Òâîð÷åñêîå ñàìîðàçâèòèå, èëè Êàê íàïèñàòü ðîìàí.
ÀÂÒÎÐ ÎÁ ÝÒÎÉ ÊÍÈÃÅ È Î ÑÅÁÅ.
Êíèãà ïèñàëàñü íå î÷åíü äîëãî, íî êàê âñåãäà áûâàåò ñ òàêèìè òåêñòàìè, ê íåé î÷åíü äîëãî ïðèøëîñü èñêàòü óáåäèòåëüíóþ àðãóìåíòàöèþ, îáäóìûâàòü èíûå ïàññàæè è äîêàçàòåëüñòâà. Íàñêîëüêî ýòî óäàëîñü, êîíå÷íî, ñóäèòü íå ìíå, íî ÿ ñòàðàëñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, íå õâàòàë ïåðâûå ïîïàâøèåñÿ ïîä ðóêó âàðèàíòû, íå ïðèáåãàë ê òîðîïëèâûì èäåÿì è ðàçâèâàë îáùóþ ñèñòåìó äîñòàòî÷íî âçâåøåííî.
Ãëàâíàÿ òðóäíîñòü çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû ñîåäèíèòü ó÷åáíèê êðåàòèâíîãî ïèñüìà, ñîáñòâåííî ìåòîäè÷åñêèé ìàòåðèàë ñàìîó÷èòåëÿ ëèòåðàòóðíîãî ðåìåñëà ñ ïñèõîëîãè÷åñêîé, êàê òåïåðü ïðèíÿòî îáîçíà÷àòü, ñåëô-õåëïíîé çàäà÷åé – îñíîâíûì íàïðàâëåíèåì ðàçâèòèÿ ìîèõ ïîñòðîåíèé.
Êíèãà áûëà óæå ïî÷òè çàêîí÷åíà, è å¸ êîíòóðû ñòàëè î÷åâèäíû êàæäîìó, êòî çàõîòåë áû ñ íåé îçíàêîìèòüñÿ, êàê âäðóã çàçâó÷àëè âîïðîñû îò ðåáÿò, ñ êîòîðûìè ÿ ïðèâûê ñ÷èòàòüñÿ. Ïî÷åìó, ñïðàøèâàëè îíè â îäèí ãîëîñ, ñëîâíî õîð âî âðåìÿ ñïåâêè, òû íå íàïèñàë êíèãó îá óìåíèè ñîòâîðèòü ðîìàí, à ïîòîì íå ñäåëàë âòîðóþ, îòäåëüíóþ êíèæêó î òîì, êàê ýòî ìîæåò ïîâëèÿòü íà ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ëè÷íîñòè, íà å¸ óñòîé÷èâîñòü â æèçíåííûõ ïåðèïåòèÿõ è ñòðåññîâíûõ ñèòóàöèÿõ? Ñòîèëî ëè âñå òàê «íåïðàâèëüíî» ñìåøèâàòü è óñëîæíÿòü, íåñÿ ïðè ýòîì íåèçáåæíûå ïîòåðè ñ îáåèõ ñòîðîí?
Âî-ïåðâûõ, êðåàòèâíûå êíèæêè åñòü, è íåìàëî. Íàñòîëüêî, ÷òî ìíå íå õî÷åòñÿ âðåçàòüñÿ â ãîðó ýòèõ òåêñòîâ. Åñòü òàêèå, ÷òî îáîáù¸ííî ïðåäñòàâëÿþò âñþ ïðîáëåìó ïèñüìà â öåëîì, åñòü ìàññà òàêèõ, ÷òî ðàññìàòðèâàåò èíûå ïðîáëåìû â ÷àñòíîñòè. Âî-âòîðûõ, âàëèäíîñòü ïðîáëåìíîé ëè÷íîñòè ìíå òîæå íå ñëåäîâàëî áû ðàçðàáàòûâàòü îòäåëüíî. Ïñèõîëîãè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ ó ìåíÿ íåò, à ÿ ïðèâûê, ïî êðàéíåé ìåðå, ê ýòîé íàóêå îòíîñèòüñÿ ñ óâàæåíèåì, èìåííî ïîòîìó ÷òî íåìàëî î íåé ïðî÷èòàë. Â-òðåòüèõ, êàê-òî òàê ïîâåëîñü, ÷òî ïî ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà, ÷òî ìîæåò ÿâëÿòüñÿ íåêèì ïåðåñå÷åíèåì óêàçàííûõ âûøå äâóõ äèñöèïëèí, ïðèíÿòî ïèñàòü íà çàêàòå, ïðèáëèæàÿñü ê çàâåðøåíèþ àêòèâíîé òâîð÷åñêîé ðàáîòû, åñëè, ðàçóìååòñÿ, íå çàðàáàòûâàòü «òåîðåòè÷åñêèé» õëåá â äàííîé îáëàñòè. À ìíå åù¸ äàëåêî è äî çàêàòà, è äî æåëàíèÿ ñóãóáî òåîðåòèçèðîâàòü.
Êðîìå òîãî, ñóòü ýòîé äâîéñòâåííîñòè, âîâñå íå òàêîé ïðîñòîé, êàê õîòåëîñü áû, çàêëþ÷àåòñÿ âîò â ÷¸ì. Èñïîêîí âåêîâ ñóùåñòâîâàëî äâå ïàðàäèãìû îáó÷åíèÿ – êëàññíîå è ñòóäèéíîå (íàçâàíèÿ, êîíå÷íî, óñëîâíû).  ïåðâîì ñëó÷àå, ñèñòåìíûì ôàêòîðîì ÿâëÿåòñÿ êëàññ, òî åñòü, îäíîìîìåíòíîå ñîáðàíèå ëþäåé, êîòîðûå îáÿçàíû äåëàòü òî, ÷òî ïðèêàæóò. Îñíîâîé ýòîé ñõåìû ÿâëÿåòñÿ «î÷íûé», î÷åíü äîñòóïíûé ó÷èòåëü è êëàññè÷åñêèé ó÷åáíèê, ñ ìåòîäè÷åñêèì ðàçäåëåíèåì íà òåìû, çàäàíèÿ, óïðàæíåíèÿ è ïðîâåðî÷íûå ìàòåðèàëû. Ðàçóìååòñÿ, äëÿ ðàáîòû ïî ðàçâèòèþ òâîð÷åñêèõ è ÷ðåçâû÷àéíî ëè÷íîñòíûõ ýëåìåíòîâ ýòà ñõåìà ìàëî ïîäõîäèò. Îãîâàðèâàþñü – ê ñîæàëåíèþ, ïîòîìó ÷òî ó÷åáíèê î÷åíü ïðèâû÷íàÿ è ïîòîìó ýôôåêòèâíàÿ ìåòîäà.
Âòîðàÿ ñõåìà âçÿëà çà îáðàçåö ìîäåëü õóäîæíè÷åñêîé èëè ëèòåðàòóðíîé ñòóäèè, ãäå ëèøü â ñàìîì íà÷àëå ñòóäåíòîâ ñîáèðàþò, ÷òîáû íàó÷èòü àçàì ðåìåñëà, à ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè êàæäûé îáó÷àþùèéñÿ ðàáîòàåò ñàìîñòîÿòåëüíî, çà÷àñòóþ ñàì âûáèðàÿ ñåáå ìîäåëü, òåìó, ìåòîä èçîáðàæåíèÿ, à òî è ïðîãðàììó ðàçâèòèÿ, ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñâîåãî èñêóññòâà (óæå èñêóññòâà, êàê ïðîäîëæåíèÿ ðåìåñëà). Òàê êàê äëÿ ñòóäèéíîé ñõåìû êëàññè÷åñêèé ó÷åáíèê íå ïîäõîäèò, ÿ âûíóæäåí áûë íàïèñàòü ýòó êíèæêó ïî íîâîìó îáðàçöó, äåëàÿ ñòàâêó èìåííî íà õèòðóþ ñìåñü âäîõíîâëÿþùåãî êîìïîíåíòà, ñòèìóëèðóþùåãî ñàìîðàçâèòèå, ñ îáó÷åíèåì, èñïîëíåííûì èíîãäà ïî îáùåïðèíÿòîé ñõåìå.
Ïðè ýòîì âîçíèêëà ñâîÿ òðóäíîñòü (ìîæíî ñêàçàòü, âòîðîãî ïîðÿäêà), ïîòîìó ÷òî ïîïûòêà èíäèâèäóàëüíîé ðàáîòû, à îíà íåèçáåæíà äëÿ êàæäîãî, êòî õî÷åò çàíèìàòüñÿ èìåííî ðîìàíîì, à íå áåñôîðìåííûìè «ïèñàíèÿìè», äîëæíà áûòü ïðèâÿçàíà ê ëè÷íîñòíîìó íà÷àëó. ×òîáû ÷åëîâåê, ñåðü¸çíî îòíîñÿùèéñÿ ê çàÿâëåííîé ýòîé êíèãîé òåìå, áûë êàê êàìåðòîí íàñòðîåí èìåííî íà ñåáÿ, íà ñâî¸ îòíîøåíèå ê ëþáîìó ìàòåðèàëó, ñ ñàìîãî íà÷àëà ðàáîòàë áû ñ ñîáîé, è ëèøü ñ ñîáîé ñ÷èòàëñÿ åäâà ëè íå âî âñåõ òåõíè÷åñêèõ è òâîð÷åñêèõ ïîèñêàõ.
Ïðèçíàþñü, êàê òîëüêî ÿ îñîçíàë ýòó íåîáõîäèìîñòü, ÿ ñòðóõíóë – óæ áîëüíî ñëîæíîé áûëà «ïðåäúÿâà». Ïîòîì ïîïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü, êàê ýòà êíèãà ïèñàëàñü áû, åñëè áû ÿ ïðåäëîæèë ýêñïåðèìåíòèðîâàòü íå ñ ðîìàíîì, à ñ äíåâíèêîì èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, ñ íåáîëüøèìè ýññå, íåñóùèìè ëè÷íîñòíîå îòíîøåíèå àâòîðà ê ïðåäìåòó. Íî òîãäà ñóùåñòâåííûé óùåðá òåðïåëà ìåõàíèêà òåêñòà, óìåíèå ñîçäàâàòü õóäîæåñòâåííîñòü. À êðîìå òîãî, ýòîò òåêñò ïî÷òè íàâåðíÿêà íå ìîã èìåòü ïðîäîëæåíèÿ, ïîòîìó ÷òî â èíûõ ðåäàêöèÿõ íà ðîìàí åù¸ ñîãëàñÿòñÿ âçãëÿíóòü, íî ÷òîáû ïðî÷èòàëè ñáîðíèê ýññå – ýòî, êàê ãîâîðèòñÿ, «äîõëîå äåëî».
Êðîìå òîãî, ìåíÿ ñòàëî îäîëåâàòü ñîìíåíèå, ÷òî ÿ íå èìåþ ïðàâà ïèñàòü ýòó êíèãó, âîîáùå íå äîëæåí äàâàòü êàêèõ-ëèáî ñîâåòîâ, åñëè ñòåñíÿþñü ïîêàçàòü ñîáñòâåííóþ ëàáîðàòîðèþ, ñâîþ òåêñòîâóþ êóõíþ. È ÿ ðåøèë â êà÷åñòâå ïîäîïûòíîãî êðîëèêà èñïîëüçîâàòü ñåáÿ (â ñàìîì äåëå, åñëè ÿ ïðåäëàãàþ ýêñïåðèìåíò ÷èòàòåëþ, ïî÷åìó æå ÿ ñàì äîëæåí èçáåæàòü òîé æå ó÷àñòè?), ñîçíàâàÿ ïðè ýòîì, åñëè êîìó-òî ïîêàæåòñÿ, ÷òî àâòîðà â êíèãå ñëèøêîì «ìíîãî», òî íå èçáåæàòü åìó óïð¸êîâ â íåñêðîìíîñòè.  òàêîì ñëó÷àå, çàðàíåå ïðîøó èçâèíèòü ìåíÿ, ÷åñòíîå ñëîâî, ÿ íå î÷åíü-òî è ðâàëñÿ, ïðîñòî òàê ïîëó÷èëîñü…
Ïî ìåðå íàïèñàíèÿ ïî ýòîé ñõåìå, òåêñò âûèãðàë, êàê ìíå êàæåòñÿ, åù¸ â îäíîì. Èñïîëüçóÿ ñåáÿ èëè èíûõ õîðîøèõ çíàêîìûõ (âïðî÷åì, êàê è îáùåïðèíÿòûå àâòîðèòåòíûå ïåðñîíû), ÿ çàìåòèë, ÷òî, ïðèâîäÿ ýòó ðàáîòó «ñ ñîáîé», ëåã÷å äåìîíñòðèðîâàòü ëèòåðàòóðíóþ «îòñåáÿòèíó», óïðàæíåíèÿ â èíäèâèäóàëüíîì ïèñüìå, âûðàáîòêó è ñòèëÿ, è âçãëÿäà, è âêóñà. Îïÿòü æå âûíóæäåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî äåëàë èíûå ñòðàíèöû â øàðæèðîâàííîé, åäâà ëè íå «ãðàíè÷íîé» äëÿ íîðìàëüíîãî òåêñòà ìàíåðå.
Ýòèì ÿ ïûòàëñÿ óáèòü ñðàçó äâóõ çàéöåâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êàê ïðèíÿòî áûëî ãîâîðèòü ó õèïïè – ïûòàëñÿ «ðàñøèðèòü ñîçíàíèå», òî åñòü, ïðàêòè÷åñêè äîêàçàòü, ÷òî ëèòåðàòóðíàÿ íîðìà – âåùü êóäà áîëåå «íåïóãëèâàÿ», ÷åì äóìàþò äàæå èíûå ýêñïåðèìåíòàòîðû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðàçâèòèå (ñòóäèéíîå) íàâûêîâ ëèòåðàòóðíîé ðàáîòû âñåãäà ïðåäñòàâëÿëîñü ìíå íåêèì õóëèãàíñòâîì, êîãäà ñëåäóåò êàê ìîæíî áîëüøå ïîïðîáîâàòü ðàçíûõ ðàçíîñòåé. ×òîáû îïðåäåë¸ííåå «íàéòè» ñåáÿ, èìåííî ñåáÿ, à íå êàêîé-òî ôðàãìåíò ñîáñòâåííîé ëè÷íîñòè, ÷òî çàñòàâèò îñòàëüíûå «÷àñòè» ìó÷èòüñÿ è ñòðàäàòü «â íåìîòå». Íó à ÷òîáû õîòü êàê-òî îïðàâäàòü òàêèå íå ñîâñåì ñòàíäàðòíûå ïðè¸ì÷èêè, åù¸ ðàç ïðîøó ïðîùåíèÿ (íà ñëó÷àé, åñëè îøèáàþñü â ñâîèõ ïîñûëêàõ), è âðó÷àþ ñâîè ââåðèòåëüíûå ãðàìîòû.
ß ïðîôåññèîíàëüíûé ëèòåðàòîð, èìåþ îäèííàäöàòü îïóáëèêîâàííûõ ðîìàíîâ, îäíó êíèæêó «íåõóäîæêè», èçðÿäíîå êîëè÷åñòâî òåêñòîâ ïîìåíüøå, è íåêîå ÷èñëî ðóêîïèñåé, êîòîðûå íå ñóìåë ïðîäàòü. Ðàçóìååòñÿ, ýòîé ñîñòàâëÿþùåé îñîáåííî õâàñòàòüñÿ íå ïðèíÿòî, íî ÿ ñ÷èòàþ ýòîò îïûò íå ìåíåå öåííûì, ÷åì óäà÷è, îñîáåííî â ñâåòå èçáðàííîé òåìû äëÿ ýòîé êíèæêè. Òàê ÷òî è îò ýòîãî âîâñå íå ñîáèðàþñü îòêàçûâàòüñÿ, èãðàÿ ïåðåä ïóáëèêîé ÷ðåçìåðíî óñïåøíîãî ëèòåðàòîðà.
Êðîìå òîãî, ÿ ïðîðàáîòàë ïÿòü ëåò ëèòåðàòóðíûì àãåíòîì, ïîòàñêàëñÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïî èçäàòåëüñòâàì, âèäåë ðàçíûå ñèòóàöèè, è ïîëó÷èë áåñöåííûé îïûò â òîì, êàêèìè áûâàþò èçäàòåëè, èçäàòåëüñòâà, ïèñàòåëè, êíèãîòîðãîâöû è äàæå æóðíàëèñòû, ðàáîòàþùèå â êíèæíîé òåìàòèêå.
Åù¸, ïîìèìî ñâîåé íûíåøíåé ðàáîòû, êàê ãîâîðèò ìîÿ æåíà, «â ïðåæíåé æèçíè», òî åñòü, äî Ïåðåñòðîéêè – êàê ïðèíÿòî, ïèøó ýòî ñëîâî ñ ïðîïèñíîé áóêâû, – ÿ ñìåíèë ìíîæåñòâî ïðîôåññèé, îêàçûâàëñÿ â ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ, íåìàëî ïîåçäèë ïî íàøåé áûâøåé îáùåé ñòðàíå, è íå ïîòåðÿë èíòåðåñà ê ëþäÿì, ïðè ýòîì íàó÷èâøèñü ïîíèìàòü èõ ïðîáëåìû.
È âîò êîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî ìîÿ èäåÿ ïî ñîâìåùåíèþ ëèòåðàòóðíîãî è îáùåæèòåéñêîãî îïûòà ìîæåò áûòü öåííà äëÿ ìíîãèõ ëþäåé, ÷òî îíè ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòîò ìåòîä äëÿ ðåøåíèÿ ìíîãèõ ñâîèõ ïðîáëåì, ê êîòîðûì ñåé÷àñ îíè íå ïðîáóþò äàæå ïîäñòóïèòüñÿ, ÿ ïîíÿë, ÷òî æäàòü áîëüøå íè÷åãî íå íóæíî, ÷òî ñëåäóåò íàïèñàòü îá ýòîé ñâîåé ñèñòåìå, êîòîðàÿ íå äîëæíà îñòàâàòüñÿ êàáèíåòíûì èçîáðåòåíèåì, à èìååò ïðàâî ñòàòü èçâåñòíîé ìíîãèì. È, ðàçóìååòñÿ, ñåë ïèñàòü, áëàãî ìíå íóæíî áûëî ñäàâàòü èçäàòåëÿì ðîìàí, à êàê åù¸ äàìà Àãàòà Êðèñòè çàìåòèëà â ñâîåé áèîãðàôèè – «ëèòåðàòîðîâ âñåãäà òÿíåò íàïèñàòü ÷òî-òî òàêîå, ÷òî íå îòíîñèòñÿ ê èõ ðàáîòå».
×ÀÑÒÜ I. ÏÎ×ÅÌÓ È ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÒÎÈÒ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ.
Ïðèçíàòüñÿ, ÿ íåêîòîðîå âðåìÿ äóìàë, ÷òî ìîÿ èäåÿ àáñîëþòíî îðèãèíàëüíà. ×òî íèêòî è íèêîãäà, çàäàâàÿñü òåìè æå âîïðîñàìè, íå ïîäõîäèë äàæå áëèçêî ê îòâåòó, êîòîðûé ìíå áûë ÿñåí ñ ñàìîãî íà÷àëà.
ßñåí èìåííî ïîòîìó, ÷òî ëåæèò, êàê ãîâîðèòüñÿ, íà ïîâåðõíîñòè, ïðîñòî óäèâèòåëüíî – êàê íà íåãî íå íàáð¸ë êòî-íèáóäü äðóãîé.
È ëèøü ïîñëå íåêîòîðûõ èçûñêàíèé ïðèøëîñü óáåäèòüñÿ, ÷òî ÿ íå îäèí òàêîé èçîáðåòàòåëüíûé, ÷òî áûëè è åñòü ëþäè, êîòîðûå òàêóþ ñõåìó óæå ïðåäëàãàëè. Íàïðèìåð, òîò æå ñàìûé Íàïîëåîí Õèëë ïðåäëàãàåò ñîñòàâèòü ïîäðîáíûé ïëàí äîñòèæåíèÿ çàâåòíîãî áîãàòñòâà è íàïîëíèòü åãî ìîùíåéøèìè ïåðåæèâàíèÿìè, ïî ñóòè ñõîäíûìè ñ êðåàòèâíûì íàïðÿæåíèåì – ÷åì íå ïîïûòêà ðîìàíòèçèðîâàòü ñâîþ æèçíü èëè ãëàâíóþ ïðîáëåìó?
Ñóòü ìåòîäà ïðîñòà.  ñëó÷àå, åñëè âàì æèçíü íå ìèëà, åñëè îäîëåëè ëè÷íîñòíûå äà è ïðîñòî ðàçíûå ïðîáëåìû, åñëè òðóäíîñòè êàæóòñÿ íåîäîëèìûìè, òî ñëåäóåò… íàïèñàòü ðîìàí.
Èìåííî ðîìàí. Î òåõ ïðîáëåìàõ, ñ êîòîðûìè óæå íåâîçìîæíî ìèðèòüñÿ, íî ïðåîäîëåòü êîòîðûå íå óäà¸òñÿ. Èëè íàîáîðîò, ñäåëàòü ðîìàí î áëèñòàòåëüíîì ïðèêëþ÷åíèè, íå èìåþùåì íè÷åãî îáùåãî ñ æèçíüþ, îò êîòîðîé è òàê ñïàñó íåò.
È åñëè âñå ïðîäåëàòü áîëåå-ìåíåå ïðàâèëüíî, òî â îäíî ïðåêðàñíîå óòðî ñòàíåò ÿñíî, ÷òî ýòà îçàáî÷åííîñòü – åðóíäà. ×òî ïðîáëåìû ïðîùå çàáûòü, ÷åì áèòüñÿ ñ íèìè äåíü è íî÷ü, â òðåçâîì ðàññóäêå è âî ñíå, íàÿâó è â ïîðûâå ìå÷òàòåëüíîñòè…
À ìîæåò áûòü, ñëåäóåò ñäåëàòü ñïîêîéíûé ðîìàí î æèçíè òåõ ëþäåé, êîòîðûå îäíèì ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì â âîîáðàæåíèè, ñîåäèíÿÿñü òàèíñòâåííûìè óçàìè ïåðñîíàæåé è èõ ñîçäàòåëÿ, óñïîêîÿò, ïîääåðæàò, îêàæóò ñàìóþ äåéñòâåííóþ ïîìîùü, î êîòîðîé òîëüêî ìîæíî ìå÷òàòü.
Ïî÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò, ðàâíî êàê è äîêàçàòåëüñòâî, ÷òî òàê è áóäåò, à åù¸ ïðåäëîæåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, êàê ýòî ñäåëàòü, ÿ è ïðåäëàãàþ ðàññìîòðåòü äëÿ íà÷àëà.
Ãëàâà 1. Ïñèõîëîãèÿ ñ âàðèàöèÿìè.
Íà÷í¸ì ñ òîãî, ÷òî òû äîëæåí óáåäèòü ñåáÿ, ïî÷òè âíóøèòü ñåáå, ñîçäàòü ñòîéêîå îùóùåíèå, íå ïîäëåæàùåå íè âíåøíåìó, íè òàéíîìó ñîìíåíèþ, ÷òî ðîìàí, êîòîðûé òû áóäåøü ïèñàòü ïî âå÷åðàì, èëè ðàííèì óòðîì, êîãäà âñå åù¸ ñïÿò, èëè íà ðàáîòå, êîãäà êîëëåãè îòâåðíóëèñü, èëè ïî âîñêðåñåíüÿì, â ñâîáîäíîå îò ïîâñåäíåâíûõ äåë âðåìÿ, ñïîñîáåí ïåðåâåðíóòü òâîþ æèçíü, ñïîñîáåí îñóùåñòâèòü ïîäëèííóþ êðåàòèâíóþ ðåâîëþöèþ, ìåòàìîðôîçó, êîòîðàÿ, â îòëè÷èå îò âñåõ äðóãèõ ìåòîäîâ, ñ ñàìîãî íà÷àëà è äî êîíöà ïîéä¸ò òåáå òîëüêî íà ïîëüçó.
È ÷òî ñî âðåìåíåì ó òåáÿ, êàê è ó ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé, îêàçàâøèõñÿ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè, âîçíèêíåò íå òîëüêî ðàçäåëèòåëüíàÿ ïîëîñà – «äî» ðîìàíà è «ïîñëå», ïðåæäå è ïîòîì, – íî è ÿâñòâåííîå ïîíèìàíèå, êàê ìíîãî ýòà ðàáîòà èçìåíèëà â òåáå, íàó÷èëà ÷åìó-òî, ÷òî ïîìîæåò æèòü äàëüøå, ïîçâîëèëà íàáðàòüñÿ ñèë è ýíåðãèè ëó÷øå èíûõ ëåêàðñòâ, ëó÷øå äåø¸âûõ ïðîïîâåäåé (â îòëè÷èå îò ïðîïîâåäåé íåîáõîäèìûõ, êîòîðûå ÿ âûñîêî öåíþ) è óæ ãîðàçäî ëó÷øå íåóìåñòíûõ, ÷àñòî áüþùèõ ìèìî öåëè ñîâåòîâ äðóçåé è ïðîñòî «äîáðîæåëàòåëåé». Âåäü â ýòîì ñëó÷àå òû ñàì áóäåøü ñåáå ïîìîãàòü, ñàì èçáåð¸øü ñðåäñòâî è âçðàñòèøü åãî â ñâî¸ì ñîçíàíèè. Äî òåõ ïîð ïîêà òû ýòîãî íå ïîíèìàåøü, âñå, î ÷¸ì ïîéä¸ò òóò ðå÷ü, ïîêàæåòñÿ òåáå çâåðñêè òðóäíûì, áóäåò äàæå ïóãàòü îäíîé ïîñòàíîâêîé çàäà÷è… Âîò ñ ýòîãî è íà÷í¸ì.
ÒÐÓÄÍÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ.
Ïñèõîëîãè åù¸ â êîíöå ïðîøëîãî âåêà ñôîðìóëèðîâàëè èäåþ, ÷òî ïóãàåò òî, ÷òî íå èçâåñòíî. Òî, ÷åìó íå áûëî ìåñòà â ëè÷íîì îïûòå, ×ÒÎ íå âñòðå÷àëîñü ðàíåå, êàæåòñÿ íåïðåîäîëèìûì. Íåèçâåñòíûå ýìîöèè, ÷ðåçìåðíûå íàãðóçêè íà ïñèõèêó, íåçíàêîìàÿ ñèòóàöèÿ, ñòðàííûå ëþäè – âñå ñîçäà¸ò íàïðÿæåíèÿ, êîòîðûå ïî òåì èëè èíûì ïàðàìåòðàì áëèçêè ê èñïóãó, ñòðàõó, óãíåòåíèþ ñ ñàìûìè ïå÷àëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè.
Èçîáðåòåíèåì âîñïîëüçîâàëèñü ïî-ðàçíîìó. Ïîëèòèêè – äëÿ ñîçäàíèÿ «âåêà òåððîðà», ëèòåðàòîðû – äëÿ íåâèäàííûõ ðàíåå òâîðåíèé «õîððîðà» («óæàñà»). Çàòî âðà÷è è ïñèõîëîãè ïîñòàðàëèñü ðàçîáðàòüñÿ â ýòîé ïðîáëåìå, ÷òîáû ñíÿòü å¸ òåðàïåâòè÷åñêèìè èëè ðàçíîãî ðîäà àíàëèòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè. Ïîñëåäíèé ìåòîä ïîðîäèë ìàññó ïðÿìûõ è êîñâåííûõ ïðîôåññèé, â íàèìåíîâàíèè êîòîðûõ êëþ÷åâûì ÿâëÿåòñÿ ñëîâî «àíàëèòèê». Òåì ñàìûì óòâåðæäàëîñü, ÷òî çíàíèå ôàêòîðà óãíåòåíèÿ, ïðàâèëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î íåì èëè õîòÿ áû ÿâñòâåííîå åãî îïèñàíèå êàêèì-òî îáðàçîì åãî äåçàâóèðóåò, ëèøàåò ñèëû, ñíèæàåò óðîâåíü è íàñûùåííîñòü âûçûâàåìûõ èì íàïðÿæåíèé.
Íóæíî ëèøü ïðåîäîëåòü áàðüåð ñëåïîãî íåïîíèìàíèÿ, óæàñà, ðîæä¸ííîãî íåçíàíèåì ñâîåãî ïðîòèâíèêà, ñóìåòü ñïðàâèòüñÿ ñ êîøìàðîì ïîä÷èíåíèÿ ñèòóàöèè è íà÷àòü å¸ àíàëèçèðîâàòü. Ïðîñòî ðåøèòüñÿ íà ðàññóæäåíèå î íåé è äóìàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ñ íå¸ íå íà÷í¸ò ñëåòàòü øåëóõà êàæóùåãîñÿ âñåñèëèÿ è ôàëüøèâîé òàèíñòâåííîñòè.
È ïîñòåïåííî âûÿâèòñÿ, ÷òî ÷åëîâåê ñèëüíåå, ÷òî îí ìîæåò è äàæå äîëæåí ñïðàâèòüñÿ ñî âñåì, åãî óãíåòàþùèì, ïîòîìó ÷òî, êàê ñêàçàíî íå â îäíîé Áèáëèè, íî è â êàíîíè÷åñêèõ òåêñòàõ äðóãèõ ðåëèãèé, õîòÿ è íå îäíèìè è òåìè æå ñëîâàìè, – íàì íå ïîñûëàåòñÿ èñïûòàíèé, êîòîðûõ ìû íå ìîãëè áû âûäåðæàòü.
ÏÛÒÀÉÑß, È ÒÛ ÂÇËÅÒÈØÜ.
Èòàê, ñëåäóåò ïðîñòî ïîñìîòðåòü íà ñâîè ïðîáëåìû ïðÿìî, øèðîêî ðàñêðûâ ãëàçà, è îíè íà÷íóò òàÿòü, êàê Ãèíãåìà ïîñëå îáëèâàíèÿ èç ïîëîìîéíîãî âåäðà.
Ñîâåò õîðîø, âîò òîëüêî â í¸ì åñòü îäíà çàêàâûêà. Îí íå äåéñòâóåò ñðàçó, íåìåäëåííî, íå äåéñòâóåò ìãíîâåííî. Åñëè áû âñå áûëî ïðîñòî, ëþäè áûëè áû ñàìûìè ðàçóìíûìè è âåëèêîëåïíûìè ñóùåñòâàìè, îíè áû íå äàâàëè ñåáÿ çàïóãàòü ðàçíîãî ðîäà õèìåðàì, íå ñòàíîâèëèñü áû áîëüøåâèêàìè, ýñýñîâöàìè, áàíäèòàìè èëè óãíåòàòåëÿìè. Îíè ðåøàëè áû ñâîè ïðîáëåìû, íå èñïîðòèâ æèçíü äðóãèì ëþäÿì.
ß ïîëàãàþ, ÷òî íåãîäÿè èçáèðàþò ýòîò ïóòü, ãóáèòåëüíûé êàê äëÿ íèõ, òàê è äëÿ îêðóæàþùèõ, ïîòîìó ÷òî èì â êàêîé-òî ìîìåíò íå õâàòèëî òåðïåíèÿ âûðàáîòàòü áîëåå äåéñòâåííîå ðåøåíèå ñâîèõ ïðîáëåì. Ñèè ñëèøêîì ðàíî ñäàëèñü è ïðèíÿëèñü âñå êðóòèòü, ãðîìèòü, òâîðèòü ðåâîëþöèè, Ó íèõ íå õâàòèëî òåðïåíèÿ ñíîâà è ñíîâà, ïóñòü äàæå ïðîêëèíàÿ ñîáñòâåííóþ ñóäüáó, áåññèëèå èëè íåðàçóìèå, ïîäíèìàòüñÿ íà íîãè è ïðèíèìàòüñÿ çà òî, ÷òî îíè óæå ìíîæåñòâî ðàç äåëàëè – áîðîòüñÿ ñ ïðîòèâíèêîì, êîòîðûé ñèäèò â êàæäîì èç íàñ. ×åì áû ýòîò ïðîòèâíèê íè áûë – áåäíîñòüþ, îäèíî÷åñòâîì, íåïîíèìàíèåì îêðóæàþùèõ, òâîð÷åñêîé íåñîñòîÿòåëüíîñòüþ, ñåêñóàëüíûì ãîëîäîì áûòîâîé íåóñòðîåííîñòüþ, íåâåðèåì â äîáðî, îòñóòñòâèåì æèçíåííîé ïåðñïåêòèâû…
Ýêçþïåðè ïèñàë, êàê îäèí èç åãî êîëëåã-ë¸ò÷èêîâ, ñîâåðøèâøèé âûíóæäåííóþ ïîñàäêó â Àíäàõ, îñâàèâàÿ â òðèäöàòûå ãîäû ïî÷òîâûå àâèàïåðåâîçêè â ×èëè ÷åðåç ýòîò àáñîëþòíî íåïðåîäîëèìûé äëÿ òîãäàøíèõ ñàìîë¸òîâ áàðüåð, ïîñëå óäàëåíèÿ íåèñïðàâíîñòè ïûòàëñÿ âçëåòåòü áîëåå ñîðîêà ðàç! Îí îáìîðîçèë ðóêè, îí ÷óòü íå ñîðâàë (à ìîæåò áûòü, è ñîðâàë) ñåðäöå, îòêàòûâàÿ ñâîþ àâèåòêó íà ñòàðòîâóþ ïîçèöèþ íà êðîõîòíîé ïëîùàäî÷êå ìåæäó ãîðàìè, êîòîðàÿ áûëà â ïîëòîðà ðàçà êîðî÷å, ÷åì íåîáõîäèìîå äëÿ ðàçáåãà ðàññòîÿíèå, íî… íå ñäàëñÿ. Îí áîðîëñÿ äàæå òîãäà, êîãäà ó íåãî óæå íå áûëî íèêàêîé íàäåæäû âûáðàòüñÿ èç ýòîé ïåðåäðÿãè. È îí ïîáåäèë, âçëåòåë, õîòÿ â ýòî íå ïîâåðèëè íè òåõíèêè, îáñëóæèâàþùèå åãî ìàøèíó, íè èíæåíåðû, çíàþùèå î ïîë¸òàõ âñ¸, ÷òî òîëüêî ìîæíî. Íå ïîâåðèëè äàæå âðà÷è, ïðåêðàñíî îñâåäîìë¸ííûå î âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, íî íå çàìå÷àþùèå òàêîé ìàëîñòè, êàê ÷åëîâå÷åñêèé äóõ.
 ýòî ïîâåðèëè ëèøü íåêîòîðûå ë¸ò÷èêè. Êñòàòè, è ñàì Ñåíò-Ýêñ áûë òàêîé æå, îí äîêàçàë ýòî, ïîòåðïåâ ñî ñâîèì òåõíèêîì àâàðèþ â Ñàõàðå è âñ¸-òàêè âûáðàâøèñü èç ïåñêîâ. Êîãäà ìíå î÷åíü ïëîõî, ÿ âñïîìèíàþ ýòèõ ëþäåé. Ýòîò ñïîñîá ÿ ïðåäëàãàþ è òåáå – âñïîìíè Ýêçþïåðè è ëþäåé, ïðî êîòîðûõ íå ïèñàë…
È â îäèí íåîæèäàííûé ìîìåíò òû âçëåòèøü. Ïîòîìó ÷òî òàê óñòðîåí ìèð – êòî íå ñäà¸òñÿ, òîò ïîáåæäàåò. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëó÷àåò åù¸ îäèí øàíñ ïîïðîáîâàòü, à ýòî óæå íåìàëî. Èíîãäà ýòî âñ¸, ÷òî íàì, â äåéñòâèòåëüíîñòè, íóæíî.
ÐÎÌÀÍ – ËÓרÀß ÌÎÄÅËÜ ÆÈÇÍÈ.
Àãà, ñêàæåò êòî-íèáóäü, â êîì æèòåéñêîãî îïûòà áîëüøå, ÷åì õîòåëîñü áû, ñîâåòóåøü ïî êíèæêàì… Çíàåì ìû ýòè êíèæêè! À âîò êàê áûòü, åñëè… Äà ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ ÷åëîâåêîì?!
Ñëó÷èòüñÿ ìîæåò âñÿêîå. Îñîáåííî â ýòîé ñòðàíå, ñ ýòèìè ïðàâèòåëÿì, ñ íðàâàìè, êîòîðûå íàì íàâÿçàë åù¸ ñàìûé «äîáðûé äåäóøêà» èç ëþáèòåëåé ïåðåáèòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ áåñïîìîùíûõ èç-çà âåñåííåãî ðàçëèâà çàéöåâ ïðèêëàäîì îõîòíè÷üåãî ðóæüÿ (äëÿ ñïðàâêè – ñì. âîñïîìèíàíèÿ Í. Ê. Êðóïñêîé î ññûëêå â Øóøåíñêîì.).
Òàêæå ïî÷òè âñ¸, ÷òî óãîäíî, ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ ðîäíûìè, áëèçêèìè, ñ òåìè, êòî óÿçâèì è äîðîã áîëüøå ÷åì äàæå ñîáñòâåííûå æèçíü, çäîðîâüå, áëàãîïîëó÷èå.
Ïîòîìó ÿ è ïðåäëàãàþ ðîìàí êàê óíèâåðñàëüíîå ñðåäñòâî. Êîòîðîå íå äåéñòâóåò ñðàçó è êàæåòñÿ íåïðèâû÷íûì. À, êðîìå òîãî, îíî íå äà¸ò íèêàêèõ ãàðàíòèé, âûãëÿäèò íåñîâåðøåííûì, òðóäî¸ìêèì, äàæå ãëóïîâàòûì. Ïðåäëàãàþ ñðåäñòâî, êîòîðîå ïîäîçðèòåëüíî ïîõîæå íà ìàãèþ, çàãîâîðû, êîëäîâñòâî, øàìàíèçì, ïñèõîàíàëèç, ïåðåìûâàíèå êîñòî÷åê ðîäñòâåííèêàì, íåéðîëèíãâèíèñòè÷åñêîå ïðîãðàììèðîâàíèå, ñàìîðåàëèçóþùååñÿ ïðîðî÷åñòâî èëè, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, äàæå íà ñåàíñ ñòîëîâåð÷åíèÿ.
Íî ëó÷øåãî ó ÷åëîâå÷åñòâà, âîçìîæíî, è íåò. Ïîòîìó, ÷òî èìåííî ýòî ñðåäñòâî ïîäõîäèò íà âñå ñëó÷àè æèçíè, âåä¸ò ïðîèñõîæäåíèå îò âñåãî ñêîïîì, âñå â ñåáÿ âêëþ÷àåò, âñå èñïîëüçóåò, íè îò ÷åãî íå îòâîðà÷èâàåòñÿ, íè÷åì íå áðåçãóåò è â èòîãå… ìîæåò ïðàêòè÷åñêè âñå. Èìåííî òàê – âñå. Âñå!  îäíîé óìíîé êíèæêå ÿ âñòðåòèë ãåíèàëüíóþ, ïî-ìîåìó, äîãàäêó, ÷òî ðîìàí – ýòî ïàðòèòóðà ìåäèòàöèè íà çàäàííóþ è ñòðîãî îãîâîð¸ííóþ òåìó. À ÷òî ìîæåò ìåäèòàöèÿ, êàê îíà ýòîãî äîáèâàåòñÿ, ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, ðàáîòàåò, íå èìåÿ íà òî íèêàêèõ âèäèìûõ ïðè÷èí, íèêòî òîëêîì íå ìîæåò ñêàçàòü, äàæå ëþäè, êîòîðûå óìåþò ìåäèòèðîâàòü ñ áëåñêîì, íå äîñòóïíûì íå îäíîìó ñêåïòè÷åñêîìó åâðîïåéöó. Íî â÷èñòóþ ìåäèòèðîâàòü òðóäíî, äëÿ ýòîãî íóæíà ïîäãîòîâêà, äëÿ ýòîãî íóæíà âåðà, êîòîðàÿ òîæå òðóä, è íà óäèâëåíèå òÿæ¸ëûé… Ïîýòîìó ëó÷øå èñïîëüçîâàòü òî, ÷òî åñòü ïîä ðóêîé, ÷òî áëèæå, ÷òî ãîðàçäî áîëåå çíàêîìî.
È ñóùåñòâóåò â ôîðìå, ðàçðàáàòûâàåìîé â òå÷åíèå òðåõ òûñÿ÷åëåòèé (ñ÷èòàÿ îò Ãîìåðà – ïåðâîãî, íåâçèðàÿ íà ñòèõè, èç åâðîïåéñêèõ ðîìàíèñòîâ) ñàìûìè òàëàíòëèâûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. È â èòîãå ñòàëî íàñòîëüêî ñîâåðøåííûì, ÷òî ñïîñîáíî ïîìî÷ü êàæäîìó, äàæå åñëè ýòî êàæåòñÿ íåâåðîÿòíûì.
Ãëàâà 2. Ýòà âîëøåáíàÿ ñèëà èñêóññòâà.
Íåìàëî çàòðà÷åíî ñëîâ, ÷òîáû îáîçíà÷èòü èëè ïðîèëëþñòðèðîâàòü ïðåñëîâóòóþ ñèëó òîãî, ÷òî ìû çîâ¸ì èñêóññòâîì, â íàøåì ñëó÷àå – ëèòåðàòóðîé. Èùóò êîðíè ýòîãî âëèÿíèÿ, ïåðåìûâàÿ òåõíè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè ïèñüìà (÷òî, áåçóñëîâíî, âàæíî), ñòðîÿò òåîðèè, ïðèäóìûâàþò ìîäåëè, áîðþòñÿ øêîëàìè è ìíåíèÿìè àâòîðèòåòîâ, âûçûâàþò äóõè äðåâíèõ áîæåñòâ è ïðèçûâàþò â ïîìîùü íîâîìîäíûõ ýêñïåðòîâ… Íî êàê ýòî ïðîèñõîäèò – îñòà¸òñÿ ñîâåðøåííî íåïîíÿòíûì.
Âåðíåå, èìååòñÿ íàóêà, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ ëèòåðàòóðîâåäåíèå, åñòü àêòóàëüíàÿ òåîðèÿ ÷òåíèÿ, åñòü ãèïîòåçà î ðàçíûõ ôîðìàõ ïñèõîàêòèâíîñòè ÷åëîâåêà ïèøóùåãî, ðàâíî êàê è ÷åëîâåêà ÷èòàþùåãî, íî äî ãëàâíîãî îíè êàê-òî íå äîõîäÿò. Ìíå êàæåòñÿ, åñëè áû äîøëè, ðàçðåøåíèå ýòîé çàãàäêè, êàê îòêðûòèå ÿäåðíîé ôèçèêè, â ñ÷èòàííûå ãîäû ïåðåâåðíóëî áû íàøå ïðåäñòàâëåíèå î íàñ ñàìèõ.
È ëèøü ñàìûå «ñòðàííûå» èç òåîðåòèêîâ çíàþò – ñèëà èñêóññòâà â òîì, ÷òî îíà íå ïåðåëîïà÷èâàåò îïûò ÷åëîâåêà ñíèçó äîâåðõó, îíà êàê áû äîñòðàèâàåò åãî, íå êîíôëèêòóÿ ñ íèì, È ÷óäåñíûì îáðàçîì ïðåâðàùàåò ýòîò îïûò, êîòîðûé ìíîãèå ïîëàãàëè åäâà ëè íóæíûì, à òî è âîâñå íåïðèãîäíûì ê èñïîëüçîâàíèþ õëàìîì, â íîâîå çíàíèå, åñëè óãîäíî – â ìóäðîñòü.
ÎÊÎØÊÎ Ê ÌÓÄÐÎÑÒÈ.
Êîãäà ÿ åù¸ òîëüêî çàäóìàë íàïèñàòü ýòó êíèæêó è ðàññêàçàë î íåé îäíîìó çíàêîìîìó èçäàòåëþ, îí î÷åíü óäèâèëñÿ: «äà ïî÷åìó òû, – ñïðîñèë îí, – ñ÷èòàåøü, ÷òî ïèñàòü ðîìàí – åäèíñòâåííûé âûõîä? Ïóñòü ëó÷øå îíè ÷èòàþò êíèæêè, ýòî êóäà ïðîùå». Ïî-ñâîåìó îí áûë, êîíå÷íî, ïðàâ.
×èòàòü, ðàçóìååòñÿ, ïðîùå, ëåã÷å è ïðèÿòíåå. Ñîáñòâåííî, ëþäè òàê è äåëàþò – îíè ÷èòàþò, íàõîäÿ â ìèðå ýòèõ Ñêàðëåòò è Õîëìñà, Ôðîäî è Êîíàíà, Áðþíüîíà è Òóðáèíûõ âñå çíà÷èìûå äëÿ íèõ ïåðåæèâàíèÿ, èäåè, óòåøåíèå è ÷àñòè÷íîå ðåøåíèå ïðîáëåì.
Äà, ÷èòàë êíèãó, òû èñïûòûâàåøü òî æå, ÷òî è àâòîð. Íî òîëüêî ðàç â äåñÿòü – äâàäöàòü ñëàáåå!
È ïðèçíàâàÿ ÷òåíèå î÷åíü ìîùíûì ñðåäñòâîì, âñ¸-òàêè äàâàé ïîïðîáóåì ïðåäñòàâèòü, ÷åãî ñìîæåì äîáèòüñÿ, åñëè ñàìè âûðàáîòàåì ïàðòèòóðó Ïðåñëîâóòîé «ìåäèòàöèè»? À ïîòîì ñàìîñòîÿòåëüíî «àðàíæèðóåì» âñå, êàê â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîëîæåíî? Ðàçóìååòñÿ, íå óïóñêàÿ èç âèäó, ÷òî äåëàåì ýòî â ïîëíîì Ñîîòâåòñòâèè ñ ñîáñòâåííûìè, ãëóáîêî ËÈ×ÍÛÌÈ ïðåäñòàâëåíèÿìè î ïðîáëåìå?…
Ïðåäñòàâèë? Äà, ÿ òîæå ïðåäñòàâëÿþ ñ òðóäîì, ëèøü â ìàëîé ñòåïåíè äîãàäûâàÿñü î òîì ýôôåêòå, êîòîðûé ñïîñîáíà îêàçàòü íà àâòîðà ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííàÿ è õîðîøî íàïèñàííàÿ êíèãà. ß – ðîìàíèñò, çíàòîê òåêñòîâ è ëþäåé, êîòîðûå ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþòñÿ êíèãîé, âûíóæäåí ïðèçíàòü, ÷òî íå çíàþ, êàê, ïî÷åìó è â êàêîé ìåðå ýòî ïðîèñõîäèò. Íî òî, ÷òî ýòî ðàáîòàåò ñ îøåëîìèòåëüíîé ñèëîé, ÷òî èíîãäà ìåíÿåò ñóùåñòâî àâòîðà êàðäèíàëüíî – çà ýòî ðó÷àþñü.
Êîíå÷íî, âñå ÷óòü-÷óòü ñëîæíåå, ÷åì ÿ òóò èçîáðàæàþ. Ðîìàí íà ðîìàí íå ïðèõîäèòñÿ, àâòîð àâòîðó òîæå ðîçíü. Èíîãäà è ñðåäè ïèñàòåëåé ïîïàäàþòñÿ òàêèå «ðåäèñêè», ÷òî ïðîñòî äèâó äà¸øüñÿ, à ïèøóò ïî-ñîëîâüèíîìó – ëåãêî, çâîíêî, óáåäèòåëüíî, êðàñèâî! Âñå äåëî, íàâåðíîå, â òîì, ÷òî áåç ðîìàíîâ îíè áûëè áû åù¸ õóæå, òâîðèëè áû çëûå äåëà èëè ïðåâðàòèëèñü áû â îòêðîâåííî íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, äåëàÿ íåñ÷àñòíûìè ðîäíûõ è áëèçêèõ.
 ëþáîì ñëó÷àå ÿ óòâåðæäàþ, ÷òî ðîìàí, ñàìî ïèñàíèå ýòîé êàê áû ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíîé ìîíîãðàôèè, ñëóæèò ñðåäñòâîì èçìåíåíèÿ ëè÷íîñòè àâòîðà, ïðèâëåêàÿ ðåä÷àéøåå ñâîéñòâî ïñèõîëîãè÷åñêîé èçìåíÿåìîñòè, âåðíåå, ìåòàìîðôíîé êðåàòèâíîñòè. Ïîòîìó ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà îêîøêîì ê ïðàâäå, ðàñïàõíóòûì â ñåáÿ ñàìîãî. À óæ êàê ìû âîñïîëüçóåìñÿ ýòèì ñðåäñòâîì, ÷òî óâèäèì â îêîøêå, êàêóþ ìóäðîñòü ñïîñîáíû áóäåì ïîëó÷èòü â ðåçóëüòàòå – ýòî, êàê ãîâîðèòñÿ, Áîã âåñòü. Íà òîì âñÿ æèçíü ïîñòðîåíà, ÷òî êàæäûé ëèøü çà ñåáÿ îòâåò÷èê, íå òàê ëè?
ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ.
Àâòîð, ðà6îòàÿ íàä ðîìàíîì, ïîïûòàâøèñü îñóùåñòâèòü ýòó ñàìóþ ìåòàìîðôíóþ êðåàòèâíîñòü, íå òîëüêî èç ñåáÿ äîáûâàåò íåêèé öåííûé ýëåìåíò, êîòîðûé èíîãäà çîâ¸òñÿ ïðàâäîé, à èíîãäà è âîâñå èñòèíîé. Åñëè áû îí äîáûâàë ÷òî-òî òîëüêî èç ñåáÿ, äîñòîèíñòâ â åãî ðàáîòå áûëî áû íå ìíîãî. Èç âñåõ îñîáåííîñòåé ðîìàíèñòà ñàìûé ãëàâíûé ôîêóñ, áðîñàþùèéñÿ â ãëàçà ñèëüíåå äðóãèõ, ÿ çàïðèìåòèë, òîëüêî íà÷èíàÿ ïèñàòü, òî åñòü áîëåå äâàäöàòè ëåò íàçàä. À èìåííî, ðîìàíèñò ñîâåðøåííî íåíîðìàëüíî, ñ óäèâèòåëüíîé ïîëíîòîé âîñïðèíèìàåò ëþäåé. Ïðè ýòîì, ïîíèìàÿ èõ êàê íèêòî äðóãîé, ðàçäåëÿÿ ñ íèìè ìíîãèå ÷åðòû, íå îñóæäàåò äàæå çà îòêðîâåííî íåïðàâåäíûå ïîñòóïêè.
 ñàìîì äåëå, åñëè íå ïîíèìàòü ëþäåé, îêàæåøüñÿ áåç êðåàòèâíîé ïîäïèòêè ñ èõ ñòîðîíû. Ïðîñòî íå ñóìååøü óñâîèòü èõ ýìîöèè, ðåàêöèè, çíàêè è ñèìâîëû ïîâåäåíèÿ, íå ðàçäåëèøü èõ æåëàíèÿ, ïîðûâû, ìûñëè è ñòðåìëåíèÿ, íå ïîñòèãíåøü èõ ñòðàõîâ, îïàñåíèé, ìóê, íå ñòàíåøü ñâèäåòåëåì èõ òîðæåñòâà âî âñåõ ôîðìàõ. Âîîáùå, íè÷åãî íå ïîéì¸øü â òîì, ÷åìó îêàæåøüñÿ ñâèäåòåëåì.
Ïîýòîìó-òî ó ðîìàíèñòà è âîçíèêàåò òàêàÿ ñèëüíàÿ ìîòèâàöèÿ â «÷òåíèè» äðóãèõ ëþäåé, äàæå íå îñîáåííî âàæíî, êàêèõ èìåííî – äàë¸êèõ èëè áëèçêèõ, çíàêîìûõ èëè íå î÷åíü, õîðîøèõ èëè íå âïîëíå. Ýòà âñåÿäíîñòü íåêîòîðîå âðåìÿ ñìóùàëà «çíàòîêîâ» ëèòåðàòóðû, êîòîðûå ïðèñòàëüíî, íî áåç ïîíèìàíèÿ ðàññìàòðèâàëè ñàìèõ ëèòåðàòîðîâ.
Ìîïàññàí ïèñàë ãäå-òî, ÷òî åãî, áåç ñîìíåíèÿ, ñ÷èòàþò ñàìûì ðàâíîäóøíûì èç ëþäåé, à ìåæäó òåì… È îí áûë ïðàâ. Âèäèìîå ðàâíîäóøèå åãî ïðîèñõîäèëî íå ïîòîìó, ÷òî îí íå ñî÷óâñòâîâàë ëþäÿì. Ñî÷óâñòâèå â í¸ì áûëî, èíà÷å îí áû íå íàïèñàë íåñêîëüêî ïðîèçâåäåíèé, èñïîëíåííûõ æãó÷åãî ñòûäà è óæàñà ïåðåä íåêîòîðûìè ñâîèìè ïåðñîíàæàìè, ïåðåä èíûìè ñòîðîíàìè æèçíè âîîáùå. Ïðîñòî ñî÷óâñòâèå áûëî íå ãëàâíûì, ê ÷åìó îí ñòðåìèëñÿ. Ãîðàçäî âàæíåå äëÿ íåãî áûëî ïîíèìàíèå, î êîòîðîì ÿ òîëêóþ. È òàêèì åãî ñäåëàëà ïðîôåññèÿ.
Òî æå íàáëþäàëîñü ó Ñîìåðñåòà Ìîýìà, ó ×åõîâà (õîòÿ ðîìàíèñòîì åãî ñ÷èòàòü ìîæíî ëèøü ñ íàòÿæêîé), ó ìíîãèõ è ìíîãèõ òàëàíòîì ïîìåëü÷å, íî ñ òåìè æå ïðèìåðíî çàäà÷àìè. È ýòî î÷åíü õàðàêòåðíî, ïîòîìó ÷òî ïðîèñõîäèò êàê áû àâòîìàòè÷åñêè, áåç ó÷àñòèÿ ñîçíàíèÿ ëèòåðàòîðà, áåç åãî äåêëàðèðóåìûõ óñòðåìëåíèé.
Îòñþäà ïðîèñõîäèò ëåãåíäà î íåîáûêíîâåííîé æ¸ñòêîñòè ïèøóùåé áðàòèè. ßêîáû êàæäûé èç íèõ ñïîñîáåí òàêîå îòìî÷èòü î áëèæíåì, òàêîå áðÿêíóòü, ÷òî ìàëî íèêîìó íå ïîêàæåòñÿ! Íà ñàìîì äåëå ýòè ëþäè ïðîñòî ïðèâûêëè çàìå÷àòü òî, ÷òî ïðÿ÷åòñÿ îò äðóãèõ, ïîòîìó ÷òî âèäÿò ãëóáæå, ÿñíåå, äåòàëü íå¸. Ïîòîìó è ñëó÷àåòñÿ íåïðîèçâîëüíîå ñðûâàíèå ìàñîê, êîòîðîå ìíîãèì íå ïî íðàâó.
ß ñàì íà ýòîì ïîïàäàëñÿ, è íå ðàç, ïîêà ìîÿ æåíà íå ïðèó÷èëà ìåíÿ ñäåðæèâàòüñÿ, íå ìîëîòèòü îò äóøè âñ¸, ÷òî ïðèõîäèò íà óì. Íî âûíóæäåí ïðèçíàòüñÿ, ÷àñòåíüêî îïàñàþñü, ÷òî èñïîð÷ó êîìó-òî íàñòðîåíèå, ïîòîìó ÷òî íå ïîíèìàþ, äî êàêîé ãðàíèöû ìîãó áûòü îòêðîâåííûì, ß íå çàìå÷àþ ýòó ãðàíèöó, íå âîñïðèíèìàþ å¸, áóäòî â ò¸ìíîì ñàäó íîøó ïðèáîð íî÷íîãî âèäåíèÿ. Íåêîòîðûå èç ãóëÿþùèõ ïî ýòîìó ñàäó, âîñïîëüçîâàâøèñü òåìíîòîé, äåëàþò ñòðàííûå âåùè, íî ÿ-òî èõ âèæó è ÷àñòî ïðîãîâàðèâàþñü…
Åñëè ýòà óãðîçà íå ïóãàåò, åñëè òû ïîíèìàåøü, ÷òî èçìåíåíèå «îïòèêè» ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ëþäÿì îáëåã÷èò òâî¸ ñóùåñòâîâàíèå, òîãäà ðîìàí êàê ñïîñîá àäàïòàöèè – äëÿ òåáÿ. Òîãäà ñìåëåå øàãàé ïî ýòîìó ïóòè, â êîíöå êîíöîâ, âèäåòü äðóãèõ òàê, êàê íå âñåì äîñòóïíî, – íå ïðåñòóïëåíèå.
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÂÇÃËßÄÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ.
Êàê òîëüêî íàìåòÿòñÿ äâå ïðåäûäóùèå îñîáåííîñòè ìèðîïîíèìàíèÿ – äåòàëüíàÿ ïðîðàáîòêà ñåáÿ è áîëåå ïðèñòàëüíîå âèäåíèå äðóãèõ ëþäåé, – íåèçáåæíî è ðåçêî çàÿâèò î ñåáå òðåòüå ïî ñ÷¸òó èçìåíåíèå. Òû ïî-äðóãîìó óâèäèøü ìèð âîêðóã ñåáÿ.
Ñíà÷àëà, ðàçóìååòñÿ, åãî æèâóþ ÷àñòü, ïîòîìó ÷òî ðîìàí êàêèì-òî îáðàçîì îáðàùàåò âíèìàíèå èìåííî íà æèâîå. ß èìåþ â âèäó íå òîëüêî îáûäåííóþ ñîöèàëüíóþ æèçíü, íî âñ¸, ÷òî ìîæíî íàçâàòü æèâûì, – çâåðü¸, íàñåêîìûõ, äåðåâüÿ.
Ïðè íåêîòîðîì ïðàâèëüíîì îòíîøåíèè ê äåëó, ÿ íàäåþñü, íå ïðîèçîéä¸ò ñàìîïðîèçâîëüíîãî âûáðîñà àíòðîïîìîðôèçìà. Òî åñòü òû íå ñòàíåøü ïîëàãàòü, ÷òî ñîáàêè òàêîâû æå, êàê ëþäè, à ïðîñòîé ïîäîðîæíèê èìååò òàêóþ æå öåííîñòü, êàê æèçíü óññóðèéñêîãî òèãðà.
 òîì-òî è äåëî, ÷òî êàæäàÿ æèçíü â ìèðå èìååò ñâîþ öåíó, ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòó öåíó âíåñòè â ìèð, è áîëåå ðåäêîå, áîëåå âûñîêîå íåñðàâíèìî ñ òåì, ÷òî ïîâñåìåñòíî íàõîäèòñÿ â îñíîâàíèè æèçíåííîé ïèðàìèäû. Ëþäè, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî ïåðåä ýêîëîãèåé â øèðîêîì ïëàíå âñå ðàâíû, îøèáàþòñÿ, ïðè÷¸ì íàñòîëüêî, ÷òî óæå ïîÿâèëñÿ òåðìèí «ýêîôàøèçì», è îí íå äàíü ñëîâåñíîé ýêâèëèáðèñòèêå, çà íèì ñòîèò ÿâëåíèå.
Ïðîøó ïîíÿòü ïðàâèëüíî, ÿ íå ïðîòèâ ýêîëîãîâ, «Ãðèíïèñ» è ñïàñåíèÿ êèòîâ. Ìíå íðàâèòñÿ ïî÷òè âñ¸, ÷òî æèâ¸ò íà ñâåòå, èíîãäà ÿ ãîòîâ ïðèçíàòü, ÷òî äàæå òàðàêàíû ïðåäñòàâëÿþò öåííîñòü… ðàçóìååòñÿ, íå íà ìîåé êóõíå. Íî òåì íå ìåíåå.
Ïðîñòî ó íàñ, ïèøóùèõ, äðóãàÿ öåëü – íå çàùèòà ëåñîâ Àìàçîíêè, íå ñïàñåíèå Áàéêàëà è íå ïåðåçàõîðîíåíèå ÿäåðíî-õèìè÷åñêèõ îòõîäîâ. Ìû äîëæíû èçîáðàæàòü ìèð, à íå ñïàñàòü åãî, äîëæíû ðàçâèâàòü ñëîâåñíîñòü. Ðåøàòü ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû, èñïîëüçóÿ ìåòîä, êîòîðûé ñîõðàíÿåò äåéñòâåííîñòü â òîé ìåðå, â êàêîé ìû íå äà¸ì ÷åìó áû òî íè áûëî çàòóìàíèòü ñâî¸ çðåíèå. À ñëåïàÿ âåðà â ðàâíîöåííîñòü âñåãî è âñÿ – îøèáêà, êîòîðàÿ ñïîñîáíà íå òî ÷òî çàòóìàíèòü, à âîâñå ëèøèòü ïîíèìàíèÿ, ÷òî è êàê ïðîèñõîäèò.
Ïîýòîìó ÿ ñîâåòóþ íå «òîðìîçèòüñÿ» íà èçìåíåíèè ìèðîâîççðåíèÿ, à ïðèéòè ê áîëåå âûñîêîé ñèñòåìå, êîòîðàÿ, ñðåäè ïðî÷åãî, äîïóñêàåò è æåñòîêîñòü ê òåëÿòàì, è óäîâîëüñòâèå îò óñòðèö, è ñïàñåíèå ðåá¸íêà öåíîþ æèçíè ìàññû ìèêðîáîâ.
À òî, ÷òî ýòî èçìåíåíèå ïðîèçîéä¸ò, ÷òî çðåíèå îáîñòðèòñÿ, ïîíèìàíèå âîçðàñò¸ò, âçãëÿä ïðîÿñíèòñÿ, à ñëóõ, â òîì ÷èñëå è íà âåùè, ðàíåå àáñîëþòíî íåäîñòóïíûå, óòîí÷èòñÿ – ýòî ôàêò. Ýòî ïðîèçîøëî ñ äðóãèìè ëþäüìè, êîòîðûå «çàãðóæàëè» ñåáÿ ðîìàíîì, ïî÷åìó ýòî íå ìîæåò ïðîèçîéòè ñ òîáîé?
ÓÌÅÍÈÅ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜ ÑÅÁß.
Èçìåíåíèå ìîòèâàöèè æèçíè, çàäà÷à íàïèñàòü ðîìàí, êàêèì áû îí íè ïîëó÷èëñÿ, äåëàåò æèçíü ïî ñòàðûì øàáëîíàì íåâîçìîæíîé.
Òî åñòü ÷åëîâåê ïåðåñòà¸ò äîâîëüñòâîâàòüñÿ íèçêîé ýíåðãåòèêîé, íåáëàãîïîëó÷íûì ïîëîæåíèåì íà ðàáîòå è íà÷èíàåò òðåáîâàòü ê ñåáå âíèìàíèÿ. Ïðèìåðíî òî æå ïðîèñõîäèò ñ ðåáÿòàìè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ñåðü¸çíûìè áîåâûìè èñêóññòâàìè. Òîëüêî ó íèõ ãî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî îíè åù¸ íå çíàþò ñâîåãî óìåíèÿ è ñòðåìÿòñÿ âûéòè íà ïåðâûé ïëàí. À òû äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî óìåíèå óéòè â òåíü, îñòàòüñÿ íåçàìåòíûì – áîëåå ïîëåçíî äëÿ íàáëþäàòåëÿ, ÷åì ÷òî-ëèáî èíîå.
À ðîìàíèñò – èìåííî íàáëþäàòåëü è äîëæåí ñèäåòü «â çàñàäå», ÷òîáû âèäåòü è ïðàâèëüíî îñîçíàâàòü, êàê è ÷òî äåëàåò ëþäè, íàêàïëèâàòü ïðåäñòàâëåíèÿ î ìèðå, ÿâñòâåííî ïîíèìàòü, êàê îí âûãëÿäèò, ïàõíåò è çâó÷èò. È ïîìèìî âîçðîñøåé ñàìîîöåíêè ëèòåðàòîðó ïðèõîäèòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì êà÷åñòâîì â îáðàòíîì, òàê ñêàçàòü, íàïðàâëåíèè. Òî åñòü íóæíî, è âåñüìà ñêîðî ïîñëå ïåðâûõ æå ñèìïòîìîâ àâòîðñêèõ ìåòàìîðôîç – íàçîâ¸ì ýòî òàê, – ïðèãàñèòü èõ, ïîñòàðàòüñÿ ñäåëàòü íåçàìåòíûìè èëè ìèíèìàëüíî âèäèìûìè. Ïîòîìó ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñàìî íàáëþäåíèå ñòàíåò òðóäíûì, íå áóäåò ïðàâèëüíîé ïîçèöèè äëÿ ñëåæåíèÿ çà ïðîèñõîäÿùèì, è íàêîïëåíèå íåîáõîäèìûõ äóõîâíûõ ôàêòîðîâ ïèñüìà ñòàíåò çàòðóäíèòåëüíûì.
Êàê íè ñòðàííî, ýòî îòñòóïëåíèå ñ ïåðâîãî ïëàíà íà òðåòèé èëè äàæå äàëüøå äà¸òñÿ íåïðîñòî. Êàê-òî òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â÷åðàøíèé, ìîæåò áûòü, àóòñàéäåð ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé êîìïàíèè âäðóã äà îùóùàåò â ñåáå íåäþæèííóþ ñ èëó, ìîùü, êîòîðóþ íè îí ñàì, íè åãî äðóçüÿ äàæå íå ïîäîçðåâàëè. È – ñïðàøèâàåòñÿ – êàê òóò íå ïîõâàñòàòüñÿ, êàê íå çàÿâèòü î ñâî¸ì íîâîì ñîñòîÿíèè, êàê íå ïðåòåíäîâàòü íà ïåðåñìîòð ñâîåãî ïîëîæåíèÿ?
È âñ¸-òàêè ÿ íå ñîâåòóþ ýòî äåëàòü. ß ïðåäëàãàþ íå õîäèòü âîêðóã è îêîëî, âñåì è êàæäîìó òîëêóÿ î òîì, êàêèì áóäåò íàïèñàííûé òîáîé ðîìàí, õîòÿ ýòî è î÷åíü ïðèÿòíîå ñîñòîÿíèå. ß ïðåäëàãàþ ðåàëüíî íàó÷èòüñÿ ïèñàòü ðîìàíû, ïðè ýòîì ïîâûñèâ àäàïòèâíîñòü ê æèçíåííûì ïðîáëåìàì, êîòîðûå ðàíåå êàçàëèñü íåïðèñòóïíûìè, ðåøèòü ðàçíîãî ðîäà ïñèõîëîãè÷åñêèå «çàæèìû», êàê ýòî íàçûâàåòñÿ â ñèñòåìå Ñòàíèñëàâñêîãî, è, ñêîðåå âñåãî, íà÷àòü æèòü áîëåå ïîëíîé æèçíüþ.
Èçìåíåíèå âíåøíåãî ñòàòóñà ñïîñîáíû ïðèíåñòè ëèøü ìíîãèå è ìíîãèå îïóáëèêîâàííûå ðîìàíû, ÷òî âîçìîæíî òîëüêî ïðè ïðîôåññèîíàëèçàöèè ëèòåðàòîðà. À ýòî – ñîâñåì äðóãàÿ èïîñòàñü, èìåþùàÿ ñâîè, î÷åíü ñëîæíûå ïðîáëåìû. Îá ýòîì ïîéä¸ò ðàçãîâîð â êîíöå êíèãè, à ïîêà – íå äî íèõ.
Èòàê, ÷òî áû ñ òîáîé íè ñëó÷èëîñü â ïðîöåññå «òâîð÷åñêîé ïåðåêîâêè», ñîâåòóþ òåáå äîâîëüñòâîâàòüñÿ ìàëûì è çàáûòü î òîì, ÷òî ñóùåñòâóåò òàêàÿ âåùü, êàê ïüåäåñòàë. Åãî ìåñòîðàñïîëîæåíèå, âûñîòà è ñòåïåíü îñâåù¸ííîñòè – ïðîáëåìà òåõ, êòî ïðèä¸ò ïîñëå íàñ, êòî áóäåò, âîçìîæíî, ÷èòàòü íàøè òåêñòû. À ïîêà íå õî÷ó çàáèâàòü ñåáå ýòèì ãîëîâó, È òåáå íå ñîâåòóþ.
È äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòî íå ñëó÷èëîñü íå÷àÿííî, ðåêîìåíäóþ êîíòðîëèðîâàòü ñâîè èçìåíåíèÿ. À åñëè âîçíèêàåò õîòü òåíü, õîòü ðàçîâûé ïðèñòóï «çâåçäîìàíèè» – ïîäàâèòü åãî æåñòîêî, áåç æàëîñòè ê ñåáå, äàæå ñ äîëåé ÷ðåçìåðíîñòè. Ïîâåðü, â ýòîì ñëó÷àå îíà ëèøíåé íå áóäåò.
Êñòàòè, â óòåøåíèå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ïðåñëîâóòàÿ æåñòîêîñòü ê ñåáå, ê ñâîèì îùóùåíèÿì è ÷óâñòâàì, ê òîìó, ÷òî íàïèñàíî, ÷òî ïîäñìîòðåíî, ê áîëüøèì èëè ìåëêèì äîñòèæåíèÿì åù¸ íå ðàç ïðèãîäèòñÿ. Èíîãäà áåç íå¸ íå îáîéòèñü, êàê õèðóðã íå ìîæåò ðàáîòàòü áåç ñêàëüïåëÿ. Åñëè ýòî ïîíÿòíî, çíà÷èò, â óìåíèè ôîðìèðîâàòü ñåáÿ, â ïîñòðîåíèè ñâîèõ ìåòàìîðôîç òû óæå íà ïðàâèëüíîì ïóòè.
Ãëàâà 3. ×òî äëÿ ýòîãî íóæíî?
Íàçâàíèå ýòîé ãëàâêè âïîëíå ïîäîøëî áû ê âåñîìîìó «êèðïè÷ó», â äóõå ×åðíûøåâñêîãî, â êîòîðîì ÿ èçëîæèë áû êó÷ó ñîáñòâåííûõ óïð¸êîâ â òðóäíîñòè âûáðàííîãî íàìè ýêñïåðèìåíòà. È â èòîãå ñäåëàë áû âûâîä, ÷òî îí âîîáùå íåâîçìîæåí, ïîòîìó ÷òî íàñòîÿùèõ, ïîëíîöåííûõ, êîìôîðòíûõ óñëîâèé äëÿ ïèñàòåëüñòâà íå áûâàåò.
Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ðîñêîøíîå íàçâàíèå ïðèõîäèòñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ êðîøå÷íîãî êóñî÷êà òåêñòà. Íî êîìó ÷òî, êîìó ðîìàí èëè õîòÿ áû ìîíîãðàôèÿ, à êîìó è ãëàâêà. Ðàçíûå êàëèáðû ëè÷íîñòè, êàê ãîâîðèëè â ñîâåòñêîì Ñîþçå ïèñàòåëåé. Îá ýòîì è ïîéä¸ò ðå÷ü.
ÌÅÑÒÎ, ÂÐÅÌß È ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÒÐÓÄÀ.
Ñîâåòñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ øêîëà âîçèëàñü ñî ñëîâîñî÷åòàíèåì «êàëèáð ëè÷íîñòè», êàê äóðàê ñ ïèñàíîé òîðáîé.  ñàìîì äåëå, ýòîò íåîëîãèçì áûë ÷ðåçâû÷àéíî âàæåí äëÿ âñåé, ïîâòîðÿþ, âñåé å¸ ñèñòåìû ñîâïèñîâñêèõ öåííîñòåé. Áåç íåãî ñëèøêîì ìíîãîå ñòàíîâèëîñü íåóñòîé÷èâûì, íåóáåäèòåëüíûì, íåÿñíûì, äàæå òåì, êòî âîçãëàâëÿë íàøó èäåîëîãèþ è êîìó ïðÿìî ïî äîëæíîñòè ïîëàãàëîñü áûòü ïåðâîñòàòåéíûìè èäèîòàìè. Âåðíåå, ïîëóèäèîòàìè – ñëåäîâàëî íå ïîíèìàòü, ïåðåóñëîæíÿòü âåùè äîñòàòî÷íî îäíîçíà÷íûå è â òî æå âðåìÿ îáúÿâëÿòü ýëåìåíòàðíûìè î÷åíü ñëîæíûå ïîíÿòèÿ, àïðèîðè Âûõîäÿùèå çà ðàìêè íàøåãî ðàçóìåíèÿ.
Íàïðèìåð, âîò êàê îíè ïåðåóñëîæíèëè äîâîëüíî ïðîñòóþ øòóêó – ìåðó àâòîðñêîé îðèãèíàëüíîñòè. ×òîáû îñóùåñòâëÿòü îòáîð ïî ïðèçíàêó èäåîëîãè÷åñêîé âåðíîñòè, òî åñòü ïðàêòè÷åñêè «îò ôîíàðÿ», èìåòü âîçìîæíîñòü ðóáèòü Ñîëæåíèöûíà, Òåðöà, Ãëàäèëèíà, Ìàêñèìîâà, Àêñ¸íîâà, Âîéíîâè÷à è ìíîãèõ äðóãèõ, îíè, òàê ñêàçàòü, äåìîíèçèðîâàëè ýòó îñîáåííîñòü òâîð÷åñòâà, íàâåñèëè íà ïîíÿòèå òàêèå ðàññóæäåíèÿ, ÷òî èñõîäíûé òåðìèí èõ íå âûäåðæàë, íå ìîã âûäåðæàòü.
Íà ñàìîì äåëå, àâòîðñêàÿ îðèãèíàëüíîñòü – ýòî ïðîñòî. Ýòî óìåíèå äåëàòü âèäèìûìè, äîñòóïíûìè ïîíèìàíèþ òå ýëåìåíòû òåêñòà, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò åãî áàçîâûå õàðàêòåðèñòèêè, È ðàçóìååòñÿ, ýòî óìåíèå âíåñòè â ýòè Îáúÿñíåíèÿ ñîáñòâåííîå, èíäèâèäóàëüíîå, àâòîðñêîå ïîíèìàíèå, ÿâëÿþùååñÿ ïðîèçâîäíîé îò ëè÷íîñòè àâòîðà. Ñîîòíîøåíèå ëè÷íîñòíîãî ê îáùåèçâåñòíîìó äîëæíî áûòü, êàê óòâåðæäàþò ïñèõîëîãè, íå áîëåå îäíîãî ê òð¸ì. Òî åñòü èíäèâèäóàëüíîñòü äîëæíà ïðîÿâëÿòü ñåáÿ â êîììåð÷åñêî-ïîïóëÿðíîì (î÷åíü âàæíîå óñëîâèå) òåêñòå íå áîëåå ÷åì íà ÷åòâåðòü îò îáùåãî ÷èñëà óòâåðæäåíèé è òåðìèíîâ, èíà÷å òåêñò ïåðåéä¸ò â ðàçðÿä ýêñïåðèìåíòàëüíûõ, ýëèòàðíûõ è ìàëîäîñòóïíûõ. À åñëè âçÿòü òåêñò áåç ó÷¸òà àâòîðñêîãî âèäåíèÿ, òî òåêñò âûéäåò íåîðèãèíàëüíûì, íåèíòåðåñíûì, âòîðè÷íûì (÷òî äî èçîáðåòåíèÿ ïîñòìîäåðíèçìà ñ÷èòàëîñü åäâà ëè íå ñàìûì æóòêèì «ãðåõîì» ëèòåðàòîðà ëþáîãî ñêëàäà).
Íî «ñîâêîâûå» èäåîëîãè ïðèíÿëèñü óòâåðæäàòü, ÷òî îäèí îðèãèíàëåí â òàêîì âèäå, à äðóãîé – â ýòàêîì, ÷òî ïîíÿòèå ýòî íå ïîääà¸òñÿ îïðåäåëåíèþ, ÷òî è íå âàæíà ýòà ñîñòàâëÿþùàÿ òåêñòà âîîáùå… Â îáùåì, îíè «ðàçìûëè» ýòî ïîíÿòèå, ñôîðìóëèðîâàííîå, êàæåòñÿ, åù¸ Ìîíòåíåì, òàê, ÷òî âìåñòî ÿñíîñòè âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü â äðóãîì òåðìèíå. Âîò ðîëü çàìåíèòåëÿ, î êîòîðîì óæå ìîæíî áûëî òåîðåòèçèðîâàòü áåç êîíöà, à äî êîíöà òàê íè÷åãî è íå ïðîÿñíèòü, è ñûãðàë ïðåñëîâóòûé êàëèáð.
Èìåííî êàëèáð ëè÷íîñòè ïîâñåìåñòíî ïîçâîëÿë «ïðåíåáðå÷ü» ÷åðåñ÷óð ñìåëûì ëèòåðàòîðîì, çàòî âûäâèíóòû íà ïðåìèþ áëþäîëèçà, äîïóñêàë çàãíàòü «êîãî íàäî» â àíäåãðàóíä, â ñàìèçäàò, êîòîðûé êîíòðîëèðîâàëñÿ äàæå æ¸ñò÷å, ÷åì ëåãàëüíàÿ ïå÷àòü, è â òî æå âðåìÿ «êîãî íàäî» âûòàñêèâàë íà ñâåò, îáúÿâëÿë ýòàëîíîì õóäîæåñòâåííîñòè îòêðîâåííûé áðåä, ñîòâîðèë êëàññèêîì Ëåîíèäà Èëüè÷à çà òâîðåíèÿ, íàïèñàííûå âîâñå íå èì.
Íà ñàìîì äåëå êàëèáðà êàê òàêîâîãî íå ñóùåñòâóåò. Ãîâîðÿ ôèãóðàëüíî, ïåðåä ëèñòîì ÷èñòîé áóìàãè (èëè êëàâèøàìè è ýêðàíîì êîìïüþòåðà) âñå ðàâíû. äàæå òå, êòî õî÷åò çàðàíåå, åù¸ äî òîãî, êàê íàïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî, âûáèòü ñåáå èñêëþ÷èòåëüíûå óñëîâèÿ, êàêèå-íèáóäü ïðåèìóùåñòâà, îðãàíèçîâàòü ñâîåãî ðîäà ìàëåíüêèé «ñïåö-ðàñïðåäåëèòåëü» îðèãèíàëüíîñòè, òî åñòü èíäóëüãåíöèþ åäâà ëè íå íà âñå ïîðîêè, äàæå íà ïðàâî ïåðåïèñûâàòü ÷àñòè÷êè ðîìàíà ó äðóãîãî ëèòåðàòîðà.
À íà ñàìîì äåëå òàê. Ìåñòî – âåçäå, õîòü íà ïîäîêîííèêå, êàê ïèñàë ìîëîäîé ×åõîâ. Âðåìÿ – âñåãäà, äàæå êîãäà ðàáîòàåøü íà îñíîâíîé ðàáîòå èëè è䏸ü ïî óëèöå, ðàçãëÿäûâàë ñòðîéíûå íîæêè äåâóøêè, êðàñóþùåéñÿ ïåðåä âñåì ñâåòîì. Õàðàêòåð… Âîò äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü õàðàêòåð ýòîãî òðóäà, íóæíî ïðî÷èòàòü ýòó êíèãó.
 íåé íåò íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå îáúÿñíåíèé è íàñòàâëåíèé, êàê ñöåïëÿòü ñëîâà âîåäèíî, êàê ðàññ÷èòûâàòü èõ äåéñòâèå è ÷òî èç ýòîãî â èòîãå äîëæíî âûéòè. Ýòî ïðèìåðíî òî æå, êàê æèâîïèñöà ó÷àò ïðàâèëüíî âîäèòü êèñòüþ èëè êàðàíäàøîì, ñîçäàâàÿ ýñêèç èëè êàðòèíó, êàê êàðàòèñòà ó÷àò äåëàòü ïðàâèëüíûå äâèæåíèÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü â èòîãå ïðåèìóùåñòâî â ñîðåâíîâàíèè, êàê ë¸ò÷èêà ó÷àò ÷èòàòü ïðèáîðû è óäåðæèâàòü â ïðîñòðàíñòâå ìàøèíó ïîä íàçâàíèåì ñàìîë¸ò.
 êíèãå ñîäåðæèòñÿ ìàññà óêàçàíèé, íà ÷òî îáðàùàòü âíèìàíèå â ïåðâóþ î÷åðåäü, íà ÷òî – âî âòîðóþ è ÷òî âîîáùå èãíîðèðîâàòü.  íåé åñòü èçðÿäíîå ÷èñëî ïðèìåðîâ, âçÿòûõ èç îïûòà ëèòåðàòîðîâ çíàìåíèòûõ, èçâåñòíûõ èëè ïðîñòî õîðîøèõ.  íåé ïðèâåäåíû îáðàçöû îøèáîê, ïîòîìó ÷òî íåäîñòàòêè ó÷àò íå ìåíüøå äîñòèæåíèé. È â íåé ñîäåðæèòñÿ ìàññà ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñåíòåíöèé, êîòîðûå ñâîäÿòñÿ âîåäèíî óòâåðæäåíèåì – ïåðåä õóäîæåñòâåííûì òåêñòîì â ëþáîì åãî ïðîÿâëåíèè âñå è âñåãäà ðàâíû. Ïî-ìîåìó, ýòî è åñòü êâèíòýññåíöèÿ ïèñàòåëüñêîãî òðóäà.
ÏÎ×ÅÌÓ ÊÀÆÄÛÉ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎ ÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ?
Ðàçóìååòñÿ, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ýòîò ìåòîä, ÷òîáû îùóòèòü ðàçíûå âîçäåéñòâèÿ ïèñàòåëüñòâà, ñëåäóåò óìåòü ïèñàòü, òî åñòü âûâîäèòü áóêâû è ñëîâà. Ýòî, òàê ñêàçàòü, äîñòàòî÷íîå óñëîâèå. À íåîáõîäèìûì óñëîâèåì, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïîëíûé íàáîð, ÿâëÿåòñÿ æåëàíèå ïèñàòü.
Ýòî æåëàíèå î÷åíü âàæíàÿ âåùü. Òåì áîëåå ÷òî ïðî íåãî â ïîäîáíûõ êíèæêàõ çàáûâàþò èëè, âîâñå íå ïîíèìàÿ, êàê åãî äîáèòüñÿ, ïîìèíàþò íåäîáðûì ñëîâîì, ÿ ïîëàãàþ, èìåííî æåëàíèå ïèñàòü ñëóæèò êëþ÷îì óñïåõà â íàøåì ýêñïåðèìåíòå.
 ýòîì íåäîñòàòîê ìåòîäà, íî â ýòîì æå è åãî áëàãî. Ïîòîìó ÷òî æåëàíèå ýòî ïóòü, êîòîðûì ìîæåò ïîéòè êàæäûé, ñàìûé ñîìíåâàþùèéñÿ, ñàìûé îò÷àÿâøèéñÿ ÷åëîâåê. Áîëåå òîãî, ÷åì ñèëüíåå îò÷àÿíèå, ÷åì çíà÷èòåëüíåå íàïðÿæåíèå âîçíèêøåå â ðåçóëüòàòå ëè÷íîñòíûõ íåóäà÷ è ïîðàæåíèé, òåì óñïåøíåå íà÷í¸òñÿ èçëå÷åíèå, òåì âåðîÿòíåé óñïåõ, ïîòîìó ÷òî áîëüøå áóäåò èñõîäíîãî òîïëèâà æåëàíèÿ íàïèñàòü ðîìàí.
Òî åñòü íåîáõîäèìî ïîíÿòü, ÷òî æåëàíèå ïèñàòü âïîëíå äîñòóïíàÿ ðîñêîøü… À ìîæåò áûòü, íèêàêàÿ íå ðîñêîøü, à íå÷òî ïîâñåäíåâíî íåîáõîäèìîå êàê õëåá, î êîòîðîì ñîñòàâëåíî ñòîëüêî ñëàâÿíñêèõ ïîñëîâèö, èëè ðèñ, êîòîðûé ïîñëóæèë îñíîâîé áîëüøèíñòâà ìèðîâûõ öèâèëèçàöèé. Íî â ëþáîì ñëó÷àå ñëåäóåò ïîìíèòü, ýòî òî ñàìîå, áåç ÷åãî íà÷èíàòü íåëüçÿ.
È åñëè îíî åñòü, ïåðâè÷íûå ïðîáëåìû ðåøàòñÿ êàê áû ñàìè ñîáîé. Ïîòîìó ÷òî ñòàíåò ÿñíî, ãäå, êàê, ÷òî è äëÿ ÷åãî òû ýòèì âçäóìàë çàíèìàòüñÿ, òàê óæ óñòðîåíà ýòà êàòåãîðèÿ, ÷òî îòïàäóò âîïðîñû è îñòàíåòñÿ äðóãîå – ñêîðåå áû…
Ïîñìîòðè åù¸ ðàç íà òî, ÷òî ÿ ïðåäëàãàþ. Íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî îí íå óìååò âûâîäèòü áóêâû è ñëîâà, è òåì áîëåå íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî îí íå õî÷åò èçáàâèòüñÿ îò ñâîèõ ïðîáëåì èëè ïåðåõèòðèòü òðóäíóþ ñèòóàöèþ, â êîòîðîé îêàçàëñÿ. À ðàç òàê, çíà÷èò – ýòî ñïîñîá äëÿ âñåõ, èëè ïî÷òè äëÿ êàæäîãî. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñ íàøèìè íå î÷åíü ãåãåìîíèñòñêèìè öåëÿìè.
ÍÅ ÐÀÑÕÎÄÓÉ ÑÒÐÀÕÈ ÏÎÍÀÏÐÀÑÍÓ.
È âñ¸-òàêè, âñ¸-òàêè… À âäðóã ãðàôîìàíèÿ? Âäðóã íàñìåøêè, ïèíêè, ïîù¸÷èíû, ñìåøêè?… Èëè äðóãàÿ êðàéíîñòü – èçíóðåíèå ñèë, ÷ðåçìåðíîå íàïðÿæåíèå, îãðàíè÷åíèå óäîâîëüñòâèé, êîòîðûõ è òàê íå î÷åíü ìíîãî, âäðóã ðàáîòà íà èçíîñ, à â èòîãå – íåïîíèìàíèå?
×òî áóäåò, åñëè ðàçîãíàòüñÿ êàê ñëåäóåò, ïîääàòü ïàðó, âûëîæèòüñÿ íà âñþ êàòóøêó, à ïîòîì… Òïðó, çàâîðà÷èâàé êîíåé, òåáå õîäó íåò! Èëè åù¸ õóæå – ñ õîäó, íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè – î íåïðîáèâàåìóþ ñòåíó?!
Îò òàêîé êàðòèíû ó êàæäîãî ìóðàøêè ïî êîæå ïîáåãóò, êàêèì áû êðóòûì îí íè ïðèêèäûâàëñÿ. È âñå æåëàíèå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñðàçó çàâÿíåò, è óìåíèå ïèñàòü êàê-òî âäðóã ñàìî ñîáîé íà÷í¸ò çàáûâàòüñÿ.
 îáùåì, ïðàâèëüíî. Ïèñàòü – äåëî î÷åíü ðèñêîâàííîå. Íî ÿ ñðàçó âûñêàæó ñâîé îáû÷íûé «ïîääåðæèâàþùèé òåçèñ, êîòîðûì ïîëüçóþñü, êîãäà ìåíÿ çàâîðà÷èâàþò» èçäàòåëè, – ïèñàòü íå ìåíåå ðèñêîâàííî, ÷åì æèòü. Èëè òàê – ýòî íå íàìíîãî áîëåå êðóòî, ÷åì ïðîáîâàòü îòîçâàòüñÿ âîîáùå íà ëþáîé äðóãîé âûçîâ. À âåäü æèâ¸ì, âîñïèòûâàåì äåòåé, ðàáîòàåì, î ÷¸ì-òî ìå÷òàåì. Äåëàåì, ïðàâäà, îøèáêè, íî æèâ¸ì!
Çíà÷èò, ìû óæå íàõîäèìñÿ â áîëåå-ìåíåå ðèñêîâàííûõ óñëîâèÿõ. Òàê ñòîèò ëè ìåëî÷èòüñÿ, ñ÷èòàòü äåëî ñ ðèñêîì ëèøü íà ïàðó ãðàäóñîâ âûøå íåâîçìîæíûì â ïðèíöèïå? Ïî-ìîåìó, ýòî ãëóïî.
Òåì áîëåå ÷òî âûõîäîâ èç ýòîãî ïðèêëþ÷åíèÿ, êóäà ÿ òåáÿ ïðèãëàøàþ, – íåìàëî. Ìîæåò áûòü, òåáå ðàñõî÷åòñÿ. Ìîæåò, èññÿêíåò ìàòåðèàë, ìîæåò, òû äîñòèãíåøü ñâîèõ öåëåé ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì ïî÷óâñòâóåøü ïðèáëèæåíèå ñåðü¸çíûõ îïàñíîñòåé, ê òîìó æå ìû ïèøåì íå òîëüêî è íå ñòîëüêî äëÿ ïèñüìà, ñêîëüêî äëÿ èçìåíåíèÿ ñåáÿ, åñëè óãîäíî, â âîñïèòàòåëüíûõ öåëÿõ. À ýòèõ-òî öåëåé äîñòèãíåì, åäâà íà÷àâ. Òî åñòü ëèøü çàäóìàâøèñü îá ýòîì, òû óæå áóäåøü â âûèãðûøå. Òàê ñòîèò ëè ÷ðåçìåðíî ïåðåæèâàòü, åñëè íåáîëüøàÿ ïðèáûëü îò ñàìîé çàòåè óæå ãàðàíòèðîâàíà?
Êðîìå òîãî, ÿ ãîòîâ îòêðûòü òåáå ãëàâíóþ òàéíó ëèòåðàòóðíîãî ðåìåñëà. Ýòî ñòðàøíîâàòî äî ïîðû äî âðåìåíè, êîãäà îäèí, êîãäà íèêòî íå ïîääåðæèâàåò. À ñòîèò ÷òî-òî íàïèñàòü, ñòîèò ñ êåì-òî ïîäîáíûì ïîãîâîðèòü, êàê äåëî óæå íå êàæåòñÿ ñëèøêîì ãëóïûì. Òî åñòü ñàìûé ïåðâûé áàðüåð íåóâåðåííîñòè, î êîòîðîì ÿ ñåé÷àñ òîëêóþ, ñíèìàåòñÿ ïðîñòûì ïðèçíàíèåì â æåëàíèè ïèñàòü, è âñå. Ïðåãðàäà òàåò, êàê àéñáåðã ëþáîãî ðàçìåðà, çàïëûâøèé ê ýêâàòîðó.
ß áûë áû íå÷åñòåí, åñëè áû íå ïðèçíàëñÿ, ÷òî íà ýòîì, ðàçóìååòñÿ, ñòðàõè íå êîí÷àþòñÿ. Íàñîâñåì îíè íå îñòàâÿò òåáÿ, ñêîëüêî áû òû íè ïèñàë, ñêîëü áû óñïåøíûì íè áûë íàø ñ òîáîé ýêñïåðèìåíò. Äàæå Æîðæ Ñèìåíîí â «ß äèêòóþ» ïðèçíàëñÿ, ÷òî äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ðîìàíà åãî ïðåñëåäîâàë öåëûé áóêåò îïàñåíèé ïåðåä êàæäûì íîâûì ðîìàíîì. Íó è ÷òî èç òîãî? Îí ðàáîòàë, ïðîäîëæàë òâîðèòü, è, ñëåäóåò îòìåòèòü, ñ îòìåííûì êà÷åñòâîì!  êîíöå êîíöîâ, ìíîãèå ðàáîòû ñâÿçàíû ñî ñòðàõàìè: àêò¸ðû áîÿòñÿ çàáûòü òåêñò, ïåâöû – ïîñàäèòü ãîëîñ, ïèàíèñòû – ïåðåèãðàòü ðóêó, ïîëèòèêè áîÿòñÿ êîìïðîìàòà, à ëèòåðàòîð áîèòñÿ, ÷òî âäðóã äà çàáóäåò, êàê â åäèíûé òåêñò ñîñòàâëÿþòñÿ ñëîâà. È âñå íåïðåìåííî áîÿòñÿ óòðàòèòü ñïîñîáíîñòü áûòü èíòåðåñíûì.
Íî èìåííî ýòî è ïîìîãàåò èíîãäà. Âåðíåå, åñëè òàêîé âîò íåáîëüøîé è êîíòðîëèðóåìûé ñòðàõ íå îñòàâëÿåò ÷åëîâåêà, òî ïîáóæäàåò ðàáîòàòü ÷åñòíåå, òî÷íåå, ñàìîîòâåðæåííåå. Îí – âåðíîå ëåêàðñòâî îò çàñòîÿ, êîòîðûé ãðîçèò íàì âñåì, îñîáåííî â íàøåé íå ñàìîé äèíàìè÷íîé ñòðàíå.
Òàê ñòîèò ëè áîÿòüñÿ ìåëî÷åé, åñëè âïåðåäè ãîðàçäî áîëüøèå îïàñåíèÿ è «ñòðàøèëêè»? Ñòîèò ëè áîÿòüñÿ òîãî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íåïðåìåííûì óñëîâèåì ðàçâèòèÿ? Ñòîèò ëè áîÿòüñÿ, åñëè ýòî ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê öåííóþ äîáàâêó ê òîïëèâó? äóìàþ – íåò è íåò. Îòñþäà ìîé òåáå ñîâåò – íå ðàñõîäóé ñòðàõ ïîíàïðàñíó, íàó÷èñü ñ íèì ìèðèòüñÿ, êîãäà íóæíî – ïîäàâëÿé åãî, êîãäà íóæíî – äàâàé åìó âîñïàðÿòü. Ýòî ïîëåçíî. Òàê âñå ïîñòóïàþò.
ÏÎËÜÇÀ ÄÅÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÎÂ.
Íàâåðíîå, òû óæå çàìåòèë, ÷òî ÿ òî è äåëî ññûëàþñü íà ëþäåé, êîòîðûå íàì íåïëîõî çíàêîìû, ïî êðàéíåé ìåðå, èç øêîëüíîé ïðîãðàììû. Ìû ïðî íèõ êîå-÷òî ñëûøàëè, ÷òî-òî äàæå ÷èòàëè èç èõ òðóäîâ, ïèñàëè èëè íå ïèñàëè ïðî íèõ ñî÷èíåíèÿ, è â ëþáîì ñëó÷àå íàì âíóøèëè, ÷òî èõ òðóäíîñòè – íå ÷åòà íàøèì.
Ýòî íå òàê. Îíè æèëè, êàê ìû, òàê æå ÷åãî-òî íå ëþáèëè, òàê æå ïîáàèâàëèñü, ÷åãî-òî õîòåëè, îò ÷åãî-òî îòêàçûâàëèñü… Êàæåòñÿ, Áàëüçàêó ïðèíàäëåæèò îòëè÷íàÿ èäåÿ, ÷òî Åâãåíèÿ Ãðàíäå, íàñûïàþùàÿ íà ãëàçàõ ñêóïîãî ïàïàøè â ÷àé ëþáèìîìó êóçåíó ëèøíþþ ëîæêó äîðîãóùåãî ñàõàðà, áûëà èñïîëíåíà íå ìåíüøåãî ìóæåñòâà, ÷åì Íàïîëåîí íà Àðêîëüñêîì ìîñòó. À ìîæåò, ýòî ïðîñòî êðàñèâûé ïàññàæ, ïðèäóìàííûé Öâåéãîì â åãî ïðåâîñõîäíîé áèîãðàôèè ýòîãî âåëèêîãî ôðàíöóçà (äëÿ îôèöåðîâ àðìèè è ôëîòà ïîÿñíÿþ – ÿ èìåþ â âèäó ðîìàíèñòà, à íå èìïåðàòîðà).
Èòàê, íå ïîìíþ òî÷íî, åñòü ëè â ðîìàíå ýòà íàõîäêà, íî èäåÿ ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ. Èíîãäà ìàëûå ïîñòóïêè òðåáóþò íå ìåíüøåé âîëè, ñàìîîáëàäàíèÿ, ìóæåñòâà – äà âñåõ ñêîëüêî íè íà åñòü áëàãîðîäíûõ êà÷åñòâ, – ÷åì ÷òî-òî âåëèêîå, íà ÷¸ì ïîòîì áóäåò âîñïèòûâàòüñÿ ÷åëîâå÷åñòâî.
Çíà÷èò, àâòîðèòåòû – áåññìûñëåííû? Íó, îò÷àñòè – êîíå÷íî. ß óæå ïèñàë, ÷òî ïåðåä ëèñòîì áóìàãè… È òàê äàëåå. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, àâòîðèòåòû íóæíû, ïîòîìó ÷òî áåç ðåïåðíûõ çíàêîâ íåâîçìîæíà íèêàêàÿ äåÿòåëüíîñòü. Òîëüêî, ðàçóìååòñÿ, íå âñÿêèå èç àâòîðèòåòîâ, íå ïðèòÿíóòûå «çà âîëîñû». Íå ëæèâûå, íàêîíåö.
Àâòîðèòåòû íóæíû äåéñòâåííûå. Òî åñòü òå, êòî â ñõîäíîé ñèòóàöèè ñïðàâèëñÿ íå òîëüêî ñ ñàìîé ïðîáëåìîé, íî ñäåëàë ýòî íàèëó÷øèì ñïîñîáîì. È òàê, ÷òî ýòî ïðèíèìàåòñÿ êàê îáðàçåö äðóãèìè ëþäüìè. Ïîñëåäíåå äîâîëüíî âàæíî, ïîòîìó ÷òî ñíèìàåò íåîáõîäèìîñòü â íåîáúÿòíûõ îáúÿñíåíèÿõ.
Èòàê, àâòîðèòåòû â ñèòóàöèè, îòâå÷àþùåé íà âîïðîñ êàê è ÷òî, – î÷åíü äåéñòâåííàÿ øòóêà, êîòîðóþ âñÿ÷åñêè ðåêîìåíäóþ èñïîëüçîâàòü. Îñîáåííî â òâîð÷åñêîì ïèñüìå, ïóñòü äàæå è ëþáèòåëüñêîì.  êîíöå êîíöîâ, âñÿêàÿ äåÿòåëüíîñòü âíà÷àëå îòäà¸ò ëþáèòåëüñòâîì… À îñîáåííî ýòî âàæíî â ñëîâåñíîñòè, ïîòîìó ÷òî îíà ïî÷òè âñÿ ïîñòðîåíà íà ïðåöåäåíòàõ, íà ïîñòåïåííîì íàêàïëèâàíèè ôîðì, ïðè¸ìîâ, äîñòèæåíèé. Ïî êðàéíåé ìåðå, ìû áóäåì ðàññìàòðèâàòü èìåííî ýòè å¸ ðàçäåëû – ïðåöåäåíòíûå, à íå òåîðåòè÷åñêèå èëè ìàíèôåñòèðîâàííûå.
À îòñþäà – ïîñòîÿííîå óïîìèíàíèå äîñòîéíûõ ëèòåðàòîðîâ. Îòñþäà – íåîáõîäèìàÿ òðåíèðîâêà îáùåé è ÷àñòíîé, ÷èñòî ëèòåðàòóðíîé ýðóäèöèè. Îòñþäà – îðèåíòèðîâàíèå â òîì, êàê ðàáîòàþò äîêàçàòåëüñòâà â èçáðàííîé íàìè îáëàñòè.
Ïîýòîìó – íå áîéñÿ àâòîðèòåòîâ. Îíè íå ïðîñòî âàæíûõ äëÿ íàñ. Îíè íåîáõîäèìû, èáî ïðè ïðàâèëüíîì ïðèìåíåíèè äî êîíöà ïîäàâèòü íå ñóìåþò, à ïîìîùü îêàæóò. Îíè äåëàëè ýòî íå îäíî òûñÿ÷åëåòèå, ïî÷åìó áû èì íå ïîðàáîòàòü åù¸ è íà òåáÿ?
ÈÃÐÀÉ ÏÎ-ÑÅÐܨÇÍÎÌÓ.
Äà, ÿ ëþáëþ óïîìèíàòü î ïîáåäå, ÷àñòî áóäó îá ýòîì ãîâîðèòü è âïðåäü. Òàê ÿ óñòðîåí, òåáå òîæå íå ñîâåòóþ óïóñêàòü ýòîò íåìíîãî ñïîðòèâíûé àçàðò. Íî ïîáåäà íàä õóäîæåñòâåííûì òåêñòîì – øòóêà îñîáåííàÿ.
Îíà íå èçìåðÿåòñÿ îáú¸ìîì íàïèñàííîãî. Îíà íå ñâÿçàíà íàïðÿìóþ ñ «ãëóáèíîé» òîãî, ÷òî âûøëî èç-ïîä ïåðà. Îíà äàæå íå çàâèñèò îò óìà, îáðàçîâàííîñòè èëè âëèÿíèÿ àâòîðà íà ñâîåãî ÷èòàòåëÿ. Îíà çàâèñèò… Òû íå ïîâåðèøü, íî ýòî òàê – îíà çàâèñèò îò «ïðàâèëüíîñòè» öåëè, êîòîðóþ âûáðàë äëÿ ñåáÿ àâòîð.
Ýòî íåìíîãî ïîõîæå íà ñòåíäîâóþ ñòðåëüáó. Ó âñåõ – êàê áû îäèíàêîâûå óñëîâèÿ, ó âñåõ ïðèìåðíî îäèíàêîâûé èíñòðóìåíò. Íî êòî-òî íå ïðîìàõèâàåòñÿ, óâåðåííî íàáèðàåò î÷êè, à äðóãîé âñå «ìîëîêî» çàñåÿë äûðàìè.
Ïîòîìó-òî ÿ è îêàçûâàþñü â ãëóïåéøåì ïîëîæåíèè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿ ïðåäëîæèë íà÷àòü ïèñàòü ðîìàí äëÿ äîâîëüíî îãðàíè÷åííîé, êðàéíå ðàçóìíîé, ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, öåëè – ñàìîïîìîùè îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ÷åëîâåêà ñåáå ñàìîìó, ïîèñêà êðåàòèâíûõ ñðåäñòâ èçìåíåíèÿ ñåáÿ, ìåòàìîðôèÿ â äîòîøíî îïðåäåë¸ííûõ ãðàíè÷íûõ óñëîâèÿõ. À ñ äðóãîé – óæå òàëäû÷ó î ïîáåäàõ, î âåëèêèõ, âîçíåñ¸ííûõ ïîä íåáåñà…
È ÿ äàæå íå çíàþ, êàê ðàçðåøèòü ýòî ïðîòèâîðå÷èå. Ñêàæó òîëüêî, ÷òî òàê áûâàåò ïî÷òè â êàæäîì ñåðü¸çíîì äåëå. Ïåðâè÷íàÿ çàäà÷à äîâîëüíî îãðàíè÷åííà, íî ÷òîáû äàæå îíà ïîëó÷èëàñü ñêîëüêî-íèáóäü äîñòîéíî, íóæíî ïîñòàðàòüñÿ, ñëîâíî íåäþæèííîìó áîðöó. Êàê ãîâîðèë îäèí ìîé çíàêîìûé, êñòàòè, ïðåêðàñíûé ñëåñàðü:
Äåëàé õîðîøî, ïëîõî ñàìî ïîëó÷èòñÿ.
Âîò, íàâåðíîå, è òóò ýòà ïðèñêàçêà ðàáîòàåò.  òîì ñìûñëå, ÷òî áóäåì èìåòü â âèäó öåëü îãðàíè÷åííóþ, íî ñðåäñòâà äëÿ å¸ äîñòèæåíèÿ âûáåðåì ñàìûå ñåðü¸çíûå. Èíà÷å âñå êàê-òî îáåññìûñëèâàåòñÿ.
À íàì óïèðàòüñÿ â ÿâíûå áåññìûñëèöû åù¸ ðàíî, ìû òîëüêî íà÷èíàåì, ñòîëêí¸ìñÿ åù¸ ñ íåóðÿäèöàìè. Íî âñåãäà áóäåì ïðåîäîëåâàòü èõ îäíèì è òåì æå èíñòðóìåíòîì – ñåðü¸çíûì îòíîøåíèåì ê äåëó, ñèðå÷ü ñòàðàíèåì, êàê â ïåðâîì êëàññå. Ïîñòîÿííî âñïîìèíàÿ, ÷òî ýòî ïðîäåëûâàëè óæå ìíîæåñòâî ëþäåé, è ñ ïîëüçîé äëÿ ñåáÿ. Ïî÷åìó áû è íàì íå ñäåëàòü òî æå?! Èíà÷å – ñðàçó ñêàæó, øàíñîâ íà óñïåõ íå ñëèøêîì ìíîãî. Èõ è òàê íå àõòè ñêîëüêî, íî áåç ýòîãî – è âîâñå êîò íàïëàêàë. À íàì èõ äîëæíî õâàòèòü íà âåñü ðîìàí. Òû íå çàáûë, îí åù¸ âïåðåäè, ÿ äàæå íå íà÷èíàë î íåì òîëêîì ðàññêàçûâàòü. ß ëèøü ïûòàëñÿ âíóøèòü òåáå, ÷òî âïåðåäè ëåæèò îòìåííîå ïðèêëþ÷åíèå, êîòîðîå çà äåíüãè íå êóïèøü. È íåèçâåñòíî, ÷åì äåëî êîí÷èòñÿ, ÷òî ëåæèò â êîíöå…
Ýòî òåáå ïî ñèëàì, è òû ñ ýòèì íå ïðîñòî ñïðàâèøüñÿ, íî ïðèîáðåò¸øü ÷òî-òî, ÷òî ïîòîì ïîêàæåòñÿ òåáå î÷åíü âàæíûì â ýòîé æèçíè. È ðàñïðîùàåøüñÿ ñ òåì, ÷åãî íå æàëü âîâñå.
×ÀÑÒÜ II. ÊÀÊÈÅ ÐÎÌÀÍÛ ÁÛÂÀÞÒ È ×ÒÎ ÈÇ ÍÈÕ ÂÛÁÐÀÒÜ.
Èòàê, ìû ïðèíÿëè, ÷òî ðîìàí âñ¸-òàêè øòóêà, äîñòîéíàÿ íåêîòîðîãî ñòàðàíèÿ. È òû ðåøèë ïîïðîáîâàòü åãî ñîçäàòü. À ýòî íåïðîñòî. È ñëîæíîñòü äàæå íå â òîì, ÷òîáû óçíàòü, êàêèå ðîìàíû áûâàþò, ñ ÷åãî ñëåäóåò íà÷èíàòü ðîìàí, ÷òî äåëàòü, ÷òîáû îí âûøåë, è êàê áîðîòüñÿ ñ íåóäà÷àìè – âñå ýòî ÿ ðàññêàæó. Íà äàííîì ýòàïå ãëàâíàÿ ñëîæíîñòü â òîì, ÷òî òû äîëæåí î÷åíü ñåðü¸çíî âûáðàòü èç ïðåäëîæåííîãî ðàçíîîáðàçèÿ ñâîé òèï ðîìàíà è íå êèäàòüñÿ íà íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ñðàçó. Òî åñòü â ýòîé ÷àñòè ÿ õî÷ó îáóçäàòü òâîé àïïåòèò, õîòÿ âñþ ïðåäûäóùóþ ïûòàëñÿ åãî ðàççàäîðèòü. Ïî÷åìó ñåé÷àñ âàæíî, âûðàæàÿñü ôèãóðàëüíî, íå ïîëîæèòü â òàðåëêó áîëüøå, ÷åì íóæíî?
Äåëî â òîì, ÷òî ìàòåðèàë ýòîò ëÿæåò â îñíîâó òâîåãî ýêñïåðèìåíòà. À ýòî çíà÷èò – ÷òî ñåé÷àñ âûáåðåøü, òî è áóäåøü ðàçðàáàòûâàòü. È íå îäèí äåíü èëè íåäåëþ, à ìîæåò áûòü, ìíîãî ìåñÿöåâ. È ñâåðíóòü â ñòîðîíó óæå íå óäàñòñÿ, ïîòîìó ÷òî òîãäà áóäåò íàðóøåíà æàíðîâàÿ ÷èñòîòà – ÷òî ýòî òàêîå, ÿ îáúÿñíÿþ íèæå. À ðåøèòüñÿ íà âòîðîé, ïîïóòíûé ðîìàí, êîãäà íå äîïèñàâ ïåðâûé, – çíà÷èò îáðå÷ü ýêñïåðèìåíò íà íåóäà÷ó, ïîòîìó ÷òî íà äâà è áîëüøå ðîìàíîâ íå âñåãäà ðåøàþòñÿ äàæå èñêóø¸ííûå ïðîôåññèîíàëû – ïðîñòî ìàòåðèàëà íå õâàòàåò.
Ê òîìó æå âñ¸, ÷òî ÿ ñåé÷àñ ñêàæó, ïîêàæåòñÿ âíà÷àëå íåñëîæíûì. È âûáîð áóäåò òàê ëåãêî ñäåëàòü… «ß æå ëþáëþ äåòåêòèâû… èëè ëþáîâíûå ðîìàíû», – ñêàæåøü òû è âûáåðåøü… Âîò è îøèáêà. Ëþáèòü òû ìîæåøü ðîìàíû äðóãèõ àâòîðîâ, à òóò ïðîáóåøü ñäåëàòü ñâîé. È ÿ íå ðåêîìåíäóþ ñðàçó êèäàòüñÿ íà èçëþáëåííûé æàíð, ïîòîìó ÷òî íàøà öåëü – ìàêñèìàëüíàÿ ïîìîùü, îáó÷åíèå è òðåíèíã. À äëÿ ýòîãî, ìîæåò áûòü, ïîäîéä¸ò ñîâñåì äðóãîé æàíð.
Êàêîé? Â îáùåì, ðåøàòü òåáå, íî ÿ ïîâòîðÿþ ìîé ñîâåò: íå òîðîïèñü, íå âûáèðàé ïîñïåøíî. Îòíåñèñü ê ýòîé îïåðàöèè îòâåòñòâåííî. Ïîêàòàé â ãîëîâå îñíîâíûå ïîíÿòèÿ, ðàçíîâèäíîñòè ðîìàíîâ, ïîïðîáóé ïðåäñòàâèòü, ÷òî è êàê òâîé ðîìàí èçìåíèò â òåáå, êàêóþ ñòðóíó çàäåíåò òîò èëè èíîé æàíð… È ëèøü òîãäà âûáèðàé.
 îáùåì – íàäî äóìàòü. Ïèñàòåëüñòâî âîîáùå òàêàÿ ðàáîòà, ãäå ïðèõîäèòñÿ äóìàòü. À ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ íà÷àëà, êàê ñàï¸ðó, íóæíî õîòÿ áû íå òîðîïèòüñÿ. Ó íèõ âåäü ïîñëîâèöà «ïîñïåøèøü, êîãî-òî íàñìåøèøü» íå ðàáîòàåò.  èõ ñðåäå çà ïîñïåøíîñòüþ ñëåäóþò ñëåçû. Ó ëèòåðàòîðîâ, ñïëîøü è ðÿäîì, – òîæå.
Ãëàâà 4. Íå òåðÿé ãîëîâó îò æàäíîñòè.
Êîãäà ê àâòîðó, à â äàííîì ñëó÷àå ê òåáå, ïðèõîäèò ïîíèìàíèå òîãî, êàêèå âîçìîæíîñòè îí ñïîñîáåí îáíàðóæèòü, åñëè õîòÿ áû íåìíîãî ïîðàáîòàåò, íàñòóïàåò î÷åíü ïðèÿòíûé ìîìåíò, êîãäà ìîæíî ïðåäàâàòüñÿ ïðèñòóïàì æàäíîñòè. ß íå ïðîòèâ òîé æàäíîñòè, êîòîðàÿ ìîæåò íàêàçàòü òîëüêî òîãî, êòî å¸ èñïûòûâàåò. À â äàííîì ñëó÷àå ýòî èìåííî òàê – òû, åñëè ïîòåðÿåøü îò æàäíîñòè ãîëîâó, îêàæåøüñÿ åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êòî îò ýòîãî ñåðü¸çíî ïîñòðàäàåò. Âîò êàê ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè è êàê, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðîèñõîäèò, ìû ñåé÷àñ è âûÿñíèì.
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÆÀÍÐÎÂÀß ×ÈÑÒÎÒÀ?
ß õîðîøî ïîìíþ ñâåòëîé ïàìÿòè «ëèòåðàòóðíóþ ãàçåòó» ïåðåñòðîå÷íîé ïîðû. Òàì îáñóæäàëñÿ íà ðàçíûå ãîëîñà îäèí è òîò æå âîïðîñ: êàêîé äîëæíà áûòü ïîñòïåðåñòðîå÷íàÿ ëèòåðàòóðà, ïîíèìàåìàÿ êàê ëèòåðàòóðà çàâòðàøíåãî äíÿ. Òàêàÿ óæ áûëà òðàäèöèÿ – îòâå÷àòü ôóíäàìåíòàëüíûì ïðîãíîçîì íà ïðåäëîæåííóþ ÊÏÑÑ «èíèöèàòèâó», êàê áóäòî âñå óæå ïîçàäè, âñå âûïîëíåíî è äàæå íàãðàäû ïîäåëåíû. Ìíîãèå äàæå è íåãëóïûå ëþäè ïðåäëàãàëè ñâîè âàðèàíòû, íî òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî, íå óãàäàë íèêòî. Ãëàâíûì îáðàçîì, ïîòîìó, ÷òî íå ïîâåðèëè â ñèëó êîììåð÷åñêîé ëèòåðàòóðû, à ïîíàäåÿëèñü íà èíòåëëèãåíòñêèé èíòåëëåêò – ïðîñòè çà òàâòîëîãèþ.
È õîòÿ êàê áû ñàìî ñîáîé ïðèçíàâàëîñü, ÷òî êîììåð÷åñêèå, ðàçâëåêàòåëüíûå êíèæêè äîëæíû áûòü, ãëàâíîå ìåñòî âñ¸-òàêè óäåëÿëîñü ëèòåðàòóðå «áîëüøèõ èäåé», èëè «ãëàâíîãî ïîòîêà». Òî åñòü êíèãàì ôèëîñîôñêîãî èëè ãëóáîêî ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñîäåðæàíèÿ. Âñå îñòàëüíîå êàçàëîñü ïðîñòî íåâûãîäíûì äëÿ ðàññìîòðåíèÿ, èáî òîãäà ëèòåðàòóðíûé èñòåáëèøìåíò ïî÷òè íè÷åãî íå âûèãðûâàë.
À íåîáõîäèìîñòü äåòåêòèâíîãî, ëþáîâíîãî – òîãäà è òåðìèíà òàêîãî íå ïîíèìàë íèêòî, åñëè íå ÷èòàë èíîÿçû÷íûõ èçäàíèé, – ôàíòàñòè÷åñêîãî èëè õîòÿ áû ñêàíäàëüíîãî, òîãî, ÷òî íàçûâàåòñÿ «sensational», æàíðîâ ïðèíèìàëàñü êàê âñòðîåííîå â áîëüøîé ðîìàí îòñòóïëåíèå, íå áîëåå òîãî. Íó, â êðàéíåì ñëó÷àå, êàê ñþæåòíîå îòâåòâëåíèå, âïðî÷åì, íåçíà÷èòåëüíîå ïî îáú¸ìó…
À âîò òîãî, ÷òî ïðè ýòîì âîçíèêàëî ñìåøåíèå æàíðîâ, íàðóøàëàñü æàíðîâàÿ ÷èñòîòà, íèêòî íå çàìå÷àë. Èëè äåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò. ß ëèøü îäíàæäû âñòðåòèë óïîìèíàíèå ýòîãî î÷åíü îïàñíîãî ëèòåðàòóðíîãî ïîðîêà – äà-ñ, ïîðîêà, è íèêàê èíà÷å – â ñòàòüå îäíîé èçâåñòíîé êðèòèêåññû, íî ñ ýòîé ìåëî÷üþ îíà ðàçäåëàëàñü â äâóõ àáçàöàõ, íàïèñàííûõ â î÷åíü íåîáÿçàòåëüíîé èíòîíàöèè.
È ýòî ïðèâåëî ê êîëîññàëüíûì ïîòåðÿì, êîãäà íàøè ìýòðû è ñòîëïû òîëñòîæóðíàëüíîé ñëîâåñíîñòè ïîïûòàëèñü ðàáîòàòü â íîâûõ óñëîâèÿõ. À èìåííî – èõ òåêñòû íà øèðîêóþ ïóáëèêó íå ïîøëè. Êðîìå ïÿòè-ñåìè èç íèõ, ïî÷òè âñå ñáàâèëè îáîðîòû, íå ñìîãëè ïðîäàâàòü ñâîè òåêñòû, è ñåðü¸çíûé ðîìàí â Ðîññèè çàâÿë. Äà òàê îñíîâàòåëüíî, ÷òî òåïåðü íå ÿñíî, ñ ÷åãî åãî è íà÷èíàòü. Êñòàòè, íà÷èíàòü âñ¸ ðàâíî ïðèä¸òñÿ, íå ìîæåò ñîñòîÿòåëüíàÿ â õóäîæåñòâåííîì ïëàíå íàöèÿ îáõîäèòüñÿ áåç àêòóàëèçîâàííîãî ðîìàíà.
×òî æå ïðîèçîøëî? À ïðîèçîøëà ïðîñòàÿ âåùü – ëèòåðàòîðû ïîïðîáîâàëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîâåòàìè Ëà è ñìåøàëè æàíðû. Åñòü ôèëîñîôñêàÿ ïðîçà, ìû ïðèáàâëÿåì ê íåé íåìíîãî «ëþáîâåé», ïàðó-òðîéêó ïðåñòóïëåíèé íåìíîãî ýêçîòèêè… Íåò, íå åäÿò ýòî âàðåâî. À åñëè åäÿò, òî òîëüêî «ñâîè» êîòîðûå ÷èòàëè è õâàëèëè áû, äàæå åñëè áû ýòî áûëî íàïèñàíî íà ÿçûêå àôðèêàíñêîãî ïëåìåíè éîðóáà óçåëêîâûì ïèñüìîì ìàéÿ.
Ïðè÷èíà – íàðóøåíà ÷èñòîòà æàíðà. Òà ñàìàÿ, êîòîðàÿ â îòëè÷èå îò ðîññèéñêèõ êîíñòèòóöèé äåéñòâóåò ñ íåèçáåæíîñòüþ ãðàâèòàöèè. Êîòîðàÿ ñàìà åñòü æåëåçíîå ïðàâèëî óñïåõà òåõ èëè èíûõ ïðè¸ìîâ ïðàâèëî ðàçâèòèÿ ýòèõ ïðè¸ìîâ è èõ çàêîí÷åííîñòè. Èëè êîòîðàÿ òðåáóåò îòêàçà îò ïðèìåíåíèÿ ýòèõ ñàìûõ ïðè¸ìîâ ñ èìïåðàòèâíîñòüþ ðàññòðåëüíîé êîìèññèè Â×Ê.
Òî åñòü åñëè ñîçäà¸øü ëþáîâíûé ðîìàí, çíà÷èò, äîëæíà áûòü ïðåñëîâóòàÿ ëþ6îâíàÿ èñêðà ìåæäó ãåðîèíåé è ãåðîåì, íåïîíèìàíèå èëè ïðåïÿòñòâèÿ, æèçíåííûå íåóðÿäèöû è îáÿçàòåëüíîå òîìëåíèå ÷óâñòâ… Íó, â îáùåì, òû è ñàì çíàåøü, ïî÷òè íàâåðíÿêà ïàðó òåêñòîâ ýòîãî ñîðòà âñ¸-òàêè ïðîãëîòèë íà äîñóãå. Âûõîäèò, âûáèðàé òî, ÷òî óæå íàõîäèòñÿ â æàíðîâîì êàíîíå, èëè íå äåëàé ëþ6îâíîãî ðîìàíà. Íî â ëþáîì ñëó÷àå – íèêîãäà íå ïûòàéñÿ èñïîëüçîâàòü ëèøü êóñî÷åê íàðàáîòàííîãî ïðè¸ìà, âñ¸ ðàâíî íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Ïîòîìó ÷òî ÷èòàòü ýòîò êóñî÷åê òîìó, êòî õî÷åò ïðî÷åñòü âåñü ëþ6îâíüãé ðîìàí, íåèíòåðåñíî ïîòîìó ÷òî ñìåñü îäíîãî, âòîðîãî, òðåòüåãî õîðîøî ëèøü â ñîëÿíêå. À â òåêñòàõ, êàê è â ìîíåòíîì ìåòàëëå, íàçûâàåòñÿ ôàëüøèâêîé. Âîò ýòî è ïðîèçîøëî ñ òåìè, êòî áåçäóìíî èñïîëüçîâàë íåêâàëèôèöèðîâàííûå ñîâåòû, êîòîðûå òîãäà ñëó÷èëîñü äàâàòü, ÷åãî óæ ãðåõà òàèòü, ñàìûì èñêóø¸ííûì íàøèì ïðîôåññèîíàëàì.
ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
È âñ¸-òàêè, æàíðîâàÿ ÷èñòîòà, êîòîðàÿ îöåíèâàåòñÿ êàê âåðíî âçÿòàÿ ñõåìà, âåùü èíñòèíêòèâíî ïîíÿòíàÿ. Íî ïî÷åìó îíà ñóùåñòâóåò, ïî÷åìó å¸ íàñòîëüêî íå ðåêîìåíäóåòñÿ íàðóøàòü, ÷òî äàæå ìàò¸ðûå ìàñòåðîâûå, îòâàæèâøèåñÿ ïðåíåáðå÷ü ýòèì çàïðåòîì èëè ïðîñòî íå ïðèäàâøèå åìó çíà÷åíèÿ, ïîòåðïåëè ôèàñêî ñòîëü ïîëíîå, ÷òî òîëüêî ñåé÷àñ, äåñÿòèëåòèå ñïóñòÿ, ìû íà÷èíàåì ïîíèìàòü, íàñêîëüêî ñîêðóøèòåëüíûì îíî áûëî. Êîðîòêî ãîâîðÿ, ñþæåò, êîòîðûé åñòü ñöåïëåíèå ëîãè÷íî âûñòðîåííûõ ñîáûòèé, äîëæåí âû. ßâëÿòü íåêóþ ãëàâíóþ èäåþ ðîìàíà, äîëæåí ðàçðåøèòü åãî ãëàâíûé êîíôëèêò, è ê òîìó æå äîëæåí ñäåëàòü ýòî íàèáîëåå ýêîíîìíûìè ñðåäñòâàìè è åñëè òû ïðèìåðèâàåøü äðóãîé ðîìàíòè÷åñêèé æàíð, òû èëè çàòåìíÿåøü ýòó ãëàâíóþ èäåþ, èëè íàðóøàåøü âîçìîæíûå ðåøåíèÿ êîíôëèêòà, èëè ðåøàåøü åãî íàñòîëüêî íåýêîíîìíûìè ñðåäñòâàìè, ÷òî òåðÿåòñÿ îñîçíàâàåìàÿ ÷èòàòåëåì ïðè÷èííîñòü âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî â ðîìàíå.
Øòóêà ýòà äîâîëüíî ñëîæíàÿ, å¸ íå âñåãäà äàæå ïîäíàòîðåâøèå â òåðìèíîëîãèè ñòóäåíòû-ñëîâåñíèêè ïîíèìàþò, ïîýòîìó ÿ ïîïðîáóþ ïîÿñíèòü åù¸ ðàç, è äðóãèìè ñëîâàìè.
Ñþæåò, êîòîðûé åñòü ñàìîå ìîùíîå ñðåäñòâî âûÿâëåíèÿ õàðàêòåðà, êîíôëèêòà, èäåè ðîìàíà, åãî èäåîëîãèè è âîîáùå ïî÷òè âñåãî, ÷òî â ðîìàíå èìååòñÿ – ÷òî áû òàì íè ïèñàëè ïî ïîâîäó ñþæåòà êðèòèêè, êîòîðûå åãî, êàê ïðàâèëî, èëè íå ïîíèìàþò, èëè íå ëþáÿò, – òðåáóåò ïðè÷èííîñòè ñîáûòèé, êîòîðàÿ â èòîãå ñðàáîòàåò èìåííî íà ñþæåò, è íèêàê èíà÷å. Òî åñòü ìîæíî ïåðåâåðíóòü âñå ââåðõ íîãàìè, ñíà÷àëà ïîñòàâèòü íåäàâíèå ñîáûòèÿ, à óæå ïîòîì ïðèâåñòè ñòàðîäàâíèå, ïðåäøåñòâóþùèå èì, ìîæíî çàïóñòèòü íåñêîëüêî ñîáûòèéíûõ ïîòîêîâ îäíîâðåìåííî, êàê îáû÷íî äåëàþò â ãðîìîçäêèõ èñòîðè÷åñêèõ «õðîíèêàõ», ìîæíî âîîáùå «óòàèòü» ÷àñòü äåéñòâèÿ, êàê â äåòåêòèâå, – âñ¸ ðàâíî, óñâàèâàÿñü ÷èòàòåëåì, âûñòðàèâàÿñü â ñâî¸ì «íîðìàëüíîì» âèäå, ñîáûòèÿ âñåãäà áóäóò ðàáîòàòü íà ñþæåò, à óæå ïîòîì íà îñòàëüíûå ñîñòàâëÿþùèå ðîìàíà. Ýòî ãëàâíîå óñëîâèå. Åñëè òû íàðóøàåøü ýòî âûÿâëåíèå ñþæåòà, äîáàâëÿÿ èíóþ ñõåìó, ñâîéñòâåííóþ èíîìó æàíðó, òû òåðÿåøü öåëüíîñòü òåêñòà è êàê èòîã – ÿñíîñòü èçîáðàæåíèÿ.
Åñëè òû î÷åðòèë ãëàâíûé êîíôëèêò ðîìàíà, çàãðóçèë èì ÷èòàòåëÿ, íî ïîòîì âäðóã ðåøèë, ÷òî ýòî íå î÷åíü óäà÷íî âûøëî è ïîäïóñòèë äðóãîé êîíôëèêò, îïèñûâàåìûé ñ òîé æå ïðèìåðíî ñèëîé, êîòîðóþ òðåáóåò ðàáîòà íàä ãëàâíûì êîíôëèêòîì, òî åñòü îðãàíèçîâàë ñþæåòíîå ïîñòðîåíèå èç äâóõ ðàçíîðå÷èâûõ êîìïîíåíòîâ, òû ïîòåðÿåøü öåëüíîñòü òåêñòà è îñîçíàííîå îòíîøåíèå ê òàêîìó âàæíîìó ýëåìåíòó, êàê, íàïðèìåð, «òî÷íîñòü» ðîìàíà.
Åñëè òû ñóìåë ñäåëàòü íåâåðîÿòíîå, ñîâìåñòèë èäåè è êîíôëèêòû ðîìàíîâ íàñòîëüêî õèòðîóìíî, ÷òî îíè ïî÷òè íå ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó, åñëè äàæå îíè â íåêîòîðûõ êîìïîíåíòàõ êàê áû è äîïîëíÿþòñÿ – ïî êðàéíåé ìåðå, òàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ êàæäîìó, êòî ëþáèò òîëñòûå «êèðïè÷è», – à â êîíöå êîíöîâ è ðåøåíèå ïðèõîäèò ê åäèíîìó öåëîìó, îáúåäèíÿþùåìó âåñü ïðåäûäóùèé òåêñò, çíà÷èò, òû ñîâåðøèë òðåòèé «ñìåðòíûé» ãðåõà ðîìàíèñòà – ñäåëàë ýòî ðåøåíèå ðàçìàçàííûìè, âîñïîëüçîâàâøèñü íå î÷åíü óáåäèòåëüíûìè õîäàìè. Ïîòîìó ÷òî âûíóæäåí áûë ñèäåòü íà äâóõ ñòóëüÿõ ñðàçó, èñïîëíÿòü, ïî ñóòè, äâå ïîëíîöåííûå ñèìôîíèè îäíîâðåìåííî, âñòàâèë äâå êàðòèíû â îäíó ðàìó… È ïî÷òè íàâåðíÿêà ïîòåðÿë ïî äîðîãå ÷èòàòåëÿ.  ëþáîì ñëó÷àå – îñëàáèë ýôôåêò, êîòîðîãî ìîã áû äîáèòüñÿ, åñëè áû óâàæàë æàíðîâóþ ÷èñòîòó.
ÊÀÊÈÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÎÍÀ ÄÀ¨Ò.
Ïîñëå ïðåäûäóùåé ïîäãëàâêè äîëæíî áûòü ÿñíî, ÷òî æàíðîâàÿ ÷èñòîòà äà¸ò ðÿä ïðåèìóùåñòâ. Íå ñëèøêîì ðàñïðîñòðàíÿÿñü, íå òåðÿÿ î÷åð÷åííûõ êðèòåðèåâ òåêñòà, ÿ óòâåðæäàþ, ÷òî â ñëó÷àå å¸ ñîáëþäåíèÿ òû ñïîñîáåí âûÿâèòü ñþæåòíóþ ñõåìó ñ ìàêñèìàëüíîé ïîëíîòîé, äîíåñòè äî ÷èòàòåëÿ ðåøåíèå îñíîâíîãî êîíôëèêòà ñ ìàêñèìàëüíîé îñòðîòîé è èìååøü âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ýòî íàèáîëåå ýêîíîìíûìè ñðåäñòâàìè. Ïðè÷¸ì òåáå ïîìîãóò, ñãëàäÿò øåðîõîâàòîñòè è ïîäòîëêíóò íà «ïðîâèñàõ», åñëè ýòî âîîáùå âîçìîæíî, ðàáîòû ïðåäûäóùèõ ëèòåðàòîðîâ, «êàòàþùèõñÿ» ïî òåì æå ðåëüñàì äî òåáÿ.
Íàäåþñü, ÷òî ïîäðîáíîå òîëêîâàíèå íåäîñòàòêîâ âñå åù¸ óáåæäàåò òåáÿ, ÷òî ñîáëþäåíèå ïðàâèëà æàíðîâîé ÷èñòîòû äà¸ò òåáå ïðåèìóùåñòâà, òî åñòü ñîîáùàåò òåêñòó òå æå ñàìûå ýôôåêòû, òîëüêî ñ äðóãèì çíàêîì, íå ñ ìèíóñîì, à ñ ïëþñîì. È ïîòîìó îáðàùó òâî¸ âíèìàíèå ëèøü íà ïîñëåäíþþ ÷àñòü óòâåðæäåíèÿ, ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî òû êàê áû èñïîëüçóåøü ðàáîòû ïðåäûäóùèõ àâòîðîâ.
Äåëî â òîì, ÷òî ðîìàíû ðàçíûõ àâòîðîâ â ñîçíàíèè ÷èòàòåëÿ ñïëîøü è ðÿäîì îáúåäèíÿåòñÿ â îäèí î÷åíü áîëüøîé ðîìàí, ñâîåãî ðîäà ìåãà-òåêñò. È åñëè òåáå íå óäàëîñü ñðàáîòàòü ðàçâèòèå ñþæåòà ÷åðåñ÷óð ãëàäêî, íî ïîäîáíûå òåêñòû óæå ïîïàäàëèñü ÷èòàòåëþ, ýòè «êîëäîáèíû» â òâî¸ì ïîâåñòâîâàíèè ìîãóò áûòü êîìïåíñèðîâàíû ïðåäâàðèòåëüíûì çíàêîìñòâîì ñ ýòèì ìåãà-òåêñòîì. Òî åñòü îíè íå ïîêàæóòñÿ ÷åðåñ÷óð ðåçêèìè. Ñêîëüçÿ ïî ìåãà-òåêñòó, ÷èòàòåëü êàê áû óæå íàáðàë áîëüøóþ ñêîðîñòü âîñïðèÿòèÿ è òâîåãî òåêñòà â òîì ÷èñëå, â ðÿäó ïðî÷èõ òåêñòîâ, à ïîòîìó áóêâàëüíî «ïåðåëåòèò» ÷åðåç òâîè ìåëêèå ïðîìàõè, êàê âàãîíåòêà, íàáðàâøàÿ ïðèëè÷íóþ äèíàìèêó, ïåðåëåòàåò ÷åðåç ñòûê ðåëüñîâ.
Ïðèìåðíî òî æå ïðîèñõîäèò è ñ «ïðîâèñàíèåì» ñþæåòà, ÷òî åñòü òå æå ñàìûå øåðîõîâàòîñòè, òîëüêî âîçíèêøèå â ñèñòåìàõ àðãóìåíòàöèé, ïðÿìûõ èëè êîñâåííûõ, íàïðèìåð, â îáúÿñíåíèè ìûñëåé è ÷óâñòâ ïåðñîíàæà èëè â îïèñàíèè çëîâåùåãî çàìêà, ãäå âîäÿòñÿ ïðèâèäåíèÿ… Òû íå äîòÿíóë äî èäåàëà, íî ÷èòàòåëü óæå çíàåò ïîäîáíîãî ãåðîÿ, è òåì áîëåå ÷èòàë î äåñÿòêå òàêèõ âîò çàìêîâ, îí ïåðåìàõí¸ò ÷åðåç òâîþ ñëàáîñòü, ïîòîìó ÷òî òðè ðîìàíà íàçàä âñòðå÷àë î÷åíü òîëêîâîå ðàçúÿñíåíèå ïîõîæåãî ãåðîÿ èëè ïîëòîðà ãîäà íàçàä åìó ïîïàëàñü êíèæêà ñ ìàñòåðñêèì îïèñàíèåì çàìêà. Ñîãëàñèñü, åñòü ðàäè ÷åãî ïîñòàðàòüñÿ è îçàáîòèòüñÿ ñîáëþäåíèåì æàíðîâîé ÷èñòîòû. Òåì áîëåå ÷òî ïðèç âåëèê, è âûèãðûø ñïîñîáåí âñêðóæèòü ãîëîâó åäâà ëè íå êàæäîìó, êòî ðàáîòàåò â ëèòåðàòóðå, à íå äåìîíñòðèðóåò ëèøü ñîáñòâåííóþ ãåíèàëüíîñòü.
Êñòàòè, î íàñòîÿùèõ ãåíèÿõ, à íå î ìíèìûõ. Çíàåøü ëè, ãåíèè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóþò, íî îíè ñóùåñòâà äðóãîé ïîðîäû, îíè ñàìè ýòè ïðàâèëà, î êîòîðûõ ÿ ãîâîðþ, è ïðèäóìûâàþò, ëîìàÿ ïðåäûäóùèå çàêîíû, êàê çàõîòÿò, ôàêòè÷åñêè, êàê óãîäíî. Íî îíè î÷åíü ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ, òàê ÷òî íå áóäåì èç-çà íèõ îòìåíÿòü òî, ÷òî óæå ñóùåñòâóåò. Ýòî ïðîñòî íåýêîíîìè÷íî.
À ÑÒÎÈÒ ËÈ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÀÌ?
Âîò òàê ëåãêî, áåç âèäèìîé ïðè÷èíû ÿ çàäàë âîïðîñ, îòâåò íà êîòîðûé âñ¸-òàêè íåîáõîäèì. À äåéñòâèòåëüíî ëè ñòîèò ñëåäîâàòü ïðàâèëàì òåêñòà, êîòîðûå ÿ ñ òàêîé ìóðàâüèíîé àêêóðàòíîñòüþ ïûòàëñÿ âûñòðîèòü â ïðåäûäóùèõ àáçàöàõ?
Ïîñëå î÷åíü ñîñðåäîòî÷åííîãî ðàçìûøëåíèÿ âûíóæäåí ïðèçíàòü, ÷òî âñ¸-òàêè ñòîèò. È âîò ïî÷åìó.
Ëîìàòü ïðàâèëà, êîíå÷íî, ìîæíî. Íî íå ñ ñàìîãî íà÷àëà, íå ñ ó÷åíüÿ. Ìèêåëàíäæåëî, ðàñïèñûâàÿ Ñèêñòèíñêèé ïëàôîí, ñëîìàë íåìàëî ïðàâèë. Íî ñ òðèíàäöàòè ëåò îí ðàáîòàë êàê ïðîêëÿòûé, ðèñóÿ è âûñåêàÿ èç ìðàìîðà âïîëíå «êîíâåíöèîíàëüíûå» ðàáîòû. À øêîëó, õóäîæåñòâåííûé òðåíèíã â òå âðåìåíà âêîëà÷èâàëè â ó÷åíèêîâ ñâèðåïî. Êàê åìó ãîâîðèë, êàæåòñÿ, Ãèðëàíäàéî, íåò íàòóðùèêà, ðèñóé ñâîþ ëåâóþ ðóêó. Ïîêîí÷èë ñ íåé, ðèñóé íîãè… Ïðàâäà, íàø ãåíèé ïîïóòíî ðèñîâàë åù¸ è ïðàâóþ ðóêó, ÷åì ïîâåðã ó÷èòåëÿ â ë¸ãêèé ñòóïîð – ðàáîòàòü äâóìÿ ðóêàìè â ðàâíóþ ñèëó âåëèêèé ìàñòåð ôðåñêè íå óìåë… Íî íà òî Ìèêåëàíäæåëî è ãåíèé, ÷òîáû áëèñòàòü. Äà, ýòî èìåííî áëåñê, à íå ïîïûòêà ñëîìàòü êàíîí îáó÷åíèÿ.
Ìîæåò áûòü, è òû êîãäà-òî çàìàõí¸øüñÿ íà ïåðåñìîòð ïðàâèë, êòî çíàåò, ÷òî èç íàñ â êîíöå êîíöîâ âûéäåò. Ìîæåò áûòü, è òåáå áóäåò ïî ñèëàì ñäåëàòü òàêîå, îò ÷åãî âñå ìîè ïðåäûäóùèå ïàññàæè ïîêàæóòñÿ Âåòõîçàâåòíûì õëàìîì. È ýòî ïðàâèëüíî – ðàáîòàòü ñ òàêèì ìàòåðèàëîì, êàê ñëîâî, áåç òàéíîãî âûïåñòûâàíèÿ â ñåáå ãåíèàëüíîñòè íåâîçìîæíî. Íî, çíàåøü ëè, íå ñåé÷àñ, íå ñåé ìîìåíò, íå â ýòîé êíèæêå, êîòîðàÿ ðàññ÷èòàíà ñîâñåì íà èíîå. Õîòÿ…
ÃÄÅ ÏÐÀÂÈË ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
Ïîæàëóé, ÷òîáû â ýòîé ãëàâå áûëà íåêàÿ çàêîí÷åííîñòü, ïðèä¸òñÿ îáúÿñíèòü, ãäå ïðàâèë íå ñóùåñòâóåò.
Äåëî â òîì, ÷òî òåêñòû ïèøóòñÿ â äâóõ îñíîâíûõ ïîâåñòâîâàòåëüíûõ êëþ÷àõ. Ýòî ïîõîæå íà ìàæîð è ìèíîð â ìóçûêå. Òîëüêî â ëèòåðàòóðå îíè íàçûâàþòñÿ… Òîëêîâîãî íàçâàíèÿ íà ðóññêîì ÿ íå íàø¸ë, à â çàïàäíîé ñèñòåìå îáó÷åíèÿ ýòî íàçûâàåòñÿ ñþæåòíûì èëè âíå-ñþæåòíûì ïîâåñòâîâàíèåì.
Ðàçóìååòñÿ, äåëî íå â òîì, ÷òî ñþæåòíîå ïîâåñòâîâàíèå èìååò ñþæåò, à âíå-ñþæåòíîå åãî ëèøåíî. Âîâñå íåò. Âíå-ñþæåòíîå ïîâåñòâîâàíèå òîæå ïîä÷èíåíî âñåì àòðèáóòàì ñþæåòèêè, ñëîæèâøåéñÿ ÷óòü ëè íå â äîãîìåðîâñêèå âðåìåíà, ïðîñòî îíà íå âûõîäèò íà ïåðâûé ïëàí.
×òîáû áûëî ïîíÿòíî, ïðèâåäó ïðèìåðû. «Îñòðîâ ñîêðîâèù» Ñòèâåíñîíà – ïðèìåð îòêðîâåííî ìàëü÷èøåñêîãî ñþæåòíîãî ðîìàíà. Ãëàâíûé âîïðîñ òåêñòà – íàéäóò èëè íåò? êòî ïîáåäèò? ðàíüøå çàõâàòÿò ïðèç õîðîøèå íàøè èëè çëîâåùèå ïèðàòû? – ðåøàåòñÿ ñ ïîäàâëÿþùèì ïðåîáëàäàíèåì îáîñòð¸ííîãî ñþæåòíîãî ïîñòðîåíèÿ. «Ðîáèíçîí Êðóçî» Äåôî òîæå ñþæåòíûé ðîìàí. Íî óæå áîëåå ñëîæíûé.  íåì åñòü è ôèëîñîôñêèå îòñòóïëåíèÿ, è äà¸òñÿ ìîäåëü ïóðèòàíñêîé òðóäîâîé øêîëû, îñîáåííî ïåðå÷èñëåíèåì èíñòðóìåíòîâ, ñóíäó÷îê ñ êîòîðûìè äîñòàëñÿ Ðîáèíçîíó, è ðàññóæäåíèÿ î ðàáñòâå, è ìíîãèå äðóãèå ýêçåðñèñû.
À âîò «Ï¸òð I» Àëåêñåÿ Òîëñòîãî, íåñìîòðÿ íà ãðîì ñðàæåíèé, ìàññó ïðî÷èõ, â òîì ÷èñëå ëþáîâíûõ «çàâèòóøåê», ðîìàí âíå-ñþæåòíûé. Çäåñü êàê áû è íåò ãëàâíîãî âîïðîñà – õîòÿ îí åñòü, è ñôîðìóëèðîâàí ïî-ñòàëèíñêè â ëîá: ãîñóäàðñòâî èëè âñå îñòàëüíîå? – íåò ñêîëüêî-íèáóäü îïðåäåë¸ííîé îïîðû íà ñþæåòíîå ðàçâèòèå. À åñòü ïîäïèòêà òåêñòà ïðåæäå âñåãî ïñèõîëîãè÷åñêèìè ïîñòðîåíèÿìè, åñòü áîãàòûé îïèñàòåëüíûé ìàòåðèàë, êîòîðûé ïî÷òè âñåãäà êîäèôèöèðóåòñÿ êàê ñóãóáî ïàòðèîòè÷åñêàÿ ëèíèÿ, è åñòü ñèëüíàÿ èäåîëîãè÷åñêàÿ çàäàííîñòü.
Êîíå÷íî, åñòü òåêñòû, êîòîðûå íå ñòîëü ëåãêî îïðåäåëÿþòñÿ, êàê ÿ òóò îáîçíà÷èë. Íàïðèìåð, õðåñòîìàòèéíîå «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå» íèêàêîé íå äåòåêòèâ ïðîñòî ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ðîìàí íàïèñàí âíå-ñþæåòíûì ïîâåñòâîâàíèåì. Íåò òàì îïîðû íà ñþæåòèêó, íà ñêåëåò èìåííî ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé, ñëèøêîì áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò ôèëîñîôèÿ ïî÷òè â ÷èñòîì âèäå, è ïñèõîëîãèÿ, è ìîðàëüíàÿ ïîçèöèÿ àâòîðà… À âîò «Äðàìà íà îõîòå» ×åõîâà ê äåòåêòèâó áëèçêà. Õîòÿ âñ¸ ðàâíî äåòåêòèâîì íå ñ÷èòàåòñÿ, ïðîñòî ïîòîìó ÷òî ñàì Àíòîí Ïàâëîâè÷ íå ñ÷èòàåòñÿ, íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ñþæåòíûì àâòîðîì.
Äà, èìåííî òàê – â òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ íàâåøèâàþò íà àâòîðà ÿðëûê, è ìèëîñòè ïðîñèì íà ïîäãîòîâëåííóþ ïîëêó… ß èìåþ â âèäó êíèæíóþ, à íå ïîëêó êîëóìáàðèÿ, íàïðèìåð.
Êîíå÷íî, ìîæíî íèêàêèå ïðàâèëà íå âûïîëíÿòü, íî òîëüêî âî âíå-ñþæåòíîì òåêñòå. È ïîëó÷àòü òàêîé íåâåðîÿòíûé ýêñïåðèìåíòàëüíûé ðîìàí, íàïðèìåð, êàê «Óëëèñ» Äæîéñà, êîòîðûé òîëüêî ïðîôåññîðà è ìîãóò äî÷èòàòü äî êîíöà, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû ïðîäðàòüñÿ ÷åðåç åãî ìíîãîóðîâíåâóþ øèôðîâêó. Èëè òàêèå ÷óäîâèùíûå òåêñòû, ëåæàùèå íå â åâðîïåéñêîé òðàäèöèè, êàê, íàïðèìåð, «Òðîåöàðñòâèå» Ëî Ãóàèü÷æóêà. Íî íå îíè – òåìà íàøåãî òðóäà.
Çàòî åñëè òû ñîáðàëñÿ ðàáîòàòü â îáùåïðèíÿòîé ìàíåðå, åñëè õî÷åøü îäîëåâàòü ñëîæíîñòè òåìè ìåòîäàìè, êîòîðûå ïðèçíàíû íàøåé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèåé, òîãäà ðåêîìåíäóþ âûïîëíÿòü âñå âûøåèçëîæåííîå. È âîñïîëüçîâàòüñÿ òåìè âèäàìè ðîìàíîâ, êîòîðûå äëÿ íàñ ïðèâû÷íû è ïîòîìó, áåç ñîìíåíèÿ, íàèáîëåå äåéñòâåííû.
Ãëàâà 5. Ðàçíîâèäíîñòè ðîìàíîâ.
Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî, ñîñòàâëÿÿ íèæåïðèâåä¸ííûé ñïèñîê òèïîâ ðîìàíîâ, ÿ íåñêîëüêî ïîãðåøèë ïðîòèâ îáùåïðèíÿòîé ñèñòåìû æàíðîâîãî äåëåíèÿ, èñïîëüçóåìîãî â çàïàäíîé ëèòåðàòóðå, ß âûíóæäåí áûë òàê ïîñòóïèòü, ÷òîáû îòðàçèòü íûíåøíþþ, äåéñòâóþùóþ èìåííî â êîíöå íàøåãî äåñÿòèëåòèÿ, «ðàáî÷óþ» ñõåìó ðàçäåëåíèÿ ðîìàíîâ íà òèïû è õîòü êàê-òî å¸ îáíîâèòü, ñâåñòè ñ çàïàäíîé ðîìàííîé øêîëîé, ê êîòîðîé ðóññêèé ðîìàí, áåçóñëîâíî, ïðèìûêàåò… Äà, èìåííî ïðèìûêàåò, íî íèêàê íå âõîäèò â íå¸, õîòÿ áû èç-çà îãðîìíîé ðàçíèöû â îòíîøåíèè ê ñþæåòó, ê îáùåñòâåííûì öåííîñòÿì è ïðåóâåëè÷åííîãî ïîíèìàíèÿ âîñïèòàòåëüíîãî çíà÷åíèÿ.
Ðàçóìååòñÿ, åñòü ó íàñ åù¸ è äðóãèå îòëè÷èÿ îò «çàãíèâàþùèõ». Íàïðèìåð, ïî÷òè êëèíè÷åñêîå íåïðèÿòèå çàïàäíî-ôèëèñòåðñêîãî îáðàçà ìûøëåíèÿ êàê áàçîâîãî, åñëè è âîâñå íå ýòàëîííîãî. Èëè îãëÿäêè íà ïðåñëîâóòîå «åâðàçèéñòâî», êîòîðîå, êàæåòñÿ, óòðàòèâ ïåðâè÷íûé ïðîñâåòèòåëüñêèé ñìûñë òåðìèíà, ïðåâðàòèëîñü â äóðíî ïîíèìàåìûé ìàðêñîâñêèé îáðàçåö «âîñòî÷íîãî òèïà ïðîèçâîäñòâà» ïîïîëàì ñ êëàíîâûìè çàìàøêàìè óçêîãëàçûõ íàöèé. Íî âñåìè ýòèìè «ïîäðîáíîñòÿìè» ïðèøëîñü ïîæåðòâîâàòü, ïîòîìó ÷òî ïðîñòî íå â íþàíñàõ ñåé÷àñ äåëî. À â òèïàõ ðîìàíîâ, Î òîì è ðå÷ü.
ÐÎÌÀÍ «ÃËÀÂÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ».
Èòàê, ïî÷òè âñå ðîìàíû äåëÿòñÿ ïî ïðèíöèïó ñþæåòíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ è âíå-ñþæåòíîãî. Îòñþäà è ïåðâàÿ ðàçíîâèäíîñòü ðîìàíîâ êàê òåêñòîâ, èìåþùèõ âíå-ñþæåòíóþ ñèñòåìó ïîâåñòâîâàíèÿ. Åù¸ îíè íàçûâàþòñÿ ðîìàíàìè «ãëàâíîãî ïîòîêà».
Òóò ïðèìåðíî òà æå çàâèñèìîñòü, ÷òî â íàçâàíèè «áîëüøåâèêè», ïðèäóìàííîì Ëåíèíûì. Ñòîèëî ýòîìó âñåãäà ñàìîìó ìàëî÷èñëåííîìó ïîëèòè÷åñêîìó êðûëó ñîöäåìîêðàòîâ îäèí-ðàçúåäèíñòâåííûé ðàç ãäå-òî ñëó÷àéíî íàáðàòü áîëüøèíñòâî, êàê îíè ãîðäî ïðèñâîèëè ñåáå ýòî íàçâàíèå – «áîëüøåâèêè». Òàê æå è ñ ýòèì «ãëàâíûì» – ñòîèëî ýòîìó òèïó ðîìàíîâ âñåãî ëèøü íà êîíêðåòíîì, î÷åíü íåáîëüøîì èñòîðè÷åñêîì îòðåçêå ïî ÷èñëåííîñòè èçäàíèé ïîáûâàòü â ëèäåðàõ, êàê îí òóò æå íà÷àë âåëè÷àòü ñåáÿ «ãëàâíûì».  îáùåì, êàê ãîâîðèòñÿ, èñòîðèÿ ðàññóäèò, òåì áîëåå ÷òî îò òåðìèíà ýòîãî âñå ÷àùå è óâåðåííåé íà÷èíàþò îòêàçûâàòüñÿ.
Õîòÿ ýòà ðàçíîâèäíîñòü äåìîíñòðèðóåò â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîòðÿñàþùåå óïàäíè÷åñòâî, ÿ, êàê è ìíîãèå äðóãèå, ñ÷èòàþ å¸ ïåðâîé, ïîòîìó ÷òî â íàøåé ñòðàíå ýòè îïóñû, êàê áû íåóäà÷íî â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì îíè íè áûëè íàïèñàíû, äîëãèå ãîäû ïîíèìàëèñü êàê «îñíîâíàÿ» ëèòåðàòóðà. Âñå æå îñòàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ ñ÷èòàëèñü è ñ÷èòàþòñÿ ïîíûíå ñóãóáî «êîììåð÷åñêèìè» (õîòÿ êîììåð÷åñêèìè íà ñàìîì äåëå ìîãóò áûòü è ðîìàíû âíå-ñþæåòíûå, êîììåðöèÿ îò ðîäà ðîìàíà äîâîëüíî ñëàáî çàâèñèò). Èòàê, åñòü «ãëàâíûé» ïîòîê è åñòü, êîíå÷íî, âñå îñòàëüíûå – ýòî ñëåäóåò çàïîìíèòü.
Êàê ïðàâèëî, ê «ãëàâíîìó» ïîòîêó îòíîñèòñÿ âñ¸, ÷òî ïîëüçóåòñÿ ìåòîäîì ìàõðîâîãî, çàñòàðåëîãî (äîñòàâøåãîñÿ íàì â íàñëåäñòâî îò ïðîøëîãî âåêà), çóáîäðîáèòåëüíîãî, óáîéíîãî ðåàëèçìà. Òàêæå ê ýòèì ðîìàíàì îòíîñÿòñÿ ïî÷òè âñå òåêñòû ìíîãî÷èñëåííûõ ìåëêèõ «ðåàëèçìîâ», êðîìå ðàçâå ÷òî ìàãè÷åñêîãî (õîòÿ è îí â íåêîòîðîé ñòåïåíè), à òàêæå íàòóðàëèçìîâ, èçðÿäíîå ÷èñëî òåêñòîâ «ïîñòìîäåðíèçìà» è î÷åíü êðóòîå òå÷åíèå â ðóññêîé ñëîâåñíîñòè, êîòîðîå íîñèò óñëîâíîå íàçâàíèå «ïîñò-ïîñò-ìîäåðíèçìà». ×òî ýòî òàêîå – ÿ íå çíàþ, êàæåòñÿ, íå çíàþò äàæå òå, êòî åãî âûäóìàë. Ïîýòîìó ìû åãî óïîìÿíåì è òóò æå çàáóäåì – èçîáðåòåíèé âñÿêèõ áîëòóíîâ, ìå÷òàþùèõ ïðîñëûòü àäåïòàìè õîòÿ áû î÷åíü îãðàíè÷åííîé, íî íîâåéøåé øêîëû, ÷ðåçâû÷àéíî ìíîãî; êàê ïðàâèëî, ýòè îñíîâàòåëè íå ìîãóò äàæå ñâÿçíî èçëîæèòü ñâîè ïðåòåíçèè.
Ýòîò òèï ðîìàíà ìîæåò èìåòü ïðàêòè÷åñêè âñå âèäû êîíôëèêòîâ, îáðèñîâûâàåò ïî÷òè âñå âàðèàíòû èõ ðåøåíèÿ, íî «ðàçâèëñÿ» äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ñòàë ïðàêòè÷åñêè ñâîáîäåí îò ñþæåòà. Äóìàþ, òû ñàì åãî õîðîøî çíàåøü – êðîìå ñîâñåì íåìíîãèõ ðîìàíîâ, èìåííî èç íåãî ñîñòàâëÿþòñÿ øêîëüíûå ïðîãðàììû. Ê ñîæàëåíèþ, íå òîëüêî â Ðîññèè. Âïðî÷åì, ñ ðàäîñòüþ ìîãó ïðèçíàòü, ýòî ïîìðà÷åíèå, êàê è ïðî÷èå ïîìðà÷åíèÿ óõîäÿùåãî âåêà, åù¸ ìåäëåííî, íî âñå óâåðåííåé ïðîõîäèò. È îïÿòü æå – íå òîëüêî â Ðîññèè.
ÝÐÎÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
Ýòî íîâûé âèòîê çàïàäíîãî ðåàëèçìà, êîòîðûé âçÿë â ðàññìîòðåíèå î÷åíü óçêóþ îáëàñòü ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé – ñåêñ, ëþáîâü â å¸ î÷åíü îáíàæ¸ííîé ñòåïåíè, äîâåä¸ííóþ ïðàêòè÷åñêè äî íàòóðàëèçìà.
Íàñòîÿùèå ýðîòè÷åñêèå êíèæêè, íà ìîé âçãëÿä, – íå÷èòàáåëüíû. Îíè ïîòíûå, îáëàäàþò âñåé ãàììîé ñàìûõ íåïðèÿòíûõ àðîìàòîâ, íå î÷åíü îñòðîóìíûå è êóäà êàê ÷àñòî â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì ïîïðîñòó ãíóñíûå. Ê òîìó æå ðèñóþò ÷åëîâåêà êàê îïîëîóìåâøåå æèâîòíîå, îäåðæèìîå òîëüêî óäîâëåòâîðåíèåì ïîõîòè.
ß áû âîâñå íå óïîìèíàë ýòó ðàçíîâèäíîñòü, åñëè áû áûâøèå «äåðæàòåëè» ãëàâíîãî ïàêåòà àêöèé ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ðåàëèçìà íå ñêàòûâàëèñü âñå áîëåå ê ýòîé òåìàòèêå, ðåøàÿ å¸ â êëþ÷å, î÷åíü ñõîäíîì ñ çàïàäíîé ìîäåëüþ. Ýòî, â îáùåì, ïîíÿòíî. Êðîìå ïðèâû÷íûõ è äàâíî îïèñàííûõ êîíôëèêòîâ, ðåàëèñò íè÷åãî áîëüøå íå çíàåò, íå ïîíèìàåò è ÷ðåçâû÷àéíî – ïîâòîðÿþ, ÷ðåçâû÷àéíî – áîèòñÿ âñÿêèõ íîâàöèé, ýêñïåðèìåíòîâ, à ïóùå òîãî, áîèòñÿ «âûïàñòü èç êîëîäû». È ó íåãî îñòà¸òñÿ òîëüêî îäèí ïóòü îæèâèòü ñâîé áëåäíåíüêèé òåêñò – ðàñïèñàòü âñÿêèå «àôðèêàíñêèå» ñòðàñòè. Âîò ýòèì îí è çàíÿò, òîãî íå çàìå÷àÿ, ÷òî ñêàòûâàåòñÿ â âåñüìà îñâîåííóþ êîììåð÷åñêî-ñþæåòíóþ «ëóçó».
Êîíôëèêò ìåæäó «ãîëîäîì òåëà» è îáùåñòâåííî ïðèíÿòûìè ñïîñîáàìè åãî óäîâëåòâîðåíèÿ ðåøàåòñÿ îäíîçíà÷íî, ïî âûðàæåíèþ íàøåãî ëèáåðàëèññèìóñà Æèðèíîâñêîãî, – «â ïîëüçó òåëà». Âàðèàíòû ðåøåíèÿ çàâèñÿò îò èçîáðåòàòåëüíîñòè àâòîðà, êîòîðàÿ â ïðèíöèïå íå âåëèêà. ß íå ìîãó ñîâåòîâàòü çàíèìàòüñÿ ÷åì-òî ïîäîáíûì êîìó áû òî íè áûëî, ïîòîìó ÷òî ýòî – î÷åíü ñëàáàÿ âåòâü, à íà÷èíàòü ñ íå¸ – ãëóïî. Ê òîìó æå äëÿ å¸ ñîçäàíèÿ (è òåì áîëåå – ÷òåíèÿ) íåîáõîäèìà íàñòîÿùàÿ ñåêñóàëüíàÿ îäåðæèìîñòü. À ó íàñ çà íå¸ êàê-òî ñðàçó âçÿëèñü èçìó÷åííûå, çàìîð¸ííûå «ñîâêè», è âûøëà îíà áëåäíåíüêîé, êàê ñåêñóàëüíûå ôàíòàçèè åâíóõà. Òî åñòü åñëè è åñòü ó íàñ ÷òî-òî áîëåå ñêîìïðîìåòèðîâàííîå, ÷åì åëüöèíñêàÿ âëàñòü, òî ýòî èìåííî òà ðàçíîâèäíîñòü ðîìàíîâ, êîòîðîé ïîñâÿùåíà äàííàÿ ïîäãëàâà.
ÐÎÌÀÍÒÈÊÎ-ÑÅÍÒÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ ÐÎÌÀÍ.
 ýòîé òîæå íå ñàìîé òåìàòè÷åñêè ðàçâèòîé âåòâè ðîìàíèñòèêè âñå ÷àùå íàçûâàåìîé ó íàñ âñëåä çà óñòîÿâøèìñÿ çàïàäíûì òåðìèíîì «ðîìàíñîì», ðåøàåòñÿ ïðîáëåìà ëþáâè, íî óæå ñ óïîìèíàíèåì ÷óâñòâ, èíîãäà äàæå ïî-äåòñêè, òî åñòü èíôàíòèëüíî, áåç ìàëåéøåãî óïîìèíàíèÿ «ïðîáëåìû» òåëà, õîòÿ «íàêðó÷åííûé» ñåêñ òîæå âñå ÷àùå ïîïàäàåòñÿ.
Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ýòà ïðîáëåìà ïðåäñòàâëåíà òàê, áóäòî áû íå çàâèñèò îò èñòîðè÷åñêîãî ïåðèîäà ïîâåñòâîâàíèÿ, ðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ ïåðñîíàæåé è ïðî÷èõ ðîìàíè÷åñêèõ óñëîâèé. Íåäàâíî ÿ «ïîäãëÿäåë» êàê â îäíîì ðîìàíå äîâîëüíî èçîùð¸ííûìè âèäàìè ñåêñà çàíèìàëàñü äåâèöà, ïîëó÷èâøàÿ î÷åíü ïóðèòàíñêîå âîñïèòàíèå ïåðèîäà áðèòàíñêîãî ðåãåíòñòâà. À ýòîãî íå ìîãëî áûòü, ïîòîìó ÷òî òàêîãî â òå âðåìåíà ïðîñòî íå áûëî. È âñ¸-òàêè àâòîðøà äîïóñòèëà ýòó ïîäì¸òêó, ïîòîìó ÷òî ÷èòàòü å¸ îïóñ äîëæíû áûëè äàìû ýìàíñèïèðîâàííîé Àìåðèêè, ïðîøåäøèå ñåêñóàëüíóþ ðåâîëþöèþ ñî âñåìè å¸ ïîñëåäñòâèÿìè. È âñ¸-òàêè ðîìàíû ïîäîáíîãî ñîðòà ó íàñ – âåñüìà èíôàíòèëüíû. Îíè íàïîìèíàþò òå ðèñóíêè êðàñàâèö, êîòîðûå äåëàþò äåâî÷êè-ïîäðîñòêè. Íåïðåìåííî – îñèíàÿ òàëèÿ, îãðîìíûå ãëàçà, ïûøíûå âîëîñû è íåäîóìåííî-æàäíûé âèä. Âïðî÷åì, ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî äî÷åðè, ìîæåò, ñëó÷àþòñÿ äåâèöû è ïîóìíåå.
Ãëàâíîå â òàêèõ ðîìàíàõ äàæå íå ïîñòåëü, õîòÿ, êàê ÿ îòìåòèë, â ïîçäíèõ âàðèàíòàõ ïîäâèäà è îíà âñòðå÷àåòñÿ. Ãëàâíîå – ÷óâñòâà, ñòðàñòü. Îíè îïèñûâàþòñÿ äîòîøíî, ïîäðîáíî, ñ ïîâòîðàìè, ñî âñåìè áëàãîãëóïîñòÿìè äàìñêîé ãîñòèíîé. Íà âòîðîì ïëàíå – îêðóæåíèå æåíùèíû, å¸ îäåÿíèÿ, â ñîâðåìåííûõ òåêñòàõ – íåêèå íàì¸òêè íà ðàáîòó, êàðüåðó è ìàòåðèàëüíûé óñïåõ, êóõíÿ, ðåñòîðàí÷èêè, âîîáùå – åäà. Èñõîäÿ èç ðàçíîâèäíîñòè êîíôëèêòà, ãëàâíîå äåéñòâóþùåå ëèöî – îáÿçàòåëüíî äåâèöà. Âòîðûì ïåðñîíàæåì ÿâëÿåòñÿ å¸ âîçäûõàòåëü, áóäóùèé ñóïðóã. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå âñåãäà îäíî è òî æå – ñâàäåáíûå êîëîêîëà. Èíîãäà êòî-òî íåïîäàë¸êó óìèðàåò, íî îáÿçàòåëüíî ýòî èëè ïîäðóãà, èëè êîíêóðåíòêà. È õîòÿ ìèð â òåêñòå èçîáðàæàåòñÿ êàê áû ðåàëèñòè÷åñêèì èíñòðóìåíòàðèåì, òàêèì ìèð íèêîãäà íå áûâàåò è, íàäåþñü, íèêîãäà íå áóäåò. Ïî ñóòè ýòî çàïèñü ñàìûõ îãîëòåëûõ, áåçãðàíè÷íûõ æåíñêèõ ôàíòàçèé, êîòîðûå èì ñâîéñòâåííû â ñîñòîÿíèè ðàñêîâàííîé, íåêðèòè÷åñêîé ïîëóäð¸ìû. Âîò òîëüêî äîñòèæåíèé íàñòîÿùåé ôàíòàçèè çà ýòîé ýñòåòè÷åñêîé – ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü – ñèñòåìîé, ðàçóìååòñÿ, íèêîãäà íå áóäåò. À âïðî÷åì, åñòü è â ýòîì æàíðå ìàñòåðà, ìîæåò áûòü, îíè, õîòÿ áû ñî âðåìåíåì, «âûòàùàò» æàíð â äîñòîéíóþ âíèìàíèÿ, êà÷åñòâåííóþ ëèòåðàòóðó. Ïîêà æå – îñòà¸òñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ.
ÍÀÓ×ÍÎ-ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÎÍ ÆÅ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ, À ÒÀÊÆÅ «ÓÆÀÑÒÈÊÈ».
Íàó÷íî-õóäîæåñòâåííûé ðîìàí, êàê ãîðàçäî òî÷íåå ïåðåâîäèòñÿ òåðìèí science-fiction, â îòëè÷èå îò îáùåïðèíÿòîãî «íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé» (÷òî ê òîìó æå áîëåå ñîîòâåòñòâóåò çäðàâîìó ñìûñëó), çíàêîì âñåì.
Îí îïèñûâàåò íàó÷íîå îòêðûòèå èëè íåêîå òåõíîëîãè÷åñêîå ïðîèñøåñòâèå, êîòîðîå èíîãäà ïðîåöèðóåòñÿ íà âñþ ïëàíåòó («Âîéíà ìèðîâ») èëè ðèñóåòñÿ áîëåå ñäåðæàííî, òàê ñêàçàòü, ñ ëîêàëüíûì ýôôåêòîì («×åëîâåê-íåâèäèìêà»), íî êîòîðîå â ëþáîì ñëó÷àå ñóùåñòâåííî ìåíÿåò ïðàâèëà èãðû â íàøåì, êàçàëîñü áû, çíàêîìîì è èçó÷åííîì ìèðå.
×åì áîëåå ðàçâèòà ó àâòîðà ôàíòàçèÿ, ñïîñîáíîñòü óâèäåòü èìåííî ïðèâíåñ¸ííûå èçìåíåíèÿ, òåì ÿð÷å ðîìàí. È òåì âûøå åãî öåííîñòü íà óñëîâíîé øêàëå ýòîãî ïîäæàíðà. Ïðè÷¸ì ýòà ñõåìà î÷åíü ñòàáèëüíà è äåéñòâóåò óæå áîëåå âåêà. Ïðè ýòîì, ðàçóìååòñÿ, ãåðîè è ïåðñîíàæè íå èìåþò îñîáåííîãî, ðåøàþùåãî, ïîäàâëÿþùåãî, êàê â ðåàëèçìå, çíà÷åíèÿ, õîòÿ îáû÷íî áûâàåò íåïëîõî, åñëè îíè âûïèñàíû ÿðêî è âûðàçèòåëüíî. Êîíôëèêò, êàê ïðàâèëî, çàêëþ÷¸í â òîì, ÷òî íóæíî ïðèñïîñîáèòüñÿ ê íîâîé ñèòóàöèè èëè ïîäàâèòü íåáëàãîïðèÿòíóþ íîâóþ ñèòóàöèþ, è òîãäà âîçíèêàåò îãðîìíûé ñïèñîê ïåðåáèðàåìûõ âàðèàíòîâ.  õîðîøåì íàó÷íî-õóäîæåñòâåííîì ðîìàíå ðåøåíèå îñíîâíîãî êîíôëèêòà, êàê ïðàâèëî, íåîáû÷íî, íåîæèäàííî, óáåäèòåëüíî è î÷åíü ðàäèêàëüíî ðåøàåò âñå ïðîáëåìû ðàçîì.
Íå ìîãó óäåðæàòüñÿ îò çàìå÷àíèÿ, ÷òî ïîñëåäíåå óñëîâèå âñå ÷àùå îêàçûâàåòñÿ íàðóøåííûì, ïîòîìó ÷òî àâòîðó íå õî÷åòñÿ áðîñàòü õîðîøî ïðîïèñàííûé ìèð ñâîåãî ðîìàíà, è òîãäà îí ïåðåõîäèò íà íàïèñàíèå ñåðèàëà. Êàê ïðàâèëî, ôàíòàñòè÷åñêèé ñåðèàë ðàçâèâàåò òå æå ïðèíöèïû, òå æå çàêîíû âûäóìàííîãî ìèðà, ÷òî è ïåðâûé, «ïèëîòíûé» ðîìàí, ïðè÷¸ì âåñüìà æ¸ñòêî ñ íèì ñâÿçàí ãåðîÿìè è ãëàâíûì êîíôëèêòîì (â îòëè÷èå îò ñåðèàëà äåòåêòèâíîãî, êîòîðûé ìîæåò âîîáùå íå èìåòü ñâÿçè ñ ïðåäûäóùèì ðîìàíîì, êðîìå ãëàâíîãî ãåðîÿ).
Òóò æå íåîáõîäèìî óïîìÿíóòü, ÷òî ÷èñòî òåõíîòðîííàÿ ïîäîïë¸êà ñþæåòà â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå ÷àùå óñòóïàåò ìåñòî ïðîñòî ôàíòàñòè÷åñêîìó äîïóùåíèþ, òàêîâû, íàïðèìåð, âñå òåêñòû â ìàëîì æàíðå «àëüòåðíàòèâíîé èñòîðèè», èëè ìíîãèå ðîìàíû êàòàñòðîô. Èìåííî èõ, â îòëè÷èå îò îáùåïðèíÿòîé ñèñòåìû, ÿ è ïðåäëàãàþ íàçûâàòü ôàíòàñòè÷åñêèìè, ïîòîìó ÷òî òóò íåò íèêàêîé íàó÷íîé õóäîæåñòâåííîñòè, à åñòü ëèøü íåó¸ìíàÿ æàæäà íåîáû÷íîãî, ñìåøàííîãî ñ èçâåñòíûìè è õîðîøî îòðàáîòàííûìè èçîáðàçèòåëüíûì è ñðåäñòâàìè.
Åñòü åù¸ îäèí âàðèàíò ôàíòàñòèêè, òàêæå íå èìåþùèé îòíîøåíèÿ ê íàó÷íî-õóäîæåñòâåííîé øêîëå ïèñüìà, à èìåííî – íàáèðàþùèé îáîðîòû íà çàïàäå, à òåïåðü è ó íàñ, ìàëûé æàíð ðîìàíîâ óæàñà. Êàê èçâåñòíî, îí èìååò î÷åíü äàâíèå êîðíè, äàæå áîëåå äàâíèå, ÷åì ñîáñòâåííî íàó÷íî-õóäîæåñòâåííàÿ ðîìàíèñòèêà, è çàìåøàí íà ìèñòèöèçìå, ýçîòåðèêå è ò¸ìíîé ñòîðîíå äðåâíèõ ðåëèãèé ìèðà. Êîíôëèêòû òóò ðåøàþòñÿ âî ìíîãîì – åñëè íå âî âñåì – äîâîëüíî-òàêè ïðîèçâîëüíî, äàæå áåç ñîîòíîøåíèÿ ñ ïîäëèííîé ýçîòåðèêîé, ãåðîé èçîáðàæàåòñÿ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè ìåòîäàìè, âïëîòü äî ñãóù¸ííîãî ïñèõîëîãèçìà, êàê èíîãäà ñëó÷àåòñÿ ó Ñòèâåíà Êèíãà, à ðåøåíèÿ êîíôëèêòà, êàê ïðàâèëî, ñâÿçàíû ñ ðåëèãèîçíîé ïîäîïë¸êîé èëè ñ áåëûìè ìàãè÷åñêèìè ñèëàìè.
Òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî õîòÿ ýòîò ïîäæàíð è âåä¸ò ïðîèñõîæäåíèå îò òàêèõ ìàñòåðîâ, êàê Ìýðè Øåëëè, Ýäãàð Ïî è Áðýì Ñòîêåð, õîòÿ îí è èìååò íåìàëûå äîñòèæåíèÿ, íî î÷åíü áîëüøîãî ðàçâèòèÿ ó íàñ íå ïîëó÷èë, ïîòîìó ÷òî äóõ ãîòè÷åñêîãî ðîìàíà ó íàñ ïîïðîñòó íå ñèë¸í. À ìàñòåð, ïðåäëîæèâøèé «óæàñ» íà ïðàâîñëàâíîé áàçå, åù¸ íå ïîÿâèëñÿ, è ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî ïîÿâèòñÿ, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå èçâåñòíóþ «ãåðìåòè÷íîñòü» îñíîâíîé ðîññèéñêîé ðåëèãèè.
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÔÅÍÒÅÇÈ?
Ôåíòåçè, êàê ïîäæàíð ôàíòàñòèê è, èçîáðåëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê, íî, êàê íå âñåãäà ñïðàâåäëèâî ñëó÷àåòñÿ ñ ëèòåðàòóðíûìè äîñòèæåíèÿìè, çàñëóãó ïðèïèñàëè åäâà ëè íå îäíîìó Äæîíó Òîëêèíó çà åãî «Âëàñòåëèíà Êîëåö». Ñåðèàë ýòîò íà ñàìîì äåëå èçóìèòåëüíûé – äèíàìè÷íûé, öâåòíîé, ïîëíîêðîâíûé, êàêèìè è äîëæíû áûòü õîðîøèå ðîìàíû. Äà òîëüêî – ýòî íå ñîâñåì ðîìàíû.
Ïîòîìó ÷òî ó íåãî åñòü íà÷àëî, íî îíî îòíåñåíî êóäà-òî â ãëóáü âåêîâ, åñòü ãåðîè, íî îíè ñïëîøü è ðÿäîì ðåèíêàðíàöèè äðóãèõ ëè÷íîñòåé – ýòîò òðþê èñïîëüçîâàëè è Òîëêèí, è Ìàéêë Ìóðêîê, è Ðîáåðò Äæîðäàí â ëó÷øåì ñåðèàëå äåâÿíîñòûõ – «Êîëåñå âðåìåíè». À, êðîìå òîãî, êîíôëèêò ýòèõ «íå âïîëíå» ðîìàíîâ íîñèò íàðî÷èòî ñíèæåííûé, åäâà ëè íå îáûäåííî-ïîëèòè÷åñêèé, âëàñòíûé è âîåííûé õàðàêòåð. È ðåøàåòñÿ ñðåäñòâàìè, êîòîðûå èçíà÷àëüíî íàì ïîíÿòíû, äàæå åñëè ñðåäè èíñòðóìåíòîâ çíà÷èòñÿ ìàãèÿ èëè êàêèå-òî ðàçíîâèäíîñòè ïàðàíîðìàëüíîñòè è èíîðåàëüíîñòè, íàïðèìåð, ñïîñîáíîñòü ïðåäâèäåíüÿ.
Íà÷èíàÿ ñ ïåðâûõ ýêñïåðèìåíòîâ Òîëêèíà ñòàëî ÿñíî, ÷òî â ôåíòåçè îäíèì ðîìàíîì íå îáîéòèñü. Ñëèøêîì ìíîãî ýòà åâðîïåéñêàÿ, à òåïåðü è ìèðîâàÿ øêîëà âçÿëà èç ýïîñîâ, à ýòîò òèï ïîâåñòâîâàíèÿ âêëþ÷àåò, êàê ïðàâèëî, íåñêîëüêî ïîêîëåíèé, äëÿ íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé ñîçäàí è ÷ðåçâû÷àéíî ãàðìîíè÷íî âûõîäèò íà ïðîäîëæàþùóþñÿ èñòîðèþ. Òî åñòü îñíîâíûå êîíôëèêòû ðîìàíà îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ êàê áû íå èìåþò. Íåïîíèìàíèå ýòîé ñïåöèôèêè ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ñàì ïîäæàíð ó íàñ ïî-íàñòîÿùåìó ïîêà òàê è íå ðàçâèëñÿ, à íåìíîãèå òåêñòû, êîòîðûå ñïðàâåäëèâî, â ñèëó âíóòðåííåé çàäàííîñòè âûðóëèëè íà ñåðèàëüíîñòü, íà ìíîãîïëàíîâîñòü, íà ðåèíêàðíèðóþùåãî ãåðîÿ è ïðî÷åå, ïîêà íå ñäåëàíû îðãàíè÷íî, ñ ïîëíîöåííûì èñïîëüçîâàíèåì ðóññêîé ðåàëèñòè÷åñêîé øêîëû.
Îäíî âðåìÿ ó ìåíÿ áûëà íàäåæäà, ÷òî öèêë ðîìàíîâ «Âåäüìàê» ëó÷øåãî ñëàâÿíñêîãî ôåíòåçèñòà Àíäæåÿ Ñàïêîâñêîãî ñóìååò ðàñêðóòèòü èìåííî ýòè, íà ìîé âçãëÿä, ñèëüíåéøèå ñòîðîíû ôåíòåçè. Íî â «Âåäüìàêå» ýòîãî â ÿâíîì âèäå íå ïðîèçîøëî, à ñàì ïàí Ñàïêîâñêèé íåäàâíî çàÿâèë, ÷òî, õîòÿ ó ñåðèàëà óæå âèäåí êîíåö, äðóãóþ ïîäîáíóþ öåïî÷êó ðîìàíîâ îí ïèñàòü íå áóäåò, ÿêîáû «íå ïîòÿíåò». Îñòà¸òñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî îí íåäîîöåíèâàåò ñåáÿ è «àùå ïîëüñêà íå çãèíåëà», èëè ìû âñ¸-òàêè óâèäèì òåêñòû äðóãèõ àâòîðîâ ñ áîëåå ïîëíûì èñïîëüçîâàíèåì çàëîæåííûõ â ôåíòåçè âîçìîæíîñòåé. Íà÷èíàþùåìó àâòîðó ÿ ìîãó ðåêîìåíäîâàòü ôàíòàñòèêó óæå âïîëíå çàêîííî, è äàæå ñ íåêîòîðûì âàðèàíòîì ïðåäïî÷òèòåëüíîñòè ïåðåä äðóãèìè æàíðàìè, ïîòîìó ÷òî â ýòîé ðàçíîâèäíîñòè ðîìàíà î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò òîëüêî îò àâòîðà è ïîòîìó ÷òî (êàê áû íè íåãîäîâàë ëèòåðàòóðíûé èñòåáëèøìåíò) ñåé÷àñ ýòî óæå âïîëíå ðåñïåêòàáåëüíûé æàíð. Áîëåå òîãî, åäâà ëè íå ñàìûé ðåñïåêòàáåëüíûé èç íûíå àêòèâíûõ – âåäü áîëåå ÷åòâåðòè èç ñïèñêà ãëàâíûõ ðîìàíîâ ÕÕ âåêà âñåõ ëèòåðàòóð ìèðà òàê èëè èíà÷å âêëþ÷àþò â ñåáÿ ïðè¸ìû ôàíòàñòèêè: èëè ýëåìåíòû íàó÷íî-õóäîæåñòâåííîãî ðîìàíà, èëè ôåíòåçè.
Òîëüêî îá îäíîì õî÷ó ïðåäóïðåäèòü – ïîìèìî ïðî÷èõ, ÷èòàþò îáà ýòèõ ìàëûõ æàíðà îñîáåííûå ëþäè, òàê íàçûâàåìûå «ôàêòû». È ïîòîìó, ÷òîáû ñäåëàòü çäåñü ÷òî-òî îðèãèíàëüíîå, íóæíî è î÷åíü ëþáèòü æàíð, è ïðî÷èòàòü âåñü îñíîâíîé åãî êîðïóñ, à ýòî íåñêîëüêî ñîòåí òîìîâ êàê ìèíèìóì. È âñ¸-òàêè ïîäóìàé – âîçìîæíîñòåé «ïîñî÷èíÿòü» îò äóøè, «ïîêðóòèòü» ëþáûå èäåè, ÷òî íè ãîâîðè, â ôàíòàñòèêå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â òóïîâàòîì ðîìàíñå èëè â êàòîðæíîì ðåàëèçìå.
ÏÎÂÅÑÒÜ ÄËß ÄÅÒÅÉ.
Ïî÷òè êàæäûé ëèòåðàòîð ìå÷òàåò íàïèñàòü ÷òî-íèáóäü äëÿ ðåáÿòèøåê, è ïî÷òè íèêîìó ýòî íå óäà¸òñÿ ñäåëàòü â äîñòîéíîì âèäå.  ýòîì ñìûñëå õðåñòîìàòèéíîå óòâåðæäåíèå ÷òî «ïèñàòü äëÿ äåòåé íóæíî òàê æå, êàê äëÿ âçðîñëûõ, òîëüêî ëó÷øå», èìååò çíà÷åíèå çàêîíà. È âñ¸-òàêè âñåãäà âîçíèêàåò èëëþçèÿ, ÷òî ñäåëàòü ýòî óäàñòñÿ áåçáîëåçíåííî, áûñòðî, ëåãêî, çäîðîâî… Ïî÷åìó?
Äîëæíî áûòü, êàæäîìó èç íàñ êàæåòñÿ, ÷òî îáëåã÷¸ííîñòü ñþæåòà, ÷óòü íå êóêîëüíàÿ íàãëÿäíîñòü ïåðñîíàæåé ÿñíîñòü êîíôëèêòà, åãî îäíîçíà÷íîå è áåçóñëîâíîå ðåøåíèå â ïîëüçó äîáðà – âåùè, íà êîòîðûå ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ñïîñîáåí. Ê òîìó æå óòâåðäèëîñü ìíåíèå, ÷òî âîñïèòûâàòü ðåáÿòèøåê – äåëî íå ñàìîå òðóäíîå, îíè åñòü ó ìíîãèõ, è âñå êàê áû ñ ýòèì ñïðàâëÿþòñÿ. Ê òîìó æå îíè ïî÷òè âñåãäà íà ãëàçàõ, è ñîçäà¸òñÿ èëëþçèÿ, ÷òî èõ çíàåøü, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ íèìè çíàêîì, ê òîìó æå åñòü âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü ñîáñòâåííîå äåòñòâî, êîòîðîå áîëüøèíñòâî ëþäåé âñïîìèíàþò ñ îòêðîâåííûì óäîâîëüñòâèåì à çíà÷èò, ñ ìàòåðèàëîì ïî÷òè âñå â ïîðÿäêå…
Êàòåãîðè÷åñêè íå ñîâåòóþ ýòîãî äåëàòü, åñëè òû íå ôàíàòèê-ïåäàãîã ñ äâàäöàòèëåòíèì ñòàæåì. Âî-ïåðâûõ, ýòî äðóãàÿ ïñèõîëîãèÿ, êîòîðîé íàäî âëàäåòü â ñîâåðøåíñòâå, èáî äàâíî çàìå÷åíî – ìàëåíüêèå ÷åëîâå÷êè ÷ðåçâû÷àéíî ÷óòêî ðåàãèðóþò íà ìàëåéøóþ ôàëüøü. Âî-âòîðûõ, â ýòîì æàíðå íóæíà ñîâåðøåííî îñîáåííàÿ ôîðìà èãðîâîãî âîîáðàæåíèÿ, êîòîðóþ ìàñòåðà îòòà÷èâàþò äåñÿòèëåòèÿìè, è íàõðàïîì ýòîãî íå âîçüì¸øü. Â-òðåòüèõ, ñîáñòâåííîå äåòñòâî íå åñòü «ìàòåðèàë», ïîòîìó ÷òî òû âîñïðèíèìàåøü åãî ñ âûñîòû íûíåøíåãî âîçðàñòà, è äàæå åñëè òåáå êàæåòñÿ, ÷òî òû âñå ïîìíèøü «ñëîâíî â÷åðà áûëî», ðàññòàâëÿòü àêöåíòû, áûòü âåñ¸ëûì, ïðîñòî ñîçäàâàòü àíòóðàæ ïðèä¸òñÿ «ïî-íûíåøíåìó».
È êðîìå ïðî÷åãî, ýòîò æàíð ïî÷òè íè÷åãî íå ïðîÿñíèò, íå âûÿâèò è íå âûëå÷èò òåáÿ îò íûíåøíèõ âîëíåíèé. ß óòâåðæäàþ ýòî ïî÷òè íàâåðíÿêà, ïîòîìó ÷òî íàçíà÷åíèå äåòñêèõ êíèã – ñîçäàâàòü èëëþçèè, à íå àíàëèçèðîâàòü. Òî åñòü òû ñêîðåå íàïëàñòóåøü íà íûíåøíèå ïðîáëåìû äîïîëíèòåëüíûå ïåðåæèâàíèÿ, îñîçíàâ, ñêîëüêî òû ïîòåðÿë çà ãîäû æèçíè, à âîâñå íå ðàñêðîåøü äëÿ ñåáÿ íîâûå âîçìîæíîñòè, êîòîðûå ïîìîãóò òåáå ñ íèìè ñïðàâèòüñÿ.
ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
Îäèí ìîé çíàêîìûé, î÷åíü íåïëîõîé äåòåêòèâèñò, âäðóã ïîäàëñÿ â ñåðü¸çíûé èñòîðè÷åñêèé æàíð è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå ðîìàíèñòîì, à ñêîðåå àðõèâàðèóñîì. Îí, ïðàâäà, âûáðàë ãîëîâîëîìíûå ïðîáëåìû, æóòêîå âðåìÿ è ñîâñåì íåïðîñòîå ìåñòî äëÿ äâóõòîìíîé ñàãè, íî äàæå åñëè áû ðåøèë ðàáîòàòü íà ñàìîì «îáûäåííîì» ìàòåðèàëå, ïðåêðàñíî ðàñïèñàííîì â äåñÿòêàõ ñòàòåé è ìîíîãðàôèé, åñëè áû ýòî áûë ñàìûé èçâåñòíûé ïåðèîä ñ ñàìûìè èçâåñòíûìè ëþäüìè – è òîãäà åìó ïðèøëîñü áû ïåðåêâàëèôèöèðîâàòüñÿ â àðõèâàðèóñû.
Ïîòîìó ÷òî â ýòîì ïîäæàíðå ðåàëèçìà íóæíî î÷åíü õîðîøî çíàòü èñòîðèþ, ïðè÷¸ì íå ïðîñòóþ, à ðåàëüíóþ, íàïðèìåð, îäåæäó, ïîñóäó, êóõíþ, äâîðîâîå õîçÿéñòâî è áîëåå îáùèå âåùè – êîðîëåé è âëàñòíûå îòíîøåíèÿ, çàêîíîäàòåëüíóþ è îáùåõîçÿéñòâåííóþ ïðàêòèêó. Èëè ïðèõîäèòñÿ ïîñòóïàòü òàê, êàê ñäåëàëè ìíîãèå ñîâðåìåííûå ïèñàòåëüíèöû, – îíè ïîìåùàþò â ÷óòü èíûå, ïðåèìóùåñòâåííî ñðåäíåâåêîâûå óñëîâèÿ ñîâåðøåííî ñîâðåìåííûõ ïåðñîíàæåé, îáðÿæàþò èõ â ñòðàííûå íàðÿäû è çàñòàâëÿþò èõ ñîâåðøåííî ïî-ñîâðåìåííîìó âëþ6ëÿòüñÿ, ïåðåæèâàòü è â êîíöå êîíöîâ âûõîäèòü çàìóæ è ðîæàòü âåëèêèõ, èçâåñòíûõ èç øêîëüíîãî êóðñà èñòîðèè äåòåé. Ñ ïîñëåäíèì âèäîì ïðîçû – ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íàçâàòü å¸ èñòîðè÷åñêîé – ìû ðàçáèðàòüñÿ íå áóäåì, åãî ìû óæå ðàññìîòðåëè â ïîäãëàâêå î ðîìàíñå, äà ýòî è åñòü ðîìàíå, òîëüêî ÷óòü ýêçîòè÷åñêèé.
À âîò ñ ïåðâûì, íîðìàëüíûì èñòîðè÷åñêèì ðîìàíîì ñèòóàöèÿ íå ïðîñòàÿ. Äà, ãåðîåâ ìîæíî íàéòè î÷åíü ñî÷íûõ, ÿðêèõ, êðàñèâûõ. Ñîáñòâåííî, òàêîé ïèñàòåëü, êàê Ëèîí Ôåéõòâàíãåð, òîëüêî è äåëàë, ÷òî ïèñàë èñòîðè÷åñêèå ðîìàíû î çíàìåíèòîñòÿõ, ðàçðàáàòûâàë èõ ïñèõèêó, ïðàâäà, â óùåðá îïðåäåë¸ííîé âðåìåííîé äîñòîâåðíîñòè. Ìîæíî íàéòè èíòðèãóþùèå ñîáûòèÿ, ñëóæàùèå âûðàæåíèåì ÿð÷àéøèõ êîíôëèêòîâ íàøåé îáùå÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè. È õîòÿ îíè áóäóò èìåòü óæå èçâåñòíûé ôèíàë, òåì íå ìåíåå ïî÷òè íàâåðíÿêà óäàñòñÿ âäîâîëü ïîðåçâèòüñÿ, ÷òîáû íà ýòîò ôèíàë âûðóëèòü.
Íî èñòîðè÷åñêèé ðîìàí – î÷åíü êîíñåðâàòèâíûé æàíð, áîëüøîé, õîðîøî ïðîðàáîòàííûé, è ýòî â íàøåì ñëó÷àå ãëàâíàÿ ñëàáîñòü. Òî åñòü ïðèä¸òñÿ ñëåäîâàòü çà î÷åíü ñåðü¸çíûì, ìíîãîóðîâíåâûì, òùàòåëüíî îðãàíèçîâàííûì êàíîíîì. È åñëè íå çíàåøü, ê ÷åìó ëåæèò äóøà, åñëè ïî-íàñòîÿùåìó ñåáÿ åù¸ íå âûÿâèë, òî ëó÷øå íå âïðÿãàòüñÿ â ýòè âåðèãè.
À âïðî÷åì, èíòðîâåðòó ñ ñèëüíî âûðàæåííîé ñêëîííîñòüþ ê ìåëî÷àì, ñ èíòåðåñîì ê ðåàëüíîñòè è íåëþáîâüþ ê ÷ðåçìåðíîé ñâîáîäå çàìûñëà èñòîðè÷åñêèé ðîìàí ìîæåò ïîäîéòè. Òåì áîëåå ÷òî òóò ìîæíî, íàïðèìåð, ïðèãàñèòü äèàëîãè è ðàçäâèíóòü âðåìåííûå ðàìêè ïðîèñõîäÿùåãî íà äåñÿòèëåòèÿ èëè, íàîáîðîò, ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â îïèñàíèè ìíîãîñëîéíîãî êîíêðåòíîãî ñîáûòèÿ, êàê äåëàþò «ñòàíêîâûå» áàòàëèñòû, ÷åãî íè â îäíîì äðóãîì æàíðå îðãàíè÷íî íå ïîëó÷èòñÿ.  îáùåì, íóæíî ñîîáðàæàòü.
ÏÐÈÊËÞ×ÅÍ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
Î÷åíü áëèçêî ê èñòîðè÷åñêîìó, íî-òàêè íå âîåäèíî ñ íèì, ÿ ïîñòàâèë ïðèêëþ÷åí÷åñêèé ðîìàí. Ðàçóìååòñÿ, îí íå ñëó÷àéíî ðàñïîëàãàåòñÿ íåäàëåêî îò äåòñêîé ïîâåñòè. ×ðåçìåðíî ðàñïèñûâàòü ýòîò æàíð íå îáÿçàòåëüíî. Ìû âñå âîñïèòûâàëèñü íà ñîâåòñêîé èçäàòåëüñêîé ïîëèòèêå, à îíà ïðèçíàâàëà òîëüêî ýòîò èç âñåõ ðàçâëåêàòåëüíûõ æàíðîâ. Êðîìå òîãî, óáåé, íå ïîâåðþ, ÷òî åñòü ëþäè â íàøåé ñòðàíå, êîòîðûì íå çàïàëè áû â äóøó «Òðè ìóøêåò¸ðà», à ýòî – "íåðàçìåííûé äóáëîí òîãî, ÷òî ÿ ïûòàþñü îïðåäåëèòü.
Êîíå÷íî, äëÿ ïîëíîòû êàðòèíû èìååò ñìûñë óïîìÿíóòü è íûíåøíèå, ñîâðåìåííûå íàì ïðèêëþ÷åíèÿ, íî îíè ïî÷òè âñåãäà òðóáî-íàñèëüñòâåííûå, îòíîñÿòñÿ, ñêîðåå, ê æàíðó ìèëèòàðíîé ïðîçû è ëèøåíû îáàÿíèÿ ñòàðîãî ñòèëÿ. Õîòÿ ïî ñóòè ñâîåé, â ãåðîå, êîíôëèêòå è îáðàçå åãî ðåøåíèÿ îíè íå î÷åíü-òî èçìåíèëèñü, ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî ýòî íå íóæíî – æàíð êàê ðàçâèëñÿ, òàê è çàìåð íà êëàññè÷åñêèõ îáðàçöàõ, íà åãî «çîëîòîé ïîëêå».
Ãåðîé, êàê âîäèòñÿ, ìîëîä, åäâà ëè íå êàê ÷èòàòåëü, íàèâåí, õîòÿ, áåçóñëîâíî, óìååò äðàòüñÿ íà øïàãàõ è ñòðåëÿòü, à â êðàéíåì ñëó÷àå, ïîëó÷àåò êàðòó çàðûòûõ ãäå-òî ñîêðîâèù. Çëîäåé ïëîõ, êàê òîëüêî ìîæíî. Êîíôëèêò ìåæäó íèìè ïî÷òè âñåãäà ïðèíèìàåò ëè÷íîñòíûé õàðàêòåð, ðåøàåòñÿ â ïîñëåäíåé ñõâàòêå è ïî÷òè íåïðåìåííî ïîáåäîé äîáðà, òî åñòü íàøèõ, à íå âðàãîâ. Ïîïóòíî ãåðîþ äîñòà¸òñÿ ñëàâà, äåíüãè, çàâåòíàÿ ëþáîâü èëè ñêàçî÷íàÿ óäà÷à â âèäå ñïîêîéíîé, áëàãîïîëó÷íîé æèçíè.
Âîò, ñîðâàëñÿ íà èðîíè÷åñêèé òîí, à íå ñëåäîâàëî. Æàíð ýòîò â ñàìîì äåëå òàêîâ, êàêîâ åñòü, è âñå ìû èç íåãî âûðîñëè – óæå ïî îäíîìó ýòîìó íå ñëåäîâàëî áû î íåì ãîâîðèòü ïëîõî. Âåäü â äåòñòâå ïðèêëþ÷åí÷åñêèé ðîìàí áûë íåîáõîäèì, è îí ÷åñòíî ïîäñêàçàë íàì òî, â ÷¸ì ìû íóæäàëèñü. Òåïåðü ïðèõîäèòñÿ èçâèíÿòüñÿ… È îí èçâèíèò – êíèãè ýòîãî æàíðà êî ìíå áëàãîâîëÿò. Íàâåðíîå, äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî ÿ èõ äàâíèé è áåçîãîâîðî÷íûé ïîêëîííèê.
Îñîáîå ìåñòî çàíèìàþò âåñòåðíû. Îíè î÷åíü ïîïóëÿðíû â àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ, à âðåìÿ îò âðåìåíè è â äðóãèõ ñòðàíàõ îïåðåæàþò ïèðàòîâ è ïîëèòèêî-øïèîíñêèå ýñêàëàäû. Íî ÷òî-òî ìíå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî ó íàñ îíè íå ñëèøêîì ïðèäóòñÿ êî äâîðó, äîëæíî áûòü, ïîòîìó, ÷òî «øåñòèçàðÿäíûé» ñóäüÿ íèêîãäà â íàøåé èñòîðèè íå èãðàë ðåøàþùåé ðîëè, à èäåîëîãèÿ îãîëòåëîãî èíäèâèäóàëèçìà è âîâñå áûëà ÷óæäà. Ïðàâäà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ âîçíèêëè ïîïûòêè ïðèìåíèòü ê íàøåé ðåàëüíîñòè íåêîòîðûå êîíôëèêòû, ìåòîä),! Ðåøåíèÿ è äàæå ãåðîåâ âåñòåðíà, íî ýòî ÿâëåíèå ïîêà íå íàøëî ÿðêîãî âîïëîùåíèÿ. À åñëè íåò ìàñòåðà – íåò ðîìàíà, íåò ðîìàíà – íåò øêîëû, íåò øêîëû – íåò òðàäèöèè. È íàêîíåö, íåò òðàäèöèè – íåò æàíðà.
ÐÎÌÀÍ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÒÐÈËËÅÐ. È ÑÍÎÂÀ «ÓÆÀÑÒÈÊ».
Åäâà ëè íå ëþáèìåéøèì æàíðîì âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ ÿâëÿåòñÿ ðîìàí ïðåñòóïëåíèÿ, äåòåêòèâ, áîåâèê. Îäíè èññëåäîâàòåëè âåäóò åãî ïðîèñõîæäåíèå îò ðûöàðñêîãî ðîìàíà, äðóãèå – îò ýïîñà, òðåòüè – îò ñåìåéíî-ãåíåàëîãè÷åñêèõ êîäåêñîâ, ñ àíòè÷íîñòè èãðàþùèõ ñèñòåìîîáðàçóþùóþ ðîëü â îáùåñòâå. ×åãî òîëüêî íå íàïðèäóìûâàëè îá ýòîì æàíðå, ñòðåìÿñü åãî îáëàãîðîäèòü, – ýòî è áîðüáà äîáðà ñî çëîì, è ó÷åáíèê ïðàâîâåäåíèÿ, è äàæå ïðåîäîëåíèå ñìåðòè ïóò¸ì âîññòàíîâëåíèÿ ïîðÿäêà â ìèêðîâñåëåííîé ðîìàíà.
Ïðèçíàòü ÿ áûë è áóäó ñàìûì ïðèëåæíûì ÷òåöîì âñåõ ýòèõ îïóñîâ, ðàñòîëêîâûâàþùèõ ìíå, ïî÷åìó ÿ ëþáëþ äåòåêòèâ. Ïðè÷¸ì íå òîëüêî â íûíåøíåì âàðèàíòå, à ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ åãî âèäàõ è ïîäâèäàõ. Íàïðèìåð, ÿ ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ÷èòàþ ñðåäíåâåêîâûå êèòàéñêèå ðîìàíû, åñëè îíè ïîïàäàþò ìíå â ðóêè, ïîòîìó ÷òî ýòî – ïðàêòè÷åñêè ñóäåáíûå ðîìàíû à ëÿ Ýðë Ãàðäíåð, âêëþ÷àþùèå, ïîìèìî ñóäà, è îïåðàòèâíûå äåéñòâèÿ è ñîáñòâåííî ñëåäñòâèå, ÷òî â ïîäíåáåñíîé âñåãäà ÿâëÿëîñü ïðåðîãàòèâîé èìåííî ñóäüè.
 îäíîé ýíöèêëîïåäèè äåòåêòèâíîãî æàíðà ÿ íàø¸ë ïîäðîáíóþ ðóáðèêàöèþ ïî âèäàì è íàñ÷èòàë‚ êàæåòñÿ, ÷åòûðíàäöàòü ðàçíîâèäíîñòåé. Òî åñòü äåòåêòèâ ìîæåò èìåòü áîëåå äåñÿòêà îáëè÷èé, ïðåäñòàâàÿ ïåðåä ÷èòàòåëåì òî â âèäå êëàññ ðàçíîâèäíîñòè êòî ýòî ñîâåðøèë, òî â âèäå «÷àñòíûé ñû÷» – ñ êëàññèêàìè, êîòîðûõ ÿ, íàâåðíîå, áóäó ïåðå÷èòûâàòü äî ñàìîé ñìåðòè (èìåþ â âèäó Õåììåò-×àíäëåðîâñêóþ øêîëó), – òî â âèäå øïèîíñêîãî áîåâèêà, èëè â ëè÷èíå ïñèõîëîãè÷åñêîãî òðèëëåðà, èëè â ðàçíîâèäíîñòè ïî ëèöåéñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ, èëè ñîáñòâåííî â ðîìàíå «ïðåñòóïëåíèÿ», òî åñòü â «óãîëîâíîì ïðèêëþ÷åíèè», â êîòîðîì ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ïîáåæäàåò äîáðî…
Ïî òèïó ãåðîÿ, ïî ïðîðàáîòêå îñòàëüíûõ ïåðñîíàæåé, ïî âèäó è ìåòîäàì ðåøåíèÿ êîíôëèêòà ýòîò ïîäæàíð «ðàçîø¸ëñÿ» òàê æå, êàê ðàçûãðàëàñü ýâîëþöèÿ, ïîðîäèâ èç îäíîé áåëêîâîé ìîëåêóëû è ãëóáîêîâîäíîãî ìîëëþñêà, è âåëè÷åñòâåííîãî êèòà, è óòêîíîñà, è ñêàíäèíàâñêîãî îðëàíà, è ìíîãî êîãî åù¸. Ïî òîé ñèñòåìå, êîòîðîé ÿ ïûòàëñÿ äî ñèõ ïîð ñëåäîâàòü, â ýòîì æàíðå íè÷åãî îïðåäåëèòü íåâîçìîæíî. È âñ¸-òàêè ïî÷òè êàæäûé ÷èòàòåëü áåç òðóäà óçíàåò, êîãäà ïåðåä íèì îêàçûâàåòñÿ äåòåêòèâ, êîãäà áîåâèê, êîãäà ïîëèöåéñêèé ðîìàí, êîãäà ïñèõîëîãè÷åñêèé «êðèììè», êîãäà äðóãîé âàðèàíò äåòåêòèâíîãî æàíðà. Ïîòîìó ÷òî â í¸ì âñåãäà åñòü ïðåñòóïëåíèå. È êàê áûëî îáåùàíî î âûñòóïëåíèè Âîëàíäà – «ñ ïîñëåäóþùèì ðàçîáëà÷åíèåì»… Íî ýòî óæå íå îáÿçàòåëüíî.
Ïðè ýòîì âûíóæäåí îáðàòèòü âíèìàíèå, ÷òî ñàìî ïðåñòóïëåíèå íå ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìîîáðàçóþùèì ïðèçíàêîì, ïîòîìó ÷òî èíûå ïðèêëþ÷åí÷åñêèå êíèæêè, èëè âåñòåðíû, èëè äàæå ðåàëèñòè÷åñêèå ðîìàíû òîæå âïîëíå ìîãóò âêëþ÷àòü ïðåñòóïëåíèå. È âñ¸-òàêè ìû ïî÷åìó-òî ñðàçó âèäèì, ÷òî òàì – íå òî, íå òîò ãðàäóñ òåïëà, èëè õîëîäà, èëè… Íå çíàþ ÷åãî. ×åãî-òî, ÷òî äåëàåò ýòîò ïîäæàíð òàêèì óñòîé÷èâûì è æèâó÷èì. Ê íåìó îòíîñèòñÿ, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàæäîå òðåòüå áåëëåòðèñòè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå, èçäàâàåìîå ñåé÷àñ â ìèðå.
Äîëæåí òàêæå çàìåòèòü, ÷òî â ïîñëåäíèå äâàäöàòü – òðèäöàòü ëåò ê ýòîìó æå ïîäæàíðó ïîäêëþ÷èëñÿ íåìàëûé ïî âëèÿòåëüíîñòè ïëàñò «óæàñòèêîâ».  îòëè÷èå îò ìèñòè÷åñêèõ ðîìàíîâ, êîòîðûå ÿ âêëþ÷èë â ïîäãëàâêó íàó÷íî-õóäîæåñòâåííûõ ðîìàíîâ, â ðîìàíàõ, ïðèìûêàþùèõ ê äåòåêòèâàì, ïðåñòóïëåíèÿ êàê ïðàâèëî, ñîâåðøàþòñÿ íåêèì èíîìèðîâûì ÷óäîâèùåì. Íî õàðàêòåð ýòîãî ñóùåñòâà è òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ åãî ïîÿâëåíèÿ – íåèíòåðåñíûè, ïîýòîìó òàêîé óæàñòèê ïåðåõîäèò èç òîãî, íàó÷íî-õóäîæåñòâåííîãî ðàçðÿäà â ýòó ïîäãëàâêó.
Èíîãäà ñëó÷àåòñÿ, ÷òî óæàñ òîãî òèïà è ýòîãî, äåòåêòèâíîãî, î êîòîðîì ÿ ïèøó çäåñü, ñëèâàþòñÿ. ×òî èç ýòîãî ïîëó÷àåòñÿ, ÿ êîðîòêî ðàñòîëêîâàòü íå áåðóñü. ß âîîáùå ÷óâñòâóþ, ÷òî ñêîðî íàìó÷àåìñÿ ìû ñ «òåîðèåé óæàñîâ», äà òàê, êàê äàæå ñ äåòåêòèâîì è «ãëàâíûì» ïîòîêîì íå íàìó÷èëèñü. Íî â òî æå âðåìÿ ýòî âñ¸-òàêè íå íàøà ïðîáëåìà, à òåîðåòèêîâ, èì è îñòàâèì ýòîò ëàêîìûé êóñîê.
ÐÎÌÀÍ-ÝÑÑÅ, ÈËÈ ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ.
Êîãäà ÿ âïåðâûå íà÷àë ðàáîòàòü â èçäàòåëüñòâå, ÿ ñðàçó çàìåòèë ðàçíèöó ìåæäó êîììåð÷åñêèìè è íåêîììåð÷åñêèìè èçäàòåëÿìè.  ñóùíîñòè, ýòî áûëî íå òðóäíî. Íåêîììåð÷åñêèå, îñíîâàííûå äàâíûì-äàâíî, ãîñíèêîâñêèå, òî åñòü ãîñóäàðñòâåííûå, ñ óâàæåíèåì îòíîñèëèñü ê òåêñòó, êîòîðûé, êàê áûëî ïðèíÿòî ãîâîðèòü, çàñòàâëÿë äóìàòü, ïðåäëàãàë ìûñëè àâòîðà è, ñàìîå ãëàâíîå, ïîñðåäñòâîì ýòîãî ìûøëåíèÿ âûâîäèë ÷èòàòåëÿ íà êàêèå-òî îáîáùåíèÿ, èìåþùèå ñóùåñòâåííûé ñóáúåêòèâíûé ìîòèâ.  ýòîì è áûëî ãëàâíîå îòëè÷èå ôèëîñîôè÷åñêîãî ðîìàíà îò äðóãèõ – îò÷¸òëèâàÿ ÷èòàåìîñòü ëè÷íîñòè àâòîðà, ýññåèñòè÷íîñòü âñåãî òåêñòà.
Êîììåð÷åñêèå æå èçäàòåëüñòâà ñðàçó ïîíÿëè, ÷òî ïðîäàâàòü òàêîé ðîìàí ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, è îòêàçàëèñü îò íåãî, êàê ìó÷èìûé æàæäîé îòêàçûâàåòñÿ îò ñîë¸íîé ðûáû. À ñî âðåìåíåì ñòàëè äàæå âåñüìà íåäðóæåëþáíî îòíîñèòüñÿ ê òàêèì àâòîðàì, ìíîãèå èç êîòîðûõ, îñîáåííî òå, ÷òî áûëè â âîçðàñòå, òàê è íå ïîíÿëè ãëàâíîãî – ëè÷íîñòíîå íà÷àëî òåêñòà óòðà÷èâàåò ñâî¸ çíà÷åíèå. Ýòî ñïðàâåäëèâî äàæå äëÿ çâ¸çä ïåðâîé âåëè÷èíû  ëèòåðàòóðå, ÷òî óæ ãîâîðèòü î ïðî÷èõ!
Èòàê, íà ïåðâûé ïëàí âûñòóïèë ñþæåò, åãî ïîäà÷à, ìåòîäû èçëîæåíèÿ, îáíàæàþùèå ñàìûå íàïðÿæ¸ííûå è æ¸ñòêèå êîíôëèêòû. Ðàçóìååòñÿ, è ðåøåíèå ýòèõ êîíôëèêòîâ ñòàëî áîëåå äðàìàòè÷íûì, èíîãäà ïåðåõîäÿùèì â ãîðû òðóïîâ è ìîðå ñëåç. Íè÷òî íå êàçàëîñü ñëèøêîì êðóòûì, íè îäíà ïñèõîëîãè÷åñêàÿ âåëè÷èíà íå êàçàëàñü äîñòîéíîé âíèìàíèÿ, ïåðñîíàæè îòêðîâåííî çàìåíÿëèñü íà êàðòîííûå ôèãóðêè èç êèòàéñêîãî òåàòðà òåíåé – è âñå ýòî ïðèâåòñòâîâàëè.
Ñåé÷àñ, ïîõîæå, òàêèå âðåìåíà ïîòèõîíüêó ïðîõîäÿò.  ïðèëè÷íîì èçäàòåëüñòâå ñ ïðåòåíçèåé íà èíòåëëåêòóàëüíîñòü ñåé÷àñ íå ïðåìèíóò ïîãîâîðèòü î ïñèõîëîãèçìå, çàìåòÿò ëèòåðàòóðíóþ ôèãóðó àâòîðà è äàæå, åñëè ïîâåç¸ò, áóäóò ïðèâåòñòâîâàòü ýññåèñòè÷íîñòü, òî åñòü åãî ñóáúåêòèâíîå ìûøëåíèå…
Íî íå î÷åíü. Ãëàâåíñòâî ñþæåòà îñòàëîñü, áîëåå òîãî, ïîæàëóé, îíî ïðîíèêëî è â ãîñóäàðñòâåííûå èçäàòåëüñòâà, òîëüêî òàì åù¸ åñòü ëþäè, êîòîðûå ýòîãî ñòåñíÿþòñÿ, ïîýòîìó ïðè íåêîòîðûõ âàðèàíòàõ ðàçãîâîðà íà÷èíàþò õìûêàòü, ïîæèìàòü ïëå÷àìè è ïî-âñÿêîìó âûðàæàòü ñîáñòâåííîå íåñîãëàñèå ñ âîçíèêøåé ñèòóàöèåé. Íî íå ñîãëàøàòüñÿ – ìîæíî, à îñëóøèâàòüñÿ – íåëüçÿ. Ýòî ïîíèìàþò âñå. Ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì ìíîãî áûëî óæå íà íàøèõ ãëàçàõ êðàõîâ äàæå ïðèëè÷íûõ èçäàòåëüñòâ, ñëèøêîì ìíîãèå èç «ãîñíèêîâ» âûíóæäåíû áûëè îáðàùàòüñÿ çà ïîääåðæêîé ê ãîñóäàðñòâó, à ýòî è íåïðèÿòíî, è íåíà䏿íî. Êàæäîìó, äàæå ñâåðõçàêðó÷åííûãì èíòåëëåêòóàëàì, ÿñíî, ÷òî ýòî íå ðåøåíèå ñèòóàöèè, à ëèøü ïåðåíîñ ðåøåíèÿ íà ïîòîì.
Âîò ïî÷åìó ÿ âñ¸-òàêè íå ðåêîìåíäóþ ïèñàòü ïîäîáíûé ðîìàí. Ýññåèñòè÷åñêèå òåêñòû åù¸ î÷åíü íå ñêîðî ñòàíóò ó íàñ ñêîëüêî-íèáóäü ïîïóëÿðíûìè, è ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè Ðîññèÿ ïîçàáîòèòñÿ î ñîçäàíèè ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ èíòåëëåêòóàëîâ, à íå ñïèõí¸ò íàñèëüñòâåííûìè ìåòîäàìè òîëêîâûõ ìàëü÷èøåê è äåâóøåê â ëàðüêè äà âîåíèçèðîâàííûå ãðóïïèðîâêè.
ÀÂÒÎÁÈÎÃÐÀÔÈÈ, ÁÈÎÃÐÀÔÈÈ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÑÒÅÉ, ÃÀÇÅÒÍÛÅ ÊÎÌÏÈËßÖÈÈ È ÓÌÅÍÈÅ ÑÒÐÎÈÒÜ ÃÈÏÎÒÅÇÛ.
À âîò åñëè ó òåáÿ åñòü ëè÷íîñòíûé ìàòåðèàë, èìåþùèé íåìàëîå çíà÷åíèå â îáùåì êóëüòóðíîì èëè äðóãîì êîíòåêñòå, òîãäà ÿ ïðåäëàãàþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà àâòîáèîãðàôèþ. Ýòîò ïîäæàíð ó íàñ òîëüêî ðàçâèâàåòñÿ, íà ôîíå äîâîëüíî âÿëûõ îïóñîâ íåòðóäíî ñäåëàòü äåéñòâèòåëüíî çàìåòíûé òåêñò. Òîëüêî äâà âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ ýòîãî âèäà è ñóùåñòâóåò. Ïåðâîå, íóæíî èìåòü ïåðâîêëàññíûé ìàòåðèàë, è âòîðîå, ýòî íå ñîâñåì ðîìàí.
Î ïåðâîì ãîâîðèòü íå áóäåì, ôàêòóðà èëè åñòü, èëè å¸ íåò, ñïîðèòü òóò áåññìûñëåííî. Çàòî âòîðîå âïîëíå ëîãè÷íî ñíèìàåòñÿ áåëëåòðèçàöèåé ìàòåðèàëà. Ñîâñåì íåïëîõèì ïðèìåðîì ÿâëÿåòñÿ êíèãà Êîðæàêîâà, õîòÿ îíà îòíîñèòñÿ íå ñòîëüêî ê àâòîáèîãðàôèè, ñêîëüêî ê ðàáîòå íàä èçîáðàæåíèåì ëèòåðàòóðíîãî ïîðòðåòà çíàìåíèòîñòè. Òî åñòü êî âòîðîé ðàçíîâèäíîñòè òåêñòîâ, êîòîðûå ÿ âûâåë â íàçâàíèè ýòîé ïîäãëàâêè.
Êñòàòè, åñëè íà òî ïîøëî, è îòñóòñòâèå ìàòåðèàëà, òî åñòü íåäîñòàòîê ôàêòóðû, êàê òåïåðü ãîâîðÿò, êàæåòñÿ, íå òîëüêî æóðíàëèñòû, ìîæíî óñëîâíî èñïðàâèòü, åñëè ïðèâëå÷ü ê ñîòðóäíè÷åñòâó ïîäëèííóþ çâåçäó, íå âàæíî, êàêîãî íåáîñêëîíà – ïîëèòè÷åñêîãî, øîó-áèçíåñà, íàóêè èëè èç ïðåñòóïíîãî ñîîáùåñòâà.
Òàêèå ïðèìåðû åñòü, ñòîèò âñïîìíèòü ðîìàí î Ðóñëàíå Õàñáóëàòîâå è åãî êëàíå èëè êíèæêè èíûõ íàøèõ ïîï-çâ¸çä, â íåìàëîì êîëè÷åñòâå âîçíèêøèõ ëåò ïÿòü – ñåìü íàçàä. Âïðî÷åì, è òóò åñòü çàêàâûêà. Çâåçäû íå ëþáÿò ðàáîòàòü ñ ñîâñåì íåèçâåñòíûìè ëþäüìè, è åñëè òû ïðè䏸ü ê íàñòîÿùåé çâåçäå è ñêàæåøü î ñâî¸ì èíòåðåñå ê å¸ ñóäüáå è âçãëÿäàì, êîòîðûå õî÷åøü êàê-òî áåëëåòðèçîâàòü, ñëèøêîì âåëèêà âåðîÿòíîñòü ïîëó÷èòü â îòâåò ïðîñüáó ïðèíåñòè ðàííèå ñî÷èíåíèÿ.  íàøåì ñëó÷àå ýòî íå î÷åíü âûèãðûøíî. À åñëè ìû âîçüì¸ì â ðàññìîòðåíèå «êðóòóþ» çâåçäó – òî è ÷ðåâàòî.
Âïðî÷åì, è ýòîò âàðèàíò ìîæíî îáîéòè. Íóæíî ïðîñòî âûáðàòü êîãî-òî, êòî óæå íå ìîæåò àêòèâíî çà ñåáÿ «ïîñòîÿòü», à ðîäíûõ ìîæíî ïðîñòî «íå çàìåòèòü», îñîáåííî åñëè ÿâíîãî íåãàòèâà â êíèãå âñ¸-òàêè íå áóäåò. Íî åñëè «ãëàâíûé ñâèäåòåëü», òî åñòü âûáðàííûé ãåðîé, îòñóòñòâóåò, íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ ìàòåðèàëîì èç ãàçåò, æóðíàëîâ è óæå íàïèñàííûõ êíèã.  ïðèíöèïå â ýòîì íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî, íî íóæíî èìåòü âêóñ ê ðàáîòå â áèáëèîòåêå.
È åù¸, î÷åíü âàæíî íå ïðîñòî âûðåçàòü íîæíèöàìè ñòàòüè î ïîëþáèâøåìñÿ ãåðîå, íå ïðîñòî êîìïîíîâàòü èõ.  êîíöå êîíöîâ, ìû æå äåëàåì ðîìàí, à íå êàòàëîã îäåæäû, ïåðåïèñü ïîåçäîê, íå ïðîñòî öèòàòíèê èç îäíîãî, ïóñòü äàæå äåéñòâèòåëüíî âåëèêîãî ÷åëîâåêà. Òî åñòü íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî âñå òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ðîìàíó, îñòàþòñÿ â ñèëå.
À ïîòîìó îñîáåííîå âíèìàíèå òðåáóåòñÿ ñîñðåäîòî÷èòü íà ìîòèâàöèè ïîñòóïêîâ ãåðîÿ, íåîáõîäèìî ñòðîèòü ãèïîòåçû ïî ïîâîäó ýòèõ ïîñòóïêîâ, ðèñîâàòü îáñòàíîâêó, îáîáùàòü, äåëàòü âûâîäû è ñðàâíèâàòü ñ êåì-òî äðóãèì, òî åñòü ñîçäàâàòü íåêóþ êîíôëèêòíîñòü, õîòÿ áû è çàî÷íóþ. Ïóñòü äàæå íèêàêîãî óïîìèíàíèÿ îá ýòîì êîíôëèêòå òû íèãäå íå îáíàðóæèë âñ¸ ðàâíî, òû äîëæåí ýòî èçëîæèòü, äà òàê, ÷òîáû òåáå ïîâåðèëè, ÷òîáû ýòî íå ïîêàçàëîñü ïðèòÿíóòûìè çà óøè. Çäåñü íóæíî çäîðîâî âûëîæèòüñÿ, ìîæåò áûòü, äàæå â ìåðå, ñõîäíîé ñ ýññåèñòè÷åñêèì ðîìàíîì. À ýòî íåïðîñòî. È ïî òåì æå ïðè÷èíàì, êîòîðûå ÿ èçëîæèë â ïîäãëàâêå îá ýññåèñòè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè.
×òî êàñàåòñÿ ïðèìåðîâ, òî îáðàçöîì íà äîëãèå âðåìåíà, áåç ñîìíåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ ðàáîòû Þðèÿ Ëîòìàíà î Ïàâëå Ïåðâîì è î Êàðàìçèíå, õîòÿ ÿ ïåðâûé ñîãëàøóñü, ÷òî ýòî íå ñîâñåì ðîìàí. È òåì íå ìåíåå óòâåðæäåíèå, ÷òî íàø âåëèêèé èñòîðèîãðàô, íàïðèìåð, ïðèñóòñòâîâàë â Ïàðèæå âî âðåìÿ Âåëèêîé ðåâîëþöèè, ÿ ñ÷èòàþ ñàìûì áëåñòÿùèì ïðèìåðîì äîêàçàòåëüíîé áåëëåòðèñòè÷åñêîé ãèïîòåçû, êîòîðàÿ ïîä ïåðîì òàêîãî ó÷¸íîãî, êàêèì áûë Þðèé Ìèõàëû÷, îáðåòàåò ñòàòóñ âåëèêîëåïíîé èíòðèãè.
×ÀÑÒÜ III. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÎÄÀШÍÍÎÑÒÜ, ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÐÎÌÀÍÀ È ×ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ ÄÅËÀÒÜ.
Èòàê, òêàíü ðîìàíà è äàæå óìåíèå å¸ ñîòêàòü ñòàíîâÿòñÿ âñå äîñòóïíåå ïîíèìàíèþ. ×åì áîëüøå òû îá ýòîì äóìàåøü, òåì ìåíåå âîçìîæíîñòü íàïèñàòü äîñòîéíûé òåêñò êàæåòñÿ çàîáëà÷íî-ãîëóáîé ìå÷òîé, à íàëèâàåòñÿ ñîêîì äîñòîâåðíîñòè.
È âñ¸-òàêè ÿ íå ðåêîìåíäîâàë áû òåáå ñëèøêîì ðåçâî áðàòüñÿ çà ðàáîòó, äàæå åñëè òû âûáðàë âàðèàíò ðîìàíà, êîòîðîìó ïîñâÿòèøü ñåáÿ â áëèæàéøèå ìåñÿöû, ìîæåò áûòü, ãîäû. äëÿ òîãî ÷òîáû âçÿòüñÿ çà ðàáîòó, íóæíî ïî÷óâñòâîâàòü ÷òî-òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî æåëàíèå, íóæíî óìåòü äåëàòü ÷óòü áîëüøå, ÷åì ïîäãëÿäûâàòü çà æèçíüþ è âûñòðàèâàòü â ñîçíàíèè ýòþäû èç ñîáñòâåííûõ ìûñëåé. È íóæíî êîå-÷òî åù¸, ïîìèìî îò÷¸òëèâî çàêðåïë¸ííûõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ êà÷åñòâ, ïîçâîëÿþùèõ ïîäãîòîâèòüñÿ ê òâîð÷åñòâó, î ÷¸ì ÿ ïèñàë â ïåðâîé ÷àñòè.
À èìåííî, íóæíî ó÷èòüñÿ, ìîæåò áûòü, äîëãî è íóäíî, ôèêñèðîâàòü ìàòåðèàë, ïðèøåäøèé òåáå â ãîëîâó. Äåëî â òîì, ÷òî ïðàâèëüíîå ïèñüìî, óìåíèå ðàñ÷¸òëèâî ñõâàòûâàòü ñîáñòâåííûå ìûñëè, ÿâëÿåòñÿ î÷åíü âàæíûì ýëåìåíòîì â íàøåì äåëå è âåñüìà îòëè÷íûì îò îáùåé ïñèõîëîãè÷åñêîé «íàêà÷êè» â òâîð÷åñêîì ïëàíå. Ïðè÷¸ì íàñòîëüêî, ÷òî ÿ âûíóæäåí áûë ðàçäåëèòü èõ, ÷òî áû îíè, íå äàé áîã, íå ñëèëèñü ó òåáÿ âîåäèíî. ß äàæå íå ïîñòàâèë èõ áëèçêî, õîòÿ ïî ðîäó ðàáîòû è òðåíèðîâêè îíè äîâîëüíî ñõîäíû. Íî åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî, óñëîâèå ïðàâèëüíîé ðàáîòû áûëî áû áåçíà䏿íî èñïîð÷åíî.
Íà ýòîò ðàç ÿ íå áóäó èçîáðàæàòü ïðîöåññ ôèêñàöèè ñëèøêîì ðàñïëûâ÷àòî, íàîáîðîò, ïîïðîáóþ, ÷òîáû ìî¸ îïèñàíèå öåëåé, ê êîòîðûì òåïåðü ñëåäóåò ñòðåìèòüñÿ, áûëî ÿñíî ñàìîìó äàë¸êîìó îò êîíêðåòèêè òåîðåòèêó.
È ëèøü ïîñëå òîãî, êàê òû ïîéì¸øü, ÷òî òóò òåáå óæå íè÷åãî áåç ïîñòîÿííîé ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòû âûÿñíèòü è óñâîèòü íå óäàñòñÿ, ñëåäóåò ñäåëàòü ñëåäóþùèé øàã è ïðèíÿòüñÿ çà îáäóìûâàíèå, à ìîæåò, è çà ñîñòàâëåíèå ñîáñòâåííî ïåðâè÷íûõ çàìåòîê ðîìàíà. Äëÿ òîãî ÷òîáû òåáå áûëî ëåã÷å ïîíÿòü, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå äîëæíî ïîëó÷àòüñÿ, êàê ðîìàí äîëæåí âûñòðàèâàòüñÿ, ÿ ïðåäëàãàþ òåáå ñëåäîâàòü îäíîìó âåñüìà íà䏿íîìó ñðåäñòâó – ïîâåðü, â êàæäîì ðîìàíå òû íàé䏸ü áîëüøóþ ÷àñòü ïðåäëîæåííûõ ìíîþ ýëåìåíòîâ. À â íåêîòîðûõ âåñüìà çíàìåíèòûõ òåêñòàõ îáíàðóæèøü äàæå âñå èç íèõ.
È ðàçóìååòñÿ, â ýòîé ÷àñòè ìû íåìíîãî ïîãîâîðèì î ðàáîòå ñ ýòèìè ýëåìåíòàìè. Î òîì, êàê èõ èñïîëüçîâàòü, êàêèå ïðè¸ìû ëó÷øå ïðèìåíÿòü, âîîáùå, ÷òî ëó÷øå, à ÷òî õóæå, êîãäà ðå÷ü ïîéä¸ò î ñîñòàâíûõ ÷àñòÿõ òåêñòà.
Ïðîøó îòìåòèòü, ÷òî ýòî åù¸ íå ðàáîòà íàä ñþæåòîì. Íî ýòî óæå áëèçêî, è òåì íå ìåíåå, íà ìîé âçãëÿä, âñå ñàìîå èíòåðåñíîå åù¸ âïåðåäè.
Ãëàâà á. Ëè÷íûå êà÷åñòâà, êîòîðûå íàñ âûáèðàþò.
Èòàê, òû êàê áû îñâîèë ðÿä ïðè¸ìîâ, êîòîðûìè íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ, êîãäà äóìàåøü î ðîìàíå. Âîïðîñîì îñòà¸òñÿ – ÷òî íóæíî äóìàòü, êîãäà õî÷åøü ïðåäñòàâèòü ñåáå ñàì ïðîöåññ ðàáîòû íàä ðîìàíîì, êàêèå êà÷åñòâà äîëæíû ïðèñóòñòâîâàòü, êîãäà íà÷èíàåøü ïèñàòü – âûâîäèòü ñëîâà íà áóìàãå, èëè õëîïàòü ïî êëàâèøàì ìàøèíêè, êîìïüþòåðà, èëè ïðîñòî êàðÿáàòü êàðàíäàøîì íà îáðàòíîé ñòîðîíå ñòàðûõ áëàíêîâ – ê ñëîâó ñêàçàòü, ÿ òàê äîâîëüíî äîëãî ïûòàëñÿ ïèñàòü, èìåííî êàðàíäàøîì ïî îáîðîòó ñåðîâàòûõ áëàíêîâ. Ïîêà íå íàó÷èëñÿ ùàäèòü ãëàçà – âñ¸-òàêè êàðàíäàø íå ëó÷øèé èõ ïàðòí¸ð äëÿ òîãî ÷òîáû ñòàëî ÿñíî, êàê ïèñàòü, êàê, ñîáñòâåííî, ôèêñèðîâàòü ñâîé òðóä, ÷òîáû ê íåìó âåðíóòüñÿ è äîðàáîòàòü åãî äî ÷åãî-òî äîñòîéíîãî ÷óæîãî âíèìàíèÿ, ÿ ïðåäëàãàþ âûðàáîòàòü â ñåáå òàêèå âåëèêîëåïíûå êà÷åñòâà, êàê óïîðñòâî, äèñöèïëèíó è ýíåðãåòè÷åñêóþ âûíîñëèâîñòü… Íåäîñòàòîê ýíåðãèè îùóùàåò êàæäûé ëèòåðàòîð, è òåì áîëüøå, ÷åì áîëåå àêòèâíî ðàáîòàåò.
Òàêæå íåîáõîäèìûìè, íà ìîé âçãëÿä, ïðåäñòàâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíîñòü ïðàâèëüíîãî, òàê íàçûâàåìîãî «ïèñàòåëüñêîãî» ÷òåíèÿ, ïîïûòêè òâîð÷åñêîãî ïðîáóæäåíèÿ ñâîåé ñóùíîñòè, òî åñòü ðàçâèòèå èíäèâèäóàëüíîãî òàëàíòà, è âûðàáîòêà ðàçóìíîãî, à íå àâòîìàòèçèðîâàííîãî îòíîøåíèÿ ê ïèñüìó, òî åñòü óìåíèå ïîä÷èíÿòü òåêñò ñåáå, à íå ïîä÷èíÿòüñÿ òîìó ñàìîò¸êó, êîòîðûé êàæäûé òåêñò, îñîáåííî åñëè îí ëü¸òñÿ ñâîáîäíî è âåñåëî, óñòàíàâëèâàåò â ãîëîâå ëèòåðàòîðà.
ÎÄÀ ÓÏÎÐÑÒÂÓ, ÈËÈ ÊÀÊ ÂÀÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ.
ß î÷åíü ëþáëþ îäíó ôðàçó ×àðëçà Ñïåðäæåíà. Îí ñêàçàë: «Óïîðñòâî ïîìîãëî óëèòêå äîïîëçòè äî Êîâ÷åãà». Áûëà áû ìîÿ âîëÿ, ÿ áû âûñåê å¸ íà ñòåíå èëè çàñòàâèë äåíü è íî÷ü ãîðåòü íåîíîâûìè áóêâàìè íàä ìîíèòîðîì ìîåãî êîìïüþòåðà. Ïðèçíàòüñÿ, êîãäà ýòà ôðàçà äîøëà äî ìåíÿ ïî-íàñòîÿùåìó, ÿ äàæå ñòàë èíà÷å îòíîñèòüñÿ ê óëèòêàì âîîáùå, òåïåðü ÿ ïîëàãàþ, ÷òî èìåííî ýòî íåòîðîïëèâîå ñóùåñòâî – ñèìâîë óïîðñòâà.
×òî òàêîå óïîðñòâî? Óáåæä¸í, äåâÿòü ëþäåé èç äåñÿòêà òàê èëè èíà÷å â åãî îïðåäåëåíèå âêëþ÷àò ñïîñîáíîñòü äîâåñòè äåëî äî êîíöà. Íåâçèðàÿ íà âíåøíèå è âíóòðåííèå âîçäåéñòâèÿ. Íà âíåøíèå ìû òðàòèòü âðåìÿ íå áóäåì, òóò ó êàæäîãî, êàê ãîâîðèòñÿ, ñâîè «ãàëåðû», à âîò íà âíóòðåííèõ ïðèä¸òñÿ îñòàíîâèòüñÿ…
Òàê óæ óñòðîåí ÷åëîâåê, ÷òî îí ïî÷òè ïîñòîÿííî, âñåãäà, êàæäóþ ìèíóòó ïóãàåò, «íàãðóæàåò» ñåáÿ ñîáñòâåííûìè íàïðÿæåíèÿìè è îäîëåâàåò èõ.  ñàìîì äåëå, ïîäíèìàÿ ãðóç, ðàáîòàþùèå ìûøöû ïî÷òè ÷åòâåðòü íàãðóçîê òðàòÿò íà òî, ÷òîáû ïðåîäîëåòü ñîïðîòèâëåíèå äðóãèõ ñîáñòâåííûõ ìûøö. Âûñòðàèâàÿ íåêóþ ñîöèàëüíóþ ìîäåëü, ìû âñåãäà èìååì â îáùåñòâå èçðÿäíûé òîðìîç èç èäèîòîâ, êîòîðûå íå õîòÿò íè÷åãî, ïðîñòî ïîòîì ÷òî íå õîòÿò.
Ïðè íàïèñàíèè ðîìàíà ìû íà÷èíàåì äóìàòü ÷òî-òî î òîì, ÷òî ðîìàí áóäåò íå íóæåí, ÷òî âñå ÷òî «òóôòà», íèêîìó, äàæå ñàìûì áëèçêèì ëþäÿì íå èíòåðåñíàÿ, ÷òî ðàáîòû îêàæåòñÿ ñëèøêîì ìíîãî, à ðåçóëüòàòîâ åù¸ êóäà êàê äîëãî áóäåò íå âèäíî… Ðàçóìååòñÿ, âñå ýòî íåïðàâäà. Íî åñòü îäíî äåëüíîå çàìå÷àíèå èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ – ðåçóëüòàò íà ñàìîì äåëå íå áóäåò âèäåí, ïîêà òû íå ïîñòàâèøü ïîñëåäíþþ òî÷êó, ïîêà íå äîïèøåøü ñâîé òåêñò, íå îòðåäàêòèðóåøü åãî è äàæå, ìîæåò áûòü, íå ïåðåïèøåøü åù¸ ðàç, óæå íàáåëî. Èëè íå ðàñïå÷àòàåøü íà õîðîøåé áóìàãå, åñëè ðàáîòàåøü íà êîìïüþòåðå.
Äåëî â òîì, ÷òî ïèñàòåëüñòâî – øòóêà î÷åíü íåîïðåäåë¸ííàÿ â ïðîöåññå ðàáîòû. Ìàëî åñòü ïðîôåññèé, êîòîðûå ïî ñòåïåíè íåîïðåäåë¸ííîñòè ìîãëè áû ñ îíûì ïîñîðåâíîâàòüñÿ. ß íå ðàç ïðîáîâàë îáúÿñíèòü ñâîè áóäóùèå ðîìàíû äðóçüÿì, æåíå, äåòÿì, ðåäàêòîðàì, î÷åíü íåïëîõî îòíîñÿùèìñÿ êî ìíå ÷èòàòåëÿì – è íåèçìåííî òåðïåë íåóäà÷ó. Ïîêà òåêñò íå çàôèêñèðîâàí, îáúÿñíÿòü ÷òî-ëèáî íåâîçìîæíî. Ýòî ïðîñòî áåññìûñëåííî – ðàñòîëêîâûâàòü êîìó-òî, ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü, ÷åãî õî÷åøü äîáèòüñÿ.
È âñå ïîïûòêè ñäåëàòü ýòî íà ïðîìåæóòî÷íîé ñòàäèè òîæå áåññìûñëåííû. Õîòÿ áû ó òåáÿ áûëî äåâÿòü äåñÿòûõ ðîìàíà óæå íàáèòî, íàïèñàëî, «íàáðàíî» – íèêòî, êðîìå î÷åíü ðèñêîâûõ ëþäåé èëè îòêðîâåííûõ äèëåòàíòîâ, ìíåíèåì êîòîðûõ ìîæíî ïðåíåáðå÷ü, íå âîçüì¸òñÿ ñóäèòü î öåëîì ïî ýòèì äåâÿíîñòà ïðîöåíòàì. Ïîòîìó ÷òî ïîñëåäíèì êóñêîì òû ìîæåøü èëè óéòè îò ïðîâàëà, èëè áåçíà䏿íî ïîãóáèòü âñå ñâîè äîñòèæåíèÿ.
Êñòàòè, ïîýòîìó áåñïîëåçíî êîìó-ëèáî ÷èòàòü íåîêîí÷åííûé ðîìàí. Òàê íå ïîñòóïàþò äàæå î÷åíü ïðîôåññèîíàëüíûå ëèòåðàòîðû, îíè çíàþò, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî íå ïîëó÷èòñÿ, è ýêîíîìÿò íåðâû è ñîáñòâåííîå íåïîñðåäñòâåííîå âïå÷àòëåíèå. Îíè íå ðàç óáåæäàëèñü, ÷òî ðàçðóøèòü ñâîþ òâîð÷åñêóþ ñðåäó ëåãêî, à âîññòàíîâèòü – êîøìàðíî òÿæåëî.
Êàê ïèñàë â ñâî¸ì çíàìåíèòîì ðàññêàçå Îëäðèäæ, âñå äåëî â «ïîñëåäíåì äþéìå». Ïîêà òû åãî íå ïðîø¸ë, âåñü ïðåäûäóùèé ïóòü, êàê áû âåëèê îí íè áûë, íè î ÷¸ì íå ñâèäåòåëüñòâóåò. À ÷òîáû ê íåìó ïîäîáðàòüñÿ, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîñêî÷èòü ýòîò ïîñëåäíèé äþéì è ñ ãîðäîñòüþ ñêàçàòü ñåáå – ÿ ñäåëàë ýòî, ïðîø¸ë âåñü ïóòü, – íóæíî óïîðñòâî.
Óïîðñòâî îáåñïå÷èâàåò òåáÿ íåêèì çàïàñîì ñèë, êîãäà òû âåðèøü â îêîí÷àíèå òîãî, ÷òî çàäóìàë, îíî æå ðàññëàáëÿåò ìûøöû, êîòîðûå ìîãëè áû ñîïðîòèâëÿòüñÿ òâîèì ãëàâíûì óñèëèÿì, òî åñòü îíî óñòðàíÿåò íåäîáðîêà÷åñòâåííûå ñîìíåíèÿ. Îíî ïðèâîäèò ê çàâåðøåíèþ, ïîñëå êîòîðîãî ìîæíî îöåíèòü ðåçóëüòàò, ïîçâîëÿåò îñòàíîâèòüñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà êàæäûé óæå ìîæåò ïðî÷åñòü ðóêîïèñü.
Îíî ïîçâîëÿåò ïðåêðàòèòü óñèëèÿ ëèøü òîãäà, êîãäà êîâ÷åã âûíåñåò òåáÿ èç áóøóþùèõ âîëí, êîòîðûå ñîáèðàëèñü ïîãëîòèòü òåáÿ, è òîãäà âñå ïðåæíèå òðóäû âîçíàãðàæäàþòñÿ â òîì èëè èíîì âèäå.
ÓÐÎÊ ÀÂÐÎÐÛ ÄÞÄÅÂÀÍ.
Ñóùåñòâóåò áàéêà î òîì, ÷òî Àâðîðà Äþäåâàí, ïèñàâøàÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Æîðæ Ñàèä, ðàáîòàëà êàæäûé âå÷åð, êàê ÷èíîâíèê, ñ äåâÿòè äî îäèííàäöàòè. Åñëè ÷òî-òî ìåøàëî åé ñåñòü çà ïèñàíèíó ñòðîãî â ýòî âðåìÿ, ó íå¸ ñëó÷àëèñü èñòåðèêè, õîòÿ äåâèöà îíà áûëà ñêîðåå õîëîäíàÿ, ÷åì âîçáóäèìàÿ. Íåñêîëüêî ðàç áûâàëî, ÷òî ïðèìåðíî çà ïîë÷àñà äî îäèííàäöàòè îíà çàâåðøàëà ñâîé ðîìàí. Òîãäà îíà áðàëà ÷èñòûé ëèñòîê áóìàãè è íà÷èíàëà ïèñàòü ñëåäóþùèé, â ñàìîì äåëå – âåäü äî îäèííàäöàòè îñòàâàëîñü åù¸ ìèíóò òðèäöàòü, çíà÷èò, ó íå¸ â ãîëîâå íå óëåãëîñü âîçáóæäåíèå, âûçâàííîå íåîáõîäèìîñòüþ äóìàòü, ïèñàòü, ðàáîòàòü.
Êîãäà ÿ ñìîòðþ íà íûíåøíþþ ìîäåëü ïîâåäåíèÿ ó î÷åíü ìíîãèõ, â òîì ÷èñëå è ñîâñåì íå ìîëîäûõ, à äîñòàòî÷íî âçðîñëûõ ëþäåé, îíè êàæóòñÿ ìíå ïî ñðàâíåíèþ ñ íåêèì èäåàëîì ÷ðåçâû÷àéíî ðàçáîëòàííûìè – îíè ñïîñîáíû ïðîÿâèòü äèñöèïëèíó è ñïîêîéíîå, äîñòîéíîå ñëåäîâàíèå ðàñïèñàíèþ òîëüêî ïîä âëèÿíèåì âíåøíèõ ôàêòîðîâ, è íèêàê èíà÷å. Ìîæåò áûòü, êîììóíèñòè÷åñêîå èãî, ïðèíóæäàâøåå íàñ ìíîãî äåñÿòèëåòèé ê ÷åìó-òî, îêîí÷àòåëüíî îáåñöåíèëî çíà÷åíèå âíóòðåííåé äèñöèïëèíû, ìîæåò áûòü, ìû ñòàëè òàêèìè ïîä äåéñòâèåì íåïðàâèëüíûõ ñòåðåîòèïîâ ïîâåäåíèÿ, òðàíñëèðóåìûõ íà íàñ ïîñðåäñòâîì ìàññîâîé êóëüòóðû…  îáùåì, âàæíî îäíî – ìû ïîòåðÿëè óìåíèå äåðæàòü ñåáÿ â ðàìêàõ áåç âíåøíåãî ïðèíóæäåíèÿ.
Êîíå÷íî, êàêîé-íèáóäü î÷åíü ñòðîãèé ïñèõîëîã ñêàæåò, ÷òî Æîðæ Ñàíä òîæå ïèñàëà, èìåÿ âíåøíèé «êîðñåò» – èëè ñðîêè ñ èçäàòåëåì, èëè çàâåä¸ííûé ðàñïîðÿäîê äíÿ… Íî, ïî-ìîåìó, îíà êàê ðàç ïîäãîíÿëà âñå âíåøíåå ïîä ýòî âíóòðåííåå ñâî¸ óñòðîéñòâî, îáåñïå÷èâàÿ âíåøíåé äèñöèïëèíîé íåîáõîäèìîå åé ñîñòîÿíèå ðàáîòîñïîñîáíîñòè, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ñ äåâÿòè äî îäèííàäöàòè âå÷åðà.
È ýòî åäèíñòâåííûé âûõîä è òîãî ïîëîæåíèÿ, â êîòîðîì îêàçûâàåòñÿ ëèòåðàòîð.  ñàìîì äåëå, ïèñàíèå – øòóêà î÷åíü òðóäíàÿ. Îíà òðåáóåò òàêîé îòäà÷è, ÷òî áåç òðåíèðîâêè òóò íå îáîéòèñü, à êàæäûé çíàåò, ÷òî òðåíèðîâàòüñÿ ëåã÷å, êîãäà çàíèìàåøüñÿ ýòèì ðåãóëÿðíî. Òîãäà ïîòðåáíîñòü äåëàòü ñâî¸ äåëî âîçíèêàåò ïî÷òè òàê æå íåïðîèçâîëüíî, êàê âûäåëÿëñÿ æåëóäî÷íûé ñîê ó ñîáàêè Ïàâëîâà, êàê ó ñïîðòñìåíà íàñòóïàåò ðåæèì äâèãàòåëüíîé àêòèâíîñòè, êàê ó ðåãóëÿðíîãî äîíîðà íàêàïëèâàåòñÿ êðîâü, êîòîðóþ îí äîëæåí ñäàòü â ìåäïóíêòå.
Äèñöèïëèíà èçáàâëÿåò åù¸ îò îäíîãî î÷åíü íåïðèÿòíîãî ýôôåêòà – ñàìîïðîèçâîëüíûõ âñïëåñêîâ òâîð÷åñòâà. Ïî ìîëîäîñòè ó ìåíÿ ýòî áûâàëî î÷åíü ÿðêî, è ïî÷òè âåçäå, êàê ïîëîâîå âîçáóæäåíèå ó íåæåíàòîãî ïîñòíèêà. ß ìîã èäòè ïî óëèöå, è âäðóã íà ìåíÿ íàêàòûâàëî íå÷òî, ÷òî èìåëî îòíîøåíèå ê ìîèì ïèñàíèÿì, ïðè÷¸ì ïî÷òè ñ ãàëëþöèíàòîðíîé ñèëîé. ß íà÷èíàë «ãíàòü» òåêñò â òðîëëåéáóñå, ìåòðî, èíîãäà â ðàçãîâîðå ñ äðóçüÿìè ñáèâàëñÿ ñ èíòåðåñíîé íàì òåìû è íà÷èíàë î ÷¸ì-òî ñîâñåì ñâî¸ì. Ñïðàâëÿòüñÿ ñ ýòîé áåäîé ÿ íà÷àë, íàó÷èâøèñü ïèñàòü êàæäûé äåíü, æåëàòåëüíî â îäíî è òî æå âðåìÿ.
È ó òåáÿ íàñòóïèò ïîðà, êîãäà òû, åñëè íå áðîñèøü òâîð÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû, ñòîëêí¸øüñÿ ñ òîé æå ïðîáëåìîé – êàê íå òîëüêî «çàâåñòè» ñâîþ òâîð÷åñêóþ ôàíòàçèþ, íî è íå ïîçâîëÿòü åé âêëþ÷àòüñÿ ñàìîïðîèçâîëüíî. Êñòàòè ñêàçàòü, ýòî íå ïðîñòî. È ïîìîùü òóò ìîæåò îêàçàòü ÒÎËÜÊÎ ýòî íåãèáêîå, íî òàêîå íåîáõîäèìîå êà÷åñòâî – äèñöèïëèíà.
Äà çäðàâñòâóåò äèñöèïëèíà! Íåò, â ñàìîì äåëå, ÷òî áû ìû áåç íå¸ äåëàëè?
ÝÍÅÐÃÈß, ÊÎÒÎÐÓÞ ÒÐÅÁÓÅÒ ÒÅÊÑÒ.
Ôëîáåðó ïðèíàäëåæèò óòâåðæäåíèå: «Ëèòåðàòóðó äåëàþò âîëû». Âåðîÿòíî, îí èìåë â âèäó íå ñòîëüêî óïîðñòâî, ïðàâî æå, áîëåå ñâîéñòâåííîå óëèòêå, à ñèëó, äàâëåíèå è ýíåðãèþ.
Ñîáñòâåííî, ýíåðãèÿ â ëèòåðàòóðå èìååò äâà ñîñòîÿíèÿ, äâà ïëàíà. Ïåðâûé, ýòî ôèçèîëîãè÷åñêàÿ íåðâíàÿ ýíåðãèÿ ëèòåðàòîðà, âêëþ÷àþùàÿ âñå òðóäîçàòðàòû, ïîçâîëÿþùàÿ ïðåäñòàâèòü òî, ÷òî íóæíî îïèñàòü, â ñâî¸ì âîîáðàæåíèè, ïîçâîëÿþùàÿ ìîçãó ôèêñèðîâàòü âîîáðàæàåìûå êàðòèíû ñ ïîìîùüþ ïîòîêà ñëîâ, çàíîñèòü èõ íà áóìàãó, ïðè ýòîì îöåíèâàÿ îáùåå âïå÷àòëåíèå îò íèõ, ïîçâîëÿþùàÿ ïîääåðæèâàòü íåîáõîäèìûå äëÿ ïèñàíèÿ ýìîöèîíàëüíûå ïåðåæèâàíèÿ, îïÿòü æå ñòàðàÿñü êîíòðîëèðîâàòü âñå ýòî õîçÿéñòâî, à íå ïóñêàòü íà ñàìîò¸ê áåç êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè… Íó, ýòî, â îáùåì, ïîíÿòíî.
À âòîðîé ïëàí, òîæå î÷åíü òÿæêèé, êîòîðûé îòðàæàåò íåîáõîäèìîå ñîñòîÿíèå ëèòåðàòîðà ïðè ïèñüìå, – ïîääåðæàíèå âûñîêîé ýíåðãåòèêè òåêñòà. Ïîêà ÷òî ýòà ôîðìóëà íå ñîâñåì ÿñíà, è ïðèçíàþñü, òóò ÿ íàõîæóñü â íåêîòîðîì çàòðóäíåíèè. Âåäü äàæå îáúÿñíåíèå ìîæåò íå ñðàáîòàòü, ïîñêîëüêó ýòî íóæíî èñïûòàòü íà ñåáå, îáûêíîâåííûì îïèñàíèåì òóò ïî÷òè íè÷åãî íå ñäåëàåøü, õîòÿ ïðîáëåìà èìååò âèä ÷èñòî òåîðåòè÷åñêîé.
Èòàê, ÷òî æå ýòî òàêîå – ýíåðãåòèêà òåêñòà?  ó÷åáíèêàõ ïî êðåàòèâíîìó ïèñüìó îáû÷íî ãîâîðÿò, ÷òî ýòî èñïîëüçîâàíèå êàêèì-òî îáðàçîì íàèáîëåå ïîäõîäÿùèõ ñëîâ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î ÿñíîñòè, öåëüíîñòè òåêñòà è åãî îòíîñèòåëüíîé ÿðêîñòè, ë¸ãêîñòè, ñ êàêîé îí âõîäèò â ñîçíàíèå ëþáîãî ÷èòàòåëÿ, ïðèâëå÷åíèå ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ íå òîëüêî ñìûñëîì è îáëèêîì, íî ïàðàäîêñàëüíîñòüþ, ãèïåðáîëèçàöèåé, þìîðîì… ß æå ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî – ñâîåîáðàçíîå ýíåðãåòè÷åñêîå äàâëåíèå, ïîäîáíîå òîìó, êàê ãèïíîòåðàïåâò «ðàáîòàåò» ñâîåãî ïàöèåíòà, èëè êàê ïðè ïîÿâëåíèè íà ñöåíå èíûõ õîðîøèõ àêò¸ðîâ â çàëå îùóùàåòñÿ âîëíà èõ ëè÷íîé ýìàíàöèè, èëè êàê ñëó÷àåòñÿ ó âûäàþùèõñÿ ìóçûêàíòîâ – ñâîèì âûñòóïëåíèåì îíè ïîïðîñòó ñîçäàþò èç ïóáëèêè â çàëå íåêîå ïñèõîäåëè÷åñêîå åäèíñòâî.
Êàê ïðèìåð ïðèâåäó ñàìîå íà÷àëî ïóøêèíñêîãî «Êàìåííîãî ãîñòÿ»: «…Äîæä¸ìñÿ íî÷è çäåñü. Àõ, íàêîíåö, äîñòèãëè ìû âîðîò Ìàäðèäà!» Íå ïðàâäà ëè, îòìåííàÿ ôðàçà. Êàêàÿ ýêñïðåññèÿ, ýíåðãèÿ, êàêîå âåñ¸ëîå íà÷àëî! È, ïðè âñåé ýêîíîìíîñòè, â íåé âñå ÿñíî – è ìåñòî, è ïðîäåëàííîå äîëãîå ïóòåøåñòâèå, è äàæå òî, ÷òî ãåðîé ðàññ÷èòûâàåò íà íî÷ü, êàê ãîâîðèòñÿ, íå îò õîðîøåé æèçíè… À âìåñòå ñ òåì åñòü â ýòèõ ñëîâàõ è ÷òî-òî ãèïíîòè÷åñêîå, åñòü îùóùåíèå ñèëû ñàìîãî Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à, è åñòü íåêàÿ àòìîñôåðà åãî «Ãîñòÿ», ñëîâíî áû ìû â ñàìîì äåëå î÷óòèëèñü äóøíîé íî÷üþ ó ìàäðèäñêèõ âîðîò, è åñòü íåïîíÿòíîå ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî äåëî êîí÷èòñÿ êîøìàðîì, íî íàì ïðè ýòîì âñ¸ ðàâíî áóäåò èíòåðåñíî… Ó Ïóøêèíà ïî÷òè âñåãäà òàê. ß ìîã áû öèòèðîâàòü, ñêàæåì, êóñêè èç «Ïèðà âî âðåìÿ ÷óìû» èëè ÷òî-ëèáî åù¸, à âñ¸ ðàâíî ñëîâà çâó÷àëè áû êàê ãèìí ñèëå è ýíåðãèè.
Âîò ê ýòîìó è ñëåäóåò ñòðåìèòüñÿ, èíà÷å âûñîêîãî ìàñòåðñòâà íå âèäàòü. Ïî÷åìó-òî òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî òîëüêî ñèëüíûå, ýíåðãè÷íûå ëþäè, ñïîñîáíûå èçðÿäíî ðàáîòàòü, ëþäè, èñïûòûâàþùèå ñèìïàòèþ ê òàêèì æå ýíåðãè÷íûì ãåðîÿì, è â îáùåì-òî òîëüêî îíè, ïðîáèâàþò ë¸ä âÿëîñòè è äåéñòâèòåëüíî âëàäû÷åñòâóþò íàä òåêñòîì. Äàæå åñëè òàêîé ëèòåðàòîð ïîïðîáóåò èçîáðàæàòü óíûíèå è òîñêó ñâîåãî ãåðîÿ, ýòî áóäåò òàêàÿ íàïîðèñòàÿ äåïðåññèÿ, ÷òî îáû÷íîìó ÷åëîâåêó â ìèíóòû ïîäú¸ìà òàêîå íå îäîëåòü, è ïîòîìó áóäåò èíòåðåñíà âñåì.
À äðóãîãî ìåòîäà áûòü èíòåðåñíûì ÿ íå çíàþ. Òîëüêî ýòîò – áóäü ýíåðãè÷íûì, íå áîéñÿ âïðûñíóòü â òåêñò ïîáîëüøå ñèëû è áîäðîñòè, îùóùàé ñåáÿ íà ïîäú¸ìå, ïîêà ïèøåøü, èíà÷å âñå çàâÿíåò, íå óñïåâ ïðèíåñòè íè îäíîãî öâåòêà.
ÁÎÐÎÒÜÑß, ÈÑÊÀÒÜ… È ÍÅ ÏÎÆÀÒÜ ÏËÎÄÎÂ.
Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå ÷òåíèÿ, ÷åëîâåê, ñïîñîáíûé ÷èòàòü â äåíü ÷åòûðå ÷àñà, îòíîñèòñÿ ê íåîáûêíîâåííî âûíîñëèâûì ÷èòàòåëÿì. Òîò, êòî âûíóæäåí ÷èòàòü îêîëî òðåõ ÷àñîâ, – ãåðîé, äàæå åñëè îí ÷èòàåò ñ ïÿòîãî íà äåñÿòîå. ×èòàþùèé îò ÷àñà äî äâóõ âõîäèò â äåñÿòü ïðîöåíòîâ ÷åëîâå÷åñòâà, èñïîâåäóþùèõ ñàìûé íàïðÿæ¸ííûé ðåæèì óìñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, äàæå òîò, êòî ÷èòàåò ìåíåå ÷àñà, íî åæåäíåâíî, ïî ñâåäåíèÿì íåâðîïàòîâ, ðèñêóåò ñâàëèòüñÿ îò íåðâíîãî èñòîùåíèÿ.
 îáùåì-òî, èìåÿ â âèäó âñå ýòî, ÿ ÷àñòî çàäàþñü âîïðîñîì: ÷òî æå òîãäà ñêàçàòü î ÷åëîâåêå, êîòîðûé ðàñõîäóåò áåøåíóþ ýíåðãèþ, âî ìíîãî ðàç ïðåâîñõîäÿùóþ òó, ÷òî íåîáõîäèìà äëÿ ÷òåíèÿ, ïûòàÿñü ïèñàòü ñâîé òåêñò, è çàíèìàåòñÿ ýòèì ïðèìåðíî òå æå äâà-òðè, à òî è ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè? Ïî-ìîåìó, ýòî ñàìîóáèéñòâî. Òîëüêî ïî÷åìó-òî ëþäè ýòèì âñ¸ ðàâíî çàíèìàþòñÿ, è ïîõîæå, áóäóò çàíèìàòüñÿ âñåãäà… Îäíàêî âåðí¸ìñÿ ê ÷òåíèþ, î êîòîðîì ñåé÷àñ ðå÷ü.
 îòëè÷èå îò ïðîñòîãî, òàê ñêàçàòü, ÷èòàòåëÿ, ëèòåðàòîð äîëæåí ÷èòàòü î÷åíü âûáîðî÷íî. À ïîñêîëüêó ñåé÷àñ (îñîáåííî â ðîññèéñêîé ëèòåðàòóðå) âñå ãðàíè ëèòåðàòóðû çàòóïèëèñü, æàíðû ñìåøàëèñü, îöåíêè àïðèîðè íåâåðíû è íóæíî âñå ïðîáîâàòü íà ñâîåé øêóðå, ïðèõîäèòñÿ ìíîãî ÷èòàòü ñàìîìó. Êîíå÷íî, åñòü ïëàñòû, êîòîðûå ìîæíî ðàñêîâûðÿòü ïî ó÷åáíèêàì, ñêàæåì, ëèòåðàòóðó «çîëîòîãî ïåðèîäà», íî ðåëèãèîçíûõ àâòîðîâ òåáå ïðèä¸òñÿ îöåíèâàòü óæå ñàìîñòîÿòåëüíî. Òàêîâî íàñëåäèå, îñòàâëåííîå íàì êðàñíîçâ¸çäíûìè êîìèññàðàìè îò èñêóññòâà.
Îòñþäà è ñòðàííîñòü ïèñàòåëüñêîãî ÷òåíèÿ. Íå÷òî âåñüìà òðèâèàëüíîå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ âäðóã ãåíèàëüíûì. Âðîäå òîé «ãåíèàëüíîé» íàõîäêè, êîòîðóþ, ñîãëàñíî êàòàåâñêîìó «Àëìàçíîìó âåíöó», íàø¸ë Åñåíèí â Ãîãîëå. Êàê-òî îí âçäóìàë íîñèòüñÿ ïî Ìîñêâå ñ âîïëåì, ÷òî Íèêîëàé Âàñèëè÷ ãåíèé, ïîñêîëüêó íàïèñàë, ÷òî «äîðîãè ðàñïîëçàëèñü êàê ðàêè». ß áû ýòîãî íå çàìåòèë, äëÿ Ãîãîëÿ, ïî-ìîåìó, ýòî íå ñàìûé ñèëüíûé ïàññàæ, à âîò èìàæèíèñò íà ýòî ñðåàãèðîâàë. Îí íàø¸ë â ýòèõ ñëîâàõ èìïóëüñ äëÿ ñâîåãî ðàçâèòèÿ, ñâîåé ðàáîòû. È ïðàâèëüíî âîçëèêîâàë – ýòî ïîä÷¸ðêèâàåò õîðîøóþ õâàòêó ñàìîãî Åñåíèíà.
Êîãäà òû Ïî÷óâñòâóåøü ñìûñë è çíà÷åíèå ýòîé ðàáîòû, êàê áû àâòîìàòè÷åñêè âîçíèêíåò óìåíèå äåðæàòü ñåáÿ â ïîòîêå òåêñòîâ ñ î÷åíü âíåøíå ýãîèñòè÷íîé, íî ïî ñóòè î÷åíü ýêîíîìè÷íîé òåõíèêîé. ×òî-òî îòáðàñûâàòü, ÷òî-òî ïðî÷èòûâàòü íå îäèí ðàç. È ýòî äàæå íå áóäåò çàâèñåòü îò êà÷åñòâ êíèã. Îäèí î÷åíü èçâåñòíûé àâòîð êàê-òî ïðèçíàëñÿ, ÷òî èíûå âåñüìà ïîñðåäñòâåííûå ñî÷èíåíèè äåðæèò íà ñâîåé «ïåðåäíåé» ïîëêå è ÷èòàåò ÷óòü íå êàæäûå ïîëãîäà, à Áóëãàêîâà íå ÷èòàë ïîñëåäíèå ëåò ïÿòíàäöàòü, è ïîâåðüòå, ýòî áûë îäèí èç òåõ, êòî «äåëàåò» ëèòåðàòóðó. Ýòà ðàáîòà ïîìîãàåò îñâîèòü åù¸ îäèí î÷åíü íåïðîñòîé òðþê ëèòåðàòîðà, êîòîðûé íå òàê-òî ëåãêî îáúÿñíèòü. Êîãäà-òî, â íà÷àëå ñåìèäåñÿòûõ, ìåíÿ ïîçíàêîìèëè ñ îäíèì ïîëÿðíèêîì, îí áûë, êîíå÷íî, ìåíåå çíàìåíèò, ÷åì, íàïðèìåð, Êðåíêåëü, õîòÿ ïðèíàäëåæàë ê òîé æå êîìàíäå, è â ìåìóàðàõ âåëèêîãî ðàäèñòà ÿ íàø¸ë óïîìèíàíèÿ î ñâî¸ì çíàêîìîì. Òàê âîò îí ãîâîðèë, ÷òî ôðàçà, íà êîòîðóþ åù¸ è â ìî¸ âðåìÿ øêîëüíèêè ïèñàëè ñî÷èíåíèÿ, à èìåííî «áîðîòüñÿ, èñêàòü, íàéòè, íå ñäàâàòüñÿ», ïåðåâåäåíà íåïðàâèëüíî. Øèðîêóþ ñëàâó ýòîé ôðàçå, çàèìñòâîâàííîé ó êàêîãî-òî ïîýòà, îáåñïå÷èë íåêèé íå ñàìûé óäà÷ëèâûé ïîëÿðíûé èññëåäîâàòåëü, êîòîðûé îïîçäàë ñî ñâîèìè îòêðûòèÿìè, íî ãëàâíîå – îí ñêàçàë å¸ âîò êàê: «áîðîòüñÿ, èñêàòü, íàéòè è íå ïîæàòü ïëîäîâ».  ñàìîì äåëå, âî âòîðîì âàðèàíòå íåò âíóòðåííåãî ïðîòèâîðå÷èÿ è òÿæ¸ëîãî, êàêîãî-òî èçâðàù¸ííîãî ñìûñëà, êîòîðûé åäâà ëè ïîääà¸òñÿ àíàëèçó. À âñïîìèíàþ ÿ ýòó ôðàçó êàê çíàê òîãî, ÷òî ëèòåðàòîðó â ëþáîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî «äåðæàòü óäàð». Äëÿ ëèòåðàòîðà ýòî î÷åíü ïîëåçíî, ïîòîìó ÷òî êàæäîìó èç íàñ, ïèøóùèõ, äàæå ñàìûì òàëàíòëèâûì, ñëó÷àëîñü «ïîëó÷àòü ïî ôèçèîíîìèè», äà òàê, ÷òî âïîðó áûëî ïóëþ â ëîá ïóñòèòü. Íî åñëè áû ìû áûëè òàêèìè ñëàáîíåðâíûìè, ðàçâå ñòàëè áû âñåì ýòèì çàíèìàòüñÿ? È åù¸ î÷åíü èíòåðåñíî – êòî áû òîãäà íàïèñàë âñå ýòè áåñêîíå÷íûå ïîëêè ðîìàíîâ, êîòîðûì, êðîìå íàøåé äåðçîñòè, êàê óòâåðæäàþò íåêîòîðûå, íåò íèêàêîãî äðóãîãî îïðàâäàíèÿ?
ÇÀÑÒÀÂÜ ÄÓÌÀÒÜ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ "ß".
Ñåé÷àñ ÿ ïîïðîáóþ ïîãîâîðèòü îá î÷åíü íåïðîñòîì ïðåäìåòå. Òåì áîëåå íåïðîñòîì, ÷òî î íåì íàãðîìîæäåíà ìàññà ñàìûõ íåëåïûõ è ñòðàííûõ ïðåäñòàâëåíèé. ß èìåþ â âèäó òàëàíò, íåîáõîäèìóþ ëèòåðàòóðíóþ îäàð¸ííîñòü.
Ñîáñòâåííî, ýòî ðàçíûå âåùè. Òàëàíò – óìåíèå íàéòè íå÷òî èíòåðåñíîå, ïîäàòü ñâî¸ ìíåíèå êàê íå÷òî â âûñøåé ñòåïåíè ñâåæåå, ìîæåò áûòü, â ñàìîì äåëå äîáèòüñÿ îò÷¸òëèâîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î äàâíî ìó÷èâøåé çàãàäêå, ïóñòü äàæå å¸ òûñÿ÷è ëþäåé óæå ðåøèëè, è âïîëíå óáåäèòåëüíî. Èòàê, òàëàíò îòâå÷àåò íà âîïðîñ «÷òî». À ïî÷òè êàæäàÿ îäàð¸ííîñòü, îñìåëþñü çàìåòèòü, îçíà÷àåò óìåíèå èíñòèíêòèâíî íàéòè äîðîãó ê âûðàæåíèþ ýòîãî èíòåðåñíîãî «÷òî» è îòâå÷àåò îíà íà âîïðîñ «êàê».
Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îáå ýòè ñïåöèôè÷åñêèå ÷åðòû äàþòñÿ ñâûøå, íå çàâèñÿò îò ÷åëîâåêà è ïî÷òè íå ïîääàþòñÿ òðåíèðîâêå. Ïîæàëóé, òðåíèðîâêå «ñî ñòîðîíû» îíè â ñàìîì äåëå íå ïîääàþòñÿ. Íî åñëè ëèòåðàòîð çàõî÷åò, ÷òîáû ýòè ÷åðòû ó íåãî ïîÿâèëèñü, ÷òîáû îíè áûëè íîðìàëüíûì èíñòðóìåíòîì äëÿ åãî çàíÿòèé, îíè ïîÿâÿòñÿ. Íóæíî òîëüêî íàêðåïêî ïðèêàçàòü ñåáå, è îíè âîçíèêíóò.
Êîíå÷íî, ê òîìó, êàêèìè îíè áóäóò, íàñêîëüêî ïîñòîÿííî îíè ñòàíóò ïðîÿâëÿòü ñåáÿ, äîëæíà ïðèëîæèòü ðóêó ãîñïîæà Óäà÷à. Ïîòîìó ÷òî, õîòÿ òû ìîæåøü çàêàçàòü ñåáå ýòè êà÷åñòâà â öåëîì, òåì íå ìåíåå òû íå ñìîæåøü çàêàçàòü èõ îñîáåííîñòè, èõ õàðàêòåð, èõ êîíêðåòíûå ñâîéñòâà, È ñîáñòâåííûé òàëàíò ìîæåò ïîêàçàòüñÿ òåáå ñòðàííûì, íåóáåäèòåëüíûì, íåóäîáíûì èëè äàæå óðîäëèâûì, à îäàð¸ííîñòü – íåâåðíîé, ðàõèòè÷íîé èëè ëåæàùåé â íåæåëàòåëüíîé îáëàñòè, È ñ ýòèì ïîëîæåíèåì áûñòðî íå ñïðàâèòüñÿ, òóò íóæíî ïîðàáîòàòü, òî åñòü êàê ñëåäóåò ïîäóìàòü îáî âñ¸ì ýòîì, èñïðàâèòü ìåëêèå ïîãðåøíîñòè, íàäåÿñü, ÷òî äîðàáîòêè è èñïðàâëåíèÿ âñ¸-òàêè ïðèâåäóò ê óñïåõó.
Êàê ýòî ñäåëàòü, êàê ýòî äîëæíî ïðîÿâèòüñÿ, ÷òî äëÿ âûðàáîòêè îáîèõ ýòèõ êà÷åñòâ ñëåäóåò ïðåäïðèíÿòü? Âñå ìîæíî îáúÿñíèòü çà ïàðó ìèíóò, è ÿ ýòî ñî âðåìåíåì ñäåëàþ. Îäíàêî ÷òîáû ìîè ñîâåòû çàðàáîòàëè, ÷òîáû ýòà ïðàêòèêà íà÷àëà äåéñòâîâàòü, èíîãäà ïðèõîäèòñÿ ïîòðàòèòü äåñÿòèëåòèÿ… Íî ìû áóäåì ðàññ÷èòûâàòü íà áîëåå êîðîòêèå ñðîêè, íå òàê ëè?
Èòàê, ó ÷åëîâåêà åñòü òàêàÿ øòóêà, êàê ïîäñîçíàíèå. Íà ñàìîì äåëå – ýòî òîæå òû, òîëüêî íå ñîâñåì òàêîé, êàêèì òåáÿ âèäÿò ðîäíûå è äðóçüÿ. Ýòî î÷åíü òàëàíòëèâîå è óäèâèòåëüíî ñèëüíîå ñóùåñòâî. Åìó äàíî íå òîëüêî ïèñàòü ðîìàíû, íî äàæå ïðîçðåâàòü áóäóùåå. Óàéòëè ïèñàëà â ñâîåé ïîòðÿñàþùåé êíèæêå, ÷òî êîãäà îíà çàáîëåëà øèçîôðåíèåé, îíà êàê-òî ïîåõàëà â Âåãàñ è, íèêîãäà íå áóäó÷è èãðîêîì, òðè ðàçà ïîäðÿä ñ ðâàëà ñàìóþ âûñîêóþ ñòàâêó, ïîòîìó ÷òî áëàãîäàðÿ îòêðûâøåìóñÿ åé èç-çà áîëåçíè Âíóòðåííåìó âèäåíüþ çíàëà, íà êàêîé öèôðå îñòàíîâèòñÿ øàðèê.
Âîò ïîäñîçíàíèå è äîëæíî ïîñòàâëÿòü òåáå òàëàíò – íåîáû÷íûå ôîðìóëû, ïðè÷óäëèâûå, íî î÷åíü òî÷íûå âûðàæåíèÿ, ãîëîâîëîìíûå ñþæåòû, îò êîòîðûõ ñàì ïðèõîäèøü â âîñòîðã, çíàíèå ïðåäìåòîâ, î êîòîðûõ òû, êàçàëîñü áû, íèêîãäà ïðåæäå äàæå íå ñëûøàë. À îäàð¸ííîñòü äîëæíà ïðîâåðÿòü, êàê ýòî âîïëîùàåòñÿ â òåêñò, èñïðàâëÿòü âñþ ýòó ìàññó ñëîâ, èäåé, ìíåíèé è ïîíÿòèé, äîëæíà ñîâåðøåíñòâîâàòü êîíå÷íûé ðåçóëüòàò, ïîêà îí, ïî ìíåíèþ åãî ñîçäàòåëÿ, íå ñòàíåò ÷åì-òî èñêëþ÷èòåëüíûì, òî åñòü äîñòîéíûì îïóáëèêîâàíèÿ, åñëè òû íà ýòî âñ¸-òàêè ðåøèøüñÿ.
È åñëè äîëãî è ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàòü ñâî¸ âíóòðåííåå "ÿ", åñëè âûçûâàòü åãî, êàê äæèííà èç ñòàðîé ëàìïû, åñëè ìåäèòèðîâàòü, íàäåÿòüñÿ íà åãî ñèëó è êîíå÷íûé ðåçóëüòàò – îíî íåïðåìåííî ïîÿâèòñÿ. Êñòàòè ñêàçàòü, ÿ íå çíàþ, êàê èìåííî îíî ïîÿâèòñÿ, ÷òî îíî ñäåëàåò, êîãäà âïåðâûå çàÿâèò î ñåáå, ïîòîìó ÷òî îíî ó êàæäîãî ñâî¸, íåïîâòîðèìîå, è â ýòîì âàæíåéøåå åãî êà÷åñòâî. Íî îíî ïîÿâèòñÿ, òû ýòî ïî÷óâñòâóåøü, è òîãäà âîçíèêíåò äðóãàÿ ïðîáëåìà. À èìåííî – êàê ýòó øòóêó ïðèìåíèòü, ÷òîáû îíà âî âñåì, ÷òî âûòâîðÿåò, ïðèâîäèëà ê ñìûñëó, öåííîìó åù¸ äëÿ êîãî-òî, à íå òîëüêî äëÿ òåáÿ. Íî îá ýòîì – â ñëåäóþùåé ïîäãëàâêå.
ÏÈØÈ, ÍÎ ÍÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ.
Èòàê, ëèòåðàòóðíàÿ îäàð¸ííîñòü ñðîäíè, ñêàæåì ìóçûêàëüíîé – ñëóõó, óìåíèþ òîíêî ÷óâñòâîâàòü õàðàêòåð ìåëîäèè, îïðåäåëÿòü ñìûñë òåìáðîâ, ÿðêîñòü çâó÷àíèÿ è ïðî÷åå. Îíà òàê æå èùåò èäåàëüíîå çâó÷àíèå ñëîâà, îïðåäåëÿåò åãî ýìîöèîíàëüíûé òîí, ÿâíûé è ñêðûòûé å õàðàêòåð òåêñòà, åãî ïîëíîòó, çàêîí÷åííîñòü êàæäîãî îáîðîòà, ïåðèîäà è åù¸ ìíîãîå äðóãîå.
Èíîãäà ýòî íàçûâàåòñÿ ÷óâñòâîì ÿçûêà. Íî â îïðåäåëåíèè çàëîæåíà òà îøèáêà, ÷òî ñîáñòâåííî ê ÿçûêó ýòî åù¸ íå èìååò îòíîøåíèÿ. Îäàð¸ííîñòü ñâÿçàíà ñ èäåÿìè, îáðàçàìè, óìåíèåì âûçûâàòü èõ â ñîçíàíèè, à ñëîâà – î íèõ ðå÷ü åù¸ âïåðåäè.
 ïðîòèâîâåñ òàëàíòëèâîñòè, êîòîðàÿ åñòü äæèíí èç ïîäñîçíàíèÿ, îäàð¸ííîñòü åñòü óçäà íà ýòîãî äæèííà, âåðíåå, ïîïûòêà îáóçäàòü, òîæå âîçíèêàþùàÿ èç ïîäñîçíàíèÿ. Ïðè÷¸ì ýòîãî äæèííà î÷åíü òðóäíî äåðæàòü â ïîä÷èíåíèè, îí òî è äåëî çàíîñèò àâòîðà íå òóäà, êóäà ñëåäóåò, òî ñëèøêîì áûñòðî áåæèò, òî åëå òàùèòñÿ, íî è â «òèõîõîäíîì» ñîñòîÿíèè èì åäâà óäà¸òñÿ óïðàâëÿòü.
 ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîÿâèëîñü íåìàëî ëþäåé, ñîâåòóþùèõ ðàçâèâàòü òàê íàçûâàåìîå «àâòîìàòè÷åñêîå ïèñüìî», íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ãàäàíèåì, ñåàíñîì ó íåðàçãîâîð÷èâîãî ïñèõîàíàëèòèêà è ëþáèòåëüñêîé ìàãèåé. Ê ëèòåðàòóðå ýòî íå èìååò îòíîøåíèÿ, õîòÿ åñòü ïðèìåðû, êîãäà ïîäîáíûì îáðàçîì áûëè íàïèñàíû î÷åíü çíà÷èìûå êíèãè. Íàïðèìåð, â î÷åíü ïîõîæåé íà ýòó òåõíèêó ìàíåðå âîçíèê êàíîíè÷åñêèé òåêñò ìîðìîíîâ, â Áðàçèëèè îäíà èç êëàññèêîâ íûíåøíåé ëèòåðàòóðû ñàìà ïðèçíàåòñÿ â òîì, ÷òî àâòîïèñüìî – å¸ ãëàâíûé ìåòîä.
Àâòîìàòè÷åñêîå ïèñüìî ñàìî ïî ñåáå âïîëíå äîñòîéíî âíèìàíèÿ, íî íå âêëþ÷àåòñÿ â êîðïóñ ëèòåðàòóðû ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðî÷òåíèÿ ñ ó÷¸òîì õóäîæåñòâåííîãî êàíîíà. Ñëèøêîì ñëîæíî èç ýòèõ òåêñòîâ îòîáðàòü ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî ñòîÿùåå.
Òî åñòü çíàòü îá ýòîì ìîæíî, íî ðàáîòàòü ñëåäóåò îáû÷íî, ïî ñòàðèíêå – âñå âðåìÿ ñìîòðåòü íà òî, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ, ïðèñòàëüíî, âíèìàòåëüíî, òðåçâî. Ïîòîì ïåðåïèñûâàòü, êîëëåêöèîíèðîâàòü òî, ÷òî, êàê òåáå êàæåòñÿ, Ïîëó÷èëîñü óäà÷íî, à íåóäà÷è èëè íåÿñíîñòè áåçæàëîñòíî âûøíûðèâàòü. È, êàê çîëîòîäîáûò÷èê, ïðîñåèâàòü ñâîþ ïîðîäó äî òåõ ïîð, ïîêà ëþáîé òåêñò àâòîìàòè÷åñêè íå ñòàíåò ïîäâåðãàòüñÿ âíóòðåííåé öåíçóðå, ïîêà íå íà÷í¸ò ðîæäàòüñÿ óæå ñ ïðåñëîâóòîé óçäîé íà ñåáå.
È òîãäà, ëèøü òîãäà, à íå ðàíüøå, òû ñìîæåøü ñêàçàòü, ÷òî íà òâîþ îäàð¸ííîñòü â ñàìîì äåëå ìîæíî ïîëîæèòüñÿ, îíà íå ïîçâîëèò òåáå ðàçãóëÿòüñÿ ñâåðõ ìåðû, íå ïîçâîëèò ïîäëîæèòü òåáå ñâèíüþ â âèäå àáñîëþòíîé íåâíÿòèöû â òåêñòå, íå ïðåäàñò. À áóäåò ñëóæèòü âåðíî è íà䏿íî, êàê ðåëüñû ñëóæàò òðàìâàþ. Âèäèøü ëè, äðóãîãî ïóòè ïîïðîñòó íåò.
Ãëàâà 7. Äåñÿòü ýëåìåíòîâ ðîìàíà.
Èòàê, ìû ïîäîøëè ê òîìó, ÷òî ñ òî÷êè çðåíèÿ îáîáù¸ííîãî âçãëÿäà íà òåêñò äîëæíî ïðèñóòñòâîâàòü â ðîìàíå. Äëÿ ïðîñòîòû ÿ ðàçáèë îáùèé ñâîä ýòèõ ýëåìåíòîâ íà äåñÿòü îòäåëüíûõ ÷àñòåé. Êîìó-òî ýòî äåëåíèå ïîêàæåòñÿ ñëèøêîì óñëîâíûì, êîìó-òî, íàîáîðîò, ñëèøêîì ãðóáûì, äåñêàòü, ìîæíî áûëî áû îïèñàòü è ïîáîëüøå âñÿêèõ õèòðîñòåé.
Íå çíàþ. Íå óâåðåí, ÷òî ýòî äåëåíèå ñëèøêîì óæ äàëåêî îò èñòèííîãî.  èíûõ çàðóáåæíûõ ó÷åáíèêàõ óïîìèíàþòñÿ âîñåìü èç âûáðàííûõ òóò îñîáåííîñòåé õóäîæåñòâåííîãî òåêñòà, â Äðóãèõ, â ñàìîì äåëå, ÷óòü áîëüøå. Íî â ïðèíöèïå ÿ ïîëàãàþ, ìû íå î÷åíü îòêëîíèëèñü îò îáùåïðèíÿòîãî ìíåíèÿ. À ïîñåìó ïðèñòóïèì ê èõ ðàññìîòðåíèþ.
ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß, ÈÍÒÐÎÄÓÊÖÈß.
Íà÷àëüíûå óñëîâèÿ ðîìàíà – âåùü íå î÷åíü ñëîæíàÿ. Îíà èìååò áîëüøå ñïðàâî÷íîå, ÷åì õóäîæåñòâåííîå çíà÷åíèå.  íå¸, íàïðèìåð, ïî÷òè âñåãäà âõîäÿò îïðåäåëåíèÿ ìåñòà è âðåìåíè, î êîòîðûõ âåä¸òñÿ ïîâåñòâîâàíèå. Åù¸ óïîìèíàþòñÿ îñîáåííîñòè, êîòîðûå àâòîð õîòåë áû ðàçâèòü ñâîèì ðîìàíîì, òàê ñêàçàòü, íåêîòîðûå ñïåöèôè÷åñêèå ýëåìåíòû, êîòîðûå æåëàòåëüíî «ïîâåñèòü íà ñòåíó» ïîðàíüøå, ÷òîáû îíè â íóæíûé ìîìåíò «âûñòðåëèëè». ×åì äîëüøå ÷èòàòåëü çíàêîì ñ ýòèìè ðóæüÿìè, òåì îãëóøèòåëüíåå ïðîçâó÷àò âûñòðåëû – ýòî ïðîâåðåíî ïðàêòèêîé.
Ê òàêèì îñîáåííîñòÿì ïðèíàäëåæèò, íàïðèìåð, ñåìåéíàÿ òàéíà, ìåäàëüîí íà øåå ïîäêèäûøà, òàòóèðîâêà íà òåëå ïîòåðÿâøåãî ïàìÿòü ãåðîÿ, æåíùèíà â áåëîì íà ïîâîðîòå ñåëüñêîé äîðîãè… Äà ìàëî ëè ÷òî!  òîì è ñîñòîèò íàø òðóä, ÷òîáû óâèäåòü ýòó îñîáåííîñòü, ïðàâèëüíî «ïîäàòü» å¸, à â êîíöå ðîìàíà ñûãðàòü íà íåé äîñòàòî÷íî ýôôåêòíî.
 îòëè÷èå îò îáùåïðèíÿòîãî ìíåíèÿ, èíòðîäóêöèÿ íå âñåãäà ïåðåäà¸òñÿ ðàçîì, â íà÷àëå ðîìàíà. Êîììåð÷åñêèå ðîìàíû òðåáóþò êàê ìîæíî áîëåå ðåçâîãî âñòóïëåíèÿ, òðàòèòü âðåìÿ íà îïèñàíèå óñëîâèé íåäîñóã. Ïîýòîìó ìíîãèå ýëåìåíòû âñòóïëåíèÿ ïðåäëàãàþòñÿ èëè â ñêðûòîé ôîðìå, èëè äàæå âîâñå íå â íà÷àëå òåêñòà. Ïðàêòè÷åñêè ýòî ïîõîæå íà òî, êàê èíîãäà â ãîëëèâóäñêèõ áîåâèêàõ òèòðû ïóñêàþò ïîâåðõ óæå èäóùåé êàðòèíû, ýòî è èíòåðåñíî, è äåéñòâåííî.
Íî òóò íóæíî êîå-÷òî óìåòü. À èìåííî, íå çàáûâàòü, î ÷¸ì ïèñàë â íà÷àëå. Òî åñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû íå çàïóòàòüñÿ, íóæíî ïî÷òè âñåãäà èìåòü ïëàí – ãäå è êàêîé ýëåìåíò áóäóùåé èñòîðèè òû õî÷åøü ðàçìåñòèòü. ß, ïî êðàéíåé ìåðå, âñåãäà òàê äåëàþ.
È âòîðîå. Èíòðîäóêöèÿ íå äîëæíà çàõîäèòü ñëèøêîì ãëóáîêî â òåêñò. Ïî ìîèì íàáëþäåíèÿì, åñëè î÷åíü âàæíûå, äåéñòâèòåëüíî îòíîñÿùèåñÿ ê íà÷àëüíûì óñëîâèÿì äàííûå âïëûâàþò ïîñëå ïðèìåðíî äåñÿòîé ÷àñòè òåêñòà, ýòî àáñîëþòíî äîñòîâåðíûé çíàê, ÷òî äåéñòâèå èä¸ò äîâîëüíî ìåäëåííî, ÷òî ïîâåñòâîâàíèå âÿíåò, ÷òî ðàçâèòèå ðîìàíà íåäîñòàòî÷íî âîâëåêàåò ÷èòàòåëÿ, äà è òåáÿ – åãî àâòîðà.
ÏÓÑÊÎÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒ, ÒÐÈÃÃÅÐ.
Î ïóñêîâîì ýëåìåíòå íàïèñàíû ñòàòüè è ìîíîãðàôèè. Ýòî î÷åíü õèòðûé ïðè¸ì ðàçâèòèÿ ðîìàíà. Ìîæåò áûòü, èìåííî ïîòîìó è õèòðûé, ÷òî âíåøíå îí äîëæåí âûãëÿäåòü î÷åíü ïðîñòî, åäâà ëè íå îáûäåííî.
Òðèããåðîì, êàê íàçûâàþò ýòîò ýëåìåíò çàïàäíûå ìåòîäèêè ïèñüìà, ìîæåò áûòü è âñòðå÷à äðóçåé, è òðóï, óïàâøèé èç íåèçâåñòíîãî îêíà íåáîñêð¸áà íà êàïîò «Çàïîðîæöà» ãëàâíîãî ãåðîÿ, è ïèñüìî íåèçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, ìîæåò áûòü, àäðåñîâàííîå è íå òåáå, íî èçëàãàþùåå òàêèå ñâåäåíèÿ, ÷òî íå èñïîëüçîâàòü èõ ïðîñòî íåâîçìîæíî.
Òðèããåð äîëæåí áûòü î÷åíü óáåäèòåëüíûì åù¸ è äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷èòàòåëü çíàë – ïîñëå åãî âêëþ÷åíèÿ òå÷åíèå ïðåæíåé æèçíè ãåðîÿ äåëàåòñÿ íåâîçìîæíûì. È íå îáÿçàòåëüíî ïî âîëå ýòîãî ãåðîÿ, à ìîæåò áûòü, ïî âîëå ëþäåé, êîòîðûì èíôîðìàöèÿ èç ïèñüìà íóæíà äàæå áîëüøå, ÷åì åìó ñàìîìó. Èëè ïîìèìî åãî âîëè – íàïðèìåð, ìèëèöèÿ íå âåðèò, ÷òî òðóï íà êàïîòå íå ÿâëÿåòñÿ ðåøàþùèì äîêàçàòåëüñòâîì èìåííî åãî, ãåðîÿ, âèíîâíîñòè.
Òî åñòü òðèããåð – êóðîê, êîòîðûé ïîçâîëÿåò áîéêó óäàðèòü ïî êàïñþëþ, âîñïëàìåíèòüñÿ ïîðîõó â ãèëüçå, âûáðîñèòü ïóëþ èç ñòâîëà è… Âîò êóäà ïîïàä¸ò ïóëÿ – óæå çàâèñèò îò òåáÿ.
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ àâòîð ìîæåò âîâñå íå ïîêàçûâàòü äåéñòâèå òðèããåðà, òî åñòü êóðîê «ìîæåò ñðàáîòàòü» ãäå-òî çà êðàåì ãîðèçîíòà ãåðîÿ, â íåîáîçðèìîé äàëè è äàæå âîâñå íå âñïëûòü â ïðåäñòàâëåíèè ÷èòàòåëÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ îí íàçûâàåòñÿ çàêàäðîâûì òðèããåðîì, ïî âïîëíå ïîíÿòíîé àíàëîãèè ñ êèíîñú¸ìêîé. Íî êàê áû ÷òî-ëèáî ñ íèì íè îáðàùàëñÿ, êàê áû íè îáñòàâëÿë åãî âîçäåéñòâèå íà ðîìàí – íåïîñðåäñòâåííî èëè êîñâåííî, çà êàäðîì èëè â ïîëå çðåíèÿ ÷èòàòåëÿ, – âñ¸ ðàâíî îí ñóùåñòâóåò âñåãäà. È òàê èëè èíà÷å, îêàçûâàåò ñâî¸ äåéñòâèå.
È åù¸. Êîíñòðóèðóÿ ôàáóëó, íå äàé ñåáÿ îáìàíóòü, íå ïîçâîëÿé ñåáå îñòàíîâèòüñÿ íå íà èñòèííîì ïóñêîâîì ìåõàíèçìå ðîìàíà, à íà êàêîì-òî åãî ÷àñòíîì, ìîæåò áûòü, äàæå è ñëó÷àéíîì ïðîÿâëåíèè. Îáùàÿ êîíñòðóêöèÿ ðîìàíà ýòîãî íå ïðîñòèò, òåêñò ñ ñàìîãî íà÷àëà âûñòðîèòñÿ ñ èçðÿäíûì äåôåêòîì. Ìîæåò áûòü, äàæå íåèñïðàâèìûì, åñëè òû íå ïðîñëåäèøü ýòó îøèáêó, òî åñòü íå íàé䏸ü èñòèííîå íà÷àëî ñâîåãî ñþæåòà.
ÊÎÍÔËÈÊÒ È ÏÐÎÁËÅÌÀ.
Êîíôëèêò – äâèæóùàÿ ñèëà ðîìàíà. Îáû÷íî â êîììåð÷åñêîì ðîìàíå ýòîò êîíôëèêò âûñòóïàåò êàê ïîáóäèòåëüíàÿ ïðè÷èíà âñåõ äåéñòâèé ãåðîÿ. Ïðîøó íå ïóòàòü ñ òðèããåðîì, êîòîðûé òîëüêî îáîçíà÷àåò íà÷àëî äåéñòâèÿ. Íî ïðè÷èíà äåéñòâèÿ âñåãäà çàêëþ÷åíà â êîíôëèêòå.
×àùå âñåãî êîíôëèêò äîëæåí áûòü îáðèñîâàí î÷åíü îò÷¸òëèâî, îí íå ìîæåò áûòü íåäîïèñàí äî êîíöà. Èíà÷å â òåêñò âêðàäóòñÿ òàêèå îãðîìíûå äåôåêòû, êàê íåÿñíîñòü ïîáóæäåíèé ãåðîÿ, íåÿñíîñòü ñòàâîê, íà êîòîðûå ïîøëà èãðà, íåçíà÷èòåëüíîñòü ïåðâè÷íûõ îöåíîê ñàìîé èãðû è ïðî÷åå â òîì æå äóõå.
Íàïðèìåð, êîíôëèêò ìîæåò âîçíèêíóòü ìåæäó ãåðîåì è îêðóæåíèåì, èëè ìåæäó õîðîøèì ãåðîåì è ïëîõèì ïåðñîíàæåì, èëè ìåæäó ãåðîèíåé è ãåðîåì, êîòîðûé íå ïîíèìàåò, êàê åìó ïîâåçëî, ÷òî íà åãî ãîëîâó ñâàëèëàñü ïðåñëîâóòàÿ ãåðîèíÿ. Ïîñëåäíèé êîíôëèêò áëèñòàòåëüíî ïðåäñòàâëåí â «Ïèãìàëèîíå» Øîó, õîòÿ ïðèìåð è íå ñîâñåì ðîìàííûé.
Êîíôëèêò, êàê ïðàâèëî, íîñèò äëèòåëüíûé õàðàêòåð. Îí óñòðàíÿåòñÿ â èíûõ òåêñòàõ òîëüêî íà ïîñëåäíèõ ñòðàíèöàõ, íàïðèìåð, êîãäà çâîíÿò ñâàäåáíûå êîëîêîëà. Åñëè îí îêàçûâàåòñÿ ÷óòü ìåíåå æèâó÷èì, ÷åì õî÷åòñÿ ðîìàíèñòó, ê íåìó ïðèáàâëÿåòñÿ «âòîðîé ýòàæ», êîòîðûé ñëóæèò, ïî ñóòè, ñòàðûì ïðîòèâîðå÷èåì, íî ñ íîâûì ïîëîæåíèåì ðîìàííûõ ïåðñîíàæåé íà íîâîì ýòàïå ðàçâèòèÿ ñþæåòà.
Åñëè êîíôëèêò îïðåäåëÿåòñÿ êàê ïîáóæäåíèå ê äåéñòâèþ, òî ðîìàííàÿ ïðîáëåìà åñòü âåëè÷èíà áîëåå ãëóáîêàÿ. Îíà íå ðèñóåò õàðàêòåð ïðîòèâîðå÷èÿ, íå îïðåäåëÿåò äåéñòâèÿ ãåðîåâ, èõ ðåàêöèè è ïîâåäåíèå. Îíà îïðåäåëÿåò ïðè÷èíó êîíôëèêòà êàê áàçèñíóþ âåëè÷èíó. Ñîáñòâåííî, ïðîáëåìà åñòü òî, ÷òî ïîäëåæèò ðåøåíèþ, óñòðàíåíèþ èëè êàêîìó-òî èçìåíåíèþ. Íàïðèìåð, â òîì æå «Ïèãìàëèîíå» ïðîáëåìîé ÿâëÿþòñÿ ôîíåòè÷åñêèå îñîáåííîñòè âûãîâîðà äåâóøêè. Ðàçóìååòñÿ, ñþäà æå, ê ïðîáëåìå, ñëåäóåò îòíåñòè êëàññîâûé, åñëè íå ñêàçàòü êàñòîâûé, õàðàêòåð áðèòàíñêîãî îáùåñòâà, êóëüò àíãëèéñêîãî ÿçûêà, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî èìååò ìåñòî â Áðèòàíèè è êîòîðûé íàì áû íåïëîõî ïîçàèìñòâîâàòü, à òàêæå îäèíî÷åñòâî ñàìîãî ïðîôåññîðà Õèããèíñà.
Òî åñòü åñëè êîíôëèêò – ýòî ï¸ñòðàÿ óïàêîâêà, îá¸ðòêà, øóðøàùàÿ áóìàæêà, òî ïðîáëåìà, óñëîâíî ãîâîðÿ, – íà÷èíêà, ñóòü èãðû, îïðåäåëÿþùàÿ å¸ ñòàâêè è ïðàâèëà äåéñòâèé ãåðîåâ. Ïîýòîìó, ÿ äóìàþ, ïîíÿòíî, ÷òî åñëè êîíôëèêò äëèòñÿ äîâîëüíî äîëãî, ïðîáëåìà ñ å¸ ðåøåíèåì âîîáùå äëèòñÿ âåñü òåêñò, à èíîãäà íå êîí÷àåòñÿ äàæå ñ ôîðìàëüíûì çàâåðøåíèåì ñþæåòà. Èç ýòîãî ñëåäóåò óñëîâèå – ÷òîáû ïðîáëåìû õâàòèëî íà ðîìàí, ïðåäïî÷òèòåëüíî å¸ äåëàòü ìíîãîñòóïåí÷àòîé, ðàçâåòâë¸ííîé èëè íåîäíîçíà÷íîé. Ïðè÷¸ì êàæäûé èç ýòèõ «ýïèòåòîâ» ñâèäåòåëüñòâóåò îá îñîáåííîì òèïå ïðîáëåìû è î ðàçíûõ âàðèàíòàõ å¸ ðåøåíèÿ.
Åù¸, ïîæàëóé, íóæíî çàìåòèòü, ÷òî â êîììåð÷åñêèõ ðîìàíàõ ïðîáëåìà äîëæíà ñëåäîâàòü èëè âûÿñíÿòüñÿ çà êîíôëèêòîì, ïîñëå íåãî, èíà÷å íå ïîëó÷èòñÿ óáåäèòåëüíîñòè, æèçíåííîñòè òåêñòà.
Óìåíèå çäîðîâî, çàõâàòûâàþùå âûäóìûâàòü êîíôëèêò è ïðîáëåìó âîçíèêàåò èç óìåíèÿ ïðàâèëüíî àíàëèçèðîâàòü æèçíåííûå îáñòîÿòåëüñòâà ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ñëîæíîñòè è îáú¸ìà. Íåäàðîì õîðîøèå ðîìàíèñòû – î÷åíü òîëêîâûå ñîâåò÷èêè, àíàëèòèêè, ïðåäñêàçàòåëè. Ê èíûì èç íèõ äðóçüÿ õîäèëè êàê ê ãàäàëêå. È êàê ïðàâèëî, îíè íå îáìàíûâàëè îæèäàíèé. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî î÷åíü òðåçâî è ÷¸òêî ïðåäñòàâëÿëè ñåáå, ÷åì êîíôëèêò îòëè÷àåòñÿ îò ïðîáëåìû.
ÎÑËÎÆÍÅÍÈß ÁÎËÜØÈÅ È ÌÀËÛÅ.
Ðàçóìååòñÿ, êîãäà íà÷èíàåòñÿ èãðà, â ñèëó âñòóïàþò âñÿêèå ïðèâõîäÿùèå ñâîéñòâà èãðîêîâ, óñëîâèÿ èõ ñîðåâíîâàíèÿ èëè ïîåäèíêà, ïðî÷èå îñîáåííîñòè. Êàê ïðàâèëî, îíè ñîçäàþò îñëîæíåíèÿ äëÿ ãåðîÿ, íî ìîãóò áûòü è ïðîñòî ìåòîäîì âûÿâëåíèÿ âçãëÿäîâ àâòîðà íà ýòîò ìèð, åãî ïåðñîíàëüíûì ïðåäñòàâëåíèåì î çàêîíàõ ýòîãî ìèðà ïëþñ âñÿ÷åñêèå ïîÿñíåíèÿ ê íèì.
Ðàçóìååòñÿ, îñëîæíåíèÿ, íàçîâ¸ì ýòî òàê, áûâàþò êàê áîëüøèå, òàê è íå î÷åíü. Êàê êðóòûå, êàæóùèåñÿ íåïðåîäîëèìûìè, òàê è íåçíà÷èòåëüíûå. Îíè ìîãóò îòíîñèòüñÿ ê ïîáåäàì íåãàòèâíîãî ïåðñîíàæà èëè âîîáùå íå èãðàòü íà ðóêó íè îäíîé èç ñòîðîí. Îíè ìîãóò ïðîÿâëÿòüñÿ ñ íåïðåëîæíîñòüþ çàêîíîâ êîñìîãîíèè, à ìîãóò áûòü âðåìåííûìè èëè âîâñå ëåãêî ïðåîäîëèìûìè, âðîäå ïîïàâøåãî ïîä ïîäêîâó êàìåøêà, êîòîðûé âûòàùèòü êîíöîì íîæà – ìèíóòíîå äåëî.
 òîì, êàêèå îñëîæíåíèÿ âûáèðàåò àâòîð – ïðîÿâëÿåòñÿ åãî çíàíèå æèçíè.  òîì, êàê îí èõ óñòðàíÿåò – à óñòðàíÿòü îïÿòü æå åìó, áîëüøå íåêîìó, – òîæå ïðîÿâëÿåòñÿ åãî îðãàíè÷íîå óìåíèå æèòü, ñóùåñòâîâàòü, âûæèâàòü ïî áîëüøîìó ñ÷¸òó. Èìåííî ýòà ÷åðòà ðîìàíà è äàëà ìíå íåïðåëîæíîå ïðàâî ãîâîðèòü, ÷òî ðîìàí â öåëîì ïîâûøàåò àäàïòèâíîñòü àâòîðà, òðåíèðóåò åãî æèçíåííûé ãëàçîìåð, à ìîæåò áûòü, è ñïîñîáíîñòü îñóùåñòâëÿòü ñâîè ïëàíû, ìàíåðó äîáèâàòüñÿ ñâîåé öåëè.
 çàêëþ÷åíèå õîòåë áû çàìåòèòü íåîáõîäèìîñòü ìàêñèìàëüíî ïëàâíîãî è ðàáîòàþùåãî íà ñþæåò, íà ãåðîåâ, âûáîðà ïðè¸ìîâ îñëîæíåíèÿ. Íå íóæíî ôîðñèðîâàòü âñå ñðàçó, íàîáîðîò, ñëåäóåò ðàçëîæèòü îñëîæíåíèÿ ïî ïîëî÷êàì, ÷òîáû ÷èòàòåëü ïîíèìàë, êàêóþ èç ÷àñòíûõ çàäà÷ ãåðîé èëè ïåðñîíàæ ïûòàåòñÿ «ðàñêîëîøìàòèòü» ñâîèì ïîñòóïêîì. È åù¸ íóæíî, ÷òîáû ýòî âûãëÿäåëî ãàðìîíè÷íî, åñòåñòâåííî, îñìûñëåííî ïî âñåì ñòàòüÿì. Òî åñòü òàê, êàê áû òû ñàì ïîñòóïèë â ïîäîáíîé ñèòóàöèè, è æåëàòåëüíî íå áîëåå òîãî.
ÒÐÓÄÍÛÅ ÑÈÒÓÀÖÈÈ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÂÛÁÎÐÀ È ÍÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÛÅ ÕÎÄÛ.
Ïîìèìî îñëîæíåíèé, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïîíÿòíûìè, ïëàâíûìè è ðàçðåøàòüñÿ åñòåñòâåííî, ãåðîé äîâîëüíî ÷àñòî (åñëè íå ñêàçàòü – âñå ðîìàííîå âðåìÿ) äîëæåí îêàçûâàòüñÿ íà âñå áîëåå òðóäíûõ «ïîâîðîòàõ» ñþæåòà, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ îò îñëîæíåíèé òåì, ÷òî ãðîçÿò ôàòàëüíûìè, íåîáðàòèìûìè ïîñëåäñòâèÿìè. È âîò êîãäà ãåðîé ïðèíèìàåòñÿ èç ýòîé ñèòóàöèè âûïóòûâàòüñÿ, îí äîëæåí íàõîäèòü ñòîëü æå íåñòàíäàðòíîå ðåøåíèå, âðîâåíü ñ ñèòóàöèåé. Äëÿ ïðàêòèêè, íàïðèìåð, ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ïðèäóìàòü ðåøåíèå ñèòóàöèè çà ñàìîóáèéöó, êîòîðûé ïðûãíóë ñ êðûøè íåáîñêð¸áà, íî â ïîë¸òå ê àñôàëüòîâîé ïàíåëè ïåðåäóìàë êîí÷àòü ñ ñîáîé. Íó, òåïåðü ïîíÿòíî, ÷òî ÿ èìåþ â âèäó?
Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ÷àñòåíüêî ðåøåíèå âîçíèêàåò ñáîêó, èç ðÿäà êàêèõ-òî ïðåäëîæåíèé, êîòîðûå ñðàçó íå íàçâàíû, íî êîòîðûå îêàçûâàåòñÿ äîâîëüíî âàæíûìè. Íàïðèìåð, â íàøåì ñëó÷àå ñ ñàìîóáèéöåé ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íà 15-îì ýòàæå íåáîñêð¸áà íàõîäèòñÿ êîíòîðà êîìïàíèè ïî ïðîäàæå ñðåäñòâ âûæèâàíèÿ è îíè ðåøèëè èñïûòàòü – ðàñêðîåòñÿ ëè ñàìîíàäóâíàÿ ñïàñàòåëüíàÿ ëîäêà, ïðåæäå ÷åì ïðîëåòèò ïðåñëîâóòûå ïÿòíàäöàòü ýòàæåé… Âîò â íå¸, ñ ìàòåìàòè÷åñêîé òî÷íîñòüþ, íàø ñàìîóáèéöà è ïàäàåò, öåïëÿåòñÿ, à äàëüøå – óæå ïëàíèðóåò ñ óìåíüøàþùåéñÿ ñêîðîñòüþ.
Òåïåðü, ÷óâñòâóþ, ìû âïëîòíóþ ïîäîøëè ê ðåøåíèþ ïàðàäîêñàëüíîìó, òàêîìó, êîòîðîå ÷èòàòåëü íå ìîã ïðåäâèäåòü. Îò ðåøåíèé ïåðâîãî ñâîéñòâà (òî åñòü – «ñáîêó») ýòè îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî òðåáóþò îò ãåðîÿ êóäà áîëüøåé èçîáðåòàòåëüíîñòè.  íàøåì ñëó÷àå ýòî âïîëíå ìîæåò îêàçàòüñÿ ðàçäóâàÿ âåòðîì çàíàâåñêà, â êîòîðóþ ãåðîé è âöåïèëñÿ. À óæå îíà, íåîæèäàííî, ïîòÿíóëà çà ñîáîé øíóð, íà êîòîðîì âèñåëà, ïîòîì íåñêîëüêî êàðòèí, êîòîðûå âèñåëè íà òîì æå øíóðå, ïîòîì ðàìà îäíîé èç êàðòèí çàöåïèëà äåðåâÿííûå ïàíåëè, îáøèâàþùèå ñòåíû êîìíàòû, à ïàíåëè, îòðûâàÿñü ïî î÷åðåäè, ñîñòðèãëè ñàìîðàñïóñêàþùóþñÿ, êàê ïðÿæà, ïîëîñó êîâðîëèíà… Âîò êîãäà êîí÷èëñÿ è êîâðîëèí, íàø ãåðîé óæå êîñíóëñÿ ïîäîøâàìè áàøìàêîâ àñôàëüòà, â öåëîì ïîòð¸ïàííûé, íî çäîðîâûé, È îáÿçàííûé, ðàçóìååòñÿ, îïëàòèòü ðåìîíò òîãî ïîìåùåíèÿ, êîòîðîå îí òàê ëèõî «ñîñòðèã». Èëè íàîáîðîò, òâ¸ðäî ðàññ÷èòûâàþùèé ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèþ îò âëàäåëüöà ýòîé êâàðòèðû çà òî, ÷òî åìó íå äàëè áëàãîïîëó÷íî ñàìîóáèòüñÿ. Âûáîð, òàê ñêàçàòü, çàâèñèò íå òîëüêî îò àâòîðà, íî è îò ãåðîÿ.
Âîîáùå, êàê òîëüêî ìû íà÷èíàåì ïåðåáèðàòü âàðèàíòû äåéñòâèé ãåðîåâ, ëó÷øå âñåãî ïîòðóäèòüñÿ íà ñëàâó, ÷òîáû óâèäåòü íå òîëüêî ñàìîî÷åâèäíûå õîäû, íî òå, êîòîðûå äîëæíû îøåëîìëÿòü, äîñòàâëÿÿ ÷èòàòåëþ ðåäêóþ ðàäîñòü íîâèçíû è íåîáû÷íîñòè.
Íàïðèìåð, áàíäà ðîêåðîâ ðåøèëà «ãðàáàíóòü» òóðèñòñêèé àâòîáóñ. Îíè ìîãóò ïîïûòàòüñÿ ïðîñòî ïðîáèòü êîëåñà ïàññàæèðñêîé êîëûìàãè, ìîãóò çàñòðàùàòü âîäèòåëÿ, äåìîíñòðèðóÿ ãðàíàòîì¸ò «Ìóõà», òðåáóÿ, ÷òîáû îí ïðîñòî îñòàíîâèëñÿ, à ìîãóò ðàäè âåñåëüÿ ïîéòè íà àáîðäàæ. Ïîñëåäíåå ðåøåíèå íå ñàìîå ðàçóìíîå, ïî ñóòè îíî – ïàðàäîêñàëüíî. Íî âìåñòå ñ òåì îíî íåñòàíäàðòíîå è âûèãðûøíîå â ðîìàííîì ïëàíå, ïîòîìó ÷òî ïîçâîëÿåò ïðåäëîæèòü ÷èòàòåëþ íå÷òî òàêîå, ÷åãî îí íå îæèäàë.
Ðàçóìååòñÿ, òàêèå íåñòàíäàðòíûå õîäû äîëæíû áûòü äîâîëüíî æ¸ñòêî äåòåðìèíèðîâàíû ïåðñîíàæàìè, äîëæíû âûÿâëÿòü î÷åíü çíà÷èìûå ïðóæèíû èíòðèãè è – â èäåàëå – ïðåäëàãàòü ïî÷òè ñòîëü æå ðàâíûå ïî ñóìàñáðîäñòâó, íåñòàíäàðòíûå îòâåòíûå õîäû.
ÏÅÐÅÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÎËÅÉ, ÈËÈ ÍÅ ÂÑÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ, ÊÀÊ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ.
Ñîçäàâàÿ õàðàêòåðû ïåðñîíàæåé èõ ïîñòóïêàìè, òû êàê áû çàäà¸øü íåêóþ òîíàëüíîñòü ïî÷òè êàæäîìó èç íèõ. Îäèí òåáå íðàâèòñÿ, äðóãîé íåò, îäèí îñòðîóìíûé, ïîêëàäèñòûé, äîáðîæåëàòåëüíûé, äðóãîé – äóðàëåé è õàì, ñêëîííûé ê àãðåññèè. È âîò òóò-òî íåîáõîäèìîñòè âûáîðà ïîçâîëèò òåáå ïî÷òè â êàæäîé ñèòóàöèè åù¸ ðàç âçâåñèòü ñâîéñòâà êàæäîãî ïåðñîíàæà â îòäåëüíîñòè. Äàæå åñëè òåáå êàæåòñÿ, ÷òî ðîìàí ëåòèò ëåãêî, êàê íà êðûëüÿõ, íå òîðîïèñü, åù¸ ðàç âçâåñü õàðàêòåð ïîñòóïêîâ êàæäîé èç îïèñûâàåìûõ ôèãóð. Òû íå ïîòðàòèøü âðåìÿ çðÿ.
Äåëî â òîì, ÷òî ñàìûå îäíîçíà÷íûå, ìîæíî ñêàçàòü, «îäíîêëåòî÷íûå» ïåðñîíàæè âäðóã äà ìåíÿþòñÿ. Òî åñòü âðåìÿ îò âðåìåíè òû ïðåäëàãàåøü ñâîèì ïåðñîíàæàì ñèòóàöèþ âûáîðà, à âûáîð – ýòî òàêàÿ øòóêà, êîãäà ñàìûé óïðÿìûé êðåòèí âäðóã äà ñïîñîáåí ñîâåðøèòü íå÷òî íåîáû÷íîå. È ïîñòóïàåò òàê, ÷òî äàæå íå ïðîáóåò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó îí ýòî ñäåëàë, – ñàì íèêîãäà íå ïîéì¸ò.
Ýòè «âñïëåñêè», íåïðîèçâîëüíûå ïîñòóïêè, ýòè ñòðàííûå, ñëó÷àéíûå ðåøåíèÿ î÷åíü âàæíû. Âî-ïåðâûõ, îíè ñâîéñòâåííû ïðèðîäå ÷åëîâåêà. Âî-âòîðûõ, îíè ïî÷òè âñåãäà äîñòîâåðíû, ïîòîìó ÷òî â íåêîòîðîé ñòåïåíè âûøå îáûäåííîé, ëèíåéíîé ïðàêòè÷íîñòè, îíè ñàìè ôîðìèðóþò äîñòîâåðíîñòü, è ïîòîìó ÷èòàòåëè ñêëîííû íà íèõ ðàññ÷èòûâàòü. À â-òðåòüèõ, îíè âûÿâëÿþò ãëóáèííîå ñâîéñòâî òâîèõ ïåðñîíàæåé è ñëóæàò, òàêèì îáðàçîì, ÷èñòî ðîìàííûì ïðè¸ìîì îáíîâëåíèÿ ñþæåòà.
Ðàçóìååòñÿ, è òóò íóæíî çíàòü ìåðó. Êîãäà áàíäèò äîáèðàåòñÿ äî ñóíäóêà ñ çîëîòîì, îí âðÿä ëè èñòðàòèò åãî íà ïðèþò äëÿ áåçäîìíûõ. Íî î÷åíü ÷àñòî, ïîæèâ â áîãàòñòâå è íåãå, ïî÷óâñòâîâàâ, êàê õîðîøî åìó òåïåðü æèâ¸òñÿ, îí âîçüì¸ò äà âñïîìíèò, êàêîâî åìó áûëî â ïðåæíèå, áåäíûå ãîäû, è âïîëíå ìîæåò ÷àñòü ñâîèõ äåíåã ïîæåðòâîâàòü íà ñîçäàíèå ïîäðîñòêîâîé ôóòáîëüíîé êîìàíäû… Èìåííî ïîòîìó, ÷òî â åãî þíûå ãîäû åìó òàêîé óäà÷è íå âûïàëî.
 îáùåì, ìîé òåáå ñîâåò – òåõíîëîãèÿ îñëîæíåíèÿ ñèòóàöèè è âûáîðà ïðåäëàãàåò òåáå íå ïðîñòóþ, íî î÷åíü äåéñòâåííóþ âîçìîæíîñòü âûÿâèòü ÷òî-òî áîëüøåå â ñâîèõ ïåðñîíàæàõ, ÷åì îäíîçàäà÷íûé ìîòèâ, ñôîðìóëèðîâàííûé â ñàìîì íà÷àëå. È ýòèì ñâîéñòâîì ðîìàíà ñòîèò âðåìÿ îò âðåìåíè ïîëüçîâàòüñÿ. Õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñëûòü çíàòîêîì äóø è ìàñòåðîì ïñèõîëîãè÷åñêîé èíòðèãè.
À êðîìå òîãî, ýòî áóäåò ñîâñåì íå ïëîõèì ïîäñïîðüåì â ðàáîòå ïî ïðåîäîëåíèþ ñîáñòâåííûõ òðóäíîñòåé, êîòîðûå òåáå ïðåäñòîèò ðåøàòü, ÷òî-òî íåïðåìåííî â ñåáå ìåíÿÿ. À òóò ó òåáÿ áóäåò âîçìîæíîñòü îñâîèòü ìîäåëü òàêîãî èçìåíåíèÿ, è íå ñòîèò ïðåíåáðåãàòü ýòîé âîçìîæíîñòüþ. Â ñàìîì äåëå, ïîïðîáóé, âäðóã äà ñàìîìó ïîíðàâèòñÿ?
ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÊÀÊ ÂÅ×ÍÛÉ ÕËÅÁ ÐÎÌÀÍÈÑÒÀ.
Ïîìèìî âñÿêèõ ïðî÷èõ ìåòîäîâ èíòðîäóêöèè, ïðåäñòàâëåíèé è óñòàíîâëåíèé ïðàâèë èãðû ñëåäóåò îáðàòèòü îñîáåííîå – ïîâûøåííîå! – âíèìàíèå íà îáîçíà÷åíèå ïðîáëåìû ìåòîäîì å¸ óìàë÷èâàíèÿ. Ïî ñóòè, ÷èòàòåëþ äà¸òñÿ ïîíÿòü, ÷òî òóò ÷òî-òî íå òî, ÷òî-òî íå òàê. Íî ÷òî èìåííî – ñðàçó íå ãîâîðèòñÿ. È åñëè ïðîáëåìà èç ðàçðÿäà òåõ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñóþò ÷èòàòåëÿ, îí ãîòîâ áóäåò ïîéòè çà òîáîé… Ïî êðàéíåé ìåðå, äî âòîðîé ãëàâû òâîåãî ðîìàíà, à ýòî óæå äîâîëüíî ìíîãî.
Ðàçóìååòñÿ, îãîâîðêà, ÷òî ïðîáëåìà äîëæíà áûòü èíòåðåñíà ÷èòàòåëþ, íå ñëó÷àéíà. Òóò î÷åíü âàæíî âûäåðæàòü ìàðêó, «ïîëîíèòü» ÷èòàòåëÿ, çàäåòü» êàê ìîæíî ãëóáæå. È â òî æå âðåìÿ íàéòè èìåííî òî, áåç ÷åãî ïîòîì íåâîçìîæíî áóäåò îáîéòèñü, ÷åì ìîæíî áóäåò ïåðåâåðíóòü ðîìàí ñ ãîëîâû íà íîãè èëè íàîáîðîò.  «Ðîäíè Ñòîóí» ìèñòåðà Äîéëà è â ìàññå ïðî÷èõ ïîäîáíûõ ïðîèçâåäåíèé òàêîé ïðèíöèï áûë ïðèâÿçàí ê òàéíå ïðîèñõîæäåíèÿ, ïîòîìó ÷òî òàêîé ðîìàí ïî ñóòè – ñðåäíåâåêîâûé, à äëÿ ñðåäíåâåêîâîãî ñîçíàíèÿ ïðîèñõîæäåíèå, ðîäîñëîâíàÿ ñîáñòâåííî, áèîëîãè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ – øòóêà ñèñòåìîîáðàçóþùàÿ. Òàê êàê ñðàçó îïðåäåëÿåò ìàññó ïðî÷èõ ôàêòîðîâ – è âëàñòíûé, è ñîáñòâåííè÷åñêèé, è äóõîâíûé, è íðàâñòâåííûé, è äàæå ðåëèãèîçíûé ïëàíû ëè÷íîñòè.
Èíîãäà â íå î÷åíü óäà÷íûõ ðîìàíàõ òåêñò çàâåðøàåòñÿ èìåííî â òîò ìèã, êîãäà ýòà òàéíà ïðîÿñíåíà. Òî åñòü äîñòàòî÷íî íàïèñàòü, ÷òî â÷åðàøíÿÿ áåñïðèäàííèöà – ïðèíöåññà áîãàòåéøåãî êîðîëåâñòâà, è âñå. Ñðàçó òî÷êà. Ïîòîìó ÷òî äàëüøå íè÷åãî óæå áûòü íå ìîæåò, âñå ïðîáëåìû ðåøåíû. Íî òàêàÿ ðîëü òàéíû, ïî ñóòè, ïðèäàíèå åé ñòàòóñà ñâåðõöåííîñòè ñ ïðèâÿçàííûì ê íåé ñòàòóñîì å¸ ñâåðõðåøåíèÿ, – íåýêîíîìè÷íà. Êàê ðàç ïîñëå ïðîÿñíåíèÿ òàéíû ìîæíî ïîðàñïèñûâàòü ðîìàí óæå íà íîâîì ýòàïå, ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâûõ ðåñóðñîâ âñåõ çàäåéñòâîâàííûõ ñòîðîí, ó÷èòûâàÿ íîâûé óðîâåíü ïðîòèâîñòîÿíèé, êîíôëèêòîâ è, ðàçóìååòñÿ, ïðîáëåìû. Ïîòîìó ÷òî êîíôëèêò è ïðîáëåìà â ýòîì ñëó÷àå òîæå ìîãóò ñóùåñòâåííî îáíîâèòüñÿ, è ýòî ïðèâëå÷¸ò ïðîðâó ÷èòàòåëüñêîãî âíèìàíèÿ, õîòÿ ñàì ÷èòàòåëü ýòîãî äàæå íå çàìåòèò, îí ïîñ÷èòàåò ýòî «ðàçóìåþùèìñÿ» äåëîì.
 îáùåì, òàéíà – öåííîå èçîáðåòåíèå äëÿ ðîìàíèñòà ëþáîãî ðàíãà è ïîëîæåíèÿ. À åñòü æàíðû, ãäå îíà âîîáùå åäèíñòâåííûé ãâîçäü, íà êîòîðîì âèñèò êàðòèíà. Íàïðèìåð, âîïðîñ «êòî óáèéöà» – ïî ñóòè ñâîåé êîíöåíòðèðîâàííîå âûðàæåíèå òàéíû, è êîãäà âñå óæå ÿñíî, ðîìàí ñàì ñîáîé ïðåêðàùàåòñÿ. Õîòÿ ðàñ÷¸òëèâûå äåòåêòèâùèêè è òóò íå òîðîïÿòñÿ, îíè òàê ðàñïèñûâàþò äîêàçàòåëüñòâà è êîíòðäîâîäû, âûâîäÿò òàêîå äîïîëíèòåëüíîå ìíîæåñòâî ïåðñîíàæåé, êîòîðûå òîæå «ïîäõîäÿò» ïîä ýòó òàéíó, ÷òî ãîëîâà èä¸ò êðóãîì. Òàê ïîñòóïàë ìèñòåð Ýðë Ñòåíëè Ãàðäíåð, è äîáèëñÿ çàñëóæåííîãî ìèðîâîãî ïðèçíàíèÿ.
Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî è ñ äåòåêòèâîì – íå âñå ïðîñòî, È ýòî î÷åíü õîðîøî. ×òî áû äåëàëè ïèñàòåëè, åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî òàêîãî ìåòîäà? À ÷òî áû äåëàëè ÷èòàòåëè? Òî-òî è îíî. Òàê ÷òî – äà çäðàâñòâóþò òàéíû! È ïóñòü îíè áóäóò âñåãäà! Ïî êðàéíåé ìåðå – â ðîìàíàõ.
ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÑÒÀÂÎÊ ÇÀÊÎÍ ÏÎÊÅÐÀ È ÐÎÌÀÍÎÂ.
Íàðàâíå ñ òåì, ÷òî ÷àñòü èíôîðìàöèè àâòîðîì ìîæåò ïîïðîñòó óòàèâàòüñÿ îò ÷èòàòåëÿ, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü è ìåòîä áîëåå òîíêèé, êîãäà çàÿâëåííàÿ ñòàâêà â èãðå íà ñàìîì äåëå îêàçûâàåòñÿ íå òîé, î êàêîé øëà ðå÷ü â íà÷àëå. Òî åñòü îò ÷èòàòåëÿ êàê áû íè÷åãî íå ñêðûâàåòñÿ, åìó ïîêàçûâàþòñÿ âñå óñëîâèÿ, êîòîðûå ïðåäëîæåíû äëÿ ýòîé èãðû, è âñ¸-òàêè ñòàâêè â ìãíîâåíèå îêà ìîãóò ñóùåñòâåííî «âçëåòåòü», êàê ýòî äåëàåò «íàø» ðóññêèé äîëëàð â ïåðåñ÷¸òå íà ðóáëè.
Èíîãäà ýòîò òðþê èñïîëüçóåòñÿ â ðîìàíå íå îäèí ðàç. Ïðîèñõîäèò ìíîãîêðàòíîå ïîâûøåíèå ñòàâîê, ïðè÷¸ì âñåãäà äîâîëüíî ðåçâîå. Íàïðèìåð, âíà÷àëå òû ïðåäëàãàåøü ãåðîþ ïðîñòî ïðîãóëÿòüñÿ ïî ñòàðîìó-ïðåñòàðîìó çàìêó. È âäðóã âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî â ýòîì çàìêå áàíäà óãîëîâíûõ âûìîãàòåëåé äåðæèò äåâóøêó è âîò-âîò ñîáèðàåòñÿ å¸ óáèòü. Ñîòîâûé òåëåôîí òû, åñòåñòâåííî, îñòàâèë ñåêðåòàðøå â îòåëå è âûçâàòü ïîëèöèþ íå â ñîñòîÿíèè. Ïîýòîìó òåáå îñòà¸òñÿ òîëüêî îñâîáîäèòü ïëåííèöó ñâîèìè ñèëàìè. Òû å¸ îñâîáîæäàåøü, è êîãäà âû óáåãàåòå îò ïðåñëåäîâàíèÿ, âäðóã âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî äåâèöà íå ïðîñòàÿ, à äî÷ü êèíîìàãíàòà. Ïðåæäå ÷åì âû äîáðàëèñü äî îòåëÿ, ãäå òû îïÿòü æå ìîã áû ñäàòü äåâóøêó íà ðóêè ïîëèöèè, âàñ óæå çàõâàòûâàåò ãðóïïà äðóãèõ ïîõèòèòåëåé, èñïîëüçóþùèõ âåðòîë¸ò, ïîäâîäíóþ ëîäêó è øàéêó áûâøèõ êîììàíäîñ, ïîòîìó ÷òî äåâèöà ñîñòîÿëà â èõ áàíäå, íî ðåøèëà ïîðâàòü ñ ò¸ìíûì ïðîøëûì…
Êàæäûé õîä, îáíîâëÿþùèé ñèòóàöèþ, ñóùåñòâåííî ïîâûøàåò ñòàâêó â ïðåäëîæåííîé èãðå, è, êðîìå òîãî, îñâîáîæäàòüñÿ óæå ïðèõîäèòñÿ ñàìîìó ãåðîþ, à ôèãóðà ïàïàøè-êèíîìàãíàòà âîîáùå ñóëèò áåçóìíûå ïåðñïåêòèâû ïî ÷àñòè äàëüíåéøåé êàðüåðû ãåðîÿ. äà è ïðèñóòñòâèå òåððîðèñòîâ ïðåäëàãàåò íåñìåòíûå ðåñóðñû èñïîëüçîâàíèÿ çëîäååâ, êîòîðûõ òåáå ïðèä¸òñÿ êàê-òî «îòìåíèòü», òî ëè ñ ïîìîùüþ ìàñòåðñêîãî âëàäåíèÿ êàðàòý, òî ëè ñòðåëüáîé èç áåñøóìíîé ïíåâìàòè÷åñêîé áàçóêè.  èòîãå ãëàâíûì çëîäååì ìîæåò îêàçàòüñÿ ñàì êèíîìàãíàò, à ïîìîùü åìó ïîïðîáóåò îêàçàòü òâîÿ æå ñåêðåòàðøà, êîòîðàÿ â ïîñëåäíåé ñöåíå ïîÿâèòñÿ â áàëàõîíå êó-êëóêñ-êëàíà, òðåáóþùåãî óñòàíîâëåíèÿ ìèðîâîãî âëàäû÷åñòâà è ïîëíîãî êîíòðîëÿ íàä ïðåñëîâóòûì çàìêîì…
Òàê, ïî ìåðå îáíîâëåíèÿ ñþæåòà òåáå ïðèä¸òñÿ åù¸ è ìåíÿòü ìåñòàìè èãðîêîâ, ãäå ÷óòü áîëåå ïëàâíî, ãäå ðåçêî ïåðåòàñîâûâàÿ çíàêè ïåðñîíàæåé, ÷òîáû â çàâåðøåíèå âîîáùå âåñü âûèãðûø äîñòàëñÿ íàñìåðòü ðåøèâøèì ïîæåíèòüñÿ ãåðîþ è íàñëåäíèöå êèíîìèëëèàðäåðà.
Ýòîò ïðèíöèï ïîâûøåíèÿ ñòàâîê âàæåí íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå äà¸ò ÷èòàòåëþ óñíóòü íàä èçëàãàåìûìè ñîáûòèÿìè. Ãîðàçäî âàæíåå òî, ÷òî îí ïîçâîëÿåò òåáå ðàçâèâàòü ñþæåò â íóæíîì íàïðàâëåíèè è ïî÷òè áåç óñèëèÿ.  ñàìîì äåëå, êàêîå «óñèëèå» åù¸ íóæíî, åñëè ñòàâêè è áåç òîãî ðàñòóò? Òàê óæ óñòðîåí ÷åëîâåê, ÷òî ìåõàíè÷åñêîå óâåëè÷åíèå ñóììû, îêàçàâøåéñÿ íà êîíó, âîñïðèíèìàåòñÿ êàê âïîëíå îïðàâäàííàÿ äðàìàòèçàöèÿ è «ðàñêðó÷èâàíèå» òåêñòà, õîòÿ ôàêòè÷åñêè òàêîâûõ ìîæåò è íå îêàçàòüñÿ.
Ê òîìó æå áåñêîíå÷íî ñòàâêè ðàñòè íå ìîãóò, ðàíî èëè ïîçäíî â ðîìàíå íàñòóïèò ïèê íàïðÿæ¸ííîñòè. Ê ñ÷àñòüþ, è ðîìàí íå áåñêîíå÷åí, îí äîëæåí èìåòü êàê ìèíèìóì îáðûâ äåéñòâèÿ äî ñëåäóþùåãî òîìà. Âîò òóò âîçíèêàåò åù¸ îäíà õèòðîñòü.
ÏÈÊ ÍÀÏÐ߯¨ÍÍÎÑÒÈ, ÈËÈ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÊÀÆÄÛÉ ÐÅØÀÅÒ, ÈÇ ×ÅÃÎ ÎÍ ÑÄÅËÀÍ.
ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ïèê íàïðÿæ¸ííîñòè – ýòî êîãäà òû óæå íå ìîæåøü âêðó÷èâàòü âñå íîâûå «ðåñóðñû» â êîíôëèêò, êîãäà ñòàâêà óæå íàõîäèòñÿ íà ïðåäåëå ïî øêàëå âûáðàííîãî òîáîé æàíðà. Òóò-òî è íóæíî ïðèâîäèòü ôèíàëüíîå ðåøåíèå ñèòóàöèè. Òî åñòü âñå ðàíåå ïðîèñõîäÿùåå ñòàíîâèòñÿ êàê áû ïðîëîãîì ê ïîñëåäíåìó àêòó «äðàìû», è óæ â í¸ì-òî íóæíî ïðèìåíèòü âñ¸, ÷òî òîëüêî ìîæíî, îïèñàòü âñå äî òî÷êè, ïîçâîëèòü èñïîëüçîâàòü ãåðîÿì âñ¸, ÷òî òîëüêî ìîæåò çàðîäèòüñÿ â èõ ãîëîâàõ, ÷òîáû äðàìàòèçì, íàïðÿæåíèå è îïàñíîñòü õëåñòàëè ÷åðåç êðàé.
 ðîìàíàõ æàíðà action, ýòî, áåçóñëîâíî, ðåøàþùàÿ äðàêà. Êîãäà íàø ãåðîé è ãëàâíûé ýëîäåé – óæå äàæå íå ïàïàøà äî÷óðêè-íàñëåäíèöû, îí ñëèøêîì ñëàáûé áîåö äëÿ ïîñëåäíåé ñõâàòêè, íî êðóòåéøèé è ìåðçåéøèé òåððîðèñò, òðåíåð ñàìîãî Êàðëîñà Øàêàëà – ñõîäÿòñÿ â ïîåäèíêå íà ïðîâîäå, íàòÿíóòîì ìåæäó äâóìÿ íåáîñêð¸áàìè. È ïàòðîíîâ ó îáîèõ óæå íå îñòàëîñü…
 ëþáîâíî-ïñèõîëîãè÷åñêèõ äðàìàõ ýòî îáúÿñíåíèå âñÿêèõ ÷óâñòâ è ïåðåæèâàíèé, äàæå åñëè ÷èòàòåëþ âñå è òàê ïîíÿòíî. Íî òóò óæ íè÷åãî íå ïîäåëàåøü – òàêîé ýòî æàíð, ÷òî ïîâòîðåíèÿ èëè ïåðåïåâêè íå ïîðòÿò ñìàêà, ñëîâíî áû ïî óãîâîðó ýòîò òåêñò ìîæíî èñïîëíÿòü ìíîæåñòâî ðàç, êàê èíîé õèò, êîòîðûé áóäóò ñ óäîâîëüñòâèåì ñëóøàòü ñíîâà è ñíîâà.
 ôèëîñîôñêî-èíòåëëåêòóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèÿõ ýòî îáúÿñíåíèå âñåãî ðîìàíà ñ ñîâåðøåííî íîâûì ðàêóðñîì, ðàíåå êàê áû äàæå íå ïðåäïîëàãàåìûì íå òîëüêî ÷èòàòåëåì, íî è ñàìèì àâòîðîì. Ñëîâíî ýòîò âûâîä òîëüêî ÷òî ïðèø¸ë åìó â ãîëîâó, è òîëüêî ýòîò âíîâü îòêðûòûé ïðèíöèï ÿâëÿåòñÿ ïîäëèííîé ïðàâäîé, èñòèíîé â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè.
È òàê äàëåå. Ðåøåíèå çàâèñèò îò æàíðà, ñïîñîáíîñòåé àâòîðà, ïîëíîâåñíîñòè ãåðîåâ.
Ðàçóìååòñÿ, ýòè ñàìûå äðàìàòè÷åñêè íàïðÿæ¸ííûå óçëû ìîãóò áûòü è íå òàêèìè óæ äðàìàòè÷åñêèìè. Îíè ìîãóò áûòü îáîðâàíû èëè äàæå âîâñå âû÷èùåíû èç òåêñòà – òàê, íàïðèìåð, ñîâåòîâàë ïèñàòü Àíòîí Ïàëû÷, îäèí èç ñàìûõ òîíêèõ çíàòîêîâ ëèòåðàòóðíîé äðàìàòèçàöèè âñåé íàøåé «ìàëîé» ñëîâåñíîñòè, ñëàâíî ïîòðóäèâøèéñÿ è íàä ñþæåòíûìè çàêîíàìè.
Íî ãëàâíûì äëÿ ýòèõ ïèêîâ îñòà¸òñÿ îäíî, åäâà ëè íå ñàìîå âàæíîå – â íèõ âñåãäà âûÿñíÿåòñÿ, êàêèìè âûâåäåííûå â ðîìàíå ãåðîè áûëè íà ñàìîì äåëå, à íå òîëüêî â ñâîåé âèäèìîñòè. Òî åñòü âûÿñíÿåòñÿ, èç ÷åãî ñäåëàí êàæäûé èç íèõ è íàñêîëüêî âñå áûëî íàñòîÿùåå. (Êñòàòè ñêàçàòü, ðàçâå íå äëÿ òîãî ÷èòàþòñÿ ðîìàíû, ÷òîáû ýòî âûÿñíèòü?).
ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÛÅ ÐÅØÅÍÈß, ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÔÈÍÀË È ÊÀÊ ÑÂÅÑÒÈ ÊÎÍÖÛ Ñ ÊÎÍÖÀÌÈ.
Ýòà ïðèâÿçêà ê ãåðîÿì î÷åíü âàæíà.  ïîñëåäóþùèõ ãëàâàõ ìû åù¸ ïîðàññóæäàåì î ãåðîÿõ, ïåðñîíàæàõ è èõ îáëè÷üÿõ, à ñåé÷àñ ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî ïî÷òè âñåãäà ðîìàí – òîëêîâàíèå ëþäåé, èõ ïîñòóïêîâ è õàðàêòåðîâ. Çàâåðøåíèå ëþáîãî ðîìàíà äîëæíî ïðîèñõîäèòü íåñêîëüêî äðàìàòè÷åñêèì ðåøåíèåì ñèòóàöèè, ýòî òàê. Íî ïîäëèííûé ôèíàë âñåãäà ìîæåò áûòü ñâÿçàí òîëüêî ñ îêîí÷àòåëüíûì ïîíèìàíèåì òîãî, ÷òî áóäåò ñ ïåðñîíàæàìè. Òî åñòü êîíöîâêà áóäåò åñòåñòâåííîé è ïîëíîé âîâñå íå â òîì ñëó÷àå, åñëè ãåðîé ïðîñòî ïîáåäèë. À ëèøü òîãäà, êîãäà ñòàëè ÿñíû ñóäüáû è ïîëîæåíèÿ – íå òîëüêî íûíåøíèå, íî ïðîøëûå è äàæå áóäóùèå – âñåõ îñòàâøèõñÿ â ïîëå çðåíèÿ ÷èòàòåëÿ ïåðñîíàæåé.
Ýòî î÷åíü âàæíî. ß ïîëàãàþ, ÷òî íåìàëî ñîâñåì íåïëîõèõ ðîìàíîâ îêàçàëèñü íà ïîâåðêó íåóäà÷íûìè, íå áûëè ïðèíÿòû èçäàòåëüñòâàìè, íå ñòàëè èçâåñòíûìè ëèøü ïîòîìó, ÷òî àâòîð ðåøèë ñèòóàöèþ, íî çàáûë ðàñòîëêîâàòü â ïàðå ïîñëåäíèõ àáçàöåâ äàëüíåéøèå ñóäüáû ãåðîåâ. Ïðî ñåáÿ ÿ íàçûâàþ ýòî «îøèáêîé Îñòðîâà ñîêðîâèù». Êàê èçâåñòíî, êîãäà Ðîáåðò Ñòèâåíñîí íàïèñàë ýòîò ðîìàí, åãî ïàñûíîê, æåíà, ðåäàêòîð è âñå ïðî÷èå ïðî÷èòàëè åãî âçàõë¸á. Íî ó íèõ áûëà êàêàÿ-òî íåóäîâëåòâîð¸ííîñòü, îíè íå çíàëè, ÷òî ñëåäóåò äåëàòü, íî ÷óâñòâîâàëè, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. È âûñêàçàëè ýòî àâòîðó. È òîãäà Ñòèâåíñîí, ïîäóìàâ, íàäèêòîâàë åù¸ äâà äåñÿòêà ñòðîê. Ïî ñóòè, êðîøå÷íûé êóñî÷åê òåêñòà, ãäå ðàçúÿñíèë, ÷òî ñòàëî ñ Äæîíîì Ñèëüâåðîì, åãî æåíîé, ñàìèì Äæèìîì, ñêâàéðîì Òðåëîíè, êàïèòàíîì Ñìîëëåòîì, äîêòîðîì Ëèâñè, Áåíîì Ãàíîì è êîå-êåì åù¸.
Ëèøü òîëüêî ïîñëå ýòîãî ðîìàí áûë çàêîí÷åí. ×òî íàçûâàåòñÿ – íè óáàâèòü, íè ïðèáàâèòü. È âûäåðæàë â òå÷åíèå ãîäà, êàæåòñÿ, ñåìíàäöàòü èçäàíèé – àáñîëþòíûé ðåêîðä êàê äëÿ òîãî âðåìåíè, òàê è äëÿ íûíåøíåé àíãëèéñêîé ðîìàíèñòèêè, ñâîåãî ðîäà òèòóë ÷åìïèîíà èçäàâàåìîñòè. À â äåòñêèõ, â ëîù¸íûõ ãîñòèíûõ è ïðîêóðåííûõ ïàáàõ äîâîëüíî ñäåðæàííûå àíãëîñàêñû ìîãëè ãîâîðèòü òîëüêî îá îäíîì – î òîì, áûëî ëè ýòî âñå íà ñàìîì äåëå, ñêîëüêî åù¸ îñòàëîñü íà Îñòðîâå ñîêðîâèù è êîãäà ìèñòåð Ñòèâåíñîí – ñëèøêîì îñâåäîìë¸ííûé, óæ íàâåðíÿêà, ñàì ïðîèñõîäèò èç êàêîé-íèáóäü øàéêè, – íàïèøåò ïðîäîëæåíèå.
Êñòàòè, ýòîò ïðèíöèï – àáñîëþòíàÿ ÿñíîñòü ñî âñåìè ãåðîÿìè – ïîçâîëÿåò óñòðàèâàòü òàêóþ õèòðóþ øòóêó, êàê ëîæíûé ôèíàë. Êîãäà âñå ïî îñíîâíîìó ñþæåòó ÿñíî, íî ÷òî-òî åù¸ íå òî… Â ðîìàíå «Ôàâîðèò» äèê Ôðýíñèñ, êàê èçâåñòíî, ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ ãëàâíûì ãàäîì, äàæå óñïåâàåò ðåøèòü ñóäüáó äåâóøêè, êîòîðàÿ âïîëíå ïðåòåíäîâàëà íà ðîëü ãåðîèíè. Íî ôèíàë îí óñòðàèâàåò òîëüêî òîãäà, êîãäà âûÿñíÿåò ïîäëèííóþ ñóùíîñòü âòîðè÷íûõ ïåðñîíàæåé, ïîçâîëÿåò ãåðîþ îòîìñòèòü ïîñëåäíåìó âðàãó. È ñíîâà, êàê ó Ñòèâåíñîíà, íè÷åãî íå õî÷åòñÿ äîáàâèòü.
Èìåííî òàêîå âûÿâëåíèå ãåðîåâ ïîçâîëÿåò ñâåñòè êîíöû ñ êîíöàìè, ðàñïèñàòü è ðàçúÿñíèòü âñå ðîìàííûå ëèíèè íàñòîëüêî ïîëíî è çàâåðøåííî, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âîçìîæíî. È äàæå ó ñàìîãî âúåäëèâîãî ÷èòàòåëÿ íå âîçíèêàåò âîïðîñîâ, ïî÷åìó âñå âûøëî òàê, à íå èíà÷å, ïî÷åìó â íàøåì âûäóìàííîì ñþæåòå ñåêðåòàðøà îêàçàëàñü ãåíåðàëîì, à êèíîìàãíàò çàäóìàë âûïîòðîøèòü ñîáñòâåííóþ äî÷óðêó? Ýòî ÿñíî, ïîòîìó ÷òî ïîñëåäíþþ ÷åðòó ïîäâåëè íå ñîáûòèÿ ñàìè ïî ñåáå, à çàêðóãë¸ííîñòü ïåðñîíàæåé. È ëèøü çäåñü ñëåäóåò ñòàâèòü òî÷êó.
Ãëàâà 8. Êàê èãðàòü íà ýòèõ íîòàõ, èëè óãàäàé ìåëîäèþ ðîìàíà.
Èòàê, âñå îñíîâíûå ýëåìåíòû ðîìàíà, êîòîðûå ÿ ñìîã ïðèäóìàòü, ðàñòîëêîâàíû è äàæå ïîíÿòû. Íî ýòî, â ñâî¸ì ðîäå, òåîðåìû ðîìàíèñòèêè, à âîò êàê èõ èñïîëüçîâàòü? Âåäü òî, ÷òî òåîðåìà öåííà íå òîëüêî ñàìà ïî ñåáå, íî è äîëæíà ïðèìåíÿòüñÿ ïðè ðåøåíèè çàäà÷, – âîâñå íå âûäóìêà ó÷èòåëåé, à íàñóùíàÿ æèçíåííàÿ íåîáõîäèìîñòü.
Ïîýòîìó ÿ ââîæó ýòó ãëàâó, ãäå ïðîñòûìè, ÿñíûìè ñëîâàìè ïîïðîáóþ ðàñòîëêîâàòü, êàê âèæó âîçìîæíîñòè ïðèìåíåíèÿ ñâîèõ ñîâåòîâ, è íå òîëüêî èõ, íî è ñìåæíûõ ïðåäïîëîæåíèé, êîòîðûå, íà ìîé âçãëÿä, çàëîæåíû â ýòèõ ðåêîìåíäàöèÿõ êîñâåííî.
Èòàê, â ñîçäàíèè, èñïîëüçîâàíèè è êîìáèíèðîâàíèè êîíñòðóêòèâíûõ ýëåìåíòîâ ðîìàíà ñëåäóåò, íà ìîé âçãëÿä, ïðèäåðæèâàòüñÿ ïÿòè îñíîâíûõ ïðè¸ìîâ. Îíè ñïðàâåäëèâû äëÿ âñåõ ýòèõ ýëåìåíòîâ, õîòÿ â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå, ðàçóìååòñÿ, çíà÷åíèå ïðè¸ìà áóäåò íå ðàâíîöåííî. Íî íà ÷òî èìåííî ñäåëàòü ñòàâêó, êàê óãàäàòü ìåëîäèþ ðîìàíà, ïîä êîòîðóþ ñþæåò çàçâó÷èò íàèëó÷øèì îáðàçîì, êàê ïðîèçâåñòè íà ÷èòàòåëÿ íàèáîëüøåå âïå÷àòëåíèå – ðåøàòü òîëüêî òåáå.
ÍÅ ÇÀÒßÃÈÂÀÉ ÑÌÅÍÓ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ.
Ñìåíà îáñòàíîâêè èëè îáíîâëåíèå ìàòåðèàëà – âñåãäà âûèãðûøíû. Êàê òîëüêî ÷èòàòåëü íà÷èíàåò äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî âîò-âîò îòêðîåòñÿ äâåðü è åãî âïóñòÿò â ñëåäóþùóþ êîìíàòó ðîìàíà, ãäå áóäóò äðóãèå ëþäè, ìåáåëü, ñâåò è îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî îí ÷èòàåò, îí ïîäáèðàåòñÿ, êàê òèãð ïåðåä ïðûæêîì, îí ìîáèëèçóåòñÿ. Áîëåå òîãî, åìó ñòàíîâèòñÿ èíòåðåñíî, îí äàæå ñëåãêà òîðîïèò ýòè àáçàöû, ïðîáåãàÿ èõ «ïî äèàãîíàëè».
À åñëè òû ïîîáåùàåøü ýòîò õîä, íî íå âûïîëíèøü åãî, òî ðèñêóåøü ïîòåðÿòü íå òîëüêî ïî÷èòàòåëÿ, íî è ÷èòàòåëÿ. Çàòî åñëè òû íå îáìàíåøü åãî îæèäàíèé, åñëè îí ïîëó÷èò îáåùàííóþ ïîëíóþ ñìåíó îáñòàíîâêè, áëàãîäàðíîñòü âîñïîñëåäóåò ñðàçó è íàäîëãî. Ìîæåò áûòü, íà íåñêîëüêî ñòðàíèö âïåð¸ä.
Ïîýòîìó, îáäóìûâàÿ ðîìàí, ðàññòàâëÿÿ ìèçàíñöåíû, êîíñòðóèðóÿ âñå è âñÿ÷åñêèå äâèæåíèÿ è ïåðåìåùåíèÿ ÷èòàòåëüñêîãî âíèìàíèÿ, íå çàáóäü, íå óïóñòè ýòî âàæíåéøåå ïðàâèëî – åñëè ÷èòàòåëü ãîòîâ ê ñìåíå, òóò æå âûâàëèâàé âñå åìó íà ãîëîâó. Èíà÷å õóæå áóäåò òåáå, à íå åìó.
Êñòàòè, ïîìèìî ïëîõèõ îòíîøåíèé ñ ÷èòàòåëåì, êîòîðûå âîçíèêíóò îò çàòÿãèâàíèÿ íîâîé èíôîðìàöèè è òîïòàíèÿ íà ìåñòå, òû åù¸ ðèñêóåøü è çàïóòàòüñÿ. Êàê-òî òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷åì ëåã÷å ñàì ïèøåøü, ÷åì êðóïíåå áëîêè, êîòîðûìè îïåðèðóåøü, òåì âñå áîëåå ãëàäêî è óáåäèòåëüíî âûõîäèò. Íî ñòîèò ïîïðîáîâàòü ïîìåëü÷èòü, èëè çàïíóòüñÿ ñëó÷àéíî íà êàêîé-òî ñöåíå, êàê ìîæåøü íàâîðîòèòü òàêîãî, ÷òî è ñàì ïîòîì íå èñïðàâèøü îá ýòîì íèêîãäà íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ýòîò ñîâåò êóïëåí öåíîé ìàññû ÷åðíèë, íåðâîâ íåìàëîãî ÷èñëà ðîìàíèñòîâ è îãðîìíîé ýíåðãèåé, çàòðà÷åííîé íà êíèãó ïðî÷èòàííûõ è ðàçîáðàííûõ ïî êîñòî÷êàì òåêñòîâ. Îí íåìàëîãî ñòîèò. Îáíîâëåíèå èíôîðìàöèè – çàëîã ÷èòàòåëüñêîãî âíèìàíèÿ. Òåïåðü ïîïðîáóåì ïîíÿòü, êàê èìåííî ñìåíà îáñòàíîâêè ñâÿçàíà ñ îáíîâëåíèåì âíèìàíèÿ ÷èòàòåëÿ ê òîìó, ÷òî âîêðóã íåãî ïðîèñõîäèò. Òóò ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî âíèìàíèå ýòî ïðèâÿçàíî ê äâóì ñîâñåì íåðàâíîöåííûì âåùàì – îáñòàíîâêå ðîìàíà è èíôîðìàöèè, çàëîæåííîé â ðîìàíå. Èíîãäà îáñòàíîâêà ìåíÿåòñÿ, íî èíôîðìàöèÿ îñòà¸òñÿ ïî÷òè òîé æå.  Ñòèâåíñîíîâñêîì «Ïîõèùåííîì» Äýâèäà ïîõèòèëè è îòïðàâèëè â Íîâûé Ñâåò íà êîðàáëå. Îáñòàíîâêà ñìåíèëàñü ðåçêî äàæå âåñüìà – ñ ñóøè, èç çàìêà, ïóñòü è ïîäðàçðóøåííîãî, îí ïîïàäàåò íà êîðàáëü! Íî èíôîðìàöèîííî âñå îñòàëîñü ïî÷òè òàê æå. È åù¸ ïðèìåð èç òîãî æå ðîìàíà – êîãäà äÿäÿ ïîñëàë Äýâèäà íî÷üþ, â ãðîçó, íà áàøíþ, íàäåÿñü, ÷òî îí íå çàìåòèò îáâàëèâøåéñÿ ñòóïåíè è ðóõíåò âíèç, ìàëü÷èê ïîäíèìàåòñÿ, ïîäíèìàåòñÿ ïî ýòèì ñòóïåíÿì è âäðóã ïðè ñâåòå ìîëíèè îáíàðóæèâàåò ïîä íîãàìè áåçäîííûé ïðîâàë… Îáñòàíîâêà ïî÷òè íå èçìåíèëàñü, áàøíÿ âîêðóã êàê áûëà, òàê è îñòàëàñü, íî èíôîðìàöèÿ, ñîîòíîøåíèå çíà÷àùèõ ýëåìåíòîâ â ðîìàíå ïîìåíÿëîñü ìãíîâåííî. Ïîòîìó ÷òî äÿäÿ ñòàë âðàãîì, åãî äåéñòâèÿ ïðåäñòàëè â íîâîì ñâåòå, áóäóùåå ñòàëî íåîïðåäåë¸ííûì, ïîòîìó ÷òî ñòàëà âèäíà íåîáõîäèìîñòü íåïðîñòîé áîðüáû ñ áðàòîì îòöà…
Âîò ýòîò òðþê ÿ íàçûâàþ îáíîâëåíèåì èíôîðìàöèè. Î÷åíü õîòåëîñü áû, ÷òîáû òû îáðàùàë íà íåãî âíèìàíèå. È íå ïóãàë ñî ñìåíîé îáñòàíîâêè. Ñîãëàñíî ìîèì ïðåäïîëîæåíèÿì, óäà÷íàÿ ñìåíà èíôîðìàöèè – áîëåå âûñîêèé àâòîðñêèé ïðè¸ì è äàæå áîëåå ñèëüíûé ìåòîä êîíòðîëÿ ÷èòàòåëüñêîãî âíèìàíèÿ, ÷åì ñìåíà îáñòàíîâêè. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî èçìåíåíèå èíôîðìàöèè åù¸ è áîëåå ýêîíîìíî, ïîòîìó ÷òî â òåêñòå íå íóæíî äåëàòü íîâûõ, ãðîìîçäêèõ îïèñàíèé, êîòîðûå âîçíèêàþò ïî÷òè íåèçáåæíî, êîãäà ìåíÿåøü îáñòàíîâêó.
Íî ñàìîå ìîùíîå ñðåäñòâî ïîäñòåãíóòü âíèìàíèå – ýòî ìåíÿòü îäíîâðåìåííî è îáñòàíîâêó è èíôîðìàöèþ. Ýòî âîîáùå – íå÷òî! ×èòàåøü òàê, ÷òî «çâîí â ãîëîâå» ñòîèò, íå ñîîáðàæàåøü äàæå, ãäå íàõîäèøüñÿ… Îäíà æàëîñòü – îò ýòîãî ÷èòàòåëü òîæå óñòà¸ò, è ñëåäóåò î÷åíü òî÷íî äîçèðîâàòü ýòè êîìáèíèðîâàííûå «ïðèøïîðèâàíèÿ».
ÏÈØÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÈÑÀÒÜ ÁÛËÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
 ïðîìåæóòêàõ ìåæäó âñÿêîãî ðîäà ïèêîâûìè, óäàðíûìè ýïèçîäàìè ðîìàíà ëåæèò îñòàëüíàÿ ÷àñòü òåêñòà, êîòîðàÿ, êàê ïðàâèëî, íå î÷åíü-òî ñïîñîáíà óâëå÷ü… Òàê èëè ïðèìåðíî òàê äóìàåò òîò, êòî íå î÷åíü õîðîøî ïîíèìàåò ÷èòàòåëÿ.
Íà ñàìîì äåëå ïåðåäûøêè ìåæäó ãîíêàìè, ïåðåñòðåëêàìè, äðàêàìè, ïðèçíàíèÿìè â ëþáâè è îáíàðóæåíèåì òðóïîâ íå ìåíåå âàæíû, ÷åì âñå ýòè îøåëîìèòåëüíûå, íî âïîëíå ðóòèííûå â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ýïèçîäû. Ýòè ñòðàíèöû, êîãäà ðîìàí íå íåñ¸òñÿ âñêà÷ü, äàþò àâòîðó, êàê íè ñòðàííî, ìàññó ïðåèìóùåñòâ, êîòîðûå òîæå äîëæíû áûòü èñïîëüçîâàíû.
Íà íèõ, êàê ÿ óæå ñêàçàë, ÷èòàòåëü îòäûõàåò îò «ñòðåññîâ», è òû îáÿçàí åìó òàêîé îòäûõ ïðåäîñòàâèòü. À âî-âòîðûõ, îí îãëÿäûâàåòñÿ ïî ñòîðîíàì, ïðîâåðÿåò, äåéñòâèòåëüíî ëè ðîìàí åìó íðàâèòñÿ, è åù¸, ïîæàëóé, îí çàíÿò ïðîâåðêîé òâîåé ÿçûêîâîé òåõíèêè, òî åñòü íåìíîãî èãðàåò â êðèòèêà, áåç ÷åãî òîæå íå îáõîäèòñÿ ÷òåíèå.  ñàìîì äåëå, êòî áû ïîêóïàë êíèæêè è ÷èòàë èõ, åñëè áû áûëî çàïðåùåíî ïðî ñåáÿ ïîðóãèâàòü íå î÷åíü óäà÷íûå îáîðîòû, çàìå÷àòü, êàêîé àâòîð ãëóïûé (è ñîîòâåòñòâåííî – êàêîé ÷èòàòåëü óìíûé), ïîòîìó ÷òî ýòó ôðàçó ìîæíî áûëî ñäåëàòü ëó÷øå, à ýòîãî ïåðñîíàæà äàæå ñîñåäêà ðàñêóñèëà óæå íà âòîðîé ñòðàíèöå, â òî âðåìÿ êàê ãåðîèíÿ…
Ñâåðêà ÷èòàòåëüñêîãî âêóñà ñ òåêñòîì – øòóêà î÷åíü òîíêàÿ, îíà óæå íå èìååò îòíîøåíèÿ ê ïîäñò¸ãèâàíèÿì, îíà, ñêîðåå, îáðàùåíà ê åãî ëèòåðàòóðíîìó âêóñó. Ïî÷òè â òîé æå ìåðå, â êàêîé åãî íåçëîáíàÿ, ïîâåðõíîñòíàÿ êðèòèêà ñâÿçàíà ñ åãî èíòåëëåêòîì. È âîò ýòè äâå ñîñòàâëÿþùèå – âêóñ è èíòåëëåêò – íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü… Èõ âîîáùå-òî ïîëàãàëîñü áû èñïîëüçîâàòü. Íî êàê?
Îòâå÷àþ îò÷¸òëèâî è ÿñíî – íå çíàþ. äëÿ ñåáÿ ÿ äàâíî óñâîèë îäèí íåõèòðûé ïðè¸ì – ïèñàòü íóæíî òàê, ÷òîáû ñàìîìó áûëî èíòåðåñíî. Êàê ýòîãî äîáèòüñÿ – òàéíà ëèòåðàòóðíîãî ðåìåñëà, êîòîðàÿ ðàçäåëÿåò àâòîðîâ âåðíåå, ÷åì öâåò êîæè – ó îäíîãî ïðî÷èòàåøü ñòðîêó è çàäîõí¸øüñÿ, à âòîðîé íàêðîïàë ðîìàí, ïîëç¸øü, ïîëç¸øü âäîëü íåãî, ñëîâíî ïîëîò¸ð, è íè ñòðàñòè, íè óäîâîëüñòâèÿ…
Ãîâîðÿò, ñî âðåìåíåì ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè ïîñòåïåííî âûðàáàòûâàåòñÿ íåêèé îðãàí, êîòîðûé äà¸ò çíàòü, êîãäà ðàáîòàòü íå ñòîèò, à êîãäà âñå ïîéä¸ò êàê ïî ìàñëó. Ìîæåò, è òû òàêèì æå êîëîêîëü÷èêîì îâëàäååøü, à ìîæåò, îí ó òåáÿ óæå åñòü îò ðîæäåíèÿ. Òîãäà òû ñ÷àñòëèâåö. Íî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ýòî ëèøü îäèí èç èíñòðóìåíòîâ ðåìåñëà, è ïðèä¸òñÿ øëèôîâàòü âñÿêèå ïðî÷èå, êîèõ âåñüìà íåìàëî.
ÐÎÌÀÍ – ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÀÐÃÓÌÅÍÒÀÖÈÈ.
Êîãäà-òî, êîãäà ÿ îòêðûë äëÿ ñåáÿ ñîâðåìåííûå çàïàäíûå äåòåêòèâû, èç òîãî ñàìîãî ñïèñêà, èç êîòîðîãî ó íàñ â ÑÑÑÐ íè÷òî íèêîèì îáðàçîì íåëüçÿ áûëî èçäàòü, ÿ îáîìëåë, ïîòîìó ÷òî âäðóã óâèäåë, ÷òî ãåðîè íå ñòîëüêî äóìàþò, ïî êðàéíåé ìåðå, íà ñòðàíèöàõ, ñêîëüêî àðãóìåíòèðóþò è äîêàçûâàþò ñâîè äîâîäû. Íàïðèìåð, ïî÷åìó ñýð Äæîí íå ìîã áûòü óáèéöåé ñâîåãî äâîðåöêîãî, à âîâñå äàæå íàîáîðîò, äâîðåöêèé ïîäàâàë ñèãíàë ñîîáùíèêàì, ÷òîáû òå ñîäðàëè ñ ñýðà Äæîíà âûêóï çà åãî ëþáèìîãî ïîíè…
Òî åñòü âåñü ðîìàí áûë ïðîíèçàí ñïîðàìè, âûÿñíåíèÿìè, ãëóáîêèìè èëè íå î÷åíü, î òîì, ÷òî áûëî áû, åñëè áû… Èëè – êàê ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè è ïî÷åìó â êîíöå êîíöîâ íå ïðîèçîøëî. È ÷òî áóäåò, åñëè ãåðîè âñ¸-òàêè îòêàæåòñÿ îò æåëàíèÿ îòðàâèòü ëþáèìóþ ò¸òóøêó, êîòîðàÿ âîò-âîò ïåðåäàñò ñâîè ìèëëèîíû â èñïðàâèòåëüíûé äîì äëÿ ðàñêàÿâøèõñÿ íàñèëüíèêîâ…
 îáùåì, ìíå ñòàëî ÿñíî, ÷òî äåòåêòèâ – êó÷à àðãóìåíòîâ. Ïðîòèâîñòîÿíèå ïåðñîíàæåé â êëàññè÷åñêîì äåòåêòèâå çàêëþ÷åíî â ìåòîäå ïîäà÷è è ðàñøèôðîâêå àðãóìåíòîâ âñåõ âèäîâ, â òîì ÷èñëå è ñâÿçàííîãî íå òîëüêî ñî ñëîâàìè, à ñ äåéñòâèÿìè, âåùàìè è èäåÿìè.
Ïîòîì ÿ ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ýòîò æå çàêîí â ïîëîâèíå ñëó÷àåâ äåéñòâèòåëåí è äëÿ ðîìàíîâ íåäåòåêòèâíîãî êëþ÷à. È òîãäà ìåíÿ îñåíèëî: ìíå íóæíî íàó÷èòüñÿ àðãóìåíòèðîâàòü, ñïîðèòü, äîêàçûâàòü, ïðèâîäèòü äîâîäû è èñêàòü óëèêè – âåäü ÿ ñîáèðàëñÿ ïèñàòü ðîìàíû, òî åñòü, ïî ñóòè, ïðèâîäèòü â äåéñòâèå ìåõàíèçì ñïîðà, ïóñòü äàæå è íå î÷åíü îáûäåííîãî. Èíà÷å îò ðîìàííîé äèäàêòèêè, ïëîñêîãî ìîðàëèçàòîðñòâà è îäíîçíà÷íîñòè, ñâîéñòâåííûõ êîììóíèñòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå â ñàìîì íåïðèÿòíîì âèäå, èçáàâèòüñÿ áû íå óäàëîñü íè çà êàêèå îòñòóïíûå. È ÿ ñòàë ó÷èòüñÿ ñïîðèòü, â òîì ÷èñëå ó âåëèêèõ ñïîðùèêîâ, ÷èòàÿ èõ ñòàòüè.
È òîëüêî òîãäà, êîãäà íàó÷èëñÿ êàê ñë¸äóåò ïðåäñòàâëÿòü îäíó è òó æå ñèòóàöèþ â äâàäöàòè ðàçíûõ âàðèàíòàõ îáúÿñíåíèÿ, êîãäà ñòàë, ïî÷òè êàê þðèñò â ñóäå, òîëêîâàòü âðîäå áû ñàìûå îäíîçíà÷íûå ïîñòóïêè, íåîæèäàííî ìíå îòêðûëîñü, íàñêîëüêî ÿ áûë ïðàâ, êîãäà ïîëàãàë äåòåêòèâ â áîëüøåé ñòåïåíè, à âñÿêèé ïðî÷èé ðîìàí â ìåíüøåé, ïåðå÷èñëåíèåì äîâîäîâ è ñèñòåìîé äîêàçàòåëüñòâ. Ëèøü òàê ðîìàí ìîã ñòàòü ìíîãîìåðíûì, íåîäíîçíà÷íûì, ãîðàçäî áîëåå øèðîêèì â ïëàíå äîñòóïíûõ èçîáðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòåé.
Ýòîò òðþê ÿ ïðåäëàãàþ îïðîáîâàòü è òåáå, èíà÷å òû çäîðîâî ïðîèãðàåøü äàæå â òàêîì ïðîñòîì ýëåìåíòå, êàê ñîáñòâåííûé êîììåíòàðèé. À ÷òî óæ ãîâîðèòü ïðî ñþæåò, äèàëîã, êîëëèçèþ, ñîìíåíèå, èçîáðàæåíèå ïîðîêîâ è âçë¸òîâ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà… Íåò, áåç óìåíèÿ àðãóìåíòèðîâàòü, áåç ïîíèìàíèÿ, ÷òî ïî÷òè íè÷òî â ìèðå íå ìîæåò áûòü èñòîëêîâàíî îäíîçíà÷íî, â íàøåì äåëå íå îáîéòèñü.
ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÑÎÁÛÒÈß, ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ ÏÐÎÏÓÑÊ.
Ñþæåòíûé, ôèëîñîôñêèé, ëþáîâíûé, òî åñòü ýìîöèîíàëüíûé, è ëþáîé äðóãîé ðîìàí íå ìîæåò îáîéòèñü áåç óìåíèÿ ïðîïóñêàòü îïðåäåë¸ííûå ñîáûòèÿ. Ýòî äàæå íå ñòîëüêî ïîòðåáíîñòü ñîêðàòèòü âðåìÿ – êàê ðàç âñå ñîáûòèÿ ìîæíî òàê ðàññêàçàòü, ÷òî îíè íå áóäóò êàçàòüñÿ äîëãîâðåìåííûìè. Ýòî ãîðàçäî áîëåå âàæíàÿ øòóêà – óïðàâëåíèå èçîáðàæåíèåì, à ìîæåò áûòü, è ãàðìîíèåé òåêñòà â öåëîì.
Óìåíèå ïðîïóñêàòü ñîáûòèÿ èëè îïèñûâàòü èõ ñ íåêîòîðûìè íåðàâíûìè, ïîäíèìàþùèìè âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ ïðîïóñêàìè – ìàñòåðñòâî íàñòîëüêî ñåðü¸çíîå, ÷òî åñòü öåëûå íàöèîíàëüíûå ëèòåðàòóðû, êîòîðûå èì òàê è íå îâëàäåëè. Íàïðèìåð, ýòî î÷åíü ñåðü¸çíûé äåôåêò íåìåöêîãî ðîìàíà, à íåêîòîðûå âîñòî÷íûå ëèòåðàòóðû òàê è íå ïðîáèëèñü íà ìèðîâîé êíèæíûé ðûíîê, ïîòîìó ÷òî «âàëÿëè» âñå ïîäðÿä – âàæíîå è íå âàæíîå, ñîáûòèå è ñëåäóþùåå ñîáûòèå, à íå ñîáûòèå è åãî ïðîäîëæåíèå ïîñëå êîíòðîëèðóåìîãî è õîðîøî ñî÷èí¸ííîãî ïðîïóñêà.
Óìåíèå îùóùàòü, à òî÷íåå, êîíñòðóèðîâàòü ýòè ïðîïóñêè ñðîäíè ìåëîäèêå èíûõ ìàëü÷èøåê, êîòîðûå, íå çíàÿ íîò è òîíàëüíîñòåé, ìîãóò âûñâèñòàòü èçóìèòåëüíûå ôèîðèòóðû, ïîòîìó ÷òî õîðîøî ñëóøàþò ìóçûêó. Îíè çíàþò, ÷òî íîòû âàæíû íå ñàìè ïî ñåáå, è äàæå íå â ðÿäó äðóãèõ íîò, à âìåñòå ñ îáùèì ôîíîì, îñíîâó êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò ïàóçà, èëè òèøèíà, èëè ìîë÷àíèå – íàçûâàé êàê óãîäíî. Êàæåòñÿ, Ìàêàðåâè÷ ãäå-òî ñïåë «Ìîë÷àíèå – íà÷àëî âñåõ íà÷àë». Âîò åñëè ïîñòàâèòü âìåñòî «ìîë÷àíèå» ñëîâî «óìîë÷àíèå», ýòî áóäåò ñïðàâåäëèâî è äëÿ ðîìàíà.
Èëè ìîæíî ïîïðîáîâàòü òàê. Åñëè òû áåð¸øü êóñîê îáû÷íîãî õîëñòà è âåñü åãî íåùàäíî çàøèâàåøü ðàçíûìè ïóãîâèöàìè, áë¸ñòêàìè, öâåòíûìè íèòêàìè, äðàãîöåííîñòÿìè – ïî÷òè íàâåðíÿêà íè îäèí èç ýòèõ ýëåìåíòîâ âîñïðèíèìàòüñÿ íå áóäåò, èëè íàä õîëñòèíîé ïðèä¸òñÿ î÷åíü íàïðÿæ¸ííî è äîëãî ñèäåòü, ÷òîáû ïîíÿòü – õîðîøî ýòî èëè ïëîõî. Íî ñòîèò òåáå ãðàìîòíî ðàñïðåäåëèòü äåñÿòóþ ÷àñòü òåõ æå ïóãîâèö è áë¸ñòîê, ñòîèò îñòàâèòü â ïðîìåæóòêàõ íåïðèêðûòûé õîëñò, êàê âñå ñòàíåò ëåãêî â âîñïðèÿòèè, ÿñíî ïî çàìûñëó, è êàæäàÿ èç äåòàëåé ïîëó÷èò ñâîé ñìûñë.
Òàê æå è â ðîìàíå: ñåðàÿ òêàíü îñíîâû, õîëñòèíêà, ïî êîòîðîé òû âûâîäèøü ñâîé óçîð, íå âðàã òåáå è íå ïîâîä íàïèõàòü òóäà ÷åãî-íèáóäü äîïîëíèòåëüíî. Êàê ïðàâèëî, ýòè óêðàøåíèÿ åñòü òî, áåç ÷åãî ÷èòàòåëü âïîëíå ìîæåò îáîéòèñü. Êîíå÷íî, íàä óçîðîì â öåëîì òîæå ïðèä¸òñÿ ïîñèäåòü, åãî ñëåäóåò âçâåñèòü, îïðîáîâàòü, âåäü íå âñåãäà äàæå âèäíî, ÷òî åñòü óçîð, à ÷òî èçëèøåñòâî… Íî ëó÷øå ñäåëàòü ðîìàí ïîíÿòíî è ÿñíî, ÷åì ìóòîðíî è ãðîìîçäêî, à ïîòîìó íå áîéñÿ ïðîïóñêîâ ìåæäó ñîáûòèÿìè, èñïîëüçóé èõ, è îíè òåáÿ íå ïîäâåäóò. Âåäü òî, ÷òî íå íàïèñàíî, èñïîðòèòü ðîìàí íèêàê íå ìîæåò.
×ÀÑÒÜ IV. ÒÅÌÀ, ÎÁÙÈÉ ÇÀÌÛÑÅË, ÑÞÆÅÒÍÛÅ ËÈÍÈÈ.
Îäíî âðåìÿ â õîäó ó ëèòåðàòîðîâ áûëî ñëîâå÷êî «òåìà». Ìîæíî áûëî «çàêðûòü» òåìó, ìîæíî áûëî å¸ «îòêðûòü», «ïðîäîëæèòü», «îñâåòèòü», «óãëóáèòü»…  îáùåì, ñ òåìîé, êàê ñ äåðåâÿííîé ëîæêîé, ìîæíî áûëî ñäåëàòü âñå.  ñàìîé ýòîé ë¸ãêîñòè âîçíèêàëî ñîìíåíèå.
Î òåìå íåìàëî ãîâîðèëè, ðàññóæäàëè è äàæå ñïîðèëè, ñëîâíî ýòî áûëî ÷òî-òî, èçâåñòíîå âñåì ñòîðîíàì ñïîðà. Òàê ÷òî æå òàêîå òåìà? Äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî íå÷òî, áåç ÷åãî íåâîçìîæíî îáîéòèñü ðîìàíèñòó? Êàæåòñÿ, íàñòàëà ïîðà ïîäóìàòü îá ýòîì.
Åù¸ â ýòîé ÷àñòè ìû ïîãîâîðèì î çàìûñëå. Î òîì, êàê îí ñîîòíîñèòñÿ ñ ïðåñëîâóòîé òåìîé, ÷òî ó íèõ îáùåãî, êàêîâî ìåæäó íèìè ðàçëè÷èå. È íàêîíåö, íà÷í¸ì ïîñòèãàòü ãðîìàäíåéøóþ ïðîáëåìó ñþæåòà.
Ñ ñþæåòîì â ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè âîîáùå îáîøëèñü î÷åíü ïëîõî. Äîâîëüíî óçêóþ ïî âðåìåíè – âñåãî-òî òðåòü ñòîëåòèÿ – âñïûøêó áåññþæåòíîñòè êîòîðàÿ âîçíèêëà êàê âàðèàíò óæå ïîëíîãî âûðîæäåíèÿ ðåàëèçìà, âäðóã ïðåâðàòèëè â îäèí èç îáðàçöîâ, êîòîðîìó ïîëàãàëîñü ñëåäîâàòü, ÷òîáû ñ÷èòàòüñÿ «ñåðü¸çíûì» ëèòåðàòîðîì, ÷òîáû ñ òîáîé ðàçãîâàðèâàëè «ïðèëè÷íûå» ëþäè, ÷òîáû î òåáå ïèñàëè «òîíêèå» êðèòèêè.
È ïî÷åìó-òî íèêòî èç ýòèõ òîíêèõ íå çàìåòèë, ÷òî èõ-òî ñàìèõ óæå äàâíî íèêòî ÷èòàòü íå õî÷åò, ÷òî îíè èíòåðåñíû ëèøü ÷ðåçâû÷àéíî ìàëîìó êðóãó ëþäåé. Âïðî÷åì, è ýòîìó êðóãó óæå íå î÷åíü èíòåðåñíî ñëóøàòü ñàìèõ ñåáÿ, óæå è òàì âîçíèêàåò êàêîå-òî áðîæåíèå, ðàçäàþòñÿ âçâîëíîâàííûå ãîëîñà. Êîíå÷íî, è ó ïîñâÿù¸ííûõ ìîãëî áû îêàçàòüñÿ îïðàâäàíèå ýòîãî îãîëòåëîãî áåññþæåòíè÷åñòâà, åñëè áû…
 îáùåì, òû óæå äîãàäàþòñÿ, ÷òî î ñþæåòå ìû áóäåì ðàññóæäàòü èìåííî ñ ïîçèöèè ñþæåòíîé ëèòåðàòóðû, à íå áåñôîðìåííûõ ðàçäóìèé, «ôèëîñîôèé», ýòþäîâ, çàðèñîâîê è ïðî÷åé ëèòåðàòóðíîé îòñåáÿòèíû, êîòîðàÿ íè íà ÷òî, êðîìå êàê íà ãîíîðàð èç êàññû «çíàêîìîãî» æóðíàëà, èçíà÷àëüíî íå ïðåòåíäóåò. À ïðîòåñòû ïî ýòîìó ïîâîäó îñòàâèì òåì, êîìó áåññþæåòíîñòü èíòåðåñíà.
Ãëàâà 9. Òåìà, èëè ñîáñòâåííûé ãîëîñ.
Êîãäà-òî ðîìàíèñòû è ëèòåðàòóðîâåäû îáíàðóæèëè, ÷òî ëþäåé âîëíóåò âñåãî-òî ïîëäþæèíû ïðîáëåì. Æèçíü, ñìåðòü, ëþáîâü, íèùåòà, áîãàòñòâî è, ìîæåò áûòü, «ìíåíèå Ìàðüè Àëåêñååâíû».
Ñ òàêîé «îãðàíè÷åííîñòüþ» ïðåäïîëàãàåìîãî ïðåäìåòà îáñóæäåíèÿ ìíîãèå íå çàõîòåëè ñ÷èòàòüñÿ. È ñòàëè ðàçâèâàòü ýòîò ñïèñîê. Òàê ïîÿâèëèñü òåìû âîéíû, êàðüåðû, ïðåñòèæà, òùåñëàâèÿ – âñÿ÷åñêèõ ñèëüíûõ è ñëàáûõ ñòîðîí ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû. È êîãäà ÷èñëî òåì óæå ñòàëî äîñòàòî÷íûì, âäðóã êîìó-òî ïîêàçàëîñü, ÷òî èñêàòü ñâîþ òåìó ãîðàçäî èíòåðåñíåå, ÷åì ïîâòîðÿòü äðóãèõ, ïóñòü äàæå è èçâåñòíûõ ëèòåðàòîðîâ. Îñîáåííî ýòî ÿâëåíèå ñòàëî çàìåòíî â ðÿäàõ íå «ñèëüíî» îáðàçîâàííûõ ïèñàòåëåé, âðîäå ïå÷àëüíî çíàìåíèòûõ ðàáëèòîâöåâ.
 ñàìîì äåëå, ðàñïèñûâàòü ÷òî-òî, î ÷¸ì óæå ïèñàë Øåêñïèð, êàê-òî… Íå íîâî. Êóäà ïðîãðåññèâíåé – à â òå âðåìåíà íîñèëèñü ñ ïðîãðåññèâíîñòüþ, êàê êóðèöà ñ ïåðâûì ÿéöîì, – èñêàòü «ñâîþ» òåìó.
Òàê, ñîáñòâåííî, «òåìà» óòâåðäèëàñü îêîí÷àòåëüíî. Íî êàê ýòî íåðåäêî áûâàåò, ðàñøèðåíèå, ðàçâèòèå è ðàñòàñêèâàíèå íà îòäåëüíûå êóñî÷êè ïîõîðîíèëè å¸ ñóòü. Âåðíåå, â íîâîì âèäå òåìà ñòàëà ëè÷íîñòíîé ïðèíàäëåæíîñòüþ ëèòåðàòîðà, î êîòîðîé îí äóìàë êàê î ñâîåé âîò÷èíå. Òåìà ñòàëà ÷åì-òî âðîäå æåíû, ïðèòîì ÷òî òåì ó ëèòåðàòîðà èçíà÷àëüíî ìîãëî áûòü íåñêîëüêî. Íó, äà ìû æèâ¸ì â ñòðàíå, ãäå ìóñóëüìàíñòâî – âòîðàÿ ðåëèãèÿ, à ó íèõ, êàê èçâåñòíî, è æåíû áûâàþò âî ìíîæåñòâå. Íî – ê äåëó. Ïîèñêîì ýòîé «æåíû» ìû, äëÿ íà÷àëà, è çàéì¸ìñÿ.
ÈÙÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÂÎËÍÓÅÒ ÒÅÁß, ×ÒÎ ÂÎËÍÓÅÒ ÄÐÓÃÈÕ.
Ïîäîáíî òîìó, êàê æåíà äîëæíà âîëíîâàòü, õì… ïðîáëåìó ïðîäîëæåíèÿ ðîäà â ìóæ÷èíå, òåìà äîëæíà âîëíîâàòü ïðîáëåìó ñâîåãî íàïèñàíèÿ. È â ýòîì ñëîæíîì, èíîãäà ìó÷èòåëüíîì – óæå áåç èðîíèè – äåëå ïðèõîäèòñÿ îðèåíòèðîâàòüñÿ èìåííî ïî ýòîìó êîìïàñó. Ïî âîëíåíèþ, êîòîðîå îíà âûçûâàåò, ïî çà÷àðîâàííîñòè åþ, ïî æåëàíèþ èìåííî â íåé ðàçîáðàòüñÿ, ïîíÿòü å¸ è ïðèñâîèòü.
Ðàçóìååòñÿ, ïîèñê ýòîò ìîæåò áûòü ñïðîâîöèðîâàí æèçíåííûì óêëàäîì, ëè÷íûìè ïðîáëåìàìè èëè ïðîøëûì. Êîãäà ñ ôðîíòà âåðíóëèñü ñîëäàòû-ïîáåäèòåëè, ïî÷òè íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ïîéä¸ò îòìåííàÿ ëèòåðàòóðà î âîéíå. È îíà ïîøëà, íå òàê áûñòðî, êàê õîòåëîñü áû «ãåíåðàëàì» ñîþçïèñà, è íå âñåãäà òàêàÿ, êàê òðåáîâàëè âåðõà, íî ïîøëà. Ïîòîìó ÷òî èìåííî âîéíà ïî-ïðåæíåìó âîëíîâàëà ýòèõ ðåáÿò áîëüøå âñåãî – âåäü ýòî áûëî ãëàâíîå æèçíåííîå âïå÷àòëåíèå òîãî ïîêîëåíèÿ. Äà è «ñìåæíûõ» ïîêîëåíèé òîæå…
Ðàçóìååòñÿ, ñåé÷àñ î òîé âîéíå ïèñàòü óæå ñëîæíî, äà è âðÿä ëè óäàñòñÿ îáíîâèòü âçãëÿä, íî ÿ óáåæä¸í – ñîëäàò, ñòðàäàþùèé ïîñòòðàâìàòè÷åñêèì ñèíäðîìîì, äîëæåí âûãîâîðèòüñÿ, ðàññêàçàòü îáî âñ¸ì, ÷òî ïåðåæèë. Íåäàðîì áîëòëèâîñòü âûøåäøåãî â òèðàæ âîÿêè, âñåì, êòî ñîãëàñåí ñëóøàòü, ðàññêàçûâàþùåãî ïðî ñðàæåíèÿ, â êîòîðûõ îí ó÷àñòâîâàë, ñòàëà îáùèì ìåñòîì äàæå è íå â ñàìûõ ðàçâèòûõ ëèòåðàòóðàõ.
 ýòîì ïëàíå ðîìàí – íåçàìåíèìûé òåðàïåâò, îòìåííàÿ âîçìîæíîñòü «íàâåñèòü ëàïøó» íà óøè îãðîìíîìó ÷èñëó ëþäåé, äà åù¸ è ðàçîáðàòüñÿ â ïðîáëåìå òàê, êàê ýòî è íå ñíèëîñü ïðîñòîìó ëþáèòåëþ ïîòðåïàòüñÿ – ñ îïèñàíèåì ìåñòà, ñ ïîäðîáíûì èçëîæåíèåì êàæäîãî èç çíà÷èìûõ äëÿ ñþæåòà âîèòåëåé, ñ âîçìîæíîñòüþ çàãëÿíóòü çà ëèíèþ îãíÿ è ïîäñìîòðåòü, ÷åì çàíÿò ïðîòèâíèê, ñ îò÷¸òëèâûì øàíñîì èçëîæèòü ñîáñòâåííóþ ôèëîñîôèþ âîéíû… Íî, êàæåòñÿ, ÿ ïîâòîðÿþñü – î çíà÷åíèè ðîìàíà êàê ñïîñîáà êðåàòèâíîé àóòîïñèõîòåðàëèè ñëåäóåò ñìîòðåòü ÷àñòü 1.
Ê ñîæàëåíèþ, âîåííàÿ òåìàòèêà ó íàñ íå â õîäó. Ïî÷åìó òàê ïîëó÷èëîñü, òðóäíî ñêàçàòü. Îäíà èç ãëàâíåéøèõ ìèðîâûõ ëèòåðàòóðíûõ âåòâåé – ìèëèòàðíàÿ è âîåííî-èñòîðè÷åñêàÿ – ïî÷òè èçäåâàòåëüñêè «ÿâÿò îòñóòñòâèå» íà íàøèõ ïîëêàõ. Ó íàñ âîîáùå íåñêîëüêî òåì íå ðàçâèòû – âëàñòü, êàæäîäíåâíàÿ ïîäëîñòü ñàìûõ ïðîñòûõ ëþäåé, îáðàç æèçíè è «öåííîñòè» âûñîêîãî ÷èíîâíîãî «äâîðÿíñòâà».
Èíîãäà äàæå âîçíèêàåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî «ðàáî÷èå» ïèñàòåëè â ñàìîì äåëå âåñüìà óçêî ïîäîøëè ê ìèðó, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî èì èìåííî òàêèå ðîìàíû çàêàçûâàëà ïàðòèÿ è ñîþçïèñ, à êîãäà èõ óæå êàê áû «ñìûëî» çà áîðò ïðîöåññà, îíè òàê è íå âñïîìíèëè, ÷òî ìèð êóäà øèðå, ÷åì èì ïîçâîëÿëîñü äóìàòü… Äàæå òåïåðü, êîãäà êîììóíèñòè÷åñêîé öåíçóðû íå âèäíî, êîãäà ìèð ïåðåñòàë ñòîëü ÿâíî äåëèòüñÿ íà «íàøèõ» è âñåõ îñòàëüíûõ, íèêàêîãî ïðîäâèæåíèÿ è ðàñøèðåíèÿ íà ýòîì ïîëå íå íàáëþäàåòñÿ.
Ïðè÷¸ì âåäü î÷åíü îòâåòñòâåííûìè àíàëèòèêàìè çàìå÷åíî, ÷òî êóäà êàê ìíîãèå ëþäè, ïîòåíöèàëüíûå ÷èòàòåëè, æäóò ñàìûõ ðàçíûõ èìåííî ðàçíûõ – êíèã. Îíè æäóò â íèõ íîâûõ òåì, õîòÿò íàéòè íîâûõ õîðîøèõ àâòîðîâ, îíè õîòÿò âñòðå÷àòüñÿ è îáìåíèâàòüñÿ ñîáñòâåííûìè ìíåíèÿìè, ðâóòñÿ îáñóæäàòü ðîìàíû, êàê îáñóæäàëè, ñêàæåì, «Äåòåé Àðáàòà» îäíîãî èç íàøèõ ëèòåðàòóðíûõ ïàòðèàðõîâ, èìÿ êîòîðîãî è ñåé÷àñ ó âñåõ íà ñëóõó.
Òàê ÷òî ÿ íå òåðÿþ íàäåæäû, ÷òî îòêðûòèå âåñüìà çíà÷èìûõ òåì â íàøåé ëèòåðàòóðå, ïðè÷¸ì «ñäåëàííûõ» èìåííî â òåõíèêå ðåàëèçìà, åù¸ âïåðåäè. È êàæäûé ìîæåò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ãðÿäóùèì îòêðûòèÿì ñâîèìè ñåãîäíÿøíèìè ïîðûâàìè è ïðîáàìè. Ìîæåò, è òåáå ðèñêíóòü?
ØÎÊÈÐÓÞÙÈÅ, ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ, ÏÐÎÊËßÒÛÅ ÒÅÌÛ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ.
Ïîìèìî ñîáñòâåííîãî âîëíåíèÿ ïî ïîâîäó òîé èëè èíîé òåìû, ìîæíî ïðèñëóøàòüñÿ è ê ÷óæîìó ìíåíèþ î «÷óæîé» òåìå. Ìîæíî ïî÷èòàòü ãàçåòû, æóðíàëû, ïîñìîòðåòü, ÷òî è êàê îáñóæäàåòñÿ íà ëèòåðàòóðíûõ «îëèìïàõ», êîòîðûõ ñåé÷àñ ðàçâåëîñü íåìàëî. Ñðàâíèâàÿ äîñòèæåíèÿ ðàçíûõ øêîë è íàïðàâëåíèé, òû âåðíåå ïîéì¸øü, ÷òî õî÷åøü ïèñàòü ñàì, êàê õî÷åøü ðàññìîòðåòü è ïðîàíàëèçèðîâàòü ñâîþ ëè÷íîñòíóþ ïðîáëåìó.
Áåäà â òîì, ÷òî ïî÷òè âñå ýòè òåìû â ïîñëåäíåå âðåìÿ áåðóòñÿ íå ñîâñåì ïî-ðóññêè, ñ «ïðèõâàòîì» êàê áû èíûõ ëè÷íîñòåé è ñîáûòèé, êîòîðûå èíòåðåñíåå èìåííî â ÷óæîì, èíîðîäíîì âàðèàíòå. Íàïðèìåð, íàø ëþáîâíûé ðîìàí òàê è íå ïðèæèëñÿ, ðîìàíòèêà ó íàñ îêîí÷àòåëüíî ñòàëà âîçìîæíà òîëüêî â ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ äåêîðàöèÿõ. Íó, çíà÷èò, ñîâêîâàÿ ëèòåðàòóðà ïîòåðïåëà åù¸ îäíî, óæå ñîâñåì òðóäíîîáúÿñíèìîå ïîðàæåíèå, åñëè äàæå «íàóêó ñòðàñòè íåæíîé» ðóññêèå Ìàòð¸íû ïðîáóþò ó÷èòü «ïî-èñïàíñêè». À íàøà çàäà÷à, êàæåòñÿ, âñ¸-òàêè âåðíóòü ýòîìó ñàìîìó äåëó ðóññêóþ ïîäîïë¸êó è ðàçâèâàòü, ïîñòåïåííî è ìåäëåííî, ïóñòü äàæå è ñ îøèáêàìè, íàøå âèäåíüå ñèòóàöèè.
×åì ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ, òàê ýòî ñïèñêîì «èõ» òåì. È òî – êàê îñíîâîé, êàê ìîäåëüþ, êàê çíàêîì îáùå÷åëîâå÷åñêîé çíà÷èìîñòè. Íàïðèìåð, òàêîé îáùåçíà÷èìîé òåìîé ÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîëàãàþ ðàññìîòðåíèå ïðåñòóïíîñòè, ïðè÷¸ì ñàìîé ãðóáîé, íàñèëüñòâåííîé, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ ëè÷íîñòè. Åù¸, ïîæàëóé, ê íàì â ïîñëåäíåå âðåìÿ âòîðãëàñü òåìà áîëüøèõ, î÷åíü áîëüøèõ äåíåã.
À âîò ïðî÷èå, ïóñòü äàæå è øîêèðóþùèå òåìû ïîêà òàê è íå ñîøëè ñ ãàçåòíûõ ñòðàíèö, äà è òàì íå î÷åíü ïðîðàáîòàíû. ß èìåþ â âèäó, íà ïðèìåð, òåìó äåòñêîé ñåêñóàëüíîé ýêñïëóàòàöèè, âîîáùå, ïî÷òè âñå ñòîðîíû ïðîäàæíîãî, òîâàðíîãî ñåêñà (Êóïðèíñêàÿ «ßìà» òàê è îñòàëàñü åäâà ëè äîñòèæèìîé ñåé÷àñ âåðøèíîé). Åù¸ ñþäà ìîæíî ïðè÷èñëèòü íàðêîòèêè, íå÷èñòóþ âîçíþ íà ïîëèòè÷åñêèõ òîðãàõ (íàïðèìåð, êîãäà çà ïàòðèîòèçì âûäà¸òñÿ áåññòûäíûé ëè÷íûé èíòåðåñ), îãðàíè÷åíèå ïðàâ ëè÷íîñòè, ïðîäàæíóþ æóðíàëèñòèêó è ïðàâî ëè÷íîñòè íà èíôîðìàöèþ (îñóùåñòâëÿåìîå, ðàçóìååòñÿ, âîâñå íå òàê, êàê ñäåëàë â 1996 ãîäó êàíàë ÐÒÐ, óñòàìè ã-íà Ñâàíèäçå îáúÿâèâøèé, ÷òî íà âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êîìïàíèè èç ïîëèòè÷åñêèõ-äå «ñîîáðàæåíèé» îíè îáúÿâëÿþò «ìîðàòîðèé íà êðèòèêó íûíå äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà»), âñå òå âîéíû, êîòîðûå ìû ïðîèãðàëè ïî âèíå áåçäàðíûõ ãåíåðàëîâ è «íèêàêîãî» îáùåãî ðóêîâîäñòâà…
Ýòî òåìû, êîòîðûå øîêèðóþò, çàäåâàþò çà æèâîå, âûçûâàþò ñèëüíåéøèå ÷óâñòâà, ðàçóìååòñÿ, íå ó âñåõ, íî ó òåõ, êîìó åù¸ íå ñîâñåì çàëèëè ãëàçà è óøè ïðîïðåçèäåíòñêîé ïàòîêîé. Ýòè òåìû â ñàìîì äåëå ëåãêî îáíàðóæèòü íà ñòðàíèöàõ ãàçåò è èñïîëüçîâàòü, èññëåäîâàòü, ðàñïèñàòü… Âåäü ïîêà çà íèõ íèêòî òîëêîì è íå áðàëñÿ.
Åù¸ ñîâåòóþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà çíàìåíèòûå òåìû ëèòåðàòóðû. Íàïðèìåð, òåìó êàðüåðû, ïðåñòóïëåíèÿ ðàäè ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà, òåìó íåïðàâåäíîé âëàñòè, ëæè êàê ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè, ÷åëîâåêà íà çåìëå, ÷åëîâåêà â òðóäå. Ýòî ÷óòü áîëåå îáîáù¸ííûå, ìîæíî ñêàçàòü, çíàêîâûå ðîìàííûå «âûñîòû». Ê íèì ëþäè ïðèáåãàëè ïî÷òè âñåãäà, íî îíè îò ýòîãî õóæå íå ñòàëè. Íàîáîðîò, íàøå âðåìÿ, äà åù¸ ó íàñ â ñòðàíå, ïðèäàñò ýòèì òåìàì íîâîå çâó÷àíèå, ÿ â ýòîì óâåðåí.
È íàêîíåö, åñòü ïðîêëÿòûå òåìû. Çà íèõ èíîãäà áðàëèñü ñàìûå ìàñòåðîâèòûå, ñàìûå îäàð¸ííûå ëèòåðàòîðû, è êóäà êàê ÷àñòî òåðïåëè ïîðàæåíèå.
Ê òàêèì îáðàçöàì ÿ îòíåñó òåìó îáìàíóòîé ëþáâè, ðîäèòåëåé è äåòåé, äîëãîâðåìåííûå àñïåêòû «íåâèííîãî», êàê áû íèêåì íå çàìå÷åííîãî ïðåñòóïëåíèÿ, âîçäàÿíèÿ ïðè æèçíè çà ñîâåðøåííîå çëî, çà íåñîâåðøåííîå, íî íåîáõîäèìîå çëî, êîòîðîå ìû òîæå äîëæíû èìåòü â âèäó, ïðîêëÿòüå ìíîãèõ èíòåëëåêòóàëüíûõ (è íå òîëüêî) èñêóøåíèé ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðûå íà÷èíàëèñü êàê èäåàë, à îêàí÷èâàëèñü êðîâàâûì êîøìàðîì, èñòðåáëåíèåì íå òî ÷òî ñàìîãî èäåàëèçìà, íî äàæå æèçíåííîé îñíîâû, èñêëþ÷åíèåì ëþáîé âîçìîæíîñòè ïðîäîëæåíèÿ ñòðàí, íàðîäîâ, èäåé…
Ýòè òåìû âûõîäÿò çà ïðåäåëû îòäåëüíîé æèçíè ÷åëîâåêà, îíè ïðèáëèæåíû óæå ê ôèëîñîôñêèì ïðîáëåìàì, è äëÿ ñâîåãî äàæå âðåìåííîãî ðåøåíèÿ òðåáóþò åäâà ëè íå ðåëèãèîçíîé ìóäðîñòè è ïðîçîðëèâîñòè. Íî äóìàòü î íèõ âñ¸ ðàâíî íå çàïðåùåíî, à ïîòîìó – íóæíî.
À ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÙ¨?
À âñ¸-òàêè, ñîâåòóþ, – íå çàáûâàé, ÿ ïðîñòî ëóêàâûé ñîâåò÷èê, âðîäå íîâîÿâëåííûõ ïðîäàâöîâ, êîòîðûå íå ñòîëüêî êîíñóëüòèðóþò, ñêîëüêî íàâÿçûâàþò òîâàð, – ðåøàòü, ÷òî è êàê âûáðàòü, äîëæåí òû ñàì. Ýòî î÷åíü âàæíî, ÷òîáû è òåìà, è òâî¸ îòíîøåíèå ê íåé áûëè ïëîäîòâîðíû. È áûëè, ðàçóìååòñÿ, ïîëåçíû â ïëàíå òâîð÷åñêîé ìåòàìîðôèè.
Èìåííî ïîýòîìó òåáå íóæíî íå òîðîïèòüñÿ, à âçâåñèòü âñå âàðèàíòû, ðàññìîòðåòü íå îäíó çàäóìêó, à öåëóþ ãàëåðåþ èäåé. Äëÿ ýòîãî íåïëîõî áûëî áû äàæå ñîñòàâèòü ñïèñîê òåì, êîòîðûå òû ìîã áû èñïîëüçîâàòü â ñâîåé ðàáîòå. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ íå î÷åíü ëþáëþ, êîãäà â êíèæêàõ ïîïàäàþòñÿ ïîäîáíûå ñïèñêè, èíîãäà íà ìíîãèå ñòðàíèöû, ñîñòàâëåííûå èç ñëîâ, ïîäàâëÿþùàÿ ÷àñòü êîòîðûõ îñòàâëÿåò ìåíÿ õîëîäíûì, ïîýòîìó ïðèâîäèòü ïðèìåð òàêîãî ñïèñêà íå áóäó.
Íî â êðàéíåì ñëó÷àå ñîâåòóþ íå óïóñêàòü èç âèäó è ýòîò ïðè¸ì. Ê òîìó æå, ïîäîáíûé ñïèñîê ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëåçíûì: åñëè ñäåëàòü åãî ïîäðîáíûì, îí ñòàíåò êàê áû íà÷àëüíûì ïëàíîì ðîìàíà, âåäü òû íå îáÿçàí ïèñàòü ëèøü îá îäíîé òåìå. Òû ìîæåøü ñîåäèíèòü äâå èëè áîëüøå òåì â íåêèé êîíãëîìåðàò, íàïðèìåð, äåòñêóþ ïîðíîãðàôèþ, íåïðàâåäíûå äåíüãè è âñåñèëèå âûñîêèõ ÷èíîâ… Â ðîìàíå âñå âîçìîæíî.
Âîîáùå, åñëè ñïèñîê òåì, êàê ÿ ïûòàþñü òåáÿ óáåäèòü, âåëè÷èíà êîíå÷íàÿ, òî èõ ñîåäèíåíèå, ïðåòâîðåíèå â òåêñò è ëè÷íîñòíîå ðåøåíèå ïðåäåëîâ íå èìåþò. Ýòî êàê â çíàìåíèòîì àíåêäîòå ïðî «Äæåíåðàë Ìîòîðñ», êîòîðûé êàê ðåêëàìíûé òðþê ïðàêòèêîâàëñÿ, êàæåòñÿ, â ñåðåäèíå ñåìèäåñÿòûõ. Îíè ïîäñ÷èòàëè òèïû îáèâêè ñàëîíà, öâåòà êóçîâà, îñîáåííîñòè õîäîâîé ÷àñòè, íàâîðîòû ïî äâèæêó, ñåðâèñíûì ïðè÷èíäàëàì, âñÿêèå ïðî÷èå ìåëî÷è – è ïîëó÷èëè ÷èñëî âàðèàíòîâ, ñðàâíèìîå ñ ÷èñëîì àòîìîâ, ãèïîòåòè÷åñêè èìåþùèõñÿ âî Âñåëåííîé. Ïîñëå ýòîãî îíè îáúÿâèëè ñâîþ êîðïîðàöèþ, íè ìíîãî íè ìàëî, «ñîïåðíèêîì Âñåâûøíåãî íà Çåìëå». Ãëóïîâàòî, õîòÿ è îñòðîóìíî.
 ãëóïîñòè ñ ðåêëàìîé ÿ íå ïðèçûâàþ òåáÿ ñîðåâíîâàòüñÿ, à âîò ìåòîä âïîëíå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ íàøåé ïðàêòèêè. Ñòîèò òîëüêî ïîïûòàòüñÿ ðàçãëÿäåòü îñîáåííîñòü êàæäîãî èç ýòèõ âàðèàíòîâ, ïîùóïàòü èõ, ïðåäñòàâèòü, êàê îíè çàèãðàþò â ðîìàíå, è òû ñðàçó ïî÷óâñòâóåøü, ÷åãî õî÷åøü áîëüøå, ÷åãî ìåíüøå, êàê ýòî âàðåâî äåéñòâèòåëüíî ñëåäóåò ãîòîâèòü. Âñå äåëî â òîì, ÷òîáû íå áîÿòüñÿ ïîñòóïàòü ïî-ñâîåìó, è íèêàê èíà÷å.
ÍÅ ÏÅÐÅÓÑÅÐÄÑÒÂÓÉ Â ÍÀÕÀËÜÑÒÂÅ.
Õî÷ó òåáÿ ïðåäóïðåäèòü îá îäíîé îïàñíîñòè. Åñëè òû áóäåøü ñëèøêîì ãðóá â îïèñàíèè êàêîãî-ëèáî ãåðîÿ, äà åù¸ ïðèñâîèøü åìó èìÿ ðåàëüíî äåéñòâóþùåãî ïåðñîíàæà, îí çàïðîñòî ìîæåò ïîòàùèòü òåáÿ â ñóä. Äàæå åñëè òû íèêîãäà íå îïóáëèêóåøü ñâîé ðîìàí, åñëè åãî íèêòî, êðîìå áëèæàéøèõ ïðèÿòåëåé, íå óâèäèò.
È êàê ýòî íè ïîêàæåòñÿ òåáå ñòðàííûì, ÿ áóäó íà ñòîðîíå òîãî, îáèæåííîãî, ñ ðåàëüíîé ôàìèëèåé. Ïîòîìó ÷òî ðîìàí – ðîìàíîì, íî êîð¸æèòü ñóäüáû ðåàëüíûõ ëþäåé ó òåáÿ ïðàâà íåò. Êàê íåò åãî, ê ñëîâó ñêàçàòü, è ó áîëüøèíñòâà æóðíàëèñòîâ, åñëè òîëüêî îíè íå ìîãóò îòñòîÿòü îáîñíîâàííîñòü ñâîèõ ìàòåðèàëîâ â ñóäå.
Ïîýòîìó íå ïåðåóñåðäñòâóé â íàõàëüñòâå. Ýòî íå òîëüêî íå îêóïèòñÿ, íî äàæå âîâñå îáåðí¸òñÿ ïðÿìûì óùåðáîì, ïðåæäå âñåãî äëÿ òåáÿ. È åñëè òû äóìàåøü îïóáëèêîâàòüñÿ, õîòÿ áû îäíèì èç íîâûõ, íåîáû÷íûõ ñïîñîáîâ, òåáå ïðèä¸òñÿ ïðîâåðèòü âåñü ñâîé òåêñò íà ïðåäìåò íàðóøåíèÿ ýòè÷åñêèõ íîðì.
Ýòèêà – òàêàÿ øòóêà, êîòîðîé åù¸ íåäàâíî êîììóíèñòû ïûòàëèñü îïðàâäàòü ñàìóþ íåýòè÷íóþ âåùü â ìèðå – öåíçóðó. ßêîáû äëÿ ñîõðàíåíèÿ íðàâñòâåííîñòè, ìîðàëè è èäåîëîãè÷åñêîé öåëüíîñòè íàñåëåíèÿ, ïðîæèâàþùåãî íà îäíîé øåñòîé ÷àñòè ñóøè, îíè ãîòîâû áûëè ïåðëþñòðèðîâàòü ïèñüìà, îòïðàâëÿòü â ïñèõóøêè, ñàæàòü ïî ðàçíûì ñòàòüÿìè êîãî óãîäíî, êòî íå îòíîñèëñÿ ê òîíåíüêîìó ñëîþ ïðàâÿùåé íîìåíêëàòóðíîé êàñòû…
Ðàçóìååòñÿ, ýòó ýòèêó ÿ íå îäîáðÿþ. Íî îáùå÷åëîâå÷åñêèå íîðìû, êîòîðûå â íåêîòîðîì ïðèáëèæåíèè ñîîòâåòñòâóþò Íàãîðíîé ïðîïîâåäè, – âåùü ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíàÿ. Áîëåå òîãî, îíà íåîáõîäèìà. È òåáå ïðèä¸òñÿ âíèìàòåëüíî ñëåäèòü, ÷òîáû â òåêñò íå ïðîñî÷èëîñü ÷òî-òî, ÷òî ìîæåò îñêîðáèòü, îáèäåòü êîãî-ëèáî èç ëþäåé. Êàê, íàïðèìåð, èõ îñêîðáèë ïðåñëîâóòûé ôèëüì Ñêîðñåçå.
Èëè âîò åù¸ ïðèìåð, òîæå ñâÿçàííûé ñ ÍÒÂ.  ïðàâîñëàâíûé ðîæäåñòâåíñêèé âå÷åð, îêàçàâøèéñÿ, ïî íåñ÷àñòüþ, âîñêðåñíûì, êîòîðûé êàê íè îäèí äðóãîé îòâåä¸í ïîä ñïîêîéíûå, ìÿãêèå ïîñèäåëêè ñî ñâîåé ñåìü¸é, ïîä áëàãîäàòíûå äóìû îá îáÿçàòåëüíîì äîáðå è ñïðàâåäëèâîñòè, Åâãåíèé Êèñåë¸â ïîêàçàë æ¸ñòêèé, çà ãðàíüþ ôîëà ðåïîðòàæ îá àáîðòàõ è íàøåé, ÷èñòî ðîññèéñêîé ìåðå îòâåòñòâåííîñòè â ýòîì êðîâàâîì è î÷åíü íåïðîñòîì, íå ïîáîþñü ñêàçàòü – îáùå÷åëîâå÷åñêîì ãðåõå.
Ñàìîå ãëàâíîå, Êèñåë¸â äàæå íå çàïîäîçðèë, ÷òî îí äåëàåò ÷òî-òî ïëîõîå. Åù¸ ðàç ïîâòîðÿþ, ñàì ðåïîðòàæ ìîæíî áûëî ïîêàçûâàòü, íî âðåìÿ äëÿ ýòîãî áûëî âûáðàíî, õì… íåóäà÷íîå. Èìåííî âûáîð âðåìåíè îñêîðáèë ìèëëèîíû âåðóþùèõ íàøåé ñòðàíû íàñòîëüêî ÿâñòâåííî, ÷òî óáåæä¸í – èìåííî òîãäà, à íå ñ ôèëüìà Ñêîðñåçå íà÷àëñÿ îòõîä îò ýòîãî òåëåêàíàëà…
×òîáû ñ òîáîé íå ïðîèçîøëî íè÷åãî ïîäîáíîãî, ÷òî äëÿ òåëåêàíàëà åù¸ íå ñìåðòåëüíî, íî äëÿ ëèòåðàòîðà – óáèéñòâåííî, äåðæè óõî âîñòðî. Ýòèêà – áåëàÿ îâå÷êà, íåâèííàÿ, êàê ïåðâûé ñíåã, íî îøèáîê íå ïðîùàåò è ñ îñëóøíèêîì ðàñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâèðåïîñòüþ Øâàðöåíåããåðà – â ðîëè Òåðìèíàòîðà, ðàçóìååòñÿ.
ÓÌÅÉ ÎÒÑÒÓÏÀÒÜ Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ.
Åù¸ îäèí ìîìåíò, êîãäà íàñèëèå â âûñøåé ñòåïåíè ìàëîðåçóëüòàòèâíî. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåìîé, êîòîðàÿ íå äà¸òñÿ. Âåðíåå, â ïðåæíèå âðåìåíà ãîâîðèëè, ÷òî òåìà íå äà¸òñÿ, ñåé÷àñ ãîâîðÿò, ÷òî òåìîé «íå âëàäåþò»… Ïî-ìîåìó, ïåðâûé âàðèàíò òî÷íåå è îçíà÷àåò, ÷òî àâòîð îêàçàëñÿ ìåëü÷å, ÷åì ðîìàííîå âîïëîùåíèå èäåè. È íè÷åãî òóò ïîäåëàòü íåëüçÿ.
Òî åñòü íóæíî î÷åíü ãðàìîòíî ñîîòíåñòè ñâîè âîçìîæíîñòè, ñâîè ëè÷íîñòíûå èíòåðåñû â íàïèñàíèè ðîìàíà ñ ðåàëüíîé òÿæåñòüþ ðàññìàòðèâàåìîé ïðîáëåìû è ëèøü ïîòîì ðåøàòüñÿ íà å¸ «ïðèñóòñòâèå» â òåêñòå. Èëè îòêàçàòüñÿ îò íå¸. À ìîæåò áûòü, îòëîæèòü äî ëó÷øèõ âðåì¸í, ïîäîæäàòü, ïîêà ãëàâíûå ëèíèè ðîìàíà ïðîïèøóòñÿ è îáîçíà÷àò òåìó áîëåå ÿâñòâåííî, èëè íàîáîðîò, êîãäà òåìà ñìîæåò ïðåáûâàòü â òåêñòå â îñëàáëåííîì âèäå èëè âîâñå «çàâóàëèðóåòñÿ», íà çàäíåì ïëàíå.
Ýòî î÷åíü öåííûé ñîâåò, íå áðîñàéñÿ èì, íå ïûòàéñÿ åãî íå çàìåòèòü. Åñëè äëÿ êà÷åñòâåííîé ïðîðàáîòêè òåìû íå õâàòàåò òåõíèêè èëè ÷åãî-òî åù¸, à òåìà «äåðæèò», íå îòïóñêàåò îò ñåáÿ, å¸ â ñàìîì äåëå ìîæíî îáðàáîòàòü êàê âòîðîñòåïåííóþ. Ðîìàííàÿ ðåàëüíîñòü âñåãäà ïðåäîñòàâëÿåò òàêóþ âîçìîæíîñòü, ïîòîìó ÷òî ðîìàí – ñàìûé ïëàñòè÷íûé èç âñåõ âîçìîæíûõ âàðèàíòîâ êðåàòèâíîãî ïèñüìà. Äëÿ íåïîëíîãî âîïëîùåíèÿ òåìû ìîæåò õâàòèòü ëþáûõ, äàæå îòêðîâåííî ëþáèòåëüñêèõ óñèëèé.
Åù¸ áûâàåò, ÷òî òåìà êàê áû «íàøëàñü» ñàìà, à ïîòîì âäðóã äà ïðèíÿëàñü îòâî¸âûâàòü ñåáå ðîìàííîå ìåñòî è òðåáîâàòü áîëüøå âíèìàíèÿ. Òàêèå «îãðåõè», à ìîæåò áûòü, è âîâñå äîñòîèíñòâà, ñëó÷àëèñü è ñ âåëèêèìè ðîìàíèñòàìè, è îíè îò íèõ íå îòêàçûâàëèñü, ïîòîìó ÷òî òàêèì îáðàçîì ñïëîøü è ðÿäîì âîçíèêàëè ñàìûå öåííûå, ñèëüíûå, âûèãðûøíûå ñòðàíèöû ðîìàíîâ.
Íàïðèìåð, íåêèé Îñòàï Áåíäåð ñî ñâîèìè «õóäîæåñòâàìè» ïî çàìûñëó äîëæåí áûë çàÿâèòüñÿ â ðîìàíå «Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ» êàê ïðîìåæóòî÷íûé ïåðñîíàæ, à ãëàâíîé òåìîé äîëæíî áûëî ÿâèòüñÿ «ðàçëîæåíèå» Âîðîáüÿíèíîâà, êîòîðûé âçäóìàë áûëî íå «ïåðåêîâûâàòüñÿ» â ñîöèàëèñòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ. Íî åäâà àâòîðû íà÷àëè ïèñàòü, ïðîèçîøëî ÷òî-òî íå òî, è âåñ¸ëîå æóëüíè÷åñòâî ñòàëî åäâà ëè íå ïðîòèâîñòîÿíèåì ëè÷íîñòè «ñâèíöîâîé ìåðçîñòè» âñåé ñîçäàâàåìîé ïàðòèåé «íîâîé» ðåàëüíîñòè, íî ðîìàí ïðè ýòîì «îæèë». Òåïåðü â Ðîññèè åãî ÷èòàåò êàæäûé, êòî çíàåò õîòÿ áû ïîëîâèíó áóêâ, è ñìåþ óòâåðæäàòü, áóäåò ÷èòàòü åù¸ íå îäíî ïîêîëåíèå.
Íî, â îáùåì, ÿ ïðèçûâàþ òåáÿ íå ê òîìó, ÷òîáû òû íåïðåìåííî âûâîäèë âòîðîñòåïåííûõ ïåðñîíàæåé íà ïåðâûå ìåñòà, à ê òîìó, ÷òîáû òû ñóìåë ïîðàáîòàòü ñ òåìàìè, êàê ñ èíñòðóìåíòàðèåì. Êàêîâûì ýòîò ìåòîä ëèòåðàòóðíîãî ïëàíèðîâàíèÿ, ïî ñóòè, è ÿâëÿåòñÿ.
Ãëàâà 10. Çàìûñåë êàê ïðèìåð õîòåíüÿ.
Îïðåäåëèâ òåìó êàê íàèáîëåå îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î ïðåäìåòå ðîìàíà, åãî ôàêòè÷åñêîé ñòîðîíå è âîçìîæíîé îñíîâå ðàññóæäåíèé, ñëåäóåò ïåðåéòè ê áîëåå ïîäðîáíîé ðàçðàáîòêå áóäóùåãî ðîìàíà. Êàê ïðàâèëî, ýòî äîëæíî áûòü ðåøåíèå òåìû êîíêðåòíûì çàìûñëîì.
 îòëè÷èå îò ñþæåòà, êîòîðûé â çàïàäíûõ ó÷åáíèêàõ ñïëîøü è ðÿäîì èäåíòè÷åí òåðìèíó intrigue – «èíòðèãà», çàìûñåë ìîæåò áûòü ñîîòíåñ¸í ñ òåðìèíîì plot, ÷òî ïåðåâîäèòñÿ êàê «ôàáóëà». Íå çíàþ, ïðîÿñíÿåò ëè ÷òî-òî ýòî òîëêîâàíèå, î ñäåëàòü åãî íåîáõîäèìî, èíà÷å ìû âîâñå ìîæåì çàáëóäèòüñÿ â äåáðÿõ ñòàðûõ è íîâûõ ïîíÿòèé, ìíîãèå èç êîòîðûõ äàâíî óæå ñëåäîâàëî áû ñìåíèòü íà íîâåéøèå, äà âîò íåêîìó ýòî ñäåëàòü è íåïîíÿòíî, ÷òî èç ýòîãî ïðîèñòå÷¸ò.
Êàæäîìó, êòî âäóì÷èâî îòíåñ¸òñÿ ê ýòîé òåðìèíîëîãè÷åñêîé ýêâèëèáðèñòèêå, êîòîðóþ ÿ è ñàì íå ëþáëþ (ïðîñòî áåç íå¸ êàê-òî íåëîâêî äâèíóòüñÿ äàëüøå), ñòàíåò áîëåå-ìåíåå ïîíÿòíî, ÷òî èíòðèãà (ñþæåò) íå÷òî ìåíåå êðóïíîå è îáú¸ìíîå, ÷åì ôàáóëà (çàìûñåë). Èòàê, çàìûñåë. ×òî ýòî? È êàê åãî çàïîëó÷èòü?
ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÈÅ ÇÀÌÛÑËÀ.
Âîîáùå-òî êîãäà Ïóøêèí ïèñàë, ÷òî «…äàëü ñâîáîäíîãî ðîìàíà ÿ ñêâîçü ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë åù¸ íå ÿñíî ðàçëè÷àë», ñêîðåå âñåãî, îí èìåë â âèäó óìåíèå ïîéìàòü èìåííî ôàáóëó, òî åñòü çàìûñåë.
Êîìó-òî ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñîâåðøåííî íåïðàâäîïîäîáíûì, íî çàìûñåë – ýòî òàêàÿ øòóêà, êîòîðàÿ âîçíèêàåò â ñîçíàíèè î÷åíü ëåãêî, ïî÷òè ìãíîâåííî, ñëèòíî è î÷åíü – íå ïîáîþñü ýòîãî ñëîâà – ïðèòÿãàòåëüíî.  ýòîé îñîáåííîñòè – åãî ñèëà. Ýòèì îí îòëè÷àåòñÿ îò îñòàëüíûõ ìîìåíòîâ ðîìàíà, êîòîðûå âîçíèêàþò ó íàñ â ãîëîâàõ, òðåáóÿ óñèëèé, ðàáîòû, èíîãäà äëèòåëüíîé è íàïðÿæ¸ííîé.
Çàìûñåë æå ÿâëÿåòñÿ, êàê îòêðîâåíèå.  åãî ñâåòå ñòàíîâèòñÿ âäðóã ïîíÿòíî, ÷òî íóæíî ïèñàòü, êàê ýòî äåëàòü, î ÷¸ì áóäóò îñòàëüíûå êóñî÷êè èëè ôðàãìåíòû. Âîçìîæíî, èõ áóäåò åù¸ ìíîãî, íî ãëàâíîå – â í¸ì, â çàìûñëå, êàê â çåðíå, ïðåäñòàâëåí âåñü òåêñò. È êàê èç çåðíà, èç íåãî âñå â áóäóùåì è ïðîèçîéä¸ò, åñëè âîîáùå ïðîèçîéä¸ò.
Çàìûñåë îáëàäàåò òàêîé çàâåðø¸ííîñòüþ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåùüþ íåîáûêíîâåííî âàæíîé, ñëîâíî áû äàæå è óñïåõ ðîìàíà îí ðåøàåò, õîòÿ ýòî, ðàçóìååòñÿ, íå òàê. Çàìûñåë ïåðåäàþò äðóã äðóãó ëþäè, ÷òîáû êòî-òî äðóãîé, ìîæåò áûòü, ïîíÿë, ÷òî ýòî çà öåííîñòü, è èñïîëüçîâàë åãî. Íå ðàç è íå äâà ÿ ïîïàäàë â ñèòóàöèþ, êîãäà ïîëóçíàêîìûé êîëëåãà èëè âîâñå íåçíàêîìûé ïîïóò÷èê âäðóã, óçíàâ, ÷òî ÿ ïèøó ðîìàíû, íà÷èíàë ðàññêàçûâàòü ìíå ýòî «çåðíî» ñâîåé æèçíè. Èëè ÷óæîé æèçíè, íî â òàêèõ ñëîâàõ, ÷òî íå âîçíèêàëî íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ – ðàññêàç÷èêà ýòî èíòåðåñîâàëî, âîëíîâàëî, êàçàëîñü åìó çíà÷èòåëüíûì. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî è òû, ëþáåçíûé ÷èòàòåëü, ïîïàäàë â ïîäîáíûå ñèòóàöèè, â íèõ, êàæåòñÿ, â Ðîññèè ïîïàäàëè âñå. Ó íàñ ëþáÿò ïîãîâîðèòü ñ íåçíàêîìöåì î ãëàâíîì.
Ñàìîå îáèäíîå, ÷òî äàæå ïðåâîñõîäíûé çàìûñåë íå âûæèâåò, åñëè îí îñòàâèë ñëóøàòåëÿ ðàâíîäóøíûì. Îí óìð¸ò, êàê â ïóñòûíå óìèðàåò âñ¸, ÷òî õîòü â ìàëîé ñòåïåíè åé ÷óæäî. Çàìûñåë æèâ¸ò, ëèøü ïîêà îí ïîäïèòûâàåòñÿ êàêèì-òî âîëíåíèåì, íå ïîáîþñü ñêàçàòü – òàèíñòâåííûì òðåïåòîì ÷åëîâå÷åñêîé äóøè.
Çäåñü ñëåäîâàëî áû ïîðàññóæäàòü î òîì, ÷òî îñíîâíûå çàìûñëû â ïðèíöèïå ñõîäíû ìåæäó ñîáîé, ÷òî îíè äåòåðìèíèðîâàíû õóäîæåñòâåííîé êóëüòóðîé… ß ìîã áû ïî ýòîìó ïîâîäó íàãðîìîçäèòü ìíîãî ñëîâ, íî íå áóäó. Ïîëàãàþ, ÷òî î çàìûñëå òû óæå êîå-÷òî ïîíÿë è ñóìååøü åãî ðàñïîçíàòü, êîãäà ýòà «íàïàñòü» íà òåáÿ ñâàëèòñÿ. Åñëè, ðàçóìååòñÿ, îíà íà òåáÿ óæå íå ñâàëèâàëàñü, è ìîæåò áûòü, ìíîæåñòâî ðàç.
ÈÃÐÀÉ ÎÁÎÈÌÈ ÖÂÅÒÀÌÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ.
Êàê ïðàâèëî, çàìûñåë äà¸ò ïðåäñòàâëåíèå î ìíîãèõ ïîëîæåíèÿõ ðîìàíà. Ïðåæäå âñåãî î òîì, êàêîé êîíôëèêò â í¸ì äîëæåí áûòü ðàññìîòðåí. Î òîì, ÷òî êîíôëèêò äîëæåí áûòü, ìû çíàåì ïî÷òè íàâåðíÿêà. Ó íàñ â Ðîññèè ïî÷òè íåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ïðåáûâàë áû â ñîñòîÿíèè ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ êåì-òî èëè ÷åì-òî. Òàêàÿ ñòðàíà: è íå õîòèì âîåâàòü, íî âñåãäà ãîòîâèìñÿ ê âîéíå, íå õîòèì äðàòüñÿ, íî íîñèì â äèïëîìàòå îòâ¸ðòêó, íå õîòèì ðóãàòüñÿ, íî áåç ýòîãî – ïðîïà䏸ü. Óæ êîãî-êîãî, à íàñ ó÷èòü êîíôëèêòó íå íóæíî.
Äà ÿ, ñîáñòâåííî, è íå ñîáèðàëñÿ. ß õîòåë ëèøü ïðîÿñíèòü, ÷òî â ðîìàíå èãðà èä¸ò îò îäíîãî ÷åëîâåêà, îò àâòîðà, è ýòî ðîæäàåò î÷åíü ñïåöèôè÷åñêèé ìîìåíò. À èìåííî – èãðàòü íóæíî äâóìÿ öâåòàìè îäíîâðåìåííî.
Êàê-òî ìíîãîêðàòíîãî ÷åìïèîíà ìèðà ïî øàõìàòàì Àë¸õèíà ïðèãëàñèë ñûãðàòü ñëó÷àéíûé ïîïóò÷èê, ñîñåä ïî êóïå. Àë¸õèí äîëãî îòíåêèâàëñÿ, åìó ïðåäëîæèëè â ôîðó ëàäüþ, è îí âñ¸-òàêè ñîãëàñèëñÿ. Îíè ñåëè, Àë¸õèí, åñòåñòâåííî, ñòàë âûèãðûâàòü, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ çàìåòèë, ÷òî ñåé÷àñ, êîãäà ó ïàðòí¸ðà ôèãóð ïîóáàâèëîñü, èãðàòü òîìó áóäåò ëåã÷å. Ïàðòí¸ð ïðåäëîæèë ïîâåðíóòü äîñêó ïîòîìó ÷òî ïîëîæåíèå ïðîòèâíèêà åìó ïîêàçàëîñü ïðåäïî÷òèòåëüíûì. Àë¸õèí ïåðåâåðíóë äîñêó, è ñïóñòÿ äåñÿòîê õîäîâ îïÿòü ñòàë âûèãðûâàòü. Êîãäà ó ïîïóò÷èêà â î÷åðåäíîé ðàç ôèãóð îêàçàëîñü ìåíüøå, ÷åì ó Àë¸õèíà, ÷åìïèîí ìèðà ïîñåòîâàë íà ýòî: ìîë, ñíîâà åìó ïðèä¸òñÿ íåëåãêî – èãðàòü-òî, êîãäà ôèãóð ìàëî, ïðîùå. Óäèâë¸ííûé ïàðòí¸ð ïðåäëîæèë îïÿòü ïåðåâåðíóòü äîñêó, Àë¸õèí ñîãëàñèëñÿ è ÷åðåç íåñêîëüêî õîäîâ îïÿòü ñòàë îäåðæèâàòü âåðõ.
Ñóòü ýòîé èñòîðèè â òîì, ÷òî òû êàê ðîìàíèñò îáÿçàí ñäåëàòü ïðèìåðíî òî æå, ÷òî ïðîäåëàë íàø óíèêàëüíûé ÷åìïèîí. Òû äîëæåí ïåðåâîðà÷èâàòü ôèãóðàëüíóþ «äîñêó ðîìàíà» è ïðåäïðèíèìàòü õîäû çà äðóãîé öâåò, çà ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó, êîòîðàÿ ñëîâíî áû «ñàìà» ïûòàåòñÿ äåéñòâîâàòü.
Ýòî îáîñòðÿåò îáñòàíîâêó, äåëàåò êîíôëèêò æ¸ñòêèì, ïðèäà¸ò áîëüøå æèçíåííîñòè âñåé ñèòóàöèè è îñòàâëÿåò «íåïðèÿòåëþ» íåêîå ïîäîáèå ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ðàçóìååòñÿ, ïðîðàáîòêà õîäîâ âåä¸òñÿ â ïîëíîì ñî÷åòàíèè ñ ñþæåòîì, íî îá ýòîì ïîñëå. Ñåé÷àñ òû äîëæåí óñâîèòü âîò ÷òî – åñëè íå áóäåøü «êðóòèòü äîñêó», èãðà ïîéä¸ò â îäíè âîðîòà. È ñêîëü áû çíà÷èìóþ «ïîáåäó» òû íè îäåðæàë â êîíöå òåêñòà, îíà îáåñöåíèòñÿ, ïîòîìó ÷òî ïðîòèâíèê áûë «äóðàêîì». Ñòîèò ëè òàê ðèñêîâàòü îáùèì ýôôåêòîì ðîìàíà è íå ïîðàçìûøëÿòü íåìíîãî î «ïðîòèâîõîäàõ»?
Ê òîìó æå ýòî, êàê íè îäèí äðóãîé òðþê, ðàçâèâàåò öåííåéøåå ñâîéñòâî – ïñèõè÷åñêîé àìáèâàëåíòíîñòè. Òàê íàçûâàåòñÿ óìåíèå ìûñëåííî âñòàòü íà ìåñòî äàæå çëåéøåãî ïðîòèâíèêà. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïîçâîëÿåò åãî ëó÷øå óçíàòü è íå äåëàòü îøèáîê, íàïðèìåð, íåäîîöåíèâàÿ åãî. À âî-âòîðûõ, ïðèäà¸ò òàêóþ ãèáêîñòü ïñèõèêå, ÷òî, ïîäçàíÿâøèñü ýòèì, ñî âðåìåíåì íà÷èíàåøü âîîáùå îöåíèâàòü ëþáîãî ÷åëîâåêà êàê áû ñ åãî «ñîáñòâåííîé» êîëîêîëüíè. Ïðè ýòîì íå òîëüêî ñòàíîâèøüñÿ «çíàòîêîì» ëþäåé, íî è ó÷èøüñÿ ìèðèòüñÿ, ïðîùàòü, äàæå äðóæèòü ñ íåêîòîðûìè èç íèõ, êàê íè ñòðàííî ïîðîé â ýòîì ïðèçíàòüñÿ.
ÊÎÍÒÀÌÈÍÀÖÈß – ÏÓÒÜ ÓËÓרÅÍÈß ÇÀÌÛÑËÀ.
Èíîãäà äîâîëüíî óäà÷íûå õîäû «ïðîòèâíèêà» îñòàþòñÿ â ðîìàíå ñêîìêàííûìè èëè âîâñå «íåðåàëèçîâàííûìè», ïîòîìó ÷òî àâòîð íå ñóìåë êàê ñëåäóåò ïðåäñòàâèòü èõ. Òî åñòü íå ñìîã ðàñïèñàòü, êàê îíè çàðîæäàëèñü, êàêèå èìåííî öåëè ïðîòèâíèê ïðåñëåäîâàë, êàêèå ðåàëüíûå öåëè áûëè äîñòèãíóòû. À â ñëó÷àå î÷åíü ñèëüíîé äåôîðìàöèè çàìûñëîâ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ÷àñòî ñòðàäàþò è ðàçúÿñíåíèÿ ïî ïîâîäó äåéñòâèé «íàøèõ» ãåðîåâ.
Ýòî îñîáåííî îáèäíî, åñëè âñå ìîæåò áûòü ðåøåíî î÷åíü ïðîñòûì ïðè¸ìîì – ñîïîñòàâëåíèåì, òî åñòü êîíòàìèíàöèåé, êàê îíà íàçûâàåòñÿ â ìóçûêå.  ëèòåðàòóðó ýòîò òåðìèí ïðèâí¸ñ îäèí êàíäèäàò íàóê, êîòîðîãî ïðîäîëæàþò èçó÷àòü ó íàñ è âî âñåì ìèðå, êîãäà âñå ïðî÷èå ñòàëèíñêèå àêàäåìèêè áëàãîïîëó÷íî çàáûòû, – Ìèõàèë Áàõòèí.
Ó íåãî òåîðèÿ ýòîãî ïðè¸ìà äîâîëüíî ñëîæíà è äàæå ÷åðåñ÷óð, íà ìîé âçãëÿä, ãðîìîçäêà. Ìû îáîéä¸ìñÿ ñàìûì óïðîù¸ííûì âçãëÿäîì. Îí ñîñòîèò â òîì, ÷òî òû äîëæåí ïðèäóìàòü êàê áû äâà ðîìàíà, ñ îáåèõ ñòîðîí, êàæäóþ èç ýòèõ ñòîðîí íàäåëÿÿ òåìè ÷åðòàìè, êîòîðûå õîòåë áû â íåé âèäåòü. À ïîòîì äîëæåí íàéòè è îáîçíà÷èòü òî÷êè «ïåðåòåêàíèÿ» èíôîðìàöèè è ñþæåòà.
 ïðîñòîì ðîìàíå, ñêàæåì, ãåðîé îêàçûâàåòñÿ â ïàðå øàãîâ îò çëîäååâ, äîãîâàðèâàþùèõñÿ î òîì, êàê èì óáèòü îòöà íåâåñòû íàøåãî ãåðîÿ, êîòîðîãî, ðàçóìååòñÿ, íàø ãåðîé ðåøàåò ñïàñòè. Èëè åãî áåð¸ò â ïëåí ïëåìÿ çëîâåùèõ ðîêåðîâ, è ïåðåä êàçíüþ ãëàâàðü âñåõ ðîêåðîâ ïðîñòîäóøíî îáúÿñíÿåò ãåðîþ, ÷òî îíè ñäåëàþò ñ íàñåëåíèåì ãîðîäêà, êîòîðûé ãåðîé îïÿòü-òàêè ïðèçâàí çàùèòèòü. Ðàçóìååòñÿ, êàçíü íå ñîñòîèòñÿ, ãåðîé, êàê è ÷èòàòåëü, çíàåò îáî âñ¸ì «èç ïåðâûõ óñò», åãî ïðîòèâîñòîÿíèå çëîäåÿì ïîðàæàåò òåõ òî÷íîñòüþ è ýôôåêòèâíîñòüþ, ïîáåäà îñòà¸òñÿ çà íàìè.
 ñëó÷àå êîíòàìèíàöèè ãåðîþ íåò íóæäû ïóñêàòüñÿ íà òàêèå àâàíòþðû. Àâòîð îáëàäàåò ñâîéñòâàìè âñåçíàíèÿ è âñåïðîíèêíîâåíèÿ, îí ìîæåò, êàê íåâèäèìêà, îêàçàòüñÿ ãäå óãîäíî, è ÷èòàòåëü ïðèñóòñòâóåò ïðè ñöåíå çàãîâîðà, ñëîâíî å¸ ïðÿìîé ó÷àñòíèê. Ïîòîìó ÷òî íåâîçìîæíîñòü ýòîãî íå îáãîâîðåíà, íå çàïðåùåíà íàïðÿìóþ.
Ðàçóìååòñÿ, åñëè àâòîð íàëîæèë íà ñåáÿ êàêèå-òî óñëîâèÿ, íàïðèìåð, íà÷àë ïèñàòü îò ïåðâîãî ëèöà, òàêîå ïðèñóòñòâèå íåâîçìîæíî. Ïîòîìó ÷òî â ýòîì ñëó÷àå íåâîçìîæíî ëþáîå ÷åðåñ÷óð îáùåå ïàíîðàìèðîâàíèå ñîáûòèé.
Íó è ãëàâíîå, êîíòàìèíàöèÿ òîëüêî òîãäà ñ÷èòàåòñÿ óñïåøíîé, êîãäà, ïðèâîäÿ ñþæåò â îäíó òî÷êó, â êîòîðîé âñå è ðåøàåòñÿ, êàêèì-òî îáðàçîì èçæèâàåò ñåáÿ, ïîçâîëÿåò ñîåäèí¸ííîìó ñþæåòó âçÿòü âåðõ è äîéòè äî íîðìàëüíîãî îêîí÷àíèÿ îáîèõ âåòâåé çàìûñëà îäíîâðåìåííî. Èíà÷å ó ÷èòàòåëÿ îñòàíåòñÿ íåïðèÿòíîå ÷óâñòâî íåçàêîí÷åííîñòè, ïîòîìó ÷òî îí ñíîâà ïî÷óâñòâóåò – â îäíó ðàìó âñòàâèëè äâå êàðòèíû. À ñòîèëî ëè òîãäà èñïîëüçîâàòü ïðè¸ì êîíòàìèíàöèè, åñëè íå äåëàòü ýòî êà÷åñòâåííî?
ÍÅ ÇÀÁÓÄÜ ÒÐÅÒÜÞ ÑÈËÓ, ÊÎÒÎÐÀß, ÊÀÊ ÊÀÆÅÒÑß, ÐÅØÀÅÒ ÂÑÅ.
Î÷åíü ÷àñòî â ðîìàíàõ âîçíèêàåò òàê íàçûâàåìàÿ «òðåòüÿ ñèëà». Êàê ïðàâèëî, îíà íå î÷åíü âåëèêà. Íî êîãäà äâå îñíîâíûå âîøëè â ñìåðòåëüíîå åäèíîáîðñòâî è óæå ïîäûñòðàòèëè ñâîè ðåñóðñû, èìåííî ýòà òðåòüÿ ñïîñîáíà ïîäàðèòü ïîáåäó îäíîé èç ñòîðîí. Ýòî êàê êîðïóñ Ãðóøè, êîòîðûé íå óñïåë âîâðåìÿ îêàçàòüñÿ íà ïîëå Âàòåðëîî… Âåðíåå, êàê àðìèÿ Áëþõåðà, êîòîðàÿ èçìåíèëà ìàí¸âð è ïîäîñïåëà ê èñõîäó ñðàæåíèÿ, ïðèäàâ îáåññèëåííîìó Âåëëèíãòîíó íàñòîëüêî ïîäàâëÿþùèé ïåðåâåñ, ÷òî îí ñóìåë äàæå ðàññòðåëÿòü Ñòàðóþ ãâàðäèþ óçóðïàòîðà, òî åñòü Áîíàïàðòà.
«Ïîõîæäåíèÿ» ýòîé òðåòüåé ñèëû íà ñàìîì äåëå î÷åíü èíòåðåñíûõ. Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî ðîìàíèñòû äàâíî îòìåòèëè: åñëè ïîçèöèÿ ãåðîåâ ÿñíà ñ ñàìîãî íà÷àëà, òî åñòü ÷èòàòåëþ âèäíî, ê êàêîìó ëàãåðþ îíòîëîãè÷åñêè ïðèíàäëåæèò ãåðîé, ïðîèñõîäèò ñóùåñòâåííàÿ ïîòåðÿ èíòåðåñà – â ñàìîì äåëå, êàêîé æå ýòî èíòåðåñ, åñëè âñå ïîíÿòíî ñ ïåðâîé ñòðî÷êè? Âî-âòîðûõ, ïîëîæåíèå òðåòüåé ñèëû äà¸ò âîçìîæíîñòü êàê áû ïðèñóòñòâîâàòü â ëàãåðÿõ äâóõ ïðîòèâíèêîâ îäíîâðåìåííî, ïîçâîëÿåò âûâåäàòü âñå èõ óëîâêè è ïðè¸ìû. Äà îíè è íå ñêðûâàþò èõ, ñòðåìÿñü çàðó÷èòüñÿ ñîþçíèêîì, îíè ãîðäåëèâî äåìîíñòðèðóþò âñå ñâîè ñèëû, â òî âðåìÿ êàê ñëàáîñòè ïðîÿñíÿþòñÿ êàê áû ñàìè ïî õîäó äåéñòâèÿ. È â-òðåòüèõ, ìîìåíò «âûáîðà» ñòîðîíû, êîíå÷íîãî îïðåäåëåíèÿ, ïîä ÷üè çíàì¸íà âñòàâàòü, ñîîáùàåò ïîâåñòâîâàíèþ íåñëûõàííóþ äðàìàòè÷íîñòü, îñîáåííî åñëè ñòàâêè äîñòàòî÷íî âûñîêè.
Íó, à åñëè ýòà òðåòüÿ ñèëà ñîåäèíèëàñü åù¸ ñ äâóìÿ äðóãèìè ýëåìåíòàìè äðàìàòèçàöèè, êîòîðûå ñóòü – òàéíà è áîðüáà äî êîíöà, êîãäà ïîáåäèòåëü ìîæåò áûòü òîëüêî îäèí, òî ïîëó÷èòñÿ… Ïîëó÷èòñÿ, ñêàæåì, «Ìàëüòèéñêèé ñîêîë» Õýììåòà – äî ñèõ ïîð íåïðåâçîéä¸ííûé øåäåâð ïñèõîëîãè÷åñêîãî äåòåêòèâà.
Èòàê, êîãäà äåëî äîéä¸ò äî ÷åãî-òî áîëåå-ìåíåå êîíêðåòíîãî, êîãäà ñþæåò óæå íà÷í¸ò ïîòèõîíüêó âûðèñîâûâàòüñÿ êàê âïîëíå äîñòèæèìîå, äåéñòâåííîå è êîíå÷íîå âîïëîùåíèå çàìûñëà, âñïîìíè î òðåòüåé ñèëå. È ïîðàçìûñëè î íåé êàê ñëåäóåò – ãäå áû îíà ìîãëà îêàçàòüñÿ, íå ïåðåíåñòè ëè îòïðàâíóþ òî÷êó îáîçðåíèÿ ñîáûòèé èìåííî â å¸ çîíó?  ñàìîì äåëå, äàæå åñëè òû îò íå¸ ïîòîì îòêàæåøüñÿ, îíà ñòîèò òîãî, ÷òîáû î íåé ïîäóìàëè. Îíà òàê ïðîÿñíèò è óñèëèò òâîé ðîìàí, ÷òî, ìîæåò áûòü, íèêàêîãî äðóãîãî àíàëèçà óæå íå ïîòðåáóåòñÿ.
ÈÙÈ ÈÍÒÐÈÃÈ Â ÆÈÇÍÈ, ÈËÈ Î ÏÎËÜÇÅ ÃÀÇÅÒÍÛÕ ÄÐÀÌ.
Åñòü íåìàëî ðîìàíèñòîâ, êîòîðûå óìåþò íåäóðíî ïèñàòü, íî âîò ïðèäóìûâàòü ÷òî-òî – íå â ñèëàõ. Íå ìîãóò, è âñå òóò! Äåëî â òîì, ÷òî åñòü, ñîáñòâåííî, äâà òèïàæà ðîìàíèñòîâ, óñëîâíî íàçûâàåìûå «êîìïîçèòîðû» è «âèðòóîçû».
Êîìïîçèòîð ïî÷òè âñåãäà îòìåííî êîìïëåêòóåò ðîìàí âñåì íàáîðîì òðåáóåìûõ ýëåìåíòîâ. Ôàáóëà, ñþæåò, ãåðîè, èäåîëîãèÿ, ìîðàëü è ðåøåíèÿ âñåõ ïðîáëåì – âñå ó íåãî òàê è áëåñòèò, òàê è ìàíèò. Íî ñòîèò åìó íà÷àòü «ïðîïèñûâàòü» òåêñò, êàê äåëî íà÷èíàåò ìåäëåííî, íî íåóêëîííî òåðïåòü óùåðá. È ñ÷àñòüå åù¸, åñëè èñïîëíåíèþ ïîìîæåò ñèëüíûé ðåäàêòîð, èëè ñëàáîñòü ñîáñòâåííîãî ïèñüìà íå îêîí÷àòåëüíî îáåñöåíèò ïðî÷èå ýëåìåíòû òåêñòà. Êëàññè÷åñêèì ïðèìåðîì òàêîãî ëèòåðàòîðà ÿ äëÿ ñåáÿ äàâíî ñ÷èòàþ – äà ïðîñòÿò ìíå ôàíû âñåõ íàðîäîâ – Àéçåêà Àçèìîâà. Îí áëèñòàòåëüíî èçîáðåòàë ìèðû, êîíôëèêòû è ÷óòü õóæå ãåðîåâ. Íî ÿçûê åãî ðîìàíîâ – ïðîòîêîë, îïèñàíèÿ îí ïî ïðèðîäíîé ñêðîìíîñòè âîâñå âû÷¸ðêèâàë, à åãî äèàëîãè ëèøü åäâà-åäâà ìîãóò íàçûâàòüñÿ ýòèì òåðìèíîì.
Åñòü äðóãèå – ó íèõ ïî÷òè íèêîãäà íåò çàìûñëà, íåò ñþæåòà, î÷åíü ñëàáûå èäåè âîîáùå, íî ÿçûê è èçîáðàçèòåëüíàÿ ñèëà òàêîâû, ÷òî èõ ÷èòàþò ÷óòü ëè íå ðàäè ñàìîãî òåêñòà. Òàêèõ àâòîðîâ ÿ íàçûâàþ âèðòóîçàìè, ïî ñõîäñòâó ñ ìóçûêàíòàìè; èíîãäà ìóçûêàíò íå ñïîñîáåí âûäóìàòü è äâóõ íîò, íî êîãäà äîáèðàåòñÿ äî èíñòðóìåíòà, êàæåòñÿ, ÷òî èìåííî îí-òî è åñòü áîæåñòâåííûé ñîçäàòåëü äèâíûõ çâóêîâ. Èç ðîìàíèñòîâ ÿ òàêîâûì ñ÷èòàþ – îïÿòü æå ïðîøó èçâèíåíèÿ ó âñåõ íà ñâåòå – Âàëåíòèíà Ïèêóëÿ. Åãî ñþæåòû ïðîñòî íàáîð ôàêòîâ, ìíîãèå ÷àñòè ðîìàíà íå ñîñòûêîâàíû ýëåìåíòàðíûìè ìîòèâàìè. Íî òåêñò âðåìåíàìè çàâîðàæèâàåò, à ýìîöèîíàëüíàÿ ñèëà òàêîâà, ÷òî «Ïåðîì è øïàãîé» ÿ äî ñèõ ïîð ñ÷èòàþ îäíèì èç ëó÷øèõ íàøèõ èñòîðè÷åñêèõ ðîìàíîâ.
Ðàçóìååòñÿ, áûëî áû ñîâñåì íåïëîõî, åñëè áû ðîìàíèñò âëàäåë îáåèìè îñîáåííîñòÿìè äàðà ïîâåñòâîâàòåëÿ. Íî ýòî â ñàìîì äåëå ñëó÷àåòñÿ ðåäêî, è íà òàêîå ðàññ÷èòûâàòü íå ïðèõîäèòñÿ.
Äëÿ òåõ, êòî îòíîñèòñÿ ê âèðòóîçàì, êòî íå ñïîñîáåí ïðèäóìàòü ñêîëüêî-íèáóäü çàìûñëîâàòóþ è èíòåðåñíóþ ôàáóëó – ìû æå îá ýòîì ãîâîðèì, òû íå çàáûë? – ñîâåòóþ ïîñòóïèòü, êàê ïîñòóïàþ ÿ. À èìåííî, ÿ ÷èòàþ èçðÿäíîå ÷èñëî ãàçåò, è ïî÷òè èç âñåõ äåëàþ íåáîëüøèå âûðåçêè.  íèõ èçëîæåíû ôàêòû, ñîáûòèÿ, ãèïîòåçû, ìíåíèÿ èëè ïðîñòî ñäåëàíû èíòåðåñíûå çàìå÷àíèÿ. Êàê äàâíî ïîäìå÷åíî ðîìàíèñòàìè, òàêèå âêðàïëåíèÿ íàñòîÿùåãî, íåïðèäóìàííîãî, ãàçåòíîãî ìàòåðèàëà â ðîìàí ñóùåñòâåííî îáîñòðÿþò åãî. «Ãîðÿ÷èå» ñòðî÷êè èç ñàìîãî äåø¸âîãî ëèñòêà ñïîñîáíû â ðîìàííîé ôîðìå îêàçàòüñÿ ñåðü¸çíîé áîìáîé.
Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî ýòî ïî÷òè áåñêîíå÷íûé íàáîð çàìûñëîâ è îáùèõ èäåé, ôàáóë è ôàáóëüíûõ âàðèàíòîâ. Íóæíî ëèøü âíèìàòåëüíî ÷èòàòü ãàçåòû è ñëåäèòü çà ñîáîé, ÷òîáû âîâðåìÿ ïîíÿòü, êîãäà ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ, êîãäà ïåðåïîëíåíèå ìàòåðèàëîì ñäåëàåòñÿ ÷ðåçìåðíûì, êîãäà íàñòóïèò ìîìåíò âñå ýòî ïðîñòî èçëîæèòü â ðîìàííîé ôîðìå ñâîèìè ñëîâàìè.
À ìåòîä íå ïîäâåä¸ò. Îí ïðîâåðåí – îò Ìàðêà Òâåíà è Äîñòîåâñêîãî äî Êóðòà Âîííåãóòà è Àíàòîëè Ïðèñòàâêèíà, – íàñòîëüêî ýôôåêòèâåí, ÷òî íå èñïîðòèò íè îäèí ðîìàí. Ðåêîìåíäóþ, è äàæå íàñòîÿòåëüíî, âåäü, ñêîðåå âñåãî, òû áóäåøü â âûèãðûøå, ñêîëü áû íåóêëþæåé ýòà ïîïûòêà íè îêàçàëàñü.
Ãëàâà 11. Çàìûñåë ðåøàåòñÿ ñþæåòîì.
Êîãäà çàìûñåë áîëåå-ìåíåå ïîíÿòåí, âñïëûâàåò ñþæåò. Êàê ýòî ïðîèñõîäèò, ïî÷åìó ôàáóëà íåïðåìåííî òàùèò çà ñîáîé òàêóþ ñòðóêòóðó, ýòîãî íå ïîíÿë, êàæåòñÿ, íè îäèí òåîðåòèê äàæå èç òàêîé íàóêè, êàê ïñèõîëîãèÿ òâîð÷åñòâà.
Íî ýòî òàê. Ïî÷åìó-òî âîêðóã êðèñòàëëà çàìûñëà ñëîâíî áû íà÷èíàåò çàìåðçàòü âîäà, è âîò óæå ó íàñ â ñîçíàíèè íåêàÿ ïîìåñü âîäû è ëüäèíîê, òî, ÷òî îáû÷íî íàçûâàåòñÿ «øóðãà». Îíà åù¸ íå âñòàëà ìîùíûì è òÿæ¸ëûì «ëåäÿíûì ïàíöèðåì» ðîìàíà, íî èìåííî èç íå¸ è ñîñòîèòñÿ ïðîèçâåäåíèå.
Âîò â ýòîò ìîìåíò, êîãäà ó òåáÿ óæå åñòü «øóðãà», íî åù¸ íåò îñòàëüíîãî, î÷åíü âàæíî ãðàìîòíî ïîðàáîòàòü ñ ñþæåòîì, ÷òîáû îí íå âûøåë èçíà÷àëüíî êðèâûì, áóãðèñòûì, ñëàáûì, à ïîëó÷èëñÿ òàêèì, êàêèì íàäî, êàêèì õî÷åòñÿ.
ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÈËÈ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÅ.
Ïî÷òè ëþáîé ñþæåò ìîæíî ïîíÿòü è èçëîæèòü ñ äâóõ ïîçèöèé. Êîãäà òû çà õîðîøèõ, è êîãäà òû çà ïëîõèõ. Åñëè ðå÷ü èä¸ò î äåòåêòèâå, ìîæíî âåñòè ïîâåñòâîâàíèå îò ñûùèêà, à ìîæíî «îò ïðåñòóïíèêà». Ýòî ðàçäåëåíèå, íà ñàìîì äåëå, êàðäèíàëüíî.
Òû ïî÷òè ñðàçó äîëæåí îñîçíàòü, ÷òî îò ýòîãî âûáîðà áóäåò çàâèñåòü òâîé ãëàâíûé ãåðîé, âçãëÿä íà ïðîáëåìó, õàðàêòåð ðåøåíèÿ, ëåêñèêà, òîíàëüíîñòü, î÷åíü ìíîãîå, áåç ÷åãî ðîìàí ïðîñòî íå îáõîäèòñÿ. Òàêîãî äåëåíèÿ, êàê íè ñòðàííî, ïî÷òè íåò â íåêîòîðûõ æåíñêèõ ïîáðÿêóøêàõ, êîòîðûå èíîãäà ñîâñåì íå ëåã÷å ïèñàòü, ÷åì ìíîãîòîìíûå ñàãè, òåì áîëåå ÷òî íåìàëî òàêèõ ñàã â èòîãå è âûðîæäàåòñÿ â ÷óòü-÷óòü ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûì ñòàíäàðòîì «óòÿæåë¸ííûå» ðîìàíû î ëþáâè, ðîæäåíèè äåòåé, áðàêàõ è ñìåðòÿõ.
×òîáû ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â ðîìàíñàõ, ýòèõ òåêñòîâ ìíå ïðèøëîñü ïðî÷èòàòü íåìàëî, è õîòÿ ÿ óñòàë îò íèõ, ÿ ñäåëàë ïîòðÿñøåå ìåíÿ îòêðûòèå. Îêàçûâàåòñÿ, òàêèå ðîìàíû íå èìåþò îáíàæ¸ííîé êîíôëèêòíîñòè, íå èìåþò îñòðîãî èçëîìà ñþæåòà, êîãäà äåéñòâèòåëüíî ðåøàåòñÿ âñå â æèçíè ãåðîåâ. Îíè ïðîñòî îáîçíà÷àþò êîíôëèêò, à ïîòîì ñíèìàþò åãî ïîñðåäñòâîì ëþáâè, ñòðàñòè, ñëèÿíèÿ, áðàêà, ýëåìåíòàðíî àííóëèðóþò åãî ïî âçàèìíîìó äîãîâîðó ñòîðîí. Ìíå íèêîãäà áû òàêîãî íå ïðèäóìàòü, ïîýòîìó ÿ ñíèìàþ ïåðåä àâòîðøàìè ðîìàíñîâ øëÿïó, îíè ñóùåñòâåííî ðàçäâèíóëè ìî¸ ïðåäñòàâëåíèå î ðîìàíå.
Íî åñëè ðå÷ü íå èä¸ò î òàêîì âîò îñîáåííîì òåêñòå, êîíôëèêò ñëåäóåò íåïðåìåííî, è ïîòîìó âñåãäà íóæíî çíàòü, íà ÷üåé òû ñòîðîíå. ×òîáû ïîíÿòíåå áûëî, î ÷¸ì ÿ ãîâîðþ, âñïîìíè èíûå èç ðîìàíîâ ×åéçà, êîòîðûé èíîãäà âîîáùå íå èñïîëüçóåò âîçìîæíîñòü ðàññëåäîâàíèÿ, ðàñêðûòèÿ ïðåñòóïëåíèÿ. Ýòî ïîäëèííûå êðèìèíàëüíî-ïðîèçâîäñòâåííûå ðîìàíû, äåéñòâèÿ ïîëèöèè è ñëåäñòâèÿ îñòàþòñÿ ãäå-òî íà çàäíåì ïëàíå, à âñå âíèìàíèå äåðæèòñÿ íà ïîñòóïêàõ è áîðüáå îòíþäü íå òàêèõ óæ ñâåòëûõ ëè÷íîñòåé.
À ìàãèÿ ðîìàíà ñïëîøü è ðÿäîì áûâàåò òàêîâîé, ÷òî èì íà÷èíàåøü ñî÷óâñòâîâàòü, æä¸øü îò íèõ ïîáåäû, ïðîñòî «áîëååøü» çà íèõ, åñëè îíè âñòðå÷àþòñÿ ñ êàêèìè-òî ñëèøêîì ñåðü¸çíûìè òðóäíîñòÿìè.
Èíîãäà òàêèå íå âïîëíå «÷èñòüòå» ñ òî÷êè çðåíèÿ çàêîíà ðåáÿòà âñòðå÷àþòñÿ ñ åù¸ áîëåå æåñòîêèìè, ïî-íàñòîÿùåìó çëîäåéñêèìè áàíäèòàìè, òîãäà êðåí ê «íåäîñòîéíîé» ñòîðîíå âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñàì ñîáîé. Èëè, ñêàæåì, ïîëèöèÿ âäðóã îêàçûâàåòñÿ ïðîäàæíîé, à íåò íè÷åãî áîëåå ìåðçêîãî, ÷åì ïðîäàæíûé ìåíò èëè ôàðàîí. Òàêèõ äàæå ñàìè «áëàòàðè» íå óâàæàþò, õîòÿ äî èçâåñòíîé ñòåïåíè ïîëüçóþòñÿ èõ óñëóãàìè…
Âïðî÷åì, íå çíàþ, ýòî óæå íå íàøà ïðîáëåìà. Âàæíî, ÷òîáû òû ïîíÿë, àíãëî-àìåðèêàíñêàÿ òðàäèöèÿ ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ãåðîÿ âñåìó çëó íà ñâåòå – íà ñàìîì äåëå ëèøü óñëîâíîñòü, è åñëè î÷åíü õî÷åòñÿ, îò íå¸ ìîæíî óéòè. Íî ñäåëàòü ýòî ñëåäóåò ñîçíàòåëüíî è ðàçóìíî, â öåëÿõ îáîñòðåíèÿ ñþæåòà, âûÿâëåíèÿ ãåðîåâ, ïðèäàíèÿ íîâûõ èçìåðåíèé òåêñòó – è íèêàê èíà÷å.
ØÀÃ ÇÀ ØÀÃÎÌ, È ÁÅÇ ÒÎÏÒÀÍÈß ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
Êîãäà îñíîâíàÿ ñèòóàöèÿ ñ ïîìîùüþ íàéäåííîãî çàìûñëà áîëåå-ìåíåå ïîíÿòíà, à ñþæåò óæå êàê áû ïîñòðîèëñÿ, íóæíî åù¸ ðàç ïðîéòèñü ïî åãî öåïî÷êå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî òû äîëæåí, êàê äðàìàòóðã ïîñëåäîâàòåëüíî ïîñìîòðåòü âñå ñöåíû, èáî ìåæäó îïèñàíèåì ñöåí ìîæåò áûòü «ñïðÿòàíî» ñëèøêîì ìíîãîå, è òîãäà òåêñò ñòàíåò îòðûâèñòûì. Èëè ýòè ïåðåõîäû îò ñöåíû ê ñöåíå ìîãóò áûòü ñëèøêîì «ìåëêèìè», íåçíà÷èòåëüíûìè. ×èòàòåëþ è òàê âñå ïîíÿòíî, à òû çà÷åì-òî åù¸ äàâèøü åãî óòî÷íåíèÿìè, ïðèâíåñ¸ííûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, íàãíåòàíèåì íåçíà÷èòåëüíûõ ìåëî÷åé. Òîãäà ñþæåò ïðîñòî «ïðîñëàáíåò», êàê âåð¸âêà, ïðèâÿçàííàÿ ê õèëûì îïîðàì.
Òðóäíîñòü â ýòîé ïðîâåðêå òàêîâà – òû çíàåøü, ÷åì ïðèìåðíî âñ¸ äîëæíî êîí÷èòüñÿ. Òû çíàåøü, êàê ãåðîé è ïåðñîíàæè ê ýòîìó ïðèäóò, ïî÷åìó ïðèäóò, ÷òî ïî äîðîãå ñ íèìè ñëó÷èòñÿ. Íî åñëè òû ñëèøêîì áûñòðî âñå èçëîæèøü, ó òåáÿ â òâîåé òîðîïëèâîñòè «ðàñòâîðÿòñÿ» âñå õóäîæåñòâåííûå äîêàçàòåëüñòâà, íåïîñðåäñòâåííîå óòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî èìåííî òàê, à íå èíà÷å äîëæíî ðàçâèâàòüñÿ ïîâåñòâîâàíèå.
 ýòîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè – è ïðàêòè÷åñêè òîëüêî â íåé – ñîäåðæèòñÿ ãëàâíûé ýëåìåíò óáåäèòåëüíîñòè õóäîæåñòâåííîãî òåêñòà, åãî «ïîøàãîâîñòè», êîãäà êàæäûé øàã ñàì ïî ñåáå íå êàæåòñÿ óáåäèòåëüíûì, íå êàæåòñÿ äàæå îáÿçàòåëüíûì, íî âñå âìåñòå, âûñòðîåííûå, êàê êèðïè÷èêè âäîëü øíóðà, îíè ñïîñîáíû èçîáðàçèòü âñå ÷òî óãîäíî, ëþáóþ ñòåíó – àðõèòåêòóðíîå ÷óäî, âðîäå Êðåìëÿ, èëè íå÷òî âîçâûøåííîå è ãóëêîå, êàê Äîìñêèé ñîáîð.
 ýòîì óìåíèè èäòè øàã çà øàãîì íà ñàìîì äåëå ïðîÿâëÿåòñÿ åù¸ è óìåíèå àâòîðà ÷óâñòâîâàòü ÷èòàòåëÿ. À ýòî î÷åíü ñåðü¸çíî.
Êîíå÷íî, åñëè òû àâàíãàðäèñò êàêîãî-ëèáî òîëêà, òåáå íàïëåâàòü íà òîãî, êòî áóäåò òåáÿ ÷èòàòü. Íî åñëè òû ñåðü¸çíûé ÷åëîâåê è ïèøåøü íå äëÿ âå÷íîñòè, òî åñòü äëÿ ñåáÿ, à äëÿ ñâîåãî «ðàçóìåíèÿ» èëè âîâñå â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ, ÷òîáû ëþäè òåáÿ ïî÷èòàëè è õîòü ÷òî-òî âûíåñëè èç òåêñòà, òû äîëæåí ïîñòîÿííî îá ýòîì äóìàòü. Äàæå åñëè íà ñàìîì äåëå ðîìàí ïðåäñòàâëÿåòñÿ ëèøü èíñòðóìåíòîì, êàê â íàøåì ñëó÷àå.
Âåðíåå, òû íå äîëæåí îá ýòîì äóìàòü âîâñå, ñëîâíî áû äàæå íå çàìå÷àåøü, ÷òî ÷èòàòåëü ãäå-òî ðÿäîì, áóêâàëüíî äûøèò òåáå â óõî. Òàê õîðîøèå àêò¸ðû íå çàìå÷àþò âåëèêóþ ÷åòâ¸ðòóþ ñòåíó, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå ò¸ìíàÿ ÿìà, áèòêîì íàáèòàÿ çðèòåëÿìè, çàïëàòèâøèìè äåíüãè è ïðèøåäøèìè ïîñìîòðåòü íà ÷òî-òî, ÷åãî îíè íå ìîãóò íàéòè â äðóãîì ìåñòå.
Òàê è òû. Íàó÷èñü äóìàòü î íèõ, ïîòîì çàáóäü íàêðåïêî, à ïîòîì íà÷èíàé ñòðîèòü ñâîþ ëåñåíêó, è òîãäà, åñëè òû ïîñòàðàåøüñÿ, îíà ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ ó òåáÿ ïðàâèëüíî – ñ íå î÷åíü âûñîêèìè ñòóïåíÿìè, íî è áåç òîïòàíèÿ íà ìåñòå, íåóêëîííî íàïðàâëåííàÿ ê öåëè, èçâåñòíîé ëèøü òåáå îäíîìó.
ÐÀÇÌÀÆÜ ÌÀÑËÎ ÏÎ ÕËÅÁÓ.
Ïî ìåðå òîãî êàê ñîáûòèÿ ó òåáÿ ïðèìåðíî îïðåäåëèëèñü, âñå íàñòîÿòåëüíåé âîçíèêàåò ïðîáëåìà èíôîðìàöèè, êîòîðóþ òû äîëæåí ñîîáùèòü ÷èòàòåëþ. Äåëî â òîì, ÷òî ñêîëüêî-íèáóäü ñåðü¸çíàÿ àô¸ðà, èíòðèãà, ôàáóëà èëè çàäà÷à, êîòîðóþ ðåøàþò â ðîìàíå òâîè ãåðîè, èìååò ñóãóáî èíäèâèäóàëüíûå ÷åðòû. Ñêîëüêî áû êòî-òî íè ÷èòàë î òîì, ÷òî íóæíî óíè÷òîæèòü æóêîãëàçûõ ÷óäîâèù, êîòîðûå ïðèøëè èç êîñìîñà, ÷òîáû çàâëàäåòü íàøåé ïëàíåòîé, çíàíèÿìè è äåâèöàìè ó êàæäîãî äîñòîéíîãî àâòîðà îíè èìåþò îñîáåííîñòè, êîòîðûõ íå âñòðåòèøü íè ó êîãî äðóãîãî. Èíà÷å ïîïðîñòó ÷èòàòü íåçà÷åì.
È âîò ñ ýòîé èíôîðìàöèåé òåïåðü ðàáîòàòü òåáå, èíà÷å è òåáÿ, ïîäîáíî ñîòíÿì è òûñÿ÷àì äðóãèõ, òîæå ÷èòàòü íå áóäóò, åñëè íå ïðèäóìàåøü ÷òî-òî òàêîå îñîáåííîå, òîëüêî òåáå ïðèñóùåå, òîëüêî òâîèì ÷óäîâèùàì ñâîéñòâåííîå.
Ïðè ýòîì íå ãëóïè – íå âûêëàäûâàé ýòó èíôîðìàöèþ ñëèøêîì ïîñïåøíî. Êòî æå, çàéäÿ â ìàãàçèí, ïðîñòî êóïèò îäíó-åäèíñòâåííóþ âåùü, äàæå åñëè îíà îäíà òåáå è íóæíà, äàæå åñëè ó òåáÿ íè íà ÷òî áîëüøå äåíåã íåò, òû ïîé䏸ü ïîñìîòðåòü è äðóãèå òîâàðû. Âîò òàê è â ðîìàíå, ïîáðîäè ïî èäåÿì, ïîøëÿéñÿ, êàê áû ïðîñòî òàê… Îò ýòîãî ÿñíåå ñòàíåò àíòóðàæ, ëó÷øå óçíàþòñÿ ïåðñîíàæè, ïî÷òè íàâåðíÿêà ñòàíóò âèäíû íîâûå èçëîìû ïðîáëåìû, êîòîðóþ ãåðîé äîëæåí áóäåò ðåøèòü.
È âîò òóò òû äîëæåí, ðàñïðåäåëèâ îñíîâíûå ñîáûòèÿ ïî øàãàì, òàêæå íåòîðîïëèâî, íî è îñîáåííî íå çàòÿãèâàÿ, ðàñïðåäåëèòü èíôîðìàöèþ.
Ïîìíè, åñòü íåìàëî ÷èòàòåëåé, êîòîðûå êíèæêè ÷èòàþò íå èç-çà õóäîæåñòâåííîñòè… Äà è íå ñòîèò ó íàñ òàêàÿ çàäà÷à – ïðîñòî íóæíî ïîñìîòðåòü, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ, åñëè çàíÿòüñÿ òàêèì îçäîðîâèòåëüíûì ñðåäñòâîì, êàê êðåàòèâíîå ïèñüìî!
Çíà÷èò, ïîäëèííóþ, íåôàëüøèâóþ õóäîæåñòâåííîñòü îñòàâèì íà ïîòîì èëè âîîáùå î íåé çàáóäåì, à ëó÷øå ðàçìàæåì äåéñòâåííóþ èíôîðìàöèþ, îïðåäåëÿþùóþ õàðàêòåð îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ, ïî âñåìó òåêñòó, ïîäîáíî òîìó, êàê ìàñëî ðàçìàçûâàþò ïî âñåìó êóñêó õëåáà. È òîãäà ó ïîòåíöèàëüíîãî ÷èòàòåëÿ íå îñòàíåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êàê ñúåñòü ðàäè ìàñëà è âåñü õëåá! Îòëè÷íî ïðèäóìàíî, íå òàê ëè?
Åñëè ñóìååøü, òî êàæäóþ ñòóïåíüêó, êàæäûé øàã ñâîåãî ñþæåòà ïîïðîáóé ñíàáäèòü òîëèêîé èíôîðìàöèè. È ïîìíè, ÷òî ëîæíàÿ èíôîðìàöèÿ – òîæå èíôîðìàöèÿ, ïîòîìó ÷òî êîãäà òû íàêîíåö, íå î÷åíü ñêîðî, âîçüì¸øüñÿ çà å¸ îïðîòåñòîâàíèå, ðàçîáëà÷åíèå èëè èñïðàâëåíèå äîïóùåííûõ âñëåäñòâèå «îáìàíà» îøèáîê, îíà çàïîìíèòñÿ äàæå ëó÷øå, ÷åì ÷òî-òî «ïðàâäèâîå» ñ òî÷êè çðåíèÿ òâîåãî ñþæåòà.
À â îáùåì, ìàñòåðà óìåþò è ïðÿòàòü èíôîðìàöèþ ïîä ãðóäîé ìåëî÷åé, åñëè èì ýòî íóæíî; òàê ÷àñòåíüêî ïîñòóïàþò äåòåêòåâèñòû – ìàñêèðóþò å¸ ïîä ÷òî-òî âîâñå íå îòíîñÿùååñÿ ê äåëó. Íàïðèìåð, íèêòî â îòìåòèíå íà ñòîëáå íå óñìîòðåë áû øïèîíñêèé çíàê, êàê ñäåëàë Þëèàí Ñåì¸íîâ â ñâî¸ì «ÒÀÑÑ óïîëíîìî÷åí çàÿâèòü», è ýòî î÷åíü íåïëîõàÿ íàõîäêà.
ÏÐÎßÂËßÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ Â ÌÀËÎÌ, ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÅÅ ÁÓÄÅÒ ÖÅËÎÅ.
Ïîìèìî èíôîðìàöèè, åñòü åù¸ íåçíà÷èòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ. Òî åñòü íà îáùåå ðåøåíèå ïðîáëåìû îíà êàê áû íå âëèÿåò, íî â õóäîæåñòâåííîì ðîìàíå èìååò ìåñòî áûòü, ïîòîìó ÷òî èìåííî ýòè îñîáåííîñòè, ìåëî÷è è äåòàëè ñîñòàâëÿþò àóðó ìåñò, ãäå ïðîèñõîäèò äåéñòâèå, íàïîëíÿþò æèçíüþ âñå äî åäèíîé ñõåìû.
Ê òîìó æå îíè áóäóò ñëóæèòü êîñ âåííûì îáúÿñíåíèåì êàê èõ-òî õàðàêòåðîëîãè÷åñêèõ ÷åðò òâîèõ ãåðîåâ. Íàïðèìåð, ñòîèò òåáå ñêàçàòü, ÷òî êàêîé-òî çàñòåí÷èâûé ÷åëîâåê ñèëüíî çàèêàåòñÿ, êàê íå íóæíî îáúÿñíÿòü, ïî÷åìó îí òàêîé çàñòåí÷èâûé. Åñëè äåéñòâóþùåå ëèöî ó òåáÿ æèâ¸ò íà ïîñëåäíåì ýòàæå, íî êàæäûé ðàç íå äîåçæàåò, à âûõîäèò èç ëèôòà íà ýòàæ ðàíåå, íå íóæíî ïîÿñíÿòü, ïî÷åìó îí òàê äåëàåò, åñëè òû ïðîñòî ñêàæåøü, ÷òî òâîé ïåðñîíàæ – êàðëèê. Ýòà èíôîðìàöèÿ âïîëíå ìîæåò ñûãðàòü ñâîþ ðîëü – íàïðèìåð, êàðëèê ìîæåò ñïàñòèñü, ñïðÿòàâøèñü â íåáîëüøîé ÷åìîäàí, à çàèêà íå ñóìåë äåëüíî è áûñòðî îáúÿñíèòü ïðèìåòû, õîòÿ óæå äîáðàëñÿ äî òåëåôîíà, ïîòîìó ÷òî åãî çàêîëîäèëî íà áóêâå "÷" ïðè îïèñàíèè ãëàç óáèéöû.
Ýòîò ïðè¸ì ïîñòðîåí íà ïñèõîëîãè÷åñêîé îñîáåííîñòè ëþäåé èäåíòèôèöèðîâàòü îêðóæàþùóþ îáñòàíîâêó, ðàñêëàäûâàÿ å¸ íà òàêèå âîò ìåëî÷è.  ñàìîì äåëå, ÷òî ìîæåò ÿð÷å ïîêàçàòü ÷åëîâåêà, ÷åì åãî áèáëèîòåêà, èëè àáñòðàêòíûå êàðòèíû íà ñòåíàõ, èëè – êàê ñäåëàë îäèí ìîé çíàêîìûé – òåëåôîí â òóàëåòå.
Âîò ýòîò òðþê ÿ è ñîâåòóþ òåáå èñïîëüçîâàòü. Îí ìîæåò áûòü ×ðåçâû÷àéíî óáåäèòåëüíûì ïðîñòî â ñèëó ñâîåé åñòåñòâåííîñòè, â ñèëó ñâîåé æèçíåííîñòè.
Ìàñòåðîì òàêîé äåòàëè áûë ñýð Àðòóð Êîíàí Äîéë. Îí, ñîáñòâåííî, è ïðèâí¸ñ ýòîò ýëåìåíò â áðèòàíñêèé ðîìàí â êà÷åñòâå îñîáåííîé, ðåøàþùåé ìàíåðû. Êîíå÷íî, è äî íåãî áûëè ìàñòåðà ýòîãî ïðè¸ìà, íàïðèìåð, Äèêêåíñ. Íî îí ñïëîøü è ðÿäîì «ïðîñòî îïèñûâàë», à ñýð Àðòóð èñïîëüçîâàë îïèñàíèå êàê ñþæåòîîáðàçóþùèé õîä, èíîãäà ëîæíûé, à èíîãäà ïðàâäèâûé, è åìó ïðèíàäëåæèò èçâåñòíàÿ äîëÿ ëàâðîâ ïåðâîîòêðûâàòåëÿ. Õîòÿ, êàê ñ÷èòàþò àìåðèêàíöû, âñå ýòî ïðèäóìàë Ýäãàð Ïî.
Íî êòî áû íè ïðèäóìàë, ñåé÷àñ áåç ýòîãî óæå íå îáõîäèòñÿ íè îäèí ðîìàíèñò. È òåáå òîæå ïðèä¸òñÿ ýòèì çàíÿòüñÿ – íàéòè äëÿ ñâîèõ ïåðñîíàæåé è ãåðîåâ ÷òî-òî, ÷òî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåçíà÷èòåëüíûì, íî áåç ÷åãî ðîìàí ñðàçó ïîòóñêíååò, à ìîæåò áûòü, è ðàçâàëèòñÿ.
ÍÅ ÁÎÉÑß ÑÈÌÂÎËÎÂ, ÈËÈ ÁÅÇ ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÈØÓÒÑß ÐÎÌÀÍÛ.
Ïî÷òè âñå çàïàäíûå ó÷åáíèêè ëèòåðàòóðíîé òåõíèêè íå ïðîõîäÿò ìèìî òàêîãî ïîíÿòèÿ, êàê ñèìâîëû. Ïðè÷¸ì âñå îíè, êàê ÷àñòåíüêî áûâàåò â ëèòåðàòóðå, òîëêóþò îá ýòîì òåðìèíå ïî-ðàçíîìó.
 îñíîâíîì ãîâîðÿò î ñèìâîëèçìå êàê î õàðàêòåðíûõ ÷åðòàõ ñðåäû, â êîòîðîé âûíóæäåí äåéñòâîâàòü ãåðîé, ïðè÷¸ì ýòè ÷åðòû îò ïðîñòûõ ìåëî÷åé îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî èìåþò èëè ìîãóò èìåòü ðàñøèðèòåëüíîå òîëêîâàíèå, ïåðåíîñÿò íà îñòàëüíóþ ñðåäó çàÿâëåííûå ñîáîé ñâîéñòâà. Íàïðèìåð, åñëè â îïèñûâàåìîì äîìå ñêðèïèò âõîäíàÿ äâåðü, ýòî ìîæåò áûòü ìåëî÷ü, âñåãî ëèøü ÷àñòíîå èçîáðåòåíèå àâòîðà. Íî åñëè êàæäûé ðàç îò ýòîãî çâóêà â ñîçíàíèè ãåðîÿ èëè ãåðîèíè âäðóã âñïëûâàåò ïðåäñòàâëåíèå îá îòäàë¸ííîì êðèêå, ìîëüáå î ïîìîùè, òóò óæå íåäàëåêî äî ïðåäñòàâëåíèÿ îáî âñ¸ì äîìå â öåëîì, ïðè÷¸ì â âåñüìà íåáëàãîïðèÿòíîì ñâåòå, íå òàê ëè?
Ýòî îïðåäåëåíèå ñèìâîëèçìà êàê ñïîñîáíîñòè äåòàëè ñîîáùàòü òåêñòó ðàñøèðèòåëüíîå òîëêîâàíèå èíûå òåîðåòèêè ïåðåíîñÿò è íà ãåðîÿ, è íà ïðî÷èõ ïåðñîíàæåé, ïðè÷¸ì â âåñüìà ïðîèçâîëüíîì äóõå. äóìàþ, ýòî âñ¸-òàêè ïåðåáîð. ß íå çíàþ ðîìàíîâ, êîòîðûå íå ìîãëè áû âûÿâèòü ãåðîÿ ñ ãîðàçäî áîëüøåé îïðåäåë¸ííîñòüþ, äåêëàðèðóÿ òåì èëè èíûì ñðåäñòâîì åãî öåëè, åãî íàçíà÷åíèå, åãî ïîâåäåíèå è ëè÷íîñòíûå, Îòëè÷èòåëüíûå îò äðóãèõ ìàíåðû. Òî åñòü â îòíîøåíèè ëþáûõ ïåðñîíàæåé ñèìâîëèçì äîïóñòèì, íî ïðè ýòîì, íà ìîé âçãëÿä, ïðîèãðûâàåò äðóãèì ñðåäñòâàì îïèñàíèÿ ãåðîåâ.
À âîò ïî îòíîøåíèþ ê ñðåäå, êî âñåìó, ÷òî ñîñòàâëÿåò àíòóðàæ, äåêîðàöèè ðîìàíà, ñèìâîëèçì õîðîø, èíîãäà â ñàìîì äåëå íåçàìåíèì. È îøèáêè ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîãî òðþêà ïðèíîñÿò íåâîñïîëíèìûé óùåðá òåêñòó. À ýòî, ÷òî íè ãîâîðè, ñóùåñòâåííîå ñâèäåòåëüñòâî çíà÷èìîñòè ïðè¸ìà, åãî öåííîñòè.
Òàê êàê áåç ñðåäû íåâîçìîæíî íàïèñàòü ðîìàí, ïîòîìó ÷òî íåâîçìîæíî ïîëíîöåííî ïðåäñòàâèòü ñåáå ãåðîÿ, òî áåç ñèìâîëèçìà âîò â òàêîì óêîðî÷åííîì (íå àáñîëþòèçèðóÿ ñàì ïðè¸ì) âàðèàíòå â ñàìîì äåëå íå îáîéòèñü. Åãî ñèëà åù¸ è â òîì, ÷òî îí, êàê áû íè ïðîòåñòîâàëè îïïîíåíòû – à îíè åñòü, èõ íåìàëî, – ïîçâîëÿåò âîññîçäàòü îáñòàíîâêó ÷ðåçâû÷àéíî ýêîíîìíî. Ñëîâíî áû äàæå è äåëàÿ äðóãîå äåëî, íàïðèìåð, îïèñûâàÿ ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Òàê, êàæåòñÿ, â îäíîì èç ñâîèõ ðîìàíîâ ïîñòóïèë Åæè Åäèãåé, «çàñèìâîëèçèðîâàâ» ïðè îïèñàíèè ðûöàðñêîãî çàìêà èäåþ, ÷òî âëàäåëåö íàñëåäíèê ýòèõ ñòàðûõ èäåé ñëóæåíèÿ è áëàãîðîäñòâà – íà âûñîêîì äóõîâíîì óðîâíå òîæå. À ïîòîìó íå ìîæåò áûòü óáèéöåé.
Íî âïðî÷åì, êàê íè õîðîø ñèìâîëèçì, êàê îí íè ýêîíîìåí, âñåãäà ñëåäóåò âçâåøèâàòü, à áóäåò ëè îí óìåñòåí ïî äðóãèì ïàðàìåòðàì òåêñòà – ïî íàñòðîåíèþ, òåìå, ëåêñèêå íàêîíåö. ×òî íè ãîâîðè, à ñèìâîëèçì ó íàñ, â óñëîâèÿõ, äàë¸êèõ îò ãîòè÷åñêîãî ðîìàíà – êîòîðûé è ñäåëàë ýòó ïðàêòèêó ïîâñåìåñòíîé, – ñâÿçàí ñ íåêîòîðîé òîðæåñòâåííîñòüþ, ïûøíîñòüþ è âåëè÷àâîñòüþ. À ýòî íå âñåãäà õîðîøî ñî÷åòàåòñÿ ñ èðîíèåé è ïðèíèæåííîé îáûäåííîñòüþ.
Õîòÿ â «Äâåíàäöàòè ñòóëüÿõ» – áåçóïðå÷íî ñàòèðè÷åñêîì ðîìàíå – ñòóëüÿ âîçíèêàþò êàê ñèìâîë, è âïîëíå óáåäèòåëüíî. Òàê ÷òî…
È âñ¸-òàêè, ïðåæäå ÷åì «ïîäíèìàòüñÿ» äî ñèìâîëèçìà êàæäûé ðàç, êàê òåáå çàõîòåëîñü åãî èñïîëíèòü, ïîäóìàé, ìîæåò áûòü, èìååò ñìûñë ðàçúÿñíèòü ñâîè íàìåðåíèÿ äðóãèì ñïîñîáîì?
ÍÅ ÁÎÉÑß ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÏÀÄ¨Ò Â ÒÅÊÑÒ.
Íàïðèìåð, òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ «ôàêòîãðàôèåé» ïðåäìåòà, òî åñòü î÷åíü ïîäðîáíîå ïðåäñòàâëåíèå åãî âïëîòü äî ìåëî÷åé, äî ìàòåðèàëà, èç êîòîðîãî îí èçãîòîâëåí, äî ùåðáèíû íà êðûøêå, äî íîæåê, èçãðûçåííûõ ïñàìè, óìåðøèìè, ìîæåò áûòü, äåñÿòèëåòèÿ íàçàä. Êñòàòè, òàê æå ìîæíî ïðåäñòàâëÿòü è ïåðñîíàæè ðàçíîãî êàëèáðà.
Ñäåëàé ýòîò «ïîðòðåò» âåùåé òàê ïîäðîáíî, êàê òîëüêî ñìîæåøü, è êîãäà îáùàÿ êàðòèíà âûðèñóåòñÿ, íå æàäíè÷àé, íå «òàùè» âñå ïðèäóìàííîå â òåêñò, âûêèäûâàé áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ îïèñàíèé è íå æàëåé î íèõ. äàæå åñëè ýòî â òåêñò íå ïîïàëî, òû íå çàáóäåøü ýòè ìåëî÷è, èõ ïðè÷èíû, èñòîðèè, ñ íèìè ñâÿçàííûå, è îíè ñåáÿ õîòü êàê-òî äà ïðîÿâÿò.
Ýòî íå ñèìâîëèçì, òóò íåò ðàñøèðèòåëüíîãî ñìûñëà â êàæäîì èç îïèñûâàåìûõ àòðèáóòîâ èëè ñâîéñòâ. Òóò âñå ïðîñòî. äîïóñòèì, øàðìàíêà – òîãäà-òî çàäóìàíà, ñäåëàë òàêîé-òî ìàñòåð, ïîòîì ïðîäàíà, èñïîëüçîâàëàñü, âî âðåìÿ êàêîé-ëèáî ïåðåäðÿãè ïîïàëà â ðóêè íàøåãî ãåðîÿ, íî îí ê íåé îñîáîãî ÷óâñòâà íå ïèòàåò… È òàê äàëåå. Êàê âèäèøü, òóò íåò íè ìàëåéøåãî íàì¸êà íà «ðàñøèðåíèå» øàðìàíêè.
Ýòî ïðèäóìûâàíèå âñÿêèõ ìåëî÷åé, êîòîðûå, ñêîðåå âñåãî, íå ïîïàäóò â òåêñò, îäíî âðåìÿ ïðîêëàìèðîâàëîñü íàøèìè ðåàëèñòàìè êàê åäâà ëè íå ãëàâíûé ïðèçíàê òîãî, íàñêîëüêî ìàñòåðîâèò ëèòåðàòîð. È ëèøü ïîòîì – íå áåç òðóäà – áûëî äîêàçàíî, ÷òî êàê ðàç èçáûòî÷íûì âèäåíüåì äåòàëåé ïî ïîâîäó êàæäîãî ïðåäìåòà ñòðàäàþò ðåáÿòà, êîòîðûå íåäàëåêî óøëè îò ãðàôîìàíèè. Ñêîðåå âñåãî, èìåííî ïåðåãðóæàÿ òåêñò äåòàëÿìè, íå óìåÿ îòäåëÿòü âàæíîå îò âòîðîñòåïåííîãî, îíè è çàðàáîòàëè ñåáå òàêóþ ïå÷àëüíóþ ðåïóòàöèþ.
È òåì íå ìåíåå, ÿ ïîëàãàþ, ïðèäóìûâàòü äåòàëè âñ¸ ðàâíî íóæíî. È äàæå íå ñòîëüêî «â çàáîòå» î ñðåäå, ñêîëüêî ðàáîòàÿ íàä ñþæåòîì è ãåðîåì. Âîò î ãåðîÿõ ÿ ïðèäóìûâàþ òàêîå, â ÷¸ì îíè ñàìè ñåáå, áóäü ó íèõ ñîáñòâåííàÿ âîëÿ, íå ïðèçíàëèñü áû. È ïîìîãàåò, èíîãäà âåñüìà.
Íóæíî òîëüêî íàòðåíèðîâàòü ñïîñîáíîñòü îòáèðàòü òî, ÷òî õî÷åøü èñïîëüçîâàòü, è áåçæàëîñòíî îòñåêàòü îñòàëüíîå. Íó, äà ó ìåíÿ ýòî â ñàìîì äåëå íåïëîõî ðàçâèòî – âû÷¸ðêèâàíèÿ è ñîêðàùåíèÿ. ×òî ÿ è òåáå ñîâåòóþ – íåçàìåíèìàÿ â ëèòåðàòóðå âåùü. Îñîáåííî åñëè õîòü íåìíîãî îçàáî÷åí êà÷åñòâîì òîãî, ÷òî âûõîäèò èç-ïîä òâîåãî ïåðà.
ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÉ ÑÞÆÅÒ ÎÒÁÎÐÎÌ ÂÀÐÈÀÍÒÎÂ.
Âîîáùå, äîëæåí òåáå ïðèçíàòüñÿ, îòáîð âàðèàíòîâ è ñîðòèðîâêà äåòàëåé íàñòîëüêî ñèëüíûé ïðè¸ì (à ýòî, ïî ñóòè, îäèí ïðè¸ì, à íå äâà, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ), ÷òî èì äàæå ìîæíî ñþæåòû ñòðîèòü. Îäíî âðåìÿ ÿ ñïåöèàëüíî êîëëåêöèîíèðîâàë ðîìàíû, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè ýòîò ìåòîä, è íàñ÷èòàë áîëüøå äâóõ äåñÿòêîâ àâòîðîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè Õàããàðä, Ëàäëýì, Òîì Êëýíñè… Ïîòîì, ïðàâäà, ñáèëñÿ è áðîñèë ýòî çàíÿòèå. Òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå äåòåêòèâèñòû ñòàðîé øêîëû, òàêèå, êàê Àãàòà Êðèñòè, â íåñêîëüêèõ ðîìàíàõ âîîáùå ñ ýòîãî êîíüêà íå ñëåçàëè.
Ïðèíöèï ïðîñò. Ñíà÷àëà ãåðîé êàê áû õî÷åò âûèãðàòü, ðåøèòü ñâîþ ïðîáëåìó ïî äåø¸âêå, èñïîëüçóÿ ìàëóþ äîëþ ñâîèõ ñèë è ðåñóðñîâ. Ó íåãî íå âûõîäèò, îí ïîäíèìàåò ñòàâêè è ñíîâà ïðîáóåò. Ñíîâà íå òî. Îí ïðîáóåò èçî âñåõ ñèë, è ëèøü â ïîñëåäíèé ìîìåíò, ñëîâíî áû ñëó÷àéíî, ó íåãî ÷òî-òî âûõîäèò, õîòÿ è íå äî êîíöà…
Íà êàæäîì îáîðîòå òâîåãî ñþæåòà òû îòðàáàòûâàåøü î÷åðåäíóþ âîçìîæíîñòü, âûÿñíÿåøü àëèáè î÷åðåäíîãî ïîäîçðåâàåìîãî, îòðóáàåøü î÷åðåäíîãî ñîþçíèêà, âûÿñíÿåøü íåêóþ äåòàëü èç îáùåé èíôîðìàöèîííîé êàðòèíû, áåç êîòîðîé íå ïîäñòóïèòüñÿ ê ãëàâíîìó ðåøåíèþ. Òàê, ëîïàòà çà ëîïàòîé, åù¸ è åù¸, òû ðîåøü ñâîé ïîäçåìíûé õîä, êîòîðûé ïðèâîäèò òåáÿ… Ïðàâèëüíî, ê îêîí÷àòåëüíîé ñöåíå, ðåøåíèþ ïðîáëåìû, êîíöîâêå ðîìàíà.
Íî òàê êàê êàæäûé ðàç âñå êîí÷àåòñÿ êàê áû íåóäà÷åé, ñîçäà¸òñÿ îøåëîìèòåëüíî äîñòîâåðíîå âïå÷àòëåíèå ïîäëèííîé áîðüáû, íàñòîÿùèõ íåóäà÷, ðåàëüíîé æèçíè. Òàê æå ïðèìåðíî ñëó÷àåòñÿ ñî âñåìè íàìè – ðàçâå êòî-íèáóäü ñ ýòèì ïîñïîðèò?
Ýòè «çàâèòóøêè» ê òîìó æå ïîçâîëÿò òåáå ïðèâëåêàòü âñå íîâûõ ïåðñîíàæåé, ìåíÿòü ñðåäó, àíòóðàæ, äåêîðàöèè, äàæå ìåíÿòü çàäà÷ó, ïîòîìó ÷òî âðåìåííûå çàäà÷è è ïðîáëåìû ìîæíî ìåíÿòü â ðîìàíå ñêîëüêî óãîäíî, ýòî ëèøü îáíîâëÿåò âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ, ïîâûøàåò åãî èíòåðåñ. Âàæíî òîëüêî íå ïåðåáîðùèòü, íå ïîòåðÿòü åãî âî ìíîæåñòâå ñâàëèâøèõñÿ íà åãî ãîëîâó ïðîáëåì è îïèñàíèé. Íó, äà ýòî äëÿ êàæäîãî èç ëèòåðàòóðíûõ ïðè¸ìîâ âàæíî – íå ïåðåãíóòü ïàëêó.
Òàê âîò, åñëè êðóòèòü è êðóòèòü ýòó ñïèðàëüêó, åñëè íàâîðà÷èâàòü è íàâîðà÷èâàòü âñå íîâûå êàê áû ìèíè-ðîìàí÷èêè â ðàìêàõ îäíîãî áîëüøîãî, òî ýòî áóäåò ïî÷òè áåñêîíå÷íîå ÷òåíèå… Íî ðîìàí äîëæåí çàâåðøàòüñÿ, à çíà÷èò, êîãäà-òî íóæíî îñòàíîâèòüñÿ. È âîçíèêàåò âïîëíå àêòóàëüíûé âîïðîñ – êîãäà?
ÇÀÊÎËÜÖÎÂÛÂÀÉ ÑÎÁÛÒÈß, ÈËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÈÑÕÎÄÍÓÞ ÒÎ×ÊÓ.
Ðàçóìååòñÿ, êàê ÿ óæå èìåë óäîâîëüñòâèå ñîîáùèòü òåáå, «êîëå÷êè» äîëæíû ïðèéòè ê èñõîäíîé òî÷êå, ê ðåøåíèþ ãëàâíîé çàäà÷è, ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû, êîòîðóþ òû, åñëè ïîìíèøü, äîëæåí, ïîäîáíî áîëüøèíñòâó ñþæåòíûõ àâòîðîâ, èçëîæèòü â ñàìîì íà÷àëå, â èíòðîäóêöèè, â ïåðâîé æå ãëàâå. Êàêîé áû ýòà çàäà÷à íè áûëà – íàéòè ëè óáèéöó, îòûñêàòü êëàä, æåíèòüñÿ èëè âûéòè çàìóæ, ñïàñòè Âñåëåííóþ èëè ïîãóáèòü ñòàðîãî êîëäóíà, êîòîðûé íå äà¸ò äîðîãó ìîëîäûì, òû äîëæåí å¸ ðåøèòü, ïîòîìó ÷òî ýòîãî òðåáóåò ñþæåò!
 ñâî¸ âðåìÿ, ðàññìàòðèâàÿ ýòó õèòðîñòü ëèòåðàòóðíîãî ðåìåñëà, ÿ ïðîñìîòðåë ïî÷òè äåñÿòîê ðîìàíîâ è âîò ê ÷åìó ïðèø¸ë. Åñëè ïèñüìî ó àâòîðà äðîáíîå, ìåëêîå è îí «çàáèâàåò» âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ ïîïóòíûìè äåòàëÿìè, òî ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî «íàêðóòîê» ìîæåò áûòü òðè-÷åòûðå. Åñëè äåòàëåé íå î÷åíü ìíîãî, òîãäà áîëüøå – ïÿòü-øåñòü. Íî ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî øåñòü ÿ íàø¸ë ëèøü â îäíîì ðîìàíå Ëàñòáåéäåðà, è áîëüøå íèãäå. À ðîìàíèñò ýòîò, íåñìîòðÿ íà åãî «ëîìîâîé» óñïåõ ó ñåáÿ â Øòàòàõ, ó íàñ ïîø¸ë åäâà-åäâà. Çíà÷èò, äëÿ íàøåãî ÷èòàòåëÿ îí èëè ïåðåãðóæàåò ñþæåò, èëè åãî ïðîáëåìàòèêà íå íàñòîëüêî èíòåðåñíà, ÷òîáû ýòè íàêðóòêè ñîñòàâëÿëè «íåîòðûâíîå» ÷òåíèå, èëè îí ïðîñòî íå ñîâñåì ãðàìîòíî çàêðûâàåò êîíöîâêè êàæäîãî îòäåëüíîãî «ïîâîðîòà» ñþæåòà.
À ýòî òîæå î÷åíü âàæíî. Ïîòîìó ÷òî êîíöîâêà êàæäîãî ìàëåíüêîãî îñëîæíåíèÿ, êàæäîãî ñþæåòíîãî íèòêà î÷åíü ïîõîæà íà ëîæíûé êîíåö. È ýòà ïîõîæåñòü ãðîçèò ñáèòü ÷èòàòåëÿ ñ òîëêó è ïðîäèêòîâàòü åìó ëîæíîå ÷óâñòâî çàâåðø¸ííîñòè. ×òîáû ýòîãî íå ïðîèñõîäèëî, ñëåäóåò ñäåëàòü êîíöîâêó ñìÿòîé, ñêîðîé, íå àêöåíòèðîâàòü å¸ ÷ðåçìåðíî. È òóò æå, êàê ìîæíî ñêîðåå, ïðåäëîæèòü òàêîå ïðîäîëæåíèå, êîòîðîå âûçâàëî áû äàæå áîëåå ñèëüíûé ýôôåêò îò íîâèçíû, ÷åì ÷óâñòâî çàâåðø¸ííîñòè ïîñëå ïðåäûäóùåãî êóñî÷êà òåêñòà.
Ïðîäîëæåíèå ñèòóàöèè âîîáùå î÷åíü ñèëüíî ïðèâëåêàåò âíèìàíèå. Êàæåòñÿ, âñå óæå èñïðîáîâàíî, ñþæåò îêîí÷àòåëüíî çàø¸ë â òóïèê, è âäðóã… Ýòî êàê îòêðûòèå ïðîëèâà Ìàãåëëàíîì. Ýòî ïîäñò¸ãèâàåò ÷èòàòåëÿ ïîëó÷øå ëþáîé øïîðû. Ìàñòåðîì â ïðèìèðåíèè ýòîãî ìåòîäà Àëèñòåð Ìàêëèí, ó êîòîðîãî íå ãðåõ ïîó÷èòüñÿ ëþáîìó èç íàñ. Êàê, ñîáñòâåííî, ïî÷òè íå ãðåõ ó÷èòüñÿ ïî÷òè âñåãäà è ïî÷òè âñåìó íà ñâåòå. Îñîáåííî òàêîìó áåçäîííîìó äåëó, êàê ïðàâèëüíîå ïîñòðîåíèå ñþæåòà, áåç ÷åãî, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, êðàñèâî èñòîðèþ íå ðàññêàæåøü.
×ÀÑÒÜ V. ÏÅÐÑÎÍÀÆ ÃËÀÂÍÛÉ, ÏÐÎ×ÈÅ È ÀÂÒÎÐÑÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÑÅÁÅ, ÌÈÐÅ È ÇÀÊÎÍÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÌ ÓÏÐÀÂËßÞÒ.
Âîò òàê, ïîñòåïåííî, ìû ïîäîøëè ê ïåðñîíàæàì, ê ãåðîÿì, ê òåì ëèöàì, êîòîðûå, âîçìîæíî, áóäóò äåéñòâîâàòü â òâî¸ì ðîìàíå. Ýòî íåïðîñòî – ñäåëàòü èõ òàêèìè, ÷òîáû çà íèìè õîòåëîñü ñëåäèòü, ÷òîáû âíèìàíèå íå ñïîëçàëî ñ íèõ, êàê âîäà ñêàòûâàåòñÿ ñ õîðîøî íàìàñëåííîé ïîâåðõíîñòè.
 ïîñòðîåíèè ïåðñîíàæà åñòü ÷òî-òî îò àêò¸ðñòâà. Ðàññêàçûâàþò, ÷òî èíîãäà ïîÿâëÿþòñÿ àêò¸ðû è àêòðèñû, êîòîðûå ìîãóò ïðîñòî ñòîÿòü íà ñöåíå, à îò íèõ íå îòîðâ¸ò ãëàç äàæå òåàòðàëüíûé êðèòèê. Òàêèìè, ãîâîðÿò, áûëè Æåðàð Ôèëèïï, Æàí Ãàáåí, Ìýðèëèí Ìîèðî è íàøà Åðìîëîâà. Òàêèìè ëþäüìè, åñëè òåáå ïîâåç¸ò, òû è äîëæåí «íàñåëÿòü» ñâîè âèäåíüÿ, èç êîòîðûõ ïîòîì ðîäèòñÿ ðîìàí.
×òîáû îíè áûëè òàêèìè, ó íèõ äîëæíî áûòü íåñêîëüêî î÷åíü ñåðü¸çíûõ ïðèçíàêîâ, è ýòèõ ëþäåé íóæíî áóäåò ïðàâèëüíî «ïîäàòü», ÷òîáû ÷èòàòåëþ ñðàçó ñòàëî ÿñíî, çà êåì ñëåäèòü. À åù¸ âàæíî, ÷òîáû è òû çíàë, î êîì ïèøåøü, èíà÷å â òåêñòå âîçìîæíû ñàìûå íåëåïûå íåäîðàçóìåíèè, à ÷èòàòåëü èõ íå ïðîùàåò. Ñêîðåå íàîáîðîò, íàêàçàíèå íàñòîëüêî íåèçáåæíî, ÷òî ëþáîé ïðîêóðîð äîëæåí çàâèäîâàòü òàêîé åãî íåîòâðàòèìîñòè.
 ïîñëåäíåé ãëàâå ýòîé ÷àñòè ìû áóäåì ðàññóæäàòü î òîì, ïî÷åìó àâòîð ñïëîøü è ðÿäîì êàæåòñÿ ãåðîåì ñâîåãî ðîìàíà, ïî÷åìó ÷èòàòåëü ñ÷èòàåò, ÷òî ðîìàí ïèøåòñÿ êàê áû î ñåáå, õîðîøî ýòî èëè ïëîõî, êàê èñïîëüçîâàòü õîðîøèå ñòîðîíû ýòîãî ýôôåêòà è ÷òî äåëàòü ñî ñêâåðíûìè åãî ñòîðîíàìè, êîòîðûå òîæå èíîãäà âîçíèêàþò.
Ðàçóìååòñÿ, àâòîðñêèå êîíöåïöèè ãåðîåâ ìîãóò è äàæå äîëæíû áûòü øèðå, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàþ â ýòîé ÷àñòè. Íî ÿ ñîçíàòåëüíî âûêèíóë âñ¸, ÷òî ìîæíî áûëî, îñòàâèâ ëèøü òî, áåç ÷åãî, íà ìîé âçãëÿä, îáîéòèñü íåëüçÿ.
Ãëàâà 12. ×òî æå òàêîå ïåðñîíàæ è êàê ñ íèì îáðàùàòüñÿ.
Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî êàæäûé ñâîé ðîìàí ÿ íà÷èíàþ ñîâñåì íå òàê, êàê ñîâåòóþ òåáå. Èíîãäà ó ìåíÿ äàæå íåò çàìûñëà, âåðíåå, ó ìåíÿ íåò çàìûñëà òîãî ðîìàíà, íà êîòîðûé ÿ çàêëþ÷èë êîíòðàêò, çà êîòîðûé ñïëîøü è ðÿäîì óæå ïîëó÷èë àâàíñ. Òî åñòü ó ìåíÿ âñåãäà åñòü íåñêîëüêî çàìûñëîâ, êîòîðûå ÿ èíîãäà äîâîæó äî ñîñòîÿíèÿ ðàçâèòîãî, ïðîïèñàííîãî ïî ãëàâàì ñþæåòà, à èíîãäà îñòàâëÿþ â âèäå äâóõ-òðåõ ôðàç, êîòîðûå ñðàçó æå âêëþ÷àþò ìî¸ âîîáðàæåíèå, åñëè ýòî íåîáõîäèìî.
Èòàê, ñþæåòû è äàæå çàìûñëû äëÿ ìåíÿ íå ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà. ×òî äåéñòâèòåëüíî òðóäíî äà¸òñÿ – òàê ýòî âîçíèêíîâåíèå ãåðîåâ. ×åñòíîå ñëîâî, èíîãäà ðîäèòü íàñòîÿùåãî ìëàäåíöà êàæåòñÿ íå íàìíîãî òðóäíåå, ÷åì ñî÷èíèòü ÿðêèé, ñî÷íûé ïåðñîíàæ.
Ñîáñòâåííî, ñ íàáîðà ïåðñîíàæåé, ãåðîåâ è âñåõ äåéñòâóþùèõ ëèö äëÿ ìåíÿ íà÷èíàåòñÿ ñîñòàâëåíèå ðîìàííîãî ïëàíà. Èìåííî ïîñëå ñîñòàâëåíèÿ ñïèñêà ãåðîåâ ñ îïèñàíèåì òîãî, ÷òî îíè, êàêèå îíè, êàê áóäóò äåéñòâîâàòü, ÿ è ðåøàþ – áóäó ëè ïèñàòü ðîìàí ïðî ýòèõ ëþäåé èëè íåò.
Èìåííî òàê, à íå èíà÷å, õîòÿ ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ è äóðüþ, è çàóìüþ, è îòêðîâåííî íåïðàâèëüíûì ìåòîäîì. Ó ìåíÿ åñòü ïëàíû ïî÷òè äåñÿòêà ðîìàíîâ, êîòîðûå äàæå «ðàçëîæåíû» ïî ãëàâàì – òîëüêî ñàäèñü è ïðîïèñûâàé, íî ÿ óâåðåí, ÷òî ñÿäó çà íèõ èëè íå ñêîðî, èëè âîîáùå íèêîãäà íå íàïèøó èç íèõ íè ñòðîêè. Õîòÿ ýòî è ÷ðåçâû÷àéíî ðàñòî÷èòåëüíî.
Çàòî åñëè ìíå ïîíðàâèëñÿ êòî-òî, ÿ «íàâåøèâàþ» íà íåãî âñÿêèå êîëîðèòíûå îñîáåííîñòè, ïðèäóìûâàþ äëÿ íåãî íåâåðîÿòíûå õîäû, íàâîðîòû ñþæåòà, âàðèàíòû ðåøåíèÿ ïðîáëåìû, è îí ñòàíîâèòñÿ áîëåå-ìåíåå æèâûì. À äëÿ ìåíÿ òàê äàæå áîëåå æèâûì, ÷åì èíûå ìîè ïðèÿòåëè, ñ êîòîðûìè ÿ îáùàþñü íå îäèí äåñÿòîê ëåò.
Òàê ÷òî æå ýòî çà ïðîáëåìà, êîòîðàÿ âûíîñèò îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå – áûòü ðîìàíó èëè íåò? ×òî çà ñèëà ñêðûòà â òàêîì íåïðèòÿçàòåëüíîì íà âèä ýëåìåíòå ðîìàíà, êàê åãî ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ, êîòîðûé íåêîòîðûå ïîëàãàþò âîâñå íåçíà÷èòåëüíûì? È íàêîíåö, ãäå íàéòè òàêèõ ãåðîåâ, ÷òîáû íå èñïûòûâàòü òðóäíîñòåé, ïîäîáíî ìîèì?
ÃÄÅ ÈÑÊÀÒÜ ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ?
Êàæåòñÿ, â âåëèêîëåïíîé áèîãðàôèè Îíîðå Áàëüçàêà (áåç âñÿêèõ äâîðÿíñêèõ «äå», ïîòîìó ÷òî îí áûë áóðæóà, à íå äâîðÿíèíîì, ÷òî â ïîíèìàíèè ýòîãî ëèòåðàòîðà î÷åíü âàæíî) Ñòåôàí Öâåéã íàïèñàë îõîòó ýòîãî ëèòåðàòîðà, êîòîðûé â îáùåì-òî íå ñòðàäàë îò îòñóòñòâèÿ âîîáðàæåíèÿ, â òîì ÷èñëå è ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà – ÷åãî ñòîèò îäíà «Øàãðåíåâàÿ êîæà»! – çà ïðîõîæèìè. Èìåííî îõîòó, è èìåííî çà ñëó÷àéíûìè ïàðèæàíàìè, èëè ïðîâèíöèàëàìè, èëè ïðîñòî ëþäüìè ðàçíîãî ñîðòà, êîòîðûå ðîìàíàì íóæíû òàê æå, êàê èíûì ïîñòàíîâêàì íóæíû ñòàòèñòû.
 òàêèå äíè ìåñüå Áàëüçàê âûõîäèë èç ñâîåãî äîìà, áðîäèë, íàãîíÿÿ íà ñåáÿ òâîð÷åñêèé ñòèõ, à ïîòîì ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, ïîøèðå ðàñïàõíóâ ãëàçà. È âîò – î ìèã óäà÷è! – åìó ïîïàäàëñÿ íåêòî, êòî äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî åãî ìîíèòîðÿò ãëàçà è ìîçãè ñàìîãî âûñîêîîïëà÷èâàåìîãî ðîìàíèñòà Åâðîïû, à ñëåäîâàòåëüíî, è ìèðà. Ýòî ìîã áûòü ñòàðèê ñ æèâîïèñíûìè ëîêîíàìè, èëè äåâèöà, îäíà, áåç ïðîâîæàòîãî ñïåøàùàÿ íà ñëóæáó, õîòÿ ðàáîòàþùàÿ äåâèöà áûëà ðåäêîñòüþ â òå âðåìåíà, ìîã áûòü âïîëíå ðàçáîéíè÷üåãî îáëèêà ïëóò ñ ïîâàäêàìè èñêàòåëÿ ïðèêëþ÷åíèé, ìàòü ñåìåéñòâà, õîòÿ îíè ó Áàëüçàêà ïîëó÷àëèñü íåñêîëüêî îäíîáîêî…
Êîãäà ýòîò ÷åëîâåê ïðîõîäèë ìèìî, Áàëüçàê îòïðàâëÿëñÿ ñëåäîì. Îí âûäóìûâàë ýòîìó ÷åëîâåêó öåëóþ áèîãðàôèþ, äà, ïîëàãàþ, íå îäíó, à íåñêîëüêî, è ñ âàðèàöèÿìè, ïîäðàæàë åãî ïîõîäêå, âûó÷èâàë åãî ïëàñòèêó, æåñòû, âûó÷èâàë ìàíåðó äåðæàòüñÿ ïðè âñòðå÷å ñ äðóãèìè ïðîõîæèìè – è çàïèñûâàë ýòî â ñàìûå ñîêðîâåííûå ãëóáèíû ñâîåé ïîèñòèíå áåçäîííîé ïàìÿòè.
 îáùåì, â ýòîì áûëî ìíîãî îò ïîèñêà íàòóðùèêîâ, êàê åãî ïîíèìàë ïåðåïîëíåííûé æèâîïèñöàìè Ïàðèæ. Îäíîâðåìåííî â ýòîì áûëî ÷òî-òî îò ìàãèè, ïàðàïñèõîëîãèè èëè «ýìïàòèè» î÷åíü óìíûõ ëþäåé, êîòîðûå ñðàçó âèäÿò ñîáåñåäíèêà, ñòîèò èì ýòîãî òîëüêî çàõîòåòü. Âîò òàê, îêàçûâàåòñÿ, òîæå ìîæíî íàáèðàòü ñåáå «êîìàíäó», íàáèðàòü ïåðñîíàæåé è äàæå ãåðîåâ. È ýòî äåéñòâóåò ïî ñèþ ïîðó. Êîãäà ÿ ñîâåðøåííî îò÷àèâàþñü, òî òîæå îòïðàâëÿþñü ïîáðîäèòü ïî ãîðîäó èëè ñïóñêàþñü â ìåòðî. Áåäà îäíà – ÿ ñëèøêîì äîëãî ïðîæèë â Ìîñêâå, ñëèøêîì ìíîãî ýòèõ ëèö è ôèãóð ïðîìåëüêíóëî ïåðåäî ìíîé. À ïîòîìó íåò ÷óâñòâà íîâèçíû, îùóùåíèÿ îòêðûâàíèÿ, ÷òî, êàæåòñÿ, Áàëüçàêó áûëî ñâîéñòâåííî âñåãäà. Ìíå íóæíî óåõàòü êóäà-íèáóäü â äðóãîå ìåñòî, íå îáÿçàòåëüíî äàæå â ñîâåðøåííî íåçíàêîìîå, íî îíî äîëæíî ïðèäàòü ìíå ïîëîæåíèå òóðèñòà, ñîçäàòü âî ìíå ñîñòîÿíèå «ýêñêóðñèè», è òîãäà…
Íî òîãäà íå òîëüêî ëþäè, òîãäà âñå ïðåäñòàíåò ïî-äðóãîìó – ìåñòà, äîìà, äàæå äåðåâüÿ, àâòîìîáèëè, òðàâà è êàìíè. Âñå ïðåäñòà¸ò ñëîâíî ñâåæåíàïèñàííûì êàêèì-òî âåëèêèì æèâîïèñöåì. ß âèæó ýòî êàê â äåòñòâå, êîãäà âñå êðàñêè ïðîñòî ãîðÿò îò ñâåæåñòè, çàïîìèíàþ ýòî ÷óòü íå íàâå÷íî è ãîòîâ îïèñûâàòü ìíîãî ðàç è äàæå ñ èçëèøíåé àêêóðàòíîñòüþ…
Ýòî íå ñòðàøíî – äëèííîòû, ïðè æåëàíèè ïîòîì ìîæíî ñîêðàòèòü. À âîò ÷òî äåéñòâèòåëüíî âàæíî, òàê ýòî öåëüíîå ïðåäñòàâëåíèå ïåðñîíàæåé, îáùèé âçãëÿä íà ãåðîåâ, íà ìèð, íà âñå âîêðóã, ÷òî íå ìåíÿåòñÿ äàæå îò ñàìîé «äðàêîíîâîé» è áåçäàðíîé ðåäàêòîðñêîé ïðàâêè… Êîíå÷íî, ê ýòîìó åù¸ íóæíî «ïðèäåëàòü» îùóùåíèå çàèíòåðåñîâàííîñòè â ýòèõ ëþäÿõ, æåëàíèå èõ ïèñàòü, òî åñòü íåîáõîäèìî «íàðàáîòàòü» èì áèîãðàôèè, îòíîøåíèÿ è çàñòàâèòü èõ ïðîæèòü íà ñòðàíèöàõ êíèãè öåëóþ æèçíü… Î ÷åì îíè, êîíå÷íî, íèêîãäà íå óçíàþò.
ÊÀÊÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÈÌÅÞÒ ÍÀØÈ ÇÍÀÊÎÌÛÅ.
 ïîèñêå ïåðñîíàæåé èíîãäà íóæíû íå ÷óâñòâî íîâèçíû è íå âîîäóøåâëåííîñòü, êîòîðàÿ ñõîäíà ñ ýíòóçèàçìîì, âîçíèêàþùèì ïðè çíàêîìñòâå ñ î÷åíü èíòåðåñíûì ÷åëîâåêîì, à êàê ðàç íàîáîðîò – ïîëíàÿ îáûäåííîñòü, çíàíèå ÷åëîâåêà äî ñàìûõ èíòèìíûõ ïðèâû÷åê. Òîãäà íåêèé õóäîæåñòâåííûé ýôôåêò âîçíèêàåò â ðåçóëüòàòå ïðåîäîëåíèÿ ýòîãî ïðèâû÷íîãî, â îáùåì-òî ìåøàþùåãî íàì áàðüåðà.
Åãî ïðåîäîëåíèå òðåáóåò ñóùåñòâåííûõ çàòðàò ýíåðãèè, çàòî îíî äà¸ò íå ìåíåå ñòîéêîå îùóùåíèå, êîòîðîå ìîæíî äîíåñòè äî ðîìàíà è èñïîëüçîâàòü â òåêñòå.  ñàìîì äåëå, èíîãäà ñïîñîáíîñòü «îáíîâëåíèÿ» ìèðà è ëþäåé âîêðóã ñåáÿ êàæåòñÿ íå ìåíåå çàìå÷àòåëüíîé, ÷åì «îòêðûâàíèå» ëþäåé ïðè çíàêîìñòâå ñ íèìè. È îáíîâëåíèå òîæå ñëåäóåò èìåòü íà ðîìàíè÷åñêîé ïàëèòðå, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî áîëüøå åãî íè÷åì íå çàìåíèøü.
 òàêèõ ñëó÷àÿõ ãåðîÿìè ÷àñòåíüêî äåëàþò áëèçêèõ è äàâíèõ çíàêîìûõ. Èëè íå î÷åíü áëèçêèõ – êàê ïîâåç¸ò, íî îáÿçàòåëüíî òåõ, ñ êåì, êàê ãîâîðèòñÿ, ñúåë ïóä ñîëè. Ýòî äà¸ò êîëîññàëüíûé âûèãðûø â íàðàáîòêå ìåëî÷åé, â çíàíèè «çíàêà» ýòîãî ïåðñîíàæà, â åãî èñïîëüçîâàíèè êàê «óãëóáë¸ííîé», ìíîãîçíà÷íîé ôèãóðû.
Ðàçóìååòñÿ, ÷òîáû íå áûëî íåïðèÿòíîñòåé, òàêèõ ëþäåé «øèôðóþò», èëè ìàñêèðóþò, èëè ñìåøèâàþò èõ ÷åðòû ñ ÷åðòàìè äðóãèõ ëþäåé, ÷òîáû íèêòî íè î ÷¸ì íå äîãàäàëñÿ, íî… Òùåñëàâèå â íàø âåê òàê ðàñïðîñòðàíåíî, ÷òî ïî÷òè êàæäûé ñ÷èòàåò ñåáÿ âïîëíå äîñòîéíûì ðîìàíà. À ýòî çíà÷èò, ñòîèò èì ïðîçíàòü, ÷òî òû ïèøåøü íåêèé õóäîæåñòâåííûé òåêñò, îíè ìèãîì íà÷èíàþò ïîäîçðåâàòü òåáÿ â òîì, ÷òî òû èñïîëüçóåøü èõ â ñâîèõ öåëÿõ. È âåäü íå áåç îñíîâàíèÿ, âåðíî?
Êîãäà ìåíÿ ëîâÿò íà òîì, ÷òî ÿ èñïîëüçîâàë òîãî èëè èíîãî ñâîåãî ïðèÿòåëÿ, ðàçóìååòñÿ, â ñâî¸ì ïîíèìàíèè åãî íàòóðû è â ñóãóáî òåêñòîâûõ öåëÿõ, ïðèõîäèòñÿ îáúÿñíÿòü, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî áåññîçíàòåëüíî. Èíîãäà ññûëêà íà «áåññîçíàíèå» äåéñòâóåò, à åñëè ìíå íå âåðÿò, ÿ íà÷èíàþ îòáèâàòüñÿ, ÷òî äðóçüÿ íà òî è ñóùåñòâóþò, ÷òîáû ñîñòàâëÿòü êîìïàíèþ è âûðó÷àòü â òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ.
È âñ¸-òàêè ïàðó-òðîéêó çíàêîìûõ ÿ óæå ïîòåðÿë, îíè èëè îáèäåëèñü íà òî, ÷òî ÿ ñäåëàë èõ ïåðñîíû ÷ðåçìåðíî «èçâåñòíûìè», õîòÿ íèêîìó, êðîìå íèõ, è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî îíè ïîñëóæèëè ïðîòîòèïîì äëÿ êàêèõ-òî îáîáùåíèé, èëè èì íå ïîíðàâèëèñü ðîëè, êîòîðûå ÿ èì îòâ¸ë.
Íî â îáùåì, âîëêîâ áîÿòüñÿ – â ëåñ íå õîäèòü. Êàê íè ñòðàííî, ýòà ïîãîâîðêà äåéñòâóåò íå òîëüêî íà ìåíÿ, íî è íà òåõ ìîèõ ïðèÿòåëåé, êîòîðûì îò ìîåãî ãëàçà è óìåíèÿ ïèñàòü èíîãäà äîñòà¸òñÿ. Îíè íà÷èíàþò ñîîáðàæàòü, ÷òî è ñàìè íåìíîãî âèíîâàòû â òîì, ÷òî íå «ïîðâàëè» ñî ìíîé ðàíüøå, ïîýòîìó ñòîèò ëè ðâàòü ñåé÷àñ, êîãäà óæå ñàìîå ñêâåðíîå, êàê èì êàæåòñÿ, ïðîèçîøëî? È âñå ïðîäîëæàåòñÿ ïî-ïðåæíåìó.
Ëèøü îäíàæäû íåêòî äîãàäàëñÿ ïîïðîñèòü ìåíÿ áîëüøå íå èñïîëüçîâàòü åãî ñðåäè íåãàòèâíûõ ïåðñîíàæåé. ß îáåùàë – à êàê æå èíà÷å. È ñîáèðàþñü èñïîëíÿòü îáåùàííîå… Ðàçóìååòñÿ, äî ñëåäóþùåãî ðàçà, êîãäà ìîé ïðèÿòåëü ñíîâà ïîòðåáóåòñÿ íà ñòðàíèöàõ ðîìàíà. ×òî íè ãîâîðè, à ó ìåíÿ íå òàê õîðîøè äåëà ñ ïåðñîíàæàìè, è ñëèøêîì ñèë¸í âî ìíå òåêñòîâûé ðåìåñëåííèê, ÷òîáû íå èñïîëüçîâàòü ïî íåñêîëüêó ðàç òåõ, êîãî ÿ ñ÷èòàþ äëÿ ýòîãî ïîäõîäÿùåé êàíäèäàòóðîé.
ÒÀÉÍÀ ÌÈÑÑ ÌÀÐÏË, ÈËÈ ÏÐÈ¨Ì ÄÀÌÛ ÀÃÀÒÛ.
Ìíîãèå ïåðñîíàæè âàæíûõ íå îáùèì ñâîèì ïëàíîì, à êàêîé-òî ÷àñòíîñòüþ, íåêèì îäíèì ýëåìåíòîì ñâîåé ñóòè è åñòåñòâà, êîòîðûé äîëæåí ïî ñþæåòó çàòìåâàòü âñå îñòàëüíûå. äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ èñïîëüçîâàòü î÷åíü óæ õîðîøî çíàêîìûé ïåðñîíàæ æàëêî. Íî è âîâñå åãî íå çíàòü íåõîðîøî. È òîãäà ÿ èñïîëüçóþ ìåòîä ìèññ Ìàðïë – êàê ýòî íàçûâàåòñÿ, êàæåòñÿ, íå òîëüêî â Ðîññèè.
Äåëî â òîì, ÷òî âñå ëþäè, îêàçàâøèñü ïðèáëèçèòåëüíî â îäèíàêîâîé ñèòóàöèè, âåäóò ñåáÿ ïî-ðàçíîìó. Íî îáùåå ÷èñëî òàêèõ äåéñòâèé íå î÷åíü âåëèêî. È ïîòîìó â ëþáîì ÷åëîâåêå ñòîéêî äåðæèòñÿ óáåæäåíèå, ÷òî ïî÷òè âñå ýòè ðåàêöèè ìîæíî â ïðèíöèïå ïðåäâèäåòü. Èëè óãàäàòü.
Íå çíàþ, ÿ â ýòîì ñîâñåì íå óáåæä¸í, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ðåàãèðîâàíèé íà îäíè è òå æå ðàçäðàæèòåëè ìîæåò áûòü ñîâñåì íå òàê ìàëî, êàê êàæåòñÿ êîìó-òî, íàïðèìåð ïñèõîëîãàì, à ÷èñëî áîëåå-ìåíåå ÷àñòíûõ îùóùåíèé, ïåðåæèâàíèé, ìûñëåé è ñîñòîÿíèé âîîáùå åäâà ëè ïîääà¸òñÿ ïåðå÷èñëåíèþ.
Íî äëÿ ðîìàíà, êîòîðûé åñòü íåîáû÷àéíî áîãàòàÿ ôîðìà, íî âñå æå ñòðåìèòñÿ ê íåêîòîðîé ôîðìàëèçàöèè, òî åñòü óïðîùåíèþ (à êîììåð÷åñêèé ðîìàí – â îñîáåííîñòè), ìîæíî ïîäõâàòèòü è ïîäàòü ÷èòàòåëþ ëèøü ñàìûå ãëàâíûå ðåàêöèè. È òóò ýòîò ìåòîä ÿêîáû ñõîæèõ ðåàêöèé ó ñõîæèõ ëþäåé ìîæåò îêàçàòüñÿ íåîöåíèìûì.
Ñîáñòâåííî, ïîòîìó-òî ìèññ Ìàðïë è âåëèêàÿ ñûùèöà èëè äåòåêòèâ, ÷òî å¸ ïàìÿòü áèòêîì íàáèòà ïðàêòè÷åñêè âñåìè âîçìîæíûìè òèïàæàìè, ëþäüìè ðàçíîãî ðîäà è êà÷åñòâà, èõ ìåòîäàìè ðåøåíèÿ ãëàâíûõ æèçíåííûõ ïðîáëåì. Îíà êàê áû çàðàíåå ïðåäóïðåæäåíà, ÷åãî îò êîãî ñëåäóåò îæèäàòü, è ïîòîìó âîîðóæåíà, ñîãëàñíî èçâåñòíîé ëàòèíñêîé ïîãîâîðêå, ëó÷øå ëþáûõ äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ äåòåêòèâíîãî äåéñòâà.
Åù¸ ðàç âûíóæäåí ïîÿñíèòü, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ýòîò ïðè¸ì – ñëåäñòâèå âåëèêîãî äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ìåòîäà ðåàëèçìà, êîãäà ëèòåðàòîðû áûëè ïðîñòî ïîìåøàíû íà òèïàæàõ, òèïàõ è òèïè÷åñêèõ î÷åðêàõ. Êîãäà äàæå «Õîðü è Êàëèíû÷» ïðåäñòàâëÿëñÿ åäâà ëè íå ãëóáèííûì ïðîíèêíîâåíèåì â «íàðîäíóþ» ïñèõîëîãèþ è ïî÷èòàëñÿ ïî ýòîé ïðè÷èíå íè÷óòü íå ìåíüøå, ÷åì, ñêàæåì, ïðîèçâåäåíèÿ Ëîìáðîçî.
Íî êàê áû òàì íè áûëî, à ýòîò ìåòîä äåéñòâóåò. È ðàç äåéñòâóåò, åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü. Âåðíåå, åãî íåëüçÿ íå èñïîëüçîâàòü. Òî åñòü åñëè íóæíî î÷åíü êðàòêî, î÷åíü êîìïàêòíî è âåñêî îáúÿñíèòü ÷òî-òî â ïîñòóïêå ïåðñîíàæà, ê íåìó ãðåõ íå ïðèáåãíóòü. Íóæíî òîëüêî âñïîìíèòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîã áû òàê ïîñòóïèòü, èëè ïðèäóìàòü ýòîãî ÷åëîâåêà, êàê ñî÷èíÿëà ìíîãî÷èñëåííûõ çíàêîìûõ ìèññ Ìàðïë ñàìà äàìà Àãàòà. «Äàìà» â äàííîì ñëó÷àå – òèòóë, îáîçíà÷àþùèé ëè÷íîå äâîðÿíñòâî â Áðèòàíèè, êîòîðûé ïèñàòåëüíèöà ïîëó÷èëà çà ñâîè çàñëóãè…
×òî åù¸ ðàç äîêàçûâàåò äåéñòâåííîñòü ýòîãî ïðè¸ìà, õîòÿ â ïîçäíèõ ðîìàíàõ îí êàæåòñÿ óæå íå î÷åíü åñòåñòâåííûì, èíîãäà è âîâñå ïðèòÿíóò çà óøè, êîãäà ÷èñòîå èíòåëëåêòóàëüíîå ðåøåíèå çàãàäêè áûëî áû êóäà ñèëüíåå è ÿð÷å. Íî ÷òî ïîäåëàåøü, äàæå ñàìûå âåëèêèå íå áåç îãðåõîâ.
ÊÀÊÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÈÌÅÞÒ ÃËÀÂÍÛÅ È ÍÅÃËÀÂÍÛÅ.
Òåïåðü, êàæåòñÿ, ñëåäóåò ïîÿñíèòü, ÷òî ïåðñîíàæàìè ÿ çîâó âñåõ, êòî äåéñòâóåò â ðîìàíå. Íî ãëàâíûé ïåðñîíàæ, ïî òåàòðàëüíîé òðàäèöèè, íàçûâàåòñÿ ãåðîåì. Áåäà â òîì, ÷òî îí ìîæåò áûòü ãåðîåì äëÿ ãëàâíîãî ñþæåòà, à äëÿ êàêîãî-òî ïîáî÷íîãî íèòêà ñòàíîâèòñÿ ïåðñîíàæåì, è ãåðîåì îêàçûâàåòñÿ êòî-òî åù¸. Òîãäà ñëåäóåò, íàâåðíîå, íàçûâàòü è åãî ãåðîåì, õîòÿ… Ñëèøêîì ìíîãî ãåðîåâ – íå ëó÷øåå ðåøåíèå â íàøåì ñëó÷àå, âåäü ìû íå ãîòîâèìñÿ ñïåöèàëüíî ïèñàòü ìíîãîòîìíóþ ýïîïåþ. À äëÿ ðîìàíà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ îäíîãî ãåðîÿ, ìàêñèìóì – âìåñòå ñ ãåðîèíåé, äîñòàòî÷íî.
Âïðî÷åì, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìîè ïðåäïîëîæåíèÿ íå ãîäÿòñÿ äëÿ ýïîïåè, ïðîñòî ÿ íå ðåêîìåíäóþ íà÷èíàòü ñ íå¸. Êàæåòñÿ, òîëüêî Ðîìåí Ðîëëàí íà÷àë ñ «Æàíà Êðèñòîôà», ñëóæà øêîëüíûì ó÷èòåëåì ãäå-òî â ãëóøè þæíîé Ôðàíöèè. Ïèñàë îí åãî âîñåìü ëåò, à êîãäà âñ¸-òàêè çàâåðøèë, ñòàë, åñòåñòâåííî, âåëèêèì ðîìàíèñòîì – ìàëî êòî äàæå èç ñàìûõ ïðèçíàííûõ òâîðöîâ îáú¸ìèñòîãî àêêóðàòèñòñêîãî ïèñüìà ìîã íà÷èðèêàòü òàêóþ ìàõèíó ïðàêòè÷åñêè áåç ïîäãîòîâêè. Íî è åìó ïîñëå «Êðèñòîôà» ïîòðåáîâàëñÿ «Êîëà Áðþíüîí», ÷òîáû õîòü íåìíîãî ïîäûøàòü «ñâåæèì âîçäóõîì», îí ñàì â ýòîì ïðèçíàëñÿ â îäíîì èç ïðåäèñëîâèé ê ïåðåèçäàíèþ ýòîé íåáîëüøîé ïîâåñòóøêè.
Âîò ïîñëåäíåå ïðîèçâåäåíèå – êëàññè÷åñêèé ïðèìåð, êîãäà ãëàâíûé ïåðñîíàæ, ïðàêòè÷åñêè ãåðîé, âäðóã äà óñòóïàåò ìåñòî íåãëàâíûì è ñòàíîâèòñÿ ïðîñòî ñòàòèñòîì. Êîíå÷íî, î÷åíü õîðîøèì ñòàòèñòîì – äåéñòâåííûì, ÿðêèì, ÷óòêèì, íî ñòàòèñòîì. Õîòÿ è òàêèì, ÷òî íà åãî ôîíå äàæå íåãëàâíûå êàæóòñÿ íà óäèâëåíèå æèâûìè, ïðîñòî çíàêîìûìè èç ñîñåäíåãî äâîðà… È ýòî êà÷åñòâî ÿ õî÷ó ïîä÷åðêíóòü îñîáî.
Ïèñàòü íåãëàâíûõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ èíîãäà äåëîì ïðîñòûì. Ïðèäóìûâàé èì îäíîìîìåíòíóþ ïðè÷èíó, ìîòèâàöèþ, åäèíñòâåííûé ïîâîä è çíàê, ÷òîáû èõ íå ïóòàëè ñ äðóãèìè, è ýêñïëóàòèðóé õîòü äî êîíöà ðîìàíà. Òàêèì çíàêîì ìîæåò áûòü èëè îñîáåííîå ñëîâöî, èëè øðàì íà ùåêå, èëè öâåò ãëàç, èëè áåñïðè÷èííàÿ âåñ¸ëîñòü – äà âñå ÷òî óãîäíî. Áåäà ëèøü â òîì, ÷òî îíè íå ñòàíóò îò ýòîãî æèâûìè, íå ñäåëàþòñÿ ñêîëüêî-íèáóäü èíòåðåñíûìè. È ÷òîáû ïðîäëèòü èì æèçíü, íóæíî ëîâêî æîíãëèðîâàòü èõ îòíîøåíèÿìè ñ ãåðîåì, òî îòâîäÿ åãî íàçàä, òî âûïóñêàÿ íà ïåðåäíèé ïëàí. È ÷òî î÷åíü âàæíî – îòðàæàÿ äåéñòâèÿ íåãëàâíîãî â îòíîñèòåëüíî ïîëíî ïðîïèñàííîì ãåðîå, ïîäðîáíî îáîçíà÷àé îòíîøåíèå ãåðîÿ êî âñåìó, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ íåãëàâíûì. Êàê ïðàâèëî, ýòèì «äîáèâàþò» äâóõ çàéöåâ – è ãåðîÿ êàê áû ïðèáëèæàþò, è íåãëàâíîìó ïðèäàþò îòðàæ¸ííûé æèçíåííûé áëåñê, ÷òî ñîâñåì íåïëîõî.
Ïî÷òè â òàêîé æå ìåðå ýòî ñîâìåù¸ííîå ñîñòîÿíèå ïåðñîíàæåé ÷ðåçâû÷àéíî ïëîäîòâîðíî òàêæå è äëÿ ðàçíûõ îòíîøåíèé íåãëàâíûõ ïåðñîíàæåé ìåæäó ñîáîé. Îíè êàê áû ãàëüâàíèçèðóþò äðóã äðóãà, ïðèäàâàÿ ïàðòí¸ðàì ïî ñöåíå îäóøåâë¸ííîñòü.
Ê òîìó æå âòîðîñòåïåííûé íà ïîâåðêó ìîæåò îêàçàòüñÿ î÷åíü çíà÷èòåëüíîé ôèãóðîé, íàïðèìåð, îí-òî è âûëîæèò íà÷èñòîòó ëþáèìóþ òî÷êó çðåíèÿ àâòîðà, ðåçóëüòèðóÿ ñîáûòèÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíè èìåííî â åãî èíòåðïðåòàöèè, â åãî èçëîæåíèè è ïðèîáðåòóò èñòèííûé ñìûñë. Èíîãäà ýòó ÷åðòó ïåðñîíàæà ñëåäóåò çàÿâëÿòü çàðàíåå, ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïðè «çíàêîìñòâå» ñ íèì, êîãäà ïåðñîíàæ òîëüêî ïîÿâëÿåòñÿ.
ÏÐÅÄÑÒÀÂÅÍÈÅ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ.
Âîîáùå, ïîÿâëåíèå â ïîëå çðåíèÿ ÷èòàòåëÿ – ÷ðåçâû÷àéíî ñåðü¸çíûé ìîìåíò äëÿ «êàðüåðû» ïåðñîíàæà. ß çíàþ íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà ïåðñîíàæ ïðîâàëèâàëñÿ ïîëíîñòüþ (õîòÿ áûë íåïëîõî çàäóìàí è äàæå èñïîëíåí) òîëüêî ïîòîìó, ÷òî àâòîð ïîëåíèëñÿ ïðîðàáîòàòü åãî ïåðâè÷íîå ïîÿâëåíèå â òåêñòå.
Òàêæå èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà ïðàâèëüíî ïðåäñòàâëåííûé ãåðîé îñòàâàëñÿ âïîëíå èñïîëíåí ðîìàíè÷åñêîãî âëèÿíèÿ, õîòÿ áîëüøå íè÷åãî ïðàêòè÷åñêè íå äåëàë, òîëüêî ðàçîê ïîÿâèëñÿ â íóæíîì ðàêóðñå. Íî åãî ïðè ýòîì òàê ïðåäñòàâèëè, ÷òî ìû åãî êàê áû óçíàëè è äàæå èñïûòàëè âïå÷àòëåíèå, ÷òî è îí íàñ òîæå «óçíàë» – âîò è ïðèøëîñü çà íèì ñëåäèòü. Âåäü íåóäîáíî íå ðàñêëàíèâàòüñÿ ñî çíàêîìûì, íå òàê ëè?
Äà, îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷èòàòåëåì è ïåðñîíàæàìè âîçíèêàþò ñïëîøü è ðÿäîì èìåííî ïî çàêîíó îáû÷íîãî, ïóñòü íå î÷åíü îáÿçàòåëüíîãî, íåîáðåìåíèòåëüíîãî, à ïîòîìó âåæëèâîãî çíàêîìñòâà. Åñëè ãåðîÿ èëè ãåðîåâ òû íå ìîæåøü íå çàìåòèòü, ïðîñòî ïîòîìó ÷òî î íèõ â ðîìàíå èä¸ò ðå÷ü, òî ïåðñîíàæåé âòîðîãî ïëàíà òîëüêî òàê è «òðàêòóåøü» – êàê ãîâîðÿò ïîëÿêè… Èëè íå òðàêòóåøü, åñëè òû íå î÷åíü âåæëèâûé ÷åëîâåê.
Íî êàê ëèòåðàòîð ñîâåòóþ òåáå áûòü âåæëèâûì ñî ñâîèìè ïåðñîíàæàìè, êòî çíàåò, êàê îíè ñåáÿ ïîâåäóò, åñëè òû èõ çàäåíåøü? Êîìèññàð Ìåãðý, êîòîðûé â òîò ìîìåíò áûë âîâñå íå êîìèññàð, òîæå âîçíèê â «Ïèòåðå Ëàòûøå» Ñèìåíîíà êàê ïðîõîäíîé ïåðñîíàæ, è ÷òî äàëüøå ñ íèì âûøëî, à? Âåñü ìèð ÷èòàåò, è òîëüêî î òîì æàëååò, ÷òî íèêòî óæå áîëüøå íå áåð¸òñÿ «ïðîäîëæàòü» ýòîãî ãåðîÿ, êàê ïðîäîëæàþò, íàïðèìåð, Õîëìñà.
Åù¸ èíòåðåñíû ñëó÷àè, è î íèõ òîæå ñëåäóåò ñêàçàòü, êîãäà ïåðñîíàæ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåñêîëüêî ðàç. Ñíà÷àëà, äîïóñòèì, ýòî ìèëûé ìîëîäîé ÷åëîâåê. Ïîòîì ñèòóàöèÿ ìåíÿåòñÿ, è îí îáðàùàåòñÿ â ëîâ÷èëó è èñêàòåëÿ ïðèêëþ÷åíèé. È âäðóã íà âðåìÿ òðåòüåãî ïðåäñòàâëåíèÿ âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî îí çàêîí÷åííûé ãåðîé, ñïàñàþùèé êîøåê èç ãîðÿùåãî äîìà è æåðòâóþùèé äåíüãè íà ïîñòðîéêó ïðèþòà äëÿ óìàëèø¸ííûõ. Ýòîò òðþê ñðàáîòàåò ïî÷òè îáÿçàòåëüíî, òàêîé ïåðñîíàæ íè çà ÷òî íå âûâåòðèòñÿ èç ñîçíàíèÿ ÷èòàòåëÿ, ïîòîìó ÷òî åãî ïðåäñòàâèëè ïðàêòè÷åñêè òðèæäû. À òàêîå íå çàáûâàåòñÿ.
Èíîãäà ýòó îïåðàöèþ îáñòàâëÿþò ïî çàêîíàì ñàëîííîé êóðòóàçíîñòè, ðàçóìååòñÿ, ñ ïîïðàâêîé íà ðóññêóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Òàê äåëàë Ãîí÷àðîâ, ìîæåò áûòü, ñàìûé íåîöåí¸ííûé èç âåëèêèõ ðóññêèõ ïèñàòåëåé ïðîøëîãî âåêà. Èíîãäà êàê-òî ñðàçó, ïî÷òè ïî-àíãëèéñêè, ïîêàçûâàþòñÿ ïðèâû÷êè ïåðñîíàæà, åãî ëþáèìîå ìåñòî, ãäå îí, ñîáñòâåííî, æèâ¸ò. È òîãäà î íåì ñðàçó íåìàëî ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî, ýòîò ïðèìåð ó ìåíÿ ëåã÷å âñåãî êîððåëèðóåò ñ Ïèñåâñêèì.
À áûâàåò, ÷òî ïðåäñòàâëåíèå ïðîèñõîäèò ïîä äàâëåíèåì îáñòîÿòåëüñòâ, ÷óòü íå ïî ñëóæåáíîé íàäîáíîñòè, è ýòîò ñïîñîá òîæå ïî-ñâîåìó õîðîø. Õîòÿ, äîëæåí ïðèçíàòü, îí áîëüøå ïðèñóù äåòåêòèâàì, êàðüåðî-äåëîâûì è ðîìàíàì îá àðìèè. Ïðèìåðîâ äëÿ âñåõ ýòèõ ñëó÷àåâ ÿ ïðèâîäèòü íå áóäó, èõ òû è ñàì ìîæåøü ïðè æåëàíèè íàáðàòü ñêîëüêî óãîäíî. Âàæíî, ÷òîáû îíè âûãëÿäåë åñòåñòâåííî, òîãäà è îñòàëüíîå ïîëó÷èòñÿ.
Ãëàâà 13. Âîñåìü èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûìè ìû ñòðîèì ãåðîÿ.
Ñíà÷àëà ÿ õîòåë, ÷òîáû íèæåñëåäóþùèå âîñåìü òðþêîâ, êîòîðûå ÿ ïðåäëàãàþ òåáå ðàññìîòðåòü áîëåå ïîäðîáíî, ÷åì ìåòîäû, èçëîæåííûå â ïðåäûäóùåé ãëàâå, êàñàëèñü âñåõ ïåðñîíàæåé. Ïîòîì ïîíÿë, ÷òî ýòî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.
Òî, î ÷¸ì ìû áóäåì ãîâîðèòü òóò, êàñàåòñÿ ëèøü ãëàâíîãî äåéñòâóþùåãî ëèöà, èëè ëèö. Íî íèêàê íå ïåðñîíàæåé, êîòîðûå, ÷òî íè ãîâîðè, íîñÿò ñóãóáî ñëóæåáíóþ ôóíêöèþ.
Êîíå÷íî, èíîãäà è ïåðñîíàæó áûâàåò ñâîéñòâåííà êàêàÿ-íèáóäü ñõåìà èç òåõ, êîòîðûå ÿ òóò ïðåäëàãàþ, íî ýòî ñêîðåå èñêëþ÷åíèå, ÷åì ïðàâèëî. Ê òîìó æå ïî÷òè íå áûâàåò ïåðñîíàæà, êîòîðîìó áûëè áû ñâîéñòâåííû íåñêîëüêî ïðåäëîæåííûõ èíñòðóìåíòîâ.  òî âðåìÿ êàê ïî÷òè íå áûâàåò ãåðîÿ, ó êîòîðîãî èõ áûëî áû ìåíüøå ÷åòûðåõ-ïÿòè – ðàçóìååòñÿ, åñëè àâòîð áîëåå-ìåíåå îñìûñëåííî è îòâåòñòâåííî îòíîñèòñÿ ê ãåðîþ.
Âîò ïî÷åìó ìíå ïðèøëîñü îãðàíè÷èòü äåéñòâèå ïðåäëîæåííûõ èíñòðóìåíòîâ è ñ÷èòàòü, ÷òî îíè ïðåäíàçíà÷åíû ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ ãåðîÿ. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, âñïîìíè, ÷òî ìû ãîâîðèëè î ñîîòíîøåíèÿõ ãåðîé-ïåðñîíàæ, êàê îíè ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè, è çíàé ñåáå èñïîëüçóé ÷èñòî ãåðîéíóþ òåõíèêó äëÿ âòîðîñòåïåííûõ ëèö. Íè÷åãî ñëèøêîì ñòðàøíîãî îò ýòîãî íå ïðîèçîéä¸ò.
Îñîáåííî åñëè òû áóäåøü ïîìíèòü, ÷òî â ãåðîå äåôåêòîì ÿâëÿåòñÿ íåäîñòðîåííîñòü, íåäîðàáîòàííîñòü âî âñåõ ïðîÿâëåíèÿõ, à â ïåðñîíàæå – èçáûòî÷íîñòü ñâåäåíèé, ÷ðåçìåðíàÿ áëèçîñòü ê ÷èòàòåëþ, èçëèøíÿÿ îáú¸ìíîñòü è óêðóïíåííîñòü. Åñëè ýòî ïîíèìàòü, íè÷åãî íå ñòðàøíî, âñå ñòàíîâèòñÿ ïðîñòûì óïðàæíåíèåì íà èçîáðåòàòåëüíîñòü.
ÂÍÅØÍÅÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ.
Èòàê, åäâà ëè íå ñàìûì ãëàâíûì â ïðåäñòàâëåíèè ãåðîÿ ÿâëÿåòñÿ åãî îïèñàíèå. Òîìàñ Ìàÿí, íàïðèìåð, ëþáèë ïîîïèñûâàòü ñâîåãî ïðîòàãîíèñòà ñòðàíèö íà íåñêîëüêî, è î÷åíü ïåðåæèâàë, åñëè åìó ïðèõîäèëîñü óðåçàòü çíàêîìñòâî ñ ãåðîåì äî ìåíüøåãî îáú¸ìà.
Êñòàòè, åñëè îïèñàíèå ñòàíîâèòñÿ áåñêîíå÷íûì, îíî è â ñàìîì äåëå «òåðÿåòñÿ», è ñåé÷àñ ìíîãèå ðîìàíû ýòîãî äåéñòâèòåëüíî îòëè÷íîãî ëèòåðàòîðà íå â ÷åñòè. Êàê ìíå êàæåòñÿ, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïîòîìó, ÷òî ãåðîåâ ïëîõî âèäíî, à âèçóàëüíàÿ êóëüòóðà ñôîðìèðîâàëà â íàñ ôàëüøèâóþ, íî íàñòîÿòåëüíóþ íåîáõîäèìîñòü èìåííî çðèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ãåðîþ, äàæå ðîìàííîìó.
È äðóãèå ëèòåðàòîðû ïðîâàëèâàëèñü, ïîòîìó ÷òî ïðåíåáðåãàëè ýòèì ýëåìåíòîì. Îñîáåííî ýòî çàìåòíî, åñëè çà ðîìàíû áåð¸òñÿ äðàìàòóðã. Âïðî÷åì, òóò ÿ íå ñàìûé áîëüøîé çíàòîê, äðàìàòóðãèÿ èìååò ñâîè îñîáåííîñòè, ñâîè çàêîíû, èíîãäà î÷åíü æ¸ñòêèå, è ÿ íå âîçüìóñü ðàññóæäàòü î íèõ ñëèøêîì äåòàëüíî. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî è äðàìàòóðãè âñ¸-òàêè «âèäÿò». Âíåøíîñòü ñâîèõ ãåðîåâ, âåäü óäàâàëîñü ýòî Ìèõàèëó Áóëãàêîâó. Ïðîñòî âñå çàâèñèò îò ëèòåðàòóðíîãî ìàñòåðñòâà.
Òåì íå ìåíåå, ñåé÷àñ ïî ïîâîäó âíåøíåãî, çðèòåëüíîãî ïîêàçà ãåðîÿ ÿ ìîãó ïîñîâåòîâàòü òåáå èçáåãàòü äëèííîò, íî âñ¸-òàêè åãî ðàññìîòðåòü, âûäåëèòü îäíó-äâå îòëè÷èòåëüíûõ ÷åðòû, íàïðèìåð, çàÿ÷üþ ãóáó è îñîáåííûé öâåò êîæè, à ïîòîì èñïîëüçîâàòü èõ êàê ìàðêåð, êàê íàïîìèíàíèå ïåðñîíàæà. À ÷òîáû ñàìîìó îá ýòîé îñîáåííîñòè íå çàáûòü, ìîæíî äàæå íàðèñîâàòü ãåðîÿ, à òåì, êòî íå î÷åíü õîðîøî ðèñóåò, ñäåëàòü êðàòêóþ ñïðàâêó, âðîäå ñëîâåñíîãî ïîðòðåòà, ãäå óêàçàòü âñ¸, ÷òî çàáëàãîðàññóäèòñÿ – âïëîòü äî ðîäèíîê, íå ëåíèñü, ýòî áûâàåò î÷åíü ïîëåçíî.
ß òàê ÷àñòåíüêî äåëàþ, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ýòîò òðþê ìîæíî è óãëóáèòü. Ïîäóìûâàþ î òîì, ÷òîáû äåëàòü ôîòîðîáîò èíûõ ãåðîåâ, èñïîëüçóÿ îáû÷íóþ ìèëèöåéñêóþ ïðîãðàììêó, ïðèãîäíóþ äëÿ íå î÷åíü íàâîðî÷åííûõ ïåðñîíàëîê. Íî è îò ñëîâåñíîãî ïîðòðåòà íå õî÷ó îòêàçûâàòüñÿ. Ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî åñëè äàâíî ýòî îïèñàíèå íå âèäèøü, âñå ïðåäñòàâëÿåòñÿ êàê áû çàíîâî, î÷åíü ñâåæèì, âñïëûâàþò êàêèå-òî íîâûå ïîäðîáíîñòè èëè íþàíñû, à îáíîâëåíèå íûíåøíåãî âèäà ãåðîÿ äëÿ ðîìàíà ìîæåò áûòü âàæíî. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îí áûâàåò îäíèì íà äèïëîìàòè÷åñêîì ïðè¸ìå, ñîâñåì äðóãèì íà ïîëå áîÿ è òðåòüèì íà ñâèäàíèè ñ ëþáèìîé… Âîò ýòîò ìåíÿþùèéñÿ îáëèê èíîãäà êóäà âàæíåå ÷ðåçìåðíûõ îïèñàíèé Ìàííà.
ÓÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ.
 ðîìàíàõ, ãäå ñåðü¸çíîå çíà÷åíèå èìååò ôàêòè÷åñêàÿ ñòîðîíà, íàïðèìåð, â õðîíèêàëüíî-äîêóìåíòàëüíîé èëè äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðå, ïðåäñòàâëåíèå ãåðîÿ ìîæåò áûòü âïîëíå â äóõå ïðîòîêîëà èëè ëè÷íîãî äåëà. Òåì áîëåå ÷òî ïî÷òè íåò â íàøåì áþðîêðàòèçîâàííîì îáùåñòâå ÷åëîâåêà, êîòîðûé áû ñîâñåì íèêîãäà íå ðàáîòàë ñ ïîäîáíûìè ñïðàâêàìè.
 ïðàêòèêå ìèëèöèè åù¸ ñî âðåì¸í ÃÓËÀÃà ýòè äàííûå íàçûâàþòñÿ «óñòàíîâî÷íûìè» – êàê çîâóò, ãäå ðîäèëñÿ, êàê çîâóò ðîäèòåëåé, ãäå ðîäèëèñü îíè, ãäå ïðîïèñàí, êåì ðàáîòàë, õàðàêòåðèñòèêà ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ, ðàáîòû…  ðîìàíå ýòè íàâîðîòû ìîãóò ïîêàçàòüñÿ íåõóäîæåñòâåííûìè, íî îíè èíôîðìàòèâíû, âåñüìà ýêîíîìè÷íû, è ñ íèìè ê òîìó æå ñëîæèëèñü óäà÷íûå ïðåöåäåíòû. Þëèàí Ñåì¸íîâ èñïîëüçîâàë ýòîò ìåòîä íàñòîëüêî ëîâêî, ÷òî ñëîâîñî÷åòàíèå «èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ» ñòàëî ðàñõîæèì øòàìïîì, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ ñìûñëîâóþ íåëåïèöó. Áîãîìîëîâ «Â àâãóñòå ñîðîê ÷åòâ¸ðòîãî» òîæå èñïîëüçóåò ýòîò òðþê, à ýòîò ðîìàí îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó âåñüìà íåçàóðÿäíîé ëèòåðàòóðû.
Òàê ÷òî, ïðè æåëàíèè, ìîæíî ïîñìîòðåòü, êàê ðàáîòàëè ýòè ìàñòåðà, è êîå-÷òî ïîçàèìñòâîâàòü ÿ èìåþ â âèäó – ìåòîä, ïðè¸ì, à íå ÷òî-òî áîëüøåå, ÷òî «ïðèïàõèâàåò» ïëàãèàòîì. Óñòàíîâî÷íûå äàííûå èìåþò åù¸ òîò âûèãðûø äëÿ òåáÿ, ÷òî ñîîáùàþò òåêñòó èíòîíàöèþ îòñòðàíåííîñòè, ñîçäàþò âïå÷àòëåíèå íåçàèíòåðåñîâàííîñòè, îáúåêòèâíîñòè àâòîðà ïî îòíîøåíèþ ê ãåðîþ èëè ñèòóàöèè. Èíîãäà ýòî çàìå÷àòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî. Âåäü îäíî äåëî, êîãäà ãåðîþ èçî âñåõ ñèë ñî÷óâñòâóåøü, è ñîâñåì äðóãîå – êîãäà îí êàê áû ñàì ïî ñåáå, êîãäà â í¸ì âèäèøü âñåãî ëèøü ôóíêöèîíàëüíóþ åäèíèöó. Òîãäà, â ðÿäå ñëó÷àåâ, åãî ãåðîèçì ñòàíîâèòñÿ åù¸ ÿð÷å, ïîäâèã, åñëè îí åãî ñîâåðøèò, áóäåò âûãëÿäåòü êîíêðåòíåé, à íàøå îòíîøåíèå ê íåìó ïðèîáðåò¸ò îêðàñêó çíàìåíèòîãî ïðèñëîâüÿ – êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî òàêîé ñ âèäó îáû÷íûé ÷åëîâåê îêàæåòñÿ…
Òàê ÷òî ïðè íåêîòîðîì óìåíèè, æåëàíèè è íàâûêå ýòîò èíñòðóìåíò ïîäà÷è ãåðîÿ òðóäíî íåäîîöåíèòü. Óæ î÷åíü ñåðü¸çíûå ïðåèìóùåñòâà îí òåáå ïðåäîñòàâèò. È ïî÷òè áåñïëàòíî – âåäü âîâëåêàåòñÿ êàê áû íåõóäîæåñòâåííûé ìàòåðèàë.
ÌÍÅÍÈÅ ÏÈÑÀÒÅËß, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÎÂÏÀÄÀÅÒ Ñ ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÈÌ.
Âåñüìà ëþáèìûì ìíîé èíñòðóìåíòîì ÿâëÿåòñÿ ìíåíèå àâòîðà. ß ëþáëþ âûñêàçàòüñÿ ïî ïîâîäó ñâîèõ ãåðîåâ, ëþáëþ, ÷òîáû îíè áûëè îñâåùåíû, â òîì ÷èñëå, è ìîåé ëè÷íîñòíîé – èíîãäà äàæå ÷åðåñ÷óð – èíòîíàöèåé.
Âî-ïåðâûõ, ýòîò ìîìåíò î÷åíü çäîðîâî è ýêîíîìíî «ïðîøèâàåò» â òåêñòå àâòîðñêîå ïðåäñòàâëåíèå î ìèðå è î çàêîíàõ, êîòîðûå èì óïðàâëÿþòñÿ. Ïðè÷¸ì â ôîðìå, íàèáîëåå äîñòóïíîé ñàìîìó ïîäãîòîâëåííîìó ÷èòàòåëþ, – ìåòîäîì åäâà ëè íå áàñåííîé ìîðàëè, ïðÿìîãî êîììåíòàðèÿ. À âî-âòîðûõ, ãåðîé ïðè ýòîì ñîîòíåñåíèè ñ àâòîðñêîé ïîçèöèåé ïî÷òè íèêîãäà íå îáìàíåò ÷èòàòåëÿ. Òîò ÷èòàòåëü, êîìó ëåíû ðàçáèðàòüñÿ â î÷åíü óæ ñëîæíûõ ïîñòðîåíèÿõ, îò ýòîãî âûèãðûâàåò, ïîòîìó ÷òî òàêîå ñîïîñòàâëåíèå ãåðîÿ è åãî àâòîðà «ïðîÿâëÿåò» îáîèõ ÷óòü íå ïî ïðèíöèïó ÷åðíî-áåëîãî êèíî. Ïîëóòîíîâ ïî÷òè íåò, ÷òî íåïëîõî, âåäü èíîãäà ïî çàêîíàì êîììåð÷åñêîé ðîìàíèñòèêè èõ è íå äîëæíî áûòü – ëèáî àâòîð õîðîøèé è ãåðîé õîðîøèé, ëèáî àâòîð åù¸ ëó÷øå, à ãåðîé – òàê ñåáå.
Âûíóæäåí çàìåòèòü, ÷òî íåîáõîäèìî èçðÿäíîå ìàñòåðñòâî, ÷òîáû ñóìåòü èíòåðåñíî è òî÷íî ïåðåäàòü àìáèâàëåíòíîñòü ãåðîÿ, òî åñòü åãî ñïîñîáíîñòü â èíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ âñ¸-òàêè ñòàíîâèòüñÿ õîòü íåìíîãî ñåðåå, ÷åì ïðîñòî ñíåæíî-áåëûé äà åù¸ â áåëîì ôðàêå, èëè íàîáîðîò – ìîìåíò ïðîñâåòëåíèÿ äî îùóòèìî ñåðîãî òîíà ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷¸ðíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè èëè äðóãèìè ïåðñîíàæàìè.
À ìíåíèå àâòîðà ïîçâîëèò ïðîâåñòè òó æå îïåðàöèþ, òîëüêî áåç ðèñêà çàáëóäèòüñÿ â ñîáñòâåííûõ ïîñòðîåíèÿõ, áåç ðèñêà «çàòàùèòü» ÷èòàòåëÿ íà íåíóæíûå îòâåòâëåíèÿ ñìûñëà, è, ÿ ÷àñòî çàìå÷àë, ïîçâîëèò ñäåëàòü ýòî ïî âïîëíå «ñõîäíîé» öåíå. (Ïîä öåíîé ÿ ïîíèìàþ òóò ìíåíèå ðÿäîâûõ ÷èòàòåëåé.) È â òî æå âðåìÿ ïðè ýòîì òû ïî÷òè íèêîãäà íå íàðâ¸øüñÿ íà ÿâíóþ êðèòèêó ýëèòàðíûõ âûñîêîëîáûõ êðèòèêàíîâ, êîòîðûì ôðàçà ìåíüøå ÷åì íà òðè ñòðàíèöû êàæåòñÿ ïóãàþùå ýëåìåíòàðíîé.
Êîãäà ÿ ãîâîðèë, ÷òî òû ïî÷òè íàâåðíÿêà íå ïðèâëå÷¸øü íåíóæíûõ âåòî÷åê ñìûñëà, ÿ, âîîáùå-òî ãîâîðÿ, íåìíîãî ëóêàâèë. Äåëî â òîì, ÷òî òóò íóæíî î÷åíü îò÷¸òëèâî ïðåäñòàâëÿòü, ÷åãî èìåííî æä¸ò ÷èòàòåëü îò ýòîãî ðîìàíà. Íóæíî òàêæå õîðîøî ïîíèìàòü åãî ñîáñòâåííûå ìîðàëüíûå àñïåêòû.
Êîíå÷íî, ó íàñ ñåé÷àñ ñòðàííûå âðåìåíà: çíàêîìñòâî ñ ïðîöâåòàþùèì áàíäèòîì âäåâàåòñÿ â ïåòëèöó êàê çíàê äîáëåñòè äàæå âûñîêèìè ãîñóäàðñòâåííûìè ÷èíàìè, à ìîæåò, ãëàâíûì îáðàçîì, òîëüêî èìè-òî îíî è èñïîëüçóåòñÿ â òàêîì êà÷åñòâå, íî ôàêòîð ìàññîâîé ëèòåðàòóðû çà ïîñëåäíèå äâà âåêà íåóêëîííî ñâèäåòåëüñòâóåò – îáùèé óðîâåíü ìîðàëè ìîæåò áûòü óñðåäí¸í, è äàæå ïðè ëþáûõ äèêòàòóðàõ åãî èíà÷å ÷åì ôèëèñòåðñêèì íå íàçîâ¸øü.
À ïîòîìó, åñëè òû íå ñîáèðàåøüñÿ ñïåöèàëüíî øîêèðîâàòü ïóáëèêó ñâîåé «ïðîäâèíóòîñòüþ», ñêàæåì, â îòíîøåíèè ê íàðêîòèêàì, ïðåñòóïíîñòè èëè ñåêñó, äåðæèñü óìåðåííûõ ïîçèöèé, è ñâîåãî ãåðîÿ íå âûñòàâëÿé áîðöîì çà ãðóïïîâûå áðàêè, åñëè õî÷åøü, ÷òîáû ñî÷óâñòâèå ê íåìó íå èñïàðèëîñü åù¸ â ñàìîì íà÷àëå.
Ïðèçíàåì, ÷òî âåñüìà óìåðåííûé êèâîê â ñòîðîíó íóäèçìà ðàçáèë ñëàâó òàêîãî ñòîëïà àìåðèêàíñêîé ôàíòàñòèêè, êàê Ðîáåðò Õàéíëàéí. À åãî ïîçèöèè ëåò çà äåñÿòü äî ýòîãî êàçàëèñü áàñòèîíîì «æèâîãî êëàññèêà», ñ êîòîðûì íåâîçìîæíî ñïîðèòü. Ïðàâäà, ñåé÷àñ ýòîò «çàäâèã» Õàéíëàéíà ïîäà¸òñÿ êàê ðàííèé «õèïïèçì», ïåðâûå ðàñêàòû ñåêñóàëüíîé ðåâîëþöèè. Íî îíà-òî ãðÿíóëà ÷åðåç 5 – 7 ëåò, à ýòî îêàçàëîñü ñëèøêîì äîëãî äëÿ èíûõ ÷èòàòåëåé ñ êîðîòêîé ïàìÿòüþ. È îäíîãî èç ëó÷øèõ ëèòåðàòîðîâ ñòîëåòèÿ áåç ñòåñíåíèÿ «çàäâèíóëè» çà ñïèíû òðåòüåðàçðÿäíûõ íåóäà÷íèêîâ.
È âñ¸-òàêè, êîíå÷íî, àâòîð ìîæåò, íå îñêîðáëÿÿ, ñïîðèòü ñ ÷èòàòåëåì. Îñîáåííî åñëè îí æåëåçîáåòîííî óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå. Ê òîìó æå è ðàäè ïðàâèëüíîãî èçîáðàæåíèÿ ãåðîÿ ìîæíî ìíîãèì ðèñêíóòü.
ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÏÎÑÒÓÏÊÈ, ÈËÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÃÅÐÎÈ ÂÑÅÃÄÀ ÈÄÓÒ… ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ.
Òåì áîëåå ÷òî íàñòîÿùèå ãåðîè òîæå ðèñêóþò. Ïîòîìó ÷òî äåéñòâóþò. Ïðè÷¸ì òàê, ÷òî íà ôîíå èõ ïîñòóïêîâ – ðàçóìååòñÿ, åñëè ðîìàí íå ñ âûñîêîèíòåëëåêòóàëüíîé íà÷èíêîé, è íå ñ ÷åì èíûì, êàê òîëüêî ñ íåé, – ìíåíèÿ, ðàññóæäåíèÿ, èäåè è äàæå ÷óâñòâà êàê-òî ãàñíóò, ïàñóþò, ëèíÿþò. Èíîãäà ýòî äåëàåòñÿ ñïåöèàëüíî.
À êàê æå èíà÷å? Ãåðîé ïîòîìó è ãåðîé, ÷òî îí ÷òî-òî äåëàåò, ÷åãî-òî äîáèâàåòñÿ è ïðèëàãàåò ê òîìó íåìàëûå óñèëèÿ. Ïî÷òè âñåãäà ãîðàçäî áîëüøèå, ÷åì òå, êîòîðûìè â æèçíè «ðàñïîëàãàåò» ÷èòàòåëü. È ïî çàêîíó ëèäåðà ãåðîé îêàçûâàåòñÿ â áîëåå âûèãðûøíîì ïîëîæåíèè, à ÷èòàòåëþ îñòà¸òñÿ ëèøü äîáðîñîâåñòíî çà íèì ñëåäèòü.
Ðàçóìååòñÿ, ïîñòóïêè ãåðîÿ âîçíèêàþò íå ïðîñòî îò íå÷åãî äåëàòü. Êàê ïðàâèëî, ýòèìè ïîñòóïêàìè ðåøàþòñÿ èëè äåëàþòñÿ ïîïûòêè ðåøèòü íåêèå ïðîáëåìû, î êîòîðûõ ìû óæå ãîâîðèëè è âîçâðàùàòüñÿ ê êîòîðûì íå áóäåì.
Ïðè ýòîì âåñüìà âàæíî, ÷òîáû ñàìè ýòè ïîñòóïêè ñêàçûâàëèñü íà ãåðîå äîñòàòî÷íî åñòåñòâåííûì îáðàçîì. Åñëè ó ãåðîèíè âñåãäà áóäåò íåòðîíóòàÿ ïðè÷¸ñêà – ýòî åù¸ ïîëáåäû, ÷èòàòåëü ýòîãî ìîæåò äàæå íå óâèäåòü. Íî åñëè îíà îòøàãàåò êèëîìåòðîâ ñîðîê ïî ñîëíûøêó è íè ðàçó íå ïðèñÿäåò, ïðè ýòîì íå ÿâëÿÿñü ñêîðîõîäîäîì èç ïëåìåíè ìàñàè, ïîæàëóé, íåîáõîäèìàÿ äàæå äëÿ ðîìàíà äîñòîâåðíîñòü áóäåò íàðóøåíà.
Ïîýòîìó ïåðñîíàæè è ãåðîè îáÿçàíû ÷òî-òî äåëàòü, íî ïðè ýòîì äîëæíû è óñòàâàòü. Ê òîìó æå, åñëè îíè íå áóäóò óñòàâàòü, íèêòî íå ïîâåðèò, ÷òî ýòî áûëî äåéñòâèòåëüíî òÿæåëî, È æåëàòåëüíî äåëàòü ýòî íå ïðîñòî òàê, íå àáñòðàêòíî, íå â Êèëîêàëîðèÿõ çàòðà÷åííîé ìóñêóëüíîé ýíåðãèè, à â êàðòèíêàõ. Åñëè òû ðàññêàæåøü î ñò¸ðòûõ äî ìÿñà íîãàõ, î æàæäå, î áîëè â ñòóïíÿõ, î ïîìóòíåíèè çðåíèÿ – òåáå ïîâåðÿò.
Ãåðîè äîëæíû èäòè. È äîëæíû äîõîäèòü äî âûáðàííîé öåëè. Ðàçóìååòñÿ, èì ìåøàþò, íî îíè ïðîÿâëÿþò èëè óì, èëè âîëþ, èëè ñêàçî÷íóþ ñèëó, èëè ëþáîâü, èëè ïðîñòî èì ñîïóòñòâóåò óäà÷à, èëè ÷òî-òî åù¸, íåâåäîìîå, ÷òî òû õî÷åøü ïåðåäàòü ÷èòàòåëþ, – íî äîõîäÿò. Ïîòîìó ÷òî êòî-òî äîëæåí ýòî äåëàòü, ïîòîìó ÷òî äðóãèì äåéñòâóþùèì ëèöàì ýòî ïî óñëîâèÿì ðîìàíà ïðîñòî íå ïîä ñèëó. Êàê ãîâîðèòñÿ, íà òî îíè è ãåðîè.
ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê ÃÅÐÎÞ ÄÐÓÃÈÕ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ.
Äà, íèêòî äðóãîé íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü. Âñå îñòàëüíûå ïåðñîíàæè ìîãóò ïîãèáíóòü èëè äàæå ãèáíóò, óñòèëàÿ ñâîèìè æèçíÿìè äîðîãó òåì, êòî âñ¸-òàêè äîéä¸ò, òî åñòü ãåðîÿì. È âîò òóò âîçíèêàåò äîâîëüíî ñëîæíûé ìîìåíò.  æèçíè òîò, êòî äîø¸ë è äàæå ïîáåäèë, íå âñåãäà âûçûâàåò ëþáîâü è óâàæåíèå, åñëè îí íå ïëàòèò õîòÿ áû ïðèçíàòåëüíîñòüþ òåì, êòî áûë â ýòîì ìåñòå äî íåãî, êòî, áûòü ìîæåò, ñâîèì òðóïîì óêàçàë îïàñíóþ òðîïó.
À â ðîìàíàõ âñå óâàæåíèå äîñòà¸òñÿ òîëüêî òîìó, êòî îêàçàëñÿ ïîáåäèòåëåì, êòî ñõâàòèë ãëàâíûé ïðèç, ïóñòü è ñëàáåþùåé ðóêîé, íî äîñòàòî÷íî óâåðåííî ÷òîáû óäåðæàòü åãî, íå îòäàòü ïðîòèâíèêó.
È õîòÿ ïî çàêîíàì ïñèõîëîãèè ýòî íå âñåãäà êàæåòñÿ ñïðàâåäëèâûì â àáñòðàêòíîì îòíîøåíèè ê ãåðîèçìó êàê ôåíîìåíó, ýòî äåéñòâóåò. Êàê èçâåñòíî, ñòàðóþ ãâàðäèþ íàïîëåîí ïîñûëàë «â îãîíü» èìåííî òîãäà, êîãäà èñõîä ñðàæåíèÿ áûë óæå ïðåäðåø¸í. Îí äåëàë ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü ó ñâîåé àðìèè è ó ïðîòèâíèêîâ ïðåóâåëè÷åííîå ìíåíèå î ñèëå âåòåðàíîâ. Ñîáñòâåííî, îí äàæå íå ñàì ýòî ïðèäóìàë, à ïîçàèìñòâîâàë ó ðèìñêèõ ëåãèîíåðîâ. È ýòî äåéñòâîâàëî, êàê äåéñòâîâàëî âî âðåìåíà ðèìëÿí.
Âîò ýòî íåìíîãî íååñòåñòâåííîå, ñëåãêà èäåàëèçèðîâàííîå îòíîøåíèå ê ãåðîþ ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî è îáÿçàòåëüíî äîëæíî ïðèñóòñòâîâàòü â ðîìàíå. Íî åñëè ñäåëàòü åãî ÷ðåçìåðíûì óñèëèòü ãåðîÿ çíà÷èòåëüíåå, ÷åì òðåáóåòñÿ ïî ñþæåòó, ýòî âûçîâåò îáðàòíóþ ðåàêöèþ, äîëæíî áûòü, ïîòîìó, ÷òî ïðîöåíòû ïî àâàíñó îêàæóòñÿ áîëüøå, ÷åì äîõîä. Ýòà îøèáêà çàñòàâèò ÷èòàòåëÿ ñìåÿòüñÿ íàä ãåðîåì, êàê ìû ñìå¸ìñÿ íàä Òàðòàðåíîì.
Íî ýòîò âåñüìà îïàñíûé ìîìåíò ïî÷òè àâòîìàòè÷åñêè ñíèìàåòñÿ, åñëè ðÿäîì ñ ãåðîåì áóäåò êòî-òî, êòî ÿâëÿåòñÿ çàâåäîìî áîëåå ñëàáûì, íóæäàåòñÿ â çàùèòå è ïîääåðæêå, çà êîòîðûå áóäåò ïëàòèòü ãåðîþ ÷óâñòâîì ïðèçíàòåëüíîñòè ïîïîëàì ñ èðîíèåé. Ëó÷øå âñåãî, êàê èçâåñòíî, ýòî ïîëó÷àåòñÿ ó æåíùèí.
È âîò òàêàÿ äâîéñòâåííàÿ ñóòü – ãåðîè÷åñêàÿ ïëþñ îáûäåííàÿ – ïðèäà¸ò ãåðîþ îáàÿíèå, íàìåêàÿ íà íåêîòîðóþ óÿçâèìîñòü è äåëàåò åãî âîâñå íå ÷óäîâèùåì, áåç æàëîñòè è ñêóêè èñïîëíÿþùèì â îáùåì-òî æåñòîêèå è äîâîëüíî íåïðèâëåêàòåëüíûå îáÿçàííîñòè, à ñîçäàâàÿ â í¸ì íå÷òî áîëüøåå – ñòåðæíåâîé õàðàêòåð, ÷óâñòâî äîëãà, íåîáõîäèìîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî ñëóæåíèÿ ÷åìó-òî, ÷òî âûøå ÷åëîâåêà, ÷òî îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü, ÷åãî íå ìîæåò íå áûòü ó êàæäîãî ãåðîÿ. Âîçìîæíî, îáÿçàííîñòü ïðåäñòàâëÿòü â ñâî¸ì ëèöå âñå ÷åëîâå÷åñòâî.
ÌÛÑËÈ ÃÅÐÎß, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÅÑÒÜ.
Êàê ñêàçàë îäèí î÷åíü óìíûé ÷åëîâåê – âíóòðè ñåáÿ êàæäûé ïðàâ. Ýòî òàê, õîòÿ íåëüçÿ îòâåðãàòü è äðóãóþ ñóáñòàíöèþ, èç êîòîðîé ñêðîåíà íàøà äóøà. Ìû ïðàêòè÷åñêè íå â ñèëàõ ñ÷èòàòü ñåáÿ áåçîøèáî÷íûìè.
È åñëè îðãàíè÷íî, äîñòàòî÷íî ÿâñòâåííî, íî è áåç ôàëüøè èçëàãàòü ìûñëè ãåðîÿ, òî îíè áóäóò âåñüìà âàæíûì ýëåìåíòîì ïðîðèñîâêè åãî õàðàêòåðà. Äà è íå òîëüêî õàðàêòåðà, íî âîîáùå âñåãî, ÷òî îí åñòü, – îò ñóäüáû è âîñïîìèíàíèé äî ïëàíîâ, íàäåæä è öåëåé. Ïðè÷¸ì ýòî áóäåò èçëîæåíî òàê, ÷òî åãî ïðàâîòà ñòàíåò êàê áû äîêàçàííîé àïðèîðè, äàæå åñëè ýòèì ãåðîåì çàäóìàíû ñîâñåì íåáëàãîâèäíûå ïîñòóïêè.
È â òî æå âðåìÿ îí íå áóäåò áîæåñòâåííî âñåñèëåí, êàê èíîãäà áûâàåò, åñëè àâòîð î÷åíü óæ «çàïèñàëñÿ â ôàíàòû» ñâîåãî ãåðîÿ. Ïîòîìó ÷òî êàæäîìó ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííà èçâåñòíàÿ äîëÿ óÿçâèìîñòè, âñå ðîäèëèñü ìàëåíüêèìè, ïîìíÿò îá ýòîì, ïðèçíàþò, êàê â äåòñòâå, ñóùåñòâîâàíèå áîëåå ñèëüíûõ «äÿäåé» è ïîòîìó ìîãóò íåðâíè÷àòü, òðóñèòü, à âðåìåíàìè íàäåþòñÿ íà ÷óæóþ ïîìîùü.
Âîò â ýòîì äèàïàçîíå, â ïðîìåæóòêå ìåæäó äâóìÿ êðàéíèìè ïîëîæåíèÿìè, êàæäîå èç êîòîðûõ ïî-ñâîåìó õîðîøî, íî è ïî-ñâîåìó íåâàæíåöêè, â íåêîòîðûõ ðîìàíàõ ïðîèñõîäÿò òàê íàçûâàåìûå âíóòðåííèå ìîíîëîãè ãåðîÿ. Èëè ïåðñîíàæåé.
Âíóòðåííèé ìîíîëîã – ÷èñòî ëèòåðàòóðíîå èçîáðåòåíèå. Îí íà÷àë ðàçâèâàòüñÿ â ïðîøëîì âåêå, à âî ôðàíöóçñêîé ðîìàíèñòèêå – õðîíîëîãè÷åñêè ïåðâîé â Åâðîïå ïîñëå Ðåíåññàíñà – äàæå ðàíüøå. Óæå Âîëüòåð íàïèñàë íåñêîëüêî èç ñâîèõ ðîìàíîâ ýòèì åäèíñòâåííûì, õîòÿ è ðàçäóòûì äî íåâåðîÿòèÿ ïðè¸ìîì. Íî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè âðåìåíàìè ìåòîä ïðåòåðïåë èçìåíåíèÿ, è çíà÷èòåëüíûå. Ñåé÷àñ êóäà êàê ìíîãèì ëþäÿì ÿñíî, ÷òî çàêðóãë¸ííûìè ïåðèîäàìè, óìíûìè ñëîâàìè èëè ñëèøêîì ïëàâíûìè ðèòìàìè íè îäèí ÷åëîâåê íå äóìàåò. À ïîòîìó ýòè ìîíîëîãè ïðåâðàòèëèñü â áîëåå êîðîòêóþ, ïî-ïóëåì¸òíîìó æ¸ñòêóþ ïàëüáó â ÷èòàòåëÿ.
Ñïëîøü è ðÿäîì èõ äàæå ðàñêàâû÷èëè, âîãíàëè â íåêóþ áîëåå àìîðôíóþ ìàññó, êîòîðàÿ ñ ïðîøëîãî âåêà ó íàñ íàçûâàåòñÿ «àâòîðñêàÿ ðå÷ü», õîòÿ ñïëîøü è ðÿäîì îò àâòîðà òàì íè÷åãî íå îñòàëîñü, à íàáëþäàåòñÿ ìåøàíèíà âñåõ ôîðì èçëîæåíèÿ, ñêîëüêî èõ íè åñòü â íàøåé äîâîëüíî áîãàòîé ñëîâåñíîñòè. È âñ¸-òàêè… Âñå-òàêè âêëþ÷åíèå ìûøëåíèÿ ãåðîÿ â ëþáîì âèäå, ïîêàç ïðàêòè÷åñêîãî îðèåíòèðîâàíèÿ åãî âî âñåì ïðîèñõîäÿùåì ÷ðåçâû÷àéíî ìíîãî íàì ãîâîðÿò î íåì ñàìîì è îáî âñ¸ì ïðî÷åì…
Ê òîìó æå åñòü â ýòîì ñðåäñòâå êàêîå-òî èçÿùåñòâî. ×òî-òî ñòàðîäàâíåå è â òî æå âðåìÿ î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíîå, ñëîâíî áû â ñàìîì äåëå âçÿòîå èç ñòàðûõ ðîìàíîâ îñüìíàäöàòîãî óæå êóäà êàê ñêîðî ïîçàïîçàïðîøëîãî âåêà. Êîãäà ëþäè îáìåíèâàëèñü âèçèòàìè, êîãäà ó íèõ áûëà ìàññà âðåìåíè, åñëè îíè íå ïðèíàäëåæàëè ê ñîâñåì áåçäóìíûì ñëîÿì îáùåñòâà, êîãäà èíòåëëèãåíöèþ åù¸ íèêàêèå êðàñíîïóçûå áîñÿêè íå ñìåëè îñêîðáëÿòü ñëîâöîì «ãíèëàÿ», êîãäà ëþäè ðàçãîâàðèâàëè, ðàññóæäàë, ñàìè ñ ñîáîé, è õîòÿ ýòî âûãëÿäåëî ñòðàííîâàòî, òåì íå ìåíåå, íå êàçàëîñü âîâñå äèêèì. Âåäü ó âñåõ æå íàðîäîâ ïóòíèê ïî¸ò î òîì, ÷òî âèäèò, è î òîì, ÷òî äóìàåò. Äàæå ãîðöû, íåñìîòðÿ íà âîçìîæíîñòü êàìíåïàäîâ, ïîþò. ×òî æ î íàñ-òî, ðàâíèííèêàõ, ãîâîðèòü?
ÐÅ×È, È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ.
Êñòàòè, îáðàù¸ííûå íå ê ñåáå, à ê äðóãèì ïåðñîíàæàì, ðå÷è òîæå ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòîì ïîñòðîåíèÿ ïåðñîíàæà. Ñîáñòâåííî, ïî ïðè÷èíå íå ïèñüìåííîé, à àóäèî-âèçóàëüíîé êóëüòóðû, êîòîðàÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ êàê áû äåðæèò ïåðâåíñòâî ïî àãðåññèâíîìó «îäîëåíèþ» ïóáëèêè, ýòîò ñòèëü âûÿâëåíèÿ ãåðîÿ ñòàë ãëàâåíñòâóþùèì. Ïîòîìó ÷òî â êèíî èëè «íà òåàòðå» äèàëîã – äàâíèøíèé òðþê, îò êîòîðîãî õîòÿ èíîãäà è ëîìèò çóáû, íî êîòîðûé ìû âñ¸ ðàâíî ñëóøàåì, èáî îí äåéñòâóåò.
Èòàê, ïðÿìàÿ ðå÷ü. Ìîíîëîãè, äèàëîãè, âñÿêèå âûñòóïëåíèÿ, ðåïëèêè… Òåàòð ñòîèò íà ýòîì. È íè÷åãî, äîâîëüíî êðåïêî ñòîèò, ìîæåò áûòü, åù¸ íå îäíó òûñÿ÷ó ëåò áóäåò ñòîÿòü.
À âåäü íè÷åãî òàì íåò, òîëüêî ïðàâèëüíàÿ äèêöèÿ, äåêîðàöèè ñ ïåðåîäåâàíèÿìè è ðå÷è. Êàê âñåãäà, ïðàêòè÷åñêè ñ ëþáûì èñêóññòâîì, âñå ïðîñòî – åñòü ïåðñîíàæè, êîòîðûå ãîâîðÿò äðóã ñ äðóãîì è äðóã î äðóãå. Âûÿñíÿþò ñâîè ìíåíèÿ, îòíîøåíèÿ, ãåíåðèðóþò ÷óâñòâà è èäåè, äàâàÿ èì õîä îïÿòü æå ñ ïîìîùüþ ñëîâ. À âñ¸-òàêè… åñòü ÷òî-òî åù¸. Äåëî â òîì, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî íå èçîáðåëî íè÷åãî ñèëüíåå ðå÷åé, íå ñîçäàëî áîëåå ïîëíîâåñíîãî ñïîñîáà âûÿâëåíèÿ âíóòðåííåãî ìèðà ÷åëîâåêà, ÷åì ñëîâî. Íèêàêîå ïëàñòè÷åñêîå èñêóññòâî, íè÷òî âîîáùå äàæå áëèçêî ê íåìó íå ïðèáëèçèëîñü. È ïîòîìó, íàâåðíîå, ñëîâî íåèñòðåáèìî, êíèãè – âå÷íû.
Ïðèçíàòüñÿ, ó ìåíÿ áûëî íåñêîëüêî ïðåäïîëîæåíèé î òîì, ÷òî æå òàêîå ýòî òàèíñòâî ðå÷åé, ÷òî äåëàåò òåàòð è ðîìàíû òàêèìè æåëàííûìè. È â îáùåì, ïî÷òè âñå îíè ñâîäèëèñü ê òîìó, ÷òî íàì ðàññêàçûâàþò î íàñ ñàìèõ, òîëüêî íå ñâûñîêà, íå ñ òî÷êè çðåíèÿ êàêîãî-òî ìîùíîãî è ñâåðõñèëüíîãî «ó÷åíèÿ» – ìû èõ âèäàëè è êàê íèêòî äðóãîé óáåäèëèñü â èõ ïîëíîé íåñîñòîÿòåëüíîñòè, – à êàê ðàâíûé ãîâîðèò ñ «ðàâíûì», êàê «÷åëîâåê ñ ÷åëîâåêîì»… Áûëè òàêèå ôîðìóëû â ñîâåòñêîå âðåìÿ.
È âîò ýòà ñèëà îäíîóðîâíåâîñòè, îòñóòñòâèå ëþáîãî ïðåâîñõîäñòâà, âûâåäåíèå âñåõ ïðåèìóùåñòâ îäíîãî ïåðåä äðóãèì çà ñêîáêè, ñïîñîáíà ÷óòü íå ãèïíîòèçèðîâàòü íàñ. Ïîòîìó ÷òî îíà ïîäðàçóìåâàåò ïðîñòûå ñëîâà, ïðîñòûå èíòîíàöèè. È òîãäà æåëàíèå èñïîâåäè – ìîùíåéøèé ñòèìóë äëÿ «âûãîâàðèâàíèÿ» ëþáîãî ÷åëîâåêà, äëÿ åãî ñàìîðàçîáëà÷åíèÿ è ïîêàÿíèÿ – ïðåäñòà¸ò â ïîëíîì ñâî¸ì áëåñêå.
Ðàçóìååòñÿ, òàê, êàê ýòî õî÷åò è ìîæåò ñäåëàòü ñàì ÷åëîâåê. Ñî âñåìè íåïðàâèëüíîñòÿìè ÿçûêà, óñëîâíîñòÿìè ñëåíãà, íåñóðàçíîñòÿìè ìåñòíûõ ãîâîðîâ, ïðèâû÷íûìè ñëîâå÷êàìè, ìóñîðîì ìûøëåíèÿ, îò êîòîðîãî ëþäè íå ñâîáîäíû íèãäå è íèêîãäà, – ìû ïðåäñòà¸ì ïåðåä ñîáîé. Êàê ëþäè, èùóùèå äèàëîãà, ïîëüçóþùèåñÿ ðå÷üþ. È ýòîãî ó íàñ íå îòîáðàòü íèêîãäà. Êòî çíàåò, ìîæåò ýòî è äåëàåò íàñ ëþäüìè, à âîâñå íå óìåíèå èçîáðåòàòü, íàïðèìåð, óëåé, êîïèðóÿ ï÷åëó.
ÒÐÅÒÜÅ ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ.
 ïðîöåññå ïîñòðîåíèÿ ãåðîÿ âíåçàïíî âîçíèêàåò åù¸ îäíà äîâîëüíî íåîæèäàííàÿ âåùü. Ñîáñòâåííî, îíà íå âñåìè äàæå îñîçíàåòñÿ. Òàê, íàïðèìåð, â ñàìûõ ïîëíûõ çàïàäíûõ ó÷åáíèêàõ êðåàòèâíîãî ïèñüìà ïðèâîäÿòñÿ òîëüêî ñåìü ìåòîäîâ îáðèñîâêè ãåðîÿ, êîòîðûå è ÿ ïðèâ¸ë. Íî ÿ ñâÿòî óâåðåí â ñóùåñòâîâàíèè âîñüìîãî èíñòðóìåíòà, è î íåì-òî ñåé÷àñ è ïîâåäó ðå÷ü.
Êîãäà èçâåñòíûé ïèñàòåëü è çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê Êèð Áóëû÷¸â, Âåëèêèé Ãóñëÿð íàøåé äåòñêîé (è íå òîëüêî) ôàíòàñòèêè, îòâå÷àë æóðíàëó «Åñëè» íà âîïðîñû, åãî, â ÷àñòíîñòè, ñïðîñèëè, áûâàåò ëè ó íåãî òàê, ÷òî ãåðîè êàê áû ñàìè íà÷èíàþò äåéñòâîâàòü, ñàìè ñîâåðøàþò ïîñòóïêè èëè ãîâîðÿò âåùè, î êîòîðûõ îí åù¸ çà ìãíîâåíèå äî íàïèñàíèÿ íå ïîäîçðåâàë. Îòâåò áûë ñóðîâ íå â ìåðó: «Ýòî ôîðìà êîêåòñòâà ëèòåðàòîðîâ ïåðåä ñîáîé. Äàâàéòå ïîãîâîðèì î äðóãîì».
Íå çíàþ, ÷òî òóò áûëî – íåæåëàíèå âòîðãàòüñÿ â äåéñòâèòåëüíî ñëîæíóþ ìàòåðèþ íàøåé ðàáîòû, îòòîðæåíèå ó÷¸íûì ÷åãî-òî, ÷òî íå ñîâñåì äîêàçàíî îïûòíûì ïóò¸ì, èëè ÷òî-ëèáî åù¸. Íî òóò Èãîðü Âñåâîëîäîâè÷ ÿâíî âñòóïèë â ïðîòèâîðå÷èå ñ Ïóøêèíûì, êîòîðûé äîëãî óäèâëÿëñÿ, êàê ýòî Òàòüÿíà âäðóã âûøëà çàìóæ. ß òîæå ïîëàãàþ, ÷òî ãåðîè èíîãäà âûäåëûâàþò òàêîå, ÷åãî îò íèõ íå òðåáîâàëîñü, ÷òî íå ïëàíèðîâàëîñü àâòîðîì, ÷òî âîçíèêëî êàê áû ñàìî ïî ñåáå.
Âîîáùå-òî ïèñàòåëüñòâî, òåì áîëåå ðàäè äåíåã, êðóòîå è ïðîôåññèîíàëüíîå, – òàêàÿ øòóêà, êîãäà î òîì, ÷òî ïèøåòñÿ, äóìàåò êàê áû íå îäèí ãîëîâíîé ìîçã, à âñ¸, ÷òî íàõîäèòñÿ â ïîäêîðêå è äàæå â ñïèííîì ìîçãå, ñàìîì äðåâíåì íàøåì îáðàçîâàíèè, ñëîæèâøåìñÿ îêîëî ÷åòûðåõñîò ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. Òî åñòü ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïèøåøü âñåì òåëîì, âñåìè íåðâàìè è äàæå â íåìàëîé ñòåïåíè òåì, ÷òî ëåæèò çà ïðåäåëàìè òåëà è ïàìÿòè, – ìîæåò áûòü, ïàìÿòüþ è îïûòîì äðóãèõ ëþäåé.
È êîãäà ê äàííîìó ïåðñîíàæó îòêóäà-òî èç ãëóáèíû ñîçíàíèÿ èëè äàæå ñî ñòîðîíû íàøåãî âíåñîçíàíèÿ âäðóã ñàì ñîáîé ïîäêëåèâàåòñÿ êðîõîòíûé ýïèçîäèê, ôàêòèê, ÷¸ðòî÷êà, êîòîðàÿ óêëàäûâàåòñÿ â ñòðóêòóðó ýòîãî ãåðîÿ èëè ïåðñîíàæà ñ òî÷íîñòüþ ëåêàëüíîé êðèâîé, õîòÿ å¸ è íå «ïðîñ÷èòûâàë» çàðàíåå, òîãäà – ýäàêîå áîãàòñòâî! – áåçóñëîâíî åãî õâàòàåøü, ïóñêàåøü â äåëî, èñïîëüçóåøü íà âñå ñòî, à èíîãäà è áîëüøå.
Êàæåòñÿ, Ëüþèñ Êýððîëë ãäå-òî ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî îí õîòåë íàïèñàòü ñîâñåì äðóãóþ êíèæêó, íî êîãäà Àëèñà ïðîâàëèëàñü â íîðó, âåñü ñþæåò ñäåëàëñÿ äðóãèì. È ïðîâàëèëàñü-òî äåâî÷êà êàê-òî «ñëó÷àéíî», íå ñîâñåì ïî äîãîâîð¸ííîñòè ñ àâòîðîì…
Âîò ýòî è åñòü òðåòüå èçìåðåíèå òåêñòà, êîòîðîå èíîãäà ïðåâðàùàåò ïåðñîíàæ âî ÷òî-òî èíîå, ÷åì îæèäàëîñü. Îíî ñóùåñòâóåò è äåéñòâóåò î÷åíü ýôôåêòèâíî, à ãëàâíîå – ïðàêòè÷åñêè áåçîøèáî÷íî. È ïîòîìó íå èñïîëüçîâàòü åãî – îøèáêà ðîìàíèñòà ëþáîãî ðàíãà.
Òåì áîëåå ÷òî, âãëÿäûâàÿñü èìåííî â ýòè íåñòàíäàðòíûå, íåïîäãîòîâëåííûå ïîñòóïêè ñâîèõ ãåðîåâ, àâòîð ïî-íàñòîÿùåìó è óçíàåò ñåáÿ, èáî ó íåãî íåò áîëåå ñèëüíîãî ñðåäñòâà, ÷åì ýòè ñïîíòàííûå âûõîäû â ðîìàííûé «àñòðàë». Âñå îñòàëüíîå-òî ó íàñ çàïëàíèðîâàíî òàêèì, êàêèì åãî õî÷åòñÿ âèäåòü, è ëèøü ýòî òàêîâî êàê îíî åñòü. À äëÿ íàøåé öåëè – âûÿâëåíèÿ ñåáÿ è, ìîæåò áûòü, òâîð÷åñêîãî èçìåíåíèÿ òîãî, ÷òî óäàñòñÿ îáíàðóæèòü – ýòî ñàìîå ãëàâíîå. Íå çàáóäü îá ýòîì, êîãäà òâîè ãåðîè íà÷íóò âûäåëûâàòü êîëåíöà, êîòîðûõ òû îò íèõ íå îæèäàë.
Ãëàâà 14. Ñîâìåùåíèå ãåðîÿ ñ àâòîðîì, à òàêæå ñ ÷èòàòåëåì.
 ýòîé ãëàâå ìû âîîáùå ïîäîøëè ê ïðîáëåìå, ðàäè êîòîðîé íàïèñàíà ýòà êíèæèöà, î÷åíü áëèçêî. Ãåðîé è àâòîð, è òàê-òî íå î÷åíü äàë¸êèå âåëè÷èíû, â èíûõ ñëó÷àÿõ âîâñå ñëèâàþòñÿ. Âîò ðàññìîòðåíèþ ýòîãî ñëèÿíèÿ è íóæíî óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå.
Òåì áîëåå ÷òî ñëèÿíèå ýòî ãðåøèò òîé îïàñíîñòüþ, ÷òî ðàçäåëåíèå, ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå «êòî åñòü ãäå», êòî èç ÷åãî èñõîäèò è êòî êîãî èñïîëüçóåò, – âåùè âîâñå íå îäíîçíà÷íûå. Ýòî, áðàòöû, àíàëèç, êàê ãîâîðèëà ìîÿ ïåðâàÿ â æèçíè ëåêòîðøà ïî èñòîðèè ôèëîñîôèè, õîòÿ ïðèçíàâàòü, ÷òî àíàëèç ïîÿâèëñÿ äî Ãåãåëÿ, ïî÷åìó-òî íå ñîâåòîâàëà.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ðåêîìåíäàöèè ýòîé ãëàâû áûëè ëåãêîèñïîëíèìûìè, ÿ ïðåäëàãàþ äîâîëüíî ïðîñòîé íàáîð ìåòîäîâ. Îò÷àñòè îí êîððåëèðóåò ñ òåìè èíñòðóìåíòàìè, êîòîðûå ÿ ïðåäëîæèë â ïðåäûäóùåé ãëàâå. Íî èõ ïðèìåíåíèå, êîíå÷íî, áóäåò çàâèñåòü îò òåáÿ.
Åù¸ ìû ïîãîâîðèì î òàêèõ âàæíûõ, õîòÿ è ìåíåå çíà÷èìûõ âåùàõ â îïèñàíèè ãåðîÿ, êàê åãî èìÿ è ðåàëèçì åãî ïðîøëîãî. Îñîáî ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà òàêîé ãèáåëüíîé äëÿ ìíîãèõ è ìíîãèõ ëèòåðàòîðîâ òåìå, êàê îïðåäåëåíèå «êîíå÷íîé òî÷êè», ïîñëå êîòîðîé «ðàçðàáîòêà» ïåðñîíàæà óæå íåæåëàòåëüíà. Èáî ïðè ïîñëåäóþùåé åãî äåòàëèçàöèè îí ïåðåõîäèò â êàòåãîðèþ íàâÿç÷èâîé èäåè, äðîáèò ñþæåò íà îñêîëêè, ñìåùàåò àêöåíòû òàê, ÷òî ïðèõîäèòñÿ ãîâîðèòü óæå î «ñèñòåìíîé» àãðåññèè ñ åãî ñòîðîíû, è âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü ñïàñàòü ðîìàí îò êðàõà.
Ðàçóìååòñÿ, çäåñü áóäåò ÷óòü áîëüøå ïñèõîëîãèè – â òîé ìåðå, â êàêîé ÿ ïðèâûê âíîñèòü å¸ â ýòîò òåêñò. Ìîæåò áûòü, êîìó-òî ïîêàæåòñÿ, ÷òî òóò íàñ÷¸ò ïñèõîëîãèè è âñÿêèõ ïîäáàäðèâàâèé ó ìåíÿ ñëó÷èòñÿ ïåðåãèá. Åñëè òàê, áåðè â ðóêè ìàðêåð, âû÷¸ðêèâàé ëèøíèå ìåñòà è âïðåäü èõ ïðîïóñêàé. Òîëüêî îòíåñèñü ê ýòîìó äåëó ñåðü¸çíî – âäðóã äà ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ èìåííî îíè è ïîòðåáóþòñÿ áîëåå âñåãî. Âîò òîãäà è áóäåøü çíàòü, ÷òî ñëåäóåò ÷èòàòü, íå òàê ëè?
ÏÎÇÍÀÂÀß ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ, ÏÎÇÍÀÅØÜ ÑÅÁß.
Íóæíî ïðèçíàòüñÿ, â îäèíî÷åñòâå ìû ïðàêòè÷åñêè íå ñïîñîáíû ïîñòèãíóòü ñåáÿ ñî ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííûì ðåçóëüòàòîì. Íàì íåîáõîäèìà êàêàÿ-òî îñíîâà äëÿ ñðàâíåíèé, äëÿ ñîðåâíîâàòåëüíîñòè, äëÿ îáìåíà æèçíåííûì îïûòîì, öåííîñòÿìè è ìíåíèÿìè.
 ýòîì îäíà èç ñòðàííîñòåé ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, íî è îäíà èç å¸ íàèáîëåå íåîñïîðèìûõ ÷åðò. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó-òî ìû è ëþáèì ñïîðèòü. Ýòî ïîçâîëÿåò íàì ïðèáëèçèòüñÿ ê çàâåòíîìó çíàíèþ ñåáÿ åù¸ íà îäèí øàã, äàæå åñëè ñïîð áûë ãëóïûì, íèêàêèõ íîâûõ èñòèí íå îòêðûë, à òîëüêî çàñòàâèë íàñòîðîæ¸ííî îòíîñèòüñÿ ê êàêîé-òî ëè÷íîñòè, ñ êîòîðîé ìû ðàíüøå íåïëîõî ñîñóùåñòâîâàëè.
Âîò ýòè ÷åðòû – êîíêóðåíòíîñòü è ñïîðíîñòü – ñïîñîáíû ïðîÿâëÿòüñÿ íå òîëüêî â ñðàâíåíèè ñ æèâûìè ëþäüìè, íî è ñ ëþäüìè âûäóìàííûìè, â òîì ÷èñëå è ñ ðîìàííûìè ïåðñîíàæàìè. Êàæåòñÿ, èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà ëþäè ïîíÿëè, ÷òî ýòî âîçìîæíî, áûëî ïîñòàâëåíî ïîä ñîìíåíèå ñóùåñòâîâàíèå áîãîâ. Ïîïðîñòó ëþäè ñàìè ñòàëè ïîäîçðåâàòü â ñåáå íàëè÷èå áîæåñòâåííûõ ñèë. Íå ñëó÷àéíî ëàòèíñêîå çíà÷åíèå ñëîâà «àâòîð» ñîîòâåòñòâóåò òåðìèíó «Òâîðåö», à âîâñå íå «ñî÷èíèòåëü». Ïðè÷¸ì èìåííî òàê, ñ áîëüøîé áóêâû.
À â òîò ìîìåíò, êîãäà áëàãîäàðÿ ñëèøêîì ìíîãî äóìàþùèì ôðàíöóçàì-ìàòåðèàëèñòàì Áîã áûë îêîí÷àòåëüíî ïîñòàâëåí ïîä ñîìíåíèå, ðîäèëîñü ïîâåòðèå ðîìàíà. Èáî ëþäÿì áûëî íåâîçìîæíî íå èìåòü áàçû äëÿ îòñ÷¸òà ñåáÿ, à åñëè «îòñ÷èòûâàòü» ñåáÿ îò ýïîñà áûëî óæå íåóäîáíî, òî ïðèøëîñü ñîçäàòü íîâóþ ñõåìó, ñóãóáî ÷åëîâå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Êñòàòè, âîò åù¸ îäíî ïîäòâåðæäåíèå ýòîé ãèïîòåçû. Êàê òîëüêî ÷åëîâåê íà÷èíàåò óñèëåííî âîöåðêîâëÿòüñÿ, êîãäà ÷èòàåò ïðàîòå÷åñêèå èëè äðóãèå äóõîâíûå òåêñòû, êîãäà äóìàåò î ñâÿòîñòè êàê î åñòåñòâåííîì áàëàíñå ÷åëîâå÷åñêîãî è áîæåñêîãî â íàñ, îí ïî÷òè àâòîìàòè÷åñêè óõîäèò îò ðîìàíîâ. È èíîãäà î÷åíü äàëåêî.
Ïîýòîìó ÿ óòâåðæäàþ, ÷òî íûíåøíèé ÷åëîâåê ìîæåò ñðàâíèâàòü ñåáÿ èëè ñ âûáðàííîé ðåëèãèîçíîé äîêòðèíîé, èëè ñ îïûòîì äðóãèõ ëþäåé (÷òî íàèìåíåå âûãîäíî, ïîòîìó ÷òî âåëèêà âîçìîæíîñòü îøèáêè), èëè ñ ðîìàííûìè, ïî ñóòè âûäóìàííûìè, ãåðîÿìè.
È âîò êîãäà òû íà÷í¸øü ïèñàòü ñâîé ðîìàí – åñëè äî ñèõ ïîð åù¸ íå íà÷àë, – âûñòðàèâàé ãåðîåâ èìåííî òàê, ÷òîáû òåáå áûëî óäîáíî è ëåãêî ñ íèìè ñðàâíèâàòüñÿ.  ýòîì èõ öåëü, ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ, èäåÿ âñåé âîçíè ñ íèìè.
È, ðàçóìååòñÿ, ñìûñë íàøåãî èçó÷åíèÿ ñåáÿ, ñîáñòâåííîãî ñàìîàíàëèçà, âñåé ýòîé êðåàòèâíîé àóòîïñèõîëîãèè, ïðîñ÷¸òà âàðèàíòà ðàçâèòèÿ, ïîèñê äîðîãè, ïî êîòîðîé òû, âîçìîæíî, ïîé䏸ü, ÷òîáû èçìåíèòü ñâîþ íàñòîÿùóþ æèçíü. Ïðè÷¸ì, ìîæåò áûòü, äàëåêî çà ãðàíèöó òåõ ïðåäåëîâ, êîòîðûå ñåé÷àñ êàæóòñÿ òåáå âîçìîæíûìè.
ÐÅØÀß ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ, ÀÄÀÏÒÈÐÓÅØÜÑß Ê ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ.
Ïîïûòàéñÿ ñäåëàòü íåñêîëüêî ïåðñîíàæåé òàêèìè, êîòîðûå áóäóò íîñèòü ÷èñòî ñëóæåáíóþ öåëü, áóäóò, ñîáñòâåííî, «îòðàáàòûâàòü» òâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î ðîìàííîé ïîñòàíîâêå ðåøàåìîé ïðîáëåìû. Êàæäûé èç íèõ âïîëíå ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ðàçíûå âàðèàíòû ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû. Îäèí ãåðîé, íàïðèìåð, ÷èñòî íàñèëüñòâåííûé âàðèàíò, âòîðîé – ïîëóíàñèëüñòâåííûé, íî óæå áîëåå äèïëîìàòè÷åñêèé, òðåòèé – ÷èñòî äèïëîìàòè÷åñêèé, æåíñêèé, èëè äàæå ïîëóäåòñêèé.
Äîáàâü òàêæå íåñêîëüêî ïåðñîíàæåé, êîòîðûå äî ïîðû äî âðåìåíè áóäóò îòäàëåíû îò ãëàâíîé ëèíèè, íî íà äåëå ñìîãóò ïðè ñëó÷àå âçÿòü íà ñåáÿ ðåøåíèå èçáðàííîé òîáîé ïðîáëåìû, õîòÿ òû ýòîãî ñ èõ ó÷àñòèåì ïîêà è íå ïëàíèðóåøü. Òî åñòü îíè äîëæíû âõîäèòü â ðîìàí òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäñêàçàòü òåáå, êàêîå ðåøåíèå ó òåáÿ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ïî ìåðå íàïèñàíèÿ ðîìàíà. Ïîäñêàçàòü, ðàçóìååòñÿ, ñâîåé ñóäüáîé, ñâîèìè ñïîíòàííûìè, íå ñîâñåì ïëàíèðóåìûìè òîáîé äåéñòâèÿìè.
Ïî÷òè íàâåðíÿêà çàèíòåðåñîâàííîñòü ãåðîÿìè ó òåáÿ áóäåò ìåíÿòüñÿ ïî ìåðå òâîåé ðàáîòû, ïî÷òè íàâåðíÿêà êîíå÷íûé ðàñêëàä ïîëó÷èòñÿ ñîâñåì íå òàêèì, êàêèì òû åãî ñåáå ïðåäñòàâëÿë, è «íàâåðõó» ïðè ïîëó÷åíèè ãëàâíîãî ïðèçà ìîæåò îêàçàòüñÿ ñîâñåì íå òîò ãåðîé, êîòîðîãî òû íåïðåìåííî õîòåë ïðèâåñòè ê ðåøàþùåé ïîáåäå.
Ïîçæå, ïåðå÷èòûâàÿ ðîìàí èëè òîëüêî ðàáîòàë íàä íèì, òû óâèäèøü â ñâîèõ ãåðîÿõ ÷òî-òî íåîæèäàííîå, ÷åãî íå çíàë ðàíüøå, ïîéì¸øü, êàêèå â äåéñòâèòåëüíîñòè êà÷åñòâà ñ÷èòàåøü áîëåå âñåãî âûãîäíûìè è ïðèåìëåìûìè â æèçíè, êàêèå èç íèõ ïî òâîåé æå ìåòîäå âåðíåå âñåãî ïðèâîäÿò ê óñïåõó. È îïÿòü æå, äîëæåí ïîâòîðèòüñÿ, – óñïåõ òîæå ìîæåò îêàçàòüñÿ ñîâñåì äðóãèì, ÷åì òû îæèäàë.
Íàïðèìåð, ïåðñîíàæ òâîåãî ðîìàíà, ïðåäâàðèòåëüíî èçáðàííûé íà ðîëü «ãëàâíîãî», ìîæåò äîáèâàòüñÿ ïîëó÷åíèÿ íàñëåäñòâà, ñêàæåì, ïîìåñòüÿ èëè çíà÷èòåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, è â òîì áóäåò ïîëàãàòü ñâî¸ ñ÷àñòü¸. À ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâîé ñòàíåò òîëüêî åãî øåñòíàäöàòèëåòíÿÿ ïëåìÿííèöà, êîòîðàÿ âûéäåò çàìóæ çà ãâàðäåéñêîãî ïîðó÷èêà, èìåþùåãî ïðåâîñõîäíûå âèäû íà êàðüåðó.
Êîíå÷íî, ïîñòðîåíèå ýòèõ ïåðñîíàæåé è èõ ñóäåá îêàæåòñÿ äåëîì íå ñàìûì ïðîñòûì, íî â èòîãå ïðèç âûãëÿäèò êóäà êàê ñîáëàçíèòåëüíî – âîçìîæíîñòü èíòåðïðåòàöèè èõ æèçíè, ñ ïðèëîæåíèåì ê ñåáå. ×åãî æå áîëüøå?!
Ñíîâà è îïÿòü ÿ ãîòîâ òåáÿ óâåðèòü – çàïèñûâàÿ ñâîé ðîìàí, òû è íå çàìåòèøü, êàê ïîäíèìåøüñÿ ââûñü, àäàïòèðóåøüñÿ ê ñâîèì ïðîáëåìàì êóäà ëó÷øå, ÷åì áûë ê íèì ïîäãîòîâëåí ïðåæäå. È îòñþäà âûòåêàåò èõ áîëåå óñïåøíîå ðåøåíèå, ÷åì áûëî âîçìîæíî ðàíåå.
ÎÁ ÈÌÅÍÀÕ È ÔÀÌÈËÈßÕ.
Îäíîé èç òÿæ¸ëûõ ñòîðîí èçîáðåòåíèÿ ïåðñîíàæà ÿâëÿåòñÿ ñîçäàíèå äëÿ íåãî ôàìèëèè èëè èìåíè. ß äóìàþ, íåò íóæäû ãîâîðèòü, ÷òî òàêóþ øòóêó, êàê èìÿ, ïðîñòî òàê ê ïåðñîíàæó, à òåì áîëåå ê ãåðîþ, íå ïðèêëåèøü – íå îðäåí äðóæáû íàðîäîâ.
Òåì áîëåå î÷åíü òðóäíî ïðèäóìàòü êëè÷êó, ïîä êîòîðîé äàííûé ãåðîé ìîæåò áûòü èçâåñòåí ñâîèì äåòñêèì ïðèÿòåëÿì. Ýòè êëè÷êè – î÷åíü âàæíû. Î êàæäîì èç íàñ â ñâî¸ âðåìÿ, íå ñîìíåâàþñü, äðóçüÿ è ïîäðóãè ñîñòàâëÿþò ñàìîå äîòîøíîå âïå÷àòëåíèå è äàþò êó÷ó ïðîçâèù, åñòåñòâåííûì ïóò¸ì âûäåëÿÿ íåêîòîðûé îáùèé çíàê. Èíîãäà îäíî-äâà ïðîçâèùà îêàçûâàþòñÿ íàñòîëüêî ìåòêèìè, ÷òî îñòàþòñÿ çà ÷åëîâåêîì íà âñþ æèçíü. Âåðíåå, åñëè âñå áûëî äîñòàòî÷íî ÷åñòíî, èìåííî äåòñêàÿ êëè÷êà è äîëæíà îñòàòüñÿ ñ ÷åëîâåêîì äî êîíöà. À íàì, ëèòåðàòîðàì, ïî÷òè ñ õîäó, ïî÷òè áåç ðàçáåãà ïðèõîäèòñÿ äàâàòü èìåíà è ïðîçâèùà ñâîèì ïåðñîíàæàì, êîòîðûå áûëè áû íàñòîëüêî æå óáåäèòåëüíû è «êîíêóðåíòîñïîñîáíû». Ýòî íåëåãêî, íî ýòî äåëàòü íóæíî.
Ñ ôàìèëèÿìè ÷óòü ëåã÷å. Êîíå÷íî, ëó÷øå, ÷òîáû îíè òîæå áûëè çàïîìèíàþùèìèñÿ, ÷òîáû îíè îïðåäåëÿëè ïåðñîíàæ äîñòàòî÷íî òî÷íî, à åñëè ýòî íå ïîëó÷àåòñÿ, ôàìèëèþ ìîæíî ïðèãàñèòü, ïðîñòî ïðèîñòàíîâèòü å¸ èñïîëüçîâàíèå. Õîòÿ åñëè ôàìèëèÿ î÷åíü óæ çâîíêàÿ, êàê ïðàâèëî, òîëüêî ïî íåé è áóäóò íàçûâàòü ÷åëîâåêà.
Ñåé÷àñ, ïðàâäà, ñòàëî íåñêîëüêî… èíôîðìàòèâíåå. Ïîÿâèëèñü òàêèå ñïðàâî÷íèêè, â êîòîðûõ óïîòðåáëåíû ÷óòü íå âñå ìèðîâûå èìåíà, è ìíîãèå ôàìèëèè îïðåäåë¸ííûõ íàöèîíàëüíûõ êîðíåé. Íî â ýòîì ìîðå äàííûõ òàê æå òðóäíî íàéòè ïîäõîäÿùåå, êàê è èçîáðåñòè ñâî¸ – òî÷íåéøåå äî åäèíñòâåííîñòè. Òàê ÷òî ïðèõîäèòñÿ äóìàòü, ëîìàòü ãîëîâó, ìó÷èòüñÿ.
À âåäü ñóùåñòâóþò åù¸ è «ãîâîðÿùèå» ôàìèëèè, âðîäå Äåðæèìîðäû. Õîòÿ èõ ÿ èñïîëüçîâàòü íå ðåêîìåíäóþ. Âî-ïåðâûõ, ñëèøêîì ñòàíäàðòíî è ïðîñòåíüêî. À âî-âòîðûõ, âäðóã ýòîò ãåðîé äà îêàæåòñÿ ñîâñåì äðóãèì? Íàïðèìåð, íåãàòèâíûì, à ïî âñåìó òåêñòó óæå áóäåò Äîáðîäååì?
À ñ èìåíàìè âîîáùå ñëåäóåò íå òîðîïèòüñÿ, à ñïîêîéíî æäàòü, êîãäà ïåðñîíàæ îêîí÷àòåëüíî óãíåçäèòñÿ ó òåáÿ â ñîçíàíèè. Êàê ïðàâèëî, êîãäà ýòî ïðîèçîéä¸ò, è èìÿ äëÿ íåãî ïîÿâèòñÿ âïîëíå ïîäõîäÿùåå. Õîòÿ ýòî çàâèñèò îò òàêîé ìàëîñòè, êàê ìóçûêàëüíîñòü è îáùåå ïîíèìàíèå ôîíåòè÷åñêèõ ïðàâèë íàøåé ðå÷è. äëÿ ìåíÿ, íàïðèìåð, øèïÿùèå î÷åíü òîðìîçÿò âîñïðèÿòèå. Çíà÷èò, ÷åëîâåê ñ ôàìèëèåé Øàøè÷êîâ áóäåò íåñíîñíûé êîïóøà. À îò íåãî óæå ìîæíî ïåðåéòè ê èìåíè, íàïðèìåð, Ïàøà… Âîò ìû è ïðèäóìàëè Ïàâëà ïî ïðîçâèùó Îïîçäàëî. Íó, à êåì îí îêàæåòñÿ íà ñàìîì äåëå – çàâèñèò îò òîãî, êàê ìû ïîðàáîòàåì ñ íèì äàëüøå.
ÄÅËÀÉ ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ ÐÅÀËÜÍÛÌÈ.
Ìîãó äàòü ñîâåò – íà÷èíàé ïðîïèñûâàòü ïåðñîíàæ ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ó òåáÿ âûðàáîòàëîñü ê íåìó áîëåå-ìåíåå îò÷¸òëèâîå, ÿñíîå îòíîøåíèå. Ðàçóìååòñÿ, ýòî çàâèñèò îò âïå÷àòëåíèÿ, êîòîðîå ó òåáÿ îñòà¸òñÿ îò íåãî, íî âïå÷àòëåíèå ìîæåò è ìåíÿòüñÿ ïî õîäó ðîìàíà. À âîò äëÿ ñàìîé ðàáîòû âàæíî èìåííî îòíîøåíèå. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû òâî¸ îïèñàíèå ïåðñîíàæà, òâî¸ âèäåíèå åãî, òâîè ðåàêöèè íà äåéñòâèÿ ãåðîÿ áûëè ïðàâèëüíûìè.
Íàïðèìåð, òû õî÷åøü ñäåëàòü êîìåäèéíî-ñàòèðè÷åñêèé òèï, çíà÷èò, òû äîëæåí íàä íèì âñå âðåìÿ íåìíîãî ïîñìåèâàòüñÿ. Ýòî äîëæíî áûòü çàìåòíî ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íà íåãî, áóêâàëüíî ñ ïåðâûõ ñëîâ î íåì, äàæå ñ ïåðâûõ áóêâ. À åñëè ñìåõà íå áûëî ñ íà÷àëà, åãî âîâñå íå áóäåò. Ïîòîì, ïî õîäó òåêñòà ìåíÿòü ÷òî-ëèáî ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì ïîäãîòîâèòüñÿ çàðàíåå. Êîãäà óæå «ñàìî ïîåäåò», òâîè âîçìîæíîñòè ÷òî-òî èçìåíèòü ñåðü¸çíî ñíèçÿòñÿ, ãåðîè áóäóò îáõîäèòüñÿ «áåç òåáÿ», ñòàíóò «ïðèñëóøèâàòüñÿ» ê òåáå íå áîëåå, ÷åì òû ñàì ïðèñëóøèâàåøüñÿ ê ñîâåòàì ñî ñòîðîíû.
Ýòî îäèí èç ìåòîäîâ, êîòîðûé ÿ íàçûâàþ íàêà÷êîé ïåðñîíàæåé ðåàëüíîñòüþ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ëèòåðàòîð äîëæåí ñäåëàòü ïî÷òè âñå ñâîè ãëàâíûå äåéñòâóþùèå ëèöà íàñòîëüêî ðåàëüíûìè äëÿ ñåáÿ, ÷òîáû îíè íå ðàñòàÿëè ñ ïåðâûõ æå ñëîâ äèàëîãà, ñ ïåðâûõ îïèñàíèé.
Òû äîëæåí äóìàòü î íèõ, êàê î ðåàëüíûõ ëþäÿõ, äîëæåí ïåðåæèâàòü çà íèõ, êàê çà ðåàëüíûõ Çíàêîìûõ, äîëæåí âèäåòü èõ òàê, êàê âèäèøü õîðîøèå ðèñóíêè, à ëó÷øå – îáú¸ìíûå ôîòîãðàôèè… Òî åñòü ó ñîâñåì ðåìåñëåííûõ ëèòïîãîíùèêîâ îïèñûâàåòñÿ òîëüêî, òàê ñêàçàòü, ôðîíòàëüíûé âèä ãåðîåâ. Èíîãäà ñêëàäûâàåòñÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî àâòîðû íèêîãäà íå ñìîòðÿò íà íèõ ñáîêó èëè ñçàäè. À âåäü ýòî íå òàê. Ëþäè êàê ðàç íå ëþáÿò ñìîòðåòü äðóã íà äðóãà â óïîð, îíè ðàññìàòðèâàþò äðóã äðóãà èñêîñà, ïîä ðàçíûìè ðàêóðñàìè, è èíîãäà ýòî î÷åíü âàæíî.
Åñëè òåáå íå õâàòàåò Çíàíèé î ñâî¸ì ãåðîå, ïðèäóìàé ÷òî-òî åù¸, íå ñòåñíÿéñÿ. Åñëè òû óïóñòèøü ýòó ñàìóþ «êâàçèðåàëüíîñòü», ïåðñîíàæ ïðîñòî íå âûïèøåòñÿ. Åñëè òû ïðèäóìàåøü î «ñâîèõ» ëþäÿõ ÷òî-òî ëèøíåå, ýòî åù¸ íå áåäà. Ýòî äàæå ïîìîæåò òåáå ïðè æåëàíèè, ñîîáùèò ïðåñëîâóòóþ îáú¸ìíîñòü òîëüêî óæå íå â îäíîçíà÷íî ãðàôè÷åñêîì ïëàíå, à áîëåå øèðîêî – â æèçíåííîé ïåðñïåêòèâå, â âîñïðèÿòèè ðàçíûõ ëþäåé, ìîæåò áûòü, äàæå ëèíèè èõ «äîòÿíóòñÿ» äî òîé òî÷êè, êîãäà ýòè ëþäè è ñëîæèëèñü îêîí÷àòåëüíî. Õîòÿ ñ ýòèì ñîâåòîì, êàê ñî âñåìè îñòàëüíûìè, âàæíî íå ïåðåáîðùèòü.
×ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÈÕ ÇÍÀÅØÜ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÓÇÍÀÅØÜ.
Äåëî â òîì, ÷òî ÷åì áîëüøå çíàåøü ñâîè ïåðñîíàæè, ÷åì ëó÷øå ïðîðàáàòûâàåøü èõ ïðîøëîå, íàñòîÿùåå è äàæå íåìíîãî – áóäóùåå, òåì áîëüøå è áëèæå èõ óçíàåøü. À ÷åì áîëüøå óçíàåøü, òåì ñåðü¸çíåå ìîãóò áûòü ñìåùåíû îðèåíòèðû â ïîñòðîåíèè òâîåãî ðîìàíà. È äàæå ìîãóò âîçíèêíóòü àêöåíòû, ÿâíî ñâîéñòâåííûå ÷åìó-òî äðóãîìó, ìîæåò áûòü, – ñàìûé ñòðàøíûé âàðèàíò – äðóãîé â æàðîâîì îòíîøåíèè âåùè.
Ó ìåíÿ, êñòàòè, áûë ñëó÷àè â þíîøåñêîì ðîìàíå, ãäå ãëàâíîé ãåðîèíåé áûëà îäíà î÷åíü èçâåñòíàÿ ïèðàòêà âîñåìíàäöàòîãî âåêà. Îíà âçÿëà íà àáîðäàæ ãîëëàíäñêîãî êóïöà, ïðÿòàâøåãîñÿ îò øòîðìà â çàëèâå ïîä ñòåíàìè å¸ äîìà, â ðàéîíå ñîâðåìåííîãî Áðàéòîíà, õîòÿ åé ê òîìó âðåìåíè ïåðåâàëèëî çà øåñòüäåñÿò.  êàêîé-òî ìîìåíò ÿ «óâë¸êñÿ» âåðíåéøèì äðóãîì è óïðàâëÿþùèì èìåíèÿ ýòîé ñàìîé ïèðàòêè, ïûòàâøèìñÿ âçÿòü âèíó íà ñåáÿ äàæå òîãäà, êîãäà å¸ óæå ïîâåëè íà âèñåëèöó, õîòÿ èìåííî åãî-òî îíà è ïîäîçðåâàëà â ïðåäàòåëüñòâå. Òàê âîò, ðåøàÿ ïðîáëåìó ýòîãî òèïà, ÿ ÷óòü áûëî íå «óø¸ë» îò ïðèêëþ÷åí÷åñêîé ïî ñóòè êíèæêè â ïñèõîëîãè÷åñêóþ ïðîçó, à ýòîò óïðàâëÿþùèé ÷óòü íå âûòåñíèë ó ìåíÿ ãëàâíóþ ãåðîèíþ, òî åñòü ñàìó ïèðàòêó… äà è ïîòîì, êîãäà ÿ íà÷èíàë ðàáîòàòü íàä äðóãèìè òåêñòàìè, ñòîèëî ìíå âûäóìàòü ñëèøêîì ÿðêîþ ïåðñîíó âòîðîãî èëè äàæå òðåòüåãî ïëàíà, êàê ìîé ïèñàòåëüñêèé èíòåðåñ çàìåòíî îòêëîíÿëñÿ îò îñíîâíîãî âåêòîðà êóäà-òî â ñòîðîíó. Ëèøü ñîâñåì íåäàâíî, êîãäà ñïîñîáíîñòü ïðîèçâîäèòü ðîìàíû «ðàçâèëàñü» ó ìåíÿ «îêîí÷àòåëüíî», ÿ ïîíÿë, ÷òî çíàíèå âòîðè÷íîãî ïåðñîíàæà ñàìî ïî ñåáå íå âðåäíî, íî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè òû óìååøü ýòî ëèøíåå çíàíèå óêðîòèòü, íå ïîêàçàòü åãî è, âûäóìàâ, â îáùåì-òî èãíîðèðîâàòü äî êîíöà òåêñòà.
À åñëè ýòîãî óìåíèÿ íåò, êàê áûëî â ìîåì ñëó÷àå, ïðèä¸òñÿ ðàçâèòü â ñåáå óìåíèå âîâðåìÿ ñòàâèòü òî÷êó â «ïëàíèðîâêå» ñâîèõ ïåðñîíàæåé. Òî åñòü íóæíî íå ñòîëüêî èçîáðåòàòü, ïðèäóìûâàòü ïåðñîíàæ, ñêîëüêî çíàòü, ÷òî òû ïðèäóìûâàåøü, çà÷åì ýòî òåáå íóæíî, è ñòðîãî ñëåäîâàòü ñâîåé öåëè, íå îòâëåêàÿñü íà íþàíñû.
ß îïðåäåëÿþ ýòó ôàçó íåíóæíîãî, ëèøíåãî óçíàâàíèÿ ïåðñîíàæà ñîãëàñíî äîâîëüíî ïðîñòîìó ïðàâèëó. Åñëè ïðîðàáàòûâàåìûé òîáîé ïåðèîä æèçíè ïåðñîíàæà íå çíàåò ãëàâíûé ãåðîé ðîìàíà, çíà÷èò, òû çàëåç â òàêèå äåáðè, èç êîòîðûõ ëó÷øå âûáèðàòüñÿ. Åñëè åãî çíàþò íåñêîëüêî âòîðîñòåïåííûõ ïåðñîíàæåé, ìîæíî ýòîò ïåðèîä âûäóìàòü, íî íå î÷åíü ïîäðîáíî. È ëèøü åñëè ýòîò ïåðèîä çíàþò ãëàâíûå ãåðîè, åãî ñëåäóåò ïðîðàáîòàòü äîâîëüíî òùàòåëüíî, íî, ñêîðåå âñåãî, íà ýòîì îñòàíîâèòüñÿ è â ðîìàí âñ¸-òàêè íå âíîñèòü.
Âèäèøü ëè, â ðîìàíå-òî íàñ èíòåðåñóþò, ãëàâíûì îáðàçîì, ãåðîè. È î÷åíü õîðîøî, ïóñòü òàê è áóäåò. Ñëåäèòü-òî íàì èíòåðåñíî èìåííî çà ãåðîÿìè, à íå çà òåìè, êòî èõ îêðóæàåò.  ìîåì ñëó÷àå, óïðàâëÿþùèé ïèðàòêè íå ìîã åé âñåãî ðàññêàçûâàòü, ïîòîìó ÷òî áûë èç ïðîñòûõ ìàòðîñîâ, à «ïðîñòûå» ëþäè íå èìåþò ïðèâû÷êè ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ïðîøëîì åù¸ è ïîòîìó, ÷òî íå ðåôëåêñèðóþò. Âîò è ïðèøëîñü ìíå ïîòðóäèòüñÿ, «âûä¸ðãèâàÿ» íèòî÷êè åãî âëèÿíèÿ ïî âñåìó òåêñòó.
Õîòÿ, äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ðîìàí âñ¸ ðàâíî íå ïîëó÷èëñÿ. È äàæå íå èç-çà ïåðñîíàæåé. À ïî ïðè÷èíå ñóãóáî ïîâåñòâîâàòåëüíîé íåñîñòîÿòåëüíîñòè, íî îá ýòîì – â ñëåäóþùåé ÷àñòè.
×ÀÑÒÜ VI. ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ, ÎÏÈÑÀÍÈÅ, ÄÈÀËÎÃ È ßÇÛÊ ÂÎÎÁÙÅ.
Ïðè âàæíîñòè âñåõ ïðî÷èõ ÷àñòåé è ãëàâ ýòîé êíèãè, ýòà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç íàèáîëåå ñóùåñòâåííûõ. È íàèáîëåå ëèòåðàòóðíûõ, ñ ìèíèìóìîì ïñèõîëîãèè.
Ìû ïîäîøëè ê ãëàâíîìó äëÿ êàæäîãî ëèòåðàòîðà, äàæå íå îáÿçàòåëüíî ïðîôåññèîíàëüíîãî. È ê ñâÿòîìó äëÿ ìíîæåñòâà äðóãèõ èíäèâèäóóìîâ, êîòîðûõ îáû÷íî íàçûâàþò ëþäüìè êóëüòóðû.  ýòîé ÷àñòè ìû áóäåì ãîâîðèòü î ñòèëå, ðàçíîâèäíîñòÿõ òåêñòà, åãî ñîñòàâíûõ ÷àñòÿõ, êîòîðûå ÿ ïðåäëàãàþ ðàçáèòü íà òðè îñíîâíûå ÷àñòè – ïîâåñòâîâàíèå, îïèñàíèå è äèàëîã.
Çàìå÷ó, ýòî äåëåíèå íå ñîâñåì êîððåêòíîå è íå âñåìè ïðèçíàíî. Åñòü è äðóãèå ñõåìû äðîáëåíèÿ âñåé ëèòåðàòóðíîé ñèñòåìû íà ñîñòàâíûå ÷àñòè. Èõ, êàê ïðàâèëî, ïîëó÷àåòñÿ áîëüøå, õîòÿ è áîëåå ãðîìîçäêèå ñõåìû íå ñâîáîäíû îò íàòÿæåê è íåòî÷íîñòåé.
Âîîáùå, ïðåäìåò, êîòîðûì ìû áóäåì òóò çàíèìàòüñÿ, íàçûâàåòñÿ ÿçûêîì.  íåêîòîðûõ àñïåêòàõ ýòî ¸ìêîå ïîíÿòèå – ÿçûê êàê ñðåäñòâî îáùåíèÿ, êàê ñèñòåìà ïîâåñòâîâàíèÿ, êàê çíàêîâàÿ è ñèìâîëüíàÿ ìåõàíèêà – óõîäèò â òàêèå îáëàñòè, êàê ëîãèêà èëè äàæå ïñèõîëîãèÿ. Ðàçóìååòñÿ, íå íàøà, ïðèêëàäíàÿ, à ôóíäàìåíòàëüíàÿ, â âûñøåé ñòåïåíè íàó÷íàÿ. Íî ìû, ïàìÿòóÿ íåîáõîäèìîñòü îïðåäåëÿòü çîíó äåéñòâèÿ âñåõ ïðåäëîæåííûõ Ñîâåòîâ, îãîâàðèâàòü ãðàíè÷íûå óñëîâèÿ ïðàêòè÷åñêè âñåìó, ÷åìó òîëüêî ìîæíî, ïîïðîáóåì îãðàíè÷èòü è äåéñòâèå ÿçûêà êàê ñóãóáî óòèëèòàðíóþ âåùü – èíñòðóìåíò ñëîâåñíîñòè. Íå áîëåå.
Ê ñîæàëåíèþ, â òàêîì êëþ÷å ïî÷òè âñå ðàññóæäåíèÿ î ÿçûêå ïðåâðàùàþòñÿ â íåêóþ îáûäåííîñòü, ñâîäÿòñÿ ê âåùàì, êîòîðûå êàê áû âñå çíàþò. Íî â òîì-òî è ñèëà òðèâèàëüíîñòåé – äàæå åñëè èõ çíàåøü, åñëè, êàê ãîâîðÿò àíãëè÷àíå, ñò¸ð î íèõ âñå çóáû, áåç íèõ âñ¸ ðàâíî íå îáîéòèñü. Ïðèìåðíî òàê æå êàê íè îäèí ðîìàí íå îáõîäèòñÿ áåç ïîâåñòâîâàíèÿ.
Ãëàâà 15. ×òî òàêîå ïîâåñòâîâàíèå è êàê ñ íèì áîðîòüñÿ.
Áîëåå òîãî, áåç ïîâåñòâîâàíèÿ íåâîçìîæíî ðàññêàçàòü íè îäíó èñòîðèþ âîîáùå. Äåëî â òîì, ÷òî ïîâåñòâîâàíèåì îáúåêòèâíî ÿâëÿåòñÿ âñ¸, ÷òî òàê èëè èíà÷å òîëêàåò, ïðîäâèãàåò âïåð¸ä äåéñòâèå. À åñëè ìû äåëàåì ñòàâêó íà äåéñòâèå, åñëè ìû ñ÷èòàåì, ÷òî òîëüêî ðàçâèòèå ñþæåòà, âûÿâëÿåìîå êàêèì-ëèáî äåéñòâèåì, èìååò ñìûñë â ðîìàíå, òîãäà ìû àâòîìàòè÷åñêè ïðèõîäèì ê òîìó, ÷òî áåç ïîâåñòâîâàíèÿ íàì – íèêóäà.
Ñîáñòâåííî, îáîçíà÷åíèå äåéñòâèÿ â ëþáîì âèäå è åñòü ïîâåñòâîâàíèå. Îñîáåííî â ðóññêîì ÿçûêå, ãäå âñå ãëàâíûå ôîðìû ñîîáùåíèÿ íîñÿò ïðåèìóùåñòâåííî ãëàãîëüíûé õàðàêòåð. À ïîòîìó ìîæíî ñ áîëüøèì îñíîâàíèåì óòâåðæäàòü, ÷òî ëþáîé ðóññêèé ïèñàòåëü…
ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ËÞÁÎÉ ÏÈÑÀÒÅËÜ – ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÒÅËÜ.
Ïîòîìó ÷òî âñå îñòàëüíîå ïðîñòî âòîðè÷íî ïî îòíîøåíèþ ê ýòîé ãëàâíîé õóäîæåñòâåííîé ôîðìå èçëîæåíèÿ. Òî åñòü õóäîæåñòâåííîñòü ïóñòü íå öåëèêîì, íî áîëüøåé ñâîåé ÷àñòüþ îïðåäåëÿåòñÿ òåì, êàê âûäóìàííûé èëè íå ñîâñåì âûäóìàííûé ãåðîé äåëàåò íå÷òî, à çàòåì àâòîð, â ïðèñóòñòâèè ÷èòàòåëÿ, ïîêàçûâàåò, ê ÷åìó ýòî ïðèâåëî è ÷òî èç ýòîãî âñåãî ïîëó÷èëîñü. Ïðèìåðíî òî æå ïðîèñõîäèò è ñ ïåðñîíàæàìè, òîëüêî ó íèõ íå ðåøàþùàÿ ðîëü, íî âñ¸ ðàâíî è òóò ñëåäóåò óïîìÿíóòü, êòî çà ñâîè äåéñòâèÿ ïîëó÷àåò íàãðàäó, à êòî òåðÿåò âñ¸, ÷òî ó íåãî áûëî, èíîãäà ñàìó æèçíü. È â òîì è â äðóãîì ñëó÷àå – ýòî ðåçóëüòàò äåéñòâèÿ, êîòîðîå íàñ èíòåðåñóåò.
Òàêîå ïîëîæåíèå ñëîæèëîñü âî âñåõ âåëèêèõ ëèòåðàòóðàõ ìèðà, äîëæíî áûòü, ïîòîìó, ÷òî âñå îíè, òàê èëè èìåëè ìîùíåéøóþ áàçó â âèäå íàðîäíûõ ñêàçîê. È õîòÿ êîëè÷åñòâî áàçîâûõ ñêàçîê, êàê ïðàâèëî, íåâåëèêî – èõ íèêîãäà è íèãäå íå áûâàåò ñëèøêîì ìíîãî, ê òîìó æå îíè îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ áëóæäàòü èç îäíîãî ôîëüêëîðà â äðóãîé, áåç ìàëåéøåãî çàòðóäíåíèÿ çàâî¸âûâàÿ öåëûå ïëàñòû ðàçíîÿçûêèõ íàðîäîâ, – îíè-òî è ÿâëÿþòñÿ íåêèì åäâà ëè äîñòèæèìûì îáðàçöîì. È âñå ïî÷òè áåç îòêëîíåíèé ïîñòðîåíû íà äåéñòâèè, íà ãëàãîëàõ, íà æ¸ñòêîì ïðåñëåäîâàíèè, êàê ïðàâèëî, âåñüìà îãðàíè÷åííûõ öåëåé.
Âîò ïîýòîìó è íàøåìó áðàòó, ëèòåðàòîðó, ïðèõîäèòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì çàíèìàòüñÿ òåì æå – îïðåäåëåíèåì öåëåé, îáîçíà÷åíèåì ãåðîåâ, çàäàíèåì åìó ñðåäñòâ è îïèñàíèåì åãî äåéñòâèé. Òî åñòü – ïîâåñòâîâàíèåì. À ïèñàòåëü, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïîâåñòâîâàòåëü, ñ ÷åãî ìû è íà÷àëè.
Òóò íàïðàøèâàåòñÿ Ìîëüåðîâñêèé «Ìåùàíèí âî äâîðÿíñòâå», êîòîðûé âäðóã äà îáíàðóæèë, ÷òî ãîâîðèò íå ïðîñòî òàê, à ïðîçîé. Íî ÿ íå õî÷ó îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ÷åðåñ÷óð ÿâíîì ïðèìåðå. È çàñëóã â òîì íå ìíîãî, è íå ðîìàíû Ìîëüåð ïèñàë âîâñå… Íî åñëè óâèäåòü ñöåíó, ïîñòàðàòüñÿ ïðåäñòàâèòü ñåáå, ñêîëüêî ìãíîâåíèé ñóìååò ïðîñòîÿòü ëþáîé ãåðîé, íå äåëàÿ íè÷åãî, ïîêà åãî íå íà÷íóò îñâèñòûâàòü, – òî ïîëó÷èì âïîëíå íàãëÿäíóþ ìîäåëü çíà÷èìîñòè ïîâåñòâîâàíèÿ. ×òî áû òàì íè ãîâîðèëè ñîçäàòåëè «íåòëåíêè», ëèòåðàòóðíûå ñíîáû, ñïåöû ïî êíèæêàì, êîòîðûå íå ïðîäàþòñÿ.
ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÃËÀÂÍÀß ÔÎÐÌÀ ÈÇËÎÆÅÍÈß.
È âñ¸-òàêè… Åñëè âñïîìíèòü øêîëüíóþ ïðîãðàììó ïî ëèòåðàòóðå, íà êîòîðîé ìû âñå, áåç èñêëþ÷åíèÿ, âîñïèòûâàëèñü, òî ñòàíåò íå âïîëíå ïîíÿòíî, ïî÷åìó ýòî ãëàâíàÿ ôîðìà-òî? Âåäü åñòü æå ðîìàíû, ãäå òîëüêî è äåëàþò, ÷òî õîäÿò è ãîâîðÿò, à èõ äàæå â øêîëüíûå õðåñòîìàòèè âêëþ÷èëè? Ñïðàøèâàåòñÿ, â ÷¸ì òóò äåëî?
Íó, âî-ïåðâûõ, ìû èìååì íå ïðîñòî, à î÷åíü äàæå ñèëüíî èñêàæ¸ííóþ ñèñòåìó øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, ñ ïðåäâçÿòî ïîäîáðàííîé ëèòåðàòóðîé äëÿ ýòèõ ñàìûõ õðåñòîìàòèé. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó-òî âñå ðåæå äåòèøêè ÷èòàþò, à âñå áîëüøå â êîìïüþòåðíûå èãðû ñðàæàþòñÿ. À âî-âòîðûõ, ìîæåòå ìåíÿ ðàññòðåëèâàòü, ÿ óáåæä¸í, ÷òî âñ¸-òàêè ãëàâíîå – ñþæåò. È äåéñòâèå – ñàìîå ñóùåñòâåííîå, ÷òî íàñ â òåêñòå èíòåðåñóåò.
Ïðàâäà, ìîæåò òàê ñëó÷èòüñÿ, ÷òî ðàçìûøëåíèÿ è ïðåñëîâóòûå õîæäåíèÿ èç êîìíàòû â êîìíàòó – åäèíñòâåííûå äåéñòâèÿ, íî âäðóã äà âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî âî âðåìÿ ýòèõ õîæäåíèé ÷åëîâåê ðåøèë… ÷òî Áîãà íåò! È ýòî ñàìûì ðàçóìíûì îáðàçîì ðàçðåøàåò åìó ëþáîå ïðåñòóïëåíèå, ëþáîé ñàìûé îòâðàòèòåëüíûé ïîñòóïîê.  ñàìîì äåëå, íå íàìè ñêàçàíî – ðåæü Âàíüêà, Áîãà íåò!
 òàêîì ñëó÷àå ýòîò ÷åëîâåê âî âðåìÿ ñâîèõ õîæäåíèé ñîâåðøàåò íå ìåíåå äðàìàòè÷åñêîå äåéñòâèå, êàê åñëè áû îí ïàäàë èç îêíà ïÿòíàäöàòîãî ýòàæà. È ñòîëü æå ðàçðóøèòåëüíîå, ñòîëü æå ñàìîóáèéñòâåííîå… Íó, äëÿ òåõ, êòî ïîíèìàåò, êîíå÷íî.
Òàê ïî÷åìó áû åìó íå ïîõîäèòü, íå ïîñìîòðåòü â îêîøêî, íå ñúåñòü ëîìòèê àðáóçà, ïîòîì âûìûòü ðóêè è… Âîò òî, ÷òî îí ñäåëàåò ïîòîì, è åñòü òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà ìû óæå íå ñìîæåì îòâåñòè îò íåãî ãëàç. Ïîòîìó ÷òî ìåòàìîðôîçà ñ íèì ïðîèçîøëà, àâòîð ïîçâîëèë íàì çà íåé ïðîñëåäèòü. Òåïåðü áóäóò èçëîæåíû ïîñëåäñòâèÿ ìåòàìîðôîçû, ñîáñòâåííî äåéñòâèÿ, è ìû ðàññ÷èòûâàåì èõ òàêæå «óâèäåòü»… Èëè íå óâèäåòü, åñëè ãåðîé â ñâîèõ ïîñòðîåíèÿõ íàéä¸ò êàêóþ-íèáóäü îøèáêó è íå ñòàíåò óáèâàòü ñòàðóøêó, ÷òîáû ïðîâåðèòü ñâîþ äîãàäêó, èëè åñëè åìó ÷òî-íèáóäü åù¸ ïîìåøàåò ïîñòàâèòü ñâîé «ýêñïåðèìåíò».
Òî åñòü, äàæå åñëè ìû óïèðàåìñÿ âî âíåøíå áåññîäåðæàòåëüíûå äåéñòâèÿ, åäâà ëè íå ñëó÷àéíûå, ñêó÷íûå, îáûäåííûå è ñîâñåì íå çàõâàòûâàþùèå äóõ òðþêè, âñ¸ ðàâíî îðèåíòèðîâêà òåêñòà – äåéñòâèå.  åãî ãëàâíîì ýëåìåíòå – ïîâåñòâîâàíèè.
À ÅÑËÈ ÏÅÐÑÎÍÀÆ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÈËÈ ÄÓÌÀÅÒ – ÝÒÎ ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ?
Äåëî â òîì, ÷òî îïðåäåë¸ííûå äåéñòâèÿ – ïî÷òè âñåãäà ïîâåñòâîâàíèÿ. À âîò èíûå ÷óâñòâà èëè ìûñëè ìîãóò áûòü ïîâåñòâîâàíèåì, à ìîãóò è íå áûòü. Âîäîðàçäåë ïðîõîäèò ïî äîâîëüíî ñëîæíîé ìàòåðèè, íàçûâàåìîé «çîíîé èñïîëüçîâàíèÿ». Òî åñòü â êàæäîì èç êóñî÷êîâ òåêñòà ñ ÷óâñòâàìè èëè ìûñëÿìè åñòü èíôîðìàöèÿ èëè àðãóìåíòàöèÿ, ìîæåò áûòü è íåÿâíàÿ, îòíîñèòåëüíî òîãî èëè èíîãî ïîñòóïêà. Ýòî ñâîåãî ðîäà âíóòðåííÿÿ ìîòèâàöèÿ, ïñèõîëîãè÷åñêàÿ èëè ïñèõè÷åñêàÿ çîíà, ãäå ãëàâíîå äåéñòâèå íàõîäèò ñâî¸ îòðàæåíèå èëè, íàîáîðîò, íå íàõîäèò åãî.
 ïåðâîì ñëó÷àå, êîãäà èçëîæåííûå ìûñëè è ÷óâñòâà ïîïàäàþò â çîíó èñïîëüçîâàíèÿ ïðè ïîñëåäóþùèõ äåéñòâèÿõ ãåðîåâ èëè ïåðñîíàæåé, îíè, áåçóñëîâíî, îêàçûâàþòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïîâåñòâîâàòåëüíîé ñõåìû è òîãäà âûãëÿäÿò îïðàâäàííûìè, îñìûñëåííûìè, ïðèåìëåìûìè è äàæå, êàê ïðàâèëî, ïîçâîëÿþò óâèäåòü ÷óòü áîëåå êðàñî÷íóþ êàðòèíó ñîáûòèé, ïîòîìó ÷òî îäíîçíà÷íî ñâÿçàíû ñ òåì, êàê ýòî ïðîèñõîäèëî.
Âî âòîðîì ñëó÷àå, êîãäà ýòè ìûñëè è ÷óâñòâà íå ïîïàäàþò â çîíó èñïîëüçîâàíèÿ äåéñòâèÿìè, êîãäà îíè ïðèâåäåíû ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî èìåííî òàêèå ñëîâà «âûïîëçëè» èç-ïîä ïåðà èëè «ñàìè ñîáîé» âûñåêëèñü îò ñòóêà êëàâèàòóðû è ó àâòîðà íå õâàòèëî äóõà èõ âû÷åðêíóòü, òîãäà ýòî áåçóñëîâíûé «áåëûé øóì» äåéñòâèÿ, òîãäà ýòî ìûñëèòåëüíàÿ «ãðÿçü», êîòîðóþ ëó÷øå áû íèêîìó íèêîãäà íå ïîêàçûâàòü.
Íî äåëî îáñòîÿëî áû ïðîñòî, åñëè áû âûãëÿäåëî èìåííî òàê, è íå èíà÷å. À ãëàâíûé ôîêóñ, ãëàâíàÿ òðóäíîñòü ýòîãî ìîìåíòà â òîì, ÷òî ïðè÷àñòíîñòü ìûñëåé è ÷óâñòâ ê ñîáûòèÿì – âåùü ñóãóáî èíäèâèäóàëüíàÿ, ñóáúåêòèâíàÿ, è íèêàêèìè ïðèáîðàìè ïîêà íå «ïðî÷èòûâàåòñÿ» è òî, ÷òî ñ îäíîé ñòîðîíû âûãëÿäèò êàê îòâëå÷åíèå îò ñîáûòèé, íàïðèìåð «ïåðå÷èòûâàíèå» çàïèñîê, óêðàøàþùèõ èçðàçöîâóþ ïå÷ü â äîìå Òðóáèíûõ, âäðóã äà îêàçûâàåòñÿ êîñâåííûì îïðåäåëåíèåì äåéñòâóþùèõ ëèö, èõ ÷óâñòâ è ìûñëåé, èõ ïåðñîíàëüíûõ õàðàêòåðèñòèê è îñîáåííîñòåé è âåñüìà âàæíî äëÿ äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ðîìàíà.
Âîò òóò ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî ýòè çîíû äåéñòâèÿ âàæíû íå òîëüêî äëÿ êàæäîãî îòäåëüíîãî ðîìàíèñòà. Äåñêàòü, ó îäíîãî – ýòî óñëîæí¸ííàÿ òåõíèêà «âèäåíüÿ» ìèðà, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ Äæîéñîì èëè Êàôêîé, à ó äðóãîãî, êòî ïîïðîùå, – ÿâíîå îòâëå÷åíèå è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîâåñòâîâàíèþ èìåòü íå äîëæíî. Íî è äëÿ êàæäîãî æàíðà â îòäåëüíîñòè, è ýòî âåñüìà ñóùåñòâåííîå äîáàâëåíèå.
Íàïðèìåð, âî âðåìÿ çàãîâîðà, êîòîðûé ïðèâåä¸ò ê ñìåðòè ñòàðîãî êîðîëÿ, òû ïîäðîáíî îïèñûâàåøü, êàê ó÷àñòíèêè êàÿëèñü â ñâîèõ ãðåõàõ, ïîòîìó ÷òî çàãîâîð ïðîòèâ ïîìàçàííèêà – äåëî áåçóñëîâíî ãðåõîâíîå. ßñíî, ÷òî òóò ðå÷ü èä¸ò îá èñòîðè÷åñêîì ðîìàíå. Íî åñëè òû íà÷í¸øü òå æå îáúÿñíåíèÿ èçëàãàòü â ñîâðåìåííîì êàðüåðíîì ðîìàíå, ãäå «ñáðàñûâàíèå» îäíîãî èç óñòàðåâøèõ ðóêîâîäèòåëåé êîðïîðàöèè ñ ïîñëåäóþùåé çàìåíîé åãî íà íàøåãî ãåðîÿ ïîäðàçóìåâàåòñÿ êàê îäíà èç ëèíèé ñþæåòà, òî ïîäîáíûå ñëîâåñà áóäóò âîñïðèíÿòû êàê îòâëå÷åíèå, íè÷åì íå ìîòèâèðîâàííîå è àáñîëþòíî ëèøíåå.
Õîòÿ åñëè â êîíöå ðîìàíà áóäåò èçëîæåíà ñõåìà ñáðàñûâàíèÿ ñ ïðåñëîâóòîãî ïîñòà óæå íàøåãî ãåðîÿ â ñèëó êàêèõ-òî ïðè÷èí, òî ýòî ïîâåñòâîâàòåëüíîå îòâëå÷åíèå ìîæåò îáðàçîâàòü òàê íàçûâàåìóþ ïåðåêëè÷êó îáñòîÿòåëüñòâà, ãäå ãëàâíûé ñìûñë âîçíèêàåò èìåííî íà êîíòàìèíàöèè îáñòîÿòåëüñòâ áûëûõ è íûíåøíèõ, ïðåæíèõ è íîâûõ… Òîãäà ýòî ìîæåò èìåòü ñìûñë, ìîæåò áûòü ÷àñòüþ ïîâåñòâîâàíèÿ, ëèøü áû ýòà «ïåðåêëè÷êà» íå ñëèøêîì çàòîðìîçèëà ãëàâíûå ñîáûòèÿ. À ÷òîáû ýòîãî íå ïðîèçîøëî âîëüíî èëè íåâîëüíî, ïðèä¸òñÿ ðàññìîòðåòü ïðîáëåìó ñêîðîñòè îòäåëüíî.
ÊÀÊÈÅ ÒÐÞÊÈ ÌÛ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ «ÒÎÐÌÎÇÈÒÜÑß».
Èòàê, ÷òîáû âîîáùå íå òîðìîçèòüñÿ, äàæå ìèìîõîäîì, ëèòåðàòîðû, áîëüøèå è ìàëûå, ñêðîìíûå è «ìýòðîâñêîãî» èñïîëíåíèÿ, ïðèáåãàþò ê ðàçíûì òðþêàì è ìåòîäàì. Íî ìû îñòàíîâèìñÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, ëèøü íà òðåõ èç íèõ.
Ïåðâûì è åäâà ëè íå ñàìûì ðåäêî âñòðå÷àåìûì ïðè¸ìîì «ðàñòîðìîæåííîãî» ïèñüìà â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ìåòîä, êîòîðûé ÿ ïðî ñåáÿ íàçûâàþ «áåç îêîëè÷íîñòåé». Îí îñíîâàí íà òîì, ÷òîáû â òåêñòå êàê ìîæíî ñêîðåå âîçíèêëà ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû. Ëó÷øå âñåãî, åñëè âñå ãëàâíûå ïðîáëåìû, íàçâàíèÿ, ïåðñîíàæè èëè äàæå õàðàêòåðèñòèêè ñèòóàöèè áûëè îáîçíà÷åíû è îïèñàíû â ïåðâîì æå àáçàöå.
ß ïåðâûé ñîãëàøóñü, ÷òî ýòî ñêîðåå ìåòîä äëÿ ãàçåòíîé ñòàòüè, ÷åì äëÿ ðîìàíà, êîòîðûé, îñîáåííî â ðóññêîé è íåìåöêîé ñòèëèñòèêå, êàê áû «ðàçðåøàåò» äîâîëüíî äîëãóþ èíòðîäóêöèþ, ïîçâîëÿåò íàáðîñàòü ïàðó äåñÿòêîâ ñòðàíèö òåêñòà êàê áû «íè î ÷¸ì». Íî òàê êàê ìû ðàññìàòðèâàåì íå ìåòîä òÿíóòü êîòà çà õâîñòà, ïðèõîäèòñÿ ñïåöèàëüíî óïîìÿíóòü, ÷òî âñå ñêîëüêî-íèáóäü ãëàâíûå ýëåìåíòû òâîåé «ôàêòóðû» äîëæíû ïîÿâèòüñÿ êàê ìîæíî áûñòðåå.
Âòîðîé ìåòîä, êîòîðûé ìíå êàæåòñÿ åäâà ëè íå îáÿçàòåëüíûì ïðè ïîòî÷íîì ïîâåñòâîâàíèè, – ïåðåíåñåíèå òàê íàçûâàåìîãî «ÿäðà ñîîáùåíèÿ» â êîíåö ôðàçû. Ýòî çíà÷èò, ÷òî òåìà âûñêàçûâàíèÿ ìîæåò áûòü îôîðìëåíà â íà÷àëå ôðàçû, íî «ïðèðîñò» íîâûõ èçìåíåíèé îáÿçàòåëüíî îòáðàñûâàåòñÿ «â õâîñò» öåïî÷êè ñëîâ, îòäåë¸ííûõ îò îñòàëüíûõ òî÷êàìè, òî åñòü â êîíåö ïðåäëîæåíèÿ.
 îäíîé èç ñâîèõ ïðåâîñõîäíûõ áðîøþð ïðîôåññîð Âàëãèíà ïðèâîäèò ïðèìåð èç ñêàçêè Íèêîëàÿ Ðåðèõà. «Â î÷åíü èçâåñòíîì è áîëüøîì ãîðîäå æèë öàðü, âäîâåö. Ó öàðÿ áûëà äî÷ü, íåâåñòà. Öàðåâíà äàëåêî ñëàâèëàñü è ëèöîì è óìîì, è ïîòîìó ìíîãèå âåñüìà õîðîøèå ëþäè æåëàëè ñîñâàòàòü å¸. Ñðåäè ýòèõ æåíèõîâ áûëè êíÿçüÿ, âîåâîäû è ãîñòè òîðãîâûå…» Ïî-ìîåìó, ýòî è åñòü åäâà ëè íå ëó÷øèé ïîêàçàòåëü, êàê ãîâîðÿò àíãëî-àìåðèêàíöüè, «fast-paced», òî åñòü «áûñòðîøàãàþùåãî» òåêñòà. Ãäå êàæäûé íîâûé êóñî÷åê èíôîðìàöèè â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ, âñå îòíîñèòåëüíî ïîíÿòíî, íåíàïðÿæåííîñòü ïîâåñòâîâàíèÿ ïîçâîëÿåò ðàçâèòü íåìàëóþ ñêîðîñòü. Áûëà áû ìîÿ âîëÿ, ÿ áû êàæäîìó ëèòåðàòîðó ïðåäëàãàë òåñò – ìîæåò ëè îí íàïèñàòü òàêîé òåêñò. Åñëè ìîæåò, äîïóñêàë áû åãî äî ñî÷èíåíèé. Ê ñîæàëåíèþ, à ìîæåò, è ê ñ÷àñòüþ, âîëÿ íå ìîÿ.
È òðåòüå: â òåêñòå íåîáõîäèìî ïîääåðæàòü îñîáåííîå íàïðÿæåíèå ãëàãîëîâ.  êîíöå ñåìèäåñÿòûõ âîçíèêëà òàêàÿ ìîäà ñðåäè þìîðèñòîâ, êîòîðûå â ñèëó êàê áû âíåøíåé íåîáÿçàòåëüíîñòè ñâîèõ «ïåðëîâ» èìåëè áîëüøå âîçìîæíîñòè ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, ïèñàòü þìîðåñêè âîîáùå îäíèìè ãëàãîëàìè. Ïîëó÷àëîñü ÷òî-òî âðîäå: «Âîø¸ë, óâèäåë, ðàññòðîèëñÿ. Ñõâàòèë, ïîïðîáîâàë, íå çàäóøèë. Óâåðíóëñÿ, ïîáåæàë…».
Òî åñòü ñíîâà è îïÿòü ÿ óòâåðæäàþ – îïîðà íà ãëàãîë. «Âñÿ ñèëà» â ãëàãîëå, è ýòîãî ïðàâèëà äëÿ òîãî òåêñòà, êîòîðûé ìû, êàæåòñÿ, õîòèì îïðåäåëèòü, íèêòî íèêîãäà íå îòìåíèò.  ëþáîì ñëó÷àå, íå îòìåíèò äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâóåò ðóññêèé ÿçûê. Íî îá ýòîì ðå÷ü âïåðåäè, õîòÿ è íå ñðàçó.
ÍÅ ÏÎËÅÍÈÑÜ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎÑÒÜ.
È âñ¸-òàêè, ïðè âñ¸ì ìîåì óâàæåíèè ê áûñòðî ðàçâèâàþùåìóñÿ, ñòðåìèòåëüíîìó è ëåãêî ïîíèìàåìîìó ïîâåñòâîâàíèþ, íå ìîãó óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå ïðåäîñòåðå÷ü îò âåñüìà ñóùåñòâåííîé îãîâîðêè. äåëî â òîì, ÷òî åñëè âèäåòü â ñîáûòèÿõ òîëüêî ñîáûòèÿ, òî íåäàëåêî äî îøèáîê. Êàæåòñÿ, ÷òî ñîáûòèÿ ïðîèñõîäÿò ïðàâèëüíî, ìîãóò òàê âîò ëåãêî ðàçâèâàòüñÿ è äàëüøå… À ïîòîì âäðóã ñàì ñåáå óäèâëÿåøüñÿ – íåóæåëè òàê âñå è áóäåò? Íåóæåëè âåñü òåêñò òàê è ïðîñêî÷èò, êàê ïåéçàæ çà îêîøêîì ñêîðîãî ïîåçäà? Âåäü ïðè âñåé ë¸ãêîñòè òàêîãî ñòðåìèòåëüíîãî ðàçâèòèÿ ýòè ïåéçàæè äîâîëüíî áûñòðî íà÷èíàþò íàäîåäàòü, âåðíåå, îíè ïåðåñòàþò çàòðàãèâàòü, ñòàíîâÿòñÿ íåèíòåðåñíûìè. À èíòåðåñíîé îêàçûâàåòñÿ òîëüêî ñòàíöèÿ íàçíà÷åíèÿ, êîãäà ýòî «ìåëüòåøåíèå» óæå èññÿêíåò è ïðåêðàòèòñÿ…
Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñîáûòèÿ â æèçíè íèêîãäà íå ïðîèñõîäÿò òàê ëåãêî, êàê èõ, ïðè æåëàíèè, ìîæíî èçëîæèòü â ðîìàíå. Íèêîãäà îíè òàê áûñòðî è áåç ñîïðîòèâëåíèÿ íå ïðîíîñÿòñÿ ìèìî, íèêîãäà âåùè è ïðåäìåòû, «ìåëüêàþùèå» â ðîìàíå, íå ñòðåìÿòñÿ òîëüêî îáîçíà÷èòü ñåáÿ – ó íàñ âîçíèêàåò æåëàíèå ðàññìîòðåòü èõ, ïîòðîãàòü ðóêàìè, ïðèêèíóòü âåñ è öâåò, îöåíèòü èõ êðàñîòó, òàéíóþ ïðåëåñòü, ìîæåò áûòü, ïðåäñòàâèòü ñåáÿ îáëàäàòåëåì ýòèõ ïðåäìåòîâ…
Òî åñòü ïîìèìî ïîâåñòâîâàíèÿ â òåêñòå äîëæíà áûòü æèçíü îñòàëüíîãî ìèðà. È êàê òîëüêî ýòî ñòàíåò ïîíÿòíî, ìãíîâåííî âûÿñíèòñÿ, ÷òî ñîáûòèÿ óæå íå ìîãóò òàê ñòðåìèòåëüíî ðàçâîðà÷èâàòüñÿ – èëè âåùè, ïðåäìåòû, ñðåäñòâà íå ïîçâîëÿþò, èëè âíóòðåííèé ìèð ãåðîåâ íå äà¸ò èì ñëèøêîì óæ ëåãêî äîñòè÷ü «êîíå÷íîé» îñòàíîâêè. Òàê âîçíèêàþò ïîäðîáíîñòè.
×òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ýòè ïîäðîáíîñòè, ÷òîáû âîñïðèíÿòü èõ â òîì ðàêóðñå, â êàêîì æåëàåò óâèäåòü èõ ñàì ëèòåðàòîð, ñîáñòâåííî è ïèøóòñÿ ðîìàíû. Åñëè áû ëþäåé èíòåðåñîâàëè òîëüêî ðåöåïòû ïðàâèëüíîãî äåéñòâèÿ, îíè áû äîâîëüñòâîâàëèñü îäíèìè ðàññêàçàìè, íèêîãäà íå ïîäíÿëèñü äàæå äî ïîâåñòåé. Èì áûëî áû ýòî âîâñå íå íóæíî… Íåäàðîì ñàìóþ âûñîêóþ îöåíêó ðàññêàç÷èêè ïîëó÷èëè â Àìåðèêå – ñòðàíå, ãäå èìåííî äåéñòâèå åäâà ëè íå â ÷èñòîì âèäå ïî÷èòàåòñÿ ãëàâíûì ñîäåðæàíèåì è æèçíè, è ëþáîãî äîñòèæåíèÿ.
Êîíå÷íî, äåëî íå òîëüêî â íàöèîíàëüíîì ìåíòàëèòåòå. Áóì ðàññêàçà â Àìåðèêå ïðèø¸ëñÿ íà ðàñöâåò áóëüâàðíûõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé, êîòîðûå íå õîòåëè äà è íå ìîãëè ïå÷àòàòü ñëèøêîì äëèííûå ïîâåñòâîâàíèÿ, òî åñòü èìåííî ðàññêàç êàê æàíð ïîëó÷èë íàèáîëüøóþ ôèíàíñîâóþ ïîäïèòêó… Íî è ìåíòàëèòåò ñûãðàë ñâî¸.
Íî íå áóäåì îòâëåêàòüñÿ. À âîò åñëè íå îòâëåêàòüñÿ, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî òû äîëæåí ïðåäñòàâèòü ïîâåñòâîâàíèå êàê «êîñòÿê» ðîìàíà, à ïîòîì, ÷òîáû ïîëó÷øå ðàçîáðàòüñÿ ñ äîñòîâåðíîñòüþ ñîáûòèé, ïîïûòàòüñÿ ðàññìîòðåòü êàê âåùè, òàê è ãåðîåâ. Äîëæåí «ïðèâëå÷ü» êàê îïèñàíèå, òàê è ïðÿìóþ ðå÷ü ïåðñîíàæåé, ÷òîáû ïðîÿâèòü ýòè ñàìûå ïîäðîáíîñòè. È îá ýòîì – â ñëåäóþùèõ ãëàâàõ.
Ãëàâà 16. Îïèñàíèå, èëè òðóäíåéøàÿ èç çàäà÷.
Áûëî âðåìÿ, êîãäà ëèòåðàòîðû âäðóã îòêðûëè îïèñàíèå êàê õóäîæåñòâåííûé ìåòîä. Ïðîèçîøëî ýòî, ê ñëîâó ñêàçàòü, ñîâñåì íåäàâíî. Êàæåòñÿ, âîîáùå ñïîñîáíîñòü ïîíèìàòü âèä ïðåäìåòîâ è âíåøíîñòü ëþäåé êàê ýñòåòè÷åñêóþ öåííîñòü ëèøü ñîâñåì íåäàâíî ïðèîáðåòåíà ÷åëîâå÷åñòâîì. Ñóùåñòâóåò ëåãåíäà, ÷òî èç åâðîïåéöåâ Ïåòðàðêà áûë ïåðâûì, êòî ïîäíÿëñÿ íà ãîðó, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ ñ å¸ âûñîòû ïðåêðàñíûì âèäîì. ß íå ñëó÷àéíî îãîâîðèëñÿ, ÷òî òàêîâà åâðîïåéñêàÿ äîêòðèíà, ïîòîìó ÷òî íà Âîñòîêå, â Êèòàå, íàïðèìåð, îíà ñóùåñòâîâàëà çà ìíîãî âåêîâ äî Ïåòðàðêè, õîòÿ òîæå – âïîëíå â çîíå èñòîðè÷åñêîé îöåíêè.
Îòêðûâ îïèñàíèå, ëèòåðàòîðû ÷óòü ñ óìà íå ñîøëè – âñå, êîìó íå ëåíû, òî è äåëî, ê ìåñòó è íå î÷åíü, âñòàâëÿëè â òåêñò ýêçåðñèñû íà îïèñàòåëüíîñòü è ðàñõîäîâàëè íà íèõ ñëîâà ñ ùåäðîñòüþ íåîáûêíîâåííîé. Áûëè öåëûå òîìà, ñîñòàâëåííûå èç òîãî, êàê âîçäóõ ïðîñâå÷èâàþò ëó÷èêè ñîëíöà, êàê ñïóòàííûå âîëîñêè åäâà âèäèìûì íèìáîì îêðóæàþò øåðñòÿíûå âåùè, êàê ïðåêðàñíàÿ íåçíàêîìêà áðîñàåò âçãëÿä èç-ïîä âóàëè…
Ñî âðåìåíåì ýòà àãðåññèÿ îïèñàíèÿ äîñòèãëà òîãî, ÷òî âåëåðå÷èâîñòü, çàëèòåðàòóðåííîñòü è íåèìîâåðíàÿ òÿæåñòü ÿçûêà ñòàëè êàçàòüñÿ ñèíîíèìîì õóäîæåñòâåííîñòè. Òîò, êòî äî÷èòàë «Àéâåíãî» Âàëüòåðà Ñêîòòà, âðÿä ëè òåïåðü ñïîñîáåí ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòîò ðîìàí êðèòèêè òîé ïîðû ðóãàëè çà ðåâîëþöèîííóþ ñêóäîñòü îïèñàíèé, çà îáíàæ¸ííîñòü ñþæåòíîãî êàðêàñà.
Ñåé÷àñ âðåìåíà èçìåíèëèñü. È ñëàâà Áîãó, ïîòîìó ÷òî ñòàëî ëó÷øå. Õîòÿ âûíóæäåí ïðèçíàòü, ÷òî ìî¸ íåóäîâîëüñòâèå îïèñàòåëüíîñòüþ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðîäèêòîâàíî òåì, ÷òî ìåíÿ ó÷èëè ïèñàòü ïî-ðóññêè. Òî åñòü íà òàêèõ îáðàçöàõ, íà òàêèõ, êàê ïðèíÿòî ãîâîðèòü, êëàññèêàõ, î êîòîðûõ óæå íèêòî â ìèðå, êðîìå èçûñêàííûõ ïðîôåññîðîâ, íå âñïîìèíàåò. È áîëåå òîãî – íå äîëæåí áû âñïîìèíàòü…
Õîòÿ, åñëè ïîäóìàòü, ñîâñåì áåç îïèñàíèÿ, êîíå÷íî, íåëüçÿ. Ïîòîìó ÷òî èìåííî ïî îïèñàíèþ ïðîõîäÿò íåâèäèìûå ãðàíèöû ðîìàííîñòè, òî åñòü ÿñíîñòè ìûøëåíèÿ è âèäåíüÿ ëèòåðàòîðîì ñâîåãî èçîáðàæåíèÿ, à èíîãäà è çàêîí÷åííîñòè âñåãî ïðîèçâåäåíèÿ. Ñ ýòîãî è íà÷í¸ì.
ÏÎ×ÅÌÓ ÄÐÀÌÀÒÓÐÃÀÌ ÍÅ ÓÄÀÞÒÑß ÐÎÌÀÍÛ.
 èñòîðèè ëèòåðàòóðû åñòü íåñêîëüêî î÷åíü òàëàíòëèâûõ ëèòåðàòîðîâ, êîòîðûå íèêîãäà, ïîâòîðÿþ – íèêîãäà íå ñìîãëè íàïèñàòü óäà÷íîãî ðîìàíà. Òàêèìè áûëè Áåðíàðä Øîó è, ïîæàëóé, ×åõîâ. Åñòü ïðèìåðû îáðàòíûå – êîãäà ïëàñòè÷íåéøèé ðîìàíèñò âäðóã äà íå ìîã íàïèñàòü íè îäíîé óäà÷íîé âåùè äëÿ òåàòðà, õîòÿ áû è îäíîàêòíîé.  ÷åì òóò äåëî?
Êîãäà ÿ áûë ïîìîëîæå, ÿ ïîëàãàë, ÷òî ðàçãàäêà òàèòñÿ â íåêîòîðîé òîëèêå îñîáåííîãî «ñìîòðåíèÿ» íà ìèð, êîòîðîå ÿ íàçûâàë ðîìàííîñòüþ. Ñ ãîäàìè ÿ âêëàäûâàë â ýòîò òåðìèí ðàçíûå ïîíÿòèÿ, äîïîëíÿÿ åãî âñå íîâûìè ñìûñëàìè, ïîêà íå ïîíÿë, ÷òî òåðìèí ñëèøêîì ðàçðîññÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, ïîòåðÿë çíà÷èìîñòü. Òîãäà ÿ ñäåëàë ðåøèòåëüíîå äâèæåíèå, âûêèíóë âñ¸, ÷òî ïðî íåãî íàïðèäóìàë, è îñòàâèë îäíî – îïèñàíèå.
Òî åñòü äðàìàòóðãàì, ïî ìîåé èäåå, ðîìàíû íå óäàâàëèñü íå èç-çà ïîëóìèôè÷åñêîé ðîìàííîñòè, à ïîòîìó, ÷òî ó íèõ ïî÷òè âñåãäà òåêñò îñòà¸òñÿ íåçàêîí÷åííûì – åìó íå õâàòàåò îïèñàíèé. È, ñëåäîâàòåëüíî, ñèñòåìà õóäîæåñòâåííîãî èçëîæåíèÿ íåïîëíà, íå äîâåäåíà äî ñîçíàíèÿ ÷èòàòåëÿ â íåîáõîäèìîì êà÷åñòâå, íå ñîâïàäàåò ñ åãî ïîòðåáíîñòüþ «óâèäåòü» ïðîèñõîäÿùåå âî âñåì áëåñêå öâåòîâûõ, ñâåòîâûõ, ñëóõîâûõ, îáîíÿòåëüíûõ è òàêòèëüíûõ ñîñòàâëÿþùèõ.
Îíè ïðîñòî ïðèâûêëè ïåðåâàëèâàòü ýòî íà ðåæèññ¸ðà, íà òåàòðàëüíîãî õóäîæíèêà, ïðèâûêëè îòíîñèòüñÿ ê ýòîìó ýëåìåíòó êàê ê «íåçíà÷èòåëüíîìó», ïîòîìó ÷òî â òåàòðå èõ ïðåäëîæåíèÿ âñ¸ ðàâíî áûëè áû ïðîèãíîðèðîâàíû èëè ïåðåäåëàíû. È ïîòîìó äðàìàòóðãè íå ðàçâèëè â ñåáå òàêîé ñïîñîáíîñòè, íå íàó÷èëèñü «âèäåòü» òî, ÷òî, ñîáñòâåííî, îïèñûâàëè. Ñîñðåäîòî÷èëèñü íà òåêñòå êàê íà äèàëîãå, êàê íà äâèæåíèè ìûñëè, êàê íà îïîñðåäîâàííîì îòðàæåíèè ñîáûòèé, íî íå íà ñàìèõ ñîáûòèÿõ, èõ ìîãó÷åé, èíîãäà ïóãàþùåé, ãðîìîçäêîé äàííîñòè. Îíè óòðàòèëè ñïîñîáíîñòü çàâîðàæèâàòü ÷èòàòåëÿ öåëèêîì, à íå òîëüêî ìàëóþ åãî «÷àñòü». È ïðîèãðàëè.
Êîíå÷íî, ó ×åõîâà åñòü «Äðàìà íà îõîòå» è äàæå «Ñòåïü». Êòî-íèáóäü ïîèíòåðåñóåòñÿ – ÷åì íå ðîìàíû? È ÷òî òóò îòâåòèòü: äà, áûëè. Íî «äðàìà» – íå âïîëíå ðîìàí, à ñêîðåå îáúåäèí¸ííàÿ âîåäèíî ãîðñòü ðàññêàçîâûõ ñþæåòîâ, ãäå ñàìûå äðàìàòè÷åñêèå îïèñàíèÿ, ñàìûå âûèãðûøíûå â ðîìàííîì ïëàíå ñöåíû çàòîðìîæåíû… äî ïîëíîé ïîòåðè âîçäåéñòâèÿ íà ÷èòàòåëÿ. À «Ñòåïü»… Åñëè ÷òî â íåé è õî÷åòñÿ ïðîïóñòèòü, òàê ýòî ÷ðåçìåðíûå, ãóñòûå äî íåâíÿòèöû, òÿæ¸ëûå îïèñàíèÿ. Èìåííî ïî ýòîé ÷ðåçìåðíîñòè è âèäíî, íàñêîëüêî Àíòîí Ïàâëîâè÷ íå óìååò ñïðàâèòüñÿ ñ íèìè.
Êñòàòè, â ñâîèõ ðîìàíàõ Øîó òîæå âîâñå íå «áåæàë» îïèñàíèé, îí èõ ïî÷òè âñþäó ðàññòàâëÿë, ïîä÷èíÿÿñü íåîáõîäèìîñòè, ñ àêêóðàòíîñòüþ çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ èëè âåðñòîâûõ ñòîëáîâ âäîëü ïðàâèòåëüñòâåííîãî òðàêòà, íî… Ïðèãîâîð è êðèòèêîâ, è ÷èòàòåëåé áûë åäèíîäóøåí – îíè îòëîæèëè ýòè ðîìàíû è îòïðàâèëèñü â òåàòð ñìîòðåòü åãî ïüåñû. Ñìîòðÿò äî ñèõ ïîð, è ñ óäîâîëüñòâèåì îòíþäü íå àíòîëîãè÷åñêèì.
×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ – ÂÈÄÅÒÜ È ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ?
Âñå ýòî áûëî áû ïîíÿòíî, åñëè áû íàì óäàëîñü îïðåäåëèòü ãëàâíûé ïîñòóëàò äîêàçàòåëüñòâà: ÷òî ýòî, ñîáñòâåííî, çíà÷èò – «âèäåòü»? È ÷òî çíà÷èò – «íå âèäåòü»?
Âîò òóò ÿ äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî ýòî øòóêà êóäà êàê òðóäíàÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ. È íå ïîòîìó, ÷òî íåò êðèòåðèÿ. Êðèòåðèé êàê ðàç èìååòñÿ, è âïîëíå äîñòóïíûé – ìíåíèå ÷èòàòåëÿ. Åñëè îí, ýòîò ñàìûé ÷èòàòåëü, âèäèò, ÷òî è êàê ïðîèñõîäèò, çíà÷èò, ñèñòåìà àâòîðà ðàáîòàåò. À äîñòèãàåòñÿ ýòî ïðîñòûì èñïîëüçîâàíèåì òàêîãî òðþêà, êàê âíóòðåííåå âèäåíèå ñàìîãî àâòîðà. Åãî óìåíèå ïðåäñòàâèòü îïèñûâàåìûé ïðåäìåò ñ íàãëÿäíîñòüþ èëè, íàîáîðîò, èñêàæåííîñòüþ ïóãàþùå-íåïðèÿòíîé, íî âñåãäà âûèãðûøíîé.
Êñòàòè ñêàçàòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ïðàâèëüíîìó îïèñàíèþ, ìíîãèå çàïàäíûå òåõíîëîãèè îáó÷åíèÿ êðåàòèâó ñîâåòóþò ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ ìåäèòàöèÿìè. Ïðè¸ìîâ íåñêîëüêî, íî ïî÷òè âñå îíè ïîçâîëÿþò ïðåäñòàâëÿòü ïðåäìåòû, äåéñòâèÿ èëè èíûå êà÷åñòâà ìèðà êóäà íàãëÿäíåå, ÷åì ýòî âîîáùå äîñòèæèìî ïðè îòñóòñòâèè íàòóðû, ìîäåëè, îáðàçöà. È, ïîëó÷èâ ýòîò äàð – âèäåòü â ñâî¸ì ñîçíàíèè âñå òî, ÷òî õî÷åòñÿ èçîáðàçèòü, – òû íåèçìåííî óêðåïëÿåøüñÿ â òåõíèêå ïèñüìà.
Êñòàòè ñêàçàòü, ÿ ìåäèòèðîâàë ëåò ïÿòü, ïîêà íå ðåøèë, ÷òî ýòî ìíå óæå íå ñòîëüêî ïîìîãàåò, ñêîëüêî ìåøàåò. Âèäèøü ëè, êîãäà ìíîãî ïèøåøü, ïîíåâîëå ìåäèòèðóåøü, à òàê êàê ýòî î÷åíü íåë¸ãêèé òðóä, òî ÿ ðåøèë ïîïðîñòó íå îòâëåêàòü ñèëû íà òðåíèðîâêè, êîãäà ìîæíî èõ èñïîëüçîâàòü äëÿ íàñòîÿùåãî, áîåâîãî, êàê òåïåðü ãîâîðÿò, ïðèìåíåíèÿ. Òî åñòü äëÿ íàïèñàíèÿ òåêñòà. È ëèøü ïîñëå ýòîãî ìîÿ ïðèâåðæåííîñòü ìåäèòàöèÿì ñëåãêà «çàâÿëà», õîòÿ, íàäåþñü, íå íàâñåãäà, êîãäà-íèáóäü â áóäóùåì ÿ åù¸ âåðíóñü ê ýòîé ïðàêòèêå ðàçâèòèÿ ñîçíàíèÿ è «âèäåíüÿ», åù¸ ïîìåäèòèðóþ âñëàñòü… Âåäü åñòü äàííûå, ÷òî òàêèì îáðàçîì ìîæíî íå òîëüêî ñ îïèñàíèÿìè ñïðàâëÿòüñÿ, íî óëó÷øàòü ñþæåò, ñî÷èíÿòü ïåðñîíàæè, òðåíèðîâàòü êàê ëàêîíè÷íîñòü ïèñüìà, òàê è åãî íåïîñðåäñòâåííîñòü.
Èòàê, ïîïûòêà îïðåäåëåíèÿ «âèäåíüÿ» â òåêñòå òðóäíà ïîòîìó, ÷òî, ïðåæäå âñåãî, íåèçâåñòíî, êàêèìè ñðåäñòâàìè äîáèâàòüñÿ èñêîìîé, â îáùåì-òî ïîíÿòíîé öåëè. Èíîãäà ýòî ðåøåíèå, êàê íè ñòðàííî, íàõîäèòñÿ èìåííî â äëèííûõ, áåñòîëêîâûõ îïèñàíèÿõ. Èíîãäà â æ¸ñòêîé, ñòðîãî çàäàííîé, «êëèïîâîé» ìàíåðå îïðåäåëåíèÿ ñèòóàöèè. Èíîãäà â õë¸ñòêîì, åäâà ëè íå «áàëàãàííîì» êóëüáèòå, ïåðåâîðà÷èâàþùåì ïîíÿòèÿ áóêâàëüíî ââåðõ íîãàìè. Èíîãäà â ñìÿã÷åíèè èíòîíàöèè, â èçìåí¸ííîé, ÷óòü ðàñïëûâ÷àòîé «îïòèêå»? Èíîãäà â ïîèñêå äåòàëè, õàðàêòåðíîé äëÿ ñèòóàöèè â öåëîì, à èíîãäà â åäèíñòâåííîì, çàòî «ñíàéïåðñêîì» ýïèòåòå…
Êàæäûé çäåñü âûêðó÷èâàåòñÿ ñàì. Èìåííî ïî òîìó, êàê îí «âûêðó÷èâàåòñÿ», è âèäåí êëàññ ëèòåðàòîðà, âî ìíîãîì îùóùàåòñÿ åãî îäàð¸ííîñòü, åãî «çàäàííîñòü» íà ðåçóëüòàò è åãî óìåíèå «ñîâïàäàòü», êîððåëèðîâàòü ñ âíèìàíèåì ÷èòàòåëÿ. Ýòî åäâà ëè íå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì â ïðè¸ìàõ ïîâåñòâîâàíèÿ, ëè÷íîñòíîå òâîð÷åñòâî, è íèêàêèõ ãîòîâûõ ðåöåïòîâ ÿ òóò äàâàòü íå íàìåðåí. Õîòÿ íåñêîëüêî ñîâåòîâ, êàæåòñÿ, âñå æå äîëæåí «îòâåñèòü».
Ïåðâîå: åñëè íå âëàäååøü ýòèì òðþêîì, íå ëåçü â ýêñïåðèìåíòû, ïèøè âïîëíå òðàäèöèîííûå îïèñàíèÿ. Õîðîøèå è ïðàâèëüíî ïîñòàâëåííûå îïèñàíèÿ âñåãäà ïðèãîäÿòñÿ, òàê ÷òî òû íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîòðàòèøü âðåìÿ çðÿ.
Âòîðîå: ó÷èñü âèäåòü äåòàëè, «îòõîäÿ» îò íèõ íàçàä, ïðîáóé óâèäåòü ïðåäìåò öåëèêîì. Ýòî ïîçâîëèò òåáå ðàçâèòü ïîíèìàíèå íåîáõîäèìîñòè ÷àñòíîãî èëè îáùåãî îïèñàíèÿ, ÷òî òîæå íå ëèøíåå â íàøåì ðåìåñëå.
Òðåòüå: ïðèâÿçûâàé îïèñàíèå ê äðóãèì îïèñàíèÿì èëè îïðåäåëåíèÿì. Òàê, åñëè ãåðîé ñìîòðèò íà êàðòèíó âå÷åðîì, çíà÷èò, êðàñêè ó íåãî âïîëíå ìîãóò áûòü áîëåå «íåâèäíûìè», ÷åì ïðè ñâåòå äíÿ èëè ïðè äðóãîì îïèñàíèè, íàïðèìåð ñäåëàííîì «ãëàçàìè» äðóãîãî ïåðñîíàæà. Ê òîìó æå ýòî äà¸ò âîçìîæíîñòü ïîìÿíóòü âå÷åð èëè äðóãîãî ïåðñîíàæà, òî åñòü âûéòè íà «öåïî÷êó» îïèñàíèé, ÷òî ïîçâîëèò ñóùåñòâåííî ðàçíîîáðàçèòü ïðè¸ì.
×åòâ¸ðòîå: íàó÷èñü ðàçëè÷àòü ñîáñòâåííî îïèñàíèå è îïðåäåëåíèå. Îïèñàíèå äà¸ò ïðåäñòàâëåíèå îá îùóùåíèÿõ. Îïðåäåëåíèå àïåëëèðóåò ê ÷èñòî èíòåëëåêòóàëüíîé ñïîñîáíîñòè ñðàâíèâàòü èëè âûäåëÿòü ïðèçíàêè èç àáñòðàêòíûõ ïîíÿòèé. Íî â íûíåøíåé ñëîâåñíîñòè îíè ìîãóò áûòü âçàèìîçàìåíÿåìû èëè äàæå ñìåøèâàåìû. Êñòàòè ñêàçàòü, ýòî òîæå óäåðæèâàåò âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ, îñîáåííî â «óìíûõ» æàíðàõ, òàêèõ, êàê èíòåëëåêòóàëüíûé äåòåêòèâ èëè «òâ¸ðäàÿ» ôàíòàñòèêà. À åñòü ñèòóàöèè, íàïðèìåð åñëè ðå÷ü èä¸ò î «äðàìå èäåé» â ñðåäå ó÷¸íûõ, êîãäà áåç îïðåäåëåíèé âîîáùå íå îáîéòèñü. Êñòàòè, ïðè ÷àñòîì èñïîëüçîâàíèè îïðåäåëåíèé íåîáõîäèìî îñîáåííî ñòàðàòåëüíî ó÷èòüñÿ òî÷íîìó ñðàâíåíèþ, íî ýòî óæå íåîáÿçàòåëüíîå çàìå÷àíèå.
Ïÿòîå è ïîñëåäíåå. Íàó÷èñü ñîêðàùàòü, à òî è âîâñå âû÷¸ðêèâàòü íåóäà÷íîå îïèñàíèå. ×òîáû ÿ íè ãîâîðèë î âàæíîñòè ýòîãî ýëåìåíòà òåêñòà, êàê áû ÿ íè ðàñïèíàëñÿ î åãî õóäîæåñòâåííîé çíà÷èìîñòè, åñëè îí áóäåò ìåøàòü ãëàâíîìó – òåìïó âîñïðèÿòèÿ è ñþæåòíîé îáðàçíîñòè, – åãî ïðèä¸òñÿ óêîðà÷èâàòü. Ýòî íåëåãêî, ÿ ïåðâûé ãîòîâ ýòî ïðèçíàòü. Ýòî äàæå î÷åíü òðóäíî, îñîáåííî åñëè íàéäåí êàêîé-òî òîíêèé ýïèòåò, òî÷íîå ñðàâíåíèå, ïðàâèëüíûé îáîðîò… Íî ýòî âñ¸ ðàâíî ñëåäóåò äåëàòü – âåäü íà äâîðå íå «îñüìíàäöàòûé» âåê.
×ÅÌ ÊÎÐÎ×Å – ÒÅÌ ßÄШÍÅÉ.
Êñòàòè, î êðàòêîñòè. Ñóùåñòâóåò áàéêà, ÷òî ïðèìåðíî â òðèäöàòûå ãîäû, êîãäà òîëüêî íàðîæäàëîñü òàêîå ìîùíîå ñðåäñòâî â àíàëèçå òåêñòà, êàê ñòðóêòóðàëèçì, ïðîâåëè ñðàâíåíèå â êîëè÷åñòâå îïèñàíèé è âñåõ ïðî÷èõ òåêñòîâûõ óòâåðæäåíèé. È íàøëè, ÷òî îïèñàíèé â êîíöå ïðîøëîãî âåêà áûëî îêîëî òðåòè, â òðèäöàòûõ ãîäàõ íàøåãî âåêà – îêîëî ÷åòâåðòè. Íî óæå â øåñòèäåñÿòûõ ãîäàõ êîëè÷åñòâî îïèñàíèé â òàêîé íå ñàìîé îòñòàëîé ìèðîâîé ëèòåðàòóðå, êàê àìåðèêàíñêàÿ, áûëî çàìå÷åíî äàæå ìåíüøå îäíîé ïÿòîé ÷àñòè, òî åñòü ìåíåå äâàäöàòè ïðîöåíòîâ.
È ïðè âñ¸ì ïðè òîì, ïî åäèíîäóøíîìó ìíåíèþ êðèòèêîâ, ðîëü ñðàâíåíèÿ âîçðîñëà – ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îíà ñòàëà íåñòè íà ñåáå áîëåå ñóùåñòâåííóþ íàãðóçêó – çðèòåëüíîå è ïðî÷èå (âñå ðàçîì) ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðåäìåòàõ ðîìàííîãî èçëîæåíèÿ. Ýòè ïðåäñòàâëåíèÿ ñòàëè íåîáõîäèìû êîììåð÷åñêîìó ðîìàíó è îñîáåííî ðàñïðîñòðàíèëèñü âî âðåìåíà ïîïóëÿðèçîâàííîé, íàáèðàþùåé ñèëó àóäèîâèçóàëüíîé êóëüòóðû.
Ñïðàøèâàåòñÿ, çà ñ÷¸ò ÷åãî àâòîðû ìèðîâûõ áåñòñåëëåðîâ ñóìåëè ñïðàâèòüñÿ ñ òàêîé çàäà÷åé – òåêñòîâàÿ ïëîùàäü ìåíüøå, à ýôôåêòèâíîñòü âûøå? Ïðàâèëüíî, çà ñ÷¸ò ýêñïðåññèè, êðàòêîñòè. À âîò ïîèñêè ýòîé êðàòêîñòè â ñàìîì äåëå íå ìåíüøåå ïðèêëþ÷åíèå, ÷åì îäîëåíèå Ñåâåðíîãî ïîëþñà. Òóò òîæå åñòü ñâîè íåóäà÷íèêè, åñòü ïåðâîîòêðûâàòåëè è ïðîñëàâëåííûå ïåðâîïðîõîäöû. Æàëü, ÿ íå ìîãó îñòàíîâèòüñÿ íà ýòîì ïîäðîáíî – êàê îá îäíîì èç ëè÷íî ìíå íå äàþùèõñÿ ýëåìåíòîâ òåêñòà, ÿ áû ìîã î êðàòêîñòè íàïèñàòü, âåðîÿòíî, öåëîå èññëåäîâàíèå. Íî òðè ãëàâíûõ ýòàïà ÿ õî÷ó âñ¸-òàêè îòìåòèòü.
Ñíà÷àëà ñëîâåñíèêè ïîïðîáîâàëè ïåðåëîæèòü ôóíêöèè îïèñàíèé íà äðóãèå ÷àñòè òåêñòà, èñïîëüçóÿ ïðèëàãàòåëüíûå. Ýòà ÷àñòü ðå÷è îêàçàëàñü ÷ðåçâû÷àéíî ãèáêîé è âïîëíå äîáðîòíî âïèñàëàñü â äèàëîãè è ïîâåñòâîâàíèå, ÷òî ïîçâîëèëî óáðàòü îãðîìíûå êóñêè «÷èñòûõ» îïèñàíèé, êàê ýòî äåëàëè åù¸ â ïåðèîä ìåæäó âîéíàìè íåìöû, äàæå ñàìûå òàëàíòëèâûå, âðîäå Ìàííîâ èëè Ôåéõòâàíãåðà.
Âòîðîé òðþê, êîòîðûé áûë ïî÷òè åñòåñòâåííûì ïðîäîëæåíèåì ïðåäûäóùåãî ïðè¸ìà, – ýòî îïèñàíèå ïîñðåäñòâîì ïåðåíåñ¸ííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, ñêîðåå îöåíî÷íûõ, ÷åì îïèñàòåëüíûõ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî âìåñòî îáû÷íûõ îïèñàíèé ëèòåðàòîðû ïåðåøëè íà ñîçäàíèå ýôôåêòà «âïå÷àòëåíèÿ». È ýòîò ìåòîä ïîçâîëèë åù¸ áîëåå ñîêðàòèòü îïèñàíèÿ, ÷òî áûëî ïðîñòî áëàãîñëîâåííûì âûõîäîì èç ñèòóàöèè, ïîòîìó ÷òî íà Åâðîïó è íà ìèð, ñîîòâåòñòâåííî, óæå íàêàòûâàëà íå î÷åíü äîëãàÿ, íî ÷ðåçâû÷àéíî îùóòèìàÿ âîëíà ýêçèñòåíöèàëèçìà.
È òðåòèé ìåòîä, êîòîðûì ïîëüçóþòñÿ ïî÷òè âñå «óñïåøíûå» ëèòåðàòîðû íûíåøíåãî, òàê ñêàçàòü, ïðèçûâà, çàêëþ÷àåòñÿ â ïî÷òè ïîë íîì èñòðåáëåíèè ïðèëàãàòåëüíûõ è èñïîëüçîâàíèè íå «íåéòðàëüí-ðàâíîäóøíûõ», à ýìîöèîíàëüíî, èíòåëëåêòóàëüíî è íðàâñòâåííî «îêðàøåííûõ» ãëàãîëîâ. Ñîãëàñèñü, ÷òî âìåñòî «òèõî âîø¸ë» êóäà ëó÷øå íàïèñàòü «âêðàëñÿ», à âìåñòî «ïðåêðàñíàÿ äàìà, èìåþùàÿ ïûøíûé âèä è çäîðîâûé ðóìÿíåö», êóäà êîðî÷å – «ÿäð¸íàÿ òîëñòóøêà».
Âîò ýòîé ýâîëþöèè îïèñàíèé ÿ ïðåäëàãàþ ïðèäåðæèâàòüñÿ è òåáå òîæå. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêà. Âåäü ìàÿòíèê, ÷òî íè ãîâîðè, â îáðàòíóþ ñòîðîíó åù¸ íå êà÷íóëñÿ, è òÿæåëîâàòûå îïèñàíèÿ ïîêà íå âîøëè â ìîäó ïîâòîðíî… À ìîæåò áûòü, è íèêîãäà óæå íå âîéäóò, âñ¸-òàêè ðîìàíû íûíå ñîâñåì íå åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê õóäîæåñòâåííîãî îñâîåíèÿ ìèðà, à êîíêóðåíòû – âèäåî, ïîï– è ðîê-ìóçûêà, äà åù¸ è êîìïüþòåð – äèêòóþò ñâîè ïðàâèëà. È èãíîðèðîâàòü èõ áîëüøå íå óäàñòñÿ.
Ãëàâà 17. Ïðÿìÿ ðå÷ü, èëè êàê áû ýòî ïîïðîùå… Êîðî÷å… Â îáùåì – ïîíÿòíî.
Òðåòüèì è î÷åíü ñóùåñòâåííûì êîìïîíåíòîì, äàþùèì èëè ìãíîâåííûé âûèãðûø, ñïîñîáíûé äàæå ñïðÿòàòü ïðî÷èå ñëàáîñòè òåêñòà, èëè ñòîëü æå ìîëíèåíîñíûé ïðîèãðûø, ïðèâîäÿùèé ê ðåøèòåëüíîìó êðàõó, ÿâëÿåòñÿ ïðÿìàÿ ðå÷ü – ìîíîëîãè, äèàëîãè, êîíòàìèíàöèè, ïîëèëîãè…
Ñêîëüêî ïî ïîâîäó ýòîãî ðàçäåëà òåêñòà ïðîëèòî ÷åðíèë, ñêîëüêî ðàçäàâàëîñü ïðîêëÿòèé! Íàâåðíîå, íè îäèí ëèòåðàòîð îò ñîçäàíèÿ Ìèðà íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè îò íåãî.  ñàìîì äåëå – ýòî òàêàÿ… çàðàçà, ÷òî ïðîñòî ðóêè îïóñêàþòñÿ, êàê ðàíüøå ãîâîðèëè – çëà íå õâàòàåò. Åù¸ â÷åðà òåêñò ëåòåë ñòðåëîé, êàçàëñÿ ÿñíûì, êàê èþëüñêîå ñîëíûøêî, à ñåãîäíÿ óæå íå òî ÷òî íå èä¸ò, à êàê-òî âîâñå… Çíà÷èò, âêðàëàñü êàêàÿ-òî îøèáêà, íåòî÷íîñòü, íåó÷òåííîñòü, êîòîðàÿ è ìåøàåò, íå äà¸ò ïèñàòü äàëüøå. À åñòü ñëó÷àè è ïîõóæå. Âñå êàê áû ïîëó÷èëîñü, êàê áû çàèãðàëî, íî âîò äåëî äîõîäèò äî ÷èòàòåëÿ, è òîãäà…
 îáùåì, äåëî â òîì, ÷òî ìû âñå, äàæå ëþäè, íå ïðî÷èòàâøèå íè îäíîãî ðîìàíà â æèçíè, óìååì îöåíèâàòü ëþáîãî ÷åëîâåêà ïî åãî ðå÷è. È âåñüìà òî÷íî, âåäü ýòî ìîæåò áûòü æèçíåííî âàæíîé èíôîðìàöèåé. Ïîýòîìó ñòîèò òîëüêî âñòðåòèòü êîãî-òî, êòî çàÿâëåí êàê ñëàâíåéøèé ãåðîé, íî ðå÷ü êîòîðîãî íå ïðèäà¸ò ýòîìó ïîëîæåíèþ äîêàçàòåëüñòâ, êàê íåñ¸òñÿ âîïëü: íå âåðþ!… È ðîìàí îòêëàäûâàåòñÿ.
È âñ¸-òàêè, ÷òî æå ïîçâîëèò ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì? Ãäå çàðûòû ëîâóøêè, êîòîðûå áû æåëàòåëüíî îáîéòè? Î òîì è ãëàâà.
ÅÑËÈ ÝÒÎ ÑÈËÜÍÎ, ÒÛ ÂÛÈÃÐÀË.
Åñòü ëèòåðàòîðû, êîòîðûå èçáåãàþò ïèñàòü èíûå òåìû, ïîòîìó ÷òî òàì ó íèõ íååñòåñòâåííî çâó÷èò ïðÿìàÿ ðå÷ü. Èíîãäà ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî íå «íàðàáîòàíà» ëåêñèêà, íåò óâåðåííîñòè â ðàçãîâîðíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ èíòîíàöèÿõ, â æàðãîíèçìàõ, â îùóùåíèè äîñòîâåðíîñòè ðå÷è. À åñòü òàêèå, êòî òîëüêî ïðÿìîé ðå÷üþ è ðàáîòàåò, èíîãäà – êàê îòìû÷êîé, äàæå íå ïûòàÿñü èñïîëüçîâàòü äðóãèå ðàçäåëû òåêñòà. È êàê íè ñòðàííî – âûõîäèò.
Ìàõðîâûì ïðèìåðîì ïîäîáíîãî ðîäà ìîæåò ïîñëóæèòü Ãðåãîðè Ìàêäîíàëüä – àìåðèêàíñêèé äåòåêòèâùèê, ïèøóùèé ñâîè ðîìàíû òîëüêî è èñêëþ÷èòåëüíî ïðÿìîé ðå÷üþ. Ó íåãî ïî÷òè íåò êîììåíòàðèåâ, îïèñàíèé èëè ñêîëüêî-íèáóäü ðàçâ¸ðíóòîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, ïðèçíàþñü, êîãäà åãî ðîìàí âïåðâûå ïîïàë ìíå â ðóêè, ÿ áûëî ðåøèë, ÷òî ýòî ëèòåðàòóðíàÿ çàïèñü ñöåíàðèÿ èëè ÷ðåçìåðíûé äàéäæåñò ðåäàêòîðà, ïèòàþùåãî ëè÷íóþ íåïðèÿçíü êî âñåìó, êðîìå ïðÿìîé ðå÷è. È òåì íå ìåíåå åãî ðîìàíû èìåþò ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü, à ñóììàðíûé òèðàæ ñåðèàëà î Ôëåò÷å äàâíî ïåðåâàëèë çà äåñÿòü ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ òîëüêî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.
Åñòü äðóãîé òèï ðîìàíà, òîæå ïðàêòè÷åñêè ñäåëàííûé â âèäå ïðÿìîé ðå÷è. Âåðíåå – ìîíîëîãà. Ýòî òàê íàçûâàåìûå ðîìàíû «îò ÿ», òî åñòü îò ïåðâîãî ëèöà åäèíñòâåííîãî ÷èñëà. Çäåñü òîæå ñóùåñòâåííû ýëåìåíòû ìîíîëîãà ñî âñåìè åãî ïðåèìóùåñòâàìè – êðàòêîñòüþ îïèñàíèé, ëè÷íîñòíûì õàðàêòåðîì îöåíîê, ÿðêîñòüþ ïåðåæèâàíèé. Ê ýòîìó òèïó ðîìàíîâ îòíîñèòñÿ «Ðîáèíçîí Êðóçî» Äåôî, «Ïîõèùåííûé» Ñòèâåíñîíà, ìíîãèå èç ðîìàíîâ Ñíîó, Êðîíèíà, Ìîýìà, òåêñòû áðàòüåâ Äàððåëîâ… Ïðîøó ïðîùåíèÿ, ÷òî íàçâàë îäíèõ áðèòàíöåâ, íî ñäåëàë ýòî äàëåêî íå ñëó÷àéíî. Ïðîñòî ýòà òåõíèêà ïèñüìà èìåííî òàì áûëà ðàçâèòà äî ïîëíîöåííîé è âî ìíîãîì äàæå ïðîãðåññèâíîé ôîðìû, ïðè÷¸ì íàñòîëüêî, ÷òî îäíî âðåìÿ ñëîâà «àíãëèéñêèé ðîìàí» ïîäðàçóìåâàë ðîìàí îò "ÿ" èëè ñ ÿâñòâåííûìè ýëåìåíòàìè ëè÷íîñòíîãî îòíîøåíèÿ, õîòÿ ïðàêòè÷åñêè ìîã è íå èñïîëüçîâàòü ýòó ôîðìó.
Èìåííî àíãëèéñêèé ðîìàíà ïðèâèë âêóñ ê «îáúåêòèâèðîâàííîìó ñóáúåêòèâèçìó», êàê ýòó îñîáåííîñòü ãäå-òî íàçâàëà Âàëåíòèíà Èâàøåâà – íàø ñòàðåéøèé àíãëèñò, ïðåïîäàâàòåëü èìåííî áðèòàíñêîãî ðîìàíà, ó÷èòåëü íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé ëèíãâèñòîâ-"çàðóáåæíèêîâ".
Ñîâåòóþ òåáå èñïîëüçîâàòü ýòîò òðþê, ïî êðàéíåé ìåðå, äåðæàòü åãî â óìå, êîãäà ïèøåøü ïðÿìóþ ðå÷ü – îí ñòîèò òîãî. Âûïîëíåííûé ðàñ÷¸òëèâî è òî÷íî, îí íåèçìåííî ïðèâîäèò ê óñïåõó. Ïðè÷¸ì ê òàêîìó, ÷òî ñàì òåðìèí «ãðàìîòíûé» äèàëîãà ÿâëÿåòñÿ, ìîæåò áûòü, åäâà ëè íå ñàìîé ðåäêîé è âûñîêîé â ðóññêîé ëèòåðàòóðíîé ïðàêòèêå ïîõâàëîé. È, êàê ÿ óæå ñêàçàë, îí ñïîñîáåí èñêóïèòü âñå ïðî÷èå ñëàáèíû è íåóäà÷è òåêñòà. Ðàçâå ýòà öåëü íå äîñòîéíà ëþáîé ðàáîòû è ëþáûõ ñòàðàíèé?
ÅÑËÈ ÝÒÎ ÑËÀÁÎ, ËÓרŠÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÍÀÄÎ.
Êîíå÷íî, äèàëîã ìîæåò è íå äàâàòüñÿ. Êàê ÿ çàìåòèë âûøå, ýòî ñëóæèò ñóùåñòâåííîé ïðè÷èíîé òîãî, ÷òîáû âîîáùå íå ïèñàòü ðîìàí.
È òóò ÿ õîòåë áû îãîâîðèòüñÿ. Ó íàñ, â êîíöå êîíöîâ, íå ðîìàí ÿâëÿåòñÿ öåëüþ. Íàøà öåëü – ïðåäñòàâèòü ðîìàííûé èëè «êâàçèðîìàííûé» òåêñò, ïîçâîëÿþùèé íàéòè îïòèìàëüíûå êîíäèöèè äëÿ äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ òâîð÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé ëþáîé ëè÷íîñòè, ìîæåò áûòü, «ïåðåíåñòè» íàðàáîòàííûå àâòîðñêèå «çàìàøêè» íà ñàìó ðåàëüíîñòü…
À ïîòîìó, äàæå åñëè äèàëîãè íå ïîëó÷àþòñÿ, íå ñòîèò ïî ýòîìó ïîâîäó ðàññòðàèâàòüñÿ. Ïðîñòî íå ïèøè èõ, à äàâàé îöåíêó îòíîøåíèÿì ïåðñîíàæåé íå â ðàçâîðà÷èâàåìîì íà ãëàçàõ ÷èòàòåëÿ, íå â äèíàìè÷åñêîì ïðåäñòàâëåíèè, à â êîíå÷íîì âèäå. Òóò äåéñòâóåò òàêîå ïðàâèëî – åñëè åñòü ïåðñîíàæè, òî è îòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè áóäóò äî íåêîòîðîé ñòåïåíè èíòåðåñíû.
Êîíå÷íî, òû ïîíåñ¸øü ïîòåðè, íåèçáåæíûå è, ìîæåò áûòü, äàæå ñóùåñòâåííûå. Íî âñ¸ ðàâíî îíè áóäóò êóäà ìåíåå òðàãè÷åñêèå, ÷åì â òîì ñëó÷àå, åñëè òû âñ¸-òàêè ïîïûòàåøüñÿ íàïèñàòü äèàëîã, à îí «óòîïèò» òâîé ðîìàí.
Êñòàòè, åñòü ðîìàíèñòû, ïðîôåññèîíàëüíûå è âåñüìà «ñîñòîÿâøèåñÿ», êîòîðûì íå äàâàëèñü äèàëîãè, È îíè èõ «èãíîðèðîâàëè», êàê òåïåðü ãîâîðÿò, âòîðÿ ÷èñòî êîìïüþòåðíîé îïöèè. Îíè ïî÷òè ïðåêðàñíî îáõîäèëèñü áåç äèàëîãîâ. Òàêîâà òÿæåëîâàòàÿ, íà ìîé âçãëÿä, íåìåöêàÿ øêîëà. Òàê æå ðàáîòàëè ìíîãèå ôîòîãðàôè÷åñêèå» ôðàíöóçû – Çîëÿ, Ôðàêñ, Ïðóñò. Òóäà æå ñëåäóåò îòíåñòè ýêçèñòåíöèàëèñòîâ, êîòîðûå ïî÷òè â ïîëíîì ñîñòàâå áûëè ïîêëîííèêàìè ýññåèñòè÷åñêîãî ðîìàíà…
ß õî÷ó, ÷òîáû ýòî áûëî ïîíÿòî ïðàâèëüíî. ß íå óòâåðæäàþ, ÷òî, ñêàæåì, ó Àíàòîëÿ Ôðàêñà è â ïîìèíå íåò äèàëîãîâ. Îíè ó íåãî åñòü, íî îíè «çàäàâëåííûå» è ÷àñòî íåîáÿçàòåëüíûå, ýòî äîêàçûâàåòñÿ òàêîé ïðîñòîé âåùüþ, ÷òî îíè «ñëèïàþòñÿ» ñ îñòàëüíûì òåêñòîì. Ïðè òîì, ÷òî ó òåõ æå ôðàíöóçîâ áûëè âåëèêîëåïíûå äèàëîãèñòû – Áàëüçàê, Äþìà-îòåö, Ìîïàññàí…
Âîò îíè-òî è ñïàñëè äîñòîèíñòâî ôðàíöóçñêîé øêîëû ïðÿìîé ðå÷è. Õîòÿ, â êà÷åñòâå óðîêà, íà ýòîò ðàç ÿ ïðåäëàãàþ îïûò, òàê ñêàçàòü, «íåóäà÷íèêîâ», ðàçóìååòñÿ, ïðèçíàâàÿ, ÷òî òàêîâûìè îíè ÿâëÿþòñÿ â æ¸ñòêî îãîâîð¸ííîé çîíå – â ïðÿìîé ðå÷è. Äåëî â òîì, ÷òî èìåííî îïûò ýòèõ ñàìûõ «íåóäà÷íèêîâ» ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ïðèáëèæ¸ííûå, íî äîâîëüíî ÿâñòâåííûå âûâîäû î òîì, ïî÷åìó ó íèõ íå âûõîäèëî. È ÷åãî ñëåäóåò èçáåãàòü, êîãäà ïèøåøü äèàëîã.
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÝÍÅÐÃÈß ÄÈÀËÎÃÀ.
Äåëî â òîì, ÷òî ïî÷òè âñåì, êîìó íå äàþòñÿ äèàëîãè, íå õâàòàåò ýíåðãèè äèàëîãà. ß óæå ðàçîê óïîìèíàë ýòîò òåðìèí – «ýíåðãèÿ», íî ïðèìåíèòåëüíî ê ñëîâàì, è ïðåäëàãàë ê ðàññìîòðåíèþ ñîâñåì äðóãîé ðàçäåë, ñêîðåå ïîâåñòâîâàíèå, ÷åì ïðÿìóþ ðå÷ü.
 ïðÿìîé ðå÷è ýíåðãèÿ äðóãàÿ, ÷óòü áîëåå çíàêîìàÿ âñåì íàì è â òî æå âðåìÿ ãîðàçäî ìåíåå ãèáêàÿ. Îíà ìåíüøå çàâèñèò îò çâó÷àíèÿ ñëîâ, çàòî êóäà áîëüøå îò õàðàêòåðîâ àâòîðà è ïåðñîíàæåé. Ïðè íåáîëüøèõ îãîâîðêàõ ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî â ïðÿìîé ðå÷è ýíåðãèÿ çàâèñèò îò èíòîíàöèè.
Ýòî î÷åíü âàæíîå íàáëþäåíèå, ïîòîìó ÷òî ðàçâèòèå ýòîé îñîáåííîñòè ðå÷è ïîòðåáóåò, ÷òîáû òû ñðàâíèë âçðûâíóþ ìåëîäèêó, ñêàæåì, êèòàéñêîãî ÿçûêà, ãäå, êàæåòñÿ, íåò íè îäíîãî ãðóñòíîãî ñëîâà, è ïëàâíîå, ïðèãàøåííîå çâó÷àíèå ïî÷òè âñåõ ôèíñêî-ýñòîíñêèõ ñëîâ. Ïîòðåáóåò, ÷òîáû òû ðàçîáðàëñÿ, ñêàæåì, ñî çâó÷àíèåì ðàçãîâîðíûõ ðóññêèõ ñëîâ, òàêèõ, êàê «âïðÿìü», «íåóæòî», «êàáû», è çàîäíî ïðåäñòàâèë ñîñòàâ ôðàç, ãäå áû îíè íå ñìîòðåëèñü ñîâåðøåííî ÷óæäûìè. Ïîòðåáóåò, ÷òîáû òû ðàçîáðàëñÿ â íåîáÿçàòåëüíîì äèàëîãå, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïðîñòî «øóòåéíûì», è ïîíÿë çíà÷åíèå ñóãóáî èíôîðìàòèâíîãî îáìåíà ìíåíèÿìè.
À, êðîìå òîãî, ÷òîáû «îñåäëàòü» ýòó ñàìóþ ýíåðãèþ, âåðíåå, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðÿìóþ ðå÷ü âî âñåõ âèäàõ èíòåðåñíî áûëî ÷èòàòü, ñëåäóåò óìåòü ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè. Ïðè÷¸ì íà èõ ÿçûêå, ïðè÷¸ì íå òîëüêî ãîâîðèòü ñàìîìó, íî è ñëóøàòü èõ. È ðàçâèâàòü ýòî óìåíèå, ðàçâèâàòü…
Êîíå÷íî, íà ýòî óòâåðæäåíèå î÷åðåäíîé «äîáðîæåëàòåëü» ïðèïîìíèò ìíå íåïðåìåííîãî ãîâîðóíà-àíåêäîò÷èêà-ðàññêàç÷èêà, êîòîðûé âñåãäà îêàçûâàåòñÿ â öåíòðå ëþáîé êîìïàíèè, ïîòîìó ÷òî óìååò «òðåïàòüñÿ», íî ïðè ýòîì íå ñìîã áû íàïèñàòü íè îäíîãî àáçàöà… äà, åñòü è òàêîé äåôåêò. Íî åñëè îðèåíòèðîâàòüñÿ òîëüêî íà òåõ, êòî ÷åãî-òî íå ìîæåò, ðàçâèòèþ ÷åëîâå÷åñòâà ïðèä¸ò êîíåö. Ïðè÷¸ì íàäîëãî, íàñîâñåì.
Ëó÷øå äàâàé, âñïîìíèâ òàêîãî ãîâîðóíà, ïðîàíàëèçèðóåì íåêîòîðûå åãî äîñòîèíñòâà, åñëè ïîëó÷èòñÿ, «âûêðàäåì» íåêîòîðûå èç íèõ è íå çàáóäåì î íèõ, êîãäà äåëî äîéä¸ò äî ïðÿìîé ðå÷è. À ÷òîáû ýòî ïîëó÷àëîñü ñàìî ñîáîé, ÷òîáû óñâîèòü ýòî äî àâòîìàòèçìà, íà íåêîòîðûõ îñîáåííîñòÿõ ïðèä¸òñÿ îñòàíîâèòüñÿ ÷óòü áîëåå ïîäðîáíî.
ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ßÇÛÊ È ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ.
Ïåðâàÿ èç íèõ – ýòî òî, ÷òî ëþäè íèêîãäà íå ãîâîðÿò ïðàâèëüíî. Îíè íå òîëüêî íå èñïîëüçóþò â ñâîèõ ðàçãîâîðàõ äëèííûõ, çàëèòåðàòóðåííûõ ñëîâ, îíè ÷àñòåíüêî è ïàäåæè ñòàâÿò íå òå, è ïðåäëîãè ïóòàþò, è èíîãäà ñáèâàþòñÿ, ïðîèçíîñÿ, íàïðèìåð, ñëîâî «ïåðöåïöèÿ».
Êîãäà-òî, êàê ãëàñèò ëèòåðàòóðà ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ, ìû âñå ãîâîðèëè îäèíàêîâî. Ïîòîì «âåðõíèå» ñëîè ïîñòàðàëèñü îòäåëèòüñÿ îò «íèçîâ», â òîì ÷èñëå è ñ ïîìîùüþ ÿçûêà, êðîìå òîãî, ó íèõ îêàçàëèñü êóäà áîëåå «óäîáíûå» óñëîâèÿ äëÿ êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ, âîò è ïîëó÷èëàñü ýòî êàíàâà – ìåæäó áûòîâûì è «êóëüòóðíûì» ÿçûêàìè. À çíà÷èò, ìåæäó îáû÷íîé è íå âïîëíå îáûäåííîé ðå÷üþ.
Ïîòîì, â îïðåäåë¸ííîå âðåìÿ, îñîáîå âëèÿíèå íà ýòîò ïðîöåññ îêàçàëè ãàçåòû. Èõ âëèÿíèå – â îñíîâíîì, íà ìîé âçãëÿä, ïëîäîòâîðíîå – çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî îíè çàñòàâèëè ëþäåé âåñü ýòîò åäâà ëè íå óñòíûé ÿçûê «âèäåòü ãëàçàìè», ÷èòàòü åãî ÷óòü íå êàæäûé äåíü. Ñî âñåìè åãî íåïðàâèëüíîñòÿìè, íåáðåæíîñòÿìè è ÷àñòåíüêî ìåñòå÷êîâûì ãëóïîñòÿìè. Íà íàøåì ðóññêîì þãå â îáëàñòíîì ëèñòêå âïîëíå ìîæíî âñòðåòèòü «îáðàòíî äîæäü ïîø¸ë», ðàâíî êàê è â öåíòðàëüíîé – «äâà ïåðâûõ ïîáåäèòåëÿ íà äèñòàíöèè ïðèøëè ê ôèíèøó»…
È, íàêîíåö, â ñàìîå ïîñëåäíåå âðåìÿ ðåøàþùåé ñòàëà ðîëü ÒÂ. Ýòîé äåñÿòîé ìóçû, ïðîêëÿòüÿ è âåëè÷àéøåãî áëàãà, êîòîðîå òîëüêî ïîëó÷àëî â ñâîè ðóêè ÷åëîâå÷åñòâî.
È â èòîãå â ìèðå ñíîâà íàñòóïàåò ýïîõà ïî÷òè ÷èñòîãî àðãî. Ñåé÷àñ íåàðãîèñòè÷íîé ðå÷üþ ãîâîðÿò òîëüêî çàêîí÷åííûå ñíîáû, êîòîðûõ, êàê è èíûõ êîììóíèñòîâ, òîëüêî ìîãèëà èñïðàâèò – ýòî èëè ëþäè îò÷àÿííî íåóâåðåííûå â ñåáå, èëè ïðîôåññèîíàëû ëèòåðàòóðíîé íîðìû, âðîäå ðåäàêòîðîâ, êîòîðûå áîÿòñÿ «ñëîìàòü» ñâî¸ òùàòåëüíî îòðàáîòàííîå ñòèëèñòè÷åñêîå, êàê îíè ñ÷èòàþò, ïðåâîñõîäñòâî.
Íà ñàìîì äåëå ïðåâîñõîäñòâîì ýòî óæå äàâíî íå ÿâëÿåòñÿ. ×òî ÿ è ñòðåìëþñü òåáå äîêàçàòü. À ïîòîìó ñîâåòóþ èñïîëüçîâàòü ïðîôåññèîíàëüíûå èëè ñóáêóëüòóðíûå æàðãîíû, è íåïðàâèëüíîñòè, è ìåñòå÷êîâûå ñëîâå÷êè… Åù¸ ïîëâåêà íàçàä ýòî ñ÷èòàëîñü ñòðàøíûì «ãðåõîì» ïî÷òè âî âñåõ ëèòåðàòóðàõ ìèðà. Ñåé÷àñ, ïðèìåí¸ííîå ñ ìåðîé è îïðåäåë¸ííûì óäîâîëüñòâèåì, ýòî áóäåò îïðàâäàíî, ýòî áóäåò «âêóñíî». ×òî äëÿ íûíåøíåé ïðÿìîé ðå÷è â ðîìàíàõ ëþáîãî ðîäà – ãëàâíîå ïðàâèëî. Òîëüêî åìó è íàäî ñëåäîâàòü.
ÏÎ×ÅÌÓ ÃÐÈÁÎÅÄΠ– ÃÅÍÈÉ.
Îäíèì èç ïåðâîîòêðûâàòåëåé èìåííî òàêîé, ðàçãîâîðíîé ðå÷è áûë, íåñîìíåííî, Ôîíâèçèí, íî âñå ëàâðû ïîäëèííî íàðîäíîãî ïðèçíàíèÿ äîñòàëèñü Ãðèáîåäîâó. Ýòî â ñàìîì äåëå ãåíèé. Îí ñëîìàë ñòàðûé êàíîí è ñâîèì òâîð÷åñòâîì óñòàíîâèë êàíîí íîâûé – ñóòü àôîðèñòè÷åñêèé íîðìàòèâ ðóññêîãî ÿçûêà. äåëî â òîì, ÷òî ïðÿìàÿ ðå÷ü â èäåàëå äîëæíà áûòü êðàòêîé, åäâà ëè íå êàê ó ëàêîíöåâ. Íî îíà äîëæíà ñîäåðæàòü íå ìåíüøå ñìûñëà, ÷åì çàëèòåðàòóðåííûå «ðàçëèâû è ïîëîâîäüÿ». Âûõîä íàø¸ëñÿ – â àôîðèñòè÷íîé, â õë¸ñòêîé, ïðåäåëüíî ¸ìêîé ôðàçî÷êå.
Ñîáñòâåííî, âñå íàðîäû ìèðà òàê ãîâîðÿò, è âñåãäà òàê ãîâîðèëè. Ýòî óíèâåðñàëüíûé êîä âñåõ ãîâîðóíîâ ìèðà, íåçàâèñèìî îò öâåòà êîæè, ãëàç è âîëîñ. Èíûå èç øóòîê è ïîãîâîðîê Àçèè ïåðåêî÷åâàëè â ðóññêèé ïî÷òè áåç èçìåíåíèÿ. Ôðàçî÷êè Ìîëëè Ìàëîíå, êîòîðàÿ, ïî ëåãåíäå, áûëà âñåãî ëèøü òîðãîâêîé íà ðûáíîì ðûíêå â Äóáëèíå, ïîñëóæèëè îñíîâîé äëÿ áåñ÷èñëåííîãî ÷èñëà ëèìåðèêîâ (èëè àíãëèéñêèõ ÷àñòóøåê, åñëè óãîäíî) è ïåðåêî÷åâàëè âî âñå àíãëîêîðíåâûå ÿçûêè, äàæå â èíäèéñêèé àíãëèéñêèé. À øóòêè ðèìñêèõ ñîëäàò, êîòîðûå îíè ïîäîáðàëè âî âðåìÿ àçèàòñêèõ ïîõîäîâ, ñåé÷àñ áåç òðóäà ÷èòàþòñÿ íå òîëüêî â ëàòèíîîáðàçíûõ ÿçûêàõ, íî äàæå â ðóññêîì.
Íàïðèìåð, ðèìñêàÿ ôðàçà, ïîÿâèâøàÿñÿ ïîñëå èóäåéñêîé âîéíû, «Èåðóñàëèì ïàë», êîòîðóþ â îðèãèíàëå ìîæíî ïðî÷èòàòü ó Èîñèôà Ôëàâèÿ èëè Ôåéõòâàíãåðà, ñîïðîâîæäàëàñü ïîëóíåïðèñòîéíûì æåñòîì, êîãäà â ñòîðîíó ïîáåæä¸ííîãî èóäåÿ ðèìëÿíèí ïîâîðà÷èâàëñÿ áîêîì, ïîäíèìàë îäíó íîãó, êàê ñîáà÷êà, è ïóñêàë âåòðû. Äî ñèõ ïîð ìíîãèå þæíîðóññêèå íåëþáèòåëè åâðåéñòâà è ïðîñòî àêòèâíûå ïîäðàæàòåëè äåëàþò òå æå äâèæåíèÿ, à òåðìèí «ïóñêàòü âåòðû» ïðîñòîëþäèíû è âîâñå íå çíàþò, îíè èñïîëüçóþò ïðîèçâîäíîå îò ëàòèíñêîãî «perdetta» – êëþ÷åâîãî ñëîâà èç ïðèâåä¸ííîé ôðàçû, êîòîðîå è îçíà÷àåò «ïàë».
Òàê áûëî âñåãäà. Òàê, ïîõîæå, âñåãäà è áóäåò, ïîòîìó ÷òî áîãîäàííàÿ ïðèðîäà ÷åëîâåêà íåèçìåííà.
Îñîáîå çíà÷åíèå â ðàçãîâîðàõ èìåþò, òàê ñêàçàòü, ïîäãîòîâëåííûå àôîðèñòè÷åñêèå îòâåòû. ×òîáû îíè «íå òåðÿëèñü», èõ ïî÷òè âñåãäà ïåðåëàãàþò â ñòèõè, êàê ýòî ïðîèñõîäèò ñ ëèìåðèêàìè è ÷àñòóøêàìè. ß ñâîèìè óøàìè ñëûøàë åù¸ â íà÷àëå ñåìèäåñÿòûõ ïîä Êàíñêîì Êðàñíîÿðñêîãî êðàÿ, êàê ïàðåíü äåëàë äåâèöå ïðåäëîæåíèå î÷åíü îòêðîâåííîãî õàðàêòåðà äîâîëüíî ëèõèìè ÷àñòóøêàìè, à îíà åìó îòâå÷àëà, ïðè÷¸ì ýòî ïîëó÷àëîñü ñîâñåì íå êàê íà ñöåíå äâîðöà êóëüòóðû, à ëó÷øå. È äàæå ãîðàçäî ëó÷øå – âåñåëåå, íåïðèñòîéíåå, ÿð÷å, ñìåøíåå è ýíåðãåòè÷åñêè íàñûùåííî, êàê áåñïðåðûâíûå óäàðû ìîëíèé. Îíè äàæå íå áûëè ìåñòíûìè «ìàñòåðàìè» ÷àñòóøåê, îíè ïðîñòî æèëè â êðàþ, ãäå ýòîò òèï øóòîê åù¸ íå óìåð.
Èòàê, ê ÷åìó ÿ âåäó. Åñëè ÿñíà ðîëü ïðÿìîé ðå÷è êàê ïî÷òè íåïðåìåííî (õîòÿ è íå âñåãäà) àôîðèñòè÷íîãî äèàëîãà, òî ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ê ÷åìó íóæíî ñòðåìèòüñÿ. Åñëè ïîëó÷èòñÿ – ýòî èñêóïèò âñå… Âïðî÷åì, îá ýòîì ìû óæå ãîâîðèëè.
×ÐÅÇÌÅÐÍÀß ËÎÃÈ×ÍÎÑÒÜ – ÂÐÀà ÄÈÀËÎÃÀ.
Åù¸ îäíà èç ãëàâíåéøèõ îñîáåííîñòåé ïðÿìîé ðå÷è – å¸, òàê ñêàçàòü, ëîãè÷åñêàÿ ýêñïðîìòíîñòü. Òî åñòü ýòî òîëüêî â òåàòðå ðàçãîâîð äâóõ èëè áîëåå ïåðñîíàæåé ñîñòîèò èç âîïðîñîâ, òî÷íåéøèõ îòâåòîâ, íîâûõ âûïàäîâ è ñòîëü æå áåçóïðå÷íûõ îòâåòíûõ «ïðè¸ìîâ».
Íà ñàìîì äåëå ïî÷òè âñÿêèé ðàçãîâîð èìååò è ñâîè ðàçâåòâëåíèÿ ñìûñëà, êîãäà îäèí èç ïåðñîíàæåé äóìàåò îäíî, ãîâîðèò äðóãîå, à ïîíèìàåò â ðå÷è ñîáåñåäíèêà òðåòüå, òî ñàìîå, ÷åãî ýòîò ñîáåñåäíèê è íå èìåë â âèäó, à â ñâîþ î÷åðåäü ïðåäïîëàãàë ÷òî-òî âîâñå íåóëîâèìîå… Îòñþäà ðåïëèêè íåâïîïàä, çàáëóæäåíèÿ, íàñòîðîæ¸ííîñòü è îïàñåíèÿ, íåâíÿòèöà, êîãäà èäåþ ïðèõîäèòñÿ ðàñòîëêîâûâàòü, ïîâòîðÿòü, äîáèâàòüñÿ ïîíèìàíèÿ äðóãèìè ñëîâàìè.  îáùåì, ýòî íå ñòîëüêî ïðÿìàÿ ðå÷ü â å¸ îòòî÷åííîì, îòðåäàêòèðîâàííîì âèäå, ñêîëüêî «÷¸ðíàÿ» ðàáîòà ìîçãîâ, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü è âîâñå áåçóñïåøíîé, è óæ êîíå÷íî, ïî÷òè íèêîãäà íå áûâàåò î÷åíü ë¸ãêèì äåëîì.
Âîò ýòà íåïðàâèëüíîñòü, ëîãè÷åñêàÿ è ñåìàíòè÷åñêàÿ, òîæå äîëæíà îùóùàòüñÿ ïðè íàïèñàíèè äèàëîãîâ. Åñëè å¸ íå ñîáëþäàòü, õîòÿ áû íå ÷óâñòâîâàòü, ÷òî ýòî âîçìîæíî, òî ïîëó÷àåòñÿ íå ðå÷ü, à êàêàÿ-òî ìåõàíèñòè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ, êàê ïàðà ðåëüñîâ, óõîäÿùèõ çà ãîðèçîíò. Èíîãäà ýòî ëåãêî ÷èòàåòñÿ, à ÷àùå – âîâñå íå ðàáîòàåò. Ïîòîìó ÷òî â íåé íå ÷óâñòâóåòñÿ ëè÷íîñòíîãî, ïåðñîíàæíîãî íàïðÿæåíèÿ. À ýòà «ïåðñîíàæíîñòü» – òàêàÿ øòóêà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò íàì ðàññìîòðåòü êîãî óãîäíî î÷åíü ÿâñòâåííî, î÷åíü îò÷¸òëèâî. Åñëè ïðÿìàÿ ðå÷ü ëèøåíà ýòîé ñîñòàâëÿþùåé, òî âîçíèêàåò âïîëíå ðàçóìíûé âîïðîñ: ïî÷åìó àâòîð íå èçëîæèë òó æå èíôîðìàöèþ â ðå÷è îò ñåáÿ èëè íå äàë â êàêîì-ëèáî äðóãîì, «ñâ¸ðíóòîì» âèäå? ß ýòî ê òîìó ãîâîðþ, ÷òî ëþáàÿ, äàæå, êàçàëîñü áû, ñëó÷àéíàÿ ðåïëèêà äîëæíà ðàáîòàòü íà ïåðñîíàæ.
ÐÀÁÎÒÀÉ ÍÀ ÏÅÐÑÎÍÀÆ.
Ïîòîìó ÷òî, â êîíå÷íîì èòîãå, â òîì-òî è åñòü ñìûñë ïðÿìîé ðå÷è. Ïîòîìó-òî ýòîò âèä òåêñòà è âûäóìàëè, ïîòîìó-òî è âñòàâëÿþò åãî â ðîìàíû. Íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî âñå ýòè èñòîðèè íåëüçÿ áûëî èçëîæèòü, ñêàæåì, â îïîñðåäîâàííîé ðå÷è, êàê, íàïðèìåð, íàïèñàíû ïî÷òè âñå ñðåäíåâåêîâûå êíèãè, êàê ñäåëàíû, ñêàæåì, ëåòîïèñè èëè äîáðàÿ ïîëîâèíà äóõîâíîé ïðîñâåòèòåëüñêîé ëèòåðàòóðû? äà ìîæíî, åù¸ êàê ìîæíî! Íî ïî÷åìó-òî ëþäè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ðîìàí ñ ïðÿìîé ðå÷üþ äîëæåí ñóùåñòâîâàòü. È ïî÷åìó-òî îòäàþò åìó ïðåäïî÷òåíèå. Ïî÷åìó?
Ïîòîìó ÷òî îíè îùóùàþò òóò áëèçêîå âîçäåéñòâèå ïåðñîíàæåé è ÷óòü áîëåå îòäàë¸ííîå âîçäåéñòâèå àâòîðà. È ÷èòàþò ðîìàíû, à íå ëåòîïèñè. Åñëè òû èìåííî ýòîãî èõ ëèøèøü, òû ëèøèøüñÿ ÷èòàòåëÿ – äóìàþ, â íàøåì ñëó÷àå íåò áîëåå ñèëüíîãî àðãóìåíòà.
Êñòàòè, óñëîâèå æ¸ñòêîé ðàáîòû íà ïåðñîíàæ ïîäâîäèò íàñ ê åù¸ îäíîé ïðîáëåìå, î êîòîðîé ÿ íå ìîãó íå ñêàçàòü. Åñëè òû ïðèìåíÿåøü ñëèøêîì «ñèëüíûå» íåïðàâèëüíîñòè, ïðåòåíçèè ìîãóò áûòü îáðàùåíû óæå íå ê ïåðñîíàæó, à ê òåáå. Òàêîâà äåéñòâèòåëüíîñòü.
×òîáû ýòîãî íå ñëó÷èëîñü, ïðèáåãàþò ê ïðîâåðåííîìó âåêàìè ïðè¸ìó. Èòàê, êîãäà òû äîïóñêàåøü ñëèøêîì óæ «áîéêóþ» àðãîèñòè÷åñêóþ êîíñòðóêöèþ, ñëåäóåò ðå÷üþ àâòîðà ïîÿñíèòü, ÷òî òû çíàåøü «íîðìó», íî ýòîò ïåðñîíàæ òàê «ãîâîðèò». È òîãäà íè ó êîãî (äàæå ó ðåäàêòîðîâ) íå âîçíèêàåò «ïðåäïîëîæåíèÿ», ÷òî èì äîñòàëàñü êíèæêà ìàëîãðàìîòíîãî ïðîôàíà, îíè ñ ë¸ãêèì ñåðäöåì ïðîäîëæàò ñëåäèòü çà äàëüíåéøèìè ïåðèïåòèÿìè.
Ýòè îãîâîðêè íà ñàìîì äåëå äîâîëüíî âàæíàÿ ÷àñòü äèàëîãîâ. Âïðî÷åì, ýòî âàæíàÿ ÷àñòü ïî÷òè âñåõ âèäîâ òåêñòà – è ïîâåñòâîâàíèÿ, è îïèñàíèÿ òîæå. Òîëüêî â ïðÿìîé ðå÷è îíà áîëåå ÿâñòâåííî, áîëåå ÿðêî áðîñàåòñÿ â ãëàçà, à ïîòîìó áåç «àíòèäîòà» òóò íå îáîéòèñü.
Ýòîò àíòèïðèåì – òî åñòü ïîÿñíåíèå, îáðàùåíèå âíèìàíèÿ íà íåïðàâèëüíîñòü – ìîæåò áûòü ïðèìåí¸í âåçäå è ïîâñþäó. À ìîæíî äàæå ìåíÿòü ìíåíèå, äåçàâóèðîâàòü ñëîâà ïåðñîíàæà, ìåíÿÿ âûâîä íà ïðîòèâîïîëîæíûé. Òî åñòü «ñïîðèòü» ñî ñâîèì òåêñòîì – äîïóñòèìî. È ìíîãèå ðîìàíèñòû îáðåëè â ñâîèõ êíèãàõ òîìó ïîäòâåðæäåíèå, íàïðèìåð Ïèêóëü.
Ðàçóìååòñÿ, ýòî íå âñåãäà ïðèâåòñòâóåòñÿ â íûíåøíèõ êîììåð÷åñêèõ òåêñòàõ, òàê êàê òàì òðåáóåòñÿ ñêîðîñòü, íàïîð, ë¸ãêîñòü âîñïðèÿòèÿ. Íî åñëè äåëî òîãî òðåáóåò – ïðîáóé. Òîëüêî ó÷òè, ÷òî çàêîí îñòà¸òñÿ òîò æå – âñå «íåïðàâèëüíîñòè», ñêîëüêî èõ íè íà åñòü, äîëæíû áûòü â êëþ÷å ïåðñîíàæíîãî, ñòðîãî èçáèðàòåëüíîãî íàçíà÷åíèÿ. Èíà÷å ýòî îáðàòèòñÿ â òâîþ ñëàáîñòü, â òâîé íåäîñòàòîê, èìåííî â òâîþ ÷èñòî àâòîðñêóþ íåñîñòîÿòåëüíîñòü. À êàê ãîâîðèëà îäíà ìîÿ çíàêîìàÿ, âåëèêîëåïíàÿ ìàñòåðèöà óñòíîé, àðòèñòè÷åñêè ìíîãîïåðñîíàæíîé ðå÷è: «È ïîêàæèòå ìíå õîòü îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé áû ýòîãî âîçæåëàë».
Ãëàâà 18. ßçûê, è ýòèì âñå ñêàçàíî.
«Â íà÷àëå áûëî Ñëîâî, è Ñëîâî áûëî Áîã». Ýòî ìîãëî áû ïîñëóæèòü åù¸ îäíîé çàïîâåäüþ, åñëè áû ëþäè âîîáùå çàäóìûâàëèñü î òîì, ÷òî òàêîå çàïîâåäè. Íî åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìû çíàåì, ÷òî òàêîå çàïîâåäè, òîãäà ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíåå, ÷òî ÷åëîâåê íà÷èíàåòñÿ òàì, ãäå îí íà÷èíàåò ðàáîòàòü ñî ñëîâîì, ïîëüçîâàòüñÿ èì, ïîä÷èíÿòüñÿ åìó è òâîðèòü åãî. Èìåííî ñëîâî è ñîçäà¸ò ÷åëîâåêà, à âîâñå íå òðóä, êàê ïîëàãàëè áåçäóìíûå ìàòåðèàëèñòû, – ÿ â ýòîì óâåðåí.
Åñòü ÿçûêè ìîãó÷èå, ñèëüíûå, ïîä÷èíÿþùèå ñåáå åäâà ëè íå âñå, ñ ÷åì ñîïðèêîñíóòñÿ, åñòü òàêèå, êîòîðûå åäâà-åäâà òàùàòñÿ ïî ìèðó è ãîëîâàì ëþäåé, è ïîòîìó ïîñòîÿííî çàèìñòâóþò ÷òî-òî èç äðóãèõ ÿçûêîâ. Åñòü òàêèå, êîòîðûå ñêîðåå ïîþòñÿ, ÷åì ãîâîðÿòñÿ, åñòü, íàîáîðîò, âçðûâíûå, êîìàíäà – èõ åñòåñòâåííîå îñóùåñòâëåíèå. Íî âñå îíè ïî-ñâîåìó õîðîøè è, áåçóñëîâíî, – áîãîäàííû.
ßçûêè ìÿãêèå, ïîþùèåñÿ, ëàñêîâûå, êàê þæíîå ìîðå â øòèëü, ñàìè ñîáîé ñëîæèëèñü â ñòèõè. Äëÿ êàêîãî-òî íå î÷åíü áîëüøîãî ïåðèîäà ýòî áûëî áîëüøîå è âàæíîå îòêðûòèå – ñïîñîáíîñòü èãðàòü ñ ÿçûêîì, äîáèâàÿñü ë¸ãêîñòè. Íî ïîòîì ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî ñòèõè ñòàëè òîðìîçèòü ðàçâèòèå ìûøëåíèÿ, è îò íèõ ñòàëè îòõîäèòü. Êàê è ïî ñèþ ïîðó îòõîäÿò, ïî âîçìîæíîñòè äàëüøå.
Íî ýòî âñå, òàê ñêàçàòü, ôèçèîíîìèè ÿçûêà, èëè ÿçûêîâ, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò îäèí áîëüøîé ìåãàÿçûê. À íàì, â íàøåì ñ òîáîé ïîëîæåíèè, òàê óæ áëèçêî è òåñíî çíàêîìèòüñÿ ñî âñåé ôèçèîíîìèåé íåæåëàòåëüíî. Ïðîñòî íåçà÷åì. Íî íàì íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ îïðåäåëÿòü ãëàâíûå ñëîâà è ðÿäîâûå – ðàçóìååòñÿ, íå ïî ñìûñëó èëè çâó÷àíèþ, à ëèøü ïî âðåìåííîé, ñóãóáî ñëó÷àéíîé ïîçèöèè âî ôðàçå. È ñëåäóåò îñîçíàòü, ÷òî ïèñàòü ðîìàíû èëè äðóãîé ñêîëüêî-íèáóäü õóäîæåñòâåííûé òåêñò áåç èãðû ýòèì î÷åíü ñëîæíûì ýëåìåíòîì íàøåãî ñîçíàíèÿ çàòðóäíèòåëüíî, åñëè âîîáùå âîçìîæíî. Îá ýòîì è ïîéä¸ò ðå÷ü.
À ÂÅËÈÊÈÉ ËÈ, À ÌÎÃÓ×ÈÉ ËÈ?
Ðàçóìååòñÿ, ôðàçî÷êó, êîòîðóþ ÿ ïîñòàâèë â çàãîëîâîê ïîäãëàâêè, çíàåò êàæäûé, êòî ó÷èëñÿ â øêîëå, êàê òåïåðü ïðèíÿòî ãîâîðèòü, íà òåððèòîðèè áûâøåãî… Íó, òû ïîíèìàåøü, ÷òî áåç ýòîãî óòâåðæäåíèÿ äîñòîñëàâíîãî êëàññèêà ìû áû íå ìîãëè íè ãîðäèòüñÿ, íè õâàëèòüñÿ ñâîèì ÿçûêîì.
×òî è ãîâîðèòü – ïîõâàëèòüñÿ ìû óìååì. Îñîáåííî íà êóõíå, ïîä ïèâêî, ñ ëó÷øèì äðóãîì. Êîãäà äåëî äîõîäèò äî ïðàêòè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïî÷åìó-òî ïîëó÷àåòñÿ ãîðàçäî õóæå. È ëèíãâèñòîâ ó íàñ åäâà ëè íå ìåíüøå, ÷åì â äðóãèõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ, è ëèòåðàòîðû – â íèùåòå äà çàãîíå, è æóðíàëèñòîâ ñòðåëÿåì ÷àùå, ÷òî òîæå íå îò îäíîé ïîëèòèêè ïðîèñõîäèò, è â øêîëàõ ïðîãðàììà òàêàÿ, ÷òî åñëè è ñïîñîáíà ÷òî-òî îáúÿñíèòü ïðî ðîäíîé è ìîãó÷èé, òàê òîëüêî âûçûâàþùèå îñêîìèíó ïðàâèëà äà îáîìøåëûå ñòèõîòâîðåíèÿ. È öåëûå æàíðû ñëîâåñíîñòè ó íàñ îòñóòñòâóþò, è æèçíü ëèòåðàòóðíûõ ñîîáùåñòâ, êîòîðàÿ âî âñåì ìèðå ãðåìèò è ïðîöâåòàåò, ó íàñ ñêîðåå íàïîìèíàåò ñóä íàä Âàñèñóàëèåì Ëîõàíêèíûì, à íå äîñòîñëàâíîå ñîáðàíèå èíòåëëåêòóàëîâ, è êîììåð÷åñêàÿ îáùåíàöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà îöåíîê õóäîæåñòâåííûõ òåêñòîâ ó íàñ íåîòäåëèìà îò ðåêëàìíîé êàìïàíèè êàêèõ-òî êîëãîòîê, è òî åñëè î÷åíü ïîâåç¸ò è ñïîíñîð áóäåò «â äóõå».
 èòîãå ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî òåëåäèêòîðû ñáèâàþòñÿ, äîêòîðà þðèñïðóäåíöèè íå óìåþò ïðàâèëüíî ïîñòðîèòü ôðàçó, à óæ ïðî äåïóòàòîâ ÿ è íå ãîâîðþ. Íåò, â ñàìîì äåëå, åñëè äåïóòàòû íå çíàþò ïàäåæîâ, òî – ÷òî æå íàì, ñìåðòíûì?…
Êðîìå òîãî, íàø ðóññêèé ÿçûê ïðè íàïèñàíèè æóòêî àðõàè÷åí, èíîãäà ïðîñòî ñïàñó íåò, è íèêàê â ãîëîâå íå óëîæèòñÿ, ïî÷åìó ñëåäóåò ïèñàòü «çàÿö», à íå «çàåö», êàê ýòî çâó÷èò íà äåëå, Òî åñòü íåëîãè÷åí, íåòî÷åí, ïðîòèâîðå÷èâ, èíîãäà ïðîñòî äóð¸í.
Õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî íå ðàç â ðóññêîé ñëîâåñíîñòè âîçíèêàëà èäåÿ åãî ìîäåðíèçèðîâàòü, ðåôîðìèðîâàòü è õîòü ÷óòî÷êó ðåîðãàíèçîâàòü. Ïîñëåäíÿÿ ðåôîðìà ÷óòü áûëî íå ñëó÷èëàñü â íà÷àëå øåñòèäåñÿòûõ íàøåãî ñòîëåòèÿ. È çàäóìàíà áûëà ýòà ðåôîðìà, íàñêîëüêî ÿ ñî ñâîåé íå øèáêî âûñîêîé êîëîêîëüíè ìîãó ñóäèòü, äîâîëüíî ãðàìîòíî. È ëþäè áûëè ïîäîáðàíû îòâåòñòâåííûå è ðàçóìíûå, è… Ðàçóìååòñÿ, ðåôîðìà ñîðâàëàñü. À æàëü.
Æàëü õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî âñå ÷àùå è ñèëüíåå âîçíèêàåò îïàñíîñòü ïîïàñòü â ñòàðóþ àíãëèéñêóþ øóòêó, óòâåðæäàþùóþ, ÷òî â ìèðå åñòü äâà áàçîâûõ èåðîãëèôè÷åñêèõ ÿçûêà êèòàéñêèé è àíãëèéñêèé. Òî åñòü ñëîâà â àíãëèéñêîì ñêîðåå íå ñëîâà, à èìåííî èåðîãëèôû, ãäå áóêâû ïðîñòî çàìåíÿþò îñîáûå ÷¸ðòî÷êè è òî÷êè, ñâîéñòâåííûå èåðîãëèôàì. Íî ñìûñë â èõ ïðîñòàâëåíèè ïðèìåðíî òàêîé æå è òàê æå ñîîòíîñèòñÿ ñ ôîíåòè÷åñêèìè ïðàâèëàìè ïðîèçíîøåíèÿ ñëîâ, êàê èåðîãëèôû, – òî åñòü íèêàê. Âîò ðóññêèé íåò-íåò äà è çàõî÷åòñÿ èíîãäà ïðèáàâèòü ê ýòèì èåðîãëèôè÷åñêèì ñèñòåìàì ïèñüìà. À ÷òî? Äîñòèæåíèé ó íàñ â ýòîì ïëàíå íå íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì â àíãëèéñêîì.
Ê òîìó æå åù¸ è Êèðèëë ñ Ìåôîäèåì… Êîòîðûå ïðèäóìàëè òàêîé äðàéâåð ïèñüìà, êîòîðûé âñåì íàì, ðóññêèì, ñóùåñòâåííî èñïîðòèë îòíîøåíèÿ ñ êîìïüþòåðîì, åãî êëàâèàòóðîé è âîîáùå – ìèðîâîé ñèñòåìîé øðèôòîâ, ýëåêòðîííîé ñèñòåìîé êîäèðîâêè è ïå÷àòè òåêñòîâ.
Âñå òàê. È âñ¸-òàêè. Íà ðóññêîì ñîçäàíà íåïëîõàÿ ëèòåðàòóðà. Íà íåì ãîâîðÿò, è ñêîðåå âñåãî, íå ñêîðî îò íåãî îòêàæóòñÿ, ïî÷òè òðèñòà ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê (ðàçóìååòñÿ, ÿ ñ÷èòàþ äëÿ íåêîòîðûõ íàöèé ðóññêèé – âòîðûì ðîäíûì), ó íåãî åñòü òðàäèöèè, îí ðîæäàåò îùóùåíèå ñòàðèíû è, êðîìå òîãî, îí – áàçîâûé ÿçûê ñëàâÿíñòâà, áåñòîëêîâîãî, íî âñ¸-òàêè âåëèêîãî ïëåìåíè.
Ïîýòîìó ÿ ïðåäëàãàþ êîìïðîìèññ. ß íå ñòàíó óòâåðæäàòü, ÷òî ðóññêèé – ñëèøêîì óæ âåëèêèé, è î÷åíü ìîãó÷èé. Íåò, åãî ìåñòî â ìèðå ñåé÷àñ ãîðàçäî áîëåå ñêðîìíîå, âïîëíå ñðàâíèìîå ñ ïîðòóãàëüñêèì, íàïðèìåð. Íî ýòî íàø ÿçûê, è äðóãîé ó íàñ ïîÿâèòñÿ êóäà êàê íå ñêîðî. Ïîýòîìó ïðèä¸òñÿ ñ íèì ìèðèòüñÿ. Íó, à ñìèðèâøèñü, íåäîëãî ïðèéòè è ê óâàæåíèþ. Åñëè âîîáùå – íå ê ëþáâè.
ÏÎ×ÅÌÓ ÑÒÈÕÈ Ó×ÈÒÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ.
Âî âðåìÿ ðàñöâåòà èìàæèíèçìà, òå÷åíèÿ, êîãäà ãëàâíîé ïîëàãàëàñü èçîáðàçèòåëüíàÿ ñèëà ÿçûêà, âîçíèêëà è óêðåïèëàñü î÷åíü ñòðàííàÿ òî÷êà çðåíèÿ, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèëè÷íî ïîëüçîâàòüñÿ ÿçûêîì, íåîáõîäèìî ó÷èòü ñòèõè. ßêîáû èìåííî â ýòîé òåõíèêå ðèòìèêà, ðèôìû è îøåëîìëÿþùèå ñëîâîñî÷åòàíèÿ – äàíû îñíîâíûå çàêîíû ïîëüçîâàíèÿ ÿçûêîì âîîáùå è â ÷àñòíîñòè.
Ýòó èäåþ ñîâåðøåííî íåäâóñìûñëåííî è íåîäíîêðàòíî âûñêàçûâàë òàêîé ìýòð ñëîâåñíîñòè, êàê Ïàóñòîâñêèé, è ïîñëå íåãî å¸ äîâîëüíî îòêðîâåííî ïîääåðæèâàëè ëèòåðàòîðû æóðíàëà «Þíîñòü», ðàçóìååòñÿ â òîé ìåðå, â êàêîé âîîáùå ïûòàëèñü çàíèìàòüñÿ ëèòåðàòóðíîé ó÷¸áîé, à íå ñîáñòâåííûìè êàðüåðàìè.
Íå çíàþ, íàñêîëüêî ýòó òî÷êó çðåíèÿ âñåðü¸ç ïðèíèìàþò ñåé÷àñ, íî òî è äåëî íàòûêàþñü íà å¸ «ïðîäîëæåíèÿ», õîòÿ áû óæå è íå â âèäå ñîáñòâåííî âûó÷èâàíèÿ ñòèõîâ, íî æ¸ñòêîãî, ìàññèðîâàííîãî ìíåíèÿ, ÷òî-äå òîëüêî ïîýçèÿ äà¸ò äîñòàòî÷íî «ïðîíèêíîâåííîå» ïîíèìàíèå ñëîâà. Âîò ýòîãî ÿ íèêîãäà íå ïîíèìàë. È íàìåðåí ñ ýòèì ñïîðèòü.
Ïóøêèí, íàïðèìåð, íå ðàç â ïèñüìàõ, äà è â ïîçäíèõ ñòèõàõ ðàçî÷àðîâàííî òÿíóë, ÷òî ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè «ïîòåðÿë» íà ñòèõè, íà «ìëàäûå ÷óâñòâà» (ïîäðàçóìåâàÿ èìåííî ñòèõîòâîð÷åñòâî), íà ôîðìó â ïðîòèâîâåñ ìûñëè è ñîäåðæàíèþ. Òîé ìûñëè, êîòîðóþ òðåáóåò ïðîçà, òåêñò, íå «óäðó÷¸ííûé» âíåøíèìè êðàñèâîñòÿìè è ðèôìàìè. À ðàç «ïðîñòîé» íåðèôìîâàííûé òåêñò âñ¸-òàêè òðåáóåò ìûñëåé, çíà÷èò, ýòè ìûñëè âïîëíå ìîãóò ïðèâåñòè è ê ïîíèìàíèþ ñëîâà íà äîëæíóþ ãëóáèíó, ìîãóò äàòü íåîáõîäèìóþ ïðàêòèêó åãî ïîñòèæåíèÿ äëÿ îñîáåííîãî, ëè÷íîñòíîãî ïðî÷óâñòâîâàíèÿ è ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Òî åñòü âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ó÷èòü ñòèõè, ÷òîáû ïîñòèãíóòü ñìûñë è òàéíûé õàðàêòåð ñëîâ, äîñòàòî÷íî ïðîñòî äóìàòü íàä íèìè, à äóìàòü ìîæíî è ñî÷èíÿÿ ïèñüìî ê äðóãó, è äàæå – õîòÿ ýòî óæå âåñüìà íåëåãêî – ïîëüçóÿñü óñòíîé ðå÷üþ.
Åñëè ïèøåøü äîñòàòî÷íî îòâåòñòâåííî, çàèíòåðåñîâàííî, à íå «ãîíèøü» ñòðîêó, ñëîâà äåëàþòñÿ íåïîõîæèìè îäíî íà äðóãîå, êàæäîå ïðèîáðåòàåò ñâî¸ íàïîëíåíèå, è óæå ÷åðåç ýòî íàïîëíåíèå ïîíèìàåøü, ÷òî íàïèñàòü èíûå ïåðëû íå ìîæåøü – ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îíè ïðîòèâíû òâîåé ïðèðîäå. À äðóãèå íàîáîðîò – òîëüêî è ìîãóò âûðàçèòü òâîþ ñóùíîñòü.
È äëÿ ýòîãî ñîâñåì íå ñëåäóåò ó÷èòü ñòèõè. Íóæíî òîëüêî ïîëüçîâàòüñÿ ñëîâàìè àêêóðàòíî, êàê ìû çíàêîìèìñÿ ñ ëþäüìè – íå íàîáóì, íà îäèí ìàíåð, íà îäíî ëèöî è åäèí– õàðàêòåð, à ñ «ðàçáîðîì», òîëêîì, òùàòåëüíîé âíóòðåííåé ðàáîòîé íàä êàæäûì èç íèõ.
ÏÎ×ÅÌÓ ÏÀÐÎ×ÊÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊΠ– ÍÅÁÅÑÏÎËÅÇÍÛ.
Íî åñòü ñëîâà, âíóòðåííåå ñîäåðæàíèå êîòîðûõ ñàì ïî ñåáå íè çà ÷òî íå ïîñòèãíåøü, áóäü òû ñåìè ïÿäåé âî ëáó. Ïîòîìó ÷òî ýòè ñëîâà ê íàì ïðèíåñëè, çàèìñòâóÿ, èç äðóãèõ ÿçûêîâ. Òî åñòü ýòî ñëîâà ïî ïðîèñõîæäåíèþ – íå ðóññêèå, õîòÿ íûíå, áåçóñëîâíî, âïîëíå «ðóññêîãîâîðÿùèå».
Äëÿ ðàáîòû ñ òàêèìè ñëîâàìè, à èõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, äà è òåðìèíîëîãèÿ êóäà êàê ìíîãèõ íàóê ñîñòîèò ïî÷òè ñïëîøü èç òàêèõ ñëîâ, íåîáõîäèìî âûó÷èòü õîòÿ áû îäèí, à ëó÷øå ïàðî÷êó èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Ñëåäóåò îãîâîðèòüñÿ – ìîæíî âûó÷èòü ýòè ÿçûêè íå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ íà ìåæäóíàðîäíûé êîíãðåññ è ñäåëàòüñÿ äóøîé îáùåñòâà. Íî ÷èòàòü ýòè ñëîâà, õîòÿ áû è â ðóññêîé òðàíñëèòåðàöèè, ïîíèìàòü, îòêóäà îíè ïðîèçîøëè è ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè îçíà÷àþò, íåîáõîäèìî.
Ïóñòü äàæå ýòî áóäåò è íå î÷åíü íóæíî, ïóñòü ïîëüçîâàòüñÿ ïðèä¸òñÿ èñïîð÷åííîé ïðè «òðàíñïîíèðîâàêè» ôîðìîé, íî ýòî âñ¸ ðàâíî ïîìîæåò òâîåìó îáõîæäåíèþ ñ íèìè. Íàïðèìåð, ñëîâî «buck» îçíà÷àåò ñàìöà-îëåíÿ, èíîãäà ïðîñòî ñàìöà êðóïíîãî æèâîòíîãî. Æàðãîííîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà – äîëëàð, òî ëè ïîòîìó, ÷òî íà ñòàðîé ìîíåòå áûëî èçîáðàæåíî ýòî æèâîòíîå, òî ëè ïîòîìó, ÷òî åù¸ ñî âðåì¸í àíòè÷íîñòè îäèí êàêîé-òî çâåðü â óìàõ ëþäåé àññîöèèðîâàëñÿ ñ åäèíèöåé ïðè ìåíîâîé òîðãîâëå.  ñàìîì äåëå, åñëè ó ýëëèíîâ-çåìëåäåëüöåâ ìîíåòà íàçûâàëàñü «áûêîì», ïî÷åìó áû îõîòíèêàì-ïåðâîàìåðèêàíöàì íå èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîãî îëåíÿ? Òàê âîò, äåëî â òîì, ÷òî êîãäà ìû òâîðèì «áàêñ», òî åñòü «bucks», ìû óæå óïîòðåáëÿåì ñëîâî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå, à êîãäà ãîâîðèì «áàêñû» èëè «áàêñîâ», òî ê èñïîëüçîâàííîìó àíãëèéñêîìó ïðèáàâëÿåì íàøå, ðóññêîå ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî. Ïîëó÷àåòñÿ êîíñòðóêöèÿ òèïà «òàêîâà ñå ëÿ âè», èëè «íàðîäíûé ôîëüêëîð», èëè «â àíôàñ», èëè «äðóãàÿ àëüòåðíàòèâà», èëè «íàèáîëåå îïòèìàëüíûé».
Êîíå÷íî, óñëîâèÿ íàøåãî, íûíå ñîâñåì íå ðàçâèâàþùåãîñÿ, à ñêîðåå, «ñêóêîæèâàþùåãîñÿ» ÿçûêà òàêîâû, ÷òî ëó÷øå áóäåò âûó÷èòü íå òîëüêî ñòàðóþ ëàòûíü èëè áîëåå ñîâðåìåííûé ëàòèíîïðîèçâîäíûé ÿçûê, íàïðèìåð ôðàíöóçñêèé èëè èñïàíñêèé íî è ñàìûé äèíàìè÷íûé ÿçûê ñîâðåìåííîñòè – àíãëèéñêèé. Íî ýòî óæå íà òâî¸ óñìîòðåíèå.
Êñòàòè, åñëè ïðèëè÷íî – íî òîëüêî î÷åíü ïðèëè÷íî, – çíàòü àíãëèéñêèé, òû ìîæåøü óáèòü äâóõ çàéöåâ – âûó÷èòü è ôðàíöóçñêèå êîðíè, îñòàâøèåñÿ â í¸ì ñî âðåì¸í Âèëüãåëüìîâà çàâîåâàíèÿ, è ãåðìàíñêèå, êîòîðûå äëÿ àíãëîñàêñîâ èñïîêîí âåêîâ áûëè ðîäíûìè. Ê òîìó æå è ÿçûê – äåéñòâèòåëüíî ñàìûé ëèòåðàòóðíûé â ìèðå, è ïîõîæå, åù¸ î÷åíü íàäîëãî òàêèì îñòàíåòñÿ, ìîæåò áûòü, íà íåñêîëüêî ñòîëåòèé… ñóäÿ ïî òîìó, êàêèå äåíüãè îíè âêëàäûâàþò â ãóìàíèòàðíîå çíàíèå, â êîìïüþòåðíûå ðàçðàáîòêè è â ñðåäñòâà êîììóíèêàöèè âîîáùå.
Êñòàòè, ïîìèìî àíãëèéñêîãî, ÿ åù¸ äîâîëüíî òùàòåëüíî «ðàáîòàë» ñ ïîëüñêèì. Ïðîñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû çíàòü, êàê èñïîëüçóþòñÿ ñëîâà â ðîäñòâåííûõ ñëàâÿíñêÿõ ÿçûêàõ. Äà è èíòåðåñíûå êíèæêè òîãäà íà ïîëüñêîì ìîæíî áûëî äîñòàòü ëåãêî. Íå çíàþ, ñòîèò ëè îòÿãîùàòüñÿ ñåé÷àñ ñëàâÿíñêèì ÿçûêîì äëÿ ñðàâíåíèÿ, íî åñëè î÷åíü õî÷åòñÿ, êîíå÷íî, ïîëüñêèé â ýòîì ñëó÷àå áóäåò íàèëó÷øèì âûáîðîì. Îí ñòðàííûé, íî è çíàêîìûé. Îí äàë¸êèé (âïëîòü äî êàòîëè÷åñòâà, ÷òî íåìàëîâàæíî), íî è î÷åíü áëèçêèé. Îí è ë¸ãêèé, è âåñüìà ìîùíûé. Ê ñëîâó ñêàçàòü, ïîëÿêîâ-ëàóðåàòîâ Íîáåëåâñêîé ïî ëèòåðàòóðå áîëüøå, ÷åì âñåõ îñòàëüíûõ, êðîìå, ðàçóìååòñÿ, «àíãëîïèøóùèõ». Òàê ÷òî – íå áðîñàéñÿ ïîëüñêèì. Ýòî äîñòîéíûé ÿçûê, íà êîòîðîì ìîæíî äîñòàòü äîñòîéíûå êíèæêè.
Êîíå÷íî, ïðè æåëàíèè, ÿ áû ìîã ñïåòü äèôèðàìáû è èòàëüÿíñêîìó, è íåìåöêîìó (êîòîðûé, ìîæåò ñòàòüñÿ, îêàæåòñÿ ìîèì «ñëåäóþùèì» ÿçûêîì), è äàæå íåêàÿ ñóìàñøåäøàÿ ìûñëü î ÿïîíñêîì òîæå «ñâåðëèò» ìíå ãîëîâó. Íî áóäåì ñêðîìíû. Ïàðû ÿçûêîâ äëÿ íàøåé öåëè – âïîëíå äîñòàòî÷íî.
Ïàðû è íå áîëüøå. Âñåãî ëèøü äâóõ… Åñëè, ðàçóìååòñÿ, ýòî äåëî íå óâëå÷¸ò òåáÿ, êàê óâëåêëî ìåíÿ, êàê óâëåêëî ìíîãèõ äî íàñ ñ òîáîé. Íî òîãäà è ðå÷ü ïðèä¸òñÿ âåñòè ñîâñåì äðóãóþ. Íå î «ïàðå íåîáõîäèìûõ», à î «ïîñëåäíåì, ÷òîáû âñ¸-òàêè îñòàíîâèòüñÿ»…
Âïðî÷åì, ó÷èòü ÿçûêè – íå ñàìûé ïëîõîé îáðàç æèçíè. ß áû ïîðàññóæäàë íà ýòó òåìó, äà âîò íåçàäà÷à – ýòà êíèãà î äðóãîé ïðîáëåìå.
ÈÙÈ ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ.
Îäíèì èç ãëàâíûõ ïðè¸ìîâ, êîòîðûé íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó ëþáîìó ïèøóùåìó, ÿâëÿåòñÿ èñïîëüçîâàíèå êëþ÷åâûõ ñëîâ. Êëþ÷åâûå ñëîâà – ýòî òàêèå ñëîâà, êîòîðûå îáîçíà÷àò ñìûñë ñîîáùåíèÿ, äàæå åñëè âû÷åðêíóòü âñå, êðîìå íèõ. Ïóñòü íå äî êîíöà, íå î÷åíü âíÿòíî, íî ñìûñë áóäåò ïîíÿòåí. Íî åñëè ñëó÷àéíî âû÷åðêíóòü ýòè ñàìûå êëþ÷åâûå ñëîâà, òîãäà ñìûñë áåçîãîâîðî÷íî ðàñòâîðèòñÿ â íåäîñòàòêàõ è çàòåìíåíèÿõ çíà÷åíèé, èëè, ÷òî ñëó÷àåòñÿ åù¸ ÷àùå, ïîÿâèòñÿ íåíóæíàÿ ìíîãîâàðèàíòíîñòü ñìûñëà, åãî íåîäíîçíà÷íîñòü. È òî è äðóãîå ÿâëÿåòñÿ ñåðü¸çíåéøåé ëîãè÷åñêîé îøèáêîé ñîîáùåíèÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, ïîäëåæèò èñïðàâëåíèþ.
Íå âñåãäà èõ ìîæåò èñïðàâèòü ðåäàêòîð ñâîèìè ðåäàêòîðñêèìè ñðåäñòâàìè, ïîýòîìó óñòðàíåíèå ýòèõ îøèáîê ëó÷øå âñåãî âçÿòü íà ñåáÿ. Õîòÿ, ðàçóìååòñÿ, íà ñåáÿ ëó÷øå âçÿòü óñòðàíåíèå âîîáùå âñåõ îøèáîê, òîãäà ìîæíî áóäåò îáâèíèòü íå î÷åíü óìåëîãî ðåäàêòîðà â èñêàæåíèè ñìûñëà, ÷òî ãîðàçäî ëåã÷å è áîëåå ïðàâèëüíî, ÷åì ðàçáèðàòüñÿ â åãî ñìûñëàõ, íàëåïëåííûõ ïîâåðõ òâîåãî òåêñòà.
Êñòàòè, óìåíèå ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ ñ êëþ÷åâûìè ñëîâàìè ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ îñîçíàííûìè «çàòåìíåíèÿìè» òåêñòà, ïîçâîëÿåò âûñòðàèâàòü ñîîáùåíèå òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíî îêàçûâàåò íåñêîëüêî ïðèíöèïèàëüíûõ âïå÷àòëåíèé ñðàçó, èíîãäà äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ. Íàïðèìåð, ôðàçà «íå ñëèøêîì ãîðÿ÷àÿ ëþáîâü» ñêîðåå âñåãî ïîíèìàåòñÿ êàê îòêðîâåííàÿ «íåëþáîâü», íî òàê êàê êëþ÷åâûì ñëîâîì â äàííîì ñëó÷àå ÿâëÿåòñÿ âñ¸-òàêè íå «íåëþáîâü», à «ëþáîâü», ýòî ìîæåò ïîäðàçóìåâàòüñÿ è êàê ëþáîâü, òîëüêî íå ÿâíî ïðåäëîæåííàÿ îäíèì èç ó÷àñòíèêîâ âñåé ýòîé íåóðÿäèöû, è êàê ëþáîâü – âñ¸-òàêè ëþáîâü, – òîëüêî ñëåãêà çàìàñêèðîâàííàÿ, ñìóù¸ííàÿ, íåóìåëàÿ.
Òàêàÿ èãðà ïîçâîëÿåò, ê òîìó æå, ñåðü¸çíî îñêîðáëÿòü êîãî óãîäíî. Âûäà¸òñÿ ñóùåñòâèòåëüíîå, íàïðèìåð, «ïðåçèäåíò» – áëàãî èõ ó íàñ ñåé÷àñ ïîÿâèëîñü ñêîëüêî óãîäíî, – à ïîòîì, ïîñëå åãî îò÷¸òëèâîé ôèêñàöèè (ìîæåò áûòü, ïîâòîðåíèÿ â îäíîé ôðàçå), ïîäñòûêîâûâàåòñÿ ôðàçà î íåêîìïåòåíòíîñòè, âçÿòêàõ èëè îòêðîâåííîì âîðîâñòâå. È ÿ óòâåðæäàþ, ÷òî ýòî áóäåò ÿâíî íåäîêàçóåìûé ñëó÷àé îáâèíåíèÿ, äàæå åñëè íà òåáÿ ïîäàäóò â ñóä è ïîïðîáóþò ïðåäñòàâèòü äåëî òàê, ÷òî èìåííî ýòîé ôðàçîé òû íàí¸ñ êîìó-òî áåñöåííûé, âåðíåå, ìíîãîìèëèîííûé ìîðàëüíûé óùåðá.
Êñòàòè, åù¸ îäíî öåííîå ñâîéñòâî êëþ÷åâûõ ñëîâ îíè ïîçâîëÿþò óñâàèâàòü òåêñò ñ ãîðàçäî áîëüøåé ñêîðîñòüþ. Ñîáñòâåííî, ïî÷òè âñå ñêîëüêî-íèáóäü çäðàâûå øêîëû áûñòðî÷òåíèÿ îñíîâàíû èìåííî íà òðåíèðîâêå, ñâîåãî ðîäà îáëåã÷¸ííîì, ñïîíòàííîì îïðåäåëåíèè êëþ÷åâûõ ñëîâ è èìåííî èõ «âû÷èòûâàíèè» èç òåêñòà.
Íó, ÷èòàòü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ ÿ òåáå âñå æå íå ñîâåòóþ, òàêèå òðþêè ïðèâîäÿò ãîëîâó ñêîðåå â áåñïîðÿäîê, ÷åì â ñîñòîÿíèå ýôôåêòèâíîé ðàáîòû ñ èíôîðìàöèåé, íî âîò äëÿ íàïèñàíèÿ ðîìàíîâ çíàòü îá ýòîì ñïîñîáå íå ãðåøíî. Õîòÿ åñëè èì çëîóïîòðåáëÿòü, òî òåêñòû â èòîãå íà÷íóò ïîëó÷àòüñÿ ñëèøêîì óæ íàñûùåííûìè (ê ñëîâó ñêàçàòü, ýòî êà÷åñòâî ñðåäè îïðåäåë¸ííîãî êðóãà èíòåëëåêòóàëîâ äîâîëüíî âûñîêî öåíèòñÿ). Òàê ÷òî ìîæíî îòâåäàòü è òàêîå ñâîéñòâî ÿçûêà, êàê åãî êîíöåíòðèðîâàííîñòü.
ÈÃÐÀÉ ÑËÎÂÀÌÈ, ÎÍÈ ÄËß ÒÎÃÎ È ÆÈÂÓÒ.
Íåîáõîäèìî ñêàçàòü åù¸ îá îäíîé î÷åíü áîëüøîé ñòðàííîñòè íàøåé ðå÷è. À èìåííî – îá îáèëèè èçìåíåíèé, âîçíèêàþùèõ ñ íàøèìè ñëîâàìè.
Òî åñòü â ìèðå ñóùåñòâóþò äâå îñíîâíûå ãðóïïû ÿçûêîâ. Îäíè ñîåäèíÿþò ñëîâà ïîñðåäñòâîì ïðåäëîãîâ, àðòèêëåé, ñìûñëîâîãî óïðàâëåíèÿ è ïîðÿäêà ñëîâ â ïðåäëîæåíèè. Äëÿ äðóãèõ ïîðÿäîê è àðòèêëè íå âàæíû, çàòî îïðåäåëÿþùóþ ðîëü â ïîèñêå ñìûñëà èãðàþò ñóôôèêñû, ïðèñòàâêè è ïàäåæíûå îêîí÷àíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, åñòü ÿçûêè, ãäå ñóùåñòâóþò îáà ýòèõ ìåòîäà ãðàììàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ. Êñòàòè, â ðóññêîì òîæå åñòü è ïîðÿäîê ñëîâ, è ïðåäëîãè, è äàæå ïåðåëîæåíèå ñëîâà èç îäíîé ÷àñòè ðå÷è â äðóãóþ – íàïðèìåð, ãëàãîë ïåðåõîäèò â ïðè÷àñòèå èëè â äååïðè÷àñòèå, è òîìó ïîäîáíîå.
Íî îñíîâíàÿ, ãëàâåíñòâóþùàÿ ôîðìà âûñòðàèâàíèÿ ñìûñëà èç ñëîâ ïîäðàçóìåâàåò êàêîé-òî îäèí âàðèàíò – ëèáî ïîðÿäîê ñëîâ ñ ïðåäëîãàìè, ëèáî ïàäåæè è ïðèñòàâêè.
Ïîñêîëüêó ðóññêèé îòíîñèòñÿ ê ïðåäïî÷òèòåëüíî ïàäåæíûì ÿçûêàì, ó íàñ ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü îáûãðàòü ïî÷òè ëþáîå èç ñëîâ íå â îäíîì, à èíîãäà â äâóõ äåñÿòêàõ âàðèàíòîâ, à òî è áîëüøå. Ýòî ïîçâîëÿåò, ïðè íåêîòîðîé ñíîðîâêå, î÷åíü çäîðîâî îáîãàòèòü íþàíñèðîâêó ëþáîãî ñîîáùåíèÿ, ïîçâîëÿåò ïîèãðàòü ñëîâàìè òàê, êàê, ñêàæåì, íåìåöêîìó, êàæåòñÿ, è íå ñíèëîñü, îñîáåííî â ïðÿìîé ðå÷è ðîìàíà, ãäå ïîçâîëèòåëüíî âñå – è àðãîèçìû, è æàðãîí, è äèàëåêòû, è îòêðîâåííûå ñáîè, íåïðàâèëüíîñòè, îãîâîðêè…
Î÷åíü ñåðü¸çíîå çíà÷åíèå ýòà èãðà èìååò, êàê ÿ óæå ñêàçàë, â æàðãîíå. Íàïðèìåð, ê àíãëèéñêîìó ñëîâó ïðè æåëàíèè ìîæíî ïðèäåëàòü îäíî, ðåäêî – ïàðó æàðãîííûõ çíà÷åíèé. À ó íàñ çàòî èç ýòîãî ñëîâà ìîæíî ñäåëàòü «æàðãîíèçì» ïî ñìûñëó, ìîæíî âûñòðîèòü ýâôåìèçì, ìîæíî èçìåíèòü åãî çâó÷àíèå, ìîæíî ëèøü íàìåêíóòü íà íåãî, çàìàñêèðîâàâ ïðèñòàâêàìè, ñóôôèêñîì è êàêèì-íèáóäü âû÷óðíûì îêîí÷àíèåì… À ìîæíî, íàîáîðîò, ñäåëàòü ðå÷ü êîðîòêîé, ëàþùåé, êîìàíäíîé, áüþùåé â ñàìûé öåíòð çíà÷åíèé!
Ýòî î÷åíü âàæíî. Ýòî ïðåèìóùåñòâî ðóññêîãî ÿçûêà, êîòîðûì íåâîçìîæíî íå âîñïîëüçîâàòüñÿ. Õîòÿ, êàê âñåãäà, îáèëèå âîçìîæíîñòåé ïðèâîäèò è ê íåîáõîäèìîñòè ïðàâèëüíî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèìè âîçìîæíîñòÿìè, ê íåèçáåæíîé îòêðîâåííîé ñîðåâíîâàòåëüíîñòè ëèòåðàòîðîâ, ê âåñüìà äîëãîìó ïåðèîäó îáó÷åíèÿ õîòÿ áû ìàëî-ìàëüñêè ïðàâèëüíîé ðîäíîé ðå÷è. Çäåñü íàáëþäàåòñÿ ïðèìåðíî òî æå ñàìîå, ÷òî ïðè îáó÷åíèè, ñêàæåì, èãðå íà áàëàëàéêå (êîòîðàÿ âûãëÿäèò íå î÷åíü ñëîæíûì èíñòðóìåíòîì) è «ãàììè÷åñêîé» òðåíèðîâêå – äðóãîãî ñëîâà íå ïîäáåðó – äëÿ òîãî, ÷òîáû âñåãî ëèøü íà÷àòü îáó÷åíèå íà ôîðòåïèàíî. ßñíî, ÷òî äëÿ âòîðîãî èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî ãîðàçäî áîëüøå òðóäà, âðåìåíè è ïîòà.
Çàòî êàêîå ýòî áëàæåíñòâî, åñëè âñòðå÷àåøü ÷åëîâåêà, äîñòîéíî âëàäåþùåãî ÿçûêîì. Êàê ó íåãî ïåðåëèâàþòñÿ, êàê èãðàþò ñëîâà! ×òî çà óäîâîëüñòâèå ñëåäèòü çà åãî ðàáîòîé… Íåò, «ðàáîòà» òóò óæå íå ïîäõîäèò, ñêîðåå, ýòî ñëåäóåò èìåíîâàòü «èñïîëíåíèåì», òåêñòà, è íèêàê èíà÷å! Êàêîå íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå ñïîñîáíû îêàçàòü íà íàñ óäà÷íûå íàõîäêè òàêîãî ìàñòåðà!
Ìû çàïîìèíàåì èõ íå ïðîñòî äëÿ âíóòðåííåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ýòè îòêðîâåíèÿ ñòàíîâÿòñÿ íàøèì ñîáñòâåííûì ÿçûêîì, äåëàþòñÿ íîâîé, êîëëåêöèîííîé, îòáîðíîé ôîðìîé âûðàæåíèÿ è ïèñüìà.
Ðàäè òîãî ÷òîáû õîòÿ áû èçðåäêà, õîòÿ áû â ïàðå ñëó÷àåâ íà âåñü ðîìàí, ñäåëàòü òàêèå íàõîäêè, íå æàëêî ñíîâà è ñíîâà ñòàðàòüñÿ, «èäòè» íà ñëîâà è íà ñàì ÿçûê ñî âíèìàíèåì è óâàæåíèåì. Íî è ñ óñìåøêîé. Èíà÷å ÷òî æå ýòî áóäåò çà èãðà, ÷òî æå ýòî áóäåò çà óäîâîëüñòâèå, åñëè ïðè ýòîì íå âåñåëèòüñÿ? Èç ÷åãî æå òîãäà íàì îñòàíåòñÿ ÷åðïàòü ðàäîñòü è âäîõíîâåííîñòü òâîð÷åñòâà, åñëè íå èç íàõîäîê, êîòîðûå ìû îáíàðóæèì è ñäåëàåì ñìûñëîì ñâîåé ðàáîòû?
×ÀÑÒÜ VII. ÐÓÊÎÏÈÑÜ, Ũ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ, ÏÐÎÄÀÆÀ.
Ïðåæäå ÷åì ÿ íà÷íó ðàññêàçûâàòü, ÷òî è êàê ïðîèñõîäèò ñ ðóêîïèñüþ, êîòîðóþ òû òîëüêî ÷òî çàâåðøèë – èëè ïî÷òè çàâåðøèë, – õî÷ó ïðèçíàòüñÿ, ÷òî îïûò, êîòîðûì ñîáèðàþñü ïîäåëèòüñÿ, ïðèíàäëåæèò íå ìíå îäíîìó. Íåñêîëüêî ðåáÿò, êîòîðûõ ÿ èìåþ ÷åñòü íàçûâàòü ñâîèìè äðóçüÿìè, â ñêîðáíûõ, à èíîãäà â èðîíè÷íûõ òîíàõ ðàññêàçàëè ìíå áîëüøóþ ÷àñòü âñåãî, ÷òî ÿ òóò ïîâåäàþ.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ðàáîòà ñ ðóêîïèñüþ ïî÷òè íà âñåõ ýòàïàõ èíîãäà êàæåòñÿ ìíå ýïè÷åñêîé òðàãåäèåé, à èíîãäà áóðëåñêîâûì ôàðñîì, ñåðåäèíû íåò. Òàê ê ýòîìó îòíåñèñü è òû. Ðàçóìååòñÿ, æåëàòåëüíî ñ óêëîíîì ê ôàðñó. Òåì áîëåå ÷òî ïî ïðîøåñòâèè âðåìåíè òðàãåäèÿ êàê-òî ìåðêíåò, à áóðëåñê íàëèâàåòñÿ íîâûìè êðàñêàìè è áëåñêîì.
Êîíå÷íî, ðàáîòà â èçäàòåëüñòâàõ è ñ èçäàòåëüñòâàìè êîìó-òî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñêó÷íîé, ìîíîòîííîé îáûäåíùèíîé. Íî äëÿ òåõ, êòî æèâ¸ò è ðàáîòàåò ñ êíèãîé, ýòî ïîëíîå î÷àðîâàíèÿ èëè ñíîãñøèáàòåëüíîé îñòðîòû ïðèêëþ÷åíèå. È òóò, îïÿòü æå, êàê ÿ ñêàçàë ÷óòü âûøå, ñåðåäèíû ïî÷òè íåò. Íàâåðíîå, ìíå ïîâåçëî, ÿ îòíîøóñü ê ðåäàêöèîííîé ðóòèíå ïî÷òè ñ òàêèì æå òðåïåòîì, êàê åñëè áû ìåíÿ ïðèãëàñèëè îñâàèâàòü Êëîíäàéê èëè ó÷àñòâîâàòü â ýêñïåäèöèè Êîëóìáà.
Åù¸ îäíî çàìå÷àíèå. Íà ýòîé ôàçå ëèòåðàòîðñêîé ðàáîòû ïî÷òè âñåãäà âåç¸ò íå òîëüêî ñìåëü÷àêàì, íî è ìóäðåöàì (áåç âñÿêîé èðîíèè), êîòîðûå âñòóïàþò â èçäàòåëüñòâà è âîîáùå îáùàþòñÿ ñ òåìè, êòî îïðåäåëÿåò, áóäåò ðóêîïèñü èçäàíà èëè íàâå÷íî îñòàíåòñÿ òîëüêî ðóêîïèñüþ, íå êàê ñ ïðîòèâíèêàìè, íå êàê ñ âðàãàìè, à êàê ñ ïàðòí¸ðàìè è êîëëåãàìè, èìåþùèìè õîðîøèå çàäàòêè ñòàòü äðóçüÿìè. Ýòî âàæíî – óìåíèå ñêèíóòü íàïðÿæåíèå, êîãäà òåáÿ ñóäÿò, êîãäà îòíîñÿòñÿ ñëèøêîì ïîñïåøíî ê òîìó, âî ÷òî òû âëîæèë ÷àñòü æèçíè è äóøè. ß, íàïðèìåð, äàëåêî íå âñåãäà ìîãó âûäåðæàòü ðîâíûé, äîáðîæåëàòåëüíûé òîí. È ýòî ïàðó ðàç ïðèâîäèëî ê óæàñíûì ïîñëåäñòâèÿì, æåðòâîé êîòîðûõ îêàçàëñÿ ñêîðåå ÿ, ÷åì èçäàòåëüñòâî.
Ïîâòîðÿþ, íè ðàçó íè îäíîìó ìîåìó çíàêîìîìó «òàðàííûé» òèï ïîâåäåíèÿ íå ïîìîãàë. Äàæå åñëè ëèòåðàòîð âèäåë, ÷òî ðåöåíçåíò – îçëîáëåííûé äóðàê, ðåäàêòîð – íåó÷, íå ïîíèìàþùèé, ÷åì science-fantasy îòëè÷àåòñÿ îò øàðæèðîâàííîãî self-help'a, à èçäàòåëü – òîðãàø, êîòîðîãî èíòåðåñóåò ëèøü ñîáñòâåííàÿ ïðèáûëü.
Ïî ìîåìó ìíåíèþ, íàèëó÷øåé òàêòèêîé â ýòîì ñëó÷àå áóäåò íåæåëàíèå ðàñïûëÿòüñÿ, «ãåíåðèòü ýìîöèè», «ãíàòü âîëíó» è ïûòàòüñÿ äîêàçàòü, êòî îíè åñòü íà ñàìîì äåëå. Íóæíî ïðîñòî óéòè, íàéòè ñëåäóþùåå èçäàòåëüñòâî è íà÷àòü âñå ñíà÷àëà, óòåøàÿ ñåáÿ òåì, ÷òî ýòè îñëû, áåç ñîìíåíèÿ, åù¸ ïîæàëåþò, ÷òî óïóñòèëè áåøåííûé áåñòñåëëåð. È ÷òî, åñëè îíè ïîóìíåþò è ïîïðîñÿò ïðèíåñòè ÷òî-íèáóäü åù¸, òîãäà ìîæíî áóäåò «ïîñìîòðåòü»…
Êñòàòè, â ëþáîì ñëó÷àå ñëåäóåò î÷åíü òùàòåëüíî âçâåñèòü, íå ïðàâû ëè âñå ýòè ðåáÿòà. Êàê-òî òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî îòïåòûõ äóðàêîâ â èçäàòåëüñòâàõ ïðèìåðíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî â ñàìûõ ýëèòíûõ èíñòèòóòàõ â ïîðó ðàñöâåòà ñîöèàëèçìà, òî åñòü íå òàê óæ ìíîãî, è çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì â îáûäåííîé æèçíè. Ïîýòîìó – áóäü îñòîðîæåí.
Ãëàâà 19. Êîãäà ðóêîïèñü îòäûõàåò íà ñòîëå.
Ñëàäîñòíûé ìèã, êîãäà òû ñòàâèøü ïîñëåäíþþ òî÷êó, äëÿ ìåíÿ äàâíî óæå íå ñàìûé ñëàäîñòíûé. Ïîòîìó ÷òî ìàëî íàïèñàòü ðîìàí, íóæíî åãî åù¸ îòðåäàêòèðîâàòü, îôîðìèòü, ïðîäàòü, âûñëóøàòü ìíåíèå «äîáðîæåëàòåëåé», êîòîðûõ ïî÷åìó-òî ñ êàæäûì ðîìàíîì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, è âîîáùå – êîí÷èëàñü ëèøü ðàáîòà, ãäå âñåì óïðàâëÿë òû, âîñïàðÿÿ íà êðûëüÿõ ñâîèõ ãð¸ç, à íà÷èíàåòñÿ ðàáîòà, ãäå êîìàíäóåò êàæäûé, êîìó íå ëåíû, è âñå ðåøàåò ãîëûé ðàñ÷¸ò, ÷èñòîãàí è ñòîëü ëåëååìûé íàøèìè ÷èíîâíèêàìè ãîñêàïèòàëèçì.
È âñ¸-òàêè íå ñòîèò îò÷àèâàòüñÿ.  êàæäîé áåçâûõîäíîé ñèòóàöèè, êàê ãîâîðèë ìîé îòåö, åñòü äâà âûõîäà. À îí ìàñòåð ñïîðòà ïî ãîíêàì íà êàòåðàõ, ñóäüÿ êàêîé-òî òàì êâàëèôèêàöèè è ïîä ïàðóñîì õîäèë ëèøü ÷óòü ìåíüøå, ÷åì èíîé ïðîôåññèîíàë. Êîãäà ÿ ñïðîñèë åãî, êàêèå ýòî âûõîäû, îí áîäðî îòâåòèë: ïåðâûé, êîòîðûé âåä¸ò ê ñïàñåíèþ, à âòîðîé – êîòîðûé âåä¸ò íà äíî.
Íå çíàþ, êàê ýòî áûâàåò ó ñåðü¸çíûõ ïàðóñíèêîâ, íî â êîììåð÷åñêîì êíèãîèçäàíèè âòîðîé âûõîä ÿ ïðåäëàãàþ ðàññìàòðèâàòü âïîëíå ñåðü¸çíî. Òî åñòü, êîíå÷íî, íå ïðèâÿçûâàòü âàëóí íà øåþ è íå èñêàòü áëèæàéøóþ ïðîðóáü, à ïðîñòî îòëîæèòü ðóêîïèñü â ñòîðîíó è íà÷àòü ñíà÷àëà… Åñëè åñòü æåëàíèå ïðîäîëæàòü ýòè èãðû.
È ïîâåðü, ýòî âïîëíå äîñòîéíûé âûõîä. Âñïîìíè, êàê òðóäíî ïðîáèâàëèñü Õåìèíãóýé, Ôîëêíåð, Ñíîó, Äîâëàòîâ è ïðî÷èå. Îêàçàòüñÿ (ïóñòü äàæå è â òàêîì êà÷åñòâå) â èõ êîìïàíèè – ÷åñòü äëÿ ëó÷øåãî èç íàñ. Òàê ÷òî, ìîæåò, è â ñàìîì äåëå – äâà âûõîäà.
ÈÄÅÈ, ÏÐÈØÅÄØÈÅ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß.
Ãäå-òî, ìîæåò áûòü, â «Çîëîòîé ðîçå», Ïàóñòîâñêèé âñïîìèíàë, ÷òî Àðêàäèé Ãàéäàð íàñòîëüêî òî÷íî «âçâåøèâàë» ñâîé òåêñò ïåðåä òåì, êàê åãî çàïèñàòü, ÷òî âûó÷èâàë íàèçóñòü. È ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ðóêîïèñü áûëà ãîòîâà, îí ìîã ðàññêàçàòü å¸ ïî ïàìÿòè, íè ðàçó íå ñáèâøèñü. Ïðîâåðÿëè, ñìîòðåëè – ñîøëîñü, îí íå ñáèâàëñÿ.
Íî ýòî èñêëþ÷èòåëüíûé ñëó÷àé. Îáû÷íî ïîëó÷àåòñÿ íàîáîðîò. Ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ðîìàí ãîòîâ, ñèòóàöèè, êîòîðûå òû òîëüêî ÷òî îïèñàë, êîòîðûå ñàì æå ïðèäóìàë, ñòàíîâÿòñÿ ÿñíûìè íî-íàñòîÿùåìó. È ìíîãèå àêöåíòû õî÷åòñÿ ïåðåìåíèòü, ìíîãèå ìîìåíòû ïåðåïèñàòü ïî-äðóãîìó. Êðîìå òîãî, âñïëûâàþò íîâûå àðãóìåíòû, êîòîðûå ãåðîè çàáûëè âûñêàçàòü äðóã äðóãó, à âåäü ýòî î÷åíü âàæíî, â íèõ, êàê ïðàâèëî, çàêëþ÷àþòñÿ ìîòèâàöèè èõ ïîáî÷íûõ ïîñòóïêîâ, èõ íåïðèÿòíûõ äåéñòâèé. Ýòî ïîõîæå íà ñïîð, êîòîðûé ìû îáû÷íî äðóæåñêè îñóùåñòâëÿåì ñ ñàìûì ïðèÿòíûì ñîáåñåäíèêîì. Ãëàâíûé àðãóìåíò âñåãäà âñïîìèíàåòñÿ ëèøü, êàê ãîâîðÿò àíãëè÷àíå, «íà ëåñòíèöå».
Âåðîÿòíî, ýòî êàê-òî ñâÿçàíî ñ êðàòêîâðåìåííîé è äîëãîâðåìåííîé ïàìÿòüþ. Êðàòêîâðåìåííàÿ ïîçâîëÿåò ñîâåðøàòü ìàññó î÷åíü ïîëåçíûõ äåéñòâèé, íî îíà íå î÷åíü ñêëîííà êîìáèíèðîâàòü ñèòóàöèþ, òàñîâàòü å¸ ýëåìåíòû, ÷òîáû ïðèâåñòè â æåëàåìûé ïîðÿäîê. äîëãîâðåìåííàÿ, íàîáîðîò, ñïîñîáíà âåñü òåêñò, è íå òîëüêî åãî, ïðåäñòàâèòü â «ñâ¸ðíóòîì» âèäå, ÷òî ïîçâîëÿåò ñ áîëüøîé ë¸ãêîñòüþ îïåðèðîâàòü ëþáûìè îáú¸ìàìè òåêñòà è âîîáùå íà âåñü ðîìàí âçãëÿíóòü êàê áû «ñâûñîêà», ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü êîìáèíàöèè ñî âñåì, ÷òî äóøå óãîäíî. Íî ýòà ñïîñîáíîñòü âîçíèêàåò âîâñå íå ñðàçó, à ÷åðåç èçðÿäíûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ýòî íîðìàëüíî, ïðîòèâèòüñÿ ýòîìó – âñ¸ ðàâíî ÷òî ñïîðèòü ñ ïðèëèâîì èëè òåì ôàêòîì, ÷òî Ñîëíöå ïîÿâëÿåòñÿ íà âîñòîêå.
Ê òîìó æå îáû÷íî ýòè èäåè â ñàìîì äåëå óñèëèâàþò ðîìàí. Ïîýòîìó î÷åíü ìíîãèå ëèòåðàòîðû çàïèñûâàþò èõ (ïîòîìó ÷òî ýòè âñïûøêè îòêðîâåíèÿ î ñîáñòâåííîì òåêñòå ìîãóò áîëüøå íå âîçíèêíóòü) íà îòäåëüíîì ëèñòêå è ïðè ðåäàêòóðå ïðîâåðÿþò èõ öåííîñòü åù¸ ðàç. Åñëè îíè â ñàìîì äåëå òàêîâû, êàêèìè ïîêàçàëèñü, òåêñò äîðàáàòûâàåòñÿ.  ëþáîì ñëó÷àå îòíåñèñü ê òàêèì èäåÿì âíèìàòåëüíî, êàê ïðàâèëî, îíè òîãî ñòîÿò.
×ÅÌ ÊÎÐÎ×Å, ÒÅÌ ËÓרÅ.
Âîò ÿ è ïðîèçí¸ñ ýòî êîøìàðíîå ñëîâî – ðåäàêòóðà. Áûëî âðåìÿ, êîãäà ìåíÿ ýòèì ñëîâîì ìîæíî áûëî êîëîòèòü, êàê Âàíüêó Æóêîâà êîëîòèëè ñåë¸äêîé. Î÷åíü áîëüíî, îáèäíî, è ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî íå çíàåøü, ÷òî æå ñ ýòèì äåëàòü. Ñ êàêîé ñòîðîíû å¸ ÷èñòèòü-òî!…
×òîáû èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî êîøìàðà, ÿ ñòàë ðåäàêòîðîì, è ïî÷òè ïÿòü ëåò íîñèëñÿ, êàê äóðàê ñ êðàøåíûìè ÿéöàìè, ñî âñåìè âîçìîæíûìè âàðèàíòàìè óëó÷øåíèÿ èëè èñïðàâëåíèÿ òåêñòà. È â èòîãå, ìîãó áåç ëîæíîé ñêðîìíîñòè ïðèçíàòü, íà÷àë ïîñòèãàòü ýòó ïðåìóäðîñòü. Ïî êðàéíåé ìåðå, íàñòîëüêî, ÷òî òåïåðü ÿ ãîòîâ âîçðàçèòü ëþáîìó ðåäàêòîðó, åñëè îí, íà ìîé âçãëÿä, ïåðåãèáàåò ïàëêó. Íåñêîëüêî ðàç äàæå ñëó÷àëîñü, ÷òî îíè ñî ìíîé ñîãëàøàëèñü! Ýòè äíè îáâåäåíû â ìîåì êàëåíäàðå êðàñíûì ôëîìàñòåðîì, à èõ ãîäîâùèíû ÿ îòìå÷àþ áîëåå ïûøíî, ÷åì äåíü ðîæäåíèÿ ìëàäøåãî ñûíà.
Ðàçóìååòñÿ, ýòî áûëè ãåðîè÷åñêèå ðåäàêòîðû, ãîòîâûå ïðèçíàòü ïðàâîòó àâòîðà, èëè òàê – ýòî áûëè ðåáÿòà, êîòîðûå ñåðü¸çíî óñòóïàëè ìíå â êîìïëåêöèè è ôèçè÷åñêèõ êîíäèöèÿõ… Íî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì – îíè ñîãëàñèëèñü. Õîòÿ ÿ ïî÷òè íå ïðèáåãàë ê ìåðàì óñòðàøåíèÿ, ôèçè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, ïîäêóïà èëè äðóãîãî óùåìëåíèÿ íðàâ ëè÷íîñòè.
Ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ÿ îäåðæèâàë ýòè ýïîõàëüíûå ïîáåäû, ÿ äîêàçûâàë è ïðåäëàãàë âñåãî-íàâñåãî îäèí ïðè¸ì – êðàòêîñòü. ß ïðåäëàãàë ìåòîä èçëîæåíèÿ òîé æå èäåè, ìîæåò áûòü, íà îäíî ñëîâî èëè äàæå íà ïàðó áóêâ, íî êîðî÷å. Êàêèì-òî îáðàçîì ýòî â ñàìîì äåëå âñåãäà îêàçûâàëèñü ëó÷øå.
Ñåé÷àñ ÿ íàó÷èëñÿ ñîêðàùàòü ïî÷òè âñå. Äàæå âïîëíå íîðìàëüíûå ðîìàíû, âðîäå «Ïîòîïà» Ñåíêåâè÷à, ÿ âçÿëñÿ ñîêðàòèòü äî î÷åíü íåáîëüøîé êíèæêè è ïî÷òè ïðåóñïåë â ýòîì.  îáùåì, òåêñò äåéñòâèòåëüíî ñòàë áîëåå ýêñïðåññèâíûì, ÷óòü ìåíåå ïëàâíûì, íî â öåëîì – áîëåå ÿðêèì, ïîòîìó ÷òî óøëè ïîëóòîíà, ïîÿâèëàñü íåêàÿ ïëàêàòíîñòü, à âðåìåíàìè äàæå ãðàôè÷åñêàÿ îáíàæ¸ííîñòü, à íå ïðèâû÷íàÿ íàì, ñëàâÿíàì, âîñïèòàííûì íà Ëüâå Òîëñòîì, «ìÿìëèâîñòü» è áåñêîíå÷íàÿ ïîâòîðÿåìîñòü îäíèõ è òåõ æå ïåðåïàäîâ.
Íî ÿ î÷åíü õîðîøî ïîíèìàþ, ÷òî ïðè ýòîì òåêñò â êîíöå êîíöîâ äåôîðìèðóåòñÿ, äàæå íà÷èíàåò ðàçðóøàòüñÿ, à ïðè äàëüíåéøåì ñîêðàùåíèè ïðåâðàùàåòñÿ â ïðîòîêîë, êîòîðûé íà ðóññêîì «íå çâó÷èò». Ïî÷åìó-òî ïðîòîêîëüíàÿ çàïèñü ñîáûòèé èíîãäà çâó÷èò íà àíãëèéñêîì, íàïðèìåð èíûå íîâåëëû Ñàðîÿíà íàïèñàíû î÷åíü êðàòêî. Èíîãäà ïðîòîêîë äàæå âåëèêîëåïåí, êàê â ïîâåñòÿõ Õýììåòà, à ïî-íàøåìó – «íå çâó÷èò». Íî ÷òîáû îïðåäåëèòü ýòó ÷åðòó, çà êîòîðóþ íå ñëåäóåò ïåðåñòóïàòü, ÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçðóøèë îòëè÷íûé ðîìàí è ëèøü ïîñëå ýòîãî îñòàíîâèëñÿ.
È âñ¸-òàêè ÿ ñ÷èòàþ, è ðåêîìåíäóþ ïðèíÿòü ê ðàññìîòðåíèþ ýòî ìíåíèå, ÷òî êðàòêîñòü – â ñàìîì äåëå ñåñòðà. Ïðàâäà, ýòî ñêàçàë àâòîð, àêàäåìè÷åñêîå ñîáðàíèå êîòîðîãî ïåðåâàëèâàåò çà äâà äåñÿòêà òîìîâ, ÷òî ñîâñåì óæ ýòàëîíîì êðàòêîñòè íèêàê íå íàçîâ¸øü, íî â ãëàâíîì îí ïðàâ. Òîëüêî, ðàçóìååòñÿ, îòíþäü íå â òîì, ÷òî ÿêîáû – òàëàíòà, à â âñåãî ëèøü – ë¸ãêîñòè ïðî÷òåíèÿ, æèâîñòè ñòèëÿ, ÿñíîñòè ïèñüìà. Ïîýòîìó, ÷òîáû ñàìîìó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî æå íàïèñàëîñü òâîèìè ðóêàìè, ó÷èñü âû÷¸ðêèâàòü, ñîêðàùàòü, äåëàòü òåêñò êîðîòêèì. Ìîæåò, è íå òàê, êàê â ýòîì óïðàæíÿëñÿ ÿ, íå äî äàéäæåñòà, íî âñ¸-òàêè äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ðóêè çà÷åñàëèñü, êîãäà ãëàç ñïîòûêàåòñÿ î ïåðëû òèïà «ïîäíÿòüñÿ ââåðõ ïî ëåñòíèöå» èëè «çàêðè÷àòü â ãîëîñ».
×ÅÌ ßÑÍÅÅ, ÒÅÌ ÂÅÐÍÅÅ.
Ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî ãëàâíûé ñîâåò ÿ ïîäöåïèë ó Ìîýìà.  ñâî¸ì ýññå «Ïîäâîäÿ èòîãè», êîòîðîå, ïî ìîåìó ðàçóìåíèþ, äîëæåí ïðî÷èòàòü êàæäûé, êòî õî÷åò íàïèñàòü ÷òî-òî äåëüíîå, îí óòâåðæäàåò: «Ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé ÿ ðåøèë, ÷òî ìíå ñëåäóåò ñòðåìèòüñÿ ê ÿñíîñòè, ïðîñòîòå è áëàãîçâó÷èþ». Áåñïîäîáíûé ñîâåò, ðàäè òàêîãî íå ãðåõ è áàíê îãðàáèòü. Ê ñ÷àñòüþ, ó íàñ íåò òàêîé íåîáõîäèìîñòè, ìèñòåð Ìîýì óæå îòëèë åãî â ýôôåêòèâíóþ ôîðìóëó.
Èòàê, ÿñíîñòü, êîòîðóþ óâàæàåìûé ìýòð, íàïèñàâøèé íåñêîëüêî ãîðÿ÷î ëþáèìûõ ìíîé ðîìàíîâ, ïîñòàâèë íà ïåðâîå ìåñòî. Ñ ïðèîðèòåòîì ñîãëàñíû ïî÷òè âñå, ïî êðàéíåé ìåðå, íà ñëîâàõ.  ñàìîì äåëå, îòêóäà æå âçÿòü ñòîëüêî óìíûõ ëþäåé, êîòîðûå ñìîãëè áû ðàñøèôðîâàòü ïåðèîäû èíûõ ëèòåðàòîðîâ, åñëè òå íå íà÷òóò ïèñàòü ÿñíî?
Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà òóò âñå ïîíÿòíî – ÷åì ïðîùå, êîðî÷å è îäíîçíà÷íåå, òåì ëó÷øå. Íî äåëî â òîì, ÷òî ïðîùå – óæå ñîâñåì íå îäíîçíà÷íî, à êîðî÷å ñïëîøü è ðÿäîì ñîâñåì íå ÿñíåå. Èíîãäà êîðîòêàÿ ôðàçà èìååò òàêóþ óéìó âîçìîæíûõ ñìûñëîâ è òîëêîâàíèé, ÷òî òîëüêî äèâó äà¸øüñÿ. Ê òîìó æå êàê áûòü ñ äîâîëüíî èçâåñòíûì â ïðåæíèå âðåìåíà óòâåðæäåíèåì, êîòîðîå ïðèïèñûâàëîñü, êàæåòñÿ, Ìàðêñó: «Ó ìåíÿ íå òàê ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû ïèñàòü êîðîòêî».
Íó, ñ ïîñëåäíèì óòâåðæäåíèåì ìû ìîæåì ðàñïðàâèòüñÿ âî âïîëíå ïðèñòîéíîì íûíå ðåâèçèîíèñòñêîì äóõå, òåì áîëåå ÷òî ãåðð Ìàðêñ âñåãî ëèøü ïåðåôðàçèðîâàë èçâåñòíóþ àíãëèéñêóþ ïîãîâîðêó î áîãàòñòâå è äåø¸âûõ âåùàõ, êàê îí ÷àñòî äåëàë, âïðî÷åì. (Áûëî äåëî, ÿ ó÷èëñÿ íà ôèëîñîôà, è Ìàðêñà íàì äàâàëè íå òî ÷òî âìåñòî õëåáà – ïîæàëóé, âìåñòî âîäû, à èíîãäà è âìåñòî âîçäóõà, òàê ÷òî ÿ çíàþ, ÷òî ãîâîðþ.) Òî åñòü ñëåäóåò îáîçíà÷èòü ïîãðàíè÷íûå óñëîâèÿ äåéñòâèÿ äàííîãî ïîñòóëàòà, è òîãäà ñòàíåò ÿñíî, íàñêîëüêî îí íå àáñîëþòåí.
À ÷òî êàñàåòñÿ ÿñíîñòè – òóò ïðèä¸òñÿ ïðèçíàòü ñëåäóþùåå.  ñîñòàâ ýòîãî òàêîãî íåïðèòÿçàòåëüíîãî, íî âåñüìà çàãàäî÷íîãî êà÷åñòâà íàäëåæèò ïðèâíåñòè òî÷íîñòü êàæäîãî ñëîâà êàê íåïðåìåííîå óñëîâèå. Ê òî÷íîñòè ñëåäóåò äîáàâèòü åñòåñòâåííîñòü ðå÷è, è îáÿçàòåëüíî ñ ó÷¸òîì îáûäåííîé, ïðèâû÷íîé èíòîíàöèè, êîòîðàÿ ïîíÿòíà êàæäîìó ÷åëîâåêó. È â òðåòüèõ, ïîæàëóé, çäåñü âïîëíå ê ìåñòó ïðèä¸òñÿ ôðàçà Øîïåíãàóýðà: «Êòî ÿñíî ìûñëèò, òîò ÿñíî èçëàãàåò». Òî åñòü äàâàéòå ñ÷èòàòü õîðîøî «ïîñòàâëåííîå», ìûøëåíèå ïèøóùåãî åù¸ îäíèì êîìïîíåíòîì èñêîìîé ÿñíîñòè.
Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íå ïðîñòîòà, êðàòêîñòü è îäíîçíà÷íîñòü, à íåñòàíäàðòíûå òî÷íîñòü, åñòåñòâåííîñòü è îòòî÷åííîñòü ìûñëèòåëüíîãî ïðîöåññà – âîò êëþ÷è, êîòîðûìè îòêðûâàåòñÿ ïåðâîå óñëîâèå èç òðèåäèíñòâà Ìîýìà.
Âïðî÷åì, ïðîñòîòó îí òîæå âêëþ÷èë, íî ëèøü èç áîÿçíè óñëîæí¸ííûõ ïåðèîäîâ, ÷òî áûëî ñâîéñòâåííî äëÿ òîãäàøíåé áðèòàíñêîé ìîäåëè ïèñüìà. À ñäåëàë ýòî, ïî-ìîåìó, èç æåëàíèÿ ïîääåðæàòü ñòèëü ðå÷è, âûðàáîòàííûé ñòàòüÿìè èç äåø¸âûõ ãàçåòíûõ ëèñòêîâ, êîòîðûé íà ïîâåðêó îêàçàëñÿ íå ÷óæä ñàìûõ ñëîæíûõ ïðîáëåì áûòèÿ, êàê åãî ïîíèìàëî âñå áîëüøåå ÷èñëî ÷èòàòåëåé, ÷òî áû òàì íè ãîâîðèëè ëèòåðàòóðíûå ñíîáû.
Íó, à ïî ïîâîäó áëàãîçâó÷èÿ ÿ íè÷åãî íå çíàþ. Àïåëëèðîâàòü ê êàêîìó-òî ëèòåðàòóðíîìó ñóäó – äåëî ïî÷òè áåçíà䏿íîå. Îí ó êàæäîãî ñâîé, à ãàììû, ïî êîòîðîé ìîæíî áûëî áû âûñòàâèòü îòíîøåíèå ê ëèòåðàòóðå, ñëàâà áîãó, íå èçîáðåëè, è íèêîãäà íå èçîáðåòóò. Çà îòñóòñòâèåì êàìåðòîíîâ ñ ýòèì ïîêîí÷èì. Íàäåþñü, ÿ áûë äîñòàòî÷íî ÿñåí â ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ î ÿñíîñòè.
ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ, ÈËÈ ÂÑÅÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒ ÏÎ ÎĨÆÊÅ.
Èòàê, ðóêîïèñü, â ñîîòâåòñòâèè ñ ìîèìè ñêðîìíûìè ðåêîìåíäàöèÿìè, îòðåäàêòèðîâàíà. Âñå îñíîâíûå èäåè, ïðèøåäøèå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðîìàíà, âíåñåíû â òåêñò. Òðåáóåìàÿ êðàòêîñòü ñîáëþäåíà, ÿñíîñòü íàâåäåíà ïî÷òè çàïðåäåëüíàÿ, à âñå îñòàëüíîå ïåðåïèñàëî äëÿ âåðíîñòè åù¸ ðàç. Èòàê, òåêñò ãîòîâ, à ñòàëî áûòü, åãî íóæíî êàê-òî îôîðìèòü, ÷òîáû ñ íèì îçíàêîìèëèñü õîòü êàêèå-òî ÷èòàòåëè.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äëÿ ýòîé êíèæêè, òî åñòü äëÿ ñáîðíèêà íàèáîëåå îáùèõ ðåêîìåíäàöèé ïî ïñèõîëîãè÷åñêîé ñàìîïîìîùè, îôîðìëåíèå íå î÷åíü âàæíî. Ýòî ñëåäóåò îòìåòèòü, ïîòîìó ÷òî äàæå åñëè òû ïèñàë òîëüêî äëÿ ñåáÿ, òî ðåäàêòèðîâàíèå íåîáõîäèìî. Íî ïðè ýòîì âîâñå íå íóæíî òðàòèòüñÿ íà îôîðìëåíèå. Ïîýòîìó òóò, â ýòîé ïîäãëàâêå, è ïðîëåãàåò ýòàï ïîñëåäíåé îáîðîíû, ãäå òû äîëæåí ðåøèòü – òàê «äëÿ ñåáÿ» èëè óæå íå î÷åíü? Åñëè äëÿ ñåáÿ, äàëüøå ìîæíî íå ÷èòàòü èëè ÷èòàòü íåâíèìàòåëüíî, à åñëè… Òîãäà ÷èòàé äàëüøå, õîòÿ ÷åñòíî ïðåäóïðåæäàþ, òàì íè÷åãî õîðîøåãî òåáÿ íå æä¸ò.
Èòàê, â ïðîòèâîâåñ äîâîëüíî ðàñïðîñòðàí¸ííîìó âçãëÿäó íà âåùè, îôîðìëåíèå òàê æå âàæíî, êàê àêêóðàòíî ñåðâèðîâàííûé ñòîë, êàê äðóæåëþáèå ïðè îáùåíèè ñ ðåäàêòîðîì, êàê âåæëèâîñòü â ðàçãîâîð ñ áàíäèòàìè è ìèëèöèåé. Òî åñòü åñëè òû õî÷åøü, ÷òîáû òåáÿ ïðî÷èòàëè è äàæå âûñêàçàëè ñâî¸ ìíåíèå, ðóêîïèñè íóæíî ðàñïå÷àòàòü. È îáÿçàòåëüíî íà ïðèëè÷íîé áóìàãå, ïîñòîÿííî îáíîâëÿÿ ÷åðíèëüíóþ ëåíòó, à åù¸ ëó÷øå íà ñòðóéíîì èëè ëàçåðíîì ïðèíòåðå. Íî ïîñëåäíåå ìîæíî ñäåëàòü, òîëüêî åñëè òû èìååøü âîçìîæíîñòü ïåðåâåñòè òåêñò â öèôðîâîé âèä, èëè ñ ñàìîãî íà÷àëà ðàáîòàë íà êîìïüþòåðå, èëè äîñòàòî÷íî áîãàò, ÷òîáû âçÿòû ãàçåòó «èç ðóê â ðóêè», íàéòè êîãî-òî ïî îáúÿâëåíèþ è çàêàçàòü åìó íàáîð òåêñòà ñ ïîñëåäóþùåé ðàñïå÷àòêîé.
Åñëè ðóêîïèñü ïîëó÷èëàñü î÷åíü òîëñòîé, òîãäà ïîñëåäíèé ïóòü òåáå çàêàçàí, ïðîùå òå æå äåíüãè èñòðàòèòü íà ñîáñòâåííûé, êóïëåííûé ïî òîé æå ãàçåòå ïîäåðæàííûé êîìïüþòåð è ïåðåíàáðàòü ðîìàí ñàìîìó. À âîò ðàñïå÷àòàòü ìîæíî óæå íà ñòîðîíå, çà äåíüãè, ê ñ÷àñòüþ, ýòî áóäåò íå î÷åíü äîðîãî.
Ââåðõó êàæäîãî ëèñòêà, âìåñòî êîëîíòèòóëà, îñòàâü íîìåð ñâîåãî òåëåôîíà èëè äðóãèå êîîðäèíàòû, ïî êîòîðûì òåáÿ ìîæíî áóäåò ëåãêî íàéòè, ïðàâîå ïîëå îñòàâü ïîáîëüøå, ñðåäè ÷èòàþùèõ íåìàëî ëþäåé ñ îñòðûì âçãëÿäîì, îíè ìîãóò óêàçàòü òåáå íà îøèáêè, à ëåâîå îñòàâü íà ñëó÷àé, åñëè òåáå ïðèä¸òñÿ îòñûëàòü ðóêîïèñü êóäà-òî åù¸.
Òîãäà íå ïîëåíèñü, ñäåëàé äâå êðûøêè èç áîëåå ïëîòíîé áóìàãè, íî íå êàðòîíà, îòñòóïè íà ñàíòèìåòð îò ëåâîãî êðàÿ, ïîâåðõ ïëîòíûõ ñòîðîíîê ïðîñâåðëè øòóê ïÿòü – ñåìü äûðî÷åê è ïðîøåé âñå áåëîé íèòêîé. Î÷åíü çäîðîâî âïå÷àòëåíèå îò ðóêîïèñè ýòî íå èñïîðòèò, à ïî÷òè êíèæíûé âèä ïîëó÷èòñÿ, è íè îäíà ñëó÷àéíîñòü òåïåðü íå ïðåâðàòèò òâîé òåêñò â áóìàæíûé õëàì, ïåðåáðàòü êîòîðûé îõîòíèêîâ ïî÷òè íàâåðíÿêà íå íàéä¸òñÿ. À åñëè áóäåò íóæíî ñíîâà ïðåâðàòèòü âñå â êèïó ëèñòîâ, äîñòàòî÷íî ëèøü ðàçîê ðåçàíóòü ïî íèòêàì, è ïîëó÷èòñÿ ïðèâû÷íàÿ ðåäàêòîðñêàÿ êîìáèíàöèÿ, ëèøü ëèñòêè áóäóò ñëåãêà ïðîáèòû ñ êðàþ, íî êòî ýòî çàìåòèò?
ÏÅÐÂÛÅ ×ÈÒÊÈ, ÎÒÇÛÂÛ È ÊÀÊ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÍÈÌ ÂÑÅÐܨÇ.
Ê ñ÷àñòüþ äëÿ îäíèõ è ê ñîæàëåíèþ äëÿ äðóãèõ, ñåé÷àñ óæå ïî÷òè ïðîøëè âðåìåíà, êîãäà ïðîâîäèëèñü ïåðâûå îôèöèàëüíûå ÷èòêè ñâåæåíàïèñàííîãî ðîìàíà. Ïîìíèøü, êàê â áóëãàêîâñêîì «Òåàòðàëüíîì ðîìàíå»?  ñàìîì äåëå, ýòî áûë öåëûé ðèòóàë. Ïðèïëà÷èâàëè êóõàðêå èëè äàæå âîâñå íàíèìàëè å¸ ñî ñòîðîíû, îáîðóäîâàëè ñòîë, ïðîñèëè äâîðíèêà ñõîäèòü çà ñïèðòíûì, êîòîðîãî òðåáîâàëîñü íåñêîëüêî ÿùèêîâ, íà âñÿêèé ñëó÷àé çàïàñàëè è ïîëäþæèíû øàìïàíñêîãî, åñëè ðîìàí ïîíðàâèòñÿ. Áåãàëè ïàðó íåäåëü, ìîáèëèçóÿ äðóçåé è äîáèâàÿñü ìàññîâîñòè ïðåäïðèÿòèÿ, à òàêæå ïðîñèëè ïðèòàùèòü ïàðó-äðóãóþ ìàñòèòûõ èëè õîòÿ áû èìåíèòûõ, ïóñòü è íå èìåþùèõ îòíîøåíèÿ ê ëèòåðàòóðå. Ïîòîì àâòîð, áëåäíûé îò âíóòðåííåãî, åäâà ñäåðæèâàåìîãî êðèêà, íà÷èíàë ÷èòêó. Ïåðâûå ãëàâû, êàê ïðàâèëî, íå óäàâàëîñü ïðîñëóøàòü, ïîòîìó ÷òî ãîñòè âñå ïðèõîäèëè è ïðèõîäèëè. Ïîòîì êòî-òî, ñàìûé ðåøèòåëüíûé, ïîäõîäèë ê ñòîëèêó ñ íàïèòêàìè è çàêóñêîé. Ïîòîì… Â îáùåì, êîãäà ðîìàí êîí÷àëñÿ, ãîñòåé ïî÷òè íå áûëî, ïîíÿëè åãî âñåãî-òî ÷åëîâåê ïÿòü, êîòîðûå è áåç òîãî ÷èòàëè òåêñò ðàíåå, íî âñå áûëî âûïèòî-ñúåäåíî, è îáùèé ñ÷¸ò çà ìåðîïðèÿòèå ñîñòàâëÿë àñòðîíîìè÷åñêóþ ñóììó.
Òàê ÷òî ÷èòêó óñòðàèâàòü ÿ íå ñîâåòóþ, äàæå åñëè òû æèâ¸øü â îäíîì èç òåõ èíòåëëèãåíòíûõ ïðîâèíöèàëüíûõ ãîðîäêîâ, ãäå å¸ â ïðèíöèïå åù¸ âîçìîæíî îðãàíèçîâàòü. Äà è ïîíèìàòü òåêñò ëó÷øå ãëàçàìè.  ýòîì ïëàíå ÷èòêà – øòóêà âñ¸-òàêè íå ïîëåçíàÿ. ß, íàïðèìåð, ñðàçó îòêàçàëñÿ áû îò ó÷àñòèÿ â òàêîé çàòåå, äàæå åñëè áû ìåíÿ óãîòîâèëè íà ðîëü ìàñòèòîãî ê ÷åëîâåêó, ÷üèì «ñïîíñîðîì» ÿâëÿåòñÿ î÷åíü õîðîøèé ðåñòîðàí èëè íà ñòîëå ó êîòîðîãî ââîëþ áóäåò ÷åøñêîãî èëè íåìåöêîãî áî÷êîâîãî ïèâà.
Íî, äîïóñòèì, òû îòêñåðèë ñâîé òðóä, ïîäãîòîâèë ïÿòü – ñåìü ñàìîäåëüíûõ «êèðïè÷åé», è ó òåáÿ äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî äðóçåé, ÷òîáû äîñòàâèòü òåêñò âñåì âîçìîæíûì çàèíòåðåñîâàííûì ñòîðîíàì – íåñêîëüêèì èçäàòåëÿì, ëèòåðàòóðíîìó àãåíòó, åñëè òàêîé èìååòñÿ ïîáëèçîñòè, ðåêëàìíîìó àãåíòó, êîòîðûé äàâíî òîìèòñÿ áåç äåëà è ïîòîìó ìîæåò ñî ñêóêè òåáå ïîìî÷ü, ïóñòü äàæå íå èìåÿ ñëèøêîì ÿñíûõ ïðåäñòàâëåíèé îá èçäàòåëüñêîì ìèðå, ðîäñòâåííèêàì êàêîãî-íèáóäü â ñàìîì äåëå íåëåíèâîãî êíèãîòîðãîâöà, êîòîðûé ìîæåò çàêàçàòü íåáîëüøîé òèðàæ, åñëè ïîâåðèò â åãî óñïåõ, íàêîíåö, ïðîñòî àçàðòíûì ëþäÿì, êîòîðûå ñïîñîáíû ðîìàí îäîëåòü…
È òîãäà ïîéäóò îòçûâû. Ýòî ñåðü¸çíî. Òåì áîëåå ÷òî ïî÷òè âñå áóäóò ñ÷èòàòü, ÷òî, ïîëó÷èâ ðîìàí, îíè ïîçíàëè ïðî òåáÿ ïî÷òè âñå – òàêîâà ñïåöèôèêà òåêñòà, îíà ïðèáëèæàåò àâòîðà, «âûñâå÷èâàåò åãî», ñëîâíî ëó÷ ïðîæåêòîðà â ò¸ìíîì çàëå.
Ìû æèâ¸ì, â îáùåì, â íåïëîõîì ìèðå, ó íàñ ìíîãîå åñòü. È õîðîøèõ ëþäåé âîêðóã áîëüøå, ÷åì çëîäååâ. Ýòî ïðàâäà. Íî ìû æèâ¸ì â ìèðå, ãäå ïî÷òè ïîâñåìåñòíî ñíèñõîäèòåëüíîñòü óìåðëà â ïðîìåæóòêå ìåæäó ðóññêî-ÿïîíñêîé è âòîðîé ìèðîâîé âîéíàìè. À ìíîãèå äàæå íèêîãäà è íå ñëûøàëè î òàêîé âåùè. Îíè ïîëàãàþò, ÷òî õë¸ñòêîñòü – ñåñòðà òàëàíòà, è ïîëüçóþòñÿ ñâîèì îòêðûòèåì âîâñþ.
Ïîýòîìó áóäü ãîòîâ ê òîìó, ÷òî òåáÿ ïîïðîñòó ïîïûòàþòñÿ ïðèõëîïíóòü. Ýòî íîðìàëüíî, ýòî ïî÷òè îáûäåííàÿ ðåàêöèÿ, êîòîðóþ â íàøåé ñòðàíå â íàøå âðåìÿ ìîæåò âûçâàòü ðîìàí, åñëè îí íå ñíàáæ¸í ìàðêîé âåñîìîãî èçäàòåëüñòâà.
À ïîòîìó çàïàñèñü âàëèäîëîì, âàëèóìîì, ñíîòâîðíûì, âîäêîé, íàêîíåö, è æäè. Ïèíêè, çóáîòû÷èíû, ìîðàëüíîå íàïðÿæåíèå – ýòî âñå ñêîðî ïîñëåäóåò. Åñëè íà òâîþ äîëþ âûïàäåò ñòîëüêî, ÷òî òû åù¸ ñìîæåøü èõ âûäåðæèâàòü, íå øèáêî ðàçäðàæàÿñü, ñ÷èòàé, ÷òî òåáå ïîâåçëî.
Êîãäà ÿ óâèäåë îòçûâû íà ñâîé ïåðâûé ðîìàí, êîòîðûé íàìåðòâî ðåøèë îïóáëèêîâàòü, à äåëî áûëî â èäóùåì â ãîðó èçäàòåëüñòâå, êîòîðîå è ñåé÷àñ ó ìíîãèõ íà ñëóõó, êîãäà ïðî÷èòàë ïåðâûå âíóòðåííèå ðåöåíçèè, ÿ õîòåë óòîïèòüñÿ. Áûëà çèìà, ìó÷åíèÿ â ëåäÿíîé âîäå íå âûãëÿäåëè êîøìàðíûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïûòêîé æèçíè, òåì áîëåå ÷òî îáåùàëè õîòü êàêóþ-òî äà àíåñòåçèþ…
ß äåðæàë óäàð ïîëòîðà ãîäà, ïîêà ñî ìíîé íå çàêëþ÷èëè ïåðâûé äîãîâîð. Ñåé÷àñ ýòîò è ïîñëåäóþùèå ðîìàíû ñåðèàëà, ïî îòçûâàì îäíîé èç ñïåöèàëèçèðîâàííûõ êîìïüþòåðíûõ áàç, âõîäèò â äåñÿòêó ëó÷øèõ îòå÷åñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé æàíðà. ß ãîâîðþ ýòî íå äëÿ õâàñòîâñòâà, à ÷òîáû òû ñðàçó ïîíÿë – äàæå åñëè ïåðâûå îòçûâû áóäóò òÿæêèìè, íóæíî ñòîÿòü è æäàòü. Îíè, â ñóùíîñòè, ìàëî çíà÷àò. Íå îòíîñèñü ê íèì ñëèøêîì ñåðü¸çíî.
Äà, ñîâåò ïðîñò è äàæå íåïëîõ. Âîò òîëüêî âûïîëíèòü åãî – òðóäíîâàòî. Ìîãó óòåøèòü òîëüêî òåì, ÷òî ñêâåðíûå îòçûâû – íå ñàìîå ïå÷àëüíîå, ÷òî âîçìîæíî â òàêîì ïîëîæåíèè. Åñëè òû çàõî÷åøü ýêñïåðèìåíòèðîâàòü è äàëüøå, áóäåò åù¸ õóæå.
Ãëàâà 20. Ïðîäàæà, åñëè íà òî åñòü ýíåðãèÿ.
À áîëåå ñêâåðíûìè ìîãóò áûòü åù¸ äâå âåùè, è îäíà èç íèõ – ïîïûòêà èçäàòüñÿ. Èòàê, âñþ ãëàâó ÿ îòâ¸ë ïîä èçäàòåëüñêèå õèòðîñòè. Êîíå÷íî, îò íà÷àëüíîé öåëè êíèãè ýòî óæå äàëåêî óøëî, ê êðåàòèâíîìó ñàìîîçäîðîâëåíèþ íå îòíîñèòñÿ íèêàêèì áîêîì. Íî áåç ýòîãî íåâîçìîæíî ïëàâíî çàêðóãëèòü òåìó. Ïîòîìó ÷òî êàê áû ðîìàí íè ïðîâàëèëñÿ ó äðóçåé, êàê áû ê íåìó íè îòíåñëèñü âñå òå àâòîðèòåòû, äî êîòîðûõ òû ñóìåë «äîòÿíóòüñÿ», êîìó âñó÷èë ñâîþ ðóêîïèñü, âñåãäà îñòàíåòñÿ ðåøàþùèé (â îòëè÷èå îò ãëàâíîãî, êîòîðûì ÿâëÿåòñÿ ÷èòàòåëüñêèé ñóä). ß ãîâîðþ îá èçäàòåëüñêîé îöåíêå. È îíà áóäåò òåðçàòü, íå äàâàòü ïîêîÿ, ïîðòèòü âñå âïå÷àòëåíèå îò ýêñïåðèìåíòà. Ïîýòîìó ëó÷øå å¸ âñ¸-òàêè îòâåäàòü è íèêîãäà áîëüøå íå ñîâàòüñÿ â ýòîò ìèð, ãäå äåëàþò «íàñòîÿùèå» êíèãè…
Åñëè òû âäðóã íå íà÷í¸øü ïîäóìûâàòü î ïèñàòåëüñêîì ïðîôåññèîíàëèçìå. Íî åìó ÿ ïîñâÿòèë ïîñëåäíþþ ÷àñòü ýòîé êíèãè, îòîäâèíóë åãî íà çàäâîðêè, êàê ñàìûé íåâûèãðûøíûé ìàòåðèàë, äî êîòîðîãî – êàê õîòåëîñü áû – íå âñå ÷èòàòåëè è äîáåðóòñÿ. À ïîêà…
ÈÑÊÐÅÍÍÈÉ ÑÎÂÅÒ – ÍÅ ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß Ñ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÅÉ.
Ïîêà ÿ õîòåë áû äàòü òåáå ÷åñòíûé, èñêðåííèé ñîâåò. Íè çà ÷òî, íè çà êàêèå êîâðèæêè, íè çà ñàìûå ñëàäêèå ïîñóëû, äàæå ïîä óãðîçîé îðóæèÿ – íå ñóéñÿ â èçäàòåëüñòâà. È íå ïîòîìó, ÷òî òàì ñèäÿò ñêâåðíûå ëþäè. Êàê ðàç íàîáîðîò, ëþäè, êàê ïðàâèëî, î÷åíü íåãëóïûå, ãðàìîòíûå, â öåëîì äîáðîæåëàòåëüíûå… Íî óæ î÷åíü óñòàëûå.
Ìîÿ æåíà, êîòîðàÿ çàíÿòà ðåïåðòóàðîì â îäíîì èçäàòåëüñòâå, â ïîñëåäíèé ãîä íåîæèäàííî îêàçàâøåìñÿ ïðèíÿòûì â «âûñøóþ ëèãó» êíèãîïðîèçâîäñòâà, ïðèíèìàåò â íåäåëþ äî äåñÿòêà ëþäåé. È êàæäûé èç íèõ óáåæä¸í, ÷òî ïðèí¸ñ ñîâåðøåííî ãåíèàëüíîå òâîðåíèå. È ïî-ñâîåìó âñå îíè ïðàâû, îíè ïðèòàùèëè ïðåäåëüíî âîçìîæíûé äëÿ èõ ãåíèÿ ïðîäóêò. Âîò òîëüêî áåäà, îí íå äîòÿãèâàåò äî ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìîãî èçäàòåëüñòâó êà÷åñòâà.
Òî åñòü åñëè ìîè ïðèçûâû íå ïðîèçâåëè íà òåáÿ íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ, åñëè çà äåíüãè, êîòîðûå òû èñòðàòèë íà ýòó êíèæèöó, òû æàæäåøü ïîëó÷èòü äåëüíûå ñîâåòû, êàê îáðàùàòüñÿ â èçäàòåëüñòâî, – èçâîëü, â ýòîé ïîäãëàâêå ÿ ãîòîâ äàòü òåáå ñîâåò, ÷åãî íå ñëåäóåò äåëàòü íèêîãäà. äóìàþ, ýòî áóäåò ñïðàâåäëèâî.
Èòàê, òû íèêîãäà íå äîëæåí ïðèñûëàòü ñâîé òåêñò â èçäàòåëüñòâî, íå ïîêàçàâøèñü òàì ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, äàæå åñëè îíî íàõîäèòñÿ â äðóãîì ãîðîäå. Ðóêîïèñü áåç ÷åëîâåêà, ñêîðåå âñåãî, äàæå íå çàìåòÿò, íå òî ÷òîáû êîãî-òî çàñòàâèòü å¸ ÷èòàòü. À åñëè çàñòàâèòü âñ¸-òàêè ñóìåþò, ïî÷òè íàâåðíÿêà ýòî áóäåò ñàìûé ðîáêèé, ñàìûé çàáèòûé ñîòðóäíèê, îí è ñåáÿ-òî îòñòîÿòü íå ñóìåë ïåðåä íà÷àëüñòâîì, ãäå óæ åìó îòñòîÿòü òâîé ðîìàí?
Ïîýòîìó òû äîëæåí ïîÿâèòüñÿ â èçäàòåëüñòâå ñàì. Ïðè ýòîì òû ìîæåøü ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî ýòî òâîé ïåðâûé òðóä, íî ñóìåé ïîêàçàòü, ÷òî äàæå â ìûñëÿõ íå äîïóñêàåøü, ÷òî ýòî òâîé ïîñëåäíèé. Ñäåëàé âèä, ÷òî, ìîë, åñëè íå ïîéä¸ò ýòîò îïóñ, òû ñâàðãàíèøü âòîðîé è îïÿòü ïðè䏸ü ñþäà. Ýòî ïîñëóæèò äîêàçàòåëüñòâîì, ÷òî èçäàòåëü èìååò äåëî ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé áóäåò åãî «äîæèìàòü», ïîêà íå ïîëó÷èò âíÿòíûé îòâåò. Ïî ëîãèêå ëþáîãî ðåäàêòîðñêîãî ñîòðóäíèêà, â òàêîì ñëó÷àå ëó÷øå óæ îòâåòèòü ñðàçó, à íå æäàòü âòîðîãî è ïðî÷èõ «çàõîäîâ» àâòîðà. Òàêèì îáðàçîì øàíñ, ÷òî òâîé ðîìàí ïðî÷òóò, â öåëîì ïîâûñèòñÿ, õîòÿ è íå íàìíîãî.
Åù¸ î÷åíü âàæíî, íå ïûòàéñÿ êàçàòüñÿ óìíûì. Êàê ïðàâèëî, äîëãèå ìîíîëîãè ïåðåä èçäàòåëåì ïðîèçíîñÿò ìàñòèòûå. Ïîêà òû ñ íèìè â ñðàâíåíèå íå è䏸ü, äàæå åñëè áîã íàãðàäèë òåáÿ çîëîòûì ãîëîñîì è ðàññóäèòåëüíîñòüþ Ñîêðàòà. Ïîýòîìó âåäè ñåáÿ ñäåðæàííî, íå ïóñêàéñÿ â ñàìîðåêëàìíûå òðþêè.
Òåáå îïïîíèðóþò íåãëóïûå ëþäè, îíè ìèãîì ðàñêóñÿò, ÷òî ñâîåé ðåïðèçîé òû ïûòàåøüñÿ ïîêàçàòü, êàêîé òû òàëàíòëèâûé. Íî áåäà â òîì, ÷òî íà ñëîâî îíè óæå äàâíî íèêîìó íå âåðÿò. Îíè ïðèâûêëè «âû÷èñëÿòü», ýòî ñàìîñòîÿòåëüíî, áåç ïîäñêàçîê, è ëþáîé äðóãîé âàðèàíò âîñïðèìóò êàê çëîñòíîå ïîêóøåíèå íà ñâîè ïðàâà è ïðèâèëåãèè. Ðåçóëüòàò áóäåò ïðîòèâ òåáÿ, ïîýòîìó – íå áîëòàé.
È ïîñëåäíåå, íå âûêàçûâàé íèêàêîãî ðàçäðàæåíèÿ, âîçìóùåíèÿ, ðàâíî êàê è âîñòîðãà, êîãäà òåáå ïîïûòàþòñÿ êðàòêî, íà ñëîâàõ îáúÿñíèòü, ïî÷åìó òâîé ðîìàí íå î÷åíü õîðîø. Ïîìíè, ëþäè â öåëîì ëþáÿò äàâàòü ñîâåòû, íî ïðîôåññèîíàë ëþáèò, ÷òîáû åãî ðàáîòà áûëà ïðîäåëàíà íå âïóñòóþ. Åñëè ðåäàêòîð ÷òî-òî ñîâåòóåò, ýòî äîâîëüíî äîðîãî åìó, ýòî ïî÷òè òâîð÷åñêèé àêò, íå íóæíî åãî îáðûâàòü. Ê òîìó æå â ýòèõ ðå÷àõ äåéñòâèòåëüíî íåìàëî öåííîãî. Òàê ÷òî ëó÷øå âûñëóøàé âñå ñïîêîéíî.
Òû ìîæåøü íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ïðåäëîæåíèÿìè. Íî ïîòîì, íà ñïîêîéíóþ ãîëîâó è ïîñëå ðàçìûøëåíèÿ. Òû ìîæåøü âîâñå íè÷åãî íå ñäåëàòü èç ïðåäëîæåííûõ òåáå èçìåíåíèé, íî âî âðåìÿ ðàçãîâîðà – íå ñïîðû.
È êîíå÷íî, åñëè òû áóäåøü íåóìåðåííî âîñòîðãàòüñÿ – ýòî áóäåò íå ïðîñòî ôàëüøèâî, ýòî áóäåò ñõîäíî ñ èçäåâàòåëüñòâîì. Ðåäàêòîð è àâòîð (ïîêà îí íå ñòàë ñâîèì, «îáêàòàííûì» àâòîðîì) íàõîäÿòñÿ â «êîíòðïîçèöèè», êàê ãîâîðÿò ôåõòîâàëüùèêè, à ýòî ñêîðåå êîíôëèêòíàÿ ñèòóàöèÿ, ÷åì ïàðòí¸ðñòâî. Ïîýòîìó ëþáîé âîñòîðã ïî ïîâîäó óñëûøàííîãî ðåäàêòîð, åñëè îí íå êëèíè÷åñêèé èäèîò, âîñïðèìåò êàê ïðèãëàøåíèå ê ñðàæåíèþ. ×òî òâîèõ àêöèé íèêàê íå ïîâûñèò. Ïîýòîìó, «íå ãåíåðè», íå «ïîäíèìàé» ýìîöèè. äàæå åñëè ðîìàí íå î÷åíü õîðîø, íî àâòîð – ÷åëîâåê ñïîêîéíûé, åãî ðîìàí ñêîðåå íàïå÷àòàþò èìåííî ïîòîìó, ÷òî ðåäàêòîðó êîìôîðòíî ñ íèì ðàáîòàòü. Ïîïûòàéñÿ ïîíÿòü ýòî êàê ãëàâíóþ óñòàíîâêó.
Ê òîìó æå ýòî «ïðîÿâèò» âñå íîâûå, íàðàáîòàííûå ïðè íàïèñàíèè ðîìàíà ÷åðòû. ×òî ãîðàçäî âàæíåå è èíòåðåñíåå – ÷åì ïðîñòî îïóáëèêîâàòüñÿ. Ýòî, ìîæåò áûòü, ñïîñîáíî ïîñëóæèòü ñâîåîáðàçíîé ïðîâåðêîé âñåé ïðîâåä¸ííîé íàìè ðàáîòû, ñòàòü òåñòîì, îñíîâíûì è åäèíñòâåííûì. Òàê ÷òî – ïðîáîâàòü òû ìîæåøü, íî ñ óìîì è äîñòîèíñòâîì. Ýòî – ãëàâíîå.
ÀÃÅÍÒÛ, ÈËÈ ÏËÀ× ÂÑÅÌ ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÈÌ ÌÈÐÎÌ.
Âðåìÿ îò âðåìåíè íà ñòðàíèöàõ ãàçåò èëè ãäå-íèáóäü åù¸ âîçíèêàåò âîïëü êàêîãî-íèáóäü ëèòåðàòîðà, íå îáÿçàòåëüíî äàæå íåèçâåñòíîãî, êîòîðûé âçûñêóåò âñåé ñèëîé ñâîåãî ãîëîñà òàêîãî ïðîñòîãî ïîìîùíèêà, êàê ëèòåðàòóðíûé àãåíò.
 ñàìîì äåëå, «ïðèñòðîèòü» ðîìàí êàæåòñÿ äåëîì íå áîëåå ñëîæíûì, ÷åì ïðîäàâàòü íà óëèöå íîæè èëè êîìïëåêòû ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. È êàê-òî âûëåòàåò èç ãîëîâû, ÷òî åñëè áû ýòî áûëî òàê ïðîñòî, òî ó íàñ óæå äàâíî îòáîþ íå áûëî áû îò ëèòàãåíòîâ âñåõ âèäîâ è íàçíà÷åíèé. Íî èõ ïðàêòè÷åñêè íåò êàê íåò.
ß ÿâëÿþñü ëèòàãåíòîì è ñîñòàâèòåëåì êîììåð÷åñêè óñïåøíûõ òåìïëàíîâ ðàçíûõ èçäàòåëüñòâ áîëåå ïÿòè ëåò, ïðîäàë è êóïèë íå îäíó ñîòíþ òèòóëîâ, è ïîòîìó èìåþ ïðàâî ñîîáùèòü, ÷òî íàñòîÿùèõ àãåíòîâ – åäèíèöû. Îñíîâíûõ, äåéñòâóþùèõ â Ðîññèè è ðóññêîèçäàþùèõ ñîñåäíèõ ñòðàíàõ, ÿ çíàþ ëè÷íî, èõ ÷èñëî íå ðàñò¸ò, à ñîêðàùàåòñÿ. Ñîâñåì íåäàâíî ñòàëî èçâåñòíî î ïðåêðàùåíèè ðàáîòû òàêîé âûíîñëèâîé àãåíòåññû, êàê ìèññ Øåïëàíä (ñðàçó îãîâîðþñü – ÿ çíàþ ýòî ïî ñîîáùåíèÿì ïå÷àòè, ëè÷íî ÿ ñ íåé íå ãîâîðèë, êàæåòñÿ, ñ îñåíè 1993 ãîäà).
 ÷åì äåëî? ×òî ìåøàåò êîìó-òî íîñèòüñÿ ïî èçäàòåëüñòâàì, ïðîòàëêèâàòü ðóêîïèñè, ãðåñòè ñâîè êîìèññèîííûå è èçîáðàæàòü èç ñåáÿ «âåëèêîãî çíàòîêà» èçäàòåëüñêîãî ìèðà?  ñàìîì äåëå, åñëè áû êòî-òî «ïîäìÿë» òàêèì îáðàçîì ïîä ñåáÿ ïÿòü – ñåìü èçäàòåëüñòâ äàæå ñðåäíåé âåëè÷èíû, îí ïðåâðàòèëñÿ áû ïðîñòî â êóëüòîâóþ ôèãóðó íàøåé ïèøóùåé áðàòèè, âåäü îí ìîã áû ïðèñòðîèòü ðóêîïèñü ãîðàçäî âåðíåå, ÷åì ëþáîå, ñàìîå êðóïíîå èçäàòåëüñòâî…
Îòâåò ïðîñò. Ïîòîìó ÷òî àãåíò – íå òîðãîâåö. Ýòî îöåíùèê ðóêîïèñè, íà çàïàäå ÷àñòî ÷óòü ëè íå ïðÿìîé å¸ ñîàâòîð, ïîìîãàþùèé ëèòåðàòîðó îáîéòè ñëîæíûå ìîìåíòû (âñåõ, êòî íå âåðèò ìíå íà ñëîâî, îòñûëàþ ê êíèæêå Àëåêñàíäðà Öóêåðìàíà, âûïóùåííîé èçäàòåëüñòâîì «Àðìàäà»). Ê òîìó æå ëèòàãåíò – ñîñòàâèòåëü êîíòðàêòà, óìåþùèé îòñòîÿòü èíòåðåñû àâòîðà, íî ïðè ñëó÷àå è çàëðÿãàþùèé åãî â ðàáîòó, åñëè ëèòåðàòîð ÷åðåñ÷óð ðàçëåíèëñÿ. Îí î÷åíü ÷àñòî áûâàåò ãàðàíòîì ñäåëêè, óñìèðèòåëåì ïèðàòîâ, ñîñòàâèòåëåì èñêîâûõ çàÿâëåíèé è ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ðåøàåò, êîãäà íóæíî èñêàòü êîìïðîìèññ è êàê åãî ñîáëþäàòü.
 îáùåì, ýòî íÿíüêà ëèòåðàòîðà, ðàçóìååòñÿ, â äåëîâîì ïëàíå, âî âñåì, ÷òî äåëàåò êíèãîèçäàíèå èíäóñòðèåé.
Òàêèõ ëèòàãåíòîâ ó íàñ íåò. È êàê íè ñòðàííî, íå ïîòîìó, ÷òî íåò âîçìîæíûõ êàíäèäàòîâ, õîòÿ, êàê íè êðóòè, à ÷èñëî äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíûõ, ÷åñòíûõ ëþäåé, óìåþùèõ äåëàòü õîòÿ áû ïîëîâèíó òîãî, ÷òî ÿ ïåðå÷èñëèë, íåâåëèêî. Íî òàê èëè èíà÷å, êàíäèäàòû åñòü. ×åãî â äåéñòâèòåëüíîñòè íåò – òàê ýòî ãîòîâíîñòè àâòîðîâ ðàáîòàòü ïî çàïàäíûì îáðàçöàì.
Íàøè àâòîðû ê ìîìåíòó ïîëó÷åíèÿ äåíåã íà÷èíàþò î÷åíü óñåðäíî ðàññóæäàòü, à ñòîèë ëè òðóä àãåíòà òåõ äåíåã, êîòîðûå òåïåðü ïðèä¸òñÿ åìó ïëàòèòü. È â äîáðîé ÷åòâåðòè ñëó÷àåâ ïûòàþòñÿ àãåíòà òàê èëè èíà÷å îáìàíóòü. Ê òîìó æå àâòîð âñåãäà ïðîñèò àãåíòà ïðèñòðîèòü ðóêîïèñü ðàç-äðóãîé… È íå áîëüøå.  òðåòèé ðàç îí óæå ñàì èä¸ò ê èçäàòåëþ, èìåíóÿ ñåáÿ âïîëíå ïðèçíàííûì è äàæå «ðàñêðó÷åííüòì» ëèòåðàòîðîì. Íà çàïàäå íè îäèí àãåíò íå áóäåò ïðèëàãàòü áåøåíûå óñèëèÿ â íà÷àëüíûé, ñàìûé òðóäíûé ìîìåíò ëþáîé ïèñàòåëüñêîé êàðüåðû, åñëè íå ïðèíèìàòü â ðàñ÷¸ò äèâèäåíäû, êîòîðûå ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü è ïîñëå ðàñêðóòêè, êîãäà àâòîð ñòàíåò ãíàòü «÷èñòûé òîâàð», êîãäà êàæäîå åãî ñëîâî áóäåò óæå îïëà÷åíî çàðàíåå. Ýòà «íåâåðíîñòü» ëèòåðàòîðîâ îòãîíÿåò âñåõ àãåíòîâ, äàæå ñàìûõ áåñêîðûñòíûõ.
Â-òðåòüèõ, íàø ëèòåðàòîð íå òåðïèò ïîïðàâîê, ñäåëàííûõ ïîä ðóêó. Äàæå åñëè ó ëèòàãåíòà åñòü ñâîè ëèòåðàòóðíûå äîñòèæåíèÿ, îíè âñ¸ ðàâíî áóäóò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê âìåøàòåëüñòâî «äèëåòàíòà» â «ñâÿùåííûé» òâîð÷åñêèé ïðîöåññ. À äåëî-òî êàê ðàç îáñòîèò íàîáîðîò – âîâñå íå äèëåòàíòà, è ñîâñåì íå ñâÿùåííûé. Íå çíàþ, ñ ÷üåé ïîäà÷è, ìîæåò áûòü, åù¸ ñ ïóøêèíñêèõ âðåì¸í («íå ïðîäà¸òñÿ âäîõíîâåíüå…»), ïðîöåññ ïèñàíèÿ êàçàëñÿ ÷åì-òî îñîáåííûì, õîòÿ ïî ñóòè ñâîåé ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ðàáîòû êàìåíùèêà íà ñòðîéêå èëè çóáíîãî âðà÷à â ñâî¸ì êàáèíåòå. Íî ýòà äóðàöêàÿ áàéêà (î ïèñàòåëüñòâå, êîíå÷íî) äî ñèõ ïîð íå âûâåòðèëàñü èç ãîëîâ íàøèõ ëèòåðàòóðíûõ ãîñïîä. À óæ âðåäà ïðèíåñëà ñòîëüêî, ñêîëüêî è «âîðîâñêîé» èäåå íå ñíèëîñü.
È íàêîíåö, ïîñëåäíåå. Ëèòàãåíò ïî÷òè íàâåðíÿêà îòâåðãàåò íåïðîôåññèîíàëüíûå ðóêîïèñè, íî îí íå ðåäàêòîð, äàæå åñëè îí è ìîã áû äîðàáîòàòü ñëàáûé òåêñò, îí íå áóäåò ýòîãî äåëàòü, ïðîñòî ïîòîìó ÷òî ýòî íå åãî ðàáîòà. À ïðîôåññèîíàëüíûå òåêñòû ó íàñ òàê ðåäêî ïîïàäàþò íà ñòîë äîñòîéíûì äîâåðèÿ ëþäÿì, ÷òî èç-çà äâóõ-òðåõ ñëó÷àåâ â ãîä íå ñòîèò âîëíîâàòüñÿ. È ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñëàáîñòü, íåðàçâèòîñòü «ñðåäû», ïîñòàâëÿþùåé òåêñòû, ðåäêîñòü è ìàëîñòü ñàìîé ïèøóùåé áðàòèè – òîæå íå îáåñïå÷èâàþò óñëîâèé äëÿ ýêîíîìè÷åñêîãî âûæèâàíèÿ àãåíòà.
Âîò îíè è íå ïðèâèëèñü íà íàøåé «íà äàòñêîé» ïî÷âå. Âîò è èäóò ëèòåðàòîðû â èçäàòåëüñòâî ñàìè… ×òî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, òîæå íåïëîõî. Òàì ñèäÿò ÷èò÷èêè, òàêèå æå îöåíùèêè, êîòîðûå ìîãóò çàêðóòèòü èçäàòåëüñêóþ ìàøèíó â ïîëüçó ïîíðàâèâøåéñÿ ðóêîïèñè íå õóæå àãåíòà, ïîòîìó ÷òî îíè ñâî¸ äåëî, êàê ïðàâèëî, òîæå çíàþò. Òîëüêî äåíüãè ïîëó÷àþò íå îò àâòîðà, à îò èçäàòåëüñòâà.  îïèñàííûõ óñëîâèÿõ ýòà ñèñòåìà ãðîçèò ìåíüøèìè âîçìîæíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè, â ëþáîì ñëó÷àå îáåñïå÷èâàåò ðèñê «â ïðåäåëàõ äîïóñòèìîãî»… Ê ñîæàëåíèþ, äëÿ ñàìîãî èçäàòåëüñòâà, à íå äëÿ òåáÿ. Íî ñ ýòèì ïîêà îñòà¸òñÿ òîëüêî ñìèðèòüñÿ.
Êñòàòè ñêàçàòü, ýòèõ ÷èò÷èêîâ òîæå «äîíèìàþò», äà åù¸ êàê. Óæ ÷òî-÷òî, à ïëàíû, óêàçàíèÿ è ïðèêàçû íàøè êîììåð÷åñêèå èçäàòåëè íàó÷èëèñü âûäàâàòü íå õóæå ñàìûõ çàìàòåðåâøèõ ãîñ÷èíóø. Íå âåðèøü, ïîïðîáóé óñòðîèòüñÿ â èçäàòåëüñòâî ÷èò÷èêîì – ìàëî íå ïîêàæåòñÿ.
ÊÀÊÈÅ ÂÛÁÈÐÀÒÜ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ.
Èçäàòåëüñòâà áûâàþò ðàçíûå. Åñëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ïðîñòî ïåðå÷èñëþ òåáå, ãäå íå îáìàíûâàþò, ãäå íå ðóãàþò àâòîðà, ãäå ïîÿò åãî êîôå – òû îøèáàåøüñÿ. ß èìåë â âèäó, ÷òî ðàçíûìè áûâàþò ñèñòåìíûå ôàêòîðû – ðàçìåð øòàòà, èçäàâàåìàÿ ïàëèòðà, àâòîðèòåò â ÷èòàòåëüñêîì ìèðå, ñðîê âûïóñêà êíèãè è ðàçìåðû ãîíîðàðîâ.
Òàê âîò, âñå ýòî íàñ ñåé÷àñ íå êàñàåòñÿ. Àâòîðèòåò – ïîòîìó ÷òî ó òåáÿ åù¸ íåò äîñòàòî÷íîé èçâåñòíîñòè, ñðîê âûïóñêà – ïîòîìó ÷òî äëÿ òåáÿ íå äîëæíî èìåòü çíà÷åíèÿ, òðè èëè äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ ïðîéä¸ò îò ñäà÷è ðóêîïèñè äî ïîÿâëåíèÿ êíèãè íà ëîòêàõ, ðàçìåðû ãîíîðàðîâ – íåñóùåñòâåííû, îíè äëÿ íà÷èíàþùèõ ïðèìåðíî âåçäå îäèíàêîâû.
Òàêæå âûíóæäåí îãîâîðèòüñÿ, ìû áóäåì ðàññìàòðèâàòü òîëüêî êîììåð÷åñêèå èçäàòåëüñòâà, ïîòîìó ÷òî âñå áûâøèå ãîñóäàðñòâåííûå ìîíñòðû (âåðíåå, òå, êîòîðûå óæå íå ãîñóäàðñòâåííûå) çàðàæåíû âñåìè ñàìûìè îòâðàòèòåëüíûìè êîììåð÷åñêèìè ïîðîêàìè, íî ëèøåíû ïîäâèæíîñòè íàñòîÿùèõ «êîììåðñàíòîâ».  êîíöå ïðîøëîãî ãîäà â îäíîì «ãîñíèêîâñêîì» èçäàòåëüñòâå ÿ âèäåë ïëàí, ñôîðìèðîâàííûé íà ïÿòü ëåò âïåð¸ä, äî òðåòüåãî òûñÿ÷åëåòèÿ. Íà ìîé ðîáêèé âîïðîñ, îòêóäà ñîñòàâèòåëè çíàþò êîëåáàíèÿ îáùåãî âêóñà, êàê îíè, ñîáñòâåííî, âû÷èñëèëè ïðåñëîâóòóþ «ðîçó âåòðîâ» ÷èòàòåëüñêîãî èíòåðåñà, ìíå ëåíèâî îòâåòèëè, ÷òî íà÷àëüñòâî ðàñïîðÿäèëîñü ñîñòàâèòü ïëàí, îíè åãî è ñîñòàâèëè… äóìàþ, òû ïîíÿë, î ÷¸ì ÿ ãîâîðþ. äëÿ íàñ èìååò ñóùåñòâåííîå çíà÷åíèå ïÿòü ôàêòîðîâ. Ïåðâîå.  èçäàòåëüñòâå äîëæíà áûòü ñåðèÿ ñîâðåìåííûõ ðîìàíîâ â âûáðàííîì òîáîé æàíðå. Åñëè òû ïèñàë äåòåêòèâ, äîëæíû áûòü äåòåêòèâû, åñëè ôàíòàñòèêó – äîëæíà áûòü ñåðèÿ ðóññêîé ôàíòàñòèêè.
Âòîðîå. Èçäàòåëüñòâî äîëæíî ïðèñóòñòâîâàòü íà ðûíêå íå ìåíåå òðåõ, à ëó÷øå ïÿòè ëåò. Ïî ñóòè, ýòî ëåãêî óñòàíîâèòü, äîáðàâøèñü äî áëèæàéøåé áèáëèîòåêè è ïîñìîòðåâ ïîäøèâêè «Êíèæíîãî îáîçðåíèÿ».  ýòîì ïëàíå «ÊíèãÎáîçó» óäàëîñü ïî÷òè íåâåðîÿòíîå: îí âñåõ òàê èëè èíà÷å «ïîñ÷èòàë», è åñëè â íåãî â÷èòàòüñÿ, ñòàíåò ÿñíî î÷åíü ìíîãîå, äëÿ ïåðâè÷íîé îöåíêè – âïîëíå äîñòàòî÷íî.
Òðåòüå.  èçäàòåëüñòâå äîëæíû áûòü ÷óòêèå, íåçàåçæåííûå ðåäàêòîðû, îñîáåííî íà ïðè¸ìå ðóêîïèñåé. Ýòî ìîæíî îïðåäåëèòü ïî èõ âèäó, ïî òîìó, íàñêîëüêî çàèíòåðåñîâàíî îíè ðàçãîâàðèâàþò ñ òîáîé î êíèãå, ãîòîâû ëè äàâàòü ñîâåòû ïî å¸ óëó÷øåíèþ è êàê áûñòðî îíè ðàññìîòðÿò òâîþ ðóêîïèñü. Åñëè ñðîê ðàññìîòðåíèÿ áîëüøå äâóõ ìåñÿöåâ – óõîäè, âåæëèâî ðàñïðîùàâøèñü, òóò íå ñîçäàíà òâîð÷åñêàÿ îáñòàíîâêà äëÿ ÷èò÷èêîâ è ðåöåíçåíòîâ, ÷òîáû îíè ðàáîòàëè äîñòàòî÷íî ýôôåêòèâíî.
×åòâ¸ðòîå. Òåáå äîëæíû íðàâèòüñÿ êíèæêè ýòîãî èçäàòåëüñòâà, õîòÿ áû â ïàðå-òðîéêå ñåðèé. Åñëè æå êíèãè êàæóòñÿ òåáå ÷åðåñ÷óð ñòðîãèìè èëè, íàîáîðîò, ôðèâîëüíûìè, åñëè òåáÿ ðàçäðàæàåò ìÿãêàÿ îáëîæêà èëè åù¸ ÷òî-íèáóäü – íå ïðèáëèæàéñÿ ê èçäàòåëüñòâó. À åñëè õóäîæíèêè êàæóòñÿ òåáå íîðìàëüíûìè òåêñò ñâ¸ðñòàí ãðàìîòíî, à îò êíèãè èñõîäèò àðîìàò áóìàãè, êëåÿ è êðàñêè, êîòîðûé áóäèò â òåáå ñàìûå ëó÷øèå ïåðåæèâàíèÿ, – ñìåëî îòêðûâàé äâåðè, ïðè íàëè÷èè, ðàçóìååòñÿ, òðåõ ïðåäûäóùèõ ôàêòîðîâ.
È ïÿòîå. Î÷åíü âàæíûì, êàê íè ñòðàííî, ÿâëÿåòñÿ äîñòóïíîñòü ðóêîâîäèòåëåé. Åñëè äî íèõ íå äîáðàòüñÿ äàæå ñ äèíàìèòîì (ïðè÷¸ì â ïðÿìîì, à íå ôèãóðàëüíîì ñìûñëå), òîãäà îñòîðîæíî ïîïûòàéñÿ âûáðàòüñÿ èç ýòîé ïåðåäðÿãè. Äåëî íå â òîì, ÷òî ýòî ìîãóò áûòü áàíäèòû – êàê ïðàâèëî, íàñòîÿùèå «êðóòûå» òåïåðü çàíèìàþòñÿ áîëåå äîõîäíûìè îïåðàöèÿìè, à íå êíèãîèçäàíèåì. Ïðîñòî äîñòóïíîñòü ðóêîâîäñòâà â áîëüøîé ìåðå ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðîçðà÷íîñòè âñåé ñèñòåìû â öåëîì. À ýòî è ãàðàíòèÿ, ÷òî òåáÿ íå îáìàíóò ñ ãîíîðàðîì èëè òèðàæîì, ÷òî íåóðÿäèöû â íèçøåì è ñðåäíåì çâåíå ðàññìîòðèò âåðõíåå ðóêîâîäñòâî, ÷òî òóò ïðîñòî íå ñîáèðàþòñÿ «ïëåâàòü» íà àâòîðà, êîòîðûé ìîæåò îêàçàòüñÿ ïðèáûëüíûì.
Âñå íåóäà÷è â êîíòàêòàõ, êîòîðûå ÿ òîëüêî ìîãó âñïîìíèòü, íà÷èíàëèñü èìåííî ñ ýòîãî, âíåøíå î÷åíü íåïðèòÿçàòåëüíîãî ôàêòà – íåäîñòóïíîñòè ðóêîâîäñòâà. È íàîáîðîò, ñêîëü áû âåñîìûì, êðóïíûì è çíà÷èòåëüíûì íè áûëî èçäàòåëüñòâî, íî åñëè âñåãäà ìîæíî ïîïàñòü ê ãåíåðàëüíîìó, åñëè î÷åíü õî÷åòñÿ, òîãäà âñå áîëåå-ìåíåå â ïîðÿäêå. Òàê ÷òî íå îòíîñèñü ê ýòîìó ñîâåòó ñâûñîêà, îí ïðîâåðåí ïðàêòèêîé. À ÷òî ìîæåò áûòü öåííåå ïðàêòèêè â íàøåì äåëå, ãäå âîîáùå íå áûâàåò òåîðèé?
ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄÎÃÎÂÎÐÀ.
Äîãîâîðà â êàæäîì èçäàòåëüñòâå ðàçíûå. Òîò, êòî ìíèò, ÷òî òèïîâîé äîãîâîð ñîâåòñêîãî ïåðèîäà ïîñëóæèë îñíîâîé äëÿ íûíåøíèõ äîãîâîðîâ, îøèáàåòñÿ. Äà è íå î÷åíü óæ õîðîø áûë òîò äîãîâîð, ß åãî ðàç ïÿòü ïðîðàáàòûâàë ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì è ìîãó ñâèäåòåëüñòâîâàòü – îí ìåëü÷èò ñòàòüÿìè, ðàñòÿíóò, è â í¸ì íåò äåéñòâèòåëüíî âàæíûõ óñëîâèé, ïîòîìó ÷òî îí îòñòàèâàåò èíòåðåñû òîëüêî èçäàòåëüñòâà, ÷òî íåñïðàâåäëèâî.
Ìèíèìàëüíûå óñëîâèÿ, êîòîðûå èìååò ñìûñë âûÿñíÿòü ó èçäàòåëÿ, ñåãîäíÿ äðóãèå. Ïåðâîå, è ñàìîå ãëàâíîå, ïåðâîíà÷àëüíûé ãîíîðàð. Íå àâàíñ, à ãîíîðàð çà âñå ïåðâîíà÷àëüíîå èçäàíèå, áåç ó÷¸òà äîïå÷àòîê. Äåëî â òîì, ÷òî, åñëè òû íà÷í¸øü ñ÷èòàòü ïðîöåíò îò òèðàæà, ãîíîðàð ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ î÷åíü ìàëåíüêèì. À ïåðâîèçäàíèå èìååò äîïîëíèòåëüíóþ öåííîñòü, ïîýòîìó çà ïåðâîèçäàíèå áåðóò íå ïðîöåíòíóþ ñòàâêó, à òâ¸ðäóþ ïîëèñòîâóþ øòàòó çà âåñü îáú¸ì ðîìàíà, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü â äâà-òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì óñòàíîâëåííûå âûøå á– 8 ïðîöåíòîâ îò îòïóñêíîé öåíû èçäàòåëüñòâà.
 êàêîì-òî èç ñâîèõ ðîìàíîâ Ìàðèíèíà ïðèçíàëàñü, ÷òî å¸ ãåðîèíå (÷èòàé – åé ñàìîé) çà ëèñò äåòåêòèâà èçäàòåëü (êàæåòñÿ, «Ýêñìî» íà òîò ïåðèîä) ïëàòèë 200 äîëëàðîâ, ÷òî ñîâñåì íåìàëî. Õîòÿ è íå ìíîãî, ñêîðåå ñðåäíå. Íàâåðíîå, â òå âðåìåíà Ìàðèíèíà áûëà íå ñàìûì ðàñêðó÷åííûìè àâòîðîì æàíðà, êàê ýòî íûíå èìååò ìåñòî áûòü. Áåçóñëîâíî, åñëè òû ïîäñ÷èòàåøü ïðîöåíòíóþ ñòàâêó íà òèðàæ, òî óáåäèøüñÿ, ÷òî ýòà íà÷àëüíàÿ îïëàòà ãîðàçäî âûøå. Ðàçíèöà è ñîñòàâëÿåò ïðèáàâêó çà íîâèçíó.
Âòîðîå. Ñëåäóåò âûÿñíèòü, íà êàêîé òèðàæ ýòà íà÷àëüíàÿ ñòàâêà ãîíîðàðà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Ñåé÷àñ å¸ îáû÷íî îöåíèâàþò íà òèðàæ äî 20000 ýêçåìïëÿðîâ, íî ìîæåò áûòü è áîëüøå. Òî åñòü âñå êíèæêè äî óêàçàííîé öèôðû îïëà÷èâàþòñÿ êàê áû ýòîé íà÷àëüíîé ñòàâêîé, à âîò ñ 20001-é êîïèè àâòîðó ñíîâà äîëæåí ïðè÷èòàòüñÿ íåêèé ãîíîðàð, êîòîðûé íà çàïàäíûé ìàíåð ó íàñ ñòàë íàçûâàòüñÿ «ðîÿëòè», îí âû÷èñëÿåòñÿ óæå êàê ïðîöåíò îò ëþáîãî ïðåâûøàþùåãî íà÷àëüíûé òèðàæà. Âîò âûÿñíåíèåì ýòîãî ïðîöåíòà ñâåðõ îãîâîð¸ííîãî çàðàíåå ïåðâè÷íîãî òèðàæà è íóæíî çàíÿòüñÿ îñîáî; ýòî áóäåò òðåòüèì ìèíèìàëüíûì óñëîâèåì êîíòðàêòà. Åñëè êíèãà âäðóã «ïîøëà», åñëè êèïû ïà÷åê ñ òâîèì ðîìàíîì «óëåòàþò» ñî ñêëàäà è èçäàòåëü, íå áóäü äóðàêîì, äîïå÷àòûâàåò åãî ñíîâà è ñíîâà, òû äîëæåí çíàòü, ÷òî ÷åì âûøå òèðàæ, òåì áîëüøå äîëæíà áûòü ýòà ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà. Òàê ýòî ïðèíÿòî âî âñåì ìèðå, òàê ýòî ïðèíÿòî â íåêîòîðûõ íàøèõ ÷åñòíûõ èçäàòåëüñòâàõ. À âîâñå íå íàîáîðîò, êàê â «ñîâêîâîì» äîãîâîðå è ó íûíåøíèõ «íåáëàãîïîëó÷íûõ» ïî ÷àñòè ÷åñòíîñòè êíèæíèêîâ.
Îáû÷íî çà òèðàæ äî 50000 ýêçåìïëÿðîâ ÿ ïðîøó âîñåìü ïðîöåíòîâ, äî 100 000 äåâÿòü ïðîöåíòîâ è ñâûøå – äåñÿòü. Ïðîñèòü áîëüøå äåñÿòè äëÿ ðóññêîãî àâòîðà ïîêà íåïðèëè÷íî, òàê äàæå î÷åíü âåëèêèå íå ïîñòóïàþò.
Åù¸ òû äîëæåí î÷åíü òî÷íî îïðåäåëèòü, íà êàêîé ñðîê ïðèíèìàåòñÿ êîíòðàêò. Îáû÷íî ýòî òðè – ïÿòü ëåò. Íî ýòî îáùèå óñëîâèÿ, êîãäà èçäàòåëüñòâî èìååò ïðàâî èñïîëüçîâàòü òâî¸ ïðîèçâåäåíèå, ïå÷àòàòü åãî è îò÷èòûâàòüñÿ ïåðåä òîáîé ïî ôèíàíñàì çàäíèì ÷èñëîì. À åñòü óñëîâèå, êîãäà òîëüêî äàííîå èçäàòåëüñòâî èìååò ïðàâî òèðàæèðîâàòü òâîé ðîìàí, è òû íå ìîæåøü ïåðåäàâàòü íà íåãî ïðàâà íèêîìó äðóãîìó. Ýòî òàê íàçûâàåìûé «ýêñêëþçèâ» – ñëîâöî, êîòîðîå îçíà÷àåò «èñêëþ÷èòåëüíûé», â äàííîì ñëó÷àå – ñðîê. Âîîáùå-òî îíî ìîæåò îçíà÷àòü âñ¸, ÷òî óãîäíî. Ìîÿ æåíà, íàïðèìåð, ëþáèò óòâåðæäàòü, ÷òî ó íå¸ ýêñêëþçèâ íà ìåíÿ, è îíà, ïî-ñâîåìó, ïðàâà.
Áûëî âðåìÿ, êîãäà çà íàðóøåíèå ýêñêëþçèâà àâòîðó ãðîçèëè áåøåíûìè êàðàìè, ýòî ñëó÷àëîñü â òå âðåìåíà, êîãäà äàæå «ïðîäâèíóòûå» àâòîðû íå ïðèäàâàëè åìó çíà÷åíèÿ. Îäèí î÷åíü èçâåñòíûé ïèñàòåëü åù¸ ñòàðîé çàêàëêè êàê-òî ïðîäàë íà ýêñêëþçèâíûõ óñëîâèÿõ ñâîé ðîìàí… â øåñòü èçäàòåëüñòâ. ß íå çíàþ, êàê îí ïîòîì ðàñõë¸áûâàë êàøó, íî êàæåòñÿ, î÷åíü íåïðîñòî. À âåäü ÿâëÿëñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ ëèòåðàòîðîâ, ÷üè êíèãè ïî-ïðåæíåìó ÷èòàþò, õîòÿ åãî ïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî íàéòè åù¸ â øêîëüíûõ õðåñòîìàòèÿõ ñîâåòñêîãî ïåðèîäà.
Òàê ÷òî íàðóøàòü ýêñêëþçèâíîå óñëîâèå ïî ñðîêàì ÿ òåáå íå ðåêîìåíäóþ, òû – íå èç õðåñòîìàòèè, ñ òîáîé öàöêàòüñÿ áóäóò ìåíüøå. È âîîáùå, íàì, ëèòåðàòóðíûì îäèíî÷êàì, ëó÷øå ñîáëþäàòü ïðàâèëà êîíòðàêòà, ýòî îêóïèòñÿ, è íå ðàç. ×åñòíîñòü – ëó÷øàÿ ïîëèòèêà, êàê ñêàçàë ñîâñåì íåãëóïûé ïîëèòèêàí, ÷òî-÷òî, à â íàäóâàòåëüñòâàõ îí ñîáàêó ñúåë.
Èòàê, ýòè óñëîâèÿ – ïåðâîíà÷àëüíûé ãîíîðàð, ïðîöåíò, òèðàæ, ïîñëå êîòîðîãî íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà, îáùèé ñðîê êîíòðàêòà è ñðîê ýêñêëþçèâà, ïîñëå èñòå÷åíèÿ êîòîðîãî òû ìîæåøü ïîïðîáîâàòü ïåðåïðîäàòü ðîìàí äðóãîìó èçäàòåëþ, – ÿâëÿþòñÿ ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìûìè. Âñÿêèå ïðî÷èå óñëîâèÿ, íàïðèìåð ñóáñèäèàðíûå, îôîðìèòåëüñêèå, ðåäàêòîðñêèå ñóäåáíûå, ìåíåå âàæíû.
È ïîñëåäíåå. Ïðåæäå ÷åì ÷òî-òî ïîäïèñûâàòü, ïðî÷èòàé òåêñò âíèìàòåëüíî, íå áîéñÿ ñïðàøèâàòü èçäàòåëåé è íå ëåíèñü ïî÷èòàòü ïî ýòîé òåìå ñïåöèàëüíóþ ëèòåðàòóðó. Ýòî íåîáõîäèìî. Äàæå ó íàñ, â Ðîññèè, êîíòðàêò âñå ÷àùå âûïîëíÿåòñÿ, è íàäî çíàòü, ÷òî òû îáÿçàí äåëàòü, à ÷åãî íå äîëæåí, èíà÷å íåäàëåêî è äî áåäû. Íå â ïåðåíîñíîì ñìûñëå, à â ïðÿìîì.
Äà è îáÿçàòåëüñòâà èçäàòåëüñòâà íåïëîõî çíàòü, â êðàéíåì ñëó÷àå ìîæíî áëåñíóòü â ïðåíèÿõ ñ ãëàâðåäîì, à ìîæíî è âîâñå èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ. Êàê ïðàâèëî, åñëè äîãîâîð êîððåêòíûé, ýòî ñðàáîòàåò.
ÏÐÈßÒÍÎÑÒÜ ÄÅÍÅà ÈËÈ Ñ×ÀÑÒÜÅ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ?
Íó, ñêàæåò èíîé ëèòåðàòîð, õâàòèë – î êîíòðàêòàõ, îá èçäàòåëüñêèõ îáÿçàòåëüñòâàõ… À êàê áûòü, åñëè ýòîãî íåò è íå ïðåäâèäèòñÿ?
Äà, òàêîå òîæå áûâàåò. Âîò îäèí ìîé çíàêîìûé îáîø¸ë, ïî åãî ñëîâàì, 142 èçäàòåëüñòâà, è – íè÷åãî. È áûë áû êàêîé-íèáóäü âîâñå íåèçâåñòíûé àâòîð, à òî âåäü îòíîñèòñÿ ê òåì, êòî åù¸ ñ Æåìàéòèñîì ðàáîòàë – ýòîé äåéñòâèòåëüíî ëåãåíäàðíîé ôèãóðîé íàøåé ôàíòàñòè÷åñêîé «ìîëîäîãâàðäåéñêîé» ðåäàêöèè.
Òàê ÷òî æå, åñëè íåò òàêîãî ñ÷àñòüÿ, êàê îáðåòåíèå èçäàòåëÿ, çíà÷èò, âñå ïðîïàëî?
Íå ñîâñåì. Êàê ãîâîðèò ìîé îòåö, èç êàæäîãî áåçâûõîäíîãî… Âïðî÷åì, ÿ óæå ïèñàë. Èòàê, äâà âûõîäà. Ïåðâûé – ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü, õîäèòü ïî èçäàòåëüñòâàì è äîáèâàòüñÿ ïðèÿòíîñòè äåíåã, ÷òî âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî. È âòîðîé âûõîä. Êîìïüþòåðíîå, èíòåðíåòñêîå, áåçãîíîðàðíîå èçäàíèå. Ïî÷òè òî æå ñàìîå, ÷òî ïîäëèííîå ñ÷àñòüå ïóáëèêàöèè, òîëüêî â ÷èñòîì (÷èòàé – ïëàòîíè÷åñêîì) âèäå, òî åñòü áåç äåíåã. Äàæå áåç íàì¸êà íà íèõ.
Êîíå÷íî, íóæíî ÷¸òêî ïîíèìàòü, ÷òî äåíåã â Ðîññèè çà êîìïüþòåðíûå ðàçðàáîòêè íå ìîæåò äîáèòüñÿ äàæå «Microsoft» âî ãëàâå ñ âñåñèëüíûì Áèëëîì Ãåéòñîì, ÷åãî óæ î íàñ, ãðåøíûõ, ãîâîðèòü? Åù¸ â ýòîì âàðèàíòå ïëîõî òî, ÷òî òâîé òåêñò ìîãóò ðàñòàùèòü íà êóñî÷êè. È èñïîëüçóþò.
Òàêèå ëþäè, î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðûõ òû äàæå íå ïîäîçðåâàë, – ïëàãèàòîðû è êîìïèëÿòîðû. Íî ìîãóò ïðî÷èòàòü è äåëüíûå ëþäè, îñîáåííî åñëè òû ñâÿæåøüñÿ ñ «ïðàâèëüíûìè» ïóáëèêàòîðàìè, êîòîðûå óæå èìåþò ñâîþ ÷èòàòåëüñêóþ ïóáëèêó.
Èòàê, äèëåììà òàêîâà – èëè äîáèòüñÿ äåíåã, èëè èçäàòüñÿ áåçãîíîðàðíî. Çàòî áûñòðî. Õîòÿ è äîâîëüíî ðèñêîâàíî… È âñå æå ñ õîðîøèìè øàíñàìè íà îòçûâû, ïîòîìó ÷òî îòçûâàòüñÿ «ýëåêòðîííûå» ÷èòàòåëè óìåþò, è äåëî ýòî çà íèìè íå çàðæàâååò. Ïðî÷èòàþò, îöåíÿò, ïðèøëþò ïèñüìà, ïîòîì åù¸ äîáàâÿò…
 ýòîì ñëó÷àå åñòü øàíñ, ÷òî óæå âòîðîé ðîìàí òû ñìîæåøü ïðèñòðîèòü â èçäàòåëüñòâî íà íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ïîòîìó ÷òî èìÿ òâî¸ ïîïàä¸ò â ôàéëû ðàçíûõ ýëåêòðîííûõ «èçäàòåëüñòâà», ðàçóìååòñÿ, åñëè òû ñî÷èíèë ÷òî-òî äîñòîéíîå âíèìàíèÿ.
Êñòàòè, ýëåêòðîííûõ òåêñòîâ ñåé÷àñ ñòàíîâèòñÿ íåìàëî, è âàðèàíò ýëåêòðîííîé ïóáëèêàöèè ïîñòåïåííî òåðÿåò ôë¸ð ñàìèçäàòñêîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Ê òîìó æå òóò ïîÿâèëèñü èìåíà âåñüìà ãðîìêèå. Ê óñëóãàì âèðòóàëüíûõ èçäàòåëüñòâ ïðèáåãàë, íàïðèìåð, òàêîé âîâñå íå ïîñëåäíèé ïèñàòåëü, êàê Ïåëåâèí. À íåêîòîðûå è-íåòñêèå æóðíàëû äåéñòâèòåëüíî âûõîäÿò ðåãóëÿðíî è èìåþò ïî íåñêîëüêó òûñÿ÷ áîëåå-ìåíåå ðåãóëÿðíûõ ïîäïèñ÷èêîâ.
Áîëåå òîãî, ÿ óáåæä¸í, ÷òî ýòîò òèï èçäàòåëüñòâ áóäåò ðàçâèâàòüñÿ.  Øòàòàõ, â Êàíàäå, â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, êîòîðûå çäîðîâî ñêàêíóëè â êîìïüþòåðíûõ ôîðìàõ îáùåíèÿ, ýòî óæå ñòàëî êîììåð÷åñêè âûãîäíûì äåëîì. È âåñüìà ïðîäóêòèâíûì – íå ìåíåå, ÷åì ó íàñ áûòü ïðîâàéäåðîì.
Èòàê, åñëè òåáå êàæåòñÿ, ÷òî âñå ïðîïàëî, çíàé – íè÷åãî íå ïðîïàëî. Ïðîñòî ïðèñîåäèíÿéñÿ ê ýëåêòðîííîé ðåâîëþöèè, è òû ïîëó÷èøü òî, ÷åãî æàæäåøü, – ñ÷àñòüå ïóáëèêàöèè. Ïðàâäà, ïîêà áåç äåíåã.
ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ, ÈËÈ ÍÅ ÂÅÐÜ ÒÅÊÑÒÎÂÛÌ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀÌ.
Íî ïðîäîëæèì íàø èçäàòåëüñêèé ýêñêóðñ. Äîïóñòèì, êîíòðàêò ïîäïèñàí, ñòîðîíû äîâîëüíû, ïîðà ïðèíèìàòü ðóêîïèñü â ðåäïîäãîòîâêó. Ýòî ãðîçèò òåáå åù¸ ïàðîé-òðîéêîé íåïðèÿòíîñòåé, íå áîëåå òîãî.
Ñàìàÿ ãëàâíàÿ, îò êîòîðîé íå çàùèù¸í íèêòî, äàæå ñàìûé ïðèçíàííûé è êîììåð÷åñêè ñîñòîÿòåëüíûé àâòîð – ðåäàêòîðñêàÿ ïðàâêà, êîòîðóþ óñòðàèâàþò èçäàòåëè. È íå òî ÷òîáû îíà áûëà ñîâñåì íåãðàìîòíà èëè ïëîõà, âîâñå íåò… Íî ó íàñ íà íûíåøíåì ýòàïå êîììåð÷åñêîãî êíèãîèçäàíèÿ îíà ïðîñòî ãðóáà. Âîçèòüñÿ ñ àâòîðîì, êàê âîçèëèñü «ãîñíèêè» â ñîâåòñêèå âðåìåíà, âûëèçûâàÿ êíèãó ïî òðè – ïÿòü ëåò, ñåé÷àñ íèêòî íå áóäåò, à ñäåëàòü òåêñò çà ñ÷èòàííûå íåäåëè ïî÷åìó-òî ñ÷èòàåòñÿ íåâîçìîæíûì, âîò ñ àâòîðîì è ñ÷èòàþòñÿ íå áîëåå, ÷åì ñ âåðñòîâûì ñòîëáîì, êîòîðûé ïðîíîñèòñÿ ìèìî çà îêíîì, êîãäà ïîåçä óæå íàáðàë ïðèëè÷íóþ ñêîðîñòü.
Ê òîìó æå åñòü åù¸ îäíà äîâîëüíî õèòðàÿ øòóêà. À èìåííî – íàñòîÿùèõ òåêñòîâûõ ðåäàêòîðîâ î÷åíü ìàëî, ïî ñóòè, äàæå â Ìîñêâå èõ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê, íå áîëüøå. Èõ ïðîñòî íå âûïóñêàëè ñîâêîâûå âóçû. Ïîòîìó ÷òî ðåäàêòèðîâàíèå ñ÷èòàëîñü äåëîì èäåîëîãè÷åñêèì, à â ýòîì êîììóíèñòû áûëè íåóìîëèìû. Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ðåäàêòîðñêèé ïîëèãðàôà, êàæåòñÿ, åäèíñòâåííîãî èíñòèòóòà, ãäå ïðåïîäàâàëàñü ýòà ñïåöèàëüíîñòü, òðåáîâàëàñü òàêàÿ êó÷à ïàðòêîìîâñêèõ ñïðàâîê, ÷òî íîðìàëüíûå ëþäè òóäà ïðîñòî íå ïîïàäàëè. Òå, êòî òàì îêàçûâàëñÿ, áûë óæå ïî÷òè ïàòåíòîâàííûì äåáèëîì ñ öèòàòàìè èç êðàòêîãî êóðñà ÂÊÏ(Á) âìåñòî ìîçãîâ. Äà è âîçðàñò ýòèõ «ñïåöîâ», êàê ïðàâèëî, îïðåäåëÿëñÿ öèôðîé êðåïêî çà òðèäöàòü, òàê ÷òî è «þíîøåñêàÿ ãèáêîñòü» òàì áûëà â äåôèöèòå.
Ïîýòîìó ñðàçó ïîñëå âçðûâà êíèãîèçäàíèÿ íà ãðàíèöå âîñüìèäåñÿòûõ-äåâÿíîñòûõ ãîäîâ âñåõ äîñòîéíûõ ðåäàêòîðîâ ðàñòàùèëè òå èçäàòåëè, êîòîðûå ñêîëüêî-íèáóäü çàáîòèëèñü î ñâî¸ì èìèäæå. Íî åäâà íàìåòèëñÿ äåôèöèò â ýòîé ïðîôåññèè, ðåäàêòîðàìè ñòàëè íàçûâàòüñÿ âñå, êîìó íå ëåíû – èìåííî ñ âîçâðàòíîé ÷àñòèöåé «ñÿ», òî åñòü îíè ñàìè ñåáÿ ïðèíÿëèñü òàê âåëè÷àòü, ïîòîìó ÷òî íèêòî äðóãîé ýòèì òèòóëîì íå ðåøèëñÿ áû èõ íàãðàäèòü äàæå ïîñëå õîðîøåé ïîïîéêè.
 ëó÷øåì ñëó÷àå ýòî ïðîñòî ãðàìîòíûå ëþäè, êîòîðûå óìåþò ÷èòàòü, çíàþò êîððåêòîðñêèå çíà÷êè, íî ðåäàêòèðîâàòü ïðîôåññèîíàëüíî íå î÷åíü-òî è ñïîñîáíû. Êîíå÷íî, íûíåøíåé óíèâåðñèòåò ïå÷àòè – ñîâñåì íå òî, ÷òî ïðåæäå, ñåé÷àñ òàì âîäÿòñÿ äåéñòâèòåëüíî òàëàíòëèâûå ëþäè, íåêîòîðûå èç íèõ, ÿ óâåðåí, ñîñòàâÿò ãîðäîñòü íàøåãî êíèãîèçäàíèÿ, íî… Â áóäóùåì. À ïîêà ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî êîðïóñ ðåäàêòîðîâ ó íàñ â Ðîññèè íå ñîçäàí, îí òîëüêî ôîðìèðóåòñÿ. Âñå ýòî ÿ òåáå ãîâîðþ, ÷òîáû òû ÷¸òêî ïîíèìàë: èçäàòåëüñêîå ðåäàêòèðîâàíèå – ïðîöåññ, â êîòîðîì òåáå, ñêîðåå âñåãî, ïðèä¸òñÿ ïðèíèìàòü ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå. È ãëàâíàÿ åãî ñîñòàâëÿþùàÿ äîëæíà çàêëþ÷àòüñÿ â òîì, ÷òî òû äîëæåí ïðîâåðÿòü ñâîåãî ðåäàêòîðà, ÷òîáû îí íå «ðàñïàëÿëñÿ», áîëüøå íåîáõîäèìîãî. Òî åñòü íå ïîðòèë òåêñò óæ ñîâåðøåííî çàêîðåíåëîé Âêóñîâùèíîé, íå èñêàæàë åãî, ïðèïèñûâàÿ òåáå ìûñëè, êîòîðûõ òû íèêîãäà è íå äóìàë, íå ïðàâèë îò æåëàíèÿ ïðîñòî âìåøàòüñÿ â òåêñò, ÷òî, êàæåòñÿ, îäèí èç ìîèõ ó÷èòåëåé, äåéñòâèòåëüíî çàìå÷àòåëüíûé ëèòåðàòîð è ñèëüíåéøèé, õîòÿ è ÷ðåçâû÷àéíî îðèãèíàëüíûé ñòèëèñò, à èìåííî Ôåäîð Êîëóíöåâ, êàê-òî íàçâàë «èñòåðè÷åñêîé ïðàâêîé», òî åñòü æåëàíèåì âûñòóïèòü íà ïåðâûé ïëàí, ÷òîáû áûëî çàìåòíî, ÷òî ðåäàêòîð òóò òîæå áûë…
 ïîõîæåé ñèòóàöèè îäíî âðåìÿ ñðåäè ïèøóùåé áðàòèè áûëî ïðèíÿòî ãîâîðèòü: «Íî ïîçâîëüòå, ÿ ýòîãî ðåäàêòîðà â ñîàâòîðû íå áðàë»… È ýòî ñàìàÿ âåæëèâàÿ ðåïëèêà, êîòîðóþ ÿ òîëüêî çíàþ ïî ïîâîäó ïîäîáíîé, ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü, «ðåäàêòóðû».
À âîò åù¸ ïîìíþ ñëó÷àé, êîãäà ÿ, ïîðóãàâøèñü ïàðó ðàç ñ èçäàòåëüñòâîì ïî ïîâîäó ñëàáîé ðåäàêòóðû, «íàðâàëñÿ» – â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà. Îíè íàøëè îäíó äàìó, êîòîðàÿ, ïî èõ ñëîâàì, ðåäàêòèðîâàëà Ñòðóãàöêèõ, è «íàïóñòèëè» íà ìåíÿ. Áîëåå íåëåïîãî è ïðèäèð÷èâîãî âçãëÿäà ÿ íå âèäåë â æèçíè. Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïîëîâèíó ñâîèõ èñïðàâëåíèé îíà âíåñëà, áóäó÷è â íå ñîâñåì òðåçâîì ñîñòîÿíèè.
 îáùåì, ÿ ñíÿë âñþ å¸ ïðàâêó. Öåëèêîì. È ïðèìèðèëñÿ ñ òåì, ÷òî åñëè ó ìåíÿ è áóäåò êîãäà-òî ïî-íàñòîÿùåìó ñèëüíûé ðåäàêòîð, êîòîðûé ñòàíåò ìîèì äðóãîì è, òàê ñêàçàòü, ñîó÷àñòíèêîì, òî î÷åíü íå ñêîðî. Ïîýòîìó ÿ ðåêîìåíäóþ òåáå íå âåðèòü «ìàñòèòûì» ñòèëèñòàì. È íå ñòåñíÿÿñü äðàòüñÿ çà êàæäóþ ðåäàêòîðñêóþ ïðàâêó.
À ïðè ýòîì äåðæàòü ãëàçà è óøè ïîøèðå è âûñëåæèâàòü, ïðÿìî îõîòèòüñÿ çà íàñòîÿùèì ðåäàêòîðîì, êîòîðûé ìîã áû òåáå ïîìî÷ü. È çàíèìàòüñÿ ýòèì ïî÷òè òàê æå òùàòåëüíî, êàê âûáèðàòü èçäàòåëüñòâî. À ìîæåò áûòü, åù¸ òùàòåëüíåå.  êîíöå êîíöîâ, èçäàòåëü îòâå÷àåò çà ñåáÿ, à çà òâîé òåêñò, èñïîð÷åííûé êåì-òî, îòâå÷àòü ïðèä¸òñÿ òåáå, ïðè÷¸ì ïåðñîíàëüíî, ñâîèì èìåíåì, ïîñòàâëåííûì íà îáëîæêå.
ÎÁËÎÆÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÈ È ÏÐÎ×ÈÅ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÈÅ «ÇÀÄÍÈÊÈ».
Ïðî òî, êàê êíèãà íàõîäèò ñâîåãî ÷èòàòåëÿ, òîæå ìîæíî ðàññóæäàòü ÷àñàìè. Íî â öåëîì âïîëíå «ñïðàâåäëèâûì» îñòà¸òñÿ àíåêäîò ñåðåäèíû ïðîøëîãî âåêà î òîì, êàê ðåòèâûé ïðîâèíöèàëüíûé êíèãîòîðãîâåö âûëîæèë êíèæêè Àëåêñàíäðà Äþìà íà âñå ïîëêè, è êîãäà ýòîò óæå âåñüìà èçâåñòíûé ëèòåðàòîð, êîòîðîãî ñïåöèàëüíî çàâåëè â ýòó ëàâêó, â ðàñòåðÿííîñòè ñïðîñèë, ãäå æå âñå îñòàëüíûå àâòîðû, ñ ðàäîñòüþ èäèîòà îò÷åêàíèë: «Îñòàëüíûå – ïðîäàíû». ×òî ïðè ýòîì èñïûòàë Äþìà-îòåö, íàâåðíîå, ìîæåò ïîíÿòü òîëüêî ëèòåðàòîð.
 ñàìîì äåëå, äâîéñòâåííîñòü ïîëîæåíèÿ, êîãäà õî÷åòñÿ, ÷òîáû êíèæêè è óëåòàëè, è ïðèñóòñòâîâàëè íà ìàãàçèííûõ ïîëêàõ, ïîðîæäàåò ìàññó êîëëèçèé. Íî âñå îíè íå î÷åíü êðóïíûå, ÿ áû íå ñòàë íà íèõ «ôèêñèðîâàòüñÿ», åñëè áû íå ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî ïðîäàæè â íàøå âðåìÿ îïðåäåëÿþò î÷åíü ìíîãîå – è îòíîøåíèå èçäàòåëÿ ê òâîåìó îïóñó, è êîììåð÷åñêîå îòíîøåíèå ê âîçìîæíûì áóäóùèì îïóñàì, è òâî¸ ñàìîóâàæåíèå. Êàê íè ñòðàííî, â íåêîòîðûõ èçäàþùèõ «êîìàíäàõ» âñå åù¸ áûòóåò ìíåíèå, ÷òî ïðîäàâàåìîñòü êíèãè îáåñïå÷èâàåò îáëîæêà. Íî íå âåçäå. È ýòî î÷åíü õîðîøåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, êàê áûñòðî, åñëè íå ñêàçàòü, «ðåàêòèâíî» ðàçâèâàåòñÿ íàøå êíèãîïðîèçâîäñòâî. Åù¸ ïÿòîê ëåò ýòî ìíåíèå áûëî ãîñïîäñòâóþùèì. Ãîäà òðè íàçàä â ýòîì óæå ìîæíî áûëî ñîìíåâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî èíûå êíèãè èç ñàìîãî «ì¸ðòâîãî âèñàêà» èìåëè âåñüìà äîñòîéíûé âèä. À «òâîðåíèÿ» âîîáùå óðîäëèâûå ñ êíèãîäèçàéíåðñêîé èëè «æèâîïèñíîé» òî÷êè çðåíèÿ ïðîäàâàëèñü äîâîëüíî íåïëîõî.
È ëèøü ïðîâåä¸ííûå â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà îïðîñû ïðåñëîâóòûì «ÊíèãÎáîçîì» îêîí÷àòåëüíî îïðîâåðãëè ýòîò êíèãîòîðãîâûé «øòàìï». Òîëüêî òðè ïðîöåíòà (3% – ïîä÷¸ðêèâàþ!) ïîêóïàòåëåé äåéñòâèòåëüíî ðàññìàòðèâàþò îáëîæêó êàê ãëàâíûé ôàêòîð, âëèÿþùèé íà ðåøåíèå êóïèòü êíèãó. È ïðè ýòîì ëèøü ÷óòü ìåíåå ïîëîâèíû ïîêóïàòåëåé ïðèçíàëèñü, ÷òî ïîêóïàþò òåêñò, èìåííî òåêñò, à íå êàðòèíêó. Ýòî âàæíî, ïîòîìó ÷òî ïîçâîëÿåò íàì, ëèòåðàòîðàì, ñïîðèòü ñ èçäàòåëåì, êîãäà îí ñëèøêîì óæ íåáðåæíè÷àåò â îòíîøåíèè íàøåãî òåêñòà.
Íî âñ¸-òàêè ÿ õîòåë áû ñêàçàòü, ÷òî èñòèíà òóò íå î÷åíü ñòàáèëüíà, äàæå íå ñîâñåì «êîìïðîìèññíà», îíà ðàçäâîåíà. Êíèãà – îáúåêò äâóçíà÷íûé, òîâàðíî-õóäîæåñòâåííûé, ïîýòîìó ÿ î÷åíü õîòåë áû, ÷òîáû ê ìîèì òåêñòàì áûëè âûáðàíû åù¸ è çíà÷àùèå, ñîçäàþùèå ¸ìêèé, çàêîí÷åííûé îáðàç îáëîæêè. Ê ñîæàëåíèþ, òàê áûâàåò íå âñåãäà. È ÿ íå îäèíîê â ýòîì, â ëþáîì ñëó÷àå, ìÿãêî âûíóæäåí ïðèçíàòüñÿ – íå ñëèøêîì îðèãèíàëåí.
Åù¸ âàæíî çàìåòèòü, ÷òî ïðîäàæè, êàê ïðèçíàþò ìíîãèå òîðãîâöû, â ïðèíöèïå ìîæíî ñòèìóëèðîâàòü. Òóò õîðîøî ïîìîãàåò ðåêëàìà, ðàñêðóòêà íà ÒÂ, ïîääåðæêà àâòîðà èëè èçäàòåëüñêîé ñåðèè ñðåäñòâàìè ìàãàçèííîé ðåêëàìû, íî âñå ýòî ñòîèò íå䏸åâî. È äåíüãè ïî ýòîé ñòàòüå ðàñõîäà ìîãóò íàéòèñü òîëüêî ó êðóïíîãî èçäàòåëÿ èëè îïòîâèêà. À â ïîäëèííîé ðàñêðóòêå, êàê íè ñòðàííî, çàèíòåðåñîâàíû òîëüêî îòíîñèòåëüíî ìåëêèå òîðãîâöû. Âîçíèêàþùóþ äèëåììó ó íàñ â ïðèíöèïå ïîêà íå ðåøèëè, õîòÿ íå ó îäíîãî ìåíÿ åñòü ïðåä÷óâñòâèÿ, ÷òî ñêîðî ìîãóò è ðåøèòü. Äàæå ñî ìíîé, íå ñàìûì èçâåñòíûì ëèòåðàòîðîì, óæå çàâîäèëè ðàçãîâîð î ðåêëàìíîé ïîåçäêå ïî ïðîâèíöèàëüíûì ãîðîäàì, ïðè÷¸ì òðåáóåìóþ ñóììó ïðåñëîâóòûå äèëåðû ñîáèðàëèñü íàéòè ïðîñòîé ðóññêîé ñêëàä÷èíîé.
Åñòü èíòåðåñ ê êíèæíûì ðàñêðóòêàì è ó ðåêëàìíûõ àãåíòîâ, õîòÿ óñïåøíûìè çàêàç÷èêàìè âûñòóïèëà âñåãî ïàðà èçäàòåëüñòâ, îñòàëüíûå èëè ïðîèãðàëè â ýòîé ïîïûòêå, èëè ïîêà íå ðàññìàòðèâàëè òàêîãî âàðèàíòà âîâñå.
 îáùåì, ìîé òåáå ñîâåò – ïèøè ïðèëè÷íî è æäè. Íå â Àìåðèêå æèâ¸ì åù¸, âîò òàì, â ñàìîì äåëå, áåç ðåêëàìû – íè øàãó. À ó íàñ õîðîøèé òåêñò ñàì ðåêëàìèðóåò ñâîåãî àâòîðà, òóò, ê ñ÷àñòüþ, êîå-÷òî åù¸ çàâèñèò îò íàøèõ ãîëîâ.
Êîíå÷íî, èçðÿäíîå çíà÷åíèå äëÿ ïðîäàâàåìîñòè èìåþò è âñÿêèå ïðî÷èå ìåëî÷è. Íàïðèìåð, âðåìÿ ãîäà, êîãäà âûõîäèò êíèãà. Òàêæå âåñüìà ñóùåñòâåííî, ãäå îíà âûõîäèò. «Óäîñòîÿò» ëè å¸ ïåðåïë¸òîì èëè îíà áóäåò îäåòà ëèøü â îáëîæêó. Íà êàêîé ðûíîê îíà âûõîäèò – öåíòðàëüíûé èëè óçêèé ïðîâèíöèàëüíûé, ñåðèàëüíàÿ ýòî êíèãà èëè íåñåðèéíàÿ. Êàê ìíîãî êíèã íà ïîäîáíóþ òåìó óæå áûëî èçäàíî, íàñêîëüêî óñïåøíî ðàáîòàþò â èçáðàííîì òîáîé æàíðå äðóãèå àâòîðû…
Íî ýòî – öåëàÿ íàóêà. ×òîáû áîëåå-ìåíåå ðàñòîëêîâàòü âñå ýòè «çàäíèêè», áîþñü, ïðèøëîñü áû íàïèñàòü åù¸ íå îäíó êíèãó.
Ãëàâíîå, äåðæè óøêè íà ìàêóøêå, ñòàðàéñÿ äóìàòü ñàìîñòîÿòåëüíî è ñëåäè çà âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèò íå òîëüêî ñ òîáîé, íî è ñ òâîèìè äðóçüÿìè-êîëëåãàìè. Ýòî ìíîãîìó íàó÷èò. È ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ÿ.
×ÀÑÒÜ VII. ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ.
Êàê è ïðåäûäóùàÿ, ýòà ãëàâà íåîáÿçàòåëüíà äëÿ òåõ, êòî íå âèäèò äëÿ ñåáÿ ëèòåðàòóðó áîëåå ÿâñòâåííî, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ óïðàæíåíèé ñ ïñèõèêîé, äëÿ äîñòèæåíèÿ ÷èñòî ïðèêëàäíûõ, à íå ïðÿìûõ ëèòåðàòóðíûõ ðåçóëüòàòîâ.
Íî áåç íå¸, êàê è áåç ïðåäûäóùåé, êíèãà áûëà áû íåïîëíà, êàê íåïîëîí, ñêàæåì, áûë áû «Ôèãàðî» áåç ïîñëåäíåãî àêòà, ïîä òåì ïðåäëîãîì, íàïðèìåð, ÷òî òàì, äåñêàòü, òðóäíûå ïàðòèè äëÿ ãîëîñà. ß íå äóìàþ, ÷òî ýòî áûëî áû ïðàâèëüíî è â ïëàíå ÷èñòî ìåòîäîëîãè÷åñêîì – òåêñò ñòàë áû ñëèøêîì âûäàþùèìñÿ ïðèìåðîì öåïî÷êè ðàçìûøëåíèé, íå äîâåä¸ííûõ äî êîíöà.
Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, åñëè áû ÿ ïèñàë ÷èñòûé ó÷åáíèê êðåàòèâíîãî ïèñüìà, ÿ áû êàê ðàç ñ ýòîé ãëàâû è íà÷àë, ïîïûòàëñÿ áû â öåëîì îïðåäåëèòü, ÷òî òàêîå ëèòåðàòóðíîå ðåìåñëî, êàêîãî îíî öâåòà, âêóñà, çàïàõà, êàêîâî íà îùóïü, êàêèå ñþðïðèçû ïðåïîäíîñèò ðîäñòâåííèêàì ëèòåðàòîðà è ïðî÷åå. Áîþñü, ÷òî òîãäà êíèãà íèêîãäà íå áûëà áû çàêîí÷åíà, ïîñêîëüêó ÿ òàê ïîïðîáîâàë áû èñïóãàòü ÷èòàòåëÿ, ÷òî, íå èñêëþ÷åíî, èñïóãàëñÿ áû ñàì è áðîñèë å¸ ïèñàòü, êàê Ãîôìàí, ãîâîðÿò, áðîñèë êàêóþ-òî èç ñâîèõ ïîâåñòåé – ñëèøêîì ñòàëî ñòðàøíî. À âïðî÷åì, íå òîëüêî îí. Êðîìå òîãî, ýòó ÷àñòü íåîáõîäèìî íàïèñàòü, ïî-âèäèìîìó, ÷òîáû ðåáÿòà, ó êîòîðûõ ÷òî-òî ñòàëî âûðèñîâûâàòüñÿ â ïëàíå ïðåäëîæåííîãî ìíîé ïñèõîëîãè÷åñêîãî ìåòîäà, çíàëè, ãäå ïîñòàâèòü òî÷êó. Ãäå ïðåêðàòèòü ýòè óïðàæíåíèÿ, íå äîâîäÿ äåëî äî ÷ðåçìåðíûõ íàãðóçîê, áåññîííèöû, íåâðîçîâ è ïðî÷åãî, ÷òî ñîïóòñòâóåò ïðîôåññèîíàëüíîé ëèòåðàòóðå äàæå ó ñàìûõ êðåïêèõ è âûíîñëèâûõ.
Ãëàâà 21. Íåñêîëüêî ìèôîâ î ïèñàòåëüñòâå.
Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî î ïèñàòåëüñòâå, êàê íè î êàêîé äðóãîé ïðîôåññèè, êðîìå, êàæåòñÿ, àêò¸ðñòâà è ñëóæáû â ïîëèöèè, ñëîæåíà êó÷à ëåãåíä è ìèôîâ. Íå ñêàæó, ÷òî âñå îíè äàëåêè îò ðåàëüíîñòè, çåðíî èñòèíû â íåêîòîðûõ èç íèõ åñòü… Âîò ôèêñàöèè íåêîòîðûõ ìèôîâ è ïîèñêó ýòîãî çåðíà, à òàêæå òðåçâîìó ñðàâíåíèþ îáîèõ èñêîìûõ âåëè÷èí ÿ è ïîñâÿùàþ ýòó ãëàâó.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ÿ ïðèëîæó âñå óñèëèÿ, ÷òîáû íå çëîðàäñòâîâàòü ïî ïîâîäó ñâîåé ðàáîò¸íêè, ïî ïîâîäó ñâîèõ äðóçåé è âîîáùå âñåãî, â ÷¸ì âûíóæäåí áàðàõòàòüñÿ ïîñëåäíèå ãîäû.  êîíöå êîíöîâ, ó ìåíÿ åñòü áîãîäàííàÿ ñâîáîäà âîëè, à çíà÷èò… Âïðî÷åì, îá ýòîì íèæå.
ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ – ÐÅØÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÒÐÓÄÍÎÑÒÅÉ.
Êàæåòñÿ, íè îäèí äðóãîé ìèô, äàæå ëåãåíäà îá Àòëàíòèäå, íå ÿâëÿåòñÿ â ãîëîâàõ íîðìàëüíûõ ëþäåé òàêîé ÿðêîé è â òî æå âðåìÿ òàêîé äàë¸êîé îò èñòèíû, êàê ëåãåíäà î âäîõíîâåíèè. È äåëî íå â òîì, ÷òî åãî íå ñóùåñòâóåò. Ñêîðåå âñåãî, îíî, êàê è ìíîãèå ïðî÷èå ðàäîñòè íàøåãî áûòèÿ, êàêèì-òî îáðàçîì âñåãäà îêàçûâàåòñÿ â ïðîøëîì, ïî êðàéíåé ìåðå, òàê ïîäñêàçûâàåò ïàìÿòü, îïûò, äà è ðåçóëüòàòû ðàáîòû.
Òî åñòü âäîõíîâåíèå íà ïîâåðêó ïî÷òè âñåãäà îêàçûâàåòñÿ ÷åì-òî ìàëîðåàëüíûì, ñ áîëüøèìè çàäàòêàìè îêàçàòüñÿ íåíàñòîÿùèì, à òî è âîâñå ëîæíûì, È òðåçâî, «äîêóìåíòàëüíî» îïðåäåëèòü, èñòèííûì ëè îíî áûëî, âîçìîæíî ëèøü òîãäà, êîãäà îò ñàìîãî ìîìåíòà Õ ïðîøëî íåìàëî âðåìåíè.
Õîòÿ áûâàåò è òàê, ÷òî ïðèçíàåøü: äà, áûâàëî, ñëó÷àëîñü. Ïðèõîäèëî. Òîãäà ñìîòðèøü íà òåêñò è ïîðàæàåøüñÿ ñåáå – íàäî æå, âåäü áåç åäèíîé îøèáî÷êè ñäåëàíî. È ìîã áû íàâàëÿòü, íî âîò ïî÷åìó-òî íå «íàâàëÿë», íå äîïóñòèë íè åäèíîãî ïðîìàõà, íè ðàçó íå «ïîñêîëüçíóëñÿ» – è ýòî åäèíñòâåííûé âåðíûé ïðèçíàê âäîõíîâåíèÿ.
Ôîðìóëèðîâêà Ïàóñòîâñêîãî, êîòîðûé ïûòàëñÿ îïðåäåëèòü ýòîò ÷óäíîé ïåðèîä êàê «ñòðîãî ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå», ìíå ëè÷íî êàæåòñÿ íåâåðíîé. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî è ó îòïåòîãî ãðàôîìàíà áûâàþò ïðèñòóïû ðàáîòîñïîñîáíîñòè. È ó ïðîôåññèîíàëüíîãî ïèñàêè áûâàþò òàêèå çàïîè òðóäîì, ÷òî çà ïàðó äíåé èíîãäà ÷óòü íå òðåòü ðîìàíà óäà¸òñÿ èçëîæèòü. Èëè ðàçîì, â îäèí ïðèñåñò íàïèñàòü ïëàí îãðîìíîãî, ëèñòîâ íà äâàäöàòü, ðîìàíà. Èëè ðåçêî, ñòàðòóÿ ñ íóëÿ, ïðèéòè ê ðåäêîñòíîé, âîëøåáíîé ìûñëè…
Êîòîðàÿ, êàê ïðàâèëî, ïðèøëà â ÷óæèå ãîëîâû íà ìíîãî äåñÿòèëåòèé, à òî è âåêîâ ðàíüøå. È òîãäà ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî âñå òîëüêî ÷òî ïðîèñøåäøåå áûëî ïðîñòûì è íåçàìûñëîâàòûì âçðûâîì ðàáîòîñïîñîáíîñòè, æåëàíèåì ðàçãðóçèòü íåðâû, ñïîíòàííîé ýíåðãèåé õîðîøî îòäîõíóâøåãî îðãàíèçìà, è íå áîëåå òîãî.
Ñîáñòâåííî, ïîòîìó-òî âñå ýòè ïîðûâû è êàæóòñÿ òàêèìè ôàëüøèâûìè. Îíè è â ñàìîì äåëå íåíàñòîÿùèå. Ïîòîìó ÷òî íå ïðèâîäÿò ê êà÷åñòâåííîìó ñêà÷êó, ê íàñòîÿùåé íàõîäêå, ê îïðåäåëåíèþ ñåáÿ, ñâîèõ è òîëüêî äëÿ ñåáÿ ïðèåìëåìûõ ïðàâèë òðóäà. Îíè ïðîñòî – ðàáîòà, ÷óòü áîëåå óäà÷íàÿ, ïîòîìó ÷òî íàõîäèëñÿ â õîðîøåé ôîðìå. Íî ôîðìà, äàæå ñàìàÿ ðàñïðåêðàñíàÿ åù¸ íå «ïðèõîä», íå ïðîðûâ (èñõîäÿ èç àíãëèéñêîãî òåðìèíà – breakthrough, êîòîðîìó â ðóññêîì, ê ñîæàëåíèþ, óäà÷íîãî àíàëîãà íåò).
À âîò íàñòîÿùåå âäîõíîâåíèå – äåéñòâèòåëüíî ïðîðûâ. Ïðè÷¸ì êà÷åñòâåííûé, íåîñïîðèìûé. Íàïðèìåð, â òàêèå ñëîè ñþæåòà èëè â ãëóáèíû èçó÷àåìîãî ïðåäìåòà, çíàíèÿ î êîòîðûõ çà ñîáîé äàæå íå ïîäîçðåâàë. Ñëîâíî ýòî è íå òû äåëàë, ñëîâíî òâîåé ðóêîé âîäèëà ÷óæàÿ âîëÿ, íåñðàâíåííî áîëåå ïðîñâåù¸ííàÿ, ìóäðàÿ è ñâîáîäíàÿ.
Âïå÷àòëåíèå ïîñëå òàêîãî ïîðûâà – óæàñàþùåå. Èñòîùåíèå ïîñëå áåçóìíîé íî÷è ëþáâè – öâåòî÷êè ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî íàñòóïàåò ïîñëå ïðèñòóïà ïîäëèííîãî âäîõíîâåíèÿ. Ïîõìåëüå ïîñëå äîëãîâðåìåííîãî çàïîÿ – âïîëíå êîíêðåòíî è íå âûçûâàåò òàêîé ïîòðåáíîñòè â ìíîãîäíåâíîì âîññòàíîâëåíèè, êàê ïîäîáíîå… âäîõíîâåíèå. Ïîæàëóé, ñëåäóþùåå ñðàâíåíèå íóæíî äåëàòü ñ íàðêîòè÷åñêîé ëîìêîé, íî òóò ÿ íå ñïåö – íå èìåë, ïîòîìó ÷òî íå ïîòðåáëÿþ.
È âñ¸-òàêè ÷òî æå äóìàåò îáû÷íûé ÷åëîâåê îá ýòîì ñàìîì âäîõíîâåíèè? ×òî ýòî òàêîé ñèðîï÷èê, â êîòîðûé îêðàøåí âåñü ìèð, ÷òî ýòî î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî ñëó÷àåòñÿ ÷àñòî èëè äîñòàòî÷íî ÷àñòî, ÷òîáû íà ýòîì òîïëèâå íàïèñàòü âåñü ðîìàí. Íàêîíåö, ÷òî ýòî îñòàâëÿåò ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ, è ýòîãî æàæäåøü, êàê â æàðêèé äåíü õî÷åòñÿ âûïèòü ñâåæåãî ïèâà…
 îáùåì, âñå ýòî ÷åïóõà. Êðîìå, ïîæàëóé, îäíîãî. Ýòî â ñàìîì äåëå æàæäåøü èñïûòàòü ñíîâà, íî íå èç-çà âîëøåáíûõ ïåðåæèâàíèé, à ïîòîìó, ÷òî â ýòîò ìîìåíò âäðóã äà óäà¸òñÿ ðåøèòü âñå ãëàâíûå ïðîáëåìû – íàéòè ãåðîåâ, îïðåäåëèòü ñþæåòíûé ïèê, íàéòè îðèãèíàëüíåéøèé, íèãäå ïðåæäå íå îïèñàííûé õîä, ðàçðåøèòü òðóäíåéøóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ êîëëèçèþ, íàéòè èíòîíàöèþ, ïðè êîòîðîé òåêñò çàçâó÷èò, êàê ñèìôîíèÿ…
Òàê ÷òî æå, â ñàìîì äåëå, âäîõíîâåíèå – ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì? Íåò, íå âñåõ, ýòî ñëèøêîì öåííîå ñîñòîÿíèå, ÷òîáû åãî ðàçáðàñûâàòü íà âñå ïðîáëåìû. Óìíûé, òåõíè÷åñêè ïîäãîòîâëåííûé ëèòåðàòîð áóäåò òðàòèòü ýòî âðåìÿ òîëüêî íà ðåøåíèå ãëàâíûõ, óçëîâûõ ïðîáëåì ñâîåãî òåêñòà. Ìåíåå óìíûé ïîïðîáóåò ïèñàòü, ÷òî ïîïàëî. È ó íåãî ïîëó÷èòñÿ íå÷òî ïðîìåæóòî÷íîå, íåîáÿçàòåëüíîå, ïóñòü äàæå è ñäåëàííîå íåïëîõî, íî âñ¸ ðàâíî, ïðè ýòîì ãëàâíûå ñöåíû îí áåçóñëîâíî ïðîâàëèò, ïîòîìó ÷òî ïîäîéä¸ò ê íèì íà «óñòàëûõ íîãàõ», êàê ãîâîðÿò ôóòáîëèñòû. È ýòèì ïîãóáèò ðàáîòó â öåëîì.
Îòñþäà ÿ äåëàþ âûâîä. Âäîõíîâåíèå – íå ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå, à ìèã êðàòêîãî è â îáùåì-òî î÷åíü òÿæ¸ëîãî äëÿ âñåõ ðàáî÷èõ êîíäèöèé ïðîçðåíèÿ, êîòîðîå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òàê, ñëîâíî îíî äà¸òñÿ ïîñëåäíèé ðàç â æèçíè. Òî åñòü ýòî íå òà êðàñêà, êîòîðîé ìîæíî âûêðàñèòü âåñü çàáîð. Îñòàâü å¸ òîëüêî äëÿ ñòîëáèêîâ ó êàëèòêè è, ìîæåò áûòü, äëÿ ïðèâåòñòâåííîé íàäïèñè – íà îñòàëüíîå å¸ ïðîñòî íå õâàòèò. Íî çàòî åñëè óãàäàåøü, òî îíè áóäóò äåéñòâèòåëüíî ñèÿòü – ãëàç íå îòîðâ¸øü.
ÇÄÎÐÎÂÎÅ ËÈ ÝÒÎ ÐÅÌÅÑËÎ?
Êàêèì-òî îáðàçîì âîçíèê è óêðåïèëñÿ ìèô, ÷òî ïèñàòåëüñòâî î÷åíü çäîðîâîå, íåâðåäíîå çàíÿòèå. Íàâåðíîå, îí ïîÿâèëñÿ â ñîâåòñêèå ãîäû, êîãäà ïî òåëåâèçîðó èçíóð¸ííûå êîììóíèñòè÷åñêîé ïîä¸íùèíîé ðàáîòÿãè âðåìÿ îò âðåìåíè ñëóøàëè ðàäîñòíûå òðåëè î÷åðåäíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ «íàðîäíîé áîëè», «ñîâåñòè íàöèè», «âëàñòèòåëÿ äóì» è «âåðøèòåëÿ äóõîâíûõ ïîèñêîâ».
Äàæå áåç îáû÷íîãî ãðèìà îíè âûãëÿäåëè «ïðèÿòñòâåííî», çäîðîâåíüêî è âïîëíå áëàãîäóøíî. ×òî è ãîâîðèòü, æèçíü ó íèõ îêàçûâàëàñü íå î÷åíü îáðåìåíèòåëüíîé, à êðîìå êàê ñîãëàñîâûâàòü ñâîè îïóñû ñ «âíóòðåííèì» öåíçîðîì ñòðåññîâ îíè, ïî-íàñòîÿùåìó, íè÷åãî íå çíàëè.
Ïðàâäà, áûëè è äðóãèå ëèòåðàòîðû, õóäûå, ñ ëèõîðàäî÷íûìè ãëàçàìè, êàêèå-òî íåîïðÿòíûå, ÷àñòåíüêî ïüÿíåíüêèå, êëÿíóùèå ñóäüáó òî ëè çà íåäîñòàòîê äåíåã, òî ëè çà íåóäà÷è ó æåíùèí… Â îáùåì, íåóäà÷íèêîâ áûëî ëåãêî íå çàìå÷àòü, âåäü â êàæäîì äåëå åñòü ñâîè àóòñàéäåðû.
 ëîãè÷åñêóþ ñõåìó íå óêëàäûâàëîñü ëèøü òî, ÷òî ýòè-òî íåóäà÷íèêè, êàê ïðàâèëî, è ïðîèçâîäèëè ÷òî-òî äåëüíîå. Èõ-òî òåêñòû è õîäèëè ïî ðóêàì â ñïèñêàõ, èõ-òî è ïðèãëàøàëè íà âñÿêèå èíîñòðàííûå ñèìïîçèóìû-ïîñèäåëêè, íà êîòîðûå, ðàçóìååòñÿ, èõ íå ïóñêàëè, è ïðèõîäèëîñü åçäèò òåì, äðóãèì, ñ ýòàêèì áëàãîñòíûì æèðêîì, êàêîé áûâàåò ëèøü ó õîðîøî êîðìëåííûõ êàáàí÷èêîâ äà öåêîâñêèõ èç áðàòñêèõ êîìïàðòèé. Åù¸ çäîðîâî ïîäâîäèëà ñòàòèñòèêà æèçíè ëèòåðàòîðîâ äàæå êëàññè÷åñêîé, äîâîëüíî íåñïåøíîé è ïîòîìó íå ñàìîé «óòîìèòåëüíîé» øêîëû. Ëèøü åäèíèöû óìåðëè â ïðåêëîííîì âîçðàñòå. À ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî íå äîæèâàëè íå òî ÷òî äî ïîæèëûõ ëåò, íî äàæå íå çàêàí÷èâàëè ëèòåðàòóðíîãî ìëàäåí÷åñòâà. È ÷åì àêòèâíåå, íîâåå äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ðàáîòàë ëèòåðàòîð, òåì êîðî÷å îêàçûâàëñÿ åãî ïóòü. Ïðî íàñèëüñòâåííûå ñìåðòè ïóøêèíñêîãî îáðàçöà ãîâîðèòü íå áóäåì, õîòÿ è òóò íå âñå ïîíÿòíî – íå ïî ïüÿíîìó æå áåçäóìüþ ýòîò ãåíèé, çíàòîê âñåãî, ÷òî òîëüêî ìîæíî âñòðåòèòü â «ñâåòå», â êîòîðûé îí áûë âõîæ ñ äåòñòâà, ïîëåç ïîä ïèñòîëåò Äàíòåñà? Íåñìîòðÿ íà áåñêîíå÷íûå äóýëè (áîëåå ñòà äâàäöàòè, ïî ïîñëåäíèì ïîäñ÷¸òàì!), â ðåçóëüòàòå íåìàëîãî ñïèðèòóàëèñòè÷åñêîãî îïûòà, «ñîëíöå íàøåé ñëîâåñíîñòè» îòëè÷íî çíàë âñå îïàñíûå ìîìåíòû ñâîåé æèçíè, âåðèë ýòèì ïðåäñêàçàíèÿì è ñîâñåì íå ñêëîíåí áûë ðèñêîâàòü ñòîëü ãëóïî. Íåáîñü íå Ìàÿêîâñêèé ñ åãî àçàðòíè÷àíüÿìè âïëîòü äî «ðóññêîé ðóëåòêè».
Íî ýòè-òî «íåïðàâèëüíîñòè» ñòàòèñòèêè è ïðèâîäÿò ê äåéñòâèòåëüíîìó ïîíèìàíèþ ïðîáëåìû. ×òî-òî ñëó÷àåòñÿ ñ ýòèìè ëþäüìè, ÷òî-òî ñ Íèìè ïðîèñõîäèò òàêîå, îò÷åãî ñâîÿ æèçíü èì, êàê îòïåòûì æèãàíàì, íå ìèëà ñòàíîâèòñÿ. È âðÿä ëè êàêèå-ëèáî óòâåðæäåíèÿ, äàæå òàêèõ àâòîðèòåòîâ, êàê Ìîýì, ÷òî ïèñàòü íà ñàìîì äåëå ëåãêî è ïðîñòî, ñïîñîáíû ýòó êàðòèíó õîòü ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíî èçìåíèòü.
ÁÎÃÀÒÛÅ È ÓÌÍÛÅ.
Åù¸ îäèí ìèô – î íåâåðîÿòíîì, ôàíòàñòè÷åñêîì áîãàòñòâå ýòîé ïðîôåññèè. Êîòîðûì îïëà÷åí òðóä ýòèõ èñêëþ÷èòåëüíî óìíûõ, äüÿâîëüñêè íà÷èòàííûõ, âåëèêîëåïíî îáðàçîâàííûõ ëþäåé.
Êàæåòñÿ, â êîíöå âîñüìèäåñÿòûõ ãîäîâ Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà ïðîâåëà ðàñ÷¸ò, ñêîëüêî ïîëó÷àåò ñðåäíèé, íîðìàëüíûé àâòîð çà ñâîé òðóä, è ñêîëüêî – òå, êòî ïðîñòî øòàìïóåò åãî òðóä çà ïóëüòîì ïå÷àòíîãî ïðåññà. ß óæ íå ãîâîðþ î òåõ íà÷àëüíèêàõ, êîòîðûå ðàñïîðÿæàëèñü «áóðíûì ïîòîêîì» ëèòïðîöåññà â òå ãîäû, êîìó äàâàëè äà÷ó, êòî ðàçúåçæàë ïî çàãðàíêîìàíäèðîâêàì, êîìó ïðåäîñòàâëÿëè íåîãðàíè÷åííûå âîçìîæíîñòè âûâàëèâàòü íà ãîëîâû íàñåëåíèÿ ìíîãîòîìíèêè è ïðî÷., è ïðî÷.
Ñðàâíåíèå îêàçàëîñü ðåçêî íå â ïîëüçó ëèòåðàòîðîâ. Åù¸ ðàç îãîâîðþñü – íîðìàëüíûõ. Êîòîðûå êíèæêè ïèøóò, à íå â ïðåçèäèóìàõ çàñåäàþò. Ïðè÷¸ì î÷åíü çäîðîâî íå â èõ ïîëüçó, ðàçà â ïîëòîð-äâà ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûìè, òîæå íå áîãàòûìè ðàáîòÿãàìè ñîâåòñêîé ïîðû. Ãëàâíàÿ õèòðîñòü áûëà â òîì, ÷òî ïå÷àòíèê ïîëó÷àë îêëàä êàæäûé ìåñÿö, à ëèòåðàòîðó äàâàëè âîçìîæíîñòü èçäàòü êíèæêó ðàç â øåñòü, à òî è ñåìü ëåò. È ãîíîðàð ïëàòèëè, ñîîòâåòñòâåííî, ïðàêòè÷åñêè ðàç çà âåñü ýòîò ñðîê. Îñòàëüíîå âðåìÿ ïðèõîäèëîñü ïåðåáèâàòüñÿ àâàíñàìè (êîòîðûå, ïðàâäà, èíîãäà ìîæíî áûëî è íå îòðàáàòûâàòü) èëè ïîäà÷êàìè Ëèòôîíäà.
Òàê âîò, ñåé÷àñ Ëèòôîíä – òîëüêî äëÿ åù¸ áîëåå èçáðàííûõ, ÷åì â áûëûå ãîäû. Àâàíñû ìíîãèå êîììåðñàíòû íå ïëàòÿò, ïîòîìó ÷òî èì ýòî íå íóæíî, è èõ âñåãäà ïðèõîäèòñÿ îòðàáàòûâàòü, ìîæåò áûòü, äàæå ñåáå â óáûòîê. Òàê ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåæíèìè âðåìåíàìè – ñ äîõîäàìè ñòàëî òðóäíåå. Òîëüêî îäíî ëåã÷å – íå äîâëååò íà÷àëüñòâî, ïå÷àòàéñÿ õîòü êàæäûé ãîä. Õîòü âîîáùå «çàïå÷àòàéñÿ» äî ñìåðòè, åñëè õâàòèò ñ èë è àçàðòà…
Èòàê, ÷òîáû äîñòîéíî êîðìèòü ñåìüþ è íå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çàâèñèìûì îò êàæäîãî äóðàêà, êàê ïðèçíàëñÿ â ñâî¸ì èíòåðâüþ «ÊíèãÎáîçó» Íèê Ïåðóìîâ, íóæíî ïèñàòü êàê ìèíèìóì òðè ïîëíîöåííûå êíèãè â ãîä.
ß ñîãëàñåí, ãîä ìîæíî òàê ðàáîòàòü, äâà, ïîæàëóé, òîæå. Òðè, åñëè æåëåçíîå çäîðîâüå è íåò åù¸ áëàãîïðèîáðåò¸ííîé óñòàëîñòè – ìîæíî ïîïðîáîâàòü. À ïîòîì? Ðàáîòàòü ìíîãèå ãîäû â òàêîì ðåæèìå – íåâîçìîæíî, òàêîãî âàðâàðñêîãî îòíîøåíèÿ ê òåëó, èíòåëëåêòó è íåðâíîé ñèñòåìå íå âûäåðæèò Òåðìèíàòîð, íå òî ÷òî æèâîé ÷åëîâåê.
Çíà÷èò, âñå – îòêàò, ïàäåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ïàäåíèå êà÷åñòâà, ÷òî íåìåäëåííî îòðàçèòñÿ íà ãîíîðàðàõ, íà Îòíîøåíèè èçäàòåëüñòâ ê òåáå, íà èçäàòåëüñêèõ ïëàíàõ.
Íå âåðèøü? Ñðàâíè ðàííèå è íûíåøíèå ðîìàíû Ìàðèíèíîé. È ÿ áóäó ïîñëåäíèé, êòî êèíåò â íå¸ êàìåíü (õîòÿ îõ êàê íå ëþáëþ ýòó «ðóññêóþ Àãàòó», ïîòîìó ÷òî ïîíèìàþ ýòîò ìåõàíèçì, ñî çíàþ, êàê ýòî ïðîèñõîäèò. Ìíå áû õîòåëîñü, ÷òîáû ïîíèìàë ýòî è òû, èíà÷å âûáîð ìîæåò áûòü íåïðàâèëüíûì, îðèåíòèðû – ëîæíûìè, à èñïðàâëåíèå îøèáîê – ÷ðåçìåðíî òÿæêèì. Åñëè âîîáùå âîçìîæíûì.
ÃËÀÂÍÎÅ ËÈØÜ ÏÐÎÁÈÒÜÑß?
Ñêîëüêî ðàç ÿ ñëûøàë, ÷òî, ðàçîê-äðóãîé íàïå÷àòàâøèñü, ïðîáèâøèñü ëþáîé öåíîé íà èçäàòåëüñêóþ àðåíó, îñòà¸òñÿ ëèøü ðàç-äâà â ãîä ïîïèñûâàòü ÷òî-òî, è ìîæíî íå çàáîòèòüñÿ î òîì, êàê òåêñò âûãëÿäèò, êàê çâó÷èò, êàê îí ñäåëàí. Òî åñòü ðåìåñëî âûâåçåò, à åñëè è íåò, òî ïîìîæåò óäà÷à ïðåæíèõ, êîãäà-òî ñäåëàííûõ ðîìàíîâ. È èçäàòåëü «íå çàìåòèò» ñëàáèíû, ïðîñòî ïîòîìó ÷òî «íàêàò» íå äàñò îñòàíîâèòüñÿ, íå ïîçâîëèò çàòîðìîçèòüñÿ êàðüåðå è ãîíîðàðàì…
Íåò íè÷åãî áîëåå ãëóïîãî è äàë¸êîãî îò äåéñòâèòåëüíîñòè, ÷åì ýòîò ìèô. Ñîáñòâåííî, ÿ äàæå íå çíàþ, îòêóäà îí ïîÿâèëñÿ. Íè îäèí ñêîëüêî-íèáóäü ðàçóìíûé ÷åëîâåê íå ñêàæåò, ÷òî âðà÷ó äîñòàòî÷íî ñäåëàòü ïåðâûå îïåðàöèè, à ïîòîì ìîæíî îñîáåííî è íå ñòàðàòüñÿ, ìîë, «ñàìî çàðàñò¸ò». Ïî÷òè âñå âðåìÿ àêò¸ðû, äàæå òåëåäèêòîðû, êîòîðûå ïðîòîð÷àëè ïåðåä êàìåðîé äåñÿòèëåòèÿ, ïðèçíàþòñÿ, ÷òî îò óæàñà ïåðåä ïðîôåññèåé ó íèõ ãîðëî ñïàçìèðóåò, ðóêè äðîæàò, íîãè íå äåðæàò.
À ó ëèòåðàòîðîâ êàê áû âñå íàîáîðîò. Ãëàâíîå, ðàçîê ïðîáèòüñÿ, à òàì – òðàâà íå ðàñòè.
ß ðàçãîâàðèâàë îá ýòîì ñ î÷åíü èçâåñòíûìè ëèòåðàòîðàìè. È âîò ÷òî îíè ìíå â îäèí ãîëîñ ïîâåäàëè. ×åì äàëüøå – òåì ñòðàøíåå. ×åì ãðîì÷å ñëàâà, òåì êîíòðàñòíåå áóäåò âûãëÿäåòü ëþáàÿ îøèáêà. Ñóùàÿ ìåëî÷ü ïîêàæåòñÿ ñåðü¸çíûì ëÿïîì, ëÿï áóäåò êàçàòüñÿ ïðîáëåìîé, à äåéñòâèòåëüíàÿ ïðîáëåìà – ïîëíûì ñõîäîì ñ êðóãà.
Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî èç-çà ýòîãî ñòðàõà, è òîëüêî èç-çà íåãî, êàê ÿ äóìàþ, ïðàêòè÷åñêè ñîøëè ñ äèñòàíöèè î÷åíü ñïîñîáíûå, íî èçëèøíå ìíèòåëüíûå ëþäè, âðîäå Ñýëèêäæåðà. Ýòîò âîîáùå çàïåðñÿ â îäèíî÷êó íà îãðîìíîì ó÷àñòêå, ÷òîáû äàæå øóì ìèìîåçæèõ àâòîìîáèëåé íå ïðîáèâàëñÿ ÷åðåç êóïû êóñòîâ è äåðåâüåâ, ïåðåñòàë ïðèíèìàòü æóðíàëèñòîâ è îòêàçàëñÿ îò âñòðå÷ ñ äðóçüÿìè. Íå çíàþ, ïðèíèìàåò ëè îí ðîäíûõ è åñòü ëè ó íåãî ïðèñëóãà, íî íå óäèâëþñü, åñëè ãîäàìè íå áûëî è èõ òîæå.
Îò ñòðàõà ïåðåä ÷èñòûì ëèñòîì, êàæåòñÿ, îòêàçàëñÿ â ñâî¸ âðåìÿ ðàáîòàòü äàæå òàêîé ìýòð èç ìýòðîâ, êàê Ñèìåíîí.  äåíü ñåìèäåñÿòèëåòèÿ îí ðåøèë íå ó÷àñòâîâàòü â «êðûñèíûõ ãîíêàõ», èçëîæèë ïëàí î÷åðåäíîãî ðîìàíà, êàê îí ïî÷òè âñåãäà äåëàë, – íà îáîðîòå èñïîëüçîâàííîãî êîíâåðòà, à ïîòîì îòëîæèë åãî è… áîëüøå íå ïèñàë. Ïðàâäà, ñëîâà íàêàïëèâàëèñü ó íåãî ãäå-òî, ìåøàëè æèòü, òîãäà îí êóïèë ñåáå äèêòîôîí è ñäåëàë åù¸ ïî÷òè äâà äåñÿòêà òîìèêîâ çíàìåíèòîãî ñåé÷àñ íà âåñü ñâåò «ß äèêòóþ». Íî îí ñàì ïåðâûé ïðèçíàâàë, ÷òî ýòî ïðîñòî îòäóøèíà, íå íàñòîÿùåå ïèñüìî. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ïå÷àòàëè ýòè òåêñòû ñåêðåòàðè, à îí ëèøü ïðàâèë èõ, äà è áûëè îíè íàñòîëüêî ñâîáîäíû, íàñòîëüêî íåñâÿçàííû, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå äîïóñòèìî.
È âîò ñìîòðè, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ. ×åì áîëüøå ñäåëàíî, òåì êàê áû âûøå òåáå ïîäíÿëè ïðîâîëîêó, à ñòðàõîâêè íåò, è íîãè óæå íå òå, ïîäðàãèâàþò, õîòÿ îò íèõ êàê ðàç òàê ìíîãî çàâèñèò… Íóæíî èäòè, ñòîÿòü – íåëüçÿ. Âîò òîãäà-òî è䏸ü è äóìàåøü – çà÷åì òîëüêî ýòî âñå ïðèäóìàëè? Çà÷åì ÿ â ýòî âëåç? Íåóæåëè äðóãèõ ïðîôåññèé íåò?
ÒÀÊ ÊÒÎ ÆÅ ÂÑÅÌÓ ÃÎËÎÂÀ?
Êòî â ëèòåðàòóðå çàêàçûâàåò ìóçûêó, êòî âåðøèò îêîí÷àòåëüíûé ñóä íàä âñåì, êòî îïðåäåëÿåò, êóäà ïëûâ¸ò ëàäüÿ? Âîïðîñ íå òàê ïðîñò, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ.  ñàìîì äåëå, êòî ðåøàåò, ÷òî ïèñàòü, ÷òî ÷èòàòü, ÷òî èçäàâàòü? Êàæäûé èç ó÷àñòíèêîâ ïðîöåññà êèâàåò íà êîãî-òî äðóãîãî. È â öåëîì ýòî ðàçðóøàåò ìèô î òîì, ÷òî ëèòåðàòîð ñòîëü æå ñâîáîäåí, êàê, ñêàæåì, äåëüôèí â îêåàíå.
Êàæåòñÿ, îò êðèòèêîâ ïîøëà âîëíà ìíåíèé, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå âñåì äîëæíû êîìàíäîâàòü ÷èòàòåëè. Ëèòåðàòîðû, êîòîðûå ïðèâûêëè èãðàòü íà ïóáëèêó, òîæå ýòî ïðèçíàþò, íî òå, êòî ïî÷åñòíåå, ãîâîðÿò, ÷òî îíè îðèåíòèðóþòñÿ òîëüêî íà îáùåñòâåííîå ìíåíèå. À ýòî íå îäíî è òî æå. ×èòàòåëü, åñëè îí íå êðèòèê, îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ íå ñîçäà¸ò. Ïî ìîåìó íå î÷åíü ñòàðàòåëüíîìó ðàññëåäîâàíèþ âûõîäèò, ÷òî äëÿ ëèòåðàòîðà îáùåñòâåííîå ìíåíèå ñîçäà¸ò… ðåäàêòîð. Âåðíåå, äàæå ãîñïîäèí ðåäàêòîð. Îíè âåäü òîæå áûâàþò ðàçíûå, ñðåäè íèõ ïîïàäàþòñÿ è ãëàâíûå, êîòîðûå ðàññóæäàþò î òîì, ÷òî ñåé÷àñ «ïîéä¸ò», à ÷òî íå î÷åíü, ÷òî «íóæíî íàðîäó», à áåç ÷åãî îí «îáîéä¸òñÿ».
Òàñêàíèå ïî èçäàòåëüñòâàì è â êà÷åñòâå ëèòåðàòîðà, è â êà÷åñòâå ëèòàãåíòà çàñòàâèëî ìåíÿ íåìàëî âðåìåíè ïðîâåñòè â îáùåñòâå ýòèõ ñàìûõ ðåäàêòîðîâ, â òîì ÷èñëå è ãëàâíûõ. È âîò ÷òî ÿ âûâåë èç íàáëþäåíèé: êàê ïðàâèëî, ýòî äîâîëüíî èíòåðåñíûå ëþäè. Îñîáåííî ãëàâíûå, êîòîðûå ïðè ñâîåé äîëæíîñòè åù¸ íå ðàçó÷èëèñü ÷èòàòü. Íî âñå îíè æàëóþòñÿ, ÷òî èõ íå ïîíèìàþò, ÷òî ïîðûâû èõ ñâÿùåííîãî òâîð÷åñòâà îñòàþòñÿ íåâîñòðåáîâàííûìè, ïðîïàäàþò âòóíå, ÷òî îíè çàâèñèìû, íàêîíåö. È âñåìó êíèæíîìó ïðîöåññó ãîëîâà – èçäàòåëè.
Áóäó÷è â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ êîíñóëüòàíòîì è ñîñòàâèòåëåì òåìïëàíîâ ðÿäà êíèæíûõ ñåðèé, íå ãîâîðÿ óæ îá îòäåëüíûõ ïðîåêòàõ, ÿ ñòàëêèâàëñÿ ñ èçäàòåëÿìè ðàçíîé ñïåöèàëèçàöèè, ðàçíîãî êàëèáðà, ðàçíîãî îòíîøåíèÿ ê äåëó. È âñå îíè â îäèí ãîëîñ âîïèëè, ÷òî èì íå äàþò ðàçâåðíóòüñÿ êíèãîòîðãîâöû. Åñëè êíèãîèçäàòåëü áûâàë îäíîâðåìåííî è òîðãîâöåì (à òàêîå ñëó÷àåòñÿ ñåé÷àñ ñïëîøü è ðÿäîì, ïîòîìó ÷òî ÷èñòûé èçäàòåëü íå ñïîñîáåí äîáðàòüñÿ äî äåíåã, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû õîòü ìèíèìàëüíî êîíòðîëèðîâàòü ôèíàíñîâûé ïîòîê, è ñëèøêîì îïîñðåäñòâîâàííî ïîëó÷àåò ïðàêòè÷åñêóþ îòäà÷ó çà ñâîé òðóä), òîãäà òàêîé «òîðãîâîèçäàòåëü» ãîëîñèë, ÷òî åãî ïîäâîäÿò ïàðòí¸ðû. Ïðÿìî ñåëè íà øåþ è ïîãîíÿþò, êàê ìîãóò. Òàì, ó åãî ïàðòí¸ðîâ, ÷èñòûõ òîðãîâöåâ, è íàõîäÿòñÿ äåíüãè, òàì íàõîäÿòñÿ è ãîëîâû, êîòîðûå âñåõ íàñ ó÷àò æèòü è ìó÷àþò ñâîèìè ïðåòåíçèÿìè…
Õîðîøî. Áûëî âðåìÿ, êîãäà ÿ äîâîëüíî ïðèñòàëüíî ðàçãëÿäûâàë òîðãîâöåâ. äàæå ñïåöèàëüíî êàòàëñÿ â Îëèìïèéñêèé, ÷òîáû ñâÿçàòüñÿ ñ òåì èëè èíûì òîðãîâöåì, ïîñìîòðåòü, êàê îí ðàáîòàåò, íå ñîáèðàåòñÿ ëè ÷åãî èçäàòü «ñâåðõ» ñâîåé îáû÷íîé ïðîôåññèè, à åñëè òîëüêî òîðãóåò, òî î ÷¸ì äóìàåò, íàä ÷åì ãðåçèò? È ïî÷òè âñåãäà ñëûøàë ðåôðåí – ÷èòàòåëü!… ×èòàòåëü òî, ÷èòàòåëü ñå, íîñ âîðîòèò, ñþäà íå ñìîòðèò, íàìè íå èíòåðåñóåòñÿ. Ïîñëóøàòü èõ, òàê ó íàñ âîîáùå ïåðåñòàëè êíèæêè ïîêóïàòü, äàæå åñëè ñàì ãîñïîäèí òîðãîâåö ïðèåçæàë êî ìíå æàëîâàòüñÿ íà æèçíü íà òåìíî-âèøí¸âîì ÁÌ ñðîêîì âûïóñêà íèêàê íå äîëüøå òðåõ ëåò.
Íó, î ÷èòàòåëÿõ ìíå ðàññêàçûâàòü íå íóæíî. Ñàì èç òàêèõ, òîëêàëñÿ è â î÷åðåäÿõ ëèìèòíûõ åù¸ ïîäïèñîê, îôîðìëÿë áåçëèìèòíûå, ïðîñòàèâàë ÷àñàìè ïåðåä ðàçíûìè ëîòîøíèêàìè. È íà ññûëêó íà ìî¸ ìíåíèå ðåàãèðóþ, êàê ñòàðûé ïîëêîâîé êîíü íà çâóê òðóáû, òî åñòü ìãíîâåííî… È, ïî ìîåìó ìíåíèþ, äîâîëüíî îñíîâàòåëüíî.
Èòàê, íåò íè îäíîãî ÷èòàòåëÿ, êîòîðûé áû ïîëàãàë, ÷òî ñ íèì ñ÷èòàþòñÿ. Ëèøü èçðåäêà «íàðûâàåøüñÿ» íà ëèòåðàòîðà, ñ ïðîèçâåäåíèåì êîòîðîãî áûëî áû èíòåðåñíî ïðîæèòü õîòÿ áû îäèí âå÷åð, íå ãîâîðÿ óæ î äàëüíåéøåé ïåðñïåêòèâå. À òî, ÷òî èçäàòåëè ãîòîâÿò èìåííî òå êíèãè è ñåðèè, êîòîðûå ñðàçó è íàäîëãî õîòåëîñü áû êîëëåêöèîíèðîâàòü, îò êîòîðûõ íå îòîðâ¸øüñÿ, ÷òî òîðãîâöû ñ òîëêîì ïðåäñòàâëÿþò êíèãè, à íå ïûòàþòñÿ âñó÷èòü íå÷òî, ÷òî ñëèøêîì ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ áåçîòâåòñòâåííîé òðóõîé èç ñëîâ, áóìàãè è êðàñêè… Ýòî âñå áîëòîâíÿ, êîòîðóþ ñòûäíî áûëî áû èçëàãàòü äàæå øêîëüíèêàì, åù¸ íå ðàçó÷èâøèìñÿ êîå-÷åìó âåðèòü. Ñëîâîì, ÷èòàòåëü ãîëîâîé èçäàòåëüñêîãî ïðîöåññà íèêàê íå ÿâëÿåòñÿ, è ñ÷èòàòü, ÷òî îí ÷òî-òî òàì òàêîå ôîðìèðóåò, – íåëåïî.
Êîíå÷íî, âñåãäà è âåçäå ñïðàâåäëèâî óòâåðæäåíèå, êîòîðîå ÿ âïåðâûå óñëûøàë ó Äæåéìñà Õîãàíà, î÷åíü íåïëîõîãî àíãëèéñêîãî ôàíòàñòà, êîòîðûé æèâ¸ò ñåé÷àñ â Øòàòàõ: «äåâÿíîñòî ïðîöåíòîâ ÷åãî óãîäíî – õëàì»… Íó, â îáùåì, îí èñïîëüçîâàë íå ýòîò ïî÷òè áëàãîðîäíûé òåõíè÷åñêèé òåðìèí, ïîä êîòîðûé ìîæíî ïîäâåñòè ÷òî óãîäíî, îò øëàêà äî áðàêà, íî çà ñìûñë ÿ ðó÷àþñü.
Èòàê, â ëèòåðàòóðå, êàê âî âñÿêîì äðóãîì «÷òî óãîäíî», ïðîöåíò íåäîáðîêà÷åñòâåííîé ïðîäóêöèè ìîæåò áûòü äàæå âûøå îãîâîð¸ííûõ äåâÿíîñòà ïðîöåíòîâ.
À çíà÷èò, îòâåòà íà ïðèâåä¸ííûé âûøå âîïðîñ ÿ íå çíàþ, ÿ ëèøü ñâèäåòåëüñòâóþ, ÷òî íàøå äåëî èä¸ò êàê-òî ñòðàííî, êàê-òî òàê, ÷òî íèêòî â îñîáåííîñòè è íå äóìàåò, ÷òî æå, ñîáñòâåííî, äåëàåòñÿ è êàêèì îáðàçîì ýòî ïðîèñõîäèò. À ãîëîâà, êîòîðàÿ çàäà¸ò âñåìó èäåþ (÷òî áû ïîä ýòèì òåðìèíîì íå ïîäðàçóìåâàëîñü), íàõîäèòñÿ íåèçâåñòíî ãäå.
Íî âñ¸-òàêè êîëåñî êðóòèòñÿ. È õîòÿ ÿ íå çíàþ, êàê ýòî ïðîèñõîäèò, ýòî èä¸ò ïî íàðàñòàþùåé. Òî åñòü, õîòÿ ìèô íåâåðåí, îñòà¸òñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ìû åù¸ ïðîñòî íå äîçðåëè äî íàñòîÿùåé, âåðíîé è åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîé ãèïîòåçû. È êàæåòñÿ, òàêàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ íå òîëüêî ó íàñ, íî è â äðóãèõ ñòðàíàõ. Åù¸ ðàç ïîä÷åðêíó: õîòÿ ìèô íåâåðåí.
Ãëàâà 22. ×òî çíà÷èò ðåìåñëî òåêñòà.
 ýòîé ãëàâå ÿ õîòåë îïðåäåëèòü âåùè, êîòîðûå íå ïðîáóþò îïðåäåëèòü ñàìûå óìíûå, ñàìûå ðåøèòåëüíûå èç ëèòåðàòîðîâ. Òî ëè ïî ïðè÷èíå êàêîé-òî ìàëîçàìåòíîé ñóåâåðíîñòè, ìîë, íå õî÷åòñÿ èñêóøàòü ñóäüáó, òî ëè ïîòîìó, ÷òî ñïðàâèòüñÿ è îáúÿñíèòü ýòè îñîáåííîñòè äåéñòâèòåëüíî íåëåãêî. ß äàæå ñîìíåâàëñÿ, ñòîèò ëè âíîñèòü ýòó ãëàâó â êíèæêó? Ñóìåþ ëè ÿ èçëîæèòü âñå õîòÿ áû òàê, ÷òîáû ìíå ñàìîìó áûëî ïîíÿòíî?
Åù¸ ÿ äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî ñîäåðæàíèå ýòîé ãëàâû î÷åíü ëè÷íîñòíî. Åñëè â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ÿ ïðèâîäèë ïðèìåðû, êîòîðûå ïî÷åðïíóë èç îáùåíèÿ ñ äðóçüÿìè è êîëëåãàìè èëè èç îáùåäîñòóïíûõ êíèã, ÷òî ïðåäïî÷òèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî, êàê ãîâîðÿò êàðò¸æíèêè, «íåóáèåííî», òî çäåñü ìíå äàæå ñîñëàòüñÿ íå íà êîãî. ß ñàì – èíñòðóìåíò ïîñòèæåíèÿ äåéñòâóþùåãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî è èíòåëëåêòóàëüíîãî ìåõàíèçìà, è ñàì – ñðåäà, â êîòîðîé ïðîâîäèòñÿ ýêñïåðèìåíò. À, êàæåòñÿ, ïî îäíîìó èç ïîñòóëàòîâ Íîðáåðòà Âèííåðà, èçó÷àþùèé, íàõîäÿùèéñÿ â ñðåäå èçó÷åíèÿ, ïðèíöèïèàëüíî îáðå÷¸í íà å¸ íåïîíèìàíèå èç-çà îòñóòñòâèÿ âûõîäà çà ïðåäåëû èçó÷àåìîé ñðåäû.
Íó, ëàäíî, íå áóäåì óâëåêàòüñÿ ëþáèòåëüñêèìè êèâêàìè íà äåéñòâèòåëüíî ñëîæíûå îáîáùåíèÿ ìàòåìàòè÷åñêîé ëîãèêè. Ïðîñòî ïðèìåì ëåììó, ÷òî è ïèñüìåííàÿ ðå÷ü, îñîáåííî â òîì óñå÷¸ííîì, «óêîðî÷åííîì» âàðèàíòå, êîòîðûì ÿ òóò ïîëüçóþñü, èìååò ñâîè îãðàíè÷åíèÿ â âîçìîæíîñòè îáúÿñíèòü, îïèñàòü è ïðåäñòàâèòü ïåðåä ÷èòàòåëåì ñëîæíûå ïðåäìåòû.
ÅÃÎ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑËÓ×ÀÉ…
Êîãäà ÷åëîâåê ïèøåò, íå âàæíî äàæå ÷òî, ïèñüìî èëè ðîìàí (õîòÿ â ñëó÷àå ñ ðîìàíîì ýòî áîëåå íàãëÿäíî), îí íå ñîâñåì âëàäååò ñèòóàöèåé. È ñëèøêîì âåëèêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îí íà÷í¸ò «ãíàòü» òåêñò ñëîâíî áû è íå îò ñåáÿ, à íåïîíÿòíî «îò ÷åãî», â êîòîðîì ïðàâèò íå÷òî, ÷åìó è îïðåäåëåíèÿ ñðàçó íå ñûùåøü. Ýòî ïîõîæå íà òå «âûáðûêè», êîòîðûå óñòðàèâàþò íàøè ãåðîè è ïåðñîíàæè, òîëüêî êàñàåòñÿ òåêñòà â öåëîì – èäåé, êîòîðûå â í¸ì ñàìîïðîèçâîëüíî âîçíèêàþò, ñþæåòíûõ õîäîâ, êîòîðûå íèêàê íå îáîñíîâàíû, äàæå ýëåìåíòîâ ïîâåñòâîâàíèÿ è îïèñàíèÿ, îò êîòîðûõ ñàì ñòîëáåíååøü, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå ìîã áû â çäðàâîì óìå òàê íàïèñàòü.
×àñòî ýòî ïðèõîäèòñÿ îñòàíàâëèâàòü è âû÷¸ðêèâàòü. Íî èíîãäà èìåííî òàêèì âîò îáðàçîì ðîæäàåòñÿ íå÷òî, ÷òî ïðèäà¸ò òåêñòó äîïîëíèòåëüíóþ, êàêóþ-òî òåðìîÿäåðíóþ ðåàêöèþ, ÷òî äåëàåò åãî âîçäåéñòâèå íà íàøå ñîçíàíèå ÷ðåçâû÷àéíî ìîùíûì. È, ñëåäîâàòåëüíî, áåç ýòîãî «ñóáýëåìåíòà» íå îáîéòèñü, ñ íèì ïðèõîäèòñÿ íå òîëüêî ñ÷èòàòüñÿ, íî è ðàáîòàòü. Òî åñòü êàêèì áû «êðóòûì» ëèòåðàòîð íè áûë, åñëè îí óòâåðæäàåò, ÷òî âñåãäà äåðæèò òåêñò çà õâîñòà, çíà÷èò, îí çàðàïîðòîâàëñÿ, èëè ñäåëàëñÿ ñëèøêîì ðåìåñëåííèêîì, èëè ÷ðåçìåðíî áîèòñÿ îòäàòüñÿ íà âîëþ ýòîãî íåïðåäâèäåííîãî ïðèçðàêà, êîòîðûé ïðè íàïèñàíèè òåêñòà ïîÿâëÿåòñÿ âñåãäà.
Çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî òåðìèíà ÿ íàçûâàþ ýòî ñëó÷àåì. Õîòÿ áîëüøèíñòâî ëèòåðàòîðîâ, â òîì ÷èñëå è ãîñïîäèí Ïóøêèí, ìàñòåð èìåííî ýòîãî ñëó÷àéíîãî êîìïîíåíòà, íàçûâàþò èìïðîâèçàöèåé.
ß áû òîæå íàçâàë ýòî èìïðîâèçàöèåé, åñëè áû ýòîò ìåõàíèçì âñåãäà ñðàáàòûâàë, âñåãäà äàâàë äîñòîéíûé âàðèàíò, åñëè áû ó ìåíÿ – äà ó êîãî óãîäíî! – íå âîçíèêàëî èíîãäà îòâðàòèòåëüíûõ, íåîáúÿñíèìûõ ïðîâàëîâ. Äàæå òîãäà, êîãäà âñå, êàçàëîñü áû, ïîäãîòîâëåíî, âñå ïîíÿòíî, èçâåñòíî è îñòà¸òñÿ ëèøü çàïèñàòü òî, ÷òî äàâíî óæå ñèäèò â ãîëîâå.
Âîîáùå-òî, ýëåìåíò ñëó÷àéíîñòè â ïèñüìå âñ¸-òàêè ìîæíî áûëî áû èñòðåáèòü, ìîæíî áûëî áû åãî âûñêîáëèòü, êàê õóäîæíèêè èçíè÷òîæàþò åãî ïðîÿâëåíèÿ, îñóùåñòâë¸ííûå êèñòüþ, â ÷ðåçìåðíî äîëãèõ, î÷åíü ïðîðàáîòàííûõ êàðòèíàõ. Òàêèå æèâîïèñöû, êàæåòñÿ, ÷àùå âñåãî âñòðå÷àþòñÿ â íåìåöêîé øêîëå, ãäå èçíà÷àëüíî ïî÷òè êîïèèñòè÷åñêàÿ òî÷íîñòü öåíèëàñü íå ìåíüøå, ÷åì ïîëåò íåâíÿòíîé èìïðîâèçàöèîííîñòè. Íî åñëè Àëüáðåõò Äþðåð â çíàìåíèòîé àêâàðåëè êðîëèêà ñóìåë íà çðà÷êå ñâîåé äëèííîóõîé ìîäåëè íàðèñîâàòü ïåðåïë¸ò îêíà, èç êîòîðîãî íà åãî ðàáî÷åå ìåñòî ïàäàë ñâåò, è âñ¸-òàêè îñòàëñÿ Äþðåðîì, òî î÷åíü ìíîãèå, ðèñóÿ êàæäûé ïåðåëèâ òêàíè, êàæäóþ áóêîâêó íà ñòðàíèöå ïîäâåðíóâøåéñÿ êíèãè, ñäåëàëèñü ëèøü ïîñðåäñòâåííûìè «ôîòîãðàôàìè».
 ëèòåðàòóðå åñòü òà æå îïàñíîñòü. Áîëåå òîãî, ñ ïðèõîäîì î÷åíü äðîáíîãî, «êëèïîâîãî» ïèñüìà, êîãäà øèðîêèå ïðîïóñêè ÿâëÿþòñÿ íåïðåìåííûì óñëîâèåì ñæàòîãî èçëîæåíèÿ, êîãäà âñå âíèìàíèå äîëæíî áûòü ñîñðåäîòî÷åíî ëèøü íà âûðàçèòåëüíûõ ìîìåíòàõ, áåç «ïðîâàëîâ», – ÷ðåçìåðíîå «ìåëü÷àíèå» âûãëÿäèò ïðîñòî óáèéñòâåííî.
È âñ¸ ðàâíî, ñëó÷àéíîñòü â òåêñòå íå èñòðåáëÿþò, å¸ îñòàâëÿþò, ñ íåé ìèðÿòñÿ, ïîòîìó ÷òî áåç íå¸ åù¸ õóæå.  êîíöå êîíöîâ, äëÿ ïðîôåññèîíàëà ïðîâàë íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî èç ðÿäà âîí. Íó, îòïîëç, îòëåæàëñÿ, âûòåðñÿ, ïîäíÿëñÿ è ñíîâà âïåð¸ä! Çà ýòî ñàìîå åãî è âåëè÷àþò «ïðîôè», ïîòîìó ÷òî îí ïîêàçûâàåò íàì ÷òî-òî òàêîå, ÷åãî íå ìîæåò ëþáèòåëü – õîòÿ áû ïî ÷àñòè âûíîñëèâîñòè.
À âîò åñëè ñëó÷àéíîñòü èñòðåáèòü, òîãäà îò òåêñòà äåéñòâèòåëüíî ìàëî ÷òî îñòà¸òñÿ. Ýòî äàæå ïðîòîêîëîì íàçâàòü íåâîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî èçëîæåíèå ñîáûòèé âñ¸-òàêè â öåëîì ñîçäà¸òñÿ, íî åãî èíà÷å êàê ïåðå÷èñëåíèåì óæå íå íàçîâ¸øü. Äà, ïîëó÷àåòñÿ ïåðå÷èñëåíèå èì¸í, çà êîòîðûìè íåò ïåðñîíàæåé, ñîáûòèé, çà êîòîðûìè íåò ñìûñëà, èäåé, çà êîòîðûìè íå âèäíî ðàçâèòèÿ è ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Èìåííî ýòà îïàñíîñòü, êàæåòñÿ, ïîäñòåðåãàëà è ÷àñòî íàêðûâàëà ñ ãîëîâîé òàêîãî îòìåííîãî ðîìàíèñòà, êàê Äðàéçåð. Âïðî÷åì, åãî ïîêëîííèêîâ ïðîøó íå âîëíîâàòüñÿ è íå âûçûâàòü ìåíÿ íà äóýëü, îí ëèøü îäèí èç ìíîãèõ. Ïðîñòî ó íåãî ÷àùå, ÷åì ó äðóãèõ, âñòðå÷àþòñÿ öåëûå àáçàöû ñ ïåðå÷èñëåíèåì äåâèö, îòäàâøèõñÿ Êàóïåðâóäó, èëè ñïèñêè êîìïàíèé, ðàçáèâøèõñÿ îò êàêèõ-òî ôèíàíñîâûõ ïåðåäðÿã. À çà íèìè – ïóñòîòà.
Òàê ÷òî æå äåëàòü, åñëè ýòó ñëó÷àéíîñòü íåâîçìîæíî âû÷åðêíóòü, à îíà íàñòîëüêî îïàñíà, ÷òî ëþáîé òåêñò ñïîñîáíà îáðàòèòü ïðàêòè÷åñêè â íè÷òî?
ÑËÓ×ÀÅÌ ÍÓÆÍÎ ÓÏÐÀÂËßÒÜ.
ß î÷åíü äîëãî áèëñÿ íàä ýòîé ïðîáëåìîé. Åñëè ÷åñòíî, áûëî âðåìÿ, êîãäà ÿ ðåøèë, ÷òî èìåííî óìåíèå óïðàâëÿòüñÿ ñ ýòîé èìïðîâèçàöèîííîé îñîáåííîñòüþ òåêñòà, ñî ñëó÷àåì – è åñòü êëþ÷ ê ïðîôåññèîíàëèçìó. ß íå çíàë, ÷òî âñå åù¸ õóæå, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ëèòåðàòîð èìååò äåëî ñ êóäà áîëåå ìîùíîé è îïàñíîé ñòèõèåé. Êàê ñêàçàíî â êàêîì-òî ó÷åáíèêå êàááàëû: «Ñòðàøíû íå áîãè, ñòðàøíû áîãè áîãîâ».
Èòàê, ñëó÷àé ñóùåñòâóåò, áåç íåãî ïëîõî, ñëåäîâàòåëüíî, èì íóæíî óïðàâëÿòü. Èì íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ, çàñòàâëÿòü ðàáîòàòü íà òåêñò, «çàïðÿãàòü» åãî, äîâåðÿòü åìó ïðè íàõîæäåíèè êàêèõ-òî îáîáùàþùèõ ôàêòîðîâ â îïèñàíèè ïðåäìåòîâ, â ïîäðîáíîñòÿõ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ñðàçó óâèäåòü ïðåäìåò â öåëîì, è, íàêîíåö, ïîä÷èíÿòüñÿ åìó öåëèêîì, êîãäà íàñòóïàåò ðåäêèé ìîìåíò è òû ÷óâñòâóåøü, ÷òî îí ñ òîáîé çàîäíî… ×òî îí ïðîäåëàåò òàêîå, ÷åãî òû ñàì, áåç íåãî äàæå çà òûñÿ÷ó ëåò íå ïðèäóìàåøü.
Ïî ðåçóëüòàòó ýòî ñõîäíî ñ âäîõíîâåíèåì, òîëüêî âäîõíîâåíèå – ñèëà, ñòîÿùàÿ âíå íàñ, à óïðàâëÿåìûé ñëó÷àé âïîëíå ñíîñíî èíèöèèðóåòñÿ â íàñ ñàìèõ, ãåíåðèðóåòñÿ ïî ïðèêàçó, êàê õîðîøåìó áîéöó óäà¸òñÿ ïåðåä ïîåäèíêîì ïîäíÿòü óðîâåíü àäðåíàëèíà â êðîâè.
ÌÎß ËÈ×ÍÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ Î ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÎÌ ÐÅÌÅÑËÅ.
Âîò òóò-òî è ñëåäóåò èçëîæèòü ìîþ ëè÷íóþ ãèïîòåçó î ïèñàòåëüñêîì ðåìåñëå. Íàäî ñêàçàòü, îíà íå ïîíðàâèòñÿ ïóðèñòàì, êîòîðûå âåðÿò âî âñåñèëèå ÷åëîâåêà, èëè ôàíàòè÷íûì àòåèñòàì, ñ÷èòàþùèì, ÷òî ñóùåñòâóåò ëèøü òî, ÷òî îíè âèäÿò, ÷òî ìîæíî ïîòðîãàòü ðóêàìè èëè õîòÿ áû «ñíÿòü» ïðèáîðíûìè ñðåäñòâàìè.
Äåëî â òîì, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê, ñîãëàñíî ìîèì ëè÷íûì íàáëþäåíèÿì, íå ñîâñåì îòâå÷àåò çà ñâîè ïîñòóïêè. Ó íåãî åñòü ñâîáîäà âîëè, íî îí íå ìîæåò ïðèìåíÿòü å¸ âñåãäà ñ òåìè ðåçóëüòàòàìè, êîòîðûå åìó õîòåëîñü áû äîñòè÷ü.
È òîìó åñòü äâå ïðè÷èíû. Îäíà, âíåøíÿÿ, çàêëþ÷åíà â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþò íåêèå ñèëû, óïðàâëÿþùèå íàìè áåç íàøåãî ñîèçâîëåíèÿ, êîòîðûå èìåþò ïðîèñõîæäåíèÿ â êîëëåêòèâíîì ñîçíàíèè, íîîñôåðå íàøåãî ìèðà, è â êîëëåêòèâíîì (ìîæåò áûòü, Þíãèàíñêîì) áåññîçíàòåëüíîì, ÷òî ñâÿçàíî ñî ìíîãèìè íåãàòèâíûìè ïðîÿâëåíèÿìè äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà. Åñòü åù¸ è íàøà ïðåäðàñïîëîæåííîñòü, çàêîí êàðìû, íàø äîëã òîìó, ÷åì ìû áûëè, åñëè óãîäíî, â ïðîøëûõ íàøèõ æèçíÿõ – ýòî òîæå, õî÷åøü – íå õî÷åøü, à ñëåäóåò îòíåñòè ê âíåøíèì ôàêòîðàì.
È ñóùåñòâóåò íå÷òî â ñàìîì ÷åëîâåêå, êàê â åãî ðàçóìå, òàê è â åãî âíåñîçíàíèè, ÷òî ìîæíî ïî÷óâñòâîâàòü, èñïûòàòü ðàçíûìè ñðåäñòâàìè, è ñ ÷åì «íîðìàëüíûé» äèàëîã âåñüìà îãðàíè÷åí. Åñòü áîðüáà ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà ñî çëîì, ñ âîçìîæíîñòüþ ïàäåíèÿ âî ìðàê áåñîâùèíû, åñòü íåïðåìåííûå çàäà÷è, êîòîðûå îí ñàì äîëæåí ðåøèòü, ÷òîáû, óñëîâíî ãîâîðÿ, áîëåå «ïîäãîòîâëåííûì» ïåðåéòè â äðóãîé, áîëåå òîíêèé ïëàí áûòèÿ…
Åñòü, íàêîíåö, áåññìåðòíàÿ äóøà, è êó÷à «ïðîáëåì», ñâÿçàííûõ ñ å¸ ïåñòîâàíèåì è ïðàâèëüíûì ðàçâèòèåì, êîòîðîå ïî ìåðå ïîäú¸ìà ê ðàíãó áîãîëþäåé, èëè ïî âîñòî÷íîé òåðìèíîëîãèè – áîòõèñàòâ, äåëàåò âñå ÷åëîâå÷åñêîå òÿãîñòíûì áðåìåíåì, ìåøàþùèì ïî÷óâñòâîâàòü íîâûå ñèëû ñâîåãî óæå âíå÷åëîâå÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ, ÷òî íå äà¸ò âîçìîæíîñòü ïîäîéòè ê áîëåå âîçâûøåííûì çàäà÷àì, íå ïîçâîëÿåò âîéòè â «âûñîêèå âîðîòà»… È çà âñå ýòî â îòâåòå ìû ñàìè, êàæäûé èç íàñ.
È âîò â ýòîé ìåøàíèíå ñèë, ïîèñòèíå âíå÷åëîâå÷åñêèõ ðåàëüíîñòåé ñòîèò â îáùåì-òî ñëàáûé ÷åëîâå÷åê, ëèòåðàòîð, êîòîðûé î÷åíü îãðàíè÷åííûì ñðåäñòâîì – çàôèêñèðîâàííûì, ïèñüìåííûì ñëîâîì – ïûòàåòñÿ âî âñåì ýòîì ðàçîáðàòüñÿ.
Îí äàæå íå î÷åíü âûñîêî åù¸ âçëåòåë ïî êàðìè÷åñêîé ëåñòíèöå, ïîäíÿëñÿ, ïî èíäóèñòñêîé èåðàðõèè, ëèøü äî ÷åòâ¸ðòîé ÷àêðû, «íà êîòîðîé» ïî ìíåíèþ éîãîâ è «ðàáîòàþò» ïèñàòåëè. Âñïîìíèì, ÷òî âñåãî äåâÿòü îñíîâíûõ ÷àêð, à ïðî òî, ÷òî åñòü åù¸ íåîñíîâíûå ìû è âîâñå ïîïðîáóåì çàáûòü… Èòàê, ëèòåðàòîð åù¸ äàæå íå íàáðàë íàñòîÿùóþ ñèëó, íå ïðèîáð¸ë ïîäëèííîãî âëèÿíèÿ íà ýòîò ìèð, íî îí óæå èñêóøàåì, îí óæå ìîæåò, ïîääàâøèñü ò¸ìíûì ñèëàì, «ðóõíóòü» â äóõîâíîì ïëàíå è ñòàòü ó÷èòåëåì çëà, íåíàâèñòè, ðàçðóøåíèÿ. Ïðè÷¸ì, åñëè ñäà¸òñÿ è ñòàíîâèòñÿ òàêèì âîò «âçÿòûì», ñèëà åãî ÷èñòî âíåøíå âîçðàñòàåò, âîëÿ ñòàíîâèòñÿ íåñãèáàåìîé, åãî ÷åëîâå÷åñêàÿ ñëàâà äåëàåòñÿ íåèçáåæíîé, à âëèÿíèå íà ñëàáûõ – ïîä÷¸ðêèâàþ, ñëàáûõ! – ëþäåé âîîáùå òåðÿåò ãðàíèöû…
È âñå ýòî ïðîèñõîäèò ñ íàìè, ïîòîìó ÷òî ìû ñ ýòèì íåèçáåæíî ðàáîòàåì ïî óñëîâèÿì íàøåé ïðîôåññèè. È âûõîä êî âñåìó ýòîìó îáðàù¸í ÷åðåç êðîõîòíóþ, ìàëîçàìåòíóþ îñîáåííîñòü íàøåé ðàáîòû – ÷åðåç «ñëó÷àé», êîòîðûé ïðàâèò èíîãäà íàøèì ïåðîì, âûâîäÿ ñòðàííûå ñëîâà, ñêëàäûâàÿ èõ â íåîáû÷íûå èäåè, ïðèâîäÿ â ìèð êîëëîñàëüíûå ýíåðãèè è íåîáúÿñíèìóþ èíôîðìàöèþ.
Ìîæåò áûòü, ìî¸ îáúÿñíåíèå ïîëó÷èëîñü ÷åðåñ÷óð ïóòàíûì, íî åñëè áû ÿ íå ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî ìíå âèäèòñÿ äàæå çà áëèæàéøèì «êðàåì» ïèñàòåëüñòâà, ÿ áû ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîñòóïàþ íå î÷åíü õîðîøî. ×òî ëóêàâî çàìàíèâàþ òåáÿ â ìèð, ãäå âñå îáñòîèò ñîâñåì ïî-äðóãîìó, ÷åì êàæåòñÿ.
Ïîìíèøü, ÿ ïðåäëàãàë òåáå ïîáåðå÷ü ñâîè ñòðàõè? Âîò êîãäà òû äîé䏸ü äî ýòîé ãðàíèöû ñëîâåñíîãî òâîð÷åñòâà, áîÿòüñÿ óæå ìîæíî. Ïîòîìó ÷òî ýòî â ñàìîì äåëå òàêîå, îò ÷åãî äðîæàò ïîäæèëêè. È ëèøü òîìó ëèòåðàòîðó ïî-íàñòîÿùåìó ñëåäóåò îòäàâàòü äîëæíîå, êîòîðûé ïðåîäîëåë ýòîò ñòðàõ è âñ¸-òàêè ïîø¸ë äàëüøå, äàëüøå… Êóäà? Íó, ýòèì âîïðîñîì ÷óòü íå âåñü êîðïóñ ëèòåðàòóðíûõ ãåíèåâ çàäàâàëñÿ (îñîáåííî – Ãîãîëü, Äàíòå, Øåêñïèð), à îòâåòèòü ïî÷òè è íå ñóìåëè. Òàê ÷òî ÿ ïîêà è ïûòàòüñÿ íå ñòàíó.
À âïðî÷åì, ìîæåò, ÿ ïðîñòî ôàíòàç¸ð, ìîæåò ýòîãî è íåò âîâñå. Âåäü ïèøóò æå äðóãèå áåç ñâåðõçàäà÷ è ñâåðõïëàíîâ? Òîëüêî èõ èäåè îáðàùàþòñÿ â õëàì, à èìåíà áûñòðî çàáûâàþò. È ñòîèëî ëè òîãäà ëèòåðàòîðñòâîâàòü, óðîäîâàòüñÿ òàê, êàê ìàëî êîìó ïðèõîäèòñÿ, ñòîèëî ëè ïîëó÷àòü ñàìóþ ñîâåðøåííóþ «òðèáóíó», êîãäà-ëèáî èçîáðåò¸ííóþ ÷åëîâå÷åñòâîì – ïå÷àòü, ÷òîáû â èòîãå íè÷åãî íå ñêàçàòü?
Ãëàâà 23. Êîå-÷òî î ïèñàòåëÿõ.
Èòàê, ìû äîøëè äî ìîìåíòà, êîãäà ýòà ñòðàííàÿ ïîðîäà ëþäåé, ÷òî æèâóò íàïèñàíèåì õóäîæåñòâåííûõ ñëîâ, ÿâèòñÿ ïîñëåäíåé êðóïíîé «äåòàëüþ» íàøåãî ðàçãîâîðà. ×òîáû òû ëó÷øå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî æä¸ò è òåáÿ, åñëè òû âîâðåìÿ íå îñòàíîâèøüñÿ.
Âîîáùå-òî íåêîòîðóþ ÷àñòü ëèòåðàòîðñêîãî ñèëóýòà ÿ îáðèñîâàë, êîãäà ãîâîðèë î ìèôàõ, ðàñïðîñòðàí¸ííûõ î ïèñàòåëüñòâå. È äóìàþ, ïî òîé ãëàâå óæå ìîæíî áûëî ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî è êàê ÿ ñîáèðàþñü ïîâåäàòü. Òåïåðü è â ñàìîì äåëå ïîðà.
À ðàíüøå áûëî – ðàíî. Ïîòîìó ÷òî, âî-ïåðâûõ, êòî æå èç ëèòåðàòîðîâ âûëîæèò ñâîþ èäåþ ðàíüøå âðåìåíè. À âî-âòîðûõ, ïîòîìó ÷òî òîãäà áûëà áû íàðóøåíà ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èçëîæåíèÿ. Ïî ìîåìó ñêðîìíîìó ìíåíèþ, ëèøü ïîñëå ãëàâû î ðåìåñëå òåêñòà, âêëþ÷àÿ åãî ïîäñïóäíûé, ýçîòåðè÷åñêèé ñìûñë, òû ìîæåøü ïîíÿòü, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì ëèòåðàòîðû – ëþäè, êîòîðûå íå âûäåðæèâàþò âçÿòîé íàãðóçêè, êîòîðûå ëîìàþòñÿ ïîä òÿæåñòüþ ñâîèõ çàäà÷. È õîòÿ îíè, â áîëüøèíñòâå, ñòðàäàþò îò ýòîãî, èì òåì íå ìåíåå óæå íè÷åì íå ïîìî÷ü, òàê êàê íà äðóãóþ ðàáîòó îíè âðÿä ëè ñïîñîáíû.
Ýòî åù¸ îäíà èç ïðè÷èí, ïî÷åìó ÿ ïðîòèâ ëèòåðàòóðíîãî ðåìåñëà â ÷èñòîì, ñëèøêîì ïðîôåññèîíàëèçèðîâàííîì âèäå – ó ëþäåé ïðîïàäàåò ñïîñîáíîñòü ïåðåèãðàòü ñâî¸ ðåøåíèå, ïåðåäåëàòü êîå-êàêèå íåóäà÷íûå «ïîâîðîòû» ñóäüáû, áîëåå ïîëíî ñîîòíåñòè ýòîò òðóä ñî ñâîèìè ñèëàìè è âîçìîæíîñòÿìè. À âïðî÷åì, íàäåþñü, òû ñåé÷àñ ñàì âñå óâèäèøü.
ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ ÂÒÎÐÎÃÎ È ÏÐÎ×ÈÕ ÐÎÌÀÍÎÂ.
Íà îäíîì èç ïåðâûõ ïî òðóäíîñòè ìåñò, ïðèìåíèòåëüíî ê òâîåé ñèòóàöèè, ñòîèò òàê íàçûâàåìàÿ ïðîáëåìà âòîðîãî ðîìàíà. Îäèí ìîé çíàêîìûé, ïðîôåññèîíàëüíûé áèáëèîãðàô, óòâåðæäàåò, ÷òî áîëåå ïîëîâèíû âñåõ ìîëîäûõ äàðîâàíèé ëîìàþòñÿ íà ýòîì áàðüåðå. Òî åñòü ïåðâûé ðîìàí îíè, êàê ïðàâèëî, äåëàþò, è äàæå íåïëîõî. Ïî ìíåíèþ ßíà Ïàðàíäîâñêîãî, èì â ýòîì ïîìîãàåò òâîð÷åñêàÿ ñèëà þíîñòè è íåçíàíèÿ, ñïîñîáíîñòü î÷åíü ëåãêî, ïî÷òè áåçáîëåçíåííî âîññòàíîâèòü ðàñòðà÷åííóþ íà ðîìàí ýíåðãèþ. Íî óæå âî âðåìÿ íàïèñàíèÿ âòîðîãî ðîìàíà, êîãäà ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî âñ¸ «äîëæíî» ïîéòè ëåã÷å, âäðóã îáíàðóæèâàåòñÿ ÷òî èäåé íåò, îáðàçû ïîìåðêëè, ïåðñîíàæè ñêèñëè èëè âîîáùå íå îæèâàþò, à ñàì ðîìàí êàæåòñÿ òàêîé ìàõèíîé, êîòîðóþ íå îñèëèòü íå òî ÷òî äî êîíöà æèçíè, íî è âîîáùå íå íóæíî â òó ñòîðîíó ñëèøêîì ïðèñòàëüíî ïîãëÿäûâàòü.
È ýòî ïðàâèëüíî. Èìåííî ïîýòîìó ÿ òàê ëåãêî è âåñåëî è, â îáùåì, ðàçóìíî êàê ìíå êàæåòñÿ, «íàâàëÿë» ýòó ñâîþ êíèæèöó. ß çíàþ, ÷òî ïîïèñûâàíèå ðîìàíîâ â îãðàíè÷åííûõ äîçàõ – ïîëåçíî. Ýòî ïðîèçâîäèò äåëüíóþ, î÷åíü ýôôåêòèâíóþ êîððåêöèþ ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïðîôèëÿ ÷åëîâåêà, ðåàëèçóåò íåêóþ ìåðó åãî òâîð÷åñêîãî àçàðòà, ðàçäâèãàåò ãðàíèöû åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î æèçíåííûõ íåóðÿäèöàõ íàñòîëüêî, ÷òî îí êîíêðåòíåå è ïðàâèëüíåå îöåíèâàåò ëþáûå ñâîè òðóäíîñòè.
Íî âîò íà âòîðîé êðóã îí âðÿä ëè ïîéä¸ò. À çíà÷èò, î÷åíü áîëüøîãî âðåäà ÿ íå íàíåñó, äàæå åñëè ðîìàí ó òåáÿ âäðóã äà è ïîëó÷èòñÿ. Äàæå åñëè èçäàòåëè è ïðî÷èé îêîëîëèòåðàòóðíûé ëþä íà÷í¸ò ïîäòàëêèâàòü òåáÿ ê ïðîäîëæåíèþ. Äà òû, íàïèñàâøèé ëèøü ïåðâûé òåêñò, è ñàì ýòî ïîíèìàåøü, íàâåðíîå, ëó÷øå ìåíÿ. ß-òî óæå çàáûë, êàêîâî ýòî – äóìàòü î âòîðîì ðîìàíå. À ïåðåä òîáîé ýòî ñòîèò â ïîëíûé ðîñò…
Âîò è õîðîøî. Âîò è áðîñàé òóò, îñòàíîâèñü. Íå äåëàé òîãî, ê ÷åìó äóøà íå ëåæèò. Òû óæå äîêàçàë âñåìó ìèðó, ÷òî ìîæåøü ïèñàòü, çà÷åì òåáå áîëüøå?  ñàìîì äåëå, çà÷åì òåáå áîëüøå, åñëè òû íå õî÷åøü ñòàòü îäíèì èç ýòèõ ïîëóðîáîòîâ, êîòîðûå äàæå íå âïîëíå æèâóò, à ñêîðåå äîæèâàþò, êîòîðûå áðåäóò ïî ñóäüáå, ìó÷àÿñü ñàìè, ìó÷àÿ ðîäíûõ… Åñëè, ðàçóìååòñÿ, òû íå èìååøü ñîîáùèòü ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå, ðàäè ÷åãî ñòîèò æåðòâîâàòü âñåìè îñòàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè, è â ïåðâóþ ãîëîâó – ñ÷àñòëèâîé æèçíüþ.
Ïîäóìàé è îñòàíîâèñü íà ýòîé îòìåòêå – âòîðîé ðîìàí. Ïîâåðü, ýòî íå êàïèòóëÿöèÿ, ýòî ïðîñòî ìóäðîå ðåøåíèå. Ïðè÷¸ì ýïèòåò ÿ óïîòðåáëÿþ áåç âñÿêîé èðîíèè.
ÑÀÌÛÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÈÇ ÑÌÅÐÒÍÛÕ.
ß î÷åíü õîðîøî ïîìíþ øîê, êîòîðûé èñïûòàë, êîãäà âïåðâûå óâèäåë ïðîôåññèîíàëüíîãî ëèòåðàòîðà. Êàê íè ñòðàííî, ýòî áûë ìîé ó÷èòåëü ëèòåðàòóðû â ñòàðøèõ êëàññàõ, êîãäà ÿ óæå, ê íåñ÷àñòüþ, ïðèíÿë ðåøåíèå ïîïðîáîâàòü ñòàòü òàêèì æå. Íå áóäó ñîîáùàòü åãî ôàìèëèþ, èáî õî÷ó âñïîìíèòü åãî íå äëÿ èçúÿâëåíèÿ áëàãîäàðíîñòè, à ñ êóäà áîëåå ãíóñíûìè öåëÿìè.
Êîãäà îí âîø¸ë, ýòî áûë ðàíî ïîñòàðåâøèé, îäóòëîâàòûé ÷åëîâåê. ßâíî åù¸ íå ñòàðûé, íî óæå êàêîé-òî íàïðÿæ¸ííûé, ñëîâíî áû áîëüíîé, áåç îãíÿ â ãëàçàõ, ñ âûðàæåíèåì ïî÷òè ïîñòîÿííîé ìóêè, ñ ñèíÿêàìè â ïîë-ëèöà, ïîäðàãèâàþùèìè ðóêàìè è î÷åíü òÿæ¸ëîé, ñëîâíî áû çàìåäëåííîé ðå÷üþ.
Íà îäíîì èç ðîäèòåëüñêèõ ñîáðàíèé ìîé îò÷èì óâèäåë åãî è ðåøèë, ÷òî ýòî ñïèâàþùèéñÿ àëêàø, äîáèâàþùèé ïîñëåäíèå çäîðîâûå êëåòêè ñâîåé ïå÷åíè. È ñòàë ðàññïðàøèâàòü – êòî äà ÷òî? È âûÿñíèë: ýòî áûë ñîâñåì íåïëîõîé ëèòåðàòîð, êñòàòè, îäèí èç ñïåöîâ êàôåäðû ðóññêîé ñëîâåñíîñòè â óíèâåðñèòåòå Ëóìóìáû, êîòîðûé èç-çà ïîñòîÿííûõ â êîíòàêòîâ ñî ñòóäåíòàìè ÷óâñòâîâàë, ÷òî äîëæåí ïðîäîëæàòü ñâîþ êàðüåðó, äîëæåí âûäàâàòü «íà ãîðà» òåêñò. À ñèë è óæå íå áûëî. È òîãäà îí ðåøèë ñïàñàòüñÿ… áëèæàéøóþ ê äîìó øêîëó è óñòðîèëñÿ, ÷òîáû «ïåðåäîõíóòü». ß óáåæä¸í, îí íå äóìàë, ÷òî íóæíî áðîñàòü ðåìåñëî, îí õîòåë òîëüêî âîññòàíîâèòüñÿ, òîëüêî îòîéòè íà âðåìÿ îò ñëèøêîì òðåáîâàòåëüíîãî, òîëêàþùåãî íà ëèòåðàòóðíûå «ïîäâèãè» îêðóæåíèÿ.
Ê ÷åñòè ýòîãî ÷åëîâåêà ñëåäóåò ñêàçàòü, îí èç øêîëû òàê íèêóäà è íå óø¸ë. Îí ñóìåë ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ, ñóìåë îäîëåòü «èíñòèíêò ïèñüìà», êîòîðûé áûë åìó óæå íå ïî ñèëàì. Íà êàêîì-òî èç âå÷åðîâ âûïóñêíèêîâ ÿ âèäåë åãî, ïî÷òè ÷åðåç äåñÿòü ëåò ïîñëå òîãî, êàê îí ïåðåñòóïèë ïîðîã íàøåé øêîëû. Âåñ¸ëûé, ïîìîëîäåâøèé, áåç òîé òåíè, êîòîðàÿ ñëîâíî íàâèñàëà íàä íèì, ñ õîðîøèì öâåòîì ëèöà, ïîëüçóþùèéñÿ ñàìîé ÷èñòîé ëþáîâüþ ó÷åíèêîâ è êîëëåã. ß ïîíÿë, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî. Îí ïðåêðàòèë ðàñòðà÷èâàòüñÿ, è ìãíîâåííî âûÿñíèëîñü, ÷òî îí – óìíèöà è ýðóäèò, âåëèêîëåïíûé ñîáåñåäíèê è äîáðûé òîâàðèù. È îí ñòàë ñ÷àñòëèâûì.
 ìîåé äàëüíåéøåé æèçíè îí ïîñëóæèë ìíå, ê ñîæàëåíèþ, âñåãî ëèøü èëëþñòðàöèåé. ß íå âíÿë ïðåäóïðåæäåíèþ – è ïîïëàòèëñÿ. Ñî âðåìåíåì ÿ îáíàðóæèë âñå ýòè ïðèçíàêè ó ñåáÿ. À, ðàññìîòðåâ òå æå ñèìïòîìû ó ñâîèõ ïðèÿòåëåé «ïî íåñ÷àñòüþ», ïîíÿë âñþ ñèòóàöèþ â öåëîì.
Âîò òîëüêî îñîçíàòü, ãäå îêàí÷èâàþòñÿ íàøè ñèëû, ãäå ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ, ïîêà íå ñóìåë. À ìîæåò áûòü, ÿ ïîñëàáåå, ÷åì ìîé ñòàðûé ó÷èòåëü, ìîæåò, ÿ òàê ýòîãî è íå ïîéìó èëè îò èñïóãà âîîáùå ïðèìóñü ãîâîðèòü, ÷òî íå ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò, è ïî-ïðåæíåìó áóäó òîëêàòü âîç, äëÿ êîòîðîãî óæå íåäîñòàíåò íè ñèë, íè îãíÿ.  òàêîì ñëó÷àå, áóäóùåå – ïå÷àëüíî. Êàê îíî ïå÷àëüíî ó áîëüøèíñòâà òåõ, êòî ñóìåë íàïèñàòü âòîðîé ðîìàí, òðåòèé, ÷åòâ¸ðòûé…
Ìîæåò áûòü, ëèòåðàòîðû – âîîáùå ñàìûå ïå÷àëüíûå ëþäè íà ñâåòå. Äàæå áîëåå, ÷åì þìîðèñòû è êëîóíû.
ÑÀÌÛÅ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ ÈÇ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÎÂ.
È âñ¸-òàêè îíè çà÷åì-òî ýòî äåëàþò. Çà÷åì-òî ïèøóò êíèãè, õîòÿ ýòî òÿæåëî è óæàñíî – âèäåòü, êàê ðåàëüíàÿ æèçíü óòåêàåò áåç ñëåäà, â óãîäó êàêèì-òî âûäóìêàì, ñëîâíî ïåñîê ìåæäó ïàëüöàìè. ×òî æå çàñòàâëÿåò èõ õðàíèòü âåðíîñòü ñâîåé ïðîôåññèè, ÷òî äâèæåò èìè?
Ýòî íå ïðîñòîè âîïðîñ. Äîëæíî áûòü, ïîòîìó, ÷òî è òóò èìååòñÿ íåìàëî ëåãåíä è ìèôîâ. Âåðíåå, åñòü ìàññà äîãàäîê, êîòîðûå ïî÷åìó-òî ëþäè, íå íàïèñàâøèå íè îäíîãî ðàññêàçà, ïðèêëàäûâàþò ê íàøåìó ðåìåñëó.
Ýòî äàæå çàáàâíî. Ïî÷åìó-òî îáû÷íûå ëþäè íå î÷åíü ðàçãàäûâàþò, ÷òî äâèæåò âðà÷àìè, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî æåëàíèå îêàçàòü ïîìîùü ñòðàæäóùèì âïîëíå äîñòàòî÷íîå îáúÿñíåíèå, ÷òî øîô¸ðà ìàíèò ëåíòà øîññå, óõîäÿùàÿ âäàëü, çà ãîðèçîíò, ÷òî ë¸ò÷èêà äåëàåò ñâîáîäà ïîë¸òà, à àêò¸ðà – óìåíèå ëåïèòü èç ñåáÿ äðóãèõ ëþäåé è òåì ñîçäàâàòü îáðàçû äëÿ âñåõ òåõ, êòî ïðèø¸ë â òåàòð…
Ïðî ïèñàòåëÿ òàêîé îïðåäåë¸ííîé, ðàñõîæåé ãèïîòåçû íåò. Âåðíåå, èõ íåñêîëüêî. Íåêîòîðûõ ìàíèò èìÿ, ïîñòàâëåííîå íà îáëîæêå, èíûõ ïðèâëåêàåò âûñîêèé ãîíîðàð (ìû-òî òåïåðü çíàåì, êàêîâ îí íà ñàìîì äåëå, íå òàê ëè?), êòî-òî áîðåòñÿ òàêèì îáðàçîì ñî ñìåðòüþ, íå âåðÿ, ÷òî îí è òàê áåññìåðòåí, à êòî-òî ïåðâûì äåëîì ïîìÿíåò îòíîñèòåëüíî âûñîêèé ñòàòóñ, êîòîðûì ÿêîáû ïîëüçóþòñÿ ëèòåðàòîðû. ß âîò ÷òî äóìàþ – âñå ýòî ÷óøü. Òå, êòî òàê äóìàåò, âðÿä ëè çàñëóæèâàþò èíîãî, ÷åì îáèäíîå ñëîâî – «äóðàê». Ïðè÷¸ì â äàííîì ñëó÷àå ýòî íå îñêîðáëåíèå, à ëèøü íàèáîëåå îáùåå îáîçíà÷åíèå âñåõ òåõ, êòî ïëîõî ïîäóìàë è âûñêàçàëñÿ ïðåæäåâðåìåííî. Òàêèìè äóðàêàìè áûâàþò è î÷åíü óìíûå ëþäè – ê ñîæàëåíèþ.
Íà ñàìîì äåëå, êàê ìíå êàæåòñÿ, ëèòåðàòóðîé ëþäè çàíèìàþòñÿ, ïîòîìó ÷òî î÷åíü ëþáÿò å¸. Îíà, êàê íè îäíà äðóãàÿ îáëàñòü ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñïîñîáíà áóäèòü ñèëüíåéøèå ýìîöèè è ïðèâëåêàåò åäâà ëè íå âñåõ, åñëè áóäåò ïðàâèëüíî ïðåäëîæåíà.
 ýòîì ïëàíå ëèòåðàòîð – ïðîñòî âëþáë¸ííûé ÷åëîâåê, æèçíü êîòîðîãî, â ïðîòèâîâåñ îáùåïðèíÿòîìó, ñëèøêîì êîðîòêà, ÷òîáû îí ñóìåë èçæèòü ñâîþ ëþáîâü. Îí ïîñòîÿííî ïîëó÷àåò ýòè òîêè ëþáâè, äàæå êîãäà ñàìà ëèòåðàòóðà åãî îòâåðãëà êàê òâîðöà. È â ýòîì òðàãåäèÿ ìíîãèõ è ìíîãèõ ëèòåðàòîðîâ. Íî îò ýòîãî îíè íè÷óòü íå ìåíüøå ïðîäîëæàþò å¸ ëþáèòü.
À òåïåðü, åñëè ìû ñìåøàåì íåîáõîäèìîñòü ÷åëîâåêà áûòü íóæíûì, ïðîôåññèîíàëüíî çíà÷èìûì ñ ïî÷òè ìàíèàêàëüíîé óñòðåìë¸ííîñòüþ ëþäåé ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ â âûáðàííîì äåëå, åñëè ìû ïðèáàâèì ê ýòîìó ëþáîâü, êîòîðóþ ëèòåðàòîðû ïîñòîÿííî èñïûòûâàþò, ñëîâíî èì âëèâàþò å¸ èç êàïåëüíèöû ïðÿìî â âåíû, åñëè ìû âñïîìíèì î òîé ýçîòåðèêå òâîð÷åñòâà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò èíîìó ñàìîìó áåçäàðíîìó ïèñàêå îùóòèòü ñåáÿ Ãåðàêëîì, ñðàæàþùèìñÿ ñ âåëèêèìè ÷óäîâèùàìè, – ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî â ïðîôåññèîíàëüíîì îòíîøåíèè ìàëî åñòü ëþäåé, êîòîðûå áû ïîëó÷àëè òàêóþ ñâîáîäó è çàðÿä âîñòîðãà îò òîãî, ÷òî îíè äåëàþò.
Ïðè òîì, ÷òî ëèòåðàòîðû – ñàìûå íåñ÷àñòíûå èç ëþäåé, îíè – ñàìûå ñ÷àñòëèâûå èç ïðîôåññèîíàëîâ. È â ýòîé, ïî÷òè íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè òàèòñÿ îáúÿñíåíèå èõ ñòðàííûì, íåáðåæíûì, ñìÿòûì, íåóäàâøèìñÿ, íåëåïûì ñóäüáàì.
ß áû âñåãî ýòîãî íå ãîâîðèë, åñëè áû òåïåðü ýòà ëîâóøêà íå ïîäñòåðåãàëà è òåáÿ òîæå. Êîíå÷íî, òåáå ðåøàòü, ïðîäîëæàòü ëè òâîðèòü, ìó÷àÿñü áåññîííèöàìè, ñîçäàâàòü ëè ñëîâàìè, ñâîèìè ìûñëÿìè êàêèå-òî «ôàíòîìû» è «õèìåðû», êîòîðûå, ìîæåò áûòü, äàæå è íå íóæíû íèêîìó.  êîíöå êîíöîâ, êòî-òî äîëæåí ýòî äåëàòü. Íå ìîæåò õóäîæåñòâåííî ñàìîñòîÿòåëüíàÿ íàöèÿ (à Ðîññèÿ â ýòîì îòíîøåíèè âåñüìà ñàìîñòîÿòåëüíà) ñóùåñòâîâàòü ëèøü çà ñ÷¸ò ëèòåðàòóð èíûõ íàðîäîâ, èíîÿçû÷íûõ (â íàøå âðåìÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü – àíãëî-àìåðèêàíñêèõ) ðîìàíîâ.
Íî åñëè âñïîìíèòü, ñ ÷åãî ìû íà÷èíàëè – ÷òî íàø ðîìàí èìååò ëèøü ïðèêëàäíîå çíà÷åíèå, – ìíå áû õîòåëîñü, ÷òîáû òû ñäåëàë ñâîé âûáîð âçâåøåííî, áåç ÷ðåçìåðíîé âîñòîðæåííîñòè, áåç ôë¸ðà, ðàçãëÿäûâàÿ ýòó ïðîôåññèþ äåëîâèòî è ïîäðîáíî, êàê ïðåïàðèðîâàííóþ ëÿãóøêó íà ëåêòîðñêîì ñòîëå. Èíà÷å âñå áóäåò íå òàê, êàê çàäóìàíî, è âñå òî õîðîøåå, ÷òî ÿ õîòåë òåáå ïðèñîâåòîâàòü ýòîé êíèæîíêîé, áóäåò ñëîìàíî è ïåðåâåøåíî òåì âðåäîì, êîòîðûé ÿ ìîãó òåáå ïðè÷èíèòü, åñëè òû âûáåðåøü ñëèøêîì ïîñïåøíî.
Íàäåþñü, òåïåðü òû ñäåëàåøü ýòîò âûáîð ñî çíàíèåì äåëà. Òåïåðü, êîãäà íàïèñàë ñâîé ïåðâûé ðîìàí, âûñòðîèë ñâîèõ ãåðîåâ, ñëîæèë ñâîé ñþæåò è ïðîâ¸ë ïî âñåì åãî ïåðèïåòèÿì êàêîãî íè íà åñòü ÷èòàòåëÿ, òû íàó÷èëñÿ îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, ýìîöèÿìè, ïîðûâàìè è ïðîáëåìàìè. Íàäåþñü, ÷òî íàó÷èëñÿ, äîáðîñîâåñòíûé ðîìàí – îí âåäü êîãî óãîäíî íàó÷èò. Íå òàê ëè?
Ñîäåðæàíèå.
- ÀÂÒÎÐ ÎÁ ÝÒÎÉ ÊÍÈÃÅ È Î ÑÅÁÅ.
- ×ÀÑÒÜ I. ÏÎ×ÅÌÓ È ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÒÎÈÒ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ.
- Ãëàâà 1. Ïñèõîëîãèÿ ñ âàðèàöèÿìè.
- ÒÐÓÄÍÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ.
- ÏÛÒÀÉÑß, È ÒÛ ÂÇËÅÒÈØÜ.
- ÐÎÌÀÍ – ËÓרÀß ÌÎÄÅËÜ ÆÈÇÍÈ.
- Ãëàâà 2. Ýòà âîëøåáíàÿ ñèëà èñêóññòâà.
- ÎÊÎØÊÎ Ê ÌÓÄÐÎÑÒÈ.
- ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ.
- ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÂÇÃËßÄÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ.
- ÓÌÅÍÈÅ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜ ÑÅÁß.
- Ãëàâà 3. ×òî äëÿ ýòîãî íóæíî?
- ÌÅÑÒÎ, ÂÐÅÌß È ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÒÐÓÄÀ.
- ÏÎ×ÅÌÓ ÊÀÆÄÛÉ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎ ÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ?
- ÍÅ ÐÀÑÕÎÄÓÉ ÑÒÐÀÕÈ ÏÎÍÀÏÐÀÑÍÓ.
- ÏÎËÜÇÀ ÄÅÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÎÂ.
- ÈÃÐÀÉ ÏÎ-ÑÅÐܨÇÍÎÌÓ.
- ×ÀÑÒÜ II. ÊÀÊÈÅ ÐÎÌÀÍÛ ÁÛÂÀÞÒ È ×ÒÎ ÈÇ ÍÈÕ ÂÛÁÐÀÒÜ.
- Ãëàâà 4. Íå òåðÿé ãîëîâó îò æàäíîñòè.
- ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÆÀÍÐÎÂÀß ×ÈÑÒÎÒÀ?
- ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
- ÊÀÊÈÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÎÍÀ ÄÀ¨Ò.
- À ÑÒÎÈÒ ËÈ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÀÌ?
- ÃÄÅ ÏÐÀÂÈË ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
- Ãëàâà 5. Ðàçíîâèäíîñòè ðîìàíîâ.
- ÐÎÌÀÍ «ÃËÀÂÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ».
- ÝÐÎÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
- ÐÎÌÀÍÒÈÊÎ-ÑÅÍÒÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ ÐÎÌÀÍ.
- ÍÀÓ×ÍÎ-ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÎÍ ÆÅ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ, À ÒÀÊÆÅ «ÓÆÀÑÒÈÊÈ».
- ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÔÅÍÒÅÇÈ?
- ÏÎÂÅÑÒÜ ÄËß ÄÅÒÅÉ.
- ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
- ÏÐÈÊËÞ×ÅÍ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍ.
- ÐÎÌÀÍ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÒÐÈËËÅÐ. È ÑÍÎÂÀ «ÓÆÀÑÒÈÊ».
- ÐÎÌÀÍ-ÝÑÑÅ, ÈËÈ ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ.
- ÀÂÒÎÁÈÎÃÐÀÔÈÈ, ÁÈÎÃÐÀÔÈÈ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÑÒÅÉ, ÃÀÇÅÒÍÛÅ ÊÎÌÏÈËßÖÈÈ È ÓÌÅÍÈÅ ÑÒÐÎÈÒÜ ÃÈÏÎÒÅÇÛ.
- ×ÀÑÒÜ III. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÎÄÀШÍÍÎÑÒÜ, ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÐÎÌÀÍÀ È ×ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ ÄÅËÀÒÜ.
- Ãëàâà á. Ëè÷íûå êà÷åñòâà, êîòîðûå íàñ âûáèðàþò.
- ÎÄÀ ÓÏÎÐÑÒÂÓ, ÈËÈ ÊÀÊ ÂÀÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ.
- ÓÐÎÊ ÀÂÐÎÐÛ ÄÞÄÅÂÀÍ.
- ÝÍÅÐÃÈß, ÊÎÒÎÐÓÞ ÒÐÅÁÓÅÒ ÒÅÊÑÒ.
- ÁÎÐÎÒÜÑß, ÈÑÊÀÒÜ… È ÍÅ ÏÎÆÀÒÜ ÏËÎÄÎÂ.
- ÇÀÑÒÀÂÜ ÄÓÌÀÒÜ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ "ß".
- ÏÈØÈ, ÍÎ ÍÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ.
- Ãëàâà 7. Äåñÿòü ýëåìåíòîâ ðîìàíà.
- ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß, ÈÍÒÐÎÄÓÊÖÈß.
- ÏÓÑÊÎÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒ, ÒÐÈÃÃÅÐ.
- ÊÎÍÔËÈÊÒ È ÏÐÎÁËÅÌÀ.
- ÎÑËÎÆÍÅÍÈß ÁÎËÜØÈÅ È ÌÀËÛÅ.
- ÒÐÓÄÍÛÅ ÑÈÒÓÀÖÈÈ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÂÛÁÎÐÀ È ÍÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÛÅ ÕÎÄÛ.
- ÏÅÐÅÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÎËÅÉ, ÈËÈ ÍÅ ÂÑÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ, ÊÀÊ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ.
- ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÊÀÊ ÂÅ×ÍÛÉ ÕËÅÁ ÐÎÌÀÍÈÑÒÀ.
- ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÑÒÀÂÎÊ ÇÀÊÎÍ ÏÎÊÅÐÀ È ÐÎÌÀÍÎÂ.
- ÏÈÊ ÍÀÏÐ߯¨ÍÍÎÑÒÈ, ÈËÈ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÊÀÆÄÛÉ ÐÅØÀÅÒ, ÈÇ ×ÅÃÎ ÎÍ ÑÄÅËÀÍ.
- ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÛÅ ÐÅØÅÍÈß, ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÔÈÍÀË È ÊÀÊ ÑÂÅÑÒÈ ÊÎÍÖÛ Ñ ÊÎÍÖÀÌÈ.
- Ãëàâà 8. Êàê èãðàòü íà ýòèõ íîòàõ, èëè óãàäàé ìåëîäèþ ðîìàíà.
- ÍÅ ÇÀÒßÃÈÂÀÉ ÑÌÅÍÓ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ.
- ÏÈØÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÈÑÀÒÜ ÁÛËÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
- ÐÎÌÀÍ – ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÀÐÃÓÌÅÍÒÀÖÈÈ.
- ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÑÎÁÛÒÈß, ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ ÏÐÎÏÓÑÊ.
- ×ÀÑÒÜ IV. ÒÅÌÀ, ÎÁÙÈÉ ÇÀÌÛÑÅË, ÑÞÆÅÒÍÛÅ ËÈÍÈÈ.
- Ãëàâà 9. Òåìà, èëè ñîáñòâåííûé ãîëîñ.
- ÈÙÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÂÎËÍÓÅÒ ÒÅÁß, ×ÒÎ ÂÎËÍÓÅÒ ÄÐÓÃÈÕ.
- ØÎÊÈÐÓÞÙÈÅ, ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ, ÏÐÎÊËßÒÛÅ ÒÅÌÛ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ.
- À ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÙ¨?
- ÍÅ ÏÅÐÅÓÑÅÐÄÑÒÂÓÉ Â ÍÀÕÀËÜÑÒÂÅ.
- ÓÌÅÉ ÎÒÑÒÓÏÀÒÜ Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ.
- Ãëàâà 10. Çàìûñåë êàê ïðèìåð õîòåíüÿ.
- ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÈÅ ÇÀÌÛÑËÀ.
- ÈÃÐÀÉ ÎÁÎÈÌÈ ÖÂÅÒÀÌÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ.
- ÊÎÍÒÀÌÈÍÀÖÈß – ÏÓÒÜ ÓËÓרÅÍÈß ÇÀÌÛÑËÀ.
- ÍÅ ÇÀÁÓÄÜ ÒÐÅÒÜÞ ÑÈËÓ, ÊÎÒÎÐÀß, ÊÀÊ ÊÀÆÅÒÑß, ÐÅØÀÅÒ ÂÑÅ.
- ÈÙÈ ÈÍÒÐÈÃÈ Â ÆÈÇÍÈ, ÈËÈ Î ÏÎËÜÇÅ ÃÀÇÅÒÍÛÕ ÄÐÀÌ.
- Ãëàâà 11. Çàìûñåë ðåøàåòñÿ ñþæåòîì.
- ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÈËÈ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÅ.
- ØÀÃ ÇÀ ØÀÃÎÌ, È ÁÅÇ ÒÎÏÒÀÍÈß ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
- ÐÀÇÌÀÆÜ ÌÀÑËÎ ÏÎ ÕËÅÁÓ.
- ÏÐÎßÂËßÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ Â ÌÀËÎÌ, ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÅÅ ÁÓÄÅÒ ÖÅËÎÅ.
- ÍÅ ÁÎÉÑß ÑÈÌÂÎËÎÂ, ÈËÈ ÁÅÇ ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÈØÓÒÑß ÐÎÌÀÍÛ.
- ÍÅ ÁÎÉÑß ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÏÀÄ¨Ò Â ÒÅÊÑÒ.
- ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÉ ÑÞÆÅÒ ÎÒÁÎÐÎÌ ÂÀÐÈÀÍÒÎÂ.
- ÇÀÊÎËÜÖÎÂÛÂÀÉ ÑÎÁÛÒÈß, ÈËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÈÑÕÎÄÍÓÞ ÒÎ×ÊÓ.
- ×ÀÑÒÜ V. ÏÅÐÑÎÍÀÆ ÃËÀÂÍÛÉ, ÏÐÎ×ÈÅ È ÀÂÒÎÐÑÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÑÅÁÅ, ÌÈÐÅ È ÇÀÊÎÍÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÌ ÓÏÐÀÂËßÞÒ.
- Ãëàâà 12. ×òî æå òàêîå ïåðñîíàæ è êàê ñ íèì îáðàùàòüñÿ.
- ÃÄÅ ÈÑÊÀÒÜ ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ?
- ÊÀÊÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÈÌÅÞÒ ÍÀØÈ ÇÍÀÊÎÌÛÅ.
- ÒÀÉÍÀ ÌÈÑÑ ÌÀÐÏË, ÈËÈ ÏÐÈ¨Ì ÄÀÌÛ ÀÃÀÒÛ.
- ÊÀÊÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÈÌÅÞÒ ÃËÀÂÍÛÅ È ÍÅÃËÀÂÍÛÅ.
- ÏÐÅÄÑÒÀÂÅÍÈÅ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ.
- Ãëàâà 13. Âîñåìü èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûìè ìû ñòðîèì ãåðîÿ.
- ÂÍÅØÍÅÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ.
- ÓÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ.
- ÌÍÅÍÈÅ ÏÈÑÀÒÅËß, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÎÂÏÀÄÀÅÒ Ñ ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÈÌ.
- ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÏÎÑÒÓÏÊÈ, ÈËÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÃÅÐÎÈ ÂÑÅÃÄÀ ÈÄÓÒ… ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ.
- ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê ÃÅÐÎÞ ÄÐÓÃÈÕ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ.
- ÌÛÑËÈ ÃÅÐÎß, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÅÑÒÜ.
- ÐÅ×È, È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ.
- ÒÐÅÒÜÅ ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ.
- Ãëàâà 14. Ñîâìåùåíèå ãåðîÿ ñ àâòîðîì, à òàêæå ñ ÷èòàòåëåì.
- ÏÎÇÍÀÂÀß ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ, ÏÎÇÍÀÅØÜ ÑÅÁß.
- ÐÅØÀß ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ, ÀÄÀÏÒÈÐÓÅØÜÑß Ê ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ.
- ÎÁ ÈÌÅÍÀÕ È ÔÀÌÈËÈßÕ.
- ÄÅËÀÉ ÏÅÐÑÎÍÀÆÈ ÐÅÀËÜÍÛÌÈ.
- ×ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÈÕ ÇÍÀÅØÜ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÓÇÍÀÅØÜ.
- ×ÀÑÒÜ VI. ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ, ÎÏÈÑÀÍÈÅ, ÄÈÀËÎÃ È ßÇÛÊ ÂÎÎÁÙÅ.
- Ãëàâà 15. ×òî òàêîå ïîâåñòâîâàíèå è êàê ñ íèì áîðîòüñÿ.
- ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ËÞÁÎÉ ÏÈÑÀÒÅËÜ – ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÒÅËÜ.
- ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÃËÀÂÍÀß ÔÎÐÌÀ ÈÇËÎÆÅÍÈß.
- À ÅÑËÈ ÏÅÐÑÎÍÀÆ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÈËÈ ÄÓÌÀÅÒ – ÝÒÎ ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ?
- ÊÀÊÈÅ ÒÐÞÊÈ ÌÛ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ «ÒÎÐÌÎÇÈÒÜÑß».
- ÍÅ ÏÎËÅÍÈÑÜ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎÑÒÜ.
- Ãëàâà 16. Îïèñàíèå, èëè òðóäíåéøàÿ èç çàäà÷.
- ÏÎ×ÅÌÓ ÄÐÀÌÀÒÓÐÃÀÌ ÍÅ ÓÄÀÞÒÑß ÐÎÌÀÍÛ.
- ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ – ÂÈÄÅÒÜ È ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ?
- ×ÅÌ ÊÎÐÎ×Å – ÒÅÌ ßÄШÍÅÉ.
- Ãëàâà 17. Ïðÿìÿ ðå÷ü, èëè êàê áû ýòî ïîïðîùå… Êîðî÷å… Â îáùåì – ïîíÿòíî.
- ÅÑËÈ ÝÒÎ ÑÈËÜÍÎ, ÒÛ ÂÛÈÃÐÀË.
- ÅÑËÈ ÝÒÎ ÑËÀÁÎ, ËÓרŠÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÍÀÄÎ.
- ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÝÍÅÐÃÈß ÄÈÀËÎÃÀ.
- ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ßÇÛÊ È ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ.
- ÏÎ×ÅÌÓ ÃÐÈÁÎÅÄΠ– ÃÅÍÈÉ.
- ×ÐÅÇÌÅÐÍÀß ËÎÃÈ×ÍÎÑÒÜ – ÂÐÀà ÄÈÀËÎÃÀ.
- ÐÀÁÎÒÀÉ ÍÀ ÏÅÐÑÎÍÀÆ.
- Ãëàâà 18. ßçûê, è ýòèì âñå ñêàçàíî.
- À ÂÅËÈÊÈÉ ËÈ, À ÌÎÃÓ×ÈÉ ËÈ?
- ÏÎ×ÅÌÓ ÑÒÈÕÈ Ó×ÈÒÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ.
- ÏÎ×ÅÌÓ ÏÀÐÎ×ÊÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊΠ– ÍÅÁÅÑÏÎËÅÇÍÛ.
- ÈÙÈ ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ.
- ÈÃÐÀÉ ÑËÎÂÀÌÈ, ÎÍÈ ÄËß ÒÎÃÎ È ÆÈÂÓÒ.
- ×ÀÑÒÜ VII. ÐÓÊÎÏÈÑÜ, Ũ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ, ÏÐÎÄÀÆÀ.
- Ãëàâà 19. Êîãäà ðóêîïèñü îòäûõàåò íà ñòîëå.
- ÈÄÅÈ, ÏÐÈØÅÄØÈÅ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß.
- ×ÅÌ ÊÎÐÎ×Å, ÒÅÌ ËÓרÅ.
- ×ÅÌ ßÑÍÅÅ, ÒÅÌ ÂÅÐÍÅÅ.
- ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ, ÈËÈ ÂÑÅÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒ ÏÎ ÎĨÆÊÅ.
- ÏÅÐÂÛÅ ×ÈÒÊÈ, ÎÒÇÛÂÛ È ÊÀÊ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÍÈÌ ÂÑÅÐܨÇ.
- Ãëàâà 20. Ïðîäàæà, åñëè íà òî åñòü ýíåðãèÿ.
- ÈÑÊÐÅÍÍÈÉ ÑÎÂÅÒ – ÍÅ ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß Ñ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÅÉ.
- ÀÃÅÍÒÛ, ÈËÈ ÏËÀ× ÂÑÅÌ ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÈÌ ÌÈÐÎÌ.
- ÊÀÊÈÅ ÂÛÁÈÐÀÒÜ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ.
- ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄÎÃÎÂÎÐÀ.
- ÏÐÈßÒÍÎÑÒÜ ÄÅÍÅà ÈËÈ Ñ×ÀÑÒÜÅ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ?
- ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ, ÈËÈ ÍÅ ÂÅÐÜ ÒÅÊÑÒÎÂÛÌ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀÌ.
- ÎÁËÎÆÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÈ È ÏÐÎ×ÈÅ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÈÅ «ÇÀÄÍÈÊÈ».
- ×ÀÑÒÜ VII. ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ.
- Ãëàâà 21. Íåñêîëüêî ìèôîâ î ïèñàòåëüñòâå.
- ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ – ÐÅØÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÒÐÓÄÍÎÑÒÅÉ.
- ÇÄÎÐÎÂÎÅ ËÈ ÝÒÎ ÐÅÌÅÑËÎ?
- ÁÎÃÀÒÛÅ È ÓÌÍÛÅ.
- ÃËÀÂÍÎÅ ËÈØÜ ÏÐÎÁÈÒÜÑß?
- ÒÀÊ ÊÒÎ ÆÅ ÂÑÅÌÓ ÃÎËÎÂÀ?
- Ãëàâà 22. ×òî çíà÷èò ðåìåñëî òåêñòà.
- ÅÃÎ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑËÓ×ÀÉ…
- ÑËÓ×ÀÅÌ ÍÓÆÍÎ ÓÏÐÀÂËßÒÜ.
- ÌÎß ËÈ×ÍÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ Î ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÎÌ ÐÅÌÅÑËÅ.
- Ãëàâà 23. Êîå-÷òî î ïèñàòåëÿõ.
- ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ ÂÒÎÐÎÃÎ È ÏÐÎ×ÈÕ ÐÎÌÀÍÎÂ.
- ÑÀÌÛÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÈÇ ÑÌÅÐÒÍÛÕ.
- ÑÀÌÛÅ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ ÈÇ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÎÂ.