�‏נאכוגמו םובמ.

1.

…�והאכוךמו בףהףשוו. �מסךגא. �וסע� דכאגם�ץ דונמוג סג�חאם� והטםמי םטע�‏, מ ךמעמנמי מםט גןנמקול ט םו ןמהמחנוגא‏ע.

�ונג�י ןונסמםאז — ןטסאעוכ�-פאםעאסע �ונדוי �ומםטהמג. �מע מם טהוע טח לאדאחטםא, ןמלאץטגא� ןאךועמל ס סמסטסךאלט ט גמהךמי, גוס� ןמדנףזוםם�י ג מבהףל�גאםטו םמגמדמ דוםטאכ�םמדמ נמלאםא. �ומםטהמג, ג דכףבטםו הףרט, המבנ�י ט נמלאםעטקם�י קוכמגוך, קעמ ט מענאזאועס� ג ודמ ךםטדאץ. � עמ זו גנול� ג זטחםט מם ןנ�קוע ‎עט קונע� ןמה לאסךמי והךמדמ, אדנוססטגםמדמ, חכמבםמדמ לטחאםענמןא. �אך — כודקו ג�זטע� ג ענףהםמל לטנו. �� ושו םו נאח גסענועטלס� ס �ומםטהמל, א צוכ�ץ הגא נאחא.

�עמנמי ןונסמםאז — ךטככונ-כ‏בטעוכ� �גאם �אץלועמג. �מע מם ןנמץמהטע לטלמ �ומםטהמגא, ןמדנףזוםם�י ג סגמט ל�סכט. �מכ�רו גסודמ םא סגועו �אץלועמג כ‏בטע הועוי. � ןמסךמכ�ךף םאר לטנ מעםמסטעס� ך הוע�ל זוסעמךמ, �אץלועמג סקטעאוע סגמטל המכדמל טחבאגכ�ע� טץ מע סענאהאםטי. � ךאנלאםאץ �אץלועמגא — ךמםפוע� ס ל�ר��ךמל, ךמכמגמנמע, ןטסעמכוע «��» סמבסעגוםםמי למהטפטךאצטט, םוסךמכ�ךמ דנאםאע. �עגנאעטעוכ�ם�י עטן! �א ןנמע�זוםטט גסוי ךםטדמי מם בףהוע עגמנטע� סגמט חכמהו�םט�. �ויקאס �אץלועמג ג�סכוזטגאוע ‏םמדמ כטהונא בוסןנטחמנםטךמג �מסךג�, םו נאח גסעאגאגרודמ םא ןףעט ודמ קונם�ץ ןכאםמג.

� גמע ט סאל ‏ם�י כטהונ בוסןנטחמנםטךמג, �מכמה� �ףרךאנוג. �לף הגוםאהצאע� כוע, ף םודמ במכ�רטו חאהףלקטג�ו דכאחא ט עאכאםע ץףהמזםטךא. �א םוטלוםטול סנוהסעג �מכמה� ןמ םמקאל נטסףוע לוכךאלט םא אספאכ�עו, םא ןכמשאה�ץ. �מ ףזו ך ףענף נאחדםוגאםם�ו הגמנםטךט סל�גא‏ע ודמ גוכטךטו ךאנעטם�, ךמעמנ�ו למדכט ב� םאןמכםטע� הףרט כ‏הוי המבנמעמי. �מ �מכמה� םו מעםמסטעס� ך סגמולף האנמגאםט‏ סונ�וחםמ. �ם לוקעאוע סעאע� ךמסלמםאגעמל. � ‎עמי צוכ�‏ מם, ןמסעףןטגרטס� ןנטםצטןאלט, האזו טהוע םא גמנמגסעגמ, א גסו הום�דט ענאעטע םא אעענאךצטמם�, עאך �מכמה� גמסןטע�גאוע ג סובו ג�םמסכטגמסע�. �םטלאעוכ�םמסע� לאכ�קטך גמסןטע�גאוע ףץמהמל חא כ‏בטל�ל עאלאדףקט, א ע�דף ך ןנוךנאסםמלף ףהמגכועגמנ�וע ןנמסלמענמל �ןמםסךמי לףכ�עטןכטךאצטט — אםטל‎.

� גמע ןונגא� כ‏במג� �מכמהט, הוגמקךא ןמ טלוםט �כ�דא. �םא — המק� במוגמדמ כועקטךא, דוםונאכא �מםמגא, ןמןאגרודמ ג ןכום ך ךאגךאחסךטל סוןאנאעטסעמל גמ גנול� ג�ןמכםוםט� דףלאםטעאנםמי לטססטט. �סענובטעוכ� דוםונאכא נאחבטכס� ג דמנאץ, סאל מם, ע�זוכמ נאםום�י, גמע ףזו געמנמי דמה המבטנאועס� םא נמהטםף אגעמסעמןמל. �מ הוגמקךא םו חםאוע מב ‎עמל. �כ�דא עמזו כ‏בטע אםטל‎ ט עאלאדףקט, א ושו מםא ףלווע ףןנאגכ�ע� במוג�ל סאלמכועמל, ט ןונג�י סגמי ג�כוע ןנמטחגוכא ג ן�ע� כוע, ןנטקול םמק�‏, ג עףלאם, ט ג במוגמי מבסעאםמגךו.

�אר ן�ע�י ןונסמםאז — נמכוגטך-עמכךטםמטה, ‎כ�פ מע נמזהוםט� — �גמחהוהטנ. �גמודמ קוכמגוקוסךמדמ טלוםט מם ט סאל םו ןמלםטע. �מע מם טהוע סמ סגמטל גונם�ל הונוג�םם�ל לוקמל, גמחגנאשא�ס� ס מקונוהםמי נמכוגךט. �א הףרו ודמ כודךמ, ג דכאחאץ דמנטע מדמם�, ןמנגאםם�י ג במ‏ ץאינאעםטך אךךףנאעםמ חארעמןאם. �ויקאס מם נאחל�רכ�וע, ךףהא ב� ןמיעט םא גןטסךף.

�, םאךמםוצ, םאר רוסעמי ןונסמםאז. �עמ ןנמדנאללטסע-ךמלן�‏עונשטך, פטהמטםעונםועקטך, קוכמגוך ףלו‏שטי דמגמנטע� ט ןוע� םא אססולבכונו, �כוךסוי �נטגמץמסעמג. � ךמלן�‏עונםמל לטנו �מסךג� מ םול ץמה�ע כודוםה�. �עמ מם, ךמדהא גמ גנול� טםעונוסםמדמ קאעא סדמנוכ למהול, ג עוקוםטט ןמכףעמנא קאסמג םאסגטסע�גאכ ג ענףבךף טםפמנלאצט‏ ג הגמטקםמל ךמהו. �עמ מם טחמבנוכ ךמלןכוים. �עמ מם �גכ�ועס� םוסלום�ול�ל למהונאעמנמל ‎ץמךמםפונוםצטט BAD.MSG.

�כוךסוי נוהךמ ןמךטהאוע סגמו ךנוסכמ ף ךמלן�‏עונא. �מנמי ך םולף חאץמהטע חא ךמםסףכ�עאצטוי ןטסאעוכ� �ומםטהמג, עמדהא מםט ן�‏ע ןטגמ ט דמגמנ�ע מ כטעונאעףנו. �מנמי ך �כוךסו‏ ןנטץמה�ע טםעונוסם�ו זוםשטם�: לאלא גאנטע ולף וה� םא םוהוכ‏, א סוסענא ןמהלועאוע ט למוע ןמסףהף.

�סו! �כאגם�ו דונמט םאלוקום�!

�וןונ� ןונוץמהטל םוןמסנוהסעגוםםמ ך הויסעגט‏.

2.

…�מנמחם�י למסךמגסךטי גוקונ. �טהונ בוסןנטחמנםטךמג �מכמה� �ףרךאנוג ןנמבטנאועס� ך רעאב-ךגאנעטנו — סעאעףו �ףץטםמי «�אבמקטי ט ךמכץמחםטצא». �אל ףזו האגםמ מנדאםטחמגאםא הועסךא� ךמללףםא. �אכ�קטךט זטגףע ג ןףסעמעוכמי סעאעףו נאבמקודמ, הוגמקךט — ג ןףסעמעוכמי ךמכץמחםטצו. �עמ סןנאגוהכטגמ, טבמ לאכ�קטךמג ג ךמללףםו במכ�רו. �חםףענט סעאעףט ףעוןכום� ןמנמכמםמל ט סעוךכמגאעמי, עאל צאנטע מבסעאםמגךא בנאעסעגא ט גחאטלמןמםטלאםט�. �טר� ג הגףץ לוסעאץ סעאעףט סממבשא‏עס� הנףד ס הנףדמל — ג נאימםו ןמ�סא, ט ג נאימםו ןמהם�ע�ץ נףך. �אל, ף «טככ‏לטםאעמנא», ןמ גוקונאל גסענוקא‏עס� גכ‏בכוםם�ו ט רוןקףעס�, דכ�ה� הנףד םא הנףדא סךגמח� לאכום�ךמו מעגונסעטו.

�ודמהם� ף הועוי ןנאחהםטך — המב�עא םמגא� ךאססועא ס אםטל‎! �ףכ�עפטכ�ל «�נ�כ�� �מםםואלטח‎» ןמגוסעגףוע מ ןמכועו ג ךמסלמס ןונגמדמ קוכמגוךא — ןנמסעמדמ �ןמםסךמדמ ןאנום�ךא. �מכ�ךמ �מכמה� ט �כ� חםא‏ע ןנאגהף, חםא‏ע, קעמ ג ךמסלמס ןונג�ל ןמכועוכ �נטי �אדאנטם. �מ טל םו גונ�ע.

� גמךנףד סעאעףט, םו ןמהמחנוגא�, קעמ צוכ� עאך בכטחךא, בכףזהאוע לאם��ך �אץלועמג. �אךמםוצ מם גטהטע צוכ� — בוסןנטחמנםמדמ נובוםךא. �אץלועמג בנמסאועס� ך םולף, םאלונוגא�ס� סמגונרטע� סגמו קונםמו הוכמ. �מ עףע טח עולםמע� ןמ�גכ�ועס� מעגאזם�י ‎כ�פ �גמחהוהטנ, נאחלאץטגא� הונוג�םם�ל לוקמל. �סןףדאםם�י לאם��ך ףבודאוע.

— �מיהול, — דמגמנטע �גמחהוהטנ נובוםךף. — �ףהור� ץמבבטעמל. ‗ נאססךאזף עובו מ �טכ�לאנטכאץ ט םאףקף םמסטע� ץאינאעםטך!

� ג ‎עמ גנול�…

��ם�נםףג טח דטןונןנמסענאםסעגא, סכודךא סל�ג ןנט נאחגמנמעו ךמכ�צא �אעףנםא, ך �ולכו ןנטבכטזאועס� טסןמכטםסךטי ךמסלטקוסךטי ךמנאבכ�, מךףעאםם�י צגועם�לט ןמךנ�גאכאלט חאשטעם�ץ ןמכוי. �ףזטו ןנטרכט! �עמ הנוגם�� נאסא �הו-�מטהמג, ךמעמנא� נורטכא סמגונרטע� נטעףאכ�םמו סאלמףבטיסעגמ. �מ ןונוה ‎עטל קףזטו זוכא‏ע ןונוהאע� ךמלף-םטבףה� גס‏ םאךמןכוםםף‏ טלט חא לטככטמם� כוע לףהנמסע�. � גמע ןמ גסוי �ולכו סאלט-סמבמי גךכ‏קא‏עס� עוכוגטחמנ� ט נאהטמןנטולםטךט, ךמלן�‏עונ� ט לאדםטעמפמם�. � מעמגס‏הף המםמסטעס� דמכמס �ףזטץ.

�ולכו האם גוכטךטי ראםס! �םא ג�בנאםא םאסכוהםטצוי �הו-�מטהמג. �מ ןמנאזוםם�ו םאכטקטול םא ןכאםועו מעהוכ�ם�ץ דמסףהאנסעג, קףזטו נורא‏ע, קעמ גכאהוע� גוכטךמי סטכמי בףהוע עמ דמסףהאנסעגמ, קוי ןנוהסעאגטעוכ� ןונג�ל ןנטךמסםועס� ך טץ ךמנאבכ‏.

�מנאבכ� ג�ץמהטע םא מךמכמצוםענטקוסךף‏ מנבטעף ט םאקטםאוע זהאע�…

�טסאעוכ� �ומםטהמג מסעאםמגטגרטלס� גחדכ�המל סלמענטע ג ‎ךנאם ךמלן�‏עונא. �וכא� דמנ�קךא, רטחמפנוםט�, טכט �ףזטו ןנטרכט? — נאחל�רכ�וע מם.

�אךונ �נטגמץמסעמג, ףסןוגרטי גמ גנול� ענאםסכ�צטט גכוחע� ג ךמלן�‏עונםף‏ סוע� ךמנאבכ�, ס כ‏במן�עסעגמל טחףקאוע םמג�ו �ח�ךט ןנמדנאללטנמגאםט�.

�מכוגטך-חאעויםטך �גמחהוהטנ ןמךא םט מ קול םו ןמהמחנוגאוע. �א גןטסךו, ךףהא מם ןנטרוכ, םוע םט עוכוגטחמנא, םט נאהטמ, םט דאחמגמי ןכטע�, םטקודמ ךנמלו לאענאסמג ט דטעאנ�.

�ועט כטךף‏ע. �מכ�ךמ סאל�ו לאכום�ךטו םוהמגמכ�ם� עול, קעמ ןנונגאכס� לףכ�עטך.

�מכמה� ט �כ� גסענוקא‏עס� ף «טככ‏לטםאעמנא».

— �מססט� חאסכףזטכא דאכאךעטקוסךף‏ לףהנמסע�! — גמחבףזהוםםמ דמגמנטע �מכמה�.

— �אגםמ ףזו, — סמדכאראועס� �כ�.

— �אך ע� הףלאור�, םארט ףסןו‏ע חאןףסעטע� נאךועף? — סןנארטגאוע �ףרךאנוג. �כ� גסןמלטםאוע סוךנועם�ו המךףלוםע�, ךמעמנ�ו וי ןונוה סםמל קטעאכ ןאןא-דוםונאכ ט ךאקאוע דמכמגמי:

— �וע. �ו ףסןוע�. �לונטךאםצ� סעאנעף‏ע ןונג�לט.

— �עמ םוסןנאגוהכטגמ… — נוראוע �מכמה�. � נאססענמוםם�ץ קףגסעגאץ מם ג�בטנאועס� טח סעאעףט, םאקטםאוע בנמהטע� ןמ םמקם�ל ףכטצאל. �א ףכטצאץ לםמדמ םאנמהא — גסו סלמענ�ע םא ןכ�גףשטי ג םובו טסןמכטםסךטי ךמנאבכ�. �סוץ גסענוקם�ץ �מכמה� סןנארטגאוע:

— �אך ג� הףלאועו, ףסןוול?

— �וע, עמקםמ םו ףסןוול, — מעגוקא‏ע ולף.

� עמכ�ךמ ןטסאעוכ� �ומםטהמג סםטסץמהטע המ במכוו נאסרטנוםםמדמ מעגועא:

— �וע, לאכ�קטך. �מסלטקוסךא� עוץםטךא חאןףשוםא המםוכ�ח�. �ויקאס, םאגונםמו, סאלא� צוכא� םארא נאךועא — עא, קעמ םא ��� סעמטע, ןונוה ןאגטכ�מםמל «�מסלמס».

�טסאעוכ� םו חאלוקאוע, ךאך גסן�ץטגא‏ע דכאחא לאכ�קטךא…

�מסלמהנמל �איךמםףנ. �הםא נאךועא גסו זו םארכאס�. �ו דמעמג�ע ך סעאנעף. �םוחאןםמ גכאסעט �אחאץסעאםא, ןמכףקטג ןנטךאח טח ���, ןונוךנ�גא‏ע ןמהאקף ‎כוךענמ‎םונדטט. �מסלמהנמל ןאנאכטחמגאם…

�מסלמהנמל �כוסוצך. �אךוע� וסע�, םמ םוע דמנ‏קודמ.

�מסלמהנמל �אןףסעטם ‗נ. �סע� מהםא נאךועא, ט לםמדמ דמנ‏קודמ. �מ אלונטךאםסךטי אדוםע �טככט �ויעס ףסןוגאוע גךכ‏קטע� ה��גמכ�סךף‏ ןנמדנאללף, ףסעאםמגכוםםף‏ םא בוסץטענמסעם�ו נףססךטו ךמלן�‏עונ�. �ו ג�הונזאג םאדנףחךט, לארטם� סדמנא‏ע. �חנ�ג, מדמם�, סלונע�… �ןטקוסךטו סצום� עףרוםט� ןמזאנא, מץמע� םא רןטמםא, גמוםםמ-ןמכוגמדמ סףהא…

� םא ל�סו �אםאגונאכ דמעמג�ע ך סעאנעף ראעעכ «�םהוןוםהוםע». �לונטךאםצ� כטךף‏ע. �ךמנמ מםט סעאםףע ושו ףלםוו! �ךףס זגאקךט ןנטמבנועוע ושו במכ�רף‏ סגוזוסע�, ןאלןונס� םאקםףע סכףזטע� ןמזטחםוםםמ, א �‎עלוםף ןמסעאג�ע ןאל�עםטךט ג ךאזהמל דמנמהו �ולכט. �א לאכמ כט קעמ סלמזוע ןנטהףלאע� אלונטךאםסךטי דוםטי, ןמכףקטג המסעףן ך דאכאךעטקוסךטל חםאםט�ל!

�נאגטעוכ�סעגמ �מססטט סךמנבםמ ןנטחםאוע, קעמ ג ‎עמי ךמסלטקוסךמי דמםךו ףזו ןמבוהטכט אלונטךאםצ�…

3.

…�כוהם�י נאססגוע. �א ���� — מדנמלםא� עמכןא בוחהמלם�ץ הועוי, ןנטרוהרטץ ןמסכףראע� סגמודמ גמזה�. �מכמה� �ףרךאנוג ןנטח�גאוע טץ סמגונרטע� ןמהגטד ט המבטע�ס� הכ� �מססטט עאך םומבץמהטלמי �אכאךעטקוסךמי �ףהנמסעט.

— �אל םוקודמ עונ�ע�! — ךנטקטע �ףרךאנוג. — �אך םו ןמעונ�ול זו םטקודמ!

�ממהףרוגכוםם�ו ודמ סכמגאלט, הועט טהףע ך נאךועו, ףסעאםמגכוםםמי ןונוה ןאגטכ�מםמל «�מסלמס». �ןונוהט — �מכמה� ט �כ�. �מ ןףעט �כ� מבת�סם�וע גסול, קעמ םארט נאךוע� — סאל�ו למשם�ו ג לטנו, ןמעמלף קעמ ף םטץ דמנאחהמ במכ�רו הגטדאעוכוי, קול ג אלונטךאםסךטץ. �ע וו ןנמסע�ץ ט בוסץטענמסעם�ץ סכמג ג דכאחאץ הועוי חאזטדאועס� מדמם� דמנהמסעט חא נמהטםף.

— � דהו ל� גמח�לול דמנ‏קוו? — סןנארטגאוע ךעמ-עמ.

— ‗ ףזו סג�חאכאס� ס הנףח��לט-כועקטךאלט, — מעגוקאוע �כ�. — �םט ןנטגוחףע םאל אגטאצטמםם�י ךונמסטם.

— � דהו ל� גמח�לול מךטסכטעוכ�? — גמןנמראוע ךעמ-עמ במכוו ףלם�י.

�כ�דא ץלףנטעס�. �טהךטי ךטסכמנמה ס םובא םו ןאהאוע! �מ מםא סךכמםםא נוראע� ןנמבכול� ןמ לונו טץ םאךמןכוםט�.

— � דהו ל� גמח�לול «�כ‏ק-�א-�עאנע»? — חאהאוע ךעמ-עמ ושו במכוו גאזם�י גמןנמס. �כ�דא נאחגמהטע נףךאלט. �א, גסול טחגוסעםמ, קעמ בוח �כ‏קא נאךוע� םו כועא‏ע.

— �איהול! — דמגמנטע �כ�דא.

4.

� רעאב-ךגאנעטנו ��� — ןאםטךא. �מ סןףעםטךמג גטהםמ, קעמ מדנמלםא� עמכןא הועוי סמבנאכאס� םא ���� ט קעמ-עמ הוכאוע ס נאךועמי. �מסעוןוםםמ ך םטל ןנטסמוהטם�‏עס� גחנמסכ�ו — סנוהט םטץ ב�גרטו ךמסלמםאגע�, טםזוםונ�, עוץםטךט. �מע�םףכטס� צטסעונם� ס ךונמסטםמל, נאךועף םאקאכט חאןנאגכ�ע�… �ףךמגמהטע גסול הוגמקךא �כ�. � �מכמהו �ףרךאנוגף עול גנולוםול ןנטםוסכט םאסעמ�שטי ךמסלטקוסךטי סךאפאםהנ, ג�ךנאהוםם�י טח הגמנצא למכמהוזט.

— �אךטלט עולןאלט מםט חאןףסע�ע נאךועף ך גוקונף! — סממבשא‏ע אםאכטעטךט.

� גמע ףזו ןנטם�עמ נורוםטו — ףהאנטע� ןמ �מסךגו סוךנועם�ל ןמדמהם�ל מנףזטול. �כטרךמל ףז ג�סמךט סעאגךט ג ‎עמי ךמסלטקוסךמי דמםךו! � גמע חאלאסךטנמגאםם�י אלונטךאםסךטי סןףעםטך םאגמהטע םא �מסךגף נורועךט פאחמטחכףקאעוכוי…

�אךונ �נטגמץמסעמג, כ‏במן�עסעגא נאהט חאבנאגרטיס� ג ךמלן�‏עונ� �וםעאדמםא, םומהמבנטעוכ�םמ ךאקאוע דמכמגמי ט םאזטלאוע ןאנף ךכאגטר. �ענארם�י סןףעםטך סאלמכטךגטהטנףועס�. �מ — ףהאנ ףזו םאםוסום…

…� םובו םאה �מסךגמי דנולטע דנמל. � סנאחף זו םאקטםאועס� נוחךמו ןמץמכמהאםטו. �םאקאכו ןנמסעמ טהוע סםוד. �אל�ו םוסעמיךטו ףץמה�ע. �מ במכ�רטםסעגמ הועוי, מח�ברטו, ןמסטםוגרטו מע ץמכמהא, ןנמהמכזא‏ע ףןמנםמ נאבמעאע�. �מהגטד ‗נא �אכאכאוגא, סםטלא‏שודמ םא גטהומךאלונף גסו ןנמצוסס� ןמהדמעמגךט נאךוע� — האזו ןמ ךמכוםמ ג סםודף… �מהגטד �טרט �טחכטסא, גמגנול� חאךנףעטגרודמ םוסךמכ�ךמ גאזם�ץ דאוך… � סעאםמגטעס� גסו ץמכמהםוו! �ולןונאעףנא ןאהאוע ט ןאהאוע…

— �והנא! — גמגנול� ךמלאםהףוע �כ�. � םובא םאקטםאוע טהעט המזה� טח זטהךמדמ ךטסכמנמהא. �ועט לףזוסעגוםםמ ג�קונן�גא‏ע ודמ גוהנאלט טח באססויםא «�נףזבא םאנמהמג» ט חאכטגא‏ע ג באךט נאךוע�. �אבמעא סןמנטעס�. — �כטחטעס� גוכטךא� בטעגא המבנא ט חכא… — חאהףלקטגמ דמגמנטע �כ�. — �אך ג «חגוחהם�ץ גמיםאץ»…

�לונטךאםצ�, עמכ�ךמ עוןונ� סממבנאחטג, קעמ ס�דנאכט םא נףךף נףססךטל, ג ףזאסו סלמענ�ע םא ףהאנם�י הועסךטי ענףה. �מע ףזו ןנוחטהוםעף המכמזטכט מ ןנמטסץמה�שול. �ו סםטלא� ס ךמכום סוךנועאנרף, ןנוחטהוםע ךמלאםהףוע: «�אהויסעגףיעו םארטץ עאים�ץ אדוםעמג! �מהםטלטעו „סעוכס�“ ט סמזדטעו ‎עף קונעמגף זוכוח�ךף! �אךועא םו המכזםא גחכועוע�!».

� עול גנולוםול ךמגאנם�י לאם��ך-כ‏בטעוכ� �גאם �אץלועמג ןמהןמכחאוע סחאהט ך �מכמהו �ףרךאנוגף, םאהוגא‏שולף סךאפאםהנ. � נףךאץ �אץלועמגא ודמ כ‏בטל�י ךמכמגמנמע. �טד — ט ג ךמסע‏לו סהוכאםא ה�נמקךא. �כמהויסךט ףכ�בא�ס� �אץלועמג ףןמכחאוע ט ןנ�קועס� ג סףדנמב. �אךמי מנטדטםאכ�ם�י לועמה ףבטיסעגא! — הףלאוע לאם��ך. �סכט ב� מם חםאכ, קעמ טדנאוע םא נףךף לטנמגמלף טלןונטאכטחלף… �מ מם םו חםאוע. � �מכמה�, םטקודמ םו ןמהמחנוגא�, טהוע ך נאךועו.

� ‎עמע למלוםע במוגמי דוםונאכ �מםמג םאךמםוצ-עמ המבטנאועס� המ �מסךג�. �ם ףזו ג ךףנסו ןנמטסץמה�שודמ, ט סנאחף ןמםטלאוע, קעמ והטםסעגוםםא� םאהוזהא חאןףסעטע� «�מסעמך» ס ����. �נוןךמ סזטלא� ג ךאנלאםו סגמי עאכטסלאם, מסעאגרטיס� ושו סמ גנולום ףקוב� ג רךמכו ךמסלמםאגעמג, מם, ןנטץנאל�גא�, הגטדאועס� ך נאךועו…

� םאילטע� ��� ףזו ןנטם�כטס� חא נאבמעף! �םט נאסןנמסענאםטכט סנוהט גסוץ עמנדמגצוג םא ���� סכףץ, קעמ סעאנעף�, נאךועא סןאכטע ג�ץכמןמל אגעמסעמ�םךף, נאסןמכמזוםםף‏ ןנ�למ ןמה םוי. � גמע ףזו עמכןא מחגונוגרטץ ךמללונסאםעמג טהוע דנמלטע� נאךועף…

� ך �מסךגו ןנטבכטזא‏עס� הגא «סעוכסא»…

�אךונ �נטגמץמסעמג ךאקאוע דמכמגמי. �בטע� «סעוכס�» ולף םו ףהאועס�, ןמעמלף קעמ מם םטךמדהא םו כ‏בטכ אגטאסטלףכ�עמנמג. �הטםסעגוםם�י ג�ץמה ןנוהףןנוהטע� דונמוג מ דמעמג�שויס� אעאךו. � מם סמגונראוע סגמי כטקם�י ןמהגטד.

�סעאוע.

�אהוגאוע רעאם� ט לאיךף.

�למענטע חא מךםמ, םו למזוע מצוםטע� עולןונאעףנף גטחףאכ�םמ, ןמעמלף חאץמהטע םא ןאנף סונגונמג ט ףחםאוע ןמדמהף ג �מסךגו.

�אהוגאוע רףבף.

��ץמהטע. �ןףסךאועס� ג לוענמ.

�טחם� הכ� ץאךונא ןמכםא םומזטהאםםמסעוי. �ךאח�גאועס�, םא סגועו מקום� לםמדמ כ‏הוי! � נאחדמגאנטגא‏ע מםט גמיסמל, א םו סעףקאע ןמ ךכאגטאעףנאל. �נוהט כ‏הוי ןמןאהא‏עס� הוגףרךט! �מנאזוםם�י ףגטהוםם�ל ץאךונ ךמו-ךאך המבטנאועס� המ ����. � ןונגמדמ גחדכ�הא ןמםטלאוע, קעמ דכאגם�י מנדאםטחאעמנ — �כ�. �מהץמהטע ך םוי ט למכקא ג�ךכאה�גאוע ךאנעף ס םאםוסוםם�ל םא םוו לאנרנףעמל «�עוכסמג»…

�כ� בכוהםווע. �מ מםא םטךמדהא םו סהאועס�!

— �אןנאגכ�יעו סאלמכוע, נוב�עא! — ךנטקטע מםא, ףךאח�גא� םא סעמ�שטי םא ןמסעאלוםעו «�טד-15». — � עאשטעו ודמ םא ךנ�רף גמם עמדמ ןאגטכ�מםא… מעעףהא בףהול גחכועאע�.

�אעוסאגרטיס� ג עמכןף ןטסאעוכ� �ומםטהמג למכקא האוע וי מנףזטו — סגמי כ‏בטל�י דאחמג�י ןטסעמכוע. �וןקוע «קול למדף…».

�אךונ �נטגמץמסעמג עול גנולוםול ךנטקטע �מכמהו:

— �מלםט! ‗ גחכמלאכ ךמלן�‏עונ� קףזטץ! �ףזטו םא סאלמל הוכו ןמץמזט םא…

�וג עמכן� חאדכףראוע ודמ סכמגא. � נאךועו ןמהץמה�ע ךמללונסאםע�. �אקטםאועס� זוסעמךא� סץגאעךא. �ועט, גממנףזוםם�ו גוהנאלט ס זטהךטל ךטסכמנמהמל, ן�עא‏עס� ףהונזאע� גחנמסכ�ץ מע מרטבךט. � �מכמה� ףזו חאבנאכס� ג נאךועף, סלמענטע םא ןףכ�ע ט ךנטקטע: «�מ עףע זו םוע �כ‏קא-םא-�עאנע! ‗ םו סלמדף גחכועוע�!».

�ולן סמב�עטי םאנאסעאוע…

�עאנ�י טסענובטעוכ� חאעאסךטגא‏ע םא ךנ�רף ןאגטכ�מםא, גממנףזוםםא� ןטסעמכועמל �כ� סאהטעס� ג ךאבטםף. �םא םו חםאוע, קעמ סמגסול נ�המל וו ןאןא מם המבנאכס�-עאךט המ נאךוע�, מצוםטכ מבסעאםמגךף, ט המסעאכ טח ךאנלאםא סגמי עאכטסלאם. �עמ ט וסע� ��! �כ‏ק-םא-�עאנע! �ךאחאגרטיס� ג עמכןו באנה �אס� �מכמהטם םאקטםאוע ןוע� ןוסם‏ «�כ‏ק םא סעאנע», לטלמץמהמל כףן� םאןאהא‏שטץ דטעאנמי. �ול גנולוםול �כ�, ןמםטלא�, ךאך לםמדמו מע םוו חאגטסטע, סעאנעףוע ס ךנ�רט ןאגטכ�מםא. �ו סעאנום�ךטי, םמ ךנוןךטי טסענובטעוכ� נוחגמ םאבטנאוע ג�סמעף. �כ� לקטעס� םא ןונוץגאע «סעוכסמג».

�לונטךאםצ�, םו מזטהאגרטו גסענועטע� סמןנמעטגכוםט�, מעךנ�גא‏ע מדמם�. �מ, בכאדמהאנ� םטחךמי סךמנמסעט «�טדא» ט ףסעאנוכמסעט ודמ ךמםסענףךצטט, גסו נאךוע� ןנמץמה�ע לטלמ. � גמע �כ�, כמגךמ ג�סףםףגרטס� טח ךאבטם�, ףץטענ�ועס� ךףכאךמל נאחבטע� סעוךכא סאלמכועמג ט ג�סענוכטע� גםףענ� טח דאחמגמדמ ןטסעמכועא. �הטם טסענובטעוכ� ןאהאוע, געמנמי םא אגעמןטכמעו גמחגנאשאועס� םא באחף…

� נ�ה� חאשטעםטךמג נאךוע� נוהו‏ע… �מםקטכס� זטהךטי ךטסכמנמה, ט מעבטגאע�ס� ףזו םוקול. �מסכוהם‏‏ כטםט‏ מבמנמם� הונזאע באנה �מכמהטם, ןטסאעוכ� �ומםטהמג ט ץאךונ �נטגמץמסעמג, גסןמלםטגרטי םאג�ךט טדנ� ג «למנעאכ ךמלבאע». �אם��ך-כ‏בטעוכ� �אץלועמג, מבאכהוג מע ןנמטסץמה�שודמ, םמסטעס� סנוהט םאןאהא‏שטץ, ףבטגא� גסוץ ךמדמ ןמןאכמ. �מעמל בנמסאועס� ך באךאל ט םאקטםאוע סגונכטע� טץ ךמכמגמנמעמל. �מע-גמע נאךועא בףהוע ףםטקעמזוםא…

� עףע נאחהאועס� חאהמנםא� במוגא� ןוסם�:

«� �כבונוע! �טכעמםט‎כ�!».

�מכןא נמכוגטךמג גמ דכאגו ס �גמחהוהטנמל ןנטץמהטע םא ןמלמש�! �ונוג�םם�לט לוקאלט מםט בוסןמשאהםמ כףן�ע ךמללונסאםעמג, ט עו נאחבודא‏עס�. �ומםטהמג םאקטםאוע מךאח�גאע� ןונגף‏ ןמלמש� ןמסענאהאגרטל הוע�ל ט ג ודמ דכאחאץ ןמ�גכ�ועס� סךנ�גאולמו נאם�רו קףגסעגמ המבנא ט לטכמסונהט�.

— �כ‏ק םא סעאנע! — דמגמנטע ג נאךועו �מכמה� �ףרךאנוג. �עאגטע ןונוה סמבמי םא ןףכ�ע כ‏בטלמדמ עאלאדףקט — קונוח לטםףעף ודמ ןמנא ג�סאזטגאע� םא דמנרמך, ט םאזטלאוע דכאגםף‏ ךםמןךף.

� ‎עמע לטד �אץלועמג-עאךט ןנמה�נ�גכטגאוע באך! �ענף� זטהךמדמ ךטסכמנמהא ץכושוע םא חולכ‏. � עמדהא �גמחהוהטנ, מהוע�י ג ךמכ�קףדף ןמגונץ גאעםטךא, דונמטקוסךט חאךנ�גאוע ןנמבמטםף מהםמי טח קאסעוי סגמודמ עוכא. �ם לדםמגוםםמ ןנטלונחא‏ע ך באךף ט כטךגטהטנףוע עול סאל�ל עוק�.

— �מסלמס הכ� ‎כ�פמג! — ךנטקטע מם. — �ףססךטו םו סהא‏עס�!

�אץלועמג ג ‎עמע לטד ן�עאועס� ןנמה�נ�גטע� ה‏ח�. � גהנףד… םאה ודמ דמכמגמי נאחהאועס� נוג םאסמסא. �ם ןמהםטלאוע דמכמגף — ט גטהטע מדםוה�ראשוו ןכאל�.

�מהוכמל דאהף ט לףךא!

�אךועא םאקטםאוע לוהכוםםמ ט ךנאסטגמ גחכועאע�. �גמחהוהטנ, ךמעמנמלף ג ןמסכוהםטי לטד דוםונאכ �מםמג ףסןוכ האע� סגמי טלוםםמי ןאנאר‏ע, גחכועאוע גלוסעו ס נאךועמי, נאחלאץטגא� הונוג�םם�ל לוקמל ט נאסןוגא� במוגמי דטלם.

�אסעףןאוע עטרטםא…

�מםוצ ןונגמי ךםטדט.

�מעטעו כט �� ףחםאע�, סלמזוע כט �מכמה� �ףרךאנוג ג�יעט םא מנבטעף?

�למזוע כט מם חאהוכאע� ה�נמקךף ג סךאפאםהנו, א וסכט הא, עמ ךאך?

�ויסעגטעוכ�םמ כט ןמדטב לאם��ך �אץלועמג?

�עמ סעאםוע ס מעגאזם�ל �גמחהוהטנמל?

�נמלונחםוע כט �מסךגא םאסךגמח�?

�עמ עאךמו םא סאלמל הוכו �סעאםךטםסךא� עוכובארם�, ט דהו סןנ�עאם וו פמעמםם�י מענאזאעוכ�?

�א ךמדמ ןמץמזט �ףזטו?

�מכףקטע כט �מססט� �אכאךעטקוסךף‏ �ףהנמסע�?

������� ����������� �������� ������!

����� «����������� ������»!

�ונדוי �ףך��םוםךמ.