Áåçóìñòâî õðàáðûõ. Áîã, ìèñòåð Ãëåí è Þðèé Êîðîáöîâ.

Ïîâåñòè.

ÁÅÇÓÌÑÒÂÎ ÕÐÀÁÐÛÕ.

1.

Ãèòëåðîâöû íàçâàëè ýòîò êîíöëàãåðü «Çåðî», ÷òî îçíà÷àåò «íóëü».  ýòîì íàçâàíèè ïî-íåìåöêè òî÷íî âûðàæàëàñü âñÿ òðàãè÷åñêàÿ ñóäüáà ëàãåðÿ. Íà ïåðâîé ñòðàíèöå ëè÷íîãî äíåâíèêà êîìåíäàíòà ëàãåðÿ Êàðëà Äèíêà áûëà êàëëèãðàôè÷åñêè âûïèñàíà òàêàÿ óòî÷íÿþùàÿ ôîðìóëà: «0°°0». Ïîÿñíÿÿ ôîðìóëó, îí ïèñàë: «Ìû íà÷èíàåì ñ íóëÿ, ïîòîì ìû áåç ñ÷åòà íàáüåì ïîäçåìåëüÿ ñáðîäîì, à êîãäà ìèññèÿ áóäåò íàìè âûïîëíåíà, âñå çäåñü ñíîâà áóäåò ðàâíî íóëþ». È, ñëîâíî çàáîòÿñü î òîì, ÷òîáû ëþäè ëó÷øå åãî ïîíÿëè, êîìåíäàíò ïðèïèñàë: «Íè îäèí íå âûéäåò îòñþäà æèâûì — â ýòîì ìîÿ ãëàâíàÿ îáÿçàííîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä ðåéõîì...».

Òåïåðü íà ìåñòå ýòîãî êîíöåíòðàöèîííîãî ëàãåðÿ — áðàòñêîå êëàäáèùå, â öåíòðå êîòîðîãî âîçâûøàåòñÿ áåçûìÿííûé ãðàíèòíûé îáåëèñê. Ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíûì äàííûì çäåñü ãèòëåðîâñêèìè ïàëà÷àìè áûëî çàãóáëåíî íå ìåíüøå ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Ïîãèáàëè ëþäè íå îäèíàêîâî. Îäíè ñî ñëîìëåííîé ñòðàõîì âîëåé ïðåâðàùàëèñü â ìåðòâåöîâ çàäîëãî äî èõ ôèçè÷åñêîé ñìåðòè. Äðóãèå, ïðåçðåâ ñòðàõ, âåëè áåççàâåòíóþ áîðüáó ñ ïàëà÷àìè, ïîêàçûâàÿ ïðèìåð íåïîñòèæèìîé âûñîòû ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà.

Ìîãèëû ïîêîðåííûõ, ñëîìëåííûõ è ðàñòîïòàííûõ áåçûìÿííû. Áåçâåñòíîñòü ãåðîåâ âðåìåííà. Èõ èìåíà è ïîäâèãè äî ñèõ ïîð îòêðûâàþòñÿ íàì. Íàñòîÿùèå ãåðîè — âå÷íûå ñîâðåìåííèêè ïîêîëåíèé è ýïîõ.  ýòîì èõ áåññìåðòèå.

Ìîÿ ïîâåñòü — î íèõ.

Èç îäíîãî ïèñüìà ÿ óçíàë î ïîäâèãå, êîòîðûé ñîâåðøèëè âî âðåìÿ âîéíû ïëåííèêè êîíöåíòðàöèîííîãî ëàãåðÿ «Çåðî». Îäíàêî àâòîð ïèñüìà íå çíàë íè èìåí ãåðîåâ, íè èõ ñóäåá. «Ê ñîæàëåíèþ, ÿ áûë âñåãî ëèøü ïàññèâíûì ñâèäåòåëåì ñîáûòèé,— èñêðåííå ñîçíàâàëñÿ îí,— íî ÿ ñ âîñõèùåíèåì áóäó ïîìíèòü è ïðåêëîíÿòüñÿ ïåðåä ãåðîÿìè äî êîíöà ìîåé æèçíè.  òå äíè ìíå ÷àñòî ïðèõîäèëè â ãîëîâó ñëîâà Ìàêñèìà Ãîðüêîãî «áåçóìñòâî õðàáðûõ», íî òåïåðü ÿ ìîãó òîëüêî ñîæàëåòü, ÷òî íå ïîääàëñÿ òîãäà ýòîìó ñâåòëîìó áåçóìñòâó...».

Íåñêîëüêî ïîçæå, ÷èòàÿ âûøåäøèé â Ãåðìàíèè ñáîðíèê äîêóìåíòîâ «ÑÑ â äåéñòâèè», ÿ íàøåë â íåì ïîäòâåðæäåíèå ôàêòà, î êîòîðîì ñîîáùàë ìíå ÷èòàòåëü.

ß íà÷àë ñîáèðàòü ìàòåðèàë. Ìíå ïîìîãàëè äðóçüÿ èç Ãåðìàíñêîé Äåìîêðàòè÷åñêîé Ðåñïóáëèêè, Ôðàíöèè, ×åõîñëîâàêèè è Ïîëüøè, ñîâåòñêèå âåòåðàíû âîéíû.  êàæäîì ïîëó÷åííîì ìíîþ ïèñüìå îòêðûâàëèñü âñ¸ íîâûå è íîâûå ïîäðîáíîñòè äàâíåãî ïîäâèãà è åãî ó÷àñòíèêè. Îòòî Êàðëîâè÷ Áðàóí, ñòàðûé íåìåöêèé êîììóíèñò, ïèñàë èç Áåðëèíà: «Ïîëó÷èâ âàøå ïèñüìî, ÿ, ïðèçíàòüñÿ, íå çíàë, ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè. Íî ñòîèëî ìíå èõ íà÷àòü, êàê âîçíèêëî ìíîæåñòâî èñòî÷íèêîâ, ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü ÷òî-òî èíòåðåñíîå. Ïîäâèã ãåðîåâ ëàãåðÿ êàê áû ñàì ðâåòñÿ ê ñâåòó èç ìðàêà çàáâåíèÿ...».

Ãèòëåðîâöû ñäåëàëè âñå, ÷òîáû, ñîãëàñíî èõ ÷åðíîìó çàìûñëó, ñâåñòè «áàëàíñ» ëàãåðÿ ê íóëþ.  ïîñëåäíèå íåäåëè. âîéíû ñàì Ãèììëåð ñëåäèë çà òåì, ÷òîáû îò ëàãåðÿ è åãî óçíèêîâ íå îñòàëîñü íèêàêèõ ñëåäîâ. Íî ìîæíî óáèòü ÷åëîâåêà è ñæå÷ü åãî äîêóìåíòû è íåëüçÿ óìåðòâèòü ïàìÿòü î íåì òåõ, êòî îñòàëñÿ â æèâûõ è çíàåò, ÷òî ýòèì îí îáÿçàí ïîãèáøèì ãåðîÿì.  ïèñüìàõ, ïîëó÷åííûõ ìíîþ, æèëà ýòà ïàìÿòü. È âñå æå ñîáðàòü ìàòåðèàë, ïîçâîëÿþùèé íàïèñàòü ïîëíîñòüþ äîêóìåíòàëüíóþ ïîâåñòü, òàê è íå óäàëîñü...

Êòî æå îíè, ãåðîè ëàãåðÿ «Çåðî»?

Ýòîò ïîñåëîê ðàñïîëîæåí íà ñåâåð îò Áðåñòà. Îò íåãî äî ãðàíèöû ñ Ïîëüøåé ÷óòü áîëüøå äåñÿòè êèëîìåòðîâ. Ìèðíî ñïÿùèé, îí â ïåðâûé ÷àñ âîéíû ïîäâåðãñÿ æåñòî÷àéøåìó àðòèëëåðèéñêîìó îáñòðåëó. ×åì ýòî áûëî âûçâàíî, íåïîíÿòíî.  ïîñåëêå íå íàõîäèëîñü íè îäíîãî âîåííîãî ÷åëîâåêà, çà èñêëþ÷åíèåì óïîëíîìî÷åííîãî ðàéâîåíêîìàòà, äà è òîò ëåæàë â áîëüíèöå ïîñëå îïåðàöèè àïïåíäèöèòà.

Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ Áàðàííèêîâ ïðîâîäèë çäåñü ïîñëåäíþþ íåäåëþ îòïóñêà. Îí ïðèåõàë ñþäà ê îòöó, ïðèåõàë èçäàëåêà, ñ ñåâåðíîãî Óðàëà, ãäå ðàáîòàë èíæåíåðîì íà áîëüøîì ìàøèíîñòðîèòåëüíîì çàâîäå. Îí õîòåë óãîâîðèòü îòöà ïåðåáðàòüñÿ æèòü ê íåìó íà Óðàë.

Ïîêèíóòü ðîäíîé ïîñåëîê ñòàðèê îòêàçàëñÿ íàîòðåç. Ïî÷òè ñîðîê ëåò îí ïðîðàáîòàë òóò ó÷èòåëåì íåìåöêîãî ÿçûêà è áûë îêðóæåí âñåîáùèì óâàæåíèåì. Äàæå âûéäÿ íà ïåíñèþ, îí ïðîäîëæàë ðàáîòàòü â âå÷åðíåé øêîëå, áûë äåïóòàòîì ìåñòíîãî Ñîâåòà è óæ íèêàê íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îäèíîêèì. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ è ñàì ïîíÿë, ÷òî óâîçèòü åãî îòñþäà íå ñëåäóåò.

Áèëåò íà ñàìîëåò îò Ìèíñêà Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ çàêàçàë íà ïîíåäåëüíèê.  âîñêðåñåíüå îíè ñ îòöîì ñîáèðàëèñü ïîéòè íà êëàäáèùå ïîñòàâèòü îãðàäêó íà ìîãèëå ìàòåðè. Ñ âå÷åðà íàêàíóíå çàãîòîâèëè øòàêåòíèê, âûòåñàëè ñòîëáû, çàîäíî ïî÷èíèëè êðûëüöî äîìà...

Íà ðàññâåòå èõ ðàçáóäèë ãðîõîò.

— Âðîäå ãðîçà? — ñîííî ñïðîñèë îòåö.

— ×òî-òî íå ïîõîæå,— îòîçâàëñÿ ñ äèâàíà Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.

Áëèçêèé âçðûâ âñòðÿõíóë äîì, ïîñûïàëàñü øòóêàòóðêà, ëàìïî÷êà ïîä ïîòîëêîì çàêà÷àëàñü, êàê ìàÿòíèê.

— Íàäî, ïîæàëóé, ïîñìîòðåòü.— Îòåö íå ñïåøà âñòàë è, íàêèíóâ íà ïëå÷è ïàëüòî, íàïðàâèëñÿ ê äâåðè.

— Ïîãîäè, áàòÿ.— Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ âñêî÷èë ñ äèâàíà è êàê áûë, â îäíèõ òðóñàõ, ïîøåë çà îòöîì.

Äîìèê èõ áûë êðàéíèì â ïîñåëêå, ñòîÿë íà âçãîðî÷êå, è îòñþäà áûëà âèäíà âñÿ ãëàâíàÿ óëèöà.

Ñòðàøíàÿ, â ïåðâóþ ìèíóòó íå ïîñòèæèìàÿ ñîçíàíèåì êàðòèíà îòêðûëàñü Áàðàííèêîâûì. Ïî âñåìó ïîñåëêó áóøåâàëè ïîæàðû. Äîì â ñòà øàãàõ îò íèõ áûë ñíåñåí ñ ôóíäàìåíòà è ãðóäîé áðåâåí ëåæàë â ñòîðîíå. Ñ âîåì è òðåñêîì íà ïîñåëîê îáðóøèâàëèñü ñíàðÿäû. Êèðïè÷íîå çäàíèå ìàãàçèíà ðàçëåòåëîñü íà ìåëêèå êóñêè. Ìèìî Áàðàííèêîâûõ ñî ñâèñòîì ïðîëåòåë êèðïè÷. Îí ãëóõî óäàðèëñÿ î çåìëþ è ïîêàòèëñÿ ïî ïûëüíîé óëèöå, îñòàâëÿÿ ãëóáîêèé ñëåä. Îòåö è ñûí ïðîâîäèëè åãî âçãëÿäîì, ïîòîì ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà.

— Âîéíà? — ñïðîñèë îòåö.

— Íå èíà÷å...— Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ âçÿë îòöà ïîä ðóêó: — Ïîéäåì-êà, áàòÿ, â ïîãðåá... Ïåðåæäåì ïîêà.

— Òû ÷òî, íå âèäèøü, ÷òî äåëàåòñÿ?

Îíè ñòîÿëè íà êðûëüöå, âûñîêèå, ñèëüíûå, ñ îêàìåíåâøèìè ëèöàìè, ñ ãëàçàìè, ïîëíûìè áîëè è íåäîóìåíèÿ.

— Íå èíà÷å — Ãèòëåð,— ñêàçàë îòåö.

— Êîìó æå åùå? — îòâåòèë ñûí.

Àðòèëëåðèéñêèé íàëåò ïðåêðàòèëñÿ. Ñòàë ñëûøåí òðåñê ïîæàðîâ. È, êàê ýõî îáñòðåëà, îòäàëåííî è íåñòðàøíî äîíîñèëñÿ ãðîõîò ñî ñòîðîíû Áðåñòà.

Íà óëèöå ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ëþäè.

— Ïîéäåì îäåíåìñÿ,— ñêàçàë îòåö, íàïðàâëÿÿñü â äîì.— Íàäî ÷òî-òî äåëàòü.

Îäåâàëèñü ñïîêîéíî, íå ñïåøà — Áàðàííèêîâû âñå äåëàëè íåòîðîïëèâî.

Âìåñòå ñ æèòåëÿìè ïîñåëêà îíè òóøèëè ïîæàðû, íîñèëè â øêîëó ðàíåíûõ, õîðîíèëè óáèòûõ. Æåëåçíîå áàðàííèêîâñêîå ñïîêîéñòâèå äåéñòâîâàëî íà âñåõ. Ëþäè ðÿäîì ñ íèìè ïðèõîäèëè â ñåáÿ è òîæå íà÷èíàëè ðàáîòàòü...

Ñîëíöå ïîäíÿëîñü â çåíèò è ñëîâíî îñòàíîâèëîñü òàì, ïîòðÿñåííîå òåì, ÷òî îíî óâèäåëî íà çåìëå. Íå çàáûòü, êàêèì ìó÷èòåëüíî äëèííûì áûë òîò ñîëíå÷íûé èþíüñêèé äåíü — ïåðâûé äåíü âîéíû.

Ñòàðøèé Áàðàííèêîâ íà ïåðâîé ïîëóòîðêå, óâîçèâøåé æåíùèí ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, ïîåõàë äî Ïîðîçîâà, ãäå îí äîëæåí áûë ïîçàáîòèòüñÿ îá èõ îòïðàâêå äàëüøå, íà âîñòîê. Ê âå÷åðó îí ðàññ÷èòûâàë âåðíóòüñÿ. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ â ýòî âðåìÿ ïîìîãàë ÷èíèòü ïîâðåæäåííûé âî âðåìÿ îáñòðåëà ïî÷òîâûé àâòîáóñ. Î òîì, ÷òî îòåö ïîåõàë â Ïîðîçîâ, îí óçíàë, òîëüêî êîãäà íà îæèâøåì àâòîáóñå ïîäúåõàë ê øêîëå.

Êàê òîëüêî ñòàëè âûíîñèòü ðàíåíûõ èç øêîëû, íà ãëàâíîé óëèöå ïîñåëêà ïîêàçàëèñü òðè íåìåöêèõ áðîíåòðàíñïîðòåðà, íàáèòûõ ñîëäàòàìè. Îíè îñòàíîâèëèñü íàïðîòèâ øêîëû. Ìîëîäåíüêèé îôèöåð, ñòîÿ íà ïîäíîæêå ãîëîâíîé ìàøèíû, äîëãî ñìîòðåë íà ëþäåé, õëîïîòàâøèõ âîçëå àâòîáóñà. Ïîòîì îí ñîñêî÷èë íà çåìëþ è êðèêíóë ÷òî-òî ñîëäàòàì. Òðè êàñêè ïîäíÿëèñü. Òðè ñîëäàòà âûñêî÷èëè èç ãëóáîêîãî êóçîâà è âìåñòå ñ îôèöåðîì, äåðæà àâòîìàòû íàïåðåâåñ, íàïðàâèëèñü ê àâòîáóñó. Ëþäè ðàáîòàëè, âñå âðåìÿ âèäÿ íåìöåâ è â òî æå âðåìÿ êàê áû íå îáðàùàÿ íà íèõ âíèìàíèÿ. Òîëüêî Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ â óïîð ñìîòðåë íà ïðèáëèæàâøèõñÿ ãèòëåðîâöåâ. Îôèöåð îñòàíîâèëñÿ â òðåõ øàãàõ îò íåãî.

— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — çâåíÿùèì òåíîðêîì ñïðîñèë îôèöåð ïî-íåìåöêè.

— Ýâàêóàöèÿ ðàíåíûõ,— ïî-íåìåöêè îòâåòèë Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.

— Î! Âû ãîâîðèòå ïî-íåìåöêè? Ýòî î÷åíü õîðîøî...— Îôèöåð âûíóë èç êàðìàíà íåáðåæíî ñëîæåííóþ êàðòó, ðàçâåðíóë åå è ñòàë ÷òî-òî íà íåé èñêàòü; íàøåë è, ïðèäåðæèâàÿ ïàëüöåì ýòî ìåñòî, ñïðîñèë: — Êàêîå íàçâàíèå èìååò ýòîò íàñåëåííûé ïóíêò?

Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ îòâåòèë.

— Àãà! Çíà÷èò, î÷åíü áëèçêî Ñìîëåíñê?

— Íåò, ýòî ñîâñåì äðóãîé íàñåëåííûé ïóíêò.

— Êàê ýòî òàê? — ñòðîãî ñïðîñèë îôèöåð.

— È äî òîãî íàñåëåííîãî ïóíêòà äîðîãà åùå äëèííàÿ.

— Äâà îäèíàêîâûõ íàçâàíèÿ? Äà? — ñïðîñèë îôèöåð.

— Äà.

Îôèöåð ñïðÿòàë êàðòó è ñïðîñèë øóòëèâî:

— Òèïè÷íûé ðóññêèé áåñïîðÿäîê?

Áàðàííèêîâó êàçàëîñü â ýòó ìèíóòó, áóäòî îí íàõîäèëñÿ â êàêîì-òî ïîëóñíå. Âñå âèäåë, ïîíèìàë, äàæå ðàçãîâàðèâàë è â òî æå âðåìÿ ïî÷òè íå âåðèë â ïðîèñõîäÿùåå, Â ñàìîì äåëå, íåëåãêî ïîâåðèòü, ÷òî îí, ñîâåòñêèé èíæåíåð, êîììóíèñò, ñïîêîéíî ðàçãîâàðèâàåò ñ ãèòëåðîâöåì, ñ ôàøèñòîì.

Îôèöåð ñìîòðåë, êàê â àâòîáóñ âíîñèëè ãðîìêî ñòîíàâøóþ æåíùèíó.

— Âñå ýòî íàïðàñíî,—ñêàçàë îí ïî÷òè ñî÷óâñòâåííî.—  òûë âû íå ïðîåäåòå. Íàøè âîéñêà çàíèìàþò âñå ìàãèñòðàëüíûå äîðîãè è óæå ïðîäâèíóëèñü î÷åíü äàëåêî.

Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ìîë÷àë.

— Õîòèòå óáåäèòüñÿ ñàìè?—âåñåëî ñïðîñèë îôèöåð.— Ïîæàëóéñòà.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ðåçêî ïîâåðíóëñÿ è, ñîïðîâîæäàåìûé ñîëäàòàìè, âîçâðàòèëñÿ ê òðàíñïîðòåðàì. Ìàøèíû ïîì÷àëèñü â ñòîðîíó Ïîðîçîâà. Ïîäíÿòàÿ èìè ïûëü ñìåøàëàñü ñ äûìîì ïîæàðîâ.

— Òîâàðèù Áàðàííèêîâ, àâòîáóñ çàãðóæåí!

Ïåðåä Ñåðãååì Íèêîëàåâè÷åì ñòîÿë ïàðåíåê â êëåò÷àòîé, âûëåçøåé èç øòàíîâ ðóáàøêå è â òàïî÷êàõ íà áîñó íîãó. Ýòî áûë øîôåð àâòîáóñà. Áàðàííèêîâ ñìîòðåë íà íåãî ïóñòûìè ãëàçàìè.

— Àâòîáóñ çàãðóæåí,— ïîâòîðèë ïàðåíåê.— Ìîæíî òðîãàòü.

 êîíöå óëèöû ïîêàçàëàñü áåøåíî ì÷àùàÿñÿ ïîëóòîðêà. Ýòî áûëà òà ñàìàÿ ïîëóòîðêà, íà êîòîðîé óåõàë ñòàðøèé Áàðàííèêîâ. Ïåðåäíåãî ñòåêëà â ìàøèíå íå áûëî, âåñü åå êóçîâ áûë â áåëûõ âûùåðáèíàõ.

Ìàøèíà ðåçêî çàòîðìîçèëà âîçëå øêîëû, þçîì ïðîïîëçëà ïî ïûëè, è òîò÷àñ èç íåå âûñêî÷èë øîôåð. Ëèöî åãî áûëî â êðîâè, îí ñìîòðåë íà âñåõ îñòàíîâèâøèìèñÿ ãëàçàìè, ñóäîðîæíî ãëîòàë ñëþíó è íå ìîã âûìîëâèòü íè ñëîâà.

— Äîêòîð, îêàæèòå åìó ïîìîùü,— ïðèêàçàë Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.

— Îíè íàñ îáñòðåëÿëè! — âäðóã çàêðè÷àë øîôåð è ïîêàçàë ðóêîé íà ìàøèíó.— Òàì òîâàðèù Áàðàííèêîâ.

Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ìåäëåííî ïîäîøåë ê ïîëóòîðêå è ïðèîòêðûë äâåðöó.

Îòåö ñòîÿë íà êîëåíÿõ ìåæäó ñèäåíüåì è ïåðåäíèì ùèòêîì êàáèíû, â êîòîðûé îí óïèðàëñÿ îêðîâàâëåííîé ñåäîé ãîëîâîé. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ îáåæàë ìàøèíó ñ äðóãîé ñòîðîíû è ðâàíóë äâåðöó. Ãðîìîçäêîå òåëî îòöà íà÷àëî ìåäëåííî âûâàëèâàòüñÿ èç êàáèíû. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ïîäõâàòèë åãî íà ðóêè è ïîëîæèë íà ëóæàéêó. Òîëüêî ñåé÷àñ îí ïîíÿë, ÷òî îòåö ìåðòâ...

—  Ïîðîçîâå íåìöû...— ðàññêàçûâàë, íåìíîãî îòäûøàâøèñü, øîôåð.— Ìû ïðèåõàëè òóäà. Îíè íàñ ñðàçó îñòàíîâèëè. Æåíùèí ïðèêàçàëè âûãðóçèòü è âñåõ îòâåëè â ïîìåùåíèå êèíîòåàòðà. Òîãäà òîâàðèù Áàðàííèêîâ ãîâîðèò: «Ðàçâîðà÷èâàéñÿ è ìîëíèåé îáðàòíî. Íàäî ïðåäóïðåäèòü, ÷òî çäåñü íåìöû»... Èç Ïîðîçîâà ìû âûñêî÷èëè. È âñå áû íè÷åãî. Âäðóã êèëîìåòðàõ â ïÿòè îòñþäà íàâñòðå÷ó íàì — òðàíñïîðòåðû. ß ïîääàë ãàçó è, çàãðåáàÿ ïðàâûì ñêàòîì êàíàâó, ñòàë èõ îáõîäèòü. À îíè íà÷àëè ñòðåëÿòü. Êàê æèâ îñòàëñÿ, íå çíàþ. À òîâàðèùà Áàðàííèêîâà óáèëè. ß äàæå íå ñðàçó ñîîáðàçèë. Ãëÿæó, îí ïîïîëç ñ ñèäåíüÿ, è âñ¸. ß êðè÷ó åìó...

— Äîâîëüíî ïàíèêó íàãîíÿòü,— íåçíàêîìûì ñàìîìó ñåáå ãîëîñîì ñêàçàë Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.

Ñïóñòÿ ÷àñ Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ïðèñóòñòâîâàë íà ñîâåùàíèè ïàðòèéíîãî è ñîâåòñêîãî àêòèâà ïîñåëêà. Âåñü-òî àêòèâ — ïîëñîòíè ÷åëîâåê. Ñîáðàëèñü â øêîëå, âîçëå êîòîðîé âñå åùå ëåæàë íà ëóãó Íèêîëàé Ñòåïàíîâè÷ Áàðàííèêîâ.

Ðóêîâîäèë ñîâåùàíèåì ïîæèëîé ìóæ÷èíà ñ íàãîëî îáðèòîé ëîáàñòîé ãîëîâîé.

— Áåäà, ÷òî ó íàñ íåò îðóæèÿ,— ãîâîðèë îí íèçêèì, ðîâíûì ãîëîñîì.— Äâà-òðè ïèñòîëåòà — ýòî íå îðóæèå. À íàì íóæíî ïðîáèòüñÿ íà âîñòîê è ñîåäèíèòüñÿ ñ àðìèåé. Îáñòàíîâêè ìû íå çíàåì, è íèêàêîé ñâÿçè ñ öåíòðîì ó íàñ íåò. Êàæäóþ ìèíóòó ñþäà ìîæåò íàãðÿíóòü «âðàã. Òå òðàíñïîðòåðû, íàâåðíîå, ðàçâåäêà. Òàê ÷òî ðàçãîâîð íàø áóäåò êðàòêèì...

Ïðèñóòñòâîâàâøèõ ðàçáèëè íà ãðóïïû ïî äåñÿòü ÷åëîâåê. Êîìàíäèðîì îäíîé èç íèõ áûë íàçíà÷åí Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ Áàðàííèêîâ. Åãî ãðóïïà ïîêèíóëà ïîñåëîê âå÷åðîì.

Ïåðåä óõîäîì òîâàðèùè ïîìîãëè Áàðàííèêîâó ïîõîðîíèòü îòöà.

Ìîãèëó âûðûëè â ñàäèêå çà äîìîì. Êëàäáèùå áûëî ðàçâîðî÷åíî àðòèëëåðèéñêèì îáñòðåëîì. Íåóìåëî ñêîëî÷åííûé ãðîá íåñëè âñåé ãðóïïîé. Âñ¸ äåëàëè â ìîë÷àíèè. Òîëüêî êîãäà íàä ìîãèëîé âûðîñ íåâûñîêèé õîëì, Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ñêàçàë:

— Ñïàñèáî, òîâàðèùè...

È îíè óøëè íà âîñòîê.

2.

Íà âòîðûå ñóòêè, íî÷üþ, ãðóïïà Ñåðãåÿ Áàðàííèêîâà ïîäîøëà ê íàñåëåííîìó ïóíêòó Ëûñêîâî. Ïîâåðíóëè âëåâî, ÷òîáû îáîéòè ïîñåëîê, è ñðàçó æå íàòêíóëèñü íà ãèòëåðîâñêèõ ìîòîöèêëèñòîâ. Íåèçâåñòíî, êòî áîëüøå èñïóãàëñÿ ýòîé âñòðå÷è. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íåìöû îêîëî ÷àñà âåëè áåøåíûé îãîíü èç àâòîìàòîâ. Íî ãðóïïà ïîòåðü íå ïîíåñëà. Ëûñêîâî îáîøëè ñ äðóãîé ñòîðîíû...

Ðàññâåò çàñòàë èõ íà îêðàèíå ñîâñåì ðåäåíüêîãî ëåñà. Áàðàííèêîâ ïðîâåë òîâàðèùåé ê íà÷èíàâøåìóñÿ íåïîäàëåêó ðæàíîìó ïîëþ. Òàì êàæäûé óñòðîèë ñåáå óêðûòèå.

— Äî òåìíîòû íèêàêèõ ðàçãîâîðîâ è ïåðåäâèæåíèé,— ïðèêàçàë Áàðàííèêîâ.

Íà÷èíàëñÿ çíîéíûé äåíü. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ëåæàë íàâçíè÷ü â íèçêîì, òåñíîì øàòðå èç ñâÿçàííîé çà ìàêóøêè ðæè. Ïàõëî ñóõîé çåìëåé è ìîëîäûì æèòîì. Ñîëíöå ïîäíèìàëîñü âñå âûøå, øàòåð èçíóòðè ñòàë çîëîòûì. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ëåæàë íåïîäâèæíî, ñêîâàííûé ñòðàøíîé óñòàëîñòüþ.

Ïî øàëàøó ìåòíóëàñü ÷åðíàÿ òåíü, è ñâåðõó îáðóøèëñÿ ðåâ íèçêî, ïðîëåòåâøåãî ñàìîëåòà. Ðæàíîå ïîëå êîëûõíóëîñü, òðåâîæíî çàøóìåëî, è ñíîâà òèøèíà. Áàðàííèêîâ . ñëîâíî ïðîâàëèëñÿ â ÿìó — çàáûëñÿ, çàñíóë.

Îí î÷íóëñÿ, êîãäà ñîëíöå óæå ïåðåâàëèëî çà ïîëäåíü. Îãðîìíûé çåëåíûé êóçíå÷èê, ïîêà÷èâàÿñü íà ñëîìàííîì êîëîñå, ñêðèïåë ðèòìè÷íî è âúåäëèâî. Òèõî øóìåëà ðîæü. Áàðàííèêîâ ëåæàë íåïîäâèæíî, îòêðûâ ãëàçà. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, ïîêà îí îêîí÷àòåëüíî ïðîñíóëñÿ è âñïîìíèë, ïî÷åìó ëåæèò çäåñü. Îí âñêî÷èë íà êîëåíè è òèõî ñâèñòíóë. Ñïðàâà è ñëåâà óñëûøàë îòâåòíûé ñâèñò.

 ðæàíîì øàòðå áûëî äóøíî, õîòåëîñü ïèòü, ïåðåñîõëî ãîðëî. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ïîñìîòðåë íà çåìëþ âîêðóã ñåáÿ, ñëîâíî äóìàë íàéòè âîäó... È âäðóã ñåðäöå òî÷íî íîæîì ïîëîñíóëî: îòåö! Äà íåò, ýòî âñå ïðèñíèëîñü! Íå óìåùàåòñÿ â ãîëîâå, ÷òî îòöà áîëüøå íåò, ÷òî îí-ñàì ïîõîðîíèë åãî! Íåâîçìîæíî áûëî ïîâåðèòü ýòîìó, íî ïàìÿòü áåçæàëîñòíî ðàññêàçûâàëà åìó ñíîâà è ñíîâà îáî âñåì, ÷òî ñëó÷èëîñü çà ýòè äâà äíÿ.

Îí ñæàë çóáû è çàñòàâèë ñåáÿ äóìàòü î äðóãîì — î äàëåêîì ñâîåì óðàëüñêîì ãîðîäêå, îá îñòàâëåííûõ òàì æåíå è ðåáÿòèøêàõ.

Íî ìûñëè íåâîëüíî âîçâðàùàëèñü ê îòöó. Âåäü íå ïðîøëî è òðåõ äíåé ñ òîãî òèõîãî âå÷åðà, êîãäà îíè âìåñòå îáòåñûâàëè øòàêåòíèê è âñïîìèíàëè î ìàòåðè. Îòåö íà÷àë ðàññêàçûâàòü, êàê îíà óìèðàëà, è âäðóã çàïíóëñÿ, óìîëê è áûñòðî îòîøåë â ñóìðàê ãóñòîãî ìàëèííèêà. Ïîòîì âåðíóëñÿ è âîð÷ëèâî ïðîèçíåñ ñâîþ ëþáèìóþ, ïàìÿòíóþ Ñåðãåþ Íèêîëàåâè÷ó ñ äåòñòâà, ïðèãîâîðêó: «Æèçíü — îíà æèçíü, õîðîøåå è ïëîõîå — ïîïîëàì»...

Äåíü ïðîøåë ñïîêîéíî, íî âîéíà áûëà ñëûøíà âñå âðåìÿ. Íåðîâíûé åå ãðîì íà âîñòîêå òî çàòèõàë, òî óñèëèâàëñÿ. Íàä ãîëîâîé òî è äåëî ïðîëåòàëè ñàìîëåòû.

Êîãäà ñòåìíåëî, Áàðàííèêîâ ñîáðàë òîâàðèùåé. Ê íåìó ïîäîøëè ñåìåðî. Äâîå ñáåæàëè. Îäíèì èç íèõ áûë òîò ñàìûé ïàðåíåê â êëåò÷àòîé ðóáàøêå è òàïî÷êàõ — øîôåð àâòîáóñà.

Ðîñëûé þíîøà ñ áóéíî-ðûæåé øåâåëþðîé ñêàçàë óãðþìî:

— Îí è ìåíÿ çâàë, ãîâîðèë: «Òîëüêî çðÿ ïîãèáíåì».

— Ïåðâûìè ïîãèáàþò òðóñû,— êàê òîëüêî ìîã ñïîêîéíî ñêàçàë Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.— ×åðò ñ íèìè. Íàäî èäòè.

Êèëîìåòðà òðè îíè øëè ïî ðæàíîìó ïîëþ, ïóãàÿñü âçëåòàâøèõ èç-ïîä íîã æàâîðîíêîâ. Ïîòîì, ïåðåáðàâøèñü ÷åðåç îâðàã, ÷àñà äâà øëè ïî ëåñó. Âïåðåäè øàãàë Áàðàííèêîâ, çà íèì öåïî÷êîé îñòàëüíûå. Ðûæèé ïàðåíü, òÿæåëî ñîïÿ, øåë âòîðûì. Èç âñåé ãðóïïû îí êàçàëñÿ Ñåðãåþ Íèêîëàåâè÷ó íàèáîëåå íàäåæíûì. Çâàëè åãî Ãîøåé. Âñå â ãðóïïå õîðîøî çíàëè åãî, ïîòîìó ÷òî â ïîñåëêå îí ðàáîòàë çàâåäóþùèì êëóáîì.

Ëåñ ñòàë çàìåòíî ðåäåòü. Áàðàííèêîâ çàìåäëèë øàã. Âïåðåäè âðåìÿ îò âðåìåíè ñëûøàëñÿ îòäàëåííûé è íåïîíÿòíûé øóì, ïîõîæèé íà ïîðûâû âåòðà.

— Ïî-ìîåìó, òàì äîðîãà,— ïðîøåïòàë Ãîøà.

— Âîçìîæíî,— íå îáîðà÷èâàÿñü, òàêæå øåïîòîì, îòîçâàëñÿ Áàðàííèêîâ.

È âäðóã ñïðàâà èç êóñòîâ ðàçäàëñÿ õðèïëûé «âîçãëàñ:

— Ñòîé! Êòî èäåò?

Öåïî÷êà çàìåðëà íà ìåñòå. Áàðàííèêîâ âûíóë èç êàðìàíà ïèñòîëåò è îòâåë ïðåäîõðàíèòåëü.

— Ñâîè,— òèõî ïðîèçíåñ îí.

Òèøèíà. Ïîòîì îïÿòü õðèïëûé ãîëîñ èç êóñòîâ:

— Êòî òàêèå?

— Ñîâåòñêèå. Ïðîáèâàåìñÿ ê ñâîèì.

Èç êóñòîâ âûøåë ñîëäàò â øèíåëè, íî áåç ãîëîâíîãî óáîðà.  ðóêàõ ó íåãî áûëà âèíòîâêà, çà ïîÿñíîé ðåìåíü çàñóíóòû äâå ãðàíàòû. Îãëÿäåâ ñáèâøèõñÿ â êó÷êó ëþäåé, îí ñêàçàë íåñêîëüêî îçàäà÷åííî:

— Ñâîè, çíà÷èò.,.— È, ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë: — È êóäà, ãîâîðèòå, ïóòü äåðæèòå?

— Ê ñâîèì,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ è ñïðîñèë: — À òû ÷åãî çäåñü êàðàóëèøü?

— ×åãî? — Ñîëäàò íåîïðåäåëåííî ïîâåë ãîëîâîé.— Êðîìå ñìåðòè, òóò íè÷åãî íå óêàðàóëèøü. Âîí òàì,— ïîêàçàë îí ðóêîé â ñòîðîíó,— øîññå Ñëîíèì — Áðåñò. Ïåðåéòè ÷åðåç íåãî çàäà÷êà: íåìöû áåñïðåðûâíî ïðóò íà ìàøèíàõ.

— À ìîæåò, ëó÷øå èäòè âäîëü øîññå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ïðîáîâàë... ×åðåç ïîëêèëîìåòðà, íå áîëüøå, ëåñ êîí÷àåòñÿ. À âîò åñëè áû øîññå ýòî ïåðåñêî÷èòü äà ïîòîì åùå ôîðñèðîâàòü øîññå Áàðàíîâè÷è — Áðåñò, òîãäà ìîæíî âûéòè íà Ïèíñêèå áîëîòà, à òàì èùè íàñ ñâèùè. Ýòî óæ ÿ çíàþ, ñàì èç òîé ìåñòíîñòè.

Ðåøèëè ïåðåñå÷ü øîññå. Çàëåãëè â êóñòàõ ó ñàìîé äîðîãè. Âðàæåñêèå ìàøèíû ïðîåçæàëè ñîâñåì íå òàê ÷àñòî, êàê ïîêàçàëîñü ñîëäàòó, è îí áûë ÿâíî ñìóùåí ýòèì.

— Ìû ñäåëàåì òàê,— ñêàçàë îí Áàðàííèêîâó,— ÿ áóäó â ñëó÷àå ÷åãî ïðèêðûâàòü âàñ îãíåì è ñàì ïåðåéäó ïîñëåäíèì.

Áàðàííèêîâ ïîøåë ïåðâûì. Îí íåòîðîïëèâî âûáðàëñÿ íà îáî÷èíó, îñòàíîâèëñÿ, ïîñìîòðåë â îáå ñòîðîíû è ðàçìàøèñòûì øàãîì ïåðåøåë ÷åðåç øîññå. Îí ïðîñòî íå ìîã çàñòàâèòü ñåáÿ áåæàòü.

Ïðèñóòñòâèå â ãðóïïå ñîëäàòà ñðàçó ñêàçàëîñü. ×åëîâåê â øèíåëè, ñ âèíòîâêîé îäíèì ñâîèì âèäîì íàïîìèíàë î äèñöèïëèíå. Âñëåä çà ñîëäàòîì è âñå ñòàëè íàçûâàòü Áàðàííèêîâà «òîâàðèù êîìàíäèð». Ìåæäó òåì ñàì ñîëäàò, ñóäÿ ïî åãî ñáèâ÷èâîìó ðàññêàçó, î÷óòèëñÿ â ëåñó îäèí ñîâñåì íå â ðåçóëüòàòå õðàáðîñòè è èìåííî ïîýòîìó òåïåðü, ñòàðàÿñü çàìîëèòü ãðåõ, âåë ñåáÿ òàê, êàê áóäòî âñå áûëî â ïîðÿäêå. Ïåðåä ðàññâåòîì îí, ñ ðàçðåøåíèÿ Áàðàííèêîâà, óøåë íà ïîèñêè ïðîäóêòîâ è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ âåðíóëñÿ ñ áîëüøèì êàðàâàåì õëåáà, êóñêîì ñàëà è âåäðîì êàðòîøêè.

— Äâà êèëîìåòðà îòñþäà,— ðàññêàçûâàë îí íå áåç õâàñòîâñòâà — îáíàðóæèë ÿ äåðåâåíüêó, ïî óñòàâó, çíà÷èò, íàñåëåííûé ïóíêò. Îáîøåë åãî ñ çàäîâ, ñ îãîðîäîâ, çíà÷èò. Ïðèñìîòðåëñÿ íàêîðîòêå — íåìöåâ âðîäå íåò. Òîãäà ÿ ñðàçó â õàòó, ÷òî ïîïðîùå. Òàì îáíàðóæèâàþ ñòàðèêà è æåíùèíó. ß èì òàê è òàê, ïîìîãèòå, ìîë, ñâîèì âîèíàì ïî ëèíèè ïðîäîâîëüñòâèÿ. È âîò ïîæàëóéñòà...— Îí øèðîêèì æåñòîì ïîêàçàë íà ñâîè òðîôåè.

— Íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ãäå ôðîíò? — ñòðîãî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

Ñîëäàò çàñìåÿëñÿ:

— Äà ÷òî âû, òîâàðèù êîìàíäèð, êàêîé òàì èíòåðåñ? Ñòàðèê è áàáà òîëüêî è çíàþò, ÷òî ïðè÷èòàþò.

— Íåìöû â äåðåâíå áûëè?

— Òîëüêî ïðîåçäîì, òîâàðèù êîìàíäèð,— óæå ñåðüåçíî îòâåòèë ñîëäàò.— Íî äàæå íå íî÷åâàëè.

Êîñòåð íå ðàçæèãàëè. Ïîåëè õëåáà ñ ñàëîì. Â ñåðåíüêîé ïðåäðàññâåòíîé ìãëå çàøëè â ëåñ ïîãëóáæå è ñäåëàëè ïðèâàë â êóñòàõ îðåøíèêà.

Ñëåäóþùåé íî÷üþ îíè ïåðåñåêëè øîññå Áðåñò — Áàðàíîâè÷è. Âñþ íî÷ü ïî øîññå äâèãàëèñü âðàæåñêèå òàíêè, àðòèëëåðèÿ, ãðóçîâèêè. Ïåðåáåãàëè øîññå ïî îäíîìó ñ áîëüøèìè èíòåðâàëàìè. Êîãäà Áàðàííèêîâ ïåðåïðûãíóë ÷åðåç êþâåò, ñïðàâà âîçíèêëè äâà ñèíèõ îãîíüêà è ïîñëûøàëñÿ íàðàñòàþùèé ãóë áûñòðî ì÷àâøåãîñÿ àâòîìîáèëÿ. Áàðàííèêîâ áðîñèëñÿ íàçàä è ëåã â âîäó, ïàõíóâøóþ áîëîòíîé ãíèëüþ. Äîëãî ëåæàë è, âûáðàâ íàêîíåö òèõóþ ìèíóòó, ïåðåáåæàë øîññå.

Äíåâíîé ïðèâàë ñäåëàëè âîçëå îçåðà ×åðíîãî, êèëîìåòðàõ â òðåõ îò âèäíåâøåéñÿ íà ãîðèçîíòå äåðåâåíüêè. Ïî î÷åðåäè âûêóïàëèñü. Ñîëäàò è Ãîøà ïîøëè èñêàòü ïðîäîâîëüñòâèå. Áàðàííèêîâ ïðèëåã â êóñòàõ îëüøàíèêà, ïðèñëóøèâàÿñü ê òèõîìó ãîâîðó òîâàðèùåé.

Îí ïðîñíóëñÿ, êîãäà ñîëíöå áûëî ïî÷òè â çåíèòå. Ñêâîçü êóñòû îñëåïèòåëüíî ñèÿëî çåðêàëüíî ãëàäêîå îçåðî, âîêðóã çâåíåëè ïòè÷üè ãîëîñà. Ëþäè ñïàëè. Ñîëäàòà è Ãîøè íå áûëî. Ïîäîéäÿ ê çàêðàèíå êóñòàðíèêà, Áàðàííèêîâ íà÷àë âñìàòðèâàòüñÿ â ñòîðîíó äåðåâíè, íî íè÷åãî íå óâèäåë. Ñúåâ îñòàâøèéñÿ ó íåãî êóñîê õëåáà, Áàðàííèêîâ ïîäîøåë ê îçåðó è äîëãî ñî âêóñîì ïðèãîðøíÿìè ïèë ïðîçðà÷íóþ âîäó è ñìîòðåë íà èãðó ðûáåøåê. Êðóãîì âñå áûëî ñïîêîéíî...

Ñîëäàò è Ãîøà ÿâèëèñü ñîâñåì íå ñ òîé ñòîðîíû, îòêóäà èõ æäàëè, è ïðèøëè íå îäíè. Ñ íèìè áûë ïîæèëîé ìóæ÷èíà, îäåòûé âî ôðåí÷ èç äîìîòêàíîãî ñåðîãî ñóêíà. Íà ðåìíå, ïåðåõâàòûâàâøåì åãî ðàñïîëíåâøóþ ôèãóðó, âèñåëà ïðèîòêðûòàÿ êîáóðà ñ íàãàíîì.

— Çîêèí Åôèì Ñåðãååâè÷, ïðåäñåäàòåëü ìåñòíîãî ñåëüñîâåòà,— ñòåïåííî ïðåäñòàâèëñÿ îí Áàðàííèêîâó è, îãëÿäåâ ñòîëïèâøèõñÿ âîêðóã ëþäåé, ïðîäîëæàë: — Âàøè òîâàðèùè îáî âñåì ìåíÿ èíôîðìèðîâàëè.  ñâîþ î÷åðåäü, äîëæåí èíôîðìèðîâàòü âàñ î ïîëîæåíèè â îáùåì ìàñøòàáå...

Ãîëîñîê ó íåãî áûë âûñîêèé, ÷óòü äðåáåçæàùèé. Ãîâîðèë Çîêèí ñïîêîéíî, îáñòîÿòåëüíî, òî÷íî íà ìèðíîì çàñåäàíèè ñâîåãî ñåëüñîâåòà.

— Ñîñòîÿëîñü îáðàùåíèå íàøåãî Ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî ïîâîäó âîéíû. Ñêàçàíî ïåðåä âñåì ìèðîì, ÷òî äåëî íàøå ïðàâîå è ÷òî ìû ïîáåäèì. Íå áåç áîðüáû, êîíå÷íî. Ê ÷åìó ïðàâèòåëüñòâî âñåõ íàñ è ïðèçûâàåò. Èñõîäÿ èç ýòîãî, èìåþ ïðåäëîæåíèå. Äàâàéòå ïðîáèâàòüñÿ â ñòîðîíó ñåâåðíåå Ïèíñêà. Îòñþäà ïîéäåì âäîëü ðåêè ßñåëüäà, þæíåå Ëîãèøèíà, à äàëüøå — íà Áîãäàíîâêó. Òàì, ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, óæå äåéñòâóþò îòðÿäû, ñôîðìèðîâàííûå èç ìåñòíîãî àêòèâà. Ýòî òî÷íî.

Ïëàí Çîêèíà áûë ïðèíÿò, è â ñóìåðêàõ îòðÿä òðîíóëñÿ â ïóòü. Áåç âñÿêèõ îñëîæíåíèé â ýòó íî÷ü äîøëè äî ìåñòà, ãäå ðåêà ßñåëüäà ïåðåêðåùèâàëàñü ñ øîññåéíîé äîðîãîé. Êîãäà íàñòóïèë ðàññâåò, íà÷àëè âåñòè íàáëþäåíèå çà ìåñòíîñòüþ. Äî ïîëóäíÿ íà äîðîãå íå ïîÿâèëîñü íè îäíîé ìàøèíû.

— Ôàøèñòó ýòà äîðîãà íè ê ÷åìó,— óáåæäåííî ãîâîðèë Çîêèí.— Îí ïðåò èç Áðåñòà íà Ïèíñê è Áàðàíîâè÷è, à ýòà äîðîãà åìó âðîäå ïîïåðåê. Íàäî, íå äîæèäàÿñü íî÷è, ïåðåñå÷ü äîðîãó è èäòè äàëüøå.

Ñîëäàò ïðåäëîæèë âûñëàòü âïåðåä ÷åëîâåêà, ÷òîáû ðàçâåäàòü, êàê îí âûðàçèëñÿ, îáñòàíîâêó íà áëèæíåé äèñòàíöèè.

— Äà ÷òî òàì âåäàòü? — ðàçîçëèëñÿ Çîêèí.— Âîí îíà âñÿ îáñòàíîâêà. Âñÿ âîêðóã êàê íà ëàäîíè.

È îíè ïîøëè.

Âñÿ áåäà áûëà â òîì, ÷òî ïî äðóãóþ ñòîðîíó äîðîãè ïðîñòèðàëàñü àáñîëþòíî ãîëàÿ ðàâíèíà è òîëüêî ó äàëåêîãî ãîðèçîíòà ÷åðíåëà ïîëîñêà ëåñà. ×òîáû ñêîðåé ìèíîâàòü îïàñíóþ ðàâíèíó, ïîøëè ïî ïðÿìîé, à íå âäîëü ðåêè, êîòîðàÿ ïîâåëà áû èõ íåñêîëüêî þæíåå è áëèæå ê îïàñíîìó Ïèíñêó.

Øëè áûñòðî, ïëîòíîé öåïî÷êîé, ÷óòü ïðèãíóâøèñü ê çåìëå. Âäðóã ñ õîëìà, íà êîòîðûé âçáåãàëà äîðîãà, óäàðèëè äâà ïóëåìåòà.

— Ëîæèñü! — êðèêíóë ñîëäàò è ïåðâûé ïðèëüíóë ê çåìëå.

Ïóëåìåòû áèëè äëèííûìè î÷åðåäÿìè, íî ðàññòîÿíèå äî öåëè áûëî âñå æå áîëüøîå. Îãîíü íå ìîã áûòü ïðèöåëüíûì è íèêîãî íå çàòðîíóë. Íî ñòðàõ îò ïåðâîãî îáñòðåëà áûë, ìîæåò áûòü, ïîñòðàøíåå ðàíåíèÿ. Îãîíü äàâíî ïðåêðàòèëñÿ, íî âñå ïðîäîëæàëè ëåæàòü íà çåìëå. Âðàæåñêàÿ çàñàäà, î÷åâèäíî, èìåëà ðàäèîñâÿçü. Íå ïðîøëî è ïîëó÷àñà, êàê íà äîðîãå ïîÿâèëñÿ îòðÿä ìîòîöèêëèñòîâ. Ìàøèí äåñÿòü, íå ìåíüøå. È íà êàæäîé ïî äâà ãèòëåðîâöà. Ìîòîöèêëû ñúåõàëè ñ äîðîãè è ïðÿìî ïî ëóãó ðàçâåðíóòûì ñòðîåì ïîì÷àëèñü ê ëåæàùèì íà çåìëå ëþäÿì.

Âñå, ÷òî çàòåì ïðîèçîøëî, áîåì íå íàçîâåøü. Îñòàíîâèâøèñü øàãàõ â òðèäöàòè, ìîòîöèêëèñòû ðàññòðåëèâàëè âñå åùå ëåæàâøèõ íà çåìëå ëþäåé. Ïåðâûì ïîäíÿëñÿ Áàðàííèêîâ. Çà íèì ñîëäàò, Ãîøà è Çîêèí. Âïðî÷åì, òîëüêî ó íèõ è áûëî îðóæèå. Ñîëäàò ñäåëàë äâà âûñòðåëà è óïàë, ïåðåâåðíóâøèñü íà ñïèíó. Ðÿäîì ñ íèì ñ ïîäíÿòûì â ðóêå íàãàíîì ñâàëèëñÿ Çîêèí. Áàðàííèêîâ ðàçðÿäèë ïèñòîëåòíóþ îáîéìó è ñòàë èñêàòü ïî êàðìàíàì çàïàñíóþ, íî òóïîé óäàð â æèâîò ñëîìèë åãî ïîïîëàì, è îí ãîëîâîé òêíóëñÿ â çåìëþ.

3.

Ïàõëî ãíèëîé ñîëîìîé è êàðáîëêîé. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ Áàðàííèêîâ íå ìîã îïðåäåëèòü, ñêîëüêî âðåìåíè îí æèâåò ñðåäè ýòèõ çàïàõîâ — óæå äàâíî îíè áûëè åäèíñòâåííûì îùóùåíèåì æèçíè. Äà åùå áîëü, êîòîðàÿ æãëà åãî èçíóòðè, êàê ïëàìÿ, òî ðàçãîðàâøååñÿ, òî óãàñàâøåå. Çàïàõ ãíèëîé ñîëîìû ïðåäñòàâëÿëñÿ Áàðàííèêîâó æèâûì, äîáðûì è êàêèì-òî äîìàøíèì, à êàðáîëêè — õîëîäíûì, çëûì, âðàæäåáíûì. Èíîãäà åìó êàçàëîñü, ÷òî çàïàõè ýòè áîðþòñÿ ìåæäó ñîáîé è ÷òî îò èñõîäà ýòîé áîðüáû çàâèñèò åãî æèçíü.

Òîëüêî òðè äíÿ íàçàä îí ñòàë ñìóòíî ïîíèìàòü, ãäå íàõîäèòñÿ, è âñïîìèíàòü, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî. Îí ëåæàë â äëèííîì òåìíîì ñàðàå, êîòîðûé ðàíüøå áûë, íàâåðíîå, êîëõîçíûì õëåâîì. Êðûøà îñòàëàñü òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû. Óöåëåâøèå áàëêè ïåðåêðûòèÿ ïåðå÷åðêèâàëè íåáî êîñûìè ëèíèÿìè.

Ñàðàé áûë íàáèò ëþäüìè. Ãèòëåðîâöû áðîñèëè ñþäà íåñêîëüêî ñîò ðàíåíûõ âîåííîïëåííûõ. Îíè ëåæàëè, ïîëçàëè, õîäèëè. Èõ ñòîíû ñëèâàëèñü â ãëóõîé ãóë, êîòîðûé íå ïðåêðàùàëñÿ íè äíåì, íè íî÷üþ. Íèêàêîãî íåìåöêîãî íà÷àëüñòâà â ñàðàå, ïî ñóùåñòâó, íå áûëî. Øåñòåðî ñîëäàò îõðàíû æèëè ïîîäàëü, â ïàëàòêå íà âçãîðüå, è ñþäà íå çàãëÿäûâàëè. Çäåñü áûë ñâîé íà÷àëüíèê — Ðîìàí Ôåäîðîâè÷, ïîæèëîé óãðþìûé ÷åëîâåê ñ ñåäîé êàê ëóíü ãîëîâîé. Íà îäíîé èç ïåòëèö åãî èçîäðàííîé âîåííîé ãèìíàñòåðêè ñîõðàíèëàñü ýìáëåìà —- ÷àøà ñî çìååé. Âñå â ñàðàå çíàëè, ÷òî Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ íà÷àë âîéíó âîåííûì âðà÷îì è âñêîðå, ðàíåííûé, ïîïàë â ïëåí. Ó íåãî áûëà ðàçäðîáëåíà ëåâàÿ ðóêà. ×òîáû îñòàíîâèòü ãàíãðåíó, îí çäåñü, â ñàðàå, ïåðî÷èííûì íîæîì àìïóòèðîâàë ñåáå ðóêó ïî ëîêîòü. Ëþäè áåçãðàíè÷íî äîâåðèëèñü åìó, óáåäèâøèñü, ÷òî îï èìååò âëàñòü íàä ñìåðòüþ. È âñå æå óìèðàëè åæåäíåâíî. Ìåðòâûõ óíîñèëè èç ñàðàÿ ãëóáîêîé íî÷üþ, êîãäà áîëüøèíñòâî ðàíåíûõ ñïàëè. Óòðîì âî âðåìÿ îáõîäà êòî-íèáóäü ñïðàøèâàë ó Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à:

— Äîêòîð, êóäà äåâàëñÿ ìîé ñîñåä ñëåâà?

Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ ñòðîãî ñïðàøèâàë ó äåæóðíîãî:

— Ãäå ýòîò òîâàðèù?

— Ïåðåâåäåí â äðóãîå ïîìåùåíèå,—îòâå÷àë äåæóðíûé.

Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ øåë äàëüøå. Ñêîðî âñå çíàëè, ÷òî ýòî çà «äðóãîå ïîìåùåíèå», è ñòàëè íàçûâàòü åãî âåðõíèì. Íî êàæäûé ðàç ñïðàøèâàëè. ×åòêèå îòâåòû äåæóðíûõ ïî÷åìó-òî óñïîêàèâàëè.

 ýòî óòðî Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ çàäåðæàëñÿ âîçëå Áàðàííèêîâà äîëüøå îáû÷íîãî.

— Óäèâèë òû ìåíÿ, áðàòåö.

— ×åì? —ñëàáûì ãîëîñîì ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ïîëó÷èë ïóëþ â æèâîò è ñïðàøèâàåò! Òû, áðàòåö, ïî âñåì ñòàòüÿì äîëæåí áûë óìåðåòü.— Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ îãëÿäåë áîëüøóþ ôèãóðó Áàðàííèêîâà.— Äâå æèçíè òåáå äîñòàëîñü, âîò ÷òî. Íî ïîäîæäè ðàäîâàòüñÿ. Òåáå íàäî î÷åíü îñòîðîæíî åñòü, à çäåñü, êàê òû ïîíèìàåøü, íå ñàíàòîðèé. Èç áàëàíäû åøü òîëüêî æèäêîñòü. Õëåá ïðîæåâûâàé, ïîêà îí âî ðòó íå ñòàíåò êàê ìàííàÿ êàøà. Íå áóäåøü ýòîãî äåëàòü, ïîïàäåøü â âåðõíåå ïîìåùåíèå. Áóäåøü îñòîðîæåí — ÷åðåç äâå íåäåëè âñòàíåøü, è ÿ íàçíà÷ó òåáÿ áðèãàäèðîì...

Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ óøåë.

Âîçëå Áàðàííèêîâà îñòàëñÿ áðèãàäèð — äÿäÿ Òåðåíòèé. Åìó áûëî çà ïÿòüäåñÿò, îí ó÷àñòâîâàë â ïåðâîé ìèðîâîé âîéíå è åùå òîãäà ïîáûâàë â ïëåíó ó íåìöåâ. Íà ýòó âîéíó ïîøåë äîáðîâîëüöåì. Ïðîñòî âçÿë ñâîþ îõîòíè÷üþ áåðäàíêó, âûøåë íà Ìèíñêîå øîññå è âòèñíóëñÿ â ñòðîé îòñòóïàâøåé ÷àñòè. Ñòàðîìó ñîëäàòó íå ïîâåçëî: â ïåðâóþ æå áîìáåæêó îñêîëîê ïåðåáèë åìó íîãó. Òåïåðü êîñòü óæå ñðîñëàñü, íî íåïðàâèëüíî — ëåâàÿ ñòóïíÿ áûëà ïîâåðíóòà âíóòðü. Îí ïðèõðàìûâàë è õîäèë ñ òîëñòîé ñóêîâàòîé ïàëêîé, à êîãäà ñòîÿë, óêëàäûâàë íà ýòó ïàëêó ðàíåíóþ íîãó.

— Äà, âûæèë òû óäèâèòåëüíî,— ñêàçàë äÿäÿ Òåðåíòèé, ïîäïèõèâàÿ Áàðàííèêîâó ïîä áîê ãíèëóþ ñîëîìó.— ß ñêîëüêî ðàç çàãàäûâàë, â êàêóþ íî÷ü ïîíåñó òåáÿ â âåðõíåå ïîìåùåíèå. À òû âîçüìè äà è îáìàíè íàñ âñåõ. Çäîðîâ òû, ýòî êîíå÷íî. Òû ÷òî, â àðòèëëåðèè ñëóæèë?

— Íèãäå ÿ íå ñëóæèë, äÿäÿ Òåðåíòèé, ÿ ê ñâîèì ïðîáèâàëñÿ. Âîéíà ìåíÿ íà ãðàíèöå çàñòàëà.

Äÿäÿ Òåðåíòèé ïîíèìàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Íå ïðîñòî ÷åðåç ñòåíó ïðîáèòüñÿ. Äà... À òåïåðü âîò íèêòî íå âåäàåò, íå çíàåò, ÷òî ñ íàìè äàëüøå áóäåò. Íåìöà òîé, ïåðâîé âîéíû ÿ èçó÷èë. Ëþòûé áûë, íî, íàäî ïðèçíàòü, àêêóðàòíûé. Âñå äåëàë ïî èíñòðóêöèè. À íûíåøíèé íåìåö, çàìå÷àþ, ñîâñåì äðóãîé, îáåçóìåâøèé êàêîé-òî. Âñåãî îò íåãî æäàòü ìîæíî. Òàê ÷òî êðåï÷àé ïîñêîðåå. Ìàëî ëè ÷òî åùå ïðèäåòñÿ âûäåðæàòü.

— Ñïàñèáî òåáå, äÿäÿ Òåðåíòèé*— òèõî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.

— Êàêîé ÿ òåáå äÿäÿ? Òîæå ïëåìÿííèê íàøåëñÿ! — ïîøóòèë Òåðåíòèé è ñåðüåçíî äîáàâèë:—Ìû ñ òîáîé âðîäå áðàòüÿ, òîëüêî ÿ ÷óòü ïîñòàðøå. Ëàäíî, ëåæè è ñëóøàé, ÷åãî ãîâîðèò Ðîìàí Ôåäîðîâè÷.

Ñïóñòÿ íåäåëþ Áàðàííèêîâ óæå âñòàë è äëÿ íà÷àëà âçÿëñÿ ïîìîãàòü äÿäå Òåðåíòèþ. À åùå ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ íàçíà÷èë åãî áðèãàäèðîì, îòâå÷àþùèì çà äâåíàäöàòü òÿæåëîðàíåíûõ...

Äíè øëè çà äíÿìè. Æèçíü è ñìåðòü äåëèëè ëþäåé ìåæäó ñîáîé. Òå, êòî âûçäîðàâëèâàë, íà÷èíàëè ìå÷òàòü î ïîáåãå. Ýòà ìå÷òà ïîääåðæèâàëà âñåõ, îíà ïîìîãàëà Ðîìàíó Ôåäîðîâè÷ó ïîäíèìàòü íà íîãè, êàçàëîñü, áåçíàäåæíûõ.

×åòâåðî áåæàëè ìèíóâøåé íî÷üþ. Óòðîì î íèõ ãîâîðèë âåñü ñàðàé. Ê Áàðàííèêîâó ïîäîøåë Ðîìàí Ôåäîðîâè÷:

— Åñëè äàæå îäèí èç íèõ äîáåðåòñÿ äî ñâîèõ è ñòàíåò ñîëäàòîì, ÿ èìåþ ïðàâî ñïîêîéíî... ïåðåéòè â âåðõíåå ïîìåùåíèå.—Îí âçäîõíóë è äîáàâèë: — Íî î÷åíü áîþñü çà íèõ.

Íå äîéäóò. Íàøè îõðàííèêè ãîâîðÿò, ÷òî èõ âîéñêà óæå â Âÿçüìå.

— Ìîæåò, âðóò?

— Íåò, ïîõîæå íà ïðàâäó.

— ×òî æå ýòî ïðîèñõîäèò? — ðàñòåðÿííî ïðîáîðìîòàë Áàðàííèêîâ.

Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ íàõìóðèëñÿ, ãëàçà åãî ñòàëè êîëþ÷èìè:

— ×òî ïðîèñõîäèò? Âîéíà ïðîèñõîäèò, âîò ÷òî. Íå â êèíî åå ñìîòðèì. Íå äóðàöêèå âîïðîñû íàäî çàäàâàòü, à äåéñòâîâàòü, äåéñòâîâàòü êàæäîìó â ëþáûõ óñëîâèÿõ. Âîò åùå ÷åòâåðûõ âûïóñòèëè, à íàì íàäî ïîäíÿòü íà íîãè âñåõ. Øóòêà ñêàçàòü, çäåñü ïîëáàòàëüîíà íà íàøåé îòâåòñòâåííîñòè.— Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ êðóòî ïîâåðíóëñÿ è ðàçìàøèñòî çàøàãàë ïî ñàðàþ...

Ñîëíöå âñõîäèëî ñ òîé ñòîðîíû, ãäå êðûøà áûëà ñîðâàíà.  ýòîò ÷àñ âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà óöåëåâøåãî êðîâà ñòàíîâèëàñü ðîçîâîé. Ñåðûå ëèöà ðàíåíûõ òîæå ðîçîâåëè, è, ãëÿäÿ íà íèõ, ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, áóäòî ýòè ëþäè ïðîñòî îñòàíîâèëèñü çäåñü íà íåïðèþòíûé íî÷íîé ïðèâàë.

Áàðàííèêîâ ïðîñíóëñÿ îò êàêîãî-òî øóìà, êîòîðûé áûñòðî ïðèáëèæàëñÿ. Ïîäîéäÿ ê ñòåíå, îí ïðèëüíóë ê ùåëè. Ïî äîðîãå, èçâèâàâøåéñÿ îêîëî ëåñà, ì÷àëèñü ãðóçîâûå àâòîìàøèíû ñ ñîëäàòàìè.

Áàðàííèêîâ ïîáåæàë ê ïîëîìàííîé òåëåãå, â êîòîðîé îáû÷íî ñïàë Ðîìàí Ôåäîðîâè÷:

— Âñòàâàéòå, ñþäà ñîëäàòû åäóò..

— Íó è ÷åðò ñ íèìè! — ñîííî îòîçâàëñÿ äîêòîð.

Ìàøèíû îñòàíîâèëèñü íà âçãîðêå âîçëå ïàëàòêè îõðàíû. È òîò÷àñ òàì ðàçäàëñÿ êðèê — êòî-òî ðóãàëñÿ âûñîêèì, âèçãëèâûì ãîëîñîì. Ïîòîì âñå ñòèõëî.

— Ñþäà èäóò! — òðåâîæíî êðèêíóë ñòîÿâøèé ó âîðîò ðàíåíûé.

Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ ñëåç ñ òåëåãè è ñïîêîéíî ñêàçàë Áàðàííèêîâó:

— Îòîéäèòå-êà îò ìåíÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé.

Áàðàííèêîâ ïðîøåë ê ñâîèì ðàíåíûì è ñåë òàì íà ÿùèê.

 âîðîòàõ ñàðàÿ îñòàíîâèëèñü äåñÿòêà äâà íåìöåâ. Âïåðåäè — îôèöåð â äëèííîì çåëåíîì ïëàùå. Îí âçìàõíóë ðóêîé, è èç-çà åãî ñïèíû âûíûðíóë ÷åëîâåê â øòàòñêîì. Îí ïîäíÿë ê îôèöåðó ëèöî è ñòàë ïîõîæ íà ñîáàêó, æäóùóþ ïðèêàçà õîçÿèíà.

Îôèöåð ñêàçàë ÷òî-òî ñîëäàòàì. Îíè âîøëè â ñàðàé è âî âñþ åãî äëèíó ñòàëè ðåäêîé öåïî÷êîé. Çàòåì îôèöåð ãðîìêî êðèêíóë ÷òî-òî. ×åëîâåê â øòàòñêîì âûòÿíóëñÿ, íàáðàë âîçäóõó è êðèêíóë ïî-ðóññêè:

— Ãîñïîäèí ãàóïòøàðôþðåð ïðèêàçûâàåò âñòàòü!

Íèêòî íå øåâåëüíóëñÿ.

— Âñòàíüòå, êòî ìîæåò,— íåãðîìêî, íî âíÿòíî ïðîèçíåñ Ðîìàí Ôåäîðîâè÷.

Îôèöåð ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà äîêòîðà è ïðèêàçàë ÷òî-òî äâóì ñòîÿâøèì ïîçàäè íåãî ñîëäàòàì. Îíè íàïðàâèëèñü ê Ðîìàíó Ôåäîðîâè÷ó. Ïîëîâèíà ðàíåíûõ êîå-êàê ïîäíÿëàñü íà íîãè. Íåêîòîðûå ñòîÿëè, ïðèâàëèâøèñü ê ñòåíå.

Îôèöåð ïîâòîðèë êîìàíäó.

— Îñòàëüíûå âñòàòü íå ìîãóò,— ñêàçàë Ðîìàí Ôåäîðîâè÷.

×åëîâåê â øòàòñêîì ïåðåâåë îôèöåðó ñëîâà äîêòîðà.

— Ìîë÷àòü! Òåáÿ íèêòî íè î ÷åì íå ñïðàøèâàåò! — çàêðè÷àë îôèöåð.

— ß âðà÷,— ñïîêîéíî îòîçâàëñÿ Ðîìàí Ôåäîðîâè÷.

— Ñëóøàéòå, ñêîòû! ×åòûðå âàøèõ èäèîòà âçäóìàëè áåæàòü èç ïëåíà. Âñå ÷åòâåðî ðàññòðåëÿíû.

Ïîêà ÷åëîâåê â øòàòñêîì ïåðåâîäèë, îôèöåð âñìàòðèâàëñÿ â ïëåííûõ, íî íà èõ ñåðûõ ëèöàõ îí íå âèäåë íè ñòðàõà, íè ãîðÿ.

— Òàêàÿ ñóäüáà æäåò êàæäîãî, êòî íå ïîä÷èíèòñÿ óñòàíîâëåííîìó íàìè ïîðÿäêó! — Îôèöåð âûíóë èç-çà îáøëàãà êàêóþ-òî áóìàæêó, çàãëÿíóë â íåå è ñïðîñèë: — Êòî òóò Ðîìàí Ôåäîðîâè÷?

— ß,— ïîñëûøàëñÿ ñïîêîéíûé ãîëîñ äîêòîðà.

Îôèöåð ìàõíóë ðóêîé, îäèí èç ñîëäàò, ñòîÿâøèõ âîçëå.

Äîêòîðà, ïîäòîëêíóë åãî àâòîìàòîì â ñïèíó.

Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à âûâåëè èç ñàðàÿ, è ÷åðåç ìèíóòó òèøèíó ïðîøèëà êîðîòêàÿ àâòîìàòíàÿ î÷åðåäü.

— Âû âñ¸ ïîíÿëè? — ñïðîñèë îôèöåð, îãëÿäûâàÿ ïëåííûõ.— Ýòà îäíîðóêàÿ îáåçüÿíà, ðåøèâøàÿñÿ áîðîòüñÿ ïðîòèâ âåëèêîé àðìèè ôþðåðà, ðàññòðåëÿíà. Ìû çíàåì, ÷òî èìåííî îí ïîäãîòîâèë ïîáåã. Ïî ïðèêàçó êîìàíäîâàíèÿ ýòî îñèíîå ãíåçäî ëèêâèäèðóåòñÿ.

Îôèöåð âûøåë èç ñàðàÿ. Ñîëäàòû öåïî÷êîé ïîòÿíóëèñü âñëåä çà íèì. Ðàíåíûå ñòàëè îïóñêàòüñÿ íà çåìëþ.

Áàðàííèêîâ ñòîÿë, íå ñâîäÿ ãëàç ñî ñâåòëîãî ïðÿìîóãîëüíèêà âîðîò, çà êîòîðûì çåëåíåë ëóã. Îí åùå íå âåðèë. Ïðîñòî íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à ìåðòâûì.

Êàê ýòî ìîæåò áûòü? Âåäü òîëüêî ÷òî îí ðàçáóäèë äîêòîðà, ñêàçàë, ÷òî åäóò ñîëäàòû. À òîò ñêàçàë òàê ñïîêîéíî: «Íó è ÷åðò ñ íèìè!» Òîëüêî ÷òî ïðîøåë ÷åðåç âîðîòà â òîò çåëåíûé ìèð æèçíè. È âäðóã — ìåðòâ. Íåò, ýòîãî íå ìîæåò áûòü!

Áàðàííèêîâ âûøåë èç ñàðàÿ è ñðàçó óâèäåë Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à. Îí ëåæàë íà áîêó, ïîäëîæèâ ðóêó ïîä ãîëîâó, áóäòî ñïàë íà óòðåííåì ñîëíûøêå. Íî òðàâà âîçëå íåãî áûëà îáðûçãàíà êðîâüþ. Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ïåðåâåðíóë Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à íà ñïèíó è ïîòðÿñ åãî — îí âñå åùå íå âåðèë, ÷òî äîêòîð ìåðòâ.

Áàðàííèêîâ ïîäíÿë Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à íà ðóêè, âíåñ â ñàðàé è ïîëîæèë íà åãî ìåñòî —- íà ðàçëîìàííóþ òåëåãó. Îí âñìàòðèâàëñÿ â çíàêîìîå ëèöî, óæå ñòàâøåå çåìëèñòûì.

Ïîäîøåë äÿäÿ Òåðåíòèé, ìîë÷à ïîñòîÿë ðÿäîì è òèõî ñêàçàë:

— Êàêîãî ÷åëîâåêà óáèëè! Îí âñåõ íàñ ñòîèë. È âåäü çíàë, ÷òî åãî óáüþò. Êîãäà ïðîõîäèë ñåé÷àñ ìèìî ìåíÿ, òèõî ñêàçàë: «Çà ñòàðøåãî áóäåò Áàðàííèêîâ». Òàê ÷òî òû, Ñåðãåé, íå ñëàìûâàéñÿ. Òû òåïåðü çà âñåõ â îòâåòå...

Îñòàòîê äíÿ è íî÷ü ðàíåíûå ïðîâåëè â îöåïåíåíèè. Äàæå ñòîíàëè ìåíüøå è òèøå...

Íà ðàññâåòå óìåð òàíêèñò. Îí óõîäèë èç æèçíè òÿæåëî, áðåäèë, êðè÷àë ñòðàøíûì ãîëîñîì, ñòîíàë, áèëñÿ. À â ïîñëåäíèå ìèíóòû ñîçíàíèå âäðóã âåðíóëîñü ê íåìó. Îí ñõâàòèë Áàðàííèêîâà çà ðóêó è, ñóäîðîæíî äûøà, çàãîâîðèë áûñòðî-áûñòðî, òî÷íî áîÿñü íå óñïåòü ñêàçàòü âñå, ÷òî íóæíî:

— Îíè óáèëè äîêòîðà... óáèëè... âèäåë? Êàê áû íå çàáûòü. Ýòîò â ïëàùå ñ ïðèìåòîé... Ó íåãî áîëüøàÿ ðîäèíêà ïîä óõîì, íå çàáóäåøü? Ìû åãî íàéäåì. Ïðèïîìíèì åìó íàøåãî äîêòîðà. ß áóäó èìåòü ñ íèì äåëî, ñëûøèøü, ÿ, òîëüêî ÿ. ß åìó...— Èç ãîðëà òàíêèñòà âûðâàëñÿ õðèï, è íåêîòîðîå âðåìÿ îí ìîë÷àë, à ïîòîì îïÿòü çàãîâîðèë, æàðêî äûøà è òîðîïÿñü: — Îíè íàñ áîÿòñÿ. Òû âèäåë? Áîÿòñÿ, ñâîëî÷è! Ýòî õîðîøî. Íå çðÿ áîÿòñÿ. Êàê òîëüêî ìîé òàíê âûéäåò èç ðåìîíòà, ÿ çíàþ, êóäà èäòè. Òóäà äîðîãà ïðÿìàÿ... ÷åðåç îëüøàíèê, ïîòîì ðå÷êà... Òî, ÷òî ìîñò âçîðâàí, íå áåäà...— Òàíêèñò ñíîâà íà÷àë áðåäèòü, ãîëîñ åãî ñòàíîâèëñÿ âñå òèøå,— Áàøåííûé, íå çåâàé! — áûëè åãî ïîñëåäíèå ñëîâà.

Òàíêèñò óìîëê è áóäòî ïîòÿíóëñÿ âñåì òåëîì.

Áàðàííèêîâ è äÿäÿ Òåðåíòèé âûíåñëè åãî èç ñàðàÿ è ñ ïîìîùüþ äâóõ ëåãêîðàíåíûõ ïîõîðîíèëè â áàëî÷êå. Âîò çäåñü è áûëî òî ñàìîå «âåðõíåå ïîìåùåíèå». Áàðàííèêîâ âèäåë åãî âïåðâûå: çåëåíûé íåãëóáîêèé îâðàæåê, è íà äíå åãî — çåìëÿíûå áóãîðêè.

Âåðíóâøèñü â ñàðàé, Áàðàííèêîâ, èçìó÷åííûé, îáåññèëåííûé âñåì ïåðåæèòûì, óïàë íà ñâîå ìåñòî...

Äÿäÿ Òåðåíòèé åëå ðàñòîðìîøèë åãî:

— Ñåðãåé, âñòàâàé! Ñåðãåé!

Áàðàííèêîâ ìåäëåííî îòêðûë ãëàçà.

— Âñòàâàé, Ñåðãåé. Ýòè ãàäû åùå ÷òî-òî çàòåÿëè.

Ïî ñàðàþ õîäèëè ñîëäàòû è ñ íèìè ÷åëîâå÷åê ñ êîðè÷íåâûì ëèöîì.

— Âñåì âûéòè èç ñàðàÿ! Âñåì âûéòè èç ñàðàÿ! — áåñïðåñòàííî ïîâòîðÿë ÷åëîâåê ñ êîðè÷íåâûì ëèöîì.

Èç ñàðàÿ âûøëî ÷åëîâåê ñòî ïÿòüäåñÿò. Íàâåðíîå, ñòîëüêî æå ïîäíÿòüñÿ íå ñìîãëè. Òåõ, êòî âûøåë, ñîëäàòû òîðîïëèâî ïîñòðîèëè â êîëîííó ïî ÷åòûðå ÷åëîâåêà. Ñ áîêîâ êîëîííû âñòàë êîíâîé. Ïîñëûøàëàñü êîìàíäà: «Âïåðåä!» — è êîëîííó ïîãíàëè ïî äîðîãå, óõîäèâøåé ê ëåñó. Êîãäà ïðîøëè ìåòðîâ äâåñòè, êîëîííó îáîãíàëè äâå àâòîìàøèíû ñ ñîëäàòàìè. Òðåòüÿ ìàøèíà îñòàëàñü ó ñàðàÿ.

Êîëîííà îãèáàëà âçãîðîê, â ýòî âðåìÿ ïîçàäè çàòðåùàëè àâòîìàòû.

— Ïîíÿë, ÷òî, èðîäû, äåëàþò? — òèõî ñïðîñèë äÿäÿ Òåðåíòèé, êîòîðûé øåë ðÿäîì ñ Áàðàííèêîâûì.

— Ïîíÿë.

Ó ñàìîãî ëåñà äîðîãà ðåçêî ïîâåðíóëà, è âñå óâèäåëè, ÷òî ñàðàé îõâà÷åí ïëàìåíåì.

Áàðàííèêîâà çíîáèëî, äðîæàùèìè ïàëüöàìè îí âçÿë ðóêó Òåðåíòèÿ:

— Òàíêèñò-òî ìîëîäåö êàêîé! Ïðèìåòèë, ÷òî ó ýòîãî, â ïëàùå, ïîä óõîì ðîäèíêà. Óìèðàë ÷åëîâåê, à íåíàâèñòü áðàë ñ ñîáîé...

Øëè âåñü äåíü è ÷àñòü íî÷è. Çà ýòî âðåìÿ ïðèñòðåëèëè îäèííàäöàòü ÷åëîâåê—òåõ, êòî íå â ñèëàõ áûë èäòè. Îäèííàäöàòü ÷åëîâåê. Ýòîò ñòðàøíûé ñ÷åò âåëè äÿäÿ Òåðåíòèé è Áàðàííèêîâ.

Çà ïîëíî÷ü êîëîííà äîáðàëàñü äî áåçëþäíîãî æåëåçíîäîðîæíîãî ïîëóñòàíêà. Íà çàïàñíîì ïóòè ñòîÿë äëèííûé òîâàðíûé ñîñòàâ, ãäå-òî äàëåêî â òåìíîòå òðåâîæíî äûøàë ïàðîâîç. Ïëåííûõ çàãíàëè â îäèí âàãîí — òåïëóøêó.

Ñ ãðîõîòîì çàäâèíóëèñü äâåðè, è âñêîðå ïîåçä òðîíóëñÿ. Èçíóðåííûå ëþäè ñòîÿëè, íàâàëèâøèñü äðóã íà äðóãà. Íî ïîñòåïåííî ïðîèçîøëî, êàçàëîñü, íåâîçìîæíîå — âñå îïóñòèëèñü íà ïîë âàãîíà è óëåãëèñü, êàê ëîæèòñÿ ïîä ãðàäîì òðàâà.

Áàðàííèêîâ ëåæàë, ïðèæàòûé ê äÿäå Òåðåíòèþ. Íå÷åì áûëî äûøàòü. Ëþäè ñòîíàëè, êàøëÿëè. Ó ñàìîãî ëèöà Áàðàííèêîâà áûëà ùåëü, ÷åðåç êîòîðóþ ñî÷èëñÿ ïðîõëàäíûé âîçäóõ. Îí ñóäîðîæíî ãëîòàë åãî, êàê âîäó. Ïîòîì åìó ñòàëî ñòûäíî, ÷òî îí îäèí ïüåò âîçäóõ, è îí îòâåðíóë ãîëîâó, ÷òîáû ïðîõëàäà äîñòàëàñü âñåì.

Ïîä çûáêèì ïîëîì âàãîíà ãðåìåëè êîëåñà. Ãäå-òî äàëåêî âïåðåäè ïðîòÿæíî âçâûë ïàðîâîç. Áàðàííèêîâó â ïîëóçàáûòüè ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî çîâåò åãî ãóäîê ðîäíîãî çàâîäà òàì, íà Óðàëå.

Îí âäðóã óâèäåë ñåáÿ âûõîäÿùèì èç äîìà. Æåíà êëàäåò åìó â êàðìàí ñâåðòîê ñ áóòåðáðîäàìè... È âîò îí óæå èäåò ê çàâîäó ïî àëëåå, çàòåíåííîé ñòðîåì êåäðà÷åé. Ñ íèì çäîðîâàþòñÿ, çàãîâàðèâàþò çíàêîìûå, è ê ïðîõîäíîé ïðèáëèæàþòñÿ óæå öåëîé êîìïàíèåé... Åãî ñòîë ñòîèò â ñâåòëîì çàëå, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ îòäåëîì ãëàâíîãî òåõíîëîãà. Ðÿäîì ñî ñòîëîì íà êðîíøòåéíàõ óêðåïëåíà ÷åðòåæíàÿ äîñêà. Íî îí íå ëþáèò ïîäîëãó ñèäåòü çäåñü. Òåì áîëåå ñåãîäíÿ.  ãëàâíîì öåõå çàêàí÷èâàåòñÿ ñáîðêà ãðîìàäíîé óìíîé ìàøèíû, î êîòîðîé îí äóìàë, êîòîðîé æèë âåñü ïîñëåäíèé ãîä... È îí ñïåøèò â öåõ. Ïîêà åãî íèêòî íå çàìåòèë, îí ñòîèò è èçäàëè ëþáóåòñÿ ìàøèíîé. Åìó æàëêî, ÷òî ñêîðî åå ðàçáåðóò, ïîëîæàò íà æåëåçíîäîðîæíûå ïëàòôîðìû è óâåçóò êóäà-òî â Áåëîðóññèþ. Íî ýòó ìèìîëåòíóþ ãðóñòü òóò æå ïîãàñèëà ðàäîñòü è ãîðäîå ÷óâñòâî. Îí ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê òàì, â Áåëîðóññèè, ñíîâà ñîáåðóò ýòó ìàøèíó è êàêàÿ-íèáóäü äåâ÷óøêà, íàçíà÷åííàÿ íà ïóëüò óïðàâëåíèÿ, íàæìåò êíîïêó ïóñêà. Ìàøèíà îæèâåò è íà÷íåò çàãëàòûâàòü áîëâàíêè ðàñêàëåííîé ñòàëè è âûáðàñûâàòü ãîòîâûå ìàñëÿíèñòî áëåñòÿùèå òðóáû. À ïîòîì ýòè òðóáû, êðàñèâî ñëîæåííûå íà ïëàòôîðìàõ óñå÷åííûìè ïèðàìèäàìè, ïîâåçóò âî âñå êîíöû ñòðàíû. Áàðàííèêîâ âñåãäà î÷åíü æèâî ïðåäñòàâëÿë ñåáå âñþ ïîëüçó ñâîåé ðàáîòû, ãîðäèëñÿ åþ, è, êîíå÷íî æå, ìàøèíû, êîòîðûå îí ñòðîèë, êàçàëèñü åìó ñàìûìè íóæíûìè ëþäÿì. Ýòî áûëî ãëàâíîå â åãî æèçíè. Çà ýòî è æåíà íà íåãî îáèæàëàñü, ãîâîðèëà: «Ó òåáÿ ïðåæäå âñåãî òâîè ìàøèíû!» Íî êàê ýòî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïðåæäå, à ÷òî ïîòîì! Ñåìüÿ — ýòî òî, ÷òî ñ íèì âñåãäà è âåçäå â íåóÿçâèìîì ñïîêîéñòâèå ñåðäöà, äóøè... È îí óâèäåë âå÷åð äîìà — ñàìûé îáû÷íûé âå÷åð. Îí ñèäèò ó ðàäèîïðèåìíèêà è, áëàæåííî ðàññëàáëåííûé, ñëóøàåò êîíöåðò. Îí ëþáèë ñèìôîíè÷åñêóþ ìóçûêó, íî íå î÷åíü åå ïîíèìàë. Îíà êàçàëàñü åìó ñëîæíîé, êàê ñàìà æèçíü, è óìåþùåé âûðàæàòü ëþáîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà. È âîò îí ñëóøàåò, êàê ãëóáîêèì ãðóäíûì ãîëîñîì î ÷åì-òî ñîêðîâåííîì ïîåò âèîëîí÷åëü, è îðêåñòð, áîÿñü åé ïîìåøàòü, èãðàåò òèõèìè àêêîðäàìè... À Ñàíüêà ñ Âèòüêîé óòêíóëèñü â êíèæêè. Óæ ñêîëüêî ðàç èç ñïàëüíè ñëûøèòñÿ ãîëîñ ìàòåðè: «Ðåáÿòà, ñïàòü», à îíè òî÷íî îãëîõëè...

Áàðàííèêîâ âçäðîãíóë è ïîäíÿë ãîëîâó. Äâåðü âàãîíà ñ ãðîõîòîì îòîäâèíóëàñü.  ñëåïÿùåì ëó÷å ôîíàðèêà âîçíèêàëè áåëûå ëèöà, ðàñøèðåííûå ãëàçà. Ëþäè ïîìîãàëè äðóã äðóãó âñòàòü è âûëåçòè èç âàãîíà.

Ïîåçä ñòîÿë â ëåñó. Áûë íå òî âå÷åð, íå òî ïðåäðàññâåòíûé ÷àñ. Èõ ñíîâà âûñòðîèëè â êîëîííó — îíà ñòàëà çàìåòíî ìåíüøå. Òðóïû óìåðøèõ â ïóòè íåìöû ñáðàñûâàëè ïîä îòêîñ.

Êîëîííà òðîíóëàñü âñëåä çà ãèòëåðîâöåì, êîòîðûé ñâåòèë ñåáå ïîä íîãè ôîíàðèêîì. Áàðàííèêîâó êàçàëîñü, ÷òî îíè èäóò, ïðèêîâàííûå ê ýòîìó ñêîëüçÿùåìó âïåðåäè ñâåòëîìó êðóãó. Äîðîãà áûëà ïåñ÷àíîé, ñûïó÷åé è òî ïîäíèìàëàñü ââåðõ, òî ñïóñêàëàñü. Ëþäè îñòóïàëèñü, ïàäàëè, èõ ïîäõâàòûâàëè òîâàðèùè. Îòñòàâàòü íåëüçÿ, îòñòàâøèõ ïîäáèðàåò ñìåðòü. Òàê øëè îêîëî ÷àñà, ïîêà íå óïåðëèñü â âûñîêèé, ÷óòü ïðîãëÿäûâàâøèé â òåìíîòå çàáîð èç êîëþ÷åé ïðîâîëîêè. Îòêðûëèñü âîðîòà. Êòî-òî ñêîìàíäîâàë ïî-ðóññêè:

— Ïðîõîäèòü ïî äâà ÷åëîâåêà!

Ïàðû ïðîõîäèëè ÷åðåç âîðîòà, õðèïëûé ãîëîñ ïî-íåìåöêè ñ÷èòàë:

— Àéí, öâåé, äðåé, ôèåð... ýëüô, öâ¸ëüô...

Áàðàííèêîâ øåë â ïàðå ñ äÿäåé Òåðåíòèåì.

— Íó âîò, áðàò,— òèõî ñêàçàë äÿäÿ Òåðåíòèé,— òóã íàì ëèáî æèòü, ëèáî ñãíèòü...

Áàðàííèêîâ ìîë÷àë. Îòîðâàííûé îò ñ÷àñòëèâûõ âîñïîìèíàíèé, îí óäèâëåííî äóìàë î òîì, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò. Îí íå ïîíèìàë, çà÷åì íåìöàì íóæíî òàê ìó÷èòü è áåç òîãî, óæå åëå äåðæàùèõñÿ íà íîãàõ ëþäåé. Îí ñìîòðåë íà òîâàðèùåé. Âèäåë óãðþìûå ëèöà ñî ñæàòûìè ðòàìè, âèäåë íàáóõøèå çëîáîé ãëàçà. È òîãäà îí ïîäóìàë: «Âñå-òàêè ìû ñòðàøíû èì! È ñòðàøíû òåì, ÷òî ó êàæäîãî èç ïàñ áûëà òàì, íà ðîäèíå, ñâîÿ æèçíü, ñâîå ñ÷àñòüå, à îò ýòîãî ÷åëîâåêà òàê ïðîñòî íå îòîðâàòü. Ìû è ñåé÷àñ, êîãäà êàæåòñÿ, ÷òî íåò íè÷åãî ñâåòëîãî âïåðåäè, âñåé äóøîé, âñåìè ìûñëÿìè — â òîé, íàøåé, æèçíè, è, ïîêà ìû æèâû, íå óìðåò íàøà íåíàâèñòü ê òåì, êòî îòíÿë ó íàñ ñ÷àñòüå. Çíà÷èò, ãëàâíîå òåïåðü — íå ðàñòåðÿòü ëþáâè ê òîé äàëåêîé è òàêîé áëèçêîé æèçíè. Òîãäà êàêóþ áû áåñ÷åëîâå÷íóþ ìóêó íè ïðèäóìàëè äëÿ íàñ ýòè .áåçæàëîñòíûå ïàëà÷è, ìû íå ïîêîðèìñÿ...».

4.

Ýòî åùå íå áûë ëàãåðü «Çåðî». Äî íåãî Áàðàííèêîâó ïî÷òè ãîä æèòü çäåñü, â ëàãåðå, ïîä íàçâàíèåì «Schlucht-haus», ÷òî îçíà÷àåò «äîì â îâðàãå» èëè «îâðàæèé äîì».

Ëàãåðü êàê ëàãåðü. Òàêèõ íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè áûëè äåñÿòêè. Øåñòü ïðèçåìèñòûõ áàðàêîâ-áëîêîâ. Îäèí èç íèõ èìåíóåòñÿ ãîñïèòàëåì. Äëÿ ïîâåðîê è ýêçåêóöèé — àïïåëüïëàö. Áåëåíüêèå äîìèêè êîìåíäàòóðû, îõðàíû ÿ êàíöåëÿðèè. Âûñîêèé çàáîð èç íàïîëíåííîé òîêîì êîëþ÷êè. Ïî óãëàì ëàãåðíîé òåððèòîðèè, êàê ãëàçàñòûå ñòîðîæà-âåëèêàíû,— âûøêè ñ ïðîæåêòîðàìè.

Çà âîñòî÷íîé îêðàèíîé ëàãåðÿ òåìíåë, óõîäÿ â ãëóáü ëåñà, ãëóáîêèé îâðàã. Îí çàìåíÿë äîðîãîñòîÿùèé è ñëèøêîì ïðèìåòíûé êðåìàòîðèé. Ïî íî÷àì â îâðàã ñáðàñûâàëè òðóïû, è ïîòîì áóëüäîçåðû çàâàëèâàëè èõ çåìëåé. Ñî ñòîðîíû ëàãåðÿ îâðàã ñòàíîâèëñÿ âñå ìåëü÷å è óæå.

Áàðàííèêîâ ïîïàë âî âòîðîé áëîê, â êîòîðîì áîëüøèíñòâî óçíèêîâ áûëè ñîâåòñêèå ëþäè. Æèëè çäåñü è ïîëÿêè, ÷åõè, ôðàíöóçû, áåëüãèéöû, þãîñëàâû — â áîëüøèíñòâå ñâîåì âîåííîïëåííûå. Íî áûëè è òàêèå, êîòîðûõ, êàê Áàðàííèêîâà, ïîäõâàòèëà è çàíåñëà ñþäà âîåííàÿ áóðÿ.

Íà ïåðâîì ýòàæå íàð, ãäå ïîëó÷èë ìåñòî Áàðàííèêîâ, åãî ñîñåäîì ñïðàâà îêàçàëñÿ øòóðìàí ñáèòîãî íàä Ãåðìàíèåé áîìáàðäèðîâùèêà Àëåêñàíäð Ãðóøêî. Áûëî åìó ëåò òðèäöàòü, íå áîëüøå, íî â åãî ÷åðíûõ, îòðîñøèõ ïîñëå ìàøèíêè âîëîñàõ óæå ïîÿâèëñÿ ñòàëüíîé îòëèâ ñåäèíû. Ïî íî÷àì îí ñòðàøíî ñêðèïåë çóáàìè è ìåòàëñÿ, òî÷íî â ãîðÿ÷êå. Âèäíî, íåëåãêî äàâàëàñü íåâîëÿ ÷åëîâåêó, ïðèâûêøåìó ê áåçãðàíè÷íîìó ïðîñòîðó íåáà.

— Òóò, áðàò, ìåõàíèêà ïðîñòàÿ,— ãîâîðèë îí Áàðàííèêîâó.— Ëèáî òû ñâîëî÷üþ ñòàíåøü, ëèáî — îâðàã.

— Âûõîäèò, âñå òóò â áàðàêå ñâîëî÷è? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

×åðíûå öûãàíñêèå ãëàçà Ãðóøêî ñóçèëèñü:

— Ñ÷åò ñâîëî÷àì èäåò çäåñü êàæäûé äåíü...— Îí ïîêàçàë íà ïðîõîäèâøåãî ìèìî íèõ êàïî, êîòîðîãî âñå çâàëè «Ïàí ç Âàðøàâû».— Áûë, ãîâîðÿò, ó÷èòåëåì, äåòèøåê âîñïèòûâàë, à òåïåðü ñîâåñòü ïðîäàë çà ïîâÿçêó íà ðóêàâå...

Íà òðåòèé äåíü ïîñëå òîãî, êàê Áàðàííèêîâà ïðèâåçëè â ëàãåðü, ê íåìó ïîäîøåë êîðåíàñòûé, êðóïíîãîëîâûé ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà ïÿòè. Îíè ïîçíàêîìèëèñü.

— Ìåíÿ çîâóò Àëåêñåé,— ñêàçàë êîðåíàñòûé,— Ìû òóò èìååì ñâîå ñîâåòñêîå çåìëÿ÷åñòâî. Ïðîñòî ÷òîáû äåðæàòüñÿ äðóã ê äðóãó ïîáëèæå. Òàê ÷òî òû íå ïàäàé äóõîì...— óëûáíóëñÿ îí.

— ß íå èç áîÿçëèâûõ,— ñìîòðÿ åìó â ãëàçà, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Âîò è õîðîøî. Åñëè êàêàÿ çàáîòà, îáðàùàéñÿ. Ìîå ìåñòî ñðàçó âîçëå äâåðè, ñïðàâà.

Æèçíü â ëàãåðå øëà ñâîèì ÷åðåäîì.  ïðåäðàññâåòíîé ìãëå — óòðåííÿÿ ïîâåðêà íà àïïåëüïëàöå, òîðîïëèâûé çàâòðàê èç êóñêà õëåáà ñ áóðäîé, èìåíóåìîé «êîôå», è — ñêîðûé ìàðø íà ðàáîòû. Âå÷åðîì — âîçâðàùåíèå â ëàãåðü. Ñíîâà ïîâåðêà, óæèí—ïîëêîòåëêà âîíþ÷åãî æèäêîãî ñóïà, è ëþäè, ïîõîæèå íà ñåðûå êà÷àþùèåñÿ òåíè, ðàçáðåäàþòñÿ ïî áàðàêàì. Øåñòü ÷àñîâ ñíà, è âñå íà÷èíàåòñÿ ñíà÷àëà. È òàê äåíü çà äíåì, íåäåëÿ çà íåäåëåé, ìåñÿö çà ìåñÿöåì.

Ïèòàíèå ðàññ÷èòàíî òîëüêî íà ïîääåðæàíèå â ÷åëîâåêå òóñêëîãî òëåíèÿ æèçíè. À ðàáîòà èçíóðèòåëüíàÿ. Ïîòåðÿë ñèëû, íå ìîæåøü ðàáîòàòü, èäòè — ïðèñòðåëÿò íà ìåñòå. Çàáîëåë — îòïðàâÿò â òàê íàçûâàåìûé «Ãîñïèòàëü», à îòòóäà îäíà äîðîãà — â îâðàã. Ìàëåéøåå ñîïðîòèâëåíèå ëàãåðíûì ïîðÿäêàì — òþðåìíûé áóíêåð è òîò æå îâðàã.

Íåäîëãèé ñðîê íóæåí áûë Áàðàííèêîâó, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî åãî çäåñü æäåò, íî, âñïîìèíàÿ ñëîâà Ãðóøêî, îí íå âûáèðàë ìåæäó ïðåäàòåëüñòâîì è ñìåðòüþ, îí âûáðàë òðåòèé ïóòü — áîðüáó.

Êàê-òî âå÷åðîì ïîñëå ïîâåðêè îí çàãîâîðèë ñ Ãðóøêî:

— Çíà÷èò, ïî-òâîåìó, ëèáî ñòàòü ñâîëî÷üþ, ëèáî ñìåðòü?

Ãðóøêî ëåæàë íàâçíè÷ü è îñòàíîâèâøèìñÿ âçãëÿäîì ñìîòðåë â êîðÿâûå äîñêè íàð âòîðîãî ýòàæà. Îí ìîë÷àë, è Áàðàííèêîâ ïðîäîëæàë:

— À åñëè íå ñòàòü ñâîëî÷üþ, è íå óìåðåòü, à áûòü óìíåå è õèòðåå íàøèõ ïàëà÷åé?

— Íó è ÷òî? — õðèïëî ñïðîñèë Ãðóøêî. — Äâà ðàçà òû ïåðåõèòðèøü èõ, à ïîòîì êàêîé-òî íåãîäÿé ïðîäàñò òåáÿ çà ïîëáóõàíêè õëåáà...— Îí ñõâàòèë Áàðàííèêîâà çà ðóêó è ñèëüíî ñòèñíóë åå.

Áàðàííèêîâ îãëÿíóëñÿ — â äâåðÿõ ïîêàçàëñÿ Ïàí ç Âàðøàâû. Êîãäà êàïî ïðîøåë ìèìî íèõ â ãëóáü áëîêà, Ãðóøêî ïîâåðíóëñÿ ê Áàðàííèêîâó.

— Âîò òåáå ñâåæèé ïðèìåð...— øåïîòîì ãîâîðèë îí.— Íà òâîåì ìåñòå ðàíüøå ëåæàë ïîëÿê, ó÷èòåëü èç Êðàêîâà, Ñòàíèñëàâ. Çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê, óìíèöà, äîáðåéøàÿ äóøà... Äåðæàëñÿ, äåðæàëñÿ è îäíàæäû ãîâîðèò: «Íåò, íå ìîãó áîëüøå. Ïîáåãó». Ìåíÿ ñ ñîáîé çâàë. ß èñïóãàëñÿ. Îí, ïîíèìàåøü, äîâåðèëñÿ ýòîìó Ïàíó ç Âàðøàâû — ñîîòå÷åñòâåííèê, òàê ñêàçàòü, êîëëåãà, âìåñòå êîãäà-òî ó÷èëèñü. Ýòà øêóðà îáåùàëà ïîìî÷ü åìó è ïðîäàëà åãî. Âîò è ñãèíóë ÷åëîâåê. À Ïàí ç Âàðøàâû õîòü áû ÷òî — æèâåò íå òóæèò... Ïîïðîáóé ïîáîðèñü ñ íèì.

Íà äðóãîé äåíü Áàðàííèêîâ ðàññêàçàë òîâàðèùó Àëåêñåþ î ñâîåì ðàçãîâîðå ñ Ãðóøêî. Âûñëóøàâ Áàðàííèêîâà, îï ñêàçàë:

— Òðåâîæèò ìåíÿ òâîé Ãðóøêî. Î÷åíü òðåâîæèò. Òû îò íåãî íå îòñòóïàéñÿ.

Æèë â ýòîì æå áëîêå ïàðåíåê, êîòîðîãî âñå çâàëè Äåìêà. Áûëî åìó ëåò ñåìíàäöàòü, íå áîëüøå. Ãîâîðèëè, áóäòî îí èç øïàíû, áåç ðîäó è ïëåìåíè.

Íå íðàâèëñÿ Áàðàííèêîâó ýòîò Äåìêà. Òîëüêî è çíàåò âåðòèòñÿ âîçëå ýñýñîâöåâ, à âå÷åðà ïðîñèæèâàåò â êàìîðêå ó Ïàíà ç Âàðøàâû. Åãî ÷àñòî îñâîáîæäàëè îò ðàáîòû, è âîîáùå íå áûëî âèäíî ïî ýòîìó Äåìêå, ÷òî æèâåò îí â ëàãåðå ðàáîâ,— îçîðíàÿ óëûáêà íå ñõîäèëà ñ åãî ëèöà. Íî Äåìêà ïî÷åìó-òî äðóæèë ñ ÷åëîâåêîì ñòàðøå åãî ðàçà â òðè. Ýòî áûë ïðîðàá èç Ìèíñêà Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ — îäèí èç áëèçêèõ òîâàðèùó Àëåêñåþ ëþäåé. Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷òî Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ îòíîñèòñÿ ê ïàðíþ ïî-îòå÷åñêè, ïî÷òè íåæíî, è âñå âûáèðàë ìîìåíò ïîãîâîðèòü ñ íèì, ïîñîâåòîâàòü áûòü ñ Äåìêîé ïîîñòîðîæíåé.

 ýòî óòðî íà ïîâåðêå ïðèñóòñòâîâàëè êîìåíäàíò ëàãåðÿ è íà÷àëüíèê ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà. Âñå íàñòîðîæèëèñü — ýòè çðÿ òàê ðàíî íå âñòàþò. Îäíàêî âî âðåìÿ ïîâåðêè íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Çàêëþ÷åííûå ïîñòðîèëèñü â êîëîííó, è îíà äâèíóëàñü ê âîðîòàì... Ó âîðîò ñòîÿë êîìåíäàíò è ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàëñÿ â ëèöà ïðîõîäèâøèõ ìèìî íåãî óçíèêîâ.

È âîò îí íàøåë òîãî, êîãî èñêàë, è ïîäàë åìó çíàê ðóêîé. Èç êîëîííû âûøåë Ïàí ç Âàðøàâû. Êàê òîëüêî îí ïðèáëèçèëñÿ ê êîìåíäàíòó, òîò íàîòìàøü óäàðèë åãî íî ëèöó êîðîòêèì ñòåêîì. Ñîëäàòû ñõâàòèëè êàïî è ïîòàùèëè â êîìåíäàòóðó.

Áàðàííèêîâ òðåâîæíî è íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à. Òîò íåâîçìóòèìî æäàë, êîãäà êîëîííà òðîíåòñÿ äàëüøå. È òîëüêî â êàðüåðå, êîãäà îíè îêàçàëèñü ðÿäîì, Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ òèõî ñêàçàë:

— Äåìêèíà ðàáîòà.

— Êàêàÿ ðàáîòà? — íå ïîíÿë Áàðàííèêîâ.

— Äà Ïàí ç Âàðøàâû.

Äåìêà ðåøèë îòîìñòèòü êàïî çà ãèáåëü Ñòàíèñëàâà. Äëÿ ýòîãî îí âòåðñÿ ê íåìó â äîâåðèå, äàë ïîíÿòü, ÷òî ãîòîâ ïîìîãàòü åìó â åãî òðóäíîé ñëóæáå. Ïàí ç Âàðøàâû ñòàë ðàññïðàøèâàòü åãî î Ñòåïàíå Ñòåïàíîâè÷å. Äåìêà ðàññêàçûâàë, êàêîé ýòî õîðîøèé ÷åëîâåê, ÷òî äëÿ íåãî îí êàê îòåö ðîäíîé. È Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷, â ñâîþ î÷åðåäü, ñäåëàåò äëÿ Äåìêè âñå, î ÷åì òîò ïîïðîñèò. Òîãäà êàïî ïîä áîëüøèì ñåêðåòîì ñîîáùèë Äåìêå, ÷òî ó ñåáÿ â Ïîëüøå îí áûë êîììóíèñòîì è òåïåðü õîòåë áû óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ ðóññêèìè êîììóíèñòàìè, ÷òîáû äåéñòâîâàòü âìåñòå. Íî êàê ýòî ñäåëàòü? Äåìêà çàâåðèë êàïî, ÷òî ãîòîâ åìó ïîìî÷ü. Â÷åðà âå÷åðîì Ïàí ç Âàðøàâû ïîñâÿòèë Äåìêó â ñâîé ïëàí. Îí íàïèñàë ïÿòü ïèñåì-ëèñòîâîê è ïðîñèë Äåìêó ïåðåäàòü èõ Ñòåïàíó Ñòåïàíîâè÷ó. Äåìêà ñêàçàë, ÷òî îí âîçüìåò èõ çàâòðà â êàðüåðå è òàì æå ïåðåäàñò Ñòåïàíó Ñòåïàíîâè÷ó. Òàê, ìîë, áåçîïàñíåå. Êàïî ñîãëàñèëñÿ. À êîãäà ëàãåðü ñïàë, Äåìêà, íèêåì íå çàìå÷åííûé, ñîñêîëüçíóë ñ íàð, âûáðàëñÿ èç áëîêà è ïîáåæàë ê äîìèêó, â êîòîðîì æèë êîìåíäàíò ëàãåðÿ. Óíòåðøòóðìôþðåð Ðàóõ ïðèíÿë åãî âåñüìà ïðèâåòëèâî, ïðîâåë â ñâîé êàáèíåò è äàæå óãîñòèë ïèâîì. Îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ïàðåíåê ïðèáåæàë ê íåìó íåñïðîñòà. Ðàóõ ðàññïðîñèë Äåìêó, êòî îí è îòêóäà, çà÷åì ïðèøåë. Äåìêà íà÷àë èçäàëè—÷òî åìó, ìîë, áîÿçíî ãîâîðèòü, òàê êàê ðå÷ü ïîéäåò î áîëüøîì íà÷àëüíèêå. Êîãäà Ðàóõ óçíàë, êîãî èìååò Äåìêà â âèäó, îí ðàññìåÿëñÿ:

— Íó, êàïî íå òàêîé óæ áîëüøîé íà÷àëüíèê, ãîâîðè ñìåëî.

— Îí ìíå âñå ðàññêàçûâàåò, ÷òî îí êîììóíèñò è ÷òî õî÷åò ñâÿçàòüñÿ ñ íàøèìè ðóññêèìè.

— Íó, è ÷òî æå?

— Êàê — ÷òî æå? — Ó Äåìêè îò óäèâëåíèÿ îêðóãëèëèñü ãëàçà.— Îí æå õî÷åò ñîòâîðèòü âàì êàêîå-òî çëî. Çàâòðà â êàðüåðå îí áóäåò ïåðåäàâàòü ëèñòîâêè.

— Êàêèå åùå ëèñòîâêè? Êîìó? — ñòðîãî ñïðîñèë êîìåíäàíò.

— ß íå çíàþ. Îí ñêàçàë, ÷òî èìååò íåñêîëüêî ëèñòîâîê ñïåöèàëüíî äëÿ ðóññêèõ.

— Òû âèäåë ýòè ëèñòîâêè?

— Íåò, íå âèäåë. Îí òîëüêî çàâòðà äàñò èõ ìíå, ÷òîáû ÿ ïåðåäàë ñâîèì. À ÿ íå çíàþ, êîìó ïåðåäàòü. Îí íå ñêàçàë åùå êîìó.

— Ìèíóòî÷êó...-— Ðàóõ ïîäîøåë ê òåëåôîíó è íàáðàë êàêîé-òî íîìåð.

Åñëè áû Äåìêà ïîíèìàë ïî-íåìåöêè, îí óñëûøàë áû âîò ÷òî:

— Èîãàíí? Ãîâîðèò Ðàóõ. Òû äàâàë êàïî âòîðîãî áëîêà êàêîå-íèáóäü çàäàíèå, ñâÿçàííîå ñ ëèñòîâêàìè? Íåò? Ñòðàííàÿ èñòîðèÿ.

Íà÷àëüíèê ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà äîëãî ñåáÿ æäàòü íå çàñòàâèë — ÿâèëñÿ ê êîìåíäàíòó. Îíè ñåëè íà äèâàí âäàëè îò Äåìêè è ðàçãîâàðèâàëè òàì âïîëãîëîñà. Âûñëóøàâ êîìåíäàíòà, ãåñòàïîâåö ñïðîñèë:

— Âèäèøü, êàê òû îøèáñÿ?

— Íî, ìîæåò áûòü, îí ðåøèë ñàì ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó?

— Ýòîãî íå ìîæåò áûòü. ß ïðåäóïðåæäàë åãî: íè øàãó áåç íàøèõ óêàçàíèé.

— ×òî òû ïðåäëàãàåøü?

— Åãî íàäî óñòðàíèòü. Òèïè÷íûé îáîðîòåíü...

— Âîò òàê è áûëà ðåøåíà ñóäüáà Ïàíà ç Âàðøàâû. Îí áûë ñõâà÷åí ñåãîäíÿ ñ ëèñòîâêàìè â êàðìàíå...— ñêàçàë Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷.

— Ñëóøàé, à ÿ äóìàë, Äåìêà çàîäíî ñ êàïî,— ðàñòåðÿííî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Äà ÷òî òû! — óëûáíóëñÿ Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷.— Õîðîøèé ïàðåíü. Íàø.

Ñåé÷àñ îí áîëüøå íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü. È òîëüêî âå÷åðîì, óæå â áàðàêå, Áàðàííèêîâ óçíàë îò íåãî èñòîðèþ ïàðíèøêè.

...Ðîñ Äåìêà êàê òðàâà íà äîðîãå. Îòöà ñâîåãî îí â ãëàçà íå âèäåë. Ìàòü ðàáîòàëà íÿíüêîé â áîëüíèöå, óõîäèëà èç äîìó ðàííèì óòðîì è âîçâðàùàëàñü çàòåìíî. Ñ äåñÿòèëåòíåãî âîçðàñòà ïàðåíü áûë ïðåäîñòàâëåí ñàìîìó ñåáå, è äîìîì äëÿ íåãî áûëà óëèöà, ãäå îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîëíîïðàâíûì õîçÿèíîì è ãðîçîé âñåõ ðåáÿò. Ó÷åíèå äàâàëîñü åìó òðóäíî, íî âñå æå èç êëàññà â êëàññ îí êàê-òî ïåðåïîëçàë. Äâàæäû åãî èñêëþ÷àëè èç øêîëû çà õóëèãàíñòâî. Ïîñëåäíèé ðàç — ïåðåä ñàìîé âîéíîé...

Êîãäà ôàøèñòû çàõâàòèëè ãîðîä, ãäå æèë Äåìêà, ïàðåíü ñîâñåì îò äîìà îòáèëñÿ. Ìàòü çà íåñêîëüêî äíåé äî ïðèõîäà íåìöåâ óåõàëà ê áîëüíîé ñåñòðå â äåðåâíþ è ïî÷åìó-òî íå âîçâðàùàëàñü. Äåìêà óñòðîèëñÿ óáîðùèêîì â ñòîëîâóþ äëÿ íåìåöêèõ ñîëäàò è æèë â êàìîðêå ïðè êóõíå. Âñêîðå åãî óãíàëè â Ãåðìàíèþ. Îí ñòàë ðàáîòàòü áàòðàêîì ó áîãàòîãî êðåñòüÿíèíà.

Îäíàæäû õîçÿèí óäàðèë åãî êíóòîì çà òî, ÷òî îí ìåäëåííî çàïðÿãàë ëîøàäü. Äåìêà âûðâàë ó õîçÿèíà êíóò è òàê èñõëåñòàë åãî, ÷òî òîò ïîïàë â áîëüíèöó. À Äåìêó óâåçëè â ïîëèöèþ...

Êîãäà Äåìêó, äî ïîëóñìåðòè èçáèòîãî, ïðèâåçëè â ëàãåðü è øâûðíóëè âî âòîðîé áëîê, Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ çàáðàë åãî ê ñåáå íà íàðû, âûõîäèë è ïîòîì ïîìîãàë åìó îñâîèòüñÿ â ýòîé ñòðàøíîé æèçíè. Íî çíàâøèé ðîäèòåëüñêîé ëàñêè, Äåìêà âñåì ñåðäöåì ïðèâÿçàëñÿ ê Ñòåïàíó Ñòåïàíîâè÷ó è ãîòîâ áûë çà íåãî ïåðåãðûçòü ãîðëî êîìó óãîäíî...

Ìåæäó ïðî÷èì, ñ òîãî äíÿ, êîãäà ñõâàòèëè Ïàíà ç Âàðøàâû, Äåìêà ñòàë ëè÷íûì îñâåäîìèòåëåì íà÷àëüíèêà ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà ëàãåðÿ è íà÷àë ñíàáæàòü ãåñòàïîâöà èíôîðìàöèåé, êîòîðóþ ãîòîâèëè òîâàðèù Àëåêñåé, Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷, à ïîçäíåå è Áàðàííèêîâ.

5.

Óñòðàíåíèå Ïàíà ç Âàðøàâû áëàãîòâîðíî ïîäåéñòâîâàëî íà øòóðìàíà Ãðóøêî. Îï êàê-òî ñðàçó óñïîêîèëñÿ è âñêîðå íà÷àë âûïîëíÿòü ïîðó÷åíèÿ ïîäïîëüíîé îðãàíèçàöèè. Âìåñòå ñ Áàðàííèêîâûì îí äîáûâàë èç ãîñïèòàëÿ ëåêàðñòâà.

 ñâÿçè ñ îñåííèìè õîëîäàìè ó÷àñòèëèñü çàáîëåâàíèÿ. Ãîñïèòàëüíûé áàðàê áûë ïåðåïîëíåí, Âî âòîðîì áëîêå íå ïîäíèìàëèñü ñ íàð îêîëî ñòà ÷åëîâåê. Âñåì èì ãðîçèëî óíè÷òîæåíèå. Ýòî óæå ïðîèçîøëî â ïÿòîì áëîêå.

 ýòî âðåìÿ ïîðîøîê àñïèðèíà èíîãäà ìîã ñòîèòü æèçíè. Òîâàðèù Àëåêñåé ïîäíÿë âñå ïîäïîëüå íà ýòó, êàê ãîâîðèë îí, áèòâó çà ëþäåé. Îäíè äîñòàâàëè ëåêàðñòâà, äðóãèå ïðÿòàëè áîëüíûõ, òðåòüè çà íèìè óõàæèâàëè.  ýòîé áëàãîðîäíîé áèòâå ïîäïîëüùèêè çàâîåâàëè âñåîáùåå óâàæåíèå è äîâåðèå.

Èìåííî â ýòî âðåìÿ èç Áåðëèíà â ëàãåðü ïðèøëî ñåêðåòíîå ïðåäïèñàíèå.

Êîìåíäàíòó ëàãåðÿ «Schluchthaus» óíòåð-øòóðìôþðåðó ÑÑ Ðàóõó Ïåòåðó.

Êîïèÿ — íà÷àëüíèêó ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà.

Ðåéõñôþðåð ÑÑ. Èíñïåêòîð êîíöåíòðàöèîííûõ ëàãåðåé «Å» À 12-à, Îðàíèåíáóðã 29. XI. 41.

Ñåêðåòíî.

Òùàòåëüíûé àíàëèç âàøåãî äîíåñåíèÿ «Å-101» êîìïåòåíòíûìè ýêñïåðòàìè âûçâàë ñîîáðàæåíèÿ, çàñòàâëÿþùèå ïîäâåðãíóòü ñîìíåíèþ âàøè îïòèìèñòè÷åñêèå âûâîäû. Òðåâîæàùèì ôàêòîì ÿâëÿåòñÿ íàçíà÷åíèå íà äîëæíîñòü êàïî ÷åëîâåêà, ÷üè ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû âû óñòàíîâèëè ñ ÿâíûì îïîçäàíèåì. Ôàêòîì ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî äàííûé êàïî áûë ðàçîáëà÷åí íå â ðåçóëüòàòå õîðîøî îðãàíèçîâàííîé àãåíòóðíîé ðàçðàáîòêè êîíòèíãåíòà, à áëàãîäàðÿ ÷èñòî ñëó÷àéíîé àêòèâíîñòè ðóññêîãî, êîòîðîãî âû ñàìè õàðàêòåðèçóåòå, êàê «þíãåëþìïåí», è íèêàê áîëüøå. Îòñóòñòâèå ó âàñ íà äàííîì ýòàïå íàðóøåíèé äèñöèïëèíàðíîãî ïîðÿäêà òàêæå íå ìîæåò áûòü îñíîâàíèåì äëÿ äàëåêî èäóùèõ âûâîäîâ î áëàãîïîëó÷íîì ïîëîæåíèè. Îïûò äðóãèõ ëàãåðåé ãîâîðèò, ÷òî ïî ïðîøåñòâèè îäíîãî ìåñÿöà ïîñëå óêîìïëåêòîâàíèÿ êîíòèíãåíòîâ óæå âîçíèêàþò òàéíûå îáúåäèíåíèÿ ëèö ãëàâíûì îáðàçîì ðóññêîé íàöèîíàëüíîñòè. Ýòè îáúåäèíåíèÿ, êàê ïðàâèëî, íå òîðîïÿòñÿ äåéñòâîâàòü, à âåäóò õèòðóþ è òùàòåëüíî çàêîíñïèðèðîâàííóþ ðàáîòó ïî ïðèâëå÷åíèþ ê ñåáå íîâûõ ñèë. Îñîáûå çàäà÷è âàøåãî ëàãåðÿ â áóäóùåì óæå ìîãóò áûòü èçâåñòíû ëèöàì, ðóêîâîäÿùèì òàéíîé îðãàíèçàöèåé, è èìåííî ïîýòîìó èõ ïîçèöèåé è ÿâëÿåòñÿ âûæèäàíèå. Ìû ìîæåì èíôîðìèðîâàòü âàñ, ÷òî â ïàðàëëåëüíîì ëàãåðå óæå çàðåãèñòðèðîâàíî äâà ñëó÷àÿ îñâåäîìëåííîñòè â îòíîøåíèè óïîìÿíóòûõ îñîáûõ çàäà÷, è, õîòÿ òàì ïðèíÿòû ðàäèêàëüíûå ìåðû, ÷òîáû ïðåñå÷ü äàëüíåéøåå ðàñïðîñòðàíåíèå óïîìÿíóòîé îñâåäîìëåííîñòè, äàííûé ôàêò ñàì ïî ñåáå äîëæåí âûçâàòü ó âàñ ñåðüåçíóþ îçàáî÷åííîñòü. Êîìïåòåíòíûå ëèöà âûñêàçûâàþò óáåæäåííîñòü â òîì, ÷òî â âàøåì ëàãåðå óæå ñóùåñòâóåò òàéíàÿ îðãàíèçàöèÿ, âñêðûòü êîòîðóþ âû íå ñìîæåòå áåç ãëóáîêîé àãåíòóðíîé ðàçðàáîòêè êîíòèíãåíòà ëàãåðÿ. Íàñòàëî âðåìÿ ðåøèòåëüíî îòêàçàòüñÿ îò ïðåäñòàâëåíèÿ, ÷òî âàø ëàãåðü - îáû÷íûé. Êîìïëåêòîâàíèå êîíòèíãåíòà ëàãåðÿ áóäåò çàâåðøåíî â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ, è óæå ñåé÷àñ íà âàñ ëåæèò ïîëíàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ðåøåíèå îñîáîé çàäà÷è ëàãåðÿ. Âàøà ïðîñüáà îá óâåëè÷åíèè øòàòà îõðàíû óäîâëåòâîðåíà.

Ñ I. XII. 1941 ãîäà è âïðåäü äî ïîñëåäóþùèõ óêàçàíèé óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîëó÷åíèå îò âàñ äîíåñåíèé ïî äàííîìó âîïðîñó ñ äàòîé îòïðàâêè ïåðâîãî, äåñÿòîãî è äâàäöàòîãî ÷èñëà êàæäîãî ìåñÿöà.

Áðèãàäåíôþðåð ÑÑ è ãåíåðàë-ìàéîð âîéñê ÑÑ Ãëþêñ.

Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ïðåäïèñàíèÿ â ëàãåðå áûëè ââåäåíû íîâûå äèñöèïëèíàðíûå ïðàâèëà. Ñòðîæàéøå çàïðåùàëîñü ñîáèðàòüñÿ ãðóïïàìè áîëåå äâóõ ÷åëîâåê, âåñòè ðàçãîâîðû âî âðåìÿ ðàáîòû, à òàêæå â áëîêàõ ïîñëå âå÷åðíåé ïîâåðêè, ïåðåäàâàòü äðóã äðóãó ïèùó èëè êàêèå áû òî íè áûëî ïðåäìåòû, è äàæå îáùàòüñÿ ñî ñëóæåáíûì ïåðñîíàëîì ëàãåðÿ áåç îñîáîé ê òîìó íåîáõîäèìîñòè.

Âñêîðå ïðèáûëè äâà ãðóçîâèêà ñ ñîëäàòàìè. Òåïåðü âî âðåìÿ ðàáîòû êîíâîéíûå òîð÷àëè íà êàæäîì øàãó. Âî âðåìÿ ïîâåðêè îíè áåçîñòàíîâî÷íî õîäèëè ìåæäó øåðåíãàìè. Çà ðàçäà÷åé ïèùè íàáëþäàëà öåëàÿ ñâîðà îõðàííèêîâ. Î÷åðåäü îñòàíàâëèâàëàñü â äåñÿòè øàãàõ îò êóõíè, è ê îêîøêó ïîäõîäèëè ïî îäíîìó ÷åëîâåêó.  áëîêàõ áûëè óñòàíîâëåíû, íî÷íûå êàðàóëüíûå ïîñòû. Âñþ íî÷ü ñîëäàò ïðîõàæèâàëñÿ âäîëü íàð.

Íà÷àëüíèê ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà íà÷àë óñèëåííî âåðáîâàòü àãåíòóðó èç ÷èñëà çàêëþ÷åííûõ. Êàæäûé âå÷åð ê íåìó âûçûâàëè ïî äâà, ïî òðè ÷åëîâåêà. Óòðîì òîâàðèù Àëåêñåé, Áàðàííèêîâ è Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ óæå çíàëè, êòî âûñòîÿë, à êòî ñëîìèëñÿ. Ýòî áûëî âèäíî ïî ïîâåäåíèþ ÷åëîâåêà, à íåêîòîðûå è ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî ñòàëè îñâåäîìèòåëÿìè.

Òîâàðèù Àëåêñåé ïîðó÷èë âñåì ïîäïîëüùèêàì âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà ñëóæàùèìè ëàãåðíîé àäìèíèñòðàöèè, ñëóøàòü èõ ðàçãîâîðû ìåæäó ñîáîé. Íóæíî áûëî óçíàòü, ÷åì âûçâàíà ýòà àêòèâíîñòü ãåñòàïîâöåâ.

Âñêîðå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âñåì, êòî äàë ñîãëàñèå áûòü øïèêîì, ïðèêàçûâàëè âûÿñíÿòü, íå âåäóòñÿ ëè ñðåäè çàêëþ÷åííûõ ðàçãîâîðû îá îñîáîì ïðåäíàçíà÷åíèè ëàãåðÿ.

Îäíàæäû óòðîì, ðàçãðåáàÿ ñíåã âîçëå êîìåíäàòóðû, Áàðàííèêîâ óñëûøàë ðàçãîâîð äâóõ ýñýñîâöåâ.

— Íåóäà÷ó ïîä Ìîñêâîé Áåðëèí ñåãîäíÿ ïîäòâåðäèë, ÿ ñëûøàë ñâîäêó,— ñêàçàë îäèí.

— ×òî-íèáóäü ñåðüåçíîå? — ñïðîñèë äðóãîé.

— Ñóäÿ ïî âñåìó — äà.

— Íàäî ïóñêàòü â õîä ñåêðåòíîå îðóæèå.

— À åñòü îíî? ß ñëûøàë, ÷òî êàê ðàç íàø íîâûé îáúåêò ñâÿçàí ñ åãî èçãîòîâëåíèåì.

Áàðàííèêîâ ãëóáîêî âçäîõíóë è ñ ðàäîñòíûì îæåñòî÷åíèåì âñàäèë ëîïàòó â ñíåã, âûëîìèë åãî öåëóþ ãëûáó è ëåãêî îòøâûðíóë â ñòîðîíó. «Çíà÷èò, âðàíüå âñå, áóäòî Ìîñêâà óæå ïàëà...».

Âå÷åðîì îí ñîîáùèë ýòó íîâîñòü òîâàðèùó Àëåêñåþ.

— Ïåðåäàé íàøèì,— ðàñïîðÿäèëñÿ òîâàðèù Àëåêñåé,— ïóñòü âñåì ðàññêàçûâàþò, ÷òî Ãèòëåð ïîä Ìîñêâîé ïîëó÷èë ïî çóáàì. À ÿ ïîñòàðàþñü âûÿñíèòü, ÷òî òàêîå «íàø íîâûé îáúåêò».

 êàíöåëÿðèè ëàãåðÿ ïèñàðåì ðàáîòàë ÷åõ Èðæè Ñòåãëèê, äàâíèé è íàäåæíûé ñîëäàò ïîäïîëüÿ. Òîâàðèù Àëåêñåé âñÿ÷åñêè îáåðåãàë Ñòåãëèêà îò ïîäîçðåíèé ñî ñòîðîíû íà÷àëüñòâà, ñâÿçûâàëñÿ ñ íèì î÷åíü ðåäêî è òîëüêî òîãäà, êîãäà íåëüçÿ áûëî áåç íåãî îáîéòèñü. Ñåé÷àñ Ñòåãëèê ïîëó÷èë çàäàíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî óçíàòü, ÷òî îçíà÷àþò ñëîâà «íàø íîâûé îáúåêò».

Òîëüêî ñïóñòÿ íåäåëþ Ñòåãëèê íàøåë âîçìîæíîñòü äëÿ ìèíóòíîãî ðàçãîâîðà ñ òîâàðèùåì Àëåêñååì.

— Åñòü òðåâîæíàÿ íîâîñòü,— ñêàçàë Ñòåãëèê.— Èç íàøåãî ëàãåðÿ îòáèðàþò âñåõ ôèçè÷åñêè êðåïêèõ. Èõ îòïðàâÿò íà ñòðîèòåëüñòâî êàêîãî-òî ñåêðåòíîãî çàâîäà. Âèäèìî, ýòî è åñòü «íàø íîâûé îáúåêò». ×òî çà çàâîä è ãäå îí áóäåò ñòðîèòüñÿ, óçíàòü íå óäàëîñü. Îïåðàöèÿ ïðîâîäèòñÿ ïîä áîëüøèì ñåêðåòîì. Íî ñïèñêè ãîòîâëþ ÿ.

— Ìû äîëæíû ñ ýòîé ïàðòèåé îòïðàâèòü ñâîèõ ëþäåé,— ïîäóìàâ, ñêàçàë òîâàðèù Àëåêñåé.— Òû ìîæåøü âêëþ÷èòü èõ â ñïèñîê?

— Ìîãó, íî íåìíîãî,

— Áàðàííèêîâà, Ãðóøêî è Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à ñ åãî ïàðíèøêîé.

— Ñäåëàþ. ß òîæå óåçæàþ. ×àñòü íàøåé êàíöåëÿðèè.

Óåäåò ðàíüøå. Ïîæàëóé, íàì ñëåäóåò ïîïðîùàòüñÿ.

Îíè ìîë÷à ïîæàëè äðóã äðóãó ðóêè è ðàçîøëèñü...

6.

Ýòî ïðîèçîøëî ðàííåé âåñíîé ñîðîê âòîðîãî ãîäà.

Íî÷üþ âåñü ëàãåðü áûë ïîäíÿò ïî òðåâîãå. Ïî-âèäèìîìó, ãèòëåðîâöû ðåøèëè ïåðåáðîñêó çàêëþ÷åííûõ, îòîáðàííûõ äëÿ ëàãåðÿ «Çåðî», ïðîâåñòè òàê, ÷òîáû äî ïðåäåëà âçâèíòèòü èì íåðâû è çàñòàâèòü âíóòðåííå ïðèãîòîâèòüñÿ ê ñàìîìó õóäøåìó.

Ñíà÷àëà âñåõ çàêëþ÷åííûõ ïîñòðîèëè íà àïïåëüïëàöå êàê îáû÷íî. Çàòåì êàïî âñåõ áëîêîâ Îáúÿâèëè ñâîèì êîëîííàì íîìåðà çàêëþ÷åííûõ, êîòîðûì íàäëåæàëî âûéòè èç ñòðîÿ è ñîáðàòüñÿ â îñîáóþ êîëîííó âîçëå ãîñïèòàëüíîãî áëîêà. Âñêîðå òàì îêàçàëîñü íå ìåíüøå òðåòè óçíèêîâ.

Ëó÷è ïðîæåêòîðîâ, óñòàíîâëåííûõ íà ñòîðîæåâûõ âûøêàõ, áåçîñòàíîâî÷íî ïîëîñîâàëè íî÷íóþ òåìíîòó. Îõðàííèêè áûëè âîîðóæåíû äî çóáîâ, òî÷íî â áîé ñîáðàëèñü. Âäîëü ïëàöà ðàñïîëîæèëèñü ñòàíêîâûå ïóëåìåòû ñ áîåâûìè ðàñ÷åòàìè. -Ýñýñîâöû, êàê áû ïðîáóÿ îðóæèå, òî è äåëî ïóñêàëè â íåáî î÷åðåäè èç àâòîìàòîâ. Ðîêî÷óùèì áàñîì ãëóõî ïåðåêëèêàëèñü òÿæåëûå ïóëåìåòû íà âûøêàõ.

Îñòàâøèìñÿ â ñòðîþ áûëî ïðèêàçàíî ðàçîéòèñü ïî áëîêàì.

— Ñêîðåé! Ñêîðåé! — êðè÷àëè ýñýñîâöû.

Òåïåðü ëó÷è ïðîæåêòîðîâ ñêðåñòèëèñü íà êîëîííå, è íèêóäà íåëüçÿ áûëî óêðûòüñÿ îò ñëåïÿùåãî ñâåòà.

Áàðàííèêîâ îòûñêàë ãëàçàìè Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à. Ðÿäîì ñ íèì óâèäåë Äåìêó.

— Âñå â ïîðÿäêå,— òèõî ñêàçàë Áàðàííèêîâ ñòîÿâøåìó ðÿäîì Ãðóøêî.— Íàøè âñå â êîëîííå.

— Åùå íåèçâåñòíî, êàêîé ýòî ïîðÿäîê,— óãðþìî îòîçâàëñÿ Ãðóøêî.

— Ëàäíî. Äâóì ñìåðòÿì íå áûâàòü,— óñìåõíóëñÿ Áàðàííèêîâ.

Íàêîíåö ïîñëåäîâàëà êîìàíäà «âïåðåä», è êîëîííà íàïðàâèëàñü ê ãëàâíûì âîðîòàì.

Øëè íå ïî äîðîãå, à íàïðÿìèê — ïî ïîëÿì è ïàøíÿì.; Çåìëþ çà íî÷ü íåìíîãî ïðèìîðîçèëî, íî ïîä íîãàìè èäóùèõ îíà áûñòðî ïðåâðàùàëàñü â ëèïêèé êèñåëü. Äåðåâÿííûå êîëîäêè âÿçëè â ãðÿçè, ñðûâàëèñü ñ íîã. Ìíîãèå øëè áîñèêîì. Ýñýñîâöû ïîñòðåëèâàëè èç àâòîìàòîâ òðàññèðóþùèìè ïóëÿìè, ñòàðàÿñü ïóñòèòü òðàññó âîçëå ñàìîé êîëîííû. Âîçáóæäåííûå ñòðåëüáîé ñîáàêè ðâàëèñü ñ ïîâîäêîâ, çàõëåáûâàÿñü â ÿðîñòíîì ëàå...

×åðåç âûñîêèå, îêîâàííûå æåëåçîì âîðîòà ñíîâà â ìÿòóùèõñÿ ëó÷àõ ïðîæåêòîðîâ êîëîííà âîøëà íà òåððèòîðèþ íîâîãî ëàãåðÿ è îñòàíîâèëàñü ó ïîäíîæèÿ áîëüøîé ãîðû, îêðóæåííîé ãóñòûì ëåñîì.

Îïîìíèâøèñü îò ñóìàñøåäøåãî ìàðøà, çàêëþ÷åííûå íà÷àëè îñìàòðèâàòüñÿ.

— Ñòðàííî! Íå âèäíî íè îäíîãî áàðàêà,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Óçíèêè íå çíàëè, ÷òî âñå ãëàâíîå õîçÿéñòâî ëàãåðÿ «Çåðî» íàõîäèòñÿ ó íèõ ïîä íîãàìè, ãëóáîêî â çåìëå. Çäåñü, ïîä ýòîé ãîðîé, íåêîãäà áûëè ñîëÿíûå êîïè. Íî óæå äàâíî ïëàñòû èññÿêëè, à ïîä çåìëåé îñòàëèñü ãðîìàäíûå øàõòû — ïåùåðû. Îíè-òî è ñòàíóò îáèòàëèùåì äëÿ çàêëþ÷åííûõ. Çäåñü æå, ïîä çåìëåé, óçíèêè äîëæíû áûëè ñòðîèòü çàâîä...

Êðóãëûå ñóòêè òûñÿ÷è çàêëþ÷åííûõ ðûëè ïîäçåìíûé êîòëîâàí äëÿ çàâîäà. Íåìåöêèå èíæåíåðû çíàëè ñâîå äåëî. Ðàáîòó âåëè ïî ñòðîæàéøåìó ïëàíó, îíà áûëà ðàñïèñàíà áóêâàëüíî ïî ÷àñàì. Âñå çåìëÿíûå ðàáîòû â ýòîì ïëàíå áûëè íàçâàíû ôàçîé «òåðìèò». Ïàðàëëåëüíî âñòóïàëà â äåéñòâèå ôàçà «áðîíÿ» — áåòîíèðîâàíèå ñòåí ïîäçåìåëüÿ. Çàòåì äîëæíû ñëåäîâàòü ôàçû: «ñåðäöå» — óñòàíîâêà è ìîíòàæ ýíåðãåòè÷åñêîãî õîçÿéñòâà çàâîäà, è «çàñåëåíèå»— ìîíòàæ ñòàíêîâ. È, íàêîíåö, ïîñëåäíÿÿ ôàçà, «âïåðåä»,— íà÷àëî ïðîèçâîäñòâà.

Âî âðåìÿ ñòðîèòåëüñòâà çàâîäà â ïîäçåìíûõ ïåùåðàõ íàõîäèëèñü ïî÷òè òðèäöàòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ñîãíàííûõ èç ðàçíûõ ëàãåðåé. Ïåùåðû áûëè ðàñïîëîæåíû âîêðóã ãëàâíîãî ïîäçåìíîãî êîòëîâàíà ñòðîéêè. Ïîäçåìíûå öåõè, ïåùåðû è ïðîõîäíûå øòîëüíè — âñå ýòî äüÿâîëüñêîå õîçÿéñòâî ïðîåêòèðîâàëîñü òàê, ÷òîáû ëþäè, çàíÿòûå â íåì, áûëè ìàêñèìàëüíî ðàçîáùåíû. Êîí÷àëàñü ðàáîòà â öåõàõ— çàêëþ÷åííûå èñ÷åçàëè â òåìíûõ øòîëüíÿõ, âåäóùèõ â ïåùåðû, è íåìåäëåííî â ïðîòèâîïîëîæíûå êîíöû öåõîâ èç äðóãîé ÷åðíîé äûðû óæå âõîäèëà íîâàÿ ñìåíà. Ãîðå òîìó, êòî, íå ðàçîáðàâøèñü ñïðîñîíîê, ïîéäåò â öåõ íå ïî òîé øòîëüíå. Çà ýòî ñìåðòü. Ïåùåðíûå ðàáû äåíü çà äíåì çíàëè îäíó äîðîãó: èç ïåùåðû â öåõ—ïî øòîëüíå íîìåð îäèí, èç öåõà â. ïåùåðó — ïî øòîëüíå íîìåð äâà. È íè øàãó â ñòîðîíó, íå ñ÷èòàÿ øàãà â ìîãèëó. Âûéòè èç ïåùåð íà ïîâåðõíîñòü çåìëè ìîæíî áûëî òîëüêî ÷åðåç ãëàâíûé êîòëîâàí, îòêóäà íà÷èíàëñÿ êðóòî ïîäíèìàâøèéñÿ òîííåëü. Óçíèêîâ íåäåëÿìè íå âûïóñêàëè èç ïîäçåìåëüÿ. Ïî ÷åòûðíàäöàòè — âîñåìíàäöàòè ÷àñîâ çàêëþ÷åííûå ðûëè ïëîòíóþ, êàê áåòîí, çåìëþ, çàäûõàÿñü â òåïëîì è âëàæíîì âîçäóõå.

«Ýòî áûë ôîðìåííûé àä,— ðàññêàçûâàë â ñîðîê ïÿòîì ãîäó ñëåäîâàòåëþ íåìåöêèé èíæåíåð Àëüôðåä Øàðê, âèäåâøèé, êàê ñòðîèëñÿ çàâîä.— Ýòîò àä áûë ñîçäàí ðóêàìè ñàìèõ ìó÷åíèêîâ. Ìîæåò áûòü, ñ÷àñòëèâûìè èç íèõ ñëåäóåò ñ÷èòàòü òåõ, êîãî ñìåðòü íàñòèãëà çà ðàáîòîé. Êàæäûé äåíü èç ïîäçåìåëüÿ âûíîñèëè äåñÿòêè òðóïîâ, à òåõ, êòî, ïîòåðÿâ ïîñëåäíèå ñèëû, íå ìîã ðàáîòàòü, âûâîëàêèâàëè èç ïîäçåìåëüÿ ýñýñîâöû, è èõ ñóäüáà òàê æå çàâåðøàëàñü â óñîâåðøåíñòâîâàííûõ ïå÷àõ ñðî÷íî ïîñòðîåííîãî êðåìàòîðèÿ:. Ñðåäè íåìåöêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòàâøèõ íà çàâîäå, â õîäó áûëî âûðàæåíèå: «Ó íàñ ëàãåðü ñ îäíîé äâåðüþ è âõîä òîëüêî ñþäà». Ëàãåðü ïîñòîÿííî ïîïîëíÿëè íîâûìè ïàðòèÿìè çàêëþ÷åííûõ. Îòêóäà èõ ïðèâîçèëè, ÿ íå çíàþ.  ïåðèîä ñòðîèòåëüñòâà îäíîâðåìåííî ðàáîòàëè íå ìåíüøå òðèäöàòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Êîãäà çàâîä áûë ãîòîâ, èç âñåãî êîíòèíãåíòà äëÿ ðàáîòû íà çàâîäå áûëî îòîáðàíî îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îòáèðàëè òîëüêî ñàìûõ çäîðîâûõ è èìåþùèõ òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. À âñå îñòàëüíûå, íàäî äóìàòü, áûëè èñòðåáëåíû. Ýòî ñòðàøíîå ìåñòî áûëî ÷ðåçâû÷àéíî çàñåêðå÷åíî. Âñå ìû äàâàëè ïîäïèñêó, ÷òî íèêîìó è íèêîãäà íè ñëîâîì,- íè íàìåêîì íå ñîîáùèì î òîì, ÷òî ìû âèäèì â ëàãåðå «Çåðî».  ïðîòèâíîì ñëó÷àå — ñìåðòíàÿ êàçíü. ß ïîñòóïèë, êàê ïîäñêàçàëà ìíå ñîâåñòü: âñêîðå ïîñëå ïóñêà çàâîäà ÿ áåæàë èç ýòîãî àäà è äî êîíöà âîéíû ñêðûâàëñÿ ó ñòàðøåãî áðàòà íà õóòîðå â Áàâàðèè.  îòíîøåíèè çàêëþ÷åííûõ, ðàáîòàâøèõ íà çàâîäå, èíñòðóêöèÿ áûëà ïðåäåëüíî ÿñíîé: íè îäèí èç íèõ æèâûì îòñþäà âûéòè íå ìîã. Òàéíà çàâîäà äîëæíà áûëà óìåðåòü âìåñòå ñ íèìè. Íà çàâîäå ðàáîòàëî íåìàëî èíæåíåðîâ èç ñðåäû çàêëþ÷åííûõ. Íåêîòîðûì èç íèõ äàæå áûëè ïðåäîñòàâëåíû áîëåå ñíîñíûå óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ. Íî è îíè òîæå áûëè îáðå÷åíû...».

À âîò âûäåðæêà èç äîêëàäíîé çàïèñêè, îïóáëèêîâàííîé â ñáîðíèêå àìåðèêàíñêîé ñëóæáû èíôîðìàöèè «Êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü».

«Â þæíîé ÷àñòè Ãàðöà íàõîäèëèñü âàæíûå âîåííûå ïðåäïðèÿòèÿ, â òîì ÷èñëå äîâîëüíî áîëüøîé àâèàöèîííûé çàâîä è ïîäçåìíûé, óêðûòûé ãëóáîêî â ãîðàõ, çàâîä ïî ïðîèçâîäñòâó ñíàðÿäîâ «Ôàó-1» è «Ôàó-2». Çäåñü îñíîâíûå øàõòû òÿíóëèñü ïî÷òè ïîëòîðà êèëîìåòðà ïîä çåìëåé è áûëè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé ñîðîêà âîñåìüþ òîííåëÿìè.

Ýòîò çàâîä áûë ïîñòðîåí ïîëèòè÷åñêèìè çàêëþ÷åííûìè. Îíè æå è îáñëóæèâàëè ïðåäïðèÿòèå. Ñðåäè ýòèõ ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ íàõîäèëèñü íåìöû, ôðàíöóçû, ãîëëàíäöû, ðóññêèå, ÷åõè è ïîëÿêè. Ñîãëàñíî ïîêàçàíèÿì îäíîãî ãîëëàíäñêîãî âðà÷à, â ëàãåðå åæåãîäíî ñæèãàëè â ïå÷àõ äåâÿòü òûñÿ÷ òðóïîâ.

Çàêëþ÷åííûå äîëæíû áûëè ðàáîòàòü ïî 18 ÷àñîâ â ñóòêè. Ïèòàíèå èõ ñîñòîÿëî òîëüêî èç æàëêîãî êóñêà õëåáà è îäíîãî ëèòðà æèäåíüêîãî ñóïà. Êîãäà îíè ñòàíîâèëèñü ñëèøêîì ñëàáûìè è íå ìîãëè áîëüøå ðàáîòàòü, èõ îòïðàâëÿëè â «ëàçàðåò». Òàì íå áûëî íè ìåäèêàìåíòîâ, íè ïðîäóêòîâ, íè âðà÷åáíîé ïîìîùè, êðîìå òîé, êàêóþ áîëüíûå ìîãëè îêàçàòü äðóã äðóãó.

Êîãäà È àïðåëÿ àìåðèêàíöû äîñòèãëè Íîðäõàóçåíà, âîêðóã çàâîäà è áàðàêîâ ëåæàëî äâå òûñÿ÷è ñåìíàäöàòü òðóïîâ».

Ïîêà øëî ñòðîèòåëüñòâî çàâîäà, ýñýñîâöû ïðèìåíÿëè òàêòèêó, êîòîðàÿ â îäíîì èç èõ äîêóìåíòîâ íàçâàíà «ñõåìîé ïðîõîäíîãî äâîðà». Ñþäà ïðèâîçèëè è ïðèãîíÿëè ðàáîâ èç ðàçíûõ ëàãåðåé. Çàäà÷à ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû îíè ðàáîòàëè íà ïîëíûé èçíîñ. Òûñÿ÷è óçíèêîâ ïîãèáàëè â ñàìîì íà÷àëå, êîãäà ïîä çåìëåé ïðîèçâîäèëèñü âçðûâíûå ðàáîòû. Ýñýñîâöû â òîò ïåðèîä äåëàëè ñ çàêëþ÷åííûìè âñå, ÷òî ïðèõîäèëî èì â èõ øàëüíûå ãîëîâû. Íå êòî äðóãîé, êàê ðåéõñìèíèñòð ÑÑ Ãèììëåð, áûë ãëàâíûì íàáëþäàòåëåì ýòîé ñòðîéêè. Èìåííî îí ïîäïèñàë ñåêðåòíûé ïðèêàç, íà îñíîâàíèè êîòîðîãî áûëà ñîçäàíà «ñõåìà ïðîõîäíîãî äâîðà».

Ñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ëþäåé ïðîøëè ÷åðåç ýòîò ñòðàøíûé äâîð, óñòàíîâèòü òî÷íî íåëüçÿ. Ëþäè óìèðàëè â ïîäçåìåëüå îò íåïîñèëüíîãî òðóäà, çàäûõàëèñü îò îòñóòñòâèÿ êèñëîðîäà è îò ãàçîâ. Ýñýñîâöû óáèâàëè çàêëþ÷åííûõ çà ñàìóþ íè÷òîæíóþ ïðîâèííîñòü. Ðåãóëÿðíî ïðîâîäèëàñü òàê íàçûâàåìàÿ «âåíòèëÿöèÿ»: äîâåäåííóþ äî ïîëíîãî èçíåìîæåíèÿ ïàðòèþ çàêëþ÷åííûõ ÿêîáû óãîíÿëè îáðàòíî â òîò ëàãåðü, îòêóäà èõ ïðèâåçëè. Ýòè ëþäè ïîïðîñòó èñ÷åçàëè. Òàêàÿ «âåíòèëÿöèÿ» ïîâòîðÿëàñü ÷åðåç êàæäûå äâà-òðè ìåñÿöà. Ãëàâíîå íå äàòü ëþäÿì îïîìíèòüñÿ, îãëÿäåòüñÿ, ïîíÿòü, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò. Ëþáîé ñïîñîá óíè÷òîæåíèÿ áûë õîðîø — âåäü ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî çàäà÷å ñîõðàíåíèÿ ñâåðõñåêðåòíîñòè îáúåêòà.

Ïîëîæåíèå íåñêîëüêî èçìåíèëîñü, êîãäà çàâîä áûë ïîñòðîåí.

Òåõ, êòî áûë îñòàâëåí ðàáîòàòü íà çàâîäå, óæå íåëüçÿ áûëî ïðîãîíÿòü ÷åðåç «ïðîõîäíîé äâîð». Áûñòðàÿ ñìåíà ðàáî÷èõ è âûçâàííîå ýòèì íåïðåðûâíîå îáó÷åíèå íîâûõ ìîãëè îòðàçèòüñÿ íà òåìïàõ âûïóñêà ïðîäóêöèè.

Íî ýòî ñîâñåì íå îçíà÷àëî îòìåíû ãëàâíîãî óñëîâèÿ: æèâûì îòñþäà íèêòî óéòè íå ìîã. Îáåññèëåííûå, áîëüíûå, êàê è ðàíüøå, óíè÷òîæàëèñü. Ðàáû çàâîäà æèëè â ïîäçåìíûõ ïåùåðàõ, áåç ñâåòà è âîçäóõà. Ñïàëè íà êàìíÿõ.  îäíîé èç òàêèõ ïåùåð æèëî òðè òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Ïîêà ïîëòîðû òûñÿ÷è ðàáîòàëè ó ñòàíêîâ, îñòàëüíûå ñïàëè. Âåðíóâøèåñÿ èç öåõîâ ëîæèëèñü íà êàìíè, åùå òåïëûå ïîñëå òîâàðèùåé. Ìåñÿöàìè íå ìûëèñü. Íà ïîòíûå ëèöà òîëñòîé êîðêîé ëîæèëàñü ïûëü, êîòîðóþ îòìûâàëè ñîáñòâåííîé ìî÷îé, Íå áûëî äîñòàòî÷íî âîäû è äëÿ ïèòüÿ. Ìíîãèå çàêëþ÷åííûå, äîâåäåííûå æàæäîé äî áåçóìèÿ, ïèëè ñâîþ ìî÷ó è óìèðàëè îò îòðàâëåíèÿ.

 ìåñÿö äâà-òðè ðàçà ïðîâîäèëàñü êàçíü òàê íàçûâàåìûõ ñàáîòàæíèêîâ. Ê äâóì âèñåëèöàì, ñòîÿùèì íà ïîâåðõíîñòè, âûãîíÿëè ÷àñòü çàêëþ÷åííûõ è âûñòðàèâàëè èç íèõ î÷åðåäü.

Ýñýñîâñêèé îðêåñòð èñïîëíÿë âåñåëûå îïåðåòî÷íûå ìåëîäèè, ïîä êîòîðûå ïðèãîâîð ïðèâîäèëñÿ â èñïîëíåíèå. Òàêóþ êàçíü ýñýñîâöû íàçûâàëè «îïåðåòêà».

Íî è â ýòîì àäó ìíîãèå íå ñëîìèëèñü, íå ïàëè äóõîì è âåëè áîðüáó ñ ïàëà÷àìè, íå ñòðàøàñü ñìåðòè.

Çäåñü íè÷åãî íå ïðèäóìàíî, ýòî âñåãî ëèøü ïåðåñêàç îôèöèàëüíûõ äàííûõ, çàôèêñèðîâàííûõ àìåðèêàíñêèì ñóäîì â Äàõàó â 1947 ãîäó, êîãäà íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ ïîïàëî íåñêîëüêî äàëåêî íå ãëàâíûõ îðãàíèçàòîðîâ ýòîãî àäà.

7.

Øëà ê êîíöó âòîðàÿ âîåííàÿ çèìà. Íà ñòðîéêå ïîäçåìíîãî çàâîäà â ñàìîì ðàçãàðå áûëà ôàçà «çàñåëåíèå», õîòÿ åùå íå áûëè çàêîí÷åíû ôàçû «òåðìèò» è «áðîíÿ». Ðàáîòû ïî âñåì òðåì ôàçàì ïðîõîäèëè òåïåðü îäíîâðåìåííî. Ãèòëåðîâöû òîðîïèëèñü.

Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ Áàðàííèêîâ, ðàáîòàâøèé íà ìîíòàæå ñòàíêîâ, ñî çëîñòüþ íàáëþäàë ýòó íåìåöêóþ îðãàíèçîâàííîñòü. Êàê è äðóãèå óçíèêè, îí çíàë, ÷òî èç ëàãåðÿ âûõîäà â æèçíü íåò. Èíîãäà ïî íî÷àì åìó êàçàëîñü, ÷òî îí óæå äàâíî ïîãèá, à æèâåò è äóìàåò î íåì, ïîãèáøåì, êàêîé-òî ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê. È ýòî òîò, äðóãîé ÷åëîâåê ëåæèò ñåé÷àñ â ÷åðíîé, äóøíîé ïåùåðå, íàáèòîé òÿæåëî äûøàùèìè, ñòîíóùèìè âî ñíå ëþäüìè. È ýòî òîìó, äðóãîìó ÷åëîâåêó ëåæàùèé ðÿäîì ñ íèì Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ õðèïëî ãîâîðèò:

— Ìîæåò, è õîðîøî, ÷òî ïóòè íàì îòñþäà íåò. Âåðíèñü äîìîé, ðàññêàæè, ÷òî ïåðåæèë, âåäü íå ïîâåðÿò, ïîäóìàþò — ðåõíóëñÿ ñòàðèê... À òàêîå íåâåðèå áóäåò õóæå ñìåðòè...

Æèë â ëàãåðå ïàðåíåê èç Ôðàíöèè. Çâàëè åãî Ðàóëü. Áîëüøå î íåì íèêòî íè÷åãî íå çíàë. Áûë ñëóõ, áóäòî ðàáîòàë îí ñâÿçíûì â îòðÿäå ìàêè, íî ñàì Ðàóëü, êîãäà ó íåãî ñïðàøèâàëè îá ýòîì, òîëüêî ñìåÿëñÿ. Âåñåëûé, íåóíûâàþùèé, îí ïîäðóæèëñÿ ñ Äåìêîé. Êàê îíè ðàçãîâàðèâàëè áåç îáùåãî ÿçûêà, íåïîíÿòíî. À âåäü ðàçãîâàðèâàëè æå. Ñîéäóòñÿ è äàâàé âòîëêîâûâàòü ÷òî-òî äðóã äðóãó. Æåñòèêóëèðóþò, ñìåþòñÿ, è óçíèêè, ñìîòðÿ íà íèõ, óëûáàþòñÿ. Îäíàæäû Ðàóëü ñîîáùèë Äåìêå, ÷òî åìó èñïîëíÿåòñÿ äåâÿòíàäöàòü ëåò. Äåìêà ïðèãîòîâèë åìó ïîäàðîê — ïà÷êó ñèãàðåò, âûïðîøåííóþ èì ó ãåñòàïîâöåâ. Îíè ñãîâîðèëèñü ñïðàâèòü äåíü ðîæäåíèÿ Ðàóëÿ â âîñêðåñåíüå, êîãäà îáà áóäóò íà ïîâåðõíîñòè ïîäìåòàòü ìóñîð âîçëå çåìëÿíîãî êóðãàíà. Ðàóëü íàìåêíóë, ÷òî ó íåãî åñòü âåëèêîëåïíîå óãîùåíèå...

 âîñêðåñåíüå óòðîì Ðàóëÿ ïîâåñèëè ïåðåä ñòðîåì ëàãåðÿ. Ðàóëü òî÷íî íå ïîíèìàë, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò, îí óëûáàëñÿ êîíâîèðàì, ÷òî-òî îæèâëåííî èì ãîâîðèë. Íî, êîãäà ïàëà÷ ñòàë íàäåâàòü åìó íà øåþ ïåòëþ, îí çàêðè÷àë íà âåñü ïëàö òîíêèì, ñòðàøíûì ãîëîñîì. Ãîëîñ åãî íà ëåòó îáîðâàëñÿ — ïàëà÷ íîãîé âûáèë ó íåãî èç-ïîä íîã ñêàìåéêó.

Åãî ïîâåñèëè çà òî, ÷òî îí äëÿ ñâîåãî äíÿ ðîæäåíèÿ ñòàùèë íà êîìåíäàíòñêîé êóõíå áàíêó ñ îñòàòêàìè ïîâèäëà.

Ïðàâ Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷: â ñàìîì äåëå, ïîâåðèò ëè êòî, ÷òî ìîãëî áûòü òàêîå íà çåìëå, ñðåäè ëþäåé?

Ïåðâîå âðåìÿ ïîäïîëüùèêè âåëè â ïîäçåìåëüå òîëüêî ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó. Îíè ðàññêàçûâàëè âñåì, ÷òî èç ëàãåðÿ íèêòî æèâûì íå âûéäåò. Ïîëó÷èâ òàêîå çàäàíèå îò òîâàðèùà Àëåêñåÿ, Áàðàííèêîâ óäèâèëñÿ:

— Çà÷åì? È áåç òîãî òÿæåëî...

— «Çà÷åì, çà÷åì»! — ðàññåðäèëñÿ òîâàðèù Àëåêñåé.— ß, áðàò, ñàì âñþ æèçíü ãîâîðèë ëþäÿì î ñâåòëîì â èõ æèçíè. À çäåñü ìû âûíóæäåíû áðàòü â ïîìîùíèêè ñàìó ñìåðòü...— Îí ïîìîë÷àë è óæå ñïîêîéíî ïðîäîëæàë: — Ñîçíàíèå âñåîáùåé îáðå÷åííîñòè îáúåäèíèò ëþäåé è, êðîìå òîãî, çàòðóäíèò äåÿòåëüíîñòü øïèêîâ è ïðîâîêàòîðîâ èç ñðåäû çàêëþ÷åííûõ. À ýòî óæå íåìàëî. Îäíîâðåìåííî ìû ñëîâîì è äåëîì äàäèì ëþäÿì ïîíÿòü,, ÷òî øàíñ íà ñïàñåíèå ìîæåò äàòü òîëüêî îðãàíèçîâàííàÿ áîðüáà, ÷òî òîëüêî ñîîáùà ìîæíî âûðó÷èòü ïîïàâøåãî â áåäó.

È âñå æå ýòî áûëî íå ïðîñòî — ÷åëîâåêó ñî ñìåðòíîé òîñêîé â ïîòóõøèõ ãëàçàõ ñêàçàòü, ÷òî îí îáðå÷åí. Íî âñêîðå Áàðàííèêîâ óáåäèëñÿ, ÷òî ðàñ÷åò òîâàðèùà Àëåêñåÿ áûë ïðàâèëüíûì. Ñîçíàíèå îáùåé îáðå÷åííîñòè ñïëà÷èâàëî ëþäåé, ïðîáóæäàëî â íèõ óãðþìóþ ðåøèòåëüíîñòü è ãîòîâíîñòü ê áåççàâåòíîìó ñîïðîòèâëåíèþ ïàëà÷àì.

Ïîäïîëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ ñòàíîâèëàñü íà íîãè. Òàêèå, êàê Áàðàííèêîâ, âîæàêè ïîÿâèëèñü è â äðóãèõ ïåùåðàõ. Îíè óñòàíîâèëè ñâÿçü äðóã ñ äðóãîì, à çàòåì îáðàçîâàëñÿ ðóêîâîäÿùèé öåíòð, êîòîðûé âîçãëàâèë ìàéîð òàíêîâûõ âîéñê Ïåïåëÿåâ.

Öåíòð èìåííî îáðàçîâàëñÿ, èáî íèêàêîãî ñîáðàíèÿ ïî âûáîðàì öåíòðà, êîíå÷íî æå, íå áûëî. Ïðîñòî âñåì,ïîñòåïåííî ñòàëî ÿñíî, ÷òî íàèáîëåå ñèëüíûå è óìíûå ïîäïîëüùèêè äåéñòâóþò âî âòîðîé ïåùåðå. Òóäà ïîòÿíóëèñü çàïóòàííûå íèòî÷êè ñâÿçè. Îíè ÷àñòî îáðûâàëèñü, íå äîñòèãíóâ öåëè, íî, òàê êàê è èç âòîðîé ïåùåðû â äðóãèå òÿíóëèñü òàêèå æå íèòî÷êè, ñâÿçü ïîñòåïåííî íàëàæèâàëàñü. È âñêîðå êàê áû ñàìà ñîáîé ïîäïîëüíàÿ ðàáîòà ÿ ïîäçåìåëüå ñîñðåäîòî÷èëàñü âîêðóã âòîðîé ïåùåðû, ãäå æèë è äåéñòâîâàë ðóññêèé ìàéîð Ïåïåëÿåâ.

Òàê æå ïîñòåïåííî âûÿñíèëîñü, ÷òî â ëàãåðå äåéñòâóåò åùå è õîðîøî íàëàæåííàÿ îðãàíèçàöèÿ íåìåöêèõ àíòèôàøèñòîâ, â êîòîðîé ó÷àñòâóþò ïàòðèîòû è äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Âî ãëàâå åå áûë òîâàðèù Îòòî. Îáå îðãàíèçàöèè óñòàíîâèëè ìåæäó ñîáîé ñâÿçü, è ñóäüáå áûëî óãîäíî, ÷òîáû ñäåëàë ýòî Áàðàííèêîâ: â òó ïîðó òîâàðèù Îòòî îêàçàëñÿ îáèòàòåëåì òîé æå ïåùåðû, ãäå æèë Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷.

Ýòî ïðîèçîøëî òàê.

Îäíàæäû ïîñëå ðàáîòû ê Áàðàííèêîâó ïîäîøëè òðè íåìöà, òàêèå æå, êàê îí, çàêëþ÷åííûå.

— Òû ðóññêèé? — ñïðîñèë ñàìûé ñòàðøèé èç íèõ.

Ó íåãî áûëî ëèöî ðàáî÷åãî, ðåçêî ïðî÷åðíåííîå, ñ ãëóáîêî ñèäÿùèìè âíèìàòåëüíûìè è ñïîêîéíûìè ãëàçàìè.  ïåðâóþ ìèíóòó Áàðàííèêîâà áîëüøå âñåãî óäèâèëî, ÷òî îí ãîâîðèò ïî-ðóññêè.

— Äà, ðóññêèé.

— Âàøèõ çäåñü ìíîãî?

—  ýòîé ïåùåðå ÷åëîâåê ñòî.

— Ýòî õîðîøî,— ñêàçàë íåìåö.— Âàøè êàïèòóëèðóþò ïîñëåäíèìè. Íàäî ðàçúÿñíÿòü âàøèì ëþäÿì ïåðâîå ëàãåðíîå ïðàâèëî: ÷òîáû ñîõðàíèòü îáëèê ÷åëîâåêà, íàäî äî êîíöà îñòàâàòüñÿ ÷åëîâåêîì.

«Íåïëîõîå ïðàâèëî»,— ïîäóìàë ïðî ñåáÿ Áàðàííèêîâ, âñìàòðèâàÿñü â ñâîåãî ñîáåñåäíèêà.

— À òû êòî?

— ß íåìåö.— Îí óñìåõíóëñÿ óãîëêàìè ðòà.— È î÷åíü îïûòíûé íåìåö. Äåñÿòûé ãîä èçó÷àþ òþðüìû Ãèòëåðà.

— Êîììóíèñò? — ïðÿìî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ïðîñòî ïðèëè÷íûé ÷åëîâåê,— ïî-ïðåæíåìó ñïîêîéíî îòâåòèë íåìåö, â óïîð ãëÿäÿ íà Áàðàííèêîâà.

— Õîðîøî ãîâîðèøü ïî-ðóññêè.

Ñíîâà íåìåö óñìåõíóëñÿ óãîëêàìè ðòà:

— Áûë ñëó÷àé èçó÷èòü...— Îí ïîìîë÷àë.— Ó âàøèõ òîâàðèùåé íåò çàáëóæäåíèé íàñ÷åò áóäóùåãî âñåõ íàñ?— Îí êèâíóë íà óçíèêîâ, êîïîøèâøèõñÿ â òåìíîòå ïåùåðû.

— Âåçäå îäíî è òî æå,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Íî íàäî äåðæàòüñÿ äî êîíöà.

Íà ýòîì èõ ïåðâûé ðàçãîâîð è êîí÷èëñÿ.

Ïîòîì îíè ðàçãîâàðèâàëè åùå íåñêîëüêî ðàç. Áàðàííèêîâ óæå íàçûâàë åãî «òîâàðèù Îòòî», à îí åãî — «òîâàðèù Ñåðãåé». Ñ êàæäîé íîâîé âñòðå÷åé Îòòî ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå îòêðîâåííûì. Áàðàííèêîâ ÷óâñòâîâàë, ÷òî íåìåö äîëæåí ñêàçàòü åìó ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå.  òîì, ÷òî Îòòî âåäåò òàéíóþ ðàáîòó ñðåäè çàêëþ÷åííûõ, Áàðàííèêîâ óæå íå ñîìíåâàëñÿ è ïî öåïî÷êå ñâÿçè ñîîáùèë îá ýòîì ìàéîðó Ïåïåëÿåâó. Îí âèäåë, êàêèì àâòîðèòåòîì ïîëüçóåòñÿ Îòòî ó òîâàðèùåé. Ïî÷òè âñåãäà ðÿäîì ñ Îòòî áûë êòî-íèáóäü èç äâóõ åãî íàèáîëåå áëèçêèõ äðóçåé. ×àùå òîò, ïîñòàðøå, êîòîðîãî çâàëè Âåðíåð. Äðóãîé, ìîëîäîé, ñ îäíèì ãëàçîì, ÷àñòî èñ÷åçàë èç ïåùåðû.

Îäíàæäû ðÿäîì ñ Áàðàííèêîâûì ëåã õóäîùàâûé ìóæ÷èíà è ñðàçó ñêàçàë åìó, ÷òî îí âåíãåðñêèé êîììóíèñò. Ñäåëàâ ýòî ïðèçíàíèå, îí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñóòîê íå çàãîâàðèâàë ñ Áàðàííèêîâûì. Ëÿæåò ðÿäîì è òóò æå çàñíåò. Êàê-òî óòðîì, êîãäà âîé ñèðåíû âîðâàëñÿ â ïåùåðó è âñÿ îíà çàøåâåëèëàñü, íàïîëíèëàñü ãóëîì ãîëîñîâ, êàøëåì, ñòîíàìè, íîâûé ñîñåä Áàðàííèêîâà, ïîñìîòðåâ âîêðóã, ñêàçàë:

— Çà âñå ýòî îíè îòâåòÿò. Äà?

Áàðàííèêîâ ïðîìîë÷àë. Âäðóã îí óâèäåë, ÷òî èç òåìíîòû íà íåãî ñìîòðèò Îòòî. Êîãäà âåíãð áûë îêîëî âûõîäà,' Îòòî ïîäîøåë ê Áàðàííèêîâó:

— Òâîé ñîñåä — ÷åëîâåê ãåñòàïî. Îñòåðåãàéñÿ,— áûñòðî ïðîãîâîðèë îí.

— Îí ñêàçàë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âåíãåðñêèì êîììóíèñòîì.

— Áîþñü, îí íå çíàåò, ãäå Âåíãðèÿ. Îñòåðåãàéñÿ. À ìû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ïðèìåì ìåðû, Ìîè äðóçüÿ åãî óáåðóò...

— Ñïàñèáî.

— Çà ýòî íå áëàãîäàðÿò.— Îòòî, êàê âñåãäà, ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñÿ: — Áåç òàêîé âçàèìíîé âûðó÷êè ìû íå ìîãëè áû æèòü, êàê áåç äûõàíèÿ.— Îí ïîìîë÷àë è, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â ãëàçà Áàðàííèêîâó, ñêàçàë: — Íàì âîîáùå íàäî óñòàíîâèòü òåñíûé êîíòàêò. ß ñëûøàë, âî âòîðîé ïåùåðå åñòü î÷åíü òîëêîâûé ðóññêèé ìàéîð Ïåïåëÿåâ. Òû åãî çíàåøü?

— Ñëûøàë î íåì.

— Õîðîøî áû ìíå ñ íèì ñâÿçàòüñÿ...

È âñêîðå ýòà ñâÿçü áûëà óñòàíîâëåíà.

À «âåíãåðñêèé êîììóíèñò», ñïóñòÿ äâà äíÿ äåéñòâèòåëüíî èñ÷åç è â ïåùåðå áîëüøå íå ïîÿâëÿëñÿ.

Îäíà èç ïåùåð, íàõîäèâøàÿñÿ íà þæíîé ñòîðîíå ãîðû è èìåâøàÿ ïðÿìîé âûõîä íà ïîâåðõíîñòü, íàçûâàëàñü ñàíèòàðíûì áóíêåðîì. Ñàíèòàðîì òàì ðàáîòàë ñâÿçàííûé ñ ïîäïîëüùèêàìè ÷åõ Êàðåë Çóáêà.  îðãàíèçàöèþ åãî âîâëåê Èðæè Ñòåãëèê, êîòîðûé è çäåñü ðàáîòàë ïèñàðåì â êàíöåëÿðèè. Ñàíèòàðíûé áóíêåð ñòàë ìåñòîì ñâèäàíèé ïîäïîëüùèêîâ. Äëÿ ýòîãî Ñòåãëèê â ñïèñîê äåæóðíûõ óáîðùèêîâ áóíêåðà âêëþ÷àë òåõ, êîìó íåîáõîäèìî áûëî âñòðåòèòüñÿ...

Íà çàâîäå âñòóïèëà â äåéñòâèå ôàçà «çàñåëåíèå». Íà÷àëñÿ ìîíòàæ îáîðóäîâàíèÿ. Ñòåãëèê ÷åðåç óáîðùèêîâ ñîîáùèë, ÷òî ëàãåðíîå íà÷àëüñòâî íà÷àëî ãîòîâèòüñÿ ê îòáîðó çàêëþ÷åííûõ, êîòîðûå îñòàíóòñÿ ðàáîòàòü íà çàâîäå.  îòâåò íà ýòî ðóêîâîäÿùèé öåíòð îòäàë ïðèêàç âñåìè ñïîñîáàìè çàìåäëÿòü ñòðîèòåëüñòâî çàâîäà, ðàçúÿñíÿÿ çàêëþ÷åííûì, ÷òî âðåìÿ ñòðîéêè äëÿ ìíîãèõ — ñðîê èõ æèçíè.

Äâà ñåðáà, çàíÿòûå íà âçðûâíûõ ðàáîòàõ, ñóìåëè ïîõèòèòü çàðÿä âçðûâ÷àòêè. Îíè çàëîæèëè åãî ïîä áåòîííûå ïëèòû, êîòîðûìè óêðåïëÿëèñü ñòåíû ãëàâíîãî âõîäà íà çàâîä. Äåéñòâîâàâøèé âìåñòå ñ ñåðáàìè ôðàíöóç, ðàáîòàâøèé íà ìîíòàæå ýëåêòðîïðîâîäêè, ïîäêëþ÷èë âçðûâàòåëü çàðÿäà ê ëèíèè îñâåùåíèÿ, à êîíöû ïîäêëþ÷åíèÿ âûâåë â ïîòàéíîå ìåñòî.  íóæíûé ìîìåíò ìîæíî áóä¸ò ïðîèçâåñòè âçðûâ, óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé êîòîðîãî ïîòðåáóåò íåìàëî âðåìåíè. Òàê áûëà ïîäãîòîâëåíà ïåðâàÿ áîëüøàÿ äèâåðñèÿ. Ðóêîâîäÿùèé öåíòð âûæèäàë âûãîäíîãî ìîìåíòà äëÿ åå ñâåðøåíèÿ.

 ïîäçåìíîì çàëå, êîòîðûé íàçûâàëñÿ «öåõîì ¹ 5 âòîðîãî ñåêòîðà», çàêàí÷èâàëàñü ïîäãîòîâêà áåòîííûõ ïëîùàäîê äëÿ ñòàíêîâ. Çäåñü ïðîâîäèëà äèâåðñèþ äðóãàÿ ãðóïïà çàêëþ÷åííûõ...

Ñòðàøíîå çðåëèùå ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ýòà ãèãàíòñêàÿ ïåùåðà.  ÿðêîì ñâåòå ïðîæåêòîðîâ êîïîøèëèñü ëþäè. Îíè ðàáîòàëè ïî ïîÿñ ãîëûå. Èõ íåâåðîÿòíî õóäûå òåëà ñ ðåçêî ïðîñòóïàâøèìè êîñòÿìè ëîñíèëèñü îò ïîòà — âåíòèëÿöèÿ åùå íå áûëà âêëþ÷åíà, è â ïåùåðå ñòîÿëà æàðêàÿ âëàæíàÿ äóõîòà. Âîçäóõ áûë òàê íàñûùåí âëàãîé, ÷òî â ñêðåùåíèè ïðîæåêòîðîâ âñïûõèâàëè ðàäóãè. Ëÿçãàíèå ìåòàëëà, ÷åëîâå÷åñêèå ãîëîñà — âñå çâóêè áûëè çäåñü ïðèãëóøåííûìè è íåïðèâû÷íûìè. Âðåìÿ îò âðåìåíè âêëþ÷àëñÿ ìîùíûé äèíàìèê, ÷åðåç êîòîðûé ðóêîâîäèòåëü ðàáîò îòäàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ. Ýòîò íå÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ çâó÷àë îãëóøèòåëüíî, òî÷íî ðåâ âåëèêàíà, êîìàíäóþùåãî ïèãìåÿìè.

Âîéäÿ â öåõ, Áàðàííèêîâ ñðàçó ïîíÿë, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò ÷òî-òî òðåâîæíîå. Áîëüøèíñòâî ëþäåé íå ðàáîòàëè, óãðþìî íàáëþäàÿ çà ãðóïïîé íåìåöêèõ èíæåíåðîâ, ñòîÿâøèõ âîçëå áåòîííîé ïëîùàäêè, åùå ñõâà÷åííîé äåðåâÿííîé îïàëóáêîé.  öåíòðå ãðóïïû áûë ñàì ãëàâíûé èíæåíåð, äîêòîð Ãðîññ.

Îäèí èç èíæåíåðîâ òûêàë ïàëêîé â ìÿãêèé áåòîí è âîçáóæäåííî ãîâîðèë ÷òî-òî Ãðîññó. Ïîòîì âñå îíè ïåðåøëè ê ñëåäóþùåé ïëîùàäêå, è òàì ïðîèçîøëî òî æå ñàìîå — èíæåíåð òûêàë ïàëêîé â áåòîí è ãîâîðèë ÷òî-òî ãëàâíîìó èíæåíåðó.

Áàðàííèêîâ äîãàäàëñÿ, ÷òî ñëó÷èëîñü, è ñåðäöå åãî òðåâîæíî çàáèëîñü. Âîçëå íåãî òî÷íî èç-ïîä çåìëè âîçíèê Äåìêà.

— Íà íåñêîëüêèõ ïëîùàäêàõ áåòîí íå çàñòûâàåò,— ïðîøåïòàë Äåìêà.— Ãëàâíûé ïðèêàçàë âçÿòü ïðîáó áåòîíà è îòïðàâèòü êóäà-òî íà àíàëèç.

— Áûñòðî ê Ñòåïàíó Ñòåïàíîâè÷ó,— ïðèêàçàë Áàðàííèêîâ.— Ñêàæè åìó, ÷òî àíàëèç ìîãóò âçÿòü ïðÿìî èç ìåøàëêè.

Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ ðàáîòàë íà áåòîíîìåøàëêå, îí áûë òàì çà ñòàðøåãî â áðèãàäå.

Äåìêà òîæå ÷èñëèëñÿ â ýòîé áðèãàäå áåòîíùèêîâ. Íî, ÿâëÿÿñü òåïåðü îñâåäîìèòåëåì ãëàâíîãî ãåñòàïîâöà «Çåðî» Âàëüòåðà Øåêêåðà, Äåìêà ðàñïîëàãàë ïîëíîé ñâîáîäîé è ìîã áûâàòü âñþäó. Ýòîé âîçìîæíîñòüþ îí øèðîêî ïîëüçîâàëñÿ è áûë íàäåæíûì ñâÿçíûì ìåæäó ïîäïîëüùèêàìè.

Åùå ìåñÿö íàçàä Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ ñêàçàë Áàðàííèêîâó, ÷òî åñòü âîçìîæíîñòü äåëàòü áåòîí, êîòîðûé áóäåò çàñòûâàòü ìåäëåííåå. Óáåäèâøèñü, ÷òî Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ äèâåðñèþ ýòó ðàññ÷èòàë òî÷íî è îíà ïî÷òè áåçîïàñíà, Áàðàííèêîâ îäîáðèë åãî ïëàí. Âñêîðå íåìöû, êîíå÷íî, çàìåòèëè, ÷òî áåòîí çàñòûâàåò ìåäëåííåå, íî îíè îáúÿñíÿëè ýòî âëèÿíèåì ñïåöèôè÷åñêîé àòìîñôåðû ïîäçåìåëüÿ è áîëüøîé âëàæíîñòüþ ãðóíòà.

Òåïåðü, ñóäÿ ïî âñåìó, íåìöû çàïîäîçðèëè íåëàäíîå...

Íåïîñðåäñòâåííûì íà÷àëüíèêîì Áàðàííèêîâà íà ìîíòàæå ñòàíêîâ áûë íåìåöêèé èíæåíåð Øàðê, ïîæèëîé ÷åëîâåê, î÷åíü ñòðàäàâøèé îò àñòìû.  ïîäçåìåëüå îí áóêâàëüíî çàäûõàëñÿ è ïîìèíóòíî âûáåãàë íàðóæó. Ìîæåò, ïîýòîìó Øàðê íå ðàç îòêðûòî ãîâîðèë Áàðàííèêîâó, ÷òî îí âîçìóùåí óñëîâèÿìè, â êàêèå ïîñòàâëåíû çäåñü ëþäè, è çàÿâëÿë, ÷òî âîîáùå âñå ýòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîäëèííîé íåìåöêîé èíæåíåðèè. Óæå íå ðàç Áàðàííèêîâ óçíàâàë îò Øàðêà òàêîå, ÷òî ïðåäñòàâëÿëî äëÿ ïîäïîëüùèêîâ áîëüøóþ öåííîñòü.

Ñåé÷àñ, óâèäåâ Øàðêà, òîðîïëèâî øàãàâøåãî ê âûõîäó èç ïåùåðû, Áàðàííèêîâ ïîøåë âñëåä çà íèì.  òàê íàçûâàåìîì ïðèåìíîì çàëå âåíòèëÿöèÿ óæå ðàáîòàëà, è çäåñü Øàðê ïðèñåë íà ÿùèê. Ëèöî åãî áûëî â êðóïíûõ êàïëÿõ èñïàðèíû, îí ñèïëî äûøàë, äåðæàñü ðóêîé çà ãðóäü. Áàðàííèêîâ ïî÷òèòåëüíî îñòàíîâèëñÿ â íåñêîëüêèõ øàãàõ è æäàë, êîãäà èíæåíåð ïðèäåò â ñåáÿ. Øàðê çàäûøàë ðîâíåå, âûíóë ïåñòðûé íîñîâîé ïëàòîê, âûòåð èì øåþ, ëèöî è, îãëÿíóâøèñü, óâèäåë Áàðàííèêîâà.

— ×òî ó âàñ? — ñïðîñèë îí õðèïëûì ãîëîñîì.

— Õîòåë óçíàòü, ãîñïîäèí Øàðê, áóäóò ëè ñåãîäíÿ ìîíòàæíûå ðàáîòû.

— Ïëîùàäêè íå ãîòîâû,— âçäîõíóë Øàðê è òèõî äîáàâèë: — Áóäü âñå ýòî ïðîêëÿòî!

— À â ÷åì òàì äåëî?

Øàðê ðàçäðàæåííî ðâàíóë ãàëñòóê è ðàññòåãíóë êðàõìàëüíûé âîðîòíè÷îê ðóáàøêè:

— Íå òîëüêî ëþäè — áåòîí çàäûõàåòñÿ â ýòîì àäó.

Áàðàííèêîâ ïðîìîë÷àë. Îí âñåãäà ìîë÷àë, êîãäà Øàðê.

Íà÷èíàë ãîâîðèòü ÷òî-ëèáî ïîäîáíîå.

Ìèìî íèõ ïðîøåë èíæåíåð, íåñÿ íà ôàíåðíîì ëèñòå íåñêîëüêî êó÷åê áåòîíà. Øàðê êèâíóë åìó âñëåä:

— Ïîíåñëè íà ýêñïåðòèçó. Äîêòîð Ãðîññ äóìàåò, ÷òî ñîâåðøàåòñÿ âðåäèòåëüñòâî. À âàøå ìíåíèå?

— ß â áåòîíå ñîâåðøåííî íå ðàçáèðàþñü,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

Øàðê âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Ýñýñîâöû ñóìåþò íàéòè âðåäèòåëüñòâî è òàì, ãäå åãî íåò.— Îí òÿæåëî âñòàë.— ×åðò áû ïîáðàë âñå ýòî äåëî!  îáùåì, ðàáîòû ñåãîäíÿ íå áóäåò. Äî ñâèäàíüÿ!

Èíæåíåð ìåäëåííîé, øàðêàþùåé ïîõîäêîé íàïðàâèëñÿ â öåõ.

Äî âå÷åðà íîâûõ ñîáûòèé íå ïðîèçîøëî. Çàêëþ÷åííûå âåðíóëèñü â ñâîè ïåùåðû. Íî âñêîðå âûÿñíèëîñü, ÷òî ðàáîòàâøèå íà áåòîíîìåøàëêàõ îñòàëèñü íà ïîâåðõíîñòè. Äåìêà âçâîëíîâàííûé, ïîäîøåë ê Áàðàííèêîâó.

— ß ïîéäó òóäà, òàì áàòÿ Ñòåïà,— ñêàçàë îí,

— Îñòàíåøüñÿ çäåñü,— ïðèêàçàë Áàðàííèêîâ.

 ãëàçàõ Äåìêè âñïûõíóë îãîíåê óïðÿìñòâà, íî, íàòîëêíóâøèñü íà ñòðîãèé âçãëÿä Áàðàííèêîâà îí îïóñòèë ãîëîâó è ïðèñåë ðÿäîì ñ íèì íà çåìëþ.

— Áàòþ Ñòåïó æàëêî. Â÷åðà îí âñþ íî÷ü êàøëÿë,— ñêàçàë Äåìêà.

Ó Áàðàííèêîâà ïîäêàòèëñÿ êîìîê ê ãîðëó. Îí ïîãëàäèë Äåìêèíó æåñòêóþ, êàê ùåòêà, ãîëîâó, Ïàðåíåê ñêîñèë íà íåãî óäèâëåííûé âçãëÿä è óëûáíóëñÿ.

 ïåùåðó âáåæàë êàïî, ïî ïðîçâèùó «Ñâå÷êà». Îí îòûñêàë ãëàçàìè Äåìêó è ñäåëàë åìó çíàê âûéòè...

Îáåðøòóðìôþðåð Øåêêåð ñòîÿë â õàëàòå ïåðåä ðàäèîïðèåìíèêîì è ñëóøàë ìóçûêó. Ïîêàçàâ Äåìêå íà ñòóë, îí ïðîäîëæàë ñ áëàæåííî çàêðûòûìè ãëàçàìè ïîêà÷èâàòüñÿ ïåðåä ðàäèîïðèåìíèêîì. Êîãäà â äèíàìèêå çàãðîõîòàëè àïëîäèñìåíòû è áàðõàòíûé æåíñêèé ãîëîñ çàãîâîðèë íà íåïîíÿòíîì Äåìêå ÿçûêå, Øåêêåð âûêëþ÷èë ïðèåìíèê è ñêàçàë:

— Ýòî áûëà ïåðåäà÷à èç Ïàðèæà. Âèäèøü? Ìû íàõîäèìñÿ â Ïàðèæå, è ôðàíöóçû íå äåëàþò èç ýòîãî òðàãåäèè. Õîäÿò íà êîíöåðòû, àïëîäèðóþò.— Îí ñêàçàë ýòî, ñìîòðÿ íà ïðèåìíèê è òî÷íî ðàçìûøëÿÿ âñëóõ. Ïîòîì ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ê Äåìêå: — Êàêèå íîâîñòè?

— ×òî-òî ñëó÷èëîñü ñ áåòîíîì,— ìãíîâåííî îòâåòèë Äåìêà.

— Îá ýòîì çíàþò âñå?

— Äà íåò,— óñìåõíóëñÿ Äåìêà.— Îòêóäà èì çíàòü? Ýòî ÿ âñå çíàþ.

— Òû ìîëîäåö! — Øåêêåð âçÿë ñî ñòîëèêà âàçó ñ ïå÷åíüåì è ïðîòÿíóë Äåìêå: — Êàê òû äóìàåøü, êòî ñàáîòàæíèêè?

— Âîò ýòî ÿ íå çíàþ...

Øåêêåð ïîñòàâèë âàçó íà ìåñòî, íå îáðàòèâ âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî Äåìêà íå óñïåë âçÿòü ïå÷åíüå.

— À áîëòàåøü, áóäòî çíàåøü âñå,

— ß æå â òåõíèêå, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê, íè÷åãî íå ñîîáðàæàþ.

— À òóò íèêàêîé òåõíèêè íåò. Ïðîñòî êàêèå-òî íåãîäÿè èç âàøèõ çàòåÿëè ñàáîòàæ, ðàññ÷èòûâàÿ, ÷òî èõ íå‘ïîéìàþò. Íî ýòî âîïðîñ î÷åíü êîðîòêîãî âðåìåíè. Ïîéìàåì è ðàññòðåëÿåì. Òû çíàåøü âñåõ ðàáîòàþùèõ íà áåòîíîìåøàëêàõ?

— Çíàþ. Òîëüêî îäíèõ ëó÷øå, à äðóãèõ õóæå.

Çàçâîíèë òåëåôîí. Øåêêåð âçÿë òðóáêó è íåêîòîðîå âðåìÿ ñëóøàë, ÷òî åìó ãîâîðèëè. Ëèöî åãî ñòàëî çëûì. Ïîòîì îí ñêàçàë:

— Òî, ÷òî àíàëèç çàñûïêè íè÷åãî íå äàë íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ñàáîòàæ íàëèöî. ß íå õèìèê, íî ÿ îòâå÷àþ çà ïîðÿäîê. Ìû ðàññòðåëÿåì îäíó áðèãàäó, è ýòî áóäåò íàøåé ïðîáîé íà àíàëèç.— Øåêêåð áðîñèë òðóáêó.— Äî ÷åãî áåçðàññóäíûå ëþäè! ×òî ìîæåò áûòü áåññìûñëåííåå áîðüáû ñ íàìè çäåñü? Ýòîò áåòîí èì äîðîãî îáîéäåòñÿ!

— Íà îäíîé èç ìàøèí è ÿ ðàáîòàþ,— òèõî îáðîíèë Äåìêà.

— Òàê, ìîæåò, ýòî òû è ïîðòèë áåòîí? — ñ ïðèòâîðíîé ñòðîãîñòüþ ñïðîñèë Øåêêåð.

— Ìû íè÷åãî íå ïîðòèëè, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê. Ìû ðàáîòàëè, è âñå.

Øåêêåð ïîäóìàë è ñêàçàë:

— Òû çàâòðà èç ïåùåðû íå âûõîäè. Ñêàæè, ÷òî áîëåí. ß ïðèêàæó êàïî.

Äåìêà èñïóãàííî ïîñìîòðåë íà Øåêêåðà:

— Íåò, ÿ ïîéäó. ß äîëæåí ïîéòè. Îíè ñðàçó äîãàäàþòñÿ, ïî÷åìó ÿ îñòàëñÿ.

— Íå âàëÿé äóðàêà! Ïðèêàçàíî îñòàòüñÿ, è âñ¸. À òåïåðü èäè!

— ß çàâòðà íà ðàáîòó âûéäó,— óïðÿìî òðÿõíóâ ãîëîâîé, ñêàçàë Äåìêà.

— Ýòî åùå ÷òî çà âîëüíîñòè? — êðèêíóë Øåêêåð.— Óáèðàéñÿ!

Êîãäà Äåìêà óøåë, Øåêêåð âûçâàë ñâîåãî äåíùèêà:

— Ñáåãàé ê äåæóðíîìó, ñêàæè, ÷òîáû ýòîãî ïàðíÿ çàâòðà èç ïåùåðû íå âûïóñêàëè. Ïóñòü êàïî ïðîñëåäèò çà íèì.

Äåìêà âåðíóëñÿ â ïåùåðó è ëåã ðÿäîì ñ Áàðàííèêîâûì. Äîëãî ëåæàë ìîë÷à, òîëüêî âçäûõàë.

— Äÿäÿ Ñåðãåé, âû ñïèòå? — ïðîøåïòàë îí íàêîíåö.

— ×òî òåáå? — îòîçâàëñÿ Áàðàííèêîâ.

— Áàòþ çàâòðà ìîãóò ðàññòðåëÿòü.

Äåìêà ðàññêàçàë, êàê Øåêêåð ðåøèë ïî-ñâîåìó ñäåëàòü àíàëèç áåòîíà.

Áàðàííèêîâ çàäóìàëñÿ. Íî ÷òî îí ìîã ïðåäïðèíÿòü? Ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî. È îò ñîçíàíèÿ ñâîåãî áåññèëèÿ ó íåãî çàùåìèëî ñåðäöå.

— Øåêêåð ïðèêàçàë ìíå çàâòðà èç ïåùåðû íå âûõîäèòü,- øåïòàë Äåìêà.—À ÿ âñå ðàâíî óéäó. ß ïðîðâóñü ê áàòå Ñòåïå. Ñëûøü, äÿäÿ Ñåðãåé, íå ìîãó æå ÿ åãî îñòàâèòü.

— Ïîäîæäè ãîðÿ÷êó ïîðîòü,— ñòðîãî ñêàçàë Áàðàííèêîâ,— Ìîæåò åùå âñå è îáîéäåòñÿ.

— Êàê ýòî, — îáîéäåòñÿ? Âû ÷òî, äÿäÿ Ñåðãåé, íå çíàåòå èõ, ÷òî ëè? Ðàññòðåëÿþò, è âñ¸. ß ïîéäó.

— Ëàäíî, ñïè. Çàâòðà ïîñìîòðèì.

Íî Äåìêà íå ìîã ñïàòü. Âïåðâûå çà âñþ æèçíü ñåðäöå åãî íûëî â ñòðàøíîé òðåâîãå íå çà ñåáÿ, à çà äðóãîãî ÷åëîâåêà. Íèêîãäà íèêòî íå áûë åìó òàê äîðîã, êàê äîðîã áûë ñåé÷àñ Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷, áàòÿ Ñòåïà. Ïàðíÿ äóøèëî äèêîå îò÷àÿíèå, è îí, ñàì òîãî íå çàìå÷àÿ, íà÷èíàë áåççâó÷íî ïëàêàòü, ñëèçûâàÿ ñîëåíûå ñëåçû, à òî âäðóã åãî îõâàòûâàëà íåóäåðæèìàÿ ðåøèìîñòü äåéñòâîâàòü, â ãîëîâå ðîæäàëèñü îäèí çà äðóãèì äåðçêèå ïëàíû ñïàñåíèÿ áàòè. Âîò îí ïðèõîäèò ê Øåêêåðó, âûíèìàåò èç-ïîä ðóáàøêè ñâîé çàâåòíûé íîæ è ãîâîðèò: «Èëè áàòþ íå òðîãàé, èëè â ìîìåíò ïåðåðåæó ãîðëî». È ïåðåïóãàííûé íàñìåðòü Øåêêåð îòäàåò ïðèêàç âûïóñòèòü Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à íà âîëþ. Íî åãî, Äåìêó, âñå æå ïåðåõèòðèëè, ñõâàòèëè è âåäóò íà êàçíü. Îí èäåò ê âèñåëèöå ïåðåä ñòðîåì çàêëþ÷åííûõ, è òàê åìó ëåãêî è ñëàäîñòíî, ÷òî îí óëûáàåòñÿ... Ýòî áûë óæå ñîí.

Áàðàííèêîâ òîæå äîëãî íå ìîã çàñíóòü. Ïîíà÷àëó íåâíÿòíî, à ïîòîì âñå ÿñíåå è ìó÷èòåëüíåå åãî òåðçàëà ìûñëü: òàê ëè óæ íóæíû ýòè óòðàòû? Îí çíàë, ÷òî Øåêêåð çàâòðà ðàññòðåëÿåò áåòîíùèêîâ è åãî æåðòâîé ìîæåò îêàçàòüñÿ áðèãàäà Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à è ÷òî îí, Áàðàííèêîâ, ïðåäîòâðàòèòü ýòî íå â ñèëàõ. Èìååò ëè ñìûñë âñÿ èõ áîðüáà? Íó, çàäåðæàí íà íåñêîëüêî äíåé ìîíòàæ ñòàíêîâ. Íî òàê ëè óæ äîðîãè ýòè äíè, ÷òîáû çà íèõ ðàñïëà÷èâàòüñÿ æèçíüþ òàêèõ ëþäåé, êàê Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷? Çàâîä âñå ðàâíî áóäåò ïîñòðîåí... Ýòè ìûñëè íàâàëèëèñü íà íåãî òàêîé òÿæåñòüþ, ÷òî åìó ñòàëî ñòðàøíî.

 ýòî âðåìÿ â ãëóõîé òåìåíè ïåùåðû êòî-òî çàêðè÷àë âî ñíå òðåâîæíûì ãîëîñîì:

— Âïåðåä! Çà Ðîäèíó! Âïåðåä!

Ïðîêðè÷àë, çàäûõàÿñü îò ÿðîñòè, è óìîëê. À ÷åðåç ìèíóòó òîò æå ãîëîñ âíÿòíî ïîçâàë:

— Ìàìà! Ìàìà! Ìàìàíÿ, ðîäíàÿ...

«Âñå åùå íà âîéíå ÷åëîâåê æèâåò»,— ïîäóìàë Áàðàííèêîâ. È âäðóã ïåðåä íèì îòêðûëàñü êàðòèíà âîéíû "Òàê, êàê îí åå ñåáå ïðåäñòàâëÿë. (Âåäü íàñòîÿùóþ âîéíó îí òàê è íå óñïåë óâèäåòü.) Ïåðåä íèì ïðîñòèðàëàñü áåçæèçíåííàÿ ðàâíèíà. Ãäå-òî äàëåêî âïåðåäè ïûëàë îãíåííûé ðóáåæ, è ñîëäàòû áåæàëè òóäà ãóñòîé öåïüþ. Ïåðåä íèìè âçäûìàëèñü ê íåáó ÷åðíûå ñóëòàíû îò âçðûâà ñíàðÿäîâ.

Ñîëäàòñêàÿ öåïü áûñòðî ðåäåëà, îñòàâëÿÿ íà ðàâíèíå óáèòûõ. Óöåëåâøèå ïðîäîëæàëè áåæàòü âïåðåä è â êîíöå êîíöîâ áðàëè îãíåííûé ðóáåæ..«

— Âïåðåä! Çà Ðîäèíó! — ñíîâà çàêðè÷àë âî ñíå çàêëþ÷åííûé.

Áàðàííèêîâ âçäîõíóë: «Äà, äà, è ó íàñ çäåñü âîéíà. Ìû òîæå áåðåì ñâîé îãíåííûé ðóáåæ, è íå âñå äî íåãî äîáåãóò. Ìû òóò, â òûëó âðàãà, êàê ïàðòèçàíû. Òå ñïóñòÿò ïîä îòêîñ ýøåëîí ñî ñíàðÿäàìè... À ìû, åñëè õîòü íà îäèí äåíü çàäåðæèì ïóñê çàâîäà,— ðàçâå ýòî íå áóäåò ïîìîùüþ ñâîèì? Âåäü èçâåñòíî, ÷òî ýòîò çàâîä áóäåò ðàáîòàòü íà âîéíó. Íåò, íåò, íàøè ïîòåðè íå íàïðàñíû...».

Íåñêîëüêî óñïîêîåííûé, Áàðàííèêîâ ïîâåðíóëñÿ íà áîê è âñêîðå çàñíóë.

Óòðîì â ïåùåðó âáåæàë êàïî è ïðèêàçàë âñåì íåìåäëåííî ïîäíÿòüñÿ íà ïîâåðõíîñòü. Äåìêà çàáèëñÿ â ãóùó çàêëþ÷åííûõ, íî êàïî, ñòîÿùèé ó âûõîäà èç ïåùåðû, âûëîâèë åãî. Äåìêà ïîïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ, íî ïîäáåæàâøèé ñîëäàò îòøâûðíóë åãî íàçàä.

Íà ïîâåðõíîñòè çàêëþ÷åííûõ ïîñòðîèëè ïîëóêîëüöîì ó ïîäíîæèÿ ãîðû. Òå, êòî ðàáîòàë íà áåòîíîìåøàëêàõ, ëåæàëè è ñèäåëè íà ìîêðîé, îòòàÿâøåé ïîñëå íî÷è çåìëå øàãàõ â äâàäöàòè, òàì, ãäå ïðåäãîðíîå ïëàòî îáðûâàëîñü êðóòûì îòêîñîì. Ïîÿâèëèñü êîìåíäàíò ëàãåðÿ Äèíã è îáåðøòóðìôþðåð Øåêêåð, Íè÷åãî äîáðîãî ýòî íå îáåùàëî.

Áàðàííèêîâ îòûñêàë âçãëÿäîì Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à. Îí ñèäåë íà çåìëå, îáõâàòèâ êîëåíè ðóêàìè, è áåçðàçëè÷íî ñìîòðåë íà ïðîèñõîäÿùåå. Íèçêî-íèçêî, íàä ñàìîé åãî ãîëîâîé, ëåòåëè ãðÿçíûå òó÷è.

Ðàçäàëñÿ ðåçêèé ñâèñòîê. Íåñêîëüêî ñîëäàò ïîäáåæàëè ê áåòîíùèêàì è ïîñòðîèëè èõ âäîëü êðàÿ îâðàãà. Øåðåíãà áûëà ðàçäåëåíà íà ðàâíûå ÷àñòè, ïî ñåìü ÷åëîâåê, êàê îíè ðàáîòàëè â ñâîèõ áðèãàäàõ. Ïåðåä íèìè ñòàëè ñîëäàòû ñ àâòîìàòàìè. Âàëüòåð Øåêêåð ïðóæèíèñòîé, òàíöóþùåé ïîõîäêîé ïðèáëèçèëñÿ ê ñòðîþ çàêëþ÷åííûõ è ïîäíÿë ðóêó:

— Ñåé÷àñ çà ñàáîòàæ áóäóò ðàññòðåëÿíû ñåìü ÷åëîâåê.— Øåêêåð ñäåëàë áîëüøóþ ïàóçó.— Ìû íå çíàåì, íà êàêèõ áåòîíîìåøàëêàõ äåéñòâîâàëè ñàáîòàæíèêè, è ïîýòîìó ðàññòðåë áóäåò ïðîèçâåäåí ïî ìîåìó âûáîðó. Åñëè ó ñàáîòàæíèêîâ îñòàëàñü õîòü êàïëÿ ñîâåñòè è îíè æåëàþò èçáåæàòü ñìåðòè íåâèíîâíûõ, ïóñòü ñäåëàþò øàã âïåðåä. Äàþ ìèíóòó íà ðàçìûøëåíèå.

Òîò÷àñ øàã âïåðåä ñäåëàëà ñåìåðêà ôðàíöóçîâ. Íå óñïåëè îíè âûðîâíÿòü ñâîþ øåðåíãó, êàê âïåðåä øàãíóë Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷, à âñëåä çà íèì è ïÿòü åãî òîâàðèùåé (øåñòûì äîëæåí áûë áûòü Äåìêà). À çàòåì øàã âïåðåä ñäåëàëè è âñå îñòàëüíûå ñåìåðêè.

Âîò êàê! Î÷åíü õîðîøî! — êðèêíóë, ñìåÿñü, Øåêêåð, íî áûëî âèäíî, ÷òî ñëó÷èâøååñÿ ÿâèëîñü äëÿ íåãî ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ è îí íå çíàåò, êàê òåïåðü ïîñòóïèòü.

Ñòîÿâøèé ðÿäîì ñ íèì ãðóçíûé Äèíã ÷òî-òî ñêàçàë åìó. Øåêêåð ïîäîçâàë ê ñåáå îôèöåðà, êîìàíäîâàâøåãî îòðÿäîì àâòîìàò÷èêîâ.

Áàðàííèêîâ, ñòèñíóâ çóáû äî áîëè â âèñêàõ, ñìîòðåë íà Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à è åãî òîâàðèùåé. Ôðàíöóçû òîæå îáåðíóëèñü â åãî ñòîðîíó è ïðèâåòñòâåííî ïîìàõàëè åìó ðóêàìè. Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ ñêóïî óëûáíóëñÿ èì è ðàñïðÿìèë ïëå÷è.

Ïðîèíñòðóêòèðîâàííûé Øåêêåðîì îôèöåð ïîäáåæàë ê Ñòåïàíó Ñòåïàíîâè÷ó, ñõâàòèë åãî çà ðóêó è ïîäòàùèë ê ôðàíöóçàì. Áûñòðî îòáåæàâ â ñòîðîíó, îí êðèêíóë:

— Îãîíü!

Òðåñê àâòîìàòîâ. Òàþùèå íà ëåòó ãîëóáûå êëî÷üÿ ïîðîõîâîãî äûìà. Ëþäè ïàäàþò, ñîëäàòû ïîäáåãàþò ê íèì è â óïîð ñòðåëÿþò â ëåæàùèõ.

Íà ìèð îáðóøèëàñü òèøèíà. Ñîëíöå èñïóãàííî âûãëÿíóëî â ðàçðûâå òó÷ è ñïðÿòàëîñü. Òèøèíó ðàçîðâàë ïðèêàç äåæóðíîãî îôèöåðà îõðàíû:

— Âåðíóòüñÿ â ïîäçåìåëüå è ðàçîéòèñü ïî îáúåêòàì!

Áàðàííèêîâ õîòåë åùå ðàç óâèäåòü Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à, íî ñîëäàòû ïëîòíîé øåðåíãîé îãðàäèëè ìåñòî, ãäå ëåæàëè óáèòûå. Êòî-òî ïîçàäè Áàðàííèêîâà òèõî è âíÿòíî ïðîèçíåñ:

— Êðàñèâàÿ ñìåðòü, êàê â áîþ...

Áàðàííèêîâ óçíàë ãîëîñ çàêëþ÷åííîãî, êîòîðûé ñåãîäíÿ íî÷üþ êðè÷àë âî ñíå.

8.

Âåñü òîò äåíü, êîãäà áûëà ðàññòðåëÿíà áðèãàäà áåòîíùèêîâ, áîëüøàÿ ïàðòèÿ çàêëþ÷åííûõ ðûëà ðîâ âîêðóã ëàãåðÿ. Âèäèìî, ýñýñîâöû ðåøèëè, ÷òî ñâåðõñåêðåòíûé ëàãåðü «Çåðî» íóæäàåòñÿ â áîëåå íàäåæíîì, ÷åì îáû÷íî, îãðàæäåíèè.

Óæå â ïîëíîé òåìíîòå ïîä ïðîëèâíûì äîæäåì êîëîííà çàêëþ÷åííûõ âîçâðàùàëàñü â ïîäçåìåëüå. Ìîíîòîííî øóìåë äîæäü, ÷àâêàëè äåðåâÿííûå êîëîäêè. Êîíâîéíûå ñîáàêè, ìîêðûå, âçúåðîøåííûå, áåæàëè, îïóñòèâ õâîñòû, ðÿäîì ñ êîëîííîé. Ñîëäàòû îõðàíû, óêóòàâøèñü â ïëàù-ïàëàòêè, øëè ïî ñòîðîíàì. Âïåðåäè êîëîííû øàãàëè íà÷àëüíèê îõðàíû è îôèöåð, êîòîðûé êîìàíäîâàë ðàññòðåëîì áåòîíùèêîâ.

Áàðàííèêîâ, øåäøèé â ïåðåäíåé øåðåíãå, âïëîòíóþ âèäåë èõ ñïèíû, îáòÿíóòûå ÷åðíûìè, ëîñíÿùèìèñÿ îò äîæäÿ ïëàùàìè. Óñëûøàòü áû, î ÷åì ãîâîðÿò ýòè äâà ÷åëîâåêà! Íî çà âñþ äîðîãó îíè è ñëîâîì íå ïåðåáðîñèëèñü. Áàðàííèêîâ ñî çëîðàäñòâîì ñìîòðåë â èõ ÷åðíûå ñïèíû, áóäòî ó íåãî áûëî îñíîâàíèå äóìàòü, ÷òî èì ñåé÷àñ íå ïî ñåáå.

Íà÷àëüíèê îõðàíû ïîâåðíóëñÿ è, ïÿòÿñü, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ — îí îãëÿäûâàë êîëîííó. Áàðàííèêîâ çàìåòèë, êàê ëþäè ðÿäîì ñ íèì áîÿçëèâî ðàñïðÿìëÿþòñÿ, ïåðåñòàþò âîëî÷èòü ñâîè äåðåâÿííûå íîãè è ñòàðàþòñÿ äåëàòü øàã.

«Êàêàÿ äèêîñòü! — äóìàë Áàðàííèêîâ.— Íàñ òûñÿ÷è, à èõ äâà äåñÿòêà ñ ÷åòûðüìÿ ñîáàêàìè. È ìû èõ áîèìñÿ».

Íà ïîñëåäíåì ïîâîðîòå ê ãîðå êîëîííó îñâåòèëè ïðîæåêòîðà êàðàóëüíûõ âûøåê. Äðîæàùèå îò äîæäÿ ÿðêèå ïîëîñû ñâåòà äâèãàëèñü âìåñòå ñ êîëîííîé. Çàêëþ÷åííûå çàêðûâàëè ãëàçà ëàäîíÿìè, îïóñêàëè ãîëîâû. Âîçëå âõîäà â ïîäçåìåëüå ñ îáåèõ ñòîðîí ñòîÿëè âîîðóæåííûå ýñýñîâöû.  ñòîðîíå ÷åðíåëà àâòîìàøèíà, èç êîòîðîé Êàðë Äèíã è Âàëüòåð Øåêêåð íàáëþäàëè çà äâèæåíèåì êîëîííû...

Äåìêà ñòîÿë ó âõîäà â ïåùåðó è íàïðÿæåííî âñìàòðèâàëñÿ â ïðîõîäèâøèõ ìèìî çàêëþ÷åííûõ. Îí ìåòíóëñÿ íàâñòðå÷ó Áàðàííèêîâó:

— ×òî ñ áàòåé?

— Ïîäîæäè,— óñòàëî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Èäè íà ìåñòî.

Îíè ïðîøëè â ñâîé óãîë è òîëüêî ñîáðàëèñü ëå÷ü, êàê ïðèáåæàë êàïî. Òû÷à â Áàðàííèêîâà ïàëüöåì, îí êðèêíóë:

— Ýé, òû, èäè â ñàíèòàðíûé áóíêåð íà óáîðêó!

Áàðàííèêîâ îáíÿë Äåìêó çà ïëå÷è:

— ß ñêîðî âåðíóñü.

— Ãäå áàòÿ? — ñïðîñèë Äåìêà.

— Ïîäîæäè.— Áàðàííèêîâ âñòàë è áûñòðî ïîøåë âñëåä çà êàïî.

Ó âõîäà â áóíêåð Áàðàííèêîâà æäàë Ñòåãëèê.

— Èäè â êàìîðêó ñàíèòàðà,— òèõî ñêàçàë îí.

 äàëüíåì óãëó ïåùåðû â ñòåíå áûëà âûðûòà òåñíàÿ áåðëîãà. Çäåñü îáèòàë ñàíèòàð Êàðåë Çóáêà.  êàìîðêå óæå íàõîäèëèñü äâà ñåðáà, êîòîðûå äîáûëè âçðûâ÷àòêó, è ôðàíöóç-ýëåêòðîìîíòåð, î êîòîðîì Áàðàííèêîâ çíàë, ÷òî îí áûë â ìàêè è ïîïàë â ãåñòàïî â ðåçóëüòàòå ïðåäàòåëüñòâà. Ïðèñëîíèâøèñü ê ñòåíå, ñòîÿë êîðåíàñòûé ìàéîð Ïåïåëÿåâ.

 êàìîðêó âîøëè Ñòåãëèê è âðà÷ ñàíèòàðíîãî áóíêåðà, òîæå ÷åõ, êîòîðîãî âñå çâàëè äîêòîð ßí÷èê. Îáà îíè ñâîèìè òåëàìè çàêðûëè ëàç â áåðëîãó.

— Íàäî äåéñòâîâàòü,— òèõî ñêàçàë Ïåïåëÿåâ,— Öåíòð ñ÷èòàåò, ÷òî äëÿ ýòîãî ñåé÷àñ î÷åíü óäà÷íûé ìîìåíò. Ëàãåðíîå íà÷àëüñòâî íà ìàññîâóþ ðàñïðàâó íå ïîéäåò. Íàì èçâåñòíî, ÷òî ó íåãî êîíôëèêò ñ ôèðìîé, ñòðîÿùåé çàâîä. Ôèðìà áîèòñÿ, ÷òî ñëèøêîì áûñòðî èññÿêíåò ðàáî÷àÿ ñèëà. Ñåãîäíÿøíèé ðàññòðåë ïðåäñòàâèòåëè ôèðìû íå îäîáðÿþò, ñ÷èòàþò åãî èçëèøíèì. Íàøå âûñòóïëåíèå äîáàâèò æàðó è áóäåò îòâåòîì íà ðàññòðåë.

Îäèí èç ñåðáîâ âîñêëèêíóë, ñâåðêàÿ ÷åðíûìè âûïóêëûìè ãëàçàìè:

— Âçðûâ! Çàâòðà æå! Ñìåðòü ïàëà÷àì çà ñìåðòü òîâàðèùåé!

Ïåïåëÿåâ ìîë÷àë. Âñå ñìîòðåëè íà íåãî.

— Âçðûâ çàâòðà,— ñêàçàë íàêîíåö Ïåïåëÿåâ.

Ñåðáû, êàê ïî êîìàíäå, âñêî÷èëè, ïîðûâèñòî îáíÿëèñü, à ïîòîì, ïîëîæèâ ðóêè íà ïëå÷è äðóã äðóãó, ïðîèçíåñëè îäèíàêîâûå, íå ïîíÿòíûå äðóãèì ñëîâà. Ýòî áûëî ïîõîæå íà êëÿòâó. Ê íèì ïîäîøåë ôðàíöóç, è îíè îáíÿëèñü âòðîåì. Âñå ñ âîëíåíèåì íàáëþäàëè çà íèìè.

— Ãëàâíûé âõîä âèäåí ñ òîãî ìåñòà, ãäå âû áóäåòå âêëþ÷àòü òîê? — ñïðîñèë Ïåïåëÿåâ.

— Õîðîøî âèäåí,— îòâåòèë ôðàíöóç.

— Âçðûâ ïðîèçâåäåòå óòðîì,— ïðîäîëæàë Ïåïåëÿåâ.— Íî çàâòðà òûñÿ÷è äâå çàêëþ÷åííûõ îïÿòü ïîãîíÿò ðûòü ðîâ. Ñìîòðèòå âíèìàòåëüíî, ÷òîá âñå óñïåëè âûéòè.

— Ìû óæå äóìàëè îá ýòîì,— ñêàçàë îäèí èç ñåðáîâ.— Âåäü âñåãäà, êîãäà âûõîäÿò ïîñëåäíèå çàêëþ÷åííûå, íàðóæíûé ÷àñîâîé çâîíèò êóäà-òî ïî òåëåôîíó.  ýòî âðåìÿ ìû è...— Ñåðá ðàññåê âîçäóõ ðóêîé.

Ñåðáû è ôðàíöóç óøëè.  êàìîðêå îñòàëèñü Ïåïåëÿåâ, Ñòåãëèê, äîêòîð ßí÷èê è Áàðàííèêîâ.

Îáðàùàÿñü ê Áàðàííèêîâó, Ïåïåëÿåâ ñêàçàë:

— Ó Ñòåãëèêà è äîêòîðà ßí÷èêà åñòü çàìàí÷èâîå ïðåäëîæåíèå — îòðàâèòü ýòó áåøåíóþ ñîáàêó Øåêêåðà. Êàê òû ñìîòðèøü íà ýòî?

— Ñîáàêå ñîáà÷üÿ ñìåðòü.

—  îáùåì, öåíòð çà êàçíü Øåêêåðà.  êàêîì ñåé÷àñ ñîñòîÿíèè ïàðåíåê Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à?

—  òÿæåëîì, êîíå÷íî. À ÷òî?

— Äåðæè åãî ïðè ñåáå.-— Ïåïåëÿåâ ïîìîë÷àë.— Íèêòî äðóãîé, êðîìå íåãî, íå ñìîæåò óãîñòèòü Øåêêåðà ÿäîì. Âåäü îí áûâàåò ó Øåêêåðà äîìà. Ïîäãîòîâü ïàðíèøêó...

Áàðàííèêîâ âåðíóëñÿ â ïåùåðó è ëåã ðÿäîì ñ Äåìêîé, Äåìêà íè î ÷åì íå ñïðàøèâàë. Îí ëåæàë íà ñïèíå, ïîäëîæèâ ðóêè ïîä ãîëîâó. Ãîðÿùèå åãî ãëàçà áûëè óñòðåìëåíû ââåðõ. Äåìêà ïîäâèíóëñÿ. Íåñêîëüêî ìèíóò îíè ëåæàëè ìîë÷à, ïîòîì Äåìêà òèõî ïðîèçíåñ:

— ß âñå çíàþ.

— Âîò òàê, Äåìêà,— âçäîõíóë Áàðàííèêîâ è ïîëîæèë ñâîþ ðóêó íà ãîðÿ÷óþ ðóêó ïàðíÿ.— Ìû èì îòâåòèì.

Äåìêà âñêî÷èë íà êîëåíè è, äûøà â ëèöî Áàðàííèêîâà, çàøåïòàë:

— Äÿäÿ Ñåðãåé! Äàé ìíå... äà ÿ... ÿ...— Îí çàäîõíóëñÿ è óìîëê.

— Áóäåò äåëî è òåáå,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Òîëüêî îäíî óñëîâèå: ïîëíîå ñïîêîéñòâèå. Âîçüìè ñåáÿ â ðóêè. Èíà÷å äåëà òåáå íå âèäàòü.

Äåìêà ìîë÷àë.

Çàêëþ÷åííûå çàñûïàëè íåðâíî è ìåäëåííî. Ïåðåæèòîå óòðîì ìåøàëî óñíóòü. Êòî-òî òàê ñòîíàë, áóäòî íàâçðûä ïëàêàë. ×àñîâîé, ñòîÿâøèé ó âõîäà ïîä òóñêëî ãîðåâøåé ýëåêòðè÷åñêîé ëàìïî÷êîé, èñïóãàííî âãëÿäûâàëñÿ â òåìåíü ïåùåðû è ïåðåêëàäûâàë ñ ðóêè íà ðóêó àâòîìàò, òî÷íî õîòåë óáåäèòüñÿ, ÷òî îðóæèå ïðè íåì.

«Áîèøüñÿ, ñâîëî÷ü!» — ïîäóìàë Áàðàííèêîâ.

Áàðàííèêîâ òàê è óñíóë, äåðæàñü çà ãîðÿ÷óþ Äåìêèíó ðóêó.  ýòó íî÷ü åìó ïðèñíèëîñü, áóäòî îí èäåò ïî ñâîåìó óðàëüñêîìó ãîðîäó è âåäåò çà ðóêó ñûíà Âèòüêó. À íàâñòðå÷ó èì ìåäëåííî äâèæóòñÿ ñåðûå êîëîííû çàêëþ÷åííûõ. Âèòüêà ñïðàøèâàåò: «Ïàïà, êòî ýòè ëþäè?» Áàðàííèêîâ, óäèâëåííûé íåñîîáðàçèòåëüíîñòüþ ñûíà, ãîâîðèò åìó: «Ðàçâå òû ñàì íå âèäèøü? Ýòî æå ñîëäàòû», Âèòüêà ñìååò-ñ ÿã «Íó ÷òî òû, ïàïà, ðàçâå ýòî ñîëäàòû? Ýòî æå ïðîñòî îáîðâàíöû, íèùèå». Òîãäà îí ãðóáî äåðãàåò ñûíà çà ðóêó è â çëîì îò÷àÿíèè êðè÷èò: «Ýòî ñîëäàòû! Ïîíèìàåøü, ñîëäàòû, ñîëäàòû!..».

 ýòîò ìîìåíò åãî ðàçáóäèë Äåìêà:

— Äÿäÿ Ñåðãåé, òèøå! — øåïòàë îí åìó â óõî.

— ×åãî — òèøå? Áàðàííèêîâ ïðèïîäíÿëñÿ, íè÷åãî íå ïîíèìàÿ,

— Ñîëäàò êàêèõ-òî íà âñþ ïåùåðó çîâåøü.

— Êîíå÷íî, ñîëäàòû,— áóðêíóë Áàðàííèêîâ è ïåðåâåðíóëñÿ íà áîê,

9.

Âçðûâ ãðÿíóë, êîãäà çàêëþ÷åííûå, âûéäÿ èç ïîäçåìåëüÿ, íàïðàâëÿëèñü íà ðàáîòó. Çåìëÿ ïðîòÿæíî âçäðîãíóëà, èç ãîðëîâèíû ïîäçåìåëüÿ âûðâàëèñü êëóáû æåëòîãî äûìà, êîìüÿ çåìëè, êàìíè. Âåðòÿñü â âîçäóõå, êàê êëåíîâûé ëèñò, ñî ñâèñòîì ïðîëåòåëà îäíà èç ñòâîðîê âîðîò ãëàâíîãî âõîäà.

 ïåðâîå ìãíîâåíèå çàêëþ÷åííûå òî÷íî îöåïåíåëè. Êîëîííà îñòàíîâèëàñü. Êîíâîéíûå áðîñèëèñü ê îáðûâó, ÷òîáû óêðûòüñÿ â îâðàãå. Íî ïîñëûøàëñÿ ñâèñòîê îôèöåðà, è ñîëäàòû, êàê õîðîøî âûäðåññèðîâàííûå ñîáàêè, âåðíóëèñü. Êîíâîé ñòàë ïëîòíîé øåðåíãîé ïîçàäè êîëîííû. Îôèöåð êðèêíóë:

— Áûñòðî âïåðåä!

Ãðîìàäíàÿ ñåðàÿ êîëîííà äâèãàëàñü ìåäëåííî. Ñîëäàòû îðàëè, ðàçìàõèâàëè àâòîìàòàìè è òåïåðü åùå áîëüøå ïîõîäèëè íà îâ÷àðîê, êîòîðûå ìåòàëèñü òóò æå ñ õðèïëûì ëàåì, íî áëèçêî ê êîëîííå íå ïîäáåãàëè — ïëîòíàÿ ìàññà ëþäåé, ïî-âèäèìîìó, ïóãàëà èõ...

Çàêëþ÷åííûå ðûëè îãðàäèòåëüíûé ðîâ, íî ñåãîäíÿøíÿÿ ðàáîòà ñîâñåì íå áûëà ïîõîæà íà â÷åðàøíþþ. Ïîâñþäó ñëûøàëèñü âîçáóæäåííûå ðàçãîâîðû. Ëþäè òî è äåëî îãëÿäûâàëèñü íà ãîðó, íàä êîòîðîé âñå åùå âèñåëî ãðÿçíî-æåëòîå îáëàêî. Èì êàçàëîñü, áóäòî âñå îíè ÿâëÿþòñÿ ó÷àñòíèêàìè âçðûâà. Áàðàííèêîâ çà âñå âðåìÿ íåâîëè âïåðâûå èñïûòûâàë ðàäîñòíîå âîçáóæäåíèå: «Ñîëäàòû, ÷åðò âîçüìè! Ñîëäàòû!» Îí âñïîìíèë ñâîé âåùèé ñîí.

Ðàáîòàëè äîëüøå îáû÷íîãî. Ñòàëî ñîâñåì òåìíî. Áîÿñü ïîáåãà, îõðàííèêè ïîñòðîèëè çàêëþ÷åííûõ â êîëîííó, íî ïðèêàçà èäòè äîëãî íå áûëî. Ïðèì÷àëñÿ ìîòîöèêëèñò, è òîãäà ïðîçâó÷àëà êîìàíäà: «Ìàðø!» Âïåðåäè ìåäëåííî åõàë ìîòîöèêëèñò, îñâåùàÿ ôàðîé äîðîãó. Çàêëþ÷åííûõ ââåëè â ïîäçåìåëüå íå ÷åðåç ãëàâíûé âõîä, à ñ äðóãîé ñòîðîíû ãîðû, ãäå áûëà ïîäúåçäíàÿ æåëåçíîäîðîæíàÿ âåòêà.

 ïåùåðå ê Áàðàííèêîâó ïðîòèñíóëñÿ âîçáóæäåííûé Äåìêà:

— Äÿäÿ Ñåðãåé! Ýòî èì çà áàòþ Ñòåïó? Äà?

Áàðàííèêîâ îáíÿë ïàðíÿ, ïðèæàë ê ñåáå:

— Çà áàòþ, Äåìà, çà âñå. Ãäå òû áûë?

— Äà âñå âîçëå ãàäîâ âåðòåëñÿ.

— Íó, êàê îíè?

— Íà÷àëüñòâà ïîíàåõàëî öåëîå ñòàäî! Øåêêåð áåëûé âåñü. ß ïîäáåæàë ê íåìó: «Íå íàäî ëè ÷åãî, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê?» À îí: «Èäè ê ÷åðòó». À äåíùèê åãî ðàäóåòñÿ.

— Âîò ÷òî, Äåìà. Òû ñ ýòèì äåíùèêîì ñîéäèñü ïîáëèæå,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Ìîæåò áûòü, îí íàì ïðèãîäèòñÿ. Ïîíÿë?

— Ïîíÿë.— Äåìêà ñìîòðåë íà Áàðàííèêîâà ñâåðêàþùèìè ãëàçàìè.— Äÿäÿ Ñåðãåé, òîëüêî äàéòå ìíå åãî êîí÷èòü! Âû íå äóìàéòå, ÿ áåç îøèáêè. Äÿäÿ Ñåðãåé...

— Íå òîðîïèñü.

— Îí æå ñêðîåòñÿ! — âîñêëèêíóë Äåìêà.

— Íå òîðîïèñü.

— Âñå ðàâíî óáüþ.

— Ñêàæè-êà ëó÷øå, ÷òî òû òàì åùå ñëûøàë?

— ß ñ äåíùèêîì ñèäåë. Ýòîò âñå ïðî ñâîå,— íåîõîòíî íà÷àë ðàññêàçûâàòü Äåìêà.— Âðîäå åãî äîëæíû áûëè çà ÷òî-òî ñóäèòü, à îí íàïèñàë Ãèòëåðó çàÿâëåíèå ïðî ñâîè çàñëóãè. Òîãäà åãî îòïðàâèëè ñþäà, è òåïåðü åãî ñóäüáó äîëæåí ðåøèòü Øåêêåð. À òîò õî÷åò îòïðàâèòü åãî çà ÷òî-òî íà ôðîíò. Âîò îí è çîë íà Øåêêåðà, ïðÿìî çóáàìè ñêðèïèò. ß, ãîâîðèò, ñ íèì òàê ïîñ÷èòàþñü, ÷òî íåáó æàðêî áóäåò. Êàê âûïèë, ñòàë êðè÷àòü, ÷òî Øåêêåð ñàì ñâîëî÷ü, à åãî õî÷åò çàãóáèòü çà êàêóþ-òî åðóíäó.

Áàðàííèêîâ ïîäóìàë è ñêàçàë:

— Âîò ÷òî, Äåìà, ïîäîæäè äî çàâòðà. Áóäåò òåáå áîåâîå çàäàíèå. À òåïåðü ñïè!

 ýòîò âå÷åð ïåùåðà íå çàòèõàëà äîëüøå îáû÷íîãî. Âîçáóæäåííûé ðàçãîâîð òûñÿ÷ ëþäåé ñëèâàëñÿ â ðîâíûé ãóë. Áàðàííèêîâ çíàë: âñå ãîâîðÿò î âçðûâå. È âäðóã êòî-òî íåâèäèìûé â ÷åðíîé ãëóáèíå ïåùåðû òèõèì è íåæíûì òåíîðêîì íà ìîòèâ «Ðàñêèíóëîñü ìîðå øèðîêî» çàòÿíóë ëàãåðíóþ ïåñíþ:

Êîëþ÷êè ïîä ýëåêòðîòîêîì,

Íà âûøêå íå ñïèò ÷àñîâîé.

Òîâàðèù, ìû î÷åíü äàëåêî Îò ìåñòà, ãäå äîì íàø ðîäíîé.

Ïåùåðà çàòèõëà. Òåíîðîê ïðîäîëæàë ïåòü. Ïîñòåïåííî â ïåñíþ âïëåòàëèñü íîâûå ãîëîñà:

Ìíå øåï÷åò òîâàðèù ïî íàðàì:

— Îòñþäà âîâåê íå óéòè,

Óìðåì çäåñü ïîä ìóêîé çàäàðîì,

Ìîãèëîê ðîäíûì íå íàéòè.

— Çà÷åì òû ìíå øåï÷åøü î ñìåðòè?

Èëü õî÷åøü íàäåæäó îòíÿòü?

 äðóãîå íàì íóæíî ïîâåðèòü.

È ãîëîâû ãîðäî ïîäíÿòü.

Çà äåëî ëþáèìîé îò÷èçíû.

ß æèçíüþ ñâîåé çàïëà÷ó,

Íî, ê ñìåðòè õîëîäíîé ïðèáëèçÿñü,

 ãëàçà çàãëÿíó ïàëà÷ó.

È îí â ìîåì âçãëÿäå ïðîùàëüíîì.

Óâèäèò ñâîé áëèçêèé êîíåö,

È äðîãíåò ðóêà íåãîäÿÿ,

È âçäðîãíåò æåñòîêèé ïîäëåö.

Ïóñòü çíàåò, ÷òî âñåõ íå çàäóøèò,

Íàéäåòñÿ, êîìó îòîìñòèòü,

Ãîëîñ ìîé ñìåðòü íå çàãëóøèò,

Äî ðîäèíû îí äîëåòèò.

Òåïåðü ïåñíÿ çàïîëíèëà âñå ïðîñòðàíñòâî ïåùåðû, åå òèõî ïåëè ñîòíè ëþäåé:

Ðàñêèíóëîñü ãîðå øèðîêî,

Ãäå ñ÷àñòüå è ðàäîñòü öâåëè,

Òîâàðèù, ìû î÷åíü äàëåêî.

Îò íàøåé ðîäèìîé çåìëè.

Òàê áóäü æå åé âåðåí äî ãðîáà.

È ñòîéêèì, êàê ñòàëü, äî êîíöà,

Âåðíåìñÿ ñ÷àñòëèâîé äîðîãîé,

È äåòè îáíèìóò îòöà.

Ñìîòðÿ ïî òîìó, êàê òû â ëàãåðå æèë,

Êàê óìåð áåç ñòðàõà è ãîðäî,

Æèâûå óçíàþò î òîì, ÷òî òû áûë.

Äîñòîéíûì ðîäíîãî íàðîäà.

Àâòîðà ýòîé ïåñíè íèêòî íå çíàë. Îäíè ãîâîðèëè, ÷òî åå ñî÷èíèë ó÷èòåëü èç Òîìñêà, ÷òî æèë â ïåðâîé ïåùåðå è ïîãèá, êîãäà åùå ðûëè êîòëîâàí çàâîäà. Äðóãèå óòâåðæäàëè, ÷òî åå êîëëåêòèâíûå àâòîðû — óçíèêè èç äåâÿòîé ïåùåðû. Òàê èëè èíà÷å, ïåñíþ çíàëè âñå. Èíîãäà, î÷åíü ðåäêî, åå ïåëè âîò òàê, êàê ñåé÷àñ, âìåñòå. Íî ÷àùå â îäèíî÷êó, à åùå ÷àùå — ïðî ñåáÿ.

Áàðàííèêîâ ñëûøàë ýòó ïåñíþ óæå íå ïåðâûé ðàç, è, êàê âñåãäà, îíà åãî âçâîëíîâàëà äî ñëåç, è îí äîëãî íå ìîã çàñíóòü...

 ýòî âðåìÿ â êàáèíåòå êîìåíäàíòà ëàãåðÿ Êàðëà Äèíãà ïðîèñõîäèëî ñîâåùàíèå, êîòîðîå âåë ýññåñîâñêèé ãåíåðàë Çèãìàëü, îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé âñåé ëàãåðíîé ñèñòåìû ÑÑ. Ôèðìó, ñòðîèâøóþ çàâîä, ïðåäñòàâëÿëè íà ñîâåùàíèè äâîå: ãëàâíûé èíæåíåð çàâîäà Ãðîññ è ïðèáûâøèé èç Áåðëèíà ÷ëåí ïðàâëåíèÿ ôèðìû Ïôèðø. Ýòîò âûñîêèé êîñòëÿâûé ìóæ÷èíà ëåò ïÿòèäåñÿòè, îäåòûé â äîðîãîé êîñòþì, õîòÿ è ñèäåë äåìîíñòðàòèâíî â ñòîðîíå, ÿâíî áûë öåíòðîì ñîâåùàíèÿ. Îí ïðåäñòàâëÿë çäåñü ãëàâíóþ ñèëó. Äàæå ãåíåðàë Çèãìàëü âñå âðåìÿ ïîñìàòðèâàë â åãî ñòîðîíó.

— Òî, ÷òî âçðûâ — äèâåðñèÿ, óñòàíîâëåíî ñî âñåé òî÷íîñòüþ.— Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîêàçàë íà ëåæàâøèå ïåðåä íèì áóìàãè.— Òàêèì îáðàçîì, íàëèöî ïðåñòóïëåíèå, ñîâåðøåííîå ïðîòèâ ðåéõà â îòâåòñòâåííåéøèå äíè âîéíû. Ðàáîòà ïî óñòðàíåíèþ ïîñëåäñòâèé âçðûâà çàéìåò ìèíèìóì äâå íåäåëè. Óùåðá íàíåñåí áîëüøîé, è çà íåãî äîëæíî ïîñëåäîâàòü äîñòîéíîå íàêàçàíèå. Âû, äîêòîð Ïôèðø, ñ ýòèì ñîãëàñíû?

Êîñòëÿâûé ÷óòü çàìåòíî êèâíóë ãîëîâîé, ïðîäîëæàÿ ïîäðåçàòü ìàëåíüêèìè íîæíè÷êàìè êîíåö ñèãàðû.

— À íàêàçàíèå,— ãåíåðàë Çèãìàëü óëûáíóëñÿ,— óæå îáëàñòü íàøåé äåÿòåëüíîñòè. Òóò ñïåöèàëèñòû ìû,

— Âû ïðåñòóïíèêîâ îáíàðóæèëè? — ïîä÷åðêíóòî íåáðåæíî ñïðîñèë Ïôèðø.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ñ äîñàäîé ïåðåäâèíóë ëåæàâøèå ïåðåä íèì áóìàãè:

— Ñëåäñòâèå íà÷àòî. Íî âðÿä ëè êîìó-íèáóäü èç íàñ íå ÿñíî, ÷òî âåñü ýòîò ñáðîä, êîòîðûé ìû äåðæèì çäåñü, êàæäûé èç íèõ — ïîòåíöèàëüíûé âðàã Ãåðìàíèè, è íå òîëüêî ïîòåíöèàëüíûé. Óñòðàøàþùàÿ àêöèÿ, êîòîðóþ ìû ïðåäëàãàåì, ïîïàäåò â öåëü, ìû ýòî ãàðàíòèðóåì.

— Íàñ ïðåæäå âñåãî èíòåðåñóåò ñîáëþäåíèå äàííûõ âàìè â÷åðà ãàðàíòèé â îòíîøåíèè ðàáî÷åé ñèëû, ñïîñîáíîé çàêîí÷èòü ñòðîèòåëüñòâî â óñòàíîâëåííûå ñðîêè,— ñåðäèòî ñêàçàë ãëàâíûé èíæåíåð Ãðîññ.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîæàë ïëå÷àìè, äðÿáëîå åãî ëèöî ïîðîçîâåëî: À.

— Åñëè îáðàòèòüñÿ ê öèôðàì, ýòè ãàðàíòèè ñîáëþäàþòñÿ âñå âðåìÿ,— ñêàçàë îí ðàçäðàæåííî.

— Äàëåêî íåò.— Ïôèðø âûíóë èçî ðòà ñèãàðó è âûïóñòèë â âîçäóõ ñòðóþ ñèçîãî äûìà.—  ñóùåñòâóþùåì ìåæäó íàìè ñîãëàøåíèè íàçâàíî íå òîëüêî êîëè÷åñòâî ðàáî÷åé ñèëû, íî è äàíà åå êà÷åñòâåííàÿ õàðàêòåðèñòèêà. Íèãäå íå ñêàçàíî, ÷òî âû ïðåäîñòàâëÿåòå íàì ïîëóòðóïû èëè ñàáîòàæíèêîâ.

— Îäíàêî ñðîêè ñòðîèòåëüñòâà â îñíîâíîì íå íàðóøåíû,— îñòîðîæíî âñòàâèë Êàðë Äèíã.— Ïðèòîì äîêòîð Ãðîññ ñàì íå ðàç âûñêàçûâàë ìûñëü î íåîáû÷íîñòè ñòðîèòåëüñòâà.

Ïôèðø óëûáíóëñÿ:

— Âçðûâ âû òîæå îòíîñèòå ê íåîáû÷íîñòè ñòðîéêè? Èëè âû èìååòå â âèäó ðàáî÷èõ, êîòîðûå ïîñëå òðåõ ÷àñîâ ðàáîòû âàëÿòñÿ ñ íîã? Èëè, ìîæåò áûòü, âû èìååòå â âèäó áåòîí, êîòîðûé íå çàñòûâàåò?

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîæàë ïëå÷àìè:

— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ! Ïî÷åìó âû, ãîñïîäà, ïðîòèâ àêöèè? Íàäî æå áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûìè äî êîíöà.

Íàñòóïèëî äîëãîå ìîë÷àíèå. Ýñýñîâñêèå äåÿòåëè ñ îòêðûòîé çëîáîé ñìîòðåëè íà Ïôèðøà è Ãðîññà.

— Ñåé÷àñ ãëàâíîå,— ñïîêîéíî çàãîâîðèë Ïôèðø,— è ãëàâíîå íå òîëüêî äëÿ íàøåé ôèðìû, íî è äëÿ âñåõ âîåííûõ ïëàíîâ ðåéõà è ôþðåðà,— ïóñòèòü çàâîä. ß äîñòàòî÷íî âûñîêîãî ìíåíèÿ î âàøèõ âîçìîæíîñòÿõ,— íà ëèöå Ïôèðøà ìåëüêíóëà óëûáêà,— è ÿ óâåðåí, ÷òî âû ìîæåòå íà äàííîì ýòàïå — ÿ ïîä÷åðêèâàþ: íà äàííîì ýòàïå — îáåñïå÷èòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü ëþäåé, êîòîðûõ âû íàì ïðåäîñòàâèëè ïî ñîãëàøåíèþ.

Ñíîâà ïîñëåäîâàëî ìîë÷àíèå.

Âàëüòåð Øåêêåð, îáðàùàÿñü ê ãåíåðàëó, ñêàçàë:

— Âèäèòå òåïåðü, â êàêèõ óñëîâèÿõ ìû òóò äåéñòâóåì?

— Çàìîë÷èòå! — íå ãëÿäÿ íà íåãî, áðåçãëèâî îáðîíèë ãåíåðàë.

— Âðåìÿ èäåò, ñòðîèòåëüñòâî ñòîèò,— ñêàçàë äîêòîð Ïôèðø,— à ÷åðåç ìåñÿö çàâîä äîëæåí íà÷àòü âûïóñê ïðîäóêöèè, êîòîðîé æäåò íàøà äîáëåñòíàÿ àðìèÿ. Èñõîäÿ èç ýòîãî î÷åíü ïðîñòîãî, íî äîñòàòî÷íî âàæíîãî îáñòîÿòåëüñòâà, íàì è íóæíî ñåé÷àñ äîãîâîðèòüñÿ.

— Ìû íå ìîæåì îñòàâèòü áåç ïîñëåäñòâèé òàêîå ïðåñòóïëåíèå,— ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñ Çèãìàëü.

— Çà÷åì îñòàâëÿòü áåç ïîñëåäñòâèé? — óäèâèëñÿ Ïôèðø.— Íàéäèòå êîíêðåòíûõ âèíîâíèêîâ è íàêàæèòå èõ. Ýòî áóäåò íåçíà÷èòåëüíàÿ äëÿ íàøåãî äåëà ïîòåðÿ, à ðåçóëüòàò íàèëó÷øèé — âû óñòðàíèòå èìåííî ïðåñòóïíèêîâ.

— ×òîáû èõ íàéòè, ïîòðåáóåòñÿ âðåìÿ,— ïðîâîð÷àë ãåíåðàë Çèãìàëü.

Ïôèðø ðàçâåë ðóêàìè:

— Ýòî óæ âàøà çàáîòà, ãåíåðàë. Ìû îáÿçàíû ðàïîðòîâàòü ôþðåðó, ÷òî çàâîä ïóùåí â óñòàíîâëåííûé ñðîê. Ó âàñ òàêèõ æåñòêèõ ñðîêîâ íåò. Íó, à êîãäà çàâîä íà÷íåò ðàáîòàòü, òîãäà âû ìîæåòå ïîñòóïàòü öåëèêîì ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Íàøå ñ âàìè ñîãëàøåíèå, êàñàþùååñÿ ñòðîèòåëüñòâà, áóäåò èñ÷åðïàíî, è ìû ïåðåñòàíåì ðàçäðàæàòü âàñ ñâîèì øòàòñêèì âìåøàòåëüñòâîì.  êîíöå êîíöîâ, ó íàñ ñâîå äåëî, à ó âàñ — ñâîå. Îäíàêî îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä ðåéõîì ó íàñ îáùàÿ...

Ãåíåðàëó Çèãìàëþ áûëî ÿñíî, ê ÷åìó êëîíÿò ïðåäñòàâèòåëè ôèðìû: çàâîä äîëæåí áûòü ïóùåí, à ïîñëå ýòîãî õîòü ïîòîï.

— ß äóìàþ, íàø îáìåí ìíåíèÿìè áûë ïîëåçåí,— ñêîðîãîâîðêîé ïðîèçíåñ ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ìû ïðèìåì íåîáõîäèìîå ðåøåíèå. Áëàãîäàðþ âàñ, ãîñïîäà.

Âàëüòåð Øåêêåð, çëîé êàê ÷åðò, âîçâðàùàëñÿ â ñâîþ êâàðòèðó. Êîãäà ïðåäñòàâèòåëè ôèðìû óøëè ñ ñîâåùàíèÿ, åìó è Êàðëó Äèíãó ïðèøëîñü ïðèíÿòü íà ñåáÿ âñþ ÿðîñòü ãåíåðàëà Çèãìàëÿ. Èõ îáâèíÿëè â òîì, ÷òî îíè ïîòåðÿëè âëàñòü íàä ëàãåðíûì ñáðîäîì è ïîïàëè ïîä òëåòâîðíîå âëèÿíèå øòàòñêèõ äåÿòåëåé ôèðìû. Íî ðàçâå íå ñàì Çèãìàëü âñå âðåìÿ òâåðäèë ïðî ñïåöèôèêó ëàãåðÿ, è ðàçâå íå îí ãîâîðèë, ÷òî ãëàâíàÿ çàäà÷à — ïîñòðîèòü çàâîä? Íå ìîã æå ãåíåðàë çàáûòü îá ýòîì!

Óòðîì Áàðàííèêîâà âûçâàëè íà óáîðêó ñàíèòàðíîãî áóíêåðà. Äåìêà óâÿçàëñÿ çà íèì, ïîäìèãíóë êàïî — ýòî, ìîë, íàäî «äëÿ äåëà». Îäíàêî â áóíêåð åãî Áàðàííèêîâ íå ïóñòèë. Äî ïîëóäíÿ Äåìêà æäàë åãî ó âõîäà. Îí ïîíèìàë, ÷òî ñåé÷àñ òàì, â áóíêåðå, ðåøàåòñÿ åãî çàâåòíîå äåëî, è îò âîëíåíèÿ íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà.

Êîãäà Áàðàííèêîâ íàêîíåö âûøåë èç áóíêåðà è ñóðîâî ãëÿíóë íà Äåìêó, ó òîãî äóøà ïîõîëîäåëà.

— Èäó, äÿäÿ Ñåðãåé! — øåïòàë, îí, èäÿ ðÿäîì ñ Áàðàííèêîâûì è çàãëÿäûâàÿ åìó â ãëàçà.

 òåìíîé ïðîõîäíîé øòîëüíå Áàðàííèêîâ îñòàíîâèëñÿ, âûíóë èç êàðìàíà îáåðíóòûé áóìàãîé ìàëåíüêèé ïóçûðåê è ïðîòÿíóë åãî Äåìêå:

— Òóò íà äåñÿòîê øåêêåðîâ õâàòèò. Âûëüåøü ýòî êóäà-íèáóäü, ÷òîá Øåêêåð âûïèë, íî òîëüêî åñëè áóäåò äëÿ òîãî âåðíûé ñëó÷àé. Ïîíÿë? Åñëè áóäåò âåðíûé ñëó÷àé.

— Äÿäÿ Ñåðãåé, ëó÷øå íîæîì...— ïðîøåïòàë Äåìêà.

— Òû ñëóøàé ïðèêàç è èñïîëíÿé åãî! — ñòðîãî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Âûëüåøü ýòî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà áóäåøü òî÷íî çíàòü, ÷òî íèêòî íå âèäèò. Íèêòî. Ðàñ÷åò ó íàñ òàêîé: îíè äîëæíû ïîäóìàòü, ÷òî ýòî ñäåëàë äåíùèê Áîëüö. Ïîíÿë?

Äåìêà êèâíóë.

— Ïóñòîé ïóçûðåê îñòàâèøü òàì. Ïîêà ÿä íå âûëüåøü, äåðæè ïóçûðåê â îáåðòêå. Ýòî ÷òîáû íà ïóçûðüêå íå îñòàëîñü ñëåäîâ îò òâîèõ ïàëüöåâ. Êîãäà âûëüåøü, âûòðÿõíè èç áóìàæêè ïóçûðåê, à áóìàæêó óíè÷òîæü. Ïî ýòèêåòêå íà ïóçûðüêå îíè óâèäÿò, ÷òî îí âçÿò èç àïòåêè äëÿ íà÷àëüñòâà. Ïîíÿë? À òåïåðü, Äåìêà, ñàìîå òðóäíîå. Êîãäà ÿä ñäåëàåò ñâîå äåëî, òû íå óáåãàé, ñàì ïîäíèìè ïàíèêó, çîâè ÷àñîâûõ, çâîíè ïî òåëåôîíó. Íå óáåãàé! Ïîíÿë?

— Ïîíÿë, äÿäÿ Ñåðãåé.

— Òåáå íåëåãêî áóäåò, Äåìà,— âçäîõíóë Áàðàííèêîâ.— Î÷åíü íåëåãêî. Îíè áóäóò òåáÿ äîïðàøèâàòü, áèòü. Âûäåðæèøü?

— Äà ÷òî òû, äÿäÿ Ñåðãåé! — îáèäåëñÿ Äåìêà.— ß çà áàòþ Ñòåïó âñå ïðîéäó, íå ñîãíóñü.

— Êîãäà áóäóò äîïðàøèâàòü, âñïîìíè, ÷òî ãîâîðèë òåáå Áîëüö íàñ÷åò òîãî, ÷òî îí ïîñ÷èòàåòñÿ ñ Øåêêåðîì.— Áàðàííèêîâ îáíÿë Äåìêó: — Íà òðóäíîå äåëî, ïàðåíü, èäåøü. Ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó îíè ìîãóò òåáÿ è...— Áàðàííèêîâ íå äîãîâîðèë è íàäîëãî óìîëê.

Äåìêà ñòîÿë íå øåâåëÿñü.

— ß, áàòÿ, íè÷åãî íå áîþñü,— òèõî ñêàçàë îí, âïåðâûå íàçâàâ Áàðàííèêîâà òàê, êàê çâàë Ñòåïàíà Ñòåïàíîâè÷à.

— Ñìîòðè,— õðèïëî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.— Ìû âñå òåáÿ ëþáèì. Ïîìíè îá ýòîì.

Âå÷åðîì Äåìêà óøåë ê Øåêêåðó è íà íî÷ü â ïåùåðó íå âåðíóëñÿ. Óòðîì, êîãäà çàêëþ÷åííûõ âûãîíÿëè íà çåìëÿíûå ðàáîòû, Èðæè Ñòåãëèê, ïðîõîäÿ ìèìî Áàðàííèêîâà, îáðîíèë:

Îïåðàöèÿ âûïîëíåíà.

«×òî ñ Äåìêîé?» — õîòåë êðèêíóòü Áàðàííèêîâ, íî ÷åõ óæå óøåë...

10.

Äîëãîå âðåìÿ â ëàãåðå íå çíàëè, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ Âàëüòåðîì Øåêêåðîì. Ïðîñòî ïîÿâèëñÿ íîâûé íà÷àëüíèê ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà Ãåëüìóò Ðóíãå, à êóäà äåâàëñÿ ïðåæíèé, íåèçâåñòíî. Ãåñòàïîâöû æäàëè, ÷òî îá îòðàâëåíèè èõ íà÷àëüíèêà çàãîâîðÿò â ïåùåðàõ, è ýòî ïîäòâåðäèëî áû èõ ïîäîçðåíèÿ, ÷òî Øåêêåð îòðàâëåí Äåìêîé ïî çàäàíèþ ïîäïîëüùèêîâ. Ïîäïîëüùèêè çàáëàãîâðåìåííî ïîäóìàëè îá ýòîì è äåðæàëè ÿçûê çà çóáàìè. Áàðàííèêîâ çàÿâèë êàïî î ïðîïàæå Äåìêè è êàæäûé äåíü ñïðàøèâàë, íå íàøëè ëè ïàðíÿ. Êàïî ñíà÷àëà âñïîëîøèëñÿ. Îí äóìàë, ÷òî Äåìêà ñîâåðøèë ïîáåã, íî âñêîðå ãîâîðèòü î ïîáåãå ïåðåñòàë...

Êàê ðàç â ýòè äíè ïðîèçîøåë îòáîð çàêëþ÷åííûõ, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî ðàáîòàòü íà çàâîäå. Ýòî ñîáûòèå çàñëîíèëî ñîáîé âñå îñòàëüíûå. Ïîäïîëüùèêè ñäåëàëè âñå, ÷òî ìîãëè, äëÿ ñïàñåíèÿ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà çàêëþ÷åííûõ. Ñòåãëèê, ðèñêóÿ, âêëþ÷èë â ñïèñîê íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê, ÿêîáû èìåþùèõ òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. Îêîëî ñòà ÷åëîâåê óäàëîñü ñïðÿòàòü â ïåùåðàõ â äåíü îòïðàâêè èç ëàãåðÿ îáðå÷åííûõ.

Ïîäçåìíûé çàâîä îòêðûâàëè â ñîëíå÷íûé âåñåííèé äåíü., Áûëà ñóááîòà. Íà÷àëüñòâî, âèäíî, òîðîïèëîñü íà îòäûõ, ïîýòîìó íèêàêèõ îñîáûõ òîðæåñòâ íå óñòðàèâàëè. Ïðèåõàâøèå íà àâòîìàøèíàõ ïðåäñòàâèòåëè ôèðìû èñ÷åçëè â ïîäçåìåëüå, ñîïðîâîæäàåìûå ãëàâíûì èíæåíåðîì Ãðîññîì, è ñïóñòÿ ìèíóò òðèäöàòü óåõàëè. Çàâîä íà÷àë ðàáîòàòü...

Áàðàííèêîâà íàçíà÷èëè áðèãàäèðîì òîêàðåé.  åãî âåäåíèè áûëî òðè òîêàðíûõ ñòàíêà, òðè òîêàðÿ è äâà ïîäñîáíûõ ðàáî÷èõ.

Îäíèì èç íèõ ñòàë ïîÿâèâøèéñÿ ñïóñòÿ äâå íåäåëè Äåìêà. Ïàðíÿ áûëî íå óçíàòü. Îçîðíûå îãîíüêè â åãî ãëàçàõ ïîãàñëè, ãîëîâà ïîäåðãèâàëàñü è ñ ëåâîé ñòîðîíû òî÷íî ìóêîé áûëà ïðèñûïàíà — Äåìêà ïîñåäåë. Åãî óïîðíî ïîäîçðåâàëè â îòðàâëåíèè Øåêêåðà è ïûòàëèñü âûðâàòü ó íåãî ïðèçíàíèå. Íî Äåìêà âñå âûäåðæàë, ìó÷èòåëåé ñâîèõ ïåðåõèòðèë, è íà âèñåëèöó ïîøåë øåêêåðîâñêèé äåíùèê.

Âñþ ñìåíó Äåìêà ìîë÷à õîäèë îò ñòàíêà ê ñòàíêó, ïîäàâàë òîêàðÿì çàãîòîâêè, ïîäìåòàë ñòðóæêó. Áàðàííèêîâ ïîíèìàë ïàðåíü â òàêîì âçâèí÷åííîì ñîñòîÿíèè, ÷òî êàæäóþ ìèíóòó ìîæåò ñîâåðøèòü áåçðàññóäíûé ïîñòóïîê. Êîãäà Äåìêà âèäåë ãèòëåðîâöåâ, ó íåãî ãëàçà çàãîðàëèñü òàêîé ÿðîñòüþ, ÷òî Áàðàííèêîâó ñòàíîâèëîñü ñòðàøíî çà íåãî.

Âñå òðè òîêàðÿ èç áðèãàäû Áàðàííèêîâà áûëè ïîëÿêè. Ìðà÷íî ìîë÷àëèâûå ïàðíè ëåò ïî äâàäöàòè ïÿòè. Äåðæàëèñü îíè ñ Áàðàííèêîâûì íàñòîðîæåííî.

Íà âñåõ òðåõ ñòàíêàõ èçãîòîâëÿëàñü ìåòàëëè÷åñêàÿ äåòàëü, èìåâøàÿ ôîðìó êîíóñà.  øèðîêîé åå ÷àñòè âûòà÷èâàëîñü óãëóáëåíèå, èç êîòîðîãî ê âåðøèíå êîíóñà ïðîñâåðëèâàëîñü ñêâîçíîå ãëàäêîå îòâåðñòèå. Óòîí÷åíèå êîíóñà ïåðåõîäèëî â ñòåðæåíü, íà êîòîðûé íàíîñèëàñü î÷åíü òîíêàÿ ðåçüáà. Îáðàáîòêà äåòàëè òðåáîâàëà îò òîêàðåé áîëüøîãî ìàñòåðñòâà, è íàäî îòäàòü äîëæíîå ïîëÿêàì — ðàáîòàëè îíè âèðòóîçíî.

Äåòàëè îòíîñèëè â ãëàâíûé öåõ ñáîðêè ñïåöèàëüíûå ðàáîòíèêè. Ãîòîâóþ ïðîäóêöèþ çàêëþ÷åííûå ïè ðàçó íå âèäåëè. Ïî íî÷àì åå óâîçèëè íà ïîåçäàõ, êîòîðûå ïîäõîäèëè âïëîòíóþ ê çàâîäó. Áàðàííèêîâ ñäåëàë âûâîä, ÷òî â ïîäçåìåëüå èçãîòîâëÿþòñÿ òÿæåëûå àðòèëëåðèéñêèå ñíàðÿäû.

Ñïóñòÿ äâà ìåñÿöà ïðîèçîøëî ñîáûòèå, êîòîðîå ðåçêî èçìåíèëî âñþ æèçíü Áàðàííèêîâà. Îäíàæäû óòðîì â öåõå ïîÿâèëñÿ Ñòåãëèê. Óëó÷èâ óäîáíóþ ìèíóòó, îí ïîäîøåë ê Áàðàííèêîâó è ñêàçàë:

—  áëèæàéøåå âðåìÿ íåáîëüøóþ ãðóïïó çàêëþ÷åííûõ èíæåíåðîâ ïåðåâåäóò â îáùåæèòèå íà ïîâåðõíîñòè. Ó íåìöåâ íå õâàòàåò ñâîèõ ñïåöèàëèñòîâ, è îíè õîòÿò ïðèëàñêàòü âàñ.

— ×òî áóäåò ñ Äåìêîé? — âñòðåâîæèëñÿ Áàðàííèêîâ,— Âåäü åãî áåç ïðèñìîòðà îñòàâèòü íåëüçÿ.;

— Âðåìåííî ÿ óñòðîþ åãî íà êóõíþ, à ïîòîì ïîñìîòðèì...

Ñïóñòÿ òðè äíÿ èíæåíåðîâ ïåðåñåëèëè â îáùåæèòèå. Íî ýòî ñîâñåì íå îçíà÷àëî, ÷òî îíè ñòàëè ñâîáîäíûìè ëþäüìè. Ïîñëå ðàáîòû ó âûõîäà èç-ïîä çåìëè èõ ïîäæèäàëè ëåéòåíàíò è äâà ñîëäàòà. Èíæåíåðû íà õîäó ñòðîèëèñü â íåáîëüøóþ êîëîííó ïî äâà ÷åëîâåêà â ðÿäó. Âïåðåäè øåë ëåéòåíàíò è îäèí ñîëäàò, ñâåòèâøèé ôîíàðåì. Äðóãîé ñîëäàò çàìûêàë øåñòâèå. Âîêðóã íåïðîãëÿäíàÿ òåìíîòà. Îò ñâåæåãî âîçäóõà êðóæèòñÿ ãîëîâà è ñëåçÿòñÿ ãëàçà. Ëþäè èäóò ìîë÷à, ñïîòûêàþòñÿ. Õîðîøî, ÷òî èäòè íåäàëåêî. Äâóõýòàæíûé äåðåâÿííûé áàðàê, ãäå æèëè èíæåíåðû, ñòîÿë â ëåñó, ìåòðàõ â ñåìèñòàõ îò çàâîäà. Ïðèáëèçèâøèñü ê äîìó, èíæåíåðû òàêæå íà õîäó ïåðåñòðàèâàëèñü â öåïî÷êó ïî îäíîìó, è ëåéòåíàíò, ñòîÿ ó äâåðåé, ãðîìêî èõ ïåðåñ÷èòûâàë. Âíóòðè äîìà èõ âñòðå÷àë óæå äðóãîé êîíâîé — òîæå äâà ñîëäàòà. Îäèí èç íèõ âñþ íî÷ü íàõîäèëñÿ â êîðèäîðå ïåðâîãî ýòàæà, äðóãîé — íà âòîðîì.

Åñëè êòî-íèáóäü èç èíæåíåðîâ õîòåë ïîéòè â òóàëåòíóþ êîìíàòó, îí äîëæåí áûë ïðèîòêðûòü äâåðü è ïîçâàòü ñîëäàòà. Ïî óòðàì êîíâîéíûå íà îáîèõ ýòàæàõ óñòðàèâàëè íåèçìåííóþ çàáàâó — ñ äèêèì êðèêîì áåæàëè ïî êîðèäîðó è óäàðîì íîãè ðàñïàõèâàëè äâåðè êîìíàò.

Çäåñü æèëè ñåìíàäöàòü èíæåíåðîâ. ×òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿë êàæäûé èç íèõ, Áàðàííèêîâ ïîêà íå çíàë. Ýñýñîâöû íåïëîõî ïðîäóìàëè ñèñòåìó èçîëÿöèè èíæåíåðîâ äðóã îò äðóãà — êàæäûé æèë â îòäåëüíîé êîìíàòóøêå. Òîëüêî ñ ÷åõîì Ãàåêîì Áàðàííèêîâó óäàëîñü íåìíîãî ñáëèçèòüñÿ, è òî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îíè ðàáîòàëè â îäíîé øòîëüíå, à ïî äîðîãå íà çàâîä è îáðàòíî âñåãäà ñòàðàëèñü ñòàòü â îäíó ïàðó.

Æèë çäåñü ôðàíöóç Øàðëü Áîðñàê, íî, êðîìå åãî èìåíè, Áàðàííèêîâ î íåì íå çíàë íè÷åãî. Ó ôðàíöóçà áûëà ìîãó÷àÿ ôèãóðà è ìàññèâíûé ïîäáîðîäîê áîêñåðà, à ðóêè Òîíêèå, êàê ó ïèàíèñòà. Ïîä ìîõíàòûìè, Ïî÷òè ñðîñøèìèñÿ áðîâÿìè óãðþìî ïîáëåñêèâàëè .÷åðíûå ãëàçà. Î÷åíü èíòåðåñîâàë Áàðàííèêîâà ïîæèëîé ïîëÿê ßí Ìàãóðñêèé. Îí ðàáîòàë â øòîëüíå, íîñèâøåé íàçâàíèå «öåõ-èñêðà»; Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷òî íåìåöêèå èíæåíåðû îòíîñÿòñÿ ê íåìó óâàæèòåëüíî. Âèäèìî, îí áûë áîëüøèì ñïåöèàëèñòîì ñâîåãî äåëà. Ïîãîâîðèòü ñ íèì Áàðàííèêîâó íèêàê íå óäàâàëîñü. Èíîãäà äàæå êàçàëîñü, ÷òî ïîëÿê óïîðíî èçáåãàåò ðàçãîâîðà. Îñòàëüíûå èíæåíåðû áûëè áåëüãèéöàìè, ãîëëàíäöàìè è íîðâåæöàìè. Âñå îíè ïðèáûëè â ëàãåðü «Çåðî» ïîçæå è äåðæàëèñü îáîñîáëåííîé ãðóïïîé. Îäèí èç íèõ, áåëüãèåö, ñ÷èòàëñÿ ÷åì-òî âðîäå ñòàðîñòû îáùåæèòèÿ.

Êàê-òî ëåòîì Áàðàííèêîâ ïîæàëîâàëñÿ åìó, ÷òî â åãî êîìíàòå òå÷åò ñ ïîòîëêà. Áåëüãèåö çàøåë â êîìíàòó, ïîñìîòðåë íà ïÿòíî, ðàñïëûâøååñÿ ïî ïîòîëêó, è íåâîçìóòèìî ñêàçàë:

— Ïåðåäâèíüòå êðîâàòü ê äðóãîé ñòåíå, è âñå.

— À âû ðàçâå íå ìîæåòå ñêàçàòü àäìèíèñòðàöèè èëè îõðàíå, ÷òîáû çàäåëàëè äûðêó â êðûøå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

Áåëüãèåö óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî è ðàññìåÿëñÿ:

— Âîéíà ïîøëà ê êîíöó, è ãëàâíîå òåïåðü — íå äðàçíèòü ñîáàê è âûæèòü. À îò ýòîé äûðêè â êðûøå âû íå óìðåòå, ðàç íå óñïåëè óìåðåòü â ïåùåðå,— Îí ïîìàõàë ïðèâåòñòâåííî ðóêîé è âûøåë èç êîìíàòû.

Êòî çíàåò, ÷òî ýòî çà ëþäè?

Äåìêà æèë òåïåðü ïðè êóõíå è ñòàë ñâÿçíûì ìåæäó Ñòåãëèêîì è Áàðàííèêîâûì. Óæå íåñêîëüêî ðàç Áàðàííèêîâ ÷åðåç íåãî çàïðàøèâàë öåíòð, íåò ëè êàêèõ-íèáóäü äàííûõ îá èíæåíåðàõ, ïîïàâøèõ â îáùåæèòèå, íî îòâåòà íå ïîëó÷àë — ó Ñòåãëèêà îáîðâàëàñü ñâÿçü ñ öåíòðîì. Äåìêà ïðèíîñèë îò íåãî âåñòè îäíà òðåâîæíåå äðóãîé. Íîâûé íà÷àëüíèê ïîëèòè÷åñêîãî îòäåëà ëàãåðÿ Ðóíãå íàïàë íà ñëåä ïîäïîëüíîé îðãàíèçàöèè,  îäíîé èç ïåùåð ãåñòàïîâöàì óäàëîñü ñõâàòèòü ïîäïîëüùèêà. Ýòî áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé ñâÿçàëñÿ ñ ïîäïîëüåì ñîâñåì íåäàâíî è çíàë î íåì î÷åíü ìàëî. Ãåñòàïîâöû òîðîïèëèñü è ïåðåñòàðàëèñü. Îíè ïîäâåðãëè àðåñòîâàííîãî ïûòêàì, êîòîðûõ îí íå âûäåðæàë è óìåð, òàê è íå ñîîáùèâ ïàëà÷àì íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî. Òîãäà Ðóíãå ðåøèë ïðîèçâåñòè âûáîðî÷íûå àðåñòû íàóãàä ïî âñåì ïåùåðàì: èç êàæäîé ïî òðèäöàòè ÷åëîâåê. Âñåõ èõ ïûòàëè è óíè÷òîæèëè. Òàê ïîãèáëè òîâàðèù Àëåêñåé è áûâøèé øòóðìàí Àëåêñàíäð Ãðóøêî. È âñå æå íàíåñòè ïî îðãàíèçàöèè ðåøàþùèé óäàð ãåñòàïîâöàì íå óäàëîñü...

Ðàáî÷èé äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó. Ñêîëüêî îí ñåãîäíÿ äëèëñÿ, íåèçâåñòíî. Âåäü ÷àñîâ íè ó êîãî íå áûëî, íå âèñåëè îíè è â öåõàõ. Çà÷åì îíè? Òàì, íà çåìëå, ïðîèñõîäèò âå÷íàÿ ñìåíà äíÿ è íî÷è, à òóò, â äóøíîì ïîäçåìåëüå, çàòîïëåííîì ãóëîì ñòàíêîâ è ëÿçãîì ìåòàëëà, ñ÷åò âðåìåíè ñâåäåí ê îäíîìó çâóêó — ðåâó ñèãíàëüíîé ñèðåíû, îò êîòîðîãî ìîðîç ïîäèðàåò ïî êîæå.

Áàðàííèêîâ î ïðèáëèæåíèè êîíöà ñìåíû óçíàâàë ïî äðóãèì íåèçìåííûì ïðèçíàêàì. Îí çíàë, ÷òî ïîëÿêè âûäåðæèâàëè ðèòì ðàáîòû â òå÷åíèå ïðèìåðíî äåñÿòè ÷àñîâ, à ïîòîì èõ äâèæåíèÿ ñòàíîâèëèñü âñå ìåäëåííåå è ìåäëåííåå. Ïîñëå äâåíàäöàòè ÷àñîâ òðóäà îíè âñå ÷àùå ïðèñëîíÿëèñü ãðóäüþ ê ñòàíêàì, îïàçäûâàëè âûêëþ÷àòü ìîòîðû. Îñîáåííî îòñòàâàë ñâåòëîâîëîñûé Àíòåê. Îí íà÷èíàë êà÷àòüñÿ — òîãî è ãëÿäè óïàäåò. Áàðàííèêîâ ïîäõîäèë ê åãî ñòàíêó, ìîë÷à îòñòðàíÿë òîêàðÿ è ðàáîòàë çà íåãî ñàì. Àíòåê, îïóñòèâ ãîëîâó, ñèäåë âîçëå ñòàíêà, ãîòîâûé âñêî÷èòü ïðè ïîÿâëåíèè íåìåöêîãî èíæåíåðà. Ýòî ïîâòîðÿëîñü ïî÷òè êàæäûé äåíü, íî íè ðàçó ïîëÿê íå ñêàçàë Áàðàííèêîâó ñïàñèáî. Òîëüêî ïîñìîòðèò íà íåãî ñâîèìè ãîëóáûìè, áåçìåðíî óñòàëûìè ãëàçàìè è òóò æå îòâåðíåòñÿ.

Âîò è ñåé÷àñ Áàðàííèêîâ ðàáîòàë çà Àíòåêà, à ïîëÿê, óðîíèâ ðóêè, ïåðåâèòûå âñïóõøèìè âåíàìè, ñèäåë íà ôóíäàìåíòå ñòàíêà, òóïî ñìîòðÿ â öåìåíòíûé ïîë. Íåìåöêèé èíæåíåð ïîÿâèëñÿ âíåçàïíî, òî÷íî èç-ïîä çåìëè âûðîñ. Áàðàííèêîâ òîëêíóë Àíòåêà íîãîé, òîò âñêî÷èë, íî åãî êà÷íóëî, è îí ðóêîé ñõâàòèëñÿ çà âðàùàþùóþñÿ äåòàëü. Åìó ñîðâàëî êîæó ñ ëàäîíè. Àíòåê ñòîÿë è óäèâëåííî ñìîòðåë íà ñâîþ êðîâîòî÷àùóþ ðóêó. Íåìåöêèé èíæåíåð âñå ýòî âèäåë, íî íè÷åãî íå ñêàçàë, êðóòî ïîâåðíóëñÿ è áûñòðî âûøåë èç öåõà. Áàðàííèêîâ îòîðâàë êóñîê îò ñâîåé ðóáàøêè è áûñòðî ñäåëàë Àíòåêó ïåðåâÿçêó.

— Âîçüìè ñåáÿ â ðóêè. Ñòàíîâèñü è ðàáîòàé. Êàê áû íè áûëî áîëüíî, ðàáîòàé! — áûñòðî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü âåðíóëñÿ íåìåöêèé èíæåíåð. Îí ïîäîøåë ê Áàðàííèêîâó âïëîòíóþ è ñóíóë â êàðìàí åãî áðåçåíòîâîé ðîáû êàêîé-òî áåëûé ïàêåò.

— Ýòî áèíò è àíòèñåïòèêà,— òèõî ñêàçàë îí, ïîêàçûâàÿ ãëàçàìè íà Àíòåêà.

Áàðàííèêîâ ìîë÷àë. Ìîë÷àë è íåìåö —îáâîäèë âçãëÿäîì ãðîõî÷óùèé öåõ. Ïîòîì îí ñêàçàë:

— Ìåíÿ çîâóò Ðóäîëüô Ãðèìì. À âàñ?

— Áàðàííèêîâ.

— Áà-ðàí-íè-êîâ,— ìåäëåííî ïîâòîðèë íåìåö.— Çíà÷èò, áóäåì çíàêîìû.— Îí ñíîâà îáâåë âçãëÿäîì öåõ.— Äà, âîçìåçäèå äàåòñÿ íàì íåëåãêî.

Áàðàííèêîâ ìîë÷à, íåâîçìóòèìî ñìîòðåë íà èíæåíåðà.

Ãðèìì óëûáíóëñÿ:

— Ðàçâå âû íå çíàåòå, ÷òî íàçâàíèå «ôàó» ïðîèñõîäèò îò ñëîâ «îðóæèå âîçìåçäèÿ»? Ëåòàþùèå ñíàðÿäû...

Áàðàííèêîâ ìîë÷àë.

Ãðèìì óëûáíóëñÿ åùå ðàç è ïîøåë âäîëü ñòàíêîâ.

Áàðàííèêîâ ñìîòðåë åìó â ñïèíó, íåäîóìåâàÿ, çà÷åì ýòî ïîíàäîáèëîñü íåìåöêîìó èíæåíåðó ñîîáùàòü î òîì, ÷òî äåëàåò çàâîä. «Ôàó»! Âñå-òàêè «ôàó»! «Ðóäîëüô Ãðèìì, Ðóäîëüô Ãðèìì»,— ïîâòîðÿë ïðî ñåáÿ Áàðàííèêîâ.

Âçðåâåëà ñèðåíà. Ñòàíêè îñòàíîâèëèñü. Ãóëêàÿ òèøèíà áóäòî óäàðèëà â óøè. Îãëóøåííûå åþ ëþäè, ïÿòÿñü, îòõîäèëè îò ñòàíêîâ è ñòàíîâèëèñü â øåðåíãè. Ìíîãèå øàòàëèñü, êàê ïüÿíûå.

Áàðàííèêîâ íåçàìåòíî ïðîòÿíóë Àíòåêó ïàêåò:

— Âîçüìè. Â ïåùåðå ñäåëàåøü ïåðåâÿçêó.

— Ñïàñèáî,— ïåðâûé ðàç ïîáëàãîäàðèë ïîëÿê è ñòàë â øåðåíãó, ïðÿ÷à çà ñïèíîé ïîðàíåííóþ ðóêó.

Áàðàííèêîâ íàïðàâèëñÿ â óãîë, ãäå ïîñëå ðàáîòû ñîáèðàëèñü çàêëþ÷åííûå èíæåíåðû.

 îáùåæèòèå îí øåë, êàê îáû÷íî, â ïàðå ñ Ãàåêîì.

— Çíàåøü, ÷òî äåëàåò íàø çàâîä? — òèõî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— ×åðò çíàåò! — çëî îòîçâàëñÿ ÷åõ.

— «Ôàó» ìû äåëàåì.

Ãàåê äàæå çàìåäëèë øàã.

— Òî÷íî?

— Âïîëíå.

— Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû çäîðîâî ïîìîãàåì èì âûëåçòè èç ïîðàæåíèÿ? — ñêàçàë Ãàåê.— Ïîìîãàåì óáèâàòü ñâîèõ?

— Âûõîäèò, ÷òî òàê,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

11.

Ïðîøåë åùå ìåñÿö. Òåïåðü óæå âñå èíæåíåðû çíàëè, êàêóþ ïðîäóêöèþ âûïóñêàåò ïîäçåìíûé çàâîä. Îá ýòîì ïîçàáîòèëèñü Áàðàííèêîâ ñ Ãàåêîì.

Îäíàæäû âå÷åðîì â êîìíàòóøêó Áàðàííèêîâà çàøåë áåëüãèåö — ñòàðîñòà îáùåæèòèÿ.

— Íó, êàê òóò ó âàñ ïîòîëîê? — ñïðîñèë îí.— Äà, ïîæàëóé, âû ïðàâû, íàäî ïðèíÿòü ìåðû.

— Çà÷åì, êàê âû îäíàæäû âûðàçèëèñü, äðàçíèòü ñîáàê? — óñìåõíóëñÿ Áàðàííèêîâ.

— Íó, åñëè áåøåíûõ ñîáàê ñïóñêàþò ñ ïîâîäêà, âñå ðàâíî ïëîõî.

Áàðàííèêîâ ïðîìîë÷àë.

— Ìû èì äåëàåì ñåêðåòíîå îðóæèå, ñ êîòîðûì îíè ñîáèðàþòñÿ âûèãðàòü âîéíó.

Áàðàííèêîâ â ðàçãîâîð íå âñòóïàë. Áåëüãèåö ïðîäîëæàë:

— À òîãäà âñå, ÷òî ñäåëàëè âàøè ðóññêèå äëÿ ïîáåäû, ïîéäåò ïðàõîì.— Îí ïðèñåë íà êðîâàòü ðÿäîì ñ Áàðàííèêîâûì, ïîìîë÷àë è âäðóã òèõî ðàññìåÿëñÿ: — Ïîòîìñòâî çà íàøó ðàáîòó çäåñü ïîñòàâèò íàì ïàìÿòíèêè, íå òàê ëè?

— Êàê âû îäíàæäû âûðàçèëèñü, ãëàâíîå — âûæèòü,— áåçðàçëè÷íî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.

— Áðîñüòå ñî ìíîé èãðàòü! Âû ÷òî, õîòèòå æèòü, ïîëó÷èòü êðåñò îò Ãèòëåðà è ñ ýòèì êðåñòîì íà øåå âåðíóòüñÿ íà ïåïåëèùå ñâîåãî äîìà, ñîææåííîãî íàøèìè «ôàó»? Òàê? — ñïðîñèë áåëüãèåö, è ãëàçà åãî çàãîðåëèñü, çëîáíûì îãíåì.

— À ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü? — áåçíàäåæíî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ, êîòîðûé ñîâñåì íå òîðîïèëñÿ âñòóïàòü ñ íèì â îòêðûòûé ðàçãîâîð.

Áåëüãèåö, ìîæåò áûòü, öåëóþ ìèíóòó ñìîòðåë íà Áàðàííèêîâà è ìîë÷àë. Ïîòîì íåîæèäàííî ñïðîñèë:

— Âû ÷òî, íå ðóññêèé?

— Ïî÷åìó? Ðóññêèé.

— Ìîè òîâàðèùè ïîðó÷èëè ìíå ïîãîâîðèòü èìåííî ñ âàìè.

— Î ÷åì?

— ×òî çíà÷èò — î ÷åì! Î òîì æå.

— Íå ïîíèìàþ.

— Áðîñüòå! — Áåëüãèåö âñòàë è çàõîäèë ïî êîìíàòå — äâà øàãà ê îêíó, äâà îáðàòíî.— Ìû ïîòðåáóåì, ÷òîáû íàñ âåðíóëè â îáû÷íûé ëàãåðü. Íèãäå íå ñêàçàíî, ÷òî ìû îáÿçàíû ðàáîòàòü èìåííî â ýòîì àäó.

— Îòñþäà æèâûìè íå âûïóñêàþò íèêîãî,— ñïîêîéíî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Áåëüãèåö îñòàíîâèëñÿ:

— Ýòî íå áîëüøå êàê ñêàçêà äëÿ òðóñëèâûõ.

— À åñëè íå ñêàçêà?

— Çíà÷èò, âû áóäåòå ñïîêîéíî äåëàòü «ôàó»?

— Íå çíàþ.

— ß è ìîè òîâàðèùè èìååì ñîâåðøåííî ÿñíî ñôîðìóëèðîâàííûå ïðèãîâîðû èõ ñîáà÷üèõ ñóäîâ. Çàêëþ÷åíèå è åãî ñðîê. Ó íàñ åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ òîãî, ÷òî íàñ çàñëàëè â ýòî ïîäçåìåëüå.

— Ëè÷íî ÿ íèêàêîãî ïðèãîâîðà íå èìåþ.

— È äóìàåòå çà ýòî ñïðÿòàòüñÿ?

Áàðàííèêîâ ïðîìîë÷àë.

Áåëüãèåö ïîñòîÿë ïåðåä íèì è íàïðàâèëñÿ ê äâåðè.

— ß ïðèõîäèë ê âàì íàñ÷åò ïîòîëêà. ß ïîòðåáóþ, ÷òîáû ñäåëàëè ðåìîíò. Ñïîêîéíîé íî÷è! — Áåëüãèåö óøåë, ðåçêî õëîïíóâ äâåðüþ.

Ýòî íåîæèäàííîå ïîñåùåíèå âçáóäîðàæèëî Áàðàííèêîâà. Åùå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà åãî ïîäìûâàëî çàãîâîðèòü ñ áåëüãèéöåì îòêðîâåííî, íî òàê âíåçàïíî âîçíèêøèé è òàêîé îïàñíûé ðàçãîâîð íàñòîðàæèâàë. «×åãî æå îí õîòåë? — íàïðÿæåííî äóìàë Áàðàííèêîâ.— ×òîáû ÿ ïðèñîåäèíèëñÿ ê èõ äóðàöêîìó è áåçíàäåæíîìó ïðîòåñòó? Èëè îí æäàë ìîèõ ïðåäëîæåíèé? Ïî÷åìó îí òàê íàïèðàë íà òî, ÷òî ÿ ðóññêèé?..».

 ýòó íî÷ü Áàðàííèêîâ çàñíóë òîëüêî ïåðåä ñàìûì ðàññâåòîì. Âñå äóìàë î ðàçãîâîðå ñ áåëüãèéöåì. Íåò, íåò, ïðîÿâëÿÿ îñòîðîæíîñòü, îí ïîñòóïàåò ïðàâèëüíî. È â òî æå âðåìÿ Áàðàííèêîâ áûë ïî÷òè óâåðåí, ÷òî áåëüãèåö íå ïðîâîêàòîð.  êîíöå êîíöîâ, îí ðåøèë ïîñìîòðåòü, êàê áóäóò âåñòè ñåáÿ áåëüãèåö è åãî òîâàðèùè äàëüøå. À òàì âèäíî áóäåò. Êîãäà íà äðóãîé äåíü Áàðàííèêîâ ïîçäîðîâàëñÿ ñ áåëüãèéöåì, òîò íå îòâåòèë...

Óæå êîí÷àëîñü ëåòî ñîðîê òðåòüåãî ãîäà. Áàðàííèêîâ âñå îñòðåå è ìó÷èòåëüíåå ïåðåæèâàë ñâîå áåçäåéñòâèå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ïîíèìàë, ÷òî â óñëîâèÿõ òàêîãî ëàãåðÿ áûñòðî íè÷åãî ñäåëàòü íåëüçÿ. Âîò îáîðâàëàñü òîãäà ñâÿçü ñ öåíòðîì, è äî ñèõ ïîð íå óäàëîñü åå íàëàäèòü. Âñå ëåòî Áàðàííèêîâ è Ãàåê òåðïåëèâî ïûòàëèñü íàéòè íèòî÷êó ñâÿçè ñ öåíòðîì, õîòÿ äåëàòü ýòî òåïåðü, êîãäà îíè æèëè íà ïîâåðõíîñòè, áûëî íåîáû÷àéíî òðóäíî. Âñå èõ ïîïûòêè íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Ñâÿçü ñ öåíòðîì íå ìîã âîññòàíîâèòü è Ñòåãëèê. Åñòü ëè îí âîîáùå, ýòîò‘öåíòð? Ìîæåò áûòü, ãåñòàïîâöû äàâíî åãî ðàçãðîìèëè?

Êàæäîå óòðî, êîãäà Áàðàííèêîâ ñïóñêàëñÿ â ïîäçåìåëüå è ñëûøàë ðîâíûé ãóë ðàáîòàþùåãî çàâîäà, ó íåãî äî áîëè, ñæèìàëîñü ñåðäöå — îí æå çíàë, ÷òî ýòîò ðîâíûé, ðèòìè÷íûé ãóë îçíà÷àåò íå ÷òî èíîå, êàê íîâûå è íîâûå ëåòàþùèå ñíàðÿäû. Íî ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü, åñëè îí íå çíàåò äàæå, ÷òî çà äåòàëü èçãîòîâëÿåòñÿ íà åãî ñòàíêàõ? Ìîæíî, êîíå÷íî, âûïóñêàòü äåòàëè ñ íàðóøåíèåì ðàçìåðîâ, íî ýòî íåìåäëåííî áóäåò îáíàðóæåíî. Ëèêâèäèðóþò åãî áðèãàäó, è ýòèì âñå êîí÷èòñÿ... Íàäî áûëî ñîáðàòü âñþ ñâîþ âîëþ è çàñòàâèòü ñåáÿ íå òîðîïèòüñÿ, òåðïåëèâî âûæèäàòü è ñòîëü æå òåðïåëèâî èñêàòü íîâûå ñâÿçè. Äðóãîãî ðàçóìíîãî ïóòè íå áûëî.

Èíæåíåðû, îáúåäèíèâøèåñÿ âîêðóã áåëüãèéöà, òîæå ïîêà íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàëè. Áàðàííèêîâ çàìåòèë, ÷òî ñðåäè íèõ íåò ñîãëàñèÿ, è ðåøèë ïîïðîáîâàòü åùå ðàç ïîãîâîðèòü ñ áåëüãèéöåì. Âå÷åðîì çàøåë â åãî êîìíàòó. Áåëüãèåö ñèäåë çà ñòîëîì è ÷òî-òî ïèñàë.

— À, ðóññêèé? ×åì îáÿçàí? — Áåëüãèåö îòëîæèë êàðàíäàø è ïîâåðíóëñÿ ê Áàðàííèêîâó.— Âïðî÷åì, âû çàøëè î÷åíü êñòàòè. Ìîæåòå âìåñòå ñ íàìè ïîäïèñàòü óëüòèìàòóì ëàãåðíîìó íà÷àëüñòâó.

— ×òî çà óëüòèìàòóì? — ñïîêîéíî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ìû îòêàçûâàåìñÿ ðàáîòàòü, îáúÿñíÿåì ïðè÷èíû è âûäâèãàåì ñâîè òðåáîâàíèÿ. ß êàê ðàç ïèøó òåêñò óëüòèìàòóìà. Õîòèòå ïîñëóøàòü?

— Ïîäîæäèòå. Íå ýòî íàäî äåëàòü.

— À ÷òî? — Ãëàçà ó áåëüãèéöà ñòàëè çëûìè.— Áîðîòüñÿ?

— Äà,— òâåðäî îòâåòèë Áàðàííèêîâ.— È ìû, èíæåíåðû, ìîæåì íàíåñòè èì áîëüøîé óðîí. Ìû...

— Õâàòèò! — ïåðåáèë åãî áåëüãèåö.— Ìíå íàäîåëî ýòî ñëóøàòü îò ñâîèõ è óáåæäàòü èõ íå ïðåâðàùàòüñÿ â äîíêèõîòîâ. Ìû ñâîé ïóòü èçáðàëè. Õîòèòå ñ íàìè? Íåò? Íè÷åì íå ìîãó áûòü âàì ïîëåçåí. Ìíå íóæíî îêîí÷èòü óëüòèìàòóì...— Áåëüãèåö äåìîíñòðàòèâíî âçÿë êàðàíäàø.

Áàðàííèêîâ, ðàñòåðÿííûé è ðàçîçëåííûé, âûøåë èç êîìíàòû. Îí ïðîêëèíàë ñåáÿ çà òî, ÷òî ïîøåë íà ýòîò íåîñòîðîæíûé øàã è ïî÷òè ðàñêðûëñÿ ïåðåä áåëüãèéöåì.

Îäíàæäû óòðîì, âûéäÿ èç áàðàêà, Áàðàííèêîâ ïîäæèäàë Ãàåêà, ÷òîáû ñòàòü ñ íèì â ïàðó, íî â ýòî âðåìÿ ê íåìó ïîäîøåë ôðàíöóç Øàðëü Áîðñàê.

— Ïîéäåìòå âìåñòå,— òèõî ñêàçàë îí.

È îíè ïîøëè. Áàðàííèêîâ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ôðàíöóç ñòàë ñ íèì â ïàðó íåñïðîñòà, è æäàë...

Ñìîòðÿ âïåðåä, Øàðëü Áîðñàê òèõî çàãîâîðèë ïî-íåìåöêè:

— ß äîëæåí áûë ñâÿçàòüñÿ ñ âàìè òîâàðèù Ñåðãåé, åùå â ëàãåðå «Îâðàã», íî çàïîçäàëà ñâÿçü. Âàì ïðèâåò îò òîâàðèùà Ïîëÿ. Îí óæå íà ñâîáîäå.

Áàðàííèêîâ, ïîðàæåííûé, ìîë÷à ñìîòðåë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé... Äà, òîâàðèùà Ïîëÿ îí çíàë ïî ïðåæíåìó ëàãåðþ . Êîãäà Áàðàííèêîâ ïðèáûë òóäà è íà÷àë ïîíåìíîãó îñâàèâàòüñÿ, îäíèì èç ïåðâûõ, ñ êåì îí ïîçíàêîìèëñÿ, áûë ôðàíöóç òîâàðèù Ïîëü, ñîðîêàïÿòèëåòíèé ïàðèæñêèé ðàáî÷èé. Íèêîãäà íå óíûâàâøèé ñàì, îí óìåë ðàñøåâåëèòü ñàìûõ îò÷àÿâøèõñÿ. Êàê-òî, êîãäà îíè óæå äîñòàòî÷íî ïîäðóæèëèñü, Áàðàííèêîâ âñëóõ ïîäèâèëñÿ åãî îïòèìèçìó. Òîâàðèù Ïîëü ðàññìåÿëñÿ è ñïðîñèë: «À ðàçâå ýòî íå ãëàâíàÿ îáÿçàííîñòü êîììóíèñòà?»--è ïîäìèãíóë. Ýòî áûë î÷åíü îïûòíûé ïîäïîëüùèê. Íàõîäÿñü â ëàãåðå, îí ñóìåë îðãàíèçîâàòü ñâÿçü ñ òîâàðèùàìè, îñòàâøèìèñÿ íà ñâîáîäå. Îí óìóäðÿëñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ïîëó÷àòü äàæå ãàçåòû. «ß ïîïàë ñþäà ñëó÷àéíî,— ðàññêàçûâàë îí.— Âëèï â îáëàâó. Çäåñü íå çíàþò, êòî ÿ. Ñåé÷àñ ìîè äðóçüÿ äåëàþò íà ýòî ñòàâêó. Îíè äîáèâàþòñÿ ìîåãî ïåðåâîäà â ëàãåðü íà òåððèòîðèè Ôðàíöèè. À òàì äî ñâîáîäû — îäèí øàã...» È äåéñòâèòåëüíî, ìåñÿöà ÷åðåç äâà åãî óâåçëè èç ëàãåðÿ. Ïðîùàÿñü ñ Áàðàííèêîâûì, Ïîëü ñêàçàë: «Íå óäèâëÿéñÿ, òîâàðèù Ñåðãåé, åñëè ê òåáå êîãäà-íèáóäü îáðàòÿòñÿ îò ìîåãî èìåíè. Âåäü ó ôðàíöóçîâ è ðóññêèõ ñåé÷àñ îäíà çàäà÷à, îäíà öåëü è îäíà áîðüáà...».

È âîò, îêàçûâàåòñÿ, èíæåíåð Øàðëü Áîðñàê ñâÿçàí ñ Ïîëåì. È âñå æå Áàðàííèêîâ ðåøèë â ýòîì ïåðâîì ðàçãîâîðå áûòü îñòîðîæíûì.

— ×åãî æå âû õîòèòå îò ìåíÿ? — ñïðîñèë îí òèõî.

— Êîíêðåòíûå ïðåäëîæåíèÿ åñòü ó ïîäïîëüíîé îðãàíèçàöèè, êîòîðîé ðóêîâîäèò òîâàðèù Ïîëü.

— Ãäå ýòà îðãàíèçàöèÿ?

— Âî Ôðàíöèè, â Áîðäî.

— Äàëåêîâàòî.

— Ó ìåíÿ ñ íåé åñòü ñâÿçü. Êàê ðàç â÷åðà ïîëó÷èë ïèñüìî...— Øàðëü Áîðñàê ïîìîë÷àë, îæèäàÿ, ÷òî ñêàæåò Áàðàííèêîâ.— Íàäî äåéñòâîâàòü, òîâàðèù Ñåðãåé, âåðíî?

Áàðàííèêîâ ÷óòü êèâíóë ãîëîâîé. Îíè óæå ïîäõîäèëè ê çàâîäó.

— ß íàéäó ïðåäëîã ïîäîéòè ê âàì âî âðåìÿ ðàáîòû,— áûñòðî ïðîãîâîðèë Øàðëü Áîðñàê, ïåðåä òåì êàê ñâåðíóòü â ñâîþ øòîëüíþ.

Òîò÷àñ âîçëå Áàðàííèêîâà ïîÿâèëñÿ îáåñïîêîåííûé Ãàåê.

— ×åãî õî÷åò îò òåáÿ ôðàíöóç?

— Äåéñòâèé,— êðàòêî îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

— Íå ïðîâîêàöèÿ?

— Íåò. Îí ñâÿçàí ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî ÿ çíàþ.

Ãàåê óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà òîâàðèùà è ïîøåë ê ñâîåìó ðàáî÷åìó ìåñòó.

Ïîëÿêè óæå ðàáîòàëè. Ðóêà ó Àíòåêà áûëà àêêóðàòíî çàáèíòîâàíà. Óâèäåâ Áàðàííèêîâà, îí óëûáíóëñÿ åìó:

— Äîáðîå óòðî, ïàí èíæåíåð.

— Äîáðîå óòðî, ïàí ðàáî÷èé,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

Àíòåê ðàññìåÿëñÿ. Óëûáíóëèñü è äâà äðóãèõ ïîëÿêà.

«Ëåä òðîíóëñÿ...»—ïîäóìàë Áàðàííèêîâ è ïîøåë âäîëü ñòàíêîâ.

Øàðëü Áîðñàê ðàáîòàë â ñìåæíîì çàëå. Áàðàííèêîâ âèäåë åãî ñèäÿùèì çà ÿðêî îñâåùåííûì ñòîëèêîì.  ýòîì öåõå èçãîòîâëÿëèñü ìåõàíèçìû, ñîñòîÿâøèå èç ñëîæíî ñîïîä÷èíåííûõ ìåëêèõ äåòàëåé, è òàì ðàáîòàëè òîêàðè è ìåõàíèêè î÷åíü âûñîêîé êâàëèôèêàöèè.  îáÿçàííîñòè Øàðëÿ Áîðñàêà âõîäèëà ïðîâåðêà ãîòîâûõ ìåõàíèçìîâ. Îí áûë ñïåöèàëèñòîì ïî òî÷íîé ìåõàíèêå.

 ñåðåäèíå ðàáî÷åãî äíÿ Øàðëü Áîðñàê ïðèøåë ê Áàðàííèêîâó. Îí ïðèíåñ êàêóþ-òî íåáîëüøóþ äåòàëü è âî âðåìÿ ðàçãîâîðà òî ñìîòðåë íà íåå èçäàëè, îòâåäÿ äàëåêî ðóêó, òî ïîäíîñèë áëèçêî ê ëèöó, òî äàâàë ïîñìîòðåòü Áàðàííèêîâó.

— Ìû äîëæíû, òîâàðèù Ñåðãåé, ïîëó÷èòü ñõåìàòè÷åñêèå ÷åðòåæè «ôàó»,— áûñòðî ãîâîðèë ôðàíöóç.— Áåç ýòîãî ìû ñëåïûå êîòÿòà. Çäåñü, íà çàâîäå, åñòü èíæåíåð-íåìåö, êîòîðûé äîëæåí äîñòàòü íàì ýòè ÷åðòåæè, íî ÿ ýòîãî ÷åëîâåêà íå çíàþ. Ïîëü äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ñîîáùèòü ìíå åãî èìÿ. Èçâåñòíî òîëüêî, ÷òî ýòîò èíæåíåð çäåñü.è ÷òî îí æäåò, êîãäà ìû óñòàíîâèì ñ íèì ñâÿçü.

— Ìîæåò, òîâàðèù Ïîëü òîæå åãî íå çíàåò? — âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå Áàðàííèêîâ.

— Ìåæäó ïðî÷èì, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäèò íà âàñ Ðóäîëüô Ãðèìì? — ñïðîñèë Áîðñàê.

— Îí äàë ìíå ñàíèòàðíûé ïàêåò äëÿ òîêàðÿ, ïîðàíèâøåãî ðóêó. È ýòî îí ñêàçàë, ÷òî äåëàåò çàâîä.

— Âîò êàê? — Ãëàçà ôðàíöóçà îæèâëåííî áëåñíóëè ïîä êîñìàòûì íàâåñîì áðîâåé.— Ñî ìíîé îí áîëåå çàìêíóò. Íå äàëüøå êàê â÷åðà îí çàãîâîðèë ñî ìíîé ïî äåëó. Íî òî ëè åìó íå ïîíðàâèëñÿ ìîé êîðÿâûé íåìåöêèé ÿçûê, òî ëè åùå ÷òî,— ðàçãîâîð áûë ïðåäåëüíî ñóõèì è êðàòêèì.— Øàðëü Áîðñàê ïîäóìàë è ñêàçàë:,—À âäðóã ýòî îí? È, ìîæåò, îí ñàì èùåò êîíòàêòà ñ íàìè? Âîò ÷òî, òîâàðèù Ñåðãåé! Ðàç îí ñ âàìè ðàçãîâîð÷èâåé, ïîïðîáóéòå ñ íèì ñâÿçàòüñÿ. Çàïîìíèòå, íàø ïàðîëü ê íåìó: «Ëþáîå âðåìÿ.

Ãîäà èìååò ñâîè ïðåëåñòè», è åãî îòâåò: «Òàê æå, êàê è ëþáîé âîçðàñò ÷åëîâåêà». ×òî, åñëè âàì ïîïðîáîâàòü â îáû÷íîì ðàçãîâîðå âñòàâèòü ê ñëîâó ïàðîëü?  êîíöå êîíöîâ, ôðàçà î ïîãîäå ñàìà ïî ñåáå áåçîáèäíà. Ðèñêíåì?

— Ïîäóìàþ. Åñòü åùå îäèí íåìåö. Åãî ôàìèëèÿ Ëèäìàí. Íå çíàåòå?

— Çíàþ. Ñ ýòèì ÿ ãîâîðèë íå ðàç. Ó ìåíÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí ïðîñòî õîðîøî ïîíèìàåò, ê ÷åìó êàòèòñÿ Ãåðìàíèÿ, è ïîýòîìó íà÷àë çàïàñàòüñÿ íàøèìè ñèìïàòèÿìè.

— Òàêîé òîæå ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ.

— Äà, îñîáåííî êîãäà âûáîð ó íàñ íåâåëèê. Çíà÷èò, ðèñêíåì?

— Ïîäóìàþ. ß íå ëþáëþ òîðîïèòüñÿ.

Øàðëü Áîðñàê óøåë ê ñåáå. Áàðàííèêîâ îñòàíîâèëñÿ âîçëå ñòàíêà Àíòåêà è, ãëÿäÿ, êàê îí ðàáîòàåò, çàäóìàëñÿ î ïðåäëîæåíèè ôðàíöóçà. Íóæíî ðåøàòüñÿ. Ñâÿçè ñ öåíòðîì íåò. Æäàòü, ïîêà âîññòàíîâèòñÿ ýòà ñâÿçü, è áåçäåéñòâîâàòü íåëüçÿ. Ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî ïðèâåò îò òîâàðèùà Ïîëÿ áûë ïåðåäàí ïî ïðèêàçó ãåñòàïî, äà è Áîðñàê íå ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèÿ ïðîâîêàòîðà.  îáùåì, íàäî ðåøàòüñÿ...

 öåõ, îæèâëåííî áåñåäóÿ, âîøëè íåìåöêèå èíæåíåðû Ëèäìàí è Ðóäîëüô Ãðèìì. Îíè íàïðàâèëèñü ê Áàðàííèêîâó.

— Ó íàñ âîçíèêëà èäåÿ,— ñêàçàë, ïîäõîäÿ, Ëèäìàí,— âåðíåå, ó êîëëåãè Ãðèììà. Ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òîáû óïðîñòèòü èçãîòîâëÿåìóþ âàìè äåòàëü...— Ëèäìàí âçÿë ëåæàùèé âîçëå òîêàðÿ ÷åðòåæ è ðàçâåðíóë åãî ïåðåä Áàðàííèêîâûì.— Èçó÷åíèå òåõíîëîãè÷åñêîãî ïîòîêà ïîêàçàëî, ÷òî â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ â ðåçóëüòàòå îñâîåíèÿ âñåõ öèêëîâ ïðîèçâîäñòâà òîðìîçÿùèì ôàêòîðîì ìîãóò ñòàòü íåñêîëüêî äåòàëåé, â òîì ÷èñëå è âàøà. Âîò çäåñü.— Ëèäìàí ïîêàçàë ÷åðòåæ.— Âèäèòå? Ìû òóò äëÿ ðåçüáû âûòà÷èâàåì ñòåðæåíü. À åñëè ýòîãî íå äåëàòü?

— À ãäå æå áóäåò ðåçüáà? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Âíóòðè êîíóñà,— âñòóïèë â ðàçãîâîð Ãðèìì, áåðÿ ó Ëèäìàíà ÷åðòåæ.— Ãîëîâêà, êîòîðàÿ ðàíüøå íàâèí÷èâàëàñü íà ñòåðæåíü, áóäåò ââèí÷èâàòüñÿ â êîíóñ. Òîãäà âåñü óçåë áóäåò çíà÷èòåëüíî ïðî÷íåå.

— À ýòî íå óñëîæíèò èçãîòîâëåíèå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Íàîáîðîò, óïðîñòèò,— îòâåòèë Ãðèìì.— Âåñü âîïðîñ â êâàëèôèêàöèè âàøèõ òîêàðåé.

— Íàäî ïîïðîáîâàòü,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ,

Èíæåíåð Ãðèìì ïîñìîòðåë íà ÷àñû:

— ß ïîéäó â èíñòðóìåíòàëüíûé öåõ è ÷àñà ÷åðåç äâà ïðèíåñó ñþäà è íîâûé ÷åðòåæ è íåîáõîäèìûé èíñòðóìåíò. Ïîïðîáóåì.

Íåìöû óøëè. Àíòåê, ñëûøàâøèé ðàçãîâîð èíæåíåðîâ, îáðàòèëñÿ ê Áàðàííèêîâó:

— Íå âîëíóéòåñü, ïàí èíæåíåð, ðåçüáó íàíåñåì, êàê íàäî. Ýòî äëÿ íàñ íå íîâèíêà.

Ãðèìì ïðèøåë òîëüêî ïåðåä ñàìûì êîíöîì ðàáîòû.

— Ïðèäåòñÿ ïîïðîáîâàòü çàâòðà,— ñåðäèòî ñêàçàë îí.— Èíñòðóìåíòàëüùèêè îêàçàëèñü ôîðìàëèñòàìè, òðåáóþò, ÷òîáû íàøå ïðåäëîæåíèå áûëî îôèöèàëüíî óòâåðæäåíî äèðåêöèåé. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî ñåãîäíÿ æå âå÷åðîì íà ñîâåòå ó øåôà ïîëó÷ó åãî... Íåìåöêàÿ àêêóðàòíîñòü èíîãäà ñòàíîâèòñÿ ÷åì-òî âðîäå çàáîðà ïîïåðåê äîðîãè.

— Ïîðÿäîê åñòü ïîðÿäîê,— óêëîí÷èâî âûñêàçàëñÿ Áàðàííèêîâ, ñòðàøíî âîëíóÿñü, ïîòîìó ÷òî â ýòó ìèíóòó îí ðåøèë ïîéòè íà ðèñê.

— Âèäèòå ëè, êîëëåãà,— îòâåòèë Ãðèìì,— áûâàåò ñèòóàöèÿ, êîãäà òåìï ðàáîòû ñòàíîâèòñÿ ñàìîé ãëàâíîé öåëüþ. Ïðè÷åì öåëüþ íå óçêî ïðîèçâîäñòâåííîé èëè óçêî êîììåð÷åñêîé, à ãîñóäàðñòâåííîé. È òîãäà âñå, ÷òî òîðìîçèò äåëî, ñëåäóåò óñòðàíÿòü.

— ß ïîíèìàþ, ïîíèìàþ...— äóìàÿ î ïàðîëå, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Âåäü ãëóïî ÷åëîâåêó, óìèðàþùåìó îò æàæäû è äîáðàâøåìóñÿ íàêîíåö äî îàçèñà, íå äàâàòü ïèòü, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî ñûðóþ âîäó ïèòü îïàñíî.

— Ýòî âåðíî,— óëûáíóëñÿ Áàðàííèêîâ, ïðîäîëæàÿ ëèõîðàäî÷íî îáäóìûâàòü, êàê áû òàê ïîâåðíóòü ðàçãîâîð, ÷òîáû ôðàçà î âðåìåíàõ ãîäà íå ïîêàçàëàñü ñòðàííîé.

— Êàê ó òîêàðÿ ñ ðóêîé? — ñïðîñèë Ãðèìì.

— Âñå â ïîðÿäêå, ñïàñèáî.

Ãðèìì îãëÿäåë öåõ è ñêàçàë:

— Êîãäà ÿ âèæó ýòèõ íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, ðàáîòàþùèõ â äóõîòå, áåç ñâåòà è âîçäóõà, ÿ óòåøàþ ñåáÿ òîëüêî îäíîé ìûñëüþ: ÷òî íà ôðîíòå ñîëäàòàì åùå õóæå, îñîáåííî â òàêóþ, êàê ñåé÷àñ, õîëîäíóþ, äîæäëèâóþ ïîãîäó.

Áàðàííèêîâ íà ìãíîâåíèå çàòàèë äûõàíèå è çàòåì êàê áû ñ èðîíèåé ñêàçàë:

— Ëþáîå âðåìÿ ãîäà èìååò ñâîè ïðåëåñòè...

Íè îäèí ìóñêóë íå äðîãíóë íà ëèöå Ãðèììà, îí ïðîäîëæàë âãëÿäûâàòüñÿ â ñóìðà÷íóþ ìãëó öåõà. Áàðàííèêîâ óæå ãîòîâ áûë ïîäóìàòü, ÷òî ïàðîëü ïðîëåòåë ìèìî, íî â ýòî âðåìÿ Ãðèìì ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ ê íåìó è, ñìîòðÿ â ãëàçà, ñêàçàë:

— Òàê æå, êàê è ëþáîé âîçðàñò ÷åëîâåêà...

Îíè äîëãî ìîë÷àëè. Íàäî ïîíÿòü, ÷òî îçíà÷àëè äëÿ íèõ ýòè ìèíóòû. Åùå íåäàâíî êàæäûé èç íèõ ìîã äóìàòü î äðóãîì âñå, ÷òî óãîäíî, à ñåé÷àñ îíè îáà çíàëè: ó íèõ çäåñü îäíà îáùàÿ ñóäüáà.

— ß äàâíî æäó âàñ,— òèõî ñêàçàë Ãðèìì.— ß óæ äóìàë, ÷òî ñâÿçü ïîòåðÿíà. Êðîìå òîãî, ìíå ñîîáùèëè, ÷òî êî ìíå îáðàòèòñÿ ôðàíöóç.

— Ýòî îí ïåðåäàë ìíå ïàðîëü.

Ãðèìì óëûáíóëñÿ:

— Ñîþçíèêè è çäåñü?

 öåõ âîøåë Ëèäìàí. Ãðèìì ïîêàçàë íà íåãî åëå çàìåòíûì äâèæåíèåì ãîëîâû:

— Ýòîãî îñòåðåãàéòåñü.

— Íó ÷òî, êîëëåãà, ðàçâå ÿ íå ãîâîðèë âàì, ÷òî èíñòðóìåíòàëüùèêè ïîòðåáóþò âèçó äîêòîðà Ãðîññà? — ñêàçàë, ïîäõîäÿ ê íèì, èíæåíåð Ëèäìàí.

— Ôîðìàëèñòû âåçäå îäèíàêîâû,— îòâåòèë Ãðèìì.— Âû áóäåòå ñåãîäíÿ íà âå÷åðíåì ñîâåòå ó øåôà?

— Íåïðåìåííî.

— Ïîääåðæèòå ìåíÿ?

— Êîíå÷íî, êîëëåãà. Äà ýòî è íå ïîòðåáóåòñÿ. Äîêòîð Ãðîññ ñàì óõâàòèòñÿ çà âàøó èäåþ.

Ðåâ ñèðåíû âîçâåñòèë îá îêîí÷àíèè ðàáîòû. Íåìöû ïîøëè ê ñåáå, à Áàðàííèêîâ — â òîò óãîë öåõà, ãäå îáû÷íî ïîñëå ðàáîòû ñîáèðàëèñü èíæåíåðû.

Äîìîé Áàðàííèêîâ ñíîâà øåë â ïàðå ñ Øàðëåì Áîð-ñàêîì.

— Êîíòàêò óñòàíîâëåí,— òèõî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Äà íó? — èçëèøíå ãðîìêî âîñêëèêíóë ôðàíöóç è ñæàë ðóêó Áàðàííèêîâó.— Çàìå÷àòåëüíî! Çàìå÷àòåëüíî!..

12.

 îêíî õëåñòàë çëîé îñåííèé äîæäü, òðåâîæíî è óíûëî ãóäåë ëåñ, ïîðûâû âåòðà áûëè ïîõîæè íà øòîðìîâîé ïðèáîé.  êîìíàòå áûëî õîëîäíî è ñûðî. Áàðàííèêîâ íè÷åãî ýòîãî íå çàìå÷àë. Îí äóìàë î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî â ýòîò íåîáûêíîâåííûé äåíü. È âñå, ÷òî îí âñïîìèíàë, ïðîíèçûâàëà îäíà ðàäîñòíàÿ è ãîðäàÿ ìûñëü: âîò îíà, áîåâàÿ ñîëèäàðíîñòü êîììóíèñòîâ! Êóäà áû ñóäüáà èõ íè çàáðîñèëà, îíè îñòàþòñÿ êîììóíèñòàìè, óìåþò íàéòè äðóã äðóãà è íà÷àòü áîðüáó. Íåò, ìåðçàâöû, âñåõ íàñ âû íå óíè÷òîæèòå. È, åñëè íàñ îñòàíåòñÿ õîòÿ áû äâîå, èëè äàæå îäèí, ìû âñå íà÷íåì ñíà÷àëà, è ê íàì ïðèäóò íîâûå òûñÿ÷è áîðöîâ. Êîììóíèñò — ýòî çâàíèå áåññìåðòíî. Áåññìåðòíî... Ãäå, êîãäà îí ñëûøàë ýòî?

Áàðàííèêîâ âñïîìíèë, êàê ó íèõ íà çàâîäå õîðîíèëè îäíàæäû íà÷àëüíèêà öåõà. Áûë îí ñòàðûì áîëüøåâèêîì, íåäþæèííûì îðãàíèçàòîðîì ïðîèçâîäñòâà è çàìå÷àòåëüíûì ÷åëîâåêîì. Åãî çíàë è ëþáèë âåñü ãðîìàäíûé çàâîä. Íà ïàíèõèäå âûñòóïèë äðóã ïîêîéíîãî, òàêîé æå, êàê îí, ó÷àñòíèê Îêòÿáðÿ. È âîò îí ñêàçàë òîãäà, ÷òî íå âåðèò â ñìåðòü äðóãà, ÷òî, íà êîãî îí íè ïîñìîòðèò ñåé÷àñ, îí âèäèò â íèõ ñâîåãî æèâîãî äðóãà. Âî âñåì ñâåòëîì è áëàãîðîäíîì, ÷òî ïðîèñõîäèò è áóäåò ïðîèñõîäèòü â íàøåé æèçíè, îí âèäèò ñâîåãî æèâîãî äðóãà; Äàæå â áîåâûõ äåëàõ ôðàíöóçñêèõ êîììóíèñòîâ îí òîæå âèäèò ñâîåãî æèâîãî äðóãà. È ýòî ïîòîìó, ÷òî çâàíèå êîììóíèñòà áåññìåðòíî. ×åëîâåê óìåðåòü ìîæåò, à êîììóíèñò — íèêîãäà... Òîãäà Áàðàííèêîâ ïîäóìàë: «Ñêàçàíî êðàñèâî, íî ïðàâäà-òî ïðîñòà è íåïîïðàâèìà — çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê è êîììóíèñò ëåæèò â ãðîáó». À ñåé÷àñ Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ ñ íåîáûêíîâåííîé ÿñíîñòüþ ïîíèìàë âñþ îãðîìíóþ ïðàâäó òåõ êðàñèâûõ ñëîâ.

— Äà, ýòî âåðíî. Êîììóíèñò — çâàíèå áåññìåðòíîå,— òèõî âñëóõ ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.

È îòòîãî, ÷òî ñëîâà ýòè îí óñëûøàë êàê áû ïðîèçíåñåííûìè êåì-òî äðóãèì, ðàçâîëíîâàëñÿ åùå áîëüøå.

Áàðàííèêîâ óæå íå ìîã ëåæàòü.  íåì âñå ñèëüíåå ðàçãîðàëîñü æåëàíèå äåéñòâîâàòü, è îí íå çàìå÷àë ñåé÷àñ, ÷òî ìå÷åòñÿ îò ñòåíû ê ñòåíå â ñâîåé òåñíîé êëåòóøêå, ïîõîæåé íà òþðåìíóþ êàìåðó. Îí âåñü áûë â ðàäîñòíîì ïðåä÷óâñòâèè áîëüøèõ è ñìåëûõ äåë, è íè òåñíîòà êîìíàòû, íè øàãè ÷àñîâîãî â êîðèäîðå, íè÷òî äðóãîå íå ìîãëî ïîãàñèòü â íåì ýòî ñ÷àñòëèâîå îùóùåíèå ñâîåé ñèëû.

Óòðîì, êàê òîëüêî Áàðàííèêîâ ïðèøåë â öåõ, îí óâèäåë èíæåíåðà Ãðèììà, ñòîÿâøåãî âîçëå ñòàíêà Àíòåêà è íàáëþäàâøåãî çà åãî ðàáîòîé.

Áàðàííèêîâ ïîçäîðîâàëñÿ, è îíè îòîøëè â ñòîðîíó.

— Øåô íå óòâåðäèë ìîåãî ïðåäëîæåíèÿ. Ýòî äîëæíû ñäåëàòü êîíñòðóêòîðû ñíàðÿäà è ôèðìà.— Ãðèìì óñìåõíóëñÿ.— Ïðåäñòàâëÿåòå, êàêàÿ ïàíèêà âîêðóã ýòèõ «ôàó»! Íåò, áóäó ïðîáîâàòü åùå.

— À çà÷åì? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.— Âåäü òîãäà äåëî ïîéäåò áûñòðåå.

— Ó íàñ îíî ïîéäåò áûñòðåå, à íå ó íèõ.— Ãðèìì âûíóë èç êàðìàíà è ïðîòÿíóë Áàðàííèêîâó ñëîæåííûé ëèñò áóìàãè.— Çäåñü ñõåìà «ôàó».  åãî âçðûâíîé ãîëîâêå íàéäåòå è ñâîþ äåòàëü. Òàê âîò, åñëè ìû ñïðÿ÷åì ðåçüáó âíóòðü äåòàëè, åå òðóäíåå áóäåò ïðîâåðÿòü, à íàì ëåã÷å áóäåò äåëàòü åå ïî-ñâîåìó. Òàê, ÷òîáû ìåõàíèçì ãîëîâêè íå ñðàáàòûâàë. Íà äîñóãå ïîñìîòðèòå ñõåìó è âñå ïîéìåòå ñàìè. À ïîêà ñäåëàåì òàê: íàäî çàìåäëèòü âûïóñê âàøåé äåòàëè, òîëüêî íå ñðàçó, ïîñòåïåííî. È íåíàìíîãî. Ïðîñòî ÷òîáû ÷óòü îñòðåå ïðîÿâèëñÿ òîò ðàçðûâ ñ îáùèì ðèòìîì, êàêîé óæå åñòü òåïåðü. Ìîæíî ýòî ñäåëàòü?

—Íî íàñ ìîãóò îáâèíèòü â ñàáîòàæå.

— Íàäî òùàòåëüíî ïðîäóìàòü, êàê îòâåñòè òàêèå ïîäîçðåíèÿ. Íà êîãî èç âàøèõ èíæåíåðîâ ìîæíî åùå ðàññ÷èòûâàòü?

— Íà ôðàíöóçà Øàðëÿ Áîðñàêà.

— Öåõ òî÷íûõ ìåõàíèçìîâ?

— Äà.

— Òàê ÿ è äóìàë.

Àíòåê ðàáîòàë ñòàðàòåëüíî è áûñòðî. Íà ëáó ó íåãî âûñòóïèëà èñïàðèíà, è íå áûëî ìèíóòêè, ÷òîáû åå ñìàõíóòü. Óâèäåâ ïîäîøåäøåãî Áàðàííèêîâà, îí óëûáíóëñÿ åìó, ïðîäîëæàÿ ñëåäèòü çà ðåçöîì.

— Íå òîðîïèñü, Àíòåê,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ è, ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë: — Êóäà òîðîïèøüñÿ?

Àíòåê âûêëþ÷èë ñòàíîê, âûïðÿìèëñÿ è îòåð ðóêîé èñïàðèíó.

— Áîþñü, ïðèäåðóòñÿ, ÷òî èç-çà ðóêè ïëîõî ðàáîòàþ.

— Íå ïðèäåðóòñÿ. Êîí÷èøü äåòàëü, îòäîõíè ìèíóòîê ïÿòü, åñëè ïîáëèçîñòè íèêîãî ëèøíåãî íå áóäåò.

Êîãäà Áàðàííèêîâ îòîøåë, Àíòåê íåìåäëåííî ïåðåäàë ñâîèì òîâàðèùàì, î ÷åì ó íåãî áûë ðàçãîâîð ñ ïàíîì èíæåíåðîì. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ Áàðàííèêîâ íàáëþäàë, êàê è äðóãîé ïîëÿê ïîä÷åðêíóòî íåòîðîïëèâî óêðåïëÿë â ñòàíêå áîëâàíêó è ïðè ýòîì âîïðîñèòåëüíî ïîãëÿäûâàë íà ïàíà èíæåíåðà.

«Ïðàâèëüíî»,— ÷óòü óëûáíóëñÿ Áàðàííèêîâ.

«Âñå ÿñíî, ïàí èíæåíåð»,— óëûáíóëñÿ â îòâåò ïîëÿê.

 ýòó ñìåíó áðèãàäà ñäàëà íà îäíó äåòàëü ìåíüøå, ÷åì â÷åðà. Êîãäà ðàáî÷èé äåíü îêîí÷èëñÿ, Áàðàííèêîâ ñêàçàë òîêàðÿì, ÷òî ñåãîäíÿ îíè ðàáîòàëè õîðîøî è çàâòðà íàäî ðàáîòàòü òàê æå. Ïîëÿêè âûñëóøàëè åãî, ïðîìîë÷àëè è òîëüêî, êàê ïî êîìàíäå, ïîíèìàþùå óëûáíóëèñü...

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ â îáùåæèòèè ïðîèçîøëî ñîáûòèå, êîòîðîå ñèëüíî âñòðåâîæèëî Áàðàííèêîâà.

Ãðóïïà èíæåíåðîâ, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë áåëüãèåö — ñòàðîñòà îáùåæèòèÿ,— îòêàçàëàñü èäòè íà ðàáîòó. Îíè äàæå íå âñòàâàëè ñ ïîñòåëåé. Ñîëäàòû êðè÷àëè íà íèõ, ïëîùàäíî ðóãàëèñü. Îäèí èç ñîëäàò ïîáåæàë çâîíèòü ïî òåëåôîíó íà÷àëüñòâó. Áàðàííèêîâ ïîäîøåë ê êîìíàòå, â êîòîðîé æèë ñòàðîñòà.  ðàñïàõíóòóþ äâåðü Áàðàííèêîâ óâèäåë, ÷òî îí ëåæèò íà êðîâàòè.

— Ýé òû, íåðóññêèé ðóññêèé! — êðèêíóë áåëüãèåö.— Ìû áàñòóåì, à òû ïîéäåøü äåëàòü ñìåðòü?

— Ýòî ìîæåò êîí÷èòüñÿ ïëîõî,— âîéäÿ â êîìíàòó, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Î-î! Òî æå ñàìîå íàì òîëüêî ÷òî êðè÷àëè êîíâîéíûå ñîáàêè. Ïîçäðàâëÿþ, ïðåêðàñíîå åäèíîìûñëèå íåðóññêîãî ðóññêîãî ñ îõðàííèêàìè!

— Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî âàøà çàáàñòîâêà èõ èñïóãàåò?

— Âàæíî, ÷òî ìû íå èñïóãàëèñü,— óæå ñïîêîéíåå îòâåòèë áåëüãèåö.

 êîìíàòóøêó âîðâàëñÿ ýñýñîâñêèé îôèöåð.

— ×òî òóò çà ïðåäñòàâëåíèå? — çàîðàë îí.

— Ìû ïðîòåñòóåì...— ñïîêîéíî îòâåòèë áåëüãèåö, ïðîäîëæàÿ ëåæàòü íà ïîñòåëè.— Ìû ïðèãîâîðåíû ñèäåòü â òþðüìå, à íå ðàáîòàòü íà çàâîäå.

— Âû òîæå ïðîòåñòóåòå? — Îôèöåð ïåðåâåë áåøåíûå ãëàçà íà Áàðàííèêîâà.

— Î íåò! — âîñêëèêíóë áåëüãèåö.— Îí êàê ðàç óãîâàðèâàåò íàñ íå ïðîòåñòîâàòü.

— Âîí! — êðèêíóë îôèöåð, ïîêàçûâàÿ Áàðàííèêîâó íà äâåðü.

Èç îáùåæèòèÿ âûøëè òîëüêî Áàðàííèêîâ, Ãàåê, Ìàãóðñêèé è Øàðëü Áîðñàê. Òàê â÷åòâåðîì îíè è ïîøëè íà çàâîä, ñîïðîâîæäàåìûå îäíèì êîíâîéíûì ñîëäàòîì.

Íåêîòîðîå âðåìÿ øëè ìîë÷à. Ïîòîì Ìàãóðñêèé ñêàçàë:

— Ïî-ìîåìó, îíè äåëàþò íå òî, ÷òî ñëåäóåò.

— À ÷òî, ïî-âàøåìó, íàäî äåëàòü? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ, æåëàÿ èñïûòàòü ïîëÿêà.

— Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íàäî áûòü óìíåå.

— Âñÿêîå ñîïðîòèâëåíèå åñòü áîðüáà,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ íåîïðåäåëåííî.

Ìàãóðñêèé ïîñìîòðåë íà íåãî:

— À ê ÷åìó òàêàÿ áîðüáà ïðèâåäåò?

— Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñåãîäíÿ îíè óæå íå ïîìîãàþò âðàãó äåëàòü îðóæèå, à ìû èäåì ïîìîãàòü.

— Õîðîøî óæå õîòÿ áû òî, ÷òî âû ýòî ñîçíàåòå,— ñàðêàñòè÷åñêè ïðîèçíåñ ïîëÿê.

Îñòàòîê ïóòè øëè ìîë÷à.

Ó âõîäà â ïîäçåìåëüå ñòîÿëè íåñêîëüêî íåìåöêèõ èíæåíåðîâ âî ãëàâå ñ äîêòîðîì Ãðîññîì. Áûëè òàì è Ëèäìàí ñ Ãðèììîì. Áàðàííèêîâ çàìåòèë, ÷òî Ãðèìì âñòðåâîæåí.

Êîãäà îíè ïðîõîäèëè ìèìî èíæåíåðîâ, äîêòîð Ãðîññ ïîäíÿë ðóêó:

— Ìèíóòî÷êó, êîëëåãè.

Èíæåíåðû îñòàíîâèëèñü.

— ×òî òàì ó âàñ ïðîèçîøëî?

— Ìû íå çíàåì,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

— Çàáàñòîâêà, âîò ÷òî! — çëî ïðîãîâîðèë Ìàãóðñêèé.

— Âîò òàê íîâîñòü! — âîñêëèêíóë Ãðîññ è îáåðíóëñÿ ê Ëèäìàíó: — Ñõîäèòå-êà òóäà è ïîòîì äîëîæèòå ìíå. Íå çàäåðæèâàéòåñü... Èäèòå ðàáîòàòü,— áðîñèë îí èíæåíåðàì è áûñòðî ïîøåë ê çäàíèþ äèðåêöèè.

— Êàê ïðèÿòíî áûòü ïîñëóøíûì! — ïðîâîð÷àë Ìàãóðñêèé.

— Áðîñüòå áîëòàòü. Âåäü âû íè÷åãî íå çíàåòå,— ñïîêîéíî ñêàçàë åìó Áàðàííèêîâ.

Èõ âçãëÿäû âñòðåòèëèñü, è, î÷åâèäíî, ãëàçà ðóññêîãî èíæåíåðà ñêàçàëè ÷òî-òî ïîëÿêó. Îí ñîãëàñíî êèâíóë ãîëîâîé è ïåðâûé âîøåë â ïîäçåìåëüå.

13.

×åì çàêîí÷èëàñü çàáàñòîâêà äëÿ åå ó÷àñòíèêîâ, íåèçâåñòíî. Âå÷åðîì, êîãäà Áàðàííèêîâ, Ãàåê, Áîðñàê è Ìàãóðñêèé âåðíóëèñü â îáùåæèòèå, òàì íèêîãî íå áûëî. Îïóñòåâøèå êîìíàòû áûëè àêêóðàòíî ïðèáðàíû, è íè÷òî íå ãîâîðèëî î òîì, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëà ðàñïðàâà ñ çàáàñòîâùèêàìè. Íî ñàìîå óäèâèòåëüíîå áûëî òî, ÷òî â îáùåæèòèè íå îêàçàëîñü ÷àñîâûõ,

Ñïóñòÿ äâà äíÿ ïóñòûå êîìíàòû áûëè çàñåëåíû èíæåíåðàìè, ïðèâåçåííûìè ñ äðóãèõ çàâîäîâ ôèðìû: ðóìûíàìè, ôðàíöóçàìè è ïîëÿêàìè. Ñðàçó áûëî âèäíî, ÷òî íè îäèí èç íèõ íå áûë çàêëþ÷åííûì. Âñå îíè ðàáîòàëè íà íåìåöêèõ çàâîäàõ, êàê ãîâîðèòñÿ, ïî äîáðîìó ñîãëàñèþ è òåïåðü, ïî ïðîñüáå ãëàâíîãî øåôà ôèðìû, ïðèåõàëè ñþäà. Îíè ïðèáûëè ñ âåùàìè, äåðæàëèñü íåçàâèñèìî.  ïåðâûé æå äåíü îòïðàâèëèñü â äèðåêöèþ çàâîäà è ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû èì áûëî ïðåäîñòàâëåíî áîëåå êîìôîðòàáåëüíîå æèëüå. Óçíàâ, ÷òî Áàðàííèêîâ, Ãàåê, Áîðñàê è Ìàãóðñêèé çàêëþ÷åííûå, îíè ñðàçó æå îòäàëèëèñü îò íèõ è, êàê ïîòîì ðàññêàçûâàë Áàðàííèêîâó Ãðèìì, çàÿâèëè àäìèíèñòðàöèè íîâûé ïðîòåñò—ïðîòèâ ïîñåëåíèÿ èõ âìåñòå ñ àðåñòàíòàìè.

Íåò õóäà áåç äîáðà. Çàêëþ÷åííûõ ïåðåñåëèëè èç îáùåæèòèÿ â ìàëåíüêèé äîùàòûé äîìèê, â êîòîðîì âî âðåìÿ ñòðîèòåëüñòâà çàâîäà ïîìåùàëñÿ êîìàíäíûé ïóíêò êîíâîÿ.  äîìèêå áûëè äâå íåáîëüøèå êîìíàòû, è èíæåíåðû ðàññåëèëèñü ïî äâîå â êàæäîé. Èñòîïíèêîì è óáîðùèêîì äîìà ñòàë Äåìêà. Åãî íàêîíåö óäàëîñü ñ ïîìîùüþ Ãðèììà âûòàùèòü èç ïåùåðû.

Âñêîðå èíæåíåðîâ âûçâàë ê ñåáå ñàì äîêòîð Ãðîññ. Îí óãîñòèë èõ ïèâîì, ñïðàøèâàë î ïðåòåíçèÿõ è ñîèçâîëèë ïðîèçíåñòè ïåðåä íèìè öåëóþ ðå÷ü. Îí ãîâîðèë î âñåìèðíîé êîëëåãèàëüíîñòè èíæåíåðîâ, æèâóùèõ è äåéñòâóþùèõ â ñâîåì îñîáîì ìèðå òåõíèêè, êîòîðîìó êàòåãîðè÷åñêè ÷óæäà âñÿêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñóåòà. Îí äàæå ïîçâîëèë ñåáå ïîñåòîâàòü íà îïðåäåëåííûå «âîåííî-ïîëèòè÷åñêèå èíñòèòóòû Ãåðìàíèè», êîòîðûå ïðèâíîñÿò â ìèð òåõíèêè èçëèøíþþ íåðâîçíîñòü, íå ïîíèìàÿ, ÷òî çäåñü ëþäè çàíÿòû äåëîì è òîëüêî äåëîì.

Îãëÿäåâ ñèäåâøèõ ïåðåä íèì çàêëþ÷åííûõ, Ãðîññ ñêàçàë:

— Ìû óæå èìåëè âîçìîæíîñòü óáåäèòüñÿ, ÷òî âû ïîäëèííûå èíæåíåðû è õîðîøèå ñïåöèàëèñòû ñâîåãî äåëà. Ìû äîáèëèñü, ÷òî â íîâîì âàøåì ïîìåùåíèè âû áóäåòå æèòü áåç âñÿêîé îõðàíû.

 ýòó ìèíóòó Øàðëü Áîðñàê óëûáíóëñÿ, è Ãðîññ, çàìåòèâøèé ýòî, òîò÷àñ ñïðîñèë:

— ×åìó âû, êîëëåãà, óëûáàåòåñü?

Áîðñàê îòâåòèë:

— Îõðàíà íàøåãî îáùåæèòèÿ âîîáùå áåññìûñëåííà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî âñÿ òåððèòîðèÿ çàâîäà îáíåñåíà íåïðåîäîëèìûì çàáîðîì.

Íà ëèöå Ãðîññà ìåëüêíóëà òåíü íåäîâîëüñòâà.

— Îáùàÿ îõðàíà çàâîäà,— ñêàçàë îí,— ýòî íå÷òî ñîâñåì äðóãîå...— Ïîìîë÷àâ è ïîäàâèâ â ñåáå ïîäíèìàâøóþñÿ çëîñòü, îí âåðíóëñÿ ê ïðåðâàííîé ìûñëè: — Äëÿ âàñ ëè÷íî ñàìîé íàäåæíîé îõðàíîé áûëà è áóäåò âàøà äîáðîñîâåñòíàÿ ðàáîòà ñ ïîëíûì ïðèëîæåíèåì âàøèõ òåõíè÷åñêèõ çíàíèé. Ìû, êñòàòè, äóìàåì î òîì, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü âàñ â áîëåå øèðîêîì ïëàíå, ÷åì ýòî áûëî äî ñèõ ïîð. Ìû óáåäèëèñü, ÷òî âû ìîæåòå äåëàòü ãîðàçäî áîëüøå è íèñêîëüêî íå õóæå âàøèõ íåìåöêèõ êîëëåã. Ñëîâîì, ÿ ïðèãëàøàþ âàñ ê ñîòðóäíè÷åñòâó è óâåðåí â åãî ïëîäîòâîðíîñòè.— Îí çàìîë÷àë è, îæèäàÿ îòâåòà, ñìîòðåë íà èíæåíåðîâ.

Ïîäíÿëñÿ Áàðàííèêîâ:

— Ãîñïîäèí ãëàâíûé èíæåíåð, ÿ ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì èñêðåííå ïîáëàãîäàðèòü âàñ çà âñå, ÷òî âû ñäåëàëè äëÿ îáëåã÷åíèÿ íàøåé æèçíè è äåÿòåëüíîñòè. ß äóìàþ, ÷òî ìîè êîëëåãè êî ìíå ïðèñîåäèíÿòñÿ.

— Î äà! — âîñêëèêíóë Áîðñàê.

— Ìû ãëóáîêî áëàãîäàðíû,— öåðåìîííî ïîêëîíèëñÿ Ãàåê.

— Ñïàñèáî,— ïðîãóäåë Ìàãóðñêèé.

Íå ïîñëå ýòîé ëè áåñåäû ñ èíæåíåðàìè äîêòîð Ãðîññ â ïèñüìå øåôó ôèðìû âûñêàçàë ìûñëü, ÷òî «âûäåëåíèå èíæåíåðîâ èç îáùåãî ïðèäàííîãî íàì êîíòèíãåíòà è ïðåäîñòàâëåíèå èì äàæå ìèíèìàëüíîãî ïîñëàáëåíèÿ â ðåæèìå äàåò ãîðàçäî áîëåå ýôôåêòèâíûå ïëîäû, ÷åì âñå âìåñòå âçÿòûå ñïîñîáû óïðàâëåíèÿ èìè ñ ïîìîùüþ ñòðàõà».

Èíæåíåðû âîçâðàùàëèñü îò Ãðîññà âîçáóæäåííûå, äàæå âåñåëûå.

— Íàøà ñîâåñòü ÷èñòà,— ãîâîðèë Øàðëü Áîðñàê.— Ìû íè åäèíûì ñëîâîì íå îáìàíóëè äîêòîðà Ãðîññà. ß äàæå ñ÷èòàþ, ÷òî Áàðàííèêîâ ìîã ïîöåëîâàòü åìó ðó÷êó.

Âñå ðàññìåÿëèñü.

Ãëÿäÿ ñåé÷àñ íà íèõ, êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ýòî èäóò < ëþäè, ëèøåííûå ñâîáîäû, ëþäè, î êîòîðûõ â òîì æå êàáèíåòå Ãðîññà óïîëíîìî÷åííûé ÑÑ ïðè çàâîäå ïîëêîâíèê Ðèêñáåðã ñêàçàë:

— Ïðîøó çàïîìíèòü, äîêòîð Ãðîññ, ÷òî ìîå ñîãëàñèå íà âàøå ëèáåðàëüíîå çàèãðûâàíèå ñ èíæåíåðàìè íå îòìåíÿåò òîãî, ÷òî â ñâîé ÷àñ ýòè ëþäè áóäóò óñòðàíåíû. Ïðèêàç ðåéõñìèíèñòðà íà ýòîò ñ÷åò — çàêîí íå òîëüêî äëÿ ìåíÿ.

Ãðîññ îòâåòèë íà ýòî:

— Ïîñëåäíåå ìåíÿ íå êàñàåòñÿ. Ñåé÷àñ ãëàâíîå — âûïîëíèòü ïðèêàç ôþðåðà î âûïóñêå ñåêðåòíîãî îðóæèÿ ïîáåäû.

À èíæåíåðû ñåé÷àñ îá ýòîì «ïîñëåäíåì» è íå äóìàëè...

14.

Çàäóìàííàÿ èíæåíåðàìè äèâåðñèÿ áûëà ðàçðàáîòàíà âåñüìà òùàòåëüíî. Îíà ñîñòîÿëà èç òðåõ îïåðàöèé, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò îáñòàíîâêè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ëåòàþùèå ñíàðÿäû áûëè ñêîíñòðóèðîâàíû ÷ðåçâû÷àéíî ïðîñòî è äåëàëèñü äîâîëüíî ãðóáî. È òîëüêî â ïÿòè ìåñòàõ ñíàðÿäà íàõîäèëèñü ìåõàíèçìû òî÷íîãî äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ ýíåðãåòèêîé è íàâèãàöèîííûì óñòðîéñòâîì. Âîò íà ýòè ìåõàíèçìû è íàöåëèëè ñâîé óäàð èíæåíåðû. Îáúåêòîì ïåðâîé îïåðàöèè áûëà äåòîíàòîðíàÿ ãîëîâêà ñíàðÿäà è åå êîíòàêòíûé çàïàë, ñðàáàòûâàþùèé ïðè óäàðå.  îñóùåñòâëåíèè ýòîé îïåðàöèè ðåøàþùóþ ðîëü èãðàëà òîíêàÿ è òî÷íàÿ ðåçüáà íà äåòàëè, èçãîòîâëÿâøåéñÿ ïîä ïðèñìîòðîì Áàðàííèêîâà.

Èíæåíåð Ãðèìì íàêîíåö äîáèëñÿ, ÷òîáû ðåçüáà íàíîñèëàñü âíóòðè îòâåðñòèÿ. Ýòî âåñüìà çàòðóäíÿëî ïðîâåðêó ðåçüáû, îñîáåííî ïðè ñïåøíîé ñáîðêå. Âïðî÷åì, áûëà ó÷òåíà è îïàñíîñòü ëàáîðàòîðíîé ïðîâåðêè.. Äëÿ ýòîãî îò Áàðàííèêîâà â öåõ ñáîðêè â òå÷åíèå äíÿ ïîñòóïàëè äâå-òðè äåòàëè ñ îáðàçöîâî âûïîëíåííîé ðåçüáîé. Íà òàêèõ äåòàëÿõ áûëà ïîñòàâëåíà óñëîâíàÿ ìåòêà, è îáû÷íî îäíó èç ýòèõ äåòàëåé íàáëþäàâøèé çà ñáîðêîé Ãðèìì îòïðàâëÿë â ëàáîðàòîðèþ íà òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó. Îí äåëàë ýòî ïî÷òè åæåäíåâíî è î ðåçóëüòàòàõ ïðîâåðêè ïåäàíòè÷íî äîêëàäûâàë Ãðîññó, êàæäûé ðàç ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî áðèãàäà òîêàðåé ðóññêîãî èíæåíåðà ðàáîòàåò îòëè÷íî.

Ðåçüáà íà èñïîð÷åííûõ äåòàëÿõ áûëà ïî÷òè íà âèòîê êîðî÷å. Ýòîãî áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ìåõàíèçì êîíòàêòíîãî çàïàëà íå ñðàáîòàë. Íî äëÿ ýòîãî íóæíî áûëî åùå, ÷òîáû ñîîòâåòñòâóþùàÿ «ïîïðàâêà» áûëà âíåñåíà è â ìåõàíèçì çàïàëà. Ýòî îáåñïå÷èâàë Ìàãóðñêèé — ìåõàíèçì èçãîòîâëÿëñÿ â öåõå «èñêðà», ãäå îí ðàáîòàë. Ïðèâëå÷åíèå Ìàãóðñêîãî ê ó÷àñòèþ â äèâåðñèè ïðîèçîøëî î÷åíü ïðîñòî. Îäíàæäû Áàðàííèêîâ ïðÿìî ñïðîñèë ó íåãî, íå ìîæåò ëè îí âûïóñêàòü ìåõàíèçì çàïàëà ñ ÷óòü óêîðî÷åííûì óäàðíèêîì. Ïîëÿê ïîíèìàþùå ïîñìîòðåë â ãëàçà Áàðàííèêîâó è òèõî îòâåòèë:

— Ìîãó.

— Áóäüòå îñòîðîæíû.

— Åùå áû! — óëûáíóëñÿ Ìàãóðñêèé.— Êîí÷àòü ñàìîóáèéñòâîì ÿ íå ñîáèðàþñü. Äà è ñ÷åò ó ìåíÿ ê íèì çà Ïîëüøó íå êîðîòêèé.

Áàðàííèêîâ ìîë÷à ïîæàë åìó ðóêó.

Âòîðàÿ îïåðàöèÿ êàñàëàñü ìåõàíèçìà âêëþ÷åíèÿ ðåçåðâóàðîâ ñî ñæàòûì âîçäóõîì. Òðè åãî äåòàëè èçãîòîâëÿëèñü ïîä íàáëþäåíèåì Ãàåêà, à ñîáèðàëè ìåõàíèçì â öåõå, ãäå ðàáîòàë Øàðëü Áîðñàê. Çäåñü ñóòü äèâåðñèè çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû â ñíàðÿäå óæå âî âðåìÿ åãî ïîëåòà íå ñðàáàòûâàë ìåõàíèçì ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîäà÷è ñæàòîãî âîçäóõà èç ïåðâîãî, óæå èñïîëüçîâàííîãî ðåçåðâóàðà âî âòîðîé. Ïîäà÷à âîçäóõà ïðåêðàùàëàñü, è ñíàðÿä ïðèìåðíî íà ñåðåäèíå ñâîåé òðåõñîòêèëîìåòðîâîé äèñòàíöèè ïàäàë è âçðûâàëñÿ ãäå ïîïàëî.

Òðåòüÿ îïåðàöèÿ âûâîäèëà èç ñòðîÿ ìàãíèòíûé êîìïàñ ñíàðÿäà. Äåòàëü, íàõîäèâøàÿñÿ â ìåõàíèçìå ñîåäèíåíèÿ êîìïàñà ñ íàâèãàöèîííûì óñòðîéñòâîì, äîëæíà áûëà âûéòè èç ñòðîÿ òîëüêî â ìîìåíò çàïóñêà ñíàðÿäà, ïðè ïåðâîì òîë÷êå.  ðåçóëüòàòå ñíàðÿä äîëæåí áûë ñîéòè ñ çàäàííîãî åìó íàïðàâëåíèÿ. Ýòó îïåðàöèþ öåëèêîì îñóùåñòâëÿë Øàðëü Áîðñàê.

Íå îäíó íî÷ü ïðîñèäåëè èíæåíåðû â ñâîåì äîìèêå, ïîãàñèâ ñâåò è ðàçãîâàðèâàÿ øåïîòîì, ïðåæäå ÷åì áûëè ðàçðàáîòàíû ýòè òðè îïåðàöèè. È, õîòÿ îêîí÷àòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ äèâåðñèè âûÿâëÿëèñü çà ïðåäåëàìè íàáëþäåíèÿ ãèòëåðîâöåâ, èíæåíåðû ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî êàæäûé äåíü îíè ìîãóò æäàòü òîé ðîêîâîé ñëó÷àéíîñòè, êîãäà èõ äåéñòâèÿ ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû.

Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà âñå òåõíè÷åñêèå âîïðîñû áûëè íàêîíåö ðåøåíû, îá ýòîì ïåðâûì çàãîâîðèë Áàðàííèêîâ.

— Åñëè íàøó «ðàáîòó» ðàñêðîþò, ïîùàäû íàì, êîíå÷íî, æäàòü íåëüçÿ,— ñêàçàë îí ñïîêîéíî.— Òîãäà îñòàíåòñÿ îäíà íàäåæäà, ÷òî õîòü îäèí èç íàñ óöåëååò è ñìîæåò ïðîäîëæàòü äåéñòâîâàòü. Îá ýòîì ñëåäóåò ïîäóìàòü óæå ñåé÷àñ. Íà ëþäÿõ — íè ëèøíåé óëûáêè, íè ñëîâà. Íà ðàáîòó è ñ ðàáîòû íàäî õîäèòü ìîë÷à. Ìîè òîêàðè íèêîãî, êðîìå ìåíÿ, çíàòü íå äîëæíû, êàê è òå ëþäè, êîòîðûå ðàáîòàþò ñ âàìè. Çäåñü, äîìà, âñòðå÷àåìñÿ òîëüêî ïðè ïîãàøåííîì ñâåòå è íè ñëîâà, ïðîèçíåñåííîãî ãðîìêî. Ñ Ãðèììîì äåðæó ñâÿçü îäèí ÿ.  ñëó÷àå ÷åãî ñâÿçü ïåðåõîäèò ê Øàðëþ Áîðñàêó, çàòåì ê Ãàåêó, çàòåì ê Ìàãóðñêîìó. Ñîãëàñíû?

Èíæåíåðû äîëãî ìîë÷àëè, ïîòîì Áîðñàê çàäóì÷èâî ñêàçàë:

— Îáèäíî áóäåò ïîãèáàòü, êîãäà ïîáåäà òàê áëèçêà.

— Êòî-òî è èç ñîëäàò ïîãèáíåò â ïîñëåäíþþ ìèíóòó âîéíû,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ è ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ: — Ñîãëàñíû?

— Êîíå÷íî, ñîãëàñíû,— îòâåòèë Ãàåê.

— Âñå ïðàâèëüíî,— âçäîõíóë Ìàãóðñêèé.

— À òû? — îáðàòèëñÿ Áàðàííèêîâ ê åëå âèäèìîìó â òåìíîòå Øàðëþ Áîðñàêó.

— Ñîãëàñåí. Íà âîéíå êàê íà âîéíå.

Îíè äîëãî ìîë÷àëè, ñëûøà òîëüêî ñâîå äûõàíèå äà ìîíîòîííûé øóì ëåñà çà îêíîì.

— Óäèâèòåëüíî óñòðîåíà æèçíü! — ñêàçàë Øàðëü Áîðñàê.— Êàê-òî â þíîñòè ïðèëèïëî êî ìíå îäíî ñòèõîòâîðåíèå î ëþáâè. Áûëî â íåì òàêîå óòâåðæäåíèå: «Åñëè âû î÷åíü íóæíû äðóã äðóãó, âû âñòðåòèòåñü îáÿçàòåëüíî». Ïî÷òè äî òðèäöàòè ëåò ÿ áûë õîëîñòÿêîì, è çíàåòå, êàê âñòðåòèëñÿ ñî ñâîåé æåíîé? Åõàë íà âåëîñèïåäå ïî ïðèãîðîäó, îêîëî Ïàðèæà, çàçåâàëñÿ íà êàêóþ-òî ðåêëàìó è ñáèë äåâóøêó. Îíà óïàëà, îáîäðàëà êîëåíè, ÿ ïîâåë åå ê âðà÷ó. È âñêîðå îíà ñòàëà ìîåé æåíîé. Íî ñàìîãî óäèâèòåëüíîãî âû åùå íå çíàåòå. Îêàçàëîñü, ÷òî îíà ðàáîòàëà íà òîì æå çàâîäå, ãäå ðàáîòàë è ÿ...— Áîðñàê ïîìîë÷àë.— À ðàçâå íå óäèâèòåëüíî âñòðåòèëèñü ìû? Æèëè â ðàçíûõ òî÷êàõ Åâðîïû, à âñòðåòèëèñü çäåñü, â «íóëå». Âèäíî, â áîðüáå, êàê è â ëþáâè, òîò æå çàêîí: åñëè ëþäè íóæíû äðóã äðóãó, îíè âñòðåòÿòñÿ íàâåðíÿêà.

Áàðàííèêîâ ñêàçàë òî, î ÷åì äóìàë îäíàæäû áåññîííîé íî÷üþ:

— Ôèçèêà óòâåðæäàåò, ÷òî âçàèìíî ïðèòÿãèâàþòñÿ ÷àñòèöû ñ ðàçíûì çàðÿäîì.  îòíîøåíèè êîììóíèñòîâ ýòî íåäåéñòâèòåëüíî, ïîñêîëüêó çàðÿä ó íàñ îäèíàêîâûé.

— ß âîâñå è íå êîììóíèñò,— ïðîãóäåë â òåìíîòå Ìàãóðñêèé.

Îíè òèõî ïîñìåÿëèñü.

— Äåëî òóò íå â íàçâàíèè,— ñåðüåçíî ñêàçàë Ãàåê.— Âàæíî, êàêîâ ó ÷åëîâåêà çàðÿä. ß âîò êîììóíèñòîì ñòàë, òîëüêî êîãäà Ãèòëåð ñîæðàë ìîþ ×åõîñëîâàêèþ. ß ñòàë áû èì âñå ðàâíî, ìîæåò, òîëüêî ÷óòü ïîçæå. Ïîòîìó ÷òî çàðÿä âî ìíå áûë òîò ñàìûé. Êîãäà â Ïðàãå ãåñòàïî ðàçãðîìèëî íàøå ïîäïîëüå, ïîïàë ÿ â òþðüìó. Çàïðÿòàëè ìåíÿ äëÿ íà÷àëà â êàìåðó, ãäå áûëî åùå ÷åòûðíàäöàòü ÷åëîâåê. Ïðèãëÿäåëñÿ ÿ ê íèì, ïîñëóøàë, ÷òî ãîâîðÿò, è ñòðàøíî óäèâèëñÿ — âñå ñïëîøü ÿâíûå êîììóíèñòû. Ó íàñ â ïîäïîëüå êàæäûé ÷åëîâåê áûë íà ñ÷åòó, à òóò ïîëíàÿ êàìåðà êîììóíèñòîâ. Êîãäà ÿ ñ íèìè óæå ïåðåçíàêîìèëñÿ êàê ñëåäóåò, âûÿñíèëîñü, ÷òî êîììóíèñòîâ â êàìåðå âñåãî îäèí — ýòî ÿ. À ó îñòàëüíûõ òîëüêî çàðÿä ïîêà áûë. Òîãäà ÿ åùå ðàç ïîäóìàë, ÷òî ïàðòèÿ íàøà ïðàâèëüíàÿ.

Êàïèòóëèðóþ,— õðèïëî ðàññìåÿëñÿ Ìàãóðñêèé.— Çàïèñûâàéòå ìåíÿ â âàøó ïàðòèþ. Ðàç îíà ïðîòèâ áàíäèòà Ãèòëåðà, ÿ — âàø.

— Äàâàéòå-êà çàêðûâàòü íàøå ïàðòñîáðàíèå, íàäî ñïàòü,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Îíè ïîæàëè äðóã äðóãó ðóêè è ðàçîøëèñü ïî êîìíàòàì.

Óäèâèòåëüíî âûðàçèòåëüíàÿ ïîõîäêà áûëà ó Ðóäîëüôà Ãðèììà! Áàðàííèêîâ âñêîðå íàó÷èëñÿ ïî ïîõîäêå óãàäûâàòü åãî íàñòðîåíèå. Ãðèìì áûë îäíèì èç êîíòðîëüíûõ èíæåíåðîâ äèðåêöèè, ïîä÷èíåííûõ íåïîñðåäñòâåííî ãëàâíîìó èíæåíåðó Ãðîññó. Ïîñòîÿííûì ìåñòîì åãî äåÿòåëüíîñòè áûë ñáîðî÷íûé öåõ, íî îí ìîã áûâàòü è â äðóãèõ öåõàõ, è ýòî î÷åíü îáëåã÷àëî åìó ñâÿçü ñ ïîäïîëüùèêàìè. Áûëî åìó ëåò ñîðîê ïÿòü, ìîæåò áûòü íåìíîãî áîëüøå. È, õîòÿ åãî ãóñòûå êàøòàíîâûå âîëîñû îò ñåäèíû ïðèîáðåëè ñåðûé îòòåíîê, îí ñîõðàíèë ñòðîéíóþ þíîøåñêóþ ñòàòü è ëåòó÷óþ ëåãêîñòü ïîõîäêè. Åãî õóäîùàâîå ëèöî ñ ïðÿìûì êðàñèâûì íîñîì, ñ ïðèñòàëüíûìè ñåðûìè ãëàçàìè è ýíåðãè÷íûì ðòîì ìîãëî áû ïðèíàäëåæàòü àêòåðó, èñïîëíÿþùåìó ðîëè âîëåâûõ è ñèëüíûõ ìóæ÷èí.

 1933 ãîäó, êîãäà Ãèòëåð ïðèøåë ê âëàñòè, Ðóäîëüô Ãðèìì áûë óæå èíæåíåðîì, íî ðàáîòàë ìåõàíèêîì ïî ðåìîíòó êðàíîâ â Ãàìáóðãñêîì ïîðòó. Òîãäà â Ãåðìàíèè èíæåíåðó íåëåãêî áûëî íàéòè ðàáîòó ïî âêóñó.  .ïîðòó äåéñòâîâàëà ñèëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ êîììóíèñòîâ. Îäíàæäû Ãðèìì ïîïàë íà èõ ñîáðàíèå. Åãî ïîðàçèëà ëîãè÷åñêàÿ ÿñíîñòü â ðå÷àõ êîììóíèñòîâ. Îí ñòàë ÷èòàòü èõ ãàçåòó «Ðîòå ôàíå», Äîâåëîñü åìó îäíàæäû óñëûøàòü âûñòóïëåíèå Òåëüìàíà. Ýòîò áðèòîãîëîâûé áîãàòûðü ñ äîáðûì ëèöîì ðåáåíêà ïîðàçèë åãî ñâîåé ñïîêîéíîé óâåðåííîñòüþ è ïîêîðÿþùåé óáåäèòåëüíîñòüþ.

Øëî âðåìÿ, è Ãðèìì óáåæäàëñÿ, ÷òî âñå ïðåäñêàçàíèÿ êîììóíèñòîâ ñáûâàþòñÿ. Ãèòëåð ïðîðâàëñÿ ê âëàñòè òî÷íî òàê, êàê ãîâîðèëè êîììóíèñòû, è âûçâàëî ýòî èìåííî òå òðàãè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ, î êîòîðûõ îíè ïðåäóïðåæäàëè. Òîãäà Ãðèìì ïîøåë ê êîììóíèñòàì è ñêàçàë: «ß õî÷ó áûòü ñ âàìè, ïîòîìó ÷òî ñ âàìè ïðàâäà è ñïàñåíèå Ãåðìàíèè îò ôàøèçìà».

Âñêîðå Ãðèìì ñìîã ïîëó÷èòü ðàáîòó, ñîîòâåòñòâîâàâøóþ åãî êâàëèôèêàöèè è ñòðåìëåíèÿì. Îí ñòàë èíæåíåðîì ïî àíãàðíîìó ðåìîíòó ñàìîëåòîâ íà Òåìïåëüãîôñêîì àýðîäðîìå â Áåðëèíå. Îí åùå íå óñïåë ñâÿçàòüñÿ ñ ðàáîòàâøèìè çäåñü êîììóíèñòàìè, êàê åãî ðàçûñêàë ïðåäñòàâèòåëü áåðëèíñêîãî êîìèòåòà. Èõ âñòðå÷à è ðåøèëà âñþ äàëüíåéøóþ ñóäüáó Ãðèììà. Êîìïàðòèÿ íóæäàëàñü â ïîëó÷åíèè äàííûõ, ðàçîáëà÷àþùèõ èìïåðèàëèñòè÷åñêèå çàìûñëû ôàøèñòîâ. Äëÿ ýòîãî â ñîîòâåòñòâóþùèå îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè íàïðàâëÿëèñü âåðíûå ëþäè. Íèêòî èç îêðóæàþùèõ íå äîëæåí áûë è ïîäóìàòü, ÷òî îíè êîììóíèñòû. «Âû áóäåòå ãëàçàìè ïàðòèè ïî òó ñòîðîíó áàððèêàä»,— ñêàçàë Ãðèììó ïðåäñòàâèòåëü áåðëèíñêîãî êîìèòåòà.

Ãðèìì ñ ÷åñòüþ âûïîëíÿë ïîðó÷åíèå ïàðòèè. Âñêîðå îí óæå ðàáîòàë íà àâèàöèîííîì çàâîäå «Þíêåðå». Ãèòëåðîâöû çàäûõàëèñü îò áåøåíñòâà, ñòàðàÿñü âûÿñíèòü, îòêóäà êîììóíèñòû ïîëó÷àþò òàêèå òî÷íûå ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî äî ïîðû äî âðåìåíè ôàøèñòû õîòåëè áû äåðæàòü â ñòðîãîé òàéíå. Âî âðåìÿ ðàçãðîìà Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñàìîãî Ãèììëåðà, ãåñòàïî èññëåäîâàëî êàæäóþ áóìàæêó àðõèâà êîììóíèñòîâ, îòûñêèâàÿ íèòè, âåäóùèå â ñåêðåòíûå îáëàñòè âîåííîãî ïðîèçâîäñòâà, íî íàéäåíû áûëè äàííûå ëèøü ïðåäïîëîæèòåëüíîãî ïîðÿäêà.  ïîäâàëàõ ãåñòàïî ïðèíÿëè ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü ìíîãèå ðàáîòíèêè ïàðòèè, íî ïûòêè íå ñëîìèëè èõ, è îíè óíåñëè ñ ñîáîé â áåçâåñòíûå ìîãèëû áîëüøóþ òàéíó ïàðòèè.

Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, Ãðèìì ïåðåøåë â ôèðìó, ïðèíÿâøóþ íà ñåáÿ ðàçðàáîòêó íîâûõ âèäîâ âîîðóæåíèÿ. È çäåñü îí ïðîäîëæàë âûïîëíÿòü áîåâîå ïîðó÷åíèå ñâîåé áåññìåðòíîé ïàðòèè. Ãîä íàçàä âìåñòå ñ ãðóïïîé èíæåíåðîâ îí íà÷àë çàíèìàòüñÿ ñîçäàíèåì ñâåðõñåêðåòíîãî îðóæèÿ Ãèòëåðà, íàçâàííîãî «ôàó». Îäíîé èç ñåêöèé â ýòîé ãðóïïå ðóêîâîäèë èíæåíåð ôîí Áðàóí, òîò ñàìûé, êîòîðûé íûíå ïîäâèçàåòñÿ íà ñëóæáå ó àìåðèêàíñêîé âîåíùèíû.  ýòîé ñåêöèè ðàáîòàë è Ãðèìì. Îí ïîíðàâèëñÿ Áðàóíó è âñêîðå áûë âêëþ÷åí â ãëàâíîå ïðîåêòíîå áþðî. Åñòåñòâåííî, ÷òî îí ïðîøåë òùàòåëüíåéøóþ ïðîâåðêó ãåñòàïî, íî îñòàëñÿ âíå âñÿêèõ ïîäîçðåíèé. È ñíîâà ïàðòèÿ çíàëà òî, ÷òî áûëî îäíîé èç ãëàâíûõ òàéí Ãèòëåðà.

Íî ê íà÷àëó 1943 ãîäà ñîçäàëàñü îáñòàíîâêà, êîãäà áîåâîé çàäà÷åé ñòàëî ïîìåøàòü íàöèñòàì ïðèìåíèòü íîâîå îðóæèå. Ýòèì çàíÿëèñü íå òîëüêî íåìåöêèå êîììóíèñòû. Áîðüáà ïðîòèâ «ôàó» ñòàëà äåëîì è ôðàíöóçñêîãî ïîäïîëüÿ, êîòîðîå, êñòàòè ñêàçàòü, ñóìåëî âîâðåìÿ ïðåäóïðåäèòü àíãëèéñêîå êîìàíäîâàíèå î ãðîçÿùèõ Àíãëèè áîìáàðäèðîâêàõ ñíàðÿäàìè «ôàó». Íî â Àíãëèè ê ïðåäóïðåæäåíèþ ôðàíöóçîâ îòíåñëèñü ñ êëàññè÷åñêèì àíãëèéñêèì êîíñåðâàòèçìîì. Ñâåäåíèÿì, ïîëó÷åííûì îò êîììóíèñòîâ, òàì ïîïðîñòó íå ïîâåðèëè. Îïûòíàÿ àíãëèéñêàÿ ðàçâåäêà ìîãëà ñäåëàòü ïî ýòîìó ñèãíàëó î÷åíü ìíîãîå, íî îíà íà÷àëà ïðèíèìàòü ìåðû ëèøü ïîñëå òîãî, êàê Ëîíäîí ïî÷óâñòâîâàë ïåðâûå óäàðû «ôàó». Ó ôðàíöóçñêèõ ïîäïîëüùèêîâ íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê äåéñòâîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî è ïûòàòüñÿ óñòàíîâèòü êîíòàêò ñ íåìåöêèìè àíòèôàøèñòàìè. ×åãî ýòî ñòîèëî, êàêèõ æåðòâ, çíàþò òîëüêî ëþäè, ó÷àñòâîâàâøèå â ýòîé áîðüáå.

Îäíèì èç ýïèçîäîâ ýòîé áîðüáû áûëî è òî, ÷òî îäíàæäû íà ïîäçåìíîì çàâîäå, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, íåìåöêèé èíæåíåð Ãðèìì âñòðåòèëñÿ ñ ðóññêèì èíæåíåðîì Áàðàííèêîâûì, ñ ôðàíöóçîì Øàðëåì Áîðñàêîì, ñ ÷åõîì Ãàåêîì è ïîëÿêîì Ìàãóðñêèì, ÷òîáû âìåñòå âåñòè áåççàâåòíóþ áîðüáó ïðîòèâ ôàøèçìà.

15.

Ãðèìì âîøåë â öåõ áûñòðîé, ëåòó÷åé ïîõîäêîé. Áàðàííèêîâ ñðàçó óãàäàë, ÷òî èíæåíåð ÷åì-òî îçàáî÷åí. Óâèäåâ, ÷òî Ãðèìì íàïðàâëÿåòñÿ ê íåìó, Áàðàííèêîâ îòîøåë ê ñòîëó, ãäå ëåæàëè ÷åðòåæè, è ñêëîíèëñÿ íàä íèìè. Ãðèìì ñòàë ðÿäîì, òîæå ñêëîíèëñÿ íàä ÷åðòåæàìè è áûñòðî çàãîâîðèë:

— Ñåãîäíÿ íî÷üþ ñ çàâîäà óâåçëè ïåðâóþ ïàðòèþ óìåðùâëåííûõ íàìè «ôàó». ß íàáëþäàë çà ïîãðóçêîé. Íî ñêîëüêî óâåçëè èñïðàâíûõ! ß ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ìû íå èìååì ïðàâà íå äóìàòü î òîì, ÷òî «ôàó» äåëàþò íå òîëüêî â ýòîì öåõå, à åùå è â îäèííàäöàòè ñåêòîðàõ çàâîäà. Ìû ïðîñòî îáÿçàíû ïðîíèêíóòü è òóäà.

— Ïîäîæäèòå, Ãðèìì, íå òîðîïèòåñü,-— ñêàçàë Áàðàííèêîâ, ðàññìàòðèâàÿ ÷åðòåæ.— Î÷åíü ëåãêî ïîòåðÿòü äàæå òî ìàëîå, ÷òî ìû óæå äåëàåì. Íî ýòî ìàëîå, òîæå ñòîèò êîå-÷åãî. Ñåãîäíÿ óâåçëè èñïîð÷åííûõ íå ìåíüøå äåñÿòè. Òàê? Åñëè ïðèíÿòü ñàìûé ìèíèìàëüíûé ðàñ÷åò, ÷òî îò «ôàó» ïîãèáàåò äåñÿòü ÷åëîâåê,— ýòî çíà÷èò, ÷òî ìû óæå ñïàñëè ñîòíþ ëþäåé, êîòîðûå áóäóò ïðîäîëæàòü áîðüáó ïðîòèâ íàøåãî îáùåãî âðàãà.

— Íî ìû îáÿçàíû ñïàñòè áîëüøå,— ïðîäîëæàë Ãðèìì.— È ìû ýòî ìîæåì. Â ñåäüìîì ñåêòîðå åñòü ëþäè, êîòîðûå, ÿ ÷óâñòâóþ, ïîéäóò çà íàìè.

— «×óâñòâóþ» — ýòî íåñåðüåçíî. Ëþäåé íàäî çíàòü õîðîøî, òâåðäî, êàê ñâîå èìÿ. Èíà÷å ìû ïîñòàâèì ïîä óäàð è òåõ, êîãî ñåé÷àñ ñ÷èòàåì ñïàñåííûìè.

Ãðèìì áûë ÿâíî íåäîâîëåí âîçðàæåíèÿìè Áàðàííèêîâà:

— Íî ïðèäåò ÷àñ, òîâàðèù Ñåðãåé, êîãäà íåìåöêàÿ êîìïàðòèÿ ñïðîñèò ó ìåíÿ: âñå ëè âû ñäåëàëè, ÷òî áûëî â âàøèõ ñèëàõ? Êàê âû îòâåòèòå íà ìîåì ìåñòå?

— ß îòâå÷ó óòâåðäèòåëüíî. Ìû' ñåé÷àñ äåëàåì âñå, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ.

— À ÿ ïðèâûê ñòðåìèòüñÿ âèäåòü äàëåêî âïåðåä;

— ß òîæå ñòðåìëþñü ê ýòîìó. Íî â íàøèõ óñëîâèÿõ ñìåëîñòü è áûñòðîòà äåéñòâèé — êà÷åñòâà íå ñàìûå ãëàâíûå. Óìíàÿ îñìîòðèòåëüíîñòü è òðåçâûé ó÷åò îáñòàíîâêè ïîâàæíåé. Îñîáåííî êîãäà õîðîøåå äåëî óæå íà÷àòî. Äóìàÿ î íîâîì øàãå çàâòðà, ìû íå èìååì ïðàâà ñïîòûêàòüñÿ ñåãîäíÿ.

Áàðàííèêîâ çàìîë÷àë. Ìîë÷àë è Ãðèìì. Ïîñìîòðåòü ñî ñòîðîíû — çàäóìàëèñü äâà èíæåíåðà íàä êàêèì-òî ìóäðåíûì ÷åðòåæîì.

Áàðàííèêîâ êîñíóëñÿ ëîêòåì Ãðèììà:

— Îñòîðîæíåé, êàê ìîæíî îñòîðîæíåé! Âñå âðåìÿ ïîìíèòå î òåõ ñòà, êîòîðûõ âû óæå ñïàñëè. Õîðîøî?

Ãðèìì êèâíóë è, ïîìîë÷àâ, ñêàçàë:

— Ó ìåíÿ äëÿ âàñ ïðèÿòíàÿ íîâîñòü. Âàì ïåðåäàåò ïðèâåò Ïåïåëÿåâ.

— Îí æèâ?

Ãðèìì óëûáíóëñÿ:

— Ñ òîãî ñâåòà ïðèâåòîâ íå ïåðåäàþò. Ñêîðî îí ñ âàìè ñâÿæåòñÿ.

Áàðàííèêîâ êðåïêî ñæàë ðóêó èíæåíåðà:

— Ñïàñèáî! Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàêóþ ðàäîñòü âû ìíå äîñòàâèëè...

Ãðèìì óøåë, è òåïåðü îí øàãàë ïî öåõó ÷óòü ìåäëåííåé, â ïîõîäêå åãî áûëà ñàìà ñîñðåäîòî÷åííîñòü...

... ýòî âðåìÿ Äåìêà ïåðåæèâàë î÷åíü òÿæåëûå ìèíóòû. Îí òîëüêî ñîáðàëñÿ ïðîòîïèòü ïå÷ü, êàê â äîìèê áåç ñòóêà âîøåë ÷åëîâåê â øòàòñêîì. Îí ìîë÷à îáîøåë âñå êîìíàòû è, óáåäèâøèñü, ÷òî íèêîãî íåò, âåðíóëñÿ íà êóõíþ ê Äåìêå.

— Âñå íà ðàáîòå,— ñêàçàë Äåìêà.

— Íàäî íàäåÿòüñÿ...— ×åëîâåê â øòàòñêîì ñìîòðåë íà Äåìêó è êàê-òî ñòðàííî óëûáàëñÿ.— À òû, ÿ âèæó, íåïëîõî óñòðîèëñÿ?

— ×òî ïðèêàçàíî, òî è äåëàþ.

— Åëå òåáÿ ðàçûñêàë.

— À íà ÷òî ÿ âàì? — ãëóõî ñïðîñèë Äåìêà. Ñåðäöå åãî êîëîòèëîñü îò ïðåä÷óâñòâèÿ áåäû.

— Òåáå ïðèâåò îò Øåêêåðà.

— Êàê ýòî — îò Øåêêåðä? Îí æå óìåð.

— Âîò èìåííî.— ×åëîâåê â øòàòñêîì ïðîäîëæàë âñå òàê æå ñòðàííî óëûáàòüñÿ.— Îí ïðèâåò ïîñûëàåò òåáå ñ òîãî ñâåòà è ïðîñèò ïðåäóïðåäèòü òåáÿ, ÷òî è òû î÷åíü ëåãêî ìîæåøü òóäà ïîïàñòü, åñëè íå áóäåøü äåëàòü òî, ÷òî òåáå ïðèêàæóò.

— Ìíå ïðèêàçàíî ñòåðå÷ü äîì, äåðæàòü åãî â ïîðÿäêå...

— Ê òîìó, ÷òî ïåðåäàåò Øåêêåð, ÿ ìîãó äîáàâèòü, ÷òî âûÿñíåíèå îáñòîÿòåëüñòâ åãî ñìåðòè åùå ïðîäîëæàåòñÿ. È òåáå ðàíî äóìàòü, ÷òî òû óäà÷íî âûêðóòèëñÿ èç òîé èñòîðèè.— ×åëîâåê â øòàòñêîì âûðàçèòåëüíî ïîìîë÷àë.— ß áóäó ïðèõîäèòü ñþäà êàæäûé äåíü, è òû áóäåøü ïîäðîáíî ðàññêàçûâàòü îáî âñåì, ÷òî ãîâîðÿò æèëüöû ýòîãî äîìà. ß äîëæåí çíàòü, êòî èç íèõ ñ êåì áîëüøå äðóæèò, â ÷üåé êîìíàòå è êîãäà îíè ñîáèðàþòñÿ âìåñòå. Âîîáùå ÿ äîëæåí çíàòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò â ýòîì äîìå. Àáñîëþòíî âñå. Îñîáåííî ìåíÿ èíòåðåñóåò ðóññêèé.

— Äà îíè æå ñî ìíîé íå ðàçãîâàðèâàþò,— ïîïðîáîâàë âîçðàçèòü Äåìêà.— Îíè âîîáùå êàê ïðèäóò, ñðàçó âàëÿòñÿ ñïàòü. Êàêèå åùå òàì ðàçãîâîðû...

— ß íàäåþñü, òû ïîíÿë âñå, ÷òî ÿ ñêàçàë. È íàñ÷åò Øåêêåðà, è íàñ÷åò ëåãêîé âîçìîæíîñòè äëÿ òåáÿ âñòðåòèòüñÿ ñ íèì. Çàâòðà ÿ ïðèäó â ýòî æå âðåìÿ.

×åëîâåê â øòàòñêîì óøåë.

Äåìêà ïðîäîëæàë ðàñòàïëèâàòü ïå÷êó, íî ðóêè åãî íå ñëóøàëèñü. Îí ðîíÿë ïîëåíüÿ è äîëãî íå ìîã çàæå÷ü ñïè÷êó. Ïîòîì çàáûë îòêðûòü òðóáó, è âåñü äîì íàïîëíèëñÿ åäêèì äûìîì. Ïðèøëîñü ðàñïàõíóòü îêíà. È ñíîâà ó íåãî íà÷àëà ñèëüíåé äåðãàòüñÿ ãîëîâà.

Êàê òîëüêî èíæåíåðû âåðíóëèñü äîìîé, Äåìêà ïðîøìûãíóë â êîìíàòó Áàðàííèêîâà è âñå åìó ðàññêàçàë.

— Ëàäíî, èäè ïîêà ê ñåáå. Ìû ïîñîâåòóåìñÿ, ÷òî äåëàòü.

— Áàòÿ, îíè æå ìåíÿ óáüþò.

Áàðàííèêîâ âçÿë åãî çà ïëå÷è:

— Ñêîëüêî óæ ðàç óáèâàëè, à ìû ñ òîáîé âñ¸ æèâû äà æèâû. À ïîòîì, çíàåøü, êàê íàðîä ãîâîðèò: «Äâóì ñìåðòÿì íå áûâàòü, à îäíîé íå ìèíîâàòü».

Áàðàííèêîâ âèäåë, êàê íàïóãàí Äåìêà, è íàðî÷íî ãîâîðèë ñ íèì ñïîêîéíî è äàæå áåççàáîòíî. Íî, êîãäà Äåìêà âûøåë, îí òðåâîæíî çàäóìàëñÿ.

Êîãäà ñâåò áûë ïîãàøåí, â êîìíàòêå Áàðàííèêîâà ñîáðàëèñü âñå èíæåíåðû. Îíè îáñóæäàëè Äåìêèíó íîâîñòü. Ïîñëå òîãî êàê òùàòåëüíî âçâåñèëè è îáñóäèëè âñå îáñòîÿòåëüñòâà, ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ýòà çàòåÿ ãåñòàïî íå áîëüøå ÷åì ïðîôèëàêòè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ è ÷òî îíà íèêàê íå ñâÿçàíà ñ èõ äèâåðñèåé. Ðåøèëè ïðèäóìûâàòü äëÿ Äåìêè «ïîäñëóøàííûå» èì ðàçãîâîðû èíæåíåðîâ. Òàê, óæå çàâòðà îí ñîîáùèò, ÷òî èíæåíåðû ñ íåäîâîëüñòâîì ãîâîðèëè î òîì, ÷òî èì çà ðàáîòó íå ïëàòÿò äåíåã, ÷òî âñå îíè îáíîñèëèñü, áðåþòñÿ îäíîé òóïîé áðèòâîé è âûãëÿäÿò ñîâñåì íå êàê èíæåíåðû, çàíÿòûå â áîëüøîì è âàæíîì äåëå...

Ïîòîì Áàðàííèêîâ ðàññêàçàë òîâàðèùàì î ñâîåì ðàçãîâîðå ñ Ãðèììîì. Âñå ñîøëèñü íà òîì, ÷òî Áàðàííèêîâ çàíÿë ïðàâèëüíóþ ïîçèöèþ. Íî äóìàòü î ðàñøèðåíèè äèâåðñèè ñëåäóåò.

Ãàåê è Ìàãóðñêèé óøëè â ñâîþ êîìíàòó. Áàðàííèêîâ è Áîðñàê óëåãëèñü íà êîéêè. Çà îêíîì ïîñâèñòûâàë âåòåð, â ñòåêëà ñ ëåãêèì øóìîì áèëñÿ ìåòåëüíûé ñíåã.

— Â äåòñòâå ÿ áîëüøå âñåãî íå ëþáèë ãðîçó,— ïðîøåïòàë Áîðñàê.— À ñ íåäàâíåãî âðåìåíè ñòàë íåíàâèäåòü ìåòåëü.

— ×òî çäåøíÿÿ ìåòåëü,— îòîçâàëñÿ Áàðàííèêîâ.— Âîò ó íàñ íà Óðàëå ìåòåëü — ýòî äà.

—  ïîçàïðîøëîì ãîäó ÿ èç-çà ìåòåëè íàïîðîëñÿ â Ïàðèæå íà îáëàâó.— Áîðñàê ïîâåðíóëñÿ íà áîê, ëèöîì ê Áàðàííèêîâó, è, ïîäïåðåâ ðóêîé ãîëîâó, ñòàë ðàññêàçûâàòü: — Ìû âäâîåì ïðèåõàëè èç Áîðäî â Ïàðèæ ñ çàäàíèåì ëèêâèäèðîâàòü îäíîãî îïàñíîãî íåãîäÿÿ. Âñå øëî ïî ïëàíó. Ïðåäàòåëü è ïèêíóòü íå óñïåë, êàê îòïðàâèëñÿ ê ïðàîòöàì. Ìû óáèëè åãî â íîìåðå ãîñòèíèöû. Îí êàê ñèäåë â âàííîé, òàê òàì è îñòàëñÿ. Êàê áûëî óñëîâëåíî, ïîêèíóâ ãîñòèíèöó, ìû ðàçîøëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, ÷òîáû çàòåì âñòðåòèòüñÿ íà âîêçàëå è åõàòü îáðàòíî â Áîðäî. È âäðóã ìåòåëü, äà òàêàÿ, êàêàÿ ðåäêî áûâàåò â Ïàðèæå, Ñíåæíûå õëîïüÿ—êðóïíûå, âëàæíûå — çàëåïëÿþò ãëàçà, íàáèâàþòñÿ çà âîðîòíèê. Ïîä íîãàìè õîëîäíûé êèñåëü. È âîò â ýòîé ìåòåëè ÿ íîñ ê íîñó ñòàëêèâàþñü ñ îòðÿäîì ãåñòàïîâöåâ. Îáëàâà, ÷åðò áû èõ âçÿë! Íå áûëî áû ïðîêëÿòîé ìåòåëè, ÿ áû èõ çàìåòèë èçäàëè è íûðíóë â ïåðâûå âîðîòà. À òóò ïîïàëñÿ, êàê â çàïàäíþ. Áåæàòü áûëî áåññìûñëåííî. Äîêóìåíòû ìû îñòàâèëè â Áîðäî, íà âñÿêèé ñëó÷àé. Îòâåëè ìåíÿ â êîìåíäàòóðó, âñþ íî÷ü äîïðàøèâàëè, áèëè, íî ÿ âûñòîÿë. Ãåñòàïîâöû äî ñèõ ïîð òàê è íå çíàþò òî÷íî, êòî ÿ. Ñóäèëè ìåíÿ, êàê áåñïàñïîðòíîãî. À êîãäà óçíàëè, ÷òî ÿ èíæåíåð, îòïðàâèëè ñþäà. Ïîêà ÿ ñèäåë â ïàðèæñêîé òþðüìå, ìîè òîâàðèùè ñâÿçàëèñü ñî ìíîé. È ýòî óæå îíè ñóìåëè ïîäñêàçàòü êîìó íàäî ìûñëü, ÷òîáû ìåíÿ êàê èíæåíåðà ïî òî÷íîé ìåõàíèêå îòïðàâèëè â ïðîìûøëåííîñòü.— Áîðñàê ïîìîë÷àë è ñïðîñèë: — À òû â ñàìîì äåëå èíæåíåð?

— Äà. Ìàøèíîñòðîèòåëü. Íà Óðàëå ðàáîòàë.

— Ãäå ýòî?

— Íó, êàê òåáå îáúÿñíèòü... Ïðî Ñèáèðü ñëûøàë?

— Åùå áû!

— Íó, òàê âîò, ãäå-òî òàì.

— Äàëåêîå ó òåáÿ, ÿ âèæó, ïóòåøåñòâèå...— óæå ñîííûì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë Áîðñàê è çàìîë÷àë; êàê âèäíî, óñíóë.

Äåéñòâèòåëüíî, äàëåêîå... Áàðàííèêîâ íåâîëüíî íà÷àë âñïîìèíàòü âåñü ñâîé íåâîîáðàçèìûé ïóòü îò Óðàëà ñþäà, â ýòè ÷óæèå íåìåöêèå êðàÿ. Âñå, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì íà ýòîì ïóòè, âñïîìèíàëîñü â ñâÿçè ñ ëþäüìè, ñ êîòîðûìè ñóäüáà ñâîäèëà åãî â ðàçíîå âðåìÿ. Âäðóã âñïîìíèëñÿ ïàðåíü â êëåò÷àòîé ðóáàøêå è òàïî÷êàõ — øîôåð, êîòîðûé ñáåæàë, êîãäà îíè ïðîáèâàëèñü ê ñâîèì. Âñïîìíèëñÿ ñîëäàò, êîòîðîãî îíè âñòðåòèëè â ëåñó. Áàðàííèêîâ âèäåë, êàê îí ïîãèá â ïîñëåäíåé ïåðåñòðåëêå ñ ìîòîöèêëèñòàìè. À ñïóñòÿ ñåêóíäó óïàë ñ íàãàíîì â ðóêå ïðåäñåäàòåëü ìåñòíîãî ñåëüñîâåòà, êîòîðûé òîëüêî íàêàíóíå ïðèáèëñÿ ê èõ îòðÿäó. Êàê æå èõ çâàëè — è ñîëäàòà ýòîãî è ïðåäñåäàòåëÿ? Íî, êàê íè íàïðÿãàë ñâîþ ïàìÿòü Áàðàííèêîâ, âñïîìíèòü íå ìîã. Îò ýòîãî åìó ñòàëî ñòûäíî è ãîðüêî.

À ÷òî áûëî ïîòîì? Áàðàííèêîâ ñëîâíî òîðîïèëñÿ óéòè îò òåõ çàáûòûõ èì ñìåðòåé... ×òî æå áûëî ïîòîì? «Àõ äà, ïîòîì ÿ óìèðàë â ñàðàå îò ðàíû, è ñïàñ ìåíÿ ðóññêèé âîåííûé âðà÷. Åãî çâàëè Ðîìàí Ôåäîðîâè÷. Äà, èìåííî Ðîìàí Ôåäîðîâè÷»,— ïîâòîðèë ïðî ñåáÿ Áàðàííèêîâ, ðàäóÿñü, ÷òî èìÿ ýòîãî ñëàâíîãî ÷åëîâåêà îí íå çàáûë. Åùå òàì áûë äÿäÿ Òåðåíòèé. Ðîìàíà Ôåäîðîâè÷à ãèòëåðîâöû ðàññòðåëÿëè òàì æå, âîçëå ñàðàÿ, à äÿäÿ Òåðåíòèé, î÷åâèäíî, ñãèíóë óæå â ëàãåðå.

Ïåðåä ìûñëåííûì âçîðîì Áàðàííèêîâà ïðîõîäèëè ëþäè ñîâñåì íåäàâíåãî âðåìåíè. Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ — ñòðîèòåëü èç Ìèíñêà. Åãî ðàññòðåëÿëè çäåñü, ó ïîäíîæèÿ ãîðû. Øòóðìàí Ãðóøêî. Òîâàðèù Àëåêñåé, ðóêîâîäèòåëü ïîäïîëüÿ â ëàãåðå «Îâðàã» è çäåñü. Âñïîìíèëîñü, êàê îäíàæäû òîâàðèù Àëåêñåé ñêàçàë: «Íèêòî èç íàñ íè ïðè êàêèõ ñàìûõ òÿæåëûõ óñëîâèÿõ íå èìååò ïðàâà äóìàòü òîëüêî î ñåáå. Ìû âñå çäåñü ñâÿçàíû îäíîé êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé». È âîò íåò è åãî...

Äà, íåâîîáðàçèìî äàëåêèé ïóòü ïðîéäåí îò îòöîâñêîé ìîãèëû â ïîãðàíè÷íîì ïîñåëêå äî ýòîãî çàòèõøåãî â íî÷è äîìèêà. È ïóòü åùå íå îêîí÷åí. Êòî ìîæåò ñêàçàòü, ÷òî æäåò íàñ âïåðåäè? Ìû æå íå ïðîñòî óçíèêè. Ìû áîðåìñÿ, áîðåìñÿ...

16 

Ïîñëåäíÿÿ âîåííàÿ çèìà 1945 ãîäà áûëà êàïðèçíîé.  ôåâðàëå ïðîøëè äîæäè. Ïîòîì óäàðèëè çàìîðîçêè. Áåññíåæíàÿ çåìëÿ òî÷íî îäåëàñü â ñòåêëÿííûé ïàíöèðü, à ïî÷êè íà äåðåâüÿõ, óñïåâøèå íàáóõíóòü, ñòàëè ïîõîæè íà äðàãîöåííûå óêðàøåíèÿ.

 òàêîå ñòåêëÿííîå óòðî Áàðàííèêîâ è Áîðñàê øëè íà çàâîä, òî è äåëî õâàòàÿñü äðóã çà äðóãà, òàê áûëî ñêîëüçêî. Îíè òîðîïèëèñü. Ãàåê è Ìàãóðñêèé áûëè óæå íà çàâîäå. Ñåãîäíÿ â ïîëäåíü âñåõ èõ âûçûâàë ãëàâíûé èíæåíåð Ãðîññ.

— Èíòåðåñíî, çà÷åì îí íàñ âûçûâàåò? — òèõî ñïðîñèë Áîðñàê.

— Áîþñü, íè÷åãî ïðèÿòíîãî,— ïðîâîð÷àë Áàðàííèêîâ.

— Õîðîøî, ÷òî ìû âîâðåìÿ íà÷àëè ýòîò øóì ñ ïåðåâûïîëíåíèåì çàäàíèÿ.

— Äà. Ãðèìì òî÷íî ïðåä÷óâñòâîâàë áåäó.

— À îí íå çíàåò, çà÷åì íàñ âûçûâàåò Ãðîññ?

— Îí çíàåò îäíî: ñðåäè ðóêîâîäèòåëåé çàâîäà ïàíèêà â ñâÿçè ñ êàêîé-òî áóìàãîé, ïîëó÷åííîé èç Áåðëèíà. Âòîðîé äåíü áåñïðåðûâíî èäóò ñîâåùàíèÿ. Ñàìîå òðåâîæíîå — ÷òî íà çàâîä ïðèáûëè âûñîêèå ÷èíû ÑÑ. Ãðèìì áîèòñÿ, ÷òî îáíàðóæåíà äèâåðñèÿ.

Ó ãëàâíîãî âõîäà â ïîäçåìåëüå ñòîÿëî íåñêîëüêî ëåãêîâûõ àâòîìàøèí. Ïî-âèäèìîìó, ïðèåõàâøåå èç Áåðëèíà íà÷àëüñòâî íàõîäèëîñü íà çàâîäå.

Áàðàííèêîâ è Áîðñàê ñïóñêàëèñü ïî ãëàâíîìó òîííåëþ. Çäåñü îíè íè÷åãî íåîáû÷íîãî íå óâèäåëè. Çàêëþ÷åííûå êàòèëè â ãîðó âàãîíåòêè ñ îòáðîñàìè ïðîèçâîäñòâà. Èç ðàñõîäèâøèõñÿ â ñòîðîíû øòîëåí äîíîñèëñÿ ïðèâû÷íûé ðîâíûé ðîêîò ðàáîòàþùåãî çàâîäà.

— Óäà÷è íàì! — Øàðëü Áîðñàê óëûáíóëñÿ è ñâåðíóë â ñâîþ øòîëüíþ.

Áàðàííèêîâ ïîøåë äàëüøå.

Ó âõîäà â öåõ åãî ïîäæèäàë Ãðèìì. Ëèöî ó íåãî áûëî áëåäíîå è íåâåðîÿòíî óñòàëîå. Îíè ïîøëè ðÿäîì.

— ß íå îøèáñÿ: îáíàðóæåíà äèâåðñèÿ. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, íå íàøà. Êàêàÿ-òî î÷åíü ãðóáàÿ ðàáîòà.— Ãðèìì çàäåðæàëñÿ âîçëå ñòàíêà, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàÿ òîëüêî ÷òî ñäåëàííóþ äåòàëü.— Âñå ïðèåõàâøèå ÷èíû ñåé÷àñ â ñåäüìîì è äåâÿòîì ñåêòîðàõ. Íà ñîâåùàíèè ó Ãðîññà ìåíÿ íå áóäåò. Çàéäó ïîçæå â öåõ...

 ýòî âðåìÿ â êàáèíåòå Ãðîññà øåë íàïðÿæåííûé ðàçãîâîð, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëè, êðîìå Ãðîññà, äâà ãåíåðàëà: îäèí — èç ãëàâíîãî øòàáà àðìèè, äðóãîé — èç ÑÑ. Ýòî áûë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— ß åùå ðàç îáðàùàþ âàøå âíèìàíèå,— âîçáóæäåííî ãîâîðèë Ãðîññ,— íà îòëè÷íóþ ðàáîòó âòîðîãî ñåêòîðà, ãäå ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïðîèçâîäñòâåííûìè îïåðàöèÿìè òàêæå îñóùåñòâëÿåòñÿ èíîñòðàííûìè èíæåíåðàìè. ß ñòàâëþ âàñ â èçâåñòíîñòü, ÷òî èìåííî ýòè èíæåíåðû ñòàëè èíèöèàòîðàìè óâåëè÷åíèÿ âûïóñêà ïðîäóêöèè. ß ãîðæóñü, ÷òî ñ òàêèì òðóäîì ðàçðåøåííûé ìíå ýêñïåðèìåíò ïðåäîñòàâëåíèÿ ýòèì èíæåíåðàì ìèíèìàëüíî ÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèé ñóùåñòâîâàíèÿ öåëèêîì ñåáÿ îïðàâäàë.

— Ìû, äîêòîð Ãðîññ, ê ñîæàëåíèþ, ïðèåõàëè ñþäà èçó÷àòü íå ðåçóëüòàò âàøåãî, ìîæåò áûòü, äåéñòâèòåëüíî ïðåêðàñíîãî ýêñïåðèìåíòà,— èðîíè÷åñêè ïðîãîâîðèë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ìû ïðèåõàëè ñþäà, ÷òîáû îñòàíîâèòü íà âàøåì çàâîäå îïàñíóþ äåÿòåëüíîñòü ñàáîòàæíèêîâ. È â ýòîì âû äîëæíû áûòü çàèíòåðåñîâàíû, ïî êðàéíåé ìåðå, íå â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì ðåéõñìèíèñòð Ãèììëåð, êîòîðûé ïîñëàë íàñ ñþäà.

— ß çàèíòåðåñîâàí â ýòîì áîëüøå Ãèììëåðà! — âîñêëèêíóë Ãðîññ.— Çàâîä — ýòî âñÿ ìîÿ æèçíü, à ðåéõñìèíèñòð îáðåìåíåí åùå ìèëëèîíîì íå ìåíüøèõ äåë.

— Òîãäà ðàçðåøèòå íàì ñäåëàòü íà çàâîäå òî, ÷òî ìû ñ÷èòàåì íóæíûì,— ðàçäðàæåííî ïðîèçíåñ Ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Íå çíàþ, íå çíàþ,— ñòóøåâàëñÿ Ãðîññ.— Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âû ïðåäëàãàåòå íå÷òî ïîõîæåå íà ñïåêòàêëü, êîòîðûé åùå íåèçâåñòíî, áóäåò ëè èìåòü óñïåõ.

— Ýòî áóäåò íå ñïåêòàêëü, äîêòîð Ãðîññ,— îò÷åêàíèâàÿ ñëîâà, ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ýòî áóäåò ðåøèòåëüíûé è ïîó÷èòåëüíûé óäàð ïî ðàñïîÿñàâøèìñÿ ó âàñ íà çàâîäå âðàãàì Ãåðìàíèè. Ôðîíò, àðìèÿ,— ãåíåðàë Çèãìàëü ïîêàçàë íà ñâîåãî øòàáíîãî êîëëåãó,— ó÷àò íàñ ðåøèòåëüíîñòè.

Øòàáíîé ãåíåðàë ñêàçàë:

— ß çíàþ ýòîò ñëàâÿíñêèé ñáðîä. Ñòðàõ äëÿ íèõ — ïðåêðàñíåéøåå âîñïèòàòåëüíîå ñðåäñòâî.

— Íó, ðàññòðåëÿéòå äåñÿòü ÷åëîâåê, ïÿòüäåñÿò! Ñòî, íàêîíåö! — ãîðÿ÷èëñÿ Ãðîññ.— Íî çà÷åì ýòîò, ïîâòîðÿþ, ñïåêòàêëü, êîòîðûé ìîæåò ëèøèòü ìîðàëüíûõ ñèë âåñü êîëëåêòèâ ðàáîòàþùèõ íà çàâîäå ëþäåé?

— Âû, äîêòîð Ãðîññ, áîëüøîé óì â îáëàñòè òåõíèêè,— ñíèñõîäèòåëüíî ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü,— à ìû óìååì äåëàòü íå÷òî èíîå.  äàííîì ñëó÷àå âû ïðîñòî íå ïîíèìàåòå, êàêîå âîçäåéñòâèå áóäåò èìåòü íàøà àêöèÿ.

— Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë èç ïðèâåçåííîãî âàìè äîêóìåíòà,— âñå åùå íå ñäàâàëñÿ Ãðîññ,— ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî â äâóõ ñíàðÿäàõ íà îïûòíîì ïîëèãîíå áûë îáíàðóæåí ãðóáûé áðàê. Íî ìû-òî âûïóñòèëè òûñÿ÷è ñíàðÿäîâ.

— Íå áðàê, à íàñòîÿùåå âðåäèòåëüñòâî! — êðèêíóë Çèãìàëü.

— Õîðîøî — âðåäèòåëüñòâî,— ñîãëàñèëñÿ Ãðîññ.— Òàê ýòî äåëî ðóê ïÿòè, ìàêñèìóì äåñÿòè ìåðçàâöåâ. Ðàññòðåëÿéòå èõ, è ýòî áóäåò àêòîì ñïðàâåäëèâîñòè. Íî äåëî-òî â òîì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ íà çàâîäå ëþäåé è íå ïîìûøëÿþò î ñàáîòàæå. Çà÷åì æå èõ íàòàëêèâàòü íà ýòó ìûñëü?

Ãåíåðàë Çèãìàëü óëûáíóëñÿ:

— Äîêòîð Ãðîññ, èçâèíèòå ìåíÿ, íî âû î÷åíü íàèâíûé â ïîëèòèêå ÷åëîâåê! — Ãåíåðàë íåîæèäàííî êðèêíóë: — Êàæäûé èç íèõ â ïîòåíöèè ñàáîòàæíèê è âðàã Ãåðìàíèè! Êàæäûé! Êàæäûé! — Ëèöî åãî ïîáàãðîâåëî.

— Âû çíàåòå, îí ïðàâ,— ìÿãêî çàãîâîðèë øòàáíîé ãåíåðàë.— Äàæå åñëè ïîäîéòè ê ýòîìó âîïðîñó ñ ïîçèöèè ýëåìåíòàðíîé ïñèõîëîãèè, ðàçâå êàæäûé èç íèõ íå ìå÷òàåò î íàøåì êðàõå? Âåäü ýòî îçíà÷àåò äëÿ íèõ ñâîáîäó, æèçíü. È êàê ðàç íå ñëó÷àéíî, ÷òî áåäà îáíàðóæèëàñü èìåííî òåïåðü, êîãäà ìû òåðïèì íà ôðîíòå âðåìåííûå íåóäà÷è. Ýòî èõ îêðûëÿåò, È ïîýòîìó ïîëåçíî â äàííîì ñëó÷àå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òâåðäîñòü ðóêè è óâåðåííóþ æåñòîêîñòü. À êàê ýòî ëó÷øå ñäåëàòü, ïðàâî æå, ýòî öåëèêîì â êîìïåòåíöèè ÑÑ.

Ãðîññ ñäàëñÿ.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîñìîòðåë íà ÷àñû:

— Êîãäà ÿâÿòñÿ âàøè îáðàçöîâûå èíæåíåðû?

— Â äâåíàäöàòü.

— ß îñòàíóñü. Î÷åíü èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü íà òàêèå ýêçåìïëÿðû. È ó ìåíÿ, êñòàòè, ïîÿâèëàñü îäíà ìûñëü...

Ãåíåðàë íå äîãîâîðèë. Â ýòîò ìîìåíò â êàáèíåò âîøëè äâà ýñýñîâöà. Îäèí èç íèõ ñòðåìèòåëüíî ïðîøåë ê ñòîëó è âûòÿíóëñÿ ïåðåä ñâîèì ãåíåðàëîì:

— Äîêëàäûâàþ: êîíòðîëüíûå êëåéìà ïðèâåëè â ñåäüìîé è äåâÿòûé ñåêòîðû. Ïðîèçâåäåíî ïåðâîå îïåðàòèâíîå äîçíàíèå, è ìû îáíàðóæèëè äâóõ ñàáîòàæíèêîâ. Îíè äîïðîøåíû. Îäèí èç íèõ ïî÷òè ñîçíàëñÿ.

— Êòî îíè?

— Îäèí ðóññêèé, à äðóãîé... Òóò, ãîñïîäèí ãåíåðàë, íåïðèÿòíûé ñþðïðèç: äðóãîé íåìåö, èç òàê íàçûâàåìûõ àíòèôàøèñòîâ.  çàêëþ÷åíèè íàõîäèòñÿ ñ òðèäöàòü ïÿòîãî ãîäà. Âîò îí-òî ïî÷òè ñîçíàëñÿ.

— Êàê îí ñþäà ïîïàë? — çàîðàë ãåíåðàë Çèãìàëü, ñìîòðÿ íà Ãðîññà.

— Îí ïðèáûë ñþäà â ïðîøëîì ãîäó ñ ïàðòèåé ðàáî÷èõ è ñïåöèàëèñòîâ, ïåðåâåäåííûõ ôèðìîé ñ äðóãèõ çàâîäîâ,— ãðîìêî îòâåòèë ýñýñîâåö.

— Ôèðìà îòâåòèò çà ýòî! — Ãåíåðàë Çèãìàëü óäàðèë êóëàêîì ïî ñòîëó,— Âàøè øòàòñêèå, ãîñïîäèí Ãðîññ, ïîçâîëèëè ñåáå íå ïîä÷èíèòüñÿ ïðèêàçó ðåéõñìèíèñòðà- Ãèììëåðà î ïðîâåðêå êàäðîâ ñ íàøåé ïîìîùüþ.

— ß èõ íå îïðàâäûâàþ,— ñêàçàë Ãðîññ,— íî îáúÿñíèòü ýòî ìîæíî òîëüêî îäíèì: ñïåøêîé. À îíà âûçâàíà îñòðûì íåäîñòàòêîì ðàáî÷åé ñèëû.

— Íî âû âèäèòå, ÷òî ïðîèñõîäèò? Ìû äåñÿòü ëåò îõðàíÿåì ðåéõ îò âðàãîâ, çàíèìàåìñÿ ýòîé, íà âàø âçãëÿä êîíå÷íî, íåïðèãëÿäíîé äåÿòåëüíîñòüþ, à âû òóò îäàðèâàåòå ýòèõ âðàãîâ ëàñêîé.

— Ýòè èíæåíåðû âðàãàìè íå ÿâëÿþòñÿ,— ñêàçàë Ãðîññ, ñìîòðÿ â ñòîðîíó.— Îíè ðàáîòàþò íå õóæå íåìåöêèõ.

Ãåíåðàë óñìåõíóëñÿ:

— Õîðîøî, ïîñìîòðèì! — È îáðàòèëñÿ ê ýñýñîâöàì: — Àðåñòîâàííûõ îòâåçèòå â Âåéìàð è âîçüìèòåñü çà íèõ êàê ñëåäóåò. Äàþ âàì ñóòêè. Ýòè ñâèíüè äîëæíû ñêàçàòü âñå. Äåðæèòå ñâÿçü ñ ëþäüìè, êîòîðûå îñòàþòñÿ íà çàâîäå, ÷òîáû áðàòü ñàáîòàæíèêîâ â ðàáîòó íåìåäëåííî, íå äàâàÿ èì îïîìíèòüñÿ.

— Ñëóøàþñü, ãîñïîäèí ãåíåðàë!

Ýñýñîâöû óøëè.

— Ýòî æå ÷åðò çíàåò ÷òî! — ïîìîë÷àâ, çàãîâîðèë ãåíåðàë Çèãìàëü, òî÷íî ðàññóæäàÿ âñëóõ.— Ôþðåð, ëó÷øèå óìû Ãåðìàíèè ñîçäàþò ñåêðåòíåéøåå îðóæèå ïîáåäû. Êàçàëîñü áû, ìîæíî áûòü óâåðåííûì, ÷òî ê ýòîìó ñâÿòîìó äåëó íå äîòÿíåòñÿ íè îäíà ãðÿçíàÿ ðóêà. À ÷òî íà äåëå? — Îí îáåðíóëñÿ ê Ãðîññó: — Âû íå âçÿëèñü áû, äîêòîð Ãðîññ, âìåñòî ìåíÿ ïîåõàòü ñ äîêëàäîì îá ýòîì ïðîèñøåñòâèè ê ðåéõñìèíèñòðó ÑÑ Ãèììëåðó?

Øòàáíîé ãåíåðàë òèõî çàñìåÿëñÿ. Îí ïðåäñòàâèë Ñåáå Ãðîññà, ýòîãî îáðþçãøåãî ðîçîâîùåêîãî èíòåëëèãåíòà, ïûòàþùåãîñÿ îáúÿñíèòü Ãèììëåðó, ïî÷åìó îí ëàñêîâî îòíîñèòñÿ ê çàêëþ÷åííûì èíæåíåðàì.

Çèãìàëü óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ñìåþùåãîñÿ øòàáíîãî ãåíåðàëà è, ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë ó íåãî: -

— Âû ñàìè ïðèñóòñòâîâàëè íà ïîëèãîíå, êîãäà áûëè îáíàðóæåíû ïîâðåæäåííûå ñíàðÿäû?

— Äà. ß âõîæó â ïðèåìî÷íóþ êîìèññèþ îò ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ àðòèëëåðèè.

— ×òî êîíêðåòíî áûëî îáíàðóæåíî?

—  îäíîì ñíàðÿäå îêàçàëàñü íåïðîñâåðëåííîé ôîðñóíêà, ÷åðåç êîòîðóþ ïðîèñõîäèò ïîäà÷à ñæàòîãî âîçäóõà â êàìåðó ñãîðàíèÿ.  äðóãîì áûëî ñäåëàíî êîðîòêîå çàìûêàíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ.

— Ëþáîïûòíî, ëþáîïûòíî! — ãîâîðèë ãåíåðàë Çèãìàëü, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ãðîññà.— À âñå îñòàëüíûå ñíàðÿäû â ïîðÿäêå?

—  óñëîâèÿõ ïîëèãîíà ïðîâåðèòü âñå ñíàðÿäû íåìûñëèìî. Îäíàêî âûáîðî÷íàÿ ïðîâåðêà ñëåäóþùèõ äåñÿòè ñíàðÿäîâ íè÷åãî íå äàëà.

— È âñå ñíàðÿäû, äîêòîð Ãðîññ, èìåííî ñ âàøåãî çàâîäà.

— Ñíàðÿäû ñ äðóãèõ çàâîäîâ ìû âîîáùå ïîêà íå ïðîâåðÿëè,— ïîÿñíèë øòàáíîé ãåíåðàë.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîäíÿë ðóêó:

— Ýòî íåâàæíî. Ìåíÿ ñåé÷àñ èíòåðåñóåò òîëüêî òîò ôàêò, êîòîðûé óæå óñòàíîâëåí. Âñå ñíàðÿäû, ïîâòîðÿþ, ñ âàøåãî çàâîäà, äîêòîð Ãðîññ. È íà íèõ ñòîèò âàøå ôèðìåííîå êëåéìî. Êòî ó âàñ ïðèíèìàåò ïðîäóêöèþ?

— Ïðè ìíå èìååòñÿ îñîáàÿ ãðóïïà èíæåíåðîâ,— ïîòåðÿííûì ãîëîñîì îòâåòèë Ãðîññ.— Îäèí èëè äâà èç íèõ âñåãäà ïðèñóòñòâóþò â ãëàâíîì öåõå ñáîðêè. Îíè è îôîðìëÿþò ïðèåì ïðîäóêöèè.

— Òàê, òàê.— Ãåíåðàë âûíóë ðó÷êó è áëîêíîò.— Íàçîâèòå èõ ôàìèëèè.

— Èçâîëüòå... Ðåéíãàðä, Ëþáêå, Ãðèìì, Ëèäìàí, Ãàðäíåð è Êîõ.

— Êîõ?

— Äà. Ýòî ïëåìÿííèê Êîõà.

— Òàê, òàê. Êîãäà, âû ñêàçàëè, ÿâÿòñÿ ñþäà îáëàñêàííûå âàìè èíæåíåðû?

—Â äâåíàäöàòü.

— Åùå åñòü âðåìÿ. ß õî÷ó ñåé÷àñ æå ïîãîâîðèòü ñ èíæåíåðàìè âàøåé îñîáîé ãðóïïû. Âûçîâèòå èõ.

17.

Ïåðâûì â êàáèíåò âîøåë èíæåíåð Êîõ.

Ýòî áûë ñîâñåì ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ áåëûìè, êàê ëåí, âîëîñàìè.

— Õàéëü Ãèòëåð! — âûêðèêíóë îí, îñòàíîâèâøèñü ó äâåðè è âûáðîñèâ âïåðåä ïðàâóþ ðóêó.

— Õàéëü,— ñêðèïó÷å îòîçâàëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ïðîõîäèòå ñþäà, ñàäèòåñü. Âû ÷ëåí íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîé ïàðòèè?

— Òàê òî÷íî. Ñ òðèäöàòü òðåòüåãî ãîäà. Ìåíÿ ïðèíÿëè ðî âîçðàñòó äîñðî÷íî ïî ëè÷íîé ðåêîìåíäàöèè Áàëüäóðà ôîí Øèðàõà.

— Âû çíàåòå, ÷òî ïðîèçîøëî íà çàâîäå?

— Òàê òî÷íî, çíàþ. È óäèâëåí, ÷òî îáíàðóæèëîñü ñòîëü ìàëîå.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîäíÿë áðîâè:

— Êàê âàñ ïîíèìàòü?

— Î÷åíü ïðîñòî. Íà çàâîäå íåò ïîâñåäíåâíîé áîðüáû ñ ñàáîòàæíèêàìè.  ýòîì âîïðîñå ÿ íàáëþäàþ íåïîíÿòíóþ èíåðòíîñòü, åñëè íå ñêàçàòü ðåç÷å.

— À âû ñêàæèòå ðåç÷å.— Ãåíåðàë âçãëÿäîì ïðèãëàñèë Ãðîññà ïîñëóøàòü, ÷òî ñêàæåò Êîõ.

— Ìíå ðàññêàçûâàëè, áóäòî ôèðìà íå ïîæåëàëà, ÷òîáû íà çàâîäå ïîñòîÿííî ðàáîòàëè ñîòðóäíèêè ãåñòàïî. Ýòî ìíå íåïîíÿòíî. È âîîáùå — ïóñòü ïðîñòèò ìåíÿ íàø øåô äîêòîð Ãðîññ çà òî, ÷òî ÿ ñêàæó ïðàâäó,— íà çàâîäå â íàèáîëüøåé ÷åñòè ëþäè, ÷üå ïîëèòè÷åñêîå ëèöî ÿâëÿåòñÿ áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíûì. Çäåñü ó íàñ ãëàâíîé ïîëèòè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé ÿâëÿåòñÿ çíàíèå ãàåê è áîëòîâ.

— Òàê, òàê,— ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü, ñî çëîâåùåé óëûáêîé ãëÿäÿ íà Ãðîññà,— À êàê ìîãëè áûòü âûïóùåíû ñ çàâîäà áðàêîâàííûå ñíàðÿäû? Âû, ÿ ñëûøàë, âõîäèòå â ãðóïïó èíæåíåðîâ, êîòîðûå îòâå÷àþò çà ýòî? Êàê ìîãëà ñëó÷èòüñÿ òàêàÿ ïðåñòóïíàÿ õàëàòíîñòü?

Èíæåíåð Êîõ îòâåòèë íå ñðàçó.

— Çà ñíàðÿäû, êîòîðûå ïðèíèìàë ÿ, ÿ ìîãó ïîðó÷èòüñÿ.

— À çà òå ñíàðÿäû, êîòîðûå ïðèíèìàëè âàøè êîëëåãè?

— Ñìîòðÿ î êîì ïåðñîíàëüíî èäåò ðå÷ü.

Ãåíåðàë Çèãìàëü çàãëÿíóë â áëîêíîò:

— Íó âîò, ñêàæåì, Ðåéíãàðä?

— Çà ýòîãî ÿ òîæå ðó÷àþñü.

— À Ëþáêå?

— Òîæå.

— Ãðèìì?

— Ïîðó÷óñü.

— Ëèäìàí?

— Íåò.

— Î, èíòåðåñíî! — Ãåíåðàë ñäåëàë ïîìåòêó â áëîêíîòå,

— Íó, à Ãàðäíåð?

— Ïîðó÷óñü, íî ñ íåêîòîðûì êîëåáàíèåì.

— Òàê, òàê.— Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîäóìàë.— Âîò ÷òî, ß ïðîøó âàñ ñåé÷àñ æå ïîåõàòü â Âåéìàð â íàøå îòäåëåíèå. Ñïðîñèòå òàì ìàéîðà Êþõëåðà. Ñêàæèòå åìó, ÷òî ÿ ïðîøó åãî ïîãîâîðèòü ñ âàìè.

— Ñëóøàþñü...— Èíæåíåð Êîõ âñòàë, ïî-âîåííîìó ïîâåðíóëñÿ è âûøåë èç êàáèíåòà.

— Âîò âàì, äîêòîð Ãðîññ, âàøà îñîáàÿ ãðóïïà,— ðàçäðàæåííî ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü,— Âû ïîíèìàåòå, íàäåþñü, ÷òî ýòî òàêîå äëÿ ïîäîáíîé ãðóïïû, åñëè äàæå â îäíîì ÷åëîâåêå ìîæíî ñîìíåâàòüñÿ!

— Ìíåíèå èíæåíåðà Êîõà ìîæåò áûòü ñóãóáî ñóáúåêòèâíûì,— òèõî ïðîèçíåñ Ãðîññ.

— Íó, à åñëè ïðîâåðêà ïåðåâåäåò åãî â ðàçðÿä îáúåêòèâíîãî, ÷òî òîãäà?

Ãðîññ ïîæàë ïëå÷àìè.

 êàáèíåò ïðèãëàñèëè èíæåíåðà Ëþáêå. Îí âîøåë ìåëêèìè ñïîêîéíûìè øàæêàìè, íà õîäó ïðîòèðàÿ ïëàòêîì î÷êè. Âîäðóçèâ î÷êè íà íîñ, îí îòûñêàë âçãëÿäîì Ãðîññà:

— Âû ìåíÿ âûçûâàëè?

Ãðîññ êèâêîì ïîêàçàë íà ãåíåðàëà Çèãìàëÿ.

— Àõ, òàê! — Èíæåíåð Ëþáêå ïîâåðíóëñÿ ê ãåíåðàëó è âûæèäàòåëüíî è äîâîëüíî áåñöåðåìîííî ðàçãëÿäûâàë åãî, íå óäîñòàèâàÿ, îäíàêî, íè ïðèâåòñòâèåì, íè âîïðîñîì. Ëþáêå áûë êðóïíûé, çàñëóæåííûé èíæåíåð ôèðìû è çíàë ñåáå öåíó. Ê òîìó æå âñåõ, íå ñëóæàùèõ òåõíèêå, îí âîîáùå ñ÷èòàë ïîëóëþäüìè.

— Èíæåíåð Ëþáêå? — îòðûâèñòî ñïðîñèë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Äà, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ,— óëûáíóëñÿ èíæåíåð.

— Êàê âû ðàñöåíèâàåòå òî, ÷òî ñëó÷èëîñü íà çàâîäå?

— ×òî èìåííî? — Ëþáêå âî âñåì ëþáèë òî÷íîñòü.

— Äà âû ÷òî! — Ãåíåðàë åëå ñäåðæèâàëñÿ.

— Íåò, êîíå÷íî, ÿ äîãàäûâàþñü, ÷òî ìîæåò âàñ èíòåðåñîâàòü, íî äîãàäêà — ýòî âñåãî ëèøü äîãàäêà, à íàø çàâîä îãðîìíûé è íå ñîâñåì îáû÷íûé. Ó íàñ òóò êàæäûé äåíü ÷òî-íèáóäü ñëó÷àåòñÿ.

— Ïåðåñòàíüòå! Ðå÷ü èäåò î ñàáîòàæå.

— Î! Íåäîáðîêà÷åñòâåííûå ñíàðÿäû? Äëÿ ìåíÿ ëè÷íî ôàêò íåïîñòèæèìûé,— îæèâëåííî çàãîâîðèë Ëþáêå.— Íà ìîåé ïàìÿòè çà òðèäöàòü ëåò ðàáîòû â ôèðìå íå áûëî íè÷åãî ïîäîáíîãî. Ó íàñ ðåä÷àéøèå ñëó÷àè ðåêëàìàöèè ñî ñòîðîíû êëèåíòîâ âñåãäà ðàñöåíèâàëèñü êàê ïîçîðíåéøèé ñêàíäàë.

— Êàê ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, ÷òî ñàáîòàæíèêè áåçíàêàçàííî äåéñòâóþò ïîä íîñîì ó ñòîëü ìîãó÷èõ, êàê âû, óìîâ òåõíèêè?

— Íåíîðìàëüíî óñêîðåííûå òåìïû ðàáîòû, íà ÷òî ÿ íåîäíîêðàòíî óêàçûâàë äîêòîðó Ãðîññó. Ïîìíèòå, øåô?

— Íó, à åñëè âîéíà íå ìîæåò æäàòü? — ïîâûñèë ãîëîñ ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ýòî âàñ íå êàñàåòñÿ?

Ëþáêå ãîðäî ïîäíÿë ãîëîâó:

— Èñïîêîí âåêîâ íàöèîíàëüíûì ïðèçíàêîì íàøåé òåõíè÷åñêîé êóëüòóðû áûëà òî÷íîñòü è ñòðîæàéøàÿ ïëàíîâîñòü. Âû ìåíÿ èçâèíèòå, íî äàæå Áèñìàðê âûñêàçàëñÿ ãäå-òî, ÷òî íåìöû óìåþò ïðåäóñìîòðåòü âñå, êðîìå ïîìîùè áîãà. Ïîñëåäíåå îíè îáÿçàíû ïðîñèòü.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîíÿë, ÷òî ñ ýòèì òèïîì åìó ðàçãîâàðèâàòü íå÷åãî. ßñíî îäíî: ýòîò ïîòâîðñòâîâàòü ñàáîòàæó íå ñòàíåò, à áîëüøå îí íè÷åì ïîëåçåí áûòü íå ìîæåò.

— Ñïàñèáî çà ïîó÷èòåëüíóþ áåñåäó,—- èðîíè÷åñêè ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Âû ñâîáîäíû.

Ëþáêå îáåðíóëñÿ ê Ãðîññó:

— Ïîñêîëüêó ÿ óæå çäåñü, ÿ õîòåë áû âåðíóòüñÿ ê âîïðîñó î ñõåìå ðåçåðâíîãî êàáåëÿ.

— Ïîòîì, ïîòîì! — Ãðîññ çàìàõàë íà íåãî ðóêàìè.

Ëþáêå íåâîçìóòèìî ñäåëàë îáùèé ïîêëîí è âûøåë.

— Èíæåíåð Ëþáêå — èç ïåðâîé ïÿòåðêè ñïåöèàëèñòîâ íàøåé ôèðìû,— ñêàçàë Ãðîññ.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë:

— ßñíî. Ãåíèàëüíûé ñïåöèàëèñò ïî ÷àñòè áîëòîâ è ãàåê.

 êàáèíåò ñ íåçàâèñèìûì âèäîì âîøåë èíæåíåð Ãðèìì. Îãëÿäåâ âñåõ ïî î÷åðåäè, îí ñïðîñèë:

— Êîìó ÿ íóæåí?

— Ìíå.— Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîêàçàë åìó íà ñòóë, ñòîÿâøèé ïî äðóãóþ ñòîðîíó ñòîëà.— Ñàäèòåñü. Âû ÷ëåí ïàðòèè?

Ãðèìì ñäåðæàííî óëûáíóëñÿ:

— Áåç þðèäè÷åñêîãî îôîðìëåíèÿ. Íà÷èíàÿ ñ òðèäöàòü ïÿòîãî ãîäà ÿ òàê çàíÿò îñíàùåíèåì âîåííîé ìîùè ïàðòèè, ÷òî íå èìåë âðåìåíè íàïèñàòü çàÿâëåíèå.

Ãåíåðàëó Çèãìàëþ êàê áóäòî ïîíðàâèëñÿ ýòîò îòâåò. Îí ïîíèìàþùå êèâíóë ãîëîâîé, ïîìîë÷àë è ñïðîñèë:

— Êàê ìîãëî îêàçàòüñÿ íåçàìå÷åííûì âðåäèòåëüñòâî?

— Ïîëèòè÷åñêè ÿ ýòî îáúÿñíèòü íå ìîãó, èáî çíàþ ïðåäàííîñòü ôþðåðó ñïåöèàëèñòîâ, ÷åðåç ÷üè ðóêè ïðîõîäèò ïðîäóêöèÿ. Òåõíè÷åñêè æå...

— Ïîäîæäèòå,— ïðåðâàë åãî ãåíåðàë Çèãìàëü.— Âîò âû ïåðñîíàëüíî ìîãëè ýòî ïðîçåâàòü?

Ãðèìì ïîäóìàë è îòâåòèë:

— Åñëè ãîâîðèòü íà÷èñòîòó, îòðèöàòü, äà åùå êàòåãîðè÷åñêè, òàêóþ âîçìîæíîñòü ÿ íå ìîãó.

— Ñïàñèáî çà îòêðîâåííîñòü. Íó, à åñëè áû ìû óñòàíîâèëè, ÷òî ïðîçåâàëè âðåäèòåëüñòâî èìåííî âû, êàê áû âû îïðàâäûâàëèñü?

Ãðèìì ïîæàë ïëå÷àìè:

— Ëþäè òåõíèêè ìîå îïðàâäàíèå ïðèíÿëè áû. Íó, à âû — íå çíàþ.

— ß âñå æå ïîïûòàþñü ïîíÿòü. Îòâå÷àéòå.

— Âû çíàåòå, åñòü òàêàÿ ïîãîâîðêà,— íåìíîãî ïîìîë÷àâ, ñêàçàë Ãðèìì: — «Îäèí äóðàê ìîæåò çàäàòü òàêèå âîïðîñû, íà êîòîðûå íå îòâåòÿò ñòî óìíûõ». Òàê çäåñü èìåííî ýòîò ñëó÷àé. Íàáëþäàÿ çà ñáîðêîé ñíàðÿäîâ, ÿ ñìîòðþ íà ñàìûå óÿçâèìûå åãî óçëû, Íåèñïðàâíîñòü êîòîðûõ ìîæíî âûÿâèòü òîëüêî íà ìåñòå ïàäåíèÿ ñíàðÿäà. Óìíîå âðåäèòåëüñòâî èìåííî íà ýòîì ðàñ÷åòå è äîëæíî áûòü ïîñòðîåíî.  äàííîì æå ñëó÷àå ñîâåðøàëîñü âðåäèòåëüñòâî, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, äî óäèâëåíèÿ íåãðàìîòíîå è ãëóïîå. Åãî íåãðàìîòíîñòü è ãëóïîñòü ïðåæäå âñåãî â òîì, ÷òî îíî íåìèíóåìî áóäåò îáíàðóæåíî äî èëè â ìîìåíò çàïóñêà ñíàðÿäà. À ðàç îíî áóäåò îáíàðóæåíî, íåòðóäíî íàéòè è òåõ, êòî ýòî ñäåëàë. Íåïðîñâåðëåííàÿ ôîðñóíêà äëÿ ïîäà÷è ñæàòîãî âîçäóõà êàê ðàç è åñòü òîò âîïðîñ äóðàêà äëÿ ñòà óìíûõ. Ìíå è â ãîëîâó íå ìîãëî ïðèéòè ïðîâåðÿòü, åñòü ëè îòâåðñòèå â ôîðñóíêå, òåì áîëåå ÷òî íà çàâîäå ìû çàïóñêà ñíàðÿäîâ íå ïðîèçâîäèì è, çíà÷èò, ìåõàíèçìû ïîäà÷è ñæàòîãî âîçäóõà íå âêëþ÷àåì. Äóðàê, êàê âèäíî, íà ýòî è ðàññ÷èòûâàë. Ñëó÷àé ñ ýíåðãîïèòàíèåì åùå ãëóïåå. Íó õîðîøî, ñóõèå ýëåìåíòû çàðÿæàþòñÿ â ñíàðÿä â ïîñëåäíèé ìîìåíò, èáî ïðè çàïóñêå îíè äîëæíû áûòü ñâåæèìè è â ïîëíîé ñèëå. Íî ñäåëàííîå äóðàêîì êîðîòêîå çàìûêàíèå îáíàðóæèâàåòñÿ â ïåðâóþ æå ñåêóíäó, êàê òîëüêî áàòàðåè âñòàâëåíû. Îïÿòü íàèâíîñòü, ãðàíè÷àùàÿ ñ èäèîòèçìîì. Ìîãó ñêàçàòü îäíî: òåïåðü ÿ áóäó ïðîâåðÿòü äàæå âíåøíèå êðîíøòåéíû êðåïëåíèÿ. Âåäü êàêîìó-íèáóäü äóðàêó ìîæåò ïðèéòè â ãîëîâó èõ îñëàáèòü â ðàñ÷åòå íà òî, ÷òî ñíàðÿä ïðîñòî íå óäåðæèòñÿ íà ïóñêîâîé ðàìå. Ïîíèìàåòå âû ìåíÿ?

Ãåíåðàë Çèãìàëü áëàãîñêëîííî óëûáíóëñÿ:

— Âïîëíå, õîòÿ ÿ è íå ÷åëîâåê òåõíèêè. Íó ÷òî æå, Ãðèìì, ñïàñèáî. Âû ñâîáîäíû. ×òî ýòî âû âäðóã âñïîòåëè?

— Ïåðâûé ðàç èìåþ äåëî ñ...— Ãðèìì ðàññìåÿëñÿ.—  îáùåì, íå ñ ÷åëîâåêîì òåõíèêè.

— Äà, ñ íàìè äåëî ëó÷øå íå èìåòü,— óëûáíóëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü.—Â ýòîì óæå óáåäèëèñü âðàãè Ãåðìàíèè.

Êîãäà Ãðèìì âûøåë, ãåíåðàë Çèãìàëü ñêàçàë, îáðàùàÿñü ê øòàáíîìó ãåíåðàëó:

— ß áû íå âîçðàæàë, ÷òîáû ïðè ìîåì äîêëàäå ðåéõñìèíèñòðó ïðèñóòñòâîâàë ýòîò èíæåíåð. Ìíå áûëî áû ëåã÷å. Ãîëîâà ó íåãî òî÷íàÿ, êàê ìåõàíèçì.

— Äà, ýòî ïîíèìàþùèé ÷åëîâåê,— ðàâíîäóøíî ñîãëàñèëñÿ øòàáíîé ãåíåðàë è âñòàë.— ß ïîéäó ðàñïîðÿæóñü, ÷òîáû ïîêîðìèëè ìîèõ ëþäåé...

Ïîñëåäíèì â êàáèíåò âîøåë Ëèäìàí. Óæå óçíàâøèé îò êîëëåã, ÷òî çà ðàçãîâîð ïðîèñõîäèò â ýòîì êàáèíåòå, îí ïåðåïóãàëñÿ íàñìåðòü. Ëèöî åãî ïîáåëåëî, ãóáû ïîäåðãèâàëèñü. Îí ñðàçó îáðàòèëñÿ ê ãåíåðàëó Çèãìàëþ:

— ß èíæåíåð Ëèäìàí.

— À ïî÷åìó âû ðåøèëè, ÷òî ãîâîðèòü ñ âàìè äîëæåí ÿ? — ñïðîñèë ãåíåðàë.

Ëèäìàí æàëêî óëûáíóëñÿ:

— Ðàññêàçàëè êîëëåãè.

— Ëàäíî, ñàäèòåñü. ×åì ýòî âû òàê ðàññòðîåíû? À ñêàçàòü ïðÿìåå — íàïóãàíû?

— Âû æå çíàåòå, ó íàñ òàêîå ñòðàøíîå ïðîèñøåñòâèå.

— À âû ê íåìó ðàçâå ïðè÷àñòíû?

— Íó... Ìíå êàæåòñÿ, ìû âñå íåñåì çà ýòî îòâåòñòâåííîñòü.

— Âîò êàê? — óäèâèëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü.— Âñå èíæåíåðû, ïî-âàøåìó, ó÷àñòíèêè ýòîãî ãðÿçíîãî äåëà? ß ëè÷íî òàê íå äóìàþ.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàë Ëèäìàíà, à òîò, ÷òîáû íå èñïûòûâàòü ñòðàõà ïåðåä áåñïîùàäíûì ãåíåðàëüñêèì âçãëÿäîì, ñìîòðåë â îêíî.

— Êàê âû ðàñöåíèâàåòå ïîëîæåíèå ðåéõà íà âîéíå? —« íåîæèäàííî ñïðîñèë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Îïòèìèñòè÷åñêè, âïîëíå îïòèìèñòè÷åñêè,— çàòîðîïèëñÿ Ëèäìàí.— Ãåíèé ôþðåðà, äîáëåñòíûå...

— Äîñòàòî÷íî. Âû, ÿ âèæó, ïîäëèííûé ïàòðèîò,— íàñìåøëèâî ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.—Ó ìåíÿ áîëüøå âîïðîñîâ íåò. Âû ñâîáîäíû.

Ó Ëèäìàíà âûðâàëñÿ âçäîõ îáëåã÷åíèÿ. Îí âñêî÷èë ñî ñòóëà è, çàáûâ ïîïðîùàòüñÿ, áûñòðî âûøåë.

Ãåíåðàë Çèãìàëü îáðàòèëñÿ ê Ãðîññó:

— Íó, à ýòà ëè÷íîñòü òîæå èç ïåðâîé ïÿòåðêè?

— Ëèäìàí âïîëíå êâàëèôèöèðîâàííûé èíæåíåð,— ñóõî îòâåòèë Ãðîññ.

— Äà ÷òî âû çàëàäèëè: «èíæåíåð, èíæåíåð»! — îáîçëèëñÿ ãåíåðàë.— À êàêîå-íèáóäü äðóãîå îïðåäåëåíèå äëÿ êëàññèôèêàöèè ëþäåé ó âàñ åñòü? ß ïî òðåõìèíóòíîìó ðàçãîâîðó âèæó, ÷òî ýòîò âàø êâàëèôèöèðîâàííûé èíæåíåð-íè÷òîæåñòâî. Ìàëî òîãî: ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî èì íóæíî çàíÿòüñÿ...

18.

Áàðàííèêîâ ïðèøåë â äèðåêöèþ ïåðâûì. Â äâåðÿõ ïðèåìíîé Ãðîññà îí ñòîëêíóëñÿ ñ èíæåíåðîì Ëèäìàíîì.

— Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Ëèäìàí,— ïî÷òèòåëüíî ñòîðîíÿñü, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Ëèäìàí ïîñìîòðåë íà íåãî îøàëåëûìè ãëàçàìè.

— Èäèòå âû ê ÷åðòó! — ïðîõðèïåë îí è ïî÷òè ïîáåæàë ïî êîðèäîðó.

Âñêîðå â ïðèåìíîé Ãðîññà ñîáðàëàñü âñÿ ÷åòâåðêà. Ñèäåëè íå ðàçãîâàðèâàÿ, òî÷íî íå çíàêîìûå äðóã äðóãó ëþäè. Íàêîíåö èõ ïðèãëàñèëè â êàáèíåò. Îíè âîøëè è øåðåíãîé ñòàëè ó äâåðåé.

— Ïðîõîäèòå, ñàäèòåñü,— íåìíîãî ðàñòåðÿííî ïðåäëîæèë Ãðîññ.

Èíæåíåðû ñåëè ê ñòîëó. Äâà — íà îäíîé ñòîðîíå, äâà— íàïðîòèâ. Ãåíåðàë Çèãìàëü, ñèäåâøèé ó äàëüíåãî êðàÿ ñòîëà, îêàçàëñÿ êàê áû ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèì. Îí ìîë÷à îãëÿäåë âñåõ ïî î÷åðåäè è ñïðîñèë:

— Êòî èç âàñ ðóññêèé?

Áàðàííèêîâ âñòàë:

— ß.

— Ìîæåòå ñèäåòü. À âû? À âû?

Ïîñëå òîãî êàê âñå íàçâàëèñü, ãåíåðàë ñíîâà äîëãî è áåñöåðåìîííî ðàññìàòðèâàë êàæäîãî èç íèõ.

— Âû çíàåòå, ÷òî ñëó÷èëîñü íà çàâîäå? — ñïðîñèë îí íàêîíåö.

— Íèêàê íåò,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

—  ñåêòîðàõ, íå çàòðîíóòûõ ñëó÷èâøèìñÿ, íè÷åãî çíàòü íå ìîãóò,— òîðîïëèâî ïîÿñíèë Ãðîññ.

Íó íè÷åãî, ñêîðî óçíàþò îá ýòîì ïîãîëîâíî âñå,— ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Ñëó÷èëîñü íå÷òî íåïðîñòèòåëüíîå: ó âàñ íà çàâîäå îáíàðóæåíî âðåäèòåëüñòâî.

— Íåâåðîÿòíî! — âîñêëèêíóë Øàðëü Áîðñàê, îãëÿäûâàÿ êîëëåã óäèâëåííûì è ðàñòåðÿííûì âçãëÿäîì.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ôðàíöóçà è, âûæäàâ ïàóçó, ïðîäîëæàë:

— Ìû óæå óñòàíîâèëè, ÷üè ïîäëûå ðóêè ñäåëàëè ýòî äåëî. Âûëîâèì è ïðåäàäèì ñóðîâîìó ñóäó âñåõ, êòî çàòåÿë ýòó ïîñòûäíóþ âîéíó â ïîòåìêàõ. Ìû, íåìöû, ëþáèì îòêðûòóþ áîðüáó, à òàêóþ âîò âîéíó — èñïîäòèøêà, èç-çà óãëà, êîãäà ïðîòèâíèê ê òåáå ñïèíîé, ìû ïðîñòî íå ïîíèìàåì. Íå ìîæåòå ëè âû îáúÿñíèòü ìíå, ÷òî ðóêîâîäèò ýòèìè ïîäëåöàìè, êàêîå ïîíÿòèå ìîðàëè âêëàäûâàþò îíè â ýòó ñâîþ ïîäëîñòü? Ïðîøó âàñ, îáúÿñíèòå ìíå.

Èíæåíåðû ìîë÷àëè. Òîãäà ãåíåðàë îáðàòèëñÿ ê Áàðàííèêîâó:

— Âû ðóññêèé, à êàê ðàç âàøè ðóññêèå áîëüøèå ìàñòåðà ïîäëîé âîéíû. Ñîáñòâåííî, îíè òàêóþ âîéíó è âûäóìàëè. Ïîìîãèòå æå ìíå ïîíÿòü åå ìîðàëüíûå ïðèíöèïû.

Áàðàííèêîâ ïîäíÿëñÿ è ñ ìèíóòó ñòîÿë ìîë÷à, ñìîòðÿ â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó. Êàê áû îí õîòåë ñêàçàòü ýòîìó õàìó â ãåíåðàëüñêîì ìóíäèðå âñå, ÷òî îí äóìàë îá èõ ìîðàëè ïàëà÷åé è óáèéö è î áëàãîðîäíîì ãåðîèçìå ñîâåòñêèõ ëþäåé! À çàîäíî è î òîì, ÷òî ïîáåäà íå çà ãîðàìè è ÷òî çà íåé ïðèäåò è ñòðàøíàÿ ìåñòü ïàëà÷àì. Íî... ýòî áûëî áû ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó. ×òî æå òîãäà ñêàçàòü? Êàê îòâåòèòü íà âîïðîñ òàê, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü äîñòîèíñòâà ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà è â òî æå âðåìÿ íå âûçâàòü ó ãåíåðàëà íèêàêèõ ïîäîçðåíèé?

— Íó, íó, ãîñïîäèí ðóññêèé, ÿ æäó.

Áàðàííèêîâ âçäîõíóë è, ïîâåðíóâøèñü ê ãåíåðàëó Çèãìàëþ, ñêàçàë ñïîêîéíî è ðàññóäèòåëüíî:

— ß äóìàþ, ÷òî ïîäîáíûå äåéñòâèÿ êàæäûé ðàç èñõîäÿò èç ñóáúåêòèâíûõ äàííûõ êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà. Ìíå, íàïðèìåð, âîéíà ÷óæäà è ïðîòèâíà. ß ÷åëîâåê àáñîëþòíî ìèðíîé ïðîôåññèè ñîçèäàíèÿ, à íå ðàçðóøåíèÿ. Ñôîðìóëèðîâàòü ïñèõîëîãèþ è ðàçãàäàòü ìîðàëü íåèçâåñòíîãî ìíå ÷åëîâåêà — íåïîñèëüíàÿ çàäà÷à.— Áàðàííèêîâ ïîìîë÷àë, êàê áû ïûòàÿñü âñå-òàêè íàéòè îòâåò. È, íå íàéäÿ åãî, ñêàçàë: — Ìíå ëåã÷å ðàçãàäàòü ñàìóþ ñëîæíóþ òåõíè÷åñêóþ çàäà÷ó.

— Èíòåðåñíî, à êàê æå âû, ãîñïîäèí ðóññêèé, îêàçàëèñü íà âîéíå è ïîïàëè â ïëåí? — áûñòðî ñïðîñèë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Íå ÿ îêàçàëñÿ íà âîéíå, à âîéíà îêàçàëàñü òàì, ãäå ÿ ïðîâîäèë îòïóñê,— ó ñâîåãî îòöà âîçëå ïîëüñêîé ãðàíèöû. Âîéíà çàêðóòèëà ìåíÿ, êàê áóðíàÿ ðåêà ùåïêó. Ïîñëåäîâàëà öåëàÿ öåïü ñëó÷àéíîñòåé, ñëó÷àéíî æå çàêîí÷èâøèõñÿ ìîèì ïëåíîì, à íå ñìåðòüþ.

— Íî ìèðíîå íàñåëåíèå ìû â ïëåí íå áðàëè,— çàìåòèë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— ×òî âû? — èñêðåííå óäèâèëñÿ Áàðàííèêîâ.— Ñêîëüêî óãîäíî, è ÿ îäèí èç òàêèõ. ß âàì ãîâîðþ ÷èñòóþ ïðàâäó. Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, ÿ íàõîäèëñÿ â ïîãðàíè÷íîì ñ Ïîëüøåé ïîñåëêå, îòäûõàë ó îòöà. Çàïðîñèòå ñâîèõ íàõîäÿùèõñÿ òàì ëþäåé, îíè ïðîâåðÿò è óáåäÿòñÿ, ÷òî âñå áûëî èìåííî òàê. ß ïîòîìó è íåíàâèæó âîéíó, ÷òî ýòî ñëåïîå, æåñòîêîå äåëî, â êîòîðîì ñóäüáà ÷åëîâåêà — íóëü.

— Âû, íàâåðíîå, óøëè â ïàðòèçàíû?

— ß îêàçàëñÿ â ïëåíó â ïåðâûé æå ìåñÿö âîéíû, êîãäà íè î êàêèõ ïàðòèçàíàõ è ñëóõà íå áûëî.

— Ñòðàííî, â âûñøåé ñòåïåíè ñòðàííî,— íåäîâåð÷èâî ïðîãîâîðèë ãåíåðàë Çèãìàëü.— À êàê âû îòíîñèòåñü ê Ãåðìàíèè âîîáùå?

— Ýòî âåëèêèé è óìíûé íàðîä,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.— Ðàáîòàÿ çäåñü, íà çàâîäå, ÿ óâèäåë, êàê âûñîê òåõíè÷åñêèé óðîâåíü íåìåöêîé ïðîìûøëåííîñòè, êàêèå ïðåêðàñíûå èíæåíåðû çàíÿòû â íåé.— Îí îñòàíîâèëñÿ è âäðóã ñïðîñèë: — Ìîæíî îòêðîâåííî ñêàçàòü î òîì, ÷åãî ÿ çäåñü íå ïîíèìàþ?

— Íó, íó, èíòåðåñíî.

— ß áóäó ãîâîðèòü òîëüêî î òîì, ÷òî èçâåñòíî ìíå ÷òî ÿ ñàì ïåðåæèë è ïåðåæèâàþ. Òî, ÷òî âîéíà òàê îáîøëàñü ñî ìíîé, ÿ åùå ìîãó ïîíÿòü, íî ÿ îòêàçûâàþñü ïîíÿòü, çà÷åì ÿ íóæåí Ãåðìàíèè â ñîñòîÿíèè ïîëó÷åëîâåêà.

— ×òî çíà÷èò — ïîëó÷åëîâåêà? — Ãåíåðàë ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë íà Ãðîññà.— ß ñëûøàë, ÷òî âû çäåñü â âåñüìà ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè.

Áàðàííèêîâ óëûáíóëñÿ:

— Âåñüìà — ýòî ñêàçàíî èçëèøíå ñèëüíî. Äà, ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ è ìîè ïðèñóòñòâóþùèå çäåñü êîëëåãè æèâåì îòíîñèòåëüíî ñíîñíî. Ê íàì âîçâðàùàåòñÿ îùóùåíèå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, è, öåíÿ ýòî, ìû ðàáîòàåì â âûñøåé ñòåïåíè äîáðîñîâåñòíî. Íî äî íåäàâíåãî âðåìåíè Ãåðìàíèÿ îáðàùàëàñü ñî ìíîé, êàê ñ ïðèìèòèâíîé ñêîòèíîé,^ áóäòî ãëàâíûì åå; Ãåðìàíèè, èíòåðåñîì áûëî ìåíÿ óíè÷òîæèòü, à íå ñäåëàòü ïîëåçíûì íåìåöêîìó íàðîäó. Âîò ýòîãî ÿ ïîíÿòü íå ìîãó.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ñëóøàë Áàðàííèêîâà  ñ ÿâíûì ëþáîïûòñòâîì, íå çàìå÷àÿ, êàê äîêòîð Ãðîññ ïîñìàòðèâàåò íà íåãî ñ îòêðîâåííûì çëîðàäñòâîì.

— Íî âû ñàìè ñêàçàëè, ÷òî âîéíà — æåñòîêàÿ øòóêà.

Äà è êàê íàì íå áûòü æåñòîêèìè, åñëè ìû âñå âðåìÿ íàòàëêèâàåìñÿ íà ïðîèñøåñòâèÿ âðîäå òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü òåïåðü íà âàøåì çàâîäå?

— ß èìåþ â âèäó ñëåïóþ æåñòîêîñòü è â ñëåïîòå ñâîåé — òîòàëüíóþ,— ñïîêîéíî óòî÷íèë Áàðàííèêîâ.

— Âû âåðèòå â ïîáåäó Ãåðìàíèè? íåîæèäàííî ñïðîñèë Çèãìàëü.

Áàðàííèêîâ íà ìãíîâåíèå çàìÿëñÿ, áóäòî îí íå ñðàçó ðåøàåòñÿ ñêàçàòü òî, ÷òî õî÷åò:

— ß âåðþ â ïîáåäó ìèðà íàä âîéíîé, à îò ìèðà, êàêîé áû îí íè áûë, âûèãðàþò âñå íàðîäû.

— Âû, ÿ âèæó, íå èíæåíåð, à äèïëîìàò,— óñìåõíóëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Ïðîñòî áûëî âðåìÿ, ëåæà íà íàðàõ â áàðàêå è â ïåùåðå, ïîäóìàòü îáî âñåì ýòîì íà ãîëîäíûé æåëóäîê.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ðàññìåÿëñÿ:

— Íó, âèäèòå, çíà÷èò, óæå ïîëåçíî òî, ÷òî âû ïåðåæèëè? Èíòåðåñíî, ðàçäåëÿþò ëè ýòè âçãëÿäû âàøè êîëëåãè? — Ãåíåðàë ïîñìîòðåë íà èíæåíåðîâ.

Âñòàë Øàðëü Áîðñàê.

— ß ëè÷íî öåëèêîì ðàçäåëÿþ ìûñëè ðóññêîãî êîëëåãè è òàê æå, êàê îí, õî÷ó ÷åñòíî ñëóæèòü íåìåöêîìó íàðîäó.

— ß òîæå,— âñòàâàÿ, ñêàçàë Ãàåê.

Ãåíåðàë ïîñìîòðåë íà Ìàãóðñêîãî, êîòîðûé ñèäåë ñ îïóùåííîé ãîëîâîé.

— À ó Ïîëûíè, êàê âñåãäà, îñîáîå ìíåíèå? — ñïðîñèë îí.

Ìàãóðñêèé ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ:

— Ìîå ìíåíèå, â îáùåì, ñõîäèòñÿ ñ ìíåíèåì ìîèõ êîëëåã. Ïî, ïîíèìàåòå, ó ìåíÿ â Âàðøàâå îñòàëèñü æåíà è äåòè. Ïî÷åìó æå ìíå íå äàíî ïðàâî íàïèñàòü èì, ÷òî ÿ æèâ, ðàáîòàþ è, êîãäà íàñòóïèò ìèð, âåðíóñü äîìîé?

Ìàãóðñêèé ñåë.

Ãåíåðàë ïîäóìàë î ÷åì-òî è îáðàòèëñÿ ê Ãðîññó:

— Ó ìåíÿ âñå.

Ãðîññ âûøåë èç óãëà êàáèíåòà, ãäå îí ñèäåë âñå ýòî âðåìÿ, è, ïðèáëèçèâøèñü ê ñòîëó, ñêàçàë:

— ß òîæå õîòåë ïîãîâîðèòü î ïîñëåäíåì íåïðèÿòíîì ñîáûòèè, íî ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ÿ õîòåë ñêàçàòü, óæå âûÿâèëîñü âî âðåìÿ âàøåãî ðàçãîâîðà ñ ãåíåðàëîì. Ìíå îñòàåòñÿ òîëüêî ïðîñèòü âàñ, ÷òîáû âû ðàáîòàëè òàê æå õîðîøî, êàê äî ñèõ ïîð, ÷òîáû íè ó êîãî íå ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèÿ, áóäòî íàø çàâîä óêîìïëåêòîâàí îäíèìè ñàáîòàæíèêàìè. Âû ñâîáîäíû.

Èíæåíåðû âûøëè.

— Íó, ÷òî âû äóìàåòå, ãåíåðàë, îá ýòèõ ëþäÿõ? — îñòîðîæíî ñïðîñèë Ãðîññ.

Ãåíåðàë ïðèïîäíÿë ïëå÷è è ñêàçàë çàäóì÷èâî:

— Óìíûå, õèòðûå áåñòèè, îäíàêî âåðèòü èì õî÷åòñÿ.

— Ïðàâî æå,— îñìåëåë Ãðîññ,— íà ÷åëîâå÷åñêîå îòíîøåíèå ÷åëîâåê âñåãäà îòçûâ÷èâ.

— Ó ìåíÿ åñòü îäíà èäåÿ,— ïîìîë÷àâ, ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Êàæåòñÿ, ìîæíî áóäåò ïðîâåðèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè îíè õîòÿò äîáðà Ãåðìàíèè. Íî ÿ îáäóìàþ ýòî.

Èíæåíåðû âîçâðàùàëèñü íà çàâîä. Øàðëü Áîðñàê íà õîäó êðåïêî ïîæàë ðóêó Áàðàííèêîâó.

— Åñëè áû ÿ áûë ïðåçèäåíòîì Ôðàíöèè, ÿ áû òåáå çà ýòîò ðàçãîâîð äàë îðäåí. Âîåííûé. ×åñòíîå ñëîâî!

— Íèêîãäà áû òàê íå ñìîã,— ïîäõâàòèë Ìàãóðñêèé.— Íè÷åãî íå çíàòü, ÷òî áóäåò, âñòàòü è ñïîêîéíî ïðîâåñòè ýòó ìèëóþ áåñåäó ñ âîëêîì, ãäå ÷òî íè ôðàçà, òî ñ äâîéíûì ñìûñëîì.

— Õâàòèò, òîâàðèùè, ìàõàòü êàäèëîì,— óãðþìî îòìàõíóëñÿ Áàðàííèêîâ.— Åùå àáñîëþòíî íåèçâåñòíî, ÷òî ïðîèçîéäåò çàâòðà.— È äîáàâèë êàê ïðèêàç: — Òðè äíÿ äèâåðñèé íå ñîâåðøàåì...

Óòðîì Áàðàííèêîâ ïî äîðîãå íà çàâîä óâèäåë Îòòî. Ñïåðâà îí ïðîñòî íå ïîâåðèë ñâîèì ãëàçàì. Îòòî ñòîÿë, ïðèæàâøèñü ê ñòâîëó äåðåâà. Êîñûå ëó÷è åùå íèçêîãî ñîëíöà îñâåùàëè åãî ìåðòâåííî áåëîå ëèöî.  ïåùåðàõ ó âñåõ òàêèå ëèöà, è Áàðàííèêîâ ïðèâûê ê íèì. Íî çäåñü, ñðåäè ïîçîëî÷åííûõ ñîëíöåì ñòâîëîâ äóáíÿêà, ëèöî Îòòî êàçàëîñü ñòðàøíûì. Íå ìåíåå ñòðàøíî áûëî è òî, ÷òî Îòòî î÷óòèëñÿ çäåñü â òàêîå òðåâîæíîå âðåìÿ.

— Ïîäîéäè ñþäà,— òèõî ñêàçàë Îòòî.— Ñòàíü ðÿäîì, ïîëþáóåìñÿ âìåñòå ïðèðîäîé. È ñëóøàé. Òî, ÷òî ÿ ñêàæó, èñõîäèò îò ìàéîðà Ïåïåëÿåâà. Ïðèíÿòî ðåøåíèå -íà÷àòü àêòèâíóþ áîðüáó.

— Íåïîäõîäÿùåå âðåìÿ,— òèõî îáðîíèë Áàðàííèêîâ.

— Èìåííî ïîòîìó è ðåøèëè,— òâåðäî è äàæå ÷óòü ñ âûçîâîì ïðîèçíåñ Îòòî.— Íà òåððîð ìû îòâåòèì äåéñòâèåì. Ó íàñ, ÷åñòíûõ íåìöåâ, íåò èíîãî ïóòè äîêàçàòü, ÷òî ñóùåñòâóåò äðóãàÿ Ãåðìàíèÿ.  îáùåì, ðåøåíèå ïðèíÿòî. Òåïåðü ñëóøàé âíèìàòåëüíî. Íàøè òîâàðèùè ïîñòðîèëè ðàöèþ. Äåòàëè óäàëîñü äîáûòü â öåõàõ. Ìû ñëóøàåì Ìîñêâó. Ìîãó òåáå ñîîáùèòü, ÷òî Ñîâåòñêàÿ Àðìèÿ óæå îñâîáîæäàåò Ïîëüøó. È ýòî òîæå çîâåò íàñ ê äåéñòâèþ. Íåäåëè ÷åðåç äâå íàøà ðàöèÿ ñìîæåò è ïåðåäàâàòü. Áóäåì óñòàíàâëèâàòü ñâÿçü ñ âíåøíèì ìèðîì. Òîâàðèùåé, êîòîðûå ðàáîòàþò íà ðàöèè, çîâóò Âèëüãåëüì Êðèãåð è Õðèñòèàí Ãàëüö. Çàïîìíèë?

— Äà. Âèëüãåëüì Êðèãåð è Õðèñòèàí Ãàëüö.

— Ýòî íà òîò ñëó÷àé, åñëè íàñ ïåðåáüþò. Òû âåäü ïîíèìàåøü, ÷òî òàêîå äëÿ âñåõ íàñ ñâÿçü ñ âíåøíèì ìèðîì?

— Ïîíèìàþ.

— Ìû òðåâîæèìñÿ, ÷òî ïîòåðÿëè ñâÿçü ñ âàøåé ãðóïïîé. Ñòåãëèê ñõâà÷åí. Öåíòð âûíåñ ðåøåíèå, ÷òîáû ÿ ïîïûòàëñÿ óñòàíîâèòü ñ âàìè ñâÿçü.

— Êàê æå òû âûøåë íà ïîâåðõíîñòü?

— Ñåãîäíÿ ÿ äåæóðíûé óáîðùèê êðåìàòîðèÿ. Ó ìåíÿ âñå, òîâàðèù Ñåðãåé,— Îòòî ïîñìîòðåë íà Áàðàííèêîâà ñâîèìè ñïîêîéíûìè ãëàçàìè.

— Ìû òîæå íå ñèäèì ñëîæà ðóêè,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— ß çíàþ.— Îòòî ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñÿ.— Ïîýòîìó ÿ è ïðèøåë ê òåáå. Æåëàþ òåáå óäà÷è è ïîáåäû.

— È òåáå òîæå. Ïåðåäàé ïðèâåò Ïåïåëÿåâó.

— Ïåðåäàì. À òåïåðü èäè. Äî ñâèäàíüÿ.

— Äî ñâèäàíüÿ.

Áàðàííèêîâ øåë ê çàâîäó, è åìó âñå âðåìÿ õîòåëîñü îáåðíóòüñÿ è åùå ðàç óâèäåòü Îòòî, íî îí íå ñäåëàë ýòîãî. Îò âîëíåíèÿ åìó ñòàëî æàðêî. Îí ðàñïàõíóë áðåçåíòîâóþ êóðòêó. Äà, äà, Îòòî ïðàâ, èíîãî ïóòè íåò. Çà÷åì îí ñêàçàë Îòòî î íåïîäõîäÿùåì âðåìåíè? À êàêîå îíî — ïîäõîäÿùåå? È òóò æå îí ïðèíÿë ðåøåíèå: ñåãîäíÿ æå âîçîáíîâèòü ïðåðâàííóþ ðàáîòó. Ñåãîäíÿ æå! È áîëüøå ýòó ðàáîòó íå ïðåðûâàòü!

Ïðèäÿ â öåõ, Áàðàííèêîâ âçÿë ñî ñòîëà ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ ÷åðòåæ è îòïðàâèëñÿ «íà êîíñóëüòàöèþ» ê Øàðëþ Áîðñàêó.

Ñêëîíèâøèñü íàä ÷åðòåæîì è âîäÿ ïî íåìó ðóêîé, Áàðàííèêîâ ðàññêàçàë ôðàíöóçó î âñòðå÷å ñ Îòòî. Òåïåðü è Øàðëü Áîðñàê òîæå çàïîìíèë äâå ôàìèëèè: Âèëüãåëüì Êðèãåð è Õðèñòèàí Ãàëüö.

— À ìîÿ ñâÿçü ñ Ôðàíöèåé ÷òî-òî îáîðâàëàñü,— âçäîõíóë Áîðñàê.

— ß ïóñêàþ â õîä îïåðàöèþ íîìåð äâà,-— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Ïðàâèëüíî. ß òîæå äóìàë îá ýòîì. Íàäî òîëüêî ïðåäóïðåäèòü Ãðèììà...

19.

 ñåðåäèíå ðàáî÷åãî äíÿ ïîä çåìëåé çàâûëà ñèðåíà òðåâîãè. Ïîÿâèâøèåñÿ â öåõàõ ýñýñîâöû ïðèêàçàëè ïðåêðàòèòü ðàáîòó è ïî ãëàâíîé øòîëüíå âûõîäèòü íà ïîâåðõíîñòü.

Áàðàííèêîâ øåë âìåñòå ñî ñâîèìè òîêàðÿìè. Îíè èñïóãàííî ñìîòðåëè íà ñîëäàò, îðàâøèõ, ÷òîáû óçíèêè äâèãàëèñü áûñòðåå. Íå óìîëêàÿ âûëà ñèðåíà, è ýõî åå ñòðàøíîãî ãîëîñà ìåòàëîñü ïî ïîäçåìåëüþ,

— Ñïîêîéíî, òîâàðèùè,— ñòðîãî ñêàçàë ïîëÿêàì Áàðàííèêîâ, õîòÿ ñàì èñïûòûâàë ñèëüíîå íåðâíîå íàïðÿæåíèå. Îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî íà÷èíàåòñÿ ðàñïðàâà çà äèâåðñèþ.

Èçìó÷åííûå ëþäè âûõîäèëè íà ïîâåðõíîñòü è â ïåðâóþ ìèíóòó îñòàíàâëèâàëèñü. Êàê òîë÷îê â ãðóäü, áûë äëÿ íèõ ïåðâûé ãëîòîê ÷èñòîãî âîçäóõà. Ó âûõîäà èç ãëàâíîé øòîëüíè âñå âðåìÿ îáðàçîâûâàëàñü ïðîáêà.  îñòàíîâèâøóþñÿ òîëïó, â êîòîðîé áûë è Áàðàííèêîâ, âîðâàëèñü ýñýñîâöû. Îíè áèëè çàêëþ÷åííûõ àâòîìàòàìè â ñïèíû, èçîùðÿëèñü â ñêîòñêîé áðàíè.

Ñîëíöå ñòîÿëî â çåíèòå, íî åãî çàñòèëàë ÷åðíûé ïîëîã äûìà îò êðåìàòîðèÿ, è ñîëíöå ÷óòü ïðîãëÿäûâàëî ñêâîçü äûì áëåäíûì äèñêîì. Çàêëþ÷åííûõ ãíàëè ê ïîäíîæèþ ãîðû, ãäå ñòîÿëè äâå âèñåëèöû ñ êà÷àþùèìèñÿ îò âåòðà ïåòëÿìè èç áåëîñíåæíîé âåðåâêè. Çàêëþ÷åííûõ ïîñòðîèëè â êàðå. Îðêåñòð, ðàçìåñòèâøèéñÿ âîçëå âèñåëèö, èãðàë áðàâóðíûé ìàðø. ×óòü â ñòîðîíå ñòîÿëà ãðóïïà ýñýñîâñêîãî íà÷àëüñòâà. Áàðàííèêîâ óâèäåë òàì è çíàêîìîãî åìó ãåíåðàëà ÑÑ Çèãìàëÿ. Çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, îí íàáëþäàë çà ïîñòðîåíèåì çàêëþ÷åííûõ.

Ïðîçâó÷àë ñâèñòîê. Îðêåñòð îáîðâàë ìàðø.

— Âíèìàíèå, âíèìàíèå! — ïðîòÿæíî êðèêíóë êîìåíäàíò.

Ýñýñîâöû ñìîòðåëè â ñòîðîíó áîêîâîé øòîëüíè, ãäå íàõîäèëñÿ âõîä â òþðåìíûé áóíêåð. Èç ÷åðíîé äûðû ïîêàçàëîñü øåñòâèå: âïåðåäè òðè àâòîìàò÷èêà, çà íèìè äâîå çàêëþ÷åííûõ ñî ñâÿçàííûìè íà ñïèíå ðóêàìè, ïîçàäè åùå òðè àâòîìàò÷èêà. Îðêåñòð çàèãðàë öèðêîâîé ãàëîï. Êîãäà ïðîöåññèÿ îñòàíîâèëàñü ïîä âèñåëèöàìè, ìåäíûé ãðîõîò îáîðâàëñÿ.

Áàðàííèêîâ âãëÿäûâàëñÿ â ëèöà îáðå÷åííûõ — îíè áûëè òàêèå îäèíàêîâûå. Ãîëîä, ìó÷åíèÿ, óñòàëîñòü è ãðÿçü ñäåëàëè èõ ïîõîæèìè äðóã íà äðóãà. Áàðàííèêîâó ïîêàçàëîñü òîëüêî, ÷òî îäèí èç íèõ ðóññêèé.

Èç òþðåìíîãî áóíêåðà âûâåëè åùå îäíîãî çàêëþ÷åííîãî. Áàðàííèêîâ óçíàë åãî—ýòî áûë Âåðíåð, äðóã Îòòî. Âåðíåðà ïðîâåëè òóäà, ãäå ñòîÿëî ýñýñîâñêîå íà÷àëüñòâî. Êîíâîèðû îòîøëè â ñòîðîíó. Íèçêî îïóñòèâ ãîëîâó, Âåðíåð îäèíîêî ñòîÿë â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò ãåíåðàëà Çèãìàëÿ. Åãî ïî÷åìó-òî íåñâÿçàííûå áîëüøèå ðóêè óñòàëî âèñåëè âäîëü òåëà.

Êîìåíäàíò ëàãåðÿ âîøåë â öåíòð êàðå è, çàäðàâ ãîëîâó, íà÷àë ðå÷ü:

— Ñåé÷àñ ïî ïðèãîâîðó ñóäà áóäóò ïîâåøåíû ñàáîòàæíèêè. Îäèí èç íèõ — íåìåö, äðóãîé — ðóññêèé. Çíàòü èìåíà ýòèõ íåãîäÿåâ íå îáÿçàòåëüíî. Ïàìÿòü î íèõ ðàçâååòñÿ âìåñòå ñ ýòèì äûìîì.— Îí ïîêàçàë íà äûì êðåìàòîðèÿ è âûðàçèòåëüíî ïîìîë÷àë.— Ýòè òèïû ïîïûòàëèñü ïîäíÿòü ðóêó íà ñâÿòîå ñâÿòûõ Ãåðìàíèè — íà åå âîåííóþ ìîùü. Æàëêèå ÷åðâè ó íîã âåëèêàíà! Îíè äîëæíû áûòü ðàçäàâëåíû! Íåìåäëåííî ðàçäàâëåíû! — Íàêàëèâ ñåáÿ, êîìåíäàíò ïåðåøåë íà êðèê:—Ìû ñìåòåì âñåõ è êàæäîãî! Âðàã, ãäå áû îí íè ïðÿòàëñÿ, áóäåò íàéäåí! Ìû çàñòàâèì åãî çàõëåáíóòüñÿ â ñîáñòâåííîé êðîâè! Ìû ïðåêðàñíî çíàåì, ÷òî ýòè äâà ìåðçàâöà áûëè íå îäíè! Ìû çíàåì âñåõ èõ ñîîáùíèêîâ — ëþäåé, ïîòåðÿâøèõ ðàçóì è äîâåðèâøèõñÿ ÷åðâÿì. Î íèõ ìû åùå ïîçàáîòèìñÿ. ×òîáû âçäåðíóòü èõ âñåõ íà ïåðåêëàäèíó, âðåìåíè íóæíî íåìíîãî. Ñåãîäíÿ áóäóò êàçíåíû ýòè äâîå.—Îí ñäåëàë ïàóçó è çàãîâîðèë ïî÷òè òðàãè÷åñêèì ãîëîñîì: — Ó Ãåðìàíèè, ó íàñ, íåìöåâ, íå ìîæåò íå âûçûâàòü ãíåâà è ñòûäà òî, ÷òî îäèí èç ýòèõ ìåðçàâöåâ ïî äîêóìåíòàì ÷èñëèòñÿ íàøèì ñîîòå÷åñòâåííèêîì. Ñåé÷àñ ñàìà Ãåðìàíèÿ óíè÷òîæèò ýòîãî èçìåííèêà, âñòóïèâøåãî â ñãîâîð ñ àãåíòîì íàøèõ âðàãîâ — ðóññêèì. Âèäèòå, âîí òàì ñòîèò ÷åëîâåê,— ñ ïàôîñîì ãîâîðèë êîìåíäàíò, ïîêàçûâàÿ íà Âåðíåðà.— Îí íåìåö, õîòÿ è â îäåæäå çàêëþ÷åííîãî. Îí áûë ïëîõèì íåìöåì, îí áûë êîììóíèñòîì. Íî ó íåãî áûëî âðåìÿ ïîäóìàòü î ñåáå, è îí ìíîãîå ïîíÿë. Îí íàì ñåé÷àñ äîêàæåò, ÷òî ñíîâà ñòàë íåìöåì. Çàêëþ÷åííûé Âåðíåð, ïîäîéäèòå ñþäà.

Âåðíåð øàãíóë â öåíòð êàðå, âûñîêî ïîäíÿâ ãîëîâó. Áàðàííèêîâó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí óëûáàëñÿ. Íåóæåëè îí îêàçàëñÿ ïðåäàòåëåì?

Âåðíåð îñòàíîâèëñÿ ïåðåä êîìåíäàíòîì, ñìîòðÿ åìó ïðÿìî â ëèöî.

— Çàêëþ÷åííûé Âåðíåð, âû ñåé÷àñ èñïîëíèòå ïðèãîâîð Ãåðìàíèè. ß ïðèêàçûâàþ âàì ïîâåñèòü ýòèõ ìåðçàâöåâ.

Âåðíåð íåïîäâèæíî ñòîÿë ïåðåä êîìåíäàíòîì è âñå òàê æå â óïîð ñìîòðåë åìó â ëèöî. Âîêðóã áûëà íåìàÿ òèøèíà. Èç òðóáû êðåìàòîðèÿ âûâàëèâàëèñü êëóáû ÷åðíîãî äûìà.

— Âû ÷òî, íå ïîíèìàåòå íåìåöêîãî ÿçûêà? — êðèêíóë êîìåíäàíò.

Ïîñëå íåñêîëüêèõ ñåêóíä ìîãèëüíîé òèøèíû âñå óñëûøàëè ãðîìêèé ãîëîñ Âåðíåðà:

ß îòêàçûâàþñü èñïîëíèòü ýòîò ïðèêàç.

Ñðåäè ðÿäîâ çàêëþ÷åííûõ ïðîíåññÿ øîðîõ, áóäòî ìåòíóëñÿ ïîðûâ âåòðà.

— Âçÿòü åãî! Âçÿòü åãî! — çàêðè÷àë êîìåíäàíò.

Ñîëäàòû ñõâàòèëè Âåðíåðà ïîä ðóêè è ïîòàùèëè â òþðåìíûé áóíêåð.

— Êàïî äåâÿòîãî ñåêòîðà Âèðò, êî ìíå! — ïðèêàçàë êîìåíäàíò.

Èç ñòðîÿ âûøåë ÷åëîâåê, õóäîùàâûé, ñ áîëüøîé ãîëîâîé. Îí øåë ê êîìåíäàíòó ïî÷òè ïàðàäíûì øàãîì. Êîìåíäàíò áûë óâåðåí, ÷òî ýòîò íå ïîäâåäåò. Âî âðåìÿ ñëåäñòâèÿ îí ñàì íåñêîëüêî ðàç äîïðàøèâàë ýòîãî êàïî, è áûëî ÿñíî, ÷òî îí î÷åíü äîðîæèò ñâîèì ìåñòîì è ñëóæáîé, ÷òî ýòî ïðåäàííûé ïåñ. Íà äîïðîñå îí ãîëîâîé ïîêëÿëñÿ êîìåíäàíòó, ÷òî ðàçûùåò âñåõ ó÷àñòíèêîâ âðåäèòåëüñòâà.

Êîãäà ãåíåðàë Çèãìàëü ðåøèë óñòðîèòü ýòó ïîêàçàòåëüíóþ êàçíü, êîìåíäàíò ñðàçó æå ïðåäëîæèë îáÿçàííîñòè ïàëà÷à âîçëîæèòü íà êàïî äåâÿòîãî ñåêòîðà. Íî ãåíåðàë íå ñîãëàñèëñÿ, ñêàçàâ, ÷òî êàïî — ýòî «ïî÷òè íàø ÷åëîâåê».

Çèãìàëü õîòåë, ÷òîáû ýòó ðîëü ñûãðàë çàïîìíèâøèéñÿ åìó ðóññêèé èíæåíåð Áàðàííèêîâ. Íî ïðîòèâ ýòîãî ðåøèòåëüíî âîññòàë ãëàâíûé èíæåíåð Ãðîññ. Îí ïðèãðîçèë äàæå, ÷òî òåëåãðàôèðóåò ôèðìå è ïîòðåáóåò ñíÿòü ñ íåãî îòâåòñòâåííîñòü çà ïëàíîìåðíûé âûïóñê ïðîäóêöèè.

È òîãäà áûëî ðåøåíî èñïîëüçîâàòü àðåñòîâàííîãî íàêàíóíå íåìöà Âåðíåðà, Åãî âçÿëè ïî ãëóõîìó äîíîñó, è ãåñòàïîâöû òîëêîì åùå íå çíàëè, ÷òî îí ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò.

Íà äîïðîñå Âåðíåð äåðæàëñÿ âïîëíå ëîÿëüíî, óâåðÿë, ÷òî îí äàâíî çàáûë ñâîþ áûâøóþ ïðèíàäëåæíîñòü ê Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè è ÷òî ãîòîâ âûïîëíèòü ëþáîé ïðèêàç ëàãåðíîãî íà÷àëüñòâà.

Îäíàêî êîìåíäàíò ýòîìó íåìöó íå âåðèë, è ÷óòüå íå îáìàíóëî åãî. Ñåé÷àñ, êîãäà êàïî òâåðäî øàãàë ê íåìó, êîìåíäàíò íå áåç òîðæåñòâà ïîñìàòðèâàë íà ãåíåðàëà.

Êàïî Âèðò îñòàíîâèëñÿ â òðåõ øàãàõ îò êîìåíäàíòà. Ñàì ãåíåðàë Çèãìàëü ïîäîøåë ê Âèðòó è âëàñòíûì ãîëîñîì íåãðîìêî ïðîèçíåñ:

— Êàïî Âèðò! ß ïðèêàçûâàþ òåáå ïîâåñèòü ïðåñòóïíèêîâ.

— ß îòêàçûâàþñü âûïîëíèòü ýòîò ïðèêàç.

Îòêóäà ìîã çíàòü êîìåíäàíò, ÷òî êàïî Âèðò ïîøåë íà ýòó ñîáà÷üþ äîëæíîñòü ïî ïðèêàçó ïîäïîëüùèêîâ, äåéñòâîâàâøèõ â äåâÿòîì ñåêòîðå!

Âèðòà ïîòàùèëè â ïîäçåìíóþ òþðüìó.

Ê îáðå÷åííûì ðèíóëñÿ ñàì êîìåíäàíò è ÷åëîâåê äâàäöàòü ýñýñîâöåâ. Ïîêà ñîâåðøàëàñü êàçíü, ïî ñòðîþ çàêëþ÷åííûõ íåóìîë÷íî ïåðåêàòûâàëñÿ ãðîçíûé ãóë. Çàãðåìåë îðêåñòð, íî òóò æå ïîñëåäîâàë ïðèêàç çàìîë÷àòü, è ìóçûêàíòû ðàçíîãîëîñî îáîðâàëè âåñåëóþ ìåëîäèþ.

 íàñòóïèâøåé òèøèíå ãåíåðàë Çèãìàëü ïðèêàçàë óâåñòè çàêëþ÷åííûõ.

Êîëîííû êà÷íóëèñü, êàðå ñëîìàëîñü. Çàêëþ÷åííûå ñòðîãèìè ðÿäàìè, ïî÷òè ñîëäàòñêèì øàãîì ïðîõîäèëè ìèìî âèñåëèö. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ñåðûé ëþäñêîé ïîòîê ïîãëîòèëî ïîäçåìåëüå...

Ê ãåíåðàëó Çèãìàëþ ïîäîøåë áëåäíûé êîìåíäàíò ëàãåðÿ.

— Íó, âèäèòå? — ñïðîñèë îí óñòàëî.

— ß âèæó, ÷òî âû íå îôèöåð âîéñê ÑÑ! — âçðåâåë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Âû áåçðóêàÿ è áåçãîëîâàÿ áàáà! Äàþ âàì íåäåëþ. Èëè âû íàâåäåòå çäåñü ïîðÿäîê, èëè îòïðàâèòåñü ñî ñâîåé ïóñòîé áàøêîé íà ôðîíò â êà÷åñòâå ñîëäàòà.

Âñå ïîêèíóëè ïëàö. Òîëüêî ìóçûêàíòû, êîòîðûì çàáûëè îòäàòü ïðèêàç, ïðîäîëæàëè ñèäåòü íà ñâîåì ìåñòå, è íà ìåäè èõ èíñòðóìåíòîâ íåëåïî âåñåëî ñâåðêàëî ñîëíöå. Ïîäíÿâøèéñÿ âåòåð ðàçîãíàë ÷åðíûé äûì, è ìèð âîêðóã çàëèëî äîáðûì ñèÿíèåì ñîëíöà. Íåæíóþ áåëèçíó èçëó÷àë ëåæàâøèé íà ãîðå ñíåã. Êàçàëîñü, ÷òî ãîðà ñâåòèëàñü.

20.

Êîìåíäàíò íå áûë ðàçæàëîâàí â ñîëäàòû. Îí çíàë, êàê ñïàñòèñü îò ýòîé áåäû. Òåïåðü â åãî åæåäíåâíûå äîíåñåíèÿ íà÷àëüñòâó òî è äåëî âêëþ÷àëàñü ñòåðåîòèïíàÿ ôðàçà: «Ðàñêðûòà åùå îäíà ãðóïïà ñàáîòàæíèêîâ, íåîáõîäèìûå ìåðû íàêàçàíèÿ ïðèíÿòû».

Âîò êîãäà íàñòóïèë íåáûâàëûé ðàñöâåò «îïåðåòêè». Îðêåñòð íå óõîäèë ñ ïëàöà öåëûìè äíÿìè. Ïàëà÷è ðàáîòàëè â òðè ñìåíû. Ïî ïåùåðàì, ãäå æèëè çàêëþ÷åííûå, äíåì è íî÷üþ ðûñêàëè ýñýñîâöû, âûèñêèâàÿ îáåññèëåâøèõ.  îäíîì èç äîíåñåíèé êîìåíäàíòà ëàãåðÿ ãîâîðèòñÿ: «Îáíàðóæåíà è îáåçâðåæåíà âðåäèòåëüñêàÿ ãðóïïà, ìåòîäîì äåéñòâèÿ êîòîðîé áûëà çàìåäëåííàÿ ðàáîòà ïðè îäíîâðåìåííîé ñèìóëÿöèè áîëåçíè». «Îáåçâðåæåíà» — ýòî âñå ñìåðòü, ñìåðòü, ñìåðòü.  äðóãîì äîíåñåíèè êîìåíäàíò ñîîáùàåò î ïðèíèìàåìûõ èì ðåøèòåëüíûõ ìåðàõ ê ïðåäîòâðàùåíèþ óãðîçû ìàññîâîé ýïèäåìèè. Óíè÷òîæåíèåì áîëüíûõ çàíèìàëñÿ ñïåöèàëüíûé îòðÿä ýñýñîâöåâ, êîòîðûé â ðàñïèñàíèè ñëóæá èìåíîâàëñÿ «âðà÷åáíîé êîìàíäîé».  êðåìàòîðèè ñðî÷íî îáîðóäîâàëè åùå îäíó ïå÷ü. Íî âñå ðàâíî êàæäîå óòðî âîçëå íåãî ëåæàëè øòàáåëÿ òðóïîâ. Âî ðâó ðàñêëàäûâàëè îãðîìíûå êîñòðû è ñæèãàëè òðóïû òàì.

Ñëîâîì, ãåíåðàë ÑÑ Çèãìàëü, êîòîðûé òàê ðåçêî îáîøåëñÿ òîãäà ñ êîìåíäàíòîì, ìîã Òåïåðü äóìàòü, ÷òî ïîðÿäîê â ëàãåðå íàâåäåí.  ýòî âðåìÿ Ãèòëåð èçäàë ïðèêàç î íàãðàæäåíèè îñîáî îòëè÷èâøèõñÿ îôèöåðîâ ÑÑ.  ïðèêàçå ìîæíî áûëî íàéòè è ôàìèëèþ êîìåíäàíòà ïîäçåìíîãî ëàãåðÿ «Çåðî».

Íà ìàññîâûé òåððîð çàêëþ÷åííûå îòâåòèëè óñèëåíèåì áåççàâåòíîé áîðüáû, â êîòîðîé áåñïðåðûâíî ïîãèáàëè è ðîæäàëèñü âñ¸ íîâûå è íîâûå ãåðîè.

Ãðóïïû ñîïðîòèâëåíèÿ äåéñòâîâàëè âî âñåõ ñåêòîðàõ çàâîäà è âî âñåõ ïåùåðàõ, ãäå æèëè çàêëþ÷åííûå.  öåõå, ãäå äåëàëîñü ðàäèîíàâèãàöèîííîå îáîðóäîâàíèå «ôàó»v ðàáî÷èå èç ïîõèùåííûõ äåòàëåé ñîáðàëè ðàäèîïðèåìíèê, à ïîçæå è ïåðåäàò÷èê. Äâà íåìåöêèõ òîâàðèùà, Êðèãåð è Ãàëüö, çàêîïàëè ïðèåìíèê â çåìëþ â òîì ìåñòå, ãäå îíè ðÿäîì ñïàëè, è ïî íî÷àì ñëóøàëè Ìîñêâó. Ëàãåðü çíàë âñ¸ î ïðèáëèæåíèè ôðîíòîâ. Êîãäà çàðàáîòàë ïåðåäàò÷èê, ðàäèñòû ïîïûòàëèñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ îäíèì èç øòàáîâ íàñòóïàâøåé ñ çàïàäà àìåðèêàíñêîé àðìèè. Êðèãåð îòêðûòûì òåêñòîì ñîîáùèë ìåñòîíàõîæäåíèå ïîäçåìíîãî çàâîäà, âûçûâàÿ íà ýòó öåëü àìåðèêàíñêóþ àâèàöèþ. Î÷åâèäíî, àìåðèêàíöû íå ïîâåðèëè â äîñòîâåðíîñòü ñîîáùåíèé è ïðèíÿëè èõ çà ïðîâîêàöèþ ãèòëåðîâöåâ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â äàëüíåéøåì àìåðèêàíñêèé ðàäèñò íà âñå âûçîâû Êðèãåðà îòâå÷àë èäèîòñêèìè øóòêàìè âðîäå òîãî: «Õâàòèò ïèùàòü ïðî çàâîä, äàé-êà ëó÷øå àäðåñîê õîðîøåé äåâî÷êè». Êðèãåð, ïðèíèìàÿ ýòè îòâåòû, ïëàêàë îò çëîñòè, íî ñíîâà è ñíîâà âûñòóêèâàë êëþ÷îì.

Âîêðóã çàâîäà áûëè ðàñïîëîæåíû çåíèòíûå áàòàðåè, íå ñäåëàâøèå ïîêà íè îäíîãî âûñòðåëà. Áîëüøèíñòâî ñîëäàò òàì áûëè ïîæèëûå ëþäè èç ïîñëåäíèõ ãèòëåðîâñêèõ ðåçåðâîâ. Òîâàðèù Îòòî íàøåë ê íèì õîä è ñâÿçàë ñ íèìè ñâîèõ ïîäïîëüùèêîâ. Ñ ïîìîùüþ çåíèò÷èêîâ áûëà ïîëó÷åíà âçðûâ÷àòêà, è âñêîðå â ïîäçåìåëüå ïðîèçîøëî íåñêîëüêî âçðûâîâ, ïðàâäà íå ïðè÷èíèâøèõ çàâîäó áîëüøîãî âðåäà. Îäíàêî íà ãèòëåðîâöåâ ýòè âçðûâû ïðîèçâåëè äîñòàòî÷íî ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå. Íà çàâîä ïðèáûë ñïåöèàëüíûé îòðÿä ãåñòàïîâöåâ âî ãëàâå ñ îïûòíîé èùåéêîé ìàéîðîì Ëåéòîì. Ìàéîð áûñòðî óñòàíîâèë, ÷òî êîìåíäàíò ëàãåðÿ äåéñòâóåò âñëåïóþ è ïîä êàòîê åãî òîòàëüíîãî òåððîðà ãëàâàðè ïîäïîëüÿ ìîãóò ïîïàñòü òîëüêî ñëó÷àéíî. Ëåéò ïîíÿë, ÷òî ïðîèçâåäåííûå íà çàâîäå âçðûâû — òîëüêî ïðåëþäèÿ ê íàçðåâàþùèì ãðîçíûì ñîáûòèÿì, è ïðèíÿë ñðî÷íûå ìåðû.  ëàãåðü èç áåðëèíñêîé òþðüìû ïðèâåçëè ñîòíþ óãîëîâíèêîâ, ñîãëàñèâøèõñÿ çà îáåùàíèå ñâîáîäû ñòàòü àãåíòàìè ãåñòàïî. Èõ ðàññåëèëè ïî âñåì ïåùåðàì. Ëåéò ñòàë ïîëó÷àòü åæåäíåâíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî äåëàëîñü â ïåùåðàõ è êòî âåäåò òàì òàéíóþ ðàáîòó. Ïîñëåäîâàëè íîâûå àðåñòû è êàçíè...

À çàâîä ìåæäó òåì ðàáîòàë. Ïî íî÷àì íà ïîäúåçäíûõ ïóòÿõ ìàíåâðèðîâàëè æåëåçíîäîðîæíûå ñîñòàâû, íà ïëàòôîðìû ãðóçèëèñü «ôàó». Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî ïðîñëàâëåííàÿ íåìåöêàÿ îðãàíèçîâàííîñòü íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òî íà íåé íå îòðàæàåòñÿ íè òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â ëàãåðå, íè òî, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ôðîíòàõ. Íî ýòî áûëî íå òàê. Îïûòíûé èíæåíåð, Áàðàííèêîâ âñå ÷àùå îáíàðóæèâàë ïðèìåòû òîãî, ÷òî îãðîìíûé ìåõàíèçì çàâîäà íà÷èíàåò áóêñîâàòü, äàâàòü ïåðåáîè, è ÷åì äàëüøå, òåì âñå ýòî áûëî çàìåòíåå.  ýòî âðåìÿ âîçãëàâëÿåìûå Áàðàííèêîâûì ïîäïîëüùèêè âûâîäèëè èç ñòðîÿ âñå ñíàðÿäû ïîäðÿä.

Ãîðëî Ãåðìàíèè çàõëåñòíóëà ñìåðòíàÿ ïåòëÿ. Ñîâåòñêèå è àíãëî-àìåðèêàíñêèå âîéñêà óæå íàõîäèëèñü íà åå òåððèòîðèè. Òî, ÷òî êàòàñòðîôà íåìèíóåìà, ïîíèìàëè âñå, êòî íå ïîòåðÿë ñïîñîáíîñòè ðàçìûøëÿòü. Ñåêðåòíîå îðóæèå ïîáåäû, î êîòîðîì âñå åùå ïðîäîëæàëà êðè÷àòü ãèòëåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà, Ãåðìàíèþ íå ñïàñëî. Ïëîùàäêè äëÿ çàïóñêà ñíàðÿäîâ ïðèõîäèëîñü îòîäâèãàòü â ãëóáü Ãåðìàíèè, îòêóäà «ôàó» óæå íå ìîãëè äîñòè÷ü ìíîãèõ çàâåòíûõ äëÿ ãèòëåðîâñêîãî êîìàíäîâàíèÿ öåëåé íà Çàïàäå. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî êîíñòðóêòîðû ëåòàþùèõ ñíàðÿäîâ ïîäóìàëè îá ýòîì çàáëàãîâðåìåííî è ðàçðàáîòàëè ïðîåêò ñíàðÿäà ñ ãîðàçäî áîëüøèì ðàäèóñîì äåéñòâèÿ. ×åðòåæè áûëè ãîòîâû äàâíî, íî íèêòî íå ðåøàëñÿ äîëîæèòü Ãèòëåðó î íîâîé êîíñòðóêöèè. Âåäü, äîêëàäûâàÿ, íóæíî áûëî ñêàçàòü, ÷òî íåîáõîäèìîñòü â òàêèõ ñíàðÿäàõ âîçíèêíåò, åñëè Ãåðìàíèÿ ïîòåðÿåò ïóñêîâûå ïëîùàäêè âî Ôðàíöèè. À ñêàçàòü ýòî—ïîòåðÿòü ãîëîâó. Ãèòëåð ñëåïî âåðèë, ÷òî ñîþçíèêè íå ñìîãóò ðàçâèòü íàñòóïëåíèå è áóäóò ñáðîøåíû â ìîðå. Íå îäèí ãåíåðàë ïîïëàòèëñÿ â òî âðåìÿ êàðüåðîé è äàæå æèçíüþ çà ïîïûòêó äîêàçàòü Ãèòëåðó, ÷òî âòîðæåíèå ñîþçíèêîâ — ñåðüåçíàÿ âîåííàÿ îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ òðåáóåò îò Ãåðìàíèè îãðîìíûõ óñèëèé.

Ãëàâíûé èíæåíåð ïîäçåìíîãî çàâîäà Ãðîññ óæå èìåë ÷åðòåæè íîâûõ ñíàðÿäîâ è äåëàë âñå, ÷òî ìîã, äëÿ ïîäãîòîâêè íîâîãî ïðîèçâîäñòâà. Îí æäàë ïðèêàçà íà÷àòü âûïóñê íîâûõ ñíàðÿäîâ è ñûðüÿ, êîòîðûå òðåáîâàëîñü äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ,— íîâûå «ôàó» áûëè áîëåå ñëîæíîé êîíñòðóêöèè.

 äåíü, êîãäà áûë íàêîíåö ïîëó÷åí ïðèêàç î ïðîèçâîäñòâå íîâûõ «ôàó», Ãðîññà âûçâàë ê ñåáå ãåíåðàë-äèðåêòîð çàâîäà. Èäÿ ê íåìó, Ãðîññ äîñàäîâàë, ÷òî â òàêîé ãîðÿ÷èé äåíü åìó íóæíî òðàòèòü âðåìÿ íà ýòîò áåñïîëåçíûé âèçèò. Äåëî â òîì, ÷òî ãåíåðàë-äèðåêòîð íèêîãäà íå âìåøèâàëñÿ â òåõíè÷åñêèå äåëà, îí â íèõ ïîïðîñòó íå ðàçáèðàëñÿ. Íà ýòîò âûñîêèé ïîñò îí ïîïàë òîëüêî ïîòîìó, ÷òî áûë ðîäñòâåííèêîì øåôà ôèðìû.

Âíà÷àëå òàêàÿ ôèãóðà íà ïîñòó äèðåêòîðà âñÿ÷åñêè óñòðàèâàëà Ãðîññà, îí íàäåÿëñÿ, ÷òî ãåíåðàë-äèðåêòîð îñâîáîäèò åãî îò âñåãî, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ ëàãåðåì è ýñýñîâöàìè. Íî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü — ýñýñîâöû ïðåêðàñíî çíàëè, êòî ôàêòè÷åñêè âåäåò âñå äåëî.

Âîéäÿ â êàáèíåò ãåíåðàë-äèðåêòîðà, Ãðîññ ìåõàíè÷åñêè çàìåòèë, ÷òî îáà ñåéôà îòêðûòû íàñòåæü, à íà ïîëó ñòîÿò äâà ïóçàòûõ êîæàíûõ áàóëà. Ãåíåðàë-äèðåêòîð, âûéäÿ èç-çà ñòîëà, ïîçäîðîâàëñÿ ñ Ãðîññîì, è îíè ñåëè â êðåñëà äðóã ïðîòèâ äðóãà.

— ß ïîäïèñàë ïðèêàç,— ñêàçàë äèðåêòîð, ïîäàâàÿ Ãðîññó ëèñò áóìàãè.

Ãðîññ ïðî÷åë òðè ñòðî÷êè ïðèêàçà è ïåðåâåë óäèâëåííûå ãëàçà íà äèðåêòîðà.

Ïðèêàç áûë íàïèñàí îò ðóêè. Â íåì áûëî äâà ïóíêòà. Ïåðâûé ñîîáùàë îá îòúåçäå ãåíåðàë-äèðåêòîðà ïî ñëóæåáíûì äåëàì. Âòîðîé âîçëàãàë îáÿçàííîñòè äèðåêòîðà íà ãëàâíîãî èíæåíåðà Ãðîññà.

Ãðîññ õîòåë ïîëîæèòü ïðèêàç íà ñòîë, íî äèðåêòîð îñòàíîâèë åãî:

— Íåò, ýòî âàø ýêçåìïëÿð, è îí, êàê âû âèäèòå, åäèíñòâåííûé. Ýòî ñäåëàíî èç ñîîáðàæåíèé ñåêðåòíîñòè.

Ãðîññ åùå ðàç ïðîáåæàë ãëàçàìè ïðèêàç.

— Âû íå óêàçàëè ñðîê ñâîåãî îòñóòñòâèÿ.

— Èç òåõ æå ñîîáðàæåíèé, Ãðîññ. ß åäó ñ îäíîé öåëüþ — îáåñïå÷èòü çàâîä íåîáõîäèìûì ñûðüåì äëÿ áåñïåðåáîéíîãî âûïóñêà íîâîé ïðîäóêöèè.

— Äà, ÿ êàê ðàç äóìàë îá ýòîì,— ñêàçàë Ãðîññ.— Ýòî ñåé÷àñ ñàìîå ãëàâíîå. Âû äóìàåòå, âàì óäàñòñÿ ýòî ñäåëàòü?

— Íå ñîìíåâàþñü,— óëûáíóëñÿ ãåíåðàë-äèðåêòîð.— Ó ìåíÿ æå åñòü êîå-êàêèå ñâÿçè.

— ß ëè÷íî ìîãó çíàòü, êîãäà âû âåðíåòåñü? — îñòîðîæíî ñïðîñèë Ãðîññ.

— Êîíå÷íî. ß ïîçâîíþ âàì â ñàìûå áëèæàéøèå äíè. È âîîáùå ÿ îáî âñåì áóäó ðåãóëÿðíî èíôîðìèðîâàòü âàñ. Ïîñêîëüêó àïïàðàò ïðÿìîé ñâÿçè ñ ôèðìîé çäåñü, ÿ ïîñîâåòîâàë áû âàì îáîñíîâàòüñÿ â ìîåì êàáèíåòå. Ñàìè ïîíèìàåòå, êàêîå ñëîæíîå äåëî ìû íà÷èíàåì.

Êîãäà Ãðîññ óøåë, äèðåêòîð, ñìîòðÿ íà çàêðûâøóþñÿ çà íèì äâåðü, ñêàçàë âñëóõ:

— Íè÷åãî èäèîò íå ïîíèìàåò.

Íå ïðîøëî è ÷åòâåðòè ÷àñà, êàê ìûøàñòûé «îïåëü-àäìèðàë» óì÷àë äèðåêòîðà â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè.

Ãðîññ ïåðåñåëèëñÿ â êàáèíåò äèðåêòîðà è ïðèñòóïèë ê îðãàíèçàöèè èíæåíåðíîãî îáåñïå÷åíèÿ íîâîãî ïðîèçâîäñòâà. Îí äåëàë ýòî ñ óïîåíèåì, ñâîéñòâåííûì ëþäÿì òåõíèêè, êîòîðûå íå òîëüêî õîðîøî çíàþò, íî è ëþáÿò ñâîå äåëî. Öåëóþ íåäåëþ îí ïðîâîäèë òåõíè÷åñêèå ñîâåùàíèÿ, âûäâèãàÿ èíòåðåñíûå è ñìåëûå èäåè ïîñòðîåíèÿ íîâîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà. Îí áûë òàê óâëå÷åí âñåì ýòèì, ÷òî íå çàìå÷àë èðîíè÷åñêèõ âçãëÿäîâ èíæåíåðîâ. Åãî íåðâèðîâàëà òîëüêî íåïîíÿòíàÿ åìó èõ ïàññèâíîñòü — èíæåíåðû âî âñåì ñ íèì ñîãëàøàëèñü, íî íå ïðåäëàãàëè íè÷åãî ñâîåãî.

Âçâåñèâ âñå îáñòîÿòåëüñòâà, Ãðîññ ïðåäëîæèë, ìîæåò áûòü, åäèíñòâåííî ïðàâèëüíûé ïëàí: ñîêðàòèòü ïðîèçâîäñòâî ñòàðûõ ñíàðÿäîâ, íà÷àâ îäíîâðåìåííî èçãîòîâëåíèå òåõ äåòàëåé äëÿ íîâûõ ñíàðÿäîâ, êîòîðûå çàâîä ìîã äåëàòü, ïîëüçóÿñü èìåâøèìñÿ ó íåãî ñûðüåì. À êîãäà íà÷íåòñÿ ïîñòàâêà ñûðüÿ, âñå ñèëû ïðîèçâîäñòâà áóäóò ïîëíîñòüþ ïåðåêëþ÷åíû íà âûïóñê íîâîé ïðîäóêöèè. Ïðè óñëîâèè, ÷òî ñûðüå íà÷íåò ïîñòóïàòü ÷åðåç íåäåëþ, ìîæíî äàæå âûäåðæàòü ãðàôèê.

Íî ñûðüå íå ïîñòóïèëî íè ÷åðåç íåäåëþ, íè ÷åðåç äâå. Ãðîññ ïî íåñêîëüêó ðàç â äåíü çâîíèë øåôàì ôèðìû, íî íèêàê íå ìîã ñ íèìè ñîåäèíèòüñÿ. Îí íå ìîã ïîéìàòü äàæå ñâîåãî äèðåêòîðà. À òå, êòî ãîâîðèë ñ íèì, íà âñå âîïðîñû îòâå÷àëè, ÷òî îíè íå â êóðñå äåëà.

Îäíàæäû, êîãäà Ãðîññ ïîçâîíèë â äèðåêöèþ ôèðìû, ê òåëåôîíó ïîäîøåë èíæåíåð, êîòîðîãî îí õîðîøî çíàë. Íåêîãäà îíè âìåñòå ó÷èëèñü. Ãðîññ òîðîïëèâî ðàññêàçàë åìó î êàòàñòðîôè÷åñêîì ïîëîæåíèè çàâîäà è â îòâåò óñëûøàë:

— ß ìîãó äàòü òåáå òîëüêî ñóãóáî ëè÷íûé ñîâåò. Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ ïîëîæåíèå äåë, òû ñàì, è òîëüêî ñàì, ìîæåøü íàéòè ñïîñîá âûëåçòü èç ìåøêà, â êîòîðûé òåáÿ çàâÿçàëè.

— ×òî? ×òî? — íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì Ãðîññ.

— ß ñêàçàë âñå, ÷òî ìîã ñêàçàòü,— óñëûøàë Ãðîññ.

Îí ïîëîæèë òðóáêó è äîëãî ñèäåë îêàìåíåâøèé. Íî è ñåé÷àñ Ãðîññ íå ïîíèìàë, ÷òî ïðîèñõîäèò. Îí ïîíèìàë òîëüêî îäíî: ñëó÷èëîñü ÷òî-òî íåâåðîÿòíîå â åãî ìîãó÷åé è óìíîé ôèðìå, êîòîðàÿ äåñÿòèëåòèÿìè äåéñòâîâàëà, êàê òî÷íûé ÷àñîâîé ìåõàíèçì. Íî, áóäó÷è âñåãäà áåçîòêàçíûì èñïîëíèòåëåì âîëè ôèðìû, îí è ñåé÷àñ óáåäèë ñåáÿ â òîì, ÷òî óñëûøàííûé èì íåëåïûé ñîâåò îí îáÿçàí ïîíèìàòü òàê: ôèðìà çàíÿòà êàêèìè-òî äðóãèìè, áîëåå âàæíûìè äåëàìè, à â îòíîøåíèè ýòîãî çàâîäà ïîëàãàåòñÿ öåëèêîì íà íåãî.

Ãðîññ íåìåäëåííî ñîçâàë ñîâåùàíèå èíæåíåðîâ. Íóæíî ñðî÷íî ïîäóìàòü, ÷òî çàâîä åùå â ñèëàõ ñäåëàòü. Ïåðåä òîðîïëèâî ñîáðàâøèìèñÿ èíæåíåðàìè Ãðîññ èñïûòûâàë íåçíàêîìîå åìó ðàíüøå ÷óâñòâî ñòûäà çà ôèðìó. Îí èçáåãàë ñìîòðåòü èì â ãëàçà.

Êàê áûëî çàâåäåíî èñïîêîí âåêîâ, êàæäûé èíæåíåð â òå÷åíèå ìèíóòû äîëîæèë î ïîëîæåíèè äåë íà ñâîåì ó÷àñòêå. Ïîñëåäîâàëî äâåíàäöàòü ñîîáùåíèé, óëîæèâøèõñÿ ìåíåå ÷åì â òðè ìèíóòû:

— Ñòîèì, íåò ñûðüÿ.

— Ñòîèì.

— Æäó ñûðüÿ.

Ñîáñòâåííî, ýòîò òðàäèöèîííûé îïðîñ èíæåíåðîâ Ãðîññ ìîã áû è íå ïðîèçâîäèòü. È áåç òîãî îí çíàë, ÷òî çàâîä ôàêòè÷åñêè áåçäåéñòâóåò. Íî îí íå ìîã, íå ñìåë íàðóøèòü òðàäèöèè. Ìûñëü åãî ëèõîðàäî÷íî ðàáîòàëà — îí èñêàë âûõîä äàæå èç òàêîãî áåçíàäåæíîãî ïîëîæåíèÿ. Âäðóã îí âñïîìíèë îäíó âåñüìà ñòðàííóþ äåòàëü ïðèêàçà î ïåðåâîäå çàâîäà íà âûïóñê íîâîé ïðîäóêöèè.  ïðèêàçå íè÷åãî íå áûëî ñêàçàíî î ïðåêðàùåíèè âûïóñêà ñòàðûõ ñíàðÿäîâ. Îáðàòèâ íà ýòî âíèìàíèå åùå ïðè ïåðâîì ÷òåíèè ïðèêàçà, Ãðîññ ïîäóìàë òîãäà, ÷òî ïðåêðàùåíèå ïðîèçâîäñòâà ñòàðûõ ñíàðÿäîâ êàê áû ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ. Ñåé÷àñ îí ðåøèë óöåïèòüñÿ çà ýòó äåòàëü ïðèêàçà. Ãðîññ îòäàë ðàñïîðÿæåíèå î ïîëíîì âîññòàíîâëåíèè ïðîèçâîäñòâà ñòàðûõ ñíàðÿäîâ. Åìó ñêàçàíî, ÷òîáû îí ñàì âûëåçàë èç ìåøêà, âîò îí è âûëåçàåò...

 êàáèíåò òîðîïëèâî âîøåë ñåêðåòàðü.

— Ïðîøó ïðîùåíèÿ,— ñêàçàë îí âåæëèâî,— ïî ðàäèî âûñòóïàåò ðåéõñìèíèñòð Ãåááåëüñ. ß ïîäóìàë...

Ãðîññ íèêîãäà íå ëþáèë ñëóøàòü ïîëèòè÷åñêèå ðå÷è, ñ÷èòàÿ, ÷òî âñå ýòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê åãî ðàáîòå. Íî ñåé÷àñ îí ðèíóëñÿ ê ñòîÿâøåìó ó íåãî çà ñïèíîé ïðèåìíèêó è âêëþ÷èë åãî.  êàáèíåòå çàçâó÷àë çíàêîìûé âñåì íàïðÿæåííûé ãîëîñ Ãåááåëüñà, è ïåðâîå, ÷òî óñëûøàëè èíæåíåðû, áûëà áàçàðíàÿ áðàíü. Ðåéõñìèíèñòð ïîíîñèë Ðóçâåëüòà è ×åð÷èëëÿ, êîòîðûå, êàê îí âûðàçèëñÿ, íàäåâ øòàíû íà ãîëîâó, âîîáðàçèëè, ÷òî èõ æäóò â Áåðëèíå ñ îðêåñòðîì. Ïîòîì îí íà÷àë îðàòü î ñâåðõíîâîì ñåêðåòíîì îðóæèè, êîòîðîå áóäòî áû óæå õëûíóëî ãðîçíûì ïîòîêîì ñ ïîäçåìíûõ çàâîäîâ, íåäîñÿãàåìûõ âðàãó.

Ãðîññ íåïðîèçâîëüíî âûêëþ÷èë ïðèåìíèê è ðàñòåðÿííî ïîñìîòðåë íà èíæåíåðîâ.  êàáèíåòå íàñòóïèëà ïóãàþùàÿ òèøèíà.

— Êîíå÷íî, Ãåðìàíèÿ ðàñïîëàãàåò íå òîëüêî íàøèì çàâîäîì,— ãëóõî ïðîèçíåñ Ãðîññ.

Èíæåíåðû ìîë÷àëè.

Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è â êàáèíåò ñòðåìèòåëüíî âîøåë ãåíåðàë ÑÑ Çèãìàëü, à âñëåä çà íèì êîìåíäàíò ëàãåðÿ è íà÷àëüíèê îòðÿäà ãåñòàïî ìàéîð Ëåéò. Ãåíåðàë óäèâëåííî îãëÿäåë èíæåíåðîâ:

— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò?

— Òåõíè÷åñêîå ñîâåùàíèå,— ïîòåðÿííî îòîçâàëñÿ Ãðîññ.

— Ðàçâàëèëè çàâîä è ñîâåùàåòåñü?

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîäîøåë ê ñòîëó, çà êîòîðûì ñèäåë Ãðîññ.

— Íàì íóæåí ýòîò êàáèíåò ñ ïðÿìûì òåëåôîíîì.

—- ß èñïîëíÿþ îáÿçàííîñòè...— íà÷àë Ãðîññ.

Íî ãåíåðàë ãðóáî îñòàíîâèë åãî:

— Íàì èçâåñòíî, ÷òî âû èñïîëíÿåòå. Áîëòàòü âû ìîæåòå è â ñâîåì êàáèíåòå. Ïðîøó âàñ!

Èíæåíåðû áåñøóìíî ïîêèäàëè êàáèíåò.

21.

Óìåð ßí Ìàãóðñêèé. Îí óæå äàâíî ïëîõî ñåáÿ ÷óâñòâîâàë, æàëîâàëñÿ, íà ñåðäöå.  ïîäçåìåëüå, ãäå âñåãäà îùóùàëñÿ íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, îí áûñòðî òåðÿë ñèëû è ÷àñòî ê êîíöó ñìåíû äàæå íå ìîã ñòîÿòü. Ðàáîòàâøèé â ñîñåäíåé øòîëüíå Øàðëü Áîðñàê ïîìîãàë åìó, íî ñåðäöà ñâîåãî îòäàòü äðóãó íå ìîã. Íà ëèöå Ìàãóðñêîãî ïîÿâèëèñü îòå÷íûå îïóõîëè. Ïîñëåäíåå âðåìÿ åãî ñòàëè ìó÷àòü áîëè â ñóñòàâàõ. Íî÷è íàïðîëåò îí ñòîíàë. Ãðèìì äîñòàë èç àäìèíèñòðàòèâíîé àìáóëàòîðèè ëåêàðñòâî, íî îíî íå ïðèíåñëî îáëåã÷åíèÿ.

Êîíå÷íî, âñå ïîäáàäðèâàëè Ìàãóðñêîãî, ãîâîðèëè î ñêîðîì êîíöå âîéíû, êîãäà Ìàãóðñêèé ñìîæåò óåõàòü äîìîé è ñåðüåçíî ïîäëå÷èòüñÿ. Îí ñëóøàë òîâàðèùåé ñ ãðóñòíîé óëûáêîé — îí îòëè÷íî çíàë: äî êîíöà âîéíû åìó íå äîòÿíóòü.

Îäíàæäû óòðîì, êîãäà èíæåíåðû øëè íà çàâîä, Ìàãóðñêèé âäðóã çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë:

— À ÿ èõ âñåõ ïåðåõèòðèë. Îíè õîòåëè ìåíÿ óáèòü, à ÿ âîçüìó è óìðó ñàì. Ðóêè êîðîòêè, ñâîëî÷è!

È îí óìåð. Øåë ïî ñâîåé øòîëüíå ñ ÷åðòåæîì â ðóêàõ è óïàë... Êîãäà Øàðëü Áîðñàê ïîäáåæàë ê íåìó, îí óæå ïîõîëîäåë.

 ýòîò æå äåíü ñâÿçíîé, ïîñëàííûé Îòòî, ïåðåäàë Äåìêå äëÿ èíæåíåðîâ êðàòêîå ñîîáùåíèå: «Àíãëè÷àíå è àìåðèêàíöû íà÷àëè íîâîå áîëüøîå íàñòóïëåíèå äëÿ íàñ, î÷åâèäíî, ðåøàþùåå. Áóäåì âäâîéíå õðàáðû è îñìîòðèòåëüíû».

Ïîçäíî âå÷åðîì, ïðèäÿ ñ çàâîäà, èíæåíåðû ïî íåñêîëüêó ðàç ïåðå÷èòûâàëè ýòó çàïèñêó.

— Âñå æå ïîòîðîïèëñÿ ßí ñî ñâîåé õèòðîñòüþ,— óãðþìî ñêàçàë Ãàåê.

— Íàäî áóäåò íàïèñàòü â Âàðøàâó, êîãäà âûðâåìñÿ,— ñêàçàë Øàðëü Áîðñàê.

— ß áû ñêàçàë: åñëè âûðâåìñÿ...— çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.

Ïîñëåäíåå âðåìÿ Áàðàííèêîâ ñ âîçðàñòàþùåé òðåâîãîé äóìàë î òîì, ÷òî íåèçáåæíî íàñòàíåò äåíü, êîãäà ãèòëåðîâöû ðåøàò îêîí÷àòåëüíî ðàçäåëàòüñÿ ñ çàêëþ÷åííûìè. Ýòîò äåíü íåóìîëèìî íàäâèãàåòñÿ ñ ôðîíòîì. Íàäî ê íåìó ãîòîâèòüñÿ è îáúåäèíÿòü ñèëû. Âîò è Îòòî â çàïèñêå ñíîâà íàïîìèíàåò îá ýòîì. Áàðàííèêîâ çíàë, ÷òî ïîäïîëüùèêè, äåéñòâóþùèå â ïåùåðàõ, ãîòîâÿò âîññòàíèå.

Áîðñàê íåìíîãî óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà Áàðàííèêîâà:

— Äåëî èäåò ê êîíöó, Ñåðãåé, è òåïåðü êàæäûé ïðîæèòûé äåíü — åùå îäèí øàíñ íà æèçíü è ñâîáîäó.

— Øàíñ, ïî-ìîåìó, îäèíàêîâûé è íà ñìåðòü,— æåñòêî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Äà, ó ìåíÿ òîæå ìàëî îïòèìèçìà,— ñêàçàë Ãàåê.— Âåäü âñå ìû äëÿ íèõ — ñâèäåòåëè îáâèíåíèÿ, è, êîíå÷íî ñàìûé ëó÷øèé âûõîä — íàñ óáèòü.

— Îíè ïðîñòî ôèçè÷åñêè óæå íå ñìîãóò èñòðåáèòü òàêîå êîëè÷åñòâî ëþäåé! — ãîðÿ÷î âîñêëèêíóë Áîðñàê.

Áàðàííèêîâ ïîïðîñèë Ãàåêà, æèâøåãî â îäíîé êîìíàòå ñ Ìàãóðñêèì, ñîáðàòü è ïðèïðÿòàòü âñå, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü.

Äâåðü ïðèîòêðûëàñü, è â êîìíàòó çàãëÿíóë Äåìêà:

— Ìîæíî?

— Âõîäè.— Áàðàííèêîâ ïîñàäèë Äåìêó ðÿäîì ñ ñîáîé íà êîéêó.

— Ñåãîäíÿ ïðèõîäèë êî ìíå ìîé ãåñòàïîâåö,— íà÷àë ðàññêàçûâàòü Äåìêà,— íî ñëóøàòü ìåíÿ íå çàõîòåë. Ñïðîñèë òîëüêî, íå ñîáèðàþòñÿ ëè èíæåíåðû áåæàòü. ß ñêàçàë åìó, ÷òî âðîäå íåò, íî ïîîáåùàë ðàçíþõàòü ïîëó÷øå. À îí ðàññìåÿëñÿ è ãîâîðèò: «Íå íàäî. ß áîëüøå ê òåáå õîäèòü íå áóäó. Íåò áîëüøå â ýòîì íàäîáíîñòè!» È ñíîâà ðàññìåÿëñÿ.

— Ñèìïòîì î÷åíü ïëîõîé,— ïîäóìàâ, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— À ïî-ìîåìó, èì ïðîñòî óæå íå äî íàñ,— óâåðåííî çàÿâèë Áîðñàê.

Áàðàííèêîâ ðàññåðäèëñÿ:

— Ïî-òâîåìó, îíè çàâòðà äîëæíû îòêðûòü âîðîòà è ðàñïóñòèòü íàñ íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû — íàì, ìîë, íå äî âàñ. Ýòîãî, Øàðëü äîðîãîé, íå ñëó÷èòñÿ, è íåäàðîì ïîäïîëüùèêè ãîòîâÿòñÿ îòêðûòü âîðîòà ñàìè. Îíè ãîòîâÿò âîññòàíèå, è ÿ õî÷ó, ÷òîáû ìû áûëè ñ íèìè. Èõ ìíîãî, ñèëà. À ìû — æàëêàÿ ãîðñòêà, öåëü äëÿ îäíîé àâòîìàòíîé î÷åðåäè.

Óæå ñëåäóþùåå óòðî ïîäòâåðäèëî òðåâîæíûå îïàñåíèÿ Áàðàííèêîâà. Â èõ äîìèê ÿâèëèñü äâà ýñýñîâöà. Îíè áåñöåðåìîííî îòêðûâàëè äâåðè â êîìíàòû, ãäå îäåâàëèñü èíæåíåðû, ïîòîì ïðîøëè â êóõíþ. Ïðè ýòîì îíè íå ïðîèçíåñëè íè ñëîâà è âåëè ñåáÿ òàê, áóäòî â äîìèêå íèêîãî, êðîìå íèõ, íåò. Ïîòîì òàê æå ñòðåìèòåëüíî, êàê è ïîÿâèëèñü, óøëè.

Ïî äîðîãå íà çàâîä èíæåíåðû çàìåòèëè, ÷òî â ëåñó ñòîèò öåëàÿ êîëîííà ãðóçîâûõ ôóðãîíîâ, â êàêèõ îáû÷íî ïåðåâîçÿò ýñýñîâñêèõ ñîëäàò. Ñåé÷àñ ãðóçîâèêè áûëè ïóñòûå. Òîëüêî øîôåðû, ñáèâøèñü â êó÷ó, î ÷åì-òî îæèâëåííî ðàçãîâàðèâàëè. Ïðèáûâøèõ íà ýòèõ ìàøèíàõ ñîëäàò èíæåíåðû óâèäåëè â ïîäçåìåëüå. Âîîðóæåííûå àâòîìàòàìè, îíè ñòîÿëè âî âñåõ ïðîõîäàõ è øòîëüíÿõ, ñ ëþáîïûòñòâîì è ñòðàõîì íàáëþäàÿ ïîäçåìíóþ æèçíü. Áàðàííèêîâ óâèäåë ñîëäàò è â ñâîåì öåõå. Îäèí èç íèõ, óæå äîâîëüíî íåìîëîäîé, íàâåðíîå èç ðåçåðâèñòîâ, ñìîòðåë íà âñå îêðóãëèâøèìèñÿ îò óæàñà ãëàçàìè. Íå äóìàë îí, íàâåðíîå, ÷òî â çåìíîé æèçíè ìîæåò áûòü òàêîé ñîçäàííûé ñàìèìè ëþäüìè àä.

 öåõ ñâîåé ñòðåìèòåëüíîé, ëåãêîé ïîõîäêîé âîøåë Ãðèìì è âäðóã òî÷íî íà ñòåíó íàòîëêíóëñÿ — óâèäåë ñîëäàò. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îí ñòîÿë, ïîòîì êðóòî ïîâåðíóëñÿ è íàïðàâèëñÿ ïðÿìî ê Áàðàííèêîâó. Âïåðâûå Áàðàííèêîâ âèäåë Ãðèììà ðàñòåðÿííûì.

Îñòàíîâèâøèñü âîçëå Áàðàííèêîâà, îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà ñîëäàò è ñêàçàë:

— Äåëî ïîäîøëî ê êîíöó. Çàâîä âçÿëè â ñâîè ðóêè ýñýñîâöû. Îíè òîëüêî ÷òî ðàçîãíàëè ñîâåùàíèå, êîòîðîå ïðîâîäèë Ãðîññ. Ïðèáûë òîò ãåíåðàë, êîòîðûé ñ âàìè ðàçãîâàðèâàë. Â îáùåì, êîíåö.

— Çàâîä ïðåêðàùàåò ðàáîòó? — ñïîêîéíî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ãðîññ îêîí÷àòåëüíî ïîòåðÿë ãîëîâó — îí õî÷åò ïðîäîëæàòü âûïóñê ñòàðûõ ñíàðÿäîâ. Íî äåëî íå â ýòîì. ß ïî÷òè óâåðåí, ÷òî áàíäà ïðèåõàëà ëèêâèäèðîâàòü çàâîä è ëàãåðü.

— Öåíòð çíàåò îá èõ ïðèåçäå?

— Íå ìîæåò íå çíàòü. Íî ÿ áîþñü, ÷òî âîññòàíèå çàõëåáíåòñÿ â êðîâè. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, ýñýñîâöû ìîãóò ñäåëàòü âîññòàíèå ïîâîäîì äëÿ ðàñïðàâû. Íî÷üþ íà çàâîä äîñòàâëåíû ÿùèêè ñî âçðûâ÷àòêîé. Ïîíèìàåòå? Îíè ìîãóò îäíèì âçðûâîì ñõîðîíèòü âñåõ ïîä çåìëåé.

— ×òî íà ôðîíòå?

— Àìåðèêàíöû íàñòóïàþò. Íî Áåðëèí ïåðåäàåò ñàìîóâåðåííûå ñâîäêè ñ íàìåêàìè íà ãîòîâÿùèéñÿ êîíòðóäàð. Ñåé÷àñ ïî ðàäèî ãîâîðèë Ãåááåëüñ, îðàë î ñêîðîé ïîáåäå. Íî áàíäèòû òàê èëè èíà÷å æäàòü òóò àìåðèêàíöåâ íå áóäóò. ß çíàþ îäíî: íà÷èíàåòñÿ ñàìîå ñòðàøíîå èç âñåãî, ÷òî áûëî.

— Õîðîøî, Ãðèìì,— ñïîêîéíî è äàæå íåáðåæíî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Íå íàäî íåðâíè÷àòü. Ìû âñå îáäóìàåì.

— Íåêîòîðûå ìîè êîëëåãè õîòÿò áåæàòü,— òèõî ïðîèçíåñ Ãðèìì.

— À âû? — Áàðàííèêîâ ñìîòðåë Ãðèììó â ãëàçà.

Ëèöî èíæåíåðà çàëèëîñü êðàñêîé.

— ß äî êîíöà ñ âàìè,— ñêàçàë îí.

Áàðàííèêîâ áëàãîäàðíî ïîæàë åìó ðóêó:

— Èçâèíèòå.

 ýòîò äåíü ñèðåíà, âîçâåùàâøàÿ îêîí÷àíèå ñìåíû, çàðåâåëà çíà÷èòåëüíî ðàíüøå îáû÷íîãî. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò âñå îïðåäåëèëîñü ñàìî ñîáîé. Áàðàííèêîâó, Ãàåêó è Áîðñàêó ýñýñîâöû íå ðàçðåøèëè ïîäíÿòüñÿ íà ïîâåðõíîñòü. Èì áûëî ïðèêàçàíî èäòè âìåñòå ñî âñåìè çàêëþ÷åííûìè â ïåùåðó.

Îíè âîøëè â ñîåäèíèòåëüíóþ øòîëüíþ è îêàçàëèñü â ìåäëåííî äâèãàâøåìñÿ ïîòîêå çàêëþ÷åííûõ. Øàðêàíèå ïî àñôàëüòó äåðåâÿííûõ áàøìàêîâ-êîëîäîê ñëèâàëîñü â íåïðåðûâíûé ãóë.  ñïåðòîì è âëàæíîì âîçäóõå ðåäêèå ýëåêòðè÷åñêèå ëàìïî÷êè ãîðåëè òóñêëî, è ñâåò èõ êàçàëñÿ ïóëüñèðóþùèì.

— ×òî ýòî ìîæåò îçíà÷àòü? — òèõî ñïðîñèë ó Áàðàííèêîâà øåäøèé ðÿäîì Øàðëü Áîðñàê.

— Äàæå ýñýñîâöû ïîíèìàþò, ÷òî ñåé÷àñ ìû âñå äîëæíû áûòü âìåñòå,— óãðþìî ïîøóòèë Áàðàííèêîâ.

Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî Áàðàííèêîâ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñåé÷àñ ãîðàçäî ñïîêîéíåå, ÷åì äâà ÷àñà íàçàä, êîãäà óñëûøàë îò Ãðèììà òðåâîæíûå âåñòè. Äåëî áûëî ñîâñåì íå â òîì, ÷òî îí âíóòðåííå ñîãëàñèëñÿ ðàçäåëèòü òðàãè÷åñêóþ ñóäüáó âñåõ çàêëþ÷åííûõ. Íåò! Îí áûë óâåðåí, ÷òî ó öåíòðà åñòü ïëàí äåéñòâèé è ÷òî â ñîçäàâøåéñÿ òåïåðü ñèòóàöèè áîðîòüñÿ íàäî ñîîáùà. Òîëüêî îäíî åãî ñåé÷àñ òðåâîæèëî — Äåìêà. ×òî ñ íèì? Êàê ñ íèì ïîñòóïÿò ýñýñîâöû? ×òî ìîæíî äëÿ íåãî ñäåëàòü?

Êàê âñåãäà, Äåìêà â êîíöå äíÿ ïîøåë çà ñâîèì ãîëîäíûì ïàéêîì, êîòîðûé îí ïîëó÷àë â êîìàíäå çàêëþ÷åííûõ, îáñëóæèâàþùèõ êðåìàòîðèé. Êîãäà îí ïðèáëèçèëñÿ ê ðàçäàò÷èêó ïèùè, òîò ñêàçàë åìó: «Ïîäîæäè»,— è óøåë. Âñêîðå îí âåðíóëñÿ ñ âûñîêèì ñóìðà÷íûì äÿäüêîé, êîòîðûé, îãëÿäåâ Äåìêó, ñïðîñèë ïî-ðóññêè:

— Òû, ïàðåíü, æèâåøü ñ èíæåíåðàìè?

— Äà.

— Ñòàíîâèñü ðÿäîì ñ ðàçäàò÷èêîì. Ïîìîãàé åìó, à ïîòîì îí òåáå ñêàæåò, êóäà èäòè.

— Êàê — êóäà? Ìíå íàäî äîìîé,— ðàñòåðÿëñÿ Äåìêà.

Äÿäüêà óñìåõíóëñÿ:

— Ñìîòðè, äîìîâèòûé êàêîé! Òàê âîò, èíæåíåðû òâîè æèòü òàì áîëüøå íå áóäóò. ×òî ñ íèìè, ïîêà íåèçâåñòíî. À òû îñòàâàéñÿ çäåñü.— Äÿäüêà ïîâåðíóëñÿ è óøåë.

Ðàçäàò÷èê ñåðäèòî ïîñìîòðåë íà îòîðîïåâøåãî Äåìêó.

— Áåðè-êà òåðìîñ è âûìîé åãî. Âîí òàì êîëîíêà. Äà ïîøåâåëèâàéñÿ, à òî åñòü íå äàì!

Íî íå òàêîâ áûë ó Äåìêè õàðàêòåð, ÷òîáû îí ïîä÷èíèëñÿ âñåì ýòèì ïðèêàçàì. Íå ñêàçàâ íè ñëîâà, îí ïîáåæàë íàçàä â ñâîé äîìèê...

Ïðîøëè âñå ñðîêè, à èíæåíåðû ñ çàâîäà íå âîçâðàùàëèñü. Äåìêà ïîíÿë, ÷òî äÿäüêà ñêàçàë åìó ïðàâäó. Òîãäà, óæå çà ïîëíî÷ü, îí âûøåë èç äîìèêà è, äåðæàñü ïîáëèæå ê ëåñó, ïîáåæàë ê êðåìàòîðèþ.

Âîçëå ãëóõîé ñòåíû êðåìàòîðèÿ, êàê âñåãäà, ëåæàëè òðóïû, è âîçëå íèõ äâèãàëèñü òåìíûå ôèãóðû. Îõðàííèêîâ ïîáëèçîñòè íå áûëî. Îñìåëåâ, Äåìêà ïîäîøåë ê ðàáîòàâøèì. Îíè óäèâëåííî ñìîòðåëè íà íåãî.

— Ìíå íóæåí âûñîêèé òàêîé äÿäüêà ñ ðûæèìè óñàìè,— òèõî ñêàçàë Äåìêà ïî-ðóññêè.

Âïåðåä âûøåë âûñîêèé ÷åëîâåê. Äåìêà îáðàäîâàëñÿ:

— Ýòî ÿ.

— Êòî ýòî — òû? — ãóñòûì áàñîì ñïðîñèë ÷åëîâåê.

— ß æèë ó èíæåíåðîâ...— íà÷àë îáúÿñíÿòü Äåìêà, íî, óâèäåâ, ÷òî îáîçíàëñÿ, çàìîë÷àë.

— Íó è ÷òî?

— ß ïðèõîäèë çà ïàéêîì, ìíå ñêàçàëè, ÷òîáû ÿ çäåñü îñòàëñÿ, à ÿ íå ïîâåðèë. Âûñîêèé òàêîé ñêàçàë, ñ ðûæèìè óñàìè.

— Äàíèëîâ, íàâåðíîå,— ñêàçàë êòî-òî èç òüìû.— ß ñåé÷àñ ïîçîâó åãî.

Äà, Äàíèëîâ îêàçàëñÿ èìåííî òåì äÿäüêîé ñ ðûæèìè óñàìè. Ïîäîéäÿ ê Äåìêå è ðàññìîòðåâ åãî âáëèçè, îí ñòðîãî ñêàçàë:

— Òû ÷òî íîìåðà âûêèäûâàåøü? Ëþäè ïîñòàðøå òåáÿ ãîâîðÿò «îñòàâàéñÿ»—çíà÷èò, íàäî îñòàâàòüñÿ. Íå â èãðóøêè èãðàåì.— Îí ïîâåðíóëñÿ ê ñòîÿâøåìó ðÿäîì ÷åëîâåêó: — Ïóñòü ðàáîòàåò ó òåáÿ. Äàéòå åìó ïîåñòü.

Äàíèëîâ óøåë â êðåìàòîðèé. Êòî-òî äàë Äåìê¸ êóñîê õëåáà, íî îí ïîëîæèë åãî â êàðìàí è ñïðîñèë, ÷òî íàäî äåëàòü.

— Òóò, áðàò, ðàáîòà îäíà,— óãðþìî ïðîáàñèë âûñîêèé,— òîâàðèùåé â ïåêëî òàñêàòü...

Èç-çà òîãî, ÷òî äíåâíàÿ ñìåíà âåðíóëàñü â ïåùåðó, êîãäà òàì åùå íàõîäèëàñü âòîðàÿ ñìåíà, îáðàçîâàëàñü ñòðàøíàÿ äàâêà. Çàêëþ÷åííûå òðåâîæíî ñïðàøèâàëè äðóã ó äðóãà, ÷òî ñëó÷èëîñü. Íî íèêòî íè÷åãî íå çíàë. Âäðóã ïîãàñ ñâåò. Ãîâîð ñðàçó óìîëê. È â ýòîé âíåçàïíî íàñòóïèâøåé òèøèíå, êîãäà âñå ñëûøàëè òîëüêî ó÷àùåííîå äûõàíèå òîâàðèùåé, îòêóäà-òî èç ãëóáèíû ïåùåðû ðàçäàëñÿ âëàñòíûé, ñïîêîéíûé ãîëîñ:

— Òîâàðèùè çàêëþ÷åííûå! — ýòî áûëî ñêàçàíî ïî-ðóññêè, íî òîò÷àñ äðóãîé ãîëîñ ïîâòîðèë îáðàùåíèå ïî-íåìåöêè.— Ïàëà÷è ãîòîâÿò óíè÷òîæåíèå ëàãåðÿ. Ìû íå äîëæíû äàòü ñîâåðøèòüñÿ ýòîìó ïðåñòóïëåíèþ.— Òî æå ñàìîå áûëî ñêàçàíî ïî-íåìåöêè.— Íàñ áîëüøå, íàñ íàìíîãî áîëüøå ýñýñîâñêèõ áàíäèòîâ. Âäîáàâîê îíè ïîíèìàþò, ÷òî èõ ïåñåíêà ñïåòà: àìåðèêàíñêèå âîéñêà íå áîëüøå, êàê â ïÿòèäåñÿòè êèëîìåòðàõ îò íàñ. Ñîâåòñêèå âîéñêà íà÷àëè íàñòóïëåíèå íà Áåðëèí.

Ðàçäàëñÿ âçðûâ ðàäîñòíîãî êðèêà. Íåâèäèìûé îðàòîð è åãî ïåðåâîä÷èê ïðîäîëæàëè:

— Åñëè ìû îòáðîñèì ñòðàõ è ñòåíîé ñòàíåì ïðîòèâ ïàëà÷åé, îíè ñâîé çëîäåéñêèé ïëàí íå âûïîëíÿò. Ãîòîâû ëè âû íà áîðüáó?

Ïåùåðà, êàçàëîñü, ðàçäàëàñü âî âñå ñòîðîíû îò ãðîçíîãî ðåâà òûñÿ÷ ãîëîñîâ.  ýòî âðåìÿ âñïûõíóë ñâåò. Ëþäè óâèäåëè äðóã äðóãà, óâèäåëè òàêèìè, êàêèìè îíè íå áûëè, ìîæåò áûòü, ñ ñàìûõ äàëåêèõ äíåé ìèðíîé æèçíè. Ðàäîñòíî áëåñòåëè ãëàçà. Îäíè óëûáàëèñü, ó äðóãèõ áûëè ñîñðåäîòî÷åííî-âîëåâûå ëèöà. Ëèøü ó íåìíîãèõ â ãëàçàõ îñòàâàëàñü ïðèâû÷íàÿ ðàñòåðÿííîñòü è ñòðàõ.

— Íó âèäèòå? ×òî ÿ ãîâîðèë! — Áàðàííèêîâ ãîðÿùèìè ãëàçàìè ñìîòðåë íà Áîðñàêà è Ãàåêà; òå ìîë÷àëè, ïîòðÿñåííûå íå ìåíüøå åãî.— Ýòî æå ñèëà! ß ãîâîðèë!

Áàðàííèêîâ âãëÿäûâàëñÿ â ëèöà ëþäåé, ïûòàÿñü óãàäàòü, êòî æå èç íèõ òîëüêî ÷òî áûë îðàòîðîì. Ðóññêèé ãîëîñ áûë ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé. Òîò, êîòîðûé ïîâòîðÿë âñå ïî-íåìåöêè, ìîã áûòü Îòòî — Áàðàííèêîâó êàçàëîñü, ÷òî ýòî áûë èìåííî åãî ãîëîñ.

Ó âõîäà â ïåùåðó ñòîÿë Âàëüòåð, êîòîðûé âñåãäà áûâàë âîçëå Îòòî. Ïàðåíü ÿâíî èñêàë êîãî-òî. Óâèäåâ Áàðàííèêîâà, îí óëûáíóëñÿ.

— Íàäî ïîãîâîðèòü,— òèõî ñêàçàë îí. Ïîñìîòðåë âîêðóã è ñïðîñèë: — Ñëóøàëè ðå÷ü?

Áàðàííèêîâ óëûáíóëñÿ:

— Âìåñòå ñî âñåìè êðè÷àë «óðà».

— Ñåãîäíÿ òàê áûëî âî âñåõ ïåùåðàõ. Ýòî ïåðâàÿ ïðîâåðêà ãîòîâíîñòè. Êàêîå ó âàñ âïå÷àòëåíèå?

— Ëþäè ïîéäóò â áîé,— íå çàäóìûâàÿñü, îòâåòèë Áàðàííèêîâ.

— È â íåðàâíûé?

— È â íåðàâíûé.

— Âû áóäåòå â ýòîé ïåùåðå?

— Î÷åâèäíî.

— Ýòî õîðîøî. Çäåñü ìàëîâàòî ðóññêèõ è î÷åíü ïåñòðûé ñîñòàâ. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ è âûñòóïàë ñàì Ãëóøàêîâ.

— Êòî ýòî?

— Ðóññêèé ïîäïîëêîâíèê. Îí ïðèñëàí ê íàì òîâàðèùàìè èç «Îâðàãà». Áóäåò âîçãëàâëÿòü âîññòàíèå.

— À ÷òî ñ Ïåïåëÿåâûì?

— Äåéñòâóåò íà ïîâåðõíîñòè.

— À òîâàðèù Îòòî?

— Îí âûñòóïàë â òðåòüåé ïåùåðå. Ïðîñèë ïåðåäàòü âàì ïðèâåò. Âû ñêîðî óâèäèòåñü, ìîæåò áûòü, äàæå ñåãîäíÿ. Îí î÷åíü áåñïîêîèëñÿ çà âàøó ñóäüáó.

— Êàê îáñòàíîâêà âîîáùå?

— Ìîæíî ñêàçàòü îäíî — ñëîæíàÿ. Ñ Ñîâåòñêîé Àðìèåé âñå ÿñíî è ïîíÿòíî — íà÷àëàñü áèòâà çà Áåðëèí. À ñ àìåðèêàíöàìè òóìàí. Çà òðè äíÿ îíè äâà ðàçà ìåíÿëè íàïðàâëåíèå ñâîåãî íàñòóïëåíèÿ. Íàøèì ðàäèîãðàììàì ïî-ïðåæíåìó íå âåðÿò.  îáùåì, ñëîæíî, ÷åðòîâñêè ñëîæíî.

22.

Êàáèíåò ãåíåðàë-äèðåêòîðà ñòàë ïîõîæ íà âîåííûé øòàá. Íà ñòîëå ñòîÿëè ïîëåâûå òåëåôîíû, ïðîâîäà îò íèõ òÿíóëèñü â ôîðòî÷êó.  óãëó ïîïèñêèâàëà ðàäèîñòàíöèÿ. Íà ðåñïåêòàáåëüíûõ êîæàíûõ êðåñëàõ áûëè íåáðåæíî ñâàëåíû øèíåëè.

Óæå íàñòóïèëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, à ðàáîòà çäåñü øëà ïîëíûì õîäîì. Áåñïðåðûâíî óð÷àë çóììåð òåëåôîíà, êòî-òî áðàë òðóáêó, ñëóøàë, îòäàâàë ïðèêàçû. Íà ñòîëå áûëà ðàññòåëåíà êàðòà, íàä êîòîðîé ñêëîíèëèñü ëþäè â âîåííûõ ìóíäèðàõ.  öåíòðå — ãåíåðàë ÑÑ Çèãìàëü.

— Èç ïîäçåìåëüÿ åñòü ÷åòûðíàäöàòü âûõîäîâ.— Ãåíåðàë Çèãìàëü ìåòîäè÷íî ïîêàçàë íà êàðòå âñå ýòè âûõîäû.

— Ó êàæäîãî íàäî ïîñòàâèòü ñïàðåííûé ïóëåìåò è òðåõ-÷åòûðåõ àâòîìàò÷èêîâ,— ñêàçàë ìîëîæàâûé ïîëêîâíèê.

Ãåíåðàë Çèãìàëü áðîñèë íà ïîëêîâíèêà íàñìåøëèâûé âçãëÿä.

— Äà? Ê âàøåìó ñâåäåíèþ, îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðè îáñòðåëå ñïëîøíîé ìàññû ëþäåé èç ëþáîãî ëåãêîãî îðóæèÿ ïåðâûå äâà ðÿäà — àáñîëþòíî íàäåæíûé ùèò äëÿ îñòàëüíûõ. È â äàííîì ñëó÷àå îñòàëüíûå íå áóäóò ðûäàòü íàä óáèòûìè — îíè â íåñêîëüêî ñåêóíä ñìåòóò è ïóëåìåòû è àâòîìàò÷èêîâ. Âû, ïîëêîâíèê, ïëîõî ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, ÷òî òàêîå òûñÿ÷è ðàçúÿðåííûõ è íå áîÿùèõñÿ ñìåðòè ëþäåé.

— Âû èõ èäåàëèçèðóåòå,— ñ ïî÷òèòåëüíîé óëûáêîé çàìåòèë ïîëêîâíèê.

— Íåò. Ìû æå è íàó÷èëè èõ íå áîÿòüñÿ ñìåðòè.— Ãåíåðàë ðàçäðàæåííî øâûðíóë êàðàíäàø íà êàðòó.— Íå äóìàë, ÷åðò âîçüìè, äîæèòü äî òàêîãî. Àõ, ãîñïîäà øòàòñêèå, ãîñïîäà øòàòñêèå — âîíþ÷àÿ ïîìåñü ñâÿùåííèêîâ è ëèáåðàëîâ! Çàïóòàþò âñå äåëî, çàìóòÿò, à ïîòîì çîâóò íàñ — ñïàñàéòå!

Ïðîãóäåë çóììåð îäíîãî èç òåëåôîíîâ. Àäúþòàíò ãåíåðàëà âçÿë òðóáêó:

— Øòàáêâàðòèðà ãåíåðàëà Çèãìàëÿ. Ìèíóòó.— Àäúþòàíò ïðîòÿíóë òðóáêó ãåíåðàëó: — Ãëàâíîå èìïåðñêîå óïðàâëåíèå áåçîïàñíîñòè.

Ãåíåðàë ñõâàòèë òðóáêó:

— Çèãìàëü ñëóøàåò... Äà... äà. Õóæå, ÷åì ìîæíî áûëî îæèäàòü. Ñåãîäíÿ îíè ïðîâåëè îòêðûòûå ìèòèíãè. Ïàõíåò áóíòîì. Êóäà óæ õóæå... Äà... Äà... Âñå äåëàþ ñàì... Õîðîøî... Õîðîøî. Çàâòðà íà÷íåì. Ïîíèìàþ. Äî ñèõ ïîð íå ïîñòóïèëè öèñòåðíû ñ çàæèãàòåëüíîé æèäêîñòüþ. Ïðîñëåäèòå çà ýòèì. Èìåííî ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ïîòðåáíîñòü â íåé áóäåò áûñòðî âîçðàñòàòü... Õîðîøî. Çâîíèòå çàâòðà â îäèííàäöàòü, ÿ áóäó íà ìåñòå. Äî ñâèäàíüÿ.

Ãåíåðàë ïîëîæèë òðóáêó è âåðíóëñÿ ê êàðòå:

— Âñþ ìåñòíîñòü âîêðóã ãîðû ìû äîëæíû ðàññìàòðèâàòü êàê îêðóæåííûé íàìè ñî âñåõ ñòîðîí ïëàöäàðì ïðîòèâíèêà è ïîäãîòîâèòü áîé çà îâëàäåíèå ïëàöäàðìîì ïî âñåì âîåííûì ïðàâèëàì. Ïîýòîìó, ïîëêîâíèê, íå îäèí ïóëåìåò ó âõîäîâ, à óñèëåííûå îãíåâûå ïóíêòû, óäàëåííûå îò âõîäîâ è ñ âîçìîæíîñòüþ ïåðåêðåñòíîãî îãíÿ. Ñåé÷àñ æå ðàçðàáîòàéòå ñõåìó. Ïîäêëþ÷èòå ñþäà çåíèòêè äëÿ ñòðåëüáû ïî íàçåìíûì öåëÿì.

— Ïîíèìàþ.

— Äàëüøå...— Ãåíåðàë îòûñêàë ãëàçàìè äðåìàâøåãî â ãëóáèíå êàáèíåòà îôèöåðà ÑÑ: — Äèðêå!

Îôèöåð âñêî÷èë ñ êðåñëà, íå ïîíèìàÿ ñïðîñîíîê, êòî åãî çîâåò.

— Ýòî ÿ âàñ çîâó, Äèðêå.

×åêàíÿ øàã, îôèöåð ïîäîøåë ê ñòîëó:

— Ïðîøó ïðîùåíèÿ. Òðåòüþ íî÷ü áåç ñíà.

— ß çíàþ, Äèðêå. Ñîîáùèòå ìíå ñóòî÷íóþ âûðàáîòêó âàøåé ìåëüíèöû.

Äèðêå óëûáíóëñÿ îäíîé ñòîðîíîé ëèöà, äàâàÿ ïîíÿòü ãåíåðàëó, ÷òî øóòêà î åãî çîíäåðêîìàíäå ïîíÿòà è. îöåíåíà.

— Âñå çàâèñèò îò òåìïîâ ëèêâèäàöèè ìóêè. Ïåêàðíÿ âñåãäà çàäåðæèâàåò è çàáèðàåò ó ìåíÿ ìåëüíèêîâ.

Òåïåðü óëûáíóëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü:

— «Ïåêàðíÿ» — ýòî íåïëîõî ñêàçàíî. Ìû ïîëó÷èì íåñêîëüêî öèñòåðí ãîðþ÷êè.

Äèðêå, ïîäóìàâ, ñêàçàë:

— Òîãäà â ñðåäíåì ïÿòüñîò â ñóòêè.

— Âû çíàåòå îáñòàíîâêó?

— Äà, ìîé ãåíåðàë. ß ïîíèìàþ. Ìû ìîæåì ëèêâèäèðîâàòü è áîëüøå, íî òîãäà íà ñæèãàíèå òðóïîâ íàäî ïîñòàâèòü ïîáîëüøå ëþäåé. À ìîèõ íå îòðûâàòü îò äåëà. Îïûò ïîêàçûâàåò...

— Íóæíî èñòðåáëÿòü íå ìåíåå òûñÿ÷è â ñóòêè,— ïåðåáèë åãî ãåíåðàë Çèãìàëü.— Íà ñæèãàíèå ÿ âûçîâó ðîòó ðåçåðâèñòîâ èç Âåéìàðà.

— Òîãäà âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

- Ñïàñèáî, Äèðêå. Ñäâèíüòå ñåáå äâà êðåñëà è ïîñïèòå.

— Ñïàñèáî, ìîé ãåíåðàë.

Åùå ðàíüøå â êàáèíåò áåñøóìíî ïðîñêîëüçíóë è çàáèëñÿ â òåìíûé óãîë íà÷àëüíèê ñïåöîòðÿäà ãåñòàïî ìàéîð Ëåéò. Íî íàïðàñíî îí äóìàë, ÷òî ãåíåðàë Çèãìàëü åãî íå çàìåòèë.

— Ëåéò, òåïåðü ÿ õî÷ó ïîñëóøàòü âàñ.

Ìàéîð ìåäëåííî ïîäîøåë ê ñòîëó.

— ×òî ó âàñ íîâîãî?

Ëåéò ìîë÷àë.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîñìîòðåë íà îêðóæàâøèõ åãî îôèöåðîâ.

— Îí íå çíàåò, ñ ÷åãî íà÷àòü. Íó ÷òî æå, ïîìîæåì. Âûÿñíèëè, êòî âûêëþ÷àë ñâåò?

— Êîãäà ìîè ëþäè ïðèáûëè íà ðàñïðåäåëèòåëüíûé ùèò, òàì óæå íèêîãî íå áûëî.

— Àõ, ìåðçàâöû, íå äîæäàëèñü? Çíà÷èò, âàì ïî-ïðåæíåìó íåèçâåñòíî, êòî îðàòîðñòâîâàë â ïåùåðàõ?

—  îòíîøåíèè îäíîãî îðàòîðà äàííûå ñõîäÿòñÿ. Ðå÷ü èäåò î òðåòüåé ïåùåðå. Òàì âûñòóïàë íåìåö, èçâåñòíûé ïîä èìåíåì Îòòî. Ìû åãî èùåì.

— Ïðåêðàñíî, ïðåêðàñíî! — ñêàçàë ãåíåðàë Çèãìàëü.— Âî âñåõ ïåùåðàõ âûñòóïàëè ðóññêèå, à âû íàøëè îäíîãî íåìöà.

— Àãåíòóðà äàåò ïðîòèâîðå÷èâûå äàííûå.

— Ïëåâàë ÿ íà âàøó àãåíòóðó! — ðàçîçëèëñÿ Çèãìàëü.— ß âàñ ñïðàøèâàþ: ÷òî âû ñîáèðàåòåñü äåëàòü, ÷òîáû îáåçãëàâèòü áóíòîâùèêîâ?

— Ñåé÷àñ ìû ïðîèçâîäèì àðåñòû âî âñåõ ïåùåðàõ.

— Íàäåÿñü íà ñâîå ÷óòüå?

— Íî ñåé÷àñ íåò âðåìåíè äëÿ ãëóáîêîé ðàçðàáîòêè,— ÷óòü ðàçäðàæåííî ñêàçàë ìàéîð Ëåéò.

— Âû ïðàâû, ìàéîð, íî ÿ õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî âàøà ãðóïïà ïðèáûëà ñþäà íå ñåãîäíÿ.

— Ó íàñ áûëà ëîêàëüíàÿ çàäà÷à — ñàáîòàæíèêè. Îíè îáåçâðåæåíû.

— Àõ, òàê! È çàâîä òåïåðü äåéñòâóåò ïîëíûì õîäîì?

Ëåéò ïðîìîë÷àë.

— Ðàäèîïåðåäàò÷èê íàøëè?

— Íàéäåì â áëèæàéøèå äâà äíÿ. Ìû âçÿëè ÷åëîâåêà, êîòîðûé ðàñïðîñòðàíÿë ïðèíÿòûå ïî ðàäèî ñâîäêè ôðîíòà.

— À êàê íàñ÷åò îðóæèÿ?

— Äóìàþ, ÷òî îðóæèÿ ó íèõ íåò â òàêîì êîëè÷åñòâå, ÷òîáû ýòî âûçûâàëî òðåâîãó.  ïîäâàëå êðåìàòîðèÿ îáíàðóæåíû äâå âèíòîâêè. Ïðîâåðêà óñòàíîâèëà, ÷òî îíè âçÿòû ó çåíèò÷èêîâ, à íàéäåííûé ðàíåå ïèñòîëåò, ìåæäó ïðî÷èì, èç àðñåíàëà ÑÑ.

Çèãìàëü ìîë÷àë.

— ß âàñ ïîíÿë òàê,— îñìåëåë Ëåéò,— ÷òî ñåãîäíÿøíèå àðåñòû áåñöåëüíû?

— Âû óìûøëåííî, ìàéîð, ïîíÿëè ìåíÿ íåïðàâèëüíî,— îò÷åêàíèë ãåíåðàë Çèãìàëü.—Òàêîé ìåòîä âçàèìîïîíèìàíèÿ ìåæäó ÑÑ è ãåñòàïî îäíî âðåìÿ áûë âåñüìà ïîïóëÿðåí, íî íå òåïåðü, ìàéîð.

— Òîãäà çà÷åì îòâåòñòâåííûì çà âñå äåëàòü ìåíÿ, â òî âðåìÿ êàê ãîäàìè ïîðÿäîê çäåñü îáåñïå÷èâàëè âàøè ïðåäñòàâèòåëè? Âû çíàåòå ýòî ëó÷øå ìåíÿ.

Òåïåðü íàäîëãî çàìîë÷àë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Ó ìåíÿ ê âàì âîïðîñ: íåëüçÿ ëè óòðîì äàòü, êàê îáû÷íî, ñèãíàë ñèðåíû âûõîäà íà ðàáîòó? — ñïðîñèë Ëåéò.

— Çà÷åì ýòî? — óäèâèëñÿ ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Ýòî îáåñïå÷èëî áû ðàçäåëåíèå çàêëþ÷åííûõ ïî êðàéíåé ìåðå íà äâå ÷àñòè. À âñÿêîå ðàçäåëåíèå ýòîé áàíäû äëÿ íàñ âûèãðûøíî. Íàêîíåö, â öåõàõ ëåã÷å ïðîèçâîäèòü èçúÿòèå óçíèêîâ.

— ß ïîäóìàþ îá ýòîì. Â òîì, ÷òî âû ãîâîðèòå, åñòü ðåçîí. Òèïîãðàôèþ íàøëè?

— ×åëîâåê ñ ëèñòîâêàìè, êîòîðîãî ìû àðåñòîâàëè, íàäî äóìàòü, çíàåò âñå è î òèïîãðàôèè.

Òåïåðü ìîë÷àëè îáà. Ëåéò äåìîíñòðàòèâíî ïîñìîòðåë íà ÷àñû.

— Åñëè ó âàñ êî ìíå âîïðîñîâ áîëüøå íåò, ÿ ïîéäó ê ñåáå. Ñåé÷àñ íà÷íóò äîñòàâëÿòü àðåñòîâàííûõ.

— Æåëàþ óñïåõà.

Ìàéîð Ëåéò óøåë. Ãåíåðàë Çèãìàëü ñíîâà âåðíóëñÿ ê êàðòå:

— Êàê âèäíî, ïðî÷íîé óâåðåííîñòè, ÷òî áóíòîâùèêè îñòàíóòñÿ áåç âîæàêîâ, ó íàñ íåò. Ìû äîëæíû îðèåíòèðîâàòüñÿ íà õóäøåå. Çàäà÷à îñòàåòñÿ ïðåæíåé — óíè÷òîæàòü ïî òûñÿ÷å ÷åëîâåê â ñóòêè. Âñåãî çäåñü îêîëî ïÿòíàäöàòè òûñÿ÷. Ïî èìåþùèìñÿ äàííûì, áóíò îíè ãîòîâÿò ïðèìåðíî íà äåñÿòîå—äâåíàäöàòîå àïðåëÿ.  íàøåì ðàñïîðÿæåíèè âîñåìü — äåñÿòü ñóòîê. Òàêèì îáðàçîì, ïðîòèâ íàñ îñòàíåòñÿ ïÿòü-øåñòü òûñÿ÷ áàíäèòîâ. Íè÷åãî îñîáåííî ñòðàøíîãî. Äàâàéòå óñòàíîâèì òî÷íî íàøè ñèëû...

23.

Óæå òðåòèé äåíü Îòòî ïðÿòàëñÿ â ïåùåðå, â êîòîðîé æèë Áàðàííèêîâ. Åìó ñáðèëè óñû. Ïðèìåëüêàâøóþñÿ âñåì ñèíþþ âûãîðåâøóþ áðåçåíòîâóþ êóðòêó ñìåíèëè íà ëàãåðíóþ ïîëîñàòóþ, è íå òàê-òî ïðîñòî áûëî îáíàðóæèòü Îòòî ñðåäè òûñÿ÷ ëþäåé, êîòîðûõ ñòðàäàíèÿ ñäåëàëè òàê ïîõîæèìè äðóã íà äðóãà. Ãåñòàïîâöû äâàæäû ïðèõîäèëè â ïåùåðó è, ìåäëåííî äâèãàÿñü ñðåäè ñïÿùèõ, îñâåùàëè èõ ÿðêèìè ôîíàðÿìè — èñêàëè Îòòî. Òåì âðåìåíåì äðóçüÿ ãîòîâèëè åãî ïåðåâîä â ñàíèòàðíûé áóíêåð â êà÷åñòâå áîëüíîãî. Òóäà ãåñòàïîâöû ïðåäïî÷èòàëè íå çàãëÿäûâàòü âîâñå.

 ïåðâóþ æå íî÷ü Áàðàííèêîâ ëåã ðÿäîì ñ Îòòî, è îíè, ïðèæàâøèñü äðóã ê äðóãó, øåïîòîì ïðîãîâîðèëè íåñêîëüêî ÷àñîâ.

— Ðàíüøå ìû äåéñòâîâàëè ïî ïðèíöèïó: «Îñòîðîæíîñòü è åùå ðàç îñòîðîæíîñòü»,— øåïòàë Îòòî,— òåïåðü êàø äåâèç: «Îñòîðîæíîñòü ïëþñ íàñòóïëåíèå». Ïðèøëî òî âðåìÿ, êîãäà ìû â ñèëàõ ïî êðàéíåé ìåðå õîòÿ áû îñòàíîâèòü ïàëà÷åé. Íàä Áåðëèíîì íàâèñëè âàøè âîéñêà. Çäåñü ó íèõ íà ïëå÷àõ àìåðèêàíöû. Åñëè ìû âûñòóïèì âñåé ìàññîé, ïàëà÷è îòñòóïÿò. Íå âåñòè æå èì ïðîòèâ íàñ âîéíó, íå äî ýòîãî èì...

— Íî ìû áåçîðóæíû,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Îòòî ñæàë åãî ðóêó:

— Åñòü è îðóæèå. Íåìíîãî, íî åñòü. Äàæå ãðàíàòû.

— À åñëè îíè âñå-òàêè âûçîâóò ñþäà âîéñêà?

Îòòî ïîìîë÷àë è îòâåòèë:

— Òîãäà óìðåì ñ ÷åñòüþ, óìðåì â áîðüáå, êàê ïîëîæåíî êîììóíèñòàì.— Îí ïîäóìàë è ïðîäîëæàë: — Òû çíàåøü, îíè íà äíÿõ óáèëè íàøåãî Òåëüìàíà.  Áóõåíâàëüäå. Òàéêîì. Óáèëè è ñîæãëè â êðåìàòîðèè. Îíè ñäåëàëè ýòî, ïîòîìó ÷òî äåëà èõ ïëîõè è îíè íàñ áîÿòñÿ. À ìû íå áîèìñÿ. Ìû åæåäíåâíî âûïóñêàåì ëèñòîâêè î ïîëîæåíèè íà ôðîíòå è î íàøèõ çàäà÷àõ. Âî âñåõ ïåùåðàõ ñîçäàíû êîìèòåòû äåéñòâèÿ. Ñ íàìè ìíîãî âàøèõ çàìå÷àòåëüíûõ òîâàðèùåé. — Îòòî îïÿòü ïîìîë÷àë.— Õîðîøî, ÷òî òû çäåñü.

— Ñî ìíîé åùå äâîå, íà êîòîðûõ ìîæíî ïîëîæèòüñÿ,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ: — ôðàíöóç è ÷åõ.

— Çíàþ. Ôðàíöóçà íàäî ïåðåïðàâèòü â ñåäüìóþ ïåùåðó. Òàì ìíîãî åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, à ÷åõà îñòàâü âîçëå ñåáÿ. Äà, ÷óòü íå çàáûë — íàñ÷åò ïàðíèøêè, êîòîðûé áûë ïðè âàñ. Ìû ïîêà óñòðîèëè åãî â êîìàíäó, îáñëóæèâàþùóþ êðåìàòîðèé. Íóæåí îí òåáå?

— ß áûë áû çà íåãî ñïîêîéíåé,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

— Òîãäà ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè åãî ïåðåáðîñÿò ñþäà.

— ×òî íàì íóæíî äåëàòü?

— Íà áëèæàéøèå äíè çàäà÷à îäíà — ñîõðàíÿòü ëþäåé îò ãèáåëè. Î âàøåì ìåñòå â âîññòàíèè òåáå ñîîáùàò...

Íà äðóãîé äåíü Îòòî ïåðåâåëè â ñàíèòàðíûé áóíêåð. Îí óøåë âìåñòå ñ óòðåííåé ñìåíîé. Áàðàííèêîâ âèäåë, êàê â ïðîõîäíîé øòîëüíå Îòòî è åãî äðóçüÿ âûáðàëèñü èç ïîòîêà è èñ÷åçëè â áîêîâîì ïðîõîäå.

Áàðàííèêîâ âîøåë â öåõ è óäèâèëñÿ òèøèíå, êîòîðàÿ òàì áûëà.

— Íåò òîêà, ñòàíêè ñòîÿò,— ñîîáùèë Àíòåê.

— À òåáå î÷åíü õî÷åòñÿ ïîðàáîòàòü? — íåâåñåëî óëûáíóëñÿ Áàðàííèêîâ.— Ñìàçûâàéòå ñòàíêè è áóäüòå íà÷åêó.

Àíòåê êèâíóë è âåðíóëñÿ ê ñâîèì òîâàðèùàì.  íåïðèâû÷íîé òèøèíå ñëûøàëñÿ òèõèé ãîâîð. Íî, êàçàëîñü, ñàìà àòìîñôåðà öåõà áûëà íàýëåêòðèçîâàíà íåðâíûì îæèäàíèåì. Âñå äóìàëè îá îäíîì: ïî÷åìó ñíîâà çàâûëà ñèðåíà, ñçûâàÿ ëþäåé?

Âîîðóæåííûå ñîëäàòû ñòîÿëè ó âñåõ âûõîäîâ. Çàòåì â öåõ âîøëè ýñýñîâöû âî ãëàâå ñ Äèðêñîì. Îí øàãàë âïåðåäè, ðàçìàõèâàÿ ïèñòîëåòîì. Îñòàíîâèâøèñü â öåíòðå, öåõà, êðèêíóë:

— Âñå ñòàòü ëèöîì êî ìíå! Áûñòðî!

Çàêëþ÷åííûå îáðàçîâàëè íåðîâíóþ øåðåíãó âî âñþ äëèíó öåõà. Äèðêå ìåäëåííî ïîøåë âäîëü ñòðîÿ. Çà íèì ñëåäîâàëè ýñýñîâöû. Äèðêå âãëÿäûâàëñÿ â ëèöà çàêëþ÷åííûõ.

— Òðè øàãà âïåðåä,— êîìàíäîâàë îí, òûêàÿ ñòâîëîì ïèñòîëåòà â ãðóäü çàêëþ÷åííîãî, è òîò âûõîäèë âïåðåä.

Ýñýñîâöû äâèãàëèñü äàëüøå.  ÷èñëå îòîáðàííûõ îêàçàëñÿ è Àíòåê.

Áàðàííèêîâ ïîíèìàë, ÷òî ýñýñîâöû îòáèðàþò ëþäåé äëÿ ðàñïðàâû. Ïðè÷åì, îòáèðàþò ïðîñòî òàê, êîãî çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Âñêîðå âïåðåäè øåðåíãè óæå ñòîÿëî ÷åëîâåê òðèäöàòü. Îíè òðåâîæíî îãëÿäûâàëèñü íà òîâàðèùåé.

Ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ. Áàðàííèêîâ øåïíóë òîâàðèùó Àíòåêà:

— Ïåðåäàé ïî øåðåíãå: åñëè íàøèõ ïîâåäóò, âñåì áûñòðî çàêðûòü âûõîä.

Ïî øåðåíãå òî÷íî òîê ïðîáåæàë. Áàðàííèêîâ âèäåë, êàê òîâàðèù Àíòåêà óêðàäêîé âçÿë ñî ñòàíêà òÿæåëûé ãàå÷íûé êëþ÷.

Îòîáðàííûõ îêðóæèëè ñîëäàòû. Ïðîöåññèÿ òðîíóëàñü ê âûõîäó.

Ñòîÿâøàÿ âî âñþ äëèíó öåõà øåðåíãà ñëîìàëàñü, è ñîòíè ëþäåé ìîë÷à ñòðåìèòåëüíî ïîáåæàëè ê âûõîäó è ñòàëè òàì ïëîòíîé ñòåíîé. Ýòî ïðîèçîøëî òàê áûñòðî, ÷òî ïðîöåññèÿ íå óñïåëà îñòàíîâèòüñÿ è òåïåðü îêàçàëàñü â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò òîëïû çàêëþ÷åííûõ.

— Òîâàðèùè, ñêîðåå ê íàì! — êðèêíóë èç òîëïû Áàðàííèêîâ.

Îáðå÷åííûå ðàçìåòàëè ñîëäàò è ñëèëèñü ñ òîëïîé, êîòîðàÿ ìãíîâåííî ïðîïóñòèëà èõ âíóòðü.

Ïåðåä òîëïîé âîçíèêëà êîðåíàñòàÿ ôèãóðà Äèðêñà. Íàãíóâøèñü âïåðåä, îí ñ äåòñêèì óäèâëåíèåì ñìîòðåë íà çàêëþ÷åííûõ.  ïåðâóþ ìèíóòó îí íå áûë íè íàïóãàí, íè âñòðåâîæåí, îí ïðîñòî íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì. Îí, ãàñòðîëèðîâàâøèé ñî ñâîåé «ìåëüíèöåé» ïî ìíîãèì ëàãåðÿì è ïåðåìîëîâøèé òûñÿ÷è òàêèõ æå, îí, ñâîèìè ðóêàìè óáèâøèé ñîòíè è ïðèâûêøèé îòíîñèòüñÿ ê ñâîèì æåðòâàì, êàê ê áåññëîâåñíîìó ñòàäó ñêîòà, âïåðâûå óâèäåë èõ ëèöà, ãëàçà, ñæàòûå êóëàêè.

Äèðêå, íå öåëÿñü, âûñòðåëèë èç ïèñòîëåòà â òîëïó è ðàíèë òðîèõ, â òîì ÷èñëå Àíòåêà. Òîëïà íå øåëîõíóëàñü. Òîëüêî òîâàðèù Àíòåêà ïîäàëñÿ âñåì òåëîì âïåðåä, áóäòî ñîáèðàëñÿ óïàñòü. Íî âäðóã åãî ïðàâàÿ ðóêà ñäåëàëà êðóãîâîé âçìàõ, è ãàå÷íûé êëþ÷ îáðóøèëñÿ íà ãîëîâó Äèðêñà.

Äèðêå îñåë íà çåìëþ, ê íåìó áðîñèëèñü ýñýñîâöû. Áàðàííèêîâ âîñïîëüçîâàëñÿ çàìåøàòåëüñòâîì è êðèêíóë:

— Áûñòðî ÷åðåç ïðîõîäíóþ øòîëüíþ â ïåùåðó!

È, êàê âîäà ìãíîâåííî óõîäèò â ïåñîê, òàê òîëïà èñ÷åçàëà â ÷åðíîé äûðå øòîëüíè. Ðàíåíûõ óíîñèëè ñ ñîáîé.

Áàðàííèêîâ çàäåðæàëñÿ íåìíîãî è ïðèñëóøàëñÿ ê òîìó, ÷òî äåëàëîñü â öåõå, íî ïî äîíîñèâøèìñÿ îòòóäà çâóêàì íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü.

Îïÿòü â ïåùåðå îêàçàëîñü äâå ñìåíû — òûñÿ÷è ëþäåé â ñòðàøíîé òåñíîòå. Ðàçáóæåííûå òîâàðèùè âñ¸ óçíàëè.  ðàçíûõ êîíöàõ ïåùåðû ðàçäàâàëèñü ãîëîñà:

— Íàäî çàâàëèòü âõîä â ïåùåðó!

— À äûøàòü ÷åì áóäåì?

— Âûñòàâèòü äåæóðíûõ â ïðîõîäíîé øòîëüíå!

— Ðàíåíûõ íàäî ñíåñòè â ñàíèòàðêó!

Áàðàííèêîâ ñòîÿë, ïðèæàòûé ê ñòåíå, è ñëóøàë. Íåò, íåò, íè÷åãî íå ãîâîðèëî î òîì, ÷òî ëþäè íàïóãàíû ïðîèñøåäøèì. È ñàì îí òîæå ïîñòåïåííî óñïîêàèâàëñÿ. Îí áîëüøå âñåãî áîÿëñÿ, ÷òî ïîÿâëåíèå ðàíåíûõ âûçîâåò ñòðàõ.

— Îíè ñïåöèàëüíî âûçâàëè ñìåíó, ÷òîáû èì óäîáíåå áûëî õâàòàòü ëþäåé! — êðè÷àë ñòîÿâøèé âîçëå Áàðàííèêîâà ÷åëîâåê,— Íèêòî íå äîëæåí âûõîäèòü èç ïåùåðû!

— Îíè çàìîðÿò íàñ ãîëîäîì! — îòâåòèë åìó äàëåêèé ãîëîñ.

— À ÷òî ëó÷øå: ñìåðòü îò ïóëè ñåãîäíÿ èëè îò ãîëîäà ÷åðåç íåäåëþ? — ñïðîñèë ñîñåä Áàðàííèêîâà.

Ãîëîñà ñëèëèñü â îáùèé ãóë, â êîòîðîì íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ðàçîáðàòü. È âäðóã Áàðàííèêîâ ÿñíî óñëûøàë, êàê êòî-òî íåñêîëüêî ðàç ïðîêðè÷àë:

— Ãäå èíæåíåð Áàðàííèêîâ?

— ß çäåñü!

Áàðàííèêîâ ñòàë ïðîòàëêèâàòüñÿ ê öåíòðó ïåùåðû è óâèäåë, ÷òî åãî çîâåò òîâàðèù Àíòåêà.

— ß çäåñü,— êðèêíóë Áàðàííèêîâ è îñòàíîâèëñÿ â öåíòðå ïåùåðû.

Âñå âûæèäàòåëüíî ñìîòðåëè íà íåãî.

— Òîâàðèùè! — êðèêíóë ïîëüñêèé òîêàðü.— Âîò ýòîò ðóññêèé èíæåíåð ñïàñ ñåé÷àñ íàøèõ òîâàðèùåé!

Ëþäè ïðèõëûíóëè ê Áàðàííèêîâó. Îí óâèäåë èõ æäóùèå ãëàçà è íàïðÿæåííî äóìàë, ÷òî îí ìîæåò ñêàçàòü ñåé÷àñ ýòèì ëþäÿì.

— Òîâàðèùè! — Áàðàííèêîâ îãëÿäåëñÿ âîêðóã.— Òî, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèçîøëî, ïîêàçàëî: åñëè ìû äåéñòâóåì ñïëî÷åííî, ïàëà÷è îòñòóïàþò. Ýòî ñàìîå âàæíîå. È äàëüøå ìû äîëæíû áûòü âìåñòå. Âñå çà îäíîãî, îäèí çà âñåõ. Ìû íà÷àëè áîðüáó çà íàøó æèçíü, çà íàøå îñâîáîæäåíèå èç ýòîãî àäà è äîëæíû äàòü êëÿòâó: ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü, íå ïîääàâàòüñÿ ñòðàõó è íå òåðÿòü óâåðåííîñòè â ñåáå. Êîãäà ìû âìåñòå, ìû áîëüøàÿ è ãðîçíàÿ äëÿ âðàãîâ ñèëà. Íî íå äóìàéòå, ÷òî ìû äåéñòâóåì âñëåïóþ. Âî ãëàâå íàøåé áîðüáû ñòîÿò óìíûå, õðàáðûå ëþäè. Âñåìó ñâîé ÷àñ...-— Áàðàííèêîâ ïîìîë÷àë è äîáàâèë: — À ïîêà ïåðâîå äåëî — îêàçàòü ïîìîùü ðàíåíûì. Ãäå îíè?

Òîâàðèù Àíòåêà ìîë÷à ïîêàçàë ðóêîé â òåìíûé óãîë ïåùåðû.

Ëþäè íàñêîëüêî ìîãëè ðàññòóïèëèñü, è Áàðàííèêîâ ïîäîøåë ê ëåæàâøåìó ó ñòåíû Àíòåêó. Îí ëåæàë íà ñïèíå, ïðèæàâ ðóêó ê ñóäîðîæíî ïîäíèìàâøåéñÿ è îïóñêàâøåéñÿ ãðóäè. Ãëàçà åãî áûëè çàêðûòû. Áàðàííèêîâ ïðèñåë ðÿäîì, âçÿë ãîðÿ÷óþ ðóêó Àíòåêà. Ïóëüñ åëå ïðîùóïûâàëñÿ.

— Êóäà åãî ðàíèëî? — òèõî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Â æèâîò.

— Àíòåê! — ïîçâàë Áàðàííèêîâ.

Íî íà ëèöå ïîëÿêà íå äðîãíóë íè îäèí ìóñêóë. Áàðàííèêîâ ðóêîé ïðèîòêðûë âåêè. Ãëàçà áûëè ìåðòâû, íà ñâåò íå ðåàãèðîâàëè è òîëüêî ãðóäü ñóäîðîæíî ïîäíèìàëàñü è îïóñêàëàñü äà ïðèîòêðûòûé ðîò äåëàë ÷óòü çàìåòíûå äâèæåíèÿ, áóäòî Àíòåê õîòåë åãî çàêðûòü è íå ìîã. Âäðóã ðàíåíûé äâèíóë ðóêîé, îíà ñîñêîëüçíóëà ñ åãî ãðóäè, è òîò÷àñ ñóäîðîæíîå äûõàíèå îáîðâàëîñü.

Àíòåê óìåð. Áàðàííèêîâ âñòàë.

— Òîâàðèùè! — îáðàòèëñÿ îí ê îêðóæàâøèì åãî ëþäÿì.— Ìû ïîíåñëè ïåðâûå ïîòåðè â áîðüáå. Óìåð îò ðàíû ïîëüñêèé òîâàðèù Àíòåê. Ýòî áûë íàñòîÿùèé ñîëäàò â ñâÿùåííîé áîðüáå ñ ôàøèçìîì. Êîãäà-íèáóäü âû óçíàåòå, êàê ìíîãî îí ñäåëàë â ýòîé áîðüáå. Îí ïîãèá çà ñâîáîäó! Ìû íå çàáóäåì åãî. Ïóñòü ýòà ïîòåðÿ ïðèçîâåò íàñ ê áîëüøåìó åäèíñòâó, ê áîëüøåé õðàáðîñòè! Ñìåðòü ôàøèçìó! Äà çäðàâñòâóåò ñâîáîäà!

Ïåùåðà îòâåòèëà íå ñðàçó. Ñíà÷àëà âîçíèê ãóë, êîòîðûé ñ êàæäîé ñåêóíäîé íàðàñòàë è íàêîíåö ïðåâðàòèëñÿ â ãðîçíûé ðåâ, â êîòîðîì îòäåëüíûå ñëîâà íåëüçÿ áûëî ðàññëûøàòü. Íî Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷óâñòâîâàë, ÷òî ëþäè ãîòîâû íà âñå. Ñåãîäíÿ ïåðâûé ðàç â æèçíè åìó ïðèøëîñü áûòü îðàòîðîì, è îí èñïûòûâàë ãîðäûé ïîäúåì äóøè, îùóùàÿ â ñåáå íîâûå ñèëû. Îí âñìàòðèâàëñÿ â âîçáóæäåííûå è ãíåâíûå ëèöà, âñå åùå íå î÷åíü âåðÿ, ÷òî íèêòî äðóãîé, à îí îäíèìè ñâîèìè ñëîâàìè âûçâàë ýòó áóðþ, çàõëåñòíóâøóþ âñþ ïåùåðó.

— Ãäå äðóãèå ðàíåíûå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

Ê ñ÷àñòüþ, äâà äðóãèõ çàêëþ÷åííûõ áûëè ðàíåíû íå îïàñíî. Îäíîìó ïóëÿ ïîïàëà â ðóêó, äðóãîìó íåìíîãî ïîâðåäèëî ïëå÷î. Îíè áîäðèëèñü.

— Êàê ïðåêðàñíî âñå âûøëî! — âîçáóæäåííî ãîâîðèë îäèí èç íèõ, ñìîòðÿ íà Áàðàííèêîâà.— Âû âåäü ðóññêèé? Òàê ÿ è äóìàë. Ñïàñèáî âàì! Ñïàñèáî!

— Âû âñå ñàìè ñäåëàëè,— ïîäàâëÿÿ ñìóùåíèå, ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Ê íåìó ïîäîøëè òðîå íåçíàêîìûõ çàêëþ÷åííûõ. Íî åùå äî òîãî, êàê îíè çàãîâîðèëè, Áàðàííèêîâ ñåðäöåì ïî÷óÿë: ðóññêèå.

— Çäîðîâî, çåìëÿê! — ñèïëûì áàñîì ïðîèçíåñ îäèí èç íèõ è êðåïêî ñòèñíóë ðóêó Áàðàííèêîâà,— Áûâøèé ìàéîð àðòèëëåðèè Ïÿòíèêîâ. Âïðî÷åì, ïî÷åìó ýòî «áûâøèé»? Ñ÷èòàþ ñåáÿ âåðíóâøèìñÿ â ñòðîé ïîñëå âûíóæäåííîãî îòïóñêà.— Íà âîçáóæäåííîì åãî ëèöå âåñåëî ïîáëåñêèâàëè ÷åðíûå, íàâûêàòå ãëàçà. Îí ïîêàçàë íà ñâîèõ òîâàðèùåé: — Ýòî òîæå íàøè, àðìåéöû. Ñ÷èòàé íàñ ñîñòîÿùèìè ïðè ñåáå. Ëþáîé ïðèêàç âûïîëíèì.

Ó Áàðàííèêîâà ïåðåõâàòèëî ãîðëî, è îí òîëüêî êèâíóë ãîëîâîé, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü íà òîâàðèùåé.

 ïåùåðå âíåçàïíî íàñòóïèëà òèøèíà. Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷òî âñå ñìîòðÿò â ñòîðîíó áîêîâîãî âõîäà. Òàì ñòîÿë ýñýñîâñêèé ñîëäàò. Îí âñìàòðèâàëñÿ â ñóìðàê ïåùåðû, ïîòîì çàëîæèë â ðîò êîíöû ïàëüöåâ è äâà ðàçà îòðûâèñòî ñâèñòíóë. È òîò÷àñ èç ãëóáèíû ïåùåðû ïîñëûøàëñÿ êðèê:

— Âàëüòåð! —  ãîëîñå êðè÷àâøåãî áûëè ðàäîñòü è óäèâëåíèå.

Ê ñîëäàòó ïðîáèâàëñÿ ïîæèëîé ÷åëîâåê íåáîëüøîãî ðîñòà. Çàêëþ÷åííûå ñëåäèëè çà íèì ñ íåäîáðûì ëþáîïûòñòâîì.

— Äðóæêà íàøåë! — ïðîèçíåñ êòî-òî íàñìåøëèâî.

Ïîæèëîé îáåðíóëñÿ:

— Ýòî òîâàðèù Âàëüòåð! Îí òàêîé æå óçíèê, êàê ìû.

Íàêîíåö îí äîáðàëñÿ äî ñîëäàòà. Îíè îáíÿëèñü è îæèâëåííî çàãîâîðèëè. Ëþäè ìîë÷à íàáëþäàëè çà íèìè. È òîëüêî òóò Áàðàííèêîâ óçíàë â ñîëäàòå îäíîãëàçîãî ïàðíÿ Âàëüòåðà, äðóãà Îòòî. Ïîæèëîé çàêëþ÷åííûé, ðàçãîâàðèâàâøèé ñ íèì, îãëÿíóëñÿ è ïîêàçàë íà Áàðàííèêîâà. È îíè âìåñòå ñòàëè ïðîáèâàòüñÿ ê íåìó.

Äîéäÿ äî ñåðåäèíû ïåùåðû, Âàëüòåð ïîäíÿë â ðóêå àâòîìàò è êðèêíóë:

— Ïîçäðàâëÿþ âàñ, òîâàðèùè, ñ ïåðâîé ïîáåäîé!

Ëèöà ó ëþäåé ïðîñâåòëåëè. Âàëüòåð ïîäîøåë ê Áàðàííèêîâó:

— Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèù Ñåðãåé. ß âèæó, âû òîæå óäèâëåíû. Ìåæäó òåì âñå î÷åíü ïðîñòî. Îíè íàãíàëè â ëàãåðü òüìó ñîëäàòíè, è ñòàëî óäîáíî ñêðûâàòüñÿ â ýòîé ôîðìå. ß ïðèøåë ñïåöèàëüíî ê âàì îò òîâàðèùà Îòòî. Òî, ÷òî âû ñäåëàëè ñåãîäíÿ â öåõå, óçíàþò âñå. Íàøè ëþäè ðàññêàæóò îá ýòîì âî âñåõ ïåùåðàõ. Ýòà ñâîëî÷ü Äèðêå, ê ñîæàëåíèþ, íå îêîëåë, íî â ãîñïèòàëü ïîïàë.

— ×òî áóäåò äàëüøå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

—  äâóõ ñëîâàõ íå ñêàæåøü. Ïîëîæåíèå ïîêà íåÿñíîå. Òâåðäî ðåøåíî îäíî: èç ïåùåð â öåõà íå âûõîäèòü. Ïî íàøèì ñâåäåíèÿì, ýñýñîâöû ýòî ïðåäóñìîòðåëè è ñîáèðàþòñÿ âçÿòü íàñ ãîëîäîì. Áóäåì äðàòüñÿ. Ôðîíò óæå áëèçîê. Î÷åíü ïëîõî â ÷åòâåðòîé ïåùåðå, òàì âçÿëè íàøèõ òîâàðèùåé. Ýòèì âîñïîëüçîâàëèñü ïðîâîêàòîðû. Îíè ïðåäëîæèëè çàêëþ÷åííûì ìèðíî âûéòè èç ïåùåðû è çàÿâèòü, ÷òî íå ó÷àñòâóþò â áîðüáå. Ìîë, òàêèì ñïîñîáîì îíè ìîãóò ñîõðàíèòü ñåáå æèçíü. Ê ñîæàëåíèþ, ïî÷òè âñå ïîääàëèñü ïðîâîêàöèè. Ëþäè âûøëè èç ïåùåðû, ïîñòðîèëèñü è íàïðàâèëèñü ê êîìåíäàòóðå. Íî, êàê òîëüêî îíè ïîâåðíóëè çà ãîðó, ïî íèì ñ äâóõ ñòîðîí óäàðèëè èç ïóëåìåòîâ è çåíèòîê. Ãîðà òðóïîâ — òàêîâà ðàñïëàòà çà ìàëîäóøèå. Ýñýñîâöû, ìîæåò áûòü, ïîäóìàëè, ÷òî íà÷àëîñü âîññòàíèå. Çíà÷èò, áîÿòñÿ, ñâîëî÷è! — Âàëüòåð íåçàìåòíî ñóíóë â êàðìàí Áàðàííèêîâà ïèñòîëåò è ïðîäîëæàë: — Ñåãîäíÿ íî÷üþ ñþäà äîñòàâÿò íåñêîëüêî ãðàíàò è âèíòîâîê. Ðàçäàéòå ñàìûì íàäåæíûì ëþäÿì è äåðæèòå îðóæèå ïîä ðóêîé. Ïîêà ñðîê âîññòàíèÿ íå óòî÷íåí, âñå äåëî â îðóæèè. Ó íàñ åãî åùå ìàëî, î÷åíü ìàëî. Íî áóäåò áîëüøå.

24.

Íåñêîëüêî äíåé â ëàãåðå áûëî íåÿñíîå ïîëîæåíèå. Ïðîòèâíèêè êàê áû çàíÿëè êàæäûé ñâîþ ïîçèöèþ è âûæèäàëè.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîñëå ðàíåíèÿ Äèðêñà ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî äîñòàâàòü èç-ïîä çåìëè ïî òûñÿ÷å ÷åëîâåê â ñóòêè — çàòåÿ íåîñóùåñòâèìàÿ, è æäàë âîññòàíèÿ, êîòîðîå âûâåäåò íà ïîâåðõíîñòü âñåõ çàêëþ÷åííûõ. Òîãäà-òî îí è óñòðîèò ìàññîâóþ áîéíþ. Ñâîåìó íà÷àëüñòâó îí äîëîæèë, ÷òî âûõîä óçíèêîâ èç ÷åòâåðòîé ïåùåðû ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì âîññòàíèÿ. Íî âîò óæå íåñêîëüêî äíåé âñå áûëî òèõî. Îäíî èç äâóõ: èëè ðàññòðåë çàêëþ÷åííûõ èç ÷åòâåðòîé ïåùåðû ïîäàâèë âîëþ îñòàëüíûõ è îíè îò âîññòàíèÿ îòêàçàëèñü, èëè îíè æäóò, êîãäà àìåðèêàíñêèå âîéñêà ïîäîéäóò åùå áëèæå. È âîéñêà ýòè ïðèáëèæàëèñü. Íè÷åãî óòåøèòåëüíîãî íå ñîîáùèëè ãåíåðàëó è åãî äðóçüÿ èç Áåðëèíà. Ãåíåðàë Çèãìàëü íà÷èíàë íåðâíè÷àòü. Íî÷üþ îí îòäàë ïðèêàç ïîäãîòîâèòü âñå ê âçðûâó ïîäçåìåëüÿ.

Çàêëþ÷åííûå òîæå âûæèäàëè. Ðóêîâîäèòåëè âîññòàíèÿ ñ÷èòàëè, ÷òî ýñýñîâöû, ó÷èòûâàÿ ïîëó÷åííûé Äèðêñîì óðîê, â ïåùåðû íå ñóíóòñÿ, ñ êàæäûì âûèãðàííûì äíåì ïðèáëèæàëñÿ ôðîíò. Êîãäà àìåðèêàíöû áóäóò íåäàëåêî îò ëàãåðÿ, ìîæíî áóäåò âûéòè èç ïåùåð è ñ ìàëûì êîëè÷åñòâîì îðóæèÿ. À ïîêà äåëàëîñü âñå, ÷òîáû ïîääåðæàòü ëþäåé â ïåùåðàõ. Îäíàêî ñ êàæäûì äíåì ãîëîä äàâàë ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü âñå îñòðåå. Çàêëþ÷åííûå äåðæàëèñü ãëàâíûì îáðàçîì íà íåðâàõ, íà ñòðàñòíîì æåëàíèè ðàçäåëàòüñÿ ñ ïàëà÷àìè è çàâîåâàòü ñâîáîäó.

Òåððèòîðèÿ ëàãåðÿ â ýòè äíè ïîõîäèëà íà ó÷àñòîê ôðîíòà, ãäå íàñòóïèëî âðåìåííîå çàòèøüå. Äåéñòâîâàëè òîëüêî ãåñòàïîâöû. Ðàññóäèâ, ÷òî ðóêîâîäñòâî âîññòàíèÿ, ðàç îíî ìîæåò è ïå÷àòàòü ëèñòîâêè è äîáûâàòü îðóæèå, íàõîäèòñÿ íà ïîâåðõíîñòè, ìàéîð Ëåéò çàíÿëñÿ çàêëþ÷åííûìè, êîòîðûå ðàáîòàëè ïðè êóõíå, â ñàíèòàðíîì áóíêåðå è â êðåìàòîðèè. Íèêàêèõ êîíêðåòíûõ äàííûõ ãåñòàïîâöû íå èìåëè è ïðèìåíèëè èñïûòàííûé ìåòîä — âçÿëè êàæäîãî âòîðîãî. Òàê â èõ ðóêè ïîïàë ðàäèñò, ðàáîòàâøèé íà ïåðåäàò÷èêå, ñïðÿòàííîì â ïîäâàëå êðåìàòîðèÿ. ×òîáû ëèêâèäèðîâàòü óëèêó, òîâàðèùè ðàäèñòà áðîñèëè ïåðåäàò÷èê â ïå÷ü êðåìàòîðèÿ. Ïðàâèëüíî ëè îíè ïîñòóïèëè, ñóäèòü òðóäíî. Íî òàê èëè èíà÷å, ïîäïîëüùèêè îñòàëèñü òåïåðü áåç ñâÿçè ñ âíåøíèì ìèðîì. Ãåñòàïîâöû ñõâàòèëè Âàëüòåðà. Ðóêîâîäñòâî âîññòàíèÿ ëèøèëîñü ÷åëîâåêà, êîòîðûé áûë åäèíñòâåííûì ñâÿçíûì ìåæäó ïåùåðàìè.

Ñïóñòÿ äåíü ãåñòàïîâöû ñäåëàëè íàëåò íà ñàíèòàðíûé áóíêåð.  ñàìîì íà÷àëå îïåðàöèè îíè îïîçíàëè òîâàðèùà Îòòî è ïîíÿëè, ÷òî öåíòð âîññòàíèÿ çäåñü. Èç ýòîé ïåùåðû îíè çàáðàëè âñåõ.  èõ ðóêè ïîïàë è ñêðûâàâøèéñÿ â áóíêåðå ìàéîð Ïåïåëÿåâ. Íà äðóãîé äåíü áûë ñõâà÷åí íåäàâíî ïðèáûâøèé â ëàãåðü ïîäïîëêîâíèê Ãëóøàêîâ. Âîññòàíèå îñòàëîñü áåç ãëàâíîãî ðóêîâîäñòâà. Åùå íå íà÷àâøèñü, îíî îêàçàëîñü ôàêòè÷åñêè îáðå÷åííûì.

...Óæå øåñòîé ÷àñ ïîäðÿä ãåíåðàë Çèãìàëü âìåñòå ñ ìàéîðîì Ëåéòîì äîïðàøèâàë òîâàðèùà Îòòî, ìàéîðà Ïåïåëÿåâà è ïîäïîëêîâíèêà Ãëóøàêîâà. Îíè çíàëè, ÷òî èìåþò äåëî ñ ðóêîâîäèòåëÿìè âîññòàíèÿ. Ïåïåëÿåâ è Ãëóøàêîâ ìîë÷àëè. ×òî áû ñ íèìè íè äåëàëè, îíè ìîë÷àëè.

Îòòî, ïðåêðàñíî çíàÿ, ÷òî îí äëÿ ãåñòàïîâöåâ íå çàãàäêà, çàíÿë äðóãóþ ïîçèöèþ. Îí óâåðÿë èõ, áóäòî åãî àðåñò äëÿ ïîäïîëüùèêîâ ïîòåðÿ íåáîëüøàÿ, ïóãàë ðàçìàõîì áóäòî áû ïîëíîñòüþ ïîäãîòîâëåííîãî âîññòàíèÿ, êîëè÷åñòâîì îðóæèÿ è äàâíî óñòàíîâëåííîé ðàäèîñâÿçüþ ñ àìåðèêàíñêèìè âîéñêàìè ãåíåðàëà Ïàòòîíà, êîòîðûì óæå ñîîáùåíû èìåíà è ïðèìåòû âñåõ ïàëà÷åé ëàãåðÿ. Îòòî ðåêîìåíäîâàë ãåñòàïîâöàì íå èãðàòü ñ ñóäüáîé è, ïîêà åñòü âîçìîæíîñòü, óáèðàòüñÿ èç ëàãåðÿ. Ýòî èì â êîíöå êîíöîâ, ìîë, çà÷òåòñÿ.

Ïîñëå îäíîãî èç òàêèõ äîïðîñîâ, êîãäà åãî óâåëè, ãåíåðàë Çèãìàëü è ìàéîð Ëåéò îñòàëèñü âäâîåì. Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ñèäåëè ìîë÷à, ñìîòðÿ äðóã íà äðóãà.

— Íó, ÷òî âû ñêàæåòå? —ñ ñîìíèòåëüíûì ðàâíîäóøèåì ñïðîñèë Çèãìàëü.

Ëåéò ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ñ êåì èìååò äåëî, è íå ñîáèðàëñÿ äåëèòüñÿ ñ íèì ñâîèìè ñîêðîâåííûìè ìûñëÿìè.

— ×òî âû ïðåäëàãàåòå? — óæå äåëîâèòî ñïðîñèë Çèãìàëü.

— Ïîðà ñ ýòèìè òèïàìè êîí÷àòü,— ðàçäðàæåííî îòâåòèë Ëåéò.— Îíè äîëæíû áûòü óíè÷òîæåíû...

 ýòî æå ñàìîå âðåìÿ ãëàâíûé èíæåíåð çàâîäà Ãðîññ, âñêëîêî÷åííûé, ùóðÿñü îò ÿðêîãî ñâåòà, ñèäåë çà ñòîëîì â ñâîåì êàáèíåòå, íå ñâîäÿ íåäîóìåííîãî âçãëÿäà ñ ÷åëîâåêà, âîçèâøåãîñÿ âîçëå ñåéôà.

Ïîñëåäíèå äíè Ãðîññ íå âûõîäèë èç êàáèíåòà, ñïàë çäåñü æå íà äèâàíå. Ñ ÷èñòî íåìåöêîé ïåäàíòè÷íîñòüþ îí ðîâíî â äåâÿòü ÷àñîâ óòðà ñàäèëñÿ ê ñòîëó, ÷òîáû âñòàòü èç-çà íåãî ñ íàñòóïëåíèåì ñóìåðåê. Òîãäà, íå çàæèãàÿ ñâåòà, îí ëîæèëñÿ íà äèâàí. Ëèöî åãî îñóíóëîñü, îáðîñëî ñèâîé ùåòèíîé. Ñâÿçü ñ ôèðìîé îáîðâàíà. Ñî â÷åðàøíåãî äíÿ ïåðåñòàë îòâå÷àòü è òåëåôîí áåðëèíñêîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà ôèðìû. Äî ýòîãî åìó îòòóäà ãîâîðèëè îäíî: «Æäèòå ðàñïîðÿæåíèé». È îí æäàë. Äðóãèå èíæåíåðû äàâíî ïîêèíóëè ëàãåðü. Îñòàâàëñÿ òîëüêî Ãðèìì. Îí íàñòîé÷èâî óãîâàðèâàë Ãðîññà óåõàòü.

— ß íå èìåþ íà ýòî ïðàâà,— óïðÿìî îòâå÷àë Ãðîññ.— Âû â ñâîèõ ïîñòóïêàõ ñâîáîäíû. Çàâîä ñòîèò, âû íå èìååòå ðàáîòû è ìîæåòå óåçæàòü. Ìîè æå ñëóæåáíûå îáÿçàííîñòè è ìîé äîëã ïåðåä ôèðìîé çàñòàâëÿþò ìåíÿ îñòàâàòüñÿ çäåñü äî êîíöà. ß âûåäó, êîãäà ïîëó÷ó íà ýòîò ñ÷åò ïðÿìîå è íåäâóñìûñëåííîå ðàñïîðÿæåíèå ôèðìû.

Òðè äíÿ íàçàä Ãðèìì, ó êîòîðîãî íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè ñâÿçàòüñÿ ñ çàêëþ÷åííûìè, óåõàë. Îí ðåøèë ïðîðâàòüñÿ ê àìåðèêàíöàì, ðàññêàçàòü èì î ëàãåðå è óãîâîðèòü âûáðîñèòü çäåñü äåñàíò, ÷òîáû ñïàñòè çàêëþ÷åííûõ îò ñìåðòè. Óäàëîñü ëè åìó ýòî ñäåëàòü è ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü, íåèçâåñòíî...

Ãðîññ îñòàëñÿ æäàòü ðàñïîðÿæåíèÿ ôèðìû. À ñåãîäíÿ âå÷åðîì ÿâèëñÿ íåêòî Ðîòáåðã. Ýòà ìîë÷àëèâàÿ ëè÷íîñòü ñóùåñòâîâàëà íåïîñðåäñòâåííî ïðè øåôå ôèðìû. Îôèöèàëüíîå åãî ïîëîæåíèå â äèðåêòîðàòå áûëî íåïîíÿòíî, íî íà âñåõ åãî çàñåäàíèÿõ îí ìîë÷àëèâî ïðèñóòñòâîâàë. Ïîãîâàðèâàëè, áóäòî îí íå÷òî âðîäå ñïåöèàëüíîãî ëè÷íîãî àäúþòàíòà øåôà ôèðìû.

Ðîòáåðã áåñöåðåìîííî ðàçáóäèë Ãðîññà è ïðèêàçàë äàòü êëþ÷ îò ñåéôà. Íå ñíèìàÿ ïàëüòî è øëÿïû, îí îòïåð ñåéô è, ïîñòàâèâ ó íîã ðàñêðûòûé ïîðòôåëü, íà÷àë çàïèõèâàòü â íåãî áóìàãè. Êîãäà ñåéô áûë î÷èùåí, Ðîòáåðã ñïðîñèë:

—  ñåéôå ãåíåðàë-äèðåêòîðà íè÷åãî íå îñòàëîñü?

— ß âñå ïåðåíåñ ê ñåáå,— îòâåòèë Ãðîññ.

— Ïðåêðàñíî.— Ðîòáåðã, íå ñàäÿñü è äåðæà ïîðòôåëü â ðóêå, ïîñìîòðåë íà ÷àñû.

— Êàêèå áóäóò ðàñïîðÿæåíèÿ øåôà ìíå? — çàòàèâ äûõàíèå, òèõî ñïðîñèë Ãðîññ.

— Íèêàêèõ,— ñóõî îòâåòèë Ðîòáåðã.

— Êàê æå òàê? — ðàñòåðÿííî ïðîáîðìîòàë Ãðîññ.

Ðîòáåðã ïîñìîòðåë íà íåãî ñ óñìåøêîé.

— ß âñåãäà ãîâîðèë øåôó, ÷òî âû ÷åëîâåê áåç âîîáðàæåíèÿ, òèïè÷íûé áåñêðûëûé èñïîëíèòåëü,— áðåçãëèâî ñêàçàë îí.— Äîñòàòî÷íî íà âàñ ïîñìîòðåòü, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî âû óæå íå ñóùåñòâóåòå. Êàêèå æå âàì åùå íåîáõîäèìû ðàñïîðÿæåíèÿ? — Ðîòáåðã çàñòåãíóë ïàëüòî è âûøåë.

×åðåç ìèíóòó ïîä îêíîì ïðîì÷àëàñü åãî ìàøèíà.

 äàëüíåéøåì Ãðîññ äåéñòâîâàë, êàê ñîìíàìáóëà. Ñìîòðÿ ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, îí ïîäîäâèíóë ê ñåáå ëèñò áóìàãè è ðàçìàøèñòûì ïî÷åðêîì êðóïíûìè áóêâàìè íàïèñàë: «Â ïîãèáøåé Ãåðìàíèè ìíå äåëàòü íå÷åãî»,— è âûíóë èç ñòîëà ïèñòîëåò...

Ãåíåðàë Çèãìàëü è ìàéîð Ëåéò åùå íå îêîí÷èëè ñâîåãî ðàçãîâîðà, êàê â êàáèíåò âîøåë àäúþòàíò ãåíåðàëà. Îí ïðèáëèçèëñÿ ê ñòîëó è ìîë÷à ïîëîæèë ïåðåä ãåíåðàëîì ïðåäñìåðòíóþ çàïèñêó Ãðîññà. Êîãäà ãåíåðàë ïðî÷èòàë åå, àäúþòàíò ñêàçàë òîëüêî îäíî ñëîâî:

— Çàñòðåëèëñÿ.

Àäúþòàíò âûøåë. Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîñëå ñåêóíäíîãî ðàçìûøëåíèÿ ðàçîðâàë ïèñüìî Ãðîññà â êëî÷üÿ è âûáðîñèë â ìóñîðíóþ êîðçèíó.

— Êòî? — ñïðîñèë Ëåéò.

— Ãðîññ,— ñ óëûáêîé îòâåòèë Çèãìàëü.— Ïðèçíàòüñÿ, ÿ óäèâëåí, ÷òî îí íå ñäåëàë ýòîãî ðàíüøå. Òèïè÷íàÿ øòàòñêàÿ êðûñà.

— ×òî îí íàïèñàë?

— ×òî ìîãóò ïèñàòü ýòè èäèîòû? Âñåãäà îäíî è òî æå. Ïðîñèò íèêîãî â åãî ñìåðòè íå âèíèòü, õàéëü Ãèòëåð è ìû ïîáåäèì.— Ãåíåðàë ïîìîë÷àë.— Åñëè êòî è ïîáåäèò, òàê ýòî ìû, è òîëüêî ìû. È òîëüêî òåïåðü, êîãäà âñå ýòè øòàòñêèå êðûñû ñ íàøåé äîðîãè óáðàëèñü.

— Çíà÷èò, ýòèõ äâîèõ ÿ ñåãîäíÿ æå ëèêâèäèðóþ,— âñòàâàÿ, ñêàçàë Ëåéò.

— Íå âîçðàæàþ. Âû, Ëåéò, ìîëîä÷èíà. ß äîëæåí èçâèíèòüñÿ ïåðåä âàìè çà íåêîòîðûå ñâîè ðåçêîñòè. Âû ñäåëàëè ãëàâíîå. Âîññòàíèå áåç ãîëîâû — òðóï...

Íî÷üþ â êðåìàòîðèé ÿâèëñÿ ìàéîð Ëåéò è ñ íèì îòðÿä ñîëäàò. Çàêëþ÷åííûì, êîòîðûå òàì ðàáîòàëè, ïðèêàçàëè âûéòè, îòîéòè îò êðåìàòîðèÿ íà äâåñòè øàãîâ è òàì æäàòü äàëüíåéøèõ ïðèêàçàíèé. Äåìêà íå ñëûøàë ýòîãî ïðèêàçà. Òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî çà íåñêîëüêî ìèíóò äî ïîÿâëåíèÿ ãåñòàïîâöåâ ñòàðøèé ïî êîìàíäå ñêàçàë åìó, ÷òî ýòîé íî÷üþ åãî îòâåäóò â ïåùåðó ê åãî ðóññêîìó äðóãó, è Äåìêà ïîáåæàë â ïîäâàë êðåìàòîðèÿ, ÷òîáû âçÿòü ñïðÿòàííûé òàì ïèñòîëåò.

Ê êðåìàòîðèþ ñ ïîãàøåííûìè ôàðàìè ïîäúåõàëà àâòîìàøèíà. Ñîëäàòû âûíåñëè èç íåå òðè òÿæåëûõ ìåøêà. Îøèáèòüñÿ áûëî íåëüçÿ, â ìåøêàõ áûëè òðóïû. Êîãäà èõ ïî óçêîìó êîðèäîðó íåñëè ê ïå÷àì, Äåìêà ïîäíèìàëñÿ ïî ëåñòíèöå èç ïîäâàëà. Ñîëäàòû ïîâåðíóëè â ïå÷íîé çàë, è òîãäà Äåìêà óâèäåë ãåñòàïîâöåâ, ñòîÿâøèõ ó áîêîâîãî âûõîäà. Ïðîéòè ìèìî íèõ íåçàìå÷åííûì áûëî íåâîçìîæíî. Íå âèäÿ íèêîãî èç êîìàíäû çàêëþ÷åííûõ, Äåìêà ñîîáðàçèë, ÷òî âñåõ èõ óâåëè èç êðåìàòîðèÿ.

Äåìêà ðàçäóìûâàë íåäîëãî. Ïðÿìî ïåðåä íèì áûë ëþê äëÿ âûãðóçêè ïåïëà. Îí áûë îòêðûò. Äîñòàòî÷íî ïîäíÿòüñÿ åùå íà äâå ñòóïåíüêè, à ïîòîì ìîæíî âûïðûãíóòü ÷åðåç ëþê â ñïàñèòåëüíóþ òåìíîòó íî÷è. Íî Äåìêà ðåøèë íå ïðîñòî ñïàñòèñü. Ïîñòàâèâ íîãó íà ñòóïåíüêó, ÷òîáû áûòü ãîòîâûì ê ïðûæêó, îí âûíóë ïèñòîëåò è âñþ åãî îáîéìó ðàçðÿäèë â ãåñòàïîâöåâ. Îí óñïåë çàìåòèòü, êàê äâîå èç íèõ íà÷àëè ïàäàòü, è ðèíóëñÿ â ëþê. À ïîòîì, íèêîãî íå äîæèäàÿñü, ïîì÷àëñÿ ê ãëàâíîìó âõîäó â ïîäçåìåëüå. Åãî îêëèêíóë ÷àñîâîé, íî Äåìêà ïóëåé ïðîíåññÿ ìèìî è ñêðûëñÿ â òåìåíè òîííåëÿ.

Âñêîðå îí óæå áûë âîçëå Áàðàííèêîâà. Çàäûõàÿñü è äðîæà, îí ðàññêàçàë, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü.

25.

×åòûðå äíÿ óçíèêè ïðîäîëæàëè îñòàâàòüñÿ ðàçîáùåííûìè ïî äåâÿòè ïåùåðàì. Ìûñëü î âîññòàíèè åùå íå ïîêèíóëà èõ. Òåïåðü âñå çàâèñåëî îò òîãî, íàñêîëüêî îïûòíûìè è óìíûìè áûëè òå, êòî âîçãëàâëÿë çàêëþ÷åííûõ â êàæäîé ïåùåðå. Áàðàííèêîâ ïîïûòàëñÿ óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ äðóãèìè ïåùåðàìè. Îí ïîðó÷èë ýòî òðåì ðóññêèì, êîòîðûå òîðæåñòâåííî îáúÿâèëè ñåáÿ åãî ïîìîùíèêàìè.  ïîëíî÷ü îíè óøëè, à ñïóñòÿ äâà ÷àñà îäèí èç íèõ, òÿæåëî ðàíåííûé, ïðèïîëç îáðàòíî. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ýñýñîâöû âñå âûõîäû íà ïîâåðõíîñòü îñòàâèëè îòêðûòûìè, íî â ñîåäèíèòåëüíûõ øòîëüíÿõ óñòðîèëè çàñàäû.

Ïîëîæåíèå çàêëþ÷åííûõ â ïåùåðàõ ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå òÿæåëûì. Ïðåêðàòèëàñü âñÿêàÿ äîñòàâêà ïðîäîâîëüñòâèÿ. Ìíîãèõ ãîëîä ñäåëàë âÿëûìè, è îíè ÷àñàìè ñèäåëè íåïîäâèæíî, êî âñåìó ðàâíîäóøíûå, íè÷åãî íå æäóùèå. Òå, êòî ïûòàëñÿ ïîãàñèòü ãîëîä íåóìåðåííûì ïîòðåáëåíèåì âîäû, ïîãèáàëè. Ìåæäó ïðî÷èì, êàê ïîçæå âûÿñíèëîñü, ãåñòàïîâöû óìûøëåííî îòêðûëè äîñòóï ê âîäîïðîâîäíûì êðàíàì. Ëþäè óìèðàëè òèõî, íåçàìåòíî. Ïðîñòî êòî-òî îáíàðóæèâàë, ÷òî åãî ñîñåä, ñ êîòîðûì îí òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàë, óæå ìåðòâ. È ñòðàííîå äåëî: ëþäè, åùå íåäàâíî ðàâíîäóøíûå ê ñìåðòè, òåïåðü, îáíàðóæèâ óìåðøåãî, ïðèõîäèëè â íåðâíîå âîçáóæäåíèå, è óñïîêîèòü èõ áûëî íåâåðîÿòíî òðóäíî.  ñîñòîÿíèè èñòåðèêè îíè ñëîâíî òåðÿëè ðàññóäîê è áîðìîòàëè áîã âåñòü ÷òî. Ñàìûì ñòðàøíûì áûëî òî, ÷òî ìåðòâûå îñòàâàëèñü ñðåäè æèâûõ. Èç-çà íåìûñëèìîé òåñíîòû èõ äàæå íåëüçÿ áûëî ïåðåíåñòè â îäíî ìåñòî. Âñå íåïåðåíîñèìåé ñòàíîâèëñÿ ñëàäêèé òðóïíûé çàïàõ.

Áàðàííèêîâ, Ãàåê è Äåìêà äåðæàëèñü âìåñòå.  ýòî ñòðàøíîå âðåìÿ îáíàðóæèëàñü ÷óäåñíàÿ äóøåâíàÿ ÷åðòà Ãàåêà. Ñûí íàðîäà, ïîðîäèâøåãî íåóíûâàþùåãî áðàâîþ Øâåéêà, â ýòèõ óæàñàþùèõ óñëîâèÿõ, ãäå, êàçàëîñü, ëþáîé þìîð — êîùóíñòâî, ñòàë ïîääåðæèâàòü ëþäåé íåõèòðîé øóòêîé.

— Èíòåðåñíî, ÷òî îáî âñåì ýòîì ñêàçàë áû íàø Øâåéê? — ñïðàøèâàë îí è, ÷óòü èçìåíèâ ãîëîñ, îòâå÷àë: — Ñêàæó ÿ âàì, äîðîãèå ìîè, ÿ çíàë â Ïàíêðàöå îäíîãî ÷óäàêà, êîòîðîìó áûëî åùå õóæå. Îí òðè ðàçà æåíèëñÿ è âñåõ òðåõ æåí ïîõîðîíèë, íî òðè òåùè æèëè ñ íèì â îäíîì äîìå. Âû ïðåäñòàâëÿåòå ýòó æèçíü ñ òðåìÿ òåùàìè è áåç åäèíîé æåíû?

Ëþäè âîêðóã ïå÷àëüíî óëûáàëèñü. Âûÿñíèëîñü, ÷òî Äåìêà íèêîãäà íå ÷èòàë Øâåéêà, è Ãàåê ïîäðîáíî ðàññêàçûâàë åìó î ïîõîæäåíèÿõ áðàâîãî ñîëäàòà. Áàðàííèêîâ âèäåë, êàê âîêðóã ïðèñëóøèâàþòñÿ ê ðàññêàçó. Îí íàáëþäàë ýòî íå áåç óäèâëåíèÿ. Äî ÷åãî æå ðàçíîîáðàçíû, äàæå íåîæèäàííû ñðåäñòâà ïîääåðæêè ÷åëîâå÷åñêîé äóøè!

 ïåùåðå ïîÿâèëèñü àãèòàòîðû çà ìèðíûé âûõîä íà ïîâåðõíîñòü. Ñ îäíèì òàêèì àãèòàòîðîì Áàðàííèêîâ âïåðâûå ñòîëêíóëñÿ òðè äíÿ íàçàä. Îí çíàë ýòîãî ÷åëîâåêà ñ óäèâèòåëüíî êðàñèâûì è ãîðäûì ëèöîì. Îäíàæäû ßí Ìàãóðñêèé, ïîêàçàâ íà íåãî, ñêàçàë: «Ïåðåä ýòèì ÷åëîâåêîì ïàäàëà íèö âñÿ Âàðøàâà. Òàêîé ýòî áûë ãåíèàëüíûé àêòåð». Êàê-òî Áàðàííèêîâ çàãîâîðèë ñ íèì è áûë ïîðàæåí, îáíàðóæèâ, ÷òî ãåíèàëüíûé àêòåð íà ðåäêîñòü ãëóïûé è ôàíàòè÷åñêè ðåëèãèîçíûé ÷åëîâåê. Âñå ñëó÷èâøååñÿ ñ íèì îí ñ÷èòàë íàêàçàíèåì, íàçíà÷åííûì áîãîì çà ãðåõè åãî ìèðñêîé æèçíè. Áàðàííèêîâ ñêàçàë åìó, ÷òî, ñëåäóÿ ýòîé ëîãèêå, ýñýñîâöåâ íóæíî ñ÷èòàòü áîæüèìè ëþäüìè. Àêòåð ñîâåðøåííî ñåðüåçíî îòâåòèë: «Âåëèêèìè áûëè ãðåõè ìîè, è áîã èçáðàë òÿæêîå èõ èñêóïëåíèå...» Áàðàííèêîâ òîãäà äàæå ïîæàëåë ýòîãî êðàñèâîãî è, êàê åìó ñêàçàë ßí, òàëàíòëèâîãî ÷åëîâåêà.

È âîò òðè äíÿ íàçàä îí óñëûøàë, êàê àêòåð êðàñèâûì ãîëîñîì ãîâîðèë ñáèâøèìñÿ âîçëå íåãî ëþäÿì:

— Íàäî âçÿòü áåëûé ôëàã — ñèìâîë ìèðà è âûéòè íà ïîâåðõíîñòü. Ñåé÷àñ, êîãäà âîéíà ÿâíî êîí÷àåòñÿ, íåìöû íå âîçüìóò íà ñåáÿ ëèøíèé ãðåõ óáèâàòü ëþäåé ñ áåëûì ôëàãîì.

— Òûñÿ÷è ìåðòâåöîâ èç ÷åòâåðòîé ïåùåðû ñìåþòñÿ íàä âàìè! — êðèêíóë Áàðàííèêîâ.

Àêòåð âåëè÷åñòâåííî ïîâåðíóë ê íåìó ñâîþ ìàññèâíóþ ãîëîâó:

— ×åòâåðòàÿ ïåùåðà íà÷èíàëà âîññòàíèå,— ñêàçàë îí.— Ýòî ñîâñåì èíîå äåëî.

— Âû ãîâîðèòå íåïðàâäó,— âîçðàçèë Áàðàííèêîâ.— ×åòâåðòàÿ ïåùåðà íå íà÷èíàëà âîññòàíèå. Ïðîñòî òàì îêàçàëñÿ òàêîé æå, êàê âû,. Õðèñòîâ ïðîïîâåäíèê, à òî÷íåå ñêàçàòü, ïðîâîêàòîð, êîòîðûé ïîâåë çà ñîáîé ëþäåé, ïîîáåùàâ èì ñâîáîäó è æèçíü.

— Íî íåìöû ìîãëè ïîäóìàòü, ÷òî ýòî íà÷àëî âîññòàíèÿ,— íåâîçìóòèìî çàÿâèë àêòåð,— À ìû âûéäåì ñ áåëûì ôëàãîì.

— À âû íå ïîìíèòå, êàê îíè ïîâåñèëè âàøåãî åïèñêîïà? —ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.— Îí îáðàòèëñÿ ê íèì ñ ìîëèòâîé, à îíè îáîðâàëè áîæüè ñëîâà ïåòëåé. Áûëî ýòî?

— Áûëî.— Àêòåð ÿâíî ñìåøàëñÿ è òèõî ïðîáîðìîòàë: — Â îñëåïëåíèè çëîñòè ñîâåðøåíî ýòî çëîäåéñòâî.

— À îòêóäà âû çíàåòå, ÷òî îñëåïëåíèå ó íèõ ïðîøëî?— íàñòóïàë Áàðàííèêîâ.— Íå íàîáîðîò ëè? ßâíîå ïîðàæåíèå â âîéíå îçëîáèëî ïàëà÷åé. Îíè òåïåðü îçâåðåëè. È íàäî åùå ïîìíèòü, ÷òî êàæäûé èç íàñ, îñòàâøèõñÿ â æèâûõ,— ýòî ñâèäåòåëü èõ ïðåñòóïëåíèé. Êòî ýòîãî íå ïîíèìàåò, êòî íàäååòñÿ, ÷òî âîëêè ïðåâðàòèëèñü â àíãåëîâ, è ïîéäåò ê íèì, òîò ïîéäåò íà ñàìîóáèéñòâî.

Áàðàííèêîâ ïî ëèöàì ëþäåé âèäåë, ÷òî åãî ñëîâà ïîïàäàþò â öåëü, è, ïîâûñèâ ãîëîñ, ïðîäîëæàë:

— Ìû íå ïîéäåì çà âàøèì áåëûì ôëàãîì! Æèçíü è ñâîáîäó ìû çàâîþåì â áîðüáå, åñëè âñå áóäåì ñïëî÷åíû ñîçíàíèåì, ÷òî ìû — ñèëà, êîòîðóþ âðàã äîëæåí áîÿòüñÿ. Èäòè ê ñìåðòåëüíîìó âðàãó íà ïîêëîí — ýòî íå òîëüêî ãëóïîñòü è òðóñîñòü, íî è ïðåäàòåëüñòâî ïàìÿòè òåõ, êîãî ìû çäåñü ïîõîðîíèëè.

Çàêëþ÷åííûå, çàáûâ îá àêòåðå, ïðèõëûíóëè ê Áàðàííèêîâó. Îí ãîâîðèë èì î ãîòîâÿùåìñÿ âîññòàíèè, î òîì, ÷òî åñòü îðóæèå è áîåâûå ðóêîâîäèòåëè, êîòîðûå õîðîøî çíàþò îáñòàíîâêó è òîëüêî âûæèäàþò áëàãîïðèÿòíîþ ìîìåíòà äëÿ âîññòàíèÿ.

Òîãäà Áàðàííèêîâ âûèãðàë áîé. Íî â÷åðà âñå óçíàëè, ÷òî ðóêîâîäèòåëè âîññòàíèÿ ñõâà÷åíû. Ïîòîì ïðîèçîøëà íåóäà÷à ñ ïîïûòêîé óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ äðóãèìè ïåùåðàìè. Àãèòàöèÿ çà ìèðíûé âûõîä íà ïîâåðõíîñòü ñ áåëûì ôëàãîì óñèëèëàñü è áîðîòüñÿ ñ íåé ñòàíîâèëîñü âñå òðóäíåå.

— ×òî âû ïðåäëàãàåòå âçàìåí?—ðàçäðàæåííî ñïðàøèâàëè çàêëþ÷åííûå.

À ÷òî ìîã ïðåäëîæèòü Áàðàííèêîâ? Òîëüêî âûæèäàòü.

— Ïîêà ìû ñàìè íå ïåðåìðåì? — êðè÷àëè åìó â îòâåò.

Ê âå÷åðó Áàðàííèêîâ ïîíÿë, ÷òî óòðîì ëþäè óéäóò èç ïåùåðû. Îí âèäåë, êàê â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ çàêëþ÷åííûå èç ëîñêóòüåâ ìàñòåðèëè áåëûå ôëàãè.

Íî÷üþ ïðîèçîøëî ñîáûòèå, êîòîðîå îêîí÷àòåëüíî ñëîìèëî âîëþ ëþäåé è ïîìóòèëî èõ ðàññóäîê.

Òîëüêî ïåùåðà íà÷àëà çàòèõàòü, êàê ãäå-òî ââåðõó ðàçäàëñÿ ãëóõîé óäàð, îò êîòîðîãî ñ ïîòîëêà ïîñûïàëèñü êîìüÿ çåìëè. Âñå âñêî÷èëè, êòî-òî èñòåðè÷åñêè çàêðè÷àë:

— Îíè âçðûâàþò ïîäçåìåëüå!

Ó Áàðàííèêîâà ïîõîëîäåëî ñåðäöå. Îí çíàë, ÷òî â ïëàíû ýñýñîâöåâ âõîäèë âçðûâ ïîäçåìåëüÿ, íî îí çíàë è äðóãîå — ðóêîâîäñòâó ïîäïîëüÿ óäàëîñü îáåçâðåäèòü çàëîæåííûå â öåõàõ ìèíû.

Ïîñëåäîâàë íîâûé óäàð, à çàòåì óäàðû ñëèëèñü â äîëãèé ãðîõîò. Ëþäè ñ îáåçóìåâøèìè ëèöàìè ðâàíóëèñü ê âûõîäó.

— Òîâàðèùè! Ýòî íàëåò àâèàöèè!—çàêðè÷àë Áàðàííèêîâ.— Ýòî áîìáåæêà! Îñòàíîâèòåñü! Âû ïîãèáíåòå ïîä áîìáàìè!

Òîëïà îñòàíîâèëàñü. Áàðàííèêîâ ïðîáèëñÿ â ñåðåäèíó ïåùåðû. Â ýòî âðåìÿ ãðîõîò îáîðâàëñÿ.

— Íè øàãó èç ïåùåðû! — êðè÷àë Áàðàííèêîâ.— Ýòî áîìáû ðàçÿò íàøèõ âðàãîâ! Êîí÷èòñÿ áîìáåæêà, è ìû âûéäåì.

Çàêëþ÷åííûå ïîä÷èíèëèñü. Çåìëÿ ñíîâà çàêîëîòèëàñü îò âçðûâîâ. Ïîãàñ ñâåò — î÷åâèäíî, îäíà èç áîìá ïîïàëà â ýëåêòðîñòàíöèþ.

— Ñïîêîéíî, òîâàðèùè! — êðè÷àë Áàðàííèêîâ.— Ãëóïî ïîãèáàòü ïîä áîìáàìè, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷åíû íàøèì âðàãàì.

Âîçäóøíûé íàëåò àìåðèêàíöåâ íà ëàãåðü, êîãäà èõ âîéñêà áûëè îò íåãî òàê áëèçêî, ÷òî åùå â ýòó íî÷ü ìîãëè çäåñü ïîÿâèòüñÿ, âðÿä ëè áûë ñòðàòåãè÷åñêè ìóäðîé îïåðàöèåé. Èìåëî ñìûñë âûâåñòè èç ñòðîÿ ïîäçåìíûé çàâîä, íî àìåðèêàíöû íå ìîãëè íå çíàòü, ÷òî çàâîä äàâíî áåçäåéñòâóåò. Îíè íå ìîãëè íå çíàòü è òîãî, ÷òî çàâîä áåçâðåäåí, òàê êàê îòðåçàí îò ôðîíòà. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî, óçíàâ îò ïðîáèâøåãîñÿ ê íèì Ãðèììà î ãîòîâÿùåìñÿ â ëàãåðå âîññòàíèè, îíè ðåøèëè ïîìî÷ü çàêëþ÷åííûì, íàíîñÿ óäàðû ïî íàõîäèâøèìñÿ íà ïîâåðõíîñòè ýñýñîâöàì. Íî äëÿ ýòîãî ñîâñåì íå íóæåí áûë ñòîëü ìîùíûé ìàññèðîâàííûé íàëåò.  ïåùåðàõ, ðàñïîëîæåííûõ áëèæå ê ïîâåðõíîñòè, çàêëþ÷åííûå ãèáëè îò äåòîíàöèè, ó íèõ ëîïàëèñü êðîâåíîñíûå ñîñóäû. Îäíà èç áîìá ïðîáèëà ñëîé çåìëè è âçîðâàëàñü â ïåùåðå.

Êàê òîëüêî ñòàëî ÿñíî, ÷òî íàëåò çàêîí÷èëñÿ, çàêëþ÷åííûå èç âñåõ ïåùåð õëûíóëè íà ïîâåðõíîñòü.

— Òîâàðèùè, ñïîêîéíî! — êðè÷àë ñîðâàâøèìñÿ ãîëîñîì Áàðàííèêîâ.— Âûõîäèòü îðãàíèçîâàííî!

Âñå íàïðàñíî. Åãî íèêòî íå ñëóøàë. Ñ äèêèì ðåâîì òîëïà ðèíóëàñü â ïðîõîäíóþ øòîëüíþ, è Áàðàííèêîâà ïîäõâàòèëî ïîòîêîì...

— Äåìêà, íå îòñòàâàé! — óñïåë êðèêíóòü îí.

— ß çäåñü,åëå ðàññëûøàë îí Äåìêèí ãîëîñ.

Ïðîõîäíàÿ øòîëüíÿ â ñàìîì êîíöå áûëà ðàçðóøåíà áîìáîé. Ëþäè ìåòíóëèñü îáðàòíî.

— Íàçàä! Âûéäåì ÷åðåç çàâîä! — êðèêíóë êòî-òî.

Íà÷àëàñü ïàíèêà è äàâêà. Êòî â ýòó ìèíóòó óïàë, íàøåë ñìåðòü ïîä íîãàìè ïîòåðÿâøèõ ðàññóäîê òîâàðèùåé. Ëþäè, êîòîðûõ âåë îäèí èíñòèíêò, õëûíóëè â ïåùåðó è îòòóäà â øòîëüíþ, ñïóñêàâøóþñÿ â öåõ. Ìèíîâàâ öåõ, ïîáåæàëè ïî ãëàâíîìó âûõîäíîìó òîííåëþ. Çäåñü áûëî ïðîñòîðíåé, äàâêà óìåíüøèëàñü. Óæå ÷óâñòâîâàëñÿ ñâåæèé âîçäóõ...

26.

Îäíà èç ïåðâûõ áîìá ñíåñëà óãîë çäàíèÿ äèðåêöèè çàâîäà. Áîìáà ïîõîðîíèëà ïîä îáëîìêàìè òåëî Ãðîññà. Ãåíåðàëó Çèãìàëþ ïîâåçëî — îí â ýòî âðåìÿ íàõîäèëñÿ â äðóãîì êîíöå äîìà. Çà ïîë÷àñà äî íàëåòà Çèãìàëü îòäàë ïðèêàç âçîðâàòü çàâîä è êàê ðàç, êîãäà åìó ñîîáùèëè, ÷òî ýëåêòðîïðîâîäêà ê ìèíàì ïîâðåæäåíà, íà÷àëñÿ íàëåò.

— Ìîæåò, ìèíû ñðàáîòàþò îò äåòîíàöèè?—-ñ íàäåæäîé ñêàçàë Çèãìàëü, êîãäà çàòèõ ãðîõîò ïåðâûõ âçðûâîâ, îò êîòîðûõ â êàáèíåòå ãåíåðàë-äèðåêòîðà âûëåòåëè âñå ñòåêëà.

Íî ìèíû îò äåòîíàöèè íå âçîðâàëèñü.

— Ïåðåõîäèì â óáåæèùå! Ïåðåêëþ÷èòü ñâÿçü òóäà,— ñïîêîéíî ðàñïîðÿäèëñÿ Çèãìàëü è, íåòîðîïëèâî ñîáðàâ ñî ñòîëà áóìàãè, ìåäëåííî ïîøåë ê äâåðè.

Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî ýòîò ãåíåðàë-ïàëà÷ íå áûë òðóñîì. Íî åñëè áû çíàëè øåäøèå çà íèì åãî ïîìîùíèêè, î ÷åì îí ñåé÷àñ äóìàë! À îí äóìàë òîëüêî îá îäíîì: ïðàâèëüíî ëè ïîíÿë åãî øîôåð, êîòîðîìó îí âå÷åðîì ïðèêàçàë ïîñòàâèòü çàïðàâëåííóþ áåíçèíîì ìàøèíó â ëåñó âîçëå åãåðñêîãî äîìèêà è æäàòü åãî òàì, íå âûëåçàÿ èç-çà ðóëÿ...

Òåëåôîí â óáåæèùå óæå ðàáîòàë. Ãåíåðàë Çèãìàëü ñîåäèíèëñÿ ñ íà÷àëüíèêîì âíåøíåé îõðàíû ëàãåðÿ.

— Ãäå æåëåçíîäîðîæíûé ýøåëîí?

— Ñòîèò, êàê ïðèêàçàíî, â ñåìè êèëîìåòðàõ îò ëàãåðÿ,— ïîñëåäîâàë îòâåò.

— Íåìåäëåííî ïîãðóçèòå â íåãî âåñü ñâîé ãàðíèçîí è, êàê òîëüêî êîí÷èòñÿ íàëåò, ñðî÷íî ïåðåãîíèòå ýøåëîí íà âîñòîê îò ëàãåðÿ è ïîñòàâüòå åãî â äåñÿòè êèëîìåòðàõ. Íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç ÷àñ ýøåëîí äîëæåí áûòü òàì. Îòâå÷àåòå çà ýòî ãîëîâîé.

Ïî äðóãîìó àïïàðàòó Çèãìàëü âûçâàë íîâîãî íà÷àëüíèêà ãåñòàïîâñêîãî îòðÿäà (æèçíü ìàéîðà Ëåéòà îáîðâàëà Äåìêèíà ïóëÿ):

— Ãäå âàøè ëþäè?

— Ðàçìåùåíû â ñàíèòàðíîì áóíêåðå.

— Îòïðàâêó èõ â ïåùåðû îòìåíÿþ. Êàê òîëüêî îêîí÷èòñÿ íàëåò, íàïðàâüòå èõ êî âñåì âûõîäàì èç ïîäçåìåëüÿ. Îñòàëüíîå — êàê äîãîâîðèëèñü. Æåëàþ óñïåõà.

Òðåòèé ðàçãîâîð ãåíåðàë ïðîâåë ñ ïîëêîâíèêîì ÑÑ, â ïîä÷èíåíèè êîòîðîãî áûëè âñå âîîðóæåííûå ñèëû íà òåððèòîðèè ëàãåðÿ:

— Åùå ðàç ïîâòîðÿþ — îãîíü îòêðûâàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà áóäåò ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî íàø ðàñ÷åò íå îïðàâäàëñÿ. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî âñå áóäåò â ïîðÿäêå. Óñïåõ çàâèñèò îò áûñòðîòû, ñ êàêîé âû ïåðåáðîñèòå ñâîè ñèëû íà îáõâàò øîññå, è îò ðåøèòåëüíîñòè ïîñëåäóþùèõ âàøèõ äåéñòâèé. Èõ íóæíî îãëóøèòü è íå äàâàòü èì îïîìíèòüñÿ. Æåëàþ óñïåõà.

Ïîñëåäíèé ðàçãîâîð áûë ñ êîìàíäèðîì îòðÿäà ýñýñîâöåâ, âåäóùèõ íàáëþäåíèå çà âûõîäàìè èç ïîäçåìåëèé:

— ×òî ó âàñ?

— Ñïîêîéíî.

— Îáî âñåì, ÷òî óâèäèòå, äîêëàäûâàéòå ìíå êàæäûå òðè ìèíóòû.

Âñå ýòè òåëåôîííûå ðàçãîâîðû ãåíåðàë Çèãìàëü ïðîâåë ïîä ãðîõîò âçðûâîâ — íàëåò ïðîäîëæàëñÿ. Îí ïîëîæèë òðóáêó è ïðèñëóøàëñÿ ê áëèçêèì ðàçðûâàì áîìá.

— Êàê âèäíî, ÿíêè áîìá íå æàëåþò. Íó ÷òî æå, áðîñàéòå, áðîñàéòå, ìèñòåðû, ïîìîãàéòå íàì îáðàáàòûâàòü çàñåâøóþ â ïåùåðàõ áàíäó...— Îí ïîìîë÷àë è ñêàçàë ïî÷òè ìå÷òàòåëüíî: — Àõ, åñëè áû áàíäà âûøëà íà ïîâåðõíîñòü ïîä áîìáû! Òîãäà áû íàì îñòàâàëîñü òîëüêî ïðîèçâåñòè îêîí÷àòåëüíóþ ïîä÷èñòêó, è êàêîé áû âåëèêîëåïíûé ñþæåò ïîëó÷èëñÿ! Íó íè÷åãî, ñïàñèáî, ìèñòåðû, è çà ýòî.

Ïîñëåäíèé ïëàí äåéñòâèé, ðàçðàáîòàííûé ãåíåðàëîì Çèãìàëåì, îí ñàì íàçâàë «ïñèõîëîãè÷åñêèì». Âñå â ýòîì ïëàíå äåðæàëîñü íà òîì, ÷òî çàêëþ÷åííûå, íàõîäÿñü â ïåùåðàõ â óæàñàþùèõ óñëîâèÿõ è âäîáàâîê ïîòåðÿâøèå ñâîèõ ðóêîâîäèòåëåé, îêîí÷àòåëüíî ïàäóò äóõîì è ïðåâðàòÿòñÿ â ñòàäî áåçâîëüíûõ ëþäåé, ñ êîòîðûì ìîæíî áóäåò ñäåëàòü âñå, ÷òî óãîäíî. Ñîâåðøèòü óáèéñòâî äåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê íà òåððèòîðèè ëàãåðÿ ãåíåðàë Çèãìàëü óæå íå ìîã — àìåðèêàíöû áûëè ñëèøêîì áëèçêî, îí íå óñïåë áû ëèêâèäèðîâàòü ñëåäû ýòîãî ïîáîèùà. Èñòðåáëåíèå çàêëþ÷åííûõ îí ðåøèë ïðîèçâåñòè çà ïðåäåëàìè ëàãåðÿ. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ñþäà áûëè ïðèâåçåíû åùå äâå ñîòíè óãîëîâíèêîâ. Èì îáåùàëè íåìåäëåííîå îñâîáîæäåíèå çà âûïîëíåíèå äîâîëüíî ïðîñòîãî çàäàíèÿ: îíè äîëæíû áûëè ðàñïðîñòðàíèòü â ïåùåðàõ ñëóõ, áóäòî îõðàíà ïîêèíóëà ëàãåðü, âîñòî÷íûå âîðîòà îòêðûòû è åñòü âîçìîæíîñòü áåæàòü. Âûéäÿ èç ïîäçåìåëüÿ, çàêëþ÷åííûå óáåäÿòñÿ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî íèêàêîé îõðàíû íåò, è âñëåä çà óãîëîâíèêàìè ðèíóòñÿ ê âîñòî÷íûì âîðîòàì, êîòîðûå áóäóò îòêðûòû. Áåãëåöû íåèçáåæíî ðàñòÿíóòñÿ â äëèííóþ êîëîííó. À êîãäà îíè óäàëÿòñÿ îò ëàãåðÿ íà òðè-÷åòûðå êèëîìåòðà, íàõîäÿùèåñÿ â çàñàäå ýñýñîâöû îòêðîþò ïî íèì ïóëåìåòíûé îãîíü. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî çäåñü äîëæíî áûòü óáèòî íå ìåíüøå ïîëîâèíû çàêëþ÷åííûõ. Îñòàëüíûõ, îêîí÷àòåëüíî ïàðàëèçîâàííûõ ñòðàõîì, ïîãîíÿò äàëüøå ê ïðèãîòîâëåííîìó ýøåëîíó. Êàæäûé âàãîí äîëæåí áûòü íàáèò áèòêîì, íàãëóõî çàêðûò è çàïëîìáèðîâàí. Íà äâåðÿõ — ïëàêàò îá îòâåòñòâåííîñòè çà ñíÿòèå ïëîìáû. Çàòåì ýòîò ñòðàøíûé ýøåëîí áóäåò êóðñèðîâàòü ìåæäó äâóìÿ ìàëåíüêèìè ãîðîäêàìè è ïîäîëãó ñòîÿòü íà áåçëþäíûõ ïîëóñòàíêàõ, ïîêà ëþäè â âàãîíàõ íå ïåðåìðóò. Íî «äëÿ âåðíîñòè» âîçëå Ðàâåíñáðóêà ýøåëîí áóäåò ðàññòðåëÿí èç çåíèòíûõ ïóëåìåòîâ, óñòàíîâëåííûõ íà êðûøå âûñîêîãî çäàíèÿ,— ýòî ñîçäàñò âèäèìîñòü îáñòðåëà ïîåçäà àìåðèêàíñêîé, àâèàöèåé...

Ïî ýòîìó ïëàíó óãîëîâíèêè äîëæíû áûëè óòðîì ñïóñòèòüñÿ â ïåùåðû, íî íî÷üþ íà÷àëàñü áîìáåæêà, è ãåíåðàë Çèãìàëü íåìåäëåííî èçìåíèë ïëàí. Ïî åãî ðàñ÷åòàì, íàëåò àìåðèêàíñêîé àâèàöèè äîëæåí çàñòàâèòü çàêëþ÷åííûõ âûéòè íà ïîâåðõíîñòü â íàäåæäå, ÷òî îõðàíà ëàãåðÿ óíè÷òîæåíà áîìáàðäèðîâêîé. Ðàñ÷åò ýòîò îêàçàëñÿ äîâîëüíî ïðàâèëüíûì.

Îòäàâ ðàñïîðÿæåíèÿ, ãåíåðàë Çèãìàëü ïîïðîñèë âñåõ âûéòè èç êîìíàòû è ñâÿçàëñÿ ñ Áåðëèíîì. Îí ñîåäèíèëñÿ ñ Ãèììëåðîì.

— Ãîâîðèò Çèãìàëü. Ó íàñ ñèëüíûé íàëåò àâèàöèè. Íàäåþñü íà ïðîòÿæåíèè ñóòîê îïåðàöèþ çàêîí÷èòü.

— Êòî ïðèñóòñòâóåò ó âàñ âî âðåìÿ ýòîãî ðàçãîâîðà? — ñïðîñèë Ãèììëåð.

— Íèêîãî. ß âñåõ óäàëèë.

— Õîðîøî. Ìîå óêàçàíèå î ñëåäàõ îñòàåòñÿ ãëàâíûì.

— Âñå ïðåäóñìîòðåíî...— Ãåíåðàë Çèãìàëü ïîìîë÷àë.— Ìîãó ëè ÿ ïîñëå ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè âûåõàòü îòñþäà?

— Êóäà?

— Â... Áåðëèí,— ÷óòü çàïíóâøèñü, îòâåòèë ãåíåðàë Çèãìàëü.

— Îñòàíüòåñü â Âåéìàðå,— ïðîçâó÷àëî êàê ïðèêàç.

— Â Âåéìàðå? — ïåðåñïðîñèë ãåíåðàë.

— Äà. Ó âàñ òàì, êàæåòñÿ, æèâåò ñåìüÿ ñåñòðû...

— Íî íå äàëüøå êàê çàâòðà òàì áóäóò ÿíêè.

Ãèììëåð òî÷íî íå ñëûøàë ãåíåðàëà:

— Ïîåçæàéòå ê ñåñòðå è æäèòå òàì ìîèõ óêàçàíèé.

— Íî...

— Âû ìåíÿ ïîíÿëè?

— Ïîíÿë, íî...

— Äî ñâèäàíüÿ...

 Áåðëèíå ïîëîæèëè òðóáêó.

Ãåíåðàë Çèãìàëü ñ íåäîóìåíèåì ñìîòðåë íà çàæàòóþ â ðóêå òðóáêó, â êîòîðîé òîëüêî ÷òî çâó÷àë õîðîøî çíàêîìûé åìó ãîëîñ ðåéõñìèíèñòðà.

Ãåíåðàë Çèãìàëü áûë îäíèì èç âåðíûõ ñàòðàïîâ Ãèììëåðà. Êàê èçâåñòíî, íè îäèí ÷åëîâåê, äàæå èç íàöèñòñêîé âåðõóøêè, íå ìîã íàçâàòü ñåáÿ äðóãîì Ãèììëåðà. Ãèòëåð, ïîçâîëÿâøèé ñåáå íàáðàñûâàòüñÿ ñ áàçàðíîé áðàíüþ ïà ìíîãèõ ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ, íèêîãäà íå ïîäíèìàë ãîëîñà íà Ãèììëåðà. Ñëèøêîì ìíîãî ýòîò ÷åëîâåê çíàë òàêîãî, ÷òî áûëî ñîêðîâåííîé òàéíîé ôþðåðà.

 äíè, ïðåäøåñòâîâàâøèå êàòàñòðîôå, î êîòîðûõ ìû âåäåì ðàññêàç, Ãèììëåð îñóùåñòâëÿë çàäóìàííûé èì ïëàí ñîõðàíåíèÿ âåðíûõ åìó ëþäåé. Íûíå ñðåäè ðóêîâîäÿùèõ ëèö Çàïàäíîé Ãåðìàíèè ìû âèäèì òàêèõ ïðåñòóïíèêîâ, êàê Îáåðëåíäåð, Ãëîáêå è äðóãèå. Ìíîãèõ èç íèõ èìåííî â ýòè äíè ñïàñàë Ãèììëåð. Ýòî åãî êàäðû.

Ãåíåðàë Çèãìàëü íå áûë îñîáåííî êðóïíîé èëè áëèçêîé Ãèììëåðó ôèãóðîé. Îí áûë èç òåõ áåñïðåêîñëîâíûõ è íåãëóïûõ èñïîëíèòåëåé, íà êîòîðûõ ðåéõñìèíèñòð ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìîã ïîëîæèòüñÿ.  ñâîþ î÷åðåäü, Çèãìàëü îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ïðè ëþáîé ñèòóàöèè îí äîëæåí äåðæàòüñÿ çà Ãèììëåðà, êàê çà ñàìîãî íàäåæíîãî è ñàìîãî îñâåäîìëåííîãî ñðåäè ãëàâàðåé íàöè. Âîò ïî÷åìó ñåé÷àñ, ïîëîæèâ íàêîíåö òåëåôîííóþ òðóáêó, ãåíåðàë Çèãìàëü, êàê îí íè áûë óäèâëåí ïðèêàçîì Ãèììëåðà, íè íà ìèíóòó íå ïîäâåðã åãî ñîìíåíèþ è çàíÿëñÿ ïîäñ÷åòîì âðåìåíè, êîòîðûì îí òåïåðü ðàñïîëàãàë. Åãî òðåâîæèëî ñåé÷àñ òîëüêî îäíî: âäðóã çàêëþ÷åííûå íå âûéäóò èç ïåùåð è òîãäà âñÿ îïåðàöèÿ ìîæåò íà íåñêîëüêî ÷àñîâ çàäåðæàòüñÿ...

Áîìáåæêà ïðåêðàòèëàñü. Ãåíåðàë Çèãìàëü ïðèãëàñèë ê ñåáå îôèöåðîâ.

Îíè âõîäèëè, âûæèäàòåëüíî è òðåâîæíî ñìîòðÿ íà ãåíåðàëà.

— Ïðîøó èçâèíèòü ìåíÿ, ãîñïîäà, ÿ ãîâîðèë ñ ðåéõñìèíèñòðîì ÑÑ. Âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå.

Çàçâîíèë âíóòðåííèé òåëåôîí.

— Çèãìàëü ñëóøàåò... Òàê... Òàê... Ïðåêðàñíî. Äåéñòâóéòå, êàê ïðèêàçàíî.— Ãåíåðàë òîðîïëèâî ïîëîæèë òðóáêó: — Îíè âûõîäÿò íà ïîâåðõíîñòü. Âñå — ïî ñâîèì ìåñòàì. Ïî îêîí÷àíèè îïåðàöèè ñëåäóéòå â Ëåéïöèã, ÿ áóäó âàñ òàì æäàòü. Æåëàþ óñïåõà.

Óáåæèùå ìãíîâåííî îïóñòåëî. Òîëüêî àäúþòàíò Çèãìàëÿ îñòàëñÿ âîçëå òåëåôîíîâ. Ãåíåðàë âñòàë.

— ß åäó íàáëþäàòü çà îïåðàöèåé. Îñòàâàéòåñü çäåñü.— Óâèäåâ â ãëàçàõ àäúþòàíòà òðåâîãó, Çèãìàëü, óæå âûõîäÿ, äîáàâèë: — Óòðîì òîæå óåçæàéòå â Ëåéïöèã.

Ãåíåðàë Çèãìàëü âûøåë èç óáåæèùà è ïðèñëóøàëñÿ. Ïîáëèçîñòè òðåùàëî è ãóäåëî ïëàìÿ, îõâàòèâøåå çäàíèå êîìåíäàòóðû. Ñî ñòîðîíû çàâîäà äîíîñèëñÿ íåÿñíûé ãóë, îòäåëüíûå íåðàçáîð÷èâûå âûêðèêè. Ïîñòîÿâ íåìíîãî, ãåíåðàë ýíåðãè÷íî çàøàãàë ê ëåñó, ãäå âîçëå åãåðñêîãî äîìèêà åãî æäàëà ìàøèíà.

Íèêàêàÿ ñèëà íå ìîãëà îñòàíîâèòü çàêëþ÷åííûõ, áåæàâøèõ ïî ãëàâíîé âûõîäíîé øòîëüíå. Ñòóê äåðåâÿííûõ êîëîäîê ïî áåòîííûì ïëèòàì, õðèïëîå äûõàíèå, áåññâÿçíûå âûêðèêè — âñå ýòî ñëèâàëîñü â êà÷àþùèéñÿ îò ðåçîíàíñà ãóë, â êîòîðîì áûëè è îò÷àÿíèå è íàäåæäà.

×òîáû íå ïîòåðÿòü äðóã äðóãà, Áàðàííèêîâ è Ãàåê âçÿëèñü çà ðóêè. Äåìêà îñòàëñÿ ãäå-òî ïîçàäè — èñêàòü èëè çâàòü åãî áûëî áåññìûñëåííî.

— Åñëè âñòðåòÿò îãíåì,— íà õîäó êðè÷àë Áàðàííèêîâ Ãàåêó,— êîìàíäóé íàçàä, êðè÷è âî âåñü ãîëîñ.

Òîëïà âûðâàëàñü íà ïîâåðõíîñòü. Îò ñâåæåãî âîçäóõà ëþäè ìãíîâåííî îïüÿíåëè. Îíè îñòàíàâëèâàëèñü è, øàòàÿñü, îçèðàëèñü íî ñòîðîíàì. Ìíîãèå, îáåññèëåâ îò áåãà, ñàäèëèñü íà çåìëþ. Ââåðõó áûëî ÷åðíîå íåáî â ðåäêèõ çâåçäàõ. Ñëåâà ãîðåëî êàêîå-òî çäàíèå, è âñå ïîâåðíóëèñü â òó ñòîðîíó. Áàãðîâûé îòñâåò ïîæàðà ðîçîâûìè ïÿòíàìè øåâåëèëñÿ íà áåëûõ ëèöàõ, îòðàæàëñÿ â òûñÿ÷àõ ðàñøèðåííûõ ãëàç. È áûëà òèøèíà òàêàÿ ìèðíàÿ, ÷òî ñòàíîâèëîñü ñòðàøíî.

— Ñìîòðè, íå ñòðåëÿþò,— òèõî ïðîèçíåñ Ãàåê.

— Ïîäîæäè.— Áàðàííèêîâ òðåâîæíî ïðèñëóøèâàëñÿ ê ðàçãîâîðó, äîíîñèâøåìóñÿ èç òîëïû.

Êòî-òî òîðîïëèâî è ãðîìêî ãîâîðèë íà õîðîøåì íåìåöêîì ÿçûêå:

— Âîñòî÷íûå âîðîòà îòêðûòû, íàäî áåæàòü òóäà.

Óñëûøàâ ýòî, Áàðàííèêîâ îáðàäîâàëñÿ,— çíà÷èò, åñòü ëþäè, êîòîðûå ÷òî-òî çíàþò. Îí ñòàë ïðîáèâàòüñÿ òóäà, ãäå ñëûøàëñÿ ãîëîñ. Îêðóæåííûé ïëîòíîé òîëïîé, ðîñëûé ÷åëîâåê â îäåæäå çàêëþ÷åííîãî ãîâîðèë:

— Îõðàíà ñáåæàëà! Òå âîðîòà îòêðûòû! — îòðûâèñòî âûêðèêèâàë îí, ïî÷åìó-òî íå ãëÿäÿ íà îáñòóïèâøèõ åãî ëþäåé, à ïîâåðíóâøèñü ëèöîì â ñòîðîíó ïîæàðà.

Ìîæåò, èìåííî ýòî è âûçâàëî ó Áàðàííèêîâà ïåðâîå ïîäîçðåíèå. Îí ïîäîøåë ê ðîñëîìó âïëîòíóþ:

— Îòêóäà çíàåøü, ÷òî îõðàíà ñáåæàëà?

— À òû êòî òàêîé? Ìîæåò, òû èç îõðàíû, òîëüêî ïåðåîäåëñÿ? — È âäðóã ðîñëûé çàêðè÷àë áàçàðíûì ãîëîñîì: — Ýòîãî òèïà ïîäîñëàëè îò îõðàíû! Áåé åãî!

Ðîñëûé áðîñèëñÿ íà Áàðàííèêîâà, íî â ýòî âðåìÿ íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèéñÿ Äåìêà ëîâêèì óäàðîì ïî íîãàì ñâàëèë ðîñëîãî íà çåìëþ.

Ëþäè âîêðóã òðåâîæíî ãóäåëè. Ðîñëûé âñòàâàòü íå òîðîïèëñÿ, îí òîëüêî ïðèïîäíÿë ãîëîâó è îçèðàëñÿ.

— À íó, âñòàâàé! — ïðèêàçàë åìó Ãàåê.

Ðîñëûé ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ, à çàòåì áûñòðûì äâèæåíèåì âñòàâèë â ðîò ïàëüöû è îãëóøèòåëüíî ñâèñòíóë. Åìó îòâåòèë ñâèñò èç òîëïû, è ðîñëûé ðèíóëñÿ â òîì íàïðàâëåíèè. Ïóòü åìó ïðåãðàäèë Áàðàííèêîâ:

— Ñòîé! Òû èç êàêîé ïåùåðû?

— À òåáå êàêîå äåëî? — Ðîñëûé òîëêíóë Áàðàííèêîâà â ãðóäü è ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó.

Íî òóò íà åãî ïóòè îïÿòü âîçíèê Äåìêà:

— Ñòîé, ðàç ãîâîðÿò!

Ðîñëûé ðàçìàõíóëñÿ, íî íà ìãíîâåíèå ðàíüøå Äåìêèí êóëàê îòøâûðíóë åãî íà çàêëþ÷åííûõ. Êòî-òî èíñòèíêòèâíî ïîñòîðîíèëñÿ, îáðàçîâàëàñü áðåøü, è ðîñëûé áðîñèëñÿ â íåå.

— Äåðæèòå ïðîâîêàòîðà! — êðèêíóë Ãàåê.

Íî áûëî óæå ïîçäíî.

À â ýòî âðåìÿ Áàðàííèêîâ óñëûøàë ñ äðóãîé ñòîðîíû:

— Îõðàíà ñáåæàëà! Âîñòî÷íûå âîðîòà îòêðûòû!

Ïîçàäè êòî-òî âûêðèêèâàë òî÷íî òàêèå æå ñëîâà.

Áàðàííèêîâ è Ãàåê ïîíÿëè, ÷òî ïðîèñõîäèò îðãàíèçîâàííàÿ ìàññîâàÿ ïðîâîêàöèÿ. Òîëïà ïîñëóøíî ïîääàâàëàñü åé. Êîëåáàëèñü äàæå òå, êòî áûë âîçëå Áàðàííèêîâà. Ñëèøêîì ñèëüíîé áûëà æàæäà ñâîáîäû.

— Ó êîãî åñòü îðóæèå, êî ìíå!—êðèêíóë Áàðàííèêîâ, ñàì åùå ÿñíî íå ïðåäñòàâëÿÿ, ÷òî îí ïðåäïðèìåò äàëüøå.

Ê íåìó ïðîáèëîñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê.

Ìåæäó òåì òîëïà íà ãëàçàõ ðåäåëà. Áîëüøàÿ åå ÷àñòü óæå ðàñòÿíóëàñü â êîëîííó, áûñòðî äâèãàâøóþñÿ ê âîñòî÷íûì âîðîòàì. Âîçëå Áàðàííèêîâà îñòàëîñü íå áîëüøå ñîòíè çàêëþ÷åííûõ, äà è òå ñòîÿëè âîêðóã â íåðåøèòåëüíîñòè, âèäèìî äàëåêî íå óâåðåííûå â òîì, ÷òî ïîñòóïèëè ïðàâèëüíî.

Âäðóã Áàðàííèêîâ óâèäåë, ÷òî îò âîñòî÷íûõ âîðîò ê íèì âîçâðàùàåòñÿ áîëüøàÿ ãðóïïà óçíèêîâ, ÷åëîâåê äâåñòè. Ýòî Øàðëü Áîðñàê ñóìåë â êîíöå êîíöîâ óáåäèòü è óâåñòè èç çàïàäíè ôðàíöóçîâ ñâîåé ïåùåðû. Ñ íèìè áûëî è íåñêîëüêî ðóññêèõ. Âñå îíè ïîíà÷àëó ïîâåðèëè ïðîâîêàòîðàì, íî, êîãäà, ïîäõîäÿ ê âîðîòàì — à îíè äîñòèãëè èõ ïåðâûìè,— óâèäåëè, êàê ïðè èõ ïðèáëèæåíèè îò âîðîò óì÷àëñÿ íà âîñòîê îòðÿä âîîðóæåííûõ ìîòîöèêëèñòîâ, ïî÷óÿëè íåäîáðîå.

— Ïîäëàÿ ëîâóøêà! — âîçáóæäåííî ãîâîðèë Áîðñàê.— ×òî áóäåì äåëàòü?

— Ó òâîèõ òîâàðèùåé åñòü îðóæèå? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Äâà ïèñòîëåòà è îäíà ñàìîäåëüíàÿ ãðàíàòà.

— Ïðèãîäÿòñÿ...— Áàðàííèêîâ ïðèñëóøàëñÿ ê îáñòóïèâøåé èõ òèøèíå.— Íàäî ïîñëàòü ðàçâåäêó íà ïîçèöèþ çåíèò÷èêîâ è â äîì, ãäå áûëà îõðàíà. Òàì, ìîæåò áûòü, áðîøåíî îðóæèå. Âñåì îñòàëüíûì çàíÿòü ïîçèöèè â ãëóáèíå ãëàâíîãî âõîäà.

Ðàçâåä÷èêè ñêîðî âåðíóëèñü. Äîì îõðàíû, îêàçûâàåòñÿ, ñãîðåë äîòëà, â íåãî ïîïàëà áîìáà. Ñ ïîçèöèé çåíèò÷èêîâ ðàçâåä÷èêè ïðèíåñëè àâòîìàò ñ ïîëíîé îáîéìîé ïàòðîíîâ, íåñêîëüêî ãðàíàò è öåëóþ ñóìêó ñàíèòàðíûõ ïàêåòîâ. Íè îäíîãî ñîëäàòà òàì íå áûëî.

Ðàçâåä÷èêè, íåîáû÷àéíî âîçáóæäåííûå, ðàññêàçûâàëè, êàê ïðîõîäèëà ðàçâåäêà.  ýòî âðåìÿ ïî ïðèêàçó Áàðàííèêîâà çàêëþ÷åííûå ðàçáèâàëèñü íà ãðóïïû ïî ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê è âûáèðàëè êîìàíäèðîâ. Ê Áàðàííèêîâó ïîäõîäèëè òîëüêî ÷òî èçáðàííûå êîìàíäèðû ãðóïï, îíè ïðåäñòàâëÿëèñü åìó ïî÷òè ïî-âîåííîìó. Îäíîãî èç íèõ, ðóññêîãî, â ïðîøëîì ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ñàïåðíûõ âîéñê, Áàðàííèêîâ íàçíà÷èë ñâîèì çàìåñòèòåëåì. Äåìêà îñòàëñÿ ïðè íåì ñâÿçíûì. Òóò æå áûë ðàçðàáîòàí ïëàí äåéñòâèé.

Áëèæå ê âûõîäó èç øòîëüíè çàíÿëè ïîçèöèþ òå, ó êîãî áûëî îðóæèå. Èõ íàçâàëè óäàðíûì îòðÿäîì. Îíè óêðûëèñü çà òÿæåëûìè áåòîííûìè ïëèòàìè. Ñíàðóæè áûëè âûñòàâëåíû ÷åòûðå äîçîðà, ïî äâà ÷åëîâåêà â êàæäîì. Îñòàëüíûå âîîðóæèëèñü êòî ÷åì ìîã.  õîä ïîøëè êóñêè æåëåçà, ðåçöû îò òîêàðíûõ ñòàíêîâ, ãàå÷íûå êëþ÷è.

Ïðèáåæàëè ñðàçó äâà ñâÿçíûõ èç äîçîðà.

— Ñ çàïàäíîé ñòîðîíû äîíîñÿòñÿ âûñòðåëû è ãóë ìîòîðîâ. Ñ çåíèòíûõ ïîçèöèé ñëûøíû ãîëîñà, ãîâîðÿò ïî-íåìåöêè.

×òî ýòî ìîæåò çíà÷èòü?

Ïðèáåæàë òðåòèé ñâÿçíîé:

— Òóäà, ãäå ëåæàò ðàññòðåëÿííûå èç ÷åòâåðòîé ïåùåðû, ïîäúåõàëè ìàøèíû. Áûë ñëûøåí ðàçãîâîð ïî-àíãëèéñêè. Ìàøèíû óåõàëè.

Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïðåäëîæèë ïîñëàòü âîîðóæåííóþ ðàçâåäêó — îáñëåäîâàòü âåñü ëàãåðü. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ðàçâåä÷èêè èñ÷åçëè â òåìíîòå. Óøëè íà ñâîè ïîñòû è ñâÿçíûå äîçîðîâ.

Ïðîøëî, ìîæåò áûòü, ïîë÷àñà, è âñå óñëûøàëè âûñòðåëû. Áàðàííèêîâ è ñòàðøèé ëåéòåíàíò âûáåæàëè èç øòîëüíè. Ðåäêèå îäèíî÷íûå âûñòðåëû äîíîñèëèñü ñ çàïàäà.

— Äåìà, áûñòðåé áåãè òóäà!—ïðèêàçàë Áàðàííèêîâ.— Åñëè ýòî ñòðåëÿþò íàøè ðàçâåä÷èêè, ïåðåäàé èì ïðèêàç, ÷òîáû íå ââÿçûâàëèñü â áîé è áûñòðî îòõîäèëè ñþäà. Ó íàñ ñëèøêîì ìàëî îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ.

Äåìêà ïîì÷àëñÿ ÷åðåç ëåñ.

Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî ñòðåëÿëè íå ðàçâåä÷èêè. Âåðíóâøèñü âìåñòå ñ Äåìêîé, îíè ðàññêàçàëè, ÷òî âîçëå çàïàäíûõ âîðîò îñòàâëåíà ãðóïïà ýñýñîâñêèõ ñîëäàò, ÷åëîâåê äåñÿòü, íå áîëüøå. Ó íèõ åñòü ãðóçîâèê, êîòîðûé ñ çàâåäåííûì ìîòîðîì ñòîèò ÷óòü ïîîäàëü. Ñ òîé ñòîðîíû âîðîò ïî øîññå êòî-òî åõàë ê ëàãåðþ, è ýñýñîâöû íà÷àëè ñòðåëÿòü. Âîò è âñå.

— Äàéòå ìíå ïÿòåðûõ áîéöîâ è îäíó ãðàíàòó,— ïîïðîñèë, ñòàðøèé ëåéòåíàíò,— ÿ âîçüìó ýñýñîâöåâ.

Ñíà÷àëà Áàðàííèêîâ áûë êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ — îí áûë óâåðåí, ÷òî ïîáëèçîñòè åñòü åùå ãèòëåðîâöû. Íî ñòàðøèé ëåéòåíàíò íå îòñòàâàë, îí ïðÿìî äðîæàë îò íåòåðïåíèÿ ïî-âîåííîìó ñõâàòèòüñÿ ñ âðàãîì.

— Ïóñòÿ÷íîå æå äåëî. Îäíîé ãðàíàòû õâàòèò,— ïî÷òè óìîëÿë îí.

È Áàðàííèêîâ óñòóïèë.

Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïðîâåë ýòó îïåðàöèþ ìîëíèåíîñíî è áåç ïîòåðü. Åãî ïÿòåðêà çàõâàòèëà ÷åòâåðûõ ýñýñîâöåâ, ãðóçîâèê è ïðèíåñëà äåñÿòü àâòîìàòîâ, ÿùèêè ñ ïàòðîíàìè, ãðàíàòû.

Çàêëþ÷åííûå ïîòðåáîâàëè íåìåäëåííîé êàçíè ýñýñîâöåâ. Èõ îêðóæèëà ïëîòíàÿ, ãðîçíî ãóäÿùàÿ òîëïà. Áàðàííèêîâ ÷óâñòâîâàë: äîñòàòî÷íî îäíîãî ñëîâà èëè äâèæåíèÿ — è ýñýñîâöû áóäóò ðàñòåðçàíû.

— Ïîäîæäèòå, òîâàðèùè! — êðèêíóë îí, ïðîáèâàÿñü ê ýñýñîâöàì.— Èõ íàäî äîïðîñèòü è óçíàòü ó íèõ îáñòàíîâêó.

Òîëïà ðàññòóïèëàñü. Ýñýñîâöåâ îòâåëè â ãëóáü øòîëüíè, è Áàðàííèêîâ ñ Áîðñàêîì ñòàëè èõ äîïðàøèâàòü. Ýñýñîâöû ðàññêàçàëè, ÷òî îñòàâëåíû â êà÷åñòâå çàñëîíà è äîëæíû áûëè ïî êðàéíåé ìåðå äî óòðà íå äàòü àìåðèêàíöàì âîéòè â ëàãåðü ÷åðåç çàïàäíûå âîðîòà, à çàòåì îòñòóïàòü íà âîñòîê. Îíè ðàññêàçàëè î çàïàäíå, êîòîðàÿ îæèäàëà óçíèêîâ íà øîññå.

Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷òî óäåðæàòü çàêëþ÷åííûõ îò ñàìîñóäà âðÿä ëè óäàñòñÿ, îíè æäóò òîëüêî, êîãäà êîí÷èòñÿ äîïðîñ. Íî îí òâåðäî çíàë, ÷òî äîïóñòèòü ýòîãî íå èìååò ïðàâà, õîòÿ è ñàì íå ïðî÷ü áûë áû ðàçðÿäèòü îáîéìó â ýòèõ ñúåæèâøèõñÿ îò ñòðàõà ïàëà÷åé.

Çàêîí÷èâ äîïðîñ, îí îáðàòèëñÿ ê çàêëþ÷åííûì:

— Ñïîêîéíî, òîâàðèùè, ñåé÷àñ ìû èõ áóäåì ñóäèòü.

— Çà÷åì? — ðàçäàëñÿ âîçìóùåííûé êðèê.— À îíè íàñ ñóäèëè?

— Äåëàòü òàê, êàê îíè, ìû íå áóäåì! — êðèêíóë Áàðàííèêîâ.— Ïðèêàçûâàþ ïðåêðàòèòü ðàçãîâîðû!

 íàñòóïèâøåé òèøèíå Áàðàííèêîâ îáðàòèëñÿ ê ýñýñîâöàì è ïîòðåáîâàë íàçâàòü ñâîè ôàìèëèè. Âñå ÷åòûðå ôàìèëèè îí ïðåäëîæèë óçíèêàì çàïîìíèòü, ÷òîáû çàòåì âíåñòè èõ â îáâèíèòåëüíûé äîêóìåíò. Ñîòíè ëþäåé âñëóõ è ïðî ñåáÿ ïîâòîðÿëè ÷åòûðå íåìåöêèå ôàìèëèè.

— Êàêîé áóäåò ïðèãîâîð? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Ñìåðòü! — íà åäèíîì äûõàíèè ïðîçâó÷àë ìíîãîãîëîñûé îòâåò.

Ýñýñîâöåâ âûâåëè èç øòîëüíè, è ãðóïïà áîéöîâ óäàðíî- . ãî îòðÿäà ïîä êîìàíäîâàíèåì ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ïðèâåëà ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå.

— Ïðàâèëüíî, ðóññêèé! — êðè÷àëè Áàðàííèêîâó ñî âñåõ ñòîðîí.

Ëþäÿì ïðèøëîñü ïî äóøå, ÷òî âñå ñäåëàíî äîñòîéíî è ïî ôîðìå.

Íà÷àëî ñâåòàòü. Âî âñå ñòîðîíû ëàãåðÿ áûëè ïîñëàíû ðàçâåä÷èêè. Ê Áàðàííèêîâó ïîäîøåë Øàðëü Áîðñàê è ñ íèì äåñÿòêà ïîëòîðà ôðàíöóçîâ.

— Ó íàñ âîçíèêëà èäåÿ,— âîëíóÿñü, çàãîâîðèë Áîðñàê.— Ñåñòü íà ãðóçîâèê è ïîïðîáîâàòü ñïàñòè òåõ, êîãî ïîãíàëè â çàïàäíþ. Âîò ìîè òîâàðèùè — äîáðîâîëüöû íà ýòî äåëî. Âåäü òàì íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè, íàäî ñïàñòè èõ.

Áàðàííèêîâ è ñàì âñå âðåìÿ äóìàë î òûñÿ÷àõ òîâàðèùåé, êîòîðûå ïîøëè çà ïðîâîêàòîðàìè, íî êàê èì ïîìî÷ü, îí íå çíàë. Òàì îðóäóåò áîëüøàÿ áàíäà ýñýñîâöåâ. À ÷òî ìîãóò ñäåëàòü ïðîòèâ íèõ ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ íå âñå èìåþò îðóæèå?

Îí ñêàçàë îá ýòîì Áîðñàêó.

— Ó íàñ ÷åòûðå àâòîìàòà, ãðàíàòû,— âñå áîëüøå âîëíîâàëñÿ ôðàíöóç.— Ìû íàëåòèì ñçàäè, ïîäíèìåì ïàíèêó, à òàì âèäíî áóäåò.

— ×òî — âèäíî áóäåò? — áåçæàëîñòíî ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.— Êàê âàñ âñåõ ïåðåáüþò ãèòëåðîâöû?

— Íî çàòî ìû áóäåì çíàòü, ÷òî ñäåëàëè âñå äëÿ ñïàñåíèÿ òîâàðèùåé! — êðèêíóë Áîðñàê, è ôðàíöóçû ãîðÿ÷î åãî ïîääåðæàëè.

Áàðàííèêîâ âèäåë, ÷òî èõ íå îñòàíîâèøü. Îí ìîë÷à îáíÿë Øàðëÿ Áîðñàêà.

— Ìû óâèäèìñÿ, Ñåðãåé, ìû óâèäèìñÿ! — áîðìîòàë ôðàíöóç.

À åãî òîâàðèùè, âçäûìàÿ ñæàòûå êóëàêè, êðè÷àëè:

— Âèâ! Âèâ!

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ãðóçîâèê ïðîì÷àëñÿ ê âîñòî÷íûì âîðîòàì. Ñòîÿâøèå â åãî êóçîâå ôðàíöóçû ïåëè «Ìàðñåëüåçó». Øàðëü Áîðñàê ñòîÿë íà ïîäíîæêå è ìàõàë ðóêîé.

Áàðàííèêîâ ñìîòðåë âñëåä ìàøèíå, íå çàìå÷àÿ, ÷òî ïî ëèöó åãî òåêóò ñëåçû.

Íàä ãîðèçîíòîì ïîêàçàëñÿ ñëåïÿùèé äèñê ñîëíöà. Ëþäè ñìîòðåëè íà ñîëíöå ñ òàêèì âûðàæåíèåì, áóäòî âèäåëè êàêîå-òî ðàäîñòíîå ÷óäî. È âäðóã âñå óñëûøàëè æàâîðîíêà. Ïîäñâå÷åííûé ñîëíöåì è îòòîãî ïîõîæèé íà êîìî÷åê çîëîòà, îí òðåïåòàë íàä ãîðîé è ïåë ñâîþ áåñïå÷íóþ ïåñíþ. Ëþäè ñìîòðåëè íà æàâîðîíêà, è òî ëè îò íåïðèâû÷êè ê ñîëíå÷íîìó ñâåòó, òî ëè åùå îò ÷åãî, ãëàçà èõ ñëåçèëèñü.

Ãðîìêèé òðåñê ñ çàïàäà ïðîçâó÷àë, êàê âçðûâ. Ëþäè âçäðîãíóëè.

Òàíêè, òàíêè!—êðè÷àë áåæàâøèé èç ëåñà äîçîðíûé.

— Áûñòðî âñå â øòîëüíþ! — ñêîìàíäîâàë Áàðàííèêîâ.— Ó êîãî ãðàíàòû — îñòàòüñÿ ñî ìíîé.

Äâà òàíêà ñíåñëè âîðîòà, ïîäêàòèëè ê ïîäíîæèþ ãîðû è îñòàíîâèëèñü. Èç îòêðûâøèõñÿ ëþêîâ âûñóíóëèñü òàíêèñòû. Îãëÿäåâøèñü, îíè âûëåçëè èç áàøíè è ñîñêî÷èëè íà çåìëþ.  ïðîëîì âúåõàëî íåñêîëüêî «âèëëèñîâ» ñ ñîëäàòàìè.

— Ýòî àìåðèêàíöû!—êðèêíóë êòî-òî è ïîáåæàë ê òàíêèñòàì.

— Íàçàä! — ïðèêàçàë Áàðàííèêîâ.

Íî îñòàíîâèòü ëþäåé áûëî óæå íåëüçÿ. Áàðàííèêîâ áðîñèëñÿ èõ äîãîíÿòü.

Óâèäåâ áåãóùèõ ê íèì çàêëþ÷åííûõ, àìåðèêàíöû ïîñòðîèëèñü ïîëóêðóãîì è ïîäíÿëè àâòîìàòû.

— Ñâîáîäà, ñâîáîäà! — êðè÷àëè áåæàâøèå ê íèì ëþäè.

È âñå æå, óâèäåâ ïîäíÿòûå àâòîìàòû, òîëïà çàìåäëèëà áåã è îñòàíîâèëàñü. Ìåæäó íåé è àìåðèêàíöàìè îñòàâàëîñü íåñêîëüêî øàãîâ.

Âïåðåä âûøåë àìåðèêàíñêèé îôèöåð.

— Êòî âû òàêèå? — ñïðîñèë îí ïî-àíãëèéñêè è ïî-íåìåöêè.

Áàðàííèêîâ òîæå âûøåë âïåðåä, ÷óâñòâóÿ çà ñâîåé ñïèíîé ðàçãîðÿ÷åííîå äûõàíèå òîâàðèùåé.

— Ìû çàêëþ÷åííûå ýòîãî- ëàãåðÿ, òî÷íåå ñêàçàòü ÷àñòü çàêëþ÷åííûõ. ß êîìàíäèð ýòîé ãðóïïû.

— Ãäå îõðàíà?

— Áåæàëà.

— Êóäà?

Áàðàííèêîâ ïîêàçàë íà âîñòîê:

— Îíè óãíàëè òóäà íåñêîëüêî òûñÿ÷ óçíèêîâ, âû èõ åùå ìîæåòå ñïàñòè.

Àìåðèêàíåö ïîäîçâàë äðóãîãî îôèöåðà, ñêàçàë åìó ÷òî-òî, è òîò÷àñ íåñêîëüêî ìàøèí ñ ñîëäàòàìè ïîì÷àëèñü íà âîñòîê.

Àìåðèêàíöû ñ íåñêðûâàåìûì óæàñîì ñìîòðåëè íà çàêëþ÷åííûõ.

— ß ïîïðîñèë áû âàñ,—íåìíîãî ñìóùåííî ñêàçàë îôèöåð,— îòâåñòè âàøèõ ëþäåé â êàêîå-íèáóäü ìåñòî. Ýòî íåîáõîäèìî ñäåëàòü èç ñàíèòàðíûõ ñîîáðàæåíèÿ.

— Ìû çäîðîâû,— ÷óòü ñ íàñìåøêîé ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.— Ìû òîëüêî î÷åíü ãîëîäíû.

Ëèöî ó îôèöåðà ïîêðàñíåëî, îí ðàñòåðÿííî ìîë÷àë.

— Âû íå ìîãëè áû íàñ íàêîðìèòü? — ñïðîñèë Áàðàííèêîâ.

— Î äà! Êîíå÷íî! Ãäå âàøà ñòîëîâàÿ?

Áàðàííèêîâ óëûáíóëñÿ:

— Íèêàêîé ñòîëîâîé çäåñü íåò. Ïóñòü íàì äàäóò êîíñåðâû è õëåá.

Èç ïîäúåõàâøåé ìàøèíû âûëåç òó÷íûé ãåíåðàë. Îí ïîäîøåë ê îôèöåðó è òîæå ñ èñïóãîì è ëþáîïûòñòâîì ïîñìîòðåë íà çàêëþ÷åííûõ. Ïîòîì îí ñêàçàë ÷òî-òî îôèöåðó, è òîò ãðîìêî ñïðîñèë:

— Åñòü ëè ñðåäè âàñ àìåðèêàíöû?

— Íåò,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ.— Â ýòîì ëàãåðå âàøèõ íå áûëî.

Ãåíåðàë åùå ñ ìèíóòó ñìîòðåë íà çàêëþ÷åííûõ, ïîòîì ìîë÷à ïîâåðíóëñÿ, ñåë â ìàøèíó è óåõàë. Ãëÿäÿ åìó âñëåä, îôèöåð ïîìîë÷àë è ñêàçàë:

— ß âñå æå ïîïðîøó îòâåñòè âàøèõ ëþäåé â êàêîå-íèáóäü îïðåäåëåííîå ìåñòî. Åäà áóäåò äîñòàâëåíà òóäà íåçàìåäëèòåëüíî.

— Õîðîøî, ìû áóäåì íàõîäèòüñÿ ó ãëàâíîãî âõîäà â ïîäçåìíûé çàâîä.

Áàðàííèêîâ ïîâåðíóëñÿ ê òîâàðèùàì. Îí öåëóþ ìèíóòó íå ìîã èì íè÷åãî ñêàçàòü. Âïðî÷åì, îíè âñ¸ ñëûøàëè ñàìè. Áàðàííèêîâ âèäåë áåëî-çåìëèñòûå ëèöà, ââàëèâøèåñÿ ãëàçà, â êîòîðûõ åùå ñèÿëî ñ÷àñòüå, è âñå îíè áûëè óñòðåìëåíû ìèìî íåãî — íà ñïàñèòåëåé.

Äà, ïðèøëè ñâîáîäà è ñïàñåíèå. Êîíå÷íî, íå òàêèì âèäåëñÿ â ìå÷òàõ ýòîò ñ÷àñòëèâûé ÷àñ. È âñå æå ýòî áûëè ñâîáîäà è ñïàñåíèå.

 ýòî âðåìÿ íà òåððèòîðèþ ëàãåðÿ, íåïðåðûâíî ãóäÿ êëàêñîíîì, âîðâàëñÿ îòêðûòûé äæèï. Ñ íåãî íà õîäó ñîñêî÷èëè äâà ïàðíÿ â âîåííîé ôîðìå. Òîëüêî ïèëîòêè îíè çàñóíóëè ïîä ïîãîí÷èêè íà ïëå÷àõ.  ðóêàõ ó íèõ áûëè êèíîàïïàðàòû. Îñòàíîâèâøèñü â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò çàêëþ÷åííûõ, îíè âñêèíóëè àïïàðàòû è íà÷àëè ñúåìêó.

Âñå ýòî ïðîèçîøëî òàê áûñòðî, ÷òî Áàðàííèêîâ íå ñðàçó ïîíÿë ïðîèñõîäÿùåå. È òóò îí çàìåòèë, ÷òî åãî òîâàðèùè ñìóùåííî îòâîðà÷èâàþòñÿ îò ñòðåêî÷óùèõ àïïàðàòîâ, ñòàðàþòñÿ ñêðûòüñÿ çà ñïèíàìè äðóã äðóãà. È âäðóã Áàðàííèêîâ áåçîò÷åòíî ðàçîçëèëñÿ.

— Òîâàðèùè! — êðèêíóë îí ñäàâëåííûì ãîëîñîì.— Äà çäðàâñòâóåò íàøà ñâîáîäà! Ñìåðòü ôàøèçìó!

È òî÷íî èñêðó áðîñèëè â ïîðîõ. Ê íåáó âçìåòíóëèñü ñæàòûå êóëàêè, è íàä ïîëÿíîé âçîðâàëñÿ ìîãó÷èé ðàäîñòíûé êðèê. Ðóññêîå «óðà» ñëèëîñü ñ ôðàíöóçñêèì «âèâ». Ëþäè êðè÷àëè ÷òî-òî êàæäûé íà ñâîåì ÿçûêå. Íà Áàðàííèêîâà, ÷óòü íå ñáèâ åãî ñ íîã, áðîñèëñÿ Ãàåê. Îí îáíèìàë äðóãà, öåëîâàë åãî. È âñå âîêðóã òîæå îáíèìàëèñü è öåëîâàëèñü. Êòî-òî ñçàäè îáõâàòèë Áàðàííèêîâà çà øåþ. Îí îãëÿíóëñÿ è óâèäåë ñ÷àñòëèâóþ ôèçèîíîìèþ Äåìêè.

— Áàòÿ! Áàòÿ! — êðè÷àë îí åìó â ñàìîå óõî.

Òåïåðü âñå æàëèñü ê Áàðàííèêîâó. Ñî âñåõ ñòîðîí ê íåìó òÿíóëèñü ðóêè. Îí âèäåë óñòðåìëåííûå íà íåãî âëàæíî áëåñòåâøèå ãëàçà. Åãî ïîäõâàòèëè è íà÷àëè êà÷àòü. Ïîä âîñòîðæåííûé ðåâ îí âçëåòàë ââåðõ, ïàäàë íà ïðóæèííî ñöåïëåííûå ðóêè è ñíîâà âçëåòàë.

Àìåðèêàíñêèå ñîëäàòû ïîäáåæàëè ê òîëïå è âêëþ÷èëèñü â îáùåå ëèêîâàíèå. Îôèöåð ÷òî-òî êðè÷àë èì, íî ãîëîñà åãî íå áûëî ñëûøíî. Çàêëþ÷åííûå óæå ïîäáðàñûâàëè ââåðõ àìåðèêàíöåâ. Âçëåòàÿ, îíè èñòîøíûìè 4 ãîëîñàìè êðè÷àëè: «Î’êåé!».

Îñâîáîæäåííûõ ðàçìåñòèëè â óöåëåâøåé ÷àñòè äîìà äèðåêöèè. Îíè ïîëó÷èëè ÷èñòûå ñîëäàòñêèå ïîñòåëè è äîáðîòíóþ îäåæäó. Èõ õîðîøî êîðìèëè. Áîëüíûìè çàíèìàëèñü âðà÷è. Ïî âå÷åðàì â áûâøåì êàáèíåòå ãåíåðàë-äèðåêòîðà èì ïîêàçûâàëè êèíîôèëüìû. Íî ðàçãîâîð â ýòè äíè áûë òîëüêî îäèí — ñêîðåå äîìîé.

Âîò òóò-òî è íà÷àëîñü íåïîíÿòíîå. Àìåðèêàíñêèé îôèöåð, îñòàâøèéñÿ ñ çàêëþ÷åííûìè, êàê òîëüêî âîçíèêàë ðàçãîâîð î âîçâðàùåíèè äîìîé, òî÷íî ñòàíîâèëñÿ ãëóõèì. Ñíà÷àëà îí ïîòðåáîâàë, ÷òîáû çàêëþ÷åííûå äàëè ñâîè îáâèíèòåëüíûå ïîêàçàíèÿ îá ýñýñîâñêèõ ïàëà÷àõ, äåéñòâîâàâøèõ â èõ ëàãåðå. Ïîêàçàíèÿ áûëè äàíû. Ïîòîì îôèöåð ñòàë ãîâîðèòü î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ êàêèõ-òî ôîðìàëüíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ îòúåçäîì çàêëþ÷åííûõ â ñâîè ñòðàíû. Ïîçæå îôèöåð ññûëàëñÿ íà òî, ÷òî âîéíà åùå íå êîí÷èëàñü è âåñü òðàíñïîðò ðàáîòàåò íà âîéíó.

Áàðàííèêîâ, ïðîäîëæàâøèé ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îòâåòñòâåííûì çà òîâàðèùåé, ðåøèë ïîãîâîðèòü ñ îôèöåðîì. Îí çàøåë â åãî êàáèíåò ðàíî óòðîì, äî çàâòðàêà. Îôèöåð ïèë êîôå è ñëóøàë ðàäèî. Óâèäåâ Áàðàííèêîâà, îí âûêëþ÷èë ðàäèîïðèåìíèê.

— Ïðîøó, ïðîøó âàñ, ìèñòåð Áàðàííèêîâ.

Äî ýòîãî îíè óæå íå ðàç áåñåäîâàëè, è îôèöåð ïðåêðàñíî çíàë, êòî òàêîé Áàðàííèêîâ è êåì îí áûë â ëàãåðå. Áàðàííèêîâ ìîã ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì òîëüêî ïî-íåìåöêè, è êàæäûé ðàç èõ âñòðå÷à íà÷èíàëàñü îäíîé è òîé æå øóòêîé îôèöåðà.

— Ïåðåõîäèì íà ÿçûê íàøåãî îáùåãî âðàãà...— ñêàçàë îí è ñåé÷àñ.— Õîòèòå êîôå?

— Ñïàñèáî, ìåíÿ æäåò çàâòðàê,— îòâåòèë Áàðàííèêîâ, ñàäÿñü ê ñòîëó.

— Âû ÷åì-òî ðàññòðîåíû. ×òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèë îôèöåð.

— Âñå òî æå. ß íå õî÷ó ãîâîðèòü çà âñåõ, íî ÷òî êàñàåòñÿ ìîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ çàÿâèòü — ìû áîëüøå íå ìîæåì çäåñü îòñèæèâàòüñÿ. Íàøà àðìèÿ âîþåò, è ìû õîòèì áûòü âìåñòå ñ íåé.

— ß òîëüêî ÷òî ñëóøàë àíãëèéñêîå ðàäèî,— óëûáíóëñÿ îôèöåð,— âàøè óæå âïëîòíóþ çàíÿëèñü Áåðëèíîì.

— Íó âîò âèäèòå!

— Íî â òî æå âðåìÿ ÿ íå âèæó íèêàêîé ôèçè÷åñêîé âîçìîæíîñòè ïåðåáðîñèòü âàñ ÷åðåç íàø ôðîíò.

— Õîðîøî. Ìû ïðèãîäèìñÿ âàøèì âîéñêàì. Âåäü ðå÷ü èäåò î ñîòíÿõ ñîëäàò, è ìû ñîþçíèêè, êàê-íèêàê.

Îôèöåð ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— ×òî êàñàåòñÿ íàñ, àìåðèêàíöåâ, ìû íå ìîæåì äîïóñòèòü, ÷òîá âû, ïåðåíåñÿ ñòîëü óæàñíûå ñòðàäàíèÿ, ïîïàëè åùå è íà ôðîíò.— Îí óëûáíóëñÿ: — Òàì èíîãäà óáèâàþò. À ýòî áûëî áû ÷óäîâèùíîé íåëåïîñòüþ.— Îôèöåð ñíîâà óëûáíóëñÿ è ñïðîñèë: — À âû óâåðåíû, ÷òî àáñîëþòíî âñå âàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè õîòÿò òîãî, ÷åãî õîòèòå âû?

— Äà. Çà èñêëþ÷åíèåì îäíîãî.

— Ìèñòåð Êàðàñåâ?

— Îí âîëåí ïîñòóïàòü, êàê õî÷åò,— ñêàçàë Áàðàííèêîâ.

Ýòîãî Êàðàñåâà îí óçíàë òîëüêî òåïåðü. Ñïåðâà îí ïîêàçàëñÿ Áàðàííèêîâó ïîïðîñòó ñâèõíóâøèìñÿ îò ïåðåæèòîãî â ëàãåðå, íî çàòåì ñòàëî ÿñíî íå÷òî äðóãîå. Êàðàñåâ áûë èç êðåñòüÿí, è, ñóäÿ ïî âñåìó, èç êóëàöêîé ñåìüè, ïîñòðàäàâøåé âî âðåìÿ êîëëåêòèâèçàöèè. Ñåé÷àñ îí âñå áîëåå îòêðûòî ãîâîðèë î ñâîåì íåæåëàíèè âîçâðàùàòüñÿ íà ðîäèíó, ãäå, ïî åãî âûðàæåíèþ, «ñ ÷åëîâåêà îäèí ñïðîñ è íèêàêèõ ðàäîñòåé». Îí âñå âðåìÿ êðóòèëñÿ âîçëå àìåðèêàíöåâ, åãî êàðìàíû áûëè íàáèòû ñèãàðåòàìè è æåâàòåëüíîé ðåçèíêîé.

Îôèöåð óëûáíóëñÿ:

— Ñåãîäíÿ Êàðàñåâ, à çàâòðà åùå êòî-íèáóäü? ß áû íà âàøåì ìåñòå íå ãîâîðèë ñòîëü óâåðåííî îò èìåíè âñåõ. Ýòî íåäåìîêðàòè÷íî.

— Êðîìå Êàðàñåâà, âñå õîòÿò òîãî æå, ÷òî è ÿ,— òâåðäî ñêàçàë Áàðàííèêîâ.— Ìû ïðîñòî òðåáóåì îòïðàâèòü íàñ íåìåäëåííî.

Ëèöî îôèöåðà ïðèíÿëî îôèöèàëüíîå âûðàæåíèå.

— ß ñîîáùó î âàøåì òðåáîâàíèè ñâîåìó íà÷àëüñòâó. Îòâåò ïîëó÷èòå â áëèæàéøèå äíè.

Áàðàííèêîâ âñòàë è, íå ïðîùàÿñü, âûøåë.

Ïîñëå çàâòðàêà Áàðàííèêîâ, Äåìêà è Ãàåê óåäèíèëèñü íà ëåñíîé ïîëÿíå. Áàðàííèêîâ ðàññêàçàë î ñâîåì ðàçãîâîðå ñ àìåðèêàíñêèì îôèöåðîì.

— Ëè÷íî ÿ âñå óæå ðåøèë,— ñêàçàë Ãàåê.— Îòñþäà äî ãðàíèöû ñ ×åõîñëîâàêèåé ñîâñåì íåäàëåêî. Çàâòðà íà ðàññâåòå ÿ îòïðàâëþñü äîìîé.

— Ìû òîæå óéäåì,— ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñ Áàðàííèêîâ.

— Ïðàâèëüíî, áàòÿ! — âîñêëèêíóë Äåìêà».

— Ñåãîäíÿ æå ïîãîâîðþ ñî âñåìè íàøèìè — è â ïóòü..

Ãàåê âäðóã çàñìåÿëñÿ:

— À ìíå ýòîò îôèöåð ïðÿìî ñêàçàë — ïîåçæàéòå â Àìåðèêó. Âû èíæåíåð, ïîëó÷èòå õîðîøóþ ðàáîòó. Îí ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîé òàê, áóäòî ÿ ñþäà ñ Ìàðñà ñâàëèëñÿ, êóäà îáðàòíî äîðîãè íåò.

—  îáùåì, ðåøåíî: èäåì,— îáëåã÷åííî óëûáíóëñÿ Áàðàííèêîâ.— Äàëåêàÿ ìíå ïðåäñòîèò äîðîæêà äî ðîäíîãî Óðàëà! Ñòðàøíî ïîäóìàòü, êàê ÿ ïîñòó÷ó â äâåðü ðîäíîãî äîìà! Òåáå, Äåìêà, íå ñòðàøíî?

— ß è íå çíàþ, êóäà ñòó÷àòüñÿ. Áóäó èñêàòü ìàòü. Äà æèâà ëè?

Áàðàííèêîâ îáíÿë Äåìêó çà ïëå÷è:

— Íàäåéñÿ, ïàðåíü, íà ëó÷øåå.

— À åñëè âûéäåò, ÷òî ÿ îäèí îñòàëñÿ íà âñåì ñâåòå?— âçäîõíóë Äåìêà.

— Áðîñü, Äåìêà. ×åëîâåê îñòàòüñÿ îäèí íèãäå íå ìîæåò. Òû òîëüêî âðåìåíè çðÿ íå òåðÿé, èäè ó÷èòüñÿ, ðàáîòàòü.

— Êóäà èäòè-òî? — Äåìêà ïðåäàííî ñìîòðåë íà Áàðàííèêîâà.

— Èäåì ñî ìíîé íà Óðàë. Õî÷åøü?

— Õî÷ó,— òèõî îòâåòèë Äåìêà.

Áàðàííèêîâ ðàññìåÿëñÿ:

— Ïîäïèñàíî. Äâèíåì âìåñòå, íå ïîæàëååøü. È ìàìàøó òâîþ ðàçûùåì... À íà Óðàëå âñåì ìåñòà õâàòèò...

Áûëî ðàííåå óòðî. Ñîëíöå åùå íå âçîøëî, íàä çåìëåé ñòîÿë ãîëóáîé òóìàí, è âåðõóøêè äåðåâüåâ òîð÷àëè èç íåãî, êàê èç âîäû.

 ýòîò ÷àñ ó ïîäíîæèÿ ãîðû ñîâåòñêèå ëþäè ïðîùàëèñü ñ Ãàåêîì. Îí ñòðàøíî âîëíîâàëñÿ, íåðâíè÷àë è, íå æåëàÿ, ÷òîáû òîâàðèùè âèäåëè ýòî, òîðîïëèâî ïîæàë âñåì ðóêè è áûñòðî ïîøåë íà þã.

×åðåç ìèíóòó îí èñ÷åç â òóìàíå.

Áàðàííèêîâ îãëÿäåë ñòîÿâøèõ âîçëå íåãî ëþäåé. Äà, îí íå îøèáàëñÿ, ñ íèì áûëè âñå, êðîìå Êàðàñåâà. Íó è ÷åðò ñ íèì!

— À íàì êàê èäòè? — ñïðîñèë Äåìêà.

 ýòî âðåìÿ èç-çà ëåñà áëåñíóë ïåðâûé ëó÷ ñîëíöà, è òóìàí íà÷àë òàÿòü íà ãëàçàõ.

Áàðàííèêîâ ðàññìåÿëñÿ. Ó íåãî áûëî ðàäîñòíîå è êàêîå-òî îáëåã÷åííîå ñîñòîÿíèå äóøè. Òàê áûâàëî ñ íèì, êîãäà îí êîí÷àë êàêîå-íèáóäü òðóäíîå äåëî, åùå íå íà÷àâ äóìàòü î íîâîì.

— Ó íàñ íàïðàâëåíèå ïðîñòîå,— ñêàçàë îí, ïîêàçûâàÿ òóäà, ãäå èç-çà ãîðèçîíòà âñïëûâàëî ñîëíöå,— âñå âðåìÿ òóäà. Ãäå âñòàåò ñîëíöå, òàì è åñòü íàø äîì. Ïîøëè, òîâàðèùè!

1959-1961 ãã.

ÁÎÃ, ÌÈÑÒÅÐ ÃËÅÍ È ÞÐÈÉ ÊÎÐÎÁÖÎÂ. 

×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß 

1.

ßñíî ïîìíþ ñåáÿ òîëüêî ñ ïåðâîãî êëàññà øêîëû. À âñå, ÷òî áûëî äî ýòîãî, ïîõîæå íà îáðûâêè ñóìáóðíîãî ñíà. Ïîìíþ, íàïðèìåð, ÷òî îäíàæäû ÿ ðàçãîâàðèâàë âî äâîðå ñ áîëüøèì êðàñèâûì ïåòóõîì è äàæå òàê åãî ÷åì-òî ðàññåðäèë, ÷òî îí áðîñèëñÿ íà ìåíÿ…

Ïîìíþ, êàê îäíàæäû ÿ ñïðîñèë ó ìàìû — ìîæíî ëè ïðîéòè ïî ðàäóãå, êàê ïî ìîñòó? Îíà çàñìåÿëàñü è ñêàçàëà: «Ïîïðîáóé». È ÿ áû ïîïðîáîâàë, íî ðàäóãà âäðóã ðàñòàÿëà.

Èëè âñïîìèíàåòñÿ òàêîå: áóäòî ÿ íàõîæóñü â ëåñó, â êîòîðîì áóøóåò ïîæàð. Îãîíü, êàê ðûæàÿ áåëêà, âçáåãàåò ïî ñòâîëó ìîãó÷åãî äåðåâà âñå âûøå, âûøå; òàì, íàâåðõó, ñëûøèòñÿ òðåñê, ïëàìÿ ðàçáåãàåòñÿ ïî âåòâÿì, ñâèâàåòñÿ â ðåâóùèé ñòîëá îãíÿ. À â ýòî âðåìÿ äðóãèå áåëêè áåãàþò ïî çåìëå, ïåðåïðûãèâàþò ÷åðåç êàíàâû. Îäíó ÿ ïðèäàâëèâàþ íîãîé, íî îíà âûðûâàåòñÿ è óáåãàåò. Âîçëå ìåíÿ ïðîíîñÿòñÿ îáåçóìåâøèå îò ñòðàõà ëåñíûå çâåðè — ëèñà, ñàìà ïîõîæàÿ íà êóñîê îãíÿ, íåóêëþæèé, æàëîáíî ðåâóùèé ìåäâåäü, çàÿö ñ îïàëåííûì áîêîì, åæ, ó êîòîðîãî òëåþò êîëþ÷êè. È âñå îíè, óâèäåâ ìåíÿ, êðè÷àò: "Þðà, ñïàñè íàñ!".

Îäíàæäû ìíå — óæå âçðîñëîìó — ïðåäëîæèëè íàïèñàòü âñå, ÷òî ÿ ïîìíþ î ñâîåì äåòñòâå. ß íàïèñàë è ïðî ýòîò ëåñíîé ïîæàð.  ðåçóëüòàòå â ìîåé ëè÷íîé õàðàêòåðèñòèêå, ñîñòàâëåííîé îôèöåðàìè àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè, áûëî çàïèñàíî: "Èìååò ñêëîííîñòü ê ôàíòàçèðîâàíèþ"… Ìåæäó òåì ýòî âîñïîìèíàíèå, êàê òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, èìååò ñâîþ ðåàëüíóþ ïî÷âó.

Ìîé îòåö ñëóæèë â ïîæàðíîé êîìàíäå è, êîíå÷íî, ðàññêàçûâàë äîìà î ñâîåé ðàáîòå è, íàâåðíîå, îäíàæäû ðàññêàçàë î òîì, êàê ãîðåë ëåñ.

Ïîìíþ çèìíèé äåíü.  ñàäó îòåö ìàñòåðèò ñêâîðå÷íèê — ìàëåíüêèé äîìèê èç áåëûõ äîùå÷åê. Ïîòîì ïî ãëóáîêîìó ñíåãó îí èäåò ê òîïîëþ, êîòîðûé ðàñòåò âîçëå ñàðàÿ. Çàæàâ â çóáàõ äâà áîëüøèõ ãâîçäÿ, îòåö ëåçåò íà äåðåâî è ê ñàìîé åãî âåðõóøêå ïðèáèâàåò ñêâîðå÷íèê.

— Þðêà, çîâè ñêâîðöîâ íà íîâîñåëüå! — êðè÷èò îí ìíå îòòóäà.

Íà äðóãîé äåíü ÿ îáíàðóæèë, ÷òî â ñêâîðå÷íèêå ïîñåëèëèñü âîðîáüè. ß åëå äîæäàëñÿ âå÷åðà, êîãäà îòåö ïðèøåë íàêîíåö äîìîé, è ðàññêàçàë åìó î íàõàëüíûõ âîðîáüÿõ. Îòåö ðàññìåÿëñÿ:

— Îíè, Þðêà, ñíÿëè äîìèê âðåìåííî — äî ïðèáûòèÿ îñíîâíûõ æèëüöîâ…,

È äåéñòâèòåëüíî, îäíàæäû óòðîì ÿ ïðîñíóëñÿ è óñëûøàë çà îêíîì íåæíûé ñâèñò, à ïîòîì: áóëü-áóëü-áóëü, — áóäòî äóëè â ñâèñòîê ñ âîäîé. ß âûãëÿíóë â îêíî è ñðàçó óâèäåë äâóõ ñêâîðöîâ. Îäèí, íàõîõëèâøèñü, ñèäåë íà êðûëå÷êå ñâîåãî äîìèêà, à äðóãîé, êîòîðûé ñâèñòåë, — íà ñóõîì ñóêó òîïîëÿ…

ßñíî ïîìíþ íåñêîëüêî äíåé îäíîãî ëåòà. Ìû, ðåáÿòèøêè ñ íàøåé óëèöû, ïîáåæàëè íà áåðåã Äîíà ñìîòðåòü êóïàëüùèêîâ. Ñîëíöå óæå ñïóñêàëîñü ê çåìëå. Áûëî âåòðåíî è äîâîëüíî õîëîäíî, íèêòî íå êóïàëñÿ. Ó ìåíÿ ñîðâàëî ñ ãîëîâû áåëóþ ïàíàìêó, è îíà ïîëåòåëà ê ðåêå, ÿ åëå äîãíàë åå, ïðèäàâèë íîãîé è ïîòîì íàäåë íà ãîëîâó, íå çàìåòèâ, ÷òî îíà â ãðÿçè. À ðåáÿòà íàäî ìíîé ñìåÿëèñü. Ïîòîì ìû âåðòåëèñü âîçëå ðûáàêîâ. Îäèí íà íàøèõ ãëàçàõ ïîéìàë ìàëåíüêóþ ðûáåøêó è áðîñèë åå íàì. ß ïåðâûé ñõâàòèë åå è ïóñòèë â âîäó — îíà ïîïëûëà êàê-òî áî÷êîì è ïîâåðõó.  ýòî âðåìÿ ïîêàçàëñÿ ïàðîõîä, è ÿ çàáûë î ðûáåøêå… Ïîòîì ìû ñòàëè øâûðÿòü â ðåêó êàìíè. È âäðóã ñëûøó:

- Þðêà! Þðêà! Ãäå òû?

Îãëÿäûâàþñü è âèæó íàøó ñîñåäêó Åëåíó Èâàíîâíó, òåòþ Ëåíó.

— Ñêîðåé, ñêîðåé! — êðè÷èò îíà è ìàøåò ìíå ðóêîé.

ß íå õîòåë óõîäèòü îò ðåáÿò, íî òåòÿ Ëåíà ñõâàòèëà ìåíÿ çà ðóêó è ïîòàùèëà äîìîé.

— Äóðà÷îê òû ìîé ìàëåíüêèé, — ïðèãîâàðèâàëà îíà è ñìîòðåëà íà ìåíÿ êàê-òî ñòðàííî, áóäòî íå óçíàâàëà.

ß ïîñëóøíî øåë è íè î ÷åì åå íå ñïðàøèâàë. ß ïðèâûê ñëóøàòüñÿ òåòþ Ëåíó, êàê ìàìó. Ìîÿ ìàìà ðàáîòàëà íà õèìçàâîäå è, ïîêà äëÿ ìåíÿ íå áûëî ìåñòà â çàâîäñêîì äåòñàäèêå, ïî óòðàì îòâîäèëà ìåíÿ ê òåòå Ëåíå, è ÿ ïðîâîäèë â åå äîìå âåñü äåíü, ïîêà çà ìíîé íå ïðèõîäèëè ìàìà èëè îòåö. Ó òåòè Ëåíû áûëà øâåéíàÿ ìàøèíêà, è ìíå ðàçðåøàëîñü êðóòèòü íîæíîå êîëåñî, êîãäà ñ íåãî áûë ñíÿò ïðèâîä… È íà ýòîò ðàç ÿ íèñêîëüêî íå óäèâèëñÿ, êîãäà îíà ïðèâåëà ìåíÿ ê ñåáå.

Òåòÿ Ëåíà æèëà îäíà. Ó íåå áûëà òîëüêî êîøêà Ëûñüêà. Íî ñåé÷àñ â åå äîìèêå áûëî ïîëíî íàðîäó. Ïî÷åìó-òî âñå æàëîáíî ñìîòðåëè íà ìåíÿ, âçäûõàëè è ïåðåãëÿäûâàëèñü. Òåòÿ Ëåíà äàëà ìíå êðóæêó ìîëîêà. ß ñòàë ïèòü ìîëîêî è âèäåë, ÷òî æåíùèíû øåï÷óòñÿ âñå âðåìÿ. Ïîòîì ìíå çàõîòåëîñü ñïàòü, è ÿ ñêàçàë, ÷òî ïîéäó äîìîé.

— Äîìà ó òåáÿ íèêîãî íåò, — ñêàçàëà òåòÿ Ëåíà. — Ïàïêà íà äåæóðñòâå, à ìàìà ïîøëà â íî÷íóþ ñìåíó.

Òîãäà ÿ ïîêîðíî ëåã íà õîðîøî çíàêîìóþ ìíå êóøåòêó è âñêîðå çàñíóë ïîä øåïîò ñîñåäîê.

Óòðîì òåòÿ Ëåíà îïÿòü ñêàçàëà, ÷òî äîìà ó ìåíÿ íèêîãî íåò è ÷òî ìû ïîåäåì íà âåñü äåíü ê åå ðîäñòâåííèöå, êîòîðàÿ æèâåò ïî òó ñòîðîíó Äîíà. Ýòî áûëî èíòåðåñíî — ÿ åùå íèêîãäà íå áûâàë íà äðóãîì áåðåãó íàøåé ðåêè…

Ìû ïîøëè â öåíòð ãîðîäà, ñåëè â òðàìâàé è ïîòîì î÷åíü äîëãî åõàëè.

Ðîäñòâåííèöà òåòè Ëåíû — áàáóøêà Ëóêåðüÿ — îêàçàëàñü ãëóõîé ñòàðóøêîé î÷åíü ìàëåíüêîãî ðîñòà, îíà áûëà òîëüêî ÷óòü ïîâûøå ìåíÿ. Æèëà îíà â ìàëåíüêîé õèáàðêå-ìàçàíêå, êîòîðàÿ ñòîÿëà â çàðîñøåì ñàäó. ß ñðàçó íà÷àë èãðàòü òàì â ëåñíîãî ðàçáîéíèêà. È ìíå áûëî æàëü, ÷òî íåò çäåñü ìîèõ äðóæêîâ ñ íàøåé óëèöû.

Çäåñü ÿ ïðîâåë âåñü äåíü è íå çàìåòèë, ÷òî òåòÿ Ëåíà êóäà-òî èñ÷åçëà. Êîãäà áàáóøêà Ëóêåðüÿ êîðìèëà ìåíÿ, ñíà ïðèãîâàðèâàëà:

— Êóøàé, ñèðîòêà ìîÿ, êóøàé…

Ïîä âå÷åð ïîÿâèëàñü òåòÿ Ëåíà, è ìû ïîåõàëè äîìîé. ß çàñíóë â òðàìâàå, à ïðîñíóëñÿ îïÿòü íà êóøåòêå ó òåòè Ëåíû.

Êîãäà íà äðóãîå óòðî, óìûòûé è îäåòûé, ÿ ñèäåë çà ñòîëîì, âáåæàëà ìàìà, êàêàÿ-òî ñòðàííàÿ, ðàñòðåïàííàÿ. Îíà áðîñèëàñü êî ìíå, îáõâàòèëà ìåíÿ îáåèìè ðóêàìè è ñòàëà ãðîìêî ïëàêàòü. ß íèêîãäà íå âèäåë, êàê îíà ïëà÷åò, è ðàñòåðÿëñÿ, íå çíàë, ÷òî äåëàòü. È âäðóã ñïðîñèë:

— À ãäå ïàïà?

Ìàìà çàïëàêàëà åùå ñèëüíåå. Çàïëàêàëà è òåòÿ Ëåíà. Ìàìà åùå êðåï÷å ïðèæàëà ìåíÿ ê ñåáå è òèõî ñêàçàëà:

— Íåò ó òåáÿ, Þðèê, ïàïû. Ïîãèá íàø ïàïà. Ïîíèìàåøü? Ïîãèá…

Ñ óëèöû äîíåññÿ àâòîìîáèëüíûé ãóäîê. Òåòÿ Ëåíà âûãëÿíóëà â îêíî è çàñóåòèëàñü:

— Ïðèåõàëè, Âåðî÷êà. Ïîøëè…

Âîçëå íàøåãî äîìà ñòîÿë êðàñíûé ïîæàðíûé àâòîìîáèëü. ×åëîâåê â âîåííîé ôîðìå ïîìîã ìàìå è ìíå ñåñòü ðÿäîì ñ øîôåðîì, à ñàì ñ òåòåé Ëåíîé ñåë ãäå-òî ñçàäè. Ìàøèíà ðàçâåðíóëàñü è ïîêàòèëàñü ïî óëèöå. Ó âñåõ ñîñåäíèõ äîìîâ ñòîÿëè ëþäè, îíè ñìîòðåëè, êàê ìû åäåì. Ìåíÿ ïðÿìî ðàçäóâàëî îò ãîðäîñòè.

ß ñïðîñèë:

— Ìû åäåì ê ïàïå?

Ìàìà ÷óòü êèâíóëà è îòâåðíóëàñü. Øîôåð ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è âçäîõíóë.

Äà, ìû ïðèåõàëè ê ïàïå… ß óæå îäèí ðàç âèäåë ïîõîðîíû. Íà íàøåé óëèöå õîðîíèëè âåñåëîãî ñàïîæíèêà, êîòîðîãî ÿ õîðîøî çíàë. È ÿ ñðàçó äîãàäàëñÿ, ÷òî çäåñü õîðîíÿò ïàïó. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ÿ åãî áîëüøå íèêîãäà íå óâèæó. Ìíå ñòàëî î÷åíü ñòðàøíî, è ÿ çàðåâåë. Êàêèå-òî íåçíàêîìûå æåíùèíû ïîâåëè ìåíÿ â äðóãóþ êîìíàòó, ñîâàëè ìíå êîíôåòû è îáåùàëè ïîêàçàòü ÷òî-òî íåîáûêíîâåííîå…

È âäðóã óæå âå÷åð, è ìåíÿ âåçóò äîìîé, âåðíåå, ê òåòå Ëåíå…

Óòðîì ìåíÿ ðàçáóäèëà ìàìà. Îíà áûëà òàêîé ëàñêîâîé, îáíèìàëà ìåíÿ, öåëîâàëà. À ïîòîì âäðóã çàäðîæàëà âñÿ è âûáåæàëà â äðóãóþ êîìíàòó.

Ïîçæå ÿ óçíàë îò ìàìû, ÷òî îòåö ãåðîéñêè ïîãèá ïðè òóøåíèè ïîæàðà íà áåíçîñêëàäå. Îí áðîñèëñÿ â ïëàìÿ, óñïåë ïåðåêðûòü êàêîé-òî êðàí, íî ñàì ñãîðåë. Åãî ïîñìåðòíî íàãðàäèëè îðäåíîì, à íàì ñ ìàìîé äàëè õîðîøóþ ïåíñèþ.

Ìû æèëè íà îêðàèíå Ðîñòîâà. Ñðàçó çà íàøèì ñàäîì áûëà áàëêà, à äàëüøå îòêðûâàëñÿ çåëåíûé ïðîñòîð. Íà òîé ñòîðîíå áàëêè ÷àñòî ðàçáèâàëè òàáîð öûãàíå. Òîãäà íà íàøåé óëèöå ïîÿâëÿëèñü ïåñòðî îäåòûå áîñîíîãèå öûãàíêè ñ ÷åðíûìè öûãàíÿòàìè, è âñå ñîñåäè çàêðûâàëè êàëèòêè íà çàïîð.

Îäíàæäû ÿ ñòîÿë îêîëî âåòõîãî çàáîðà íàøåãî ñàäà è åë ìàëèíó. È âäðóã ñëûøó:

— Ìàëü÷èê, êàê òåáÿ çîâóò?

Ñìîòðþ òóäà-ñþäà — íèêîãî íå âèæó. È îïÿòü òîò æå âêðàä÷èâûé ãîëîñ:

— Ìàëü÷èê, êàê òåáÿ çîâóò?

È òóò â áîëüøîé äûðå çàáîðà ÿ óâèäåë öûãàíêó.

— Þðà, — îòâåòèë ÿ.

— Êàêîé æå òû êðàñèâåíüêèé, — ñêàçàëà îíà è îáåðíóëàñü ê êîìó-òî çà ñâîåé ñïèíîé: — Ðîìêà, ïîñìîòðè, êàêîé êðàñèâûé ìàëü÷èê…

 äûðå ïîÿâèëàñü êîðè÷íåâàÿ ôèçèîíîìèÿ è äâà îãðîìíûõ ÷åðíûõ ãëàçà.

— ×òî òû äåëàåøü? — ñïðîñèë öûãàíåíîê.

— Åì ìàëèíó.

— Äàé ìíå.

— Êàê æå ÿ òåáå åå äàì, åñëè îíà ðàñòåò íà êóñòàõ?

— À ÿ çàëåçó ê òåáå.

ß è îïîìíèòüñÿ íå óñïåë, êàê îí î÷óòèëñÿ ðÿäîì ñî ìíîé è ñòàë òîðîïëèâî ïîåäàòü ìàëèíó. Öûãàíêà çàñìåÿëàñü è óøëà.

Êîãäà ìû âäîâîëü íàåëèñü, Ðîìêà ïîâåë ìåíÿ â òàáîð. ×åðåç äûðó â çàáîðå ìû âûáðàëèñü èç ñàäà, è Ðîìêà, ëîâêî õâàòàÿñü çà êóñòû, ïîì÷àëñÿ âíèç ïî ñêëîíó áàëêè.

— Áûñòðåé! Áûñòðåé! — êðè÷àë îí, è ãëóáîêàÿ áàëêà ïîâòîðÿëà åãî ãîëîñ.

Ìåæ òåì óæå âå÷åðåëî.  ïðåäñóìåðå÷íîì ñâåòå âñå â òàáîðå ïîêàçàëîñü ìíå íåîáûêíîâåííûì. Çäåñü ïàõëî äûìîì, äåãòåì è êîíñêèì ïîòîì. Ó êîñòðà ñèäåëè öûãàíêè, ïðî êîòîðûõ ãîâîðèëè, ÷òî îíè êðàäóò äåòåé. Íî îíè íå îáðàòèëè íà ìåíÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Îíè âîçèëèñü ñî ñâîèìè äåòüìè, âàðèëè íà êîñòåðêàõ ïàõó÷óþ åäó, êóðèëè… Ïîîäàëü ïàðåíü ãîíÿë íà ïîâîäêå âîêðóã ñåáÿ ÷åðíóþ ëîøàäü. À òðè ñòàðèêà ñìîòðåëè, êàê îí ýòî äåëàë. Ãäå-òî â êóñòàõ çâÿêàëè öåïíûìè ïóòàìè äðóãèå ëîøàäè. Âîçëå îäèíîêîãî äåðåâà äûøëàìè â ðàçíûå ñòîðîíû ñòîÿëè òðè òåëåãè ñ êðûòûì âåðõîì, îòòóäà âûãëÿäûâàëè ñîâñåì ìàëåíüêèå öûãàíÿòà. È âäðóã èç-çà êóñòîâ âûøëà îãðîìíàÿ êðàñíàÿ ëóíà.

Ðîìêà ïîäâåë ìåíÿ ê öûãàíêå, êîòîðàÿ íàíèçûâàëà íà íèòêó áóñû, è ñêàçàë:

— Ìàòà, ýòî Þðêà…

Îíà îáíÿëà ìåíÿ, ïîòîðìîøèëà è âäðóã çàïåëà ÷òî-òî âåñåëîå-âåñåëîå.

Ïîòîì ìû ñ Ðîìêîé ñèäåëè ó áîëüøîãî êîñòðà, è ÿ ñìîòðåë, êàê èç îãíÿ âûëåòàþò èñêðû è ââåðõó ïðåâðàùàþòñÿ â çâåçäû. À êîãäà ìû îòîøëè îò êîñòðà, îêàçàëîñü, ÷òî óæå íî÷ü.

Ìíå ñòàëî ñòðàøíî. ß ãîòîâ áûë çàðåâåòü. Ðîìêèíà ìàìà ïîäîøëà êî ìíå è ñêàçàëà:

— Þðà, îñòàâàéñÿ ñ íàìè. Ó íàñ âåñåëî…

ß ïîñìîòðåë âîêðóã… È äåéñòâèòåëüíî, âñå çäåñü áûëî íå òàê, êàê íà íàøåé óëèöå, à êàê â ñêàçêå — êîñòðû, õðàïÿùèå êîíè, íåïîíÿòíàÿ ðå÷ü, ïåñíè. Íî ñòîèëî ìíå ïîäóìàòü, ÷òî ÿ íå âåðíóñü äîìîé, êàê ÿ çàðåâåë â ãîëîñ. Ðîìêà ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó, ïîòàùèë ê áàëêå, è âñêîðå ÿ áûë äîìà. Ìàìà, óçíàâ, ÷òî ÿ áåãàë ê öûãàíàì, íàãðåëà âîäó è ñòàëà ìûòü ìåíÿ â êîðûòå…

2.

Ïåðâûé ñâîé øêîëüíûé äåíü ïîìíþ òàê ÿñíî, áóäòî ýòî áûëî íà ïðîøëîé íåäåëå. Íåçàäîëãî äî íåãî ìû ñ ìàìîé åçäèëè â öåíòð ãîðîäà ïîêóïàòü áóêâàðü, òåòðàäêè, ðó÷êó, êàðàíäàøè, ðåçèíêó è ðàíåö. Òåòÿ Ëåíà ñøèëà ìíå äëèííûå áðþêè è íàêàíóíå ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ äîëãî èõ ïðèìåðÿëà. Ìíå áûëî î÷åíü æàðêî, à îíà íàïåâàëà:

 Äåòè, â øêîëó ñîáèðàéòåñü,  Ïåòóøîê ïðîïåë äàâíî…  Åìó è áîëüíî è ñìåøíî,  È ìàòü ãðîçèò åìó â îêíî…

Ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ ÿ ïðîñíóëñÿ â øåñòü ÷àñîâ óòðà. È óñëûøàë ìàìèí ãîëîñ:

— Ñïè, ñïè, ñûíîê, åùå ðàíî.

Âòîðîé ðàç ïðîñíóëñÿ îêîëî ñåìè. Ìàìà óæå çâÿêàëà ïîñóäîé íà êóõíå. Íà÷èíàëñÿ òèõèé è òåïëûé äåíü. Ñîëíå÷íûé ëó÷ ïîäæåã ÷òî-òî íà ñòîëå. Ñòîèëî ìíå ïîøåâåëèòüñÿ, è ñèÿíèå òî ðàçãîðàëîñü, òî ãàñëî. ß ïðèïîäíÿëñÿ — ýãî ñâåðêàëà çàñòåæêà íà íîâåíüêîì ïîðòôåëå. Íà ñïèíêå êðîâàòè âèñåëè ìîè ïåðâûå äëèííûå áðþêè è ðóáàøêà-ìàòðîñêà.

Ìàìà ñàìà óìûëà ìåíÿ è óñàäèëà çàâòðàêàòü. Íî ÿ òîëüêî ÷àþ ãëîòíóë. Íàêîíåö ÿ îäåò è ìû îòïðàâëÿåìñÿ â øêîëó.

Íà óëèöå íàì âñòðåòèëàñü ñîñåäêà, è ÿ, íå çäîðîâàÿñü, ñêàçàë åé:

— Âû, íàâåðíîå, äóìàåòå, ÷òî ÿ èäó â äåòñàä, à ìû èäåì â øêîëó, — è ïîêàçàë íà ñâîé íîâåíüêèé ïîðòôåëü.

Ñîñåäêà è ìàìà ïîñìåÿëèñü, è ìû ïîøëè äàëüøå…

Ñíà÷àëà ÿ ó÷èëñÿ ïëîõî. Íè÷åãî ó ìåíÿ íå ïîëó÷àëîñü — äàæå ïàëî÷êó íå ìîã íàðèñîâàòü, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû ïèñàòü ñ íàæèìîì, äà åùå è ñ çàêðóãëåíèåì.

Íàêàíóíå Îêòÿáðüñêèõ ïðàçäíèêîâ ìàìó âûçâàëè â øêîëó Ó÷èòåëüíèöà ñêàçàëà åé, ÷òî ÿ àáñîëþòíî íè÷åãî íå ïîíèìàþ è, âåðîÿòíî, íå äîðîñ åùå äî øêîëû. Ìàìå ïðåäëîæèëè ñåðüåçíî çàíÿòüñÿ ìîèì ðàçâèòèåì è âíóøèòü ìíå ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè çà ó÷åáó. È ìàìà çàíÿëàñü. Ïðåæäå âñåãî îíà âûïîðîëà ìåíÿ ïàïèíûì ðåìíåì ñ òÿæåëîé ïðÿæêîé, à ïîòîì îáúÿâèëà, ÷òî ÿ íå âûéäó èç äîìó, ïîêà íå ñäåëàþ êàê ñëåäóåò âñå óðîêè. Ìíå ñòàíîâèëîñü see ÿñíåå, ÷òî øêîëà — ýòî ñïëîøíûå íåïðèÿòíîñòè. Ñèäèøü äîìà, ðèñóåøü ïàëî÷êè ïðîñòî è ïàëî÷êè ñ êðþ÷êîì, âñå âûâåë êàê íàäî, íî êîãäà ãîëîâà ïàäàåò íà ñòîë îò óñòàëîñòè, çàäåâàåøü ðóêîé ÷åðíèëüíèöó è çàëèâàåøü ÷åðíèëàìè ïîëñòðàíèöû. Íà÷èíàòü âñå ñíîâà — íåò ñèë. Îáúÿñíÿåøü ïîòîì ó÷èòåëüíèöå — íå÷àÿííî âåäü, à îíà ïåðåä âñåì êëàññîì ãîâîðèò: íåò ó Êîðîáöîâà íèêàêîé ó÷åáíîé äèñöèïëèíû. À ó îòöîâñêîãî ðåìíÿ ïðÿæêà òÿæåëàÿ, êàê ñêîâîðîäà.

Ìû íà÷àëè âûïèñûâàòü öèôðû. È ñíîâà ó ìåíÿ íå ïîëó÷àþñü. Ïèøó ÷åòâåðêó, è êðþê îêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî îò ïàëêè. Ïèøó òðîéêó — ïîëó÷àåòñÿ äâà êðþ÷êà îòäåëüíî, à ñâÿçàòü èõ âìåñòå íå ìîãó. È òîëüêî äâîéêà ïîëó÷àåòñÿ îòëè÷íà — êðàñèâàÿ, ïîõîæàÿ íà ëåáåäÿ.

Ó÷èòåëüíèöà, ïîñìîòðåâ íà ìîè öèôðû, ñêàçàëà:

— Óäèâèòåëüíîå äåëî, ó Þðû ëó÷øå âñåãî âûõîäèò äâîéêà.

ß ïðèøåë èç øêîëû äîìîé è ñðàçó ñåë çà öèôðû. Äåéñòâèòåëüíî, äóìàþ, ïî÷åìó òîëüêî ïðîêëÿòàÿ äâîéêà ïîëó÷àåòñÿ êðàñèâàÿ? À êàê êðàñèâî íàðèñîâàòü ïÿòåðêó? Íà ÷òî îíà ïîõîæà, êîãäà åå ïèøåò íà äîñêå ó÷èòåëüíèöà? Íà êîëåñî ñ ôëàæêîì. Ïîïðîáóþ… È ÿ âûâåë ïÿòåðêó. Íî ôëàæîê ïàäàë, è êîëåñî áûëî ïîõîæå íà ÿéöî. ß íàðèñîâàë ïÿòåðêó äðóãóþ, òðåòüþ, ÷åòâåðòóþ — è âäðóã âñå îíè ïîëó÷èëèñü ÷òî íàäî, à îäíà òàê ïðîñòî êðàñàâèöà. Òîãäà ÿ ñòàë ðèñîâàòü ÷åòâåðêè — ãâîçäü, çàáèòûé â ñòåíó è çàãíóòûé. Ïîëó÷èëîñü. Âçÿëñÿ è çà òðîéêó — ÷åðâÿê íà êðþ÷êå. Ïîëó÷èëèñü è òðîéêè. È íà äðóãîé äåíü ó÷èòåëüíèöà ïåðåä âñåì êëàññîì ïîõâàëèëà ìåíÿ çà öèôðû.  îáùåì, ïîòèõîíüêó, ïîëåãîíüêó ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè çà ó÷åáó ó ìåíÿ ïðîñíóëîñü, è ìàìà ñïðÿòàëà ðåìåíü â ñóíäóê…

3.

Êîãäà ÿ ó÷èëñÿ âî âòîðîì êëàññå, ìåíÿ ïðèíÿëè â ïèîíåðû. Íî ïðåæäå ÿ äîëæåí ðàññêàçàòü î ÷åëîâåêå, èç-çà êîòîðîãî ýòî ñîáûòèå â ìîåé æèçíè ñòàëî îñîáåííî çíà÷èòåëüíûì.

Íà íàøåé óëèöå æèë îäèíîêèé ÷åëîâåê, êîòîðîãî âñå — è ñòàðûå è ìàëûå — çâàëè Ïàë Ñàìñîíû÷. Îí ðàáîòàë íà çàâîäå ìàñòåðîì. Óòðîì ìû, ðåáÿòà, íèêîãäà åãî íå âèäåëè.  ïîñëåîáåäåííîå âðåìÿ îí âîçâðàùàëñÿ ñ çàâîäà — øåë ìåäëåííî, óñòàëî, äåðæà ïîä ìûøêîé êíèãó. À çà íèì ñåìåíèëà åãî ðûæàÿ ïÿòíèñòàÿ ñîáàêà Òåëîê.

Ïàë Ñàìñîíû÷ çíàë ïî èìåíàì âñåõ ðåáÿò íàøåé óëèöû. Êàæäûé âå÷åð îí ñèäåë íà ëàâî÷êå âîçëå ñâîåãî äîìà ê ñìîòðåë, êàê ìû èãðàåì èëè áàëóåìñÿ. Âûòâîðèøü ÷òî-íèáóäü íåëàäíîå è ñìîòðèøü íà Ïàë Ñàìñîíû÷à. Áóäü ñïîêîåí: îí âñå âèäåë è óæå êà÷àåò óêîðèçíåííî ãîëîâîé — íàäî íåìåäëåííî ñêðûâàòüñÿ. Íàì ïîïàäàëî îò âçðîñëûõ: íàñ ðóãàëè, øëåïàëè, ñòûäèëè, íî âñå ýòî áûëî íå òàê ñòðàøíî. À âîò, êîãäà Ïàë Ñàìñîíû÷ ïîìàíèò òåáÿ ïàëüöåì, óñàäèò ðÿäîì è íà÷íåò ãîâîðèòü òèõèì ãîëîñîì, òîãäà — áåäà. ß óæå íå ìîãó âñïîìíèòü, ÷òî èìåííî ãîâîðèë îí â ðàçíûõ ñëó÷àÿõ, â ïàìÿòè ñîõðàíèëîñü òîëüêî ñîâåðøåííî ÿñíîå îùóùåíèå — ëó÷øå áû ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèòüñÿ, ÷åì ñëóøàòü åãî òèõèå óêîðû.

Òàê âîò, ñ íåêîòîðîãî âðåìåíè Ïàë Ñàìñîíû÷ ïî÷åìó-òî ñòàë îêàçûâàòü ìíå îñîáîå âíèìàíèå. Ïîäçîâåò ê ñåáå, óñàäèò ðÿäîì, ÿ ëîìàþ ãîëîâó — â ÷åì ÿ ïðîâèíèëñÿ, à îí ïîëîæèò ìíå ðóêó íà ïëå÷î, êðåïêî òàê, è äàâàé ðàññïðàøèâàòü. Êàê â øêîëå? Òðóäíî? Èíòåðåñíî? Êàê äîìà? Ñïåðâà ÿ âñå æäàë ïîäâîõà, äóìàë, ÷òî îí ñïðàøèâàåò äëÿ îòâîäà ãëàç, à ïîòîì íà÷íåò ÷èòàòü íîòàöèþ. Îêàçàëîñü — íåò, è ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì áûëî âñå èíòåðåñíåå. Îäíàæäû îí ïðèâåë ìåíÿ ê ñåáå.  äîìå ó íåãî áûëî äâå êîìíàòû. Êàê çàéäåøü — ìàëåíüêàÿ, ãäå ïå÷êà, è ïîòîì — áîëüøàÿ, ñ îêíàìè íà óëèöó è â ñàä. Ïåðâîå, íà ÷òî ÿ îáðàòèë âíèìàíèå, — ôîòîãðàôèè íà ñòåíàõ. Èõ áûëî î÷åíü ìíîãî. Íà äâóõ áîëüøèõ èçîáðàæåíû ñàìîëåòû. ß òîãäà, êàê è âñå ðåáÿòèøêè, áðåäèë àâèàöèåé, òàê ÷òî ñðàçó ïðèëèï ê ýòèì ôîòîãðàôèÿì. È âäðóã âèæó íà îäíîé èç íèõ — Ïàë Ñàìñîíû÷ ñòîèò îêîëî ñàìîëåòà, ñðåäè âîåííûõ. Ñìîòðþ íà äðóãóþ ôîòîãðàôèþ è ãëàçàì ñâîèì íå âåðþ. Íà íåé Ïàë Ñàìñîíû÷ è Ìèõàèë Èâàíîâè÷ Êàëèíèí.

— Ïàë Ñàìñîíû÷, ýòî êòî? — ñïðàøèâàþ ÿ îñòîðîæíî.

— ß. Ðàçâå íå ïîõîæ? — îòâå÷àåò îí è ñìååòñÿ.

— À ýòî êòî?

— Íåóæåëè íå çíàåøü? Ýòî æå íàø âñåñîþçíûé ñòàðîñòà — Ìèõàèë Èâàíîâè÷ Êàëèíèí. Ýòî ñíÿëè, êîãäà îí ê íàì íà ôðîíò ïðèåçæàë.

— Âû åãî çíàåòå?

— ß-òî çíàþ, — ñìååòñÿ Ïàë Ñàìñîíû÷, — à îí ìåíÿ, íàâåðíîå, ïîçàáûë. Äàâíî ýòî áûëî.

— À âîò òóò, îêîëî ñàìîëåòà, òîæå âû?… Âû ëåòàëè?

— Íåò. ß òîëüêî ðåìîíòèðîâàë ñàìîëåòû. Áûëà, ñûíîê, òàêàÿ âîéíà — ãðàæäàíñêàÿ íàçûâàëàñü… — Îí ïîãëàäèë ìåíÿ ïî ãîëîâå è ñïðîñèë: — Òû ïðî Ëåíèíà ñëûøàë?

— Íó êàê æå! Íàø Èëüè÷. Îí â Ìàâçîëåå, â Ìîñêâå, è ó íàñ â Ðîñòîâå ñòîèò íà ïëîùàäè, — âûïàëèë ÿ.

Ïàë Ñàìñîíû÷ óëûáíóëñÿ:

— Âñå? À íó-êà, ñàäèñü ñþäà, ÿ ðàññêàæó òåáå, êòî òàêîé Ëåíèí…

Îí âûíóë èç ñòîëà ôîòîãðàôèþ. Íà íåé âîçëå ñàìîëåòà ñòîÿëè è ñèäåëè âîåííûå è ñðåäè íèõ Ïàë Ñàìñîíû÷. À âïåðåäè îòðÿäà ñòîÿë ìàëü÷èê — íó, òàêîé êàê ÿ, ìîæåò, òîëüêî ÷óòü ïîáîëüøå. Íà íåì áûëà äëèííàÿ øèíåëü è îñòðîâåðõàÿ øàïêà-áóäåíîâêà. È îí îäèí íà ôîòî áûë î÷åíü ñåðüåçíûé, à âñå îñòàëüíûå ñìîòðåëè íà íåãî è ñìåÿëèñü.

— Ýòîò ìàëü÷èê — åãî çâàëè Ñàíÿ — áûë ñûíîì íàøåãî àâèàïîëêà, — ñêàçàë Ïàë Ñàìñîíû÷ è, âèäÿ, ÷òî ÿ íå ïîíèìàþ, ÷òî ýòî çíà÷èò, îáúÿñíèë: — Ìàëü÷îíêà ïðèáèëñÿ ê íàøåìó ïîëêó. Ñêàçàë íàì, ÷òî ðîäèòåëåé åãî óáèëè áåëûå, à îí èùåò, ãäå áû ïîåñòü. Áûë îí ñòðàøíî õóäîé, ãðÿçíûé, âåñü âî âøàõ. Ìû åãî îòìûëè, îäåëè, íàêîðìèëè, è îí îñòàëñÿ â ïîëêó. Æèë îí ïðè íàøåé ðåìîíòíîé ìàñòåðñêîé. Îêàçàëñÿ î÷åíü ñìûøëåíûì ïàðåíüêîì. Ãðàìîòó îí óæå çíàë, à ìû âñå îáó÷àëè åãî êòî ÷åìó ìîã. ß, íàïðèìåð, ðàññêàçûâàë ïðî íàøó ðåâîëþöèþ, ïðî Ëåíèíà. Îí î÷åíü õîòåë ó÷èòüñÿ, ÷òîáû ñòàòü ëåò÷èêîì. Íî áûë îí åùå ìàëåíüêèé, è ê åãî æåëàíèþ âñå îòíîñèëèñü íåñåðüåçíî, à êîå-êòî è ïîäøó÷èâàë íàä íèì. Ìû ñòðàøíî óäèâèëèñü, êîãäà âäðóã â ïîëê ïðèøëî îôèöèàëüíîå ïèñüìî èç óïðàâëåíèÿ äåëàìè Ñîâíàðêîìà, òðåáîâàâøåå íåìåäëåííî, ïî óêàçàíèþ ñàìîãî Ëåíèíà, îòïðàâèòü â Ìîñêâó Àëåêñàíäðà Ãëàäûøåâà, ñíàáäèâ åãî íà äîðîãó ïðîäóêòàìè è çèìíåé îäåæäîé. Êîìàíäèð ïîëêà ñïåðâà è ïîíÿòü íå ìîã, êòî ýòî òàêîé Àëåêñàíäð Ãëàäûøåâ. È âäðóã âûÿñíÿåòñÿ — ýòî æå íàø Ñàíüêà! Îêàçûâàåòñÿ, îí âçÿë è íàïèñàë ñàìîìó Ëåíèíó, ÷òî õî÷åò ñòàòü ëåò÷èêîì, à äëÿ ýòîãî — ó÷èòüñÿ. È âîò íà ýòîì ñíèìêå — ïðîâîäû Ñàíüêè â Ìîñêâó. Òåïåðü Ñàíüêà — ëåò÷èê, îðäåíîíîñåö. Íå äàëüøå êàê Ïåðâîãî ìàÿ î íåì èç Ìîñêâû ïî ðàäèî ãîâîðèëè, êîãäà áûë âîçäóøíûé ïàðàä. È ðàññêàçàëè ïðî òî, êàê Ëåíèí íàïðàâèë åãî íà ó÷åáó… — Ïàë Ñàìñîíû÷ çàìîë÷àë, à ÿ â ýòî âðåìÿ âî âñå ãëàçà ðàññìàòðèâàë ôîòîãðàôèþ, è ñåðäöå ó ìåíÿ êîëîòèëîñü îò ðàäîñòè çà ýòîãî ìàëü÷èêà â øèíåëè è åùå, êîíå÷íî, îò çàâèñòè.

— Âîò, Þðèê, ÷òî òàêîå Ëåíèí, — ñêàçàë Ïàë Ñàìñîíû÷. — Òû òîëüêî ïîäóìàé, êàêîé ýòî áûë ÷åëîâåê. Øëà âîéíà ñ áåëûìè, âîéíà íå íà æèçíü, à íà ñìåðòü. Îí âñåìè ôðîíòàìè âåäàë. È âäðóã ïðèõîäèò ïèñüìî îò ìàëü÷èøêè-ñèðîòû, êîòîðûé, âèäèòå ëè, õî÷åò ó÷èòüñÿ. È Ëåíèí íàøåë âðåìÿ ïîäóìàòü î åãî ñóäüáå…

Íàâåðíîå, ïîëíî÷è íå ìîã ÿ ïîòîì çàñíóòü, âñå äóìàë î Ëåíèíå è î ñèðîòå Ñàíüêå.

Íà äðóãîé äåíü ÿ óæå ñàì ïîáåæàë ê Ïàë Ñàìñîíû÷ó. È îïÿòü îí ìíå ðàññêàçàë ïðî Ëåíèíà. Îêàçûâàåòñÿ, Ïàë Ñàìñîíû÷ ñàì, ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë Ëåíèíà.  êðîâàâóþ öàðñêóþ âîéíó îí ðàáîòàë â ìàñòåðñêîé, ãäå ÷èíèëè ïóøêè, à êîãäà áîëüøåâèêè ñâåðãàëè öàðÿ. Ïàë Ñàìñîíû÷ áûë âìåñòå ñ íèìè, áðàë Çèìíèé äâîðåö è âèäåë Ëåíèíà. À ïîòîì îí óøåë íà äðóãóþ âîéíó, íà ãðàæäàíñêóþ, ãäå áîðîëèñü óæå íå çà öàðÿ, à çà ðàáî÷èõ è êðåñòüÿí, çà âñåõ ëþäåé, è òàì îí ÷èíèë ñàìîëåòû.

Êîíå÷íî, ÿ äàëåêî íå âñå ïîíèìàë, íî ñàìîå ãëàâíîå ÿ ïîíÿë: Ëåíèí — ýòî ÷åëîâåê, êîòîðûé âñå çíàë, ëþáèë ïðîñòûõ ëþäåé è õîòåë, ÷òîáû âñåì èì æèëîñü õîðîøî… Êîãäà Ïàë Ñàìñîíû÷ ðàññêàçûâàë, êàê õîðîíèëè Èëüè÷à, ÿ ïëàêàë è íå ñòåñíÿëñÿ ýòîãî, à Ïàë Ñàìñîíû÷ òî÷íî íå âèäåë ìîèõ ñëåç è ïðîäîëæàë ãîâîðèòü.

 íàøåì êëàññå, íàä äîñêîé, âèñåë ïîðòðåò Ëåíèíà, è ÿ ìîã âåñü óðîê ñìîòðåòü íà íåãî è äóìàòü î íåì. Îäíàæäû ÿ äàæå íå óñëûøàë, êàê ìåíÿ âûçâàëà ó÷èòåëüíèöà.

— ×åì ýòî òû, Êîðîáöîâ, òàê çàíÿò? — ñïðîñèëà îíà.

— ß äóìàë î Ëåíèíå, — ÷åñòíî îòâåòèë ÿ.

Ðåáÿòà çàõîõîòàëè. À ÿ ãîòîâ áûë âñåõ èõ óáèòü.

21 ÿíâàðÿ, â ëåíèíñêèé äåíü, áûëî âñåãî äâà óðîêà, à çàòåì îáúÿâèëè òîðæåñòâåííûé ïðèåì â ïèîíåðû.

Âñÿ øêîëà ñîáðàëàñü â àêòîâîì çàëå. Íàñ, ìàëûøåé, ïîñòðîèëè â ñåðåäèíå çàëà, êàê ðàç ïåðåä áîëüøîé êàðòèíîé, ãäå Èëüè÷ ïðîèçíîñèò ðå÷ü ñ áðîíåâèêà. Ñåðäöå ó ìåíÿ ñòó÷àëî ÷àñòî-÷àñòî.

Äèðåêòîð ïîòðåáîâàë òèøèíû. Ïîòîì çàãðåìåëè áàðàáàíû, è òðè ïèîíåðà âíåñëè â çàë êðàñíîå çíàìÿ, òî÷íî òàêîå æå, êàêîå áûëî âîçëå Èëüè÷à íà ïîðòðåòå.

Íàêàíóíå Ïàë Ñàìñîíû÷ äîëãî ãîâîðèë ñî ìíîé ïî ïîâîäó ìîåãî âñòóïëåíèÿ â ïèîíåðû.

— …Ëåíèí, Èëüè÷ íàø, — ãîâîðèë îí ðîâíûì è òèõèì ãîëîñîì, — ïîíèìàë, ÷òî íè îí, íè åãî òîâàðèùè çà ñâîþ æèçíü íå óñïåþò ñäåëàòü äëÿ ëþäåé âñå, ÷òî îíè çàäóìàëè. Èëüè÷ âîëíîâàëñÿ è òðåâîæèëñÿ, äóìàÿ î áóäóùåì íàøåé ñòðàíû. Îí æå çíàë — ïðèäåò ñðîê, è îí óìðåò, óìðóò âñå, êòî âìåñòå ñ íèì ñâåðãàëè öàðÿ è ñîçäàâàëè íàøó ðîäíóþ ñîâåòñêóþ âëàñòü.  ÷üè ðóêè ïåðåäàäóò îíè ñâÿòîå äåëî ðåâîëþöèè? Âîò ïî÷åìó Ëåíèí âñåãäà çàáîòèëñÿ, ÷òîáû â ïàðòèþ êîììóíèñòîâ âñòóïàëè ìîëîäûå ðàáî÷èå. Ëåíèí ñîçäàë êîìñîìîë, êîòîðûé ñòàë áëèæàéøèì ïîìîùíèêîì ïàðòèè. Èç êîìñîìîëà èäåò â ïàðòèþ ìîëîäîå ïîïîëíåíèå. Íî Èëüè÷ ñìîòðåë åùå äàëüøå è ñîçäàë ïèîíåðñêóþ îðãàíèçàöèþ, ÷òîáû òàêèå, êàê òû, ñ ìàëûõ ëåò ïîíèìàëè, ÷òî âû — ñìåíà êîìñîìîëà, íàäåæäà Èëüè÷à è ÷òî âàì ïðåäñòîèò äîâåñòè äî ïîëíîé ïîáåäû íà÷àòîå èì äåëî, çà êîòîðîå îí îòäàë ñâîþ æèçíü. Òàê ÷òî òû, Þðèê, èäåøü â ïèîíåðû ïî çîâó ñàìîãî Èëüè÷à. Ïîìíè îá ýòîì. È åùå — ïðî ãàëñòóê. Ïîìíè: ïèîíåðñêèé ãàëñòóê — ýòî ÷àñòèöà íàøåãî ëåíèíñêîãî êðàñíîãî çíàìåíè.

Êîãäà ÿ ñòîÿë â ñòðîþ, îæèäàÿ ïðèåìà â ïèîíåðû, ÿ âñå âðåìÿ äóìàë îá ýòîì è ñòàðàëñÿ ñäåðæèâàòü äûõàíèå.

— Ðåáÿòà! — ñêàçàëà çâîíêèì ãîëîñîì íàøà ïèîíåðâîæàòàÿ Êàòÿ. — Ñåãîäíÿ â âàøåé æèçíè òîðæåñòâåííûé äåíü — ìû ïðèíèìàåì âàñ â ïèîíåðû, à âû ïðèíèìàåòå òîðæåñòâåííóþ ïðèñÿãó ïèîíåðîâ. Âû çíàåòå òåêñò ïðèñÿãè?

— Çíàåì! — êðèêíóëè ìû íåñòðîéíî.

— Òîãäà ïîâòîðÿéòå çà ìíîé. "ß, þíûé ïèîíåð…".

— "ß, þíûé ïèîíåð…" — ïîâòîðèëè ìû õîðîì, è ïîòîì ôðàçó çà ôðàçîé ïîâòîðèëè âñþ ïðèñÿãó.

Çàãðîõîòàëè áàðàáàíû, çàèãðàëè ãîðíèñòû, è ê êàæäîìó èç íàñ ñ íîâåíüêèì àëûì ãàëñòóêîì â ðóêàõ ïîäîøëè ñòàðøåêëàññíèêè. Êîãäà íåçíàêîìàÿ áîëüøàÿ äåâ÷îíêà ïîâÿçàëà ìíå ãàëñòóê, åå êîìñîìîëüñêèé çíà÷îê áûë ïåðåä ñàìûìè ìîèìè ãëàçàìè, ÿ ñìîòðåë íà íåãî è èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ íå çàïëàêàòü.

— Ê áîðüáå çà ðàáî÷åå äåëî… áóäüòå ãîòîâû! — êðèêíóëà ïèîíåðâîæàòàÿ.

— Âñåãäà ãîòîâû! — äðóæíî îòâåòèëè ìû, è ñ ýòîãî ìãíîâåíèÿ ÿ óæå áûë ïèîíåðîì.

Ïîìíþ, êàê ÿ øåë äîìîé â ðàññòåãíóòîì íàñòåæü ïàëüòî. ß õîòåë, ÷òîáû âñå âèäåëè, ÷òî ÿ ïèîíåð. ß ñïîòûêàëñÿ íà êàæäîì øàãó, ïîòîìó ÷òî ñìîòðåë íå ïîä íîãè, à íà ñâîé ïèîíåðñêèé ãàëñòóê. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî åãî âèäÿò âñå, âèäÿò è äóìàþò: âîò èäåò ïèîíåð, êîòîðîãî ïîçâàë íà ïîìîùü ñàì Èëüè÷ è ïîòîìó íà ãðóäè ó íåãî ÷àñòèöà êðàñíîãî çíàìåíè.  òîò äåíü êðàñíîå çíàìÿ êîëûõàëîñü ó êàæäîãî äîìà, è ÷åðíûå ëåíòû íà íåì íàïîìèíàëè î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ ëåíèíñêèé äåíü, ÷òî Ëåíèí óìåð, à âñå, êòî æèâóò (è ÿ â òîì ÷èñëå), äîëæíû æèòü è ðàáîòàòü, êàê æèë è ðàáîòàë Ëåíèí. Âîò ÷òî òàêîå ìîå ïèîíåðñêîå "Âñåãäà ãîòîâ!".

Êîíå÷íî, ìûñëè ìîè íå áûëè òàêèìè ñòðîéíûìè, íî ÷óâñòâà áûëè èìåííî òàêèìè.

4.

 äåíü ðîæäåíèÿ, ÷åòâåðòîãî èþíÿ, ìàìà, êàê âñåãäà, ïîñòàâèëà ìåíÿ ñïèíîé ê äâåðíîìó êîñÿêó è, ïðèëîæèâ ëàäîíü ê ìîåé ìàêóøêå, ñäåëàëà íîâóþ çàðóáêó. ß îòîøåë è ïîñìîòðåë íà çàðóáêè — ïðÿìî óäèâèòåëüíî: ñ ïðîøëîãî ãîäà ÿ âûðîñ ïî÷òè íà òðè ïàëüöà. Ìíå îäèííàäöàòü ëåò. Ñ òåõ ïîð êàê ÿ áûë ïðèíÿò â ïèîíåðû, ÿ ñòàë âûøå ïî÷òè íà öåëóþ ãîëîâó.

— Òû òÿíåøüñÿ, êàê ïîäñîëíóõ, — óëûáàåòñÿ ìàìà.

À ìíå ãðóñòíî. Ìàìà îáíèìàåò ìåíÿ, òîðìîøèò, çàãëÿäûâàåò ìíå â ãëàçà:

— Þðîê, ÷òî ñ òîáîé? Òû áîëåí? — Îíà òðîãàåò ìîé ëîá, ðóêè, ïðèêëàäûâàåò ùåêó ê ìîèì ãóáàì.

Ìíå äåéñòâèòåëüíî íå ïî ñåáå, íî ÿ ñîâñåì íå áîëåí. Ýòî íà÷àëîñü íå ñåãîäíÿ. Ìàìà çíàåò — êîãäà è îò÷åãî. À ñïðàøèâàåò îíà ïðîñòî òàê, äëÿ ðàçãîâîðà, ÷òî ëè…

Ýòî ñëó÷èëîñü ñðàçó ïîñëå ìàéñêèõ ïðàçäíèêîâ. Ïåðâîãî ìàÿ ìàìà äåæóðèëà íà çàâîäå, è Ïàë Ñàìñîíû÷ âçÿë ìåíÿ ñ ñîáîé íà äåìîíñòðàöèþ. Îí áûë â ïëîõîì íàñòðîåíèè. Áîëüøå ìîë÷àë. À êîãäà ïîøåë äîæäü, ñêàçàë:

— Âåðíåìñÿ-êà äîìîé, òóò íåäîëãî è õâîðü ïîäõâàòèòü.

Òàê ÿ äåìîíñòðàöèè è íå óâèäåë. ß äóìàë, îí ïîçîâåò ìåíÿ ê ñåáå, à îí ïîâåðíóë ìåíÿ çà ïëå÷è îò ñâîåé êàëèòêè è ïîäòîëêíóë òèõîíüêî, äàæå "äî ñâèäàíèÿ" íå ñêàçàë…

À ñïóñòÿ äâà äíÿ îí èñ÷åç. ß øåë óòðîì â øêîëó è âäðóã âèæó, ÷òî åãî äîì ñòîèò ñ çàêîëî÷åííûìè îêíàìè. È êàëèòêà òîæå çàêîëî÷åíà äîñêàìè êðåñò-íàêðåñò. È âîò óæå ìåñÿö ïðîøåë, ÿ âðîäå ñâûêñÿ íåìíîãî, ÷òî íåò Ïàë Ñàìñîíû÷à, íî äîì åãî êàæåòñÿ ìíå ìåðòâûì, è æóòêî ïðîõîäèòü ìèìî íåãî. Ëþäè âîêðóã ãîâîðèëè: "Ïàë Ñàìñîíû÷à çàáðàëè", «ïîñàäèëè», íî ðàçâå ýòî ìîãëî îáúÿñíèòü ìíå õîòü ÷òî-íèáóäü?

Ïîâåðèòü â òî, ÷òî Ïàë Ñàìñîíû÷ ïëîõîé ÷åëîâåê, ÿ íå ìîã. Êîãäà ñîñåäñêèé Âèòüêà ñáðåõíóë îäíàæäû, ÷òî Ïàë Ñàìñîíû÷ áûë øïèîíîì, ÿ òàê óäàðèë åãî ïàëêîé ïî ãîëîâå, ÷òî åãî âîçèëè â áîëüíèöó.

Òîëüêî ìàìà è íàøëà äëÿ ìåíÿ õîòÿ è ñëàáîå, à âñå-òàêè óòåøåíèå. "Ìû æå ñ òîáîé, — ãîâîðèëà îíà, — ñîâñåì íè÷åãî íå çíàåì. Êàêîé òîëê äóìàòü äà ãàäàòü ïîïóñòó? Íàäî æäàòü, è ìû óçíàåì ïðàâäó…" Ñêîëüêî ðàç ÿ, ëîæàñü ñïàòü, çàãàäûâàë — çàâòðà âñòàíó è óçíàþ, ÷òî Ïàë Ñàìñîíû÷ âåðíóëñÿ.

Çàãàäàë ÿ ýòî è â÷åðà, ïîä äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ. Êàê òîëüêî ïðîñíóëñÿ, âñêî÷èë ñ ïîñòåëè è — ê îêíó, íî äîì Ïàë Ñàìñîíû÷à ïî-ïðåæíåìó çàêîëî÷åí…

…ß è ìîé øêîëüíûé äðóæîê Ëåíÿ Äèêàðåâ ðàííèì óòðîì îòïðàâèëèñü íà ðûáàëêó. Êàêîå ýòî áûëî ÷óäåñíîå óòðî! Ðîñà îáæèãàëà íàì íîãè, à ìû ñìåÿëèñü âî âñå ãîðëî, è ýõî îòêëèêàëîñü â îâðàãå íàøèìè ãîëîñàìè. Äîí áûë òàêîé ñïîêîéíûé, áóäòî îí îñòàíîâèëñÿ.

Ïî ñëó÷àþ ïåðåõîäà â ïÿòûé êëàññ îòåö ïîäàðèë Ëåíüêå çàìå÷àòåëüíóþ áàìáóêîâóþ óäî÷êó è öåëûé íàáîð áëåñåí; ìû äîëæíû áûëè îáíîâèòü ïîäàðîê è îáÿçàòåëüíî ïîéìàòü ùóêó. Íî ó íàñ íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü: óäî÷êà áûëà òÿæåëîé, à ëåñêà äëèííîé, ìû íèêàê íå ìîãëè åå çàáðîñèòü. Áëåñíà öåïëÿëàñü çà êóñòû, çà íàøè ðóáàøêè è, íàêîíåö, âöåïèëàñü Ëåíüêå â ðóêó. À ìû âñå ðàâíî ñìåÿëèñü êàê ñóìàñøåäøèå.

— Ýé âû òàì! Õâàòèò! Íå ïðèøëîñü áû ïîïëàêàòü! — êðèêíóë íàì èç êóñòîâ ðûáàê.

Ìû ïðèòèõëè, ðàçíÿëè óäî÷êó íà ñîñòàâíûå ÷àñòè, ê òîíêîìó êîíöó ïðèâÿçàëè îáû÷íóþ ëåñêó è ñòàëè ëîâèòü ïåñêàðåé.

Âîçâðàùàÿñü äîìîé, ìû ïîäíÿëèñü íà êîñîãîð è ïîøëè âäîëü îâðàãà. Íàâñòðå÷ó íàì èç êóñòîâ âûáåæàë Áîðüêà Ëóçãèí — ïåðâûé õóëèãàí íà íàøåé óëèöå.

— Íà, ãëÿäè… — Ìû ïîêàçàëè åìó âåäåðêî ñ ðûáîé.

— ×óìîâûå, — ñêàçàë îí. — Âîéíà, à îíè ðûáó ëîâÿò. Âîéíà!

— Êàêàÿ âîéíà? — ñïðîñèë Ëåíÿ.

— Òàêàÿ, — íåîïðåäåëåííî îòâåòèë Áîðüêà è ïîøåë âìåñòå ñ íàìè. — Áàòüêà ìîé óæå ïîáåæàë â âîåíêîìàò, — ñêàçàë îí, ïðîéäÿ íåñêîëüêî øàãîâ. — Êàê åãî çàáåðóò, è ÿ ïîéäó. Âèíòîâêó äàäóò — çäîðîâî!..

— Òàê è äàäóò, äåðæè êàðìàí øèðå, — ñêàçàë Ëåíÿ.

— Âñåì äàäóò! — óâåðåííî çàÿâèë Áîðüêà. — Ïî ðàäèî ãîâîðèëè — âñå âîçüìóò â ðóêè îðóæèå. Âñå!

Âîçëå ñâîåãî äîìà Áîðüêà îñòàíîâèëñÿ:

— Íó, ÷óìîâûå, ïîøëè âìåñòå â âîåíêîìàò?

Ìû ïðîìîë÷àëè è íå òîðîïÿñü ïîøëè äàëüøå.

— Áîðüêà è ñîâðåò — íåäîðîãî âîçüìåò, — ñêàçàë Ëåíÿ.

ß ñâåðíóë ê ñâîèì âîðîòàì, à Ëåíÿ ïîøåë äàëüøå — îí æèë â ïåðåóëêå.

Äîìà ðàäèîòàðåëêà ïåëà ÷òî-òî áîåâîå, íåðàçáîð÷èâîå. Ïîòîì äóõîâîé îðêåñòð ñûãðàë ìàðø è ìóæ÷èíà íà÷àë ÷èòàòü ñòèõè. Íàâåðíÿêà Áîðüêà ñîâðàë ïðî âîéíó.

Ìàìû íå áûëî, ó íåå íà çàâîäå ñåãîäíÿ ïðîâîäèëè âîñêðåñíèê. ß ïîøåë ê òåòå Ëåíå.

— Áîðüêà Ëóçãèí ãîâîðèò, ÷òî âîéíà, — ñêàçàë ÿ.

Òåòÿ Ëåíà âêëþ÷èëà ñâîþ òàðåëêó è ñåðäèòî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ:

— Òû ÷òî äóðàöêèå øóòêè øóòèøü?

ß íå óñïåë îòâåòèòü — ðàäèî ãîâîðèëî î âîéíå.

— ×òî æå ýòî áóäåò? ×òî áóäåò? — âäðóã çàêðè÷àëà òåòÿ Ëåíà è íà÷àëà çàïèõèâàòü â øêàô ñâîå øèòüå.

— Þðèê íå ó òåáÿ? — ñïðîñèëà â îêíî ìàìà. Âñÿ âûìàçàííàÿ â ãëèíå, îíà òÿæåëî äûøàëà — íàâåðíîå, áåæàëà.

Ïîòîì, ïðèæàâ ìåíÿ ê ãðóäè, îíà ãëàäèëà ìåíÿ ïî âîëîñàì è ïðèãîâàðèâàëà:

— Ñûíîê ìîé åäèíñòâåííûé… Ñëåçèíêà ìîÿ… Òû íå áîéñÿ, ÿ òåáÿ íå äàì â îáèäó, íå äàì.

— À ÿ è íå áîþñü, — ñêàçàë ÿ. — È òû, ìàìà, íå áîéñÿ, è âû, òåòÿ Ëåíà.

È òîãäà îíè îáå çàïëàêàëè.

5.

Ïðîøëî ðîâíî ïÿòü âîåííûõ ìåñÿöåâ. Êàê èçâåñòíî, íåìöû âîøëè â Ðîñòîâ 21 íîÿáðÿ 1941 ãîäà…

Ôàøèñòû! Ìíå ñíèëîñü ñàìî ýòî ñëîâî — ìîõíàòîå, ãðÿçíîå, ðû÷àùåå. Ñåðäöå íàäðûâàëîñü îò ëþòîé íåíàâèñòè, êîãäà ðàäèî ðàññêàçûâàëî î òîì, ÷òî îíè òâîðèëè íà íàøåé çåìëå. Ìû, ðåáÿòà, çàïîìèíàëè èìåíà ãåðîåâ íàøåé àðìèè, î êîòîðûõ êîðîòêî è ñëîâíî âòîðîïÿõ ñîîáùàëî ðàäèî. È çàâèäîâàëè Áîðüêå Ëóçãèíó — îí âûïîëíèë ñâîå îáåùàíèå è óåõàë íà ôðîíò.

Ìàìà âñå ëåòî ðàáîòàëà íà çàâîäå, à ïîòîì çàâîä îñòàíîâèëñÿ, åãî äîëæíû áûëè êóäà-òî óâåçòè. Íî âñå ðàâíî ìàìû öåëûìè äíÿìè íå áûëî äîìà — îíà ðûëà îêîïû è ïðîòèâîòàíêîâûå ðâû âîçëå íàøåãî ãîðîäà.

Âîéíà áûëà âñå áëèæå è âñå ñòðàøíåé… Ðàäèî ïåðåäàâàëî íàçâàíèÿ âñå íîâûõ è íîâûõ ãîðîäîâ, çàõâà÷åííûõ ôàøèñòàìè, è ÿ çíàë — ýòè ãîðîäà ñîâñåì íåäàëåêî îò Ðîñòîâà. Ïî íåñêîëüêó ðàç â äåíü îáúÿâëÿëè âîçäóøíóþ òðåâîãó, è ÿ, ñèäÿ â ïîäâàëå íàøåãî äîìà, ñ çàìèðàþùèì ñåðäöåì ñëóøàë óõàíüå ôóãàñîê è òðåñêîòíþ çåíèòîê. ß ìîã öåëûé äåíü íåïîäâèæíî ïðîñèäåòü äîìà, òóïî ñëóøàÿ ðàäèî è âçäðàãèâàÿ îò êàæäîãî çâóêà íà óëèöå. Áûëî î÷åíü ñòðàøíî, è ÿ áåç êîíöà ïîâòîðÿë âñëóõ: "Òîëüêî áû ïðèøëà ìàìà", "Òîëüêî áû ïðèøëà ìàìà"…

Îíà âîçâðàùàëàñü, íà÷èíàëà ãîòîâèòü åäó, ðàññêàçûâàëà ãîðîäñêèå íîâîñòè, è ñòðàõà êàê íå áûâàëî. Îäíàæäû îíà ïðèøëà è âåñåëî ñêàçàëà:

— Íó, Þðèê, èõ âñå-òàêè îñòàíîâèëè. Âîò áû, äàé áîã…

Óæå óåõàëà íà Óðàë ê ñåñòðå òåòÿ Ëåíà. Óåõàë ñî ñâîåé ñåìüåé è ìîé ïåðâåéøèé äðóæîê Ëåíÿ Äèêàðåâ. Ìàìèí çàâîä òîæå óâåçëè íà âîñòîê, ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî ñêîðî òóäà ïîåäåì è ìû. Âñå ñàìîå íåîáõîäèìîå äëÿ ýâàêóàöèè óæå áûëî óïàêîâàíî â äâà òÿæåëåííûõ ÷åìîäàíà. Ïîñëåäíåå âðåìÿ, óõîäÿ óòðîì èç äîìó, ìàìà ïðîñèëà ìåíÿ íèêóäà íå îòëó÷àòüñÿ. Êàæäóþ ìèíóòó ìû ìîãëè óåõàòü.

×òî ïðîèçîøëî çàòåì è ïî÷åìó ìû ñ ìàìîé òàê è íå óåõàëè, — ÿ íå çíàþ äî ñèõ ïîð. Êîãäà ìû æèëè óæå â Ãåðìàíèè, ÿ íåñêîëüêî ðàç ñïðàøèâàë ó íåå, êàê ýòî ñëó÷èëîñü, íî îíà íå îòâå÷àëà, ëèöî åå êàìåíåëî, ñòàíîâèëîñü çëûì.

Îäíàæäû ìàìà óøëà íà çàâîä, íî âñêîðå âåðíóëàñü — áëåäíàÿ, ðàçäðàæåííàÿ.

— Òàùè ÷åìîäàí, — ñêàçàëà îíà è ñàìà âçÿëà äðóãîé. Âîçëå íàøåãî äîìà ñòîÿëà òåëåãà, â êîòîðóþ áûëà çàïðÿæåíà õóäàÿ ëîøàäåíêà. Çäîðîâåííûé ïàðåíü â õîðîøåì ÷åðíîì ïàëüòî, èç-ïîä êîòîðîãî âûãëÿäûâàëà ãðÿçíàÿ ðóáàøêà, óâèäåâ íàñ, ðàñòîïûðèë ðóêè:

— Óãîâîð, ãðàæäàíî÷êà, äîðîæå äåíåã. Ïëàòó âïåðåä!

Ìàìà ïîñòàâèëà ÷åìîäàí â ãðÿçü, âûíóëà èç ñóìî÷êè äåíüãè è ñóíóëà èõ ïàðíþ. Îí íåòîðîïëèâî ïåðåñ÷èòàë áóìàæêè, ïî÷åìó-òî ñïðÿòàë èõ â êåïêó è íàõëîáó÷èë åå íà ãîëîâó. Ïîñëå ýòîãî îí ñàì ïîãðóçèë ÷åìîäàíû, ëîâêî âñêî÷èë íà òåëåãó è êðèêíóë:

— Ïîåõàëè!..

Êîãäà òåëåãà òðîíóëàñü, îí îáåðíóëñÿ ê íàì:

— Äàâàé, äàâàé! Äåðæèñü çà äðîãè, ëåã÷å áóäåò èäòè.

È ìû ïîøëè ñçàäè, äåðæàñü çà òåëåãó. Ãðÿçü ÷àâêàëà ïîä íîãàìè. Ñ íåáà ñûïàë ñåðûé õîëîäíûé äîæäü. Ïàðåíü ìàòåðíî ðóãàë ëîøàäü, êîòîðàÿ åëå ïåðåäâèãàëà íîãè. Íå çíàþ, ñêîëüêî ìû òàê øëè, íî, êîãäà óæå íà÷àëî ñìåðêàòüñÿ, ïðèáëèçèëèñü ê æåëåçíîé äîðîãå. Ïîäúåõàâ ê ñàìûì ïóòÿì, ïàðåíü îñòàíîâèë ëîøàäü, áûñòðî ñíÿë ÷åìîäàíû è, âåñåëî êðèêíóâ «ïîêà», óåõàë.

— Ñòîé ó ÷åìîäàíîâ, — ñêàçàëà ìíå ìàìà è ïîøëà êóäà-òî âäîëü ëèíèè.

Âñêîðå ê òîìó ìåñòó, ãäå ÿ ñòîÿë, ïîäúåõàë ãðóçîâèê, èç êîòîðîãî âûëåçëè ÷åëîâåê äåñÿòü, âñå òîæå ñ ÷åìîäàíàìè.

Êî ìíå ïîäîøåë ïîæèëîé ÷åëîâåê â êîæàíêå.

— Òû ÷åé? — ñïðîñèë îí.

ß íàçâàë ñâîþ ôàìèëèþ.

— Ïîðÿäîê. — Ìóæ÷èíà ïîâåðíóëñÿ ê ñâîèì. — Âñå òî÷íî — ýòî ïàöàí Âåðû Êîðîáöîâîé.

Âåðíóëàñü ìàìà.

— Íè÷åãî íå ïîéìåøü, — óñòàëî ñêàçàëà îíà. — ß äîøëà âîí äî òîé áóäêè. Òàì ñèäèò ÷àñîâîé. Íè î êàêîì ýøåëîíå îí íå çíàåò.

— ßñíî. Ñîëäàò — íå ãåíåðàë, — ñêàçàë ïîæèëîé â êîæàíêå. — Ðàç ñêàçàíî çäåñü, çíà÷èò, çäåñü…

Ìû ìîêëè òóò ïîä äîæäåì âñþ íî÷ü — íèêàêîãî ýøåëîíà íå áûëî. Óòðîì ïîæèëîé â êîæàíêå è ìîëîäàÿ æåíùèíà ïîøëè â ãîðîä. Íåìíîãî ðàñïîãîäèëîñü, íî ñòàëî õîëîäíî. Êîëþ÷èé âåòåð õëåñòàë â ëèöî, ïðîíèêàë ñêâîçü îäåæäó. Õîðîøî åùå, ÷òî ìû çàïàñëè åäû íà äîðîãó.

Ê âå÷åðó âûÿñíèëîñü, ÷òî êàêîé-òî Ñèäîð÷óê ñ ýøåëîíîì âñå íàïóòàë è íàäî âîçâðàùàòüñÿ â ãîðîä.

Íà äðóãîé äåíü ìàìà îïÿòü óøëà íà çàâîä. Âåðíóëàñü óæå çàòåìíî.

— Ýøåëîí âñå æå áóäåò, — ñêàçàëà îíà, ñòàâÿ íà ñòîë ïîñóäó. È áîëüøå íè ñëîâà.

À íà ñëåäóþùèé äåíü ìàìà âåðíóëàñü äîìîé ðàíî.

— Íå ìû îäíè, ñûíîê. Ïîëîí ãîðîä ëþäåé. Íå ïðîïàäåì, — ñêàçàëà îíà.

ß âñå ïîíÿë… Çà îêíàìè ñëûøàëñÿ äàëåêèé ãðîì.

 ýòîò äåíü ôàøèñòû âîøëè â Ðîñòîâ. À íà äðóãîé äåíü ÿ èõ óâèäåë…

Ìû ñ ìàìîé ñèäåëè äîìà. Ðàäèî ìîë÷àëî. Âðåìÿ áóäòî îñòàíîâèëîñü. È âñÿ æèçíü — òîæå.

Ìàìà âäðóã çàïëàêàëà.

— Áûë áû æèâ òâîé áàòÿ, ðàçâå á òàê áûëî? — çàïðè÷èòàëà îíà, ïîòîì çàìîë÷àëà è çëî ñêàçàëà: — Ïîëåç â îãîíü, åìó áîëüøå âñåõ íàäî áûëî.

— Íå ãîâîðè òàê, — ñêàçàë ÿ è îáíÿë åå.

Îíà ñóäîðîæíî îáõâàòèëà ìåíÿ ðóêàìè:

— Ïðîñòè ìåíÿ, äóðó, ïðîñòè, ñûíî÷åê…

Ïîíåìíîãó ìàìà óñïîêîèëàñü.

ß ïîäîøåë ê îêíó è óâèäåë… Òðîå — â çåëåíûõ øèíåëÿõ, ñ àâòîìàòàìè íà ãðóäè — ñòîÿëè âîçëå äîìà Ïàë Ñàìñîíû÷à, ãäå òåïåðü æèëà áîëüøàÿ ñåìüÿ ïîãîðåëüöåâ. Ôàøèñòû ñìîòðåëè ïî ñòîðîíàì, ðàçãîâàðèâàëè, ñìåÿëèñü. Ìîæåò, ìíå ýòî ìåðåùèòñÿ? ß ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå è ñíîâà âåðíóëñÿ ê îêíó — ôàøèñòû âñå åùå ñòîÿëè íà ïðåæíåì ìåñòå. Îäèí èç íèõ, ïîñòàâèâ íîãó íà ñêàìåéêó, øíóðîâàë áîòèíîê. Ïîòîì îíè íàïðàâèëèñü ïðÿìî ê íàøåìó äîìó.

— Ìàìà, îíè ê íàì èäóò, — êðèêíóë ÿ øåïîòîì è, îòïðÿíóâ îò îêíà, ñåë ðÿäîì ñ ìàìîé íà êðîâàòü.

Îäèí ôàøèñò îñòàëñÿ íà óëèöå, à äâîå çàøëè â äîì.

— Çäðàâñòâóé, ðóñ, — ñêàçàë îäèí èç íèõ.

Ìû ïðîìîë÷àëè. Îíè, íå îáðàùàÿ íà íàñ íèêàêîãî âíèìàíèÿ, äåëîâèòî îñìîòðåëè êîìíàòó. Íåìåö îáðàòèëñÿ ê ìàìå:

— Êòî òû åñòü? Ãäå ðàáîòàòü?

— Íà çàâîäå… ðàáîòíèöà, — òèõî ïðîèçíåñëà ìàòü.

— Àì âåðê, — ñêàçàë íåìåö âòîðîìó.

Òîò óõìûëüíóëñÿ è, ãëÿäÿ íà ìàìó, ñêàçàë:

— Ïðîëåòàðèàò. Ãóò.

— Àáåð õàóñ íèêñ ãóò, — çàñìåÿëñÿ ïåðâûé. È îíè óøëè.

Íàâåðíîå, îíè èñêàëè æèëüå, íî íè îäèí äîì íà íàøåé óëèöå íå ïðèøåëñÿ èì ïî âêóñó.

Êîãäà èõ ãàâêàþùèå ãîëîñà çàòèõëè íà óëèöå, ÿ ïîñìîòðåë íà ìàìó. Îíà óëûáàëàñü, à â ãëàçàõ ó íåå áûë ñòðàõ.

— Òû, ìàìà, íå áîéñÿ, — ñêàçàë ÿ. — ß òåáÿ â îáèäó íå äàì…

À ñïóñòÿ íåäåëþ íàøè âûøèáëè ôàøèñòîâ èç Ðîñòîâà. Ðàíî óòðîì îæèëà ðàäèîòàðåëêà: çàòðåùàëà, çàùåëêàëà, çàãóäåëà, à ïîòîì çàãîâîðèëà ãóñòûì íàäñàæåííûì áàñîì:

— Ãðàæäàíå Ðîñòîâà! Äîáëåñòíàÿ Êðàñíàÿ Àðìèÿ îñâîáîäèëà íàø ãîðîä îò ôàøèñòñêîãî ïëåíà… Àðìèè íåîáõîäèìà âàøà ïîìîùü…

Ìàìà òîðîïëèâî íàäåëà ïàëüòî è ïîâÿçàëà íà ãîëîâó ïëàòîê.

— Þðèê, íèêóäà íå óõîäè, ÿ ñêîðî âåðíóñü.

6.

 êîíöå èþëÿ 1942 ãîäà ôàøèñòû ñíîâà çàõâàòèëè Ðîñòîâ. Äî ýòîãî âîñåìü ìåñÿöåâ â ãîðîäå áûëà íàøà, ïðèâû÷íàÿ ñîâåòñêàÿ æèçíü. Âïðî÷åì, íåò. Îíà áûëà êàêàÿ-òî íåâçàïðàâäàøíÿÿ. Áóäòî âñå çàðàíåå çíàëè, ÷òî ôàøèñòû åùå âåðíóòñÿ. È ïîýòîìó âñå áûëî âðîäå êàê ïðåæäå è â òî æå âðåìÿ íå òàê. Ñòðàííî è òðåâîæíî âûãëÿäåëè îáåçëþäåâøèå óëèöû.  ãîðîäå íå áûëî íè îäíîãî ìîåãî òîâàðèùà.  ïîêèíóòûõ ñîñåäñêèõ äîìàõ ïîñåëèëèñü íåçíàêîìûå ëþäè èç ðàçáèòûõ äîìîâ, âåùè ñâîè îíè íå ðàñïàêîâûâàëè, ãîâîðèëè: "Ìû òóò æèëüöû âðåìåííûå". Áûëî òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ãîðîä îòäàí âî âëàñòü æåíùèí. Äàæå ó÷àñòêîâûì ìèëèöèîíåðîì íà íàøåé óëèöå ðàáîòàëà æåíùèíà — Ìàðèÿ Òðîôèìîâíà. Òèõàÿ, äîáðàÿ, îíà õîäèëà ïî äîìàì è ìÿãêèì ãîëîñîì óãîâàðèâàëà ëþäåé èäòè íà ðàçáîðêó ðàçðóøåííûõ çäàíèé. Ìàãàçèíû íå ðàáîòàëè — âñå ñàìîå íåîáõîäèìîå íå ïðîäàâàëè, à âûäàâàëè. "Ñåãîäíÿ ó íàñ â áîëüíèöå äàþò êðóïó", — ãîâîðèëà ìàìà. Îíà òåïåðü ðàáîòàëà ìåäñåñòðîé, è ýòî ñïàñàëî íàñ îò ãîëîäà. Óòðîì ÿ âìåñòå ñ íåé øåë â áîëüíèöó è ïîëó÷àë òàì åäó. Ïîä âå÷åð ÿ ïðèõîäèë çà ìàìîé, è ìåíÿ ñíîâà êîðìèëè.

Ãèòëåðîâöû íà ñåâåðå îò Ðîñòîâà ðâàëèñü óæå ê Ñòàëèíãðàäó, à íà þãå — ê Ñåâåðíîìó Êàâêàçó. Äàæå ïî øêîëüíîé êàðòå ìîæíî áûëî óâèäåòü, ÷òî íàø ãîðîä îêàçàëñÿ êàê áû â êîðèäîðå ìåæäó äâóìÿ ïîòîêàìè ãèòëåðîâñêèõ âîéñê.

 òî âðåìÿ ó ìàìû ïîÿâèëñÿ äðóã Ðîìàí Ïåòðîâè÷ — çàâõîç èç áîëüíèöû, ãäå ìàìà ðàáîòàëà. Îí ïðèõîäèë ê íàì ïî÷òè êàæäûé äåíü, ïðèíîñèë åäó, è ìû ïðè ñâå÷êå ïèëè ÷àé è ðàçãîâàðèâàëè. Äÿäÿ Ðîìà ìíå íðàâèëñÿ. Îí áûë ïîñòàðøå ìàìû, âñåãäà ñïîêîéíûé, ðàññóäèòåëüíûé. Îí íè÷åãî íå áîÿëñÿ, è ðÿäîì ñ íèì ñòàíîâèëîñü íå òàê ñòðàøíî. Îí ãîâîðèë, ÷òî "áîëüøåâèêè íàðîä ãóáÿò çàçðÿ, íå ïîíèìàþò, ÷òî íåìåö íàðàñòèë òàêóþ ãðîìàäíóþ ñèëó, ÷òî âñþ Åâðîïó ïîä ñåáÿ ïîëîæèë, íå òî ÷òî íàñ — ðàáîâ áîæüèõ…" Îí ãîâîðèë ýòî òàê ñïîêîéíî è óáåæäåííî, ÷òî ÿ äóìàë, ýòî ïðàâäà. Íå ñïîðèëà ñ íèì è ìàìà…

Êàê-òî âå÷åðîì, êîãäà ìû ñ ìàìîé ïðèøëè èç áîëüíèöû, îíà ñðàçó ëåãëà â ïîñòåëü è íà÷àëà ñòîíàòü. ß ïðèêîñíóëñÿ ê åå ëèöó è íåâîëüíî îòäåðíóë ðóêó — òàêîå îíî áûëî æàðêîå. Íî÷üþ åé ñòàëî åùå õóæå. Îíà íå óçíàâàëà ìåíÿ, áðåäèëà, çâàëà îòöà, ñ êåì-òî ñòðàøíî ðóãàëàñü. Ïîä óòðî âñêî÷èëà, íî òóò æå óïàëà ïîïåðåê ïîñòåëè è çàòèõëà. ß óêðûë åå îäåÿëîì, ïîáåæàë â áîëüíèöó ê äÿäå Ðîìå. Îí óãîâîðèë äîêòîðøó ñõîäèòü ê íàì äîìîé.

Îñìîòðåâ ìàìó, äîêòîðøà ñêàçàëà, ÷òî ó íåå áðþøíîé òèô, âûïèñàëà ëåêàðñòâà è óøëà.

Äÿäÿ Ðîìà ñèëüíî ðàçíåðâíè÷àëñÿ, õîäèë ïî êîìíàòå èç óòëà â óãîë è, ïîñìàòðèâàÿ íà ìàìó, ãîâîðèë:

— Âîò óæ íåêñòàòè, òàê íåêñòàòè… Ãîëîâà êðóãîì — ÷òî äåëàòü?… Àé-ÿé-ÿé, êàê íå êî âðåìåíè… Íó, äà ëàäíî — ïîëîæèìñÿ íà ñóäüáó.

Ïðîùàÿñü, îí ñêàçàë, ÷òîáû ÿ ïðèõîäèë â áîëüíèöó çà åäîé.

Äÿäÿ Ðîìà íàâåùàë íàñ êàæäûé âå÷åð, íîñèë âîäó èç êîëîäöà, äåëàë äëÿ ìàìû êàêîé-òî öåëåáíûé ÷àé è äîïîçäíà ïðîñèæèâàë ó åå ïîñòåëè.

Ïðîøëà íåäåëÿ. Îäíàæäû óòðîì ìàìà ïðèïîäíÿëàñü, óëûáíóëàñü ìíå è ñêàçàëà:

— Âðîäå ÿ ïåðåâàëèëà ÷åðåç ãîðó…

ß ïîáåæàë â áîëüíèöó. Óòðî áûëî ÿñíîå, òåïëîå. Íåáî ÷èñòîå-÷èñòîå âî âñå ñòîðîíû. À íî÷üþ ãðîõîòàëà ãðîçà. À ìîæåò, è ôðîíò — òåïåðü íå ðàçáåðåøü. Âñÿ çåëåíü áëåñòåëà òî÷íî âûìûòàÿ, íà òîïîëÿõ ñâåðêàë êàæäûé ëèñòî÷åê.

ß ïîäáåæàë ê áîëüíèöå è óâèäåë, ÷òî âñå äâåðè è îêíà ðàñêðûòû íàñòåæü íà âñåõ ýòàæàõ. Ïðÿìî ïîñåðåäèíå óëèöû ëåæèò ãðóäà ãðÿçíûõ ïðîñòûíåé. Âî äâîðå âàëÿþòñÿ ïîëîìàííûå êðîâàòè, èç ðàçáèòîé áóòûëêè òå÷åò ðó÷åé âîíþ÷åé êàðáîëêè, áëåñòÿò íà ñîëíöå õèðóðãè÷åñêèå èíñòðóìåíòû. È íèêîãî íå âèäíî. Çàãëÿíóë â çäàíèå — ïóñòî è òàì. ×òî æå ýòî òóò ñëó÷èëîñü? ß âñïîìíèë, ÷òî â÷åðà âå÷åðîì, êîãäà ÿ ïðèõîäèë çà åäîé, âñå áûëè êàêèå-òî íåðâíûå, ñóåòëèâûå. Äÿäÿ Ðîìà äàæå íå ñïðîñèë, êàê ìàìà, òîëüêî áðîñèë íà õîäó: "Ïåðåäàé, ÷òî ÿ çàéäó".

Íà óëèöå òîæå íè äóøè. È âäðóã èç-çà óãëà ìåäëåííî âûåõàëà áîëüøàÿ êðàñèâàÿ àâòîìàøèíà áåç êðûøè — ÿ òàêèõ åùå è íå âèäåë. Îíà ïîðàâíÿëàñü ñî ìíîé è îñòàíîâèëàñü. È òîëüêî òîãäà ÿ óâèäåë, ÷òî â ìàøèíå ðÿäêîì ñèäÿò òðè ôàøèñòà, è, ïî âñåìó âèäíî, áîëüøèå íà÷àëüíèêè — îäåòû êðàñèâî, âñå íà íèõ ñâåðêàåò. Îäèí èç íèõ, â î÷êàõ, ïîìàíèë ìåíÿ ïàëüöåì. Èç ïåðåäíåé êàáèíû âûñêî÷èë äëèííûé òîùèé íåìåö, ïîäáåæàë êî ìíå, ëîâêî ñõâàòèë çà îáå ðóêè è ïîäòàùèë ê ìàøèíå.

— Çäðàâñòâóé, ìàëü÷èê, — î÷åíü ïðèâåòëèâî ñêàçàë íà÷àëüíèê â î÷êàõ.

ß íå îòâåòèë. Îí ñêàçàë ÷òî-òî ïî-íåìåöêè äîëãîâÿçîìó, è òîò îòïóñòèë ìîè ðóêè.

— Êàê òåáÿ çîâóò, ìàëü÷èê?

— Þðèé, — îòâåòèë ÿ àâòîìàòè÷åñêè.

— Î! Þðèé, Þðà, Þðêà… — ñàìîäîâîëüíî ñêàçàë íà÷àëüíèê â î÷êàõ è ïîáåäîíîñíî ïîñìîòðåë íà ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Îí, íàâåðíîå, áàõâàëèëñÿ ïåðåä íèìè, ÷òî çíàåò ðóññêèå èìåíà è çíàåò, êàê èõ ïðîèçíîñèòü ïî-ðàçíîìó.

Íî òå äâîå ñìîòðåëè íà ìåíÿ ðàâíîäóøíî.

— Þðà, à ÷òî òû òóò äåëàåøü? — ñïðîñèë íà÷àëüíèê â î÷êàõ.

— Ïðèõîäèë çà åäîé äëÿ ìàìû. Îíà áîëååò.

— À ÷åì áîëååò òâîÿ ìàìà?

— Áðþøíûì òèôîì.

— Î!..

— À ïàïà ó òåáÿ åñòü?

— Ïîãèá.

— Íà âîéíå?

— Äàâíî. Íà ïîæàðå.

— Àõ, áåäà êàêàÿ… — Îí ñêàçàë ýòî ñîâñåì êàê ðóññêèé è äàæå ÿçûêîì ïîèñêàë. Ïîòîì ñêàçàë ÷òî-òî äîëãîâÿçîìó ïî-íåìåöêè, è òîò, âûõâàòèâ èç êàðìàíà áëîêíîò è ðó÷êó, óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ. — Ñêàæè, Þðà, ñâîé àäðåñ. ß ïðèøëþ òâîåé ìàìå äîêòîðà è ïðîâèçèè, — ñêàçàë íåìåö â î÷êàõ.

Äîëãîâÿçûé çàïèñàë íàø àäðåñ, è ìàøèíà ïîåõàëà äàëüøå. Íà÷àëüíèê â î÷êàõ ïîìàõàë ìíå ðóêîé.

Êîãäà ÿ ïðèøåë äîìîé è âñå ðàññêàçàë ìàìå, îíà ñêàçàëà òîëüêî:

— Ñëàâà áîãó, ÷òî òû âåðíóëñÿ.

ß îòïðàâèëñÿ ê ñîñåäÿì ïîïðîñèòü äëÿ ìàìû õîòü êàêîé-íèáóäü åäû.  îäíîì äîìå ìíå äàëè êðàþøêó ÷åðíîãî õëåáà, íî ÿ çíàë, ÷òî åñòü åãî ìàìå íåëüçÿ. Ê ñ÷àñòüþ, êîãäà ÿ âåðíóëñÿ, îíà óæå óñíóëà. ß ïîåë õëåáà è ïðèëåã íà ëàâêå âîçëå îêíà.

Ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî — íå çíàþ. Ìåíÿ ðàçáóäèë øóì íà óëèöå. Âûãëÿíóâ â îêíî, ÿ óâèäåë âîçëå íàøåãî äîìà àâòîôóðãîí, íà êîòîðîì áûëè íàðèñîâàíû êðàñíûå êðåñòû. Èç ìàøèíû âûëåçëè òðîå, îäèí ñ ÿùèêîì â ðóêàõ. Ìàìà ñïàëà, è ÿ ðåøèë åå íå áóäèòü. Îíà íå ïðîñíóëàñü äàæå, êîãäà îíè, òîïî÷à ñàïîãàìè, âîøëè â äîì. Ãîò, êîòîðûé ïðèíåñ ÿùèê, ïîñòàâèë åãî íà ñòîë è ñïðîñèë:

— Òâîé èìÿ Þðêà?

— Äà.

Òîãäà îí ïîêàçàë íà ïîñòåëü è ñïðîñèë:

— À ýòî ìàìà?

Îí ñêàçàë ÷òî-òî ïî-íåìåöêè, è âñå ïîäîøëè ê ìàìèíîé ïîñòåëè. Ìàìà ïðîñíóëàñü è ñ èñïóãîì ñìîòðåëà íà íèõ.

— Äîáðîå óòðî, ïàíè, — çàãîâîðèë òîò, êîòîðûé ïðèíåñ ÿùèê. — Ïåðåä âàìè åñòü äîêòîð ãîñïîäèí Ãðîññ è êîððåñïîíäåíò. Îíè åõàëè çäåñü ïðèêàçîì ãåíåðàëà Çàëèíãìàí, ÷òîáû ñäåëàòü âàì ïîìîãàíèå â âàøåé áîëåçíè. À ÿ åñòü øîôåð ãîñïèòàëÿ Þõà÷êà ñ ×åõîñëîâàêèè. Äîêòîð Ãðîññ èìååò âîïðîñû. ß áóäó òîëìà÷èòü.

Ñ åãî ïîìîùüþ äîêòîð Ãðîññ äîâîëüíî äîëãî ðàçãîâàðèâàë ñ ìàìîé, à ïîòîì îñìîòðåë åå. Êîððåñïîíäåíò âñå âðåìÿ äåëàë çàïèñè â ñèíåé êíèæå÷êå.

Ïîñëå îñìîòðà äîêòîð ñêàçàë ÷òî-òî Þõà÷êå, âûìûë ðóêè è âûøåë èç äîìó. Âñëåä çà íèì âûøåë è êîððåñïîíäåíò. Þõà÷êà ïîêàçàë íà ÿùèê:

— Òóò ïðîâèçèÿ. Ìàìà ìîæíî êóøàé âñå, íî ïîìàëåíüêî. Åñëè êóøàé ìíîãî, áóäåò óìèðàòü. Ïîíÿë? À âå÷åðîì ÿ ïðèâåç ëåêàðñòâà. Äî âèäåíèÿ.

Êîãäà ìàøèíà óåõàëà, ÿ áðîñèëñÿ ê ÿùèêó.  íåì áûëî ïîëíî âêóñíûõ âåùåé: øîêîëàä, ñãóùåííîå ìîëîêî, ïå÷åíüå è âàðåíàÿ êóðèöà. Ó ìàìû ïðÿìî ãëàçà çàñèÿëè.

Âå÷åðîì Þõà÷êà ïðèâåç ëåêàðñòâà.

— Äîêòîð Ãðîññ íåìíîãî õîðîøèé ÷åëîâåê, — ñêàçàë îí. — Íî âåñü ýòîò öèðê äëÿ ïðîïàãàíäû… — Îí ñäåëàë ðóêîé êðóã íàä ãîëîâîé, — Âåñü ñâåò äîëæåí óçíàòü, êàêîé õîðîøèé ãåíåðàë Çàëèíãìàí. Êàê ëþáèò ðóññêèé ðåáåíîê è åãî ìàìà.

Ñïóñòÿ äâà äíÿ Þõà÷êà ñíîâà ïðèøåë ê íàì, ïðèíåñ êóñîê êîëáàñû, áàòîí áåëîãî õëåáà è ïðîñèäåë ó íàñ áîëüøå ÷àñà. Âñå âñïîìèíàë ñâîþ ×åõîñëîâàêèþ.  äðóãîé ðàç îí ïðèíåñ áóòûëêó âèíà, ñàì âñþ åå âûïèë è ñòàë ðàññêàçûâàòü ðàçíûå ñìåøíûå èñòîðèè ïðî Ãèòëåðà. Ìû ñ ìàìîé ñìåÿëèñü — ïåðâûé ðàç çà âñþ âîéíó…

Äÿäÿ Ðîìà ïðèøåë ê íàì íà äðóãîé äåíü ïîñëå ïîñåùåíèÿ äîêòîðà Ãðîññà. Çà òå äíè, ÷òî ìû åãî íå âèäåëè, îí î÷åíü èçìåíèëñÿ, âðîäå äàæå ðîñòîì ñòàë âûøå. Íà íåì áûë êðàñèâûé ñåðûé êîñòþì è áåëàÿ ïîëîòíÿíàÿ êåïêà. È ãîâîðèë îí íåïðèâû÷íî ãðîìêî è ðåøèòåëüíî.

— Çäðàâñòâóé, Âåðà Èâàíîâíà. Çäîðîâî, Þðèê. Âîò ÿ è ïðèáûë. — Îí áðîñèë êåïêó íà ñòîë è ïîäñåë ê ìàìå íà êðîâàòü. — Òàêóþ ÿ, Âåðà Èâàíîâíà, çà ýòè äíè êðóãîâåðòü ïðîøåë — íè â ñêàçêå ñêàçàòü, íè ïåðîì îïèñàòü. — Îí îãëÿíóëñÿ íà ìåíÿ è äîáàâèë: — Ïðè ñëó÷àå ðàññêàæó. Íó, à êàê òóò âû?

ß ðàññêàçàë, êàê íàì ïîìîã ôàøèñòñêèé ãåíåðàë. È ïîâòîðèë ñëîâà Þõà÷êè ïðî öèðê.

Äÿäÿ Ðîìà îñóæäàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Äîáðîå äåëî, êàê åãî íè ïîâåðíè, âñå ðàâíî äîáðîå. À? Ðàçâå íå òàê?

ß ïîäóìàë è ñîãëàñèëñÿ, à äÿäÿ Ðîìà ïðîäîëæàë áîäðî:

— È ÿ âàì, ìîè äîðîãèå, ñêàæó òàê: íå åäèíñòâåííûé òîò ñâåò, ÷òî â îêíå.  íàøè ãîëîâû ïîðÿäêîì íàïèõàíî âñÿêîé òóôòû è îáìàíà. Õâàòèò. Ïîðà íàì ñàìèì, ñâîèìè ãëàçàìè íà ìèð ïîñìîòðåòü. È íà ëþäåé òîæå. Âîò, òå æå íåìöû. Íàì âòîëêîâûâàëè: ôðèö, ôðèö, áåé ôðèöà. À ôðèö-òî óæå èç Âîëãè-ìàòóøêè âîäó ïüåò. Ó íåãî îðóæèÿ ñêîëüêî õî÷åøü, è ñàìîãî íàèïåðâåéøåãî.

Îí ïðîèçíåñ ïåðåä íàìè öåëóþ ðå÷ü è òàê ðóãàë âñþ íàøó ïðåæíþþ æèçíü, ÷òî ÿ íå âûäåðæàë è çàêðè÷àë:

— Ýòî íåïðàâäà, äÿäÿ Ðîìà! Íåïðàâäà!

Äÿäÿ Ðîìà ïîäîøåë êî ìíå, îáíÿë, ïðèæàë ê ñåáå.

— Íå ñëåä ñòàðøèõ âî ëæè îáâèíÿòü, — âêðàä÷èâî ñêàçàë îí. — Îíè âñÿêîé ïðàâäû çíàþò ïîáîëüøå òâîåãî. Ýòî îäíà ñòîðîíà äåëà… — Îí ïîãëàäèë ìîþ ãîëîâó è ïðîäîëæàë: — Òû âûðîñ â ñîâåòñêèå âðåìåíà è äðóãèõ íå çíàåøü. È ïîòîìó òåáå òâîÿ æèçíü êàæåòñÿ åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîé. È ìíå òû ýòî ìîæåøü ãîâîðèòü îòêðûòî. À âîò, åñëè òû âÿêíåøü ïðî ýòî â ÷óæèå óøè, áûòü áåäå — ÿâèòñÿ ãåñòàïî è óïðÿ÷åò òåáÿ ñ ìàìîé â òþðüìó. Ñàì ïîäóìàé — çà÷åì íåìöàì ëþäè, êîòîðûå ïðîäîëæàþò êðåñòèòüñÿ íà ñîâåòñêóþ âëàñòü? Ïîíÿòíî òåáå ýòî?

Äà, ìíå áûëî ïîíÿòíî, è ÿ ïðî ñåáÿ ðåøèë íå áûòü ïðè ÷óæèõ îòêðîâåííûì.

Äÿäÿ Ðîìà ïðèõîäèë ê íàì îáû÷íî â ñóááîòó è ñèäåë äîïîçäíà. Ïðèíîñèë ñ ñîáîé âèíî, âñÿêóþ åäó, à ìíå — êðàñèâûå öâåòíûå æóðíàëû íà íåìåöêîì ÿçûêå.  íèõ áûëî ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ ôîòîãðàôèé ïðî âîéíó.

È âîò îäíàæäû, â ñóááîòó, êîãäà ó íàñ áûë äÿäÿ Ðîìà, ïðèåõàë Þõà÷êà. Äÿäþ Ðîìó îí î÷åíü çàèíòåðåñîâàë, îí ðàçãîâàðèâàë òîëüêî ñ íèì. Îíè âûïèëè, è Þõà÷êà ñíîâà íà÷àë ðàññêàçûâàòü ñìåøíîå ïðî Ãèòëåðà. Äÿäÿ Ðîìà ñìåÿëñÿ âìåñòå ñ íàìè. Íî, êîãäà Þõà÷êà óøåë, äÿäÿ Ðîìà ñêàçàë:

— Îí î÷åíü ïëîõîé ÷åëîâåê, ýòîò Þõà÷êà…

Ïîñëå ýòîãî Þõà÷êà áîëüøå ê íàì íå ïðèõîäèë.

7.

Îñåíüþ ñîðîê âòîðîãî ãîäà ìàìà ïîëó÷èëà ïîâåñòêó èç ãîðîäñêîãî ìàãèñòðàòà. ßâêà ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.

Ìàìà îñòàâèëà ìåíÿ âîçëå ìàãèñòðàòà, à ñàìà âîøëà â çäàíèå. ß ñòîÿë è ñìîòðåë, êàê ïî ïëîùàäè áåç êîíöà ñíîâàëè âîåííûå ìàøèíû. Íî âîò ìàìà âûøëà, ëèöî ó íåå áûëî áåëîå êàê áóìàãà.

— Íàì ñ òîáîé ïðèêàçàëè åõàòü â Ãåðìàíèþ, — ñêàçàëà îíà òèõî. — È ïàñïîðò óæå îòîáðàëè. Äàëè äâà äíÿ íà ñáîðû. ×òî äåëàòü?

ß ïîäóìàë, ÷òî îñëûøàëñÿ èëè îíà ïîøóòèëà, è óëûáíóëñÿ.

— Ãîâîðþ æå òåáå, äóðíþ, — ïàñïîðò âçÿëè, — ðàññåðäèëàñü ìàìà. — Ïîñëåçàâòðà ìû äîëæíû áûòü íà âîêçàëå.

È âñå ðàâíî ÿ íå âåðèë, ÷òî ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè.

 òîò æå âå÷åð ê íàì ïðèøåë äÿäÿ Ðîìà. Íèêîãäà ìàìà íå áûëà òàê åìó ðàäà, êàê â ýòîò ðàç. Ñðàçó âñå åìó ðàññêàçàëà.

— Äàéòå ñîâåò, Ðîìàí Ïåòðîâè÷, êàê áûòü. Îäèí âû ó íàñ äðóã íàñòîÿùèé. Êàê ñêàæåòå, òàê òîìó è áûòü.

Äÿäÿ Ðîìà äîëãî ìîë÷àë è æåâàë ãóáàìè.

— Âåðà Èâàíîâíà, âû çíàåòå, êàê ÿ ê âàì îòíîøóñü, — íàêîíåö ñêàçàë îí. — Âû îáà ìíå, áîáûëþ, êàê ðîäíàÿ ñåìüÿ. Íàäî äåëàòü êàê ëó÷øå. Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë, ëþäåé ñî ñïåöèàëüíîñòüþ îòïðàâëÿþò ïàññàæèðñêèì ïîåçäîì. À ðàç òàê — íè÷åãî ñòðàøíîãî íåò. Íó ÷òî âàì çäåñü äàëîñü? Ðàáîòû íåò. Êàê ÿ íè áèëñÿ, íè÷åãî ïóòíîãî íå íàøåë. À ïîïàñòü âàì, Âåðà Èâàíîâíà, â çåìëåêîïû, äà åùå ïîñëå òàêîé òÿæåëîé áîëåçíè, — ýòî âñå ðàâíî, ÷òî èäòè íà ñìåðòü. À âåäü òåì è ìîæåò êîí÷èòüñÿ: îíè íà÷èíàþò ïîâàëüíóþ ìîáèëèçàöèþ íà çåìëåðîéíûå ðàáîòû. ß çíàþ.

- Äà íå âïåðâîé ìíå òàêàÿ ðàáîòà, ÿ æå îêîïû ðûëà, — ñêàçàëà ìàìà.

— Òî áûëè øóòêè, Âåðà Èâàíîâíà, à íå ðàáîòà. Èõíèå òàíêè ÷åðåç òå îêîïû ïðîøëè è íè÷åãî íå çàìåòèëè… À òàì, â Ãåðìàíèè, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, äàäóò âàì êîìíàòó â ÷èñòîì êàìåííîì äîìå. Áóäåòå ðàáîòàòü ïî ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè. È Þðêà äîáðà òàì íàáåðåòñÿ — ÷òî îí òóò òîë÷åòñÿ, êàê ñëåïîé ùåíîê ïîñåðåäü óëèöû. Íå ðîâåí ÷àñ, çíàåòå… À êîí÷èòñÿ âîéíà, âåðíåòåñü ñþäà, â ñâîþ ðîäíóþ õàëóïó. Íåáîñü è æèòü òóò íå çàõîòèòå ïîñëå Ãåðìàíèè, — çàêîí÷èë îí ïî÷òè âåñåëî.

Ìàìà ñæàëà ãîëîâó ðóêàìè è ñêàçàëà:

— Ãëàâíîå — ïàñïîðò âçÿëè. À òî á ìîæíî åùå ÷òî ïðèäóìàòü, ñâåò íå áåç äîáðûõ ëþäåé.

— Âîò èìåííî, Âåðà Èâàíîâíà! — óãîâàðèâàë äÿäÿ Ðîìà. — È â Ãåðìàíèè — òîò æå ñâåò. À ðàç ïàñïîðò îòîáðàí, øóòèòü íåëüçÿ. Âåðüòå ñëîâó äðóãà âàøåãî — ïîåçæàéòå… Âèäèò áîã, êàê ÿ õîòåë áû âàì ïîìî÷ü.

È ìû ïîåõàëè.

Ìû äåéñòâèòåëüíî åõàëè â ïàññàæèðñêîì ïîåçäå. Ïî÷òè âåñü íàø âàãîí çàíèìàëè íåìåöêèå àðòèñòû, êîòîðûå âîçâðàùàëèñü äîìîé ïîñëå âûñòóïëåíèé ïåðåä ñâîèìè ñîëäàòàìè. Ýòî áûëè âåñåëûå è äîáðûå ëþäè. Îíè çàäàðèëè ìåíÿ øîêîëàäîì, îäèí — ëûñûé òîëñòÿ÷îê — ïîêàçûâàë ôîêóñû. È, ïîêà ìû åõàëè âìåñòå, âñå îíè ó÷èëè ìåíÿ íåìåöêîìó ÿçûêó. Ïîêàæóò íà êàêîé-íèáóäü ïðåäìåò, íàçîâóò åãî ïî-íåìåöêè, à ÿ äîëæåí çàïîìíèòü. Çà êàæäîå âûó÷åííîå ñëîâî ÿ ïîëó÷àë ïðåìèþ — êîíôåòó èëè ãëîòîê âêóñíîãî ëèìîíàäà. Íî ýòî ïðîäîëæàëîñü òîëüêî îäèí äåíü.  êàêîì-òî ãîðîäå àðòèñòû ïåðåñåëè íà ñàìîëåò.

 îïóñòåâøèé âàãîí âîøëè äâà ñîëäàòà è ìîë÷à âûãíàëè íàñ íà ïåððîí. Ìû ñèäåëè íà ÷åìîäàíàõ äî ñàìîãî óòðà. Áûëî õîëîäíî, è øåë äîæäü. À ïîòîì ñíîâà ïðèøëè ñîëäàòû è ïîãíàëè íàñ ê îäèíîêî ñòîÿâøåé íà ïóòÿõ òåïëóøêå. Çäåñü, ñëàâà áîãó, õîòü äîæäü íå ìî÷èë. Ìàìà äîñòàëà èç ÷åìîäàíà õëåá, è ìû ïîåëè. Òåïåðü íàäî áûëî ïðèíåñòè âîäû — î÷åíü õîòåëîñü ïèòü. Âîäîïðîâîäíàÿ êîëîíêà áûëà øàãàõ â äåñÿòè îò òåïëóøêè. ß ñîñêî÷èë íà ïóòü, íî òîò÷àñ óñëûøàë êðèê:

— Öóðþê!

Ñîëäàò, êîòîðûé ñòîÿë îêîëî íàøåãî âàãîíà, öåëèëñÿ â ìåíÿ èç àâòîìàòà.

Ìåíÿ òî÷íî âåòðîì âêèíóëî îáðàòíî â âàãîí.

×àñà ÷åðåç äâà íà ñòàíöèþ ïðèøåë ýøåëîí ñ ñîâåòñêèìè ëþäüìè. Èõ òîæå íå âûïóñòèëè èç òåïëóøåê, òàê ÷òî ìû íè ñ êåì ïîãîâîðèòü íå ñìîãëè.

Íàø âàãîí ïðèöåïèëè ê ýøåëîíó, è ïîåçä äâèíóëñÿ äàëüøå.

Âñå òåïëóøêè áûëè áèòêîì íàáèòû, à ìû ñ ìàìîé â ñâîåé åõàëè âäâîåì. Íî âñêîðå âûÿñíèëîñü, ÷òî ëó÷øå åõàòü â òåñíîòå. Âñåì, êòî åõàë â äðóãèõ âàãîíàõ, â ïóòè äàâàëè åäó. À ìû ñ ìàìîé íå áûëè â ñïèñêàõ ýøåëîíà, è íàñ íå êîðìèëè,

Íå çíàþ, ÷òî áûëî áû ñ íàìè, åñëè áû êîíâîéíûå íå íàäóìàëè, ñìåíÿÿñü ñ ïîñòîâ íà ïëîùàäêàõ, ñïàòü â íàøåì âàãîíå. Ñðåäè íèõ îêàçàëñÿ íåìîëîäîé ñîëäàò, ÷óòî÷êó ïîíèìàâøèé ïî-ðóññêè. Îí ïîäîëãó ðàçãîâàðèâàë ñ íàìè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà íàñìåøêè ñâîèõ òîâàðèùåé. Îí óñòðîèë, ÷òîáû íàì òîæå äàâàëè åäó.

 ýòîì ïîåçäå ìû åõàëè ïÿòü äíåé, à çàòåì íà ðàññâåòå íàñ âûãðóçèëè â êàêîì-òî ìàëåíüêîì íåìåöêîì ãîðîäå.

Ãîðîä åùå ñïàë è âûãëÿäåë ÷èñòåíüêèì, óþòíûì. Âñåõ íà÷àëè ñòðîèòü â êîëîííó, à ìû ñ ìàìîé íå çíàëè, ñòàíîâèòüñÿ ëè íàì âìåñòå ñî âñåìè, è çàìåøêàëèñü. Ê íàì ïîäáåæàë íåìåöêèé îôèöåð è íà÷àë êðè÷àòü íà ìàìó. Îíà ïîêàçàëà åìó áóìàæêó, êîòîðóþ åé äàëè â Ðîñòîâå. Îôèöåð ïðî÷èòàë åå, î÷åíü óäèâèëñÿ è ïîäîçâàë ê ñåáå êîíâîéíûõ. ß âèäåë, êàê íàø çíàêîìûé íåìîëîäîé ñîëäàò îáúÿñíÿë ÷òî-òî îôèöåðó. Íàì ïðèêàçàëè îòîéòè â ñòîðîíó.

Êîëîííó ïîâåëè â ãîðîä, à ê íàì ïîäîøåë çíàêîìûé ñîëäàò.

— Âàì çäåñü íåò, — ñêàçàë îí. — Åõàòü, åõàòü…

Äíåì íàñ ïîñàäèëè â ïàññàæèðñêèé, àáñîëþòíî ïóñòîé âàãîí, è ê âå÷åðó ìû ïðèáûëè â ãîðîä Áîõóì.

Ïîñåëèëèñü ìû íå â ñàìîì ãîðîäå, à êèëîìåòðàõ â äåñÿòè îò íåãî, âáëèçè çàâîäîâ. Íèêîãäà íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî â îäíîì ìåñòå ìîæåò áûòü ñòîëüêî çàâîäîâ. Öåëûé ëåñ äûìÿùèõ òðóá.  ïðîìîçãëóþ ïîãîäó ñûðîé âîçäóõ ãóñòî íàñûùàëñÿ êîïîòüþ, îíà ëèïëà ê ëèöó, ïðîíèêàëà â îäåæäó, âå÷åðîì ñíèìàåøü ðóáàøêó — âñå òåëî â ÷åðíûõ ïÿòíàõ.

Äÿäÿ Ðîìà, êàê ìû ñ ìàìîé äóìàëè, íå õîòåë íàì ïëîõîãî, íî âñå áûëî íå òàê, êàê îí ãîâîðèë: ÷èñòîãî êàìåííîãî äîìà íå îêàçàëîñü. Äîùàòûé, ïðîäóâàåìûé âñåìè âåòðàìè è íàáèòûé ëþäüìè áàðàê — âîò íàø äîì. Òàêèõ áàðàêîâ â íàøåì ïîñåëêå — òðèäöàòü äâà. Îíè ðàññòàâëåíû ãåîìåòðè÷åñêè òî÷íî, îáðàçóÿ îäíó ïðîäîëüíóþ óëèöó è äâå ïîïåðå÷íûõ. Âñå îíè íàñòîëüêî îäèíàêîâûå, ÷òî íå áóäü íà èõ òåìíî-çåëåíûõ ñòåíàõ íàðèñîâàíû êðóïíûå íîìåðà, ëþäè ñ òðóäîì íàõîäèëè áû ñâîå æèëüå.  ñåðåäèíå êàæäîãî áàðàêà — òðè ÷óãóííûå ïå÷è, â êîòîðûå çàñûïàëè ìåëêèé êàìåííûé óãîëü. Âî âðåìÿ òîïêè â êðûøå áàðàêà äëÿ òÿãè îòêðûâàëè ñïåöèàëüíûå ëþêè. Êîãäà óãîëü ïðîãîðàë, äâåðöû â ïå÷àõ íàãëóõî çàâèí÷èâàëè.  áàðàêå ñòàíîâèëîñü î÷åíü æàðêî, äóøíî, íî ïðîõîäèëî ÷àñà äâà, è âñå òåïëî âûäóâàëî.

 íàøåì áàðàêå æèëî áîëüøå ñòà æåíùèí — èç Ïîëüøè, ×åõîñëîâàêèè, Þãîñëàâèè, Áåëîðóññèè, Ðîññèè, Ïðèáàëòèêè, Óêðàèíû. Âñå îíè èìåíîâàëèñü èíîñòðàííûìè ðàáî÷èìè èç âîñòî÷íûõ îáëàñòåé.

Ìàìà ðàáîòàëà íà êîêñîõèìè÷åñêîì çàâîäå â íî÷íîé ñìåíå. Êîãäà îíà óòðîì âîçâðàùàëàñü, òî åëå äåðæàëàñü íà íîãàõ. Îíà ñðàçó ëîæèëàñü íà íàðû è çàñûïàëà, à ÿ øåë íà óëèöó, åñëè ìîæíî òàê íàçâàòü óçêèé ïðîõîä ìåæäó áàðàêàìè. Ìû ïîäðóæèëèñü ñ Ïåòðóñåì — ïàðåíüêîì èç Ìèíñêà. Öåëûìè äíÿìè èãðàëè â âîéíó, ãîíÿÿñü äðóã çà äðóãîì ïî çàêîóëêàì áàðà÷íîãî ãîðîäà.

Îñåííèå äíè êîðîòêèå. Ìàìà âñòàâàëà, è ìû øëè â ñòîëîâóþ, åëè èç æåñòÿíûõ ìèñîê æèäêèé ñóï è íåìíîãî õëåáà. ×åðåç äåíü äàâàëè âòîðîå — êðîøåíûå ïîòðîõà. Ýòî áûëà ãëàâíàÿ åäà. Óòðîì è âå÷åðîì äàâàëè ÷àé, âåðíåå — êèïÿòîê ñ õëåáîì.

Ñðàçó ïîñëå âå÷åðíåãî ÷àÿ ìàìà óõîäèëà íà çàâîä, à ÿ ëîæèëñÿ ñïàòü. Òàê äåíü çà äíåì òåêëà íàøà îäíîîáðàçíàÿ æèçíü. Òàêàÿ îäíîîáðàçíàÿ, ÷òî ÿ î íåé íè÷åãî íå ìîãó âñïîìíèòü. À ãëàâíîå, ñòîèò ìíå íà÷àòü âñïîìèíàòü, êàê ïàìÿòü îáðóøèâàåò íà ìåíÿ ñàìûé ñòðàøíûé äåíü â ìîåé æèçíè.

Ýòîò äåíü — 23 äåêàáðÿ 1942 ãîäà… Ìåäëåííî, áåñøóìíî ïàäàåò êðóïíûé, ïîõîæèé íà êóñêè âàòû ñíåã. ß ñòîþ ó äâåðåé áàðàêà, è êàêîé-òî ìóæ÷èíà ãîâîðèò ìíå, ÷òî ìîÿ ìàìà ïîãèáëà îò âçðûâà â öåõå. È ñíîâà ïàäàåò ñíåã. À çàòåì òåìíîòà, â êîòîðóþ, êàê â áåçäîííóþ ïðîïàñòü, ÿ ïàäàþ êàìíåì äîëãî-äîëãî, áåñêîíå÷íî…

 ×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß.

1.

ß ñèæó íà ãðóáîé äåðåâÿííîé ñêàìåéêå, îòïîëèðîâàííîé âñåìè ñèäåâøèìè íà íåé â òå÷åíèå ñòà ëåò. Ñêàìåéêà ñòîèò â êîìíàòå îòöà Êðèñòèàíà — äóõîâíèêà êàòîëè÷åñêîãî ïðèþòà äëÿ ñèðîò. ß ïîïàë ñþäà ñïóñòÿ ïîëãîäà ïîñëå ñìåðòè ìàìû.  òîò ñòðàøíûé äåíü ÿ òÿæåëî çàáîëåë. Ðåøèâ, ÷òî ÿ ñîøåë ñ óìà, ìåíÿ îòïðàâèëè â áîëüíèöó äëè äóøåâíîáîëüíûõ, íî ïîòîì ïåðåïðàâèëè âî Ôðàíöèþ, â ýòîò ïðèþò. ß ñàì íè÷åãî íå ïîìíþ. Ìíå ðàññêàçàë âñå ýòî ìîé äóõîâíèê. Äëÿ ìåíÿ ïðîäîëæåíèå ìîåé æèçíè íà÷èíàåòñÿ åùå ïîçæå — âîò ñ ýòîãî âåñåííåãî óòðà â êîìíàòå îòöà Êðèñòèàíà.

Îòåö Êðèñòèàí — åäèíñòâåííûé èç ïðèþòñêèõ íàñòàâíèêîâ, êîòîðîìó ÿ ðàñêðûâàþ ñâîþ äóøó è âåðþ, ÷òî îí íè÷åãî ïëîõîãî ìíå íå ñäåëàåò. Åìó ëåò ïÿòüäåñÿò. Êîãäà ñìîòðèøü íà íåãî, ïðåæäå âñåãî íàòàëêèâàåøüñÿ íà ìàññèâíûé, äî áëåñêà âûáðèòûé ïîäáîðîäîê, íàä êîòîðûì íàâèñàåò êðóïíûé íîñ ñ øèðîêèìè êðûëüÿìè íîçäðåé. Ãëàäêèå ðåäåíüêèå âîëîñû ðàñòóò òîëüêî íà âèñêàõ, òàê ÷òî åìó íå íàäî âûáðèâàòü òîíçóðó íà ìàêóøêå. Óäèâèòåëüíûå ó íåãî ãëàçà — äîáðûå, ëàñêîâûå, âíèìàòåëüíûå. Îíè íèêàê íå âÿæóòñÿ ñ åãî ãðóáûì è ñóðîâûì ëèöîì è áóäòî æèâóò ñàìè ïî ñåáå. Ãðîìàäíûå åãî ðóêè âñåãäà ñêðûòû â øèðîêèõ ðóêàâàõ ðÿñû, îí ñëîâíî ñòåñíÿåòñÿ ïîêàçûâàòü èõ ëþäÿì. Îí ÷åì-òî íåóëîâèìî íàïîìèíàåò ìíå Ïàë Ñàìñîíû÷à, ìîæåò áûòü, òåì, ÷òî ãîâîðèò îí âñåãäà òèõî è íåîáûêíîâåííî óáåäèòåëüíî.

Íàø ïðèþò ñîçäàí êàòîëè÷åñêîé öåðêîâüþ ñòî ëåò íàçàä. Íàõîäèòñÿ îí ãäå-òî íà ãðàíèöå Ôðàíöèè è Áåëüãèè, âîçëå ìàëåíüêîãî ãîðîäêà, êðûøè êîòîðîãî ìû âèäèì èç îêîí òðåòüåãî ýòàæà øêîëüíîãî çäàíèÿ. Êðîìå ìåíÿ, çäåñü æèâóò øåñòüäåñÿò äâà ìàëü÷èêà. Áîëüøèíñòâî èõ èç Ôðàíöèè, Áåëüãèè è Ãîëëàíäèè. ß — åäèíñòâåííûé ðóññêèé ñðåäè íèõ.

Ïåðâîå âðåìÿ ÿ áûë ñðåäè íèõ êàê ãëóõîíåìîé, òîëüêî îãëÿäûâàëñÿ âî âñå ñòîðîíû è äåëàë òî, ÷òî äåëàëè äðóãèå ìàëü÷èêè. È íè÷åãî íå ïîíèìàë… Íî, êàê ùåíîê, áðîøåííûé â âîäó, ñðàçó ó÷èòñÿ ïëàâàòü, ÿ äîâîëüíî áûñòðî íà÷àë ïîíèìàòü ïî-ôðàíöóçñêè, à ïîòîì ïî íàñòîÿíèþ îòöà Êðèñòèàíà äëÿ ìåíÿ ïðèãëàñèëè ïåäàãîãà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, çíàþùåãî ðóññêèé. Ýòî áûëî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñêîðåå ïðèáëèçèòü ìåíÿ ê âåëèêèì òàéíàì è ìóäðîñòè ñâÿòûõ êíèã. Òàê ãîâîðèë îòåö Êðèñòèàí.

Áåç ÷åòâåðòè ñåìü óòðà â ñïàëüíûõ êîìíàòàõ ðàçäàâàëèñü ãðîìêèå çâîíêè.  êîìíàòå, ãäå æèë ÿ è åùå ïÿòü ìàëü÷èêîâ, çâîíîê ñàìûé âúåäëèâûé è ïðîòèâíûé. Îí òðåáîâàë íåìåäëÿ âñêî÷èòü ñ êðîâàòè, áûñòðî åå çàñòåëèòü, îäåòüñÿ, óìûòüñÿ è ñòàòü íà ñâîå ìåñòî â êîðèäîðå. Òàì óæå æäàë íàñ, ïåðåáèðàÿ ÷åòêè, íåíàâèñòíûé âñåì íàì îòåö Ñàíàðèî.

Îí áåçðàçäåëüíûé âëàñòåëèí âñåé íàøåé æèçíè ñ óòðà äî âå÷åðà. Îí ñ íàìè âåçäå: â ÷àñîâíå íà óòðåííåé ìîëèòâå, â êëàññå âî âðåìÿ ó÷åáíûõ çàíÿòèé, â ñòîëîâîé âî âðåìÿ îáåäà è äàæå â ÷àñû îòäûõà íà ñïîðòèâíîé ïëîùàäêå. Ó íåãî òîíêîå, îñòðîå ëèöî òåìíî-æåëòîãî öâåòà. Ãóñòûå æåñòêèå âîëîñû òîð÷àò êëî÷üÿìè âîêðóã âûáðèòîé ìàêóøêè, îò÷åãî èçäàëè êàæåòñÿ, ÷òî ó íåãî, êàê ó ÷åðòà, ðàñòóò ðîãà. Íà íåì — èçíîøåííàÿ ðÿñà áóðîãî öâåòà, ïåðåõâà÷åííàÿ áåëîé âåðåâêîé.

Îí îáëàäàë óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ âèäåòü íàñ âñåõ îäíîâðåìåííî. Íèêîãäà íå ïðîïóñêàë ñàìîé ìàëåíüêîé øàëîñòè. Çà ìàëåíüêóþ òû ïîëó÷àë íåíàâèäÿùèé âçãëÿä åãî ÷åðíûõ ãëàç, çàïðÿòàííûõ ïîä øèøêàñòûì ëáîì. Çà øàëîñòü ïîêðóïíåå ðàñïëàòà êóäà òÿæåëåå — îí ïîäõîäèë íåòîðîïëèâûìè ìåëêèìè øàæêàìè è õâàòàë çà óõî äâóìÿ ïàëüöàìè ñ îñòðûìè êîãòÿìè è ñæèìàë åãî òàê, ÷òî îíî õðóñòåëî è ïîòîì âåñü äåíü ãîðåëî è íûëî. Ñàìîå ñòðàøíîå èç àðñåíàëà åãî íàêàçàíèé ìû íàçûâàëè ñòîëáíÿêîì. Ýòî êîãäà îòåö Ñàíàðèî áèë ïðîâèíèâøåãîñÿ ðåáðîì ëàäîíè ñçàäè ïî øåå. Ïîñëå ýòîãî ñóòêè, à òî è äâîå òðóäíî áûëî ïîâåðíóòü ãîëîâó.

 ñåìü òðèäöàòü îòåö Ñàíàðèî âåë íàñ â ÷àñîâíþ íà óòðåííþþ ìîëèòâó. Îòòóäà — íà çàâòðàê è â ó÷åáíûå êëàññû.  òðè ÷àñà äíÿ — îáåä. Ïîñëå íåãî — ñâîáîäíûé ÷àñ: ìîæíî ïîèãðàòü, ïîáåãàòü íà ñïîðòïëîùàäêå, ïîáðîäèòü ïî ñàäó. Çàòåì âîçâðàùàåìñÿ â êëàññû ãîòîâèòü çàäàííûå íà çàâòðà óðîêè. Îòñþäà ìîæíî óéòè, òîëüêî êîãäà ñäåëàåøü âñå, ÷òî çàäàíî. Íàêîíåö, âå÷åðíÿÿ ìîëèòâà è ñîí.

È âñå ýòî íåèçìåííî äåíü çà äíåì, äåíü çà äíåì…

Èòàê, ÿ â êîìíàòå îòöà Êðèñòèàíà. Îí õîäèò îò äâåðè ê îêíó è îáðàòíî è ãîâîðèò òèõèì ðîâíûì ãîëîñîì:

— Òû, Þðà, óìíûé ìàëü÷èê, è ìû íå ïåðâûé ðàç ãîâîðèì ñ òîáîé î âåðå. Çàäóìàéñÿ åùå ðàç — êàê âñå ïðîñòî: áîã äàë — áîã âçÿë. Áîã äàë òåáå îòöà, â ñâîé ÷àñ îí åãî âçÿë. Áîã äàë òåáå ìàìó, è â ñâîé ÷àñ îí åå âçÿë. Ïî÷åìó? Áîæèé ïðîìûñåë íåèñïîâåäèì, áåñïîëåçíî åãî èññëåäîâàòü, åìó íàäî ïîä÷èíÿòüñÿ. Áîã ïðîâåë òåáÿ ÷åðåç òÿæåëåéøèå èñïûòàíèÿ, íî æèçíü òâîþ îí íå âçÿë. Îí òîëüêî ââåë òåáÿ â íîâóþ æèçíü, íå ïîõîæóþ íà òó, ê êîòîðîé òû íåìíîãî ïðèâûê. Ïîäóìàé, êîìó íà çåìëå íóæíî áûëî ðàñïîðÿæàòüñÿ òâîåé ñóäüáîé? Òû áûë ìàëü÷èêîì — ñóùåñòâîì, êîòîðîå åùå íè÷åãî íå çíà÷èëî â çåìíûõ äåëàõ, êîãäà ñ òîáîé âñå ñëó÷èëîñü. Òàê ÷òî áåññìûñëåííî èñêàòü âèíîâíûõ íà çåìëå. Òû áûë êàê ìàëåíüêèé ëèñòîê, ñîðâàííûé ñ äåðåâà è ïîäõâà÷åííûé áóðåé. Íî êòî ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ýòîò ìàëåíüêèé ëèñòîê íå îêàçàëñÿ ðàñòîïòàííûì â ãðÿçè, à ïîïàë ñþäà, âîò â ýòó êîìíàòó? Êòî ïîðó÷èë ìíå ïîìî÷ü òåáå ïîíÿòü, ÷òî ñ òîáîé ïðîèñõîäèò? Êòî ýòî ñäåëàë? Áîã. Îí, åñëè õî÷åøü çíàòü, è â òåáå ñàìîì.

ß ìîë÷àë. È äóìàë, ÷òî îòåö Êðèñòèàí ïðàâ: áîã äàë — áîã âçÿë.

Ìåæäó òåì îòåö Êðèñòèàí ïðîäîëæàë õîäèòü ïî êîìíàòå è ãîâîðèòü:

— Òû óìíûé ìàëü÷èê. Ó òåáÿ åñòü òî, ÷åãî íåò ó äðóãèõ âîñïèòàííèêîâ: òû ëþáèøü äóìàòü. Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ ìîëèòâà, êîòîðóþ òû ñàì ïðèäóìàë. ß âûó÷èë åå íà ïàìÿòü. Íå âåðèøü? Ñëóøàé… — Îí ñòàë ðÿäîì ñî ìíîé, ïîëîæèë ìíå íà ïëå÷î ñâîþ îãðîìíóþ ðóêó è íàðàñïåâ íà÷àë ÷èòàòü: — "Ïî÷åìó â ìîåé æèçíè ñòîëüêî ãîðÿ? Ðàçâå ÿ êîìó-íèáóäü ñäåëàë çëî? Çà ÷òî ó ìåíÿ îòíÿëè ñíà÷àëà îòöà, à ïîòîì ìàìó? Îíà âåäü òîæå íèêîìó íå äåëàëà çëà, à ÿ ëþáèë åå áîëüøå âñåãî íà ñâåòå. Êòî îòíÿë ó ìåíÿ ìàìó?…".

Ðóêà äóõîâíèêà ñîñêîëüçíóëà ñ ìîåãî ïëå÷à, îí ñåë íàïðîòèâ ìåíÿ íà ñâîþ æåëåçíóþ ñêðèïó÷óþ êðîâàòü è ñêàçàë:

— Õîðîøàÿ ìîëèòâà. ß ðàçðåøèë òåáå íà âå÷åðíåì ìîëåíèè ÷èòàòü åå, è, êîãäà ÿ âèæó òåáÿ â ÷àñîâíå, ÿ âìåñòå ñ òîáîé ïîâòîðÿþ åå è ïîòîì ìîëþ áîãà ïîìî÷ü ìíå îòâåòèòü íà òâîè âîïðîñû. È åñëè òû ìîè îáúÿñíåíèÿ íå ïðèíèìàåøü, ÿ íå îò÷àèâàþñü. Ïðèäåò âðåìÿ, è òû ïîéìåøü, ÷òî âåðà — íå àðèôìåòèêà, ãäå åñòü òî÷íîå ðåøåíèå êàæäîé çàäà÷è è ãäå âñå ïðîñòî, åñëè òû çíàåøü òàáëè÷êó óìíîæåíèÿ. Áîã â ñâîåé íåèñïîâåäèìîé ìóäðîñòè íå ìîæåò è íå äîëæåí îáúÿñíÿòü ñâîè äåÿíèÿ êàæäîìó ÷åëîâåêó. È, íàâåðíîå, ïîýòîìó ëþäè ìíîãèõ ïîêîëåíèé ñàìè ñòàðàþòñÿ ïîñòèãíóòü áîæüþ ìóäðîñòü. Îíè ñîçäàëè ôîëèàíòû, íàïîëíåííûå ðàçìûøëåíèåì î áîæüåé ìóäðîñòè. ×èòàé ýòè ìóäðûå êíèãè. Òû óçíàåøü, ÷òî äóìàëè ëþäè ðàçíûõ âðåìåí î âåðå, î áîãå. È òû óâèäèøü, ÷òî ëþäè ãîðàçäî óìíåå òåáÿ íèêîãäà íå ïûòàëèñü âèíèòü áîãà, îíè ñòðåìèëèñü ïîñòè÷ü åãî ìóäðîñòü.

ß ñìîòðåë â îêíî, çà êîòîðûì ñèÿëà ïðåêðàñíàÿ âåñíà, è äóìàë: â ñàìîì äåëå, çà÷åì ìó÷èòüñÿ è èñêàòü âèíîâíûõ â òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé? Îòåö Êðèñòèàí ïðàâ — ÿ æå ïðîñòî åùå íè÷åãî íå çíàþ. È ìîæåò áûòü, ëþäè, êîòîðûå ñäåëàëè ìíå çëî, óæå äàâíî íàêàçàíû áîãîì.

ß óøåë îò îòöà Êðèñòèàíà óñïîêîåííûé. Çàïîåì íà÷àë ÷èòàòü ñâÿòûå êíèãè. Ñíà÷àëà òå, êîòîðûå áûëè íà ðóññêîì ÿçûêå, à ïîçæå — è íà ôðàíöóçñêîì.

Íàèáîëüøåå âïå÷àòëåíèå íà ìåíÿ ïðîèçâåëà Áèáëèÿ. Âåäü î òîì, îòêóäà ïîÿâèëàñü íàøà çåìëÿ è îòêóäà âçÿëñÿ ïåðâûé ÷åëîâåê, â ðîñòîâñêîé øêîëå ìû åùå íå ïðîõîäèëè. Ïîìíþ, îäíàæäû ÿ ñïðîñèë ó÷èòåëüíèöó — âñåãäà ëè áûëà íàøà çåìëÿ? Îíà ñêàçàëà, ÷òî ÿ óçíàþ ýòî â ñâîå âðåìÿ. Âîò è ïðèøëî ýòî âðåìÿ — ÿ óçíàþ î ñîòâîðåíèè çåìëè è ÷åëîâåêà…

ß ÷èòàë Áèáëèþ ñ áîëüøèì èíòåðåñîì, è îíà ñîâñåì íå êàçàëàñü ìíå ñâÿòîé êíèãîé, õîòÿ â íåé âñå âðåìÿ ìåëüêàëè ñëîâà î áîãå è âñÿ êíèãà-òî áûëà î áîãå è åãî áîæåñòâåííûõ äåëàõ. Îòåö Êðèñòèàí ðàçðåøèë ìíå ÷èòàòü Áèáëèþ â ÷àñû, êîãäà äðóãèå ðåáÿòà ãîòîâèëè óðîêè.

Ñâÿòàÿ êíèãà ïðîèçâåëà íà ìåíÿ îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå, íî, î÷åâèäíî, ñîâñåì íå òàêîå, íà êàêîå ðàññ÷èòûâàë îòåö Êðèñòèàí.  ìîåì ïðåäñòàâëåíèè áîã — íå÷òî íåïîñòèæèìîå, òàèíñòâåííîå — ïðåâðàòèëñÿ â äîâîëüíî ðåàëüíóþ ëè÷íîñòü, õîòÿ è íàäåëåííóþ ÷àðàìè âîëøåáíèêà. ß äàæå âñïîìíèë ôîêóñíèêà, êîòîðîãî âèäåë îäíàæäû â ðîñòîâñêîì öèðêå, — îí èç âîçäóõà äîñòàâàë âàçó ñ öâåòàìè, àêâàðèóì ñ æèâûìè ðûáêàìè è ðàçíûå äðóãèå âåùè. Íî òàêîé áîã âûçûâàë ëþáîïûòñòâî, à íå òðåïåò. Íàâåðíîå, ýòî ïðîèçîøëî ïîòîìó, ÷òî ìóäðûå ïîó÷åíèÿ Áèáëèè ÿ ïðîñòî íå ïîíÿë è çàïîìíèë òîëüêî ñîáûòèÿ — ñîçäàíèå çåìëè è ÷åëîâåêà, óáèéñòâî Êàèíîì Àâåëÿ è òîìó ïîäîáíîå. Íî çäåñü ÿ, ñ îáû÷íîé äåòñêîé ïðèäèð÷èâîñòüþ ê îïèñàíèþ ïðèêëþ÷åíèé, îáíàðóæèë íå÷òî òàêîå, î ÷åì áîÿëñÿ äàæå äóìàòü. Îòåö Êðèñòèàí ãîâîðèë î Áèáëèè, ÷òî ýòî ñâÿòàÿ êíèãà êíèã, à ÿ îáíàðóæèë â íåé ñàìóþ îáûêíîâåííóþ ïóòàíèöó — îá îäíîì è òîì æå ñîáûòèè ñíà÷àëà ãîâîðèòñÿ îäíî, à ïîòîì ñîâñåì äðóãîå. Êàê æå ýòî ìîæåò áûòü â ñâÿòîé êíèãå? È ÿ áîÿëñÿ ðàçãîâîðà î Áèáëèè ñ îòöîì Êðèñòèàíîì.

Ê ñ÷àñòüþ, ðàçãîâîð î íåé ïðîèçîøåë ðàíüøå ñ ìîèì ó÷èòåëåì ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà Èëüåé Ñàâåëüåâè÷åì Ãðèáíèêîâûì. Ýòî áûë ðóññêèé ýìèãðàíò, ÷èñòåíüêèé òèõèé ñòàðè÷îê. Óæå îäíî òî, ÷òî îí áûë ðóññêèé, âûçûâàëî ó ìåíÿ ê íåìó îñîáîå îòíîøåíèå è îñîáóþ âåðó âî âñå, ÷òî îí ãîâîðèë.

Øåë î÷åðåäíîé óðîê ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà. Ìû ñèäåëè âäâîåì ñ Èëüåé Ñàâåëüåâè÷åì â ïóñòîì êëàññå. Çà îêíîì â çíîéíîé òèøèíå ïàðêà ñâèñòåëà êàêàÿ-òî îäèíîêàÿ ïòèöà, à ÿ ñïðÿãàë ãëàãîë «âåðèòü». Ðàñêðûëàñü äâåðü, è â êëàññ íåòîðîïëèâî âîøåë îòåö Ñàíàðèî.

— Êàê îí çàíèìàåòñÿ? — ñïðîñèë îí ïî-ôðàíöóçñêè.

— Î÷åíü ñïîñîáíûé ìàëü÷èê è íå ëåíèòñÿ, — îòâåòèë Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷.

— Ýòî õîðîøî… — Îòåö Ñàíàðèî ïîñìîòðåë â ðàñêðûòîå îêíî. — Â íåì íàäî ïðîáóæäàòü âåðó.

— Ñòàðàþñü.

ß âèäåë, êàê Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷ ïðîâîäèë ñâÿùåííèêà íåäðóæåëþáíûì âçãëÿäîì.

— Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷, à ó âàñ åñòü áîã? — ñïðîñèë ÿ.

Îí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ:

— Òû ïîíÿë âåñü íàø ðàçãîâîð?

ß êèâíóë è ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ. Îí îòâåòèë íå ñðàçó, äîëãî ðàññìàòðèâàë ñâîè êîñòëÿâûå, ñî âñïóõøèìè âåíàìè, ñòàð÷åñêèå ðóêè.

— Â áîãà ÿ âåðþ, — ñêàçàë îí. — À âîò èì, — îí ïîêàçàë íà äâåðü, çà êîòîðîé ñêðûëñÿ îòåö Ñàíàðèî, — íå âåðþ. È ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî âåðà äëÿ íèõ — ñðåäñòâî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðîùå ãîâîðÿ — çàðàáîòîê. È íà âåêó ñâîåì ÿ ïîâèäàë íåìàëî ïàêîñòíèêîâ â ðÿñàõ. — Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷ ïîäíÿë ãëàçà ê ïîòîëêó. — Íó, à áîã — ýòî áîã. Îí âûøå âñåé ñóåòû ëþäñêîé. È â íåãî íàäî âåðèòü. Ó ÷åëîâåêà äîëæíà áûòü âåðà â êàêóþ-òî âñåâèäÿùóþ è âñåñóäÿùóþ ìóäðîñòü. Çåìíîé ñóä, óñòðîåííûé ñàìèìè ëþäüìè, íåñïðàâåäëèâ, ïðîäàæåí, è ÷åëîâåê äîëæåí âåðèòü â ñóùåñòâîâàíèå ñóäà âûñøåãî, ñàìîãî ñïðàâåäëèâîãî. Èíà÷å íå ñòîèò è íåâîçìîæíî æèòü. Âåðà ïîääåðæèâàåò ÷åëîâåêà, êîãäà åìó î÷åíü ïëîõî. Áåç ýòîãî ëþäè ïðîñòî íå âûíåñëè áû âñåõ èñïûòàíèé. Òåáå, Þðà, íàäî âåðèòü, ïîòîìó ÷òî òû, íàâåðíîå, ÷óâñòâóåøü ñåáÿ çäåñü î÷åíü îäèíîêèì. Ïîâåðèøü, è ó òåáÿ âñåãäà áóäåò êîìó èçëèòü äóøó.

Ñëîâà Èëüè Ñàâåëüåâè÷à ïðîèçâåëè íà ìåíÿ áîëüøîå âïå÷àòëåíèå: âåðèòü â áîãà, ÷òîáû èìåòü êîìó èçëèòü äóøó, ñâîè ñîêðîâåííûå ìûñëè, — ýòî áûëî ïðîñòî, óáåäèòåëüíî è ñóëèëî óòåøåíèå.

— Âû ÷èòàëè Áèáëèþ? — ñïðîñèë ÿ.

— Êîãäà-òî, íà çàðå þíîñòè, — óëûáíóëñÿ Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷. — À ÷òî?

— Â íåé ïî÷åìó-òî îäíî è òî æå â ðàçíûõ ìåñòàõ îáúÿñíÿåòñÿ ïî-ðàçíîìó.

— Âîçìîæíî, âîçìîæíî… — Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ óäèâëåííî è ïðîäîëæàë: — Ïèñàë-òî åå íå ñàì áîã, à ëþäè. Îíè ìîãëè è îøèáèòüñÿ è íàïóòàòü. Íî òû äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî íå ïîòîìó, ÷òî ñòîëåòèÿ íàçàä ëþäè çàäóìàëè òåáÿ îáìàíóòü èëè çàïóòàòü.

— À ïî÷åìó áîã òàêîé æåñòîêèé? — ñïðîñèë ÿ.

— À òû õîòåë áû, ÷òîáû îí áûë äîáðûé è ùåäðûé, êàê äåä-ìîðîç? — ïîøóòèë Èëüÿ Ñàâåëüåâè÷. — Îí âñå æå âûñøèé íàø ñóäüÿ. È õâàòèò îá ýòîì — äàâàé çàíèìàòüñÿ.

Èòàê, âåðèòü, ÷òîáû íå áûòü îäèíîêèì, ÷òîáû áûëî êîìó èçëèòü äóøó. Ýòî ìíå íðàâèëîñü. Íî êàê áîã ìîæåò áûòü ìíå ñóäüåé, åñëè ÿ íå ñëûøó åãî ãîëîñà? À âåäü îòåö Êðèñòèàí ñêàçàë, ÷òî áîã åñòü è âî ìíå, çíà÷èò, ÿ äîëæåí ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ñîáñòâåííîìó ãîëîñó?

Òàê íà÷èíàëàñü ìîÿ âåðà â áîãà, êîòîðûé æèâåò âî ìíå ñàìîì. È ýòî áûëî íà÷àëîì âîñïèòàíèÿ â ñåáå íåêîåãî âîçâûøåííîãî êîíòðîëÿ è áîëåçíåííîãî îáîñòðåíèÿ ñîâåñòè. Êàæäàÿ ìîëèòâà ñòàëà äëÿ ìåíÿ ñïîñîáîì îáðàùåíèÿ ê ñàìîìó ñåáå, ê ñâîåé ñîâåñòè. Êîãäà âñå îñòàëüíûå ðåáÿòà òâåðäèëè íàçíà÷åííûå ìîëèòâû, ÿ ïðîèçíîñèë ïðî ñåáÿ ìîëèòâû ñâîè, ñîáñòâåííûå, ñî÷èíÿåìûå èíîãäà òóò æå, â ìîìåíò ìîëåíèÿ. È ìîé äóõîâíèê îòåö Êðèñòèàí, êîíå÷íî, çàìåòèë ýòî.

Áûë âîñêðåñíûé äåíü ãëóáîêîé îñåíè. Ñêâîçü ãîëûå äåðåâüÿ ïðèþòñêîãî ñàäà ïðîãëÿäûâàëè õîëìèñòûå ïðîñòîðû, à òàì, ãäå äâà õîëìà ðàññòóïàëèñü, âèäíåëñÿ çàøòðèõîâàííûé òóìàííîé äûìêîé ãîðîä. ß ñ êíèãîé â ðóêàõ ñèäåë ó îêíà ñïàëüíîé êîìíàòû.

×èòàë ÿ çàïèñêè Íåèçâåñòíîãî Ìîíàõà, êîòîðûé æèë â âîñåìíàäöàòîì âåêå. Ìîíàõ ðàññêàçûâàë, êàê îäíàæäû íî÷üþ ê íåìó â êåëüþ ÿâèëñÿ ïîñëàíåö îò Èñóñà Õðèñòà. Ïîñëàíåö â îáðàçå çëîãî ñòàðöà îáâèíÿë Ìîíàõà â òîì, ÷òî îí íå êðåïîê â âåðå. Ìîíàõ âîçðàæàë ñòàðöó, íî, êîãäà â äîêàçàòåëüñòâî ñâîåé èññòóïëåííîé âåðû îí çàõîòåë ïåðåñêàçàòü ñòàðöó íà ïàìÿòü öåëûå ñòðàíèöû ñâÿòûõ êíèã è ìîëèòâ, îêàçàëîñü, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò. Òîãäà îí íà÷àë ñàì ïðèäóìûâàòü ìîëèòâû è ðåëèãèîçíûå èñòîðèè è ðàññêàçûâàë èõ î÷åíü äîëãî. Ïðîøåë äåíü, íàñòàëà íî÷ü, è ñíîâà ñòàëî ñâåòàòü, à îí âñå ãîâîðèë è ãîâîðèë. È òîãäà çëîé ñòàðåö óëûáíóëñÿ è ñêàçàë: "ß âèæó: áîã ñ òîáîé, ðàç òû ñàì ìîæåøü íàéòè â ñâîåé äóøå òàêèå ìûñëè è ìîëèòâû". È ñòàðåö èñ÷åç…

Íà äðóãîé äåíü Ìîíàõ ðàññêàçàë íàñòîÿòåëþ ìîíàñòûðÿ î ñòàðöå, è ïîñëå ýòîãî íàñòîÿòåëü îáúÿâèë åãî ñâÿòûì, ïîñòèãøèì òàèíñòâî ñîñòàâëåíèÿ ìîëèòâ. "Íó êàêîé æå îí ñâÿòîé? — óäèâèëñÿ ÿ. — Òàê è ÿ ìîãó ñòàòü ñâÿòûì, ÿ âåäü òîæå ñî÷èíÿþ ìîëèòâû. Íåò, òóò ÷òî-òî íå òàê"…

ß íå çàìåòèë, êàê â êîìíàòó âîøåë îòåö Êðèñòèàí, è âçäðîãíóë, êîãäà îí ïîëîæèë ðóêó ìíå íà ãîëîâó.

— Ñèäè, ñèäè, — ñêàçàë îí è, ïîäîäâèíóâ ñòóë, ñåë ðÿäîì ñî ìíîé. — ×òî ÷èòàåøü? Çàïèñêè Ìîíàõà? Ýòó êíèãó ïðî÷èòàëî íåñêîëüêî ïîêîëåíèé äîáðûõ êàòîëèêîâ. Èíòåðåñíî?

— Íå âñå, — îòâåòèë ÿ è ðàññêàçàë, ÷òî äóìàþ.

Îòåö Êðèñòèàí çàêðûë êíèãó è îòëîæèë åå â ñòîðîíó.

— Òû, Þðèé, ñîâñåì íå ïîõîæ íà îñòàëüíûõ íàøèõ ìàëü÷èêîâ. — Îí, óëûáàÿñü, ïîãëàäèë ìåíÿ ïî ãîëîâå. — ß ëþáëþ òåáÿ, íî òðåâîæóñü çà òâîþ ñóäüáó. Îòêðîâåííî ñêàæó òåáå, ÷òî ÿ ñàì äóìàþ î êíèãå Ìîíàõà. — Îòåö Êðèñòèàí ñìîòðåë íà ìåíÿ òàê, ñëîâíî îí åùå ðàç ïðîâåðÿë, ñòîèò ëè áûòü ñî ìíîé îòêðîâåííûì, à ïîòîì ïðîäîëæàë: —  êíèãå ýòîé íåìàëî íàèâíîé ÷åïóõè, íî òû äîëæåí ó÷èòûâàòü, ÷òî òåáÿ è Ìîíàõà ðàçäåëÿþò äâà âåêà. Âîçüìåì êàêîé-íèáóäü ïðèìåð. Íó, ñêàæåì, ðàäèî. Òåáÿ âåäü ñîâåðøåííî íå óäèâëÿåò, ÷òî òû ñëûøèøü ðå÷ü ÷åëîâåêà, êîòîðûé â ýòî âðåìÿ íàõîäèòñÿ çà òûñÿ÷ó ìèëü îò òåáÿ. À ïðåäñòàâü, êàê îòíåññÿ áû ê ðàäèîïðèåìíèêó àâòîð ýòîé êíèãè? Îí íàâåðíÿêà íàçâàë áû åãî ñâÿòûì ÿùèêîì, ãîëîñîì áîãà èëè íå÷èñòîé ñèëû. Ìîíàõ è îêðóæàâøèå åãî ëþäè äóìàëè è ïîíèìàëè íà óðîâíå ñâîåãî íàèâíîãî âåêà. Ñîâåòóþ òåáå ïîìíèòü ýòî, êîãäà ÷èòàåøü ñòàðûå êíèãè íàøåé âå÷íîé öåðêâè, êîòîðàÿ äâèæåòñÿ è ðàçâèâàåòñÿ âìåñòå ñî âðåìåíåì, íå ïðåçèðàÿ íàèâíîñòü ïðîøëîãî è òðåâîæíî âãëÿäûâàÿñü â áóäóùåå. Òû ïîíÿë ìåíÿ?

— Äà, îòåö Êðèñòèàí, — òèõî îòâåòèë ÿ. È ìíå â ýòó ìèíóòó áûëî èñêðåííå ñòûäíî çà ñâîþ ãîðäûíþ.

- À òåïåðü ïîéäåì êî ìíå, — ñêàçàë îòåö Êðèñòèàí è, îáíÿâ ìåíÿ çà ïëå÷è, ïîâåë â ñâîþ êîìíàòó.

Íà ñòîëå ñòîÿëà âàçà ñ ÿáëîêàìè è áóòûëêà âèíà. Óñàäèâ ìåíÿ çà ñòîë, îí ìîë÷à îòêóïîðèë áóòûëêó è íàëèë ïî ïîëîâèíå ñòàêàíà ñåáå è ìíå. Ïîäíÿâ ñâîé ñòàêàí, îòåö Êðèñòèàí íà÷àë ãîâîðèòü, è ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí î÷åíü âîëíóåòñÿ.

— Ñàì òîãî íå âåäàÿ, òû ïîäàðèë ìíå áîëüøîé ïðàçäíèê. Èìÿ åìó — ðîæäåíèå âåðû. Âîçüìè ñâîé ñòàêàí — ÿ ðàçðåøàþ, âûïåé, ìîé ìàëü÷èê. Âûïüåì âìåñòå! Âèíî — ñàìî ñîëíöå è ÿãîäû, êàêèå ðîñëè â Âèôëååìñêîì ñàäó. Ýòîò íàïèòîê òàêîé æå äðåâíèé, êàê ðîä ÷åëîâå÷åñêèé. Ïðèñòðàñòèå ê íåìó ïàãóáíî, íî îò ýòîãî íàñ ñ òîáîé óáåðåæåò íàøà âåðà. Íå òàê ëè?

Ýòî áûëî ïåðâîå â ìîåé æèçíè âèíî, è îíî ìíå íå ïîíðàâèëîñü. ß âûïèë è ïîìîðùèëñÿ.

Îòåö Êðèñòèàí óëûáíóëñÿ:

— Ïîæàëóéñòà, íå îìðà÷àé ìîé ïðàçäíèê ãðèìàñàìè. — Îí âûïèë ñâîå âèíî, äîñòàë èç-ïîä ñòîëà êàêîé-òî ñâåðòî÷åê è ïðîòÿíóë ìíå: — À ýòî ìîé ïîäàðîê. Ðàçâåðíåøü ó ñåáÿ. Èäè. — Îí ïåðåêðåñòèë ìåíÿ, ÿ ïîêëîíèëñÿ è âûøåë.

 ñâåðòêå áûëî ìàëåíüêîå ðàñïÿòèå èç äåðåâà, êîòîðîå ÷óäåñíî ïàõëî. Âåðîÿòíî, ýòó âåùü ñäåëàë áîëüøîé ìàñòåð. ß ëþáîâàëñÿ ðàñïÿòèåì, âäûõàë åãî ÷óäåñíûé çàïàõ, êàê âäðóã êòî-òî âûõâàòèë åãî èç ìîèõ ðóê. ß ïîâåðíóëñÿ â èñïóãå è óâèäåë îòöà Ñàíàðèî, êîòîðûé, êàê âñåãäà, áåñøóìíî âïîëç â êîìíàòó. Îí ïîäåðæàë ðàñïÿòèå ïåðåä ãëàçàìè, à ïîòîì áûñòðî ñïðÿòàë åãî çà ñïèíó.

— Ãäå âçÿë?

Åñëè áû îí ñïðîñèë èíà÷å, ÿ áû âñå ñêàçàë åìó, íî ìåíÿ ýòî "ãäå âçÿë" ñòðàøíî îáèäåëî.

— Íå ñêàæó, — òèõî îòâåòèë ÿ.

— À ÿ ïðèêàçûâàþ!

— Íå ñêàæó.

 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå åãî ïàëüöû, êàê êëåùè, âïèëèñü â ìîå óõî. Ñòðàøíàÿ áîëü ïîäáðîñèëà ìåíÿ, ÿ ïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ, íî êëåùè íå ðàçæèìàëèñü.

— Ñïðîñèòå ó îòöà Êðèñòèàíà… — ïðîñòîíàë ÿ.

Êëåùè ðàçæàëèñü. Îòåö Ñàíàðèî áåñøóìíî ïîêèíóë êîìíàòó, óíîñÿ ðàñïÿòèå.

ß âûáåæàë â ïàðê. Áîëåëî óõî. Íî åùå áîëüíåé ñåðäöå ìîå òåðçàëà îáèäà. Ìíå õîòåëîñü áåæàòü êóäà ãëàçà ãëÿäÿò. ß çàáðàëñÿ â äàëüíèé óãîë ïàðêà, â çàðîñëè ñèðåíè, è ñåë òàì íà áîëüøîé êàìåíü. Èç ãëàç ìîèõ áåæàëè ñëåçû, ÿ ãëîòàë èõ è õîðîøî ïîìíþ, êàêèå îíè áûëè ñîëåíûå. Ïîòîì ÿ âïàë â çàáûòüå.

Ñêîëüêî ÿ òàê ïðîñèäåë íà õîëîäíîì êàìíå, íå çíàþ. Êîãäà î÷íóëñÿ, óæå ñìåðêàëîñü.  ïàðêå êðè÷àëè, èç ðàçíûõ åãî ìåñò äîíîñèëîñü îäíî è òî æå ñëîâî, è ÿ ïîíÿë — ýòî èùóò ìåíÿ.

— Þðè! Þðè! — ñëûøàëîñü ñî âñåõ ñòîðîí.

ß âûøåë èç êóñòîâ.

— Âîò îí! Âîò îí! — ðàäîñòíî çàêðè÷àë è ïîáåæàë ìíå íàâñòðå÷ó Ïüåð — ìîè ñîñåä ïî ñïàëüíå, êîòîðîãî ïðîçâàëè Òîëñòîïóçèê.

Îí äåéñòâèòåëüíî áûë î÷åíü òîëñòûé, ýòîò äîáðûé è ëàñêîâûé ìàëü÷èê.

Òîëñòîïóçèê ñ ðàçáåãó îáíÿë ìåíÿ è, çàäûõàÿñü, áîðìîòàë:

— À ìû äóìàëè… ìû äóìàëè…

Êàê ÿ ëþáèë åãî â ýòó ìèíóòó! Êàê õîðîøî, êîãäà òû íå îäèí!

Ó âõîäà â äèðåêöèþ ïðèþòà ìû ñ Ïüåðîì óâèäåëè ñåêðåòàðÿ íàøåé êàíöåëÿðèè — äîëãîâÿçîãî ñòàðèêà, êîòîðîãî ðåáÿòà ïðîçâàëè Îñëîì çà áîëüøèå óøè. Îí òêíóë â ìåíÿ ïàëüöåì:

— Ïðîéäè ê äèðåêòîðó.

 êàáèíåòå äèðåêòîðà ïðèþòà ãîñïîäèíà Ëàøå íàõîäèëèñü îòåö Êðèñòèàí è îòåö Ñàíàðèî. Îíè ñèäåëè äðóã ïåðåä äðóãîì âïåðåäè äèðåêòîðñêîãî ñòîëà. ß ñðàçó çàìåòèë, ÷òî îòåö Êðèñòèàí ðàññòðîåí. Îòåö Ñàíàðèî íå ñìîòðåë íà ìåíÿ è áûñòðî-áûñòðî ïåðåáèðàë ñâîè ÷åòêè èç ïåðñèêîâûõ êîñòî÷åê.

Íàø äèðåêòîð, ãîñïîäèí Ëàøå, ïðèåçæàë èç ãîðîäà êàæäîå óòðî íà áîëüøîì ÷åðíîì àâòîìîáèëå, à âå÷åðîì óåçæàë. Îí íå áûë äóõîâíûì ëèöîì, â ïðèþòå íå æèë è íå ïðèíèìàë íèêàêîãî ó÷àñòèÿ íè â ðåëèãèîçíîì, íè â ñâåòñêîì íàøåì îáó÷åíèè. Íî åìó ïîä÷èíÿëèñü, åãî áîÿëèñü è áåñïðåêîñëîâíî ñëóøàëèñü âñå ðàáîòàâøèå ñ íàìè ó÷èòåëÿ è ñëóæèòåëè öåðêâè. Ãîâîðèëè, ÷òî îí î÷åíü áîãàò. Ýòî áûë ÷èñòåíüêèé, îòóòþæåííûé, ðîçîâîùåêèé ìóæ÷èíà ëåò òðèäöàòè ïÿòè, îò êîòîðîãî âñåãäà ðåçêî ïàõëî äóõàìè. Ïîä åãî õðÿùåâàòûì, ïðÿìûì, êàê ñòðåëêà óêàçàòåëÿ, íîñîì ÷åðíåëà òîíåíüêàÿ ïîëîñêà óñèêîâ, êîòîðûå îí òî è äåëî îñòîðîæíî òðîãàë ìèçèíöåì ïðàâîé ðóêè.

ß âîøåë è îñòàíîâèëñÿ ïîñðåäèíå êàáèíåòà.

— _Ó_íàñ ê òåáå åñòü âîïðîñû, — ñêàçàë ãîñïîäèí Ëàøå ñâîèì ãóñòûì áàñêîì. — Òû ïèë ñåãîäíÿ âèíî?

ß âçãëÿíóë íà îòöà Êðèñòèàíà, îí ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñÿ è ñêàçàë:

— Îòâåòü, êàê òåáå ïîäñêàçûâàåò ñîâåñòü è âåðà.

Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ÿ äîëæåí ãîâîðèòü ïðàâäó. È òîëüêî ïðàâäó.

— Äà. Ïèë.

— Ãäå?

— Ìíå äàë îòåö Êðèñòèàí.

— Ñêîëüêî?

— Ïîëîâèíó ñòàêàíà.

Îòåö Ñàíàðèî òîðæåñòâóþùå ïîñìîòðåë íà ãîñïîäèíà Ëàøå.

— Ñ êàêîé ñòàòè îòåö Êðèñòèàí íàøåë íóæíûì óãîùàòü òåáÿ âèíîì?

— Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ ïîäàðèë åìó ïðàçäíèê. È åùå îí ñêàçàë, ÷òî ýòî âèíî — ñîëíöå è ÿãîäû, ÷òî ðîñëè â Âèôëååìñêîì ñàäó.

Îòåö Ñàíàðèî ïîêà÷àë ãîëîâîé, íî ãîñïîäèí Ëàøå òàê ñâèðåïî âçãëÿíóë íà íåãî, ÷òî îí çàìåð è ñíîâà ïðèíÿëñÿ ïåðåáèðàòü ÷åòêè.

— À ÷òî áûëî äàëüøå? — âïîëíå ìèðîëþáèâî ñïðîñèë äèðåêòîð.

— Îòåö Êðèñòèàí ïîäàðèë ìíå êðàñèâîå ðàñïÿòèå, à îòåö Ñàíàðèî ó ìåíÿ åãî îòíÿë. Ïîòîì ÿ óáåæàë â ñàä.

Ãîñïîäèí Ëàøå âûäâèíóë ÿùèê ñâîåãî ñòîëà, âûíóë îòòóäà ðàñïÿòèå è ïðîòÿíóë ìíå:

— Âîçüìè… è èäè óæèíàòü.

ß íèêîãäà íå óçíàþ, ÷òî ïðîèçîøëî â êàáèíåòå äî ìîåãî ïîÿâëåíèÿ è ïîñëå ìîåãî óõîäà.

Ïîçäíî âå÷åðîì, êîãäà ÿ øåë ñ âå÷åðíåé ìîëèòâû, ìåíÿ â òåìíîé àëëåå íàãíàë îòåö Êðèñòèàí.

— ß õî÷ó áëàãîñëîâèòü òåáÿ êî ñíó, — òèõî ñêàçàë îí. — È ïîïðîñèòü, ÷òîáû òû íå èìåë çëà ê îòöó Ñàíàðèî. Òû æå ïîíèìàåøü, ÷òî ïîðîêè ÷åëîâåêà — ýòî åãî íåñ÷àñòüå, Íå òàê ëè, ìîé ìàëü÷èê?

ß íè÷åãî íå ñêàçàë è ñêëîíèë ãîëîâó ïîä áëàãîñëîâåíèå.

Íî íåò, òàê ïðîñòî îòíåñòèñü ê òîìó, ÷òî ïðîèçîøëî â ýòîò äåíü, ÿ íå ìîã. ß ïðîëåæàë âñþ íî÷ü ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè, È êîãäà óæå ïåðåä, ñàìûì ðàññâåòîì ñòàë çàñûïàòü, â ãîëîâå ìîåé êîïîøèëèñü ñîâñåì íå ñâÿòûå è äàëåêî íå õðèñòèàíñêèå ìûñëè. ß æåëàë ñìåðòè îòöó Ñàíàðèî. Èìåííî ñìåðòè — íå ìåíüøå.

Âîêðóã — çîëîòàÿ îñåíü… ß ñòîþ íà êðûëüöå ïðèþòà è æäó ìàøèíó, êîòîðàÿ äîëæíà îòâåçòè ìåíÿ â êàòîëè÷åñêèé êîëëåæ ïðè ìóæñêîì ìîíàñòûðå.

ß ïðîñòèëñÿ ñ ìàëü÷èêàìè åùå â÷åðà, ìàøèíà äîëæíà áûëà ïðèåõàòü íà ðàññâåòå, à åå âñå íåò è íåò. Âñå óæå ïîøëè íà óòðåííþþ ìîëèòâó, è ÿ ñìîòðþ âñëåä óäàëÿþùåéñÿ ïî àëëåå êîëîííå.

Ñðåäè ìàëü÷èêîâ íåò íè îäíîãî, êòî ñòàë áû ìîèì äðóãîì, íî ñåé÷àñ ìíå ãðóñòíî ðàññòàâàòüñÿ ñ íèìè. È ñ äîáðûì Ïüåðîì — Òîëñòîïóçèêîì, ñ åãî ñìåøíîé ìå÷òîé çàðàáîòàòü äåíüãè íà ïîêóïêó âåëîñèïåäà. È ñ äðà÷óíîì Æîçåôîì, äëÿ êîòîðîãî ãëàâíîå, ÷òîáû ðåáÿòà áîÿëèñü ñ íèì ïîäðàòüñÿ. È ñ óãðþìûì Ñåëåñòåíîì, êîòîðûé æäåò íå äîæäåòñÿ, êîãäà åãî îòäàäóò â êàêóþ-íèáóäü êðåñòüÿíñêóþ ñåìüþ. È ñ ìå÷òàòåëüíûì Øàðëåì, êîòîðûé îäíàæäû èçëîæèë ìíå ìóäðóþ ïðîñòîòó ñâîåé âåðû: "Âñå âåðÿò, òàê ïî÷åìó æå íå âåðèòü è ìíå?" È ñ Æàíîì, î êîòîðîì ÿ çíàþ òîëüêî îäíî — îí ñòðàøíî ìåíÿ íå ëþáèò, ñ÷èòàÿ, ÷òî ÿ ïîäìàçûâàþñü ê äóõîâíèêó.

Ðåáÿòà óõîäèëè ïî óñûïàííîé ëèñòüÿìè àëëåå âñå äàëüøå è äàëüøå. Ïðîùàéòå! Âñå îíè åùå öåëûé ãîä áóäóò æèòü â ïðèþòå, à çàòåì èì ïðåäñòîèò ýêçàìåí, îò êîòîðîãî áóäåò çàâèñåòü — êòî ïîïàäåò äëÿ äàëüíåéøåãî îáó÷åíèÿ â êîëëåæ, à êòî â äåðåâíþ, â áåçäåòíûå ñåìüè, èëè, â ðåäêîì ñëó÷àå, â ãîðîä.

Ìíå ñäåëàíî èñêëþ÷åíèå — ìåíÿ ïåðåäàþò â êîëëåæ äîñðî÷íî. ß ñ÷èòàþñü îñîáî ñïîñîáíûì. ×òî òàêîå êîëëåæ è ÷òî ìåíÿ òàì æäåò, — íå çíàþ.

Â÷åðà, êîãäà ÿ ïðîùàëñÿ ñ îòöîì Êðèñòèàíîì, îí ñêàçàë:

— Áóäü òàêèì, êàê çäåñü, è êîëëåæ îòêðîåò òåáå øèðîêóþ äîðîãó. Òåáå íå õâàòàåò çíàíèé — ïîìíè îá ýòîì è ó÷èñü ïðèëåæíî.

— À êóäà èäóò ïîñëå êîëëåæà? — ñïðîñèë ÿ.

— Î÷åíü, î÷åíü íåìíîãèå ïîñâÿùàþò ñåáÿ öåðêâè, ñòàíîâÿòñÿ ñâÿùåííèêàìè. Îñòàëüíûå âîçâðàùàþòñÿ â ñåìüè, ÷òîáû äåëàòü ñâåòñêóþ êàðüåðó.

— À ÷òî âû ïîñîâåòóåòå ìíå?

Îòåö Êðèñòèàí ëàñêîâî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ.

— Ñåé÷àñ äàâàòü òåáå ñîâåò áåçðàññóäíî. ß áóäó òåáÿ íàâåùàòü. Äà è òû ñìîæåøü èçðåäêà ïðèåçæàòü ñþäà. Íó, à åñëè ÿ òåáå ïîíàäîáëþñü, — íàïèøè. Ãëàâíîå, ÷òî òû âûðûâàåøüñÿ îòñþäà. Çäåñü òåáå óæå ñòàëî òåñíî. ß ýòî äîêàçàë âñåì… — Îí îáíÿë ìåíÿ, ïðèæàë ê ñåáå, ïîòîì áëàãîñëîâèë è âûòîëêàë èç ñâîåé êîìíàòû.

Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ãîòîâ áûë çàïëàêàòü…

Èòàê, ìíå óæå 15 ëåò. Áûë ëè ÿ òîãäà âåðóþùèì? Äà, áûë. Äàæå òåïåðü, îãëÿäûâàÿñü íà ýòîò îñåííèé äåíü, ÿ äîëæåí ñêàçàòü: äà, ÿ òîãäà â áîãà âåðèë. Ïðàâäà, âåðà ìîÿ áûëà íåñêîëüêî ñâîåîáðàçíîé, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, ëè÷íîé, ìíîé ïðèäóìàííîé, è îíà áûëà äàëåêà îò âíåøíèõ àòðèáóòîâ öåðêîâíîãî ïîðÿäêà. ß èçáåãàë ïðîèçíîñèòü ïðî ñåáÿ ñàìî ýòî ñëîâî «áîã». È, íàêîíåö, ÿ íå èñïûòûâàë íèêàêîãî òðåïåòà ïåðåä ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè, âèäåë â íèõ îáû÷íûõ ëþäåé, â òîì ÷èñëå è î÷åíü ïëîõèõ. ×åãî ñòîèë îäèí îòåö Ñàíàðèî!.. Íî ÿ âåðèë â âûñøåãî ñóäüþ, õîòÿ ñàìîíàäåÿííî ñ÷èòàë, ÷òî ñóäüÿ ýòîò æèâåò âî ìíå. Îí êàê áû ìîÿ ñîáñòâåííàÿ ñîâåñòü. Íî, ïî-ìîåìó, ýòî íå ìåíÿëî ïîëîæåíèÿ, èáî ãëàâíîå áûëî â òîì, ÷òî ÿ âåðèë âî âëàñòü êàêîé-òî âûñøåé ñèëû. Âåäü íå ñëó÷àéíî ñêàçàë îòåö Êðèñòèàí, ÷òî âåðîé ÿ ïîäãîòîâëåí ê êîëëåæó ëó÷øå äðóãèõ…

 êîíöå àëëåè ïîêàçàëàñü ìàøèíà. Íåò, ýòî íå çà ìíîé, ýòî ïðèåõàë äèðåêòîð, ãîñïîäèí Ëàøå. Îí ïîñòàâèë ìàøèíó ïîä íàâåñ è, âèäèìî âñïîìíèâ, êòî ÿ, âåðíóëñÿ.

— Òû ñåãîäíÿ îò íàñ óåçæàåøü?

— Äà, ãîñïîäèí äèðåêòîð. ß æäó ìàøèíó.

— Íó ÷òî æ, ñìîòðè íå ïîäâåäè òàì ñâîåãî íàñòàâíèêà îòöà Êðèñòèàíà.

— Ïîñòàðàþñü, ãîñïîäèí äèðåêòîð.

Ãîñïîäèí Ëàøå íåîæèäàííî ðàññìåÿëñÿ:

— Ïîñòàðàåøüñÿ ïîäâåñòè? Âèäèøü, êàê íàäî ñëåäèòü çà òî÷íîñòüþ ðå÷è.

— ß ïîñòàðàþñü íå ïîäâåñòè îòöà Êðèñòèàíà, — ïîñëóøíî óòî÷íèë ÿ.

Ãîñïîäèí Ëàøå ñ ëþáîïûòñòâîì âçãëÿíóë íà ìåíÿ:

— Íó ÷òî æ, íó ÷òî æ, è ñðåäè ðóññêèõ âñòðå÷àþòñÿ ñïîñîáíûå ëþäè. Ìîæåò, òû òàêîé è åñòü. Ñòàðàéñÿ. — Îí ñäåëàë ïóõëîé ðó÷êîé íåîïðåäåëåííûé æåñò è èñ÷åç â ïîäúåçäå.

Íàêîíåö ïðèåõàëà «ìîÿ» ìàøèíà. Ýòî áûë íîâåíüêèé ôîðäîâñêèé «ïèêàï». Çà ðóëåì ñèäåë ïàðåíü â êðàñèâîé êîæàíîé êóðòêå íà «ìîëíèè» è â áåðåòå, ñäâèíóòîì íà óõî.  çóáàõ ó íåãî òîð÷àëà ñèãàðåòà. Ëèõî ðàçâåðíóâøèñü âîçëå ñàìîãî êðûëüöà, îí îñòàíîâèë ìàøèíó è îáðàòèëñÿ êî ìíå:

— Ýé, áåëàÿ ãîëîâêà, íå çíàåøü, êòî òóò åäåò â íàøó áîãàäåëüíþ? — Îí ùåë÷êîì çàøâûðíóë ñèãàðåòó íà êðûøó êðûëüöà.

— Åñëè ðå÷ü èäåò î êîëëåæå ïðè ìîíàñòûðå, òî åõàòü äîëæåí ÿ, — ñêàçàë ÿ ñ äîñòîèíñòâîì.

— Òîãäà ÷åãî ñèäèøü? Òàùè ñâîè ÷åìîäàíû! — êðèêíóë ïàðåíü.

ß ïîêàçàë åìó íà ëåæàâøèé ðÿäîì ñî ìíîé ìàëåíüêèé óçåëîê.

— ß âèæó, òû çäåñü íå ðàçáîãàòåë, — ãðîìêî çàñìåÿëñÿ ïàðåíü.

Ìàøèíà ïðîíåñëàñü ïî ïðèþòñêîìó ïàðêó è âûëåòåëà íà øîññå.

— Êàê òåáÿ çîâóò? — ñïðîñèë øîôåð.

— Þðèé.

Îí óäèâëåííî ïîâåðíóëñÿ:

— Þðèé? ×òî ýòî òàêîå?

— Ðóññêîå èìÿ.

— Òû ðóññêèé? — Ïàðåíü ðåçêî ñáàâèë ñêîðîñòü.

— Äà, ðóññêèé.

— È áóäåøü ó÷èòüñÿ â íàøåé ìîíàñòûðñêîé áîãàäåëüíå?

— Äà.

— Çà÷åì ýòî òåáå? — Îí åùå ðàç óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. — Ðóññêèé â ìîíàñòûðå! Ñåíñàöèÿ! Óáåé ìåíÿ ìîëíèÿ — ñåíñàöèÿ! — Îí ïðèõëîïíóë ëàäîíüþ ïî ðóëþ. — Çíà÷èò, Þðè?

— Äà.

— À ìåíÿ çîâóò Ïàóëü. Íî çîâè ìåíÿ, êàê âñå â áîãàäåëüíå, — Ïåïå!

— Õîðîøî, Ïåïå.

— À êàê æå òû — ðóññêèé — ïîïàë ñþäà?

— Äëèííàÿ èñòîðèÿ. ß ñ ìàìîé ïðèåõàë â Ãåðìàíèþ Êîãäà åùå âîéíà áûëà.

Ïåïå ïðèùåëêíóë ÿçûêîì è ïðîèçíåñ ñëîâî, êîòîðîãî ÿ òîãäà íå çíàë. Ïîçæå ÿ åãî óçíàë — "ïåðåìåùåííûå".

— Ó âàñ õîðîøî? — ñïðîñèë ÿ.

Ïåïå ðàññìåÿëñÿ:

— Ìíå — õîðîøî. ß âîæó èç ãîðîäà ïðîäóêòû è ïî÷òó. À âîò âàøåìó áðàòó — íå î÷åíü. ß åùå íè îäíîãî íå çíàë, êîòîðîìó íàøà áîãàäåëüíÿ ïðèøëàñü áû ïî âêóñó. Íî òû æå ðóññêèé. Ìîæåò, ýòî êàê ðàç ïî òåáå? — Îí ñíîâà ñòàë ñìåÿòüñÿ.

Ìèíóò äåñÿòü ìû åõàëè ìîë÷à. Ïîòîì Ïåïå ñïðîñèë:

— È ó òåáÿ áîëüøå íåò íèêàêîé ðîäíè?

— Íèêàêîé.

Ïåïå ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ñî÷óâñòâåííî:

— Òîãäà òåáå áóäåò ïëîõî!

— Ïî÷åìó?

— Òåáå æå íåêóäà óäðàòü èç áîãàäåëüíè, êîãäà êàíèêóëû. Ïîòîì òû, íàâåðíîå, èäåøü ïî áëàãîòâîðèòåëüíûì ïîäà÷êàì?

— ×òî ýòî òàêîå?

— Î÷åíü ïðîñòî. Ïî÷òè âñå âîñïèòàííèêè ñîäåðæàòñÿ ó íàñ çà ñ÷åò ñâîèõ ðîäèòåëåé. È, íàäî ñêàçàòü, ýòè ðîäèòåëè èìåþò íåìàëûå äåíüãè. Ïàïû äåëàþò àôåðû, à ñâîèõ ñûíîâåé îòïðàâëÿþò â áîãàäåëüíè çàìàëèâàòü èõ âîðîâñêèå ãðåõè. Íåïëîõî ïðèäóìàíî, êàê îòêóïèòüñÿ îò âñåâèäÿùåãî áîãà! À? — Ïåïå çàõîõîòàë, íî, óâèäåâ, ÷òî ÿ íå ïîääåðæèâàþ åãî øóòêó, ïðîäîëæàë: — À åñòü åùå äâà-òðè íåñ÷àñòíûõ, êîòîðûõ ó÷àò çà äåíüãè, ïîæåðòâîâàííûå âåðóþùèìè. Ìîãó äàòü òåáå ñîâåò: êîð÷è èç ñåáÿ ñìèðåííîãî! Ê íàì òî è äåëî ïðèåçæàþò òå ñàìûå — ñ äåíüãàìè. Èíîãäà áåðóò â ñâîè ñåìüè âîñïèòàííèêîâ êîëëåæà. Òàê îíè îáîæàþò ñìèðåííûõ. Íå äàëüøå êàê âåñíîé îäíîãî ó íàñ çàáðàëè íå êóäà-íèáóäü — â Ïàðèæ! Âçÿë åãî áîãàòûé þâåëèð. Âûáðàë çà ñìèðåííûé âèä. À ïàðåíü-òî íà ñàìîì äåëå âîðèøêà, êàêèõ ïîèñêàòü, — â ïðîøëîì ãîäó îá÷èñòèë øêàôû ó ñâîèõ òîâàðèùåé. Âñå çíàëè — îí. À óëèê íèêàêèõ. Òàê ÷òî äàâàé ïîñî÷óâñòâóåì þâåëèðó. Àìèíü! — ñíîâà çàñìåÿëñÿ Ïåïå.

Âïåðåäè ïîêàçàëàñü âûñóíóâøàÿñÿ èç-çà ëåñà îñòðîâåðõàÿ áàøíÿ ìîíàñòûðÿ.

— Ãëÿäè, íàøà áîãàäåëüíÿ! — êðèêíóë Ïåïå.

Ìû âúåõàëè â ðåäêèé ëåñîê, êîòîðûé íåçàìåòíî ïåðåøåë âî ôðóêòîâûé ñàä. Ïîä ìàøèíîé ãðîìûõíóë âåòõèé äåðåâÿííûé ìîñòèê, áëåñíóëà ðå÷óøêà. Ïîâîðîò — è Ïåïå ðûâêîì îñòàíîâèë ìàøèíó ïåðåä íèçêèì êàìåííûì äîìîì, â êîòîðîì îêíà áûëè óçêè, êàê áîéíèöû.

— Çäåñü êàíöåëÿðèÿ, — ñêàçàë Ïåïå. — Èäè. È íå çàáóäü — êîð÷è ñìèðåííîãî. Àìèíü! — Îí êîìè÷íî ñëîæèë ëàäîíè, òêíóë èìè ñåáå â íîñ è çàõîõîòàë.

ß ïåðåøàãíóë ÷åðåç êàìåííûé ïîðîã è î÷óòèëñÿ â òåìíîì è ñûðîì êîðèäîðå…

Ñåêðåòàðü êàíöåëÿðèè, êîñòëÿâûé þíîøà ñ ÷åðíûìè æèäåíüêèìè âîëîñàìè, ðàñ÷åñàííûìè íà ïðÿìîé ïðîáîð, ïðîâåë ìåíÿ â êîìíàòó, ãäå ñî ìíîé ðàçãîâàðèâàë ôèíàíñîâûé èíñïåêòîð êîëëåæà — ïîäâèæíîé ñòàðè÷îê ñ âåñåëûìè ãëàçêàìè. Îí äîêàïûâàëñÿ, íåò ëè ó ìåíÿ âñå-òàêè êàêèõ-íèáóäü ðîäñòâåííèêîâ â Åâðîïå. Çàòåì îí âïèñàë ìîþ ôàìèëèþ â òîëñòåííóþ êíèãó è ïîâåë ìåíÿ ê äèðåêòîðó. Ïî äîðîãå îí ñêàçàë, ÷òî ê äèðåêòîðó êîëëåæà ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ "ãîñïîäèí äîêòîð", à ôàìèëèÿ åãî Ðàìáüå…

Äîêòîð Ðàìáüå áûë ìóæ÷èíà áîãàòûðñêîãî ðîñòà è ñëîæåíèÿ. Íà ïëîñêîì áåñöâåòíîì åãî ëèöå âûäåëÿëèñü òîëüêî ïðîäîëãîâàòûå ñåðûå ãëàçà — âíèìàòåëüíûå è çëûå, êàê ó ñòîðîæåâîé îâ÷àðêè. Íà íåì áûë ìîõíàòûé ïèäæàê ïåñî÷íîãî öâåòà, ðîçîâàÿ ðóáàøêà â ïîëîñêó, îñòðîêðûëàÿ áàáî÷êà ñèíåãî öâåòà.

— Þ-ðèé Êî-ðîá-öîâ? — ðàçäåëüíî ïðîèçíîñÿ ñëîâà, ñïðîñèë îí, íå ñâîäÿ ñ ìåíÿ âíèìàòåëüíîãî âçãëÿäà.

— Äà, ãîñïîäèí äîêòîð. Þðèé Êîðîáöîâ.

— Ðóññêèé?

— Äà, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Èíòåðåñíî, èíòåðåñíî… — Îí áóðêíóë ÷òî-òî ôèíàíñîâîìó èíñïåêòîðó, è òîò, ïÿòÿñü, âûøåë èç êàáèíåòà.

— Çíà÷èò, òû íàñòîÿùèé ðóññêèé?

— Äà, ãîñïîäèí äîêòîð.

Ðàìáüå îòêðûë ëåæàâøóþ ïåðåä íèì ïàïêó, îòûñêàë â íåé êàêóþ-òî áóìàãó è äîëãî åå ÷èòàë, ïîòîì ñíîâà âëîæèë â ïàïêó è óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ.

— Äèðåêòîð ïðèþòà ïèøåò, ÷òî òû î÷åíü ñïîñîáíûé â ó÷åáå. Ýòî âåðíî?

— Ìíå òðóäíî îá ýòîì ñóäèòü, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Òû ó÷èëñÿ õîðîøî?

— Ñòàðàëñÿ, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Òû ÷òî? Ìåíÿ çà èäèîòà ïðèíÿë? — êðèêíóë Ðàìáüå, óäàðèâ êóëàêîì ïî ñòîëó. — ß ñïðàøèâàþ: òû ó÷èëñÿ õîðîøî?

— Äà, ÿ ó÷èëñÿ õîðîøî, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Çàïîìíè íà âñå âðåìÿ: åñëè ÿ ñïðàøèâàþ, — îòâå÷àòü íàäî ïðÿìî, ÿñíî, êîðîòêî.

— ß çàïîìíþ ýòî, ãîñïîäèí äîêòîð.

Äàëüíåéøàÿ íàøà áåñåäà áûëà åùå áîëåå ñòðàííîé, åñëè ïîìíèòü, ÷òî îíà ïðîèñõîäèëà â êîëëåæå êàòîëè÷åñêîãî ìîíàñòûðÿ.

— Òû ñâîþ Ðîññèþ ëþáèøü? — ñïðîñèë äèðåêòîð.

— Ëþáëþ, — îòâåòèë ÿ, — íî ÿ åå íå çíàþ.

— Íó è äóðàê! Êàê ìîæíî ëþáèòü ñòðàíó, ãäå öàðñòâóþò åðåòèêè-êîììóíèñòû? Ëþáèòü íàäî òåõ, êòî òåáÿ êîðìèò è îäåâàåò.

— ß ïîíèìàþ, ãîñïîäèí äîêòîð.

— À ÷òî òû âîîáùå äóìàåøü î êîììóíèñòàõ?

— Íè÷åãî íå äóìàþ, ãîñïîäèí äîêòîð. ß èõ íå çíàþ.

— Òîãäà çàïîìíè: îíè ãëàâíûå âðàãè âåðû è ãëàâíûå âðàãè òâîè.

— Çàïîìíþ, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Ó òåáÿ íåò ðîäíûõ, ñ÷èòàé çà îòöà ìåíÿ.

— Ñïàñèáî, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Ðàíî áëàãîäàðèòü, ÿ îòåö íåëåãêèé. È âîò òåáå ïåðâûé ìîé îòöîâñêèé ïðèêàç: òû ìíå äîëæåí ðàññêàçûâàòü âñå, ÷òî áîëòàþò â êîëëåæå.

ß âñïûõíóë, õîòåë ïðîìîë÷àòü, íî, ïîìèìî ìîåé âîëè, ó ìåíÿ âûðâàëîñü:

— Ýòî æå íåõîðîøî, ãîñïîäèí äîêòîð… ôèñêàëèòü…

— Äóðàê è åùå ðàç äóðàê! — èçóìëåííî è ñîâñåì íå ñåðäèòî ñêàçàë äèðåêòîð. — Åñëè ÿ ãîâîðþ "íàäî", — áîã îäîáðèò âñå, ÷òî òû ñäåëàåøü. Êîëëåæ íàáèò ñûíêàìè èç áîãàòûõ ñåìåéñòâ. Ìû è òû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñóùåñòâóåì íà èõ äåíüãè. Î òåáå èç ïðèþòà ïèøóò, ÷òî òû ïðåäàí âåðå. À ñðåäè ýòèõ áîãàòûõ íåäîðîñëåé íåìàëî íåãîäÿåâ, êîòîðûì íà âåðó íàïëåâàòü.  ïèñüìàõ äîìîé îíè êëåâåùóò íà êîëëåæ. È óæå áûëè ñëó÷àè, êîãäà ìû èç-çà ýòîãî òåðÿëè áîãàòûõ ïîêðîâèòåëåé. Ìû ïðîñòî îáÿçàíû âîâðåìÿ îáíàðóæèâàòü êëåâåòíèêîâ. Ïîìîãè ìíå â ýòîì, è òû ïîìîæåøü ñâÿòîìó äåëó. Òû ïîíÿë ìåíÿ?

— Ïîíÿë, ãîñïîäèí äîêòîð.

— Âîò ýòî äåëî! — âîñêëèêíóë îí. — Òû, êàæåòñÿ, íåïëîõî âàðèøü ñâîèì êîòåëêîì! — Îí õëîïíóë â ëàäîøè, è â äâåðü ìãíîâåííî âîøåë, âèäèìî, âñå âðåìÿ ñòîÿâøèé çà íåé ôèíàíñîâûé èíñïåêòîð. — Îòâåäèòå åãî â æèëîé áëîê, â êîìíàòó äâàäöàòü òðè, — ïðèêàçàë äèðåêòîð.

Æèëîé áëîê — ýòî äâóõýòàæíûé äîì. Íà ïåðâîì ýòàæå — ñòîëîâàÿ. Íà âòîðîì — äëèííûé êîðèäîð ñ äâåðÿìè ïî îáå ñòîðîíû. Íà êàæäîé äâåðè íîìåð. Ýòî — ñïàëüíè. Â êîìíàòå íîìåð äâàäöàòü òðè — äâå êðîâàòè, äâà ñòóëà, äâà íèçåíüêèõ øêàôà è ìàëåíüêèé ñòîë. Ìåáåëü çàíèìàåò âñþ êîìíàòó, êðîâàòè ñòîÿò òàê òåñíî, ÷òî ñåñòü íà íèõ äðóã ïðîòèâ äðóãà íåëüçÿ. Åäèíñòâåííîå îêíî âûõîäèò ïðÿìî íà âûñîêóþ ñòåíó ìîíàñòûðÿ.

 êîìíàòå íàñòîëüêî ñóìðà÷íî, ÷òî ÿ íå ñðàçó îáíàðóæèë ÷åëîâåêà, ëåæàâøåãî íà îäíîé èç êðîâàòåé.

— Îïÿòü êðîâàòü ïîëèðóåøü? — îáðàòèëñÿ ê íåìó èíñïåêòîð.

— Ìåíÿ ó÷èòåëü óäàëèë ñ óðîêà èñòîðèè, — èñïóãàííî îòðàïîðòîâàë âñêî÷èâøèé ñ ïîñòåëè ìàëü÷èê.

— Çà ÷òî?

— Ìåíÿ óäàðèë Æàê… è ÿ åãî…

— Ïðåêðàñíàÿ èñòîðèÿ, — äîáðîäóøíî ñêàçàë èíñïåêòîð è ïîäòîëêíóë ìåíÿ âïåðåä. — Îí áóäåò æèòü âìåñòå ñ òîáîé. Ïîçíàêîìüòåñü. Åãî çîâóò Þðè. — Èíñïåêòîð ïîøåë ê äâåðè è îòòóäà ñêàçàë ìíå: — À ýòîãî ëþáèòåëÿ èñòîðèé çîâóò Ïîëü. Îí òåáå âñå ðàññêàæåò.

ß ïîëîæèë óçåëîê íà ñâîþ êðîâàòü è ñåë íà ñòóë. Ïîëü ñèäåë íà êðîâàòè. Ìû ìîë÷à ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà. Ïîëü, âåðîÿòíî, ïîñòàðøå ìåíÿ. È ïîêðåï÷å. Ó íåãî áûë òîíêèé, äëèííûé è êðèâîé íîñ.

— Îòêóäà òû âçÿëñÿ? — ñïðîñèë Ïîëü.

— Èç ñèðîòñêîãî ïðèþòà, — îòâåòèë ÿ. — À òû?

— ß òóò óæå âòîðîé ãîä. À äî ýòîãî òîæå áûë â ïðèþòå, â Ëèîíå. Ñêàæó òåáå âñþ ïðàâäó — ó íàñ òóò ñîáà÷üÿ æèçíü. Ïîäíèìàþò â øåñòü, è ðàíüøå äåâÿòè âå÷åðà íå ëÿæåøü.

— Òû åùå ïîéäåøü íà çàíÿòèÿ?

— Íà ñëåäóþùèé óðîê.

— Íó è ÿ ñ òîáîé.

— Èäèîò, òû ñåãîäíÿ ïîâàëÿéñÿ, â ñîáà÷üþ æèçíü âêëþ÷èøüñÿ çàâòðà. À íà îáåä ÿ çà òîáîé çàéäó.

Ãäå-òî îòäàëåííî ïðîçâó÷àë çâîíîê. Ïîëü âñêî÷èë:

— Îáåä ÷åðåç äâà ÷àñà. Æäè ìåíÿ.

4.

Ïî ðåæèìó æèçíè êîëëåæ ìàëî ÷åì îòëè÷àëñÿ îò ïðèþòà; çäåñü òîæå ïîäíèìàëè ðàíî, âåëè íà ìîëèòâó, è ïîòîì ìû áûëè çàíÿòû äî ïîçäíåãî âå÷åðà. Íî çàíÿòèÿ çäåñü áûëè êóäà áîëåå ñåðüåçíûìè — ìû èçó÷àëè èñòîðèþ, ãåîãðàôèþ è äàæå ôèëîñîôèþ. Ó÷èòåëÿìè áûëè ìîíàõè. Âñå ÷åòûðå ó÷èòåëÿ êîëëåæà èìåëè äóõîâíûé ñàí è æèëè â ìîíàñòûðå; âñå îíè, êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàþ, áûëè ïî-ñâîåìó îáðàçîâàííûìè ëþäüìè.

Ó÷åáíûå êëàññû íàõîäèëèñü òîæå â ìîíàñòûðå. Ìû ïðèõîäèëè òóäà è ñòîÿ æäàëè, êîãäà âîéäåò ó÷èòåëü. Ïîñëå óðîêà ñíîâà âñòàâàëè, ó÷èòåëü óõîäèë, è, òîëüêî ïîäîæäàâ åùå íåñêîëüêî ìèíóò, ìû ìîãëè âûéòè èç êëàññà. Íè â êàêèå ëè÷íûå áåñåäû ñ íàìè ó÷èòåëÿ íå âñòóïàëè. Äàæå åñëè íà óðîêå êòî-íèáóäü ñîâåðøàë ïðîñòóïîê, îíè ïðåäëàãàëè âèíîâíîìó ïîêèíóòü êëàññ è äåëàëè çàïèñü â æóðíàëå, êîòîðûé ðåáÿòà íàçûâàëè "äîêëàä Ïàëà÷ó". Íàêàçàíèå áûëî âïåðåäè — â êàáèíåòå äîêòîðà Ðàìáüå.

Êîãäà ÿ îáðàòèëñÿ îäíàæäû ê îòöó Æîðæó, êîòîðûé ïðåïîäàâàë èñòîðèþ ÷åëîâåêà è âåðû, ñ êàêèì-òî âîïðîñîì, íå êàñàâøèìñÿ ïðÿìî ñîäåðæàíèÿ óðîêà, îí õîëîäíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è ñêàçàë:

— Òåáå õî÷åòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî òû çíàåøü áîëüøå äðóãèõ, à ýòî î÷åíü ïëîõàÿ ÷åðòà.

Âîñïèòàííèêè êîëëåæà ñîâñåì íå áûëè ïîõîæè íà ïðèþòñêèõ ðåáÿò. Íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî â ïðèþòå âñå õîäèëè â îäèíàêîâûõ ñåðûõ ðóáàøêàõ è ÷åðíûõ øòàíàõ, à çäåñü êàæäûé îäåâàëñÿ êàê õîòåë èëè ìîã. Ðåáÿòà èç áîãàòûõ ñåìåé âûãëÿäåëè ïðîñòî ôðàíòàìè. Ìíå èç êëàäîâîé êîëëåæà âûäàëè äëèííóþ êóðòêó çàùèòíîãî öâåòà è óçêèå ÷åðíûå øòàíû. Êîãäà ÿ ïåðâûé ðàç óâèäåë ñåáÿ â çåðêàëå, ìíå ñàìîìó ñòàëî ñìåøíî.  ïðèþòå âñå ðåáÿòà áûëè òèõèå, ïîêîðíûå è áåçîòâåòíûå. Çäåñü äåëî äðóãîå — âåäü â êîëëåæå èíûì âîñïèòàííèêàì áûëî ïî âîñåìíàäöàòè ëåò. Îòïðûñêè èç ñåìåé ïîáîãà÷å âîîáùå íèêîãî è íè÷åãî íå áîÿëèñü è ïåðåä äðóãèìè âîñïèòàííèêàìè äåðæàëèñü çàíîñ÷èâî. Äàæå ó÷èòåëÿ ïðîùàëè èì âûõîäêè, çà êîòîðûå äðóãèå ïîïàäàëè â "äîêëàä Ïàëà÷ó". Íàñ, îáó÷àâøèõñÿ íà áëàãîòâîðèòåëüíûå ïîæåðòâîâàíèÿ, ñûíêè áîãà÷åé íàçûâàëè íå èíà÷å, êàê «ñàðàí÷à», è ñîâñåì íå ñ÷èòàëè çà ëþäåé.

 êîëëåæå áûëî ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì â ïðèþòå. Íå ïðîøëî è ìåñÿöà, êàê ó ìåíÿ ïðîèçîøëî ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ñ ñûíêàìè áîãà÷åé, èëè, êàê èõ çäåñü íàçûâàëè, ôðàíòàìè.

Øåë óðîê èñòîðèè ðåëèãèè. Ó÷èòåëü ïîïðîñèë íàçâàòü ïÿòü ñâÿùåííûõ äàò êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Íèêòî âñå ïÿòü äàò íàçâàòü íå ìîã. Òîãäà ÿ ïîäíÿë ðóêó è íå òîëüêî íàçâàë äàòû, íî è ðàññêàçàë ïðîèñõîæäåíèå êàæäîé. Ó÷èòåëü ìåíÿ ïîõâàëèë. À êîãäà óðîê êîí÷èëñÿ è ó÷èòåëü óøåë, ôðàíòû çàãíàëè ìåíÿ â óãîë è íà÷àëè èçäåâàòüñÿ íàäî ìíîé.

— Ýé, ñàðàí÷à, òû ÷òî ýòî — æðåøü ÷óæèå äåíüãè è åùå çàäèðàåøü íîñ?

— Òû, ñàðàí÷à, çàïîìíè øåñòóþ äàòó, êîãäà ìû òåáå ðàçîáüåì íîñ!..

— Ñêîëüêî âîçüìåøü, ñàðàí÷à, ÷òîáû íå îòêðûâàòü íà óðîêàõ ñâîé âîíþ÷èé ðîò?

Îñîáåííî ñòàðàëñÿ îäèí, êîòîðîãî çâàëè Æþëüåí, — ñûí êðóïíîãî òîðãîâöà.

— Ñëóøàé-êà, ñàðàí÷à! — êðè÷àë îí. — Óåçæàé-êà, ïîêà íå ïîçäíî, â ñâîþ êðàñíóþ Ðîññèþ. Ìîé îòåö îïëàòèò ñàìîëåò è íîâûå øòàíû òåáå êóïèò!

Ïîä õîõîò ñâîèõ ïðèÿòåëåé îí äåðíóë ìåíÿ çà âîëîñû. ß áðîñèëñÿ íà íåãî è ñèëüíî óäàðèë åãî êîëåíêîé â æèâîò. Îí îòëåòåë ê ñòåíå è óïàë íà ïîë. È â ýòîò ìîìåíò â êëàññ âîøåë ó÷èòåëü. Ôðàíòû ïîäíÿëè êðèê, ÷òî ÿ íè çà ÷òî óäàðèë Æþëüåíà. Ìåíÿ óäàëèëè ñ óðîêà, è ÿ ïîïàë â "äîêëàä Ïàëà÷ó".

Óìèðàÿ îò ñòðàõà, ÿ ïîøåë ê äîêòîðó Ðàìáüå. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, îí ìåíÿ ñîâåðøåííî íå ðóãàë. Âûñëóøàâ îáúÿñíåíèÿ, îí ñêàçàë:

— Çàïîìíè ðàç è íàâñåãäà — Æþëüåíà è åãî øàéêó íå òðîãàòü. Ìíå íóæíî, ÷òîáû òû ñ íèìè ëàäèë, à íå äðàëñÿ. Âåðíèñü â êëàññ è èçâèíèñü ïåðåä Æþëüåíîì.

— Íî îí èçäåâàëñÿ íàäî ìíîé, — ñêàçàë ÿ.

— Íó è ÷òî? Îò èçäåâêè ñèíÿêè íå âñïóõàþò. À íàø êîëëåæ ñóùåñòâóåò è òû â íåì ó÷èøüñÿ íà äåíüãè ïàïàøè Æþëüåíà è åãî äðóçåé. Íåóæåëè òåáå ýòî íå ïîíÿòíî?

ß âåðíóëñÿ â êëàññ è èçâèíèëñÿ ïåðåä Æþëüåíîì.

— Ëàäíî, — ñêàçàë îí. — Ïîãîâîðèì îá ýòîì íà äîñóãå.

 êîëëåæå ÿ áûë åùå áîëåå îäèíîêèì, ÷åì â ïðèþòå. Çäåñü íå áûëî îòöà Êðèñòèàíà, êîòîðîãî ÿ î÷åíü ëþáèë. ß íå ìîã ïîäðóæèòüñÿ äàæå ñî ñâîèì ñîñåäîì ïî êîìíàòå Ïîëåì. Ñ íèì íåâîçìîæíî áûëî ðàçãîâàðèâàòü — åãî àáñîëþòíî íè÷òî íå èíòåðåñîâàëî. Áûëî íåïîíÿòíî, êàê è çà÷åì îí ïîïàë â êîëëåæ. Îí õîòåë òîëüêî îäíîãî: óåõàòü â äåðåâíþ è áåãàòü òàì áîñèêîì ïî òðàâå. Ìíå îñòàâàëîñü óéòè â ìèð êíèã. Òàê ÿ è ñäåëàë…

 ýòî âåñåííåå óòðî óðîêîâ íå áûëî. Ìû äåëàëè óáîðêó æèëîãî êîðïóñà. Çàâòðà âîñêðåñåíüå, êî ìíîãèì âîñïèòàííèêàì ïðèåäóò ðîäèòåëè, è îíè äîëæíû óâèäåòü êîëëåæ â ïîëíîì áëåñêå. Äîêòîð Ðàìáüå ñàì íàáëþäàë çà ðàáîòîé.

Ìû ñ Ïîëåì ìûëè ïîë â êîðèäîðå. Îí ðàáîòàë ñòàðàòåëüíî, øóìíî ñîïåë ñâîèì âå÷íî ïðîñòóæåííûì íîñîì. Âûêðóòèâ ìîêðóþ òðÿïêó, ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå è ñêàçàë ìå÷òàòåëüíî:

— Õîðîøî áû çàâòðà êîìó-íèáóäü ïðèâåçëè ñèãàðåòû, âûìåíÿòü áû…

— Íåóæåëè êóðèòü ïðèÿòíî? — ñïðîñèë ÿ.

— Îò òðåõ ñèãàðåò ãîëîâà êðóãîì èäåò… Ïðîòèðàé ëó÷øå ó ïëèíòóñîâ, à òî ïðèäåò Ïàëà÷ è çàñòàâèò ïåðåìûâàòü.

Âñêîðå äåéñòâèòåëüíî ïðèøåë äîêòîð Ðàìáüå. Îí áûë â õîðîøåì íàñòðîåíèè è ïîõâàëèë íàøó ðàáîòó.

ß ïåðåîäåëñÿ è âûøåë â ñàä. Áûë òèõèé âåñåííèé äåíü. È õîòÿ ñîëíöå ñêðûâàëîñü çà âûñîêèìè îáëàêàìè, áûëî òåïëî.  àëëåÿõ ñëûøàëèñü âåñåëûå ãîëîñà ðåáÿò, îíè ñãðåáàëè â êó÷è è æãëè ïðîøëîãîäíèå ëèñòüÿ. Íàä çåìëåé âèñåë ñèíåâàòûé ñëàäêî-ãîðüêèé äûì, ñ íèì ñìåøèâàëñÿ çàïàõ ïðåëîé çåìëè.

ß ïîäîøåë ê ðåáÿòàì, êîòîðûå ðàáîòàëè íà ãëàâíîé àëëåå. Ðàñêðàñíåâøèéñÿ Æþëüåí ïðîòÿíóë ìíå ñâîè ãðàáëè:

— Ïîðàáîòàé, Þðè, ïîðàáîòàé, çàâòðà ïîëó÷èøü îò ìåíÿ íàãðàäó.

— Ìîãó è áåç íàãðàäû, — ñêàçàë ÿ è âçÿë ãðàáëè. Ïîñëå òîãî, ïåðâîãî êîíôëèêòà ÿ ñâÿòî âûïîëíÿë òðåáîâàíèå äîêòîðà Ðàìáüå è íà ðîæîí íå ëåç.

— Íó äà, íó äà, — çàêèâàë ãîëîâîé Æþëüåí, ïîäìèãèâàÿ ñâîèì òîâàðèùàì. — Òû æå ó íàñ ìîíàõ â ÷åðíûõ øòàíàõ.

Ðåáÿòà çàõîõîòàëè è, áðîñèâ ðàáîòó, ñòîëïèëèñü âîçëå íàñ. Æþëüåí ñëûë ó íèõ ãëàâíûì îñòðîñëîâîì, è îíè îæèäàëè ïîòåõè.

— Òû âîîáùå ó íàñ âòîðîé Õðèñòîñ. Ñîòâîðèë áû ÷óäî êàêîå-íèáóäü. Äëÿ íà÷àëà âûïðÿìèë áû íîñ ñâîåìó àïîñòîëó Ïîëþ.

Ïîäîæäàâ, ïîêà óìîëê õîõîò, ÿ ñêàçàë:

— À îí íå õî÷åò èìåòü ïðÿìîé íîñ, îí ãîâîðèò, ÷òî ñ òàêèì íîñîì åìó èíòåðåñíåé. — ß ñìåÿëñÿ âìåñòå ñ ðåáÿòàìè, âñÿ÷åñêè îòêëîíÿÿ ññîðó.

— Òîãäà ñäåëàé ÷óäî ïî÷óäíåé… — Æþëüåí ïîìàíèë âñåõ ïàëüöåì è, êîãäà ìû ïðèñåëè íà êîðòî÷êàõ âîêðóã íåãî, ñêàçàë òèõî: — ×òîáû Ïàëà÷ ïîäàâèëñÿ íåäîâàðåííîé êàðòîøêîé è èñïóñòèë äóõ.

Âñå ðåáÿòà ñ õîõîòîì ïîâàëèëèñü íà òðàâó, çàäèðàÿ íîãè.

— À çà÷åì? — ñïðîñèë ÿ, êîãäà ìû ïåðåñòàëè ñìåÿòüñÿ.

— Ìîæåò, äðóãîé áóäåò íå òàêîé âîð è çâåðü, êàê ýòîò.

Ðåáÿòà ìîë÷àëè è ñìîòðåëè íà ìåíÿ, æäàëè, ÷òî ÿ ñêàæó.

— Ó ìåíÿ îí íè÷åãî íå óêðàë, è ìåíÿ îí íå êóñàë, — ñêàçàë ÿ.

— Õî-õî! Âû ñëûøàëè, ðåáÿòà? Ïàëà÷ åãî íå îáêðàäûâàë. Õî-õî! — íàäðûâàëñÿ Æþëüåí. — Äà îí âñå ñèëû òðàòèò òîëüêî íà òî, ÷òîáû ðàçâîðîâûâàòü íàøó áîãàäåëüíþ.

— ß îá ýòîì íè÷åãî íå çíàþ.

— È îïëåóõè òû îò íåãî íå ïîëó÷àë?

— Íå ïîëó÷àë.

— Òàê ïîëó÷èøü. À òåïåðü ðàáîòàé.

 êàíóí ïðèåçäà ðîäèòåëåé îáåä áûâàë ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì îáû÷íî. Íàëèâàëè ïîëíûå òàðåëêè è äàâàëè ñëàäêîå. Êîãäà íà ñëàäêîå ïîäàëè êîìïîò, Æþëüåí ñïðîñèë:

— Êàê òû äóìàåøü, êòî åñò òâîé êîìïîò â äðóãèå äíè?

— Íå çíàþ.

— À òû ñïðîñè ó äèðåêòîðà. Ñïðîñè!

Ðåáÿòà äàâèëèñü îò ñìåõà.

Ïîñëå îáåäà ìû íàñûïàëè êëóìáû äëÿ öâåòîâ. Â ñàìûé ðàçãàð ðàáîòû ïîÿâèëñÿ ôèíàíñîâûé èíñïåêòîð.

— Ê äèðåêòîðó, ñðî÷íî, — ñêàçàë îí ìíå òèõî.

Äîêòîð Ðàìáüå óñàäèë ìåíÿ â êðåñëî è âåñåëî ñïðîñèë:

— Õîðîøèé äåíåê ñåãîäíÿ?

— Äà, ãîñïîäèí äîêòîð.

— À ÷òî âû òàì áîëòàëè â àëëåå, êîãäà ðæàëè íà âåñü ñàä?

Äèðåêòîð áûë äîáðûé, âåñåëûé, è ýòî ïðèäàëî ìíå ñìåëîñòè.

— Ãîñïîäèí äîêòîð, ìîæíî çàäàòü âàì îäèí âîïðîñ?

— Íó!

— Ïî÷åìó íàì íå âñåãäà çà îáåäîì äàþò ñëàäêîå?

— ×òî-÷òî? ×òî ýòî òåáå âçáðåëî â ãîëîâó?

— Ìû îá ýòîì ãîâîðèëè.

— Êòî ãîâîðèë?

ß ìîë÷àë.

— Êòî ãîâîðèë? — ãðîì÷å ïîâòîðèë îí.

ß íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü, è ìîë÷àë.

Äèðåêòîð âñòàë, ïîäîøåë êî ìíå, âçÿë ìåíÿ çà îòâîðîòû êóðòêè è âûäåðíóë èç êðåñëà. Îí ïðèïîäíÿë ìåíÿ îäíîé ðóêîé, è åãî ãëàçà îêàçàëèñü ðÿäîì ñ ìîèìè. Åãî õîëîäíûé íîñ òûêàëñÿ ìíå â ëèöî.

— Ãîâîðè ñåé÷àñ æå! — çàðû÷àë îí.

ß ìîë÷àë. Îí øâûðíóë ìåíÿ â êðåñëî è ñêëîíèëñÿ íàäî ìíîé âñåé ãðîìàäîé ñâîåãî òåëà.

— ß ñàì çíàþ! Ýòî Æþëüåí! Äà? Îòâå÷àé!

ß êèâíóë.

— Îí ãîâîðèë, ÷òî ÿ âîð?

ß ñíîâà êèâíóë.

Äèðåêòîð âåðíóëñÿ çà ñòîë.

— Óáèðàéñÿ, — ïðîèçíåñ îí, ñàäÿñü â êðåñëî.

Ìíå áûëî ñòðàøíî — ÿ âûäàë Æþëüåíà. Áîæå, ÷òî òåïåðü áóäåò?…

Äî òåìíîòû ÿ ïðîáûë â ñàäó, à ïîòîì, êàê âîð, ïðîøìûãíóë â ñâîþ êîìíàòó. Ïîëü, ê ñ÷àñòüþ, óæå ñïàë, íàïîëíÿÿ êîìíàòó ãðîìêèì õðàïîì. Áîæå, ÷òî áóäåò? ×òî áóäåò? È ÿ íà÷àë ïðî ñåáÿ ñî÷èíÿòü ìîëèòâó ê áîãó. ß óìîëÿë åãî ïðîñòèòü ìíå ìîé ãðåõ è ññûëàëñÿ íà òî, ÷òî äèðåêòîð ñàì è áåç ìåíÿ çíàë, êòî ãîâîðèë ïðî ñëàäêîå, òàê ÷òî ÿ íå áûë äîíîñ÷èêîì. ß êëÿòâåííî îáåùàë áîãó, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ñäåëàþ.

Âîñêðåñåíüå âûäàëîñü ñîëíå÷íîå, âåñåëîå. Íà ïëîùàäêå ïåðåä êàíöåëÿðèåé êîëëåæà óæå ñòîÿëè àâòîìàøèíû, íà êîòîðûõ ïðèåõàëè ðîäñòâåííèêè. Óêðûâøèñü çà ìàøèíàìè, ÿ âûñìàòðèâàë, ãäå Æþëüåí.

Âäðóã, òî÷íî âûíûðíóâ èç-ïîä çåìëè, ïåðåäî ìíîé ïîÿâèëñÿ øîôåð Ïåïå.

— À, Þðè! ×òî òû òóò âûñìàòðèâàåøü? Íå õî÷åøü ëè óãíàòü ýòîò «øåâðîëåò»? Íå ñîâåòóþ, ýòî êîëÿñêà ïàïàøè Æþëüåíà, à ó íåãî âñÿ ïîëèöèÿ íà ïðèâÿçè.

— À ãäå îí ñàì? — ñïðîñèë ÿ êàê òîëüêî ìîã íåáðåæíî.

— Íàâåðíîå, ïüÿíñòâóåò ñ äèðåêòîðîì. Íå çðÿ æå ìåíÿ â÷åðà ãîíÿëè â ãîðîä çà êîíüÿêîì.

— Ðàçâå îíè äðóçüÿ? — ñïðîñèë ÿ.

— Äà òû ÷òî? — çàõîõîòàë Ïåïå. — Ïðè ÷åì òóò äðóçüÿ? Îáà îíè äåëüöû, è èì åñòü î ÷åì ïîãîâîðèòü çà ðþìî÷êîé. Òåì áîëåå, ÿ ñëûøàë, ÷òî íàø äèðåêòîð ñîáèðàåòñÿ âìåñòå ñ íèì êóïèòü ôàáðèêó èãðóøåê. ×òî òû ãëàçà òàðàùèøü? Íå äóìàåøü ëè òû êóïèòü ýòó ôàáðèêó ñàì? — Ïåïå ñíîâà çàõîõîòàë âî âñå ãîðëî, íî âíåçàïíî óìîëê è øåïíóë: — Äàâàé-êà îòñþäà ïîäàëüøå…

Ìû çàøëè çà êóñòû ñèðåíè è ñåëè òàì íà ïîâàëåííîå äåðåâî.

— Âèäàë øåñòâèå? — Ïåïå ïîêàçàë â ñòîðîíó áåñåäêè.

Îòòóäà øëè, ïîääåðæèâàÿ äðóã äðóãà, äîêòîð Ðàìáüå, ïàïàøà Æþëüåíà è äâå äàìû, êîòîðûõ ïîä ðóêè âåë ñàì Æþëüåí.

— Î, äåëî ìîå ïëîõî, — øåïíóë Ïåïå. — Íàëèçàëèñü è ìàäàì. Êàæåòñÿ, ìíå ïðèäåòñÿ âåñòè èõ ìàøèíó.

Ïàïàøà Æþëüåíà è äîêòîð Ðàìáüå, ïîäîéäÿ ê ìàøèíå, ñòàëè ïðîùàòüñÿ. Îíè áûëè î÷åíü ïüÿíû è, îáíÿâøèñü, çàìåðëè, î÷åâèäíî áîÿñü îòîðâàòüñÿ äðóã îò äðóãà. Íàêîíåö äîêòîð Ðàìáüå îñâîáîäèëñÿ îò îáúÿòèé ãîñòÿ è çàêðè÷àë íå ñâîèì ãîëîñîì:

— Ïå-ïå-å! Ïå-ïå-å! Ãäå îí, ÷åðò áû åãî âçÿë!

— Òàê ÿ è çíàë, — øåïíóë Ïåïå è âûøåë èç êóñòîâ,

— Ñâåçåøü ìîèõ äîðîãèõ ãîñòåé, — ñêàçàë åìó äîêòîð Ðàìáüå.

— À êàê æå ÿ âåðíóñü? — ñïðîñèë Ïåïå.

Äîêòîð Ðàìáüå ïîãðîçèë åìó ïàëüöåì:

— Ëàäíî, íî÷óé â ãîðîäå, ïðîêëÿòûé ðàçâðàòíèê. Âåðíåøüñÿ ñ ïîåçäîì.

Ïîñëå äîëãîãî óñàæèâàíèÿ ãîñòè óåõàëè. Æþëüåí ÷òî-òî êðè÷àë è áåæàë çà ìàøèíîé. Äîêòîð Ðàìáüå äîëãî ñìîòðåë âñëåä ãîñòÿì, ïîòîì ñêðèâèë ñòðàøíóþ ðîæó è ïîïëåëñÿ â êàíöåëÿðèþ.

Ïîñëå âå÷åðíåé ìîëèòâû ÿ îäèí áðîäèë ïî ñàäó. ß íè÷åãî íå ïîíèìàë.

Çà ìîåé ñïèíîé ïîñëûøàëñÿ òîïîò, è â îäíî ìãíîâåíèå ÿ áûë ñáèò ñ íîã. Âåðõîì íà ìíå ñèäåëè äâà ÷åëîâåêà, à Æþëüåí — ÿ óçíàë åãî ñðàçó — íà÷àë õëåñòàòü ìåíÿ ðåìíåì.

— Íå áóäåøü äîíîñèòü! Íå áóäåøü äîíîñèòü! — çëîáíî ïðèãîâàðèâàë îí, ñòàðàÿñü óäàðèòü ìåíÿ ïî ëèöó.

Ñîïðîòèâëÿòüñÿ áûëî áåñïîëåçíî. ß îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè è ïðèæàëñÿ ëèöîì ê çåìëå. Òîãäà îíè çàäðàëè ìíå ðóáàøêó è ñòàëè áèòü ïî ãîëîé ñïèíå. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâàòûì è ìîë÷à ïåðåíîñèë íàêàçàíèå…

Íàêîíåö îíè îñòàâèëè ìåíÿ â ïîêîå è óáåæàëè. ß ïîäíÿëñÿ è ïîïëåëñÿ çà íèìè.

 êîðèäîðå íà âòîðîì ýòàæå ìåíÿ âñòðåòèëà öåëàÿ âàòàãà âî ãëàâå ñ Æþëüåíîì.

— Äîíîñ÷èê! Äîíîñ÷èê! Äîíîñ÷èê! — êðè÷àëè îíè, ïîêà ÿ íå äîáðàëñÿ äî ñâîåé äâåðè.

— Äóðàê! — ñêàçàë ìíå Ïîëü, êîòîðûé óæå ëåæàë â ïîñòåëè. — Íàøåë, íà êîãî äîíîñèòü.

ß ìîë÷à ëåã è óêðûëñÿ ñ ãîëîâîé. Âñå òåëî ìîå áîëåëî. ß ïëàêàë.

5.

Ñ òîãî äíÿ ïðîøåë ïî÷òè ãîä. ß âñå ÷àùå ñïðàøèâàë ñåáÿ: â ÷åì ïîìîãëà ìíå âåðà, ÷åìó íàó÷èëà, â ÷åì ñäåëàëà ëó÷øå? È îòâåòèòü íà ýòè âîïðîñû íå ìîã. ß âèäåë, ÷òî èç âñåõ áëèçêèõ öåðêâè ëþäåé, êîòîðûõ ÿ çíàë, ðàçâå òîëüêî îòåö Êðèñòèàí æèë ïî âåðå, à âñå îñòàëüíûå, ñëîâíî íàðî÷íî, ïîñòóïàëè âîïðåêè ñâÿòûì çàïîâåäÿì. Ê îòñòóïíèêàì îò âåðû ÿ îòíîñèë ðàâíî è äîêòîðà Ðàìáüå è ñàìîãî ñåáÿ. ß äàæå ïðèäóìàë ìîëèòâó, â êîòîðîé ïðîñèë áîãà î ñïàñåíèè äóøè ñâîåé, Ðàìáüå, Æþëüåíà è åãî îòöà è äàæå ïðèþòñêîãî îòöà Ñàíàðèî. È ÿ óæå íå ìîã îáðàùàòüñÿ ê òîìó áîãó, êîòîðûì áûë ìîåé ñîâåñòüþ. Ñåé÷àñ ÿ ìîã óïîâàòü òîëüêî íà òîãî âñåìîãóùåãî è òàèíñòâåííîãî áîãà, î êîòîðîì ãîâîðèëîñü â ñâÿòûõ êíèãàõ è êîòîðîãî ÿ âèäåë íà èêîíàõ. È ýòà âåðà êàçàëàñü ìíå ìîèì ïîñëåäíèì ñïàñåíèåì îò ãèáåëè. Ìîè ìó÷åíèÿ ìîãóò ïîêàçàòüñÿ ñìåøíûìè, äà è ÿ ñàì ñåé÷àñ âñïîìèíàþ î íèõ ñ óëûáêîé, íî ñòàíüòå íà ìîå ìåñòî â òó ïîðó — ìíå áûëî øåñòíàäöàòü ëåò è ÿ áûë îäèí íà âñåì ñâåòå…

Ìû ãîòîâèëèñü ê èñïîâåäè. Áîëüøèíñòâî ðåáÿò îòíîñèëîñü ê ýòîìó áåç âñÿêîãî òðåïåòà. Æþëüåí, íàïðèìåð, ñ ïðèòâîðíîé òðåâîãîé ñîâåòîâàëñÿ ñî ñâîèìè äðóçüÿìè — ãîâîðèòü åìó èëè óìîë÷àòü î òîì, ÷òî îí áèë ìåíÿ. Îí ñïðîñèë îá ýòîì è ó ìåíÿ.

— Ãîâîðè ïðàâäó, êàê òîãî õî÷åò áîã, — ñêàçàë ÿ.

È â îòâåò óñëûøàë êîðîòêîå, êàê ïîùå÷èíà:

— Äóðàê!..

ß íèêîãäà íå æäàë èñïîâåäè ñ òàêèì âîëíåíèåì, êàê â ýòîò ðàç. ß âíóøèë ñåáå, ÷òî îíà ïîìîæåò ìíå ðàçîáðàòüñÿ âî âñåì, ÷òî ïðîèçîøëî ñî ìíîé.

Îáû÷íî èñïîâåäü ïðèíèìàë îäèí èç ñâÿùåííèêîâ. Ìû çíàëè òðîèõ, è âñå îíè áûëè äîáðûìè ñòàðèêàìè — â ÷åì áû òû íè ñîçíàëñÿ, îíè ãîâîðèëè: "Ìîëèñü, áîã ïðîñòèò". Íî èíîãäà èñïîâåäîâàë ãëàâíûé ìîíàñòûðñêèé íàñòàâíèê — îòåö Áðóíî. Åãî áîÿëèñü âñå. Îí íå ïðîñòî âûñëóøèâàë èñïîâåäü, à âåë ñòðîãèé äîïðîñ, ÷àñòî äîâîäÿ âîñïèòàííèêîâ äî ñëåç. À îáû÷íîå "ìîëèñü, áîã ïðîñòèò" îí ïðîèçíîñèë òàê, ÷òî ó ÷åëîâåêà íå îñòàâàëîñü íèêàêîé íàäåæäû íà ïðîùåíèå. Ðàíüøå ÿ, êàê è âñå, áîÿëñÿ ïîïàñòü íà èñïîâåäü ê îòöó Áðóíî, íî íà ýòîò ðàç ÿ õîòåë, ÷òîáû ìåíÿ âûñëóøàë èìåííî îí. ß õîòåë, ÷òîáû ìåíÿ ñòðîãî ñïðàøèâàëè è çàñòàâèëè ïîäðîáíî ðàññêàçàòü ïðî êàæäûé ìîé ñàìûé ìàëåíüêèé ãðåõ. Ñåãîäíÿ ÿ æàæäàë èñïîâåäè äî êîíöà.

È áîã âíÿë ìîåé ïðîñüáå — ÿ ïîïàë íà èñïîâåäü ê îòöó Áðóíî. ß óçíàë åãî ïî ñêðèïó÷åìó ãîëîñó, êîãäà èç-çà çàíàâåñêè ðàçäàëîñü:

— ×åãî ñîïèøü? Ãîâîðè.

— ß ãðåøåí… ß ãðåøåí, — çàòîðîïèëñÿ ÿ. — ß äîíåñ íà òîâàðèùà. Íî ÿ ñäåëàë ýòî, íå æåëàÿ åìó çëà. ß äóìàë…

— Ïîãîäè! — ïîñëåäîâàë ïðèêàç èç-çà çàíàâåñêè. — Ïî÷åìó òû òàê ñòðàííî ãîâîðèøü?

ß íå ñðàçó ïîíÿë âîïðîñ è, ðåøèâ, ÷òî ÿ ãîâîðèë íåïîíÿòíî, íà÷àë ñíîâà.

Íî îí ïðåðâàë ìåíÿ íîâûì âîïðîñîì:

— Òû íå ôðàíöóç?

"Àõ, âîò â ÷åì äåëî!" — ïîäóìàë ÿ è ðàäîñòíî ñîîáùèë:

— ß ðóññêèé… Ðóññêèé…

È òîãäà ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå — îòåö Áðóíî îòäåðíóë çàíàâåñêó è ñòàë ìåíÿ ðàññìàòðèâàòü. Èç òåìíîòû èñïîâåäàëüíè íà ìåíÿ óñòàâèëèñü óäèâëåííûå, íåäîáðûå ãëàçà. Ïîòîì çàíàâåñêà çàäåðíóëàñü, è ÿ óñëûøàë:

— Òû, ðóññêèé íåãîäÿé, ïðèøåë íå èñïîâåäîâàòüñÿ, à èñêàòü ñåáå çàñòóïíèêà. À áîãó ìåðçêè òâîè ïðîäåëêè. Ïðèäåøü, êîãäà äóøà òâîÿ áóäåò îòêðûòîé áîãó è ÷èñòîé. Èäè.

Ìåíÿ ïàðàëèçîâàë äèêèé ñòðàõ. Çà âñå ãîäû, ïðîæèòûå â ïðèþòå è çäåñü, ÿ íå çíàë ñëó÷àÿ, êîãäà èñïîâåäü áûëà áû îòâåðãíóòà! Êàê òåïåðü æèòü, åñëè áîã îòâåðã ìåíÿ ñî âñåìè ìîèìè ìóêàìè è ñ ìîåé ïîñëåäíåé âåðîé â íåãî? Ê êîìó èäòè? ×òî äåëàòü? Óäàâèòüñÿ, êàê ñäåëàë ýòîé çèìîé îäèí ìîíàñòûðñêèé ìîíàõ? Áðîñèòüñÿ â ðåêó? Ðàç ÿ îòâåðãíóò áîãîì, òî óæå íå âàæíî, ÷òî ñàìîóáèéñòâî — ãðåõ…

ß ïðîñèäåë â ïóñòîé ìîíàñòûðñêîé öåðêâè, ïîêà ìåíÿ íå ïðîãíàë îòòóäà ìîíàõ, êîòîðûé ïðèøåë ìûòü ïîë.

Äíè ñàìîãî ðàäîñòíîãî ïðàçäíèêà Õðèñòîâà âîñêðåñåíüÿ ñòàëè äëÿ ìåíÿ ìó÷èòåëüíîé êàçíüþ, êîòîðîé, êàçàëîñü, íå áóäåò êîíöà. Âñå âîñïèòàííèêè êîëëåæà óåõàëè — êòî äîìîé, êòî â ãîñòè ê îêðåñòíûì êðåñòüÿíàì. Íà âñåì ýòàæå îäèí ÿ, íå ðàçäåâàÿñü, ëåæàë â ñâîåé êîìíàòå. Òðè äíÿ ÿ íè÷åãî íå åë, òîëüêî ïèë âîäó èç-ïîä êðàíà.

Âåðíóëñÿ Ïîëü. Îí âîøåë â êîìíàòó, ïîñìîòðåë íà ìåíÿ âûòàðàùåííûìè ãëàçàìè è ñòðåìèòåëüíî óáåæàë. Âñêîðå â êîìíàòó âîðâàëñÿ äîêòîð Ðàìáüå. Â îòêðûòûõ äâåðÿõ îñòàíîâèëñÿ ïåðåïóãàííûé Ïîëü.

Äîêòîð Ðàìáüå ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó, ïîñìîòðåë ìíå â ëèöî è, îáåðíóâøèñü ê Ïîëþ, ñêàçàë:

— Äóðàê êðèâîíîñûé, îí æèâ. Ïîøåë âîí îòñþäà!

Çàõëîïíóâ äâåðü, äîêòîð Ðàìáüå ïðèñåë êî ìíå íà êðîâàòü è ñïðîñèë:

— Òû áîëåí?

ß ñ òðóäîì ïîøåâåëèë ãîëîâîé.

— Íà òåáå ëèöà íåò. ×òî ñëó÷èëîñü?

Åëå âîðî÷àÿ ÿçûêîì, ÿ ðàññêàçàë åìó îá îòâåðãíóòîé èñïîâåäè.

— Íó è äóðàê æå òû! — ïî÷òè ðàäîñòíî âîñêëèêíóë äîêòîð Ðàìáüå. — Îòåö Áðóíî — ýòî åùå íå áîã, à òû — äóðàê. — Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äîêòîð Ðàìáüå ñòàë ñìåÿòüñÿ: — Ïðåäñòàâëÿþ ñåáå åãî ôèçèîíîìèþ, êîãäà îí óçíàë, ÷òî òû ðóññêèé.  îáùåì, ñ÷èòàé, ÷òî òâîÿ èñïîâåäü ïðèíÿòà. Ýòî ãîâîðþ òåáå ÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ, ìîëèñü, è áîã ïðîñòèò. — Îí âíåçàïíî óìîëê, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà ìåíÿ, à çàòåì ñêàçàë: — Íî ÿ ïîíèìàþ, êàê òåáå òðóäíî ó íàñ. ß ïîäóìàþ î òåáå, íå çðÿ æå ÿ íàçâàëñÿ òâîèì îòöîì — Ðàìáüå íèêîãäà íå çàáûâàåò î ñäåëàííûõ åìó óñëóãàõ. Ñìèðèñü ñî âñåì, ÷òî ñëó÷èëîñü, âñòàâàé è èäè â ñòîëîâóþ. Áîã òåáÿ íå îñòàâèò â çàáîòàõ ñâîèõ.

Òàê åùå ðàç ìîèì óòåøèòåëåì ñòàë íå áîã è äàæå íå äóõîâíûé íàñòàâíèê, à Ïàëà÷, äîêòîð Ðàìáüå.

 ñàäó âîâñþ áóøåâàëà âåñíà. Íà êóñòàõ ñèðåíè íàáóõøèå ïî÷êè áûëè òî÷íî ïîêðûòû êîðè÷íåâûì ëàêîì. Íà òîïîëÿõ ãîðëàíèëè ãðà÷è.  ëèöî ïëåñêàëñÿ òåïëûé è íåæíûé âåòåð, ïàõíóâøèé ñûðîé çåìëåé. ß ìåäëåííî øåë ïî àëëåå, ïåðåñå÷åííîé ñîëíå÷íûìè ïîëîñàìè, è ýòî áûëî êàê ìåäëåííîå âîçâðàùåíèå â æèçíü.

Ïðîäîëæàëèñü ïàñõàëüíûå êàíèêóëû.  æèëîì áëîêå øåë ðåìîíò. Íàñ ñ Ïîëåì ïîñåëèëè â îäíîé èç êîìíàò êàíöåëÿðèè. Ïîëü öåëûìè äíÿìè âàëÿëñÿ â ïîñòåëè, à ÿ ñ óòðà äî âå÷åðà áîëòàëñÿ â ñàäó.

Îäíàæäû ÿ çàäðåìàë íà ñîëíûøêå âîçëå êàíöåëÿðèè è íå çàìåòèë, êàê èç àëëåè âûíûðíóëà ëåãêîâàÿ ìàøèíà äîêòîðà Ðàìáüå. Îíà îñòàíîâèëàñü â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò ìåíÿ, è èç íåå âûëåçëè äîêòîð Ðàìáüå è ìîëîäîé ìóæ÷èíà â ëåãêîì ñâåòëî-ñåðîì ïèäæàêå è êðåìîâûõ áðþêàõ, ñ æåëòûì ïîðòôåëåì.

— À âîò êàê ðàç è îí, — ïîêàçûâàÿ íà ìåíÿ, ñêàçàë ñâîåìó ñïóòíèêó äîêòîð Ðàìáüå.

ß âñòàë è ïîêëîíèëñÿ.

— Çäðàâñòâóé, Þðè, — äîáðîäóøíî óëûáàÿñü, ïðèâåòñòâîâàë ìåíÿ Ðàìáüå. — Ïîçíàêîìüñÿ. Ýòî ãîñïîäèí Äæîí.

ß ïîêëîíèëñÿ åìó, è ìîëîäîé, î÷åíü êðàñèâûé ìóæ÷èíà îòâåòèë ìíå áåëîçóáîé óëûáêîé.

— Þðèé, çíà÷èò? Ïðåêðàñíî! — ñêàçàë îí íà ïëîõîì ôðàíöóçñêîì ÿçûêå. — ß ñëûøàë, ó òåáÿ íåïðèÿòíîñòè?

— Òàê ÿ óåçæàþ, — ñêàçàë åìó Ðàìáüå. — Ìàøèíà ïðèåäåò â ÷åòûðå ÷àñà.

— Äà, äà, êàê óñëîâèëèñü, — ðàññåÿííî îòîçâàëñÿ ãîñïîäèí Äæîí, áåñöåðåìîííî ðàçãëÿäûâàÿ ìåíÿ.

Ðàìáüå ïîìàõàë íàì ðóêîé, âëåç â ìàøèíó è óåõàë.

— Äàâàé ñÿäåì, — ïðåäëîæèë ãîñïîäèí Äæîí è íàïðàâèëñÿ ê ñêàìüå, ñòîÿùåé ñðåäè êóñòîâ ñèðåíè.

ß ïîñëóøíî ïîøåë çà íèì. Ãîñïîäèí Äæîí, ïðåæäå ÷åì ñåñòü, îáîøåë âîêðóã ñêàìåéêè è îñìîòðåë êóñòû. Ïîòîì îí ñåë ðÿäîì ñî ìíîé, ïîñòàâèâ ïîðòôåëü âîçëå íîã.

— Ðàññêàæè-êà ìíå, Þðèé, ñàì, ÷òî ó òåáÿ çà íåïðèÿòíîñòè, — ñ ó÷àñòèåì ñêàçàë îí è ïîëîæèë ðóêó íà ìîå êîëåíî.

Î÷åâèäíî, ìîÿ äóøà æàäíî æäàëà èìåííî ýòîãî, òîëüêî ýòîãî — õîòü ìàëåíüêîãî ó÷àñòèÿ. ß ñòàë ðàññêàçûâàòü òàê, êàê åñëè áû ðÿäîì ñî ìíîé áûë íå íàðÿäíî îäåòûé ìîëîäîé ìóæ÷èíà ñ âåñåëûìè ãëàçàìè, à îòâåðãøèé ìåíÿ îòåö Áðóíî.

Ãîñïîäèí Äæîí ñëóøàë î÷åíü âíèìàòåëüíî, ìåíÿ ñìóùàëî òîëüêî òî, ÷òî ãëàçà åãî âñå âðåìÿ îñòàâàëèñü âåñåëûìè.

Êîãäà ÿ êîí÷èë, ãîñïîäèí Äæîí ñêàçàë:

— Î òâîèõ íåïðèÿòíîñòÿõ ìíå, óæå ðàññêàçûâàë ãîñïîäèí Ðàìáüå. Çíàåøü, â ÷åì òâîÿ ãëàâíàÿ áåäà? Òû, äîðîãîé ìîé äðóæîê, íåïðàâèëüíî ðåøèë, ÷òî âñå ýòî, — îí ïîñìîòðåë âîêðóã, — ÷èñòîå äåëî ñàìîãî áîãà. À ýòî ñîâñåì-ñîâñåì íå òàê. Òîò æå îòåö Áðóíî ìîæåò áûòü î÷åíü ñêâåðíûì ÷åëîâåêîì. Èç òîãî, ÷òî òû ðàññêàçàë, óæå âèäíî, íàïðèìåð, ÷òî îí íå ëþáèò ðóññêèõ. À êàê ìîæåò ñëóãà áîãà îäíèõ ëþäåé ëþáèòü, à äðóãèõ íåò? Ïîäóìàé ñàì. Íî ÿ íå áóäó òåáÿ ðàçóáåæäàòü, ÿ çíàþ, êàê òû ëþáèøü ÷èòàòü, è äàì òåáå î÷åíü èíòåðåñíóþ êíèãó. — Ãîñïîäèí Äæîí äîñòàë èç ïîðòôåëÿ òîëñòóþ êíèãó â äîðîãîì ïåðåïëåòå. — Âîò, âîçüìè. Ýòà êíèãà ñêàæåò òåáå âñå, ÷òî òû íå çíàåøü. È, êîãäà áóäåøü ÷èòàòü, ïîìíè — êíèãó íàïèñàë ñâÿùåííèê, ïî÷òè òðèñòà ëåò íàçàä… Ïðî÷èòàé è õîðîøåíüêî ïîäóìàé.  ïîíåäåëüíèê ÿ ïðèåäó, è ìû ïîãîâîðèì. Êíèãó íè â êîåì ñëó÷àå íèêîìó íå äàâàé. Òû ðîäèëñÿ â Ðîñòîâå?

— Äà, — îòâåòèë ÿ, ïîðàæåííûé åãî âîïðîñîì.

— Èç êàêîãî Ðîñòîâà?

— Êàê — èç êàêîãî?

— Â Ðîññèè èõ äâà: Ðîñòîâ-ßðîñëàâñêèé è Ðîñòîâ-íà-Äîíó.

— Íà Äîíó, íà Äîíó, — ïîñïåøíî óòî÷íèë ÿ.

— Ýòî î÷åíü õîðîøî, — ñêàçàë ãîñïîäèí Äæîí, âíèìàòåëüíî ìåíÿ ðàçãëÿäûâàÿ. — È òåáå ñåé÷àñ øåñòíàäöàòü ëåò?

— Äà.

— Òû âûãëÿäèøü ìàêñèìóì íà ïÿòíàäöàòü. À ïî òîìó, êàê òû ðàññóæäàåøü, ìîæíî äàòü âñå âîñåìíàäöàòü. — Ãîñïîäèí Äæîí âñòàë, ïîòÿíóëñÿ ñëàäêî, òàê ÷òî õðóñòíóëè êîñòè, è ñêàçàë: — Ïðîéäåìñÿ. Ïîêàæè ìíå ñàä è ìîíàñòûðü.

Ìû áðîäèëè ïî àëëåÿì è ãîâîðèëè î ÷åì ïîïàëî: î ïòèöàõ, î íåáå, î ïðîëåòåâøåì íàä íàìè ñàìîëåòå, î òîì, êàê äûøàò äåðåâüÿ è êàê èç öâåòîâ ïîëó÷àþòñÿ ÿáëîêè. È ìíå êàçàëîñü, ÷òî ãîñïîäèí Äæîí çíàåò âñå íà ñâåòå. Ãîâîðèë îí èíòåðåñíî, âåñåëî.

Ìíå áûëî î÷åíü ëåãêî, ÿ ñîâñåì íå ÷óâñòâîâàë, ÷òî ãîñïîäèí Äæîí ñòàðøå, è ìû áîëòàëè, êàê ìàëü÷èøêè. Ïîñëå ìàìû ñî ìíîé íèêòî íå ðàçãîâàðèâàë òàê ïðîñòî è èñêðåííå. Ìíå ñòàëî ðàäîñòíî, ëåãêî, è â ýòè ìèíóòû ÿ íè÷åãî íà ñâåòå íå áîÿëñÿ. ß áûë â óäàðå è ðàññêàçûâàë ãîñïîäèíó Äæîíó âñå, ÷òî ïðèõîäèëî â ãîëîâó, âñå, ÷òî ÿ çíàë, ÷òî âû÷èòàë â êíèãàõ.

ß ïîêàçàë ãîñïîäèíó Äæîíó, ãäå öåðêîâü, ãäå æèâóò ìîíàõè, ãäå íàøè ó÷åáíûå êëàññû. È âäðóã íà ìîíàñòûðñêîì êðûëüöå ïîÿâèëñÿ îòåö Áðóíî.

— Òû ÷òî çäåñü äåëàåøü? — ñòðîãî ñïðîñèë îí. — Êòî ýòîò ãîñïîäèí?

Ãîñïîäèí Äæîí ïðèêîñíóëñÿ ê ìîåìó ïëå÷ó:

— Ìîë÷è.

Îí ïîäîøåë ê îòöó Áðóíî, è îíè íå áîëüøå ìèíóòû ïîãîâîðèëè íà íåçíàêîìîì ìíå ÿçûêå. Îòåö Áðóíî ïî÷òèòåëüíî ðàñêëàíÿëñÿ è, êàê ÿ ïîíÿë, ïðèãëàøàë ãîñïîäèíà Äæîíà âîéòè â ìîíàñòûðü.

— Íàì íåêîãäà. Äî ñâèäàíèÿ, — îòâåòèë åìó ãîñïîäèí Äæîí óæå ïî-ôðàíöóçñêè è âåðíóëñÿ êî ìíå: — Ïîøëè!

— Ýòî æå îòåö Áðóíî, — øåïíóë ÿ è îãëÿíóëñÿ íàçàä — ñâÿùåííèê âñå åùå ñòîÿë íà êðûëüöå è ñìîòðåë íàì âñëåä.

— Íó, âèäèøü? — âåñåëî ñêàçàë ãîñïîäèí Äæîí. — Äîñòàòî÷íî åìó áûëî óçíàòü, ÷òî ÿ àìåðèêàíåö, è îí èç ãðîçû ïðåâðàòèëñÿ â ñàìî ñîëíûøêî.

Êîãäà ìû ïîäîøëè ê êàíöåëÿðèè, ìàøèíà óæå áûëà òàì, è ãîñïîäèí Äæîí äðóæåñêè ïîïðîùàëñÿ ñî ìíîé è óåõàë.

À ÿ, âîçáóæäåííûé, ðàäîñòíûé, áðîñèëñÿ â ñàìûé äèêèé óãîë ñàäà, ãäå ãóñòî ðîñ ìàëèííèê. Çàáðàâøèñü â ñàìóþ åãî ÷àùó, ñåë íà çåìëþ, ðàñêðûë êíèãó è óâèäåë åå íàçâàíèå: "Æàí Ìåëüå. Çàâåùàíèå".

ß ÷èòàë íå îòðûâàÿñü, ïîêà íå ñòàëî òåìíî, ïðîïóñòèâ îáåä è óæèí. Çàíàâåñèâ îêíî îäåÿëîì, ÿ ïðîäîëæàë ÷èòàòü â ñâîåé êîìíàòå. À êîãäà íàñòàëî óòðî, ÿ ñíîâà çàáðàëñÿ â ìàëèííèê…

×èòàòü ýòó êíèãó áûëî íåëåãêî, è, åñëè áû îíà ïîïàëà â ìîè ðóêè îáû÷íûì ïóòåì, ó ìåíÿ, íàâåðíîå, íå õâàòèëî áû òåðïåíèÿ âñþ åå ïðî÷èòàòü. Íî êíèãà, ïðèíàäëåæàùàÿ ãîñïîäèíó Äæîíó, íå ìîãëà áûòü íåèíòåðåñíîé, è, êîãäà ÿ ÷òî-íèáóäü íå ïîíèìàë, ÿ âèíèë ñåáÿ, à íå êíèãó. Ïåðå÷èòûâàë òàêèå ìåñòà ïî íåñêîëüêó ðàç è âñå ðàâíî íå ïîíèìàë. Ìàòåðèÿ äâèæåòñÿ — ÷òî ýòî òàêîå? ß ãîòîâ áûë ðàçðåâåòüñÿ îò äîñàäû.

Îäíàêî äàëåêî íå âñå áûëî òàêèì íåïîíÿòíûì. Ìèð óñòðîåí íåñïðàâåäëèâî, — óòâåðæäàë Æàí Ìåëüå, è ÿ ñ ýòèì áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí; íåñïðàâåäëèâîñòü ýòó ÿ èñïûòûâàë íà ñåáå.

Îäíèì äàíî âñå, ó äðóãèõ âñå îòíÿòî, — óòâåðæäàë Æàí Ìåëüå. Îí ãíåâíî îáëè÷àë áîãà÷åé è ñ ëþáîâüþ ãîâîðèë î íèùèõ. À ðàçâå ÿ íå òàê æå íåíàâèäåë ôðàíòîâ? Ðàçâå âñå ìîè ñòðàäàíèÿ áûëè íå îòòîãî, ÷òî ÿ çäåñü íèùèé, æèâóùèé íà áëàãîòâîðèòåëüíûå ïîäà÷êè áîãà÷åé? È, íàêîíåö, ÿ ïðî÷èòàë òî, ÷òî ìåíÿ ïîòðÿñëî, — Æàí Ìåëüå óòâåðæäàë, ÷òî ðåëèãèÿ ãíóñíî îáìàíûâàåò ëþäåé, èáî îíà, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðîïîâåäóåò, ÷òî âñå îò áîãà, â òîì ÷èñëå, çíà÷èò, è âñÿ íåñïðàâåäëèâîñòü æèçíè, à ñ äðóãîé — è îïÿòü-òàêè îò èìåíè áîãà — òðåáóåò: ñìèðèñü. Îíà òîðæåñòâåííî âîçâåùàåò, ÷òî âñå ëþäè áðàòüÿ, íî ê ñìèðåíèþ ïðèçûâàåò òîëüêî îáåçäîëåííûõ.

Æàí Ìåëüå ïèñàë î ïðîäàæíîñòè, î ëèöåìåðèè öåðêâè è åå ñëóã, ó êîòîðûõ ãëàâíàÿ îáÿçàííîñòü — çàñòàâèòü ëèøåííûõ âñåãî ëþäåé âåðèòü â áëàãî÷åñòèâóþ ÷åïóõó è îäíîâðåìåííî â òî, ÷òî ìèð óñòðîåí èäåàëüíî è òî÷íî òàê, êàê õî÷åò áîã, à ïîñåìó îíè äîëæíû áûòü ñìèðåííû è ïîêîðíû.

"Ýòî ïðàâäà!" — êðè÷àëî âî ìíå âñå, è ÿ âîâñå íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âîâëå÷åííûì â êîùóíñòâî ïðîòèâ áîãà è öåðêâè. Íàîáîðîò — êíèãà ñëîâíî èñöåëÿëà ìåíÿ, îáúÿñíÿëà ìíå âñå, ÷òî ñî ìíîé ïðîèçîøëî è ïðîèñõîäèò. Ýòè ñòðàíèöû áûëè äëÿ ìåíÿ êàê áû ñòóïåíüêàìè, ïî êîòîðûì ÿ ñ òóìàííûõ âûñîò ìîåé ìàëü÷èøåñêîé âåðû ñïóñêàëñÿ íà íåñïðàâåäëèâóþ, ãðåøíóþ, íî ÿñíóþ çåìëþ, çàëèòóþ ùåäðûì ëåòíèì ñîëíöåì.

 ïîíåäåëüíèê ïðèåõàë ãîñïîäèí Äæîí. ß óâèäåë åãî çà ðóëåì ñâåòëî-ñåðîé ìàøèíû — îáàÿòåëüíîãî, êðàñèâîãî, ñ ëàñêîâûìè ãëàçàìè — è áðîñèëñÿ åìó íàâñòðå÷ó ñ êíèãîé â ðóêàõ.

Âçÿâ ó ìåíÿ êíèãó, îí íåáðåæíî áðîñèë åå â ìàøèíó è ñïðîñèë:

— Ïðî÷èòàë?

— Äà.

— ×òî ñêàæåøü?

— Ñêàçàòü òîëêîì âñåãî ÿ åùå íå ìîãó, íî ñî ìíîé ÷òî-òî ïðîèñõîäèò… ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü… ß îñâîáîæäàþñü…

Ãîñïîäèí Äæîí ïðèñòàëüíî è âåñåëî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ:

— Ñàäèñü â ìàøèíó. Ïðîåäåìñÿ.

Ìû âûåõàëè íà øîññå è ïîì÷àëèñü ê ãîðîäó, êîòîðûé äî ñèõ ïîð ÿ âèäåë òîëüêî èçäàëè. Òåïåðü îí áûñòðî íàäâèãàëñÿ íà íàñ. Ìû ìîë÷àëè. Ìíå áûëî î÷åíü õîðîøî. Âáëèçè ãîðîäà ãîñïîäèí Äæîí îñòàíîâèë ìàøèíó íà îáî÷èíå, âûêëþ÷èë ìîòîð è ïîâåðíóëñÿ êî ìíå.

— Òî, ÷òî òû, Þðèé, ñêàçàë î êíèãå, ìíå íå íðàâèòñÿ, — ïðîèçíåñ îí è, âûíóâ ñèãàðåòó, çàêóðèë.

Ãîñïîäèí Äæîí ãîâîðèë ñåé÷àñ òèõèì è äîáðûì ãîëîñîì, íå ñâîäÿ ñ ìåíÿ ñîâñåì íåâåñåëûõ ãëàç.

— Íàñòîÿùàÿ âåðà íåîáõîäèìà ÷åëîâåêó, êàê âîçäóõ, è îíà, Þðèé, ñîâñåì íå ïóòû. Íàîáîðîò, â íåé, â âåðå, — äîïîëíèòåëüíàÿ äóøåâíàÿ ñèëà ÷åëîâåêà. Åñëè ÷åëîâåê íè âî ÷òî âîçâûøåííîå íå âåðèò, îí ëåãêî ìîæåò ñîâåðøèòü áîã çíàåò ÷òî. Íà äíÿõ, íàïðèìåð, ÿ ïðî÷èòàë â ãàçåòå ñòðàøíóþ èñòîðèþ. Îòåö óáèë ïÿòèëåòíþþ äî÷ü è æåíó. Âîò òåáå, êñòàòè, åùå îäèí ïðèìåð öåðêîâíîé ëæè. Öåðêîâü óòâåðæäàåò, ÷òî âñå â æèçíè — îò áîãà. Äà? Çíà÷èò, ýòîò óáèéöà ñâîåé äî÷êè è æåíû òîæå îò áîãà?

ß íàïðÿæåííî îáäóìûâàë òî, ÷òî óñëûøàë.

— À âñå äåëî â òîì, êàê óñòðîåíà æèçíü íà çåìëå, — ïðîäîëæàë ãîñïîäèí Äæîí. — Åñòü, íàïðèìåð, òàêàÿ ñòðàíà — Àìåðèêà. Òàì íåò îáåçäîëåííûõ, è òàì íè áîãó, íè öåðêâè íå íàäî íèêîãî îáìàíûâàòü. Òàì âñå èñêðåííå âåðÿò â áîãà è â åãî âûñøóþ ñïðàâåäëèâîñòü. Íó, à çäåñü, â íàñêâîçü ïðîãíèâøåé è ïðîäàæíîé Åâðîïå, íè î êàêîé ñïðàâåäëèâîñòè íå ìîæåò áûòü è ðå÷è. Òàê ÷òî òåáå, Þðèé, íå íàäî îòêàçûâàòüñÿ îò âåðû. Íåëüçÿ, Òåáå ñëåäóåò âåðíóòüñÿ ê òâîåé âåðå, ê òîé, êîòîðóþ òû ïðèäóìàë åùå â ñèðîòñêîì ïðèþòå. Èñïîâåäîâàòüñÿ ïåðåä çëûì ÷åðòîì èç âàøåãî ìîíàñòûðÿ — ýòî çàíÿòèå áåñïîëåçíîå. À âîò èñïîâåäü ïåðåä ñîáñòâåííîé ñîâåñòüþ, òðåáóþùåé îò òåáÿ ÷åñòíîñòè, èñïîëíèòåëüíîñòè, ïðåäàííîñòè äåëó è ëþáÿùèì òåáÿ ëþäÿì, ïðîñòî íåîáõîäèìà. Òû ìíå ðàññêàçûâàë ïðî ñâîè ìîëèòâû. Âåðíèñü ê íèì. È íà÷íè ñ òîé, ãäå òû êëÿíåøüñÿ íà äîáðî ëþäåé îòâå÷àòü äîáðîì. Ìîæåøü?

— Íå çíàþ, — ïðîáîðìîòàë ÿ.

— Íó âîò, ê ïðèìåðó, ÿ ñäåëàë òåáå êàêîå-íèáóäü çëî?

— ×òî âû! ×òî âû!

— È òû íå õî÷åøü ïîêëÿñòüñÿ ïåðåä ñîáñòâåííîé ñîâåñòüþ îòâåòèòü ìíå äîáðîì?

— ß êëÿíóñü, — ñêàçàë ÿ òèõî, ñ ÷óâñòâîì. ß äåéñòâèòåëüíî óæå òîãäà ãîòîâ áûë äëÿ ýòîãî ÷åëîâåêà ñäåëàòü âñå.

— Âîò è ïðåêðàñíî! — ñî ñâîåé îáàÿòåëüíîé óëûáêîé ñêàçàë ãîñïîäèí Äæîí. — À ÿ êëÿíóñü, ÷òî ñäåëàþ âñå, ÷òîáû æèçíü òâîÿ ñòàëà èíòåðåñíîé, íàïîëíåííîé ïîëåçíîé äåÿòåëüíîñòüþ íà áëàãî ëþäÿì. Äîãîâîðèëèñü?

ß êèâíóë. Ìíå áûëî íåîáûêíîâåííî õîðîøî — ðÿäîì ñî ìíîé áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîíèìàë ìåíÿ, õîòåë ìíå äîáðà è îáåùàë ñäåëàòü ìîþ æèçíü äðóãîé — èíòåðåñíîé, îñìûñëåííîé.

Ýòî áûëî íå ïî ñèëàì äàæå îòöó Êðèñòèàíó…

 ×ÀÑÒÜ ÒÐÅÒÜß. 

1.

Óæå öåëûé ìåñÿö ÿ æèâó â îòåëå «Âèêòîðèÿ» âî ôðàíöóçñêîì ãîðîäå Ìåö. Ìîé íîìåð íà òðåòüåì ýòàæå, è îêíî âûõîäèò íà ïëîùàäü ïåðåä îòåëåì. ß ìîãó ÷àñàìè ñìîòðåòü íà ïëîùàäü. Êàê ó îñòàíîâêè ìåæäóãîðîäíûõ àâòîáóñîâ îòäûõàþò çàïûëåííûå ìàøèíû è ñóåòÿòñÿ ïàññàæèðû; êàê âåðòèòñÿ ñòåêëÿííàÿ äâåðü óíèâåðñàëüíîãî ìàãàçèíà, ïðîïóñêàÿ ïîêóïàòåëåé; êàê ïðîõàæèâàåòñÿ ïî ïëîùàäè ïîëèöåéñêèé â âûñîêîé, ïîõîæåé íà êàñòðþëþ ôóðàæêå.

Ìîÿ êîìíàòà íåáîëüøàÿ, íî î÷åíü ñâåòëàÿ è óþòíàÿ. Âîçëå ìÿãêîé è ÷èñòîé êàê ñíåã êðîâàòè ñòîèò ÷åðíûé ÷óäî-àïïàðàò. Ñòîèò ñíÿòü òðóáêó, è ÿ ñëûøó ëàñêîâûé äåâè÷èé ãîëîñ: «Ïîæàëóéñòà». Íàçâàâ öèôðó ñåìü, ÿ ñëûøó ãîëîñ ìèñòåðà Äæîíà Ãëåíà. Ýòî êîãäà îí â îòåëå, â ñâîåì íîìåðå íà âòîðîì ýòàæå. Íî åãî ÷àñòî íåò äîìà. Òîãäà îí ñàì çâîíèò ìíå èç ãîðîäà, ÷òîáû ñêàçàòü, êîãäà ìû áóäåì îáåäàòü èëè ÷òî áóäåì äåëàòü âå÷åðîì.

Êàæäûé äåíü òåïåðü äëÿ ìåíÿ ïðàçäíèê. È âàííà, â êîòîðîé ìîæíî íåæèòüñÿ ïåðåä ñíîì. È ýòà ïðåêðàñíàÿ êîìíàòà. È ëåãêèé, óäîáíûé êðàñèâûé êîñòþì. È ðàçíîöâåòíûå ðóáàøêè, è øëÿïà, ê êîòîðîé ÿ äîëãî íå ìîã ïðèâûêíóòü, è äàæå âîçìîæíîñòü ñìîòðåòü èç îêíà íà ïëîùàäü…

Âîêðóã ìåíÿ áûëà áåçìÿòåæíàÿ, âåñåëàÿ, êðàñèâàÿ æèçíü. Ïîìíþ, êàê ïåðâûé ðàç ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì óæèíàëè â ðåñòîðàíå íàøåãî îòåëÿ. Íà ñòîëèêàõ óþòíî ñâåòèëèñü ëàìïû ñ öâåòíûìè àáàæóðàìè. Îíè îñâåùàëè âåñåëûå ëèöà ìóæ÷èí è æåíùèí. Âñå ñâîáîäíî è ëåãêî ðàçãîâàðèâàëè, ãðîìêî ñìåÿëèñü. À êîãäà íà÷èíàë èãðàòü îðêåñòð, âñòàâàëè è òàíöåâàëè â öåíòðå çàëà. À â ýòî âðåìÿ íà ñöåíå, ãäå ñèäåë îðêåñòð, î÷åíü êðàñèâàÿ äåâóøêà ïåëà ïðî ëþáîâü. Âñå ýòî áûëî ïîõîæå íà êàêóþ-òî äèâíóþ ñêàçêó, â êîòîðîé ÿ ñàì æèâó, óïèâàÿñü åå âåñåëûì è áåñïå÷íûì ñ÷àñòüåì.

Òåïåðü-òî ìíå ÿñíî, çà÷åì ìèñòåð Ãëåí ïîñåëèë ìåíÿ â ýòó ñêàçêó. Åìó íóæíî áûëî óãîñòèòü ìåíÿ òàêîé æèçíüþ, ÷òîáû ÿ ïî÷óâñòâîâàë åå ñëàäîñòü è â äàëüíåéøåì ê íåé ñòðåìèëñÿ. À îò äåéñòâèòåëüíîñòè ÿ áûë îòðåçàí íàãëóõî. Ìíå âåäü íå äàâàëè äàæå ÷èòàòü ãàçåòû.

— Âñå ìåñòíûå ãàçåòû çàâðàëèñü, è íå÷åãî òåáå çàñîðÿòü ãîëîâó èõ áðåõíåé, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

Âñå æå îäèí ðàç ìîé ïðàçäíèê áûë îìðà÷åí.

Óòðîì ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì ïîçàâòðàêàëè, è îí óåõàë, ïðåäóïðåäèâ, ÷òîáû ÿ íèêóäà íå îòëó÷àëñÿ, òàê êàê îí áóäåò ñêîðî çâîíèòü. Îí âñåãäà ýòî ãîâîðèë, è áåç íåãî ÿ èç ãîñòèíèöû íè ðàçó íå âûõîäèë. Ðàçâå ÷òî ñïóñêàëñÿ â âåñòèáþëü ïîñìîòðåòü, êàê ïðèåçæàåò è óåçæàåò ìíîæåñòâî ðàçíûõ ëþäåé.

ß ñèäåë â ñâîåì íîìåðå è ÷èòàë. Ýòî áûëà î÷åíü èíòåðåñíàÿ êíèãà î ïðèêëþ÷åíèÿõ õðàáðîãî øïèîíà, äåéñòâîâàâøåãî â òàèíñòâåííîì Êèòàå.

Óñëûøàâ çâîíîê òåëåôîíà, ÿ âçÿë òðóáêó è óñëûøàë:

— Ãîâîðèò ïîðòüå, âàñ çäåñü ñïðàøèâàþò… Ãîñïîäèí… — Îí íàçâàë íåçíàêîìóþ ìíå ôàìèëèþ.

ß íå çíàë, êàê íóæíî ïîñòóïàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ, çàìÿëñÿ, íî ïîòîì ïîïðîñèë ïîðòüå ïðèãëàñèòü ãîñïîäèíà çàéòè êî ìíå â íîìåð.

Âñêîðå äâåðü ïðèîòêðûëàñü, è ÿ óâèäåë òàê õîðîøî çíàêîìîå ìíå äîáðîå ëèöî îòöà Êðèñòèàíà. Îí áûë íå â ðÿñå, à â ìåøêîâàòîì ÷åðíîì êîñòþìå è â øëÿïå. ß áðîñèëñÿ åìó íàâñòðå÷ó, âòàùèë åãî â íîìåð è êðåïêî-êðåïêî îáíÿë. Îí òîæå áûë î÷åíü ðàä, íî, êîãäà óñåëñÿ â êðåñëî, ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, à ïîòîì ìîë÷à, ñåðüåçíî ñòàë ðàññìàòðèâàòü êîìíàòó.

— Òû â êîëëåæå áîëüøå íå ó÷èøüñÿ? — ñïðîñèë îí.

— Ïî÷åìó? Ìíå ïðåäîñòàâëåíû äîïîëíèòåëüíûå êàíèêóëû.

ß ðàññêàçàë ïðàâäó, âåäü èìåííî òàê ñêàçàë ìíå ìèñòåð Ãëåí, êîãäà ïðåäëîæèë ïîåõàòü ñ íèì â ãîðîä, ÷òîáû ïîëó÷øå îòäîõíóòü, èëè, êàê ãîâîðèë îí, ïðîâåòðèòüñÿ.

Íå ñâîäÿ ñ ìåíÿ òðåâîæíîãî âçãëÿäà, îòåö Êðèñòèàí ñïðîñèë:

— Êòî æå ïëàòèò çà îòåëü?

ß íå çíàë, ÷òî åìó îòâåòèòü. Î äåíüãàõ ÿ çà âñþ ñâîþ æèçíü íèêîãäà íå äóìàë. Ïîìíèë òîëüêî, êàê â Ðîñòîâå, êîãäà ÿ øåë â øêîëó, ìàìà äàâàëà ìíå äåíüãè íà çàâòðàê, à ÿ ïîêóïàë íà íèõ ìîðîæåíîå.  ïðèþòå è êîëëåæå äåíüãè áûëè äëÿ ìåíÿ ïîíÿòèåì îòâëå÷åííûì. È çäåñü ÿ íè çà ÷òî íå ïëàòèë, âñå ïîêóïêè äåëàë ìèñòåð Ãëåí, ÿ äàæå íè ðàçó íå äåðæàë â ðóêàõ äåíåã.

— Òàê êòî æå ïëàòèò çà îòåëü? — ñíîâà ñïðîñèë îòåö Êðèñòèàí.

— Íå çíàþ, î÷åâèäíî, ìèñòåð Ãëåí.

— Ýòîò êðàñèâûé ãîñïîäèí, ñ êîòîðûì òû âñåãäà áûâàåøü? Òðåòüåãî äíÿ ÿ âèäåë òåáÿ ñ íèì â ìàãàçèíå ãîòîâîãî ïëàòüÿ.

— Äà.

— Ïîçàâ÷åðà è â÷åðà ÿ ïûòàëñÿ óâèäåòüñÿ ñ òîáîé. Äåëî â òîì, ÷òî îáà íîìåðà çàïèñàíû çà ìèñòåðîì Ãëåíîì. È, åñëè áû íå ïîìîã ïîðòüå, ÿ áû òåáÿ òàê è íå íàøåë.

— Âû ïðèåõàëè â ãîðîä ñïåöèàëüíî, ÷òîáû íàéòè ìåíÿ? — óäèâèëñÿ ÿ.

— Íåò, ìîé ìàëü÷èê. ß óæå äàâíî æèâó è ðàáîòàþ çäåñü.

— Àõ, âîò ïî÷åìó âû íå îòâåòèëè íà ìîå ïèñüìî!

— À òû ïèñàë? Äà, ÿ ñäåëàë ãëóïîñòü, ÷òî, óåçæàÿ èç ïðèþòà, íå íàâåñòèë òåáÿ. Ýòî ìîÿ âèíà, ìîé ìàëü÷èê…

Åãî ïåðåáèë çâîíîê òåëåôîíà. ß âçÿë òðóáêó è óñëûøàë ãîëîñ ìèñòåðà Ãëåíà:

— Õåëëî, Þðèé! Ñåãîäíÿ îáåäàåì â øåñòíàäöàòü. ×òî òû òàì äåëàåøü?

— Ó ìåíÿ äîðîãîé ãîñòü — îòåö Êðèñòèàí èç ïðèþòà.

ß óñëûøàë â òðóáêå ðåçêèé ùåë÷îê è ãóäêè. Ïîëîæèâ òðóáêó, ÿ æäàë, ÷òî ìèñòåð Ãëåí ñíîâà ïîçâîíèò.

— Îí áîëüøå íå ïîçâîíèò, — ñêàçàë îòåö Êðèñòèàí, âñòàâàÿ. — È ìíå íàäî óõîäèòü.

— Îñòàíüòåñü, îòåö Êðèñòèàí. ß õî÷ó ïîçíàêîìèòü âàñ ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì. Îí çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê.

Îòåö Êðèñòèàí óëûáíóëñÿ:

— Âðÿä ëè îí õî÷åò ýòîãî çíàêîìñòâà. ß óõîæó, ìîé ìàëü÷èê. Ìîé äîëã ñêàçàòü òåáå íåìíîãîå: òâîé íîâûé äðóã… ìíå îí íå íðàâèòñÿ. ß íå çíàþ, êòî îí è ïî÷åìó òàê çàáîòèòñÿ î òåáå. Íî áóäü íàñòîðîæå, ìîé ìàëü÷èê. Îäíàæäû çà òâîþ æèçíü çäåñü òåáå ïðèäåòñÿ ðàñïëàòèòüñÿ. Ñìîòðè, ÷òîáû öåíà íå îêàçàëàñü ñëèøêîì äîðîãîé. Äà ñîõðàíèò òåáÿ ãîñïîäü…

Îòåö Êðèñòèàí ïåðåêðåñòèë ìåíÿ è áûñòðî óøåë.

ß ïîäîøåë ê îêíó, îòêðûë åãî è çàãëÿíóë âíèç. È ñðàçó óâèäåë ñâåòëî-ñåðûé «îïïåëü» ìèñòåðà Ãëåíà. Îí çàòîðìîçèë íà òàêîé ñêîðîñòè, ÷òî ìàøèíó çàíåñëî, è îíà ïåðåäíèìè êîëåñàìè óïåðëàñü â òðîòóàð. Òîò÷àñ ðàñïàõíóëàñü äâåðöà, è âûñêî÷èâøèé èç ìàøèíû ìèñòåð Ãëåí ïîáåæàë ê äâåðÿì îòåëÿ. Îí ÷óòü íå ñáèë ñ íîã âûõîäèâøåãî íà óëèöó îòöà Êðèñòèàíà. ß æäàë, ÷òî îòåö Êðèñòèàí îãëÿíåòñÿ, è ïîäíÿë ðóêó, ÷òîáû ïîìàõàòü åìó, íî â ýòî âðåìÿ ñèëüíûé ðûâîê îòáðîñèë ìåíÿ îò îêíà. ß ÷óòü íå óïàë. Ïåðåäî ìíîé ñòîÿë çàïûõàâøèéñÿ ìèñòåð Ãëåí.

— Ãäå ýòà ÷åðíàÿ âîðîíà? — ñïðîñèë îí, òÿæåëî äûøà.

— Îòåö Êðèñòèàí?

— Îòåö, ÷åðò, äüÿâîë! Ãäå îí? — çàîðàë ìèñòåð Ãëåí.

— Îí óøåë, — òèõî ñêàçàë ÿ, íå ïîíèìàÿ ãíåâà ìèñòåðà Ãëåíà: ÿ åùå íèêîãäà íå âèäåë åãî òàêèì.

Îí ïîäîøåë ê îêíó è çàõëîïíóë åãî. Ïîñòîÿâ íåìíîãî, îí îáåðíóëñÿ, è ÿ óâèäåë åãî îáû÷íîå ëèöî.

— Èçâèíè ìåíÿ, Þðèé, — ñêàçàë îí è ïîøåë ê êðåñëó. — Ñàäèñü.

ß ñåë íàïðîòèâ.

— Ïîíèìàåøü, Þðèé, ìåíÿ ðàçîáðàëà äèêàÿ çëîñòü: ýòî ÷åðíîå âîðîíüå ñòîëüêî ëåò êàëå÷èëî, îòíèìàëî ó òåáÿ ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü è òåïåðü ñíîâà äîáèðàåòñÿ äî òåáÿ.

— Îòåö Êðèñòèàí î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê. Îí ìåíÿ ëþáèò.

— Íó, èçâèíè, èçâèíè, — ÷óòü ðàçäðàæåííî ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí è, çàêóðèâ ñèãàðåòó, ñïðîñèë óæå ñîâñåì ïî-äîáðîìó: — Î ÷åì æå âû ñ íèì ãîâîðèëè?

— Îí ñïðàøèâàë, îòêóäà ó ìåíÿ äåíüãè.

— Òàê. ×òî åùå?

— Ãîâîðèë, ÷òî ìíå ïðèäåòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ.

— Òàê. Åùå?

— Áîëüøå íè÷åãî. Òóò êàê ðàç ïîçâîíèëè âû.

— Íå èíà÷å, áîã ìåíÿ íàäîóìèë, — óëûáíóëñÿ ìèñòåð Ãëåí. Îí ñæèìàë è ðàçìûêàë ïàëüöû ñöåïëåííûõ ðóê è âíèìàòåëüíî ñìîòðåë, êàê ýòî ïîëó÷àåòñÿ, à ïîòîì ñêàçàë: — Âîò è õîðîøî, ñåé÷àñ ìû âñå è âûÿñíèì, âñå ðàâíî ýòî íàäî êîãäà-íèáóäü ñäåëàòü… Äà, ÿ ñåé÷àñ îïëà÷èâàþ òâîè ðàñõîäû, íî ýòî íå ìîè äåíüãè. Îíè ïðèíàäëåæàò îäíîé áëàãîðîäíîé îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ ïîìîãàåò ëþäÿì, îòîðâàííûì, êàê òû, îò ñâîåé ðîäèíû. Íàøà öåëü — õîòü êàê-íèáóäü çàìåíèòü ýòèì ëþäÿì ðîäèíó. È òîëüêî ïîýòîìó óæå òåïåðü, êîãäà ìû, ïî ñóùåñòâó, åùå íè÷åãî äëÿ òåáÿ íå ñäåëàëè, òåáå ñ íàìè ëó÷øå, ÷åì ñ ÷åðíûì âîðîíüåì. Èëè, ìîæåò, ÿ îøèáàþñü, Þðè? Òàì òåáå áûëî ëó÷øå?

— Íåò, ìèñòåð Ãëåí, ìíå ñ âàìè î÷åíü õîðîøî.

— Íó âîò è ïðåêðàñíî! ß õî÷ó, ÷òîáû òû çíàë — â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ òû íà÷íåøü ó÷èòüñÿ è ïîëó÷èøü íàñòîÿùåå âñåñòîðîííåå îáðàçîâàíèå. Òîëüêî ýòî è áóäåò òâîåé ðàñïëàòîé.

Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ ñâîèìè ñâåòëûìè êðàñèâûìè ãëàçàìè è æäàë, ÷òî ÿ ñêàæó.

— Áîëüøîå ñïàñèáî, ìèñòåð Ãëåí.

— È òû ïîéìè, Þðè, êàê áû íè ëþáèë òåáÿ ýòîò ñâÿùåííèê, îí ñëóæèòåëü öåðêâè, à ýòî çíà÷èò, ÷òî è òû åìó íóæåí òîæå äëÿ öåðêâè. À ÿ õî÷ó íàâñåãäà îòîðâàòü òåáÿ îò ýòîãî. ß ëþáëþ òåáÿ êàê ÷åëîâåêà è äîêàçûâàþ ýòî êàæäûé äåíü. Ñëîâîì, âñå ÿñíî, ïî-ìîåìó. Ñåãîäíÿ ìû îáåäàåì ðàíüøå, à âå÷åðîì èäåì â òåàòð. ß ñïóùóñü ê ñåáå ïåðåîäåòüñÿ, æäè ìîåãî çâîíêà.

Îí óøåë, à ÿ ñèäåë è äóìàë. È äîëæåí ñîçíàòüñÿ, ÷òî ÿ ñîãëàñèëñÿ ñî âñåì, ÷òî ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí. Óæå íå òàê-òî ëåãêî ïîêîëåáàòü ìîþ âåðó â íåãî. Îí áûë íå áîãîì, à ÷åëîâåêîì, ñ êîòîðûì ìíå áûëî õîðîøî.

2.

Âñêîðå ìèñòåð Ãëåí îòâåç ìåíÿ â Çàïàäíóþ Ãåðìàíèþ.

— Áóäåøü òàì ó÷èòüñÿ, êàê âñå íîðìàëüíûå ëþäè, — ñêàçàë îí. — Òåáå íóæíî îáðàçîâàíèå, à íå ðÿñà ñâÿùåííèêà…

È âîò óæå ïî÷òè ãîä ÿ æèâó â áîëüøîì ñòàðèííîì ãîðîäå Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå. Äâóõýòàæíûé îñîáíÿê, â êîòîðîì ìåíÿ ïîñåëèëè, íàõîäèòñÿ íà äàëåêîé îêðàèíå ãîðîäà, òàì, ãäå ñ Ôðàíêôóðòîì ïî÷òè ñëèâàåòñÿ äðóãîé ãîðîä — Îôôåíáàõ. Ýòè ãîðîäà, ðàçðàñòàÿñü, êàê áû øëè íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó. È, ïîêà îíè åùå íå ñäâèíóëèñü âïëîòíóþ, çäåñü áûëî ïðîñòîðíî è ìíîãî çåëåíè.

Îñîáíÿê ñòîÿë â ãëóáèíå òàêîãî ãóñòîãî ôðóêòîâîãî ñàäà, ÷òî ñ óëèöû íå áûë âèäåí. Ìíå ðàññêàçàëè, ÷òî îí ïðèíàäëåæàë áîëüøîìó ÷èíîâíèêó ãåñòàïî è ïîñëå âîéíû áûë ðåêâèçèðîâàí àìåðèêàíöàìè. Òåïåðü â íåì ðàçìåùàëîñü êàêîå-òî àìåðèêàíñêîå ïîëóâîåííîå ó÷ðåæäåíèå. Èç îêíà ñâîåé êîìíàòû ÿ âèäåë, êàê â ãëàâíûé ïîäúåçä âõîäèëè âîåííûå è øòàòñêèå ëþäè. Ìîÿ êîìíàòà íàõîäèëàñü â ìàëåíüêîé îäíîýòàæíîé ïðèñòðîéêå, è â ãëàâíîì çäàíèè ÿ åùå íè ðàçó íå áûë. Äàæå ñàä âîçëå ïðèñòðîéêè áûë îòäåëåí ïëåòåíîé ìåòàëëè÷åñêîé ñåòêîé, è ÿ ìîã õîäèòü òîëüêî çäåñü.

Ñî ìíîé çàíèìàëèñü ÷åòûðå ïðåïîäàâàòåëÿ. Îíè ïðèåçæàëè íà òðè-÷åòûðå ÷àñà â íàçíà÷åííûå äíè.

Îäèí ïåäàãîã áûë ïî èñòîðèè è ïðàâó, äðóãîé — ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå, òðåòèé — ïî íåìåöêîìó ÿçûêó è ÷åòâåðòûé — îí ïðèåçæàë òîëüêî ïî âîñêðåñåíüÿì — ââîäèë ìåíÿ â êóðñ ñîâðåìåííîé æèçíè ìèðà. Íèêàêèõ óðîêîâ ÿ íå ãîòîâèë, ñëóøàë ëåêöèè-áåñåäû è, åñëè õîòåë, äåëàë êîíñïåêòû. Òîëüêî íåìåöêèì ÿçûêîì ÿ çàíèìàëñÿ äðóãèì ìåòîäîì: çóáðèë ãðàììàòèêó, ó÷èë íà ïàìÿòü òåêñòû, äåëàë ïåðåâîäû, ïðàêòèêîâàëñÿ â ðàçãîâîðå. È ÿ î÷åíü ñòàðàëñÿ. Âåäü ìèñòåð Ãëåí ñêàçàë, ÷òî, êàê òîëüêî ÿ íåìíîãî îñâîþñü â íåìåöêîì ÿçûêå, ÿ íà÷íó ïîñåùàòü ëåêöèè â óíèâåðñèòåòå.

Ìèñòåðà Ãëåíà ÿ âèäåë ïðèìåðíî ðàç â íåäåëþ. Îí ïðèåçæàë, è ìû èëè îòïðàâëÿëèñü ãóëÿòü ïî ãîðîäó, èëè êàòàëèñü íà åãî ìàøèíå. Îí áûë äîâîëåí ìíîé è îäíàæäû øóòÿ ñêàçàë, ÷òî ÿ ñâîèìè ñïîñîáíîñòÿìè ïóãàþ ó÷èòåëåé.

— Âèäèøü, ó ìåíÿ ëèñèé íþõ íà ñïîñîáíûõ ëþäåé, — ñìåÿëñÿ îí. — ß óâèäåë òåáÿ âïåðâûå â êîëëåæå è ñðàçó ñêàçàë ñåáå: "Ðàìáüå äóðàê. Îí óâèäåë â ýòîì ïàðíèøêå òîëüêî ðóññêîãî, à ÿ âèæó â íåì ñïîñîáíîãî ÷åëîâåêà". Êëÿíóñü ÷åñòüþ — ñðàçó òàê è ïîäóìàë. È íå îøèáñÿ.

ß áûë ñ÷àñòëèâ îò åãî ïîõâàë.

Íî îäíàæäû ïîñëå ïðîãóëêè, óæå ïðîùàÿñü, îí âäðóã ñêàçàë:

— Ìèñòåð Êèðêðàôò æàëóåòñÿ, ÷òî òû èçâîäèøü åãî äóðàöêèìè âîïðîñàìè. Õî÷ó äàòü òåáå ñîâåò. Ñîâðåìåííûé ìèð òàêîâ, êàêîâ îí åñòü. Íè ÿ, íè òû íå â ñèëàõ åãî èçìåíèòü. È òâîÿ çàäà÷à òîëüêî çàïîìèíàòü, ÷òî ãîâîðèò òåáå ìèñòåð Êèðêðàôò. Âåäü è îí íå áîëüøå êàê ôîòîãðàô ñîâðåìåííîñòè. Òû ïîíèìàåøü ìåíÿ?

— Ïîíèìàþ, — îòâåòèë ÿ.

— Íó è ïðåêðàñíî! — Ìèñòåð Ãëåí ïîæàë ìíå ðóêó, óùèïíóë çà ïîäáîðîäîê è ïîøåë ê ìàøèíå.

Ìèñòåðó Êèðêðàôòó, î êîòîðîì øëà ðå÷ü, ëåò ñîðîê ïÿòü, à ìîæåò, è âñå ïÿòüäåñÿò. Î÷åíü âûñîêèé ("â þíîñòè ìåíÿ ñìàíèâàëè â áàñêåòáîëèñòû"), ïîäòÿíóòûé, ïîäâèæíîé, ñ ìîëîæàâûì, íî íåìíîãî îáðþçãøèì êðóïíûì ëèöîì, îí ÿâëÿëñÿ êî ìíå ñ êèïîé ãàçåò è æóðíàëîâ, ðàñêëàäûâàë èõ íà ñòîëå è âñåãäà íà÷èíàë ñ îäíîé è òîé æå ôðàçû:

— Íó, äàâàé ðàçáåðåìñÿ, ÷òî íàòâîðèëè ëþäè.

È äåëàë êðàòêèé îáçîð ìèðîâûõ ñîáûòèé.

Êîãäà îí ïðèøåë â ïåðâûé ðàç è âûÿñíèë, ÷òî ÿ íè÷åãî î ñîâðåìåííîé æèçíè ìèðà íå çíàþ, îí ñ ëþáîïûòñòâîì ïîñìîòðåë íà ìåíÿ:

— Ñëó÷àé èñêëþ÷èòåëüíûé è òåì áîëåå èíòåðåñíûé. ß äëÿ òåáÿ áóäó Êîëóìáîì, îòêðûâàþùèì âñå Àìåðèêè ñðàçó. À òû äëÿ ìåíÿ, êàê øåñòîé êîíòèíåíò, âûëóïèâøèéñÿ èçî ëüäà.

Òàê êàê ÿ íå çíàë, ÷òî òàêîå øåñòîé êîíòèíåíò, ìèñòåðó Êèðêðàôòó ïðèøëîñü îáúÿñíèòü. Ïîòîì îí ñêàçàë:

— Íî, ìîé þíûé äðóã, åñëè ìû ñ òîáîé âîçüìåì äèñòàíöèþ îò âðåìåíè îòêðûòèÿ øåñòîãî êîíòèíåíòà, òî äî íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà Àìåðèêè Òðóìýíà ìû äîáåðåìñÿ ãîðàçäî ïîçæå, ÷åì ðàñòàþò ëüäû, ïîêðûâàþùèå Àíòàðêòèäó. Äîãîâîðèìñÿ òàê: äëÿ òåáÿ ñîâðåìåííàÿ èñòîðèÿ íà÷íåòñÿ âìåñòå ñî âòîðîé ìèðîâîé âîéíîé — îãðîìíûì ñîáûòèåì, ðåøèâøèì è òâîþ ëè÷íóþ ñóäüáó. — È îí íåòîðîïëèâî, áóäòî ñêàçêó, íà÷àë ðàññêàçûâàòü: — Æèëè íà çåìëå òðè âåëèêèõ ÷åëîâåêà: Ñòàëèí, Ãèòëåð è Ðóçâåëüò. È êàæäûé èç íèõ õîòåë ñâîþ ñòðàíó ñäåëàòü ãëàâíîé íà çåìëå. Èç-çà ýòîãî, ñîáñòâåííî, è âîçíèêëà âîéíà…

Îí îáúÿñíèë, ÷òî òàêîå êîììóíèçì, ôàøèçì è àìåðèêàíñêèé äåìîêðàòèçì. Ïîêà ÿ ïîíÿë îäíî — ëþäÿì âñåé çåìëè ïîäëèííóþ ñâîáîäó è ñ÷àñòüå ìîãóò äàòü òîëüêî àìåðèêàíöû. À êîììóíèñòû ýòîìó ìåøàþò.

Ïîòîì îí ñòàë ðàññêàçûâàòü, êàê ïðîõîäèëà âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà. Ýòî áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. Âåäü ñàì ÿ î âîéíå çíàë òàê ìàëî. Ïî ñóòè äåëà, ÿ ïîìíèë íåìíîãî Ðîñòîâ è ïåðååçä â Ãåðìàíèþ, ïîìíèë ñìåðòü ìàìû. È ïîòîì åùå ïîìíèë, êàê â ïðèþòå îäíàæäû íî÷üþ ìû ïðîñíóëèñü îò áëèçêîé ñòðåëüáû è ïîòîì äîëãî íå ìîãëè çàñíóòü. Óòðîì ïîäíÿëè íàñ íà ÷àñ ðàíüøå îáû÷íîãî. Íåâûñïàâøèåñÿ, îäóðåëûå, ìû ïîñòðîèëèñü â ïðîõîäå ìåæäó êðîâàòÿìè.  ñïàëüíþ âîøåë ãîñïîäèí Ëàøå è ñ íèì òðè âîåííûõ ÷åëîâåêà ñ âèíòîâêàìè â ðóêàõ. Ãîñïîäèí Ëàøå ãðîìêî è òîðæåñòâåííî îáúÿâèë, ÷òî ñ ýòîãî ìîìåíòà íàø ïðèþò íàõîäèòñÿ ïîä çàùèòîé àíãëèéñêîé àðìèè. Ìû íè÷åãî íå ïîíèìàëè, áûëî õîëîäíî, ìíîãèå ñòîÿ ñïàëè… Âîò è âñå, ÷òî ÿ ñàì çíàë î âîéíå.

È âû ïîíèìàåòå, êàê èíòåðåñíî ìíå áûëî ñëóøàòü ìèñòåðà Êèðêðàôòà. Íî âñêîðå ó ìåíÿ ñòàëè âîçíèêàòü îäèí çà äðóãèì âîïðîñû. Ñíà÷àëà ìèñòåð Êèðêðàôò òåðïåëèâî îòâå÷àë, íî, êîãäà ÿ ñïðîñèë: "Ïî÷åìó òî, ÷òî àìåðèêàíöû äîøëè äî Áåðëèíà, — õîðîøî, à òî, ÷òî ýòî æå ñäåëàëè ðóññêèå, — ïëîõî? È çà÷åì âîîáùå Àìåðèêà ñòàëà ñîþçíèêîì ðóññêèõ, åñëè îíè òàêèå ïëîõèå?" — ìèñòåð Êèðêðàôò ðàçîçëèëñÿ:

— Ñëóøàéòå, äàâíî èçâåñòíî, ÷òî îäèí äóðàê ìîæåò çàìó÷èòü âîïðîñàìè âåñü àìåðèêàíñêèé ñåíàò. ß ñ âàìè îäèí íà îäèí. È íå ìîÿ âèíà, ÷òî âû íè ÷åðòà íå çíàåòå. Âàøå äåëî — ñëóøàòü è çàïîìèíàòü, ÷òî ÿ ãîâîðþ. À âîïðîñû âû ïðè ñëó÷àå çàäàäèòå â àìåðèêàíñêîì ñåíàòå.

ß ïåðåñòàë ñïðàøèâàòü, íî âîïðîñîâ íàêàïëèâàëîñü âñå áîëüøå.

Ìíå èñïîëíèëîñü ñåìíàäöàòü ëåò. Ðàíî óòðîì ÿ âûøåë, êàê âñåãäà, â ñàä çàíèìàòüñÿ ãèìíàñòèêîé. Íà÷èíàëñÿ òèõèé ëåòíèé äåíü. Ñäåëàâ íåñêîëüêî ïðèñåäàíèé, ÿ ïîâàëèëñÿ íà òåìíî-çåëåíóþ, àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííóþ òðàâó. Òàê ïðåêðàñíî áûëî êðóãîì! Ñîëíöå çîëîòèëî âåðõóøêè ÿáëîíü, à ïîä íèìè ëåæàëà ñèíåâàòàÿ òåíü. Ñêâîçü âåòâè ÿ âèäåë âûñîêîå ãîëóáîå íåáî, â êîòîðîì ìåäëåííî ïëûëè ðåäêèå ðîçîâàòûå è ïðîçðà÷íûå îáëàêà. È òàêàÿ âîêðóã áûëà òèøèíà, ÷òî ÿ ñëûøàë, êàê ñòó÷èò ìîå ñåðäöå.

È âäðóã ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî êòî-òî íà ìåíÿ ñìîòðèò. ß ïîñìîòðåë âîêðóã è âäðóã óâèäåë âûñóíóâøóþñÿ èç äóïëà ñòàðîé ëèïû çîëîòóþ ìîðäî÷êó áåëêè. ×åðíûìè áóñèíêàìè ãëàç îíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ, è îñòðûå åå óøêè ñ êèñòî÷êàìè âçäðàãèâàëè. Óáåäèâøèñü, ÷òî ÿ íå îïàñåí, îíà âûáðàëàñü èç äóïëà è áûñòðî ïîáåæàëà ââåðõ ïî ñòâîëó äåðåâà. ß ïðîâîäèë åå âçãëÿäîì, è â ýòî âðåìÿ â ãîëîâå ìåëüêíóëî ÷òî-òî äàëåêîå, íåÿñíîå, íî íåîáû÷àéíî âàæíîå.

È âäðóã… ÿ óâèäåë íàø ñàä òàì, â Ðîñòîâå… Îòåö ñêîëà÷èâàåò ìàëåíüêèé äîìèê… Çèìà… è ñðàçó — ëåòî. È òîæå íàø ñàä. Áåëûé äîìèê óæå íà äåðåâå, è èç êðóãëîãî åãî îêîøå÷êà âûãëÿäûâàåò ñêâîðåö. Äðóãîé — íåâèäèìûé — ïîåò, çàëèâàåòñÿ… Ñåðäöå ìîå çàíûëî ñëàäêî è áîëüíî. ß çàêðûë ãëàçà è íå øåâåëèëñÿ, áîÿñü ñïóãíóòü ñâîè âèäåíèÿ…

È âîò ÿ âèæó äðóãîå. Êîñòåð è âîçëå íåãî êàêèõ-òî ñòðàííûõ òåìíîëèöûõ ìóæ÷èí è æåíùèí. È âäðóã âèæó ìàëü÷èêà. ß çíàþ åãî î÷åíü õîðîøî… Ýòî æå öûãàíåíîê, êîòîðûé óâåë ìåíÿ èç äîìó â ñâîé òàáîð. Äà, äà, îí! Áîæå ìîé, êàê æå åãî çîâóò?… Ïûòàþñü âñïîìíèòü è íå ìîãó. Âèäåíèå èñ÷åçàåò, ÿ îòêðûâàþ ãëàçà — âîêðóã ëåòíåå óòðî, ÿ çäåñü â ñàäó, âî Ôðàíêôóðòå, â Ãåðìàíèè. È â äóøå ìîåé êàêîå-òî ñòðàííîå ÷óâñòâî… Íå ìîãó ïîíÿòü… òî÷íî ÿ âèíîâàò â ÷åì-òî… Ìíå ãðóñòíî è îäèíîêî…

ß âåðíóëñÿ â äîì, îäåëñÿ è îòïðàâèëñÿ çàâòðàêàòü. Ìåíÿ êîðìèëè â òîé æå ñòîëîâîé, ãäå îáåäàëè ðàáîòàâøèå â îñîáíÿêå àìåðèêàíöû. Ïîýòîìó ÿ ìîã ïîÿâëÿòüñÿ òàì â òî÷íî íàçíà÷åííûé ÷àñ, êîãäà â ñòîëîâîé íèêîãî íå áûëî. Ìíå âñåãäà ïðèñëóæèâàëà íåìêà, ôðàó Ýììà.

Ýòî áûëà ïîæèëàÿ æåíùèíà ñ èíòåëëèãåíòíûì, óìíûì ëèöîì, ñåäûìè, àêêóðàòíî ïðè÷åñàííûìè âîëîñàìè. Äåðæàëàñü îíà ñ ãîðäûì äîñòîèíñòâîì, òî÷íî íå ïðèñëóæèâàëà, à ïðèíèìàëà ãîñòåé ó ñåáÿ äîìà, ïðè÷åì ãîñòåé íå î÷åíü äëÿ íåå ïðèÿòíûõ. Ìåíÿ ïîðàæàëè åå ãëàçà — áîëüøèå, ãîëóáûå, çàòåíåííûå ãóñòûìè ðåñíèöàìè. Êàçàëîñü, îíè ãîâîðèëè âñå, î ÷åì îíà ìîë÷àëà.

Êîãäà ÿ òîëüêî íà÷èíàë ãîâîðèòü ïî-íåìåöêè è ñòàë îáðàùàòüñÿ ê íåé, îíà âíèìàòåëüíî ñëóøàëà ìåíÿ, îäíîñëîæíî îòâå÷àëà, à ãëàçà åå â ýòî âðåìÿ âîçìóùàëèñü: "Êàê ìîæíî òàê êàëå÷èòü ÿçûê?" Îíà ðàññïðàøèâàëà ìåíÿ î ìîåé æèçíè, ñëóøàëà, ÷òî ÿ åé îòâå÷àë, è ãëàçà åå ãîâîðèëè: "Ìíå òåáÿ æàëêî". Ïîçæå, êîãäà ÿ ñòàë ãîâîðèòü áîëåå ãðàìîòíî è ãëàäêî, ãëàçà åå óäèâëÿëèñü: "Êàê æå òû áûñòðî íàó÷èëñÿ ãîâîðèòü ïî-íåìåöêè". Çàâòðàêàÿ âñåãäà ïîñïåøíî, ÿ òîðîïèë è åå. Îíà îòâå÷àëà: "Äà, äà, ñåé÷àñ". À ãëàçà èðîíè÷åñêè ãîâîðèëè: "Òû åùå ìàë ïîäãîíÿòü ìåíÿ". Ñàì íå çíàþ ïî÷åìó, ÿ åå áîÿëñÿ, è â òî æå âðåìÿ ìåíÿ íåîáúÿñíèìî òÿíóëî ê íåé, è äëÿ ìåíÿ, íàâåðíîå, áûëî áû áîëüøîé ðàäîñòüþ, åñëè áû îäíàæäû îíà óëûáíóëàñü.

Ñåé÷àñ, âîéäÿ â ñòîëîâóþ, ÿ óâèäåë, êàê ôðàó Ýììà ïîïðàâëÿëà ïðè÷åñêó ïåðåä çåðêàëîì. Îíà ñìóòèëàñü è ïîñïåøíî óøëà íà êóõíþ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíà ïðèíåñëà çàâòðàê è ñåëà íàïðîòèâ ìåíÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó ñòîëà.

— Ïîçäðàâëÿþ âàñ, Þðèé, ñ äíåì ðîæäåíèÿ, — ñêàçàëà îíà.

ß âïåðâûå óâèäåë åå óëûáêó. Îíà áûëà ïå÷àëüíîé. Ñìîòðÿ ìèìî ìåíÿ, ôðàó Ýììà òèõî äîáàâèëà:

— Ìîé åäèíñòâåííûé ñûí â ñåìíàäöàòü ëåò ïîãèá íà âîéíå.

— Â Ðîññèè? — ñïðîñèë ÿ, áåçîò÷åòíî ñòðàøàñü óñëûøàòü ïîäòâåðæäåíèå.

— Íåò.  Ðîññèè ïîãèá ìóæ. — Îíà ñíîâà ïå÷àëüíî óëûáíóëàñü: — ß òàêàÿ æå îäèíîêàÿ, êàê è âû… Âàì çäåñü õîðîøî? — íåîæèäàííî ñïðîñèëà îíà.

— Äà, õîðîøî, — îòâåòèë ÿ.

— À ÿ íà ÷óæîé çåìëå îäèíî÷åñòâî ïåðåíåñòè íå ñìîãëà áû. ß õîæó ïî óëèöàì, ïî êîòîðûì õîäèëè ìóæ è ñûí. ß äûøó âîçäóõîì, êîòîðûì îíè äûøàëè. Âñå çäåñü ïîìîãàåò ìíå æèòü ïàìÿòüþ î íèõ. — Ãëàçà åå, òàêèå ãëóáîêèå, ãðóñòíûå, â ýòó ìèíóòó òàêèå êðàñèâûå, íàïîìíèëè ìíå âäðóã ãëàçà ìîåé ìàòåðè. Ó íåå âñåãäà áûëè ãðóñòíûå ãëàçà… À ôðàó Ýììà ãîâîðèëà: — Âû î÷åíü ìîëîäû, â ýòîì âàøå ñ÷àñòüå. Íî âû íå äîëæíû çàáûâàòü ðîäíóþ çåìëþ, ýòî âñå ðàâíî, ÷òî çàáûòü ðîäíóþ ìàòü.

— ß íå çàáûë. Òîëüêî ÷òî â ñàäó ÿ âñïîìíèë ñâîå äåòñòâî… òàì… — ñêàçàë ÿ.

— Ýòî õîðîøî, — ñêàçàëà ôðàó Ýììà. — È â äåíü âàøåãî ðîæäåíèÿ ÿ æåëàþ âàì âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó.

— À ÿ íå õî÷ó âîçâðàùàòüñÿ.

— Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, — ñåðüåçíî è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñêàçàëà îíà, âñòàâàÿ.

ß âåðíóëñÿ ê ñåáå, ëåã è, ãëÿäÿ â ëåïíîé ïîòîëîê, ñòàë äóìàòü. Òî, ÷òî ÿ óñëûøàë ñåé÷àñ îò ôðàó Ýììû, âîñïîìèíàíèå î ìàìå, íåäàâíåå âèäåíèå äåòñòâà — âñå ýòî ñëèëîñü âìåñòå, è ñíîâà âîçíèêëî áåçîò÷åòíîå ÷óâñòâî âèíû. Ïåðåä ÷åì, ïåðåä êåì? È, ïîæàëóé, ñåé÷àñ ýòî ÷óâñòâî áûëî îñòðåå, òðåâîæíåå.

Çà äâåðüþ ïîñëûøàëñÿ âåñåëûé ãîëîñ ìèñòåðà Ãëåíà. Êîãäà ðÿäîì îí, âñå ÿñíî, à ãëàâíîå — õîðîøî è ñïîêîéíî.

— Þðè! Þðè! Ãäå òû òóò?…

Îí âîøåë, êàê âñåãäà, ñòðåìèòåëüíî, êðàñèâûé, íåìíîæå÷êî ïåñòðûé, ïàõíóùèé äóõàìè. ß âñêî÷èë åìó íàâñòðå÷ó. Îí îáíÿë ìåíÿ è âçâîëíîâàííî ñêàçàë:

— Ñåìíàäöàòü, Þðèé! Ñåìíàäöàòü! Ïîçäðàâëÿþ òåáÿ îò âñåãî ñåðäöà è çàâèäóþ òåáå, äüÿâîëó! — Îí øóòÿ îòòîëêíóë ìåíÿ. — Ïðîñòî áåçîáðàçèå — åìó ñåìíàäöàòü! Âîò òåáå ïîäàðîê îò âñåõ, êòî î òåáå çàáîòèòñÿ, è îò ìåíÿ, êîíå÷íî.

Îí âûõâàòèë èç êàðìàíà ÷åðíóþ ïðîäîëãîâàòóþ êîðîáî÷êó è ïðîòÿíóë ìíå.

Ýòî áûëè çîëîòûå ÷àñû. Ïåðâûå ÷àñû â ìîåé æèçíè!

— Êàæäûé ðàç, ñìîòðÿ íà íèõ, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí, — âñïîìèíàé ñâîèõ õîðîøèõ äðóçåé!..

À âå÷åðîì â ÷åñòü ìîåãî äíÿ ðîæäåíèÿ îí óñòðîèë óæèí â ðåñòîðàíå. Çà ñòîëîì âìåñòå ñ íàìè ñèäåëà Ëèëèàí, äåâóøêà óäèâèòåëüíîé êðàñîòû. "Ìîé äàâíèé äðóã", — ñêàçàë î íåé ìèñòåð Ãëåí. Áûë åùå ìèñòåð Áåð÷ ñ æåíîé. "Ìîè ñîñëóæèâöû", — ñêàçàë î íèõ ìèñòåð Ãëåí. È, íàêîíåö, åùå îäíà äåâóøêà — Íåëëè, êîòîðóþ ìíå ïðåäñòàâèëè êàê ïîäðóãó Ëèëèàí. ß ïðîìîë÷àë, ÷òî çíàë åå. Âåðíåå, íåñêîëüêî ðàç âèäåë èçäàëè — îíà ðàáîòàëà â íàøåì îñîáíÿêå è èíîãäà âûõîäèëà â ñàä. Ó íåå áûëè ðûæèå, êîðîòêî ïîäñòðèæåííûå, êàê ó ìàëü÷èêà, âîëîñû, ïðîäîëãîâàòûå ñâåòëî-ñåðûå ãëàçà. Òîíåíüêàÿ, ñòðîéíàÿ, îíà êàçàëàñü ìíå î÷åíü êðàñèâîé. Ìû ñèäåëè çà ñòîëîì ðÿäîì, è ýòî î÷åíü ìåíÿ ñìóùàëî. À òóò åùå ìèñòåð Áåð÷ âñå ïîãëÿäûâàë íà ìåíÿ êàêèì-òî öåïêèì, îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì è ïîòîì íåãðîìêî ðàçãîâàðèâàë ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì. Ìíå ïîêàçàëîñü — îáî ìíå.

×òî ìû åëè, êàêèå âèíà ïèëè — íå çíàþ. Ïîìíþ òîëüêî, ÷òî âñå áûëî íåîáûêíîâåííî âêóñíî.

Ñìîòðÿ íà ìåíÿ ñâîèìè óçêèìè, êàê ùåëêè, ãëàçàìè, ìèñòåð Áåð÷ ñêàçàë:

— Íàø þíûé äðóã Þðèé, ÿ õî÷ó âðó÷èòü òåáå ñâîé ïîäàðîê. — È îí ïðîòÿíóë ìíå ìàëåíüêóþ ÷åðíóþ êíèæêó.

ß âçÿë åå è ïðî÷èòàë íàäïèñü: "Óíèâåðñèòåò èìåíè Â. Ãåòå. Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéíå".

— Áèëåò íà ïðàâî ïîñåùåíèÿ ëåêöèé, — ïðîäîëæàë ìèñòåð Áåð÷. — Òàê ÷òî òû òåïåðü ñòóäåíò, è ÿ ïðîøó âûïèòü çà ýòî. Ãèï!

— Ãèï! Ãèï! Ãèï! — íåãðîìêî ïîäõâàòèëè âñå.

ß âñòàë, ïîáëàãîäàðèë ìèñòåðà Áåð÷à è ëèõî çàïðîêèíóë ñâîþ ðþìêó.

Êàê âñå áûëî çàìå÷àòåëüíî! Ñêàçêà ïðîäîëæàëàñü! È, êîíå÷íî æå, ÿ ñîâåðøåííî çàáûë âñå ñâîè óòðåííèå ïåðåæèâàíèÿ…

Ïîñëå óæèíà ìû âûøëè íà óëèöó, ãäå íàñ æäàëè äâå ìàøèíû: îäíà — áîëüøàÿ, äðóãàÿ ñîâñåì ìàëåíüêàÿ, ïîõîæàÿ íà æóêà. Â áîëüøóþ ñåëè Ãëåí è Áåð÷ ñî ñâîèìè äàìàìè. Â ìàëåíüêóþ çà ðóëü óñåëàñü Íåëëè. Îíà îòêðûëà äâåðöó è êðèêíóëà ìíå:

— ×òî âû æäåòå? Ñàäèòåñü!

ß ñåë ðÿäîì ñ íåé, è ìû ïîåõàëè.

Âïåðåäè øëà áîëüøàÿ ìàøèíà. Áûëî óæå òåìíî, è ÿ âïåðâûå âèäåë ñóìàñøåäøèå, ëåòÿùèå ìèìî íî÷íûå îãíè ãîðîäà.

— Êîãäà çà ðóëåì Áåð÷, ïðîêëÿòèå åõàòü çà íèì, — ñêàçàëà Íåëëè. — Îí íèêîãäà íå ïðåâûøàåò ïîëñîòíè êèëîìåòðîâ. Òàê è õî÷åòñÿ ñòóêíóòü åìó â çàä. Íàæìèòå, ìèñòåð, íà ãàç! — ãðîìêî çàñìåÿëàñü îíà.

— Òðóäíî âåñòè? — ñïðîñèë ÿ, ãëÿäÿ íà ìàøèíû, ì÷àâøèåñÿ íàì íàâñòðå÷ó.

— Ó íàñ â Àìåðèêå êðóòèòü ðóëü óìååò êàæäûé øêîëüíèê, — îòâåòèëà îíà è, äåðæà îäíîé ðóêîé ðóëü, çàêóðèëà ñèãàðåòó. — Íå õîòèòå? — Íåëëè ïðîòÿíóëà ìíå ïà÷êó.

— ß åùå íèêîãäà íå êóðèë, — ñêàçàë ÿ è ïî÷åìó-òî ñìóòèëñÿ.

— Êîãäà-íèáóäü íàäî íà÷èíàòü, áåðèòå!

ß îòêàçàëñÿ.

— Íàïðàñíî, — ñåðüåçíî ñêàçàëà îíà. — Ñèãàðåòà — ïðåêðàñíûé ãðîìîîòâîä äëÿ íåðâíîé ñèñòåìû.

ß âèäåë, ÷òî ìû óæå âûåõàëè èç ãîðîäà. Àâòîìîáèëüíûå ôàðû îñâåùàëè ÷åðíóþ ïîëîñó øîññå, è â èõ ëåòÿùåì ñâåòå ðûâêàìè ïðîíîñèëèñü êîðîòêîñòâîëûå ñòðèæåíûå èâû.

— Â Áåð÷å ïðîñíóëñÿ íàêîíåö ìóæ÷èíà, — ðàññìåÿëàñü Íåëëè. — Äàåò øåñòüäåñÿò ïÿòü êèëîìåòðîâ.

— Êóäà ìû åäåì? — ñïðîñèë ÿ.

— Â ïðåëåñòíûé äîðîæíûé êàáà÷îê. Áóäåì ïèòü êîôå è òàíöåâàòü. Âû óìååòå?

— Íåò. ß åùå íèêîãäà íå òàíöåâàë.

— Êàê ÿ âàì çàâèäóþ! — âîñêëèêíóëà Íåëëè. — Ó âàñ âñå âïåðâûå!

Ìàøèíû ñâåðíóëè ñ øîññå è îñòàíîâèëèñü ó îñâåùåííîãî ïîäúåçäà äâóõýòàæíîãî äîìà ñ îñòðîé, âûñîêîé êðûøåé. Ó äâåðè âûâåñêà: "Îòåëü-ðåñòîðàí "Íèööà".

Òó÷íûé, ñëîíîîáðàçíûé õîçÿèí îòåëÿ ïðîâåë íàñ íà âåðàíäó, ãäå ñòîÿë óæå íàêðûòûé ñòîë. Êàê òîëüêî ìû âîøëè, èç ðàäèîäèíàìèêà ïîëèëàñü òèõàÿ è íåæíàÿ äæàçîâàÿ ìóçûêà.

Ìû ïèëè êîôå ñ êîíüÿêîì, è ìíå ñòàíîâèëîñü âñå âåñåëåå, ñèäåâøèå çà ñòîëîì êàçàëèñü ìèëûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, õîòÿ ðàçãîâàðèâàòü ñ íèìè ÿ ìîã òîëüêî ïî-íåìåöêè è äîâîëüíî ÷àñòî, êîãäà îíè ïåðåõîäèëè íà àíãëèéñêèé ÿçûê, ÿ êàê áû ñòàíîâèëñÿ ãëóõèì.

Íåëëè ñòàëà ó÷èòü ìåíÿ òàíöåâàòü.

— Áðàâî! Áðàâî! — âîñõèùàëèñü âñå ìîèìè óñïåõàìè, à ÿ… — ìíå áûëî òàê õîðîøî! — ÿ âïåðâûå â æèçíè îáíèìàë äåâóøêó.

Ïðîñíóëñÿ óòðîì è äîëãî íå ìîã ïîíÿòü, ãäå íàõîæóñü. Îäåòûé, â áîòèíêàõ, ÿ ëåæàë íà ïîñòåëè ïîâåðõ îäåÿëà. Øòîðû íà îêíå áûëè çàäåðíóòû, è òîíåíüêèé ëó÷ ñîëíöà ïðîíèçûâàë ìàëåíüêóþ êîìíàòó è ñèÿë íà áîêó ôàÿíñîâîãî êóâøèíà, ñòîÿâøåãî íà óìûâàëüíèêå. Ñòîèò ïîøåâåëüíóòüñÿ — â çàòûëêå âîçíèêàåò òóïàÿ áîëü.

Ïîñòåïåííî ïðîÿñíÿåòñÿ ïàìÿòü, ÿ íà÷èíàþ ïîíèìàòü, ãäå íàõîæóñü, íî âñå, ÷òî áûëî ñî ìíîé íî÷üþ, îáðûâàåòñÿ íà íåïðàâäîïîäîáíîì — Íåëëè, îáõâàòèâ ìîþ ãîëîâó, öåëóåò ìåíÿ â ãóáû, òèõî ñìååòñÿ è øåï÷åò:

— Âñå âïåðâûå… âñå âïåðâûå.

À ñèäÿùèå çà ñòîëîì êðè÷àò:

— Áðàâî! Áðàâî!..

"Íåò, íåò, ýòî, íàâåðíîå, áûëî âî ñíå", — äóìàþ ÿ, íî íå î÷åíü óâåðåííî.

 êîìíàòó âîøåë ìèñòåð Ãëåí. Îí ÷èñò è ñâåæ, êàê âñåãäà.

— Âñòàâàé, Þðèé. Íàäî òîðîïèòüñÿ â ãîðîä, — äåëîâèòî ñêàçàë îí è ðàçäåðíóë øòîðû.

Ìû âîçâðàùàëèñü âäâîåì íà ìàëåíüêîé ìàøèíå. Âñå îñòàëüíûå, îêàçûâàåòñÿ, óæå óåõàëè. Íàñòðîåíèå áûëî óæàñíîå. Åõàëè ìîë÷à. Ìèñòåð Ãëåí ãíàë âîâñþ — ñòðåëêà ñïèäîìåòðà íå îòõîäèëà îò öèôðû «100». Îí òîæå áûë íåïðèâû÷íî ìîë÷àëèâ. È, òîëüêî êîãäà ìû ïîäúåõàëè ê îñîáíÿêó, îí ñïðîñèë:

— Ñòóäåí÷åñêèé áèëåò íå ïîòåðÿë?

ß ïðîâåðèë — áèëåò áûë â êàðìàíå.

Ìèñòåð Ãëåí ðàññìåÿëñÿ:

— À Íåëëè âåëèêîëåïíàÿ äåâ÷îíêà. Íå òàê ëè?

ß, íè÷åãî íå ñêàçàâ, âûëåç èç ìàøèíû è ïîøåë ê ñåáå. Çåìëÿ ïîäî ìíîé êà÷àëàñü…

ß âîëüíûé ñëóøàòåëü ëåêöèé ïî èñòîðèè, ïðàâó, ýêîíîìèêå è þðèñïðóäåíöèè. Äëÿ ìåíÿ ñîñòàâëåí òî÷íûé ãðàôèê ëåêöèé, êîòîðûé ÿ íåóêëîííî ñîáëþäàþ.  ìîåé êíèæå÷êå-êàëåíäàðå ðàñïèñàí êàæäûé ó÷åáíûé äåíü.

ß ñëóøàë ëåêöèè, ÷èòàâøèåñÿ íà ñàìûõ ðàçíûõ êóðñàõ è ôàêóëüòåòàõ óíèâåðñèòåòà. Âîçìîæíî, ÷òî ýòî áûëî ñäåëàíî íàðî÷íî, ÷òîáû ÿ íå ìîã ÷àñòî âñòðå÷àòüñÿ ñ îäíèìè è òåìè æå íåìåöêèìè ñòóäåíòàìè.

Ñëóøàòü ëåêöèè áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. È îñîáåííî ïîòîìó, ÷òî îíè áûëè òàêèå ðàçíûå è ïî òåìå è ïî óðîâíþ. Êðîìå òîãî, íåñêîëüêî ÷àñîâ åæåäíåâíî ÿ ïðîâîäèë â óíèâåðñèòåòñêîé áèáëèîòåêå — ÷èòàë êíèãè ïî ñîñòàâëåííîìó äëÿ ìåíÿ ðåêîìåíäàòåëüíîìó ñïèñêó è äåëàë êîíñïåêòû ïðî÷èòàííîãî.

Âðåìÿ ëåòåëî íåçàìåòíî. ß âîçâðàùàëñÿ äîìîé ñ ãóäÿùåé ãîëîâîé, íî, ëîæàñü â ïîñòåëü, ðàäîñòíî äóìàë, ÷òî çàâòðà ñíîâà ïîéäó íà ëåêöèè, â áèáëèîòåêó. Çà ãîä ÿ óçíàë òàê ìíîãî, ÷òî ìíå èíîé ðàç ñòàíîâèëîñü ñòðàøíî — êàê âñå ýòî óäåðæàòü â ãîëîâå?…

Íàñòóïèëè ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû. Ìèñòåð Ãëåí îòïðàâèë ìåíÿ â òóðèñòñêèé ïàíñèîí áëèç Ãàðöà. ß êàòàëñÿ ñ ãîð íà ëûæàõ è îòñûïàëñÿ.

Ïàíñèîí áûë ìàëåíüêèé, òàì æèëè òðè ñåìüè ñ äåòüìè è ÷åòâåðî îäèíîêèõ. Âñå íåìöû. Äåðæàëèñü îíè äðóã ñ äðóãîì õîëîäíî è îôèöèàëüíî. Âïðî÷åì, ÿ è ñàì íå ñòðåìèëñÿ ñ êåì-íèáóäü èç íèõ ñáëèçèòüñÿ. Ìíå áûëî õîðîøî è îäíîìó. ß óõîäèë â ãîðû è ìîã òàì ÷àñàìè ñòîÿòü íà ñîëíöå è äóìàòü î òðàãåäèè Ðèìà è î þðèäè÷åñêèõ ãîëîâîëîìêàõ ñðåäíåâåêîâüÿ.

Ñðåäè æèëüöîâ ïàíñèîíà áûëà æåíùèíà ëåò òðèäöàòè — âåëèêîëåïíàÿ ñïîðòñìåíêà. ß íå ðàç ëþáîâàëñÿ åå ñòðåìèòåëüíûì ñëàëîìîì, êîãäà åå ñòðîéíàÿ, îáòÿíóòàÿ ñïîðòèâíûì êîñòþìîì ôèãóðà òî íàêëîíÿëàñü âïåðåä, òî îïàñíî ñêàøèâàëàñü â ñòîðîíû íà êðóòûõ ïîâîðîòàõ è áûñòðî-áûñòðî óìåíüøàëàñü, ïîêà íå ïðåâðàùàëàñü â öâåòíóþ òî÷êó íà äíå ñíåæíîé äîëèíû. Ó íåå áûëî ñòðîãîå, äàæå çëîå ëèöî, ÷òî ìåøàëî çàìå÷àòü åãî òî÷åíóþ êðàñîòó. ß óçíàë, ÷òî îíà ó÷èòåëüíèöà èç Êåëüíà, ôðàó Çèíäåëü.

Îäíàæäû â êîíöå äíÿ ðàçûãðàëñÿ ñíåæíûé áóðàí. ß íå óñïåë óéòè äàëåêî è ïîñïåøèë äîìîé. Â âåñòèáþëå âîçëå õîçÿéêè ïàíñèîíà òîëïèëèñü âñòðåâîæåííûå æèëüöû. Óâèäåâ ìåíÿ, õîçÿéêà ñêàçàëà:

— Çíà÷èò, íåò òîëüêî ôðàó Çèíäåëü.

Ïîæèëîé íåìåö — îòåö îäíîãî èç ñåìåéñòâ — ïðåäëàãàë âûçâàòü ñïàñàòåëüíóþ êîìàíäó. Êòî-òî ñîâåòîâàë âêëþ÷èòü íà ïîëíóþ ìîùíîñòü ðàäèîïðèåìíèê, âèñåâøèé ó âõîäà â ïàíñèîí.

— Ïîäîæäåì åùå, — ñêàçàëà õîçÿéêà, — äî òåìíîòû ìíîãî âðåìåíè, äà è áóðàí ìîæåò óòèõíóòü. À âûçîâ ñïàñàòåëåé, — îíà ðàñòåðÿííî îãëÿäåëà âñåõ, — ñòîèò íåìàëûõ äåíåã. Íàêîíåö, ôðàó Çèíäåëü äàëåêî óéòè ïðîñòî íå ìîãëà.

Ñòàëî ñìåðêàòüñÿ, à áóðàí ïðîäîëæàë ñâèñòåòü âîâñþ è äàæå óñèëèëñÿ. Õîçÿéêà ñòàëà âûçûâàòü ïî òåëåôîíó ãîðíîñïàñàòåëüíóþ ñòàíöèþ. Î÷åâèäíî, áóðÿ ïîâðåäèëà ëèíèþ èëè ïðîñòî áûëà ïëîõàÿ ñëûøèìîñòü — äîáðûõ ïîë÷àñà õîçÿéêà êðè÷àëà â òðóáêó, à òàì, íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà, íå ìîãëè ïîíÿòü äàæå, îòêóäà çâîíÿò.

— Ïàíñèîí "Ýëüçà"! — êðè÷àëà õîçÿéêà. — «Ýëüçà»… "Ýëüçà"…

Âîêðóã íåå â ìîë÷àíèè ñòîÿëè æèëüöû. Íî âîò íàêîíåö õîçÿéêà ñîîáùèëà ñòàíöèè î ïðîèñøåñòâèè è, ïîâåñèâ òðóáêó, âêîíåö îãîð÷åííàÿ, ñêàçàëà:

— Âñå â ïîðÿäêå, îíè ïðèíèìàþò ìåðû…

Ðàçäàëñÿ îáùèé âçäîõ îáëåã÷åíèÿ, è æèëüöû, îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàÿñü, ïðîøëè â ñòîëîâóþ è, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ïðèíÿëèñü çà óæèí.

ß ñòîÿë ó äâåðè, ñêâîçü ñòåêëî ñìîòðåë íà áåñíóþùèéñÿ â ñâåòå ôîíàðÿ ñíåã è äóìàë î ôðàó Çèíäåëü. Ìîæåò áûòü, îíà óïàëà, ñëîìàëà íîãó è ëåæèò òåïåðü áåñïîìîùíàÿ, è åå çàíîñèò ñíåãîì. Ìîæåò, ñïóñòèâøèñü â äîëèíó, îíà ïîòåðÿëà îðèåíòèðîâêó â ñíåæíîé ìãëå è ïîøëà íå â òó ñòîðîíó, à þæíåå äîëèíà êðóòî îáðûâàëàñü ê ãîðíîé ðåêå.

Ñïàñàòåëåé íå áûëî. Òåëåôîí ìîë÷àë. ß âèäåë, êàê âñòðåâîæåíà õîçÿéêà.

— Äàéòå ìíå ôîíàðü, ÿ ïî äîðîãå ñïóùóñü â äîëèíó è áóäó êðè÷àòü, — ïðåäëîæèë ÿ åé.

— Äà, äà, íåïðåìåííî, — çàñóåòèëàñü õîçÿéêà. — ß ñåé÷àñ çàïðàâëþ ôîíàðü. Íî, ìîæåò, ñ âàìè ïîéäåò êòî-íèáóäü åùå?

Ïîêà îíà ãîòîâèëà ôîíàðü, ÿ ïðîøåë â ñòîëîâóþ è ãðîìêî ñêàçàë:

— Ãîñïîäà, êòî âìåñòå ñî ìíîé ïîéäåò â äîëèíó?

Ïîñëå áîëüøîé ïàóçû èç-çà ñòîëà ïîäíÿëñÿ ïîæèëîé, äîâîëüíî òó÷íûé ìóæ÷èíà.

— Èäåìòå, — ñêàçàë îí ïðîñòî. — Õîòÿ ñïàñàòåëü èç ìåíÿ åðóíäîâûé.

È ìû ñ íèì, âîîðóæåííûå ôîíàðåì è ëûæíûìè ïàëêàìè, îòïðàâèëèñü â äîëèíó. Íàäî ñîçíàòüñÿ, çàòåÿ ýòà áûëà íåñåðüåçíîé. Ïîêà ìû øëè ïîä óêëîí, íàùóïûâàÿ ïàëêàìè äîðîãó, âñå áûëî õîðîøî. Íî â äîëèíå óæå íàìåëî ìíîãî ñíåãà, è ñòàëî òðóäíî îïðåäåëÿòü, ãäå äîðîãà. À ñòîèëî ñäåëàòü øàã â ñòîðîíó, êàê ìû ïî ïîÿñ ïðîâàëèâàëèñü â ìÿãêèé ñíåã. Âñå ìîãëî îêîí÷èòüñÿ òåì, ÷òî ïðèøëîñü áû ñïàñàòü íàñ.

Áîëüøå ÷àñà ìû èñïðàâíî îðàëè, ìàõàëè ôîíàðåì, íî â îòâåò ñëûøàëè òîëüêî ñâèñò ñíåãà. È ìû âåðíóëèñü â ïàíñèîí.

Âñå åãî æèëüöû áëàãîðàçóìíî ðàçîøëèñü ïî ñâîèì êîìíàòàì. Íàñ âñòðåòèëà òîëüêî õîçÿéêà.

— ×òî æå ýòî áóäåò? — ïðè÷èòàëà îíà, ÷óòü íå ïëà÷à. — Íó ïî÷åìó ìîé ïàíñèîí òî÷íî áîãîì ïðîêëÿò? Áåäà áûëà ïðîøëîé çèìîé, è òåïåðü îïÿòü…

— ß ïîøåë ñïàòü, — ñêàçàë ìîé ñïóòíèê.

Ïîäíÿâøèñü íà âòîðîé ýòàæ, ÿ âûøåë íà êðûøó, ãäå áûë ñîëÿðèé. Îñâîèâøèñü íåìíîãî â òåìíîòå, ÿ óâèäåë, ÷òî â øåçëîíãå, ïðèäâèíóòîì ê ñòåíå, êòî-òî ëåæèò. ß ïîäîøåë áëèæå, íàêëîíèëñÿ è óâèäåë ôðàó Çèíäåëü, êîòîðàÿ ñïàëà, çàøíóðîâàâøèñü â ñïàëüíîì ìåøêå.

— Ôðàó Çèíäåëü! Ôðàó Çèíäåëü!

Îíà îòêðûëà ãëàçà è ïðèïîäíÿëàñü:

— Áîã òû ìîé, óæå íî÷ü… — ñîííî ïðîèçíåñëà îíà è ïîïðîñèëà ìåíÿ ïîìî÷ü åé âûáðàòüñÿ èç ìåøêà.

Ìåíÿ ïî÷åìó-òî ðàçáèðàë ñìåõ:

— ß ñîâåòóþ âàì ñïóñòèòüñÿ âíèç ê õîçÿéêå.

— Çà÷åì? — óäèâèëàñü îíà.

— Õîçÿéêà òàì ÷óòü íå ïëà÷åò. Âñå äóìàþò, ÷òî âû ïðîïàëè.

ß ïðîøåë â ñâîþ êîìíàòó, ðàçäåëñÿ, ëåã â ïîñòåëü è ìãíîâåííî óñíóë…

Çà çàâòðàêîì â ñòîëîâîé ñòîÿë ãóë. Âçáóäîðàæåííûå æèëüöû îáñóæäàëè ñëó÷èâøååñÿ è ïîìèíóòíî óñòðåìëÿëè îñóæäàþùèå âçãëÿäû íà ôðàó Çèíäåëü,

Ïîñëå çàâòðàêà ÿ âûøåë èç ïàíñèîíà. Áóðàí ïî÷òè ñîâñåì çàòèõ, è ÿ ðåøèë ïðîéòèñü äî ïî÷òû — îòïðàâèòü îòêðûòêó ìèñòåðó Ãëåíó. Ìû äîãîâîðèëèñü, ÷òî ÿ êàæäûé äåíü áóäó ïîñûëàòü åìó âåñòî÷êó î òîì, êàê ÿ òóò æèâó.

Íå ïðîøåë ÿ è ñîòíè øàãîâ, êàê ìåíÿ íàãíàëà ôðàó Çèíäåëü:

— Âû íà ïî÷òó?

— Äà.

Ìû ïîøëè ðÿäîì.

— Âàøà ôàìèëèÿ Êîðîáöîâ? — ñïðîñèëà îíà.

— Äà.

— Âû êòî ïî íàöèîíàëüíîñòè?

ß âñïîìíèë óêàçàíèå ìèñòåðà Ãëåíà íèêîìó íè÷åãî î ñåáå íå ðàññêàçûâàòü è íå îòâåòèë.

— ß ôðàó Çèíäåëü, — íèñêîëüêî íå îáèäÿñü, ñêàçàëà îíà.

— ß çíàþ.

— Õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü âàñ çà â÷åðàøíåå…

— Íå ñòîèò, ôðàó Çèíäåëü. Ýòî áûë, ìîæåò, è áëàãîé ïîðûâ, íî íå î÷åíü-òî ñåðüåçíûé. Ìû ñàìè ÷óòü íå çàáëóäèëèñü.

— Ýòî íåâàæíî! — âîñêëèêíóëà îíà. — Ãëàâíîå â òîì, ÷òî âàø ïîñòóïîê ñòàë æèâûì óêîðîì ñîâåñòè äëÿ âñåõ äðóãèõ. — Îíà, âçäîõíóâ, ñêàçàëà: — Àõ, íåìöû, íåìöû…

Ìíå ñàìîìó íå ïîíðàâèëîñü, êàê âåëè ñåáÿ æèëüöû ïàíñèîíà, íî ïîääåðæàòü ðàçãîâîð ÿ íå ìîã, ýòî áûëî áû ïðîñòî ñàìîõâàëüñòâîì. ß çàãîâîðèë î ïîãîäå.

Êîãäà ìû âåðíóëèñü â ïàíñèîí, ôðàó Çèíäåëü ïðåäëîæèëà ìíå ïîñèäåòü ó êàìèíà.

Áûëî óþòíî, òåïëî è òàê ïðèÿòíî ñìîòðåòü íà ïûëàþùèå ïîëåíüÿ.

— Íåóæåëè íåìåöêèé îáûâàòåëü íåèñïðàâèì? — ñïðîñèëà ôðàó Çèíäåëü. — Ìîé äîì, ìîÿ ñåìüÿ, à âñå îñòàëüíîå åãî ïî-ïðåæíåìó íå êàñàåòñÿ. Ïðåäñòàâüòå, îíè îñóæäàþò ìåíÿ — ýòè äîáðîïîðÿäî÷íûå íåìöû èç ïàíñèîíà «Ýëüçà». Çà ÷òî? Çà òî, ÷òî ÿ êðåïêî óñíóëà íà âîçäóõå? — Îíà íàêëîíèëàñü êî ìíå è, òðÿõíóâ ãîëîâîé, îòâåòèëà: — Íåò! Îíè îñóæäàþò ìåíÿ çà òî, ÷òî ýòà èñòîðèÿ ðàñêðûëà èõ äðóã ïåðåä äðóãîì, êàê ðàâíîäóøíûõ, òóïûõ ýãîèñòîâ.

— Âû ãîâîðèòå — ìîé äîì, ìîÿ ñåìüÿ, íî ðàçâå íå ýòè æå íåìöû øëè çà Ãèòëåðîì, òåðÿÿ è ñåìüè è äîìà? — ñïðîñèë ÿ.

Îíà ñ èíòåðåñîì ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ è òèõî ïðîèçíåñëà:

— Ýòî î÷åíü ñëîæíûé âîïðîñ. ß ïðåïîäàþ èñòîðèþ. Ó÷åíèêè ÷àñòî ñïðàøèâàþò: êàê ìîãëà ñëó÷èòüñÿ ñ Ãåðìàíèåé òàêàÿ êàòàñòðîôà? ×òî èì îòâå÷àòü?

— Äà, ÷òî è ãîâîðèòü, Ãåðìàíèè íå ïîâåçëî, — ñêàçàë ÿ.

Ôðàó Çèíäåëü ñìîòðåëà íà ìåíÿ ñ êðàéíèì óäèâëåíèåì:

— Êàê ýòî íå ïîâåçëî? ×òî âû ãîâîðèòå? Ãåðìàíèÿ Ãèòëåðà íàâÿçàëà ìèðó æåñòîêóþ è èñòðåáèòåëüíóþ âîéíó, æåëàÿ ñòàòü âëàäû÷èöåé ìèðà, è çà ýòî îíà ïîíåñëà âïîëíå çàñëóæåííóþ ðàñïëàòó.

— Ìîãëî íå ïîâåçòè è ðóññêèì è àìåðèêàíöàì, — ñêàçàë ÿ, ïðîäîëæàÿ âûêëàäûâàòü çíàíèÿ, ïîëó÷åííûå îò ìèñòåðà Êèðêðàôòà. — Íî ïîâåçëî èìåííî èì. È òåïåðü ðóññêèå òàêæå õîòÿò âëàäåòü âñåì ìèðîì.

— Îòêóäà âû ýòî âçÿëè? — ñïðîñèëà ôðàó Çèíäåëü, è ÿ óâèäåë â åå ãëàçàõ íàñìåøêó.

— Ïîëîâèíó Åâðîïû îíè óæå çàõâàòèëè? — ïðîäîëæàë ÿ. — Ýòî æå îíè õîçÿéíè÷àþò â Âîñòî÷íîé Ãåðìàíèè, â Ïîëüøå, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Áîëãàðèè…

— ×òî çíà÷èò — õîçÿéíè÷àþò â Âîñòî÷íîé Ãåðìàíèè? — ñ ó÷èòåëüñêîé èíòîíàöèåé ñïðîñèëà îíà. — À ÷òî, ïî-âàøåìó, äåëàþò àìåðèêàíöû è àíãëè÷àíå ó íàñ, â Çàïàäíîé Ãåðìàíèè?

— Íîðìàëüíàÿ âðåìåííàÿ îêêóïàöèÿ ïðè îäíîâðåìåííîé ïîìîùè íåìöàì â ñîçäàíèè ñâîåé äåìîêðàòè÷åñêîé âëàñòè. À ðóññêèå ñäåëàëè Âîñòî÷íóþ Ãåðìàíèþ ñâîèì âîåííûì ïëàöäàðìîì â Åâðîïå.

— Îòêóäà âû âñå ýòî óçíàëè? — ñïðîñèëà îíà, ñìîòðÿ íà ìåíÿ ñ óëûáêîé.

ß ïðîìîë÷àë.

— Íå îáèæàéòåñü, ïîæàëóéñòà, íî âû ïîâòîðÿåòå çàäû ñàìîé ïðèìèòèâíîé àìåðèêàíñêîé ïðîïàãàíäû, ðàññ÷èòàííîé… — îíà çàìÿëàñü íåìíîãî, ïî òóò æå ðåøèòåëüíî äîáàâèëà, — íà òóïèö è íà òîãî ïå÷àëüíî ïðîñëàâëåííîãî íåìåöêîãî îáûâàòåëÿ, êîòîðûé ðåëèãèîçíî âåðèò âñåìó, ÷òî ÷èòàåò â ñâîåé ãàçåòå èëè ñëóøàåò íà íî÷ü ïî ðàäèî. Äîðîãîé ãîñïîäèí Êîðîáöîâ, âñå ýòî äàëåêî íå òàê ïðîñòî… Âîò âàì òîëüêî îäèí ôàêò: ïî÷åìó ðóññêèå â Âîñòî÷íîé Ãåðìàíèè óñòðàíèëè íàöèñòîâ îò âñÿêîé äåÿòåëüíîñòè, à çäåñü èõ ïîäêàðìëèâàþò ïðîñëàâëåííûå ñâîèì ïðàêòèöèçìîì àìåðèêàíöû? Ïî÷åìó? Çà÷åì?

— Ïðîöåññ â Íþðíáåðãå — ýòî, ïî-âàøåìó, ïîäêîðìêà?

— Î, ñâÿòàÿ íàèâíîñòü! — âîñêëèêíóëà ôðàó Çèíäåëü. — Äà Ãåðèíãà èëè Êåéòåëÿ ïðîñòî íåëüçÿ áûëî íå ïîâåñèòü! Íî ðàçâå Ãåðèíã óïðàâëÿë ïå÷àìè Îñâåíöèìà? Ðàçâå Êåéòåëü óáèë Âàðøàâó? Âû æèâåòå âî Ôðàíêôóðòå. Ïîèíòåðåñóéòåñü, êòî ñòîèò âî ãëàâå ïðîìûøëåííûõ êîíöåðíîâ â âàøåì ãîðîäå? È âû óçíàåòå, ýòî òå æå ãîñïîäà, êîòîðûå áûëè îïîðîé Ãèòëåðà. Òîëüêî òåïåðü ê èõ ñóìàñøåäøèì ïðèáûëÿì ïðèìàçàëèñü åùå è àìåðèêàíñêèå äåëüöû.

— Âû êîììóíèñòêà? — ñïðîñèë ÿ, îáðàäîâàííûé ñâîåé äîãàäêîé.

Îíà âçäðîãíóëà, êàê îò óäàðà, ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ è ñêàçàëà:

— Íåò, óâû, íåò. Ìîé îòåö áûë êðóïíûì íàöèñòñêèì ÷èíîâíèêîì. Îí íå ïåðåíåñ ðàçãðîìà è çàñòðåëèëñÿ, íî ìåíÿ ýòî íè â ÷åì íå îïðàâäûâàåò.

— Ãîâîðèòå âû, êàê êîììóíèñòêà… — íà÷àë ÿ, íî îíà âñòàëà è, ñìîòðÿ íà ìåíÿ ñ óäèâëåíèåì è áðåçãëèâîñòüþ, ñêàçàëà:

— ß î÷åíü æàëåþ, ÷òî ïðîäëèëà íàø ðàçãîâîð. Ýòî èñïîðòèëî âñå âïå÷àòëåíèå îò â÷åðàøíåãî. Ïðîùàéòå.

Âå÷åðîì îíà óåõàëà. À ÿ æèë òàì åùå òðè äíÿ, âñå âðåìÿ äóìàë î íåé è ïðîäîëæàë óáåæäàòü ñåáÿ, ÷òî îíà êîììóíèñòêà. Ýòî íåìíîãî óòåøàëî è ïîìîãàëî ñ÷èòàòü, ÷òî ÿ ïðàâ.

4.

Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ïàíñèîíà äî íà÷àëà ëåêöèé â óíèâåðñèòåòå ó ìåíÿ áûëî äâà ñâîáîäíûõ äíÿ, è ÿ ñîáèðàëñÿ ïîõîäèòü ïî ãîðîäó — æèâó â çíàìåíèòîì Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå è ñîâñåì íå âèäåë åãî. Íî â äåíü ïðèåçäà ìíå âðó÷èëè çàïèñêó îò ìèñòåðà Ãëåíà. Îí ïðîñèë ìåíÿ ê 10 ÷àñàì âå÷åðà áûòü ãîòîâûì ê âàæíîìó ðàçãîâîðó. ß çàâîëíîâàëñÿ. Åùå ïåðåä êàíèêóëàìè ìèñòåð Ãëåí íàìåêàë ìíå, ÷òî â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ æèçíü ìîÿ èçìåíèòñÿ, íî íà âñå âîïðîñû îòøó÷èâàëñÿ, ãîâîðèë, ÷òî íà÷àëüñòâî îáåñïîêîåíî òåì, ÷òî ÿ óâåëè÷èâàþ àðìèþ áåçðàáîòíûõ â Çàïàäíîé Ãåðìàíèè.

 ïîëîâèíå äåñÿòîãî ïîÿâèëñÿ ìèñòåð Ãëåí. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí íåðâíè÷àåò. Ìû åõàëè, êàê âñåãäà, â åãî ìàøèíå, è îí òî è äåëî ïîñìàòðèâàë íà ñâîè ÷àñû.

— Ñ òîáîé, Þðèé, áóäåò ãîâîðèòü ñåé÷àñ î÷åíü áîëüøîé íà÷àëüíèê, ìèñòåð Äèòñ. Îòâåòû ñâîè îáäóìûâàé. Íî íå ëåáåçè. Ïîêàæè, ÷òî ó òåáÿ åñòü õàðàêòåð, — ñåðüåçíåé, ÷åì âñåãäà, ãîâîðèë ìèñòåð Ãëåí.

— À êòî ýòîò ìèñòåð Äèòñ? — ñïðîñèë ÿ.

— Ñêàæó òàê: åñëè òû åìó íå ïîíðàâèøüñÿ, îí òåáÿ, à âìåñòå ñ òîáîé è ìåíÿ ìîæåò îòïðàâèòü, êàê ãîâîðÿò ó íàñ â Àìåðèêå, ãëàäèòü àñôàëüò ïÿòêàìè, — îòâåòèë îí áåç óëûáêè. — Òû óæå ñòîëüêî âðåìåíè æèâåøü íà âñåì ãîòîâîì, áåç çàáîò, ó÷èøüñÿ, îòäûõàåøü â ãîðíîì ïàíñèîíå è íå çíàåøü, êòî óñòðîèë òåáå ýòîò ðàé íà çåìëå.

- Âû îäíàæäû ìíå ýòî îáúÿñíÿëè, — ñêàçàë ÿ.

- Âîò è ïðåêðàñíî, — óëûáíóëñÿ ìèñòåð Ãëåí. — È òåïåðü óòî÷íÿþ: ïëàòèë ìèñòåð Äèòñ. Îí âñå î òåáå çíàåò è âíèìàòåëüíî ñëåäèò çà òîáîé. È òåïåðü îí õî÷åò ïîñìîòðåòü, âî ÷òî îí âëîæèë äåíüãè. Âîçìîæíî, îí ðåøèë, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ òåáå ïîðàáîòàòü.

Ñêàçêà ïîäîøëà ê êîíöó. ß ýòî ñêîðåé ÷óâñòâîâàë, ÷åì ïîíèìàë. Òî, ÷òî ìîé áîã — ìèñòåð Ãëåí — íåðâíè÷àë, ïóãàëî. Íî ÿ âñå æå ñîçíàâàë, ÷òî êàê-òî ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà ñêàçêó íàäî.

Ìû ïðîåõàëè ÷åðåç öåíòð è âñêîðå îñòàíîâèëèñü ïåðåä áîëüøèì äîìîì, ñòîÿâøèì çà âûñîêèì êàìåííûì çàáîðîì è îòòîãî ïîõîæèì íà òþðüìó. Ñõîäñòâî ýòî äîïîëíÿëà áóäêà ñ âîîðóæåííûì ÷àñîâûì.

Ïîäîéäÿ ê ìàøèíå è, âèäèìî, óçíàâ Ãëåíà, ÷àñîâîé ïðîâîðíî âåðíóëñÿ ê âîðîòàì è íàæàë òàì êíîïêó. Ãëóõèå ñòâîðêè ìåäëåííî ðàçäâèíóëèñü, è ìû âúåõàëè âî äâîð.

Ìèñòåð Ãëåí âçÿë ìåíÿ ïîä ðóêó è óâåðåííî ïîâåë ÷åðåç òåìíûé äâîð ê áîëüøîìó çäàíèþ.

Êîãäà ìû âîøëè, ÿ íåâîëüíî îñòàíîâèëñÿ — â ãëàçà óäàðèë íåñòåðïèìî ÿðêèé ñâåò. Äâà ðåôëåêòîðà áûëè íàïðàâëåíû ïðÿìî íà äâåðè. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîâåðèë íàøè äîêóìåíòû è ïîâåë ïî ÿðêî îñâåùåííîìó êîðèäîðó. Ó ëèôòà íàñ âñòðåòèë äðóãîé ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðûé âìåñòå ñ íàìè ïîäíÿëñÿ íà âòîðîé ýòàæ è ïîäâåë ê äâåðè ñ òàáëè÷êîé:

V ãðóïïà. ¹ 1.

— Íîìåð ïåðâûé ïðåäóïðåæäåí, âõîäèòå, — òèõî ñêàçàë ìîëîäîé ÷åëîâåê è óøåë íàçàä, ê ëèôòó.

Ìû âîøëè â áîëüøîé êàáèíåò. Çäåñü òîæå áûë î÷åíü ÿðêèé, íî â òî æå âðåìÿ ìÿãêèé ñâåò, ëèâøèéñÿ èç ñêðûòûõ êàðíèçîì ñâåòèëüíèêîâ.

Èç-çà ñòîëà íàì íàâñòðå÷ó âûøåë ñîâåðøåííî ëûñûé ìóæ÷èíà ìàëåíüêîãî ðîñòà — îí áûë íèæå ìåíÿ. Íà íåì — áåëîñíåæíàÿ ðóáàøêà, æåëòûé ãàëñòóê; îòãëàæåííûå áðþêè ñâèñàþò ñ êðóãëîãî æèâîòà äâóìÿ êîðîòêèìè è îñòðûìè êëèíüÿìè. Òàêèì ÿ âïåðâûå óâèäåë âñåñèëüíîãî ìèñòåðà Äèòñà.

Ìèñòåð Äèòñ æåñòîì ïðèãëàñèë íàñ ñåñòü îêîëî íèçêîãî ïîëèðîâàííîãî ñòîëà. Ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì ñåëè ðÿäîì, ìèñòåð Äèòñ — íàïðîòèâ. Ñ ìèíóòó îí òî÷íî îùóïûâàë ìåíÿ ñâîèìè âûïóêëûìè ñòåêëÿííûìè ãëàçàìè èç-ïîä ÷åðíûõ êîñìàòûõ áðîâåé. Çàòåì ñïðîñèë ÷òî-òî ó ìèñòåðà Ãëåíà ïî-àíãëèéñêè è îáðàòèëñÿ êî ìíå íà íåìåöêîì:

— Íåò ëè ó âàñ æàëîá èëè ïðåòåíçèé?

— Íåò. Íàîáîðîò, ÿ î÷åíü áëàãîäàðåí çà âñå.

Áóäòî íå óñëûøàâ ìîåãî îòâåòà, ìèñòåð Äèòñ ñêàçàë:

— Ìû íå çàãðóæàëè âàñ íèêàêîé ðàáîòîé, è ó ìåíÿ áûëà íàäåæäà, ÷òî âû áóäåòå ýòèì íåäîâîëüíû.

— ß æèë òî÷íî ïî ðàñïèñàíèþ — âñå âðåìÿ çàíÿòèÿ, — îòâåòèë ÿ.

Ìèñòåð Äèòñ âçÿë èç ÿùèêà, ñòîÿâøåãî íà ñòîëå, ñèãàðó, ðàñêóðèë åå, âûïóñòèë ââåðõ ãóñòóþ ñòðóþ äûìà è óëûáíóëñÿ ìàëåíüêèì ðòîì:

— Äëÿ óìíîãî ÷åëîâåêà îáðàçîâàíèå íå áîëüøå êàê ïðîöåíòû íà îñíîâíîé êàïèòàë. À ìîé äåä ïðåêðàñíî îáîøåëñÿ áåç îáðàçîâàíèÿ, è èìÿ åãî äî ñèõ ïîð ïîìíèò Àìåðèêà. Íå òàê ëè, Äæîí?

— Î! Âàø äåä — ñëàâà Þãà, — ñ ãîòîâíîñòüþ ïîäòâåðäèë ìèñòåð Ãëåí.

— Ìîé îòåö, — ïðîäîëæàë ìèñòåð Äèòñ, — áðàë àâòîðó÷êó, òîëüêî êîãäà íóæíî áûëî ïîäïèñàòü ÷åê. À öåëàÿ îðàâà îáðàçîâàííåéøèõ ëþäåé æèëà íà åãî äåíüãè. Îáõîæóñü, êñòàòè, áåç ýòîé ðîñêîøè è ÿ, — äîáàâèë îí íåáðåæíî è, ïîäâèíóâ ê ñåáå ïàïêó ñ áóìàãàìè, ñêàçàë: — Çàéìåìñÿ äåëîì. Âàì, þíîøà, ïîðà íà÷àòü îòðàáàòûâàòü çàòðà÷åííûå íà âàñ äåíüãè. Âû õîòèòå ïîñëóæèòü âåëèêîé è ùåäðîé Àìåðèêå?

— Áîþñü, ñóìåþ ëè? — ñîâåðøåííî èñêðåííå ñêàçàë ÿ.

— Òîãäà äåíüãè, ïîòðà÷åííûå íà âàñ, ìû âçûùåì ñ ìèñòåðà Ãëåíà, êîòîðûé âûäàë íà âàñ ãàðàíòèéíûé âåêñåëü. Òàê èëè èíà÷å, ìíå íàäî ñ âàìè ïîãîâîðèòü. — Îí ïðèäâèíóë ê ñåáå ïåïåëüíèöó, ïîëîæèë íà íåå ñèãàðó è ïîòîì äîëãî ñìîòðåë, êàê ñòðóèòñÿ ñïèðàëüþ äûìîê. — Äåëî â òîì, ÷òî Àìåðèêå î÷åíü íóæíû âåðíûå åé ðóññêèå ëþäè. Õðèñòèàíñêèé ìèð ñòîèò ïåðåä äîâîëüíî ïðîñòîé äèëåììîé: èëè åãî ñëîïàþò ðóññêèå êîììóíèñòû, èëè… èëè ýòîãî íå ïðîèçîéäåò. Ãîñïîäà êîììóíèñòû ÷ðåçâû÷àéíî àêòèâíû, îíè àòàêóþò íàø çàïàäíûé ìèð è íå ñòåñíÿþòñÿ ïðè âûáîðå ñðåäñòâ. Íî ïîêà íåò âîéíû, â êîíòðàòàêó íà êîììóíèñòîâ èäåì ìû. Îäíè ìû. Ìû äîëæíû äåéñòâîâàòü è íå ñ÷èòàòüñÿ ñ òåì, ÷òî íàì ïðèäåòñÿ íàðóøèòü íåêîòîðûå õðèñòèàíñêèå çàïîâåäè. Ìîãó âàñ óâåðèòü, þíîøà, ÷òî åñëè áû àâòîðû Áèáëèè çíàëè î êîììóíèñòàõ, îíè áû ðåøèòåëüíî âûñêàçàëèñü çà ïðèìåíåíèå ïðîòèâ íèõ àòîìíîé áîìáû è, âåðîÿòíî, îòðåêëèñü áû îò ëîçóíãà "Âñå ëþäè — áðàòüÿ". — Ìèñòåð Äèòñ íåãðîìêî çàñìåÿëñÿ.

ß óëûáíóëñÿ.

— Íó âîò è ïðåêðàñíî! ß âèæó, âû ïîíèìàåòå ñóòü! — âîñêëèêíóë ìèñòåð Äèòñ, ñâåðëÿ ìåíÿ ñâîèìè ñòåêëÿííûìè ãëàçàìè, è ïðîäîëæàë: — Ïëàí ìèñòåðà Ãëåíà â îòíîøåíèè âàñ ìíå íðàâèòñÿ, íî íåëüçÿ ðàçìàçûâàòü åãî íà öåëîå äåñÿòèëåòèå. Íóæíî, íå îòêëàäûâàÿ, ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå. Äî ñâèäàíèÿ… Ïîäîæäèòå òàì…

ß ñòîÿë â êîðèäîðå, äóìàÿ ñ òðåâîãîé î òîì, ÷òî çà ðàáîòà îæèäàåò ìåíÿ, ñïðàâëþñü ëè ÿ ñ íåé. Èç òîãî, ÷òî ãîâîðèë ìèñòåð Äèòñ, ÿ íè÷åãî íå ïîíÿë.

Âûøåë ìèñòåð Ãëåí. Ìû ìîë÷à ïîêèíóëè çäàíèå, ñåëè â ìàøèíó, è, òîëüêî êîãäà âûåõàëè íà óëèöó, îí ñêàçàë:

— Òû åìó ïîíðàâèëñÿ… — è âåñåëî äîáàâèë: — Íè÷åãî, ìû ñäåëàåì èç òåáÿ ìóæ÷èíó, ÷åðò âîçüìè! Ñäåëàåì!

Íà äðóãîå óòðî ìèñòåð Ãëåí ïðèâåë ìåíÿ â îñîáíÿê, â êîìíàòó, ãäå ñòîÿë îãðîìíûé ñòîë, çàâàëåííûé ãàçåòíûìè âûðåçêàìè, íàêëååííûìè íà ëèñòû áóìàãè.

— Ýòî òâîé êàáèíåò, — òîðæåñòâåííî îáúÿâèë ìèñòåð Ãëåí. — Ñàäèñü çà ñòîë. Âîò òàê. Ðàáîòà äëÿ íà÷àëà ñîâñåì ïðîñòàÿ. Íóæíî ÷èòàòü âûðåçêè èç ñîâåòñêèõ ãàçåò, âûïèñûâàòü èç íèõ íóæíûå äëÿ íàñ âåùè è ñîñòàâëÿòü åæåäíåâíóþ ñâîäêó, êîòîðóþ, êñòàòè, â êîíöå äíÿ ïåðåïå÷àòàåò èçâåñòíàÿ òåáå Íåëëè, — ñúÿçâèë ìèñòåð Ãëåí è çàêëþ÷èë ýíåðãè÷íî: — Âîò è âñå. Ñåé÷àñ ÿ ïðèøëþ òåáå ñîòðóäíèêà, êîòîðûé äåëàåò ýòè âûðåçêè, âû äîëæíû ðàáîòàòü ñ íèì â ïîëíîì êîíòàêòå. Îí òåáå âñå îáúÿñíèò ïîäðîáíåå. Íó, Þðè, çà äåëî!

ß ñòàë ÷èòàòü ïåðâóþ ïîïàâøóþñÿ âûðåçêó. Ýòî áûëî êîðîòåíüêîå ïèñüìî ðàáî÷åãî â ãàçåòó «Òðóä». Îí æàëîâàëñÿ íà òî, ÷òî îáùåæèòèå äëÿ ðàáî÷èõ íå ðåìîíòèðîâàëîñü íåñêîëüêî ëåò: êîãäà èäåò äîæäü, òå÷åò êðûøà, çèìîé ïî êîìíàòàì ãóëÿåò âåòåð, à â ýòî âðåìÿ äèðåêòîð çàâîäà ñòðîèò íà ñòàäèîíå êðûòóþ òðèáóíó äëÿ íà÷àëüñòâà.

 êîìíàòó âîøåë êîðåíàñòûé ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà ïÿòè.

— Þðèé Êîðîáöîâ? — ñïðîñèë îí íàäòðåñíóòûì ãîëîñîì ïî-ðóññêè. — ß Ãðå÷èõèí. Ôåäîð Êóçüìè÷. Äàâàé çíàêîìèòüñÿ. Çäîðîâî, çåìëÿê…

Ó íåãî áûëî ïðîñòîå ñèìïàòè÷íîå ëèöî, êîòîðîå áåçîáðàçèë êîñîé øðàì íà ïðàâîé ùåêå.

Ïåðåõâàòèâ ìîé âçãëÿä, Ãðå÷èõèí ïîòðîãàë øðàì ðóêîé è, ñòðàííî óëûáàÿñü îäíîé ñòîðîíîé ëèöà, ñïðîñèë:

— À òû êàê îòòóäà âûêàðàáêàëñÿ?

ß êîðîòêî ðàññêàçàë ñâîþ èñòîðèþ.

— Íó âîò, — ñêàçàë îí, — äëÿ íà÷àëà ðàáîòà ó òåáÿ áóäåò íåõèòðàÿ. ß ïîìîãó. Âñå î÷åíü ïðîñòî. ×èòàé âûðåçêè è äåëàé èç íèõ âûïèñêè ïî òåìàì, êîòîðûå ÿ áóäó äàâàòü. Ñàìîå èíòåðåñíîå — â ñâîäêó äëÿ íà÷àëüñòâà. Ñêàæåì, ïðîèñøåñòâèÿ â æèçíè èõ ìîëîäåæè, íó, òàì, ïüÿíêà, ðàçâðàò, õóëèãàíñòâî è ïðî÷åå… Ïðîéäåò äâà-òðè äíÿ, è òû áóäåøü ïå÷ü ýòè ñâîäêè, êàê áëèíû. ×åãî-òî òû, ïàðåíü, ïå÷àëèøüñÿ? Ó÷òè, èç âñåõ ðàáîò, êîòîðûå íàì — ðóññêèì — äàþò àìåðèêàíöû, ðàçâåäêà — ñàìàÿ èíòåðåñíàÿ è ñàìàÿ äåíåæíàÿ.

— À ÷òî ýòî òàêîå — ðàçâåäêà? — ñïðîñèë ÿ.

— Òû, ÿ âèæó, øóòíèê, — ñêàçàë Ãðå÷èõèí. — Ëàäíî, ïîñëå ïîøóòèì. À ñåé÷àñ íà÷èíàé ðàáîòàòü.

Ê êîíöó ðàáî÷åãî äíÿ ïåðåäî ìíîé óæå ëåæàëà öåëàÿ ñòîïêà âûïèñîê.

Ñíîâà ïðèøåë Ãðå÷èõèí è ïîìîã ìíå ñîñòàâèòü ñâîäêó. Äåëî ýòî îêàçàëîñü íå òàêîå óæ òðóäíîå — çà êàêèå-íèáóäü ïîë÷àñà ñâîäêà áûëà ãîòîâà.

Ïðîñìîòðåâ åå åùå ðàç, Ãðå÷èõèí ñêàçàë:

— Ïðåëåñòíàÿ êàðòèíêà, ÿ ïðèøëþ ñåé÷àñ ìàøèíèñòêó.

Îí óøåë, è ÷åðåç ìèíóòó â êîìíàòó âîøëà Íåëëè… Îíà ïîäîøëà, âçëîõìàòèëà ìíå âîëîñû:

— "Âñå âïåðâûå"… çäðàâñòâóé! Êàêîé òû ñåãîäíÿ õîðîøåíüêèé!

— Çäðàâñòâóéòå!

— Áîæå ïðàâåäíûé, îí ïîêðàñíåë! ×òî çà ïðåëåñòü! — âîñêëèêíóëà Íåëëè. — Íó, íå áóäó, íå áóäó. Äàâàé ñâîäêó. Äî çâîíêà ÿ åå îòñòóêàþ íà ìàøèíêå, à ïîñëå ðàáîòû ïîéäåì â êàôå. Äîãîâîðèëèñü?

Îíà åùå ðàç âçëîõìàòèëà ìíå âîëîñû è âûáåæàëà èç êîìíàòû.

Ìåíÿ áðîñàëî â æàð è â õîëîä.

Ïîñëå òîé íî÷è ÿ âèäåë Íåëëè íåñêîëüêî ðàç òîëüêî èçäàëè. ß ìîã âñòðåòèòüñÿ ñ íåé, ïî ÿ áîÿëñÿ ýòîãî. Áîÿëñÿ è ñòûäèëñÿ.

Âîò è òåïåðü ÿ íå ìîã ðåøèòü — èäòè ìíå ñ íåé â êàôå èëè ïîñêîðåé ñïðÿòàòüñÿ êóäà-íèáóäü? Ïîêà ÿ ðàçäóìûâàë, îíà ñàìà ïðèøëà çà ìíîé.

— Ïîøëè, "Âñå âïåðâûå", — ñêàçàëà îíà è, ñõâàòèâ ìåíÿ çà ðóêó, âûòàùèëà èç-çà ñòîëà.

 êàôå, êðîìå íàñ, ñèäåëè åùå äâå ïàðû. Íåëëè âûáðàëà ñòîëèê â íèøå è, êîãäà ê íàì ïîäîøåë îôèöèàíò, çàêàçàëà êîôå è êîíüÿê. È íà÷àëà áîëòàòü î êèíîôèëüìå, êîòîðûé îíà âèäåëà â ñóááîòó, î äæàçîâîì ïåâöå èç Àìåðèêè, î ñâîåì ñîñëóæèâöå Ìàéêëå, êîòîðûé âëþáëåí â íåå è íà ðàáîòå ïèøåò åé çàïèñêè, à ó íåãî âå÷íî õîëîäíûå è ïîòíûå ðóêè.

Ïîòîì îíà çàêàçàëà áóòûëêó âèíà è ïèðîæíûå. Êîãäà ìû óæå âûïèëè ïî÷òè âñþ áóòûëêó, îíà âäðóã óìîëêëà è, ïîëîæèâ ñâîþ ðóêó íà ìîþ, ñêàçàëà òèõî:

— À íðàâèøüñÿ ìíå òû, "Âñå âïåðâûå". Òîëüêî òû… Ñåðäöå ìîå çàìèðàëî îò ñ÷àñòüÿ è íåïîíÿòíîãî ñòðàõà.

— Ó òåáÿ åñòü äåíüãè? — ñïðîñèëà îíà.

— Åñòü.

— Çàïëàòè è ïðîâîäè ìåíÿ.

Îíà æèëà â ìàëåíüêîé ãîñòèíèöå íåäàëåêî îò êàôå.

— Ìîæåò, çàéäåøü êî ìíå? — ñïðîñèëà îíà, êîãäà ìû ïîäîøëè ê ïîäúåçäó.

— Íåò, íåò, — ïîñïåøíî îòâåòèë ÿ.

Îíà ðàññìåÿëàñü:

— Òû ÷óäíûé, "Âñå âïåðâûå"…

Îíà ïîöåëîâàëà ìåíÿ â ùåêó è âáåæàëà â ïîäúåçä. ß øåë äîìîé ñ÷àñòëèâûé, êàê íèêîãäà.

5.

×åðåç ìîè ðóêè ïðîøëè, íàâåðíîå, òûñÿ÷è âûðåçîê èç ñîâåòñêèõ ãàçåò. Ïî÷òè ïÿòü ìåñÿöåâ ÿ çàíèìàëñÿ ñîñòàâëåíèåì ñâîäîê. Äîëæåí ñîçíàòüñÿ, ÷òî, åñëè íà÷àëüñòâî, ïîðó÷àÿ ìíå ýòó ðàáîòó, õîòåëî íàñòðîèòü ìåíÿ ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ëó÷øåãî ñïîñîáà îíî ïðèäóìàòü íå ìîãëî.

Îäíàæäû, æåëàÿ óñêîðèòü ñâîþ ðàáîòó, ÿ ñïðîñèë Ãðå÷èõèíà: íåëüçÿ ëè ìíå ïîëó÷àòü ñîâåòñêèå ãàçåòû öåëèêîì è ñàìîìó äåëàòü èç íèõ âûáîðêè?

— Çà÷åì ýòî òåáå? — âñòðåâîæèëñÿ îí. — Ýòî íå óñêîðèò äåëà, òû ïðîñòî íå áóäåøü óñïåâàòü îáðàáàòûâàòü ãàçåòû. Ñêàæè ëó÷øå ñïàñèáî ñîòðóäíèêàì ìîåé ãðóïïû, êîòîðûå îáëåã÷àþò òâîþ ðàáîòó è ñ óòðà äî âå÷åðà ðîþòñÿ â ýòîì äåðüìå.

ß ïîäóìàë, ÷òî îí, ïîæàëóé, ïðàâ — íà ÷òåíèå ãàçåò öåëèêîì ó ìåíÿ íå õâàòèò âðåìåíè.

Íà äðóãîé äåíü ìèñòåð Áåð÷ âûçâàë ìåíÿ è ñïðîñèë, ÷òî ÿ äóìàþ î ñâîåé ðàáîòå. Íåò ëè ó ìåíÿ êàêèõ-íèáóäü ïðåòåíçèé? Íå îáèæåí ëè ÿ òåì, ÷òî ìíå ïðèøëîñü ïðåêðàòèòü ïîñåùåíèå óíèâåðñèòåòà? ß îòâå÷àë íà åãî âîïðîñû, èñïûòûâàÿ íåëîâêîñòü îò åãî âçãëÿäà — ïðèñòàëüíîãî è ïðîçðà÷íîãî.

— Ìíå äîëîæèëè î âàøåì ñòðàííîì æåëàíèè ÷èòàòü ñîâåòñêèå ãàçåòû. Âû, î÷åâèäíî, íå çíàåòå, ÷òî ýòè ãàçåòû — áåçîòêàçíàÿ ëîâóøêà äëÿ ïðîñòàêîâ? Ñêàæèòå-êà ìíå ïðÿìî, çà÷åì âàì ýòî ïîíàäîáèëîñü? — ñïðîñèë ìèñòåð Áåð÷.

Åñëè áû îí ñêàçàë, êàê Ãðå÷èõèí, ÷òî ó ìåíÿ íà ÷òåíèå ãàçåò íå õâàòèò âðåìåíè, ÿ áû ñ íèì ñîãëàñèëñÿ. Íî â ýòîì "çà÷åì ïîíàäîáèëîñü" ïðîçâó÷àëî íåïîíÿòíîå ïîäîçðåíèå. ß íå ïîíèìàë, â ÷åì äåëî, è íå ìîã îòâåòèòü íà åãî âîïðîñ.

— Õî÷ó äàòü âàì, Êîðîáöîâ, îäèí ñîâåò, — çàãîâîðèë ìèñòåð Áåð÷ ïîñëå òÿãîñòíîé ïàóçû. — Íå äóìàéòå, ÷òî ìû äóðàêè. È íå ñ÷èòàéòå ñâîþ ïðîñëàâëåííóþ íàèâíîñòü èäåàëüíûì ñïîñîáîì ñàìîçàùèòû. Èäèòå è çàíèìàéòåñü ñâîèì äåëîì.

Âñêîðå êî ìíå çàøåë ìèñòåð Ãëåí; ÿ ñðàçó óâèäåë, ÷òî îí ðàññòðîåí.

— Çðÿ òû, Þðèé, âûëåç ñ ýòîé èäååé, — ñî÷óâñòâåííî ñêàçàë îí. — Òû âûçâàë íåîáîñíîâàííûå ïîäîçðåíèÿ…

— Êàêèå ïîäîçðåíèÿ?  ÷åì? — ïåðåáèë ÿ åãî.

— Âèäèøü ëè, Þðèé… — íà÷àë îí, è ÿ âèäåë, ÷òî ïî÷åìó-òî åìó îòâåòèòü íà ìîé âîïðîñ íåëåãêî. — Òû äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî íàøà ðàáîòà îáÿçûâàåò íàñ áûòü ïðåäåëüíî îñòîðîæíûìè. Íà÷àëüñòâî íå ìîæåò íå èíòåðåñîâàòü íàñòðîåíèå êàæäîãî ñîòðóäíèêà. Îñîáåííî — íåàìåðèêàíöà, äà åùå ðóññêîãî.

— Íî ïðè ÷åì çäåñü ìîè íàñòðîåíèÿ? — óäèâèëñÿ ÿ. — ß âåäü ïðîñòî äóìàë î òîì, ÷òîáû ëó÷øå ðàáîòàòü.

— Ýòî Ãðå÷èõèí ðàçäóë êîñòåð, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí. —  ïðîøëîì ãîäó îäèí åãî ñîòðóäíèê, íà÷èòàâøèñü ñîâåòñêèõ ãàçåò, âäðóã âçáóíòîâàëñÿ, çàÿâèë, ÷òî íàøè ñâîäêè — ÷èñòîå æóëüíè÷åñòâî. Ñêàíäàë áûë ãðàíäèîçíûé. Ñàì Ãðå÷èõèí åëå óäåðæàëñÿ íà ñâîåì ìåñòå. Ñ òåõ ïîð åìó â êàæäîì óãëó ÷åðòè âèäÿòñÿ. Çàáóäü îá ýòîé èñòîðèè. È âîîáùå, ñêîðî òû çàéìåøüñÿ ñîâñåì äðóãèì äåëîì.

ß ïðîìîë÷àë, íî ìíå òàê õîòåëîñü ñïðîñèòü: ïî÷åìó âñå-òàêè ìíå íåëüçÿ ÷èòàòü ðóññêèå ãàçåòû öåëèêîì?

Ãàçåòíûå âûðåçêè, êîòîðûå ÿ ïîëó÷àë, âñåãäà áûëè î÷åíü òùàòåëüíî íàêëååíû íà ïëîòíóþ áóìàãó, óâèäåòü, ÷òî íàïå÷àòàíî íà îáîðîòíîé ñòîðîíå, ÿ íå ìîã. Áîëåå òîãî, íà êàæäîé çàìåòêå ñòîÿë øòàìï — ïîëîâèíà íà òåêñòå, ïîëîâèíà íà áóìàãå.

Íî îäíàæäû ìíå ïîïàëà âûðåçêà, ïðèêëååííàÿ íåïëîòíî. Ýòî áûë îò÷åò î ñóäå íàä ãðóïïîé âçÿòî÷íèêîâ, çàíèìàâøèõ ïîñòû, ñâÿçàííûå ñ ðàñïðåäåëåíèåì ïóòåâîê íà êóðîðòû. Îòâåðíóâ îòêëåèâøóþñÿ ÷àñòü âûðåçêè, íà åå îáîðîòíîé ñòîðîíå ÿ ïðî÷èòàë, ÷òî àìåðèêàíñêèé ñåíàòîð, ïîñåòèâøèé Ñîâåòñêèé Ñîþç, âûñêàçàë ñâîå óäèâëåíèå ïîñòàíîâêîé òàì âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Áîëåå òîãî, ñåíàòîð óòâåðæäàë, ÷òî Àìåðèêà â ýòîì âàæíåéøåì äåëå îòñòàëà îò Ðîññèè, è â çàêëþ÷åíèå ïðåäñêàçûâàë, ÷òî Ñîâåòñêèé Ñîþç íà íèâå âûñøåãî è îñîáåííî òåõíè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ â ñâîå âðåìÿ ïîæíåò ïëîäû, êîòîðûå óäèâÿò âåñü ìèð.

Ïîñëå ýòîãî ÿ íåñêîëüêî ðàç ëåçâèåì áåçîïàñíîé áðèòâû îòêëåèâàë âûðåçêè, ÷èòàë, ÷òî íàïå÷àòàíî íà îáîðîòå, è ïîòîì ñíîâà ïðèêëåèâàë òàê, ÷òîáû íè÷åãî íå áûëî çàìåòíî. Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íà îáîðîòå âûðåçîê îêàçûâàëèñü âûðâàííûå èç êîíòåêñòà è ïîòîìó íåïîíÿòíûå ñòðî÷êè. È ÿ ýòî çàíÿòèå ïðåêðàòèë — îò áåäû ïîäàëüøå.

Ìàðò âûäàëñÿ ñëÿêîòíûé — ëåãêèå çàìîðîçêè ñìåíÿëèñü äîæäÿìè. Ãîðîä áûë ïîãðóæåí â ñûðîé íåïðîíèöàåìûé òóìàí. Äíåì íà óëèöàõ ãîðåëè ôîíàðè, à ìû ðàáîòàëè ïðè ýëåêòðè÷åñêîì ñâåòå. Âñå áûëî ïðîíèçàíî ñûðîñòüþ, äàæå áóìàãà, íà êîòîðîé ÿ ïèñàë ñâîè ñâîäêè.

 îäèí èç òàêèõ äíåé ìû ïåðåáðàëèñü èç îñîáíÿêà â ïîâîå ñëóæåáíîå ïîìåùåíèå, êîòîðîå ñïåöèàëüíî äëÿ íàñ ïîñòðîèëè.

Óòðîì ïðèåõàëè ãðóçîâèêè ñ ñîëäàòàìè.  òå÷åíèå ÷àñà âñå íàøå èìóùåñòâî áûëî ïîãðóæåíî è óâåçåíî. Çà íàìè ïðèøåë àâòîáóñ. Íåëëè ñåëà ðÿäîì ñî ìíîé. Ïîñëå òîãî âå÷åðà â êàôå ìû âñòðå÷àëèñü ñ íåé òðè ðàçà. Îäèí ïàç õîäèëè íà ñïåêòàêëü ïðèåçæàâøåé èç Àìåðèêè îïåðåòî÷íîé òðóïïû, ñìîòðåëè âåñåëîå ìóçûêàëüíîå ïðåäñòàâëåíèå ïî ïüåñå Øîó «Ïèãìàëèîí». Ïîòîì âñòðåòèëèñü íà áàíêåòå â ÷åñòü Äíÿ íåçàâèñèìîñòè Àìåðèêè, è ÿ ïðîâîäèë åå äî îñòàíîâêè àâòîáóñà. È, íàêîíåö, íåäåëè äâå íàçàä îíà â âîñêðåñåíüå õîäèëà ñî ìíîé ïî ìàãàçèíàì, ïîìîãàëà äåëàòü ïîêóïêè è ñíîâà ñìåÿëàñü íàäî ìíîé: "Âñå âïåðâûå"… Îíà ìíå íðàâèëàñü âñå áîëüøå.

Ñåé÷àñ Íåëëè ñèäåëà ðÿäîì ñî ìíîé â àâòîáóñå è âåñåëî áîëòàëà î òîì, ÷òî â÷åðà îíà áóäòî áû âèäåëà ÷óäåñíûé ñîí, íî ðàññêàçûâàòü åãî ìíå íå ìîæåò. Ïîäìèãíóâ, îíà ðàññìåÿëàñü, à ÿ, íàâåðíîå, ïîêðàñíåë. È áåç ïàóçû è òàê æå âåñåëî îíà ñêàçàëà:

— Ìåæäó ïðî÷èì, òû ñåãîäíÿ ñòàíåøü ñòîïðîöåíòíûì àìåðèêàíöåì.

— ×òî?

— Ñåêðåòíûé ãðèô, — øåïíóëà îíà ìíå íà óõî è ïðèëîæèëà ïàëåö ê ìîèì ãóáàì. Îãëÿíóâøèñü, îíà ñíîâà çàøåïòàëà ìíå â óõî: — À ðàç òû áóäåøü àìåðèêàíöåì, ïî÷åìó áû òåáå íå ñòàòü ìîèì ìóæåì? — Îíà ÷óòü îòñòðàíèëàñü è ñìîòðåëà ìíå ïðÿìî â ãëàçà. — ×òî ñ òîáîé? Ýòî æå òàê ïðîñòî: ÿ õî÷ó áûòü ñ÷àñòëèâîé. Ïîíèìàåøü?

 ýòî âðåìÿ àâòîáóñ ðåçêî çàòîðìîçèë ó íîâîãî äîìà, è íåâåðîÿòíûé äëÿ ìåíÿ ðàçãîâîð ñ Íåëëè íà òîì è îáîðâàëñÿ. Íåëëè ïîáåæàëà â äîì, äàæå íå îãëÿíóëàñü.

Ïåðåä îêîí÷àíèåì ðàáî÷åãî äíÿ êî ìíå çàøåë Ãðå÷èõèí.

— Íó-êà, âñòàíü, ÿ íà òåáÿ ïîãëÿæó.

ß âñòàë, íè÷åãî íå ïîíèìàÿ. Ãðå÷èõèí îñìîòðåë ìåíÿ ñ ãîëîâû äî íîã:

— Áðþ÷êè ìîãëè áû áûòü íàãëàæåíû ëó÷øå.

— À â ÷åì äåëî? — ñïðîñèë ÿ.

— Òåáå ÷òî, íå ñêàçàëè? — óäèâèëñÿ Ãðå÷èõèí. — Òû æå ñåãîäíÿ áóäåøü ïðèñÿãó ïðèíèìàòü.

— ×òî çà ïðèñÿãà?

— Âîåííàÿ.

— Ïî÷åìó âîåííàÿ?

— Äà òû, ÿ âèæó, ðåáåíîê, — ïðîòÿíóë Ãðå÷èõèí è ñïðîñèë: — À ìîæåò, äóðà÷êà ñòðîèøü?

— Íè÷åãî íå ñòðîþ, ÿ ïðîñòî íè÷åãî íå çíàþ.

— Íè÷åãî-íè÷åãî? — åõèäíî óëûáíóëñÿ Ãðå÷èõèí îäíîé ùåêîé. — Ñòðàííû äåëà òâîè, ãîñïîäè…

Ãðå÷èõèí óøåë, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ìåíÿ âûçâàëè ê ìèñòåðó Áåð÷ó. Ïðåäëîæèâ ìíå ñåñòü âîçëå ñòîëà, îí äîëãî ðàçãëÿäûâàë ìåíÿ.

— Ìèñòåð Êîðîáöîâ, ÿ îáÿçàí êîå-÷òî ðàçúÿñíèòü âàì, — íàêîíåö çàãîâîðèë îí íåòîðîïëèâî è îôèöèàëüíî. — Äåëî ýòî ÷èñòî ôîðìàëüíîå. Âû óæå äàâíî ðàáîòàåòå â àìåðèêàíñêîì óïðàâëåíèè. Ó÷ðåæäåíèå ýòî íîñèò âîåííûé õàðàêòåð. Ìû âàøåé ðàáîòîé äîâîëüíû è â ïåðñïåêòèâå âèäèì âàñ åùå áîëåå ïîëåçíûì ñîòðóäíèêîì. Ïîýòîìó ìû ïðèíÿëè ðåøåíèå — äîïóñòèòü âàñ ñåãîäíÿ ê ïðèñÿãå íàðàâíå ñ ìîëîäûìè ñëóæàùèìè àìåðèêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Çàïîìíèòå ýòîò èñòîðè÷åñêèé äëÿ ñåáÿ äåíü. Äëÿ âàñ ïðèñÿãà îçíà÷àåò íå òîëüêî ñâÿùåííûå îáÿçàòåëüñòâà, êîòîðûå çàêëþ÷åíû â íåé, íî è òî, ÷òî âû ôàêòè÷åñêè ïðèìåòå àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Ïîíÿòíî ëè âàì âñå ýòî?

— Äà. Òî åñòü ÿ äóìàþ, ÷òî ïîíèìàþ.

— Âû õîòèòå áûòü ãðàæäàíèíîì Àìåðèêè? — ñïðîñèë ìèñòåð Áåð÷.

ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìåäëèòü íåëüçÿ, è îòâåòèë:

— Äà, õî÷ó.

— Íó, âîò è ïðåêðàñíî. — Ìèñòåð Áåð÷ îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà. — Êàæäûé òðåçâî ìûñëÿùèé ÷åëîâåê ïîíèìàåò, ÷òî òîëüêî Àìåðèêà ìîæåò ñïàñòè ìèð îò ñòðàøíîé êîììóíèñòè÷åñêîé îïàñíîñòè. È ìû ñ âàìè äåéñòâóåì â òîì ïåðåäîâîì îòðÿäå, êîòîðûé óæå âñòóïèë â âîéíó ñ ðóññêèì êîììóíèçìîì. Ïîêà ýòî âîéíà áåç âûñòðåëîâ, âîéíà òàéíàÿ, íî âñå æå — âîéíà. À ñîëäàò, èäóùèé íà âîéíó, ïî àìåðèêàíñêèì çàêîíàì îáÿçàí äàòü ïðèñÿãó. ×òî òóò ìîæåò áûòü íåïîíÿòíîãî?

— Äà, ÿ âñå ïîíÿë.

— Èäèòå ê ñåáå. Ïîñëå çâîíêà ÿâèòåñü íà òðåòèé ýòàæ, â êàáèíåò ìèñòåðà Äèòñà.

Ïðèñÿãàëè, êðîìå ìåíÿ, åùå øåñòü ñîòðóäíèêîâ, ïðèñëàííûõ ñþäà ïîñëå îêîí÷àíèÿ êàêîãî-òî âîåííîãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ. Íè îäíîãî èç íèõ ÿ íå çíàë è íèêîãäà äî ýòîãî íå âèäåë.  êàáèíåòå Äèòñà îíè äåðæàëèñü âìåñòå. ß ñèäåë îòäåëüíî, ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì.

Çà ñòîëîì, êðîìå Äèòñà, íàõîäèëèñü Áåð÷ è åùå òðîå íåçíàêîìûõ ìíå ëþäåé, îäèí èç íèõ áûë â ãåíåðàëüñêîé ôîðìå.

Ïîñðåäè êîìíàòû ñòîÿë ìàëåíüêèé ñòîëèê, íà íåì ëåæàëà Áèáëèÿ, à ïî êðàÿì áûëè àêêóðàòíî ðàçëîæåíû ëèñòêè áóìàãè ñ òåêñòîì ïðèñÿãè.

Àìåðèêàíöû ïî î÷åðåäè ïîäõîäèëè ê ñòîëèêó. Êàæäûé áðàë ñâîé ëèñòîê è, ïîëîæèâ ïðàâóþ ðóêó íà Áèáëèþ, ãðîìêî ÷èòàë òåêñò ïðèñÿãè è ñòàâèë ïîäïèñü íà ëèñòêå.

— Ïîçäðàâëÿþ âàñ, — ãðîìêî ãîâîðèë ãåíåðàë, íå âñòàâàÿ.

ß ïðîäåëàë ïîñëåäíèì ýòó ïðîöåäóðó è, íåñìîòðÿ íà âñþ òîðæåñòâåííîñòü ìîìåíòà, òåêñòà ïðèñÿãè òàê è íå çàïîìíèë. Â ãîëîâå îñòàëèñü òîëüêî óãðîçû, îáåùàííûå çà íåïîâèíîâåíèå ñòàðøèì îôèöåðàì.

Ãåíåðàë ïðîèçíåñ êîðîòêóþ ðå÷ü.

Îí ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè, è ÿ ïîíÿë äàëåêî íå âñå. Ê òîìó æå ó ãåíåðàëà áûëè ãðîìîâîé ãîëîñ è îòâðàòèòåëüíàÿ äèêöèÿ.

Êîãäà âñå ñòàëè ðàñõîäèòüñÿ, ìåíÿ çàäåðæàë ìèñòåð Äèòñ.

— ß õî÷ó, ÷òîáû âû óÿñíèëè ñåáå… — ñêàçàë ìèñòåð Äèòñ, ïîáëåñêèâàÿ ñâîèìè âûïóêëûìè ñòåêëÿííûìè ãëàçàìè. — Ñåãîäíÿ â âàøåé æèçíè ïðîèçîøëî ñîáûòèå, êîòîðîå â òûñÿ÷ó ðàç âàæíåé âñåõ ïðîñëóøàííûõ âàìè ëåêöèé è ìîëåáíîâ. Âû ñòàëè ñîëäàòîì àìåðèêàíñêîé àðìèè. Êàê âîåííûé ÷åëîâåê, ñêàæó âàì: ñîáëþäåíèå ïðèñÿãè íàìíîãî îáëåã÷àåò æèçíü è äåëàåò åå ñòðîãî îñìûñëåííîé â êàæäîì øàãå. Íóæíî òîëüêî âûïîëíÿòü ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàííûå ïðèêàçû. ß æåëàþ âàì îòíûíå áûòü îáðàçöîâûì èñïîëíèòåëåì ïðèêàçîâ. — Ìèñòåð Äèòñ êðåïêî ïîæàë ìíå ðóêó.

— Áóäó ñòàðàòüñÿ, — ñêàçàë ÿ.

Âîò è âñå. ß ñòàë àìåðèêàíöåì è ñîòðóäíèêîì àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè, îôîðìëåííûì ïî âñåì ïðàâèëàì. Îòíûíå ÿ ñâÿçàí êëÿòâîé áåñïðåêîñëîâíî âûïîëíÿòü ëþáîé ïðèêàç.

ß íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî ñîáûòèå ìåíÿ îñîáåííî âçâîëíîâàëî èëè âñòðåâîæèëî. Áîëåå òîãî, êàê ìíå íè ñòûäíî ñåé÷àñ ñîçíàòüñÿ â ýòîì, ÿ ýòî ñîáûòèå ñâÿçûâàë ãëàâíûì îáðàçîì ñ… Íåëëè, ñ òåì, ÷òî îíà ñêàçàëà ìíå â àâòîáóñå.

Âå÷åðîì ìèñòåð Ãëåí ïðèãëàñèë ìåíÿ ïîóæèíàòü ñ íèì â ðåñòîðàíå.

Âíà÷àëå îí äåðæàëñÿ, êàê îáû÷íî, âåñåëî, ìíîãî øóòèë, ïåðâûé òîñò ïðîèçíåñ â ÷åñòü ñâåæåèñïå÷åííîãî àìåðèêàíñêîãî âîåííîñëóæàùåãî.

À êîãäà ìû âûïèëè, íåîæèäàííî ñïðîñèë:

— Þðèé, òû íå õî÷åøü ïðè÷èíèòü ìíå áîëüøîå çëî è áîëüøîå ãîðå?

— ×òî âû? Íèêîãäà! — âîñêëèêíóë ÿ.

— Òîãäà ìíå íàäî êîå-÷òî ñêàçàòü òåáå. — Ìèñòåð Ãëåí ïðèäâèíóëñÿ áëèæå, íåðâíî ïðèòóøèë ñèãàðåòó è ñêàçàë: — Âîçìîæíî, ÿ äîëæåí áûë ñêàçàòü òåáå ýòî ðàíüøå, íî, êàê ãîâîðèòñÿ, ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà. Òàê ïîëó÷èëîñü, Þðèé, ÷òî ñåé÷àñ âñÿ ìîÿ êàðüåðà, ìîæíî ñêàçàòü, âñÿ ñóäüáà çàâèñèò îò òåáÿ. Íå óäèâëÿéñÿ, ïîæàëóéñòà, ñåé÷àñ òû âñå ïîéìåøü. Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê ÿ óçíàë òåáÿ, ó ìåíÿ âîçíèêëà èäåÿ ñäåëàòü èç òåáÿ ðàçâåä÷èêà îñîáîãî êëàññà. Òàêîãî, êàêîãî íàøè ïðîòèâíèêè íå æäóò. Íà÷àëüñòâî îäîáðèëî ìîé ïëàí, íî îòâåòñòâåííîñòü çà âñå âîçëîæèëè öåëèêîì íà ìåíÿ. Ñíà÷àëà, ïîêà îíè òåáÿ íå çíàëè, âñå øëî õîðîøî. Íî ïîñëåäíåå âðåìÿ â òåáå íà÷àëè ñîìíåâàòüñÿ. Äèòñ íåäàâíî ñêàçàë, ÷òî èäåÿ ìîÿ áûëà ïðàâèëüíàÿ, à âûáîð îáúåêòà — ñîìíèòåëüíûé. È ñíîâà íàïîìíèë î êàòàñòðîôå. ß óáåæäåí, ÷òî èõ ìíåíèå îøèáî÷íî, è ïî-ïðåæíåìó âåðþ â òåáÿ è â óñïåõ ìîåé çàòåè. È ÿ ðåøèë ñåãîäíÿ îáðàòèòüñÿ ê òåáå ñ ïðîñüáîé…

Ìèñòåð Ãëåí çàêóðèë íîâóþ ñèãàðåòó è ïîòîì äîëãî ìîë÷àë.

— Âñïîìíè, Þðèé, âñå, ÷òî ÿ äëÿ òåáÿ ñäåëàë, — òèõî è ñ ñåðäöåì ñêàçàë îí. — Âñïîìíè, êàê ÿ âûðâàë òåáÿ ó ÷åðíîãî âîðîíüÿ, êàê äàë òåáå âîçìîæíîñòü ó÷èòüñÿ, óçíàòü æèçíü. ß íå õî÷ó ñåé÷àñ ãîâîðèòü îá Àìåðèêå, î ïðèñÿãå è î ïðî÷èõ âûñîêèõ ìàòåðèÿõ. Òû äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ ñàìûé áëèçêèé è äîðîãîé ÷åëîâåê. È íàñòàëà ïîðà, êîãäà òû ìîæåøü ñäåëàòü õîðîøåå äëÿ ìåíÿ. Çà õîðîøåå îòïëàòèòü õîðîøèì. Èëè ïîãóáèòü ìåíÿ. Ñêàæè, Þðèé!

— Äàâíî õî÷ó. Ñäåëàþ, — òâåðäî îòâåòèë ÿ. — ×òî ìíå íóæíî ñäåëàòü?

— Òîëüêî îäíî — áåçîãîâîðî÷íî èñïîëíÿòü âñå, ÷òî òåáå áóäóò ïðèêàçûâàòü.

— Îáåùàþ, îáåùàþ!

— Âîçìîæíî, ÷òî-òî òåáå íå áóäåò íðàâèòüñÿ èëè ïîêàæåòñÿ ñòðàííûì, íåïîíÿòíûì, — âñå ðàâíî èñïîëíÿòü.

— Îáåùàþ, ìèñòåð Ãëåí!

Îí ñõâàòèë ìîþ ðóêó, êðåïêî ñæàë åå è ñêàçàë:

— Ñïàñèáî, Þðèé. Îò âñåãî ñåðäöà ñïàñèáî. — Îí áûë äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî âçâîëíîâàí.

Äà è ÿ òîæå âîëíîâàëñÿ. Âåäü ìèñòåð Ãëåí áûë ñàìûì áëèçêèì ìíå ÷åëîâåêîì. È ÿ ñàìûì èñêðåííèì îáðàçîì ãîòîâ áûë äëÿ íåãî íà âñå. È ó ìåíÿ íå áûëî îò íåãî ñåêðåòîâ.

— Ñåãîäíÿ áûë î÷åíü âàæíûé ðàçãîâîð ñ Íåëëè, — ñêàçàë ÿ.

— Çíàþ, — òèõî îòîçâàëñÿ ìèñòåð Ãëåí è, ïîëîæèâ ñâîþ ðóêó íà ìîþ, ïðîäîëæàë: — Îíà õîðîøàÿ äåâóøêà, ìû ñ íåé äàâíèå äðóçüÿ. Ìîæíî ñêàçàòü, ñ äåòñòâà. Çíàêîìû è íàøè ðîäèòåëè. Òàê ÷òî ÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè îòâå÷àþ çà íåå. Îíà ñêàçàëà ìíå î âàøåì îáúÿñíåíèè â àâòîáóñå. È ÿ åå êðåïêî îòðóãàë. — Ìèñòåð Ãëåí ïîäíÿë íà ìåíÿ âçãëÿä è óëûáíóëñÿ. — Íå óäèâëÿéñÿ è íå òðåâîæüñÿ — íè÷åãî ñòðàøíîãî. Íåëëè — ÷åñòíàÿ, èñêðåííÿÿ äåâóøêà, è åé õî÷åòñÿ ñ÷àñòüÿ. ß åå ïîíèìàþ. È òû, ÿ óâåðåí, áóäåøü ñ íåé ñ÷àñòëèâ. Íî âû îáà äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ñåé÷àñ íå âðåìÿ äëÿ ñâàäüáû. È äàæå äëÿ ïîìîëâêè. Ñåé÷àñ òû äîëæåí ñòàòü íà íîãè. Òû òîëüêî òåïåðü íà÷èíàåøü îòðàáàòûâàòü çàòðà÷åííûå íà òåáÿ ñðåäñòâà. À ñåìüþ, Þðè, íóæíî ñîäåðæàòü. È ÿ ðåøèë, ÷òî Íåëëè óåäåò â Øòàòû, ê ðîäèòåëÿì, è òàì áóäåò æäàòü òåáÿ. Îñòàâàòüñÿ çäåñü åé áóäåò íå ïî ñèëàì — îíà ñëèøêîì ëþáèò òåáÿ. À òû åå ëþáèøü?

— Äà, — åëå ñëûøíî îòâåòèë ÿ.

— Êàê ÿ çàâèäóþ âàì îáîèì! — âîñêëèêíóë ìèñòåð Ãëåí è, íàïîëíèâ ðþìêè, ñêàçàë: — Âûïüåì æå çà âàøå ñ÷àñòüå. Îíî, Þðè, íå çà ãîðàìè.

— ß óâèæó åå? — ñïðîñèë ÿ.

— Íå çíàþ, — ñóõî îòâåòèë ìèñòåð Ãëåí. — Âû áóäåòå ïåðåïèñûâàòüñÿ, è ðàçëóêà ïîìîæåò âàì ïðîâåðèòü ñâîå ÷óâñòâî. È ïðàâî æå, òåáå íàäî äóìàòü ñåé÷àñ íå îá ýòîì, à î äåäå. Î äåëå, Þðè!..

×òîáû ïîêîí÷èòü ñ ýòîé òåìîé, ñêàæó — Íåëëè ÿ áîëüøå íå âèäåë. Ìû òîëüêî ïåðåïèñûâàëèñü. ß òîãäà, êîíå÷íî, íå çíàë, ÷òî Íåëëè — ýòî íå ÷òî èíîå, êàê èçîáðåòåíèå ìèñòåðà Ãëåíà, ÷òîáû ïîêðåï÷å ïðèêîâàòü ìåíÿ ê ðàçâåäêå.

6.

Ïîñëå ïðèíÿòèÿ ïðèñÿãè ÿ ñòàë ïîëó÷àòü äîâîëüíî áîëüøîå æàëîâàíüå, ïåðååõàë â õîðîøóþ ãîñòèíèöó è âîîáùå, êàê ìíå êàçàëîñü, îáðåë ñàìîñòîÿòåëüíîñòü. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ ìîã êàê õîòåë ðàñïîðÿæàòüñÿ ñâîèì ñâîáîäíûì âðåìåíåì. Ïðàâäà, âðåìåíè áûëî î÷åíü ìàëî — êðîìå ðàáîòû, ÷åòûðå äíÿ â íåäåëþ ÿ ïðîõîäèë îáÿçàòåëüíóþ âîåííóþ ïîäãîòîâêó.

Âëàäåíèþ îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì ìåíÿ îáó÷àë ëåéòåíàíò Øèðåð — íåìåö ïî ïðîèñõîæäåíèþ, çëîé, íåðàçãîâîð÷èâûé ïàðåíü. ß ó÷èëñÿ ñòðåëÿòü èç âèíòîâêè, àâòîìàòà è ïèñòîëåòà. Î÷åíü òðóäíîé îêàçàëàñü ñòðåëüáà èç íåóäîáíîãî ïîëîæåíèÿ, èëè, êàê íàçûâàë åå Øèðåð, "ñòðåëüáà íå äóìàÿ". ß äîëãî íå ìîã îñâîèòü óïðàæíåíèå: ñòàòü ñïèíîé ê ìèøåíè, ïèñòîëåò ïîëîæèòü â êàðìàí, ðóêè ñêðåñòèòü íà ãðóäè è, êîãäà Øèðåð õëîïíåò â ëàäîøè, â äâå ñåêóíäû âûõâàòèòü èç êàðìàíà ïèñòîëåò, ïîâåðíóòüñÿ ê ìèøåíè, âûñòðåëèòü â íåå è ïîïàñòü â êðóæîê-ñåðäöå. Èëè îí ñòàíîâèëñÿ çà ìîåé ñïèíîé è â ñàìûé íåîæèäàííûé ìîìåíò óäàðÿë ïî íîãàì èëè ïî ðóêå, â êîòîðîé ÿ äåðæàë ïèñòîëåò, èëè ñòàëêèâàë ìåíÿ ñ ìåñòà. Äîëãî íå ïîëó÷àëàñü ó ìåíÿ è ñòðåëüáà èç áåñøóìíîãî ïèñòîëåòà — ñáèâàëî ñ òîëêó îòñóòñòâèå ïðèâû÷íîãî çâóêà âûñòðåëà.

Îäíà ìèøåíü áûëà â âèäå ÷åëîâåêà, èçîáðàæåííîãî â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. Íà ìèøåíè î÷åð÷åíû ìåñòà ñìåðòåëüíîãî ïîðàæåíèÿ: ñåðäöå, ãîëîâà, ñîííàÿ àðòåðèÿ íà øåå. Ìèøåíü ïîâîðà÷èâàëàñü. Ïîñëå ñèãíàëà Øèðåðà íóæíî â òå÷åíèå òðåõ ñåêóíä âûõâàòèòü èç êàðìàíà ïèñòîëåò è âûñòðåëèòü â îäíî èç îòìå÷åííûõ íà ìèøåíè ìåñò.

— Ýòî óïðàæíåíèå äëÿ âàñ ñàìîå âàæíîå, — ñêàçàë Øèðåð.

— Íåóæåëè íà âîéíå âîò òàê âûáèðàþò ìåñòî ïîðàæåíèÿ ïðîòèâíèêà? — ñïðîñèë ÿ.

Øèðåð ïîñìîòðåë íà ìåíÿ óäèâëåííî.

— Ïðè ÷åì òóò âîéíà?… — ïðîáîðìîòàë îí.

Çàíÿòèÿ ïî ðàäèîñâÿçè ìíå íðàâèëèñü, è ÿ äîâîëüíî áûñòðî íàó÷èëñÿ ðàáîòàòü íà êëþ÷å è íà ïðèåìå, à çàòåì òîëüêî ðàçâèâàë ñêîðîñòü. Äîâîëüíî ëåãêî ñïðàâèëñÿ ñ øèôðîâàëüíûì äåëîì è òàéíîïèñüþ.

Òðóäíåå âñåãî ìíå äàëîñü ïîäðûâíîå äåëî — ó ìåíÿ íå õâàòèëî ÷èñòî òåõíè÷åñêèõ ïîçíàíèé.

Ïîñëåäíåé ó÷åáíîé äèñöèïëèíîé áûëî ñïåöâîîðóæåíèå. Ïåðâûé åå ðàçäåë — ÿäû. Êîãäà èíñòðóêòîð îáúÿñíÿë, êàê ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ÿäû äëÿ îòðàâëåíèÿ êîëîäöåâ è âîäîåìîâ, ÿ ñêàçàë, ÷òî îòðàâëåííîé âîäîé ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ äåòè.

— Íó è ÷òî èç ýòîãî? — ñïîêîéíî âîçðàçèë èíñòðóêòîð.

— Êàê ýòî ÷òî? — âîçìóòèëñÿ ÿ. — Äåòåé óáèâàëè ãèòëåðîâöû, è èõ çà ýòî âåøàëè!

— Èç âàñ äåëàþò íå ìåäèöèíñêóþ ñåñòðó, à ðàçâåä÷èêà, — ñêàçàë èíñòðóêòîð.

— Óáèéöó äåòåé?

— Èäèòå âû ê ÷åðòó! — ðàçîçëèëñÿ èíñòðóêòîð. — Ïóñòü âàì îáúÿñíÿþò ýòî íà÷àëüíèêè.

Çàíÿòèå êîí÷èëîñü. Íî, êîãäà ÿ ïîøåë äîìîé, ÷àñîâîé, ïîñìîòðåâ ìîé ïðîïóñê, ñêàçàë, ÷òî ìåíÿ âûçûâàþò ê ìèñòåðó Ãëåíó.

Ìèñòåð Ãëåí õîäèë ïî êàáèíåòó èç óãëà â óãîë.

— Âõîäè. Ñàäèñü, — îòðûâèñòî áðîñèë îí è ïðîäîëæàë ìàÿ÷èòü ïî êàáèíåòó. Ïîòîì ñåë â êðåñëî íàïðîòèâ ìåíÿ. — Òû ÷òî æå õî÷åøü? — ñïðîñèë îí òèõèì, äðîæàùèì îò íàïðÿæåíèÿ ãîëîñîì. — ×òîáû òåáÿ è ìåíÿ âûøâûðíóëè íà ïîìîéêó? Òû ÷òî — äóðàê? Íå ïîíèìàåøü, ÷òî ÿ ñîçäàë òåáÿ èç äåðüìà è â îäíó ìèíóòó ìîãó ïðåâðàòèòü ñíîâà â äåðüìî? È ñëåäà òâîåãî íå îñòàíåòñÿ! È îí åùå ñîáèðàåòñÿ ñîçäàâàòü ñåìüþ!

Îí ñêàçàë ýòî ìíå ïðÿìî â ëèöî, è, îòòîãî ÷òî ýòî ãîâîðèë èìåííî îí, ìíå ñòàëî î÷åíü ñòðàøíî.

— Èäè äîìîé. Çàâòðà òâîÿ ñóäüáà áóäåò ðåøåíà…

ß ïðèøåë ê ñåáå â ãîñòèíèöó. Ñòðàõ íå ïîêèäàë ìåíÿ. ß, ÷òî íàçûâàåòñÿ, êîæåé ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî ìîãóò óíè÷òîæèòü, ñòåðåòü ñ ëèöà çåìëè. ß íå ìîã îäèí îñòàâàòüñÿ â íîìåðå è ñïóñòèëñÿ íà ïåðâûé ýòàæ, â âåñòèáþëü. Â ýòî âðåìÿ â ðåñòîðàíå çàèãðàë äæàç, è ÿ ïîâåðíóë òóäà.

Ïåðâàÿ ðþìêà âèñêè îáëåã÷åíèÿ íå ïðèíåñëà. À âòîðóþ ÿ íå óñïåë âûïèòü — â äâåðÿõ ðåñòîðàíà ïîÿâèëñÿ ìèñòåð Ãëåí. Óâèäåâ ìåíÿ, îí ïîìàõàë ðóêîé è ñòàë ïðîòàëêèâàòüñÿ ê ìîåìó ñòîëèêó ÷åðåç òîëïó òàíöóþùèõ.

— Âèñêè? Ïðåêðàñíî! — ñêàçàë îí, ñàäÿñü, ïîäîçâàë îôèöèàíòà è ðàñïîðÿäèëñÿ ïðèíåñòè âòîðóþ ðþìêó. — Íàïèòüñÿ â îäèíî÷êó îò ñòðàõà — âïîëíå ëîãè÷åñêîå çàâåðøåíèå òâîåãî ïîðòðåòà. Ïîñòàâü ðþìêó, áîëüøå òû ïèòü íå áóäåøü.

Îí âûïèë ñâîå âèñêè, çàïëàòèë ïî ñ÷åòó è âñòàë:

— Èäåì ê òåáå…

ß ïåë çà íèì, è ó ìåíÿ îò ñòðàõà íåìåëè íîãè.

Êîïè ìû âîøëè â íîìåð, ìèñòåð Ãëåí çàïåð äâåðü è êëþ÷ ïîëîæèë ñåáå â êàðìàí. Îí ñåë â êðåñëî, ÿ — íà ïîñòåëü. Äîëãî ìîë÷àëè.

— Ýòî, Þðèé, ïîñëåäíèé, ñàìûé ïîñëåäíèé ðàçãîâîð, — íà÷àë îí íàêîíåö óñòàëûì ãîëîñîì. — Ïîñëåäíèé, è òû, ïîæàëóéñòà, ïîìíè ýòî êàæäóþ ìèíóòó, ÷òîáû ïîòîì íå ðàñêàèâàòüñÿ. À òåïåðü ñëóøàé ìåíÿ âíèìàòåëüíî.

Îí âñòàë, ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå è îñòàíîâèëñÿ ïðîòèâ ìåíÿ.

— Èòàê, òåáÿ ñìóòèëè îòðàâëåííûå êîëîäöû… äåòè, — ñêàçàë îí. — Íî âñïîìíè óðîêè ìèñòåðà Êèðêðàôòà. Êàê áûëà ðàçãðîìëåíà ßïîíèÿ? Êàê?

— Íà íåå áûëè ñáðîøåíû àòîìíûå áîìáû, — îòâåòèë ÿ.

— Èòàê, àòîìíûå áîìáû. Ñîòíè òûñÿ÷ óáèòûõ?… Òàê èëè íå òàê?

— Òàê.

— Òû ñëûøàë èëè ÷èòàë ãäå-íèáóäü, ÷òî ëþäè ïðîêëÿëè íàøåãî ëåò÷èêà, êîòîðûé ñáðîñèë íà ßïîíèþ àòîìíûå áîìáû?

— Íåò.

— À âåäü ñðåäè ïîãèáøèõ áûëè òûñÿ÷è äåòåé?

— Äà.

— Ëåò÷èê, êîòîðûé ñáðîñèë àòîìíóþ áîìáó, çíàë, ÷òî îíà óáüåò è äåòåé? Êàê òû äóìàåøü?

— Íàâåðíîå, çíàë.

— Òàê ïî÷åìó æå îí íå âîçìóòèëñÿ è íå ïîâåðíóë ñàìîëåò íàçàä? Íå çíàåøü? Òîãäà çàïîìíè: îí íå ñäåëàë ýòîãî ïîòîìó, ÷òî áûë îôèöåðîì, êîòîðûé, êàê è òû, äàë ïðèñÿãó Àìåðèêå. Îí âûïîëíèë ïðèêàç. Ýòî òåáå ÿñíî?

— Äà.

— À åñëè áû îí íå âûïîëíèë ïðèêàçà, åãî áû ðàññòðåëÿëè — ýòî, òàê ñêàçàòü, â ñêîáêàõ. Äàëüøå. Áóäóùàÿ ÿäåðíàÿ âîéíà áóäåò åùå ñòðàøíåé. Íå òûñÿ÷è ïîãèáøèõ, íå ñîòíè òûñÿ÷, à ìèëëèîíû! Óíè÷òîæåíèå öåëûõ ãîñóäàðñòâ, à íå ãîðîäîâ. Òàê èëè íå òàê? Îòâå÷àé.

— Òàê.

— Òîãäà ÷òî ñòîèò òâîÿ äðàìà ñ êàêèì-òî èäèîòñêèì êîëîäöåì? Àìåðèêà íàó÷èëà ñáðàñûâàòü áîìáû òûñÿ÷è ëåò÷èêîâ. Íî Õèðîñèìà âûïàëà òîëüêî îäíîìó. Êàæäûé ÷åëîâåê â ñâîå âðåìÿ äîëæåí âûïîëíèòü ñâîé äîëã! Òåïåðü î äåòÿõ… ß õðèñòèàíèí, íî ìåíÿ î÷åíü òðåâîæàò äåòè ðóññêèõ êîììóíèñòîâ, èç êîòîðûõ âûðàñòóò òàêèå æå êîììóíèñòû, êàê èõ îòöû. ß íå õî÷ó, ÷òîáû ìíå äîñòàëîñü êîãäà-íèáóäü îòðàâëÿòü äåòåé ëþáîé íàöèîíàëüíîñòè, íî, åñëè ñïàñåíèå áóäóùåãî ÷åëîâå÷åñòâà îò óæàñîâ êîììóíèçìà áóäåò çàâèñåòü îò ýòîãî, ÿ âûïîëíþ òàêîé ïðèêàç áåçîãîâîðî÷íî. È âåñü õðèñòèàíñêèé ìèð ïîéìåò, ïî÷åìó ÿ ýòî ñäåëàë…

Íå õî÷ó ãîâîðèòü íåïðàâäó — âñå, ÷òî ãîâîðèë ìèñòåð Ãëåí, ïîêàçàëîñü ìíå óáåäèòåëüíûì, ëîãè÷íûì. À ìîå ïîâåäåíèå íà çàíÿòèÿõ ïðåäñòàâèëîñü ïîïðîñòó ãëóïûì. Âñå ñòàëî î÷åíü ÿñíî è ïðîñòî. À ãëàâíîå — ðàç ÿ ýòî òåïåðü ïîíèìàþ, ìèñòåðó Ãëåíó íå çà ÷òî íà ìåíÿ ãíåâàòüñÿ, à ìíå áîëüøå íå÷åãî áîÿòüñÿ. Çà ñïèíîé ó ìåíÿ âñå åùå ñòîÿë íåäàâíî ïåðåæèòûé ñòðàõ.

7.

È âîò ìîÿ ïåðâàÿ ðàáîòà… "Òâîé ãëàâíûé ýêçàìåí", — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

Óæå äâà ìåñÿöà ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì æèâåì â Çàïàäíîì Áåðëèíå â ãîñòèíèöå «Áàâàðèÿ».  Âîñòî÷íîì Áåðëèíå êîììóíèñòû ãîòîâÿò î÷åðåäíîé Âñåìèðíûé ôåñòèâàëü ìîëîäåæè. Ìû äîëæíû ñäåëàòü âñå, ÷òîáû ñîðâàòü ýòîò ïðàçäíèê êðàñíûõ. ß è ìèñòåð Ãëåí èçó÷àåì îáñòàíîâêó. Ìû æóðíàëèñòû. Ãëåí ïðåäñòàâëÿåò àìåðèêàíñêóþ ãàçåòó «Áàëòèìîð-ñàí», à ÿ ôðàíêôóðòñêóþ ãàçåòó ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ñîþçà ìîëîäåæè.  Çàïàäíîì Áåðëèíå, âîçëå Êóðôþðñòåðäàìì, â ìàëîïðèìåòíîì äîìå íà Ãåêòîðøòðàññå, íà òðåòüåì ýòàæå, ó íàñ åñòü ñåêðåòíàÿ êâàðòèðà. Òàì ïîñòîÿííî æèâåò òîëüêî ðàäèñò, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò ïðÿìóþ ðàäèîñâÿçü ñ âåäîìñòâîì ìèñòåðà Áåð÷à.

Ìû òåñíî ñâÿçàíû ñ íåìåöêèì àíòèôåñòèâàëüíûì öåíòðîì, ñîçäàííûì â Çàïàäíîì Áåðëèíå, ãäå ðàáîòàåò íàø ñîòðóäíèê êàïèòàí Äåâèñ. Åñòü åùå è ìåæäóíàðîäíûé öåíòð, â êîòîðûé âõîäÿò ïðåäñòàâèòåëè íàñòðîåííûõ ïðîòèâ ôåñòèâàëÿ ìîëîäåæíûõ îðãàíèçàöèé ðàçíûõ ñòðàí.  ðóêîâîäñòâî öåíòðà âõîäèò ìàéîð ×åñòåð — îäèí èç çàìåñòèòåëåé ìèñòåðà Áåð÷à, ïðåâðàòèâøèéñÿ íà ýòî âðåìÿ â ïðåäñòàâèòåëÿ ñòóäåí÷åñêîé ìîëîäåæè Àìåðèêè. Ýòîò öåíòð, â ïðîòèâîâåñ êðàñíîìó, ãîòîâèò ñâîé ôåñòèâàëü ìîëîäåæè, íà áåðåãó Ðåéíà, ó ãîðû Ëîðåëåé. Êðîìå òîãî, â Çàïàäíîì Áåðëèíå ñîçäàíî íåñêîëüêî îïåðàòèâíûõ ãðóïï ïîä ñàìûìè ðàçëè÷íûìè íàçâàíèÿìè, âðîäå "Ìîëîäûå õðèñòèàíå ïðîòèâ êîììóíèçìà" èëè "Äåìîêðàòèÿ ïðîòèâ äèêòàòóðû".  ýòè ãðóïïû íàíÿòû çà äåíüãè áåçðàáîòíûå ïàðíè. Ïóáëèêà, íàäî ñêàçàòü, äîâîëüíî ñîìíèòåëüíàÿ. Ìèñòåðó Ãëåíó óæå íå ðàç ïðèõîäèëîñü èìåòü èç-çà íèõ äåëî ñ áåðëèíñêîé ïîëèöèåé.

Ñ óòðà ìû ðàáîòàëè â Çàïàäíîì Áåðëèíå — äåëàëè ñâîäêè ïî ãàçåòàì, — à çàòåì ñòàíîâèëèñü êîððåñïîíäåíòàìè è åõàëè â Âîñòî÷íûé Áåðëèí, ãäå áûëè óæå àêêðåäèòîâàíû ïðè ïðåññöåíòðå ïîäãîòîâèòåëüíîãî êîìèòåòà êðàñíîãî ôåñòèâàëÿ.  Ïðåññõàóçå ìû çàâîäèëè çíàêîìñòâà ñðåäè æóðíàëèñòîâ, êîòîðûå óæå íà÷àëè ñúåçæàòüñÿ. Òåõ, êîòîðûå áûëè íàñòðîåíû ïðîòèâ ôåñòèâàëÿ, ìû ñíàáæàëè ìàòåðèàëàìè ìåæäóíàðîäíîãî àíòèôåñòèâàëüíîãî öåíòðà.

Äî îòêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ îñòàâàëàñü íåäåëÿ.  Ïðåññõàóçå ïðîâîäèëè î÷åðåäíóþ ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Âåë åå ôðàíöóç — êîðåíàñòûé ïàðåíü ñ èðîíè÷íûì ëèöîì è ãðóáûìè ðóêàìè ðàáî÷åãî. Îí ñîîáùèë î äåëåãàöèÿõ, êîòîðûå óæå ïðèåõàëè â Áåðëèí, è ïðîäèêòîâàë ïðîãðàììó îòêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ.

Êîððåñïîíäåíòû íà÷àëè çàäàâàòü âîïðîñû.

— ×òî âû ìîæåòå ñîîáùèòü îá àíòèôåñòèâàëüíîé äåÿòåëüíîñòè â Çàïàäíîì Áåðëèíå? — ñïðîñèë âèõðàñòûé ïàðåíåê ïî-ðóññêè è ñêàçàë, ÷òî îí êîððåñïîíäåíò ìîñêîâñêîãî ðàäèî.

Ðóññêèé îòòóäà! Èç Ðîññèè! ß ñìîòðåë íà íåãî âî âñå ãëàçà è î÷åíü âîëíîâàëñÿ, âåäü ìîÿ ãëàâíàÿ çàäà÷à — çàâîäèòü çíàêîìñòâî ñ ðóññêèìè îòòóäà.

— Íàì âñå èçâåñòíî îá ýòîé äåÿòåëüíîñòè, — îòâåòèë ôðàíöóç, íàçâàë íåñêîëüêî àíòèôåñòèâàëüíûõ ãðóïï è ðàññêàçàë, ÷åì êàæäàÿ èç íèõ çàíèìàåòñÿ.

ß âèäåë, êàê íà ìãíîâåíèå îêàìåíåëî ëèöî ìèñòåðà Ãëåíà.

— Ñàìîå ïå÷àëüíîå â òîì, — ïðîäîëæàë ôðàíöóç, — ÷òî âî âñåõ ýòèõ ïðîâîêàöèÿõ ïðîòèâ äåëà ìèðà è äðóæáû ìîëîäåæè ÷óâñòâóåòñÿ ùåäðàÿ ðóêà óâàæàåìîãî ãîñóäàðñòâà, è ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, íå äåëàåò åìó ÷åñòè.

— Íàçîâèòå ãîñóäàðñòâî! — êðèêíóë êòî-òî èç çàëà.

Ôðàíöóç óëûáíóëñÿ:

— Ýòî, êîíå÷íî, ñåêðåò ïîëèøèíåëÿ. Ðå÷ü èäåò î Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè.

È âäðóã âñòàë ìèñòåð Ãëåí.

— ß êîððåñïîíäåíò àìåðèêàíñêîé ãàçåòû "Áàëòèìîð-ñàí", — ñêàçàë îí. — Äà, ìû íå ïðèçíàåì âàø ôåñòèâàëü. Íî ÿ õîòåë áû óñëûøàòü ôàêòû, ïîäòâåðæäàþùèå âàøè îáâèíåíèÿ ïî àäðåñó Àìåðèêè.

— Äàæå åñëè ÿ âàì ñîîáùó ýòè ôàêòû, — ñêàçàë ôðàíöóç, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà ìèñòåðà Ãëåíà, — âðÿä ëè âû èõ ïðèçíàåòå çà äîñòîâåðíûå è òåì áîëåå âðÿä ëè îïóáëèêóåòå. Íî åñëè âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ïîëó÷èòü ñâåäåíèÿ, çàéäèòå â êâàðòèðó íîìåð ñåìíàäöàòü äîìà äåâÿíîñòî âîñåìü, óãîë Êóðôþðñòåðäàìì è Ãåêòîðøòðàññå — òàì âàì ìîãóò ñîîáùèòü öåëóþ êó÷ó ôàêòîâ.

— Ñïàñèáî. ß ñåãîäíÿ æå âîñïîëüçóþñü ýòèì àäðåñîì, — ñîâåðøåííî ñïîêîéíî ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí è ñåë.

ß íè÷åãî íå ïîíèìàë — âåäü ôðàíöóç ñîîáùèë òî÷íûé àäðåñ íàøåé ñåêðåòíîé êâàðòèðû. Íî ìèñòåð Ãëåí áûë àáñîëþòíî ñïîêîåí.

 òîò æå äåíü ìû ïîêèíóëè êâàðòèðó. Ðàäèñò ïåðåáðàëñÿ íà çàïàäíóþ îêðàèíó Áåðëèíà. Ìèñòåð Ãëåí ñìåíèë äàæå àâòîìîáèëü.

Íî÷üþ èç Ôðàíêôóðòà ïðèì÷àëñÿ ìèñòåð Áåð÷. ß öåëûé ÷àñ ïðîñèäåë íà òåëåôîíå, âûçûâàÿ íà ñðî÷íîå ñîâåùàíèå ïðåäñòàâèòåëåé íàøåãî âåäîìñòâà, äåéñòâóþùèõ â ðàçëè÷íûõ àíòèôåñòèâàëüíûõ îðãàíèçàöèÿõ.

×òî áûëî íà ñîâåùàíèè, ÿ íå çíàþ. Ìíå áûëî ïðèêàçàíî ñäåëàòü ïîäðîáíóþ çàïèñü ïðåññ-êîíôåðåíöèè.

Óòðîì ìèñòåð Ãëåí ñêàçàë ìíå, ÷òî ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ÿ äîëæåí ïîñåëèòüñÿ îòäåëüíî, â ãîñòèíèöå âáëèçè çîíàëüíîé ãðàíèöû. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ÿ áóäó ïðîâîäèòü â Âîñòî÷íîì Áåðëèíå — íàáëþäàòü çà ïîäãîòîâêîé ôåñòèâàëÿ, è, ãëàâíîå, ÿ äîëæåí âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñáëèçèòüñÿ ñ ðóññêèì êîððåñïîíäåíòîì ìîñêîâñêîãî ðàäèî.  ðàçãîâîðå ñ íèì ÿ äîëæåí ðóãàòü àìåðèêàíöåâ è èõ ïîëèòèêó â Ãåðìàíèè è ïðîÿâëÿòü èíòåðåñ ê äîñòèæåíèÿì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ê åãî ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêå.

Íà äðóãîé äåíü â ÷åòûðíàäöàòü ÷àñîâ ìû ñíîâà â Ïðåññõàóçå. ß ñåë íåïîäàëåêó îò ðóññêîãî êîððåñïîíäåíòà è âíèìàòåëüíî åãî ðàçãëÿäûâàë. Åìó ëåò äâàäöàòü ïÿòü, íå áîëüøå. Ëîáàñòûé, ñ ãóñòîé âîëíèñòîé øåâåëþðîé. Æèâûå êàðèå ãëàçà. Îäåò íåáðåæíî — â ìÿòîé êëåò÷àòîé ðóáàøêå. Äåðæèò â ðóêàõ áîëüøîé òîëñòûé áëîêíîò è âñå âðåìÿ çàïèñûâàåò…

Òîò æå ôðàíöóç îòêðûë ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Â äàëüíåì óãëó çàëà ïîäíÿëñÿ ìèñòåð Ãëåí.

— ß õî÷ó ñäåëàòü ñîîáùåíèå! — ãðîìêî îáúÿâèë îí.

Âñå ïîâåðíóëèñü â åãî ñòîðîíó è çàøóìåëè, âèäèìî âñïîìíèâ â÷åðàøíèé ýïèçîä.

— ß â÷åðà åçäèë ïî óêàçàííîìó âàìè àäðåñó, — ïðîäîëæàë ìèñòåð Ãëåí. — Òàì ïóñòàÿ êâàðòèðà. Ìåæäó ïðî÷èì, ñäàåòñÿ, è íåäîðîãî. È ïîñêîëüêó ÿ åå íå ñíÿë, ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ åþ.

Æóðíàëèñòû çàñìåÿëèñü. Ìíîãèå àïëîäèðîâàëè. Ôðàíöóç ñìåÿëñÿ âìåñòå ñî âñåìè, à ïîòîì, îáðàùàÿñü ê ìèñòåðó Ãëåíó, ñêàçàë:

— Íå ïðèíèìàéòå, ðàäè áîãà, íà ñâîé ñ÷åò. Î÷åâèäíî, â÷åðà çäåñü, íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, áûëè íå òîëüêî æóðíàëèñòû, íî è ëèöà, çàèíòåðåñîâàííûå â äåëàõ òîé êîíòîðû. ß ïîñòàðàþñü â ñàìûé áëèæàéøèé ñðîê ñîîáùèòü âàì íîâûé àäðåñ êîíòîðû.

— Ñïàñèáî, — èðîíè÷åñêè ïîáëàãîäàðèë ìèñòåð Ãëåí. — Íî ÿ íå ñîáèðàþñü ïðåâðàùàòüñÿ â ìàêëåðà ïî ïðîäàæå ñâîáîäíûõ êâàðòèð.

 çàëå ñíîâà ðàçäàëñÿ ñìåõ è àïëîäèñìåíòû.

Êòî-òî ñïðîñèë, êàê ðóêîâîäñòâî áåðëèíñêîãî ôåñòèâàëÿ îòíîñèòñÿ ê ôåñòèâàëþ, êîòîðûé áóäåò ó ãîðû Ëîðåëåé.

— Ýòà çàòåÿ îáðå÷åíà íà ïðîâàë, — îòâåòèë ôðàíöóç. — Îðãàíèçàòîðû òîãî ôåñòèâàëÿ çàáûëè, ÷òî Ëîðåëåé — èìÿ ñèðåíû, êîòîðàÿ ñâîèì ñëàäêèì ãîëîñîì çàçûâàëà ìîðÿêîâ, è îíè ãèáëè â âîäàõ Ðåéíà. Òàê ÷òî ìû ñ ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàåì, êòî ïîâåðèò ñëàäêîìó ãîëîñó ñîâðåìåííîé ñèðåíû.

Æóðíàëèñòû ñíîâà ñìåÿëèñü…

Ïîñëå ïðåññ-êîíôåðåíöèè ÿ ïîøåë â áàð è ñåë çà ñòîëèê âìåñòå ñ ðóññêèì. Îí ÷òî-òî ïèñàë. ß òîæå ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé áëîêíîò è ñ äåëîâûì âèäîì ïåðåëèñòûâàë åãî ñòðàíèöû. Íî âîëíîâàëñÿ ÿ îò÷àÿííî.

— Êîëëåãà? — îáðàòèëñÿ êî ìíå ðóññêèé.

ß êèâíóë.

— Îòêóäà? Êàêàÿ ãàçåòà? — ñïðîñèë îí íà ïëîõîì íåìåöêîì ÿçûêå.

ß ñêàçàë, ÷òî ïðåäñòàâëÿþ ôðàíêôóðòñêóþ ãàçåòó ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ìîëîäåæè. È, â ñâîþ î÷åðåäü, ñïðîñèë:

— Âåäü ýòî âû â÷åðà çàäàâàëè âîïðîñ î êîíòîðå? Âû ãîâîðèëè ïî-ðóññêè?

— Äà, ÿ èç Ìîñêâû, èç ðàäèî, — îòâåòèë ïàðåíü.

— Òîãäà äàâàéòå ãîâîðèòü ïî-ðóññêè, íàì îáîèì áóäåò ëåã÷å, — ñêàçàë ÿ ïî-ðóññêè. — È áóäåì çíàêîìû — Øòàììåð.

— Ïîëÿêîâ, — êàê-òî àâòîìàòè÷åñêè îòâåòèë îí, ñìîòðÿ íà ìåíÿ óäèâëåííî. — Êàê âû õîðîøî ãîâîðèòå ïî-ðóññêè!

— Íåóäèâèòåëüíî, ÿ — ðóññêèé.

— Ïåðåìåùåííûé?

— Íåò, — óëûáíóëñÿ ÿ. — Ìîè ïðåäêè ïîêèíóëè ðîäèíó â ðåâîëþöèþ.

— Íî âû, êàæåòñÿ, ñêàçàëè, ÷òî âàøà ôàìèëèÿ Øòàììåð?

— Äà. Ìîé îòåö íåìåö. À ìàòü — ðóññêàÿ. È ÿ íå ìîã ðóêîâîäèòü åþ, êîãäà îíà âûáèðàëà ñåáå ìóæà.

— ×òî âåðíî, òî âåðíî, — çàñìåÿëñÿ Ïîëÿêîâ è ñïðîñèë: — ×òî æå ýòî âû, þíûå ñîöèàë-äåìîêðàòû, íå ïîääåðæèâàåòå ôåñòèâàëü? ß èìåþ â âèäó íå ïðîñòûõ ðåáÿò, à âàøå ðóêîâîäñòâî.

— ß äàëåê è îò ðóêîâîäñòâà è îò ïîëèòèêè, — ñêàçàë ÿ.

— Âîò òåáå è íà! — óäèâèëñÿ Ïîëÿêîâ. — Êîððåñïîíäåíò ãàçåòû è âäðóã äàëåê îò ïîëèòèêè.

— Âèäèòå ëè, ÿ âîîáùå-òî âñåãî-íàâñåãî ñïîðòèâíûé ðåïîðòåð è ìåíÿ ïîñëàëè ñþäà ïèñàòü òîëüêî î ñïîðòå, è òî, åñëè áóäóò ðåêîðäû.

— Óçíàþ ìóäðûõ ïîëèòèêîâ îò ñîöèàë-äåìîêðàòèè, — óñìåõíóëñÿ Ïîëÿêîâ è âäðóã, îáðàùàÿñü êî ìíå óæå íà «òû», ñïðîñèë: — È, êðîìå òåáÿ, îò âàøåé ãàçåòû íà ôåñòèâàëå íèêîãî íå áóäåò?

— Íå çíàþ, âðÿä ëè.

— Íó âîò, ïîñìîòðèøü ôåñòèâàëü. È åñëè òû ÷åñòíûé ïàðåíü, ïîéìåøü, ÷òî ýòî òàêîå. Òîãäà âîçüìè è íàïèøè… íå ïðî ðåêîðäû.

— ß äîëæåí äåëàòü òî, ÷òî ìíå ïîðó÷åíî, ïîòåðÿòü ðàáîòó ëåã÷å âñåãî.

— Äà, êðåïêî âàñ ñòðåíîæèëè ãîñïîäà àìåðèêàíöû, — ñêàçàë Ïîëÿêîâ.

— ß ðàáîòàþ äëÿ íåìöåâ, — îáèæåííî âîçðàçèë ÿ.

Îí ïîãîâîðèë ñî ìíîé åùå î ïîãîäå, î öåíàõ â Âîñòî÷íîì è Çàïàäíîì Áåðëèíå è, ñîñëàâøèñü íà äåëà, óøåë, íåáðåæíî ïîìàõàâ ìíå ðóêîé.

Ïîçäíî âå÷åðîì ìû âñòðåòèëèñü ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì â ìàëåíüêîé ïèâíîé âîçëå îëèìïèéñêîãî ñòàäèîíà. ß ðàññêàçàë åìó î ðàçãîâîðå ñ Ïîëÿêîâûì. Ìèñòåð Ãëåí ïðîèíñòðóêòèðîâàë ìåíÿ, êàê ÿ äîëæåí âåñòè ñåáÿ äàëüøå.

Ïîêà ìû ðàçãîâàðèâàëè, ïèâíàÿ, íåñìîòðÿ íà ïîçäíèé ÷àñ, çàïîëíèëàñü. Øóìíàÿ êîìïàíèÿ ìîëîäåæè çàíÿëà âñå ñòîëèêè. Âñå îíè çíàëè äðóã äðóãà. Âîçëå ñòîéêè ïîÿâèëñÿ âûñîêèé êðàñèâûé ïàðåíü â ñèíåé ðóáàøêå ñ çàêàòàííûìè ïî ëîêîòü ðóêàâàìè.

— Âíèìàíèå, âíèìàíèå, âíèìàíèå! — êðèêíóë îí.

Ïèâíàÿ çàòèõëà.

— Äðóçüÿ, íàì îñòàëîñü äîãîâîðèòüñÿ î ìåëî÷àõ.  äåíü îòêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ ìû â øåñòü óòðà îòïðàâèìñÿ â Âîñòî÷íûé Áåðëèí è ïîéäåì ïðÿìî íà ñòàäèîí. Òàì ìû âîëüåìñÿ â êîëîííó ðåáÿò ÃÄÐ è âñå âìåñòå áóäåì ó÷àñòâîâàòü â ïàðàäíîì ìàðøå. Íàø ëîçóíã: "Äà çäðàâñòâóåò åäèíàÿ äåìîêðàòè÷åñêàÿ Ãåðìàíèÿ!".

Ìîëîäåæü ïîääåðæàëà åãî âîñòîðæåííûì êðèêîì. Ìèñòåð Ãëåí ñäåëàë ìíå çíàê ãëàçàìè — óõîäèì.

Äîëãî ìîë÷à ìû øëè ïî òåìíûì íî÷íûì óëèöàì. Âäðóã ìèñòåð Ãëåí ãðîìêî âûðóãàëñÿ è ñêàçàë;

— Êîììóíèñòû ðàáîòàþò!

— Íî îíè âåäü òîæå íåìöû? — ñïðîñèë ÿ.

Ìèñòåð Ãëåí íè÷åãî íå îòâåòèë.

8.

Íàêàíóíå îòêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äàëåêî íå óâåðåííî. Âñå ìîè ïîïûòêè âñòðåòèòüñÿ ñ Ïîëÿêîâûì åùå ðàç îêàçàëèñü òùåòíûìè. Áîëüøóþ ÷àñòü äíÿ ÿ ïðîâîäèë â Âîñòî÷íîì Áåðëèíå è âèäåë, êàê îãðîìíûé ãîðîä äîáðîâîëüíî îòäàâàëñÿ âî âëàñòü ïðàçäíèêà, èçìåíÿÿ è ñâîé îáëèê, è âåñü äóõ æèçíè. Ñ ïðèáëèæåíèåì ôåñòèâàëÿ ÿ âñå îñòðåå ÷óâñòâîâàë òàì îäèíî÷åñòâî è ñâîþ íåçíà÷èòåëüíîñòü. Îäíàæäû ó ìåíÿ ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî, íàâåðíîå, òî æå ïåðåæèâàë Õðèñòîñ ñðåäè íåïîíèìàâøèõ åãî… Íà ïðåññ-êîíôåðåíöèÿõ ñ êàæäûì äíåì íàçûâàëè âñå áîëåå âíóøèòåëüíîå ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ ïðàçäíèêà è âñå óâåðåííåå ãîâîðèëè î åãî óñïåõå. Áûëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìû ðàáîòàåì âïóñòóþ. ß íå ðåøàëñÿ ñêàçàòü î ñâîèõ ìûñëÿõ äàæå ìèñòåðó Ãëåíó. Áûëî âèäíî, ÷òî îí òîæå íåðâíè÷àåò…

— Ïîëÿêîâà âèäåë? — Îí âñòðå÷àë ìåíÿ ýòèì âîïðîñîì êàæäûé ðàç è, óñëûøàâ îòðèöàòåëüíûé îòâåò, áðîñàë: — Âðÿä ëè ýòî ðåçóëüòàò õîðîøåé ðàáîòû…

 ïîñëåäíèé âå÷åð ïåðåä îòêðûòèåì ôåñòèâàëÿ ÿ ïðèñóòñòâîâàë íà îïåðàòèâíîì ñîâåùàíèè, êîòîðîå ïðîâîäèë ìèñòåð Áåð÷.  áîëüøîé êîìíàòå íàõîäèëîñü ÷åëîâåê òðèäöàòü. Î÷åâèäíî, ýòî áûëè ðóêîâîäèòåëè ðàçëè÷íûõ àíòèôåñòèâàëüíûõ îðãàíèçàöèé. Ïåðåä îòêðûòèåì ñîâåùàíèÿ îíè òîëïèëèñü ó ãðîìàäíîãî, çàíèìàþùåãî ÷óòü ëè íå âñþ ñòåíó ïëàíà Áåðëèíà. Çàãëÿäûâàÿ â áóìàæêè, âîäèëè ïî íåìó ïàëüöàìè. Ìèñòåð Áåð÷ è ìèñòåð Ãëåí îäíîâðåìåííî ãîâîðèëè ïî ðàçíûì òåëåôîíàì. Íà äëèííîì ñòîëå ñòîÿëè ïîëåâûå ðàöèè. Âîçëå êàæäîé ñ íàóøíèêàìè íà ãîëîâå ñèäåë îïåðàòîð, Âñå ýòî, íàâåðíîå, áûëî ïîõîæå íà âîåííûé øòàá ïåðåä ñðàæåíèåì.

Ìèñòåð Ãëåí êîí÷èë ãîâîðèòü ïî òåëåôîíó è ïîäîçâàë ìåíÿ:

— Ïîëÿêîâà âèäåë?

— Íåò.

— Ñêâåðíî, Þðèé, î÷åíü ñêâåðíî, — òèõî ñêàçàë îí, íå ãëÿäÿ íà ìåíÿ.

— Ãîñïîäà, ãîñïîäà! — ïîçâàë ìèñòåð Áåð÷. — Ðàçîáðàëèñü? Êòî íå óñïåë, ñäåëàåò ýòî ïîçæå. À ñåé÷àñ ïðîøó ñþäà.

Âñå ñãðóäèëèñü âîçëå åãî ñòîëà.

— Íåñêîëüêî äîïîëíèòåëüíûõ çàäàíèé, ãîñïîäà. Çàâòðà ê âå÷åðó ìû äîëæíû òî÷íî çíàòü ìåñòîæèòåëüñòâî âñåõ èíòåðåñóþùèõ íàñ äåëåãàöèé. Íàäî âûÿñíèòü ðåæèì èõ îõðàíû. Äàëüøå. Ñ óòðà íàøè âåðòîëåòû áóäóò ðàçáðàñûâàòü ëèñòîâêè. Ïðîñëåäèòå, êàê áóäåò ðåàãèðîâàòü íà íèõ òîëïà. Åñëè óâèäèòå ÿâíî áëàãîïðèÿòíîå îòíîøåíèå, çíàêîìüòåñü ñ ýòèì ÷åëîâåêîì, ñòàðàéòåñü óçíàòü åãî èìÿ, àäðåñ, òåëåôîí… Ïîâòîðÿþ åùå ðàç, ãîñïîäà, åñëè êòî-ëèáî èç âàñ áóäåò çàäåðæàí, âû — íåìöû, äåéñòâóþùèå ñîãëàñíî ñâîèì óáåæäåíèÿì. È âñå. Íå íàäî áîÿòüñÿ. Ìû âàñ âûðó÷èì. Äî çàâòðà, ãîñïîäà.

 êàáèíåòå îñòàëèñü ìèñòåð Áåð÷, ìèñòåð Ãëåí è ÿ.

— Êàê ó âàñ ñ ðóññêèì? — îáðàòèëñÿ êî ìíå ìèñòåð Áåð÷.

— Íèêàê íå ìîãó åãî íàéòè, — ñêàçàë ÿ.

— Íàäî ëó÷øå èñêàòü, Êîðîáöîâ. Âàøà îïåðàöèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïåðñïåêòèâíîé. È ìû âàì ïîìîæåì. Ñ ñåãîäíÿøíåãî âå÷åðà â âàøåì ïîëíîì ðàñïîðÿæåíèè áóäåò ìàøèíà. Íà òðåòèé äåíü ôåñòèâàëÿ â âàøåé ôðàíêôóðòñêîé ãàçåòå ïîÿâèòñÿ ñòàòüÿ, êîñâåííî ïîääåðæèâàþùàÿ êðàñíûé ôåñòèâàëü. Ñòàòüÿ áóäåò ïîäïèñàíà ôàìèëèåé Øòàììåð. Âû ïîëó÷èòå íåñêîëüêî íîìåðîâ ãàçåòû. Ïîäàðèòå åå ñ íàäïèñüþ Ïîëÿêîâó è äðóãèì ðóññêèì. Ñêàæåòå, ÷òî âàñ ïåðåóáåäèë ôåñòèâàëü. À ïëàí îïåðàöèè ñ Ïîëÿêîâûì îñòàåòñÿ ïðåæíèì. Æåëàþ óñïåõà.

Ìèñòåð Ãëåí âûøåë âìåñòå ñî ìíîé.

— Íàäî ïîçíàêîìèòü òåáÿ ñ øîôåðîì, — ñêàçàë îí.

Çà ðóëåì ñòàðîãî «øòååðà» ñèäåë ãðóçíûé ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà, î êîòîðîì ÿ ïîêà çíàë òîëüêî òî, ÷òî åãî çîâóò Êóðò è ÷òî îí âìåñòå ñ åãî «øòååðîì» âçÿò íàìè íà âðåìåííóþ ðàáîòó.

— Ïðèÿòíîå çàíÿòèå — ïîòðåïàòü íåðâû êðàñíûì, — ñêàçàë îí, êîãäà ìû ïîçíàêîìèëèñü. — ß ýòèì äåëîì óæå çàíèìàëñÿ — äî ñàìîé Âîëãè ïðîðâàëñÿ.

— Âû áûëè ñîëäàòîì? — ñïðîñèë ÿ.

Îí ìîë÷à âûíóë èç êàðìàíà è ïîêàçàë ìíå æåëåçíûé êðåñò íà ëåíòî÷êå.

Ìû äîãîâîðèëèñü, ÷òî çàâòðà óòðîì îí ïðèåäåò çà ìíîé ïîðàíüøå. È êîãäà ÿ â ñåìü óòðà âûøåë èç îòåëÿ, Êóðò ñî ñâîèì «øòååðîì» áûë óæå íà ìåñòå.

Ìû ïîåõàëè â Âîñòî÷íûé Áåðëèí. Êàê òîëüêî ìèíîâàëè çîíàëüíóþ ãðàíèöó, íàì ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ — íàïåðåðåç ìàøèíå âûáåæàëà ñòàéêà äåâóøåê â íàöèîíàëüíûõ êîñòþìàõ. Îíè âðó÷èëè íàì ïî ìàëåíüêîìó áóêåòèêó êðàñíûõ ãâîçäèê è ïî áåëîìó ôëàæêó ñ ýìáëåìîé ôåñòèâàëÿ.

— Ïîçäðàâëÿåì âàñ ñ îòêðûòèåì ôåñòèâàëÿ! — âåñåëî è âìåñòå ñ òåì òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñëà âûñîêàÿ òåìíîâîëîñàÿ äåâóøêà ñ ìèëûì êóðíîñûì ëèöîì. — Äîáðî ïîæàëîâàòü!

— Ïîäè ñþäà, — óëûáàÿñü, ñêàçàë åé Êóðò.

Îíà ïðèáëèçèëàñü.

— Òâîé îòåö íåìåö?

Îíà êèâíóëà.

— À ìàòü?

Îíà ñíîâà êèâíóëà.

— À òû, êðàñíàÿ ñó÷êà, êòî? — Êóðò øâûðíóë åé â ëèöî öâåòû è âêëþ÷èë ñêîðîñòü — ìàøèíà ðâàíóëàñü âïåðåä.

Êîãäà ìû îòúåõàëè íåìíîãî, ÿ ñêàçàë:

— Ïðîøó âàñ âïðåäü íè÷åãî ïîäîáíîãî íå äåëàòü. Âû ìîæåòå ñîðâàòü ìíå âñþ ðàáîòó.

Êóðò ñêâîçü çóáû ñêàçàë:

— Æàëü, àâòîìàòà íåò ïîä ðóêîé.

ß ïîâòîðèë ñâîþ ïðîñüáó â áîëåå êàòåãîðè÷åñêîé ôîðìå. Êóðò ïðîìîë÷àë, òîëüêî ÷óòü çàìåòíî êèâíóë.

Íåñìîòðÿ íà ðàííèé ÷àñ, íà óëèöàõ áûëî ìíîãîëþäíî — âñå øëè ê ñòàäèîíó.

Íà Àëåêñàíäðïëàö ìû çàøëè ïîçàâòðàêàòü â óêðàøåííûé ôëàæêàìè îòêðûòûé ïàâèëüîí. Íàðîäó òàì áûëî ïîëíûì-ïîëíî. Ó ñòîéêè òåñíî è âåñåëî, ïðîäàâåö åëå óñïåâàë îòêóïîðèâàòü áóòûëêè ñ ïèâîì.

Êóðò òèõî ñêàçàë ìíå:

— Íó êàê áûòü ñïîêîéíûì? Âåäü ýòî íåìöû, êîòîðûõ êðàñíûå ðàçáèëè â ëåïåøêó. À èì, ïîñìîòðèòå, âåñåëî. ß ãîòîâ ñâîé æåëåçíûé êðåñò ðàñòîïòàòü íîãàìè…

Ìû ïðèåõàëè â ðàéîí, ãäå æèëà ñîâåòñêàÿ äåëåãàöèÿ. Îñòàâèâ ìàøèíó â ïåðåóëî÷êå, ïîðîçíü ïîäîøëè ê ïîäúåçäó èíñòèòóòà, ïðåâðàùåííîãî â îáùåæèòèå. Êóðò ñêàçàë ìíå, ÷òî ïî ïîëó÷åííîé èì èíñòðóêöèè îí îáÿçàí âñåãäà íàõîäèòüñÿ íåïîäàëåêó îò ìåíÿ.

Âîçëå âõîäà â èíñòèòóò äåñÿòêà äâà íåìåöêèõ ðåáÿòèøåê îêðóæèëè âûñîêîãî ïàðíÿ áîãàòûðñêîãî ñëîæåíèÿ, êîòîðûé ðàçäàâàë èì çíà÷êè. Íåñêîëüêî ðóññêèõ ïàðíåé è äåâóøåê, ñìåÿñü, êðè÷àëè åìó ÷òî-òî. ß ïîäîøåë ïîáëèæå. Ðóññêèé þíîøà ëåò ñåìíàäöàòè ñòàë ðàññìàòðèâàòü óêðåïëåííûé íà êàðìàøêå ìîåãî ïèäæàêà ôåñòèâàëüíûé çíàê ðàáîòíèêà ïðåññû.

— Äàâàéòå ìåíÿòü, — ñêàçàë îí è ïðîòÿíóë ìíå çíà÷îê.

— Íåëüçÿ, — ñêàçàë ÿ ïî-ðóññêè. — Ýòî ñëóæåáíûé çíàê êîððåñïîíäåíòà, ïî íåìó íàñ ïðîïóñêàþò íà ôåñòèâàëüíûå ñîáûòèÿ.

— Âû èç "Êîìñîìîëêè"?

— ×òî çíà÷èò "Êîìñîìîëêè"? — íå ïîíÿë ÿ.

— Íó, èç "Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäû", — ïî÷òè îáèäåëñÿ ïàðåíåê.

— À-à, íåò-íåò! — óëûáíóëñÿ ÿ. — ß èç íåìåöêîé ãàçåòû.

— È òàê õîðîøî ãîâîðèòå ïî-ðóññêè?

— ß ðóññêèé.

Ïàðåíåê áûñòðî îòîøåë ê ñâîèì òîâàðèùàì è âñêîðå âåðíóëñÿ åùå ñ òðåìÿ ðóññêèìè.

— Çäðàâñòâóéòå, — ñêàçàë ïàðåíü â ñâåòëî-ñåðîì êîñòþìå è ïðîòÿíóë ìíå ðóêó.

— Çäðàâñòâóéòå, — îòâåòèë ÿ è óâèäåë Êóðòà, êîòîðûé ïðîáèâàëñÿ êî ìíå ÷åðåç òîëïó ðåáÿòèøåê. Îòêðîâåííî ïðèçíàòüñÿ, â ýòó ìèíóòó ÿ äàæå îáðàäîâàëñÿ, ÷òî îí çäåñü.

— Âàì íóæíî ñ êåì-íèáóäü èç íàøèõ ïîáåñåäîâàòü? — ñïðîñèë ïàðåíü.

— Ïðîñòî çàõîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà ñâîèõ çåìëÿêîâ.

— À âû çäåñü äàâíî?

— ß çäåñü ðîäèëñÿ. Ó ìåíÿ ìàòü ðóññêàÿ.

— Âû èç ãàçåòû ñîþçà ñâîáîäíîé íåìåöêîé ìîëîäåæè?

— Íåò, èç ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé.

— Èç Çàïàäíîé Ãåðìàíèè?

— Äà.

— Î, ýòî èíòåðåñíî! — âîñêëèêíóë îí. — Çíà÷èò, âàøà ãàçåòà çà ôåñòèâàëü?

— Ìû çàíèìàåì ïîçèöèþ íàáëþäàòåëÿ.

— Óäîáíàÿ ïîçèöèÿ, íè÷åãî íå ñêàæåøü, — ïðîèçíåñ îí, áåñöåðåìîííî ðàçãëÿäûâàÿ ìåíÿ. — Íó, íàáëþäàéòå, ìû âàì ìåøàòü íå áóäåì.

Îíè âåðíóëèñü íà êðûëüöî. È â ýòî âðåìÿ â äâåðÿõ èíñòèòóòà ïîÿâèëñÿ Ïîëÿêîâ.

— À, Øòàììåð! — ñêàçàë îí, óâèäÿ ìåíÿ, è ïîäîøåë áëèæå. — Ïðèâåò, êîëëåãà! Ïåðâûå íàáëþäåíèÿ? — Îí ïîêàçàë íà íåìåöêèõ ðåáÿòèøåê è ðàññìåÿëñÿ: — Òèïè÷íàÿ èñòîðèÿ — ðóññêèå âåðáóþò íåìöåâ â êîìïàðòèþ.

Ýòî áûëî ñìåøíî, è ÿ ïîñìåÿëñÿ âìåñòå ñ íèì.

— Âîò êàêàÿ ñëàâà ó âàøèõ ñîöèàë-äåìîêðàòîâ, — ïðîäîëæàë Ïîëÿêîâ, — ñîâåòñêèå äåëåãàòû íå çàõîòåëè ñ âàìè ðàçãîâàðèâàòü. Íî ýòî, êîíå÷íî, ãëóïî… — Îí âûðâàë ëèñòîê èç áëîêíîòà, íàïèñàë íà íåì ÷òî-òî è ïðîòÿíóë ìíå: — Ýòî ìîé òåëåôîí â îòåëå «Ïàëàñ». Åñëè ÷òî ïîíàäîáèòñÿ, çâîíèòå, ÿ âàì ïîìîãó. Ìåíÿ ìîæíî çàñòàòü èëè ðàíî óòðîì, èëè ïîçäíî âå÷åðîì… ×åðò âîçüìè! — âîñêëèêíóë îí, ïîñìîòðåâ íà ÷àñû. — Îïàçäûâàþ! Ïîêà!

Îêîëî ñòàäèîíà âî âñå ñòîðîíû ðàñïëåñíóëàñü îãðîìíàÿ òîëïà. ß ñêàçàë Êóðòó, ÷òîáû îí íå óõîäèë äàëåêî îò ìàøèíû, íî â îòâåò îí âûíóë èç êàðìàíà òàêîé æå, êàê ó ìåíÿ, êîððåñïîíäåíòñêèé çíà÷îê è, ïðèêðåïèâ åãî ê ñâîåé ïåñòðîé òåõàñêå, ïîøåë âñëåä çà ìíîé.

Çðåëèùå îòêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ ìåíÿ ïîòðÿñëî. Ïåðâûé ðàç â æèçíè ÿ âèäåë òàêîå îãðîìíîå ñêîïëåíèå ëþäåé, àáñîëþòíî åäèíûõ â âîñòîðæåííîì îòíîøåíèè ê òîìó, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ñòàäèîíå. Óæå çíàêîìîå ìíå ÷óâñòâî îäèíî÷åñòâà è ñâîåé íåçíà÷èòåëüíîñòè çäåñü óñèëèëîñü è ïîñòåïåííî ïåðåøëî â òóïîé íåïðîõîäÿùèé ñòðàõ.

Îí çàñòàâèë ìåíÿ õëîïàòü â ëàäîøè, òî è äåëî âñêàêèâàòü ñ ìåñòà, ðàçìàõèâàòü ðóêàìè, âìåñòå ñî âñåìè ñêàíäèðîâàòü ñëîâî «ìèð». Íî êîãäà íà ïàðàäíûé ìàðø âûøëà êîëîííà ñîâåòñêîé ìîëîäåæè è ñòàäèîí ïîòðÿñ âçðûâ âîñòîðãà, ÿ, íå âëàäåÿ ñîáîé, âñêî÷èë è, ðàñòàëêèâàÿ ëþäåé, óáåæàë ñî ñòàäèîíà…

Êóðò, ñèäåâøèé ïîîäàëü îò ìåíÿ, î÷åâèäíî, íå ñðàçó çàìåòèë, ÷òî ÿ óøåë, è ìíå ïðèøëîñü äîëãî æäàòü åãî âîçëå ìàøèíû è âñå âðåìÿ ñëûøàòü âîñòîðæåííûé ðåâ ñòàäèîíà.

Íî âîò Êóðò ïðèøåë. Ìîë÷à îí çàëåç â ìàøèíó è, òîëüêî êîãäà ÿ ñåë ðÿäîì, ñêàçàë:

— Ìàñòåðà óñòðàèâàòü ñïåêòàêëè, íè÷åãî íå ñêàæåøü…

Êàê ÿ áûë áëàãîäàðåí åìó çà ýòó ìûñëü! Íó, êîíå÷íî æå, âñå ýòî î÷åíü çäîðîâî ïîäñòðîåíî, ÷òîáû îáìàíóòü ëþäåé, çàñòàâèòü èõ ïîâåðèòü, áóäòî êîììóíèñòû õîòÿò ìèðà.

Âå÷åðîì íà îïåðàòèâíîì ñîâåùàíèè ó ìèñòåðà Áåð÷à êàæäûé ñíîâà êîðîòêî äîêëàäûâàë î ðàáîòå ñâîåé ãðóïïû. ß ñëóøàë èõ, è íà äóøå ó ìåíÿ ñòàíîâèëîñü ñïîêîéíåå — ëþäè äåëàëè ñâîå äåëî, íå îáðàùàÿ íè íà ÷òî âíèìàíèÿ. Äîëæåí äåëàòü ñâîå äåëî è ÿ.

Âñå âðåìÿ, ïîêà øëî ñîâåùàíèå, îêíà çàëà îñâåùàëè ðàçíîöâåòíûå âñïîëîõè. Ýòî â Âîñòî÷íîì Áåðëèíå âçëåòàëè â íåáî ðàêåòû è ôåéåðâåðêè. Âñå íåâîëüíî ïîâîðà÷èâàëè ãîëîâû ê îêíàì, è â êîíöå êîíöîâ ìèñòåð Áåð÷ ðàñïîðÿäèëñÿ îïóñòèòü øòîðû.

— Äåíü ïðîøåë íåïëîõî, — ñêàçàë îí â çàêëþ÷åíèå. — Ìû ïðîèçâåëè ðàçâåäêó ïëàöäàðìà è ñèë ïðîòèâíèêà. Ìû óáåäèëèñü, ÷òî ïëàöäàðì íàì âïîëíå äîñòóïåí è ïðîòèâíèê ó íàñ äîñòîéíûé. Îñòàåòñÿ òîëüêî íåóêëîííî âûïîëíÿòü íàìå÷åííûé ïëàí. Áëàãîäàðþ âàñ, ãîñïîäà!

ß ðàññêàçàë ìèñòåðó Áåð÷ó è Ãëåíó î âñòðå÷å ñ Ïîëÿêîâûì è ïîëîæèë íà ñòîë áóìàæêó ñ íîìåðîì åãî òåëåôîíà.

— Ýòî âå-ëè-êî-ëåï-íî! — âîñêëèêíóë ìèñòåð Áåð÷. — Ïîçäðàâëÿþ âàñ, Êîðîáöîâ. Âû âñå íàñòîé÷èâåå è óñïåøíåå îïðîâåðãàåòå ìîå ìíåíèå î âàñ.

9.

Óòðîì ìåíÿ ïîçíàêîìèëè ñ ïëàíîì îïåðàöèè "Çîëîòàÿ ðûáêà". ß äîëæåí áûë ñîîáùèòü Ïîëÿêîâó, ÷òî îêîëî äâóõñîò þíîøåé è äåâóøåê Ôðàíêôóðòà èç ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîãî ñîþçà õîòÿò ïîïàñòü íà ôåñòèâàëü, íî ó íèõ íåò íà ýòî äåíåã. Èõ ïðåäñòàâèòåëè, êîòîðûå ÿêîáû óæå íàõîäÿòñÿ â Áåðëèíå, õîòÿò âñòðåòèòüñÿ ñ êàêèì-íèáóäü ñîâåòñêèì ïðåäñòàâèòåëåì.

— Ðóññêèå ñëèøêîì çàèíòåðåñîâàíû, â ðàñêîëå ìîëîäîé ñîöèàë-äåìîêðàòèè. Îíè íàâåðíÿêà äàäóò íà ýòî äåíüãè, — ñêàçàë ìèñòåð Áåð÷. — Ìîìåíò ïåðåäà÷è áóäåò ñíÿò íà êèíîïëåíêó, à çàòåì â Çàïàäíîì Áåðëèíå ñîçîâóò ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Òàêèì îáðàçîì ìû ðàçîáëà÷èì èñòèííûõ õîçÿåâ ôåñòèâàëÿ, êîòîðûå ïîêóïàþò ìîëîäåæü íà ñâîè ñîâåòñêèå äåíüãè.

ß äîëæåí áûë ñíîâà âñòðåòèòüñÿ ñ Ïîëÿêîâûì… Ïîçâîíèë åìó â ïîëíî÷ü. Íèêòî íå îòâåòèë. Ïîçâîíèë ÷åðåç ÷àñ. Ñíîâà íèêîãî. È òîëüêî ïîä óòðî ÿ óñëûøàë åãî ãîëîñ.

— À-à, Øòàììåð! — íèñêîëüêî íå óäèâèëñÿ îí. — Êàê ïîæèâàåò ïîñëàíåö ìîëîäûõ ñîöèàë-äåìîêðàòîâ?

ß ñêàçàë, ÷òî ó ìåíÿ âîçíèêëà ñðî÷íàÿ íåîáõîäèìîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ íèì.

— Âû ãäå?

— ß ìîãó áûòü ó âàñ ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò.

— Õîðîøî, ÿ æäó.

Ïîëÿêîâ çàíèìàë íîìåð íà âåðõíåì ýòàæå. Ïîâñþäó — íà êðîâàòè, íà ñòîëå è äàæå íà ïîëó — âàëÿëèñü êàðòîííûå êîðîáêè ñ ìàãíèòîôîííûìè ëåíòàìè. Íà ñòîëå ÿ óâèäåë ìàëåíüêèé ðåïîðòåðñêèé ìàãíèòîôîí â ðàçîáðàííîì âèäå.

— Çàáàñòîâàë, ÷åðò áû åãî ïîáðàë, — ñêàçàë Ïîëÿêîâ. — Íå ìîãó ïîíÿòü, â ÷åì äåëî. Âû â ýòèõ øòóêàõ íå ðàçáèðàåòåñü?

— Áîæå óïàñè, âñÿêàÿ òåõíèêà ìåíÿ ïóãàåò, — ñêàçàë ÿ.

— À ìåíÿ êîðìèò, — ñêàçàë Ïîëÿêîâ è ñåë ê ñòîëó. — ß áóäó ðàáîòàòü, à âû ãîâîðèòå…

Íî êàê òîëüêî ÿ çàãîâîðèë, Ïîëÿêîâ îòîäâèíóë ìàãíèòîôîí è ïîâåðíóëñÿ êî ìíå.

— Ëþáîïûòíî, — ñêàçàë îí è, âûñëóøàâ ìåíÿ, ñïðîñèë: — Êàê âû îá ýòîì óçíàëè?

— Ñþäà ïðèåõàëè èõ ïðåäñòàâèòåëè, à îäèí èç íèõ ìîé äàâíèé çíàêîìûé, — îòâåòèë ÿ.

— Òàê ÷òî âñÿêîå æóëüíè÷åñòâî èñêëþ÷àåòñÿ? — ñïðîñèë Ïîëÿêîâ.

— Àáñîëþòíî.

— À ïî÷åìó îíè íå îáðàòèëèñü íåïîñðåäñòâåííî â øòàá ôåñòèâàëÿ?

— Òóò åñòü ñâîè òîíêîñòè, — îõîòíî è äîâåðèòåëüíî ïîÿñíèë ÿ. — Åñëè áû îíè îáðàòèëèñü â øòàá, òî îíè êàê áû îôèöèàëüíî ïðèçíàëè ôåñòèâàëü, à ýòîãî ðóêîâîäñòâî ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîãî ñîþçà èì íèêîãäà íå ïðîñòèëî áû. Èõ â äâà ñ÷åòà ìîãóò ëèøèòü ðàáîòû. Îíè õîòÿò èçáåæàòü âñÿêîãî îôèöèàëüíîãî îôîðìëåíèÿ ýòîé ïîìîùè.

— Íî äåíüãè ëþáÿò ñ÷åò, — óëûáíóëñÿ Ïîëÿêîâ.

— Î, îíè äàäóò âïîëíå îòâåòñòâåííóþ ðàñïèñêó, — ñêàçàë ÿ.

— Êîìó?

— Âàì èëè òîìó ÷åëîâåêó, êîòîðûé áóäåò âìåñòî âàñ.

— À åñëè ýòî áóäåò ïðåäñòàâèòåëü øòàáà ôåñòèâàëÿ?

— Íåò, íåò, èìåòü äåëî ñî øòàáîì îíè êàòåãîðè÷åñêè íå õîòÿò.

— ßñíî, ÿñíî, — ñêàçàë Ïîëÿêîâ. — À êàê îíè ìûñëÿò ýòó îïåðàöèþ ïðàêòè÷åñêè?

— Çàâòðà â øåñòíàäöàòü ÷àñîâ îíè áóäóò æäàòü â Ãðþíåâàëüäå ó âõîäà íà âîäíóþ ñòàíöèþ. Ðàñïèñêà áóäåò ïðèãîòîâëåíà.

— Ñêîëüêî íóæíî äåíåã?

— Äâàäöàòü òðè òûñÿ÷è ìàðîê. Èõ âñå-òàêè ïî÷òè äâåñòè ÷åëîâåê.

Ïîëÿêîâ ìîë÷àë, à ÿ æäàë çàòàèâ äûõàíèå.

— Õîðîøî, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — ß äîëîæó êîìó íóæíî, è çàâòðà â øåñòíàäöàòü íîëü-íîëü âàøè ðåáÿòà äîëæíû áûòü íà ìåñòå. Íî åñëè íè÷åãî íå âûéäåò, ÷òîá íèêàêèõ îáèä. Âû ñàìè òàì áóäåòå?

— À êàê æå! ß æå äîëæåí ïîçíàêîìèòü èõ ñ âàìè.

— Íó òîãäà, çíà÷èò, äî çàâòðà. — Ïîëÿêîâ ïðîòÿíóë ìíå ðóêó.

Ñïóñòÿ ïîë÷àñà ÿ áûë óæå â îñîáíÿêå ìèñòåðà Áåð÷à. Âûñëóøàâ ìåíÿ, ìèñòåð Áåð÷ òóò æå ñîåäèíèëñÿ ñ Ôðàíêôóðòîì è ïðèãëàñèë ê àïïàðàòó ìèñòåðà Äèòñà. Îíè îáìåíÿëèñü ïðèâåòñòâèÿìè, è Áåð÷ ñêàçàë:

— Îïåðàöèÿ "Çîëîòàÿ ðûáêà" ïðîõîäèò óñïåøíî. Çàâòðà — ôèíèø.

Ïîòîì îí ìèíóòû äâå ñëóøàë Äèòñà, âåñåëî âîñêëèêíóë "Î'êåé!" è ïîëîæèë òðóáêó.

— Ìîãó âàñ ïîçäðàâèòü, ìèñòåð Êîðîáöîâ, — ñêàçàë îí. — Ñïàñèáî.

Çà ÷àñ äî íàçíà÷åííîãî ñðîêà ÿ â ìàøèíå Êóðòà ïðîåõàë ìèìî âîäíîé ñòàíöèè â Ãðþíåâàëüäå. Ïîæàëóé, ìû îøèáëèñü, âûáðàâ äëÿ âñòðå÷è ýòî ìåñòî. Çäåñü ïðîõîäèëè ìåæäóíàðîäíûå ñîðåâíîâàíèÿ ïî àêàäåìè÷åñêîé ãðåáëå, è íà ñòàíöèþ âàëîì âàëèëà ìîëîäåæü.  òàêîé òîë÷åå ïðîèçâåñòè êèíîñúåìêó áóäåò î÷åíü òðóäíî.

Âòîðîé ðàç ìû ïðîåõàëè ìèìî ñòàíöèè áåç äåñÿòè ÷åòûðå, è ÿ óâèäåë Ïîëÿêîâà. Îí ñòîÿë ó çàáîðà âäâîåì ñ õóäåíüêèì ðûæåâîëîñûì ïàðåíüêîì.  ðóêàõ ó Ïîëÿêîâà áûë ñâåðòîê. Âñå-òàêè ïðèÿòíî, êîãäà âèäèøü, ÷òî âñå èäåò ïî ïëàíó è ñîáûòèÿ êàê áû ïîä÷èíÿþòñÿ òåáå.

ß ïðîåõàë åùå ìåòðîâ ÷åòûðåñòà è îñòàíîâèëñÿ âîçëå ìàëåíüêîãî áàðà, ãäå ìåíÿ ïîäæèäàë ìèñòåð Ãëåí ñ íåçíàêîìûìè ìíå ëþäüìè.

Êèíîîïåðàòîðû òîò÷àñ óì÷àëèñü íà ñâîåé ìàøèíå, à êî ìíå â ìàøèíó ñåëè äâà ìîëîäûõ íåìöà — Ïåòåð è Ýäóàðä, ðîñëûå, êðåïêèå ðåáÿòà. Îíè òîæå âîëíîâàëèñü, êàê ÿ.

Êóðò ïîñòàâèë ìàøèíó âîçëå òðîòóàðà. Ìû âòðîåì ñðàçó íàïðàâèëèñü ê Ïîëÿêîâó. Ïîëÿêîâ è ðûæåâîëîñûé ïàðåíåê ñòîÿëè íà àñôàëüòîâîé äîðîæêå ìåæäó çàáîðîì è êëóìáîé, è, äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäîéòè ê íèì, íóæíî áûëî ñäåëàòü êðóò. Íàøè êèíîîïåðàòîðû óæå çàíèìàëè óäîáíóþ ïîçèöèþ.

ß ïîçäîðîâàëñÿ ñ Ïîëÿêîâûì, ïðåäñòàâèë åìó Ïåòåðà è Ýäóàðäà.

— Çíà÷èò, âû ïðåäñòàâèòåëè ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ìîëîäåæè Ôðàíêôóðòà? — ñïðîñèë ó íèõ Ïîëÿêîâ.

— Äà, — ïîäòâåðäèë Ïåòåð.

Âñå äàëüíåéøåå ïðîèçîøëî òàê áûñòðî, ÷òî ÿ è òåïåðü íå ìîãó ñâÿçíî îá ýòîì ðàññêàçàòü… Íàñ âíåçàïíî îêðóæèëà ïëîòíàÿ òîëïà.

— Êòî òóò èç Ôðàíêôóðòà? — êðè÷àëè âîêðóã íàñ. — Ìû òîæå îòòóäà!

Òóò ÿ óâèäåë, ÷òî íàøè êèíîîïåðàòîðû óáåãàþò. À ìû îêàçàëèñü â çàïàäíå. Çà ñïèíîé — çàáîð, âïåðåäè — êëóìáà, à ñ áîêîâ — áûñòðî ðàñòóùàÿ òîëïà. È òåïåðü íàñ ñíèìàëè îïåðàòîðû è ôîòîðåïîðòåðû — ÿâíî íå íàøè.

Äþæèé ïàðåíü ñ ôåñòèâàëüíûì ïëàòêîì íà øåå ïðèæàë ê çàáîðó Ýäóàðäà.

— Íó-êà, ãîâîðè ïðàâäó: êòî òû è îòêóäà? — êðè÷àë îí åìó â ëèöî.

— Ìû íè÷åãî íå çíàåì! — êðè÷àë Ýäóàðä.

— Àõ, íå çíàåøü? — Ïàðåíü ñõâàòèë Ýäóàðäà çà ðóêè è îáðàòèëñÿ ê òîëïå: — Òîâàðèùè! Çäåñü ïîäãîòîâëåíà ïðîâîêàöèÿ!

Ïåòåð è Ýäóàðä âûðâàëèñü è äèêèìè ñêà÷êàìè ïîáåæàëè ïðÿìî ïî öâåòàì.

Ïîëÿêîâ äåðæàë ìåíÿ çà ðóêó.

— Íó ÷òî, Øòàììåð, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî âàñ âïóòàëè â ãðÿçíóþ ïðîâîêàöèþ, — ñêàçàë îí ãðîìêî, ñ ÿâíûì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ñëûøàëè âñå.

— Î÷åâèäíî, — ñêàçàë ÿ, èçî âñåõ ñèë ñòàðàÿñü áûòü ñïîêîéíûì. — ß âîîáùå íå ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèçîøëî.

— Ïðîøó ñþäà êîððåñïîíäåíòîâ! — êðèêíóë Ïîëÿêîâ.

Ñêâîçü òîëïó ê íàì ïðîáèâàëèñü ðåïîðòåðû, íåêîòîðûõ ÿ çíàë ïî Ïðåññõàóçó.

— ß äóìàþ, ãîñïîäèí Øòàììåð, ÷òî âû íå îòêàæåòåñü ñîîáùèòü ïðåññå, êòî âòÿíóë âàñ â ýòî ãðÿçíîå äåëî?

 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ïîëÿêîâ îòëåòåë îò ìåíÿ ê çàáîðó.

— Áåãîì! — óñëûøàë ÿ ó ñàìîãî óõà õðèïëûé ãîëîñ Êóðòà.

Ìû áåæàëè ê íàøåé ìàøèíå ïîä äèêèé ñâèñò è óëþëþêàíüå. Êóðò ðàñïàõíóë äâåðöó è ëîâêèì äâèæåíèåì âïèõíóë ìåíÿ âíóòðü. Ìàøèíà ñîðâàëàñü ñ ìåñòà è ïîì÷àëàñü.

Êîãäà ìû âúåõàëè â Çàïàäíûé Áåðëèí, Êóðò îñòàíîâèë ìàøèíó è, âûíóâ èç êàðìàíà ïëàòîê, íà÷àë âûòèðàòü âñïîòåâøåå ëèöî.

— Ýòî áûëî äåëî íàñòîÿùåå — ìû âûñêî÷èëè èç ãîðÿ÷åé ïå÷êè, — ñêàçàë îí ñ äîâîëüíûì âèäîì.

ß îæèäàë, ÷òî ïîñëå ýòîãî ïðîâàëà ñî ìíîé ïðîèçîéäåò ÷òî-òî ñòðàøíîå. Íî íè÷åãî ïëîõîãî íå ñëó÷èëîñü.  òîò æå äåíü, êîãäà òàê ñêàíäàëüíî ïðîâàëèëàñü îïåðàöèÿ "Çîëîòàÿ ðûáêà", ìåíÿ íà àâòîìîáèëå óâåçëè â Çàïàäíóþ Ãåðìàíèþ. Ïåðåä ñàìûì îòúåçäîì ìèñòåð Ãëåí çàåõàë ïðîñòèòüñÿ ñî ìíîé. Îí, êîíå÷íî, áûë ðàññòðîåí, íî ðàçãîâàðèâàë ñïîêîéíî.

— Îñå÷êà, êàêèå, ê ñîæàëåíèþ, áûâàþò, — ñêàçàë îí. — À ñ òâîåé ñòîðîíû âñå áûëî ñäåëàíî õîðîøî, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî ýòî ïåðâàÿ ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ðàáîòà. Íå âîëíóéñÿ. Ýêçàìåí òû âûäåðæàë. Îòäûõàé. À ïîñëå ôåñòèâàëÿ íàñ ñ òîáîé îæèäàåò ãëàâíîå íàøå äåëî.

10.

Ìåíÿ ïîñåëèëè â ìàëåíüêîì îòåëå, â ñîðîêà êèëîìåòðàõ î- ãîðîäà Ýññåí, â ãàðíèçîíå àìåðèêàíñêîé âîçäóøíîé àðìèè. Îòåëü ëåò÷èêè íàçûâàëè "Ðàåì äëÿ æåíàòûõ". Êîãäà ê êîìó-íèáóäü èç íèõ ïðèåçæàëà èç Àìåðèêè æåíà, åé ïðåäîñòàâëÿëè íîìåð â ýòîì îòåëå. Íî ñåé÷àñ çäåñü íå áûëî íèêîãî — ÿ äâå íåäåëè ïðîæèë â ïóñòîì äîìå. Òàê êàê ïîêèäàòü ãàðíèçîí ìíå áûëî çàïðåùåíî, ÿ òîëüêî è äåëàë, ÷òî ñûòíî åë, ñïàë, ñèäåë â áàðå èëè ÷àñàìè ãëàçåë íà ñàìîëåòû.

Îäíàæäû óòðîì, ñïóñòèâøèñü â áàð çàâòðàêàòü, ÿ îáíàðóæèë òàì ìèñòåðà Ãëåíà. Îí ñèäåë çà ñòîéêîé è ÷èòàë ãàçåòó.

— Þðèé! Çäðàâñòâóé! — âîñêëèêíóë îí, óâèäåâ ìåíÿ.

Ìû îáíÿëèñü.

— Æäó òåáÿ, óìèðàþ îò ãîëîäà, — âåñåëî ãîâîðèë îí. — À òû íå óìåð òóò îò áåçäåëüÿ?

Ïîêà ìû çàâòðàêàëè, ìèñòåð Ãëåí ðàññêàçûâàë ìíå áåðëèíñêèå íîâîñòè. Ïåðåäàë ïðèâåò îò ìèñòåðà Áåð÷à. ß ïîñìîòðåë íà íåãî ñ óäèâëåíèåì è îïàñêîé: íå íàñìåøêà ëè? Îêàçàëîñü, íåò. Áîëåå òîãî — ñêàíäàë ñ Ïîëÿêîâûì îáåðíóëñÿ â íàøó ïîëüçó. Êîììóíèñòû ñâîþ êèíîïëåíêó âêëþ÷èëè â ñïåöâûïóñê êèíîõðîíèêè, íî íà ýêðàíå àáñîëþòíî íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü — êàêàÿ-òî ñâàëêà è íåðàçáåðèõà. È íàøè òîæå ñäåëàëè ïëåíêó è ïóñòèëè íà ýêðàíû Çàïàäíîãî Áåðëèíà ñ êîììåíòàðèÿìè, êîòîðûå âñ¸ ñòàâèëè ñ íîã íà ãîëîâó. È ïîëó÷èëîñü î÷åíü óáåäèòåëüíî. Ïîòîì íàøèì óäàëîñü çàïîëó÷èòü îäíîãî ìîëîäîãî ïîëÿêà èç ýìèãðàíòîâ, êîòîðûé, âûäàâàÿ ñåáÿ çà äåëåãàòà ôåñòèâàëÿ èç Ïîëüøè, ãîâîðèë ïî ðàäèî âñå, ÷òî íàì áûëî íóæíî.

— Åñëè ïîñìîòðåòü íà âñå ýòî óæå èçäàëè, òî ìû ñäåëàëè â Áåðëèíå íåìàëî, — ãîâîðèë ìèñòåð Ãëåí. — À êîãäà èç Âàøèíãòîíà ïðèøëî èçâåñòèå î ïîâûøåíèè ìèñòåðà Áåð÷à, òî âñå, ÷òî îí ñäåëàë â Áåðëèíå, ñòàëî "î'êåé!". Òàê ÷òî åãî ïðèâåò òåïåðü ñòîèò íåäåøåâî.

Ïîñëå çàâòðàêà ìû óåõàëè â Ýññåí. Çäåñü ÿ óçíàë ïîòðÿñàþùóþ íîâîñòü: ÿ è ìèñòåð Ãëåí åäåì â Ðîññèþ!

Ìèñòåð Ãëåí âêðàòöå èçëîæèë ìíå ïëàí îïåðàöèè. Ïðåæäå âñåãî- çäåñü, â Ýññåíå, íà îäíîì èç çàâîäîâ ÿ ïîëó÷ó ñïåöèàëüíîñòü òîêàðÿ. Çàòåì ìåíÿ ïîñåëÿò â ëàãåðü ðóññêèõ-ïåðåìåùåííûõ ïîä Ìþíõåíîì. ×òîáû îïðàâäàòü ìîå ïîçäíåå ïîÿâëåíèå òàì, â ìîþ áèîãðàôèþ âíîñèòñÿ èçìåíåíèå: ìîÿ ìàòü íå õîòåëà âîçâðàùàòüñÿ â Ðîññèþ, ñðàçó ïîñëå âîéíû çàâåðáîâàëàñü â Àðãåíòèíó è óâåçëà ìåíÿ ñ ñîáîé. Òàì îíà óìåðëà, à ÿ, íàìûêàâøèñü è íàõëåáàâøèñü ãîðÿ, âåðíóëñÿ â Åâðîïó ñ íàäåæäîé óåõàòü íà ðîäèíó. Ó ñîâåòñêîé êîíòððàçâåäêè àðãåíòèíñêèé ýïèçîä íèêàêîãî ñîìíåíèÿ íå âûçîâåò, òàê êàê ïîñëå âîéíû òûñÿ÷è ðóññêèõ-ïåðåìåùåííûõ áûëè çàâåðáîâàíû íà ðàáîòû â ñòðàíû Þæíîé Àìåðèêè. ß áóäó áîìáàðäèðîâàòü çàÿâëåíèÿìè âñå ñîâåòñêèå ïðåäñòàâèòåëüñòâà â Ãåðìàíèè, ïîêà îíè íå äàäóò ìíå ðàçðåøåíèÿ âåðíóòüñÿ â ðîäíîé Ðîñòîâ. Òàê êàê ÿ àáñîëþòíî îäèí è ê òîìó æå áóäó èìåòü ïðîôåññèþ ðàáî÷åãî, åñòü âñå îñíîâàíèÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ðàçðåøåíèå äàäóò.  Ðîñòîâå óñòðîþñü íà çàâîä, ïîñëå ÷åãî ïî óñëîâíîìó àäðåñó îòïðàâëþ îòêðûòêó — îíà áóäåò ñèãíàëîì äëÿ âûåçäà â Ðîññèþ ìèñòåðà Ãëåíà.  äàëüíåéøåì ÿ áóäó äåéñòâîâàòü ïî åãî óêàçàíèÿì. Ãëàâíàÿ ìîÿ îáÿçàííîñòü — ñáîð èíôîðìàöèè î æèçíè, î íàñòðîåíèÿõ, î çàâîäàõ è ôàáðèêàõ, âûÿâëåíèå àíòèñîâåòñêè íàñòðîåííûõ ëþäåé. À ÷åðåç ãîä-äâà ÿ âåðíóñü â Åâðîïó è îòòóäà áóäó îòïðàâëåí â Àìåðèêó, ãäå ìåíÿ æäåò îáåñïå÷åííàÿ ñ÷àñòëèâàÿ æèçíü ñ Íåëëè.

Êîãäà ìèñòåð Ãëåí îáúÿñíèë ìíå âñå ýòî, ÿ ïîíà÷àëó èñïóãàëñÿ. Îäíàæäû ÿ óæå ïûòàëñÿ îòâåòèòü ñåáå íà âîïðîñ: õî÷ó ëè ÿ âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ? ßñíîãî îòâåòà ÿ òîãäà íå íàøåë. ß ïîíèìàë òîëüêî, ÷òî òàêîå âîçâðàùåíèå ñâÿçàíî ñ áîëüøîé îïàñíîñòüþ.

— ß íèêîãäà îá ýòîì íå äóìàë… íå ìîã ïîäóìàòü, — åëå âûãîâîðèë ÿ, âûñëóøàâ ìèñòåðà Ãëåíà.

À îí ñìîòðåë íà ìåíÿ, êàçàëîñü, ïîíèìàÿ, ÷òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò.

— Òàê îá ýòîì ïîäóìàëè äðóãèå, — ìÿãêî ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí. —  ðàáîòå ðàçâåä÷èêà íåîæèäàííîñòè íåèçáåæíû. È âìåñòå ñ òåì ýòî — ðàáîòà, îáûêíîâåííàÿ ðàáîòà, êîòîðàÿ íàì ñ òîáîé ïðåäñòîèò. Ýòî ïðèêàç, è åãî íàäî âûïîëíÿòü.

ß ìîë÷àë.

— Íàêîíåö, Þðè, òû äîëæåí ïîíÿòü, — ïðîäîëæàë ìèñòåð Ãëåí. — Ïðèøëî òâîå íàñòîÿùåå äåëî — òâîÿ áëàãîäàðíîñòü Àìåðèêå. Çà âñå. Ìîæåò, ó òåáÿ íåò âíóòðåííåé ïîòðåáíîñòè ê ýòîé áëàãîäàðíîñòè? Òîãäà òàê è ñêàæè.

— ß î÷åíü áëàãîäàðåí çà âñå âàì… Àìåðèêå, — ñêàçàë ÿ ïî÷òè àâòîìàòè÷åñêè, ïîòîìó ÷òî ïðîäîëæàë äóìàòü î ñâîåì.

— Ìîæåò, òû ïðîñòî áîèøüñÿ? — ñïðîñèë îí.

ß äàæå âçäðîãíóë:

— Äà, ÿ áîþñü…

— Êîãî? ×åãî? Ìîæåò áûòü, ñîâåòñêîé êîíòððàçâåäêè?

ß óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Îá ýòîì ÿ íå äóìàþ.

Ìèñòåð Ãëåí ïîäíÿë áðîâè:

— ×òî æå òîãäà?

— ß íå ìîãó îáúÿñíèòü. Òàì áûëî äåòñòâî. ß áîþñü óâèäåòü íàø äîì…

Ìèñòåð Ãëåí çàñìåÿëñÿ è, ñåâ ïðîòèâ ìåíÿ, ñêàçàë ñ îáëåã÷åíèåì:

— Íó è íàïóãàë òû ìåíÿ, Þðè. Ïðèçíàòüñÿ, ÿ çà òåáÿ î÷åíü áîÿëñÿ; äóìàë, íåóæåëè ïîñëå âñåé íàøåé äðóæáû ìíå ïðèäåòñÿ ðàñïðàâèòüñÿ ñ òîáîé, êàê ñ æàëêèì òðóñîì, çàáûâøèì î ïðèñÿãå. Ñäåëàòü ýòî ìíå áûëî áû íåëåãêî, ÿ âåäü ëþáëþ òåáÿ, äîðîãîé ìîé ìàëü÷èê, çàãàäî÷íûé ðóññêèé ïàðåíü!  îáùåì, ìû ñîëäàòû è ïîëó÷èëè ïðèêàç…

Îí ãîâîðèë ñî ìíîé ëàñêîâî. Ýòî áûë åäèíñòâåííûé áëèçêèé ìíå ÷åëîâåê íà çåìëå. ß î÷åíü ëþáèë åãî. ß ãîòîâ áûë ñäåëàòü äëÿ íåãî âñå, ÷òî îí ñêàæåò.

11.

Ïîäãîòîâêà ê ïîåçäêå â Ðîññèþ çàíÿëà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ìû èçó÷àëè ñîâåòñêèå çàêîíû, çíàêîìèëèñü ñ âàæíåéøèìè ñîáûòèÿìè âíóòðè ñòðàíû è åå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé, ÷èòàëè äàæå ïðîèçâåäåíèÿ ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïðîãðàììà ýòîé ïîäãîòîâêè áûëà î÷åíü îáñòîÿòåëüíîé. Êðîìå òîãî, ÿ åùå íà îäíîì íåìåöêîì çàâîäå èçó÷èë òîêàðíîå äåëî.

Ìèñòåð Ãëåí ðàáîòàë âìåñòå ñî ìíîé è áûë îäèíàêîâî òðåáîâàòåëåí è êî ìíå è ê ñåáå. Âèäÿ ýòî, ÿ ïðîíèêàëñÿ âñå áîëüøåé óâåðåííîñòüþ â óñïåõå íàøåãî äåëà.

Îñåíüþ ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì ðàññòàëèñü… Çàêîí÷èâ ïîäãîòîâêó, ÿ îòïðàâèë çàÿâëåíèÿ â ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî è â äðóãèå ñîâåòñêèå èíñòàíöèè è ïîñåëèëñÿ âîçëå Ìþíõåíà, ãäå æèëè ïåðåìåùåííûå ëèöà èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

ß äóìàþ, íàéäåòñÿ êîãäà-íèáóäü ÷åëîâåê, êîòîðûé îïèøåò òðàãåäèþ ñîòåí òûñÿ÷ ëþäåé, îêàçàâøèõñÿ ìåæäó íåáîì è çåìëåé è íàçâàííûõ ìåðòâûì ñëîâîì «ïåðåìåùåííûå». ß æå ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì ðàññêàçàòü, ÷òî ÿ òàì óâèäåë, õîòÿ ê ìîåé èñòîðèè ýòî ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò. Âïðî÷åì, êàê ñêàçàòü…

ß ñòîÿë ó áàðàêà, êóðèë.

Êî ìíå ïîäîøåë ñòàðèê è, èçâèíèâøèñü, ïîïðîñèë îñòàâèòü äëÿ íåãî îêóðîê. Âèä ó íåãî áûë ñòðàøíûé. Îí áûë íàñòîëüêî õóä, ÷òî ëèöî åãî ïîòåðÿëî æèâîå âûðàæåíèå. Òóñêëûå ãëàçà óòîïàëè â ãëóáîêèõ ÿìàõ. Ó íåãî ñîâåðøåííî íå áûëî çóáîâ.

ß îòäàë ñòàðèêó âñþ ïà÷êó.

Îí âçÿë ñèãàðåòû è ñòàë îñòîðîæíî âûñïðàøèâàòü, êòî ÿ òàêîé. ß ðàññêàçàë åìó î ïîåçäêå ñ ìàòåðüþ â Àðãåíòèíó è î òîì, ÷òî òåïåðü äåëàþ âñå, ÷òîáû âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. Îí èñïóãàííî îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì:

— Íèêîìó íå ãîâîðèòå î âîçâðàùåíèè äîìîé.

— Ïî÷åìó? — óäèâèëñÿ ÿ.

— Âàñ ïðèêîí÷àò áåøåíûå, — îòâåòèë îí. È, âèäÿ, ÷òî ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ, ïîÿñíèë: — Òå, êîòîðûå íà æàëîâàíüå ó àìåðèêàíöåâ.

Åãî òåëî ìåëêî-ìåëêî çàòðÿñëîñü, è ãëàçíûå âïàäèíû íà÷àëè íàïîëíÿòüñÿ ñëåçàìè. ß âçÿë åãî ïîä ðóêó è äîâåë äî ñêàìåéêè.

Ìû ñåëè. Îí æàäíî äîêóðèë ñèãàðåòó è íåìíîãî óñïîêîèëñÿ. Ïîòîì ðàññêàçàë, ÷òî æèë â Îðëå, ðàáîòàë ó÷èòåëåì èñòîðèè. Âî âðåìÿ îêêóïàöèè ãèòëåðîâöû óâåçëè åãî â Ãåðìàíèþ. Ïåðåä ýòèì ïàëà÷è ãåñòàïî çàìó÷èëè äâàäöàòèëåòíåãî ñûíà, êîòîðîãî çàïîäîçðèëè â ñâÿçè ñ ïàðòèçàíàìè… Äàâíûì-äàâíî êîí÷èëàñü âîéíà, à îí âñå çäåñü, è òåïåðü ó íåãî íåò íàäåæäû âåðíóòüñÿ äîìîé.

— Ñìåðòü íå ñòðàøíà, ìíå áû ïåðåä êîíöîì õîòü íà ìèíóòêó óâèäåòü ðîäíóþ çåìëþ, — ñêàçàë îí, ñìîòðÿ âäàëü ñâîèìè òóñêëûìè ãëàçàìè.

— Âàì õîðîøî æèëîñü òàì… â Ðîññèè? — ñïðîñèë ÿ.

— Æèçíü ìåíÿ êàê-òî íå ðàäîâàëà — æåíà óìåðëà, ïîòîì äî÷êà… Âîéíà… Ñûí… Ñìåðòü çà ñìåðòüþ…

— È âû õîòèòå âåðíóòüñÿ? — óäèâèëñÿ ÿ.

— Òàì æå ðîäèíà… ðîäèíà… — óñëûøàë ÿ òèõèé ãîëîñ, è ñíîâà òåëî åãî çàòðÿñëîñü.

— Ïî÷åìó æå âû äî ñèõ ïîð íå çàÿâëÿëè î ñâîåì æåëàíèè âåðíóòüñÿ? — ñïðîñèë ÿ.

— ß çàÿâèë åùå â ñîðîê ïÿòîì ãîäó. Ñðàçó, êàê òîëüêî íàñòóïèë ìèð. Òîãäà áåøåíûå îòáèëè ìíå ëåãêèå. Òàêèõ, êàê ÿ, çäåñü òûñÿ÷è… òûñÿ÷è… Äåðæèòå è âû ÿçûê çà çóáàìè, — òèõî è áåñïîìîùíî ñêàçàë îí.

Íà äðóãîé äåíü ÿ áûë â Ìþíõåíå ó êàïèòàíà àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè Äîëèí÷à, êîòîðûé âîçãëàâëÿë ñïåöèàëüíóþ ãðóïïó ñîòðóäíèêîâ, èçó÷àþùèõ ïåðåìåùåííûõ ëèö. ß ðàññêàçàë Äîëèí÷ó î ñòàðîì ó÷èòåëå èç Îðëà è ñïðîñèë, íåëüçÿ ëè äëÿ íåãî ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü.

— Âû ÷òî, ðåøèëè îðãàíèçîâàòü êîíòîðó ïî ïåðåáðîñêå ðóññêèõ äîìîé? — îñàäèë ìåíÿ êàïèòàí Äîëèí÷. — Íåñåðüåçíî, äîðîãîé Êîðîáöîâ. Ìû âûëàâëèâàåì àãèòàòîðîâ çà âîçâðàùåíèå â Ðîññèþ. Íàäî ïîíèìàòü ñèòóàöèþ.

- Áîæå ìîé, íî çà÷åì Àìåðèêå òàêîé ñòàðèê? — óäèâèëñÿ ÿ.

— Ñòàðèê âàø íèêîìó íå íóæåí, — ñêàçàë êàïèòàí Äîëèí÷. — Åìó ìîæíî ïîæåëàòü îäíîãî — ïîñêîðåå ñäîõíóòü. À íàì íóæíû ðóññêèå, êîòîðûå ìîãóò õîòü êàê-íèáóäü ïðèãîäèòüñÿ â äåëå. Òàêèå, êàê âû, ìèñòåð Êîðîáöîâ, — óëûáíóëñÿ îí.

Îäíàæäû óòðîì ìåíÿ ðàçáóäèë íåïîíÿòíûé êðèê. Âûãëÿíóâ â îêíî, ÿ óâèäåë ñòðàííóþ êàðòèíó. Íà ïåðèëàõ áàðà÷íîãî êðûëüöà ñòîÿë ÷åëîâåê è ïðîèçíîñèë ðå÷ü. Åãî ñëóøàëè íåñêîëüêî ïåðåìåùåííûõ, ñòîÿâøèõ ïîîäàëü.

— Âñå âû òðóñëèâûå ãèåíû! — êðè÷àë îí, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè. — Íà âàøèõ ãëàçàõ ñîâåðøàåòñÿ óáèéñòâî âàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ! À âû ñìîòðèòå íà âñå ýòî ìåðòâûìè ãëàçàìè! Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî íà çåìëå íåò áîëüøå çàêîíîâ, íåò ñïðàâåäëèâîñòè? Åñòü! Åñëè áû âñå âû ïîäíÿëè ãîëîñ ïðîòåñòà…

Èç áàðàêà âûñêî÷èë ìóæ÷èíà â çåëåíîé, ïåðåïîÿñàííîé ðåìíåì êóðòêå. Îí íàîòìàøü óäàðèë îðàòîðà êóëàêîì ïî ñïèíå, è òîò ñâàëèëñÿ íà çåìëþ.

ß îäåëñÿ è âûáåæàë íà óëèöó. Ó êðûëüöà óæå íèêîãî íå áûëî. ß ñòîÿë, íå ïîíèìàÿ, êóäà âñå òàê áûñòðî èñ÷åçëè.

Èç-çà óãëà âûøåë ìóæ÷èíà â çåëåíîé êóðòêå, ïîäîøåë êî ìíå âïëîòíóþ è ñïðîñèë:

— Êòî òàêîé? Ïî÷åìó ÿ òåáÿ íå çíàþ?

— ß íîâåíüêèé, — îòâåòèëè.

— Ôàìèëèÿ?

— Êîðîáöîâ.

Îí îòøàòíóëñÿ:

— Êîðîáöîâ?

— Äà.

— Èç Ðîñòîâà?

— Èç Ðîñòîâà.

Îí ïðèáëèçèë ñâîå ëèöî êî ìíå è òèõî âîñêëèêíóë:

— Þðèé! Ïðîâàëèòüñÿ ìíå íà ýòîì ìåñòå — îí! À ìåíÿ óçíàåøü?

— Íåò.

— Äÿäþ Ðîìó çàáûë?

Äà, ýòî áûë îí — Ðîìàí Ïåòðîâè÷.

— Çà ÷òî âû óäàðèëè ÷åëîâåêà? — ñïðîñèë ÿ.

— ×òî òû, Þðà, ñïðàøèâàåøü? — ñ áîëüþ â ãîëîñå ñêàçàë îí. — Òàêàÿ âñòðå÷à! Òàêàÿ âñòðå÷à! À òû… Äà ñóìàñøåäøèé ýòî. Íàêàçàíèå áîæüå! Êàæäûé äåíü ÷òî-íèáóäü äà ó÷óäèò, à â áîëüíèöó îòïðàâëÿòü æàëêî. Äà çàáóäü òû ïðî íåãî. Ðàññêàçûâàé! Ãäå ìàìà? Âåðà Èâàíîâíà ãäå?

— Óìåðëà. Â Àðãåíòèíå.

— Êàê! Âû æå ïîåõàëè â Ãåðìàíèþ?

— À ïîïàëè òóäà.

— Áîã òû ìîé, êàê ïîëó÷èëîñü… — íà÷àë îí è ïåðåáèë ñåáÿ: — ×òî æå ýòî ìû ñòîèì? Èäåì, Þðà, èäåì, äîðîãîé.

Îí ïðèòàùèë ìåíÿ â ïóñòîé ìàëåíüêèé ðåñòîðàí÷èê, íàõîäèâøèéñÿ îêîëî áåíçîêîëîíêè íà øîññå. Ïîäîøåë çàñïàííûé õîçÿèí, è Ðîìàí Ïåòðîâè÷ çàêàçàë áóòûëêó âèñêè.

— Íàäåþñü, òû ïüåøü? — Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ è, êà÷àÿ ãîëîâîé, ïðèãîâàðèâàë: — Þðêà Êîðîáöîâ… Þðêà Êîðîáöîâ… Ãäå âñòðåòèëèñü? À?

Áûëî åìó ëåò çà ïÿòüäåñÿò, íî îí êàçàëñÿ î÷åíü êðåïêèì, äàæå ìîëîæàâûì. Òîëüêî ñåäèíà ãóñòî âïëåëàñü â êàøòàíîâûå âîëîñû.

Íåïðåðûâíî ïîäëèâàÿ ñåáå âèñêè, îí ðàññïðàøèâàë îáî âñåì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé è ìàìîé ïîñëå îòúåçäà èç Ðîñòîâà. Åñòåñòâåííî, ÿ ðàññêàçûâàë åìó òó ëåãåíäó, êîòîðóþ äëÿ ìåíÿ ðàçðàáîòàëè, — ýòî áûëà êàê áû ïåðâàÿ åå ïðîâåðêà. Ðîìàí Ïåòðîâè÷ óäèâëÿëñÿ, àõàë, õëîïàë ðóêàìè ïî êîëåíÿì. ß íå ñêàçàë åìó òîëüêî î òîì, ÷òî õî÷ó âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó.

— È ìîÿ âèíà, Þðèé, åñòü âî âñåì ýòîì, — ïå÷àëüíî ñêàçàë Ðîìàí Ïåòðîâè÷, ñìîòðÿ íà ìåíÿ óæå ñëåçëèâî ïüÿíûìè ãëàçàìè.

— Äà, ÿ ïîìíþ, êàê âû ñîâåòîâàëè íàì åõàòü â Ãåðìàíèþ.

— ×òî âåðíî, òî âåðíî, — âçäîõíóë îí. — Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, âû áû â Ðîñòîâå íàâåðíÿêà ñãèíóëè. È ãîëîä è õîëîä. À ãëàâíîå: îòåö êîììóíèñò, äà åùå ñëóæèë â ýíêàâåäå.

— Îòåö áûë ïîæàðíèêîì.

— Äà âñå ïîæàðíèêè — ýòî âîéñêà ýíêàâåäå. À íåìöû â òîíêîñòè íå ëåçëè — â ëàãåðü, è òî÷êà. ß, áðàò, ýòîãî íàãëÿäåëñÿ. Íåò, Þðà, äîðîãîé, âèíà ìîÿ â äðóãîì — íå íàñòîÿë ÿ ïåðåä ìàòåðüþ òâîåé îôîðìèòüñÿ â çàêîííîì áðàêå. Áûëè áû âû ïðè ìíå, è òîãäà ïîëíûé ïîðÿäîê. ß, Þðà, â Ðîñòîâå âñþ îêêóïàöèþ ïðîáûë è áûë íå ïîñëåäíèì ÷åëîâåêîì. Íå ïîñëåäíèì… — ïîâòîðèë îí è ïðîäîëæàë: — Òåïåðü âîò çàêèíóëî ñþäà… Íî íè÷åãî, ÿ óïðÿìûé, åùå äîæäóñü ñâîåãî ÷àñà. À òû? Êàêèå ïëàíû?

— Õî÷ó âåðíóòüñÿ äîìîé.

— Â Ðîñòîâ? Òû ÷òî, ñ óìà ñïÿòèë? Òàì òþðüìà òåáå îáåñïå÷åíà.

— Çà ÷òî? ß íè â ÷åì íå âèíîâàò.

Ïîñëå ýòîãî îí äîëãî ñìîòðåë íà ìåíÿ íåîáúÿñíèìî ïðîòðåçâåâøèìè ãëàçàìè.

— Ëàäíî, — ñêàçàë îí íàêîíåö. — Õî÷åøü — åçæàé. Äåëî òâîå.

Âåñü äåíü ÿ íàõîäèëñÿ ïîä âïå÷àòëåíèåì ýòîé âñòðå÷è. Îíà ñëîâíî âñòðÿõíóëà ìîþ ïàìÿòü. Ìåíÿ ïðåñëåäîâàëè êàðòèíû äåòñòâà, è ÿ òåðçàëñÿ âèíîé ïåðåä ìàìîé. Ïî â ÷åì áûëà ýòà âèíà? ß òàê ïîãðóçèëñÿ â ñâîè ìûñëè, ÷òî çàáûë î êàòåãîðè÷åñêîì ïðèêàçå: åñëè âñòðå÷óñü ñ êåì-íèáóäü çíàêîìûì, íåìåäëåííî ñîîáùàòü îá ýòîì ìèñòåðó Ãëåíó.

Íà÷èíàëî òåìíåòü, åõàòü â Ìþíõåí áûëî áåññìûñëåííî. ß ïîøåë íà áåíçîçàïðàâî÷íóþ ñòàíöèþ è ïîçâîíèë êàïèòàíó Äîëèí÷ó. Ñêàçàë åìó, ÷òî ìíå ñðî÷íî íóæíî âñòðåòèòüñÿ ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì.

— À âû, êñòàòè, íóæíû ìíå, — ñêàçàë îí ñóõî. — ß ñåé÷àñ ñâÿæóñü ñ Ãëåíîì, Ïîçâîíèòå ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò.

Êîãäà ÿ ïîçâîíèë âòîðîé ðàç, îí ñêàçàë:

— Âàì ïðèêàçàíî áûòü ó ìåíÿ çàâòðà, â äåñÿòü òðèäöàòü óòðà.

 íàçíà÷åííûé ñðîê ÿ ïðèåõàë ê êàïèòàíó Äîëèí÷ó.

— Î÷åâèäíî, ìèñòåð Ãëåí çàäåðæàëñÿ â äîðîãå, óòðîì áûë òóìàí. Âû íåïîíÿòíî óïðÿìû, ìèñòåð Êîðîáöîâ, — áåç ïàóçû ïðîäîëæàë êàïèòàí Äîëèí÷. — Ïðîøëûé ðàç ìû ñ âàìè òàê ÿñíî âñå îáñóäèëè, à âû ñíîâà çà ñâîå — ïîëåçëè ê ïåðåìåùåííûì ñ ðàçãîâîðàìè î âîçâðàùåíèè äîìîé.

— ß ñîîáùèë ýòî òîëüêî îäíîìó ÷åëîâåêó.

— À ÿ è íå ãîâîðþ, ÷òî âû îðàòîðñòâîâàëè íà ìèòèíãå, — íàñìåøëèâî çàìåòèë êàïèòàí Äîëèí÷.

— Ýòîìó ÷åëîâåêó ÿ ñ÷èòàë âîçìîæíûì ñêàçàòü…

— Âû çíàëè, ÷òî îí — ìîé àãåíò? — ñïðîñèë êàïèòàí Äîëèí÷.

— Êàêîé àãåíò?… Íåò… ß íå çíàë… Îí áûë äðóãîì ìîåé ìàìû… åùå â Ðîñòîâå…

— Î! Ìîé àãåíò, îêàçûâàåòñÿ, ñêðîìíûé ÷åëîâåê, — âîñêëèêíóë êàïèòàí Äîëèí÷. — Ìíå îí íå ñîîáùèë î òàêîì ëþáîïûòíîì çíàêîìñòâå. Âïðî÷åì, ýòî ïîíÿòíî — íåóäîáíî óòî÷íÿòü, ÷òî äîíîñèøü íà õîðîøåãî è äàâíåãî çíàêîìîãî. Íî ïîéìèòå, ìèñòåð Êîðîáöîâ, àãåíòàìè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî âàøè çíàêîìûå. À ìû ñ âàìè, ÷åðò âîçüìè, äîãîâîðèëèñü ïðîøëûé ðàç…

ß ìîë÷àë, äî ãëóáèíû äóøè ïîòðÿñåííûé ïðåäàòåëüñêèì ïîñòóïêîì Ðîìàíà Ïåòðîâè÷à. Òî÷íî óãàäûâàÿ ìîè ìûñëè, êàïèòàí Äîëèí÷ ñïðîñèë:

— Ìîæåò, âàñ èíòåðåñóåò, ïî÷åìó îí ïîñïåøèë ñ äîíîñîì? Âñå î÷åíü ïðîñòî, ìèñòåð Êîðîáöîâ. Çà êàæäîå òàêîå íåîáû÷àéíîå, âàæíîå ñîîáùåíèå îí ïîëó÷àåò íàëè÷íûìè ñòî ìàðîê. Íå ñ÷èòàÿ ìîåãî äîâåðèÿ ê íåìó, êàê ê ñàìîìó íàäåæíîìó àãåíòó.

 êàáèíåò âîøåë ìèñòåð Ãëåè.

— ×òî ñëó÷èëîñü, Þðè? — ñïðîñèë îí, çàáûâ äàæå ïîçäîðîâàòüñÿ.

ß ìîë÷àë.

— Ñðåäè ïåðåìåùåííûõ îáíàðóæèëñÿ åãî çåìëÿ÷îê èç Ðîñòîâà. Äðóã åãî ìàìû, — íàñìåøëèâî ñêàçàë êàïèòàí Äîëèí÷.

— Êòî ýòî? — ñïðîñèë ìèñòåð Ãëåí.

È ñíîâà âìåñòî ìåíÿ îòâåòèë êàïèòàí Äîëèí÷:

— Ìîé ñàìûé íàäåæíûé àãåíò è ê òîìó æå ñòàðîñòà ïÿòè áàðàêîâ. Ìèñòåð Êîðîáöîâ äîâåðèòåëüíî ñîîáùèë åìó î ñâîåì æåëàíèè âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ, à òîò íåìåäëåííî äîíåñ îá ýòîì ìíå.

— Ôó òû, êàêàÿ íåëåïîñòü, — îãîð÷åííî ïðîèçíåñ ìèñòåð Ãëåí è îáðàòèëñÿ ê êàïèòàíó Äîëèí÷ó: — Ýòîò ÷åëîâåê äåéñòâèòåëüíî äëÿ âàñ öåíåí?

— À ÷òî? — ñ âûçîâîì ñïðîñèë êàïèòàí Äîëèí÷.

— Íà âðåìÿ, ïîêà Êîðîáöîâ òàì, åãî ñëåäîâàëî áû óáðàòü, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

— Íè â êîåì ñëó÷àå! Äàâàéòå ïîèùåì äðóãîé âûõîä.

— Ìèññèÿ Êîðîáöîâà — ñóãóáî ñåêðåòíàÿ è âàæíàÿ. Ìû îáÿçàíû íåìåäëåííî óñòðàíÿòü ñàìóþ ìàëåéøóþ âîçìîæíîñòü ðàñêðûòèÿ íàøèõ çàìûñëîâ.

— ß â ñâîåì àãåíòå óâåðåí áîëüøå, ÷åì â ìèñòåðå Êîðîáöîâå. Ýòî åìó íóæíî íàïîìíèòü î êàòåãîðè÷åñêîì óñëîâèè âàøåãî ïëàíà.

— Þðèé, êòî ýòîò ÷åëîâåê? Ïî÷åìó òû, â ñàìîì äåëå, ñòàë ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì? — îáðàòèëñÿ êî ìíå ìèñòåð Ãëåí.

— ß åãî çíàë â Ðîñòîâå. Îí ïîìîãàë íàì ñ ìàìîé, êîãäà íà÷àëàñü âîéíà.

— Âñå ýòî — äåøåâàÿ ëèðèêà, — ïðåðâàë ìåíÿ êàïèòàí Äîëèí÷ è, äîñòàâ èç ñòîëà êàêîé-òî ëèñòîê, ïðîäîëæàë: — Äëÿ íàñ áîëåå âàæíî äðóãîå. Âîò ëè÷íàÿ êàðòî÷êà ýòîãî ÷åëîâåêà… Ðîìàí Óëåçîâ. Ðîñòîâ. Òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñîðîê ïåðâûé — ñîðîê âòîðîé ãîä — òàéíûé îñâåäîìèòåëü ãåñòàïî. Òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñîðîê âòîðîé — ñîðîê òðåòèé — çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà êàðàòåëüíîãî ïîëèöåéñêîãî áàòàëüîíà. Íàãðàæäåí ìåäàëüþ "Çà îñîáûå çàñëóãè ïåðåä Ãåðìàíèåé". Âíåñåí êîììóíèñòàìè â ñïèñîê îñîáî âàæíûõ ïðåñòóïíèêîâ, îíè òðåáîâàëè åãî âûäà÷è äëÿ ñóäà. Õâàòèò? Íàäåþñü, âû òåïåðü ïîíèìàåòå, êàêîé ýòî âåðíûé ÷åëîâåê. Êàê ìîæíî åãî óñòðàíÿòü? Îí áóäåò ìîë÷àòü.

— Íî êàê åãî îá ýòîì ïðåäóïðåäèòü, íå äàâàÿ íèêàêèõ îáúÿñíåíèé? — ñïðîñèë ìèñòåð Ãëåí.

— Î÷åíü ïðîñòî, — îòâåòèë êàïèòàí Äîëèí÷. — Ìèñòåð Êîðîáöîâ áåç âñÿêèõ ðàçãîâîðîâ ïåðåäàñò åìó êîíâåðò ñ äåíüãàìè. Ñêàæåò òîëüêî — îò êàïèòàíà Äîëèí÷à.

— ß íå õî÷ó åãî áîëüøå âèäåòü! — ïî÷òè êðèêíóë ÿ.

— Îïÿòü äåøåâàÿ ëèðèêà, — ïîìîðùèëñÿ êàïèòàí Äîëèí÷. — Ìû çäåñü çàíÿòû äåëîì, çà êîòîðîå îòâå÷àåì ãîëîâîé.

— Þðè, òåáå ïðèäåòñÿ ýòî ñäåëàòü, — ñòðîãî ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí. — Ýòî äåéñòâèòåëüíî íàèëó÷øèé ñïîñîá ëèêâèäèðîâàòü èíöèäåíò.

— Íó âîò è ïðåêðàñíî! — ñêàçàë êàïèòàí Äîëèí÷. Îí áûñòðî çàïå÷àòàë äåíüãè â êîíâåðò è ïðîòÿíóë åãî ìíå. — Ïðîøó, ìèñòåð Êîðîáöîâ. È ïîéìèòå — âû åùå äåøåâî îòäåëàëèñü.

Ìèñòåð Ãëåí, êàê âñåãäà, ïîäâåç ìåíÿ. Îí âñþ äîðîãó ìîë÷àë. À ÿ ñ îòâðàùåíèåì ê ñàìîìó ñåáå äóìàë î òîì, êàê áóäó âðó÷àòü êîíâåðò Ðîìàíó Ïåòðîâè÷ó Óëåçîâó.

— Ïðîøó òåáÿ, Þðèé, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí, îñòàíîâèâ ìàøèíó ïðèìåðíî â ïîëêèëîìåòðå îò ëàãåðÿ. — Ïîìíè î äèñöèïëèíå. Æäàòü îñòàëîñü íåäîëãî.

— Ïî÷åìó ÿ äîëæåí ïåðåäàâàòü äåíüãè… àãåíòó ãåñòàïî? — ñïðîñèë ÿ.

— Ïåðåäàøü! Âûïîëíÿé ïðèêàçû, ÷åðò âîçüìè! — ñ ÿðîñòüþ êðèêíóë ìèñòåð Ãëåí. Îí êðóòî ðàçâåðíóë ìàøèíó è óåõàë…

Óëåçîâà ÿ íàøåë â êàíöåëÿðèè, ãäå îí ïðîñìàòðèâàë êàêóþ-òî êàðòîòåêó.

— Þðèé! Íó, çäðàâñòâóé, çäðàâñòâóé! — ñêàçàë îí. — Òû êóäà-òî åçäèë? ×òî íîâåíüêîãî?

ß ïðîòÿíóë åìó êîíâåðò:

— Îò êàïèòàíà Äîëèí÷à.

— Äîëèí÷à? — âûðâàëîñü ó íåãî èñïóãàííî.

Îí ðàñïå÷àòàë êîíâåðò, ïîñìîòðåë, ÷òî òàì ëåæèò, è âäðóã ïî-ñîëäàòñêè âûòÿíóëñÿ ïåðåäî ìíîé è òèõî ñêàçàë:

— Ïðîøó ïðîùåíèÿ.

ß îòâåðíóëñÿ. Ïîñëå ýòîãî Ðîìàí Óëåçîâ ÿâíî ñòàðàëñÿ íå ïîïàäàòüñÿ ìíå íà ãëàçà. Íî ìíå îò ýòîãî ëåã÷å íå áûëî.

12.

ß ïîëó÷èë ïèñüìî èç ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà â Áîííå. Ìåíÿ ïðèãëàøàëè ïîñåòèòü êîíñóëüñêèé îòäåë äâåíàäöàòîãî ñåíòÿáðÿ, à ïèñüìî ïðèøëî îäèííàäöàòîãî óòðîì — î÷åâèäíî, îíî ãäå-òî áûëî çàäåðæàíî.

Ïîçâîíèâ â Ìþíõåí êàïèòàíó Äîëèí÷ó, ÿ ïîëó÷èë ïðèêàç âûåõàòü ñ ïåðâûì æå àâòîáóñîì.

Êîãäà ÿ ïðèåõàë, ìû ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì çàïåðëèñü â ïóñòîé êîìíàòå.

— Íó âîò, Þðèé, íàñòóïèë îäèí èç ñàìûõ îòâåòñòâåííûõ ìîìåíòîâ íàøåé îïåðàöèè, — íà÷àë ìèñòåð Ãëåí. — Ïîìíè, ÷òî òàì ñ òîáîé áóäóò ðàçãîâàðèâàòü ëþäè áîëåå îïûòíûå, ÷åì òû; îíè ïîïûòàþòñÿ ïîéìàòü òåáÿ íà ïðîòèâîðå÷èÿõ, íà íåòî÷íîñòÿõ. Ñâîþ ëåãåíäó òû çíàåøü îòëè÷íî, íî âñå æå ñòàðàéñÿ áûòü íåìíîãîñëîâíûì. Îñîáåííî â àðãåíòèíñêîì ýïèçîäå. Áîëüøå ãîâîðè î ïîáóæäåíèÿõ ê âîçâðàùåíèþ: îäèíî÷åñòâî â ÷óæîì ìèðå, ëó÷øå óìåðåòü, ÷åì æèòü íà ÷óæáèíå, è òîìó ïîäîáíîå. Íàêîíåö, òû êâàëèôèöèðîâàííûé òîêàðü, è íàõëåáíèêîì äîìà íå áóäåøü. Âîëíóåøüñÿ? — âíåçàïíî ñïðîñèë îí.

— Íåìíîãî, — îòâåòèë ÿ íå ñðàçó.

ß è â ñàìîì äåëå íå èñïûòûâàë áîëüøîãî âîëíåíèÿ. Ïîñëåäíèå äâà äíÿ ó ìåíÿ âîîáùå áûëî ñîñòîÿíèå êàêîãî-òî îòóïåíèÿ. Õîòåëîñü òîëüêî êàê ìîæíî ñêîðåå âûðâàòüñÿ îòñþäà, ÷òîáû íà÷àëàñü íàêîíåö ðàáîòà…

Òàêñè îñòàíîâèëîñü âîçëå ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà. Ó ïîëèöåéñêîãî, ñòîÿâøåãî ïåðåä âîðîòàìè îñîáíÿêà, ÿ ñïðîñèë, êàê ïðîéòè â êîíñóëüñêèé îòäåë. Íå óäîñòàèâàÿ ìåíÿ ðàçãîâîðîì, îí æåñòîì ïîêàçàë, ÷òî íàäî çàéòè ñ ïåðåóëêà.

Ñîòðóäíèê êîíñóëüñòâà ïðî÷èòàë ïðèãëàøåíèå è ïðîâåë ìåíÿ â ïðîñòîðíûé, ïðîñòî îáñòàâëåííûé êàáèíåò. Çà ñòîëîì ñèäåë ìóæ÷èíà ñ ñåäîé ãîëîâîé, íî ëèöî ó íåãî áûëî ñîâñåì ìîëîäîå.

— Ñàäèòåñü, — ñêàçàë êîíñóë ñóõî è, âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåâ íà ìåíÿ, ñïðîñèë: — Êîðîáöîâ Þðèé Ìèõàéëîâè÷?

— Äà.

— Êàê âû îêàçàëèñü ñðåäè ïåðåìåùåííûõ?

— Âî âðåìÿ âîéíû íåìöû óãíàëè â Ãåðìàíèþ ìîþ ìàòü è ìåíÿ. À ïîñëå âîéíû ìàòü çàâåðáîâàëàñü â Àðãåíòèíó. Òàì îíà è óìåðëà… ×àõîòêà.

— Ñóäüáà ðóññêîé æåíùèíû… Ñòðàøíî ïîäóìàòü, — ñî÷óâñòâåííî ñêàçàë êîíñóë è ñïðîñèë: — Çäåñü âàì íå ìåøàëè ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè?

ß ñêàçàë, ÷òî ìåíÿ ïðåäóïðåäèëè çåìëÿêè è ÿ âñå ïèñüìà îòïðàâëÿë èç Ìþíõåíà.

— Ó âàñ â Ðîñòîâå èëè ãäå-íèáóäü åùå â Ñîâåòñêîì Ñîþçå îñòàëèñü ðîäñòâåííèêè? — ñïðîñèë êîíñóë.

— ß ïðîñòî íå çíàþ, — îòâåòèë ÿ. — Îòåö óìåð, êîãäà ÿ áûë åùå ñîâñåì ìàëåíüêèì. Áîëüøå ÿ íèêàêèõ ðîäñòâåííèêîâ íå çíàë. ß ïîìíþ òîëüêî ñîñåäåé ïî óëèöå: òåòþ Ëåíó — ïîðòíèõó, ïîòîì îäíîãî ñòàðèêà, êîòîðûé ìåíÿ î÷åíü ëþáèë. È ðåáÿò, ñ êîòîðûìè ÿ ó÷èëñÿ â øêîëå.

— Íà êàêîé óëèöå âû æèëè?

— Êàæåòñÿ, Îâðàæèé ïåðåóëîê…

— Ïî÷åìó âû õîòèòå âåðíóòüñÿ îáÿçàòåëüíî â Ðîñòîâ?

— Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òîëüêî òàì ÿ ñìîãó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ äîìà, — ñêàçàë ÿ. — Ïîéìèòå, ãîñïîäèí êîíñóë, ÿ îäèí íà âñåé çåìëå, è çäåñü ìíå âñå ÷óæîå. Ëó÷øå óìåðåòü, ÷åì òàê æèòü.

— Áûâàåò èíà÷å, — ñêàçàë êîíñóë. — Èíûå ëþäè íå õîòÿò âîçâðàùàòüñÿ òóäà, ãäå ïîòåðÿëè âñå.

— Íî ÿ óìîëÿþ âàñ ðàçðåøèòü ìíå âåðíóòüñÿ òîëüêî â Ðîñòîâ.

Êîíñóë âçÿë ñî ñòîëà ëèñò áóìàãè è ïðîòÿíóë ìíå:

— Ýòî àíêåòà. Ïðîéäèòå ê äåæóðíîìó è íå òîðîïÿñü îòâåòüòå íà âñå âîïðîñû. Åñëè ÷òî áóäåò íå ÿñíî, ïîïðîñèòå äåæóðíîãî ïîìî÷ü. Ïîòîì ñíîâà çàéäèòå êî ìíå.

Àíêåòó ÿ çàïîëíÿë áîëüøå ÷àñà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëà ñîâñåì íå òàêàÿ àíêåòà, ïî êàêîé ÿ ïðîõîäèë èíñòðóêòàæ. Íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ ÿ îòâåòèòü íå ìîã. Äåæóðíûé ñêàçàë: ïðîòèâ òàêèõ âîïðîñîâ íàäî ïèñàòü "íå çíàþ".

È âîò ÿ ñíîâà ó êîíñóëà. Îí âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåë àíêåòó:

— Ðåøåíèå áóäåò ïðèíÿòî â òå÷åíèå íåäåëè.  áóäóùèé ÷åòâåðã ïðîøó âàñ èç Ìþíõåíà ïîçâîíèòü âîò ïî ýòîìó òåëåôîíó.

— Ìîæåò, ëó÷øå ïðèåõàòü? — ñïðîñèë ÿ.

Êîíñóë ñêàçàë, ÷òî òàêàÿ ïîåçäêà — äåëî íå äåøåâîå, à òðàòèòü äåíüãè, ÷òîáû óñëûøàòü îòðèöàòåëüíûé îòâåò, áåçðàññóäíî.

— Õîòü ìàëåíüêàÿ íàäåæäà ó ìåíÿ åñòü? — ñïðîñèë ÿ, ñ ìîëüáîé ãëÿäÿ åìó â ãëàçà.

— Ìàëåíüêàÿ åñòü, — óëûáíóëñÿ êîíñóë è âñòàë. — Çâîíèòå äíåì ìåæäó äâåíàäöàòüþ è ÷àñîì. Äî ñâèäàíèÿ.

Ïîïëóòàâ ïî ãîðîäó è óáåäèâøèñü, ÷òî çà ìíîé íå ñëåäÿò, ÿ ñåë â òàêñè è ïîåõàë â äîðîæíûé îòåëü, ãäå ìåíÿ æäàë ìèñòåð Ãëåí.

Âñïîìèíàÿ ïî äîðîãå ñâîé ðàçãîâîð â êàáèíåòå êîíñóëà, ÿ ñ÷èòàë, ÷òî íå äîïóñòèë íè îäíîé îøèáêè. Âïðî÷åì, òàì è íå áûëî íè÷åãî îñîáåííî ñëîæíîãî. À ìîæåò, â ýòîé ïðîñòîòå è ñêðûòà îïàñíîñòü?…

Ìèñòåð Ãëåí ðàññïðàøèâàë, âåðíåå, äîïðàøèâàë ìåíÿ äîëãî è ïîäðîáíî. Åãî èíòåðåñîâàëî âñå: êàê â òîò èëè èíîé ìîìåíò ñìîòðåë íà ìåíÿ êîíñóë è äàæå ÷òî ó íåãî áûëî ïðè ýòîì â ðóêàõ. Ïî îäíîé òîëüêî àíêåòå ìèñòåð Ãëåí ãîíÿë ìåíÿ öåëûé ÷àñ, çàñòàâëÿÿ âñïîìèíàòü âñå íîâûå âîïðîñû è êàê ÿ íà íèõ îòâåòèë. ×åñòíîå ñëîâî, îí âîëíîâàëñÿ áîëüøå, ÷åì ÿ òàì, â êîíñóëüñòâå.

— Íó, êàæåòñÿ, âñå èäåò íîðìàëüíî. — Ìèñòåð Ãëåè îáíÿë ìåíÿ çà ïëå÷è è ïðèæàëñÿ êî ìíå ùåêîé. — Íåò, ÷åðò âîçüìè, ÿ â òåáå íå îøèáñÿ, ìàëü÷èê ìîé äîðîãîé.

Íå ñêðîþ, ìíå áûëà ïðèÿòíà åãî âíåçàïíàÿ íåæíîñòü.

— À âîò òåáå ïîäàðîê èç Àìåðèêè, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí, ïðîòÿíóâ ìíå ñëîæåííûé ëèñòîê áóìàãè.

Ýòî áûëà çàïèñî÷êà îò Íåëëè. Âñåãî íåñêîëüêî ñëîâ: "Ìèëûé, åäèíñòâåííûé ìîé, "Âñå âïåðâûå"! Åñëè áû òû çíàë, êàê ÿ æäó òåáÿ. Òâîÿ Íåëëè". ß äóìàë òîãäà, ÷òî î÷åíü ëþáëþ åå.

13.

 íàçíà÷åííûé äåíü ÿ çâîíèë èç Ìþíõåíà ñîâåòñêîìó êîíñóëó.

Êîãäà ÿ âîøåë â çàë ïåðåãîâîðíîé ñòàíöèè, ìèñòåð Ãëåí áûë óæå òàì. Îí äîëæåí áûë çàðàíåå ïîñìîòðåòü, íåò ëè çà ìíîé ñëåæêè. Êîãäà ìû âñòðåòèëèñü âçãëÿäàìè, îí ÷óòü çåâíóë. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî âñå â ïîðÿäêå. ß çàêàçàë ðàçãîâîð è ñòàë æäàòü âûçîâ. ß âîëíîâàëñÿ…

— Ãîñïîäèí Êîðîáöîâ, âàøà êàáèíà íîìåð ñåìü, — îáúÿâèë ìåòàëëè÷åñêèé ãîëîñ.

— Êîíñóëüñêèé îòäåë ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà, — óñëûøàë ÿ â òðóáêå.

Äàëåêèé ãîëîñ çâó÷àë íå î÷åíü ÿñíî, íî êàæåòñÿ, ñî ìíîé ãîâîðèë íå êîíñóë. ß íàçâàë ñåáÿ.

— Äà, äà, — óñëûøàë ÿ â îòâåò. — Âû ìîæåòå ïðèåõàòü, òîâàðèù Êîðîáöîâ. Íàäî îôîðìëÿòü äîêóìåíòû. Âàì ðàçðåøèëè âåðíóòüñÿ.

ß ìîë÷àë.

— Òîâàðèù Êîðîáöîâ! Òîâàðèù Êîðîáöîâ! Âû ìåíÿ ñëûøèòå? — îáåñïîêîåííî ñïðàøèâàë äàëåêèé ãîëîñ.

— Ñëûøó, — ìåõàíè÷åñêè îòâåòèë ÿ è òîðîïëèâî ïîâåñèë òðóáêó.

Êîãäà ÿ âûøåë èç êàáèíû, ìèñòåð Ãëåí ñìîòðåë íà ìåíÿ ïîâåðõ ðàçâåðíóòîé ãàçåòû. ß ñäåëàë óñëîâíûé æåñò — ïðèãëàäèë ðóêîé âîëîñû. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå è ÿ åäó íà âîêçàë.

ß âûøåë íà óëèöó è íàïðàâèëñÿ ê ñòîÿíêå òàêñè. Çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ âåùåé. Òîëüêî ïîðòôåëü÷èê. Íèêîãäà ó ìåíÿ íå áûëî òàê ëåãêî íà äóøå, êàê â ýòî óòðî.

Íà÷àëàñü íàêîíåö ðàáîòà. Òåïåðü çà âñå, çà âñå îòâå÷àþ ÿ îäèí. ß çíàþ, ÷òî áóäó ðàáîòàòü õîðîøî, òàê, êàê ó÷èë ìåíÿ ìèñòåð Ãëåí. ß ïîìíþ î ïðèñÿãå. È Íåëëè, Íåëëè…

Íà ýòîò ðàç â ñîâåòñêîì êîíñóëüñòâå ìåíÿ âñòðåòèëè êàê ñòàðîãî çíàêîìîãî.

— Âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàê çäîðîâî, ÷òî âû ïðèåõàëè ñåãîäíÿ, — âñòðåòèë ìåíÿ äåæóðíûé. — Âàøè äîêóìåíòû ãîòîâû, ñåãîäíÿ âå÷åðîì íàøè ñîòðóäíèêè åäóò â Áåðëèí è ìîãóò çàõâàòèòü âàñ ñ ñîáîé. ß íà ýòîò ñëó÷àé ñïåöèàëüíî âàñ æäàë.

Êàíöåëÿðèÿ óæå íå ðàáîòàëà, íî êîíñóë áûë ó ñåáÿ è ñàì âðó÷èë ìíå äîêóìåíòû.

— Íó, Êîðîáöîâ, ïîíèìàåòå âû, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ â âàøåé æèçíè? — ñïðîñèë îí ñòðîãî.

— Ìíå åùå òðóäíî âî âñåì ðàçîáðàòüñÿ, — îòâåòèë ÿ è, ñòàðàÿñü æèòü ïî ïðàâäå, êàê ó÷èë ìåíÿ èíñòðóêòîð ïî òàêòèêå, äîáàâèë: — Ïîêà ãëàâíîå îùóùåíèå — ñòðàõ.

— Íó ÷òî æ, — ïîäõâàòèë êîíñóë, óëûáàÿñü. — Åñëè âû âîçâðàùàåòåñü äîìîé ñ íåäîáðûìè öåëÿìè èëè ìûñëÿìè, ñòðàõ âàø ïîíÿòåí.

— ×òî âû… èìååòå â âèäó? — ñïðîñèë ÿ.

— À êàê æå? Âåäü òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå ìîæíî áîÿòüñÿ åõàòü äîìîé. Íî âû ñêàçàëè, ÷òî ëó÷øå óìåðåòü, ÷åì æèòü íà ÷óæáèíå.

"Âîò îíî, íà÷èíàåòñÿ", — ïîäóìàë ÿ è, êàê òîëüêî ìîã, ñïîêîéíî ñêàçàë:

— Ìîé ñòðàõ ñîâñåì äðóãîé. Äëÿ ìåíÿ âîçâðàùåíèå äîìîé — ýòî âîçâðàùåíèå â äåòñòâî, îò êîòîðîãî, ÿ çíàþ, íè÷åãî íå îñòàëîñü. Ïîéìèòå ìåíÿ…

— Ïîíèìàþ… ïîíèìàþ, Êîðîáöîâ, — ñî÷óâñòâåííî ñêàçàë êîíñóë. — Êîíå÷íî, âàì äîëæíî áûòü áîÿçíî. Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, äîìà è ñòåíû ïîìîãàþò, î âàñ òàì ïîçàáîòÿòñÿ. Ìåíÿ, îòêðîâåííî ñêàçàòü, òðåâîæèò òîëüêî îäíî — âû âûðîñëè â ÷óæîì ìèðå è âàì áóäåò íåëåãêî ïîíÿòü áëàãîðîäíûå ïðèíöèïû ñîâåòñêîé æèçíè.

— ß áóäó ñòàðàòüñÿ, — ñêàçàë ÿ.

— Òîãäà âàì áóäåò õîðîøî. Æåëàþ ñ÷àñòüÿ.

Êîíñóë âûçâàë äåæóðíîãî è ðàñïîðÿäèëñÿ íàêîðìèòü ìåíÿ.

— Åõàòü íà ãîëîäíûé æåëóäîê — ïîñëåäíåå äåëî, — çàñìåÿëñÿ îí.

Âñêîðå ìû âûåõàëè. Îáà ñîòðóäíèêà êîíñóëüñòâà, Âàëåðèé Èâàíîâè÷ è Ýäóàðä Áîðèñîâè÷, áûëè äîâîëüíî ìîëîäûå ëþäè. Îíè çàâàëèëèñü êàæäûé â ñâîé óãîë ìàøèíû è âñêîðå çàñíóëè. ß ñèäåë âïåðåäè, ðÿäîì ñ øîôåðîì, êîòîðûé ñîñðåäîòî÷åííî ñëåäèë çà äîðîãîé, è íå ðåøàëñÿ çàãîâîðèòü ñ íèì.

Ìàøèíà ì÷àëàñü ñî ñêîðîñòüþ ñòî, à èíîãäà è ñòî äâàäöàòü êèëîìåòðîâ.

Òóìàííûì óòðîì ìû ïîäúåõàëè ê ãðàíèöå ìåæäó Çàïàäíîé è Âîñòî÷íîé Ãåðìàíèåé. Àâòîñòðàäó ïåðåãîðàæèâàë øëàãáàóì, âîçëå êîòîðîãî ñòîÿëè ÷àñîâûå. Ê íàøåé ìàøèíå ïîäîøåë çàïàäíîãåðìàíñêèé îôèöåð, îí âçÿë íàøè äîêóìåíòû è ïðèãëàñèë ïðîéòè ñ íèì â çäàíèå ïîãðàíè÷íîé êîìåíäàòóðû.

Îôèöåð áûñòðî ïðîñìîòðåë äîêóìåíòû äèïëîìàòîâ è øîôåðà, âîçâðàòèë èõ âëàäåëüöàì. Ïðî÷èòàâ ìîè áóìàãè, îí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, ñêàçàë "àéí ìîìåíò" è âûøåë èç êîìíàòû. Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü îí âåðíóëñÿ â ñîïðîâîæäåíèè ìàéîðà.

— Ãîñïîäà, âû ìîæåòå ïðîéòè ê ìàøèíå, — ñêàçàë ìàéîð äèïëîìàòàì è øîôåðó è îáðàòèëñÿ êî ìíå: — Ñ âàìè íàì íàäî ïîãîâîðèòü.

— Â ÷åì äåëî? — íåäîâîëüíî ñïðîñèë Âàëåðèé Èâàíîâè÷, — Ìû åäåì âìåñòå è íèêóäà îòñþäà áåç íåãî íå óéäåì.

Ìàéîð ñåë çà ñòîë è ïðèãëàñèë ìåíÿ ïîäîéòè ïîáëèæå.

— Ãîñïîäèí Êîðîáöîâ Þðèé? — ñïðîñèë îí.

- Äà.

— Âû äîáðîâîëüíî åäåòå â Ñîâåòñêèé Ñîþç?

— Äà, âïîëíå.

Ìàéîð ïîñìîòðåë ìîè áóìàãè è ñêàçàë:

— ß íå âèæó â äîêóìåíòàõ âàøåãî çàÿâëåíèÿ î æåëàíèè ïîêèíóòü Çàïàäíóþ Ãåðìàíèþ.

— Îíî, íàâåðíîå, îñòàëîñü â ñîâåòñêîì ïîñîëüñòâå, — ñïîêîéíî ñêàçàë ÿ, íî äóøà ìîÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, óøëà â ïÿòêè.

— Ñ êàêèõ ýòî ïîð òàêîå çàÿâëåíèå ñòàëî äëÿ âàñ îáÿçàòåëüíûì? — âìåøàëñÿ Âàëåðèé Èâàíîâè÷.

— ß ðàçãîâàðèâàþ íå ñ âàìè, — âåæëèâî îòâåòèë åìó ìàéîð è ñíîâà ïîâåðíóëñÿ êî ìíå: — À âû òàêîå çàÿâëåíèå äåéñòâèòåëüíî ïèñàëè?

— Êîíå÷íî, — îòâåòèë ÿ.

— À âû ìîãëè áû íàïèñàòü òàêîå æå çàÿâëåíèå ñåé÷àñ?

— Ìîãó.

— Ìû ïðîòåñòóåì! — âîçìóòèëñÿ Âàëåðèé Èâàíîâè÷. — Íå âû ðåøàåòå âîïðîñ î âûåçäå èç Çàïàäíîé Ãåðìàíèè.

— Òîãäà ìû âûíóæäåíû çàäåðæàòü ãîñïîäèíà Êîðîáöîâà è ïðîâåñòè íåîáõîäèìóþ ïðîâåðêó, — íåâîçìóòèìî ïðîèçíåñ ìàéîð.

Äèïëîìàòû ïîñîâåòîâàëèñü ìåæäó ñîáîé, è Âàëåðèé Èâàíîâè÷ îáðàòèëñÿ ê ìàéîðó:

— Õîðîøî, ïóñòü Êîðîáöîâ íàïèøåò çàÿâëåíèå, íî îäíîâðåìåííî ìû íàïèøåì ñâîé ïðîòåñò ïðîòèâ âàøèõ íåçàêîííûõ äåéñòâèé.

— Êàê âàì áóäåò óãîäíî, — ñêàçàë ìàéîð è ïðîòÿíóë ìíå ëèñò áóìàãè.

Ïðîøëî íå ìåíüøå ÷àñà, ïðåæäå ÷åì ìû ñìîãëè ïðîäîëæàòü ïóòü. Ìàéîð âûøåë ê øëàãáàóìó è, êîãäà ÿ óæå ñèäåë â ìàøèíå, áëèçêî íàêëîíèëñÿ êî ìíå:

— Ãîñïîäèí Êîðîáöîâ, âû èìååòå ïîñëåäíþþ âîçìîæíîñòü çàÿâèòü, ÷òî âàñ óâîçÿò ïðèíóäèòåëüíî.

ß çàõëîïíóë äâåðöó ïåðåä åãî íîñîì. Ìàøèíà òðîíóëàñü.

Ñïóñòÿ òðè ÷àñà ìû áûëè óæå â Áåðëèíå, â äîìå ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà íà óëèöå Óíòåð-äåí-Ëèíäåí.

ÒÎ, ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀË ÞÐÈÉ ÊÎÐÎÁÖΠ

Ïðîâåðêà ñîîáùåííûõ Þðèåì äàííûõ î ñåáå íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî ðàáîòíèêàì êîíñóëüñòâà íå äàëà.  ýòîì ñìûñëå ëåãåíäà, ðàçðàáîòàííàÿ àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêîé, îêàçàëàñü íåóÿçâèìîé. Ïîäîçðåíèå âûçûâàëî òîëüêî òî, ÷òî âñå åãî ïèñüìà â ñîâåòñêèå ïðåäñòàâèòåëüñòâà íèêåì íå áûëè ïåðåõâà÷åíû è, êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, íå âñêðûâàëèñü. Íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîñëàëè çàïðîñ â Ìîñêâó è óæå íà äðóãîé äåíü ïîëó÷èëè îòâåòíóþ øèôðîâêó. Íàøà ðàçâåäêà ðàñïîëàãàëà ñâåäåíèÿìè î òîì, ÷òî ïðèìåðíî â 1950 ãîäó âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå ïðè àìåðèêàíñêîì ðàçâåäûâàòåëüíîì öåíòðå ïðîõîäèë èíäèâèäóàëüíóþ ïîäãîòîâêó ðóññêèé ïàðåíü, èìÿ êîòîðîãî óñòàíîâèòü íå óäàëîñü. Íàõîäèâøååñÿ â øèôðîâêå îïèñàíèå åãî âíåøíîñòè âî ìíîãîì ñîâïàäàëî ñ îáëèêîì Þðèÿ Êîðîáöîâà.

Áûëî ðåøåíî âûäàòü Êîðîáöîâó ðàçðåøåíèå íà âîçâðàùåíèå â Ñîâåòñêèé Ñîþç, íî âñå äàëüíåéøèå çàáîòû î íåì âçÿëà íà ñåáÿ ðàçâåäêà.

 ñâîþ î÷åðåäü, àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà, çàáîòÿñü î ïðàâäîïîäîáèè ïðèäóìàííîé äëÿ Êîðîáöîâà âåðñèè, ðåøèëà îêàçàòü åìó ïîñëåäíþþ ïîìîùü, è ïî èõ çàäàíèþ áûëà ðàçûãðàíà ñöåíà íà ïîãðàíè÷íîì ïóíêòå. Ïîäîçðåíèå ìàéîðà, ÷òî Þðèÿ âåçóò èç Çàïàäíîé Ãåðìàíèè â ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå, äîëæíî áûëî óáåäèòü ñîïðîâîæäàâøèõ åãî ëþäåé, ÷òî îòúåçä Þðèÿ íèêàê íå ñâÿçàí ñ êàêèìè-íèáóäü òàéíûìè çàäàíèÿìè. Íî äëÿ íàøèõ ðàáîòíèêîâ ýòà ñöåíà ñòàëà åùå îäíèì ïîäòâåðæäåíèåì èõ ïîäîçðåíèé.

 ×ÀÑÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß.

1.

Î÷åâèäíî, äëÿ âñÿêîãî ÷åëîâåêà âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó ïîñëå äîëãîé ðàçëóêè ñ íåé — áîëüøîå äóøåâíîå ïîòðÿñåíèå. Äàæå äëÿ òàêîãî, êîòîðûé, êàê ÿ, âîçâðàùàåòñÿ íà ðîäíóþ çåìëþ ïî ïðèêàçó ñëóæáû, âðàæäåáíîé åãî ðîäèíå. Âïðî÷åì, äîëæåí ñîçíàòüñÿ, ÿ è íå ñ÷èòàë ñåáÿ âðàãîì ñâîåé ðîäèíû, ÿ èñêðåííå äóìàë, ÷òî ïðèíèìàþ ó÷àñòèå â åå îñâîáîæäåíèè îò êîììóíèñòîâ. Âî âðåìÿ ïîëåòà èç Áåðëèíà â Ìîñêâó ÿ ñ âîëíåíèåì ñìîòðåë íà ïëûâóùóþ âíèçó ðîäíóþ çåìëþ è ïîáàèâàëñÿ ðóññêèõ, ñèäåâøèõ ðÿäîì ñî ìíîé â ñàìîëåòå.

Ìèñòåð Ãëåí íå ðàç ãîâîðèë: "Òåáå âñå òàì ÷óæîå", è ìíå ýòî êàçàëîñü ïðàâäîé — èíîãäà äàæå ñîáñòâåííîå äåòñòâî êàçàëîñü íå ñâîèì. Íî êîãäà ìèñòåð Ãëåí ãîâîðèë: "Òåáå òàì ïîìîæåò íåíàâèñòü", ÿ íå ìîã ñåáå ðåàëüíî ïðåäñòàâèòü, êîãî è çà ÷òî ÿ äîëæåí òàì íåíàâèäåòü. Íåçàìåòíî ÿ ðàññìàòðèâàë ëþäåé, ñ êîòîðûìè ëåòåë. Êàê óçíàòü, êòî èç íèõ êîììóíèñòû — ìîè ãëàâíûå âðàãè?…

Ìíå îáåùàëè, ÷òî íà ìîñêîâñêîì àýðîäðîìå ìåíÿ âñòðåòèò ïðåäñòàâèòåëü àýðîôëîòà, êîòîðûé âðó÷èò ìíå æåëåçíîäîðîæíûé áèëåò äî Ðîñòîâà è ïîìîæåò äîáðàòüñÿ äî âîêçàëà. Íî ìåíÿ íèêòî íå âñòðåòèë.

Äåæóðíûé àýðîïîðòà, âèäèìî, èñêðåííå õîòåë ìíå ïîìî÷ü, íî íèêóäà íå ìîã äîçâîíèòüñÿ.

— Ñåãîäíÿ êîðîòêèé äåíü, ñóááîòà, — ñêàçàë îí îãîð÷åííî. — Ïðÿìî íå çíàþ, ÷òî ñ âàìè äåëàòü…

Îí ñíîâà íà÷àë çâîíèòü â Ìîñêâó è â êîíöå êîíöîâ ñêàçàë ìíå, ÷òî çàâòðà íà àýðîäðîìå áóäåò ïðåäñòàâèòåëü àãåíòñòâà «Èíòóðèñò», êîòîðûé ìíå ïîìîæåò.

Äî íàñòóïëåíèÿ âå÷åðà ÿ ñëîíÿëñÿ ïî çàëàì, âûõîäèë íà ïåððîí, ñ óäèâëåíèåì íàáëþäàÿ íî÷íóþ ðàáîòó àýðîïîðòà. ß çíàë, ÷òî Ñîâåòñêèé Ñîþç íàãëóõî îòðåçàí îò âñåãî ìèðà íåïðîíèöàåìûì æåëåçíûì çàíàâåñîì, — ìíå ýòî âíóøàëè íå îäèí ãîä. À ñåé÷àñ ÿ òî è äåëî ñëûøàë ðàäèîîáúÿâëåíèÿ, â êîòîðûõ çâó÷àëè íàçâàíèÿ ìíîãèõ ãîðîäîâ ìèðà.

 çàëå îæèäàíèÿ âîçëå áóôåòà àïïåòèòíî ïàõíåò êîôå, íà ïðèëàâêå ðàçëîæåíû áóòåðáðîäû ñ èêðîé, êîëáàñîé, ñûðîì. Ñî âòîðîãî ýòàæà, ãäå ðåñòîðàí, äîíîñèòñÿ çàïàõ æàðåíîãî ìÿñà. Ìíå âñå áîëüøå õî÷åòñÿ åñòü.  ìîåì ïàëüòî, ìåæäó ñëîÿìè âàòèíà, çàøèòû ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷ ðóáëåé, íî ÿ èìåþ ïðàâî âîñïîëüçîâàòüñÿ èìè òîëüêî â ñëó÷àå ñàìîé êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè. À ñåé÷àñ íàäî æäàòü.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ äóìàòü î ÷åì-íèáóäü î÷åíü âàæíîì èëè âñïîìèíàòü ïðèÿòíîå. È ïîñòàðàòüñÿ ãàñíóòü.

 çàëå îæèäàíèÿ ÿ ñåë íà äåðåâÿííóþ ñêàìüþ, âûòÿíóë íîãè è çàêðûë ãëàçà… Íî îêàçàëîñü, ÷òî íè÷åãî ïðèÿòíîãî îêàçàòü ñâîåé ïàìÿòè ÿ íå ìîãó. "Íó ÷òî æ, — ïîäóìàë ÿ, — ó ìåíÿ âñå ïðèÿòíîå åùå âïåðåäè. "Âñå âïåðâûå" — òàê ìåíÿ íàçûâàëà Íåëëè. Áóäó âñïîìèíàòü î íåé". Ïàìÿòü, êàê âîë÷îê, âåðòåëàñü íà îäíîì ìåñòå — íî÷ü â çàãîðîäíîì ðåñòîðàíå, êîãäà ïðàçäíîâàëè ìîé äåíü ðîæäåíèÿ.

Íåçàìåòíî ÿ çàäðåìàë…

ß îòêðûë ãëàçà è óâèäåë íàïðîòèâ ñåáÿ ðîñëîãî ïàðíÿ â âàòíèêå è ãðóáûõ ñàïîãàõ. Îí óäèâëåííî ñìîòðåë íà ìåíÿ. Êîãäà íàøè âçãëÿäû âñòðåòèëèñü, ïàðåíü ñìóùåííî óëûáíóòñÿ è ñïðîñèë:

— Íå áîëåí, ñëó÷àåì? Ñòîíåøü, êàê â áîëüíèöå.

— Ïëîõîé ñîí âèäåë, — ñêàçàë ÿ.

— Ýòî áûâàåò, — ñëîâîîõîòëèâî íà÷àë ïàðåíü. — Ìíå äðóãîé ðàç òàêîå ñíèòñÿ — óìåðåòü ëåã÷å…

Ìû ðàçãîâîðèëèñü. Ïàðåíü ëåòåë èç Ãîðüêîãî â Íîâîñèáèðñê Åãî ñàìîëåò ïðèáûë â Ìîñêâó ñ îïîçäàíèåì, è òåïåðü ðåéñ íà Íîâîñèáèðñê áóäåò òîëüêî óòðîì. Îí êàìåíùèê. Ñòðîèë êàêîé-òî çàâîä â Ãîðüêîì — "Çàçðÿ ïîòåðÿë äâà ãîäà". Òåïåðü â Íîâîñèáèðñêå áóäåò ñòðîèòü ýëåêòðîòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò, à ïîòîì ïîñòóïèò â ýòîò èíñòèòóò ó÷èòüñÿ.

Ðàññêàçûâàÿ, îí âûíóë èç ðþêçàêà áàòîí è áîëüøîé êóñîê êîëáàñû. Ñîîðóäèâ ãèãàíòñêèé áóòåðáðîä, îí íèêàê íå ìîã çà íåãî ïðèíÿòüñÿ, ïîêà íå ðàññêàçàë âñå äî êîíöà. Îí íà÷àë åñòü, à ÿ ñòàë ðàññêàçûâàòü î ñåáå. Ìîé ðàññêàç áûë ïðåäåëüíî êðàòêèì — èìåþ ñïåöèàëüíîñòü òîêàðÿ, âî âðåìÿ âîéíû ïîòåðÿë ðîäèòåëåé, ñåé÷àñ åäó óñòðàèâàòüñÿ íà çàâîä â Ðîñòîâ.

— À ïî÷åìó â Ðîñòîâ? — ñïðîñèë îí ñ íàáèòûì ðòîì.

— Ðîäèëñÿ òàì.

— ß ðîäèëñÿ â Êðûìó. Êðóãëûé ãîä òåïëî. Ìîðå÷êî. À ìåíÿ êèäàåò ñî ñòðîéêè íà ñòðîéêó — óæå íà òðåòüþ âåðáóþñü.

ß íå ñâîäèë ãëàç ñ åãî áûñòðî óìåíüøàâøåãîñÿ áóòåðáðîäà. Íè÷åãî ïîäåëàòü ñ ñîáîé íå ìîã. È â êîíöå êîíöîâ ïàðåíü ñïðîñèë:

— Ñëó÷àåì, íå õî÷åøü ëè ïîäêðåïèòüñÿ?

ß êèâíóë.

— ×òî, íåò äåíüæàò?

ß ñíîâà êèâíóë.

— Òàê ÷åãî æ òû ìîë÷àë, ãîëîâà ñàäîâàÿ? — Îí îòëîìèë ìíå êóñîê áàòîíà è îòðåçàë òîëñòåííûé ëîìîòü êîëáàñû.

Íèêîãäà íè÷åãî âêóñíåå ÿ íå åë…

— Ýõ, òû! — ñìåÿëñÿ ïàðåíü. — Ñïðîñèòü ïîñòåñíÿëñÿ. Ñðàçó âèäíî: çåëåíûé òû òîêàðü, ñðåäè ðàáî÷åé áðàòâû íå æèë.

Êîãäà ìû ïîåëè, îí ïîâåë ìåíÿ â áóôåò ïèòü êîôå. Ïîòîì ìû äðåìàëè â çàëå îæèäàíèÿ. Êîãäà íà ðàññâåòå ðàäèî îáúÿâèëî î ïîñàäêå íà ñàìîëåò â Íîâîñèáèðñê, îí, ïðîùàÿñü, ñóíóë ìíå ïÿòü ðóáëåé:

— Áîëüøå íå ìîãó.

ß ñòàë îòêàçûâàòüñÿ. Îí âäðóã ðàññåðäèëñÿ:

— Ñëóøàé, ïàðåíü, òû, ñëó÷àåì, íå ïñèõîâàííûé? Ñ ïîëó÷êè âûøëè ìíå ýòè äåíüãè è êîí÷àé ÿçûêîì âèëÿòü.

— Êóäà èõ âûñëàòü ïîòîì?

— Êóäà? — ñïðîñèë îí, çàñòèãíóòûé âðàñïëîõ. Íî äîâîëüíî áûñòðî íàøåëñÿ è ñêàçàë: — Íîâîñèáèðñê, ãëàâíàÿ ïî÷òà, äî âîñòðåáîâàíèÿ, Êóëàãèíó Àëåêñåþ Àíäðååâè÷ó.

ß çàïèñàë åãî àäðåñ.

Ìíå áûëî ñìåøíî è óäèâèòåëüíî õîðîøî. È âäðóã ÿ ïîäóìàë: "Âåäü ýòîò ñëàâíûé ïàðåíü ìîæåò áûòü êîììóíèñòîì è, çíà÷èò, ìîèì çàêëÿòûì âðàãîì? Íåò, íåò!" — óñïîêàèâàë ÿ ñåáÿ.

Àýðîïîðò, ïðèòèõøèé ê íî÷è, ñíîâà îæèâàë, áûñòðî íàïîëíÿëñÿ ëþäüìè.

ß óñëûøàë îáúÿâëåíèå ïî ðàäèî:

— Òîâàðèùà Êîðîáöîâà ïðîñÿò ïîäîéòè ê äåæóðíîìó.

ß ïîëó÷èë ó äåæóðíîãî æåëåçíîäîðîæíûé áèëåò, äåíüãè íà ïðîåçä äî âîêçàëà è íà ïèòàíèå â ïóòè äî Ðîñòîâà. Ïðåäñòàâèòåëüíèöà «Èíòóðèñòà» óñàäèëà ìåíÿ â àâòîáóñ è ïîæåëàëà ñ÷àñòëèâîãî ïóòè. 

2.

È âîò â îêíå âàãîíà âíåçàïíî âîçíèêëà ïàíîðàìà îãðîìíîãî ãîðîäà — ðîññûïü äîìîâ íà õîëìàõ, çåëåíûå âûïóøêè ñàäîâ, ïðÿìûå ëèíèè óëèö. Ãîðîä áûë îêóòàí çîëîòèñòîé äûìêîé è êàçàëñÿ ïðèçðà÷íûì, òî÷íî èç ñêàçêè. Íî âñêîðå îí ïðèäâèíóëñÿ ê ñàìîé äîðîãå. Íîâûå áåëûå äîìà ñ öâåòàìè íà îêíàõ. Óëèöû — øèðîêèå, òåíèñòûå. Êðàñíûé òðàìâàé.  êóçîâå ñòîÿùåãî ó øëàãáàóìà ãðóçîâèêà — ãîðà ÿáëîê.  ñàäèêå ïåðåä áîëüøèì äîìîì èç ðîçîâîãî êèðïè÷à ñîâñåì ìàëåíüêèå ðåáÿòèøêè âîäèëè õîðîâîä.  öåíòðå êðóãà äåâóøêà â îñëåïèòåëüíî-áåëîì õàëàòå õëîïàëà â ëàäîøè, à ðåáÿòèøêè ÷òî-òî ïåëè… Ïðîïëûë îòðåçàííûé îò äîðîãè êèðïè÷íûì çàáîðîì áîëüøîé çàâîä. Ïî çåëåíîìó õîëìó ñ óäî÷êàìè â ðóêàõ øëè, îæèâëåííî ðàçãîâàðèâàÿ, äâîå ìàëü÷èøåê. Ñåðäöå çàíûëî íåïîíÿòíî òîñêëèâî, òðåâîæíî…

Ïîåçä çàìåäëèë õîä è îñòàíîâèëñÿ. Óìîëê ãðîõîò êîëåñ, è ñòàëè ñëûøíû ãîëîñà ëþäåé íà ïåððîíå.

ß âûøåë èç âàãîíà.

 ñòàíöèîííîì îòäåëåíèè ìèëèöèè, êóäà ÿ äîëæåí áûë îáðàòèòüñÿ, î ìîåì ïðèåçäå çíàëè. Äåæóðíûé — ìîëîäîé, êðàñèâûé îôèöåð, ïîõîæèé íà öûãàíà, — ïîçäðàâèë ìåíÿ ñ ïðèáûòèåì.

— Ìû çàáðîíèðîâàëè âàì ìåñòî íà òóðáàçå, — ñêàçàë îí.

Îí ïîçâîíèë ïî òåëåôîíó è ñîîáùèë, ÷òî "Êîðîáöîâ, î êîòîðîì äîãîâàðèâàëèñü, ïðèáûë", è ïîïðîñèë ïðèñëàòü ìàøèíó.

Ìàøèíà áûëà ìèëèöåéñêàÿ — ñ êðàñíîé ïîëîñîé íà êóçîâå è íàäïèñüþ íà äâåðöàõ: «Ìèëèöèÿ». Åñëè áû ìèñòåð Ãëåí âèäåë, â êàêèõ ìàøèíàõ ÿ òóò ðàçúåçæàþ.

— Ìàøèíà, êîíå÷íî, ïåíñèîíåðêà, — ñêàçàë øîôåð, ïî-ñâîåìó ïîíÿâøèé ìîþ óëûáêó. — Íî ñòî êèëîìåòðîâ äàåò çàïðîñòî.

Ìû ì÷àëèñü ïî ãîðîäó òàê áûñòðî, ÷òî ÿ íå óñïåë íè÷åãî òîëêîì ðàçãëÿäåòü.

Äèðåêòîð òóðáàçû — êîðîòåíüêèé òîëñòÿê ñ äåâè÷üèì ðîçîâûì ëèöîì è ìàëåíüêèìè âåñåëûìè ãëàçàìè — ïðèíÿë ìåíÿ, êàê äîðîãîãî ãîñòÿ. Ñðàçó ïîâåë ïî ñâîèì âëàäåíèÿì, ÷òîáû ÿ ñàì âûáðàë, ãäå áóäó æèòü. Ìû ïðèøëè â ìàëåíüêèé äîìèê èç áåëîãî êèðïè÷à, è äèðåêòîð ðàñïàõíóë âñå âûõîäèâøèå â êîðèäîð äâåðè.  êîìíàòàõ íèêîãî íå áûëî, ñòîÿëè ñíåæíî ÷èñòûå çàñòëàííûå ïîñòåëè.

— Ýòî æå ñìåøíî, — òàðàòîðèë îí âûñîêèì ãîëîñêîì. — Çâîíÿò: çàáðîíèðóé ìåñòî äëÿ ïðèåçæàþùåãî òîâàðèùà, äëÿ âàñ òî åñòü. À ÿ ìîãó âñþ áàçó çàáðîíèðîâàòü. Ãëàâíûé òóðèñò — ñòóäåíò — óæå ó÷èòñÿ. Îñåíü. Ïóñòî. Æèâèòå, ãäå õîòèòå. Íå íðàâèòñÿ êîòòåäæ, èäåìòå â îòåëü. Áóäåòå òàì åäèíñòâåííûì æèëüöîì íà äâóõ ýòàæàõ.

— Ëó÷øå çäåñü, — ñêàçàë ÿ è ïðîøåë â êîìíàòó.

— Ïðåêðàñíî! — âîñêëèêíóë äèðåêòîð. — Îñòàâüòå òóò ïîðòôåëü, è ÿ ïîêàæó âàì, ãäå ó íàñ ñòîëîâàÿ, áèáëèîòåêà è ïðî÷åå.

Äèðåêòîð ïðåäëîæèë ìíå ïîîáåäàòü âìåñòå ñ íèì. Ìû ñèäåëè íà çàñòåêëåííîé âåðàíäå, è íàì ïîäàâàë ñàì ñòàðøèí ïîâàð — åùå ñîâñåì ìîëîäîé, íî íåçäîðîâî ïóõëûé ïàðåíü.

— Êóëèíàð ñ äèïëîìîì, — ñêàçàë î íåì äèðåêòîð. — Ïðèøåë èç òåõíèêóìà îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ. Òåîðèþ, ÷åðò åãî âîçüìè, çíàåò, ñ ïðàêòèêîé — äåëî õóæå.

Êîãäà ÿ ñêàçàë äèðåêòîðó, ÷òî îáåä ìíå ïîíðàâèëñÿ, îí íåìåäëåííî âûçâàë èç êóõíè ïîâàðà.

— Êîñòÿ, íàø ãîñòü õâàëèò îáåä, — ñêàçàë äèðåêòîð. — Åãî ïîõâàëà ñòîèò íåäåøåâî — ÷åëîâåê åäàë â Åâðîïå è äàæå â Àìåðèêå.

Äèðåêòîðà ïîçâàëè ê òåëåôîíó.

Ïîâàð ïîïðîñèë ìåíÿ çàïèñàòü îòçûâ â "Êíèãó æàëîá è ïðåäëîæåíèé".

— Î÷åíü ïðîøó âàñ, — ñêàçàë îí, êðàñíåÿ. — Ê Îêòÿáðüñêèì ïðàçäíèêàì ó íàñ áóäåò ïðåìèðîâàíèå, à ïðè ýòîì ó÷èòûâàåòñÿ êàæäûé ïîëîæèòåëüíûé îòçûâ. À òóò êàê ðàç îäèí íåðâíûé íè çà ÷òî ðóãàíü çàïèñàë. Ïðîøó âàñ.

— ×òî íàäî ïèñàòü?

— Íó, ÷òî âàì ïîíðàâèëñÿ îáåä… — îòâåòèë îí.

ß íàïèñàë: "Îáåä ìíå î÷åíü ïîíðàâèëñÿ, áûë âêóñíûé è ñûòíûé". È ïîäïèñàëñÿ.

Äî âå÷åðà ÿ ãóëÿë ïî àëëåÿì ïàðêà è âñïîìèíàë. È áóäòî çåìëÿ, ïî êîòîðîé ÿ õîäèë, ñòàëà ïîäñêàç÷èêîì — íèêîãäà äî ýòîãî äåòñòâî íå âñïîìèíàëîñü ìíå òàê îò÷åòëèâî è ñ òàêèìè ïîäðîáíîñòÿìè. Îíî íåóäåðæèìî âëåêëî ìåíÿ ê ñåáå, âûçûâàÿ êàêóþ-òî ðàäîñòíóþ òðåâîãó — ó ìåíÿ áûëî òàêîå îùóùåíèå, áóäòî òàì, â ïðîøëîì, ìåíÿ æäåò ÷òî-òî íåîæèäàííîå è î÷åíü-î÷åíü âàæíîå.

Êîãäà ñòàëî ñìåðêàòüñÿ, ÿ âåðíóëñÿ â äîìèê è ëåã. Íî çàñíóòü íå ñìîã. ß ñíîâà âûøåë â ïàðê. Îí øóìåë, êàê ìîðñêîé ïðèáîé. Ðàçãóëÿâøèéñÿ ê íî÷è âåòåð íàãíàë íèçêèå ÷åðíûå òó÷è, îíè áûñòðî ëåòåëè íàä ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ. Íàêðàïûâàë äîæäü. Òåìíàÿ àëëåÿ ïðèâåëà ìåíÿ ê àðêå, íà êîòîðîé âåòåð òðåïàë ïëàêàò: "Äîáðî ïîæàëîâàòü!" ß âûøåë íà øîññå, êîòîðîå ÷åðíîé ðåêîé ëèëîñü â îáå ñòîðîíû. Ñëåâà âîçíèêëî êà÷àþùååñÿ ñèÿíèå, îíî áûñòðî ñâåòëåëî, â öåíòðå åãî âîçíèêëè äâà ìèãàþùèõ ãëàçà — ñ âîåì è ãðîõîòîì ïðîíåññÿ ãðîìàäíûé ãðóçîâèê, îáäàâøèé ìåíÿ òåïëîì è ãîðüêèì çàïàõîì ñîëÿðêè. ß ñìîòðåë, êàê òàÿëè â òåìíîòå åãî êðàñíûå îãíè.

Òðåâîãà íå ïðîõîäèëà…

ÒÎ, ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀË ÞÐÈÉ ÊÎÐÎÁÖΠ

Ñ ìîìåíòà åãî ïðèáûòèÿ íà àýðîäðîì Øîíåôåëüä â Áåðëèíå îí íàõîäèëñÿ ïîä íåïðåðûâíûì íàáëþäåíèåì ñîòðóäíèêîâ ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè.

Íóæíî áûëî ïîñìîòðåòü, êàê îí ïîâåäåò ñåáÿ, îñòàâøèñü îäèí. Íå ïðåäóñìîòðåíà ëè âñòðå÷à ñ êåì-íèáóäü íà àýðîäðîìå? Íàêîíåö, íåìàëîâàæíî áûëî âûÿñíèòü, ñíàáäèëà ëè åãî ðàçâåäêà ñîâåòñêèìè äåíüãàìè.

Âñå øëî ïî ïëàíó, è òîëüêî çíàêîìñòâî Êîðîáöîâà ñ ëåòåâøèì â Íîâîñèáèðñê êàìåíùèêîì ïðîèçîøëî ñëó÷àéíî.

Íàáëþäåíèå çà Þðèåì ïðîäîëæàëîñü â ïîåçäå è ïîòîì â Ðîñòîâå.

È êîãäà îí íàêîíåö çàñíóë â êîòòåäæå òóðáàçû, â îäíîì èç êàáèíåòîâ ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ áåçîïàñíîñòè çàçâîíèë òåëåôîí. Çâîíîê ðàçáóäèë êàïèòàíà ãîñáåçîïàñíîñòè Ðà÷êîâà, êîòîðûé ñîïðîâîæäàë Þðèÿ â ïîåçäå. Çâîíèë ëåéòåíàíò Ñîðîêèí — â ýòîò âå÷åð îí âåë íàáëþäåíèå çà Þðèåì.

— Ñåé÷àñ Êîðîáöîâ, íàâåðíîå, ñïèò, — äîêëàäûâàë ëåéòåíàíò. — ×àñ íàçàä îí âûøåë èç êîòòåäæà è íàïðàâèëñÿ íà øîññå. Ñòîÿë òàì îêîëî ñîðîêà ìèíóò.  êíèãå îòçûâîâ ñòîëîâîé îí ïî ïðîñüáå ïîâàðà ñäåëàë áëàãîäàðñòâåííóþ çàïèñü. Òàê ÷òî ìû èìååì îáðàçåö åãî ïî÷åðêà è àâòîãðàô. Äåñÿòü ìèíóò íàçàä ÿ ñäàë ïîñò ëåéòåíàíòó Ãóáêî.

— Ñïàñèáî. Èäèòå ñïàòü. — Êàïèòàí Ðà÷êîâ ïîëîæèë òðóáêó, ïîäóìàë è, ñíîâà âçÿâ òðóáêó, çàêàçàë Ìîñêâó.

Åãî ñîåäèíèëè ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò.

— Äìèòðèé Èâàíîâè÷? Ðà÷êîâ ãîâîðèò. Íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî. Ñåé÷àñ ñïèò. Çàâòðà çà íèì íà òóðáàçó ïðèåäóò çàâîäñêèå ðåáÿòà. Êàê óñëîâëåíî, îíè çíàþò ëèøü åãî îôèöèàëüíóþ ëåãåíäó è ïîýòîìó èñêðåííå õîòÿò ñäåëàòü âñå, ÷òîáû îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áðèãàäå, êàê â ðîäíîé ñåìüå. Ñ çàâòðàøíåãî äíÿ îí óæå áóäåò æèòü âìåñòå ñ áðèãàäîé â çàâîäñêîì îáùåæèòèè… Õîðîøî… Ñïàñèáî.

Òàì, â Ìîñêâå, ìàéîð Õðàìîâ ïîëîæèë òðóáêó è ïðîøåë â êàáèíåò ïîëêîâíèêà Èãíàòüåâà. Äîëîæèâ î ðàçãîâîðå ñ Ðîñòîâîì, îí ñêàçàë:

— À ìîæåò, íå òÿíóòü, âçÿòü åãî, ïîêà îí íå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèÿ. À ïîñëå óñòðîèòü íà òîò æå çàâîä.

— À åñëè îí íå äàñò ïîêàçàíèé? À åñëè åìó âäîáàâîê äàíà ÿâêà â Ðîñòîâå? — ñïðîñèë ïîëêîâíèê è, íå äîæäàâøèñü îòâåòà, ïðîäîëæàë: — Íåò, íåò, ìû ïîñòóïàåì ïðàâèëüíî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Âî-ïåðâûõ, ñëó÷àé íå ñòàíäàðòíûé. Ìû çíàåì, ÷òî îíè ãîòîâèëè åãî â îäèíî÷êó. Íî ìû íå çíàåì, êàê äëÿ íåãî îðãàíèçîâàíà ñâÿçü. Ýòî íàäî óñòàíîâèòü. Âî-âòîðûõ, íàøà îïåðàöèÿ — ýòî åùå è áîðüáà çà äóøó Êîðîáöîâà. Ïðîòèâíèêè ðåøèëè, ÷òî îíè âûðàñòèëè ïîñëóøíîãî ðîáîòà, ãîâîðÿùåãî ïî-ðóññêè. Íàøà çàäà÷à — ïðåäïðèíÿòü âñå îò íàñ çàâèñÿùåå, ÷òîáû Êîðîáöîâ ñàì ïîíÿë, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî.  ýòîì — èäåîëîãè÷åñêàÿ ñóùíîñòü íàøåé îïåðàöèè.

Ìåíÿ ðàçáóäèë ýíåðãè÷íûé ñòóê â äâåðü. Íà ÷àñàõ — ïîëîâèíà ñåäüìîãî óòðà. ß áûñòðî âñòàë, áûëî î÷åíü ñòðàøíî, ìåíÿ ïðîõâàòûâàëà äðîæü. Íî èñïóãàëñÿ ÿ íàïðàñíî — ýòî ïðèåõàëè çà ìíîé ðåáÿòà èç ìîëîäåæíîé áðèãàäû òîêàðåé ìàøèíîñòðîèòåëüíîãî çàâîäà, ãäå ìíå ïðåäñòîÿëî ðàáîòàòü.

Ìû ïîçíàêîìèëèñü. Îäíîãî çâàëè Àëåêñåé — ýòî áðèãàäèð. Äðóãîãî — Êîëÿ, îí áûë î÷åíü ìàëåíüêèé, ïðÿìî øêîëüíèê. Òðåòèé — Ìèòÿ. Îíè ñðàçó çàãîâîðèëè ñî ìíîé ïðîñòî, íåïðèíóæäåííî, áóäòî çíàëè ìåíÿ ñòî ëåò.

— Ïîåõàëè, Þðèé, íà çàâîä, — ñêàçàë Àëåêñåé. — Íàäî äî ñìåíû óñïåòü ïîçíàêîìèòü òåáÿ ñî âñåé áðèãàäîé è, êàê ãîâîðèòñÿ, ââåñòè â êóðñ.

— Ñðàçó íà çàâîä? — óäèâèëñÿ ÿ.

— À ÷åãî òÿíóòü? Ðàáîòàòü òàê ðàáîòàòü.

— Íî âåäü ñíà÷àëà ìíå íóæíî îôîðìèòüñÿ, — ñêàçàë ÿ.

— Íèêàêîé áþðîêðàòèè! — ñêàçàë Àëåêñåé. — Âñå óæå äîãîâîðåíî, è òû â íàøåé áðèãàäå. Äëÿ òåáÿ äàæå êîéêà â îáùåæèòèè ïðèãîòîâëåíà. Íàì êâàëèôèöèðîâàííûå òîêàðè âî êàê íóæíû. — Îí ïðîâåë ðåáðîì ëàäîíè ïî ãîðëó. — Îôîðìÿò, çà ýòèì äåëî íå ñòàíåò.

Íà çàâîä ìû åõàëè â òðàìâàå. Ðåáÿòà, ïåðåáèâàÿ äðóã äðóãà, îáúÿñíÿëè ìíå, ãäå ìû åäåì.

— Êðàñèâûé ãîðîä, âåðíî? — ñïðîñèë Êîëÿ.

ß îòâåòèë íå ñðàçó.

— Þðà, áðàò, ïîâèäàë âñÿêèå ãîðîäà, — ñêàçàë Àëåêñåé Êîëå. — Ýòî òû, êðîìå Ðîñòîâà, ñâåòà íå âèäåë.

— À Áàëàêëàâà? — çàäèðèñòî ñêàçàë Êîëÿ.

— Ìû åãî çîâåì "Êëàâà èç Áàëàêëàâû", — ïîÿñíèë ìíå Àëåêñåé. — Îí â Áàëàêëàâå ðîäèëñÿ.

Ðåáÿòà ìíå íðàâèëèñü, íî ÿ íå ìîã óíÿòü âîëíåíèÿ. Ó âõîäà â öåõ íàñ ïîäæèäàëè åùå ïÿòü ÷åëîâåê, ñðåäè íèõ áûëà îäíà äåâóøêà.

— Ñîíÿ Áðîâêèíà, — ñêàçàë Êîëÿ è äîáàâèë: — Òàêàÿ ôàìèëèÿ äàíà åé çà åå ñîáîëèíûå áðîâè.

Ó äåâóøêè äåéñòâèòåëüíî áûëè óäèâèòåëüíûå áðîâè — ÷åðíûå, äëèííûå, ïóøèñòûå.

Ìû ðàññåëèñü íà ãðóäå äîñîê, è Àëåêñåé ñêàçàë:

— Âîïðîñ îäèí — î íîâîì íàøåì òîâàðèùå Þðå Êîðîáöîâå. Ìû äîëæíû ðàçúÿñíèòü åìó, êòî ìû, ÷òî äåëàåì, êàêèå çàäà÷è ïåðåä ñîáîé ñòàâèì.

— Êàê ó òåáÿ ñ îáðàçîâàíèåì? — ñòðîãî ñïðîñèëà Ñîíÿ.

— Ïÿòü êëàññîâ çäåøíåé ðîñòîâñêîé øêîëû åùå äî âîéíû, è âñå, — îòâåòèë ÿ.

— Çíà÷èò, íàäî ïîñòóïàòü â âå÷åðíþþ øêîëó, — òàê æå ñòðîãî ñêàçàëà Ñîíÿ. — Ó íàñ â áðèãàäå âñå ó÷àòñÿ, âñå äîëæíû ïîëó÷èòü ñðåäíåå îáðàçîâàíèå. À áðèãàäèð óæå â âå÷åðíåì èíñòèòóòå çàíèìàåòñÿ.

— Ñî øêîëîé íå ïðîáëåìà, — ñêàçàë Àëåêñåé.

— Íàñ÷åò âûðàáîòêè… — çàãîâîðèë óãðþìûé ïàðåíü â ïîòðåïàííîì ÷åðíîì êèòåëå. — Ìû èç ñìåíû â ñìåíó ìåíüøå ñòà òðåõ ïðîöåíòîâ íå äàåì. Ýòî çíà÷èò — ðàáîòàòü íàäî îòâåòñòâåííî…

— Ïîãîäè òû, — îñòàíîâèë åãî Àëåêñåé. — Þðå ñïåðâà íóæíî ñòàíîê îñâîèòü. Íà ýòî êëàäè íåäåëþ — íå ìåíüøå.

— À ïëàí íà íåãî âåäü áóäóò äàâàòü?

— Íó è ÷òî! Ïîäíàæìåì âñåé áðèãàäîé è áóäåì ïîêà âûïîëíÿòü è åãî íîðìó.

Ïîòîì ìû ïðîøëè â öåõ, è Àëåêñåé ïîäâåë ìåíÿ ê ñòàíêó:

— Êóìåêàåøü õîòü ìàëåíüêî?

Ñòàíîê áûë ïîõîæ íà òîò, íà êîòîðîì ÿ ïðîõîäèë îáó÷åíèå, íî ñ äîïîëíèòåëüíûì ïîëóàâòîìàòè÷åñêèì óñòðîéñòâîì. Òîëüêî ê êîíöó ñìåíû ÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îáòî÷èë áîëò. Àâòîìàòèêà, êîòîðàÿ â îáúÿñíåíèÿõ áðèãàäèðà âûãëÿäåëà ñïëîøíîé ðàäîñòüþ òîêàðÿ, äëÿ ìåíÿ îáåðíóëàñü ñïëîøíîé ìóêîé. Ñòàíîê äóìàë è äåéñòâîâàë áûñòðåé ìåíÿ.

— Íè÷åãî, Þðà, íè÷åãî, — óòåøàë Àëåêñåé. — Ãëàâíîå ó òåáÿ åñòü — òû êóìåêàåøü, ÷òî ê ÷åìó. Äíÿ äâà-òðè, è äåëî ïîéäåò…

Ïîñëå ñìåíû áðèãàäà â ïîëíîì ñîñòàâå ïîâåëà ìåíÿ â îáùåæèòèå, êîòîðîå íàõîäèëîñü íåäàëåêî îò çàâîäà. Ýòî áûë íîâûé ïÿòèýòàæíûé äîì. Øåñòåðî ðåáÿò çàíèìàëè äâå êîìíàòû.

Ìåíÿ ïîñåëèëè â êîìíàòó ñ ìàëåíüêèì Êîëåé, Ëåîíèäîì è áûâøèì ìàòðîñîì Êèðèëëîì.

Âñêîðå âñå îíè óøëè â âå÷åðíþþ øêîëó. Ó ìåíÿ áîëåëî âñå òåëî, è ÿ ïðèëåã.

ß äóìàë î òîì, ÷òî ìèñòåð Ãëåí, êàê âñåãäà, îêàçàëñÿ ïðàâ. Îí ãîâîðèë, åñëè ÿ áóäó âåñòè ñåáÿ ïðàâèëüíî, ÿ îáîñíóþñü çäåñü áåç âñÿêèõ òðóäíîñòåé. Çíà÷èò, ÿ èìåë âñå îñíîâàíèÿ áûòü äîâîëüíûì ñîáîé.

Êîãäà ÿ ïðîñíóëñÿ, â êîìíàòå öàðèë ïîëóìðàê. Çà ñòîëîì ñèäåëè ðåáÿòà, óæèíàëè è òèõî ðàçãîâàðèâàëè.

— Ïðîñíåòñÿ, îáúÿñíèì åìó, ÷òî óáèðàåìñÿ ñàìè, ïî î÷åðåäè, — ñêàçàë Êîëÿ.

— Íî îí æå äî ïîëó÷êè íè÷åãî íå äàñò íà øàìîâêó, — ñêàçàë, íåìíîãî çàèêàÿñü, Ëåîíèä.

— Ðàçëîæèì íà òðîèõ, ïîòîì îòäàñò, — ïðîáàñèë Êèðèëë. — Íî â äàëüíåéøåì ÷òîá âñå áûëî íà ðàâíûõ. ß íå ñîãëàñåí ñ Ñîíüêîé, ÷òî ìû äîëæíû íÿí÷èòüñÿ ñ íèì, êàê ñ áîëüíûì ñèðîòêîé. Ïàðåíü îí êðåïêèé, è, åñëè â áàøêå ó íåãî ìîçãè, îí ñàì âñå ïîéìåò.

— Íå çàáóäü — îí âûðîñ íà ÷óæîé çàêâàñêå, — ñêàçàë Ëåîíèä.

— Ïóñòü ñàìà Ñîíüêà è çàíèìàåòñÿ ñ íèì, — ñêàçàë Êîëÿ.

— Òðè ÷àñà îòõðàïåë, ìîæíî áóäèòü. — Êèðèëë âñòàë èç-çà ñòîëà è ïîäîøåë êî ìíå.

ß çàêðûë ãëàçà.

— Þðà, ïîäúåì, — ïðîèçíåñ îí áàñîì ó ñàìîãî ìîåãî óõà. — Óæèí íà ñòîëå.

Êîãäà ÿ ñåë ê ñòîëó è ïðèíÿëñÿ çà ÿè÷íèöó ñ êîëáàñîé, Êèðèëë ñïðîñèë:

— À òû ãîòîâèòü óìååøü?

— Íå ïðèõîäèëîñü.

— Òû âñå æå ïðèñìîòðèñü, êàê ìû ãîòîâèì, — äîáðîäóøíî ñêàçàë Êèðèëë.

Çà ÷àåì Êîëÿ ïîïðîñèë:

— Ðàññêàçàë áû òû íàì, Þðà, êàê òàì, â êàïèòàëèçìå, æìóò ðàáî÷åãî ÷åëîâåêà.

— ß ýòîãî íå âèäåë, — ñêàçàë ÿ è óâèäåë óäèâëåííûå âçãëÿäû ðåáÿò. — Íó, ïðàâäà íå âèäåë!

— Êàê ýòî — íå âèäåë? — âîçìóòèëñÿ Êèðèëë. — Ñàì ðàáîòàë ó ñòàíêà è íå âèäåë?

— Ìîæåò, òû íå çíàåøü, êàê êàïèòàëèñò äåëàåò ñâîå áîãàòñòâî? — ñïðîñèë Êîëÿ.

ß ìîë÷àë. Ëåîíèä, íå çàìå÷àÿ, ÷òî Êèðèëë äåëàåò åìó êàêèå-òî çíàêè, ïðîäîëæàë:

— Äà òû ÷òî, ñëåïîé, ÷òî ëè? Òàì æå âñå ïîñòðîåíî íà òîì, ÷òî òûñÿ÷è ëþäåé ðàáîòàþò, îáëèâàÿñü ñîëåíûì ïîòîì, à áîãàòñòâà, êîòîðûå îíè ñîçäàþò, íåèçâåñòíî ïî÷åìó ïðèñâàèâàåò îäèí ÷åëîâåê — õîçÿèí.

— Êàê ýòî — íåèçâåñòíî ïî÷åìó?  Ãåðìàíèè, íàïðèìåð, åñòü òàêîé ïðîìûøëåííèê Êðóïï, — ñêàçàë ÿ.

— Çíàåì, Àëüôðåä Êðóïï, — óòî÷íèë Êèðèëë.

— Íåìöû ñ åãî èìåíåì ñâÿçûâàþò âñþ èñòîðèþ ìîãóùåñòâà Ãåðìàíèè, — ñêàçàë ÿ, âñïîìíèâ, ñ êàêèì óâàæåíèåì î äèíàñòèè Êðóïïîâ ãîâîðèë íåìåöêèé ðàáî÷èé äÿäþøêà Ëèííåëü, êîòîðûé ó÷èë ìåíÿ òîêàðíîìó äåëó.

— Äà, íà ïóøêàõ ñòîÿëà ìàðêà Êðóïïà, — ñîãëàñèëñÿ Ëåîíèä. — Íî ÷üè ðóêè äåëàëè ýòè ïóøêè? Êðóïïà, ÷òî ëè? Âîò æå â ÷åì ñîëü.

— À ìåíÿ â òîé æèçíè áîëüøå âñåãî âîçìóùàåò áåçðàáîòèöà! — çàÿâèë Êîëÿ. —  ñàìîé õâàëåíîé ñòðàíå Àìåðèêå — ìèëëèîíû ðàáî÷èõ ðóê íå èìåþò äåëà. Äà åñëè áû ó íàñ â êàêîì-íèáóäü ñàìîì çàíþõàííîì ãîðîäèøêå îáíàðóæèëîñü ÷òî-íèáóäü ïîõîæåå, ñðàçó ñíÿëè áû âñå ðóêîâîäñòâî. Òû çíàåøü, ÷òî â íàøåé ñòðàíå íåò áåçðàáîòèöû?

— Íåò, íå çíàþ, — îòâåòèë ÿ.

— Âîò ýòî äà! — âîñêëèêíóë Êîëÿ. — Äà òû — ñïëîøíàÿ òåìíîòà!

Âñå çàñìåÿëèñü, à Êèðèëë ñêàçàë:

— Âèäíî, íàøåìó Þðå âñåðüåç íàäî ìîçãè âïðàâëÿòü.

Ðåáÿòà ñòàëè óêëàäûâàòüñÿ.

ß ëåæàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè è äóìàë…

Íà ïåðâûé âçãëÿä, ýòî áûëî ñìåøíî, ÷òî ðåáÿòà, êîòîðûå äàëüøå ñâîåãî Ðîñòîâà íèãäå íå áûâàëè, ðàçúÿñíÿþò ìíå, êàêàÿ æèçíü òàì, íà Çàïàäå. Íî ÿ äåéñòâèòåëüíî íèêîãäà íå çàäóìûâàëñÿ íàä òåì, ÷òî îíè ìíå ñåãîäíÿ ãîâîðèëè… Êîíå÷íî, îò âñåãî ýòîãî ëåãêî îòìàõíóòüñÿ ñ ïîìîùüþ âîëøåáíîãî ñëîâå÷êà «ïðîïàãàíäà». Íî ÿ íå ìîã çàïîäîçðèòü, ÷òî ýòè ðåáÿòà çàíèìàþòñÿ ïðîïàãàíäîé. Îíè — ïðîñòûå ïàðíè, ÿ âèäåë, êàê îíè ðàáîòàþò è êàê æèâóò. Èíòåðåñíî, åñòü ëè ñðåäè íèõ êîììóíèñòû? Íåò, íè îäèí èç íèõ äàæå íàìåêîì íå ïîõîäèë íà îáðàç êîììóíèñòà, ñîçäàííûé â ìîåì âîîáðàæåíèè ìèñòåðîì Ãëåíîì è äðóãèìè ó÷èòåëÿìè… Çíà÷èò, ÿ áîðåö çà îñâîáîæäåíèå ýòèõ ðåáÿò îò èãà êîììóíèçìà? Íî ïîêà ÿ íå çàìåòèë, ÷òîáû îíè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ïîðàáîùåííûìè…

Âñå áûëî íå ÿñíî. Âïðî÷åì, ìàëî ñêàçàòü — íå ÿñíî. Âñå áûëî íå òàê, êàê äîëæíî áûòü, åñëè òî, ÷åìó ìåíÿ ó÷èëè, ñ÷èòàòü ïðàâäîé. "Ïðîñòî ÿ ðàíî íà÷àë äåëàòü âûâîäû, — ïîäóìàë ÿ. — ß åùå î÷åíü ìàëî çíàþ".

 âîñêðåñåíüå ìû ñïàëè î÷åíü äîëãî — äîñûòà. Íå âñòàâàëè, íåæèëèñü â ïîñòåëÿõ. Êîëÿ ðàññêàçûâàë ñâîé ñîí:

— È, ïðåäñòàâüòå ìîé óæàñ, ÿ îáíàðóæèâàþ, ÷òî Ñîíüêà ìîÿ æåíà è ïèëèò ìåíÿ, ÷òî ÿ ê íåé íåâíèìàòåëüíûé. Ïðèñíèòñÿ æå òàêàÿ åðåñü!

— ×åëîâåêó âñåãäà ñíèòñÿ ïðî òî, î ÷åì îí äóìàåò, — çàìåòèë Ëåîíèä.

— Äóðèëà òû, — îáèäåëñÿ Êîëÿ. — Äëÿ òîãî ÷òîáû ÿ æåíèëñÿ íà íåé, íóæíî, ÷òîáû çåìëÿ íàèçíàíêó âûâåðíóëàñü. Îíà æå ñóùàÿ çàíóäà — âîñïèòûâàåò âñåõ íàïðîïàëóþ.

— Ìåæäó ïðî÷èì, ÷åãî òåáå, Êîëÿ, íå õâàòàåò, òàê ýòî âîñïèòàíèÿ, — ñêàçàë Êèðèëë. — À Ñîíÿ èç òåáÿ, ñìîòðèøü, ÷åëîâåêà áû ñäåëàëà.

— ß è áåç òîãî íå ñîáàêà, — îòïàðèðîâàë Êîëÿ.

 ýòîò ìîìåíò â êîìíàòó âîøåë Àëåêñåé. Îí ïðèñåë íà ìîþ êðîâàòü.

— Ñåé÷àñ áóäåò ìàøèíà, â çàâêîìå âûõëîïîòàë, ïîåçæàé èñêàòü ñâîé äîì, — ñêàçàë îí. — Ìîæåò, è çíàêîìûõ íàéäåøü.

ß íà÷àë òîðîïëèâî îäåâàòüñÿ.

Ìàøèíó, êîòîðàÿ èìåëà ñðàçó äâà ïðîçâèùà — «ãàçèê» è "êîçåë", — âåë ïàðåíåê ëåò äâàäöàòè.

— Çîâè ìåíÿ Êóçÿ, è âñÿ ìóçûêà, — ñêàçàë îí, êîãäà ìû çíàêîìèëèñü.

Îí óâåðåííî ãíàë ñâîé «ãàçèê» ïî óëè÷êàì è ïåðåóëêàì, ÷óòü ïðèòîðìàæèâàÿ íà ïîâîðîòàõ.

— Îâðàæèé ïåðåóëîê? Áóäåò òåáå Îâðàæèé ïåðåóëîê! — ïðèãîâàðèâàë îí, ïðîäîëæàÿ ïåòëÿòü ïî ãîðîäó.

Ñîáèðàÿñü â Ðîññèþ, ÿ, êîíå÷íî, íå ðàç äóìàë î òîì, ÷òî ìíå ïðåäñòîèò ïîáûâàòü íà óëèöå ñâîåãî äåòñòâà, à ìîæåò áûòü, â ðîäíîì äîìå. Ýòà ìûñëü íå âûõîäèëà èç ãîëîâû ñ òåõ ïîð, êàê ÿ ïðèåõàë â Ðîñòîâ. ß êàæäûé äåíü ñîáèðàëñÿ òóäà ïîéòè, ïîòîì îòêëàäûâàë è ïîñòåïåííî ñòàë äóìàòü îá ýòîì ñïîêîéíåå.

À òåïåðü ýòîãî ñâèäàíèÿ ñ äåòñòâîì íè÷òî óæå íå ìîãëî ïðåäîòâðàòèòü. È ÿ áûë ðàä ýòîìó. Â êîíöå êîíöîâ, ýòî íóæíî áûëî è äëÿ äåëà. Íî ìíå ñòàíîâèëîñü âñå ñòðàøíåå…

Íèêîãäà íå çàáóäó ýòîãî ìãíîâåíèÿ — ìàøèíà äåëàåò êðóòîé ïîâîðîò è îñòàíàâëèâàåòñÿ. ß ñìîòðþ ïðÿìî ïåðåä ñîáîé è ÷óâñòâóþ, êàê ñåðäöå ó ìåíÿ ñæèìàåòñÿ, à çàòåì áüåòñÿ òàêèìè ÷àñòûìè òîë÷êàìè, ÷òî ÿ íåâîëüíî ïðèæèìàþ ðóêó ê ãðóäè.

— Âîò îí, òâîé Îâðàæèé, áóäü îí íåëàäåí! — ñëûøó ÿ ñëîâíî èçäàëåêà ãîëîñ Êóçè.

Ìû îñòàíîâèëèñü â íà÷àëå óëèöû. ß âèäåë åå âñþ, âïëîòü äî âçãîðêà, çà êîòîðûì óãàäûâàëñÿ Äîí. Âîí äîì òåòè Ëåíû. À ñïðàâà — ÷óòü íàèñêîñîê — Ïàë Ñàìñîíû÷à. Âñå êàê áûëî — äàæå ñêàìåå÷êà ó çàáîðà. À âïåðåäè ñëåâà ñòîÿë ìîé äîì, ìîé ðîäíîé äîì — òî÷íî òàêîé, êàêèì ÿ åãî ïîìíèë. Íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåë ÿ íà íåãî… Â êàêîå-òî ìãíîâåíèå ìíå âäðóã ïî÷óäèëîñü, ÷òî ÿ ïîáåãó ñåé÷àñ äîìîé, ê ìàìå, è îíà ñêàæåò; "Ìîé ðóêè, ñûíîê, áóäåì îáåäàòü"… ß ñëûøó ãîëîñ Êóçè:

— ×åãî ïëà÷åøü-òî?… Äà áðîñü òû ïðîòåêàòü, åé-áîãó! — âçìîëèëñÿ Êóçÿ. — Ñêàæè ëó÷øå, ÷òî äåëàòü?

ß ïîïðîñèë åãî îñòàâèòü ìåíÿ çäåñü.

— Òóò íåïîäàëåêó æèâåò ìîé äÿäÿ, — ñêàçàë îí. — ß ñìîòàþñü ê íåìó ÷àñèêà íà äâà, à ïîòîì ïðèåäó çà òîáîé.

×åì áëèæå ÿ ïîäõîäèë ê íàøåìó äîìó, òåì ìåäëåííåå äåëàëèñü ìîè øàãè. ß ó êàëèòêè. Áåðóñü çà îòïîëèðîâàííîå ðóêàìè æåëåçíîå êîëüöî è ñëûøó, êàê âî äâîðå ñåðäèòî øàðêàåò ïèëà. Íó, êîíå÷íî æå, ñåé÷àñ îñåíü, è ìàìà ïîçâàëà ïèëüùèêîâ ãîòîâèòü íà çèìó äðîâà.

ß âîøåë âî äâîð è çàêðûë çà ñîáîé êàëèòêó. Ðîñëûé ìóæ÷èíà â ñèíåé ðóáàõå è æåíùèíà â ïëàòêå, ñîñêîëüçíóâøåì íà ïëå÷è, ïèëèëè òîëñòûé áåðåçîâûé êðÿæ. Íå ïðåðûâàÿ ðàáîòû, îíè ãðîìêî î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàëè. Æåíùèíà çàñìåÿëàñü. Çà øóìîì ïèëû è ðàçãîâîðîì îíè íå óñëûøàëè, êàê ÿ âîøåë. È òîëüêî êîãäà êðÿæ ðàçëîìèëñÿ íàäâîå, ìóæ÷èíà óâèäåë ìåíÿ.

— ×òî íàäî?

Êàê îòâåòèòü? Äåéñòâèòåëüíî, ÷òî ìíå òóò íàäî? Æåíùèíà íàêèíóëà íà ãîëîâó ïëàòîê è ñìîòðåëà íà ìåíÿ, ïîäîçðèòåëüíî ùóðÿñü. ß ïîäîøåë ê íèì:

— Èçâèíèòå ìåíÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ æèë â ýòîì äîìå…

Ìóæ÷èíà è æåíùèíà ïåðåãëÿíóëèñü.

— Ýòî âàø äîì? — ñïðîñèë ìóæ÷èíà.

— Äà. ß çäåñü æèë. ß äîëãî íå áûë â Ðîñòîâå, è ìíå çàõîòåëîñü ïîñìîòðåòü…,

— Ãîñïîäè, ïîæàëóéñòà, ïðîñèì âàñ — ïðîõîäèòå, — çàñóåòèëàñü æåíùèíà.

— Ìîæíî ìíå çàéòè â ñàä?

— Ãîñïîäè, êîíå÷íî! Èäèòå…

ß ñòîÿë ïîä ÿáëîíåé è çàòàèâ äûõàíèå ñëóøàë áóìàæíûé øåëåñò îñåííåé ëèñòâû. Ïîäíÿë ãîëîâó è íà âåðõóøêå òîïîëÿ óâèäåë ñêâîðå÷íèê… Çíàêîìûé ñêâîðå÷íèê.

Îí áûë ñåðûé, ñòàðåíüêèé, êàê è íàø äîì, íà áîêîâîé åãî ñòåíêå ïîÿâèëàñü êîñàÿ òðåùèíà… ß çíàþ — ñêâîðå÷íèê ñäåëàë îòåö. Âñå åùå æèëà ýòà ïîñëåäíÿÿ ïàìÿòü î íåì…

Êîãäà ÿ âåðíóëñÿ âî äâîð, òàì íå áûëî íè ìóæ÷èíû, íè æåíùèíû. ß áûñòðî ïðîøåë ìèìî îêîí ê âîðîòàì…

Åñëè áû ñåé÷àñ ïîÿâèëñÿ Êóçÿ, ÿ áû íå çàäóìûâàÿñü óåõàë îòñþäà. Íî ìàøèíû íå áûëî, è ÿ ïîøåë ê Äîíó.

— Òîâàðèù! Òîâàðèù! — óñëûøàë ÿ æåíñêèé ñðûâàþùèéñÿ ãîëîñ.

ß ìåäëåííî îáåðíóëñÿ è óâèäåë â îòêðûòîì îêíå äîìà ðàñòåðÿííîå ëèöî òåòè Ëåíû.

— Þðèê! Ýòî òû? Þðèê! — êðèêíóëà îíà, ÷åðåç ìèíóòó âûáåæàëà íà óëèöó è îñòàíîâèëàñü â ðàñïàõíóòîé êàëèòêå, äåðæàñü çà åå ñòâîðû. — Þðà, âåäü ýòî òû? — òèõî ñïðîñèëà îíà.

— ß, òåòÿ Ëåíà…

Îíà ïîäáåæàëà êî ìíå, îáíÿëà è, óòêíóâøèñü ëèöîì â ìîþ ãðóäü, çàðûäàëà â ãîëîñ…

 åå äîìå âñå áûëî êàê ðàíüøå. Àáñîëþòíî âñå. Íà òîì æå ìåñòå, ó îêíà, ñòîÿëà øâåéíàÿ ìàøèíà, à ïîäîêîííèê áûë çàâàëåí øèòüåì.

ß ñòàë ðàññêàçûâàòü î ñåáå. Òåòÿ Ëåíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ ãëàçàìè, ïîëíûìè ñëåç:

— Ìû ñ Ïàë Ñàìñîíû÷åì íå ðàç òåáÿ âñïîìèíàëè…

— Îí æèâ?

— À êàê æå! Òðåòèé ìåñÿö êàê âûøåë íà ïåíñèþ. Âîò êòî æàëåòü áóäåò, ÷òî òåáÿ íå óâèäåë! Åãî ñåé÷àñ äîìà íåò.

— ß åãî äîæäóñü.

— Äîæäèñü, Þðà. Îí òåáÿ ëþáèò. "Ýòî áûë, ãîâîðèò, ìàëü÷èê ñ õîðîøèì ñåðäöåì".

Ìû äîëãî ìîë÷àëè. ß âèäåë, ÷òî òåòÿ Ëåíà õî÷åò î ÷åì-òî ñïðîñèòü.

— À ìàìà ïîãèáëà òàì…

Òåòÿ Ëåíà çàìàõàëà ðóêàìè, è ãëàçà åå ñòàëè êðóãëûìè.

— Òû áðîñü… òû áðîñü… — áîðìîòàëà îíà. — Âîò ãîðå-ãîðþøêî, òàê âñÿ åå æèçíü è ïðîøëà áåç ïîêîÿ. Çà ÷òî æå ýòî åé ãîðå òàêîå? Çà ÷òî? Æèëà ÷åñòíî, ëþáèëà ëþäåé… Çà ÷òî?…

"Áîã äàë, áîã âçÿë" — âäðóã âñïëûëî èç ãëóáèíû ìîåé ïàìÿòè.

Çà îêíîì ïîñëûøàëèñü îòðûâèñòûå ãóäêè — ýòî ñèãíàëèë Êóçÿ. ß íå õîòåë, íå èìåë ïðàâà ñåé÷àñ óåçæàòü, êî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷óâñòâîâàë, ÷òî íåðâû ìîè íà ïðåäåëå è, åñëè ÿ ñåé÷àñ æå íå óáåãó îò âñåãî ýòîãî, ïðîèçîéäåò ÷òî-òî íåïîïðàâèìîå.

— Òåòÿ Ëåíà, ýòî çà ìíîé. Íàäî åõàòü.

— À Ïàë Ñàìñîíû÷?

— ß ïðèäó åùå, òåòÿ Ëåíà. Âû åìó ïðèâåò îãðîìíûé ïåðåäàéòå. Ñêàæèòå — ïðèåäó ê íåìó îáÿçàòåëüíî. Îáÿçàòåëüíî.

— Êàê æå òàê? Êàê æå òàê? — áîðìîòàëà îíà.

— Íå ìîãó, òåòÿ Ëåíà. Äî ñâèäàíèÿ.

ß íå ìîã òîëêîì ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé.

Áóäòî æèëè âî ìíå îäíîâðåìåííî äâà ÷åëîâåêà. Îäèí êîãäà-òî ðîäèëñÿ è æèë çäåñü, â Ðîñòîâå, ïåðåæèâàÿ ñâîè ìàëåíüêèå ðàäîñòè è ãîðåñòè. À äðóãîé âûðîñ òàì, â Çàïàäíîé Åâðîïå, è ñòàë òåì, êåì ÿ ñåé÷àñ áûë. È äðóãîé î ñâîåì äâîéíèêå äóìàë ðåäêî è ìàëî, îí ïðîñòî î÷åíü ïëîõî åãî çíàë, è ó íèõ âîîáùå íå ìîãëî áûòü íè÷åãî îáùåãî. Áîëåå òîãî, îíè, ïî ñóòè äåëà, áûëè âðàãàìè. Íî íûíåøíèé Êîðîáöîâ ñ÷èòàë, ÷òî òîò, ìàëü÷èøêà, äàâíî óìåð, îñòàâèâ ïî ñåáå ëèøü ñìóòíóþ ïàìÿòü.

Òðåâîãà, îõâàòèâøàÿ ìåíÿ, êàê òîëüêî ÿ ñòóïèë íà ýòó çåìëþ, ïîíà÷àëó áûëà áåçîò÷åòíîé. À òåïåðü ÿ çíàë — îíà âîçíèêëà îòòîãî, ÷òî ìàëü÷èøêà, îêàçûâàåòñÿ, âîâñå íå óìåð, îí âñòóïèë ñåé÷àñ â áîðüáó ñî ñâîèì äâîéíèêîì. Áîðüáó, îïàñíóþ äëÿ îáîèõ…

 Îâðàæüåì ïåðåóëêå ñòîëêíóëèñü íå òîëüêî äâà Þðèÿ Êîðîáöîâà; òàì ñòîëêíóëîñü âñå, ÷òî ìíå âíóøàëè ìîè àìåðèêàíñêèå íàñòàâíèêè, ñ æèçíüþ, èç êîòîðîé ÿ îäíàæäû óøåë, à òåïåðü âåðíóëñÿ. Çíà÷èò, ÿ âåðíóëñÿ âðàãîì òåòè Ëåíû? È ðîäíîãî äîìà, ãäå ìû æèëè ñ ìàìîé? È çíà÷èò, ïîýòîìó ÿ èñïóãàëñÿ âñòðå÷è ñ Ïàë Ñàìñîíû÷åì? ß âåäü óæå ÿñíî ïîìíèë âñå, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ ýòèì ÷åëîâåêîì…

Êàê ýòî íè ïîêàæåòñÿ ñòðàííûì èëè äàæå ñìåøíûì, ïîìîã ìíå â òå òðåâîæíûå äíè… ìèñòåð Ãëåí. ß âñïîìíèë, êàê îí ãîâîðèë ìíå, ÷òî íà ïåðâîì ýòàïå ñàìîå ãëàâíîå — êàê ìîæíî ïðî÷íåå âíåäðèòüñÿ â çäåøíþþ æèçíü. À ÷òî áûëî ìîåé æèçíüþ çäåñü? Áðèãàäà è çàâîä. Âîò ÿ è ðåøèë — íàäî ðàáîòàòü è áîëüøå íè î ÷åì íå äóìàòü…

 ñðåäó Àëåêñåé ñêàçàë ìíå, ÷òî ñ ýòîãî äíÿ ÿ áóäó âûïîëíÿòü òó æå îïåðàöèþ, ÷òî è Êîëÿ, è âäâîåì ìû äîëæíû äàòü ïîëòîðû íîðìû.

ß âîëíîâàëñÿ ÷åðòîâñêè. Êîëÿ — òîæå, çà âñþ ñìåíó îí íè ðàçó íå ïîøóòèë, íå ïîñìåÿëñÿ. À â ñàìîì íà÷àëå ñäåëàë ïåðâûé â ýòîì ãîäó áðàê — çàïîðîë äåòàëü. Ýòî ñëó÷èëîñü òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí â ýòî âðåìÿ ñìîòðåë, êàê ðàáîòàþ ÿ.

ß âûïîëíèë íîðìó íà ñîðîê òðè ïðîöåíòà. Êîëÿ íà ñòî òðè. Ìû íå äîòÿíóëè âñåãî ÷åòûðåõ ïðîöåíòîâ. Íî è áåç òîãî ÿ åëå ñòîÿë íà íîãàõ.

Ïîñëå ñìåíû Àëåêñåé ïðîâåë "ëåòó÷êó".

— ß äóìàþ, Þðó ìîæíî ïîçäðàâèòü, — ñêàçàë îí.

— Íå íàäî îáðàùàòüñÿ ñî ìíîé, êàê ñ áîëüíûì ðåáåíêîì, — ñêàçàë ÿ.

— Ðàáîòàåøü òû òî÷íî, — ïðîäîëæàë Àëåêñåé, íå îáðàòèâ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà ìîå çàÿâëåíèå. — Ñòàíîê ÷óâñòâóåøü è ëþáèøü. Êîãäà çàãîòîâêà óæå â ñòàíêå, òû ðàáîòàåøü êðàñèâî. Íî ó òåáÿ äî ÷åðòà ëèøíåé ñóåòû ïðè ñúåìêå ãîòîâîé äåòàëè è ïðè çàêðåïëåíèè çàãîòîâêè. Èç-çà ýòîãî òû òåðÿåøü ìíîãî âðåìåíè. Îáðàòè, Þðà, íà ýòî âíèìàíèå. Òóò âñå âàæíî: ìåñòî, êóäà êëàäåøü ãîòîâûå äåòàëè, çàãîòîâêè è äàæå êîíöû äëÿ îáòèðàíèÿ ðóê è äåòàëåé. Ïîãëÿäè, êàê ïðîäóìàíî ýòî ó ðåáÿò…

ß âíèìàòåëüíî ñëóøàë åãî è â ýòè ìèíóòû ñîâñåì íå äóìàë î òîì, ÷òî ñåé÷àñ è ïðîèñõîäèò òî ïðî÷íîå âíåäðåíèå â çäåøíþþ æèçíü, êîòîðîìó ó÷èë ìåíÿ ìèñòåð Ãëåí.

Íà äðóãîé äåíü ÿ âûïîëíèë íîðìó íà øåñòüäåñÿò îäèí ïðîöåíò. Ðåáÿòà êðè÷àëè «óðà» è ïîñëå ñìåíû çàòàùèëè ìåíÿ â ïàâèëüîí «ïèâî-âîäû». Òàì áûëî äûìíî, òåñíî è âåñåëî. Ìû ïèëè ïèâî, ÷îêàÿñü êðóæêàìè.

— Äåðæèñü, Þðêà, çà íàñ — ÷åëîâåêîì ñòàíåøü! — êðè÷àë Êèðèëë è, îáíÿâ ìåíÿ çà ïëå÷è, ïðèæèìàë ê ñåáå.

×åñòíîå ñëîâî, ÿ ÷óòü íå çàïëàêàë òîãäà.

 ïÿòíèöó ÿ äàë ñåìüäåñÿò ÷åòûðå ïðîöåíòà. À â ñóááîòó åëå íàòÿíóë øåñòüäåñÿò è îäíó äåòàëü çàïîðîë. Ðåáÿòà óòåøàëè ìåíÿ, ãîâîðèëè, ÷òî ñåãîäíÿ ó âñåõ íå ëàäèëîñü. Íî ÿ-òî çíàë äðóãóþ, íàñòîÿùóþ ïðè÷èíó.  ñóááîòó óòðîì åùå â îáùåæèòèè ÿ âñïîìíèë, ÷òî çàâòðà âûõîäíîé è ìåíÿ áóäóò æäàòü òåòÿ Ëåíà è Ïàë Ñàìñîíû÷. Ñíà÷àëà ÿ ðåøèë òâåðäî — íå ïîåäó. Çà÷åì âçâèí÷èâàòü ñåáÿ? Ìíå íàäî óñïîêîèòüñÿ, ñîáðàòüñÿ è ãîòîâèòüñÿ ê äåëó, äëÿ êîòîðîãî ÿ ñþäà ïðèåõàë. Íî âåäü êàê ðàç äåëî òðåáîâàëî, ÷òîáû ÿ âîññòàíîâèë ñâîè ïðåæíèå çíàêîìñòâà. Ìèñòåð Ãëåí ãîâîðèë: "Òâîè ñòàðûå çíàêîìñòâà åùå ïðî÷íåå óêðåïÿò òåáÿ â òîé æèçíè". Îí ïðåäóïðåæäàë, ÷òî äëÿ ðàçâåä÷èêà î÷åíü âàæåí øèðîêèé êðóã çíàêîìûõ. Íî ìåíÿ ïðîñòî òÿíóëî â Îâðàæèé ïåðåóëîê… ß áîÿëñÿ âñòðå÷è ñ Ïàë Ñàìñîíû÷åì è íå ìîã òóäà íå ïîéòè.  ñóááîòó ÿ âñå âðåìÿ äóìàë îá ýòîì è â êîíöå êîíöîâ ðåøèë, ÷òî ÿ íå äîëæåí îáìàíûâàòü åãî: ðàç ñêàçàë, ÷òî ïðèäó, òî äîëæåí ñäåðæàòü ñëîâî. "Ýòî íóæíî äëÿ äåëà", — ñêàçàë ÿ ñåáå. Ó ìåíÿ áûëî êàêîå-òî ñìóòíîå è òðåâîæíîå ñîñòîÿíèå, ñîñòîÿíèå ïóòíèêà, êîòîðîãî îæèäàåò îïàñíîñòü, íî îí íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ, ïðîäîëæàåò èäòè âïåðåä, âòàéíå íàäåÿñü, ÷òî îïàñíîñòè íà ñàìîì äåëå íåò. Âîò óâèæóñü ñ Ïàë Ñàìñîíû÷åì, ñäåðæó, òàê ñêàçàòü, ñëîâî, è âñå òðåâîãè îñòàíóòñÿ ïîçàäè.

 âîñêðåñåíüå óòðîì ÿ ñåë íà òðàìâàé è ïîåõàë ê Îâðàæüåìó ïåðåóëêó.

Ïàë Ñàìñîíû÷ ñèäåë íà ñêàìåéêå ó äîìà. ß øåë ïðÿìî ê íåìó, íî îí íå óçíàâàë ìåíÿ è ðàâíîäóøíî ñìîòðåë ìèìî, ïîêà ÿ íå ïîäîøåë âïëîòíóþ.

— Ïàë Ñàìñîíû÷, çäðàâñòâóéòå, — ñêàçàë ÿ êàê ìîæíî íåïðèíóæäåííåå.

— Þðà! Òû? — òèõî âîñêëèêíóë îí, òÿæåëî ïîäíÿëñÿ è, øàãíóâ âïåðåä, íåóêëþæå îáíÿë ìåíÿ è ïðèæàë ê ñåáå. — Þðà! Þðà! Äàé ïîñìîòðåòü!

Îí ïîâåë ìåíÿ â äîì.

Çäåñü âñå áûëî ïî-äðóãîìó. Ïåðåãîðîäêà ìåæäó êîìíàòàìè ñëîìàíà. Ôîòîãðàôèé íà ñòåíàõ íå áûëî. Òîëüêî íàä ñòîëîì óêðåïëåí íåáîëüøîé ïîðòðåò Ëåíèíà. Îáåäåííûé ñòîë ñòîÿë ïîñðåäèíå êîìíàòû, à ê îêíó áûë ïîäâèíóò äðóãîé — îãðîìíûé, ñêîëî÷åííûé èç ãðóáûõ äîñîê, îí âåñü áûë çàâàëåí áóìàãàìè. Êðîâàòü ñòîÿëà âîçëå ýòîãî ñòîëà, è íà íåé òîæå áûëè ðàçáðîñàíû áóìàãè.  êîìíàòå öàðèë áåñïîðÿäîê. È ñàì Ïàë Ñàìñîíû÷ èçìåíèëñÿ. Íå òî ÷òîáû îí ñèëüíî ïîñòàðåë, íî êàê-òî îïóñòèëñÿ è íå çàáîòèëñÿ î òîì, êàê âûãëÿäèò, — äàâíî íå áðèëñÿ, ðóáàøêà íà íåì áûëà ìÿòàÿ.

Îí òî÷íî óãàäàë, î ÷åì ÿ äóìàþ, è ñêàçàë:

— Âðåìåíè ó ìåíÿ, Þðà, îñòàëîñü ìàëî, à íàäî óñïåòü ñäåëàòü ìíîãî. Ïèñàðåì çàäåëàëñÿ, ñèæó âîò âñïîìèíàþ, ÷òî â æèçíè ñî ìíîé áûëî. Òàê ÷òî, áûâàåò, è ïîåñòü íåêîãäà, íå òî ÷òî ïîáðèòüñÿ. À ñåãîäíÿ âîò èç-çà òåáÿ íå ðàáîòàþ. Æäàë… Ðàññêàçûâàé.

ß êîðîòêî ðàññêàçàë åìó ñâîþ ëåãåíäó. Îí ìîë÷à ñëóøàë. Êàçàëîñü, íè÷òî åãî íå óäèâëÿëî.

— Ïîìíèë âñþäó ðîäèíó, ðîäíîé ñâîé Ðîñòîâ? — óëûáíóëñÿ îí, âûñëóøàâ ìîé ðàññêàç.

ß êèâíóë.

— È ðîäèíà òåáÿ ïîìíèëà — îòòîãî âû ñíîâà è âñòðåòèëèñü. Âåðíî?

ß ñíîâà êèâíóë.

— Ãëàâíîå, Þðî÷êà, æèòü ïî ïðàâäå, òîãäà ÷åðåç âñå áåäû ÷èñòûé ïðîéäåøü, — ñêàçàë Ïàë Ñàìñîíû÷. — Òû íåáîñü íå ïîìíèøü, êàê ìåíÿ åùå ïåðåä âîéíîé ïîñàäèëè?

— Ïî÷åìó íå ïîìíþ? Âñå ïîìíþ! Ðàññêàæèòå, êàê ýòî ñëó÷èëîñü! — âîñêëèêíóë ÿ, ðàäóÿñü, ÷òî ðàçãîâîð óõîäèò îò ìîåãî ðàññêàçà.

— Ðàáîòàë òîãäà ó íàñ íà çàâîäå îäèí íåãîäÿé. Ñòàë ÿ åãî íà ÷èñòóþ âîäó âûâîäèòü, à îí â îòâåò îêëåâåòàë ìåíÿ. Òîëüêî ïåðåä ñàìîé âîéíîé âûïóñòèëè. Ñèäåë-òî ÿ íå â Ðîñòîâå. Òîëüêî ñîáðàëñÿ äîìîé — âîéíà. ß ñðàçó â âîåíêîìàò. Îòâîåâàë âñå ÷åòûðå ãîäà è íåâðåäèìûé âåðíóëñÿ. À íåãîäÿé òîò ñãèíóë â ïîäâàëå ïîä áîìáåæêîé. Äà, Þðî÷êà, íà íåïðàâäå äàëåêî íå óåäåøü. Ïîâåðü ìíå!

Ýòî åãî "ïîâåðü ìíå" ïðîçâó÷àëî êàê ïðÿìîå ïðåäîñòåðåæåíèå ÷åëîâåêà, çíàþùåãî ïðî ìåíÿ âñå. " È òóò ÿ ïîñòóïèë êàê òðóñ, êàê ñàìûé ïîñëåäíèé òðóñ.

— Ïàë Ñàìñîíû÷, ïðîñòèòå ìåíÿ, íî ìíå íóæíî óõîäèòü. Ìåíÿ æäóò… ðåáÿòà, — ñêàçàë ÿ.

Îí íå óäèâèëñÿ è íå ñòàë óãîâàðèâàòü îñòàòüñÿ.

— Äåëî, Þðà, âñåãäà ïðåæäå âñåãî, — ñêàçàë îí ñ äîáðîé óëûáêîé è ïðîòÿíóë ìíå ðóêó. — Âåäü íå ïîñëåäíèé ðàç âèäèìñÿ, åùå íàãîâîðèìñÿ äîñûòà. È òû íå ñòåñíÿéñÿ, åñëè ñîâåò êàêîé íóæåí èëè ïîìîùü, èäè êî ìíå.

Äî ïîçäíåãî âå÷åðà ÿ áðîäèë ïî óëèöàì ãîðîäà, íå çàìå÷àÿ, ãäå íàõîæóñü, íå îùóùàÿ âðåìåíè.

Íàâåðíîå, êàæäûé ÷åëîâåê îäíàæäû ñïðàøèâàåò ñåáÿ, ïî ïðàâäå ëè îí æèâåò. Òîìó ëè áîãó ìîëèòñÿ? Íå âåäåò ëè èçáðàííàÿ èì äîðîãà ê ïðîïàñòè? ß âïåðâûå ñïðîñèë ñåáÿ îá ýòîì ïîñëå âñòðå÷è ñ Ïàë Ñàìñîíû÷åì. Êîíå÷íî, îòâåòèòü ÿñíî è òâåðäî íà ýòîò âîïðîñ ÿ òîãäà íå ìîã. Íî åñëè îí — ýòîò âîïðîñ — çàäàí, îò íåãî óæå íåëüçÿ îòìàõíóòüñÿ, îí ñëîâíî ñòàíîâèòñÿ òâîèì ñóäüåé, êîòîðûé ðàíî èëè ïîçäíî ñâîé ïðèãîâîð îáúÿâèò.

ß äóìàë, äóìàë… Â ÷åì ìîÿ ïðàâäà? Êîãäà-òî ó ìåíÿ áûë áîã — òîò íåäîñòóïíûé, áèáëåéñêèé, áûëà âåðà â íåãî, êîòîðàÿ òðåáîâàëà, ÷òîáû ÿ áûë ëó÷øå. Ìèñòåð Ãëåí îäíàæäû ðàçðóøèë è ìîåãî áîãà è ìîþ âåðó. Îí çàñòàâèë ìåíÿ ïîâåðèòü â òî, ÷òî áûëî åãî âåðîé, è òåïåðü ìû ñ íèì ñëóæèì Àìåðèêå — ÿ äàë ïðèñÿãó.

Ìèñòåð Ãëåí ãîâîðèë, ÷òî Àìåðèêà — ñàìà ñïðàâåäëèâîñòü, ñàìà ñâîáîäà, ñàìî ìîãóùåñòâî è îíà õî÷åò ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî îò îïàñíîñòè êîììóíèçìà. Íî òîãäà ìîèì âðàãîì íîìåð îäèí ÿâëÿåòñÿ Ïàë Ñàìñîíû÷? Ìîé áðèãàäèð Àëåêñåé? Îíè — êîììóíèñòû, è ÿ îáÿçàí ñ íèìè áîðîòüñÿ. È äëÿ ýòîãî ìåíÿ îáó÷èëè ñòðåëüáå èç ëþáîãî ïîëîæåíèÿ.

Òóò ÿ âñïîìíèë ïðî ÿä è òî÷íî íà ñòåíó íàòêíóëñÿ. Ñòîþ íà ïåðåêðåñòêå, ìåíÿ òîëêàþò ïðîõîæèå, à ÿ äâèíóòüñÿ ñ ìåñòà íå ìîãó. Ïåðåä ãëàçàìè ðàçúÿðåííîå ëèöî ìèñòåðà Ãëåíà, â óøàõ èñêàæåííûé çëîñòüþ åãî ãîëîñ: "ß ñîçäàë òåáÿ èç äåðüìà è â îäíó ìèíóòó ìîãó ïðåâðàòèòü ñíîâà â äåðüìî!..".

ß äîëæåí áûòü áëàãîäàðåí ñâîåé ïàìÿòè çà òî, ÷òî îíà èç ñâîèõ òàéíèêîâ âûáðîñèëà èìåííî ýòî âîñïîìèíàíèå. Íåò, íåò, òîãäà ÿ åùå íè÷åãî íå ðåøèë, ÿ åùå íå îòðåêàëñÿ îò ñâîåé ïðèñÿãè, íî ÿ óæå òâåðäî çíàë, ÷òî íèêàêàÿ ñèëà íå çàñòàâèò ìåíÿ ñòðåëÿòü â Ïàë Ñàìñîíû÷à, â òåõ ëþäåé, êîòîðûå ìåíÿ çäåñü îêðóæàþò.

Êàæåòñÿ, ôðàíöóçû ãîâîðÿò, ÷òî ïåðâîå ñîìíåíèå — ýòî ïåðâûé øàã èëè ê ïðàâäå, èëè ê åùå áîëüøåé ëæè. Êóäà ÿ äåëàë ýòîò ñâîé ïåðâûé øàã, ÿ òîãäà åùå íå ñîçíàâàë.

Âîò óæå äâå íåäåëè ÿ âûïîëíÿë ñìåííóþ íîðìó íàðàâíå ñî âñåìè, à äâà ðàçà ó ìåíÿ áûëè ëó÷øèå â áðèãàäå ïîêàçàòåëè. ß âèäåë, ÷òî ðåáÿòà ðàäóþòñÿ ìîèì óñïåõàì.

Íèêîãäà íå çàáóäó, êàê ïîñëå ñìåíû, êîãäà ó ìåíÿ âïåðâûå îêàçàëàñü ëó÷øàÿ â áðèãàäå âûðàáîòêà, âñåãäà ìðà÷íîâàòûé Êèðèëë âäðóã ñîðâàë ñ ãîëîâû çàìàñëåííóþ êåïî÷êó, øâûðíóë åå íà ïîë è êðèêíóë:

— Ðåáÿòà, ñðåäè íàñ ÷åëîâåê ðîæäàåòñÿ!

Æèçíü ó÷èò êàæäîãî ÷åëîâåêà. Ìåíÿ — òîæå. Ðàññêàçàòü îá ýòîì îçíà÷àëî áû ïîâåäàòü î êàæäîì äíå ìîåé æèçíè, à òàêîìó ðàññêàçó íå áûëî áû êîíöà.

ß õèòðèë ñ ñàìèì ñîáîé è âñå îòêëàäûâàë è îòêëàäûâàë îòïðàâêó îòêðûòêè. "ß íàïèøó, — óãîâàðèâàë ÿ ñåáÿ, — êîãäà äåéñòâèòåëüíî êðåïêî âñòàíó íà íîãè". Ïîñëåäíèì ñðîêîì ÿ íàçíà÷èë äåíü ïîëó÷åíèÿ ñîâåòñêîãî ïàñïîðòà. Êîíå÷íî æå, èìåííî ýòî è ÿâèòñÿ ñàìûì áåññïîðíûì ñâèäåòåëüñòâîì ìîåãî ãëóáîêîãî è ïðî÷íîãî âíåäðåíèÿ â ñîâåòñêóþ æèçíü.

È âîò ýòîò äåíü íàñòóïèë.  ìèëèöèþ ñî ìíîé ïîøåë Àëåêñåé. Íå ìåíüøå ÷àñà ìû ïðîñèäåëè ñ íèì â ñóìðà÷íîì êîðèäîðå ïåðåä äâåðüþ ñ äîùå÷êîé: "Íà÷. ïàñïîðòíîãî îòäåëà". ß çàìåòèë, ÷òî ðàáîòíèêè ìèëèöèè ñ ëþáîïûòñòâîì ïîñìàòðèâàëè íà ìåíÿ, è âîëíîâàëñÿ âñå áîëüøå. Ìíå óæå êàçàëîñü, áóäòî ÷òî-òî ïðîèçîøëî è ïàñïîðò ìíå íå äàäóò.

Íàêîíåö íàñ ïðèãëàñèëè â êîìíàòó, ãäå çà ñòîëîì ñèäåë ðûæåâîëîñûé îôèöåð, à ñáîêó íà äèâàíå — ìóæ÷èíà â øòàòñêîì. Ïîçäîðîâàâøèñü, îôèöåð ïðåäëîæèë íàì ñåñòü è ïðîòÿíóë ìíå ñåðóþ êíèæêó.

— Ýòî âàø ïàñïîðò, òîâàðèù Êîðîáöîâ. Ïðîøó ïðîâåðèòü, ïðàâèëüíî ëè îí çàïîëíåí.

ß ñìîòðåë â ïàñïîðò è îò âîëíåíèÿ íå ìîã íè÷åãî ïðî÷èòàòü.

— Î÷åâèäíî, ïðàâèëüíî, — ïðîáîðìîòàë ÿ.

— "Î÷åâèäíî" — íå òî ñëîâî, — óëûáíóëñÿ îôèöåð. — Ïðîøó âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü âñå çàïèñè.

ß ñäåëàë íàä ñîáîé óñèëèå è íà÷àë ÷èòàòü. Âñå áûëî ïðàâèëüíî, è ÿ óæå õîòåë ïîëîæèòü ïàñïîðò â êàðìàí.

— Íå òîðîïèòåñü, òîâàðèù Êîðîáöîâ, — ñêàçàë îôèöåð. — Òåïåðü âàø ïàñïîðò äîëæíû ïîäïèñàòü ìû. — È îí îáðàòèëñÿ ê øòàòñêîìó: — Ïðîâåäèòå òîâàðèùåé â ëåíèíñêóþ êîìíàòó.

 êîìíàòå âîêðóã äëèííîãî, íàêðûòîãî êðàñíûì ñóêíîì ñòîëà âîññåäàëà íàøà áðèãàäà â ïîëíîì ñîñòàâå. Ðåáÿòà ïîäìèãèâàëè ìíå, äåëàëè îáîäðÿþùèå çíàêè.

Íà÷àëüíèê ïàñïîðòíîãî ñòîëà âñòàë:

— Ñåãîäíÿ ìû âðó÷àåì ñîâåòñêèé ïàñïîðò òîâàðèùó Êîðîáöîâó Þðèþ Ïàâëîâè÷ó, êîòîðûé äîëãî íå ïî ñâîåé âèíå îòñóòñòâîâàë íà ðîäíîé çåìëå, à òåïåðü âåðíóëñÿ è ñòàë ïîëíîïðàâíûì åå ãðàæäàíèíîì. Ïðîøó âàñ, òîâàðèù Êîðîáöîâ…

Ìíå íóæíî áûëî ïîäîéòè ê ñòîëó, íî íîãè ìåíÿ íå ñëóøàëèñü è ñåðäöå áåøåíî êîëîòèëîñü.

— Ïîçäðàâëÿþ âàñ, òîâàðèù Êîðîáöîâ Þðèé Ïàâëîâè÷, ñ ïîëó÷åíèåì ïàñïîðòà ãðàæäàíèíà ÑÑÑÐ, — ñêàçàë íà÷àëüíèê, íàïðàâëÿÿñü êî ìíå.

ß ñäåëàë øàã åìó íàâñòðå÷ó è âçÿë ïàñïîðò. Îí ïîæàë ìíå ðóêó. Â ýòî âðåìÿ âñåõ îñëåïèë ìãíîâåííûé ÿðêèé ñâåò — êòî-òî ôîòîãðàôèðîâàë.

Êî ìíå ïîäîøëà Ñîíÿ ñ áóêåòîì öâåòîâ.

— Þðà, ýòî òåáå îò âñåé áðèãàäû â òâîé òîðæåñòâåííûé äåíü! — Îíà ñõâàòèëà ìåíÿ çà øåþ, ïðèòÿíóëà ê ñåáå è ïîöåëîâàëà. — Ýòî òîæå îò âñåé áðèãàäû! — È ñíîâà áëåñíóë ñâåò.

ß ðàñòåðÿëñÿ.

— Ìîæåò, âû õîòèòå ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü? — ñïðîñèë îôèöåð.

— Ñïàñèáî… — åëå ñëûøíî ñêàçàë ÿ.

— ß èç ãàçåòû, — ñêàçàë ïàðåíü ñ ôîòîàïïàðàòîì. — Ìîæíî ñ âàìè ïîáåñåäîâàòü? Ñêàæèòå, ÷òî âû ñåé÷àñ ÷óâñòâóåòå, êàêèå ó âàñ ìûñëè?

ß ìîë÷àë. À âîêðóã ñòîÿëè ðåáÿòà, è ÿ âèäåë, ÷òî èì î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîáû ÿ ñêàçàë ÷òî-íèáóäü. À ÿ íå ìîã. È òîãäà âìåñòî ìåíÿ ñêàçàë Àëåêñåé:

— ßñíî, ÷òî îí ìîæåò ñåé÷àñ ÷óâñòâîâàòü. Ãîðäîñòü è ðàäîñòü. ß òàê ïîíèìàþ. Âåðíî, Þðà?

ß êèâíóë. Ïðåäñòàâèòåëü ãàçåòû îáðàòèëñÿ ê Àëåêñåþ:

— À êàê îí ðàáîòàåò?

— Õîðîøî ðàáîòàåò.

 âîñêðåñåíüå, êîãäà ìû óòðîì, ïî ïðèâû÷êå, åùå âàëÿëèñü â êðîâàòÿõ, â íàøó êîìíàòó âîðâàëàñü Ñîíÿ.

— ×óäàêè! Îíè åùå ñïÿò â òî âðåìÿ, êàê âåñü íàðîä ÷èòàåò ïðî íàñ! — êðè÷àëà îíà, ðàçìàõèâàÿ ãàçåòîé. — Äàþ íà îäåâàíèå ïÿòü ìèíóò.

Ìû îäåëèñü â îäíó ìèíóòó è ïîòîì, ñãðóäèâøèñü ó ñòîëà, ÷èòàëè ãàçåòó. Íà ïåðâîé ñòðàíèöå ôîòî — ÿ ïîëó÷àþ ïàñïîðò èç ðóê îôèöåðà. Âèä ó ìåíÿ íåëåïûé: ãëàçà âûòàðàùåíû, âåðõíÿÿ ãóáà ïðèêóøåíà. Íàä ôîòî — çàãîëîâîê: "Îí âåðíóëñÿ íà ðîäíóþ çåìëþ", à â ñêîáêàõ: "×èòàéòå íà âòîðîé ñòðàíèöå ðåïîðòàæ î âðó÷åíèè ñîâåòñêîãî ïàñïîðòà Þ. Ï. Êîðîáöîâó".

×èòàåì. "ß ñïðîñèë ó Þðèÿ, ãäå åìó ëó÷øå — òàì èëè çäåñü. Îí óáåæäåííî îòâåòèë: "Êîíå÷íî, çäåñü" — è çàòåì äîáàâèë: "Çäåñü ÿ ñâîáîäíûé ÷åëîâåê, õîçÿèí ñâîåé ñóäüáû, à çà ìîé òðóä ÿ ïîëüçóþñü âñåîáùèì óâàæåíèåì".

Íè÷åãî òàêîãî ÿ íå äîáàâëÿë, íî, â îáùåì, âñå áûëî ïðàâèëüíî… Äàëåå èçëàãàëàñü áåñåäà êîððåñïîíäåíòà ñ íàøèì áðèãàäèðîì Àëåêñååì. Îí î÷åíü õâàëèë ìåíÿ êàê òîêàðÿ è "âîîáùå êóëüòóðíîãî è âîñïèòàííîãî ïàðíÿ è õîðîøåãî òîâàðèùà".

— Íó, ñìîòðè, Þðà, — ñêàçàëà Ñîíÿ. — Ïîñëå òàêîé, ìîæíî ñêàçàòü, âñåíàðîäíîé ñëàâû òåáå íàäî ñòàðàòüñÿ âîâñþ. È íà ðàáîòå è â ó÷åáå, à òàêæå â ëè÷íîé æèçíè, — äîáàâèëà îíà íè ê ñåëó íè ê ãîðîäó, è ðåáÿòà çàõèõèêàëè. — Ìû ñ Àëåêñååì óæå äîãîâîðèëèñü, — óòî÷íèëà îíà ñåðäèòî, — ïîéäåøü â âå÷åðíþþ øêîëó, â øåñòîé êëàññ…

ß íå ïîñëàë ñèãíàëüíóþ îòêðûòêó è ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà. Íî íà ýòîò ðàç ÿ õèòðèë óæå íå ñ ñàìèì ñîáîé, à ñ ìîèìè àìåðèêàíñêèìè íà÷àëüíèêàìè. ß ïîíèìàë îäíî: ÷åì äîëüøå ÿ íå âñòðå÷óñü ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì, òåì äëÿ ìåíÿ áóäåò ëó÷øå — è ëèõîðàäî÷íî äóìàë, ÷òî ìíå ïðåäïðèíÿòü, ÷òîáû îòîäâèíóòü îïàñíîñòü.

ß âñïîìíèë, êàê ìèñòåð Ãëåí, êîãäà ìû ðàçðàáàòûâàëè òåêñò ñèãíàëüíîé îòêðûòêè, ñêàçàë: "Ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî îòêðûòêà äî àäðåñàòà íå äîéäåò, — ñêàæåì, çàòåðÿåòñÿ íà ïî÷òå. Ìû òàêîé ñëó÷àé ïðåäóñìîòðåòü îáÿçàíû. Òîãäà îò òåáÿ òðåáóåòñÿ îäíî — òåðïåëèâî æäàòü è çíàòü, ÷òî ìû ñàìè íàéäåì ñïîñîá, êàê óñòàíîâèòü ñ òîáîé ñâÿçü".

Âñïîìíèâ ýòî, ÿ ðåøèë: îòêðûòêà áûëà îòïðàâëåíà, íî ïðîïàëà. À ÿ òåðïåëèâî æäó. Âòàéíå ÿ áûë ïî÷òè óâåðåí, ÷òî ìîèì íà÷àëüíèêàì äî ìåíÿ íå äîáðàòüñÿ…

6.

Íàñòóïèëà çèìà.

 Äåíü Êîíñòèòóöèè â çàâîäñêîé ìíîãîòèðàæêå áûëà íàïå÷àòàíà áîëüøàÿ ñòàòüÿ î íàøåé áðèãàäå, ïîä çàãîëîâêîì "Èõ ñ÷àñòüå — ïðàâî íà òðóä". È ôîòîãðàôèÿ. Íàñ ñíÿëè âîçëå öåõà ñðàçó ïîñëå ñìåíû.

Ìû ÷èòàëè ñòàòüþ âñå âìåñòå. À ïîòîì ÿ âçÿë ãàçåòó è ïðî÷èòàë ñòàòüþ åùå ðàç — ìåäëåííî, âäóìûâàÿñü â êàæäóþ ôðàçó. È âñå íàñòîé÷èâåé áûëà ìûñëü, ÷òî âñå íàïèñàííîå çäåñü íå èìååò êî ìíå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Íî òîãäà — êòî ÿ âîîáùå? Äëÿ ÷åãî ÿ æèâó? ×òîáû âûïîëíèòü çàäàíèå, ðàäè êîòîðîãî ÿ ñþäà ïðèåõàë? Íî äëÿ ýòîãî ÿ îáÿçàí ïðîäîëæàòü ñâÿòî âåðèòü â òî, ÷òî âíóøèë ìíå ìèñòåð Ãëåí. Íî ýòà âåðà, ñòîëêíóâøèñü ñ òåì, ÷òî îêðóæàëî ìåíÿ çäåñü, óæå äàëà ãëóáîêóþ òðåùèíó, à êîãäà ÷åëîâåê ñîìíåâàåòñÿ, çíà÷èò, îí óæå íà÷èíàåò íå âåðèòü.

Ó ðàçâåä÷èêà, ó÷èëè ìåíÿ, èíîãäà òàê ñêëàäûâàþòñÿ îáñòîÿòåëüñòâà, ÷òî åìó íà÷èíàåò êàçàòüñÿ, áóäòî åìó ãðîçèò ïðîâàë. Åñëè îí ïî÷óâñòâîâàë ýòî, êîãäà îí óæå õîðîøî âíåäðèëñÿ âî âðàæäåáíóþ ñðåäó, îí íå èìååò ïðàâà ïîääàòüñÿ ïàíèêå è äîëæåí ïðîÿâèòü ìàêñèìóì õëàäíîêðîâèÿ è âûäåðæêè. Îí îáÿçàí åùå è åùå ðàç ïðîàíàëèçèðîâàòü êàæäûé ôàêò, âûçâàâøèé îïàñåíèÿ, è äåëàòü ýòî ê „äî ïðåäåëüíî ñïîêîéíî, òàê êàê â òàêîé ñèòóàöèè åãî íåðâû ìîãóò îêàçàòüñÿ îðóæèåì â ðóêàõ âðàãà. Ïðåêðàòèâ íà âðåìÿ âñÿêóþ äåÿòåëüíîñòü, íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî ïðîâåðèòü, âåäåòñÿ ëè çà òîáîé íàáëþäåíèå, è òàê äàëåå è òîìó ïîäîáíîå… Íî èç âñåãî ýòîãî ìíå ãîäèëñÿ òîëüêî ïðèçûâ ê ñïîêîéñòâèþ, ïîòîìó ÷òî ìîé ãëàâíûé âðàã è ãëàâíàÿ îïàñíîñòü áûëè âî ìíå ñàìîì.

Äåëî áûëî äàæå åùå ñëîæíåå — âî ìíå, êàê ÿ óæå ãîâîðèë, áûëè äâà Êîðîáöîâà, è îíè ñîâñåì ïî-ðàçíîìó âèäåëè îïàñíîñòü. Äëÿ òîãî Êîðîáöîâà, êîòîðûé äàë ïðèñÿãó Àìåðèêå, îïàñíîñòüþ áûëî âñå, äàæå çåìëÿ, ïî êîòîðîé îí õîäèë. È, êðîìå òîãî, åãî ó÷èëè, ÷òî ñîâåñòü — ýòî ïîíÿòèå âåñüìà îòâëå÷åííîå, à äëÿ ðàçâåä÷èêà äàæå îïàñíîå… À Êîðîáöîâó, êîòîðûé çäåñü ðîäèëñÿ, ïðîâåë äåòñòâî è æèâåò òåïåðü, íàèáîëüøèå íåïðèÿòíîñòè è òðåâîãè äîñòàâëÿëà êàê ðàç åãî ñîâåñòü. ß óæå íà÷èíàë, åñëè íå ïîíèìàòü, òî ÷óâñòâîâàòü ñâîþ âèíó ïåðåä ðîäíîé çåìëåé è ïåðåä âñåìè ëþäüìè, êîòîðûå ìåíÿ òóò îêðóæàëè è äåëàëè äëÿ ìåíÿ ñòîëüêî äîáðîãî.

Ðàçîáðàòüñÿ âî âñåì ýòîì ìíå òðóäíî äàæå òåïåðü, à òîãäà — òåì áîëåå.

ß íè íà ÷òî íå ìîã ðåøèòüñÿ. Ïóñòü âñå èäåò êàê èäåò è, ìîæåò, óòðÿñåòñÿ ñàìî ñîáîé — çàáóäóò îáî ìíå ìîè àìåðèêàíñêèå íà÷àëüíèêè, çàáóäó î íèõ è ÿ…

 íà÷àëå ÿíâàðÿ ìåíÿ âûçâàëè â ðàéâîåíêîìàò — ÿ äîëæåí áûë ñòàòü íà âîåííûé ó÷åò. ß âîøåë â êàáèíåò íà÷àëüíèêà âîåííî-ó÷åòíîãî ñòîëà. Çà ñòîëîì ñèäåë ìîëîäîé ÷åëîâåê â îôèöåðñêîé ôîðìå. Îí ëóêàâî ñìîòðåë íà ìåíÿ è óëûáàëñÿ âî âåñü ñâîé øèðîêèé ðîò.

— Çäîðîâî, Þðèê, — ñêàçàë îí. — Íå óçíàåøü? Àé-ÿé-ÿé, íåõîðîøî çàáûâàòü ïåðâîãî õóëèãàíà ñî ñâîåé óëèöû.

ß íè÷åãî íå ïîíèìàë è óäèâëåííî ñìîòðåë íà íåãî.

— Ðàçðåøèòå ïðåäñòàâèòüñÿ, — ïðîäîëæàë îôèöåð, âñòàâàÿ. — Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ëóçãèí. Â ïðîøëîì — Áîðüêà-áàíäèò ñ Îâðàæüåãî ïåðåóëêà.

— Áîðüêà? — ß óæå íà÷èíàë åãî óçíàâàòü. È âäðóã âñïîìíèë, ÷òî èìåííî îò íåãî ÿ óçíàë, ÷òî íà÷àëàñü âîèíà. Âñïîìíèë, êàê îí ïîäñåë â ñîëäàòñêèé ïîåçä. — Áîðüêà?

Ëóçãèí âûøåë èç-çà ñòîëà, ìû îáíÿëèñü. Îí óñàäèë ìåíÿ íà æåñòêèé äèâàí è ñåë ðÿäîì.

— À ÿ ñìîòðþ òâîþ àíêåòó, — ðàññêàçûâàë îí, — è ãëàçàì íå âåðþ. Þðèé Êîðîáöîâ — è âîçâðàùåíåö èç-çà ðóáåæà! Äàâàé ðàññêàçûâàé, ãäå òåáÿ íîñèëî!

ß ðàññêàçàë åìó — ïî ëåãåíäå, êîíå÷íî. Îí ñëóøàë è òîëüêî ãîëîâîé êà÷àë. À ïîòîì ñêàçàë ñî÷óâñòâåííî:

— Çàâèäîâàòü òåáå íå ïðèõîäèòñÿ. Äà è ñàì-òî òû, íàâåðíîå, ÷óâñòâóåøü ñåáÿ íåâàæíåöêè. ß òóò ïî ñëóæáå, áûâàåò, âèæó ðåáÿò, êîòîðûå âûðîñëè è æèâóò íà âñåì ãîòîâîì, à êîãäà äåëî äîõîäèò äî ñâÿòîé ñëóæáû â àðìèè, íîñ âîðîòÿò. Òàê è õî÷åòñÿ òàêîìó âëîæèòü â åãî ïóñòóþ ãîëîâó ñâîþ ïàìÿòü îáî âñåõ ñîëäàòñêèõ ìîãèëàõ, âîçëå êîòîðûõ ÿ ïðîøåë, ïîêà äî Áåðëèíà äîáðàëñÿ. Òû, ÿ äóìàþ, ïîíèìàåøü, ê ÷åìó ÿ ýòî ãîâîðþ. Íå ïîíèìàë áû, òàê íå çàñëóæèë õàðàêòåðèñòèêó, êàêóþ òåáå äàë çàâîä.

ß ìîë÷àë, íå çíàÿ, ÷òî ãîâîðèòü åìó íà âñå ýòî. È âäðóã Ëóçãèí ñêàçàë:

— ß ðàáîòàë â ðàçâåäêå…

— Â êàêîé? — âûðâàëîñü ó ìåíÿ.

— Â ïîëêîâîé, â êàêîé æå åùå? Íå â àìåðèêàíñêîé æå… — ðàññåÿííî ñêàçàë îí. — Óìà íå ïðèëîæó, íà êàêîé òåáÿ ó÷åò ñòàâèòü. Ñ ïîñëåäóþùåé ìîáèëèçàöèåé íà äåéñòâèòåëüíóþ èëè åùå êàê? Ñàì-òî òû õî÷åøü ñëóæáó ïðîéòè?

— Íå çíàþ, — îòâåòèë ÿ.

— Íå çíàåøü? — ïðîòÿíóë îí óäèâëåííî è íàäîëãî çàìîë÷àë. — Ëàäíî, ïîäóìàåì. ß íà÷àëüñòâó äîëîæó. Ñëó÷àé, êîíå÷íî, íå ðÿäîâîé. Íî è ñàì òû âñå æå ïîäóìàé. — Îí ñêàçàë âñå ýòî êàê-òî íåáðåæíî è äàæå ÷óòü íàñìåøëèâî.

ß øåë äîìîé, ìàëî ñêàçàòü, âñòðåâîæåííûé — ïåðåïóãàííûé íàñìåðòü. Âî-ïåðâûõ, ñàì ýòîò ôàêò — ñëóæáà â àðìèè. Ìèñòåð Ãëåí òâåðäî óâåðÿë ìåíÿ, ÷òî òàêèõ, êàê ÿ, â Ñîâåòñêóþ Àðìèþ íå áåðóò, è ê òîìó, ÷òîáû ðåøàòü òàêîé âîïðîñ ñàìîñòîÿòåëüíî, ÿ áûë ñîâåðøåííî íåïîäãîòîâëåí. Íî åùå ñòðàøíåé îêàçàëàñü âñòðå÷à ñ Ëóçãèíûì. Òî, ÷òî îí ãîâîðèë, êàçàëîñü ìíå íå ñëó÷àéíûì è îïàñíûì.

Âñå ñêëàäûâàëîñü ñëîâíî íàðî÷íî, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå, ÷òî ìîå ðåøåíèå — ñëåïî ïîëîæèòüñÿ íà ñóäüáó — ïîïðîñòó ãëóïîå. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, êàê âîëê â êîëüöå îáëàâû, õîòÿ îêðóæàëè ìåíÿ áåçîðóæíûå è î÷åíü äîáðûå ëþäè. È âûõîäà íå áûëî. Ïðàâäà, ãäå-òî äàëåêî çà ìîåé ñïèíîé áûë ìèñòåð Ãëåí. Íî ðàçâå ÿ ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà åãî ïîìîùü? Îí äàëåêî. È ñíîâà áåçâîëüíàÿ ìûñëü — ïóñòü âñå èäåò êàê èäåò…

Íàñòóïèëî äâàäöàòü òðåòüå àïðåëÿ.

Ïîñëå ðàáîòû ÿ çàøåë â îòäåë êàäðîâ îáìåíÿòü âðåìåííûé ïðîïóñê íà ïîñòîÿííûé. Òàì ÿ ïðîáûë ìèíóò ïÿòíàäöàòü è ÷åðåç ïðîõîäíóþ âûøåë íà óëèöó âìåñòå ñ ïîðåäåâøåé òîëïîé ðàáî÷èõ. Òðàìâàÿ íå áûëî, äà è íà îñòàíîâêå ïîëíî íàðîäó — è ðåøèë èäòè ïåøêîì. È âäðóã ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ñ òðàìâàéíîé îñòàíîâêè êòî-òî ïîçâàë ìåíÿ. ß îãëÿíóëñÿ, íî íèêîãî çíàêîìîãî íå óâèäåë — â êîíöå êîíöîâ ÿ íå åäèíñòâåííûé Þðèé íà çåìëå.

ß ïîøåë âäîëü çàâîäñêîãî çàáîðà. Âäðóã ñëûøó îïÿòü:

— Þðè! Þðè!

Îò îñòàíîâêè êî ìíå áûñòðî øåë âûñîêèé ìîëîäîé ìóæ÷èíà â ñåðîì ïàëüòî.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ÿ åãî óçíàë — ýòî áûë ìèñòåð Ãëåí. Ïåðâàÿ ìûñëü — áåæàòü. Íî íîãè òî÷íî ïðèðîñëè ê çåìëå. È âîò ìèñòåð Ãëåí óæå ðÿäîì.

— Çäðàâñòâóé, Þðè! — âåñåëî ñêàçàë îí. Îí êðåïêî ïîæàë ìîþ ðóêó, ïîäõâàòèë ìåíÿ ïîä ëîêîòü, è ìû ïîøëè ðÿäîì.

— ß óæå òðåòèé äåíü ïîäæèäàþ òåáÿ, — ðàññêàçûâàë ìèñòåð Ãëåí. — Íî êàê òåáÿ ðàçãëÿäåòü, êîãäà èç âîðîò ñðàçó âûâàëèâàåòñÿ ñòîëüêî íàðîäà. À ñåãîäíÿ ïîâåçëî. Áîã ìîé, äà ïîñìîòðè æå íà ìåíÿ, ÿ íå âèäåë òåáÿ òûñÿ÷ó ëåò! ×òî ñ òîáîé?

 ýòî âðåìÿ íàñ ñ îáåèõ ñòîðîí îáîãíàëè äâîå ìóæ÷èí. Ïîòîì îíè ðåçêî ïîâåðíóëè íàçàä, è ìû ñòîëêíóëèñü ñ íèìè âïëîòíóþ. Äàëüíåéøåå ïðîèçîøëî ìãíîâåííî — ðÿäîì ñ íàìè ðåçêî çàòîðìîçèëà ëåãêîâàÿ ìàøèíà, è ÿ óâèäåë, êàê òå äâîå ïîâåëè ê íåé ìèñòåðà Ãëåíà, äåðæà åãî ïîä ðóêè, òî÷íî áîëüíîãî. Âñå îíè ñåëè â ìàøèíó, è îíà óì÷àëàñü. Òîò÷àñ ïîäúåõàëà äðóãàÿ ìàøèíà, è ìîëîäîé êîðåíàñòûé ïàðåíü ñêàçàë ìíå:

— Ïðîøó.

Ìåíÿ ïðèâåçëè â óïðàâëåíèå ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. ß ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ïðîèçîøëî, è âñþ äîðîãó íè÷åãî, êðîìå äèêîãî ñòðàõà, íå èñïûòûâàë. Óãîëêîì ãëàçà ÿ âèäåë ñèäåâøåãî ðÿäîì ñî ìíîé ïàðíÿ — îí ðàâíîäóøíî ñìîòðåë â áîêîâîå ñòåêëî.

Ìåíÿ ïðîâåëè â êîìíàòó, ãäå, êðîìå ñòîëà è äâóõ ñòóëüåâ, áîëüøå íè÷åãî íå áûëî, è îñòàâèëè òàì íåíàäîëãî îäíîãî. Ïîòîì âîøåë îôèöåð — âûñîêèé, õóäîùàâûé, ñ óçêèì çëûì ëèöîì.

— Äàâàéòå çíàêîìèòüñÿ, Êîðîáöîâ, — ñêàçàë îí, ñàäÿñü çà ñòîë. — ß êàïèòàí ãîñáåçîïàñíîñòè Ðà÷êîâ. Ñàäèòåñü. Ê âàì ïðîñüáà — íàïèøèòå äëÿ ïåðâîãî ðàçà êîðîòêî: êòî òîò ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì âû âñòðåòèëèñü îêîëî çàâîäà? Îòêóäà âû åãî çíàåòå? Êàê ïîçíàêîìèëèñü è ñêîëüêî âðåìåíè çíàëè åãî? Ïîíÿòíî? — Êàïèòàí Ðà÷êîâ ïîëîæèë ïåðåäî ìíîé áóìàãó è ðó÷êó: — Ïèøèòå.

Ìèñòåð Ãëåí â ñâîå âðåìÿ ó÷èë ìåíÿ: åñëè ïîïàäóñü, âñå íà÷èñòî îòðèöàòü — ìîë, íè÷åãî íå çíàþ, ïðîèçîøëà îøèáêà, è òàê äàëåå. Íî ÷òî ÿ äîëæåí îòðèöàòü? ×òî ÿ çíàþ ìèñòåðà Ãëåíà? Ýòî ïðîñòî ãëóïî — îíè æå âèäåëè, êàê ìû âñòðåòèëèñü. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû äàæå êîðîòêî îòâåòèòü íà âîïðîñû êàïèòàíà, ïèñàòü íàäî, ìîæåò áûòü, öåëûé äåíü. ß òóïî ñìîòðåë íà ëåæàâøóþ ïåðåäî ìíîé áóìàãó è íå áðàë ðó÷êó.

— Íó ÷òî? — ñïðîñèë êàïèòàí Ðà÷êîâ.

— ß íå çíàþ, ÷òî ïèñàòü… — ñêàçàë ÿ. — Ñëèøêîì ìíîãî âñåãî.

— Ïîäðîáíî — ïîòîì, — ñóõî ñêàçàë êàïèòàí Ðà÷êîâ. — À ñåé÷àñ íà âîïðîñ íàäî äàòü òî÷íûé îòâåò. Êòî ýòîò ÷åëîâåê? Êàê åãî çîâóò? Îòêóäà îí? ×åì çàíèìàåòñÿ?

ß íà÷àë ïèñàòü. Êàïèòàí Ðà÷êîâ ïðèùóðÿñü ñìîòðåë, êàê ÿ ïèøó, è âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîñèë ÷òî-òî óòî÷íèòü èëè íàïèñàòü ïîäðîáíåé. Íà âñå ýòî óøëî äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè. Ñòàëî òåìíåòü, è êàïèòàí Ðà÷êîâ çàæåã ñâåò.

Êîãäà ÿ îòâåòèë íà âîïðîñû, îí åùå ðàç âñå âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàë, îòëîæèë â ñòîðîíó è äîëãî ðàññìàòðèâàë ìåíÿ.

— Âû ïîíèìàåòå, ïî÷åìó ìû âàñ çàäåðæàëè? — ñïðîñèë îí íàêîíåö.

— Ïîíèìàþ.

— È âû ïðèçíàåòå ñâîþ ñâÿçü ñ àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêîé?

— Ïîñëåäíåå âðåìÿ íèêàêîé ñâÿçè ñ íèìè ó ìåíÿ íå áûëî, è ÿ çäåñü íè÷åãî äëÿ íèõ íå äåëàë.

— Ìû ýòî çíàåì, — ñêàçàë êàïèòàí Ðà÷êîâ. — È ïîòîìó ðåøèëè ñåé÷àñ âàñ îòïóñòèòü. Âîçâðàùàéòåñü â îáùåæèòèå, íî íèêîìó íè÷åãî î ïðîèñøåäøåì íå ãîâîðèòå. À óòðîì ñíîâà ïðèåçæàéòå ñþäà.

— À êàê æå ñ ðàáîòîé? — ñïðîñèë ÿ.

— Ñ çàâîäîì ìû óæå äîãîâîðèëèñü, ÷òî ìîáèëèçóåì âàñ íà íåñêîëüêî äíåé êàê çíàþùåãî èíîñòðàííûé ÿçûê. È âû òîâàðèùàì òàê è îáúÿñíÿéòå: ïåðåâîæó, ìîë, òàì ðàçíûå äîêóìåíòû, à ÷òî èìåííî — íå âåëåíî ãîâîðèòü. ßñíî?

Íà äðóãîé äåíü ÿ ñäàë çàøèòûå â ïàëüòî äåíüãè è ïîäðîáíî ïðîäèêòîâàë ñòåíîãðàôèñòêå âñå î ñâîåé æèçíè çà ãðàíèöåé. Åëå îêîí÷èë ê âå÷åðó, Âñå âðåìÿ ðÿäîì íàõîäèëñÿ êàïèòàí Ðà÷êîâ, êîòîðûé âíèìàòåëüíî ñëóøàë ìîé ðàññêàç. Èíîãäà îí ãîâîðèë: "Ýòî ìîæíî êîðî÷å" èëè "Ýòî íàäî ïîïîäðîáíåå". ß ðàññêàçàë âñå. Ïî÷òè òàê æå, êàê âàì…

Íà äðóãîé äåíü áûëà î÷íàÿ ñòàâêà ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì…

Ìåíÿ ââåëè â ïðîñòîðíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Ìèñòåð Ãëåí ñèäåë íà ñòóëå âîçëå ñòåíû. Çà ïèñüìåííûì ñòîëîì ñèäåë ïîæèëîé ÷åëîâåê â ôîðìå ïîëêîâíèêà. Ìíå ïîêàçàëè íà ñòóë ó ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíû.

Êîãäà ìû âõîäèëè, ïîëêîâíèê ãðîìêî ñìåÿëñÿ. Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî ó íåãî ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì èäåò âåñåëàÿ, äðóæåñêàÿ áåñåäà.

— Çíà÷èò, âû, Ãëåí, óòâåðæäàåòå, ÷òî íå çíàåòå ýòîãî ÷åëîâåêà? — ñïðîñèë ïîëêîâíèê.

— Ïåðâûé ðàç âèæó, — îòâåòèë ìèñòåð Ãëåí.

— Ñòðàííî. Âåäü ó âàñ åùå íå òîò âîçðàñò, êîãäà ìîæíî ññûëàòüñÿ íà ñêëåðîç. Íó õîðîøî, çàïèøåì: Ãëåí ýòîãî ÷åëîâåêà íå çíàåò… — Ïîñëåäíÿÿ ôðàçà îòíîñèëàñü ê ñèäåâøåìó çà ìàëåíüêèì ñòîëèêîì îôèöåðó, êîòîðûé, î÷åâèäíî, âåë ïðîòîêîë. — Íó, à âû, — îáðàòèëñÿ êî ìíå ïîëêîâíèê, — çíàåòå ýòîãî ÷åëîâåêà?

— Äà.

— Êàê åãî çîâóò?

— Ìèñòåð Ãëåí.

— Ïîâòîðÿþ — ÿ âèæó ýòîãî ÷åëîâåêà ïåðâûé ðàç â æèçíè, — ÷åòêî ïðîèçíåñ ìèñòåð Ãëåí.

— Íó íåò, ïî êðàéíåé ìåðå, âòîðîé, — ñêàçàë ïîëêîâíèê è, âçÿâ ñî ñòîëà íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé, ïðîòÿíóë èõ ìíå.

Íà âñåõ ñíèìêàõ áûëî îäíî è òî æå: ìèñòåð Ãëåí, óëûáàÿñü, ïîæèìàë ìíå ðóêó.

— Âîò ýòî íà ñíèìêå âû? — ñïðîñèë ó ìåíÿ ïîëêîâíèê.

— ß.

— Ïðåêðàñíî. Ïîñìîòðèòå, Ãëåí, ôîòîãðàôèè. Ýòî âû?

— ß.

— À çäåñü?

— ß.

— À çäåñü?

— ß.

— Ïðåêðàñíî. À ýòî êòî?

— Íå çíàþ.

— Âîò òåáå è ðàç. Õâàòàåòå íà óëèöå çà ðóêó ÷åëîâåêà, óëûáàåòåñü åìó, êàê ðîäíîìó áðàòó, è ïîòîì óâåðÿåòå, ÷òî ÷åëîâåêà ýòîãî íå çíàåòå. Íå ãëóïî ëè ýòî?

Ìèñòåð Ãëåí ñìîòðåë íà ôîòîãðàôèè è ìîë÷àë.

— Çíàåòå ÷òî, Ãëåí… — ñêàçàë ïîëêîâíèê, — íå óñóãóáëÿéòå ñâîå ïîëîæåíèå ãëóïûì çàïèðàòåëüñòâîì.  àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêå âû íå ìàëü÷èê íà ïîñûëêàõ, è ìû ýòî îòëè÷íî çíàåì. Âåäèòå ñåáÿ ñåðüåçíî. Ïåðåä âàìè Þðèé Êîðîáöîâ. Òîò ñàìûé, êîòîðîãî âû ïîëó÷èëè èç êàòîëè÷åñêîãî êîëëåæà è èç êîòîðîãî âû äåëàëè ðàçâåä÷èêà. Íå âñïîìíèëè?

— Èçâåùåíî ëè àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî â Ìîñêâå î ìîåì àðåñòå? — ñïðîñèë ìèñòåð Ãëåí.

— Óâû, íåò åùå, — îòâåòèë ïîëêîâíèê. — Ìû æå íå çíàåì, êàê ñîîáùèòü, êîãî ìû çàäåðæàëè: êîððåñïîíäåíòà, òóðèñòà èëè ðàáîòíèêà ðàçâåäêè?

— Âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî íà òåððèòîðèè âàøåé ñòðàíû ÿ íå ñîâåðøèë íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, à ýòî çíà÷èò, ÷òî äëÿ âàñ íå èãðàåò íèêàêîé ðîëè, êòî ÿ ïî ïðîôåññèè.

— Âîò òàêîé ðàçãîâîð ìíå óæå íðàâèòñÿ, — ñêàçàë ïîëêîâíèê. — Äåéñòâèòåëüíî, âû åùå íå óñïåëè ñîâåðøèòü ÷òî-ëèáî ïðåäîñóäèòåëüíîå, òåì áîëåå áûëî áû ëó÷øå äëÿ âàñ — íå ëãàòü ñëåäñòâèþ è óçíàòü Êîðîáöîâà.

— Çíàþ ÿ åãî èëè íå çíàþ, íå èìååò ñóùåñòâåííîãî çíà÷åíèÿ, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

— Òàê è çàïèøåì? — ñïðîñèë ïîëêîâíèê.

— Ïèøèòå, êàê õîòèòå, — ïðîáîðìîòàë ìèñòåð Ãëåí è, ïîâûñèâ ãîëîñ, ñêàçàë: — ß íàñòàèâàþ, ÷òîáû îáî ìíå ñðî÷íî èçâåñòèëè àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî.

— Ïî÷åìó âû äóìàåòå, ÷òî àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî òàê îçàáî÷åíî âàøåé ñóäüáîé? Âû æå ðÿäîâîé òóðèñò, ïðîâîäÿùèé îòïóñê â ïóòåøåñòâèè.

— Àìåðèêà îäèíàêîâî çàáîòëèâà êî âñåì ñâîèì ëþäÿì! — ñ ïàôîñîì çàÿâèë ìèñòåð Ãëåí.

— Íî òîãäà ìû äîëæíû ñîîáùèòü â ïîñîëüñòâî è î Êîðîáöîâå?

— À ïðè ÷åì çäåñü îí? — ñïðîñèë íåâîçìóòèìî ìèñòåð Ãëåí.

— Äæîí Ãëåí ïðèñóòñòâîâàë â êàáèíåòå Äèòñà, êîãäà âû ïðèíèìàëè ïðèñÿãó? — îáðàòèëñÿ êî ìíå ïîëêîâíèê.

— Äà, ïðèñóòñòâîâàë.

— Íó, âîò… Êîðîáöîâ ïðèñÿãàë Àìåðèêå, à âû ñïðàøèâàåòå, ïðè ÷åì çäåñü îí.

— Êîðîáöîâ — ïîääàííûé âàøåãî ãîñóäàðñòâà, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

— Ïðèñÿãó îí äàâàë Àìåðèêå, à íå íàì. È ìû ê ýòîìó ãðàæäàíñêîìó àêòó îòíîñèìñÿ ñ áîëüøèì óâàæåíèåì.

— Î âðó÷åíèè åìó ñîâåòñêîãî ïàñïîðòà òîðæåñòâåííî îáúÿâèëè â ïå÷àòè, — ñêàçàë ìèñòåð Ãëåí.

— Òàê! Çíà÷èò, âû âñå æå çíàåòå, êòî òàêîé Þðèé Êîðîáöîâ?

Ïîñëå áîëüøîé ïàóçû ìèñòåð Ãëåí åäâà ñëûøíî ñêàçàë:

— Ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ.

— Äîïóñòèì. Ìû òîëüêî çàôèêñèðóåì ôàêò: âû åãî çíàåòå, õîòÿ íå ïðèäàåòå ýòîìó çíà÷åíèÿ. Òàê? Äà è ìåíÿ, åñëè ãîâîðèòü îòêðîâåííî, áîëüøå èíòåðåñóåò íå èñòîðèÿ ñ Êîðîáöîâûì, à âàøè äåëà â Áåðëèíå ñðàçó ïîñëå âîéíû, êîãäà âû áûëè íå Ãëåíîì, à Ñòàôîðäîì. Âîò ýòèì ìû çàéìåìñÿ. Êîðîáöîâ ñâîáîäåí, — ñêàçàë ïîëêîâíèê.

8.

Ìíå îñòàåòñÿ òîëüêî ðàññêàçàòü î ðàçãîâîðå ñ ïîëêîâíèêîì. Îí ñîñòîÿëñÿ ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå î÷íîé ñòàâêè. Ýòè äíè ÿ â óïðàâëåíèå íå åçäèë. Æäàë ñóäà… È âäðóã âå÷åðîì â îáùåæèòèå ïðèåõàë êàïèòàí Ðà÷êîâ è îòâåç ìåíÿ ê ïîëêîâíèêó. Ìû ðàçãîâàðèâàëè ñ íèì ñ ãëàçó íà ãëàç.

— Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? — ñïðîñèë ïîëêîâíèê.

— Õîðîøî, — îòâåòèë ÿ.

— Íå ìîæåøü òû õîðîøî ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü, ðàç òåáå ïðåäñòîèò ñèäåòü íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ ðÿäîì ñ ìèñòåðîì Ãëåíîì. Íå ìîæåøü!

— ß ðàä, ÷òî âñå óæå ïîçàäè.

— ×òî — âñå? — ñåðäèòî ñïðîñèë ïîëêîâíèê.

— Íó… ìîÿ ëîæü… ×åì äàëüøå, òåì òÿæåëåå áûëî.

— È âñå æå ñàì òû íå ïðèøåë ê íàì, — ñêàçàë ïîëêîâíèê. — Ìîæåò áûòü, òû õîòåë îñâîáîäèòüñÿ îò ëæè, íî íå ïðèøåë. ß õî÷ó, Þðèé, ÷òîáû òû äî êîíöà ðàçîáðàëñÿ âî âñåì, ÷òî ñ òîáîé ïðîèçîøëî. È ïî ïðàâó ñòàðøåãî õî÷ó òåáå ïîìî÷ü.

Òåáÿ ó÷èëè: ÷òî íè ïðîèçîøëî — âñå îò áîãà. Áîã äàë, áîã âçÿë. Îò áîãà, çíà÷èò, è òî, ÷òî îäíàæäû äèðåêòîð êàòîëè÷åñêîãî êîëëåæà ïîïðîñòó ïðîäàë òåáÿ àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêå. Îò áîãà è òî, ÷òî â Áåðëèíå òåáå ïðèøëîñü ðàáîòàòü âìåñòå ñ ãèòëåðîâñêèìè áàíäèòàìè. À Ðîìàí Ïåòðîâè÷ Óëåçîâ — òâîé çåìëÿê, êîòîðîìó òû âðó÷èë äåíüãè çà äîíîñ íà òåáÿ æå? Îí òîæå îò áîãà? À ñòðàøíûé ñëó÷àé, êîãäà òû îáíàðóæèë, ÷òî òåáÿ ó÷àò îòðàâëÿòü äåòåé? Òîæå îò áîãà? È òû íå ñóìåë ñàì ðàçîáðàòüñÿ, êòî æå îí, ýòîò ñòðàøíûé áîã, è ÷åãî îí õî÷åò ëþäÿì. Ïîäóìàé êàê ñëåäóåò îáî âñåì ýòîì òåïåðü…

Ñêàæó òåáå îòêðîâåííî — ìû ìíîãî î òåáå äóìàëè è ñïîðèëè. Êîãäà òû ïðèáûë â Ðîñòîâ, íåêîòîðûå íàøè òîâàðèùè ïðåäëàãàëè òåáÿ íåìåäëåííî àðåñòîâàòü, êàê àãåíòà âðàæåñêîé ðàçâåäêè. Íî ðåøèëè ïîâðåìåíèòü, ïîñìîòðåòü, êàê òû ñåáÿ ïîâåäåøü. Ìû ñ÷èòàëè, ÷òî ÷óâñòâî ðîäèíû è ïðàâäû â òåáå îêîí÷àòåëüíî óìåðåòü íå ìîãëî. Ýòî âåäü êàê ïîäçåìíûé êëþ÷ — çàâàëè åãî êàìíÿìè, ñêàëîé öåëîé ïðèäàâè, à îí âñå ðàâíî ïðîáüåòñÿ è ïðåâðàòèòñÿ ñïåðâà â ðó÷ååê, à ïîòîì â ðó÷åé, â ðåêó… È òâîå ïîâåäåíèå â Ðîñòîâå ïîëíîñòüþ ýòî ïîäòâåðäèëî.

Òâîè àìåðèêàíñêèå äóøåïðèêàç÷èêè ýòîãî íå ïîíèìàëè, îíè ñ÷èòàëè, ÷òî ñôàáðèêîâàëè èç òåáÿ áåçîòêàçíîãî ðîáîòà. È êîãäà îíè ïðî÷èòàëè â ãàçåòå î âðó÷åíèè òåáå ñîâåòñêîãî ïàñïîðòà, ðåøèëè, ÷òî âñå èäåò ïî èõ ïëàíó, à òâîè ñèãíàëüíûå îòêðûòêè äî íèõ ïîïðîñòó íå äîøëè. ×òî èç ýòîãî ïîëó÷èëîñü — òû çíàåøü. Òåïåðü Ãëåí êëÿíåò òåáÿ ïîñëåäíèìè ñëîâàìè, ãîâîðèò, ÷òî òû, êàê âñå ðóññêèå, íà÷èíåí äîñòîåâùèíîé, ÷òî òû ïðîñòî òðóñ è âîîáùå åãî ñàìàÿ íåïðîñòèòåëüíàÿ îøèáêà. Íî â îäíîì, Þðà, îí ïðàâ — òû äåéñòâèòåëüíî òðóñ. Íå âîçðàæàé. Õîðîøî, ÷òî ñåãîäíÿ òåáÿ ýòî óæå îáèæàåò. Íî åñëè áû òû áûë ñìåëûì, âîëåâûì ÷åëîâåêîì, òû áû ïðèøåë êî ìíå ñàì.

ß íå çíàþ, ÷òî ðåøèò ñóä. Íî ÷òî áû íè áûëî, ïîìíè — òû äîìà. È òåáå îñòàíåòñÿ îäíî — ÷åñòíî æèòü, ðàáîòàòü, ó÷èòüñÿ — ýòî åäèíñòâåííûé äëÿ òåáÿ ñïîñîá âåðíóòü, âåðíåå, âîñêðåñèòü ëþáîâü ê òåáå ðîäèíû è ïîëó÷èòü ïðàâî íàçûâàòüñÿ ïîëíîïðàâíûì ðîäíûì åå ñûíîì.

Ýòî âñå, ÷òî ÿ óçíàë îò Þðèÿ Êîðîáöîâà. Ïðåäóïðåæäàÿ âîïðîñû ÷èòàòåëåé, ìîãó ñîîáùèòü òîëüêî òî, ÷òî ê ìîìåíòó ìîåé âñòðå÷è ñ Þðèåì Êîðîáöîâûì îí áûë óæå ðóêîâîäèòåëåì ìîëîäåæíîé áðèãàäû òîêàðåé. Àëåêñåé, çàêîí÷èâ èíñòèòóò, ðàáîòàë èíæåíåðîì.

Þðèé æåíèëñÿ. Íà Ñîíå. Ó íèõ óæå áûë òîãäà ãîäîâàëûé ñûí. Îíè äàëè åìó èìÿ Þðèíîãî îòöà — Ïàâåë. È ýòîò ãîäîâàëûé Ïàâåë Êîðîáöîâ ïîðÿäêîì ìåøàë íàøèì áåñåäàì ñ åãî îòöîì…

Âàñèëèé Àðäàìàòñêèé.