïðàøèâàé, – ñêàçàë îí. – ß íå ñìîã îáóçäàòü ñåáÿ. ß âíîâü óáèâàë. Åñëè äî Áàáèëÿ åù¸ íå äîøëè ñëóõè, òî çíàé, ÷òî ýòî ÿ, ÿ óáèë åå!

– Êîãî? – èñêðåííå èçóìèëñÿ Áåðã.

– Âëàäåòåëüíèöó Ëèþ!

– Íè÷åãî íå ïîíèìàþ – Òåíåâîé âèäåë, ÷ãî äðóã åãî èçìó÷åí òåëåñíî è äóøåâíî. – Òû æå óåõàë ê Òîðãðèìó âåñíîé! Êàêèì æå îáðàçîì òû ïîïàë ê Ëèè, íà øåñòüñîò âåðñò ê âîñòîêó?

Õàðàëüä íà ìèã çàìåð, ãëàçà åãî ïîëûõíóëè èçóìðóäíûì ïëàìåíåì, ïî òåëó ïðîøëà ñóäîðîãà. Áåðã íåâîëüíî îòìåòèë äâèæåíèå ðóêè ê ìå÷ó, è ñàì íàïðÿãñÿ, ãîòîâÿñü çàùèòèòü ñîáñòâåííóþ æèçíü, åñëè ýòî ïîíàäîáèòñÿ.

Íî Õàðàëüä îâëàäåë ñîáîé. Ëàäîíü åãî îòäåðíóëàñü îò îðóæèÿ, ëèöî ñòàëî ñïîêîéíûì, è òîëüêî â ãîëîñå çâó÷àëî îò÷àÿíèå.

Îí ðàññêàçûâàë.

À Áåðã ñëóøàë. Íå ïåðåáèâàÿ. Ïðî ïîåçäêó íà ñåâåð, ïðî ïîùàæåííûõ ðàçáîéíèêîâ, ïðî æèçíü â çàìêå, ïðî îòúåçä, áîëüøå ïîõîæèé íà áåãñòâî, ïðî ìàãè÷åñêîãî çâåðÿ, ïðî ðàíó, êîòîðàÿ èñ÷åçëà ñàìà ñîáîé, ïðî òî, êàê Õàðàëüä ïîòåðÿë ðàññóäîê, à î÷íóâøèñü, îáíàðóæèë ñåáÿ âî ìíîãèõ âåðñòàõ îò çàìêà.

– ß ñóìàñøåäøèé, – çàâåðøèë Õàðàëüä ðàññêàç. – Âðåìÿ îò âðåìåíè íà ìåíÿ íàêàòûâàåò ÷òî-òî, ÷åìó ÿ íå â ñèëàõ ïðîòèâîñòîÿòü, è çàñòàâëÿåò óáèâàòü. Êîãäà ÿ ïðèõîæó â ñåáÿ, òî ÷óâñòâóþ ñòûä, íî ïîäåëàòü óæå íè÷åãî íå ìîãó. À ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íà÷èíàåòñÿ íîâûé ïðèñòóï.

– Ýòî ïîõîæå íà áîëåçíü, – ñî÷óâñòâåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé Áåðã, – êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ îäåðæèìîñòü.

– È êàê å¸ ëå÷àò? –  ãîëîñå Õàðàëüäà íå áûëî è ñëåäà íàäåæäû.

– Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî – ìàãèåé. Îòâåòîì áûë íåâåñåëûé ñìåõ.

– Êàê òû çíàåøü, ìåíÿ ëå÷èòü ìàãèåé – âñå îäíî ÷òî êîçëà äîèòü. –  ãîëîñå Õàðàëüäà çâó÷àëà çëàÿ èðîíèÿ.

– È ÷òî òû äóìàåøü äåëàòü?

– Íå çíàþ. – Õàðàëüä ïîæàë ïëå÷àìè. –  ïåðâóþ î÷åðåäü îòäîõíóòü. Ïðèøëîñü ïðîäàòü ëîøàäü, ÷òîáû áûëî íà ÷òî ïîîáåäàòü, è ÿ î÷åíü äîëãî øåë ïåøêîì. À òàì ïîñìîòðèì…

– Íåò, òàê íå ïîéäåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Áåðã. – Âäðóã íà òåáÿ íàêàòèò ïðÿìî ïîñðåäè óëèöû è òû íà÷íåøü íàïðàâî è íàëåâî ìå÷îì ðàçìàõèâàòü? Ñóäÿ ïî òâîèì ðàññêàçàì, â òàêîì ñîñòîÿíèè òåáÿ íèêòî íå óäåðæèò!

– Ðàçâå ÷òî òû, – óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä, è òóò ëèöî åãî ïðîñèÿëî. – Ñëóøàé, – ñêàçàë îí, – äàâàé ÿ áóäó ïëàòèòü òåáå êàê òåëîõðàíèòåëþ, à òû áóäåøü ñëåäèòü, ÷òîáû ÿ ÷åãî íå íàòâîðèë. Îðóæèå ìîå áóäåò ó òåáÿ. Åñëè ÷åãî íå òàê – ñâÿæåøü ìåíÿ!

– Èäåÿ íåïëîõàÿ. – Òåíåâîé ïî÷åñàë ïîäáîðîäîê. – Íî ÷òî, òàê âñþ æèçíü è áóäó çà òîáîé õâîñòèêîì òàñêàòüñÿ?

– Äóìàþ, ÷òî íåò, – òâåðäî îòâåòèë Õàðàëüä. – ß íàéäó ñïîñîá îò ýòîãî èçáàâèòüñÿ! À åñëè òàêîãî ñïîñîáà íå íàéäåòñÿ, òî ïîêîí÷ó ñ ñîáîé!

– Ëàäíî, – êèâíóë Áåðã. – Ïîæàëóé, ëó÷øå ìåíÿ íèêòî çà òîáîé íå ïðèãëÿäèò! Íî ó÷òè, ÿ äîðîãî ñòîþ!

– Äåíüãè ó ìåíÿ åñòü, – ðàññìåÿëñÿ Õàðàëüä, íà ýòîò ðàç ïî÷òè âåñåëî. – Ñïàñèáî, ÷òî ñîãëàñèëñÿ! – Îí ïðîòÿíóë ðàñêðûòóþ ëàäîíü.

– Äà íå çà ÷òî! – ïîæàë ïëå÷àìè Áåðã è õëîïíóë ïî ïîäñòàâëåííîé ðóêå. Õëîïîê ïîëó÷èëñÿ ñî÷íûé, à ðóêà ñðàçó çàáîëåëà. Íî Òåíåâîé îá ýòîì íè÷óòü íå ïîæàëåë.

* * *

Çà âðåìÿ îòñóòñòâèÿ õîçÿèíà äîì ïðèøåë â çàïóñòåíèå, åäû â íåì íå áûëî, è ñ óòðà äðóçüÿ íàïðàâèëèñü â «Ñïèâøåéñÿ äåìîí». Ìå÷ Õàðàëüä, êàê è áûëî óãîâîðåíî, îòäàë Áåðãó. Òîò ïîíà÷àëó ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåëîâêî ñ äâóìÿ êëèíêàìè íà ïîÿñå, à çàòåì ïðèâûê.

 çàëå òàâåðíû áûëî òåïëî. Æàðêî ïûëàë îãîíü â î÷àãå, à èç êóõíè òÿíóëî àðîìàòîì æàðåíûõ ãðèáîâ. ×åì áëèæå îñåíü, òåì áîëüøå íàåìíèêîâ ñòÿãèâàåòñÿ â ñëàâíûé ãîðîä Áàáèëü, áðåí÷à çàðàáîòàííûìè çîëîòûìè, – îòäîõíóòü, ïîòðàòèòü äåíüãè, äà è ïðîñòî ïåðåæäàòü õîëîäà.

– ×òî çàêàæåì? – ñïðîñèë Õàðàëüä, êîãäà îíè ñåëè çà ñòîë.

– Ñàì ðåøàé, – áëàãîäóøíî îòâåòèë Áåðã. – Òû ìåíÿ íàíÿë, òàê òåïåðü è êîðìè êàê ñëåäóåò! Äà î ïèâå íå çàáóäü! À òî çíàþ ÿ òåáÿ!

Ïîêà Õàðàëüä äåëàë çàêàç, Òåíåâîé îñìîòðåëñÿ. Èç îäíîãî óãëà åìó ïîìàõàëè ðóêîé, èç-çà ñòîëèêà îêîëî ñàìîé ñòîéêè ïîñëåäîâàëî íåñêîëüêî ïîêëîíîâ. Áåðã âåæëèâî óëûáàëñÿ, ïðèâåòñòâóÿ çíàêîìûõ, íî íà ïðèãëàøåíèÿ ïîäñåñòü îòðèöàòåëüíî êà÷àë ãîëîâîé – ñåé÷àñ íå ìîãó, çàòî âîò ïîòîì…

Êîãäà Áåðã âíîâü âçãëÿíóë íà Õàðàëüäà, òî ñðàçó îòìåòèë – ÷òî-òî íå òàê.

Ëèöî ìîëîäîãî âîèíà áûëî íàïðÿæåííûì, à íà áëåäíûõ ùåêàõ ïîÿâèëèñü õîðîøî çàìåòíûå äàæå ñêâîçü ùåòèíó áàãðîâûå ïÿòíà. Ëîá áëåñòåë âëàæíîé èñïàðèíîé.

– Òû íîðìàëüíî ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òåíåâîé âñòðåâîæåííî.

– Âïîëíå, – îòâåòèë Õàðàëüä, è â ãîëîñå åãî ïîÿâèëñÿ êàêîé-òî íàäðûâ, ñëîâíî ó áðîäÿ÷åãî àêòåðà, äåêëàìèðóþùåãî òðàãè÷åñêèå ñòèõè.

Ïåðåñïðàøèâàòü Áåðã íå ñòàë.

Èì ïðèíåñëè çàêàç – æàðêîå ñ ãðèáàìè è áîëüøîé êóâøèí ïèâà.

– Òû òîæå áóäåøü ïèòü? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áåðã óäèâëåííî.

– Íåò, ýòî âñå òåáå, – îòâåòèë Õàðàëüä, è óëûáêà íà åãî ëèöå ñäåëàëàñü âäðóã çëîâåùåé, ñëîâíî îí ñîáèðàëñÿ îòðàâèòü äðóãà.

– Íó-íó, – áóðêíóë Áåðã è ðåøèëñÿ ïîïðîáîâàòü.

Ïèâî ïîíà÷àëó ïîêàçàëîñü åìó î÷åíü êðåïêèì, íî ïîñëå ïåðâîé êðóæêè îí ïåðåñòàë îáðàùàòü íà ýòî âíèìàíèå. Ïüÿíÿùèé íàïèòîê âûçâàë àïïåòèò, è Òåíåâîé íàáðîñèëñÿ íà æàðêîå.

Ìÿñî è ãðèáû, îáèëüíî ñäîáðåííûå ñîóñîì, èñ÷åçëè íàñòîëüêî áûñòðî, ÷òî îí äàæå óäèâèëñÿ – íåóæåëè ýòî ÿ âñå ñúåë? Èëè åù¸ êòî-òî ìíå ïîìîã?

 æåëóäêå îáðàçîâàëàñü ïðèÿòíàÿ òåïëàÿ òÿæåñòü, ïî òåëó ðàñòåêëàñü èñòîìà. Áåðã óæå íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî Õàðàëüä ïî÷òè íå åñò è íå îòðûâàåò âçãëÿäà îò ëèöà ïðèÿòåëÿ, ñëîâíî òîò ñòàë âäðóã êðàñèâîé äåâèöåé.

Êîãäà âòîðîé êóâøèí ñ ïèâîì ïîêàçàë äíî, Òåíåâîé îùóòèë ñåáÿ íà âåðøèíå áëàæåíñòâà. Íó è ÷òî, ÷òî îêðóæàþùèå ïðåäìåòû äâîÿòñÿ è òðîÿòñÿ, ÷òî íåò ñèë ïîäíÿòüñÿ, çàòî êàê ïîêîéíî è âåñåëî íà äóøå.

Âåäü íèêòî íå áóäåò ïðîòèâ, åñëè îí íåñêîëüêî ìèíóò ïîñïèò, ïðÿìî òóò, îòêèíóâøèñü íà òàêîì óäîáíîì, êóäà ëó÷øå êðîâàòè, ñòóëå…

* * *

Ïðîáóæäåíèå áûëî óæàñíûì. Áåðã äàâíî íå íàïèâàëñÿ äî ïîòåðè ñîçíàíèÿ è óñïåë ïîäçàáûòü, ÷òî æå òàêîå íàñòîÿùåå ïîõìåëüå, êîãäà îêðóæàþùèé ìèð âèäèòñÿ ñêâîçü ïåëåíó ìóêè, à äâèãàòüñÿ è äóìàòü ìîæíî òîëüêî öåíîé âåëè÷àéøåãî ïîäâèãà.

Çàðû÷àâ, êàê ðàíåíûé ìåäâåäü, îí ïîäíÿë òÿæåëóþ, òî÷íî äóáîâóþ ãîëîâó.

 êàìèíå òàê æå âåñåëî ïûëàë îãîíü, ñî âñåõ ñòîðîí äîíîñèëñÿ øóì ðàçãîâîðîâ è õîõîò. Âîò òîëüêî ìåñòî íàïðîòèâ, ãäå äîëæåí áûë ñèäåòü Õàðàëüä, ïóñòîâàëî.

Áåðãà ïðîøèáëî õîëîäíûì ïîòîì. Îí îùóòèë, ÷òî òðåçâååò. Ïîñïåøíî ïðèïîäíÿëñÿ è çàãëÿíóë ïîä ñòîë. Èç ïðèñëîíåííûõ ðàíåå ê ñòîëåøíèöå ìå÷åé íàëè÷åñòâîâàë òîëüêî îäèí…

Îò îò÷àÿíèÿ îí åëå ñëûøíî çàñòîíàë. È êàê ñìîã ìàëü÷èøêà íàïîèòü åãî? Âåäü ïèâàë è áîëüøå, ïðè÷åì êóäà áîëüøå, è íè÷åãî – òîëüêî ëåãêîñòü âî âñåì òåëå è ïðèÿòíûé øóì â ãîëîâå. À òóò ïîñëå äâóõ êóâøèíîâ ñâàëèëñÿ, òî÷íî ñòàðèê, êîòîðûé íå â ñèëàõ äàæå ïîäíÿòü ìå÷!

À Õàðàëüä, âûõîäèò, ñáåæàë. Âñå æå ñêðóòèë åãî ïðèñòóï.

È îäåðæèìûé áåçóìèåì âîèí íàøåë ñïîñîá èçáàâèòüñÿ îò íàäçèðàòåëÿ, êîòîðîãî ñàì è íàíÿë. È òåïåðü îòïðàâèòñÿ óáèâàòü – âîò òîëüêî êóäà è êîãî?

Ñ óñèëèåì ïîâåðíóâ ãîëîâó, Áåðã æåñòîì ïîäîçâàë õîçÿèíà. Ãîâîðèòü ïîëó÷àëîñü ñ òðóäîì, ñëîâà âûïîëçàëè ñêâîçü ñòèñíóòûå îò çëîñòè çóáû ñ øèïåíèåì, òî÷íî èõ âûãîâàðèâàëà êîñíîÿçû÷íàÿ çìåÿ.

– Êõõõîãäà óøøøåååëëë ìîé äðóãõõõ?

– Äà è ïîëó÷àñà íå ïðîøëî, – îòâåòèë õîçÿèí, íåäîóìåííî ãëÿäÿ íà ïüÿíîãî êëèåíòà. – Íî âû íå áåñïîêîéòåñü, îí çà âñå çàïëàòèë!

Ñ ãëóõèì ñòîíîì Áåðã ïîäíÿëñÿ. Ïîä èçóìëåííûìè âçãëÿäàìè ïîñåòèòåëåé äâèíóëñÿ ê âûõîäó. Ùåêè æåã îãîíü ÿðîñòè: êàê áû íå áûëî ïëîõî, à õèòðîãî è îäíîâðåìåííî áåçóìíîãî þíöà íàäî íàéòè…

È åù¸ íåïîíÿòíî – ïðîñïàë âåäü ñîâñåì íåäîëãî. Äîëæåí áûòü åù¸ ïüÿíûì, à ÷óâñòâóåò ñåáÿ òàê, ñëîâíî ïèòü çàêîí÷èë â÷åðà âå÷åðîì!

Óëè÷íàÿ ïðîõëàäà îâåÿëà ðàçãîðÿ÷åííîå ëèöî, ñòàëî ÷óòî÷êó ëåã÷å.

Îáíàðóæèâ ó ñòåíû áî÷êó ñ âîäîé, Áåðã ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê íåé. Ìãíîâåíèå ïîñòîÿë, ãëÿäÿ íà ñîáñòâåííîå îòðàæåíèå – ãîëóáûå ãëàçà âûïó÷åíû, êàê ó ñîìà, âîëîñû âñêëîêî÷åíû, ëèöî ïåðåêîøåíî, – è ðåøèòåëüíî îïóñòèë ãîëîâó…

Âîäà îáîæãëà óøè, ïîëåçëà â íîçäðè, òî÷íî âîð â êàðìàí.

Êîãäà õîëîä äîáðàëñÿ äî ñàìîãî çàòûëêà è Áåðã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî áîëåå íå ìîæåò äûøàòü, îí âûäåðíóë ãîëîâó èç áî÷êè. Ïîõìåëüå, êîíå÷íî, íèêóäà íå äåëîñü, íî ãîëîâà ïîñëå êóïàíèÿ ñòàëà äóìàòü äàæå ëó÷øå, ÷åì â òðåçâîì ñîñòîÿíèè.

Ìûñëè âûñòðîèëèñü â ñòðîãîì ïîðÿäêå.

Âîïðîñ: êóäà îòïðàâèòñÿ îäåðæèìûé óáèéñòâîì Õàðàëüä?

Îòâåò: óáèâàòü!

Âîïðîñ: êîãî?

Îòâåò: ñêîðåå âñåãî îäíîãî èç Âëàäåòåëåé, âåäü èõ ìîëîäîé âîèí íåíàâèäèò ñèëüíåå âñåãî.

Âîïðîñ: êîòîðîãî èç Âëàäåòåëåé çàõî÷åò óáèòü Õàðàëüä â ïåðâóþ î÷åðåäü?

Îòâåò: òîãî, ÷üè çåìëè áëèæå âñåãî ê Áàáèëþ.

Âîïðîñ, è êòî æå ýòî?

Îòâåò Âëàäåòåëü Òðàíä, ÷üè çåìëè – íà þã è þãî-âîñòîê îò ãîðîäà.

Ïðèäÿ ê òàêîìó âûâîäó, Áåðã íåñêîëüêî óñïîêîèëñÿ. ×òîáû îòïðàâèòüñÿ òóäà, Õàðàëüäó îáÿçàòåëüíî ïðèäåòñÿ ïåðåñå÷ü ðåêó, è, çíà÷èò, ñëåäóåò æäàòü åãî ó ïåðåïðàâû.

* * *

Ñ ðåêè äóë õîëîäíûé âåòåð, è Áåðã, ÷òîáû íå çàìåðçíóòü, âûíóæäåí áûë çàêóòàòüñÿ â äîðîæíûé ïëàù Ïîòðåïàííûé è êîå-ãäå çàëàòàííûé, îí òåì íå ìåíåå ïîìîãàë õîçÿèíó æäàòü íà îòêðûòîì âñåì âèõðÿì ðå÷íîì áåðåãó. Êóñòû, ñðåäè êîòîðûõ áûë âûáðàí íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò, îò âåòðà ñîâåðøåííî íå çàùèùàëè.

Âûåçæàÿ èç ãîðîäà, Òåíåâîé òîðîïèëñÿ è, ïåðåïðàâèâøèñü íà ýòîò áåðåã, î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî íå îïîçäàë. Âðÿä ëè áåçóìåö áóäåò òîðîïèòüñÿ, âåäü îí äóìàåò, ÷òî Áåðã ïðîâàëÿåòñÿ ïüÿíûì â «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå» äî çàêàòà.

Ïðîøëî ïîëòîðà ÷àñà, è ïàðîì äâà ðàçà âûïëåñíóë íà áåðåã ìàññó ëþäåé, êîíåé è òåëåã. Òîëüêî íà òðåòèé ðàç, óñïåâ çàìåðçíóòü, íåñìîòðÿ íà ïëàù, Áåðã ðàçãëÿäåë ñðåäè ïóòíèêîâ çíàêîìóþ ôèãóðó.

Îí åù¸ ðàç ïîõâàëèë ñåáÿ çà äîãàäëèâîñòü è ïðîäîëæèë íàáëþäàòü. Ïûòàòüñÿ ñõâàòèòü áåçóìöà çäåñü, íà âèäó ó òîëïû, ãäå ìîãóò ëåãêî ïîñòðàäàòü äðóãèå ëþäè, áûëî áû íåïðîñòèòåëüíîé ãëóïîñòüþ.

Íî Õàðàëüä, âîññåäàþùèé íà òîíêîíîãîé êàóðîé ëîøàäè, íàïðàâèëñÿ âîâñå íå íà þæíóþ äîðîãó, êàê îæèäàë Òåíåâîé, à ñâåðíóë ê ñåâåðî-çàïàäíîìó òðàêòó è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñêðûëñÿ çà äåðåâüÿìè.

Êëÿíÿ ñåáÿ çà íåðàñ÷åòëèâîñòü, Áåðã ïîñïåøíî âñêî÷èë â ñåäëî. Êîíü äâèíóëñÿ ñ ìåñòà, è â òîò æå ìîìåíò â ãîëîâå íàåìíèêà âñå çàâåðòåëîñü, à çåìëÿ ñäåëàëà ïîïûòêó ïðèòÿíóòü òåëî ê ñåáå.

Ñ íåìàëûì òðóäîì îí óäåðæàëñÿ â ñåäëå è, ðóãàÿ âî âåñü ãîëîñ ñîáñòâåííóþ ãëóïîñòü, âûïèòîå ïèâî è òàê íåêñòàòè ñëó÷èâøååñÿ ïåðâûé ðàç â æèçíè ãîëîâîêðóæåíèå, äâèíóëñÿ â ïîãîíþ çà áûâøèì ó÷åíèêîì.

* * *

Âúåçä â ãîðîä Ñàíäðè ïåðåêðûâàëè äîòîøíûå ñòðàæíèêè. Íà ëèöàõ èõ áûëî íàïèñàíî ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà (à ïî-ïðîñòîìó ãîâîðÿ, ñïåñèâîñòü), à â ãëàçàõ ÷èòàëîñü áëàãîðîäíîå æåëàíèå ñîáðàòü ñî âñåõ âúåçäíóþ ïîøëèíó (åñëè ÷åñòíî, îáûêíîâåííàÿ æàäíîñòü).

Îñîáåííî äîòîøíî âîèíû ïðîâåðÿëè òåëåãè, ïîíèìàÿ, ÷òî ñ òîðãîâöåâ ìîæíî âçÿòü áîëüøå, ÷åì ñ ïðî÷èõ. Õàðàëüäà îíè ïðîïóñòèëè áûñòðî. Òîò áðîñèë èì ìîíåòó, íå ñëåçàÿ ñ ñåäëà, è ïðîñëåäîâàë â ïðåäåëû ãîðîäñêèõ ñòåí.

Áåðã, íåçàìåòíî ñëåäîâàâøèé çà áåçóìöåì â äâóõ äåñÿòêàõ ñàæåíåé ïîçàäè, âçäîõíóë è ïðî ñåáÿ ïîíàäåÿëñÿ, ÷òî åãî ïîäíàäçîðíûé áóäåò âåñòè ñåáÿ ñòîëü æå ïðåäñêàçóåìî, êàê è âñå ïðåäûäóùèå äåñÿòü äíåé, êîòîðûå ïðîøëè â áåçîñòàíîâî÷íîì äâèæåíèè íà ñåâåðî-çàïàä.

Õàðàëüä íå ñâîðà÷èâàë, íå îáîðà÷èâàëñÿ è íå ìåíÿë íàïðàâëåíèÿ. Ñëåäèòü çà íèì áûëî íåñëîæíî, âîò òîëüêî ïîäîáðàòüñÿ ê áåçóìöó ïîáëèæå Áåðãó òàê è íå óäàâàëîñü. Íî òîò âåë ñåáÿ òèõî, íà ëþäåé íå áðîñàëñÿ, ìå÷ íå îáíàæàë. Íî è ñ ïóòè íå ñõîäèë.

Íàäåæäà, ÷òî áåçóìèå ñãèíåò è Õàðàëüä îäóìàåòñÿ, òàÿëà ñ êàæäûì äíåì.

Êóäà íàïðàâëÿåòñÿ áåçóìåö, Áåðã ïîíÿë íà òðåòèé äåíü ïóòè. Íà ñåâåðî-çàïàäå ëåæèò òîëüêî îäíî Âëàäåíèå, ÷üè çåìëè òÿíóòñÿ îò Ñåâåðíûõ ãîð ïî÷òè äî Åðøàëàìà. Ïî÷òè ïîëâåêà ïðàâèò òàì ìàã ïî èìåíè Ñâåíåëüä è ïî ïðîçâèùó Ëåíòÿé.

Äîñòîéíàÿ ìèøåíü äëÿ îäåðæèìîãî, âîîáðàçèâøåãî ñåáÿ èñòðåáèòåëåì ìàãîâ.

Çà ðàçìûøëåíèÿìè Áåðã è íå çàìåòèë, êàê ïîäîøëà åãî î÷åðåäü â âîðîòàõ. Ïîêëàæè ó íåãî íå áûëî, òîâàðà, ñîîòâåòñòâåííî, òîæå, òàê ÷òî îáëîæåíèþ ïîäëåæàëà òîëüêî ñàìà ëè÷íîñòü Òåíåâîãî Áåðãà.

Ïî ïðèìåðó ó÷åíèêà îí áðîñèë ñòðàæíèêàì ìîíåòêó è âúåõàë â ïðåäåëû ñëàâíîãî ãîðîäà Ñàíäðè.

* * *

Âûðóãàâøèñü, Áåðã îñàäèë êîíÿ è ïðèíÿëñÿ âíèìàòåëüíî èçó÷àòü ñëåäû, îñòàâëåííûå íà ìîêðîé ãëèíå äîðîãè. Îí óñïåë õîðîøî çàïîìíèòü ïîäêîâû ëîøàäè Õàðàëüäà – ñ ïÿòüþ ãâîçäèêàìè è îñòðîé êðîìêîé.

Âå÷åðåëî, íà ìèð îïóñêàëèñü ñûðûå ñåíòÿáðüñêèå ñóìåðêè, è ïðèøëîñü íàïðÿ÷ü ãëàçà, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ÷òî ñëåäû ñâîðà÷èâàþò ñ òîðíîãî òðàêòà íà ìàëîåçæóþ äîðîãó, âåäóùóþ ïî÷òè òî÷íî íà ñåâåð.

Âçäîõíóâ, Áåðã ïîâåðíóë êîíÿ.

Îí ñòàðàëñÿ äâèãàòüñÿ ðÿäîì ñ ïðåñëåäóåìûì, íî ñåãîäíÿ, êîãäà èç-çà îòêðîâåííî äóðíîé ïîãîäû òîðãîâûå ïóòè îïóñòåëè, ýòî ñòàëî íåâîçìîæíî. Òåíåâîé ïðÿòàëñÿ çà ïîâîðîòàìè òðàêòà, âûíóæäåí áûë ïðèäåðæèâàòü êîíÿ è â ðåçóëüòàòå íåìíîãî îòñòàë.

Ìåëêèé ïðîòèâíûé äîæäü ìîðîñèë öåëûé äåíü; èç ëåñîâ, îáëà÷åííûõ â îñåííèé çîëîòîé íàðÿä, íåñëî ñûðîñòüþ. Íî÷åâàòü â òàêóþ ïîãîäó íå ïîä êðûøåé áûëî íåïðèÿòíî, è òîëüêî ìíîãîëåòíÿÿ ïðèâû÷êà ïîìîãàëà Áåðãó âûäåðæèâàòü òÿãîòû ïóòè. Íî ñåãîäíÿ, ïðîñíóâøèñü ïîä óòðî, îí îáíàðóæèë, ÷òî êîñòåð ïîãàñ, à ïîÿñíèöó ëîìèò. Òàðàêàíàìè çàêîïîøèëèñü ìûñëè î ïîäñòóïàþùåé ñòàðîñòè…

Äîðîãà, ïðîéäÿ ÷åðåç íåáîëüøîé ëåñ, âûâåëà ê äåðåâíå. Ïîäíèìàëèñü íàä äîìàìè äûìêè, ìû÷àëè êîðîâû, âåòåð äîíåñ ñëàäêèé àðîìàò òîëüêî ÷òî âûïå÷åííîãî õëåáà.

Áåðã ñãëîòíóë ïîÿâèâøóþñÿ ñëþíó. Âîò áû ñåé÷àñ â òåïëî, ïîëåæàòü, ñúåñòü ñîëåíîãî ñàëà ñ ÷åñíîêîì è ñ ýòèì ñàìûì õëåáóøêîì, òåïëûì, òîëüêî èç ïå÷è…

Çàïèòü ñàìîãîíîì, è ïîÿñíèöà ïðîéäåò.

Íî ñëåäû âåëè â îáõîä äåðåâíè, è Áåðã, òÿæêî âçäîõíóâ, ïîñëåäîâàë çà íèìè. Õàðàëüä ÿâíî çíàë, êóäà åäåò, ãäå íàõîäèòñÿ æèëèùå ìàãà è êàê ê íåìó äîáðàòüñÿ. Âîò òîëüêî íà ÷òî îí íàäååòñÿ – ïåðåñêî÷èòü ñòåíû è ðîâ çàìêà, à òàì ïîðóáèòü ñòðàæíèêîâ? Íåâåðîÿòíî!

Íî äóðíûå ïðåä÷óâñòâèÿ âîðî÷àëèñü â ãðóäè, çàñòàâëÿÿ îïûòíîãî íàåìíèêà ïîâåðèòü â òî, ÷òî äëÿ íûíåøíåãî Õàðàëüäà íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî.

Ëåñ, íà÷àâøèéñÿ ñðàçó çà äåðåâíåé, ïîâåðã Òåíåâîãî â èçðÿäíîå óäèâëåíèå. Çäåñü îñåíü åù¸ íå íà÷èíàëàñü. Äåðåâüÿ ñòîÿëè çåëåíûå, êàê â èþëå, è âåñåëî øåëåñòåëè âåòâÿìè. Íî ñàìûì óäèâèòåëüíûì áûëî òî, ÷òî ðîñëè îíè âïåðåìåæêó – îñèíà ðÿäîì ñ ñîñíîé, à èâà – ñ ëèñòâåííèöåé. Íàäî âñåì ãîñïîäñòâîâàëè ãèãàíòñêèå äóáû, ñëîâíî âçðîñëûå íàä äåòüìè, ðàñïðîñòåðøèå òîëñòûå ðóêè ñó÷üåâ. Ïàõëî ñâåæåé ëèñòâîé è æåëóäÿìè.

Îò ñîçåðöàíèÿ Áåðãà îòâëåê ìîùíûé ñêðèï, ðàçäàâøèéñÿ ãäå-òî âïåðåäè.

Ïðèøïîðèâ êîíÿ, Òåíåâîé ïîíåññÿ íà ýòîò çâóê. Âûëåòåë èç-çà ïîâîðîòà è òóò æå îñàäèë ëîøàäü.

Äàëåå äîðîãà òÿíóëàñü ïðÿìàÿ, ñëîâíî ëåçâèå ìå÷à. Íåïîäàëåêó ñèäåë íà ëîøàäè Õàðàëüä, à íàä íèì ñêëîíèëî âåòâè íåâåñòü êàê îêàçàâøååñÿ íà äîðîãå äåðåâî. Êðåïêèé ìîëîäîé äóáîê.

Áåðã çàñòûë, óâèäåâ, ÷òî åãî ðóêè-âåòâè ÿâñòâåííî òÿíóòñÿ ê âñàäíèêó, ÷òîáû ñõâàòèòü, ñäåðíóòü ñ ëîøàäè, íî íå ìîãóò ýòîãî ñäåëàòü…

Äåðåâî âíîâü çàñêðèïåëî, è â çâóêå ýòîì ñëûøàëîñü ìó÷èòåëüíîå áåññèëèå.  îòâåò Õàðàëüä çàõîõîòàë è ñäåëàë ïîâåëèòåëüíûé æåñò.

Áåðã óæå íå óäèâèëñÿ, êîãäà äåðåâî, òî÷íî íàøêîäèâøàÿ ñîáà÷îíêà, ñìèðèâøàÿñÿ ïåðåä õîçÿèíîì, ìåäëåííî äâèíóëîñü ïðî÷ü ñ äîðîãè. Áåøåíî èçâèâàëèñü âûïèðàþùèå èç çåìëè êîðíè, à êðîíà òðÿñëàñü, òî÷íî îò ÿðîñòè.

Õàðàëüä òîëêíóë êîíÿ ïÿòêàìè, è òîò ïîñëóøíî ïîòðóñèë âïåðåä.

Áåðã äâèíóëñÿ çà íèì. Ïðèøëîñü îïÿòü íåìíîãî îòñòàòü.

Íàãíàë áåçóìöà ó ñàìîé ãðàíèöû ëåñà. Îíà áûëà ïðîëîæåíà ÷åòêî, ñëîâíî çåëåíóþ ìîõíàòóþ øêóðó ÷àùè íåêîãäà îáðóáèëè ãèãàíòñêèì íîæîì, äà òàê è îñòàâèëè. Äîðîãà çäåñü òàêæå çàêàí÷èâàëàñü.

Äàëåå ïðîñòèðàëñÿ ëóã. Íåñìîòðÿ íà ñåíòÿáðü, íà ëóãó áóðíî öâåëè ñàìûå ðàçíûå ðàñòåíèÿ. Áåëûìè ãëàçàìè ãëÿäåëèñü ëàíäûøè, ñ íèìè ñîñåäñòâîâàëè àñòðû, ïîõîæèå â âå÷åðíåì ñóìðàêå íà êëóáêè àëîãî ïëàìåíè. Áûëî ìíîãî äðóãèõ öâåòîâ, èõ íàçâàíèé Áåðã ïðîñòî íå çíàë.

Õàðàëüä ñïåøèëñÿ. Øëåïíóë êîíÿ ïî êðóïó, ñëîâíî íå ñîáèðàëñÿ âîçâðàùàòüñÿ, è æèâîòíîå ñ òèõèì ðæàíèåì ïîñêàêàëî íàçàä. Ãëàçà ó ëîøàäè, êîãäà îíà ïðîáåãàëà ìèìî Òåíåâîãî, îêàçàëèñü âûïó÷åííûìè è íàëèòûìè êðîâüþ.

Õàðàëüä ñêðûëñÿ çà äåðåâüÿìè. Áåðã îñòîðîæíî ïîäîáðàëñÿ ê ñàìîìó êðàþ çàðîñëåé. Êîãäà îí âûãëÿíóë èç-çà ñòâîëà âûñîêîé, ñëîâíî áàøíÿ, áåðåçû, òî íå ïîâåðèë ñîáñòâåííûì ãëàçàì.

Çà ëóãîì ñòîÿë ñàìûé îáûêíîâåííûé äîì. Áåç òîëñòûõ êàìåííûõ ñòåí, ñòîðîæåâûõ áàøåí, ãëóáîêîãî ðâà ñ âîäîé, áåç ñîíìà áäèòåëüíîé ñòðàæè. Âñåãî ýòîãî, ñòîëü íåîáõîäèìîãî äëÿ êàæäîãî Âëàäåòåëÿ, íå áûëî!

Äâóõýòàæíîå ñòðîåíèå, äîáðîòíîå, èç êðåïêèõ áðåâåí.

Èç ëþäåé – òîëüêî Õàðàëüä, íåòîðîïëèâî áðåäóùèé ñðåäè òðàâû è öâåòîâ.

Áåðã ñïåøèëñÿ è ïîñëåäîâàë çà ïîäîïå÷íûì. Ñòóïàÿ íà ñâåæóþ è çåëåíóþ òðàâó, îí èñïûòàë íå÷òî âðîäå ðîáîñòè. Ïîêàçàëîñü æàëêî òîïòàòü ãðÿçíûìè ñàïîæèùàìè ðîñêîøíûé èçóìðóäíûé êîâåð, âûòêàííûé öâåòàìè.

Ðîáîñòü ïðîïàëà â òîò ìîìåíò, êîãäà â ðóêå Õàðàëüä à ñâåðêíóë èçâëå÷åííûé èç íîæåí ìå÷. Áåðã ïðèáàâèë øàãó, ñòàðàÿñü ïðè ýòîì íå øóìåòü, è ïîòÿíóëñÿ ê ñîáñòâåííîìó îðóæèþ.

Äâåðü äîìà ðàñïàõíóëàñü. Íà ïîðîãå ñòîÿë ñòàðè÷èíà, îáëà÷åííûé â òåìíûå îäåÿíèÿ. Òåíåâîé äàæå óäèâèëñÿ – íåóæåëè ýòî Âëàäåòåëü, ðàçâå ìîæåò áûòü âåëèêèé ìàã íàñòîëüêî äðÿõëûì?

Äåä ÷òî-òî ãíåâíî çàêðè÷àë, óêàçûâàÿ ïàëüöåì íà Õàðàëüäà.

Òîò â îòâåò ãíóñíî ðàñõîõîòàëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé.

Áåðã åù¸ óñêîðèë øàã, ïî÷òè ïîáåæàë. Öâåòî÷íûé àðîìàò äóøíîé ñëàäêîé òðÿïêîé çàñòðåâàë â ãîðëå, ìåøàÿ äâèãàòüñÿ.

Ñòàðèê, ÷üå ëèöî îò ãíåâà ñäåëàëîñü êðàñíûì, òî÷íî ñâåêëà, áðîñèëñÿ íàâñòðå÷ó áåçóìöó, ïðîäîëæàÿ êðè÷àòü è ðàçìàõèâàòü ðóêàìè. Õàðàëüä íå ñòàë ïà÷êàòü ìå÷. Îí ïðîñòî âçÿë äåäà çà ïëå÷î è îòáðîñèë â ñòîðîíó.

Òîëüêî â ýòîò ìîìåíò Áåðã ïîíÿë, ÷òî ñòàðèê – íå Âëàäåòåëü.

Äî Õàðàëüäà îñòàâàëîñü äåñÿòêà ïîëòîðà øàãîâ, è òîò óæå äîëæåí áûë ñëûøàòü, ÷òî êòî-òî ïðèáëèæàåòñÿ ñçàäè. Îäíàêî îí íå îáîðà÷èâàëñÿ è íè÷åì íå ïîêàçûâàë, ÷òî ãîòîâ îòðàçèòü íàïàäåíèå ñçàäè.

Íà ïîðîãå âîçäâèãñÿ åù¸ îäèí ÷åëîâåê, âûñîêèé è ìîùíûé. Êîãäà îí âûñòóïèë íà ñâåò, òî ñòàëî âèäíî, ÷òî ëèöî ñêðûâàåò êàïþøîí äëèííîãî, äî ïÿò, ïëàùà. Ïîä îäåÿíèåì óãàäûâàëèñü î÷åðòàíèÿ ìîãó÷åãî òåëà.

Îò ôèãóðû âåÿëî îùóòèìîé ñèëîé, è Áåðã ñðàçó ïîâåðèë, ÷òî ýòî – ìàã!

Ïîäòâåðæäàÿ äîãàäêó, ÷åëîâåê â ïëàùå âñêèíóë ðóêè, èç íèõ óäàðèëà ïðÿìî â Õàðàëüäà íåñòåðïèìî ñèÿþùàÿ çîëîòèñòàÿ ìîëíèÿ. Òåíåâîé ñæàëñÿ, îæèäàÿ êðèêà è çàïàõà ãîðåëîãî ìÿñà.

Íî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Ìîëíèÿ ïðîïàëà, ñëîâíî å¸ è íå áûëî, à Õàðàëüä ÿðîñòíî çàøèïåë, òî÷íî îãðîìíàÿ çìåÿ, êîòîðîé íàñòóïèëè íà õâîñò.

– Òû óìðååøøøüü! – Èç øèïåíèÿ ðîäèëèñü ñëîâà, è Áåðãà îáäàëî ìîðîçîì – òàêàÿ â íèõ áûëà íåíàâèñòü. Íåóæåëè Õàðàëüä ìîæåò òàêîå èñïûòûâàòü?

Äî íåãî îñòàâàëñÿ åù¸ äåñÿòîê øàãîâ, è Òåíåâîé ïîíèìàë, ÷òî íå óñïååò. Ìå÷ â ðóêå áåçóìöà ãîòîâ ê óäàðó, êîòîðûé íå îñòàíîâèòü, íå îòáèòü.

– Ïóñòü, – îòâåòèë ìàã ãîëîñîì çû÷íûì è ãðîìêèì, è â ñëîâàõ åãî íå áûëî ñòðàõà. – Âñå ðàíî èëè ïîçäíî óìèðàþò. Äàæå áîãè…

Ïðè ïîñëåäíåì ñëîâå Õàðàëüä äåðíóëñÿ è âäðóã çàìåð. Âîñïîëüçîâàâøèñü ïàóçîé, Áåðã, íå ñêðûâàÿñü, áðîñèëñÿ âïåðåä. Îáèæåííî ñâèñòíóë ìå÷, ðàçâåðíóòûé ïëàøìÿ, ñâåòëîâîëîñûé çàòûëîê ÷óòü ñìåñòèëñÿ, êîãäà åãî îáëàäàòåëü ïîíÿë, ÷òî åãî àòàêóþò, è ìåòàëë ñ ãëóõèì ñòóêîì ñîïðèêîñíóëñÿ ñ êîñòüþ.

Õàðàëüä óïàë íè÷êîì.

Áåðã îñòàíîâèëñÿ, òîëüêî ñåé÷àñ îùóòèâ, êàê áåøåíî êîëîòèòñÿ ñåðäöå, â êàêîì ðèòìå âçäûìàþòñÿ áîêà, ñòðåìÿñü íàáðàòü â ãðóäü êàê ìîæíî áîëüøå âîçäóõà.

– Ñïàñèáî òåáå, âîèí, – ñêàçàë Âëàäåòåëü è ñáðîñèë êàïþøîí.

Íà Òåíåâîãî ãëÿäåë î÷åíü ñòàðûé ÷åëîâåê. Êðàñíîå, îäóòëîâàòîå ëèöî ïîêðûâàëà òîíêàÿ ñåòî÷êà ìîðùèí. Âîëîñû íà ãîëîâå áûëè ïî÷òè ñîâñåì ñåäûå, ëèøü êîå-ãäå òåìíåëè íå ïîääàâøèåñÿ ãîäàì ïðÿäè. Òåìíûå, ñëîâíî êîðà äóáà, ãëàçà ñìîòðåëè ìÿãêî.

– Íå çà ÷òî, – îòâåòèë Áåðã è íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ çàêàøëÿëñÿ.

Îõàÿ è äåðæàñü çà áîê, ïîäîøåë ñòàðèê, êîòîðûé îñìåëèëñÿ ïðåãðàäèòü ïóòü áåçóìöó ñ ìå÷îì.

– Êòî ýòî, ìîé ãîñïîäèí? – ñïðîñèë îí, ïîêàçûâàÿ íà Õàðàëüäà.

– Íå çíàþ, – îòâåòèë Âëàäåòåëü Ñâåíåëüä, âçäîõíóâ. – Õîòÿ êîå-êàêèå äîãàäêè ó ìåíÿ åñòü. Îäíî ÿñíî – îí î÷åíü îïàñåí, è ïåðâûì äåëîì åãî ñëåäóåò ñâÿçàòü. Ïðèíåñè âåðåâêó, è ãîñïîäèí âîèí ýòèì çàéìåòñÿ. Âåäü òàê?

Áåðã ìîë÷à êèâíóë.

* * *

Õàðàëüä îòêðûë ãëàçà. Íåêîòîðîå âðåìÿ ïåðåä íèìè ïëàâàëè îáðûâêè áåëåñîãî òóìàíà, ïîòîì ñîííàÿ ìóòü èñ÷åçëà, è ÷åðåç íå¸ ïðîñòóïèë ïîòîëîê. Äåðåâÿííûé, èç ñâåòëûõ, ïëîòíî ïîäîãíàííûõ äðóã ê äðóãó äîñîê, îí íàâèñàë, êàçàëîñü, íàä ñàìîé ãîëîâîé. Âñòàíåøü – è óäàðèøüñÿ.

È ñàìîå ãëàâíîå – Õàðàëüä òàêîãî ïîòîëêà íå ïîìíèë. Ìíîãî èõ äîâåëîñü ïîâèäàòü, à ïîäîáíîãî, èç íåçíàêîìîé äðåâåñèíû, ñîñòàâëåííîãî ñ òàêèì èñêóññòâîì, ÷òî è êîí÷èê ìå÷à íå ïðîñóíåøü, íå âèäåë.

Îí ïîïûòàëñÿ ïðèïîäíÿòüñÿ, è òóò æå ÷òî-òî âïèëîñü â íîãè è ïëå÷è, ñêîâûâàÿ äâèæåíèÿ. Ïîñòàðàëñÿ äåðíóòü ðóêàìè – íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü.

Óäàëîñü òîëüêî ïîäíÿòü ãîëîâó.

Îí ëåæàë íà øèðîêîì ëîæå, à òîëñòûå âåðåâêè ïåðå÷åðêèâàëè òåëî â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ, èñêëþ÷àÿ âñÿêóþ âîçìîæíîñòü ïîøåâåëèòüñÿ. Êèñòè è ñòóïíè îêàçàëèñü ïðèâÿçàíû ê øòûðÿì, òîð÷àùèì èç êðàåâ êðîâàòè.

Õàðàëüä ïðåáûâàë â íåäîóìåíèè, ïûòàÿñü èçâëå÷ü èç âîñïîìèíàíèé – êòî ýòî åãî ñþäà ïðèíåñ è ïî÷åìó îí ñâÿçàí? Ïàìÿòü îêàçàëàñü ïóñòîé, òî÷íî áðþõî íèùåãî.

Ïîñëåäíåå, ÷òî óäàëîñü âñïîìíèòü, – êàê îí âûõîäèë èç ñâîåãî äîìà â Áàáèëå â êîìïàíèè ñ Áåðãîì, çà÷åì-òî îòäàâ òîìó ìå÷. Ìûñëü îá îðóæèè ñëîâíî ïðîáèëà ïëîòèíó, è ïîíèìàíèå ñâîåãî ïîëîæåíèÿ óäàðèëî ñèëüíåå áóøóþùåãî âîäíîãî ïîòîêà.

Íå âûäåðæàâ íàïîðà ýìîöèé, Õàðàëüä çàñòîíàë è ïðèêðûë ãëàçà.

Âñå ÿñíî. Ó íåãî îïÿòü áûë ïðèñòóï, è Áåðã, âåðíûé äîãîâîðó, ñâÿçàë åãî, íå ïîçâîëèâ ñîâåðøèòü çëîäåéñòâî.

Ìûñëü î òîì, ÷òî âåðíûé äðóã âñå ñäåëàë êàê íàäî, ïðèíåñëà îáëåã÷åíèå. Íî îíî áûëî íåäîëãèì. Ñîâåðøåííî ëîãè÷íûì áûëî ïîëàãàòü, ÷òî Òåíåâîé, óòèõîìèðèâ ïîäîïå÷íîãî, ñòàë áû äåðæàòü åãî â äîìå íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, à íå â ýòîé ñîâåðøåííî íåçíàêîìîé êîìíàòå…

Áåñïîêîéíî çàíûëî â ãðóäè: íåóæåëè îí ñìîã ñáåæàòü è ÷òî-òî íàòâîðèòü?

Îùóùàÿ, êàê îò ñòûäà ãîðÿò ùåêè, Õàðàëüä îòêðûë ãëàçà è îñìîòðåëñÿ.

Ñòåíû áûëè âûëîæåíû òåìè æå äåðåâÿííûìè ïàíåëÿìè ïðèÿòíîãî ãëàçó ñâåòëî-áåæåâîãî îòòåíêà. Èç ìåáåëè íàëè÷åñòâîâàëè íåñêîëüêî ñòóëüåâ è áîëüøîé îòêðûòûé øêàô. Íà åãî ïîëêàõ ñòîÿëî ìíîæåñòâî ñîñóäîâ ñ ðàçíîöâåòíûìè æèäêîñòÿìè. Õàðàëüä áåñïîêîéíî ïîåæèëñÿ. Ðàçâå ìîæåò îáû÷íàÿ íàñòîéêà ñâåòèòüñÿ, ñëîâíî ñâåòëÿ÷îê? Çà÷åì íóæíî îæåðåëüå èç ìåäâåæüèõ êîãòåé?

Íåóæåëè ìàãèÿ?

Íî çà øèðîêèì îêíîì óñïîêàèâàþùå áàðàáàíèë äîæäü, à íîñ ùåêîòàë ïðèÿòíûé öâåòî÷íûé àðîìàò, çàñòàâëÿÿ çàáûòü òðåâîãó. Õàðàëüä åäâà óñïåë óäèâèòüñÿ: «Îòêóäà öâåòû, âåäü ñåé÷àñ îñåíü?», êîãäà äâåðü ñëåãêà ñêðèïíóëà è îòêðûëàñü, âïóñêàÿ âûñîêîãî è ìîãó÷åãî ÷åëîâåêà.

Ñóäÿ ïî ìíîãî÷èñëåííûì ìîðùèíàì, èçáîðîçäèâøèì ëèöî, îí áûë î÷åíü ñòàð. Íåñìîòðÿ íà ïîëíîòó, äâèãàëñÿ ëåãêî è èçÿùíî.  ìîùíûõ ðóêàõ ÷óâñòâîâàëàñü íåìàëàÿ ñèëà, à êàðèå, öâåòà òîðôÿíîé âîäû, ãëàçà ñëîâíî ñâåòèëèñü èçíóòðè.

– Àãà, òû î÷íóëñÿ, – ïðîãîâîðèë âîøåäøèé ðîêî÷óùèì ãîëîñîì, íàïîìíèâøèì Õàðàëüäó î ãðîçå. – Ýòî õîðîøî! Ñ ìå÷îì íà ëþäåé áîëüøå íå áóäåøü áðîñàòüñÿ?

– À ÿ ÷òî, áðîñàëñÿ? – óíûëî ñïðîñèë Õàðàëüä.

– Áûëî äåëî, – óñìåõíóëñÿ â îòâåò êàðåãëàçûé ãèãàíò. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî òîí åãî ñòàë ñåðüåçåí. – Ìåíÿ çîâóò Ñâåíåëüä, Âëàäåòåëü Ñâåíåëüä.

Õàðàëüä ïî÷óâñòâîâàë, êàê äåðíóëîñü ñåðäöå. Ïî êîæå ïðîáåæàëà ëåäÿíàÿ äðîæü.

– Ãäå ÿ? – ñïðîñèë îí.

– Â ìîåì äîìå, – äîáðîäóøíî îòâåòèë ìàã, ðàçâÿçûâàÿ âåðåâêè.

Õàðàëüä åäâà ñäåðæàë ñòîí. Îáèòàëèùå Ñâåíåëüäà – ýòî íåñêîëüêî ñîòåí âåðñò îò Áàáèëÿ. Ñêîëüêî æå ïðîäîëæàëñÿ ïðèñòóï, ñêîëüêî äíåé áåçóìèå óïðàâëÿëî òåëîì, ñêîëüêî ÷åëîâåê çà ýòî âðåìÿ ïîãèáëî?

Âîïðîñû ìó÷èëè ñèëüíåå, ÷åì îïûòíûé ïàëà÷.

Âëàäåòåëü, ïîòèõîíüêó ðàñïóñêàþùèé ïóòû, çàìåòèë ñîñòîÿíèå ñâÿçàííîãî.

– Íå êàçíè ñåáÿ, – ñêàçàë îí òèõî. – Áåðã ñëåäèë çà òîáîé. Òû íèêîãî íå óñïåë óáèòü.

Îáëåã÷åíèå òåïëîé âîëíîé ïðîêàòèëîñü ïî òåëó. Õàðàëüä îùóòèë, êàê ïî ëèöó òå÷åò ïîò, èíñòèíêòèâíî ïîäíÿë ðóêó, ÷òîáû åãî âûòåðåòü, è ñëèøêîì ïîçäíî âñïîìíèë î ïóòàõ.

Íî âîò ðóêà îñâîáîæäåíà, è âñêîðå îí óæå ñèäåë íà êðîâàòè.

– Ñêîëüêî ÿ ïðîáûë… ïîä ýòèì? – ñïðîñèë Õàðàëüä.

– Íå î÷åíü äîëãî, – ìÿãêî îòâåòèë Ñâåíåëüä, ïîäîäâèãàÿ ñòóë è óñàæèâàÿñü. – È íå ñòîëü âàæíî, ñêîëüêî èìåííî.

– ß ïûòàëñÿ óáèòü âàñ? – çàäàë Õàðàëüä åù¸ îäèí âîïðîñ. – Ïî÷åìó æå âû íå ïðèêîí÷èëè ìåíÿ, ðàç ñìîãëè ñâÿçàòü?

– Íà ìîþ æèçíü òû äåéñòâèòåëüíî ïîêóøàëñÿ. – Âëàäåòåëü ïîñêðåá ãîëîâó, ïîðîñøóþ ñåäûìè è æåñòêèìè âîëîñàìè. – Íî îáåçîðóæèë òåáÿ òâîé äðóã, Òåíåâîé Áåðã. Ñêàæè ñïàñèáî åìó.

Õàðàëüä óïðÿìî ñïðîñèë åù¸ ðàç, ñ òðóäîì ñäåðæèâàÿ ãîðå÷ü:

– Âñå æå ïî÷åìó âû ìåíÿ íå êàçíèëè? Âåäü ïîíÿòíî, ÷òî ïðè íîâîì ïðèñòóïå ÿ ñíîâà ïîïðîáóþ óáèòü âàñ?

– Âåäü òû ñûí Õàðàëüäà ôîí Òðèçà? – âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâåòèë Ñâåíåëüä, è â ãëàçàõ åãî çàæãëîñü òðåâîæíîå îæèäàíèå.

– Äà.

– Ñ÷èòàé, ÷òî èìåííî ýòî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé. – Ìàã êîðîòêî êèâíóë.

– Ñëèøêîì ìíîãèå îòíîñèëèñü êî ìíå õîðîøî òîëüêî èç-çà ìîåãî îòöà! – çëî âûïàëèë Õàðàëüä. – Èç-çà òîãî, ÷òî ÿ íà íåãî ïîõîæ, ÷òî ÿ åãî ñûí! È âñå íå çàìå÷àëè ïðè ýòîì ìåíÿ ñàìîãî, êàêîé ÿ åñòü!

– À êàêîé òû?

Íåîæèäàííûé âîïðîñ çàñòàâèë Õàðàëüäà çàìîë÷àòü. Ñîòíè îòâåòîâ òîëêëèñü íà ÿçûêå, íî, ïåðåáèðàÿ èõ, ÷òîáû âûáðàòü âåðíûé, îí ñ óæàñîì îñîçíàë, ÷òî íå ñìîæåò îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Òî, ÷òî îí ðàíüøå ñ÷èòàë ñâîèì – íåíàâèñòü ê ìàãàì, íàïðèìåð, – îêàçàëîñü ïðèíàäëåæàùèì âîâñå íå åìó, à áåçóìèþ. Îò íàõëûíóâøåé áîëè çàõîòåëîñü âûòü.

– ×òî çà ïðèâû÷êà ìó÷èòü ñåáÿ, – ñ äîñàäîé ïðîáóð÷àë ñòàðûé ìàã, è ëèöî åãî íà ìèã èñêàçèëîñü íåäîâîëüñòâîì. – Âîò ýòî óæ òî÷íî îò îòöà.

– À ÷òî âû çíàåòå î íåì? – ñïðîñèë Õàðàëüä, è âîïðîñ åãî ïðîçâó÷àë íàèâíî, ïî÷òè ïî-äåòñêè. – Ìíå ìíîãî ðàññêàçûâàëè, íî íèêòî òàê è íå ñìîã ñêàçàòü, êàê îí ïîãèá…

Âëàäåòåëü ïîìðà÷íåë, ãëàçà åãî óãðþìî ñâåðêíóëè.

– ß âîåâàë ñ òâîèì îòöîì, – ñêàçàë îí ìåäëåííî, ñëîâíî âñïîìèíàÿ. – Ñòàëêèâàëñÿ íà ïîëå áîÿ, à ëè÷íî âèäåë âñåãî òðè ðàçà. Îí áûë î÷åíü ñèëüíûì ìàãîì, à ÷åëîâåêîì… Íå çíàþ. – Ñâåíåëüä ïîìîë÷àë. – Îí âûçûâàë íåâîëüíîå âîñõèùåíèå ñâîåé ñèëîé è öåëåóñòðåìëåííîñòüþ, íî è ñòðàõ – æåñòîêîñòüþ è ðàâíîäóøèåì.

– Æåñòîêîñòüþ? – Õàðàëüäà îõâàòèë ãíåâ, íî îõëàæäàþùèì óøàòîì âîäû âûëèëîñü åìó íà ãîëîâó âîñïîìèíàíèå î ïðîçâèùå Áåëîãî Âëàäåòåëÿ: Êðîâîïèéöà. Çà äîáðîòó òàê íå ïîèìåíóþò.

– Äà, – êèâíóë ñòàðûé ìàã, íå îáðàòèâ âíèìàíèÿ íà ýìîöèè ñîáåñåäíèêà. – Íî ýòî êà÷åñòâî, êàê è ðàâíîäóøèå, áûëî â íåì íå âðîæäåííîå.

– À îòêóäà îíî âçÿëîñü?

Âëàäåòåëü òÿæêî âçäîõíóë.

– Îò îäíîé î÷åíü îïàñíîé âåùè, îò òîãî, ÷òî îí äîáûë íà ñåâåðå.

– Îò òîé Êíèãè?

– Òû çíàåøü? – Èçóìëåííî ïîäíÿëèñü ñåäûå áðîâè íà êðàñíîì, ïîêðûòîì ìîðùèíàìè ëèöå.

– Êîíå÷íî.  ïëåìåíè êîå-êòî áîëòàë îá ýòîì.

– Äà, æåñòîêîñòü òâîåìó îòöó äàëà èìåííî îíà. È îíà æå åãî è ïîãóáèëà.

– Êàê? – Õàðàëüä ïîäàëñÿ âïåðåä.

– Òî÷íî ÿ íå çíàþ, – ïîæàë ìîãó÷èìè ïëå÷àìè Ñâåíåëüä. – Íî ïðåäïîëàãàþ, ÷òî òâîé îòåö îñîçíàë çàâèñèìîñòü îò Êíèãè è ïîïðîáîâàë å¸ óíè÷òîæèòü. Âèäèìî, åìó ýòî óäàëîñü.

– È îí ïîãèá?

– ß ïî÷òè â ýòîì óâåðåí –  ãîëîñå Âëàäåòåëÿ íåîæèäàííî ïðîçâåíåëà ïå÷àëü. – Òðóäíî æèòü, âûðâàâ ó ñåáÿ ñåðäöå.

– Òðóäíî. – Õàðàëüä ïî÷òè íå îùóòèë ïå÷àëè, õîòÿ êîãäà-òî äàâíî, íåñêîëüêî ëåò íàçàä, èñêðåííå âåðèë, ÷òî åãî îòåö æèâ. Íàäåæäà âñòðåòèòü îòöà ðàçëåòåëàñü, ñëîâíî ñòåêëî ïîä ñàïîãîì, ãîâîðèòü î ñìåðòè îòöà òåïåðü áûëî ïî÷òè íå áîëüíî.

– ×åãî âîðîøèòü ïðîøëîå. – Ñòàðûé ìàã ïîòÿíóëñÿ è óòðîáíî çåâíóë, òî÷íî ïðîñûïàþùèéñÿ îò çèìíåé ñïÿ÷êè ìåäâåäü. – Äàâàé ëó÷øå ïîáåñåäóåì î òåáå. ß âåäü íåêîòîðîå âðåìÿ äàæå ñëåäèë çà òîáîé.

– Äà? – Õàðàëüä íå ïûòàëñÿ ñêðûòü óäèâëåíèÿ. – ß íè÷åãî íå çàìåòèë!

– È íåìóäðåíî, – óñìåõíóëñÿ Âëàäåòåëü, õèòðî ïîáëåñêèâàÿ ãëàçàìè èç-ïîä áåëûõ áðîâåé. – Âåäü ìîè ñîãëÿäàòàè íàäçèðàëè çà òîáîé íå äëÿ òîãî, ÷òîáû óáèòü. Ýòî áû òû ñðàçó ïî÷óÿë.

– Íàâåðíîå.

– Ñëåæêà ïðîäîëæàëàñü îêîëî ãîäà è çàâåðøèëàñü âåñíîé, êîãäà òû óåõàë íà ñåâåð, ê Òîðãðèìó. Çà ýòî âðåìÿ ÿ äîãàäàëñÿ, ÷åé òû ïîòîìîê, îòêóäà ïðèøåë â íàøè êðàÿ è ÷òî èìåííî òû óáèë ìíîãèõ Âëàäåòåëåé.

– Áûëî òàêîå. – Õàðàëüä ïîìîðùèëñÿ.

– ß òîëüêî íå ìîã ïîíÿòü ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé òû ýòî äåëàåøü. Ïîíà÷àëó âñå áûëî ÿñíî – äåíüãè. Íî ïîòîì? Òâîè ïîñòóïêè âîâñå íå ïîõîäèëè íà äåéñòâèÿ áåçóìöà.

Õàðàëüä ñêëîíèë ãîëîâó.

– Îòêóäà îíî âçÿëîñü, ýòî áåçóìèå? – ãëóõî ñïðîñèë îí.

– Åñòü îäíà ìûñëü, – ñîâåðøåííî ñåðüåçíî ïðîãîâîðèë Ñâåíåëüä. – Òû âåäü ñûí ìàãà, è íå ïðîñòî ìàãà, à Âëàäåòåëÿ. À âåäü ó íàñ íå áûâàåò äåòåé! ß äîëãî äóìàë íàä ïðè÷èíîé ýòîãî, ïîêà íå ðåøèë, ÷òî, ìîæåò áûòü, äåòè Âëàäåòåëåé ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îïàñíîñòü äëÿ ìèðà? Ïîýòîìó âñå òàê ìóäðî è óñòðîåíî, ÷òîáû îíè íå ïîÿâëÿëèñü. Íî òâîè ðîäèòåëè, óæ íå çíàþ êàê, ñóìåëè îáîéòè íåïðåëîæíûé çàêîí. Íà ñâåò ðîäèëñÿ òû…

– Ðîäèëñÿ áåçóìíûì, – çàêîí÷èë çà ñîáåñåäíèêà Õàðàëüä.

– Ñîâåðøåííî òî÷íî! – áåçæàëîñòíî ïîäòâåðäèë âûâîä ìàã. – Ðîäèëñÿ îäåðæèìûì!

– È âû íå áîèòåñü? – Õàðàëüä îùóòèë, êàê ãîðå÷ü â åãî ñëîâàõ ïåðåïëàâëÿåòñÿ â èçäåâêó, íî îñòàíîâèòü ñåáÿ íå ñìîã. – Íå îïàñàåòåñü ðàçãîâàðèâàòü ñî ìíîé? Âåäü ÿ îïàñåí, à âû ìåíÿ ðàçâÿçàëè. Åñëè áåçóìèå íàêàòèò íà ìåíÿ ñåé÷àñ, òî íè÷òî âàñ íå ñïàñåò!

– Íå íàêàòèò, – óâåðåííî îòâåòèë Âëàäåòåëü è ðàñõîõîòàëñÿ, òî÷íî ðîêî÷óùàÿ ìîëíèÿìè ãðîçîâàÿ òó÷à. – Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë òâîþ áîëåçíü, ñåé÷àñ áåçóìèå îáåññèëåëî, â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé òû ñîâåðøåííî áåçâðåäåí. À âïðî÷åì, äàâàé ïðîâåðèì.

Îí ñëåãêà íàêëîíèëñÿ âïåðåä. Õàðàëüä óñïåë êðàåì ãëàçà óëîâèòü äâèæåíèå, ñëèøêîì áûñòðîå äëÿ ñòîëü òó÷íîãî ÷åëîâåêà, è ùåêó åãî îïàëèëà ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ïîëíîâåñíàÿ îïëåóõà.

 ãîëîâå çàçâåíåëî. Äëàíü ó ìàãà îêàçàëàñü òÿæåëàÿ, à äðàòüñÿ íà êóëàêàõ Õàðàëüäó íå ïðèõîäèëîñü äàâíî. Íà ìèã îí îùóòèë ãíåâ è îáèäó, ãîòîâíîñòü êèíóòüñÿ íà îáèä÷èêà åäâà íå ñäåðíóëà òåëî ñ ìåñòà.

Íî âìåñòî òîãî ÷òîáû îòâåòèòü, îí îñòàëñÿ ñèäåòü íåïîäâèæíî, ïðèñëóøèâàÿñü ê ñåáå.

Ãíåâ îêàçàëñÿ ñàìûì îáû÷íûì. Íå îïàëÿþùèì äóøó áåçóìíûì âóëêàíîì, èç êîòîðîãî ðâåòñÿ óíè÷òîæàþùèé ñîçíàíèå îãíåííûé ïîòîê, à ïðîñòûì ÷åëîâå÷åñêèì ÷óâñòâîì îáèäû íà òîãî, êòî ñäåëàë òåáå áîëüíî.

Îò îáëåã÷åíèÿ îí äàæå ðàññìåÿëñÿ.

– Âîò âèäèøü, – ãëàçà Ñâåíåëüäà äîâîëüíî áëåñíóëè. – Ñåé÷àñ òû âïîëíå îáû÷íûé ÷åëîâåê, íî ýòî òîëüêî ÏÎÊÀ. Ñ êàæäûì äíåì áåçóìèå áóäåò íàêàïëèâàòüñÿ, ïîêà â îäèí íå î÷åíü ïðåêðàñíûé ìîìåíò íå îêàæåòñÿ ñèëüíåå òåáÿ. Òîãäà îíî âûðâåòñÿ, ñëîâíî áåøåíûé çâåðü èç êëåòêè…

– Âû õîðîøî ïîíÿëè ýòó áîëåçíü. – Õàðàëüä îùóòèë, êàê íàäåæäà íà èçáàâëåíèå îâåâàåò ãðóäü òåïëûì ïîòîêîì. – Ìîæåò áûòü, âû ñìîæåòå ìåíÿ âûëå÷èòü?

– Óâû! – Ñòàðûé ìàã âíîâü ïîãðóñòíåë. – ß íå ìîãó òåáå ïîìî÷ü, êàê è ëþáîé äðóãîé èç ëþäåé, äåìîíîâ èëè àíãåëîâ. Òû âåäü íå ïîääàåøüñÿ ìàãèè!

– Âïîðó ñåé÷àñ ïîæàëåòü îá ýòîì ñâîéñòâå, – ñäåðæèâàÿ ñòîí ðàçî÷àðîâàíèÿ, ñêâîçü çóáû îòâåòèë Õàðàëüä. Ìîã áû è ñàì äîãàäàòüñÿ è íå çàäàâàòü ãëóïûõ âîïðîñîâ. – Õîòÿ îíî íå ðàç ñïàñàëî ìíå æèçíü.

Âëàäåòåëü âçäîõíóë. Ëèöî åãî áûëî îòêðîâåííî ïå÷àëüíûì.

– Åñòü îäèí… îäíî ñóùåñòâî, êîòîðîå íàâåðíÿêà ñìîæåò ïîìî÷ü òåáå, – ïðîãîâîðèë îí ïîñëå ïàóçû êàê-òî íåîõîòíî.

– Êòî æå ýòî?

Âîïðîñ ïîâèñ â âîçäóõå, ñëîâíî óäåðæèâàåìûé âåòðîì îïàâøèé ëèñò.

Ñâåíåëüä âîâñå íå òîðîïèëñÿ íà íåãî îòâå÷àòü. Ãëàçà åãî ñâåòèëèñü áåñïîêîéñòâîì, à â ïîçå, âíåøíå ðàññëàáëåííîé, âñå æå çàìåòíî áûëî íåìàëîå íàïðÿæåíèå. Îòâå÷àòü íà âîïðîñ ìàãó áûëî ñëîæíî.

Íàêîíåö îí ðåøèëñÿ. Ãëóáîêî âçäîõíóë è ïîñìîòðåë ïðÿìî íà Õàðàëüäà. Òÿæåëî è ìðà÷íî.

– Îáû÷íî åãî íàçûâàþò Áîëüíûì Áîãîì, – âûäàâèë îí ñëîâíî ÷åðåç ñèëó.

Õàðàëüä íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì. Áîãîì? Äà ðàçâå îñòàëèñü åù¸ áîãè â ýòîì ìèðå? Ðàçâå íå ïîêèíóëè îíè åãî, ñîòâîðèâ ìíîãèå òûñÿ÷åëåòèÿ íàçàä? È ìûñëèìî ëè äëÿ ñìåðòíîãî äîáèòüñÿ ïîìîùè îò áîãà? Ìîæåò, Ñâåíåëüä òàê øóòèò?

– Êàê? – òîëüêî è ñìîã ïðîìÿìëèòü îí âñëóõ. – Á-áîãîì?

– Áîëüíûì Áîãîì. – Â òîíå ìàãà íå áûëî è òåíè øóòëèâîñòè. Îí ãîâîðèë ñîâåðøåííî ñåðüåçíî.

– Íî ýòî íåâîçìîæíî! Ãäå ÿ åãî íàéäó?

– Òû ìíå íå âåðèøü. – Ñëîâà ïàäàëè òÿæåëûå, ñëîâíî ñðóáëåííûå âåêîâûå åëè. – Ïðèäåòñÿ òåáå êîå-÷òî ðàññêàçàòü. Òàêîå, î ÷åì áîëüøèíñòâî ëþäåé è íå ïîäîçðåâàåò.

Õàðàëüä íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà Âëàäåòåëÿ.

– Äà, áîãè óøëè èç íàøåãî ìèðà, – êèâíóë òîò íà íåâûñêàçàííûé âîïðîñ. – Îñòàâèëè òîëüêî òåíü ñâîåé ñèëû. Íî âñÿ øòóêà â òîì, ÷òî ýòî áûëè áîãè ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ!

– Êàê?!

– Èìåííî òàê, – êèâíóë Ñâåíåëüä, è ãóáû åãî òðîíóëà óñìåøêà. – Áîãè íå ðàçìíîæàþòñÿ, íî ñìåíà ïîêîëåíèé ïðîèñõîäèò ó íèõ òî÷íî òàê æå, êàê ó ëþäåé è ïðî÷èõ æèâûõ ñóùåñòâ. Òîëüêî ãîðàçäî ìåäëåííåå. Õðàì Äâîèõ, â êîòîðîì òâîé îòåö âçÿë Êíèãó Æàæäû, ïðèíàäëåæèò áîãàì îäíîé èç äðåâíåéøèõ ýïîõ. Îí áûë ïîñòðîåí çàäîëãî äî òîãî, êàê âûðîñëè Ñåâåðíûå ãîðû. Ñòàðøåå ïîêîëåíèå óõîäèò èç ìèðà, èõ âçðàñòèâøåãî, îñâîáîæäàÿ ìåñòî äëÿ íîâîãî. È ìåæäó óõîäîì îäíèõ è ïðèõîäîì äðóãèõ áûâàåò, êàê ÿ ïîíÿë, äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ïî íàøèì ìåðêàì êîíå÷íî, ïðîìåæóòîê.

– È ñêîëüêî îí äëèòñÿ? – ñïðîñèë Õàðàëüä. Íå òî ÷òîáû ýòîò âîïðîñ åãî ñèëüíî èíòåðåñîâàë, ïðîñòî ñëèøêîì íåâåðîÿòíû áûëè ñîîáùàåìûå ñòàðûì âîëøåáíèêîì ñâåäåíèÿ. Òðåáîâàëîñü óñëûøàòü çâóê ñîáñòâåííîãî ãîëîñà, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáÿ.

– Îêîëî äâàäöàòè âåêîâ. Áîëåå òûñÿ÷è ñåìèñîò ëåò íàçàä óøëè èç íàøåãî ìèðà áîãè ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ, è òî, ÷òî îñòàëîñü îò íèõ, – æàëêèå òåíè, ïîëóðàçðóøåííûå îñòàòêè íåêîãäà âåëèêèõ ñóùåñòâ.

Èìåííî òîãäà, îùóòèâ ñâîáîäó îò ïðåäïèñàíèé ñóðîâûõ íåáîæèòåëåé, íàøè ïðåäêè äâèíóëèñü â ñòðàíñòâèÿ, ñòðåìÿñü íàéòè íîâûå çåìëè. Áåëîêóðûå è ñâåòëîãëàçûå âûøëè èç ëåñîâ, ñìóãëûå è ÷åðíîâîëîñûå ïðèøëè èç ñòåïåé, è çäåñü, â äîëèíàõ òðåõ ðåê, ñôîðìèðîâàëñÿ íàø íàðîä. È, ïîëüçóÿñü îòñóòñòâèåì áîæåñòâ, âîñïðèíÿâ çíàíèå îá Èñòèííîì Àëôàâèòå, îí ñóìåë ðàçâèòü èñêóññòâî ìàãèè. Âëàäåòåëè çàíÿëè ìåñòî áîãîâ. Íå íóæíû ñòàëè õðàìû, ìîëèòâû. Íàñòóïèëà ýïîõà Ìàãèè. Íî è îíà ïîäõîäèò ê êîíöó…

– Ïî÷åìó âû òàê ðåøèëè? – ñïðîñèë Õàðàëüä. Îò íåîáõîäèìîñòè íàïðÿæåííî ðàçìûøëÿòü ó íåãî çàíûëà ãîëîâà, íàñòîÿòåëüíî òðåáóÿ ïåðåäûøêè.

– Åñòü ðàçíûå ïðèçíàêè, – íåîõîòíî îòâåòèë Ñâåíåëüä. – Âî-ïåðâûõ, ñèëà ìàãîâ ïîøëà íà óáûëü. Òâîé îòåö áûë ïîñëåäíèì âåëèêèì Âëàäåòåëåì. Ìíå îñòàëîñü æèòü íåäîëãî. Òå æå, êòî ïðèøëè íàì íà ñìåíó, ñëàáåå âî ìíîæåñòâî ðàç. Ñìîòðè – òû óáèë Êàíóòà íåñêîëüêî ëåò íàçàä, à ñâàðà íà åãî çåìëÿõ íå çàòèõàåò, íè îäèí èç ïðåòåíäåíòîâ íå ìîæåò âçÿòü âåðõ. Íà þãî-âîñòîêå, ó Ðóäíîãî êðÿæà, îáðàçîâàëàñü åù¸ îäíà òåððèòîðèÿ, íåïîäâëàñòíàÿ Âëàäåòåëÿì, âðîäå òîé ÷òî ñîçäàë Òîðãðèì ôîí Æàõõ. Ñëó÷èñü òàêîå ïîëâåêà íàçàä, ñìóòüÿíà òîò÷àñ áû ñòåðëè â ïîðîøîê. À ñåé÷àñ ýòî ñäåëàòü íåêîìó. Âî-âòîðûõ, ïîøëè ñëóõè î íîâûõ áîãàõ, êîòîðûå â ñèëàõ ìíîãîå äàòü ïîñëåäîâàòåëÿì. Íà þãå, ó ìîðÿ, ñ òåõ ïîð êàê òàìîøíèå ìàãè îñëàáëè, ñòàëè ïîêëîíÿòüñÿ Áåñïîêîéíîìó Áîãó, êîòîðûé âëàñòåí íàä âîëíàìè è øòîðìîì. À ïî äîðîãàì õîäÿò ñëóãè Áîëüíîãî Áîãà, áåðóùèåñÿ èñöåëÿòü ëþáûå áîëåçíè. Ìîæåò áûòü, òû è ñòàëêèâàëñÿ ñ íèìè. Èõ ìîæíî óçíàòü ïî ðàçäâîåííîìó ïîñîõó.

– Ïî ïîñîõó? – àõíóë Õàðàëüä. – ß âèäåë ÷åëîâåêà ñ òàêèì ïîñîõîì âî ñíå!

Îí âêðàòöå ïåðåñêàçàë ñíîâèäåíèå î ÷åëîâåêå ñ ïîñîõîì, ñëó÷èâøååñÿ â òî âðåìÿ, êîãäà Õàðàëüä ïðåáûâàë áåç ñîçíàíèÿ, ñòðàäàÿ îò ðàí. Êîãäà âñïîìíèë î äèñêå, ñîñòîÿùåì èç ïåðåïëåòåíèÿ çåëåíîé è ÷åðíîé ñïèðàëåé, Ñâåíåëüä êèâíóë.

– Äà, ýòî ñèìâîë Áîëüíîãî Áîãà, – ñêàçàë îí. – Íàâåðíîå, åù¸ îäèí çíàê, ÷òî òåáå ñòîèò ïîéòè èìåííî ê íåìó. Åãî ñëóãè òåáå âðÿä ëè ïîìîãóò, à âîò ñàì îí íàâåðíÿêà ñìîæåò èçëå÷èòü òåáÿ îò áåçóìèÿ!

– È ãäå åãî èñêàòü? – ãðóñòíî óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä. – Êàê äî íåãî äîçâàòüñÿ? Âåäü õðàìîâ íîâûì áîãàì ïîêà åù¸ íå ñòðîÿò!

– Íåò, íî çàòî ñàìè ìîëîäûå áîãè ïðåáûâàþò öåëèêîì è ïîëíîñòüþ çäåñü, â íàøåì ìèðå! Òî÷íåå – â òîì ìåñòå, ãäå èì äîâåëîñü ðîäèòüñÿ. À ãäå íàõîäèòñÿ ìåñòî ðîæäåíèÿ Áîëüíîãî Áîãà, ÿ çíàþ!

– È ãäå æå?

–  Çàïàäíûõ ëåñàõ, íà áåðåãó ðåêè, êîòîðóþ íàçûâàþò ×èñòîé. Ïðèìåðíî â äåâÿòèñòàõ âåðñòàõ íà çàïàä îò ãîðîäêà Ôåíðè, ÷åðåç êîòîðûé ñåé÷àñ ïðîõîäèò çàïàäíàÿ ãðàíèöà ìîåãî Âëàäåíèÿ, – ÷åòêî è ñïîêîéíî îòâåòèë ìàã.

– Òàê äàëåêî?

– À òû ÷åãî îæèäàë? – óñìåõíóëñÿ Ñâåíåëüä, ïîñëå ÷åãî ïîòÿíóëñÿ è çåâíóë, ñëîâíî îãðîìíûé ñåäîãîëîâûé êîò. – ×òî îí áóäåò æäàòü òåáÿ â «Ñïèâøåìñÿ äåìîíå»?

– Íåò, – îòâåòèë Õàðàëüä. – Íî ïîêà ÿ äîáåðóñü òóäà, áåçóìèå çàõâàòèò ìåíÿ, è òîãäà ÿ íàâåðíÿêà ïîâåðíó íàçàä.

– ß äóìàþ, Áåðã òåáÿ ïðîâîäèò, – ïðîãîâîðèë ñòàðûé ìàã çàäóì÷èâî. – Ñâÿæåò òåáå ðóêè, ïîñàäèò íà êîíÿ – âåäü óñèäèøü, ÿ çíàþ, – è ïîòèõîíüêó äîâåçåò. Äî ëåñà ÿ îòïðàâëþ ñ âàìè íåáîëüøîé ýñêîðò, ÷òîáû íèêòî èç ðåòèâûõ âàññàëîâ îñòàíîâèòü íå âçäóìàë, à äàëüøå óæ ñàìè.

– Ñïàñèáî, – ïðîøåïòàë Õàðàëüä è ñ óäèâëåíèåì ïðèñëóøàëñÿ ê ñîáñòâåííûì îùóùåíèÿì. Äàâíî îí íå áûë íèêîìó íàñòîëüêî èñêðåííå áëàãîäàðåí.

Ìàã ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà, çàêàí÷èâàÿ ðàçãîâîð:

– Ïîéäåì ëó÷øå ïîåäèì. Âåäü òû ãîëîäåí?

Æåëóäîê Õàðàëüäà òðåáîâàòåëüíî êâàêíóë, îòâå÷àÿ íà ñëîâà Âëàäåòåëÿ, è òîò ðàñõîõîòàëñÿ, äà òàê çàðàçèòåëüíî, ÷òî îñòàâàëîñü òîëüêî ê íåìó ïðèñîåäèíèòüñÿ.

Ïî äîìó, îáåùàÿ ñûòíûé óæèí, ïëûëè çàïàõè æàðåíîé îëåíèíû.

* * *

Ïðîùàëèñü îíè ó òîé ñàìîé äåðåâíè, ïåðåíî÷åâàòü â êîòîðîé Áåðãó òàê õîòåëîñü íåñêîëüêî äíåé íàçàä. Îòêóäà æå îí ìîã çíàòü, ÷òî ïîïàäåò íà ïîñòîé ê ñàìîìó Âëàäåòåëþ Ñâåíåëüäó, ãäå ïîñòåëü ìÿã÷å, åäà ñûòíåå è ïèâî êóäà êàê ëó÷øå?

Ìîãóùåñòâåííûé ìàã ïðîâîæàë èõ. Ëèöî åãî ñêðûâàëîñü ïîä êàïþøîíîì, ïî êîòîðîìó áåññèëüíî ñòåêàëè äîæäåâûå ñòðóè, è èç-ïîä ïëàùà áûëè âèäíû òîëüêî áîëüøèå ëàäîíè, òâåðäî ñæèìàþùèå ïîâîäüÿ.

Íà ëîøàäè Âëàäåòåëü ñèäåë óâåðåííî.

– Íó, – ïðîãóäåë ìàã, – óäà÷íîé âàì äîðîãè. Íàäåþñü, ÷òî äî ìîðîçîâ âû óñïååòå äîáðàòüñÿ äî ìåñòà. Òû, Õàðàëüä, íå îò÷àèâàéñÿ Ó ìåíÿ åñòü ñðåäñòâà ïðåäâèäåòü áóäóùåå. Îäåðæèìîñòü îñòàâèò òåáÿ ïîñëå ýòîé ïîåçäêè À òû, Áåðã, ñëåäè çà íèì õîðîøåíüêî. Âñå æå åãî íàäî åù¸ è äîâåçòè. Ñ÷àñòëèâî âàì!

– Ñ÷àñòëèâî! – òèõî îòâåòèëè îíè âìåñòå.

Ìàã ðàçâåðíóë êîíÿ è â îäèíî÷êó ïîñêàêàë ê ëåñó Ìîãó÷àÿ ôèãóðà íà ìîùíîì êîíå – îí ìåäëåííî ðàñòâîðèëñÿ â ïåëåíå äîæäÿ, è ñåðäöå Áåðãà ïðîíçèëà îñòðàÿ òîñêà, îí ïîíÿë, ÷òî áîëüøå íå óâèäèò ýòîãî ãîñòåïðèèìíîãî ÷åëîâåêà (÷òî áû òàì íè áîëòàëè î Âëàäåòåëÿõ) íèêîãäà.

Òåíåâîé çàñîïåë, îòãîíÿÿ ìðà÷íûå ìûñëè, à çàòåì ïîâåðíóëñÿ ê êîìàíäèðó îòðÿäà, êîòîðûé äîëæåí áûë ïðîâîäèòü èõ äî ãðàíèöû Âëàäåíèÿ. Ïëàù åãî îòñûðåë ïîä äîæäåì, à ñâåòëûå âîëîñû íà ãîëîâå ñëèïëèñü, íî ãîëóáûå ãëàçà ñâåðêàëè èñòîâîé, íåðàññóæäàþùåé ðåøèòåëüíîñòüþ.

– Íó ÷òî, ãîñïîäèí Ýéíàð, âåäèòå íàñ, – ñêàçàë Áåðã.

Òîò êèâíóë è ïîäíÿë ðóêó, îòäàâàÿ ïðèêàç âîèíàì.

Ñ ãóëêèì ÷àâêàíüåì âîøëè â ãðÿçü êîïûòà. Ïåðâûì ïîñêàêàë íà çàïàä çíàìåíîñåö, è ïîëîòíèùå àëîé òêàíè íàä íèì êðàñèâî âèëîñü, íåñìîòðÿ íà âåòåð è äîæäü.

×óòü îòñòàâ îò çíàìåíîñöà, äâèãàëñÿ êîìàíäèð. Ðÿäîì ñ íèì Áåðã ñ äâóìÿ ìå÷àìè ó ñåäëà è áåçîðóæíûé Õàðàëüä, ÷üè ðóêè íàäåæíî ñâÿçàíû, à íîãè ïðèìîòàíû ê ñòðåìåíàì. Çà íèìè ñêàêàëè îñòàëüíûå âîèíû – âñåãî îêîëî òðåõ äåñÿòêîâ.

Êîïûòà ïëåñêàëè ïî ëóæàì, âîçäóõ îòäàâàë ïëåñåíüþ, áåæàëè ïî íåáó íèçêèå ñåíòÿáðüñêèå òó÷è. Ïóòåøåñòâèå îáåùàëî áûòü íåëåãêèì.

* * *

Äîðîãà áûëà äàâíî çàáðîøåíà è ñïëîøü çàðîñëà æåëòîé ïîæóõëîé òðàâîé. Ëèñòâà íà äåðåâüÿõ ïîòåðÿëà çåëåíûé öâåò, íàä ëåñîì öàðèë ìÿãêèé øîðîõ ëèñòîïàäà. Òî îäèí, òî äðóãîé ëèñò ñðûâàëñÿ ñ âåòêè è, êðóæàñü, ñëîâíî îãðîìíàÿ æåëòàÿ ñíåæèíêà, íà÷èíàë ìåäëåííî îïóñêàòüñÿ ê çåìëå, ÷òîáû çàíÿòü ìåñòî â ãðîìàäíîì êîâðå, êîòîðûé êàæäûé ãîä òêåò îñåíü.

Ýòî áûëî êðàñèâî. Íàâåâàëî ïîêîé.

Îäíàêî íå ñòîèëî çàáûâàòü, ÷òî è â ýòèõ ìåñòàõ ãðåìåëà âîéíà, à çàáðîøåííàÿ äîðîãà óñòëàíà íå òîëüêî ëèñòüÿìè, íî è ìåðòâûìè òåëàìè.

Ïîýòîìó Áåðã íå äàâàë ñåáå óâëå÷üñÿ îáìàí÷èâîé óìèðîòâîðåííîñòüþ ïåéçàæà.

Îí íàïðÿæåííî âñëóøèâàëñÿ â îêðóæàþùèé ëåñ. Êðîìå øîðîõà ëèñòüåâ è øóìà âåòðà â âåðøèíàõ, íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî. Õàðàëüä íàâåðíÿêà ñëûøèò åù¸ ÷òî-òî, íî íà åãî ëèöå, ïîðîñøåì ñòðàííîé áåëåñîé áîðîäêîé, íå âèäíî òðåâîãè. Çíà÷èò, íèêòî ïîêà íå æåëàåò óíè÷òîæèòü ïóòíèêîâ.

– Êàê òóò çäîðîâî, – ñêàçàë âäðóã Õàðàëüä, øóìíî âòÿãèâàÿ âîçäóõ íîçäðÿìè. – ß óæå è çàáûë, êàê êðàñèâî îñåíüþ â ëåñó. Êàê ñëàäêî ïàõíåò ãðèáàìè, îïàâøåé ëèñòâîé, ìîêðûì äåðåâîì…

– Àãà, è íåñâåæèìè òðóïàìè, – óñìåõíóëñÿ Òåíåâîé, – êîòîðûå âàðâàðû çàáûëè ñîæðàòü!

Îíè ïîêèíóëè ïðåäåëû Âëàäåíèÿ è åõàëè ïî çåìëÿì, êîòîðûå ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä ïîäâåðãëèñü íàøåñòâèþ ëåñíûõ ïëåìåí. Äàæå ìàãèÿ Âëàäåòåëÿ íå ïîìîãëà îñòàíîâèòü âàðâàðîâ. Îíè ñîæãëè ãîðîäà, óíè÷òîæèëè äåðåâíè è çàìêè è ñ òåõ ïîð ïîñòîÿííî òðåâîæèëè çåìëè Ñâåíåëüäà íàïàäåíèÿìè.

– Êòî òåáå ñêàçàë, ÷òî îíè ëþäîåäû? – ñ óäèâëåíèåì ñïðîñèë Õàðàëüä. Âñå âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ îí áûë íåèçìåííî ñïîêîåí, ïðèçíàêîâ áåçóìèÿ íå âûêàçûâàë. Òåì íå ìåíåå Áåðã ïîñòîÿííî äåðæàë åãî â ïóòàõ.

– Íèêòî, – ïðîáóð÷àë Òåíåâîé, ìðà÷íî îãëÿäûâàÿñü. – Òîëüêî íå íðàâÿòñÿ îíè ìíå, è âñå.

Õàðàëüä ðàñõîõîòàëñÿ.

Äîðîãà ÷óòü ñâåðíóëà, è ëåñ íåîæèäàííî êîí÷èëñÿ. Ïîñðåäè îáøèðíîãî ïóñòîãî ïðîñòðàíñòâà ãëàçàì ïóòíèêîâ îòêðûëñÿ çàìîê. Èçäàëè îí êàçàëñÿ íåâðåäèìûì. Ñòîÿëè ñåðûå áàøíè áåç ñëåäîâ îãíÿ, íåðóøèìî âîçíîñèëèñü ñòåíû. ×åðíûìè çàïàâøèìè ãëàçíèöàìè ñìîòðåëèñü îêíà.

Òîëüêî íå áûëî íà äîíæîíå ôëàãà ñ ãåðáîì ðîäîâèòîãî âëàäåëüöà.

– Ïîåäåì, ïîñìîòðèì, – ïðåäëîæèë Õàðàëüä íåîæèäàííî ñåâøèì ãîëîñîì. Áåðã íå ñòàë âîçðàæàòü.

×åì áëèæå îíè ïîäúåçæàëè, òåì çàìåòíåå ñòàíîâèëèñü òðåùèíû â ñòåíàõ, ðàçîðâàâøèå íåêîãäà íåñîêðóøèìûé êàìåíü. Ðîâ îêîëî çàìêà çàïëûë çåìëåé, íàïîìèíàÿ ñêîðåå ñòî÷íóþ êàíàâó, à âîðîòà ñòîÿëè ðàñïàõíóòûå, òî÷íî áåççóáûé ðîò.

– Ïîíÿòíî, ïî÷åìó îí íå ðàçðóøåí, – ñ îòâðàùåíèåì ñêàçàë Áåðã. – Âçÿòü òàêîé çàìîê ñìîãóò äàæå äåðåâåíñêèå ñòàðóõè, íå òî ÷òî âîèíñòâåííûå âàðâàðû. È íèêàêîé ãàðíèçîí íå ïîìîæåò, è ñòåíû ëîìàòü íå ïðèäåòñÿ.

Õàðàëüä êèâíóë. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí íåêîãäà óæå âèäåë ýòî ìåñòî, íî äðóãèì, è òåïåðü æàäíî èñêàë ñõîäñòâà ñ ïðåæíèì, èíûì çàìêîì, êîòîðûé áûë ìîãó÷ è ïîëîí ëþäåé.

Êîïûòà çàöîêàëè ïî êàìåííûì ïëèòàì äâîðà.

Çäåñü â áåñïîðÿäêå âàëÿëèñü êó÷è êàêîãî-òî õëàìà. Ïðè âèäå ñêåëåòà â çàðæàâåâøåé êîëü÷óãå Áåðã íàõìóðèëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé.  íîçäðè ëåç çàïàõ çàïóñòåíèÿ, çàïàõ ãíèëè è ãðÿçè, êîòîðûé áûâàåò òîëüêî â òàêîì ìåñòå, ãäå ëþäè êîãäà-òî æèëè, íî ïîòîì óøëè.

Íàä äâåðüþ äîíæîíà, êîòîðàÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, áûëà âûíåñåíà òàðàíîì, íà êàìíå áûë âûáèò êàêîé-òî ñèìâîë. Õàðàëüä äîëãî åãî ðàçãëÿäûâàë. Êîãäà îí çàãîâîðèë, òî ãîëîñ ñðûâàëñÿ îò âîëíåíèÿ.

– Ñêàæè ìíå, Áåðã, ÷òî ýòî? À òî ÿ íå î÷åíü õîðîøî ðàçáèðàþñü â ãåðáàõ.

– Êàáàíüÿ ãîëîâà, – óâåðåííî îïðåäåëèë Òåíåâîé, ïîäúåõàâ ïîáëèæå. – Ïðàâäà, ÿ íå çíàþ, êàêîé ðîä èìååò òàêîé ãåðá…

– ß çíàþ, – åäâà ñëûøíî ñêàçàë Õàðàëüä, è Áåðã ñðàçó çàìîë÷àë, îùóòèâ â ãîëîñå äðóãà íåøóòî÷íîå âîëíåíèå. – Ýòî ãåðá ðîäà ôîí Òðèç, ê êîòîðîìó ïðèíàäëåæàë ìîé îòåö. Ê êîòîðîìó, ïî âñåì çàêîíàì, ïðèíàäëåæó è ÿ. Ýòî ìîé çàìîê.

Îí ãîðüêî óñìåõíóëñÿ.

– Äà, ñóäüáà ïîäàðèëà ìíå ñòðàííîå íàñëåäñòâî: êðîâàâóþ ñëàâó îòöà, ìîå ñîáñòâåííîå áåçóìèå è ðàçðóøåííûé çàìîê. Íåìíîãèå ìîãóò ïîõâàëèòüñÿ òàêèì! Ïîåõàëè îòñþäà!

Áåðã ìîë÷à ðàçâåðíóë êîíÿ è íàïðàâèë åãî ê âîðîòàì. Âïåðåäè âèäíåëàñü ïðÿìàÿ ñïèíà Õàðàëüäà. Ïîêà ïóòíèêè äîáèðàëèñü äî ëåñà, ïîñëåäíèé èç ðîäà ôîí Òðèç íè ðàçó íå îáåðíóëñÿ.

Ãëàâà 12. ÁÎËÜÍÎÉ ÁÎÃ.

– Ðåêà, – ïðîãîâîðèë Áåðã èçóìëåííî, êîãäà ñîñíÿê çàêîí÷èëñÿ è âïåðåäè, ïîä íåâûñîêèì îáðûâîì, çàïëåñêàëàñü ïîëîñà ñåðîé âîäû. – Íåóæåëè òà ñàìàÿ?

– Ñîìíåâàþñü, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Õàðàëüä. – Âñïîìíè, ÷òî ìàã ãîâîðèë. ×òî áóäåò äâå ðåêè è ÷åðåç ïåðâóþ íàäî ïåðåïðàâèòüñÿ.

– Æàëü, – âçäîõíóë Áåðã.

 ïóòåøåñòâèè ïðîøëî ïÿòíàäöàòü äíåé, è, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îêòÿáðü ïîäîøåë ê ñåðåäèíå, ïîãîäà ñòîÿëà íà èçóìëåíèå ìÿãêàÿ. Äîæäè ïðåêðàòèëèñü, íåáî âèñåëî íàä ìèðîì íåæíî-ãîëóáîå, ñëîâíî îòìûòîå äî÷èñòà. Ñîëíöå êðàñèâî çîëîòèëî ëèñòüÿ, êîòîðûå íå óñïåëè îáëåòåòü. Ðîññûïüþ àëûõ øàðèêîâ ìàíèëà áðóñíèêà.

Ïî íî÷àì, ïðàâäà, áûëî õîëîäíî. Êîñòåð ðàçâîäèòü áîÿëèñü, ïîíèìàÿ, ÷òî ëó÷øåãî ñïîñîáà ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå íå ïðèäóìàåøü. Õîòÿ, ïðîåõàâ ïî çåìëÿì âàðâàðîâ áîëåå ïÿòèñîò âåðñò, ëþäåé è ñëåäîâ èõ æèçíè îíè íå âñòðåòèëè.

Áåðã îáúÿñíÿë ýòî âåçåíèåì. Õàðàëüä, êîòîðûé âûáèðàë äîðîãó, òîëüêî õìûêàë è îòìàë÷èâàëñÿ.

Êîíè âîøëè â âîäó, è ìÿãêîå, ïî÷òè íåîùóòèìîå òå÷åíèå ïîòàùèëî èõ âíèç ïî ðåêå.

Ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã, ïîëîãèé, çàðîñøèé ãóñòûì êóñòàðíèêîì, êîòîðûé óñòðàøàþùå ðàñòîïûðèë ãîëûå ïàëüöû âåòâåé, ïðèáëèæàëñÿ ìåäëåííî.

Âûøëè íà áåðåã òàì, ãäå êóñòàðíèê óäàëÿëñÿ îò âîäû, îáðàçóÿ ïåñ÷àíûé ïëÿæ ñàæåíåé äâàäöàòü øèðèíîé. Çà øèðîêîé ïîëîñîé ïåñêà ñðåäè ïîäëåñêà âîçâûøàëèñü ñòàðûå åëè ñ èññèíÿ-çåëåíûìè êðîíàìè. ×èñòûé è ñèëüíûé çàïàõ õâîè ïåðåáèâàë ñûðîé àðîìàò ðåêè.

Áåðã ñïðûãíóë ñ êîíÿ è ñîáðàëñÿ âûëèòü èç ñàïîã âîäó, êîãäà ðàçäàëñÿ ãðîìêèé òðåñê. Âåòâè îäíîé èç åëåé ïðèïîäíÿëèñü, è íà ïëÿæ, ïîòðÿñàÿ äóáèíàìè, âûñêî÷èëè íåñêîëüêî ðîñëûõ ìóæ÷èí â íàðÿäàõ èç çâåðèíûõ øêóð. Îíè óñòðàøàþùå ðåâåëè, íàìåðåíèÿ íà áîðîäàòûõ ëèöàõ ÷èòàëèñü ñàìûå ðåøèòåëüíûå.

Áåðã îäíèì äâèæåíèåì âûõâàòèë ìå÷. Íè êàïëè ñòðàõà íå áûëî â åãî äóøå. ×òî ñ òîãî, ÷òî åãî ïðîòèâíèêè âûøå ïî÷òè íà ãîëîâó, ÷òî íà èõ ðóêàõ ïåðåêàòûâàþòñÿ ìîãó÷èå ìóñêóëû? Çàòî îí ëîâ÷åå, è â ðóêàõ åãî íå ïàëêà, à íàñòîÿùèé ìå÷!

Îò ìûñëåé î ñîáñòâåííîì âåëè÷èè åãî îòâëåê âñêðèê Õàðàëüäà.

– Ðàçâÿæè ìåíÿ! – ðÿâêíóë îí.

– Òû ÷òî, ñ óìà ñîøåë? – îòâåòèë Áåðã, ïðèêèäûâàÿ, êîãî èç íàáåãàþùèõ óäàðèòü ïåðâûì. – Ìîæåò, è ìå÷ òåáå äàòü?

– Òû íå ñïðàâèøüñÿ ñ íèìè!

Ýòîò âîçãëàñ Òåíåâîé óñëûøàë, íî îòâåòèòü íå óñïåë. Áîé óæå íà÷àëñÿ.

Ñâåðêàþùåå ëåçâèå ñîïðèêîñíóëîñü ñ äåðåâîì äóáèíû, ÷òîáû ïðîéòè ÷åðåç íåãî è ïîðàçèòü âðàãà â îòêðûòîå ãîðëî. Íî íåîæèäàííî ðàçäàëñÿ ñòóê, è ìå÷, îñòàâèâ íà ïàëèöå íåáîëüøóþ çàðóáêó, îòëåòåë â ñòîðîíó.

Áåðã èçóìèëñÿ è åäâà íå ïðîïóñòèë óäàð. Ñó÷êîâàòîå äåðåâî îöàðàïàëî ùåêó. Êðîâü ãîðÿ÷åé ñòðóéêîé ïîòåêëà ïî ïîäáîðîäêó.

Âàðâàðû, íåñìîòðÿ íà óñòðàøàþùèå ðàçìåðû, îêàçàëèñü íà äèâî ïîäâèæíû. Äóáèíû, ñïîñîáíûå ïðîòèâîñòîÿòü ìåòàëëó, ïîðõàëè â èõ ðóêàõ, ñëîâíî ïðóòèêè, õîòÿ âåñèëà êàæäàÿ èç íèõ íå ìåíüøå ïóäà. Îäèí óäàð òàêîé ïàëèöû ïåðåëîìàë áû Áåðãó êîñòè.

Ïðèõîäèëîñü óâîðà÷èâàòüñÿ, îòêëîíÿòü óäàðû è ïðè ýòîì åù¸ íå çàáûâàòü, ÷òî çà ñïèíîé íàõîäèòñÿ Õàðàëüä, íåñïîñîáíûé è ðóêîé øåâåëüíóòü.

Îòêëîíåíèå, óäàð, îòñêîê. Ìåëüêàþò ïåðåêîøåííûå ëèöà, çàðîñøèå äî ñàìûõ áðîâåé, ñâåðêàþò ÿðîñòíî ñâåòëûå ãëàçà. Îñòðûé çàïàõ ïîòà, êðèêè, õðèï.

Áåðãó âñå æå óäàëîñü ñâàëèòü îäíîãî. Ìîëíèåé ìåëüêíóë ìå÷ – ëåçâèå èç áëåñòÿùåãî ñòàëî òåìíûì. Ðûæåâîëîñûé âåëèêàí çàøàòàëñÿ, ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë íà ðàíó â áîêó è óïàë íà ïåñîê.

Ñîðîäè÷è åãî êàê ïî êîìàíäå îòñêî÷èëè íàçàä. Íà ëèöàõ èõ ïîÿâèëîñü ñìÿòåíèå.

Íå äîæèäàÿñü íîâîé àòàêè, Áåðã ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ, êðèêíóë: «Ðóêè!» è êîãäà Õàðàëüä ïîñëóøíî ïðèïîäíÿë ñâÿçàííûå çàïÿñòüÿ, óäàðèë.

Ñâèñòíóë ìå÷, è âåðåâêà, òîëüêî ÷òî îïëåòàâøàÿ ðóêè ïëîòíûì êîëüöîì, ðàñïàëàñü. À Òåíåâîé óæå ïîâîðà÷èâàëñÿ, ãîòîâÿñü âñòðåòèòü âðàãîâ. Íî òå î ÷åì-òî ñîâåùàëèñü. Çàòåì îäèí èç íèõ êðèêíóë.

Ê óæàñó Áåðãà, åëîâûå âåòâè âíîâü êîëûõíóëèñü, è íà ïðèáðåæíûé ïåñîê âûáðàëèñü åù¸ ïÿòåðî ìóæ÷èí. Òåïåðü âàðâàðîâ áûëî âîñåìü – ïðîòèâ îäíîãî, íåò, äâóõ ìå÷íèêîâ.

– ß æå ãîâîðèë, ÷òî íå ñïðàâèøüñÿ. – Õàðàëüä ïîÿâèëñÿ ñáîêó, ñæèìàÿ â ðóêàõ ìå÷. Îò íîæíûõ ïóò îí èçáàâèëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. – À òû íå ïîâåðèë!

– Îòêóäà òû î íèõ çíàåøü? – ìðà÷íî ñïðîñèë Áåðã, îùóùàÿ íåïðèâû÷íóþ òðåâîãó.

– Âîò çíàþ, è âñå! – óñìåõíóëñÿ Õàðàëüä, è òóò âàðâàðû àòàêîâàëè. Ñî âñåõ ñòîðîí, ðàçîéäÿñü ïîëóêðóãîì.

Òåíåâîé ïðèãîòîâèëñÿ îáîðîíÿòüñÿ. Íî Õàðàëüä íàðóøèë åãî ïëàíû, áðîñèâøèñü âïåðåä, ñëîâíî íîâè÷îê, ïåðâûé ðàç îêàçàâøèéñÿ â áîþ è äóìàþùèé, ÷òî âðàã ïîáåæèò ïåðåä íèì.

Õîòåëîñü êðèêíóòü: «Ñòîé, äóðàê!» Áåðã òàê áû è ñäåëàë, åñëè áû íå ñòîÿë, ðàçèíóâ ðîò. «Íåóæåëè ýòî ÿ ó÷èë åãî âëàäåòü ìå÷îì?».

Õàðàëüä ñâàëèë äâóõ äèêàðåé îäíèì óäàðîì. Çìååé ñêîëüçíóë çà ñïèíó íàïàäàþùèì è, ïîêà òå ðàçâåðíóëèñü, ñðàçèë åù¸ îäíîãî. Ìå÷ åãî áèë òàê ñòðåìèòåëüíî, ÷òî äàæå Áåðã íå óñïåâàë çà íèì ñëåäèòü.

Âàðâàðû ðàçðàçèëèñü èñïóãàííûìè âîïëÿìè, â êîòîðûõ ïîâòîðÿëîñü îäíî è òî æå ñëîâî, è áðîñèëèñü íàóòåê.

Õàðàëüä çàìåð, òÿæêî äûøà. Ïî ëáó åãî ñòðóèëñÿ ïîò, ãëàçà ñâåðêàëè, à ïî ëåçâèþ ìå÷à òÿãó÷èìè êðàñíûìè êàïëÿìè ñòåêàëà êðîâü.

– ×òî îíè êðè÷àëè? – ñïðîñèë Áåðã, ñóäîðîæíî ñãëîòíóâ.

– Îíè ïðèíÿëè ìåíÿ çà áîãà, – îòâåòèë Õàðàëüä è çëî ñïëþíóë. – Çà áîãà âîéíû… Ïîýòîìó è óáåæàëè.

– Äà, – ïðîòÿíóë Áåðã è âäðóã çàìåð, äàæå ïåðåñòàë äûøàòü. Âçãëÿä åãî ìåäëåííî ïîäíèìàëñÿ îò ïîêðûòîãî êðîâüþ êëèíêà â ðóêå ê çåëåíûì, ñâåðêàþùèì, êàê ñûðàÿ òðàâà ïîä ñîëíöåì, ãëàçàì.

– Îòäàé ìíå ìå÷, – ñêàçàë Òåíåâîé òèõî. Ïî ëèöó Õàðàëüäà ïðîáåæàëà ñóäîðîãà.

– Òû ÷òî, áîèøüñÿ ìåíÿ? – ñïðîñèë îí âêðàä÷èâî.

– Äà, – ÷åñòíî îòâåòèë Áåðã. – ß íå ñìîãó îñòàíîâèòü òåáÿ, åñëè òû ñ îðóæèåì.

Õàðàëüä ðàññìåÿëñÿ è øâûðíóë ìå÷ íà ïåñîê, ñåðûé, ñëîâíî êîæà áîëüíîãî.

– Åñëè áû ó ìåíÿ áûë ïðèñòóï, – ãîðüêî ñêàçàë îí, – òû áû íå óäåðæàë ìåíÿ äàæå áåçîðóæíîãî!

Áåðã, ïîäíèìàÿ êëèíîê, îïóñòèë ãëàçà. Åìó áûëî íåâûíîñèìî ñòûäíî.

* * *

Äîæäü, äîíèìàâøèé ïóòíèêîâ ñ ñàìîãî óòðà, ïðåâðàòèëñÿ â ñíåã. Òÿæåëûå ìîêðûå õëîïüÿ íåòîðîïëèâî è îñíîâàòåëüíî ïðîòèñêèâàëèñü ñêâîçü âåòâè è ïàäàëè íà ìîêðóþ áóðóþ çåìëþ, ÷òîáû òîò÷àñ ïîãèáíóòü, ïðåâðàòèòüñÿ â âîäó.

– Âîò è çèìà, – ñêàçàë Áåðã è îãëóøèòåëüíî ÷èõíóë.

– Òî÷íî, – ïîääåðæàë åãî Õàðàëüä, åõàâøèé âïåðåäè. Ðóêè åãî áûëè ñâîáîäíû, íî îáà ìå÷à Òåíåâîé äåðæàë ïðè ñåáå.

Ñ ìîìåíòà ñõâàòêè ñ âàðâàðàìè ïðîøëî ñåìü äíåé, çà ýòî âðåìÿ ïóòåøåñòâåííèêàì íå âñòðåòèëîñü íè åäèíîé æèâîé äóøè, õîòÿ ñëåäû ÷åëîâåêà ïîïàäàëèñü ïîñòîÿííî. Òî ÷åðíàÿ ïðîïëåøèíà êîñòðèùà, òî ïåíåê îò ñðóáëåííîãî äåðåâà, òî êàêèå-òî çíàêè íà ñîñíîâîé êîðå.

Õîçÿåâà çäåøíèõ ìåñò èçáåãàëè âñòðå÷è, è ýòî Áåðãà íèñêîëüêî íå îãîð÷àëî. Êàê-òî ðàç îí âñå æå ñïðîñèë:

– Ïî÷åìó îíè ñêðûâàþòñÿ? Âåäü íàâàëèñü îíè òîëïîé äåñÿòêà â òðè – âðÿä ëè ìû îòîáüåìñÿ.

– Òû çàáûë, – Õàðàëüä çëî óñìåõíóëñÿ, – ÷òî îíè ïðèíÿëè ìåíÿ çà áîãà. Ïîýòîìó è íå ðåøàþòñÿ ïîäîéòè, õîòÿ ñëåäÿò çà íàìè ïîñòîÿííî.

– Îòêóäà òû çíàåøü? – èçóìèëñÿ Òåíåâîé.

– ×òî çíàþ? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õàðàëüä. – ×òî ñëåäÿò? Òàê ýòî ñëûøíî. À êåì îíè ìåíÿ ïîñ÷èòàëè – ïðîñòî çíàþ, è âñå.

Ïîä áåçìîëâíûì ëèâíåì ñíåæèíîê ïóòíèêè ïåðåñåêëè íåáîëüøîé îñèííèê è ñïóñòèëèñü â îâðàã. Ñêëîíû åãî ãóñòî çàðîñëè ìàëèííèêîì, ïî äíó æóð÷àë ðó÷ååê, âîäà â êîòîðîì îòëèâàëà ñåðåáðîì. Ïàõëî ñûðîé çåìëåé è ïðåëûìè ëèñòüÿìè.

– Ðåêà ñêîðî, – ñêàçàë Õàðàëüä, ïîòÿíóâ íîñîì âîçäóõ. Áåðã ïðèâûê äîâåðÿòü ÷óòüþ ñïóòíèêà è ïîýòîìó íå óäèâèëñÿ, êîãäà ñàæåíåé ÷åðåç ñòî ãëàçàì îòêðûëàñü øèðîêàÿ âîäíàÿ ãëàäü.

Îíà áûëà òåìíîé, è Òåíåâîé äàæå óäèâèëñÿ: ðåêà íàçûâàëàñü ×èñòàÿ. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îí ïðèãëÿäûâàëñÿ è òîëüêî ïîòîì ñîîáðàçèë, ÷òî âîäà íàñòîëüêî ïðîçðà÷íà, ÷òî ñêâîçü íå¸ âèäíî äíî: áóðûå ìàññû èëà, èçâèâàþùèåñÿ ëåíòû âîäîðîñëåé, çîëîòèñòûìè è ñåðåáðèñòûìè êàïëÿìè ñíóþùóþ ðûáó.

Çðåëèùå áûëî çàâîðàæèâàþùèì.

– ×èñòàÿ ðåêà, – ñ áëàãîãîâåíèåì ïðîøåïòàë Õàðàëüä, è Áåðã ïîäíÿë ãîëîâó.

Ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã áûë çàêðûò òóìàíîì, ãóñòûì è áåëûì, ñëîâíî ïàðíîå ìîëîêî. Ñêâîçü íåãî ñìóòíî ïðîñòóïàëè î÷åðòàíèÿ äåðåâüåâ.

– Íàäî ïåðåïðàâëÿòüñÿ, – ñêó÷íûì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë Áåðã, îñìàòðèâàÿ áåðåã â ïîèñêàõ ïîäõîäÿùèõ áðåâåí. Íî çà óçêîé ïîëîñêîé æåëòîãî, ñëîâíî ìåä, ïåñêà íà÷èíàëèñü çàðîñëè êóñòàðíèêà. Áîëüøèõ äåðåâüåâ âèäíî íå áûëî.

Õàðàëüä àõíóë. Áåðã ìãíîâåííî íàïðÿãñÿ è óõâàòèëñÿ çà ìå÷. Íî çðåëèùå, ïðåäñòàâøåå ãëàçàì, çàñòàâèëî åãî îòïóñòèòü ðåáðèñòóþ è õîëîäíóþ ðóêîÿòü.

Òóìàí íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó ðàññåèâàëñÿ. Îí îòïîëçàë â ñòîðîíó, ñëîâíî øèðìà èç áåëåñîé òêàíè. Ñîëíöå, íåîæèäàííî ïðîðâàâøååñÿ ÷åðåç ïðîðåõó â òó÷àõ, çàëèëî ðåêó è áåðåãà çîëîòèñòûì ñèÿíèåì.

Äåðåâüÿ, âîçíåñøèåñÿ íà áåðåãó, îêàçàëèñü îáûêíîâåííûìè ëèñòâåííèöàìè. Òîëüêî òàêèõ ãðîìàäíûõ Áåðã â æèçíè íå âèäåë. Îíè ñòîÿëè òî÷íî èñïîëèíñêèå çåëåíî-æåëòûå ñâå÷è, ãîäíûå äëÿ îñâåùåíèÿ äîìà âåëèêàíà.

À çà íèìè áûëî ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî. Èç-çà äåðåâüåâ íå óäàëîñü ðàçãëÿäåòü, ÷òî èìåííî òàì íàõîäèòñÿ, íî ëåñ íà÷èíàëñÿ òîëüêî â ñîòíå ñàæåíåé îò ×èñòîé ðåêè.

Áåðãó ëèñòâåííèöû ïîêàçàëèñü óðîäëèâûìè, õîòÿ ïî÷åìó, îí íå ñìîã áû îáúÿñíèòü Íî ñåðäöå åêíóëî îò îòâðàùåíèÿ, à â æåëóäêå îáúÿâèëîñü îùóùåíèå òîøíîòû.

* * *

Ëèñòâåííèöû áûëè íåâûðàçèìî ïðåêðàñíû. Îíè ñëîâíî âîçíîñèëèñü ê íåáåñàì, âñåì âèäîì ãîâîðÿ, ÷òî ñìåðòíûì òàêîå âûðàñòèòü íå ïîä ñèëó…

Êàêîå-òî äâèæåíèå îòâëåêëî Õàðàëüäà îò ñîçåðöàíèÿ äåðåâüåâ.

Ïî âîäíîé ãëàäè íàâñòðå÷ó ïóòíèêàì ñêîëüçèëà ïóñòàÿ ëîäêà. Èçÿùíàÿ, òî÷íî ïëûâóùèé ëåáåäü, îíà ëåãêî âñïàðûâàëà âîëíû çîëîòèñòûìè áîêàìè, õîòÿ íå áûëî âèäíî íè âåñåë, íè ïàðóñà.

Ïóòíèêîâ ïðèãëàøàëè íà òîò áåðåã.

Âïåðâûå çà âñå âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ Õàðàëüä îùóòèë áåñïîêîéñòâî. Îí íå ìîã ïîíÿòü, ÷åì îíî âûçâàíî, íî óæ ñëèøêîì ëåãêîé îêàçàëàñü äîðîãà.  ëåñó îí ÇÍÀË, êóäà ñâåðíóòü, ÷òîáû èçáåæàòü íåæåëàòåëüíîé âñòðå÷è (îäèí ïðîêîë íå â ñ÷åò) ñ âàðâàðàìè, ÇÍÀË, êóäà èìåííî èäòè è êàêîé äîðîãîé ñëåäîâàòü, ÷òîáû âûéòè òî÷íî ê öåëè. Ñëîâíî êòî-òî íåçðèìûé øåïòàë â ñàìîå óõî.

À òåïåðü åù¸ è ëîäêà.

– Íó âîò, ïðîáëåìà ñ ïåðåïðàâîé ðåøåíà, – ïîïûòàëñÿ óëûáíóòüñÿ Áåðã, êîãäà ïðèáðåæíûé ïåñîê çàñêðèïåë ïîä äíèùåì ëîäêè, íî óëûáêà âûøëà íåâåñåëîé.

– Îòäàé ìíå ìå÷, – íåîæèäàííî ïîïðîñèë Õàðàëüä.

Ñâåòëûå ãëàçà ìå÷íèêà óäèâëåííî ñâåðêíóëè, íî îí áåç âîïðîñîâ îòñòåãíóë íîæíû è ïðîòÿíóë èõ Õàðàëüäó. Íà îùóïü îíè îêàçàëèñü íåïðèâû÷íî õîëîäíû, à çàíÿâ ìåñòî íà ïîÿñå, îòòÿíóëè åãî âíèç, ñëîâíî âåñèëè ïóä.

– Íó ÷òî, âïåðåä? – ñïðîñèë Áåðã.  ãîëîñå åãî çâó÷àëî âîëíåíèå, ïî÷òè íåðåøèòåëüíîñòü.

– Âïåðåä, – îòâåòèë Õàðàëüä è ïåðåíåñ íîãó ÷åðåç íåâûñîêèé áîðò.

Ñòóïàòü ãðÿçíûìè ñàïîãàìè íà äåâñòâåííî ÷èñòîå äíî ëîäêè, êîòîðîå áåëåëî, òî÷íî ðûáüå áðþõî, êàçàëîñü ñâÿòîòàòñòâîì, íî ïîçûâ ðàçóòüñÿ áûë è âîâñå ãëóïûì, è Õàðàëüä íåâîçìóòèìî óñåëñÿ íà îäíî èç ñèäåíèé.

Åäâà Áåðã çàíÿë ìåñòî íà äðóãîì, ëîäêà âçäðîãíóëà è áåç ìàëåéøåãî óñèëèÿ, íå ðàçâîðà÷èâàÿñü, äâèíóëàñü íàçàä. Âîäà ñëåãêà øóìåëà, ðàññòóïàÿñü ïåðåä çàîñòðåííûì êèëåì.

Òåíåâîé ñìîòðåë âíèç, ñîçåðöàÿ ïîäâîäíóþ æèçíü, à Õàðàëüä íå îòðûâàë âçãëÿäà îò ïðèáëèæàþùèõñÿ ãðîìàäíûõ äåðåâüåâ.  ãîëîâå ìàðòîâñêèìè çàéöàìè ñêàêàëè ìûñëè: íåóæåëè ìåíÿ òàì èñöåëÿò, íåóæåëè ÿ ñìîãó èçáàâèòüñÿ îò îäåðæèìîñòè? Íî ÷òî ïîïðîñèò áîã â êà÷åñòâå ïëàòû èëè îí íàñòîëüêî äîáð, ÷òî ïðîâåäåò èñöåëåíèå áåçâîçìåçäíî?

 ïîñëåäíåå âåðèëîñü ñ òðóäîì.

Ëîäêà ìÿãêî òêíóëàñü â áåðåã è çàìåðëà.

Âçäîõíóâ, Õàðàëüä ïîäíÿëñÿ è îäíèì äâèæåíèåì îêàçàëñÿ íà çåìëå. Õîòÿ ñèäåíèå â ëîäêå áûëî íåäîëãèì, çàíûëè íîãè. Çàõîòåëîñü âûäåðíóòü ìå÷ è ñîâåðøèòü íåñêîëüêî ðàçìèíî÷íûõ äâèæåíèé.

Îò âîäû âåëà äîðîæêà, âûëîæåííàÿ ðîçîâûì, ñ áåëûìè ïðîæèëêàìè êàìíåì. Êàìåíü íàïîìèíàë çàìîðîæåííîå ñàëî.

Øàãàòü ïî êàìíþ áûëî ëåãêî, è êàçàëîñü, ÷òî ëèñòâåííèöû, ñòîÿùèå ïî ñòîðîíàì îò äîðîæêè, íåîäîáðèòåëüíî ðàññìàòðèâàþò ïðèøåëüöåâ. Áåðã, ñóäÿ ïî íåäîâîëüíîìó ñîïåíèþ, òîæå îùóòèë íå÷òî ïîõîæåå.

Çà äåðåâüÿìè îêàçàëàñü êàìåííàÿ ñòåíà âûñîòîé â íåñêîëüêî ñàæåíåé.

Äîðîæêà îáðûâàëàñü ó âîðîò, êîòîðûå îêàçàëèñü ðàñïàõíóòû íàñòåæü. Çà ñòâîðêàìè âèäíåëîñü îáøèðíîå ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî, óñûïàííîå áåëûì ïåñêîì. «È òóò æèâåò áîã?» – ñ ñîìíåíèåì ïîäóìàë Õàðàëüä.

Ñàìè ñòâîðêè ïîêðûâàëà èñêóñíàÿ ðåçüáà, èçîáðàæàþùàÿ ñöåíû èñöåëåíèé. Ïðèçíàêè áîëåçíåé áûëè âûïîëíåíû ñ ÷ðåçâû÷àéíûì èñêóññòâîì. Äàæå Õàðàëüä, íå ÿâëÿÿñü ëåêàðåì, ïîíÿë, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê, íà ëèöå êîòîðîãî íàïèñàíî ñóäîðîæíîå óñèëèå, à ãðóäü âûïÿ÷åíà, ñòðàäàåò ëåãî÷íîé íåìî÷üþ, à ýòîò äåðæàùèéñÿ çà æèâîò – ïîíîñîì…

Êàðòèíîê áûëî ìíîãî, ÷òîáû îñìîòðåòü èõ âñå, ïîíàäîáèëñÿ áû íå îäèí äåíü. Õàðàëüä ðåøèòåëüíî îòâåë âçãëÿä â ñòîðîíó è øàãíóë âïåðåä, ïåðåñåêàÿ ëèíèþ âîðîò.

Óäàðèë ãðîì, ïðèêàòèâøèéñÿ èç íèîòêóäà, ãëàçà ðåçàíóëà âñïûøêà. Íà ìãíîâåíèå Õàðàëüä îñëåï è îãëîõ, à êîãäà çðåíèå è ñëóõ âåðíóëèñü, òî áîëüøîãî òðóäà ñòîèëî ñäåðæàòü âñêðèê óäèâëåíèÿ.

… Øåëåñòåë çåëåíûìè âåòâÿìè ïîä ëàñêîâûì òåïëûì âåòðîì ïðåêðàñíûé ñàä. Íè îäíîãî äåðåâà Õàðàëüä íå ìîã óçíàòü, íè îäíî íå ïîõîäèëî íà äðóãîå, è íà êàæäîì áûëè ëèáî öâåòû, ëèáî ïëîäû. Îò îáèëèÿ ñèëüíûõ è ñëàäêèõ àðîìàòîâ êðóæèëàñü ãîëîâà.

Äàëåå áûë âèäåí íåáîëüøîé ïàâèëüîí. Êîëîííû áåëîãî êàìíÿ, ïëîñêàÿ êðûøà, èçûñêàííàÿ ïðîñòîòà ëèíèé – Õàðàëüäó ïîêàçàëîñü, ÷òî ãäå-òî îí ïîäîáíîå ñòðîåíèå óæå âèäåë…

Àõíóë ðÿäîì Áåðã. Ãëàçà åãî áûëè âûïó÷åíû, à â ðûæàÿ áîðîäà âñòàëà äûáîì.

– Ãäå ìû? – ñïðîñèë îí, ðàçåâàÿ ðîò, òî÷íî óìèðàþùèé íà áåðåãó ëåù.

– Âîò óæ íå çíàþ, – îòâåòèë Õàðàëüä, ðàçãëÿäûâàÿ íåáî. Îíî áûëî îïàëîâîãî öâåòà, áåç òó÷ è ñîëíöà, è ñâåò ëèëñÿ ñðàçó îòîâñþäó, ñèëüíûé è ðàâíîìåðíûé. – Ïîéäåì òóäà è óçíàåì.

Ê ïàâèëüîíó âåëà òðîïèíêà.

Îäåæäà íà ïóòíèêàõ áûëà çèìíÿÿ, è Õàðàëüä ñðàçó âñïîòåë. Çàïàõ ñîáñòâåííîãî ïîòà êàçàëñÿ äî îòâðàùåíèÿ ãðóáûì ïî ñðàâíåíèþ ñ àðîìàòàìè ñàäà. Ìåæ âåòâåé ïîðõàëè êðóïíûå, ÿðêî îêðàøåííûå ïòèöû. Çîëîòîé, áàãðÿíûé, ìàëàõèòîâûé, ñàïôèðîâûé – âñå öâåòà ñìåøèâàëèñü â èõ îïåðåíèè â ñàìîì ñòðàííîì áåñïîðÿäêå.

Ïòàõè ïîãëÿäûâàëè íà ëþäåé áåç óäèâëåíèÿ.

Ñòðàííûì áûëî ëèøü òî, ÷òî íå áûëî ñëûøíî ïòè÷üåãî ïåíèÿ. Òîëüêî øîðîõ ëèñòüåâ è øóì øàãîâ.

Îêîëî ñàìîãî ïàâèëüîíà îêàçàëîñü íåáîëüøîå ïðîñòðàíñòâî, ñâîáîäíîå îò äåðåâüåâ. Êîãäà ïóòíèêè ñòóïèëè íà íåãî, òî íàâñòðå÷ó èç òåíè êîëîíí âûøåë ÷åëîâåê.

Êîãäà ÷åëîâåê, ñëîâíî ñîòêàâøèñü èç âîçäóõà, ñòóïèë íà îñâåùåííîå ìåñòî, Õàðàëüä îùóòèë, ÷òî íå â ñèëàõ äûøàòü. Óæ òàêîå ñóùåñòâî îí íèêàê íå îæèäàë âñòðåòèòü â îáèòàëèùå áîæåñòâà…

×óæàê áûë ãîðáàò è õðîì. Íà øèøêîâàòîì ÷åðåïå òîð÷àëî íåñêîëüêî ïó÷êîâ âîëîñ. Ñ ãîëîâû ñûïàëàñü ïåðõîòü. Îäèí ãëàç áûë çàêðûò áåëüìîì, äðóãîé ïîäñëåïîâàòî ùóðèëñÿ. Ùåêó óêðàøàë îãðîìíûé ëèëîâûé ëèøàé.

Ïàëüöû íà ðóêàõ áûëè ñêðþ÷åíû, à äûøàë ÷åëîâåê øóìíî, ñ õðèïîì è ïðèñâèñòîì.

– Ïðèâåòñòâóþ âàñ, – ñêàçàë îí ãîëîñîì íåîæèäàííî ãëóáîêèì è ÷èñòûì, à çàòåì çàêàøëÿëñÿ. Íà çåëåíóþ òðàâó óïàëè íåñêîëüêî ñãóñòêîâ ñëèçè, îêðàøåííûõ àëûì. –  ìîåì îáèòàëèùå.

– Êòî òû? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ òàê, ñëîâíî åìó â ëàâêå âìåñòî áîåâîãî ìå÷à ïîäñóíóëè äåðåâÿííûé, ó÷åíè÷åñêèé.

– Òû åù¸ íå äîãàäàëñÿ? – ìåðçêî çàõèõèêàë ÷óæàê, îáíàæàÿ ãíèëûå çóáû. Èçî ðòà ïàõíóëî äóðíûì çàïàõîì ðàçëîæåíèÿ.

Õàðàëüä çàêàìåíåë. Ýòîò ñìåõ áûë åìó î÷åíü õîðîøî çíàêîì, âïðî÷åì êàê è ãîëîñ. Îí ñëûøàë èõ íå ðàç, âíóòðè ñåáÿ.

– ß îêàçàë òåáå áîëüøóþ ÷åñòü, ñëóãà, – ñêàçàë óðîä, ïåðåñòàâ ñìåÿòüñÿ. – Òû óâèäåë ìîé èñòèííûé îáëèê. Âåäü Áîëüíîé Áîã ìîæåò èñöåëèòü ÷üè óãîäíî áîëåçíè, êðîìå ñâîèõ!

«Áîëüíîé Áîã!» Ïðîèçíåñåííîå èìÿ ãóëîì îòäàëîñü â óøàõ, è Õàðàëüä ñ òðóäîì ðàññëûøàë âîïðîñ Áåðãà.

– Êàê òû åãî íàçâàë? – ñïðîñèë òîò, âûñòóïàÿ ÷óòü âïåðåä. Â ðóêå îí ñæèìàë îáíàæåííûé ìå÷.

Áîã ìîë÷à ïîäíÿë ðóêó, è Òåíåâîé, çàñòîíàâ, ïîâàëèëñÿ íà êîëåíè. Ãëàçà åãî âûëåçëè èç îðáèò, à ðóêè ñèëèëèñü äîòÿíóòüñÿ äî ñîáñòâåííîé ïîÿñíèöû, íî íå ìîãëè.

– Êòî âëàñòåí íàä áîëüþ, êàê íå ÿ? – Ìåðçêèé ãîëîñ ñëîâíî ñäàâëèâàë Õàðàëüäà ñî âñåõ ñòîðîí.

Ñæàâ çóáû, Õàðàëüä íàïðÿãñÿ, ñëîâíî ïðîðûâàÿñü ÷åðåç íåâèäèìóþ ïðåãðàäó.  ñåðäöå ïîòèõîíüêó çàêèïàëà ÿðîñòü.

– Ïðåêðàòè åãî ìó÷èòü! È ïî÷åìó òû íàçâàë ìåíÿ «ñëóãîé»?

Áîã ùåëêíóë ïàëüöàìè, è Áåðã çàìåð, ðàñïëàñòàâøèñü íà òðàâå. Áîêà åãî ñóäîðîæíî ïîäíèìàëèñü, à ðóêè äðîæàëè.

– ß íå ïðàâ, – ïðîèçíåñ ìÿãêèé, î÷åíü êðàñèâûé ãîëîñ. Õàðàëüä ñìîðãíóë è îáíàðóæèë, ÷òî ñòîèò ïåðåä íèì âîâñå íå ìåðçêèé óðîä, à áëàãîîáðàçíûé ñòàðèê â äëèííîì ïëàùå. Íà îñëåïèòåëüíî áåëîé, ñëîâíî ïåðâûé ñíåã, òêàíè âûøèò ðèñóíîê – äâå ñïèðàëè, ÷åðíàÿ è çåëåíàÿ, ñâèòû â êðóã.

È òî÷íî òàêèå æå ñïèðàëè – â ãëàçàõ, íà ìåñòå çðà÷êîâ.

– Äà, ÿ íå ïðàâ, – ïîâòîðèë ñòàðèê è óëûáíóëñÿ, îáíàæèâ áëåñòÿùèå ðîâíûå çóáû. – Òû – íå ìîé ñëóãà. Òî÷íåå – òû è åñòü ÿ. À åù¸ òî÷íåå – ÿ ýòî òû.

– Êàê? – ßðîñòü Õàðàëüäà íà÷àëà óòèõàòü, óñòóïàÿ ìåñòî óäèâëåíèþ. – Ýòî íåâîçìîæíî!

– Âñå âîçìîæíî, – ñåðüåçíî êèâíóë Áîëüíîé Áîã. – Òû ñëûøàë ìîé ãîëîñ ó ñåáÿ â ãîëîâå íå ðàç, êîãäà íàõîäèëñÿ â îïàñíîñòè. ß ïîìîãàë òåáå ñ òîãî ñàìîãî äíÿ, êîãäà òû ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü ìîþ ïîìîùü!

– Íå áûëî òàêîãî!

– Òû óæå è çàáûë. – Ñòàðèê ãðóñòíî óëûáíóëñÿ. – Âñïîìíè, êàê ó Ñåâåðíûõ ãîð íà òåáÿ íàïàë âîäÿíåö. Òîãäà òû ïðèíÿë ìîþ ïîìîùü, è ÿ íàäåëèë òåáÿ íåóÿçâèìîñòüþ ê ìàãèè, âëîæèâ â òåáÿ ÷àñòè÷êó ñåáÿ! Èíà÷å òû ïðîñòî ïîãèá áû!

– Íåò-íåò, ýòî íåïðàâäà! – ïðîøåïòàë Õàðàëüä, ïîíèìàÿ, ÷òî áîã íå ëæåò.

– Ïðàâäà, – êèâíóë ñòàðèê, è ãóáû åãî ñëîæèëèñü â õèùíóþ óñìåøêó. – Âñå ýòè ãîäû òû áûë ìîèì âåðíûì îðóæèåì! ß ïîìîãàë òâîåé íåíàâèñòè íå óãàñàòü, ÿ êîðìèë òâîþ ÿðîñòü, ÿ áåðåæíî õîëèë è ëåëåÿë òåáÿ, êàê ëó÷øèé èç ìå÷åé! È òû ðàçèë! Òû âåëèêîëåïíî ðàçèë. Íè îäèí èç Âëàäåòåëåé, íà êîòîðûõ òû îõîòèëñÿ, íå ñïàññÿ! Òû óáèë èõ, îñâîáîæäàÿ çåìëþ – ÄËß ÌÅÍß! Èáî âðåìÿ áîãîâ íàñòóïèëî âíîâü!

Îí çàõîõîòàë, è ñìåõ ýòîò áûë ñîâñåì íå òîò, ÷òî ïðåæäå.  íåì çâó÷àëè ñèëà è çëîáíîå òîðæåñòâî. Îò åãî çâóêîâ ñîòðÿñàëèñü âíóòðåííîñòè, ñåðäöå ñáèâàëîñü ñ ðèòìà, à ìûñëè â ãîëîâå çàìèðàëè îò óæàñà. Áîëü îõâàòûâàëà êàæäóþ êëåòî÷êó, è õîòåëîñü ñáåæàòü, çàðûòüñÿ â çåìëþ…

Õàðàëüä ñàì íå çàìåòèë, ÷òî ðóõíóë íà êîëåíè è îðåò, ïûòàÿñü ïåðåêðûòü õîõîò, êîòîðûé çâó÷àë – ýòî òðóäíî áûëî íå çàìåòèòü – â íåì ñàìîì…

Êîãäà îí ïîíÿë, ÷òî âîêðóã òèõî, òî ëèöî åãî áûëî ìîêðûì îò ñëåç, à âî ðòó ñîëîíî îò êðîâè. Òåëåñíàÿ áîëü óøëà, íî îñòàëàñü äóøåâíàÿ. Îñîçíàíèå òîãî, ÷òî âñå ýòè ãîäû îí áûë ìàðèîíåòêîé, èñïîëíÿþùåé ÷óæèå ïðèêàçû, è äàæå íå äîãàäûâàëñÿ î òîì, ñäàâèëî ãðóäü, ïîäîáíî ñòàëüíîìó îáðó÷ó. Ñåðäöå ñòó÷àëî ãëóõî è òÿæêî, ñëîâíî êóçíå÷íûé ìîëîò, îáìîòàííûé òðÿïêàìè. Òåïåðü ñòàëî ïîíÿòíî, êòî ïîäñêàçûâàë, êàê ðàáîòàåò òî èëè èíîå çàêëèíàíèå, êàêèì îáðàçîì ëåã÷å âñåãî ïðèêîí÷èòü î÷åðåäíîãî ìàãà, êóäà íàïðàâèòüñÿ â ëåñó, ÷òîáû èçáåæàòü âñòðå÷è ñ âàðâàðàìè è âûéòè òî÷íî ê íàçíà÷åííîìó ìåñòó íà ×èñòîé ðåêå.

Õàðàëüä âñå æå íàøåë ñèëû ïîäíÿòüñÿ ñ êîëåí.

Áîëüíîé Áîã ãëÿäåë íà íåãî, ïðèùóðÿñü, è â çåëåíûõ ãëàçàõ åãî áûë èíòåðåñ, îòñòðàíåííûé, ëåãêèé, ñëîâíî ðàññìîòðåíèþ ïîäâåðãàëñÿ íå ÷åëîâåê, à êàêîå-òî çàíÿòíîå íåðàçóìíîå ñóùåñòâî.

È èíòåðåñ ýòîò ïîìîã Õàðàëüäó óñïîêîèòüñÿ. Õàðàëüä ñóìåë âûêàðàáêàòüñÿ èç ïðîïàñòè îáèäû è ãíåâà..

– Òû ñäåëàë ìåíÿ óáèéöåé, – ñêàçàë îí ðàâíîäóøíî. – Òû çàñòàâèë ìåíÿ ïðåâðàòèòü æèçíü â áåñêîíå÷íóþ ïîãîíþ çà íîâûìè ñìåðòÿìè. Òû âçðàñòèë âî ìíå îäåðæèìîñòü, ëèøèë âîçìîæíîñòè ñâîáîäíî îïðåäåëÿòü ñâîþ ñóäüáó. È ïîýòîìó ÿ óáüþ. òåáÿ Ïðÿìî ñåé÷àñ. Ìíå âñå ðàâíî, ÷òî òû áîã, ÷òî òû áåññìåðòåí. Ýïîõà áîãîâ íàñòóïèò, íî òåáÿ â íåé íå áóäåò.

Ìå÷ ñëîâíî ñàì ïðûãíóë â ðóêó, è, îùóòèâ åãî òÿæåñòü, ìóñêóëû ðàäîñòíî çàèãðàëè. Ãîòîâÿñü ê áèòâå, Õàðàëüä íå îùóùàë ïðèâû÷íîé íåèñòîâîé çëîñòè. Îí áûë ñïîêîåí, ëèøü â ãëóáèíå äóøè ïðÿòàëàñü ëåãêàÿ ãðóñòü – íó âîò, åù¸ ðàç ëèøàòü æèçíè…

Ëèöî áîãà èñêàçèëîñü ÿðîñòüþ, ñòàâ èç âåëè÷àâî-ïðèòÿãàòåëüíîãî óðîäëèâûì è îòòàëêèâàþùèì.

– Äóðàê! – âçâèçãíóë îí, ìãíîâåííî ïðåâðàùàÿñü èç áëàãîîáðàçíîãî ñòàðöà â áåëüìàñòîãî è ãîðáàòîãî óðîäà. – ß îäàðèë òåáÿ òàê, êàê íè åäèíîãî ñìåðòíîãî! ß äàë òåáå äàð èñöåëåíèÿ è íåóÿçâèìîñòè äëÿ áîëåçíåé è ìàãèè! Íî êàæäûé ðàç, êîãäà òû ïîëüçîâàëñÿ ìîèìè äàðàìè, ìîÿ ÷àñòè÷êà â òåáå ðîñëà. È òåïåðü ìåíÿ áîëüøå â òåáå, ÷åì òåáÿ ñàìîãî! È ñåé÷àñ òû íå â ñèëàõ ïðè÷èíèòü ìíå âðåä, ïîòîìó ÷òî òû – ýòî ÿ, è ÿ ïîâåëåâàþ òâîèì òåëîì è ðàçóìîì! Çàõî÷ó – òû ñàì ñåáå óøè îòîðâåøü è ñúåøü, çàõî÷ó – ìãíîâåííî óìðåøü îò îñòàíîâêè ñåðäöà! Ñìåðòíàÿ òâàðü, æàëêîå íàñåêîìîå, êàê òû ïîñìåë âûñòóïèòü ïðîòèâ ìåíÿ? Òû äîëæåí âàëÿòüñÿ ó ìåíÿ â íîãàõ, áëàãîäàðÿ çà òî, ÷òî ÿ äëÿ òåáÿ ñäåëàë! Äà òû…

Ñëóøàòü äàëüøå Õàðàëüä íå ñòàë.

Îí ïîïðîñòó óäàðèë. Ëåãêî, êàê â òðåíèðîâî÷íîì áîþ.

Äâà øàãà âïåðåä, îáìàííûé âûïàä, è ëåçâèå èäåò ê îòêðûòîé øåå.

 ñòîðîíå õðèïèò ÷òî-òî îäîáðèòåëüíîå ïûòàþùèéñÿ âñòàòü Áåðã.

Íî óäàð Õàðàëüäà áûë îñòàíîâëåí.  ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà êëèíêó îñòàâàëîñü ïðîéòè ñ÷èòàííûå âåðøêè äî öåëè, ðóêà ïåðåñòàëà ïîâèíîâàòüñÿ õîçÿèíó Îíà âäðóã äåðíóëàñü, ìóñêóëû ñîêðàòèëèñü è îòêëîíèëè ìå÷.

Õàðàëüä ïîïðîáîâàë óäàðèòü âíîâü. Åùå è åùå. Ñíîâà è ñíîâà. Íî ìå÷ íå ñäâèãàëñÿ, õîòÿ ìûøöû íà ðóêå êîðåæèëî ñóäîðîãîé.  óøàõ íàðàñòàë ãóë, à ïî ïîçâîíî÷íèêó êàòèëàñü êðóïíàÿ äðîæü. Äâå âîëè, äâå ñèëû áîðîëèñü çà îáëàäàíèå òåëîì, è íè îäíà íå æåëàëà óñòóïàòü.

Íî ñèëû áûëè íåðàâíû.

Áîã îäîëåâàë.

Õàðàëüä ÷óâñòâîâàë, êàê ðóêà åãî îïóñêàåòñÿ, êàê ðàçæèìàþòñÿ ïàëüöû, âûïóñêàÿ îðóæèå. Îí çàõîòåë êðèêíóòü è íå ñìîã, ãîðëî áîëåå íå ïîâèíîâàëîñü åìó.

Íîãè ñëîâíî ñàìè ñäåëàëè øàã íàçàä, è òîãäà îí âñïîìíèë. Çàëèòàÿ ñîëíöåì ðûíî÷íàÿ ïëîùàäü, ÿðêèå ïîâîçêè áðîäÿ÷èõ êîìåäèàíòîâ, øèðìà è ðàçûãðûâàåìîå íàä íåé ïðåäñòàâëåíèå íà òåìó «Ñìåðòü çëîãî ìàãà». Êòî áûë òîãäà â ãëàâíîé ðîëè?

Õëûíóë èç óãîëêîâ ãëàç çíàêîìûé áàãðîâûé òóìàí, òåëî íàïîëíèëîñü òÿæåëûì æàðîì. Ïðèñòóï îäåðæèìîñòè íà ýòîò ðàç íàêàòûâàëñÿ èçäåâàòåëüñêè ìåäëåííî, äàâàÿ êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü ñâîé îòâðàòèòåëüíûé îáëèê.

* * *

Êîãäà Õàðàëüä î÷íóëñÿ, îí ñòîÿë íà êîëåíÿõ îêîëî êàìåííîãî ïàâèëüîíà, à ñ íåáà âñå òàê æå ïðîäîëæàë ñòðóèòüñÿ ìåðçêèé îïàëîâûé ñâåò. Ìóñêóëû íîã íûëè, æàëóÿñü íà íåóäîáíóþ ïîçó.

Áîã ñòîÿë âñå òàê æå íåäàëåêî, âíîâü ïðèíÿâ îáëèê áëàãîñòíîãî ñòàðöà. Âåòåðîê øåâåëèë ñåäûå êóäðè, âåëè÷åñòâåííî çàãèáàë íåäëèííóþ áîðîäó, íî ïîä ïîòåìíåâøèìè, ñëîâíî èõ çàëèëà íî÷ü, ãëàçàìè çàëåãëè òåíè. Íåëåãêî îêàçàëîñü õîçÿèíó ñïðàâèòüñÿ ñî ñòðîïòèâûì ñëóãîé.

– ×òî, ïîíÿë, êòî ñèëüíåå? – ñïðîñèë Áîëüíîé Áîã.

Õàðàëüä íå îòâåòèë. Íå âñåãäà ïðàâ òîò, ó êîãî áîëüøå ñèëû. Íî íå âñå ëþäè ýòî ïîíèìàþò, êóäà óæ áîæåñòâó…

Âçãëÿä åãî óïàë íà Áåðãà. Òîò ëåæàë íåïîäâèæíî, â ãîëóáûõ ãëàçàõ çàñòûëî èçóìëåííîå âûðàæåíèå, à èçî ðòà íà çåëåíóþ òðàâó ñòåêàëà è âñå íå ìîãëà ñòå÷ü ñòðóéêà êðîâè, òåìíîé è òÿãó÷åé…

ßðîñòü ïîäáðîñèëà Õàðàëüäà â âîçäóõ. Ïðûæêîì îí âñêî÷èë íà íîãè. Êðèê ñàì èñòîðãñÿ èç ãðóäè.

– ×òî òû ñ íèì ñäåëàë?

– Óáèë, – ïðîñòî îòâåòèë áîã. – Îí áîëåå íå íóæåí.

Æãó÷åå æåëàíèå áðîñèòüñÿ âïåðåä, âöåïèòüñÿ ðóêàìè â òîíêóþ øåþ îïàëèëî Õàðàëüäà èçíóòðè. Îí äàæå çàõðèïåë, ñäåðæèâàÿ ñåáÿ. Áåññìûñëåííî êîëîòèòü êóëàêàìè ñêàëó, ñêîëüêî íè áåé – òîëüêî ðóêè ðàçîáüåøü…

Ëèöî Áîëüíîãî Áîãà âûðàæàëî èñêðåííåå íåäîóìåíèå.

– ×òî îí òåáå? – ñïðîñèë îí ðàâíîäóøíî. – Âñåãî ëèøü ÷åëîâåê! Òàêèõ òûñÿ÷è â ýòîì ìèðå, è íè îäèí íå ëó÷øå äðóãîãî.

– Îí ìîé äðóã!

– ß íå ïîíèìàþ, ÷òî çíà÷èò ýòî ñëîâî. – Áëàãîîáðàçíûé ñòàðåö â ïëàùå, óêðàøåííîì êðóãîì èç äâóõ ñïèðàëåé, ïîæàë ïëå÷àìè. – Ïîýòîìó îíî íå èìååò äëÿ ìåíÿ ñìûñëà. Ñìåðòü ýòîãî ÷åëîâåêà íè÷åãî íå ìåíÿåò â ìîåé æèçíè. Òû áóäåøü ñëóæèòü ìíå òàê èëè èíà÷å.

– Íåò!

– Áóäåøü, – êèâíóë áîã. – Èëè äîáðîâîëüíî, èëè ïðèíóäèòåëüíî. Âòîðîé âàðèàíò õóæå äëÿ òåáÿ. Ïðè íåì ìíå ïðèäåòñÿ ëèáî ãàñèòü òâîé ðàçóì ñîâñåì, ââîäÿ â òî ñîñòîÿíèå, êîòîðîå òû íàçûâàåøü îäåðæèìîñòüþ, ëèáî ïðè÷èíÿòü òåáå áîëü. Âîò òàêóþ…

Áîã ïîäíÿë ëàäîíü è î÷åíü ìåäëåííî ñîãíóë óêàçàòåëüíûé ïàëåö.

Õàðàëüä äåðíóëñÿ, ñèëÿñü ñäåðæàòü êðèê.  ãîëîâó ñëîâíî çàëèëè ðàñïëàâëåííûé ìåòàëë. Áîëü, êàçàëîñü, ñî÷èëàñü èç êàæäîé ïîðû, âõîäèëà â ãðóäü ñî âäîõîì è ïîêèäàëà å¸ ñ âûäîõîì, îáäèðàÿ ãîðëî îñòðûìè êðàÿìè. Êàæäûé óäàð ñåðäöà îòäàâàëñÿ ñóäîðîãàìè ïî âñåìó òåëó.

Áîã ðàçîãíóë ïàëåö. Áîëü èñ÷åçëà. Õàðàëüä îáíàðóæèë, ÷òî ñòîèò ìîêðûé îò ïîòà, ñëîâíî ïîñëå êóïàíèÿ.

– Ýòî ñàìàÿ ìåíüøàÿ ñòåïåíü áîëè, êîòîðóþ ÿ ãîòîâ òåáå ïðè÷èíèòü. – Ñòàðåö âçèðàë ñïîêîéíî è äàæå ëàñêîâî, òî÷íî äåä íà ðàñøàëèâøåãîñÿ âíóêà, êîòîðîãî íàäî ñëåãêà îòøëåïàòü ïî ïîïêå. – Òàê ÷òî íå ïðîòèâîäåéñòâóé ìíå. À ñåé÷àñ – ñïè.

Îí ñîãíóë äðóãîé ïàëåö.

Ó Õàðàëüäà ïîäîãíóëèñü íîãè, à âåêè ïðîñòî ðóõíóëè, ñëîâíî ê íèì ïðèâÿçàëè ãðóç. Ìÿãêîé è òÿæåëîé ïîäóøêîé íàâàëèëàñü óñòàëîñòü, îí óñíóë ïðåæäå, ÷åì ãîëîâà åãî êîñíóëàñü òðàâû.

* * *

– Ýé, ïàðåíü, ïîäâåçòè òåáÿ? – Êðåñòüÿíèí â ãðÿçíîé îäåæäå ïðèäåðæàë ëîøàäü, è òåëåãà, ãðóæåííàÿ ïóñòûìè áî÷êàìè, ñáàâèëà õîä.

– Ñïàñèáî, ñàì äîéäó, – âåæëèâî îòâåòèë Õàðàëüä. Áûòü ðÿäîì ñ ëþäüìè åìó õîòåëîñü ìåíüøå âñåãî.

– Íó êàê çíàåøü. – Êðåñòüÿíèí ñòåãíóë êíóòîì íåêàçèñòóþ ëîøàäåíêó, òà äîáàâèëà õîäó, è òåëåãà, ãðîõî÷à è ïîäïðûãèâàÿ, óêàòèëà âïåðåä.

Õàðàëüä íåâîëüíî âòÿíóë ÷èñòûé âîçäóõ ïîãëóáæå, ñòðåìÿñü ïðî÷èñòèòü ãîðëî.

Âäîëü äîðîãè ñòîÿë íà÷èíàþùèé ïðîáóæäàòüñÿ îò ñïÿ÷êè ëåñ. Íà âåòâÿõ ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü êðîøå÷íûå çåëåíûå áóòîíû – ðàñêðûâàþùèåñÿ ïî÷êè, è çàïàõ ìîëîäîé çåëåíè ëàñêàë íîçäðè. Èç íåáåñ, èç æàðêîé è ñâåòëîé ñèíåâû, ëèëàñü ëèêóþùàÿ ïåñíÿ æàâîðîíêà. Ïîñëåäíèå îñòàòêè çèìû ñòûäëèâî ïðÿòàëèñü îò ñîëíöà ïî òåíèñòûì îâðàãàì, ÷åðíåëè îò çëîñòè è ïîòèõîíüêó óìèðàëè, îðîøàÿ çåìëþ è ãîòîâÿ å¸ ê ëåòó.

Íàä ìèðîì öàðèëà âåñíà. Ïðèøåë ñóìàòîøíûé è ÿðêèé ìåñÿö àïðåëü, êîãäà æèçíü ïðîáóæäàåòñÿ â ñàìîì ÷àõëîì òåëå, äàæå ó äðåâíèõ ñòàðöåâ ÷óòü ÿð÷å áëåñòÿò ãëàçà, êîãäà â ïðèðîäå öàðèò ëþáîâü.

È òîëüêî Õàðàëüä, èäóùèé ïî ïóñòûííîé äîðîãå, íå îùóùàë ñåáÿ æèâûì. Òåëî ïîëíèëîñü ñèëîé, íè ìàëåéøåãî íåäîìîãàíèÿ íå áûëî â íåì, à âîò ÷óâñòâà óìåðëè, ñìåðçëèñü ïîä êîðêîé âå÷íîãî ëüäà.

Îí øåë íà âîñòîê, îïèðàÿñü íà ïîñîõ ñ ðàçäâîåííîé âåðøèíîé. Îäåæäà íà íåì áûëà ñòàðîé è ïîíîøåííîé, êîòîìêà çà ñïèíîé. Íî îí íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà òàêèå ìåëî÷è, ñïàë, êîãäà óñòàâàë, åë, êîãäà áûë ãîëîäåí, à îñòàëüíîå âðåìÿ øàãàë, ðàçìåðåííî è íåòîðîïëèâî, è âçãëÿä åãî áûë ñëîâíî íàìåðòâî ïðèêîâàí ê æåëòîé ëåíòå òðàêòà.

Ïîñëåäíåå, ÷òî ñîõðàíèëà åãî ïàìÿòü, – æóòêàÿ áîëü, âîçíèêøàÿ èç-çà äâèæåíèÿ ïàëüöà áîæåñòâà, è ìåðòâîå òåëî äàâíåãî äðóãà, ëåæàùåå íà ñâåæåé çåëåíîé òðàâå.

Ãäå îí ïðîâåë çèìó, âñïîìíèòü íå ïîëó÷àëîñü Ñëîâíî âäðóã ñòàë ìåäâåäåì, ïðîñïàë õîëîäà, à ïðîñíóëñÿ èäóùèì ïî äîðîãå, òÿíóùåéñÿ íà âîñõîä ñîëíöà.

È åù¸ áûë ãîëîñ, ãîëîñ èçíóòðè. Ìÿãêèé è ñïîêîéíûé, îí ïðèêàçûâàë, è íå ïîâèíîâàòüñÿ çíà÷èëî ïîäâåðãíóòü ñåáÿ ïûòêå, õóäøåé, ÷åì ìîãëè áû ïðè÷èíèòü âñå ïàëà÷è çåìëè. Âåäü êòî êàê íå òîò, êòî èñöåëÿåò, ìîæåò çíàòü âñå áîëåçíåííûå òî÷êè òåëà?

Ïîêà ïðèêàçû áûëè ïðîñòûìè è ÷åòêèìè: èäòè íà âîñòîê, â ãîðîä Áàáèëü È îí øåë, îòìåðÿÿ âåðñòó çà âåðñòîé ñòàðûìè, ñòîïòàííûìè ñàïîãàìè.

Áåçóìèå áîëüøå íå ìó÷èëî åãî. Èñ÷åçëà æàæäà óáèéñòâà, íåíàâèñòü ê ìàãàì – êàê è ïðåäñêàçûâàë Ñâåíåëüä. Äà è çà÷åì îíè òåïåðü, åñëè ñëóãà Áîëüíîãî Áîãà íóæåí åìó â íîâîì êà÷åñòâå?

 êàêîì èìåííî – Õàðàëüä ìîã òîëüêî ãàäàòü. Îí çíàë, ÷òî ñìîæåò âûëå÷èòü áîëåçíü, ïî÷òè ëþáóþ, äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ìîæåò íàñëàòü õâîðü. Ïðèïîìíèëîñü, êàê, ñïàñàÿñü îò ïîãîíè, âûçâàë ó îõðàíû Âëàäåòåëÿ ïðèñòóï ïîíîñà.

Ìå÷à áîëüøå íå áûëî ó ïîÿñà, è Õàðàëüä îá ýòîì, ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, íå æàëåë. Ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî áîëåå óáèâàòü íå ïðèäåòñÿ, âûçûâàëî ìó÷èòåëüíîå, òÿæåëîå îáëåã÷åíèå.

Äîðîãà ðàçäâîèëàñü. Îäèí ïóòü óâîäèë ÷óòü íà ñåâåð îò èñêîìîãî íàïðàâëåíèÿ, äðóãîé – íà þã. Õàðàëüä íà ìèã çàìåð, ïðèêðûë ãëàçà. Ïîä âåêàìè, èç òåìíîòû âûïëûë ÷åðíî-çåëåíûé êðóã, è òèõèé ãîëîñ ïðîøåïòàë ñëîâíî â ñàìîå óõî: «Íàëåâî!».

Îòêðûâ ãëàçà, Õàðàëüä ñâåðíóë íà ñåâåðíóþ äîðîãó.

Ñëóãà Áîëüíîãî Áîãà øåë ê Áàáèëþ. Ñàìûì êîðîòêèì ïóòåì.

* * *

Áüåðí, àòàìàí Îðóæåéíîé äðóæèíû, ïðîñíóëñÿ îòòîãî, ÷òî ðÿäîì ñ äîìîì çàðæàëà ëîøàäü. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îí ïîëåæàë, íàñëàæäàÿñü ïîêîåì, íî ñîëíå÷íûé ñâåò âîâñþ ëèëñÿ èç îêíà, ãîâîðÿ, ÷òî âðåìÿ íå ðàííåå, è Áüåðí ðåøèë, ÷òî ïîðà âñòàâàòü.

Íåñïåøíî îáëà÷èëñÿ, äåðíóë çà øíóðîê, äàâàÿ ñëóãàì çíàòü, ÷òî ìîæíî ïîäàâàòü çàâòðàê.  ãëóáèíå äîìà ìÿãêî çâÿêíóë êîëîêîëü÷èê, è àòàìàí, ïðîçâàííûé Çîëîòûì çà óìåíèå çàðàáàòûâàòü è ñòðàñòü ê ðîñêîøè, âåëè÷åñòâåííî íàïðàâèëñÿ â òðàïåçíóþ.

Îí çàíÿë äîì íà Îðóæåéíîé óëèöå òðè äíÿ íàçàä, ïîñëå òîãî êàê ïðåäûäóùèé àòàìàí ïîãèá â äóðàöêîé óëè÷íîé ñâàðå. Ê íîâîìó ïîëîæåíèþ Áüåðí ïðèâûêíóòü íå óñïåë, è ïîëó÷åííûå ïðèâèëåãèè, âðîäå õîðîøåãî äîìà, ñëóã è âîçìîæíîñòè ðàñïîðÿæàòüñÿ, äîñòàâëÿëè åìó óäîâîëüñòâèå áîëüøåå, íåæåëè ðàíåå ñðàæåíèÿ, ïèâî è æåíùèíû.

Îí ñïóñòèëñÿ â òðàïåçíóþ è óñåëñÿ çà ñòîë, âäûõàÿ àïïåòèòíûå çàïàõè – æàðåíîãî ìÿñà, ñâåæåãî õëåáà è ïðèãîòîâëåííîé íà ñàëå ÿè÷íèöû. Ê ñòîëó àòàìàíà òàêæå ïîäàâàëè âèíî.

Çàâòðàêàë îí â îäèíî÷åñòâå. Òðàïåçà íàñòðîèëà ìûñëè íà áëàãîäóøíûé ëàä, è ðàñïîðÿäîê äåë íà äåíü ñàì ñîáîé âûñòðîèëñÿ â ãîëîâå àòàìàíà. Ïåðâûì èç íèõ íåñîìíåííî áóäåò ìåñòü íàãëåöàì, ïîäíÿâøèì ðóêó íà ïðåäûäóùåãî ãëàâó äðóæèíû. À äëÿ ýòîãî íàäî…

Âîçíèêøèé ðÿäîì þíîøà – îäèí èç ïîñûëüíûõ – îòâëåê Áüåðíà îò ðàçìûøëåíèé.

– ×òî òàêîå? – ñïðîñèë àòàìàí, è â åãî áàñå ïîñëûøàëèñü íîòêè ãíåâà.

Ïîñûëüíûé ñïîêîéíî îòâåòèë:

– Âñòðå÷è ñ âàìè ïðîñèò îäèí èç ÷ëåíîâ äðóæèíû, Õàðàëüä ïî ïðîçâàíèþ Ìëàäøèé.

– Íå çíàþ òàêîãî, – çëî áóðêíóë àòàìàí, íî èç-çà ñòîëà ïîäíÿëñÿ. Ëþáîé âîèí èç äðóæèíû ìîæåò òðåáîâàòü âñòðå÷è ñ àòàìàíîì â ëþáîå âðåìÿ íî÷è èëè äíÿ, è îòêàçà â òàêîé ïðîñüáå áûòü íå ìîæåò.

– Ïðîâîäè åãî â êîìíàòó äëÿ áåñåä, – ïðèêàçàë Áüåðí, ÷óâñòâóÿ, êàê íàáèòîå áðþõî òÿíåò ê çåìëå. Áåñåäîâàòü ñ ïðèáëóäîé, êîòîðûé òî÷íî íå ãîëîñîâàë íà ñîñòîÿâøèõñÿ òðè äíÿ íàçàä âûáîðàõ, íå õîòåëîñü.

Òÿæêî âçäîõíóâ, àòàìàí ïðîñëåäîâàë ê ëåñòíèöå. Îáû÷íûå äîùàòûå ñòåíû, òåñàííûå è ëàæåííûå íà ñîâåñòü, âûçûâàëè ó íåãî íåäîâîëüñòâî. Ðàçâå ýòî äîñòîéíîå æèëèùå äëÿ àòàìàíà, ïîä ÷üåé ðóêîé íåñêîëüêî ñîòåí âîèíîâ? Îí êàê-òî çàáûë, ÷òî ïðèêàçûâàòü, òî÷íî ðîäîâèòûé, íå èìååò ïðàâà, è â êîìíàòó, ãäå æäàë åãî ïîñåòèòåëü, ïðèáûë â âåñüìà äóðíîì ñîñòîÿíèè äóõà.

Õàðàëüä Ìëàäøèé îêàçàëñÿ äåéñòâèòåëüíî ìîëîä, íå ñòàðøå òðèäöàòè. Ñòðîéíàÿ ôèãóðà, ñâåòëûå âîëîñû, ñâîáîäíî ïàäàþùèå íà ïëå÷è, ùåòèíà íà ïîäáîðîäêå, îñîáåííî âûäåëÿþùàÿñÿ íà ôîíå çàãîðåâøåé êîæè.

Îáòðåïàííàÿ îäåæäà (Áüåðí ïðî ñåáÿ ñêðèâèëñÿ) è… È àòàìàí ïîíà÷àëó íå ïîâåðèë ñåáå è åù¸ ðàç îñìîòðåë ãîñòÿ: è íèêàêîãî ìå÷à! Äàæå êèíæàëà íåò. Âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî íåîáû÷íî. Íàåìíèê, äàæå îñòàâøèñü áåç øòàíîâ, íè çà ÷òî íå ïðèäåò ê àòàìàíó áåçîðóæíûì. Ýòî çíàê åãî ðåìåñëà, è áðîñèòü îðóæèå – âñå ðàâíî ÷òî ñàïîæíèêó áðîñèòü ìîëîòîê, à ïîðòíîìó – íîæíèöû…

– ×òî óãîäíî Õàðàëüäó ïî ïðîçâèùó Ìëàäøèé? – ïðîáàñèë Áüåðí, óñàæèâàÿñü. Òåïåðü îí çàìåòèë ðÿäîì ñ ãîñòåì ñòðàííûé ïîñîõ ñ ðàçäâîåííîé âåðøèíîé. Ïðè÷åì îäíà âåòî÷êà áûëà çåëåíîé, íà íåé áûëî íåñêîëüêî æèâûõ ëèñòêîâ.

– ß ïðèøåë çàáðàòü ñâîè äåíüãè, – ïðîãîâîðèë ãîñòü, è ãîëîñ åãî îêàçàëñÿ ðåçêèì è íåïðèÿòíûì. Ãëàçà, ñìîòðåâøèå ïðÿìî â ëèöî àòàìàíó, ïîêàçàëèñü òîìó òåìíûìè, è ëèøü ïîòîì îí ðàçãëÿäåë, ÷òî ãëàçà çåëåíû, êàê áîëîòíàÿ ðÿñêà.

– Êàêèå äåíüãè? – ñïðîñèë Áüåðí, äåëàÿ âèä, ÷òî íå ïîíèìàåò, î ÷åì èäåò ðå÷ü.

– Îòäàííûå íà õðàíåíèå, – ñòîëü æå ñïîêîéíî îòâåòèë Õàðàëüä Ìëàäøèé. – Ñîîòâåòñòâóþùàÿ çàïèñü áûëà ñäåëàíà, êàê ïîëàãàåòñÿ ïî îáû÷àÿì äðóæèíû.

Íàåìíèêè îáû÷íî îñòàâëÿëè äåíüãè, åñëè èì óäàâàëîñü î÷åíü õîðîøî çàðàáîòàòü (íå âàæíî, ÷åñòíî èëè ïðè ïîìîùè ãðàáåæà è ìàðîäåðñòâà), â äîìå íà Îðóæåéíîé óëèöå. Ãëÿäèøü, ïîòîì ïðèãîäÿòñÿ, äà è íå òàñêàòü æå èõ ñ ñîáîé ïî êàáàêàì è äîðîãàì? À äåëî àòàìàíà – ýòè äåíüãè ñîõðàíèòü è ïðèóìíîæèòü.

Áüåðí ïðîñòåð ðóêó â ñòîðîíó è ïî÷òè ñðàçó îùóòèë êàñàíèå øåðøàâîãî ïåðåïëåòà. Ïîäáåæàâøèé áåñøóìíî ñëóãà âëîæèë â ðóêó êíèãó, â êîòîðîé äåëàþòñÿ çàïèñè î äåíåæíûõ îïåðàöèÿõ äðóæèíû.

– Ïîñëåäíèé âçíîñ – îñåíü ïðîøëîãî ãîäà, – ïîäñêàçàë ïîñåòèòåëü àòàìàíó, è òîò íåîæèäàííî èñïûòàë ïðèñòóï îñòðîé íåïðèÿçíè. Ñëèøêîì óæ ìîëîä ýòîò Õàðàëüä, ÷òîáû çàðàáàòûâàòü ìíîãî! Äà åù¸ è «ïîñëåäíèé âçíîñ», à ýòî çíà÷èò, ÷òî èõ áûëî ìíîãî.

Çàïèñü òåì íå ìåíåå îòûñêàëàñü, à ñ íåé è äðóãèå, è êîãäà Áüåðí ïîñìîòðåë íà îáùóþ ñóììó, ïîëîæåííóþ íà èìÿ Õàðàëüäà Ìëàäøåãî, òî ãëàçà åãî åäâà íå âûñêî÷èëè èç îðáèò.

Çà òàêèå äåíüãè ìîæíî ñàìîìó íàíÿòü âîéñêî!

Æàäíîñòü çàøåâåëèëàñü â ãðóäè àòàìàíà õîëîäíûì ìåðçêèì ñëèçíåì, à âñëåä çà íåé ÿâèëèñü ìûñëè, êàê ìîëîêîñîñà îáëàïîøèòü è îáðàòèòü ñîõðàíåííóþ ñóììó íà áëàãî äðóæèíû, à åñëè òî÷íåå, òî íà áëàãî Çîëîòîãî Áüåðíà.

Íî âñå çàïèñè áûëè ñäåëàíû âåðíî. Ïðèäðàòüñÿ íå ê ÷åìó.

– ×òî-òî íå òàê? – ñïðîñèë Õàðàëüä, ïðåðûâàÿ çàòÿíóâøóþñÿ ïàóçó, è â ãîëîñå åãî àòàìàíó ïîñëûøàëàñü íàñìåøêà.

– Âñå òàê, – ïîäíÿë Áüåðí ãîëîâó. – Òîëüêî òîò ëè òû, çà êîãî ñåáÿ âûäàåøü? Òàòóèðîâêó ìîæíî ïîääåëàòü, à î äåíüãàõ óçíàòü îò íàñòîÿùåãî Õàðàëüäà, âûáèâ ïðàâäó ïûòêàìè…

– Àòàìàí ñîìíåâàåòñÿ â ìîèõ ñëîâàõ? – Ãîñòü óñìåõíóëñÿ, è Áüåðíà, áûâàëîãî íàåìíèêà, êîòîðûé çà ïÿòüäåñÿò ëåò æèçíè ìíîãîå ïîâèäàë, îò ýòîé óñìåøêè ïðîäðàëî ìîðîçîì.

Íî îí âñå æå íàøåë â ñåáå ñèëû îòâåòèòü òàê, êàê õîòåë.

– Äà!

– Çðÿ. – Õàðàëüä óëûáíóëñÿ, è Áüåðí îòäàë áû ãîëîâó íà îòñå÷åíèå, ÷òî çåëåíûå ãëàçà ïîòåìíåëè, ñòàâ ÷åðíûìè, òî÷íî ñàæà. – ß äóìàþ, ÷òî ñëåäóþùèé àòàìàí áóäåò ñãîâîð÷èâåå.

– Òû ÷òî, óãðîæàåøü ìíå? – Ãíåâ Áüåðíà áûë ñàìûì íàñòîÿùèì. Ïîäíÿòü ðóêó íà ñâîåãî àòàìàíà – õóäøåãî ïðåñòóïëåíèÿ äëÿ íàåìíèêà ïðîñòî íåò. Ñâåðøèâøåãî òàêîå îòûùóò è óáüþò, ãäå áû îí íè ñïðÿòàëñÿ.

– Íåò. – Ñòðàííûé ïîñåòèòåëü óëûáíóëñÿ âíîâü, è âíîâü Áüåðíó ñòàëî õîëîäíî. – ß íå áåçóìåö è íå íàïàäó. Íî âåäü ó ïî÷òåííîãî íå âñå â ïîðÿäêå ñî çäîðîâüåì. Ñåðäöå ïîøàëèâàåò, ïå÷åíü áîëèò ïîñëå æèðíîé ïèùè. Âîò áîëåçíè-òî è âîçüìóòñÿ çà ïî÷òåííîãî, åñëè îí íå îòäàñò ìíå äåíüãè, è ÿ áóäó çäåñü íè ïðè ÷åì. À ñëåäóþùèé àòàìàí áóäåò êóäà ñãîâîð÷èâåå.

Áüåðí ñóäîðîæíî ñãëîòíóë. Ñåðäöå ó íåãî äåéñòâèòåëüíî áîëåëî, è â ïðàâîì áîêó êîëîëî ïîñëå åäû.

– Òû ìàã? – ïðîøåïòàë îí, ãëÿäÿ íà ãîñòÿ ñ óæàñîì è íåíàâèñòüþ.

– Íåò, – îòâåòèë òîò, íàõìóðèâøèñü. – Íî ëó÷øå îòäàé äåíüãè.

Áüåðí îòâåë ãëàçà è õëîïíóë â ëàäîøè.

Âîøåäøèé âîèí âûñëóøàë ïðèêàç, êîðîòêî êèâíóë è èñ÷åç.

Àòàìàí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåóþòíî ïîä âçãëÿäîì çåëåíûõ, êàê ìàëàõèò, ãëàç. Îí ÷óâñòâîâàë ýòîò âçãëÿä, ñëîâíî ãîðÿ÷åå ïðèêîñíîâåíèå, – åù¸ ìãíîâåíèå, è òåëî íà÷íåò òëåòü, íå âûäåðæàâ ñèëû ñòðàííîãî íàåìíèêà ïî èìåíè Õàðàëüä Ìëàäøèé.

Âîèí âåðíóëñÿ ñ áîëüøîé øêàòóëêîé òåìíîãî äåðåâà.

– Çàáèðàé, – ñêàçàë Áüåðí, ïîäíèìàÿñü. – Çàïèñè â êíèãå ÿ ñäåëàþ ñàì.

Õàðàëüä ìîë÷à âçÿë øêàòóëêó, âåæëèâî (êàê ïîêàçàëîñü àòàìàíó – èçäåâàòåëüñêè) ïîêëîíèëñÿ è âûøåë. Ñêðèïíóëà äâåðü, äîëãî íå ñòèõàëè â êîðèäîðå óäàëÿþùèåñÿ øàãè. Èëè òàê ïîêàçàëîñü àòàìàíó?

Áüåðí íàõìóðèëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé.

×óòüå íàñòîé÷èâî ïîäñêàçûâàëî åìó, ÷òî ñ ýòèì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì ïðèäåòñÿ âñòðåòèòüñÿ åù¸ íå ðàç è ÷òî ýòè âñòðå÷è âðÿä ëè áóäóò ïðèÿòíûìè.

* * *

 äîìå îáîñíîâàëñÿ íàñòîé÷èâûé çàïàõ ïûëè. Çà òå äíè, êîòîðûå Õàðàëüä ïðîæèë çäåñü, îí ìîã áû èçâåñòè åãî, íî ýòî áûëî íå íóæíî, è îí òåðïåë, îæèäàÿ ïðèõîäà ïîìîùíèêîâ.

È ñåãîäíÿ îíè ïðèøëè.

Îíè ñòîÿëè ïåðåä íèì â ñàìîé áîëüøîé êîìíàòå äîìà íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, îäèíàêîâûå, ñëîâíî ãîðîøèíû èç îäíîãî ñòðó÷êà.  ïðîïûëåííûõ îäåæäàõ, ñ îòðåøåííûìè ëèöàìè, óñòàëûå è çàãîðåëûå.  ðóêå ó êàæäîãî – ïîñîõ ñ ðàçäâîåííîé âåðøèíîé.

Ñëóãè Áîëüíîãî Áîãà. Áðîäÿ÷èå öåëèòåëè.

Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ èì ïðåäñòîèò ñòàòü ñòðîèòåëÿìè.

Êàæäûé èç íèõ, âõîäÿ â äîì, ïðèâåòñòâîâàë Õàðàëüäà ïîêëîíîì. Êàê æå èíà÷å, âåäü óñòàìè ýòîãî ÷åëîâåêà ãîâîðèò ñàì áîã!

Âñåì öåëèòåëÿì áûë îäèí è òîò æå ñîí – èäòè â Áàáèëü è ïîä÷èíÿòüñÿ Õàðàëüäó. Íè îäèí íå îñìåëèëñÿ îñëóøàòüñÿ. Âñå ïðèøëè – äåñÿòü ÷åëîâåê. Íåáîëüøàÿ àðìèÿ, íî ñ íåé íàäëåæèò çàâîåâàòü ìèð.

Íå äëÿ ñåáÿ. Äëÿ áîãà.

– Âû ïðèøëè, – ñêàçàë îí, ðàçðóøàÿ òèøèíó, ïëîòíóþ, ñëîâíî ìåøêîâèíà. – Ñåãîäíÿ îòäîõíèòå, à ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ìû ïðèñòóïèì ê ðàáîòå.

– ×òî ìû áóäåì äåëàòü? – ñïðîñèë îäèí èç öåëèòåëåé, ïëîòíûé ñìóãëûé þíîøà ñ æèâûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè.

– Ñîçäàâàòü èç ýòîãî äîìà õðàì, – îòâåòèë Õàðàëüä. – Æèëèùå Áîãà.

Îí îæèäàë ðîïîòà, âîçðàæåíèé. Âåäü âðÿä ëè êòî èç öåëèòåëåé ðàíåå äåðæàë â ðóêàõ ìàñòåðîê èëè òîïîð. Íî âñå ïðîìîë÷àëè, ñîõðàíèâ íà ëèöàõ ñïîêîéíîå, ïîêîðíîå âûðàæåíèå.

Áîëüíîé Áîã âíóòðè Õàðàëüäà äîâîëüíî ðàññìåÿëñÿ. «Õîðîøî ÿ èõ âûøêîëèë, ïðàâäà?» – ïðîøåïòàë îí.

– Ðàñïîëàãàéòåñü, êàê âàì óäîáíî. Êóõíÿ è êëàäîâàÿ – âîí òàì, – ñêàçàë Õàðàëüä, à ïðî ñåáÿ ïîäóìàë: «Òâîÿ ïðàâäà, áîã. Èõ òû âûøêîëèë, íî íå ìåíÿ!».

Öåëèòåëè ðàçáðåëèñü ïî äîìó. Îòîâñþäó ñëûøàëèñü ñìåõ è âåñåëûå ãîëîñà.

Õàðàëüä âçäîõíóë è îòïðàâèëñÿ íà êóõíþ – ïîìîãàòü ãîòîâèòü îáåä. Äåíü îáåùàë áûòü õëîïîòíûì.

* * *

– À òû ñëûøàëà î íîâîì ñòðîèòåëüñòâå? – Âîïðîñ áûë äî òîãî íåîæèäàííûì, ÷òî Àðà âçäðîãíóëà, åäâà íå âûðîíèâ èãîëêó.

– À ÿ òåáå ðàññêàæó! – Ñâåòëûå ãëàçà Òóðèä ñèÿëè îò óäîâîëüñòâèÿ. Êàê æå – ïåðâîé óçíàòü íîâîñòü, à ïîòîì ïåðåñêàçàòü å¸ âñåì ïîäðóãàì – êàêîå íàñëàæäåíèå! Âåäü ó îáèòàòåëüíèö «Çåëåíîé ðîçû» òàê ìàëî óäîâîëüñòâèé!

Àðà îòëîæèëà øèòüå è ïðèãîòîâèëàñü ñëóøàòü. Ïî îïûòó îíà çíàëà, ÷òî ðàññêàçû Òóðèä äëÿòñÿ äîëãî.

– Ðàññêàçûâàé, – ñêàçàëà îíà, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå. Âðåìÿ ïîäõîäèëî ê ïîëóäíþ, çàâåäåíèå áûëî çàêðûòî, è äåâóøêè ðàñïîëîæèëèñü â îáùåì çàëå, ãäå ïî âå÷åðàì âñòðå÷àëè ïîñåòèòåëåé. Àðîìàò áëàãîâîíèé, îáû÷íî íàçîéëèâûé è âûçûâàþùèé òîøíîòó, ñåé÷àñ åäâà ÷óâñòâîâàëñÿ, ñèäåòü â ìÿãêîì êðåñëå áûëî ïðèÿòíî.

Òóðèä íå çàñòàâèëà ñåáÿ óïðàøèâàòü.

Îò÷àÿííî æåñòèêóëèðóÿ, òàê ÷òî ñâåòëûå êîñû ðàçìåòàëèñü ïî ïëå÷àì, îíà ïîâåäàëà î òîì, ÷òî íåâåäîìî îòêóäà âçÿâøèåñÿ ëþäè ïåðåñòðàèâàþò îäèí áîëüøîé äîì â öåíòðå ãîðîäà, ïðåâðàùàÿ åãî â íå÷òî íåñóñâåòíîå. Äåïóòàöèÿ ãîðîäñêèõ âëàñòåé, ïîäçóæåííàÿ ãèëüäèÿìè ìàñòåðîâûõ-ñòðîèòåëåé, ÿâèëàñü êàðàòü çà íàðóøåíèå çàêîíà è òóò æå óøëà, íàãðóæåííàÿ âçÿòêîé îøåëîìèòåëüíûõ ðàçìåðîâ.

Î òî÷íîé ñóììå ìîæíî áûëî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ. Íî óæ åñëè ãèëüäèè êàìåíùèêîâ è êðîâåëüùèêîâ íå ñìîãëè âìåñòå äàòü áîëüøå, òî…

– À ãäå èìåííî ñòðîéêà èäåò? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Àðà, ïðîäîëæàÿ ñìåÿòüñÿ íàä íåçàäà÷ëèâûìè ãîðîäñêèìè ìàñòåðàìè.

– Äà íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, – ñêàçàëà Òóðèä, è ñ Àðû òîò÷àñ ñëåòåëî âñå âåñåëüå. Ýòî íàçâàíèå áûëî åé õîðîøî çíàêîìî.

– Ïîãîäè, – îñòàíîâèëà îíà ïîäðóãó, êîòîðàÿ ñîáðàëàñü óæå ïîâåäàòü î ÷åì-òî åùå. – À ÷òî ãîâîðÿò î ïðåäâîäèòåëå òåõ, êòî ïåðåñòðàèâàåò äîì?

– Õîäÿò ñëóõè, ÷òî îí áûâøèé íàåìíèê, – ïîæàëà ïëå÷èêàìè Òóðèä, – ñîøåäøèé ñ óìà è îñòàâèâøèé ðåìåñëî.

Àðà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åé õî÷åòñÿ âñêî÷èòü è íåìåäëåííî áåæàòü êóäà-òî. Îíà íå âèäåëà Õàðàëüäà äàâíî è íè÷åãî î íåì íå çíàëà, íî êòî åù¸ èç íàåìíèêîâ âëàäååò äîìîì íà óëèöå Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ è èìååò äåíüãè äëÿ åãî ïåðåñòðîéêè?

Íî íåðàçóìíî âûäàâàòü ñâîé èíòåðåñ.

– ×òî-òî ìíå íåçäîðîâèòñÿ, – ñêàçàëà Àðà, íàïóñêàÿ íà ëèöî òîìíî-áîëåçíåííîå âûðàæåíèå. – Ïîéäó ê ñåáå, ïîëåæó.

È îíà ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà.

– Àõ êàêàÿ æàëîñòü! – èñêðåííåå îãîð÷åíèå ïîÿâèëîñü íà ñìàçëèâîé ìîðäàøêå Òóðèä. – Ïîéäåì, ïðîâîæó!

Îäíàêî Àðà îò ïîìîùè îòêàçàëàñü. Îíà ïîäíÿëàñü ïî ëåñòíèöå, íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû èäòè ê ñåáå, ñêîðûì øàãîì ïðåîäîëåëà êîðèäîð è ñïóñòèëàñü ïî óçêîé ëåñòíèöå ê ÷åðíîìó õîäó.

* * *

Íà óëèöàõ ïðèïåêàëî, è íà êàæäîì øàãó ñëûøàëèñü çâîíêèå ãîëîñà ðàçíîñ÷èêîâ, ïðåäëàãàþùèõ ïèòüåâóþ âîäó. Òîïîëèíûé ïóõ íîñèëñÿ â âîçäóõå, òî÷íî îãðîìíûå ïóøèñòûå ñíåæèíêè, íåâåñòü êàê äîæèâøèå äî íà÷àëà èþíÿ.

Àðà øëà íå òîðîïÿñü, ïðèâû÷íî îòìå÷àÿ ïîõîòëèâûå ìóæñêèå âçãëÿäû. Íè÷åãî, íå ïàòîêà, ê êîæå íå ëèïíóò è ïëàòüå íå ïà÷êàþò…

Êîãäà îíà âñòóïèëà íà óëèöó Äûðÿâûõ Ãîðøêîâ, ñåðäöå íåîæèäàííî çàìåðëî, ÷òîáû ïîòîì çàñòó÷àòü ñ óäâîåííîé ñèëîé. Âñïîìíèëñÿ Õàðàëüä, òàêîé, êàêèì îíà óâèäåëà åãî â ïåðâûé ðàç, – õóäîùàâûé þíîøà ñ óäèâèòåëüíî ñâåòëûìè âîëîñàìè, íåîïûòíûé è î÷åíü ñèìïàòè÷íûé…

Âñïîìíèëîñü, êàê îí ïðèâåë å¸ â äîì íà ýòîé óëèöå, êàê ïðåäëîæèë ñòàòü â íåì õîçÿéêîé. Êàê îíà îòêàçàëàñü è ñáåæàëà. Óæå íå ðàç Àðà êîðèëà ñåáÿ çà òî, ÷òî ïîääàëàñü òîãäà ýìîöèÿì. Ñåé÷àñ îíà òîëüêî òèõîíüêî âçäîõíóëà.

Äîìà, êîòîðûé îíà ïîìíèëà, áîëüøå íå áûëî.

Çàñòàâëåííîå ëåñàìè ñòðîåíèå èìåëî ñîâñåì äðóãóþ ôîðìó. Äâóñêàòíàÿ ÷åðåïè÷íàÿ êðûøà áåç âñÿêèõ áàøåíîê, ñêó÷íàÿ ñèììåòðèÿ ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîí è íåïðàâäîïîäîáíî îãðîìíûé äâåðíîé ïðîåì. Àðà óäèâèëàñü – çà÷åì òàêîé?

Ïî ëåñàì è âîêðóã çäàíèÿ ñíîâàëè ëþäè. Ñëûøàëèñü ðóãàòåëüñòâà è âçðûâû õîõîòà, â âîçäóõå âèñåëî îáëàêî êàìåííîé êðîøêè è ñèëüíî ïàõëî êðåïêèì ìóæñêèì ïîòîì.

Êàê â ýòîì ñòîëïîòâîðåíèè îòûñêàòü Õàðàëüäà?

Íî åé ïîâåçëî. Íåâûñîêèé ìóæ÷èíà âûøåë èç äîìà è ïîøåë íàïðàâî, íàìåðåâàÿñü çàâåðíóòü çà óãîë. Ñâåòëûå âîëîñû áëåñòåëè íà ñîëíöå, à äâèãàëñÿ îí ñî çíàêîìîé ñòðåìèòåëüíîñòüþ.

– Õàðàëüä! – âîñêëèêíóëà îíà.

Îí îáåðíóëñÿ î÷åíü ìåäëåííî, è îíà óâèäåëà åãî ãëàçà. Áîëüøèå îò óäèâëåíèÿ. Çåëåíûå. Ïîëíûå ñòðàõà è áîëè.

– Àðà? – ñïðîñèë îí è ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ åé íàâñòðå÷ó, íî ïîòîì îñòàíîâèëñÿ, ñëîâíî âñïîìíèâ î ÷åì-òî âàæíîì.

– Äà, ýòî ÿ, – ïðîãîâîðèëà îíà, ÷óâñòâóÿ, êàê äðîæèò ãîëîñ.

Ëèöî Õàðàëüäà èñêàçèëîñü.

– Óõîäè, – ñêàçàë îí, è Àðå ïîñëûøàëîñü îò÷àÿíèå â åãî ãîëîñå. – Òåáå íåëüçÿ íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñî ìíîé. Òû ïðîñòî íå ïîäîçðåâàåøü, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü…

Îí çàìîë÷àë.

– Ïî÷åìó ÿ äîëæíà óéòè? – ìÿãêî ñïðîñèëà Àðà. – ×òî ñ òîáîé ïðîèçîøëî?

Íà ëèöå Õàðàëüäà îòðàçèëàñü êàêàÿ-òî ìó÷èòåëüíàÿ áîðüáà, ñëîâíî îí ïûòàëñÿ ÷òî-òî ñäåðæàòü, íå âûïóñòèòü íà ïîâåðõíîñòü. Ðîò ñêðèâèëñÿ, ãëàçà çàêðûëèñü, çàòåì âíîâü ðàñïàõíóëèñü, è íà Àðó ñìîòðåë ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê.

Íàäìåííûé, âëàñòíûé âçîð, áðåçãëèâàÿ ñêëàäêà ó ðòà.

– Óéäè, æåíùèíà, – ñêàçàë ýòîò íîâûé Õàðàëüä ãîëîñîì ñóõèì è íàäòðåñíóòûì. – Íå îòâëåêàé ìåíÿ îò Âåëèêîãî Äåëà.

– Îò êàêîãî äåëà? – îíà ïî÷òè êðè÷àëà.

– Îò ñòðîèòåëüñòâà Õðàìà! – âåëè÷åñòâåííî èçðåê îí, ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë.

– Õàðàëüä! – îíà ïîçâàëà òèõîíå÷êî. Çàòåì ãðîì÷å: – Õàðàëüä!

Íî ñïèíà èäóùåãî îñòàëàñü ïðÿìîé, øàã – ÷åòêèì è ðàçìåðåííûì. Òàê è íå îáåðíóâøèñü, îí ñêðûëñÿ çà ïîâîðîòîì.

Îáðàòíîé äîðîãè Àðà íå çàïîìíèëà. Ïðîñòî âäðóã îêàçàëàñü â «Çåëåíîé ðîçå», ó ñåáÿ â êîìíàòå. Íåñìîòðÿ íà æàðó, ïî òåëó ïðîáåãàëè âîëíû äðîæè, è òåïëîå äóíîâåíèå îò îêíà êàçàëîñü ëåäÿíûì.

* * *

Íåáî çàòÿíóëîñü òó÷àìè ñ ñàìîãî óòðà. Òó÷è ïðèïîëçëè îòêóäà-òî ñ þãà, ñëîâíî ðîé ãðîìàäíûõ òëåé, è ïëîòíî çàíÿëè ïðîñòðàíñòâî íàä Áàáèëåì, áóäòî ãîðîä áûë ãðîìàäíûì ìåñòîì êîðìåæêè.

Âîîáùå-òî òàê îíî è áûëî. Òîëüêî êîðìÿòñÿ çäåñü îòíþäü íå òëè, à áîãè, êîòîðûå ïèòàþòñÿ ëþäñêîé âåðîé è ïðåäàííîñòüþ, îñòàâëÿÿ ñîê ðàñòåíèé ìÿãêîòåëûì íàñåêîìûì.

Ñ âå÷åðà îùóùàë Õàðàëüä âíóòðè ñåáÿ ñëàäîñòíóþ äðîæü, ïðåäâêóøåíèå áëèçêîãî íàñëàæäåíèÿ. Îí çíàë, ÷òî ýòè ÷óâñòâà íå åãî ñîáñòâåííûå, è îò ýòîãî ñòàíîâèëîñü òàê ïðîòèâíî, ñëîâíî íàõëåáàëñÿ âîäû èç áîëîòà.

Áîëüíîé Áîã ïðåäâêóøàë êîðìåæêó. Ñåãîäíÿ áóäåò îòêðûò åãî õðàì, òóäà ïîòÿíóòñÿ áîëüíûå, êàëå÷íûå è óâå÷íûå, áóäåò ïðèíåñåíà æåðòâà, è âêóñíàÿ ñòðóÿ âåðû ïîòå÷åò òóäà, êóäà è äîëæíî, – â ðàççÿâëåííóþ ïàñòü áîæåñòâà…

Õàðàëüä âçäîõíóë, áðîñèë ïîñëåäíèé âçãëÿä íà íåáî – èç íåáîëüøîãî ñëóõîâîãî îêîíöà – è íàïðàâèëñÿ ê ëåñòíèöå. Ãëàâíîìó ñëóæèòåëþ íàäëåæèò áûòü âíèçó, ãîòîâèòüñÿ ê ïðîâåäåíèþ ñëóæáû.

Ñòóïåíè íîâîé ëåñòíèöû ñêðèïåëè ïîä íîãàìè, è ýòîò çâóê êàçàëñÿ ïîãðåáàëüíûì ïëà÷åì ïî êîãäà-òî ñòîÿâøåìó çäåñü äîìó.

 íîâîîòñòðîåííîì õðàìå âñå áûëî ãîòîâî. Àëòàðü ñâåðêàë áåëèçíîé ìðàìîðà, çà íèì, ó ñòåíû, áëàãîñòíî óëûáàëàñü ñòàòóÿ ñòàðöà â íèñïàäàþùèõ îäåæäàõ: ñêóëüïòîð ïîñòàðàëñÿ íà ñëàâó. Ñòåíû çàäðàïèðîâàëè òåìíî-çåëåíûìè ïîëîòíèùàìè, à ñëàáîå îñâåùåíèå èäåò îò òóñêëûõ ìàñëÿíûõ ëàìï.

Çàïàõ áëàãîâîíèé, ñæèãàåìûõ â áîëüøèõ êóðèëüíèöàõ ïî îáå ñòîðîíû îò àëòàðÿ, êàçàëñÿ Õàðàëüäó ïðîòèâíåå, ÷åì «àðîìàò» îòõîæåãî ìåñòà.

– Íàäåíüòå âîò ýòî. – Èç ïîëóòüìû âîçíèê îäèí èç ìëàäøèõ ñëóæèòåëåé, äåðæà â ðóêàõ áëåäíî-çåëåíîå îäåÿíèå ñ âûøèòûì ó ïîäîëà êðóãîì èç äâóõ ñïèðàëåé – ÷åðíîé è çåëåíîé. Æèçíü è ñìåðòü, çäîðîâüå è áîëåçíü – âñå ýòî ïîäâëàñòíî õîçÿèíó ýòîãî ìåñòà…

Õàðàëüä ñìîë÷àë, õîòÿ åìó î÷åíü õîòåëîñü îáëåã÷èòü äóøó ðóãàòåëüñòâîì. Ñâÿùåííîå îäåÿíèå îêàçàëîñü ÷óòü òåñíîâàòûì, ÷óäèëîñü, ÷òî îò íåãî èäåò ñèëüíûé æàð, îáæèãàþùèé êîæó.

– Îòêðûâàéòå äâåðè, – ïðîãîâîðèë Õàðàëüä, ïðîñîâûâàÿ ðóêè â ðóêàâà. – Ïóñòü ëþäè âîéäóò.

Ðàçäàëñÿ ÷óäîâèùíî ãðîìêèé ñêðèï.

Âî òüìå ïîÿâèëàñü ñâåòëàÿ ùåëü, êîòîðàÿ áûñòðî óâåëè÷èâàëàñü. Èç íå¸ õëûíóë ñâåæèé âåòåð, íåñóùèé ãîðîäñêèå çàïàõè, è Õàðàëüä ñ íàñëàæäåíèåì âòÿíóë åãî ïîëíîé ãðóäüþ.

Êðàåì ãëàçà çàìåòèë âûñòðîèâøèõñÿ âäîëü ñòåíû ìëàäøèõ ñëóæèòåëåé – â÷åðàøíèõ ñòðîèòåëåé, ïîçàâ÷åðàøíèõ áðîäÿ÷èõ öåëèòåëåé, è ïåðåä ãëàçàìè íà÷àëî ìåðêíóòü.

«Íåò óæ! – ïðîçâó÷àë â ãîëîâå çíàêîìûé äî áîëè ãîëîñ. – Ïåðâóþ ñëóæáó ïðîâåäó ÿ, ëè÷íî!».

Õàðàëüä ïðîâàëèëñÿ â ìÿãêóþ è äóøíóþ, òî÷íî ïîäóøêà, òåìíîòó.

Êîãäà îí âûïëûë èç íåå, òî ðóêè åãî áûëè îáàãðåíû êðîâüþ, íà àëòàðå äûìèëèñü âíóòðåííîñòè çàðåçàííîãî áàðàíà, ìëàäøèå ñëóæèòåëè òÿíóëè êàêîå-òî ñëàùàâîå ïåñíîïåíèå, à îò âõîäà â õðàì ñëûøàëèñü âîñêëèöàíèÿ, ïîëíûå ðàäîñòè è èçóìëåíèÿ.

– Òðèíàäöàòü ëåò, òðèíàäöàòü ëåò, à òåïåðü ñíîâà ìîãó õîäèòü! ×óäî!

– Âåëèê ýòîò áîã, îí âåðíóë ìîåìó ñûíó çäîðîâüå!

– Î ðàäîñòü!

– Ñ÷àñòüå! Ìîèõ ïðûùåé áîëüøå íåò, ÿ âíîâü êðàñèâà!

«Âèäèøü, êàê îíè ìíå áëàãîäàðíû? – ñûòûì êîòîì ïðîìóðëûêàë âíóòðè Õàðàëüäà áîã. – Áîëåå òîãî, îíè áëàãîäàðíû åù¸ è òåáå. Îíè âåðÿò â òî, ÷òî ýòî òû èõ èñöåëèë. À òû åù¸ ñìåë óêîðÿòü ìåíÿ â æåñòîêîñòè…».

Ãîëîñ ñëàáåë, ðàñòâîðÿëñÿ, ïîêà íå ïðîïàë ñîâñåì.

Õàðàëüäó õîòåëîñü âûðâàòü ñåáå ãëàçà. Íî îí çíàë – íå ïîëó÷èòñÿ.

* * *

Ïðåäñòàâèòåëü ãîðîäñêîãî ñîâåòà áîëüøå âñåãî ïîõîäèë íà îòêîðìëåííóþ ñâèíüþ. Ðîçîâàÿ áëåñòÿùàÿ êîæà, ìàëåíüêèé ïÿòà÷îê íîñà, ïîñòîÿííî îáíþõèâàþùèé âîçäóõ â ïîèñêàõ çàïàõîâ ñúåñòíîãî, ïðèîòêðûòûé â ïðåäâêóøåíèè òðàïåçû ðîò è íåáîëüøèå áåëåñûå ãëàçêè.

Òîëüêî íå áûâàåò â ãëàçàõ ñâèíåé òàêîãî ñòðàõà. ×åëîâå÷åñêîãî.

Ýïèäåìèÿ íà÷àëàñü â ãîðîäå â ñàìóþ æàðó, â êîíöå èþëÿ. Ëþäè óìèðàëè îäèí çà äðóãèì. Ïîêðûâàëèñü áàãðîâîé ñûïüþ, ãîðåëè, ñëîâíî â îãíå, æåëóäîê îòêàçûâàëñÿ ïðèíèìàòü ïèùó – è âñå…

Êîãäà ÷èñëî æåðòâ çà ñóòêè ïîøëî íà ñîòíè, ãîðîäñêîé ñîâåò çàïàíèêîâàë. Ìàãè åõàòü â Áàáèëü îòêàçàëèñü, êðîìå äâóõ øàðëàòàíîâ, êîòîðûõ áûñòðî ðàñêóñèëè è ïîâåñèëè, è òîãäà îäèí èç êóïöîâ ïðèøåë ê Õàðàëüäó, ê ãëàâíîìó ñëóæèòåëþ Áîëüíîãî Áîãà, âëàñòíîãî íàä âñåìè õâîðÿìè…

– Ìû óíèæåííî ìîëèì âàñ âîçíåñòè ïðîñüáó î ïðåêðàùåíèè ïîâåòðèÿ ê ñëóõó áîæåñòâà. – Ïðåäñòàâèòåëü áîÿëñÿ, íî ãîâîðèë ñêëàäíî è ãëàäêî, íå ñáèâàÿñü è íå ïóòàÿñü. – Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ãîðîä ãîòîâ ïîìî÷ü ñëóæèòåëÿì Áîëüíîãî Áîãà âñåì, ÷åì òîëüêî âîçìîæíî.

Õàðàëüä ïîäîçðåâàë, ÷òî áîëåçíü íàïóñòèë íà ãîðîä èìåííî Áîëüíîé Áîã, íî åãî ïîäîçðåíèÿ íèêîãî íå èíòåðåñîâàëè. Îí áûë ëèøü ðóïîðîì, â êîòîðûé îäíà èç äîãîâàðèâàþùèõñÿ ñòîðîí êðè÷èò, ÷òîáû äðóãàÿ ëó÷øå ñëûøàëà.

Îí ìîã òîëüêî íàáëþäàòü.

Ãóáû åãî øåâåëüíóëèñü, è áåç ìàëåéøåãî óñèëèÿ ñî ñòîðîíû õîçÿèíà çàäâèãàëñÿ ÿçûê, ñêëàäûâàÿ çâóêè â ñëîâà.

Íàçâàííàÿ ñóììà çàñòàâèëà êóïöà ïîáåëåòü. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñèäåë ìîë÷à, íàâåðíîå, âñå æå ðóãàÿñü ïðî ñåáÿ, à ïîòîì ïðîãîâîðèë ãîëîñîì, ëèøåííûì âñÿêîãî âûðàæåíèÿ:

– Õîðîøî.

– È åù¸ îäíî óñëîâèå, – óñòàìè Õàðàëüäà ñêàçàë áîã. – Ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ îñîáàÿ æåðòâà. Âû ìåíÿ ïîíèìàåòå?

– Íåò. – Ãîëîñ ñâèíîâèäíîãî äðîãíóë.

– ×åëîâå÷åñêàÿ. – Õàðàëüä õîòåë áûëî ñæàòü ÷åëþñòè, ÷òîáû íå ïðîèçíîñèòü ýòîãî ñëîâà, íî ìóñêóëû ëèöà åìó íå ïîâèíîâàëèñü. Îí íå ìîã äàæå ìîðãíóòü.

– Êòî áóäåò ïðèíåñåí â æåðòâó?

– Áîã ñàì âûáåðåò åãî èç òîëïû, – îòâåòèë Õàðàëüä. –  äåíü ìîëåíèÿ âñå, êòî çàõî÷åò, äîëæíû áûòü äîïóùåíû ê õðàìó.

– Õîðîøî, – âíîâü êèâíóë êóïåö è ñäåëàë òàêîå äâèæåíèå, ñëîâíî èçî âñåõ ñèë ñäåðæèâàë òîøíîòó.

* * *

Õàðàëüä ñòîÿë ó àëòàðÿ, à ïåðåä íèì, èçëèâàÿñü çà ðàñïàõíóòûå äâåðè õðàìà äî ïðîòèâîïîëîæíîãî êðàÿ óëèöû, øóìåëî ëþäñêîå ìîðå. Ðóñûå, ñåäûå, ÷åðíûå, ëûñûå è ðûæèå ãîëîâû, ñâåòëûå è òåìíûå ãëàçà, ïîëíûå ñòðàõà è íàäåæäû.

Îíè ïðèøëè, ÷òîáû ìîëèòü Áîëüíîãî Áîãà îá èçáàâëåíèè.

À ãëàâíîìó ñëóæèòåëþ áûëî òîøíî. Õîòåëîñü ñáåæàòü, ñàìîìó ïîãèáíóòü îò ìîðà, òîëüêî áû íå ó÷àñòâîâàòü â òîì, ÷òî ïðîèçîéäåò, – ÷åëîâå÷åñêîì æåðòâîïðèíîøåíèè. Îäíîìó èç ïðèøåäøèõ â õðàì ñåãîäíÿ ïðåäñòîèò óìåðåòü, ÷òîáû îñòàëüíûå ìîãëè æèòü.

«ß ïîçâîëþ òåáå ñëûøàòü è âèäåòü, – ñêàçàë áîã âíóòðè, è Õàðàëüä âçäðîãíóë îò ýòîé ôðàçû è åù¸ îò òîãî, ÷òî óâèäåë Àðó. Îíà ñòîÿëà â òðåòüåì ðÿäó, ÷óòü ñëåâà, è å¸ âîëîñû ïëàìåíåëè, òî÷íî ÿçûêè êîñòðà.

«Íà÷íåì!» – âîçãëàñèë áîã, è òåëî Õàðàëüäà çàäâèãàëîñü.

Îíî ÷òî-òî ïðîèçíîñèëî, äåëàëî æåñòû, êóäà-òî øàãàëî, à îí ìîã òîëüêî íàáëþäàòü. Ïåðâûé ðàç îí íå ïîòåðÿë ñîçíàíèÿ, êîãäà áîã âîøåë â åãî òåëî öåëèêîì, ñëîâíî â ñâîå ñîáñòâåííîå.

– Áîã ïðîñèò æåðòâó! – ïðîêðè÷àëè óñòà ñëóæèòåëÿ. – Ãîòîâû ëè âû å¸ äàòü?

– Ãîòîâû! –  ñëèòíîì ïîðûâå òîëïà êà÷íóëàñü âïåðåä.

– Îäíîãî èç âàñ!

– Ãîòîâû! – Êàæäûé äóìàë, ÷òî æåðòâîé îêàæåòñÿ íå îí.

– Äà ñâåðøèòñÿ âûáîð!

Ðóêà Õàðàëüäà ïîäíÿëàñü è, ñëåãêà ïîäðàãèâàÿ, ïîïëûëà ïî ëþäñêèì ðÿäàì. Îí áûë áû ðàä íå âèäåòü, èñ÷åçíóòü, çàêðûòü ãëàçà, íî íå ìîã, íå èìåë ñèë è âîçìîæíîñòåé.

– Îíà, – âîçãëàñèë áîã, è Õàðàëüä âçäðîãíóë. Ðóêà Áîëüíîãî Áîãà – åãî ðóêà óêàçûâàëà íà ðûæåâîëîñóþ ìîëîäóþ æåíùèíó. Íà Àðó!

– Îíà åñòü æåíùèíà ãðåõà, è îíà è ïîäîáíûå åé ïðèíåñëè ãðÿçü â ýòîò ãîðîä! – Ñëîâà èçâåðãàëèñü èçî ðòà, áóäòî çìåè.

Òîëïà áåñíîâàëàñü, ñëûøàëèñü âûêðèêè: «Ïðîñòèòóòêà!», «Òâàðü!», «Âñåõ èõ â æåðòâó!».

Õàðàëüä çàäåðãàëñÿ, ñëîâíî óçíèê, ñòðåìÿùèéñÿ ðàçîðâàòü ïóòû. ßðîñòü ïðèäàëà åìó ñèë, è íà ìãíîâåíèå îí ñóìåë îâëàäåòü ñîáîé, ñâîèì òåëîì. Ðóêà îïóñòèëàñü, à èç óñò, òîëüêî ÷òî ïðèçûâàâøèõ óáèòü, âûëåòåë êðèê:

– Íå-å-åò!

Òîëïà çàìåðëà.

«Àõ òû òàê?» – ïðîøèïåë â ãîëîâå ãîëîñ áîãà, è íà òåëî îáðóøèëàñü áîëü.

Ñëîâíî âåòåð ñâå÷ó, áîëü ïîãàñèëà ñîçíàíèå.

* * *

Îí î÷íóëñÿ è îáíàðóæèë, ÷òî ëåæèò íà ïîñòåëè â ñâîåé êîìíàòå â çàäíåé ÷àñòè õðàìà. Âñå òåëî íûëî, ñëîâíî åãî îòõëåñòàëè êíóòîì, à â ãîëîâå öàðèëà îòâðàòèòåëüíàÿ ïóñòîòà. Êàê âñåãäà, ïðÿìîå óïðàâëåíèå ñëóãîé îòíÿëî ó Áîëüíîãî Áîãà ìíîãî ñèë, è îí âðåìåííî óáðàëñÿ îòäûõàòü.

Íèçêèé ïîòîëîê íàâèñ ïî÷òè íàä ãîëîâîé, íî Õàðàëüä íå âèäåë åãî. Îòêðûòü ãëàçà áûëî ñòðàøíî. Ñòðàøíî âñïîìíèòü òî, êàê îí ñâîåé ðóêîé îáðåê Àðó íà ñìåðòü. Ñòðàøíî âñòàòü è âûéòè èç êîìíàòû, ÷òîáû óçíàòü, êàê ïðîøåë îáðÿä, êàê óìèðàëà æåðòâà è ïðåêðàòèëàñü ëè ýïèäåìèÿ…

Ïî ãîðëó ïðîáåãàëè ñïàçìû îò÷àÿíèÿ è ãîðÿ, ãðóäü ñëîâíî æãëî îãíåì. Íó çà÷åì îíà ïðèøëà â õðàì, îí æå ïðîñèë å¸ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå? Çà÷åì? Êàê òàê ìîãëî ñëó÷èòüñÿ? Êàê îí ìîã ýòî äîïóñòèòü?

Îí ïîïûòàëñÿ çàïëàêàòü, íî íå ñìîã. Ñëîâíî ãëàçà âûñîõëè, à âìåñòî íèõ âñòàâèëè ìåðòâûå ñòåêëÿííûå øàðèêè, êîòîðûå íå â ñèëàõ ïîðîäèòü íè åäèíîé ñëåçèíêè.

×óâñòâà îòõëûíóëè, è ïðèøëî ïîíèìàíèå: åìó áîëüøå íå÷åãî òåðÿòü. Âñå, êîãî îí ëþáèë, ìåðòâû, à çà ñåáÿ áîÿòüñÿ ãëóïî. Áîã ïðîñ÷èòàëñÿ, ëèøèâ åãî âñåãî è ïîñòàâèâ íà êðàé ïðîïàñòè.

Çàãíàííûå â óãîë áîëåå âñåãî îïàñíû.

Ïîíèìàíèå ïðèäàëî ñèë, è îí ñìîã îòêðûòü ãëàçà. Çà îêíîì ñãóùàëñÿ àâãóñòîâñêèé âå÷åð, â êîðèäîðàõ õðàìà öàðèëà òèøèíà. Øóðøàë ïî êðûøå äîæäü. Æèçíü ÷åëîâåêà, áûâøåãî Èñòðåáèòåëÿ ìàãîâ, ïðîäîëæàëàñü.

Äìèòðèé Êàçàêîâ.